روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 1 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

المجلد 1

اشارة

ص :2

بسم الله الرحمن الرحیم

ص :3

روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 1 [ابن بابویه]

لمولفه محمدتقی المجلسی

حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی

ص :4

ص :5

مقدمات التحقیق

حدیث فی التفقه

الکافی - الحسین بن محمد، عن معلی بن محمد عن الحسن بن علی الوشاء عن حماد بن عثمان، عن ابیعبد اللّه (علیه السلام) قال: اذا اراد اللّه بعبد خیرا فقهه فی الدین(1)

حدیث فی الآثار العلمیة

الصدوق ره فی امالیه مسندا عن رسول (صلّی اللّه علیه و آله) قال: المؤمن اذا مات و ترک ورقة واحدة علیها علم تکون تلک الورقة یوم القیمة سترا فیما بینه و بین النار، و آتاه اللّه تبارک و تعالی بکل حرف مکتوب علیها مدینة اوسع من الدنیا سبع مرات و ما من مؤمن یقعد ساعة عند العالم الاناداه ربه عز و جل جلست الی حبیبی فو عزتی و جلالی لاسکنتک الجنة معه و لا ابالی(2)

ص:6


1- (1) اصول الکافی باب صفة العلم و فضله خبر 3.
2- (2) اورده فی الوسائل باب 8 خبر 62 من ابواب صفات القاضی.

کلمة بلیغة نافعة حول الکتاب

للمرجع الدینی سماحة آیة الله العظمی السید شهاب الدین النجفی المرعشی دام ظله

بسم الله الرحمن الرحیم

الحمد للّه الذی استفاضت آلائه و تواترت نعمائه سبحانه من اله انقطعت عن الوصول الی کنه ذاته دقائق الافکار و روی حدیث قدم وجوده ثقات الاثار و صلاته الدائمة علی حبیبه الاکمل و نبیه المرسل سیدنا و نبینا ابی القاسم محمد و آله شم الانوف من الطراز الاول الذین یسند الیهم خبر المجد و عنهم یؤثر و بحبهم یقوی ضعیف العمل و یجبر اسرة ودّهم السبیل الوحید الی روضة المتقین قوم اقوالهم و اعمالهم و تقاریرهم نبارس الهدایة بین العالمین.

(و بعد) یقول العبد اللائذ العائذ بابوابهم المرتجی فی الدنیا زیارتهم و فی الاخرة شفاعتهم ابو المعالی شهاب الدین الحسینی المرعشی النجفی اذاقه مولاه حلاوة ذکره و مناجاته و اقال زلاته و عثراته - آمین آمین

غیر خفی علی من القی السمع و هو شهید ان علم الحدیث من اشرف العلوم و اعلاها و اعزها و اغلاها، اذ به یعرف الحلال و الحرام، و یناط الاحکام هی روضة قطوفها دانیة سلسال میاهه عذبة صافیة، کیف لا و السنة احد الاصلین الاصیلین و ثانی الرکنین الرکینین منها کزمیلها تستنبط الاصول التی تفرع علیها الفروع، و تستخرج القواعد المنطبقة علی الموارد.

ص:7

فمن ثم توجهت الیه همم علماء الاسلام و رجال الحل و العقد من اهل القبلة فطاحل الفقه و حملة الحدیث سیما اصحابنا شیعة آل الرسول الاکرم صلّی اللّه علیه و آله و سلم فکم لهم تألیف و تصنیف حول هذا الشأن الخطیر، بین متن، و شرح، و تلخیص، و تعلیق فی التدوین و تخریج الاسانید و نقدها، و البحث عن الظهور و المدلول و جهة الصدور و المعارض و الاعراض عنه و الاستناد الیه بالعمل به، رکبو انیاق الجد و ضربوا اکباد الابل باسهار الاسحار فی تحصیله و تحمله، جالوا فی السباسب و المفاوز فی جمعه و ترصیفه، جادت جیاد اقلامهم و سمحت یراعاتهم بکتب و رسائل و زبر و اسفار فلله درّهم و علیه تعالی اجرهم بما عملوا و هو لا یضیع اجرا المحسنین.

و ان من کبوش تلک الکتیبة هو العلم المقدم، و العیلم الاقدم مجلی هذه الحلبة و عطارد فلکها خریت الخبر و ابو بجدته نابغة الروایة و ناطور اسناده حفظة الشیعة امام المحدثین و نبراس رجالات الاثر شیخنا ابو جعفر محمد بن علی بن الحسین ابن بابویه الصدوق القمی الرازی المتوفی سنة 380 قدس اللّه لطیفه و اجزل تشریفه فانه و ایم اللّه قلّ من یضاهیه احد فی غزارة المادة وجودة التألیف و التنسبق و الاتقان فی النقل و التخریج فکم له من آثار جیدة تکشف عن طول باعه وسعة اطلاعه اشهرها (کتاب من لا یحضره الفقیه) احدی الکتب الاربعة التی علیها المدار فی الفتیا عند الاصحاب.

و لعمری انه من احسن الزبر الحدیثیة و اجلها و افیدها و اخصرها حاو لروایات العبادات و المعاملات و الاحکام و السیاسات (و من) محامده رعایة الاختصار بحذف الاسانید و احالتها الی المشیخة جزاه المولی سبحانه خیرا و انا له الاجر شفعا و وترا.

و من اجل سمو مکانه و عظم شأنه اقبلت الیه انظار روّاد الحدیث و فقهه و اجالوا جیاد الاقلام حوله بشروح و تعالیق یطول الکلام فی سرداسمائها (و ان) من احسنها و اعلاها و اثمنها و اغلاها کتاب (روضة المتقین) هاهو ذابین یدیک بمرأی و مسمع سمح به قلم العلامة البحاثة النقاد الراویة جرثومة الفضل و التقی و الزهد و الورع البالغ شیخنا الاجل المولی محمد التقی المجلسی المتوفی سنة 1070 قدس

ص:8

سره الشریف تلمیذ العلامة الشیخ بهاء الدین محمد العاملی الحارثی المتوفی سنة 1030

فانه شرح فرید فی بابه مقدم علی اضرابه، امام لاترابه فی محرابه کافل ببیان غامضه و ایضاح مبهمه و حل مشکله و تفصیل مجمله و بسط موجزه و تقریب بعیده و الکشف عن دقائق اغراضه و خفی مقاصده و لطیف اشاراته و مکنون اسراره و مقفل مسائله انیق الوشی حسن التعبیر لم یدع سندا الا اصلحه و لا متنا الا نقحه کشف عن غامض معانیه الدقیقة و سهل فهم مطالبه العمیقة حاول الشارح البحث عن الصدور جرحا و تعدیلا، و الاستفادة من المتون نصا و ظاهرا و الجمع الدلالی بین المعارضات ان امکن و الرجوع الی المرجحات السندیة ان لم یمکن مع الاشارة الی موافقة القوم و عدمها و کونه معمولا به عند الاصحاب و عدمه و السرفی ترکهم ایاه را اوردّ و فیه فوائد فقهیة و رجالیة.

و لکن من المأسوف علیه ان هذا الدر الیتیم الثمین و الجوهرة النفیسة کان مظنونا علی اهله، مخزونا فی زوایا الخمول و رفوف الخزائن و المکاتب مترّبة فی معرض الحرق و الغرق و الخرم، و اکل العثة و سائر بواعث الابادة و التلف لا یسئل عنه و لا یفتقد این هذا الاثر القیم الخالد الاسلامی و طالما کنت احث المثرین ممّن اری فی وسعهم الاقتدار علی نشره و طبعه واردّ بالخیبة و الیأس الی ان وفق الرب الکریم لجنة «بنیاد فرهنگ اسلامی کوشان پور» فلبّوا دعوتی و اجابوا مسئلتی الا و حشر اللّه مؤسسها الرجل الخیر الفقید المغفور له الحاج محمد حسین کوشان پور مع ساداته و موالیه و زاد فی توفیق اعضاء الهیئة المدیریة لتلک المؤسسة الدینیة الخیریة فانفقوا الجزیل من المال فی طبعه و اذاعته علی احسن نمط و خیر اسلوب من رصانة التجلید و رعایة الصحة وجودة الطبع و القرطاس -

و قام بتصحیحه و عرضه علی النسخ الصحیحة المعتمدة المقروة علی الاعلام العالمان الجلیلان الفاضلان النبیلان حجتا الاسلام و المسلمین الحاج السید حسین الموسوی الحائری الکرمانی - و الحاج الشیخ علی پناه الاشتهاردی دامت توفیقاتهما فی

ص:9

خدمة کتب اصحابنا فتم بحمد اللّه و شکره فوق المؤمل و المراد.

و لیعلم ان لنا روایة هذا الکتاب عن الشارح العلامة باسانید منتهیة الیه و کذا شرحه الاخر باللغة الفارسیة الذی سماه (باللوامع الصاحب قرانیة) و سائر آثاره العلمیة.

(منها) ما ارویه عن مولای الوالد العلامة المحدث الفقیه نسابة العترة الزاکیة آیة الباری السید شمس الدین محمود الحسینی النجفی المتوفی سنة 1338 صاحب کتابی مشجرات العلویین الکرام و هادم اللذات و غیرهما من رشحات قلمه المیمون، عن جماعة منهم والده العلامة المتفنن فی اکثر العلوم النقلیة و العقلیة مولانا السید شرف الدین علی سید الحکماء الحسینی المرعشی المتوفی سنة 1316، عن جماعة (منهم) والده العلامة الحاج السید نجم الدین محمد الحسینی المرعشی المتوفی سنة 1264، عن جماعة منهم شیخه و استاذه العلامة السید محمد ابراهیم الموسوی القزوینی الحائری صاحب کتاب الضوابط، عن جماعة (منهم) استاذه العلامة الفقیه السید محمد المجاهد الطباطبائی الحائری صاحب کتابی المناهل و المفاتیح، عن جماعة (منهم) استاذه و والده العلامة المیر سید علی الطباطبائی صاحب کتاب الریاض، عن جماعة (منهم) خاله العلامة المؤسس الآقا محمد باقر الوحید البهبانی الحائری، عن جماعة (منهم) والده العلامة المولی محمد اکمل عن جماعة (منهم) استاذه العلامة الاقا جمال الدین الخوانساری عن جماعة (منهم) العلامة غواص بحار الاخبار و مستخرج لئالی الاثار شیخنا المولی محمد باقر المجلسی صاحب البحار عن والده العلامة المؤلف.

(و منها) ما ارویه عن العلامة استاذی و من الیه استنادی و علیه اعتمادی شیخ الروایة و مرکز الاجازة و قطب رحی الاسناد و التخریج آیة اللّه الزاهرة مولانا ابی محمد السید حسن صدر الدین الموسوی الکاظمی صاحب الکتب الممتعة ککتاب تاسیس الشیعة الکرام، لفنون الاسلام، عن جماعة (منهم) العلامة خاتم المحدثین ثالث المجلسیین محیی ما اندرست من آثار الاسلاف الصالحین مولانا الحاج میرزا حسین النوری الطبرسی بطرقه التی اودعها فی خاتمة (مستدرک الوسائل) منها ما یرویه عن العلامة

ص:10

استاذ المتاخرین مولانا و شیخنا المرتضی الانصاری صاحب کتابی المتاجر و الفرائد و غیرهما عن جماعة (منهم) العلامة الحاج ملا احمد النراقی صاحب کتابی المستند و معراج السعادة و غیرهم عن جماعة (منهم) العلامة السید مهدی بحر العلوم الطباطبائی النجفی المتوفی سنة 1212 صاحب المنظومة الفقهیة الشهیرة، عن جماعة منهم العلامة الفقیه الشیخ یوسف البحرانی الحائری صاحب کتاب الحدائق الناضرة فی فقه العترة الطاهرة و غیره عن جماعة (منهم) العلامة المولی محمد رفیع الجیلانی نزیل مشهد الرضا عن العلامة المجلسی صاحب البحار عن والده مؤلف الکتاب.

(و منها) ما ارویه، عن العلامة فخر الفقهاء و المحدثین آیة اللّه الحاج الشیخ محمد باقر ابن محمد حسن الجازاری البیرجندی صاحب کتاب الکبریت الاحمر و غیره، عن جماعة منهم شیخه العلامة النوری صاحب المستدرک بطریقه المذکور

(و منها) ما ارویه، عن الاستاذ الاستناد صاحب الحقوق العظیمة علیّ خادم مشهد الامامین العسکریین أنموذج السلف و ثمال الباقین آیة اللّه المیرزا محمد بن علی الطهرانی صاحب کتاب مستدرک بحار الانوار فی زها مجلدات، عن شیخه و استاذه العلامة النوری بطریقه المذکور.

(و منها) ما ارویه، عن استاذی سراج السالکین و نبراس المتهجدین جامع العلوم العقلیة و النقلیة آیة اللّه الشیخ محمد الحسین بن محمد خلیل الشیرازی، ثم النجفی ثم الحائری، ثم العسکری صاحب التعلیقة علی تفسیر القاضی البیضاوی عن استاذه العلامة الزاهد السالک السائر مولانا السید مرتضی الرضوی الکشمیری النجفی، عن جماعة (منهم) العلامة شریف العراقین السید مهدی الحسینی القزوینی، ثم النجفی ثم الحلی صاحب کتابی الفلک المشحون و انساب القبائل و غیرهما، عن جماعة (منهم) استاذه العلامة فقیه العصر الاخیر الشیخ محمد الحسن النجفی صاحب کتاب الجواهر المتوفی سنة 1266، عن جماعة منهم استاذه العلامة الشریف الفقیه السید محمد الجواد الحسینی العاملی النجفی صاحب کتاب مفتاح الکرامة فی زها مجلدات، عن جماعة

ص:11

(منهم) شیخه و استاذه العلامة السید مهدی بحر العلوم بطریقه المذکور.

الی غیر ذلک من الطرق و الاسانید التی تنتهی الی ناسق هذه الدرر.

فلمن کان واجدا لشرائط الاجازة و الاستجازة من التقی و الضبط فی النقل و صحة العقیدة و حب الذریة الطاهرة ان یروی الکتاب عنی عن مؤلفه بهذه الطرق و الاسانید.

عصمنا اللّه و الاخوان من الزلل و الخطل فی القول و المعتقد و العمل آمین آمین لا ارضی بواحدة حتی یضاف الیها الف آمینا.

حرره بیراعه و بنانه وفاه بفیه و لسانه العبد المسکین اللهیف المضطر المستکین من ایدی الحساد و قتلة الفضل و الورع جزاهم اللّه بما صنعوا و یصنعون.

شهاب الدین الحسینی المرعشی النجفی

بمشهد سیدتی کریمة أهل البیت علیهم السّلام

فاطمة المعصومة روحی لها الفداء

سحر لیلة السبت لخمس بقین من ذی الحجة 1393 حامدا مصلیا

ص:12

بسم اللّه الرّحمن الرّحیم

کلمة للمحشین حول الکتاب

اشارة

لک الحمد یا ربنا علی ما انعمت علینا من جزیل النعم، و فضلتنا علی سائر الامم و بصرتنا بالاهتداء لشکر النعم، و وفقتنا للمزاولة و الممارسة لمعرفة ما جاء به النبی الخاتم و الرسول الاعظم و السفیر الاکرم (محمد بن عبد اللّه صلی اللّه علیه و آله و سلم) الذی بعث لتتمیم الاداب و تکمیل الشرایع و تنظیم امور العباد فی العبادات و المعاشرات فی کل باب - و علی وصیه و وزیره و حافظ دینه (امیر المؤمنین علی بن ابیطالب) و علی ذریته المعصومین الکرام البررة الذین بهم علمنا اللّه معالم دیننا و بهم اصلح ما کان فسد من دنیانا - فمن تبعهم فقد عرف و سلک، و من لم یعرفهم فقد خسر و هلک.

اما بعد - فلا یخفی علی من امعن النظر و کشف عن نفسه حجاب الستر و فتح البصر و غسل عنه الدرن و الغمر، ان من اوضح ما یهتدی به الی المعارف الربانیة و المعالم الدینیة و رفع الستر عن المتشابهات القرآنیة و بیان محکماتها ما صدر عن اهل بیت الرسالة علیهم صلوات اللّه من الاقوال و الافعال و لذا کان دأب سیرة اصحاب الائمة علیهم السّلام قدیما و حدیثا العنایة التامة الی حفظها و ضبطها و صونها عن الزیادة و النقصان ثم تبعهم العلماء الاعلام و الفقهاء العظام و اکابر المحدثین جیلا بعد جیل.

و ان افضل ما حفظ لنا من هذا التراث العلمی الکتب الاربعة التی علیها غالبا مدار فقه الامامیة التی منها الکتاب المسمی بمن (لا یحضره الفقیه) ثانی تلک الکتب و هو الذی الفه رئیس المحدثین ابی جعفر (محمد بن علی بن الحسین بن موسی بن بابویه) القمی رحمه اللّه الملقب بالصدوق الذی هو ابن الصدوق احد ولدیه اللذین تولدا بدعاء الصاحب عجل اللّه فرجه المتوفی 381، و هو الکتاب، المستطاب الذی صرح مؤلفه الشریف (بانی افتی به و احکم بصحته و اعتقد فیه بانه حجة فیما بینی و بین ربی)

ص:13

و ذکر رحمه اللّه ایضا بانه (مستخرج من کتب مشهورة علیها المعول و الیها المرجع) و الکتاب الذی کما قیل (المعروف صیته بحیث، یستغنی عن التنبیه یعرفه الخاص و العام) و الکتاب الذی اخذت مصادره غالبا من طرق اهل بیت الوحی علیهم السّلام، و الکتاب الذی کان مرجع علمائنا و فقهائنا الماضین منذ الّف الی یومنا هذا فلاجل ذلک قد شمر جمع غفیر من الاعاظم رحمهم اللّه لشرحه او التعلیق علیه و ایضاح مشکلات احادیثه و معضلات کلماته و قد اشار الی عدة منها العلامة الشهیر (محمد محسن) المعروف ب (الشیخ آغا بزرک الطهرانی) رحمه اللّه کما فی ج 14 ص 33 من الذریعة الی کتب الشیعة

(منها)- لشیخ الاسلام و المسلمین بهاء الملة و الدین محمد بن الحسین بن عبد الصمد الحارثی الهمدانی المتوفی 1030 عنوانه - قال - اقول - لکن الموجود منه فی خزانة شیخنا المجاهد آیة اللّه الشیرازی الی اواسط ماء البئر.

(و منها) معاهد التنبیه للشیخ ابی جعفر محمد بن الحسن بن زین الدین الشهید الثانی توفی 1030.

(و منها) للمولی حسام الدین محمد صالح بن المولی احمد السروی المازندرانی ذکره فی امل الآمل و توفی 1081.

(و منها) للمولی مراد التفریشی سماه التعلیقة السجادیة و معه شرح المشیخة

(و منها) الموسوم (بمعراج التنبیه) للشیخ یوسف البحرانی الا انه لم یتم.

(و منها) للسید الاجل الامیر محمد صالح بن الامیر عبد الواضع الخواتون آبادی صهر المجلسی توفی سنة 1116 ذکره فی الروضات.

(و منها) شرح الکتب الاربعة الحدیثیة بطرز عجیب للمولی جعفر الکرمانی المولود سنة 1080 ذکره الشیخ عبد النبی القزوینی فی تتمیم امل الامل.

(و منها) اللوامع القدسیة للمولی محمد تقی بن مقصود علی المجلسی فارسی و یسمی اللوامع - الصاحب قرآنیة ایضا فی مجلدین کبیرین لکنه الی او اخر فروض الجوارح الذی بعد الحج و المزار و الحقوق انتهی(1)

ص:14


1- (1) الی هنا کان ملخص ما ذکره فی الذریعة فی تعداد شروح الکتاب مع تقدیم و تأخیر منا.

و اجمع شرح و اتمه بل اکمله و افیده و اسده هذا الشرح الذی بین یدیک فکم فیه من تحقیق رشیق و بیان انیق، و کم فیه من بیان معضلات احادیث الکتاب و رفع حواجب مستوراته - فیا ایها الطالب لرفع الغواشی عن معضلات الاحادیث المرویة فی الفقیه و رفع الحواجب عن فهم مشکلاته - علیک بهذا الشرح اللطیف الشریف الذی وفق شارحه من جانب اللطیف الخبیران یشرحه شرحا وافیا لطالبیه وافیا لقاصدیه - من راجعه کان مرتویا من صافی تحقیقاته، و من قصده یصدر طالبا لعودة النظر الی صافی مائه و للّه در صاحب الشرح و علیه اجره فانه الحنان المنان بالعطیات و موفق الخیرات و معطی الحسنات.

و الیک نبذة من حال الشارح قده
قیمته العلمیة

هو المولی محمد تقی بن مقصود علی المجلسی(1) رضوان اللّه تعالی علیه کان وحید عصره و فرید دهره و هو کما فی الکنی ص 124 ج 3 اورع اهل زمانه و ازهدهم و اعبدهم، و عن الروضات کان فی علوم الفقه و الحدیث و الرجال فائق اهل الدهر، و فی الزهد و العبادة و التقوی و الورع و ترک الدنیا تالیا تلو استاده المولی عبد اللّه الشوشتری مشتغلا طول حیاته بالریاضات و المجاهدات و تهذیب الاخلاق و العبادات و ترویج الاحادیث و السعی فی حوائج المؤمنین و هدایة الخلق، انتشر بیمن همته احادیث اهل البیت علیهم السّلام و کان مؤیدا من عند اللّه و مسددا انتهی، و من لاحظ هذا الشرح المنیف و تامل فی بیاناته و ما افاده فی فنون العلم من علم الرجال و الحدیث و الدرایة و المبانی الفقهیة و القواعد الاصولیة و التوضیحات العرفانیة

ص:15


1- (1) هذا هو المعروف من اسم والده الممجد، لکن فی اول هذا الکتاب علی ما فی النسخ التی عندنا هکذا یقول المفتقر الی رحمة ربه الغنی محمد تقی بن علی الخ و فی آخر کتاب الصلوة هکذا - تم الجزء الاول من کتاب من لا یحضره الفقیه و تم شرحه ایضا علی سبیل الاستعجال (الی ان قال) علی ید احوج المربوبین الی رحمة ربی الغنی محمد تقی بن علی الخ.

و البیانات الشافیة و الدقائق العقلیة و غیرها من الافادات، یعتقد بصحة ما قیل فی حقه بل و اکثر اعتقادا وجدانیا.

و اما ما قد یتفوه فی حق هذا العالم الجلیل بعض من لا یتقی فی کلامه او لا یبالی فی النسبة(1) او لا اطلاع له باحوال الاکابر، من نسبة التصوف الباطل اساسه و المنهدم بنیانه، فحاشاه ثم حاشاه، کلا سوف یعلمون، ثم کلا سوف یعلمون، و کفی فی کذب هذه النسبة ما افاده ولده الاکبر الاشهر البار بوالده بدفع هذه التهمة الشنیعة فی رسالته الموسومة باعتقادات المجلسی تارة، و رسالة السیر و السلوک اخری.

قال قدس اللّه نفسه - و ایاک ان تظن بالوالد العلامة نور اللّه ضریحه انه کان من الصوفیة و یعتقد مسالکهم و مذاهبهم حاشاه عن ذلک، و کیف یکون کذلک و هو کان آنس اهل زمانهم باخبار اهل البیت علیهم السّلام و اعلمهم بها، بل کان مسالک الزهد و الورع، و کان فی بدو امره یتسمی باسم التصوف لیرغب الیه هذه الطائفة و لا یستوحشوا منه فیروّعهم عن تلک الاقاویل الفاسدة و الاعمال المبتدعة و قد هدی کثیرا منهم الی الحق بهذه المجادلة الحسنة، و لما رأی فی آخر عمره ان تلک المصلحة قد ضاعت و رفعت اعلام الضلال و الطغیان و غلبت احزاب الشیطان و علم انهم اعداء اللّه صریحا تبرء منهم و کان یکفرهم فی عقائدهم و انا اعرف بطریقته، و عندی خطوطه فی ذلک(2) انتهی کلام الولد فی حق الوالد رفع فی الخلد مقامهما.

اساتیده و مشایخه قده

نذکر اثنین منهم ممن ذکره هو قدس سره فی شرح خطبة الفقیه.

1 - شیخ فضلاء الزمان و مربی العلماء الاعیان الزاهد الورع التقی المولی عبد اللّه بن الحسین التستری ره.

2 - ملک الفضلاء و الادباء و المحدثین بهاء الملة و الحق و الدین محمد العاملی الحارثی الهمدانی المعروف بالشیخ البهائی ره.

ص:16


1- (1) فی الحدیث کفی للمرء کذبا ان یحدث بکل ما سمعه.
2- (2) اعتقادات المجلسی ص 518 طبع مع توحید الصدوق باصبهان.

و فی الکنی ص 125 ج 3 بعد ذکرهما قال: و غیرهما و بعد فراغه من التحصیل اتی الی النجف الاشرف و اشتغل بالریاضات و تهذیب الاخلاق و لتصفیة الباطن و له مکاشفات و منامات حسنة لیس مقام نقلها انتهی.

تلامذته و من اخذ منه الحدیث

و هم ایضا کثیرون مثل المحقق الاغا حسین الخوانساری، و کفاه فضلا ان منهم ولده المحقق المحدث المجلسی الثانی قده و لذا قال فی الکنی و لو لم یکن له اثر غیر ولده المبرور لکان یکفیه فضلاعن سائر فضلاء عصره الذین صاروا ببرکته علماء

مصنفاته

1 - شرح خطبة الهمام المنقولة عن مولینا امیر المؤمنین فی صفات المتقین قال ولده البار فی رسالة السیر و السلوک: و علیک بمطالعة الاخبار الواردة فی صفات المؤمنین و المتقین خصوصا خطبة امیر المؤمنین التی القاها علی همام و قد کتب والدی العلامة قدس اللّه روحه، علیها شرحا جامعا فعلیک بمطالعته انتهی.

2 - رسالة مستقلة فی بحث صلوة الجمعة تقرب من خمسة آلاف بیت کما ذکر هو قدس سره فی باب فرض الصلوة من هذا الکتاب(1).

3 - شرحه الفارسی علی الفقیه کما سمعت من الذریعة.

4 - هذا الشرح الذی بین یدیک الی آخر الکتاب حتی المشیخة و غیر ذلک مما یجده الطالب.

ارتحاله رحمه اللّه

ارتحل الی جوار رحمة اللّه تعالی فی سنة 1070 و فی الکنی و انشد بعضهم فی تاریخه

(افسر شرع اوفتاد و بی سروپا گشت فضل).

وجه تسمیته بالمجلسی

و فی الکنی و لحسن محاضرته وجودة مجالسته سمی بالمجلسی و تخلص به فصار هذا

ص:17


1- (1) و سیصدر انشاء اللّه من الطبع فی المجلد الثانی من هذا الکتاب.

لقبا فی هذه الطائفة الجلیلة و السلسلة العلیة انتهی و قد یقال ان المجلسی لقب ابیه مقصود علی - و الامر سهل.

نسخ الکتاب

اعلموا اخواننا ان من اوضح الشواهد علی الاهتمام بشأن کل کتاب اهتمام اعاظم الاعلام و العلماء الکرام بحفظه و نسخه و ضبطه عن الضیاع و النفاد، و قد ثبت لنا ان هذا الکتاب الشریف و الشرح المنیف کان فی غایة التوجه عند علمائنا حتی المعاصرین للمؤلف العظیم و قل ما اتفق کتاب کان مورد العنایة عند معاصری المؤلف، و لذا قد کثر استنساخه فی زمانه و بعد زمانه و بعد برهة من زمانه حتی قلت الهمم فی استنساخ الکتب القیمة (کما فی زماننا هذا) فکثرت نسخه فی المکاتیب المعظمة التی شأن تلک المکاتیب و موسسیها لحیازة امثال تلک العتیقة الثمینة المفیدة.

و ان من اعظم تلک المکتبات و الخزائن و افیدها و اتمها، المکتبة التی اسسها سماحة آیة اللّه العظمی لسید شهاب الدین النجفی المرعشی زاد اللّه برکات وجوده، فان من خصائصه الشریفة حیازة امثال تلک النسخ و الکتب الغیر المطبوعة التی هی من آثار اعاظم علمائنا الماضین و ضبطها فی مکتبته الشریفة - فکم فیها من الکتب النفیسة و کم فیها من نسخ کتب قیمة ثمینة فقد سمح لنا دام ظله من تلک المکتبة نسخا عدیدة و جزوات من هذا الشرح الشریف جیدة الخط قلیلة الغلط و لا سیما الجزء الاول المشتمل علی شرح الفقیه من اوله الی آخر کتاب الصلوة، فانها اجود النسخ خطا، و احسنها کاغذا و اثمنها قیمة و انفعها لاشتمالها علی حواشی و تعالیق من الشارح نفسه(1) و فیها علامات التصحیح و المقابلة و فی بعض مواضعها کتب فی الحاشیة (بلغ مقابلة)- نعم لیس فیها تاریخ الکتابة و اسم الکاتب و الناسخ و لا ضیر فیه بعد کونها اصح من غیرها مما فیها ذلک و قد سمح ایضا لنا نسخة هذا الکتاب سماحة آیة اللّه العظمی الحاج سید محمد کاظم الشریعتمداری دام ظله العالی و هی فی مجلدین (احدهما) من اول الکتاب الی آخر کتاب الصلوة (ثانیهما)

ص:18


1- (1) قد ضبطنا اکثر تلک التعالیق تحت خط افقی لئلا یفوت منها شیء.

من اول کتاب الزکاة الی آخر کتاب الحج و هی ایضا نسخة جیدة الخط ثمینة و ان لم تبلغ تلک فی الصحة و المتانة.

و نرجو انشاء اللّه ان یسمحوا لنا من نسخ الکتاب ارباب السمائح قبل طبع باقی المجلدات فقد اخبرنا بعض الفضلاء ان فی مکتبة سماحة الایة العظمی المعروف (باخوند ملاعلی الهمدانی) دام ظله جزوات عدیدة کتب فی آخر جزوة منها کتبها محمد بن علی ابن مؤمن الابهری الاصفهانی تاریخ کتابتها الاربعاء 1804 و فی مجلد آخر مشتمل علی عدة اجزاء حتی شرح المشیخة الذی هو فی آخر الکتاب بعین تلک العبارة و لکن تاریخ کتابتها العشر الاول من ذی القعدة سنة 1087 و فی آخره بلغ من اوله الی آخره علی ید اقل الخلیفة عبد المجید الطباطبائی.

و یناسب نقل ما اورده العلامة المتتبع الخبیر (محمد محسن الشهیر بالشیخ آغا بزرگ الطهرانی) رحمه اللّه من وجود نسخ هذا الکتاب فی المکتبات.

قال فی ج 11 من الذریعة الی کتب الشیعة: روضة المتقین فی شرح اخبار الائمة المعصومین للمولی محمد تقی بن مقصود علی المجلسی المتوفی 1070 - شرح مزج متوسط لمن لا یحضره الفقیه مع بیان حال اسانیده و الاشارة الی صحة الحدیث، بروایة الشیخ او بروایة الکلینی لو لم یکن فی روایة الفقیه صحیحا - اوله (الحمد للّه المتعالی بعز جلاله عن ادراک العالمین المنزه بوجوب ذاته و قدس صفاته عن اوصاف الواصفین...)

الجزء الاول فی مجلد، و الجزء الثانی ایضا و ینتهی الی القضاء و الاحکام و شرح المشیخة فی مجلد فرغ من الشرح 1063، و کتابة نسخه،(الرضویة) 1064 و 1065 وقف الجمیع العلامة المجلسی عن واقفها و کتب الوقفیة بخطه فی 1083.

و یوجد بعض اجزائه فی مکتبة (الصدر) و تاریخها 1069، و قطعة منه من کتاب القضایا و الاحکام الی آخر الایمان و النذر بخط الآقا جلال المترجم بن مولی محمد المازندرانی فرغ من الکتابة فی ع 1 1089 کانت عند الشیخ عباس القمی،

ص:19

و مجموعة ستة اجزاء: لکن فی هذا الجزء عدة ابواب القضاء و الشهادات، الوکالة، القرعة، الکفالة، الحوالة، الوقف - و الجزء الاخر هو شرح مشیخته الآتی ذکره.

و الجزء الاول منه الی آخر کتاب الصلوة الذی هو تمام الجزء الاول من اربعة اجزاء الفقیه: رایته فی کتب السید محمد الیزدی بخط المولی حسین الابهری کتبه فی حیوة المجلسی فی 10 شوال 1064، و یأتی شرح المشیخة و ان اسمه التاریخی شرح الاحادیث و روضة البهیة (و نسخة) من اول فرض الزکاة الی آخر روض الجوارح من الجزء الثانی ملکها (محمد بدیع الخادم کما کتبه بخطه الجید، ثم وقف محمد شریف الشریف بن محمد بدیع المذکور فی سنة 1161، لمدرسة المولی محمد باقر السبزواری بالمشهد (و نسخة عند الشیخ هادی کاشف الغطاء) ینتهی الی آخر کتاب الحج (و اخری) عند (التقوی) فی کتب المولوی حسن یوسف بکربلا انتهی ما فی الذریعة و للّه در صاحبها.

ثم ان فی المکتبة القدسیة الرضویة علی صاحبها و اجداده و اولاده المعصومین صلوات اللّه الملک الحنان، نسختین شریفتین مشتملتین علی عدة اجزاء رایناها بآستان القدس الرضوی - و بالجملة کثرة وجود النسخ علامة الاهتمام باصل الکتاب و مؤلفه

تنبیه

و لیعلم ان ما ذکرناه تحت خط افقی و ذکرنا فی آخره جملة (منه رحمه اللّه) فلیس منّا بل من الشارح قدس سره فلا تغفل.

ناشر هذا الکتاب المستطاب

و اعلم ان من احسن العبادات نشر آثار اهل بیت العصمة سلام اللّه علیهم و لا سیما فی الزمان الذی بعد الناس عنهم علیهم السّلام و قربوا الی اهل الدنیا و مالوا الیها فضلوا و اضلوا جیلا بعد جیل - و قد سابق فی هذا المیدان و جال فیه فرسه حیا و میتا الرجل الخیر ذو عقیدة راسخة فی هذه المسابقة وفاق اقرانه و امثاله ممن لهم مکنة سماحة المرحوم المغفور الحاج محمد حسین کوشانپور عفی اللّه عن جرائمه، فاقدم فی نشر الاثار

ص:20

العلمیة للعلماء الابرار من غیر نظر الی اکتساب مال او جاه دنیوی، و لا بأس بالاشارة الی ذکر جملة منها.

(منها) رجال الاردبیلی فی مجلدین و (منها) خلاف الشیخ الطوسی من اوله الی آخره فی مجلدین و (منها) المجلد الاول من جامع احادیث الشیعة(1)

(و منها) ایضا ح الفوائد فی حل اشکالات القواعد فی اربعة مجلدات(2) و (منها) مصباح الهدی فی شرح العروة الوثقی فی عشر مجلدات و (منها) بعض مجلدات مفتاح الکرامة (و منها) غیر ذلک مما یطول ذکره و تبع هذه السجیة بعد فوته رحمه اللّه ورثته فاقدموا فی هذا العمل الکثیر النفع و حیث آن آثار نشره، تلک و غیرها کانت کثیرة یلیق ان یسموا هذا العمل الکثیر الخیر باسم موسسة باقیة انشاء اللّه الی ظهور مولینا الحجة صلوات اللّه علیه و عجل اللّه فرجه، و لذا سمیت هذه الموسسة ب (بنیاد فرهنک اسلامی حاج محمد حسین کوشانپور) فاهدت هذه الموسسة هذا المجلد الاول الی طالبی العلم و الجامعة الروحانیة، و نستمد من اللّه تعالی ان یوفقها لاهداء بقیة المجلدات الی آخرها لتکون ذخرا لیوم لا ینفع مال و لا بنون لمئوسسها و مبقیها و معینها انشاء اللّه و صلی اللّه علی محمد و آل محمد،

و الحمد للّه اولا و آخرا

الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی و الحاج الشیخ علی پناه الاشتهاردی

تم فی 15 ذی حجة الحرام 1393

بالبلدة العلمیة قم - عش آل محمد

صلی اللّه علیه و آله

ص:21


1- (1) هذه الاثار قد بقیت منه فی زمان المرجع الدینی الاعظم آیة اللّه العظمی الحاج آقا حسین البروجردی قده.
2- (2) مات رحمه اللّه حین طبع المجلد الثانی منه و اقدم فی طبع الباقی ولده الباربه.
شأن راوی الحدیث وشارحه

هو الموفق

محمد بن یعقوب، عن الحسین بن محمد، عن احمد بن اسحاق. عن سعدان بن مسلم، عن معویة بن عمار، قال: قلت لابی عبد اللّه علیه السّلام رجل راویة لحدیثکم یبث ذلک فی الناس و یسدده فی قلوبهم و قلوب شیعتکم، و لعل عابدا من شیعتکم لیست له هذه الروایة ایهما افضل؟ قال الراویة لحدیثنا یشد به (یسدده فی ح) قلوب شیعتنا افضل من الف عابد الوسائل باب 8 خبر امن ابواب صفات القاضی من کتاب القضاء و قد طبع فی ثلثة الاف مجلد بالمطبعة العلمیة ببلدة قم صانها اللّه عن التصادم

ص:22

اشارة

روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه

لمولفه: محمدتقی المجلسی قدس سره

حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی

الناشر : بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمد حسین کوشانپور

ص:1

مقدمة المؤلف

بسم اللّه الرّحمن الرّحیم و به نستعین

الحمد للّه المتعالی بعز جلاله عن ادراک العالمین، المنزه بوجوب ذاته و قدس صفاته عن اوصاف الواصفین - المقدس باحکام افعاله و اتقان آیاته عن ان تصل الیها افکار الناظرین، المتفضل بسوابغ انعامه علی الخلائق اجمعین، و الصلوة علی اشرف الانبیاء و المرسلین، و افضل الاولین و الاخرین، محمد الذی ارسله الی الکافة، بشیرا و نذیرا، و آله النجباء الاصفیاء الاوصیاء، الذین اذهب اللّه عنهم الرجس و طهرهم تطهیرا.

اما بعد - فیقول المفتقر الی رحمة ربه الغنی، محمد تقی بن علی الملقب بالمجلسی عامله اللّه بفضله الجلی و الخفی، انه لما وفقنی اللّه تعالی بفضله، بعد معرفة کتابه المبین لتتبع اخبار سید المرسلین و عترته الطاهرین، و انتشر بلطفه آثارهم و اخبارهم بعد ما کادت تکون مهجورة، و ملاءت الآفاق بعد ان لم تکن شیئا مذکورا، سألنی جماعة من اخلاء الدین، و طالبی مناهج الیقین ان اکتب لهم علی احادیث اهل البیت سلام اللّه علیهم، شرحا یکشف استارها و ایضاحا یظهر اسرارها.

و لما رأیت هذا الخطب جلیلا، و الفکر علیلا و الجسم کلیلا، کنت اقّدم رجلا و اؤخّر اخری، الی ان القی فی روعی انه وهن العظم منی و اشتعل الرأس شیبا، و اشرفت علی الستین و لم احصّل شیئا، فاستخرت اللّه تعالی و شرعت فی نیل مطلوبهم لعله یکون لی زادا فی المعاد و ذکرا بین العباد، لئلا ینسونی و یذکرونی بالدعاء و الاستغفار بعد المهاجرة الی دار القرار.

ص:2

و لما رأیت کتاب من لا یحضره الفقیه، الذی الفه رئیس المحدثین المؤید بتأییدات رب العالمین، المتولد بدعاء خاتم الائمة الطاهرین، محمد بن علی بن الحسین بن موسی بن بابویه القمی، انار اللّه تعالی برهانه مختصرا وافیا و مجموعا کافیا، قد اشتمل من تهذیب الاحکام و استبصارها، و تبیین الشرایع و مدارکها، علی ما لا یحضره فقیه و لا جمعه نبیه، استعنت من اللّه تعالی و شرعت فی ایضاحه علی نهایة الایجاز و الاختصار، وفقا لطباع اهل هذه الاعصار، و سمیته بروضة المتقین فی شرح اخبار الائمة المعصومین صلوات اللّه علیهم اجمعین. و التمس منهم، ان عثروا علی ما لا یوافق افهامهم، ان لا یبادروا بالرد و الانکار و ان اطلعوا بعد الغور علی فساد فی العبارة او المعنی، ان یصلحوا للّه تعالی، و یمنّوا علی الفقیر، فلیس المعصوم الا من عصمه اللّه تعالی من انبیائه و اوصیائه و ملئکته، و ما التوفیق الا باللّه و هو حسبی و نعم الوکیل

ص:3

شرح خطبة الفقیه

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَحْمَدُکَ وَ أَشْکُرُکَ وَ أُومِنُ بِکَ وَ أَتَوَکَّلُ عَلَیْکَ وَ أُقِرُّ بِذَنْبِی إِلَیْکَ .

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

قال الصدوق «اللهم إنی أحمدک و أشکرک و أومن بک، و أتوکل علیک و أقر بذنبی إلیک إلخ»

أفتتح بعد التسمیة بحمد الله، مفتتحا حمده بالدعاء و الاستعانة منه فی التوفیق لحمده، اعترافا بالعجز عن التأدیة بدون تأییده، مع الابتداء باسمه الأعظم علی ما هو المشهور عند المحققین أنه (الله) أو (اللهم) تأسیا و امتثالا للأخبار، و هو اسم للذات الواجب الموصوف بجمیع الکمالات، أو للمعبود بالحق، و الحمد هو الثناء بالجمیل مطلقا أعم من أن یکون للاستحقاق الذاتی بالکمال التام، أو فی مقابلة الإحسان و الأنعام، أو مقیدا باللسان. و الشکر إظهار الجمیل، أعم من أن یکون باللسان أو الجنان أو الأرکان بإزاء النعمة أو الکمال کالحمد، أو یقید بمقابلة النعمة کما هو المشهور، و أهل التحقیق علی الترادف کأهل اللغة (علی الظاهر - خ) و المقربون لا یشکرون الله تعالی للنعم، کما ورد عن أمیر المؤمنین و وارث علوم الأنبیاء و المرسلین أنه قال: إلهی ما عبدتک إلا لأنک أهل للعبادة - و تحقیق معنی التسمیة و الجلالة و الحمد و الشکر موکول إلی کتب العلماء، و نحن إن اشتغلنا بما ذکروه، فات المطلوب الذی هو الاختصار، و أکثر ما ذکره العلماء و اشتهر بینهم لا نذکره غالبا لئلا یطول.

ص:4

وَ أُشْهِدُکَ أَنِّی مُقِرٌّ بِوَحْدَانِیَّتِکَ وَ مُنَزِّهُکَ عَمَّا لاَ یَلِیقُ بِذَاتِکَ مِمَّا نَسَبَکَ إِلَیْهِ مَنْ شَبَّهَکَ وَ أَلْحَدَ فِیکَ وَ أَقُولُ إِنَّکَ عَدْلٌ فِیمَا قَضَیْتَ حَکِیمٌ فِیمَا أَمْضَیْتَ لَطِیفٌ لِمَا شِئْتَ

و الإیمان هو التصدیق بالمعارف الخمسة مع الجزم(1) و لو کان من الأمارات و کثیرا ما یطلق فی الآیات و الأخبار علیها مع الأعمال تجوزا.

و التوکل تفویض الأمور إلی الله تعالی. و الإقرار بالذنوب من أفضل الأعمال سیما فی الخطب تأسیا و إقرارا بالتقصیر عن تأدیة الشکر.

و لما کان الإقرار بالشهادتین مطلوبا فی الخطب أشهد الله تعالی بإقراره بالوحدانیة و التوحید فی العرف هو الإقرار بوجود الواجب المتصف بجمیع الکمالات مع کون الصفات عین ذاته لئلا یلزم التعدد فی الواجب، و لهذا لم یذکر الصفات الذاتیة الثبوتیة و ذکر التنزیهیة بقوله «و منزهک إلخ»عطف علی مقر، أی أشهدک أنی منزهک عما لا یلیق بذاتک من الأشیاء التی نسبک المشبهة إلیها من الصفات الزائدة و الأحوال و الملحدة من الید و الرجل و الوجه و غیر ذلک.

و لما ذکر صفات الجلال و الإکرام، ذکر العدل و الحکمة بقوله«و أقول»أی مع الاعتقاد أو اعتقد تجوزا«أنک عدل»أی عادل لا تفعل القبیح و لا ترضی به و لا تکلف مع عدم الاختیار فی کل ما قضیت و قدرت، یعنی نحن قائلون (بالإیمان) بالقضاء و القدر مع العدالة، ردا علی المعتزلة المفوضة و الأشاعرة المجبرة، لأنا معشر الإمامیة قائلون بأنه: لا جبر و لا تفویض و لکن أمر بین أمرین، و تفصیله فی الکلام و قوله «حکیم فیما أمضیت»أی قدرت أو أجریت بعد القضاء و القدر کما یظهر من الأخبار، أن الإمضاء بعدهما، أی أقول إنک حکیم لا تفعل شیئا إلا للحکمة بل للحکم الکثیرة

ص:5


1- (1) ذکر المحقق الطوسیّ و الشیخ رضی اللّه عنهما ان الجزم کاف فی الایمان لئلا یخرج ایمان العوام و یؤیدهما ظواهر الآیات و الاخبار و لزوم الحرج بل التکلیف بما لا یطاق و اما کماله فحق الیقین، رزقنا اللّه و سائر المؤمنین بجاه محمّد و آله الطاهرین - منه رحمه اللّه تعالی.

لَمْ تَخْلُقْ عِبَادَکَ لِفَاقَةٍ وَ لاَ کَلَّفْتَهُمْ إِلاَّ دُونَ الطَّاقَةِ وَ إِنَّکَ ابْتَدَأْتَهُمْ بِالنِّعَمِ رَحِیماً وَ عَرَّضْتَهُمْ لِلاِسْتِحْقَاقِ حَکِیماً فَأَکْمَلْتَ لِکُلِّ مُکَلَّفٍ عَقْلَهُ وَ أَوْضَحْتَ لَهُ سَبِیلَهُ وَ لَمْ تُکَلِّفْ مَعَ عَدَمِ الْجَوَارِحِ مَا لاَ یُبْلَغُ إِلاَّ بِهَا وَ لاَ مَعَ عَدَمِ.

ردا علی المجبرة القائلة بعدم العلة و قوله «لطیف لما شئت»أی أقول إنک تفعل الأفعال المقربة لعبادک إلی طاعتک المبعدة إیاهم عن معصیتک، وجوبا فی البعض و تفضلا فی الآخر، من إرسال الرسل و إنزال الکتب و التکالیف و غیرها من الألطاف الخاصة.«لم تخلق عبادک لفاقة»رد لشبهتهم أنه(1) ،لو کان معللا بالغرض لزم النقص، و الاستکمال، بأنه(2) لا یرجع الکمال إلیه تعالی بل إلینا، و قوله«و لا کلفتهم إلا دون الطاقة»رد علی الأشعریة القائلة بجواز تکلیف ما لا یطاق بل بوقوعه، بناء علی عدم قدرة العبد مع تکلیفه تعالی بالأوامر و النواهی، بل قال إنه تعالی لم یکلف إلا أقل من الطاقة بکثیر، فإنه مع قدرته علی صلاة ألف رکعة بل أکثر فی کل یوم و لیلة کلفه بسبع عشرة رکعة و کذا فی باقی العبادات و النواهی و قوله«و إنک ابتدأتهم إلخ»أی أقول: إن خلق العالم سیما الإنسان نشأ من محض رحمة وجوده تعالی کما قال تعالی:(الرَّحْمنُ عَلَّمَ الْقُرْآنَ خَلَقَ الْإِنْسانَ عَلَّمَهُ الْبَیانَ) (3) و قوله«و عرضتهم إلخ»یعنی أن الحکمة اقتضت تعریضهم لاستحقاق الرحمة و الثواب، فإنه النفع المقارن للتعظیم و الإجلال و یقبح بدون الاستحقاق بسبب الأعمال.

و لما لم یمکن التکلیف إلا بإکمال الآلات و أعظمها العقل بل هو المخاطب و المعاتب و المثاب و المعاقب قال«فأکملت لکل مکلف عقله»و هذا الإکمال هو التکلیفی الذی یحصل غالبا قبل البلوغ بالتدریج«و أوضحت له سبیله»الخیر و الشر کما قال تعالی:وَ هَدَیْناهُ النَّجْدَیْنِ (4) و لما کان العقل غیر مستقل فی جمیع الأمور و إن عرف بعض

ص:6


1- (1) بیان لشبهتهم.
2- (2) بیان لرد شبهتهم.
3- (3) الرحمن 1-2-3.
4- (4) البلد-9.

اَلْمُخْبِرِ الصَّادِقِ مَا لاَ یُدْرَکُ إِلاَّ بِهِ فَبَعَثْتَ رُسُلَکَ مُبَشِّرِینَ وَ مُنْذِرِینَ وَ أَمَرْتَهُمْ بِنَصْبِ حُجَجٍ مَعْصُومِینَ یَدْعُونَ إِلَی سَبِیلِکَ بِالْحِکْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ لِئَلاَّ یَکُونَ لِلنَّاسِ عَلَیْکَ حُجَّةٌ بَعْدَهُمْ.

الأمور فلا یعرف بعضها و احتاج فی الجمیع أو فی الأکثر إلی مخبر صادق عن الله کما احتاج إلی الآلات و کما أنه یقبح التکلیف بدون إعطاء آلة التکلیف کذلک یقبح بدون الحجة أشار إلی ذلک بقوله» و لم تکلف إلخ «و قوله» فبعثت رسلک إلخ»کالنتیجة للمقدمات المذکورة لوجوب إرسال الرسل حال کونهم«مبشرین»بالثواب و القرب و «مخوفین» من العقاب و البعد.

و لما کانت الحکمة مقتضیة لعدم تأبید الرسل و لا یمکن خلو الدنیا من الحجة من حیث اللطف و وجب نصب الإمام علی الله تعالی بنص الرسول الوجوب العصمة التی لا یمکن معرفتها للعباد - قال«و أمرتهم»أی أمرت الرسل«بأن ینصبوا و ینصوا علی الحجج المعصومین»أو کل حجة علی أخری حتی ینقضی الدنیا«حتی یدعو»الناس«إلی سبیل اللهبِالْحِکْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ »و الحکمة هو القرآن و الموعظة هو السنة، و الباء للملابسة علی الظاهر کما ورد فی المتواتر عن سید المرسلین صلی الله علیه و آله: إنی تارک فیکم الثقلین کتاب الله و عترتی أهل بیتی لن یفترقا حتی یردا علی الحوض(1)

فإن الحجة لا یفترق عن الکتاب و لا یعرف معنی الکتاب إلا الحجة، فالکتاب معهم و نزل فی بیوتهم و کذا السنة القائمة معهم لعصمتهم، بل یجب عصمتهم لحفظهما عن التغییر و التبدیل من المحرفین و قوله«لئلا یکون إلخ»إشارة إلی قوله تعالی:لِئَلاّ یَکُونَ لِلنّاسِ عَلَی اللّهِ حُجَّةٌ بَعْدَ الرُّسُلِ (2) یعنی لو لم ینصب الله تعالی الحجة و ضل العباد لعدم العلم فیکون لهم حجة علیه تعالی بأنک ما هدیتنا حتی ضللنا و أضللنا و قوله

ص:7


1- (1) تواتره مغن عن تعیین موضع نقله.
2- (2) الأنفال-42.

وَلِیَهْلِکَ مَنْ هَلَکَ عَنْ بَیِّنَةٍ وَ یَحْیی مَنْ حَیَّ عَنْ بَیِّنَةٍ فَعَظَّمْتَ بِذَلِکَ مِنَّتَکَ عَلَی بَرِیَّتِکَ وَ أَوْجَبْتَ عَلَیْهِمْ حَمْدَکَ فَلَکَ الْحَمْدُ عَدَدَ مَا أَحْصَی کِتَابُکَ وَ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ وَ تَعَالَیْتَ عَمَّا یَقُولُ الظَّالِمُونَ عُلُوّاً کَبِیراً

«ولِیَهْلِکَ مَنْ هَلَکَ عَنْ بَیِّنَةٍ إلخ»(1)یعنی إذا نصب الله الحجة، و هلک هالک بعد البیان و الوضوح فیکون بذنبه، لا من الله - و کذا إن اهتدی مهتد بعد الوضوح فبحسن اختیاره استحق الثواب، و هذا رد لما یقوله الجهلة(2) من أن الإمامة باختیار الأمة بإجماعهم أو ببیعتهم و لو کان من واحد من الأمة فإنه بها یصیر إماما و یجب علی الناس مبایعته و متابعته - و لو کان یزید، أو معاویة - بل کل واحد من سلاطین الجور، و یجب قتل مخالفیه و لو کان الحسن، و الحسین علیهما السلام کما قال إمامهم الرازی، و سیدهم الشیرازی و فاضلهم التفتازانی(3):فی الأربعین، و شرح المواقف، و شرح المقاصد، و غیرهم من فضلائهم، فانظر بعین الإنصاف و لا تتبع الآباء و الأسلاف کما قال الکفارإِنّا وَجَدْنا آباءَنا عَلی أُمَّةٍ وَ إِنّا عَلی آثارِهِمْ مُقْتَدُونَ (4).

و قوله«فعظمت بذلک إلخ»یعنی بسبب هذه الألطاف الکثیرة جلت و عظمت نعمتک علی جمیع الخلائق، و لم تهملهم سدی و لم تترکهم مهملین«فلک الحمد بعدد الأشیاء التی أحصاها کتابک»و قلتوَ لا رَطْبٍ وَ لا یابِسٍ إِلاّ فِی کِتابٍ مُبِینٍ (5) و المشهور أنه اللوح المحفوظ و کل شیء فیه مما کان و ما سیکون أبد الدهر، و بعد ذلک ترقی بقوله «و أحاط به علمک»فإنه محیط بما لا یتناهی و قوله«و تعالیت إلخ»إشارة إلی أنه متعال عن هذه الأفعال الشنیعة التی ینسبها إلیه تعالی کل العامة مما ذکر و غیره«علوا کبیرا»

و بعید هو تعالی عنه بعدا عظیما.

ص:8


1- (1) النساء-165.
2- (2) لا اختصاص لهذا الجهل بما وقع فی صدر الإسلام بل سری الی بعض متشیعی زماننا و منشأ جهلهم تخیلهم ان الحکومة الإسلامیة کسائر الحکومات المتداولة بین أهل الدنیا من اختصاصها بتنظیم أمور الدنیا فقط غفلة عن انها رئاسة عامة فی أمور الدین و الدنیا معا.
3- (3) علی ترتیب النشر و اللف المرتب.
4- (4) الزخرف:23.
5- (5) الأنعام آیة 59.

قَالَ الشَّیْخُ الْإِمَامُ السَّعِیدُ الْفَقِیهُ نَزِیلُ الرَّیِّ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مُوسَی بْنِ بَابَوَیْهِ الْقُمِّیُّ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ.

«قال الشیخ الإمام السعید أبو جعفر محمد بن علی بن الحسین إلخ». الظاهر أن هذا المدح منه و کان مقررا عند القدماء بالمقدار المعلوم عندهم، فإن شیخیته و إمامته کانتا ظاهرتین، و حصل سعادته بدعاء المعصوم له، فإنه روی الشیخ الجلیل النجاشی فی ترجمة أبیه علی بن الحسین بن موسی بن بابویه القمی،(1) أبو الحسن شیخ القمیین فی عصره و متقدمهم و فقیههم و ثقتهم، کان قدم العراق و اجتمع مع أبی القاسم الحسین بن روح رحمه الله(2) و سائله مسائل ثمَّ کاتبه بعد ذلک علی ید علی بن جعفر بن الأسود (3) یسأله أن یوصل له رقعة إلی الصاحب علیه السلام، و یسأله فیها الولد فکتب إلیه:

قد دعونا الله لک بذلک و سترزق ولدین ذکرین خیرین(4) ،فولد له أبو جعفر و أبو عبد الله من أم ولد، و کان أبو عبد الله الحسین بن عبید الله(5) یقول سمعت أبا جعفر یقول(6)

أنا ولدت بدعوة صاحب الأمر علیه السلام و یفتخر بذلک انتهی.

و بالجملة - فجلالة المصنف أشهر من أن یوصف و أکثر من أن ینقل - لکن مدح نفسه لإظهار کرامة صاحب الأمر علیه السلام، و وصف نفسه بالفقه لوجوبه علی قول بعض الأصحاب، أنه یجب علی الفقیه إظهار کونه فقیها لیتبعه الناس، و الظاهر من الفقیه فی عرف القدماء، المحدث العالم و هو قریب من عرف المتأخرین و هو المجتهد، و لما لم یعرف هذا اللقب من الإمام لا یلقبون به إلا الساعی فی عبادة الله تعالی، لا العالم بالأحکام الشرعیة الفرعیة المستدل علی أعیانها و غیر ذلک من التعریفات، و إن کان هذا داخلا فی

ص:9


1- (1) من هنا کلام النجاشیّ فلا تغفل.
2- (2) هو من النواب و خلفاء صاحب الامر صلوات اللّه علیه - منه رحمه اللّه.
3- (3) هو من وکلاء صاحب الزمان (علیه السلام)- منه رحمه اللّه.
4- (4) هذه العبارة توثیق منه صلوات اللّه علیه للصدوق بل ارفع منه بکثیر - منه رحمه اللّه.
5- (5) شیخ النجاشیّ فی الروایة.
6- (6) یعنی الصدوق الثانی مؤلف المتن.

أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ لَمَّا سَاقَنِی الْقَضَاءُ إِلَی بِلاَدِ الْغُرْبَةِ وَ حَصَلَنِی الْقَدَرُ مِنْهَا بِأَرْضِ بَلْخَ مِنْ قَصَبَةِ إِیلاَقَ وَرَدَهَا الشَّرِیفُ الدَّیِّنُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْمَعْرُوفُ بِنِعْمَةَ وَ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَدَامَ بِمُجَالَسَتِهِ سُرُورِی وَ انْشَرَحَ بِمُذَاکَرَتِهِ صَدْرِی وَ عَظُمَ بِمَوَدَّتِهِ تَشَرُّفِی لِأَخْلاَقٍ قَدْ جَمَعَهَا إِلَی شَرَفِهِ مِنْ سَتْرٍ وَ صَلاَحٍ وَ سَکِینَةٍ وَ وَقَارٍ وَ دِیَانَةٍ وَ عَفَافٍ وَ تَقْوَی وَ إِخْبَاتٍ

مفهوم المجتهد أیضا لغة و عرفا، و یطلق الفقیه علی العالم التارک للدنیا الراغب فی الآخرة أیضا کما یظهر من الخبر - و یمکن أن یکون التلقیبات من التلامذة.

«أما بعد فإنه لما ساقنی إلخ»أشار بهذه العبارة إلی تقدم القضاء علی القدر کما هو الظاهر من الأخبار و قوله«بها»الباء بمعنی فی أو للسببیة و الضمیر للغربة، یعنی لما وقعت بسبب القضاء و القدر فی الغربة أو بسببها أو فی بلادها«بأرض بلخ»الذی هو«من قصبة إیلاق»أو بالعکس علی أن یکون من للتبیین، و الظاهر أن لفظة إیلاق ترکیة علم لتلک الحدود أو لقصبة منها، و بلخ بالعکس قوله«و ردها»جواب لما، یعنی بعد دخولی إلی القصبة و ردها«الشریف»أو کان واردا قبلی، و الشریف یطلق علی الهاشمی مطلقا و علی العلوی و علی الحسنی و الحسینی«الدین»بمعنی المتعبد «وأبو عبد الله»

کنیته، و کذا کل مصدر باب أو أم أو ابن أو بنت«و النعمة»لقبه، و کذا کل ما یدل علی مدح أو ذم«و محمد»اسمه و یصل بخمس وسائط إلی المعصوم علیه السلام«فدام بمجالسته سروری»یعنی بسبب مجالسته کنت مسرورا دائما، و تنور صدری بسبب مذاکرتی معه فی العلوم«و عظم بسبب مودته»لی أو مودتی له«تشرفی»

و کما لی بسبب صفات کمال«جمعها»مع السیادة و هی«الستر»یعنی لا یظهر منه عیب و نحن مکلفون بالظاهر أو لم یکن له عیب و کان«صلاحه»و ورعه ظاهرا «و السکینة»حضور القلب مع الله تعالی«و الوقار»کون البدن موافقا لرضاه تعالی، أو أن لا یکون عجولا مستخفا أو بالعکس«و الدیانة»هی التدین بالأعمال الصالحة«و العفاف»

ص:10

فَذَاکَرَنِی بِکِتَابٍ صَنَّفَهُ - مُحَمَّدُ بْنُ زَکَرِیَّا الْمُتَطَبِّبُ الرَّازِیُّ وَ تَرْجَمَهُ بِکِتَابِ مَنْ لاَ یَحْضُرُهُ الطَّبِیبُ- وَ ذَکَرَ أَنَّهُ شَافٍ فِی مَعْنَاهُ وَ سَأَلَنِی أَنْ أُصَنِّفَ لَهُ کِتَاباً فِی الْفِقْهِ وَ الْحَلاَلِ وَ الْحَرَامِ وَ الشَّرَائِعِ وَ الْأَحْکَامِ مُوفِیاً عَلَی جَمِیعِ مَا صَنَّفْتُ فِی مَعْنَاهُ وَ أُتَرْجِمُهُ

هو الورع عن محارم الله«و التقوی»یجمعها«و الإخبات»الخضوع و الخشوع لله تعالی.

«فذاکرنی»أی ذکرنی أو ذکر عندی کتابا صنفه(محمد بن زکریا المتطبب)

و إنما وصفه بهذه الصیغة التی یذکر غالبا لمن لم یکن علی صفة وصف نفسه بها، مع أن هذا الرجل من أجلاء الأطباء، لمن ورد فی الخبر من النهی عن تسمیة غیر الله تعالی به، فإن الطبیب بمعنی الشافی و هو الشافی کما قال تعالی:وَ إِذا مَرِضْتُ فَهُوَ یَشْفِینِ (1)

بلفظ الحصر و قد یطلق علی العالم بالطب المعالج«الرازی»یعنی أنه من أهل الری و الزای من إلحاقات النسب کالمروزی لأهل مرو«و ترجمة»أی سماهبکتاب من لا یحضره الطبیب»یعنی هذا الکتاب طبیب بالنسبة إلی من لا یحضر عنده طبیب، و یمکنه الرجوع إلیه باعتبار کثرة الفروع و نهایة الإیضاح«و ذکر»السید» أن هذا الاسم مطابق للمسمی «و هو بهذه المثابة«و سألنی أن أصنف لأجله کتابا فی الفقه»و هو مجمل و البواقی تفسیره أو یخص الفقه بالعبادات«و الحلال و الحرام»بالعقود و بعض الإیقاعات کالأطعمة و الأشربة و الطلاق و توابعه«و الشرائع»ینافیها«و الأحکام»بالباقی أو الشرائع و الأحکام بالباقی(2) مع إدخال جمیع الإیقاعات فی الحلال و الحرام، أو یکون البواقی عطفا علی الفقه تفسیرات له، و المشهور بین المتأخرین فی تقسیم الفقه أن المقصود منه إما الآخرة و هو العبادات أولا فإن احتاج إلی الصیغة، فإن کان من الطرفین فهو العقود أو من طرف واحد فهو الإیقاعات کالطلاق، أو لا یحتاج إلی الصیغة فهو الأحکام کالحدود، و قسم بتقسیمات أخر لیس هذا موضع ذکرها(موفیا)یعنی مشتملا«علی جمیع ما

ص:11


1- (1) الشعراء-80.
2- (2) الفرق بین هذا المعنی و المعنی الأول انه فی الأول یکون الفقه عبارة عن المجموع و فی الثانی عن کل واحد فافهم - منه رحمه اللّه.

بِکِتَابِ مَنْ لاَ یَحْضُرُهُ الْفَقِیهُ- لِیَکُونَ إِلَیْهِ مَرْجِعُهُ وَ عَلَیْهِ مُعْتَمَدُهُ وَ بِهِ أَخْذُهُ وَ یَشْتَرِکَ فِی أَجْرِهِ مَنْ یَنْظُرُ فِیهِ وَ یَنْسَخَهُ وَ یَعْمَلَ بِمُودَعِهِ هَذَا مَعَ نَسْخِهِ لِأَکْثَرِ مَا صَحِبَنِی مِنْ مُصَنَّفَاتِی وَ سَمَاعِهِ لَهَا وَ رِوَایَتِهَا عَنِّی وَ وُقُوفِهِ.

صنفتفی أبواب الفقه أو الأعم منه و من غیره علی نسخة المجهول، فإن دأب المحدثین سابقا إفراد کل فن من الفقه بکتاب کما یظهر من النجاشی و الفهرست و أول من جمع أبوابه ثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنه، ثمَّ الصدوق رحمه الله فی هذا الکتاب، و کتاب مدینة العلم و هو کما ذکر أکبر من هذا الکتاب بکثیر، و کان عند الشهید الثانی رحمه الله و کان شیخنا البهائی قدس الله سره یذکر فی المجلس أنه کان عند أبی، و إلی الآن لم یصل إلینا«و أترجمه»یعنی أن الرازی صنف کتابا و سماه بهذا الاسم، التمس منک أن تصنف کتابا جامعا و تسمیهبکتاب «من لا یحضره الفقیه»

بمعنی أن کل من لم یکن عنده فقیه - یجوز له العمل به و إن کان الظاهر أن من کان عنده فقیه أیضا یجوز له العمل به فی عرف المحدثین لأنه خبر و لیس بفتوی حتی یموت بموت قائله، لکن المعروف عندهم عدم العمل بالوجادة إذا أمکنهم النقل من المحدث«لیکون إلخ»أی لیکون رجوع الشریف إلی هذا الکتاب، و یعتمد علیه و یأخذ به و لیشترک فی أجر السید کل من ینظر فیه و یکتبه و یعمل بما فیه، علی سبیل القلب رعایة لجلالته، و یحتمل أن یکون المستتر فی یشترک راجعا إلی السید و البارز فی أجره راجعا إلی الکتاب، و قوله«من ینظر فیه»بدله أو یکون مفعولا لیشترک علی الحذف و الإیصال أو یکون مبهما یفسره ما بعده کما هو ظاهر المقام، فإن المراد شرکة السید لغیره باعتبار کونه سببا، و من سن سنة حسنة فله أجرها و أجر من عمل بها إلی یوم القیمة. و قوله«هذا مع نسخه إلخ»یعنی وقع منه هذا السؤال مع أنه نسخ أکثر ما کان معی من مصنفاتی مع سماع أکثرها فی روایتها أی روایة مجموعها أو أکثرها عنی یعنی بطریق الإجازة و الإخبار، و مع صیرورته واقفا و مطلعا علی

ص:12

عَلَی جُمْلَتِهَا وَ هِیَ مِائَتَا کِتَابٍ وَ خَمْسَةٌ وَ أَرْبَعُونَ کِتَاباً فَأَجَبْتُهُ أَدَامَ اللَّهُ تَوْفِیقَهُ إِلَی ذَلِکَ لِأَنِّی وَجَدْتُهُ أَهْلاً لَهُ وَ صَنَّفْتُ لَهُ هَذَا الْکِتَابَ بِحَذْفِ الْأَسَانِیدِ لِئَلاَّ تَکْثُرَ طُرُقُهُ وَ إِنْ کَثُرَتْ فَوَائِدُهُ وَ لَمْ أَقْصِدْ فِیهِ قَصْدَ الْمُصَنِّفِینَ فِی إِیرَادِ جَمِیعِ مَا رَوَوْهُ بَلْ قَصَدْتُ إِلَی إِیرَادِ.

جملتها، و یمکن أن یکون الوقوف علی جملتها بأن یکون بعضها بالسماع و بعضها بالإجازة التی رویت من طریق عبد الله بن سنان کما سیجیء إن شاء الله تعالی، بأن قرأ من کل کتاب حدیثا من أوله و حدیثا من وسطه و حدیثا من آخره أو ذکر الکتاب مجملا حین الإجازة أنه کتاب الصلاة مثلا أو یکون الوقوف بعنوان المطالعة. «و هی»أی الکتب«ماتا کتاب و خمسة و أربعون کتابا»یعنی حین الإجازة کان مصنفاته هذا المقدار، أو یکون الضمیر راجعا إلی المصنفات المصحوبة معه، و لا ینافی کونها أکثر فإنه نقل کتبه بأسمائها شیخ الطائفة و النجاشی و تقرب من ثلاثمائة مصنف «فأجبته أدام الله توفیقه»سائلا من الله دوام توفیقه فإنه کان موقفا«إلی ذلک»

یعنی أجبت ملتمسه«لأنه أهل لأن یجاب»فی کل ما التمس لورعه و تقواه، و إجابة التماس المؤمن أحد حقوقه اللازمة کما سیجیء إن شاء الله«و صنفت له هذا الکتاب بحذف الأسانید»أی کلها کما هو ظاهر العبارة أو بعضها کما هو الواقع، و علی الأول یحمل کلامه علی أنه کان فی باله أن یحذف الأسانید«لئلا یحجم الکتاب»و یتعسر علی الطالبین کتابته و یهجر و بعد ذلک تنبه بأن یذکر صاحب الکتاب و یروی عنه و یذکر طریقه إلیه فی الفهرست، و لنعم ما فعل، فإن الظاهر أنه لم یسبقه إلیه و لم یلحقه أحد من العامة و الخاصة و فوائده کثیرة مع قطع النظر عن الاختصار و قوله«و إن کثرت فوائده»یشیر إلی أن ما فعل للاختصار ظاهره الفتوی و إن کان متون الأخبار، لکن یوهم کونه فتوی و لا یعمل به بعده و لا الفقیه أیضا فی حیاته، و لو علم الفقیه أیضا أنه روایة فهو عنده مرسل مع ورود الخبر بالنهی عن الإرسال و اعتذر عن إرساله بأنه«لم یقصد فی هذا الکتاب ما یقصده المصنفون من إیراد جمیع ما نقل إلیه»کما کان أکثرهم یفعلون«و رووه»بصیغة المجهول مخففا کما هو دأب المحدثین فی نقل

ص:13

مَا أُفْتِی بِهِ وَ أَحْکُمُ بِصِحَّتِهِ وَ أَعْتَقِدُ فِیهِ أَنَّهُ حُجَّةٌ فِیمَا بَیْنِی وَ بَیْنَ رَبِّی تَقَدَّسَ ذِکْرُهُ وَ تَعَالَتْ قُدْرَتُهُ وَ جَمِیعُ مَا فِیهِ مُسْتَخْرَجٌ مِنْ کُتُبٍ مَشْهُورَةٍ عَلَیْهَا الْمُعَوَّلُ وَ إِلَیْهَا الْمَرْجِعُ مِثْلُ کِتَابِ حَرِیزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السِّجِسْتَانِیِّ وَ کِتَابِ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِیٍّ الْحَلَبِیِّ وَ کُتُبِ عَلِیِّ بْنِ مَهْزِیَارَ الْأَهْوَازِیِّ وَ کُتُبِ الْحُسَیْنِ بْنِ سَعِیدٍ وَ نَوَادِرِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی-

الحدیث - بعنوان رویناه و رویت - و بالمعلوم من أغلاط العوام، و بالمشدد من التصحیف، و إن أمکن إصلاحه لکن لیس دأبهم کما ستقف علیه إن شاء الله تعالی «بل قصدت (إلی قوله) تقدس ذکره»أی تنزه ذکره عن أن یطلق علی غیره و إن کان اللفظ مشترکا لفظا کما فی العالم و القادر، فإنهما فی الواجب عین الذات و لا یمکن فهم کنههما، و فی الممکن معنی عرضی یمکن إدراکه و فهمه أو یکون الذکر مقحما بمعنی تنزه ذاته«و تعالت قدرته»عن الإدراک أو عن المناسبة«و جمیع ما فی هذا الکتاب استخرجته من کتب مشهورة»بین المحدثین بالانتساب إلی مصنفها و رواتها و الظاهر أن المراد بالشهرة التواتر«علیها المعول»یعنی کلها محل اعتماد الأصحاب «و إلیها رجوعهم» مثل کتاب (حریز بن عبد الله السجستانی)الذی ذکر حماد عند الصادق علیه السلام: إنی أعمل به و قرره علیه و کان معمولا علیه عند الأصحاب مع ثقته و جلالة قدره و عظم منزلته عندهم و غیره من کتبهو کتاب «عبید الله بن علی الحلبی»

الذی عرضه علی الصادق و صححه و مدحه و جمیع المحدثین کانوا علی العمل به مع ثقته و جلالته«و کتب علی بن مهزیار الأهوازی»المخصوص بالرضا و الجواد و الهادی صلوات الله علیهم، و خرجت إلی الشیعة فیه توقیعات بکل خیر، و کان وکیلا لهم و کان عظیم المحل عند الجواد علیه السلام و الهادی علیه السلام. و بالجملة فثقته و جلالته أشهر و أعظم من أن یذکر و کان له ثلاثة و ثلاثون کتابا، و لاختصاصه بالأئمة علیهم السلام اعتبر کتبه جل أرباب الحدیث و کان عملهم علیها«و کتب الحسین بن سعید الأهوازی»فإنه أیضا ثقة جلیل القدر عظیم الشأن و کان راوی الأئمة الثلاثة صلوات الله علیهم و کان له ثلاثون کتابا کلها معتمد أرباب الحدیث«و نوادر أحمد بن محمد بن عیسی»شیخ القمیین و فقیههم

ص:14

وَ کِتَابِ نَوَادِرِ الْحِکْمَةِ تَصْنِیفِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی بْنِ عِمْرَانَ الْأَشْعَرِیِّ وَ کِتَابِ الرَّحْمَةِ لِسَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَ جَامِعِ شَیْخِنَا مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الْوَلِیدِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ نَوَادِرِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ وَ کُتُبِ الْمَحَاسِنِ لِأَحْمَدَ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِیِّ- وَ رِسَالَةِ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَیَّ

و ثقتهم، و هو أیضا روی عن الأئمة الثلاثة صلوات الله علیهم و کتبه نفیسة، و الظاهر أنها باعتبار النفاسة سمیت بالنوادر، و یفهم من بعض أنه کتاب واحد مسمی بالنوادر لنفاسة أحادیثه و ثقة رواته و له کتب أخر و الصدوق یروی من نوادره أو من الجمیع و تخصیصه بالذکر لنفاسته «و کتاب نوادر الحکمة کتاب کبیر صنفه محمد بن أحمد ابن یحیی بن عمران الأشعری»و الأشعریون طائفة من العرب کانوا فی قم، و هذا الشیخ أیضا ثقة جلیل القدر کثیر الروایة و الأصحاب یعتمدون علی کتابه إلا ابن الولید فإنه استثنی من کتابه ما رواه عن جماعة و الصدوق لا یروی مما یروی عن هؤلاء.

«و کتاب الرحمة لسعد بن عبد الله»بن أبی خلف شیخ هذه الطائفة و فقیهها و ثقتها و وجهها، لقی الإمام الحسن العسکری و صاحب الزمان علیهما السلام و له حکایة نفیسة فی کتاب کمال الدین و تمام النعمة - و کان کتابه معتمد الطائفة المحقة الاثنی عشریة بل کتبه«و جامع شیخنا محمد بن الحسن بن الولید رضی الله عنه»شیخ القمیین و فقیههم و متقدمهم و ثقتهم و وجههم جلیل القدر عظیم الشأن، و بالجملة کان جامعه مرجوعا إلیه معتمدا علیه«و نوادر محمد بن أبی عمیر»الذی کان من أوثق الناس عند الخاصة و العامة و أنسکهم نسکا و أورعهم و أعبدهم، و أدرک من الأئمة موسی بن جعفر و علی بن موسی الرضا و محمد بن علی الجواد صلوات الله علیهم، و روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی کتب مائة رجل من أصحاب أبی عبد الله علیه السلام، و صنف أربعا و تسعین کتابا و أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و الإقرار له بالفقه«و کتب المحاسن لأحمد بن أبی عبد الله البرقی»و هو ثقة و صنف کتبا کثیرة و کتابه المحاسن موجود عندنا و هو کتاب حسن و قد أکثر الروایة عنه ثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی بواسطة محمد بن یحیی العطار و أحمد بن إدریس و غیرها«و رسالة أبی رضی الله عنه إلی»قد ذکرنا حاله فیما سبق(1)

ص:15


1- (1) عند قول الماتن ره قال الشیخ الإمام السعید إلخ فلاحظ.

وَ غَیْرِهَا مِنَ الْأُصُولِ وَ الْمُصَنَّفَاتِ الَّتِی طُرُقِی إِلَیْهَا مَعْرُوفَةٌ فِی فِهْرِسِ الْکُتُبِ الَّتِی رُوِّیتُهَا عَنْ مَشَایِخِی وَ أَسْلاَفِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَ بَالَغْتُ فِی ذَلِکَ جُهْدِی مُسْتَعِیناً بِاللَّهِ وَ مُتَوَکِّلاً عَلَیْهِ وَ مُسْتَغْفِراً مِنَ التَّقْصِیرِوَ ما تَوْفِیقِی إِلاّ بِاللّهِ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَ إِلَیْهِ أُنِیبُ وَ هُوَ حَسْبِی وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ

«و غیرها من الأصول و المصنفات»(1)«التی طرقی إلیها معروفة فی فهرس الکتب التی رؤیتها عن مشایخی و أسلافی»أی وصل عنهم الروایة إلی«رضی الله عنهم و بالغت فی ذلک جهدی»و ذکر الفهرست فی آخر الکتاب، و سنذکر حال کل واحد منهم بما تیسر إن شاء الله تعالی حال کونی«مستعینا بالله، و متوکلا علیه و مستغفرا من التقصیر وَ ما تَوْفِیقِی إِلاّ بِاللّهِ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ »أی فی کل الأمور سیما فی تصنیف هذا الکتاب«وَ إِلَیْهِ أُنِیبُ »أی أرجع إلیه«و هو حسبی»أی محسبی و کافی«و نعم الوکیل»أی هو نعم الموکول إلیه(2).

ص:16


1- (1) اعلم ان الظاهر ان المراد بالاصول - الاربعمائة التی اعتمد علیها من بین الکتب الکثیرة المصنفة فانه صنف من أصحاب الصادق (علیه السلام) أربعة آلاف مصنف و صنف ابن عقدة کتابا بترتیب الفقه و ذکر فیه أحوالهم و من کل کتاب فلها حدیثا او أکثر و بالمصنّفات غیرها او الأصول ما کان حدیثا و مقابله ما کان فقها و الأول اظهر و الثانی أشهر - منه رحمه اللّه.
2- (2) اعلم ان السیّد الثقة الفاضل المعظم القاضی میر حسین طاب ثراه کان مجاورا فی مکّة المعظمة سنین و بعد ذلک جاء الی أصفهان، و ذکر لی انی جئت بهدیة نفیسة إلیک، و هو الکتاب الذی کان عند القمیین و جاءوا به الی عند ما کنت مجاورا، و کأنّه علی ظهره انه یسمی بالفقه الرضوی و کان فیه بعد الحمد و الصلاة علی محمّد و آله «اما بعد» فیقول عبد اللّه علیّ بن موسی الرضا و کان فی مواضع منها خطه صلوات اللّه و سلامه علیه و ذکر القاضی ان من کان عنده هذا الکتاب ذکر انه وصل الینا عن آبائنا ان هذا الکتاب من تصنیف الامام صلوات اللّه علیه و کانت نسخة قدیمة مصحّحة فانتسخت-

......... اعلم - أنه ذکر الصدوق فیما قبل: بل قصدت إلی إیراد ما أفتی به و أحکم بصحته و اعتقد أنه حجة فیما بینی و بین ربی، فما معنی الإفتاء بما فیه و الحکم بالصحة؟ مع أنه فی کثیر من الأخبار ینقل الأخبار المتضادة و سنذکرها فی محالها إن شاء الله و ما معنی الحکم بالصحة؟ مع أنه یروی عن الضعفاء کثیرا.

فاعلم أن معنی الإفتاء (إما) إنه یفتی أنها وردت عن المعصومین علیهم السلام و هو یفتی کما أفتوا، و العمل بها إما علی سبیل التخییر (و إما) علی سبیل التقیة کما أنهم علیهم السلام اتقوا فهو أیضا یتقی فیما اتقوا فی مکان التقیة (و إما) بالجمع بین المتضادات إن أمکن الجمع کما یجمع فی بعضها، و فیما لا یجمع یمکنه الجمع و إن لم یجمع (أو) أحال علی الفقیه فی الجمع، و دأب القدماء فی الجمع لیس کدأبنا فیما لا یمکن الجمع فی نظرنا و أما الحکم بالصحة فقد ذکر شیخنا و أستاذنا، بل أستاد الکل الإمام العلامة بهاء الدین

ص:17

......... محمد رضی الله عنه فی کتاب مشرق الشمسین: استقر اصطلاح المتأخرین من علمائنا رضی الله عنهم علی تنویع الحدیث المعتبر و لو فی الجملة إلی الأنواع الثلاثة المشهورة أعنی الصحیح و الحسن و الموثق، بأنه إن کان جمیع سلسلة سنده إمامیین ممدوحین بالتوثیق فصحیح - أو إمامیین بدونه کلا أو بعضا مع توثیق الباقی فحسن - أو کانوا کلا أو بعضا غیر إما إمامیین مع توثیق الکل فموثق، و هذا الاصطلاح لم یکن معروفا بین قدمائنا قدس الله أرواحهم کما هو ظاهر لمن مارس کلامهم، بل کان المتعارف بینهم إطلاق الصحیح علی کل حدیث اعتضد بما یقتضی اعتمادهم علیه أو اقترن بما یوجب الوثوق به و الرکون إلیه و ذلک بأمور:

(منها) وجوده فی کثیر من الأصول الأربعمائة التی نقلوها عن مشایخهم بطرقهم المتصلة بأصحاب العصمة سلام الله علیهم و کانت متداولة لدیهم فی تلک الأعصار مشتهرة بینهم اشتهار الشمس فی رابعة النهار (و منها) تکرره فی أصل أو أصلین منها بطرق مختلفة و أسانید عدیدة معتبرة (و منها) وجوده فی أصل معروف الانتساب إلی أحد الجماعة الذین أجمعوا علی تصدیقهم، کزرارة - و محمد بن مسلم - و الفضیل بن یسار - أو علی تصحیح ما یصح عنهم کصفوان بن یحیی - و یونس بن عبد الرحمن - و أحمد ابن محمد بن أبی نصر البزنطی - أو علی العمل بروایتهم کعمار الساباطی - و نظرائه ممن عدهم شیخ الطائفة فی کتاب العدة کما نقله عنه المحقق فی بحث التراوح من المعتبر (و منها) اندراجه فی أحد الکتب التی عرضت علی أحد الأئمة صلوات الله علیهم فأثنوا علی مؤلفیها، ککتاب عبید الله بن علی الحلبی الذی عرض علی الصادق علیه السلام، و کتاب یونس بن عبد الرحمن، و الفضل بن شاذان المعروضین علی العسکری علیه السلام (و منها) أخذه من الکتب التی شاع بین سلفهم الوثوق بها و الاعتماد علیها، سواء کان مؤلفوها من الفرقة الناجیة الإمامیة ککتاب الصلاة لحریز بن عبد الله السجستانی و کتب ابنی سعید - و علی بن مهزیار - أو من غیر الإمامیة - ککتاب حفص بن غیاث القاضی - و الحسین بن عبید الله السعدی، و کتاب القبلة لعلی بن الحسن الطاطری.

و قد جری رئیس المحدثین ثقة الإسلام محمد بن بابویه قدس الله روحه علی

ص:18

......... متعارف المتقدمین من إطلاق الصحیح علی ما یرکن إلیه و یعتمد علیه، فحکم بصحة جمیع ما أورده من الأحادیث فی کتاب من لا یحضره الفقیه، و ذکر أنه استخرجها من کتب مشهورة علیها المعول و إلیها المرجع، و کثیر من تلک الأحادیث بمعزل عن الاندراج فی الصحیح علی مصطلح المتأخرین، و من خرط فی الحسان و الموثقات بل الضعاف، و قد سلک علی ذلک المنوال، جماعة من أعلام علماء الرجال، فحکموا بصحة حدیث بعض الروات الغیر الإمامیة. کعلی بن محمد بن رباح و غیره، لما لاح لهم من القرائن المقتضیة للوثوق بهم و الاعتماد علیهم و إن لم یکونوا فی عداد الجماعة الذین انعقد الإجماع علی تصحیح ما یصح عنهم.

و الذین بعث المتأخرین (نور الله مرقدهم) علی العدول عن متعارف القدماء و وضع ذلک الاصطلاح الجدید هو أنه (لما) طالت الأزمنة بینهم و بین الصدر السالف و آل الحال إلی اندراس بعض کتب الأصول المعتمدة لتسلط حکام الجور و الضلال و الخوف من إظهارها و انتساخها و انضم إلی ذلک اجتماع ما وصل إلیهم من کتب الأصول فی الأصول المشهورة فی هذا الزمان و التبست الأحادیث المأخوذة من الأصول المعتمدة بالمأخوذة من غیر المعتمدة و اشتبهت المتکررة فی کتب الأصول بغیر المتکررة، و خفی عنهم قدس الله أرواحهم کثیر من تلک الأمور التی کانت سبب وثوق القدماء بکثیر من الأحادیث، و لم یمکنهم الجری علی أثرهم فی تمییز ما یعتمد علیه مما لا یرکن إلیه، فاحتاجوا إلی قانون یتمیز به الأحادیث المعتبرة من غیرها و الموثوق بها عما سواها، فقرروا لنا (شکر الله سعیهم) ذلک الاصطلاح الجدید. و قربوا لنا البعید و وصفوا الأحادیث المنقولة فی کتبهم الاستدلالیة بما اقتضاه ذلک الاصطلاح من الحسن و الصحة و التوثیق.

و أول من سلک هذا الطریق من علمائنا المتأخرین شیخنا العلامة جمال الحق و الدین حسن بن مطهر الحلی (قدس الله روحه) ثمَّ إنهم (أعلی الله مقامهم) ربما یسلکون طریقة القدماء فی بعض الأحیان فیصفون مراسیل بعض المشاهیر، کابن أبی عمیر، و صفوان بن یحیی، بالصحة. لما شاع من أنهم لا یرسلون إلا عن عدل یثقون بصدقه بل یصفون بعض الأحادیث التی فی سندها فطحی أو ناووسی بالصحة نظرا إلی اندراجهم فیمن أجمعوا

ص:19

......... علی تصحیح ما یصح عنهم انتهی کلامه أعلی الله مقامه. و بالجملة لا ریب فی تغایر مصطلح المتقدمین و المتأخرین. مشاحة فی الاصطلاح.

لکن هل یجوز لنا العمل باصطلاح القدماء مع خفاء القرائن التی کانت لهم (فإن) قلنا إن الخبر الواحد الصحیح فی نفسه حجة کما هو مذهب أکثر المتأخرین، فالظاهر أنه یجوز أن یحکم بصحته کما حکم ثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی و رئیس المحدثین محمد بن بابویه القمی (رضی الله عنهما)، فإن تصحیحهما لا یقصر عن توثیق الروات من واحد من علماء الرجال کالشیخ، و النجاشی، و الکشی، فإن الظاهر من تصحیحهم الحدیث القول بأنه قال المعصوم یقینا، کما هو الظاهر من تتبع کلامهم، أو ظنا علی احتمال، مع أنه لا یحصل من توثیق واحد منهم سوی الظن إذا قلنا إن الجرح و التعدیل من باب الخبر (و إن) قلنا إنه من باب الشهادة فیمکن أن یعمل علی تصحیح کل واحد منهما، لأن تصحیحهما بمنزلة قال الإمام، و یمکن أن یعمل علی تصحیح کل واحد منهما، لأن تصحیحهما بمنزلة قال الإمام، و یمکن أن یقال إنه بمنزلة توثیق الروات فیحتاج فی العمل إلی التعدد فإن کان الخبر موجودا فی الکافی و الفقیه یعمل به و إلا فلا إلا مع ثقة الروات أو عدالتهم کما یفهم من مقبولة عمر بن حنظلة التی علیها مدار العلماء فی الفتوی و الحکم.

و إن قلنا إن خبر الواحد بنفسه لیس بحجة ما لم ینضم إلیه قرینة أخرجته من باب الظن إلی باب العلم کما هو طریقة القدماء، و مال إلیها صاحب المعتبر، و شیخنا التستری(1)(رحمهم الله) فهذا الخبر أیضا کسائر الأخبار الصحیحة یحتاج إلی ضم القرینة، و الظاهر أن مرادهم من العلم الظن المتاخم للعلم کما یفهم من عبارات الشیخ و صاحب المعتبر لا الیقین. فإن الشیخ (رحمه الله) ذکر فی دیباجة الاستبصار فی ذکر القرائن أن الخبر إذا کان مطابقا لأدلة العقل و مقتضاه أو یکون مطابقا

ص:20


1- (1) المراد به الشیخ الأجل عزّ الدین المولی عبد اللّه بن الحسین التستریّ من مشایخ المجلسیّ الأول کما یاتی عن قریب و من تلامذة المقدس الأردبیلیّ توفی(1021) کما فی الکنی و الألقاب (ج 2 ص 108).

......... لظاهر القرآن أو عمومه أو دلیل خطابه أو فحواه، أو یکون موافقا للسنة المقطوع بها إما صریحا أو دلیلا أو فحوی أو عموما - أو یکون مطابقا لما أجمع المسلمون علیه أو لما أجمعت الفرقة المحقة و غیر ذلک من الأشیاء التی لا تفید فی نظرنا سوی الظن فیصیر ظن الخبر بانضمامه قویا معلوما إلا أن یکون موافقا لصریح القرآن أو صریح السنة المتواترة أو الإجماع المعلوم دخول المعصوم فیه، فح لا یظهر للخبر فائدة و کذا من ملاحظة حال المحقق و مقالة فی المعتبر و لو لا خوف الإطالة لذکرناها فلاحظ فیظهر حینئذ أن إفراط بعض المعاصرین فی حصول العلم بهذه الأخبار حتی فی حصوله بکل خبر منسوب إلی الإمام و إن کان من العامة و کذا تفریط بعضهم برد کل الأخبار بناء علی أنها آحاد و لا تفید إلا الظن مع ورود النهی عن اتباعه - خارجان عن الاعتدال، بل الظاهر جواز العمل بالخبر الصحیح الخالی عن القرینة أیضا إلا مع مخالفته لظاهر القرآن و السنة المتواترة بل العمل لغیر الصحیح مع انضمام القرائن أیضا کما حققناه فی بعض الکتب و سنحققه إن شاء الله فی کتاب کبیر لأنه اشتبه علی کثیر من أهل عصرنا باعتبار قول الفاضل الأسترآبادی (رحمه الله) و مال إلیه أکثرهم لعدم الغور فی کلامه المشتمل علی مناقضات شتی و الله الموفق لکل خیر. و اعلم أن المشهور بین العلماء أنه یشترط الإجازة بأحد الطرق الستة أو السبعة فی نقل الخبر، و الظاهر الاحتیاج إلیها فی الکتب الغیر المتواترة لا المتواترة کالکتب الأربعة للمحمدین الثلاثة (رضی الله عنهم) و کالکتب المشهورة عند الأئمة الثلاثة و إنما کان ذکر الطرق لمجرد التیمن و التبرک و لا بأس بأن ننقل بعض طرقنا إلیهم و إن کانت تزید علی ألف و نقل أعلی الطرق إلیهم، و یظهر منه طرقنا إلی کتب العلماء الذین فی هذا السند.

فأخبرنی الشیخ الجلیل و الإمام النبیل ذو النفس الطاهرة الزکیة و الأخلاق الزاهرة الملکیة المجتهد فی العلم و العمل شیخ فضلاء الزمان، و مربی العلماء الأعیان الزاهد الورع التقی عبد الله بن حسین التستری (رضی الله عنه و أرضاه)، عن الشیخ الأجل الصالح البدل نعمة الله بن أحمد بن محمد بن خاتون العاملی، عن الشیخ

ص:21

......... الأعظم و الإمام الأعلم رئیس المحققین علی بن عبد العالی، و الفقیه الصالح أبی العباس أحمد بن خاتون قدس الله أرواحهم، عن الشیخ الأکمل الأفضل شمس الدین محمد ابن خاتون (رضی الله عنه)، عن الشیخ الأجل جمال الدین أحمد بن حاجی علی العینائی عن الشیخ زین الدین جعفر بن الحسام، عن السید الأجل الحسن بن أیوب الشهیر بابن نجم الدین، عن الإمام العلامة السعید الشهید محمد بن مکی رضی الله تعالی عنه ح(1) و أخبرنی الشیخ الأعظم و الوالد المعظم الإمام العلامة و ملک الفضلاء و الأدباء و المحدثین بهاء الملة و الحق و الدین محمد العاملی الحارثی الهمدانی، عن أبیه الشیخ العلامة و الفاضل الفهامة شیخ الإسلام و المسلمین حسین بن عبد الصمد عن شیخ علماء الإسلام و وحید فضلاء الزمان أفضل العلماء و أکمل الأدباء زین الدین بن علی بن أحمد (جزاه الله عن الإیمان و المؤمنین أحسن الجزاء)، عن الشیخ الأعلم الأفضل الأکمل العلامة الفهامة مجدد مذهب الشیعة فی المائة العاشرة علی ابن عبد العالی المیسی العاملی، عن الإمام السعید ابن عم الشهید شمس الدین محمد الشهیر بابن المؤذن الجزینی، عن الشیخ ضیاء الدین علی و الشیخ أبی طالب محمد عن أبیهما الشیخ الإمام الأعظم محیی ما درس من سنن المرسلین محقق حقائق الأولین و الآخرین، محمد بن مکی العاملی قدس الله روحه.

ح - و عن الشیخ زین الدین، عن الشیخ جمال الدین أحمد و جماعة من الأصحاب عن الشیخ نور الدین علی بن عبد العالی، عن الشیخ الإمام الأعظم نور الدین علی بن هلال الجزائری، عن الشیخ جمال الدین و قدوة العلماء الماضین أحمد بن فهد رضی الله عنهما، عن الشیخ علی بن الخازن الحائری، عن الشیخ السعید الشهید محمد بن مکی رضی الله عنه.

ح - و عن الشیخ زین الدین، عن الشیخ الإمام الحافظ المتقن خلاصة الفضلاء

ص:22


1- (1) هذه الحاء تسمی بحاء الحیلولة و الانتقال من سند إلی آخر من فی عرف المحدثین - منه رحمه اللّه.

......... و الأتقیاء الشیخ أحمد بن محمد بن خاتون بالإسناد الأول إلی الشهید رحمه الله، عن الشیخ الإمام العالم فخر المحققین و المدققین أبی طالب محمد - و السید الفاضل الأکمل عمید الدین عبد المطلب الحسینی(1)-و السید الإمام العلامة محمد بن القاسم بن معیة الحسنی الدیباجی - و السید الجلیل أحمد بن محمد بن زهرة الحلبی - و الشیخ الإمام العلامة سلطان المحققین قطب الدین محمد الرازی - و الشیخ الإمام العلامة أحمد بن یحیی المزیدی - و غیرهم من الفضلاء، عن الشیخ الإمام العلامة سلطان العلماء و ترجمان الحکماء جمال الملة و الحق و الدین الحسن بن الشیخ الإمام سدید الدین یوسف بن علی بن محمد بن مطهر (قدس الله أرواحهم، عن الشیخ المحقق شیخ الطائفة فی وقته إلی زماننا هذا نجم الدین أبی القاسم جعفر بن سعید، عن السید الإمام الجلیل الطاهر الأوحد النسابة فخار بن معد الموسوی.

ح - و عن الشهید رحمه الله، عن محمد بن الکوفی عن نجم الدین بن سعید عن السید فخار.

ح - و عن الشیخ الشهید رحمه الله عن رضی الدین المزیدی، عن محمد بن صالح عن السید فخار - و الشیخ العلامة قدوة المذهب السید السعید محیی الدین أبی حامد محمد بن أبی القاسم عبد الله بن علی بن زهرة الحسینی الصادقی الحلبی - و الشیخ الإمام العلامة نجیب الدین محمد بن جعفر بن هبة الله بن نما الحلی - عن الشیخ الإمام العلامة المحقق المدقق فخر الدین محمد بن إدریس الحلی - و الشیخ السعید رشید الدین محمد بن علی بن شهرآشوب المازندرانی - و الشیخ الإمام العالم سدید الدین شاذان بن

ص:23


1- (1) قال الشهید الثانی رحمه اللّه انی رأیت بخط هذا السیّد المعظم بالاجازة لشیخنا السید شمس الدین محمّد بن مکی و لولدیه محمّد و علی و لاختهما أم الحسن فاطمة المدعوة ست المشایخ و لجمیع المسلمین ممن ادرک جزء من حیاته بجمیع ذلک عن مشایخه، و کثیرا ما کان یذکر شیخنا المقدم حین الدرس فی عدم الاحتیاج الی الاجازة بذکره هذه العبارة و کان یذکر انی اجزت کلکم و کل من ادرک جزء من عصری رحمهم اللّه تعالی - منه رحمه اللّه.

......... جبرئیل القمی بغیر بواسطة (إلا فی الشیخ ابن نما فإنه یروی عن شاذان بن جبرئیل بواسطة الشیخ السعید أبی عبد الله محمد بن جعفر المشهدی)، عن الشیخ الجلیل أبی عبد الله جعفر بن محمد الدوریستی(1) عن الشیخ الإمام العلامة سند الطائفة معتمد المذهب أبی عبد الله المفید محمد بن محمد بن النعمان، عن رئیس المحدثین محمد بن بابویه، و عن المفید عن الشیخ الإمام الفقیه أبی القاسم جعفر بن قولویه، عن الشیخ الإمام ثقة الإسلام المعظم بین الخاص و العام محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنهم أجمعین ح - و عن الشیخ شاذان، عن الشیخ الفقیه عبد الله بن عمر الطرابلسی، عن القاضی عبد العزیز بن براج، عن الشیخ أبی الفتح محمد بن عثمان الکراجکی جمیع تصانیفهما و عن القاضی جمیع مصنفات الشیخ الفقیه السعید خلیفة المرتضی فی البلاد الچلپیة أبی الصلاح تقی بن نجم الحلی.

ح - و عن الشیخ شاذان، عن أبی القاسم العماد محمد بن أبی القسم الطبری، عن الشیخ الجلیل الفقیه النبیه أبی علی الحسن، عن أبیه الشیخ الإمام علامة الطائفة و شیخها و فقیهها و ثقتها و وجهها أبی جعفر محمد بن الحسن الطوسی بکتبه و روایاته، عن المفید بکتبه و روایاته، عن ابن بابویه بکتبه و روایاته، عن ابن قولویه بکتبه و روایاته، عن محمد بن یعقوب بکتبه و روایاته، سیما کتابه الکافی و هو خمسون کتابا بالأسانید التی فیه لکل حدیث متصلة بالأئمة علیهم السلام.

ح - و بالإسناد إلی الشیخ أبی طالب محمد بن شیخنا الشهید جمیع مصنفات و مرویات والده، و الشیخ فخر الدین بن المطهر بغیر واسطة بإجازة سبقت منه إلیه ح - و بالإسناد إلی الشیخ أبی طالب محمد بن شیخنا الشهید جمیع مصنفات و مرویات والده، و الشیخ فخر الدین بن المطهر بغیر واسطة بإجازة سبقت منه إلیه ح - و بالإسناد المتقدم إلی المزیدی جمیع مصنفات و مرویات الشیخ الفقیه الأدیب النحوی العروضی تقی الدین الحسن بن علی بن داود الحلی، و عنه قدس الله روحه مصنفات و مرویات الشیخ أبی القاسم نجم الدین جعفر بن سعید الحلی - و جمیع مصنفات

ص:24


1- (1) فی روایة الثلاثة عن أبی عبد اللّه الدوریستی کلام، مذکور فی اجازة الشیخ حسن - منه رحمه اللّه.

......... و مرویات السید الإمام العلامة جمال الدین أبی الفضائل أحمد بن موسی بن جعفر بن الطاوس الحسنی (قدس الله روحه الزکیة)- و جمیع مصنفات و مرویات ولده السعید غیاث الدین عبد الکریم بن أحمد بن طاوس صاحب المقامات و الکرامات و غیرهم.

ح و عن السید غیاث الدین جمیع مصنفات و مرویات الإمام السعید المحقق سلطان العلماء و الحکماء و الفقهاء و الوزراء نصیر الدین محمد بن محمد بن الحسن الطوسی قدس الله روحه.

ح - و عن العلامة عن والده سدید الدین یوسف، و عن المحقق نجم الدین و ابن عمه الشیخ نجیب الدین یحیی بن سعید، و السید بن الزاهدین الإمامین البدلین رضی الدین أبی القاسم علی، و جمال الدین أبی الفضائل أحمد ابنی طاوس الحسنی (رحمهم الله) جمیع مصنفاتهم و مؤلفاتهم و مرویاتهم عنهم بغیر واسطة - و عن الجماعة کلهم جمیع مصنفات و مرویات نجیب الدین بن نما، و السید فخار بن معد الموسوی، و السید عبد الله بن زهرة - و عن الثلاثة جمیع مصنفات و مرویات الشیخ الجلیل محمد بن إدریس و الشیخ السعید محمد بن شهرآشوب و شاذان بن جبرئیل القمی.

ح - و بالإسناد عن السید فخار جمیع مصنفات الشیخ أبی زکریا یحیی بن البطریق و روایاته و جمیع مصنفات الشیخ الإمام المحقق عمید الرؤساء هبة الله بن حامد بن أحمد ابن أیوب عنهما بغیر واسطة.

ح - و عن الشیخ محمد بن إدریس جمیع مصنفات السید حمزة بن زهرة الحلبی و جمیع مصنفات و مرویات الشیخ عربی بن مسافر العبادی و الشیخ نجم الدین عبد الله بن جعفر الدوریستی، و عن الشیخ شاذان بن جبرئیل جمیع مصنفات و مرویات الدوریستی تلمیذ الشیخ المفید و صاحب کتاب الکفایة و غیره - و عن الشیخ أبی جعفر الطوسی رضی الله عنه بالإسناد المتقدم مصنفات و مرویات السید المرتضی علم الهدی علی بن الحسین الموسوی، و أخیه السید الرضی رضی الله تعالی عنهما - و مصنفات الشیخ سلار بن عبد العزیز و مصنفات و مرویات الشیخ أبی عبد الله الحسین بن عبید الله الغضائری، و مصنفات و مرویات الشیخ الجلیل أبی عمرو الکشی بواسطة الشیخ الجلیل هارون بن موسی التلعکبری،

ص:25

......... و جمیع مصنفات و مرویات الشیخ المفید عن الصدوق بکتبه عن الکلینی بکتبه بواسطة ابن قولویه.

ح - و عن محمد بن شهرآشوب عن السید أبی الصمصام ذی الفقار بن معبد الحسنی عن الشیخ الجلیل أبی العباس أحمد بن علی النجاشی کتبه التی من جملتها کتاب الرجال و إنما أطلنا الکلام هنا لعموم البلوی و لتجدید أمر الإجازة لکافة من عاصرنی لئلا ینسانی من ینظر إلی کتابی و یروی الأخبار بإجازتی و ینتفع من العلوم بأخباری نفعنا الله و إیاهم بها بجاه محمد و آله الطاهرین.

و اعلم أن طرق الإجازة التی اعتبرها العلماء أعلاها قراءة الشیخ علی السامع و بعدها العکس، و بعدها السماع حین القراءة علی الشیخ، و بعدها أو بعد الأولی علی احتمال قراءة الشیخ علی الراوی حدیثا من أول الکتاب، و حدیثا من وسطه، و حدیثا من آخره کما روی فی الصحیح عن عبد الله بن سنان: قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام یجیئنی القوم فیسمعون منی حدیثکم فأضجر و لا أقوی: قال فاقرأ علیهم من أوله حدیثا، من وسطه حدیثا و من آخره حدیثا(1) و بعدها المناولة، بأن یناول الشیخ کتابا إلی الراوی و یقول له هذا الکتاب من مرویاتی عن الإمام، أو عن الشیخ إلی الإمام، فاروه عنی مثلا، أو لم یقل لکن علم الراوی أنه من مرویاته فإن الظاهر الجواز أیضا کما روی فی الکافی بإسناده، عن أحمد بن عمر الحلال: قال قلت لأبی الحسن الرضا صلوات الله علیه: الرجل من أصحابنا یعطینی الکتاب و لا یقول اروه عنی یجوز لی أن أرویه عنه، قال: فقال إذا علمت أن الکتاب له فاروه عنه2.

ثمَّ الإجازة بأن یقول الشیخ أجزت لک أن تروی عنی هذا الکتاب أو جمیع کتبی أو جمیع ما صح عندک أنه من روایتی، ثمَّ الوجادة بأن یجد کتابا یعلم أنه من خط شیخه أو من روایته کما إنا نعلم أن الکتب الأربعة من مصنفات و مرویات الأئمة الثلاثة رضی الله عنهم کما یظهر من عموم جواب الخبر السابق و یفهم من الخبر الذی رواه

ص:26


1- (1-2) أصول الکافی باب روایة الکتب و الحدیث.

......... ثقة الإسلام فی الصحیح، عن محمد بن الحسن بن أبی خالد قال: قلت لأبی جعفر الثانی علیه السلام جعلت فداک إن مشایخنا رووا عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام و کانت التقیة شدیدة، فکتموا کتبهم فلم ترو(1) عنهم فلما ماتوا صارت الکتب إلینا فقال حدثوا بها فإنها حق(2) و فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام احتفظوا بکتبکم فإنکم سوف تحتاجون إلیها3 و بإسناده إلی المفضل بن عمر قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام اکتب و بث علمک فی إخوانک فإن مت فأورث کتبک بنیک فإنه یأتی علی الناس زمان هرج لا یأنسون فیه إلا بکتهم4.

و هذا الخبر کما یظهر من عمومه العمل بالوجادة یدل علی رجحان الکتابة و النقل، إما علی الوجوب کما هو ظاهر الأمر أو علی الاستحباب علی احتمال، و یدل علیه أیضا ما رواه فی الصحیح عندی، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول اکتبوا فإنکم لا تحفظون حتی تکتبوا-5 و رواه فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام: قال القلب یتکل علی الکتابة6.

و الذی یدل علی مرجوحیة الإرسال ما رواه مرفوعا قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إیاکم و الکذب المفترع: قیل له و ما الکذب المفترع قال إن یحدثک الرجل بالحدیث فتترکه و ترویه عن الذی حدثک عنه7 و بإسناده عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام: قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا حدثتم بحدیث فأسندوه إلی الذی حدثکم به، فإن کان حقا فلکم و إن کان کذبا فعلیه8.

و یدل علی رجحان الأعراب أو النقل بالعربی أو الأعم ما رواه فی الصحیح عن جمیل بن دراج قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أعربوا حدیثنا فإنا قوم فصحاء9

و یدل علی رجحان النقل باللفظ ما رواه فی الموثق أو الصحیح عن أبی بصیر قال: قلت

ص:27


1- (1) بصیغة المجهول.
2- (2-3-4-5-6-7-8-9) أصول الکافی باب روایة الکتب و الحدیث.

......... لأبی عبد الله علیه السلام قول الله جل ثناؤه: الذین یستمعون القول فیتبعون أحسنه.

قال: هو الرجل یسمع الحدیث فیحدث به کما سمعه لا یزید فیه و لا ینقص منه(1)

و ما رواه بإسناده عن عمرو بن أبی المقدام قال: قال لی أبو جعفر علیه السلام فی أول دخلة دخلت علیه تعلموا الصدق قبل الحدیث(2) انتهی.

و ربما کذب فی النقل بالمعنی و لا یعلم و یؤیده الخبر المتواتر معنی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: نضر الله عبدا سمع مقالتی فوعاها کما حفظها فرب حامل فقه غیر فقیه و رب حامل فقه إلی من هو أفقه منه(3) و یدل علی الجواز مع المعرفة بأسالیب الکلام ما رواه ثقة الإسلام فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أسمع الحدیث منک فأزید و أنقص قال: إن کنت ترید معانیه فلا بأس4 و غیرها من الأخبار.

فائدة

اعلم أنه ذکر سابقا أن الظاهر صحة الأخبار التی ذکرها ثقة الإسلام فی الکافی و التی ذکرها الصدوق فی هذا الکتاب بشهادة الشیخین الأکملین بصحتها، لکن مع القول بالصحة إن عملنا باصطلاح المتأخرین فی هذا الکتاب یکون مرادنا الأصحیة کما یظهر من مقبولة عمر بن حنظلة، فإن الظاهر أن الشیخین نقلا جمیع ما فی الکتابین من الأصول الأربعمائة التی کان اعتماد الطائفة المحقة علیها کما ذکره الصدوق صریحا و یفهم من کلام ثقة الإسلام أیضا، بل الظاهر أن مرادهما بالصحة غیر الصحة المتعارفة بین المتأخرین من صحة الطرق التی کان رواتها ثقات أعم من أن یحصل بالخبر العلم أو الظن أو لا یحصل شیء منهما بل مرادهما بالصحة غیر الصحة المتعارفة بین المتأخرین من صحة الطرق التی کان رواتها ثقات أعم من أن یحصل بالخبر العلم أو الظن أو لا یحصل شیء منهما بل مرادهما القطع بالورود من المعصوم فیکون بمنزلة - قال الإمام و سمعت منه کذا، و حصول القطع لهم إما بتواتر الخبر أو بضم القرائن التی کانت حاصلة لهم، و لو سلمنا أن مرادهما بالعلم الظن الغالب فلا یحصل

ص:28


1- (1و4) أصول الکافی باب روایة الکتب و الحدیث.
2- (2) أصول کافی باب الصدق و أداء الأمانة.
3- (3) جامع الأحادیث باب حجیة اخبار الثقات.

......... من السماع أیضا أکثر من الظن الغالب غالبا. و علی أی حال فالظاهر منهم النقل من الکتب المعتبرة المشهورة فإذا کان صاحب الکتاب ثقة یکون الخبر صحیحا، لأن الظاهر من نقل السند إلی الکتاب المشهور المتواتر مجرد التیمن و التبرک، سیما إذا کان من الجماعة المشهورین کالفضیل بن یسار، و محمد بن مسلم رضی الله عنهما، فإن الظاهر أنه لا یضر جهالة سندیهما، و مع هذا فالاطمینان الذی یحصل للنفس من خبر زرارة و علی بن جعفر باعتبار صحة الطریق إلیهما أکثر، و إن أمکن أن یکون هذا باعتبار الإلف باصطلاح المتأخرین، و إذا کان الکتاب معروفا معتمدا و صاحبه غیر موثق و کان الطریق إلیه صحیحا فهو مثل العکس فی الاطمئنان، و إذا کان فی الطریق جهالة و لم یوثق صاحب الکتاب فالاطمینان أقل و إذا کان أحدهما ضعیفا باعتبار ذم الأصحاب لصاحب الکتاب أو لواحد من الروات فیصیر أضعف و إذا کانا ضعیفین فأضعف منه.

و اعلم أن مراتب الرواة تختلف اختلافا کثیرا، مثل أن یکون علی بن جعفر، أو زرارة أو الفضیل، أو یکون مثل علی بن إبراهیم، أو محمد بن یحیی العطار - و کذا مراتب الحسن أو التوثیق مثل إبراهیم بن هاشم، و أبان بن عثمان، أو أبو بکر الحضرمی، أو سماعه، و کذا مراتب الجهالة و الضعف - و لهذا صنف الأصحاب کتب الرجال و بینوا حال کل منهم بما وصل إلیهم حالهم من الروایة عن الأئمة علیهم السلام أو الأصحاب، و نحن میزنا فی هذا الکتاب المجهول الحال من الضعیف، و إن کان المعروف بین الأکثر عدم الفرق و بعضهم یسمی المجهول بالقوی و یعمل به، بناء علی أن الأصل العدالة، أو علی أن العلم بالفسق مانع من القبول لقوله تعالی:إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَیَّنُوا (1) و الأکثر علی أن الفسق مانع، بناء علی أن الألفاظ وضعت للمعانی الواقعیة و إن کان التکلیف بحسب ظن الراوی فلا یحصل ظن عدم المانع إلا بظن العدالة، و إن کان یمکن أن یقال: إن الإیمان و الإسلام یکفی فی ظن عدم الفسق.

ص:29


1- (1) الحجرات-6.

کتاب الطهارة

بَابُ الْمِیَاهِ وَ طُهْرِهَا وَ نَجَاسَتِهَا

قَالَ الشَّیْخُ السَّعِیدُ الْفَقِیهُ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مُوسَی بْنِ بَابَوَیْهِ.

و علی أی حال فلا شک أن الاطمئنان إن حصل بالضعیف فبالمجهول الحال یکون أکثر، و مع کثرة التتبع یظهر أن مدار ثقة الإسلام أیضا کان علی الکتب المشهورة و کان اتصال السند عنده أیضا لمجرد التیمن و التبرک، و لئلا یلحق الخبر بحسب الظاهر بالمرسل، فإن روی خبرا عن حماد بن عیسی، أو صفوان بن یحیی، أو محمد بن أبی عمیر فالظاهر أنه أخذ من کتبهم فلا یضر الجهالة التی تکون فی السند إلی الکتب بمثل محمد بن إسماعیل عن الفضل أو الضعف بمثل سهل بن زیاد بل الظاهر من طریقة القدماء فیمن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم، أن ما صح أنهم قالوا و لو بتواتر کتبهم أو شهرتها فهو صحیح و إن کان من بعدهم ضعیف أو مجهول الحال، فإن الظاهر أن العصابة لاحظوا الکتب و إن إخبارها متواترة من الإمام، أو سمعوا من الإمام أن یعملوا بکتبهم أو یعملوا بقولهم فأجمعوا، لا أن المراد بالإجماع الإجماع علی صحة قوله فیلزم ملاحظة ما بعده، و کل ما ذکرته یظهر من التتبع بحیث لا یلحقه شک، و الغرض من ذکر هذه إراءة الطریق و نذکر إن شاء الله تعالی بعض الفوائد فی الأثناء و تمامها فی الفهرست إن وفق الله تعالی للإتمام و نرجو منه التوفیق و العصمة، فلیس التوفیق إلا منه و لا التوکل إلا علیه و هو حسبی و نعم الوکیل.

باب المیاه و طهرها و نجاستها

ذکر الأصحاب فی تقسیم الفقه إلی العبادات، و العقود، و الإیقاعات، و الأحکام، أنه (لما کان) الأهم العبادات و أهمها الصلاة لأفضلیتها من غیرها و کانت مشروطة بالطهارة و لا یحصل الطهارة إلا بالماء غالبا، کان الأهم ذکر أحکام المیاه (فلهذا صدرها) بذکرها.

«قال الشیخ إلخ»استشهد رحمه الله أولا بالآیات تبعا للأصحاب و إن لم یکن من

ص:30

اَلْقُمِّیُّ - مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یَقُولُ وَ أَنْزَلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً طَهُوراً (1) وَ یَقُولُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ أَنْزَلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً بِقَدَرٍ فَأَسْکَنّاهُ فِی الْأَرْضِ وَ إِنّا عَلی ذَهابٍ بِهِ لَقادِرُونَ (2) وَ یَقُولُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ یُنَزِّلُ عَلَیْکُمْ مِنَ السَّماءِ ماءً لِیُطَهِّرَکُمْ بِهِ (3) فَأَصْلُ الْمَاءِ کُلِّهِ مِنَ السَّمَاءِ وَ هُوَ طَهُورٌ کُلُّهُ وَ مَاءُ الْبَحْرِ طَهُورٌ وَ مَاءُ الْبِئْرِ طَهُورٌ

دأب الأخباریین فإن الظاهر من کلامهم أنهم یقولون ما نفهم کلام الله تعالی حتی نستدل به إلا بتوقیف الإمام، و یمکن أن یکون وصل إلیه الخبر باستدلال المعصوم بها أو یکون مرادهم من عدم فهم الکتاب معضلاته و متشابهاته، و هذه الآیات من المحکمات فیرتفع الخلاف، فإن الاستدلالیین أیضا لا یحکمون فی المتشابهات بالجزم، و إن ذکروا تأویلا فبالاحتمال، فالاستدلال بالآیة الأولی بأنه لما ذکر الله تعالی فی معرض الامتنان إنزال الماء من السماء فلو کان المراد أن ماء من المیاه المنزلة من السماء مطهر لما حصل الامتنان.

و الطهور فی اللغة یطلق بمعنی ما یتطهر به کالوقود و الوضوء، و بالقرائن المقامیة و الإخباریة یفهم أنه مراد الله تعالی، فإن استعمال الطهور بمعنی المطهر أو ما یتطهر به و هما یرجعان إلی معنی واحد شائع فی الأخبار، بل لم نر استعماله فی اللغة و الشرع بمعنی الطاهر، و ما یقال إن فعولا مبالغة فی الفاعل فقط فإنه محض دعوی، و یؤیده الآیة الثالثة فإنه لا خلاف فیها و هو صریح فیها، فلو اکتفی فی الاستدلال بذکرها لما احتیج إلی هذا القیل و القال (و إما الآیة الثانیة)- فلبیان أن الماء الذی فی الأرض کله من السماء للامتنان، یعنی أنزلنا من السماء بالقدر الذی تحتاجون إلیه أو بسبب التقدیر الذی قدرنا و التقدیر أیضا بقدر الاحتیاج، و أسکناه فی الأرض ظاهره أن میاه الأرض بسبب الأمطار و لهذا تنقص بنقصانها، و إنا علی إذهاب الماء قادرون، یعنی یجب علیکم أن تعرفوا نعمی و تشکرونی و لا تکفرون.

فظهر من المجموع «أن أصل المیاه من السماء»و هو کله مطهر إلی أن یعلم

ص:31


1- (1) الفرقان:48.
2- (2) المؤمنون:18.
3- (3) الأنفال:11.

وَ قَالَ الصَّادِقُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-کُلُّ مَاءٍ طَاهِرٌ إِلاَّ مَا عَلِمْتَ أَنَّهُ قَذِرٌ.

النجاسة «و ماء البحر طهور و ماء البئر طهور» (1) بعموم الآیة أو بها و بالخبر الصحیح علی الظاهر و بالحسن أو الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام: قال عبد الله بن سنان و أبو بکر الحضرمی سألته عن ماء البحر أ طهور هو قال: نعم(2) و عبارة ماء البئر طهور لم نرها إلی الآن فیمکن أن یکون الصدوق رآها کما هو الظاهر من دأبه أنه لا یستنبط، و یمکن أن یکون استنبطها من الآیة و الخبر الصحیح عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: ماء البئر واسع لا یفسده شیء إلا أن یتغیر(3) و إذا لم یفسده فیجب أن یطهره(4) لأنه لا قائل بالفصل.

«و قال الصادق جعفر بن محمد علیهما السلام کل ماء طاهر إلا ما علمت أنه قذر»هذا الخبر بهذه العبارة غیر مذکور فی الأصول و الذی ظهر لنا من التتبع أن مرسلات الصدوق أکثرها من الکافی و هذا الخبر موجود فی کتاب محمد بن أحمد بن یحیی بن عمران الأشعری(5)

بروایة الشیخ - علی النحو الذی ذکره فی الکافی(6) و المذکور فیه طریقان (أحدهما) مرسل، و الآخر فیه جهالة عن حماد بن عثمان، و فی کتاب محمد بن یحیی عن حماد بن عیسی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام الماء کله طاهر حتی یعلم أنه قذر و روی الشیخ فی الموثق عن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال کل شیء نظیف حتی تعلم أنه قذر(7)

فیمکن أن یکون النقل بالمعنی أو کانت نسخة الصدوق علی الوجه الذی نقله.

ص:32


1- (1) ذکر الصدوق فی امالیه ان ماء البئر طهور ما لم ینجسه شیء یقع فیه و هو بعینه عبارة الفقه الرضوی الذی ذکرنا حکایته سابقا - منه رحمه اللّه.
2- (2) التهذیب باب المیاه و احکامها.
3- (3) التهذیب باب تطهیر المیاه.
4- (4) هکذا فی نسختین عندنا و الأولی حذف الهاء کما لا یخفی.
5- (5) الغرض بیان قوة الطریق بوجود الخبر فی کتاب الأشعریّ فلو کان الطریق إلیه فی کتاب الکافی ضعیفا لا یضرّه بیان المخالفة فی حماد - منه رحمه اللّه.
6- (6) الکافی باب طهور الماء.
7- (7) فی آخر (باب تطهیر الثیاب من النجاسات) من زیادات التهذیب.

......... و علی أی حال فالظاهر صحة الخبر لکونه فی أصل حماد بن عثمان و حماد بن عیسی و عمار و إذا وجده فی الأصول من الثقات فالظاهر أنه یمکنه الجزم بأنه من قول الصادق علیه السلام و علی ذلک یجب أن تحمل مرسلاته و إن کان بحسب الظاهر من الکافی، و یمکن أن یکون الصدوق قابل الکافی أولا - مع الأصول و وجده صحیحا و عند التصنیف لم یلاحظها باعتبار الجزم الذی حصل له قبله کما فعلنا بکتاب الرجال مع أصولها فی زمان یسیر بتیسیره تعالی، و الظاهر أن عمل الطائفة علی تصانیف الطاطریین و البنی فضالیین و أضرابهم من الواقفیة و الفطحیة و العامة کان لموافقة الأصول الأربعمائة و جودة تصانیفهم فإن أخبار الأصول کانت منتشرة غایة الانتشار فإنهم کلما یسمعونه من المعصوم کانوا یکتبون فی الکتب و لهذا تریهم ینقلون من هذه الکتب مع وجود الأصول عندهم کما فی زماننا بل زمان متقدمینا أیضا بالنسبة إلی کتب الرجال، کما تری الشهید الثانی رحمه الله و المحقق الثانی رضی الله عنه یمدحان رجال الحسن بن داود بجودته مع أن أغلاطه أکثر من أن تحصی علی ما هو الظاهر عند الملاحظة و المقابلة مع الأصول و لکن الظن بالقدماء المقابلة مع الأصول کما یظهر فی تتبع أحوالهم.

و یظهر من هذا الخبر أن الأصل فی کل ماء الطهارة حتی یعلم النجاسة بالتغیر فی الکثیر و الجاری و فی القلیل إما بالتغیر کما ذهب إلیه ابن أبی عقیل أو بالملاقاة کما هو المشهور، و فی البئر إما بالتغیر أو بالملاقاة مطلقا أو مع عدم الکریة، و یمکن أن یستدل لابن أبی عقیل بهذا الخبر فإنه لا یحصل من أخبار نجاسة القلیل سوی الظن إن حصل إلا أن یعمم العلم بما یشمل الظن الغالب فیلزم نجاسة میاه لاقاها المتهمون بالنجاسة، أو یقال إن الظنون التی تحصل من الأخبار بمنزلة العلم کما ذکروا فی تعریف الفقه، أنه العلم بالأحکام مع أنه لا یحصل سوی الظن بالاتفاق (و ما قیل) من أنه یحصل العلم بمقدمة خارجیة هی: أن هذا ما أدی إلیه اجتهادی و هو معلوم و کل ما هو أدی اجتهادی یجب علی العمل به و هذه أیضا معلومة بالإجماع فینتج وجوب العمل یقینا (محل نظر) لأن الإجماع المذکور لم یثبت مع مخالفة جمیع الأخباریین بل الأخبار أیضا و علی تقدیر الوقوع فلا یلزم منه إلا وجوب العمل، و أین هو عن الأحکام

ص:33

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:الْمَاءُ یُطَهِّرُ وَ لاَ یُطَهَّرُ.

الواقعیة التی هی المقصودة من التعریف (إلا أن یقال) خصص هذا العموم بالأخبار لأن الخبر أیضا مظنون الوقوع بل مظنون المتن أیضا کما فی کل عام.

«و قال علیه السلام الماء یطهر و لا یطهر»هذا الخبر رواه الکلینی بإسناده عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام عن رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله)(1) و النوفلی هو الحسین ابن یزید ذکره النجاشی مهملا - و قال: قال قوم من القمیین إنه غلا فی آخر عمره و ما رأینا له خبرا یدل علی ذلک - و السکونی هو إسماعیل بن مسلم عامی-، لکن ذکر الشیخ رحمه الله فی العدة أنه أجمعت الطائفة علی العمل بروایته و وثقه المحقق فی المعتبر و کأنه لقول الشیخ، و حکم الکلینی، و الصدوق بصحة الخبر و الظاهر أنهما وجداه فی أصله مع الاجتماع، و لموافقته الأخبار الأخر مع الاقتران بمطابقة الآیات الدالة علی طهارة الماء، و یمکن أن یکون للصدوق طریق آخر لهذا الخبر، و الظاهر العدم لأنه لو کان للخبر طریق آخر مع ظهور کونه عامیا لما ذکره الکلینی بهذا الطریق و الظاهر أن الأصول کانت عندهما.

و أما متن الخبر فالظاهر أن المراد أن کل ماء طاهر یطهر کل شیء علی أن یکون الجنس المحلی باللام للاستغراق عرفا و إن لم یکن له لغة لأن الظاهر أن المقنن للقوانین لا یحکم علی ماء مجهول بالمطهریة، و کذا فی جمیع الأخبار بل الآیات کما فی قوله تعالی:«اَلزّانِیَةُ وَ الزّانِی فَاجْلِدُوا» (2) و للاستثناء الدال علی الاستغراق فی کثیر من الآیات مثل قوله تعالی:«وَ الْعَصْرِ إِنَّ الْإِنْسانَ لَفِی خُسْرٍ إِلاَّ الَّذِینَ» (3)

و نظائره فی الآیات أکثر من أن تحصی، و ما یقال إن الحکم علی حقیقة الماء بالمطهریة یستلزم الوجود فی جمیع الأفراد، فإن أرید به الدلالة عرفا فیرجع إلی الأول، و إن أرید لغة فالمنع ظاهر لأنه یکفی فی الحکم علی الحقیقة فی الإثبات وجودها

ص:34


1- (1) الکافی باب طهور الماء.
2- (2) النور:2.
3- (3) العصر:1.

فَمَتَی وَجَدْتَ مَاءً وَ لَمْ تَعْلَمْ فِیهِ نَجَاسَةً فَتَوَضَّأْ مِنْهُ وَ اشْرَبْ

فی فرد من الأفراد، و یفهم من حذف المفعول العموم لعین ما ذکرنا، فإنه لو کان مطهریته مخصوصة بشیء دون شیء لکان الواجب ذکره لئلا یلزم الإلغاز و التعمیة فی کلام المقنن صلی الله علیه و آله و سلم.

و قوله علیه السلام (و لا یطهر) یخصص بغیر الماء لشمول العموم الأول له فیظهر أن الماء مطهر لکل شیء حتی الماء و لا یطهره شیء غیر الماء، فعلی هذا یمکن الاستدلال به للمرتضی و ابن إدریس، بأن الماء القلیل النجس إذا تمم کرا بالماء فإنه یطهره بالعموم، و یفهم منه أن القلیل النجس إذا وصل إلی الکر أو الجاری یصیر طاهرا بالملاقاة و لا یحتاج إلی الامتزاج کما قیل لظاهر العموم و عدم دلالة علیه، إلا أن یقال بعد العلم بالنجاسة یجب العلم بزوالها و لا شک مع الامتزاج، و بدونه لا یحصل الیقین، لکن الظاهر أن العلم الشرعی کاف لزوال النجاسة.

و کذا قیل فی المضاف الملاقی للمطلق و إن لم یصر مطلقا بل بالملاقاة أنه یطهر بنحو ما مر من الاستدلال، لکن الفرق ظاهر فإن المائین حقیقتهما واحدة بخلاف المضاف و المطلق و إن کان فی تأثیر المخالفة نظر إذ مدار استدلاله علی عموم المطهریة و الله تعالی یعلم.

و الاحتیاط فی المطلق الامتزاج عرفا، و فی المضاف صیرورته مطلقا و نحن نشیر فی کل خبر باستدلال أو استدلالین، و إلا فکلما یمکن قوله فی الخبر لا یسع المقام ذکره لبناء الکتاب علی الاختصار، و خرجنا عنه فی الأوائل لیأنس المبتدئ بفهم الخبر و بما یستنبط منه.

«فمتی وجدت ماء»تفریع علی ما ظهر من الآیات و الأخبار«و لم تعلم فیه نجاسة فتوضأ منه و اشرب». لکن إذا ظن نجاسته هل یجب الاجتناب بناء علی إطلاق العلم علی الظن الغالب أیضا (فإن) کان مدرک الظن قول العدلین فالمشهور وجوب الاجتناب لجواز رد الماء

ص:35

وَ إِنْ وَجَدْتَ فِیهِ مَا یُنَجِّسُهُ فَلاَ تَتَوَضَّأْ مِنْهُ وَ لاَ تَشْرَبْ إِلاَّ فِی حَالِ الاِضْطِرَارِ فَتَشْرَبُ مِنْهُ وَ لاَ تَتَوَضَّأْ مِنْهُ وَ تَیَمَّمْ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ الْمَاءُ کُرّاً فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ تَتَوَضَّأَ مِنْهُ وَ تَشْرَبَ وَقَعَ فِیهِ شَیْ ءٌ أَوْ لَمْ یَقَعْ مَا لَمْ یَتَغَیَّرْ رِیحُ الْمَاءِ فَإِنْ تَغَیَّرَ فَلاَ تَشْرَبْهُ وَ لاَ تَتَوَضَّأْ مِنْهُ

المذکور بشهادة عدلین بنجاسته عند المشتری. و لو لم یحصل العلم الشرعی بقول العدلین لما أجبر البائع علی رد الثمن (و فیه) أنه أول البحث إذ لا نسلم الإجبار و لو سلم لأمکن القول بالطهارة مع الإجبار بالرد بناء علی العمل بالأصلین من قول العدلین فی المالیات و عدمه هنا لاشتراط العلم فی وجوب الاجتناب.

(و قیل) بوجوب الاجتناب بقول العدل الواحد أیضا لأنه من باب الخبر و عموم أدلة حجیة الخبر الواحد یشمله، و الجزم(1) بأنه من باب الخبر مشکل مع دلالة الأخبار باشتراط العلم ظاهرا.

(و لو کان) المدرک القرائن الظاهرة مثل خروج الکلب عن البیت رطبا و حرکة الماء فظاهرهم أنه لا یجب العمل به کما یدل علیه خبر الفأرة و سیجیء، بل لا یجوز إذا کان الماء منحصرا فیه نعم لو وجد ماء آخر فالاجتناب من مثله أولی و إلا فلا.

«و إن وجدت فیه ما ینجسه»بأن کان قلیلا أو متغیرا، فلا یجوز الوضوء بل الطهارة به مطلقا و لا الشرب فی حال الاختیار و یجوز شربه فی حال الاضطرار بقدر سد الرمق اتفاقا، و الزائد منه علی قول، سیما مع الخوف من أنه لا یوجد بعده و مع وجود الماء النجس یتعین التیمم«إلا أن یکون الماء کرا»و وجد فیه نجاسة لم تغیر الماء«فلا بأس بالوضوء و الشرب وقع فیه شیء أو لم یقع»یعنی سواء کانت النجاسة باقیة أو لم تکن، أو سواء کان الوقوع متحققا أو لا«ما لم یتغیر ریح الماء»

و الظاهر أن التغیر بالریح وقع مثالا، فإن تغیر الطعم و اللون أیضا کتغیر الریح بالاتفاق و إن لم یرد فی أخبارنا بهذا التفصیل، نعم ورد بالتفصیل المذکور من طرق

ص:36


1- (1) هذا جواب عن الاستدلال بانه من باب الخبر إلخ.

وَ الْکُرُّ مَا یَکُونُ ثَلاَثَةَ أَشْبَارٍ طُولاً فِی عَرْضِ ثَلاَثَةِ أَشْبَارٍ فِی عُمْقِ ثَلاَثَةِ أَشْبَارٍ.

العامة، و الموجود فی أخبارنا تغیر الریح و الطعم أو التغیر مطلقا و فی خبر، التغیر مطلقا وقع و کذلک الدم فإن الظاهر من تغیر، تغیره اللون مع شمول المطلق له أیضا نعم ورد تغیر اللون فی خبر محمد بن سنان و هو ضعیف لکن یصلح أن یکون مؤیدا للعموم.

«فإن تغیر فلا تشرب منه»أی فی حال الاختیار لذکره سابقا«و لا تتوضأ - منه»

أی مطلقا«و الکر ما یکون إلخ»اعلم أنه اختلف أقوال العلماء فی کمیة الکر باختلاف الروایات ظاهرا فالذی یدل علی ما ذهب إلیه الصدوق هو خبر إسماعیل بن جابر، قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الماء الذی لا ینجسه شیء: قال: کر، قلت و ما الکر قال ثلاثة أشبار فی ثلاثة أشبار(1)

و فیه اضطراب سندا و متنا أما السند فروی الشیخ عن کتاب سعد بن عبد الله بإسناده عن محمد بن سنان عن إسماعیل بن جابر (و عن) کتاب محمد بن أحمد بن یحیی بإسناده عن عبد الله بن سنان عن إسماعیل بن جابر، و الظاهر أنه محمد لکثرة روایة البرقی عنه و یحتمل کونه عبد الله أیضا و روی عنهما لکنه بعید جدا، و الظاهر أن هذا السهو وقع من الشیخ أو من محمد بن أحمد بأن کان فی النسخة ابن سنان فتوهم أنه عبد الله فذکره بعنوان عبد الله بقرینة روایة الکلینی بعنوان ابن سنان عن إسماعیل - و علی أی حال فالأمر بالنسبة إلی الصدوق سهل لوجود أصل إسماعیل بن جابر عنده و هو یروی عن إسماعیل و ذکر السند لمجرد التیمن کما ذکرناه مرارا مع أن طریقه إلیه صحیح أیضا.

و أما متنا فإن الموجود فی الأصول ثلاثة أشبار فی ثلاثة أشبار، فإما أن یحمل علی أنه وجده فی أصل آخر أو یکون أصل إسماعیل بن جابر بهذه العبارة و سیجیء فی بحث المیاه خبر الحسن بن صالح و هو کعبارة المتن إلا أنه لم یعمل به لأنه مشتمل

ص:37


1- (1) الکافی باب الماء الذی لا ینجسه شیء و التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 115.

......... علی النصف مع وروده فی البئر، أو فهم من الخبر ذلک لأن الظاهر من الترک أنه ترکه علیه السلام اعتمادا علی فهم السائل، أو یکون المراد ثلاثة أشبار فی السعة فی ثلاثة أشبار فی العمق أو بالعکس لشمول السعة للعرض و الطول، و وجه التعبیر عنهما بالسعة أن الطول یطلق غالبا علی ما إذا کان زائدا علی العرض فإذا کانا - متساویین لا یکون طول و لا عرض عرفا و إن أطلق لغة.

و یؤیده روایة إسماعیل بن جابر فی الصحیح، قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الماء الذی لا ینجسه شیء، قال: ذراعان عمقه فی ذراع و شبر سعته(1) فعبر علیه السلام عن الطول و العرض بالسعة و هذا الخبر أصح الأخبار التی رویت فی کمیة الکر لکن لم یعمل به الأصحاب، لأن القائلین بالاعتبار بعضهم یقولون بالثلاثة فی الثلاثة فی الثلاثة و هو مذهب القمیین، و بعضهم یقولون بزیادة النصف و هو المشهور، و ابن الجنید یقول بمائة شبر تقریبا، و القطب الراوندی یقول بالثلاثة و نصف بدون الضرب فظهر أنه شاذ و الشاذ لا یعمل به و إن کان صحیحا أو یحمل علی الاستحباب علی مذهب القمیین، و علی المشهور یترک کما ترک حدیث الثلاثة عندهم أیضا، فرب صحیح یترک و رب ضعیف یعمل علیه بمعاضدة عمل الأصحاب خصوصا(2) إذا کان الراوی واحدا.

و أما الخبر المشهور فرواه الشیخ بإسناده عن عثمان بن عیسی، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر - و الظاهر أنه لیث المرادی. قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکر من الماء کم یکون قدره؟ قال إذا کان الماء ثلاثة أشبار و نصفا فی مثله ثلاثة أشبار و نصف فی عمقه من الأرض فذلک الکر من الماء(3) فإنه و إن کان فی طریقه عثمان بن عیسی و هو واقفی لکن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه.

و الظاهر أن هذا الإجماع وقع منهم قبل القول بالوقف، و روی عنه الأخبار

ص:38


1- (1) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 114.
2- (2) الظاهر ان الخصوصیة راجعة الی قوله فرب صحیح یترک فلا تغفل.
3- (3) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 116.

......... فی حال صحته و کتبت عنه - و المدار فی نقل الخبر علی حالته - فلا یضر الکفر بعده علی أن الخبر موجود فی أصل أبی بصیر و کان عندهم، و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم و ورد الأخبار فی شأنه سیما الخبر الصحیح بأنه لو لا هؤلاء الأربعة لاندرست آثار النبوة و غیر ذلک و هو من الأربعة و الثلاثة الأخر زرارة، و محمد ابن مسلم، و برید بن معاویة العجلی(1).

فظهر أن الخبر المشهور أصح سندا من بقیة أخبار الشبر و أشمل متنا بحسب الظاهر بأن یکون المراد من قوله علیه السلام إذا کان الماء ثلاثة أشبار و نصفا مضروبا فی مثله و هو ثلاثة أشبار و نصف ثلاثة أشبار إلخ بأن یکون خبرا ثانیا - لکان - و یحصل الثلاثة و إن احتمل أن یکون ثلاثة أشبار إلخ بدلا من مثله و یکون الأول عبارة عن السعة و تشمل الطول و العرض. لکن ما ذکرناه أولا أظهر مع أن التأسیس أولی و لهذا عمل الأکثر علیه.

و لا دلیل علی ما ذهب إلیه ابن الجنید ظاهرا و کذا القطب الراوندی لأن لفظة (فی) مذکورة فی الأخبار و هو بظاهره دال علی الضرب.

و الأظهر فی الجمع بین الأخبار أن تقول بقول القمیین و یحمل الزیادة علی الاستحباب لو لم نقل فی الجمیع بالاستحباب، و یمکن حمل خبر الذراعین علی خبر القمیین - بأن یقال: المراد بالسعة القطر و لهذا اکتفی بها عن العرض و الطول فإنه بالنسبة إلی الجمیع علی السواء، و إذا کان القطر ذراعا و نصفا فیضرب نصف الثلاثة أشبار فی نصف الدائرة و إذا کان القطر ثلاثة أشبار تقریبا یکون الدائرة تسعة أشبار، فإذا ضرب نصف القطر شبرا و نصفا فی نصف الدائرة أربعة و نصف، کان الحاصل ستة أشبار

ص:39


1- (1) و یحتمل أیضا أن یکون من أصل ابن مسکان و هو أیضا ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصحّ عنهم - منه رحمه اللّه:

وَ بِالْوَزْنِ أَلْفٌ وَ مِائَتَا رِطْلٍ بِالْمَدَنِیِّ

و ثلاثة أرباع شبر، فإذا ضرب الحاصل فی أربعة أشبار، یصیر سبعة و عشرین شبرا(1)

و هو حاصل مضروب الثلاثة فی الثلاثة، فی الثلاثة، فیحمل الخبر المشتمل علی النصف الذی یحصل منه اثنان و أربعون شبرا و سبعة أثمان شبر علی الاستحباب، و هو أحسن من رد الخبرین. مع أن خبر الأرطال إذا حمل علی العراقی کان أقرب من قول القمیین و إن کان أکثر أو یحمل علی المدنی و یکون محمولا علی الاستحباب، و لا یمکن الحمل علی الوجوب التخییری إذ لا یتصور القول بالطهارة علی مقدار علی احتمال و بالنجاسة علی آخر - نعم یمکن فیما اشتملت علی النیة کالتخییر بین القصر و الإتمام فی مواضعه و یؤید الثلاثة الأشبار خبر القلتین فإن القلة الجرة الکبیرة التی تسع خمس قرب تقریبا و هو قریب من السبعة و العشرین، إلا أن یحمل علی التقیة علی ما هو مذهب الشافعی و جماعة من فقهائهم الذین قبله.

«و بالوزن ألف و مائتا رطل»بکسر الراء و قرأ بالفتح علی قلة«بالمدنی»هذا هو التحدید الآخر للکر، و هو مروی فی الصحیح عن محمد بن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکر من الماء الذی لا ینجسه شیء ألف و مائتا رطل(2)

و عمل به أکثر الأصحاب لکن اختلفوا فی الرطل، فبعضهم اعتبر حال بلد السائل فإنه و إن لم یذکر فی الخبر لکن الغالب فی أصحاب الصادق علیه السلام أهل العراق - و بعضهم اعتبر حال بلد المسؤول بأنه کان علیه السلام غالبا فی المدینة، و إذا وقع البیع أو الشراء بالرطل أو المن مثلا یحمل علی من البلد و رطله.

لکن یؤید القول بالرطل العراقی، صحیحة محمد بن مسلم الطائفی، عن أبی

ص:40


1- (1) و التحقیقی من الضرب ثمانیة و عشرین شبرا و سبعا شبر، لان الدائرة إذا کانت اثنین و عشرین شبرا یکون قطرها تحقیقا سبعة اشبار من الضرب یحصل ما ذکرناه، و ربما کان اشبار ان زائدا علی الذراع بقلیل فیصیر تحقیقیا - منه رحمه اللّه.
2- (2) الکافی باب الماء الذی لا ینجسه شیء و التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 113.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:إِذَا کَانَ الْمَاءُ قَدْرَ قُلَّتَیْنِ لَمْ یُنَجِّسْهُ شَیْ ءٌ وَ الْقُلَّتَانِ جَرَّتَانِ . وَ لاَ بَأْسَ بِالْوُضُوءِ وَ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ وَ الاِسْتِیَاکِ بِمَاءِ الْوَرْدِ

عبد الله علیه السلام أنه قال إن الکر ستمائة رطل(1)-و لما کان ابن مسلم طائفیا و کان رطل مکة و طائف مقدار رطلین بالعراقی فإذا قیل بالعراقی توافق الخبران، و هو أیضا یؤید أنهم علیهم السلام یعتبرون بلد السائل لا بلدهم کما فی أرطال الفطر کما سیجیء إن شاء الله، مع أنه یبعد التفاوت کثیرا بین خبر الأشبار بالثلاثة و بین اعتبار الأرطال بالمدینة إلا أن یحمل علی الاستحباب فلا یضر بل یؤیده، فإنه کلما کان الماء أکثر کان أبعد من قبول النجاسة:

«و قال الصادق علیه السلام: إذا کان الماء قدر قلتین لم ینجسه شیء و القلتان جرتان»

هذا الخبر رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن المغیرة عن بعض أصحابه عن أبی - عبد الله علیه السلام(2) و الشیخ طرحه بالإرسال أولا، و الظاهر أنه لا یضر، لإجماع العصابة علی تصحیح ما یصح عن عبد الله بن المغیرة، و ثانیا بالحمل علی التقیة و هو جید إن لم یمکن الحمل علی ما یکون کرا کما ذکره فی غیره من الأخبار و سیجیء.

«و لا بأس بالوضوء منه و الغسل من الجنابة و الاستیاک بماء الورد»فعلی النسخة التی فیها لفظة منه - فالظاهر أن المراد بالمرجع الکر، یعنی لا بأس بالوضوء من الکر و الاغتسال من الجنابة من الکر ردا علی الحنفیة، فإنهم لا یجوزونه، و ورد فی بعض أخبارنا المنع من ذلک، و حمل علی التقیة أو الکراهة، و حینئذ یکون قوله «و الاستیاک بماء الورد» جملة برأسها بمعنی أنه یجوز السواک مصحوبا بماء الورد لتطییب الفم و لیس فیه إسراف - و أما علی نسخة الأصل فالظاهر أن المراد بها جواز الوضوء و الغسل

ص:41


1- (1) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.

......... من الجنابة و السواک بماء الورد کما نقل عنه الأصحاب و صرح به فی غیر هذا الکتاب أیضا، و یدل علیه الخبر الذی رواه الکلینی عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد عن یونس، عن أبی الحسن قال: قلت له الرجل یغتسل بماء الورد و یتوضأ به للصلاة قال: لا بأس بذلک(1).

قال الشیخ رحمه الله هذا الخبر شاذ شدید الشذوذ و إن تکرر فی الکتب و الأصول فإنما أصله عن یونس عن أبی الحسن علیه السلام، و قد أجمعت العصابة علی ترک العمل بظاهره، و لو سلم لاحتمل أن یکون المراد به التحسین من حیث أنه متی استعمل الرائحة الطیبة لدخوله فی الصلاة و لمناجاة ربه کان أفضل من أن یقصد التلذذ به حسب دون وجه الله تعالی.

و یحتمل أیضا أن یکون أراد علیه السلام بقوله ماء الورد، الماء الذی وقع فیه الورد لأن ذلک قد یسمی ماء ورد و إن لم یکن معتصرا منه بسبب المجاورة، کما یقال ماء الحب و ماء المصنع.

و رده بعض الأصحاب بأن فی طریقه سهل بن زیاد و محمد بن عیسی عن یونس و لا یعمل ابن الولید و لا الصدوق بمتفرداته، و زاد بعضهم ضعف محمد بن عیسی فی نفسه - أما قول الشیخ (شاذ مع التکرر فی الأصول)، فالمراد به الشذوذ من حیث العمل إذا التکرر فی الأصول إنما ینفع إذا کان الراوی متعددا و الظاهر(2) أنه لا یجب فإن التکرر فی الأصول کاف فی الصحة، و بشهادة الشیخ علیه یسقط اعتراض أکثر الأصحاب بأن فی طریقه سهل و محمد بن عیسی(3) مع أن الظاهر أن أصل یونس

ص:42


1- (1) فروع الکافی - باب النوادر من کتاب الطهارة-
2- (2) هذا جواب من الشارح لقول الشیخ، بلزوم تعدّد الراوی یعنی ان نفس التکرر فی الأصول کاف من غیر حاجة الی تعدّد الراوی.
3- (3) هذا جواب آخر یعنی لا نسلم قادحیة روایة ابن عیسی عن یونس فان الظاهر ان اصل یونس إلخ.

وَ الْمَاءُ الَّذِی تُسَخِّنُهُ الشَّمْسُ لاَ تَتَوَضَّأْ بِهِ وَ لاَ تَغْتَسِلْ بِهِ مِنَ الْجَنَابَةِ وَ لاَ تَعْجِنْ بِهِ لِأَنَّهُ یُورِثُ الْبَرَصَ.

کان موجودا عند الصدوقین و لهذا عملا به و حکما بصحته.

فلم یبق إلا الإجماع، و کیف یحصل الإجماع مع مخالفة هذین الجلیلین، و القول بأنهما معروفا النسب فلا یضر خروجهما إنما ینفع إذا علم دخول المعصوم علیه السلام فی القول المشهور و لو بورود الخبر الصحیح عنه علیه السلام و هو فی محل المنع، مع أن الشیخ فی الخلاف نقل الخلاف عن بعض أصحاب الحدیث، و الحمل علی التحسین فی غایة البعد لأنه إن سلم فی الوضوء کیف یمکن حمل الاغتسال علیه فلم یبق إلا حمل المجاورة و هو و إن کان بعیدا إلا أنه أحسن من مخالفة الأصحاب و الإجماع المنقول، و لو حمل علی التقیة لقول بعض العامة بالجواز من المضاف و نقل الخبر عن الرضا علیه السلام و کان أکثر النقل فی خراسان بمجمع کثیر من العامة و لهذا تری أکثر الأخبار المنقولة منه صلوات الله علیه یوافق العامة تقیة - لکان أحسن، و بالجملة إذا وجد الماء فالاحتیاط و العمل علی الترک، و مع عدمه فالأحوط الوضوء من المضاف و التیمم کما کان یقول الأستاد رضی الله عنه، فإنه مع عدم القول بخبر الواحد کان یتورع فی العمل بکل خبر مهما أمکن و هکذا ینبغی أن یکون سبیل المتقین.

«و الماء الذی تسخنه الشمس إلخ»أشبه الأخبار بهذه العبارة، ما رواه فی الکافی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله الماء الذی تسخنه الشمس لا توضأوا به و لا تغتسلوا به و لا تعجنوا به فإنه یورث البرص(1)-و روی الشیخ، عن محمد بن علی بن محبوب، عن محمد بن عیسی العبیدی، عن درست، عن إبراهیم بن عبد الحمید. عن أبی الحسن علیه السلام قال: دخل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی عائشة و قد وضعت قمقمتها فی الشمس: فقال یا حمیراء ما هذا؟ قالت أغسل رأسی و جسدی: قال لا تعودی فإنه یورث

ص:43


1- (1) الکافی باب ماء الحمام إلخ.

وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِالْمَاءِ الْحَمِیمِ الْحَارِّ

البرص(1) و قد وصف المحقق فی المعتبر و العلامة فی المنتهی هذا الخبر بالصحة و هو خلاف مصطلحهما، و کأنه باصطلاح القدماء فإن فی طریقه درست و هو واقفی غیر موثق و إبراهیم و إن وثق فهو واقفی، و رواهما الصدوق فی العلل بالإسنادین أیضا(2).

و روی الشیخ عن محمد بن سنان مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام: قال لا بأس بأن یتوضأ بالماء الذی یوضع فی الشمس و حمل الأصحاب أخبار النهی علی الکراهة لهذا الخبر و لا بأس به و الظاهر أن مراد الصدوق أیضا الکراهة أو الأعم کما هو طریقة الأخباریین، لأنه إذا ورد نهی و لا یفهم أنه للحرمة أو الکراهة و کذا الأمر فإنهم یحملون علی ما وقع من المعصوم من الرجحان المطلق و أنه عندهم من المتشابهات: لکن لما ورد الخبر الأخیر یلزمهم العمل بالکراهة إلا أن لا یعملوا به لضعفه: لکن الظاهر منهم أنهم یعملون به إذا نقله مثل سعد بن عبد الله و هو موجود فی کتابه.

و ما ورد أنه یورث البرص لا یدل علی الحرمة لأنه یمکن أن یکون باعتبار مداومة استعماله أو فی البلاد الحارة، أو فی الأوانی المنطبعة مع أنه یمکن أن یکون النهی إرشادیا لتعلقه بالمنافع الدنیویة بقرینة ضم العجن به - لکن المشهور الکراهة و الاحتیاط فی الترک مع الإمکان و لو بعد البرودة و ظاهر خبر الکافی عموم الغسل و یمکن القول بعموم الاستعمال أیضا للعلة المذکورة فی الخبر.

«و لا بأس بأن یتوضأ الرجل بالماء الحمیم الحار»الظاهر أن المراد بالحمیم المسخن بالنار، و یمکن إرادة الأعم منه و من المسخن بنفسه کما یکون فی الجبال الذی یشم منه رائحة الکبریت، لکن الأغلب استعماله فی المسخن بالنار و فی الحار من قبل نفسه الحمیة کما سیجیء، و عدم البأس إما بورود خبر وصل إلیه و لم یصل إلینا، و إما

ص:44


1- (1) التهذیب باب الاغسال و کیفیة الغسل من الجنابة.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یکره استعمال الماء.

وَ لاَ یُفْسِدُ الْمَاءَ إِلاَّ مَا کَانَتْ لَهُ نَفْسٌ سَائِلَةٌ وَ کُلُّ مَا وَقَعَ فِی الْمَاءِ مِمَّا لَیْسَ لَهُ دَمٌ فَلاَ بَأْسَ بِاسْتِعْمَالِهِ وَ الْوُضُوءِ مِنْهُ مَاتَ فِیهِ أَوْ لَمْ یَمُتْ فَإِنْ کَانَ مَعَکَ إِنَاءَانِ فَوَقَعَ فِی أَحَدِهِمَا مَا یُنَجِّسُ الْمَاءَ وَ لَمْ تَعْلَمْ فِی أَیِّهِمَا وَقَعَ فَأَهْرِقْهُمَا جَمِیعاً وَ تَیَمَّمْ.

بالعمومات أو بالخبر الذی ورد أن کل شیء مطلق حتی یرد فیه نهی(1) و لم یرد فیه نهی، نعم ورد جواز الغسل بالمسخن بالنار و منه استنبط جواز الوضوء بمفهوم الموافقة و فیه شیء.

«و لا یفسد الماء إلا ما کان له نفس سائلة» (2) الظاهر أن المراد به القلیل کما یظهر من بعض الأخبار أو الأعم منه و من البئر کما یظهر من بعضها أیضا و المراد بالإفساد النجاسة أو الأعم من النجاسة و من عدم جواز الاستعمال«و کلما وقع فی الماء مما لیس له دم (إلی قوله) أو لم یمت»و المراد بالدم، السائل من العروق کما قاله الأصحاب و ظهر من الخبر الأول أیضا فإن الدم لا یسیل إلا من العروق غالبا و إلا فلا یوجد حیوان لا یکون له دم أصلا إلا نادرا و إذا لم یفسده میتا فحیا أولی«فإن کان معک إناءان إلخ»هذا الخبر نقله فی الکافی عن سماعة بطریق موثق،(3) و ذکره الشیخ بسندین موثقین،(4).

و الذی یظهر من الأصحاب عدم الاختلاف فی العمل به إلا فی وجوب الإهراق نظرا إلی ظاهر الأخبار،(و ربما أیدت) بأنه مع وجودهما واجد للماء (و ضعف)

ص:45


1- (1) جامع الأحادیث باب 8 من أبواب المقدمات.
2- (2) الظاهر أنّه ذکر الصدوق هذه العبارات من الفقه الرضوی - و هی و لا یفسد الماء الخ و قوله کلما وقع إلخ و قوله فان کان معک اناء إلخ و الظاهر أنّه کان معلوما عنده انه من تالیفه صلوات اللّه علیه و اعتمد علیه - منه.
3- (3) الکافی باب الوضوء من سؤر الدوابّ.
4- (4) التهذیب باب المیاه و احکامها و آخر باب تطهیر المیاه من النجاسات و آخر باب التیمم و احکامه.

وَ لَوْ أَنَّ مِیزَابَیْنِ سَالاَ مِیزَابَ بَوْلٍ وَ مِیزَابَ مَاءٍ فَاخْتَلَطَا ثُمَّ أَصَابَ ثَوْبَکَ مِنْهُ لَمْ یَکُنْ بِهِ بَأْسٌ

وَ سَأَلَ هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ السَّطْحِ یُبَالُ عَلَیْهِ فَتُصِیبُهُ السَّمَاءُ فَیَکِفُ فَیُصِیبُ الثَّوْبَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ مَا أَصَابَهُ مِنَ الْمَاءِ أَکْثَرُ مِنْهُ.

بأنه مع القول بأنهما فی حکم النجس لا یعقل القول بأنه واجد للماء، فإن المراد بالوجدان تمکن الاستعمال، و المنع الشرعی کالعقلی بل أولی، و حمل الإهراق علی وجوب الاجتناب تجوز، و الأولی مع عدم خوف العطش و الاحتیاج إلی الماء و لو لسقی الدواب الإهراق عملا بظاهر الأخبار، و مع الخوف فلا یجوز قطعا، و ذهب بعض الأصحاب إلی الوضوء بأحدهما و الصلاة ثمَّ تطهیر مواضع الوضوء بالماء الآخر و الوضوء و الصلاة کما فی الوضوء بالمشتبه بماء الورد و الصلاة فی الثوبین المشتبهین، و العمل علی الأول.

«و لو أن میزابین سالا (إلی قوله) لم یکن به بأس»رواه فی الکافی فی الحسن کالصحیح عن هشام بن الحکم و عن محمد بن مروان عنه علیه السلام(1) و حمله الأصحاب علی ما لم یتغیر لکن فی خبر هشام و الآخر ماء مطر فعلی هذا فالظاهر منه مطهریة ماء المطر و أن حکمه حکم الجاری مع أخبار أخر، و علی تقدیر عدم ذکر المطر فالظاهر منه أیضا ماء المطر لأنه مستبعد أن یکون المیزاب جاریا من کر أو جار و إذا بقی علی الإطلاق فیظهر منه طهارة القلیل.

«و سأل هشام بن سالم (إلی قوله) أکثر منه»هذا الخبر من الصحاح علی اصطلاح المتأخرین، لأن طریق الصدوق إلی الهشامین صحیح و هما ثقتان، و لا یضر ما ورد فیهما من الأخبار الدالة علی القول بالجسم و الصورة لأن الأخبار ضعیفة و محمولة علی المذهب السابق علی تشیعهما و اختصاصهما بالأئمة صلوات الله علیهم، أو علی افتراء العامة علیهما کما افتروا علی کثیر من أصحابنا رضی الله عنهم، و قوله علیه السلام (فتصیبه السماء)

ص:46


1- (1) الکافی باب اختلاط ماء المطر بالبول إلخ خبر 1-2.

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنْ طِینِ الْمَطَرِ یُصِیبُ الثَّوْبَ فِیهِ الْبَوْلُ وَ الْعَذِرَةُ وَ الدَّمُ فَقَالَ طِینُ الْمَطَرِ لاَ یُنَجِّس.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:عَنِ الْبَیْتِ یُبَالُ عَلَی ظَهْرِهِ وَ یُغْتَسَلُ مِنَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ یُصِیبُهُ الْمَطَرُ أَ یُؤْخَذُ مِنْ مَائِهِ فَیُتَوَضَّأَ بِهِ لِلصَّلاَةِ فَقَالَ إِذَا جَرَی فَلاَ بَأْسَ بِهِ .

أی المطر، و قوله علیه السلام (فیکف) أی یتقاطر من السطح فی داخل البیت.

و قوله علیه السلام (ما أصابه من الماء أکثر منه) دفع لتوهم السائل، فإنه سأل عن السطح یبال علیه یعنی دائما فتوهم أن السطح إذا کان یبال علیه دائما و ینفذ فیه البول فکیف یصل إلیه ماء المطر؟ و کیف یطهره فأجاب علیه السلام: بأن الماء أکثر منه و یستولی علیه فح یطهره فیفهم منه لزوم غلبة المطر فلا یکفی التقاطر بل لا بد من الجریان علی الظاهر.

«و سئل علیه السلام عن طین المطر إلخ»یدل علیه خبر مرسل فی الکافی بغیر هذه العبارة(1) و ینبغی أن یحمل علی حال نزول المطر، أو علی استهلاک البول و العذرة به و یمکن أن یقرأ (ینجس) بالتشدید و التخفیف.

و اعلم أن الأخبار الواردة بالطهارة مشتملة علی الکثرة و الجریان فما لم یحصل الکثرة و الجریان لا یمکن الجزم بالطهارة مع أن الیقین لا یزیله إلا یقین مثله.

«و سأل علی بن جعفر أخاه موسی بن جعفر علیهما السلام عن البیت یبال علی ظهره»

ظاهره دوام البول، و کذا الاغتسال من الجنابة مع أنه لا یخلو المغتسل من المنی غالبا و الظاهر أنه کلما یذکر فیه الاغتسال من الجنابة یکون السؤال باعتبار نجاسة المنی غالبا«ثمَّ یصیبه المطر»ظاهر الإصابة أعم من الجریان و عدمه«فقال علیه السلام إذا جری فلا بأس به»ظاهر الاشتراط أنه إذا لم یجر لا یکون مطهرا، و الظاهر أنه یشترط الجریان هنا باعتبار نفوذ النجاسات فی السطح بحیث یستولی الماء علیه حتی یزیل النجاسة، و الظاهر أن المراد بالجریان أعم من الجریان من المیازیب و الأرض فإذا

ص:47


1- (1) الکافی باب اختلاط ماء المطر إلخ خبر 4.

وَ سَأَلَهُ:عَنِ الرَّجُلِ یَمُرُّ فِی مَاءِ الْمَطَرِ وَ قَدْ صُبَّ فِیهِ خَمْرٌ فَأَصَابَ ثَوْبَهُ هَلْ یُصَلِّی فِیهِ قَبْلَ أَنْ یَغْسِلَهُ فَقَالَ لاَ یَغْسِلُ ثَوْبَهُ وَ لاَ رِجْلَهُ وَ یُصَلِّی فِیهِ وَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ سَأَلَ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْقَیْ ءِ یُصِیبُ الثَّوْبَ فَلاَ یُغْسَلُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :کُلُّ شَیْ ءٍ یَجْتَرُّ فَسُؤْرُهُ حَلاَلٌ وَ لُعَابُهُ حَلاَلٌ .

صدق علیه الجریان یکفی و إن أمکن أن یقال المطلق منصرف إلی الغالب المتعارف و الغالب إطلاق الجریان علی الجریان من المیازیب و تأویل الجریان بالنزول من السماء فی غایة البعد، مع أنه یلغو الاشتراط لأنه لازم المطر.

و سؤاله الثانی فی ماء المطر الذی قد صب فیه خمر ظاهره أنه لم یبق من عینها شیء و تخصیص الخمر من بینها یمکن أن یکون لأن الخمر أشد من جمیع النجاسات، و جوابه علیه السلام هو أن ماء المطر یطهر کل نجاسة مع الاستهلاک، و یمکن أن یکون الجواب باعتبار عدم نجاسة الخمر بقرینة عدم الاستفصال کما ذهب إلیه الصدوق و یظهر من بعض الأخبار کما سیجیء إن شاء الله تعالی.

«و سأل عمار الساباطی إلخ»طریق الصدوق إلیه موثق و ظاهره طهارة القیء و جواز الصلاة و إن لم یکن قیء نفسه بقرینة عدم الاستفصال و یمکن الحمل علی قیء نفسه أیضا جمعا بین الأخبار و سیجیء تحقیقه إن شاء الله تعالی فی اللباس«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله کل شیء یجتر فسؤره حلال و لعابه حلال»هذا الخبر رواه الشیخ الشیخ بسند ضعیف عنه علیه السلام(1) و الاجترار الإخراج من المعدة إلی الفم و أکله ثانیا کما تفعله الإبل و البقر و الغنم و یدل بمفهومه علی عدم حلیة سؤر ما لا یؤکل لحمه بل ما لا یجتر (ورد) أولا بضعفة، و ثانیا بالحمل علی الکراهة فإن المکروه أیضا لیس بحلال لأن الحلال مرادف المباح و المباح ضد للمکروه کما هو ضد لسائر الأحکام الخمسة.

ص:48


1- (1) التهذیب باب المیاه و احکامها.

وَ أَتَی أَهْلُ الْبَادِیَةِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ حِیَاضَنَا هَذِهِ تَرِدُهَا السِّبَاعُ وَ الْکِلاَبُ وَ الْبَهَائِمُ فَقَالَ لَهُمْ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لَهَا مَا أَخَذَتْ أَفْوَاهُهَا وَ لَکُمْ سَائِرُ ذَلِکَ. وَ إِنْ شَرِبَ مِنَ الْمَاءِ دَابَّةٌ أَوْ حِمَارٌ أَوْ بَغْلٌ أَوْ شَاةٌ أَوْ بَقَرَةٌ أَوْ بَعِیرٌ فَلاَ بَأْسَ بِاسْتِعْمَالِهِ وَ الْوُضُوءِ مِنْهُ.

«و أتی أهل البادیة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»یمکن القراءة بالنصب و الرفع فی الرسول و علی أی حال فالظاهر أنه صلی الله علیه و آله و سلم کان عندهم فأتوه أو أتاهم و قالوا إن حیاضنا هذه - و هذه قرینة کونه صلی الله علیه و آله و سلم عند الحیاض«فقالوا یا رسول الله (إلی قوله) و لکم سائر ذلک»و هذا الخبر رواه الشیخ بإسناده عن السکونی عن جعفر عن أبیه أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أتی الماء فأتاه أهل الماء إلخ(1) و لما کانت الحیاض مشاهدة و کانت أکثر من الکر غالبا أجاب بالطهارة فلا یمکن الاستدلال بعمومه علی طهارة القلیل و لا یمکن الاستدلال به علی نجاسة السباع بتقریر النبی صلی الله علیه و آله و إیاهم علی نجاستها، لأن الظاهر أنهم سألوا إن حیاضنا تردها الطاهر و النجس، و لو لم یکن ظاهرا فاحتماله ظاهر لا ینکر بقرینة ضم البهائم، علی أنه یکفی فی ضم السباع کون فرد منها نجسا کالخنزیر و الکلب و یکون ذکر الکلب تخصیصا بعد التعمیم.

«و إن شرب من الماء دابة إلخ»یدل علیه الأخبار الصحیحة، فمنها صحیحة الفضل قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن فضل الهرة و الشاة و البقرة و الإبل و الحمار و الخیل و البغل و الوحش و السباع: فلم أترک شیئا إلا سألته عنه فقال: لا بأس به حتی انتهیت إلی الکلب فقال: رجس نجس لا تتوضأ بفضله، و اصبب ذلک الماء و اغسله بالتراب أول مرة ثمَّ بالماء(2).

ص:49


1- (1) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب المیاه و احکامها.

فَإِنْ وَقَعَ وَزَغٌ فِی إِنَاءٍ فِیهِ مَاءٌ أُهَرِیقَ ذَلِکَ الْمَاءُ وَ إِنْ وَلَغَ فِیهِ کَلْبٌ أَوْ شَرِبَ مِنْهُ أُهَرِیقَ الْمَاءُ وَ غُسِلَ الْإِنَاءُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ مَرَّةً بِالتُّرَابِ وَ مَرَّتَیْنِ بِالْمَاءِ ثُمَّ یُجَفَّفُ

«فإن وقع وزغ فی إناء فیه ماء أهریق ذلک الماء» (1) الوزغ حیوان شبیه بالضب و السام أبرص، و العظایة(2) و اللحکة أنواعه، فالأول ما یکون فی الصحاری غالبا، و الثانی أصغر منه و یکون فی الدور غالبا و الثالث أصغر منهما، و یدل علیه حسنة هارون ابن حمزة الغنوی عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی أن قال) غیر الوزغ فإنه لا ینتفع بما یقع فیه(3) و حمله أکثر الأصحاب علی الندب للسم الذی یکون له و یدفعه فی الماء فی بعض الأوقات، و بعضهم حکم بنجاسته و سیجیء خبر السم فی بحث الفأرة، و یحتمل أن یکون العبارة متن ذلک الخبر. و یحتمل أن یکون مراد الصدوق الکراهة و الحمل علی الأعم أولی کما هو دأب الأخباریین فإنهم یذکرون متون الأخبار و لا یدرون أنها للوجوب أو للاستحباب و هذا أقرب للتقوی.«و إن وقع فیه کلب (إلی قوله) ثمَّ یجفف»یدل علیه خبر الفضل(4) و خبر الفضل و إن کان ظاهره مطلق الملاقاة لکن حمله الأکثر علی الولوغ جمعا بین الأخبار و الصدوق جمع بینهما بالعمل علیهما و لا ریب أنه أحوط، و یدل هذا الخبر و غیره من الأخبار الصحیحة علی نجاسة القلیل ظاهرا و أما ما ذکر مرتین فلم نجده فی النسخ التی عندنا من التهذیب، و نقله المحقق فی المعتبر، و العلامة فی المنتهی فی حدیث الفضل و لعله کانت نسختها هکذا، و یؤیده عمل الأصحاب و أما التجفیف الذی ذکره الصدوق و المفید

ص:50


1- (1) هذه العبارة (من قوله فان وقع وزغ الی قوله ثمّ یجفف) عبارة الفقه الرضوی صلوات اللّه علی مؤلّفها - منه رحمه اللّه.
2- (2) بالعین المهملة.
3- (3) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.
4- (4) التهذیب باب المیاه و احکامها.

وَ أَمَّا الْمَاءُ الْآجِنُ فَیَجِبُ التَّنَزُّهُ عَنْهُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ لاَ یُوجَدُ غَیْرُهُ وَ لاَ بَأْسَ بِالْوُضُوءِ بِمَاءٍ یَشْرَبُ مِنْهُ السِّنَّوْرُ وَ لاَ بَأْسَ بِشُرْبِهِ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنِّی لاَ أَمْتَنِعُ مِنْ طَعَامٍ طَعِمَ مِنْهُ السِّنَّوْرُ وَ لاَ مِنْ شَرَابٍ شَرِبَ مِنْهُ. وَ لاَ یَجُوزُ الْوُضُوءُ بِسُؤْرِ الْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ وَ وَلَدِ الزِّنَا وَ الْمُشْرِکِ وَ کُلِّ مَنْ خَالَفَ الْإِسْلاَمَ - وَ أَشَدُّ مِنْ ذَلِکَ سُؤْرُ النَّاصِبِ

فلم نطلع لهما علی شاهد.

«و أما الآجن فیجب التنزه عنه إلا أن یکون لا یوجد غیره»رواه فی الکافی فی الحسن، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الماء الآجن تتوضأ به إلا أن تجد ماء غیره فتنزه عنه(1) و المراد بالماء الآجن المتغیر من قبل نفسه کما فهمه الأصحاب و یدل علیه أخبار أخر و الظاهر من الخبر استحباب الاجتناب، و الصدوق حمل الأمر بالتنزه علی الوجوب، و یمکن حمل کلامه علی الاستحباب أیضا کما هو دأب القدماء من إطلاق الوجوب علی الاستحباب المؤکد کثیرا«و لا بأس بالوضوء إلخ»الأخبار بما ذکره کثیرة و لا ریب فی طهارة السنور مع خلوه عن النجاسة بل الظاهر من الأخبار کراهة الاجتناب منه.

«و لا یجوز الوضوء بسؤر الیهودی إلخ»هذا الخبر ذکره فی الکافی هکذا:

أحمد بن إدریس، عن محمد بن أحمد، عن أیوب بن نوح، عن الوشاء، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام: أنه کره سؤر ولد الزنا و سؤر الیهودی و النصرانی و المشرک و کلما خالف الإسلام و کان أشد عنده سؤر الناصب(2).

و حمل الصدوق الکراهة علی عدم الجواز کما ترد کثیرا فی الأخبار بمعناه للآیة و أخبار أخر فإنه لا ریب فی نجاسة المشرک و الناصب و کل کافر. نعم ورد الخلاف فی

ص:51


1- (1) الکافی باب الماء الذی یکون فیه قلة إلخ.
2- (2) الکافی باب الماء الذی یکون فیه قلة إلخ.

وَ مَاءُ الْحَمَّامِ سَبِیلُهُ سَبِیلُ الْمَاءِ الْجَارِی إِذَا کَانَتْ لَهُ مَادَّةٌ

نجاسة أهل الکتاب و الأخبار متعارضة. و الأکثر علی النجاسة. و حمل أخبار الطهارة علی التقیة و المشهور طهارة ولد الزنا و هذا الخبر علی تقدیر الصحة لا یدل علی النجاسة و حکم الصدوق بعدم جواز الوضوء أیضا أعم من النجاسة، و روی الکلینی خبرا فی طریقه الضعفاء عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام، و لکن الظاهر أنه من کتاب ابن أبی یعفور فلا یضر الضعف - قال لا تغتسل من البئر التی تجتمع فیها غسالة الحمام فإن فیها غسالة ولد الزنا و هو لا یطهر إلی سبعة آباء و فیها غسالة الناصب و هو شرهما إن الله لم یخلق خلقا شرا من الکلب و إن الناصب أهون علی الله من الکلب قلت أخبرنی عن ماء الحمام یغتسل منه الجنب و الصبی و الیهودی و النصرانی و المجوسی فقال: إن ماء الحمام کماء النهر یطهر بعضه بعضا.

و یمکن حمله علی الکراهة بقرینة «و هو لا یطهر إلی سبعة آباء» لأن ابن إدریس و لا غیره لا یقول بنجاسة أولاده مع أن ظاهر الخبر یدل علیه و سیجیء أیضا فی غسالة الحمام خبران لا یخلوان من جهالة فی السند و لا شک أن الاجتناب من غسالته أحوط.

و استدل ابن إدریس علی نجاسته بالإجماع مع أنه یمکن دعوی الإجماع علی خلافه لأنه معروف النسب فلا یضر خروجه.

و ربما یستدل علیها بأنه کافر لأنه یموت علی الکفر و المسلم لا یکفر أو باشتراط الثواب علی الموافاة و فیهما ما لا یخفی، و علی أی حال فالمراد به من ثبت بالبینة أنه ولد الزنا لا من تناله الألسن و لو مع القرائن أو کونه من أولاد الفواحش أو لوعن علیه أو التقط و قوله «و أشد من ذلک سؤر الناصب»المراد به المعلن لعداوة أهل البیت أو عداوة واحد من الأئمة الذین أذهب الله الرجس عنهم و جعل مودتهم أجر رسالة رسوله صلی الله علیه و آله، و أشدیة کفرهم ظاهرة، و النجاسة تابعة للکفر.

«و ماء الحمام سبیله سبیل الماء الجاری إذا کانت له مادة»هذا الخبر روی فی

ص:52

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْمَاءِ الَّذِی تَبُولُ فِیهِ الدَّوَابُّ وَ تَلَغُ فِیهِ الْکِلاَبُ وَ یَغْتَسِلُ فِیهِ الْجُنُبُ إِنَّهُ إِذَا کَانَ قَدْرَ کُرٍّ لَمْ یُنَجِّسْهُ شَیْ ءٌ .

الکافی فی الصحیح عن بکر بن حبیب (و هو مجهول الحال) عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ماء الحمام لا بأس به إذا کانت له مادة(1) و روی فی الصحیح أنه بمنزلة الماء الجاری(2)

و الأخبار فی طهارة ماء الحمام و أنه بمنزلة الجاری کثیرة لکن الاشتراط بالمادة لم یذکر فی غیر خبر بکر بن حبیب لکن جهالته مجبورة بعمل الأصحاب، و مؤیدة بما یفهم من أخبار أخر، و المراد بماء الحمام علی ما ذکره بعض الأصحاب الحیاض الصغار التی لا تبلغ کرا إذا جری من المادة فهو بحکم الجاری و یمکن الحمل علی الأعم کما هو الظاهر من الأخبار بأن حکمه حکم الجاری فی أنه لا ینجس بملاقاة الجنب و غیره من النجاسات إذا کان کرا ردا علی أبی حنیفة و مشارکیه فی القول بنجاسة مائه إذا دخل فیه الجنب، و لهذا لا یدخلون فی الحیاض فی الحمام و غیره، و ما ذکره بعض الأصحاب داخل فیه أیضا لا أنه هو المراد فقط، و یفهم من هذه الأخبار طهارة الجاری أیضا باعتبار أن له مادة فلا یشترط کریته، و المشهور اشتراط الکریة فی المادة کما هو الظاهر من الإطلاق عرفا، و لم یشترط المحقق کریتها لإطلاق لفظ المادة لغة، و ذکروا عنه أن مع الاشتراط لا فرق بینه و بین سائر المیاه، و مبنی أمر الحمام علی التخفیف لعموم البلوی، و ذکروا عنه أنه یکفی الکریة فی المائین الأعلی و الأسفل و لا یشترط کون الأعلی کرا، فعلی هذا یقوی قوله و إن کان العمل بالمشهور أحوط.

«و قال الصادق علیه السلام فی الماء الذی تبول فیه (إلی قوله) لم ینجسه شیء»هذا الخبر رواه ثقة الإسلام و شیخ الطائفة فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عنه علیه السلام(3)

ص:53


1- (1) الکافی باب ماء الحمام و الماء الذی تسخنه الشمس.
2- (2) الکافی باب ماء الحمام إلخ.
3- (3) الکافی باب الماء الذی لا ینجسه شیء - و التهذیب باب تطهیر المیاه.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:کَانَ بَنُو إِسْرَائِیلَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَهُمْ قَطْرَةُ بَوْلٍ قَرَضُوا لُحُومَهُمْ بِالْمَقَارِیضِ وَ قَدْ وَسَّعَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْکُمْ بِأَوْسَعِ مَا بَیْنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ وَ جَعَلَ لَکُمُ الْمَاءَ طَهُوراً فَانْظُرُوا کَیْفَ تَکُونُونَ.

و روی أخبار صحاح فیه تزید علی التواتر فی اعتبار الکر و کمیته و بالجملة لا ریب فی الخبر و اعتبار الکر، لکن هل هو علی الوجوب أو علی الاستحباب، فأکثر الأصحاب علی الوجوب و قبول النجاسة أو مع عدمه النجاسة کما هو ظاهر مفهوم الشرط المعتبر عند المحققین.

و یؤیده الأخبار الکثیرة الدالة بظاهرها و بصریحها علی نجاسة القلیل - و قیل بالاستحباب جمعا بین الأخبار و لا یفهم من الصدوق ما ذهب إلیه فیمکن أن یکون من المتوقفین کما هو دأب المتورعین، فإنه ذکر الأخبار من الطرفین و لم یذکر ما یدل علی الترجیح أو یقول بنجاسة القلیل فیما ورد فیه نص و بعدمه فیما لم یرد کما ذهب السید الجلیل ابن طاوس فی البئر متمسکا بقوله علیه السلام اسکتوا عما سکت الله عنه(1) ، و کذا حکم البئر أیضا لا یفهم من کلام الصدوق کما سنذکر إن شاء الله، و یظهر فائدة التوقف فی الاحتیاط من الطرفین بأنه إذا أمکن الوصول إلی الماء الطاهر بیقین اجتنب من هذا الماء و إذا لم یوجد فالاحتیاط فی الوضوء أو الغسل مع ضم التیمم و إن کان فی هذا الاحتیاط أیضا إشکال من حیث النجاسة المحتملة إلا أن یصلی مرتین و یطهر مواضع الوضوء بعد الوصول إلی الماء الطاهر یقینا و الاحتیاط الأول هو المعمول به و الله تعالی یعلم.

«و قال الصادق علیه السلام کان بنو إسرائیل إلخ»هذا الخبر رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و ظاهر أن مخرج البول کان مستثنی و یفهم من التوسعة طهارة القلیل و البئر فإنه مع نجاستها یتضیق غایة التضییق و قوله علیه السلام«و جعل لکم

ص:54


1- (1) جامع الأحادیث باب 8 خبر 22 الی 28 من أبواب المقدمات.
2- (2) التهذیب باب آداب الاحداث إلخ من أبواب الزیادات.

فَإِنْ دَخَلَتْ حَیَّةٌ فِی حُبِّ مَاءٍ وَ خَرَجَتْ مِنْهُ صُبَّ مِنَ الْمَاءِ ثَلاَثُ أَکُفٍّ وَ اسْتُعْمِلَ الْبَاقِی وَ قَلِیلُهُ وَ کَثِیرُهُ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یُسْتَقَی الْمَاءُ بِحَبْلٍ اتُّخِذَ مِنْ شَعْرِ الْخِنْزِیرِ

الماء طهورا»أی مطهرا کما هو الظاهر من المقام إشارة إلی قوله تعالی:وَ أَنْزَلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً طَهُوراً (1) و أن المراد بالطهور فی الآیة هو المطهر أو یتطهر به«فانظروا کیف تکونون»

یعنی فی الطهارة و الاجتناب من النجاسات، فإنهم مع ذلک التضییق کانوا یعملون به فأنتم مع هذه التوسعة أولی بالعمل أو الأعم منه و من شکر نعمه تعالی التی من جملتها التخفیف و التوسعة.

«فإن خرجت حیة إلخ»هذا الخبر رواه الشیخ فی الحسن عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن الفأرة و العقرب و أشباه ذلک تقع فی الماء فتخرج حیا هل یشرب من ذلک الماء و یتوضأ منه؟ قال یسکب منه ثلاث مرات و قلیله و کثیره بمنزلة واحدة ثمَّ یشرب منه و یتوضأ منه غیر الوزغ فإنه لا ینتفع بما یقع فیه(2) و حمله الشیخ علی الاستحباب لصحیحة علی ابن جعفر، عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن العظایة و الحیة و الوزغ تقع فی الماء و لا تموت أ یتوضأ منه للصلاة فقال: لا بأس به(3)-و غیره من الأخبار و استحباب صب الماء منه إما لاستخباثه أو لسمه المحتمل أو للتعبد و الاحتیاط فی الصب خروجا من الخلاف.

«و لا بأس أن یستقی الماء بحبل اتخذ من شعر الخنزیر»و رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام(4) و حمله الشیخ علی ما لم یصل الحبل إلی الماء و ظاهره طهارة البئر و القلیل معا إلا أن یقال بطهارة الشعر کما ذهب إلیه المرتضی أو یؤول بجواز

ص:55


1- (1) الفرقان-35.
2- (2) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.
3- (3) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.
4- (4) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ جِلْدِ الْخِنْزِیرِ یُجْعَلُ دَلْواً یُسْتَقَی بِهِ الْمَاءُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ جُلُودِ الْمَیْتَةِ یُجْعَلُ فِیهَا اللَّبَنُ وَ الْمَاءُ وَ السَّمْنُ مَا تَرَی فِیهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ تَجْعَلَ فِیهَا مَا شِئْتَ مِنْ مَاءٍ أَوْ لَبَنٍ أَوْ سَمْنٍ وَ تَتَوَضَّأَ مِنْهُ وَ تَشْرَبَ وَ لَکِنْ لاَ تُصَلِّ فِیهَا. وَ لاَ بَأْسَ بِالْوُضُوءِ بِفَضْلِ الْجُنُبِ وَ الْحَائِضِ مَا لَمْ یُوجَدْ غَیْرُهُ وَ إِنْ تَوَضَّأَ رَجُلٌ مِنَ الْمَاءِ الْمُتَغَیِّرِ أَوِ اغْتَسَلَ أَوْ غَسَلَ ثَوْبَهُ فَعَلَیْهِ إِعَادَةُ الْوُضُوءِ وَ الْغُسْلِ وَ الصَّلاَةِ وَ غَسْلِ الثَّوْبِ وَ کُلُّ آنِیَةٍ صُبَّ فِیهَا ذَلِکَ الْمَاءُ

الاستقاء لسقی الدواب أو لسقی الأرض کما هو المتعارف الآن أیضا و الله تعالی یعلم:

«و سئل الصادق علیه السلام عن جلد الخنزیر إلخ»رواه الشیخ عن زرارة(1)-و حمله الشیخ علی الاستقاء للبهائم و الدواب و ظاهره طهارة البئر و القلیل للإجماع علی نجاسة الجلد«و سئل الصادق علیه السلام عن جلود المیتة إلخ»(2) لا خلاف بین الأصحاب إلا نادرا فی نجاسة المیتة من ذی النفس فحمل هذا الخبر علی میتة مثل الضب فإن مدار الأعراب علی جلده یجعلون فیه الماء و اللبن و السمن، و منه وضوؤهم و شربهم، و یحمل النهی عن الصلاة علی التنزیه.

«و لا بأس بالوضوء بفضل الحائض و الجنب ما لم یوجد غیره»الأخبار واردة بالنهی عن فضل الحائض و المرأة الجنب إذا کانت متهمة و واردة بالجواز فحمل النهی علی الکراهة و ظاهر الصدوق الکراهة مطلقا إذا وجد غیره و إذا لم یوجد فلا بأس، و یمکن أن یکون مراده المتهمة کالأصحاب.

«فإن توضأ رجل (إلی قوله) ذلک الماء»یعنی إذا استعمل الماء النجس عمدا فلا ریب فی الإعادة - و إذا استعمل نسیانا أو جاهلا بالنجاسة فلا ریب أیضا فی إعادة الوضوء

ص:56


1- (1) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.
2- (2) لم نطلع علی هذا الخبر فی غیر هذا الکتاب مسندا و لا مرسلا - منه رحمه اللّه.

فَإِنْ دَخَلَ رَجُلٌ الْحَمَّامَ وَ لَمْ یَکُنْ عِنْدَهُ مَا یَغْرِفُ بِهِ وَ یَدَاهُ قَذِرَتَانِ ضَرَبَ یَدَهُ.

و الغسل و الصلاة و الغسل(1) إذا توضأ أو اغتسل بالنجس - و إذا استعمله فی غسل الثیاب فقط (فإن) کان جاهلا فلا یعید فی الوقت و خارجه علی الأظهر.

و قیل یعید فی الوقت (و إن) کان ناسیا فیعید فی الوقت (و قیل) مطلقا (و قیل) استحبابا فیهما - و یمکن حمل کلامه علی الإعادة مطلقا أعم من الوجوب و الاستحباب و یحتمل أن یکون مراده المتغیر مطلقا سواء کان التغیر بالنجاسة أو من قبل نفسه کما قال سابقا من عدم الجواز و یحمل الإعادة فی بعض الصور علی الندب أو إذا کان عمدا، و الظاهر الأول لأن کلامه عبارة الروایة - و الظاهر أن المراد فی الأخبار من المتغیر ما یکون بالنجاسة و من الآجن ما یکون متغیرا من قبل نفسه کما هو الظاهر عند الماهر.

«فإن دخل رجل الحمام إلخ»روی الکلینی بإسناده الحسن، عن محمد بن میسر قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل الجنب ینتهی إلی الماء القلیل فی الطریق، و یرید أن یغتسل منه و لیس له إناء یغترف به، و یداه قذرتان قال یضع یده و یتوضأ و یغتسل هذا مما قال الله عز و جل:ما جَعَلَ عَلَیْکُمْ فِی الدِّینِ مِنْ حَرَجٍ (2) و فی معناه أخبار أخر.

و لم نطلع علی حدیث الحمام و لا علی قول بسم الله سوی أخبار التسمیة عند الوضوء و عند کل فعل. ففی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سمیت فی الوضوء طهر جسدک کله و إذا لم تسم لم یطهر من جسدک إلا ما مر علیه الماء(3) فمراد الصدوق أنه إذا دخل رجل الحمام و لم یکن ماؤه کرا و یکون فی الحیاض الصغار کما هو الآن فی بلاد العامة أو وصل فی الطریق إلی الماء القلیل و لم یکن عنده إناء یغترف به و یداه وسختان، ضرب یده فی الماء و قال بسم الله حتی یحصل له الطهارة الحقیقیة و یجبر النجاسة الوهمیة و القذارة للضرورة و إلا فالمستحب غسل الید ثلثا قبل إدخال الإناء و ما فی حکمه من

ص:57


1- (1) بالفتح.
2- (2) الکافی باب الماء الذی یکون فیه قلة إلخ و الآیة فی الحجّ-78.
3- (3) التهذیب باب آداب الاحداث من أبواب الزیادات.

فِی الْمَاءِ وَ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَ هَذَا مِمَّا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ ما جَعَلَ عَلَیْکُمْ فِی الدِّینِ مِنْ حَرَجٍ (1) وَ کَذَلِکَ الْجُنُبُ إِذَا انْتَهَی إِلَی الْمَاءِ الْقَلِیلِ فِی الطَّرِیقِ وَ لَمْ یَکُنْ مَعَهُ إِنَاءٌ یَغْرِفُ بِهِ وَ یَدَاهُ قَذِرَتَانِ یَفْعَلُ مِثْلَ ذَلِکَ.

الماء القلیل، فلما کان الحال حال الضرورة یحصل الاستحباب بالتسمیة بدل غسل الیدین (أو) یکون المراد بالتسمیة الشروع بلا توقف کما یقال عند الأمر بسم الله أی أشرع بلا توقف (أو) یکون المراد بها أول أفعال الوضوء أو الغسل یعنی یبتدئ بهما و یفعلهما لأنه حال الاضطرار (أو) یحمل القذر علی النجس کما هو الظاهر من اللفظ و من حال الجنب و یحمل القلیل علی العرفی و إن کان کرا لأن الأفضل نظافة مائهما کما ورد فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: کتبت إلی من یسأله یعنی الرضا علیه السلام عن الغدیر یجتمع فیه ماء السماء أو یستقی فیه من بئر فیستنجی فیه الإنسان من بول، أو یغتسل فیه الجنب ما حده الذی لا یجوز؟ فقال لا توضأ من مثل هذا إلا من ضرورة إلیه - و حمل علی الکر القلیل ماؤه أو یحمل علی النجس و یکون القلیل بمعناه، و لا یقال بالفرق بین ورود الماء علی النجاسة و عکسه و یکون الفرق بالنیة بأنه إذا قصد إزالة النجاسة به یکون طاهرا و إلا کان نجسا أو مطلقا بناء علی طهارة الغسالة و إن کان الوضوء أو الغسل بها مکروها فی حال الاختیار و هنا حال الاضطرار و تجبر بالتسمیة و الظاهر أنه مراد الصدوق.

«و سئل علی (الصادق - خ ل) علیه السلام أ یتوضأ من فضل إلخ»المراد بفضل الوضوء الماء الذی توضئ منه و بقی فضلته و یحتمل کونه أعم منه و من الغسالة«أو من رکو أبیض مخمر»قال فی النهایة الرکوة إناء صغیر من جلد یشرب فیه الماء و المراد بالأبیض

ص:58


1- (1) الحجّ-78.

وَ سُئِلَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَ یُتَوَضَّأُ مِنْ فَضْلِ وَضُوءِ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِینَ أَحَبُّ إِلَیْکَ أَوْ یُتَوَضَّأُ مِنْ رَکْوٍ أَبْیَضَ مُخَمَّرٍ فَقَالَ لاَ بَلْ مِنْ فَضْلِ وَضُوءِ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِینَ فَإِنَّ أَحَبَّ دِینِکُمْ إِلَی اللَّهِ الْحَنِیفِیَّةُ السَّمْحَةُ السَّهْلَةُ .

أن لا یکون وسخا و المخمر المغطی علیه لئلا یدخل فیه شیء و الحاصل المبالغة فی النظافة و کأنه یسأل أنه إذا کان الماء نظیفا غایة النظافة أحب إلیک أن یتوضأ منه أو یتوضأ من فضل المسلمین الذی یتوضأ منه من لا یعرف مذهبه و لا طهارته بل غالب أحوالهم النجاسة فقال علیه السلام لا یستحب من الإناء المخمر، بل یستحب من فضل جماعة المسلمین فإن ظاهرهم الطهارة و أفعالهم محمولة علی الصحة و ببرکة أیدیهم تحصل البرکة و بالاجتناب عنهم یحصل التنفر منهم و الحکم بنجاستهم کما هو مشاهد من أهل الوسواس بل یحصل اختلال العقل و یصیر وسواسیا تابعا للوسواس الخناس الذی یوسوس فی صدور الناس.

و لهذا تری الأحمق الذی لا یعرف الهر من البر فی نهایة الدقة فی الوسواس بسبب إلقاء الشیطان و وحیه کما قال الله تعالی:إِنَّ الشَّیاطِینَ لَیُوحُونَ إِلی أَوْلِیائِهِمْ (1)

و هو و سائر الحمقی من أضرابه و أشکاله یتوهمون أنها من الإلهام من الله تعالی - ففی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: ذکرت لأبی عبد الله علیه السلام رجلا مبتلی بالوضوء و الصلاة و قلت هو رجل عاقل: فقال أبو عبد الله علیه السلام و أی عقل له و هو یطیع الشیطان فقلت له و کیف یطیع الشیطان؟ فقال سله هذا الذی یأتیه من أی شیء هو فإنه یقول لک من عمل الشیطان(2) أعاذنا الله و سائر المؤمنین من شره و وسواسه.

«فإن أحب دینکم إلی الله الحنیفیة السمحة السهلة»إشارة إلی قول سید النبیین صلی الله علیه و آله و سلم بعثت إلیکم بالحنیفیة السمحة السهلة البیضاء(3) أی الملة المائلة من الإفراط و التفریط إلی الوسط و العدل لقوله تعالی:وَ کَذلِکَ جَعَلْناکُمْ أُمَّةً وَسَطاً (4) أو المائلة عن الشرک

ص:59


1- (1) الأنعام-121.
2- (2) أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 10.
3- (3) الجامع الصغیر للسیوطی ج 1 حرف الباء.
4- (4) البقرة-143.

......... إلی التوحید کما هو طریقة جده إبراهیم علی نبینا و علیه السلام و قال تعالی:اِتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْراهِیمَ حَنِیفاً (1) لا الیهودیة و النصرانیة و المجوسیة المشرکة القائلة بألوهیة عزیر و عیسی و العناصر و الکواکب و سائر الملل الباطلة.

و قیل الخالصة من جمیع فنون الشرک أو الخالصة من ازدیاد الطرق الباطلة إلیها.

لأن الله تعالی خلق الخلق علی التوحید کما قال تعالی:فِطْرَتَ اللّهِ الَّتِی فَطَرَ النّاسَ عَلَیْها (2)

(و قوله) صلی الله علیه و آله و سلم کل مولود یولد علی الفطرة و لکن أبواه اللذان یهودانه و ینصرانه و یمجسانه - و العرب کانوا یسمون دین إبراهیم الحنیفیة و قول الله تعالی باتباعه، و قوله صلی الله علیه و آله و سلم ببعثته إلیها وردا تألیفا لهم و تنبیها إیاهم بأنهم أخطأوا فی هذا القول فإنه علیه السلام کان مکسر الأصنام و رافع الشرک کما کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم - و کان الأمر بالمتابعة فی إزالة الشرک أو فی أصول الدین و الأخلاق الحسنة التی کانت طریقة المرسلین کما قال تعالی:فَبِهُداهُمُ اقْتَدِهْ (3).

و إلا فإنه صلی الله علیه و آله و سلم کان نبیا و آدم بین الماء و الطین و کلهم تابعوه فی الکمالات کما قال صلی الله علیه و آله و سلم: نحن الآخرون السابقون - و قال تعالی لولاک لما خلقت الأفلاک.

و السمحة بمعنی السهلة و هی تفسیرها، و هی عبارة عن التیسیر الذی فی الأمة المرحومة. کما قال تعالی:ما جَعَلَ عَلَیْکُمْ فِی الدِّینِ مِنْ حَرَجٍ (4) و قال تعالی:یُرِیدُ اللّهُ بِکُمُ الْیُسْرَ وَ لا یُرِیدُ بِکُمُ الْعُسْرَ (5) لا التعسیر الذی کان فی بنی إسرائیل من قرض اللحم من البول و نحوه مما هو مذکور فی التوریة المحرفة أیضا فی السفر الخامس و لو لا خوف الإطالة لذکرنا بعضها و ذکرنا وجه ورود الخبر، فإن شئت فلاحظ صحاحهم إنه صلی الله علیه و آله و سلم قاله فی عمر حین أخذ التوراة و جاء بها إلیه صلی الله علیه و آله فغضب

ص:60


1- (1) النحل-123.
2- (2) الروم-30.
3- (3) الأنعام-90.
4- (4) الحجّ-78.
5- (5) البقرة-185.

فَإِنِ اجْتَمَعَ مُسْلِمٌ مَعَ ذِمِّیٍّ فِی الْحَمَّامِ اغْتَسَلَ الْمُسْلِمُ مِنَ الْحَوْضِ قَبْلَ الذِّمِّیِّ وَ لاَ یَجُوزُ التَّطْهِیرُ بِغُسَالَةِ الْحَمَّامِ لِأَنَّهُ یَجْتَمِعُ فِیهِ غُسَالَةُ الْیَهُودِیِّ وَ الْمَجُوسِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ وَ الْمُبْغِضِ لآِلِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ هُوَ أَشَرُّهُمْ

فقال صلی الله علیه و آله و سلم: أ ترید دینا أحسن من دینی و عقبه: بعثت إلیکم. لو کان موسی حیا لما وسعه إلا اتباعی.

و البیضاء عبارة عن وضوحها فی الحقیة بمرتبة لا تحتاج إلی المعجزات بالنظر إلی العاقل اللبیب، أن أمیا جاء بعلوم الأولین و الآخرین و بملة متسقة منتظمة لو عمل علیها الناس لانتظم أمور معاشهم و معادهم، و انظر إلی أعقل الناس و أعلمهم أنه لا یمکنه إصلاح أمر داره و عیاله إلا بإجراء شرعه صلی الله علیه و آله، فکیف بأمر الدارین مع اقترانه بالمعجزات الظاهرات الباهرات، و کلما أرید ضبط القلم للاختصار الموعود لا یطاوعنی، و الحق معه.

«فإن اجتمع مسلم (إلی قوله) قبل الذمی»و الظاهر أن التقدم علی الاستحباب لشرف المسلم، و لقوله صلی الله علیه و آله و سلم أخروهم حیث أخرهم الله - إن کان الحوض کرا فصاعدا و إلا فعلی الوجوب بناء علی نجاستهم و نجاسة القلیل.

«و لا یجوز التطهیر (إلی قوله) و هو شرهم»روی محمد بن علی بن محبوب عن عدة من أصحابنا، عن محمد بن عبد الحمید، عن حمزة بن أحمد (و هو مجهول) عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: سألته أو سأله غیری عن الحمام، قال: ادخله بمئزر و غض بصرک و لا تغتسل من البئر التی یجتمع فیها ماء الحمام فإنه یسیل فیها ما یغتسل به الجنب و ولد الزنا و الناصب لنا أهل البیت و هو شرهم(1) و روی الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن رجل من بنی هاشم عن أبی الحسن علیه السلام: قال قلت ما تقول فی الحمام! قال لا تدخل الحمام إلا بمئزر و غض بصرک و لا تغتسل من غسالة الحمام فإنه یغتسل فیه من الزنا و یغتسل فیه ولد الزنا و الناصب لنا أهل

ص:61


1- (1) التهذیب باب دخول الحمام و آدابه من أبواب الزیادات.

......... البیت و هو شرهم(1) و روی، عن الحسین بن محمد و محمد بن یحیی، عن علی بن محمد ابن سعد، عن محمد بن سالم، عن موسی بن عبد الله بن موسی. عن محمد بن علی بن جعفر (و الأربعة مجاهیل) عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: من أخذ من الحمام خرقة فحک بها جسده فأصابه المرض فلا یلومن إلا نفسه، و من اغتسل من الماء الذی اغتسل فیه فأصابه الجذام فلا یلومن إلا نفسه قال: محمد بن علی فقلت لأبی الحسن علیه السلام إن أهل المدینة یقولون إن فیه شفاء من العین. فقال: کذبوا، یغتسل فیه الجنب من الحرام(2) و الزانی و الناصب الذی شرهما و کل من خلق الله، ثمَّ یکون فیه شفاء من العین؟ إنما شفاء العین قراءة الحمد و المعوذتین و آیة الکرسی و البخور بالقسط و المر و اللبان(3).

و الخبر الذی ذکرناه سابقا من الکافی فی ولد الزنا یدل علی المنع أیضا.

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیه السلام، قال: سألته عن ماء الحمام، فقال: ادخله بإزار و لا تغتسل من ماء آخر إلا أن یکون فیه جنب أو یکثر أهله فلا تدری فیه جنب أم لا(4).و یدل علی الجواز ما رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم، قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الحمام یغتسل فیه الجنب و غیره اغتسل من مائه؟ قال: نعم لا بأس أن یغتسل منه الجنب و لقد اغتسلت منه ثمَّ جئت فغسلت رجلی و ما غسلتهما إلا لما لزق بهما من التراب(5) و ما رواه بإسناده عن أحمد بن محمد، عن أبی یحیی الواسطی عن بعض أصحابه عن أبی الحسن الهاشمی، قال: سئل عن الرجال یقومون علی الحوض فی الحمام لا أعرف الیهودی من النصرانی و لا الجنب من غیر الجنب قال: یغتسل منه

ص:62


1- (1) الکافی باب الحمام من کتاب الزی و التجمل خبر 10.
2- (2) فیه و فی ما بعده ما یشعر بنجاسة العرق الجنب من الحرام - منه رحمه اللّه.
3- (3) الکافی باب الحمام من کتاب الزی و التجمل. خبر 38.
4- (4) التهذیب باب دخول الحمام و آدابه.
5- (5) التهذیب باب دخول الحمام و آدابه.

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:عَنْ مُجْتَمَعِ الْمَاءِ فِی الْحَمَّامِ مِنْ غُسَالَةِ النَّاسِ یُصِیبُ الثَّوْبَ مِنْهُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

و لا یغتسل من ماء آخر فإنه طهور الحدیث(1) و یدل علیه الأخبار الدالة علی أن ماء الحمام بمنزلة الجاری.

و یمکن الجمع بأن الأخبار السابقة ظاهرها الماء القلیل المجتمع من غسالة الناس و ظاهر هذه الأخبار الحیاض المغتسل منها، و لا ریب فی أن الکثیر لا ینجس باغتسال الناس و لا یحصل له حکم الغسالة فلا تعارض بینها، نعم ظاهر بعضها الکراهة مع أن الأصل الطهارة و الطهوریة(2) ما لم یعلم النجاسة کما مر سابقا. نعم إن علم أنه غسالة الناصب و الکافر، فح لا ریب فی وجوب الاجتناب، أو إن علم أنه غسالة الجنب فهو کسائر الغسالات و سیجیء حکمها إن شاء الله، و إلا فالظاهر الکراهة و إن کان الاجتناب أحوط.

«و سئل أبو الحسن (إلی قوله) لا بأس به»هذا الخبر رواه الکلینی و الشیخ بإسنادهما عن أبی یحیی الواسطی، عن بعض أصحابنا عنه علیه السلام(3) و یؤیده أخبار أخر و لا منافاة بینه و بین الخبر السابق، فإن السابق ظاهره عدم مطهریة الغسالة و ظاهر هذا الخبر و غیره من الأخبار طهارة الغسالة(4) إلا مع العلم بالنجاسة (أو) یحمل الخبر الأول علی ما لو علم اغتسال الکفار أو ملاقاتهم إن کان قلیلا، و الثانی علی ما لم یعلم (أو) یحمل الأول علی الکراهة و الثانی علی الجواز کما فعله أکثر الأصحاب

ص:63


1- (1) التهذیب باب دخول الحمام و آدابه.
2- (2) لا یخفی عدم ثبوت أصالة الطهوریة بمعنی المطهریة اذ لا ملازمة بین الطهارة و المطهریة کما یستفاد من کلام الشارح أیضا بعید هذا من الجمع بین اخبار غسالة الحمام.
3- (3) التهذیب باب الدخول الحمام و آدابه من أبواب الزیادات.
4- (4) هذا هو الذی ذکرنا آنفا من انفهام عدم الملازمة بین الطهارة و المطهریة فلا تغفل.

وَ لاَ بَأْسَ بِالْوُضُوءِ بِالْمَاءِ الْمُسْتَعْمَلِ وَ کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا تَوَضَّأَ أَخَذَ النَّاسُ مَا یَسْقُطُ مِنْ وَضُوئِهِ فَیَتَوَضَّئُونَ بِهِ وَ الْمَاءُ الَّذِی یَتَوَضَّأُ بِهِ الرَّجُلُ فِی شَیْ ءٍ نَظِیفٍ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَأْخُذَهُ غَیْرُهُ فَیَتَوَضَّأَ بِهِ فَأَمَّا الْمَاءُ الَّذِی یُغْسَلُ بِهِ الثَّوْبُ أَوْ یُغْتَسَلُ بِهِ مِنَ الْجَنَابَةِ أَوْ تُزَالُ بِهِ نَجَاسَةٌ فَلاَ یُتَوَضَّأُ بِهِ.

و إن کان الأول أظهر. و إنما خرجنا عن دأبنا لعموم البلوی و للاشتباه الذی حصل للأکثر فیها و إذا تأملت کلامهم یظهر لک.

«و لا بأس بالوضوء بالماء المستعمل إلخ»أی المستعمل فی الوضوء روی الشیخ بإسناد فی طریقه أحمد بن هلال عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال: کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم إذا توضأ أخذ ما یسقط من وضوئه فیتوضؤون به(1)-و الوضوء ما یتوضأ به، کالطهور ما یتطهر به أی یأخذون ماء وضوئه، و دلالة هذا الخبر لتقریر النبی صلی الله علیه و آله و سلم إیاهم علی أخذ غسالته، و لو کان مختصا به لأخبرهم بالاجتناب عن ماء غیره و لم یقع بالاتفاق و ذکر الخبر الذی ورد فی صحاحهم أیضا للرد علی الحنفیة و جماعة من العامة، و روی الشیخ بإسناده عن الحسن بن محبوب، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأن یتوضأ بالماء المستعمل و قال: الماء الذی یغسل الذی یغسل به الثوب أو یغتسل به الرجل من الجنابة لا یجوز أن یتوضأ منه و أشباهه و أما الذی یتوضأ به الرجل فیغسل به وجهه و یده فی شیء نظیف فلا بأس أن یأخذه غیره و یتوضأ به2.

و فی طریق هذا الخبر أیضا أحمد بن هلال، لکن توقف ابن الغضائری فی حدیثه إلا فیما یرویه عن الحسن بن محبوب من کتاب المشیخة، و محمد بن أبی عمیر من نوادره و قد سمع هذین الکتابین جل أصحاب الحدیث و اعتمدوه فیهما و الظاهر أن اعتمادهم علی ما یروی من الکتابین لموافقة ما یرویه عنهما لهما، و کذلک کان دأبهم، أو لکون روایة الکتابین عنه قبل الغلو و هذا وجه آخر لهم فی النقل عن أمثاله.

و ظاهر الخبر الثانی عدم جواز الوضوء و الغسل من غسالة الجنب و غسالة الثوب

ص:64


1- (1-2) التهذیب باب المیاه و احکامها.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ مَاءٍ شَرِبَتْ مِنْهُ دَجَاجَةٌ فَقَالَ إِنْ کَانَ فِی مِنْقَارِهَا قَذَرٌ لَمْ یُتَوَضَّأْ مِنْهُ وَ لَمْ تَشْرَبْ وَ إِنْ لَمْ یُعْلَمْ فِی مِنْقَارِهَا قَذَرٌ تَوَضَّأْ مِنْهُ وَ اشْرَبْ. وَ کُلُّ مَا أُکِلَ لَحْمُهُ فَلاَ بَأْسَ بِالْوُضُوءِ وَ الشُّرْبِ مِنْ مَاءٍ شَرِبَ مِنْهُ وَ لاَ بَأْسَ بِالْوُضُوءِ مِنْ مَاءٍ شَرِبَ مِنْهُ بَازٌ أَوْ صَقْرٌ أَوْ عُقَابٌ مَا لَمْ یُرَ فِی مِنْقَارِهِ دَمٌ فَإِنْ رُئِیَ فِی مِنْقَارِهِ دَمٌ لَمْ یُتَوَضَّأْ مِنْهُ وَ لَمْ یُشْرَبْ.

أما غسالة الجنب فیؤیده أخبار أخر، لکن یعارضها أخبار أخر أصح و أکثر، فلهذا جمع بینها بالحمل علی الکراهة الشدیدة، و ظاهر کثیر من القدماء الحرمة و هو الأحوط و أما غسالة الثوب فظاهر هذا الخبر عدم الغسل و الوضوء، و فهم بعض الأصحاب من جمعها مع غسالة الجنب أن حکمها حکمها فی جواز إزالة النجاسة بها و هو مذهب جماعة من الأصحاب، و بعضهم قال بالطهارة و الطهوریة سواء کان فی الغسلة الأولی أو الثانیة، و بعضهم بالنجاسة فیهما، و بعضهم بأن حکم الغسالة کالمحل قبل الغسل، و بعضهم کالمحل بعد الغسل - فعلی القول الثالث إذا صب غسالة الغسلة الأولی علی ثوب یجب غسله مرتین و من الغسلة الثانیة مرة - و علی القول الرابع فی الأولی مرة و فی الثانیة طاهرة، و کذا القول فی الغسلات الزائدة فیما لا یطهر إلا بها هذا کله مع عدم تغیرها بالنجاسة و إلا فلا خلاف فی النجاسة بالتغییر أی ماء کان، و الاحتیاط الاجتناب و إن کان القول بالطهارة لا یخلو من قوة للعمومات مع عدم المخصص ظاهرا.

«و سئل الصادق علیه السلام عن ماء إلخ»روی الکلینی و الشیخ فی الموثق عن عمار الساباطی، قال: سئل عن ماء شرب منه الحمامة فقال: کل ما أکل لحمه فتوضأ من سؤره و اشرب، و عن ماء شرب منه باز أو صقر أو عقاب فقال: کل شیء من الطیر یتوضأ مما یشرب منه إلا أن تری فی منقاره دما، فإن رأیت فی منقاره دما فلا توضأ منه و لا تشرب(1) و زاد الشیخ، و سئل عن ماء شربت منه الدجاجة قال: إن کان فی منقارها قذر لم یتوضأ منه و لم یشرب، و إن لم تعلم أن فی منقارها قذرا توضأ منه و اشرب(2) و فی معناه أخبار أخر.

ص:65


1- (1) الکافی باب الوضوء من سؤر الدوابّ إلخ التهذیب باب المیاه و احکامها إلخ خبر 43.
2- (2) التهذیب آخر باب تطهیر الثیاب من النجاسات.

فَإِنْ رَعَفَ رَجُلٌ فَامْتَخَطَ فَصَارَ ذَلِکَ الدَّمُ قَطْراً صِغَاراً فَأَصَابَ إِنَاءَهُ وَ لَمْ یَسْتَبِنْ ذَلِکَ فِی الْمَاءِ فَلاَ بَأْسَ بِالْوُضُوءِ مِنْهُ وَ إِنْ کَانَ شَیْ ءٌ بَیِّنٌ فِیهِ لَمْ یَجُزِ الْوُضُوءُ مِنْهُ.

و یظهر من أمثال هذه الأخبار أن زوال العین فی الحیوانات کاف و لا یحتاج إلی الغیبة کما ذکره العامة، و یظهر من هذا الخبر و أمثاله نجاسة القلیل و حمله علی التغیر بعید إلا أن یقال النهی أعم من الحرمة و هو أیضا و إن کان خلاف الظاهر لکن لا علاج فی ارتکابه للجمع مع أن الأمر و النهی فی الأخبار یستعملان فی الندب و الکراهة کثیرا من غیر قرینة کما لا یخفی، و یفهم من مفهوم قوله کل ما أکل لحمه فتوضأ من سؤره و اشرب، أن ما لا یؤکل لحمه لا یتوضأ من سؤره و لا یشرب کما فهمه الشیخ و استثنی منه الطیور لدلالة هذا الخبر و غیره من الأخبار، لکن الأخبار الصحیحة الصریحة دالة علی الجواز، مثل خبر الفضل المتقدم فی قوله و إن شرب منه دابة و المفهوم لا یعارض المنطوق، مع أنه یمکن الجمع بالجواز و الکراهة، علی أن المفهوم لا عموم له بأن یقال إن ما لا یؤکل لحمه لیس حکمه حکم ما یؤکل لحمه و الحال أنه کذلک فإن فیه الکلب و الخنزیر و الکافر و هذا القدر یکفی لدلالة المفهوم.

«فإن رعف رجل إلخ»روی الکلینی فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل رعف فامتخط فصار ذلک الدم قطعا صغارا فأصاب إناء هل یصلح له الوضوء منه فقال: إن لم یکن شیء یستبین فی الماء فلا بأس و إن کان شیئا بینا فلا تتوضأ منه، قال: و سألته عن رجل رعف و هو یتوضأ فیقطر قطرة فی إنائه هل یصلح الوضوء منه؟ قال: لا(1).

و استدل الشیخ و جماعة من الأصحاب بهذا الخبر علی أن ما لا یدرکه الطرف من الدم لا ینجس الإناء و هو ظاهر الخبر، و أوله المتأخرون بأنه لا یظهر من الخبر أنه أصاب الماء بل الموجود إصابة الإناء - و یمکن أن یکون سؤال علی بن جعفر باعتبار أن إصابة الدم الإناء معلومة، و ظاهره وصوله إلی الماء أیضا، فهل یعمل علی الظاهر

ص:66


1- (1) الکافی باب النوادر من کتاب الطهارة خبر 16.

وَ الدَّجَاجَةُ وَ الطَّیْرُ وَ أَشْبَاهُهُمَا إِذَا وَطِئَ شَیْ ءٌ مِنْهَا الْعَذِرَةَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَاءَ فَلاَ یَجُوزُ الْوُضُوءُ مِنْهُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ الْمَاءُ کُرّاً فَإِنْ سَقَطَ فِی رَاوِیَةِ مَاءٍ فَأْرَةٌ أَوْ جُرَذٌ أَوْ صَعْوَةٌ مَیْتَةٌ فَتَفَسَّخَ فِیهَا لَمْ یَجُزْ شُرْبُهُ وَ لاَ الْوُضُوءُ مِنْهُ وَ إِنْ کَانَ غَیْرَ مُتَفَسِّخٍ فَلاَ بَأْسَ بِشُرْبِهِ وَ الْوُضُوءِ مِنْهُ وَ تُطْرَحُ الْمَیْتَةُ إِذَا خَرَجَتْ طَرِیَّةً وَ کَذَلِکَ الْجَرَّةُ وَ حُبُّ الْمَاءِ وَ الْقِرْبَةُ وَ أَشْبَاهُ ذَلِکَ مِنْ أَوْعِیَةِ الْمَاءِ.

أو یعمل علی الأصل؟ فأجابه علیه السلام بأنه یعمل علی الأصل، و هذا هو حکم باقی النجاسات کما یظهر من الأخبار، و یتفرع علیه أنه إذا کان فی الخلاء و الریح رشحت البول علی البدن و أحس به باعتبار إحساسه و لا یعلم أنه هل أصیب الثوب أم لا، فیحکم بنجاسة البدن دون الثوب إن لم یکن وسواسیا، فإن الوسواسی یتخیل غیر الواقع واقعا کما هو الواقع المشاهد، فإنه و إن کان مثل هذه الدقة من السائل بعیدا. لکن من علی بن جعفر الفاضل الوحید لیس ببعید، و علی أی حال فلا شک أن الاجتناب أحوط إلا فی حال فقدان غیر هذا الماء فإن الاستعمال (ح) أحوط.

«و الدجاجة إلخ»روی الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی ابن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الدجاجة و الحمامة و أشباههما یطأ العذرة ثمَّ یدخل فی الماء یتوضأ منه للصلاة؟ قال لا إلا أن یکون الماء کثیرا قدر کر من ماء(1)-ظاهر هذا الخبر نجاسة القلیل و اشتراط الکریة لکن یمکن أن یقال:

النهی عن الوضوء أعم من النجاسة، مع أن النهی أعم من الحرمة، علی أن احتمال التغیر هنا ظاهر فإن العذرة تغیر القلیل سریعا، و مع هذه الاحتمالات یشکل الاستدلال به فتدبر و لا تکن ممن یتبع المشهورات، فرب مشهور لا أصل له و الاحتیاط طریق النجاة«فإن سقط فی راویة إلخ»روی الشیخ بإسناده عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له راویة من ماء سقطت فیها فأرة أو جرذ أو صعوة میتة قال: إذا تفسخ فیها فلا تشرب من مائها و لا تتوضأ منها و إن کان غیر متفسخ فاشرب منه و توضأ و اطرح المیتة إذا أخرجتها طریة، و کذلک الجرة و حب الماء و القربة و أشباه ذلک من أوعیة

ص:67


1- (1) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات خبر 45.

فَإِنْ وَقَعَتْ فَأْرَةٌ أَوْ غَیْرُهَا مِنَ الدَّوَابِّ فِی بِئْرِ مَاءٍ فَمَاتَتْ فَعُجِنَ مِنْ مَائِهَا فَلاَ بَأْسَ.

الماء قال: و قال أبو جعفر علیه السلام إذا کان الماء أکثر من راویة لم ینجسه شیء تفسخ فیه أو لم یتفسخ إلا أن یجیء له ریح یغلب علی ریح الماء(1).

هذا الخبر و إن کان فی طریقه علی بن حدید و أکثر الأصحاب ردوه به، لکن لما کان أصل زرارة موجودا عند الصدوق کما یظهر من أوله و الفهرست لا یمکن الاعتراض علیه، و ظاهر الخبر الذی عمل الصدوق علیه و هو سبیل الأخباریین أن المیتة لیس حکمها حکم سائر النجاسات بل تختلف أحکامها بالشدة و الضعف، فإن المنی أشد من البول و هو أشد من الدم و المیتة، و لهذا عفی عن الدم عما دون الدرهم فیمکن أن لا تنجس المیتة الماء و تنجسه مع التفسخ باعتبار ملاقاة الماء للنجاسات التی فی جوفها و مع عدمه لا یجزم بوصول الماء إلیها (أو) یحمل علی التغیر کما هو الغالب حالته و یدل علی هذا أخبار کثیرة لا یمکن طرح الجمیع. و قوله علیه السلام «إذا کان الماء أکثر من راویة» معناه أنه إذا کان الماء کر إلا ینجس مطلقا إلا مع التغیر، و لما کان الغالب هنا عدم التغیر أطلق أولا و استدرکه بحالة التغیر، و الظاهر من الخبر أنه یکفی فی الکر أن یکون أکثر من راویة کما یدل علیه صحیحة محمد بن مسلم فی التحدید بستمائة رطل و قد ذکرت، و ما رواه الکلینی فی الحسن عن عبد الله بن المغیرة عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکر من الماء نحو حبی هذا و أشار إلی حب من تلک الحباب التی تکون فی المدینة(2) و ما روی فی الصحیح عن عبد الله ابن المغیرة، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام من التحدید بالقلتین(3).

و حمل الشیخ الخبر الأول علی أن الأکثر من الراویة مطلق و یحمل علی الکر (و فیه) أن الإلغاز و التعمیة لا یلیق بالمعصوم فی بیان الأحکام سیما فی وقت الحاجة،

ص:68


1- (1) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات خبر 17.
2- (2) الکافی باب الماء الذی لا ینجسه شیء.
3- (3) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات خبر 28.

بِأَکْلِ ذَلِکَ الْخُبْزِ إِذَا أَصَابَتْهُ النَّارُ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:أَکَلَتِ النَّارُ مَا فِیهِ.

و الخبر الثانی بما ذکر سابقا، و الخبر الثالث بما یکون الحب کرا بالمقدار الذی ذکره و أی حب یسع ذلک المقدار؟ مع قول الراوی (و أشار إلی حب من تلک الحباب) أی أمثال الحباب لا بینها کما هو الظاهر، و کذا الرابع، و هو أیضا بعید (فإما) أن یحمل اعتبار الکر علی الاستحباب بقرینة الاختلاف الکثیر فی التقدیرات (أو یقال) إن کل واحد من هذه المقادیر یکفی لعدم الانفعال کما ذکره ابن طاوس رحمه الله فیکون الزائد علی الأقل محمولا علی الاستحباب (أو یقال) إن التحدید تقریبی لا تحقیقی و یکون المراد کثرة لا ینفعل عن النجاسة کما کان یقول شیخنا التستری رضی الله عنه و فی الحقیقة هذا القول یرجع إلی قول السید ابن طاوس رحمهما الله تعالی مع کونه موافقا للأصل، و للشریعة السمحة، و لنفی الحرج و العسر و لا یحتاج إلی هذه التکلفات البعیدة فی أخبار المعصومین صلوات الله علیم أجمعین بخیال أن القاضی ابن البراج و سلار لم یقولا بهذا القول و إن ورد فیه أخبار صحیحة کثیرة و قال به ثقة الإسلام و رئیس المحدثین و عملا علیه، و لعمری لا یجترئ علی هذه الکلمات من کان له أدنی مسکة.

فإن وقعت فأرة (إلی قوله) أکلت النار ما فیههذا الخبر رواه الشیخ عن عبد الله ابن الزبیر (و هو مجهول و فی سنده مجاهیل) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن البئر تقع فیها الفأرة أو غیرها من الدواب فتموت فیعجن من مائها أ یؤکل ذلک الخبز. قال:

إذا أصابه النار فلا بأس بأکله(1) لکن لیس فی هذا الخبر تتمة ما ذکره - نعم روی الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عمن رواه، عن أبی عبد الله علیه السلام فی عجین عجن و خبز ثمَّ علم أن الماء کانت فیه میتة قال: لا بأس أکلت النار ما فیه2 و الظاهر أن الصدوق حمل الخبر الثانی علی ماء البئر بقرینة الخبر الأول الذی ذکر فیه العجین و لمخالفة الخبر الثانی ظاهرا للخبرین المشارکین له فی السند، و هما ما رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا و ما أحسبه إلا حفص بن البختری. قال: قیل لأبی عبد الله علیه السلام فی العجین یعجن من الماء النجس کیف یصنع به. قال: یباع

ص:69


1- (1-2) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات خبر 22 و 23.

فَإِنْ وَقَعَتْ فَأْرَةٌ فِی خَابِیَةٍ فِیهَا سَمْنٌ أَوْ زَیْتٌ أَوْ عَسَلٌ وَ کَانَ جَامِداً أُخِذَتِ الْفَأْرَةُ مَعَ مَا حَوْلَهَا وَ اسْتُعْمِلَ الْبَاقِی وَ أُکِلَ.

ممن یستحل أکل المیتة(1) و فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا (به خ ل) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یدفن و لا یباع2-و إن کان الشیخ عمل بالأخیر و تبعه الأصحاب، و للأخبار الکثیرة الواردة بطهارة البئر. و یکون (أکلت النار ما فیه) علاوة کما سیجیء إنشاء الله فی الجص المطبوخ (إن الماء و النار قد طهراه) أو یقول بنجاسة البئر نجاسة ضعیفة یطهره النار بخلاف غیره. مع قوله علیه السلام فی الخبر الأول (إذا أصابه النار فلا بأس) بمفهوم الشرط و إن کان الخبر و المفهوم ضعیفین عندنا فإن الصحیح عندهم بمعنی آخر.

و یمکن أن یکون المفهوم معتبرا عندهم لبعض الأخبار کما سنذکره إنشاء الله تعالی، و یمکن الجمع بین الأخبار الثلاثة، بأن یحمل الخبر الأول بأنه لما صار العجین خبزا قال بطهارة النار له، و الأخیرین لما لم یخبز بعد و بخبزه ینجس التنور أو یحصل له قذارة لم یقل علیه السلام بخبزه، و قال بالبیع جوازا و بالدفن استحبابا أو بهما استحبابا هذا إذ لم یمکن علف الدواب به و إلا فهو مقدم ظاهرا، للإسراف فی الدفن و للإعانة علی الإثم ظاهرا فی البیع. و إن أمکن أن یقال مع الرخصة فی الدفن بعبارة الأمر الذی أقل مراتبه الاستحباب یزول الإسراف المنهی عنه و یخصص به و کذا فی البیع علی أنهم لما کانوا أنجاسا و معتقدهم عدم نجاسته لا یکون إعانة علی الإثم، مع قوله علیه السلام ألزموهم بما ألزموا به أنفسهم و یمکن أن یکون وصل إلی الصدوق خبر بهذه الزیادة، و هکذا الظن به فإنه لیس من دأب الأخباریین العاملین بالنصوص أمثال هذه الزیادات إلا مع التصریح به کما یفعل کثیرا و سیجیء إن شاء الله.

«و إن وقعت فأرة إلخ»روی الشیخ فی الموثق عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الکلب و الفأرة إذا أکلا من الخبز و شبهه قال: یطرح منه و یؤکل الباقی،

ص:70


1- (1-2) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات خبر 24 و 25.

وَ کَذَلِکَ إِذَا وَقَعَتْ فِی الدَّقِیقِ وَ أَشْبَاهِهِ

و سئل عن بول البقر یشربه الرجل. قال: إن کان محتاجا إلیه یتداوی به شربه، و کذلک بول الإبل و الغنم، و عن الدقیق یصیب فیه خرء القارة هل یجوز أکله؟ قال إذا بقی منه شیء فلا بأس، یؤخذ أعلاه فیرمی به، و سئل عن الخنفساء و الذباب و الجراد و النملة و ما أشبه ذلک یموت فی اللبن و الزیت و السمن و شبهه. فقال: کل ما لیس له دم فلا بأس، و عن العظایة تقع فی اللبن قال: یحرم اللبن. و قال: إن فیها السم و قال کل شیء نظیف حتی تعلم أنه قذر فإذا علمت فقد قذر و ما لم تعلم فلیس علیک(1) و روی الکلینی فی الصحیح عن معاویة ابن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام. قال: قلت له(2) جرذ مات فی سمن أو زیت أو عسل فقال علیه السلام أما السمن و العسل فیؤخذ الجرذ و ما حوله و الزیت یستصبح به(3) و فی الحسن بإبراهیم بن هاشم عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام. قال: إذا وقعت الفأرة فی السمن فماتت فیه، فإن کان جامدا فألقها و ما یلیها و کل ما بقی، و إن کان ذائبا فلا تأکله و استصبح به، و الزیت مثل ذلک(4).

«و کذلک إذا وقعت فی الدقیق و أشباهه»یعنی تؤخذ الفأرة مع ما حولها و الأخبار التی ذکرناها لا تدل علیه إلا أن یفهم من خرء الفأر بأنه یؤخذ أعلاه فیرمی به، و الظاهر أنه یکفی أخذه فقط لأنه یابس غالبا، و الفأرة إذا ماتت یحصل منها الرطوبة غالبا فإذا کان فی الیابس غالبا یجب أن یؤخذ، فیجب أن یؤخذ مما یکون رطبا غالبا بالطریق الأولی، أو وصل إلیه خبر لم یصل إلینا، أو یقال بتنجیس الیابس من المیتة أیضا کما هو ظاهر بعض الأخبار، أو یحمل فیهما علی الاستحباب، و أما جواز الاستصباح بالدهن النجس فیدل علیه الخبران، و أما اشتراط کونه تحت السماء

ص:71


1- (1) التهذیب آخر باب تطهیر الثیاب من النجاسات و لکن فی التهذیب فی البئر بدل فی اللبن.
2- (2) جرذ کعمر هو الذکر من الفیران و یکون فی الفلوات و هو أعظم من الیربوع اکدر فی ذنبه سواد - منه رحمه اللّه.
3- (3) الکافی کتاب الاطعمة باب الفارة تموت فی الطعام إلخ خبر 1.
4- (4) الکافی کتاب الاطعمة - باب الفارة تموت فی الطعام خبر 2.

فَإِنْ وَقَعَتِ الْفَأْرَةُ فِی دُهْنٍ غَیْرِ جَامِدٍ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یُسْتَصْبَحَ بِهِ فَإِنْ وَقَعَتْ فَأْرَةٌ فِی حُبِّ دُهْنٍ فَأُخْرِجَتْ مِنْهُ قَبْلَ أَنْ تَمُوتَ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یُدَّهَنَ مِنْهُ وَ یُبَاعَ مِنْ مُسْلِمٍ

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ بِئْرٍ اسْتُقِیَ مِنْهَا فَتُوُضِّئَ بِهِ وَ غُسِلَ بِهِ الثِّیَابُ وَ عُجِنَ بِهِ ثُمَّ عُلِمَ أَنَّهُ کَانَ فِیهَا مَیْتَةٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ وَ لاَ یُغْسَلُ الثَّوْبُ مِنْهُ وَ لاَ تُعَادُ مِنْهُ الصَّلاَةُ.

کما هو المشهور و الاعتراضات علیه و الأجوبة علی تقدیره، فلم نطلع علی خبر یدل علیه، فالإطلاق قوی کما ذکره الصدوق و إن کان العمل علی المشهور تعبدا احتیاطا أولی.

«فإن وقعت فأرة إلخ»هذه صحیحة علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن فأرة وقعت فی حب دهن فأخرجت قبل أن تموت أ نبیعه من مسلم؟ قال نعم و تدهن منه(1) و تدل بظاهره علی طهارة الفأرة کما هو ظاهر الأخبار الکثیرة و لا ینافیها صحیحته الأخری عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن الفأرة الرطبة قد وقعت فی الماء تمشی علی الثیاب أ یصلی فیها قال اغسل ما رأیت من أثرها و ما لم تره فانضحه بالماء(2)-لأنها محمولة علی الاستحباب جمعا، مع أن الغسل سیما للصلاة أعم من النجاسة.

«و سئل الصادق علیه السلام عن بئر إلخ»و روی الشیخ بإسناده الموثق عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام بئر یستقی منها و یتوضأ به و غسل منه الثیاب و عجن به ثمَّ علم أنه کان فیها میت، قال: لا بأس به و لا یغسل الثوب و لا تعاد منه الصلاة(3)

و فی معناه أخبار کثیرة صحیحة تدل بظواهرها علی طهارة البئر، و حملها القائلون بالنجاسة علی صورة الظن الغالب فإنه قد یسمی علما مجازا شائعا کما سیجیء إنشاء الله تعالی.

ص:72


1- (1) التهذیب باب المیاه و احکامها ذیل خبر 45.
2- (2) التهذیب باب تطهیر الثیاب و غیرها من النجاسات خبر 48.
3- (3) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات خبر 8.

وَ الْفَأْرَةُ وَ الْکَلْبُ إِذَا أَکَلاَ مِنَ الْخُبْزِ أَوْ شَمَّاهُ فَإِنَّهُ یُتْرَکُ مَا شَمَّاهُ وَ یُؤْکَلُ مَا بَقِیَ وَ لاَ بَأْسَ بِالْوُضُوءِ مِنَ الْحِیَاضِ الَّتِی یُبَالُ فِیهَا إِذَا غَلَبَ لَوْنُ الْمَاءِ الْبَوْلَ وَ إِنْ غَلَبَ لَوْنُ الْبَوْلِ الْمَاءَ فَلاَ یُتَوَضَّأُ مِنْهَا وَ لاَ یَجُوزُ التَّوَضُّؤُ بِاللَّبَنِ لِأَنَّ الْوُضُوءَ إِنَّمَا هُوَ بِالْمَاءِ أَوِ الصَّعِیدِ.

«و الفأرة و الکلب إلخ»هذه صحیحة علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام.

قال: سألته عن الفأرة و الکلب إذا أکلا من الخبز أو شماه أ یؤکل؟ قال یطرح ما شماه و یؤکل ما بقی(1) ینبغی أن یحمل الأمر الواقع فی هذا الخبر علی الأعم من الوجوب، فإن الظاهر أن سؤر الفأرة مکروه و کذا ما شمته، و ما أکله الکلب باعتبار الظاهر منه أنه یرطب غالبا بسبب الأکل یحمل علی الوجوب لأنه نجس (أو) یحمل الأمر علی الاستحباب مطلقا بناء علی تغلیب الأصل علی الظاهر کما فی نظائره (و یحتمل) الحمل علی الوجوب فیهما أیضا و إن لم نقل بنجاسة الفأرة بناء علی أن رطوبتهما خبیثة حرام و کذا ما شماه فإن الغالب علی أنفهما الرطوبة فیما شاهدناه.

«و لا بأس بالوضوء من الحیاض التی یبال فیها إلخ»هذه روایة العلاء بن فضیل الثقة و فی الطریق محمد بن سنان و لا بأس به، لأنه أخذه الصدوق من کتابه، مع أن المفید و غیره ذکرا توثیقه، و الروایات عنه کثیرة و اعتمد علی روایاته ثقة الإسلام و الصدوق، و نهایة القدح فیه أنه کان یعمل بالوجادة و لا بأس بها مع تحقق انتساب الکتب إلی أصحابها کما ذکرنا فی الروایات فی المقدمة، و حملت الروایة علی ما إذا کان کرا - لما ورد فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له الغدیر فیه ماء مجتمع تبول فیه الدواب و تلغ فیه الکلاب و یغتسل فیه الجنب. قال: إذا کان قدر کر لم ینجسه شیء و الکر ستمائة رطل2 و غیرها من الأخبار الصحیحة.

«و لا یجوز التوضؤ باللبن إلخ»هذه روایة حریز عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام و فی الطریق یاسین الضریر و لا بأس به، لأنه مأخوذ إما من أصل حریز أو أبی

ص:73


1- (1و2) و التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات خبر 46-27.

وَ لاَ بَأْسَ بِالتَّوَضُّؤِ بِالنَّبِیذِ لِأَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَدْ تَوَضَّأَ بِهِ وَ کَانَ ذَلِکَ مَاءً قَدْ نُبِذَتْ فِیهِ تُمَیْرَاتٌ وَ کَانَ صَافِیاً فَوْقَهَا فَتَوَضَّأَ بِهِ فَإِذَا غَیَّرَ التَّمْرُ لَوْنَ الْمَاءِ لَمْ یَجُزِ.

بصیر مع أنه عملت الطائفة علیه - قال سألته عن الرجل یکون معه اللبن أ یتوضأ منه للصلاة؟ قال لا إنما هو الماء و الصعید(1) و الضمیر راجع إلی الطهور أو المطهر بقرینة المقام و إنما للحصر فی لغة العرب و یفهم من الخبر أیضا، و کأنه یقول علیه السلام لا یکون الطهور إلا مما وضعه الله و لم یشرع الله لعباده إلا الماء فی قوله تعالی:وَ أَنْزَلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً طَهُوراً (2) و إلا الصعید فی قوله تعالی:فَتَیَمَّمُوا صَعِیداً طَیِّباً (3) لأن الطهارة أمر شرعی و لا یجوز إلا مما قرره الشارع، و التقریر منهما معلوم و من غیرهما غیر معلوم و لا مظنون و کأنه علیه السلام حاول بهذه الکلمة الوجیزة الرد علی العامة مع الدلیل.

«و لا بأس بالتوضی من النبیذ إلخ»جمع الصدوق بذلک الروایتین الواردتین فی هذا الباب مع الجواب عن العامة - أما الروایة الأولی فرواها الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن المغیرة عن بعض الصادقین و الظاهر أنه الکاظم أو الرضا صلوات الله علیهما، و لا یطلق المحدث العالم هذه العبارة إلا علی المعصوم کما قال الله تعالی:

یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ کُونُوا مَعَ الصّادِقِینَ (4) و روی فی الأخبار المتواترة أن المراد بالصادقین هم الأئمة المعصومون صلوات الله علیهم أجمعین. قال: إذا کان الرجل لا یقدر علی الماء و هو یقدر علی اللبن فلا یتوضأ إنما هو الماء أو التیمم فإن لم یقدر علی الماء (ظاهره أنه کلام عبد الله بن المغیرة المنقول عن أصله)- و کان نبیذا فإنی سمعت حریزا یذکر فی حدیث أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قد توضأ بنبیذ و لم یقدر علی الماء(5).

ص:74


1- (1) التهذیب باب التیمم و احکامه.
2- (2) الفرقان-48.
3- (3) النساء-43.
4- (4) التوبة-119.
5- (5) التهذیب باب المیاه و احکامها خبر 11.

اَلْوُضُوءُ بِهِ وَ النَّبِیذُ الَّذِی یُتَوَضَّأُ وَ أُحِلَّ شُرْبُهُ هُوَ الَّذِی یُنْبَذُ بِالْغَدَاةِ وَ یُشْرَبُ بِالْعَشِیِّ أَوْ یُنْبَذُ بِالْعَشِیِّ وَ یُشْرَبُ بِالْغَدَاةِ.

و الخبر الثانی رواه الکلینی بإسناده، عن الکلینی النسابة قال سألت أبا عبد الله علیهم السلام عن النبیذ فقال: حلال قلت إنا ننبذه فنطرح فیه العکر(1) و ما سوی ذلک فقال: علیه السلام شه شه(2) تلک الخمرة المنتنة قال قلت جعلت فداک فأی نبیذ تعنی فقال: إن أهل المدینة شکوا إلی النبی صلی الله علیه و آله تغیر الماء و فساد طبائعهم فأمرهم علیه السلام أن ینبذوا، فکان الرجل منهم یأمر خادمه أن ینبذ له فیعمد إلی کف من تمر فیلقیه فی الشن(3) فمنه شربه، و منه طهوره فقلت و کم کان عدد التمرات التی یلقی قال: ما یحمل الکف قلت واحدة أو اثنتین فقال علیه السلام ربما کانت واحدة و ربما کانت اثنتین فقلت و کم کان یسع الشن ماء؟ فقال: ما بین الأربعین إلی الثلاثین إلی ما فوق ذلک. قال فقلت بأی أرطال؟ فقال: أرطال بمکیال العراق(4).

(أما الخبر الأول) فالجزء الأول منه موافق لخبر حریز فی الدلالة علی الحصر، و أما حکایة عبد الله عن حریز فیمکن أن یکون حکایة لخبر العامة، فإنهم ینقلون هذا الخبر و لم یفت عبد الله و لا حریز بجواز الوضوء، و إنما یسمی هذا النوع من الکلام عند أصحاب الحدیث تخلیطا و لا یجوز إلا مع القرینة، و القرینة هنا ظاهرة من أسلوب الکلام، مع أن الظاهر من الخبر هذا النوع من النبیذ للحصر المستفاد من أوله (و أما الثانی) فإنه و إن کان فی الطریق ضعف لکنه معتضد بأخبار کثیرة،(و قوله واحدة أو اثنتین) المراد بها الکف و قوله (ما بین الأربعین إلی الثلاثین) ففی التهذیب و الاستبصار إلی الثمانین و هو الأظهر و الغرض من تحقیق قدر المنبوذ و المنبوذ فیه أنه بمقدار یتغیر و یصیر مضافا أولا، و یفهم من الجواب أنه لا یصیر مضافا بل یتغیر طعم الملوحة به و قوله

ص:75


1- (1) العکر دردی الزیت و غیره - ص.
2- (2) شاهد یشیهه - عابه - ق.
3- (3) الشن القربة الخلق - ص.
4- (4) الکافی باب النبیذ من کتاب الاشربة خبر 2.

فَإِنِ اغْتَسَلَ الرَّجُلُ فِی وَهْدَةٍ وَ خَشِیَ أَنْ یَرْجِعَ مَا یَنْصَبُّ عَنْهُ إِلَی الْمَاءِ الَّذِی یَغْتَسِلُ مِنْهُ أَخَذَ کَفّاً وَ صَبَّهُ أَمَامَهُ وَ کَفّاً عَنْ یَمِینِهِ وَ کَفّاً عَنْ یَسَارِهِ وَ کَفّاً مِنْ خَلْفِهِ وَ اغْتَسَلَ مِنْهُ.

(فإذا غیر لون الماء لم یجز) المراد به إذا صار مضافا لأن التمر لیس له لون فإذا تغیر لونه فالتغیر بسبب استهلاک التمر فی الماء بحیث صیره مضافا غالبا و قوله فقلت (بأی أرطال إلخ) یفهم منه أنهم علیهم السلام یراعون بلد السائل.

(فإن اغتسل الرجل فی وهدة إلخ)روی الشیخ بإسناده، عن عبد الله بن مسکان (و فی الطریق محمد بن سنان) قال حدثنی صاحب لی ثقة أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل ینتهی إلی الماء القلیل فی الطریق، و یرید أن یغتسل و لیس معه إناء و الماء فی وهدة، فإن هو اغتسل رجع غسله فی الماء کیف یصنع، قال ینضح بکف بین یدیه، و کفا من خلفه، و کفا عن یمینه، و کفا عن شماله ثمَّ یغتسل(1)-و فی معناه صحیحة علی بن جعفر(2) و غیرها من الأخبار و اختلف الأصحاب فی المراد من الخبر،(فقال) بعضهم إن المنضوح هو الأرض لتصیر رطبة و تشرب ماء الغسالة لئلا ینحدر إلی الوهدة،(و بعضهم) قال هو البدن لیصیر رطبا و یزول یبوسته و دهنیته حتی لا ینحدر الماء عنه،(و قیل) هو الأرض لتزول نجاستها الموهومة کما فی سائر مواضع الرش و النضح،(و قیل) الأرض و المراد دفع ما علی وجه الماء من الأشیاء المتقذرة، و المشهور أن النضح لعدم جریان ماء الغسالة أو لقلته بناء علی الضرورة، و یمکن أن یکون تعبدا و الأولی الصب علی البدن و الأرض معا إن و فی الماء بهما و یفهم من صحیحة علی بن جعفر أن المنضوح هو البدن لقلة الماء بمعنی أنه لا یحتاج إلی الصاع فی الضرورة و الحاصل أن هذا الخبر من متشابهات الأخبار و لا یمکن الجزم بأحد المعانی و الله تعالی یعلم و الذی صدر عنه:(3)

ص:76


1- (1) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.
3- (3) فی الفقه الرضوی - و ان اغتسلت من ماء فی و هدة و خشیت ان یرجع ماء یصیب علیک اخذت کفا فصببت علی رأسک و علی جانبیک کفا ثمّ امسح بیدک و تدلک (بدنک ظ) بذلک - و الظاهر ان الصدوق اخذ منه و غیره لیکون موافقا للاخبار الأخر منه رحمه اللّه.

فَإِنِ انْتَضَحَ عَلَی ثِیَابِ الرَّجُلِ أَوْ عَلَی بَدَنِهِ مِنَ الْمَاءِ الَّذِی یَسْتَنْجِی بِهِ فَلاَ بَأْسَ بِذَلِکَ فَإِنْ تَرَشَّشَ مِنْ یَدِهِ فِی الْإِنَاءِ أَوِ انْصَبَّ فِی الْأَرْضِ فَوَقَعَ فِی الْإِنَاءِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ وَ کَذَلِکَ فِی الاِغْتِسَالِ مِنَ الْجَنَابَةِ وَ إِنْ وَقَعَتْ مَیْتَةٌ فِی مَاءٍ جَارٍ فَلاَ بَأْسَ بِالْوُضُوءِ مِنَ الْجَانِبِ الَّذِی لَیْسَ فِیهِ الْمَیْتَةُ.

«فإن انتضح علی ثیاب الرجل إلخ»روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الکریم ابن عتبة الهاشمی: قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقع ثوبه علی الماء الذی استنجی به أ ینجس ذلک ثوبه؟ فقال لا(1) و فی معناه أخبار أخر و روی الشیخ فی الصحیح عن الفضیل قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الجنب یغتسل فینتضح الماء من الأرض فی الإناء: فقال لا بأس هذا مما قال الله ما جَعَلَ عَلَیْکُمْ فِی الدِّینِ مِنْ حَرَجٍ (2)

و فی معناه أخبار کثیرة.

«و إن وقعت میتة إلخ»روی الشیخ فی الموثق عن سماعة: قال سألته عن الرجل یمر بالمیتة فی الماء فقال یتوضأ من الناحیة التی لیست فیها المیتة(3) و لفظ الماء شامل للجاری و الساکن کما قال الشیخ و ظاهره طهارة القلیل من الجاری أیضا و یدل علیه العمومات و الإجماع علی ما نقل (أو) یقال بعدم التنجس من المیتة کما هو ظاهر الخبر و الأخباریین(4) فی العمل بالنص و روی، عن علی بن أبی حمزة: قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الماء الساکن و الاستنجاء منه: فقال یتوضأ من الجانب الآخر و لا یتوضأ من جانب المیتة(5) و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن عیسی بن عبید، عن یونس بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن سنان: قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام و أنا جالس عن غدیر أتوه و فیه جیفة فقال إذا کان الماء قاهرا و لا یوجد فیه الریح

ص:77


1- (1) یب باب صفة الوضوء.
2- (2) یب باب صفة الوضوء و الآیة فی الحجّ-78.
3- (3) یب اوائل باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.
4- (4) أی ظاهر الاخباریین فی دعوی العمل بالنص و اللّه العالم.
5- (5) یب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْمَاءِ السَّاکِنِ تَکُونُ فِیهِ الْجِیفَةُ قَالَ یُتَوَضَّأُ مِنَ الْجَانِبِ الْآخَرِ وَ لاَ یُتَوَضَّأُ مِنْ جَانِبِ الْجِیفَةِ.

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:-عَنْ غَدِیرٍ فِیهِ جِیفَةٌ فَقَالَ إِنْ کَانَ الْمَاءُ قَاهِراً لَهَا لاَ تُوجَدُ الرِّیحُ مِنْهُ فَتَوَضَّأْ وَ اغْتَسِلْ. وَ مَنْ أَجْنَبَ فِی سَفَرِهِ فَلَمْ یَجِدْ إِلاَّ الثَّلْجَ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یَغْتَسِلَ بِهِ وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَتَوَضَّأَ بِهِ أَیْضاً یَدْلُکُ بِهِ جِلْدَهُ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَغْرِفَ الْجُنُبُ الْمَاءَ مِنَ الْحُبِّ بِیَدِهِ وَ إِنِ اغْتَسَلَ الْجُنُبُ فَنَزَا الْمَاءُ مِنَ الْأَرْضِ فَوَقَعَ فِی الْإِنَاءِ أَوْ سَالَ مِنْ بَدَنِهِ فِی الْإِنَاءِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ.

فتوضأ(1) و ظاهر الخبرین طهارة القلیل و حمل علی الکر جمعا بین الأخبار (أو یقال) بعدم تنجس القلیل من المیتة کما مر.

«و من أجنب فی سفر إلخ»روی الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام: قال سألته عن الرجل الجنب أو علی غیر وضوء لا یکون معه ماء و هو یصیب ثلجا و صعیدا أیهما أفضل! أ یتیمم أم یمسح بالثلج وجهه؟ قال الثلج إذا بل رأسه و جسده أفضل، فإن لم یقدر علی أن یغتسل به فلیتیمم(2).

«و لا بأس أن یغرف إلخ»روی الشیخ فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام: قال: إذا أصابت الرجل جنابة فأدخل یده فی الإناء فلا بأس إن لم یکن أصاب یده شیء من المنی و یدل علیه أیضا أخبار کثیرة لکن کلما نذکر من الأخبار فهو باعتبار أنه أصل الخبر أو قریب من خبر الأصل.

«و إن اغتسل الجنب إلخ»روی الکلینی فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الجنب یغتسل فیقطر الماء من جسده فی الإناء و ینضح الماء من الأرض فیصیر فی الإناء أنه لا بأس بهذا کله(3) و لو قیل بعدم مطهریة غسالة الجنب فلا بأس

ص:78


1- (1) الکافی باب الماء الذی یکون فیه قلة إلخ.
2- (2) یب باب فی التیمم و احکامه.
3- (3) الکافی باب اختلاط ماء المطر إلخ.

وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَغْتَسِلَ الرَّجُلُ وَ الْمَرْأَةُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَ لَکِنْ تَغْتَسِلُ بِفَضْلِهِ وَ لاَ یَغْتَسِلُ بِفَضْلِهَا.

من القطرات المنضوحة بلا شک و ریب للأخبار الصحیحة الکثیرة.

«و لا بأس بأن یغتسل إلخ»روی الشیخ، فی الصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم و أبی بصیر، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا توضأ رسول الله صلی الله علیه و آله. بمد و اغتسل بصاع ثمَّ قال اغتسل هو و زوجته بخمسة أمداد من إناء واحد: قال زرارة: فقلت کیف صنع هو؟ قال بدء هو فضرب بیده فی الماء قبلها و أنقی فرجه، ثمَّ ضربت هی فأنقت فرجها، ثمَّ أفاض هو و أفاضت بیده فی الماء قبلها و أنقی فرجه، ثمَّ ضربت هی فأنقت فرجها، ثمَّ أفاض هو و أفاضت هی علی نفسها حتی فرغا، فکان الذی اغتسل به رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثلاثة أمداد، و الذی اغتسلت به مدین، و إنما أجزأ عنهما لأنهما اشترکا جمیعا و من انفرد بالغسل وحده فلا بد له من صاع(1).

و الظاهر أن استحباب التقدیم باعتبار أشرفیة الرجل لا أن فضل الرجل أفضل من فضل المرأة - فإنه کما أنه فضل الرجل فهو فضل المرأة أیضا و یحتمل أن یکون مراده التقدیم فی جمیع الأجزاء من خبر آخر و هو بعید: فإن الظاهر من الخبر المجمل هذا التفصیل و أیضا إنما خرجنا عما کنا بصدده من الاختصار لیظهر أن ما ذکره الصدوق هو متون الأخبار المسندة فلا یظن به أنه اجتهاده، بل اجتهاد الأخباریین ترجیح بعض الأخبار علی بعض للقرائن التی تظهر لهم فی الصحة أو فی الأصحیة - و لهذا لم یذکر الکلینی الأخبار المتعارضة إلا نادرا لأنه کلما کان عنده معمولا علیه ذکره فی کتابه رضی الله عنه و أرضاه، و کان لنا مقاصد أخر من استئناس المبتدئ و إظهار عدم تتبع جماعة من الفضلاء فی الحکم بأنه لم ینقل خبر غیر الذی ذکروه.

و لیعلم: أن الأصول کانت عندهم فإذا نقل من الأصل ثلاثة من الفضلاء و الأخیار بأسانید مختلفة یمکن أن یحصل لک العلم فی بعض الأحیان أو الظن المتاخم للعلم فی آخر، و لهذا تعرف من حالک أن اللغة الغریبة إذا اجتمع علیها ثلاثة من الثقات

ص:79


1- (1) یب باب الاغسال و کیفیة الغسل من الجنابة.

وَ أَکْبَرُ مَا یَقَعُ فِی الْبِئْرِ الْإِنْسَانُ فَیَمُوتُ فِیهَا فَیُنْزَحُ مِنْهَا سَبْعُونَ دَلْواً وَ أَصْغَرُ مَا یَقَعُ فِیهَا الصَّعْوَةُ فَیُنْزَحُ مِنْهَا دَلْوٌ وَاحِدٌ وَ فِیمَا بَیْنَ الْإِنْسَانِ وَ الصَّعْوَةِ عَلَی قَدْرِ مَا یَقَعُ فِیهَا.

کالجوهری(1) و الفیروزآبادی(2) و المطرزی(3) یحصل لک العلم خصوصا إذا ضم إلیه قرائن أخر، لا إن نقل ثقتهم قرینة صحة الخبر کما ذکره الفاضل الأسترآبادی و ینقل أخبارا کثیرة فی النهی عن اتباع الظن و وجوب متابعة العلم، و یقول بحصول العلم من نقل کل ضعیف - بل کافر - من المعصوم إذا وثق بأن هذا قرینة الصدق، و أنت إذا تأملت کلامه رحمه الله وجدته کما نقلنا و أمرنا فی اتباع الخبر الواحد الموجب للظن من باب أکل المیتة، لأنه لا یمکننا ترک الأعمال، و لا یحصل لنا سوی الظن نعم کلما أمکن تحصیل أقوی الظنون کان أقرب إلی الحق و أبعد من الارتیاب، و بالتتبع التام یحصل الظنون القویة وفقنا الله و إیاکم لما یحب و یرضی.

«و أکبر ما یقع فی البئر الإنسان إلخ»رواه الشیخ فی الموثق عنه علیه السلام و عمل به الأصحاب و الظاهر أن المراد بالأکبر بالنسبة إلی ما ینزح بالدلاء أو بالإضافة إلی ما یقع فیها غالبا، و الأکبر فی النسخ بالباء الموحدة(4) و فی نسخ التهذیب

ص:80


1- (1) هو أبو نصر إسماعیل حماد الفارابی صاحب کتاب الصحاح فی اللغة المتوفی-393 علی الأشهر - الکنی ج 2 ص 144.
2- (2) هو أبو طاهر مجد الدین محمّد بن یعقوب بن محمّد الصدیقی الصدیقی الشیرازی الشافعی صاحب کتاب القاموس - المتولد 729 - و المتوفی-816 او 17 - الکنی ج 3 ص 32.
3- (3) بضم المیم و فتح الطاء و تشدید الراء المکسورة - هو أبو الفتح ناصر بن عبد السیّد ابن علی المطرز الخوارزمی الحنفیّ المعتزلی صاحب کتاب مغرب اللغة - المتوفی 610 - الکنی ج 3 ص 156.
4- (4) فی الفقه الرضوی بالباء الموحدة و هو الصواب و بالثاء تصحیف - منه رحمه اللّه و هذه عبارة الرضوی الی قوله أربعین دلوا غیر حکم الفارة فانه ذکر فیها - و إذا سقط فی البئر فارة او طائر او سنور و ما اشبه ذلک فمات فیها و لم یتفسخ نزح منها سبع أدل من دلاء هجر و الدلو أربعون رطلا و إذا تفسخ نزح منها عشرون دلوا و روی أربعون اللّهمّ - الا ان یتغیر اللون و الطعم و الرائحة فینزح حتّی یتطیب - منه رحمه اللّه.

فَإِنْ وَقَعَ فِیهَا فَأْرَةٌ وَ لَمْ تَتَفَسَّخْ یُنْزَحُ مِنْهَا دَلْوٌ وَاحِدٌ وَ إِذَا انْفَسَخَتْ فَسَبْعُ دِلاَءٍ وَ إِنْ وَقَعَ فِیهَا حِمَارٌ یُنْزَحُ مِنْهَا کُرٌّ مِنْ مَاءٍ وَ إِنْ وَقَعَ فِیهَا کَلْبٌ نُزِحَ مِنْهَا ثَلاَثُونَ دَلْواً إِلَی أَرْبَعِینَ دَلْواً

بالثاء المثلثة و الإنسان شامل للکبیر و الصغیر و الرجل و المرأة و المسلم و الکافر و إن کان الأحوط فی الکافر نزح الکل مع الإمکان، و مع عدمه فالسبعون، و نهایة الاحتیاط فی التراوح، و فیما بین الإنسان و الصعوة علی قدر ما یقع فیها یمکن أن یکون بتخمین المکلف أو بنصهم علیهم السلام، و الغرض من ذکره أن یعلموا أنه لا ینقص من واحد و لا یزید علی السبعین، فإن سئل عنهم علیهم السلام، و إلا احتاطوا بنزح السبعین و هو أحسن من نزح الکل، و یمکن أن یکون المراد الأکبر باعتبار النزح لا الجثة و یکون عاما فی المیتة إلا ما أخرجه الدلیل من الکل - و الکر-، و المائة دلو.

«فإن وقع إلخ»تفصیل لما بین الإنسان و الصعوة بالنصوص الواردة عن أهل البیت سلام الله علیهم، و القول بالتفصیل فی الفأرة هو المشهور و الظاهر جواز الاکتفاء بالثلاثة و الأحوط السبعة و الأولی الأربعون، و فی التغیر الجمیع جمعا بین الأخبار و إن کان الظاهر فی الجمیع الاستحباب.

«و إن وقع فیها حمار ینزح منها کر من ماء»الظاهر إجزاء الکر، و الأحوط الکل«و إن وقع فیها کلب نزح منها ثلاثون دلوا إلی أربعین دلوا»الأخبار فی الکلب مختلفة ظاهرا ففی موثقة سماعة کما ذکره الصدوق، و فی الأخبار الصحاح: أنه ینزح دلاء و الظاهر منها أجزاء الثلاثة و نهایة ما قیل فیها العشرة أو الإحدی عشرة دلوا بناء علی أنه جمع کثرة، مع أنه یطلق کل واحد منهما علی الآخر إطلاقا شائعا کما نص علیه أهل اللغة أیضا، و فی صحیحة زید الشحام أجزاء الخمس دلاء، و فی موثقة إسحاق بن عمار أنه إذا کان شاة و ما أشبهها فتسعة أو عشرة، و الشیخ رحمه الله عمل بالأربعین بأنه إذا عملنا بالأربعین عملنا بکلها، و الحق أنه إذا عمل بالأقل عمل بالکل لأنه یحمل الزیادة علی الاستحباب، و إذا عمل بالأربعین مع أنه لم یرد فیه خبر علی لزوم أربعین بل فی خبر علی بن أبی حمزة عشرون أو ثلاثون أو أربعون، و فی خبر سماعة ثلاثون

ص:81

وَ إِنْ وَقَعَ فِیهَا سِنَّوْرٌ نُزِحَ مِنْهَا سَبْعَةُ دِلاَءٍ وَ إِنْ وَقَعَ فِیهَا دَجَاجَةٌ أَوْ حَمَامَةٌ نُزِحَ مِنْهَا سَبْعَةُ دِلاَءٍ وَ إِنْ وَقَعَ فِیهَا بَعِیرٌ أَوْ ثَوْرٌ أَوْ صُبَّ فِیهَا خَمْرٌ نُزِحَ الْمَاءُ کُلُّهُ

إلی أربعین لم یعمل بحدیث أصلا و طرح کل الأخبار، و فی موثقة عمار، و ظاهر صحیحة أبی مریم: نزح الکل و حمل علی التغیر أو الاستحباب.

«و إن وقع فیها سنور نزح منها سبع دلاء»و هو مثل الکلب فی الأخبار، فإن السنور وارد فی أکثر أخبار الکلب معه و حکمه حکمه، و الظاهر فیه أیضا إجزاء الثلاثة، و غایة ما یقال إنه یحمل الدلاء علی الخمس بأن یقال مجمل یفسره الخمس و السبع و یحمل الزیادة علی الاستحباب، مع أن الظاهر من هذا الاختلاف الاستحباب و یؤیده صحیحة محمد بن إسماعیل بن بزیع عن الرضا علیه السلام قال: ماء البر واسع لا یفسده شیء إلا أن یتغیر طعمه أو ریحه فینزح کله حتی یذهب الریح و یطیب طعمه لأنه له مادة(1) مع علو إسنادها و صراحتها للحکم بالسعة و نفی إفساد شیء له لأنه نکرة فی سیاق النفی و اشتمالها علی الحصر المستفاد من الاستثناء فی سیاق النفی و وجود التعلیل بالمادة، و بعض الأصحاب ضعف الخبر بأنه مکاتبة و غفل عن المشافهة مع أن هذه المکاتبات لا تقصر عن المشافهات، بل کانت عند القدماء أکثر اعتبارا من المشافهات و یباهون بها کما یظهر من تتبع آثارهم و سیجیء من الصدوق أیضا ما یشعر بما قلناه.

«و إن وقع فیها دجاجة أو حمامة نزح منها سبع دلاء»الأخبار المعتبرة فی الطیر مطلقا خصوصا فی الدجاجة و الحمامة واردة بالدلوین و الثلاثة و الدلاء مطلقا و الخمس و السبع فیجوز الاکتفاء بالثلث و الخمس أفضل و السبع أکمل.

«و إن وقع فیها بعیر أو ثور أو صب فیها خمر نزح الماء کله»أما البعیر ففی الخبر الصحیح أنه ینزح الماء کله، و فی صحیحة أخری علی الظاهر معمول علیها کر من ماء، و الظاهر أن الکر یکفی و الکل أفضل و أحوط (و أما الثور) ففی الصحیح نزح الماء کله، و فی صحیحة الفضلاء عن أبی عبد الله و أبی جعفر علیهما السلام: فی

ص:82


1- (1) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.

وَ إِنْ قَطَرَ فِیهَا قَطَرَاتٌ مِنْ دَمٍ اسْتُقِیَ مِنْهَا دِلاَءٌ

البئر تقع فیها الدابة و الفأرة و الکلب و الطیر فتموت قال: تخرج ثمَّ ینزح من البئر دلاء ثمَّ یشرب و یتوضأ(1)-و الظاهر شمول الدابة له لکن یشکل الاستدلال به، لأن الدابة تطلق علی الفرس و علیه و علی الحمار و البغل کثیرا، و لذات القوائم الأربع شائعا و لما یدب علی الأرض أیضا فالفرس متیقن و الباقی محتمل، و إن کان ظاهر الإطلاق الثالث.

و أما صب الخمر ففی الأخبار الصحیحة(2) أنه ینزح کله، و روی فی القطرة منها و النبیذ المسکر ثلاثون دلوا و روی عشرون - و یمکن الجمع بینها بحمل الأخبار الأولة علی ما یطلق علیه الصب عرفا و لا یطلق علی القطرة عرفا أنها صبت و إن أطلق لغة، و الحقیقة العرفیة مقدمة علی اللغویة، لکن فی طریق الخبرین جهالة علی اصطلاح المتأخرین و إن أمکن القول بالصحة فی حدیث الثلاثین باعتبار صحته عن ابن أبی عمیر و إجماع العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و تکرره فی الکتب کما یظهر من التتبع.

«و إن قطر فیها قطرات من دم استقی منها دلاء» (3) یدل علیه صحیحتا علی بن جعفر و محمد بن إسماعیل بن بزیع و فی خبر کردویه ینزح منها ثلاثون دلوا(4) و حمل علی الاستحباب و الأکثر علی أنه ینزح عشر دلاء لأنه أکثر جمع یضاف إلیه العدد أو أقل جمع الکثرة و فیهما ما لا یخفی، فالظاهر جواز الاکتفاء بالثلث و إن کان الأحوط العشر خروجا من الخلاف و الأولی الثلاثون عملا بالأخبار.

ص:83


1- (1) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.
2- (2) التهذیب اواخر باب تطهیر المیاه من النجاسات.
3- (3) إلی هنا من الفقه الرضوی بترتیبه و الاکثر بعبارته غیر الثور فانه لم یذکر فیه - منه رحمه اللّه.
4- (4) التهذیب اواسط باب تطهیر المیاه من النجاسات.

وَ إِنْ بَالَ فِیهَا رَجُلٌ اسْتُقِیَ مِنْهَا أَرْبَعُونَ دَلْواً وَ إِنْ بَالَ فِیهَا صَبِیٌّ قَدْ أَکَلَ الطَّعَامَ اسْتُقِیَ مِنْهَا ثَلاَثُ دِلاَءٍ وَ إِنْ کَانَ رَضِیعاً اسْتُقِیَ مِنْهَا دَلْوٌ وَاحِدٌ فَإِنْ وَقَعَ فِی الْبِئْرِ زَبِیلٌ مِنْ عَذِرَةٍ رَطْبَةٍ أَوْ یَابِسَةٍ أَوْ زَبِیلٌ مِنْ سِرْقِینٍ.

«و إن بال فیها رجل استقی منها أربعون دلوا»رواه الشیخ فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و عمل الأصحاب علیه«و إن بال فیها صبی قد أکل الطعام استقی ثلاث دلاء و إن کان رضیعا استقی منها دلو واحد»اعلم أنه ورد فی الصحیح لبول الصبی سبع و جمیع الماء(2) و حمل علی التغیر أو الاستحباب و روی فی الموثق بعلی بن أبی حمزة فی الفطیم دلو واحد(3) و الفطیم فی اللغة بمعنی المفصول عن الرضاع و حمله الأصحاب علی الرضیع مجازا، أو یقال إذا کان الدلو الواحد یکفی فی الفطیم ففی الرضیع بالطریق الأولی، لأنه نجست البئر و یجب تطهیره علی القول بالنجاسة فیجب نزح دلو لأن تطهر، و یفهم من الخبر أن الصبی إذا قرب من الفطام یکفی فی بوله دلو واحد و بعده ثلث بناء علی روایة الصدوق و سبع علی الروایة الصحیحة(4) و مع التغیر الجمیع، و روی فی البول مطلقا نزح ثلاثین دلوا، و روی فی قطرات البول فی الصحیح أن ینزح منها دلاء و روی الجمیع و حمل علی التغیر و هو بعید و الحمل علی الاستحباب أظهر و أحوط.

«فإن وقع فی البئر زبیل (زنبیل خ ل) من عذرة رطبة أو یابسة إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام(5) و رواه فی الموثق عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام: أنه قال لا بأس إذا کان فیها ماء کثیر(6)

ص:84


1- (1) التهذیب اواخر باب تطهیر المیاه من النجاسات.
2- (2) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.
3- (3) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.
4- (4) هی صحیحة منصور بن حازم المرویة فی باب تطهیر المیاه من النجاسات من التهذیب.
5- (5) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.
6- (6) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.

فَلاَ بَأْسَ بِالْوُضُوءِ مِنْهَا وَ لاَ یُنْزَحُ مِنْهَا شَیْ ءٌ هَذَا إِذَا کَانَتْ فِی زَبِیلٍ وَ لَمْ یَنْزِلْ مِنْهُ شَیْ ءٌ فِی الْبِئْرِ وَ مَتَی وَقَعَتْ فِی الْبِئْرِ عَذِرَةٌ اسْتُقِیَ مِنْهَا عَشَرَةُ دِلاَءٍ فَإِنْ ذَابَتْ فِیهَا اسْتُقِیَ مِنْهَا أَرْبَعُونَ دَلْواً إِلَی خَمْسِینَ دَلْواً.

و ظاهرهما طهارة البئر و فی الثانی مع اشتراط الکریة و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحسن بن محبوب، عن الحسن بن صالح الثوری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان الماء فی الرکی کرا لم ینجسه شیء قلت و کم الکر قال: ثلاثة أشبار و نصف طولها فی ثلاثة أشبار و نصف عمقها فی ثلاثة أشبار و نصف عرضها(1) و لا یضر جهالة الحسن بن صالح أو ضعفه علی قول الشیخ لأن الراوی عنه الحسن بن محبوب و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و لا یضر ذکر بعضهم مکانه الحسن بن علی بن فضال لأنه لا منافاة فی نقل الإجماعین، مع أنه أحد الأرکان الأربعة فی عصره، و یؤید الخبرین عموم أخبار الکر لو لم نقل بطهارة البئر مطلقا کما هو ظاهر الأخبار الصحیحة سیما خبر علی بن جعفر هذا. و خبر محمد بن إسماعیل، و قد تقدم.

و التأویلات المذکورة فی الخبرین فی غایة الضعف مثل تأویل الصدوق، هذا إذا کانت فی زبیل و لم ینزل منه شیء فی البئر لأن ظاهر الزبیل إذا کان مخلوطا بالعذرة کما هو الغالب فلا فائدة فی التأویل، و إن لم یکن مخلوطا فلا فائدة فی السؤال بل هو قبیح سیما من علی بن جعفر الذی هو أحد الأرکان فی الدین و لم یوجد مثله من الهاشمیین و لا فی أولاد الأئمة المعصومین و لا من أصحابهم علی ما هو الظاهر عندنا. و الله تعالی هو العالم بحقائق الأحوال.

«و متی وقع فی البئر عذرة استقی منها عشر دلاء إلخ»رواه الشیخ فی الحسن بالکاهلی(2) و هو لا یقصر عن الصحیح، بل عده جماعة من الصحاح و عمل الأصحاب علیه و لا منافاة بینه و بین ما تقدم بأن یحمل علی الاستحباب کما هو ظاهر الجمع بین کثیر من الأخبار أو علی الکریة علی احتمال ذکر.

ص:85


1- (1) التهذیب اوائل باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.

وَ الْبِئْرُ إِذَا کَانَ إِلَی جَانِبِهَا کَنِیفٌ فَإِنْ کَانَتِ الْأَرْضُ صُلْبَةً فَیَنْبَغِی أَنْ یَکُونَ بَیْنَهُمَا خَمْسَةُ أَذْرُعٍ وَ إِنْ کَانَتْ رِخْوَةً فَسَبْعَةُ أَذْرُعٍ.

«و البئر إذا کان علی جانبها کنیف إلخ»المراد بالکنیف البئر التی وصلت إلی الماء و یدخل فیها النجاسات، و یستحب التباعد بینها و بین البئر بخمسة أذرع و فی روایة بثلاثة أو أربعة أذرع إذا کانت الأرض صلبة أو کانت البئر فوقها مقرا أو جهة بأن تکون فی مهب الشمال و هو من القطب الشمالی إلی مغرب الاعتدال، فإن مجری العیون کلها من مهب الشمال و إلا فسبعة و الأفضل تسعة، و الأکمل اثنی عشر، کما یظهر من مجموع الأخبار الواردة فی هذا الباب، و حسنها بل صحیحها یدل علی الجهة و التباعد بالثلاثة أو الأربعة و التسعة کما فی الکافی و التهذیب، و السبعة کما فی الاستبصار و بقیة الأخبار و إن کان فیها ضعف باصطلاح المتأخرین، لکن تلقوها بالقبول و انجبر به ضعفها مع التساهل فی أدلة السنن، للخبر الحسن بل الصحیح المستفیض عنهم علیهم السلام الدال علی أنه یثاب علی العمل بالمنقول عنهم(1) و إن لم یکن واقعا بل الإجماع کما نقل، علی أن أکثرها منقول فی الکافی و حکم الکلینی بصحتها، و ما نقل هنا حکم بصحته الصدوق و إن کان فی طریقه مجهول أرسله عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام. فإنک إذا تتبعت کتب الرجال وجدت أکثر أصحاب الأصول الأربعمائة غیر مذکور فی شأنهم تعدیل و لا جرح (إما) لأنه یکفی فی مدحهم و توثیقهم أنهم أصحاب الأصول فإن أصحاب الإمام أبی عبد الله جعفر بن محمد الصادق علیه السلام المصنفین للکتب کانوا أربعة آلاف رجال-، و صنف أحمد بن محمد بن سعید بن عقدة کتابا فی أحوالهم و نقل من کل واحد حدیثا من کتابه و کان یقول أحفظ مائة و عشرین ألف حدیث بأسانیدها و إذا کر بثلاثمائة ألف حدیث، و اختاروا من جملتها و جملة ما نقله أصحاب بقیة أئمتنا صلوات الله علیهم أربعمائة کتاب و سموها الأصول و کانت هذه الأصول عند

ص:86


1- (1) إشارة الی القاعدة المعروفة فی السنة مقاربی عصرنا باخبار من بلغ.

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لَیْسَ یُکْرَهُ مِنْ قُرْبٍ وَ لاَ بُعْدِ بِئْرٌ یُغْتَسَلُ مِنْهَا وَ یُتَوَضَّأُ مَا لَمْ یَتَغَیَّرِ الْمَاءُ.

أصحابنا و یعملون علیها مع تقریر الأئمة الذین فی أزمنتهم سلام الله علیهم إیاهم علی العمل بها و کانت الأصول عند ثقة الإسلام، و رئیس المحدثین، و شیخ الطائفة و جمعوا منها هذه الکتب الأربعة و لما أحرقت کتب الشیخ و کتب المفید ضاعت أکثرها و بقی بعضها عندهم حتی أنه کان عند ابن إدریس طرف منها و بقی إلی الآن بعضها. لکن لما کان هذه الأربعة کتب موافقة لها و کانت مرتبة بالترتیب الحسن ما اهتموا غایة الاهتمام بشأن نقل الأصول:

و کنت أنا أضعف عباد الله محمد تقی أردت فی عنفوان الشباب أن أرتب الکتب الأربعة بالترتیب الأحسن، لأنها مع ترتیبها کثیرا ما ینقلون الخبر فی غیر بابه و صار سبب الاشتباه علی بعض أصحابنا بأنهم کثیرا ما ینفون الخبر مع وجوده فی غیر بابه (لکن) خفت أن تضیع هذه الکتب کما ضاعت الأصول، و لهذا ترکت الجمع و الترتیب (و إما)(1) لبعد العهد بین أرباب الرجال و بین أصحاب الأصول و غیرهم من أصحاب الکتب التی تزید علی ثمانین ألف کتاب کما یظهر من التتبع، نقل أنه کان عند السید المرتضی رضی الله عنه ثمانون ألف مجلد من مصنفاته و محفوظاته و مقرواته، و ذکر الوشاء أنه سمع الحدیث فی مسجد الکوفة فقط من تسعمائة شیخ کل یقول حدثنی جعفر بن محمد، و لو لا خوف الإطالة لذکرنا کثیرا منهم لکن غرضنا إراءة الطریق حتی یوصلکم الله إلی المطلوب و إیانا بجاه محمد و آله الطاهرین.

«و قال الرضا علیه السلام (إلی قوله) ما لم یتغیر الماء»و روی الشیخ بإسناده عن محمد ابن القاسم و الظاهر أنه ابن الفضیل بن یسار الثقة هو و أبوه و جده و فی الطریق عباد بن سلیمان، و المذکور من حاله أنه صاحب کتاب روی عنه الثقات عن أبی الحسن علیه السلام و الظاهر أنه الرضا علیه السلام: فی البئر یکون بینها و بین الکنیف خمسة و أقل و أکثر یتوضأ

ص:87


1- (1) عطف علی قوله اما لانه یکفی إلخ.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ أَنَّهُ قَالَ:نَزَلْنَا فِی دَارٍ فِیهَا بِئْرٌ إِلَی جَنْبِهَا بَالُوعَةٌ لَیْسَ بَیْنَهُمَا إِلاَّ نَحْوٌ مِنْ ذِرَاعَیْنِ فَامْتَنَعُوا مِنَ الْوُضُوءِ مِنْهَا فَشَقَّ ذَلِکَ عَلَیْهِمْ فَدَخَلْنَا عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - فَأَخْبَرْنَاهُ فَقَالَ تَوَضَّئُوا مِنْهَا فَإِنَّ لِتِلْکَ الْبَالُوعَةِ مَجَارِیَ تُصَبُّ فِی وَادٍ یَنْصَبُّ فِی الْبَحْرِ.

منها؟ قال: لیس یکره من قرب و لا بعد یتوضأ منها و یغتسل ما لم یتغیر الماء(1) و العبارة التی ذکرها الشیخ من الخبر أظهر من عبارة الصدوق، و عبارة الشیخ نوع تفسیر لعبارة الصدوق فإن الظاهر من عبارة الشیخ أن اسم لیس مضمر بقرینة السؤال، بمعنی أنه لیس وجود البالوعة مکروها سواء کان قریبا من البئر أو بعیدا منها (أو) لیس الوجود من قرب و لا بعد مکروها (أو) لیس المکروه وجود البالوعة من قرب البئر و لا بعدها، و یکون علی التقادیر قوله علیه السلام یتوضأ منها و یغتسل أو بالعکس بیانا للجملة الأولی و حکما بجواز الوضوء و الغسل - فبناء علیه المراد من قول الصدوق أن یکون المستتر فی (لیس) وجود البالوعة و یکون القرب و البعد مضافین إلی البئر أی بئر الماء، و یکون قوله (یغتسل منها و یتوضأ) جملة للبیان و الحکم و مع قطع النظر عن روایة الشیخ یمکن أن یکون الجملة صفة لبئر و یتضمن جواز الغسل و الوضوء أیضا (و یمکن) إرادة العکس أیضا بأن یکون المستتر وجود بئر الماء و یکون المراد بالبئر الثانی المتوضأ بالمعنی اللغوی، و المغتسل یعنی بئر یسیل إلیها ماء الاستنجاء و ماء غسالة الجنب (و هذا الاحتمال) بعید من عبارة الشیخ غایة البعد، إلا بإضمار البئر و معه بعید أیضا و ظاهر الخبر طهارة البئر لأنه بنی الحکم بالنجاسة علی التغیر بقرینة الحصر (و یمکن) أن یکون المراد به ما لم یعلم لأنه ما لم یتغیر لا یعلم وصول النجاسة إلیها غالبا و یکون من باب المثال.(و فیه) من البعد ما لا یخفی و إنما أطلنا الکلام هنا لأنه لم یذکره العلماء، و لاستیناس المبتدئ لأن لا یجترئ علی معنی الحدیث لمجرد ظاهر الحدیث، أو یرده لأجل عدم الفهم و لفوائد أخر لا نذکرها لئلا یصیر قدحا فی الأصحاب.

«و روی عن أبی بصیر إلخ»طریق الصدوق إلی أبی بصیر مذکور فی الفهرست

ص:88


1- (1) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.

.........

مشتمل علی ممدوح، و موثق و هذا النوع من الخبر لم یسم باسم علی اصطلاح المتأخرین و الظاهر أنه منوط علی اعتقاد الفقیه فی الحسن و الموثق، فإن کان عنده الحسن أحسن فالحدیث موثق، و بالعکس حسن لأنه تابع لأخس الرجال کالنتیجة أو تابع لأحوالهم - فإنها مختلفة غایة الاختلاف، فإن الحسن باعتبار حمران أو الکاهلی أو إبراهیم بن هاشم مقدم علی موثق علی بن أبی حمزة أو ابنه الحسن أو السکونی و أضرابهم و الموثق بابان بن عثمان و الحسن بن علی بن فضال و عبد الله بن بکیر مقدم علی الحسن بسلام و مثنی بن عبد السلام و مثنی بن الولید.

و الظاهر أن أبا بصیر هذا هو یحیی بن القاسم، لروایة علی بن أبی حمزة فائدة عنه و رماه العلامة بالوقف و تبعه من تأخر عنه، و الظاهر أن اشتباه العلامة حصل من رجال الشیخ فإنه ذکر فی أصحاب الکاظم علیه السلام قال: یحیی بن أبی القاسم یکنی أبا بصیر، ثمَّ قال فی هذا الباب یحیی بن القاسم الحذاء واقفی فتوهم أنه هو المذکور قبل، مع أنه مذکور فیه بأبی القاسم، و الثانی بدون لفظة (أبی) و یؤیده أن النجاشی وثقه و لم یذکره بالوقف، و ذکر أنه مات سنة خمسین و مائة و کان وفاة الکاظم علیه السلام سنة ثلاث و ثمانین و مائة و لم یحصل الوقف إلا بعد وفاة الکاظم علیه السلام، و یمکن أن یقال إنه وقف علی أبی عبد الله علیه السلام لکن لم یصطلح فإنه یسمی بالناووسی، و الواقف علی الکاظم علیه السلام بالواقفی بقول مطلق.

و أما المتن فقوله علیه السلام (فامتنعوا) أی أصحابنا بسبب قرب البالوعة إلی بئر الماء و قوله علیه السلام (فإن لتلک البالوعة مجاری تصب فی واد ینصب فی البحر) یمکن أن یکون المراد ظاهره و تکون لها مجاری إلی قناة تنصب فی البحر الذی یکون قرب المدینة، کما فی النجف الأشرف لاتصال قناته بالبحر، و یمکن أن تکون تلک البالوعة هکذا لقوله علیه السلام (فإن لتلک البالوعة) و ظاهره اختصاصها بالحکم، و یمکن أن یکون إشارة باتصال المیاه التی تحت الأرض و سماها وادیا مجازا، مثل

ص:89

وَ مَتَی وَقَعَ فِی الْبِئْرِ شَیْ ءٌ فَتَغَیَّرَ رِیحُ الْمَاءِ وَجَبَ أَنْ یُنْزَحَ الْمَاءُ کُلُّهُ وَ إِنْ کَانَ کَثِیراً وَ صَعُبَ نَزْحُهُ فَالْوَاجِبُ أَنْ یُتَکَارَی عَلَیْهِ أَرْبَعَةَ رِجَالٍ یَسْتَقُونَ مِنْهَا عَلَی التَّرَاوُحِ مِنَ الْغُدْوَةِ إِلَی اللَّیْلِ وَ أَمَّا مَاءُ الْحَمَّاتِ فَإِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّمَا نَهَی أَنْ یُسْتَشْفَی بِهَا وَ لَمْ یَنْهَ عَنِ التَّوَضُّؤِ بِهَا وَ هِیَ الْمِیَاهُ الْحَارَّةُ الَّتِی تَکُونُ فِی الْجِبَالِ یُشَمُّ مِنْهَا رَائِحَةُ الْکِبْرِیتِ

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:إِنَّهَا مِنْ فَیْحِ جَهَنَّمَ.

قوله علیه السلام (فإن لها مادة فی البئر) و قد تقدم، و اتصال میاه تحت أرض المدینة بالبحر ظاهر باعتبار القرب حقیقة أو مجازا:

«و متی وقع فی البئر شیء إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عن عمرو بن سعید بن هلال(1) و فی الموثق عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام2-و المراد بالتراوح علی ما ذکره جماعة من الأصحاب أن ینزح أربعة رجال أو أکثر - اثنان - اثنان، بأن یکون أحدهما فی البئر و الآخر خارجها لیکون أسهل للنزح و أکثر للمنزوح و عبارة الخبر أعم منه و من نزح الرجلین معا، بل ظاهر خبر الساباطی الثانی فالأحوط الجمع بینهما بأن ینزح ثلاثة ثلاثة، و یکون رجل فی البئر و اثنان خارجه ینزحان من الصبح إلی الغروب الذی هو ذهاب الحمرة المشرقیة علی المشهور، و یدخل الطرفان من باب المقدمة و الذی ذکره الصدوق فی حکم التغیر هو مذهب جماعة، و ذهب جماعة من الأصحاب إلی أنه یکفی زوال التغیر، و یدل علیه الأخبار الصحیحة فیجب حمل الخبرین علی الاستحباب جمعا، و جمع بعض الأصحاب بینها بوجوب نزح الجمیع، فإن تعذر فینزح حتی یزول التغیر، و یستوفی المقدر أی یکمله إن کان له مقدر، فیحمل التراوح علی الاستحباب أیضا و فیه أقوال أخر لم نذکرها للإطالة و الضعف.

«و أما ماء الحمات إلخ»روی فی الکافی فی الحسن عن مسعدة بن صدقة عن

ص:90


1- (1-2) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.

وَ إِنْ قَطَرَ خَمْرٌ أَوْ نَبِیذٌ فِی عَجِینٍ فَقَدْ فَسَدَ فَلاَ بَأْسَ بِبَیْعِهِ مِنَ الْیَهُودِ وَ النَّصَارَی بَعْدَ أَنْ یُبَیَّنَ لَهُمْ وَ الْفُقَّاعُ مِثْلُ ذَلِکَ.

أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله عن الاستشفاء بالحمات و هی العیون الحارة التی تکون فی الجبال التی یوجد فیها رائحة الکبریت و قال (قیل خ ل) إنها من فیح جهنم(1) و فی معناه أخبار أخر، و الظاهر أن ما فی المتن من کلام الصدوق و استدل بأنه ماء، و یمکن أن یکون من الإمام و یستدل بأنه ماء و لم یرد نهی علی عدم جواز التطهر به فیکون باقیا علی أصل الجواز، و لا یمکن قیاس الوضوء به علی الاستشفاء، لأن أصل القیاس من إبلیس مع أنه لا جامع بینهما و اعتل(2)

النبی صلی الله علیه و آله نهی الاستشفاء به بأنه من فیح جهنم أی رائحتها أو فورانها فکیف یستشفی به، و الظاهر کما قال بعض إنه خرج مخرج التشبیه فی الحرارة أو الحرارة الکبریتیة، کما فسر قوله تعالی:وَقُودُهَا النّاسُ وَ الْحِجارَةُ (3) بحجارة الکبریت فإنها أسرع قبولا للنار و أبطأ خمودا من غیرها و أنتن، و یمکن حمله علی الحقیقة بأن یراد أن جهنم تحت الأرض السابعة و وصل ریحها أو فورانها إلی هذه الجبال، أو یکون من باب إنما یأکلون فی بطونهم نارا(4)-بأن الاستشفاء یوصل المستشفی إلی فیح جهنم مبالغة.

«و إن قطر خمر إلخ»مضمونه مروی فی الکافی عن زکریا بن آدم عن الرضا علیه السلام(5)-و الفساد یمکن أن یکون باعتبار النجاسة، و أن یکون باعتبار الحرمة و هو الأظهر من العبارة، و البیع بعد البیان من أهل الذمة یمکن أن یکون باعتبار الاستهلاک و تخفیف

ص:91


1- (1) الکافی باب المیاه المنهی عنها من کتاب الاشربة و فیه بالحمیات بدل (بالحمآت).
2- (2) أی علله صلی الله علیه و آله به.
3- (3) البقرة آیة 24.
4- (4) النساء-10.
5- (5) الکافی باب المسکر یقطر منه فی الطعام من کتاب الاشربة.

وَ سَأَلَ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-عَنِ الرَّجُلِ یَجِدُ فِی إِنَائِهِ فَأْرَةً وَ قَدْ تَوَضَّأَ مِنْ ذَلِکَ الْإِنَاءِ مِرَاراً وَ اغْتَسَلَ مِنْهُ أَوْ غَسَلَ ثِیَابَهُ وَ قَدْ کَانَتِ الْفَأْرَةُ مُنْسَلِخَةً فَقَالَ إِنْ کَانَ رَآهَا فِی الْإِنَاءِ قَبْلَ أَنْ یَغْتَسِلَ أَوْ یَتَوَضَّأَ أَوْ یَغْسِلَ ثِیَابَهُ ثُمَّ فَعَلَ ذَلِکَ بَعْدَ مَا رَآهَا فِی الْإِنَاءِ فَعَلَیْهِ أَنْ یَغْسِلَ ثِیَابَهُ وَ یَغْسِلَ کُلَّ مَا أَصَابَهُ ذَلِکَ الْمَاءُ وَ یُعِیدَ الْوُضُوءَ وَ الصَّلاَةَ وَ إِنْ کَانَ إِنَّمَا رَآهَا بَعْدَ مَا فَرَغَ مِنْ ذَلِکَ وَ فِعْلِهِ فَلاَ یَمَسَّ مِنَ الْمَاءِ شَیْئاً وَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ لِأَنَّهُ لاَ یَعْلَمُ مَتَی سَقَطَتْ فِیهِ ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ أَنْ یَکُونَ إِنَّمَا سَقَطَتْ فِیهِ تِلْکَ السَّاعَةَ الَّتِی رَآهَا.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:عَنِ الرَّجُلِ الْجُنُبِ هَلْ یُجْزِیهِ عَنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ أَنْ یَقُومَ فِی الْمَطَرِ حَتَّی یُغْسَلَ رَأْسُهُ وَ جَسَدُهُ وَ هُوَ یَقْدِرُ عَلَی مَاءٍ سِوَی ذَلِکَ فَقَالَ إِذَا غَسَلَهُ اغْتِسَالَهُ بِالْمَاءِ أَجْزَأَهُ ذَلِکَ.

النجاسة أو الحرمة، و باعتباره جوز البیع منهم و یکون مخصصا من أخبار حرمة البیع مطلقا و إن کان الأحوط عدمه و البیان یمکن أن یکون للإخبار بالعیب أو لیکون الإثم علیهم لو أکلوه.

«و سأل عمار بن موسی الساباطی إلخ»هذا الخبر موثق و یدل علی أنه ما لم یعلم بالنجاسة لا یحکم بها و إن حصل الظن القوی بها، و عمل الأصحاب علیه.

«و سأل علی بن جعفر إلخ»طریق الصدوق إلیه صحیح، و یدل ظاهرا علی جواز الغسل فی المطر اختیارا إذا جری الماء علی بدنه و یکون نوعا آخر من الغسل، و یمکن أن یکون التشبیه فی قوله علیه السلام (إذا غسله اغتسالة بالماء) أجزائه فی الترتیب أو الارتماس إذا جاء المطر بقوة یصل الماء إلی أعضائه فی زمان یسیر یصدق علیه الدفعة العرفیة و الأحوط أن ینوی و یغسل رأسه أولا، ثمَّ الأیمن ثمَّ الأیسر، و مثله فی الوضوء ما رواه الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی قال: سألته عن الرجل لا یکون علی وضوء فیصیبه المطر حتی یبتل رأسه و لحیته و جسده و یداه و رجلاه، هل یجزیه ذلک من الوضوء قال: إن غسله فإن ذلک یجزیه(1).

ص:92


1- (1) التهذیب باب صفة الوضوء من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - أَنَّ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ:لاَ بَأْسَ بِسُؤْرِ الْفَأْرَةِ إِذَا شَرِبَتْ مِنَ الْإِنَاءِ أَنْ تَشْرَبَ مِنْهُ أَوْ تَتَوَضَّأَ مِنْهُ. وَ الْوَزَغَةُ إِذَا وَقَعَتْ فِی الْبِئْرِ نُزِحَ مِنْهَا ثَلاَثُ دِلاَءٍ وَ إِذَا ذَبَحَ رَجُلٌ طَیْراً مِثْلَ دَجَاجَةٍ أَوْ حَمَامَةٍ فَوَقَعَ بِدَمِهِ فِی الْبِئْرِ نُزِحَ مِنْهَا دِلاَءٌ.

«و روی إسحاق بن عمار إلخ»الخبر قوی یدل علی طهارة الفأرة و جواز الوضوء بسؤرها و لا ینافی الکراهة الظاهرة من صحیحة علی بن جعفر، بل یؤیدها کما ذکره الشهید رحمه الله أن قول لا بأس به یطلق غالبا علی ما فیه کراهة علی ما یظهر من التتبع.

«و الوزغة إذا وقعت فی البئر نزح منها ثلاث دلاء»رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار(1) و عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام2«و إذا ذبح رجل طیرا إلخ»الظاهر أنه خبر علی بن جعفر و فیه دلاء یسیرة و مع التقیید یصیر أظهر فی جواز الاکتفاء بالثلاث و قد تقدم.

«و سأل علی بن جعفر إلخ»- و قوله «و أوداجها تشخب»أی عروقها تسیل منه الدم، و استدل بظاهره علی نجاسة البئر بالملاقاة، لأنه لا یمکن حمله علی التغیر لأنه مع التغیر لا یحد بالثلاثین و الأربعین بل بزواله کما مر، إلا أن یقال الغالب زواله به، و یمکن حمله علی الاستحباب جمعا سیما للوضوء و الغسل و ظاهر قوله علیه السلامما بین ثلاثین دلوا إلی أربعین دلوایشمل الثلاثین و الأربعین أیضا بخلاف قول بعض الأصحاب من الثلاثین إلی الأربعین، فإن فیه الخلاف من دخول ما قبل (من) و ما بعد (إلی) لأن لفظ (ما بین) أعم شمولا کما لا یخفی - و ظاهره أنه من قبیل الوجوب أو الاستحباب التخییری فی الأفراد الأحد عشر و کلما کان أزید کان أفضل، أو یقال بناء علی الوجوب إن الثلاثین واجب و البواقی مستحبة، لأن النزح لیس بعبادة حتی یشترط فیه النیة، و إن کان حصول الثواب مشروطا بها، و لا یعتل الوجوب فی الزائد فی غیر المشروط صحته بالنیة

ص:93


1- (1و2) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :-عَنْ رَجُلٍ ذَبَحَ شَاةً فَاضْطَرَبَتْ فَوَقَعَتْ فِی بِئْرِ مَاءٍ وَ أَوْدَاجُهَا تَشْخُبُ دَماً هَلْ یُتَوَضَّأُ مِنْ تِلْکَ الْبِئْرِ قَالَ یُنْزَحُ مِنْهَا مَا بَیْنَ ثَلاَثِینَ دَلْواً إِلَی أَرْبَعِینَ دَلْواً ثُمَّ یَتَوَضَّأُ مِنْهَا.

وَ سَأَلَ یَعْقُوبُ بْنُ عُثَیْمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فَقَالَ لَهُ بِئْرُ مَاءٍ فِی مَائِهَا رِیحٌ یَخْرُجُ مِنْهَا قِطَعُ جُلُودٍ فَقَالَ لَیْسَ بِشَیْ ءٍ لِأَنَّ الْوَزَغَ رُبَّمَا طَرَحَ جِلْدَهُ إِنَّمَا یَکْفِیکَ مِنْ ذَلِکَ دَلْوٌ وَاحِدٌ.

وَ سَأَلَ جَابِرُ بْنُ یَزِیدَ الْجُعْفِیُّ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ السَّامِّ أَبْرَصَ یَقَعُ فِی الْبِئْرِ

و سیجیء تحقیقه التام فی بحث النیة إن شاء الله تعالی.

و استدل بهذا الخبر علی أن للدم القلیل مطلقا ینزح منها دلاء، و للکثیر ما بین ثلاثین إلی أربعین و إن کان دم الحدث أو دم نجس العین، لأنه و إن ورد فی دم الشاة لکن الدماء النجسة مشترکة فی الحکم ما لم یدل دلیل علی خلافه و لیس، و ما ورد فی استثناء دم الحیض فی الصلاة لو صح فلا یتجاوز عنها، و لا یدل علی شدة النجاسة لأنه غیر معلوم العلة، و کذا إلحاق دم النفاس و الاستحاضة به أشکل، و إلحاق دم نجس العین بها شک فی شک کما ذکره فی الذکری، لکن الاستدلال بالعموم من هذا الخبر أشکل، نعم صحیحة محمد بن إسماعیل فی الدم القلیل مطلقا، بل یفهم منه العموم أیضا، و لا فرق بین القلیل و الکثیر من هذه الحیثیة، و الأحوط نزح الکل فی دم الحدث و نجس العین خروجا من الخلاف.

«و سأل یعقوب بن عیثم إلخ»الظاهر أنه من أصحاب الأصول و إن لم یذکر فی کتب الرجال، و طریق الصدوق إلیه صحیح، و ظاهر الخبر یدل علی تغلیب الأصل علی الظاهر، و تجویز الاحتمالات البعیدة، إلا أن یقال الظاهر ذلک لکثرة الوزغ عندهم أو یکون معلوما عنده علیه السلام لخصوص الواقعة، و ظاهره الاکتفاء فی الوزغ المتفسخ بالدلو الواحد فیحمل الثلث و السبع علی الاستحباب و إن کان الأظهر فی الجمیع الاستحباب، و یمکن أن یقال ظاهره طرح جلده من الخارج فلا یدل علی المتفسخ فی الماء بشیء، و الظاهر أن یکون النزح له لدفع توهم السم، أو وقوعه لطهارته و إن قیل بالزیادة للشرب کما یظهر مما سیجیء و من غیره من الأخبار:

«و سأل جابر بن یزید الجعفی إلخ»«الذی ظهر لنا من التتبع أنه ثقة جلیل من

ص:94

فَقَالَ لَیْسَ بِشَیْ ءٍ حَرِّکِ الْمَاءَ بِالدَّلْوِ.

وَ سَأَلَهُ یَعْقُوبُ بْنُ عُثَیْمٍ :عَنْ سَامِّ أَبْرَصَ وَجَدْنَاهُ فِی الْبِئْرِ قَدْ تَفَسَّخَ فَقَالَ إِنَّمَا عَلَیْکَ أَنْ تَنْزَحَ مِنْهَا سَبْعَةَ دِلاَءٍ فَقَالَ لَهُ فَثِیَابُنَا قَدْ صَلَّیْنَا فِیهَا نَغْسِلُهَا وَ نُعِیدُ الصَّلاَةَ قَالَ لاَ. وَ الْعَظَایَةُ إِذَا وَقَعَتْ فِی اللَّبَنِ حُرِّمَ اللَّبَنُ وَ یُقَالُ إِنَّ فِیهَا السَّمَّ.

أصحاب أسرار الأئمة و خواصهم و العامة تضعفه لهذا کما یظهر من مقدمة صحیح مسلم و تبعهم بعض الخاصة، لأن أحادیثه تدل علی جلالة الأئمة صلوات الله علیهم، و لما لم یمکنه القدح فیه لجلالته قدح فی رواته، و إذا تأملت أحادیثه یظهر لک أن القدح لیس فیهم، بل فیمن قدحه باعتبار عدم معرفة الأئمة صلوات الله علیهم کما ینبغی، و الذی ظهر لنا من التتبع التام أن أکثر المجروحین سبب جرحهم علو حالهم کما یظهر من الأخبار التی وردت عنهم علیهم السلام، اعرفوا منازل الرجال علی قدر روایاتهم عنا(1)

و الظاهر أن المراد بقدر الروایة، الأخبار العالیة التی لا یصل إلیها عقول أکثر الناس و ورد متواترا عنهم علیهم السلام إن حدیثنا صعب مستصعب لا یحتمله إلا ملک مقرب، أو نبی مرسل، أو عبد مؤمن امتحن الله قلبه للإیمان(2) و لذا تری ثقة الإسلام، و علی بن إبراهیم، و محمد بن الحسن الصفار، و سعد بن عبد الله، و أضرابهم ینقلون أخبارهم و یعتمدون علیهم، و ابن الغضائری المجهول حاله و شخصه یجرحهم، و المتأخرون رحمهم الله تعالی یعتمدون علی قوله، و بسببه یضعف أکثر أخبار الأئمة صلوات الله علیهم، و سیجیء فی هذا الکتاب أیضا ما یدل علیه و الله تعالی یعلم.

«و السام أبرصمن کبار الوزغ، و قوله علیه السلام«لیس بشیء حرک الماء بالدلو»

یمکن أن یکون المراد أنه لیس ینجس، بل حرک الماء بالدلو لأجل السم أو توهمه و احتماله لیستهلک فی الماء لو حصل فیه، أو لرفع الاستقذار و أن یکون المراد بالتحریک النزح مجازا بدلو واحد أو ثلاثة أو سبعة و الأولی السبع مع التفسخ و الثلث مع عدمه.

ص:95


1- (1) مستطرفات السرائر.
2- (2) أصول الکافی ج 2 باب ما جاء ان حدیثهم صعب مستصعب.

وَ إِنْ وَقَعَتْ شَاةٌ وَ مَا أَشْبَهَهَا فِی بِئْرٍ یُنْزَحُ مِنْهَا تِسْعَةُ دِلاَءٍ إِلَی عَشَرَةِ دِلاَءٍ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :کَانَتْ فِی الْمَدِینَةِ بِئْرٌ فِی وَسَطِ مَزْبَلَةٍ فَکَانَتِ

و العظایةدویبة کسام أبرص، و الغالب أنها تکون فی العمران و قد تقدم فی خبر عمار، و عن العظایة تقع فی اللبن قال یحرم: و قال إن فیها السم(1) و یمکن أن یکون نسخة الصدوق و یقال کما نقله أو یکون سهوا من النساخ، لأن الحکم بالحرمة بمجرد الاحتمال الناشئ من قول بعید، إلا أن یحمل علی الکراهة الشدیدة و الاعتماد علی القول، و الظاهر أن تأثیر سمها فی اللبن أشد من غیره کما شاهدناه و فی حسنة هارون بن حمزة إلی أن قال غیر الوزغ فإنه لا ینتفع بماء تقع فیه(2) ما یؤیده.

و إن وقعت شاة (إلی قوله) عشرة دلاءروی الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر، عن أبیه أن علیا علیه السلام کان یقول الدجاجة و مثلها تموت فی البئر ینزح منها دلوان و ثلاثة، فإذا کانت شاة و ما أشبهها فتسعة أو عشرة(3) و التغییر الذی وقع من الصدوق فی الروایة لا وجه له، و یمکن أن نسخته هکذا، أو یکون من خبر آخر، و علی نسخة المتن یمکن حمل لفظة (إلی) علی أنه من التسعة إلی کمال العشرة و یکون البین أجزاء الدلو نصفه و ثلثه و ثلثاه و إن کان بعیدا، و الظاهر أنه سهو من النساخ، و الظاهر أن المراد بما أشبهها فی الجثة فتشمل الکلب و الخنزیر، و یمکن حمله بالمشابهة فی الجثة و الحلیة کالغزال فیخرجان لیوافق الخبر المتقدم فی الکلب.

«و قال الصادق علیه السلام کانت فی المدینة بئر إلخ»لم نطلع علی سنده و یدل بظاهره علی طهارة البئر بل علی عدم کراهة استعمال مائها فی الوضوء مع الملاقاة لعبارة المستقبل الدالة بظاهرها علی المداومة علی ذلک. و یمکن حمله علی ما لم یعلم

ص:96


1- (1) التهذیب باب المیاه و احکامها من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب المیاه و احکامها.
3- (3) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات خبر 14.

اَلرِّیحُ تَهُبُّ فَتُلْقِی فِیهَا الْقَذَرَ وَ کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَتَوَضَّأُ مِنْهَا.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-عَنِ الْبِئْرِ تَقَعُ فِیهَا الْمَیْتَةُ فَقَالَ إِنْ کَانَ لَهَا رِیحٌ نُزِحَ مِنْهَا عِشْرُونَ دَلْواً.

وَ سَأَلَ کُرْدَوَیْهِ الْهَمْدَانِیُّ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:عَنْ بِئْرٍ یَدْخُلُهَا مَاءُ الطَّرِیقِ فِیهِ الْبَوْلُ وَ الْعَذِرَةُ وَ أَبْوَالُ الدَّوَابِّ وَ أَرْوَاثُهَا وَ خُرْءُ الْکِلاَبِ فَقَالَ یُنْزَحُ مِنْهَا ثَلاَثُونَ دَلْواً وَ إِنْ کَانَتْ مُبْخِرَةً

و إن کان الظاهر الوقوع و یغلب الأصل علی الظاهر کما فی نظائره. و یمکن أن یکون منسوخا و یکون نقله علیه السلام حکایة عن الحکم المنسوخ. لما روی أنه صلی الله علیه و آله و سلم طمها باعتبار وقوع النجاسات فیها.

«و سأل محمد بن مسلم إلخ»طریق الصدوق إلی کتابه و إن کان فیه جهالة لکنه لا یضر لما ذکر مرارا أنه من کتابه المعروف. علی أنه رواه الشیخ فی الصحیح(1)

عنه أیضا. و ظاهره أنه إذا لم یکن للمیتة أی میتة کانت ریح لا یجب نزح شیء أصلا لمفهوم الشرط و لتأخیر البیان عن وقت الحاجة إن وجب و لم یذکر و ظاهره إجزاء العشرین لکل میتة. للأم المفید للاستغراق عرفا و قد تقدم. و یمکن إرجاع الضمیر إلی البئر و إن بعد و علی التقدیرین ظاهره طهارة البئر أو عدم نجاسة المیتة کما تقدم أمثاله.

و یفهم منه أجزاء العشرین لما لم یرد فیه نص من المیتة.

«و سأل کردویه الهمدانی إلخ»طریق الصدوق إلیه حسن بإبراهیم بن هاشم و رواه الشیخ فی الصحیح(2) عن محمد بن أبی عمیر، عنه و الظاهر أنه من أصحاب الأصول کما ذکر، و یمکن الحکم بصحته لروایة محمد بن أبی عمیر عنه و هو ممن أجمعت العصابة و لهذا عمل الأصحاب به قوله«و إن کانت مبخرة»بضم المیم کما نقل عن الشیخ أی نتنة علی أن یکون الضمیر راجعا إلی الأشیاء المذکورة، و یروی بفتح المیم علی أن یکون راجعا إلی البئر أو إلی الأشیاء أی متغیرة، و التقیید بالثلثین مع التغیر باعتبار أن الغالب

ص:97


1- (1) التهذیب باب تطهیر المیاه من النجاسات خبر-34.
2- (2) التهذیب باب المیاه و احکامها خبر 19.

وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یَبُولَ الرَّجُلُ فِی مَاءٍ رَاکِدٍ فَأَمَّا الْمَاءُ الْجَارِی فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَبُولَ فِیهِ وَ لَکِنْ یُتَخَوَّفُ عَلَیْهِ مِنَ الشَّیْطَانِ وَ قَدْ رُوِیَ أَنَّ الْبَوْلَ فِی الْمَاءِ الرَّاکِدِ یُورِثُ النِّسْیَانَ.

بَابُ ارْتِیَادِ الْمَکَانِ لِلْحَدَثِ وَ السُّنَّةِ فِی دُخُولِهِ وَ الْآدَابِ فِیهِ إِلَی الْخُرُوجِ مِنْهُ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : - کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَشَدَّ النَّاسِ تَوَقِّیاً لِلْبَوْلِ حَتَّی أَنَّهُ کَانَ

زوال التغیر بنزحها کما فی الخبر السابق علی الاحتمال الأخیر، و الإشکال بأن فیها ما یوجب الجمیع و الأربعین، و الأربعین أو الخمسین فمع الاجتماع کیف یکفی الثلاثون مدفوع، بجواز أضعاف المطر حکمها، مع أن مبنی البئر علی توافق المختلفات و تباین المتفقات کما لا یخفی.

«و لا یجوز أن یبول إلخ»الظاهر أن مراده الکراهة بقرینة التعلیل بأنه یورث النسیان و لظاهر الأخبار: لکن فی الراکد أشد کراهة، و علل فی الجاری بأن للماء أهلا یعنی من الملائکة أو من الجن أو منهما، و هو موجب لإیذائهما غالبا فیکون فی الراکد أولی کما یظهر من الأخبار و النسیان أیضا من الشیطان.

باب ارتیاد المکان

الارتیاد بمعنی الطلب یعنی لا یبول أی موضع وقع بل یطلب مکانا مرتفعا أو لینا لئلا یرجع علیه رشاش بوله کما ورد عن الرضا علیه السلام أنه قال: من فقه الرجل أن یرتاد لموضع بوله و صار علی موضع مرتفع فبال(1)«قال الصادق علیه السلام»رواه الشیخ فی

ص:98


1- (1) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة - و لکن متن الخبر فیه هکذا:(قال الراوی) بت مع الرضا (علیه السلام) فی سفح جبل فلما کان آخر اللیل قام فتنحی و صار علی موضع مرتفع فبال و توضأ و قال: من فقه الرجل ان یرتاد لموضع بوله. الحدیث و الظاهر ان الشارح نقله بالتقدیم و التأخیر.

إِذَا أَرَادَ الْبَوْلَ عَمَدَ إِلَی مَکَانٍ مُرْتَفِعٍ مِنَ الْأَرْضِ أَوْ مَکَانٍ یَکُونُ فِیهِ التُّرَابُ الْکَثِیرُ کَرَاهِیَةَ أَنْ یُنْضَحَ عَلَیْهِ الْبَوْلُ.

: وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا أَرَادَ دُخُولَ الْمُتَوَضَّإِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنَ الرِّجْسِ النِّجْسِ الْخَبِیثِ الْمُخْبِثِ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ اللَّهُمَّ أَمِتْ عَنِّی الْأَذَی وَ أَعِذْنِی مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ وَ إِذَا اسْتَوَی جَالِساً لِلْوُضُوءِ قَالَ اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنِّی الْقَذَی وَ الْأَذَی وَ اجْعَلْنِی مِنَ

الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(1) «کان رسول الله صلی الله علیه و آله أشد الناس توقیا»أی احترازا«للبول»أی عنه کما فی النسخة الأخری أو لأجله قوله«عمد»أی قصد «إلی مکان مرتفع»أی بحیث لا یترشح لا الکثیر بحیث یقبح کما سیجیء«قال اللهم إنی أعوذ بک من الرجس النجس»الرجس القذر و کل قبیح، و النجس إما تفسیره أو الرجس باعتبار القبائح الباطنة و النجس بالنجاسة الظاهرة لکفره و تجسمه، أو باعتبار القبائح الظاهرة«الخبیث»فی نفسه«المخبث»لغیره باعتبار إغرائهم علی القبائح، أو المغتاب الذی یوقعهم فی الغیبة، و فسر المخبث بمن أعوانه خبثاء«الشیطان»البعید من الرحمة أو المتکبر«الرجیم»المرجوم بلعنة الله و الملائکة، أو الطرید من السماء أو من الجنة.

«اللهم أمط»أی أبعد«عنی الأذی»أی الفضلات التی تؤذی أو الأعم منها و من القبائح باعتبار المناسبة، فإنه إذا کان أمثال هذه القاذورات تؤذی بل تهلک، فإن أکثر الأمراض باحتباسها و بدوامه الهلاک فکیف بالقاذورات المعنویة من الملکات الردیئة المهلکة للنفس من الریاء، و العجب، و الحسد، و الکبر، و البخل، و الحقد، و غیرها و إذا کان المطلوب دفع الفضلات الظاهرة فیکون الباطنة بالطلب أولی، و لهذا استعاذ بالله ثانیا من الشیطان الرجیم لأجلها و یکون إشارة بأنه مع العلم و العبادات الکثیرة صار مطرودا بسبب الکبر و العجب و الحسد، فینبغی للمؤمن أن یستعیذ بالله دائما من أمثالها و یسعی فی إزالتها کما یسعی فی إزالة الظاهرة «و إذا استوی جالسا للوضوء»یعنی التغوط تسمیة له باسم مسببه و باعتباره

ص:99


1- (1) التهذیب باب آداب الاحداث إلخ.

اَلْمُتَطَهِّرِینَ وَ إِذَا تَزَحَّرَ قَالَ - اللَّهُمَّ کَمَا أَطْعَمْتَنِیهِ طَیِّباً فِی عَافِیَةٍ فَأَخْرِجْهُ مِنِّی خَبِیثاً فِی عَافِیَةٍ.

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَا مِنْ عَبْدٍ إِلاَّ وَ بِهِ مَلَکٌ مُوَکَّلٌ یُلَوِّی عُنُقَهُ حَتَّی یَنْظُرَ إِلَی حَدَثِهِ ثُمَّ یَقُولُ لَهُ الْمَلَکُ یَا ابْنَ آدَمَ هَذَا رِزْقُکَ فَانْظُرْ مِنْ أَیْنَ أَخَذْتَهُ وَ إِلَی مَا صَارَ فَیَنْبَغِی لِلْعَبْدِ عِنْدَ ذَلِکَ أَنْ یَقُولَ - اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی الْحَلاَلَ وَ جَنِّبْنِی الْحَرَامَ

یسمی المتوضأ، و یحتمل الاستنجاء أیضا لکن الأول أظهر «قال اللهم أذهب عنی القذی و الأذی»و الظاهر أن المراد بالقذی النجاسات و بالأذی لازمها أو الصفات المهلکة التی هی النجاسات الحقیقیة«و اجعلنی من المتطهرین»أی الطاهرین منهما أو من الساعین فی التطهر منهما«و إذا تزحر»یعنی إذا خرج الغائط أو إذا عسر خروجه کما هو الظاهر«قال اللهم کما أطعمتنیه طیبا فی عافیة»یعنی کما رزقتنی من الطیبات و جعلتها غذائی و جعلت خالصها جزء بدنی حال کونی فی عافیة و لم أکن مریضا و هذه کلها من إفضالک و إنعامک بلا استحقاق منی«فأخرجه»منی یعنی فضلاتها حال کونی«فی عافیة»بلا احتباس و لا إسهال و أکون صحیحا.«و کان علی علیه السلام یقول»الضمیر(1) یرجع إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هذا دأبه فی کل ضمیر بإرجاعه إلی من تقدم من المعصومین علیهم السلام، و علی النسخة الأخری فظاهر.

قوله«یلوی عنقه»یقال ألوی برأسه و لواه إذا ماله من جانب إلی جانب - قوله «فانظر من أین أخذته و إلی ما صار»یعنی کنت تتعب فی طلبه أو لم تلاحظ الحرام من الحلال و صار علیه عاقبته هکذا، فلا یلیق بمن کان أبوه مسجود الملائک و هو

ص:100


1- (1) ظاهر هذا الکلام بل صریحه یعطی اختلاف النسخ فی وجود لفظة (علیّ علیه السلام) و عدمه بعد لفظة (کان) فعلی نسخة العدم الضمیر یرجع الی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله المذکور قبل هذا الکلام و علی نسخة الوجود فظاهر - منه رحمه اللّه.

وَ لَمْ یُرَ لِلنَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَطُّ نَجْوٌ لِأَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی وَکَّلَ الْأَرْضَ بِابْتِلاَعِ مَا یَخْرُجُ مِنْهُ

: وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ وَقَفَ عَلَی بَابِ الْمَذْهَبِ ثُمَّ الْتَفَتَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ یَسَارِهِ إِلَی مَلَکَیْهِ فَیَقُولُ أَمِیطَا عَنِّی فَلَکُمَا اللَّهُ عَلَیَّ أَنْ لاَ أُحَدِّثَ بِلِسَانِی شَیْئاً حَتَّی أَخْرُجَ إِلَیْکُمَا.

مخدومهم أبدا أن یکون همه البطن و ما یخرج منه «فعند ذلک»العطف و النظر و معاتبة الملک«ینبغی للعبد أن»یتوسل إلی الله تعالی و«یقول اللهم ارزقنی الحلال و جنبنی الحرام»فإن التوفیق منک و الخیرات بیدک فسهل لی مسلکها و أعذنی مما یباعدنی عنک من المحرمات کلها، و فیه أیضا من التنبیه ما لا یخفی.

«و لم یر للنبی صلی الله علیه و آله و سلم نجو قط»النجو ما یخرج من الإنسان من البول و الغائط، و الاستنجاء إزالته و کذا حال باقی الأئمة صلوات الله علیهم کما سیجیء فی آخر الکتاب «و کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا أراد الحاجة»أی الدخول إلی بیت الخلاء للحدث وقف علی باب المذهب أی بیت الخلاء فإن أحدا لا یخلو من الذهاب إلیه فی کل یوم مرارا«ثمَّ التفت عن یمینه و عن یساره إلی ملکیه»الکاتبین للأعمال الحسنة و السیئة و إن کان کاتباه لم یکتبا فی عمره إلا الحسنات«فیقول»للحیاء منهما«أمیطا عنی»أی أبعد أو لا تجیئا معی«فلکما الله علی»أی أقول الله علی لأجلکما، أو لأجلکما یکون الله علی شاهدا، و هذا أیضا حلف عظیم«أن لا أحدث بلسانی شیئا»و فی التهذیب فی الموثق أن لا أحدث حدثا(1) و هو الأظهر و علی النسخة یکون التقیید باللسان لأنه لا یفعل فعل فیه غالبا بغیر اللسان، أو لأنه مشتغل بالأدعیة و لا یکون له فعل سواها فکأنه قال إنی لا أفعل شیئا سوی الأدعیة التی هی لی لا علی، و تبرعت بکتابتها عنکم فإنه الحفیظ الرقیب علی، و ظاهره الاختصاص بمن یکون معصوما لا یمکن وقوع شیء منه، و یحتمل شموله لغیره علیه السلام لعموم التأسی إلا فیما تحقق الاختصاص و لیس.

ص:101


1- (1) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة من أبواب الزیادات.

: وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ یَقُولُ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الْحَافِظِ الْمُؤَدِّی- فَإِذَا خَرَجَ مَسَحَ بَطْنَهُ وَ قَالَ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَخْرَجَ عَنِّی أَذَاهُ وَ أَبْقَی فِیَّ قُوَّتَهُ فَیَا لَهَا مِنْ نِعْمَةٍ لاَ یَقْدِرُ الْقَادِرُونَ قَدْرَهَا.

: وَ کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ یُقَنِّعُ رَأْسَهُ وَ یَقُولُ فِی نَفْسِهِ- بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ

و کان علیه السلام إذا دخل الخلاءممدودایقول الحمد لله الحافظ المؤدی«لما کان المقام مقام ذکر أمثال هذه النعم و الشکر علیها حمد الله تعالی أولا بصفاته الذاتیة بل بجمیع صفات الکمال، ثمَّ خص من بینها النعمتین العظیمتین، و هما القوی الماسکة بل الغاذیة أیضا لأنها تلزمها، و القوة الدافعة اللتان بهما الصحة بل الحیاة أیضا علی القول بهما، کأنه یقول الحمد لله الذی یحفظنا بالماسکة و یدفع عنا المضار بالدافعة، و لو لم نقل بالواسطة کما هو الظاهر فظاهر(1) و یمکن أن یکون الأول إشارة إلی القوتین و یکون المؤدی کنایة عن أسباب التوفیق لعبادة الله تعالی، فکأنه یقول إن هذه مقدمة و تهیئة للحضور بین یدیک، فسهل لنا هذا العمل بأن یکون خالصة لک و سائر الأعمال، فإنه لا یحصل الصالحات و لا تؤدی إلا بتأییدک، أیدنا الله و سائر المؤمنین لما یحب و یرضی بجاه محمد و آله الطاهرین.

فإذا خرج مسح بطنه من تتمة الخبر»و قال الحمد لله الذی أخرج عنی أذاهالظاهر أن الضمیر راجع إلی الطعام المفهوم بقرینة المقام و کذا قولهو أبقی فی جسدی قوتهو یمکن إرجاعها إلی الله تعالی لأن الکل یرجع إلیه تعالی»فیا لها من نعمةاللام للتعجب و الهاء مبهم یفسره من نعمة و یحتمل إرجاعه إلی النعم المذکورات أو بقرینة المقام»لا یقدر القادرون قدرهاأی لا یطیق المقدرون تقدیرها، أو لا یعظمون حق تعظیمها بمعرفتها و الشکر علیها.و کان الصادق علیه السلام إذا دخل الخلاءأی أراد الدخولیقنع رأسهیعنی

ص:102


1- (1) الظاهر ان المراد لو لم نقل ان اللّه تعالی یفعل الحفظ و التادیة بالواسطة بل قدرته یتعلق بهما بغیر وساطة فمعنی قوله (علیه السلام) الحافظ المؤدی واضح و اللّه العالم.

وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبِّ أَخْرِجْ عَنِّی الْأَذَی سَرْحاً بِغَیْرِ حِسَابٍ وَ اجْعَلْنِی لَکَ مِنَ الشَّاکِرِینَ فِیمَا تَصْرِفُهُ عَنِّی مِنَ الْأَذَی وَ الْغَمِّ الَّذِی لَوْ حَبَسْتَهُ عَنِّی هَلَکْتُ لَکَ الْحَمْدُ اعْصِمْنِی مِنْ شَرِّ مَا فِی هَذِهِ الْبُقْعَةِ وَ أَخْرِجْنِی مِنْهَا سَالِماً وَ حُلْ بَیْنِی وَ بَیْنَ طَاعَةِ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ .

یلقی علی رأسه ثوبا یغطیه و الظاهر استحبابه فوق العمامة لو کان معتما أیضا، و قیل المراد به ستر الرأس، و الأول أظهر» و یقول فی نفسه«أی خفیا بحیث لا یسمعه غیره، أو یقول بالکلام النفسی بإخطاره بالبال»بسم الله و بالله«یعنی أستعین أو أتبرک باسمه و بذاته، أو یکون قوله و بالله حالا، یعنی أستعین به و الحال أن وجودی و حیاتی و حولی و قوتی به تعالی»و لا إله إلا اللهو الحال أنه لیس إله سواه حتی یمکن تخیل الاستعانة بهرب أخرج عنی الأذی«أی ما یؤذینی من الأحداث الثلاثة»سرحا«أی سریعا بلا انقباض و عسر»بغیر حساب«متلبسا بأن لا تحاسبنی علی هذه النعمة الجلیلة و لا تقاصنی بها، لأنک إن حاسبتنی علیها ذهبت حسناتی بواحدة منها، بل تبقی من الواحدة ما لا یحصی، لأن کل واحدة منها مع قطع النظر عن جلالته بأنها سبب الصحة و الحیاة و کونها مقدمة لقرب الله تعالی مقترنة بنعم لا تتناهی من الحیاة و الصحة و أعمال القوی الماسکة و الدافعة، و آلاتها من المعدة و الأمعاء و الکلیة و المثانة و غیرها مما لا یحصی و إن أردت التفصیل فلاحظ کتب التشریح»و اجعلنی لک من الشاکرین فیما تصرفه عنی من الأذی و الغم الذی لو حبسته عنی هلکتأی وفقنی لأن أشکر أبدا، و أکون من جملة الشاکرین فی جمیع ما تصرفه عنی من البلایا و الغموم التی لو لم تصرفه و لا تصرفه عنی لکنت من الهالکین، و من جملتها دفع هذا الأذی، فإنه تعالی بحفظه و عنایته یدفع فی کل ساعة بل فی کل آن ما لا یحصی من البلایا، و العبد غافل عنه تعالی و عن حفظه و رحمته، فإنه کما یجب شکر نعمائه الظاهرة یجب شکر نعمائه الخفیة التی منها دفع البلیات، و لو تأمل متأمل فی عظمته تعالی و خساسة نفسه و تربیته تعالی إیاه فی کل آن لعرف عظم کل نعمة من نعمائه و إن صغر قدرها فی نظره»لک الحمدیعنی لما کان جمیع الکمالات لک و جمیع النعم منک فجمیع

ص:103

وَ یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ أَنْ یُغَطِّیَ رَأْسَهُ إِقْرَاراً بِأَنَّهُ غَیْرُ مُبَرِّئٍ نَفْسَهُ مِنَ الْعُیُوبِ وَ یُدْخِلَ رِجْلَهُ الْیُسْرَی قَبْلَ الْیُمْنَی فَرْقاً بَیْنَ دُخُولِ الْخَلاَءِ وَ دُخُولِ الْمَسْجِدِ وَ یَتَعَوَّذَ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ لِأَنَّ الشَّیْطَانَ أَکْثَرَ مَا یَهُمُّ بِالْإِنْسَانِ إِذَا کَانَ وَحْدَهُ وَ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ أَخْرَجَ رِجْلَهُ الْیُمْنَی قَبْلَ الْیُسْرَی

المحامد مختص بک» اعصمنی من شر ما فی هذه البقعة و أخرجنی منها سالما«فإنه لما کان الخلاء محل الشیاطین استعاذ بالله من شر ما فیه من البلایا و شرهم بتسلطهم ظاهرا و باطنا علیه، و لما کان هذا العدو لا یفارقه أبدا و یوسوسه دائما بالمعاصی و المخالفات استعاذ منه بقوله»و حل بینی و بین طاعة الشیطان الرجیم«أی کن حائلا بینی و بینه حتی لا یصل إلی و لا یعبدنی و لا یجعلنی مطیعا له، فإنه لا حول عن المعاصی و لا قوة علی الطاعات إلا بک و بعونک و فضلک.و ینبغی للرجل إذا دخل الخلاء أن یغطی رأسه«ظاهره استحباب ستر الرأس و یمکن إرادة التقنع أیضا للعلة التی ذکرها، إقرارا بأنه غیر مبرئ نفسه من العیوب فإن ظاهرها التقنع لأن من یستحیی یقنع رأسه، فکأنه یستر عیوبه الباطنیة بستر ظاهره، و یحتمل التغطیة أیضا، فإن کشف الرأس علامة عدم الحیاء فکأنه بستره یستر عیوبه، أو یکون إشارة بأنه کما ینبغی ستر الرأس للحیاء ینبغی بل یجب ستر العیوب بترکها، فإنه لا ینفع الستر عند من السر عنده علانیة، و الظاهر أنه خبر، و فی بالی أنی رأیت هذا المعنی فی خبر أبی ذر رضی الله عنه»و یدخل رجله الیسری قبل الیمنی فرقا بین دخول الخلاء و المسجد(1) و الظاهر أنه خبر أیضا کما هو دأبه و لهذا تبعه

ص:104


1- (1) روی الکلینی و البرقی و اللفظ له عن الجعفری عن ابی الحسن صلوات اللّه علیه انه قال له قائل انی صاحب صید لسبع و ابیت فی اللیل فی الخرابات و المکان الوحش فقال إذا دخلت فقل بسم اللّه ادخل رجلک الیمنی و إذا خرجت فاخرج رجلک الیسری و قل بسم اللّه فانّک لا تری مکروها إنشاء اللّه و الخبر الذی فی التیامن مطلقا یؤیده، لکن الظاهر ان الصدوق کان له خبر - منه رحمه اللّه.

وَ وَجَدْتُ بِخَطِّ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِیثاً أَسْنَدَهُ إِلَی الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:مَنْ کَثُرَ عَلَیْهِ السَّهْوُ فِی الصَّلاَةِ فَلْیَقُلْ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ - بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الرِّجْسِ النِّجْسِ الْخَبِیثِ الْمُخْبِثِ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :- إِذَا انْکَشَفَ أَحَدُکُمْ لِبَوْلٍ أَوْ لِغَیْرِ ذَلِکَ فَلْیَقُلْ - بِسْمِ اللَّهِ فَإِنَّ الشَّیْطَانَ یَغُضُّ بَصَرَهُ عَنْهُ حَتَّی یَفْرُغَ.

: وَ قَالَ رَجُلٌ لِعَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیْنَ یَتَوَضَّأُ الْغُرَبَاءُ فَقَالَ یَتَّقُونَ شُطُوطَ الْأَنْهَارِ وَ الطُّرُقَ النَّافِذَةَ وَ تَحْتَ الْأَشْجَارِ الْمُثْمِرَةِ وَ مَوَاضِعَ اللَّعْنِ فَقِیلَ لَهُ وَ أَیْنَ مَوَاضِعُ اللَّعْنِ قَالَ أَبْوَابُ الدُّورِ.

الأصحاب، و إلا فهو قیاس ردیء لا یلیق بالأخباریین العاملین بالنصوص و ساحتهم بریئة عنه، و لهذا تبعه أجلاء الأصحاب فیه و فیما یقوله من المندوبات بل فی کثیر من الواجبات کما سنشیر إلیها فی مواضعها إنشاء الله تعالی» و یتعوذ بالله من الشیطان الرجیم« بأی عبارة کان و أفضلها المنقول»لأن الشیطان أکثر ما یهم«أی یقصد»بالإنسان إذا کان وحده«و یلقی إلیه الوساوس الباطلة، و لهذا ورد الأخبار بکراهة البیتوتة وحده »و إذا خرج من الخلاء أخرج رجله الیمنی قبل الیسری«عکس المسجد.

»و وجدت بخط سعد بن عبد الله حدیثا أسنده إلی الصادق علیه السلام إلخ«یظهر منه أنهم کانوا یعملون بالوجادة، و لعله کان مقرونا بالإجازة کما یظهر من التتبع فی آثارهم، و إلا فیشکل العمل علیه إلا إذا کان معلوما أنه منه، کما نحن فیه من الکتب الأربعة و ظهر من الأخبار المتقدمة أیضا، و الظاهر من إسناده إلیه علیه السلام الإسناد الصحیح لأنهم لا یعملون بکل إسناد»و قال أبو جعفر الباقر علیه السلام إلخرواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام، و یظهر منه استحباب التسمیة عند الجلوس للغائط و عند کل کشف للعورة و الظاهر أن المراد بغض البصر إعراض الشیطان عنه بالاستعانة بالله تعالی و ذکر اسمه و لا یوقعه فی الوساوس الباطلة التی تکون فی الخلوة غالبا.

و قال رجل لعلی بن الحسین علیه السلام«رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام»أین یتوضأ الغرباء«و التخصیص بالغریب باعتبار أن البلدی یکون له غالبا مکان معد له

ص:105

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَغَوِّطَ فِی ظِلِّ النُّزَّلِ وَ الْمَانِعَ الْمَاءَ الْمُنْتَابَ وَ السَّادَّ الطَّرِیقَ الْمَسْلُوکَ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:مَنْ سَدَّ طَرِیقاً بَتَرَ اللَّهُ عُمُرَهُ.

و یتوضأ أی یتغوط أو یبول» قال یتقون شطوط الأنهار«أی مشارع المیاه للواردة کما قیل، و الظاهر أنها أعم منها و من أطراف الأنهار و إن لم یمکن أخذ الماء منها، لأنه غیر معلوم أن علة المنع التأذی أو غیره»و الطرق النافذة«الظاهر أن المراد بها المسلوکة لا التی هجر السلوک منها، بحیث یشمل العامة و المرفوعة لظاهر الخبر، و إن کان فی المرفوعة حراما باعتبار أنه التصرف فی مال الغیر بغیر إذنه، بل الظاهر أنه لو کان ملکه أیضا کان منهیا عنه»و تحت الأشجار المثمرة«و الظاهر من الخبر الذی سیجیء بعید هذا و غیره أنه المثمر بالفعل، و یمکن حمله علی الأعم منه و مما من شأنه أن یثمر للعرف کما ذکره بعض الأصحاب، و یکون الکراهة فیما کان بالفعل آکد، و بعضهم بناه علی جواز إطلاق المشتق علی من اتصف سابقا بمبدإ الاشتقاق، لأنه لا خلاف عند أهل اللغة فیمن لم یتصف به بعد أنه لا یطلق علیه حقیقة، و الظاهر الرجوع إلی العرف و الأولی الترک فیما لم یثمر أیضا خروجا من الخلاف»و مواضع اللعن فقیل له و أین مواضع اللعن قال أبواب الدور«یمکن أن یکون تفسیره علیه السلام للمثال و یکون اللفظ علی العموم فی کل موضع یتأذی الناس به و یسبون فاعله، و إن کان السب و اللعن حراما لمعاونتهم علی الإثم و العدوان، و یمکن أن یقال بجوازه لأن اللعن هو البعد عن رحمة الله و بالمکروه یبعد عنها أیضا و یؤید العموم لزوم تأخیر بیانه علیه السلام عن وقت الحاجة، إلا أن یقال إنه علیه السلام کان یعلم أن السائل یسأل عنه کما وقع، إلا أنه خلاف الظاهر و أن یکون المراد منها أبواب الدور فقط کما هو الظاهر من التفسیر، و لا ینافی کراهة الباقی مما ذکر من دلیل آخر، مع العمومات الدالة علی النهی عن إیذاء المسلمین. و لهذا أفتی الأصحاب بکراهة مواضع التأذی مطلقا.و فی خبر آخر لعن الله المتغوط فی ظل النزال«ظاهره الحرمة و إن أفتی الأصحاب بالکراهة، إلا أن یؤول بما ذکر قبیل هذا، و یؤید الحرمة أنه إیذاء المسلمین

ص:106

وَ سُئِلَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَا حَدُّ الْغَائِطِ قَالَ لاَ تَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَ لاَ تَسْتَدْبِرْهَا وَ لاَ تَسْتَقْبِلِ الرِّیحَ وَ لاَ تَسْتَدْبِرْهَا.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:لاَ تَسْتَقْبِلِ الْهِلاَلَ وَ لاَ تَسْتَدْبِرْهُ. وَ مَنِ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فِی بَوْلٍ أَوْ غَائِطٍ ثُمَّ ذَکَرَ فَتَحَرَّفَ عَنْهَا إِجْلاَلاً لِلْقِبْلَةِ لَمْ یَقُمْ مِنْ مَوْضِعِهِ حَتَّی یَغْفِرَ اللَّهُ لَهُ.

المحرم، سیما إذا کان وقفا علی النازلین، و ورد أن الوقوف علی ما یوقفها أهلها مع أنه اقتران بالحرام و الأحوط الترک» و المانع الماء المنتاب«أی المباح الذی یعتوره المارة أو الماء المشترک فی نوبة الشریک، أو الأعم منهما بناء علی عموم الاشتراک تجوزا، أو القدر المشترک حقیقة»و الساد الطریق المسلوکأی المانع للمارة عن السلوک، و یشمل بإدخاله فی ملکه، أو بقطع الطریق بالسرقة منهم، أو أخذ العشور و غیره منهم أو الظلم علیهم بأی وجه کان»و فی خبر آخر من سد طریقا بتر الله عمره«أی قطعه و نقضه و قرأ بتقدیم التاء بمعنی الإهلاک و الأول هو الموجود فی النسخ و المأخوذ عن المشایخ.»و سئل الحسن بن علی علیهما السلام«رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن عبد الحمید بن أبی العلاء أو غیره رفعه. قال سئل: إلخ(1) و فی معناه أخبار أخر - اعلم أنه ذهب أکثر الأصحاب إلی حرمة الاستقبال و الاستدبار فی الصحاری و البنیان، و بعضهم إلی الکراهة فیهما، و بعضهم إلی الحرمة فی الصحاری و الکراهة فی البنیان و بعضهم الکراهة فی الصحاری و الجواز فی البنیان، و یشکل القول بالحرمة فی نواهی الأخبار سیما مع معارضة خبر محمد بن إسماعیل فی الحسن کالصحیح أنه قال: دخلت علی أبی الحسن الرضا علیه السلام و فی منزله کنیف مستقبل القبلة و سمعته یقول: من بال حذاء القبلة، ثمَّ ذکر فانحرف عنها إجلالا للقبلة و تعظیما لها لم یقم من مقعده ذلک حتی یغفر الله له(2)-مع أن ظاهر الترغیب الاستحباب و الاحتیاط فی الترک،

ص:107


1- (1) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 27.
2- (2) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة من أبواب الزیادات.

: وَ دَخَلَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - الْخَلاَءَ فَوَجَدَ لُقْمَةَ خُبْزٍ فِی الْقَذَرِ فَأَخَذَهَا وَ غَسَلَهَا وَ دَفَعَهَا

سیما فی الصحاری و النهی عن استقبال الریح باعتبار الترشح ظاهره الکراهة و إن احتمل الحرمة باعتبار أنه فی معرض النجاسة، و ربما لم یعلم بالترشح و صلی مع هذه الحالة، مع أن علل الأحکام مخفیة عن العقول الناقصة، و الله هو العالم بها، و من علمه الله تعالی، و عن الاستدبار أیضا فإنه یترشح غالبا من هبوب الریح من تحته أو یکون تعبدا» و فی خبر آخر لا تستقبل الهلال و لا تستدبره«روی الشیخ فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام. قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا یبولن أحدکم و فرجه باد للقمر یستقبل به(1) و فی روایة السکونی عنه علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یستقبل الرجل الشمس و القمر بفرجه و هو یبول(2) و لم نطلع علی خبر الصدوق فی کراهة استدبار القمر و الظاهر أنه أخذه من أصل و یظهر من الخبرین أن المکروه استقبال النیرین بفرجه و لا یضر استقبالهما بمقادیم البدن بعد أن تکون العورة مستورة عنهما، بخلاف القبلة فإن النهی فیها عن مقادیم البدن، و الظاهر من الخبر استحباب التشریق أو التغریب، بل قیل بوجوبهما، لأن ما بین المشرق و المغرب قبلة فیکون عکسه مستدبرها، و الاحتیاط ظاهر»و من استقبل إلخ«قد مر فی خبر محمد بن إسماعیل بن بزیع مثل ما ذکره الصدوق و الظاهر أنه هو و إن وقع بعض التغییر الغیر المغیر للمعنی.

و دخل أبو جعفر الباقر علیه السلام الخلاء فوجد لقمة خبز فی القذر(3)یمکن

ص:108


1- (1) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 31.
2- (2) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 30.
3- (3) روی الصدوق فی العیون بالأسانید القویة، عن ابی الحسن الرضا صلوات اللّه علیه، ان الحسین بن علی علیهما السلام دخل المستراح فوجد لقمة ملقاة، فدفعها الی غلام له: فقال یا غلام، اذکرنی بهذه اللقمة إذا خرجت، فاکلها الغلام فلما خرج الحسین بن علی علیهما السلام. قال: یا غلام اللقمة: قال اکلتها یا مولای. قال؟ انت حر لوجه اللّه، قال له رجل اعتقته یا سیدی؟ قال نعم، سمعت جدی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله یقول: من وجد لقمة ملقاة فمسح منها او غسل منها فاکلها لم تستقر فی جوفه الا اعتقه اللّه من النار و لم اکن استعبد رجلا اعتقه اللّه من النار، و الظاهر ان هذا الخبر غیر ما ذکره فی المتن - منه رحمه اللّه.

إِلَی مَمْلُوکٍ کَانَ مَعَهُ فَقَالَ تَکُونُ مَعَکَ لآِکُلَهَا إِذَا خَرَجْتُ فَلَمَّا خَرَجَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ لِلْمَمْلُوکِ أَیْنَ اللُّقْمَةُ قَالَ أَکَلْتُهَا یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ - فَقَالَ إِنَّهَا مَا اسْتَقَرَّتْ فِی جَوْفِ أَحَدٍ إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ - فَاذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ فَإِنِّی أَکْرَهُ أَنْ أَسْتَخْدِمَ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ.

: وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یُطَمِّحَ الرَّجُلُ بِبَوْلِهِ فِی الْهَوَاءِ مِنَ السَّطْحِ أَوْ مِنَ الشَّیْ ءِ الْمُرْتَفِعِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:-اَلْبَوْلُ قَائِماً مِنْ غَیْرِ عِلَّةٍ مِنَ الْجَفَاءِ وَ الاِسْتِنْجَاءُ بِالْیَمِینِ مِنَ الْجَفَاءِ.

وَ قَدْ رُوِیَ:أَنَّهُ لاَ بَأْسَ إِذَا کَانَ الْیَسَارُ مُعْتَلَّةً.

أن یکون بمعنی الوسخ أو النجس و یکونا یابسین و یکون الغسل للاستحباب، أو یکون رطبا و یکون الغسل فی الجاری و مثله. و ظاهر الإطلاق جواز الغسل بالقلیل خصوصا إذا کان یابسا و نجس ظاهره، و یقال إن ما وصل إلیه النجاسة یصل إلیه الماء و إن کان المشهور عدمه، کما روی من بیع العجین النجس من أهل الذمة، أو دفنه و لو کان قابلا للتطهیر لما وجبا، و یمکن الفرق بینه و بین الخبز بأن العجین بوصول الماء إلیه یصیر مضافا و لا یقبل التطهیر بخلاف الخبز قوله «فقال تکون معک لآکلها إذا خرجت»یدل بظاهره علی کراهة الأکل فی بیت الخلاء، لأنه لو لم یکن مکروها لما أخر الأکل المشتمل علی الثواب الکثیر، و الحق به الشرب لاشتراک العلة التی هی خساسة النفس، و لا یخلو من إشکال و قوله«فإنی أکره أن أستخدم رجلا من أهل الجنة»یشعر بکراهة استخدام أهل الصلاح و إن أمکن أن یکون المراد الترغیب فی إکرام الخبز کما ورد فی الأخبار الکثیرة.

«و نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یطمح»أی یبول«من السطح أو من مکان مرتفع»

إلی تحت، بحیث یکون الارتفاع کثیرا، و إلا فالارتفاع بقدر أن لا یترشح مندوب إلیه «و قال علیه السلام البول قائما من غیر علة من الجفاء»أی خلاف آداب النبی صلی الله علیه و آله و سلم و آداب العقلاء، بل هو فعل الحمیر و من کان مثلها«و الاستنجاء بالیمین من الجفاء إلخ»

فإن الیمین للوجه و الیسار للفرج إلا مع الضرورة بأن تکون الیمین معتلة کما ورد عنهم علیهم السلام فی الکافی و غیره أنه نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یستنجی الرجل بیمینه و أنه

ص:109

وَ سَأَلَ هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فَقَالَ لَهُ أَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ وَ غَیْرِ ذَلِکَ فِی الْکَنِیفِ الَّذِی یُبَالُ فِیهِ وَ عَلَیَّ نَعْلٌ سِنْدِیَّةٌ فَأَغْتَسِلُ وَ عَلَیَّ النَّعْلُ کَمَا هِیَ فَقَالَ إِنْ کَانَ الْمَاءُ الَّذِی یَسِیلُ مِنْ جَسَدِکَ یُصِیبُ أَسْفَلَ قَدَمَیْکَ فَلاَ تَغْسِلْ أَسْفَلَ قَدَمَیْکَ. وَ کَذَلِکَ.

من الجفاء و ذکر الکلینی. و روی أنه إذا کانت بالیسار علة(1) ،و ظاهره الحرمة إلا فی حال العلة فإنه من الجفاء أو الکراهة المؤکدة فی غیر هذه الحال، و الظاهر أن الصدوق أخذه من الکافی، و فیه ما فیه، و یحتمل أخذه من غیره و هو الظن به، و یمکن أن یکون الضمیر راجعا إلی الاستنجاء، و یکون مراد الکلینی ما فهمه الصدوق و هو أظهر معنی و أبعد لفظا.

«و سأل هشام بن سالم أبا عبد الله علیه السلام»طریق الصدوق إلی الهشامین صحیح و هما من أجلاء الأصحاب، و ما روی فیهما من الاعتقاد الفاسد لو صح کان محمولا علی ما قبل استبصارهما، فإنهما کانا عامیین و هداهما الله للحق«فقال له اغتسل (إلی قوله) کما هی»الغرض من التقییدات أنه یغتسل فی النعل السندی الذی یکون له الأطراف، و لا یدخل الماء النجس فی نعله کالنعل العربی، و لأجل أن الأرض نجسة یغتسل ناعلا هل یجوز الغسل فیه«فقال (إلی قوله) قدمیک»و الجواب أنه لا بأس بالغسل فی النعل إلا باعتبار عدم إصابة الماء محل الغسل الذی منه قدماک اللتان فی النعلین فإن کان یصل الماء تحتهما فلا یحتاج إلی غسلهما مرة أخری، و إن لم یصل احتاج إلی الغسل، و لما کان الغالب أن الماء لا یصل إلی أسفل القدم باعتبار الاعتماد علیه خصه بالذکر، و لا یضر کون الماء الذی یصل إلیهما غسالة، لأنه ما لم ینفصل عن البدن لا یحکم علیه بأنه غسالة و إلا لما صح غسل لأن الماء ینحدر من الأعلی إلی الأسفل دائما أو غالبا، و لما ذکر حکم النعل ذکر حکم أمثاله تبرعا و إتماما للبیان. فقال:«و کذلک إذا اغتسل الرجل فی حفرة و جری الماء تحت رجلیه لم یغسلهما»و هو ظاهر من الحکم السابق.

ص:110


1- (1) الکافی باب القول عند دخول الخلاء - خبر 7.

إِذَا اغْتَسَلَ الرَّجُلُ فِی حُفْرَةٍ وَ جَرَی الْمَاءُ تَحْتَ رِجْلَیْهِ لَمْ یَغْسِلْهُمَا وَ إِنْ کَانَتْ رِجْلاَهُ مُسْتَنْقِعَتَیْنِ فِی الْمَاءِ غَسَلَهُمَا

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ یَسْتَنْجِیَ کَیْفَ یَقْعُدُ قَالَ کَمَا یَقْعُدُ لِلْغَائِطِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا بَالَ الرَّجُلُ فَلاَ یَمَسَّ ذَکَرَهُ بِیَمِینِهِ.

و إن کانت رجلاه مستنقعتین فی الماء غسلهماو هذه العبارة تحتمل معنیین (الأول) أن یکون المراد بالماء الوحل بقرینة المقام، فإنه لا یصل الماء حینئذ تحتهما فوجب غسلهما حتی یصل الماء إلی البشرة (و الثانی) أن یبقی الماء علی ظاهره بأن یکون الرجلان فی الماء فالحکم بغسلهما باعتبار أنهما لم یغسلا من ماء الغسل فوجب غسلهما (إما) بأن یخرجهما و یصب الماء علیهما، و لو جففهما بعد الإخراج من الماء و غسلهما لکان نهایة الاحتیاط،(و إما) بأن یخرجهما و یدخلهما فی الماء بنیة أخری (أو) یکتفی بالنیة السابقة، عند ابتداء الغسل (و إما) بتحریکهما مع النیة أو بالنیة بدون التحریک و الاحتیاط بترتیب الذکر.

و سئل الصادق علیه السلام إلخ«رواه الشیخ فی الموثق عنه علیه السلام: عن الرجل إذا أراد أن یستنجی کیف یقعد قال کما یقعد للغائط (1) و حمله الأصحاب علی الاستحباب و یحتمل الوجوب باعتبار الأمر. فالأحوط أن لا یستقبل القبلة و لا یستدبرها و لا یستقبل الهلال و لا یستدبره، بل لا یستقبل الشمس أیضا و لا یستقبل الریح و لا یستدبرها و إن قلنا بطهارة ماء الاستنجاء تنظفا أو تعبدا، بناء علی عموم المساواة کما هو الظاهر.

و قال أبو جعفر علیه السلام إذا بال الرجل فلا یمس ذکره بیمینه«الظاهر أن المراد به الاستبراء و یحتمل الأعم منه و من الاستنجاء کما مر، أن الاستنجاء بالیمین من الجفاء و الظاهر أنه لا بأس بصب الماء من الیمین فی الاستنجاء من البول و الغائط،

ص:111


1- (1) الکافی باب القول عند دخول الخلاء - و التهذیب - باب الاحداث الموجبة للطهارة من أبواب الزیادات.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:طُولُ الْجُلُوسِ عَلَی الْخَلاَءِ یُورِثُ الْبَاسُورَ.

وَ سَأَلَ عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :- عَنِ التَّسْبِیحِ فِی الْمَخْرَجِ وَ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فَقَالَ لَمْ یُرَخَّصْ فِی الْکَنِیفِ أَکْثَرَ مِنْ آیَةِ الْکُرْسِیِّ وَ یَحْمَدَ اللَّهَ أَوْ آیَةِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ

و إنما المکروه مس الذکر و إزالة النجاسة بالیمین بأن یلطخ الید بالنجاسة حین الاستنجاء

و قال علیه السلام طول الجلوس علی الخلاء یورث الباسور«رواه الشیخ فی الموثق بالسکونی عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: قال لقمان لابنه طول(1)

إلخ» و الصدوق نقله عنه علیه السلام باعتبار التقریر و الاعتماد منه علیه السلام، فکأنه قاله أو یکون له خبر آخر کما رواه فی العلل مرسلا عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إلخ(2) و قرأ الناسور بالنون و الباء، و هما بمعنی البواسیر المعروف فینبغی أن یکون المتخلی همه فی دفع الفضلات و لا یشتغل بالأفکار، فإن طول الجلوس غالبا یکون منها.

«و سئل عمر بن یزید أبا عبد الله علیه السلام»طریق الشیخ الصدوق إلیه صحیح و هو ثقة «عن التسبیح فی المخرج»یعنی بیت الخلاء فإنه محل خروج الفضلات عن الإنسان، و یمکن أن یکون اسم الزمان بمعنی حالة الخروج فأجیب بالأعم«و قراءة القرآن»

یعنی فیه فقال«لم یرخص فی الکنیف»یعنی بیت الخلاء«أکثر من آیة الکرسی و یحمد الله أو آیة الحمد للّه ربّ العالمین»ظاهر هذا الخبر اختصاص الرخصة بالآیتین و التحمید، و یظهر من الأخبار الآتیة و غیرها جواز مطلق الذکر، بل استحبابه و استحباب الأدعیة المنقولة فإما أن یحمل علی أنها تحمید بالمعنی اللغوی أو یکون الحصر إضافیا بالنسبة إلی الکلام الغیر المحتاج إلیه، أو یکون المراد بالرخصة الاستحباب المؤکد و الأول أولی.

ص:112


1- (1) التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة من أبواب الزیادات.
2- (2) العلل - باب العلة التی من اجلها یکره طول الجلوس إلخ.

وَ مَنْ سَمِعَ الْأَذَانَ فَلْیَقُلْ کَمَا یَقُولُ الْمُؤَذِّنُ وَ لاَ یَمْتَنِعُ مِنَ الدُّعَاءِ وَ التَّحْمِیدِ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ عَلَی الْخَلاَءِ فَإِنَّ ذِکْرَ اللَّهِ تَعَالَی حَسَنٌ عَلَی کُلِّ حَالٍ

: وَ لَمَّا نَاجَی اللَّهُ مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ عَلَی نَبِیِّنَا وَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ مُوسَی یَا رَبِّ أَ بَعِیدٌ

«و من سمع الأذان فلیقل کما یقول المؤذن» لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: مثل ما یقوله فی کل شیء کما ورد فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام(1) و لما سیجیء فی باب الأذان«و لا یمتنع من الدعاء و التمجید (و التحمید خ) من أجل أنه علی الخلاء فإن ذکر الله حسن علی کل حال»رواه فی الکافی عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام بأدنی تغییر(2)«و لما ناجی الله موسی بن عمران إلخ»رواه فی الکافی(3) فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام بأدنی تغییر.

اعلم أنه لم یکن سؤال موسی علیه السلام عن القرب و البعد المکانیین جل نبی الله عن ذلک بل الظاهر أن مقصوده استعلام کیفیة الدعاء من الجهر الذی هو حال المبعدین أو السر الذی هو آداب المقربین، و کان مقصوده ضمنا استعلام الجهر الذی هو حال المبعدین، أو السر الذی هو دأب المقربین و کان مقصوده ضمنا استعلام حاله من القرب و البعد، فأجیب بأن قربی للذاکرین فإذا کنت مشتغلا بذکری فلا یحتاج إلی الجهر الذی هو حال المبعدین، فیجب علیک دوام ذکری حتی تکون من المقربین، و یمکن أن یکون المراد، إنی منزه عن القرب و البعد، فما دمت مشتغلا بذکری فأنا منک قریب بالرحمة و الفضل و الإحسان و إن تجهر بالقول فإنه یعلم السر و أخفی(4)(و یمکن) أن یکون سؤاله لأمته الحمقی لأنهم ما رضوا عنه بقوله حتی سأل عن ربه تعالی فأجیب بما أجیب کما فی سؤال الرؤیة، کما روی عن أبی الحسن علی بن موسی الرضا صلوات الله علیهما،

ص:113


1- (1) الکافی باب بدو الاذان من کتاب الصلاة.
2- (2) أصول الکافی باب ما یجب من ذکر اللّه عزّ و جلّ فی کل مجلس من کتاب الدعاء.
3- (3) أصول الکافی باب ما یجب من ذکر اللّه إلخ.
4- (4) طه-7.

أَنْتَ مِنِّی فَأُنَادِیَکَ أَمْ قَرِیبٌ فَأُنَاجِیَکَ فَأَوْحَی اللَّهُ جَلَّ جَلاَلُهُ إِلَیْهِ أَنَا جَلِیسُ مَنْ ذَکَرَنِی فَقَالَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا رَبِّ إِنِّی أَکُونُ فِی أَحْوَالٍ أُجِلُّکَ أَنْ أَذْکُرَکَ فِیهَا فَقَالَ یَا مُوسَی اذْکُرْنِی عَلَی کُلِّ حَالٍ. وَ لاَ یَجُوزُ لِلرَّجُلِ أَنْ یَدْخُلَ إِلَی الْخَلاَءِ وَ مَعَهُ خَاتَمٌ عَلَیْهِ اسْمُ اللَّهِ أَوْ مُصْحَفٌ فِیهِ الْقُرْآنُ فَإِنْ دَخَلَ وَ عَلَیْهِ خَاتَمٌ عَلَیْهِ اسْمُ اللَّهِ فَلْیُحَوِّلْهُ عَنْ یَدِهِ الْیُسْرَی إِذَا أَرَادَ الاِسْتِنْجَاءَ وَ کَذَلِکَ إِنْ کَانَ عَلَیْهِ خَاتَمٌ فَصُّهُ مِنْ حِجَارَةِ زَمْزَمَ نَزَعَهُ عِنْدَ الاِسْتِنْجَاءِ

فبعد هذا السؤال سئل عنه تعالی یا رب: إنی أکون فی أحوال أجلک أن أذکرک فیها کبیت الخلاء و الجنابة و الجماع فکیف افعل فی هذه الأحوال فقال: یا موسی اذکرنی علی کل حال حتی فی هذه الأحوال، و لا تنسنی علی کل حال، فإن نسیانی یمیت القلوب، فقال موسی علیه السلام فمن فی سترک یوم لا ستر إلا سترک قال: الذین یذکروننی فأذکرهم و یتحابون فی فأحبهم، فأولئک الذین إذا أردت أن أصیب أهل الأرض بسوء ذکرتهم فدفعت عنهم بهم.

و الأخبار فی هذا الباب کثیرة، فانظر إلی العنایة و الرحمة بأنه لا یرضی منک بالغفلة فی هذه الأحوال فکیف تکون غافلا عنه تعالی فی حال الصلاة التی هی حال المناجاة و القرب! و یمکن حمل هذه الأخبار علی الذکر القلبی الذی هو الذکر فی الحقیقة بأن یکون متفکرا فی إنعامه و إحسانه تعالی بالنعماء الظاهرة و الباطنة التی لا تعد و لا تحصی و یشکره بقلبه لیجمع بین الأخبار، و الأول أظهر و الله تعالی یعلم.

«و لا یجوز للرجل أن یدخل إلخ»الظاهر أن مراده الکراهة الشدیدة لمنافاته تعظیم اسم الله و تعظیم القرآن و لو کان بعض القرآن، فإنه لا فرق فی التعظیم و وجوبه بین الکل و البعض«فإن دخل»و فعل هذا المکروه«فلیحوله عن یده الیسری إذا أراد الاستنجاء»لأن منافاة التعظیم هنا أکثر إلا مع التلویث فإنه حرام کما قاله الأصحاب «و کذلک إن کان علیه خاتم فصه من حجارة زمزم نزعه عند الاستنجاء»کما ورد فی الصحیح عن الإمام الهمام الحسن بن علی العسکری صلوات الله علیهما(1) لمنافاته تعظیم بیت الله الحرام، و لا یفهم منه جواز إخراج الحصی من المسجد الحرام و إن کانت قمامة، لأنه

ص:114


1- (1) الکافی باب القول عند دخول الخلاء.

فَإِذَا فَرَغَ الرَّجُلُ مِنْ حَاجَتِهِ فَلْیَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَمَاطَ عَنِّی الْأَذَی وَ هَنَّأَنِی طَعَامِی وَ شَرَابِی وَ عَافَانِی مِنَ الْبَلْوَی وَ الاِسْتِنْجَاءُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ ثُمَّ بِالْمَاءِ فَإِنِ اقْتَصَرَ عَلَی الْمَاءِ أَجْزَأَهُ وَ لاَ یَجُوزُ الاِسْتِنْجَاءُ بِالرَّوْثِ وَ الْعَظْمِ لِأَنَّ وَفْدَ الْجَانِّ جَاءُوا إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالُوا.

یمکن غسلها و إبقاؤها فیه، کما هو ظاهر الأخبار الکثیرة من عدم جواز إخراج الحصی من المساجد مطلقا سیما المسجد الحرام، لأنه حکم آخر فیجوز أن یکون الإخراج حراما و علی تقدیر فعله یذکر المعصوم علیه السلام هذا الحکم، و إن کان ظاهر التقریر یشعر بالجواز إلا أن یکون أنکر فعله، و ما لم یذکر فی الخبر أو لا یکون معلوما کونها منه، و یکون التعظیم لمجرد الانتساب کما هو الغالب، و ذکر بعض الأصحاب أنه کان فی بعض نسخ الکافی بدل (زمزم)(زمرد) و اللفظان قریبان صورة فیمکن التصحیف من الروات أو النساخ، لکن فی نسخ التهذیب مع نقله من کتاب أحمد بن محمد بن عیسی دون الکافی، و فی نسخ الفقیه هکذا، و احتمال التصحیف یرفع الاعتماد من الأخبار مع أنه لیس فی الزمرد حرمة بحسب الظاهر حتی یلزم نزعه «فإذا فرغ الرجل من حاجته إلخ»و قوله أماط عنی الأذی أی أخرج الفضلات عنی و هنأنی و الحال أن إخراج الأذی کان بعد أکلی هنیئا بلا تعب مع اللذة و صیر صفوه جزء بدنی و عافانی من البلاء الذی یکون غالبا مع الغذاء من عدم الهضم و القولنج و غیرهما بل کنت صحیحا حتی صار هضما و الغرض من هذه الدعوات التعبد و تذکر نعم الله تعالی فی جمیع الأحوال لئلا یکون کالبهائم و الأنعام بل أضل.

«و الاستنجاء بثلاثة أحجار ثمَّ بالماء إلخ»یعنی، الأکمل الجمع لأن الکامل الماء «و لا یجوز الاستنجاء بالروث و العظم إلخ»ظاهره الحرمة کما ذکره أکثر أصحاب الأصول، و قیل بالکراهة لضعف المستند سندا و متنا و الاحتیاط فی الترک«لأن وفد الجان»أی أولاده فإنهم بنوه کما فی بنی آدم قوله«متعنا»یعنی من الأطعمة و خصصنا بشیء منها حتی لا ینجسها أمتک الإنسی«فأعطاهم العظم و الروث»و الظاهر من خبر أبی بصیر أنهما طعامهم، و قیل إن العظم طعامهم، و الروث طعام دوابهم إما بأنهم یأکلون شیئا منهما أو یشمونها کما نقل، و لهذا ورد النهی عن نهک العظام و استیصال

ص:115

یَا رَسُولَ اللَّهِ مَتِّعْنَا فَأَعْطَاهُمُ الرَّوْثَ وَ الْعَظْمَ فَلِذَلِکَ لاَ یَنْبَغِی أَنْ یُسْتَنْجَی بِهِمَا

: وَ کَانَ النَّاسُ یَسْتَنْجُونَ بِالْأَحْجَارِ فَأَکَلَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ طَعَاماً فَلاَنَ بَطْنُهُ فَاسْتَنْجَی بِالْمَاءِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی فِیهِ-إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ التَّوّابِینَ وَ یُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِینَ فَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَخَشِیَ الرَّجُلُ أَنْ یَکُونَ قَدْ نَزَلَ فِیهِ أَمْرٌ یَسُوؤُهُ فَلَمَّا دَخَلَ قَالَ

ما فیه من اللحم، و علل بأن للجن فیها نصیبا و سیذکر.

«و کان الناس إلخ»الاستنجاء بثلاثة أحجار و شبهها من الخرق و المدر مما یزیل عین النجاسة دون الأثر مما لا خلاف فیه، للأخبار الصحیحة و لا یحتاج إلی الماء إلا للأکملیة فی غیر المتعدی و فی المتعدی یلزم الماء علی المشهور بین المتأخرین من أصحابنا، و ظاهر الأخبار الإطلاق إلا أن یکون فاحشا یتعدی إلی الألیتین مثلا فلا ریب فی لزوم الماء لخروجه عن اسم الاستنجاء، فإنه من باب إزالة النجاسات، و الأحوط المشهور، و الظاهر عدم الاکتفاء بالأقل و لو نقی بما دونها، و عدم الاکتفاء بثلاث مسحات من أطراف حجر واحد بل من أطراف الخرقة و نحوها لظاهر الأخبار، و الظاهر أن الأنصار کانوا یعملون بالأحجار أو لا بقول النبی صلی الله علیه و آله و سلم مطلقا فی المتعدی و غیره، فلما حصل لأحدهم لین بطن و عرف الأنصار بالعقل أن الأحجار لا یطهره کاملا فاستنجی بالماء و الظاهر أنهم کانوا لا یستعملون الماء لقلته أو للإسراف و نحوهما«فأنزل الله تبارک و تعالی فیهإِنَّ اللّهَ یُحِبُّ التَّوّابِینَ وَ یُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِینَ »:ذکر التوابین مع المتطهرین فی هذا المقام یمکن أن یکون باعتبار شرف التطهیر، کأنه یقول تعالی: إنی أحب المتطهرین کما أحب التوابین، فإن محبة الله تعالی للتوابین بمرتبة لا یمکن وصفها کما ورد فی الأخبار النبویة و أخبار الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین، و یمکن أن یکون حصلت له توبة أیضا فی ذلک الیوم مع التطهیر، و أن یکون التوبة بمعنی الرجوع بالمعنی اللغوی، فإنه لما رجع عن الاکتفاء بالأحجار إلی ضم الماء (أو) إلی التبدیل بالماء لله فکأنه رجع إلیه«فدعاه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فخشی الرجل أن یکون نزل فیه»و فی شأنه «أمر یسوؤه»و یکرهه مطلقا أو لهذا العمل لما لم یکن بأمر النبی صلی الله علیه و آله

ص:116

لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ هَلْ عَمِلْتَ فِی یَوْمِکَ هَذَا شَیْئاً قَالَ نَعَمْ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَکَلْتُ طَعَاماً فَلاَنَ بَطْنِی فَاسْتَنْجَیْتُ بِالْمَاءِ فَقَالَ لَهُ أَبْشِرْ فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَدْ أَنْزَلَ فِیکَ-إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ التَّوّابِینَ وَ یُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِینَ فَکُنْتَ أَنْتَ أَوَّلَ التَّوَّابِینَ وَ أَوَّلَ الْمُتَطَهِّرِینَ. وَ یُقَالُ إِنَّ هَذَا الرَّجُلَ کَانَ الْبَرَاءَ بْنَ مَعْرُورٍ الْأَنْصَارِیَّ وَ مَنْ أَرَادَ الاِسْتِنْجَاءَ فَلْیَمْسَحْ بِإِصْبَعِهِ مِنْ عِنْدِ الْمَقْعَدَةِ إِلَی الْأُنْثَیَیْنِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ یَنْتُرُ ذَکَرَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِذَا صَبَّ الْمَاءَ عَلَی یَدِهِ لِلاِسْتِنْجَاءِ فَلْیَقُلِ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَ الْمَاءَ طَهُوراً

فلما دخل و نقل حکایة حاله بشره النبی صلی الله علیه و آله و سلم و قوله «فکنت أول التوابین»یعنی فی هذا الفعل (أو) مطلقا و یکون الأولیة الکمالیة (أو) بالنسبة إلی الأنصار (أو) فی ذلک الیوم، و الأول أظهر، و هذا المعنی موجود فی أخبار کثیرة صحیحة، لکن اللفظ الذی ذکره الصدوق لیس فی الأصول التی عندنا و قریب منه مذکور فی العلل بسند کالصحیح عن أبی عبد الله صلوات الله علیه(1).

«و من أراد الاستنجاء إلخ»أی فلیستبرئ بما سیذکره فلیمسح بإصبعه و لیکن بالیسری کما ذکر«من عند المقعدة»بأن لا یصل یده إلی النجاسة أو یکون الاستبراء بعد غسل موضع الغائط کما ورد فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام أنه یبدأ بغسل المقعدة و ربما کان هذا هو الوجه«إلی الأنثیین ثلاث مرات ثمَّ ینتر ذکره»أی یجذبه بقوة لیخرج ما فیه«ثلاث مرات»

و لو جذب رأس ذکره ثلاث مرات أیضا لکان أحسن و هذا هو الفرد الأکمل للاستبراء کما یظهر من الأخبار، و الظاهر منها جواز الاکتفاء بکل واحد من العصر و الجذب الأولین و یترتب علیه ما سیجیء من الأحکام و إن کان ما ذکره أحوط.

«فإذا صب الماء علی یده للاستنجاء قال الحمد لله الذی جعل الماء طهورا»

أی مطهرا کما یظهر من مقام إزالة النجاسة و یشعر بمعنی الآیة«و لم یجعله نجسا(2)

ص:117


1- (1) العلل باب العلة التی من اجلها کان الناس یستنجون بثلاثة احجار إلخ.
2- (2) یمکن أن یکون المراد بعدم جعله نجسا طهارة ماء الاستنجاء کما هو ظاهر الاخبار - منه رحمه اللّه.

وَ لَمْ یَجْعَلْهُ نَجِساً وَ یَصُبُّ عَلَی إِحْلِیلِهِ مِنَ الْمَاءِ مِثْلَیْ مَا عَلَیْهِ مِنَ الْبَوْلِ یَصُبُّهُ مَرَّتَیْنِ هَذَا أَدْنَی مَا یُجْزِی ثُمَّ یَسْتَنْجِی مِنَ الْغَائِطِ وَ یَغْسِلُ حَتَّی یُنَقِّیَ مَا ثَمَّةَ وَ الْمُسْتَنْجِی یَصُبُّ الْمَاءَ إِذَا.

أی متأثرا من النجاسة فی صورة الإزالة بإجراء الماء علیها، فإنه ماء قلیل یجب أن ینجس بالملاقاة فمن فضل الله و توسعته صیره مزیلا للنجاسة أو مطلقا، لأنه لو جعله نجسا لما أمکن الشرب و الطهارة به«و یصب (إلی قوله) أدنی ما یجزی»

و ظاهره أنه یکفی قطرتین من الماء لإزالة البول بأن یصبه مرتین هذا هو المشهور و علیه العمل و إن کان الجزم بوجوبه مشکلا و إن کان الأولی الثلث کما فی صحیحة زرارة الموقوفة ظاهر أو إن کان الأظهر أنه یروی من المعصوم و کان وجه الوقف بحسب الظاهر أن الخبر أخذ من کتابه و ذکر أولا اسم المعصوم و أضمر بعد ذلک فیتوهم الإضمار و الوقف، قال: کان یستنجی من البول ثلاث مرات و من الغائط بالمدر و الخرق(1) و أول بالاستبراء و الحمل علی الاستحباب أظهر و العمل به أحوط «ثمَّ یستنجی من الغائط و یغسل حتی ینقی مأثم»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن المغیرة عن أبی الحسن الرضا علیه السلام، قال: قلت له للاستنجاء حد؟ قال لا حتی ینقی ما ثمة قلت فإنه ینقی ما ثمة و یبقی الریح، قال الریح لا ینظر إلیها(2) و ظاهره یشمل البول أیضا لکن الأصحاب حملوه علی الغائط بقرینة الریح، و الأخبار الأخر«و المستنجی یصب الماء إذا انقطعت درة البول»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام(3)

و الذی یظهر لنا من هذا الخبر و غیره جواز الاکتفاء بالانقطاع عن الاستبراء و الأولی الاستبراء بعد انقطاع السیلان ثمَّ الغسل مرتین أو ثلاث مرات.

ص:118


1- (1) التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب القول عند دخول الخلاء إلخ.
3- (3) الکافی باب القول عند دخول الخلاء إلخ و التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة من أبواب الزیادات.

اِنْقَطَعَتْ دِرَّةُ الْبَوْلِ وَ مَنْ صَلَّی فَذَکَرَ بَعْدَ مَا صَلَّی أَنَّهُ لَمْ یَغْسِلْ ذَکَرَهُ فَعَلَیْهِ أَنْ یَغْسِلَ ذَکَرَهُ وَ یُعِیدَ الْوُضُوءَ وَ الصَّلاَةَ وَ مَنْ نَسِیَ أَنْ یَسْتَنْجِیَ مِنَ الْغَائِطِ حَتَّی صَلَّی لَمْ یُعِدِ الصَّلاَةَ وَ یُجْزِی فِی الْغَائِطِ الاِسْتِنْجَاءُ بِالْحِجَارَةِ وَ الْخَزَفِ وَ الْمَدَرِ

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی الاِسْتِنْجَاءِ یُغْسَلُ مَا ظَهَرَ عَلَی الشَّرْجِ (1) وَ لاَ یُدْخَلُ فِیهِ الْأَنْمُلَةُ . وَ لاَ یَجُوزُ الْکَلاَمُ عَلَی الْخَلاَءِ لِنَهْیِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ ذَلِکَ.

«و من صلی فذکر بعد ما صلی إلخ»یدل علی ما ذکره بعض الأخبار الصحیحة، و فی کثیر منها أنه لا یعید الوضوء و یعید الصلاة و فی کثیر منها أنه لا یعیدهما، و فی صحیحة علی بن مهزیار أنه یعید الصلاة فی الوقت لا فی خارجه(2) و الذی یظهر من الأخبار باعتبار الجمع بینها أن إعادة الوضوء علی الاستحباب، و کذا إعادة الصلاة خارج الوقت، و فی الإعادة فی الوقت نظر أحوطه الإعادة«و من نسی أن یستنجی إلخ»

و الاحتیاط الإعادة فی الوقت و کماله القضاء خارجه.

«و یجزی فی الغائط الاستنجاء بالأحجار و الخرق و المدر»قد مر و یدل علیه صحاح الأخبار لکن الأحوط کونها ثلاثة فی الخرق و المدر، و لا یکتفی بذوات الجهات«و قال الرضا علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام، و یدل علی وجوب غسل الظاهر علی حلقة الدبر، و توهم السرایة مدفوع بالنص و ظاهر قوله علیه السلام«و لا یدخل فیه الأنملة»النهی الذی أقل مراتبه الکراهة، و یمکن حمله علی عدم الوجوب، و استدل به علی وجوب الغسل فی المتعدی باعتبار الأمر الذی ظاهره العینی و لا یجب معینا إلا فیه و هو أول الکلام و إن کان الغسل أحوط کما مر.

«و لا یجوز الکلام إلخ»روی الشیخ مرسلا و الصدوق فی الحسن کالصحیح عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أنه قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یجیب الرجل آخر و هو

ص:119


1- (1) الشرج بالشین المعجمة و الجیم - حلقة الدبر.
2- (2) التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة.

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ تَکَلَّمَ عَلَی الْخَلاَءِ لَمْ تُقْضَ حَاجَتُهُ.

وَ إِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ لِبَعْضِ نِسَائِهِ:مُرِی النِّسَاءَ الْمُؤْمِنَاتِ أَنْ یَسْتَنْجِینَ بِالْمَاءِ وَ یُبَالِغْنَ فَإِنَّهُ مَطْهَرَةٌ لِلْحَوَاشِی وَ مَذْهَبَةٌ لِلْبَوَاسِیرِ. وَ لاَ یَجُوزُ التَّغَوُّطُ فِی فَیْ ءِ النُّزَّالِ وَ تَحْتَ الْأَشْجَارِ الْمُثْمِرَةِ وَ الْعِلَّةُ فِی ذَلِکَ.

علی الغائط أو یکلمه حتی یفرغ(1) و هذا علی تقدیر الصحة یدل علی التکلیم لا الکلام، لکن کراهة الکلام مشهورة بین الأصحاب و الظاهر أن مراده الکراهة «و روی»

رواه الصدوق عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا تتکلم علی الخلاء«فإن من تکلم علی الخلاء لم تقض حاجته»أی لم یخرج حدثه لأنه ینافی الخروج باعتبار الاشتغال بغیره أو مطلقا کما هو الظاهر، و الأظهر من المقام هو الأول.

«و إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم»روی الکلینی و الشیخ و الصدوق فی العلل(2) فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال لبعض نسائه: مری نساء المؤمنین أن یستنجین بالماء و یبالغن، فإنه مطهرة للحواشی و مذهبة للبواسیر الظاهر أن الضمیر فی قوله (فإنه) راجع إلی الماء، و یحتمل الاستنجاء و المطهرة و المذهبة بالفتح للمحل و بالکسر للآلة و التاء للمبالغة، و الظاهر أن لفظة الماء علی النسخ الکثیرة سقطت من النساخ، و یؤیده ما روی عنه علیه السلام: أن الاستنجاء بالماء البارد یقطع البواسیر، و علی تقدیر العدم فهو المراد أیضا و إن کان بالماء البارد أحسن، و یمکن أن یکون الفائدة للمبالغة أو لهما أو علی سبیل اللف و النشر.

«و لا یجوز التغوط فی فیء النزال»و المراد بالفیء الظل کما مر، و یمکن أن یکون بمعنی المرجع و إن لم یکن ظلا کما روی الکلینی عن علی بن إبراهیم رفعه قال خرج أبو حنیفة من عند أبی عبد الله علیه السلام و أبو الحسن موسی علیه السلام قائم و هو غلام فقال له أبو حنیفة یا غلام أین یضع الغریب ببلدکم؟ فقال: اجتنب أفنیة المساجد

ص:120


1- (1) التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة.
2- (2) الکافی باب القول عند دخول الخلاء إلخ و التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة و العلل باب العلة التی من اجلها کان الناس إلخ.

مَا قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی مَلاَئِکَةً وَکَّلَهُمْ بِنَبَاتِ الْأَرْضِ مِنَ الشَّجَرِ وَ النَّخْلِ فَلَیْسَ مِنْ شَجَرَةٍ وَ لاَ نَخْلَةٍ إِلاَّ وَ مَعَهَا مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَلَکٌ یَحْفَظُهَا وَ مَا کَانَ مِنْهَا وَ لَوْ لاَ أَنَّ مَعَهَا مَنْ یَمْنَعُهَا لَأَکَلَتْهَا السِّبَاعُ وَ هَوَامُّ الْأَرْضِ إِذَا کَانَ فِیهَا ثَمَرَتُهَا.

: وَ إِنَّمَا نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یَضْرِبَ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِینَ خَلاَءَهُ تَحْتَ شَجَرَةٍ أَوْ نَخْلَةٍ قَدْ

و شطوط الأنهار و مساقط الثمار و منازل النزال و لا تستقبل القبلة بغائط و لا بول و ارفع ثوبک و ضع حیث شئت(1) و الظاهر أن مراده الکراهة و یحتمل الحرمة کما مر«و تحت الأشجار المثمرة، و العلة فی ذلک ما قال أبو جعفر الباقر علیه السلام»فی الصحیح عنه علیه السلام. و الخبر طویل أخذ منه موضع الحاجة«إن لله تبارک و تعالی ملائکة و کلهم بنبات الأرض»الظاهر أن الملائکة موکلة بکلها للجمع المضاف و لأخبار أخر، و أول بعضهم بالقوی النباتیة فإنها أحزابه تعالی و مسخرات بأمره، و الظاهر أنهم غیرها کما یظهر من الأخبار«من الشجر»تبعیضیة و یمکن أن تکون بیانیة. قوله «یحفظها و ما کان منها»یعنی یحفظ الشجرة و الثمرة«و لو لا أن معها من یمنعها لأکلتها»ظاهر هذه العبارات أنهم غیر القوی، و إلا فالقوی لا تمنع إلا أن یقال إن کل واحدة من القوی و الطبائع جعلها الله تعالی مائلة إلی شیء یصلحها، و باعتباره جعل فی طبائعها النفرة مما یضادها، و منها الثمرات لأنها مخلوقة لبنی آدم غالبا. و قوله «إذا کان فیها ثمرتها»ظاهره تعلقها بالمنع لا بقوله معها، فإن الملائکة الموکلة بالشجرة معها لا یفارقها إلا أن یقال بالاجتماع یقوی الکراهة لا أنه قبل الثمرة لیس مکروها. و إن کان ظاهر قوله«قد أثمرت»أن النهی متعلق بها حال الثمرة، و یمکن أن یراد بها المثمرة بالقوة و إن کان خلاف الظاهر، لکن لا یدل علی عدم کراهة حالة عدم الثمرة إلا بالمفهوم، و کذلک قوله«تکون النخلة و الشجرة أنسا إذا کان فیه حمله لأن الملائکة تحضره»ظاهره حضور الملائکة فی هذا الوقت لکن یمکن الجمع مع الأخبار الأخر بشدة الکراهة حالة الثمرة، و یمکن أن تقید الأخبار

ص:121


1- (1) الکافی باب الموضع الذی یکره ان یتغوط إلخ.

أَثْمَرَتْ لِمَکَانِ الْمَلاَئِکَةِ الْمُوَکَّلِینَ بِهَا قَالَ وَ لِذَلِکَ یَکُونُ الشَّجَرُ وَ النَّخْلُ أُنْساً(1) إِذَا کَانَ فِیهِ حَمْلُهُ لِأَنَّ الْمَلاَئِکَةَ تَحْضُرُهُ . وَ مَنْ لاَ یَنْقَطِعْ بَوْلُهُ وَ یَغْلِبْهُ فَاللَّهُ أَوْلَی بِالْعُذْرِ فَلْیَتَّقِ عِلَّتَهُ مَا اسْتَطَاعَ وَ لْیَتَّخِذْ خَرِیطَةً وَ مَنْ بَالَ وَ لَمْ یَتَغَوَّطْ فَلَیْسَ عَلَیْهِ الاِسْتِنْجَاءُ وَ إِنَّمَا عَلَیْهِ غَسْلُ ذَکَرِهِ وَ مَنْ تَغَوَّطَ وَ.

به، و یظهر من خبر آخر أیضا أن النهی فی حال الثمرة، رواه الشیخ عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه، قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یتغوط علی شفیر بئر ماء یستعذب منها أی یستقی منها أو نهر یستعذب أو تحت شجرة فیها ثمرتها(2) لکن خبری علی بن الحسین و موسی بن جعفر صلوات الله علیهما المتقدمین مطلقان، و لا یلزم فی المندوبات و المکروهات حمل المطلق علی المقید بل یحمل فی المقید علی التأکد و الله تعالی یعلم

«و من لا ینقطع بوله إلخ»روی الکلینی فی الحسن بإبراهیم بن هاشم عن منصور ابن حازم. قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یعتریه البول و لا یقدر علی حبسه.

قال: فقال لی إذا لم یقدر علی حبسه«فالله أولی بالعذر»یجعل خریطة(3) و روی الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام سئل عن تقطیر البول. قال: تجعل خریطة إذا صلی(4) و فی معناهما أخبار أخر، قوله فإن الله أولی بالعذر أی بقبوله لأن العذر منه تعالی.

«فلیتق علته ما استطاع»یعنی یجب علیه الاحتراز من البول ما دام مستطیعا و یمکنه، و لیتخذ خریطة لیجعل ذکره فیها و لا یتعدی منها إلی ثیابه، بأن تکون محشوة أو تکون من الجلد الثخین، و إذا تعدی منها إلی السراویل فإن أمکنه التغییر و الأصلی فیها.

«و من بال و لم یتغوط إلخ»روی فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام(5) و الظاهر

ص:122


1- (1) فی الصحاح الانس. بفتح الهمزة و النون. خلاف الوحشة.
2- (2) التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة من أبواب الزیادات.
3- (3) الکافی باب الاستبراء من البول إلخ.
4- (4) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة من أبواب الزیادات.
5- (5) التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة.

لَمْ یَبُلْ فَلَیْسَ عَلَیْهِ أَنْ یَغْسِلَ ذَکَرَهُ وَ إِنَّمَا عَلَیْهِ أَنْ یَسْتَنْجِیَ وَ مَنْ تَوَضَّأَ ثُمَّ خَرَجَتْ مِنْهُ رِیحٌ فَلَیْسَ عَلَیْهِ الاِسْتِنْجَاءُ وَ إِنَّمَا عَلَیْهِ إِعَادَةُ الْوُضُوءِ

وَ رُوِیَ:أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ- کَانَ یَسْتَیْقِظُ مِنْ نَوْمِهِ فَیَتَوَضَّأُ وَ لاَ یَسْتَنْجِی وَ قَالَ کَالْمُتَعَجِّبِ مِنْ رَجُلٍ سَمَّاهُ بَلَغَنِی أَنَّهُ إِذَا خَرَجَتْ مِنْهُ رِیحٌ اسْتَنْجَی.

بَابُ أَقْسَامِ الصَّلاَةِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:الصَّلاَةُ ثَلاَثَةُ أَثْلاَثٍ ثُلُثٌ طَهُورٌ وَ ثُلُثٌ رُکُوعٌ وَ ثُلُثٌ سُجُودٌ

أنه رد علی العامة فی الغائط بدون البول، فإن بعضهم یوجبون غسل مخرج البول أو یکون بیانا للواقع «و من توضأ ثمَّ خرجت منه ریح إلخ»لأن الاستنجاء باعتبار خروج النجاسة لا باعتبار الحدث کما ظنه بعض العامة، و هو أیضا موثق عمار(1).

و روی«أن أبا الحسن الرضا علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام عدم استنجائه صلوات الله علیه من النوم، و تعجبه من الاستنجاء للریح إما باعتبار استلزام النوم للریح غالبا کما هو مذهب کثیر من العامة، و یظهر من بعض أخبارنا أیضا تقیة منهم، و إما باعتبار بنائهم الاستنجاء علی الحدث و النوم و الریح مشترکان فیه.

باب أقسام الصلاة

المراد بها أجزائها، أو ما یکون کالجزء منها کالطهارة تجوزا«قال الصادق علیه السلام الصلاة ثلاثة أثلاث ثلث طهور و ثلث رکوع و ثلث سجود»رواه فی الکافی فی الحسن عنه علیه السلام و التثلیث إما باعتبار المسائل و الأحکام - و إما باعتبار الواجبات و المندوبات، و إما باعتبار الثواب و الغرض منه الترغیب فی الاهتمام بشأن هذه الثلاث سیما الطهور لأنه رفع المانع و لهذا قدمه، و هو أعم من إزالة النجاسات و الطهارات

ص:123


1- (1) التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة.

بَابُ وَقْتِ وُجُوبِ الطَّهُورِ

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-إِذَا دَخَلَ الْوَقْتُ وَجَبَ الطَّهُورُ وَ الصَّلاَةُ وَ لاَ صَلاَةَ إِلاَّ بِطَهُورٍ

الثلاث، و یمکن إرادة الأخیر و الاهتمام بشأن الرکوع و السجود باعتبار کثرة الذکر و التوجه و الطمأنینة، و یمکن أن یکون المراد بالثلث التی ذکرها الله تعالی و أوجبها فی القرآن، فإن باقی أجزائها ظهر وجوبها من السنة کما سیجیء إن شاء الله تعالی.

باب وقت وجوب الطهور

«قال أبو جعفر الباقر علیه السلام: إذا دخل الوقت وجب الطهور و الصلاة، و لا صلاة إلا بطهور»رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة عنه علیه السلام(1) و ظاهره أنه لا یجب الطهور قبل الوقت لمفهوم الشرط المعتبر عند المحققین، و کذا فهمه الصدوق لتصدیر الباب به و تبعه أکثر العلماء حتی کاد أن یکون إجماعا (و قیل) بوجوب غسل الجنابة لنفسه لظاهر الأخبار الکثیرة و لا یخلو من قوة، مع ظاهر الآیة، بل ربما قیل بوجوب الطهارات لنفسه، و حمل الوجوب فی هذا الخبر علی المضیق أو الوجوب الشرطی لأجل الصلاة، فإنه لا ینافی کونها واجبا لنفسها مع وجوبها لغیرها، و استدل علی الوجوب لغیره بظاهر الآیة باعتبار الاشتراط بالقیام الذی هو إرادة الصلاة تجوزا بمفهوم الشرط أیضا، و یظهر من بعض الأخبار وجوب الطهارات لنفسها أیضا، و الجزم بأحد الطرفین مشکل، نعم الظاهر فی غسل الجنابة الوجوب لنفسه و فی غیره الوجوب لغیره کما سنذکره إن شاء الله تعالی عند ذکر الأخبار، و ظاهر قوله علیه السلام لا صلاة إلا بطهور نفی الصحة مع الإجماع فی حال الاختیار و فی حال فقد الطهور الأحوط الصلاة و القضاء.

و الله تعالی یعلم.

ص:124


1- (1) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره من الصلاة إلخ من کتاب الصلاة.

بَابُ افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ وَ تَحْرِیمِهَا وَ تَحْلِیلِهَا

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-اِفْتِتَاحُ الصَّلاَةِ الْوُضُوءُ وَ تَحْرِیمُهَا التَّکْبِیرُ وَ تَحْلِیلُهَا التَّسْلِیمُ.

بَابُ فَرَائِضِ الصَّلاَةِ

فَرَائِضُ الصَّلاَةِ سَبْعَةٌ الْوَقْتُ وَ الطَّهُورُ وَ التَّوَجُّهُ وَ الْقِبْلَةُ وَ الرُّکُوعُ.

باب افتتاح الصلاة و تحریمها و تحلیلها

«قال أمیر المؤمنین علیه السلام: افتتاح الصلاة (إلی قوله) التسلیم»رواه فی الکافی عن علی بن محمد، عن سهل بن زیاد، عن جعفر بن محمد الأشعری، عن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1) و السند و إن کان ضعیفا لکن الکلینی و الصدوق حکما بصحته، و المراد بافتتاح الصلاة تقدم الوضوء علی الصلاة و لاشتراطها به کأنه جزؤها، و الحصر المفهوم من تعریف الخبر للمبالغة، و تحریمها التکبیر المراد به أنه لا یحرم محرمات الصلاة إلا بالتکبیر و لهذا سمی بتکبیرة الإحرام، و یفهم منه أنه أول الصلاة و ظاهره أن النیة لیست جزء من الصلاة إلا أن یحمل علی الأفعال الظاهرة فإنه فعل القلب،(و تحلیلها التسلیم) معناه أنه لا یحل المحرمات إلا بعده، و استدل بظاهره علی وجوب التسلیم و هو کذلک لو لم یدل دلیل علی استحبابه و معه یحمل علی الکمال و الأفضلیة کما تجوز فی صدر الحدیث.

باب فرائض الصلاة

«فرائض الصلاة سبعة:(إلی قوله) و الدعاء»روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن زرارة. قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الفرض فی الصلاة، فقال: الوقت، و الطهور

ص:125


1- (1) الکافی باب النوادر من کتاب الطهارة خبر-2.

وَ السُّجُودُ وَ الدُّعَاءُ

و القبلة و التوجه، و الرکوع و السجود و الدعاء: قلت فما سوی ذلک فقال: سنة فی فریضة(1) الظاهر أن المراد بالفریضة ما ظهر وجوبها من القرآن، و بالسنة مقابلها کما فی أکثر الإطلاقات فی الأخبار، أو ما ورد فی القرآن أعم من أن یکون شرطا أو جزءا واجبا أو مندوبا. و یرد بمعنی الواجب أیضا.

و المراد بفرائض الصلاة أعم من أجزائها و شروطها، أما الوقت فاشتراطه ظاهر من القرآن فی آیات کثیرة و سیجیء بعضها، و الظاهر من افتراضه وجوب معرفة الأوقات و إیقاع الصلاة فیها. و أحکامها، و أما الطهور فوجوب الطهارات ظاهر من قوله تعالی:(إِذا قُمْتُمْ) و غیرها. و الفرض فیها إیقاعها و معرفتها و معرفة أحکامها و لوازمها، و یظهر وجوب إزالة النجاسة من قوله تعالی:وَ ثِیابَکَ فَطَهِّرْ (2) و المراد بالقبلة وجوب معرفتها و الاستقبال إلیها لقوله تعالی:فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ حَیْثُ ما کُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَکُمْ شَطْرَهُ (3) و غیرها من الآیات، و المراد بالتوجه تکبیرة الافتتاح علی الظاهر لقوله تعالی:وَ رَبَّکَ فَکَبِّرْ (4) و یمکن أن یکون المراد به استقبال القبلة، و بها معرفتها أو یکون المراد به النیة لقوله تعالی:وَ ما أُمِرُوا (5) أو هما معا أو هما مع حضور القلب لقوله تعالی:قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ اَلَّذِینَ هُمْ فِی صَلاتِهِمْ خاشِعُونَ (6)

و المراد من الرکوع و السجود إیقاعهما و معرفتهما لقوله تعالی:اِرْکَعُوا وَ اسْجُدُوا (7)

ص:126


1- (1) الکافی باب فرض الصلاة - و التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة.
2- (2) المدّثّر-4.
3- (3) البقرة-144.
4- (4) المدّثّر-3.
5- (5) البینة-5.
6- (6) المؤمنون-1.
7- (7) الحجّ-77.

بَابُ مِقْدَارِ الْمَاءِ لِلْوُضُوءِ وَ الْغُسْلِ

قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :-لِلْغُسْلِ صَاعٌ مِنْ مَاءٍ وَ لِلْوُضُوءِ مُدٌّ مِن

و المراد من الدعاء إما الحمد لاشتماله علیه و تسمیته بسورة الدعاء لقوله تعالی:فَاقْرَؤُا ما تَیَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ ،أو القنوت لقوله تعالی:وَ قُومُوا لِلّهِ قانِتِینَ (1) و هو الأظهر مع تعمیم الفریضة علی المشهور، أو التخصیص کما هو مذهب الصدوق و سیجیء أو هما معا أو الأعم.

باب مقدار الماء للوضوء و الغسل

«قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام: للغسل صاع من ماء (إلی قوله) و لا من کباره»

هذا الخبر رواه الشیخ بسندین، فیهما جهالة عن سلیمان بن حفص المروزی عن أبی الحسن علیه السلام(2) و الظاهر أنه الهادی کما یظهر من التتبع، و علی احتمال الرضا علیه السلام و احتمال الکاظم بعید فإنه استبصر بمباحثة أبی الحسن الرضا علیه السلام عند المأمون. و بعده کان یسأل عن المعصومین بعده بعنوان المکاتبة کما یظهر من تتبع الأخبار، و بهذا الاعتبار یکون قدر الصاع ألفین و مائة درهم، و المراد بالحبة التی تکون وزن حبتین من شعیر حبة الذهب و المشهور العمل بما رواه الکلینی عن محمد بن یحیی، عن محمد بن أحمد، عن جعفر بن محمد بن إبراهیم الهمدانی، و کان معنا حاجا فکتب إلی أبی الحسن علیه السلام علی یدی أبی جعلت فداک أن أصحابنا اختلفوا فی الصاع بعضهم یقول الفطرة بصاع المدینی، و بعضهم یقول بصاع العراقی فکتب إلی، الصاع ستة أرطال بالمدینی و تسعة أرطال بالعراقی. قال: و أخبرنی أنه یکون بالوزن ألفا و مائة و سبعین وزنة. و المراد بالوزنة الدرهم(3) فیزید ما فی الکتاب علی المشهور بستمائة و سبعة و ثلاثین درهما و نصف بعد ضم المد إلی الصاع.

ص:127


1- (1) البقرة-238.
2- (2) التهذیب باب احکام الجنایة.
3- (3) اعلم ان المشهور فی التحدید ان الدرهم ستة دوانیق و الدانق ثمان حبات و بناء-

مَاءٍ وَ صَاعُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خَمْسَةُ أَمْدَادٍ وَ الْمُدُّ وَزْنُ مِائَتَیْنِ وَ ثَمَانِینَ دِرْهَماً وَ الدِّرْهَمُ سِتَّةُ دَوَانِیقَ وَ الدَّانِقُ وَزْنُ سِتِّ حَبَّاتٍ وَ الْحَبَّةُ وَزْنُ حَبَّتَیْنِ مِنْ شَعِیرٍ مِنْ أَوْسَاطِ

و یؤید المشهور ما رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یتوضأ بمد و یغتسل بصاع و المد رطل و نصف و الصاع ستة أرطال(1):قال الشیخ یعنی أرطال المدینة فیکون تسعة أرطال بالعراقی و یقرب من المشهور ما رواه الشیخ فی الموثق عن سماعة، قال: سألته عن الذی یجزی من الماء للغسل فقال: اغتسل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بصاع و توضأ بمد و کان الصاع علی عهده خمسة أمداد و کان المد قدر رطل و ثلاث أواق2 انتهی و الوقیة أربعون درهما (فیصیر المجموع ألفا و مائة و خمسین درهما و ینقص عن المشهور بعشرین درهما(2) و یمکن أن یقال المراد بصاع النبی الصاع الذی اغتسل مع زوجته و قدره ما ذکره فی الکتاب و هو یقرب من صاعین علی المشهور فظهر أن الصاع ستة أرطال بالمدنی و تسعة بالعراقی، و الرطل أحد و تسعون مثقالا و مائة و ثلاثون درهما - و المثقال درهم و ثلاثة أسباع درهم یکون قدر السبعة مثاقیل عشرة دراهم و الدینار لم یتغیر فی جاهلیة و لا إسلام و إن اختلفت الدراهم و غیرت - و المثقال قدر دینار و الدینار قدر ثلاثة أرباع من المثقال الصیرفی، فیصیر الصاع بالمثقال الصیرفی ستمائة مثقال و أربعة عشر مثقالا و ربع مثقال، و المن التبریزی ستمائة مثقال و الصاع یزید علیه بأربعة عشر مثقالا و ربع مثقال.

و هذا التحدید أضبط من التحدید بالشعیر. لأنه یختلف فی البلاد غایة الاختلاف بل فی بلد واحد باعتبار الأمکنة بل فی مکان واحد کما اعتبرناه مرارا و اختلف غایة الاختلاف و منه یعلم مقدار الکر بالأرطال و یصیر مائة من و ستة و ثلاثین منا و نصف من بالتبریزی.

و نصفه بالمن الجدید الشاهی ثمانیة و ستین منا و ربع من، و بالمدنی مائة و منین و ثلاثة أثمان

ص:128


1- (1-2) التهذیب - باب احکام الجنابة.
2- (3) و فی نسخة فیصیر المجموع الفا و مأتین و خمسین درهما و یزید علی المشهور بثمانین درهما.

اَلْحَبِّ لاَ مِنْ صِغَارِهِ وَ لاَ مِنْ کِبَارِهِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :الْوُضُوءُ مُدٌّ وَ الْغُسْلُ صَاعٌ وَ سَیَأْتِی أَقْوَامٌ بَعْدِی یَسْتَقِلُّونَ ذَلِکَ فَأُولَئِکَ عَلَی خِلاَفِ سُنَّتِی وَ الثَّابِتُ عَلَی سُنَّتِی مَعِی فِی حَظِیرَةِ الْقُدْسِ .

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنْ رَجُلٍ احْتَاجَ إِلَی الْوُضُوءِ لِلصَّلاَةِ وَ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی الْمَاءِ فَوَجَدَ مَاءً بِقَدْرِ مَا یَتَوَضَّأُ بِهِ بِمِائَةِ دِرْهَمٍ هَلْ یَجِبُ عَلَیْهِ أَن

من بالشاهیة، و لو اعتبرنا المثقال بالصیرفی یزاد ربع المقادیر علیها، و یصیر مائة و ستة و ثلاثین منا و نصف من بالشاهیة، و یکون علی المشهور کرین بلا زیادة و لا نقصان - و هذا نهایة الاحتیاط، لکن الاحتیاط فی نصاب الزکاة بالعکس، و الأحوط فیه مائة و خمسون منا بالشاهیة، و الاحتیاط فی الفطر بمن و نصف بالتبریزی. و یزید علی الاحتیاط بأحد و ثمانین مثقالا بالصیرفی لأجل التراب الذی یکون فی الحنطة غالبا، و لو خلا منه نقص منه هذا المقدار الذی هو سبع المن التبریزی تخمینا. و الظاهر أجزاء المن التبریزی بزیادة أربعة عشر مثقالا و ربع مثقال و هو جزء من اثنین و أربعین جزء من المن التبریزی تخمینا و إنما ذکرنا المقادیر هنا لنحیل علیها فی مواضعها إن شاء الله تعالی.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله الوضوء مد و الغسل صاع و سیأتی أقوام بعدی یستقلون ذلک»أی یعدونه قلیلا و أولئک أهل الوسواس«و الثابت علی سنتی»فی عدم الإسراف و التقتیر«معی فی حظیرة القدس»و هی الجنة التی هی موضع المقدسین.

«و سئل أبو الحسن الرضا علیه السلام إلخ»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(1) الظاهر من الخبر لزوم الشراء و لو کان بأضعاف ثمن المثل (و قیل) یجب ما لم یجحف، و القول بالوجوب مشکل لأن استعمال الوجوب علی الاستحباب المؤکد شائع و القرینة (قد أصابنی)(فاشتریت) و الترغیب فإنه یکون غالبا فی المستحبات و الترهیب فی الواجبات و نسخة الأصل«و ما یسوؤنی»و کذا أکثر نسخ الکافی و نسخة

ص:129


1- (1) الکافی باب النوادر من کتاب الطهارة و التهذیب باب التیمم و احکامه من أبواب الزیادات.

یَشْتَرِیَهُ وَ یَتَوَضَّأَ بِهِ أَوْ یَتَیَمَّمَ فَقَالَ بَلْ یَشْتَرِی قَدْ أَصَابَنِی مِثْلُ ذَلِکَ فَاشْتَرَیْتُ وَ تَوَضَّأْتُ وَ مَا یَسُوؤُنِی بِذَلِکَ مَالٌ کَثِیرٌ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : اغْتَسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ هُوَ وَ زَوْجَتُهُ مِنْ خَمْسَةِ أَمْدَادٍ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ فَقَالَ لَهُ زُرَارَةُ کَیْفَ صَنَعَ فَقَالَ بَدَأَ هُوَ فَضَرَبَ یَدَهُ فِی الْمَاءِ قَبْلَهَا فَأَنْقَی فَرْجَهُ ثُمَّ ضَرَبَتْ هِیَ فَأَنْقَتْ فَرْجَهَا ثُمَّ أَفَاضَ هُوَ وَ أَفَاضَتْ هِیَ عَلَی نَفْسِهَا حَتَّی فَرَغَا وَ کَانَ الَّذِی اغْتَسَلَ بِهِ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثَلاَثَةَ أَمْدَادٍ وَ الَّذِی اغْتَسَلَتْ بِهِ مُدَّیْنِ وَ إِنَّمَا أَجْزَأَ عَنْهُمَا لِأَنَّهُمَا اشْتَرَکَا فِیهِ جَمِیعاً وَ مَنِ انْفَرَدَ بِالْغُسْلِ وَحْدَهُ فَلاَ بُدَّ لَهُ مِنْ صَاعٍ. وَ لاَ بُدَّ لِلْوُضُوءِ مِنْ ثَلاَثَةِ أَکُفٍّ مِلْ ءاً مِنْ مَاءٍ کَفٌّ لِلْوَجْهِ وَ کَفَّانِ لِلذِّرَاعَیْنِ فَمَنْ.

التهذیب و ما یشتری و ما یسرنی نسخة فی الجمیع و کذا کل علی الأخری فعلی الأصل (ما) نافیة و ما یسرنی موصولة و یکون المال الکثیر کنایة عن الثواب الجزیل و، کذا ما یشتری و یمکن العکس علی بعد فإن الباء یدخل علی الثمن غالبا.

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ»قد تقدم أنه صحیحة الفضلاء، و قوله (و کان الذی اغتسل یمکن) أن یکون من باب العلم بالواقع من جهة الوحی إلی النبی صلی الله علیه و آله، و أن یکون تخمینا باعتبار الجثة«لأنهم اشترکا فیه جمیعا»یمکن أن یکون الإجزاء باعتبار اغتسال الزوجة من غسالته لأن غسالته صلی الله علیه و آله و سلم لیس کغسالة الناس لکن ظاهر قوله علیه السلام«و من انفرد بالغسل»یشعر بعدم الاختصاص به صلی الله علیه و آله، و یکون الحکم مع الاشتراک الاکتفاء بأقل من صاع، و هل الحکم فی الاشتراک مع الزوجة أو مطلقا؟ ظاهر العبارة الإطلاق، و ظاهر المقام الخصوص و إن کان الأولی الانفراد بصاع و الذی ظهر من خبر سلیمان أن الصاع الذی اغتسل رسول الله صلی الله علیه و آله مع زوجته و سمی بصاع النبی کان قریبا من صاعین، و ظاهر هذا الخبر و غیره من الأخبار أنه کان زائدا بمد لا أکثر، و هذا أیضا قرینة التحدید المشهور.

«و لا بد للوضوء من ثلاث أکف ملأ من ماء إلخ»هذه صحیحة زرارة، قال: و قال أبو جعفر علیه السلام إن الله وتر بحب الوتر فقد یجزیک من الوضوء ثلاث غرفات، واحدة

ص:130

لَمْ یَقْدِرْ إِلاَّ عَلَی مِقْدَارِ کَفٍّ وَاحِدٍ فَرَّقَهُ ثَلاَثَ فِرَقٍ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :- إِنَّ الرَّجُلَ لَیَعْبُدُ اللَّهَ أَرْبَعِینَ سَنَةً وَ مَا یُطِیعُهُ فِی الْوُضُوءِ لِأَنَّهُ یَغْسِلُ مَا أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِمَسْحِهِ.

بَابُ صِفَةِ وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَ لاَ أَحْکِی لَکُمْ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

للوجه، و اثنتان للذراعین، و تمسح ببلة یمناک ناصیتک، و ما بقی من بلة یمینک ظهر قدمک الیمنی، و تمسح ببلة یسارک ظهر قدمک الیسری(1) قال الکلینی: و روی فی رجل کان معه من الماء مقدار کف و حضرت الصلاة: قال فقال یقسمه أثلاثا، ثلث للوجه، و ثلث للید الیمنی، و ثلث للید الیسری، و یمسح بالبلة رأسه و رجلیه(2) لکن بشرط الجریان، بأن یمسح أولا أعضاء الوضوء حتی یحصل الجریان بصب کل ثلث، و ظاهر بعض الأخبار أنه لا یحتاج إلیه حالة الضرورة و الأولی ضم تیمم معه.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»الأخبار بذلک کثیرة، منها ما رواه فی الکافی مسندا إلی أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: یأتی علی الرجل ستون و سبعون سنة ما قبل الله منه صلاة، قلت و کیف ذاک؟ قال لأنه یغسل ما أمر الله بمسحه.

باب صفة وضوء رسول الله صلی الله علیه و آله

«قال أبو جعفر الباقر علیه السلام»رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام(3) و إن أمکن أن یقال فیه بعض الکلام فإن فیه - علی، عن أبیه و محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، عن حماد بن عیسی، عن حریز، عن زرارة،(اعلم) أن العلامة و من تبعه إلی عصرنا حکموا

ص:131


1- (1) الکافی باب صفة الوضوء و التهذیب باب صفة الوضوء إلخ من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب صفة الوضوء.
3- (3) الکافی باب صفة الوضوء خبر-4.

فَقِیلَ لَهُ بَلَی فَدَعَا بِقَعْبٍ فِیهِ شَیْ ءٌ مِنْ مَاءٍ فَوَضَعَهُ بَیْنَ یَدَیْهِ ثُمَّ حَسَرَ عَنْ ذِرَاعَیْهِ

بصحة هذا الخبر و أمثاله مما روی الکلینی عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان، و یظهر من تصریح بعضهم أنهم توهموا أنه، محمد بن إسماعیل بن بزیع، و هو مستبعد غایة البعد، فإن ابن بزیع راوی الرضا علیه السلام و لو کان هو لنقل فی أوائل السند مرة مقیدا بابن بزیع، لأن هذا شرف عظیم عند المحدثین أن ینقلوا عن المعصوم بواسطة واحدة مع(1) أنه یروی عنه غالبا بواسطتین أو ثلاث وسائط و یقیده به و لوجوه کثیرة لا یسع المقام ذکرها، و لهذه الوجوه تنبه مشایخنا المعاصرون رضی الله عنهم أجمعین بأنه لیس بابن بزیع، و قالوا: إنه محمد بن إسماعیل البرمکی الرازی و هو أیضا ثقة، و القرینة أن الکلینی رازی أیضا فإن الکلین قریة بها خربة، أراد تعمیرها (لتشرفها بابن یعقوب) بعض إخواننا فی هذه الأوقات و لم یمهله الأجل رحمه الله تعالی:

و ظنی أنه لیس هو(2) لأنه یروی الکلینی عن الرازی غالبا بواسطة محمد بن جعفر بن عون الأسدی، و کلما یروی عنه بالواسطة یقیده بالرازی و بدون الواسطة لم یقیده أصلا، و هذه القرائن الرجالیة تفید الظن الغالب عند الماهر. بل الظاهر أنه محمد بن إسماعیل البندقی النیشابوری فإنه یروی أحوال الفضل بن شاذان، و بالجملة یظهر من اعتماد الکلینی علیه و کثرة الروایة عنه ثقته، لکن العمدة عندی أنه یظهر من التتبع التام أن الکلینی رحمه الله یروی عن الکتب کالصدوق و الشیخ، بل هو أولی لتقدمه و وجود الأصول عنده خصوصا هذه الروایة و أمثالها، فإنه ینقل عن کتاب حماد بن عیسی أو کتاب صفوان بن یحیی أو کتاب محمد بن أبی عمیر، و لذلک تراه بعد ما ینقل السند أولا یقول حماد أو صفوان أو ابن عمیر و ینقل عنهم(3) و الظاهر

ص:132


1- (1) یعنی مع ان الکلینی یروی عن ابن بزیع غالبا إلخ.
2- (2) أی لیس المراد من محمّد بن إسماعیل هو البرمکی الرازیّ لانه إلخ.
3- (3) و هذه نکتة لطیفة یعرف قدرها من هو أهل لذلک و قد سموها التعلیق فهذه النکتة تفید ان التعلیق المرسوم عند المحدثین انما هو لاجل انهم ینقلون الحدیث من کتاب من علقوه علیه فافهم و اغتنم و للّه در قائله.

ثُمَّ غَمَسَ فِیهِ کَفَّهُ الْیُمْنَی ثُمَّ قَالَ هَذَا إِذَا کَانَتِ الْکَفُّ طَاهِرَةً

المفید للقطع أن کتب هؤلاء الفضلاء و أمثالهم فی ذلک الزمان کانت أشهر بکثیر من الکتب الأربعة عندنا، و الذی یذکره أو یذکرونه فی السند کان لمجرد التیمن و التبرک، فإن حکمنا بصحة الحدیث کان الوجه هذا، خصوصا إذا اجتمع فی السند علی بن إبراهیم، عن أبیه، و محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان، فإنه مع قطع النظر عما ذکر یحصل الظن القوی بأنه مأخوذ عنهم، فإن إبراهیم بن هاشم کالثقة و حدیث محمد کالصحیح و باجتماعهما یحصل الظن القوی بأنه من کتاب أحدهم أو منقول عن أحدهم.

مع أنه یمکننا تتبع أعیان الأصحاب فی الحکم بصحة الحدیث، و الظاهر أن حکمهم بها أیضا کان لهذا الوجه، لا توهم أنه ابن بزیع و إن وقع التصریح به ممن لا یعتد بقوله، لترویج کلام نفسه الذی هو دأب المجادلین لا المتقین و لما کان علم معرفة الرجال من الأمور المهمة و فوائده عظیمة، نذکر أحیانا بعض الفوائد فی هذا الکتاب مع أن أکثر الفوائد التی نذکرها لا یوجد فی غیره حتی یمکننا الحوالة علیه، و هذا عذرنا فی التطویل أحیانا، و لما وقع الاختلاف العظیم بین الصحابة و التابعین فی أکثر الأحکام لمخالفتهم أبواب مدینة العلم خصوصا فی الوضوء، کان أئمتنا صلوات الله علیهم یعلمون أصحابهم بالقول و یضمون إلیه الفعل لیحصل لهم العلم بالأحکام.

فقال علیه السلام «أ لا أحکی لکم وضوء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»فعلا تجوزا«فقیل له بلی فدعا بقعب فیه شیء من ماء»و القعب قدح من خشب مقعر کما هو الغالب الآن أیضا، و یظهر من طلبه علیه السلام الماء أنه لیس بالاستعانة المکروهة علی الظاهر، علی أن ما وقع فیه النهی فی الأخبار ظاهره صب الماء علی الید و أمثاله کما سیجیء إنشاء الله، و لم یرد النهی عن الاستعانة مطلقا حتی یلزمنا إخراج هذه الصورة و أمثالها، و إن أمکن أن یقال إیقاعه لبیان الجواز کما یقع کثیرا«فوضعه بین یدیه»یدل علی استحباب الوضع بین الیدین لا علی الید الیمنی کما هو المشهور إذا کان الإناء مکشوف الرأس بل یدل علی استحبابه أیضا تأسیا، و للاغتراف المندوب إلیه«ثمَّ حسر عن ذراعیه»

ص:133

ثُمَّ غَرَفَ مِلْأَهَا مَاءً ثُمَّ وَضَعَهُ عَلَی جَبْهَتِهِ وَ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَ سَیَّلَهُ عَلَی أَطْرَافِ لِحْیَتِهِ ثُمَّ أَمَرَّ یَدَهُ عَلَی وَجْهِهِ وَ ظَاهِرِ جَبِینَیْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً

أی کشفهما برفع الکمین إلی فوق، یدل علی رجحانه بل رجحان تمهید المقدمات لیسهل الفعل وقته«ثمَّ غمس کفه الیمنی»یدل علی رجحان الاغتراف و إن جاز صب الماء علی الأعضاء من الإبریق و نحوه لکن التأسی مطلوب«ثمَّ قال هذا إذا کان الکف طاهرة»أی لیست بنجسة کما هو الظاهر «و یشعر بنجاسة القلیل»، و یمکن أن یراد بها النظیفة، و یشعر بأن استحباب غسل الید قبل إدخال الإناء فیما إذا لم تکن نظیفة لاستحباب نظافة ماء الوضوء.«ثمَّ غرف ملاءها ماء»یدل علی استحباب الاغتراف بامتلاء الید من الماء، و هو معنی الاغتراف«ثمَّ وضعه علی جبهته»(و فی بعض النسخ) علی جبینه (و فی بعضها) علی جبینیه کالکافی یدل علی رجحان الابتداء بالأعلی کما یظهر من أخبار أخر أیضا «و قال بسم الله»یدل علی استحباب التسمیة عند غسل الوجه و لا ینافیه استحبابه عند غسل الیدین أیضا و یمکن القول باستحبابها عند الابتداء (و لما) کان صلی الله علیه و آله فی بیان واجبات الوضوء و لم یفعل المندوبات من غسل الیدین، و السواک، و المضمضة و الاستنشاق (أوقع) التسمیة عند الابتداء بغسل الوجه، و الأولی ذکرها عند أول المندوبات و أول الواجبات تأسیا و لکونها مطلوبة دائما عند کل فعل و ینبغی ملاحظة الاستعانة به تعالی و إیقاع الفعل له عز شأنه و یمکن أن یکون إشارة إلی النیة لأنه إذا ذکر اسم الله تعالی یعلم أنه یفعله له تعالی، و لیس النیة غیر هذا کما ذکره الشیخ رحمه الله فی تأویل صحیحة ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: إن رجلا توضأ و صلی: فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله أعد صلاتک و وضوءک، ففعل. فتوضأ و صلی. فقال النبی صلی الله علیه و آله أعد وضوءک و صلاتک. ففعل و توضأ و صلی. فقال النبی صلی الله علیه و آله أعد وضوءک و صلاتک فأتی أمیر المؤمنین علیه السلام فشکا ذلک إلیه، فقال: هل سمیت حین (حیث خ) توضأت؟ قال لا قال فسم علی وضوئک فسمی و توضأ و صلی و أتی النبی

ص:134

......... صلی الله علیه و آله فلم یأمره أن یعید(1):

و النیة کما ذکره أکثر الأصحاب لم یوجد فی خبر، و لکن الأعمال بالنیات فإذا علم أنه یفعل الفعل لله تعالی کفی، بل لا یحتاج إلی إحضار المعانی الذی ذکروه فی البال فإنه غیر النیة. فإنه کثیرا ما یخطر بالبال و لیس مقصودا بل کل عاقل حین الوضوء یعلم أنه یفعل هذه الأفعال للصلاة، و یعلم أنه مطلوب لله تعالی، و لو لم یراع طلبه لما توضأ و لما صلی، لکن الإشکال فی تصفیة النیة بأن لا یفعل للخلاص من العقاب و لا لطمع الثواب و شذ ما یخلص أحد، من نیة الخلاص من العقاب إلا المخلصین - فالناس کلهم هلکی إلا العالمین، و العالمون کلهم هلکی إلا العاملین، و العاملون کلهم هلکی إلا المخلصین. و المخلصون علی خطر عظیم، و هذه النیة لا یمکن تحصیلها عند الوضوء و الصلاة بل یجب السعی فی تحصیلها دائم الأوقات بالریاضات و المجاهدات، و الظاهر أن العوام بل الخواص أیضا غیر مکلفین بها علی وجه الوجوب، بل الکمال فیها کل الکمال، نعم الأحوط أن لا یکون غرض المکلف الخلاص و الثواب فقط، فإن کان منضما مع رضی الله تعالی فلا بأس کما سیجیء إن شاء الله تعالی فی نیات الأخبار و انضمامها معهما، و لو نوی مع نیة القربة رفع الحدث أو استباحة الصلاة و الوجوب أو الندب کان أحوط خروجا من الخلاف.

«و سیله علی أطراف لحیته»بأن أجری الماء بیده بعد صبه لئلا یضیع، و هذا أیضا من الراجحات لیحصل الغسل الذی هو الجریان من موضع إلی آخر و لو بمعاونة الید، و الأغلب أنهم یضعون الماء علی أعلی الوجه و لا یسئلون و یذهب الماء و یمسحون الید علی الوجه، و لا یحصل الغسل و لو أمال وجهه إلی الأعلی لتحصیل الجریان علی الکمال لکان أکمل، و یدل ظاهرا علی رجحان غسل المسترسل من اللحیة إذا

ص:135


1- (1) الاستبصار - باب التسمیة علی حال الوضوء و التهذیب - باب صفة الوضوء إلخ من أبواب الزیادات.

ثُمَّ غَمَسَ یَدَهُ الْیُسْرَی فَغَرَفَ بِهَا مِلْأَهَا ثُمَّ وَضَعَهُ عَلَی مِرْفَقِهِ الْیُمْنَی فَأَمَرَّ کَفَّهُ عَلَی سَاعِدِهِ حَتَّی جَرَی الْمَاءُ عَلَی أَطْرَافِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ غَرَفَ بِیَمِینِهِ مِلْأَهَا فَوَضَعَهُ عَلَی

لم تکن زائدة علی القبضة کما هو شأن الأئمة صلوات الله علیهم، و یستنبط منه جواز المسح من مائه.

«ثمَّ أمر یده علی وجهه و ظاهر جبینه»أو جبینیه أو جبهته علی اختلاف النسخ، یدل علی رجحان الإمرار بالید علی أجزاء الوجه لإیصال الماء إلیها«مرة واحدة»

یمکن أن یکون المراد توحید الغسل أو توحید الإمرار فیفهم نفی الزائد وجوبا (أو) استحبابا (أو) رفع الوسواس أو هما معا.

«ثمَّ غمس یده الیسری (إلی قوله) أطراف أصابعه»یدل علی رجحان الاغتراف للیمنی بالیسری خلافا للمشهور بین العلماء من الإدارة، و إن ورد بها خبر أیضا فیحمل علی التخییر (أو) حمل خبر الإدارة علی ما إذا کان الماء فی الیمین، و یدل علی رجحان الابتداء من المرفق بفتح المیم و کسر الفاء أو بالعکس، و ذهب الأکثر إلی وجوب الابتداء بالأعلی فی الوجه و الیدین بأنه صلوات الله علیه فی بیان الواجبات و لهذا لم یذکر أکثر المندوبات إلا ما أخرجه دلیل-، و أنت تری أنه و إن لم یذکر الأفعال المندوبة، لکن ذکر الکیفیات المندوبة فی الواجبات کثیرا، و مع هذه الکثرة لا یحصل الظن بالوجوب و لو قلنا بأن الأمر له، نعم یظهر الرجحان المطلق أعم من الوجوب و الندب و لا نعرف أحدهما و هذا و أمثاله من المتشابهات، و الأحوط إیقاعه بما یرفع الخلاف، و یدل علی رجحان الإمرار علی الساعد من المرفق إلی أطراف الأصابع و هذا الحکم أیضا مما یغفل عنه الأکثر عند غسل الیدین فإنهما لما کانتا رطبتین یکتفون بالرطوبة السابقة و لهذا تدارکها صلوات الله علیه بالإجراء و الإمرار لئلا یغفلوا عنه، و ینبغی أن یلاحظ أن لا یکون فی الأظفار وسخ یمنع من وصول الماء إلی ما تحتها کما ورد المبالغة فی قص الأظفار و غسل البراجم(1) و هی رؤوس الأصابع من طرقنا و طرق

ص:136


1- (1) البراجم جمع برجم معرب پرچم فرس قدیم: و سر انگشتان.

مِرْفَقِهِ الْأَیْسَرِ فَأَمَرَّ کَفَّهُ عَلَی سَاعِدِهِ حَتَّی جَرَی الْمَاءُ عَلَی أَطْرَافِ أَصَابِعِهِ وَ مَسَحَ عَلَی مُقَدَّمِ رَأْسِهِ وَ ظَهْرِ قَدَمَیْهِ بِبِلَّةِ بَقِیَّةِ مَائِهِ .

وَ رُوِیَ:أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ تَوَضَّأَ ثُمَّ مَسَحَ عَلَی نَعْلَیْهِ فَقَالَ لَهُ الْمُغِیرَةُ أَ نَسِیتَ یَا رَسُولَ اللَّهِ - قَالَ بَلْ أَنْتَ نَسِیتَ هَکَذَا أَمَرَنِی رَبِّی.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-وَ اللَّهِ مَا کَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلاَّ مَرَّةً مَرَّةً وَ تَوَضَّأَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَرَّةً مَرَّةً فَقَالَ هَذَا وُضُوءٌ لاَ یَقْبَلُ اللَّهُ الصَّلاَةَ إِلاَّ بِهِ.

العامة فی صحاحهم.

«و مسح علی مقدم رأسه و ظهر قدمیه ببلة بقیة مائه»یدل علی اختصاص المسح بمقدم الرأس و بالأصابع و ببقیة البلل کما یدل علیه أخبار أخر و کذا ظهر القدمین.

«و روی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»و قوله نسیت یا رسول الله بل أنت نسیته هکذا أمرنی ربی یمکن أن یکون نسبة النسیان إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم باعتبار أنه رأی أنه صلی الله علیه و آله و سلم مسح علی النعلین و لم یکن عاهد منه المسح علی النعلین، بل کان یمسح علی الرجلین حافیا لا ناعلا فأجاب صلی الله علیه و آله و سلم بأنک نسیت أنی کنت أمسح علی النعلین سابقا، و هکذا أمرنی ربی أن أمسح أحیانا علیهما (أو) بل أنت نسیت أنی رسول الله و لا أنسی بل کل ما أفعل فهو بأمر ربی، و یمکن أن یکون صلی الله علیه و آله قبله یغسل رجلیه بأمر ربه، فلما أنزل الله سورة المائدة فی أواخر عمره صلی الله علیه و آله و سلم نسخ المسح الغسل و لم یکن عاهد منه المسح فقال: أنسیت فأجاب علیه السلام بما یحتمل الاحتمالین السابقین (أو) قوله تعالی:وَ ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ (1) و إن لکم فی رسول الله أسوة حسنة(2) و ما ینطق عن الهوی(3)

و غیرها من الآیات فلا یجوز لکم الاعتراض.

«و قال الصادق علیه السلام ما کان وضوء رسول الله صلی الله علیه و آله إلا مرة مرة»رواه الشیخ فی الاستبصار بسند ضعیف عنه علیه السلام(4) بدون لفظ القسم، و رواه الکلینی

ص:137


1- (1) الحشر-7.
2- (2) الأحزاب-21.
3- (3) النجم-3.
4- (4) الاستبصار - باب عدد مرّات الوضوء.

فَأَمَّا الْأَخْبَارُ الَّتِی رُوِیَتْ فِی أَنَّ الْوُضُوءَ مَرَّتَیْنِ مَرَّتَیْنِ فَأَحَدُهَا

بِإِسْنَادٍ مُنْقَطِعٍ یَرْوِیهِ أَبُو جَعْفَرٍ الْأَحْوَلُ

و الشیخ فی التهذیب فی الموثق عنه علیه السلام ما کان وضوء علی علیه السلام إلا مرة واحدة(1)

و الظاهر أن الصدوق روی الخبر عن غیر الکافی أو وقع السهو من النساخ کما وقع فی الاستبصار فإنه روی عن الکلینی مع أن فی الکافی علی علیه السلام و حمله الأکثر علی الواجب منه «و توضأ النبی صلی الله علیه و آله مرة مرة: فقال هذا وضوء لا یقبل الله الصلاة إلا به»و المراد بالخبر أما الأفعال التی أوقعها من الغسل و المسح و کیفیاتهما، و المراد بالاستثناء إلا بمثله و غیر معلوم أنه صلی الله علیه و آله بأی وجه أوقعها، و استدل الصدوق من کیفیاتها بوحدة الأفعال، مع أنه یمکن أن یقال الظاهر نفی وجوب الزائد لا تعین الوحدة، و استدل أکثر الأصحاب بهذا الخبر علی وجوب ما ذکر فی خبر زرارة و غیره، و هذا جزء للخبر الذی لم یصل إلینا أصله و لا سنده و إن سومح فی السند باعتبار نقل الصدوق کیف یسامح فی أصله الغیر المنقول و یؤید الصدوق صحیحة زرارة أن الله وتر یحب الوتر و قد سبق.

«فأما الأخبار التی رویت فی أن الوضوء مرتین مرتین فأحدها بإسناد منقطع یرویه أبو جعفر الأحول»و هو مؤمن الطاق و لا یضر إرساله، إلا أن یقال مع معارضته المسند یقدم المسند فکم من مسند لا یقبل، و کم من مرسل یقبل باعتبار المرسل کمشاهیر الأصحاب و هو من معظمهم علی ما لا یخفی من جلالة قدره و علو منزلته، مع أنه روی فی المسانید الصحاح أیضا - روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن وهب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الوضوء فقال مثنی مثنی(2) و رواه فی الصحیح عن صفوان عن أبی عبد الله علیه السلام قال الوضوء مثنی مثنی(3) و روی عن زرارة عنه علیه السلام قال الوضوء مثنی مثنی4 و غیرها من الأخبار.

ص:138


1- (1) التهذیب - باب صفة الوضوء خبر 56.
2- (2) التهذیب باب صفة الوضوء و الفرض منه خبر 57.
3- (3-4) التهذیب باب صفة الوضوء خبر 58-59.

ذَکَرَهُ عَمَّنْ رَوَاهُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:-فَرَضَ اللَّهُ الْوُضُوءَ وَاحِدَةً وَاحِدَةً وَ وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِلنَّاسِ اثْنَتَیْنِ اثْنَتَیْنِ. وَ هَذَا عَلَی جِهَةِ الْإِنْکَارِ لاَ عَلَی جِهَةِ.

ذکره عمن رواه (إلی قوله) فقد ظلم نفسه«الذی ذکره الصدوق فی نهایة البعد، و الجزم بأنه مراده علیه السلام أبعد، و کأنه یرید الاحتمال، و کأنه لم یطلع علی أخبار تفویض الأمور إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی زیادة الصلاة و الصوم و النوافل، مع أنه ذکره فی هذا الکتاب أیضا فی صحیحة زرارة، و أی بعد فیه و قد قال الله: و من یطع الرسول فقد أطاع الله(1)

و کأنه یخاف من أن یقال إنه من المفوضة الغالیة و سنذکر إنشاء الله فی سهو النبی صلی الله علیه و آله و سلم نعم یلزم الجمع بین الأخبار الصحیحة (إما) بأن یحمل المرة علی أقل الواجب و الزائد علی الاستحباب کما جمعه الأکثر و (إما) أن یحمل المرتین علی من لم یکفه المرة کما جمعه الکلینی و (إما) أن یحمل مثنی مثنی علی الغسلتین و المسحتین کما کان یجمعه شیخنا البهائی رحمه الله و یؤیده موثقة یونس بن یعقوب: قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الوضوء الذی افترضه الله علی العباد لمن جاء من الغائط أو بال؟ قال یغسل ذکره و یذهب الغائط ثمَّ یتوضأ مرتین مرتین(2) و ظاهر أن المرتین لیس بفرض، فلم یبق إلا الغسلتان و المسحتان لا المسحة و الغسلات کما تقوله العامة و (إما) بالحمل علی الغرفتین و الغسلة الواحدة کما کان یقول شیخنا التستری رضی الله عنه.

و یؤیده صحیحة زرارة و بکیر أنهما سألا أبا جعفر علیه السلام عن وضوء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فدعا بطست أو تور فیه ماء، فغمس یده الیمنی فغرف بها غرفة فصبها علی وجهه، فغسل بها وجهه ثمَّ غمس کفه الیسری فغرف بها غرفة فأفرغ علی ذراعه الیمنی فغسل بها ذراعه من المرفق إلی الکف لا یردها إلی المرفق، ثمَّ غمس کفه الیمنی فأفرغ بها علی ذراعه الیسری من

ص:139


1- (1) النساء-80.
2- (2) التهذیب باب آداب الاحداث إلخ خبر 73-

اَلْإِخْبَارِ کَأَنَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ حَدَّ اللَّهُ حَدّاً فَتَجَاوَزَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ تَعَدَّاهُ وَ قَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَی-وَ مَنْ یَتَعَدَّ حُدُودَ اللّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ

وَ قَدْ رُوِیَ:أَنَّ الْوُضُوءَ حَدٌّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ لِیَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ یُطِیعُهُ وَ مَنْ یَعْصِیهِ

المرفق و صنع بها ما صنع بالیمنی، ثمَّ مسح رأسه و قدمیه ببلل کفه لم یحدث لهما ماء جدیدا ثمَّ قال و لا یدخل أصابعه تحت الشراک، ثمَّ قال: إن الله عز و جل یقول(إِذا قُمْتُمْ إِلَی الصَّلاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ وَ أَیْدِیَکُمْ) فلیس له أن یدع شیئا من وجهه إلا غسله، و أمر بغسل الیدین إلی المرفقین فلیس له أن یدع شیئا من یدیه إلی المرفقین إلا غسله، لأن الله یقولفَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ وَ أَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرافِقِ ثمَّ قال.(وَ امْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ وَ أَرْجُلَکُمْ إِلَی الْکَعْبَیْنِ) فإذا مسح بشیء من رأسه أو بشیء من قدمیه إلی أطراف الأصابع فقد أجزأه قال فقلنا أین الکعبان؟ قال هاهنا یعنی المفصل دون عظم الساق، فقلنا: هذا ما هو؟ فقال هذا من عظم الساق و الکعب أسفل من ذلک فقلنا: أصلحک الله فالغرفة الواحدة تجزی للوجه و غرفة للذراع؟ قال:

نعم، إذا بالغت فیها و الثنتان تأتیان علی ذلک کله(1).

و یؤیده الأخبار المتواترة الدالة علی استحباب الإسباغ، و لو ذهبنا إلی نقلها یطول الکتاب، و إنما نخرج عن القاعدة لفوائد کثیرة لا تخفی علی اللبیب، مع إنا لا ننقل الأبحاث المعروفة و الأجوبة المشهورة المذکورة فی کتب الأصحاب.

و قد روی أن الوضوء«رواه الکلینی و الصدوق فی العلل فی الصحیح عن زرارة و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:إنما الوضوء حد من حدود الله لیعلم الله من یطیعه و من یعصیه(2)هذا التجوز شائع فی الآیات و الأخبار، و المراد بالعلم العلم المقرون بالثواب المقارن للفعل، و إلا فإنه تعالی عالم بالأشیاء قبل وجودها کعلمه بها بعد وجودها بل هو علم واحد و لا یتغیر بتغیر الأزمنة و الحالات، فإن الثواب و العقاب لا یکون بالعلم بل بالفعل، و سمی المعلوم علما تجوزا و بحث العلم لا یتناهی - و قوله

ص:140


1- (1) الکافی باب صفة الوضوء خبر 5.
2- (2) الکافی باب مقدار الماء الذی یجزئ للوضوء إلخ.

وَ أَنَّ الْمُؤْمِنَ لاَ یُنَجِّسُهُ شَیْ ءٌ وَ إِنَّمَا یَکْفِیهِ مِثْلُ الدَّهْنِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-مَنْ تَعَدَّی فِی وُضُوئِهِ کَانَ کَنَاقِضِهِ.

وَ فِی ذَلِکَ حَدِیثٌ آخَرُ بِإِسْنَادٍ مُنْقَطِعٍ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ أَبِی الْمِقْدَامِ قَالَ حَدَّثَنِی مَنْ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«و أن المؤمن لا ینجسه شیء»الحصر إضافی یعنی لا یحصل بسبب الأحداث للمؤمن نجاسة مثل الأخباث التی یحتاج فی إزالة بعضها إلی الماء الکثیر، و فی بعضها إلی الدلک و الصابون غالبا کالمنی، و فی بعضها إلی التعفیر کولوغ الکلب، و فی بعضها إلی السبع کالخنزیر و الجرذ علی قول جمع من الأصحاب، بل یکفی فیه الدهن مع الجریان و الاستشهاد بهذا الخبر أیضا فی نهایة الضعف، فإنه و سائر العلماء قائلون بالمد للوضوء مع ورود الأخبار المتواترة، فلا شک فی أن هذا الخبر ورد لبیان أقل مراتب الإجزاء أو لرفع وسواس الموسوسین الذین کانوا یعلمون وجودهم فی آخر الزمان کما مر.

«و قال الصادق علیه السلام من تعدی فی وضوئه کان کناقصه»روی الکلینی فی الصحیح عن داود بن فرقد قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن أبی کان یقول إن للوضوء حدا من تعداه لم یؤجر و کان أبی یقول إنما یتلدد: فقال له رجل ما حده قال تغسل وجهک و یدیک و تمسح رأسک و رجلیک(1) و التلدد المخاصمة و المجادلة - و الظاهر أن مرادهم صلوات الله علیهم الرد علی العامة فی إیجابهم الثلاث غسلات أو استحبابها فی کل عضو، و مخاصمتهم مع الحق و مع الأئمة الذین الحق معه حیثما داروا - و إلا فلا شک فی استحباب الإسباغ - و الظاهر من أحوالهم أنهم باعتبار بلاغتهم الکاملة یتکلمون مع کل أحد و فی کل زمان بما یناسبه کما سیجیء إن شاء الله فی بحث الأوقات أنهم کانوا یبالغون فی تأخیر المغرب إلی ذهاب الحمرة، فلما نسب عدو الله أبو الخطاب إلیهم القول باشتباک النجوم غیروا أسلوبهم فی المبالغة فی التقدیم کما ورد فی الخبر، و یمکن أن یکون الأمر هنا کذلک أیضا کما یظهر من القرائن فی المخاطبات«و فی ذلک حدیث آخر»الظاهر من هذا الخبر أیضا إما الغسلتین أو الغرفتین

ص:141


1- (1) الکافی باب مقدار الماء الذی یجزئ للوضوء إلخ.

یَقُولُ:-إِنِّی لَأَعْجَبُ مِمَّنْ یَرْغَبُ أَنْ یَتَوَضَّأَ اثْنَتَیْنِ اثْنَتَیْنِ وَ قَدْ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اثْنَتَیْنِ اثْنَتَیْنِ فَإِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یُجَدِّدُ الْوُضُوءَ لِکُلِّ فَرِیضَةٍ وَ لِکُلِّ صَلاَةٍ. فَمَعْنَی الْحَدِیثِ هُوَ إِنِّی لَأَعْجَبُ مِمَّنْ یَرْغَبُ عَنْ تَجْدِیدِ الْوُضُوءِ وَ قَدْ جَدَّدَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ الْخَبَرُ الَّذِی رُوِیَ أَنَّ مَنْ زَادَ عَلَی مَرَّتَیْنِ لَمْ یُؤْجَرْ یُؤَکِّدُ مَا ذَکَرْتُهُ وَ.

و یحتمل التجدید أیضا باعتبار لفظ یتوضأ و لو کان قوله «فإن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان یجدد الوضوء»داخلا فی خبر عمرو، فلا شک فی إرادة التجدید علی الظاهر، و یمکن إرادة الاحتمالین بأن یقال کیف یرغب عن الغسلتین أو الغرفتین، و یلاحظ إسراف الماء و تضییعه و الحال أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یجدد الوضوء«لکل فریضة و لکل صلاة»

تعمیم بعد التخصیص و علی أن یکون جزء الخبر لا یحتاج إلی تأویل الصدوق و هذه قرینة أنه لیس جزء الخبر.

«و الخبر الذی روی أن من زاد علی مرتین لم یؤجر»رواه الشیخ عن زرارة عن أبی عبد الله قال به الوضوء مثنی مثنی من زاد لم یؤجر علیه، و حکی لنا وضوء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فغسل وجهه مرة واحدة، و ذراعیه مرة واحدة، و مسح رأسه بفضل وضوئه و رجلیه(1)

و التأکید الذی قاله یمکن أن یکون باعتبار أن الظاهر أن مثنی مثنی لیس المراد بهما الغسلتین و إلا لما غسل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مرة. و یمکن التأویلات التی ذکر فیما قبل فیه أیضا، لکن قوله«و معناه أن التجدید بعد التجدید لا أجر له»لا وجه له لأنه فی مقام التأویل و الاحتمال لا یمکن الحکم بإرادة المعصوم ذلک، مع أن عمومات التجدید تشمله. و کذا قوله«کالأذان»قیاس لا یقول به و المشبه به یمکن أن یکون الأذان المطلق لکن قوله«و الأذان الثالث بدعة»ظاهره یوم الجمعة کما سیجیء تحقیقه إن شاء الله.

ص:142


1- (1) التهذیب باب صفة الوضوء و الفرض منه إلخ خبر-59.

مَعْنَاهُ أَنَّ تَجْدِیدَهُ بَعْدَ التَّجْدِیدِ لاَ أَجْرَ لَهُ کَالْأَذَانِ مَنْ صَلَّی الظُّهْرَ وَ الْعَصْرَ بِأَذَانٍ وَ إِقَامَتَیْنِ أَجْزَأَهُ وَ مَنْ أَذَّنَ لِلْعَصْرِ کَانَ أَفْضَلَ وَ الْأَذَانُ الثَّالِثُ بِدْعَةٌ لاَ أَجْرَ لَهُ وَ کَذَلِکَ مَا رُوِیَ أَنَّ مَرَّتَیْنِ أَفْضَلُ مَعْنَاهُ التَّجْدِیدُ وَ کَذَلِکَ مَا رُوِیَ فِی مَرَّتَیْنِ أَنَّهُ إِسْبَاغٌ

وَ رُوِیَ:أَنَّ تَجْدِیدَ الْوُضُوءِ لِصَلاَةِ الْعِشَاءِ یَمْحُو لاَ وَ اللَّهِ وَ بَلَی وَ اللَّهِ.

وَ رُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:أَنَّ الْوُضُوءَ عَلَی الْوُضُوءِ نُورٌ عَلَی نُورٍ وَ مَنْ جَدَّدَ وُضُوءَهُ مِنْ غَیْرِ حَدَثٍ آخَرَ جَدَّدَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ تَوْبَتَهُ مِنْ غَیْرِ اسْتِغْفَارٍ. وَ قَدْ فَوَّضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی نَبِیِّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمْرَ دِینِهِ وَ لَمْ یُفَوِّضْ إِلَیْهِ تَعَدِّیَ حُدُودِهِ

«و کذلک ما روی أن مرتین أفضل»روی الشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لم یستیقن أن واحدة من الوضوء یجزیه لم یؤجر علی الثنتین، و ظاهر هذا الخبر إما الغسلتین أو الغرفتین و یفهم منه أن مبالغتهم فی الوحدة باعتبار اعتقادهم کثرة الثواب من الثنتین و الثلاث کما ورد اللعن علی من أخر المغرب عن وقتها طلبا لفضلها«و کذلک ما روی فی مرتین أنه إسباغ»قد مر فی حدیث زرارة و الثنتان تأتیان علی ذلک کله و ظاهره الغرفتان و إرادة التجدید منه بعید غایة البعد.

«و روی أن تجدید الوضوء لصلاة العشاء یمحو لا و الله و بلی و الله»یعنی یمحو إثمهما إذا کان کاذبا، مع أنه یمین غموس یغمس صاحبها فی النار أو الإثم و لا یجبرها الکفارة أو کراهتهما إذا وقع منه من غیر قصد و قال الله تعالی:وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَةً لِأَیْمانِکُمْ (1)«و روی فی خبر آخر أن الوضوء علی الوضوء نور علی نور»و فهم منه أن التجدید یرفع الحدث إذا لم یکن فی باله أنه محدث و جدد الوضوء لکونه نورا، و الفهم بحیث یمکن الاستدلال به مشکل«و من جدد وضوءه بغیر حدث آخر جدد الله عز و جل توبته من غیر استغفار»

یعنی أن التجدید، بمنزلة التوبة لرفع السیئات، و یفهم منه رفع الکبائر أیضا و ظاهر هذه الأخبار جواز التجدید مکررا بل استحبابه لکل صلاة و لصلاة واحدة مع مضی زمان یصدق علیه التجدید عرفا لا أن یتوضأ بلا فصل و إن کان العموم یشمله لغة.

«و قد فوض (إلی قوله) حدوده»یرید بالأول تبلیغ الرسالات، و بالثانی الزیادات فی العبادات، و قد عرفت أنه إذا فوض الله تعالی إلیه الزیادة لم یتعد حدوده کما سیذکره

ص:143


1- (1) البقرة-224.

وَ قَوْلُ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :- مَنْ تَوَضَّأَ مَرَّتَیْنِ لَمْ یُؤْجَرْ. یَعْنِی بِهِ أَنَّهُ أَتَی بِغَیْرِ الَّذِی أُمِرَ بِهِ وَ وُعِدَ الْأَجْرَ عَلَیْهِ فَلاَ یَسْتَحِقُّ الْأَجْرَ وَ کَذَلِکَ کُلُّ أَجِیرٍ إِذَا فَعَلَ غَیْرَ الَّذِی اسْتُؤْجِرَ عَلَیْهِ لَمْ یَکُنْ لَهُ أُجْرَةٌ.

بَابُ صِفَةِ وُضُوءِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :بَیْنَا أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَاتَ یَوْمٍ جَالِسٌ مَعَ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِیَّةِ- إِذْ قَالَ لَهُ یَا مُحَمَّدُ - ائْتِنِی بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ أَتَوَضَّأْ لِلصَّلاَةِ فَأَتَاهُ مُحَمَّدٌ بِالْمَاءِ فَأَکْفَأَ بِیَدِهِ الْیُمْنَی عَلَی یَدِهِ الْیُسْرَی ثُمَّ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَ الْمَاءَ طَهُوراً وَ لَمْ یَجْعَلْهُ نَجِساً - قَالَ

من الزیادات «و قول الصادق إلخ»رواه الشیخ عنه علیه السلام، قال الوضوء واحدة فرض و اثنتان لا یؤجر و الثالثة بدعة، الظاهر من الخبر أن الغسلة الثانیة لا تصیر سببا، لبطلان الوضوء بخلاف الثالثة مطلقا أو مع المسح بالغسلة لأنه ماء جدید، لکن یشکل بأنه إذا لم یکن للثانیة أجر یکون تشریعا و المسح به مسحا بالماء الجدید أیضا إلا أن یقال إنه خرج بالنص کما یفهم من الکافی.

باب صفة وضوء أمیر المؤمنین علیه السلام

«قال الصادق علیه السلام بینا أمیر المؤمنین علیه السلام ذات یوم جالس إلخ(1)»أی فی یوم من الأیام جالس علیه السلام مع ابنه«محمد بن الحنفیة»و أمه سریة بیت من الیمامة من بنی حنیف«إذ قال له یا محمد (إلی قوله) فأکفاه»أی قلبه«بیده الیمنی علی یده الیسری»

للاستنجاء أو لغسل الید قبل إدخالها الإناء، و کأنه أظهر لیوافق الأخبار الأخر«ثمَّ قال بسم الله إلخ»و قد تقدم الدعاء و تفسیره قال«ثمَّ استنجی»الظاهر أنه کان استنجاء البول

ص:144


1- (1) ذکر فی الفقه الرضوی هذه الروایة، عن أمیر المؤمنین (علیه السلام): ثم ذکرها: و ایما مؤمن قرء فی وضوئهإِنّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ،خرج من ذنوبه کیوم ولدته أمه، و لا صلاة الا باسباغ الوضوء و احضار النیة و خلوص الیقین و افراغ القلب و ترک الاشتغال، و هو قوله فَإِذا فَرَغْتَ فَانْصَبْ وَ إِلی رَبِّکَ فَارْغَبْ-منه رحمه اللّه.

ثُمَّ اسْتَنْجَی فَقَالَ - اللَّهُمَّ حَصِّنْ فَرْجِی وَ أَعِفَّهُ وَ اسْتُرْ عَوْرَتِی وَ حَرِّمْنِی عَلَی النَّارِ قَالَ ثُمَّ تَمَضْمَضَ فَقَالَ - اللَّهُمَّ لَقِّنِّی حُجَّتِی یَوْمَ أَلْقَاکَ وَ أَطْلِقْ لِسَانِی بِذِکْرِکَ وَ شُکْرِکَ ثُمَّ اسْتَنْشَقَ فَقَالَ- اللَّهُمَّ لاَ تُحَرِّمْ عَلَیَّ رِیحَ الْجَنَّةِ وَ اجْعَلْنِی مِمَّنْ یَشَمُّ رِیحَهَا وَ رَوْحَهَا وَ طِیبَهَا- قَالَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ فَقَالَ - اللَّهُمَّ بَیِّضْ وَجْهِی یَوْمَ تَسْوَدُّ فِیهِ الْوُجُوهُ وَ لاَ تُسَوِّدْ وَجْهِی یَوْمَ تَبْیَضُّ فِیهِ الْوُجُوهُ

و لا بأس به عند التابعین کالولد و الخدم «فقال اللهم حصن فرجی»أی من المحرمات «و أعفه»من المکروهات«و استر عورتی»أی عیوبی کلها ظاهرة و باطنة من العالمین «و حرمنی»أی بدنی کله«علی النار قال ثمَّ تمضمض»و المضمضة إدارة الماء فی الفم و مجه«فقال اللهم لقنی حجتی یوم ألقاک و أطلق لسانی بذکرک»و یظهر منه تقدم المضمضة علی الدعاء لعسره معها و لقنی من التلقین و التفهیم علی التشدید، و قرأ بتخفیف النون من التلقی و الاستقبال و تلقین الحجة کما فی قوله تعالی:ما غَرَّکَ بِرَبِّکَ الْکَرِیمِ (1)

حتی یقول العبد کرمک و التلقی أیضا یرجع إلیه مع لطف، و یوم الملاقاة، إما یوم القیمة و الحساب، أو یوم الدفن و السؤال، أو هما معا و إطلاق اللسان بالتوفیق للذکر و لا یخفی مناسبة کل دعاء بعضوه.

«ثمَّ استنشق»الاستنشاق جذب الماء إلی فوق و الاستنشاق جذب الماء إلی فوق و الاستنتار دفعه مع الفضلات «فقال»بعده و یفهم منه الترتیب بین المضمضة و الاستنشاق أیضا فقال«اللهم لا تحرم علی (إلی قوله) طیبها»فیه إشارة إلی أن فائدة الشم استشمام روائح الجنة و أن الاستنشاق للوضوء سببه، و أول الدعاء استعاذة من أن یکون من أهل النار، فإنهم لا یشمون ریح الجنة حقیقة و لا مجازا، و التالی طلب الجنة بلطف فإن من لم یدخلها لم یشم ریحها فلا یلزم التکرار، و الریح الرائحة الطیبة، و الروح النسیم الطیب، و الطیب بقیة أنواعه ثمَّ غسل وجهه إلی قوله الوجوه استدعی أولا بیاض الوجه فی یوم تسود فیه

ص:145


1- (1) الانفطار-6.

ثُمَّ غَسَلَ یَدَهُ الْیُمْنَی فَقَالَ - اللَّهُمَّ أَعْطِنِی کِتَابِی بِیَمِینِی وَ الْخُلْدَ فِی الْجِنَانِ بِیَسَارِی وَ حَاسِبْنِیحِساباً یَسِیراً ثُمَّ غَسَلَ یَدَهُ الْیُسْرَی فَقَالَ - اللَّهُمَّ لاَ تُعْطِنِی کِتَابِی بِیَسَارِی وَ لاَ تَجْعَلْهَا مَغْلُولَةً إِلَی عُنُقِی وَ أَعُوذُ بِکَ رَبِّی مِنْ مُقَطَّعَاتِ النِّیرَان

الوجوه للأعمال القبیحة و الملکات الرذیلة ظاهرا و باطنا. و هذه النعمة أتم النعم بأن یکون مبیضا وجهه حین اسوداد وجوههم مع کونه مستحقا للاسوداد، و تنبیه له فی کل یوم مرات أن لا یغفل عن المعاد، و یمکن تعمیمه بحیث یشمل البرزخ و کذا العکس فی جمیع ما ذکره. «ثمَّ غسل یده الیمنی فقال اللهم أعطنی کتابی بیمینی»و هو علامة الفلاح یوم القیمة کما قال تعالی:فَأَمّا مَنْ أُوتِیَ کِتابَهُ بِیَمِینِهِ فَسَوْفَ یُحاسَبُ حِساباً یَسِیراً وَ یَنْقَلِبُ إِلی أَهْلِهِ مَسْرُوراً (1) و الکتاب کتاب الحسنات الذی کتبه الملک الذی علی الیمین«و الخلد فی الجنان بیساری»أی أعطنی براءة الخلد فی الجنان بید یساری کما روی أن المؤمنین یعطی کتاب أعمالهم بالیمین و براءة(2) الخلد فی الجنان بالیسار أو بسهولة الأعمال الموجبة له من الیسر کما قال تعالی:فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیُسْری «و حاسبنی حسابا یسیرا»أی مع السهولة أو کنایة عن عدمه و الإشارات التی فی هذه الأدعیة لا تخفی علی العارفین.

«ثمَّ غسل یده الیسری، فقال: اللهم لا تعطنی کتابی بیساری (بشمالی خ)»

إشارة إلی قوله تعالی:وَ أَمّا مَنْ أُوتِیَ کِتابَهُ بِشِمالِهِ -فَسَوْفَ یَدْعُوا ثُبُوراً وَ یَصْلی سَعِیراً 3

و لا تجعلها أی الید الشمال مغلولة إلی عنقی فإنه یعطی کتاب المجرمین بشمالهم حال کون أیدیهم مغلولة إلی أعناقهم«و أعوذ بک رب»أی یا رب من مقطعات النیران

ص:146


1- (1و3) الانشقاق-9 و 12.
2- (2) الظاهر أنّها البراة و کلمة البراءة سهو من النسّاخ.

ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ فَقَالَ - اللَّهُمَّ غَشِّنِی بِرَحْمَتِکَ وَ بَرَکَاتِکَ وَ عَفْوِکَ ثُمَّ مَسَحَ رِجْلَیْهِ فَقَالَ - اللَّهُمَّ ثَبِّتْنِی عَلَی الصِّرَاطِ یَوْمَ تَزِلُّ فِیهِ الْأَقْدَامُ وَ اجْعَلْ سَعْیِی فِیمَا یُرْضِیکَ عَنِّی یَا ذَا الْجَلاَلِ وَ الْإِکْرَامِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَنَظَرَ إِلَی مُحَمَّدٍ فَقَالَ یَا مُحَمَّدُ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِی وَ قَالَ مِثْلَ قَوْلِی خَلَقَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی مِنْ کُلِّ قَطْرَةٍ مَلَکاً یُقَدِّسُهُ وَ یُسَبِّحُهُ وَ یُکَبِّرُهُ فَیَکْتُبُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ثَوَابَ ذَلِکَ لَهُ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ .

أی الجلباب التی قطعت لهم من النار کنایة عن لصوق النار بهم کالجبة أو یکون جبة حقیقة من نار مثل الرصاص و الحدید.

«ثمَّ مسح رأسه فقال: اللهم غشنی»أی غطنی«رحمتک و برکاتک و عفوک»یمکن أن یکون الرحمة عبارة عن نعیم الجنة و ما یوصل إلیها، و البرکات عبارة عن نعم الدنیا الظاهرة و الباطنة من التوفیقات للأعمال الصالحة، و العفو عبارة عن الخلاص من غضب الله و ما یؤدی إلیه«ثمَّ مسح رجلیه (إلی قوله) یرضیک عنی»و لما مسح القدم و أشار بالدعاء إلی أنه بهذا القدم یمر علی الصراط و بسبب أعماله القبیحة یتردی فی جهنم استعاذ به تعالی عما یردیه و طلب منه السعی بهذه الأقدام و بغیرها من الجوارح فی جمیع ما یوجب رضاه تعالی، و نحن أشرنا إلی بعض الإشارات و الباقی موکول علی تأمل العارفین، فإن مع التوجه إلی جنابه تعالی ینفتح أبواب الفضل الذی یوجب النجاة، و إلا فالفهم الظاهر سهل یفهمه کل ذی فضل، و لکن فهم القلوب من فضل الله یؤتیه من یشاء من عباده و العاقبة للمتقین.

«ثمَّ رفع رأسه (إلی قوله) مثل وضوئی»بأن یکون مشتملا علی الواجبات و المندوبات «و قال مثل قولی»من الأدعیة«خلق الله تبارک و تعالی»جملتان ثنائیتان من البرکة بمعنی العظمة أو الفیض و علو الذات فی نفسها، أو عن الإدراک، أو عما نسب إلیه مما لا یلیق به تعالی«من کل قطرة»أی بسببها أو من عملها بناء علی تجسم الأعمال و لا استبعاد فی انقلاب الحقائق باعتبار النشأة، و فی الحقیقة لیس بانقلاب بأن یکون النشأة الأخری حالها أن یکون الأعمال فیها جواهر کما فی حالة النوم و تصویر

ص:147

:وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ- إِذَا تَوَضَّأَ لَمْ یَدَعْ أَحَداً یَصُبُّ عَلَیْهِ الْمَاءَ فَقِیلَ لَهُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ لِمَ لاَ تَدَعُهُمْ یَصُبُّونَ عَلَیْکَ الْمَاءَ فَقَالَ لاَ أُحِبُّ أَنْ أُشْرِکَ فِی صَلاَتِی أَحَداً وَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی-فَمَنْ کانَ یَرْجُوا لِقاءَ رَبِّهِ فَلْیَعْمَلْ عَمَلاً صالِحاً وَ لا یُشْرِکْ بِعِبادَةِ رَبِّهِ أَحَداً .

العلم فیه بصورة اللبن و الماء و أمثالها کما هو ظاهر الآیات و الأخبار و نبه علیه المحقق الدوانی فی شرح الزوراء «ملکا یقدسه و یسبحه و یکبره»التقدیس و التسبیح مترادفان لغة بمعنی التنزیه، و یمکن أن یکون التقدیس تنزیهه عما لا یلیق به من الحجب الظلمانیة، و التسبیح تنزیهه عما لا یلیق به من الحجب النورانیة، و نعم ما قال العارف الربانی.

پاک از آنها که غافلان گفتند پاکتر ز آنچه عاقلان گفتند

و التکبیر ما یدل علی عظمته و جلاله، أو ذکر القدوس و السبوح، أو سبحان الله و الله أکبر«فیکتب الله عز و جل ثواب ذلک له إلی یوم القیمة»یمکن أن یکون متعلقا بیکتب أو یخلق أو بهما أو بالإفعال الثلاث علی سبیل التنازع و هو أظهر.

«و کان أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ»رواه الشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام و هذه الاستعانة المکروهة إن کان الصب علی الید و إن کان علی العضو فهو الحرام، علی ما قاله العلماء، و ظاهر الخبر الأخیر الحرمة و إن کان ظاهر (لا أحب) الکراهة، و الظاهر أن الآیة لیست جزءا من هذا الخبر بل هو جزء الخبر الذی رواه الشیخ فی الصحیح عن الحسن بن علی الوشاء. قال دخلت علی الرضا علیه السلام و بین یدیه إبریق یرید أن یتهیأ منه للصلاة، فدنوت لأصب علیه فأبی ذلک، و قال: مه یا حسن، فقلت لم تنهانی أن أصبه علی یدک، تکره أن أوجر؟ فقال تؤجر أنت و أوزر أنا؟ فقلت له و کیف ذلک؟ فقال أ ما سمعت الله یقول: فمن کان یرجو لقاء ربه فلیعمل عملا صالحا و لا یشرک بعبادة ربه أحدا(1) و ها أنا ذا أتوضأ للصلاة و هی العبادة فأکره أن یشرکنی فیها أحد، و ظاهر هذا الخبر أیضا التولیة المحرمة، و لکن استدل بهما علی کراهة الاستعانة، و الضمیر

ص:148


1- (1) الکهف-110-

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَسَحَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - عَلَی النَّعْلَیْنِ وَ لَمْ یَسْتَبْطِنِ الشِّرَاکَیْنِ.

: وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - إِذَا تَوَضَّأَ قَالَ- بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ خَیْرُ الْأَسْمَاءِ لِلَّهِ وَ أَکْبَرُ الْأَسْمَاءِ لِلَّهِ وَ قَاهِرٌ لِمَنْ فِی السَّمَاءِ وَ قَاهِرٌ لِمَنْ فِی الْأَرْضِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَ مِنَ الْمَاءِ کُلَّ شَیْ ءٍ حَیٍّ وَ أَحْیَا

فی (و هی) للصلاة و کذا فی (فیها) و تسمیة الوضوء صلاة باعتبار اشتراطها به تجوزا، و ظاهر الآیة و إن کان فی الشرک الجلی لکن ورد بها الأخبار بشمولها للشرک الخفی، و الأحوط ترک الصب فی الید أیضا للخبرین و الآیة.

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام، اعلم أن النعل العربی شراکة فی الطول غالبا بل المشهور أنه العربی، و الذی شراکة فی العرض یسمی بالبصری، فعلی الأول یدل علی عدم وجوب الاستیعاب العرضی، و علی الثانی (أو) الأعم منهما کما هو ظاهر اللفظ، یدل علی عدم وجوبهما، لکن استدل بالإجماع علی وجوب الطولی، کما و بظاهر الآیة، و الإجماع لم یثبت، و ظاهر الآیة لا یدل علی الاستیعاب بل یدل علی خلافه للباء التبعیضیة، و قد تقدم و سیجیء. و الأخبار الصریحة دالة علی الاکتفاء بالمسمی. نعم الأولی الاستیعاب، کما یدل علیه صحیحة ابن أبی نصر عن الرضا علیه السلام: قال سألته عن المسح علی القدمین کیف هو؟ فوضع کفه علی الأصابع فمسحها إلی الکعبین إلی ظاهر القدم، فقلت جعلت فداک لو أن رجلا قال بإصبعین من أصابعه هکذا، فقال: لا إلا بکفه و هو الأحوط.

«و کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا توضأ قال»الظاهر أن هذا الدعاء قبل الوضوء کما فی قوله تعالی:«إِذا قُمْتُمْ» و إذا قرأت القرآن، و لهذا أفتتح«باسم الله»أی أتوضأ مستعینا بالله (أو) باسمه (أو) متبرکا باسمه و ترقی إلی الاستعانة به تعالی بعد الاستعانة (أو) التبرک باسمه تعالی، أو من الاستعانة به فی الوضوء إلی الاستعانة به فی جمیع الأمور، (أو) یکون حالا کأنه یقول کیف لا أستعین به (و) الحال إنی«بالله»أی وجودی و جمیع توفیقاتی و خیراتی به تعالی، أو و الحال أنا یعنی أنا و جمیع الکائنات موجودون بالله تعالی«و خیر الأسماء لله»حال یعنی و الحال أن خیر الأسماء من الرحمن و الرحیم، و المنعم، و الرازق لله

ص:149

قَلْبِی بِالْإِیمَانِ اللَّهُمَّ تُبْ عَلَیَّ وَ طَهِّرْنِی- وَ اقْضِ لِی بِالْحُسْنَی وَ أَرِنِی کُلَّ الَّذِی أُحِبُّ وَ افْتَحْ

فیجب الاستعانة به (أو) جمیع صفات الکمال و الأسماء الحسنی له، علی أن یکون أسماءه کلها حسنی باعتبار التکمیل و الإحسان (أو) باعتبار أنه فی حد ذاته مستحق و أهل لأن یرجع إلیه و یعبد و یحمد، و الأسماء الحسنی کالعالم، و القادر، و السمیع و البصیر، و إن أطلق علی غیره فعلی المجاز. لأن الکل - منه - و له - و به - و إلیه (أو) یقال إن المراد بها الأسماء (العظمی خ) الثلاثة و سبعین اسما کما فی الأخبار، و التعمیم أولی(1): «و قاهر»أی هو قاهر«لمن فی السماء و قاهر لمن فی الأرض (الله خ)» و علی نسخة (الله) یکون خبر مبتدإ أی هو الله، و القاهر بمعنی القادر (أو) الذی قهر العدم و أوجد الأشیاء منه (أو) الجبار العزیز الذی لا یخرج عن حکمه و قدرته شیء، و لما کان الوضوء من الماء و هو سبب للحیوة الصوریة کما أنه صار موجبا للحیوة المعنویة حمد الله تعالی علیهما بقوله«الحمد لله الذی جعل من الماء کل شیء حی»یعنی جعل حیاة الحیوانات به، و لمشابهة الإیمان به فی الحیاة المعنویة قال«و أحیا قلبی بالإیمان»

أی بالاعتقادات الحقة (أو) هی مع العبادات التی أفضلها الصلاة (أو) الصلاة وحدها کما فی قوله تعالی:«وَ ما کانَ اللّهُ لِیُضِیعَ إِیمانَکُمْ» (2) أی صلاتکم إلی البیت المقدس و لما کان الطهارة سببا لتطهیر الظاهر ناسبها طلب الطهارة المعنویة بالتوبة و الإنابة فقال:«اللهم تب علی»یعنی وفقنی للتوبة أو اقبل توبتی و رجوعی إلیک و لما کانت التوبة التی بید العبد مقصورا علی ترک القبائح الظاهرة الصوریة و الاهتمام بشأن الطهارة المعنویة من النجاسات الحقیقیة، من الریاء و الشک و الکبر و الحسد و البغض و أمثالها أشد و أهم و هذه المذکورات معدات لها، طلبها منه تعالی بقوله«و طهرنی»أی مما یوجب البعد عنک و الهجران، و لما سأل منه تعالی التخلی من القبائح و مما یبعد عنه

ص:150


1- (1) الظاهر ان الشارح قدّس سرّه سقط منه شرح قوله (علیه السلام)(و أکبر الأسماء للّه) او لم تکن فی نسخته هذه الجملة و اللّه العالم.
2- (2) البقرة-143.

لِی بِالْخَیْرَاتِ مِنْ عِنْدِکَ یَا سَمِیعَ الدُّعَاءِ.

بَابُ حَدِّ الْوُضُوءِ وَ تَرْتِیبِهِ وَ ثَوَابِهِ

قَالَ زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ لِأَبِی جَعْفَرٍ الْبَاقِرِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :- أَخْبِرْنِی عَنْ حَدِّ الْوَجْهِ الَّذِی یَنْبَغِی أَنْ یُوَضَّأَ الَّذِی قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ الْوَجْهُ الَّذِی قَالَ اللَّهُ وَ أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِغَسْلِهِ الَّذِی لاَ یَنْبَغِی لِأَحَدٍ

طلب منه، التحلی بالأخلاق الحسنة الظاهرة و الباطنة، و لما لم یمکن و لا یتیسر الخیرات إلا بتیسیره تعالی فی الفاتحة و الخاتمة، قال «و اقض لی بالحسنی»أی قدر و هیئ أسبابها «و أرنی کل الذی أحب»أو یکون الفقرتان متعلقتین بالأمور العاجلة من طلب القضاء الحسن و إن کان کل قضائه حسنا. لکن المراد به القضاء بالعافیة و فیها، و من طلب المحبوبات الدنیویة أو یکون الجملة الأخیرة متعلقة بالأجرة الأخرویة أو یعم فی الکل و لما کانت الخیرات کلها منه و فتحها بیده، قال«و افتح لی بالخیرات»و لما کان من حکمة الله تعالی توسط الأسباب غالبا طلب منه تعالی عدم دخل الواسطة بقوله «من عندک»و ختم الدعاء باسمه مع طلب الإجابة بقوله«یا سمیع الدعاء»یعنی مجیب الدعوات تجوزا، و أحیانا نشیر إلی بعض الحقائق فی الدعوات لئلا تغفل عن الحقائق الإلهیة و الأسرار النبویة، و لیکون طریقا لک إلی الوصول، أوصلنا الله و إیاکم معاشر المتقین إلی نهایة کمالات الواصلین بجاه محمد و عترته القدیسین سلام الله علیهم أجمعین باب حد الوضوء و ترتیبه و ثوابه

«قال زرارة بن أعین لأبی جعفر الباقر علیه السلام»الظاهر أنه نقله من کتابه کما صرح به فی آخر الکتاب فی الفهرست، و کان فیه، قلت: لأبی جعفر علیه السلام کما فی التهذیب و الکافی. فلنهایة الاعتماد علیه غیره و قال: قال زرارة، و لا یتوهم أنه مرسل لأنه قال فی الفهرست: و ما کان فیه عن زرارة فقد أخبرنی به إلخ و طریق الصدوق إلیه صحیح کما ذکرنا من قبل.

ص:151

أَنْ یَزِیدَ عَلَیْهِ وَ لاَ یَنْقُصَ مِنْهُ إِنْ زَادَ عَلَیْهِ لَمْ یُؤْجَرْ وَ إِنْ نَقَصَ مِنْهُ أَثِمَ مَا دَارَتْ عَلَیْهِ الْوُسْطَی وَ الْإِبْهَامُ مِنْ قُصَاصِ شَعْرِ الرَّأْسِ إِلَی الذَّقَنِ وَ مَا جَرَتْ عَلَیْهِ الْإِصْبَعَانِ مُسْتَدِیراً فَهُوَ مِنَ الْوَجْهِ وَ مَا سِوَی ذَلِکَ فَلَیْسَ مِنَ الْوَجْهِ فَقَالَ لَهُ الصُّدْغُ مِنَ الْوَجْهِ فَقَالَ لاَ قَالَ زُرَارَةُ قُلْتُ لَهُ أَ رَأَیْتَ

«أخبرنی (إلی قوله) عز و جل إلخ»السؤال عن تعریف الوجه أو أطرافه موافق القرآن، أو علی وفق قول الله عز و جل، و الجواب أن الوجه الذی قاله الله عز و جل فی کتابه بقوله:فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ -و الزیادة علیه مکروهة إن لم یکن بقصد الوجوب و النقصان عنه حرام، علی أن یکون قوله لا ینقص نهیا، أو یکون عطفا علی (یزید) و یکون نفیا و یکون (لا ینبغی) أعم من الکراهة و الحرمة هما یفهمان من قوله علیه السلام«إن زاد علیه لم یؤجر و إن نقص منه إثم، هو ما دارت»أی أحاطت علیه«الإبهام و الوسطی»من مستوی الخلقة علی الظاهر و کذا«من قصاص شعر الرأس»أی ابتداء منابت الشعر«إلی الذقن»

و هو مجمع اللحیین و الظاهر أن (من) ابتدائیة یعنی الذی قاله و أمره هو المبتدأ من القصاص إلی الذقن و قوله«و ما جرت علیه الإصبعان مستدیرا فهو من الوجه»بیان لحد الوجه و لا یکون تکرار، و هذا الاستدلال فی ظننا أحسن مما استدلوا بفعله علیه السلام فإنه أظهر باعتبار التأسیس، و إن کان التأکید أظهر من العبارة«و ما سوی ذلک فلیس من الوجه»

و یخرج من هذا التحدید الصدغ و بعض العذار و بعض العارض و البیاضان المحیطان بالناصیة، و یدخل مواضع التحذیف و الشعر الذی علی الوجه إلی الذقن، و یخرج المسترسل من اللحیة عن الذقن، و یوافق حد الوجه بالمعنی اللغوی المأخوذ من المواجهة فی التخاطب و المحاذاة و إن کان الظاهر أنه أخذت المواجهة من الوجه لا العکس.

«فقال له»زرارة لزیادة التوضیح«الصدغ من الوجه؟ فقال علیه السلام لا، قال: زرارة قلت له أ رأیت»أی أخبرنی«عما أحاط به»و ستره«الشعر»من البشرة هل یجب غسله بالتخلیل؟ «فقال علیه السلام کل ما أحاط به من الشعر»و ستره من الحاجبین و الشارب و العنفقة و اللحیة «فلیس علی العباد أن یطلبوه»بالغسل و إجراء الماء علیه«و لا أن یبحثوا عنه»و یفتشوه

ص:152

مَا أَحَاطَ بِهِ الشَّعْرُ فَقَالَ کُلُّ مَا أَحَاطَ بِهِ مِنَ الشَّعْرِ فَلَیْسَ عَلَی الْعِبَادِ أَنْ یَطْلُبُوهُ وَ لاَ یَبْحَثُوا عَنْهُ وَ لَکِنْ یُجْرَی عَلَیْهِ الْمَاءُ. -وَ حَدُّ غَسْلِ الْیَدَیْنِ مِنَ الْمِرْفَقِ إِلَی أَطْرَافِ الْأَصَابِعِ وَ حَدُّ مَسْحِ الرَّأْسِ أَنْ تَمْسَحَ بِثَلاَثِ أَصَابِعَ مَضْمُومَةً مِنْ مُقَدَّمِ الرَّأْسِ وَ حَدُّ مَسْحِ الرِّجْلَیْنِ أَنْ تَضَعَ کَفَّیْکَ عَلَی أَطْرَافِ أَصَابِعِ.

«و لکن یجری»علی ظاهره«الماء»و لا خلاف فی عدم وجوب تخلیل الکثیف من الشعر و لا استحبابه و لا فی الخفیف مما کان مستورا بالشعر، و إنما الخلاف فیما یری من الخفیف من خلال الشعر، و إن قیل إنه لا خلاف فی وجوب غسله، لکن الظاهر من کلامهم أن الخلاف فیه. نعم الخفیف الذی یکون شعرات متفرقة علی الوجه یجب غسله، بلا شک بل بلا خلاف، و أن الخفیف الذی یکون غالبة مستورا و یصدق علیه عرفا أنه أحاط به الشعر و إن لم یصدق لغة ففیه الخلاف، و الاحتیاط فی غسله خروجا من الخلاف و من احتمال إرادة اللغویة.

«و حد غسل الیدین إلخ»هذا کلام الصدوق و ظهر من الأخبار السالفة«و حد مسح الرأس أن یمسح بثلاث أصابع مضمومة من مقدم الرأس»لا ریب فی وجوب مسح المقدم و الأحوط أن یکون موضع المسح مقدار ثلاث أصابع من طول الرأس و من عرضه و أن یکون بالأصابع و الذی ذکره الصدوق نهایة الاحتیاط لکن الظاهر من الأخبار الصحیحة إجزاء مسمی المسح.

«و حد مسح الرجلین إلخ»هذا تحدید الخبر الذی تقدم عن الرضا علیه السلام و حمل علی الأفضل للأخبار الصحیحة الدالة علی الاکتفاء بالمسمی، و ظاهر الصدوق الوجوب فی المسحین و الابتداء بالرجل الیمنی موجود فی حسنة محمد بن مسلم بإبراهیم بن هاشم عن أبی عبد الله علیه السلام. قال: و ذکر المسح. فقال: امسح علی مقدم رأسک و امسح علی القدمین و ابدأ بالشق الأیمن(1) و الاحتیاط فی العمل به لأنه لا معارض له ظاهرا إلا أن یقال الأمر سیما

ص:153


1- (1) الکافی باب مسح الرأس و القدمین.

رِجْلَیْکَ وَ تَمُدَّهُمَا إِلَی الْکَعْبَیْنِ فَتَبْدَأَ بِالرِّجْلِ الْیُمْنَی فِی الْمَسْحِ قَبْلَ الْیُسْرَی وَ یَکُونُ ذَلِکَ بِمَا بَقِیَ فِی الْیَدَیْنِ مِنَ النَّدَاوَةِ مِنْ غَیْرِ أَنْ تُجَدِّدَ لَهُ مَاءً وَ لاَ تَرُدَّ الشَّعْرَ فِی غَسْلِ الْیَدَیْنِ وَ لاَ فِی مَسْحِ الرَّأْسِ وَ الْقَدَمَیْنِ

فی الأخبار لا یدل علی الوجوب و بناء علی الوجوب ینبغی الجزم به، و الظاهر أنهم غفلوا عن الخبر، و الأولی و الأحوط مسح الرأس و الرجل الیمنی بالیمنی و الیسری بالیسری کما ورد فی صحیحة زرارة و الأخبار فی الکعب مختلفة فیظهر من بعضها أنها العظم الناتئ علی ظهر القدم کما هو المشهور بین الأصحاب، و من بعضها أنها المفصل بین الساق و القدم و بناء علی أجزاء المسمی فی الطول و العرض یسهل الخطب، و بناء علی وجوب الاستیعاب الطولی الاحتیاط فی المسح إلی المفصل، لکن فی الزائد علی العظم الناتئ یقصد أنه إن کان مطلوبا للشارع، و إلا فیکون عبثا، و لا یمکن الاحتیاط هنا بقصد الاستحباب فی الزائد لأن الظاهر أن مراد الله تعالی من الکعبین أحدهما، إلا أن یقال یمکن أن یکونا مرادین منهما وجوبا و استحبابا، للجمع بین الأخبار، و فیه بعد، لأن الأخبار لیست بصریحة فیهما حتی یجمع هذا الجمع بل یمکن حمل أحد الطرفین علی الآخر، فالاحتیاط لیس إلا، و الله تعالی یعلم.

«و یکون ذلک بما بقی من النداوة من غیر أن تجدد له ماء»للأخبار الکثیرة الواردة فی بیان وضوء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه مسح ببقیة البلل، و لصحیحة زرارة عن أبی جعفر علیه السلام و تمسح ببلة یمناک ناصیتک، و ما بقی من بلة یمینک ظهر قدمک الیمنی و تمسح ببلة یسارک ظهر قدمک الیسری(1) و صحیحة ابن أذینة عن أبی عبد الله علیه السلام فی حدیث المعراج إلی أن قال الله تعالی ثمَّ امسح رأسک بفضل ما بقی فی یدک من الماء و رجلیک إلی کعبیک(2) و للأخبار الکثیرة فی إعادة الوضوء مع جفاف الماء عن اللحیة و الحاجب فإن ظاهرها أنه لما لم یبق ماء للمسح لیستأنف الوضوء و ما عارضها من الأخبار محمول علی التقیة.

«و لا ترد الشعر فی غسل الیدین و لا مسح الرأس و القدمین»یمکن أن یکون

ص:154


1- (1) الکافی باب صفة الوضوء و التهذیب باب صفة الوضوء إلخ من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب النوادر من کتاب الصلاة.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : تَابِعْ بَیْنَ الْوُضُوءِ کَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ابْدَأْ بِالْوَجْهِ ثُمَّ بِالْیَدَیْنِ ثُمَّ امْسَحْ بِالرَّأْسِ وَ الرِّجْلَیْنِ وَ لاَ تُقَدِّمَنَّ شَیْئاً بَیْنَ یَدَیْ شَیْ ءٍ تُخَالِفْ مَا أُمِرْتَ بِهِ فَإِنْ غَسَلْتَ الذِّرَاعَ قَبْلَ الْوَجْهِ فَابْدَأْ بِالْوَجْهِ وَ أَعِدْ عَلَی الذِّرَاعِ - وَ إِنْ مَسَحْتَ الرِّجْلَ قَبْلَ الرَّأْسِ فَامْسَحْ عَلَی الرَّأْسِ ثُمَّ أَعِدْ عَلَی الرِّجْلِ ابْدَأْ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ. وَ کَذَلِکَ فِی الْأَذَانِ.

المراد بالنهی، النهی عن غسل الیدین من الأصابع، و عن مسح الرأس من الناصیة إلی الأعلی. و عن مسح الرجلین من الکعب إلی أطراف الأصابع کما هو الظاهر، و یکون محمولا علی الحرمة برأیه، و أن یکون النهی عن استقبال الشعر نهیا آخر و لو ابتداء من المرفقین أیضا، و إن أشکل هذه الإرادة من الرأس و الرجلین و الظاهر من الأخبار جواز المسح مقبلا و مدبرا فالحمل علی الکراهة أولی فی المسح، و فی الیدین أیضا إذا حمل علی رد الشعر بل فی الغسل علی احتمال قوی و الاحتیاط التام فی الغسل من الأعلی فی الوجه و من المرفقین فی الیدین، و الأولی و الأحوط فی مسح الرأس الابتداء من الأعلی و فی الرجلین من الأصابع، و الظاهر أن النهی عن رد الشعر فی القدمین وقع استتباعا بقرینة المقام فإن شعرهما متدل إلی الأسفل و إذا مسح من الأصابع یستقبل الشعر.

«و قال أبو جعفر علیه السلام»رواه الکلینی فی الصحیح، عن زرارة، و الظاهر أنه من أصل زرارة و طریقه إلیه صحیح أیضا«تابع بین الوضوء کما قال الله تعالی إلخ»الظاهر أن المراد بالمتابعة هنا الترتیب، و قیل المراد بها الموالاة بمعناها بأن لا یفصل بین الأعضاء بفاصلة عرفیة، و قیل بالوجوب مع الاختیار. و الاحتیاط فی المتابعة فیها خروجا من الخلاف، و إلا فالظاهر عدم الوجوب، و الظاهر من هذا الخبر وجوب الترتیب کما قال الله تعالی من الابتداء بغسل الوجه، ثمَّ بالیدین ثمَّ بالرأس ثمَّ بالرجلین، و لا یفهم الترتیب بین الیمنی و الیسری، لکن ورد فی أخبار أخر، و لا خلاف بین علمائنا فی وجوب الترتیب إلا فی الرجلین فإن المشهور فیهما عدم الوجوب، و قیل بالوجوب و قدم تقدم مأخذه فی خبر محمد بن مسلم. و قوله«و کذلک الأذان و الإقامة»التشبیه فی

ص:155

وَ الْإِقَامَةِ فَابْدَأْ بِالْأَوَّلِ فَالْأَوَّلِ فَإِنْ قُلْتَ حَیَّ عَلَی الصَّلاَةِ قَبْلَ الشَّهَادَتَیْنِ تَشَهَّدْتَ ثُمَّ قُلْتَ حَیَّ عَلَی الصَّلاَةِ

وَ رُوِیَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: فِیمَنْ بَدَأَ بِغَسْلِ یَسَارِهِ قَبْلَ یَمِینِهِ أَنَّهُ یُعِیدُ عَلَی یَمِینِهِ ثُمَّ یُعِیدُ عَلَی یَسَارِهِ وَ قَدْ رُوِیَ أَنَّهُ یُعِیدُ عَلَی یَسَارِهِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :- اغْسِلْ یَدَکَ مِنَ الْبَوْلِ مَرَّةً وَ مِنَ الْغَائِطِ مَرَّتَیْنِ وَ مِنَ الْجَنَابَةِ ثَلاَثاً.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :اغْسِلْ یَدَکَ مِنَ النَّوْمِ مَرَّةً. وَ مَنْ کَانَ وُضُوؤُهُ مِنَ النَّوْمِ وَ نَسِیَ أَنْ یَغْسِلَ یَدَهُ فَأَدْخَلَ یَدَهُ الْمَاءَ قَبْلَ أَنْ یَغْسِلَهَا.

وجوب الترتیب فقط، و یمکن فی المجموع باعتبار أن ما فعله، و قاله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فهو قول الله و إن کان ظاهرا، کما قال الله تعالی فی القرآن.

«و روی فی حدیث آخر إلخ»إشارة إلی أن هذا الخبر و إن لم یدل علی الترتیب بین الیدین، لکن ورد فی حدیث آخر ما یدل علی وجوب الترتیب و اشتراطه، بأن من غسل یساره قبل یمینه. یعید علی یمینه، ثمَّ یعید علی یساره لأن الیمین المغسولة بعد الیسار فی حکم العدم، و یمکن حمل الإعادة علی مجرد الفعل بدون سبق فعل کما وقع فی الآیات و الأخبار تجوزا، لأنه لم یذکر أنه غسل یمینه بعد الیسار حتی یجمع مع الخبر الذی ورد أنه یعید علی یساره لأن غسل الیمین وقع موقعه، و یمکن أن یحمل الخبر الأول علی العمد أو علی الاستحباب«قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عن عبید الله ابن علی الحلبی: قال سألته عن الوضوء کم یفرغ الرجل علی یده الیمنی قبل أن یدخلها فی الإناء؟ قال واحدة من حدث البول و اثنتان من الغائط و ثلاث من الجنابة(1)«و قال الصادق اغسل یدک من النوم مرة»رواه الشیخ فی الحسن عن أبی جعفر علیه السلام2 و ظاهر الأخبار الاستحباب لإدخال الإناء لرفع النجاسة الوهمیة أو القذارة، فلو توضأ من الإبریق أو الحوض لم یکن مستحبا، و قیل بالاستحباب لإطلاق بعض الأخبار.

«و من کان وضوؤه من النوم إلخ»هذا الخبر رواه الشیخ فی الموثق عن أبی

ص:156


1- (1و2) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة خبر-35 و 36.

فَعَلَیْهِ أَنْ یَصُبَّ ذَلِکَ الْمَاءَ وَ لاَ یَسْتَعْمِلَهُ فَإِنْ أَدْخَلَهَا فِی الْمَاءِ مِنْ حَدَثِ الْبَوْلِ وَ الْغَائِطِ قَبْلَ أَنْ یَغْسِلَهَا نَاسِیاً فَلاَ بَأْسَ بِهِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ فِی یَدِهِ قَذَرٌ یُنَجِّسُ الْمَاءَ وَ الْوُضُوءُ مَرَّةً مَرَّةً وَ مَنْ تَوَضَّأَ مَرَّتَیْنِ لَمْ یُؤْجَرْ وَ مَنْ تَوَضَّأَ ثَلاَثاً فَقَدْ أَبْدَعَ وَ مَنْ مَسَحَ بَاطِنَ قَدَمَیْهِ فَقَدْ تَبِعَ وَسْوَاسَ الشَّیْطَانِ

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لَوْ لاَ أَنِّی رَأَیْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَمْسَحُ ظَاهِرَ قَدَمَیْهِ لَظَنَنْتُ أَنَّ بَاطِنَهُمَا أَوْلَی بِالْمَسْحِ مِنْ ظَاهِرِهِمَا. وَ مَنْ کَانَ بِهِ فِی الْمَوَاضِعِ الَّتِی یَجِبُ عَلَیْهَا الْوُضُوءُ قَرْحَةٌ أَوْ جِرَاحَةٌ أَوْ دَمَامِیلُ.

عبد الله علیه السلام(1) و الظاهر حمله علی التقیة لأنه مذهب کثیر من العامة «فإن أدخلها فی الماء إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عن أحدهما(2) و قوله ینجس الماء من کلام الصدوق و لم نجده فی الروایة، نعم ورد الأمر بالإهراق و یفهم منه النجاسة«و الوضوء مرة مرة إلخ»و قد تقدم خبره«و من مسح باطن قدمیه فقد تبع وسواس الشیطان»إما لأن الشیطان یأمره بخلاف الحق أو لأنه یأمره بمسح باطن قدمیه بأن الباطن محل التلطخ فهو أولی من الظاهر، کما فی الخبر عن أمیر المؤمنین علیه السلام، و الظاهر، أنه علیه السلام قاله مماشاة مع العامة بأنی متأس للنبی و لا أعمل بالقیاس و الاستحسان، و لو کنت أعملهما لکنت أقول مثلکم إن الباطن أولی بالمسح من الظاهر، و إلا فظاهر عند العدو و الولی، أن باب مدینة العلم غیر محتاج إلی الاستحسانات العقلیة و القیاسات الوهمیة.

«و من کان به إلخ»یمکن الجمع بین الأخبار بأنه لا منافاة بین وجوب غسل ما حوله، و بین المسح علی الجبائر إلا بالمفهوم و هو لا یعارض المنطوق و یمکن أن یقال السکوت عن الحکم عند الاحتیاج إلیه یدل علی عدم الوجوب، فیحمل علی الاستحباب و الاحتیاط فی المسح علیها و الجبائر إن أمکن النزع و الغسل أو إیصال الماء إلیها مع طهارة المحل أو إدخال الید فی الکثیر بحیث یطهر بأن لا یکون للنجاسة عین، فهو مقدم علی المسح و إلا غسل ما حولها و مسح علیها و کذا الجراحة و الدمل،

ص:157


1- (1) التهذیب - باب آداب الاحداث إلخ خبر 45.
2- (2) التهذیب باب آداب الاحداث الموجبة للطهارة خبر-37.

وَ لَمْ یُؤْذِهِ حَلُّهَا فَلْیَحُلَّهَا وَ لْیَغْسِلْهَا وَ إِنْ أَضَرَّ بِهِ حَلُّهَا فَلْیَمْسَحْ یَدَهُ عَلَی الْجَبَائِرِ وَ الْقُرُوحِ وَ لاَ یَحُلَّهَا وَ لاَ یَعْبَثْ بِجِرَاحَتِهِ

وَ قَدْ رُوِیَ:فِی الْجَبَائِرِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ یَغْسِلُ مَا حَوْلَهَا. وَ لاَ یَجُوزُ الْمَسْحُ عَلَی الْعِمَامَةِ وَ لاَ عَلَی الْقَلَنْسُوَةِ وَ لاَ عَلَی الْخُفَّیْنِ وَ الْجَوْرَبَیْنِ إِلاَّ فِی حَالِ التَّقِیَّةِ وَ الْخِیفَةِ مِنَ الْعَدُوِّ أَوْ فِی ثَلْجٍ یُخَافُ فِیهِ عَلَی الرِّجْلَیْنِ تُقَامُ الخُّفَّانِ مَقَامَ الْجَبَائِرِ فَیُمْسَحُ عَلَیْهِمَا

وَ قَالَ الْعَالِمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : ثَلاَثَةٌ لاَ أَتَّقِی فِیهَا أَحَداً شُرْبُ الْمُسْکِرِ وَ الْمَسْحُ عَلَی

و یمکن الاکتفاء بغسل ما حول الجرح لکن الأحوط المسح علی الخرقة إن لم یضر الغسل و إلا فالتیمم، و یمکن القول بالتخییر بین التیمم و الجبیرة، و الجبیرة أحوط و الجمع نهایة الاحتیاط. «و لا یجوز المسح علی العمامة إلخ»الأخبار الکثیرة دالة علی عدم الجواز مع ظاهر الآیة و إجماع الطائفة، إلا فی حال التقیة و الضرورة کالبرد«فإنه یقام الخفان مقام الجبائر»یعنی کما أن الجبیرة جائزة للضرورة فکذا المسح علی الخفین جائز و وارد عن المعصومین.

«و قال العالم علیه السلام إلخ»و المراد بالعالم فی الأخبار و فی کلام القدماء المعصوم لا الکاظم علیه السلام فإنه قول من لا معرفة له بهما، و کذا الفقیه، و المراد به الهادی لا الکاظم علیه السلام، و وقع هذا الغلط من بعض المتأخرین و اشتهر بین الفضلاء - و الدلیل علی الغلط روایة الرواة و وجوه أخر سیجیء، و المراد بالعالم هنا الصادق علیه السلام، لأن الکلینی روی خبرا قبل هذا الخبر و بعده نقل فی الحسن عن زرارة قال قلت له فی مسح الخفین تقیة.«فقال: ثلاثة لا اتقی فیهن أحدا شرب المسکر، و مسح الخفین و متعة الحج»قال زرارة لم یقل الواجب علیکم أن لا تتقوا فیهن أحدا، و یحتمل الباقر علیه السلام لأنه یروی عنه أکثر من الصادق علیه السلام، و لهذا عبر الصدوق بالعالم لیحتملهما و لا یحتمل الکاظم علیه السلام لأن زرارة مات بعد الصادق علیه السلام بقلیل، و لم یرو خبرا عن

ص:158

اَلْخُفَّیْنِ وَ مُتْعَةُ الْحَجِّ .

الکاظم علیه السلام و الظاهر أن هذا الإضمار کان فی کتاب زرارة باعتبار تقدم الإمام قبله و نقله الرواة عن کتابه بلفظه رعایة للاحتیاط، و صار سببا للاشتباه، و الظاهر أن أکثر المضمرات فی الأخبار هکذا کما فی مضمرات سماعة بأن نقل المعصوم أولا(1) و للاختصار کان یقول و سألته، و یحتمل التقیة أیضا خصوصا عن الکاظم علیه السلام و بعده فتدبر و لا تکن من تباع(2) الآباء و الأسلاف.

أما قوله علیه السلام«ثلاثة لا أتقی فیهن أحدا»مع أنه قال علیه السلام (التقیة دینی و دین آبائی) فی أخبار کثیرة، فأحد الوجوه، ما رواه زرارة: أنه لم یقل لا تتقوا بل قال: أنا لا أتقی(3) ،و عدم اتقائه علیه السلام (إما) باعتبار أنه لا ینفعه الاتقاء، لأنه کان معروفا من مذهبه و مذهب آبائه أنهم علیه السلام یحرمون المسکر من کل شیء و النبیذ من کل شیء، و لا یمسحون علی الخفین، و یوجبون حج التمتع (أو) لا یتقون و إن حصل لهم ضرر عظیم ما لم یؤد إلی الهلاک، و علی هذا یمکن شرکة شیعتهم معهم، مع أنه یمکن الاحتراز عنها، بأن لا یشرب المسکر، لأن بعضهم، کالشافعی یحرمه، و یقول: أنا موافق له، و لا یمسح علی الخفین بأن ینزعهما و یغسلهما، و الغسل أولی من المسح علی الخفین إن لم یمکن المسح قبل الغسل بأن مسح یده علی رجله و یغسله بعده کما کنا نفعله فی بلادهم، و کذا حج التمتع أیضا لأنهم علیه السلام اتفقوا علی جوازه بعد الاختلاف من عمر، و رأوا خطأه و مخالفته للقرآن و لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کما نقله البغوی منهم، و یظهر من صحاحهم، مع أنهم یقدمون طوافا و سعیا و یسمونه بطواف القدوم و الشیعة یشارکونهم إلا فی التقصیر، و هو یمکن إخفاؤه بحیث لا یفهمون أنه فعلهم

ص:159


1- (1) أی ذکر المعصوم باسمه.
2- (2) بالتشدید علی وزن الطلاب.
3- (3) الکافی - باب مسح الخف - و فیه - قال زرارة و لم یقل الواجب علیکم ان لا تتقوا فیهن احدا.

وَ رَوَتْ عَائِشَةُ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ:-أَشَدُّ النَّاسِ حَسْرَةً یَوْمَ الْقِیَامَةِ مَنْ رَأَی وُضُوءَهُ عَلَی جِلْدِ غَیْرِهِ.

وَ رُوِیَ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ:لَأَنْ أَمْسَحَ عَلَی ظَهْرِ عَیْرٍ بِالْفَلاَةِ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أَمْسَحَ عَلَی خُفِّی. وَ لَمْ یُعْرَفْ لِلنَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خُفٌّ إِلاَّ خُفّاً أَهْدَاهُ لَهُ - النَّجَاشِیُّ - وَ کَانَ مَوْضِعُ ظَهْرِ الْقَدَمَیْنِ مِنْهُ مَشْقُوقاً فَمَسَحَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی رِجْلَیْهِ وَ عَلَیْهِ خُفَّاهُ فَقَالَ النَّاسُ إِنَّهُ مَسَحَ عَلَی خُفَّیْهِ عَلَی أَنَّ الْحَدِیثَ فِی ذَلِکَ غَیْرُ صَحِیحِ الْإِسْنَادِ

وَ سُئِلَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ خُفُّهُ مُخَرَّقاً فَیُدْخِلُ یَدَهُ وَ یَمْسَحُ ظَهْرَ قَدَمَیْهِ أَ یُجْزِیهِ فَقَالَ نَعَمْ.

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ قُطِعَتْ یَدُهُ مِنَ الْمِرْفَقِ کَیْفَ یَتَوَضَّأُ قَالَ یَغْسِلُ مَا بَقِیَ مِنْ عَضُدِهِ وَ کَذَلِکَ رُوِیَ:فِی قَطْعِ الرِّجْلِ

(أو) إنهم صلوات الله علیهم ما یتقون فی الفتوی، و إن کانوا یتقون منهم فی الأفعال الثلاثة، لأنه کان لهم الشرکاء، کابن عباس، و عائشة، و غیرهما، و هذا الاحتمال و إن ذکره، لکن الظاهر أنهم لم یتقوا أصلا و احتمال القول ممکن لکن احتمال الفعل بعید بل ممتنع، کما یظهر من الأخبار، و لو وقع منهم مرة أحد هذه الأفعال لنقل و لم ینقل، بل المنقول خلافه متواترا عنهم فی کل واحد منها کما لا یخفی علی المتتبع.

«و روت عائشة عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»الظاهر أن هذه الأخبار من طرق العامة و نقلها الصدوق للرد علیهم، و إن أمکن ورودها من طرقنا أیضا من الأئمة صلی الله علیهم للرد علیهم، لکن لم یصل إلینا طرقها إلی الآن. و العیر حمار الوحش، لأن الغالب من الخف أنه کان من جلده.«و لم یعرف إلخ»یعنی أن المنقول، من طرقهم فی حدیث الخف حدیث غیر صحیح الإسناد من طرقهم أیضا بأن النجاشی أرسل خفا إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلخ.

«و سئل موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»رواه الشیخ عنه علیه السلام(1) و لا یخلو من ضعف، و ظاهره عدم وجوب الاستیعاب، لأن الغالب من الخف المخرق عدم وصول

ص:160


1- (1) التهذیب باب صفة الوضوء إلخ من أبواب الزیادات. الکافی باب مسح الرأس إلخ.

......... الید إلی کل ظهر القدم، و علی تقدیر الإمکان فإطلاق الجواب و عدم الاستفصال یدل علیه أیضا.

«و سئل موسی بن جعفر علیه السلام إلخ»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(1)

و قوله علیه السلام«یغسل ما بقی من عضده»یمکن أن تکون (من) بیانیة و یظهر منه وجوب غسل العضد بدل المرفق کما ذهب إلیه بعض الأصحاب، أو استحبابه کالأکثر، و یمکن أن تکون تبعیضیة، بأن یکون المراد ما بقی من المرفق من رأس العضد، فإن المرفق مرکب من جزئین من الذراع و العضد، فإذا ذهب أحد جزئیة وجب غسل الجزء الآخر، و علی هذا یکون غسل المرفق بالأصالة لا من باب المقدمة کما هو الظاهر من الأخبار (أو) یقال بالعکس و یحمل علی الاستحباب«و کذلک روی فی قطع الرجل»رواه الشیخ فی الصحیح عن رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: سألته عن الأقطع الید و الرجل کیف یتوضأ؟ قال یغسل ذلک المکان الذی قطع منه(2)

و روی الکلینی فی الحسن عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام، قال سألته عن الأقطع الید و الرجل؟ قال یغسلهما(3) فتأمل فی النقل. و الظاهر أن قوله یغسلهما محمول علی التغلیب، و أن المراد من هذه الأخبار أنه إذا قطع بعض الید و بعض الرجل بحیث لا یکون موضع الغسل و المسح کله مقطوعا بحیث یجب غسل ما بقی من الیدین، و مسح ما بقی من الرجلین، و خبر علی بن جعفر یدل علی قطع تمام موضع الغسل فلا یحسن التشبیه، إلا أن یکون مراده من التشبیه مجرد المشارکة فی الفعل أو یکون مراده أن الرجل أیضا إذا قطع من الکعب یجب مسح البقیة،

ص:161


1- (1) التهذیب باب صفة الوضوء إلخ من أبواب الزیادات. الکافی باب مسح الرأس إلخ.
2- (2) التهذیب - باب صفة الوضوء إلخ من أبواب الزیادات.
3- (3) الکافی - باب حدّ الوجه الذی یغسل إلخ.

وَ إِذَا تَوَضَّأَتِ - الْمَرْأَةُ أَلْقَتْ قِنَاعَهَا عَنْ مَوْضِعِ مَسْحِ رَأْسِهَا فِی صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَ الْمَغْرِبِ وَ تَمْسَحُ عَلَیْهِ وَ یُجْزِیهَا فِی سَائِرِ الصَّلَوَاتِ أَنْ تُدْخِلَ إِصْبَعَهَا فَتَمْسَحَ عَلَی رَأْسِهَا مِنْ غَیْرِ أَنْ تُلْقِیَ عَنْهَا قِنَاعَهَا

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی النَّاسِ فِی الْوُضُوءِ أَنْ تَبْدَأَ الْمَرْأَة

بناء علی أنه المفصل (أو) فهم الباقی من الساق کما هو الظاهر من العبارة وجوبا أو استحبابا.

«و إذا توضأت المرأة إلخ»یمکن أن یکون تعبدا بالنسبة إلیها (أو) لأنه فی هذین الوقتین یسهل علیها إلقاء القناع بخلاف باقی الصلوات (أو) لأن هذین الوقتین وقت الظلمة و لا یراها أحد و غالبا لا یحتاج إلی الوضوء فی حال العشاء، فلو ألقت قناعها لیس علیها بأس، بخلاف وقت الظهر و العصر، فإن إلقاء القناع ینافی خدارتها و سترها المطلوب منها، و لکن الروایة التی وصلت إلینا مع ضعفها تدل علی إلقاء القناع فی الصبح فقط، و الروایة الصحیحة و الحسنة، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: المرأة تجزیها من مسح الرأس أن تمسح مقدمه قدر ثلاث أصابع و لا تلقی عنها خمارها(1) دالة علی العدم، و إن دلت بالمفهوم علی الاستحباب مطلقا و الله تعالی یعلم.

«و قال الرضا علیه السلام إلخ»رواه الکلینی بسند فیه جهالة عن محمد بن إسماعیل ابن بزیع عنه علیه السلام علیه السلام(2):لکن لا یضر الجهالة لصحة سند الصدوق إلی کتابه و إن لم یذکره هنا، لأن هذه الروایة منسوبة إلیه فی کتب الأصحاب، مع حکم الصدوقین بصحة کتابهما، و ظاهرها وجوب ابتداء النساء بباطن الذراع و الرجال بظاهر الذراع و لم ینقل من أحد الوجوب، لکن ظاهر الثقتین الجلیلین الوجوب، و إن لم یعمل به الشیخ فلاح، و الشیخ مطر(3) فالحکم بالوجوب لا یخلو من قوة، مع أن من عمل به لم

ص:162


1- (1) الکافی - باب مسح الرأس و القدمین.
2- (2) الکافی باب حدّ الوجه الذی یغسل إلخ.
3- (3) لم نعرف الی الآن وجه هذا التعبیر و ما یراد منه.

بِبَاطِنِ ذِرَاعِهَا وَ الرَّجُلُ بِظَاهِرِ الذِّرَاعِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-مَنْ ذَکَرَ اسْمَ اللَّهِ عَلَی وُضُوئِهِ فَکَأَنَّمَا اغْتَسَلَ.

وَ رُوِیَ:أَنَّ مَنْ

یعمل به، لأن ظاهرهم الاستحباب، و ظاهر الخبر الوجوب بلفظ الفرض، لکنهم یقولون إن الخبر باعتبار الجهالة لا یصح أن یکون مستندا للوجوب، و یساهل فی أدلة السنن فبقی الاستحباب، و لأصالة العدم، و أنت خبیر بأنه لا یمکن الحکم بالاستحباب واقعا أیضا، فغایة القول و الاحتیاط أن لا یجزم بأحدهما لا الجزم بواحد منهما، مع أنه لا معارض له، فالأحوط أن لا یترک العمل به، و ما ذکره جماعة من الابتداء فی الغسلة الأولی بالظاهر، و فی الثانیة بالباطن للرجل عکس المرأة، من هذه الروایة لا وجه له

«و قال الصادق علیه السلام من ذکر (إلی قوله) اغتسل»رواه الشیخ فی الصحیح علی الظاهر عنه علیه السلام(1) یحتمل أن یکون المراد أن ثوابه ثواب الغسل (أو) أنه لما کان الوضوء سببا لتطهیر الأعضاء الستة من السیئات التی حصلت منها کما یظهر من الأخبار و الغسل موجبا لتطهیر جمیع البدن من الخطیئات، فإذا سمی حصل له التطهیر من الجمیع کالغسل، و یؤیده الخبر الثانی الذی رواه الشیخ فی الصحیح عن الصادق علیه السلام(2) بدون ذکر الکفارة، و الظاهر أنه خبر آخر. و قوله علیه السلام«و کان الوضوء إلی الوضوء کفارة لما بینهما من الذنوب»(3) یمکن أن یکون المراد به الوضوء السابق

ص:163


1- (1) التهذیب باب صفة الوضوء من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب صفة الوضوء من أبواب الزیادات.
3- (3) اعلم ان المذکور فی العبارة خمسة احتمالات، و یظهر منه احتمالات أخر، فالاول أن یکون المراد التاکید بالنظر الی الوضوء السابق و قوله (او) فی العبارة فی مقابل التأکید أن یکون تأسیسا بالنظر الی الوضوء السابق او اللاحق و قوله او یکون تأسیسا) بالتوسع و یکون المراد التطهیر بالنظر الی السابق و کونه کفّارة الی اللاحق او بالعکس - منه رحمه اللّه.

تَوَضَّأَ فَذَکَرَ اسْمَ اللَّهِ طَهُرَ جَمِیعُ جَسَدِهِ وَ کَانَ الْوُضُوءُ إِلَی الْوُضُوءِ کَفَّارَةً لِمَا بَیْنَهُمَا مِنَ الذُّنُوبِ وَ مَنْ لَمْ یُسَمِّ لَمْ یَطْهُرْ مِنْ جَسَدِهِ إِلاَّ مَا أَصَابَهُ الْمَاءُ.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: مَنْ تَوَضَّأَ لِلْمَغْرِبِ کَانَ وُضُوؤُهُ ذَلِکَ کَفَّارَةً لِمَا مَضَی مِنْ ذُنُوبِهِ فِی نَهَارِهِ مَا خَلاَ الْکَبَائِرَ وَ مَنْ تَوَضَّأَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ کَانَ وُضُوؤُهُ ذَلِکَ کَفَّارَةً لِمَا مَضَی مِنْ ذُنُوبِهِ فِی لَیْلَتِهِ إِلاَّ الْکَبَائِرَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : افْتَحُوا عُیُونَکُمْ عِنْدَ الْوُضُوءِ لَعَلَّهَا لاَ تَرَی نَارَ جَهَنَّمَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَوَضَّأَ وَ تَمَنْدَلَ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ حَسَنَةً وَ مَنْ تَوَضَّأَ وَ لَمْ یَتَمَنْدَلْ

و یکون تأکیدا (أو) یحمل التطهیر علی الطهارة المعنویة، و الکفارة بها عن الذنوب (أو) یکون تأسیسا، و یکون المراد به الوضوء اللاحق (أو) العکس و قد ذکر الخبر الصحیح سابقا فی لزوم التسمیة.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»رواه الکلینی بإسناده، عن سماعة عنه علیه السلام، قال: کنت عند أبی الحسن علیه السلام، فصلی الظهر و العصر بین یدی، و جلست عنده حتی حضرت المغرب فدعا بوضوء، فتوضأ للصلاة، ثمَّ قال لی توض فقلت جعلت فداک أنا علی وضوء، فقال و إن کنت علی وضوء إن من توضأ إلخ(1) و ظاهر أول الحدیث بل آخره أیضا حصول الثواب للتجدید أیضا«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله إلخ»یفهم منه استحباب فتح العین عند الوضوء، و لا یفهم إیصال الماء إلی العینین کما روی النهی عنه، و أن ابن عباس عمی بسببه، لأن فتح العین أعم من إیصال الماء إلیها، و یمکن أن یکون لملاحظة إیصال الماء إلی الجوارح أو یکون تعبدا علی تقدیر صحته.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الکلینی بسند لا یخلو من ضعف و جهالة، عنه علیه السلام(2) و روی فی الأخبار الصحیحة أنه لا بأس به، و لا منافاة بینهما بل یؤیده کما

ص:164


1- (1) الکافی - باب النوادر من کتاب الطهارة.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 4 من کتاب الطهارة.

حَتَّی یَجِفَّ وَضُوؤُهُ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثَلاَثُونَ حَسَنَةً. وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یُصَلِّیَ الرَّجُلُ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ صَلَوَاتِ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ کُلَّهَا مَا لَمْ یُحْدِثْ وَ کَذَلِکَ بِتَیَمُّمٍ وَاحِدٍ مَا لَمْ یُحْدِثْ أَوْ یُصِبْ مَاءً

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا تَوَضَّأَ الرَّجُلُ فَلْیَصْفِقْ وَجْهَهُ بِالْمَاءِ فَإِنَّهُ إِنْ کَانَ نَاعِساً فَزِعَ وَ اسْتَیْقَظَ وَ إِنْ کَانَ الْبَرْدُ فَزِعَ فَلَمْ یَجِدِ الْبَرْدَ. فَإِذَا کَانَ مَعَ الرَّجُلِ خَاتَمٌ فَلْیُدَوِّرْهُ فِی الْوُضُوءِ وَ یُحَوِّلْهُ عِنْدَ الْغُسْلِ.

مر مرارا، و إن مسح الأعضاء بغیر المندیل فالظاهر أنه لا کراهة فیه لکنه ترک المستحب کما یفهم من قوله علیه السلام حتی یجف وضوءه، و الأولی أن لا یجفه بالنار و غیرها حتی من جذب الکم إلی تحت قبل الجفاف.

«و لا بأس أن یصلی إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام لکن بدون (لا بأس)، و التعبیر به لاستحباب التجدید فی الوضوء و التیمم أیضا علی الظاهر من الأخبار لکل صلاة.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الموثق، عن عبد الله بن المغیرة، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و ظاهره استحباب ضرب الماء علی الوجه، و روی أیضا فی الصحیح، عن عبد الله، عن السکونی عن جعفر علیه السلام، قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله لا تضربوا وجوهکم بالماء و لکن شنوا الماء شنا(2) أی فرقوه و عمل الشیخ بالأخیرة و حمل الأولی علی الجواز، و تبعه القوم و یشکل الحمل علی الجواز مع أنه بصیغة الأمر و معلل أیضا، و الخبران متکافئان فی الصحة و عدمها فالأولی حمل الأول علی الناعس و البردان و الثانی علی غیرهما.

«فإذا کان مع الرجل خاتم إلخ»رواه الکلینی فی الحسن، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الخاتم إذا اغتسلت قال حوله من مکانه، و قال: فی الوضوء یدیره

ص:165


1- (1) التهذیب باب صفة الوضوء من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی و التهذیب باب صفة الوضوء.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :وَ إِنْ نَسِیتَ حَتَّی تَقُومَ مِنَ الصَّلاَةِ فَلاَ آمُرُکَ أَنْ تُعِیدَ.

و إن نسیت حتی تقوم فی الصلاة فلا آمرک أن تعید الصلاة(1) و الظاهر أن الأمر فی هذا الخبر أعم من الوجوب و الاستحباب، بأن یحمل الوجوب علی عدم العلم بالوصول و الاستحباب علی صورة العلم و یمکن حمله علی الوجوب أیضا لأن السائل فاضل و هو الحسین بن أبی العلاء و لا یسأل عما إذا علم الوصول فالظاهر أن سؤاله فی صورة عدم العلم. أو الأعم منه و من العلم بالعدم باعتبار صدق الغسل و لو لم یجر الماء تحته فأجاب علیه السلام بالوجوب و یحمل کلام الصدوق علی الأخیر و إن احتمل الأول أیضا، و الظاهر أن مراده من التحویل الإدارة، و التغییر لتفنن العبارة (و لا ینافیه) ما رواه الکلینی فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن المرأة علیها السوار و الدملج فی بعض ذراعها لا تدری یجری الماء تحته أم لا، کیف تصنع! إذا توضأت أو اغتسلت قال تحرکه حتی یدخل الماء تحته، أو تنزعه و عن الخاتم الضیق لا تدری هل یجری الماء تحته أم لا کیف تصنع. قال: إن علم أن الماء لا تدخله فلیخرجه إذا توضأ(2) و روی الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام، قال: سألته عن الرجل علیه الخاتم الضیق لا یدری هل یجری الماء تحته أم لا کیف یصنع؟ قال: إن علم أن الماء لا یدخله فلیخرجه إذا توضأ(3)(لأن) ظاهر الخبرین أنه إذا لم یعلم أنه یدخل الماء تحته لا یجب علیه التحریک لتغلیب الظاهر علی الأصل.

و الذی یظهر لی أن الجزء الأول من الخبر الأول یدل علی وجوب التحریک أو النزع مع الشک فی وصول الماء تحته و الجزء الأخیر من الخبر الأول و الخبر الثانی لما کان السؤال عن الخاتم الضیق و الغالب فیه العلم بالعدم قاله علیه السلام بلفظ الشرط المراد به الواقعة فلا یدل المفهوم کما فی قوله تعالی

ص:166


1- (1) الکافی باب صفة الغسل و الوضوء إلخ خبر 14.
2- (2) الکافی باب صفة الغسل و الوضوء و التهذیب باب صفة الوضوء.
3- (3) التهذیب باب صفة الوضوء.

وَ إِذَا اسْتَیْقَظَ الرَّجُلُ مِنْ نَوْمِهِ وَ لَمْ یَبُلْ فَلاَ یُدْخِلْ یَدَهُ فِی الْإِنَاءِ حَتَّی یَغْسِلَهَا فَإِنَّهُ لاَ یَدْرِی أَیْنَ بَاتَتْ یَدُهُ.

«وَ لا تُکْرِهُوا فَتَیاتِکُمْ عَلَی الْبِغاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّناً (1)»فاندفع السؤال عن الخبرین و ارتفع الخلاف من البین و الحمد لله و الذی ذکره الصدوق طبقا للخبر من عدم الإعادة فإن مرجعه إلی الشک بعد الفراغ و لا یعتبر للأخبار الصحیحة، مع أن هذا الخبر بانفراده أیضا یصح مستندا للحکم لأن الصدوقین حکما بصحته، مع أن الحسین من وجوه أصحابنا، و زکاه السید بن طاوس، و له کتاب یعد فی الأصول، و لهذا حکم بصحة أخباره جماعة من أصحابنا، مع احتمال العبارة التی ذکرها النجاشی فی شأنه التوثیق أیضا، لأنه ذکر فی ترجمته، و قال:

أحمد بن الحسین رحمه الله و هو ابن الغضائری الذی جرح أکثر الأصحاب، هو مولی بنی عامر و أخواه علی و عبد الحمید روی الجمیع عن الصادق علیه السلام، و کان الحسین أوجههم: و قال النجاشی فی ترجمة عبد الحمید أنه ثقة، و الوجاهة عند أرباب الحدیث کثرة اختلاف الأصحاب إلیه، و ما لم یکن الاعتماد علیه کثیر لا یتطرق إلیه، لأنه لم یکن فی ذلک الزمان جاه دنیوی، و لا تقرب الملوک حتی یکون أحد بسببه وجیها کما فی زماننا هذا و الله هو العالم بحقائق الأحوال.

«فإذا استیقظ الرجل إلخ»رواه الشیخ فی الموثق عن عبد الکریم بن عتبة الهاشمی عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و الظاهر الکراهة لو لم نحمله علی التقیة کما ذکرنا من قبل، و المراد بقوله: لا یدری أین باتت یده؟ أن الرجل إذا کان فی النوم لا یدری حال یده، فیمکن إدخاله فی فرجه أو فرج زوجته أو تلطیخه بنجاسات أخر خصوصا إذا کان جنبا و هذه الوجوه من مزخرفات أبی هریرة، و یؤیده طعن أصحاب عبد الله بن مسعود علیه بأنه ما یصنع بالمهراس، و الطعن علی أبی هریرة، بأنه واضع الحدیث فی زمانه أیضا مذکور فی صحیح مسلم و غیره، و سب عمر له بالسب الذی لا یلیق ذکره

ص:167


1- (1) النور-33.
2- (2) التهذیب باب صفة الوضوء.

وَ زَکَاةُ الْوُضُوءِ أَنْ یَقُولَ الْمُتَوَضِّی - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ تَمَامَ الْوُضُوءِ وَ تَمَامَ الصَّلاَةِ - وَ تَمَامَ رِضْوَانِکَ وَ الْجَنَّةَ - فَهَذَا زَکَاةُ الْوُضُوءِ.

و الحوالة علیه بمائة ألف درهم للخیانة التی وقعت منه حین استیلائه علی البحرین مذکور فی کتبهم، و مع هذا أکثر صحاحهم من مفتریاته و یعتمدون علیه بأنه من الصحابة و هم عدول کلهم حتی یزید و عمر بن سعد، مع الخبر المتواتر معنی فی صحاحهم فإنه یزید علی ثلاثین خبرا فی حدیث الحوض.

فانظر إلی جامع أصولهم أنه قال صلی الله علیه و آله: لیختطفن أو لیذادن أو لیمنعن أی أصحابی من الحوض فأقول إلهی أصحابی أصحابی فیقول الله تعالی: یا محمد ما تدری ما أحدثوا بعدک ارتدوا علی أعقابهم القهقری(1) مع أن العامة فی غیر الصحابة یحتاطون فی الجرح و التعدیل غایة الاحتیاط، و فی الصحابة لا یحتاطون أصلا(2) بأنه إن احتطنا فیهم یذهب الأخبار بالکلیة، و إن تتبعت أخبار أبی هریرة کلها یظهر لک الافتراء من أصل الخبر و کذا أضرابه، من ابن عمر، و توقفه عن بیعة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه مع بیعته مع الحجاج و أخذه رجله(3) عوض الید، و عائشة الخارجیة و محاربتها معه صلوات الله علیه، و أنس بن مالک المعادی لعلی صلوات الله علیه، و کتمانه خبر غدیر خم، و دعاء علی علیه السلام علیه حتی برص و عمی، و کل ذلک متواتر من کتب العامة، مع أن أکثرها بل کلها إلا النادر مرویة عن هذه الأربعة، فانظر فی کتبهم حتی یتیقن لک و لا تتبع الآباء و الأسلاف کالکفار، و یمکن أن یکون علیه السلام قاله لبیان سخافته و الله تعالی یعلم.

«و زکاة الوضوء إلخ»و الظاهر أن هذا الدعاء بعد الفراغ من الوضوء، و یسأل العبد من الله تعالی قبول وضوئه و تمامه إن وقع فیه نقص جاهلا و تسمیته زکاة إما باعتبار

ص:168


1- (1) صحیح مسلم باب ما جاء فی الحوض.
2- (2) یعنی یعتذرون فی عدم احتیاطهم فی الجرح و التعدیل فی نقله الأحادیث من الصحابة بانه ان احتطنا إلخ و لا یخفی انه اعتذار هو أسوأ من الذنب.
3- (3) یعنی فی مقام بیعته مع الحجاج اخذ رجل الحجاج عوض یده.

بَابُ السِّوَاکِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَا زَالَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُوصِینِی بِالسِّوَاکِ حَتَّی خَشِیتُ أَنْ أُحْفِیَ أَوْ أَدْرَدَ وَ مَا زَالَ یُوصِینِی بِالْجَارِ حَتَّی ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَیُوَرِّثُهُ وَ مَا زَالَ یُوصِینِی بِالْمَمْلُوکِ حَتَّی ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَیَضْرِبُ لَهُ أَجَلاً یُعْتَقُ فِیهِ-وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:وَ مَا زَالَ یُوصِینِی

نمو التطهیر، و إما باعتبار زیادته و کماله بسببه، و إما باعتبار أنه لما کان الزکاة سببا لقبول الصلاة و الصوم کما سیجیء فکذلک هذا الدعاء یصیر سببا لقبول الوضوء و الصلاة مع أنه یسأل التوفیق لإتمام الصلاة فی المقدمة حتی یصیر سببا لتمام رضا الله تعالی عن عبده بسببها أو بسبب جمیع ما یرضیه عنه، و مع طلب هذه التوفیقات التی یصیر سببا للجنة لم یعتمد علیها بل سأل الجنة من فضله و رحمته.

باب السواک

السواک دلک الأسنان بعود و شبهه لأن ینقی الأسنان و لا یجرحها، کالأراک «قال رسول الله صلی الله علیه و آله ما زال جبرئیل یوصینی بالسواک حتی خشیت أن أحفی»

أی یستقصی أسنانی و لا یبقی منها شیء«أو أدرد»أی یسقط أسنانی و یمکن أن یکون التردید من الراوی أو جمع الراوی المرتین فمرة سمع (أحفی) و مرة سمع (أدرد) فجمعها فی کلام، و کما أنه منقول من طرق الخاصة فهو منقول من طرق العامة أیضا، و رواه الکلینی بإسناده عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

«و ما زال یوصینی بالجار»و برعایة حقوقهم حتی ظننت أنه یقرر لهم میراثا من الجار«و ما زال یوصینی بالمملوک»العبد و الأمة«حتی ظننت أنه سیقرر لهم أجلا»

إذا خدموا فیه أن یعتقوا، و قد روی الکلینی بإسناده عن بعض آل أعین، عن أبی عبد الله علیه السلام. قال: من کان مؤمنا فقد عتق بعد سبع سنین أعتقه صاحبه أم لم یعتقه، و لا یحل

ص:169


1- (1) الکافی باب السواک من کتاب الطهارة.

بِالْمَرْأَةِ حَتَّی ظَنَنْتُ أَنَّهُ لاَ یَنْبَغِی طَلاَقُهَا.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :نَزَلَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - بِالسِّوَاکِ وَ الْحِجَامَةِ وَ الْخِلاَلِ.

وَ قَالَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :أَکْلُ الْأُشْنَانِ یُذِیبُ الْبَدَنَ وَ التَّدَلُّکُ بِالْخَزَفِ یُبْلِی الْجَسَدَ وَ السِّوَاکُ فِی الْخَلاَءِ یُورِثُ الْبَخَرَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَرْبَعٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِینَ التَّعَطُّرُ وَ السِّوَاکُ

خدمة من کان مؤمنا بعد سبع سنین(1) و حمل علی استحباب عتقه بعد سبع سنین مؤکدا «و فی خبر آخر ما زال یوصینی بالمرأة حتی ظننت أنه لا ینبغی طلاقها»أی لا یجوز، و إلا فالطلاق لا ینبغی مع تلاؤم الأخلاق إلا أن یحمل علی الإطلاق، أو کان جائزا سابقا بلا کراهة فنسخ بالکراهة.

«و قال الصادق علیه السلام نزل جبرئیل بالسواک و الحجامة و الخلال»:أی بحکمها و استحبابها أو بآلاتها مع حکمها«و قال موسی بن جعفر علیهما السلام أکل الأشنان یذیب البدن»و کأنهم کانوا یأکلونه لدفع رطوبات المعدة«و التدلک بالخزف یبلی الجسد»و یضیعه، و السواک فی الخلاء یورث البخر، أی الرائحة الکریهة فی الفم و هو مکروه.

«و قال الصادق علیه السلام أربع من سنن المرسلین»التی کانوا یداومون علیها«التعطر و السواک و النساء و الحناء»أما التعطر فروی(2) أنه من أخلاق النبیین و یشد القلب، و صلاة متطیب أفضل من سبعین صلاة بغیر طیب، و حق علی کل رجل مس شیء من الطیب و لا ینبغی للرجل أن یدع الطیب، فی کل یوم، فإن لم یقدر فیوم و یوم لا، فإن لم یقدر ففی کل جمعة و لا یدع، و کان یعرف موضع سجود أبی عبد الله علیه السلام بطیب ریحه، و ما أنفقت فی الطیب فلیس بسرف، و کان رسول الله صلی الله علیه و آله ینفق فی الطیب أکثر

ص:170


1- (1) الکافی - باب النوادر من کتاب العتق خبر 11.
2- (2) اورد أکثر هذه الأخبار فی (باب) اصل الطیب و (باب) المسک و (باب) الغالیة من کتاب الزی.

وَ النِّسَاءُ وَ الْحِنَّاءُ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ أَفْوَاهَکُمْ طُرُقُ الْقُرْآنِ فَطَهِّرُوهَا بِالسِّوَاکِ.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی وَصِیَّتِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَا عَلِیُّ عَلَیْکَ بِالسِّوَاکِ عِنْدَ وُضُوءِ کُلِّ صَلاَةٍ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:-اَلسِّوَاکُ شَطْرُ الْوُضُوءِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-لَمَّا دَخَلَ النَّاسُ فِی الدِّینِ أَفْوَاجاً أَتَتْهُمُ الْأَزْدُ أَرَقَّهَا قُلُوباً

مما ینفق فی الطعام و لا یرد الطیب، و خیره المسک و العنبر و الزعفران و العود، و کان رسول الله صلی الله علیه و آله یتطیب بالمسک حتی یری وبیصه و لمعانه فی مفارقه و ما بین شعر رأسه، و کانت لرسول الله صلی الله علیه و آله ممسکة(1) إذا هو توضأ أخذها بیده و هی رطبة فکان إذا خرج عرفوا أنه رسول الله صلی الله علیه و آله برائحته، و کان لعلی بن الحسین علیهما السلام قارورة مسک فی مسجده فإذا دخل إلی الصلاة أخذ منه فتمسح به، و لا بأس بالمسک فی الطعام، و ما روی فی الغالیة و البخور و الأدهان الطیبة و الریاحین و غیر ذلک من أنواع الطیب فأکثر من أن یحصی، و أما السواک فیذکر فی هذا الباب بعض ما ورد فیه و سیجیء الباقیتان فی محله إن شاء الله. «و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إن أفواهکم طرق القرآن فطهروها بالسواک»

لتعظیم القرآن، و الظاهر أنه أعم من وقت قراءتها و غیره و یتأکد وقت القرآن، خصوصا أوقات الصلوات، خصوصا وقت صلاة اللیل«و قال النبی صلی الله علیه و آله فی وصیته لعلی علیه السلام: یا علی علیک بالسواک عند وضوء کل صلاة»لا ریب فی استحبابه فی وقت الوضوء و الأخبار به متظافرة حتی قال بعض العامة بوجوبه«و قال علیه السلام السواک شطر الوضوء»أی نصفه فی الثواب أو جزؤه حقیقة أو مجازا و فیه خلاف، و لا ریب فی استحبابه عند الوضوء: و تظهر فائدة الخلاف فی جواز مقارنة نیة الوضوء به و الأحوط عدمه «و قال الصادق علیه السلام لما دخل الناس فی الدین أفواجا أتتهم الأزد»و هم الأنصار أو جماعة من أهل الیمن من أولاد الأزد أبی قبیلة من العرب«أرقها قلوبا و أعذبها أفواها»

ص:171


1- (1) علی وزن مروحة.

وَ أَعْذَبَهَا أَفْوَاهاً فَقِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ - هَذَا أَرَقُّهَا قُلُوباً عَرَفْنَاهُ فَلِمَ صَارَتْ أَعْذَبَهَا أَفْوَاهاً فَقَالَ إِنَّهَا کَانَتْ تَسْتَاکُ فِی الْجَاهِلِیَّةِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:لِکُلِّ شَیْ ءٍ طَهُورٌ وَ طَهُورُ الْفَمِ السِّوَاکُ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یُکْثِرُ السِّوَاکَ وَ لَیْسَ بِوَاجِبٍ فَلاَ یَضُرُّکَ تَرْکُهُ فِی فَرْطِ الْأَیَّامِ . وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَسْتَاکَ الصَّائِمُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ أَیَّ النَّهَارِ شَاءَ وَ لاَ بَأْسَ بِالسِّوَاکِ لِلْمُحْرِمِ

و الظاهر أنه قول رسول الله صلی الله علیه و آله و ینقله الصادق علیه السلام، و الظاهر أنه سقط من العبارة شیء، و یؤیده ما رواه الصدوق فی العلل عن ابن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لما دخل الناس إلخ فقیل یا رسول الله هذا الکلام الذی قلت إنها أرقها قلوبا عرفناه لمیلهم إلی الإسلام، و إسلامهم قبل أکثر الناس و لیس هذا إلا لرقة قلوبهم و میلها إلی الحق (فلم صارت أعذبها) و أطیب الطوائف من حیث رائحة الفم«فقال رسول الله صلی الله علیه و آله لأنهم کانوا یستاکون»قبل الإسلام و کفی بهذا شرفا من مدح فعلهم هذا الفعل فی زمان الکفر و یشعر بأنه کان سبب سرعتهم إلی الإسلام و أن له دخلا فی رقة القلب و جره إلی محاسن الأخلاق.

«و قال علیه السلام لکل شیء طهور»أی مطهر«و طهورا لفم»أی مطهرة«السواک»

و التطهیر ظاهره أنه من الذنوب التی تحصل من اللسان، أو الأعم منه و من تطهیره و من تطهیر الأسنان و تنظیفها من الصفار و الرائحة الکریهة«و قال أبو جعفر علیه السلام إن رسول الله صلی الله علیه و آله کان یکثر السواک و لیس بواجب»یعنی أنه من السنن الوکیدة«فلا یضرک ترکه فی فرط الأیام»و هو من ثلاثة إلی خمسة عشر یوما و هذا القول لبیان عدم الوجوب و إلا فلا ینبغی ترکه فی کل یوم، بل عند کل وضوء و لو بالأصابع، و عند کل صلاة و لو بإمرار خشبة و شبهها علی الأسنان.

«و لا بأس أن یستاک الصائم فی شهر رمضان أی وقت من النهار شاء»سواء کان فی أواخر النهار أو أوائله، و قیل بالکراهة فی أواخره بالرطب سواء کان بالخشبة

ص:172

وَ یُکْرَهُ السِّوَاکُ فِی الْحَمَّامِ لِأَنَّهُ یُورِثُ وَبَاءَ الْأَسْنَانِ وَ السِّوَاکُ مِنَ الْحَنِیفِیَّةِ وَ هِیَ عَشْرُ.

الرطبة أو بترطیب الخشبة و الخرقة: لکن المشهور الاستحباب کما قاله الصدوق و لکن ینبغی أن یحتاط فی أن لا یبتلع الرطوبة الخارجة سواء کان من السواک أو من ماء الفم إذا أخرجه و أدخله، فإنه یحرم ابتلاع ماء الفم بعد الخروج علی المشهور و قیل بوجوب کفارة الجمع، و کذا فی غیر الصوم أیضا یحتاط فی عدم ابتلاع مائة، لأن الغالب فی التحریک أنه یخرج ماء الفم و یدخل و إن لم نجزم بالحرمة، لأنهم کانوا یستاکون کثیرا و لم یبلغ إلینا وجوب المج، مع أنه عام البلوی و لو کان واجبا لوصل إلینا، لکن یلزم من کلام الأصحاب ذلک لأنهم قالوا بحرمة فضلات الإنسان من النخامة و البصاق مع الخروج من الفم و غیرهما. فالاحتیاط التام فی المج.

«و لا بأس بالسواک للمحرم»و إن کان یدمی فی بعض الأوقات و الإدماء حرام، لکن خرج السواک بالنص کما سیجیء إن شاء الله و لکن یحتاط فی أن لا یدمی، و لو کان من عادته الإدماء بالسواک کما هو الغالب فی الأمزجة الحارة خصوصا فی البلاد الحارة فالاحتیاط فی الترک.

«و یکره السواک فی الحمام لأنه یورث وباء الأسنان»و تساقطها غالبا فی مرور الأیام.

«و السواک من الحنیفیة»أی من سنن إبراهیم علیه السلام التی قررها بإذن الله، و کان یداوم علی مراعاتها، و أمر سید الأنبیاء و المرسلین بمراعاتها أیضا (أو) من السنن المائلة عن الاعوجاج إلی الاستقامة (أو) من سنن الملة المستقیمة المائلة عن حد الإفراط و التفریط إلی الوسط، لقوله تعالی:وَ کَذلِکَ جَعَلْناکُمْ أُمَّةً وَسَطاً (1)

فإن الیهود إلی التفریط ما هو فی متابعة موسی علی نبینا و آله و علیه السلام و فی إطاعته و إطاعة ربهم، و لهذا شدد علیهم بالتکالیف الشاقة، و النصاری إلی الإفراط و غلوهم فی عیسی علیه السلام، و ترک النکاح و الرهبانیة، و العفو بدون القصاص، بخلاف أمة نبینا صلی الله علیه و آله و سلم، فإن أمورهم و تکالیفهم علی الوسط کما لا یخفی علی المتتبع«و هی عشر سنن»

ص:173


1- (1) المائدة-6.

سُنَنٍ خَمْسٌ فِی الرَّأْسِ وَ خَمْسٌ فِی الْجَسَدِ فَأَمَّا الَّتِی فِی الرَّأْسِ فَالْمَضْمَضَةُ وَ الاِسْتِنْشَاقُ وَ السِّوَاکُ وَ قَصُّ الشَّارِبِ وَ الْفَرْقُ لِمَنْ طَوَّلَ شَعْرَ رَأْسِهِ وَ مَنْ لَمْ یَفْرُقْ شَعْرَ رَأْسِهِ فَرَقَهُ اللَّهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ بِمِنْشَارٍ مِنْ نَارٍ

بالاتفاق لکن اختلفت الروایات فی تعدادها بإبدال بعض مکان بعض، و لا ریب فی أن هذه العشر من السنن المتبعة«خمس فی الرأس و خمس فی الجسد»و الرأس تارة یطلق علی منبت الشعر کما فی قوله تعالی:وَ امْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ ،و تارة علی ما یشمل الرقبة أیضا، و هو المراد هنا لمقابلته بالجسد، و هو علی الشائع من الإطلاق ما تحت الرقبة.

«فأما التی فی الرأس فالمضمضة و الاستنشاق»و الظاهر أنهما مستحبان فی الوضوء و الغسل (و قیل) باستحبابهما مطلقا للتنظیف، و هو ظاهر الخبر (و) کذا «السواک»لکن الأظهر فیه استحبابه مطلقا، و إن تأکد فی بعض المواضع من الوضوء و الغسل و الصلاة قبلهما، و بعد النوم خصوصا لصلاة اللیل، و قبل قراءة القرآن و الدعاء، و عند صفرة الأسنان«و قص الشارب»و سیجیء«و الفرق (إلی قوله) من نار»

الظاهر من الأخبار أن الرجال بل الذکران مخیرون بین الحلق و إبقاء الشعر مع التربیة بالمشط و الفرق و الادهان و غیرها استحبابا تخییریا، و إن کان الظاهر أفضلیة الحلق کما یظهر من الأخبار و (قیل) بالعکس و سیجیء إن شاء الله و من طول شعر رأسه فیستحب له کما یستحب للنساء الفرق بنصفین حتی لا یکون شعثا، و ظاهر الخبر یدل علی الوجوب و حمل علی تأکد الاستحباب، و یمکن إبقاؤه علی الوجوب من باب مقدمة المسح أو فی حاله لأنه یجب أن یمسح علی البشرة أو علی الشعر المختص به بحیث لا یخرج بمده عن حد المقدم کما قالوا، و إذا طول شعر رأسه، و لم یفرق یکون المسح علی شعر غیر المقدم و إذا فرقه و مسح مکان الفرق یکون بعضه علی البشرة و بعضه علی أصول الشعر الذی لا یخرج الأصول بالمد عن حد المقدم، و لهذا ورد التهدید بعدم الفرق بلفظ النکرة فی سیاق النفی الدال علی العموم، بمعنی أنه من لم یفرق أصلا حتی فی حال الوضوء لأجل المسح فرق الله رأسه یوم القیمة بمنشار من نار، لأنه لم یصل لاشتراط الصلاة

ص:174

وَ أَمَّا الَّتِی فِی الْجَسَدِ فَالاِسْتِنْجَاءُ وَ الْخِتَانُ وَ حَلْقُ الْعَانَةِ وَ قَصُّ الْأَظْفَارِ وَ نَتْفُ الْإِبْطَیْنِ

وَ قَالَ الْبَاقِرُ وَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَلاَةُ رَکْعَتَیْنِ بِسِوَاکٍ أَفْضَلُ مِنْ سَبْعِینَ رَکْعَةً بِغَیْرِ سِوَاکٍ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی السِّوَاکِ لاَ تَدَعْهُ فِی کُلِّ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ وَ لَوْ أَنْ تُمِرَّهُ مَرَّةً وَاحِدَةً.

بالوضوء غالبا.

«و أما التی فی الجسد فالاستنجاء»للصلاة و أمثالها مما یشترط فیه الطهارة وجوبا و لغیرها فی نفسه استحبابا«و الختان»قبل البلوغ مستحب علی الولی، و قیل علیه أیضا إذا کان مراهقا، و بعد البلوغ واجب مطلقا، و قیل للصلاة أیضا و مستنده غیر واضح. نعم یجب للطواف: و قیل لصلاة الجماعة و اشتراطها به و هو أیضا غیر واضح و سیجیء«و حلق العانة»أو جز شعرها أو إزالتها بالنورة أو نتفها و الظاهر أن المطلوب إزالة شعرها بأی وجه کان، و إن کان ظاهر الخبر الحلق و سیجیء ما یدل علی العموم ظاهرا«و قص الأظفار و نتف الإبطین»و سیجیء أحکامهما، و هل یشترط النیة فی حصول الاستحباب فی هذه العشر بعد أن لا خلاف فی الاشتراط لحصول الثواب إشکال من أنه إذا لم یحصل الثواب فلا معنی للاستحباب، و یمکن القول بحصول الثواب بدون النیة أیضا، کما فی ترک المناهی خصوصا ترک شرب الخمر و لم یثبت الإجماع و الأولی النیة بجمیع الواجبات و المندوبات و أضدادهما بل للمباحات فإنها بها تصیر عبادة.

«و قال الباقر و الصادق علیهما السلام إلخ»و هل یصدق أنه صلی بسواک إذا استاک عند الوضوء سیما إذا کان الصلاة بعد الفراغ منه الظاهر أنه یکفی، للصدق سیما فی الأخیر و إن کان الأولی فعله قبل الصلاة أیضا.

«و قال أبو جعفر الباقر علیه السلام فی السواک إلخ»أی عند ذکره و فی شأنه و القول «لا تدعه فی کل ثلاثة أیام و لو أن تمره مرة واحدة»و الظاهر من الخبر کراهة الترک فی ثلاثة أیام و قد مر عدم الضرر فی الترک فی ثلاثة أیام و أکثر لظاهر الفرط، فیحمل الضرر

ص:175

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :اکْتَحِلُوا وَتْراً وَ اسْتَاکُوا عَرْضاً .

: وَ تَرَکَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ السِّوَاکَ قَبْلَ أَنْ یُقْبَضَ بِسَنَتَیْنِ وَ ذَلِکَ أَنَّ أَسْنَانَهُ ضَعُفَتْ.

علی العقاب أو الکراهة المؤکدة للجمع و یفهم منه بمجرد الإمرار مرة.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم اکتحلوا وترا و استاکوا عرضا» (1) الظاهر من الأمر استحباب الاکتحال و استحباب کونه وترا، و یمکن أن یکون المراد استحباب کونه وترا، کأنه صلی الله علیه و آله و سلم قال إذا اکتحلتم فأوتروا، کما ورد أن الله وتر یحب الوتر، و الأخبار فی مدح الاکتحال کثیرة خصوصا بالإثمد، و هو الأسود الذی معدنه بإصبهان فی حدودها غالبا، و روی: أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یکتحل بالإثمد إذا آوی إلی فراشه وترا وترا و روی فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: الکحل باللیل ینفع العین و هو بالنهار زینة، و روی أن الاکتحال بالإثمد یطیب النکهة، و یشد أشفار العین و روی أن الکحل یعذب الفم، و ینبت الشعر، و یحد البصر، و یعین علی طول السجود، و یجلو البصر، و ینبت الشعر فی الجفن، و یذهب بالدمعة، و یزید فی المباضعة، و من نام علی إثمد غیر ممسک أمن من الماء الأسود أبدا ما دام ینام علیه، و فی الصحیح أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یکتحل قبل أن ینام، أربعا فی الیمنی و ثلاثا فی الیسری و الظاهر أنه مخیر فی أن یجعل کحل العینین معا وترا کما فی هذا الخبر، و أن یجعل کل واحدة وترا کما فی الخبر الأول و قوله علیه السلام (و استاکوا عرضا) یدل علی أن الاستیاک بالعرض مستحب بأن یمر السواک علی عرض الأسنان و علی الطول یجرح الأسنان.

«و ترک الصادق علیه السلام السواک إلخ»رواه الصدوق فی الموثق عن مسلم مولی أبی عبد الله علیه السلام و هو مجهول الحال، و یدل علی عدم الاستحباب بل الکراهة مع ضعف الأسنان، و یمکن أن یکون ترکه علیه السلام ترک المبالغة و الاهتمام به لأترکه بالکلیة فإن الظاهر أن مجرد الإمرار بالأصابع لا یضرها بل ینفعها إلا أن یکون الضعف بمرتبة توجب السقوط به کما هو المشاهد فی بعض المشایخ.

ص:176


1- (1) اورد أکثر هذه الأخبار فی الکافی باب الکحل من کتاب الزی و التجمل.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:عَنِ الرَّجُلِ یَسْتَاکُ مَرَّةً بِیَدِهِ إِذَا قَامَ إِلَی صَلاَةِ اللَّیْلِ وَ هُوَ یَقْدِرُ عَلَی السِّوَاکِ فَقَالَ إِذَا خَافَ الصُّبْحَ فَلاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لَوْ لاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَی أُمَّتِی لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاکِ عِنْدَ وُضُوءِ کُلِّ صَلاَةٍ .

وَ رُوِیَ: لَوْ عَلِمَ النَّاسُ مَا فِی السِّوَاکِ لَأَبَاتُوهُ مَعَهُمْ فِی لِحَافٍ.

وَ رُوِیَ:أَنَّ الْکَعْبَةَ شَکَتْ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا تَلْقَی مِنْ أَنْفَاسِ الْمُشْرِکِینَ فَأَوْحَی اللَّهُ تَعَالَی إِلَیْهَا قِرِّی یَا کَعْبَةُ فَإِنِّی مُبْدِلُکِ بِهِمْ قَوْماً یَتَنَظَّفُونَ بِقُضْبَانِ الشَّجَرِ فَلَمَّا

«و سأل علی بن جعفر أخاه إلخ»یفهم من الاشتراط أن فی غیر الضرورة لا یحصل السواک بالأصابع، و روی أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم التسویک بالإبهام و المسبحة عند الوضوء سواک، رواه الشیخ فی یب(1) و یحمل علی نفی الکمال جمعا.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله (إلی قوله) کل صلاة»الظاهر أن المراد أنه لو لا أنه یصیر شاقا علی أمتی وجوب السواک لأمرتهم و أوجبت علیهم السواک و ظاهر هذا الخبر التفویض أیضا کما لا یخفی، و یفهم منه نهایة المبالغة فی استحبابه، و روی الصدوق فی الحسن، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله لو لا أن أشق علی أمتی لأمرتهم بالسواک مع کل صلاة(2)«و روی»فی الموثق«لو علم الناس إلخ»

الظاهر من هذا الخبر تأکده لصلاة اللیل أو بعد النوم مطلقا بأن یکون المراد لو علم الناس فضله کما ینبغی لجعلوه معهم فی اللحاف حتی إذا انتبهوا استاکوا، و یمکن أن یکون المراد أنهم لو علموا فضله لاستاکوا عند کونهم فی اللحاف، و لکان معهم حتی إنهم کلما انتبهوا استاکوا حتی یناموا و کان هکذا دأبهم إلی الصباح، و الظاهر الأول «و روی أن الکعبة شکت إلخ(3)»شکایة الکعبة إلی الله تعالی یمکن أن یکون

ص:177


1- (1) التهذیب باب آداب الاحداث إلخ من أبواب الزیادات خبر 33.
2- (2) العلل باب العلة التی من اجلها لم یأمر رسول اللّه بالسواک إلخ.
3- (3) روی الکلینی فی القوی، عن سدیر الصیرفی، عن ابی جعفر صلوات اللّه علیه و فی آخره فلما بعث اللّه محمّدا (صلّی اللّه علیه و آله) اوحی إلیه مع جبرئیل بالسواک - منه رحمه اللّه.

بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - نَبِیَّهُ مُحَمَّداً صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَزَلَ عَلَیْهِ الرُّوحُ الْأَمِینُ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالسِّوَاکِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی السِّوَاکِ اثْنَتَا عَشْرَةَ خَصْلَةً هُوَ مِنَ السُّنَّةِ وَ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ وَ مَجْلاَةٌ لِلْبَصَرِ وَ یُرْضِی الرَّحْمَنَ وَ یُبَیِّضُ الْأَسْنَانَ وَ یَذْهَبُ بِالْحَفْرِ وَ یَشُدُّ اللِّثَةَ وَ یُشَهِّی الطَّعَامَ وَ یَذْهَبُ بِالْبَلْغَمِ وَ یَزِیدُ فِی الْحِفْظِ وَ یُضَاعِفُ الْحَسَنَاتِ

علی الحقیقة، کما هو ظاهر الآیات و الأخبار من شعور الحیوانات و الجمادات «و إن من شیء إلا یسبح بحمده و لکن لا تفقهون تسبیحهم(1)»و حملت علی التجوز بأنه لما کان تعظیم الکعبة بأی وجه کان من الواجبات، و الطواف مع الرائحة الکریهة عنده مخالف لتعظیمه، فکأنه اشتکی، و قوله تعالی (قری یا کعبة) یمکن أن یکون من قرة العین، أو من القرار و التأنیث باعتبار اللفظ، و قوله تعالی (فإنی مبدلک) یمکن أن یکون المراد التبدیل الحقیقی بالأنصار کما ذکر قبل هذا، و أن یکون التبدیل بتبدیل صفاتهم بالإسلام و العبادة و السواک، و هو الأظهر، و قوله (یتنظفون) یفهم منه أن المقصود الأهم من السواک التنظیف، فلا یکفی الإمرار حال الاختیار، و یفهم منه استحباب کونه بالقضبان من الأشجار و إن حصل الاستحباب بغیرها أیضا من أخبار أخر و هذا مستحب آخر.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الصدوق عن عبد الله بن سنان عنه علیه السلام أنه قال:«فی السواک اثنتی عشر خصلة»أی فائدة«هو من السنة»النبویة و یوجب الثواب«و مطهرة للفم»بکسر المیم للآلة و کذا قوله«و مجلاة للبصر»أی سبب لجلاء البصر«و یرضی الرحمن»

ظاهره أنه فی نفسه مطلوب لله تعالی، و یمکن أن یکون للصلاة«و یبیض الأسنان»فائدة دنیویة و کذا الأربع الأخر«و یذهب بالحفر»و هو الصفرة علی الأسنان التی تقبح المنظر مع الرائحة الکریهة«و یشد اللثة»بتخفیف الثاء لحم الأسنان و شده سبب لشدها «و یشهی الطعام»بإزالة الرطوبات خصوصا إذا استاک و مج ماء الفم و بسببه یذهب البلغم و ذهابه سبب الحفظ أو فی نفسه سبب هذه الأشیاء و إن کان بالإمرار«و یضاعف الحسنات»

ص:178


1- (1) الإسراء-44.

وَ تَفْرَحُ بِهِ الْمَلاَئِکَةُ .

ابواب الوضوء و أحکامه

بَابُ عِلَّةِ الْوُضُوءِ

: جَاءَ نَفَرٌ مِنَ الْیَهُودِ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - فَسَأَلُوهُ عَنْ مَسَائِلَ فَکَانَ فِیمَا سَأَلُوهُ أَخْبِرْنَا یَا مُحَمَّدُ لِأَیِّ عِلَّةٍ تُوَضَّأُ هَذِهِ الْجَوَارِحُ الْأَرْبَعُ وَ هِیَ أَنْظَفُ الْمَوَاضِعِ

لأنه بسببه یصیر ثواب الصلاة سبعین ضعفا«و تفرح به الملائکة»لتأذیهم من الرائحة الکریهة و روی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال إذا قمت باللیل فاستک، فإن الملک یأتیک علی فیک، و لیس من حرف تتلوه و تنطق به إلا صعد به إلی السماء فلیکن فوک طیب الریح.

باب علة الوضوء

«جاء نفر من الیهود»أی جماعة منهم«إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فسألوه عن مسائل»

و ذکر الصدوق المسائل کلها فی کتاب علل الشرائع، و کتاب الخصال، و المجالس،«فکان فیما سألوه»یعنی کان فی جملة مسائلهم مسألة الوضوء، و هذا التفریق فی الحدیث جوزه جماعة و منعه آخرون، و الظاهر الجواز إذا لم یکن مرتبطا بأن یوهم التفریق خلاف المقصود، و هنا کذلک لأنه لا ارتباط لمسائل الوضوء بمسائل الغسل و غیره.

و لهذا تری أصحابنا یفرقون فی أمثاله لکن قد یقع من بعض، بعض التفریقات الموهمة خلاف المقصود و هو غیر مستحسن بل قبیح و ربما یکون حراما«أخبرنا یا محمد لأی علة توضأ هذه الجوارح الأربع»أی توقع الوضوء الأعم من الغسل و المسح علیها أو تنظفها بالمعنی اللغوی تغلیبا للغسل علی المسح، أو یقال إن بالمسح أیضا یحصل التنظیف فی الجملة - أو یکون بمعنی التطهیر من الذنوب بأن کان مقررا عندهم فی کتبهم، أن الوضوء سبب للتطهیر من السیئات و لهذا رضوا بقوله صلی الله علیه و آله و سلم و آمنوا علی ما نقل هنا و فی أمثاله کثیرا فإنه إحدی معجزاته، و الجوارح ستة لکن جمع الله تعالی الیدین

ص:179

فِی الْجَسَدِ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا أَنْ وَسْوَسَ الشَّیْطَانُ إِلَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ-

و الرجلین فصارت أربعا، أو باعتبار الوجه و الید و الرأس و الرجل «و هی أنظف المواضع فی الجسد؟» أی أطهرها.

«قال النبی صلی الله علیه و آله: لما أن وسوس الشیطان إلی آدم علیه السلام»الذی ذهب إلیه جل (کل خ) علمائنا، أن الأنبیاء معصومون من أول العمر إلی آخره من الصغائر و الکبائر و السهو و النسیان، للدلائل العقلیة و النقلیة التی لیس هذا موضعها، و الآیات و الأخبار التی وردت بعصیانهم مؤولة بترک الأولی، و الظاهر منهم أنهم لا یجوزون بالنسبة إلیهم ما یؤدی إلی العقاب الأخروی، و لو وقع ما یوجب العتاب فلا ینافی العصمة، و العتاب الذی وقع بهم بسبب الأشیاء التی وقعت منهم کان باعتبار علو درجاتهم، فإن المقربین علی خطر عظیم، و الحکمة الإلهیة اقتضت أن یکون الکمال کل الکمال له تعالی، و لا یشرکه أحد، و المرتبة الإمکانیة مرتبة النقص و الزوال و العدم، و لئلا یقع للممکن العجب بسبب الکمالات العاریة یقع منهم ما یوجب العتاب نادرا، و هذا أیضا کمالهم، و لهذا کلما کان التضرع و الابتهال أکثر کان أکمل، و لهذا وقع و حصل لآدم علیه السلام بعد العصیان و ترک الأولی رتبة النبوة کما قال تعالی:وَ عَصی آدَمُ رَبَّهُ فَغَوی ثُمَّ اجْتَباهُ رَبُّهُ فَتابَ عَلَیْهِ وَ هَدی (1) و کذا قال تعالی فی داود بعد المخالفة و ترک الأولی، وَ ظَنَّ داوُدُ أَنَّما فَتَنّاهُ فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ وَ خَرَّ راکِعاً وَ أَنابَ فَغَفَرْنا لَهُ ذلِکَ وَ إِنَّ لَهُ عِنْدَنا لَزُلْفی وَ حُسْنَ مَآبٍ یا داوُدُ إِنّا جَعَلْناکَ خَلِیفَةً فِی الْأَرْضِ فَاحْکُمْ بَیْنَ النّاسِ بِالْحَقِّ (2)

و کذا فی سلیمان و یونس فانظر إلی القرآن فی خطاء جمیع الأنبیاء، و الظاهر أن الذی وقع منهم من ترک الأولی کان بتخلیتهم الله فی آن حتی یعلموا أن العصمة و سائر الکمالات التی لهم من الله، لئلا یقع منهم العجب و خیال الکمال، و إذا نظرت إلی الأخبار النبویة و إلی آثار الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین علمت أن هذا

ص:180


1- (1) طه-121-122-
2- (2) ص-24-25-26-

دَنَا مِنَ الشَّجَرَةِ فَنَظَرَ إِلَیْهَا فَذَهَبَ مَاءُ وَجْهِهِ ثُمَّ قَامَ وَ مَشَی إِلَیْهَا وَ هِیَ أَوَّلُ قَدَمٍ مَشَتْ إِلَی الْخَطِیئَةِ ثُمَّ تَنَاوَلَ بِیَدِهِ مِنْهَا مَا عَلَیْهَا فَأَکَلَ فَطَارَ الْحُلِیُّ وَ الْحُلَلُ مِنْ جَسَدِهِ فَوَضَعَ آدَمُ یَدَهُ عَلَی أُمِّ رَأْسِهِ وَ بَکَی فَلَمَّا تَابَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ فَرَضَ اللَّهُ عَلَیْهِ وَ عَلَی ذُرِّیَّتِهِ تَطْهِیرَ هَذِهِ الْجَوَارِحِ الْأَرْبَعِ فَأَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِغَسْلِ الْوَجْهِ لِمَا نَظَرَ إِلَی الشَّجَرَةِ وَ أَمَرَهُ بِغَسْلِ الْیَدَیْنِ إِلَی الْمِرْفَقَیْنِ لِمَا تَنَاوَلَ بِهِمَا وَ أَمَرَهُ بِمَسْحِ الرَّأْسِ لِمَا وَضَعَ یَدَهُ عَلَی أُمِّ رَأْسِهِ وَ أَمَرَهُ بِمَسْحِ الْقَدَمَیْنِ لِمَا مَشَی بِهِمَا إِلَی الْخَطِیئَةِ.

وَ کَتَبَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِیُّ بْنُ مُوسَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ فِیمَا کَتَبَ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ:أَنَّ عِلَّةَ الْوُضُوءِ الَّتِی مِنْ أَجْلِهَا صَارَ عَلَی الْعَبْدِ غَسْلُ الْوَجْهِ وَ الذِّرَاعَیْنِ وَ مَسْحُ الرَّأْسِ وَ الْقَدَمَیْنِ فَلِقِیَامِهِ بَیْنَ یَدَیِ اللَّهِ تَعَالَی وَ اسْتِقْبَالِهِ إِیَّاهُ بِجَوَارِحِهِ الظَّاهِرَةِ

الوجه هو الوجه.

«دنا من الشجرة فنظر إلیها فذهب ماء وجهه إلخ»تأمل فی هذه الکلمات حق التأمل بأن النظر إلی طرف المخالفة یذهب بماء الوجه، فکیف یبقی مع هذه المخالفات العظیمة، لکن عنایة الله تبارک و تعالی تدارکته برجوعه علیهم بغسل الوجه فی الوضوء و لهذا ینبغی أن لا یمسح ماءه مطلقا خصوصا فی الوضوء و کذا سائر الأعضاء.

«قوله فلقیامه بین یدی الله(1)»لما کانت الصلاة حالة مناجاة العبد مع الله تعالی و لا تکون إلا بحضور القلب و توجهه إلیه تعالی، فکأنه قائم بین یدیه و بخدمته تعالی «و استقباله إیاه بجوارحه الظاهرة»استقباله بأمره إلی جهة القبلة حتی یکون الظاهر عنوان الباطن فی الاستقبال بالقبلة الحقیقیة التی هی ذاته تعالی، و لما کانت الملائکة الکرام الکاتبین حین یجیئون إلی العبد یجیئون من أمامه فیجب تطهیر المواضع التی بها یستقبلهم من الأحداث حتی یصیر سببا لتطهیرها من السیئات و لا یستقبلهم بما یکرههم، و یظهر منه و من بعض الأخبار أن الملائکة الکاتبین للصلاة غیر الملائکة

ص:181


1- (1) الظاهر ان الشارح قدّس سرّه لم یتعرض لشرح بقیة الحدیث لوضوحه و للتنبیه علیه بقوله (و کذا سایر الأعضاء).

وَ مُلاَقَاتِهِ بِهَا الْکِرَامَ الْکَاتِبِینَ فَیَغْسِلُ الْوَجْهَ لِلسُّجُودِ وَ الْخُضُوعِ - وَ یَغْسِلُ الْیَدَیْنِ لِیُقَلِّبَهُمَا

الملازمین للعبد عن الیمین و الشمال، و بعد ما ذکر صلوات الله علیه وجه الوضوء مجملا بوجهین شرع فی التفصیل بقوله:

«فیغسل الوجه»و هذا الوجه غیر الوجهین السابقین بمعنی أن السجود محل قرب العبد إلی الله تعالی کما فی قوله تعالی:«وَ اسْجُدْ وَ اقْتَرِبْ (1)»و یحصل فیه من الخضوع للعبد ما لا یحصل فی غیره فناسب أن یکون ظاهره طاهرا من القاذورات الصوریة من الخبث و الحدث و باطنه مطهرا من المعنویة من الذنوب و ما یذهب بماء الوجه حتی یکون قابلا للقرب منه تعالی.

«و یغسل الیدین لیقلبهما و یرغب بهما و یتبتل»الظاهر أن المراد بتقلیب الیدین رفعهما فی التکبیرات و لکل رفع حقیقة مذکورة فی الروایات، و سنذکر بعضها إن شاء الله تعالی فی محله - و المراد بالرغبة و الرهبة و التبتل (أما المعانی) اللغویة التی تحصل للیدین فی أحوال الصلاة برفعهما فی التکبیرات، و بوضعهما علی الرکبتین فی الرکوع، و کیفیات وضعهما فی السجود، و رفعهما فی القنوت و فی بعض الکیفیات تحصل الرغبة و الرجاء کرفع الید للدعاء فی القنوت، و فی بعضها یحصل الخوف و الرهبة و الخضوع کما فی الرکوع و السجود، و فی بعضها یحصل التبتل و الانقطاع إلی الله تعالی کالسجود و القنوت و الوضع فی التشهد کما سیذکر إن شاء الله تعالی.

و أما المعانی المصطلحة فی عرف الأخبار فإنه ورد فی الصحیح عن محمد بن مسلم، قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: مر بی رجل و أنا أدعو فی صلاتی بیساری: فقال یا عبد الله بیمینک، فقلت یا عبد الله إن الله تبارک و تعالی حقا علی هذه کحقه علی هذه، و قال الرغبة تبسط یدیک و تظهر باطنهما و الرهبة تبسط یدیک و تظهر ظهرهما، و التضرع تحرک السبابة الیمنی یمینا و شمالا، و التبتل تحرک السبابة الیسری ترفعها فی السماء رسلا أی متأنیا و تضعها،

ص:182


1- (1) العلق 19.

وَ یَرْغَبَ بِهِمَا وَ یَرْهَبَ وَ یَتَبَتَّلَ وَ یَمْسَحُ الرَّأْسَ وَ الْقَدَمَیْنِ لِأَنَّهُمَا ظَاهِرَانِ مَکْشُوفَانِ

و الابتهال تبسط یدیک و ذراعیک إلی السماء، و الابتهال حین تری أسباب البکاء(1)

و فی معناه أخبار کثیرة، و المراد بهذه الکیفیات و الله أعلم: أنه (إذا) کان الحال حال الرجاء أو الطلب مطلقا فإن المطلوب هنا حسن الرجاء فیبسط بطن کفیه إلی السماء کأنه یطلب شیئا بیدیه حتی یوضع مطلوبه فی یدیه کالسائل الخسیس حال الکدیة؟ أو (إذا) کانت الحال حال الخوف و الرهبة من الله تعالی بذکر ذنوبه، فالمناسب رعایة الذنوب بأن یخطر بباله إنی مع هذه الخطایا کیف أرفع یدی إلی السماء بالطلب، فیظهر ظهرهما إلی السماء (إما) بخلاف الرغبة کما هو الظاهر و (إما) بوضع یدیه علی وجهه حتی یکون ظهرهما إلی السماء و یجمع بین الأخبار بمحاذاة الیدین للوجه فی القنوت أو یکون فی غیر الصلاة بأن یکون قبلها أو بعدها فی التعقیب، و یؤیده قوله علیه السلام: فقلت (یا عبد الله) لأنه لو کان علیه السلام فی الصلاة لما تکلم و یمکن أن یکون التکلم بعد الفراغ من الصلاة و فیه بعد (و إذا) کان الحال حال التضرع و الاستکانة فی القنوت و التشهد فیحرک السبابة الیمنی یمینا و شمالا کأنه یقول لا أدری من أصحاب الیمنی، أنا أم أصحاب الشمال، و عدم العلم و الإشارة إلیه یصیر سببا لزیادة التضرع و الاستکانة، و (إذا) کانت الحال حال الانقطاع إلی الله تعالی بالکلیة فیحرک السبابة الیسری إلی جانب السماء بالتأنی و یضعها و یشیر إلی أن الروح و القلب و العقل یجرنی إلیک تعالی لکن التعلقات الجسمانیة و الجذبات الهیولانیة یجرنی إلی السفلیات و أنا معلق بین سماء الروح و أرض البدن، و لا یمکننی الانقطاع إلیک إلا بجذبک فإن جذبة من جذباتک توازی عمل الثقلین، و الابتهال حین تری أسباب البکاء فلیرفع یدیه إلی السماء حتی تتجاوز عن رأسه، لأن البکاء علامة إجابة الدعاء فکأنه وصل إلی المطلوب و أعطاه الله

ص:183


1- (1) أصول الکافی - باب الرغبة و الرهبة إلخ من کتاب الدعاء خبر-4 - و کان أکثر اخبار هذا الباب بهذا المضمون فلاحظ.

یَسْتَقْبِلُ بِهِمَا کُلَّ حَالاَتِهِ وَ لَیْسَ فِیهِمَا مِنَ الْخُضُوعِ وَ التَّبَتُّلِ مَا فِی الْوَجْهِ وَ الذِّرَاعَیْنِ.

بَابُ حُکْمِ جَفَافِ بَعْضِ الْوَضُوءِ قَبْلَ تَمَامِهِ

قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِنْ فَرَغْتَ مِنْ بَعْضِ وُضُوئِکَ وَ انْقَطَعَ بِکَ الْمَاءُ.

تعالی فیمد یدیه حتی یأخذه.

و قوله علیه السلام «و یمسح الرأس و القدمین إلخ»تعلیل لأصل التطهیر و لکونه بالمسح أما التطهیر فللاستقبال بهما إلی القبلة و الکرام الکاتبین، فناسب أن یکون ظاهرا و باطنا، و أما التخفیف بالمسح دون الغسل فلأنه لیس فیهما من الخضوع و التبتل ما کان فی الوجه و الذراعین، علی سبیل اللف و النشر و قد تقدم ما فیهما من الخضوع.

باب حکم جفاف بعض الوضوء قبل تمامه

«قال أبی رضی الله عنه فی رسالته إلی»لما کان الصدوق مسافرا فی طلب الحدیث بعد أن کان فی قم و روی عن مشایخه خصوصا، عن أبیه، و قرأ کل الأصول و الکتب علی أبیه، و علی محمد بن الحسن شیخ القمیین و عظیمهم و علی سائر مشایخ قم و ذهب إلی البلاد فی طلب المشایخ و الأخبار و الإجازات کما کان دأب المحدثین فی ذلک الزمان کتب أبوه علی ابن الحسین إلیه رسالة لیعمل الصدوق علیه، إما بسؤاله أو تبرعا، و لما کان الرسالة متن الأخبار الصحیحة التی وصل إلی الصدوق، کان یعمل علیه أو لحسن ظنه بأبیه، و یذکر أحیانا من الرسالة تیمنا و تبرکا و رعایة لحق أبیه بأن لا ینسی.

«إن فرغت من بعض وضوئک (إلی قوله) أو لم یجف(1)»هذا المضمون مذکور فی الروایات بأدنی تغییر، و ظاهر قوله علیه السلام فی الخبر (إذا کان ما غسلته رطبا)

ص:184


1- (1) هذه عبارة الفقه الرضوی و کذا أکثر ما یرویه و یذکره فی الرسالة فهو بعینه عبارته و لهذا اعتمد علیه ابنه الصدوق منه رحمه اللّه.

مِنْ قَبْلِ أَنْ تُتِمَّهُ فَأُتِیتَ بِالْمَاءِ فَتَمِّمْ وُضُوءَکَ إِذَا کَانَ مَا غَسَلْتَهُ رَطْباً وَ إِنْ کَانَ قَدْ جَفَّ فَأَعِدْ وُضُوءَکَ وَ إِنْ جَفَّ بَعْضُ وَضُوئِکَ قَبْلَ أَنْ تُتِمَّ الْوُضُوءَ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَنْقَطِعَ عَنْکَ الْمَاءُ فَاغْسِلْ مَا بَقِیَ جَفَّ وَضُوؤُکَ أَوْ لَمْ یَجِفَّ.

یدل علی اشتراط رطوبة جمیع الأعضاء السابقة فی الصحة و ظاهر قوله «و إن کان قد جف»

اشتراط جفاف جمیع الأعضاء فی الإعادة و لا شک فی منطوقهما، إنما الخلاف فی المفهومین و هما متعارضان، و قوله«فإن جف بعض وضوئک»ظاهره أنه إذا کان مشتغلا بالوضوء یصح وضوؤه و لو جف جمیع أعضائه السابقة، و اختلف علماؤنا فی الموالاة مطلقا و قد سبق، و فی الموالاة بمعنی مراعاة الجفاف (فذهب بعضهم) إلی أنه ما لم یجف تمام أعضائه یصح الوضوء مطلقا (و قیل) مع انقطاع الماء بأن کان ظنه قبل الوضوء کفاف الماء و فی الأثناء انقطع الماء، ففی هذه الصورة یراعی جفاف جمیع الأعضاء کما مر فی مفهومه عبارة (و إن جف) و یحمل قوله (إذا کان ما غسلته رطبا) علی عموم المواضع لا عموم الغسل، بمعنی أنه إذا کان فی الأعضاء رطوبة یصح الوضوء و إن جف الکل یبطل، و هو الظاهر من أخبار کثیرة (و قیل) إذا جف عضو من الأعضاء السابقة یبطل الوضوء و لو کان باقی الأعضاء رطبا (و قیل) بعکسه بأنه إذا کان عضو منها رطبا یصح و إن لم یبق عضو رطبا یبطل الوضوء (و قیل) بمراعاة العضو السابق لا السابق علی السابق (و قیل) بعکس الأول بأنه إذا جف شیء من عضو یبطل الوضوء، و هذا التکلیف فی نهایة الإشکال سیما فی البلاد الحارة، إلا أن یحمل الجفاف علی الجفاف الکامل مثل الجفاف قبل الغسل و هو خلاف الظاهر: و الظاهر أن رعایة الجفاف معتبر فی مواضع الغسل فإنه یجف فی الحال سیما إذا روعی أن لا یحصل به أقل الغسل الذی هو الدهن مع الجریان، فظهر من إجمال الروایات أن الاحتیاط فی المتابعة و فی أن لا یجف شیء مما تقدم، بل إذا روعی الاحتیاط فی المسح کان أحسن و الله تعالی هو العالم بحقائق أحکامه و خلفائه

ص:185

بَابٌ فِیمَنْ تَرَکَ الْوُضُوءَ أَوْ بَعْضَهُ أَوْ شَکَّ فِیهِ

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ صَلاَةَ إِلاَّ بِطَهُورٍ.

وَ رُوِیَ: أَنَّ رَجُلاً مِنَ الْأَحْبَارِ أُقْعِدَ فِی قَبْرِهِ فَقِیلَ لَهُ إِنَّا جَالِدُوکَ مِائَةَ جَلْدَةٍ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ لاَ أُطِیقُهَا فَلَمْ یَزَالُوا بِهِ حَتَّی رَدُّوهُ

باب فیمن ترک الوضوء أو بعضه أو شک فیه

«قال أبو جعفر علیه السلام لا صلاة إلا بطهور»رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة عنه علیه السلام و قد تقدم(1).

«و روی أن رجلا من الأحبار(2)»أی من العلماء أو من علماء الیهود«أقعد فی قبره»یدل علی سؤال القبر و عذابه و السؤال عن الفروع أیضا، کما یدل علیه أخبار أخر«فلم یزالوا به»

یعنی أن الملائکة ینقصون عن المائة و هو یقول لا أطیقها«حتی وصلوا إلی واحدة:

فقال لا أطیقها»و الظاهر أن هذه الأقوال من الملائکة کانت بأمر الله و إلا فإنهم یفعلون ما یؤمرون و کان فی هذا لطف للعلم و فضله مع التشدید علیه.

«قالوا نجلدک (إلی قوله) فلم تنصره»الظاهر أن العذاب کان لکل واحد من الفعلین و لو سلم فلا شک أن لکل منهما مدخلا فی العذاب، و لا یمکن أن یکون علی أحدهما حتی یقال لا یمکن الاستدلال به و یدل علی حرمة الصلاة بغیر وضوء، و لا شک فیها مع الاکتفاء بها فإنه بمنزلة من لم یصل، و أما إذا لم یکتف بها بل صلی الصلاة مع الطهارة أیضا فهل هو حرام یستحق الوعید ظاهر الخبر ذلک لإطلاقه و عدم الاستفصال: لکن یشکل الإطلاق فی الواقعة و لا یلزم فیها بیان تفصیل الأحکام مع أنها واقعة شریعة من قبلنا علی الظاهر، و إن أمکن تعمیم الأخبار بحیث یشمل علماءنا، و أخبار المعصوم بأخبار الرسول

ص:186


1- (1) التهذیب باب تفصیل ما تقدم إلخ من کتاب الصلاة خبر 3.
2- (2) رواه الصدوق فی عقاب الاعمال بسند صحیح، عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) انه قال اقعد رجل من الأخیار بالخاء المعجمة و الیاء المثناة و هو اظهر و التصحیف من النسّاخ - منه رحمه اللّه.

إِلَی وَاحِدَةٍ فَقَالَ لاَ أُطِیقُهَا فَقَالُوا لاَ بُدَّ مِنْهَا قَالَ فَبِمَا تَجْلِدُونِیهَا قَالُوا نَجْلِدُکَ بِأَنَّکَ صَلَّیْتَ یَوْماً بِغَیْرِ وُضُوءٍ وَ مَرَرْتَ عَلَی ضَعِیفٍ فَلَمْ تَنْصُرْهُ فَجَلَدُوهُ جَلْدَةً مِنْ عَذَابِ اللَّهِ تَعَالَی فَامْتَلَأَ قَبْرُهُ نَاراً.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :ثَمَانِیَةٌ لاَ یَقْبَلُ اللَّهُ لَهُمْ صَلاَةً الْعَبْدُ الْآبِقُ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی مَوْلاَهُ وَ النَّاشِزُ عَنْ زَوْجِهَا وَ هُوَ عَلَیْهَا سَاخِطٌ.

صلی الله علیه و آله و سلم أو من سائر العلوم الذی وصل إلیهم من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مجملا کما فی (علمنی ألف باب یفتح من کل باب ألف باب) و لا یلزم أن یکون وصل الخصوصیات منه إلیهم صلوات الله علیهم و إن کان الظاهر من الأخبار أنه وصل إلیهم کل جزئی من جزئیات کل واحد من المکلفین إلی یوم القیمة، و کذا یدل علی وجوب نصرة الضعفاء، و هو ظاهر من الآیات، و الأخبار أیضا إذا أمکن دفع الضرر أو إیصال النفع بأن یموت لو لم ینصره أو حصل له ضرر عظیم، و إلا فالوجوب مشکل فی الاحتیاط فی الإعانة مهما أمکن، و الحاصل أن التکالیف الإلهیة کثیرة و أکثرها لم یذکر فی أبواب الفقه: لکن إذا ذکر فی الخبر فلا بد لنا من الکلام فیه و إن کان علی سبیل الإجمال، و إن شئت التفصیل، فلاحظ الکافی، و فی کتاب المحاسن و الخصال و غیرها.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: ثمانیة لا تقبل لهم صلاة»ظاهر الأخبار بل الآیات أن القبول غیر الإجزاء: لکن الخلاف فی معناهما فذهب السید المرتضی رضی الله عنه إلی أن القبول هو استحقاق الثواب، و الإجزاء هو الخلاص من العقاب، و ظاهر الأکثر أن القبول هو کثرة الثواب، و الإجزاء قلته لأعدمه و الظاهر هو قول الأکثر و المراد بعدم القبول هنا أعم من عدم الصحة و الکمال بالنسبة إلی الأفراد.

«العبد الآبق حتی یرجع إلی مولاه»یفهم من خبر الساباطی و غیره أنه بمنزلة المرتد و عمل الصدوق علیه کما سیجیء فیمکن أن لا یصح صلاته أیضا و إن کانت واجبة کما فی المرتد و إن کان الأمر فی العبد أسهل لأنه یمکنه إزالة المانع بخلاف الفطری إلا أن یقال بقبول توبته کما هو الأظهر عند المتأخرین. و المشهور عدم الکمال (و ربما

ص:187

وَ مَانِعُ الزَّکَاةِ وَ إِمَامُ قَوْمٍ یُصَلِّی بِهِمْ وَ هُمْ لَهُ کَارِهُونَ

یقال) بعدم الصحة أیضا کما قاله العلامة و من تبعه إن الأمر بالشیء نهی عن ضده لأن الاستقرار جزء و حقیقة الصلاة و هو فی حال الصلاة مأمور بالرجوع إلی مولاه و هو مضیق فیکون أضداده منهیا عنه و منه الصلاة المنهی عنها غیر صحیح (أو یقال) إن الأمر بالضدین قبیح و محال من الحکیم و الأمر بالرجوع متحقق فلا یکون الصلاة مأمورا بها و کل عبادة لا تکون مأمورا بها فهو حرام فیکون باطلا إلا فی آخر الوقت و یجمع بین الحقین بالرجوع و الصلاة ماشیا أو راکبا و الجزم بالأصلین مشکل، و تحقیقه و ما یرد علیهما فی الأصول، و الأحوط المراعاة و سیجیء فی کثیر من المسائل.

و کذا الحکم فی الناشزة و یمکن حمل العبارة علی الناشزة العرفیة، و هی التی لا تطیع زوجها فیما یجب علیها إطاعته کالجماع و عدم الخروج من المنزل و من البلد إلا بإذنه عدا ما استثنی، و الظاهر من الخبر الأعم منه و من ترک المستحبات علیها کالبشر و طلاقة الوجه و الخدمة المتعارفة من الطبخ و غسل الثیاب و سائر المتعارفات مما یلیق بحالها فإذا ترکت هذه الأشیاء و سخط علیها فعدم قبول صلاتها بمعنی عدم الکمال.

«و مانع الزکاة»یعنی لا تقبل صلاته کما فی الأخبار الکثیرة و یجیء فیه ما ذکر فی الأول و المشهور أنه نفی الکمال و یمکن أن یقال المشهور عدم الصحة و إن لم یقولوا به لکن یلزمهم بناء علی القاعدتین السابقتین و أکثر المتأخرین علیها کما هو الظاهر منهم.

«و إمام قوم یصلی بهم و هم له کارهون»المشهور کراهة الإمامة مع کراهة المأمومین و یحصل هذه فی صورة یکون الجامع واحدا، أو الجامع الذی أکثر الناس یصلون فیه واحدا، و یؤم الناس من یکرهونه بالجبر أو بالحکم من سلاطین الجور و إلا فلا کراهة لأنهم مختارون فی الصلاة خلف من أرادوا (أو یحمل) علی ما إذا لم تکن الکراهة بسبب زیادة تقواه و ورعه فإن الناس بأشکالهم مائلون و یتنفرون من أهل الزهد و الورع و یرغبون إلی أهل الدنیا و الأئمة المائلین إلیها فإن الذنب حینئذ منهم لا من

ص:188

وَ تَارِکُ الْوُضُوءِ وَ الْمَرْأَةُ الْمُدْرِکَةُ تُصَلِّی بِغَیْرِ خِمَارٍ وَ الزِّبِّینُ وَ هُوَ الَّذِی یُدَافِعُ الْبَوْلَ وَ الْغَائِطَ وَ السَّکْرَانُ . وَ تَارِکُ الْوُضُوءِ نَاسِیاً مَتَی ذَکَرَ فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَوَضَّأَ وَ یُعِیدَ الصَّلاَةَ

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :وُضِعَ عَنْ أُمَّتِی تِسْعَةُ أَشْیَاءَ السَّهْوُ وَ الْخَطَأُ وَ النِّسْیَانُ وَ مَا

الإمام و لا یکره إمامته.

«و تارک الوضوء»عدم القبول هنا بمعنی عدم الصحة إلا أن یحمل علی الأعم منه و من ترک التجدید المستحب و هو بعید«و المرأة المدرکة تصلی بغیر خمار»المراد منها الحرة البالغة کما سیجیء أن الأمة و الصبیة تصلیان بغیر خمار، و عدم القبول هنا بمعنی عدم الصحة«و الزبین و هو الذی یدافع البول و الغائط»و قری الزبین بالباء و النون، و الأخبار بکراهة صلاة کثیرة، و حمل علی ما إذا کان کذلک قبل الصلاة (أو) علم أو ظن أنه یحصل له هذه الحالة فی أثناء الصلاة، فلو عرض له حال الصلاة فلا کراهة: بل المشهور وجوب المدافعة حتی لا یبطل صلاته و سیجیء خبر بالجواز و الحق بهما مدافعة الریح للاشتراک فی العلة التی هی عدم حضور القلب، و لا بأس به للعمومات«و السکران»إذا سکر بحیث لا یعقل فلا ریب فی بطلان الصلاة و وجوب القضاء و إذا کان له شعور و لم یذهب عقله فیحمل علی نفی الکمال و لا شک فی الوجوب و الأحوط القضاء أیضا.

«و تارک الوضوء ناسیا متی ذکر، فعلیه أن یتوضأ و یعید الصلاة»الأخبار به متظافرة و لا ریب فیه و یعید فی الوقت و خارجه و هو مذهب علماء الإسلام.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم وضع عن أمتی تسعة أشیاء السهو و الخطأ و النسیان»

الظاهر أن المراد بالوضع وضع المؤاخذة و العقاب و إلا فهو واقع و یفهم منه أنه لم توضع هذه الأشیاء من غیر هذه الأمة بمفهوم اللقب و هو ضعیف، و یمکن أن یکون بیانا للواقع امتنانا و علی تقدیر اعتبار المفهوم یمکن أن تکون المؤاخذة فی الأمم السابقة باعتبار شدة التکالیف علیهم بأن یضبطوا أنفسهم حتی لا ینسوا کما ذکر

ص:189

أُکْرِهُوا عَلَیْهِ وَ مَا لاَ یَعْلَمُونَ وَ مَا لاَ یُطِیقُونَ وَ الطِّیَرَةُ وَ الْحَسَدُ وَ التَّفَکُّرُ فِی الْوَسْوَسَةِ.

فی قوله تعالی:رَبَّنا لا تُؤاخِذْنا إِنْ نَسِینا أَوْ أَخْطَأْنا (1) و روی أن هذا الدعاء کان لیلة المعراج فأجیب و قال رفع، عن أمتی إلخ،(2) و المراد بالسهو کما یظهر من الأخبار إذا کان مع النسیان هو الشک لیحصل المغایرة و یؤید الاختصاص ظاهر الآیة و هو قوله تعالی بعدهرَبَّنا وَ لا تَحْمِلْ عَلَیْنا إِصْراً کَما حَمَلْتَهُ عَلَی الَّذِینَ مِنْ قَبْلِنا 3

«و ما أکرهوا علیه»و الإکراه فی هذه الأمة معفو عنه و منه التقیة و سیجیء تحقیقه و فی غیر هذه الأمة بأن کان الواجب علیهم تحمل المشاق العظیمة کما هو المنقول و یدل علیه الآیة أیضا«و ما لا یعلمون»الوضع عن کثیر مما لا یعلمون ظاهر مثل الصلاة فی الثوب المغصوب و المکان المغصوب و الثوب النجس و السجود علی الموضع النجس و جهل الحکم فی کثیر من المسائل و الجهل بالأحکام التی لم یصل إلینا غیرها مما سیجیء فی مظانه، و یمکن المؤاخذة علیها فی الأمم السابقة بالقضاء و الإعادة، و اللفظ و إن کان عاما لکنه مخصوص بالإجماع بالموارد المخصوصة«و ما لا یطیقون»یعنی ما یکون شاقا علیهم کقرض البول عن الجسد و سائر التکالیف الشاقة علی الیهود - و السفر الخامس من التوراة المحرفة مشحونة منها - و وضع عن هذه الأمة بدعاء النبی صلی الله علیه و آله و سلم ربنا و لا تحملنا ما لا طاقة لنا به.

«و الطیرة»بکسر الطاء و فتح الیاء و سکونها ما یتشأم به من الفال الردیء، و یمکن أن یکون المراد بالوضع عنها النهی عنها و لم تکن منهیا عنها فی الأمم السابقة، و أن یکون المراد تأثیرها، و الأخبار فیها متعارضة ظاهرا (ففی بعضها) أن لا تأثیر لها (و فی بعضها) الاجتناب عنها (و فی بعضها) التفصیل بأنه إن تأثر النفس منها اجتنب عنها و إلا فلا و منها النجوم، و الاجتناب عن الساعات الردیئة سیما العقرب سوی ما ورد من النهی عنها من السفر و النکاح، و سیجیء فی کتاب الحج و النکاح إن شاء الله «و الحسد»یعنی حرم الحسد فی هذه الأمة و یمکن عدم التحریم فی غیرها

ص:190


1- (1-3) البقرة آیة 286.
2- (2) الکافی باب ما رفع عن الأمة من کتاب الإیمان و الکفر.

فِی الْخَلْقِ مَا لَمْ یَنْطِقِ الْإِنْسَانُ بِشَفَةٍ.

: وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ- عَنِ الرَّجُلِ یَبْقَی مِنْ وَجْهِهِ إِذَا تَوَضَّأَ

أو رفع تأثیر الحسد فیها بخلاف السابقة، أو یکون المراد رفع المؤاخذة عن قلیله ما لم یظهره بأن یکون الاستثناء من الجملتین، فإن أکثر الناس لا یخلون منه، و التکلیف بإزالته بالریاضات و المجاهدات أشق، و ینافی الشریعة السمحة. نعم لا ریب أن الکمال فی إزالته مهما أمکن سیما بالنسبة إلی أهل العلم و إن کان فیهم أکثر کما فی الأخبار و سیجیء أن آفة العلم الحسد.

«و التفکر فی الوسوسة فی الخلق»بمعنی الحرمة أو بمعنی عدم الضرر، ففی الأخبار الکثیرة من طرق الخاصة و العامة أنه لا یضر مثل أن یتفکر فی خلق العالم و خالقه و خالق خالقه و سائر الهواجس الردیئة النفسانیة و الشیطانیة التی یخطر بالبال و لا یعتقده، و منه التفکر فی ربط الحادث بالقدیم بالنظر إلی العقول الضعیفة ما لم یکن الباطل معتقدا، و ما لم یتکلم به، و التقیید لإخراج الکلام النفسی، فإنه لا یضر روی فی صحاح العامة، و فی أخبارنا أنه: لما سئل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عنها و کان السائل مهتما و قال یا رسول الله هلکت: فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذاک و الله محض الإیمان، و أولوه بتأویلات کثیرة أحسنها ما رواه عبد الرحمن بن الحجاج من أصحابنا عن أبی - عبد الله علیه السلام: أن المراد بالمشار إلیه خوفه الهلاک(1).

«و سئل موسی بن جعفر إلخ»حمل هذا الخبر علی ما إذا کان فی الأثناء مع مراعاة الترتیب أو یکون بعد الفراغ و یحمل علی الشک و علی الاستحباب جمعا بین الأخبار«قال الصادق علیه السلام إلخ»مضمون هذا الخبر وارد فی الأخبار الکثیرة و لا خلاف فیه، و رواه أبو بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام(2) قوله«فلیمسح رأسه من بلل لحیته»

محمول علی أنه یمسح و یستأنف الصلاة للأخبار الکثیرة أو یحمل النسیان علی الشک

ص:191


1- (1) أصول الکافی - باب الوسوسة و حدیث النفس خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) التهذیب باب صفة الوضوء.

مَوْضِعٌ لَمْ یُصِبْهُ الْمَاءُ فَقَالَ یُجْزِیهِ أَنْ یَبُلَّهُ مِنْ بَعْضِ جَسَدِهِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ نَسِیتَ مَسْحَ رَأْسِکَ فَامْسَحْ عَلَیْهِ وَ عَلَی رِجْلَیْکَ مِنْ بِلَّةِ وَضُوئِکَ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ بَقِیَ فِی یَدِکَ مِنْ نَدَاوَةِ وَضُوئِکَ شَیْ ءٌ فَخُذْ مِمَّا بَقِیَ مِنْهُ فِی لِحْیَتِکَ وَ امْسَحْ بِهِ رَأْسَکَ وَ رِجْلَیْکَ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَکَ لِحْیَةٌ فَخُذْ مِنْ حَاجِبَیْکَ وَ أَشْفَارِ عَیْنَیْکَ وَ امْسَحْ بِهِ رَأْسَکَ وَ رِجْلَیْکَ وَ إِنْ لَمْ یَبْقَ

و یحمل المسح علی الاستحباب لخبر آخر و الحمل الأول أظهر کما فی خبر زید الآتی

«و من شک فی شیء من وضوئه إلخ»لا شک فی هذه الأحکام للأخبار الکثیرة الصحیحة إلا فی الحکم الأخیر(1) فإنه لم یصل إلینا خبر فیه و الصدوق أخذه من الخبر و لهذا تبعه أکثر الأصحاب و بعضهم قیده بما إذا لم یعلم حاله قبل الیقین فإنه إن علمه عمل بضد ما علم و قیل بعین ما علم لمناسبات عقلیة لا وجه لها و العمل علی الإطلاق أظهر و إن أحدث و توضأ یقینا کان أولی فی صورة العلم بحاله قبلهما و مع عدم العلم أیضا خروجا من الخلاف.

ص:192


1- (1) اعلم انه فی الفقه الرضوی الأحوال الثلث و ذکره الصدوق بتغییر ما فی اللفظ، فانه ذکر فیه بالخطاب و ذکره الصدوق بما ذکر، و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد اللّه ابن بکیر، عن أبیه: قال قال لی أبو عبد اللّه علیه السلام إذا استیقنت انک قد احدثت، و روی الشیخ هذه الروایة عن الکلینی هکذا إذا استیقنت انک قد توضیت فایاک إلخ و ذکره فی الیقین فی الوضوء و الشک فی الحدث و تبعه الاصحاب و ذکروا انه لیس فی یقین الحدث و الشک فی الوضوء و فی تیقنهما و الشک فی اللاحق خبر و انما استدلوا لهما بما لا یسمن و لا یغنی من جوع، و لم ینظروا الی ما فی الکافی الذی هو الأصل مع انه یدلّ علی الاحکام الثلاثة بالجزء الأول یدلّ علی الأولی منهما صریحا و علی الثانیة ظاهرا لانه یصدق فی تیقنهما انه تیقن الحدث فیجب الوضوء و کذا فی الجزء الآخر یدلّ بالمفهوم انه یصدق انه متیقن الحدث فجوز له الوضوء بالجواز بالمعنی الأعمّ فیدل علی الاولین بدلالة الواحدة و علی الثالثة بدلالتین و الذی ذکرناه فی المتن فعلی مطابقة الاصحاب لانا کنا اولا بصدد الاختصار ثمّ انجر الی ما انجر - منه رحمه اللّه.

مِنْ بِلَّةِ وَضُوئِکَ شَیْ ءٌ أَعَدْتَ الْوُضُوءَ.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:فِی رَجُلٍ نَسِیَ مَسْحَ رَأْسِهِ قَالَ فَلْیَمْسَحْ قَالَ لَمْ یَذْکُرْهُ حَتَّی دَخَلَ فِی الصَّلاَةِ قَالَ فَلْیَمْسَحْ رَأْسَهُ مِنْ بَلَلِ لِحْیَتِهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ زَیْدٍ الشَّحَّامِ وَ الْمُفَضَّلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:فِی رَجُلٍ تَوَضَّأَ فَنَسِیَ أَنْ یَمْسَحَ عَلَی رَأْسِهِ حَتَّی قَامَ فِی الصَّلاَةِ قَالَ فَلْیَنْصَرِفْ فَلْیَمْسَحْ بِرَأْسِهِ وَ لْیُعِدِ الصَّلاَةَ. وَ مَنْ شَکَّ فِی شَیْ ءٍ مِنْ وُضُوئِهِ وَ هُوَ قَاعِدٌ عَلَی حَالِ الْوُضُوءِ فَلْیُعِدْ وَ مَنْ قَامَ عَنْ مَکَانِهِ ثُمَّ شَکَّ فِی شَیْ ءٍ مِنْ وُضُوئِهِ فَلاَ یَلْتَفِتْ إِلَی الشَّکِّ إِلاَّ أَنْ یَسْتَیْقِنَ وَ مَنْ شَکَّ فِی الْوُضُوءِ وَ هُوَ عَلَی یَقِینٍ مِنَ الْحَدَثِ فَلْیَتَوَضَّأْ وَ مَنْ شَکَّ فِی الْحَدَثِ وَ کَانَ عَلَی یَقِینٍ مِنَ الْوُضُوءِ فَلاَ یَنْقُضِ الْیَقِینَ بِالشَّکِّ إِلاَّ أَنْ یَسْتَیْقِنَ وَ مَنْ کَانَ عَلَی یَقِینٍ مِنَ الْوُضُوءِ وَ الْحَدَثِ وَ لاَ یَدْرِی أَیُّهُمَا أَسْبَقُ فَلْیَتَوَضَّأْ.

بَابُ مَا یَنْقُضُ الْوُضُوءَ

سَأَلَ زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ أَبَا جَعْفَرٍ وَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَمَّا یَنْقُضُ الْوُضُوءَ فَقَالاَ

باب ما ینقض الوضوء

«سأل زرارة بن أعین أبا جعفر و أبا عبد الله علیهما السلام (إلی قوله) حتی یذهب العقل»

الخبر صحیح و یؤیده أخبار صحیحة متظافرة بل فی أکثرها بلفظ الحصر و ظاهر هذا الخبر أیضا الحصر و لا خلاف فی انتقاض الوضوء بهذه الأشیاء لکن لم یذکر فیه الدماء و مس الأموات، فیمکن أن یکون الحصر إضافیا بالنسبة إلی ما قاله أکثر العامة من القیء و القلس و المذی و غیرها أو یحمل علی الحقیقة بالنظر إلی الرجال بقرینة الذکر و فی مس المیت لم یظهر لنا دلیل علی النقض و إن قلنا بوجوب الغسل، نعم الأحوط الوضوء و الأولی النقض ثمَّ الوضوء مع أن الظاهر أنه إذا اغتسل لا یحتاج إلی الوضوء

ص:193

مَا خَرَجَ مِنْ طَرَفَیْکَ الْأَسْفَلَیْنِ الذَّکَرِ وَ الدُّبُرِ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ أَوْ مَنِیٍّ أَوْ رِیحٍ وَ النَّوْمُ حَتَّی یُذْهِبَ الْعَقْلَ. وَ لاَ یَنْقُضُ الْوُضُوءَ مَا سِوَی ذَلِکَ مِنَ الْقَیْ ءِ وَ الْقَلْسِ وَ الرُّعَافِ وَ الْحِجَامَةِ - وَ الدَّمَامِیلِ وَ الْجُرُوحِ وَ الْقُرُوحِ وَ لاَ یُوجِبُ الاِسْتِنْجَاءَ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:لَیْسَ فِی حَبِّ الْقَرْعِ وَ الدِّیدَانِ الصِّغَارِ وُضُوءٌ إِنَّمَا هُوَ بِمَنْزِلَةِ الْقَمْلِ . وَ هَذَا إِذَا لَمْ یَکُنْ فِیهِ ثُفْلٌ فَإِذَا کَانَ فِیهِ ثُفْلٌ فَفِیهِ الاِسْتِنْجَاءُ وَ الْوُضُوءُ.

لعموم الأخبار الصحیحة فی أن أی وضوء أطهر من الغسل.

و ظاهر ذهاب العقل الذهاب بالکلیة فلا ینتقض بمقدمات النوم و إن حصل بعض الذهاب کما یدل علیه أخبار أخر و ظاهر الحصر المفهوم من الأخبار عدم الانتقاض بالسکر، و الجنون، و الإغماء و الخبر الذی استدل علیه غیر دال و ظاهره بل صریحه النوم و لو احتاط فیها بالوضوء لکان أولی خروجا من الخلاف.

«و لا ینقض الوضوء إلخ»الظاهر أنه من کلام الصدوق و الأخبار بعدم النقض بها کثیرة من أن الأصل العدم«و لا یوجب الاستنجاء»ظاهر(1) و إن وجب إزالة النجاسة فی خروج الدم مع الإمکان.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) القمل»حب القرع دود عریض یشبه حب القرع، و تقیید الدیدان بالصغار باعتبار أن الکبار مظنة التلطخ غالبا، و قوله (إنما هو بمنزلة القمل) للرد علی العامة القائلین بالوضوء لمجرد الخروج و إن لم یکن متلطخا، بأنه بمنزلة القمل الخارج من الجسد و الحاصل منه، و کما أنه لا یجب فیه بالاتفاق فیلزم أن لا یجب فیها أیضا، و یمکن أن یکون المراد بالقمل الخارج من الجسد، المرض الذی یحصل ثقبة من الجسد و یخرج القمل منها و هذا من حیث، التمثیل أظهر، و الأول أکثر، و التعمیم أولی«و هذا إذا لم یکن إلخ»هذا(2) مضمون

ص:194


1- (1) أی عدم ایجاب هذه المذکورات للاستنجاء ظاهر.
2- (2) و العبارة عبارة الفقه الرضوی - منه رحمه اللّه.

وَ کُلُّ مَا خَرَجَ مِنَ الطَّرَفَیْنِ مِنْ دَمٍ وَ قَیْحٍ وَ مَذْیٍ وَ وَذْیٍ وَ غَیْرِ ذَلِکَ فَلاَ وُضُوءَ فِیهِ وَ لاَ اسْتِنْجَاءَ مَا لَمْ یَخْرُجْ بَوْلٌ أَوْ غَائِطٌ أَوْ رِیحٌ أَوْ مَنِیٌّ

وَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَجِدُ الرِّیحَ فِی بَطْنِی حَتَّی أَظُنَّ أَنَّهَا قَدْ خَرَجَتْ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْکَ وُضُوءٌ حَتَّی تَسْمَعَ الصَّوْتَ أَوْ تَجِدَ الرِّیحَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ إِبْلِیسَ یَجْلِسُ بَیْنَ أَلْیَتَیِ الرَّجُلِ فَیُحْدِثُ لِیُشَکِّکَهُ.

وَ سَأَلَ زُرَارَةُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الرَّجُلِ یُقَلِّمُ أَظَافِیرَهُ وَ یَجُزُّ شَارِبَهُ وَ یَأْخُذُ مِنْ

موثقة عمار الساباطی و علیه عمل الأصحاب. «و کلما خرج من الطرفین إلخ» (1) الأخبار بعدم النقض بهذه الأشیاء متظافرة، و ما روی من الوضوء بالمذی و الوذی و القیء و الضحک و الرعاف و التخلیل الذی یدمی و الشعر الباطل الزائد علی أربعة أبیات و القبلة و مس الفرج و مس الکلب و مصافحة المجوسی محمول علی التقیة أو الاستحباب، و الأحوط فی المذی الوضوء خصوصا إذا کان مع الشهوة و جاء کثیرا و لو أبطل وضوءه ثمَّ توضأ کان أحسن خروجا من الخلاف.

«و قال عبد الرحمن بن أبی عبد الله إلخ»الخبر صحیح و یدل علی عدم الانتقاض بالتوهمات ما لم یعلم الخروج بریح أو بصوت مثلا علی الظاهر و یؤیده قوله علیه السلام إن إبلیس یجلس بین ألیتی الرجل فیحدث لیشککه: فإن الظاهر من حدث الشیطان التوهمات التی تحصل للموسوسین لأنه ما لم یشتغل بالصلاة لا یحس بالریح أصلا، و إذا اشتغل بها یتوهم أنه یخرج منه الریح متصلا و هذه علامة کونه من الشیطان و هو مجرب لأنه إذا علم خروج شیء و لم یکن له ریح لا ینقض کما قاله بعض العامة و بعض منا و إن احتمله العبارة، و الأحوط هنا أیضا الوضوء بل کماله فی النقض و الوضوء «و سأل زرارة أبا جعفر علیه السلام إلخ» و قوله «کل هذا سنة و الوضوء فریضة»

ص:195


1- (1) قوله کلما خرج إلخ عبارة الفقه الرضوی، و فیه، فان شککت فی ریح انها خرجت منک او لم تخرج فلا تنقض منه رحمه اللّه.

شَعْرِ لِحْیَتِهِ وَ رَأْسِهِ هَلْ یَنْقُضُ ذَلِکَ الْوُضُوءَ فَقَالَ یَا زُرَارَةُ کُلُّ هَذَا سُنَّةٌ وَ الْوُضُوءُ فَرِیضَةٌ وَ لَیْسَ شَیْ ءٌ مِنَ السُّنَّةِ یَنْقُضُ الْفَرِیضَةَ وَ إِنَّ ذَلِکَ لَیَزِیدُهُ تَطْهِیراً.

وَ سَأَلَ إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَابِرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ یَأْخُذُ مِنْ أَظَافِیرِهِ وَ شَارِبِهِ أَ یَمْسَحُهُ بِالْمَاءِ فَقَالَ لاَ هُوَ طَهُورٌ.

: وَ سُئِلَ عَنْ إِنْشَادِ الشِّعْرِ هَلْ یَنْقُضُ الْوُضُوءَ فَقَالَ لاَ.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ:عَنِ الرَّجُلِ یُخْفِقُ رَأْسَهُ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ قَائِماً أَوْ رَاکِعاً قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ وُضُوءٌ.

وَ سُئِلَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:عَنِ الرَّجُلِ یَرْقُدُ وَ هُوَ

الظاهر أنه للرد علی العامة، و یوجه بأن الوضوء فریضة فرضها الله علی عباده و قرر لنقضها الأحداث المذکورة فی القرآن أو السنة المتواترة فکیف ینقضه ما جعله الله للتطهیر مثل المذکورات، و بهذه المناسبات یحصل إلزام العامة (أو یقال) إن الحکم موافق للواقع بأن الحدث ینقض الوضوء و ما یکون سببا للتطهیر لیس بناقض، بل یزیده تطهیرا و الجماع و إن لم یکن من الحدث مع کونه من السنة و ینقض الوضوء إلا أنه لیس للتطهیر بل لخلافه أو یخصص الخبر به علی تقدیر الشمول له و یظهر من هذا الخبر طهارة الحدید لعدم الاستفصال و إن أمکن أن یقال لا یجب الاستفصال فیما کان الغالب الیبوسة فإن الحدید و إن قیل بنجاسته: لکن الأغلب یبوسته فلا یجب بیان الحکم الغیر الغالب و ازدیاد التطهیر یمکن أن یکون المراد به النظافة الصوریة أو الأعم منها و من المعنویة. و کذا خبر إسماعیل بن جابر و فیه استعمال الطهور بمعنی المطهر:

«و سئل عن إنشاد الشعر هل ینقض الوضوء؟ قال لا»رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن میسرة(1) و الظاهر أن الصدوق أخذ من أصله.

«و سأله سماعة بن مهران عن رجل إلخ»الخفق هو حرکة الرأس حین النعاس و حمل علی ما إذا لم یغلب النوم علی العقل.

«و سئل موسی بن جعفر علیه السلام (إلی قوله) إن لم ینفرجهذا الخبر و ما ورد فی

ص:196


1- (1) التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة خبر-37.

قَاعِدٌ هَلْ عَلَیْهِ وُضُوءٌ فَقَالَ لاَ وُضُوءَ عَلَیْهِ مَا دَامَ قَاعِداً إِنْ لَمْ یَنْفَرِجْ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لَیْسَ فِی الْقُبْلَةِ وَ لاَ الْمُبَاشَرَةِ وَ لاَ مَسِّ الْفَرْجِ وُضُوءٌ.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:إِذَا کَانَ الرَّجُلُ یَقْطُرُ مِنْهُ الْبَوْلُ وَ الدَّمُ إِذَا کَانَ حِینَ الصَّلاَةِ اتَّخَذَ کِیساً وَ جَعَلَ فِیهِ قُطْناً ثُمَّ عَلَّقَهُ عَلَیْهِ وَ أَدْخَلَ ذَکَرَهُ فِیهِ ثُمَّ صَلَّی یَجْمَعُ بَیْنَ الصَّلاَتَیْنِ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ یُؤَخِّرُ الظُّهْرَ وَ یُعَجِّلُ الْعَصْرَ بِأَذَانٍ وَ إِقَامَتَیْنِ

معناه محمول علی النعاس الذی یسمع الصوت معه (أو) علی التقیة لموافقته لمذهب کثیر من العامة فی أن النوم بنفسه لیس بناقض، بل النقض باعتبار خروج الریح مع أن الذی وصل إلینا بهذا المضمون خبران ضعیفان، و یعارضهما الأخبار الصحیحة الکثیرة، و ظاهر الصدوق أنه عمل به کما نقل عنه و العمل علی المشهور و لو احتاط النقض بحدث و الوضوء بعده لجزم کان أولی خروجا من خلافه.

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(1) و المراد بالمباشرة مس بدن المرأة و شبهة العامة فی الوضوء بها قوله تعالی:(أَوْ لامَسْتُمُ النِّساءَ)

و ظاهر الآیة مع الأخبار الصحیحة أن المراد بالملامسة الجماع کما کنی بلفظ الجماع و الوط ء و غیرهما لقباحة صریحه الذی هو النیک و یؤیده قول أکثر المفسرین منهم أیضا.

«و روی حریز عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ»طریق الصدوق(2) إلیه فی جمیع هذا الکتاب صحیح و إن توهم بعض أصحابنا فی استثناء کتاب زکاته من عبارة فهرسته و هو باطل: لأن الصدوق ذکر أولا أن جمیع ما یرویه فی هذا الکتاب عن حریز فهو من الطرق الصحیحة و بعد ذلک ذکر طریقه إلی کتاب زکاته بسندین حسنین، و ظاهر أن مراده ضم هذین إلی الطرق المتقدمة لا الاستثناء کما لا یخفی عند التأمل و ظاهر الخبر وجوب الاحتیاط لذی السلس بمنع البول من التعدی کما ذکر من قبل، و کذا

ص:197


1- (1) التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 54.
2- (2) طریق الصدوق الی حریز یرتقی الی تسعة و عشرین طریقا فی غیر الزکاة و فی الزکاة الی أحد و ثلثین طریقا أربعة و عشرون منها من الصحاح و سبعة من الحسان منه رحمه اللّه.

وَ یُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ وَ یُعَجِّلُ الْعِشَاءَ بِأَذَانٍ وَ إِقَامَتَیْنِ وَ یَفْعَلُ ذَلِکَ فِی الصُّبْحِ.

لنجاسة الدم (و قیل) یمکن تعمیمه بحیث یشمل المستحاضة، و یکون إدخال الذکر للمثال و یفهم منه الاکتفاء بتطهیر واحد لصلاتین مع الجمع و یفهم منه استحباب الجمع له بأن تکون أولی الصلاتین فی آخر وقت الفضیلة و أخراها فی أول وقت الفضیلة حتی یحصل له فضیلة الوقت مع التخفیف، و یفهم منه و من بعض الأخبار و من تصریح بعض الأصحاب أن فی صورة الجمع یسقط النوافل و الأذان الثانی و فیه تأمل لعموم المبالغة فی النوافل و الأذان و عدم صراحة المخصص بل الظاهر من هذا الجمع عدم سقوط الأذان للفریضة الثانیة لأن الجمع الذی یسقطه هو فیما إذا کان فی وقت فضیلة إحداهما لا ما إذا کانا فی وقت الفضیلة و یحمل السقوط فی هذا الخبر علی ما إذا وقع العصر فی وقت فضیلة الظهر بقرینة (یعجل) فعلی هذا یکون مخیرا بین التأخیر إلی آخر وقت الفضیلة و یؤذن للثانی و التأخیر قلیلا و لا یؤذن و یمکن أن یکون لمطلق الجمع.

و فهم منه العلامة الاکتفاء بالوضوء الواحد أیضا و عمل به مع أنه مخالف للأکثر من إیجاب الوضوء لکل صلاة معتذرا بصحة الخبر و لا ریب فی الصحة لکن حکم الوضوء لیس مذکورا فیه بالنفی و الإثبات إلا أن یقال عدم ذکره یشعر بعدم وجوبه و هو حق لو کان مذکورا فی أولی الصلاتین و لم یذکر فی الأخری و هو غیر مذکور فی إحداهما مع أن العمومات بإیجاب الحدث الوضوء تشمله إلا أن یقال بعدم الوجوب إلا من مجیء البول لا بعنوان القطرات کما یظهر من بعض الأصحاب، و یدل علیه موثقة سماعة: قال سألته عن رجل أخذه تقطیر فی فرجه، إما دم أو غیره: قال فلیضع خریطة و لیتوضأ و لیصل فإنما ذلک بلاء ابتلی به فلا یعیدن إلا من الحدث الذی یتوضأ منه(1) و أکثر الأصحاب لم یعملوا به لضعفه و للعمومات فالأحوط الوضوء لکل صلاة و قوله علیه السلام و یفعل ذلک فی الصبح یمکن (أن) یکون المشار إلیه أصل الفعل و (أن) یکون الجمع مع صلاة اللیل کما یظهر من غیر هذا الخبر.

ص:198


1- (1) التهذیب - باب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 7 من أبواب الزیادات.

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِی یَعْفُورٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنْ رَجُلٍ بَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَ قَامَ إِلَی الصَّلاَةِ فَوَجَدَ بَلَلاً قَالَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ لاَ یَتَوَضَّأُ.

وَ رَوَی غَیْرُهُ :فِی الرَّجُلِ یَبُولُ ثُمَّ یَسْتَنْجِی ثُمَّ یَرَی بَعْدَ ذَلِکَ بَلَلاً أَنَّهُ إِذَا بَالَ فَخَرَطَ مَا بَیْنَ الْمَقْعَدَةِ وَ الْأُنْثَیَیْنِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ غَمَزَ مَا بَیْنَهُمَا ثُمَّ اسْتَنْجَی فَإِنْ سَالَ ذَلِکَ حَتَّی بَلَغَ السُّوقَ فَلاَ یُبَالِی. وَ إِذَا مَسَّ الرَّجُلُ بَاطِنَ دُبُرِهِ أَوْ بَاطِنَ إِحْلِیلِهِ فَعَلَیْهِ أَنْ یُعِیدَ الْوُضُوءَ وَ إِنْ کَانَ فِی الصَّلاَةِ قَطَعَ الصَّلاَةَ وَ تَوَضَّأَ وَ أَعَادَ الصَّلاَةَ وَ إِنْ فَتَحَ إِحْلِیلَهُ أَعَادَ الْوُضُوءَ.

«و سأل عبد الله بن أبی یعفور أبا عبد الله علیه السلام إلخ»طریق الصدوق إلیه حسن، لکن الکلینی رواه فی الصحیح عنه علیه السلام(1) و ظاهره الإطلاق و حمل علی ما لو استبرأ لأخبار أخر«و روی غیره فی الرجل إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الملک ابن عمرو(2) و الظاهر أن الصدوق أخذه من کتابه المعروف کما یظهر من الفهرست و هو ممدوح و یؤیده أخبار أخر و قد مر بعضه و ظاهره اشتراط هذا النوع من الاستبراء للحکم بعدم اعتبار البلل بأن یخرط ما بین المقعدة و الأنثیین ثلاث مرات و یغمز ما بینهما، و الظاهر أن المراد به نتر الذکر بأن یعصر من أصل القضیب إلی رأسه بأن یکون المرجع أصل القضیب و رأسه بقرینة المقام و تغییر العبارة بلفظ الغمز و یمکن إرجاعه إلی المذکور و یکون کافیا باعتبار أن البقیة إذا انحدر منه تخرج و لا یحتاج إلی عصر الذکر، و الأول أولی و أحوط: لأخبار أخر و یمکن الجمع بینه و بین الخبر الأول بالحمل علی الاستحباب خصوصا إذا انقطع درة البول کما یظهر من الأخبار الصحیحة، مع أن الأصل عدم کونه بولا مع قوله علیه السلام فی الموثق إذا استیقنت أنک قد توضأت فإیاک أن تحدث وضوء أبدا حتی تستیقن أنک قد أحدثت(3) و الاحتیاط العمل بالمشهور و الأحوط النقض ثمَّ الوضوء بیقین و السوق جمع الساق و البلوغ إلیها نادر ورد للمبالغة «و إذا مس الرجل إلخ»مستنده موثق عمار الساباطی(4) و حمل علی التقیة

ص:199


1- (1) الکافی باب الاستبراء من البول إلخ.
2- (2) التهذیب - باب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 50.
3- (3) التهذیب - آخر باب صفة الوضوء.
4- (4) التهذیب - باب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 15 من أبواب الزیادات.

وَ الصَّلاَةَ وَ مَنِ احْتَقَنَ أَوْ حَمَلَ شِیَافَةً قَذِراً فَلَیْسَ عَلَیْهِ إِعَادَةُ الْوُضُوءِ وَ إِنْ خَرَجَ ذَلِکَ مِنْهُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مُخْتَلِطاً بِالثُّفْلِ فَعَلَیْهِ الاِسْتِنْجَاءُ وَ الْوُضُوءُ.

بَابُ مَا یُنَجِّسُ الثَّوْبَ وَ الْجَسَدَ

: کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَرَی فِی الْمَذْیِ وُضُوءاً وَ لاَ غَسْلَ مَا أَصَابَ الثَّوْبَ مِنْهُ.

أو الاستحباب و الاحتیاط ظاهر «و من احتقن»روی الکلینی فی الصحیح عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام: قال سألته عن الرجل هل یصلح له أن یستدخل الدواء، ثمَّ یصلی و هو معه أ ینقض الوضوء؟ قال لا ینقض الوضوء و لا یصلی حتی یطرحه(1)

و الظاهر من المنع من الصلاة معه رعایة أنه یمکن أن یجیء الحدث مع الدواء فی أثناء الصلاة و یکون سببا لبطلان الصلاة (و قیل) باعتبار أنه ینجس الدواء بملاقاة النجاسة و فیه أن نجاسة الجوف غیر ظاهر ما لم یخرج و علی تقدیر الاحتمال أیضا لا یمکن الاستدلال به خصوصا إذا کان الاحتمال الأول أظهر: نعم إذا کان الشیاف نجسا یمکن القول بعدم جواز الصلاة لأنه مستصحب للنجاسة و فیه أیضا إشکال (من) أن الواجب تطهیر الظاهر لا الباطن فلو أکل أو شرب نجسا فالظاهر جواز الصلاة مع إمکان القیء و إن کان التقیؤ واجبا إلا مع الهضم أو الاستحالة مع إشکال فیها، و علی أی حال فالاحتیاط فی أن لا یصلی حتی یخرج إلا إذا خاف خروج الوقت فیصلی بلا شک، و إذا خرج مع الغائط فلا شک فی الاستنجاء و الوضوء و إذا خرجت الحقنة و لم یعلم خروج الفضلة معه فالظاهر عدم الانتقاض و إن کان الأحوط النقض و الوضوء باعتبار الظاهر.

باب ما ینجس الثوب و البدن

«کان أمیر المؤمنین علیه السلام لا یری فی المذی وضوء و لا غسل ما أصاب الثوب

ص:200


1- (1) التهذیب - باب الاحداث الموجبة إلخ خبر اول.

وَ رُوِیَ:أَنَّ الْمَذْیَ وَ الْوَذْیَ بِمَنْزِلَةِ الْبُصَاقِ وَ الْمُخَاطِ فَلاَ یُغْسَلُ مِنْهُمَا الثَّوْبُ وَ لاَ الْإِحْلِیلُ. وَ هِیَ أَرْبَعَةُ أَشْیَاءَ الْمَنِیُّ وَ الْمَذْیُ وَ الْوَذْیُ وَ الْوَدْیُ فَأَمَّا الْمَنِیُّ فَهُوَ الْمَاءُ الْغَلِیظُ الدَّافِقُ الَّذِی یُوجِبُ الْغُسْلَ وَ الْمَذْیُ مَا یَخْرُجُ قَبْلَ الْمَنِیِّ وَ الْوَذْیُ مَا یَخْرُجُ بَعْدَ الْمَنِیِّ عَلَی أَثَرِهِ وَ الْوَدْیُ مَا یَخْرُجُ عَلَی أَثَرِ الْبَوْلِ لاَ یَجِبُ فِی شَیْ ءٍ مِنْ ذَلِکَ الْغُسْلُ وَ لاَ الْوُضُوءُ وَ لاَ غَسْلُ ثَوْبٍ وَ لاَ غَسْلُ مَا یُصِیبُ الْجَسَدَ مِنْهُ إِلاَّ الْمَنِیِّ

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُکَیْرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ یَلْبَسُ الثَّوْبَ - وَ فِیهِ الْجَنَابَةُ

منه»طریق هذا الخبر ضعیف بالنوفلی و السکونی لکن مضمونه وارد فی الأخبار الصحیحة(1) و یعارضه أخبار کثیرة محمولة علی التقیة أو الاستحباب «و روی أن الوذی و المذی بمنزلة البصاق و المخاط إلخ»رواه الکلینی فی الحسن و الشیخ الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یؤیده أخبار أخر«و هی أربعة أشیاء إلخ»أی الأشیاء التی تجیء من الرجل أربعة روی مضمونه الشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام فی أخبار کثیرة(3) و یدل علی طهارة المذی، و ما روی فی الحسن من الأمر بغسل الثوب منه محمول علی الاستحباب.

«و سأل عبد الله بن بکیر إلخ»الخبر کالصحیح لأنه فطحی و فی الطریق الحسن بن علی بن فضال، و هو فطحی: لکن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهما، مع أنه روی محمد بن عبد الله بن زرارة أن الحسن رجع عن المذهب الفاسد قبل موته: قوله علیه السلام (إن الثوب لا یجنب الرجل) أی لا ینجسه بحسب الظاهر (فإما) محمول علی التقیة لموافقته لمذهب کثیر من العامة من طهارة المنی (و إما) محمول علی العرق القلیل الذی لا یسری (و إما) علی أنه لا یصیره جنبا حتی یجب علیه الغسل و هو الأظهر و لکن ورد هذا العنوان من التعبیر أیضا للتقیة. و قوله علیه السلام«فی خبر آخر و لا الرجل یجنب الثوب»أی

ص:201


1- (1) راجع التهذیب - باب الاحداث الموجبة للطهارة و الوسائل باب 12 من أبواب نواقض الوضوء.
2- (2) الکافی باب المذی إلخ من کتاب الطهارة - و التهذیب باب الاحداث الموجبة خبر 40.
3- (3) قد أشرنا إلی موضعها من الکافی و التهذیب.

فَیَعْرَقُ فِیهِ فَقَالَ إِنَّ الثَّوْبَ لاَ یُجْنِبُ الرَّجُلَ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:أَنَّهُ لاَ یُجْنِبُ الثَّوْبُ الرَّجُلَ وَ لاَ الرَّجُلُ یُجْنِبُ الثَّوْبَ .

وَ سَأَلَ زَیْدٌ الشَّحَّامُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الثَّوْبِ یَکُونُ فِیهِ الْجَنَابَةُ وَ تُصِیبُنِی السَّمَاءُ حَتَّی یَبْتَلَّ عَلَیَّ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ. وَ إِذَا نَامَ الرَّجُلُ عَلَی فِرَاشٍ قَدْ أَصَابَهُ مَنِیٌّ فَعَرِقَ فِیهِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ.

لا یجنب الرجل الثوب الذی لبسه و عرق فیه بمعنی أن عرق الجنب لیس ینجس حتی یجب غسل الثوب، و هذا الخبر رواه الکلینی بإسناده، عن ابن بکیر، عن حمزة ابن حمران، عنه علیه السلام(1) و الظاهر أن الصدوق رواه فی الصحیح عن أصله الذی نقله جماعة من الأصحاب الحدیث و عملوا علیه و إن لم یذکر حاله بغیر ما ذکرناه.

«و سأل زید الشحام أبا عبد الله علیه السلام إلخ»طریق الصدوق إلیه ضعیف لکنه ثقة و أصله معتبر و رواه الکلینی فی الحسن عن زید عنه علیه السلام(2) و ما ذکر فی حدیث ابن بکیر یمکن أن یقال فیه ما تقدم مع أن قوله علیه السلام (لا بأس به) لا ینافی النجاسة فإن تنجیس الثوب لیس بحرام، أو یحمل علی جواز الصلاة فیه اضطرارا و المراد بالسماء المطر.

«و إذا نام الرجل علی فراش إلخ»روی الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر: قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الثوب یجنب فیه الرجل و یعرق فیه فقال أما أنا فلا أحب أن أنام فیه، و إن کان الشتاء فلا بأس ما لم یعرق فیه(3) و الظاهر أن هذا الخبر مستند الصدوق و یحمل علی عدم العلم بالملاقاة بالرطوبة و إن کان الظاهر الملاقاة للأصل و ظاهر الخبر الجواز مع الکراهة.

ص:202


1- (1) الکافی - باب الجنب یعرق إلخ.
2- (2) الکافی - باب الجنب یعرق إلخ.
3- (3) التهذیب - باب تطهیر البدن و الثیاب إلخ خبر 4-

وَ مَتَی عَرِقَ فِی ثَوْبِهِ وَ هُوَ جُنُبٌ فَلْیَتَنَشَّفْ فِیهِ إِذَا اغْتَسَلَ وَ إِنْ کَانَتِ الْجَنَابَةُ مِنْ حَلاَلٍ فَحَلاَلٌ الصَّلاَةُ فِیهِ وَ إِنْ کَانَتْ مِنْ حَرَامٍ فَحَرَامٌ الصَّلاَةُ فِیهِ وَ إِذَا عَرِقَتِ الْحَائِضُ فِی ثَوْبٍ فَلاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِیهِ

: وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِبَعْضِ نِسَائِهِ نَاوِلِینِی الْخُمْرَةَ فَقَالَتْ لَهُ أَنَا حَائِضٌ فَقَالَ لَهَا أَ حَیْضُکِ فِی یَدِکِ.

«و متی عرق فی ثوبه إلخ(1)»رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة: قال سألته عن الرجل یجنب فی ثوبه أ یتجفف فیه من غسله؟ فقال لا بأس به الحدیث(2) و فی معناه أخبار کثیرة، و روی فی الصحیح أنه قال علیه السلام لا بأس به و إن أحب أن یرشه بالماء فلیفعل(3) و هذا الخبر أیضا یدل علی طهارة عرق الجنب: لکن حمله الصدوق علی الجنب من الحلال و حرم الصلاة فی عرق الجنب من الحرام و تبعه الشیخان، و یمکن أن یکون وصل إلیهم خبر بذلک و ما استدل به لهم فهم لا یرضونه و الاحتیاط فی الاجتناب، و لو کان بعد الیبوسة أو کان العرق فی غیر حال الجماع:(اعلم) أنه ذکر الصدوق هذه الأخبار من غیر تأویل (فإما) أن یقول بطهارة المنی و یحمل ما ورد بغسل الثوب منه علی الاستحباب أو علی الوجوب للصلاة (و إما) أن لا یقول بنجاسة الملاقی له رطبا (أو) یقول بالعفو و الذی ذکرناه فی الجمع أولی.

«و إذا عرفت الحائض فی ثوب فلا بأس بالصلاة فیه»یدل علی طهارة عرق الحائض أخبار کثیرة و ما ورد من النهی محمول علی الکراهة سیما فی المتهمة بعدم الاجتناب عن النجاسات خصوصا للصلاة«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»روی الکلینی هذا المعنی فی الصحیح عنه صلی الله علیه و آله و سلم(4) و یدل علی عدم الاجتناب عنها، و الخمرة بالضم سجادة صغیرة تعمل من سعف النخل و کان صلی الله علیه و آله و سلم یسجد علیه.

ص:203


1- (1) العبارة عبارة الفقه الرضوی و لذا عمل القدماء علیه منه رحمه اللّه.
2- (2) التهذیب - باب تطهیر البدن إلخ من أبواب الزیادات خبر 5.
3- (3) التهذیب - باب تطهیر المیاه من النجاسات.
4- (4) الکافی باب الحائض تتناول الخمرة إلخ من کتاب الحیض.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدٌ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنْ رَجُلٍ أَجْنَبَ فِی ثَوْبِهِ وَ لَیْسَ مَعَهُ ثَوْبٌ غَیْرُهُ قَالَ یُصَلِّی فِیهِ فَإِذَا وَجَدَ الْمَاءَ غَسَلَهُ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:وَ أَعَادَ الصَّلاَةَ. وَ الثَّوْبُ إِذَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ غُسِلَ فِی مَاءٍ جَارٍ مَرَّةً وَ إِنْ غُسِلَ فِی مَاءٍ رَاکِدٍ فَمَرَّتَیْنِ ثُمَّ یُعْصَرُ

«و سأل محمد الحلبی أبا عبد الله علیه السلام علیه السلام إلخ»طریق الصدوق إلیه صحیح و هو ثقة من وجوه أصحابنا و کتبه معتمد علیها، و یدل الخبر علی جواز الصلاة فی الثوب النجس اضطرارا و الأخبار به متظافرة. و الخبر الذی رواه الصدوق بالإعادة محمول علی الاستحباب جمعا.

«و الثوب إذا أصابه البول غسل فی ماء جار مرة» (1) رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم: قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الثوب یصیبه البول؟ قال اغسله فی المرکن مرتین: فإن غسلته فی ماء جار فمرة واحدة(2) و یفهم من عدم الاستفصال طهارة الجاری و أنه لا یحتاج إلی العصر و لا الدلک إلا لإزالة النجاسة و کذلک الکر «و إن غسل فی ماء راکد»أی الأقل من الکر«فمرتین ثمَّ یعصر»لا ریب فی الغسل مرتین لورود الأخبار الصحیحة به و أما العصر فروی فی الحسن، عن الحسین بن أبی العلاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن البول یصیب الجسد: قال صب علیه الماء مرتین فإنما هو ماء و سألته عن الثوب یصیبه البول: قال اغسله مرتین، و سألته عن الصبی یبول

ص:204


1- (1) اعلم ان ما ذکره الصدوق من قوله، و الثوب إذا اصابه البول (الی قوله) و العضدین عبارة الفقه الرضوی صلوات اللّه علی مؤلّفها، و لما کان القدماء یعرفونه و یعلمون انه منه صلوات اللّه علیه کانوا یعملون بما فیه، و لما لم یصل الی المتاخرین، فدأبهم الاعتراض علیهم - بان راوی ذلک السکونی او غیره ممّا لا یکون لاصولهم، و الحمد للّه ربّ العالمین علی ان تفضل علینا بهذه النسخة، و أقل مراتب منافعه دفع الاعتراض علی القدماء - منه رحمه اللّه.
2- (2) التهذیب - باب تطهیر الثیاب و غیرها إلخ خبر 4.

وَ إِنْ کَانَ بَوْلَ الْغُلاَمِ الرَّضِیعِ صُبَّ عَلَیْهِ الْمَاءُ صَبّاً وَ إِنْ کَانَ قَدْ أَکَلَ الطَّعَامَ غُسِلَ

علی الثوب: قال تصب علیه الماء قلیلا ثمَّ تعصره(1)

و لم نطلع علی حدیث فی العصر غیر هذا الخبر و ظاهره العصر فی بول الصبی (فإن) أرید به الرضیع فلم یقل أحد بوجوب العصر فی بوله، و لو أرید به الاستحباب لا یمکن القول بالوجوب فی غیره بمفهوم الموافقة کما قاله بعض الأصحاب،(و إن) أرید به الفطیم فإنه و إن أمکن أراد المفهوم لکن الفرق بینه و بین الرجل فی وجوب الغسل مرتین غیر مشهور و إن أمکن أن یقال بالفرق بینهما بهذا الخبر کما فعله الشیخ فی الاستبصار، و أیده بالأخبار، و یؤیده تغایر النزح فی بول الرجل و الصبی بأن یکون واسطة بین الرضیع و الکبیر، و یمکن أن یکون العصر متعلقا بالمجموع (أو) یکون فی غیر بول الصبی محمولا علی الوجوب و فیه علی الاستحباب (أو) یکون متعلقا بأول الکلام: لکن فیهما بعد کثیر و علی أی حال فلا یفهم منه العصر لکل غسلة کما قاله الأصحاب و فرعوا علیه التفریعات، و لا ریب أن الاحتیاط فی متابعتهم.

«و إن کان بول الغلام (إلی قوله) غسل»الظاهر من کلامه الفرق بین الرضیع و الصبی و الرجل کالشیخ فأوجب فی الرضیع صب الماء، و فی الصبی الغسل مرة، و فی الرجل مرتین کما یظهر من الأخبار و قد تقدم، و المراد بأکل الطعام أن یکون الغذاء أکثر من اللبن کما فهمه الأصحاب فظهر أن الصدوق علق العصر علی المجموع (أو) یقول بالعصر فی الرجل بمفهوم الموافقة (أو) کان له خبر آخر و هو الظن به«و الغلام و الجاریة فی هذا سواء»یعنی فی ما قبل الأکل و ما بعده علی الظاهر، و یمکن تعلقه بالأخیر کما فهمه أکثر الأصحاب من الخبر الذی رواه الکلینی فی الحسن، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن بول الصبی إلخ قال تصب علیه الماء فإن کان قد أکل فاغسله غسلا، و الغلام و الجاریة فی ذلک شرع سواء(2) و یؤیده عبارة الغلام و الجاریة

ص:205


1- (1) التهذیب باب تطهیر الثیاب و غیرها خبر-1.
2- (2) الکافی - باب البول یصیب الثوب.

وَ الْغُلاَمُ وَ الْجَارِیَةُ فِی هَذَا سَوَاءٌ

وَ قَدْ رُوِیَ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:لَبَنُ الْجَارِیَةِ وَ بَوْلُهَا یُغْسَلُ مِنْهُ الثَّوْبُ قَبْلَ أَنْ تَطْعَمَ لِأَنَّ لَبَنَهَا یَخْرُجُ مِنْ مَثَانَةِ أُمِّهَا وَ لَبَنُ الْغُلاَمِ لاَ یُغْسَلُ مِنْهُ الثَّوْبُ قَبْلَ أَنْ یَطْعَمَ وَ لاَ بَوْلُهُ لِأَنَّ لَبَنَ الْغُلاَمِ یَخْرُجُ مِنَ الْمَنْکِبَیْنِ وَ الْعَضُدَیْنِ.

وَ سَأَلَ حَکَمُ بْنُ حُکَیْمٍ ابْنُ أَخِی خَلاَّدٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فَقَالَ لَهُ أَبُولُ فَلاَ أُصِیبُ

فإنهما یطلقان غالبا علی غیر الرضیع و الرضیعة و إن جاز علی سبیل التغلیب لکنه مجاز و الأصل فی الإطلاق الحقیقة، و الظاهر أن الصدوق أخذه من کتاب الحلبی فیکون الخبر صحیحا و یظهر منه الواسطة کما ذکرنا من قبل و هو عذر الصدوق:

«و قد روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ»رواه الشیخ، عن النوفلی عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه، عنه صلوات الله علیهم(1) و الطریق و إن کان ضعیفا: لکن شهادة الصدوق بصحته تمنع من رده مع کونه منجبرا بعمل الأصحاب، و یدل علی الفرق بین بول الرضیع و الرضیعة کما هو المشهور بین الأصحاب، فلا بد من حمل الخبر الأول علی الفطیم کما تقدم (و إن) حمل الخبر الأول علی الرضیع و التسویة بینه و بین الجاریة (فلا بد) من حمل الثانی علی الاستحباب أو التقیة لموافقته لمذهب کثیر من العامة مع العسر الذی ینافی الشریعة السمحة فی الاجتناب من لبن الجاریة وجوبا مع أنه لم یعمل الأصحاب بهذا الحکم مع أنهم حکموا بوجوب غسل بولها و الاحتیاط ظاهر.

«و سأل حکم بن حکیم ابن أخی خلاد أبا عبد الله علیه السلام»الخبر صحیح و ظاهره یدل علی عدم تعدی النجاسة و حمل علی التقیة أو علی عدم حرمة تنجیس البدن أو علی العرق القلیل الذی لا یسری أو علی جواز الصلاة معه إذا عدم الماء«و سأل إبراهیم بن أبی محمود (إلی قوله) فی وجهه»هذا الخبر صحیح عالی السند، و رواه الکلینی

ص:206


1- (1) التهذیب - باب تطهیر الثیاب و غیرها إلخ خبر 5.

اَلْمَاءَ وَ قَدْ أَصَابَ یَدِی شَیْ ءٌ مِنَ الْبَوْلِ فَأَمْسَحُهُ بِالْحَائِطِ وَ بِالتُّرَابِ ثُمَّ تَعْرَقُ یَدِی فَأَمَسُّ وَجْهِی أَوْ بَعْضَ جَسَدِی أَوْ یُصِیبُ ثَوْبِی فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ سَأَلَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ أَبِی مَحْمُودٍ - الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنِ الطِّنْفِسَةِ وَ الْفِرَاشِ یُصِیبُهُمَا الْبَوْلُ کَیْفَ یُصْنَعُ وَ هُوَ ثَخِینٌ کَثِیرُ الْحَشْوِ فَقَالَ یُغْسَلُ مِنْهُ مَا ظَهَرَ فِی وَجْهِهِ .

وَ سَأَلَ حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ:إِنِّی رُبَّمَا بُلْتُ فَلاَ أَقْدِرُ عَلَی الْمَاءِ وَ یَشْتَدُّ ذَلِکَ عَلَیَّ فَقَالَ إِذَا بُلْتَ وَ تَمَسَّحْتَ فَامْسَحْ ذَکَرَکَ بِرِیقِکَ فَإِنْ

و الشیخ أیضا فی الصحیح عنه علیه السلام(1) و یدل ظاهرا علی عدم السرایة فی حال المشقة. أو مطلقا بناء علی أن سرایة النجاسة لیست عبادة حتی یکون للمشقة دخل فی الحکم و یظهر منه أنه لا یحتاج إلی العصر و إن قال أکثر الأصحاب فی مثله بالدق و التغمیز إذا أرید طهارة الجمیع، و هذا الخبر یدل علی جواز الاکتفاء بغسل ظاهرهما، و یمکن أن یقال المراد به أن یرفع ظاهرهما و یغسل و یعصر و یوضع حتی ییبس أو یوضع علی الحشو بناء علی أن مثل هذه الرطوبة لا تتعدی، و ظاهر الروایة، و أکثر الأصحاب أنه لا یحتاج إلی هذا التکلف، علی أنه لم یدل دلیل علی العصر بالعموم حتی یحتاج إلی الجمع بالتکلف لأنه وقع فی الثوب علی تقدیر الدلالة و الظاهر من الثوب عرفا یلبس بالفعل أو بالقوة القریبة منه و إن کان الأحوط ما ذکر.

«و سأل حنان بن سدیر أبا عبد الله علیه السلام إلخ»الخبر موثق بحنان فإنه کما نقل واقفی، و الظاهر أنه لرفع الوسواس لأنه إذا بال و لم یغسل مخرج البول فکلما یصل الذکر إلی أطراف الفخذین یتوهم أنه رطوبة البول فرفع توهمه بأن یمسح ذکره یعنی غیر مخرج البول مما کان ظاهرا بالریق و مثله حتی إذا وصل إلیها و یقول الشیطان الوسواس إنک صرت نجسا یقول فی جوابه إن الرطوبة التی وصلت إلی من الریق لا من البول (إما) من توهم النجاسة (و إما)

ص:207


1- (1) الکافی - باب البول یصیب البول إلخ - و التهذیب باب تطهیر الثیاب و غیرها إلخ.

وَجَدْتَ شَیْئاً فَقُلْ هَذَا مِنْ ذَاکَ.

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنِ امْرَأَةٍ لَیْسَ لَهَا إِلاَّ قَمِیصٌ وَاحِدٌ وَ لَهَا مَوْلُودٌ فَیَبُولُ عَلَیْهَا کَیْفَ تَصْنَعُ قَالَ تَغْسِلُ الْقَمِیصَ فِی الْیَوْمِ مَرَّةً.

وَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ - لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَخْرُجُ مِنَ الْخَلاَءِ فَأَسْتَنْجِی بِالْمَاءِ فَیَقَعُ ثَوْبِی فِی ذَلِکَ الْمَاءِ الَّذِی اسْتَنْجَیْتُ بِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ لَیْسَ عَلَیْکَ شَیْ ءٌ.

من توهم خروج البول خصوصا فی أثناء الصلاة، فإن الأغلب فی الوسواس أنه یکون فی حال الصلاة کما مر فی حدیث الشیطان و النفخ فی الدبر.

«و سأل علیه السلام عن امرأة إلخ»رواه الشیخ بإسناد فیه ضعف و جهالة عنه علیه السلام(1)

و ضعفه منجبر بعمل الأصحاب و بشهادة الصدوق بصحته فإنه أخذه من أصل أبی حفص و الصدوق لتقدمه کان أعرف بحاله من غیره بل الظاهر أنه أبو حفص الرمانی الثقة و إن ذکره الشیخ مرتین فی الفهرست فتدبر، و ظاهر الخبر و الصدوق أن حکم المربیة للمولود أعم من أن یکون صبیا أو صبیة إذا لم یکن لها إلا قمیص واحد أن تغسل القمیص فی الیوم مرة و ظاهرهما أن العفو من البول فقط، و إن احتمل أن یقال المراد به أعم منه و من الغائط، و اکتفی به للاستهجان بذکر الغائط و ظاهر الخبر الاکتفاء بغسله فی الیوم لا فی اللیل، و إن کان یطلق علی الیوم و اللیلة أیضا لکن القدر المشترک و هو النهار معلوم و اللیل غیر معلوم إلا أن یقال إن الظاهر فی بیان الحکم و التخفیف أن یکون المراد به الأعم لأن الغسل فی اللیل أشق و فی النهار أخف غالبا فلو کان المراد خصوص الیوم لکان ذکره بلفظ النهار أولی، و بالجملة الاحتیاط فی غسل اللیلة أیضا و الاکتفاء بالمربیة للصبی دون المربی و الصبیة للجمع بین الأقوال.

«و قال محمد بن النعمان لأبی عبد الله علیه السلام إلخ»الحدیث حسن کالصحیح، و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح أیضا و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح(2) و یدل علی طهارة ماء

ص:208


1- (1) التهذیب باب تطهیر الثیاب و غیرها إلخ خبر 6.
2- (2) الکافی باب اختلاط ماء المطر بالبول إلخ و التهذیب - باب صفة الوضوء.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی طِینِ الْمَطَرِ إِنَّهُ لاَ بَأْسَ بِهِ أَنْ یُصِیبَ الثَّوْبَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ إِلاَّ أَنْ یَعْلَمَ أَنَّهُ قَدْ نَجَّسَهُ شَیْ ءٌ بَعْدَ الْمَطَرِ فَإِنْ أَصَابَهُ بَعْدَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ غَسَلَه

الاستنجاء ظاهرا و یدل علی الطهارة صریحا صحیحة عبد الکریم بن عتبة الهاشمی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقع ثوبه علی الماء الذی استنجی به أ ینجس ذلک ثوبه؟ فقال لا(1) و یؤیده أخبار أخر (و قیل) بالعفو دون الطهارة للخبر الأول، و الظاهر أنهم غفلوا عن الثانی.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»رواه الکلینی، و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع، عن بعض أصحابنا، عن أبی الحسن علیه السلام(2)

و الظاهر أنهم أخذوا من أصل محمد بن إسماعیل، و هو من صالحی هذه الطائفة و ثقاتهم، و روی فی شأنه أخبار تدل علی جلالة قدره و علو منزلته فلا یضر الإرسال لأن الأجلاء من أصحاب الأئمة کان دأبهم أن لا ینقلوا الخبر إلا من الثقات خصوصا هذا الجلیل فإن أکثر روایته من الرضا صلوات الله علیه و من الفضلاء من أصحاب الصادق علیه السلام و أکثر روایة الفضل بن شاذان و أضرابه من الأجلاء منه مع شهادة الصدوقین بصحة هذا الخبر، و یدل علی طهارة طین المطر ظاهرا إلی ثلاثة أیام ما لم یعلم النجاسة بملاقاة النجس له، و الظاهر عدم استحباب الاجتناب فیها أیضا بقرینة الغسل بعدها، فإن الظاهر أن الغسل بعد الثلاثة للاستحباب، إلا إذا کان الطریق نظیفا و لم یکن محل ورود النجاسات غالبا کالصحاری، و الأحوط الاجتناب بعد الثلاثة فیما کان الظاهر التلطخ کالبلاد، و إن کان الأحوط الاجتناب فی الثلاثة فی بلادنا أیضا لکثرة ورود الکفار و الکلاب و البلالیع الخارجة إلی الشوارع و تنجیس الکناسین لها بمرتبة یحصل العلم العادی بالنجاسة و إن أمکن أن یقال إن هذه الأمور کانت فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و فی أزمنة الأئمة المعصومین أیضا و لم یصل إلینا اجتنابهم، بل الظاهر من الأخبار الصحیحة عدم اجتنابهم و قد تقدم بعضها فی ماء الحمام، و روی الکلینی و الشیخ رضی الله عنهما

ص:209


1- (1) التهذیب باب صفة الوضوء.
2- (2) الکافی باب اختلاط ماء المطر إلخ و التهذیب باب تطهیر الثیاب و غیرها إلخ.

وَ إِنْ کَانَ طَرِیقاً نَظِیفاً لَمْ یَغْسِلْهُ.

وَ سَأَلَ أَبُو الْأَعَزِّ النَّخَّاسُ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ:إِنِّی أُعَالِجُ الدَّوَابَّ فَرُبَّمَا خَرَجْتُ بِاللَّیْلِ وَ قَدْ بَالَتْ وَ رَاثَتْ فَتَضْرِبُ إِحْدَاهَا بِیَدِهَا أَوْ بِرِجْلِهَا فَیُنْضَحُ عَلَی ثَوْبِی فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ. وَ لاَ بَأْسَ بِخُرْءِ الدَّجَاجَةِ وَ الْحَمَامَةِ یُصِیبُ الثَّوْبَ وَ لاَ بَأْسَ (1) بِخُرْءِ مَا طَارَ وَ بَوْلِهِ

أخبارا کثیرة صحیحة فی طهارة الشوارع و طینها و أن الأرض یطهر بعضها بعضا و قوله علیه السلام (ما أبالی أ بول أصابنی أم ماء إذا لم أعلم)(2) و الله تعالی یعلم.

«و سأل أبو الأعز النخاس(3) أبا عبد الله علیه السلام إلخ»طریق الصدوق إلیه حسن و طریق الکلینی إلیه صحیح و له کتاب هو معتمد الشیخین الصدوقین و عمل به أکثر الأصحاب، و یؤیده أخبار أخر و یعارضه أخبار کثیرة عنهم علیهم السلام بالأمر بغسل أبوال الدواب دون أرواثها و حملها أکثر الأصحاب علی الاستحباب جمعا بین الأخبار و ظاهر بعضهم وجوب الاجتناب و هو أحوط.

«و لا بأس بخرء الدجاجة و الحمامة یصیب الثوب»و سیظهر حکمهما فیما یؤکل لحمه«و لا بأس بخرء ما طار و بوله»روی الکلینی و الشیخ فی الحسن بإبراهیم بن هاشم و هو کالصحیح و بعضهم عده من الصحاح عن أبی عبد الله علیه السلام: قال کل شیء یطیر فلا بأس بخرئه و بوله(4) و یؤیده صحیحة علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام أنه سأله عن الرجل یری فی ثوبه خرء الطیر أو غیره هل یحکه و هو فی صلاته؟ قال لا بأس فإن الظاهر فی إطلاق الأخبار بل الآیات عموم المحلی باللام، و لو سلم فعدم

ص:210


1- (1) هذا من کلام المؤلّف ره.
2- (2) التهذیب - باب تطهیر الثیاب و غیرها إلخ خبر 22.
3- (3) الظاهر من النسخ انه الاعز بالعین المهملة و الزای المعجمة و نقل المیرزا انه ربما قرء بالغین المعجمة و الراء المهملة - رجال مامقانی ج 3 باب الکنی ص 3.
4- (4) الکافی - باب ابوال الدوابّ و ارواثها خبر 9 من کتاب الطهارة.

وَ لاَ بَأْسَ بِبَوْلِ کُلِّ شَیْ ءٍ أُکِلَ لَحْمُهُ فَیُصِیبُ الثَّوْبَ

الاستفصال یدل علی العموم ظاهرا (و ما قیل) بعد التسلیم أنه سئل عن هذا الفعل هل هو کثیر یبطل الصلاة أم لا؟ فأجاب علیه السلام بلا بأس، و لا یدل علی أنه إذا کان نجسا لا یجب إزالته (فمدفوع) بقوله علیه السلام بالنکرة فی سیاق و أی بأس أعظم من بطلان الصلاة و هو من قبیل أن یسأل أحد من الفقیه إذا ضرط أو فسی أحد فی أثناء الصلاة هل یبطل صلاته فیقول لا بأس و یعتذر بأنی قلت (لا بأس) باعتبار أنه لیس بفعل کثیر لا باعتبار أنه ضرطة أو فسوة و هل یتکلم الحکیم بمثل هذا الکلام فتأمل.

و استثنی منه الخفاش لخبر ضعیف یعارضه موثقة حفص بن غیاث عنه علیه السلام(1) و الخبر العام الذی یدل علی نجاسة ما لا یؤکل لحمه لیس بصحیح و لو صح لخص بالخبرین الصحیحین و غیرهما مع عسر الاجتناب الذی ینافی الشریعة السمحة خصوصا من الخفاش الذی یکون فی المساجد و المشاهد سیما فی العراق خصوصا مع القول بوجوب الاجتناب مع الجهل بکونه مما لا یؤکل لحمه و إن کان الأظهر فی صورة الجهل الطهارة للأصل و إن قلنا بحرمة لحمه للأصل جمعا بین الأصلین المتعارضین و إن کان الظاهر الحلیة أیضا لصحیحة عبد الله بن سنان و غیرها و مع هذا، فلا شک أن الاجتناب أحوط، و علیه العمل خصوصا فی الخفاش الذی نقل الإجماع علی نجاسة خرئه و بوله.

«و لا بأس ببول کل شیء أکل لحمه فیصیب الثوب»رواه الکلینی فی الحسن عن زرارة أنهما قالا لا تغسل ثوبک من بول شیء یؤکل لحمه(2) و یؤیده الأخبار الأخر و الإجماع و یفهم منه طهارة أبوال الدواب أیضا إلا أن یخص بما أعده الله للأکل کما ورد به خبر لا یخلو من ضعف و یحمل قوله علیه السلام (لا تغسل) علی المعنی الشامل للوجوب و الندب بمعنی أن المعد للأکل لیس بنجس و لا مکروه بخلاف الدواب فإن لحومها مکروهة و بولها مستحب الاجتناب جمعا بین الأخبار کما ورد فی الموثق عن

ص:211


1- (1) کلا الخبرین فی التهذیب باب تطهیر الثیاب و غیرها إلخ.
2- (2) الکافی باب ابوال الدوابّ و ارواثها خبر-1.

وَ لاَ بَأْسَ بِلَبَنِ الْمَرْأَةِ الْمُرْضِعَةِ یُصِیبُ قَمِیصَهَا فَیَکْثُرُ وَ یَیْبَسُ

وَ سُئِلَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَطَأُ فِی الْحَمَّامِ وَ فِی رِجْلَیْهِ الشُّقَاقُ فَیَطَأُ الْبَوْلَ وَ النُّورَةَ فَیَدْخُلُ الشُّقَاقَ أَثَرٌ أَسْوَدُ مِمَّا وَطِئَهُ مِنَ الْقَذَرِ وَ قَدْ غَسَلَهُ کَیْفَ یَصْنَعُ بِهِ؟

عبد الرحمن بن أبی عبد الله: قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یمسه بعض أبوال البهائم أ یغسله أم لا؟ قال یغسل بول الفرس و الحمار و البغل فأما الشاة و کل ما یؤکل لحمه فلا بأس ببوله(1) و فی معناه صحیحة محمد بن مسلم عنه علیه السلام.

«و لا بأس (إلی قوله) و ییبس»و الظاهر أنه خبر و یشمل لبن الصبیة فیحمل ما تقدم علی الاستحباب أو یخص بالصبی للجمع و الظاهر جواز الصلاة فی لبنها و إن قیل بعدم الجواز فی فضلة ما لا یؤکل لحمه مطلقا لأن صاحبها مستثنی من العموم للأخبار و الحرج فإنه لا حرج أعظم من الاجتناب عن فضلة نفسه و سیجیء فی اللباس إن شاء الله.

«و سئل الرضا علیه السلام إلخ»الظاهر أن السائل یسأل عن ثلاث مسائل «الأولی» عن دخول النورة فی الشقاق و بقاء أثرها بعد غسلها هل یضر أم لا باعتبار عدم وصول الماء إلی ما تحتها بالجریان أو باعتبار تنجس ما تحتها «و الثانیة» عن تخلیل الأظفار (إما) باعتبار الوسخ الذی یکون غالبا فیما بینها (و إما) باعتبار النورة التی وطأها برجله و یرجع إلی السؤال الأول «و الثالثة» عن الریح التی تبقی بعد الاستنجاء بعد زوال العین و الأثر فأجاب صلوات الله علیه: بأنه لا شیء علیه من الریح لأنه یمکن أن یکون للجواز (أو) بإمکان انتقال الأعراض (أو) لطهارة تلک الأجزاء الصغار (أو) یقال بالعفو عنها للحرج، و عن المسألتین الأولتین بأنه لا شیء علیه من الشقاق بعد غسله لظهور وصول الماء للطافته إلی ما تحت الوسخ و النورة، و یکفی ظن الوصول (أو) لأنه لا یجب غسل ما تحتها لأنه بمنزلة البواطن (أو) لأنه یصدق علیه الغسل و إن لم یصل إلیها.

ص:212


1- (1) التهذیب باب تطهیر الثیاب و غیرها من النجاسات.

وَ بِرِجْلِهِ الَّتِی وَطِئَ بِهَا أَ یُجْزِیهِ الْغَسْلُ أَمْ یُخَلِّلُ َ [أَظْفَارَهُ] بِأَظْفَارِهِ وَ یَسْتَنْجِی فَیَجِدُ الرِّیحَ مِنْ أَظْفَارِهِ وَ لاَ یَرَی شَیْئاً فَقَالَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ مِنَ الرِّیحِ وَ الشُّقَاقِ بَعْدَ غَسْلِهِ. وَ لاَ بَأْسَ (1) أَنْ یَتَدَلَّکَ الرَّجُلُ فِی الْحَمَّامِ بِالسَّوِیقِ وَ الدَّقِیقِ وَ النُّخَالَةِ فَلَیْسَ فِیمَا یَنْفَعُ الْبَدَنَ إِسْرَافٌ إِنَّمَا الْإِسْرَافُ فِیمَا أَتْلَفَ الْمَالَ وَ أَضَرَّ بِالْبَدَنِ.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی محمود قال قلت:

للرضا علیه السلام، الرجل یجنب فیصیب رأسه، و جسده الخلوق، و الطیب، و الشیء اللزق مثل علک الروم، و الطرار (و الضرب خ ل) و ما أشبهه فیغتسل، فإذا فرغ وجد شیئا قد بقی فی جسده، و رأسه، الخلوق و الطیب و غیره: فقال لا بأس(2) ،و الظاهر أنه لم یقل به أحد من الأصحاب، لما ورد فی الصحیح (أن تحت کل شعرة جنابة)(3)

فیحمل الخبر أیضا علی اللون الغیر المانع من وصول الماء إلی البشرة فالأحوط ملاحظة ما تحت الأظفار بأن لا یکون فیه وسخ یمنع الوصول، و کذا بعد النورة یلاحظ، و یحتاط فی إیصال الماء (و إن احتاط) بأن یکون الغسل قبل النورة حتی یتیقن وصول الماء بعد ملاحظة الأظفار (لکان) أولی، و کذا الوضوء، و یؤیده الأخبار الواردة فی قص الأظفار فی کل جمعة و الظاهر أنه مع القص فی کل جمعة لا یبقی الوسخ و کان مولانا و سیدنا التستری رضی الله عنه و أرضاه یقلم کل یوم حتی أنی سألت منه فی یوم الثلاثاء حین یقلم ظفره، أنه مشهور أن القلم فی یوم الثلاثاء نحس هل هو صحیح أم لا؟ فقال ورد عن الأئمة صلوات الله علیهم قصها إذا طالت فقلت أین الظفر؟ و أین الطول؟ فتبسم رحمه الله تعالی و قال: الاحتیاط، و کان من المحتاطین المتقین فإنه مع عدم جزمه بحجیة خبر الواحد لا یترک العمل بأی خبر کان و لو کان فی نهایة الضعف و الغرض من ذکره بیان حال المتقین فإن أکثر الناس ما یلون إلی الرخص،

ص:213


1- (1) الظاهر کون الکلام من المؤلّف ره.
2- (2) الکافی باب الجنب یاکل و یشرب إلخ و التهذیب باب حکم الجنابة إلخ خبر 47 و الطرار - نوع من الطین اللزج - و الضرب بفتحتین - العسل-
3- (3) لعل نظره الی خبر حجر بن زائدة المروی فی احکام الجنابة من التهذیب.

وَ الدَّمُ إِذَا أَصَابَ الثَّوْبَ فَلاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِیهِ مَا لَمْ یَکُنْ مِقْدَارُهُ مِقْدَارَ دِرْهَمٍ وَافٍ.

و إذن التقوی لا یسمعها.

«و الدم إذا أصاب الثوب فلا بأس بالصلاة فیه إلخ» (1) روی الکلینی فی الحسن عن محمد بن مسلم: قال قلت له: الدم یکون فی الثوب علی و أنا فی الصلاة؟ قال إن رأیت و علیک ثوب غیره فاطرحه وصل و إن لم یکن علیک غیره فامض فی صلاتک و لا إعادة علیک ما لم یزد علی مقدار الدرهم، و ما کان أقل من ذلک فلیس بشیء رأیته قبل أو لم تره فإذا کنت قد رأیته و هو أکثر من مقدار الدرهم فضیعت غسله و صلیت فیه صلاة کثیرة فأعد ما صلیت فیه، و فی معناه صحیحة عبد الله بن أبی یعفور و خبر إسماعیل الجعفی و جمیل،(2) و تقیید الدرهم بالوافی أو البغلی و هو المضروب من درهم و ثلث

ص:214


1- (1) اعلم ان هذه العبارات عبارات الفقه الرضوی سلام اللّه علی مؤلّفها، و لکن وقع التغییرات من النسّاخ فتذکر عبارته لیزول الاشتباه - و ان اصابک دم فلا باس بالصلاة فیه ما لم یکن مقدار درهم واف، و الوافی ما یکون وزنه درهما و ثلثا و ما کان دون الدرهم الوافی فلا یجب علیک غسله و لا بأس بالصلاة فیه و ان کان الدم حمصة فلا باس بان لا یغسله الا أن یکون دم الحیض فاغسل ثوبک منه و من البول و المنی قلیلا أم کثیرا و اعد فیه صلاتک علمت به او لم تعلم، و قد روی فی المنی إذا لم تعلم به من قبل ان تصلی فلا إعادة علیک و لا بأس بدم السمک فی الثوب ان تصلی فیه قلیلا کان او کثیرا، فان اصاب قلنسوتک او عمامتک او التکة و الجورب و الخف منی او بول او دم او غائط فلا باس بالصلاة فیه و ذلک ان الصلاة لا یتم فی شیء من هذا وحده فتدبر فیه.فان الظاهر أنّه وقع التصحیف من النسّاخ من قوله (فلا یجب) فانهم کتبوا (فقد یجب) و کذا زیادة (دون) فی (دونه) حمصة و یدفع البحث عن الصدوق فی العمامة و غیرها فتدبر - منه رحمه اللّه.
2- (2) هذا الخبر و الثلاثة التی بعده فی التهذیب - باب تطهیر الثیاب و غیرها إلخ خبر 23-26-27-28.

وَ الْوَافِی مَا یَکُونُ وَزْنُهُ دِرْهَماً وَ ثُلُثاً وَ مَا کَانَ دُونَ الدِّرْهَمِ الْوَافِی فَقَدْ یَجِبُ غَسْلُهُ وَ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِیهِ وَ إِنْ کَانَ الدَّمُ دُونَ حِمَّصَةٍ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ لاَ یُغْسَلَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ دَمَ الْحَیْضِ فَإِنَّهُ یَجِبُ غَسْلُ الثَّوْبِ مِنْهُ وَ مِنَ الْبَوْلِ وَ الْمَنِیِّ قَلِیلاً کَانَ أَوْ کَثِیراً وَ تُعَادُ مِنْهُ الصَّلاَةُ عُلِمَ بِهِ أَوْ لَمْ یُعْلَمْ

غیر مذکور فی الأخبار، لکنه المشهور بین الأصحاب و ظاهر کلام الصدوق عدم العفو عن مقدار الدرهم و هو ظاهر صحیحة عبد الله و خبر جمیل، لکن حسنة محمد بن مسلم و خبر الجعفی لا یدل علی مقدار الدرهم لتعارض المفهومین.

و قدر الوافی بتقدیرات کثیرة، و الأولی عملا بالأخبار الاجتناب من مقدار أی درهم کان، بل الأحوط الاجتناب من مقدار الحمصة کما یدل علیه حسنة المثنی عنه علیه السلام و قوله (و ما کان دون الدرهم الوافی، فقد یجب غسله) المراد به فیما یشترط فیه الطهارة غیر الصلاة مثل دخول المساجد مع التعدی أو بدونه علی المشهور أو المراد نجاسته بمعنی أنه لا یتوهم من جواز الصلاة فیه طهارته.

«و إن کان الدم دون حمصة فلا بأس بأن لا یغسل»الظاهر أنه خبر المثنی و یمکن الجمع بینهما بأن یکون المراد بالدرهم سعته و بالحمصة وزنه فإن قدر الحمصة إذا وقعت علی الثوب أو البدن یصیر بقدر الدرهم فی السعة لکن الجمع بین قولی الصدوق مشکل لأن ظاهر کلامه أن العفو عن وزن الدرهم الوافی لا عن السعة إلا أن یؤول بأن مراده السعة مع الکبر کما نقل أنه کان بقدر أخمص الراحة أو رأس الإبهام أو المدور الذی قطره طول رأس الإبهام، و فی بعض النسخ بالخاء المعجمة و الصاد المهملة بمعنی أخمص الراحة، و کأنه تصحیف أو یحمل الخبر الثانی علی الاستحباب و فی المتفرق خلاف و الظاهر من الأخبار أنه إذا کان قدر الدرهم حال الاجتماع یجب إزالته«إلا أن یکون دم الحیض فإنه یجب غسل الثوب منه»رواه الشیخ بسند فیه جهالة(1)

و عمل به الأصحاب، و الحق به دم النفاس لأنه دم حیض یجتمع فی الرحم لغذاء الولد ثمَّ یخرج معه أو بعده و الاستحاضة لأنه دم حدث یشارک دم الحیض فی وجوب

ص:215


1- (1) التهذیب باب تطهیر الثیاب و غیرها من النجاسات خبر 32.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَا أُبَالِی أَ بَوْلٌ أَصَابَنِی أَوْ مَاءٌ إِذَا لَمْ أَعْلَمْ.

وَ قَدْ رُوِیَ:فِی الْمَنِیِّ أَنَّهُ إِذَا کَانَ الرَّجُلُ جُنُباً حَیْثُ قَامَ وَ نَظَرَ وَ طَلَبَ فَلَمْ یَجِدْ شَیْئاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ فَإِنْ کَانَ لَمْ یَنْظُرْ وَ لَمْ یَطْلُبْ فَعَلَیْهِ أَنْ یَغْسِلَهُ وَ یُعِیدَ صَلاَتَهُ.

الغسل، و هو قیاس محض، إلا أن یکون لهم نص لم یصل إلینا، و الحق به دم نجس العین لأن المعفو نجاسة الدم لا نجاسة الملاقی له و هو الکلب، و قال الشهید رحمه الله و هو شک فی شک، و الأحوط الاجتناب خروجا من الخلاف «و من البول و المنی قلیلا کان أو کثیرا»الظاهر أن مراده عدم العفو عن البول النجس و هو بول ما لا یؤکل لحمه إذا کانت له نفس سائلة و المنی من ذی النفس قلیلا کان أو کثیرا خلافا لبعض الأصحاب من العفو عن مقدار الدرهم قیاسا علی الدم«علم به أو لم یعلم»لا ریب فی العلم و العمد أنه یجب إعادة الصلاة و الظاهر من الأخبار الکثیرة عدم الإعادة مع النسیان فی الوقت و خارجه و فی الخبر الصحیح الإعادة فی الوقت دون خارجه و فی الجهل عدم الإعادة و فی بعضها الإعادة فی الوقت فالقول بالإطلاق غیر جید إلا أن یقال إن مراده عدم العفو و إعادة الصلاة حکم آخر فتنتفی الفائدة.

«و قال علی علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الموثق عن حفص بن غیاث، عن جعفر، عن أبیه عنه علیهم السلام(1) و عمل علیه الأصحاب و هو موافق للأصول و قد مر فی أول الکتاب الکلام فی العلم.

«و قد روی فی المنی إلخ»روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام: قال ذکر المنی فشدده و جعله أشد من البول: ثمَّ قال إن رأیت المنی قبل أو بعد ما تدخل فی الصلاة فعلیک إعادة الصلاة، و إن أنت نظرت فی ثوبک فلم تصبه ثمَّ صلیت فیه ثمَّ رأیته بعد فلا إعادة علیک، و کذلک البول(2) و فی معناه روایة الکلینی فی الحسن عنه علیه السلام.

ص:216


1- (1) التهذیب باب تطهیر الثیاب و غیرها إلخ خبر 22.
2- (2) التهذیب باب تطهیر الثیاب إلخ خبر 17 و باب ما لا یجوز فیه الصلاة.

وَ لاَ بَأْسَ بِدَمِ السَّمَکِ فِی الثَّوْبِ أَنْ یُصَلِّیَ فِیهِ الْإِنْسَانُ قَلِیلاً کَانَ أَوْ کَثِیراً وَ مَنْ أَصَابَ قَلَنْسُوَتَهُ أَوْ عِمَامَتَهُ أَوْ تِکَّتَهُ أَوْ جَوْرَبَهُ أَوْ خُفَّهُ مَنِیٌّ أَوْ بَوْلٌ أَوْ دَمٌ أَوْ غَائِطٌ فَلاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِیهِ وَ ذَلِکَ لِأَنَّ الصَّلاَةَ لاَ تَتِمُّ فِی شَیْ ءٍ مِنْ هَذَا وَحْدَهُ وَ مَنْ وَقَعَ ثَوْبُهُ عَلَی حِمَارٍ مَیْتٍ فَلَیْسَ عَلَیْهِ غَسْلُهُ وَ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِیهِ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَمَسَّ الرَّجُلُ عَظْمَ الْمَیِّتِ إِذَا جَازَ سَنَةٌ

«و لا بأس بدم السمک إلخ»روی الکلینی و الشیخ بإسنادهما عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علیا صلوات الله علیه کان لا یری بأسا بدم ما لم یذک یکون فی الثوب فیصلی فیه الرجل یعنی دم السمک(1) و التفسیر (إما) من أبی عبد الله علیه السلام (أو) من الراوی و الخبر و إن کان ضعیفا لکن لا خلاف بین الأصحاب فی طهارته بل فی طهارة دم ما لا نفس له إذا کان مأکولا، و فی دم ما لا نفس له إذا لم یکن مأکول اللحم، و إن وقع الخلاف فی الطهارة. لکن لا خلاف فی العفو و جواز الصلاة فیه و لا فائدة یعتد بها فی الطهارة.

«و من أصاب قلنسوته أو عمامته أو تکته أو جوربه إلخ»الأخبار بالعفو معللا کثیرة و لیس فیها ذکر العمامة و لعله رآه فی خبر و المشهور عدم العفو عنها لأن الهیئة لا مدخل لها فی عدم ستر العورتین بها فیلزمه جواز الصلاة فی کل ثوب مطوی و الظاهر أنه لا یقول به.

«و من وقع ثوبه إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام(2) و حمل علی ما لم تکن الملاقاة برطوبة و یدل علی عدم النجاسة بالملاقاة یابسا و الأخبار المطلقة بالغسل تحمل علی الملاقاة بالرطوبة أو علی الاستحباب. و یمکن أن یکون مراد الصدوق الإطلاق کما تقدم.

«و لا بأس أن یمس الرجل عظم المیت إذا جاز سنة»رواه الکلینی و الشیخ

ص:217


1- (1) الکافی - باب الثوب یصیب الدم و التهذیب باب تطهیر الثیاب إلخ خبر 42.
2- (2) التهذیب - باب تطهیر الثیاب و غیرها إلخ خبر 102.

وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یُجْعَلَ سِنُّ الْمَیِّتِ لِلْحَیِّ مَکَانَ سِنِّهِ وَ مَنْ أَصَابَ ثَوْبَهُ کَلْبٌ جَافٌّ وَ لَمْ یَکُنْ بِکَلْبِ صَیْدٍ فَعَلَیْهِ أَنْ یَرُشَّهُ بِالْمَاءِ وَ إِنْ کَانَ رَطْباً فَعَلَیْهِ أَنْ یَغْسِلَهُ وَ إِنْ کَانَ کَلْبَ صَیْدٍ وَ کَانَ جَافّاً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ کَانَ رَطْباً فَعَلَیْهِ أَنْ یَرُشَّهُ بِالْمَاءِ وَ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِی ثَوْبٍ أَصَابَهُ خَمْرٌ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَرَّمَ شُرْبَهَا وَ لَمْ یُحَرِّمِ الصَّلاَةَ.

بإسنادهما إلی إسماعیل الجعفی، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و فی السند جهالة، و یمکن أن یکون ردا علی العامة لأن کثیرا منهم یقولون بنجاسته باعتبار الدسومة التی فیه فقال علیه السلام: إذا جاز سنة فلا بأس، لأنه تزول دسومته فیها غالبا أو یکون المراد به عظام المیتة التی تکون فی الصحاری بأنها إذا جازت سنة فالغالب وقوع الأمطار علیها فتزول نجاستها أو یکون استعمالها قبل السنة مکروها بمفهوم الخبر تعبدا و الله تعالی یعلم.

«و لا بأس أن یجعل سن المیت للحی مکان سنه»فیه إشکال من حیث وجوب الدفن (و من) حیث عدم جواز الصلاة فی جز و الحیوان الغیر المأکول، و یحمل علی سن الشاة و ما أشبهها أو علی الجعل بدون أن یصلی معها إلا أن یقول الصدوق بالجواز للخبر و بالجملة الأولی و الأحوط الترک.

«و من أصاب ثوبه کلب جاف إلخ»الأخبار الصحیحة صریحة فی نجاسة الکلب مطلقا و بالغسل بملاقاته رطبا و بالنضح بالملاقاة یابسا بدون استثناء کلب الصید، و ما قاله الصدوق یمکن أن یکون وصل إلیه خبر لم یصل إلینا فالعمل علی المشهور.

«و لا بأس إلخ»ظاهر الصدوق طهارة الخمر و یمکن حمل کلامه علی العفو عنها و الأخبار متعارضة، و حمل أکثر الأصحاب أخبار الجواز علی التقیة، و یشکل بأن أکثرهم علی النجاسة، إلا أن یقال التقیة کانت من ملوک بنی أمیة و بنی العباس فإنهم

ص:218


1- (1) الکافی باب النوادر من کتاب الطهارة خبر 13 و التهذیب باب تطهیر الثیاب الخ خبر 103.

فِی ثَوْبٍ أَصَابَتْهُ فَأَمَّا فِی بَیْتٍ فِیهِ خَمْرٌ فَلاَ یَجُوزُ الصَّلاَةُ فِیهِ وَ مَنْ بَالَ فَأَصَابَ فَخِذَهُ نُکْتَةٌ مِنْ بَوْلِهِ فَصَلَّی ثُمَّ ذَکَرَ أَنَّهُ لَمْ یَغْسِلْهُ فَعَلَیْهِ أَنْ یَغْسِلَهُ وَ یُعِیدَ صَلاَتَهُ وَ إِنْ وَقَعَتْ فَأْرَةٌ فِی الْمَاءِ ثُمَّ خَرَجَتْ فَمَشَتْ عَلَی الثِّیَابِ فَاغْسِلْ مَا رَأَیْتَ مِنْ أَثَرِهَا وَ مَا لَمْ تَرَهُ انْضِحْهُ بِالْمَاءِ وَ إِنْ کَانَ بِالرَّجُلِ جُرْحٌ سَائِلٌ فَأَصَابَ ثَوْبَهُ مِنْ دَمِهِ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ لاَ یَغْسِلَ حَتَّی یَبْرَأَ أَوْ یَنْقَطِعَ الدَّمُ

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنْ خَصِیٍّ یَبُولُ فَیَلْقَی مِنْ ذَلِکَ

کانوا یشربونها و یزاولونها، و الاستدلال بالآیة أشکل، و الاحتیاط فی الدین الاجتناب و إن کان الجمع بالاستحباب أسهل، کما ذکره فی المعتبر و الله تعالی یعلم، و روی أخبار بالنهی عن الصلاة فی بیت فیه خمر و حملها الأصحاب علی الکراهة و ظاهر الصدوق الحرمة و إن أمکن حمل کلامه علی الکراهة لاستعمالهم عدم الجواز فی الکراهة کثیرا و الأحوط أن لا یصلی فیه.

«و من بال فأصاب إلخ»قد ذکر أن ناسی النجاسة یعید فی الوقت وجوبا علی المشهور و فی الخارج استحبابا و یمکن حمل الروایة علی الأعم، و ربما یقال باستحباب الإعادة مطلقا و تأکده فی الوقت و لا یخلو من قوة جمعا بین الأخبار«و إن وقعت فأرة إلخ»

رواه علی بن جعفر فی الصحیح عن أخیه علیه السلام(1) و ظاهره النجاسة و حمل علی الاستحباب جمعا بینه و بین صحیحته الأخری و قد تقدمت و غیرها من الأخبار«و إن کان بالرجل إلخ»رواه الشیخ بإسناد فیه جهالة عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام و یؤیده أخبار صحیحة و لا ریب فی العفو مع السیلان أو عدم الانقطاع و فیما ینقطع أحیانا الأحوط الغسل إذا لم یضر و کذا الأحوط الاجتناب مهما تیسر و إن کان الأظهر من الأخبار العفو مطلقا ما لم یبرئ أو ینقطع الدم فإذا انقطع فالاجتناب عن مقدار الدرهم أو الأزید لازم کما تقدم.

«و سئل أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»رواه الکلینی بإسناد

ص:219


1- (1) هذا الخبر و الذی بعده فی التهذیب باب تطهیر الثیاب إلخ خبر 48-35.

شِدَّةً وَ یَرَی الْبَلَلَ بَعْدَ الْبَلَلِ قَالَ یَتَوَضَّأُ ثُمَّ یَنْضِحُ ثَوْبَهُ فِی النَّهَارِ مَرَّةً وَاحِدَةً.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ - أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ وَقَعَ ثَوْبُهُ عَلَی کَلْبٍ مَیْتٍ قَالَ یَنْضِحُهُ وَ یُصَلِّی فِیهِ وَ لاَ بَأْسَ.

بَابُ الْعِلَّةِ الَّتِی مِنْ أَجْلِهَا وَجَبَ الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ وَ لَمْ یَجِبْ مِنَ الْبَوْلِ وَ الْغَائِطِ

: جَاءَ نَفَرٌ مِنَ الْیَهُودِ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - فَسَأَلَهُ أَعْلَمُهُمْ عَنْ مَسَائِلَ وَ کَانَ فِیمَا

فیه جهالة إلی عبد الرحمن و الظاهر أنه ابن الحجاج عنه علیه السلام و رواه الشیخ عن عبد الرحیم عنه علیه السلام(1) و الظاهر أن المراد بالنضح الغسل إن علم أنه بول و إن لم یعلم فالمراد به الصب استحبابا و هو الأظهر من الروایة، فالأولی مع العلم العمل بما یعمله ذو السلس من الوضوء لکل صلاة و الاجتناب عن البول مهما أمکن.

«و سأل علی بن جعفر أخاه موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»ظاهر الخبر الملاقاة بالیبوسة بقرینة النضح و لیوافق الأخبار الأخر من الغسل مع الرطوبة و الصب مع الیبوسة، و یدل علی عدم تعدی نجاسة المیتة یابسا کما قاله بعض الأصحاب و یحمل ما ورد بالغسل علی الرطوبة أو علی الاستحباب کما تقدم آنفا.

باب العلة التی من أجلها وجب الغسل

«جاء نفر من الیهود إلخ»ظاهر هذا الخبر و الخبر الذی بعده وجوب الوضوء و الغسل لنفسهما کما یظهر من أخبار أخر، و إن أمکن حمل الوجوب علی السببیة لکن الظاهر الأول، و کذا جز و هذا الخبر الذی تقدم فی الوضوء یدل علی الوجوب لنفسه بخلاف خبر محمد بن سنان فی الوضوء فإن ظاهره الوجوب للصلاة و بالجملة یظهر من بعض الأخبار و ظاهر الآیة الوجوب لغیره و من بعضها الوجوب لنفسه و لا منافاة بین أن یکون واجبا

ص:220


1- (1) الکافی باب الاستبراء من البول إلخ خبر 7 - التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة خبر-14.

سَأَلَهُ أَنْ قَالَ لِأَیِّ شَیْ ءٍ أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَی بِالاِغْتِسَالِ مِنَ الْجَنَابَةِ وَ لَمْ یَأْمُرْ بِالْغُسْلِ مِنَ الْغَائِطِ وَ الْبَوْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّ آدَمَ لَمَّا أَکَلَ مِنَ الشَّجَرَةِ دَبَّ ذَلِکَ فِی عُرُوقِهِ وَ شَعْرِهِ وَ بَشَرِهِ فَإِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ خَرَجَ الْمَاءُ مِنْ کُلِّ عِرْقٍ وَ شَعْرَةٍ فِی جَسَدِهِ فَأَوْجَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی ذُرِّیَّتِهِ الاِغْتِسَالَ مِنَ الْجَنَابَةِ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ وَ الْبَوْلُ یَخْرُجُ مِنْ فَضْلَةِ الشَّرَابِ الَّذِی یَشْرَبُهُ الْإِنْسَانُ وَ الْغَائِطُ یَخْرُجُ مِنْ فَضْلَةِ الطَّعَامِ الَّذِی یَأْکُلُهُ الْإِنْسَانُ فَعَلَیْهِ مِنْ ذَلِکَ الْوُضُوءُ قَالَ الْیَهُودِیُّ صَدَقْتَ یَا مُحَمَّدُ.

وَ کَتَبَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ - فِیمَا کَتَبَ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ:عِلَّةُ غُسْلِ الْجَنَابَةِ النَّظَافَةُ لِتَطْهِیرِ الْإِنْسَانِ مِمَّا أَصَابَ مِنْ أَذَاهُ وَ تَطْهِیرِ سَائِرِ جَسَدِهِ لِأَنَّ الْجَنَابَةَ خَارِجَةٌ مِنْ کُلِّ جَسَدِهِ فَلِذَلِکَ وَجَبَ عَلَیْهِ تَطْهِیرُ جَسَدِهِ کُلِّهِ وَ عِلَّةُ التَّخْفِیفِ فِی الْبَوْلِ وَ الْغَائِطِ أَنَّهُ أَکْثَرُ وَ أَدْوَمُ مِنَ الْجَنَابَةِ فَرَضِیَ فِیهِ بِالْوُضُوءِ لِکَثْرَتِهِ وَ مَشَقَّتِهِ وَ مَجِیئِهِ بِغَیْرِ إِرَادَةٍ مِنْهُ وَ لاَ شَهْوَةٍ وَ الْجَنَابَةُ لاَ تَکُونُ إِلاَّ بِالاِسْتِلْذَاذِ مِنْهُمْ وَ الْإِکْرَاهِ لِأَنْفُسِهِمْ

لنفسه و باعتبار اشتراط الصلاة به یکون واجبا لغیره و الاحتیاط فی الغسل قبل الوقت إذا لم یکن مشغول الذمة أن ینوی القربة بدون نیة الوجوب و الندب و إن کان الأظهر الاکتفاء بها مطلقا لکنه یحتاط فیما کان الوجه معلوما بنیتهما و فیما لم یکن معلوما الاحتیاط فی العدم و إن أراد الخروج من الخلاف فینبغی أن یشغل ذمته بصلاة بالنذر و شبهه حتی ینوی الوجوب جزما.

«و کتب الرضا علیه السلام إلخ»الظاهر أنه مشتمل علی ثلاث علل (الأولی) العلة السابقة فی الخبر السابق، و من تعلیل الجنابة یظهر علة التخفیف فی الوضوء (و الثانیة) أن کثرة موجبات الوضوء یناسبها التخفیف، و لو وجب الغسل فیها لزم الحرج الذی ینافی الشریعة السمحة بل غیرها أیضا بخلاف الغسل (و الثالثة) أن الجنابة غالبا تحصل بالاستلذاذ منهم و لا کراهة لأنفسهم فیها و علی نسخة الإکراه المراد بها الإرادة من أنفسهم کأنهم یجبرون أنفسهم علیها و الظاهر أنه من النساخ بتقدیم الألف فناسبه مشقة الغسل و الظاهر أنها مناسبات و حکم، و العلة الحقیقیة تعبد المکلفین و تعریضهم للثواب و القرب منه تعالی و الله تعالی یعلم حقائق أحکامه.

ص:221

بَابُ الْأَغْسَالِ

اشارة

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الْغُسْلُ فِی سَبْعَةَ عَشَرَ مَوْطِناً - لَیْلَةِ سَبْعَ عَشْرَةَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ لَیْلَةِ تِسْعَ عَشْرَةَ وَ لَیْلَةِ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ- وَ لَیْلَةِ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ - وَ فِیهَا یُرْجَی

باب الأغسال

«قال أبو جعفر الباقر علیه السلام إلخ»الظاهر أنه صحیحة محمد بن مسلم التی رواها الشیخ بإسناده إلیه عن أحدهما علیهما السلام(1) فغیر بعض التغییرات أو روایة غیرها.

«لیلة سبع عشرة من شهر رمضان»و هی لیلة التقی الجمعان أی المسلمون و الکفار ببدر و یومها وقع الفتح الأعظم الذی ذکر فی القرآن و لیلة تسع عشرة و فیها یکتب الوفد أی وفد الحاج، من یرزق الحج فی تلک السنة؟ فیناسب أن یکون مشتغلا بالعبادة و الدعاء حتی یکتب اسمه«و لیلة إحدی و عشرین»و هی التی أصیب فیها أوصیاء الأنبیاء و وقع البلاء علیهم و منهم أفضل الأوصیاء أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و روی أنه صلی الله علیه و آله کان فی تلک اللیلة مشتغلا بالعبادة و منتظرا للشهادة فینبغی التأسی به فی العبادة و الغسل مقدمتها و فیها رفع عیسی بن مریم علیهما السلام و قبض موسی علیه السلام و یمکن أن تکون لیلة القدر للأخبار الکثیرة «و لیلة ثلاث و عشرین یرجی فیها لیلة القدر»یعنی الرجاء فیها أکثر من إحدی و عشرین أو یقال إن الرجاء فیها لا ینافی الرجاء فی غیرها و یمکن أن یکون فی غیرها أکثر و أبهمت لحکمة لا نعلمها«و یومی العیدین»عید الفطر و الأضحی، و الأولی أن یکون قبل الصلاة کما أن الأولی فی اللیالی أن یکون فی أول اللیل و سیجیء أحکامه فی أعمال شهر رمضان إن شاء الله تعالی.

ص:222


1- (1) التهذیب - باب الاغسال المفروضات و المسنونات خبر 35.

لَیْلَةُ الْقَدْرِ وَ غُسْلُ الْعِیدَیْنِ وَ إِذَا دَخَلْتَ الْحَرَمَیْنِ- وَ یَوْمِ تُحْرِمُ وَ یَوْمِ الزِّیَارَةِ وَ یَوْمِ تَدْخُلُ الْبَیْتَ- وَ یَوْمِ التَّرْوِیَةِ وَ یَوْمِ عَرَفَةَ وَ إِذَا غَسَّلْتَ مَیِّتاً وَ کَفَّنْتَهُ أَوْ مَسِسْتَهُ بَعْدَ مَا یَبْرُدُ وَ یَوْمِ الْجُمُعَةِ

«و إذا دخلت الحرمین»الظاهر أن المراد بهما حرم مکة عند الأمیال و حرم المدینة من عائر إلی وعیر قبل دخولهما فإن لم یتیسر فبعد الدخول و یمکن شمول العبارة لهما علی سبیل عموم المجاز و إن کان الأظهر قبل الدخول و عرف الغسل بعد الدخول من خبر آخر، و یمکن أن یکون المراد بالحرمین مکة و المدینة«و یوم تحرم»أی للإحرام بالحج أو العمرة و التعبیر عنه بیوم تحرم للإشعار بأن غسل الصبح یکفی و إن أحرم قبل اللیل کان هذا الغسل للیوم کما سیجیء فی مبحث الإحرام و کذا ما بعده «و یوم الزیارة»أی یستحب الغسل فی یوم یزور البیت و هو الظاهر أو یعم لیشمل زیارة النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام أو یخص بزیارتهم«و یوم تدخل البیت»أی الکعبة «و یوم الترویة»و هو الثامن من ذی الحجة و إنما سمی یوم الترویة لأنه لم یکن بعرفات ماء و کانوا یستقون من مکة من الماء ربهم و کان یقول بعضهم لبعض ترویتم ترویتم و روی وجوه أخر«و یوم عرفة»و هو الیوم التاسع من ذی الحجة و سمی بها لأن آدم علیه السلام عرف مناسک حجه من جبرئیل فی هذا الیوم أو عرف حواء بعد إن لم یکن یعرفها لاشتغاله بالدعاء و البکاء.

«و إذا غسلت میتا و کفنته»یعنی إذا فرغت من غسل المیت و وجب علیک الغسل للمس و أردت أن تکفن المیت فاغتسل غسل المس و کفن المیت لیکون التکفین مع الطهارة«أو مسسته بعد ما یبرد»تعمیم بعد التخصیص و قیل المراد بقوله إذا غسلت میتا غسل المیت و فیه بعد و قیل باستحباب الغسل لأجل غسل المیت و کفنه قبلهما و إن لم یمس، و هو الأظهر لفظا و الأول معنی«و یوم الجمعة»یعنی فیه الغسل أعم من الوجوب و الندب.

ص:223

وَ غُسْلُ الْکُسُوفِ إِذَا احْتَرَقَ الْقُرْصُ کُلُّهُ فَاسْتَیْقَظْتَ وَ لَمْ تُصَلِّ فَعَلَیْکَ أَنْ تَغْتَسِلَ وَ تَقْضِیَ الصَّلاَةَ وَ غُسْلُ الْجَنَابَةِ فَرِیضَةٌ.

«و غسل الکسوف إلی قوله و تقضی الصلاة»الظاهر أن المراد بالکسوف خسوف القمر أو الأعم منه و من کسوف الشمس و المراد به الغسل لقضاء صلاة الکسوف مع استیعاب الاحتراق، و قیل بوجوبه باعتبار لفظة (علیک) و المشهور استحبابه مع تعمد الترک و الأحوط الغسل للقضاء مع الاستیعاب مطلقا اعلم أنه لیس فی صحیحة محمد بن مسلم ذکر القضاء بل فیها و غسل الکسوف إذا احترق القرص کله فاغتسل(1) و ظاهره الغسل للأداء أو الأعم: نعم فی مرسلة حریز عن أبی عبد الله علیه السلام: قال إذا انکسف القمر فاستیقظ الرجل و لم یصله فلیغتسل من غد و لیقض الصلاة، و إن لم یستیقظ و لم یعلم بانکساف القمر فلیس علیه إلا القضاء(2) بغیر غسل، و الظاهر أن الصدوق حمل الصحیحة علیها و جمع بینهما و تبعه الأصحاب، و الظاهر استحباب الغسل لأداء الکسوف مع الاحتراق أیضا علی ما قاله بعض الأصحاب و الأظهر أنه سقط قوله علیه السلام (و اقض الصلاة) من قلم الشیخ لوجوده فی الخصال فی هذه الصحیحة و بسبب السقوط وقع هذه الاشتباهات مع أن مرسلته مسندة أیضا فی التهذیب، و کثیرا ما یقع منه و من جمیل بن دراج أنهما یرسلان و یسندان أنهما سمعا من الرواة ثمَّ وصلا إلی المعصوم و سمعاه مشافهة، فحینئذ یشکل القول باستحباب الغسل للأداء و لخوف خروج الوقت خصوصا إذا قلنا بأنه یخرج الوقت إذا شرع فی الانجلاء:«و غسل الجنابة فریضة»أی واجب لأن الأغسال المذکورة جلها مستحبة بل کلها إلا قوله علیه السلام أو مسسته بعد ما یبرد مع أنه یمکن عطفه علی قوله (و إذا غسلته) و یکون المراد به الغسل للتکفین أیضا بأن یکون المراد إذا أردت التکفین و مسسته بعد ما برد سواء کان بسبب الغسل أو غیره یستحب الغسل للتکفین و إن کان واجبا

ص:224


1- (1) التهذیب باب الاغسال المفروضات إلخ خبر 34-
2- (2) التهذیب - باب الاغسال المفروضات إلخ خبر 41.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :غُسْلُ الْجَنَابَةِ وَ الْحَیْضِ وَاحِدٌ .

فی نفسه کما هو المشهور أو یراد بالفریضة ما ثبت وجوبه بالقرآن و غیر غسل الجنابة لم یثبت وجوبه من القرآن و غسل الحیض و إن ذکر فیه لکن یفهم منه اشتراط الجماع بالغسل علی قراءة التشدید و سیجیء و یظهر من هذه العبارات فی الأخبار أن الأمر للوجوب مطلقا إلا مع قرینة غیره أو الأوامر القرآنیة، و إن أمکن أن یقال أن الأمر الذی وقع فی القرآن ظهر من السنة أنه للوجوب و وجوب غسل الجنابة من قوله تعالی:وَ إِنْ کُنْتُمْ جُنُباً فَاطَّهَّرُوا (1)-و الاطهار بمعنی الاغتسال بالإجماع و یفهم من الخبر وجوبه لنفسه ظاهرا، بل من الآیة علی تقدیر کونه عطفا علی قوله تعالی:

(إِذا قُمْتُمْ) کما هو الظاهر من عطف الجملة الشرطیة علی الجملة الشرطیة و إن کان إحداها (بإذا) و الأخری (بأن) و یمکن أن یکون عطفا علی إن کنتم محدثین المقدر بأن یکون المعنی إذا قمتم إلی الصلاة فإن کنتم محدثین فتوضأوا و إن کنتم جنبا فاطهروا للاتفاق علی عدم وجوب الوضوء مطلقا لکل صلاة بل وجوبه إذا کان محدثا فیظهر منه وجوبه لغیره أیضا کما أن الظاهر أن وجوب الوضوء لغیره و کذا التیمم بالإجماع فالظاهر أن الغسل الواقع بینهما أیضا للصلاة و إن کان الأظهر الأول، و علی أی حال فلا شک فی ثبوت الوجوب من القرآن، و فیه أبحاث کثیرة یطلب من الکشف و آیات الأحکام و الظاهر أن الآیة مجمل فی الدلالة علی کثیر من الأحکام و إن کان محکما فی الدلالة علی بعضها.

«و قال الصادق علیه السلام غسل الجنابة و الحیض واحد»هذه العبارة وقعت فی کثیر من الأخبار الصحاح، و المراد منها إما أنه واجب، کما أنه واجب أو المساواة فی الکیفیة مطلقا حتی فی عدم الاحتیاج إلی الوضوء أو فی أصل الغسل و إما أن أحدهما یکفی. عن الآخر مطلقا أو مع نیة الرفع المطلق أو الاستباحة المطلقة أو أن غسل الجنابة یکفی عن غسل الحیض دون العکس بقرینة التقدیم أو الأعم من الجمیع، بناء علی

ص:225


1- (1) المائدة 6.

وَ رُوِیَ:أَنَّ مَنْ قَتَلَ وَزَغاً فَعَلَیْهِ الْغُسْلُ . وَ قَالَ بَعْضُ مَشَایِخِنَا إِنَّ الْعِلَّةَ فِی ذَلِکَ أَنَّهُ یَخْرُجُ مِنْ ذُنُوبِهِ فَیَغْتَسِلُ مِنْهَا

وَ رُوِیَ:أَنَّ مَنْ قَصَدَ إِلَی مَصْلُوبٍ فَنَظَرَ إِلَیْهِ وَجَبَ عَلَیْهِ الْغُسْلُ عُقُوبَةً.

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ غُسْلِ الْجُمُعَةِ فَقَالَ وَاجِبٌ فِی

عموم المساواة کما هو الظاهر فی الإطلاقات إلا ما خرج بالدلیل، و الأحوط فی صورة اجتماع غسل الجنابة مع غیره أن ینوی رفع الجنابة و غیره لاستباحة الصلاة خروجا من الخلاف و لقوله صلوات الله علیه إنما الأعمال بالنیات، و إنما لامرئ ما نوی.

«و روی أن من قتل وزغا فعلیه الغسل»ظاهرها الوجوب و یحمل علی الاستحباب المؤکد«و قال بعض إلخ»روی الکلینی، عن عبد الله بن طلحة: قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الوزغ: فقال رجس و هو مسخ کله فإذا قتلته فاغتسل: قال و قال أبی لیس یموت من بنی أمیة میت إلا مسخ وزغا قال: و قال إن عبد الملک بن مروان لما نزل به الموت مسخ وزغا الحدیث(1) و فی معناه أخبار أخر حتی من العامة کما فی کتاب حیاة الحیوان، و فی مستدرک الحاکم عن عبد الرحمن بن عوف أنه قال: کان لا یولد لأحد مولود إلا أتی به إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فیدعو له فأدخل علیه مروان بن الحکم: فقال هو الوزغ بن الوزغ الملعون بن الملعون فلما کان التوبة سببا للخروج من الذنوب و قتله سببا للخروج من الذنوب فغسله بمنزلة غسل التوبة.

«و روی أن (إلی قوله) عقوبة»و قیده بعض الأصحاب بما بعد الثلاثة أیام و عمم المصلوب بأعم من الحق و الباطل و بالهیئة الشرعیة أو بغیرها و حمل الوجوب علی الاستحباب المؤکد و نقل عنه الوجوب أیضا، و الاحتیاط فی عدم الذهاب للرؤیة و بعدها الغسل بقصد القربة.

«و سئل سماعة بن مهران (إلی قوله علیه السلام) لقلة الماء»یعنی إذا کان الماء قلیلا أو لکون الماء فی السفر قلیلا غالبا فلو لم یغتسل لا یضرها مع وجود الماء فکأنه

ص:226


1- (1) روضة الکافی باب حدیث القباب خبر 6.

اَلسَّفَرِ وَ الْحَضَرِ إِلاَّ أَنَّهُ رُخِّصَ لِلنِّسَاءِ فِی السَّفَرِ لِقِلَّةِ الْمَاءِ وَ غُسْلُ الْجَنَابَةِ وَاجِبٌ وَ غُسْلُ الْحَیْضِ وَاجِبٌ وَ غُسْلُ الْمُسْتَحَاضَةِ وَاجِبٌ وَ إِذَا احْتَشَتْ بِالْکُرْسُفِ فَجَازَ الدَّمُ الْکُرْسُفَ فَعَلَیْهَا الْغُسْلُ لِکُلِّ صَلاَتَیْنِ وَ لِلْفَجْرِ غُسْلٌ وَ إِنْ لَمْ یَجُزِ الدَّمُ الْکُرْسُفَ فَعَلَیْهَا الْوُضُوءُ لِکُلِّ صَلاَةٍ وَ غُسْلُ النُّفَسَاءِ وَاجِبٌ وَ غُسْلُ الْمَوْلُودِ وَاجِبٌ وَ غُسْلُ الْمَیِّتِ وَاجِبٌ وَ غُسْلُ مَنْ غَسَّلَ مَیِّتاً وَاجِبٌ

رخص لهن مطلقا و هذه علتها، و یؤیده الأخبار الصحیحة بلفظ الوجوب، و عارضها أخبار صحیحة أیضا أنه سنة و لیس بفریضة و إن أمکن الجمع بینها بأن ثبت وجوبها بالسنة: لکن لما کان إطلاق الوجوب فی الأخبار علی السنة الوکیدة شائعا أشکل الحکم مع وجود المعارض فالاحتیاط أن لا یترک و لا ینوی الوجوب و الندب بل یقصد القربة أو الرجحان المطلق، و إن قلنا باشتراط نیتهما لأن مع تعذر النیة لا یکلف بها قولا واحدا و إنما الخلاف مع الإمکان فما شاع من بعض أنهم یفعلون مرتین و بعضهم أربع مرات فإنه وسواس من الشیطان مع استحالة الجزم بالنقیضین.

«و قال غسل الجنابة (إلی قوله) فعلیها الوضوء(1) لکل صلاة»لا خلاف بین الأصحاب فی وجوب الأغسال الثلاثة للکثیرة، و إنما الخلاف فی المتوسطة و ظاهر الخبر وجوبه و أن حکمها حکم الکثیرة، و الذی یظهر من أکثر الأخبار تثنیة حکمها لا التثلیث کما هو المشهور و سیذکر إن شاء الله«و غسل النفساء واجب»بالإجماع«و غسل المولود واجب»أی حین الولادة و الظاهر من الأخبار أنه غسل لا بد من النیة کما فی سائر الأغسال لا غسل النجاسة کما قاله بعض الأصحاب و ذهب بعض الأصحاب إلی وجوبه.

«و غسل المیت واجب»للإخبار المتظافرة، و ما ورد فی بعض الأخبار أنه سنة

ص:227


1- (1) اعلم ان خبر سماعة فی جمیع الکتب مشتمل علی الغسل - و العبارة هکذا - و ان لم یجز الدم الکرسف فعلیها الغسل کل یوم مرة و الوضوء لکل صلاة، و الظاهر أنّه سقط من النسّاخ منه رحمه اللّه.

وَ غُسْلُ الْمُحْرِمِ وَاجِبٌ وَ غُسْلُ (1) یَوْمِ عَرَفَةَ وَاجِبٌ وَ غُسْلُ الزِّیَارَةِ وَاجِبٌ إِلاَّ مَنْ بِهِ عِلَّةٌ وَ غُسْلُ دُخُولِ الْبَیْتِ وَاجِبٌ وَ غُسْلُ دُخُولِ الْحَرَمِ وَاجِبٌ وَ یُسْتَحَبُّ أَنْ لاَ یَدْخُلَهُ الرَّجُلُ إِلاَّ بِغُسْلٍ وَ غُسْلُ الْمُبَاهَلَةِ وَاجِبٌ وَ غُسْلُ الاِسْتِسْقَاءِ وَاجِبٌ وَ غُسْلُ (2) أَوَّلِ لَیْلَةٍ مِنْ شَهْرِ.

فالمراد به أنه ظهر وجوبه من السنة و ذهب بعض إلی أنه غسل و لا یجب فیه النیة

«و غسل من مس میتا واجب»و فی بعض النسخ و فی نسخ التهذیب (غسل من غسل) بدله و المراد به المس أیضا و الأخبار الکثیرة واردة فیه بلفظ الأمر بلا معارض و ذهب السید إلی الاستحباب.

«و غسل المحرم واجب»أی مرید الإحرام للحج أو العمرة تجوزا و الأکثر علی استحبابه و ذهب بعضهم إلی الوجوب لبعض الأخبار أنه فرض و فی کثیر منها بلفظ الأمر و قوله علیه السلام«و یستحب أن لا یدخله الرجل إلا بغسل»تأکید مع بیان أن الوجوب بمعنی الاستحباب المؤکد.

«و غسل المباهلة واجب»أی یومها(3) و هو الرابع و العشرون من ذی الحجة و قیل الخامس و العشرون منه«و غسل الاستسقاء واجب»یعنی لصلاة الاستسقاء

ص:228


1- (1) و اعلم ان الشارح لم یتعرض شرح هذه العبارة الی قوله و یستحب إلخ اما لعدم الاحتیاج او للمحو من نظره الشریف و اللّه العالم.
2- (2) و اعلم ان الشارح لم یتعرض لشرح هذا الکلام (الی قوله) و غسل الاستخارة إلخ و الظاهر محوه من نظر الشریف و اللّه العالم.
3- (3) اعلم ان الشیخ رحمه اللّه فسر غسل المباهلة تبعا للشیخ المفید رحمهما اللّه بیوم المباهلة و تبعهما کافة الاصحاب و العلة ان المراد به غسل بغسل المباهلة کما رواه الکلینی رضی اللّه عنه فی باب المباهلة اخبارا صحیحة و کالصحیحة و ذکر من شرائطها الغسل و یؤیده انه علیه السلام ذکر فی هذا الخبر اغسال الیوم و اللیلة و صدرهما بهما و لم یصدرهما بالیوم - منه رحمه اللّه.

رَمَضَانَ یُسْتَحَبُّ وَ غُسْلُ لَیْلَةِ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ سُنَّةٌ وَ غُسْلُ لَیْلَةِ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ لاَ تَتْرُکْهُ فَإِنَّهُ یُرْجَی فِی إِحْدَاهُمَا لَیْلَةُ الْقَدْرِ وَ غُسْلُ یَوْمِ الْفِطْرِ وَ غُسْلُ یَوْمِ الْأَضْحَی لاَ أُحِبُّ تَرْکَهُمَا وَ غُسْلُ الاِسْتِخَارَةِ یُسْتَحَبُّ .

: وَ قَالَ رَجُلٌ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ- إِنَّ لِی جِیرَاناً وَ لَهُمْ جَوَارٍ یَتَغَنَّیْنَ وَ یَضْرِبْنَ بِالْعُودِ فَرُبَّمَا دَخَلْتُ الْمَخْرَجَ فَأُطِیلُ الْجُلُوسَ اسْتِمَاعاً مِنِّی لَهُنَّ

أو الأعم منها و من الدعاء للاستسقاء «و غسل الاستخارة یستحب»ظاهره الاستحباب مطلقا و المشهور أنه لصلاة الاستخارة التی وردت فیها الغسل و یحمل هذا المطلق علی ذلک المقید و لا یحتاج إلی الحمل فی النوافل بل لو قید بالصلاة ینبغی الغسل لصلاة الاستخارة مطلقا لهذا الخبر و إن کان ضعیفا. لکن ضعفه منجبر بعمل الأصحاب.

«و قال رجل للصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام(1)«إن لی جیرانا (إلی قوله) لهن»لا خلاف بین أصحابنا فی حرمة الغناء للأخبار الکثیرة و ربما یفهم من هذا الخبر أنه کبیرة للأمر بالتوبة بناء علی أن الصغائر مکفرة لا تحتاج إلیها و فیه أن الاجتناب من الکبائر مکفر للصغائر لا مطلقا، و وجوب التوبة من الکبائر و الصغائر مجمع علیه، علی أن ظاهر الخبر أنه بالإطالة یصیر مصرا و لا صغیرة مع الإصرار کما قیل إنه بهذا المقدار بل بأقل منه یصدق الإصرار، بل قیل إنه إذا فعل و کان فی باله أن یفعله مرة أخری فهو مصر، و یظهر من بعضهم أنه لا بد فی حصول الإصرار من الکثرة، و نقل جماعة من أصحابنا أنه لا صغیرة عندنا بل الجمیع کبائر، فإن مخالفة الله لیست بصغیرة و لا کلام فیه، و لا ریب أن بعض المعاصی أکبر من بعض کالقبلة بالنظر إلی الزنا: لکن هل تسمی القبلة صغیرة أم لا؟ و تظهر الفائدة فی العدالة و غیرها و الظاهر من الأخبار الکثیرة أن الکبائر منحصرة فی عدد: إما السبع أو الأکثر و سیجیء إن شاء الله فی مبحث الجماعة.

ص:229


1- (1) الکافی - باب الغناء خبر 10 من کتاب الاشربة.

فَقَالَ لَهُ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ تَفْعَلْ فَقَالَ وَ اللَّهِ مَا هُوَ شَیْ ءٌ آتِیهِ بِرِجْلِی إِنَّمَا هُوَ سَمَاعٌ أَسْمَعُهُ بِأُذُنِی فَقَالَ لَهُ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَاللَّهِ أَنْتَ أَ مَا سَمِعْتَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-إِنَّ السَّمْعَ وَ الْبَصَرَ وَ الْفُؤادَ کُلُّ أُولئِکَ کانَ عَنْهُ مَسْؤُلاً فَقَالَ الرَّجُلُ کَأَنَّنِی لَمْ أَسْمَعْ بِهَذِهِ الْآیَةِ مِنْ کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ عَرَبِیٍّ وَ لاَ عَجَمِیٍّ لاَ جَرَمَ أَنِّی قَدْ تَرَکْتُهَا وَ أَنَا أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ تَعَالَی فَقَالَ لَهُ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - قُمْ فَاغْتَسِلْ وَ صَلِّ مَا بَدَا لَکَ فَلَقَدْ کُنْتَ مُقِیماً عَلَی أَمْرٍ.

«فقال له الصادق علیه السلام لا تفعل فقال و الله ما هو شیء آتیه برجلی»الظاهر أن مراده أنی لم أقصد بدخول الخلاء سماع الغناء لکن بعد الدخول أسمع الغناء بإذنی اتفاقا أو توهم أن المخالفة فی عمل الرجل و الید و الفرج و أن المخالفة بالأذن سهل فزبره علیه السلام:«فقالت تالله أنت»و فی الکافی لله أنت فعلی نسخة الأصل مناشدة له بترک هذا الکلام، و یمکن أن یکون لفظة أنت ابتداء الکلام الثانی و علی نسخة عوض أنت (تب) و هو أحسن و یکون مناشدة له بالتوبة و علی نسخة الکافی إرفاق کما فی المشهور فی قولهم لله أبوک یعنی ترید أنت أن تکون لله و موافقا لرضاه تعالی و تتکلم بهذا الکلام و فی کل من النسخ احتمالات لا یسع المقام ذکرها و من ذکر بعضها یمکن فهم الباقی بالتأمل و نحن هکذا فعلنا فی کثیر مما ذکرنا مع أنه طال الکتاب و خرج عن مقصود الاختصار و إن کان الاختصار لا یسمن و لا یغنی من جوع.

«فقال له الصادق علیه السلام قم فاغتسل و صل ما بدا لک»یمکن أن یکون الغسل لصلاة التوبة، و أن یکون الغسل لتطهیر الظاهر، و الصلاة لتطهیر الباطن من العقل و الروح و القلب«فلقد کنت مقیما علی أمر عظیم ما کان أسوء حالک لو مت علی ذلک»

یفهم منه عظم المخالفة و إن کانت صغیرة، فکیف بالکبائر و الإصرار علیها؟ عصمنا الله و إیاکم معاشر المتقین منهما.«أستغفر الله و اسأله التوبة من کل ما یکره»ربما یفهم منه اشتراط التوبة بکونها عن جمیع المعاصی سیما الکبائر کما ذهب إلیه جماعة من الأصحاب و هو غیر ظاهر بل یفهم منه الوجوب و لا خلاف فیه بین علماء الأمة و ما استدل

ص:230

عَظِیمٍ مَا کَانَ أَسْوَأَ حَالَکَ لَوْ مِتَّ عَلَی ذَلِکَ اسْتَغْفِرِ اللَّهَ تَعَالَی وَ اسْأَلْهُ التَّوْبَةَ مِنْ کُلِّ مَا یَکْرَهُ فَإِنَّهُ لاَ یَکْرَهُ إِلاَّ الْقَبِیحَ وَ الْقَبِیحَ دَعْهُ لِأَهْلِهِ فَإِنَّ لِکُلٍّ أَهْلاً. وَ الْغُسْلُ کُلُّهُ سُنَّةٌ مَا خَلاَ غُسْلَ الْجَنَابَةِ وَ قَدْ یُجْزِی الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ عَنِ الْوُضُوءِ لِأَنَّهُمَا فَرْضَانِ اجْتَمَعَا فَأَکْبَرُهُمَا یُجْزِی عَنْ أَصْغَرِهِمَا وَ مَنِ اغْتَسَلَ لِغَیْرِ جَنَابَةٍ فَلْیَبْدَأْ بِالْوُضُوءِ ثُمَّ یَغْتَسِلُ وَ لاَ یُجْزِیهِ الْغُسْلُ عَنِ الْوُضُوءِ.

به بأن التوبة مشروطة بالترک لکونه قبیحا و الکل مشترک فی القبح، فإذا ترک بعض الأفعال دون بعضها ینکشف أن التوبة لم تکن لله، و لقبح الفعل بل لوجوه أخر کما هو الغالب فمنقوض بالعبادات مع أنه لا خلاف فیها و لو أرید الکمال فلا خلاف فیه أیضا لأنه إنما یتقبل الله من المتقین علی أنه یمکن أن یترک البعض لکونه أقبح أو لکونه أسهل و لا شک فی أنه یجب علیه ترک الکل فلو ترک بعضها فهو أحسن من فعل جمیعها و تفصیل الکلام فی الکلام.

«و الغسل کله سنة»أی لم یظهر وجوبها من القرآن«ما خلا غسل الجنابة»و قد تقدم«و قد یجزی الغسل من الجنابة عن الوضوء»لفظة (قد) للتحقیق لا خلاف بین الأصحاب فی عدم وجوب الوضوء مع غسل الجنابة، و قال الشیخ فی الجمع بین الأخبار إن الخبر الذی ورد فیه الوضوء مع الغسل مع کونه ضعیفا یحمل علی الاستحباب و لم یظهر کونه قولا له، و الأخبار الصحیحة ناطقة بعدم الاحتیاج إلی الوضوء بل فی کثیر من الأخبار أنه بدعة و الخبر الذی ورد فیه الوضوء محمول علی التقیة لموافقته لمذهب کثیر من العامة«لأنهما فرضان اجتمعا»یعنی ثبت وجوب الوضوء و وجوب الغسل من القرآن«فأکبرهما یجزی عن أصغرهما»و لو کان هذا القول من الخبر أمکن أن یکون موافقا للواقع و مماشاة للرد علی العامة فی استحساناتهم العقلیة و لو کان من الصدوق فهو عجیب منه إلا أن یکون نکتة بعد الوقوع.

«و من اغتسل (إلی قوله) سنة»أی وجب بالسنة«و الوضوء فرض»أی وجب بالقرآن«و لا یجزی سنة عن فرض»و مستند عدم الإجزاء علی ما ذهب إلیه أکثر

ص:231

لِأَنَّ الْغُسْلَ سُنَّةٌ وَ الْوُضُوءَ فَرْضٌ وَ لاَ یُجْزِی السُّنَّةُ عَنِ الْفَرْضِ

الأصحاب ما رواه الشیخ و الکلینی فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام: قال کل غسل قبله وضوء إلا غسل الجنابة(1) و لا یظهر من الخبر الوجوب مع معارضة الأخبار الکثیرة بأی وضوء أطهر من الغسل (أو) أنقی من الغسل علی أنه لم یقع فی أخبار کیفیة غسل الحیض و الاستحاضة و النفاس و مس الأموات مع تواترها و اشتمالها علی أکثر المستحبات ذکر الوضوء و بعید أن یذکر المعصوم فی مقام الاحتیاج جمیع ما یحتاج إلیه و لا یذکر حکم الوضوء اعتمادا علی أنه سمع منه رجل قوله علیه السلام (فی کل غسل وضوء) فالظاهر أن قول السید المرتضی رضی الله عنه قوی بل یظهر من کثیر من الأخبار أن الأغسال المندوبة أیضا یجزی عن الوضوء و إن کان الاحتیاط الوضوء سیما فی الأغسال المستحبة فإنه لا یترک فیه البتة لکن بنیة القربة،(و ما قیل) إن ظاهر الآیة وجوب الوضوء لکل صلاة و خرج غسل الجنابة بالإجماع و لم یحصل فی غیره فیکون الوضوء واجبا (ففیه) أن بعد تسلیم عموم (إذا) فی الآیة یمکن أن یکون المراد به إن کنتم محدثین کما فسره به الأکثر و بعد الغسل لیس بمحدث علی الظاهر علی أن الأخبار الصحیحة لا یقصر عن الإجماعات المنقولة بخبر الواحد بل الظاهر أنها أقوی منها و أقدم، لأن غایة ما یستفاد من الإجماع أن قائله یقول علمت أنه قاله المعصوم فظاهره أنه خبر مرسل أو صحیح علی التسلیم، علی أن الظاهر أنه یقصر عن الخبر المرسل أیضا فإن المرسل لا یستبعد صدوره من الإمام علیه السلام و الإجماع بحیث یعلم کون المعصوم فیه أو یظن مستبعد غایة الاستبعاد، خصوصا فی الغیبة الکبری کما نبه علیه المحقق و الشهیدان رضی الله تعالی عنهم.

ص:232


1- (1) الکافی باب صفة الغسل إلخ خبر 15 من کتاب الطهارة - و التهذیب باب حکم الجنابة.
بَابُ صِفَةِ غُسْلِ الْجَنَابَةِ

قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِذَا أَرَدْتَ الْغُسْلَ مِنَ الْجَنَابَةِ فَاجْتَهِدْ أَنْ تَبُولَ لِیَخْرُجَ مَا بَقِیَ فِی إِحْلِیلِکَ مِنَ الْمَنِیِّ ثُمَّ اغْسِلْ یَدَیْکَ ثَلاَثاً مِنْ قَبْلِ أَنْ تُدْخِلَهُمَا الْإِنَاءَ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ بِهِمَا قَذَرٌ فَإِنْ أَدْخَلْتَهُمَا الْإِنَاءَ وَ بِهِمَا قَذَرٌ فَأَهْرِقْ ذَلِکَ الْمَاءَ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ بِهِمَا قَذَرٌ فَلَیْسَ بِهِ بَأْسٌ وَ إِنْ کَانَ أَصَابَ جَسَدَکَ مَنِیٌّ فَاغْسِلْهُ عَنْ بَدَنِکَ ثُمَّ اسْتَنْجِ وَ اغْسِلْ وَ أَنْقِ فَرْجَکَ.

باب صفة غسل الجنابة

قال أبی رضی الله عنه (إلی قوله) من المنیو الأخبار الصحیحة دالة علی رجحان الاستبراء بالبول للمنزل و الأحوط أن لا یترکه و لا یترک استبراء البول بعده بما ذکر من قبل«ثمَّ اغسل (إلی قوله) قذر»للأخبار الکثیرة الصحیحة و الظاهر التخییر بین غسل الیدین إلی الزندین و ما دون المرفقین و إلی المرفقین و الظاهر هنا الاستحباب و إن لم یکن من الإناء لعموم بعض الأخبار أو إطلاقه و إن تأکد الاستحباب فی الإناء قبل إدخال الید فیه لرفع النجاسة الوهمیة و الظاهر حصول الاستحباب بالمرة و المرتین و إن کان الثلاث أفضل«فإن أدخلتهما الإناء، و بهما قذر»أی نجاسة«فأهرق ذلک الماء و إن لم یکن بهما قذر فلا بأس»للأخبار الکثیرة الصحیحة.

«و إن أصاب (إلی قوله) علی رأسک»الظاهر أنه زائد وقع سهوا من النساخ لأن کلامه مطابق للخبر الصحیح عن محمد بن مسلم إلی هنا و لیس فی الخبر ذکر الرأس ثانیا بل فیه ثمَّ تصب علی رأسک ثلاثا ثمَّ تصب علی سائر جسدک مرتین فما جری الماء علیه فقد طهره و کذا سائر الأخبار و یمکن أن یکون المراد به الصب علی آخر أجزاء الرأس من باب المقدمة الاحتیاطیة لیصل الماء إلی جمیع أجزاء البدن أو یکون إیصال الماء إلی أصل الشعر قبل الغسل مستحبا لیصل الماء حین الغسل إلیه بلا تعب«و بدنک مرتین

ص:233

ثُمَّ ضَعْ عَلَی رَأْسِکَ ثَلاَثَ أَکُفٍّ مِنْ مَاءٍ وَ مَیِّزِ الشَّعْرَ بِأَنَامِلِکَ حَتَّی یَبْلُغَ الْمَاءُ إِلَی أَصْلِ الشَّعْرِ کُلِّهِ وَ تَنَاوَلِ الْإِنَاءَ بِیَدِکَ وَ صُبَّهُ عَلَی رَأْسِکَ وَ بَدَنِکَ مَرَّتَیْنِ وَ امْرُرْ یَدَکَ عَلَی بَدَنِکَ کُلِّهِ وَ خَلِّلْ أُذُنَیْکَ بِإِصْبَعَیْکَ وَ کُلُّ مَا أَصَابَهُ الْمَاءُ فَقَدْ طَهُرَ فَانْظُرْ أَنْ لاَ تَبْقَی شَعْرَةٌ مِنْ رَأْسِکَ وَ لِحْیَتِکَ إِلاَّ وَ یَدْخُلُ الْمَاءُ تَحْتَهَا وَ مَنْ تَرَکَ.

(إلی قوله) فقد طهر»و المراد بالإصابة الجریان کما مر و ظاهر کلام الصدوقین بل الکلینی أیضا أنهم لا یوجبون تقدیم جانب الیمین علی الیسار کما هو ظاهر الأخبار فإن الظاهر من الأخبار تقدیم الرأس علی البدن و أما تقدیم الیمین علی الیسار فی حسنة إبراهیم بن هاشم عن زرارة: قال قلت کیف یغتسل الجنب؟ فقال: إن لم یکن أصاب کفه منی غمسها فی الماء ثمَّ بدأ بفرجه فأنقاه ثمَّ صب علی رأسه ثلاث أکف ثمَّ صب علی منکبه الأیمن مرتین و علی منکبه الأیسر مرتین فما جری علیه الماء فقد أجزأه(1) و الواو لا یدل علی الترتیب عند أکثر المحققین و لفظة (ثمَّ) تدل علی تأخر البدن عن الرأس لا علی تقدم الأیمن علی الأیسر إلا بالتقدم الذکری و هو غیر دال علی ما هو الظاهر عند الإطلاق و إن کان الأحوط التقدیم حتی تقدیم نصف العورتین علی النصف الآخر منهما و قوله علیه السلام (فما جری علیه الماء فقد أجزأه) یدل علی اشتراط الجریان و عدم الإجزاء بدونه کما هو الظاهر من الأخبار و المشهور بین الأصحاب و ما یفهم من بعض الأخبار من أجزاء الدهن فالمراد به مع الجریان.

«و انظر أن لا تبقی (إلی قوله) فی النار(2)»رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی - عبد الله علیه السلام من قوله و من ترک إلخ(3) و المراد به مقدار شعرة أو ما تحت شعرة لأن الظاهر أنه لم یقل بوجوب الشعر فی الغسل و هذا الخبر یؤکد التخلیل حتی ما تحت الأظفار و السرة المطویة و قد تقدم فی صحیحة علی بن جعفر أیضا:

ص:234


1- (1) الکافی - باب صفة الغسل إلخ خبر 3 و التهذیب باب حکم الجنابة.
2- (2) هذه العبارة مع أکثر العبارات السابقة عبارة الفقه الرضوی - منه رحمه اللّه.
3- (3) التهذیب - باب حکم الجنابة خبر حجرین زائدة.

شَعْرَةً مِنَ الْجَنَابَةِ لَمْ یَغْسِلْهَا مُتَعَمِّداً فَهُوَ فِی النَّارِ وَ مَنْ تَرَکَ الْبَوْلَ عَلَی أَثَرِ الْجَنَابَةِ أَوْشَکَ أَنْ یَتَرَدَّدَ بَقِیَّةُ الْمَاءِ فِی بَدَنِهِ فَیُورِثَهُ الدَّاءَ الَّذِی لاَ دَوَاءَ لَهُ وَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ یَتَمَضْمَضَ وَ یَسْتَنْشِقَ فِی غُسْلِ الْجَنَابَةِ فَلْیَفْعَلْ وَ لَیْسَ ذَلِکَ بِوَاجِبٍ لِأَنَّ الْغُسْلَ عَلَی مَا ظَهَرَ لاَ عَلَی مَا بَطَنَ غَیْرَ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا أَرَادَ أَنْ یَأْکُلَ أَوْ یَشْرَبَ قَبْلَ الْغُسْلِ لَمْ یَجُزْ لَهُ إِلاَّ أَنْ یَغْسِلَ یَدَیْهِ وَ یَتَمَضْمَضَ وَ یَسْتَنْشِقَ فَإِنَّهُ إِنْ أَکَلَ أَوْ شَرِبَ قَبْلَ أَنْ یَفْعَلَ ذَلِکَ خِیفَ عَلَیْهِ مِنَ الْبَرَصِ

وَ رُوِیَ:أَنَّ الْأَکْلَ عَلَی الْجَنَابَةِ یُورِثُ الْفَقْرَ.

«و من ترک البول إلخ»و الاحتیاط فی البول للفائدة الدنیویة و الأخرویة«و من أحب إلخ»ظاهره عدم الاستحباب و یحمل علی عدم الوجوب للأخبار الکثیرة بالأمر بهما و أقل مراتبه الاستحباب و یؤیده التعلیل بأن الغسل علی ما ظهر لا علی ما بطن: لکن العبارة التی بعده توهم أن الاستحباب للأکل و الشرب فقط و یحمل علی تأکده «و قال عبید الله بن علی الحلبی»طریق الصدوق إلیه صحیح بطریقین و لما کان کتابه معروضا علی الصادق علیه السلام و مدحه کان أصحاب الحدیث یعتبرونه غایة الاعتبار و کان عندهم بمنزلة المسموع منه صلوات الله علیه«سئل أبو عبد الله علیه السلام (إلی قوله) حتی یتوضأ»علی کراهة نوم الجنب قبل الوضوء و یدل ظاهرا علی استحباب وضوء الجنب مع أن الوضوء مستحب للنوم و هنا آکد«و فی حدیث آخر إلخ(1)»

من کلام الصدوق فیما بین حدیث عبد الله یعنی لا یکره النوم أو تخف الکراهة إذا أراد العود إلی الجماع و یکون فعله علیه السلام لبیان الجواز«و قال عن أبیه علیهما السلام»من کلام الحلبی أن أبا عبد الله علیه السلام نقل عن أبی جعفر علیه السلام«إذا کان الرجل جنبا لم یأکل و لم یشرب حتی یتوضأ»یفهم منه الکراهة قبل الوضوء فبالمضمضة و الاستنشاق مع غسل الید کما ذکره سابقا تخف الکراهة.

ص:235


1- (1) ذکر الصدوق عن ابن الولید انه کلما یقع فی اخبار عبید اللّه الحلبیّ، و فی خبر آخر فهو عن ابن أبی عمیر - منه رحمه اللّه.

وَ قَالَ عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ : سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ أَ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَنَامَ وَ هُوَ جُنُبٌ فَقَالَ یُکْرَهُ ذَلِکَ حَتَّی یَتَوَضَّأَ.

وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ قَالَ:أَنَا أَنَامُ عَلَی ذَلِکَ حَتَّی أُصْبِحَ وَ ذَلِکَ أَنِّی أُرِیدُ أَنْ أَعُودَ.

وَ قَالَ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا کَانَ الرَّجُلُ جُنُباً لَمْ یَأْکُلْ وَ لَمْ یَشْرَبْ حَتَّی یَتَوَضَّأَ.

وَ قَالَ:إِنِّی أَکْرَهُ الْجَنَابَةَ حِینَ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ وَ حِینَ تَطْلُعُ وَ هِیَ صَفْرَاءُ..

قَالَ الْحَلَبِیُّ :وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَغْتَسِلُ بِغَیْرِ إِزَارٍ حَیْثُ لاَ یَرَاهُ أَحَدٌ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

«و قال إنی أکرهه الجنابة»إلی الجماع أو الأعم منه و من البقاء علی الجنابة «حین تصفر الشمس»إلی ذهاب الحمرة«و حین تطلع و هی صفراء.

قال الحلبی (إلی قوله) لا بأس»و لا ینافی الکراهة من أخبار أخر فإن الظاهر أنه نفی الحرمة.«و قال»أی الحلبی«و سئل عن الرجل یصیب المرأة»أی یجامعها«فلا ینزل (إلی قوله) الختان الختان»أی حاذاه بغیبوبة الحشفة«فقد وجب الغسل»و الاستشهاد بقوله علیه السلام باعتبار أن جماعة فی زمانه کانوا یقولون إن الماء من الماء کما قاله الأنصار و کان المهاجرون یقولون إنا سمعنا من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه یقول إذا التقی الختانان فقد وجب الغسل فقال عمر لعلی صلوات الله علیه: ما تقول فیه؟ فقال علیه السلام أ توجبون علیه الحد و الرجم و لا توجبون علیه صاعا من ماء؟ إذا التقی الختانان فقد وجب الغسل - فقال عمر القول ما قال المهاجرون، و دعوا ما قالت الأنصار - کما رواه زرارة فی الصحیح فقال عمر القول ما قال المهاجرون، و دعوا ما قالت الأنصار - کما رواه زرارة فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام(1)و کان علی علیه السلام إلخالظاهر أن هذا قیاس قاله علیه السلام للرد علیهم لأنهم کانوا یعملون علیه و لهذا قال مخاطبا لهم و بعد ذلک قال ما هو الحق إذا التقی الختانان فقد وجب الغسل، و یمکن أن یکون موافقا للواقع و یکون کلیا إلا ما أخرجه الدلیل فیلزم منه وجوب الغسل فی دبر المرأة و الرجل و الظاهر هو الأول.

«و سئل علیه السلام»من کلام الحلبی«عن الرجل یصیب المرأة فیما دون ذلک»أی

ص:236


1- (1) التهذیب - باب حکم الجنابة خبر 4.

وَ قَالَ وَ سُئِلَ:عَنِ الرَّجُلِ یُصِیبُ الْمَرْأَةَ فَلاَ یُنْزِلُ أَ عَلَیْهِ غُسْلٌ قَالَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ إِذَا مَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ.

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ:کَیْفَ لاَ یُوجِبُ الْغُسْلَ وَ الْحَدُّ یَجِبُ فِیهِ وَ قَالَ یَجِبُ عَلَیْهِ الْمَهْرُ وَ الْغُسْلُ.

وَ سُئِلَ: عَنِ الرَّجُلِ یُصِیبُ الْمَرْأَةَ فِیمَا دُونَ الْفَرْجِ أَ عَلَیْهَا غُسْلٌ إِنْ هُوَ أَنْزَلَ وَ لَمْ تُنْزِلْ هِیَ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهَا غُسْلٌ وَ إِنْ لَمْ یُنْزِلْ هُوَ فَلَیْسَ عَلَیْهِ غُسْلٌ.

وَ سُئِلَ: عَنِ الرَّجُلِ یَغْتَسِلُ ثُمَّ یَجِدُ بَعْدَ ذَلِکَ بَلَلاً وَ قَدْ کَانَ بَالَ قَبْلَ أَنْ یَغْتَسِلَ قَالَ لِیَتَوَضَّأْ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ بَالَ قَبْلَ الْغُسْلِ فَلْیُعِدِ الْغُسْلَ.

وَ رُوِیَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: إِنْ کَانَ قَدْ رَأَی بَلَلاً وَ لَمْ یَکُنْ بَالَ فَلْیَتَوَضَّأْ وَ لاَ یَغْتَسِلْ إِنَّمَا ذَلِکَ مِنَ الْحَبَائِلِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ إِعَادَةُ الْغُسْلِ أَصْلٌ وَ الْخَبَرُ الثَّانِی رُخْصَةٌ

وَ سُئِلَ: عَنِ الرَّجُلِ یَنَامُ ثُمَّ یَسْتَیْقِظُ فَیَمَسُّ ذَکَرَهُ فَیَرَی بَلَلاً وَ لَمْ یَرَ فِی مَنَامِهِ

یفخذها أو الأعم منه و من وطئ الدبر «أ علیها غسل إن هو أنزل و لم تنزل هی؟ قال لیس علیها غسل»لعدم الإنزال و الجماع«و إن لم ینزل هو فلیس علیه غسل»و للإجمال لا یمکن الاستدلال به من الطرفین و لما کان فی وقت السؤال کانت القرائن الحالیة و المقالیة و لم تنقل حصل الإجمال.

«و سئل علیه السلام»من کلام الحلبی«عن الرجل إلی (قوله) لیتوضأ»بناء علی الظاهر أنه من بقایا البول باعتبار عدم الاستبراء«و إن لم یکن بال قبل الغسل فلیعد الغسل»

لأن الظاهر أنه من بقایا المنی و لهذا یلزم البول لإخراج بقایاه«و روی فی حدیث آخر»من کلام الصدوق«إن کان (إلی قوله) و لا یغتسل»الخبر الذی رواه الصدوق بالوضوء لم نطلع علیه بل الأخبار الصحیحة بإعادة الغسل و فی بعضها بعدم الإعادة و حمل عدم الإعادة علی ما لو استبرأ بالعصر أو علی النسیان کما فی بعض الأخبار فالوضوء محمول علی الاستحباب.

«و سئل علیه السلام»من کلام الحلبی«عن الرجل (إلی قوله) من الماء الأکبر»الحصر

ص:237

شَیْئاً أَ یَغْتَسِلُ قَالَ لاَ إِنَّمَا الْغُسْلُ مِنَ الْمَاءِ الْأَکْبَرِ(1).

: وَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَی فِی الْمَنَامِ مَا یَرَی الرَّجُلُ قَالَ إِنْ أَنْزَلَتْ فَعَلَیْهَا الْغُسْلُ وَ إِنْ لَمْ تُنْزِلْ فَلَیْسَ عَلَیْهَا غُسْلٌ.

قَالَ الْحَلَبِیُّ وَ حَدَّثَنِی مَنْ سَمِعَهُ یَقُولُ:إِذَا اغْتَمَسَ الْجُنُبُ فِی الْمَاءِ اغْتِمَاسَةً وَاحِدَةً أَجْزَأَهُ ذَلِکَ مِنْ غُسْلِهِ. وَ مَنْ أَجْنَبَ فِی یَوْمٍ أَوْ فِی لَیْلَةٍ مِرَاراً أَجْزَأَهُ غُسْلٌ وَاحِدٌ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ یُجْنِبُ بَعْدَ الْغُسْلِ أَوْ یَحْتَلِمُ فَإِنِ احْتَلَمَ فَلاَ یُجَامِعُ حَتَّی یَغْتَسِلَ مِنَ الاِحْتِلاَمِ وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ.

إضافی بالنسبة إلی المیاه التی تجیء من مخرج البول و محمول علی ما لم یعلم أنه منی کما هو الظاهر من السیاق أیضا. «قال الحلبی و حدثنی من سمعه»و صار مرسلا إلا أنه بحکم المسند مع أن الجواب منقول عنه علیه السلام بسماع الحلبی أیضا رواه الکلینی فی الحسن عن الحلبی عنه علیه السلام و منقول عن زرارة فی الصحیح عنه علیه السلام یقول«(إلی قوله) من غسله»و یفهم منه أن الأصل فی الغسل الترتیب و الارتماس مجز عنه و ظاهر الأخبار أنه لا یحتاج إلی نیة الترتیب و لا أن الترتیب الحکمی یحصل منه کما ذکره جماعة من الأصحاب و الظاهر أنه إذا کان أکثره فی الماء أیضا و غمس فی الماء بعد النیة أو نوی بعد الغمس یکفی و لا یحتاج إلی الخروج عن الماء و إن کان أحوط نعم ینبغی أن یسعی فی الإیصال إلی جمیع البدن دفعة عرفیة بأن یزیل الموانع قبل الغسل حتی لا یحتاج حال الغسل إلی التخلیل الذی یخرج عن الدفعة العرفیة.

«و من أجنب فی یوم و لیلة إلخ» (2) من کلام الصدوق و لا ریب فیه و النهی عن الجماع قبل الغسل فی الاحتلام محمول علی الکراهة و تخفف بالوضوء«و لا بأس أن یقرأ الجنب إلخ»الأخبار الکثیرة الصحیحة واردة بجواز قراءة الجنب القرآن کله و فی الأخبار استثناء السجدة و حمله الأصحاب علی سؤر السجدة الأربع حتی حرموا

ص:238


1- (1) الظاهر سقوط شرح هذه الجملة من الشارح رحمه اللّه و اللّه العالم.
2- (2) من قوله و من اجنب (الی قوله) للجنابة و الحیضة مذکور فی الفقه الرضوی منه رحمه اللّه.

یَقْرَأَ الْجُنُبُ الْقُرْآنَ کُلَّهُ مَا خَلاَ الْعَزَائِمَ الَّتِی یُسْجَدُ فِیهَا وَ هِیَ سَجْدَةُ لُقْمَانَ - وَ حم السَّجْدَةُ وَ النَّجْمُ - وَ سُورَةُ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ وَ مَنْ کَانَ جُنُباً أَوْ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فَلاَ یَمَسُّ الْقُرْآنَ وَ جَائِزٌ لَهُ أَنْ یَمَسَّ الْوَرَقَ أَوْ یُقَلِّبَ لَهُ الْوَرَقَ غَیْرُهُ وَ یَقْرَأَ هُوَ وَ یَذْکُرَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ.

البسملة بقصد واحدة منها و نقلوا الإجماع علیه و المراد بسجدة لقمان حم السجدة مجازا للمجاورة.

«و من کان جنبا أو علی غیر وضوء فلا یمس القرآن و جائز له أن یمس الورق إلخ»أما تحریم المس علی الجنب فاستدل بها بقوله تعالی:لا یَمَسُّهُ إِلاَّ الْمُطَهَّرُونَ (1)

بناء علی أن الظاهر أنه صفة للقرآن لأنه تعالی فی مقام تعظیم القرآن و النفی المراد به النهی لئلا یلزم الکذب علیه تعالی و المطهر ظاهره المطهر من الحدث أو الأعم منه و من الخبث فیلزم تحریم المس بناء علی أن الظاهر فی النهی سیما نهی القرآن الحرمة، و فیه أن ما ذکر علی أنه احتمال إرادة الله لا کلام فیه و أما إنه الظاهر فلیس بظاهر لجواز إرجاع الضمیر إلی الکتاب المکنون مع أنه أقرب و یلزم من تعظیمه تعظیم القرآن أیضا لکونه فیه، و احتمال إرادة المعصومین من المطهرین و الفهم من المس(2) و إن کان لفظ المس ظاهرا فی المعنی الأول لأن استعمال المس بمعنی الفهم فی العرف الجدید، و الظاهر أنه لم یکن مستعملا فی کلام العرب و لا فی عرفهم ذلک، و الظاهر أن الآیة مجملة لا یمکن الاستدلال بها و إن کان الاحتمال الأول أظهر إذ الظاهر أنه بمحض هذا الظهور و أمثاله لا یمکن الجزم بأنه مراد الله و مع الجزم أیضا لا یمکن الجزم بالحرمة، لأن استعمال الأمر و النهی فی کلام الله فی غیر الوجوب و الحرمة کثیر کما لا یخفی، و روی فی النهی عن المس ثلاثة أخبار لو سلم صحتها فلا تدل علی الحرمة لکثرة استعمال النهی فی الأخبار بمعنی الکراهة سیما فی خبر إبراهیم بن عبد الحمید عن الکاظم علیه السلام قال: المصحف لا تمسه علی غیر

ص:239


1- (1) الواقعة.
2- (2) فیکون المعنی لا یفهم القرآن الا الأئمّة علیهم السلام.

وَ لاَ یَجُوزُ لِلْحَائِضِ وَ الْجُنُبِ أَنْ یَدْخُلاَ الْمَسْجِدَ إِلاَّ مُجْتَازَیْنِ وَ لَهُمَا أَنْ یَأْخُذَا مِنْهُ وَ لَیْسَ لَهُمَا أَنْ یَضَعَا فِیهِ شَیْئاً لِأَنَّ مَا فِیهِ لاَ یَقْدِرَانِ عَلَی أَخْذِهِ مِنْ غَیْرِهِ وَ هُمَا قَادِرَانِ عَلَی وَضْعِ مَا مَعَهُمَا فِی غَیْرِهِ وَ إِذَا أَرَادَتِ الْمَرْأَةُ أَنْ تَغْتَسِلَ مِنَ الْجَنَابَةِ فَأَصَابَهَا حَیْضٌ فَلْتَتْرُکِ الْغُسْلَ إِلَی أَنْ تَطْهُرَ فَإِذَا طَهُرَتِ اغْتَسَلَتْ غُسْلاً وَاحِداً لِلْجَنَابَةِ وَ الْحَیْضِ

طهر و لا جنبا و لا یمس خیطه و لا تعلقه إن الله یقول لا یمسه إلا المطهرون(1) من حیث اجتماع المکروهین معه(2) و الروایتان الأخریان بالنهی عن مس الکتاب یمکن الحکم بصحتهما لصحتهما عن حماد بن عیسی، و أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و إن کان أکثر المتأخرین حکموا بضعف الروایات الثلاث، و علی الجملة الاحتیاط فی الدین اجتناب المحدث بالحدث الأکبر و الأصغر عن مس الکتاب، و الأحوط الاجتناب عن مس اسم الله تعالی و لو کان علی الدراهم، و کذا اسم الرسول و الأئمة صلوات الله علیهم علی أن یکون اسمهم علیهم السلام و الحق بعض أسماء الأنبیاء و الأحادیث و التفاسیر و لا بأس به استحبابا لتعظیمها.

«و لا یجوز للحائض و الجنب أن یدخلا المسجد إلا مجتازین»کما ورد فی الأخبار الحسنة و الصحیحة باستثناء المسجد الحرام و مسجد النبی صلی الله علیه و آله و سلم، فإنه لا یجوز دخولهما مطلقا و علیه أکثر الأصحاب، و قال سلار بالکراهة«و لهما أن یأخذا منه و لیس لهما أن یضعا فیه إلخ»للأخبار الصحیحة و الظاهر أنه لا دخل للبث فی الوضع، فلو کان الوضع من خارج لکان منهیا عنه لظاهر الأخبار.

«و إذا أرادت المرأة إلخ»وردت الأخبار فی هذا المعنی بطرق قویة و طریق حسن بالکاهلی، عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و ظاهرها وجوب غسل الجنابة

ص:240


1- (1) التهذیب - باب حکم الجنابة و الآیة فی سورة الواقعة-78.
2- (2) هما مس الخیط و التعلیق.
3- (3) الکافی - باب المرأة تری الدم إلخ خبر 1-2.

......... للصلاة فإن فی بعضها النهی عن الغسل معللا بأنه قد جاءها ما یفسد الصلاة لا تغتسل و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عنه علیه السلام: قال سألته عن المرأة تحیض و هی جنب هل علیها غسل الجنابة: قال غسل الجنابة و الحیض واحد(1) و ظاهره أنها لا تغسل حتی تطهر فتغتسل غسلا واحدا للجنابة و الحیض أو إذا اغتسلت لکل واحد منهما أجزأ عن الآخر و أجیب بأنه لا منافاة بینهما بأن یکون فی نفسه واجبا موسعا إلی وقت العبادة و یصیر واجبا لغیره أیضا إلی وقت التضییق فیصیر مضیقا کما أنه یجوز التأخیر حال الطهارة إلی وقت التضیق و یحمل النهی علی نفی الوجوب المضیق مع أن ظاهره نفی علی أنه ورد فی موثقة عنه علیه السلام أنه قال إن شاءت أن تغتسل فعلت و الاحتیاط ظاهر کما بینا من قبل و الله تعالی یعلم.

قوله «اغتسلت غسلا واحدا للجنابة و الحیض»ظاهره وجوب نیتهما و إن احتمل أن یکون المراد أنها إذا اغتسلت غسلا واحدا یکون لهما و فیه بعد و یدل علی الإجزاء مطلقا حسنة زرارة عن أحدهما علیهما السلام: قال إذا اغتسلت بعد طلوع الفجر أجزأک غسلک ذلک للجنابة و الجمعة و عرفة و النحر و الذبح و الزیارة، فإذا اجتمعت لله علیک حقوق أجزأها عنک غسل واحد: قال ثمَّ قال: و کذلک المرأة یجزیها غسل واحد لجنابتها و إحرامها و جمعتها و غسلها من حیضها و عیدها(2) و کما تدل علی تداخل الأغسال الواجبة التی تجمعها الحدث کذلک تدل علی تداخل الأغسال المستحبة التی تجمعها النظافة بل الواجبة و المستحبة و لا بأس بتعدد الوجه باعتبارین کالصلاة علی البالغ و الطفل و قضاء رمضان فی شعبان کما روی، و الصلاة فی المواضع المکروهة و غیرها، و لا ینتقض بالصلاة فی الدار المغصوبة لأنه لو لا الإجماع المنقول لقلنا بالجواز و إن کان آثما و الحاصل أن الدلائل العقلیة التی ذکرها بعض الأصحاب، و بنوا علیها

ص:241


1- (1) الکافی - باب المرأة تری الدم إلخ خبر-2.
2- (2) الکافی باب ما یجزی من الغسل خبر 1 من کتاب الطهارة.

وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَخْتَضِبَ الْجُنُبُ وَ یُجْنِبَ وَ هُوَ مُخْتَضِبٌ وَ یَحْتَجِمَ وَ یَذْکُرَ اللَّهَ تَعَالَی وَ یَتَنَوَّرَ وَ یَذْبَحَ وَ یَلْبَسَ الْخَاتَمَ وَ یَنَامَ فِی الْمَسْجِدِ وَ یَمُرَّ فِیهِ وَ یُجْنِبَ أَوَّلَ اللَّیْلِ وَ یَنَامَ إِلَی آخِرِهِ وَ مَنْ أَجْنَبَ فِی أَرْضٍ وَ لَمْ یَجِدِ الْمَاءَ إِلاَّ مَاءً جَامِداً وَ لاَ یَخْلُصُ إِلَی الصَّعِیدِ فَلْیُصَلِّ.

الأحکام أکثرها مدخولة، و الحق فی أکثرها مع الفاضل الأسترآبادی رضی الله عنه: لکنه رحمه الله أفرط فی التشنیع علی الکل، مع أن الأکثر لم یعملوا بها کما یظهر من التتبع، و إن ذکروها فللرد علی العامة إلزاما لهم کما یظهر من المبسوط و المعتبر و المنتهی.

«و لا بأس أن یختضب الجنب إلخ»رواه السکونی و غیره عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

و لا ینافی الکراهة التی یفهم من أخبار أخر بل یؤیده کما مر«و ینام فی المسجد و یمر فیه»روی الشیخ فی الصحیح عن أبی الحسن الرضا علیه السلام: قال سألته عن الجنب ینام فی المسجد فقال یتوضأ(2)«و لا بأس أن ینام فی المسجد و یمر فیه»و هو مستند سلار، و یمکن حمله علی الضرورة و التقیة لموافقته لمذهب بعض العامة و نقل عن أحمد أنه إذا توضأ جاز له اللبث و لنقله عن الرضا علیه السلام، فإن أکثر الأخبار المرویة عنه علیه السلام، ظاهره التقیة لأن أکثر الأخبار منه کان فی خراسان و فی أکثر الأوقات کان فی مجلسه جماعة من رؤسائهم کما هو الشائع من الآثار و الاحتیاط فی الدین الترک مهما أمکن«و یجنب أول اللیل و ینام إلی آخره»کما فی بعض الأخبار و لا ینافی الجواز الکراهة لما فی الخبر الصحیح من النهی و قد تقدم بالجواز إذا أراد الجماع و الأولی أن لا ینام حتی یتوضأ و یمکن حمل خبر النهی علی ما لم یتوضأ.

«و من أجنب فی أرض إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم: قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یجنب فی السفر فلا یجد إلا الثلج أو ماء جامدا

ص:242


1- (1) الکافی - باب الجنب یاکل إلخ خبر 12.
2- (2) التهذیب - باب الاغسال و کیفیتها من أبواب الزیادات خبر 28.

بِالْمَسْحِ ثُمَّ لاَ یَعُدْ إِلَی الْأَرْضِ الَّتِی یُوبِقُ فِیهَا دِینَهُ وَ قَالَ أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ لاَ بَأْسَ بِتَبْعِیضِ الْغُسْلِ تَغْسِلُ یَدَیْکَ وَ فَرْجَکَ وَ رَأْسَکَ وَ تُؤَخِّرُ غَسْلَ جَسَدِکَ إِلَی وَقْتِ الصَّلاَةِ ثُمَّ تَغْسِلُ جَسَدَکَ إِذَا أَرَدْتَ ذَلِکَ فَإِنْ.

قال هو بمنزلة الضرورة یتیمم و لا أری أن یعود إلی هذه الأرض التی توبق دینه(1)

و الظاهر أنه لا یجد الصعید و الماء و لا یمکنه الغسل من الثلج، و الجمد بأن یجری الماء علی جلده و لو بالدهن فإنه یتیمم من الثلج، و هذا القسم من الضرورة و إیجادها مهلک للدین، و إلا فالتراب أو الحجر أحد الطهورین کما ورد فی الأخبار الکثیرة و ورد الأخبار بالدلک مع الإمکان و یمکن حمله علی الکراهة المغلظة، و روی الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام: قال سألته، عن الرجل الجنب أو علی غیر وضوء لا یکون معه ماء و هو یصیب ثلجا و صعیدا أیهما أفضل أ یتیمم أم یمسح بالثلج وجهه، قال: إذا بل رأسه و جسده أفضل فإن لم یقدر علی أن یغتسل به فلیتیمم2.

«و قال أبی رحمه الله فی رسالته إلی لا بأس بتبعیض الغسل إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح: عن أبی عبد الله علیه السلام، قال. إن علیا علیه السلام، لم یر بأسا أن یغسل الجنب رأسه غدوة و یغسل سائر جسده عند الصلاة(2) و هذا الخبر و غیره من الأخبار یدل علی عدم وجوب الموالاة فی الغسل و یظهر من عدم الاستفصال عدم تضرر الحدث فی الأثناء مع أن الغالب عدم الخلو من الحدث الأصغر فی مثل هذا الزمان«فإن أحدثت حدثا إلخ»لم نطلع علی خبر یدل علی بطلان الغسل بالحدث الأصغر و ربما یقال إنه لا یوجب الوضوء أیضا، و الظاهر وجوب الوضوء لأن الحدث بعد تمام الغسل یؤثر فی الإبطال، فمع نقصه یکون أولی و إن أمکن أن یقال إنه ما لم یرتفع الحدث الأکبر

ص:243


1- (1-2) التهذیب باب التیمم و احکامه خبر 28-29.
2- (3) الکافی باب صفة الغسل إلخ خبر 8.

أَحْدَثْتَ حَدَثاً مِنْ بَوْلٍ أَوْ غَائِطٍ أَوْ رِیحٍ بَعْدَ مَا غَسَلْتَ رَأْسَکَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَغْسِلَ جَسَدَکَ فَأَعِدِ الْغُسْلَ مِنْ أَوَّلِهِ فَإِذَا بَدَأْتَ بِغَسْلِ جَسَدِکَ قَبْلَ الرَّأْسِ فَأَعِدِ الْغُسْلَ عَلَی جَسَدِکَ بَعْدَ غَسْلِ رَأْسِکَ.

بَابُ غُسْلِ الْحَیْضِ وَ النِّفَاسِ
فی غسل الحیض و أقسامه و أحکامه

لا یضر الحدث الأصغر، بل بمنزلة الحدث قبل الغسل فکما أنه لا یصیر سببا لوجوب الوضوء، فکذا فی الأثناء لأنه ما لم یتم الغسل لا یرتفع الحدث أصلا بناء علی أنه أمر بسیط لا یتجزی، لکن الظاهر من الأخبار الصحیحة فی قوله علیه السلام فما جری علیه الماء فقد طهر التجزی و لم یدل دلیل علی بساطته، و تظهر الفائدة فی المس و إن لم تظهر فی الصلاة فالأحوط الوضوء و الأحوط منه الإعادة مع الوضوء و الأحوط منه نقض الغسل بجماع إن أمکن کما قاله الفاضل الأردبیلی رحمه الله تعالی و الظاهر جواز الاکتفاء بالإتمام مع الوضوء و نهایة الاحتیاط فی الاستئناف مع الوضوء و الاحتیاط الذی ذکره شاق لا یحتاج إلیه إلا للجزم فی النیة و أمره سهل کما ذکر «فإن بدأت بغسل جسدک إلخ»یدل علی اشتراط الترتیب بین الرأس و الجسد صحیحة حریز عن أبی - عبد الله علیه السلام(1) و غیرها و أما الترتیب بین الیمین و الیسار فلا دلیل علیه و قد تقدم باب غسل الحیض و النفاس

الحیض لغة السیل، و عرفا دم یقذفه الرحم عند بلوغ المرأة ثمَّ یصیر لها عادة فی أوقات متداولة لحکمة تربیة الولد، فإذا حملت صرف الله تعالی ذلک الدم إلی تغذیته فإذا ولدت أزال الله تعالی عنه صورة الدم و کساه صورة اللبن فاغتذی الولد به، و لأجل ذلک قل ما تحیض الحامل و المرضع و إذا خلت المرأة من حمل أو رضاع بقی الدم

ص:244


1- (1) الکافی باب صفة الغسل إلخ خبر 4 و الظاهر سقوط لفظة (زرارة) فان الصحیحة له لا (لحریز).

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:أَوَّلُ دَمٍ وَقَعَ عَلَی وَجْهِ الْأَرْضِ دَمُ حَوَّاءَ حِینَ حَاضَتْ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْحَیْضَ لِلنِّسَاءِ نَجَاسَةٌ رَمَاهُنَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهَا وَ قَدْ کُنَّ النِّسَاءُ فِی زَمَنِ نُوحٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّمَا تَحِیضُ الْمَرْأَةُ فِی السَّنَةِ حَیْضَةً حَتَّی خَرَجَ

لا مصرف له، فیستقر فی مکانه ثمَّ یخرج غالبا فی کل شهر سبعة أیام أو أقل أو أکثر بحسب حرارة المزاج و برودته، و لهذا یکون غالبا فی أوائل البلوغ أکثر و کلما تزید فی السن تنقص إلی أن یرتفع فی الخمسین أو الستین و النفاس هو دم الحیض الذی کان فی الرحم لتغذیة الولد فلما خرج الولد جاء معه أو بعده و لهذا کان حکمه حکم الحیض فی کثیر من الأحکام.

«قال الصادق علیه السلام أول دم (إلی قوله) حاضت»روی عنه علیه السلام بطرق کثیرة، و عن أمیر المؤمنین و عن رسول الله صلوات الله علیهم حین سؤال الیهود عنهم علیه السلام عن أول دم وقع علی وجه الأرض فقالوا أما باعتقادکم فهو دم هابیل حین قتله قابیل و أما باعتقادنا فهو دم حواء - فی أسئلة کثیرة.

«و قال أبو جعفر الباقر علیه السلام»رواه الصدوق، عن أبی عبیدة الحذاء عنه علیه السلام «أن الحیض للنساء نجاسة رماهن»و ابتلاهن«الله عز و جل بها»کما قال الله«یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْمَحِیضِ قُلْ هُوَ أَذیً فَاعْتَزِلُوا النِّساءَ فِی الْمَحِیضِ (1) أی نجاسة و بلاء»و قد کن النساء إلخ«بدل من الضمیر من باب(وَ أَسَرُّوا النَّجْوَی الَّذِینَ ظَلَمُوا (2) حاصل الخبر أن الحیض و إن کان أذی و بلاء لکنه أیضا مثل سائر النجاسات التی تکون مع بنی آدم فضلة لطعامهم و شرابهم و یلزم دفعها و الحکمة الإلهیة اقتضت أن تکون معه لأن فی جبلته الشیطانیة و الزهو و الکبر فجعل مادته المنی و غذاءه الحیض و مصاحبة الفضلة و آخره الجیفة لئلا یتکبر و یزهو و مع ذلک کبره أکبر من الشیطان إلا من عصمه الله و لما اقتضت الحکمة دفع الفضلة و کان سابقا فی کل سنة مرة و باجتماعه صارت شهوتهن

ص:245


1- (1) العلل باب علة الطمث خبر 2 البقرة-222.
2- (2) الأنبیاء-3.

نِسْوَةٌ مِنْ مَجَانِّهِنَّ وَ کُنَّ سَبْعَمِائَةِ امْرَأَةٍ فَانْطَلَقْنَ فَلَبِسْنَ الْمُعَصْفَرَاتِ مِنَ الثِّیَابِ وَ تَحَلَّیْنَ وَ تَعَطَّرْنَ ثُمَّ خَرَجْنَ فَتَفَرَّقْنَ فِی الْبِلاَدِ فَجَلَسْنَ مَعَ الرِّجَالِ وَ شَهِدْنَ الْأَعْیَادَ مَعَهُمْ وَ جَلَسْنَ فِی صُفُوفِهِمْ فَرَمَاهُنَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِالْحَیْضِ عِنْدَ ذَلِکَ فِی کُلِّ شَهْرٍ یَعْنِی أُولَئِکَ النِّسْوَةَ بِأَعْیَانِهِنَّ فَسَالَتْ دِمَاؤُهُنَّ فَأُخْرِجْنَ مِنْ بَیْنِ الرِّجَالِ فَکُنَّ یَحِضْنَ فِی کُلِّ شَهْرٍ حَیْضَةً فَشَغَلَهُنَّ اللَّهُ تَعَالَی بِالْحَیْضِ وَ کَسَرَ شَهْوَتَهُنَّ قَالَ وَ کَانَ غَیْرُهُنَّ مِنَ النِّسَاءِ اللَّوَاتِی لَمْ یَفْعَلْنَ مِثْلَ مَا فَعَلْنَ یَحِضْنَ فِی کُلِّ سَنَةٍ حَیْضَةً قَالَ فَتَزَوَّجَ بَنُو اللاَّئِی یَحِضْنَ فِی کُلِّ شَهْرٍ بَنَاتِ اللاَّئِی یَحِضْنَ فِی کُلِّ سَنَةٍ حَیْضَةً فَامْتَزَجَ الْقَوْمُ فَحِضْنَ بَنَاتُ هَؤُلاَءِ وَ هَؤُلاَءِ فِی کُلِّ شَهْرٍ حَیْضَةً فَکَثُرَ أَوْلاَدُ اللاَّئِی یَحِضْنَ فِی کُلِّ سَنَةٍ [شَهْرٍ] حَیْضَةً لاِسْتِقَامَةِ الْحَیْضِ وَ قَلَّ أَوْلاَدُ اللاَّئِی یَحِضْنَ فِی کُلِّ سَنَةٍ حَیْضَةً لِفَسَادِ الدَّمِ قَالَ فَکَثُرَ نَسْلُ هَؤُلاَءِ وَ قَلَّ نَسْلُ أُولَئِکَ.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِنَّ فَاطِمَةَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهَا لَیْسَتْ کَأَحَدٍ مِنْکُنَّ إِنَّهَا لاَ تَرَی دَماً فِی حَیْضٍ وَ لاَ نِفَاسٍ کَالْحُورِیَّةِ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-لَهُمْ فِیها أَزْواجٌ مُطَهَّرَةٌ قَالَ الْأَزْوَاجُ الْمُطَهَّرَةُ اللاَّئِی لَمْ یَحِضْنَ وَ لاَ یُحْدِثْنَ

کثیرة و لم یضبطن أنفسهن حتی خرجن من محال سترهن إلی مجامع الرجال فابتلاهن الله عز و جل بالحیض فی کل شهر مرة فسالت دماؤهن فاستقذرها الرجال و أخرجن من بینهم و انکسرت شهوتهن و کثرت نسلهن فصار بلاء الله تعالی رحمة فأشرج(1) الجمیع و کثرت نسل تلک النساء و قل نسل أولئک کما قال الله تعالی:» ما نَنْسَخْ مِنْ آیَةٍ أَوْ نُنْسِها نَأْتِ بِخَیْرٍ مِنْها أَوْ مِثْلِها (2).

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم إن فاطمة علیها السلام (إلی قوله) کالحوریة»و هذه من خصائصها صلوات الله علیها کما کان لها خصائص أخری،«و سئل الصادق علیه السلام إلخ»بیان أن الحور أی نساء الجنة لا یحضن و لا یحدثن.

ص:246


1- (1) اشرج الحجارة ای نضدها و ضم بعضها الی بعض (أقرب الموارد).
2- (2) البقرة 106.

وَ قَالَ أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ اعْلَمْ أَنَّ أَقَلَّ أَیَّامِ الْحَیْضِ ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ وَ أَکْثَرَهَا عَشَرَةُ أَیَّامٍ فَإِنْ رَأَتِ الْمَرْأَةُ الدَّمَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ وَ مَا زَادَ إِلَی عَشَرَةِ أَیَّامٍ فَهُوَ حَیْضٌ وَ عَلَیْهَا أَنْ تَتْرُکَ الصَّلاَةَ وَ لاَ تَدْخُلَ الْمَسْجِدَ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ مُجْتَازَةً وَ یَجِبُ عَلَیْهَا عِنْدَ حُضُورِ کُلِّ صَلاَةٍ أَنْ تَتَوَضَّأَ وُضُوءَ الصَّلاَةِ وَ تَجْلِسَ مُسْتَقْبِلَةَ الْقِبْلَةِ وَ تَذْکُرَ اللَّهَ بِمِقْدَارِ صَلاَتِهَا کُلَّ یَوْمٍ فَإِنْ رَأَتِ الدَّمَ یَوْماً أَوْ یَوْمَیْنِ فَلَیْسَ ذَلِکَ مِنَ الْحَیْضِ مَا لَمْ تَرَ الدَّمَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ مُتَوَالِیَاتٍ وَ عَلَیْهَا أَنْ تَقْضِیَ الصَّلاَةَ الَّتِی تَرَکَتْهَا فِی الْیَوْمِ أَوِ الْیَوْمَیْنِ وَ إِنْ رَأَتِ الدَّمَ أَکْثَرَ مِنْ عَشَرَةِ أَیَّامٍ فَلْتَقْعُدْ عَنِ الصَّلاَةِ عَشَرَةَ أَیَّامٍ وَ تَغْتَسِلُ یَوْمَ حَادِیَ عَشَرَ وَ تَحْتَشِی فَإِنْ لَمْ.

«و قال أبی رحمه الله (إلی قوله) عشرة أیام»للروایات الصحیحة و ما روی صحیحا أن أکثره ثمانیة أیام محمول علی أن الأکثر فی النساء ثمانیة أو أن الأکثر غالبا ثمانیة جمعا بین الأخبار«فإن رأت (إلی قوله) فهو حیض»أی بشرط الانقطاع علی العشرة أو الأقل منها«و علیها أن تترک الصلاة»أی فی الحیض لحرمة الصلاة و الصوم علیها «و لا تدخل (إلی قوله) المسجدین»فإنه یحرم دخولهما مطلقا للأخبار و منه یفهم جواز إدخال النجاسة فی المسجد مع عدم التعدی«و یجب علیها إلخ»لعل مراده الاستحباب المؤکد«فإن رأت الدم (إلی قوله) متوالیات»و قیل یکفی أن تکون الثلاثة فی جملة العشرة لمرسلة یونس و المشهور الأول لظاهر الأخبار الصحیحة، و الظاهر أنه یکفی فی التوالی أن یکون الدم فی المخرج بحیث إذا وضع القطنة علیه یکون فیه الدم و لو مثل رأس الذباب (و قیل) یکفی التوالی فی الأیام دون الأوقات بأن یکون فی کل یوم من الثلاثة لحظة لصدق التوالی.

«و علیها أن تقضی الصلاة التی ترکتها فی الیوم أو الیومین»إن ترکتها و تترکها صاحب العادة الصلاة و الصوم برؤیة الدم، و هل یجوز للمبتدئة و المضطربة؟ ظاهر بعض الأخبار الجواز و الأحوط أن لا تترک حتی یمضی الثلاثة فتترک و تقضی الصوم الذی صامته.

ص:247

یَثْقُبِ الدَّمُ الْکُرْسُفَ صَلَّتْ صَلاَتَهَا کُلَّ صَلاَةٍ بِوُضُوءٍ

«فإن زاد الدم (إلی قوله) عشرة أیام»هذا بالنسبة إلی المبتدئة و المضطربة ظاهر و فی صاحب العادة بضم أیام الاستظهار، فإن الظاهر من الأخبار جواز الاستظهار إلی العشرة و إن کان الأحوط الاستظهار بیوم أو یومین بعد العادة ثمَّ العبادة فإن انقطع علی العشرة و إلا کان العادة حیضا و ما بعدها استحاضة«و تغتسل یوم حادی عشر»غسل الانقطاع من الحیض و تعمل بعدها عمل المستحاضة«و تحتشی»أی تجعل حشوها القطن ما أمکن«فإن لم یثقب الدم (إلی قوله) بوضوء»اعلم أنه لما کان أصل الاستحاضة مشکلا صار حکمها علی الفقیه أشکل، و من ثمَّ سمیت بالمحیرة لأنها تحیر الفقیه فی حکمها کما سمیت بالمتحیرة و من إشکالاتها معرفة أقسامها من القطنة فإنها تختلف بسرعة الأخذ و بطوءه فإنها إذا احتشت فی ساعة تکون قلیلة و فی ثلاث ساعات متوسطة و فی ست ساعات تصیر کثیرة و لیس فی صریح الأخبار ما یعلم به أنه أی مقدار، و ظاهر صحیحة الصحاف أنه یعتبر من وقت الصلاة إلی وقت صلاة أخری و فهم بعض الأصحاب منها أنها إذا رأت فیما بین الصلوات دما کثیرا أو متوسطا فلا اعتبار به بل الاعتبار به فی وقت الصلاة و قلما یکون الدم بحیث إذا حشیت بالقطنة یخرج الدم منها، و یکون کثیرا أو متوسطا و الحاصل أن الظاهر أنها تحتشی من زمان الصلاة إلی صلاة أخری (فإن) لطخ الدم باطن القطنة و لم یخرج إلی الظاهر، فالظاهر أنه قلیلة کما یظهر من بعض الأخبار، و یظهر من بعض أنه (إذا) لطخ الباطن فقط فهو قلیلة،(و إن) ظهر علی ظاهر القطنة و ثقبها فالمشهور أنه متوسطة و إن ثقب القطنة و سال فهو کثیرة، و المشهور أن المستحاضة القلیلة تغسل فرجها و تحشوها بقطن طاهر و تتوضأ لکل صلاة و المتوسطة تفعل ذلک مع تغییر الخرقة لتلطخها بالدم و إن لم یخرج منها و تغتسل لصلاة الغداة، و الکثیرة تفعل ذلک و تغتسل غسلا للظهر و العصر تجمع بینهما و غسلا للمغرب و العشاء تجمع بینهما، و یدل علی التفصیل خبر سماعة مع أنه مضمر، و الذی یظهر من الأخبار الصحیحة انقسامها بقسمین.

ص:248

وَ إِنْ ثَقَبَ الدَّمُ الْکُرْسُفَ وَ لَمْ یَسِلْ صَلَّتْ صَلاَةَ اللَّیْلِ وَ صَلاَةَ الْغَدَاةِ بِغُسْلٍ وَ سَائِرَ الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَ إِنْ غَلَبَ الدَّمُ الْکُرْسُفَ وَ سَالَ صَلَّتْ صَلاَةَ اللَّیْلِ وَ صَلاَةَ الْغَدَاةِ بِغُسْلٍ وَ الظُّهْرَ وَ الْعَصْرَ بِغُسْلٍ تُؤَخِّرُ الظُّهْرَ قَلِیلاً وَ تُعَجِّلُ الْعَصْرَ وَ تُصَلِّی الْمَغْرِبَ وَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ تُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ قَلِیلاً وَ تُعَجِّلُ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ إِلَی أَیَّامِ حَیْضِهَا فَإِذَا دَخَلَتْ فِی أَیَّامِ حَیْضِهَا تَرَکَتِ الصَّلاَةَ- وَ مَتَی اغْتَسَلَتْ عَلَی مَا وَصَفْتُ حَلَّ لِزَوْجِهَا أَنْ یَأْتِیَهَا

«و إن ثقب (إلی قوله) بغسل»إن صلت صلاة اللیل و إن لم تصل فصلاة الغداة و سائر الصلوات بوضوء و یظهر منه أنه لا یحتاج إلی الوضوء مع الغسل کما هو ظاهر الروایات و الأحوط الوضوء خروجا من الخلاف«و إن غلب الدم (إلی قوله) بغسل»

ما لم تحصل الفاصلة المعتدة بها و إلا اغتسلت غسلین کما ذکره الأصحاب و کذا فی کل جمع و الظهر و العصر بغسل«تؤخر الظهر قلیلا»لتکون فی آخر وقت فضیلتها کما هو الظاهر من الأخبار«و تعجل العصر»لتکون أول فضیلتها (إما) بالمثل و المثلین أو بالأربعة أقدام و ثمانیة أقدام کما سیجیء إن شاء الله«و تصلی المغرب (إلی قوله) قلیلا»

إلی قرب ذهاب الحمرة«و تعجل العشاء الآخرة»فی أول وقت فضیلتها بعد ذهاب الحمرة و الظاهر أن مراده ما ذکرناه و یمکن الإطلاق بأن یحصل مسمی التأخیر و لهذا وصفه بالقلة و لکن لا تظهر فائدة التأخیر (إلا) أن یقال: لما کانت أمورها علی التخفیف و ملاحظة الأوقات کما ینبغی مشکل فیکتفی بالمسمی بالقرب إلی الوقت و الأول أظهر من طریقة القدماء من ملاحظة الاختیار و الاضطرار فی الأوقات«إلی أیام حیضها»أی تفعل تلک الأفعال إلی أول أوقات حیضها إذا کانت معتادة«فإذا دخلت فی أیام حیضها ترکت الصلاة»و الصوم بل جمیع المتروکات فی الحیض و التخصیص بالصلاة وقع مثالا لکثرتها«و متی اغتسلت (إلی قوله) أن یأتیها»ظاهره اشتراط الجماع بالأعمال و الأغسال کما هو ظاهر الأخبار و قیل بالاشتراط بالأغسال فقط و قیل بالاستحباب و الاحتیاط العمل بالأول.

ص:249

وَ أَقَلُّ الطُّهْرِ عَشَرَةُ أَیَّامٍ وَ أَکْثَرُهُ لاَ حَدَّ لَهُ وَ الْحَائِضُ تَغْتَسِلُ بِتِسْعَةِ أَرْطَالٍ مِنَ الْمَاءِ بِالرِّطْلِ الْمَدَنِیِّ وَ إِذَا رَأَتِ الْمَرْأَةُ الصُّفْرَةَ فِی أَیَّامِ الْحَیْضِ فَهُوَ حَیْضٌ وَ إِنْ رَأَتْ فِی أَیَّامِ الطُّهْرِ فَهُوَ طُهْرٌ

وَ رُوِیَ:فِی الْمَرْأَةِ تَرَی الصُّفْرَةَ أَنَّهُ إِنْ کَانَ ذَلِکَ قَبْلَ الْحَیْضِ بِیَوْمَیْنِ فَهُوَ مِنَ الْحَیْضِ وَ إِنْ کَانَ بَعْدَ الْحَیْضِ بِیَوْمَیْنِ فَلَیْسَ مِنَ الْحَیْضِ. وَ غُسْلُ الْجَنَابَةِ.

«و أقل الطهر عشرة أیام و أکثره لا حد له»و هو المشهور«و الحائض (إلی قوله) المدنی»روی الکلینی و الشیخ بإسنادهما الحسن إلی الحسن الصیقل عن أبی عبد الله علیه السلام: قال الطامث تغتسل بتسعة أرطال من ماء(1) و روی الشیخ عن أبی الحسن علیه السلام إنها تکفیها(2) و الفرق مکیال معروف بالمدینة و هو ستة عشر رطلا علی ما ذکره الجوهری: و قیل أربعة آصع و الظاهر أن ابن بابویه حمل الرطل علی المدنی لیجمع بین الخبرین بتسعة أرطال بالمدنی أو وصل إلیه خبر و سنذکر خبر الصفار فی باب غسل المیت و أنه یفهم منه ذلک«و إذا رأت (إلی قوله) طهر»کما فی صحیحة محمد بن مسلم(3) و غیرها و علیه عمل الأصحاب«و روی فی المرأة إلخ»

رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام(4)

و حمل علی ما إذا تجاوز العشرة فی الیومین بعد العادة بأن کانت العادة عشرة أیام بخلاف الیومین قبلها: فإن العادة قد تتقدم و قد تتأخر بمثل هذا المقدار کثیرا و غسل الجنابة و الحیض واحد أی فی الکیفیة، الظاهر أن مراده أنه لا یحتاج إلی ذکر کیفیة غسل الحیض و ذکر لفظ الروایة أو أن حکمه حکمه فلا یحتاج فیه إلی الوضوء أو یکفی غسل واحد لهما کما مر أو المجموع.

ص:250


1- (1) الکافی باب غسل الحائض خبر 2.
2- (2) التهذیب - باب الحیض إلخ خبر 68 من أبواب الزیادات.
3- (3) الکافی - باب المرأة تری الصفرة إلخ خبر 1-
4- (4) الکافی باب المرأة تری إلخ خبر 2 - و التهذیب باب الحیض و الاستحاضة إلخ خبر 53 و غیره.

وَ الْحَیْضِ وَاحِدٌ وَ لاَ یَجُوزُ لِلْحَائِضِ أَنْ تَخْتَضِبَ لِأَنَّهُ یُخَافُ عَلَیْهَا مِنَ الشَّیْطَانِ

وَ سَأَلَ سَلْمَانُ الْفَارِسِیُّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ - أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنْ رِزْقِ الْوَلَدِ فِی بَطْنِ أُمِّهِ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی حَبَسَ عَلَیْهِ الْحَیْضَةَ فَجَعَلَهَا رِزْقَهُ فِی بَطْنِ أُمِّهِ. وَ الْحُبْلَی إِذَا رَأَتِ الدَّمَ تَرَکَتِ الصَّلاَةَ فَإِنَّ الْحُبْلَی رُبَّمَا قَذَفَتِ الدَّمَ وَ ذَلِکَ إِذَا رَأَتِ الدَّمَ کَثِیراً أَحْمَرَ فَإِنْ کَانَ قَلِیلاً أَصْفَرَ فَلْتُصَلِّ وَ لَیْسَ عَلَیْهَا إِلاَّ الْوُضُوءُ وَ الْحَائِضُ إِذَا طَهُرَتْ فَعَلَیْهَا أَنْ تَقْضِیَ الصَّوْمَ وَ لَیْسَ عَلَیْهَا أَنْ تَقْضِیَ الصَّلاَةَ وَ فِی ذَلِکَ عِلَّتَانِ إِحْدَاهُمَا لِیَعْلَمَ النَّاسُ أَنَّ السُّنَّةَ لاَ تُقَاسُ وَ الْأُخْرَی لِأَنَّ الصَّوْمَ إِنَّمَا.

و لا یجوز للحائض (إلی قوله) من الشیطان»رواه الشیخ فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الظاهر أن المراد به أنها إذا تزینت یرغب إلیها الزوج و یتسلط الشیطان علیهما بالجماع فی الحیض أو علی المرأة بکتمان حیضها و یجامعها الزوج أو مطلقا و الظاهر الکراهة لأخبار صحیحة و حسنة و غیرها بالجواز و ظاهر کلامه الحرمة و یمکن حمله علی خوف الوقوع فی الجماع من باب المقدمة مع أنه یمکن حمل کلامه علی الکراهة أیضا کما هو دأب القدماء«و سأل سلمان إلخ»قد تقدم و سیجیء فی آخر الکتاب مفصلا إن شاء الله تعالی.

«و الحبلی إذا رأت الدم إلخ»ظاهر الأخبار الصحیحة دالة علی جواز اجتماع الحیض مع الحمل و ما ورد بعدم الجمع فمحمول علی الغالب أو علی ما لم یکن فی زمان الحیض و لم یکن بصفته کما قاله رحمه الله.

«و الحائض إذا طهرت إلخ»لا ریب فیه و الأخبار به متواترة، و علیه إجماع الأمة و العلتان وقعتا فی الأخبار و بحسب الظاهر یفهم المنافاة بینهما و یمکن الجمع بأنه لو لا النص و العمل به لأمکن أن یقاس قضاء الصلاة بقضاء الصوم بالطریق الأولی بأن الصلاة أفضل من الصوم: لکن العلة الواقعیة فی عدم قضاء الصلاة أنها فی کل شهر تترک صلوات کثیرة فلو کان القضاء علیها واجبا لأدی إلی التهاون به و تستحق

ص:251


1- (1) التهذیب اواخر باب فیه حکم الحیض.

هُوَ فِی السَّنَةِ شَهْرٌ وَ الصَّلاَةَ فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ لَیْلَةٍ فَأَوْجَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهَا قَضَاءَ الصَّوْمِ وَ لَمْ یُوجِبْ عَلَیْهَا قَضَاءَ الصَّلاَةِ لِذَلِکَ وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یَحْضُرَ الْجُنُبُ وَ الْحَائِضُ عِنْدَ التَّلْقِینِ لِأَنَّ الْمَلاَئِکَةَ تَتَأَذَّی بِهِمَا.

العقاب لنقصان عقولهن فخفف عنهن رحمة و فضلا و یمکن أن یستدل بالخبر أن القیاس بالطریق الأولی لیس بحجة و إن سمی بمفهوم الموافقة هربا من القول بالقیاس (لا یقال) إن قوله تعالی:فَلا تَقُلْ لَهُما أُفٍّ (1) ،و مثله دلالته ظاهرة علی نفی الأذی بکل وجه (لأنا نقول) لا نسلم أنها فهمت من المفهوم بل من الآیات و الأخبار خصوصا من هذه الآیة من صدرها و عجزها، و لو سلم فنقول هذه الآیة علی ما یفهم من العرف تدل علی أن لا تؤذهما بکل وجه حتی قول الأف و کلما کان هکذا من الدلالة یمکن العمل به و إلا فلا بل یکون من باب قیاس الشیطان، فإن الظاهر أن قیاسه کان بالطریق الأولی بأن أصله من النار، و النار أشرف من التراب، فإذا اجتمع مع هذه الأشرفیة العبادات الکثیرة فبالأولی أن یکون أشرف من الأصل الخسیس مع عدم العبادات و غلط فی الأصل و الفرع و لم ینظر إلی نفسه الناطقة و روحه القدسیة و عقله و قلبه و سره و ما أعطاه الله تعالی من الکمالات الجبروتیة و اللاهوتیة، مع أن التراب باعتبار تواضعه و خضوعه أکمل منه باعتبار استعلاء النار و إحراقها کل شیء و لهذا یتمنی فی الآخرة بقوله تعالی:(یا لَیْتَنِی کُنْتُ تُراباً) (2) کما فسره بعض المحققین فلما لم یصل عقول الخلق إلی العلل الواقعیة حرم القیاس رأسا، و غرضنا الإشارة إلی کل شیء من الحقائق و إلا فالمقام لا یسع ذکرها کما ینبغی و الله تعالی هو العالم بالحقائق.

«و لا یجوز أن یحضر الجنب إلخ»(3)الظاهر أن مراده الکراهة و ورد بما ذکره

ص:252


1- (1) الإسراء-23.
2- (2) آخر عم-
3- (3) العبارة عبارة الفقه الرضوی لکن علی سبل النهی المحمول علی الکراهة، و یمکن أن یکون مراده ذلک ایضا - منه رحمه اللّه.

وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَلِیَا غُسْلَهُ وَ یُصَلِّیَا عَلَیْهِ وَ لاَ یَنْزِلاَ قَبْرَهُ فَإِنْ حَضَرَاهُ وَ لَمْ یَجِدَا مِنْ ذَلِکَ بُدّاً فَلْیَخْرُجَا إِذَا قَرُبَ خُرُوجُ نَفْسِهِ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الْمَرْأَةُ إِذَا بَلَغَتْ خَمْسِینَ سَنَةً لَمْ تَرَ حُمْرَةً إِلاَّ أَنْ تَکُونَ امْرَأَةً مِنْ قُرَیْشٍ. وَ هُوَ حَدُّ الْمَرْأَةِ الَّتِی تَیْأَسُ مِنَ الْحَیْضِ وَ الْمَرْأَةُ إِذَا حَاضَتْ أَوَّلَ حَیْضِهَا فَدَامَ دَمُهَا ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ وَ هِیَ لاَ تَعْرِفُ أَیَّامَ أَقْرَائِهَا فَأَقْرَاؤُهَا.

أخبار رواها الکلینی و الشیخ عن أبی عبد الله و أبی إبراهیم علیهما السلام بأسانید ضعیفة و المراد بالملائکة القابضون للروح و یمکن مجیء جماعة لقبض الروح کما سیجیء أن لملک الموت أعوانا أو یکون المراد أن جنس الملک متأذ منهما فیتأذی ملک الموت أیضا.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام، و روی فی الصحیح عنه علیه السلام، قال: حد التی قد یئست من المحیض خمسون سنة قال الکلینی و روی ستون سنة أیضا و الروایة التی فی المتن تجمع بین الروایات بأن غیر القرشیة تیأس بخمسین و القرشیة بستین و القرشیة من انتسب بالأب أو بالأم علی قول إلی النضر بن کنانة و بنو هاشم شعبة منهم و الحق جماعة من الأصحاب النبطیة بالقرشیة و ذکروا أن به روایة و لم نطلع علیها و الاحتیاط فی العبادة.

«و المرأة إذا حاضت أول حیضها إلخ»هذه روایة سماعة و فی آخرها و أقله ثلاثة أیام و المشهور بین الأصحاب أن المبتدئة ترجع أولا إلی التمیز و مع عدمه إلی النساء جمعا بین الروایات(1) و مع اختلافهن أو عدمهن تعمل بالروایات و قوله «فأکثر جلوسها عشرة أیام»إن انضم إلی قوله (و أقله ثلاثة أیام) یحتمل أن یکون

ص:253


1- (1) اعلم ان الذی یظهر من خبری ابن بکیر الذین عمل الاصحاب علیها ان العمل بالروایة للمبتدأة و کذا مرسلة یونس و یظهر من خبر ابن بکیر ان المرتبة الأولی تاخذ بالعشرة و الباقی بالثلاثة و غفل عنه الاصحاب - منه رحمه اللّه.

مِثْلُ أَقْرَاءِ نِسَائِهَا وَ إِنْ کُنَّ نِسَاؤُهَا مُخْتَلِفَاتٍ فَأَکْثَرُ جُلُوسِهَا عَشَرَةُ أَیَّامٍ وَ الْقُرْءُ وَ هُوَ جَمْعُ الدَّمِ بَیْنَ الْحَیْضَتَیْنِ وَ هُوَ الطُّهْرُ لِأَنَّ الْمَرْأَةَ تَقْرَأُ الدَّمَ أَیْ تَجْمَعُهُ فِی أَیَّامِ طُهْرِهَا ثُمَّ تَدْفَعُهُ فِی أَیَّامِ حَیْضِهَا.

المراد أنها تجلس فی شهر عشرة و ثلاثة فی آخر و أن یکون المراد أنها مخیرة بین الثلاثة و العشرة أو إلی العشرة و هو أظهر من العبارة بأن یکون لها الخیار بین الثلاثة و الأربعة إلی العشرة و أن یحمل ما بینها علی ما وردت به الروایة من الستة و السبعة بأن تکون مخیرة بین أربعة أقسام و ما یظهر من مرسلة یونس التی عمل علیها الأصحاب التخییر بین الستة و السبعة و فی موثقة عبد الله بن بکیر عشرة من شهر و ثلاثة من آخر و علی نسخة الأصل ظاهرها التخییر من الثلاثة إلی العشرة و یحتمل العشرة أیضا و لما ذکر قوله علیه السلام فإقراؤها مثل أقراء نسائها أراد أن یذکر أن القرء بمعنی الطهر أینما وقع مع أنه یمکن أن یکون هنا بمعنی الحیض بل المتبادر أنه بمعنی الحیض: لکن لما کان فی إطلاق الله تعالی بمعنی الطهر فی قوله تعالی:وَ الْمُطَلَّقاتُ یَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاثَةَ قُرُوءٍ أی ثلاثة أطهار بالأخبار الصحیحة عنهم علیهم السلام فوجب أن یکون کذلک فی جمیع الإطلاقات و إن کان لا یظهر الفرق هنا لأن الحیض إن کان سبعة أیام فی شهر یکون طهره ثلاثة و عشرین یوما فی ذلک الشهر التام و یکون اثنین و عشرین یوما فی الشهر الناقص و هکذا أبدا فلا فرق فی الاعتبار بحال الحیض و الطهر فالأولی أن یعتبر بحال الطهر أبدا: مع أن الظاهر من اللفظ معنا، فإن القرء فی أصل اللغة بمعنی الجمع و الدم یجمع فی أیام الطهر و تدفعها المرأة فی أیام الحیض و من یقول بأنه بمعنی الحیض یقول الدم المجتمع یدفع فی أیام الحیض و معنی الجمع فی الطهر أظهر هذا غایة ما یمکن أن یقال فی توجیه کلام الشیخ علی بن بابویه رحمه الله و الحق أنه مشترک لفظی یطلق تارة علی الطهر و تارة علی الحیض و لا یفهم أحدهما إلا مع القرینة أو بنص المعصوم فلما روی الأخبار الصحیحة عن أهل البیت فی تفسیر الآیة بأنه بمعنی الطهر نقول به لا بهذه المناسبات العقلیة فإنه إثبات اللغة بالقیاس و الاستحسان و هما مردودان عند أهل اللغة و الشرع إلا أن یکون له نص بهذا المعنی و کان وروده

ص:254

وَ الْمَرْأَةُ الَّتِی تَطْهُرُ مِنْ حَیْضِهَا عِنْدَ الْعَصْرِ فَلَیْسَ عَلَیْهَا أَنْ تُصَلِّیَ عِنْدَ الظُّهْرِ إِنَّمَا تُصَلِّی الصَّلاَةَ الَّتِی تَطْهُرُ عِنْدَهَا وَ مَتَی رَأَتِ الطُّهْرَ فِی وَقْتِ صَلاَةٍ فَأَخَّرَتِ الْغُسْلَ حَتَّی یَدْخُلَ وَقْتُ صَلاَةٍ أُخْرَی.

للرد علیهم مماشاة لهم أو قاله الشیخ مماشاة لا اعتقادا و هذا هو الظن بأصحاب الأخبار

«و المرأة التی (إلی قوله) عندها»هذا مضمون صحیحة معمر بن عمر عن أبی جعفر علیه السلام(1) فأکثر القدماء ذهبوا إلی ظاهر الخبر أنه إذا مضی المثل أو الأربعة أقدام یدخل وقت العصر فإذا طهرت بعد مضی أربعة أقدام من الزوال یجب علیها صلاة العصر و إن کان الطهر قبله تجب علیه الصلاتان و موثقة الفضل بن یونس تدل علیه صریحا باعتبار الأربعة أقدام و بعض الأخبار القویة کالأول فی الاحتمال و فی بعضها التصریح بما ذهب إلیه المتأخرون بأنه إن کان الطهر فی آخر وقت العصر بمقدار أدائها و الغسل یجب العصر فقط و إن بقی مقدار خمس رکعات تجب الصلاتان و حملها الشیخ علی الاستحباب جمعا بین الروایات فالأحوط الصلاة بدون نیة الوجوب و الندب.

«و متی رأت الطهر إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

هذه العبارة أیضا تحتمل الوجهین و إن کان الأول أظهر لکن یمکن حمله علی ما ذهب إلیه المتأخرون و لا ریب أنه إذا طهرت و لم تقصر و کانت مشتغلة بالغسل و مقدماته حتی دخل وقت المختص عند المتأخرین فلا یجب علیها إلا هذه الصلاة و لهذا یختلف وقت الاختصاص باختلاف الأشخاص کما ذکره الأصحاب، و إن فرطت مع الإمکان یجب علیها القضاء«فإن صلت المرأة إلخ»رواه الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب عن عن أبی الورد(3) و هو ممدوح: لکن صح الخبر عن الحسن بن محبوب، فیمکن الحکم

ص:255


1- (1) التهذیب باب الحیض و الاستحاضة إلخ خبر 20 - و الراوی معمر بن یحیی لا معمر ابن عمر.
2- (2) الکافی باب المرأة تحیض بعد دخول الوقت - و التهذیب باب الحیض و الاستحاضة الخ من أبواب الزیادات.
3- (3) الکافی باب المرأة تحیض بعد دخول الوقت إلخ خبر 5.

فَإِنْ کَانَتْ فَرَّطَتْ فِیهَا فَعَلَیْهَا قَضَاءُ تِلْکَ الصَّلاَةِ وَ إِنْ لَمْ تُفَرِّطْ وَ إِنَّمَا کَانَتْ فِی تَهْیِئَةِ ذَلِکَ حَتَّی دَخَلَ وَقْتُ صَلاَةٍ أُخْرَی فَلَیْسَ عَلَیْهَا الْقَضَاءُ إِنَّمَا تُصَلِّی الصَّلاَةَ الَّتِی دَخَلَ وَقْتُهَا فَإِنْ صَلَّتِ الْمَرْأَةُ مِنَ الظُّهْرِ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ رَأَتِ الدَّمَ قَامَتْ مِنْ مَجْلِسِهَا وَ لَیْسَ عَلَیْهَا إِذَا طَهُرَتْ قَضَاءُ الرَّکْعَتَیْنِ فَإِنْ کَانَتْ فِی صَلاَةِ الْمَغْرِبِ وَ قَدْ صَلَّتْ مِنْهَا رَکْعَتَیْنِ قَامَتْ مِنْ مَجْلِسِهَا فَإِذَا طَهُرَتْ قَضَتِ الرَّکْعَةَ وَ إِذَا کَانَتْ فِی الصَّلاَةِ فَظَنَّتْ أَنَّهَا قَدْ حَاضَتْ أَدْخَلَتْ یَدَهَا وَ مَسَّتِ الْمَوْضِعَ فَإِنْ رَأَتِ الدَّمَ انْصَرَفَتْ وَ إِنْ لَمْ تَرَ شَیْئاً أَتَمَّتْ صَلاَتَهَا

وَ سُئِلَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی جَارِیَةً فَمَکَثَتْ عِنْدَهُ أَشْهُراً

بصحته لأن الحسن بن محبوب ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و علی المشهور حسن، و أولها الشیخ بأن المراد من أول الخبر أنه إذا صلت فی أول الوقت لا یجب علیها القضاء لأنه انکشف أنها لم تکن واجبة علیها لقصور الوقت عن الصلاة و حمل المغرب بأن لم تصل فی أول الوقت، بل مضی من الوقت بقدر الرکعة و اشتغلت بها فصلت رکعتین فحاضت فانکشف أنها کانت واجبة فوجب علیها القضاء و ظاهر القدماء وجوب قضاء الرکعة فقط، و ظاهر المتأخرین أنهم مع تأویل الشیخ یقولون بقضاء المغرب تماما و یمکن تأویل الروایة بأنه لما وجبت علیها الرکعة و لم تصلها و لا یمکن قضاؤها إلا بقضاء الکل وجب قضاء الکل رکعة منها أصالة و رکعتین منها من باب المقدمة کما قالوا فی قضاء یوم من الاعتکاف، و الاحتیاط أن یصلی الرکعة ثمَّ یصلی المغرب خروجا من الخلاف «و إذا کانت فی الصلاة إلخ»رواه الکلینی فی الموثق عن أبی - عبد الله علیه السلام(1).

«و سئل موسی بن جعفر علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام(2)

و الظاهر أن السؤال باعتبار احتمال الحمل لأنها إذا کانت حاملا لا یجوز وطیها إلی أن تضع علی المشهور بین المتأخرین و علی ظاهر الروایات إلی انقضاء أربعة أشهر

ص:256


1- (1) الکافی - باب المرأة تکون فی الصلاة إلخ.
2- (2) الکافی - باب المرأة یرتفع طمثها إلخ خبر 2 من کتاب الحیض.

لَمْ تَطْمَثْ وَ لَیْسَ ذَلِکَ مِنْ کِبَرٍ وَ ذَکَرَ النِّسَاءُ أَنَّهُ لَیْسَ بِهَا حَبَلٌ هَلْ یَجُوزُ أَنْ تُنْکَحَ فِی الْفَرْجِ فَقَالَ إِنَّ الطَّمْثَ قَدْ تَحْبِسُهُ الرِّیحُ مِنْ غَیْرِ حَبَلٍ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَمَسَّهَا فِی الْفَرْجِ. وَ إِذَا احْتَبَسَ عَلَی الْمَرْأَةِ حَیْضُهَا شَهْراً فَلاَ یَجُوزُ أَنْ تُسْقَی دَوَاءَ الطَّمْثِ مِنْ یَوْمِهَا وَ لِأَنَّ النُّطْفَةَ إِذَا وَقَعَتْ فِی الرَّحِمِ تَصِیرُ إِلَی عَلَقَةٍ ثُمَّ إِلَی مُضْغَةٍ ثُمَّ إِلَی مَا شَاءَ اللَّهُ.

و عشرة أیام، فإذا لم تحض فظاهرها أنها حامل فهل یجوز وطیها أم لا مع أن النساء أیضا علی أنها غیر حامل، فقال علیه السلام إن عدم الحیض لیس منحصرا فی الحمل فقد یحبسه الریح بدون أن تکون حاملا فلا بأس بجماعة: لکن لا یجوز الجماع بدون الاستبراء و لما قال السائل أنها مکثت عنده أشهرا فقد انقضی زمان الاستبراء الذی هو خمسة و أربعون یوما فجوز له الجماع.

«و إذا احتبس إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام(1) و یدل علی حرمة سقی الدواء لمجیء الحیض إذا احتمل الحمل لأن الظاهر أن الاحتباس للحمل و لو لم یکن ظاهرا فمحتمل و إسقاط الولد محرم بل کبیرة فلهذا یجب الاحتیاط له بخلاف الأول مع أن الظاهر فی الأول أیضا عدم الحمل باعتبار أنه مضی أشهر و لم یظهر آثار الحمل و لو کان لظهرت آثاره و لهذا حکمت النساء بعدمها أو لوجه آخر یعرفنه«و إذا اشتری الرجل إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام2 و یدل علی أن العیب بأی وجه کان یجوز معه الفسخ فإن العیب الخروج عن الحالة الطبیعیة و إن کانت بحسب الظاهر إذا لم تحض أحسن: لکن لما کان الفائدة الأهم من الجاریة الحمل و إذا لم تحض أو حاضت و لم یکن مستقیما فالغالب فیها عدم الحمل فیجوز الفسخ و الأرش، و یمکن أن یکون وجه عدم ذکر الأرش أن السائل کان یرید ردها اکتفی علیه السلام بذکره.

ص:257


1- (1-2) الکافی - باب المذکور خبر 1-3.

وَ إِنَّ النُّطْفَةَ إِذَا وَقَعَتْ فِی غَیْرِ الرَّحِمِ لَمْ یُخْلَقْ مِنْهَا شَیْ ءٌ فَإِذَا ارْتَفَعَ طَمْثُهَا شَهْراً وَ جَاوَزَ وَقْتُهَا الَّتِی کَانَتْ تَطْمَثُ فِیهِ لَمْ تُسْقَ دَوَاءً وَ إِذَا اشْتَرَی الرَّجُلُ جَارِیَةً مُدْرِکَةً وَ لَمْ تَحِضْ عِنْدَهُ حَتَّی مَضَی لِذَلِکَ سِتَّةُ أَشْهُرٍ وَ لَیْسَ بِهَا حَبَلٌ فَإِنْ کَانَ مِثْلُهَا تَحِیضُ وَ لَمْ یَکُنْ ذَلِکَ مِنْ کِبَرٍ فَهَذَا عَیْبٌ تُرَدُّ بِهِ وَ لَیْسَ عَلَی الْحَائِضِ إِذَا طَهُرَتْ أَنْ تَغْسِلَ ثِیَابَهَا الَّتِی لَبِسَتْهَا فِی طَمْثِهَا أَوْ عَرِقَتْ فِیهَا إِلاَّ أَنْ یَکُونَ أَصَابَهَا شَیْ ءٌ مِنَ الدَّمِ فَتَغْسِلَ ذَلِکَ مِنْهَا فَإِنْ أَصَابَ ثَوْبَهَا دَمُ الْحَیْضِ فَغَسَلَتْهُ فَلَمْ یَذْهَبْ أَثَرُهُ صَبَغَتْهُ بِمِشْقٍ حَتَّی یَخْتَلِطَ وَ یَذْهَبَ.

«و لیس علی الحائض إلخ»رواه الکلینی فی الحسن، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و یدل علی طهارة عرق الحائض و ثوبها ما لم ینجس بدم الحیض أو غیره و یدل علیها أخبار أخر.

«فإن أصاب ثوبها إلخ»رواه الکلینی و الشیخ عن أبی عبد الله و أبی الحسن علیهما السلام(2) و روی من طرق العامة عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أیضا و عمل الأصحاب علیه، و ظاهره أنه إذا بقی اللون بعد ذهاب الأثر لا بأس به و هو طاهر و الصبغ بالطین الأحمر لرفع الوسواس أو الاستقذار (و الوسواس) بأن انتقال العرض ممتنع بدون أن یکون جسم الدم باقیا و الدم نجس و لم یذهب فیلزمه قرضه کما یفعله الموسوسون (مدفوع) بأنه مع تسلم عدم انتقال الأعراض یمکن أن یکون اللون بسبب الجواز بالانتقال مع أنه لم یثبت من الشارع أن لون الدم دم و لو ثبت لخرج بالأخبار و الإجماع مع الحرج العظیم لو کان نجسا، و لو قیل بالاحتیاط فاحتیاط عدم إسراف المال و الوقت أولی بالمراعاة، و أنت إذا نظرت فی الأخبار الذی ذکرنا و ما لم نذکره علمت أن أمر النجاسة سهل و لیس فیه هذه الدقائق الشیطانیة سیما إذا تفکرت أن فی مدینة الرسول صلی الله علیه و آله و سلم لم یکن حوضا و لا نهرا جاریا بل کانت آبارا یستقی منه المسلم و الکافر،

ص:258


1- (1) التهذیب باب تطهیر الثیاب من النجاسات خبر 83.
2- (2) الکافی باب غسل ثیاب الحائض خبر 3 و باب الثوب یصیبه الدم و المدة خبر 6 و التهذیب باب تطهیر الثیاب من النجاسات خبر 89.

وَ إِنِ انْقَطَعَ عَنِ الْمَرْأَةِ الْحَیْضُ فَخَضَبَتْ رَأْسَهَا بِالْحِنَّاءِ فَإِنَّهُ یَعُودُ إِلَیْهَا الْحَیْضُ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ تَسْکُبَ الْحَائِضُ الْمَاءَ عَلَی یَدِ الْمُتَوَضِّی وَ تُنَاوِلَهُ الْخُمْرَةَ وَ لاَ یَجُوزُ مُجَامَعَةُ الْمَرْأَةِ فِی حَیْضِهَا لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ نَهَی عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ.

و أصحابه صلی الله علیه و آله و سلم، أکثرهم أعراب یبولون علی أعقابهم أو منافقون مستهزئون علی المسلمین، و طهاراتهم، مع أنه صلی الله علیه و آله و سلم یباشرهم و یباشرونه بالمصافحة و المعانقة و الضیافة، و أنه صلی الله علیه و آله و سلم یأکل الطعام و التمر علی الأرض غالبا و یجلس علیها، و کان یقول أنا عبد آکل أکلة العبید و أجلس جلسة العبید و غیر ذلک من حسن معاشرته معهم: علمت صحة ما ذکرناه.

«و إن انقطع الحیض عن المرأة إلخ»الظاهر أنه دواء للدم، فإذا انقطع فی زمان لا یحتمل الحمل فلا یضر و إن انقطع فی زمان یمکن حملها فالاحتیاط ألا تخضب رأسها بالحناء لئلا یجیء الدم و یصیر سببا لسقط الولد.

«و لا بأس إلخ»روی الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن عمار: قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحائض تناول الرجل الماء: فقال قد کان بعض نساء النبی صلی الله علیه و آله و سلم تسکب علیه الماء و هی حائض و تناوله الخمرة،(1) و هی السجادة الصغیرة کانت تعمل من سعف النخل و رواه العامة أیضا فی صحاحهم و سیجیء إن شاء الله و المراد لا یجب بل لا یستحب الاجتناب عن الحائض کما تفعله الیهود و المجوس و إنما یحرم وطئهن فی المحیض کما قال«و لا یجوز مجامعة المرأة فی حیضها لأن الله عز و جل نهی عن ذلک»و النهی هنا للحرمة باتفاق المسلمین حتی قیل بکفر مستحله و یشکل الحکم به مطلقا لأن الظاهر أنه من الإجماعیات لا من الضروریات و الظاهر کفر منکر الضروریات کالصلاة، و الزکاة، و الصوم، و الحج، و شرب الخمر، و الزنا، و اللواط، و السرقة، و أمثالها من الواجبات و المحرمات فإنه یرجع إلی إنکار النبی صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:259


1- (1) الکافی باب الحائض تتناول الخمرة من کتاب الحیض.

وَ لا تَقْرَبُوهُنَّ حَتّی یَطْهُرْنَ یَعْنِی بِذَلِکَ الْغُسْلَ مِنَ الْحَیْضِ فَإِنْ کَانَ الرَّجُلُ شَبِقاً وَ قَدْ طَهُرَتِ الْمَرْأَةُ وَ أَرَادَ أَنْ یُجَامِعَهَا قَبْلَ الْغُسْلِ أَمَرَهَا أَنْ تَغْسِلَ فَرْجَهَا ثُمَّ یُجَامِعُهَا.

فقال «وَ لا تَقْرَبُوهُنَّ حَتّی یَطْهُرْنَ »(1)بالتشدید«یعنی بذلک الغسل من الحیض»

لا ریب فی حرمة الوط ء فی الحیض و فی الحل بعد الغسل، إنما الخلاف بعد الانقطاع قبل الغسل فعلی قراءة التشدید ظاهرها الحرمة مع تأییدها بقوله تعالی-فَإِذا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّهُ -2 فإنه کالتأکید لها، لأن الأطهار و التطهر ظاهرهما الغسل و علی قراءة التخفیف ظاهرها الجواز لمفهوم الغایة و هو معتبر عند المحققین و لا ینافیها قوله تعالی:فَإِذا تَطَهَّرْنَ لأنه یمکن أن یکون حراما إلی الانقطاع و مکروها إلی الغسل کما یظهر من الأخبار و یمکن تنزیل کل روایة علی الأخری بأن یراد بالاطهار الطهارة أو بالعکس تجوزا، لکن التجوز فی العکس أسهل من التجوز فی عکسه، و یمکن إبقاء کل قراءة علی حالها بأن یکونا مرادین حرمة علی التخفیف و کراهة علی التشدید بناء علی تواتر القراءتین عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم، و الظاهر من أخبارنا أنهما من القراء، و إنما نزل القرآن علی حرف واحد، و ما روی من أن القرآن نزل علی سبعة أحرف علی تقدیر صحة الروایة أولها العامة و الخاصة بتأویلات کثیرة یذکرونها فی مفتتح التفاسیر، و نقل الطبرسی رحمه الله طرفا منها فی مفتتح مجمع البیان، و ذکر الرازی و النیشابوری طرفا منها أیضا و علی أی حال فلا ریب أن القراءة بالسبعة، بل بالعشرة جائز و معمول علیها وجوبا، و روی أخبار کثیرة قویة علی جواز الوط ء بعد غسل الفرج بأن یکون الاطهار أو التطهر شاملا له، و روی بالجواز مع غسل الفرج إذا أصابه شبق رواه الشیخ فی الموثق، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و الشبق شدة شهوة الجماع، فظهر أن

ص:260


1- (1-2) البقرة 232.
2- (3) التهذیب باب الحیض و الاستحاضة.

وَ مَتَی جَامَعَهَا وَ هِیَ حَائِضٌ فِی أَوَّلِ الْحَیْضِ فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِدِینَارٍ فَإِنْ کَانَ فِی وَسَطِهِ فَنِصْفُ دِینَارٍ وَ إِنْ کَانَ فِی آخِرِهِ فَرُبُعُ دِینَارٍ

وَ رُوِیَ:أَنَّهُ إِذَا جَامَعَهَا وَ هِیَ حَائِضٌ تَصَدَّقَ عَلَی مِسْکِینٍ بِقَدْرِ شِبَعِهِ. وَ مَنْ جَامَعَ أَمَتَهُ وَ هِیَ حَائِضٌ تَصَدَّقَ بِثَلاَثَةِ أَمْدَادٍ مِنْ طَعَامٍ هَذَا إِذَا أَتَاهَا فِی الْفَرْجِ فَإِذَا أَتَاهَا مِنْ دُونِ الْفَرْجِ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ

الاحتیاط عدم الوط ء قبل الغسل و إن کان الظاهر الجواز خصوصا إذا کان شبقا و غسل فرجها کما قاله الشیخ علی بن بابویه.

«و متی جامعها إلخ»هذه الروایة رواها الشیخ عن داود بن فرقد عن أبی عبد الله علیه السلام،(1) و فی طریق الشیخ إلیه جهالة: لکن طریق الصدوق إلیه صحیح، و لهذا عمل به الأصحاب، و فی آخرها: قلت فإن لم یکن عنده ما یکفر: قال فلیتصدق علی مسکین واحد و إلا استغفر الله و لا یعود فإن الاستغفار توبة و کفارة لکل من لم یجد السبیل إلی شیء من الکفارة، و یؤیده فی الجملة بعض الأخبار الدال علی الکفارة بعضها بدینار و بعضها بنصف دینار و بعضها بالتصدق علی مسکین بقدر شبعه و بعضها باستحباب التصدق علی عشرة مساکین، و عارضها بنفی الوجوب صحیحة عیص بن القاسم و موثقة زرارة و غیرهما2 فالحمل علی الاستحباب أولی، و الأولی الدینار مطلقا مع الاستغفار، ثمَّ فی الوسط و الآخر بنصف الدینار، ثمَّ بالربع فی الآخر و التصدق علی عشرة مساکین، ثمَّ علی مسکین بقدر شبعه مع الاستغفار فی الجمیع، و الأحوط التکلم بلفظة أستغفر الله مع الندامة و العزم علی عدم العود جمعا بین الأخبار.

فإن أکثرها قویة لا یمکن ترکها و هکذا فی النفاس علی ما قاله الأصحاب.

«و من جامع (إلی قوله) من طعام»و الأحوط الجمع بینه و بین ما ذکر من قبل «هذا إذا أتاها فی الفرج»الظاهر أنه متعلق بالمجموع کما هو ظاهر بعض الأخبار،

ص:261


1- (1-2) التهذیب باب الحیض و الاستحاضة.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ جَامَعَ امْرَأَتَهُ وَ هِیَ حَائِضٌ فَخَرَجَ الْوَلَدُ مَجْذُوماً أَوْ أَبْرَصَ فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنِ الْمُشَوَّهِینَ فِی خَلْقِهِمْ فَقَالَ هُمُ الَّذِینَ یَأْتِی آبَاؤُهُمْ نِسَاءَهُمْ فِی الطَّمْثِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ یُبْغِضُنَا إِلاَّ مَنْ خَبُثَتْ وِلاَدَتُهُ أَوْ

و لکن الأخبار الکثیرة مطلقة و إن أمکن حمل الجماع و الإصابة و الوط ء علی المتعارف، لکنه ورد النهی عن الإیقاب فی الخبر الصحیح، فالأحوط الکفارة له أیضا و إن کان المشهور جوازه مطلقا خصوصا فی الحیض، و یمکن حمل الخبر علی التقیة أو علی الاستحباب، لکن الاحتیاط أمر آخر و ینبغی أن لا یترک مهما أمکن قوله «فإذا أتاها من دون الفرج فلا شیء علیه»ظاهره جواز الوط ء فی الدبر، و یمکن حمله علی ما بین الفخذین و الألیتین أیضا لما ذکره فی باب النکاح و غیره: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم محاش نساء أمتی علی رجال أمتی حرام.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم من جامع امرأته و هی حائض إلخ» (1) ظاهره الوط ء فی القبل بقرینة«فخرج الولد مجذوما أو أبرص فلا یلومن إلا نفسه»یعنی هذه العیوب فی ولده نشأ من قبل نفسه و بسبب فعله فینبغی أن یلوم نفسه لا غیرها«و سئل الصادق علیه السلام عن المشوهین»أی المعیوبین«فی خلقهم»و خلقتهم کما یکون الوجه أسود، و فی الوجه سواد أو حمرة أو البدن کله أسود أو أحمر أو فیه عیب غیر هذه العیوب«فقال هم الذین یأتون»یعنی یجامعون«نساءهم فی الحیض»فیجیء الولد معیوبا و ظاهره أیضا أنه بسبب الوط ء فی القبل، و إن لحق الولد بالوط ء فی الدبر أیضا لأن الحمل به نادر و إن قیل إنه إذا وطی فی الدبر یجذب القبل ماء الدبر لقربهما و یحصل الحمل به«و قال الصادق علیه السلام لا یبغضنا إلا من خبثت ولادته»کنایة عن ولد الزنا«أو من حملت به أمه فی طمثها»أی الحیض و ظاهره الحصر و یمکن الحمل علی الغالب أو یعم خبث الولادة بما یشمل ما نکح بالمهر الحرام بسبب عدم الحمل علی الغالب أو یعم خبث الولادة بما یشمل ما نکح بالمهر الحرام بسبب عدم أداء الخمس مطلقا و الزکاة إلی المستحق الذی هو أهل الولایة و غیر ذلک کما ورد فی

ص:262


1- (1) سیجیء فی وصیة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله لعلی (علیه السلام) فی اواخر الکتاب و روی ما بعده الکلینی فی القوی کالصحیح عنه (صلّی اللّه علیه و آله)- منه رحمه اللّه.

حَمَلَتْ بِهِ أُمُّهُ فِی حَیْضِهَا. وَ تُسْتَبْرَأُ الْأَمَةُ إِذَا اشْتُرِیَتْ بِحَیْضَةٍ وَ مَنِ اشْتَرَی أَمَةً فَدَخَلَ بِهَا قَبْلَ أَنْ یَسْتَبْرِئَهَا فَقَدْ زَنَی بِمَالِهِ وَ إِذَا أَرَادَتِ الْمَرْأَةُ الْغُسْلَ مِنَ الْحَیْضِ فَعَلَیْهَا أَنْ تَسْتَبْرِئَ وَ الاِسْتِبْرَاءُ أَنْ تُدْخِلَ قُطْنَةً فَإِنْ کَانَ هُنَاکَ دَمٌ خَرَجَ وَ لَوْ مِثْلَ رَأْسِ الذُّبَابِ فَإِنْ خَرَجَ لَمْ تَغْتَسِلْ وَ إِنْ لَمْ یَخْرُجِ اغْتَسَلَتْ وَ إِذَا رَأَتِ الصُّفْرَةَ وَ النَّتْنَ فَعَلَیْهَا أَنْ تُلْصِقَ بَطْنَهَا بِالْحَائِطِ وَ تَرْفَعَ رِجْلَهَا الْیُسْرَی.

الأخبار (إنا أحللنا لشیعتنا الخمس لتطیب ولادتهم) و سیجیء بیانه إن شاء الله فی باب الخمس و الزکاة.

«و تستبرأ الأمة إذا اشتریت بحیضة»إن کانت ممن تحیض و إلا فبخمسة و أربعین یوما إن کانت فی سن من تحیض، إلا أن تکون من امرأة أو ثقة أخبر بالاستبراء و عدم الاستبراء أیضا أحد أسباب خبث الولادة بالمعنی الأعم«و من اشتری أمة إلخ»

الزنا بالمال لیس حکمه حکم الزنا المطلق من وجوب الحد و غیره و إن کان فیه التعزیر.

«و إذا أرادت (إلی قوله) أن تستبرئ إلخ»ظاهره وجوب الاستبراء لتعلم انقطاع الحیض، و وجوب الصلاة و غیرها من الأحکام و یؤیده الأخبار الکثیرة بلفظ الأمر و هو أحوط و إن احتملت الندب أیضا.

«و إذا رأت الصفرة إلخ»رواه الشیخ فی الموثق، عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و روی الشیخ ما یقرب منه، عن الهادی صلوات الله علیه: قال سألته و قلت له إن ابنة شهاب تقعد أیام أقرائها فإذا هی اغتسلت رأت القطرة بعد القطرة؟ قال فقال مرها فلتقم بأصل الحائط کما یقوم الکلب ثمَّ تأمر امرأة فلتغمز بین ورکیها

ص:263


1- (1) الظاهر ان مراده (علیه السلام) عدم اخبار العامّة کما فی نسخة و یمکن أن یکون المراد عدم اخبار النساء مطلقا و فیه بعد الا ان یقید بنساء العامّة أیضا و اللّه تعالی یعلم - منه رحمه اللّه.

کَمَا تَرَی الْکَلْبَ إِذَا بَالَ وَ تُدْخِلَ قُطْنَةً فَإِنْ خَرَجَ فِیهَا دَمٌ فَهِیَ حَائِضٌ وَ إِنْ لَمْ یَخْرُجْ فَلَیْسَتْ بِحَائِضٍ وَ إِنِ اشْتَبَهَ عَلَیْهَا دَمُ الْحَیْضِ وَ دَمُ الْقَرْحَةِ فَرُبَّمَا کَانَ فِی فَرْجِهَا قَرْحَةٌ فَعَلَیْهَا أَنْ تَسْتَلْقِیَ عَلَی قَفَاهَا وَ تُدْخِلَ إِصْبَعَهَا فَإِنْ خَرَجَ الدَّمُ مِنَ الْجَانِبِ الْأَیْمَنِ فَهُوَ مِنَ الْقَرْحَةِ وَ إِنْ خَرَجَ مِنَ الْجَانِبِ الْأَیْسَرِ فَهُوَ مِنَ الْحَیْضِ وَ إِنِ اقْتَضَّهَا زَوْجُهَا وَ لَمْ یَرْقَأْ دَمُهَا وَ لاَ تَدْرِی دَمُ الْحَیْضِ هُوَ أَمْ دَمُ الْعُذْرَةِ فَعَلَیْهَا.

غمزا شدیدا فإنه إنما هو شیء، یبقی فی الرحم یقال له الإراقة فإنه سیخرج کله:

ثمَّ قال لا تخبروهن (هم خ) بهذا و ذروهن (هم خ) و ملتهن (هم خ) القذرة قال ففعلنا بالمرأة الذی قال فانقطع عنها فما عاد إلیها الدم حتی ماتت و ظاهر هذا الخبر أن هذا الفعل لدفع المرض لا لمعرفة دم الحیض من غیره و إن أمکن أن یقال یلزمها لأن ظاهر الصفرة أنها دم الاستحاضة، و إذا فعلت و فعل بها هذا الفعل و خرج الدم الأحمر أو الأسود یعرف أنها بعد حائض.

«و إن اشتبه علیها إلخ»هذا الخبر علی ما رواه الکلینی و الشیخ مرفوع محمد بن یحیی العطار، عن أبان، عن أبی عبد الله علیه السلام و فی نسخ التهذیب کما هنا و فی نسخ الکافی بالعکس و فی نسخ التهذیب التی کانت عند السید بن طاوس و العلامة کما فی الکافی و قطع ابن طاوس بأن الغلط وقع من النساخ فی النسخ الجدیدة من التهذیب و الذی یظهر من عبارة الصدوق أن الغلط بالعکس فعلی هذا یشکل العمل بهذا الحکم فالعمل بأن کل دم یمکن أن یکون حیضا فهو حیض أظهر و إن کان الاحتیاط للعبادة أولی بأن نعمل عمل المستحاضة و تترک تروک الحیض ما أمکن.

«و إن اقتضها زوجها إلخ»روی مضمونه فی الأخبار الصحیحة بلا معارض و علیه عمل الأصحاب و کذا قوله«و دم الحیض حار (إلی قوله) و هی لا تعلم»(1)لعدم

ص:264


1- (1) اعلم ان الفرق بین المسألتین ان المسألة الأولی تستبرأ بعد الانقطاع و الثانیة یجیء منها الصفرة و لا تعلم انها حائض أم لا و خبر سماعة ادل علیه - منه رحمه اللّه.

أَنْ تُدْخِلَ قُطْنَةً فَإِنْ خَرَجَتِ الْقُطْنَةُ مُطَوَّقَةً بِالدَّمِ فَهُوَ مِنَ الْعُذْرَةِ وَ إِنْ خَرَجَتْ مُنْغَمِسَةً فَهُوَ مِنَ الْحَیْضِ وَ دَمُ الْعُذْرَةِ لاَ یَجُوزُ الشُّفْرَیْنِ وَ دَمُ الْحَیْضِ حَارٌّ یَخْرُجُ بِحَرَارَةٍ شَدِیدَةٍ وَ دَمُ الْمُسْتَحَاضَةِ بَارِدٌ یَسِیلُ مِنْهَا وَ هِیَ لاَ تَعْلَمُ کَذَلِکَ ذَکَرَهُ أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ فَإِذَا رَأَتِ الدَّمَ خَمْسَةَ أَیَّامٍ وَ الطُّهْرَ خَمْسَةَ أَیَّامٍ أَوْ رَأَتِ الدَّمَ أَرْبَعَةَ أَیَّامٍ وَ الطُّهْرَ سِتَّةَ أَیَّامٍ فَإِذَا رَأَتِ الدَّمَ لَمْ تُصَلِّ وَ إِذَا رَأَتِ الطُّهْرَ صَلَّتْ تَفْعَلُ ذَلِکَ مَا بَیْنَهَا وَ بَیْنَ ثَلاَثِینَ یَوْماً فَإِذَا مَضَتْ ثَلاَثُونَ یَوْماً ثُمَّ رَأَتْ دَماً صَبِیباً اغْتَسَلَتْ وَ احْتَشَتْ بِالْکُرْسُفِ وَ اسْتَثْفَرَتْ فِی وَقْتِ کُلِّ صَلاَةٍ وَ إِذَا رَأَتْ صُفْرَةً تَوَضَّأَتْ وَ الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ إِذَا رَأَتِ الطُّهْرَ فِی السَّفَرِ وَ لَیْسَ مَعَهَا مَاءٌ یَکْفِیهَا لِغُسْلِهَا وَ حَضَرَتِ.

الحرارة و الخروج بالشدة و تظهر فائدة العلامتین فی صورة العمل بالتمیز باعتبار کونهما أغلب و إلا فالصفرة و الکدرة فی أیام الحیض حیض کما أن الدم العبیط و الأسود فی أیام الطهر فساد و استحاضة کما هو المذکور فی الأخبار و علیه عمل الأصحاب «کذلک ذکره أبی»یعنی من قوله اعلم إلی هنا من الرسالة.

«و إذا رأت الدم خمسة أیام إلخ»رواه الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام و مثله روایة یونس بن یعقوب عنه علیه السلام و لما کان الروایتان مخالفتین للأخبار الکثیرة الدالة علی أن أقل الطهر عشرة أیام لم یعمل بها أکثر الأصحاب و عمل علیها القدماء فی المبتدئة و المضطربة و الأحوط فی غیر الدم الأول أن تعمل عمل المستحاضة و لو جمع بین العملین لکان أحوط و ظاهر الخبر أیضا تثنیة حکم المستحاضة کغیره من الأخبار.

«و المرأة الحائض إلخ»رواه الکلینی عن العدة، عن سهل بن زیاد عن ابن محبوب، عن ابن رئاب عن أبی عبیدة، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الظاهر أن الکلینی أخذ الخبر من کتاب الحسن بن محبوب کما هو طریقة الشیخ و الصدوق أو من کتاب

ص:265


1- (1) الکافی - باب غسل الحائض إلخ خبر 3 من کتاب الحیض.

اَلصَّلاَةُ فَإِنْ کَانَ مَعَهَا مِنَ الْمَاءِ قَدْرَ مَا تَغْسِلُ بِهِ فَرْجَهَا غَسَلَتْهُ وَ تَیَمَّمَتْ وَ صَلَّتْ وَ حَلَّ لِزَوْجِهَا أَنْ یَأْتِیَهَا فِی تِلْکَ الْحَالِ إِذَا غَسَلَتْ فَرْجَهَا وَ تَیَمَّمَتْ وَ لاَ یَجُوزُ لِلنِّسَاءِ أَنْ یَنْظُرْنَ إِلَی أَنْفُسِهِنَّ فِی الْمَحِیضِ لِأَنَّهُنَّ قَدْ نُهِینَ عَنْ ذَلِکَ

وَ سَأَلَ عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الْحَائِضِ مَا یَحِلُّ لِزَوْجِهَا مِنْهَا قَالَ تَتَّزِرُ بِإِزَارٍ إِلَی الرُّکْبَتَیْنِ وَ تُخْرِجُ سُرَّتَهَا ثُمَّ لَهُ مَا فَوْقَ الْإِزَارِ.

أبی عبیدة، لأن الأصول کانت عندهم، و لهذا حکم الکلینی، و الصدوق بصحة کتابهما فلا یضر الضعف بسهل بن زیاد، و یدل علی أنه إذا کان الماء بمقدار إزالة النجاسة یجب علیها إزالة النجاسة و التیمم، و یدل علی اشتراط الوط ء بغسل الفرج و التیمم و لا ینافی الأخبار الدالة بغسل الفرج فقط إلا من حیث المفهوم لأن المنطوق مقدم علی المفهوم و یدل ظاهرا علی حرمة الوط ء قبل الغسل کما یدل علیه موثقة أبان و غیرها إلا أن یحمل التیمم علی الاستحباب کما یفهم من الصدوق لأن ظاهره الاکتفاء بغسل الفرج کما تقدم إلا أن یقال فی کلامه ما قیل فی الروایة و إن کان بعیدا و علی أی حال فلا شک أن الاحتیاط فی ترک الجماع إلی أن تغتسل أو تتیمم مع تعذر الغسل.

«و لا یجوز للنساء (إلی قوله) عن ذلک»قرأ بالتشدید من التنظیر و یکون کنایة عن تزیین أنفسهن لئلا ینظر الزوج إلیهن و یقع فی الفساد، و یؤیده خبر نهی الخضاب الذی تقدم، و بالتخفیف و یکون المراد النهی عن النظر إلی الفرج للاستبراء بل تکتفی بإدخال القطنة کما ورد فی الصحیح و الحسن عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام(1) و الظاهر من النهی الکراهة و إن کان الأحوط ترکهما.

«و سأل عبید الله بن علی الحلبی أبا عبد الله علیه السلام إلخ»و قد عرفت فیما سبق أن الخبر صحیح غایة الصحة و یدل علی کراهة الاستمتاع من الحائض بما بین السرة و الرکبة کما علیه أکثر الأصحاب جمعا بین الأخبار، و ذهب جماعة إلی الحرمة عملا بظاهر هذا الخبر و غیره من الأخبار القویة علی أنه یمکن حملها علی التقیة لموافقتها

ص:266


1- (1) راجع الکافی باب استبراء الحائض.

وَ ذَکَرَ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ مَیْمُونَةَ کَانَتْ تَقُولُ:إِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یَأْمُرُنِی إِذَا کُنْتُ حَائِضاً أَنْ أَتَّزِرَ بِثَوْبٍ ثُمَّ أَضْطَجِعَ مَعَهُ فِی الْفِرَاشِ.

قَالَ: وَ کُنَّ نِسَاءُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ یَقْضِینَ الصَّلاَةَ إِذَا حِضْنَ وَ لَکِنْ یَتَحَشَّیْنَ حِینَ یَدْخُلُ وَقْتُ الصَّلاَةِ وَ یَتَوَضَّیْنَ ثُمَّ یَجْلِسْنَ قَرِیباً مِنَ الْمَسْجِدِ فَیَذْکُرْنَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی امْرَأَةٍ ادَّعَتْ أَنَّهَا حَاضَتْ فِی شَهْرٍ وَاحِدٍ ثَلاَثَ حِیَضٍ

لمذاهب کثیر من العامة، و یؤیده حکایة حال میمونة، و الحمل الأول أولی (لأن) الظاهر أنه سأل عنه علیه السلام عما یحل، و ظاهر الحلال ما لم یکن حراما و لا مکروها فأجابه علیه السلام بما فوقهما فبمفهومه یدل علی أن غیره لیس بحلال طلق و لا ینافی کونه مکروها لأخبار أخر.

«قال»هو حکایة الحلبی أی قال علیه السلام«و کانت (إلی قوله) حضن»أی لا یفعلنها علی أن یکون القضاء بمعنی الفعل«و لکن یتحشین»لئلا یخرج الدم و یتطلخ موضع الصلاة«حین یدخل وقت الصلاة»أی أوله«و یتوضین»استحبابا علی المشهور«ثمَّ یجلسن قریبا من المسجد»لأنهن کن یصلین فی المسجد و لا یمکنهن الجلوس فیه فکن یجلسن قریبا منه تعبدا لئلا ینسین الصلاة و المسجد أیضا«فیذکرن الله عز و جل»

بمقدار زمان الصلاة، و یؤیده ما روی فی الأخبار أن المستحاضة تجلس قریبا من المسجد و تسجد فیه و سائر بدنها خارج منه و کان یأمرهن رسول الله صلی الله علیه و آله و أمیر المؤمنین صلوات الله علیه بذلک(1) و یمکن أن یکون المراد من المسجد محل صلاتها التی کانت تصلی فیها و یکون الجلوس قریبا منه لحرمته.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله ابن المغیرة عن السکونی، عن جعفر عن أبیه، عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیهم(2)

و الظاهر صحته لصحته، عن عبد الله بن المغیرة و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح

ص:267


1- (1) راجع الکافی باب ما یجب علی الحائض فی اوقات الصلوات.
2- (2) التهذیب اواخر باب عدة النساء من کتاب الطلاق.

إِنَّهُ تُسْأَلُ نِسْوَةٌ مِنْ بِطَانَتِهَا هَلْ کَانَ حَیْضُهَا فِیمَا مَضَی عَلَی مَا ادَّعَتْ فَإِنْ شَهِدْنَ صُدِّقَتْ وَ إِلاَّ فَهِیَ کَاذِبَةٌ.

وَ سَأَلَ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ- أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْحَائِضِ تَغْتَسِلُ وَ عَلَی جَسَدِهَا الزَّعْفَرَانُ لَمْ یَذْهَبْ بِهِ الْمَاءُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَغْتَسِلُ وَ قَدِ امْتَشَطَتْ بِقَرَامِلَ

ما یصح عنه و ینافیه ظاهر قوله تعالی:(وَ لا یَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ یَکْتُمْنَ ما خَلَقَ اللّهُ فِی أَرْحامِهِنَّ) (1) لأنه إذا لم یقبل قولهن لم یحسن نهیهن عن الکتمان و ما رواه الشیخ ره فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام إن العدة و الحیض إلی النساء(2) فتحمل عدم السماع إلا مع شهادة النساء علی ما إذا کانت متهمة أو علی الاستحباب إذا ادعت خلاف الظاهر إلا إذا کانت حالها کذلک بشهادة النساء المختصة بها، و الظاهر من الشهادة أنه تلزم شهادة أربع عدول من النساء و یمکن الاکتفاء بالأقل بقدر ما یحصل الظن بعدم کذبها و المشهور قبول قولها فی تسعة و عشرین یوما و لحظة، و یمکن حمل الخبر علی المشهور بأنه لیس فیه مع عدم الشهادة إلا أنها کاذبة فی الواقع و لیس فیه أنه لا یقبل قولها بحسب الظاهر و الحمل علی الاستحباب أظهر و الله تعالی یعلم.

«و سأل عمار بن موسی إلخ»حمل علی ما إذا کان لونا لا یمنع عن وصول الماء إلی البشرة و لا یصیر الماء مضافا بوصوله إلیه کما حمل أخبار المسح علی الحناء علیه و یظهر من الخبر أنه لا یجب غسل الشعر بل یکفی إیصال الماء إلی ما تحته و یفهم منه تقدیم الیمین علی الیسار إلا أنه لا یمکن الاستدلال به علی الوجوب (لأن) الظاهر أن الواو لمطلق الجمع و لا یدل علی الترتیب سیما مع قوله ثمَّ تمر یدها، فإن ظاهره أن الإمرار بعد الصب علی الیسار و إن أمکن أن یکون المراد به تعقیب إمرار کل عضو عقیب الصب علیه لکنه بعید، و یفهم منه رجحان إمرار الید علی الجسد مطلقا أو لإیصال الماء إلیه و هو الأظهر.«و کان بعض إلخ»یدل علی أنه لا کراهة للحائض فی التمشط

ص:268


1- (1) البقرة-228.
2- (2) التهذیب اواخر باب عدة النساء.

وَ لَمْ تَنْقُضْ شَعْرَهَا کَمْ یُجْزِیهَا مِنَ الْمَاءِ قَالَ مِثْلُ الَّذِی یَشْرَبُ شَعْرُهَا وَ هُوَ ثَلاَثُ حَفَنَاتٍ عَلَی رَأْسِهَا وَ حَفْنَتَانِ عَلَی الْیَمِینِ وَ حَفْنَتَانِ عَلَی الْیَسَارِ ثُمَّ تُمِرُّ یَدَهَا عَلَی جَسَدِهَا کُلِّهِ.

: وَ کَانَ بَعْضُ نِسَاءِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ تُرَجِّلُ شَعْرَهَا وَ تَغْسِلُ رَأْسَهَا وَ هِیَ حَائِضٌ.

اَلنِّفَاسُ وَ أَحْکَامُهُ

وَ إِذَا وَلَدَتِ الْمَرْأَةُ قَعَدَتْ عَنِ الصَّلاَةِ عَشَرَةَ أَیَّامٍ إِلاَّ أَنْ تَطْهُرَ قَبْلَ ذَلِکَ فَإِنِ اسْتَمَرَّ بِهَا الدَّمُ تَرَکَتِ الصَّلاَةَ مَا بَیْنَهَا وَ بَیْنَ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ یَوْماً لِأَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَیْسٍ نَفِسَتْ - بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ فِی حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ تَقْعُدَ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ یَوْماً.

و غسل الرأس، و کأنه لتقریر النبی صلی الله علیه و آله مع أنه لا یحتاج إلی الدلالة لأصل الإباحة مع عدم ورود خلافها.

«و إذا ولدت المرأة إلخ»اعلم أنه ورد الأخبار الصحیحة أن النفساء تقعد بمقدار زمان حیضها، و هو المشهور بین المتأخرین و ورد الأخبار الصحیحة أیضا أنها تقعد ثمانیة عشر یوما (و فی بعضها) أو سبعة عشر (و فی بعضها) أو تسعة عشر (و فی بعضها) تسعة عشر، و روی ثلاثون، و أربعون، و خمسون أیضا و الروایات الأخیرة محمولة علی التقیة إجماعا، و جماعة من القدماء علی الثمانیة عشر، و الذی یظهر من بعض الأخبار أن الزائد علی العادة للاستظهار و به یجمع بین الأخبار فیجوز لها العمل بأیام العادة فقط و یجوز أن تستظهر إلی العشرة، و إلی تسعة عشر و إن کان الأحوط الاکتفاء بأیام العادة، و لو استظهر، فلا یتجاوز عن العشرة و المبتدئة و المضطربة تقعدان العشرة و الله تعالی یعلم، و الخبر الذی رواه الصدوق فی علة الثمانیة عشر غیر مذکور فی الأصول و الذی قال: إن أخبار الزیادة معلولة یحتمل أن یکون مراده بالعلة الضعف باصطلاح القدماء و قد تقدم فی المقدمة أو أنه وردت لعلة مثل التقیة أو أنه کان السؤال بعد مضی هذه الأیام و غیرها أو التقیة فقط لقوله«وردت للتقیة لا یفتی بها إلا أهل الخلاف»و هذه یحتمل أن المعصومین لا یفتون بهذه الأخبار إلا أهل الخلاف (أو) إنا لا نفتی بها إلا أهل الخلاف، فکأنهم قالوا علیهم السلام لأن نفتی أهل الخلاف أو الأعم منهما.

ص:269

وَ قَدْ رُوِیَ:أَنَّهُ صَارَ حَدُّ قُعُودِ النُّفَسَاءِ عَنِ الصَّلاَةِ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ یَوْماً لِأَنَّ أَقَلَّ الْحَیْضِ ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ وَ أَکْثَرَهُ عَشَرَةُ أَیَّامٍ فَأَوْسَطُهُ خَمْسَةُ أَیَّامٍ فَجَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِلنُّفَسَاءِ أَیَّامَ أَقَلِّ الْحَیْضِ وَ أَوْسَطِهِ وَ أَکْثَرِهِ. وَ الْأَخْبَارُ الَّتِی رُوِیَتْ فِی قُعُودِهَا أَرْبَعِینَ یَوْماً وَ مَا زَادَ إِلَی أَنْ تَطْهُرَ مَعْلُولَةٌ کُلُّهَا - وَ وَرَدَتْ لِلتَّقِیَّةِ لاَ یُفْتِی بِهَا إِلاَّ أَهْلُ الْخِلاَفِ

وَ رَوَی عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ أَصَابَهَا الطَّلْقُ الْیَوْمَ وَ الْیَوْمَیْنِ وَ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ تَرَی صُفْرَةً أَوْ دَماً کَیْفَ تَصْنَعُ بِالصَّلاَةِ قَالَ تُصَلِّی مَا لَمْ تَلِدْ فَإِنْ غَلَبَهَا الْوَجَعُ صَلَّتْ إِذَا بَرَأَتْ.

بَابُ التَّیَمُّمِ

قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ إِنْ کُنْتُمْ مَرْضی أَوْ عَلی سَفَرٍ أَوْ جاءَ أَحَدٌ مِنْکُمْ مِنَ الْغائِطِ .

«و روی عمار بن موسی الساباطی إلخ»الخبر الموثق و عمل الأصحاب علیه فی أن ما یجیء من المرأة قبل الولادة فهو استحاضة، و النفاس ما یکون مع الولادة أو بعدها و ظاهر قوله علیه السلام«فإن غلبها الوجع صلت إذا برئت»جواز ترک الصلاة و القضاء و حمل علی أنها إذا ترکتها مع کونه حراما یجب علیها القضاء بعد النفاس.

باب التیمم

«قال الله عز و جل:وَ إِنْ کُنْتُمْ مَرْضی إلخ».(1) المراد بالآیة و الله تعالی یعلم أنه إن کنتم أیها المکلفون مرضی أو مسافرین لأنه لما کان السفر و المرض مظنة عدم الماء أو عدم استعمال الماء جعلا سببین للتیمم أو کنتم حاضرین محدثین بالحدث الأصغر أو الأکبر و لم تجدوا ماء یمکنکم استعماله فاقصدوا ترابا أو أرضا حلالا طاهرا «فَامْسَحُوا» بعض وجوهکم و بعض أیدیکم من بعض الصعید أو مبتدئا منه«ما یُرِیدُ اللّهُ لِیَجْعَلَ عَلَیْکُمْ» من ضیق فی التکالیف بل وسع علیکم بأن أوجب التیمم علیکم مع تعذر الماء«وَ لکِنْ یُرِیدُ» تطهیرکم بالماء أو التراب من الأحداث أو من الذنوب

ص:270


1- (1) المائدة-8.

أَوْ لامَسْتُمُ النِّساءَ فَلَمْ تَجِدُوا ماءً فَتَیَمَّمُوا صَعِیداً طَیِّباً فَامْسَحُوا بِوُجُوهِکُمْ وَ أَیْدِیکُمْ مِنْهُ ما یُرِیدُ اللّهُ لِیَجْعَلَ عَلَیْکُمْ مِنْ حَرَجٍ وَ لکِنْ یُرِیدُ لِیُطَهِّرَکُمْ وَ لِیُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَیْکُمْ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ 1

وَ قَالَ زُرَارَةُ :قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ لاَ تُخْبِرُنِی مِنْ أَیْنَ عَلِمْتَ وَ قُلْتَ إِنَّ الْمَسْحَ بِبَعْضِ الرَّأْسِ وَ بَعْضِ الرِّجْلَیْنِ فَضَحِکَ وَ قَالَ یَا زُرَارَةُ قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ نَزَلَ بِهِ الْکِتَابُ مِنَ اللَّهِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ-فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ فَعَرَفْنَا أَنَّ الْوَجْهَ کُلَّهُ یَنْبَغِی أَنْ یُغْسَلَ ثُمَّ قَالَ:وَ أَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرافِقِ فَوَصَلَ الْیَدَیْنِ إِلَی الْمِرْفَقَیْنِ بِالْوَجْهِ فَعَرَفْنَا

بوضع التکالیف أو منهما «وَ لِیُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَیْکُمْ» بتیسیر التکلیف أو به أو بهما لیحصل لکم الثواب«لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ» نعمه فیثیبکم علیه أو لتکونوا من الشاکرین.

«و قال زرارة: قلت لأبی جعفر علیه السلام»صحیح«من أین علمت و قلت إلخ»قرأ بالضم أی کیف أعلم و أقول و بالفتح یعنی علمنی حتی یمکننی المباحثة مع العامة لأنهم یقولون باستیعاب الوجه و الیدین، و یمکن أن یکون تبسمه علیه السلام لترک أدب زرارة أو لتعجبه علیه السلام منه أو من العامة أنهم لم یفهموا کلام الله تعالی مع ظهوره فی التبعیض أو مما قاله علیه السلام بعده من التبهیم علیه بقوله علیه السلام«یا زرارة قاله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»قولا و ترکوه أو بیانا بفعله علیه السلام و لم یعملوا به و لم یتأسوا به و قوله قول الله عز و جل فیکون قوله علیه السلام«و نزل به الکتاب»بیانا له«لأن الله عز و جل قال فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ فعرفنا أن الوجه کله ینبغی أن یغسل»لأن الوجه حقیقة فی الجمیع و الأصل فی الإطلاق الحقیقة و لعدم التقیید فی معرض البیان.

«ثمَّ قال:وَ أَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرافِقِ »بتقریب ما تقدم و بتقییدها إلی المرفقین معطوفا علیه و قوله علیه السلام ینبغی فی الموضعین المراد به الوجوب لأنه یطلق علیه أحیانا سیما فی الأخبار و لتمهید القول فی المسح مماشاة مع العامة بهذا اللفظ

ص:271

أَنَّهُ یَنْبَغِی لَهُمَا أَنْ یُغْسَلاَ إِلَی الْمِرْفَقَیْنِ ثُمَّ فَصَّلَ بَیْنَ الْکَلاَمِ فَقَالَ-وَ امْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ فَعَرَفْنَا حِینَ قَالَ:بِرُؤُسِکُمْ أَنَّ الْمَسْحَ بِبَعْضِ الرَّأْسِ لِمَکَانِ الْبَاءِ ثُمَّ وَصَلَ الرِّجْلَیْنِ بِالرَّأْسِ کَمَا وَصَلَ الْیَدَیْنِ بِالْوَجْهِ فَقَالَ-وَ أَرْجُلَکُمْ إِلَی الْکَعْبَیْنِ فَعَرَفْنَا حِینَ وَصَلَهُمَا بِالرَّأْسِ أَنَّ الْمَسْحَ عَلَی بَعْضِهِمَا ثُمَّ فَسَّرَ ذَلِکَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِلنَّاسِ فَضَیَّعُوهُ

فیه و إن لم نقل و لکنه مراد إشعارا بأنه یجب مسح البعض و لا ینبغی بل لا یجوز مسح الکل.

«ثمَّ فصل بین الکلام»أو الکلامین علی اختلاف النسخ فی الکافی و التهذیب و المتن و الفصل إما بتغییر الحکم أو الأسلوب بأن لم یذکر الباء فی الأولی و ذکرها فی الثانیة بقوله تعالی«وَ امْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ فعرفنا حین قال برءوسکم»و لم یذکر الباء فی الأول أو مطلقا لئلا یکون لغوا«إن المسح ببعض الرأس لمکان الباء»و هو نص علی مجیء الباء للتبعیض و لا یلتفت إلی قول المعاند للحق لعناده فی سبعة عشر موضعا من الکتاب أنه لم تجیء للتبعیض، لأنه شهادة علی النفی، و لا یعتبر مع الإثبات مع قطع النظر عن العصمة و أن قولهم قول الله تعالی لأنهم أفصح العرب بالاتفاق منهم علیه، علی أنه قال بمجیئها للتبعیض الأصمعی، و ابن مالک، و ابن هشام و أکثر من الشواهد القرآنیة و الشعریة علیه.

«ثمَّ وصل»أی عطف«الرجلین بالرأس کما وصل الیدین بالوجه إلخ»یعنی أنه لما کان المعطوف بحکم المعطوف علیه فی الشمول فی الجملة الأولی بالاتفاق فوجب أن یکون فی الثانیة کذلک فی التبعیض«ثمَّ فسر ذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم للناس»

قولا و فعلا«فضیعوه»أو فصنعوه بأن یکون استدلالا بفعل الصحابة أیضا فی زمانه صلوات الله علیه کما نقل عنهم، و علی هذه النسخة حکم التضییع مراد لدلالة المقام علیه و هذه العبارة مختلفة فی الکتب أیضا.

ص:272

ثُمَّ قَالَ-فَلَمْ تَجِدُوا ماءً فَتَیَمَّمُوا صَعِیداً طَیِّباً فَامْسَحُوا بِوُجُوهِکُمْ فَلَمَّا أَنْ وَضَعَ الْوُضُوءَ عَمَّنْ لَمْ یَجِدِ الْمَاءَ أَثْبَتَ بَعْضَ الْغَسْلِ مَسْحاً لِأَنَّهُ قَالَ:بِوُجُوهِکُمْ ثُمَّ وَصَلَ بِهَا-وَ أَیْدِیکُمْ مِنْهُ أَیْ مِنْ ذَلِکَ التَّیَمُّمِ لِأَنَّهُ عَلِمَ أَنَّ ذَلِکَ أَجْمَعَ لَمْ یَجْرِ عَلَی الْوَجْهِ لِأَنَّهُ یَعْلَقُ مِنْ ذَلِکَ الصَّعِیدِ بِبَعْضِ الْکَفِّ وَ لاَ یَعْلَقُ بِبَعْضِهَا ثُمَّ قَالَ اللَّهُ ما یُرِیدُ اللّهُ لِیَجْعَلَ عَلَیْکُمْ مِنْ حَرَجٍ وَ الْحَرَجُ الضِّیقُ.

وَ قَالَ زُرَارَةُ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ذَاتَ یَوْمٍ لِعَمَّارٍ فِی سَفَرٍ لَهُ یَا عَمَّارُ بَلَغَنَا أَنَّکَ أَجْنَبْتَ فَکَیْفَ صَنَعْتَ قَالَ تَمَرَّغْتُ یَا رَسُولَ اللَّهِ فِی التُّرَابِ قَالَ فَقَالَ

«ثمَّ قال:فَلَمْ تَجِدُوا (إلی قوله) مسحا»یعنی أنه تعالی لما أسقط تکلیف الوضوء و الغسل عمن لم یجد الماء أثبت مسح بعض مواضع الغسل التی هی الوجه و الیدین بلفظة الباء التبعیضیة«لأنه قال بوجوهکم ثمَّ وصل بها و أیدیکم»بالعطف الذی یقتضی تساوی الحکمین«منه أی من ذلک التیمم»أی المتیمم به و هو الصعید بناء علی أن تکون (من) للتبعیض کما اختاره الکشاف خلافا لإمامه أبی حنیفة، و قال الإذعان بالحق أحق من المراء«لأنه علم أن ذلک إلخ»المراد به أنه (لما) وضع الله تعالی المسح بالتراب عوض الغسل بالماء و علم أن التراب الذی یعلق علی الید لا یصل إلی کل الوجه و الیدین لأنه یعلق ببعض الید دون بعض (أثبت) مسح بعض مواضع الغسل لا کلها فیظهر من الخبر أن الصعید هو التراب و لا یجب بل لا یجوز الاستیعاب و الله تعالی یعلم حقائق کلامه و کلام القدیسین.

«و قال زرارة»صحیح«قال أبو جعفر علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذات یوم»أی فی یوم من الأیام«لعمار فی سفر له یا عمار بلغنا أنک أجنبت»الظاهر أنه تعریض له بأنک ما فعلت حسنا إن أجنبت مع عدم الماء، فکیف صنعت؟«قال تمرغت»أی تقلبت«یا رسول الله فی التراب قال فقال له»تهجینا و تقبیحا لفعله«کذلک یتمرغ الحمار»و الظاهر أن تأدیبه صلوات الله علیه کان لأجل قیاس التیمم بالغسل، و بعد التأدیب علمه بقوله صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:273

لَهُ کَذَلِکَ یَتَمَرَّغُ الْحِمَارُ أَ فَلاَ صَنَعْتَ کَذَا ثُمَّ أَهْوَی بِیَدَیْهِ إِلَی الْأَرْضِ فَوَضَعَهُمَا عَلَی الصَّعِیدِ ثُمَّ مَسَحَ جَبِینَیْهِ بِأَصَابِعِهِ وَ کَفَّیْهِ إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَی ثُمَّ لَمْ یُعِدْ ذَلِکَ . فَإِذَا تَیَمَّمَ الرَّجُلُ لِلْوُضُوءِ ضَرَبَ یَدَیْهِ عَلَی الْأَرْضِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ نَفَضَهُمَا.

«أ فلا صنعت کذا؟ ثمَّ أهوی»أی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو أبو جعفر علیه السلام لبیان فعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم«بیدیه إلی الأرض فوضعهما علی الصعید»و ظاهره أنه یکفی الوضع بدون أن یکون شدیدا حتی یصدق علیه الضرب فیحمل أخبار الضرب علی الاستحباب، أو یقید أخبار الوضع بالضرب و هو أحوط.

و اعلم أنه اختلف الأصحاب فی وقت النیة فالأکثر علی أنه عند ضرب الید علی الأرض لقوله تعالی:(فَتَیَمَّمُوا) أی اقصدوا و بعضهم علی أنه عند مسح الوجه لمشاکلته الوضوء و الغسل، و الأحوط النیة عند الضرب مستدیما حقیقیا إلی مسح الوجه خروجا من الخلاف و إن کان أمر النیة سهلا کما تری من عدم ذکرها فی الأخبار.

«ثمَّ مسح جبینیه»ظاهره أنه یکفی مسح طرفی الجبهة بدون مسحها و یمکن أن یراد بها الجبهة معهما بأن تکون الجبهة نصفها مع الجبین الیمنی و نصفها مع الیسری و الإتیان بهذه العبارة لتأکید أن إرادة الجانبین کأنهما مقصودان أولا و بالذات (و کفیه) أی مسحهما«إحداهما بالأخری»یعنی یجب أن یکون مسح کل ظهر ببطن الأخری.

«ثمَّ لم یعد ذلک»الظاهر أن المراد به وحدة الضربة و یمکن وحدة المسح و یحتمل علی بعد أن یکون المراد أنه لم یفعل عمار مرة أخری الفعل الذی فعل و قرئ لم یعد أیضا بإسکان العین و ضم الدال أی لم یتجاوز عن هذا المقدار کما تفعله العامة من مسح کل الوجه و الیدین إلی المرفقین.

«فإذا تیمم الرجل إلخ»کلام الصدوق یدل ظاهرا - علی وجوب الضرب و علی کونهما معا - و علی رجحان النفض، و إن قیل بوجوب العلوق فإن النفض لطرح الزیادة

ص:274

وَ مَسَحَ بِهِمَا جَبِینَیْهِ وَ حَاجِبَیْهِ وَ مَسَحَ عَلَی ظَهْرِ کَفَّیْهِ وَ إِذَا کَانَ التَّیَمُّمُ لِلْجَنَابَةِ ضَرَبَ یَدَیْهِ عَلَی الْأَرْضِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ نَفَضَهُمَا وَ مَسَحَ بِهِمَا جَبِینَیْهِ وَ حَاجِبَیْهِ وَ مَسَحَ عَلَی ظَهْرِ کَفَّیْهِ وَ إِذَا کَانَ التَّیَمُّمُ لِلْجَنَابَةِ ضَرَبَ یَدَیْهِ.

لئلا یستهجن الوجه (أو) لوجه آخر - و علی وجوب مسح الجبینین و الحاجبین، و لم نطلع علی خبر الحاجبین و إن کان یظهر من ذکر الحاجبین وجوب مسح الجبهة لأنهما بعدها و یستبعد إیجاب مسحهما بدون الجبهة، و یفهم وجوب استیعاب ظهر الکفین، و وجوب الضربة الواحدة للوضوء و الضربتین للغسل، و الأخبار الصحیحة دالة علی الضربة الواحدة للتیمم مطلقا، بل فی الجنابة أیضا کما مر فی خبر عمار، و کذا الأخبار الصحیحة واردة بالمرتین مطلقا، و لم نطلع علی خبر التفصیل غیر ما رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام: قال قلت له کیف التیمم؟ قال:

هو ضرب واحد للوضوء، و الغسل من الجنابة تضرب بیدیک مرتین ثمَّ تنفضهما نفضة للوجه و مرة للیدین و متی أصبت الماء فعلیک الغسل إن کنت جنبا و الوضوء إن لم تکن جنبا(1).

و الظاهر أن المراد بقوله علیه السلام ضرب واحد قسم و نوع واحد للوضوء و الغسل من الجنابة علی أن قوله علیه السلام تضرب بیدیک مرتین ثمَّ تنفضهما ظاهره أن الضرب مرتین قبل مسح الوجه، و ظاهر قوله (و مرة للیدین) نفضة لهما لا ضربة، و لو سلم فلا یدل علی الضربتین بل یدل علی الثلاث و هم لا یقولون بها فالظاهر من الأخبار التخییر بین الضربة و الضربتین لهما أو استحباب الضربة الثانیة لهما، و الأحوط أن یتیمم تیممین لهما بتقدیم الضربة فی الوضوء و الضربتین للغسل خروجا من الخلاف و عملا بالأخبار مهما أمکن، و ظاهر قول الصدوق و مسح علی ظهر یدیه فوق الکف قلیلا أنه لا یجب استیعاب ظهر الیدین فی الغسل کما یدل علیه خبر عمار بروایة الشیخ فی الصحیح، عن داود بن النعمان(2) و یمکن حمله علی وجوب الابتداء

ص:275


1- (1) التهذیب باب صفة التیمم إلخ خبر 14.
2- (2) التهذیب باب صفة التیمم خبر 1.

عَلَی الْأَرْضِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ نَفَضَهُمَا وَ مَسَحَ بِهِمَا جَبِینَیْهِ وَ حَاجِبَیْهِ ثُمَّ ضَرَبَ یَدَیْهِ عَلَی الْأَرْضِ مَرَّةً أُخْرَی وَ مَسَحَ عَلَی ظَهْرِ یَدَیْهِ فَوْقَ الْکَفِّ قَلِیلاً وَ یَبْدَأُ بِمَسْحِ الْیُمْنَی قَبْلَ الْیُسْرَی

وَ سَأَلَ عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ إِذَا أَجْنَبَ وَ لَمْ یَجِدِ الْمَاءَ قَالَ یَتَیَمَّمُ بِالصَّعِیدِ فَإِذَا وَجَدَ الْمَاءَ فَلْیَغْتَسِلْ وَ لاَ یُعِیدُ الصَّلاَةَ وَ عَنِ الرَّجُلِ یَمُرُّ بِالرَّکِیَّةِ وَ لَیْسَ مَعَهُ دَلْوٌ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ أَنْ یَدْخُلَ الرَّکِیَّةَ لِأَنَّ رَبَّ الْمَاءِ هُوَ رَبُّ الْأَرْضِ فَلْیَتَیَمَّمْ

من الزند فإنه فوق الکف قلیلا أو من باب المقدمة جمعا بین الأخبار و الابتداء بمسح الیمنی قبل الیسری مذکور فی صحیحة محمد بن مسلم و إن لم یعمل بها أکثر الأصحاب لتضمنه استیعاب الوجه و الذراعین بالمسح لکن إجماع الأصحاب علیه مع کونه أحوط.

«و سأل عبید الله (إلی قوله) بالصعید»و ربما یقال ظاهر الخبر الصحیح جواز التیمم مع الجنابة عمدا بناء علی ما قیل فی الآیة من أن عدم الوجدان أعم من عدم الوجود، أو عدم التمکن من الاستعمال للتضرر و غیر ذلک فیحمل أخبار الغسل علی الاستحباب أو یحمل هذا الخبر علی خوف الهلاک بالغسل«فإذا وجد الماء فلیغتسل و لا یعید الصلاة»ظاهره أیضا عدم وجوب الإعادة مطلقا و لو کان عند الخوف فیحمل خبر الإعادة علی الاستحباب إلا أن یحمل الجنابة علی ظن الماء و لم یوجد بعدها.

«و عن الرجل یمر بالرکیة»أی البئر«و لیس معه دلو»أی ما ینزح به أو یکون علی سبیل المثال«قال لیس علیه أن یدخل الرکیة»و حمل علی خوف الضرر بالدخول «لأن رب الماء هو رب الأرض»أی الذی جعل الماء طهورا جعل الصعید طهورا، و یفهم من هذا الخبر الصحیح جواز التیمم علی الحجر اختیارا کما یدل علیه أخبار أخر و إن وقع فی بعض النسخ بدل الأرض التراب، لأن الکلینی نقل عن الحلبی بلفظ الأرض و هو یؤید أن الغلط من النساخ علی أن النسخ الکثیرة المعتمدة بلفظ الأرض «فلیتیمم»ظاهره وجوب التیمم و إن کان ظاهر الخبر الأول جوازه، إلا أن یقال الجواز أیضا یدل علی الوجوب لعدم القول بالفصل، و فیه أن احتمال التخییر و استحباب

ص:276

وَ عَنِ الرَّجُلِ یُجْنِبُ وَ مَعَهُ قَدْرُ مَا یَکْفِیهِ مِنَ الْمَاءِ لِوُضُوءِ الصَّلاَةِ أَ یَتَوَضَّأُ بِالْمَاءِ أَوْ یَتَیَمَّمُ قَالَ لاَ بَلْ یَتَیَمَّمُ أَ لاَ تَرَی أَنَّهُ إِنَّمَا جُعِلَ عَلَیْهِ نِصْفُ الْوُضُوءِ . وَ مَتَی أَصَابَ الْمُتَیَمِّمُ الْمَاءَ وَ رَجَا أَنْ یَقْدِرَ عَلَی مَاءٍ آخَرَ أَوْ ظَنَّ أَنَّهُ یَقْدِرُ عَلَیْهِ کُلَّمَا أَرَادَهُ فَعَسُرَ عَلَیْهِ ذَلِکَ فَإِنَّ نَظَرَهُ إِلَی الْمَاءِ یَنْقُضُ تَیَمُّمَهُ وَ عَلَیْهِ أَنْ یُعِیدَ.

التیمم لا یخلو من وجه وجیه بل ربما یقال إن الأمر بمعنی الجواز لتوهم الحرمة و یکون الدخول مع عدم الضرر أحسن و الله تعالی یعلم.

«و عن الرجل یجنب (إلی قوله) نصف الوضوء»یعنی أوجب الله علیه فی التیمم أن یمسح بعض الأعضاء المغسولة و هی نصف الوضوء لأن مجموع أعضاء الوضوء ستة، و یجب المسح علی ثلاثة أعضاء، فلما أوجب الله عز و جل علیه نصف الوضوء فلا یجوز الوضوء و یجب قبول رخصه کما یجب قبول عزائمه و إطلاق جوابه علیه السلام من غیر استفصال یدل ظاهرا علی أن الحدث الأصغر ینقض التیمم بدلا من الغسل لأنه لو لم ینقضه لکان علیه الوضوء لأن مع النقض بالحدث الأصغر و عدم الماء بناء علی العدم یجب التیمم بدلا من الوضوء کما قالوا: فإذا وجد الماء یجب الوضوء فلما نفی الوضوء مطلقا من غیر استفصال یفهم منه أن الحدث الأصغر ناقض للتیمم بدلا من الغسل کما هو المشهور و یدل ظاهرا علی عدم رفع الحدث و أنه جنب فلا یمکن نیة رفع الحدث فیه، و یدل أیضا علی أنه لا وضوء مع غسل الجنابة واجبا و لا ندبا مع الأخبار الکثیرة الصحیحة بهذا المضمون سوی الأخبار المستفیضة علی بدعیته و قد مر بعضها.

«و متی أصاب إلخ»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام(1) و یدل علی انتقاض التیمم بوجدان الماء مع التمکن من استعماله، و یدل علی أنه إذا أصاب الماء قبل رکوع الأولی ینقض الصلاة و یتوضأ و یستأنف، و فی معناه

ص:277


1- (1) التهذیب - باب التیمم و احکامه خبر 55.

اَلتَّیَمُّمَ فَإِنْ أَصَابَ الْمَاءَ وَ قَدْ دَخَلَ فِی الصَّلاَةِ فَلْیَضْرِبْ وَ لْیَتَوَضَّأْ مَا لَمْ یَرْکَعْ فَإِنْ کَانَ قَدْ رَکَعَ فَلْیَمْضِ فِی صَلاَتِهِ فَإِنَّ التَّیَمُّمَ أَحَدُ الطَّهُورَیْنِ وَ مَنْ تَیَمَّمَ ثُمَّ أَصَابَ الْمَاءَ فَعَلَیْهِ الْغُسْلُ إِنْ کَانَ جُنُباً وَ الْوُضُوءُ إِنْ لَمْ یَکُنْ جُنُباً فَإِنْ أَصَابَ الْمَاءَ وَ قَدْ صَلَّی بِتَیَمُّمٍ وَ هُوَ فِی وَقْتٍ فَقَدْ تَمَّتْ صَلاَتُهُ وَ لاَ إِعَادَةَ عَلَیْهِ

وَ قَالَ زُرَارَةُ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ :قُلْنَا لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ- رَجُلٌ لَمْ یُصِبْ مَاءً وَ حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَتَیَمَّمَ وَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ أَصَابَ الْمَاءَ أَ یَنْقُضُ الرَّکْعَتَیْنِ أَوْ یَقْطَعُهُمَا وَ یَتَوَضَّأُ ثُمَّ یُصَلِّی قَالَ لاَ وَ لَکِنَّهُ یَمْضِی فِی صَلاَتِهِ فَیُتِمُّهَا وَ لاَ یَنْقُضُهَا لِمَکَانِ الْمَاءِ لِأَنَّهُ دَخَلَهَا

أخبار کثیرة و معارضة خبر مجهول الحال فلو تمم الصلاة متیمما و توضأ و استأنفها لکان أحوط، هذا مع التوسعة فلو کان الوقت بقدر ما یمکن الطهارة و الصلاة فالاحتیاط فی الاستئناف، و لو کان بقدر إتمام الصلاة حسب فالإتمام لا غیر، و یمکن حمل الخبر المجهول علی هذا.

«فإن أصاب الماء إلخ»ظاهر الخبر یدل علی جواز التیمم فی سعة الوقت کما یدل علیه الأخبار الکثیرة الصحیحة و ما ورد من الأخبار بالأمر به فی آخر الوقت محمول علی الاستحباب مع رجاء زوال العذر، و إلا فأول الوقت أولی کما هو ظاهر الأخبار، و ما ورد من الأخبار بالإعادة فمحمول علی الاستحباب و الأحوط الإعادة جمعا بین الأخبار.

«و قال زرارة و محمد بن مسلم قلنا لأبی جعفر علیه السلام إلخ»ما یدل علی عدم الإعادة بعد الرکعتین فلا ریب فیه لأنه لا معارض له مع صحة الخبر، و ما روی مطلقا فی الإعادة یمکن حمله علی ما لم یصل الرکعتین، و إن کان دلیله علیه السلام یجری فی ما قبل الرکوع أیضا إلا أنه خرج بالنصوص الصحیحة«و قال زرارة (إلی قوله) ثمَّ أحدث إلخ»ظاهر الخبر أن الحدث لا ینقض الصلاة، و حمله الشیخان علی النسیان، و لا ینفع، لأنه لا خبر یدل علی أن الحدث ناسیا لا یبطل الصلاة غیر هذا الخبر، فإن عمل علیه فینبغی إبقاؤه

ص:278

وَ هُوَ عَلَی طُهْرٍ بِتَیَمُّمٍ وَ قَالَ زُرَارَةُ قُلْتُ لَهُ دَخَلَهَا وَ هُوَ مُتَیَمِّمٌ فَصَلَّی رَکْعَةً ثُمَّ أَحْدَثَ فَأَصَابَ مَاءً قَالَ یَخْرُجُ فَیَتَوَضَّأُ ثُمَّ یَبْنِی عَلَی مَا مَضَی مِنْ صَلاَتِهِ الَّتِی صَلَّی بِالتَّیَمُّمِ.

وَ سَأَلَ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ- أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ التَّیَمُّمِ مِنَ الْوُضُوءِ وَ مِنَ الْجَنَابَةِ وَ مِنَ الْحَیْضِ لِلنِّسَاءِ سَوَاءٌ فَقَالَ نَعَمْ.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ- أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ بِهِ الْقُرُوحُ وَ الْجِرَاحَاتُ فَیُجْنِبُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَتَیَمَّمَ وَ لاَ یَغْتَسِلَ.

علی إطلاقه، و إن لم یعمل علیه کما ذهب إلیه المتأخرون فبالإطلاق، و قیل إن معنی أحدث جاء المطر کما فی القاموس أن الأحداث أمطار أول السنة، و یؤیده التفریع بقوله «فأصاب ماء»و علی هذا یوافق الخبر سائر أخبار البناء و هو وجه وجیه لا یحتاج إلی طرح الخبر و لا ارتکاب خلاف الظاهر کثیرا، فیفهم من أخبار زرارة أن الماء إذا وجد قبل الرکوع یستأنف و بعد الرکعة یتوضأ و یبنی و بعد الرکعتین یتم صلاته و یؤیده أخبار أخر، و لو احتاط فی الجمیع بالإعادة لکان أولی.

«و سأل عمار الساباطی إلخ»ظاهر الخبر مطابق للأخبار الکثیرة من عدم الفرق، و ینافی حکم الصدوق من الفرق بالضربة و الضربتین إلا أن یحمل علی التسویة فی الوجوب، و فیه بعد، بل ظاهره أنه یکفی تیمم واحد تیمم واحد لغسل الحیض أیضا و إن قیل بالوضوء معه و الأحوط التعدد خروجا من الخلاف.

«و سأل محمد بن مسلم إلخ»فی طریق الصدوق إلیه جهالة، لکن قلنا إن الکتب المشهورة سیما مثل کتاب محمد بن مسلم لا یحتاج إلی الطریق، علی أنه رواه الشیخ فی الصحیح أیضا(1) مع تأیده بأخبار کثیرة، و ظاهره تخیر صاحب

ص:279


1- (1) التهذیب فی التیمم و احکامه خبر 5 و رواه الکلینی أیضا فی باب الکسیر و المجدور خبر 1.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمَبْطُونُ وَ الْکَسِیرُ یُؤَمَّمَانِ وَ لاَ یُغَسَّلاَنِ.

: وَ قِیلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلاَناً أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ وَ هُوَ مَجْدُورٌ فَغَسَّلُوهُ فَمَاتَ فَقَالَ قَتَلُوهُ أَلاَّ سَأَلُوا أَلاَّ یَمَّمُوهُ إِنَّ شِفَاءَ الْعِیِّ السُّؤَالُ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ مَجْدُورٍ أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ فَقَالَ إِنْ کَانَ أَجْنَبَ هُوَ فَلْیَغْتَسِلْ وَ إِنْ کَانَ احْتَلَمَ فَلْیَتَیَمَّمْ. وَ الْجُنُبُ إِذَا خَافَ عَلَی نَفْسِهِ مِنَ الْبَرْدِ تَیَمَّمَ

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ مَیْسَرَةَ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی السَّفَرِ فَلاَ یَجِدُ الْمَاءَ فَیَتَیَمَّمُ وَ یُصَلِّی ثُمَّ یَأْتِی عَلَی الْمَاءِ وَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ مِنَ الْوَقْتِ أَ یَمْضِی عَلَی صَلاَتِهِ أَمْ یَتَوَضَّأُ وَ یُعِیدُ الصَّلاَةَ قَالَ یَمْضِی عَلَی صَلاَتِهِ فَإِنَّ رَبَّ الْمَاءِ هُوَ رَبُّ التُّرَابِ.

القروح و الجروح بین الجبیرة و التیمم و الأحوط الجمع، و حمل الخبر علی الضرر بالجبیرة. «و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

«و قیل لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»رواه فی الکافی فی الحسن عنه علیه السلام«فغسلوه»

أی أمروه بالغسل و أفتوه به أو ولوه الغسل و العی الجهل و دواؤه السؤال.

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ»رواه فی الکافی مرفوعا عنه علیه السلام(2) و حمل علی عدم خوف النفس کما قال«و الجنب إذا خاف علی نفسه من البرد تیمم»یفهم من هذا الخبر و غیره من الأخبار الصحیحة، أنه إذا أجنب عمدا مع البرد و تعسر الغسل أنه یغتسل، و إن أصابه ما أصابه ما لم یخف التلف، فإنه یتیمم حینئذ، و یعید فی قول، و حمله

ص:280


1- (1) الکافی - باب الکسیر و المجدور إلخ خبر 5-6 التهذیب - باب التیمم و احکامه خبر 5.
2- (2) الکافی باب المجدور و الکسیر إلخ خبر 3.

وَ أَتَی أَبُو ذَرٍّ رَحِمَهُ اللَّهُ- النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ:یَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَکْتُ جَامَعْتُ عَلَی غَیْرِ مَاءٍ قَالَ فَأَمَرَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِمَحْمِلٍ فَاسْتَتَرْنَا بِهِ وَ بِمَاءٍ فَاغْتَسَلْتُ أَنَا وَ هِیَ ثُمَّ قَالَ یَا أَبَا ذَرٍّ یَکْفِیکَ الصَّعِیدُ عَشْرَ سِنِینَ. وَ إِذَا أَجْنَبَ الرَّجُلُ فِی سَفَرٍ وَ مَعَهُ مَاءٌ قَدْرَ مَا یَتَوَضَّأُ بِهِ تَیَمَّمَ وَ لَمْ یَتَوَضَّأْ إِلاَّ أَنْ.

الأکثر علی الاستحباب و الاحتیاط ظاهر «و سأله معاویة بن میسرة إلخ»الطریق إلیه صحیح، و هو و إن لم یوثق إلا أن کتابه معتمد، و یؤیده الأخبار الصحیحة، و یدل علی جواز التیمم فی سعة الوقت بدون القضاء مع التعلیل بأن ربهما واحد، و أن الحکمین سیان و یدل علی طهوریة التیمم أیضا بالنسبة إلی الحدث المتقدم و سیجیء أصرح من ذلک.

«و أتی أبو ذر رحمة الله علیه إلخ»رواه الشیخ فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

و ربما یدل علی حرمة الجنابة مع عدم الماء لقوله هلکت: و لکن الظاهر أنه صلی الله علیه و آله و سلم لم.

یقرره، و الظاهر أن المراد بالمحمل لزوجته حتی تکون مستورة، و ربما یفهم استحباب کون الرجل مستورا أیضا.

قوله صلی الله علیه و آله و سلم«یکفیک الصعید عشر سنین»ظاهره أنه مع العذر یکفی التیمم و لو کان عشر سنین، و قیل المراد أنه یکفیک التیمم الواحد عشر سنین مبالغة، و قرینة المقام تؤید الأول و ربما یقال یدل الخبر علی جواز الجنابة مع عدم الماء، و فیه أنه لو کان حراما أیضا و تاب منه بقوله هلکت، لم یجب إعانته علی الفعل.

«و إذا أجنب الرجل فی سفره إلخ»قد تقدم مثله و أنه لا یتوضأ مع عدم إمکان الغسل بل یتیمم، و الأخبار الصحیحة به مستفیضة و یدل علی عدم الوضوء مع غسل الجنابة.

ص:281


1- (1) التهذیب - باب التیمم و احکامه خبر 36-57.

یَعْلَمَ أَنَّهُ یُدْرِکُ الْمَاءَ قَبْلَ أَنْ یَفُوتَهُ وَقْتُ الصَّلاَةِ

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی نَجْرَانَ - أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنْ ثَلاَثَةِ نَفَرٍ کَانُوا فِی سَفَرٍ أَحَدُهُمْ جُنُبٌ وَ الثَّانِی مَیِّتٌ وَ الثَّالِثُ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ وَ حَضَرَتِ الصَّلاَةُ وَ مَعَهُمْ مِنَ الْمَاءِ قَدْرُ مَا یَکْفِی أَحَدَهُمْ مَنْ یَأْخُذُ الْمَاءَ وَ کَیْفَ یَصْنَعُونَ فَقَالَ یَغْتَسِلُ الْجُنُبُ وَ یُدْفَنُ الْمَیِّتُ بِتَیَمُّمٍ وَ یَتَیَمَّمُ الَّذِی هُوَ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ لِأَنَّ الْغُسْلَ مِنَ الْجَنَابَةِ فَرِیضَةٌ وَ غُسْلَ الْمَیِّتِ سُنَّةٌ وَ التَّیَمُّمَ لِلْآخَرِ جَائِزٌ.

و قوله (إلا أن یعلم أنه یدرک الماء قبل أن یفوته وقت الصلاة) ظاهره العلم العادی، و هذا وجه وجیه للجمع بین الأخبار لا أنه یؤخر الصلاة بمجرد احتمال وجدان الماء و کأنه من الصدوق لأنا لم نطلع علی خبر بهذه العبارة.

«و سأل عبد الرحمن بن أبی نجران أبا الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»

طریق الصدوق إلیه صحیح و هو ثقة ثقة،(و ربما) یقرأ الثانی نقیة أی نقی الحدیث، و یدل علی تقدیم الجنب علی المیت و المحدث معللا بأن الغسل من الجنابة فریضة، أی ثبت وجوبه من القرآن (و ربما) یفهم منه أن الأوامر القرآنیة للوجوب لأنه لو لم یکن بنفسه دالا علی الوجوب بل مع ضم الإجماع أو الخبر لما کان فرق بینه و بین غسل الحیض مثلا، إلا أن یقال الفریضة غیر صریح فی هذا المعنی، لأنه یمکن أن یکفی فی هذا الإطلاق کونه فی القرآن بلفظ الأمر و إن فهم الوجوب من شیء آخر. أو مع شیء آخر بخلاف الأغسال الباقیة فإنه لا یظهر وجوبها من القرآن هکذا.

«و غسل المیت سنة»أی ظهر وجوبه من السنة، و ما ظهر وجوبه من القرآن مقدم علی ما ظهر وجوبه من السنة و الوضوء و إن ظهر وجوبه من القرآن إلا أن غسل الجنابة رافع الأکبر و الوضوء رافع الأصغر و أشار إلی ذلک بقوله«و التیمم

ص:282

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ النَّهْدِیُّ - وَ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنْ إِمَامِ قَوْمٍ أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ فِی السَّفَرِ وَ لَیْسَ مَعَهُ مِنَ الْمَاءِ مَا یَکْفِیهِ لِلْغُسْلِ أَ یَتَوَضَّأُ بَعْضُهُمْ وَ یُصَلِّی بِهِمْ فَقَالَ لاَ وَ لَکِنْ یَتَیَمَّمُ الْجُنُبُ وَ یُصَلِّی بِهِمْ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَ التُّرَابَ طَهُوراً کَمَا جَعَلَ الْمَاءَ طَهُوراً.

للآخر جائز»بالجواز بالمعنی الأعم أی واجب، و حمل الخبر علی ما لو بذل الماء للأحوج منهم أو یکون ملکا للجمیع و لا یکفی حصة أحدهم لطهارته، و یمکن فی الطهارة الصغری بأن یکون محتاجا إلی رفع الخبث أیضا (أو) یکون مباحا لا یختص بأحد و إلا فالظاهر أنه إذا کان ملکا لأحدهم لا یجوز له أن یبذله لغیره و إن کان ظاهر الخبر أعم.

و روی فی بعض الأخبار تقدیم المیت، و یمکن الجمع بالتخییر، أو یحمل تقدیم المیت علی الجواز و الجنب علی الاستحباب و هو أولی من طرح الخبر و إن کان أخبار تقدیم الجنب أصح و أکثر.

«و سأل محمد بن حمران النهدی و جمیل بن دراج أبا عبد الله علیه السلام إلخ»طریق الصدوق إلیهما صحیح و هما ثقتان، و الظاهر أنه کان لهما أصل مشترک و کان لکل واحد منهما أصول منفردة، و هذا الخبر و أمثاله مما یذکر أن فیه من الأصل المشترک و هو بمنزلة خبرین صحیحین، و محمد بن حمران مشترک بین المجهول و الثقة لکن الصدوق صرح بأنه النهدی لیزول الاشتراک و یدل ظاهرا علی أنه یختص کل بمائه و یدل علی جواز اقتداء المتطهر بالمتیمم.

و الظاهر أنه لأجل أنه الإمام الراتب و هو مقدم علی غیره و یدل الخبر علی أن الطهور فی الآیة بمعنی المطهر أو ما یتطهر به و مرجعهما إلی معنی واحد و یدل علی بدلیة التیمم لجمیع أنواع الغسل و الوضوء الرافعین للحدث، و یحتمل الأعم إلا ما خرج بدلیل و ظاهره أن المراد بالصعید التراب إلا أن یجعل جعل الرسول جعل الله أو

ص:283

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الرَّجُلِ تُصِیبُهُ الْجَنَابَةُ فِی اللَّیْلَةِ الْبَارِدَةِ وَ یَخَافُ عَلَی نَفْسِهِ التَّلَفَ إِنِ اغْتَسَلَ فَقَالَ یَتَیَمَّمُ وَ یُصَلِّی فَإِذَا أَمِنَ مِنَ الْبَرْدِ اغْتَسَلَ وَ أَعَادَ الصَّلاَةَ. وَ إِذَا کَانَ الرَّجُلُ فِی حَالٍ لاَ یَقْدِرُ إِلاَّ عَلَی الطِّینِ یَتَیَمَّمُ بِهِ فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَوْلَی بِالْعُذْرِ إِذَا لَمْ یَکُنْ مَعَهُ ثَوْبٌ جَافٌّ وَ لاَ لِبْدٌ یَقْدِرُ عَلَی أَنْ یَنْفُضَهُ وَ یَتَیَمَّمَ مِنْهُ.

یجعله تعالی لا بالقرآن مع أنه لا یدل علی نفی غیر التراب إلا بمفهوم اللقب و هو ضعیف.

«و سأل عبد الله بن سنان أبا عبد الله علیه السلام إلخ»الخبر صحیح و یدل علی جواز التیمم مع الجنابة مع خوف الهلاک و یدل علی إعادة الصلاة و ظاهر کثیر من الأخبار عدم الإعادة فتحمل علی الاستحباب.

«و إذا کان الرجل إلخ»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و یدل علی تقدم الغبار علی الطین و ما روی بالعکس فمحمول علی الثوب الذی یکون فیه الغبار الذی لا یمکن نفضة کما یظهر من هذا الخبر أو علی الطین الجامد فإن الله تعالی أولی بأن یقبل العذر لأنه یقبل فیما لم یقبل ذلک العذر غیره من الذنوب و المعاصی، فإذا کان البلاء منه فهو أولی من کل أحد بقبول العذر، و الذی یفهم من مجموع الأخبار فی هذا الباب، أنه إذا أمکن تجفیف الطین أو کان جامدا فهو مقدم علی الغبار إلا أن ینفض، و یحصل غبار یعتد به، فالظاهر أنه مخیر بینهما و إن کان تجفیف الطین أحسن بل هو المقدم. و مع عدمهما فالظاهر تقدم الطین علی الغبار الموهوم أیضا و یحتمل التخییر.

ص:284


1- (1) الکافی - باب التیمم بالطین خبر 1 و التهذیب باب التیمم و احکامه خبر 18.

وَ مَنْ کَانَ فِی وَسْطِ زِحَامِ - یَوْمِ الْجُمُعَةِ أَوْ یَوْمِ عَرَفَةَ- وَ لَمْ یَسْتَطِعِ الْخُرُوجَ مِنَ الْمَسْجِدِ مِنْ کَثْرَةِ النَّاسِ تَیَمَّمَ وَ صَلَّی مَعَهُمْ وَ لْیُعِدْ إِذَا انْصَرَفَ وَ مَنْ تَیَمَّمَ وَ کَانَ مَعَهُ مَاءٌ فَنَسِیَ وَ صَلَّی بِتَیَمُّمٍ ثُمَّ ذَکَرَ قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ الْوَقْتُ فَلْیُعِدِ الْوُضُوءَ وَ الصَّلاَةَ.

«و من کان فی وسط زحام یوم الجمعة أو یوم عرفة إلخ»رواه الشیخ فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و فیه«و یعید إذا انصرف»و الظاهر أن نسخة الأصل غلط من النساخ، و یمکن أن یکون للصدوق خبر بعدم الإعادة أو یکون فی أصله المنقول إلیه و لم یعد و یکون الغلط من نساخ التهذیب و الذی یظهر من التتبع أن الاعتماد علی الکلینی أکثر و بعده علی الصدوق و بعده علی الشیخ و إن کان فضل الشیخ غیر مخفی و لیس لأحد فضله: لکن باعتبار کثرة التصانیف قد یقع منه السهو أو من نساخ کتابه باعتبار الإهمال بخلاف الکلینی فإنه صنف الکافی فی عشرین سنة و الصدوق وسط بینهما فإنه و إن کان کثیر التصنیف أیضا لکن تصانیف الشیخ أکثر أو أشکل فإن جمع الأخبار أسهل من تصنیف مثل التبیان و المبسوط و النهایة و غیرها کما لا یخفی، و الظاهر أن الإعادة محمولة علی الاستحباب جمعا بین الأخبار و الأحوط الإعادة سیما فی عرفة لأن صلاة الجمعة لما کانت واجبة و إذا وقع منه حدث فی الجامع فإن خرج و توضأ تفوت الصلاة فیکتفی فیه بالتیمم بخلاف عرفة فإنه إما أن یفوت الوقوف المستحب أو صلاة الجماعة المستحبة فالأحوط أن لا یکتفی بالصلاة مع التیمم بل یعیدها.

«و من تیمم و کان معه ماء إلخ»رواه الکلینی فی الموثق(2) و عمل به الأصحاب و ظاهره أنه لا یعید خارج الوقت و الأحوط القضاء أیضا.

ص:285


1- (1) التهذیب باب التیمم و احکامه خبر 9.
2- (2) الکافی باب الوقت الذی یوجب التیمم خبر 10.

وَ مَنِ احْتَلَمَ فِی مَسْجِدٍ مِنَ الْمَسَاجِدِ خَرَجَ مِنْهُ وَ اغْتَسَلَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ احْتِلاَمُهُ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَوْ فِی مَسْجِدِ الرَّسُولِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَإِنَّهُ إِنِ احْتَلَمَ فِی أَحَدِ هَذَیْنِ الْمَسْجِدَیْنِ تَیَمَّمَ وَ خَرَجَ وَ لَمْ یَمْشِ فِیهِمَا إِلاَّ مُتَیَمِّماً.

بَابُ غُسْلِ یَوْمِ الْجُمُعَةِ وَ دُخُولِ الْحَمَّامِ وَ آدَابِهِ وَ مَا جَاءَ فِی التَّنْظِیفِ وَ الزِّینَةِ

فی غسل یوم الجمعة

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : مَنْ کانَ یُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ فَلاَ یَدْخُلِ الْحَمَّامَ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ.

«و من احتلم فی مسجد إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام بتغییر ما(1) و یدل علی عدم جواز اللبث فی المساجد للجنب و عدم جواز الخروج من المسجدین إلا متیمما و ظاهره وجوب التیمم و إن أمکن الغسل بدون اللبث للنص و إن أمکن أن یقال إن تخصیص التیمم بناء علی الغالب من عدم تمکن الغسل بدون اللبث و التلویث و الله تعالی یعلم.

باب غسل یوم الجمعة (إلی قوله) و الزینة

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»الظاهر أن المبالغة باعتبار وجوب ستر العورة من الناظر المحترم فلو دخله خالیا منه فلا بأس به و یمکن أن یکون مطلقا و الأولی الإطلاق مبالغة و هذا الکلام یحتمل الخبر و هو الأظهر یعنی من کان متوضئا

ص:286


1- (1) التهذیب باب التیمم و احکامه خبر 7 من أبواب الزیادات و رواه الکلینی ایضا باب النوادر من کتاب الطهارة.

وَ نَهَی صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنِ الْغُسْلِ تَحْتَ السَّمَاءِ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ وَ نَهَی عَنْ دُخُولِ الْأَنْهَارِ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ فَقَالَ إِنَّ لِلْمَاءِ أَهْلاً وَ سُکَّاناً. وَ غُسْلُ یَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَی الرِّجَالِ وَ النِّسَاءِ فِی السَّفَرِ وَ الْحَضَرِ إِلاَّ أَنَّهُ رُخِّصَ لِلنِّسَاءِ فِی السَّفَرِ لِقِلَّةِ الْمَاءِ وَ مَنْ کَانَ فِی سَفَرٍ وَ وَجَدَ الْمَاءَ - یَوْمَ الْخَمِیسِ وَ خَشِیَ أَنْ لاَ یَجِدَهُ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یَغْتَسِلَ - یَوْمَ الْخَمِیسِ لِلْجُمُعَةِ فَإِنْ وَجَدَ الْمَاءَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ اغْتَسَلَ وَ إِنْ لَمْ یَجِدْ أَجْزَأَهُ

فَقَدْ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عَنْ أُمِّهِ وَ أُمِّ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَتَا:کُنَّا مَعَ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ - فِی الْبَادِیَةِ وَ نَحْنُ نُرِیدُ بَغْدَادَ فَقَالَ لَنَا یَوْمَ الْخَمِیسِ - اغْتَسِلاَ الْیَوْمَ لِغَدٍ یَوْمِ الْجُمُعَةِ فَإِنَّ الْمَاءَ غَداً بِهَا قَلِیلٌ قَالَتَا

فلا یفعل هذا الفعل فمن فعل هذا فلیس بمؤمن أو کأنه لیس بمؤمن مبالغة أو لیس بمؤمن کامل الإیمان و یحتمل الإنشاء کما فی قوله تعالی:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا قُمْتُمْ إِلَی الصَّلاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ (1) و غیرها من الآیات و فی هذا النوع من الخطاب إشعار بأن الإیمان یقتضی العمل کما أن فی صورة الخبر إشعارا بالأمر علی أبلغ الوجوه.

«و نهی علیه السلام (إلی قوله) بمئزر»النهی تنزیهی إلا مع المطلع الحرام اطلاعه فتحریمی و النهی مطلقا یشملهما«و نهی علیه السلام (إلی قوله) و سکانا»من الملائکة و الجن و النهی تنزیهی إلا مع اطلاع الإنس بأن یکون الماء صافیا یحکی لون العورة أو حجمه علی احتمال.

«و غسل یوم الجمعة واجب إلخ»الظاهر أن الصدوق قائل بالوجوب و یمکن أن یکون للمبالغة کما فی الأخبار، فإن الأخباریین ینقلون متن الخبر و لا یحکمون غالبا بشیء و یقولون نحن ننوی الوجوب الذی أراد الله تعالی من هذا الخبر أعم من أن یکون واجبا بالمعنی المتعارف أو لا«و من کان فی سفر إلخ».

ص:287


1- (1) المائدة-8.

فَاغْتَسَلْنَا یَوْمَ الْخَمِیسِ لِلْجُمُعَةِ. وَ غُسْلُ یَوْمِ الْجُمُعَةِ سُنَّةٌ وَاجِبَةٌ وَ یَجُوزُ مِنْ وَقْتِ طُلُوعِ الْفَجْرِ - یَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَی قُرْبِ الزَّوَالِ وَ أَفْضَلُ ذَلِکَ.

رواه الشیخ مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و یمکن أن یکون کلام الصدوق باعتبار خبر موسی بن جعفر بقرینة التفریع علی نسخة الفاء و بالواو علی أن یکون خبرین أحسن کما هو دأبه من نقل الأخبار، و الخبر الثانی رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن موسی بن جعفر(2) و یمکن التعدد إلا أن الظاهر أنه وقع الغلط من النساخ. و یدل الخبران علی استحباب تقدیم غسل الجمعة عند خوف عدم الماء أو قلته و الحق بعض مطلق التعذر کأنه غیر واجد للماء لأن المراد بالوجدان إمکان الاستعمال لا الوجود و لا یخلو من وجه لو خاف عدم الإمکان لا المشقة و الله تعالی یعلم.

لکن مع التقدیم لو وجد الماء فی الجمعة یعیده وجوبا أو استحبابا.

«و غسل یوم الجمعة سنة واجبة» (3) ظاهره أنه ثبت وجوبه من السنة و یحتمل أن یکون جمع لفظتی السنة و الواجب اللذین وردا فی الأخبار و لم یجزم بإحداهما و إن کان بعیدا لکنه غیر مستبعد منهم کما عرفت مرارا کثیرا من إطلاق الواجب علی المستحب و النهی علی المکروه و الحرام علیه و المکروه علی الحرام و استعمال (ینبغی) فی الواجب و استعمال (لا یجوز) فی المکروه کما ورد فی الأخبار و الاستبعاد باعتبار الأنس باصطلاح الفقهاء و الأصولیین و لکل قوم اصطلاح و یظهر مرادهم من القرائن فإن لم یظهر فکالأخبار غیر معلوم و لا ثمرة فی العلم بمرادهم.

«و یجوز إلی قوله من الزوال»للعلة التی ورد فی الخبر أن المقصود من الغسل

ص:288


1- (1) التهذیب - باب الاغسال و کیفیته من أبواب الزیادات خبر 1.
2- (2) الکافی باب وجوب غسل الجمعة إلخ خبر 6 و التهذیب باب الاغتسال و کیفیته إلخ خبر 2.
3- (3) العبارة عبارة الفقه الرضوی الی یوم السبت بتغیر ما غیر مغیر للمعنی مع انه ذکر فیه استحبابه ایضا - منه رحمه اللّه.

مَا قَرُبَ مِنَ الزَّوَالِ وَ مَنْ نَسِیَ الْغُسْلَ أَوْ فَاتَهُ لِعِلَّةٍ - فَلْیَغْتَسِلْ بَعْدَ الْعَصْرِ أَوْ یَوْمَ السَّبْتِ-

التنظیف للصلاة و لئلا یتأذی الناس بأرواحهم و أرواح آباطهم فکلما کان أقرب إلی الزوال کان أولی و یمکن أن یکون المستند أیضا صحیحة زرارة: قال قال أبو جعفر علیه السلام لا تدع الغسل یوم الجمعة فإنه سنة و شم الطیب و البس صالح ثیابک، و لیکن فراغک من الغسل قبل الزوال فإذا زالت فقم و علیک السکینة و الوقار، و قال الغسل واجب یوم الجمعة(1)

«و من نسی الغسل (إلی قوله) أو یوم السبت»رواه الشیخ فی الموثق عن عبد الله بن بکیر و سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام(2) الذی یظهر من الأخبار أن وقت غسل الجمعة من طلوع الفجر إلی الزوال و یجوز تقدیمه یوم الخمیس لخائف الإعواز و بعد الزوال قضاء إلی آخر یوم الجمعة و یوم السبت و لم یرد خبر صریح فی لیلة السبت قضاء و فی لیلة الجمعة تقدیما، و یمکن إدخال لیلة السبت باعتبار إطلاق الیوم علی مجموع الیوم و اللیلة و إن أشکل الاستدلال و الجزم بالإرادة لأن للیوم إطلاقین و عند الإطلاق، فأقله و هو النهار یوم السبت معلوم و الباقی غیر معلوم بخلاف لیلة الجمعة فإنه لا یمکن إطلاق یوم الخمیس علیها إلا باعتبار أن الیوم مقدم علی اللیلة، و إذا اعتبر هذا فلا یدخل لیلة السبت بل لیلة الأحد و الاستحسان بأن الغرض من غسل الجمعة التنظیف للجمعة و صلاتها، فکلما کان أقرب من الزوال کان أحسن منقوض بالقضاء یوم السبت فإنه لا مدخل له فی تنظیف الجمعة و الحق أنه تعبد، فإن ظهر بعد الورود من الشارع نکتة و فائدة فلیست بعلة و إلا فلا یمکن الجزم بالأحکام الشرعیة بهذه الاستحسانات العقلیة

ص:289


1- (1) الکافی - باب التزین یوم الجمعة من کتاب الصلاة خبر 4.
2- (2) التهذیب - باب الاغسال المفروضات و المسنونات خبر 31-32.

وَ یُجْزِی الْغُسْلُ لِلْجُمُعَةِ کَمَا یَکُونُ لِلرَّوَاحِ وَ الْوُضُوءُ فِیهِ قَبْلَ الْغُسْلِ وَ یَقُولُ الْمُغْتَسِلُ لِلْجُمُعَةِ - اللَّهُمَّ طَهِّرْنِی وَ طَهِّرْ قَلْبِی وَ أَنْقِ غُسْلِی وَ أَجْرِ عَلَی.

وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَری عَلَی اللّهِ کَذِباً (1) و الغرض إنا لا نحکم و لا یمکننا الحکم و لا نقول إن مستندهم هذه بل لا نظن بهم إلا الخیر و لعله یکون لهم خبر بهذا و لم نطلع علیه أو اطلعنا و لم یبق فی بالنا. «و یجزی الغسل للجمعة کما یکون للزواج»یمکن أن یکون المراد أن کیفیة غسل الجمعة مثل غسل الجنابة إلا أنه لا بد فی غسل الجمعة من الوضوء للصلاة بخلاف غسل الجنابة، و روی الشیخ بإسناده، عن علی بن یقطین عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال إذا أردت أن تغتسل للجمعة فتوضأ و اغتسل(2)-و روی أخبار موثقة و غیرها فی أن لا وضوء قبل غسل الجمعة و لا غیره و أی وضوء أطهر من الغسل و حمل الوضوء علی الاستحباب جمعا بین الأخبار و حمل الشیخ أخبار نفی الوضوء علی أنه إذا اجتمع غسل الجمعة مع غسل الجنابة و اغتسل للجنابة یجزی عن الجمعة، و یمکن أن یکون مراد الصدوق من هذه العبارة هذا المعنی أیضا. لکن یشکل علی هذا أن یقول باستحباب الوضوء أو وجوبه معه إلا أن یکون الجملة الأخیرة کلاما برأسه غیر متعلق بالأولی هذا علی تقدیر أن یکون النسخة بالزای و الجیم بمعنی الجماع أو الجنابة مطلقا تجوزا و قرئ بالراء و الحاء المهملتین و یکون متعلقا بما قبله و یکون المعنی حینئذ أن الغسل یوم السبت یجزی فی الاستحباب عن یوم الجمعة کما أن الغسل بعد العصر یجزی عنه لأنهما مشترکان فی أنه لم یقع فی وقت الأداء و یکون الجملة الأخیرة برأسها «و یقول المغتسل للجمعة اللهم طهرنی(3)أی من الذنوب التی هی الأحداث

ص:290


1- (1) الأنعام-31-93-144 - الأعراف 37، یونس 17، هود 18 - الکهف 75.
2- (2) التهذیب - باب احکام الجنابة.
3- (3) فی الفقه الرضوی: و یجزیک إذا اغتسلت بعد طلوع الفجر، و کلما قرب من-

لِسَانِی مَحَبَّةً مِنْکَ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنِ اغْتَسَلَ لِلْجُمُعَةِ فَقَالَ - أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ - وَ اجْعَلْنِی مِنَ التَّوَّابِینَ وَ اجْعَلْنِی مِنَ الْمُتَطَهِّرِینَ کَانَ طُهْراً مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَی الْجُمُعَةِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : غُسْلُ یَوْمِ الْجُمُعَةِ طَهُورٌ وَ کَفَّارَةٌ لِمَا بَیْنَهُمَا مِنَ

المعنویة» و طهر قلبی«أی من الشک و الکبر و الحسد و غیرها التی هی الأرجاس الحقیقیة و أنق غسلی«أی من الریاء حتی یکون خالصا لک أو علی غلی علی النسخة الأخری تخصیص، بعد التعمیم لأن الحقد و البغض من رذائل (صفات خ) أخلاق القلب، و لما طلب من الله التخلی من الرذائل الذی مقدم علی التحلی بالفضائل قال»و أجر علی لسانی محبة منک«أی ما یوجب محبتی لک أو محبتک لی أو الأعم.

و قال الصادق علیه السلام إلخ«رواه الشیخ بإسناده عن أبی ولاد الحناط عن أبی عبد الله علیه السلام(1):قوله علیه السلام کان طهرا أی الغسل و الدعاء مطهر له من الذنوب من الجمعة السابقة أو مطهر من الأحداث المعنویة إلی اللاحقة، و یؤید الأول قوله علیه السلام غسل یوم الجمعة طهور و کفارة لما بینهما من الذنوب من الجمعة إلی الجمعة علی أن یکون الکفارة مفسرا للطهور فإن الظاهر من الکفارة أن تکون للمتقدمة و إن کان ظاهر الطهور أن تکون للمتأخرة، و یمکن أن یکون الطهور إلی الجمعة الآتیة و الکفارة إلی الجمعة السابقة علی عموم الاشتراک و الظاهر أن التکفیر عام للکبائر و الصغائر و قیل باختصاصه بالصغائر.

و قال الصادق علیه السلام إلخ«رواه الشیخ مسندا عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یدل

ص:291


1- (1) التهذیب - باب اعمال لیلة الجمعة و یومها من کتاب الصلاة.
2- (2) التهذیب - باب الاغسال و کیفیتها خبر 5 من أبواب الزیادات.

اَلذُّنُوبِ مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَی الْجُمُعَةِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:فِی عِلَّةِ غُسْلِ یَوْمِ الْجُمُعَةِ إِنَّ الْأَنْصَارَ کَانَتْ تَعْمَلُ فِی نَوَاضِحِهَا وَ أَمْوَالِهَا فَإِذَا کَانَ یَوْمُ الْجُمُعَةِ حَضَرُوا الْمَسْجِدَ فَتَأَذَّی النَّاسُ بِأَرْوَاحِ آبَاطِهِمْ وَ أَجْسَادِهِمْ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِالْغُسْلِ فَجَرَتْ بِذَلِکَ السُّنَّةُ.

وَ رُوِیَ:أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَتَمَّ صَلاَةَ الْفَرِیضَةِ بِصَلاَةِ النَّافِلَةِ وَ أَتَمَّ صِیَامَ الْفَرِیضَةِ بِصِیَامِ النَّافِلَةِ وَ أَتَمَّ الْوُضُوءَ بِغُسْلِ یَوْمِ الْجُمُعَةِ.

فی آداب دخول الحمام

وَ رَوَی یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ الْأَهْوَازِیُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حُمْرَانَ قَالَ قَالَ الصَّادِقُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:إِذَا دَخَلْتَ الْحَمَّامَ فَقُلْ فِی الْوَقْتِ الَّذِی تَنْزِعُ فِیهِ ثِیَابَکَ - اللَّهُمَّ انْزِعْ عَنِّی رِبْقَةَ النِّفَاقِ وَ ثَبِّتْنِی عَلَی الْإِیمَانِ - وَ إِذَا دَخَلْتَ الْبَیْتَ الْأَوَّلَ فَقُلْ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ نَفْسِی وَ أَسْتَعِیذُ بِکَ مِنْ أَذَاهُ - وَ إِذَا دَخَلْتَ الْبَیْتَ الثَّانِیَ فَقُلِ - اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنِّی الرِّجْسَ النِّجْسَ وَ طَهِّرْ جَسَدِی وَ قَلْبِی - وَ خُذْ مِنَ الْمَاءِ الْحَارِّ وَ ضَعْهُ عَلَی هَامَتِکَ وَ صُبَّ مِنْهُ عَلَی رِجْلَیْکَ وَ إِنْ أَمْکَنَ أَنْ تَبْلَعَ مِنْهُ

علی أنه سنة جاریة» و روی أن الله تبارک و تعالی إلخ«رواه الکلینی و الشیخ عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام(1) لکن فی الکافی و أتم وضوء النافلة بغسل یوم الجمعة. و فی التهذیب و أتم وضوء الفریضة: و علی أی حال فظاهره یدل علی استحباب غسل الجمعة کالأختین خصوصا علی نسخة الکافی.

و روی یحیی بن سعید الأهوازی«لم یذکر الصدوق طریقه إلیه فی الفهرست لکن الظاهر من المقدمة له کتابا معتمدا - الربق بالکسر حبل فیه عدة عری یشد به البهم کل عروة ربقة بالکسر و الفتح ذکره الفیروزآبادی و هنا کنایة عن النفاق الذی شد القلب إلیه و رسخ فیه، فإن أنواعه لا یتناهی و کل معصیة آیة من النفاق بل کل مکروه و مباح یمنع القرب و الإخلاص و منه قراءة إیاک نعبد مع عبادة الشیطان و الهوی، و إیاک نستعین مع الاستعانة بغیره تعالی أعاذنا الله و سائر المؤمنین من شعبه.

ص:292


1- (1) الکافی - باب وجوب غسل یوم الجمعة خبر 4 - و التهذیب باب الاغسال المفروضات و المسنونات من کتاب الطهارة و باب اعمال لیلة الجمعة و یومها من کتاب الصلاة.

جُرْعَةً فَافْعَلْ فَإِنَّهُ یُنَقِّی الْمَثَانَةَ وَ الْبَثْ فِی الْبَیْتِ الثَّانِی سَاعَةً وَ إِذَا دَخَلْتَ الْبَیْتَ الثَّالِثَ فَقُلْ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ وَ نَسْأَلُهُ الْجَنَّةَ - تُرَدِّدُهَا إِلَی وَقْتِ خُرُوجِکَ مِنَ الْبَیْتِ الْحَارِّ وَ إِیَّاکَ وَ شُرْبَ الْمَاءِ الْبَارِدِ وَ الْفُقَّاعِ فِی الْحَمَّامِ فَإِنَّهُ یُفْسِدُ الْمَعِدَةَ وَ لاَ تَصُبَّنَّ عَلَیْکَ الْمَاءَ الْبَارِدَ فَإِنَّهُ یُضْعِفُ الْبَدَنَ وَ صُبَّ الْمَاءَ الْبَارِدَ عَلَی قَدَمَیْکَ إِذَا خَرَجْتَ فَإِنَّهُ یَسُلُّ الدَّاءَ مِنْ جَسَدِکَ فَإِذَا لَبِسْتَ ثِیَابَکَ فَقُلِ - اللَّهُمَّ أَلْبِسْنِی التَّقْوَی وَ جَنِّبْنِی الرَّدَی فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ أَمِنْتَ مِنْ کُلِّ دَاءٍ. وَ لاَ بَأْسَ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِی الْحَمَّامِ مَا لَمْ تُرِدْ بِهِ الصَّوْتَ إِذَا کَانَ عَلَیْکَ مِئْزَرٌ

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ - أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ:أَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - یَنْهَی عَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِی الْحَمَّامِ فَقَالَ لاَ إِنَّمَا نَهَی أَنْ یَقْرَأَ الرَّجُلُ وَ هُوَ عُرْیَانٌ فَإِذَا کَانَ عَلَیْهِ إِزَارٌ فَلاَ بَأْسَ.

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ- لِمُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :أَقْرَأُ فِی الْحَمَّامِ

و قوله علیه السلام» و إیاک و شرب الماء البارد و الفقاع فی الحمام«یمکن أن یکون المراد به الفقاع الحرام و یکون فائدة أخری للنهی و الحرمة. أو لأن ینتهی من یشربه فی الحمام و تقلیل الحرام أیضا مطلوب و أن یکون الحلال کما هو الظاهر، و قد مر أنهم کانوا ینبذون التمر فی الماء لیکسر مرارته و حموضته و یشربون قبل التغیر و الحرمة، و لا یخفی علی اللبیب المتأمل مناسبة کل دعاء بیته.

و لا بأس بقراءة القرآن فی الحمام ما لم ترد به الصوت«الظاهر أن المراد بالصوت الغناء بالترجیعات الکثیرة التی یخرج القرآن عن القرآنیة أو ما یسمی غناء عرفا أو ما لم یکن الغرض من قراءة القرآن إلا محض الصوت و التلذذ به کما یکون فی الحمام غالبا بل ینبغی أن یکون الغرض قربه و رضاه تعالی»إذا کان علیک مئزرشرط آخر لقراءة القرآن فإنه إذا کان یقرأ القرآن عاریا یتوجه الناس إلیه و ینظرون إلی عورته أو لحرمة القرآن أیضا»و قال علی بن یقطین إلخ«صحیح و یدل علی جواز قراءة القرآن فی الحمام و الجماع فیه.

ص:293

وَ أَنْکِحُ فِیهِ قَالَ لاَ بَأْسَ. وَ یَجِبُ عَلَی الرَّجُلِ أَنْ یَغُضَّ بَصَرَهُ وَ یَسْتُرَ فَرْجَهُ مِنْ أَنْ یُنْظَرَ إِلَیْهِ

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-قُلْ لِلْمُؤْمِنِینَ یَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ وَ یَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذلِکَ أَزْکی لَهُمْ فَقَالَ کُلُّ مَا کَانَ فِی کِتَابِ اللَّهِ تَعَالَی مِنْ ذِکْرِ حِفْظِ الْفَرْجِ فَهُوَ مِنَ الزِّنَا إِلاَّ فِی هَذَا الْمَوْضِعِ فَإِنَّهُ لِلْحِفْظِ مِنْ أَنْ یُنْظَرَ إِلَیْهِ.

وَ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:إِنَّمَا أَکْرَهُ النَّظَرَ إِلَی عَوْرَةِ الْمُسْلِمِ

و یجب علی الرجل أن یغض بصره«أی عن أن ینظر إلی الفرج المحرم علیه و یستر فرجه من أن ینظر إلیه و لا خلاف فیه بین المسلمین و یدل علیه الآیات و الأخبار و سئل الصادق علیه السلام إلخ«السند صحیح بطرق متعددة و ظاهر الخبر أن المراد بغض البصر فی هذه الآیة وجوب أن لا ینظر الرجال إلی عورة الرجال و النساء و المراد بحفظ الفرج أن یحفظ المنظور إلیه عن أن ینظر إلیه و کذا فی جانب النساء من قوله تعالی:وَ قُلْ لِلْمُؤْمِناتِ یَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصارِهِنَّ (1) عن النظر إلی عورات الرجال و النساءوَ یَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ عن أن ینظر إلیهن، و یمکن التعمیم فی غض البصر عن النظر إلی الرجال مع الشهوة و إلی النساء مطلقا و التخصیص فی حفظ الفرج عن النظر أو یعم فیهما، و یکون مراده علیه السلام أنه کلما کان فی کتاب الله من حفظ الفرج فهو من الزنا فقط إلا فی هذه الآیة فإنه لیس من الزنا فقط بل من الزنا و من أن ینظر إلیه و إن کان بعیدا من اللفظ لکن لیس بمستبعد من حیث التجوز و ظاهر قوله تعالی:

ذلِکَ أَزْکی لَهُمْ (2) الاستحباب: لکن المراد بالأزکی الزکی و التعبیر بهذه العبارة مماشاة مع المکلفین بأنکم تعلمون أن العمل به أحسن و إن لم تعلموا وجوبها و الله تعالی یعلم مراده من کلامه.

«و روی عن الصادق علیه السلام إلخ»یدل علی جواز النظر إلی عورة الکفار و لکن

ص:294


1- (1) النور-31.
2- (2) النور-32.

فَأَمَّا النَّظَرُ إِلَی عَوْرَةِ مَنْ لَیْسَ بِمُسْلِمٍ مِثْلُ النَّظَرِ إِلَی عَوْرَةِ الْحِمَارِ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : نِعْمَ الْبَیْتُ الْحَمَّامُ تُذَکَّرُ فِیهِ النَّارُ وَ یَذْهَبُ بِالدَّرَنِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:بِئْسَ الْبَیْتُ الْحَمَّامُ یَهْتِکُ السِّتْرَ وَ یَذْهَبُ بِالْحَیَاءِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :بِئْسَ الْبَیْتُ الْحَمَّامُ یَهْتِکُ السِّتْرَ وَ یُبْدِی الْعَوْرَةَ وَ نِعْمَ الْبَیْتُ الْحَمَّامُ یُذَکِّرُ حَرَّ النَّارِ. وَ مِنَ الْآدَابِ أَنْ لاَ یُدْخِلَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ مَعَهُ الْحَمَّامَ فَیَنْظُرَ إِلَی عَوْرَتِهِ

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ کانَ یُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ فَلاَ یَبْعَثْ بِحَلِیلَتِهِ إِلَی الْحَمَّامِ.

ظاهر الآیات و الأخبار عموم الحرمة و الخبر لیس بصحیح یمکن تخصیصها به و ذهب جماعة إلی الجواز کما هو ظاهر الخبر و الأحوط عدم النظر هذا إذا لم یکن النظر بشهوة و تلذذ، فإنه حرام بلا خلاف.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ»یعنی للحمام منافع و مضار فیلزم اجتناب مضاره من هتک الستر و ذهاب الحیاء فإنه کان الشائع فی زمانهم صلوات الله علیهم أن أکثر العامة یذهبون الحمام بغیر مئزر و لهذا وقعت المبالغة فی الأخبار الکثیرة فی المئزر بل فی ترک الحمام کما فی زماننا فی حمام النساء و الدهاقین، و لهذا ورد الأخبار بالنهی عن إدخال الولد معه فی الحمام لئلا یقع نظر الرجل إلی عورة أبیه و بالعکس فإنه أقبح من سائر الناس بقرینة قوله فینظر إلی عورته، و عورة الرجل قبله من الذکر و الأنثیین و دبره من الثقبة، و ذهب بعض الأصحاب إلی أن عورة الرجل ما بین السرة و الرکبة للأمر بستره فی بعض الأخبار، و هو أحوط خصوصا إذا خاف الریبة و الشهوة فإنه حرام من باب المقدمة لئلا یقع فی الحرام خصوصا بالنظر إلی الغلام، و عورة المرأة بدنها کلها سوی الوجه و الیدین، و القدمین فی الصلاة (و قیل) مطلقا إذا لم یکن مع التلذذ فإنه معه حرام قطعا، و الاحتیاط فی غض البصر مطلقا کما هو ظاهر الآیة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من کان یؤمن إلخ»ظاهر الخبر حرمة بعث الحلیلة إلی الحمام و حمل علی ما إذا کان ریبة و یمکن حمله علی الکراهة کما تقدم معنی الخبر «و قال علیه السلام إلخ»یمکن أن یکون المراد من الخبر النهی عن إطاعة الزوجة فی کل

ص:295

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَطَاعَ امْرَأَتَهُ أَکَبَّهُ اللَّهُ عَلَی مَنْخِرَیْهِ فِی النَّارِ فَقِیلَ وَ مَا تِلْکَ الطَّاعَةُ قَالَ تَدْعُوهُ إِلَی النِّیَاحَاتِ وَ الْعُرُسَاتِ وَ الْحَمَّامَاتِ وَ لُبْسِ الثِّیَابِ الرِّقَاقِ فَیُجِیبُهَا.

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الرَّجُلِ یَدَعُ غُسْلَ یَوْمِ الْجُمُعَةِ - نَاسِیاً أَوْ

ما تقول فإنها باعتبار ضعف عقلها مائلة إلی الحرام و القبائح و الإسراف، و یکون قوله علیه السلام بعد أن أطلقه أولا بالمذکورات من باب المثال یعنی من کان مطیعا لزوجته فی کل ما تقول فإنها ترید أن تذهب إلی کل حمام للتفرج و إلی کل نیاحة کذلک کما هو مشهور مشاهد فی أکثر النسوان و تدعوه إلی الثیاب الرقاق فإنها تبلی سریعا و هو إسراف أو الملحفة التی تحکی ما تحتها و یفتتن الرجال بها، و أن یکون تفسیرا للإطاعة فی المذکورات و أمثالها من القبائح (أو) مع الریبة (أو) یکون مطلقا و یکون محمولا علی المبالغة (أو) لأنه ینجر إلی الحرام غالبا کما هو المشاهد بأنه إذا أطاعها فی بعض الأشیاء فبالأخرة یطیعها فی المعاصی و القبائح، و لهذا ورد الأخبار (بأن شاوروهن و خالفوهن لئلا یطمعن فی الإطاعة) و الأحوط أن لا یطیع الزوجة مطلقا إلا فی الطاعات، بل و لا فی الطاعات أیضا لأن لها فیها مکرا خفیا کالشیطان، و لهذا قال الله تعالی حکایة مقررة(إِنَّ کَیْدَکُنَّ عَظِیمٌ (1) و قال تعالی(إِنَّ کَیْدَ الشَّیْطانِ کانَ ضَعِیفاً (2) لا بمعنی أن یترک الطاعة بقولها مثلا إذا قالت صل فی المسجد ینبغی فی هذا الوقت أن یصلی فی البیت، و بالعکس (أو) إن ذهب إلی المسجد لا یذهب بمجرد قولها بل بقول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کما فی إطاعة النفس و الشیطان - أعاذنا الله و جمیع المؤمنین من شر الثلاثة.

«و سأل أبو بصیر أبا عبد الله علیه السلام إلخ»الحدیث موثق و یمکن القول بصحته لأن الظاهر أن کتابه کان مشهورا مع قطع النظر عما قال فی المقدمة کما ذکر مرارا،

ص:296


1- (1) یوسف-28.
2- (2) النساء-76.

مُتَعَمِّداً فَقَالَ إِذَا کَانَ نَاسِیاً فَقَدْ تَمَّتْ صَلاَتُهُ وَ إِنْ کَانَ مُتَعَمِّداً فَلْیَسْتَغْفِرِ اللَّهَ وَ لاَ یَعُدْ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ تَتَّکِ فِی الْحَمَّامِ فَإِنَّهُ یُذِیبُ شَحْمَ الْکُلْیَتَیْنِ وَ لاَ تُسَرِّحْ فِی الْحَمَّامِ فَإِنَّهُ یُرَقِّقُ الشَّعْرَ وَ لاَ تَغْسِلْ رَأْسَکَ بِالطِّینِ فَإِنَّهُ یُسَمِّجُ الْوَجْهَ وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ یَذْهَبُ بِالْغَیْرَةِ وَ لاَ تَدَلَّکْ بِالْخَزَفِ فَإِنَّهُ یُورِثُ الْبَرَصَ وَ لاَ تَمْسَحْ وَجْهَکَ بِالْإِزَارِ فَإِنَّهُ یَذْهَبُ بِمَاءِ

و یدل علی أن لغسل الجمعة مدخلا فی تمامیة الصلاة، و یدل بظاهره أن ترکه عمدا حرام للأمر بالاستغفار، فیکون موافقا لأخبار الوجوب و حمل الجمیع علی التأکید و الاحتیاط فی الدین و أن لا یترکه مهما أمکن.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»یدل علی کراهة الاتکاء فی الحمام بأن یضطجع و یستلقی و ظاهره الأعم من الاتکاء بالید أیضا لکن التعلیل بذهاب شحم الکلیتین، یؤید المعنی الأول و علی کراهة التسریح فی الحمام بالمشط لأن الشعر بسبب حرارة الحمام یحصل له استرخاء ینتزع من محله بسرعة بالتسریح و یدل علی کراهة غسل الرأس بالطین و إن کان طیبا فإنه یقبح الوجه«و فی حدیث آخر أنه یذهب بالغیرة»و الغیرة من الأمور اللازمة للمؤمن لکن بالقدر الذی قرره الشارع و الإفراط و التفریط فیها مذمومان بل فی جمیع الکمالات.

«و لا تدلک بالخزف»یدل علی کراهة الدلک بالخزف کالآجرة و نحوها من الطین المطبوخ فإنه یورث البرص«و لا تمسح وجهک بالإزار فإنه یذهب بماء الوجه»(1)

ص:297


1- (1) فی الفقه الرضوی: ایاک و التمشط فی الحمام فانه یورث الوباء فی الأسنان - و ایاک ان تدلک رأسک و وجهک بالمئزر الذی فی وسطک فانه یذهب بماء الوجه - و ایاک ان تغسل رأسک بالطین فانه یقبح الوجه - و ایاک ان تدلک تحت قدمیک بالخزف - و ایاک ان تضجع فی الحمام فانه یذهب شحم الکلیتین - و ایاک و الاستلقاء فانه یورث الوبیلة - منه رحمه اللّه.

اَلْوَجْهِ وَ رُوِیَ:أَنَّ ذَلِکَ طِینُ مِصْرَ وَ خَزَفُ الشَّامِ وَ السِّوَاکُ فِی الْحَمَّامِ یُورِثُ وَبَاءَ الْأَسْنَانِ وَ لاَ یَجُوزُ التَّطْهِیرُ وَ الْغُسْلُ بِغُسَالَةِ الْحَمَّامِ .

فی آداب الجمعة و فضلها

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لِیَتَزَیَّنَنَّ أَحَدُکُمْ یَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ یَغْتَسِلُ وَ یَتَطَیَّبُ وَ یَتَسَرَّحُ وَ

و الظاهر أنه غیر مخصوص بالحمام و یشمل مسح ماء الوضوء و دلک الوجه فی الحمام و غیره و مسح ماء الوجه بالإزار عند الخروج من الحمام و یحتمل الأخیر«و روی أن ذلک»أی غسل الرأس بالطین و الدلک بالخزف کراهتهما مختصان«بطین مصر و خزف الشام»أو ذهاب الغیرة و إیراث البصر مخصوصان بهما، و یمکن أن یکون التخصیص للتأکید یعنی أنهما فیهما أشد و إن کان الظاهر التخصیص بهما و ذهاب الغیرة من طین مصر بل من أهله یفهم من حکایة عزیزه حین رأی یوسف و زوجته و تحقق عنده أن الذنب من زوجته: قال: یوسف أعرض عن هذا مخاطبا له، بأن لا تنقل هذه الحکایة و قال مخاطبا لزوجته استغفری لذنبک - و إیراث خزف الشام البرص یعرف من المبروصین فی الشام فإن فیه أکثر من سائر البلاد.

«و السواک فی الحمام»مکروه«یورث وباء الأسنان»باسترخاء الأعضاء سیما الأعصاب فیه«و لا یجوز التطهیر و الغسل بغسالة الحمام»و إن کان طاهرا کما تقدم و قیل بنجاستها، و قیل بالکراهة و هو أظهر ما لم یعلم النجاسة و الأحوط الاجتناب ما لم یعلم الطهارة.

«و قال الصادق علیه السلام لیتزین أحدکم»یعنی کل أحد فإنه شائع کما فی تمرة خیر من جرادة«یوم الجمعة»بکل زینة أو مجمل یفصله قوله علیه السلام«و یغتسل»یفهم منه استحباب الغسل بقرینة جمعه مع المستحبات«و یتطیب»و قد تقدم استحباب الطیب مطلقا سیما فی یوم الجمعة«و یتسرح»لحیته و رأسه«و یلبس أنظف ثیابه»

من النظافة بأن لا یکون وسخا، و لو کان أبیض فأحسن، و لو کان أفخر فأکمل، و لو تعارض الأفخر و الأبیض فالظاهر تقدیم الأبیض و یحتمل التساوی«و لیتهیأ للجمعة»

أی لصلاتها أو لیومها و الظاهر من التهیؤ التزین بالمذکورات و غیرها من غسل الرأس

ص:298

یَلْبَسُ أَنْظَفَ ثِیَابِهِ وَ لْیَتَهَیَّأْ لِلْجُمُعَةِ وَ لْیَکُنْ عَلَیْهِ فِی ذَلِکَ الْیَوْمِ السَّکِینَةُ وَ الْوَقَارُ وَ لْیُحْسِنْ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَ لْیَفْعَلِ الْخَیْرَ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنَّ اللَّهَ جَلَّ ذِکْرُهُ یَطَّلِعُ عَلَی الْأَرْضِ لِیُضَاعِفَ الْحَسَنَاتِ.

بالسدر و الخطمی و حلق الرأس و تقلیم الأظفار و أخذ الشارب و تدویر اللحیة و غیرها مما ذکر و سیذکر.

«و لیکن علیه فی ذلک الیوم السکینة»بأن یکون قلبه ذاکرا لله تعالی:أَلا بِذِکْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ «و الوقار»بأن یکون أعضاؤه الظاهرة مشغولة بطاعة الله بقراءة القرآن سیما السور المخصوصة بالیوم و من الکهف و بنی إسرائیل و الطواسین و الصلوات مطلقا خصوصا نوافل الجمعة و صلاة علی و فاطمة و جعفر صلوات الله علیهم مع أدعیتها و غیرها من الصلوات و الأدعیة (أو) یکون المراد بالوقار طمأنینة البدن بأن لا یجعل بالإسراع إلی المسجد بل بالطمأنینة«و لیحسن عبادة ربه»بالإخلاص و الخشوع و التکبیر منها«و لیفعل الخیر ما استطاع»من الصدقات و الزیارات و العیادة و التشییع و غیرها.

«فإن الله عز و جل ذکره»جملة ثنائیة یراد بها أن ذکره أجل و أعز من أن ینسب إلی غیره لأن الکمالات منه، و به، و إلیه-(أو) أجل من توهم الواهمین و تفکر المتفکرین و عقول العالمین.(أو) المراد أن ذکره جلیل و عزیز-(أو) ذاته بمعنی المذکور.(أو) یکون مقحما«یطلع علی الأرض»أی علی أهله بالرحمة و الفضل «لیضاعف الحسنات»أی حسناتهم فینبغی أن یکونوا مشتغلین بذکره و عبادته (أو) فی ساعة من ساعاته مبهمة، فلا بد أن یکونوا فی کل ساعاته مشتغلین حتی یدرکوا تلک الساعة، کما روی فی الأخبار أن فی یوم الجمعة لساعة یستجاب فیها الدعوات و تقضی فیها الحاجات و لکن الساعة المعلومة عند الله مبهمة فی کل الساعات لحکمة لا یعلمها إلا الله تعالی أو ساعة من ساعاته مبهمة مطلقا بأن یکون فی کل جمعة ساعة

ص:299

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :لاَ تَدْخُلُوا الْحَمَّامَ عَلَی الرِّیقِ وَ لاَ تَدْخُلُوهُ حَتَّی تَطْعَمُوا شَیْئاً.

وَ قَالَ بَعْضُهُمْ : خَرَجَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنَ الْحَمَّامِ فَلَبِسَ وَ تَعَمَّمَ قَالَ فَمَا تَرَکْتُ الْعِمَامَةَ

أو بالنظر إلی المکلفین مختلفة، کما ورد عنه صلی الله علیه و آله و سلم أن لربکم فی أیام دهرکم نفحات ألا فتعرضوا لها.

فینبغی التعرض لنفحاته و فیوضه القدسیة الربانیة فی کل آن و لا یغفل عنها، و کما قال سید العارفین و الکاملین - لی مع الله وقت لا یسعنی ملک مقرب و لا نبی مرسل و إن کان کما له مختصا به صلوات الله علیه، و لکن یعرض للأولیاء من أمته بالمتابعة الکاملة فی بعض الأوقات. فإنه تعالی مبدأ کل فیض و فضل و رحمة و لیس فیه بخل و لا منع و إنما یطلب القابل و لا یحصل القبول إلا بالعبادات و الأذکار بالإخلاص و التوجه بعد رفع الموانع، و مع هذه فحصوله بفضله و رحمته، و القبول أیضا من إفضاله وفقنا الله و سائر المتقین له.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام لا تدخلوا الحمام علی الریق»بل ینبغی أن یأکل شیئا قلیلا و یدخله لئلا یهیج المرة الصفراویة.

«و قال بعضهم إلخ»روی فی الصحیح، عن سیف بن عمیرة: قال خرج أبو عبد الله علیه السلام من الحمام فلبس و تعمم: فقال لی إذا خرجت من الحمام فتعمم:

قال فما ترکت العمامة عند خروجی من الحمام شتاء و صیفا،(1) و الظاهر أن هذه التغییرات المخلة بالفهم إنما وقعت لإسقاط السند و سقط بعضه سهوا و یحتمل کونه من النساخ و هو بعید، و یدل علی استحباب التعمم عند الخروج من الحمام و فهم الراوی من عموم اللفظ استحبابه فی الصیف و الشتاء، و یمکن أن تکون الواقعة فی الصیف ففهم منه و من عموم اللفظ أن فی الشتاء أحسن و أنفع و أدفع للضرر، و لما کان

ص:300


1- (1) الکافی - باب الحمام خبر 16.

عِنْدَ خُرُوجِی مِنَ الْحَمَّامِ فِی الشِّتَاءِ وَ الصَّیْفِ.

وَ قَالَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :الْحَمَّامُ یَوْمٌ وَ یَوْمٌ لاَ یُکْثِرُ اللَّحْمَ وَ إِدْمَانُهُ کُلَّ یَوْمٍ یُذْهِبُ شَحْمَ الْکُلْیَتَیْنِ.

فهمه حسنا نقل عنه الثقات و إلا ففعل الصحابی لیس بحجة عندنا. و العمامة یحصل بما یحصل به الإدارة علی الرأس مع الحنک و لا یشترط أن یکون کبیرة، و هل یستحب مطلقا ففی أخبارنا استحبابه للجمعة و العیدین و للخطیب، و لابتداء السفر و للسعی فی الحاجة، و لکن ورد فی الأخبار النبویة و نقلها بعض علمائنا ما یدل علی استحبابها مطلقا و لا بأس به للتساهل فی السنن، و لظاهر أحوال النبی و الأئمة صلوات الله علیهم أنهم کانوا معتمین فی أکثر الأحوال و إن نقل فی أخبارنا أنه (کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قلانس یلبسها)(1) لأنه یحتمل أن تکون تحت العمامة أو منفردة فی بعض الأوقات و إن کان القول باستحباب التأسی فیما لم یعلم فیه وجه القربة مشکلا لکنه حسن سیما فی محاسن العادات، و یمکن نیة القربة بمتابعته صلوات الله علیه و آله فی کل شیء لعموم قوله تعالی:(لَقَدْ کانَ لَکُمْ فِی رَسُولِ اللّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ) (2) و لما نقل من أطواره صلوات الله علیه و آله فی المأکل، و المشرب، و الملبس، و المسکن، و النظر و الکلام و غیرها، و الظاهر أن نقلها لاتباع الأمة.

«و قال موسی بن جعفر علیهما السلام الحمام یوم و یوم»و فی بعض النسخ لا و لو لم تکن فهو المراد أیضا«یکثر اللحم»فإن بالتعریق یخرج الفضلات البلغمیة و یدخل مکانها البلغم الصحیح«و إدمانه کل یوم یذهب»أو یذهب«شحم الکلیتین»و یصیر سببا للهزال، و الظاهر أن المنافع الدنیویة لا توصف بالاستحباب: نعم إن أتی بها لله و لقوة العبادة یثاب بها بل فی کل مباح حتی دخول بیت الخلاء بقصد صحة البدن للعبادة و بقصد التخلی لحضور القلب فی الصلاة و کان شیخنا التستری رحمة الله علیه کثیرا ما یقول

ص:301


1- (1) الکافی باب القلانس خبر 1 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) الأحزاب-21.

: وَ کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - یَطَّلِی فِی الْحَمَّامِ فَإِذَا بَلَغَ مَوْضِعَ الْعَوْرَةِ قَالَ لِلَّذِی یَطْلِی تَنَحَّ ثُمَّ یَطْلِی هُوَ ذَلِکَ الْمَوْضِعَ. وَ مَنِ اطَّلَی فَلاَ بَأْسَ أَنْ یُلْقِیَ السِّتْرَ عَنْهُ لِأَنَّ النُّورَةَ سُتْرَةٌ

: وَ دَخَلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْحَمَّامَ فَقَالَ لَهُ صَاحِبُ الْحَمَّامِ نُخْلِیهِ لَکَ فَقَالَ لاَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ خَفِیفُ الْمَئُونَةِ .

وَ رُوِیَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِ الْمُرَافِقِیِّ قَالَ:دَخَلْتُ حَمَّاماً

لتعلیمنا أنی منذ ثلاثین سنة لم أفعل مباحا بل فعلت المباحات کلها لله، و هکذا ینبغی أن یکون دأب المتقین.

«و کان الصادق علیه السلام یطلی فی الحمام فإذا بلغ موضع العورة: قال للذی یطلی تنح ثمَّ یطلی هو ذلک الموضع»و یدل علی تقدیر صحته أن العورة هی الذکر و الأنثیین و الدبر علی الظاهر و الباقی لیس بعورة و إن استحب ستر ما بین السرة و الرکبة و إن أمکن أن یقال لیس فیه تصریح بأن العورة أی موضع هی و عدم ستره علیه السلام مع کونه مستحبا إما للضرورة أو لبیان الجواز«و من اطلی فلا بأس بأن یلقی الستر عنه لأن النورة سترة»

یفهم من هذا الخبر و غیره من الأخبار التی فی سندها جهل أو ضعف أن الحجم لیس بعورة ما لم یظهر اللون کما ذکره بعض الأصحاب و یفهم من بعض الأخبار کراهته و الأحوط الاجتناب من النظر إلی حجم العورة أیضا.

«و دخل الصادق علیه السلام الحمام فقال له صاحب الحمام نخلیه لک؟أی تحب أن نخرج الرجال حتی یکون خالیا لکفقال لا إن المؤمن خفیف المؤنة

أی لا یکون علی هیئة المتکبرین و إن کان کلما یفعله الإمام لا یضره للرئاسة العامة و لکنهم کانوا یتواضعون لله و کانوا مع الفقراء کواحد منهم و یمکن أن یکون المراد بخفة المؤنة عدم الإسراف فإن تخلیة الحمام غالبا لا یکون إلا بتکثیر أجرته و هو إسراف بالنظر إلی الأکثر أو مطلقا فإنه تضییع غیر محتاج إلیه.

و روی عبید الله الرافقی إلخو فی فهرسته المرافقی و فی نسخة الوافقی و فی

ص:302

بِالْمَدِینَةِ - فَإِذَا شَیْخٌ کَبِیرٌ وَ هُوَ قَیِّمُ الْحَمَّامِ فَقُلْتُ لَهُ یَا شَیْخُ لِمَنْ هَذَا - الْحَمَّامُ فَقَالَ لِأَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - فَقُلْتُ أَ کَانَ یَدْخُلُهُ قَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ کَیْفَ کَانَ یَصْنَعُ قَالَ کَانَ یَدْخُلُ فَیَبْدَأُ فَیَطْلِی عَانَتَهُ وَ مَا یَلِیهَا ثُمَّ یَلُفُّ إِزَارَهُ عَلَی أَطْرَافِ إِحْلِیلِهِ وَ یَدْعُونِی فَأَطْلِی سَائِرَ جَسَدِهِ فَقُلْتُ لَهُ یَوْماً مِنَ الْأَیَّامِ الَّذِی تَکْرَهُ أَنْ أَرَاهُ قَدْ رَأَیْتُهُ قَالَ کَلاَّ إِنَّ النُّورَةَ سُتْرَةٌ.

وَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَعْرُوفُ بِسَعْدَانَ : کُنْتُ فِی الْحَمَّامِ فِی الْبَیْتِ الْأَوْسَطِ فَدَخَلَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ - وَ عَلَیْهِ إِزَارٌ فَوْقَ النُّورَةِ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ فَرَدَدْتُ عَلَیْهِ السَّلاَمَ وَ دَخَلْتُ الْبَیْتَ الَّذِی فِیهِ الْحَوْضُ فَاغْتَسَلْتُ وَ خَرَجْتُ. وَ فِی هَذَا إِطْلاَقٌ فِی التَّسْلِیمِ فِی الْحَمَّامِ لِمَنْ عَلَیْهِ مِئْزَرٌ وَ النَّهْیُ الْوَارِدُ عَنِ التَّسْلِیمِ فِیهِ هُوَ لِمَنْ لاَ مِئْزَرَ عَلَیْهِ

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ قَالَ:دَخَلْتُ أَنَا وَ أَبِی وَ جَدِّی وَ عَمِّی

احتمال الرافعی بأن یکون من نسل عبید الله بن أبی رافع و لم یذکر حاله فی الرجال و یظهر من الصدوق أنه کان له کتاب معتمد و طریقه إلیه حسن، لکن النقل من الحمامی و هو مجهول الحال و هذا الخبر کالسابق فی الدلالة و التأویل إلا أن فیه ما یدل ظاهرا علی أن العانة عورة کما قیل و دلالته علی العورة أظهر.

و قال عبد الرحمن بن مسلم المعروف بسعدان إلخ«طریق الصدوق إلیه صحیح و هو من أصحاب الأصول، و روی أصله أجلاء الأصحاب کالعباس بن معروف و أحمد ابن إسحاق بن سعد، و صفوان بن یحیی، و عبد الله بن الصلت، و محمد بن عذافر مع حکم الصدوق أولا، و الحاصل أن مثل هذا الخبر عندنا معتبر و یدل علی استحباب الستر فوق النورة أو وجوبه.

و روی حنان بن سدیر، عن أبیهطریق الصدوق إلیه صحیح و لکن نقل وقفه و له کتاب معتمد و أبوه سدیر روی خبرین أحدهما صحیح و الآخر حسن یدل علی جلالة قدره و علو منزلته و یظهر من الأخبار أیضا جلالتهقال دخلت أنا و أبی (إلی قوله)

ص:303

حَمَّاماً فِی الْمَدِینَةِ - فَإِذَا رَجُلٌ فِی بَیْتِ الْمَسْلَخِ فَقَالَ لَنَا مِمَّنِ الْقَوْمُ فَقُلْنَا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ - فَقَالَ وَ أَیُّ الْعِرَاقِ فَقُلْنَا الْکُوفِیُّونَ فَقَالَ مَرْحَباً بِکُمْ یَا أَهْلَ الْکُوفَةِ وَ أَهْلاً أَنْتُمُ الشِّعَارُ دُونَ الدِّثَارِ ثُمَّ قَالَ وَ مَا یَمْنَعُکُمْ مِنَ الْإِزَارِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ عَوْرَةُ الْمُؤْمِنِ عَلَی الْمُؤْمِنِ حَرَامٌ قَالَ فَبَعَثَ عَمِّی إِلَی کِرْبَاسَةٍ فَشَقَّهَا بِأَرْبَعَةٍ ثُمَّ أَخَذَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنَّا وَاحِداً ثُمَّ

و أی العراقالسؤال باعتبار أن العراق یطلق علی البصرة و الکوفة و باعتباره تسمیان بالعراقین و ربما یطلق علی عراق العرب و العجم»فقلنا الکوفیون فقال مرحبا بکم

بمعنی شرفتم و آنستم»یا أهل الکوفة و أهلا و أنتم الشعار دون الدثار«الشعار الثوب الذی یلصق بالشعر کالقمیص و الدثار بالکسر ما فوق الشعار من الثیاب یعنی علیه السلام أنکم من المخصوصین بنا لا المخالطین معنا کسائر الناس فإن أکثر أصحاب الأئمة صلوات الله علیهم کانوا من أهل الکوفة فی ذلک الزمان و إن وقع منهم أولا بعض التقصیر لکنهم (لما) رجعوا و جاهدوا و قاتلوا و قتلوا و طلبوا بثار الحسین و أبنائهم صاروا من المخصوصین بهم کما یظهر من التتبع، و لهذا یقال کلما یقع فی کتب الرجال أنه کوفی أو قمی معناه أنه شیعی، و ملاطفاته صلوات الله علیه معهم کان تعلیما لحسن المعاشرة و مقدمة لنهیهم عن المنکر الذی أرادوا أن یفعلوه من التعری فی الحمام و إبداء العورة و أمرهم بالمعروف الذی هو ستر الباقی لأن بالإزار یحصلان معا غالبا، و لما کان النهی أهم ذکره علیه السلام بما یشمله و غیره.

ثمَّ قال و ما یمنعکم من الإزار؟ فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال عورة المؤمن علی المؤمن حرام«و الظاهر أن المراد بالمؤمن هنا المسلم و تعبیره بالمؤمن کنایة عن أنه من کان مؤمنا فیسترها و من کان مؤمنا فلا ینظر إلیها أو لأنهم المنتفعون به أو لأن الحرمة فی شأنهم أشد»فبعث عمی إلی کرباسةبالکسر معرب کرباسة بالفتح»فشقها بأربعة ثمَّ أخذ کل واحد منا واحدا ثمَّ دخلنا فیها«أی فی بیوته الداخلة»فلما کنا فی البیت الحار صمد«أی قصد»لجدی فقال یا کهل ما یمنعک

ص:304

دَخَلْنَا فِیهَا فَلَمَّا کُنَّا فِی الْبَیْتِ الْحَارِّ صَمَدَ لِجَدِّی.

فی الخضاب و التنویر

فَقَالَ یَا کَهْلُ مَا یَمْنَعُکَ مِنَ الْخِضَابِ فَقَالَ لَهُ جَدِّی أَدْرَکْتُ مَنْ هُوَ خَیْرٌ مِنِّی وَ مِنْکَ لاَ یَخْتَضِبُ فَقَالَ وَ مَنْ ذَاکَ الَّذِی هُوَ خَیْرٌ مِنِّی فَقَالَ أَدْرَکْتُ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لاَ یَخْتَضِبُ فَنَکَسَ رَأْسَهُ وَ تَصَابَّ عَرَقاً وَ قَالَ صَدَقْتَ وَ بَرِرْتَ ثُمَّ قَالَ یَا کَهْلُ إِنْ تَخْتَضِبْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَدْ خَضَبَ وَ هُوَ خَیْرٌ مِنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - وَ إِنْ تَتْرُکْ فَلَکَ بِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُسْوَةٌ .

من الخضاب«یدل علی استحباب الخضاب أو تأکده لکله و هو من حصل له شعر أبیض أو کثر شیبه أو استوی سواده و بیاضه أو من جاوز الثلاثین أو أربعا و ثلاثین إلی إحدی و خمسین ذکره الفیروزآبادی»فقال له جدی (إلی قوله) و لا یختضب«کان الراوی تأسی به علیه السلام و لم یعلم أن له صلوات الله علیه عذرا فی ترکه و هو أخبار النبی صلی الله علیه و آله و سلم بخضابه من دمه کما رواه الکلینی فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال خضب النبی صلی الله علیه و آله و سلم و لم یمنع علیا علیه السلام إلا قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یخضب هذه من هذه و قد خضب الحسین و أبو جعفر علیهم السلام(1) و فی الحسن عن حفص الأعور قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن خضاب اللحیة و الرأس أ من السنة؟ فقال نعم قلت إن أمیر المؤمنین علیه السلام لم یختضب فقال إنما منعه قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن هذه ستخضب من هذه یعنی اللحیة من دم الرأس2

فنکس رأسه و تصاب عرقا«إما حیاء و إما للوجه الذی ذکره فی الخبر و شهادته صلوات الله علیه، و یمکن أن یکون نکس الرأس بسبب التفکر فی حال أمیر المؤمنین علیه السلام و صب العرق کان من الحمام فتوهم الراوی أنه من الخجلة و الحیاء أو لما کان علیه السلام إماما کان یجب علیه إظهار فضله علی العالمین فلما ذکر علیا علیه السلام حصل له الحیاء من فضله و کمالاته و کونه أفضل العالمین بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فصدقه»و قال صدقت و بررت«أی قلت صدقا و براثمَّ قال یا کهل إن تخضب فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد خضب و هو

ص:305


1- (1-2) الکافی - باب الخضاب خبر 8-5 من کتاب الزی و التجمل.

قَالَ فَلَمَّا خَرَجْنَا مِنَ الْحَمَّامِ سَأَلْنَا عَنِ الرَّجُلِ فِی الْمَسْلَخِ فَإِذَا هُوَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ وَ مَعَهُ ابْنُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ. وَ فِی هَذَا الْخَبَرِ إِطْلاَقٌ لِلْإِمَامِ أَنْ یُدْخِلَ وَلَدَهُ مَعَهُ الْحَمَّامَ دُونَ مَنْ لَیْسَ بِإِمَامٍ وَ ذَلِکَ أَنَّ الْإِمَامَ مَعْصُومٌ فِی صِغَرِهِ وَ کِبَرِهِ لاَ یَقَعُ مِنْهُ النَّظَرُ إِلَی عَوْرَةٍ فِی الْحَمَّامِ وَ لاَ غَیْرِهِ.

خیر من علی علیه السلام و إن تترک فلک بعلی أسوة»و یفهم جواز التأسی بل رجحانه مطلقا و عدم ذکره صلوات الله علیه عذر أمیر المؤمنین سلام الله علیه یمکن أن یکون لعدم معرفة السائل بعد حتی یصدقه فی کل شیء یقوله.

«قال فلما خرجنا من الحمام سألنا عن الرجل فی المسلخ فإذا هو علی بن الحسین و معه ابنه محمد بن علی علیهما السلام»(1)و یظهر من الأخبار أن کراهة إدخال الابن مع الأب کان باعتبار التعری و لهذا لم ینکر علیه السلام دخول سدیر مع أبیه و دخول أبیه مع جده لما لبسوا الإزار، و یمکن أن یکون هذا أیضا وجها من وجوه الإزار الذی أمره علیه السلام به و لما کان الأهم الحرمة و به یرتفع الکراهة أیضا لم یذکره، و الظاهر أن الصدوق فهم الحرمة و لهذا استثنی المعصوم، و الظاهر أن النهی للکراهة لو کانا عاریین أیضا لأنهم کانوا یسترون العورة بأیدیهم فباحتمال النظر کان مکروها، و لهذا لم ینکر دخول الحمام مطلقا مع أن أکثرهم کانوا عراة و یکون الکراهة بالنسبة إلی الولد أشد، و یحتمل أن یکون الصدوق أیضا فهم الکراهة و یرید نفی الکراهة عن المعصوم لأنه معصوم عن النظر خطاء بخلاف غیره و غفل عن دخول سدیر و أبیه و جده و تقریره علیه السلام إیاهم إلا أن یقول إنه علیه السلام لا یعلم الغیب و لم یعلم أنه کان أباه و جده و هو یتم علی قاعدته کما سیجیء فی سهو النبی صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:306


1- (1) و اعلم انه لم یظهر من هذا الخبر کون ابی جعفر صلوات اللّه علیه فی الحمام أیضا و انما دل علی کونه فی المسلخ فالسهو من وجهین - منه رحمه اللّه.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:الْفَخِذُ لَیْسَ مِنَ الْعَوْرَةِ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:النُّورَةُ طَهُورٌ.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:أَلْقُوا الشَّعْرَ عَنْکُمْ فَإِنَّهُ یُحَسِّنُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ أَرَادَ أَنْ یَتَنَوَّرَ فَلْیَأْخُذْ مِنَ النُّورَةِ وَ یَجْعَلُهُ عَلَی طَرَفِ أَنْفِهِ وَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ ارْحَمْ سُلَیْمَانَ بْنَ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَمَا أَمَرَنَا بِالنُّورَةِ- فَإِنَّهُ لاَ تُحْرِقُهُ النُّورَةُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ .

«و قال الصادق علیه السلام الفخذ لیس من العورة»رواه الشیخ فی الحسن عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و یؤیده أخبار أخر.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام النورة طهور»و الأخبار الواردة بهذا اللفظ کثیرة و بعضها صحیح و یدل علی أن الطهور بمعنی المطهر أو ما یتطهر به یعنی یظهر البدن من الشعر و الوسخ أو من الذنوب و القبائح أو یحصل بها الطهارة المعنویة للعبادات.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام ألقوا الشعر عنکم فإنه یحسن»رواه الشیخ فی الصحیح عن أبان عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و الظاهر شموله إلا ما خرج بالدلیل من اللحیة و الحاجب و الأجفان و الظاهر منه تحسین الظاهر و یمکن الباطن و الأعم و قرأ نحس بالنون و الحاء و نجس بالنون(3) و الجیم.

«و قال الصادق علیه السلام من أراد أن یتنور فلیأخذ من النورة»و فی الکافی و یشمها «و یجعله علی طرف أنفه»4 لإزالة شعره أو تعبدا و یقول«اللهم ارحم سلیمان بن داود علیه السلام کما أمرنا بالنورة»لأن ابتداء هذه النعمة منه بإلهام الله تعالی لأجل بلقیس لما رأی ساقها کثیرة الشعر فألهم بإزالته بالنورة و کان قبله یحلقونه فإنه لا تحرقه النورة

ص:307


1- (1) التهذیب - باب دخول الحمام و آدابه خبر 8 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب - باب دخول الحمام إلخ خبر 16.
3- (3-4) بل هکذا نقله فی الکافی باب النورة من کتاب الزی و التجمل.

وَ رُوِیَ:أَنَّ مَنْ جَلَسَ وَ هُوَ مُتَنَوِّرٌ خِیفَ عَلَیْهِ الْفَتْقُ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:أُحِبُّ لِلْمُؤْمِنِ أَنْ یَطَّلِیَ فِی کُلِّ خَمْسَةَ عَشَرَ یَوْماً.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :السُّنَّةُ فِی النُّورَةِ فِی کُلِّ خَمْسَةَ عَشَرَ یَوْماً فَإِنْ أَتَتْ عَلَیْکَ عِشْرُونَ یَوْماً وَ لَیْسَ عِنْدَکَ فَاسْتَقْرِضْ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : مَنْ کانَ یُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ فَلاَ یَتْرُکْ عَانَتَهُ فَوْقَ أَرْبَعِینَ یَوْماً وَ لاَ یَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تَدَعَ ذَلِکَ مِنْهَا فَوْقَ عِشْرِینَ یَوْماً.

إذا قالها «إن شاء الله عز و جل»یمکن أن یکون تبرکا أو تعلیقا و الأول أظهر.

«و قد روی من جلس و هو متنور خیف علیه الفتق»و أکثر هذه الأخبار مرویة فی الکافی مسندا عن الأئمة صلوات الله علیهم(1) و الظاهر أنه أخذه منه للسهولة کما ذکرناه من قبل و یدل علی کراهة الجلوس بعد النورة و الفتق بالتحریک انفتاح فی العانة نعوذ بالله منه.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام أحب للمؤمن أن یطلی»من باب الأفعال بتقدیر المفعول و هو جسده أو من باب الافتعال«فی کل خمسة عشرة یوما»و هذا نهایة وقت الاستحباب و إلا فالظاهر من الأخبار استحبابه بعد یومین أو یوم أیضا و یظهر منها کراهة التأخیر عن العشرین و استحباب القرض لها بأنه علی الله تعالی أدائها«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلا یترک عانته فوق أربعین یوما إلخ»ظاهر الخبر حرمة التأخیر عنهما للرجل و المرأة و حمل علی الکراهة المغلظة و الأحوط عدم تأخیرهما عنهما.

و یستحب أن یدعو عند النورة بدعاء علی بن الحسین صلوات الله علیهما فإنه مشتمل علی الأسرار الغریبة و الحقائق العجیبة و لا بأس بأن نذکره مع الترجمة و الإشارة لأن شرحه لا یفی الکتب المطولة به.

روی الکلینی بإسناده عنه علیه السلام أنه قال من قال إذا أطلی بالنورة (اللهم طیب ما طهر منی و طهر ما طاب منی) المراد بما طهر یمکن أن یکون الأعضاء الظاهرة

ص:308


1- (1) الکافی - باب النورة من کتاب الزی و التجمل.

......... من المعاصی بأن یطیبها بالعبادات و الطاعات و أن یطهر الأعضاء الطیبة من اللسان و العین و الاذن و غیرها من المخالفات أو یطیب الأعضاء الظاهرة بالعبادات و یطهر الباطنة من القلب و العقل و الروح و السر و أخفی من ملاحظة غیر الله بأن یکون التطیب أیضا متعلقا بالباطن بأن یطیبه بالإخلاص و المحبة و المعرفة (أو) یعم بأن یطیب ظاهره و باطنه بالعبادات و الأسرار اللاهوتیة و الجبروتیة و الملکوتیة و یطهرهما من المخالفات و التوجهات إلی غیر جنابة الأقدس الأعلی و بمناسبة تطهیر الأعضاء من الأوساخ یطلب التطهیر الأعظم کأنه یشیر إلی أن ما بیدی من التطهیر أمثال هذه التطهیرات بتأییدک و الباقی الذی هو الأعم من التطیب و التطهیر المعنویین لا یحصل لی إلا بفضلک و عونک و فیضک و إشارة إلی أن کلما خلقته من الأعضاء الظاهرة و الباطنة خلقتها کلها طاهرة طیبة و ما حصل لها من الأرجاس فهو بتشأم أعمالی و أخلاقی.

و فیه أسرار عجیبة و احتمالات غریبة لم نذکرها إلا ما أشرنا إلی بعضها و یمکن فهمهما بعد التأمل و الباقی من الدعاء یشیر إلیها کلها (و أبدلنی شعرا) بفتح الشین طاهرا (لا یعصیک) یعنی أنی أزلت الشعر الذی وقع معه المعاصی فأبدله شعرا لا یحصل منی معه معصیة و لا مخالفة و إشعار بإزالة المخالفات لأن الشعر الذی کان مصحوبا بالمخالفة صار لازم المخالفة فکیف بصاحبه الذی نجسه (اللهم إنی تطهرت ابتغاء سنة المرسلین) یعنی أنی أرید أن أتطهر بالنورة لمحض متابعة الأنبیاء خصوصا سیدهم و أفضلهم فکأنه ینبه کما وقع فی الصلاة بوجهت وجهی و فی الحج بأحرم لک و فی الوضوء ببسم الله و فی الغسل بها و بالأدعیة و إشارة إلی ما ذکرته من قبل أن ما هو من فعلی ففعلته فافعل ما هو منک (و ابتغاء رضوانک و مغفرتک) تتمیم للنیة أی لیس غرضی من النورة الطهارة و النظافة الظاهریة لرضی النفس الأمارة بل غرضی متابعة الأنبیاء و رضاک تعالی عنی و طلبا لمغفرتک ذنوبی لرضاک فإنه تعالی یرید من العبد ما یکون سببا لرضاه و المغفرة حتی لا یکون منافیا للإخلاص و إن کان ظاهره أن إرادة الخلاص

ص:309

......... من العقاب لا ینافی الإخلاص لکن یختلف بالنسبة إلی الناس فدأب المخلصین بل الواجب علیهم أن لا یشوبوا نیاتهم بملاحظة الثواب و الخلاص من العقاب و بالنظر إلی العوام لو خلطوا عملا صالحا و آخر سیئا فعسی الله تعالی أن یعفو عنهم و یقبل منهم (فحرم شعری و بشری علی النار) و إن وقع منی موجباتها «و طهر خلقی و طیب خلقی» فیه الاحتمالات المذکورة أولا و زک عملی حتی یکون أعمالی کلها خالصة لک و إن کان فیها شوب لا أعلمه فزکها عنه بفضلک (و اجعلنی ممن یلقاک علی الحنیفیة السمحة ملة إبراهیم خلیلک و دین محمد حبیبک و رسولک) بعد ما طلب من الله تعالی المقربات طلب حسن الخاتمة بأن تکون مع الاعتقادات الحسنة و هی الملة الحنیفیة المائلة عن غیره إلیه تعالی الخالصة عن التوجه إلی غیر جنابة الأقدس بل عن رؤیة غیر ذاته المتعالیة، و الأول هو مقام إبراهیم فلهذا سمی بالخلیل، و الثانی مقام سید الأنبیاء، و لهذا سمی بالحبیب، فإن مقام إبراهیم لما کان عدم الاستعانة بغیره تعالی لم یلتفت إلی جبرئیل حین ألقی فی النار و المحبة تقتضی فناء المحب فی المحبوب و لهذا قال تعالی:ما زاغَ الْبَصَرُ وَ ما طَغی (1) و کان نظره إلی المحبوب تعالی شأنه و فیه أسرار عجیبة لا یسع المقام ذکرها و أشار بقوله و رسولک إلی أن مرتبة الرسالة حقه و باقی الأنبیاء أمته صلی الله علیهم أجمعین کما قال تعالی:لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ (2) حین أخذ المیثاق منهم و قال صلی الله علیه و آله و سلم کنت نبیا و آدم بین الماء و الطین و قوله صلی الله علیه و آله و سلم نحن الآخرون السابقون و غیر ذلک مما لا یسع الرسالة ذکرها (عاملا بشرائعک تابعا لسنة نبیک صلی الله علیه و آله آخذا به متأدبا بأحسن تأدیبک و تأدیب رسولک صلی الله علیه و آله و تأدیب أولیائک الذین غذوتهم بأدبک و زرعت الحکمة فی صدورهم و جعلتهم معادن لعلمک صلواتک علیهم

ص:310


1- (1) - النجم 17.
2- (2) آل عمران 81 و الآیة هکذا - و اذ اخذ اللّه میثاق النبیین لما آتیتکم من کتاب و حکمة ثمّ جاءکم رسول مصدق لما معکم لتؤمنن به و لتنصرنه قال أ أقررتم و اخذتم علی ذلکم اصری قالوا اقررنا قال فاشهدوا و انا معکم من الشاهدین.

......... و لما طلب منه تعالی حسن الخاتمة بالاعتقادات الحسنة الکاملة طلب منه تعالی أن یکون عاملا بشرائع الله تعالی من الواجبات التی شرعها لقرب الفرائض و یکون تابعا لسنة نبیه صلی الله علیه و آله و سلم لقرب النوافل و هما أقصی کمالات العبد.

فإنه روی الکلینی فی الصحیح عن أبی جعفر باقر علوم الأولین و الآخرین صلوات الله و سلامه علیه أنه قال لما أسری بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم قال یا رب ما حال المؤمن عندک قال یا محمد صلی الله علیه و آله و سلم من أهان لی ولیا فقد بارزنی بالمحاربة و أنا أسرع شیء إلی نصرة أولیائی و ما ترددت فی (عن - خ) شیء أنا فاعله کترددی (عن خ) فی وفاة عبدی المؤمن یکره الموت و أکره مساءته و إن من عبادی المؤمنین من لا یصلحه إلا الغنی لو صرفته إلی غیر ذلک لهلک و إن من عبادی من لا یصلحه إلا الفقر و لو صرفته إلی غیر ذلک لهلک و ما یتقرب إلی عبد من عبادی بشیء أحب إلی مما افترضت علیه و أنه لیتقرب إلی بالنافلة حتی أحبه فإذا أحببته: کنت سمعه الذی یسمع به، و بصره الذی یبصر به و لسانه الذی ینطق به و یده الذی یبطش بها إن دعانی أجبته، و إن سألنی أعطیته(1)

و هذا الخبر رواه العامة و الخاصة بطرق کثیرة صحیحة و یمکن القول بتواتره و حقائقه و أسراره غیر متناه لا یمکن بیانها فی کتب کثیرة و نحن ذکرناه لشرح الدعاء مع أنه محتاج إلی الشرح: لکن الظاهر أن المراد من الدعاء هذه المرتبة الکاملة لقوله آخذا به متأدبا بأحسن تأدیبک و هذه أحسنها و تأدیب رسولک صلی الله علیه و آله و تأدیب أولیائک.

و الظاهر أن الإضافات الثلاث(2) إضافة إلی الفاعل ببیان الشرائع و الأحکام و الأخلاق و الکمالات و القرب فإنها تأدیب منهم لنا و یمکن أن یکون الأخیرتان إضافة إلی المفعول کما قال صلی الله علیه و آله و سلم (أدبنی ربی فأحسن أدبی) یعنی أدبنی کما أدبتهم صلوات الله علیهم و المراد بالأولیاء الذین قال الله فی کتابه إِنَّما وَلِیُّکُمُ اللّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِینَ

ص:311


1- (1) فروع الکافی کتاب الجنائز.
2- (2) و هی قوله تادیبک، و تأدیب رسولک، و تادیب اولیائک فی خبر دعاء النورة.

......... آمَنُوا الَّذِینَ یُقِیمُونَ الصَّلاةَ وَ یُؤْتُونَ الزَّکاةَ وَ هُمْ راکِعُونَ (1)

و المراد بالذین آمنوا هم الأئمة المعصومون بالأخبار المتواترة من الخاصة و باتفاق المفسرین من العامة و روایاتهم المتکثرة هو علی علیه السلام و فی کثیر من روایاتهم أنهم الأئمة منقولا بأسمائهم(2)(الذین غذوتهم بأدبک) أی بتأدیبک أو بأخلاقک الکاملة کما روی عنه صلی الله علیه و آله و سلم تخلقوا بأخلاق الله(3) و هم المتخلقون بأخلاقه باتفاق العامة و الخاصة (و زرعت الحکمة فی صدورهم و جعلتهم معادن لعلمک صلواتک علیهم) فإنهم أبواب العلم و الحکمة کما قال صلی الله علیه و آله و سلم (أنا مدینة العلم و علی بابها)4 و قال صلی الله علیه و آله و سلم (أنا مدینة الحکمة)(أو) دار الحکمة (أو) بیت الحکمة و علی بابها علی اختلاف الروایات عنهم و روی متواترا عن العامة و الخاصة أنه قال صلی الله علیه و آله و سلم علمنی ألف باب یفتح من کل باب ألف باب فی مجلس واحد و کذا کان فی کل مجلس.

و کلما وصل إلیه من الحکمة و العلم و الکمالات و الأمانات وصل إلی المعصومین من أولاده واحد بعد واحد حتی انتهی إلی خلیفة الله فی أرضه و حجته علی عباده المهدی الهادی صاحب العصر و الزمان صلوات علیهم أجمعین و روی طرفا منها الکلینی و سعد بن عبد الله، و البرقی فی(4) الکافی، و بصائر الدرجات، و المحاسن، و الصدوق فی کتبه سیما فی کتاب إکمال الدین و إتمام النعمة و فی عیون أخبار الرضا و غیرهما، و غیرهم من علمائنا و أصحابنا المتقدمین و المتأخرین فلینظر هناک (من قال ذلک) الدعاء عند النورة فی أولها أو وسطها أو آخرها و الأولی تکراره (طهره الله تعالی من الأدناس فی الدنیا و من الذنوب و أبدله شعرا لا یعصی) أی لا یعصی معه (و خلق الله

ص:312


1- (1) المائدة-55.
2- (2) هذا بیان لقوله اولیائک فی خبر دعاء النورة.
3- (3-4) مستدرک الحاکم للنیشابوری باب فضائل علیّ علیه السلام.
4- (5) علی ترتیب النشر علی اللف.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :احْلِقُوا شَعْرَ الْبَطْنِ لِلذَّکَرِ وَ الْأُنْثَی.

: وَ کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَطْلِی إِبْطَیْهِ فِی الْحَمَّامِ وَ یَقُولُ نَتْفُ الْإِبْطِ یُضْعِفُ الْمَنْکِبَیْنِ وَ یُوهِی وَ یُضْعِفُ الْبَصَرَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:-حَلْقُهُ أَفْضَلُ مِنْ نَتْفِهِ وَ طَلْیُهُ أَفْضَلُ مِنْ حَلْقِهِ.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :نَتْفُ الْإِبْطِ یَنْفِی الرَّائِحَةَ الْمَکْرُوهَةَ وَ هُوَ طَهُورٌ وَ سُنَّةٌ مِمَّا أَمَرَ بِهِ الطَّیِّبُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ السَّلاَمُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لاَ یُطَوِّلَنَّ أَحَدُکُمْ شَعْرَ إِبْطَیْهِ فَإِنَّ الشَّیْطَانَ یَتَّخِذُهُ مِجَنّاً یَسْتَتِرُ بِهِ. وَ الْجُنُبُ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَطَّلِیَ فَإِنَّ النُّورَةَ تَزِیدُهُ نَظَافَةً

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ- قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ أَنْ یَتَوَقَّی النُّورَةَ یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ - فَإِنَّهُ یَوْمُ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ وَ یَجُوزُ النُّورَةُ فِی سَائِرِ الْأَیَّامِ.

وَ رُوِیَ:أَنَّهَا فِی یَوْمِ الْجُمُعَةِ تُورِثُ الْبَرَصَ.

وَ رَوَی الرَّیَّانُ بْنُ الصَّلْتِ عَمَّنْ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:مَنْ تَنَوَّرَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَصَابَهُ الْبَرَصُ فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ.

بکل شعرة من جسده ملکا یسبح له إلی أن تقوم الساعة و إن تسبیحة من تسبیحهم تعدل ألف تسبیحة من تسبیح أهل الأرض)(1) «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم احلقوا شعر الإبط للذکر و الأنثی»أی قاله لهما و لا یختص بالذکور«و کان الصادق علیه السلام یطلی إبطیه»من باب الأفعال«فی الحمام (إلی قوله) و یضعف البصر»إزالة الشعر عن الإبط مستحبة بأی وجه کان و لو کان بالنتف لکن بالنورة أحسن من الحلق و بالحلق أحسن من النتف کما فی الخبر بل الأخبار الکثیرة «و قال علی علیه السلام نتف الإبط إلخ»الظاهر أن المراد به الإزالة و لو کان بالنتف و هو طهور من الأوساخ أو الذنوب أو الأحداث المعنویة و یصیر سببا لکمال الصلاة مع أنه سنة نبینا صلی الله علیه و آله و سلم یعنی کونه سنة علة أخری للفعل مع أنه أمر به الطیب و هو رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و تسمیته علیه السلام بهذا الاسم إشارة إلی أنه طیب و طاهر یحب الطیب و الطاهر فتطیبوا حتی تکونوا محبوبه.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) مخبأ»أو مجنا بمعناه أی یسکن فیه لأنه یسکن فی المواضع الوسخة کما سیجیء کثیرا«و الجنب (إلی قوله) نظافة»أی مع الغسل: لکن ینبغی أن یلاحظ أن لا تبقی النورة فی الأظفار بدلکها حتی تزول و یغتسل بعده کما ذکر.

ص:313


1- (1) هذا آخر حدیث دعاء النور أورده فی الکافی - باب النورة خبر 15 من کتاب الزی و التجمل و الفاظ الحدیث جعلناها بین المقفعتین لئلا یختلط علیک.

وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَتَدَلَّکَ الرَّجُلُ فِی الْحَمَّامِ بِالسَّوِیقِ وَ الدَّقِیقِ وَ النُّخَالَةِ وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَتَدَلَّکَ بِالدَّقِیقِ الْمَلْتُوتِ بِالزَّیْتِ وَ لَیْسَ فِیمَا یَنْفَعُ الْبَدَنَ إِسْرَافٌ إِنَّمَا الْإِسْرَافُ فِیمَا أَتْلَفَ الْمَالَ وَ أَضَرَّ بِالْبَدَنِ.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»یدل علی کراهة النورة فی یوم الأربعاء و التعلیل بأنه یوم نحس مستمر یعنی نحوسته أبدیة إلی انقضاء الدنیا و یفهم منه الاجتناب من الأربعاء، و الأخبار فیه مختلفة، ففی بعضها الاجتناب منه مطلقا، و فی بعضها عدمه مطلقا و فی بعضها الاجتناب من الأربعاء الآخرة من الشهر و فی بعضها أنها من باب الطیرة و لا أصل لها و لکن من تأثر نفسه منها فلا بأس بأن یجتنب منها و قد تقدم و سیجیء إن شاء الله و یمکن أن یکون للتقیة«و روی أنها فی یوم الجمعة تورث البرص»و روی جواز النورة فی یوم الجمعة بل استحبابه و یفهم من بعض الأخبار أن النهی للتقیة و الأولی الاجتناب فی الیومین.

«و لا بأس أن یتدلک بالسویق و الدقیق و النخالة إلخ»روی مضمونه الشیخ بإسناد فیه ضعف و إرسال عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و توهم البأس باعتبار الإسراف فإن تضییع المال إسراف فروی (أنه لا بأس به و لیس بإسراف لأنه ینفع البدن) و یظهر منه أن نفع السویق (و هو الدقیق المطبوخ) و الدقیق أکثر من النخالة و إلا فیشکل إذا کان نفعهما مثل نفع النخالة و الأولی فیما لم یعلم کثرة النفع الترک و الاکتفاء بالنخالة و الأولی لت النخالة بالزیت إلا أن یکون نفع الدقیق أکثر جزما.

«و لیس فیما ینفع (إلی قوله) بالبدن»الحصر باعتبار الفرد الحرام أو الأکمل فی الإسراف

ص:314


1- (1) التهذیب باب آداب الحمام خبر 17 من أبواب الزیادات.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنِ اطَّلَی وَ اخْتَضَبَ بِالْحِنَّاءِ آمَنَهُ اللَّهُ تَعَالَی مِنْ ثَلاَثِ خِصَالٍ الْجُذَامِ وَ الْبَرَصِ وَ الْآکِلَةِ إِلَی طَلْیَةٍ مِثْلِهَا.

و إلا فالظاهر تحقق الإسراف فیما لا ینفع و لا یضر أیضا و لکنه إسراف مکروه کما یظهر من الأخبار من الحکم بالإسراف فی طرح نوی التمر و صب بقیة ماء الکوز و لو کان عند الفرات و الدجلة فإن الظاهر أن أمثال هذه لیس بحرام و لهذا قال الله تعالی:(کُلُوا وَ اشْرَبُوا وَ لا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لا یُحِبُّ الْمُسْرِفِینَ (1) أعم من کونه حراما أو مکروها لأن الظاهر أن اللقمة و اللقمتین زیادة علی المتعارف إسراف مکروه و الزیادة التی تضرر ضررا بینا فهو حرام. و جمع الله بینهما بقوله (لا یحب) فإنهما غیر محبوبین لله تعالی و صرف المال فی الحرام إسراف حرام و یسمی بالتبذیر و لهذا قال تعالی:وَ لا تُبَذِّرْ تَبْذِیراً إِنَّ الْمُبَذِّرِینَ کانُوا إِخْوانَ الشَّیاطِینِ وَ کانَ الشَّیْطانُ لِرَبِّهِ کَفُوراً (2) و صرف المال فی وجوه الخیر لیس بإسراف و إن بالغ فیه علی المشهور - و الصرف فی الأغذیة النفیسة و الثیاب للزینة لیس بإسراف إذا کانا لا یقین بحاله - بأن اعتادهما مع التمول و فی غیرها من الصور - فالاحتیاط طریقة المتقین حتی فی ابتذال ثوب الزینة و الأولی التغییر فی اللیالی بل فی الأیام أیضا - بأن یکون ثوب الدار غیر ثوب خارجها و کذا الدار و الفرس و الخادم بل یحتاط فی المأکل و المشرب بأن یحتاط فی ترک الزیادة لظاهر النهی و الاحتیاط بأن لا یأکل حتی یحصل الشهوة الصادقة أو یعلم هضم الغذاء السابق و یمتنع منهما مع بقاء الشهوة مع أنه سبب للصحة دائما و أکثر الأمراض من کثرة الأکل و الشرب.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أطلی (إلی قوله) الجذام»بضم الجیم علة تحدث من انتشار السوداء فی البدن کله فیفسد مزاج الأعضاء و هیئاتها، و ربما انتهی إلی تأکل الأعضاء و سقوطها عن تفرج - ذکره الفیروزآبادی«و البرص و الأکلة»کفرحة داء

ص:315


1- (1) الأنعام-141.
2- (2) الإسراء-26-27.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْحِنَّاءُ عَلَی أَثَرِ النُّورَةِ أَمَانٌ مِنَ الْجُذَامِ وَ الْبَرَصِ.

وَ رُوِیَ:أَنَّ مَنِ اطَّلَی وَ تَدَلَّکَ بِالْحِنَّاءِ مِنْ قَرْنِهِ إِلَی قَدَمِهِ نَفَی اللَّهُ عَنْهُ الْفَقْرَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :اخْتَضِبُوا بِالْحِنَّاءِ فَإِنَّهُ یَجْلُو الْبَصَرَ وَ یُنْبِتُ الشَّعْرَ وَ یُطَیِّبُ الرِّیحَ وَ یُسَکِّنُ الزَّوْجَةَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:الْحِنَّاءُ یَذْهَبُ بِالسَّهَکِ وَ یَزِیدُ فِی مَاءِ الْوَجْهِ وَ یُطَیِّبُ النَّکْهَةَ وَ یُحَسِّنُ الْوَلَدَ. وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَمَسَّ الرَّجُلُ الْخَلُوقَ فِی الْحَمَّامِ وَ یَمْسَحَ بِهِ یَدَهُ.

فی العضو یأتکل منه و الأکلة بکسر الهمزة و سکون الکاف الحکة و قرأ بها لیتغایر العلتان و تحصل الثلاث و علی ما نقلنا من القاموس لا یحتاج إلیها لأن الأول مقدمة للآخر أعاذنا الله و سائر المؤمنین من الثلاث المعلونة «إلی طلیة مثلها»و أعاذه الله منها فی المدة القلیلة لئلا یترکوا هذا العمل الحسن.

«و قال الصادق علیه السلام الحناء علی أثر النورة إلخ»بفتح الهمزة و الثاء أو بکسر الهمزة و سکون الثاء بمعنی عقیبها أو ما تنور منها من مواضع النورة و علی الأول یشمل کل البدن کظاهر الخبر الآتی«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله اختضبوا بالحناء»

و الظاهر منه و من جمیع أوامر الحناء الحناء علی الرأس و اللحیة أو الأعم منهما و من الحناء عقیب النورة و خضاب الیدین و الرجلین للمرأة لا للرجل فإن الظاهر من الأخبار أنه زی النساء و ربما حرم بعض، و لو اختضب الیدین و الرجلین عقیب النورة حتی یحصل لهما الحمرة أو السواد فالظاهر أنه لا کراهة و لو لم یدع حتی لا یحصل لهما الحمرة الشدیدة سیما السواد لکان أحسن«و قوله صلی الله علیه و آله و سلم و تسکن الزوجة»معناه أنها إذا رأت الشعر الأبیض علی زوجها تیأس منه و إذا اختضب بالحناء تسکن و تختال أنه شاب بعد.

«و قال الصادق علیه السلام الحناء یذهب بالسهک»محرکة الریح الکریهة من العرق «و یزید فی ماء الوجه و یطیب النکهة»ریح الفم«و یحسن الولد»و یصیر سببا لحسنه «و لا بأس أن یمس (إلی قوله) إدمانه»و لا أن یری أثره علیه رواه الکلینی بإسناده،

ص:316

مِنْ شُقَاقٍ یُدَاوِیهِ وَ لاَ یُسْتَحَبُّ إِدْمَانُهُ وَ لاَ أَنْ یُرَی أَثَرُهُ عَلَیْهِ

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْخِضَابُ هَدْیُ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ هُوَ مِنَ السُّنَّةِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:لاَ بَأْسَ بِالْخِضَابِ کُلِّهِ .

وَ دَخَلَ الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ عَلَی أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:وَ قَدِ اخْتَضَبَ بِالسَّوَادِ فَقَالَ إِنَّ فِی الْخِضَابِ أَجْراً وَ الْخِضَابُ وَ التَّهْیِئَةُ مِمَّا یَزِیدُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی عِفَّةِ النِّسَاءِ وَ لَقَدْ تَرَکَتْ نِسَاءٌ الْعِفَّةَ بِتَرْکِ أَزْوَاجِهِنَّ التَّهْیِئَةَ فَقَالَ لَهُ بَلَغَنَا أَنَّ الْحِنَّاءَ تَزِیدُ فِی الشَّیْبِ فَقَالَ أَیُّ شَیْ ءٍ یَزِیدُ فِی الشَّیْبِ وَ الشَّیْبُ یَزِیدُ فِی کُلِّ یَوْمٍ.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْخِضَابِ فَقَالَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الخلوق ضرب من الطیب أحد أجزائه الزعفران و روی روایات فی کراهة لون غیر الحناء من الزعفران و غیره بأن یبقی أثره علی الجسد، و استثنی منه الخلوق لدواء الشقاق الذی یحصل علی الید بشرط أن یکون فی الحمام لئلا یبقی أثره علیه و المداومة علیه مکروهة، لأن فی المداومة یتلون الید و یبقی الأثر «و قال الصادق علیه السلام لا بأس بالخضاب کله»أی بأی خضاب کان من الوسمة و الحناء و الکتم و غیرها مما یغیر الشیب.

«و دخل الحسن بن الجهم علی أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام و قد اختضب»

یعنی الإمام علیه السلام«بالسواد»فذکر فضله، و المراد بالتهیئة تحسین الهیئة بالخضاب و غیره لتزید فی عفة النساء و لا یکرههن الزوج و لا یمکن إلی غیره، و ورد فی الأخبار أن الحناء یزید فی الشیب و الذی نفاه علیه السلام هو الشیب بمعنی الهرم و ضعف القوة و الذی یحصل إن حصل هو بیاض الشعر و البیاض یستر بالخضاب مع أن له فوائد جمة دنیویة و أخرویة و هذا نوع من البلاغة.

«و سأل محمد بن مسلم (إلی قوله) عندنا»بیان کون الشعر المختضب عنده

ص:317


1- (1) الکافی باب الخلوق خبر 2 من کتاب الزی و التجمل.

یَخْتَضِبُ وَ هَذَا شَعْرُهُ عِنْدَنَا.

وَ رُوِیَ:أَنَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ فِی رَأْسِهِ وَ لِحْیَتِهِ سَبْعَ عَشْرَةَ شَیْبَةً.

: وَ کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ وَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - یَخْتَضِبُونَ بِالْکَتَمِ.

: وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَخْتَضِبُ بِالْحِنَّاءِ وَ الْکَتَمِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:الْخِضَابُ بِالسَّوَادِ أُنْسٌ لِلنِّسَاءِ وَ مَهَابَةٌ لِلْعَدُوِّ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:فِی قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَی:وَ أَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَ مِنْ رِبَاطِ الْخَیْلِ (1) قَالَ مِنْهُ الْخِضَابُ بِالسَّوَادِ وَ إِنَّ رَجُلاً دَخَلَ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ قَدْ صَفَّرَ لِحْیَتَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا أَحْسَنَ هَذَا ثُمَّ دَخَلَ عَلَیْهِ بَعْدَ هَذَا وَ قَدْ أَقْنَی(2) بِالْحِنَّاءِ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ قَالَ هَذَا أَحْسَنُ مِنْ ذَاکَ ثُمَّ دَخَلَ عَلَیْهِ بَعْدَ ذَلِکَ وَ قَدْ خَضَبَ بِالسَّوَادِ فَضَحِکَ إِلَیْهِ فَقَالَ هَذَا أَحْسَنُ مِنْ ذَاکَ وَ ذَاکَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ یَنْبَغِی لِلْمَرْأَةِ أَنْ تُعَطِّلَ نَفْسَهَا وَ لَوْ أَنْ تُعَلِّقَ فِی عُنُقِهَا قِلاَدَةً وَ لاَ یَنْبَغِی لَهَا أَنْ تَدَعَ یَدَهَا مِنَ الْخِضَابِ وَ لَوْ أَنْ تَمْسَحَهَا بِالْحِنَّاءِ مَسْحاً وَ إِنْ

باعتبار نفی بعض العامة خضاب النبی صلی الله علیه و آله و سلم و للتیمن و التبرک.

«و قال علیه السلام فی قول الله (إلی قوله) بالسواد»یعنی قال الله تعالی هیأوا للکفار بکل نوع من القوة و التهیئة و من ذلک ربط الفرس و حفظ السلاح: فقال علیه السلام من جملتها الخضاب بالسواد لأن الکفار یظنونکم بالخضاب شبابا و یخافون منکم و کل شیء یحصل منه الخضاب السواد فهو حسن و أحسن منه الحناء أولا ثمَّ الوسمة بعده أو الکتم بالتحریک نبت یخلط بالوسمة، و قیل هو الوسمة و لو کان غیر الوسمة لم یعرف الآن فی هذه البلاد.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»یعنی یستحب للمرأة أن لا تعطل نفسها من الزینة و لو بتعلیق القلادة للمتزوجة و غیرها، أما المتزوجة لئلا یکرهها

ص:318


1- (1) الأنفال-60.
2- (2) أی جملة احمر - ق.

کَانَتْ مُسِنَّةً.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ الْأَظَافِیرَ إِذَا أَصَابَتْهَا النُّورَةُ غَیَّرَتْهَا حَتَّی أَنَّهَا تُشْبِهُ أَظَافِیرَ الْمَوْتَی فَلاَ بَأْسَ بِتَغْیِیرِهَا. وَ قَدْ خَضَبَ الْأَئِمَّةُ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ بِالْوَسِمَةِ وَ الْخِضَابُ بِالصُّفْرَةِ خِضَابُ الْإِیمَانِ وَ الْإِقْنَاءُ خِضَابُ الْإِسْلاَمِ وَ بِالسَّوَادِ إِسْلاَمٌ وَ إِیمَانٌ وَ نُورٌ

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَا عَلِیُّ دِرْهَمٌ فِی الْخِضَابِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ دِرْهَمٍ فِی غَیْرِهِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ فِیهِ أَرْبَعَ عَشْرَةَ خَصْلَةً یَطْرُدُ الرِّیحَ مِنَ الْأُذُنَیْنِ وَ یَجْلُو الْبَصَرَ وَ یُلَیِّنُ الْخَیَاشِیمَ وَ یُطَیِّبُ النَّکْهَةَ وَ یَشُدُّ اللِّثَةَ وَ یَذْهَبُ بِالضَّنَی وَ یُقِلُّ وَسْوَسَةَ الشَّیْطَانِ وَ تَفْرَحُ بِهِ الْمَلاَئِکَةُ وَ یَسْتَبْشِرُ بِهِ الْمُؤْمِنُ - وَ یَغِیظُ بِهِ الْکَافِرَ وَ هُوَ زِینَةٌ وَ طِیبٌ وَ یَسْتَحِی مِنْهُ مُنْکَرٌ وَ نَکِیرٌ وَ هُوَ بَرَاءَةٌ لَهُ فِی قَبْرِهِ.

فی حکم الحلق و بعض آداب الحمام

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنِّی لَأَحْلِقُ فِی کُلِّ جُمُعَةٍ - فِیمَا بَیْنَ الطَّلْیَةِ إِلَی الطَّلْیَةِ .

الزوج، و أما غیرها فلیحصل لها الزوج «و إن کانت مسنة»و یستحب لها أن لا یترک یدها من الخضاب و لو بالمسح بالحناء و لو کانت مسنة عجوزة و الخضاب بالید و الرجل لم ینقل من الأئمة صلوات الله علیهم للرجال و قد تقدم و الاحتیاط أن لا یخضبوا أیدیهم و أرجلهم لئلا یتشبهوا بالنساء و من تشبه بقوم فهو منهم إلا الأظافیر بعد النورة فإن غیرها بالحناء لئلا یشبه أظافیر الموتی فلا بأس.

«و فیه أربعة عشر خصلة»و فائدة«یطرد الریح من الأذنین و یجلو الغشاء عن البصر و یلین الخیاشیم»و لا یحصل لهما الیبوسة«و یطیب النکهة»أی رائحة الفم «و یشد اللثة»بالتخفیف ما حول الأسنان«و یذهب بالضنی»أی الضعف أو بالصنان أی نتن الإبط، و فی بعض النسخ بالصفار و هو داء فی البطن. و فی الکافی الغثیان و هو الخبث و الرداءة«و یقل وسوسة الشیطان (إلی قوله) منکر و نکیر»و لا یسألان«و هو براءة له فی قبره»من العذاب.

«و قال الصادق علیه السلام إنی لا حلق إلی قوله إلی الطلیة»یعنی یکون الحلق فی کل یوم جمعة منی، و یکون الاطلاء بالنورة فی جمعة و جمعة لا یکون فیها ففی کل

ص:319

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِرَجُلٍ:احْلِقْ فَإِنَّهُ یَزِیدُ فِی جَمَالِکَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :حَلْقُ الرَّأْسِ فِی غَیْرِ حَجٍّ وَ لاَ عُمْرَةٍ مُثْلَةٌ لِأَعْدَائِکُمْ وَ جَمَالٌ لَکُمْ وَ مَعْنَی هَذَا فِی قَوْلِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :حِینَ وَصَفَ الْخَوَارِجَ فَقَالَ إِنَّهُمْ یَمْرُقُونَ مِنَ الدِّینِ کَمَا یَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِیَّةِ وَ عَلاَمَتُهُمُ التَّسْبِیدُ وَ هُوَ الْحَلْقُ وَ تَرْکُ التَّدَهُّنِ.

خمسة عشر یوما یتنور یوما. لکن فی یوم الجمعة کما ذکرناه من استحباب النورة فی الجمعة، و بناء علی الأخبار التی وردت بالنهی فالمراد بالجمعة الأسبوع یعنی فی کل أسبوع احلق مرة و فی کل أسبوعین أتنور، و یمکن أن یکون الحلق فی یوم الجمعة و النورة فی کل أسبوعین بأن لا یکون البین حقیقیا. «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لرجل احلق فإنه یزید فی جمالک»و الأخبار تدل علی استحباب الحلق مطلقا سیما فی الجمعة للخبر السابق و فی الخمیس لمن یکون یوم الجمعة مشتغلا بالعبادة.

«و قال الصادق علیه السلام حلق الرأس (إلی قوله) لکم»اعلم أنه کان قبل زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حلق الرأس عیبا و عارا عظیما عند العرب و کان جز الرأس عندهم أسهل من جز شعره، فلما جاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بحلق الرأس فی الحج کان عندهم عسیرا لکن لما کان فی العمر مرة غالبا کانوا یتساهلون فیه، و لما کان الواجب ألا یکون النبی مما یتنفر عنه لم یحلق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا فی الحج و العمرة غالبا و کان شعره وفرة قدر أربع أصابع. لکن لما سن الحلق و کان بعضهم یحلقون و لم یوجب علیهم فکان بعضهم لا یحلقون ندبهم بتربیة الشعر بالدهن، و التمشط لئلا یقمل و لا یشعث إلی أن صار فی زمن أئمتنا صلوات الله علیهم بحیث ارتفع القبح فکانوا صلوات الله علیهم یحلقون رؤوسهم و یتابعونهم الشیعة فی حلق الرأس.

و لما کان أکثرهم من بلاد العراق و هم بین عرب و عجم و ارتفع القبح عندهم بالکلیة کان الحلق جمالا لهم و لما کان العرب أکثرهم ارتدوا بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ترکوا وصیه و کتاب الله و اتخذوا العجل إلها یتبع بإغواء سامری هذه الأمة عمر بن

ص:320

......... الخطاب عجلها أبا بکر بن أبی قحافة کما فی زمن هارون بعد غیبة موسی و متابعتهم السامری فی عبادة العجل و سعیهما فی تجدید سنة آبائهم، کما فی نقل المقام إلی مقامه الأول بعد رسول الله صلی الله علیه و آله، و کما فی رفع حج التمتع و المتعة و غیرها کما سیجیء فی موضعه، فإن کان یقع من العرب الحلق أحیانا کان بمنزلة المثلة عندهم یتنفرون منه.

و لهذا قال الصادق علیه السلام مثلة لأعدائکم و لم یقل لأعدائنا حتی یکونوا الخوارج، و علی ما فهم الصدوق فالمراد أن الحلق و إن کان سنة فبالنظر إلی الخوارج بمنزلة المثلة لما خرجوا من الدین و جمال لکم لتمسککم بالدین، و یمکن تأویل کلام الصدوق بأن یکون مراده بالخوارج کل العامة لأنهم قاطبة خرجوا من الدین کما هو المتواتر فی صحاحهم الستة فی حدیث الحوض و النظر فی جامع أصولهم فی باب الضاد أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إنی أکون علی الحوض و یرد طائفة من أمتی علیه و لیذادن أو یمنعن أو یسلبن أو یختطفن عنه، فأقول إلهی أصحابی، أصحابی؟ فیقال لی یا محمد ما تدری ما أحدثوا بعدک؟ ارتدوا عن الدین. أو لم یزالوا مرتدین، أو ارتدوا علی أعقابهم القهقری(1)-علی اختلاف الروایات.

و مع هذه الأخبار المتواترة اتفقوا علی أن الصحابة کلهم عدول، و قال علامتهم التفتازانی، و أما ما جری من الصحابة من الظلم و العدوان علی أهل البیت فعلیهم لعنة الله و الملائکة و الناس أجمعین، و إنما منع علماؤنا اللعن لئلا یتعدی إلی الأعلی فالأعلی فی عبارة طویلة اقتصرنا علیها - و یمکن أن یکون علامة الخوارج الحلق و ترک التدهن معا لا کل واحد منهما. و التسبیت کالتسبید بمعنی الحلق«و یمرقون من الدین کما یمرق السهم من الرمیة»بتشدید الیاء - الغرض، یعنی یخرجون من الدین کما یخرج السهم من الغرض المرمی، أو یکون الرمیة بمعنی المرمی به،

ص:321


1- (1) صحیح مسلم - الجزء السابع - باب اثبات حوض نبیّنا صلّی اللّه علیه (و آله) و سلم.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَخْذُ الشَّعْرِ مِنَ الْأَنْفِ یُحَسِّنُ الْوَجْهَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:غَسْلُ الرَّأْسِ بِالْخِطْمِیِّ فِی کُلِّ جُمُعَةٍ - أَمَانٌ مِنَ الْبَرَصِ وَ الْجُنُونِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:غَسْلُ الرَّأْسِ بِالْخِطْمِیِّ یَنْفِی الْفَقْرَ وَ یَزِیدُ فِی الرِّزْقِ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:غَسْلُ الرَّأْسِ بِالْخِطْمِیِّ نُشْرَةٌ .

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :غَسْلُ الرَّأْسِ بِالْخِطْمِیِّ یَذْهَبُ بِالدَّرَنِ وَ یُنَقِّی الْأَقْذَاءَ .

: وَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اغْتَمَّ فَأَمَرَهُ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - أَنْ یَغْسِلَ رَأْسَهُ بِالسِّدْرِ وَ کَانَ ذَلِکَ سِدْراً مِنْ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَی.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:غَسْلُ الرَّأْسِ بِالسِّدْرِ یَجْلِبُ الرِّزْقَ جَلْباً.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:اغْسِلُوا رُءُوسَکُمْ بِوَرَقِ السِّدْرِ فَإِنَّهُ قَدَّسَهُ کُلُّ مَلَکٍ مُقَرَّبٍ وَ کُلُّ نَبِیٍّ مُرْسَلٍ وَ مَنْ غَسَلَ رَأْسَهُ بِوَرَقِ السِّدْرِ صَرَفَ اللَّهُ عَنْهُ وَسْوَسَةَ الشَّیْطَانِ سَبْعِینَ یَوْماً وَ مَنْ صَرَفَ اللَّهُ عَنْهُ وَسْوَسَةَ الشَّیْطَانِ سَبْعِینَ یَوْماً لَمْ یَعْصِ اللَّهَ وَ مَنْ لَمْ یَعْصِ اللَّهَ دَخَلَ الْجَنَّةَ. وَ مَنْ غَسَلَ رِجْلَیْهِ بَعْدَ خُرُوجِهِ مِنَ الْحَمَّامِ فَلاَ بَأْسَ وَ إِنْ لَمْ یَغْسِلْهُمَا فَلاَ بَأْسَ.

یعنی القوس و هو أنسب معنی و الأول لفظا، و یحتمل التخفیف یعنی بسببها لکن الأول هو المشهور بین المحدثین.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»یدل علی استحباب إزالة شعر الأنف لأن تحسین الوجه مندوب إلیه، و یحتمل کونه من المنافع الدنیویة من حیث الظاهر. لکن عموم أخبار استحباب إزالة الشعر یشمله«و»فی خبر آخر«قال علیه السلام غسل الرأس بالخطمی نشرة»

أی بمنزلة التعویذ یدفع الأمراض. و قوله علیه السلام«ینفی الأقذاء»أی أمراض العین أو ما یقع فیها أو الأوساخ مطلقا فیکون تفسیریا و یظهر من هذه الأخبار و غیرها استحباب غسل الرأس بالخطمی. و السدر مطلقا سیما فی الجمعة مع دخوله فی التنظیف المندوب إلیه.

«و من غسل رجلیه إلخ»یعنی ماء الغسالة أو أرض الحمام طاهر ما لم یعلم النجاسة کما هو فی الأخبار الصحیحة ففی الصحیح عن الصادق علیه السلام و لقد اغتسلت

ص:322

وَ خَرَجَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - مِنَ الْحَمَّامِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ طَابَ اسْتِحْمَامُکَ فَقَالَ لَهُ یَا لُکَعُ وَ مَا تَصْنَعُ بِالاِسْتِ هَاهُنَا فَقَالَ طَابَ حَمَّامُکَ قَالَ إِذَا.

فیه أی فی الحمام ثمَّ جئت فغسلت رجلی و ما غسلتهما إلا مما لزق بهما من التراب(1)

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم: قال رأیت أبا جعفر علیه السلام جائیا من الحمام و بینه و بین داره قذر فقال: لو لا ما بینی و بین داری ما غسلت رجلی و لا تجنبت ماء الحمام2 و فی بعض النسخ الصحیحة (و لا تحیت) و قرأ الشهید الثانی (و لا تحیت) و قال الظاهر أن أصله تحیدت قلبت الدال تاء و أدغمت التاء فی التاء من الحیود و هو المیل و العدول عن الشیء، و غیرهما من الأخبار و قد تقدم القول فیه.

«و خرج الحسن بن علی علیهما السلام إلی قوله یا لکع»بالضم کصرد السفیه و الأحمق و الظاهر أنه کان من العامة أو کان للتأدیب«و ما تصنع بالاست هنا»یعنی أن لفظة الاست لفظة قبیحة فإنه بمعنی الدبر. و یمکن أن یکون قاله بما یتوهم منه است حمامک. و لهذا أدبه أو لم یقله هکذا و لکن هذه الکلمة قابلة لأن یقال هکذا و لا ینبغی التکلم بالکلمة المستهجنة أو یکون المعنی أن الاست للطلب، فإن قیل هذه الکلمة عند الدخول فمناسب. لکن بعد الخروج لا مناسبة لها.«فقال طاب حمامک»

و هذه و إن أمکن التقدیر بما یفید المعنی أی دخول حمامک و مثله، لکن الکلمة التی یعلمها إیاه مشتملة علی المطالب العالیة و صادرة من عیون الأسرار الإلهیة لا نسبة لها بهذه الکلمة«قال إذا طاب الحمام فما راحة البدن منه»لأن العبارة بغیر تقدیر معناه هذا«قال فطاب حمیمک فقال ویحک»و هذه کلمة یقال للتهجین و التحسین، لکن الأنسب الأول لأن اللائق بحاله أن یقول ما قاله أخیرا من الاستعلام لا أن یقول برأیه«أ ما علمت أن الحمیم العرق»یعنی یطلق علیه أیضا، و أن المتکلم قصد به العرق و إن کان قصده الماء الحار فیرجع طاب حمامک«فقال له کیف أقول؟ فقال قل

ص:323


1- (1-2) التهذیب - باب دخول الحمام خبر 41-42 من أبواب الزیادات.

: طَابَ الْحَمَّامُ فَمَا رَاحَةُ الْبَدَنِ مِنْهُ فَقَالَ طَابَ حَمِیمُکَ فَقَالَ وَیْحَکَ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ الْحَمِیمَ الْعَرَقُ قَالَ لَهُ کَیْفَ أَقُولُ قَالَ قُلْ طَابَ مَا طَهُرَ مِنْکَ وَ طَهُرَ مَا طَابَ مِنْکَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا قَالَ لَکَ أَخُوکَ وَ قَدْ خَرَجْتَ مِنَ الْحَمَّامِ طَابَ حَمَّامُکَ فَقُلْ أَنْعَمَ اللَّهُ بَالَکَ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :الدَّاءُ ثَلاَثَةٌ وَ الدَّوَاءُ ثَلاَثَةٌ فَأَمَّا الدَّاءُ فَالدَّمُ وَ الْمِرَّةُ

طاب ما طهر منک و طهر ما طاب منک»أی طیب الله ما طهر منک من العقل و القلب و الروح و السر و الخفی. بالأنوار الملکوتیة و الجبروتیة و اللاهوتیة، و طهرها الله من الغواشی الناسوتیة الظلمانیة الحاجبة عن جناب قدسه تعالی، أو طیب الله الأعضاء الطاهرة بالعبادات، و الطاعات، و طهر الله الأجزاء الباطنة الطیبة من المخالفات و التوجهات إلی غیر وجهه المقدس المتعالی، أو الأعم منهما فی الفقرتین.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» قوله علیه السلام «أنعم الله بالک»أی سر الله قلبک و یظهر منه رجحان رد التحیة و یحتمل الوجوب أیضا کما یظهر من قوله تعالی:وَ إِذا حُیِّیتُمْ بِتَحِیَّةٍ فَحَیُّوا بِأَحْسَنَ مِنْها أَوْ رُدُّوها (1) و إن فسر بالسلام، لکن اللفظ عام یشمله و غیره و الاحتیاط الرد و لا منافاة بین الخبرین، لأن الخبر الأول تعلیم التحیة و الخبر الثانی تعلیم الجواب، و لا یلزم أن یکون الجواب مقابلا للسؤال الحسن بل یلزم جواب کل تحیة و إن لم تکن حسنة و یشمله قوله تعالی:(فَحَیُّوا بِأَحْسَنَ مِنْها) -بل أصل هذا الخبر أیضا یدل علی ذلک.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الداء ثلاثة و الدواء ثلاثة»أی معظمهما و أکثرهما«فأما الداء فالدم، و المرة و البلغم»لأن المرض یحصل بزیادة الأخلاط الأربعة و المرة شامل للسوداء و الصفراء.

«فدواء الدم الحجامة»یمکن أن یکون علی سبیل المثال أو الأفضل أو لعدم شیوع الفصد فی زمانه صلوات الله علیه، مع أن ضرر الفصد أعظم من ضرر الحجامة

ص:324


1- (1) النساء-86.

وَ الْبَلْغَمُ فَدَوَاءُ الدَّمِ الْحِجَامَةُ وَ دَوَاءُ الْبَلْغَمِ الْحَمَّامُ وَ دَوَاءُ الْمِرَّةِ الْمَشِیُّ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :ثَلاَثَةٌ یَهْدِمْنَ الْبَدَنَ وَ رُبَّمَا قَتَلْنَ أَکْلُ الْقَدِیدِ الْغَابِّ وَ دُخُولُ الْحَمَّامِ عَلَی الْبِطْنَةِ وَ نِکَاحُ الْعَجُوزِ.

وَ رُوِیَ:الْغِشْیَانُ عَلَی الاِمْتِلاَءِتَقْلِیمُ الْأَظْفَارِ وَ أَخْذُ الشَّارِبِ وَ الْمَشْطُ.

فی تقلیم الأظفار و تسریح الشعر و حکم الشارب و اللحیة

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:تَقْلِیمُ الْأَظْفَارِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ یُؤْمِنُ مِنَ الْجُذَامِ وَ الْجُنُونِ وَ الْبَرَصِ وَ الْعَمَی فَإِنْ لَمْ تَحْتَجْ فَحُکَّهَا حَکّاً.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:فَإِنْ لَمْ تَحْتَجْ فَأَمِرَّ عَلَیْهَا السِّکِّینَ أَوِ الْمِقْرَاضَ.

و نفعهما بالعکس «و دواء البلغم الحمام»یعنی أفضلها و أسهلها فإن بالتعریق خصوصا إذا شرب جرعة من الماء الحار یخرج الفضلات البلغمیة بالعرق غالبا و إذا کانت المادة غلیظة فإنه و إن کان ینفع الحمام أیضا، لکن المشی أنفع و أسهل، و لهذا قال صلی الله علیه و آله و سلم بلفظ المرة لیشمله أیضا«و دواء المرة»أی الأخلاط الثلاثة أو الخلیطین أو الصفراء، فإن الأمراض الصفراویة خصوصا فی البلاد الحارة أکثر«المشی»أی المسهل، لأنه یبعث شاربه علی المشی.

«و قال الصادق علیه السلام ثلاثة یهدمن البدن، و ربما یقتلن، أکل القدید الغاب»أی اللحم الذی یبس و حصل فیه نتن أو المملوح المجفف فی الشمس، و الظاهر أنه بالنتن القلیل لا یصیر خبیثا حتی یکون حراما إلا إذا حصل فیه الدود فهو حرام إذا لم یخرج منه. و ربما یفهم الحرمة من قوله علیه السلام (ربما قتلن) فإن حفظ النفس واجب«و دخول الحمام علی البطنة»أی امتلاء البطن فإنه یدفع الخلط الصالح بالعرق و إذا کان بالامتلاء شدیدا فالضرر عظیم و ربما یکون حراما«و نکاح العجوز»أی جماع المرأة المسنة فإنه مهلک غالبا و ضرر هذه الثلاثة بین، فالاحتیاط فی ترکها مهما أمکن. و روی الغشیان أی الجماع علی الامتلاء فإنه أیضا یدفع کل قوة فی البدن و یصیر منیا و یخرج و هو أیضا مذموم، و ربما کان مهلکا إذا کان الامتلاء شدیدا.

«و روی هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ»یدل هذا الخبر الصحیح و غیره من الأخبار الکثیرة علی استحباب تقلیم الأظفار فی کل جمعة و إن لم یکن محتاجا

ص:325

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحِیمِ الْقَصِیرُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:مَنْ أَخَذَ مِنْ أَظْفَارِهِ وَ شَارِبِهِ کُلَّ جُمُعَةٍ وَ قَالَ حِینَ یَأْخُذُهُ - بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ عَلَی سُنَّةِ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ لَمْ تَسْقُطْ مِنْهُ قُلاَمَةٌ وَ لاَ جُزَازَةٌ إِلاَّ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ بِهَا عِتْقَ نَسَمَةٍ وَ لَمْ یَمْرَضْ إِلاَّ مَرَضَهُ الَّذِی یَمُوتُ فِیهِ.

وَ رُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّهُ مَنْ یُقَلِّمْ أَظَافِیرَهُ یَوْمَ الْجُمُعَةِ - یَبْدَأْ بِخِنْصِرِهِ مِنَ الْیَدِ الْیُسْرَی وَ یَخْتِمْ بِخِنْصِرِهِ مِنَ الْیَدِ الْیُمْنَی.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَخْذُ الشَّارِبِ مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَی الْجُمُعَةِ - أَمَانٌ مِنَ الْجُذَامِ.

وَ قَالَ الْحُسَیْنُ بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا ثَوَابُ مَنْ أَخَذَ مِنْ شَارِبِهِ وَ قَلَّمَ أَظْفَارَهُ فِی کُلِّ جُمُعَةٍ قَالَ لاَ یَزَالُ مُطَهَّراً إِلَی الْجُمُعَةِ الْأُخْرَی.

إلیه بأن کان قلم من قرب فیستحب الحک حتی ینثر منه الأجزاء الصغیرة و یحصل له ثواب القلم یوم الجمعة.

«و فی خبر آخر فإن لم تحتج فأمر علیه السکین أو المقراض»و إن لم یسقط منه شیء تعبدا، و إن أسقط منه شیئا کان أفضل، بل الظاهر أنه یکون له بکل جزازة ثواب عتق رقبة إذا کان مع الدعاء، و کذا فی أخذ الشارب مع صحة البدن بفضل الله إلی الأجل الذی لا یستأخر ساعة و لا یستقدم-«و روی فی خبر آخر إلخ»الخبر موجود فی الکافی بدون یوم الجمعة(1) و أکثر أخباره المرسلة منه، فیمکن أن یکون فی النسخة التی عند الصدوق هکذا. و من طریق آخر و علی أی حال فهذا الترتیب مستحب و إن لم یکن فی یوم الجمعة.

«و قال الحسین بن أبی العلاء إلخ لا یزال مطهرا»أی من الذنوب بأن یعصمه الله منها بهما، أو من الوسخ المانع من صحة العبادة أو کمالها أو کفارة لما قبلها أو الطهارة المعنویة أو الأعم.

ص:326


1- (1) الکافی - باب قص الاظفار خبر 2 من کتاب الزی و التجمل. و لفظة (الجمعة) مذکورة فیه و لعلّ ما عند الشارح من نسخة الکافی لم تکن هذه اللفظة موجودة فیها.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لاَ یُطَوِّلَنَّ أَحَدُکُمْ شَارِبَهُ فَإِنَّ الشَّیْطَانَ یَتَّخِذُهُ مِجَنّاً یَسْتَتِرُ بِهِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ قَلَّمَ أَظْفَارَهُ یَوْمَ الْجُمُعَةِ - لَمْ تَشْعَثْ أَنَامِلُهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ قَصَّ أَظْفَارَهُ یَوْمَ الْخَمِیسِ وَ تَرَکَ وَاحِداً لِیَوْمِ الْجُمُعَةِ نَفَی اللَّهُ عَنْهُ الْفَقْرَ.

وَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِی یَعْفُورٍ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:جُعِلْتُ فِدَاکَ یُقَالُ مَا اسْتُنْزِلَ الرِّزْقُ بِشَیْ ءٍ مِثْلِ التَّعْقِیبِ فِیمَا بَیْنَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَی طُلُوعِ الشَّمْسِ فَقَالَ أَجَلْ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا یطولن أحدکم شاربه»یمکن الاستدلال به بحرمة الإطالة و کذا أمثاله من الأخبار الکثیرة بلا معارض، و المشهور الکراهة بقرینة الوعید «فإن الشیطان یتخذه مخبأ أو مجنا»یستتر به و یوقعه بسببه فی الوساوس الباطلة من الظلم و العدوان (أو) یکون کنایة عن أن هذا فعل الشیطان لأنه خلاف آداب الرسول و الأئمة المعصومین کما رواه العامة عن عبد الله بن عمر أنه کان یستقصی شاربه کأنه حلقه فیقال له إن أباک کان یطول السبال و الشارب فلم تستقصی؟ فقال إذا کان رسول الله صلی الله علیه و آله یستقصی فأنا أتبعه أو أتبع أبی مع أنه خالف الرسول و الاحتیاط فی عدم الإطالة.

«و قال الصادق علیه السلام من قلم أظفاره یوم الجمعة لم تشعث»أو لم تسعف«أنامله»

و السعف التشعث حول الأظفار بالأجزاء الصغار التی تنفصل من جلدها، فما لم ینفصل عنها فلیس بنجس اتفاقا و إذا انفصل عنها ففیه و فی أمثاله من الأجزاء الصغار خلاف بین الأصحاب، فذهب بعضهم إلی الطهارة للاستصحاب و الأصل، و بعضهم إلی النجاسة لأنه جزء من الحیوان ذی النفس، و میتته نجس، و بعضهم بالنجاسة و العفو للحرج و بعضهم بالنجاسة إن تأثر البدن عند الانفصال و إلا فلا و بعضهم بالنجاسة إن کانت قطعة کبیرة و إلا فلا للروایة التی وردت بنجاسته بلفظ القطعة و الصغیرة لا تسمی بها عرفا و إن سمیت

ص:327

وَ لَکِنْ أُخْبِرُکَ بِخَیْرٍ مِنْ ذَلِکَ أَخْذِ الشَّارِبِ وَ تَقْلِیمِ الْأَظْفَارِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ. وَ تَقْلِیمُ الْأَظْفَارِ یَوْمَ الْخَمِیسِ یَدْفَعُ الرَّمَدَ

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ أَخَذَ مِنْ أَظْفَارِهِ کُلَّ یَوْمِ خَمِیسٍ - لَمْ یَرْمَدْ وَلَدُهُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ قَلَّمَ أَظْفَارَهُ یَوْمَ السَّبْتِ وَ یَوْمَ الْخَمِیسِ - وَ أَخَذَ مِنْ شَارِبِهِ عُوفِیَ مِنْ وَجَعِ الضِّرْسِ وَ وَجَعِ الْعَیْنِ.

وَ قَالَ مُوسَی بْنُ بَکْرٍ - لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ أَصْحَابَنَا یَقُولُونَ إِنَّمَا أَخْذُ الشَّارِبِ وَ الْأَظْفَارِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ خُذْهَا إِنْ شِئْتَ فِی یَوْمِ الْجُمُعَةِ وَ إِنْ شِئْتَ فِی سَائِرِ الْأَیَّامِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :قُصَّهَا إِذَا طَالَتْ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لِلرِّجَالِ قُصُّوا أَظَافِیرَکُمْ وَ لِلنِّسَاءِ اتْرُکْنَ مِنْ.

بها لغة لتقدم العرف علی اللغة و الروایة ضعیفة یمکن حملها علی الاستحباب.

و الظاهر الطهارة و إن کان الاحتیاط فی الاجتناب خصوصا فی صورة التأثر و القطعة الکبیرة و کذا الحکم فی الجدر التی تکون فی البدن و تکون غالبا فی الید ما لم ینفصل عنها فهو طاهر و ما لم ینشق لا یجب شقها و إیصال الماء تحتها و إذ انشقت و ظهر تحتها فیجب إیصال الماء إلیه و إن لم یظهر فالاحتیاط الإیصال - و کذا ثقبة الاذن فی الغسل و إذا مات الدم تحت الجدر و لم ینشق عنه فلا یجب الإزالة و لا إیصال الماء تحته و إذا انشق فالاحتیاط فی الإخراج و إن شق و کذا الدم الذی یموت فی الأظفار و یظهر عند قلمها و یبقی بعضه فی الظفر فالاحتیاط فی إخراج ما یری منه.

«و قال موسی بن بکر للصادق علیه السلام (إلی قوله) إذا طالت»الظاهر أنه (لما) ذکر السائل أن أصحابنا یقولون أن لیس الأخذ إلا فی یوم الجمعة بالحصر بإنما و ظاهره الحرمة فی غیرها أو فهم السائل الحرمة،(أجاب علیه السلام) بالتسویة الجوازیة فلا ینافی الأخبار المتقدمة من الاستحباب التخییری بین أن یأخذ کلها یوم الجمعة أو یوم الخمیس أو یترک واحد الیوم الجمعة و أن یأخذهما فی یوم الخمیس و یوم السبت جمعا و تفریقا و لکن إذا طالت فالتقلیم أولی من ملاحظة الوقت.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) لکن»ظاهر هذا الخبر و غیره مما ورد بلفظ

ص:328

أَظْفَارِکُنَّ فَإِنَّهُ أَزْیَنُ لَکُنَّ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:یَدْفِنُ الرَّجُلُ أَظَافِیرَهُ وَ شَعْرَهُ إِذَا أَخَذَ مِنْهَا وَ هِیَ سُنَّةٌ.

وَ رُوِیَ:أَنَّ مِنَ السُّنَّةِ دَفْنَ الشَّعْرِ وَ الظُّفُرِ وَ الدَّمِ.

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-خُذُوا زِینَتَکُمْ عِنْدَ کُلِّ مَسْجِدٍ (1) قَالَ مِنْ ذَلِکَ التَّمَشُّطُ عِنْدَ کُلِّ صَلاَةٍ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَشْطُ الرَّأْسِ یَذْهَبُ بِالْوَبَاءِ وَ مَشْطُ اللِّحْیَةِ یَشُدُّ الْأَضْرَاسَ.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:إِذَا سَرَّحْتَ لِحْیَتَکَ وَ رَأْسَکَ فَأَمِرَّ الْمُشْطَ عَلَی صَدْرِکَ فَإِنَّهُ یَذْهَبُ بِالْهَمِّ وَ الْوَنَا.

الأمر محتمل الوجوب لو لم نقل بالوجوب و ربما کان وجه الوجوب وصول الماء إلی تحتها علی أنه لو کان مستحبا لا ینافی وجوب الإیصال بإزالة الوسخ فیکون فردا کاملا للواجب التخییری فالاحتیاط التام فی الإیصال و القلم و قوله علیه السلام «للنساء اترکن من أظافیرکن»الظاهر أن (من) للتبعیض أی أبقوا بعضها و لا تستأصلوها کالرجال لأن الزینة لا تحصل بإبقائها کلها بل قبیح مستهجن.

«و سأل أبو الحسن الرضا علیه السلام (إلی قوله) عند الصلاة»المسجد فی الآیة کما یظهر من الخبر مصدر میمی بمعنی السجدة، و یمکن أن یکون للمکان و الزمان و فسره علیه السلام بالصلاة للزومهما للصلاة غالبا و الأمر للاستحباب أو الأعم لیدخل الطهارة من الحدث و الخبث، و المضمضة و الاستنشاق و السواک و الرداء و اللباس الأبیض و الفاخر فی بعض الأوقات و الخشن فی بعضها و النظیف دائما، و العمامة، و الحنک و الطیب، و السجادة الطاهرة، و التمشط قبلها و غیر ذلک مما سیجیء إن شاء الله تعالی فی محالها و لهذا قال صلی الله علیه و آله و سلم (من ذلک) بالتبعیضیة، و هذه المذکورات زینة الظاهر و المقصود الأعظم تزین الباطن بالإخلاص و حضور القلب و الخضوع و الخشوع، و الخوف و الرجاء و المراقبة و الفناء و البقاء و لهذه الظواهر تأثیرات عظیمة فی البواطن یدرکها العارفون المحبون المخلصون.

ص:329


1- (1) الأعراف-31.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ سَرَّحَ لِحْیَتَهُ سَبْعِینَ مَرَّةً وَ عَدَّهَا مَرَّةً مَرَّةً لَمْ یَقْرَبْهُ الشَّیْطَانُ أَرْبَعِینَ یَوْماً. وَ لاَ بَأْسَ بِأَمْشَاطِ الْعَاجِ وَ الْمَکَاحِلِ وَ الْمَدَاهِنِ

وَ قَالَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:تَمَشَّطُوا بِالْعَاجِ فَإِنَّهُ یَذْهَبُ بِالْوَبَاءِ..

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:الْمَشْطُ یَذْهَبُ بِالْوَبَاءِ. وَ هُوَ الْحُمَّیوَ فِی رِوَایَةِ أَحْمَدَ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِیِّ :یَذْهَبُ بِالْوَنَا وَ هُوَ الضَّعْفُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لا تَنِیا فِی ذِکْرِی أَیْ لاَ تَضْعُفَا(1)

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :ثَلاَثٌ مَنْ عَرَفَهُنَّ لَمْ یَدَعْهُنَّ جَزُّ الشَّعْرِ وَ تَشْمِیرُ الثَّوْبِ وَ نِکَاحُ الْإِمَاءِ .

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»العد بأن یقول فی کل مرة یمر المشط علی اللحیة واحد، اثنان، ثلاثة - بالعربیة أو العجمیة حتی یتمها سبعین مرة و یحتمل أن یکون المراد أن یعد کل مرة لکل صلاة فریضة أو نافلة حتی یتمها سبعین و الأول أظهر و أولی.

«و لا بأس بأمشاط العاج و المکاحل و المداهن»الظاهر من هذا الخبر و غیره من الأخبار طهارة عظم الفیل، و ربما یقال بظهور طهارة الفیل بل جمیع المسوخ بأنه لا قائل بالفصل و فی هذا النوع من الاستدلال إشکال لکن الأظهر طهارتها للعمومات التی یظهر منها أن الأصل فی الأشیاء الطهارة ما لم یعلم النجاسة و لم یظهر دلیل علی نجاستها.

«و قال الله عز و جل»استدلال للبرقی بالآیة بأن الونی بمعنی الضعف و الظاهر أنه وصل إلیه الخبر بالنون و یستشهد بصحتها بالآیة لا أنه قرأ بالنون للآیة و إن کان هذا ظاهر العبارة.

«و قال أبو الحسن (إلی قوله) و نکاح الإماء»یمکن أن یکون المراد استحباب الثلاثة أو الإرشاد إلی الفائدة الدنیویة و الالتذاذ بها و الأعم أولی فإنه لا منافاة بینهما مع ورود الأخبار الکثیرة بها أما جز الشعر فالظاهر أن المراد به جز الشارب و العنفقة و الزیادة عن القبضة فی اللحیة أو یعم بما یشمل حلق الرأس و النورة و جمیع ما ذکر من قبل - غیر أصل اللحیة و الحاجب و الأهداب و أما تشمیر الثوب فهو رفع أسفله لو کان

ص:330


1- (1) طه 42.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ:اسْتَأْصِلْ شَعْرَکَ یَقِلُّ دَرَنُهُ وَ دَوَابُّهُ وَ وَسَخُهُ وَ تَغْلُظُ رَقَبَتُکَ وَ یَجْلُو بَصَرَکَ وَ یَسْتَرِیحُ بَدَنُکَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنِ اتَّخَذَ شَعْراً فَلْیُحْسِنْ وِلاَیَتَهُ أَوْ لِیَجُزَّهُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:الشَّعْرُ الْحَسَنُ مِنْ کِسْوَةِ اللَّهِ تَعَالَی فَأَکْرِمُوهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنِ اتَّخَذَ شَعْراً

طویلا أو قصره و القصر أفضل إلی نصف الساق و التجاوز عن الکعب مکروه إلا أن یرفعه و الأخبار به کثیرة.

و فی کثیر من الأخبار فسر قوله تعالی:وَ ثِیابَکَ فَطَهِّرْ (1)(بقصر) و فی بعضها (بشمر) لئلا یصل إلی الأرض و ینجس فکأنه أرید لازمها أو من الطهارة بمعنی التنظیف لئلا یتسخ أو لطهارة النفس من العجب و الخیلاء و الکبر فإن الثوب الطویل غالب لأجلها و بالتشمیر تطهر النفس من الکبر لأنه خلاف آداب المتکبرین و لهذا یظهر من الأخبار أن التشمیر أفضل من التقصیر لأن انکسار النفس فیه أکثر و إن کان مشترکین فی إزالة التکبر کما ورد فی الأخبار و الآثار.

و أما نکاح الإماء فالظاهر أن المراد به الجماع بالتسری لا مطلقا لکراهة عقد الإماء إلا مع عدم الطول و خوف العنت و قال قوم بالحرمة لظاهر الآیة و الأحوط الاجتناب و سیجیء إن شاء الله تفصیل أحکامه فی باب النکاح.

«و قال الصادق علیه السلام لبعض أصحابه استأصل شعرک إلخ»حمل علی شعر الرأس و ما یستحب إزالته و إن کان الظاهر منه شعر الرأس بقرینة الفوائد المذکورة من قلة القمل و غلظ الرقبة و جلاء البصر لاشتراک بقیة العلل من تخفیف الدرن و الوسخ و استراحة البدن.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من اتخذ شعرا فلیحسن ولایته أو لیجزه»الظاهر من هذا الخبر و غیره من الأخبار الاستحباب التخییری بین حلق الرأس و إطالته بشرط حسن تربیته بالتمشط و الادهان و التطیب و الفرق و غیرها و إن کان الظاهر من الأخبار کون

ص:331


1- (1) المدّثّر-3.

فَلَمْ یَفْرُقْهُ فَرَقَهُ اللَّهُ بِمِنْشَارٍ مِنْ نَارٍ. وَ کَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَفْرَةً لَمْ یَبْلُغِ الْفَرْقَ

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :حُفُّوا الشَّوَارِبَ وَ أَعْفُوا اللِّحَی وَ لاَ تَشَبَّهُوا بِالْیَهُودِ.

الحلق أفضل، و قیل بالعکس، و ربما یفهم من هذا الخبر أیضا کون الحلق أفضل لقوله صلوات الله علیه و آله من اتخذ شعرا فلیحسن ولایته(1) بأن علق استحباب حسن الولایة علی الاتخاذ و لم یقل اتخذوا بخلاف الحلق فإن أخباره ورد بلفظ الأمر أو ما فی معناه و إن کان ظاهر الخبر الذی بعد هذا الخبر أنه من کسوة الله یفهم منه الفضیلة لکن لیس البحث فیها بل فی الأفضلیة و لهذا قال صلی الله علیه و آله و سلم (فأکرموه) کان المعنی الأول علة للإکرام و هو حسن الولایة ظاهرا لیوافق الخبران علی أنه یمکن أن یکون منسوخا لما ذکرنا سابقا أن العرب لا یحلقونه و کانوا یعیرون من حلقه و لهذا لم یکن النبی صلی الله علیه و آله و سلم یداوم علی الحلق بل کان یحلق أحیانا لئلا یتنفر منه الطباع و لما ارتفع قبحه بالتدریج کان الأئمة صلوات الله علیهم یداومون علی الحلق و یأمرون به کما یظهر من الأخبار.

«و کان شعر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وفرة لم یبلغ الفرق»یعنی کان شعره صلی الله علیه و آله و سلم یبلغ إلی شحمتی الاذن و لم یکن طویلا حتی یمکن فرقه بنصفین، و یظهر من الخبر الصحیح أنه صلی الله علیه و آله و سلم لم یکن هکذا دائما، بل کان إذا طال شعره کان إلی شحمة أذنه، و یفهم من الأخبار أنه صلی الله علیه و آله و سلم لم یطل شعر رأسه قط و لا غیره من الأنبیاء بحیث یحتاج إلی الفرق، و إنما وقع منه صلی الله علیه و آله و سلم مرة حین صد فی الحدیبیة أمسک شعره لیحلقه فی الحج الذی وعده الله تعالی بقوله-لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرامَ إِنْ شاءَ اللّهُ آمِنِینَ مُحَلِّقِینَ رُؤُسَکُمْ وَ مُقَصِّرِینَ (2)-فطال شعر رأسه ففرق(3).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حفوا الشوارب و أعفو اللحی و لا تشبهوا بالیهود»اعلم أنه وردت الأخبار الکثیرة بما یتضمن إحفاء الشوارب و إعفاء اللحی و تطویلها بحیث

ص:332


1- (1) الکافی - باب اتخاذ الشعر خبر 2 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) الفتح-27.
3- (3) قد أورد بهذا المضمون خبرا فی الکافی باب اتخاذ الشعر و الفرق من کتاب الزی و التجمل خبر 4.

: وَ نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی رَجُلٍ طَوِیلِ اللِّحْیَةِ فَقَالَ مَا کَانَ هَذَا لَوْ هَیَّأَ مِنْ لِحْیَتِهِ فَبَلَغَ الرَّجُلَ ذَلِکَ فَهَیَّأَ مِنْ لِحْیَتِهِ بَیْنَ اللِّحْیَتَیْنِ ثُمَّ دَخَلَ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَلَمَّا رَآهُ قَالَ هَکَذَا فَافْعَلُوا.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : إِنَّ الْمَجُوسَ جَزُّوا لِحَاهُمْ وَ وَفَّرُوا شَوَارِبَهُمْ وَ إِنَّا نَجُزُّ الشَّوَارِبَ وَ نُعْفِی اللِّحَی وَ هِیَ الْفِطْرَةُ

لا یزید عن القبضة من طرق الخاصة و العامة، و لا ریب فی رجحانهما - أما إحفاء الشوارب فلا شک أن جزها مطلوب، و إطالتها مرجوحة، و هل یجوز حلقها؟ الظاهر الجواز للأوامر المطلقة الشاملة له، و إن کان الأحوط العدم لأنه لم ینقل من النبی و الأئمة صلی الله علیهم حلقها و لا الرخصة فی حلقها - و أما إطالتها فورد الأخبار بالنهی عنها و ذم فعلها و أنها فعل الیهود و المجوس، بل ورد فی الکافی مع حکم الکلینی بصحة أخباره، عن أمیر المؤمنین سلام الله علیه، أن أقواما حلقوا اللحی و فتلوا الشوارب فمسخوا(1) و یظهر من الأوامر بإعفاء اللحی، و هذا الخبر، و من أنه زی الیهود و جزه زی المجوس، الحرمة، و لم یذکره فیما رأینا منهم غیر الشهید رحمه الله، فإنه ذکر حرمة الحلق بلا ذکر خلاف، و المسموع من المشایخ أیضا حرمته.

و یؤیده أنه لم ینقل تجویزه من النبی و الأئمة صلوات الله علیهم، و لو کان جائزا لفعلوه مرة لبیان الجواز کما فی کثیر من المکروهات، أو وقع منهم الرخصة لأحد، مع أنه معلوم منهم متواترا، بل من أصحابهم المداومة علی جز الشارب و إعفاء اللحیة، و الحاصل أن الاحتیاط فی الدین ترک حلق اللحیة، بل الشارب و ترک جز اللحیة کالحلق فإنهما کالضروریات من الدین، بل ترک إطالة الشوارب و فتلها أیضا و ترک إطالة اللحیة زیادة عن القبضة فإنه ورد فی الأخبار الکثیرة أن الزائد عن القبضة فی النار و أنه تقبض بیدک علی اللحیة و تجز ما فضل.

«و نظر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) فهیأ من لحیته»أی أصلحها«بین اللحیتین»

یعنی الوسط و هو قدر القبضة کما فی الأخبار الأخر«ثمَّ دخل (إلی قوله) فافعلوا»

ص:333


1- (1) أصول الکافی باب ما یفصل به بین دعوی المحق و المبطل خبر 3 من کتاب الحجة.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَا زَادَ مِنَ اللِّحْیَةِ عَنْ قَبْضَةٍ فَهُوَ فِی النَّارِ.

وَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ :رَأَیْتُ أَبَا جَعْفَرٍ الْبَاقِرَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - وَ الْحَجَّامُ یَأْخُذُ مِنْ لِحْیَتِهِ فَقَالَ دَوِّرْهَا.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :تَقْبِضُ بِیَدِکَ عَلَی لِحْیَتِکَ وَ تَجُزُّ مَا فَضَلَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :الشَّیْبُ فِی مُقَدَّمِ الرَّأْسِ یُمْنٌ وَ فِی الْعَارِضَیْنِ سَخَاءٌ وَ فِی الذَّوَائِبِ شَجَاعَةٌ وَ فِی الْقَفَا شُؤْمٌ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:أَوَّلُ مَنْ شَابَ إِبْرَاهِیمُ الْخَلِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ إِنَّهُ ثَنَی لِحْیَتَهُ فَرَأَی طَاقَةً بَیْضَاءَ فَقَالَ یَا جَبْرَئِیلُ مَا هَذَا فَقَالَ هَذَا وَقَارٌ فَقَالَ إِبْرَاهِیمُ اللَّهُمَّ

و الأخبار فی القبضة و إن کان بلفظ الأمر، لکن المعروف بین الأصحاب استحبابها، و الاحتیاط أن لا یقصر عنها لخلوها عن المعارض.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»و هی الفطرة أی الخلقة التی خلق الله الناس علیها فیقبح تغییرها، و الدخول فی ذم الله تعالی و المغیرین لخلق الله إلا ما ورد الرخصة فیه مثل الزیادة علی القبضة، أو أنها من السنن الحنیفیة التی کان یداوم علیها نبینا صلی الله علیه و آله و سلم و قبله إبراهیم صلوات الله علیه، و التغییر کان من المجوس و الیهود.

«و قال محمد بن مسلم (إلی قوله) دورها»أو دوروها، و علی الأول فالظاهر أنه علیه السلام قالها للمزین حین الإصلاح و یدل علی الاستحباب، و علی نسخة الجمع فالظاهر أنه خاطب أصحابه بالأمر بالتدویر حین الإصلاح إما بنفسه أو بالمزین.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، الشیب»یعنی بیاض الشعر مطلقا أو ظهوره أولا، و هو أظهر«فی مقدم الرأس یمن»یعنی مبارکا و یدل علی أنه محل رحمة الله أو یدل علی أنه یحصل به سعة الرزق و غیرها من النعم الدنیویة أو الأعم«و فی العارضین»أی طرفی الوجه«سخاء»أی یدل علی أنه سخی«و فی الذوائب»أی الناصیة مقدم الرأس أو أطراف الرأس شجاعة«و فی القفا وراء العنق شؤم»یدل علی نحوسة صاحبه أو یدل علی أنه یصیبه بلاء.

«و قال الصادق علیه السلام أول من شاب إبراهیم الخلیل»یعنی أن الناس لم یکونوا

ص:334

زِدْنِی وَقَاراً.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ شَابَ شَیْبَةً فِی الْإِسْلاَمِ کَانَتْ لَهُ نُوراً یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :الشَّیْبُ نُورٌ فَلاَ تَنْتِفُوهُ.

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَرَی بِجَزِّ الشَّیْبِ بَأْساً وَ یَکْرَهُ نَتْفَهُ. فَالنَّهْیُ عَنْ نَتْفِ الشَّیْبِ نَهْیُ کَرَاهِیَةٍ لاَ نَهْیُ تَحْرِیمٍ لِأَنَّ

الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ:لاَ بَأْسَ بِجَزِّ الشَّمَطِ وَ نَتْفِهِ وَ جَزُّهُ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ نَتْفِهِ.

یشیبون، و کانت لحاهم سودا کما یظهر من أخبار أخر و أنه اشتبه إبراهیم بإسماعیل سلام الله علیهما، فکل من یری واحدا منهما یتخیل أنه الآخر و یشتبه علیه، فمن الله علیه ببیاض الشعر لزوال الاشتباه و لما یذکر هنا «و أنه ثنی لحیته»أی عطفها و أما لها حتی رآها«فرأی طاقة»أی شعرا واحدا بیضاء«فقال یا جبرائیل (إلی قوله) وقارا»الوقار الحلم و الرزانة و الثبات لأن الشباب شعبة من الجنون و کلما زاد فی السن یحصل له التجارب و یزید فی العقل و ینکسر القوی الشهوانیة و الجسمانیة باعتبار ضعف القوی فویل لشیخ کلما زاد عمره ازداد غیه.

«و قال علیه السلام من شاب شیبة فی الإسلام»یعنی حصل له شعر أبیض فی أی موضع کان من بدنه (أو) فی لحیته و رأسه (أو) فی لحیته«کانت له نورا فی ظلمات یوم القیمة»و لهذا ورد فی الأخبار المعتبرة الأمر بتعظیمهم ففی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من إجلال الله إجلال ذی الشیبة المسلم(1).و عنه علیه السلام عظموا کبارکم و لیس منا من لم یوقر کبیرنا و یرحم صغیرنا2 و غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و لو اجتمع مع الإسلام العلم و العقل و التقوی کان نورا علی نور.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الشیب نور فلا تنتفوه»و النهی للتنزیه لأن الخبر الصحیح ورد بالجواز مع غیره من الأخبار. و المراد بالجز و النتف جز و نتف شعرة أو شعرات بیض فی اللحیة السوداء، لا الکل و الأکثر بل الکثیر أیضا، و کذا العکس، و الأولی الترک مطلقا.

ص:335


1- (1-2) أصول الکافی باب اجلال الکبیر خبر 3-2.

فَأَخْبَارُهُمْ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ لاَ تَخْتَلِفُ فِی حَالَةٍ وَاحِدَةٍ لِأَنَّ مَخْرَجَهَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ تَعَالَی ذِکْرُهُ وَ إِنَّمَا تَخْتَلِفُ بِحَسَبِ اخْتِلاَفِ الْأَحْوَالِ.

و قوله «فأخبارهم علیهم السلام لا تختلف فی حالة واحدة»الظاهر أن مراده أنه إذا وقع منهم نهی و جواز، فإن لم یحمل النهی علی الکراهة یلزم الاختلاف فی حالة واحدة، و هو ممتنع عنهم لأنهم معصومون، و کلما یقولونه فهو قول الله، و یمتنع الاختلاف فی قوله تعالی إلا فی الأحوال المختلفة - مثلا إذا جامع جماعة فی الظهار، فقال:

لأحدهم علیک عشر کفارات، و لواحد منهم تسع و هکذا إلی الواحد، و قال له، علیک عتق رقبة. و قال لآخر علیک صوم شهرین متتابعین، و قال لآخر علیک إطعام ستین مسکینا، و قال لآخر استغفر الله، فلا اختلاف فیها، و هم علیهم السلام یجیبون کل واحد بحسب حاله.

مثلا فی الصورة الأولی، إذا قال رجل تسع مرات إن زوجته علیه کظهر أمه - یجب علیه تسع کفارات حتی یجوز له الجماع، فإن جامع قبل التکفیر یجب علیه العشر، و لو کفر فی هذه الصورة کفارة واحدة و جامع، فعلیه تسع کفارات، أو تکلم بالکلمة ثمان مرات و جامع قبل الکفارة، فعلیه أیضا تسع و هکذا، إلی الکفارة الواحدة، فلو کان یقدر علی العتق یجب علیه العتق، و لو لم یستطع، فعلیه صیام شهرین متتابعین، و لو لم یستطع فعلیه إطعام ستین مسکینا، فلو لم یقدر علی الصیام و لا الإطعام فعلیه الاستغفار، فمثل هذه الاختلافات لا یضر، لأن الأحوال مختلفة.

و لکن تطبیق قول الصدوق فی هذا المقام علی هذه القاعدة یحتاج إلی نوع تکلف، لأنه لیست الأحوال بمختلفة، بل النهی یحتمل الحرمة و الکراهة (فلما) ورد نهی و ورد خبر بالجواز (علمنا) أن النهی للتنزیه لکنهم صلوات الله علیهم إن أطلقوا النهی، فإنما یطلقون بالنظر إلی شخص یفهم من کلامهم الکراهة، و بالنظر إلی شخص لا یفهم (أو) لیس قرینة یفهم یصرحون بها و بالنظر إلی شخص لا یناسب حاله مثل الفضلاء من أصحابه من أهل الورع و التقوی یطلقون، لأنهم یعلمون أنهم

ص:336

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَرْبَعٌ مِنْ أَخْلاَقِ الْأَنْبِیَاءِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ التَّطَیُّبُ وَ التَّنْظِیفُ بِالْمُوسَی وَ حَلْقُ الْجَسَدِ بِالنُّورَةِ وَ کَثْرَةُ الطَّرُوقَةِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:قَلِّمُوا أَظْفَارَکُمْ یَوْمَ الثَّلاَثَاءِ - وَ اسْتَحِمُّوا یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ - وَ أَصِیبُوا مِنَ الْحِجَامَةِ حَاجَتَکُمْ یَوْمَ الْخَمِیسِ - وَ تَطَیَّبُوا بِأَطْیَبِ طِیبِکُمْ یَوْمَ الْجُمُعَةِ.

بَابُ غُسْلِ الْمَیِّتِ و جملة من أحکام الأموات

فی تلقین المحتضر و تلقین الموتی

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ دَخَلَ عَلَی رَجُلٍ مِنْ بَنِی هَاشِمٍ - وَ هُوَ فِی

یعملون بالواجب و المندوب أیهما کان، و ینتهون عن الحرمة و الکراهة، مهما کان و إذا لم یکونوا فی هذه المرتبة یرخصون لهم أو بحسب اختلاف أحوالهم فی الضرورة و غیرها و إذا أخذت هذه القاعدة یسهل لک توجیه الاختلافات، و هذا الوجه وراء ما ذکره الأصحاب فی کتب الأصول من العام و الخاص و المطلق و المقید و المحکم و المتشابه و غیرها و نحن بعون الله نبین لک فی کل اختلاف ما تیسر.

«و قال الصادق علیه السلام أربع (إلی قوله) بالموسی»بفتح السین ما یحلق به و التنظیف فیما ذکر من الرأس و الإبط و العانة أو کل البدن غیر ما استثنی مع تعذر النورة«و حلق الجسد بالنورة»و یمکن أن یکون هنا سهو من الراوی بأن کان ورد الحلق مع الموسی و التنظیف مع النورة فعکس سهوا أو یکون تجوزا«و کثرة الطروقة»

أی الجماع.

باب غسل المیت

«قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) لا إله إلا الله»اختلف العلماء فی تقدیر خبر (لا) فقیل (موجود) و أنه یدل علی نفی وجود الآلهة، و التوحید نفی إمکان غیر الله، و قیل (ممکن) و لا یلزم بالاستثناء وجود الله بل إمکانه (و أجیب) بأجوبة ضعیفة و الحق أن کلا التقدیرین صحیح و مستلزم للتوحید (أما الأول) فلان نفی الوجود فی الواجب یستلزم نفی الإمکان ضرورة - لأنه إذا لم یکن ممتنعا یجب وجوده فإنه لا واسطة

ص:337

اَلنَّزْعِ فَقَالَ لَهُ قُلْ - لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِیمُ الْکَرِیمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْأَرَضِینَ السَّبْعِ

فیه و کذا (فی الثانی) لأنه إذا أمکن وجوده بالإمکان العام یجب وجوده لأنه لا یمکن تصور واجب ممکن بالإمکان الخاص للزوم اجتماع النقیضین.

«الحلیم الکریم»الحلیم هو الذی لا یعجل فی عقوبة العاصین و إطلاق أکثر الأسماء علیه تعالی باعتبار الغایات فإن من له تثبت و رزانة، و عقل و لا یعجل فی الأمور یسمی بالحلیم - و لما کان المبادی ممتنعة فی حقه تعالی فإنه لیس بمحل الحوادث و لا یعتریه الحالات من الرضا و الغضب و أمثالهما فهو باعتبار الغایات فحلمه تعالی عدم تعجیل العقوبة و غضبه تعالی عقوبته و رضاه تعالی ثوابه تعالی الله عن المشابهة و المشاکلة و المماثلة علوا کبیرا - و الکریم المستجمع لجمیع صفات الکمال (أو) الجواد المفضل الذی لا ینفد عطاؤه، و کلا المعنیین یطلقان علی الله تعالی، و المناسب للمقام المعنی الثانی و إن استلزمه الأول أیضا.

«لا إله إلا الله العلی العظیم»و العلی فعیل من العلو بمعنی علو ذاته و صفاته و أفعاله رتبة و کمالا (أو) بمعنی أنه أعلی من عقول العاقلین و تفکر المتفکرین و توهم المتوهمین (أو) العلو عما ینسب إلیه مما لا یلیق بذاته أو صفاته أو أفعاله، و یمکن إرادة المجموع کما یفهم من الأخبار، و کذا العظیم بالمعانی الثلاث لکن لکل منها معنی لطیف مباین للمعنی الآخر لا یمکن ذکره، و إنما یدرکه العارفون و إن کان ما یدرکونه بأی معنی کان فهو تعالی أجل و أعظم منه.

«سبحان الله رب السماوات السبع»یعنی أنزهه تنزیها عما لا یلیق بذاته و صفاته و أفعاله و الرب یجیء بمعنی الخالق و المربی و الرازق، و السماوات السبع فلک زحل، و المشتری، و المریخ، و الشمس، و زهرة، و عطارد، و القمر.

«و رب الأرضین السبع»بفتح الراء جمع أرض بسکونها، و الأرضین السبع (قیل)

ص:338

وَ مَا فِیهِنَّ وَ مَا بَیْنَهُنَّ وَ مَا تَحْتَهُنَّ

هی الأقالیم السبعة (و قیل) هی طبقات سبع کالسماوات کما فی صحیحة زینب العطارة عن رسول الله صلی الله علیه و آله(1) و هو ظاهر قوله تعالی:وَ مِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ (2) و روی عن أبی الحسن الرضا صلوات الله علیه أن محدب کل سماء أرض لمقعر السماء التی فوقها - کما أن مقعر فلک القمر سماء أهل الأرض، و یظهر من بعض الأخبار أن الأرض سبع و هذه إحداها (و قیل) المراد بالأرض غیر السماء و باعتبار کرة الأثیر، و الزمهریر. و الهواء، و البخار، و الماء، و الطین، و الأرض المرکب، و التراب أو الأرض البسیط سبع. «و ما فیهن و ما بینهن»و فی نسخة (و ما تحتهن) و المراد بما فی السماوات السبع الکواکب السبعة التی فی تحتها الأفلاک الجزئیة علی ما قیل، و بما فی الأرضین المعادن، و العیون. و الأنهار، و الأشجار، و بما بین السماوات الملائکة و الذی یظهر من الأخبار المستفیضة الصحیحة أن ما بین کل سماء إلی السماء الأخری بعدا عظیما و هو مشحون من الملائکة و لم یدل دلیل علی امتناعه إلا أن أهل الهیئة لم یثبتوه لأنهم یثبتون ما یصل إلیهم عقولهم مما لا بد منه، و لا ینفون الزائد کما هو مصرح به فی کتبهم و بما بین الأرضین الإنس و الجن و الملائکة - و الحیوانات و غیر ذلک (و ما - تحتهن) إشارة إلی قوله تعالی:لَهُ ما فِی السَّماواتِ وَ ما فِی الْأَرْضِ وَ ما بَیْنَهُما وَ ما تَحْتَ الثَّری (3) و فی حدیث زینب - أن السبع الأرضین بمن فیهن و من علیهن علی ظهر الدیک کحلقة ملقاة فی فلاة - و السبع و الدیک بمن فیه و من علیه علی الصخرة کحلقة ملقاة فی فلاة - و الصخرة بمن فیها و من علیها علی ظهر الحوت کحلقة فی فلاة-(4).

ص:339


1- (1) روضة الکافی - باب حدیث زینب العطارة ص 153 طبع جدید.
2- (2) الطلاق آخر السورة.
3- (3) طه-6.
4- (4) روضة الکافی - باب حدیث زینب العطارة ص 153 طبع جدید.

وَ - رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ وَ سَلامٌ عَلَی الْمُرْسَلِینَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ فَقَالَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَنْقَذَهُ مِنَ النَّارِ. وَ هَذِهِ الْکَلِمَاتُ هِیَ کَلِمَاتُ الْفَرْجِ

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّکُمْ تُلَقِّنُونَ مَوْتَاکُمْ - لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عِنْدَ الْمَوْتِ وَ نَحْنُ نُلَقِّنُ مَوْتَانَا مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لَقِّنُوا مَوْتَاکُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَإِنَّ مَنْ

«و رب العرش العظیم»و العرش عبارة عن الفلک الأطلس علی المشهور (و قیل) غیره و محیط به و لا یعلم عظمته إلا الله تعالی:وَ ما یَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّکَ إِلاّ هُوَ (1) و لما افتتح الکلام بالتمجید لله تعالی ثناه بالسلام علی الأنبیاء، و المقصود بالذات نبینا صلی الله علیه و آله و سلم و ختم الکلام بحمده کما افتتحه بمجده، فله الحمد أولا و آخرا«و هذه الکلمات هی کلمات الفرج»، و الظاهر أنه بهذا الاعتبار تسمی بها، و یمکن أن یکون هذا فردا من أفراد الفرج الذی یحصل منها، فکل مکروب یقرأها یحصل له الفرج مع الخلاص من النار.

«و قال أبو جعفر علیه السلام (إلی قوله) رسول الله»یمکن أن یکون المراد إنا أهل البیت لما کنا مشتغلین دائما بکلمة التوحید لا نحتاج إلی التلقین بها، و لما کان أهل البیت بسبب انتسابهم إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم یغفلون عن الشهادة بالرسالة، فنحن نلقنهم بها لئلا یغفلوا عنها کما غفلت فاطمة بنت أسد أم أمیر المؤمنین صلوات الله علیهما، فلقنها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم - بابنک ابنک (أو) لما کانت الشهادة بالرسالة مستلزمة للشهادة بالتوحید، فنحن نلقن بالملزوم، و یتبعه اللازم (أو) لما وصل إلیکم.«أن من کان آخر کلامه لا إله إلا الله دخل الجنة» أنتم تکتفون بها و نحن نلقن بالکلمتین و ما بعدهما، لأن الغرض من التلقین تذکیر الاعتقادات، فنحن نلقنها جمیعا، و التخصیص بذکر الرسالة لا یدل علی نص ما عداها بل یفهمها أولی الألباب أن ذکر الرسالة لبیان عدم

ص:340


1- (1) المدّثّر-31.

کَانَ آخِرُ کَلاَمِهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ..

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:أَعْقَلُ مَا یَکُونُ الْمُؤْمِنُ عِنْدَ مَوْتِهِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: اعْتُقِلَ لِسَانُ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِینَةِ - عَلَی عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی مَرَضِهِ الَّذِی مَاتَ فِیهِ فَدَخَلَ عَلَیْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ لَهُ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَلَمْ یَقْدِرْ عَلَیْهِ فَأَعَادَ عَلَیْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَلَمْ یَقْدِرْ عَلَیْهِ وَ عِنْدَ رَأْسِ الرَّجُلِ امْرَأَةٌ فَقَالَ لَهَا هَلْ لِهَذَا الرَّجُلِ أُمٌّ فَقَالَتْ نَعَمْ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أُمُّهُ فَقَالَ لَهَا أَ فَرَاضِیَةٌ أَنْتِ عَنْهُ أَمْ لاَ فَقَالَتْ لاَ بَلْ سَاخِطَةٌ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَإِنِّی أُحِبُّ أَنْ تَرْضَیْ عَنْهُ فَقَالَتْ قَدْ رَضِیتُ عَنْهُ لِرِضَاکَ یَا رَسُولَ اللَّهِ - فَقَالَ لَهُ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَقَالَ قُلْ یَا مَنْ یَقْبَلُ الْیَسِیرَ وَ یَعْفُو عَنِ الْکَثِیرِ اقْبَلْ مِنِّی الْیَسِیرَ وَ اعْفُ عَنِّی الْکَثِیرَ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَفُوُّ الْغَفُورُ فَقَالَهَا فَقَالَ لَهُ مَا ذَا تَرَی فَقَالَ أَرَی أَسْوَدَیْنِ قَدْ دَخَلاَ عَلَیَّ قَالَ أَعِدْهَا فَأَعَادَهَا فَقَالَ مَا ذَا تَرَی فَقَالَ قَدْ تَبَاعَدَا عَنِّی وَ دَخَلَ أَبْیَضَانِ وَ خَرَجَ الْأَسْوَدَانِ فَمَا أَرَاهُمَا وَ دَنَا الْأَبْیَضَانِ مِنِّی الْآنَ یَأْخُذَانِ بِنَفْسِی فَمَاتَ مِنْ سَاعَتِهِ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنْ تَوْجِیهِ الْمَیِّتِ فَقَالَ اسْتَقْبِلْ بِبَاطِنِ قَدَمَیْهِ الْقِبْلَةَ.

الاکتفاء بالتوحید، فیلزمها جمیع الاعتقادات من السابقة و اللاحقة أو یکون للتقیة.

«و قال الصادق علیه السلام، أعقل ما یکون المؤمن عند موته»یمکن أن یکون من العقل بمعنی القوة الروحانیة التی تمیز الأشیاء. و یؤیده ما سیجیء من راحة الموت أو من العقل بمعنی العقلیة و یؤیده الخبر الآتی و خبر استیثاق ملک الموت.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»یدل علی استحباب التلقین بهذه الکلمات و هو أیضا للفرج و یدل علی مدخلیة العقوق لعسر النزع بل علی أنه مهلک.

«و سأل الصادق علیه السلام عن توجیه المیت إلخ»أکثر الأصحاب فهم من هذا الخبر و أمثاله وجوب الاستقبال حال الاحتضار، و لا یعقل الدلالة علیه إلا مجازا و لیس هنا قرینة للتجوز بل الظاهر أنه الاستقبال المستحب بعد الموت و یمکن أن یکون لهم قرینة فهموها کما فهمه ثقة الإسلام و الصدوق، و تبعهما الأصحاب رضی الله

ص:341

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی رَجُلٍ مِنْ وُلْدِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَ هُوَ فِی السُّوقِ وَ قَدْ وُجِّهَ لِغَیْرِ الْقِبْلَةِ فَقَالَ وَجِّهُوهُ إِلَی الْقِبْلَةِ فَإِنَّکُمْ إِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِکَ أَقْبَلَتْ عَلَیْهِ الْمَلاَئِکَةُ وَ أَقْبَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ بِوَجْهِهِ فَلَمْ یَزَلْ کَذَلِکَ حَتَّی یُقْبَضَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَا مِنْ أَحَدٍ یَحْضُرُهُ الْمَوْتُ إِلاَّ وَکَّلَ بِهِ إِبْلِیسُ مِنْ شَیَاطِینِهِ

عنهم أجمعین.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ»هذا الخبر صریح فی الاستقبال حال الاحتضار لکن الخبر مرسل و لم نطلع علیه مسندا صحیحا، و ذکره الصدوق فی العلل بسند لا یخلو عن ضعف،(1) و علی تقدیر الصحة فلا یدل علی الوجوب، بل ظاهره الاستحباب و إن کان بلفظ الأمر بقرینة الوعد، فإن الغالب استعماله فی المندوب و الوعید فی الواجب، فالجزم بالوجوب مشکل، و لکن الأحوط أن لا یترک و الظاهر أنه کفائی کسائر أمور المیت و إن کان بالنسبة إلی الحاضرین آکد سیما الأولیاء، و هم الوراث سیما الولد الأکبر مع الأولاد و الجد للأب بالنسبة إلی غیره (و ربما یقال) بالنسبة إلی الأب فقط لا الأم و غیر ذلک من الترجیحات المذکورة فی کتب الأصحاب، و الکل مشکل إلا فی أصل الوارث لعموم آیة أولی الأرحام و خبر غیر نقی السند، لکن ورد عموما أولویة الزوج فی أخبار غیر معتبرة، و الاحتیاط ظاهر لا یترک و علی المشهور فالوارث أولی من غیره لکن إذا لم یفعل الوارث فعلی الجمیع و إقبال الملائکة عبارة عن استغفارهم له، و إقبال الله إلیه کنایة عن الرحمة و الفضل و المغفرة کأنه متوجه إلیه بوجهه.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»هذا الشیطان یسمی بالعدیلة. و ربما یجیء بصورة أبیه و جده و أقاربه و یقول له اعدل عن هذا المذهب فإنی کنت علیه و أنا الحال معذب فلا بد من التلقین و تذکیر الاعتقادات و کل من کان إیمانه بالیقین فیدفعه و لا یعدل

ص:342


1- (1) العلل باب علة توجیه المیت الی القبلة.

مَنْ یَأْمُرُهُ بِالْکُفْرِ وَ یُشَکِّکُهُ فِی دِینِهِ حَتَّی یَخْرُجَ نَفْسُهُ فَإِذَا حَضَرْتُمْ مَوْتَاکُمْ فَلَقِّنُوهُمْ شَهَادَةَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ حَتَّی یَمُوتُوا.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی آخِرِ خُطْبَةٍ خَطَبَهَا:مَنْ تَابَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ تَابَ اللَّهُ عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ السَّنَةَ لَکَثِیرَةٌ مَنْ تَابَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِشَهْرٍ تَابَ اللَّهُ عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّهْرَ لَکَثِیرٌ وَ مَنْ تَابَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِجُمْعَةٍ تَابَ اللَّهُ عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الْجُمْعَةَ لَکَثِیرَةٌ وَ مَنْ تَابَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِیَوْمٍ تَابَ اللَّهُ عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ وَ إِنَّ یَوْماً لَکَثِیرٌ وَ مَنْ تَابَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَاعَةٍ تَابَ اللَّهُ عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ وَ إِنَّ السَّاعَةَ لَکَثِیرَةٌ وَ مَنْ تَابَ وَ قَدْ بَلَغَتْ نَفْسُهُ هَذِهِ وَ أَهْوَی بِیَدِهِ إِلَی حَلْقِهِ تَابَ اللَّهُ عَلَیْهِ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ لَیْسَتِ التَّوْبَةُ لِلَّذِینَ یَعْمَلُونَ السَّیِّئاتِ حَتّی إِذا حَضَرَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قالَ إِنِّی

عنه و لکن یجب التمسک بالله و الاعتصام بفضله فی جمیع الأحوال فإن الشیطان للإنسان عدو مبین و التلقین مشتمل علی الأئمة المعصومین فی جمیع الأحوال فی الأخبار المستفیضة و ما لم یرد فیها ذکرهم (إما) للظهور عند أصحابهم صلوات الله علیهم (و إما) للتقیة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»الظاهر أن اختلاف المراتب بحسب اختلاف الکمال فإن التوبة الکاملة ما یکون مع إصلاح النفس و الأعمال بعدها کما قال الله تعالی:إِلاَّ الَّذِینَ تابُوا وَ أَصْلَحُوا وَ بَیَّنُوا فَأُولئِکَ أَتُوبُ عَلَیْهِمْ (1) فإذا کانت قبل الموت بسنة و أصلح أعماله بتدارک ما فات منه حتی یظهر علی نفسه و علی العالمین أنه من التائبین حتی یقتدی به غیره فهو أکمل و هذا أحد معانی التوبة النصوح و لو لم یحصل له توفیق السنة فلا أقل من شهر. و بعده الأسبوع کما فی خبر آخر. و یعده الیوم، و آخر مراتبها عند حضور الموت قبل معاینة أمور الآخرة فإنها لا تقبل بعدها کما فی فرعون، و قوله تعالی:(آلْآنَ وَ قَدْ عَصَیْتَ قَبْلُ وَ کُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدِینَ) (2) و قیل

ص:343


1- (1) البقرة 160.
2- (2) یونس-91.

تُبْتُ الْآنَ (1) قَالَ ذَاکَ إِذَا عَایَنَ أَمْرَ الْآخِرَةِ.

وَ أَتَی رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِیَةِ لَهُ حَشَمٌ وَ جِمَالٌ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِی عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-اَلَّذِینَ آمَنُوا وَ کانُوا یَتَّقُونَ لَهُمُ الْبُشْری فِی الْحَیاةِ الدُّنْیا وَ فِی الْآخِرَةِ (2) فَقَالَ أَمَّا قَوْلُهُ تَعَالَی:لَهُمُ الْبُشْری فِی الْحَیاةِ الدُّنْیا فَهِیَ الرُّؤْیَا الْحَسَنَةُ یَرَاهَا الْمُؤْمِنُ فَیُبَشَّرُ بِهَا فِی دُنْیَاهُ وَ أَمَّا قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ فِی الْآخِرَةِ فَإِنَّهَا بِشَارَةُ الْمُؤْمِنِ عِنْدَ الْمَوْتِ یُبَشَّرُ بِهَا عِنْدَ مَوْتِهِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَکَ وَ لِمَنْ یَحْمِلُکَ إِلَی قَبْرِکَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:قِیلَ لِمَلَکِ الْمَوْتِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَیْفَ تَقْبِضُ الْأَرْوَاحَ وَ بَعْضُهَا فِی الْمَغْرِبِ وَ بَعْضُهَا فِی الْمَشْرِقِ فِی سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ فَقَالَ أَدْعُوهَا فَتُجِیبُنِی قَالَ فَقَالَ مَلَکُ الْمَوْتِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ الدُّنْیَا بَیْنَ یَدَیَّ کَالْقَصْعَةِ بَیْنَ یَدَیْ أَحَدِکُمْ یَتَنَاوَلُ مِنْهَا مَا شَاءَ وَ الدُّنْیَا عِنْدِی کَالدِّرْهَمِ فِی کَفِّ أَحَدِکُمْ یُقَلِّبُهُ کَیْفَ یَشَاءُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا یَخْرُجُ مُؤْمِنٌ عَنِ الدُّنْیَا إِلاَّ بِرِضاً مِنْهُ وَ ذَلِکَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یَکْشِفُ لَهُ الْغِطَاءَ حَتَّی یَنْظُرَ إِلَی مَکَانِهِ مِنَ الْجَنَّةِ وَ مَا أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ فِیهَا وَ تُنْصَبُ لَهُ الدُّنْیَا کَأَحْسَنِ مَا کَانَتْ لَهُ ثُمَّ یُخَیَّرُ فَیَخْتَارُ مَا عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یَقُولُ مَا أَصْنَعُ بِالدُّنْیَا وَ بَلاَئِهَا فَلَقِّنُوا مَوْتَاکُمْ کَلِمَاتِ الْفَرَجِ.

التغییرات من قبیل النسخ تفضلا من الله علی عباده.

«و أتی رسول الله صلی الله علیه و آله رجل إلخ»أما البشارة فی الدنیا فبأن یری رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو أحدا من الأئمة صلوات الله علیهم یبشرونه بالجنة (أو) بأنه من الفائزین (أو) أصل رؤیتهم (أو) کل رؤیا حسنة، و (أما) البشارة فی الآخرة (أو) فی الساعة الآخرة فیبشر بأن الله قد غفر لک، و لمن یحملک إلی قبرک حتی یجود بنفسه و لا یشق علیه الموت، «قوله علیه السلام فلقنوا موتاکم کلمات الفرج»التفریع باعتبار أنه لما رأی المؤمن

ص:344


1- (1) النساء-18.
2- (2) یونس 64.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:لَوْ أَدْرَکْتُ عِکْرِمَةَ عِنْدَ الْمَوْتِ لَنَفَعْتُهُ فَقِیلَ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَا ذَا کَانَ یَنْفَعُهُ قَالَ کَانَ یُلَقِّنُهُ مَا أَنْتُمْ عَلَیْهِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِنَّ مَوْتَ الْفَجْأَةِ تَخْفِیفٌ عَلَی الْمُؤْمِنِ وَ رَاحَةٌ وَ أَخْذَةُ أَسَفٍ عَلَی الْکَافِرِ .

مکانه من الجنة و هو یرضی الموت فلقنوهم حتی یجعل فرجهم (أو) لأن هذه الکلمات سبب لهذه البشارة أو لکمالها.

«و قال أبو جعفر الباقر علیه السلام لو أدرکت عکرمة»و هو مولی ابن عباس و کان یری رأی الخوارج، و لکنه کثیر الاختلاف إلی الأئمة و کان یحبهم، فلما أخبر علیه السلام بأنه فی الاحتضار، قام من مجلسه و ذهب إلیه لکی یرده عن مذهبه الفاسد، فقبل أن یصل صلوات الله علیه إلیه قضی نحبه فرجع، و قال لو أدرکته لنفعته بکلمات ینتفع بها، فقیل له و ما ذاک الکلام فقال علیه السلام هو و الله ما أنتم علیه فلقنوا موتاکم عند الموت شهادة أن لا إله إلا الله و الولایة، و کذا قیل للصادق علیه السلام، فأجاب بما أجاب به أبوه صلوات الله علیه، و الظاهر أن السائل لم یسمع جواب أبیه أو سمعه، و لکن یرید لیطمئن قلبه و عنه صلوات الله علیه و الله لو أن عابد وثن وصف ما تصفون عند خروج نفسه ما طعمت النار من جسده أبدا - و حکایة أبی بکر الحضرمی معروفة منقولة بطرق متعددة أنه لقن رجلا بالاعتقاد بالأئمة مفصلا فمات فرأی فی المنام فی حالة حسنة فقال نجوت بکلمات لقنیهن أبو بکر، و لو لا ذلک کدت أهلک و أما الخبر طویل.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم - إن موت الفجأة تخفیف علی المؤمن»أی للمؤمن «و راحة»عطف علی تخفیف«و أسف علی الکافر»و فی نسخة (أخذه أسف علی الکافر) مکان قوله (و راحة) کما فی الکافی(1) یعنی أن المؤمن یجهز أمر موته قبل حلوله بکل تجهیز، و لا یکون علیه حق من حقوق الله، و لا حقوق الناس حتی یحتاج إلی

ص:345


1- (1) الکافی - باب علل الموت إلخ خبر 5 من کتاب الجنائز.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْمَوْتُ کَفَّارَةُ ذَنْبِ کُلِّ مُؤْمِنٍ.

الوصیة فإذا مات فجأة یسهل علیه النزع، و لم یحصل له مشقة المرض و غضب علی الکافر، لأنه یمکن أن یحصل له الرجوع و التوبة لو مرض أو طال مرضه و یرجع عن العناد، و لهذا یحصل لبعضهم الرجوع فیه بسبب نیاتهم الحسنة (أو) أخلاقهم الفاضلة (أو) أعمالهم الصالحة (أو) بسبب جهلهم،فَإِنَّ اللّهَ لا یُضِیعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِینَ

و لو کانوا کفارا، و یوفقهم (الله خ) للتوبة و الإنابة، و إذا لم یکن أعمالهم بهذه المثابة یخفف عنهم النزع لئلا یبقی لهم شیء یستحقون به المغفرة، و إن کانت أعمالهم کلها باطلة، لکن الله تعالی یعوضهم بفضله و رحمته فی الدنیا بکثرة الأموال و صحة البدن و سائر النعم، مع أنه یتم بها حجته علیهم أیضا، و یدل علی ما ذکرناه الأخبار الکثیرة و یمکن تعمیم الکافر بحیث یشمل غیر المؤمن المتقی یعنی کافر نعم الله لأن الأسف و الندامة یحصل لجمیعهم فی الفجأة فیفهم منه الترغیب فی التجهیز و إصلاح الأعمال و رد الحقوق أو الوصیة بها لئلا یموت فجأة و یکون مشغول الذمة بها.

«و قال الصادق علیه السلام الموت کفارة ذنب کل مؤمن»یعنی أن المؤمن کلما یقع علیه من الأمراض و البلایا فهو کفارة لذنوبه، فإذا بقی منها شیء فالموت کفارة له، و لا یدل علی أن الموت کفارة کل ذنوبه إلا باعتبار أنه جنس مضاف و یدل علی العموم و فیه شیء، و فی الأخبار الکثیرة أنه إذا بقی شیء منه فکفارته عذاب القبر و إذا بقی منه شیء فبأهوال یوم القیمة، و الظاهر من الأخبار أن الإمامیة لا تدخل جهنم لأنهم هم الفرقة الناجیة، و إن وقع فی بعضها أن لا تتکلوا علینا فإن من المذنبین من لا تلحقه شفاعتنا إلا بعد عذاب ثلاثمائة ألف سنة، و إن احتمل أن یکونوا غیر الإمامیة من سائر فرق الشیعة أو من بعض العامة إذا کان لهم محبة و انقطاع إلیهم کما یظهر من الأخبار، و بالجملة المؤمن یجب أن یکون بین الخوف و الرجاء و إن کانت أعماله کلها صالحة بل خوف الأتقیاء أکثر، و إن کان رجاؤهم من فضل الله و رحمته أعظم، بل ینبغی أن یکون الخوف من أعماله، و الرجاء من فضله متساویین، إلا فی حال الشیب و المرض

ص:346

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ بَیْنَ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ أَلْفَ عَقَبَةٍ أَهْوَنُهَا وَ أَیْسَرُهَا الْمَوْتُ.

خصوصا عند الاحتضار ففی هذه الأحوال ینبغی أن یکون الرجاء أکثر من الخوف بل لا یخطر بباله الخوف أصلا و ینظر إلی سعة رحمته و فضله.

«و قال»أی الصادق«علیه السلام إن (إلی قوله) الموت»و المراد من البین عالم البرزخ و المراد بالآخرة یوم القیمة، و المراد بالألف أما الحقیقی أو الکثرة کما فی قوله تعالی:(إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِینَ مَرَّةً) -(1) أن المراد بها الکثرة و لم یثبت قوله صلی الله علیه و آله و سلم (لأزیدن علی السبعین) فأما العقبات التی أهونها الموت فلا یعلم حقیقتها کما هی، إلا الله تعالی و أولیاءه، و لکن الذی نفهمه هو موافق للواقع.

و یمکن أن یکون المراد من الخبر أنه لا شک أن الموت عبارة عن انقطاع تعلق الروح عن البدن و عن جمیع ما تعلقت بها: مثلا إذا قطع بعض أعضاء شخص من الید و الرجل، و اللسان و الأنف مثلا یتألم البدن من مفارقة ذلک العضو تألما بینا و یتألم النفس من مفارقة ذلک الجزء أشد من تألم البدن و کذا إذا سرق منه شیء أو غصب منه مال یتألم النفس منهما باعتبار تعلقه بهما فالموت عبارة عن سلب جمیع الأعضاء التی لها تعلق بکل واحدة منها تعلقا عظیما و کذا یسلب منه زوجاته و أولاده و أقاربه و أحباءه و أمواله التی لها بکل واحدة منها تعلق عظیم فی أکثر العالمین إلا من وفقه الله تعالی بقطع تعلقه من الجمیع أو من الأکثر و بقدر ما ینقطع التعلق یسهل الموت و إذا انقطع جمیع تعلقات شخص فهو داخل فی قوله صلی الله علیه و آله و سلم (موتوا قبل أن تموتوا) فظهر أن عقبة الموت صعبة بالنظر إلی أکثر الناس فانظر إلی عقبات ما بعد الموت.

و اعلم أن النفس بسبب اکتساب الکمالات یحصل لها الملکات الحسنة و باکتساب السیئات یحصل لها الأخلاق الرذیلة، و کلها لازمة للنفس لا ینفک عنها، و یظهر عنه

ص:347


1- (1) التوبة-80.

......... النوم أن الأخلاق الحسنة یتصور بصور حسنة ملیحة، و خلافها بصور قبیحة، و کل خلق کان للنفس أکمل و أتم فالغالب أنه یری صورة تناسبه، مثلا إذا کان خلق السباع لها أتم فکلما ینام یری السباع، و إذا کان الغالب علیها الحرص فیری الفأرة و النملة إلی غیر ذلک، و إذا رسخ فیها الکمالات ففی النوم یری المیاه و العیون و الأشجار النورانیة و الثمرات الروحانیة.

و کذا لکل عمل مثال کما أن لکل خلق مثالا، و لهذا قال سید العارفین و إمام الواصلین صلی الله علیه و آله و سلم (النوم أخ الموت)، بل بالنسبة إلی أکثرهم یظهر أحوالهم فی کل لیلة، و لکن لا یعقلون، فإذا مات و انقطع التعلق بالکلیة یظهر أخلاقه الطیبة و ملکاته السیئة فی الصور المناسبة لها، فإن کان مؤمنا عارفا و عالما محبا لله و عاملا لله فیری نفسه نورانیا، بل نورا محضا و أخلاقه أنوارا و أعماله أنوارا کما سیجیء فی دعاء عرفة و غیره من الأدعیة، و فی عالم البرزخ هو داخل فی الجنة التی وعدها الله لعباده الصالحین و له من النعم، لا عین رأت، و لا أذن سمعت، و لا خطر علی قلب بشر، و کان له ما قال الله تعالی:

وَ لا تَحْسَبَنَّ الَّذِینَ قُتِلُوا فِی سَبِیلِ اللّهِ أَمْواتاً بَلْ أَحْیاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ یُرْزَقُونَ فَرِحِینَ بِما آتاهُمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَ یَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِینَ لَمْ یَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ أَلاّ خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ (1)

بل فی هذه الدنیا کما قال تعالی:أَلا إِنَّ أَوْلِیاءَ اللّهِ لا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ (2)

و الآیات و الأخبار غیر مختصین بالنشأة الآخرة و إن کان فی تلک النشأة أتم و أکمل و بالنسبة إلی أکثر العالمین یزید عقباتهم علی ألف ألف عقبة کما یظهر من الأخبار أن لکل حسنة عقبة و لکل سیئة عقبة، فإذا قصر فی الصلاة، و الصوم، و الزکاة، و الخمس و الحج، و غیرها، و لم یحصل للنفس الکمالات الممکنة من أفعالها یحصل لها غم عظیم و ألم جسیم یفوق علی کل الآلام الجسمانیة، و یحصل لها بسبب الملکات الردیئة

ص:348


1- (1) آل عمران-170.
2- (2) یونس-62.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ الشَّیْطَانَ لَیَأْتِی الرَّجُلَ مِنْ أَوْلِیَائِنَا عِنْدَ مَوْتِهِ - عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ لِیُضِلَّهُ عَمَّا هُوَ عَلَیْهِ فَیَأْبَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ذَلِکَ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَی-یُثَبِّتُ اللّهُ الَّذِینَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثّابِتِ فِی الْحَیاةِ الدُّنْیا وَ فِی الْآخِرَةِ (1).

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی الْمَیِّتِ تَدْمَعُ عَیْنَاهُ عِنْدَ الْمَوْتِ وَ إِنَّ ذَلِکَ عِنْدَ مُعَایَنَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَیَرَی مَا یَسُرُّهُ ثُمَّ قَالَ أَ مَا تَرَی الرَّجُلَ یَرَی مَا یَسُرُّهُ وَ مَا یُحِبُّ فَتَدْمَعُ عَیْنَاهُ وَ یَضْحَکُ.

و الأفعال الرذیلة ما یتصور بصور العقارب، و الحیات، و السباع، و سائر المؤذیات المهلکات و تلدغها، و تفترسها إلی المحشر، فانظر إلی الأعمال الصالحة، فإن أصولها تزید علی ألف، بل ألف ألف، و النظر إلی المخالفات و الأخلاق الرذیلة فهو أکثر من أن یحصی، و حاسب نفسک قبل أن تحاسب، و لا تکن ممن ینقل الأخبار و لا یفهم معانیها (أو) یفهمها و لا یتفکر فی عواقبها - تفضل الله علینا، و علیکم بالانتباه من هذا النوم الطویل الذی هو أخ الموت، بل الموت.

«و قال الصادق علیه السلام إن الشیطان إلخ»إتیانه عن الیمین و الشمال کنایة، عن السعی فی إضلاله (أو) الإتیان عن الیمین کنایة عن إضلاله عن العقائد و الأعمال الصالحة مثلا الخیرات و المبرات و الوصیة بها و عن الشمال کنایة عن إضلاله بالفسق و الفجور خصوصا فی شرب الخمر و التریاق للعلاج و الحیف فی الوصیة و الأقاریر الکاذبة لضرر الورثة و غیر ذلک و لکن الله بفضله و رحمته یدفع الشیاطین عنه بنفسه و بأولیائه الأئمة المعصومین و بملائکته المقربین و کلهم داخلون فی قول الله عز و جل:یُثَبِّتُ اللّهُ الَّذِینَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثّابِتِ و یفهم منه أنه إذا کان فی حال الحیاة اعتقاده صحیحا ثابتا ثبته الله تعالی بأن لا یزل و لا یضل فی الحیاة و عند الموت.

ص:349


1- (1) إبراهیم-26.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:إِذَا رَأَیْتَ الْمُؤْمِنَ قَدْ شَخَصَ بِبَصَرِهِ وَ سَالَتْ عَیْنُهُ الْیُسْرَی وَ رَشَحَ جَبِینُهُ وَ تَقَلَّصَتْ شَفَتَاهُ وَ انْتَشَرَ مَنْخِرَاهُ فَأَیَّ ذَلِکَ رَأَیْتَ فَحَسْبُکَ بِهِ.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»روی الکلینی بإسناده عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا حیل بینه و بین الکلام أتاه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و من شاء الله فجلس رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن یمینه و الآخرة عن یساره فیقول له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أما ما کنت ترجو فیها فهو ذا أمامک و أما ما کنت تخاف منه فقد أمنت ثمَّ یفتح له باب إلی الجنة فیقول هذا منزلک فی الجنة فإن شئت رددناک إلی الدنیا و لک فیها ذهب و فضة فیقول لا حاجة لی فیها فعند ذلک یبیض لونه و یرشح جبینه و تقلص شفتاه و تنتشر منخراه و تدمع عینه الیسری فأی هذه العلامات رأیت فاکتف بها فإذا خرجت النفس من الجسد فیعرض علیها کما یعرض علیه و هو فی الجسد فیختار الآخرة فیغسله فیمن یغسله و یقلبه فیمن یقلبه فإذا أدرج فی أکفانه و وضع علی سریره خرجت روحه تمشی بین أیدی القوم قدما و تلقاه أرواح المؤمنین یسلمون علیه و یبشرونه بما أعد الله له جل ثناؤه من النعیم فإذا وضع فی قبره رد إلیه الروح إلی ورکیه ثمَّ یسأل عما یعلم فإذا جاء بما یعلم فتح له ذلک الباب الذی أراه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فیدخل علیه من نورها و بردها و طیب ریحها قال قلت جعلت فداک فأین ضغطة القبر؟ فقال هیهات علی المؤمنین منها من شیء و الله إن هذه الأرض لتفتخر علی هذه فتقول وطئ علی ظهری و لم یطأ علی ظهرک مؤمن فتقول له الأرض لقد کنت أحبک و أنت تمشی علی ظهری فأما إذا ولیتک فستعلم ما أصنع بک؟ فتفتح له مد بصره(1)

قوله علیه السلام (فأی هذه العلامات رأیت فاکتف بها) أی یکفیک هذه العلامات أو کل واحد منها أنه رأی ما یسره من مکانه فی الجنة (أو) الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم (أو) أنه یموت، و فائدة الاستقبال إلی القبلة و قراءة القرآن عنده

ص:350


1- (1) الکافی - باب ما یعاین المؤمن و الکافر من کتاب الجنائز خبر 2.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ آیَةَ الْمُؤْمِنِ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ أَنْ یَبْیَضَّ وَجْهُهُ أَشَدَّ مِنْ بَیَاضِ لَوْنِهِ وَ یَرْشَحَ جَبِینُهُ وَ یَسِیلَ مِنْ عَیْنَیْهِ کَهَیْئَةِ الدُّمُوعِ فَیَکُونُ ذَلِکَ آیَةَ خُرُوجِ رُوحِهِ وَ إِنَّ الْکَافِرَ تَخْرُجُ رُوحُهُ سَلاًّ مِنْ شِدْقِهِ کَزَبَدِ الْبَعِیرِ کَمَا تَخْرُجُ نَفْسُ الْحِمَارِ.

وَ رُوِیَ:أَنَّ آخِرَ طَعْمٍ یَجِدُهُ الْإِنْسَانُ عِنْدَ مَوْتِهِ طَعْمُ الْعِنَبِ.

و التلقین بکلمات الفرج و بالشهادتین و الأئمة صلوات الله علیهم و سائر المستحبات و المکروهات، بل إذا وقع الموت معها یعلم أنه مات و لم یحصل له الغشیة خصوصا إذا اجتمعت کل العلامات، و الأحوط عدم الاکتفاء بها ما لم یعلم الموت بالنتن و النفخ الفاحش و غیرهما فکثیرا ما تحصل و لا یموت.

و فی الخبر الأول دموع العینین، و فی هذا الخبر دموع الیسری، فیمکن أن یکون دموعهما عند معاینة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة و دموع الیسری مع عدمها إذا قیل أنها من علامات الموت لا المسرة أو یکونان للمسرة و یکون الدموع من الیسری أکثر بقرینة قوله (و سالت) لا (و دمعت).

«و قال أبو جعفر علیه السلام إن آیة المؤمن إلخ»و المراد بالمؤمن هنا المعتقد للحق و بالکافر غیره و هذا أیضا یؤید احتمال المسرة«یخرج سیلا»أو سلا«من شدقه»أی أطراف فمه کما یزید البعیر عند هیجانه بالغلمة و کما یخرج نفس الحمار و فی الکافی(1) بدل الحمار (البعیر) تشبیه آخر و کنایة عن أنهم کالأنعام نفس الحمار و فی الکافی1 بدل الحمار (البعیر) تشبیه آخر و کنایة عن أنهم کالأنعام بل هم أضل فإنهم لما أفسدوا النفس الناطقة بالاعتقادات الخبیثة و الأعمال الرذیلة فصارت نفوسهم کنفس الجمال أو الحمیر أو الکلاب کما وقع فی القرآن المجید(2) و الأخبار المتواترة.

و العنب الذی یجده طعمه من عنب الجنة.

ص:351


1- (1) الکافی باب ما یعاین المؤمن إلخ خبر 11.
2- (2) إشارة الی قوله تعالی:(مَثَلُ الَّذِینَ حُمِّلُوا التَّوْراةَ)-و الی قوله تعالی:(فَمَثَلُهُ کَمَثَلِ الْکَلْبِ) منه رحمه اللّه.

وَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :کَیْفَ یَتَوَفَّی مَلَکُ الْمَوْتِ الْمُؤْمِنَ فَقَالَ إِنَّ مَلَکَ الْمَوْتِ لَیَقِفُ مِنَ الْمُؤْمِنِ عِنْدَ مَوْتِهِ مَوْقِفَ الْعَبْدِ الذَّلِیلِ مِنَ الْمَوْلَی فَیَقُومُ وَ أَصْحَابُهُ لاَ یَدْنُونَ مِنْهُ حَتَّی یَبْدَأَهُ بِالتَّسْلِیمِ وَ یُبَشِّرَهُ بِالْجَنَّةِ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ وَثَّقَهُ مَلَکُ الْمَوْتِ فَلَوْ لاَ ذَلِکَ لَمْ یَسْتَقِرَّ. وَ مَا مِنْ أَحَدٍ یَحْضُرُهُ الْمَوْتُ إِلاَّ مُثِّلَ لَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ الْحُجَجُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ.

«و سئل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کیف یتوفی ملک الموت إلخ»أی یقبض روح المؤمن فقال صلی الله علیه و آله و سلم یعظمه هو و أصحابه و أصل المجیء مع الأصحاب أیضا للتعظیم و لا یقرب منه حتی یسلم علیه و یبشره بالجنة و یرضی بالخروج من الدنیا ثمَّ یقبض روحه و المراد من المؤمن الإمامی الصالح کما هو الظاهر و یحتمل الأعم.«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام (إلی قوله) ملک الموت»أی بالبشارة بما أعد الله له أو بإراءته الجنة و مراتبها المعدة له فلو لا ذلک لم یستقر و لم یطمئن فی الذهاب أو وثقه بمشاهدته کما تری أنه إذا رأی الشخص أسدا کأنه یتوثق و لا یمکنه الحرکة أو بأنیاب المنیة أو بغیر ذلک مما لا یعلمه إلا الله تعالی و الرسول و الأئمة صلوات الله علیهم.

«و ما من أحد یحضره الموت إلخ»روی الکلینی بإسناده، عن سدیر الصیرفی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک یا بن رسول الله، هل یکره المؤمن علی قبض روحه؟ قال لا و الله إنه إذا أتاه ملک الموت لقبض روحه جزع عنه ذلک فیقول له ملک الموت یا ولی الله لا تجزع فو الذی بعث محمدا، لأنا أبر بک و أشفق علیک من والد رحیم، لو حضرک، افتح عینیک فانظر، قال و یمثل له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و أمیر المؤمنین و فاطمة و الحسن و الحسین و الأئمة من ذریتهم علیهم السلام فیقال له هذا رسول الله و أمیر المؤمنین و فاطمة و الحسن و الحسین و الأئمة رفقاؤک قال: فیفتح عینیه و ینظر فینادی روحه مناد من قبل رب العزة فیقول(یا أَیَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ)

إلی محمد و أهل بیته(ارْجِعِی إِلی رَبِّکِ راضِیَةً) بالولایة(مَرْضِیَّةً) بالثواب(فَادْخُلِی

ص:352

حَتَّی یَرَاهُمْ فَإِنْ کَانَ مُؤْمِناً یَرَاهُمْ بِحَیْثُ یُحِبُّ وَ إِنْ کَانَ غَیْرَ مُؤْمِنٍ یَرَاهُمْ بِحَیْثُ یَکْرَهُ.

فِی عِبادِی) یعنی محمدا و أهل بیته(وَ ادْخُلِی جَنَّتِی) فما شیء أحب إلیه من استلال(1)

روحه و اللحوق بالمنادی(2).

و عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه: أنه قال و الله لا یبغضنی أحد أبدا یموت علی بغضی إلا رآنی عند موته حیث یکره و لا یحبنی عبد أبدا فیموت علی حبی إلا رآنی عند موته حیث یحب فقال أبو جعفر علیه السلام نعم و رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالیمین(3).

و الأخبار بذلک کثیرة ذکر الکلینی طرفا منها و فی أکثر الأخبار أنه یمثل له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم و لا یمکن ردها لتکثرها و تکررها فی الأصول (و الإشکال) بأن حضورهم فی ساعة واحدة فی أطراف العالم مما لا یمکن (مدفوع) بأن تجردهم لا یمنع من حضورهم کل موطن لأن نسبة المجرد إلی الأمکنة متساویة - أ لا تری فی حال النوم مع قطع التعلق فی الجملة تشاهد النفس فی آن واحد جمیع ما فی السماوات و الأرض فکیف یستبعد مع قطع التعلق بالکلیة علی أن وقت الموت ینقطع تعلقه أیضا و یرتبط بعالم الأمر و هم سلاطین ذلک العالم فیشاهدهم فوق المشاهدة العلمیة.

أو یقال إن النفوس الکاملة یمکنهم التعلق بالمثل الکثیرة سیما فی عالم البرزخ کما نقل عن إمام الواصلین و قدوة العارفین و أمیر المؤمنین صلوات الله و سلامه علیه أنه کان عند مغرب لیلة فی ضیافة أربعین من الصحابة بعد أن وعد الجمیع و منهم سلمان فلما سأل سلمان عن کل واحد منهم و قال کان علیه السلام أول اللیل عندی ذهب متعجبا

ص:353


1- (1) الاستلال نزع الشیء - ق.
2- (2) الکافی - باب ان المؤمن لا یکره علی قبض روحه - من کتاب الجنائز.
3- (3) الکافی - باب ما یعاین المؤمن و الکافر خبر 5 من کتاب الجنائز.

وَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی-فَلَوْ لا إِذا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ وَ أَنْتُمْ حِینَئِذٍ تَنْظُرُونَ وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَیْهِ مِنْکُمْ وَ لکِنْ لا تُبْصِرُونَ 1

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّهُ إِذَا بَلَغَتِ النَّفْسُ الْحُلْقُومَ أُرِیَ مَکَانَهُ مِنَ الْجَنَّةِ فَیَقُولُ رُدُّونِی إِلَی الدُّنْیَا حَتَّی أُخْبِرَ أَهْلِی بِمَا أَرَی فَیُقَالُ لَهُ لَیْسَ إِلَی ذَلِکَ سَبِیلٌ.

إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: فقال له صلی الله علیه و آله و سلم کان علی عندی فجاء جبرئیل أنه کان أول اللیل فی العرش و أمثال هذه منقولة عنه صلی الله علیه و آله و سلم کثیرا و عن الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم بل عن الأولیاء الذین تابعوهم حق المتابعة بل هم أرواح العوالم العلویة و السفلیة و قیام العالمین بوجودهم و کمال الدین بمعرفتهم و الکمال کل الکمال فی متابعتهم کما یظهر من الأخبار المتواترة عند العامة و الخاصة.

و لکن بعض من لا معرفة له بهم ینکر أمثال هذه الأخبار لأنه لیس له المناسبة المعنویة و المعرفة الکاملة بهم لکن لا ینکر أن یکون العقول و النفوس مدبرات للعوالم العلویة و السفلیة بمجرد قول کافر هو و أضرابه متفقون علی کفره من المجوسی و الهندی و القبطی و الیونانی و یتبعونهم و لا ینظرون إلی العلوم الإلهیة و الحقائق الربانیة الصادرة من منابعها القدوسیة هدانا الله تعالی و سائر المؤمنین لما یحبه و یرضاه بجاه محمد و آله الطاهرین و الحمد لله الذی هدانا لهذا و ما کنا لنهتدی لو لا أن هدانا الله(1)

و أما ترجمة الآیة(2) علی ما فی الروایة التی بعدها هل لا ترجعون إذا بلغت النفس الحلقوم و أنتم حینئذ تنظرون إلی مکانکم من الجنة و تریدون أن ترجعوا إلی الدنیا حتی تخبروا أهلکم بما رأیتم و الحال إنی أو ملائکتی أو حججی أو الجمیع أقرب إلیه منکم یا أهل المیت کیف و لا ترجعون إلی الدنیا یا أیتها الموتی (إما) لأن الأمر بید العزیز القهار و لا أمر لغیره (و إما) لأنکم علقتم نفوسکم إلی هذه الدنیا الفانیة-

ص:354


1- (2) الأعراف-43.
2- (3) یعنی قوله تعالی فلو لا إذا بلغت إلخ المذکورة فی المتن فلا تغفل.
فی کیفیة قبض الأرواح

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:اَللّهُ یَتَوَفَّی الْأَنْفُسَ حِینَ مَوْتِها (1) وَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:قُلْ یَتَوَفّاکُمْ مَلَکُ الْمَوْتِ الَّذِی وُکِّلَ بِکُمْ (2) وَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-اَلَّذِینَ تَتَوَفّاهُمُ الْمَلائِکَةُ طَیِّبِینَ (3) وَاَلَّذِینَ تَتَوَفّاهُمُ الْمَلائِکَةُ ظالِمِی أَنْفُسِهِمْ 4 وَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-تَوَفَّتْهُ رُسُلُنا (4) وَ عَنْ قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لَوْ تَری إِذْ یَتَوَفَّی الَّذِینَ کَفَرُوا الْمَلائِکَةُ (5) وَ قَدْ یَمُوتُ فِی السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ فِی جَمِیعِ الْآفَاقِ مَا لاَ یُحْصِیهِ إِلاَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَکَیْفَ هَذَا فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی جَعَلَ - لِمَلَکِ الْمَوْتِ أَعْوَاناً مِنَ الْمَلاَئِکَةِ یَقْبِضُونَ الْأَرْوَاحَ بِمَنْزِلَةِ صَاحِبِ الشُّرْطَةِ لَهُ أَعْوَانٌ مِنَ الْإِنْسِ یَبْعَثُهُمْ فِی حَوَائِجِهِ فَتَتَوَفَّاهُمُ الْمَلاَئِکَةُ وَ یَتَوَفَّاهُمْ - مَلَکُ الْمَوْتِ مِنَ الْمَلاَئِکَةِ مَعَ مَا یَقْبِضُ هُوَ وَ یَتَوَفَّاهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ مَلَکِ الْمَوْتِ.

و لا تعلمون أن ما أعد الله لکم خیر منها و لهذا لا تریدون الرجوع إلا لأخبار أهالیکم کما قال الله تعالی:یا لَیْتَ قَوْمِی یَعْلَمُونَ بِما غَفَرَ لِی رَبِّی وَ جَعَلَنِی مِنَ الْمُکْرَمِینَ (6) حکایة عن قول مؤمن آل یس (أو) کیف لا ترجعونهم إلی الدنیا یا أهل الموتی (أو) کیف لا تمنون الموت مع أنه سبب لرؤیتهم أو سبب لدخول الجنة؟ و المعانی المحتملة کثیرة، لکن لا یعلم تأویله إلا الله و الراسخون فی العلم.

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ»السؤال لرفع الاختلاف الواقع فی الآیات بحسب فهمه الناقص لأن الله تعالی نسب قبض الأرواح إلی ذاته المقدسة مرة و مرة إلی ملک الموت الموکل لقبض أرواحنا و هو عزرائیل علیه السلام و نسب قبض أرواح الطیبین و الظالمین لأنفسهم و الکافرین إلی الملائکة بصیغة الجمع بل المحلی باللام المفید للعموم لو لم یکن للعهد مع أنه یمکن التعمیم فی ملک الموت لأنه جنس مضاف و یشملهم و لو لم یکن عاما أیضا لا منافاة له بالعام

ص:355


1- (1) الزمر-42.
2- (2) السجدة-11.
3- (3-4) النحل-32-28.
4- (5) الأنعام-61.
5- (6) الأنفال-50.
6- (7) یس-25.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ وَلِیَّ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ- یَرَاهُ فِی ثَلاَثَةِ مَوَاطِنَ حَیْثُ یَسُرُّهُ عِنْدَ الْمَوْتِ وَ عِنْدَ الصِّرَاطِ وَ عِنْدَ الْحَوْضِ. وَ مَلَکُ الْمَوْتِ یَدْفَعُ الشَّیْطَانَ عَنِ الْمُحَافِظِ.

لکن لما کان ملک الموت صار بمنزلة اللقب لعزرائیل لم یحمل علی العموم، (و أیضا) قد یموت فی الساعة الواحدة فی جمیع الآفاق ما لا یحصیه إلا الله عز و جل فکیف یمکن أن یکون ملک واحد قابضا لأرواحهم؟ مع أن جواب هذا السؤال قد تقدم فی الخبر بجوابین (أحدهما) أدعوها فتجیبنی (و الثانی) أن الدنیا بین یدی کالقصعة بین یدی أحدکم (أو) کالدرهم فی کف أحدکم: لکن السائل لم یسمعه، و کان جواب ملک الموت لرفع استبعاد سائله، و جواب الصادق صلوات الله علیه کان مطابقا للواقع بأن له أعوانا من الملائکة یقبضون الأرواح بمنزلة أمیر العسکر، فإن له أعوانا یبعثه فی حوائجه.

و من هذا التمثیل أیضا یفهم الجواب، لأنه إذا قتل أعوان صاحب العسکر بأمر الملک أحدا یصدق علیه أنه قتله الملک، و صاحب العسکر و الأعوان و یطلق علی الجمیع أنه القاتل، و إن کان فی غیر الأعوان مجازا إلا أنه مجاز شائع، و القرینة ظاهرة إلا أنه أجاب موافقا لفهمه بأن الأعوان یقبضون طائفة و یقبضونها إلی الملک، و ملک الموت یقبضها إلی الله تعالی مع ما قبضها هو، و یمکن إرجاع هذا الجواب إلی الأول بنوع من التکلف کما لا یخفی.

«و قال الصادق علیه السلام إن ولی علی علیه السلام إلخ»أی من یتولاه و یقول بإمامته بلا فصل و یتولی أولاده کما قاله من الأئمة المعصومین (أو) الولایة المذکورة مع المحبة أو المحب مطلقا علی احتمال و إن کان کافرا فإنه تنفعه المحبة کما ورد مستفیضا عنه صلی الله علیه و آله و سلم، أن حب علی حسنة لا یضر معها سیئة، و بغضه سیئة لا ینفع معها عبادة(1) ،و کذا ما ورد مستفیضا عنه صلی الله علیه و آله و سلم، أنه لو اجتمع الناس علی حب علی بن أبی طالب لما خلق الله النار،2 و إن أولهما العلماء سیما الأول بالتأویلات الکثیرة، أحسنها إن المحبة

ص:356


1- (1-2) دعوی استفاضة الحدیثین مغنیة عن بیان موضعه.

عَلَی الصَّلاَةِ وَ یُلَقِّنُهُ شَهَادَةَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ فِی تِلْکَ الْحَالَةِ الْعَظِیمَةِ.

فی تمثل الأهل و المال و الولد عند الموت

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا کَانَ فِی آخِرِ یَوْمٍ مِنَ الدُّنْیَا وَ أَوَّلِ یَوْمٍ مِنَ الْآخِرَةِ مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ وَ وُلْدُهُ وَ عَمَلُهُ فَیَلْتَفِتُ إِلَی مَالِهِ وَ یَقُولُ وَ اللَّهِ إِنِّی کُنْتُ عَلَیْک

لا یجتمع مع عدم الولایة بالمعنی الأول، و نحن تتبعنا من علمائهم و عوامهم، فإنهم لا یخلون من العداوة مع قطع النظر عن تقدیم الکلاب الملاعین و تفضیلهم علیه فإنه غایة العداوة، و إذا نظرت إلی صحاحهم، فمع نقلهم متواترا أنه باب مدینة العلم و الحکمة لا ینقلون منه صلوات الله علیه خبرا، و إن نقلوه نادرا فیحکمون بضعفة، و لما لم یمکنهم نسبة الضعف إلیه صلوات الله علیه ینسبون إلی کل أصحابه، و ما نقل عن علمائهم متواترا أنه لا یجتمع حب علی مع حب الثلاثة، لأنه سن اللعن علیهم، و ما بایع معهم و سعی فی قتل عمر، و عثمان، و الحق معهم فی عدم الاجتماع ألا لعنة الله علی الظالمین الذین خربوا دین سید المرسلین و عترته الطاهرین.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إن العبد إلخ»روی الکلینی بأسانید عدیدة معتبرة عن أمیر المؤمنین صلی الله علیه و آله و سلم: أن ابن آدم إذا کان فی آخر یوم من أیام الدنیا و أول یوم من أیام الآخرة (و ذکر الخبر بلفظه إلی قوله) حتی أعرض أنا و أنت علی ربک قال، فإن کان لله ولیا أتاه أطیب الناس ریحا و أحسنهم منظرا و أحسنهم زیا، فیقول أبشر بروح و ریحان و جنة نعیم و مقدمک خیر مقدم، فیقول له من أنت؟ فیقول أنا عملک الصالح ارتحل من الدنیا إلی الجنة، و إنه لیعرف غاسله و یناشد حامله أن یعجله، فإذا أدخل قبره أتاه ملکا القبر یجران إشعارهما و یخدان الأرض بأقدامهما، أصواتهما کالرعد القاصف، و أبصارهما کالبرق الخاطف فیقولان له من ربک؟ و ما دینک؟ و من نبیک؟ فیقول: الله ربی و دینی الإسلام و نبیی محمد صلی الله علیه و آله و سلم (و فی غیر هذه الروایة من الروایات الکثیرة تعداد الأئمة بعد السؤال عنهم و ترکه هنا للتقیة) فیقولان له ثبتک الله فیما تحب و ترضی و هو قول الله عز و جل:یُثَبِّتُ اللّهُ الَّذِینَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثّابِتِ فِی

ص:357

لَحَرِیصاً شَحِیحاً فَمَا ذَا عِنْدَکَ فَیَقُولُ خُذْ مِنِّی کَفَنَکَ فَیَلْتَفِتُ إِلَی وُلْدِهِ فَیَقُولُ وَ اللَّهِ إِنِّی کُنْتُ لَکُمْ مُحِبّاً وَ إِنِّی کُنْتُ عَلَیْکُمْ لَمُحَامِیاً فَمَا ذَا عِنْدَکُمْ فَیَقُولُونَ نُؤَدِّیکَ إِلَی حُفْرَتِکَ وَ نُوَارِیکَ فِیهَا فَیَلْتَفِتُ إِلَی عَمَلِهِ فَیَقُولُ وَ اللَّهِ إِنَّکَ کُنْتَ عَلَیَّ لَثَقِیلاً وَ إِنِّی کُنْتُ فِیکَ لَزَاهِداً فَمَا ذَا عِنْدَکَ فَیَقُولُ أَنَا قَرِینُکَ فِی قَبْرِکَ وَ یَوْمِ حَشْرِکَ حَتَّی أُعْرَضَ أَنَا وَ أَنْتَ عَلَی رَبِّکَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ مَاتَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ أَوْ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ رَفَعَ اللَّهُ عَنْهُ عَذَابَ الْقَبْرِ.

فی أن الموت یوم الجمعة أمان من ضغطة القبر

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ مَاتَ مَا بَیْنَ زَوَالِ الشَّمْسِ مِنْ یَوْمِ الْخَمِیسِ إِلَی زَوَالِ

اَلْحَیاةِ الدُّنْیا وَ فِی الْآخِرَةِ (1) ثمَّ یفسحان له فی قبره مد بصره ثمَّ یفتحان له بابا إلی الجنة ثمَّ یقولان له، ثمَّ قریر العین نوم الشاب الناعم فإن الله عز و جل یقول - أَصْحابُ الْجَنَّةِ یَوْمَئِذٍ خَیْرٌ مُسْتَقَرًّا وَ أَحْسَنُ مَقِیلاً (2)

قال و إذا کان لربه عدوا فإنه یأتیه أقبح خلق الله زیا و رؤیا و أنتنه ریحا فیقول له أبشر بنزل من حمیم و تصلیة جحیم و إنه لیعرف غاسله و یناشد حملته أن یحبسوه فإذا أدخل القبر أتاه ممتحنا القبر فألقیا عنه أکفانه ثمَّ یقولان له من ربک؟ و ما دینک؟ و من نبیک؟ و فی الروایات و من إمامک؟ فیقول لا أدری فیقولان لا دریت و لا هدیت فیضربان یافوخه(3) بمرزبة(4) معهما ضربة ما خلق الله عز و جل من دابة إلا و یذعر لها ما خلا الثقلین ثمَّ یفتحان له بابا إلی النار ثمَّ یقولان له ثمَّ بشر حال فیه من الضیق مثل ما فیه القناة من الزج(5) حتی أن دماغه لیخرج من بین ظفریه و لحمه و یسلط الله علیه حیات الأرض و عقاربها و هو أمها فتنهشه حتی یبعثه الله من قبره

ص:358


1- (1) إبراهیم-27.
2- (2) الفرقان-24.
3- (3) بالیاء المثناة التحتانیة و آخره خاء معجمة: الموضع الذی یتحرک من راس الطفل إذا کان قریب العهد من الولادة.
4- (4) المرزبة عصا کبیرة من حدید تتخذ لتکثیر المدر و یقال لها بالفارسیة.(مرزکوب).
5- (5) الزج الحدیدة التی فی اسفل الرمح.

اَلشَّمْسِ مِنْ یَوْمِ الْجُمُعَةِ أَمِنَ مِنْ ضَغْطَةِ الْقَبْرِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-لَیْلَةُ الْجُمُعَةِ لَیْلَةٌ غَرَّاءُ وَ یَوْمُهَا یَوْمٌ أَزْهَرُ وَ لَیْسَ عَلَی

و إنه لیتمنی قیام الساعة فیما هو فیه من الشر(1)

قال جابر: قال أبو جعفر علیه السلام قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم إنی کنت أنظر إلی الإبل و الغنم و أنا أرعاهما و لیس من نبی إلا و قد رعی الغنم و کنت أنظر إلیها قبل النبوة و هی متمکنة فی المکینة ما حولها شیء یهیجها حتی تذعر فتطیر فأقول ما هذا؟ و أعجب، حتی حدثنی جبرئیل علیه السلام أن الکافر یضرب ضربة ما خلق الله شیئا إلا سمعها و یذعر لها إلا الثقلین فقلنا ذلک لضربة الکافر فنعوذ بالله من عذاب القبر.

و إنما ذکرنا بقیة(2) الخبر لینتفع المؤمنین بها و یتدبروا فی عواقبهم و الأخبار فی هذا المعنی کثیرة ترکناها للإطالة.

أما تمثل المال و الولد و العمل و تکلمهم فیمکن أن یکون خرج مخرج التمثیل فکأنهم یتکلمون لأنه یعلم فی تلک الحالة أنه لا ینفعه المال، و الأولاد اللذان صرف عمره فی تحصیلهما، و حفظهما و العنایة بهما، و ینفعه العمل الصالح الذی کان ثقیلا علیه، و أن یکون تمثیلا حقیقیا کما یقع فی النوم من تصور کل شیء بصورة و یعبر.

«و قوله علیه السلام أمن من ضغطة القبر»أی ضمته و هی أخص من عذاب القبر، فإنها أحد التعذیبات فیمکن أن یخص الخبر الأول بهذا الخبر و أن یعم الأول و یکون التخصیص فی الثانی بذکر الضغطة فقط لأجل أنه أشدها و أعظمها و سنذکرها إن شاء الله تعالی فی عذاب القبر.

«و قال أبو جعفر علیه السلام لیلة الجمعة لیلة غراء و یومها یوم أزهر إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام بتغییر ما بزیادة قوله علیه السلام من مات یوم الجمعة

ص:359


1- (1) الکافی - باب ان المیت یمثل له ماله إلخ من کتاب الجنائز خبر-1.
2- (2) یعنی بقیة الخبر المنقول عن أمیر المؤمنین (علیه السلام).

وَجْهِ الْأَرْضِ یَوْمٌ تَغْرُبُ فِیهِ الشَّمْسُ أَکْثَرَ مُعْتَقاً مِنَ النَّارِ مِنْ یَوْمِ الْجُمُعَةِ وَ مَنْ مَاتَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ بَرَاءَةً مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَ مَنْ مَاتَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ أُعْتِقَ مِنَ النَّارِ.

حال المؤمن عند النزع

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَا مِنْ مَیِّتٍ یَحْضُرُهُ الْوَفَاةُ إِلاَّ رَدَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ مِنْ بَصَرِهِ وَ سَمْعِهِ وَ عَقْلِهِ آخِذاً لِلْوَصِیَّةِ أَوْ تَارِکاً وَ هِیَ الرَّاحَةُ الَّتِی یُقَالُ لَهَا رَاحَةُ الْمَوْتِ. وَ إِذَا حَرَّکَ الْإِنْسَانُ فِی حَالَةِ النَّزْعِ یَدَیْهِ أَوْ رِجْلَیْهِ أَوْ رَأْسَهُ فَلاَ یُمْنَعْ مِنْ ذَلِکَ کَمَا یَفْعَلُ جُهَّالُ النَّاسِ فَإِذَا اشْتَدَّ عَلَیْهِ نَزْعُ رُوحِهِ حُوِّلَ إِلَی مُصَلاَّهُ الَّذِی کَانَ یُصَلِّی فِیهِ أَوْ عَلَیْهِ وَ لاَ یُمَسَّ فِی تِلْکَ الْحَالَةِ فَإِذَا قَضَی نَحْبَهُ فَیَجِبُ أَنْ یُقَالَ إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ (1)

عارفا بحق أهل البیت کتب له براءة من النار و یمکن أن یکون هذا الخبر غیره و علی أی حال فالتقیید بالإمامی مراد منه و تنورهما باعتبار الأعمال الصالحة التی تقع فیهما (أو) أن یکونا فی الواقع منورین أیضا کما هو ظاهر الأخبار، و یشاهده المکاشفون کما نقل عنهم.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»تعلیل لراحة الموت التی تحصل غالبا عند سقوط النبض من الحرکة لإتمام الحجة فی الوصیة إذا لم یوص قبلها لأن الوصیة من الأمور اللازمة کما سیجیء مفصلا أن الوصیة حق علی کل مسلم(2)-و روی أنه ینبغی أن لا ینام المؤمن إلا و وصیته تحت رأسه، خصوصا إذا کان علیه حقوق واجبة من الله، أو من الناس، فإنه یجب الوصیة بها و یوصی إلی ثقة، و یشهد علیها بل یلزم أن یخرجه من ماله خصوصا إذا لم یعلم الوارث أو کانوا فساقا.

«فإذا اشتد (إلی قوله) فیه»إذا کان له مکان معتادا للصلاة فیه«أو علیه»إذا کان له سجادة یصلی علیها فإنه یعجل راحته کما ورد فی الأخبار الصحیحة و أطلق أکثر الأصحاب نقله إلی مصلاه لئلا یعسر النزع«و لا یمس فی تلک الحالة»لعظمها إلا ما استثنی من التحویل إلی القبلة و إلی المصلی«فإذا قضی نحبه»أی مات«فیجب أن

ص:360


1- (1) البقرة-156.
2- (2) الکافی - باب الوصیة و ما امر بها من کتاب الوصایا.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لِأَیِّ عِلَّةٍ یُغْسَلُ الْمَیِّتُ قَالَ تَخْرُجُ مِنْهُ النُّطْفَةُ الَّتِی خُلِقَ مِنْهَا تَخْرُجُ مِنْ عَیْنَیْهِ أَوْ مِنْ فِیهِ وَ مَا یَخْرُجُ أَحَدٌ مِنَ الدُّنْیَا حَتَّی یَرَی مَکَانَهُ مِنَ الْجَنَّةِ أَوْ مِنَ النَّارِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ مَاتَ مُحْرِماً بَعَثَهُ اللَّهُ مُلَبِّیاً.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ مَاتَ فِی أَحَدِ الْحَرَمَیْنِ أَمِنَ مِنَ الْفَزَعِ الْأَکْبَرِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:الْمَرْأَةُ إِذَا مَاتَتْ فِی نِفَاسِهَا لَمْ یَنْشُرْ لَهَا دِیوَانٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَوْتُ الْغَرِیبِ شَهَادَةٌ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ ما تَدْرِی نَفْسٌ ما ذا تَکْسِبُ غَداً وَ ما تَدْرِی نَفْسٌ

یقول»الظاهر أن مراده الاستحباب المؤکد«إِنّا لِلّهِ »إقرار بالملک«وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ »

إقرار بالهلک کما روی عن الصادق علیه السلام.

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ»رواه الکلینی مرسلا عن علی بن الحسین صلوات الله علیهما(1) و فی معناه أخبار و لا یستبعد أن تکون النطفة أو بعضها محفوظا بحفظ الله فیه و یخرج منه عند الموت و علی هذا یکون غسله غسل الجنابة و إن لم تلزم نیته بل لم یجز (أو) یکون المراد بالنطفة الروح الحیوانی تجوزا (أو) یکون المراد أنه لما خرج منه الروح الحیوانی صار نجسا فیجب تطهیره بالغسل (أو) أنه لما کان الإنسان بالروح النفیس إنسانا فلما فارقت البدن و قطع تعلقها منه وجب تدارکه بالغسل حتی یطهر و یصیر قابلا للصلاة علیه و قربه من رحمة الله تعالی و الله یعلم و من صدر الخبر عنه.

«و ما یخرج أحد إلخ»الأخبار به کثیرة مذکورة فی الکافی و غیره «و قال علیه السلام فی قول الله عز و جل:وَ ما تَدْرِی نَفْسٌ »أی لا یعلم کلهم«ما ذا تَکْسِبُ غَداً »من الخیر و الشر أو مطلقا«وَ ما تَدْرِی نَفْسٌ بِأَیِّ أَرْضٍ تَمُوتُ فقال علیه السلام»فی تفسیر

ص:361


1- (1) الکافی - باب العلة فی غسل المیت من کتاب الجنائز.

بِأَیِّ أَرْضٍ تَمُوتُ (1) فَقَالَ مِنْ قَدَمٍ إِلَی قَدَمٍ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا مَاتَ الْمُؤْمِنُ بَکَتْ عَلَیْهِ بِقَاعُ الْأَرْضِ الَّتِی کَانَ یَعْبُدُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهَا وَ الْبَابُ الَّذِی کَانَ یَصْعَدُ مِنْهُ عَمَلُهُ وَ مَوْضِعُ سُجُودِهِ.

الجملة الأخیرة «من قدم إلی قدم»ظاهرها و إن کان أعم لکن یمکن أن یکون ما قاله علیه السلام مراد الله تعالی و یفهم الباقی من مفهوم الموافقة و یمکن أن یکون باعتبار الفرد الخفی یعنی لا تدری أین تموت حتی من قدم إلی قدم فلا تدری أن موته فی القدم الأولی أو الثانیة أو بینهما «و قال علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیه السلام بزیادة و ثلم ثلمة فی الإسلام لا یسدها شیء، لأن المؤمنین حصون الإسلام کحصون سور المدینة لها(2)-بکاء البقاع، و الباب، و الموضع یمکن أن یکون حقیقیا و لا نعلم أو یکون کنایة عن تحسرها لفوات منافعها بالأعمال الصالحة التی تقع فیها بناء علی شعورهم فإنه ما من شیء إلا یسبح بحمده و لکن لا نفقه (أو) کأنهم یتحسرون و یبکون لفوات هذا الشرف، فإن الروحانیات أرواح الجسمانیات و بقائها ببقائها (أو) المراد بکاء أهلها من الملائکة و الجن، و الظاهر الأول کما تقدم فی افتخار الأرض و کما فی الأخبار الکثیرة من تکلم الأرض و لا بأس بأن ننقل خبرا منها.

فقد روی ثقة الإسلام عن أبی عبد الله علیه السلام فی الصحیح علی الظاهر، قال: ما من موضع قبر إلا و هو ینطق کل یوم ثلاث مرات، أنا بیت التراب أنا بیت البلاء، أنا بیت الدود قال فإذا دخله عبد مؤمن قال مرحبا و أهلا أما و الله لقد کنت أحبک و أنت تمشی علی ظهری فکیف إذا دخلت فی بطنی؟ فستری ذلک فیفسح له مد البصر و یفتح له باب یری مقعده من الجنة قال: و یخرج من ذلک رجل لم تر عیناه شیئا أحسن منه فیقول یا عبد الله ما رأیت شیئا قط أحسن منک فیقول أنا رأیک الحسن

ص:362


1- (1) لقمان-34.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 13 من کتاب الجنائز.
کراهة عد الغد من الأجل

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ عَدَّ غَداً مِنْ أَجَلِهِ فَقَدْ أَسَاءَ صُحْبَةَ الْمَوْتِ.

الذی کنت علیه و عملک الصالح الذی کنت تعمله قال: ثمَّ یؤخذ روحه فتوضع فی الجنة حیث رأی منزله فیقال له نم قریر العین فلا یزال نفحة من الجنة یصیب جسده یجد لذتها و طیبها حتی یبعث.

قال و إذا دخل الکافر قالت لا مرحبا بک و لا أهلا - أما و الله لقد کنت أبغضک و أنت تمشی علی ظهری فکیف إذا دخلت بطنی؟ ستری ذلک قال فتنضم علیه فتجعله رمیما و یعاد کما کان و یفتح له باب إلی النار فیری مقعده من النار.

ثمَّ قال: ثمَّ إنه یخرج منه رجل أقبح من رأی قط. قال: فیقول یا عبد الله من أنت؟ ما رأیت شیئا أقبح منک قال فیقول أنا عملک السیء الذی کنت تعمله و رأیک الخبیث قال: ثمَّ یؤخذ روحه فتوضع حیث رأی مقعده من النار ثمَّ لم تزل نفخة من النار تصیب جسده فیجد ألمها و حرها فی جسده إلی یوم یبعث و یسلط علی روحه تسعة و تسعین تنینا تنهشه لیس فیها تنین تنفخ علی وجه الأرض فتنبت شیئا-(1) و فی معناه أخبار کثیرة.

«و قال علیه السلام من عد غدا من أجله فقد أساء صحبة الموت»روی فی الکافی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام: أنه قال: ما أنزل الموت حق منزلته من عد غدا من أجله و ما أطال عبد الأمل إلا أساء العمل و لو رأی العبد أجله و سرعته إلیه لأبغض العمل من طلب الدنیا(2) و حسن صحبته الموت بالتجافی من دار الغرور و الإنابة إلی دار الخلود و الاستعداد للموت قبل نزوله و هو هدایة الله تعالی کما قاله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی تفسیر قوله تعالی:فَمَنْ یُرِدِ اللّهُ أَنْ یَهْدِیَهُ یَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ (3).

و منه إعداد الکفن کما روی عن أبی عبد الله علیه السلام من کان کفنه معه فی بیته

ص:363


1- (1) الکافی - باب ما ینطق به موضع القبر من کتاب الجنائز.
2- (2) الکافی - باب النوادر خبر 29 من کتاب الجنائز - و قوله و حسن صحبته إلخ من کلام الشارح.
3- (3) الأنعام-125.

وَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی خَدِیجَةَ وَ هِیَ لِمَا بِهَا فَقَالَ لَهُ بِالرَّغْمِ مِنَّا مَا نَرَی بِکِ یَا خَدِیجَةُ فَإِذَا قَدِمْتِ عَلَی ضَرَائِرِکِ فَأَقْرِئِیهِنَّ السَّلاَمَ فَقَالَتْ مَنْ هُنَّ یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَرْیَمُ ابْنَةُ عِمْرَانَ وَ کُلْثُمُ أُخْتُ مُوسَی وَ آسِیَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ - قَالَتْ بِالرِّفَاءِ یَا رَسُولَ اللَّهِ .

لم یکتب من الغافلین و کان مأجورا، کلما نظر إلیه-(1) فی أخبار کثیرة فینبغی أن لا یعد غدا من عمره بل ینبغی أن یعد کل یوم آخر أیامه و کل لیلة أخری لیالیه و کل صلاة أخری صلاته و یصلی صلاة مودع کأنه لا یصلی بعدها بل کل نفس آخر أنفاسه و یکون مشتغلا دائما بالکلمة الطیبة، فمن کان آخر کلامه لا إله إلا الله دخل الجنة، و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم - الموت - الموت إلا و لا بد من الموت جاء الموت بما فیه جاء بالروح و الراحة و الکرة المبارکة إلی جنة عالیة لأهل دار الخلود الذین کان لها سعیهم و فیها رغبتهم، و جاء الموت بما فیه بالشقوة و الندامة و بالکرة الخاسرة إلی نار حامیة لأهل دار الغرور الذین کان لها سعیهم و فیها رغبتهم و قال إذا استحقت ولایة الشیطان و الشقاوة جاء الأمل بین العینین و ذهب الأجل وراء الظهر - و سئل عنه علیه السلام أی المؤمنین أکیس؟ فقال أکثرهم ذکرا للموت و أشدهم له استعدادا(2).

«و دخل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی خدیجة و هی لما بها»أی کانت مشغولة و متلبسة بالحالة التی بها من النزع«فقال لها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالرغم منا ما نری»أی کان بعیدا منا رؤیة الموت«بک یا خدیجة»و هذه الکلمة کانت معروفة للاسترضاء و التحسر«فإذا قدمت علی ضرائرک»بشارة لها بدخول الجنة و سماهن ضرائر لصیرورتهن زوجاته فی الجنة«قالت بالرفاء یا رسول الله»یعنی یکون التزویج مبارکة مقرونة بالألفة و الالتئام، فإنها کلمة تقال فی الجاهلیة فی التهنئة - و روی أنه صلی الله علیه و آله و سلم نهی عنها - فتقریرها علیها السلام (إما) بأن تکون قبل ورود النهی (أو) لأنه حین الموت لا ینفع المنع لأن المنع لأن لا یقال بعده أو وقع و لم ینقل.

ص:364


1- (1) الکافی - باب النوادر خبر 11 من کتاب الجنائز.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 26 من کتاب الجنائز.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : ضَمِنْتُ لِسِتَّةٍ الْجَنَّةَ رَجُلٌ خَرَجَ بِصَدَقَةٍ فَمَاتَ فَلَهُ الْجَنَّةُ - وَ رَجُلٌ خَرَجَ یَعُودُ مَرِیضاً فَمَاتَ فَلَهُ الْجَنَّةُ - وَ رَجُلٌ خَرَجَ مُجَاهِداً فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَمَاتَ فَلَهُ الْجَنَّةُ - وَ رَجُلٌ خَرَجَ حَاجّاً فَمَاتَ فَلَهُ الْجَنَّةُ وَ رَجُلٌ خَرَجَ إِلَی الْجُمُعَةِ فَمَاتَ فَلَهُ الْجَنَّةُ - وَ رَجُلٌ خَرَجَ فِی جِنَازَةِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ فَمَاتَ فَلَهُ الْجَنَّةُ.

کرامة المیت تعجیله

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :کَرَامَةُ الْمَیِّتِ تَعْجِیلُهُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لاَ أُلْفِیَنَّ مِنْکُمْ رَجُلاً مَاتَ لَهُ مَیِّتٌ لَیْلاً فَانْتَظَرَ بِهِ الصُّبْحَ.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ»و هذه الستة داخلة فی عموم قوله تعالی:وَ مَنْ یَخْرُجْ مِنْ بَیْتِهِ مُهاجِراً إِلَی اللّهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ یُدْرِکْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَی اللّهِ (1)

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کرامة المیت تعجیله»یعنی إکرامه و تعظیمه فی تعجیل دفنه لئلا یحصل منه الریح و یصیر ذلیلا عند الحاضرین، و استثنی منه قدر إعلام المؤمنین لیحضروا جنازته و إن کان بالنداء لتحصیل التخفیف فی الانتظار کما ذکره بعض الأصحاب کان أحسن، و یشعر به بعض الأخبار، کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی ولاد و عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی لأولیاء المیت منکم أن یؤذنوا إخوان المیت بموته فیشهدون جنازته، و یصلون علیه، فیکتسب لهم الأجر و یکتسب للمیت الاستغفار و یکتسب هو الأجر فیهم و فیما اکتسب (له)(2) من الاستغفار(3).«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا ألقین إلخ»بالقاف کما فی الکافی(4) و بالفاء کما فی کثیر من النسخ - یعنی ینبغی أن لا تفعلوا هذا الفعل حتی لا ألقاکم أو أجدکم تفعلونه

ص:365


1- (1) النساء-100.
2- (2) لمیتهم - الکافی.
3- (3) التهذیب - باب تکفین المیت من أبواب الزیادات خبر 112 - و الکافی باب ان المیت یؤذن به الناس و فیه بدل (یکتسب) یکتب.
4- (4) فی النسخة التی عندنا من الکافی بالفاء ایضا.

وَ لاَ رَجُلاً مَاتَ لَهُ مَیِّتٌ نَهَاراً فَانْتَظَرَ بِهِ اللَّیْلَ لاَ تَنْتَظِرُوا بِمَوْتَاکُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَ لاَ غُرُوبَهَا عَجِّلُوا بِهِمْ إِلَی مَضَاجِعِهِمْ یَرْحَمُکُمُ اللَّهُ فَقَالَ النَّاسُ وَ أَنْتَ یَا رَسُولَ اللَّهِ یَرْحَمُکَ اللَّهُ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : کَانَ فِیمَا نَاجَی بِهِ - مُوسَی بْنُ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ قَالَ یَا رَبِّ مَا بَلَغَ مِنْ عِیَادَةِ الْمَرِیضِ مِنَ الْأَجْرِ قَالَ أُوَکِّلُ بِهِ مَلَکاً یَعُودُهُ فِی قَبْرِهِ إِلَی مَحْشَرِهِ قَالَ یَا رَبِّ فَمَا لِمَنْ غَسَلَ الْمَوْتَی قَالَ أَغْسِلُهُ مِنْ ذُنُوبِهِ - کَیَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ غَسَّلَ مَیِّتاً مُؤْمِناً فَأَدَّی فِیهِ الْأَمَانَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ قِیلَ وَ کَیْفَ یُؤَدِّی فِیهِ الْأَمَانَةَ

من باب«وَ لا تَمُوتُنَّ إِلاّ وَ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ» (1) علی أن یکون نهیا تنزیهیا أو الأعم، لأنه یحرم التأخیر عند خوف المثلة و التغیر خصوصا فی البلاد الحارة أو یکون نفیا للملاقاة بالشفاعة یعنی هذا التأخیر یوجب أن لا أشفع فیکم و هو نهایة المبالغة أو یکون النفی بمعنی النهی مبالغة کأنه نهاکم و أنتم لا تفعلونه من باب«وَ الْوالِداتُ یُرْضِعْنَ أَوْلادَهُنَّ» (2)

فی الأمر و قوله صلی الله علیه و آله و سلم «لا تنتظروا إلخ»إما تأکید (و إما) نهی آخر عن التأخیر للصلاة فی هذین الوقتین لأنهما من الأوقات المکروهة للنوافل المبتدءة کما سیجیء فی الوقت لأنها لیست نافلة حتی تکون مکروهة فصلوا فی هذین الوقتین أیضا و عجلوا بهم إلی قبورهم حتی یرحمکم الله«فقال الناس و أنت یا رسول الله یرحمک الله»بأن هدیتنا لکل ما ینفعنا و یمکن أن یکون فهموا من قوله صلی الله علیه و آله و سلم (یرحمکم الله) التحیة فقابلوه صلی الله علیه و آله و سلم بالتحیة و غلطوا فی الفهم لأنه جواب للأمر لا تحیة منفردة أو یکونوا سمعوا منه صلی الله علیه و آله و سلم (بالرفع) فیکون تحیة لا (بالجزم) حتی یکون جوابا للأمر.

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ»الأخبار فی ثواب عیادة المریض و کیفیتها متواترة منقولة فی الکافی و غیره فلیطلب هناک(3) و لا بأس بذکر بعضها مع ثواب المرض.

ص:366


1- (1) البقرة-132.
2- (2) البقرة 233.
3- (3) الکافی باب ثواب عیادة المریض من کتاب الجنائز.

قَالَ لاَ یُخْبِرُ بِمَا یَرَاهُ وَ حَدُّهُ إِلَی أَنْ یُدْفَنَ الْمَیِّتُ.

فی ثواب من غسل میتا

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَیُّمَا مُؤْمِنٍ غَسَّلَ مُؤْمِناً فَقَالَ إِذَا قَلَّبَهُ - اللَّهُمَّ هَذَا بَدَنُ عَبْدِکَ الْمُؤْمِنِ وَ قَدْ أَخْرَجْتَ رُوحَهُ مِنْهُ وَ فَرَّقْتَ بَیْنَهُمَا فَعَفْوَکَ عَفْوَکَ عَفْوَکَ - إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ ذُنُوبَ سَنَةٍ إِلاَّ الْکَبَائِرَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ یَغْسِلُ مَیِّتاً مُؤْمِنا

ففی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رفع رأسه إلی السماء فتبسم صلی الله علیه و آله و سلم فقیل له یا رسول الله رأیناک رفعت رأسک إلی السماء فتبسمت؟ قال نعم عجبت لملکین هبطا من السماء إلی الأرض یلتمسان عبدا صالحا مؤمنا فی مصلی کان یصلی فیه لیکتبا له عمله فی یومه و لیلته فلم یجداه فی مصلاه فعرجا إلی السماء:

فقالا ربنا عبدک فلان المؤمن التمسناه فی مصلاه لنکتب له عمله لیومه و لیلته فلم نصبه فوجدناه فی حبالک فقال الله عز و جل اکتبا لعبدی مثل ما کان یعمل فی صحته من الخیر فی یومه و لیلته ما دام فی حبالی فإن علی أن أکتب أجر ما کان یعمله إذا حبسته عنه(1)

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: حمی لیلة تعدل عبادة سنة و حمی لیلتین تعدل عبادة سنتین و حمی ثلاث تعدل عبادة سبعین سنة2 و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حمی لیلة کفارة لما قبلها و ما بعدها3 ،و عن أبی جعفر علیه السلام قال: أیما مؤمن عاد مؤمنا خاض الرحمة خوضا فإذا جلس غمرته الرحمة و إذا انصرف وکل الله به سبعین ألف ملک یستغفرون له و یترحمون علیه و یقولون طبت و طابت لک الجنة إلی تلک الساعة من غد و کان له خریف فی الجنة: قلت ما الخریف جعلت فداک؟ قال زاویة فی الجنة یسیر الراکب فیها أربعین عاما(2) و فی معناها أخبار أخر کثیرة.

ص:367


1- (1-2-3) الکافی - باب ثواب المرض خبر 1 و 9 و 10 من کتاب الجنائز.
2- (4) الکافی باب ثواب عیاذة المریض خبر 3 من کتاب الجنائز.

وَ یَقُولُ وَ هُوَ یَغْسِلُهُ رَبِّ عَفْوَکَ عَفْوَکَ إِلاَّ عَفَا اللَّهُ عَنْهُ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:یَغْسِلُ الْمَیِّتَ أَوْلَی النَّاسِ بِهِ أَوْ مَنْ یَأْمُرُهُ الْوَلِیُّ بِذَلِکَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ غَسَّلَ مَیِّتاً فَسَتَرَ وَ کَتَمَ خَرَجَ مِنَ الذُّنُوبِ کَیَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ.

وَ کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :کَمْ حَدُّ الْمَاءِ الَّذِی یُغْسَلُ بِهِ الْمَیِّتُ کَمَا رَوَوْا أَنَّ الْجُنُبَ یَغْتَسِلُ بِسِتَّةِ أَرْطَالٍ مِنْ مَاءٍ وَ الْحَائِضَ بِتِسْعَةِ أَرْطَالٍ فَهَلْ لِلْمَیِّتِ حَدٌّ مِنَ الْمَاءِ الَّذِی یُغْسَلْ بِهِ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«و قال علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الحسن عن أبی جعفر علیه السلام لکن فی آخره لا یخبر بما یری(1) من غیر ذکر التتمة و کذا فی التهذیب و کأنه من الصدوق من خبر آخر (أو) یکون تفسیره صلوات الله علیه و آله أداء الأمانة بأن لا یخبر بما یری، یعنی من خروج الفضلات أو العیوب المستورة مثل الجذام و البرص و علی ما فی الکافی و التهذیب فظاهر، و أما علی الزیادة فالظاهر قراءته بالتشدید یعنی حد الإخفاء إلی الدفن أو حد الرؤیة إلیه یعنی کلما رآه منه إلی الدفن إذا لم یخبر به أحدا غفر الله له و یمکن قراءته بالتخفیف، یعنی کلما کان من عیوبه مستورة و رآه وحده و لم یره معه غیره، فإخفاؤه أداء الأمانة، و أما ما رآه معه غیره سواء کان حال الغسل أو قبله بأن صار مشهورا به فلیس بأمانة.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»یعنی ما یتم کلامه أو ما یقوله إلا غفر الله له و کثیرا ما یقع هذا الاستثناء فی الأخبار.- و قوله علیه السلام«إلا عفی الله عنه»ظاهره القائل و یحتمل المیت و الأعم تجوزا(2).

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام (إلی قوله) بذلک»و المراد بالأولی الوارث و الخبر ما رواه الشیخ بسند فیه جهالة عنه علیه السلام لکن عمل به الأصحاب.

ص:368


1- (1) الکافی باب ثواب من غسل مؤمنا خبر 2 - لکن فیه (لا یحدث بما یری و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 102 من أبواب الزیادات.
2- (2) قوله ره تجوزا یعنی بافراد الضمیر فی (عنه) و إرادة القائل و المیت کلیهما.

حَدُّ غُسْلِ الْمَیِّتِ یُغْسَلُ حَتَّی یَطْهُرَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی. وَ هَذَا التَّوْقِیعُ فِی جُمْلَةِ تَوْقِیعَاتِهِ عِنْدِی بِخَطِّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی صَحِیفَةٍ

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ یُسْخَنُ الْمَاءُ لِلْمَیِّتِ.

فی کراهة تسخین الماء لغسل المیت

وَ رُوِیَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: إِلاَّ أَنْ یَکُونَ

«و قال الصادق علیه السلام من غسل میتا فستر»أی عورته«و کتم»أی عیوبه و ما یخرج منه«خرج من الذنوب»أی جمیع ذنوبه«کیوم ولدته أمه».

«و کتب محمد بن الحسن الصفار إلخ»یمکن أن یکون هذا الخبر مستند علی ابن بابویه فی أن الحائض تغتسل بتسعة أرطال بالرطل المدنی لأن السائل سأل منه علیه السلام حکم المیت و نقل فی ضمنه خبر الجنب و الحائض بالأرطال و الظاهر أن أرطال الجنب بالمدنی لتکون تسعة بالعراقی و یوافق الأخبار المستفیضة، فالظاهر أن أرطال الحائض أیضا بالمدنی و یؤیده زیادة نجاسة الحائض باعتبار تلویث الدم أسافلها و قرره صلوات الله علیه علی النقل فلو لم یکن صحیحا لما قرره و الظاهر من الخبر أنه لیس للماء الذی یغسل به المیت حد و حمل علی نفی الوجوب و إن کان خلاف الظاهر لأن الماء المسؤول عنه هو المستحب بقرینة ذکر ماء الجنب و الحائض فإن التحدیدین لیسا بواجبین البتة للإجماع و الأخبار الصحیحة لئلا ینافی ما سیذکره بعد من التحدید بثلاثین حمیدیة، لأن الظاهر أنه خبر و إن لم یصل إلینا کما فی جمیع أحکامه و ما روی أنه غسل النبی صلی الله علیه و آله و سلم بست أو سبع قرب(1) و إن أمکن أن یکون من خصائصه صلی الله علیه و آله و سلم و إن لم ینقل لکن الظاهر من خبر فیه ضعف عدم الاختصاص.

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ»رواه زرارة فی الصحیح علی الظاهر عنه علیه السلام(2)

و روی الکلینی عن أبی عبد الله: أنه قال لا یسخن للمیت الماء و لا یعجل له النار و لا یحنط بمسک(3)«و روی فی حدیث آخر إلخ»لم یصل إلینا مسندا و یؤیده عموم لا ضرر

ص:369


1- (1) التهذیب - باب تلقین المیت خبر 41 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 81.
3- (3) الکافی - باب کراهیة تجمیر الکفن إلخ من کتاب الجنائز خبر 2.

شِتَاءً بَارِداً فَتُوَقِّیَ الْمَیِّتَ مِمَّا تُوَقِّی مِنْهُ نَفْسَکَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ تَدَعَنَّ مَیِّتَکَ وَحْدَهُ فَإِنَّ الشَّیْطَانَ یَعْبَثُ بِهِ فِی جَوْفِهِ.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:عَنِ الْمَیِّتِ یُغْسَلُ فِی الْفَضَاءِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ وَ إِنْ سُتِرَ بِسِتْرٍ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَیَّ.

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ- أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ أَ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَنْظُرَ إِلَی امْرَأَتِهِ حِینَ تَمُوتُ أَوْ یَغْسِلُهَا إِنْ لَمْ یَکُنْ عِنْدَهَا مَنْ یَغْسِلُهَا وَ الْمَرْأَةِ هَلْ تَنْظُرُ إِلَی مِثْلِ

و لا ضرار،(1) و قوله علیه السلام، حرمة المؤمن میتا کحرمته حیا(2) فکأنه حی و یتضرر، و یمکن تضرره حقیقة کما هو ظاهر الأخبار، و هو غیر ممتنع، لأنه لم ینقطع تعلق الروح بالکلیة بمنزلة ما إذا خرب دار رجل، فإنه و إن لم یسکنها الرجل، لکن یتألم بتصرف عدوه فیها و نحوه.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الکلینی بسند لا یخلو عن ضعف عنه علیه السلام(3)

یکره أن یدع المیت وحده لئلا یعبث الشیطان فی جوفه و هو باستیلاء الحشرات علیه بأن تدخل فی جوفه و تجرحه و تأکل من أعضائه أو بغیر ذلک مما لا یصل إلیه عقولنا بل ینبغی أن یکون عنده من یقرأ القرآن و یدفع به عنه العذاب و قوله (به) و إن لم یکن فی الخبر لکن المرجع ترکه وحده.

«و سأل علی بن جعفر (إلی قوله) الفضاء»أی تحت السماء«فقال لا بأس إن ستر بستر»أی یکون تحت السقف أو یستر عورته لئلا تکون مکشوفة عند أهل السماء کما قیل «و سأل عبد الله بن سنان»فی الصحیح«أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل أ یصلح له أن

ص:370


1- (1) الکافی باب الضرار من کتاب المعیشة.
2- (2) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 165 من أبواب الزیادات و فیه (کحرمته و هو حی سواء).
3- (3) الکافی باب نادر من کتاب الجنائز - لکن لفظ الحدیث فیه هکذا، لیس من میت یموت و یترک وحده الا لعب الشیطان فی جوفه.

ذَلِکَ مِنْ زَوْجِهَا حِینَ یَمُوتُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ إِنَّمَا یَفْعَلُ ذَلِکَ أَهْلُ الْمَرْأَةِ کَرَاهِیَةَ أَنْ یَنْظُرَ زَوْجُهَا إِلَی شَیْ ءٍ یَکْرَهُونَهُ مِنْهَا.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - عَنْ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ مَنْ غَسَلَهَا فَقَالَ غَسَلَهَا أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

ینظر إلی امرأته حین تموت»ظاهره النظر إلی کلها، و استثنی منها العورة فی الأخبار لأن وطیها حرام و هو من مقدماته، و الظاهر أنه لا خلاف فیه«أو یغسلها إن لم یکن عندها من یغسلها»من النساء«و المرأة (إلی قوله) من زوجها»یعنی کله و الاستثناء بحاله «حین یموت فقال لا بأس بذلک إنما یفعل ذلک أی المنع أهل المرأة (إلی قوله) منها»

من العورة أو الأعم منها و من العیوب الخفیة فیدل علی جواز الغسل اضطرارا کغیره من الأخبار الصحیحة و لا خلاف فیه عند الأصحاب لکن الاضطرار وقع فی کلام السائل و ظاهر الجواب أعم منه بل یفهم منه الجواز مطلقا کما یدل علیه غیره من الأخبار الصحیحة و ذهب إلیه جماعة من الأصحاب و ما ورد فیه من النهی محمول علی التقیة أو الاستحباب و الأحوط أن لا یغسل کل منهما الآخر اختیارا و مع عدم المماثل فالأحوط أن یکون من وراء الثیاب و الظاهر الاکتفاء بالغسل مع القمیص کما یدل علیه الأخبار و لو کان کل البدن مستورا بمثل الملحفة کان أحسن، و الأحوط أن یلف علی الید خرقة لئلا تصل إلی العورة بل إلی البدن کله.

«و سئل علیه السلام إلخ»رواه الکلینی و الشیخ مسندا عن الصادق علیه السلام(1) و یمکن القول بصحتها لصحتها عن ابن أبی نصر و هو ممن أجمعت العصابة و یدل علی أن المعصوم لا یغسله إلا المعصوم، و به أخبار کثیرة و ما روی أن سید الساجدین صلوات الله علیه أوصی أن تغسله أم ولد له(2) فمحمول علی مقدمات الغسل و الظاهر أن الوصیة أیضا کانت تقیة لئلا یصل ضرر علی ابنه الباقر صلوات الله علیه، لأن هذا المعنی و أن الإمام لا یغسله إلا الإمام، و إنه لا یوصی

ص:371


1- (1) الکافی باب الرجل یغسل المرأة إلخ خبر 13 و التهذیب - باب تلقین المحتضرین من أبواب الزیادات خبر 64.
2- (2) التهذیب - باب تلقین المحتضرین من أبواب الزیادات خبر 80.

لِأَنَّهَا کَانَتْ صِدِّیقَةً لَمْ یَکُنْ لِیَغْسِلَهَا إِلاَّ صِدِّیقٌ.

بَابُ الْمَسِّ

وَ مَنْ مَسَّ قِطْعَةً مِنْ جَسَدِ أَکِیلِ السَّبُعِ فَعَلَیْهِ الْغُسْلُ إِنْ کَانَ فِیمَا مَسَّ عَظْمٌ وَ مَا لَمْ یَکُنْ فِیهِ عَظْمٌ فَلاَ غُسْلَ عَلَیْهِ فِی مَسِّهِ وَ مَنْ مَسَّ مَیْتَةً فَعَلَیْهِ أَنْ یَغْسِلَ یَدَیْهِ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ الْغُسْلُ إِنَّمَا یَجِبُ ذَلِکَ.

إلا إلی الإمام کان مشهورا بین العامة و الخاصة و ما وقع من شهادة أبی الحسن موسی بن جعفر علیه السلام و أبی الحسن علی بن موسی علیه السلام بالغربة و لم یکن الرضا و الجواد صلوات الله علیهما حاضرین فروی أخبار کثیرة فی حضورهما بطی الأرض للغسل.

باب المس

«من مس قطعة من جسد أکیل السبع إلخ»رواه الکلینی بسند ضعیف و الشیخ بسند مرسل عن الصادق علیه السلام قال: إذا قطع من الرجل قطعة فهو میتة، و إذا مسه الرجل إلخ(1).و ضعفه منجبر بعمل الأصحاب و بشهادة الصدوقین بصحته مرسلا، و یدل علی وجوب الغسل بمس القطعة المبانة من المیت أیضا بالطریق الأولی إذا کان فیه عظم أو یعم الخبر بحیث یشمله، و یدل علی أن القطعة میتة. و قد تقدم و الاحتیاط فی الاجتناب من الأجزاء الصغار المنفصلة عن الأعضاء.

«و من مس میتة إلخ»رواه فی الکافی حسنا، و فی التهذیب صحیحا،(2) عن الصادق علیه السلام و فی معناه أخبار کثیرة، و أما غسل الید فمحمول علی الملاقاة رطبا، و علی الاستحباب یابسا، لما تقدم فی الأخبار الصحیحة و غیرها، و إن کان الأحوط

ص:372


1- (1) الکافی - باب اکیل السبع و الطیر إلخ من کتاب الجنائز خبر 4 و التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 14 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی - باب غسل من غسل المیت خبر 5 - و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 19 من أبواب الزیادات.

فِی الْإِنْسَانِ وَحْدَهُ وَ مَنْ مَسَّ مَیِّتاً قَبْلَ الْغُسْلِ بِحَرَارَتِهِ فَلاَ غُسْلَ عَلَیْهِ وَ إِنْ مَسَّهُ بَعْدَ مَا یَبْرُدُ فَعَلَیْهِ الْغُسْلُ وَ مَنْ مَسَّهُ بَعْدَ مَا یُغْسَلُ فَلَیْسَ عَلَیْهِ غُسْلٌ

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَسُّ الْمَیِّتِ عِنْدَ مَوْتِهِ وَ بَعْدَ غُسْلِهِ وَ الْقُبْلَةُ لَیْسَ بِهَا بَأْسٌ. وَ مَنْ أَصَابَ ثَوْبُهُ جَسَدَ الْمَیِّتِ فَعَلَیْهِ أَنْ یَغْسِلَ مَا أَصَابَ الثَّوْبُ مِنْهُ.

الغسل بالملاقاة یابسا فی البدن و الثیاب جمعا بین الأخبار و خروجا من الخلاف.

«و من مس میتا إلخ»الأحکام الثلاثة مرویة فی أخبار کثیرة بالغة حد التواتر بلا معارض، و توقف السید فی وجوب غسل المس باعتبار أن الأمر عنده لیس للوجوب سیما فی غیر القرآن، لکن الغالب فی المندوبات إظهارهم صلوات الله علیهم استحبابها لجواز الترک، و لم ینقل، فالاحتیاط التام فی الغسل، و لو لم ینو الوجوب و الندب لکان أحسن. و لو أوجبه علی نفسه بالنذر أو الیمین لیوقعه جزما، کان أولی و إن کان الظن الوجوب، و ما ورد من الغسل بمسه بعد الغسل فمحمول علی الاستحباب.

«و قال أبو جعفر الباقر علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(1) و فی معناه أخبار أخر.

«و من أصاب ثوبه إلخ»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و فی معناه أخبار أخر، و حمل علی الملاقاة رطبا أو علی الاستحباب لما تقدم، و لو احتاط بغسل الثوب فی الملاقاة یابسا لکان أحسن خروجا من خلاف من أوجبه، و قال بالنجاسة الحکمیة هنا بمعنی وجوب الغسل للصلاة و عدم تنجس ما لاقاه رطبا.

ص:373


1- (1) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 16 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب من غسل المیت و من مسه إلخ خبر 7 من کتاب الجنائز.

وَ غَاسِلُ الْمَیِّتِ یَبْدَأُ بِکَفَنِهِ فَیَقْطَعُهُ یَبْدَأُ بِالنَّمَطِ فَیَبْسُطُهُ وَ یَبْسُطُ عَلَیْهِ الْحِبَرَةَ وَ یَنْثُرُ عَلَیْهِ شَیْئاً مِنَ الذَّرِیرَةِ وَ یَبْسُطُ الْإِزَارَ عَلَی الْحِبَرَةِ وَ یَنْثُرُ عَلَیْهِ شَیْئاً مِنَ الذَّرِیرَةِ وَ یَبْسُطُ الْقَمِیصَ عَلَی الْإِزَارِ وَ یَنْثُرُ عَلَیْهِ شَیْئاً مِنَ الذَّرِیرَةِ.

«و غاسل المیت یبدأ بکفنه إلخ»یفهم من بعض الأخبار استحباب نشر الکفن أولا لئلا ینتظر بعد الغسل، و یظهر من الصدوق استحباب النمط مطلقا، و المشهور استحبابه للنساء و لم نطلع علی خبره بل المذکور فی الأخبار الکثیرة الحبرة و هو علی ما ذکره بعض الأصحاب من برود الیمن المخطط، و کذا فسر بعض الحبرة أیضا و علی أی حال، فالنمط و الحبرة متروکان و لم یبق منهما سوی الاسم، و الظاهر من الأخبار و من کلام بعض الأصحاب استحباب ثلاثة أثواب تامة و استحباب کون ثوبین منها أو ثوب منها من برود الیمن، فعلی تقدیر فقدهما فالاستحباب باق أیضا.

و یفهم من کثیر من الأخبار الصحیحة وجوب ثلاثة أثواب، و استحباب کون أحدهما القمیص، فلو کفن بثلاث لفائف کان جائزا، و لو کفن بقمیص و لفافتین کان أفضل، و یظهر من بعض الأخبار جواز إبدال أحدهما بالمئزر أیضا و لو لم یکتف بها لکان أحسن بأن یکون مئزرا و قمیصا و لفافتین و یستحب نثر الذریرة علیها لموثقة سماعة و عمار،(1)

و الذریرة (قیل) هی الطیب المسحوق، و قیل نبات تعرف بالقمحان (و قال) الفیروزآبادی الذرور عطر کالذریرة (و قال) المطرزی هی نوع من الطیب مجموع من أخلاط (و قال) الشیخ هی فتات قصب الذریرة و هو قصب یؤتی به من الهند یشابه النشاب-(و قال) فی المبسوط، و النهایة تعرف بالقمحة بضم القاف و تشدید المیم المفتوحة و الحاء المهملة أو بفتح القاف و التخفیف، و سماها بها الجعفی أیضا (و قیل) هی دواء یجلب من الهند و الیمن یجعلون أخلاطا من الطیب (و قال) المسعودی من الأفاویه قصب الذریرة أی من أخلاط الطیب (و قال) الراوندی: قیل أنها حبوب تشبه

ص:374


1- (1) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 54-56.
فی استحباب وضع الجریدتین فی القبر

وَ یَأْخُذُ جَرِیدَتَیْنِ مِنَ النَّخْلِ خَضْرَاوَیْنِ رَطْبَتَیْنِ طُولُ کُلِّ وَاحِدَةٍ قَدْرُ عَظْمِ الذِّرَاعِ وَ إِنْ کَانَتْ قَدْرَ ذِرَاعٍ فَلاَ بَأْسَ أَوْ شِبْرٍ فَلاَ بَأْسَ

حب الحنطة التی تسمی بالقمح تدق تلک الحبوب کالدقیق لها ریح طیب - قال (و قیل) الذریرة هی الورد و السنبل و القرنفل، و القسط و الأشنة و کلها نبات و یجعل فیها اللاذن(1) و یدق جمیع ذلک.

و الحاصل أن الظاهر من کلام بعضهم أنه نوع خاص من الطیب، و الأخیر مناسب للخصوصیة، و المشهور أن عندنا أنها فتات قصب الذریرة لها ریح و یبوسة یناسب التقلص و التجفیف المطلوبان من المیت لئلا یخرج منه شیء و لا یبلی سریعا، و یفهم من المعتبر الاکتفاء بکل طیب مسحوق و هو أیضا معروف بیننا و لا بأس به و إن کان قصد الاستحباب مشکلا فی الکل لأنها غیر معلوم و لا مظنون لهذه الاختلافات بین الأصحاب و أهل اللغة و لهذا طولنا الکلام فیها.

«و یأخذ جریدتین من النخل خضراوتین»و الأصل فی الجریدة علی ما ذکره المفید و الشیخ، و قال سمعت ذلک مرسلا من الشیوخ و مذاکرة و لم یحضرنی الآن إسناده. و جملته ما ذکره المفید من أن آدم علیه السلام لما أهبطه الله من جنته إلی الأرض استوحش، فسأل الله تعالی أن یؤنسه بشیء من أشجار الجنة فأنزل الله إلیه النخلة، فکان یأنس بها فی حیاته فلما حضرته الوفاة: قال لولده إنی کنت آنس بها فی حیاتی و أرجو الأنس بها بعد وفاتی، فإذا مت فخذوا منها جریدا و شقوه بنصفین و ضعوهما معی فی أکفانی ففعل ولده ذلک و فعلته الأنبیاء بعده، ثمَّ اندرس ذلک فی الجاهلیة فأحیاه النبی علیه السلام و فعله فصارت سنة متبعة(2) و روی أن الله تعالی خلق النخلة من فضلة الطینة التی خلق منها آدم علیه السلام، فلأجل ذلک تسمی النخلة عمة

ص:375


1- (1) فی القاموس اللاذن رطوبة تتعلق بشعر المعز و لحاها إذا رعت نباتا یعرف بقلسوس و تیعوس.
2- (2) المقنعة للشیخ المفید و التهذیب باب تلقین المحتضرین.

وَ یَکْتُبُ عَلَی إِزَارِهِ وَ قَمِیصِهِ وَ حِبَرِهِ وَ الْجَرِیدَتَیْنِ فُلاَنٌ یَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ یَلُفُّهَا جَمِیعاً وَضْعُ الْجَرِیدَتَیْنِ

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ عِلَّةِ الْجَرِیدَةِ فَقَالَ إِنَّهُ یَتَجَافَی عَنْهُ الْعَذَابُ مَا دَامَتْ رَطْبَةً.

وَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی قَبْرٍ یُعَذَّبُ صَاحِبُهُ فَدَعَا بِجَرِیدَةٍ فَشَقَّهَا نِصْفَیْنِ فَجَعَلَ وَاحِدَةً عِنْدَ رَأْسِهِ وَ الْأُخْرَی عِنْدَ رِجْلَیْهِ. وَ رُوِیَ:أَنَّ صَاحِبَ الْقَبْرِ کَانَ قَیْسَ بْنَ فَهْدٍ الْأَنْصَارِیَّ وَ رُوِیَ: قَیْسَ بْنَ قُمَیْرٍ وَ أَنَّهُ قِیلَ لَهُ لِمَ وَضَعْتَهُمَا فَقَالَ إِنَّهُ یُخَفَّفُ عَنْهُ الْعَذَابُ.

الإنسان - و قد روی من جهة العامة فی فضل التخضیر شیء کثیر(1) و الأخبار من طرق الخاصة فی فضلها کثیرة.

«طول کل واحدة قدر عظم الذراع»و هو المشهور«و إن کانت قدر ذراع فلا بأس»

و هو المذکور فی أکثر الأخبار«أو شبر فلا بأس»و هو المذکور فی الحسن کالصحیح و هو قریب من عظم الذراع.

«و یکتب (إلی قوله) إلا الله»الموجود عندنا فی الأخبار أن الصادق علیه السلام کتب علی حاشیة کفن ابنه إسماعیل: إسماعیل یشهد أن لا إله إلا الله، و یمکن إطلاق الکفن علی الثلاثة، لکن الجریدة التی ذکرها الصدوق و تبعه الأصحاب و غیرها من العمامة، و کتابة شهادة الرسالة و الإمامة و غیرها و کونها بالتربة و غیر ذلک مما هو مذکور فی الکتب لم نطلع علی مستندها و لعله یکون لهم، و روی الکفعمی کتابة الجوشن الکبیر، و السید ابن طاوس کتابة الجوشن الصغیر علی الکفن«و یلفها جمیعا»حتی یفرغ من الغسل«و سئل الصادق إلخ»و هو حسنة الفضلاء من حریز، و فضیل، و عبد الرحمن بن أبی عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

«و مر رسول الله صلی الله علیه و آله إلخ»هذا الخبر موجود فی کتب العامة مع غیره من الأخبار الکثیرة، عن رسول الله صلی الله علیه و آله و مع ذلک یشنعون علی الشیعة تشنیع الملاحدة علی المسلمین فی کثیر من العبادات، مع أن أکثرها مخفیة العلل

ص:376


1- (1) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 96.
2- (2) الکافی باب الجریدة خبر 7 من کتاب الجنائز و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 98.

مَا کَانَتَا خَضْرَاوَیْنِ

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنِ الْجَرِیدَةِ تُوضَعُ فِی الْقَبْرِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ . یَعْنِی إِنْ لَمْ تُوجَدْ إِلاَّ بَعْدَ حَمْلِ الْمَیِّتِ إِلَی قَبْرِهِ أَوْ یَحْضُرُهُ مَنْ یَتَّقِیهِ فَلاَ یُمْکِنُهُ وَضْعُهُمَا عَلَی مَا رُوِیَ فَیَجْعَلُهُمَا مَعَهُ حَیْثُ أَمْکَنَ

وَ کَتَبَ عَلِیُّ بْنُ بِلاَلٍ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الثَّالِثِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الرَّجُلُ یَمُوتُ فِی بِلاَدٍ لَیْسَ فِیهَا نَخْلٌ فَهَلْ یَجُوزُ مَکَانَ الْجَرِیدَةِ شَیْ ءٌ مِنَ الشَّجَرِ غَیْرِ النَّخْلِ فَإِنَّهُ قَدْ رُوِیَ عَنْ آبَائِکُمْ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ - أَنَّهُ یَتَجَافَی عَنْهُ الْعَذَابُ مَا دَامَتِ الْجَرِیدَتَانِ رَطْبَتَیْنِ وَ أَنَّهَا تَنْفَعُ الْمُؤْمِنَ وَ الْکَافِرَ فَأَجَابَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَجُوزُ مِنْ شَجَرٍ آخَرَ رَطْبٍ. وَ مَتَی حَضَرَ غُسْلَ الْمَیِّتِ قَوْمٌ مُخَالِفُونَ وَجَبَ أَنْ یَقَعَ الاِجْتِهَادُ فِی أَنْ یُغَسَّلَ.

«و سئل الصادق علیه السلام (إلی قوله) لا بأس»رواه الکلینی فی الموثق عنه علیه السلام(1)

«یعنی إلخ»من کلام الصدوق.

«و کتب علی بن بلال إلخ»طریق الصدوق إلیه حسن، و هو ثقة، و یدل علی جواز کل شجر رطب، و روی الکلینی أیضا أنه یجعل مع عدم القدرة بدلها عود السدر و مع عدمه عود الخلاف(2) و فی روایة یجعل بدلها عود الرمان3 فیظهر من الأخبار، أنه إذا أمکن النخل الرطب فهو اللازم، و مع عدمه فالسدر أو الرمان، و مع عدمهما فالخلاف، و مع عدمه فمن کل شجر رطب و لا ینفع الیابس بل لا یجوز کما ورد به الخبر، عن الکاظم علیه السلام أنه قال لا یجوز الیابس.

«و متی حضر إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح، عن أیوب بن نوح قال: کتب أحمد بن

ص:377


1- (1) الکافی - باب الجریدة من کتاب الجنائز خبر 9.
2- (2-3) الکافی - باب الجریدة من کتاب الجنائز خبر 11-12.

غُسْلَ الْمُؤْمِنِ وَ تُخْفَی الْجَرِیدَةُ عَنْهُمْ

وَ رُوِیَ عَنْ یَحْیَی بْنِ عَبَّادٍ الْمَکِّیِّ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ سُفْیَانَ الثَّوْرِیَّ:یَسْأَلُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ التَّخْضِیرِ فَقَالَ إِنَّ رَجُلاً مِنَ الْأَنْصَارِ هَلَکَ فَأُوذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِمَوْتِهِ فَقَالَ لِمَنْ یَلِیهِ مِنْ قَرَابَتِهِ خَضِّرُوا صَاحِبَکُمْ مَا أَقَلَّ الْمُخَضَّرِینَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ قَالَ وَ مَا التَّخْضِیرُ فَقَالَ جَرِیدَةٌ خَضْرَاءُ تُوضَعُ مِنْ أَصْلِ الْیَدَیْنِ.

القاسم إلی أبی الحسن الثالث علیه السلام یسأله عن المؤمن یموت فیأتیه الغاسل یغسله و عنده جماعة من المرجئة هل یغسله غسل العامة و لا یعممه و لا یصیر معه جریدة؟ فکتب یغسل غسل المؤمن و إن کانوا حضورا، و أما الجریدة فلیستخف بها و لا یرونه و لیجهد فی ذلک جهده(1).

«و روی عن یحیی بن عبادة إلخ»رواه الکلینی فی الموثق عنه(2) و روی فی الحسن، عن عبد الله بن المغیرة، عن رجل، عن یحیی بن عبادة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یؤخذ جریدة رطبة قدر ذراع فتوضع و أشار بیده من عند ترقوته إلی یده تلف مع ثیابه، قال عبد الله، و قال الرجل لقیت أبا عبد الله علیه السلام بعد فسألته عنه، فقال نعم قد حدثت به یحیی بن عبادة(3)

و هذا الخبر أیضا مذکور فی کتبهم، و الراوی من فقهائهم، لکن له انقطاع إلیه صلوات الله علیه و قوله علیه السلام«فما أقل المخضرین»یعنی أنهم الناجون، و ما أقلهم إذ هم الشیعة بل بعضهم و قوله علیه السلام«جریدة»جنس لا ینافی الکثرة و القرینة (توضع فی أصل الیدین) إذ الظاهر وضعها مع کل ید و إن احتمل أن یکون الیدین محل

ص:378


1- (1) التهذیب - باب تلقین المحتضرین من أبواب الزیادات خبر 94.
2- (2) الکافی باب الجریدة من کتاب الجنائز.
3- (3) الکافی باب الجریدة - من کتاب الجنائز خبر-3.

إِلَی أَصْلِ التَّرْقُوَةِ.

وَ سَأَلَ الْحَسَنُ بْنُ زِیَادٍ- أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْجَرِیدَةِ الَّتِی تَکُونُ مَعَ الْمَیِّتِ فَقَالَ تَنْفَعُ الْمُؤْمِنَ وَ الْکَافِرَ.

وَ قَالَ زُرَارَةُ : قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ رَأَیْتَ الْمَیِّتَ إِذَا مَاتَ لِمَ تُجْعَلُ مَعَهُ الْجَرِیدَةُ فَقَالَ یَتَجَافَی عَنْهُ الْعَذَابُ وَ الْحِسَابُ مَا دَامَ الْعُودُ رَطْباً إِنَّمَا الْحِسَابُ وَ الْعَذَابُ کُلُّهُ فِی

الوضع یعنی یجوز فی کل ید، و یمکن الاکتفاء بالواحدة أیضا فی تحقق أصل الثواب و إن کان الفضل فی الجریدتین و هذا العنوان من الوضع غیر ما ذکره الأکثر و ما سیذکره من بعد و الذی هو المشهور رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: قال إن الجریدة قدر شبر، یوضع واحدة عند الترقوة إلی ما بلغت مما یلی الجلد و الأخری فی الأیسر من عند الترقوة إلی ما بلغت من فوق القمیص(1) و روی أنه یوضع واحدة فی الأیمن و الأخری فی الأیسر بطرق متعددة(2) و الظاهر تأدی السنة بکل واحد منها و إن کان المشهور أحسن.

«و سأل الحسن بن زیاد إلخ»انتفاع الکافر بها بتخفیف العذاب فی القبر و لا ینافی قوله تعالی:لا یُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذابُ (3) فإنه عذاب جهنم.

«و قال زرارة إلخ»الطریق صحیح، و یدل علی أن العذاب فی القبر فی ساعة واحدة و ینافی الأخبار الکثیرة أن قبر المؤمن روضة من ریاض الجنة و قبر الکافر حفرة من حفر النیران، و غیره من الأخبار، فیمکن أن یکون مخصوصا بالمؤمن و یکون حسابهم و عذابهم سؤال منکر و نکیر، أو الضغطة و إن تقدم سابقا أن المؤمن لا یصیبه الضغطة أیضا فیکون محمولا علی الأتقیاء، و یمکن أن یکون الحصر باعتبار الأشدیة

ص:379


1- (1) الکافی باب الجریدة من کتاب الجنائز.
2- (2) راجع الکافی باب الجریدة خبر-1-5-6-12.
3- (3) البقرة-86-162 - آل عمران-88.

یَوْمٍ وَاحِدٍ فِی سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ قَدْرَ مَا یُدْخَلُ الْقَبْرَ وَ یَرْجِعُ الْقَوْمُ وَ إِنَّمَا جُعِلَتِ السَّعَفَتَانِ لِذَلِکَ فَلاَ یُصِیبُهُ عَذَابٌ وَ لاَ حِسَابٌ بَعْدَ جُفُوفِهِمَا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

اَلتَّکْفِینُ وَ آدَابُهُ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : تَنَوَّقُوا فِی

فحاصل معنی الخبر أن الجریدتین ما دامتا رطبتین تدفع العذاب و عمدته فی الساعة الأولی، فإذا لم یعذب لسببهما فالله تعالی أکرم من أن یعذب بعده لأن کرمه یطلب العذر فی المغفرة و الرحمة بل کل العبادات وسائل الفضل و الرحمة لا أسبابهما کما قال بعض العارفین.

بهشت به بها ندهندبه بهانه دهند(1)

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن عنه علیه السلام(2)«تنوقوا فی الأکفان»أی تجودوا، و بالغوا فی الجودة«فإنهم»أی الموتی «یبعثون بها»و لا ینافی ما ورد أنهم یحشرون حفاة عراة، و ظاهر قوله تعالی:کَما بَدَأَکُمْ تَعُودُونَ (3) فإما أن یحمل الحشر فی الأکفان بالنسبة إلی الناجین و هم الشیعة أو إلی الصلحاء منهم، أو یختلف بالنظر إلی أحوالها بأن یحشروا عراة أولا ثمَّ یکسوا «و قال علیه السلام أجیدوا (إلی قوله) زینتهم»و الخبر کالصحیح و الزینة إما فی الآخرة لیوافق الأول و یؤیده قوله علیه السلام (موتاکم) فإن الغالب فی الخطاب الشیعة، و فی الغیبة العامة أو فی الدنیا لیکون تأسیسا لئلا یحقر المیت فإن حرمة المؤمن میتا کحرمته حیا أو یکون أعم، و الأفضل أن یکون أبیض لقوله صلی الله علیه و آله و سلم، لیس من لباسکم شیء أحسن من البیاض فالبسوه و کفنوا فیه موتاکم إلا فی البرد فإنه مخطط

ص:380


1- (1) إشارة الی ما قاله العارف الوفائی فی کتابهجنت به بها نمی دهی می دانماما به بهانه می دهی می دانم.
2- (2) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 96 و الکافی باب ما یستحب من الثیاب من الکفن.
3- (3) الأعراف-29.

اَلْأَکْفَانِ فَإِنَّهُمْ یُبْعَثُونَ بِهَا .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:أَجِیدُوا أَکْفَانَ مَوْتَاکُمْ فَإِنَّهَا زِینَتُهُمْ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا کَفَّنْتَ الْمَیِّتَ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ یَکُونَ فِی کَفَنِهِ ثَوْبٌ کَانَ یُصَلِّی فِیهِ نَظِیفاً فَافْعَلْ فَإِنَّهُ یُسْتَحَبُّ أَنْ یُکَفَّنَ فِیمَا کَانَ یُصَلِّی فِیهِ . وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یُکَفَّنَ الْمَیِّتُ فِی کَتَّانٍ وَ لاَ إِبْرِیسَمٍ وَ لَکِنْ فِی الْقُطْنِ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْکَتَّانُ کَانَ لِبَنِی إِسْرَائِیلَ یُکَفَّنُونَ بِهِ وَ الْقُطْنُ لِأُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

ملون(1).

«و قال أبو جعفر الباقر علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الحسن، عن عبد الله بن المغیرة عن بعض أصحابه عنه علیه السلام و رواه الشیخ فی الصحیح عنه(2) و قوله علیه السلام «فإنه یستحب أن یکفن فیما کان یصلی فیه»یمکن قراءته بالمبنی للفاعل لیکون تأکیدا للأول و بیانا لاستحبابه و هو الأظهر، و أن یقرأ مبنیا للمفعول و یکون مستحبا آخر أعم من أن یکون هو صلی فیه أو غیره و إن کان إذا صلی هو فیه أفضل.

«و لا یجوز (إلی قوله) فی القطن»المشهور بین الأصحاب اشتراط کون الکفن من جنس ما یصلی فیه الرجال و کراهیة الکتان و السواد و استحباب القطن الأبیض، و یظهر من الصدوق عدم جواز الکتان و إن احتمل أن یکون مراده بعدم الجواز أعم من الکراهة الشدیدة و الحرمة بأن یکون الکتان مکروها و الحریر حراما لیوافق المشهور، و الأحوط ما قاله مهما أمکن فإذا لم یکن غیره فیجب الکفن فیه«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الحسن عنه علیه السلام3 و روی الشیخ فی الصحیح عن یعقوب بن یزید، عن عدة من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکفن المیت فی کتان(3) و لیس لهما معارض، فالاحتیاط فی عدم التکفین فیه اختیارا.

ص:381


1- (1) یحتمل أن یکون الاستثناء من کلام الشارح لأنا لم نجد هذا الاستثناء متصلا فی کتب العامّة و الخاصّة و صدر الحدیث موجود فیهما.
2- (2-3) الکافی باب ما یستحب من الثیاب من الکفن من کتاب الجنائز - و التهذیب باب تلقین المحتضرین.
3- (4) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 107 من أبواب الزیادات.

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ الثَّالِثُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ ثِیَابٍ تُعْمَلُ بِالْبَصْرَةِ عَلَی عَمَلِ الْعَصْبِ الْیَمَانِیِّ مِنْ قَزٍّ وَ قُطْنٍ هَلْ یَصْلُحُ أَنْ یُکَفَّنَ فِیهَا الْمَوْتَی فَقَالَ إِذَا کَانَ الْقُطْنُ أَکْثَرَ مِنَ الْقَزِّ فَلاَ بَأْسَ .

«و سئل أبو الحسن الثالث علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن راشد عنه علیه السلام(1) و الظاهر أنه البغدادی الثقة و فی نسخ الکافی التی عندنا الحسین بن راشد، و هو مجهول الحال، و کذا فی نسخ الفقیه و الکافی«القصب»

بالقاف و الصاد المهملة، و فی نسخ التهذیب الصحیحة بالعین المهملة، و الظاهر أن الشیخ زین الدین رحمه الله أصلحه و کتب بخطه - العصب ثوب یعمل بالیمن - و فی القاموس ضرب من البرود، و ذکر الشهید خبر الحسن بن راشد بالعصب الیمانی بالعین و الصاد المهملتین و هو البرد لأنه یصبغ بالعصب و هو نبت، لکن بالقاف أیضا ثیاب ناعمة من کتان له مناسبة ما، و بالفاء ما کان من قز أو إبریسم مع القطن، و یمکن أن یکون هی المراد و المطلوب ظاهر و هو أن الثوب المخلوط بالقز معرب (کج) هل یصلح أن یکفن فیه.

«فقال علیه السلام إذا کان القطن أکثر من القز فلا بأس»و حمل علی الاستحباب و یؤیده نفی البأس مطلقا، یعنی لیس بحرام و لا مکروه فیمکن أن یکون المغشوش الذی یکون قزه أکثر مکروها للجمع، و یفهم من تقریره علیه السلام أن حکم القز حکم الحریر و هو مذهب أکثر الأصحاب. و یدل علیه بعض الروایات و هو الأحوط، و الأکثر علی جواز الاکتفاء بالعشر فی خلیط الحریر، و ذهب جماعة إلی الاکتفاء بما لا یسمی حریرا عرفا و هو أظهر، هذا فی غیر الحبرة، و الظاهر من الأخبار جواز کونها حریرا و لا شک، فی أنه لو کان حریرها أکثر فلا کراهة فیها، و الأحوط أن لا تکون مطرزة

ص:382


1- (1) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 40 من أبواب الزیادات و الکافی باب ما یستحب فیه من الثیاب خبر 12.

وَ سُئِلَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی مِنْ کِسْوَةِ الْکَعْبَةِ شَیْئاً فَقَضَی بِبَعْضِهِ حَاجَتَهُ وَ بَقِیَ بَعْضُهُ فِی یَدِهِ هَلْ یَصْلُحُ بَیْعُهُ فَقَالَ یَبِیعُ مَا أَرَادَ وَ یَهَبُ مَا لَمْ یُرِدْهُ وَ یَسْتَنْفِعُ بِهِ وَ یَطْلُبُ بَرَکَتَهُ قِیلَ أَ یُکَفَّنُ فِیهِ الْمَیِّتُ قَالَ لاَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : یَنْبَغِی أَنْ یَکُونَ الْقَمِیصُ لِلْمَیِّتِ غَیْرَ مَکْفُوفٍ وَ لاَ مُزَرَّرٍ.

بالذهب، و الظاهر أنه لو عوض عن الحبرة بالقطنی الذی عندنا و هو منسوج من القطن و الحریر کان أحسن، فإن الظاهر أن المراد تزیین المیت بمثل هذا الثوب و لا خصوصیة للبلاد فیه و الله تعالی یعلم.

«و سئل موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»رواه فی الکافی بسند فیه جهالة و إرسال(1) و روی الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(2) ما یدل علی عدم الجواز ظاهرا، و فی معناه خبر آخر و الظاهر أن النهی لکونه حریرا محضا (و السؤال) عن البیع یمکن أن یکون باعتبار کونها وقفا علیه و عدم جواز التغییر (أو) باعتبار وجوب التعظیم، و البیع ینافیه (أو) باعتبار احتمال لبس المشتری و یکون معاونة علی الإثم و العدوان، و الجواب بعدم الحرمة (إما) باعتبار کونها وقفا فبأنها وقف بهذا العنوان بأن تکون لباس الکعبة فی سنة، و بعدها تکون للخدمة یصنعون بها ما شاءوا (و أما) باعتبار التعظیم، فلا منافاة بینهما بأن یبیع ممن یطلب برکتها و یعظمها علی أن یقرأ قوله علیه السلام«و یستنفع به و یطلب برکته»بالمجهول فیکون حالا أو یکون عطفا علی یبیع و یکون أعم من نفعه و نفع غیره.

و یمکن قراءتهما معلومین و یکون الجملتین لبیان بقیة الانتفاع و یکون تعمیما بعد التخصیص (و أما) باعتبار کونه حراما فبأنه یکفی فی جواز البیع جواز الانتفاع المحلل و هو کثیر، مع أن أفعال المسلمین لا بد و أن تحمل علی الصحة.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح بتغییر ما بدون لفظة

ص:383


1- (1) الکافی باب ما یستحب من الثیاب إلخ من کتاب الجنائز.
2- (2) التهذیب - باب تلقین المحتضرین من أبواب الزیادات خبر 46.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ الْقَمِیصُ أَ یُکَفَّنُ فِیهِ فَقَالَ اقْطَعْ أَزْرَارَهُ قُلْتُ وَ کُمَّهُ قَالَ لاَ إِنَّمَا ذَلِکَ إِذَا قُطِعَ لَهُ وَ هُوَ جَدِیدٌ لَمْ یُجْعَلْ لَهُ أَکْمَامٌ فَأَمَّا إِذَا کَانَ ثَوْباً لَبِیساً فَلاَ یُقْطَعُ مِنْهُ إِلاَّ الْأَزْرَارُ. فَإِذَا فَرَغَ غَاسِلُ الْمَیِّتِ مِنْ أَمْرِ الْکَفَنِ وَضَعَ الْمَیِّتَ عَلَی الْمُغْتَسَلِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ - وَ نَزَعَ الْقَمِیصَ مِنْ فَوْقِهِ إِلَی سُرَّتِهِ وَ یَتْرُکُهُ إِلَی أَنْ یَفْرُغَ مِنْ غُسْلِهِ لِیَسْتُرَ بِهِ عَوْرَتَهُ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ عَلَیْهِ قَمِیصٌ أَلْقَی عَلَی عَوْرَتِهِ مَا یَسْتُرُهَا بِهِ

ینبغی(1) و فی معناه أخبار أخر یعنی ینبغی أن لا یکون للقمیص أزرار، و الأخبار بلفظ النهی کثیرة إلا فیما استثنی من القمیص الذی صلی فیه بل ینبغی فیه أیضا إزالة کفه و أزراره و الأولی أن لا یکون بصورة القمیص الملبوس فی حال الحیاة، و الظاهر أن الصدوق فهم من الأخبار الکراهة فذکر بلفظ ینبغی أو یکون خبره المنقول غیر الأخبار التی وصلت إلینا، و هو الظن به فیمکن حمل الأخبار فی النهی علی هذا الخبر، کما حملته الأصحاب، و بالعکس و هو الأحوط.

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ»رواه الشیخ بسند مرسل عنه علیه السلام(2):لکن ضعفه منجبر بعمل الأصحاب و علیه العمل فی کراهة الأکمام المبتدئة.

«فإذا فرغ غاسل المیت»یعنی إذا فرغ من تهیئة الکفن و الجریدة«وضع المیت علی المغتسل»و الأولی أن یکون علی ساجة مستقبل القبلة کحالة الاحتضار، و قیل بالوجوب«و ینزع القمیص»بأن یخرج یدیه منه، و یجره من تحته إلی سرته و الأولی أن ینزع من تحته إلی الرکبة، لیکون من سرته إلی رکبته مستورا بالقمیص حال الغسل، و الغرض منه ستر العورة وجوبا و الزائد علیها استحبابا (و قیل) بوجوب ستر الجمیع و هو أحوط،

ص:384


1- (1) الکافی - باب تحنیط المیت و تکفینه خبر 9.
2- (2) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 83.

وَ یُلَیِّنُ أَصَابِعَهُ بِرِفْقٍ فَإِنْ تَصَعَّبَتْ عَلَیْهِ تَرَکَهَا وَ یَمْسَحُ یَدَهُ عَلَی بَطْنِهِ مَسْحاً رَفِیقاً ثُمَّ یَبْدَأُ بِیَدَیْهِ فَیَغْسِلُهُمَا بِثَلاَثِ حُمَیْدِیَّاتٍ بِمَاءِ السِّدْرِ ثُمَّ یَلُفُّ عَلَی یَدِهِ الْیُسْرَی خِرْقَةً یَجْعَلُ عَلَیْهَا شَیْئاً مِنَ الْحُرُضِ وَ هُوَ الْأُشْنَانُ وَ یُدْخِلُ یَدَهُ تَحْتَ الثَّوْبِ

«فإن لم یکن علیه قمیص ألقی علی عورته ما یسترها به»و إذا قیل باستحبابه فالمراد به أنه أفضل الفردین الواجبین لأنه یمکن غض البصر حتی لا ینظر إلی عورته.

لکن الستر أفضل (و قیل) بالوجوب لأنه لا یأمن، من أن یقع نظره علیها فیجب من باب المقدمة، و لا شک أنه أحوط.

«و یلین(1) أصابعه برفق»استحبابا«فإن شق ترکها بحالها و یمسح الغاسل یده علی بطنه»أی بطن المیت مسحا رفیقا لیخرج الفضلات لئلا یخرج حال الغسل استحبابا«ثمَّ یبدأ بیدیه»أی بیدی المیت«فیغسلهما بثلاث حمیدیات»أی أباریق حمیدیة منسوبة إلی صانعها (حمیدا) أو إناء کبیر یسمی بالحمیدیة و لم نطلع علی خبره ثمَّ یلف الغاسل علی یده الیسری خرقة استحبابا لغسل عورته استحبابا بالأصالة و وجوبا شرطیا لئلا یصل یده إلی عورته، فإن مسها أیضا حرام کالنظر إلیها علی الظاهر من الأخبار کالوضوء لصلاة النافلة و یجعل علی الخرقة شیئا من الحرض بالضم و هو الأشنان«و یدخل یده تحت الثوب»و الأولی أن ینوی الاستحباب عند المقدمات، و إن أمکن أن یقال بجواز تقدیم النیة کما فی سائر الطهارات: لکن الأولی التبعیض أو الإعادة عند غسل رأس المیت، و الأحوط أن ینوی الصاب و المقلب لو کان غیره، و أن ینویا الأغسال الثلاثة

ص:385


1- (1) الذی ذکره الصدوق فی کیفیة الغسل هو عبارة الفقه الرضوی الا نادرا مثل زیادة الجلال فی الکافور، و ذکر ان غسل المیت کغسل الحی من الجنابة الا ان غسل الحی مرة واحدة بتلک الصفات و غسل المیت ثلث مرّات بتلک الصفات، تبتدأ لغسل الیدین الی نصف المرفقین ثلثا ثلثا، ثمّ الفرج ثلثا، ثمّ الراس ثلثا، ثمّ جانبه الایمن ثلثا، ثمّ جانبه الایسر ثلثا، بالماء و السدر، ثمّ یغسله مرة اخری بالماء و الکافور علی هذه الصفة، ثمّ بالماء القراح المرة الثالثة، فیکون الغسل ثلث مرّات کل مرة خمس عشر - منه رحمه اللّه.
فی غسل المیت

وَ یَصُبُّ عَلَیْهِ غَیْرُهُ الْمَاءَ مِنْ فَوْقُ إِلَی سُرَّتِهِ وَ یَغْسِلُ قُبُلَهُ وَ دُبُرَهُ وَ لاَ یَقْطَعُ الْمَاءَ عَنْهُ ثُمَّ یَغْسِلُ رَأْسَهُ وَ لِحْیَتَهُ بِرَغْوَةِ السِّدْرِ وَ بَعْدَهُ بِثَلاَثِ حُمَیْدِیَّاتٍ وَ لاَ یُقْعِدُهُ

عند ابتداء الغسل بماء السدر، لأن المشهور بین الأصحاب سیما القدماء أنها غسل واحد، و الأحوط إعادتها عند ابتداء الغسل بماء الکافور و القراح أیضا، و إن کان أمر النیة سهلا، لأنها قصد الفعل لله، و قلما یغفل أحد عنه: بل قیل إنه لو کلف بعدمه لکان تکلیفا بما لا یطاق، لکن الإشکال فی تصفیة النیة و کونها لله لا لغرض دنیوی أو أخروی أیضا علی ما هو المشهور بین الأصحاب (و قیل) لا یجب النیة فی غسل الأموات لأنه إزالة نجاسة و لیست بعبادة و إن کان واجبة لأنه لیس کل واجب عبادة و إن کان الثواب مشروطا بالنیة، و لا شک أن الاحتیاط فی النیة کما هو المشهور بین الأصحاب و إن ضم نیة الوجوب مع القربة لکان أحوط خروجا من الخلاف.

«و یصب علیه غیره الماء»و الأولی أن یکون الصاب غیر المقلب«من فوق إلی سرته»یعنی یصب من فوق السرة لأن الستر منها فیصب الصاب و یغسل المقلب قبله و دبره من النجاسات التی یکون علیهما غالبا أو لزیادة التنظیف لو لم تکن استحبابا «و لا یقطع الماء عنه»حتی یطهر،«ثمَّ یغسل رأسه و لحیته برغوة السدر»و المشهور أنه من المقدمات المندوبة فلا یضر کونه مضافا: بل الظاهر من کلام جماعة أنه لا یضر للغسل أیضا، و الأحوط أن لا یصیر ماء غسل السدر و الکافور مضافا بهما وفاقا للمتأخرین من أصحابنا، و الظاهر من کلام الصدوق کما هو الظاهر من بعض الأخبار عدم اشتراط تقدیم الرأس علی البدن لقوله (من قرنه إلی قدمه) و یمکن أن یجعل غسل الرأس بالرغوة من المقدمة و یکون قوله (و بعده) معناه بعد الغسل بالرغوة، یعنی یغسل رأسه بعد الغسل بالرغوة بثلاث حمیدیات و یکون هذا الغسل أول غسل السدر الواجب«و لا یقعده»لکراهة الإقعاد.

ص:386

ثُمَّ یُقَلِّبُهُ إِلَی جَانِبِهِ الْأَیْسَرِ لِیَبْدُوَ لَهُ الْأَیْمَنُ وَ یَمُدُّ یَدَهُ الْیُمْنَی عَلَی جَنْبِهِ الْأَیْمَنِ إِلَی حَیْثُ بَلَغَتْ ثُمَّ یُغَسِّلُهُ بِثَلاَثِ حُمَیْدِیَّاتٍ مِنْ قَرْنِهِ إِلَی قَدَمِهِ وَ لاَ یَقْطَعُ الْمَاءَ عَنْهُ ثُمَّ یُقَلِّبُهُ إِلَی جَانِبِهِ الْأَیْمَنِ لِیَبْدُوَ لَهُ الْأَیْسَرُ وَ یَمُدُّ یَدَهُ الْیُسْرَی عَلَی جَنْبِهِ الْأَیْسَرِ إِلَی حَیْثُ بَلَغَتْ ثُمَّ یُغَسِّلُهُ بِثَلاَثِ حُمَیْدِیَّاتٍ مِنْ قَرْنِهِ إِلَی قَدَمِهِ وَ لاَ یَقْطَعُ الْمَاءَ عَنْهُ ثُمَّ یُقَلِّبُهُ عَنْ.

«ثمَّ یقلبه إلی جانبه الأیسر لیظهر الأیمن»و یسهل علیه غسله(1)«و یمد»

الغاسل ید المیت الیمنی إلی حیث بلغت استحبابا ثمَّ یغسل جانبه الأیمن من قرنه أی منتهی قرنه إلی قدمه أو من بعض قرنه من باب المقدمة أو من أول قرنه استحبابا لزیادة التنظیف و لا یقطع الماء عنه ثمَّ یقلبه إلی جانبه الأیمن لیغسل الأیسر کالأیمن ثمَّ یقلبه علی ظهره بأن یکون ظهره علی الأرض«و یمسح بطنه بالرفق»لا بالشدة إلا أن تکون امرأة حاملا فلا یمسح لئلا یسقط الولد«و یغسل (إلی قوله) الأولی»و هو الکافور الخام استحبابا أو وجوبا کما هو مذهب أکثر القدماء و صرح به الشیخ فی النهایة بأنه یجب أن یکون الغسل و الحنوط من جلال الکافور.

و قال أبو علی فی شرح نهایة والده: إن الکافور صمغ یقع من شجر فکلما کان جلالا و هو الکبار من قطعة لا حاجة له إلی النار و یقال له الکافور الخام، و ما یقع من صغار ذلک الصمغ من الشجر فی التراب فیؤخذ بترابه، و یطرح فی قدر فیها ماء یغلی و یمیز من التراب فذلک لا یجزی فی الحنوط، و یظهر من الجوهری أن الکافور لبن دویبة کالسنور تسمی بالرباح - و خطأه الفیروزآبادی، و قال: إنه صمغ شجر، و ظاهر أکثر الأصحاب و الأخبار إجزاء المطبوخ أیضا-(و ما یقال) إن مطبوخه یطبخ بلبن الخنزیر لیشتد بیاضه (فلم یثبت) و کلما یخبر به التجار من أمثال هذه الشهادات العامة مثل نجاسة السکر و النیل فغیر مقبول، لأنهم و إن رأوا من البعض، لا یمکنهم الشهادة فی

ص:387


1- (1) اعلم ان الظاهر من عبارة المصنّف مدید المیت، و لکنه فی الفقه الرضوی مصرح بانه یمد الغاسل یده، فانه قال: و مد یدک الیمنی علی جنبه الایمن - منه رحمه اللّه.

ظَهْرِهِ وَ یَمْسَحُ بَطْنَهُ مَسْحاً رَفِیقاً وَ یُغَسِّلُهُ مَرَّةً أُخْرَی بِمَاءٍ وَ شَیْ ءٍ مِنْ جُلاَلِ الْکَافُورِ مِثْلَ الْغَسْلَةِ الْأُولَی ثُمَّ یُخَضْخِضُ الْأَوَانِیَ الَّتِی فِیهَا الْمَاءُ وَ یُغَسِّلُهُ الثَّالِثَةَ بِمَاءٍ قَرَاحٍ وَ لاَ یَمْسَحُ بَطْنَهُ ثَالِثَةً وَ یَقُولُ عِنْدَ غُسْلِهِ اللَّهُمَّ عَفْوَکَ عَفْوَکَ فَإِنَّهُ مَنْ فَعَلَ ذَلِکَ عَفَا اللَّهُ عَنْهُ وَ الْکَافُورُ السَّائِغُ لِلْمَیِّتِ وَزْنُ ثَلاَثَةَ عَشَرَ دِرْهَماً وَ ثُلُثٍ وَ الْعِلَّةُ فِی.

الکل: لکن الأحوط أن یکون خاما خروجا من خلاف عظماء الأصحاب.

ثمَّ یخضخض الأوانی و یحرکها لئلا یبقی فیه شیء من السدر و الکافور و یکون خالصا لأنه معنی القراح استحبابا فی المشهور لأنه یکفی فی صدق القراح أن لا یکون مضافا و إن تغیر لونه أو ریحه بالسدر أو الکافور (و قیل) بالوجوب للفرق بینه و بینهما و هو أحوط «و یغسله الثالثة بماء قراح»بفتح القاف و هو الماء لا یخالطه ثفل من سویق و غیره و الخالص ذکره الفیروزآبادی، و لا یمسح بطنه ثالثة، و یقول عند غسله«اللهم عفوک عفوک»بالفتح بتقدیر أسأل و نحوه،(أو) بالرفع بتقدیر المبتدأ أو الخبر، مثل مطلوبی و مرادی«فإنه من فعل ذلک»أی الغسل مع الدعاء أو الدعاء و الأول أظهر للتعبیر بالفعل لا القول«عفا الله عنه»أی عن الغاسل القائل أو عن المیت علی بعد أو عنهما علی عموم الاشتراک و هو أبعد(1).

«و الکافور السابغ»أی الکامل، و فی بعض النسخ بالیاء المنقطة تحتها نقطتین بمعنی الجائز بالمعنی الأعم (أو) بمعنی الکامل فی الجواز، و الظاهر أنه من النساخ

ص:388


1- (1) اعلم ان الصدوق لم یذکر وضوء المیت، و کانه لا یعتقده، مع ورود الاخبار الکثیرة، منها صحیحة حریز، قال اخبرنی أبو عبد اللّه (علیه السلام) قال: المیت یبدأ بفرجه ثمّ یوضأ وضوء الصلاة الحدیث: لکن ظاهر صحیحة یعقوب بن یقطین عدمه فیحمل علی نفی الوجوب - منه رحمه اللّه.

ذَلِکَ

أَنَّ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَتَی النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِأُوقِیَّةِ کَافُورٍ مِنَ الْجَنَّةِ - وَ الْأُوقِیَّةُ (1) أَرْبَعُونَ دِرْهَماً فَجَعَلَهَا النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثَلاَثَةَ أَثْلاَثٍ ثُلُثاً لَهُ وَ ثُلُثاً لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ ثُلُثاً لِفَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ. وَ مَنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی وَزْنِ ثَلاَثَةَ عَشَرَ دِرْهَماً وَ ثُلُثٍ کَافُوراً حَنَّطَ الْمَیِّتَ بِوَزْنِ أَرْبَعَةِ مَثَاقِیلَ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ فَمِثْقَالٌ لاَ أَقَلَّ مِنْهُ لِمَنْ وَجَدَهُ.

«ثلاثة عشر درهما و ثلث»رواه الکلینی(2) مرفوعا مضمرا عن أحد الأئمة علیهم السلام علی الظاهر، و علیه عمل الأصحاب فی الأکملیة، و الظاهر أنه للغسل و الحنوط معا (و قیل) للحنوط فقط، و تقدیرها بالمثقال الصیرفی سبعة مثاقیل، و بالشرعی تسعة مثاقیل و ثلث.

«فمن لم یقدر علی ذلک»للحنوط کما هو الظاهر من العبارة لقوله«حنط (إلی قوله) لا أقل منه»و الظاهر من کلامه أن هذه التقدیرات للحنوط علی سبیل الوجوب، و الأظهر أنها علی سبیل الأفضلیة جمعا بین الأخبار.

و الأحوط أن لا ینقص الحنوط من المثقال الشرعی الذی هو وزن الدینار الذی هو ثلاثة أرباع المثقال الصیرفی المعروف الآن بالمثقال، و علیه مدار المعاملات، و أولی منه مثقال و نصف، و الوسط فی الفضیلة، أربعة مثاقیل بالشرعی، و الأکمل سبعة مثاقیل بالصیرفی، و الأولی أن یزاد ثلاثة مثاقیل للغسل، و روی ثلاث حبات، و روی نصف حبة، و الاحتیاط فی الغسل علی عکس الحنوط فثلاث حبات أحوط من ثلاثة مثاقیل لئلا یخرج الماء عن الإطلاق بالزیادة. و کذا فی ماء السدر للغسل الأول سبع ورقات لئلا یصیر مضافا - نعم الأولی فی غسل العورتین و الرأس مقدما علی الغسل أن یکون بالرغوة و هو مضاف کما یظهر من الأخبار - أن یطرح السدر الفتیت فی الماء، و یضرب یده حتی یرغو و یطرح الرغوة فی طرف آخر للعورة و الرأس، و یکون ماء السدر فی ظرف و یصب منه فی الإجانة قلیلا قلیلا حتی یتم الغسل بماء السدر، و کذا الکافور.

ص:389


1- (1) هی بضم الالف و سکون الواو و کسر القاف و تشدید الیاء المفتوحة.
2- (2) الکافی باب حدّ الماء الذی إلخ من کتاب الجنائز خبر 4.
فی تحنیط المیت

وَ حَنُوطُ الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ سَوَاءٌ غَیْرَ أَنَّهُ یُکْرَهُ أَنْ یُجَمَّرَ أَوْ یُتْبَعَ بِمِجْمَرَةٍ وَ لَکِنْ یُجَمَّرُ الْکَفَنُ وَ یُجْعَلُ الْکَافُورُ عَلَی بَصَرِهِ وَ أَنْفِهِ وَ فِی مَسَامِعِهِ وَ فِیهِ وَ یَدَیْهِ وَ رُکْبَتَیْهِ وَ مَفَاصِلِهِ کُلِّهَا وَ عَلَی أَثَرِ السُّجُودِ مِنْهُ فَإِنْ بَقِیَ مِنْهُ شَیْ ءٌ جُعِلَ عَلَی صَدْرِهِ.

«و حنوط الرجل (إلی قوله) بمجمرة» (1) رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: إذا أردت أن تحنط المیت، فاعمد إلی الکافور فامسح به آثار السجود منه و مفاصله کلها، و رأسه، و لحیته، و علی صدره من الحنوط و قال: الحنوط للرجل و المرأة سواء قال: و أکره أن یتبع بمجمرة(2) ،و الظاهر أن الصدوق أخذه من کتاب الحلبی و غیر بعض التغییرات المخلة، فإن لفظة (غیر) لا مناسبة له، و الأخبار فی کراهیة التجمیر للکفن و المیت و الدخنة کثیرة - و روی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بدخنة کفن المیت، و ینبغی للمرء المسلم أن یدخن ثیابه إذا کان یقدر(3) و حمل علی الکراهة بقوله (لا بأس) أو التقیة، و یؤیدها تغییر الأسلوب بقوله علیه السلام (و ینبغی إلخ) لأنه حال الحیاة و لا مدخل له بعد الممات و هذه الطریقة طریقة التقیة فی جمیع مواضعها فلا تغفل: و حمل أیضا علی ما کان الکفن مدخنا قبل، و کذا خبر غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله، عن أبیه علیهما السلام أنه کان - یجمر المیت بالعود فیه المسک(4) مع أنه عامی أیضا، فإنه یجری فیه التأویلات الثلاث سیما تغییر الأسلوب بأنه کان یجمر یعنی یجمره العامة و نسبته إلی أبیه فافهم.

و أما الحنوط فالظاهر أنه لا خلاف فی وجوب حنوط المساجد السبعة للأخبار الکثیرة، و أما الزائد علیها فمرویة فی أخبار کثیرة مختلفة، مع أنه ورد النهی فی أخبار کثیرة فی الوضع فی المسامع من الاذن و البصر و الأنف، و حمل علی المنع من

ص:390


1- (1) العبارة عبارة الفقه الرضوی - منه رحمه اللّه.
2- (2) الکافی - باب تحنیط المیت و تکفینه خبر 4 من کتاب الجنائز.
3- (3) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 34-
4- (4) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 32.

فَإِذَا فَرَغَ الْغَاسِلُ مِنَ الْغَسْلَةِ الثَّالِثَةِ فَلْیَغْسِلْ یَدَیْهِ مِنَ الْمِرْفَقَیْنِ إِلَی الْأَصَابِعِ وَ أَلْقَی عَلَی الْمَیِّتِ ثَوْباً یُنْشَفُ بِهِ الْمَاءُ عَنْهُ وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یُدْخِلَ الْمَاءَ الَّذِی یَنْصَبُّ عَنِ الْمَیِّتِ مِنْ غُسْلِهِ فِی بِئْرِ کَنِیفٍ وَ لْیَکُنْ ذَلِکَ فِی بَلاَلِیعَ أَوْ حَفِیرَةٍ.

جعله فیها لا علیها و حمل أخبار الأمر علی الجعل علیها و فی بعض الأخبار ما یشعر به و یحمل کلام الصدوق أیضا علیه لیجمع بین الأخبار و لئلا یخالف الأصحاب

«فإذا فرغ (إلی قوله) إلی الأصابع» (1) الظاهر أنه تحدید للمغسول و یحتمل الغسل أیضا و هو أولی«و ألقی علی المیت ثوبا ینشف به الماء عنه»للأخبار و الإجماع «و لا یجوز إلخ»(2) الظاهر أن مراده الکراهة و یحتمل الحرمة أیضا کما یظهر من الخبر الذی رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن الصفار: أنه کتب إلی أبی محمد العسکری سلام الله علیه هل یجوز أن یغسل المیت و ماؤه الذی یصب علیه یدخل إلی بئر کنیف؟ أو الرجل یتوضأ وضوء الصلاة أن ینصب ماء وضوئه فی کنیف؟ فوقع علیه السلام یکون ذلک فی بلالیع(3) فإن ظاهره رجحان کون ذلک فی البالوعة أو وجوبه بناء علی أن الأمر و شبهه للوجوب: لکن الأظهر أن المراد کونه فی البالوعة أحسن من الکنیف(4) یعنی إذا أنصب فی بئر فهی أحسن لئلا ینافی ما ورد، فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام: یقول إذا مات لأحدکم میت فسجوه تجاه القبلة و کذلک إذا غسل یحفر له موضع المغتسل تجاه القبلة فیکون مستقبلا باطن قدمیه

ص:391


1- (1) اعلم انه فی الأخبار الصحیحة انه یغسل الی الکتفین. و هو أولی و ان کان بالمرفقین یتأدی السنة کما فی اخبار کثیرة و فی الفقه - منه رحمه اللّه.
2- (2) و التعبیر بلا یجوز فی الفقه الرضوی و الحاصل ان عباراته لا یذکر سندا أکثر من هذا الکتاب - منه رحمه اللّه.
3- (3) الکافی - باب حدّ الماء الذی یغسل به المیت من کتاب الجنائز خبر 3.
4- (4) أی بالنسبة و الا فحفر الحفیرة أحسن منه - منه رحمه اللّه.

وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یُقَلِّمَ أَظَافِیرَهُ وَ لاَ یَجُزَّ شَارِبَهُ وَ لاَ شَیْئاً مِنْ شَعْرِهِ فَإِنْ سَقَطَ مِنْهُ شَیْ ءٌ جُعِلَ مَعَهُ فِی أَکْفَانِهِ ثُمَّ یَغْتَسِلُ الْغَاسِلُ یَبْدَأُ بِالْوُضُوءِ ثُمَّ یَغْتَسِلُ ثُمَّ یَضَعُ الْمَیِّتَ فِی أَکْفَانِهِ وَ یَجْعَلُ الْجَرِیدَتَیْنِ مَعَهُ إِحْدَاهُمَا مِنْ عِنْدِ التَّرْقُوَةِ یُلْصِقُهَا بِجِلْدِهِ وَ یَمُدُّ عَلَیْهِ قَمِیصَهُ مِنَ الْجَانِبِ الْأَیْمَنِ وَ الْجَرِیدَةَ الْأُخْرَی عِنْدَ وَرِکِهِ مِنَ الْجَانِبِ الْأَیْسَرِ مَا بَیْنَ الْقَمِیصِ وَ الْإِزَارِ

فی تکفین المیت و أحکامه

ثُمَّ یَلُفُّهُ فِی إِزَارِهِ وَ حِبَرِهِ وَ یَبْدَأُ بِالشِّقِّ الْأَیْسَرِ فَیَمُدُّهُ عَلَی الْأَیْمَنِ ثُمَّ یَمُدُّ الْأَیْمَنَ.

و وجهه إلی القبلة(1) و ما ذکره الأصحاب من استحباب حفر الحفیرة. و المراد بالکنیف هنا مصب البول و الغائط و النجاسات، و بالبالوعة ما یکون وسط الدار لتکون مصبا للزیادات من الماء، و الأحوط الترک و الأولی الحفیرة: لکن الصدوق سوی بین البالوعة و الحفیرة، و له وجه یظهر مما ذکر.

«و لا یجوز (إلی قوله) من شعره»للنهی عنها فی أخبار کثیرة و حملت علی الکراهة و قیل بالحرمة کما هی ظاهر الصدوق«فإن سقط منه شیء جعل معه فی أکفانه»لحسنة إبراهیم بن هاشم(2)«ثمَّ یغتسل الغاسل»غسل مس«یبدأ بالوضوء»بناء علی أن کل غسل قبله وضوء إلا الجنابة«ثمَّ یغتسل»و هذا هو الغسل المستحب للتکفین کما مر«ثمَّ یضع (إلی قوله) الأیمن»و هو المشهور«و الجریدة الأخری (إلی قوله) و الإزار»

و هو مخالف المشهور و الأخبار المعتبرة، نعم ورد فی مرسلة إبراهیم بن هاشم المعمولة علیها فی غیرها(3) و لا بأس به کما قال المحقق، إن کلا حسن و قد تقدم.

«ثمَّ یلفه (إلی قوله) الأیسر إلخ»خلاف لبس الأحیاء«و إن شاء إلخ»کما یدل علیه صحیحة ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: البرد لا یلف و لکن یطرح علیه طرحا و إذا أدخل القبر وضع تحت خده و تحت جنبه(4) و حمل علی التخییر للجمع.

ص:392


1- (1) الکافی - باب توجیه المیت الی القبلة خبر 3.
2- (2) الکافی - باب کراهیة ان یقص من المیت إلخ خبر 1 من کتاب الجنائز.
3- (3) لم نعثر الی الآن علی تلک المرسلة فتتبع.
4- (4) التهذیب باب تلقین المحتضرین من أبواب الزیادات خبر 137.

عَلَی الْأَیْسَرِ وَ إِنْ شَاءَ لَمْ یَجْعَلِ الْحِبَرَةَ مَعَهُ حَتَّی یُدْخِلَهُ قَبْرَهُ فَیُلْقِیهِ عَلَیْهِ وَ یُعَمِّمُهُ وَ یُحَنِّکُهُ وَ لاَ یُعَمِّمُهُ عِمَّةَ الْأَعْرَابِیِّ- وَ یُلْقِی طَرَفَیِ الْعِمَامَةِ عَلَی صَدْرِهِ

«و یعممه و یحنکه»للأخبار المتواترة و الإجماع(1)«و لا یعممه عمة الأعرابی بلا حنک»کما ورد فی الحسن، عن عثمان النواء قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام، إنی أغسل الموتی، فقال و تحسن؟ قلت إنی أغسل، فقال إذا غسلت فارفق به و لا تغمزه، و لا تمس مسامعه بکافور، و إذا عممته فلا تعممه عمة الأعرابی، قلت: کیف أصنع؟ قال خذ(2)

حد العمامة من وسطها و انشرها علی رأسه، ثمَّ ردها إلی خلفه، و اطرح طرفیها علی صدره(3) و فی الحسن کالصحیح فی العمامة للمیت؟ فقال حنکه(4)«و یلقی طرفی العمامة علی صدره»الأخبار فیه مختلفة - ففی صحیحة ابن سنان، و عمامة یعصب بها رأسه، و یرد فضلها علی رجلیه(5) و فی مرسلة إبراهیم بن هاشم، ثمَّ یعمم یؤخذ وسط العمامة فیثنی علی رأسه بالتدویر ثمَّ یلقی الشق الأیمن علی الأیسر و الأیسر علی الأیمن ثمَّ یمد علی صدره(6) و فی حسنة حمران ثمَّ خذوا عمامته، فانشروها مثنیة علی رأسه و اطرح طرفیها من خلفه و أبرز جبهته(7) و فی روایة معاویة بن وهب، و

ص:393


1- (1) یمکن أن یکون المراد بالعمامة الاعرابی، ما یفعلونه الآن بمنزلة القناع، و ان لا یکون له حنک - منه رحمه اللّه.
2- (2) و فی الفقه الرضوی جمیع ما ذکره الا فی العمامة فانه ذکر فیه ثمّ تعممه و تحنکه فتثنی علی رأسه بالتدویر و تلقی فضل الشق الایمن علی الایسر، و الایسر علی الایمن ثمّ تمد علی علی صدره - منه رحمه اللّه.
3- (3) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 52 و الکافی - باب تحنیط المیت و تکفینه خبر 8 - من کتاب الجنائز.
4- (4) الکافی باب تحنیط المیت و تکفینه خبر 10 من کتاب الجنائز.
5- (5) الکافی - باب تحنیط المیت ذیل خبر 9 من کتاب الجنائز.
6- (6) الکافی باب تحنیط المیت و تکفینه من کتاب الجنائز خبر 1.
7- (7) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 88 من أبواب الزیادات.

وَ قَبْلَ أَنْ یُلْبِسَهُ قَمِیصَهُ یَأْخُذُ شَیْئاً مِنَ الْقُطْنِ وَ یَنْثُرُ عَلَیْهِ ذَرِیرَةً وَ یَحْشُو بِهِ دُبُرَهُ وَ یَجْعَلُ مِنَ الْقُطْنِ شَیْئاً عَلَی قُبُلِهِ وَ یَضُمُّ رِجْلَیْهِ جَمِیعاً وَ یَشُدُّ فَخِذَیْهِ إِلَی وَرِکِهِ بِالْمِئْزَرِ شَدّاً جَیِّداً لِئَلاَّ یَخْرُجَ مِنْهُ شَیْ ءٌ فَإِذَا فَرَغَ مِنْ تَکْفِینِهِ حَنَّطَهُ بِمَا ذَکَرْتُهُ مِنَ الْکَافُورِ ثُمَّ یُجْعَلُ عَلَی سَرِیرِهِ وَ یُحْمَلُ إِلَی حُفْرَتِهِ وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یُقَالَ ارْفُقُوا بِهِ أَوْ تَرَحَّمُوا عَلَیْهِ أَوْ یَضْرِبَ أَحَدٌ یَدَهُ عَلَی فَخِذَیْهِ.

عمامة یعتم بها و یلقی فضلها علی وجهه(1) و الکل حسن و إن کان الإلقاء علی الصدر مخالفا أحسن. «و قبل أن یلبسه قمیصه إلخ»ما ذکره مروی فی أخبار کثیرة و علیه العمل«و یشد فخذیه إلی ورکه بالمئزر»المراد به الخرقة فإنها تشد، و یؤیده عدم ذکرها، و یحتمل إرادة شد المئزر أیضا کما یدل علیه موثقة الساباطی(2) و إن لم یذکر فی أکثر الأخبار، و یمکن القول باستحبابه لهذا الخبر و بعض الأخبار الأخر، و الأحوط أن لا یترک و إن کان الظاهر الاکتفاء بقمیص و لفافتین بل هو أحسن من إبدال إحداهما بالمئزر، و الجمع أحوط خروجا من الخلاف و عملا بالأخبار مهما أمکن.

«و لا یجوز أن یقال ارفقوا به أو ترحموا علیه» (3) روی الشیخ، بإسناده

ص:394


1- (1) الکافی - باب تحنیط المیت و تکفینه خبر 11 من کتاب الجنائز.
2- (2) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 52 (فی حدیث طویل).
3- (3) اعلم، ان الصدوق ذکر فی الخصال خبرین (احدهما) عن عبد اللّه بن الفضل الهاشمی، عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال: ثلاثة لا ادری ایهم أعظم جرما؟ الذی یمشی خلف جنازة فی مصیبة غیره بغیر رداء؟ او الذی یضرب یده علی فخذه عند المصیبة؟ او الذی یقول ارفقوا به و ترحموا علیه یرحمکم اللّه؟(ثانیهما) ما رواه بإسناده عن السکونی قال: قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله ثلاثة ما ادری ایهم أعظم جرما الذی یمشی مع الجنازة بغیر رداء؟ او الذی یقول ارفقوا به؟ او الذی یقول استغفروا له غفر اللّه لکم؟.و الظاهر ان الجرم باعتبار الاستغفار للذی یظهر المصیبة مع انه لیس من أهل المصیبة-

عِنْدَ الْمُصِیبَةِ فَیَحْبَطَ أَجْرُهُ

ضعیف، عن أبی عبد الله، عن أبیه، عن آبائه، قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله ثلاثة ما أدری أیهم أعظم جرما؟ الذی یمشی مع الجنازة بغیر رداء؟ أو الذی یقول قفوا؟ أو الذی یقول استغفروا الله غفر الله لکم(1)-أما المشی بغیر رداء فسیجیء کراهته لغیر أصحاب المصیبة، و ربما کان حراما، و أما الذی یقول قفوا فیمکن

ص:395


1- (1) ذکر العلامة فی المنتهی انه کره ان یقول قفوا - او استغفروا له غفر اللّه لکم. لانه خلاف المنقول بل ینبغی ان یقول ما نقل عن أهل البیت، و روی الشیخ فی الموثق، عن عمار، عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال: سالته عن الجنازة إذا حملت کیف یقول الذی یحملها؟ قال: یقول بسم اللّه و باللّه و صلّی اللّه علی محمّد و آل محمد، اللّهمّ اغفر للمؤمنین و المؤمنات و فی القوی عنه (علیه السلام) قال: قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله من استقبل جنازة او رآها، فقال اللّه أکبر، هذا ما وعدنا اللّه و رسوله و صدق اللّه و رسوله اللّهمّ زدنا ایمانا و تسلیما، الحمد للّه الذی تعزز بالقدرة و قهر عباده بالموت: لم یبق فی السماء ملک إلا بکی رحمة لصوته - و سیجیء، عن علیّ بن الحسن صلوات اللّه علیهما - الحمد للّه الذی لم یجعلنی من السواد المخترم - (و فی الفقه الرضوی) و إذا رایت الجنازة فقل: اللّه أکبر، اللّه أکبر، هذا ما وعدنا اللّه و رسوله و صدق اللّه و رسوله، کل نفس ذائقة الموت هذا سبیل لا بدّ منه-(إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ)تسلیما لامره و رضا بقضائه و احتسابا بالحکمة و صبرا لما قد جری علینا من حکمه اللّهمّ اجعله لنا خیرا غاب فانتظره - منه رحمه اللّه-

فَإِنْ خَرَجَ مِنْهُ شَیْ ءٌ بَعْدَ الْغُسْلِ فَلاَ یُعَادُ غُسْلُهُ لَکِنْ یُغْسَلُ مَا أَصَابَ الْکَفَنَ إِلَی أَنْ یُوضَعَ فِی اللَّحْدِ فَإِنْ خَرَجَ مِنْهُ شَیْ ءٌ فِی لَحْدِهِ لَمْ یُغْسَلْ کَفَنُهُ وَ لَکِنْ یُقْرَضُ مِنْ کَفَنِهِ مَا أَصَابَهُ الشَّیْ ءُ الَّذِی خَرَجَ مِنْهُ وَ یُمَدُّ أَحَدُ الثَّوْبَیْنِ عَلَی الْآخَرِ.

أن یکون باعتبار ترک تعجیل التجهیز، و یمکن أن یکون النسخة ارفقوا - فسقط بعضها، و أما العبارات الأخر، فیمکن أن یکون باعتبار تحقیر المیت و الکنایة عن کونه ضعیفا أو مذنبا، فإن المؤمن عند الله عظیم و لو کان مذنبا أیضا لا ینبغی أن یقال بعد موته إلا خیرا،(أو) إذا قیلت للتحقیر لا مطلقا (أو) تعبدا علی تقدیر کونه من المعصوم و الله تعالی یعلم، و یمکن أن یکون مراده الکراهة أیضا(1) «أو یضرب (إلی قوله) أجره»کما ورد فی الأخبار و الظاهر الکراهة.

«فإن خرج منه شیء»أی نجاسة«بعد الغسل فلا یعاد غسله لکن یغسل إلخ»المشهور بین الأصحاب أنه إذا نجس الکفن بخروج نجاسة من المیت أو بغیره بعد التکفین و قبل الدفن یجب غسلها و بعد الوضع فی القبر یقرض، و ذهب بعضهم إلی القرض مطلقا نظرا إلی إطلاق الأوامر بالقرض من غیر تقیید بما بعد الدفن، و ذهب بعضهم إلی وجوب الغسل مهما أمکن و لو بإدخال الطشت و الإبریق و نحوهما فی القبر نظرا إلی عموم الأمر بالغسل أو إطلاقه و جمع بین الروایات بالتفصیل و یمکن الجمع بالتخییر.

و یظهر من هذه الأوامر أیضا وجوب طهارة الکفن من النجاسات و أما البدن فلا یظهر حکمه من الأخبار، و لکن جزم الأصحاب بوجوب الإزالة عنه قبل الدفن و بعده إن أمکن، و لهذا ندب وضع القطن فی الفم و الأنف و حشو الدبر لئلا ینجس البدن و الکفن بخروج شیء من النجاسات - و ربما قیل بوجوبه من باب المقدمة لو ظن خروج النجاسات و هو أحوط، و الأحوط التطهیر مهما أمکن، و ظاهرهم عدم

ص:396


1- (1) الجمیع مذکور فی الفقه الرضوی - بلفظ ایاک ان تقول ارفقوا به و ترحموا علیه او تضرب یدک الی فخذک إلخ - منه رحمه اللّه.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ کَفَّنَ مُؤْمِناً فَکَأَنَّمَا ضَمِنَ کِسْوَتَهُ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ وَ مَنْ حَفَرَ لِمُؤْمِنٍ قَبْراً فَکَأَنَّمَا بَوَّأَهُ بَیْتاً مُوَافِقاً إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ . وَ الْجُنُبُ إِذَا مَاتَ غُسِّلَ غُسْلاً وَاحِداً یُجْزِی عَنْهُ لِجَنَابَتِهِ وَ لِغُسْلِ الْمَیِّتِ لِأَنَّهُمَا حُرْمَتَانِ اجْتَمَعَتَا فِی حُرْمَةٍ وَاحِدَةٍ.

جواز إخراج المیت للتطهیر إن نجس بدنه، فإن أمکن الغسل فی القبر یغسل و إلا فلا و إذا قرض الکفن و یبقی بدن المیت مکشوفا یمد أحد الثوبین علی الآخر لیستر البدن أو یقابل به بخرقة کما ورد فی الخبر.

«و قال الصادق علیه السلام، من کفن مؤمنا»أی أعطاه الکفن من ماله أو الأعم منه و من التکفین«فکأنما ضمن کسوته إلی یوم القیمة»لأن الکفن کسوته إلیه، و المشهور بین الأصحاب أن إعطاء الکفن لیس بواجب علی المسلمین: بل إن کان له کفن یکفن به وجوبا و إلا فلا، و الاحتیاط فی البذل«و من حفر لمؤمن قبرا»بأن حفر نفسه أو أعطی الأجرة لیحفر غیره و إن قیل بحرمة الأجرة علی قدر الواجب، لکن یمکن إعطاؤه للزیادة«فکأنما بوأه بیتا موافقا»أی هیأه و أصلحه له علی وفق طبعه و إرادته «إلی یوم القیمة»و المشهور أن حفر القبر علی المسلمین واجب کفائی بقدر ما یستر رائحته و یحفظ جثته عن السباع، و یحرم أخذ الأجرة علیه، و یشکل القول بالحرمة فی الواجب الذی لیس بعبادة و إلا حرم أخذ الأجرة فی جمیع الأشیاء، لأنها جمیعا من الواجبات الکفائیة إلا نادرا.

«و الجنب إذا مات إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام(1) و فی معناه أخبار کثیرة، و ما ورد من الأمر بالغسل منها محمول علی التقیة أو الاستحباب و الظاهر أن التداخل کنایة عن أنه إن کان جنبا یرتفع حکم الجنابة بالغسل لا أنه جنب لأنها من أحکام الإحیاء لا الأموات، و یمکن حمله علی الظاهر

ص:397


1- (1) الکافی باب المیت یموت و هو جنب إلخ من کتاب الجنائز و التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 28 من أبواب الزیادات.

وَ سَأَلَ أَبُو الْجَارُودِ - أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الرَّجُلِ یُتَوَفَّی أَ تُقَلَّمُ أَظَافِیرُهُ وَ یُنْتَفُ إِبْطَاهُ وَ تُحْلَقُ عَانَتُهُ إِنْ طَالَتْ بِهِ مِنَ الْمَرَضِ فَقَالَ لاَ. وَ إِذَا أَسْقَطَتِ الْمَرْأَةُ وَ کَانَ السِّقْطُ تَامّاً غُسِّلَ وَ حُنِّطَ وَ کُفِّنَ وَ دُفِنَ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ تَامّاً فَلاَ غُسْلَ عَلَیْهِ وَ یُدْفَنُ بِدَمِهِ وَ حَدُّ تَمَامِهِ إِذَا أَتَی عَلَیْهِ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَ الْکَفَنُ الْمَفْرُوضُ ثَلاَثَةٌ قَمِیصٌ وَ إِزَارٌ وَ لِفَافَةٌ سِوَی الْعِمَامَةِ وَ الْخِرْقَةِ فَلاَ یُعَدَّانِ مِنَ الْکَفَنِ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ یَزِیدَ زَادَ لِفَافَتَیْنِ حَتَّی یَبْلُغَ الْعَدَدُ خَمْسَةَ أَثْوَابٍ فَلاَ بَأْسَ

و یقال ببقاء حکمها و ارتفاعه بغسل المیت علی أنه قد تقدم أن غسل المیت أیضا غسل الجنابة و فی حکمه.

«و سأل أبو الجارود أبا جعفر علیه السلام إلخ»قد تقدم، و هذا الخبر أیضا من المؤیدات، و یمکن أن یکون النقل منه قبل تغیره بالمذهب الفاسد، فإنه رأس الزیدیة و الجارودیة منهم منسوبة إلیه لعنهم الله.

«و إذا أسقطت المرأة (إلی قوله) و دفن»هذا الحکم ذکره الأصحاب و به روایات مؤیدة بالعمومات و الشهرة و إن کان فیها ضعف. و لکن الصدوقین حکما بصحتها«و إن لم یکن تاما»فالمشهور أنه«لا غسل علیه»لکن یلف فی خرقة و یدفن، و یمکن حمل هذه الروایة علیه، بأن یکون المراد بها عدم وجوب غسله و غسله، فکأنه دفن بدمه، و ظاهرها أنه یدفن مع الدم، و العمل بالمشهور أولی.

«و الکفن المفروض ثلاثة قمیص و إزار»الظاهر أن المراد به المئزر«و لفافة»

و ذکرنا أن أکثر الأخبار لفافتان، و أنه یستحب أن یکون إحداهما حبرة«سوی العمامة و الخرقة»التی تلف بالفخذ«فلا تعدان من الکفن»المشهور أنهما لا تعدان من الکفن الواجب بل هما مستحبان (و قیل) بظاهر الروایات و عدم تسمیتهما کفنا، و تظهر الفائدة فی النذر و شبهه، و سرقتهما فی أنه یصدق علیه أنه سارق الکفن أم لا.

«فمن أحب (إلی قوله) فلا بأس»روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة

ص:398

وَ کُفِّنَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ فِی بُرْدَتَیْنِ ظَفِرِیَّتَیْنِ مِنْ ثِیَابِ الْیَمَنِ وَ ثَوْبِ

و محمد بن مسلم قالا: قلنا لأبی جعفر علیه السلام: العمامة للمیت من الکفن؟ قال لا إنما الکفن المفروض ثلاثة أثواب، و ثوب تام لا أقل منه یواری به جسده کله، فما ذا فهو سنة إلی أن یبلغ خمسة أثواب فما زاد فهو مبتدع و العمامة سنة الحدیث(1) یمکن أن یکون هذا الخبر مستند الصدوق فإنه لما کانت العمامة و الخرقة غیر محسوبین من الکفن فیکون الزائد ثوبین آخرین: لکن الظاهر من الخبر أن العمامة لیست من الکفن المفروض، فیمکن أن یکون الزائد، العمامة و الخرقة أو الحبرة، کما یظهر من أخبار أخر مع قوله علیه السلام (فما زاد فهو مبتدع) مع أن قول الصدوق بعدم البأس ینافی ما ذکره قبل من الأمر بالنمط و الحبرة و اللفافة - إلا أن یقال، مراده الجواز بالمعنی الأعم.

و الحاصل أن النمط لو کان مذکورا فی الأخبار لأمکن القول باستحباب اللفافتین:

لکن لم نطلع علیه، و قال أکثر الأصحاب باستحبابه للمرأة - و لم یذکر للمرأة أیضا فی الأخبار التی وصلت إلینا، و ذکر الأصحاب باستحباب للمرأة - و لم یذکر للمرأة أیضا فی الأخبار التی وصلت إلینا، و ذکر الأصحاب أن صحیحة محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام، قال: یکفن الرجل فی ثلاثة أثواب، و المرأة إذا کانت عظیمة فی خمسة - درع، و منطقة، و خمار، و لفافتین(2)-تدل علیه، و الظاهر أن المراد بالمنطقة الخرقة أو المئزر و اللفافتان مشترکتان بین الرجل و المرأة، إلا أن یؤول الخبر بتأکد الاستحباب للمرأة العظیمة. و الظاهر أن المراد بها المتمولة، و یبدل لها الخمار عوض العمامة للرجل، و لا یدل علی النمط، فالأحوط أن لا یزید علی اللفافتین فی الرجل و المرأة.

«و کفن النبی صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) الیمن»بتبدیل اللفافتین بهما کما یظهر من

ص:399


1- (1) الکافی - باب تحنیط المیت و تکفینه خبر 5 من کتاب الجنائز خبر 9.
2- (2) الکافی - باب تکفین المرأة خبر 3 من کتاب الجنائز.

کُرْسُفٍ وَ هُوَ ثَوْبُ قُطْنٍ .

وَ رُوِیَ:أَنَّهُ حُنِّطَ بِمِثْقَالِ مِسْکٍ سِوَی الْکَافُورِ.

الأخبار «و ثوب کرسف و هو ثوب قطن»و الظاهر أنه القمیص، و یمکن أن یکون اللفافة و تکون الحبرتین الزائدتین علی اللفافة من خصائصه کما حمله الشیخ، و یحتمل أن یکون الزائد نمطا کما ذکره الصدوق، لکن لا یمکن الحکم بمجرد الاحتمال، مع أن الأخبار المستفیضة واردة بزیادة الواحدة فی الأئمة صلوات الله علیهم، و غیرهم، مع أنه لم ینقل هذا الخبر: بل روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی مریم الأنصاری: قال سمعت أبا جعفر علیه السلام: یقول: کفن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی ثلاثة أثواب برد أحمر حبرة و ثوبین أبیضین صحاریین الحدیث(1) و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام، قال: کفن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی ثلاثة أثواب ثوبین صحاریین، و ثوب یمنة(2)

عبری، و أظفار-(3) و الصحیح عندی من ظفار و هما بلدان(4) و فی الموثق، عن سماعة، قال: سألته عما یکفن به المیت: قال ثلاثة أثواب، و إنما کفن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی ثلاثة أثواب ثوبین صحاریین، و ثوب حبرة (و الصحاریة تکون بالیمن) (بالیمامة خ) و کفن أبو جعفر علیه السلام فی ثلاثة أثواب(5).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال:

کتب أبی فی وصیته أن أکفنه فی ثلاثة أثواب أحدهما رداء له حبرة کان یصلی فیه یوم الجمعة و ثوب آخر، و قمیص، فقلت لأبی لم تکتب هذا؟ فقال أخاف أن یغلبک الناس،

ص:400


1- (1) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 36.
2- (2) یمکن أن یکون التجوز باعتبار قرب الیمامة من الیمن فاطلق علیه منه رحمه اللّه یعنی اطلق الیمن و أرید منه الیمامة.
3- (3) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 21.
4- (4) هذا من کلام الشیخ فی التهذیب فلا تغفل یعنی ان الیمنة و ظفار بلدان.
5- (5) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 18.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : کَتَبَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی وَصِیَّتِهِ أَنْ أُکَفِّنَهُ فِی ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ أَحَدُهَا بُرْدٌ لَهُ حِبَرَةٌ کَانَ یُصَلِّی فِیهِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ ثَوْبٌ آخَرُ وَ قَمِیصٌ.

وَ سُئِلَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَمُوتُ أَ یُکَفَّنُ فِی ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ بِغَیْرِ قَمِیصٍ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ وَ الْقَمِیصُ أَحَبُّ إِلَیَّ.

وَ سَأَلَ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْمَرْأَةِ إِذَا مَاتَتْ فِی نِفَاسِهَا کَیْفَ تُغَسَّلُ قَالَ تُغَسَّلُ مِثْلَ مَا تُغَسَّلُ الطَّاهِرَةُ وَ کَذَلِکَ الْحَائِضُ وَ کَذَلِکَ الْجُنُبُ إِنَّمَا یُغَسَّلُ غُسْلاً وَاحِداً.

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ الثَّالِثُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :هَلْ یُقَرَّبُ إِلَی الْمَیِّتِ الْمِسْکُ وَ الْبَخُورُ قَالَ نَعَمْ

و إن قالوا کفنه بأربعة أو خمسة فلا تفعل(1) قال فی یب و عممه بعمامة، و لیس تعد العمامة من الکفن، إنما یعد ما یلف به الجسد(2) و فی أخبار کثیرة بهذا المعنی، و روی فی الموثق، عن أبی الحسن الأول علیه السلام، أنه قال: أنا کفنت أبی فی ثوبین شطویین کان یحرم فیهما، و فی قمیص من قمصه، و فی عمامة کانت لعلی بن الحسین علیهما السلام، و فی برد اشتراه بأربعین دینارا(3) و الأخبار فی هذا المعنی متواترة ذکرنا بعضها لفوائد کثیرة تظهر بالتأمل.

«و روی أنه صلی الله علیه و آله و سلم حنط بمثقال مسک سوی الکافور»رواه الشیخ بسند ضعیف(4)

و المشهور کراهته لأخبار کثیرة، و علی تقدیر الوقوع یمکن أن یکون من خصائصه صلی الله علیه و آله و سلم و الأحوط الترک.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الحلبی کما تقدم(5)«و سئل موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»رواه الشیخ فی الحسن، عن سهل بن الیسع، قال: سألت أبا الحسن

ص:401


1- (1) الکافی باب تحنیط المیت و تکفینه - خبر 7.
2- (2) هذه الزیادة موجودة فی الکافی أیضا الا ان فیه و عممنی بعمامته إلخ.
3- (3) الکافی باب ما یستحب من الثیاب من الکفن إلخ خبر 8 من کتاب الجنائز.
4- (4) لم نعثر الی الآن علی روایة الشیخ و لم ینقلها عنه صاحب الوسائل و لا الوافی.
5- (5) قبیل هذا من قوله ره روی الکلینی فی الحسن کالصحیح إلخ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الْمَرْأَةُ إِذَا مَاتَتْ نُفَسَاءَ وَ کَثُرَ دَمُهَا أُدْخِلَتْ إِلَی السُّرَّةِ فِی الْأَدَمِ أَوْ مِثْلِ الْأَدَمِ وَ تُنَظَّفُ ثُمَّ یُحْشَی الْقُبُلُ وَ الدُّبُرُ ثُمَّ تُکَفَّنُ بَعْدَ ذَلِکَ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنِ الْمَرْأَةِ تَمُوتُ مَعَ رِجَالٍ لَیْسَ مَعَهُمْ ذُو مَحْرَمٍ هَلْ یُغَسِّلُونَهَا وَ عَلَیْهَا ثِیَابُهَا فَقَالَ إِذاً یُدْخَلَ ذَلِکَ عَلَیْهِمْ وَ لَکِنْ یَغْسِلُونَ کَفَّیْهَا.

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِی یَعْفُورٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَمُوتُ فِی السَّفَرِ مَعَ النِّسَاءِ وَ لَیْسَ مَعَهُنَّ رَجُلٌ

علیه السلام، عن الثیاب التی یصلی فیها الرجل و یصوم، أ یکفن فیها؟ قال: أحب ذلک الکفن یعنی قمیصا، قلت یدرج فی ثلاثة أثواب؟ قال: لا بأس به و القمیص أحب إلی(1)

«و سئل أبو الحسن الثالث (إلی قوله) نعم»هذا الخبر یدل علی أن أخبار النهی محمولة علی الکراهة، مع أنه یمکن حمله علی التقیة.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ موقوفا(2)«أدخلت السرة فی الأدم»و هو کالغلالة للحائض یخاط من الجلد لئلا یتعدی الدم إلی الکفن و تدخل المرأة فیه بعد غسلها و تنظیف فرجها و حشو قبلها و دبرها بالقطن، و فی روایة بنصف من من القطن، ثمَّ تکفن لئلا یتعدی الدم.

«و سئل علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح، عن الصادق علیه السلام(3) و قوله «إذا یدخل علیهم»یعنی إذا غسلها الأجانب من وراء الثیاب أیضا یعاب ذلک الفعل علی أهل المرأة من الدخل، و هو العیب و الریب إذا قرأ بالمجهول، و قرأ بالمعلوم و یکون ذلک فاعلا إشارة إلی هذا الفعل الذی یظهر شناعتها من المقام، و یدل هذا الخبر و غیره من الأخبار الصحیحة علی عدم وجوب غسلها و رجحان غسل کفیها و فی بعض الأخبار مع وجهها و حمل علی الاستحباب لأخبار أخر و فی بعض الأخبار أنها تغسل من وراء الثیاب و حمله الشیخ علی الاستحباب و یمکن حملها علی التقیة أیضا.

«و سأله عبد الله بن أبی یعفور إلخ»طریق الصدوق إلیه حسن و هو ثقة و فی معناه

ص:402


1- (1) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 23.
2- (2) الکافی باب المیت یموت و هو جنب إلخ خبر 3 من کتاب الجنائز.
3- (3) الکافی باب الرجل یغسل المرأة خبر 9 من کتاب الجنائز.

کَیْفَ یَصْنَعْنَ بِهِ قَالَ یَلْفُفْنَهُ لَفّاً فِی ثِیَابِهِ وَ یَدْفِنَّهُ وَ لاَ یُغَسِّلْنَهُ.

وَ سَأَلَهُ الْحَلَبِیُّ: عَنِ الْمَرْأَةِ تَمُوتُ فِی السَّفَرِ وَ لَیْسَ مَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ وَ لاَ نِسَاءٌ قَالَ تُدْفَنُ کَمَا هِیَ بِثِیَابِهَا وَ الرَّجُلُ یَمُوتُ وَ لَیْسَ مَعَهُ إِلاَّ النِّسَاءُ لَیْسَ مَعَهُنَّ رِجَالٌ قَالَ یَدْفِنَّهُ کَمَا هُوَ بِثِیَابِهِ.

وَ سَأَلَهُ أَبُو النُّمَیْرِ مَوْلَی الْحَارِثِ بْنِ الْمُغِیرَةِ- فَقَالَ:حَدِّثْنِی عَنِ الصَّبِیِّ إِلَی کَمْ تُغَسِّلُهُ النِّسَاءُ فَقَالَ إِلَی ثَلاَثِ سِنِینَ. وَ ذَکَرَ شَیْخُنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی جَامِعِهِ فِی الْجَارِیَةِ تَمُوتُ مَعَ الرِّجَالِ فِی السَّفَرِ قَالَ إِذَا کَانَتِ ابْنَةَ أَکْثَرَ مِنْ خَمْسِ سِنِینَ أَوْ سِتٍّ دُفِنَتْ وَ لَمْ تُغَسَّلْ وَ إِذَا کَانَتِ ابْنَةَ أَقَلَّ مِنْ خَمْسِ سِنِینَ غُسِّلَتْ وَ ذَکَرَ عَنِ الْحَلَبِیِّ حَدِیثاً فِی مَعْنَاهُ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

أخبار صحیحة بدون غسل الیدین فی الرجل «و سأله الحلبی إلخ»الحدیث صحیح، و لیس فیه غسل الیدین و الوجه فیحمل علی الاستحباب فیما ورد فیه و إن أمکن أن یقال لیس المنافاة إلا من حیث المفهوم و المنطوق مقدم علی المفهوم لکن الظاهر فی بیان الأحکام أنه لو کان واجبا لذکره علیه السلام.

«و سأله أبو نمیر مولی الحرث بن المغیرة إلخ»طریق الصدوق إلیه و إن کان فیه جهالة لکن رواه الکلینی و الشیخ عنه فی الموثق(1) و هو و إن کان مجهول الحال لکن کتابه معتمد و حکم الصدوقان بصحة الخبر و عمل به الأصحاب و الأکثر علی جواز تغسیل الرجل الصبیة و المرأة الصبی إلی ثلاث سنین مجردة و بعضهم علی جواز غسل الصبی إلی خمس سنین (و بعضهم) علی جواز غسل الصبیة أیضا إلی خمس سنین (کما) ذکره الصدوق، عن شیخه و رواه الشیخ أیضا مرسلا(2) و الأحوط الغسل إلی خمس سنین من وراء الثیاب خروجا من خلاف جماعة من الأصحاب، فإن فیهما خلافا کثیرا بسبب عدم النص ظاهرا، فإن الخبرین أیضا لا یدلان علی غسلها مجردة صریحا.

ص:403


1- (1) الکافی - باب حدّ الصبی الذی إلخ من کتاب الجنائز و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 14 من کتاب الطهارة.
2- (2) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 141 من کتاب الطهارة.

وَ سَأَلَهُ مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ: عَنِ الرَّجُلِ یُسَافِرُ مَعَ امْرَأَتِهِ فَتَمُوتُ أَ یُغَسِّلُهَا قَالَ نَعَمْ وَ أُمَّهُ وَ أُخْتَهُ وَ نَحْوَهُمَا یُلْقِی عَلَی عَوْرَتِهَا خِرْقَةً وَ یُغَسِّلُهَا.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ:عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ لَیْسَ مَعَهُ إِلاَّ نِسَاءٌ فَقَالَ تُغَسِّلُهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَحْرَمٍ مِنْهُ وَ تَصُبُّ النِّسَاءُ عَلَیْهِ الْمَاءَ وَ لاَ تَخْلَعُ ثَوْبَهُ وَ إِنْ کَانَتِ امْرَأَةٌ مَاتَتْ مَعَ رِجَالٍ وَ لَیْسَ مَعَهُمُ امْرَأَةٌ وَ لاَ مَحْرَمٌ لَهَا فَلْتُدْفَنْ کَمَا هِیَ فِی ثِیَابِهَا وَ إِنْ کَانَ مَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ لَهَا غَسَّلَهَا مِنْ فَوْقِ ثِیَابِهَا.

«و سأله منصور بن حازم إلخ»طریق الصدوق إلیه و إن کان حسنا لکن رواه الکلینی فی الصحیح، عن منصور بن حازم، قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام إلخ(1) و یدل علی جواز تغسیل الرجل زوجته و محارمه مع ستر العورة فقط مجردة و فی معناه أخبار أخر: لکن أکثر الأصحاب علی الجواز من وراء الثیاب خصوصا فی غیر الزوجة و یدل علیه أخبار صحیحة و إن أمکن حملها علی الاستحباب جمعا: لکن الاحتیاط معهم، مع أنه یمکن تعمیم العورة باعتبار أن عورة المرأة جمیع بدنها سوی الوجه و الیدین و القدمین علی خلاف فیهما، و خبر سماعة(2) موافق للأخبار الصحیحة و الذی یظهر من أکثر الأخبار فی الغسل من وراء الثیاب أنه یکفی أن یکون مع القمیص لکن فی صحیحة الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال سئل عن الرجل یغسل امرأته؟ قال نعم من وراء الثوب لا ینظر إلی شعرها و لا إلی شیء منها، و المرأة تغسل زوجها لأنه إذا مات کانت فی عدة منه، و إذا ماتت هی فقد انقضت عدتها(3) و إن أمکن حملها علی التقیة لموافقته لمذاهب أکثر العامة فی أمر العدة لکن الأحوط أن تکون من وراء الثیاب کلها بخلاف المحارم، فإنه یکفی أن یکون مع القمیص لفقدان العلة فیها، و لکن الأحوط أن یکون الجمیع من وراء الثیاب استحبابا.

ص:404


1- (1) الکافی - باب الرجل یغسل المرأة إلخ خبر 11 من کتاب الجنائز.
2- (2) الکافی باب الرجل یغسل المرأة إلخ خبر 9 من کتاب الجنائز.
3- (3) التهذیب - باب تلقین المحتضرین من أبواب الزیادات خبر 65.

وَ سَأَلَهُ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ:عَنِ الصَّبِیَّةِ لاَ تُصَابُ امْرَأَةٌ تُغَسِّلُهَا قَالَ یُغَسِّلُهَا أَوْلَی النَّاسِ بِهَا مِنَ الرِّجَالِ.

وَ سَأَلَهُ:عَنِ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ یَمُوتُ فِی السَّفَرِ وَ لَیْسَ مَعَهُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ وَ مَعَهُ رِجَالٌ نَصَارَی وَ عَمَّتُهُ وَ خَالَتُهُ مُسْلِمَتَانِ کَیْفَ یُصْنَعُ فِی غُسْلِهِ قَالَ تُغَسِّلُهُ عَمَّتُهُ وَ خَالَتُهُ فِی قَمِیصِهِ وَ لاَ تَقْرَبُهُ النَّصَارَی وَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَمُوتُ فِی السَّفَرِ وَ لَیْسَ مَعَهَا امْرَأَةٌ مُسْلِمَةٌ وَ مَعَهَا نِسَاءٌ نَصَارَی وَ مَعَهَا عَمُّهَا وَ خَالُهَا مُسْلِمَانِ فَقَالَ یُغَسِّلاَنِهَا وَ لاَ تَقْرَبُهَا النَّصْرَانِیَّةُ غَیْرَ أَنَّهُ یَکُونُ عَلَیْهَا دِرْعٌ فَیُصَبُّ الْمَاءُ مِنْ فَوْقِ الدِّرْعِ.

وَ سَأَلَهُ:عَنِ النَّصْرَانِیِّ یَکُونُ فِی السَّفَرِ وَ هُوَ مَعَ الْمُسْلِمِینَ فَیَمُوتُ قَالَ لاَ یُغَسِّلُهُ مُسْلِمٌ وَ لاَ یَدْفِنُهُ وَ لاَ کَرَامَةَ وَ لاَ یَقُومُ عَلَی قَبْرِهِ وَ إِنْ کَانَ أَبَاهُ.

وَ سَأَلَهُ الْمُفَضَّلُ بْنُ عُمَرَ : فَقَالَ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ مَا تَقُولُ فِی الْمَرْأَةِ تَکُونُ فِی السَّفَرِ

«و سأله عمار الساباطی عن الصبیة إلخ»حملت علی ما فوق الثلاث و إن کان الأحوط أن یغسلها المحارم لو وجدوا مطلقا: لکن ذکر الشیخ فی الموثق مقدما علیه. عن أبی عبد الله علیه السلام، أنه سئل عن الصبی تغسله امرأة: قال إنما تغسل الصبیان النساء(1)

و هو یدل علی جواز غسل النساء الصبیان مطلقا، و یحمل علی ما قبل الخمس أو الثلاث جمعا. و الأحوط مع الستر و الباقی موافق للمشهور من غسل المحارم من وراء الثیاب «و أما النصرانی»إذا مات فالأصحاب علی عدم جواز غسله و کفنه و الصلاة علیه و دفنه بل نقل الإجماع علیها و إن کان قریبه و یظهر من المرتضی جواز دفن الأب الکافر لقوله تعالی(وَ صاحِبْهُما فِی الدُّنْیا مَعْرُوفاً (2) و هو خلاف ظاهر الأخبار مع الدفن لیس من الدنیا کما قاله فی الذکری و إن کان قول المرتضی لا یخلو عن وجه.

«و سأله المفضل بن عمر إلخ»هذا الخبر و إن کان ضعیفا علی المشهور لکنه یمکن الحکم بصحته، لشهادة الصدوقین بصحته، مع أنه رواه الشیخ فی الصحیح عن أحمد بن

ص:405


1- (1) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 11 من أبواب الزیادات.
2- (2) لقمان-15.

مَعَ الرِّجَالِ لَیْسَ فِیهِمْ لَهَا ذُو مَحْرَمٍ وَ لاَ مَعَهُمُ امْرَأَةٌ فَتَمُوتُ الْمَرْأَةُ مَا یُصْنَعُ بِهَا قَالَ یُغْسَلُ مِنْهَا مَا أَوْجَبَ اللَّهُ عَلَیْهِمُ التَّیَمُّمَ وَ لاَ تُمَسُّ وَ لاَ یُکْشَفُ لَهَا شَیْ ءٌ مِنْ مَحَاسِنِهَا الَّتِی أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِسَتْرِهَا فَقَالَ لَهُ کَیْفَ یُصْنَعُ بِهَا قَالَ یُغْسَلُ بَاطِنُ کَفَّیْهَا ثُمَّ یُغْسَلُ وَجْهُهَا ثُمَّ یُغْسَلُ ظَهْرُ کَفَّیْهَا.

وَ سَأَلَهُ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ: عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ لَیْسَ مَعَهُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ وَ لاَ امْرَأَةٌ مُسْلِمَةٌ مِنْ ذَوِی قَرَابَتِهِ وَ مَعَهُ رِجَالٌ نَصَارَی وَ نِسَاءٌ مُسْلِمَاتٌ لَیْسَ بَیْنَهُنَّ وَ بَیْنَهُ قَرَابَةٌ

محمد بن أبی نصر،(1) و هو ممن أجمعت العصابة، فلا ینظر إلی ما بعده و هو موافق للأخبار الصحیحة لکن ظاهره یدل علی جواز النظر إلی وجه الأجنبیة و یدیها کما ذهب إلیه الشیخ، بل الصدوق أیضا و هو خلاف المشهور، و إن أمکن حمله علی ما بعد الموت کما یدل علیه أخبار أخر أنه یغسلهما و لا یدل صریحا علی حال الحیاة فیمکن أن یکون جائزا اضطرارا بعد الموت، و لا ینافی الأخبار المشهورة و أقوالها. و فیه الترتیب الذی لم یذکر فی سائر الأخبار بأن یغسل باطن کفیها أولا، ثمَّ یغسل وجهها، ثمَّ یغسل ظهر کفیها فیمکن أن یکون الترتیب مستحبا آخر و یطلق الأخبار المطلقة علیه.

«و سأله عمار بن موسی الساباطی إلخ»الخبر و إن کان موثقا لکن عمل به الأصحاب و ضعفه منجبر بعملهم و یؤیده خبر آخر لکنه مخالف للمشهور من نجاسة أهل الکتاب، و لا ینفع اغتسالهم، و من امتناع نیة القربة فی حقهم و لهذا لم یعمل به بعضهم، و من قال بطهارتهم أو قال بعدم وجوب النیة فی غسل المیت کان أمره أسهل، و الظاهر الجواز و إن قلنا بنجاستهم و بوجوب النیة للنص(2) ،و حکم الصدوقین بصحته مع عمل معظم الأصحاب علیه مع أنه مضطر کما فی الخبر.

ص:406


1- (1) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 72 من أبواب الزیادات.
2- (2) (یغسله النصاری) مذکور فی الفقه الرضوی کما فی خبر عمّار و غیره - منه رحمه اللّه و الظاهر ان قوله (یغسله النصاری) بیان لذکر النصّ.

قَالَ یَغْتَسِلُ النَّصْرَانِیُّ ثُمَّ یُغَسِّلُهُ فَقَدِ اضْطُرَّ.

وَ سَأَلَهُ:عَنِ الْمَرْأَةِ الْمُسْلِمَةِ تَمُوتُ وَ لَیْسَ مَعَهَا امْرَأَةٌ مُسْلِمَةٌ وَ لاَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ مِنْ ذَوِی قَرَابَتِهَا وَ مَعَهَا نَصْرَانِیَّةٌ وَ رِجَالٌ مُسْلِمُونَ فَقَالَ تَغْتَسِلُ النَّصْرَانِیَّةُ ثُمَّ تُغَسِّلُهَا.

فی حکم دفن الغریق و المعصوق و

وَ خَمْسَةٌ یُنْتَظَرُ بِهِمْ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ إِلاَّ أَنْ یَتَغَیَّرُوا الْغَرِیقُ وَ الْمَصْعُوقُ- وَ الْمَبْطُونُ وَ الْمَهْدُومُ وَ الْمُدَخَّنُ وَ الْمَجْدُورُ إِذَا مَاتَ یُصَبُّ عَلَیْهِ الْمَاءُ صَبّاً إِذَا خِیفَ أَنْ یَسْقُطَ مِنْ جِلْدِهِ شَیْ ءٌ عِنْدَ الْمَسِّ وَ کَذَلِکَ الْکَسِیرُ وَ الْمُحْتَرِقُ وَ الَّذِی بِهِ الْقُرُوحُ

«و خمسة ینتظر بهم ثلاثة أیام إلا أن یتغیروا»لأنهم یلحقهم السکتة غالبا، فربما لم یموتوا و ظن أنهم ماتوا«الغریق و المصعوق»من أصابته الصاعقة«و المبطون»

الذی له الإسهال«و المهدوم»الذی هدم علیه البیت«و المدخن»فإنه بسبب الغبار و الدخان یحصل السکتة، و الروایة رواها إسماعیل بن عبد الخالق، عن أبی عبد الله علیه السلام و هی حسن کالصحیح(1):لکن لفظة ثلاثة أیام مذکورة فی روایات أخر مثل حسنة هشام بن الحکم، عن أبی الحسن علیه السلام، فی المصعوق: قال ینتظر به ثلاثة أیام إلا أن یتغیر قبل ذلک(2) و مثل موثقة إسحاق بن عمار، قال: سألته عن الغریق أ یغسل؟ قال نعم و یستبرء: قلت و کیف یستبرء؟ قال یترک ثلاثة أیام قبل أن یدفن، و کذلک أیضا صاحب الصاعقة، فإنه ربما ظنوا أنه مات و لم یمت(3) و روی علی بن أبی حمزة قال: أصاب بمکة سنة من السنین صواعق کثیرة فمات من ذلک خلق کثیر فدخلت علی أبی إبراهیم علیه السلام: فقال مبتدأ من غیر أن أسأله ینبغی للغریق و المصعوق أن یتربص به ثلاثا لا یدفن إلا أن یجیء منه ریح تدل علی موته، قلت جعلت فداک کأنک تخبرنی أنه قد دفن ناس کثیر أحیاء: فقال نعم یا علی، قد دفن ناس کثیرا أحیاء ما ماتوا إلا فی قبورهم(4).

ص:407


1- (1) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 130.
2- (2) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 134.
3- (3) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 132 و الکافی باب الغریق و المصعوق خبر 2.
4- (4) الکافی باب الغریق و المصعوق خبر 6 من کتاب الجنائز.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا مَاتَ الْمَیِّتُ فِی الْبَحْرِ غُسِّلَ وَ حُنِّطَ وَ کُفِّنَ ثُمَّ یُوثَقُ فِی رِجْلِهِ حَجَرٌ وَ یُرْمَی بِهِ فِی الْمَاءِ.

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ یُجْعَلُ فِی خَابِیَةٍ وَ یُوکَی رَأْسُهَا وَ یُرْمَی بِهَا فِی الْمَاءِ. هَذَا کُلُّهُ إِذَا لَمْ یُقْدَرْ عَلَی الشَّطِّ.

فیظهر من هذه أنه لا یجوز دفن المشتبه موته حتی یتغیر أو بعد ثلاثة أیام و لا یحصل العلم من أمارات أخر کذهاب النور من العینین، و سقوط نبض الدبر، و تعلیق القطن أو الصوف المنقوش علی الأنف لأن یعلم النفس و غیر ذلک مما ذکر قبل من أمارات الموت فإنا قد جربناها بأن حصلت و کان حیا و أفاق من السکتة و أعظم الدلائل الریح.

«و المجدور إذا مات (إلی قوله) القروح»و هذا الحکم مذکور فی روایات کثیرة و لا شک فیه إذا أمکن الغسل، و فی روایة إذا لم یمکن الغسل یمم بالتراب، و علیه عمل الأصحاب.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی البختری(1) و هو ضعیف: لکن کتابه معتمد علیه و طریق الصدوق إلیه أیضا صحیح، و یؤیده موثقة أبان «و هو ممن أجمعت العصابة» عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

و مرفوعة سهل بن زیاد عنه علیه السلام،(3) و لهذا عمل بها الأصحاب«و قد روی إلخ»(4) رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(5) و الأولی

ص:408


1- (1) لم نجدها فی الکافی نعم رواه فی التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 137.
2- (2) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 135 و الکافی - باب من یموت فی سفینة خبر 2.
3- (3) الکافی - باب من یموت فی السفینة إلخ خبر 3 و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 136.
4- (4) و فی الفقه الرضوی - و ان مات فی سفینة فاغسله و کفنه و ثقل رجلیه فی البحر - منه رحمه اللّه.
5- (5) الکافی - باب من یموت فی البحر إلخ خبر 1 - من کتاب الجنائز. و التهذیب.
فی حکم تغسیل المرجوم و المصلوب

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمَرْجُومُ وَ الْمَرْجُومَةُ یُغَسَّلاَنِ وَ یُحَنَّطَانِ وَ یُلْبَسَانِ الْکَفَنَ قَبْلَ ذَلِکَ ثُمَّ یُرْجَمَانِ وَ یُصَلَّی عَلَیْهِمَا وَ الْمُقْتَصُّ مِنْهُ بِمَنْزِلَةِ ذَلِکَ یُغَسَّلُ وَ یُحَنَّطُ وَ یُلْبَسُ الْکَفَنَ ثُمَّ یُقَادُ وَ یُصَلَّی عَلَیْهِ. فَإِذَا کَانَ الْمَیِّتُ مَصْلُوباً أُنْزِلَ عَنِ الْخَشَبَةِ بَعْدَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ وَ غُسِّلَ وَ کُفِّنَ وَ دُفِنَ وَ لاَ یَجُوزُ صَلْبُهُ أَکْثَرَ مِنْ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَأْکُلُهُ السَّبُعُ

أن یقدم علی الأول مهما أمکن لأنه أشبه بالدفن، و لحرمة جسد المیت لئلا یأکله حیوان البحر: هذا إذا لم یمکن الشط أو أمکن بعد المثلة کما یدل علیه الخبر أیضا، و إلا فالشط مقدم.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ»رواه الکلینی و الشیخ، بإسنادهما، عن مسمع کردین(1) ،و هو ثقة و کتابه معتمد، فلا یضر ضعف الطریق إلیه، و لهذا اعتمد علیه الأصحاب و عملوا به لکنهما رویاه عن أبی عبد الله علیه السلام، و یمکن أن یکون فی کتابه عنه عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیهما و أسقطاه و نقله الصدوق تیمنا و إلا فکل أخبارهم عن أمیر المؤمنین عن رسول الله صلوات الله علیهما عن الله تعالی، و لا یذکرهم الأجلاء بالظهور، أو لأنهم کنور واحد، و لو أعاد الغسل بعد الرجم و القصاص لکان أحوط.

«و إذا کان المیت مصلوبا إلخ»رواه الکلینی، بإسناده، عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام، عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم،(2) و عمل به الأصحاب لشهادة الصدوقین بل الطائفة علی صحته، و یحمل علی ما لم یغسل قبل الصلب، و الأحوط الغسل بعد الثلاثة فی المصلوب، و لو غسل قبله: و القیاس عندنا باطل.

«و سأل علی بن جعفر أخاه موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»الخبر صحیح عالی السند

ص:409


1- (1) الکافی - باب الصلاة علی المصلوب إلخ خبر 1 من کتاب الجنائز - و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 121.
2- (2) الکافی باب الصلاة علی المصلوب إلخ خبر 3 من کتاب الجنائز.

أَوِ الطَّیْرُ فَتَبْقَی عِظَامُهُ بِغَیْرِ لَحْمٍ کَیْفَ یُصْنَعُ بِهِ قَالَ یُغَسَّلُ وَ یُکَفَّنُ وَ یُصَلَّی عَلَیْهِ وَ یُدْفَنُ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:إِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمْ یُغَسِّلْ - عَمَّارَ بْنَ یَاسِرٍ وَ لاَ هَاشِمَ بْنَ عُتْبَةَ وَ هُوَ الْمِرْقَالُ وَ دَفَنَهُمَا فِی ثِیَابِهِمَا بِدِمَائِهِمَا وَ لَمْ یُصَلِّ عَلَیْهِمَا. هَکَذَا رُوِیَ لَکِنَّ الْأَصْلَ أَنْ لاَ یَتْرُکَ أَحَدٌ مِنَ الْأُمَّةِ إِذَا مَاتَ بِغَیْرِ صَلاَةٍ.

و عمل الأصحاب علیه فیما إذا کان مجموع العظام کما هو ظاهر الجمع المضاف أو إذا کان عظام الصدر، و یظهر من تتمة خبر علی بن جعفر أیضا کما فی الکافی و هی - و إذا کان المیت نصفین صلی علی النصف الذی فیه القلب،(1) و یؤیده حسنة محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام، قال: إذا قتل قتیل فلم یوجد إلا لحم بلا عظم لم یصل علیه، و إن وجد عظما بلا لحم صلی علیه(2) و إن أمکن بعض القول فیهما لکن العمل بما قالوه أحوط.

«و قد روی إلخ» لما کانت المنافاة باعتبار عدم الصلاة ذکرها و أولها و رواه الشیخ فی الموثق، عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و الظاهر أنه ورد تقیة إن صح، فإن أکثرهم علی عدم الصلاة و وصفه بالمرقال أی المسراع باعتبار أنه لما أعطاه الرایة أمیر المؤمنین صلوات الله و سلامه علیه، کان یرقل بها أی یسرع یوم صفین فاستشهد هو و عمار، و الأخبار فی الصلاة علیهما کثیرة، و الشیخ حمله علی وهم الراوی و الصدوق یقول هکذا روی و لا یرده: لکن یعمل بأخبار أخر من وجوب الصلاة علی کل أحد، و هذه طریقة الأخباریین، و هی إلی الاحتیاط أقرب: لکن الظاهر وروده للتقیة إن صح الخبر.

ص:410


1- (1) الکافی باب اکیل السبع و الطیر إلخ خبر 1 و التهذیب - باب تلقین المحتضرین إلخ خبر 125.
2- (2) الکافی - باب اکیل السبع إلخ خبر 1 من کتاب الجنائز.
3- (3) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 111.
فی غسل الشهید و تکفینه

وَ رَوَی أَبُو مَرْیَمَ الْأَنْصَارِیُّ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:الشَّهِیدُ إِذَا کَانَ بِهِ رَمَقٌ غُسِّلَ وَ کُفِّنَ وَ حُنِّطَ وَ صُلِّیَ عَلَیْهِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ بِهِ رَمَقٌ کُفِّنَ فِی أَثْوَابِهِ.

وَ سَأَلَهُ أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ: عَنِ الرَّجُلِ یُقْتَلُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ أَ یُغَسَّلُ وَ یُکَفَّنُ وَ یُحَنَّطُ فَقَالَ یُدْفَنُ کَمَا هُوَ فِی ثِیَابِهِ بِدَمِهِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ بِهِ رَمَقٌ فَإِنْ کَانَ بِهِ رَمَقٌ ثُمَّ مَاتَ فَإِنَّهُ یُغَسَّلُ وَ یُکَفَّنُ وَ یُحَنَّطُ وَ یُصَلَّی عَلَیْهِ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ صَلَّی عَلَی حَمْزَةَ وَ کَفَّنَهُ وَ حَنَّطَهُ لِأَنَّهُ کَانَ جُرِّدَ.

«و روی أبو مریم الأنصاری، عن الصادق علیه السلام إلخ»الخبر موثق کالصحیح رواه المشایخ الثلاثة(1) و عمل الأصحاب علیه، و الظاهر أن عملهم باعتبار أن الخبر فی أصله و هو ثقة معتمد علیه و کان ذکر الطریق لمجرد التیمن کما مر.

«و سأله أبان بن تغلب إلخ»طریق الصدوق إلیه و إن کان فیه جهالة: لکن روی الکلینی فی الصحیح، عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام2 و جلالته أعظم من أن یذکر: لکن فی الکافی و التهذیب (أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم) بدل (لأن) و هو أظهر و عدم ذکر الصلاة فی الخبرین فی الشهید فی المعرکة لا یدل علی العدم. فإن المطلوب بیان عدم جواز الغسل و الکفن و الحنوط و قوله علیه السلام«إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»بیان أن حمزة علیه السلام و إن استشهد فی المعرکة و کان یجب أن یدفن بثیابه: لکن لما سلبه الکفار ثیابه، کفنه و حنطه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و إن أمکن أن یقال لا یدل الخبران و لا غیرهما من الأخبار علی الصلاة علی الشهید فی المعرکة التی دفن بثیابه، و الصلاة علی حمزة علیه السلام لکونه کفن، و یمکن

ص:411


1- (1-2) الکافی - باب القتلی خبر 3 من کتاب الجنائز و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 114.

وَ اسْتُشْهِدَ حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِی عَامِرٍ الرَّاهِبُ بِأُحُدٍ فَلَمْ یَأْمُرِ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِغُسْلِهِ وَ قَالَ رَأَیْتُ الْمَلاَئِکَةَ بَیْنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ تُغَسِّلُ - حَنْظَلَةَ بِمَاءِ الْمُزْنِ فِی صِحَافٍ مِنْ

أن یکون هذا الحکم مخصصا من العمومات سیما مع صراحة خبر الساباطی(1) و اتفاق الطائفة علی العمل بأخباره(2) فظهر أن التوقف فی مثله أولی من رد الخبر باعتبار عدم التأمل و الاحتیاط فی الصلاة، هذا إذا قلنا بجریان أحکام الشهید فی زمان الغیبة کما هو ظاهر عموم الأخبار، و إن قلنا باختصاصها بزمان المعصوم فلا ینفع القیل و القال لأن مع حضوره کلما یقول یعمل علیه و لهذا لم یذکر الصدوق کتاب الجهاد فی هذا الکتاب لعدم النفع غالبا.

«و استشهد حنظلة بن أبی عامر الراهب بأحد»و حکایته و حکایة أبیه مذکورة فی التفاسیر و التواریخ، و مجملة إن منافقی الیهود ذهبوا إلی الشام و جاءوا بأبی عامر الراهب، و بنوا له مسجدا و کان قصدهم إطفاء نور رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: فقال الله تعالی-وَ الَّذِینَ اتَّخَذُوا مَسْجِداً ضِراراً إلی آخر الآیة(3) فحرق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مسجدهم و حسن إسلام ابنه حنظلة، و لما کان وقعة أحد فی لیلة زفافه أذن له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی التخلف لعذرة، فلما کان صبیحة عرسه تفکر أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی العسر و هو فی العرس، فأخذ سلاحه و لم یغتسل، و جاء إلی أحد فقاتل حتی استشهد رحمه الله،

ص:412


1- (1) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 11 و متنه هکذا ان علیّا (علیه السلام) لم یغسل عمّار بن یاسر و لا هاشم بن عتبة المرقال و دفنهما فی ثیابهما و لم یصل علیهما - قال فی التهذیب: قوله (و لم یصل علیهما) وهم من الراوی لان الصلاة لا تسقط عنه علی کل حال انتهی.
2- (2) لا یخفی ان اتفاق الاصحاب علی العمل باخبار رأوا من الروات غیر اتفاقهم علی العمل بکل خبر یرویه هذا الراوی مثلا و لذا تری انهم لو اعرضوا عن خبر صحیح اعلائی و لو کان راویه من فضلاء الاصحاب و اخیارهم یسقط الخبر عن الحجیة فضلا عما إذا کان من غیر الفضلاء کما لا یخفی علی المتتبع.
3- (3) التوبة-107.

فِضَّةٍ وَ کَانَ یُسَمَّی غَسِیلَ الْمَلاَئِکَةِ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : یُنْزَعُ عَنِ الشَّهِیدِ الْفَرْوُ وَ الْخُفُّ وَ الْقَلَنْسُوَةُ وَ الْعِمَامَةُ وَ الْمِنْطَقَةُ وَ السَّرَاوِیلُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ أَصَابَهُ دَمٌ فَإِنْ أَصَابَهُ دَمٌ تُرِکَ (1) وَ لاَ یُتْرَکُ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ مَعْقُودٌ إِلاَّ حُلَّ.

فقیل لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنه کان جنبا لو أمرتنا بغسله فقال صلی الله علیه و آله و سلم رأیت الملائکة بین السماء و الأرض تغسل حنظلة بماء أبیض من الجنة فی صحاف من فضة فکان یسمی غسیل الملائکة، و ذهب جماعة من العامة لهذا الخبر إلی غسل الجنب المیت غسل الجنابة و غسل الشهید الجنب، و لا یدل علی مطلوبهم، بل یدل علی خلافه لأنه لو کان واجبا لغسله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و غسل الملائکة غسل آخر کما لا یخفی.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الموثق، عن زید بن علی، عن آبائه عنه علیهم السلام(2) و اعلم أن أکثر الأخبار المرویة، عن رسول الله و عن أمیر المؤمنین علیهما السلام لا یخلو من ضعف لأن الإمامی کلما یسمع عن الأئمة یعلم أنه قول الله تعالی بخلاف العامة و الزیدیة، فإنهم یروون عنهم و یعتقدون ثقتهم و جلالتهم و ما لم ینقلوا عن رسول الله أو عن أمیر المؤمنین علیه السلام یجعلونه موقوفا فلو کان الراوی منهم أو کان واحد منهم حاضرا، کانوا ینسبون الخبر إلیهما، و إلا فلا، و لو روی تقیة منهم عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أیضا، فالخلص - مثل زرارة، و محمد بن مسلم، و فضیل، و غیرهم یروونه عنهم لا عن الرسول صلی الله علیه و آله و سلم فتتبع حتی تعرف کما عرفنا، و هذه الروایة و إن کان بعض رجاله الزیدیة: لکن عمل بها الأصحاب لثقتهم و لموافقتهم لأصولهم، و لتألیف قلوبهم حتی یستبصروا، و لهذا استبصر جمع کثیر منهم کما یظهر من التتبع، و قیل ینزع الجلود منهم و إن أصابها الدم.

ص:413


1- (1) الظاهر ان هذا من کلام الصدوق لا تتمة الروایة.
2- (2) الکافی - باب القتلی خبر 4 من کتاب الجنائز و التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 115.

وَ الْمُحْرِمُ إِذَا مَاتَ غُسِّلَ وَ کُفِّنَ وَ دُفِنَ وَ عُمِلَ بِهِ مَا یُعْمَلُ بِالْمُحِلِّ إِلاَّ أَنَّهُ لاَ یَقْرَبُهُ الْکَافُورُ وَ قَتِیلُ الْمَعْرَکَةِ فِی غَیْرِ طَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ یُغَسَّلُ کَمَا یُغَسَّلُ الْمَیِّتُ وَ یُضَمُّ رَأْسُهُ إِلَی عُنُقِهِ وَ یُغَسَّلُ مَعَ الْبَدَنِ.

«و المحرم إذا مات إلخ»هذا الحکم مروی فی أخبار صحیحة و موثقة و عمل الأصحاب علیه أنه لا یغسل بالکافور، و لا یحنط، بل یغسل بالسدر و القراح و ذهب بعض إلی أنه یغسل بالسدر و بقراحین (إما) ببدلیة القراح عن الکافور و (إما) بالأصالة، لأن الواجب کان مرکبا من الکافور و الماء و بسقوط أحد الجزئین للعذر لا یسقط الجزء الآخر و لقوله صلی الله علیه و آله و سلم (لا یسقط المیسور بالمعسور) و هو أحوط خروجا من الخلاف و إن أشکل الحکم بالوجوب مع قوله علیه السلام اسکتوا عما سکت الله عنه، و لو کان واجبا لذکروه فی محل البیان و کذا القول عند فقد الخلیط من السدر أو الکافور.

«و قتیل المعرکة إلخ»روی مضمونه الشیخ، عن العلاء بن سیابة(1) و الشیخ و الکلینی عن أبی خالد(2) و هما مجهولان لکنه موافق لأصل الوجوب فإنه یجب جمیع أحکام المیت لکل میت إلا ما خرج بالدلیل، و لم یخرج إلا قتیل المعرکة:

حتی إذا خرج و به رمق یجب الغسل و الحنوط و الکفن فلا یحتاج فی هذا الحکم إلی الخبر، و الخبران مؤیدان مع حکم الصدوقین بصحتهما(3).

ص:414


1- (1) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 92 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 110 و الکافی باب اکیل السبع و الطیر الخ خبر 7 من کتاب الجنائز.
3- (3) الظاهر ان أکثر هذه الاحکام لما کان مذکورا فی الفقه الرضوی، و کان المصنّف عالما بانه منه، فکلما ورد فیه خبر ذکره، و ما لم یرد ذکر بعبارته، و المذکور فیه حکم قتیل المعرکة فی طاعة اللّه و فی معصیة اللّه و المحرم کما ذکر المصنّف، و یظهر منه و من الاخبار ان المدار علی وجدانه إذا لم یکن فیه رمق، فیکون له حکم الشهید، و إذا لم یکن له-
فی المرئة الحاملة إذا ماتت

وَ إِذَا مَاتَتِ الْمَرْأَةُ وَ هِیَ حَامِلٌ وَ وَلَدُهَا یَتَحَرَّکُ فِی بَطْنِهَا شُقَّ بَطْنُهَا مِنَ الْجَانِبِ الْأَیْسَرِ وَ أُخْرِجَ الْوَلَدُ وَ إِنْ مَاتَ الْوَلَدُ فِی جَوْفِهَا وَ لَمْ یَخْرُجْ وَ هِیَ حَیَّةٌ أَدْخَلَ إِنْسَانٌ یَدَهُ فِی فَرْجِهَا وَ قَطَّعَ الْوَلَدَ بِیَدِهِ وَ أَخْرَجَهُ

وَ رُوِیَ:أَنَّهُ لَمَّا قُبِضَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - لَمْ یَزَلْ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَأْمُرُ بِالسِّرَاجِ فِی الْبَیْتِ الَّذِی کَانَ یَسْکُنُهُ حَتَّی قُبِضَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ أَمَرَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْن

«و إذا ماتت المرأة إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح و الموثق و غیرهما(1) و رواه الکلینی فی الحسن و الموثق و غیرهما، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و فی الحسن أنه یخاط بطنها،(3) لکن الشق من الأیسر غیر مذکور فی الأخبار، و الظاهر الجواز من کل جانب، و أما حکم شق الولد و إخراجه و لو کان من الرجال إذا لم یحسن النساء فرواه محمد بن یعقوب فی الصحیح، عن وهب بن وهب(4) و قد عرفت حاله: لکن ضعفه منجبر بعمل الأصحاب، و بموافقته للأصول، فإن دفع الضرر واجب عقلا و نقلا: و لو لم یخرج فالغالب الهلاک، و لهذا لم یتوقف أحد فی العمل به.

«و روی أنه لما قبض إلخ»رواه الکلینی، بإسناده، عن عثمان بن عیسی، عن عدة من أصحابنا، قال لما قبض إلخ(5) فهذه الروایة من قول العدة لکن لما کان فی کتاب عثمان، و هو ممن أجمعت العصابة، و الطائفة اعتمد الکلینی، و سائر الأصحاب

ص:415


1- (1) التهذیب - اواخر باب تلقین المحتضرین خبر 146.
2- (2) الکافی - باب المرأة تموت و فی بطنها ولد یتحرک.
3- (3) الکافی - باب المرأة تموت و فی بطنها صبی یموت خبر 1 من کتاب الجنائز.
4- (4) الکافی - باب المرأة تموت إلخ خبر 2 من کتاب الجنائز.
5- (5) الکافی باب النوادر خبر 5 من کتاب الجنائز و التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 11.

جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمِثْلِ ذَلِکَ فِی بَیْتِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَتَّی أُخْرِجَ بِهِ إِلَی الْعِرَاقِ - ثُمَّ لاَ یُدْرَی مَا کَانَ. وَ مَنْ کَانَ جُنُباً وَ أَرَادَ أَنْ یُغَسِّلَ الْمَیِّتَ فَلْیَتَوَضَّأْ وُضُوءَ الصَّلاَةِ ثُمَّ یُغَسِّلُهُ وَ مَنْ أَرَادَ الْجِمَاعَ بَعْدَ غُسْلِهِ لِلْمَیِّتِ فَلْیَتَوَضَّأْ ثُمَّ یُجَامِعُ.

علیه، و ظاهر الخبر یدل علی استحباب الإسراج فی بیوت وفاة الأئمة صلوات الله علیهم، و ربما یتعدی إلی مشاهدهم مع ما یجب من تعظیمها عقلا و نقلا و ربما یتعدی إلی مشاهد أولاد الأئمة و الصلحاء بالتقریب المذکور و ربما یتعدی إلی بیوت الوفاة مطلقا للتأسی، و منه الإسراج عند المیت لو مات لیلا مع عمومات تعظیم المؤمن و قوله علیه السلام حرمة المرء المسلم میتا کحرمته و هی حی(1) کما فعله الأصحاب رضی الله عنهم.

«و من کان جنبا إلخ» (2) رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن شهاب بن عبد ربه و هو ثقة من أصحاب الأصول الأربعمائة، و من صلحاء الموالی و الظاهر أن الکلینی أخذه من أصله و حکم بصحته و کذا الصدوق مع أن طریق الصدوق إلیه صحیح و الظاهر أنه أخذه من کتابه فالخبر صحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الجنب یغسل المیت أو من غسل میتا له أن یأتی أهله ثمَّ یغتسل فقال سواء لا بأس بذلک إذا کان جنبا غسل یده و توضأ و غسل المیت و إن غسل میتا ثمَّ توضأ ثمَّ أتی أهله و یجزیه غسل واحد لهما(3)

و یدل علی استحباب الوضوء لهما و علی الاجتزاء بغسل واحد للجنابة و المس کما یدل علیه أخبار أخر و قد تقدم بعضها.

ص:416


1- (1) التهذیب باب المیاه و احکامها خبر 43 من أبواب الزیادات.
2- (2) لکن عبارة المتن عبارة الفقه الرضوی - منه رحمه اللّه.
3- (3) الکافی - باب النوادر من کتاب الجنائز خبر 1 و التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 93 من أبواب الزیادات.

وَ إِنْ غُسِّلَ مَیِّتٌ فَخَرَجَ مِنْهُ دَمٌ کَثِیرٌ لاَ یَنْقَطِعُ فَإِنَّهُ یُجْعَلُ عَلَیْهِ الطِّینُ الْحُرُّ فَإِنَّهُ یَنْقَطِعُ

وَ سَأَلَ سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَ یَغْتَسِلُ مَنْ غَسَّلَ الْمَیِّتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَنْ أَدْخَلَهُ الْقَبْرَ قَالَ لاَ إِنَّمَا مَسَّ الثِّیَابَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَمَّا مَاتَ إِسْمَاعِیلُ أَمَرْتُ بِهِ وَ هُوَ مُسَجًّی أَنْ یُکْشَفَ عَنْ وَجْهِهِ فَقَبَّلْتُ جَبْهَتَهُ وَ ذَقَنَهُ وَ نَحْرَهُ ثُمَّ أَمَرْتُ بِهِ فَغُطِّیَ ثُمَّ قُلْتُ اکْشِفُوا عَنْهُ فَقَبَّلْتُ أَیْضاً جَبْهَتَهُ وَ ذَقَنَهُ وَ نَحْرَهُ ثُمَّ أَمَرْتُهُمْ فَغَطَّوْهُ ثُمَّ أَمَرْتُ بِهِ فَغُسِّلَ ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَیْهِ وَ قَدْ کُفِّنَ فَقُلْتُ اکْشِفُوا عَنْ وَجْهِهِ فَقَبَّلْتُ جَبْهَتَهُ وَ ذَقَنَهُ وَ نَحْرَهُ وَ عَوَّذْتُهُ ثُمَّ قُلْتُ أَدْرِجُوهُ فَقِیلَ لَهُ بِأَیِّ شَیْ ءٍ عَوَّذْتَهُ فَقَالَ بِالْقُرْآنِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَبَّلَ - عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ مَوْتِهِ.

بَابُ الصَّلاَةِ عَلَی الْمَیِّتِ

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً کَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَرْبَعَةَ قَرَارِیطَ قِیرَاطٍ لاِتِّبَاعِه.

«و إن غسل میت إلخ»مروی و مجرب، و النورة أیضا، و الطین الحر الخالص و بالفارسیة (گل رست)«و سأل سلیمان بن خالد أبا عبد الله علیه السلام إلخ»الخبر حسن و قوله علیه السلام«إنما مس الثیاب»المراد به أنه مس الثیاب فکیف یتوهم وجوب الغسل و إن دل المفهوم فهو علی الاستحباب کما یظهر من غیره من الأخبار«و قال الصادق علیه السلام»

الظاهر أن التقبیل منه، و من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان لبیان الجواز و لتعلیم المحبة و یمکن أن یکون للتعلیم مع المحبة البشریة فإنها لا تنافی العصمة إن صح الخبران.

باب الصلاة علی المیت

«قال أمیر المؤمنین علیه السلام»رواه الکلینی فی الموثق عنه صلوات الله علیه(1)

و یدل علی رجحان الأربعة«و قال أبو جعفر علیه السلام»رواه الکلینی مسندا عن جابر و أبی

ص:417


1- (1) الکافی باب ثواب من مشی مع جنازة خبر 7.

إِیَّاهَا وَ قِیرَاطٍ لِلصَّلاَةِ عَلَیْهَا وَ قِیرَاطٍ لِلاِنْتِظَارِ حَتَّی یَفْرُغَ مِنْ دَفْنِهَا وَ قِیرَاطٍ لِلتَّعْزِیَةِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنْ مَشَی مَعَ جَنَازَةٍ حَتَّی یُصَلَّی عَلَیْهَا ثُمَّ رَجَعَ کَانَ لَهُ قِیرَاطٌ وَ إِذَا مَشَی مَعَهَا حَتَّی تُدْفَنَ کَانَ لَهُ قِیرَاطَانِ وَ الْقِیرَاطُ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَبِعَ جَنَازَةَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ أُعْطِیَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ أَرْبَعَ شَفَاعَاتٍ وَ لَمْ یَقُلْ شَیْئاً إِلاَّ قَالَ لَهُ الْمَلَکُ وَ لَکَ مِثْلُ ذَلِکَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَخَذَ بِجَوَانِبِ السَّرِیرِ الْأَرْبَعَةِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ أَرْبَعِینَ کَبِیرَةً.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ شَیَّعَ جَنَازَةَ مُؤْمِنٍ حَتَّی یُدْفَنَ فِی قَبْرِهِ وَکَّلَ اللَّهُ بِهِ سَبْعِینَ مَلَکاً مِنَ الْمُشَیِّعِینَ یُشَیِّعُونَهُ وَ یَسْتَغْفِرُونَ لَهُ إِذَا خَرَجَ مِنْ قَبْرِهِ إِلَی الْمَوْقِفِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:أَوَّلُ مَا یُتْحَفُ بِهِ الْمُؤْمِنُ فِی قَبْرِهِ أَنْ یُغْفَرَ لِمَنْ تَبِعَ جَنَازَتَهُ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا دَخَلَ الْمُؤْمِنُ قَبْرَهُ نُودِیَ أَلاَ إِنَّ أَوَّلَ حِبَائِکَ الْجَنَّةُ - أَلاَ وَ أَوَّلُ

بصیر عنه علیه السلام(1) یمکن أن یکون القیراطان للمشیین لئلا یکون مخالفا للأول (أو) یکون المراد به القدر للإشعار بأن لکل فعل منها ثوابا عظیما و یکون هذان مقابل الثلاثة أو الأربعة قراریط الأول (أو) یکون مختلفا بالنسبة إلی الأشخاص و النیات کما فی جمیع الفضائل «و قال علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عنه علیه السلام(2)

و الظاهر أن المراد بإعطاء الأربع شفاعات أن یشفع فی أربعة و یقبل شفاعته فیهم «و لم یقل شیئا»من الدعاء للمیت«إلا قال له الملک و لک مثل ذلک»و دعاء الملک مستجاب البتة«و قال الصادق إلخ»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح(3) ،یمکن أن یکون الثواب لمجرد الأخذ بالجوانب و إن لم یکن علی الوجه المنقول، و یکون الخروج من الذنوب للمنقول أو یکون للمنقول و یکون مختلفا بحسب الأشخاص و النیات.

«و قال علیه السلام أول ما یتحف»بالتشدید و التخفیف من التحفة البر و اللطف«أن یغفر لمن تبع جنازته»و هذا موجب لسروره یعنی تحفاته کثیرة و هذه أولها«و قال

ص:418


1- (1) الکافی - باب ثواب من مشی مع جنازة خبر 3-4 من کتاب الجنائز.
2- (2) الکافی - باب ثواب من مشی مع جنازة خبر 6.
3- (3) الکافی - باب ثواب من حمل جنازة خبر 3 و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 125 من أبواب الزیادات.

حِبَاءِ مَنْ تَبِعَکَ الْمَغْفِرَةُ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ حَمَلَ أَخَاهُ الْمَیِّتَ بِجَوَانِبِ السَّرِیرِ الْأَرْبَعَةِ مَحَا اللَّهُ عَنْهُ أَرْبَعِینَ کَبِیرَةً مِنَ الْکَبَائِرِ. وَ السُّنَّةُ أَنْ یُحْمَلَ السَّرِیرُ مِنْ جَوَانِبِهِ الْأَرْبَعَةِ وَ مَا کَانَ بَعْدَ ذَلِکَ فَهُوَ تَطَوُّعٌ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ أَخَذَ بِقَوَائِمِ السَّرِیرِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ خَمْساً وَ عِشْرِینَ کَبِیرَةً وَ إِذَا رَبَّعَ خَرَجَ مِنَ الذُّنُوبِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِإِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ إِذَا حَمَلْتَ جَوَانِبَ السَّرِیرِ سَرِیرِ الْمَیِّتِ خَرَجْتَ مِنَ الذُّنُوبِ کَمَا وَلَدَتْکَ أُمُّکَ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّ الْمَشْیَ خَلْفَ الْجَنَازَةِ أَفْضَلُ مِنَ الْمَشْیِ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهَا وَ لاَ بَأْسَ إِنْ مَشَیْتَ بَیْنَ یَدَیْهَا.

وَ کَتَبَ الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنْ سَرِیرِ الْمَیِّتِ

أبو جعفر علیه السلام إلخ»هذه روایة أخری فی الحسن عن جابر عنه علیه السلام(1).

«و السنة أن یحمل إلخ»رواه الشیخ، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام(2) و یدل علی أن الحمل من الجوانب الأربعة سیما علی الوجه المنقول سنة لا بد منها و الباقی تطوع، و بقدر ما یحمل یثاب، و ثواب السنة أکثر من التطوع«و قال الصادق علیه السلام، من أخذ بقوائم السریر»یعنی بقائمة من قوائمه(3) أو بثلاث قوائمه أو بالأربع لا علی المنقول«غفر الله له خمسا و عشرین کبیرة و إذا ربع»أی أخذ بجوانبه الأربعة أو علی المنقول«خرج من الذنوب و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح، عن إسحاق بن عمار عنه علیه السلام(4) و ربما یحمل علی غیر الولی لأن الظاهر من بعض الأخبار استحباب تقدیم الولی.

«و کتب الحسین بن سعید إلخ»الخبر صحیح إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام یدل

ص:419


1- (1) الکافی - باب ثواب من مشی مع جنازة خبر 1 من کتاب الجنائز.
2- (2) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 118 من أبواب الزیادات.
3- (3) المذکور فی الکافی و العلل بقائمة السریر، و الظاهر ان التصحیف من النسّاخ - منه رحمه اللّه.
4- (4) الکافی باب المشی مع الجنازة خبر 1.

یُحْمَلُ أَ لَهُ جَانِبٌ یُبْدَأُ بِهِ فِی الْحَمْلِ مِنْ جَوَانِبِهِ الْأَرْبَعَةِ أَوْ مَا خَفَّ عَلَی الرَّجُلِ یَحْمِلُ مِنْ أَیِّ الْجَوَانِبِ شَاءَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ أَیِّهَا شَاءَ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنِ الْجَنَازَةِ یُخْرَجُ مَعَهَا بِالنَّارِ فَقَالَ إِنَّ ابْنَةَ رَسُولِ

ظاهر الخبر علی عدم التوظیف و حمل علی نفی الوجوب لدلالة الأخبار علی استحباب التربیع فمنها ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن علی بن یقطین عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: سمعته یقول السنة فی حمل الجنازة أن تستقبل جانب السریر بشقک الأیمن فتلزم الأیسر بشقک الأیمن ثمَّ تمر إلی الجانب الآخر و تدور خلفه إلی الجانب الثالث من السریر ثمَّ تمر علیه إلی الجانب الرابع مما یلی یسارک(1) و بهذا العنوان روعی الیمین من المیت و الحامل لا السریر و روی الابتداء بأیمن السریر ثمَّ برجله الیمنی ثمَّ برجله الیسری ثمَّ بیده الیسری عکس الأول رواه العلاء بن سیابة عن أبی عبد الله علیه السلام و الفضل بن یونس عن أبی إبراهیم علیه السلام(2) و کلاهما حسنان و بالعنوان الأخیر یراعی یمین السریر و یسری الحامل و المحمول و بعضهم یأخذ یمین السریر بیمینه حتی یراعی الیمینین و الأولی الحمل بالطرق الثلاثة(3)

«و سأل الصادق علیه السلام عن الجنازة یخرج معها بالنار»و تلک السنة کانت سنة الجاهلیة فأجاب علیه السلام بما یتضمن جوازه فی اللیل دون النهار لأن الظاهر أنه إسراف

ص:420


1- (1) الکافی - باب السنة فی حمل الجنازة خبر 1.
2- (2) الکافی باب السنة فی حمل الجنازة خبر 3-4.
3- (3) و هو الظاهر من الفقه الرضوی - ففیه، فإذا اردت ان تربعها، فابدأ بالشق الایمن فخذه بیمینک، ثمّ تدور الی المؤخر فتاخذه بیمینک، ثمّ الی المؤخر الثانی، و تاخذه بیسارک، ثمّ تدور الی المقدم الایسر، فتاخذه بیسارک انتهی.و إذا کان المیت فی العماریة یمکن الاخذ کذلک بدون الانحراف و الا فینحرف، و یمکن حمل الشق الایمن علی الشق الایمن للمیت و حینئذ یکون موافقا لخبر العلاء بن الفضیل - منه رحمه اللّه.

اَللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أُخْرِجَ بِهَا لَیْلاً وَ مَعَهَا مَصَابِیحُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنِ الْمَشْیِ مَعَ الْجَنَازَةِ فَقَالَ بَیْنَ یَدَیْهَا وَ عَنْ یَمِینِهَا وَ عَنْ شِمَالِهَا وَ خَلْفِهَا.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:لَمَّا مَاتَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَبَلَغَ إِلَی الصَّلاَةِ عَلَیْهِ قَالَ هِبَةُ اللَّهِ لِجَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - تَقَدَّمْ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَصَلِّ عَلَی نَبِیِّ اللَّهِ فَقَالَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَمَرَنَا بِالسُّجُودِ لِأَبِیکَ فَلَسْنَا نَتَقَدَّمُ أَبْرَارَ وُلْدِهِ وَ أَنْتَ مِنْ أَبَرِّهِمْ فَتَقَدَّمَ فَکَبَّرَ عَلَیْهِ خَمْساً عِدَّةَ الصَّلَوَاتِ الَّتِی فَرَضَهَا اللَّهُ تَعَالَی عَلَی أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ هِیَ السُّنَّةُ الْجَارِیَةُ فِی وُلْدِهِ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ.

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا صَلَّی عَلَی مَیِّتٍ کَبَّرَ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ کَبَّرَ فَصَلَّی عَلَی النَّبِیِّ وَ آلِهِ وَ دَعَا ثُمَّ کَبَّرَ وَ دَعَا لِلْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ کَبَّرَ الرَّابِعَةَ وَ دَعَا لِلْمَیِّتِ ثُمَّ کَبَّرَ وَ انْصَرَفَ فَلَمَّا نَهَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ

محرم مع النهی عنه فی الأخبار و للتفأل بالنار «و روی محمد بن مسلم عن أحدهما»رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام(1) و یدل علی جواز المشی فی الجوانب الأربعة.

«و روی عبد الله بن سنان عن الصادق علیه السلام»الخبر صحیح و یدل علی أفضلیة الأنبیاء علی الملائکة کما یدل علیه الأخبار و انعقد علیه الإجماع.

«و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»رواه الکلینی فی الحسن عن ابن أبی عمیر عن محمد بن مهاجر عن أمه أم سلمة عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و أم سلمة و إن کانت مجهولة لکن الراوی عنها ابن أبی عمیر و هو ممن أجمعت العصابة و لهذا عمل به الأصحاب و یدل علی أن التکبیر علی المؤمن خمس و علی المنافق أربع و منه غیر الإمامی ففیه مخیر بین أن یکبر أربعا و ینصرف بالرابعة لأن التکبیرة الخامسة لأجل الولایة و لما عزلوا عنها یکبر علیهم أربعا لقوله علیه السلام (ألزموهم بما ألزموا به أنفسهم) و بین أن یکبر خمسا و یدعو علیهم بعد الرابعة کما سیجیء.

ص:421


1- (1) الکافی - باب المشی مع الجنازة خبر 4.
2- (2) الکافی - باب علة تکبیر الخمس علی الجنائز خبر 3 - التهذیب - باب الصلاة علی الأموات من کتاب الصلاة خبر 3.

عَنِ الصَّلاَةِ عَلَی الْمُنَافِقِینَ فَکَبَّرَ وَ تَشَهَّدَ ثُمَّ کَبَّرَ فَصَلَّی عَلَی النَّبِیِّ وَ آلِهِ - ثُمَّ کَبَّرَ وَ دَعَا لِلْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ کَبَّرَ الرَّابِعَةَ وَ انْصَرَفَ فَلَمْ یَدْعُ لِلْمَیِّتِ. وَ مَنْ صَلَّی عَلَی مَیِّتٍ فَلْیَقِفْ عِنْدَ رَأْسِهِ بِحَیْثُ إِنْ هَبَّتْ رِیحٌ فَرَفَعَتْ ثَوْبَهُ أَصَابَ الْجَنَازَةَ وَ یُکَبِّرُ وَ یَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ أَرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِیراً وَ نَذِیراً بَیْنَ یَدَیِ السَّاعَةِ وَ یُکَبِّرُ الثَّانِیَةَ وَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ- وَ ارْحَمْ مُحَمَّداً وَ آلَ.

«و من صلی علی میت فلیقف عند رأسه»و سنتکلم علیه فی محله«بحیث إن هبت ریح»یعنی أن لا یکون متصلا بالجنازة و لا یکون بعیدا عنها بل کان بحیث إن هبت ریح و رفعت ذیل ثوبه وقع علیها استحبابا فی الکل: لکن المشهور أن الواجب أن یکون محاذیا لها إلا مع الاقتداء بالإمام المحاذی لها، و أن لا یتباعد عنها بما یخرج عن العادة إلا مع اتصال الصفوف و یکبر بعد النیة، و یکفی فیها القصد بأنه یفعلها لله أو لإطاعة الله أو قربة إلی الله مقارنا للتکبیرة الأولی، ثمَّ یتشهد الشهادتین، و هذه الروایة مطابقة للروایة الأولی فی الأدعیة، و لأخبار أخر، فلهذا اختارها من بین أخبار الأدعیة و إن کان الأظهر أنه لیس فیها ادعاء موقت کما فی حسنة الفضلاء و غیرها، و للاختلاف الکثیر فی الأدعیة و یقول«أشهد (إلی قوله) یدی الساعة»یعنی أنه خاتم الأنبیاء و لا یجیء بعده نبی أو عبارة عن قرب زمانها کما قال صلی الله علیه و آله و سلم:(أنا و الساعة کهاتین و أشار بالمسبحة و الوسطی).

«و یکبر الثانیة و یقول اللهم صلی علی محمد و آل محمد إلخ»و التشبیه فی الصلاة و الرحمة و البرکة بها علی إبراهیم و آل إبراهیم مع أن نبینا و آله أشرف من إبراهیم و آله، أو یلزم أن یکون المشبه به أقوی (إما) باعتبار الأوصاف الظاهرة مثل أن من ذریته الأنبیاء حتی قیل إن أکثر الأنبیاء من ذریته و زوال الأوثان بیده و الغلبة علی الأعداء مثل نمرود و غیر ذلک کما قیل (و قیل) یکفی فی التشبیه کونه فی بعض الصفات

ص:422

مُحَمَّدٍ - وَ بَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ کَأَفْضَلِ مَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ وَ تَرَحَّمْتَ عَلَی إِبْرَاهِیمَ وَ آلِ إِبْرَاهِیمَ إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ- وَ یُکَبِّرُ الثَّالِثَةَ وَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِمِینَ وَ الْمُسْلِمَاتِ الْأَحْیَاءِ مِنْهُمْ وَ الْأَمْوَاتِ وَ یُکَبِّرُ الرَّابِعَةَ وَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ عَبْدُکَ وَ ابْنُ عَبْدِکَ ابْنُ أَمَتِکَ نَزَلَ بِکَ وَ أَنْتَ.

أتم و لا استبعاد فی أن یکون إبراهیم و آله صلوات الله علیهم أفضل من نبینا و آله من بعض الوجوه و إن کان نبینا و آله صلوات الله علیهم من حیث اجتماع جمیع الکمالات فیهم أشرف و أفضل منهم (و قیل) التشبیه فی أصل الصلاة و الرحمة و البرکة و لا یلزم أن یکون المشبه به أقوی کلیا بل هو أغلبی و أوجه الوجوه أن نبینا صلی الله علیه و آله و سلم مع آله صلوات الله علیهم داخلون فی آل إبراهیم لأنهم خیر ذریته فالصلاة التی تشملهم و غیرهم أقوی من صلاتهم بحیث لا یشمل غیرهم(1) «إنک حمید مجید»یعنی إن صلیت علیهم، فإنک محمود فی جمیع الأحوال، و أنت معطی الخیرات التی بها تستحق الحمد بل جمیع المحامد و المجد و العظمة و الجلال لک، فاللائق بک الفضل و الإحسان إلیهم حتی یصل برکتهم إلی العالمین.

«و یکبر الثالثة (إلی قوله) و المسلمات»الظاهر أن المراد بالمؤمن هنا الإمامی الصالح و بالمسلم غیره، و یحتمل العکس لیکون ترقیا، و یکون تقدیم غیر الصالح لکونه احتیاجهم إلی الرحمة و المغفرة أشد، و یمکن أن یکون المراد بالمؤمن الإمامی مطلقا، و بالمسلم المستضعفین من غیرهم کما یظهر من الأخبار الکثیرة أن المستضعفین، فی المشیة، فإن شاء عذبهم بعدله، و إن شاء رحمهم بفضله، و لیس بمستبعد من سعة رحمته أن یرحمهم سیما الجاهلین الذین لا یعرفون مذهبا غیر

ص:423


1- (1) اعلم ان هذه التوجیهات بناء علی بعض النسخ الذی وقع فیه (کما صلیت) او (کافضل ما صلیت) مثل نسخة الکتاب و لو کان (افضل) کما فی الفقه الرضوی، فلا یحتاج الی تکلف فینبغی ان تقرأ هکذا - منه رحمه اللّه.

خَیْرُ مَنْزُولٍ بِهِ اللَّهُمَّ إِنَّا لاَ نَعْلَمُ مِنْهُ إِلاَّ خَیْراً وَ أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنَّا اللَّهُمَّ إِنْ کَانَ مُحْسِناً.

مذهبهم و سیجیء أحکامهم(1). «و أنت خیر منزول به»الضمیر راجع إلی الموصول المقدر أو المراد، و هو الله ففی الدعاء علی النساء لا یغیر.«اللهم إنا لا نعلم منه إلا خیرا»(2) قد یستشکل قراءة هذا الدعاء للفساق المعلوم منهم الشر، و الحق الجواز إما تعبدا لأن یقبل الله شهادتهم کما روی فی الأخبار الکثیرة، و سیجیء فی صحیحة عمر بن یزید (و إما) لأن شرهم غیر معلوم لاحتمال توبتهم أو شمول عفو الله أو الشفاعة لهم مع معلومیة إیمانهم ظاهرا«فزد فی إحسانه»

یعنی فی إحسانک إلیه، بأن یکون الضمیر للمفعول کما هو الظاهر أو فی جعله محسنا بفضلک، بأن یکون إضافة إلی الفاعل، و یؤیده قوله (إن کان محسنا)«اللهم اجعله عندک»أی عند أولیائک من الأنبیاء و الأوصیاء أو عند محل رحمتک من الجنة کما تسمی بجوار الله تجوزا شائعا«فی أعلی علیین»یعنی فی أعلی مراتب أهل الجنة بالنسبة إلی رتبته.

ص:424


1- (1) اعلم ان المشهور فی دعاء الثالثة زیادة قوله (تابع بیننا و بینهم فی الخیرات انک مجیب الدعوات و ولی الحسنات) کما فی الفقه الرضوی، ففی النهایة ان المراد به اجعلنا نتبعهم علی ما هم علیه من الاعمال الصالحة، و یمکن أن یکون المراد تواتر خیراتک و فضلک و رحمتک علیهم و علینا بان لا ینقطع فانت تجیب الدعوات و ولی الخیرات و معطیها فلا تقطع عنا فیضک فی التوفیقات للعبادات الموجبة للدرجات العالیات، و ان أمکن ان یکون مراده ذلک ایضا - منه رحمه اللّه.
2- (2) اعلم: انه ذکر الاصحاب انه یجوز الدعاء للمیت سواء کان مذکرا أم مؤنثا لضمائر المؤنث بارجاعها الی الجنازة بالکسر او الفتح و یراد به المیت لا السریر. و بالمذکر یراد به جنس المیت الشامل لها، و لهذا لم یرد فی الاخبار بلفظ المؤنث لها - منه رحمه اللّه.

فَزِدْ فِی إِحْسَانِهِ وَ إِنْ کَانَ مُسِیئاً فَتَجَاوَزْ عَنْهُ وَ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ عِنْدَکَ فِی أَعْلَی عِلِّیِّینَ وَ اخْلُفْ عَلَی أَهْلِهِ فِی الْغَابِرِینَ وَ ارْحَمْهُ بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ ثُمَّ یُکَبِّرُ الْخَامِسَةَ وَ لاَ یَبْرَحُ مِنْ مَکَانِهِ حَتَّی یَرَی الْجَنَازَةَ عَلَی أَیْدِی الرِّجَالِ.

«و أخلف علی أهله فی الغابرین»یعنی تعهد حال أهله الباقین و کن عوضه.

«ثمَّ یکبر الخامسة،(1) و لا یبرح من مکانه»یمکن أن یکون هذا مخصوصا

ص:425


1- (1) و فی الفقه الرضوی، فإذا صلیت علی جنازة مؤمن عند صدره او وسطه، و ارفع یدیک بالتکبیر الأول و کبر و قل: الشهادتین، و ان الموت حقّ و الجنة حقّ و النار حق و البعث حقّ و الساعة آتیة لا ریب فیها و ان اللّه یبعث من فی القبور.(ثم) کبر الثانیة و قل: اللّهمّ صل علی محمّد و آل محمد، و بارک علی محمّد و آل محمد، و ارحم محمّدا و آل محمّد أفضل ما صلیت و بارکت و رحمت و ترحمت و سلمت علی إبراهیم و آل إبراهیم فی العالمین انک حمید مجید.(ثم) کبر الثالثة و تقول: اللّهمّ اغفر لی و لجمیع المؤمنین و المؤمنات و المسلمین و المسلمات، الاحیاء منهم و الأموات تابع بیننا و بینهم بالخیرات، انک مجیب الدعوات و ولی الحسنات یا ارحم الراحمین.(ثم) تکبر الرابعة و تقول: هذا عبدک و ابن عبدک و ابن امتک نزل بساحتک و انت خیر منزول به، اللّهمّ انا لا نعلم منه الا خیرا، و انت اعلم به منا، اللّهمّ ان کان محسنا فزد فی احسانه إحسانا و ان کان مسیئا فتجاوز عنه و اغفر لنا و له، اللّهمّ احشره مع من یتولاه و یحبه و ابعده ممن یتبرأ و یبغضه اللّهمّ الحقه بنبیک و عرف بیننا و بینه و ارحمنا إذا توفیتنا یا اللّه العالمین.(ثم) تکبر الخامسة و تقول: ربنا آتنا فی الدنیا حسنة و فی الآخرة حسنة و قنا عذاب النار.و لا تسلم و لا تبرح من مکانک حتّی تری الجنازة علی أیدی الرجال (ثم ذکر کیفیة اخری).(ثم) تقول فی التکبیرة الأولی، الشهادتین، و بعده، انا للّه و انا إلیه راجعون، الحمد للّه ربّ العالمین ربّ الموت و الحیاة صلّی اللّه علی محمّد و أهل بیته و جزی اللّه محمّدا-

......... بالإمام أو یکون مطلقا إلا لمن یرفعها، و الأخبار فی الدعاء مختلفة، ففی أکثرها جمع أکثر الدعوات، و الخبر الذی قریب من هذا الخبر صحیحة إسماعیل بن همام

ص:426

......... عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قال أبو عبد الله علیه السلام صلی رسول الله صلی الله علیه و آله علی جنازة، فکبر علیه خمسا، و صلی علی آخر، فکبر علیه أربعا - فأما الذی کبر علیه خمسا فحمد الله و مجده فی التکبیرة الأولی، و دعا فی الثانیة للنبی و دعا فی الثالثة للمؤمنین و المؤمنات و دعا فی الرابعة للمیت، و انصرف فی الخامسة - و أما الذی کبر علیه أربعا فحمد الله و مجده فی التکبیرة الأولی، و دعا لنفسه و أهل بیته فی الثانیة، و دعا للمؤمنین و المؤمنات فی الثالثة، و انصرف فی الرابعة فلم یدع له لأنه کان منافقا(1) و یمکن القول بأن الشهادتین فی الأولی تحمید و تمجید له فالشهادة الأولی تمجید و تحمید و الثانیة تحمید و تمجید أیضا بأن خلق مثل هذه الرتبة المحمدیة التی لا یمکن تصورها و أنعم علینا بإرساله إلینا دون سائر الأمم و الأولی أن یجمع الأدعیة فی کل تکبیرة.

و لو جمعها بما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح عن الحسن بن محبوب عن أبی ولاد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التکبیر علی المیت فقال خمس تکبیرات:

تقول إذا کبرت أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له اللهم صلی علی محمد و آل محمد

ص:427


1- (1) التهذیب باب الصلاة علی الأموات خبر 9 من أبواب زیادات الصلاة.

وَ الْعِلَّةُ الَّتِی مِنْ أَجْلِهَا یُکَبَّرُ عَلَی الْمَیِّتِ خَمْسُ تَکْبِیرَاتٍ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی.

ثمَّ تقول: اللهم إن هذا المسجی قد أمنا عبدک ابن عبدک و قد قبضت روحه إلیک و قد احتاج إلی رحمتک و أنت غنی عن عذابه - اللهم و لا نعلم من ظاهره إلا خیرا و أنت أعلم بسریرته. إن کان محسنا فضاعف إحسانه و إن کان مسیئا فتجاوز عن إساءته ثمَّ تکبر الثانیة ثمَّ تفعل ذلک فی کل تکبیرة(1) کان حسنا و لو زاد علیها الشهادة بالرسالة و الدعاء للمؤمنین و المؤمنات کان أحسن و أحوط - و موثقة سماعة من حیث الدعاء أشمل و لو جمع الدعوات الأول فی کل تکبیرة کان حسنا أیضا و الأظهر عدم توقیت الدعوات بل عدم وجوبها (لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم أنهما سمعا أبا جعفر علیه السلام یقول: لیس فی الصلاة علی المیت قراءة و لا دعاء موقت إلا أن تدعو بما بدا لک و أحق الأموات أن یدعی له أن یبدأ بالصلاة علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم(2) و غیره من الأخبار الصحیحة-(و فی حسنة) زرارة کالصحیحة التکبیر ثمَّ الصلاة علی النبی و الدعاء للمیت فی کل تکبیرة بدعاء (و فی حسنة) الحلبی کالصحیح التکبیر ثمَّ التشهد و الصلاة و الدعاء للمیت فی کل تکبیرة(3)(و فی أخبار) کثیرة أنها خمس تکبیرات.

«و العلة التی (إلی قوله) خمس فرائض»أی معظمها و عمدتها و إلا فالفرائض کثیرة«الصلاة و الزکاة و الصوم و الحج و الولایة»یعنی إمامة الأئمة المعصومین و إنما أدخلها فیها مع أنها من أصول الدین للإشعار بأن الباقی مشروط بها و للمماشاة مع العامة و یمکن أن یکون المراد بالولایة هنا محبتهم زائدة علی القدر الذی یشترط

ص:428


1- (1) الکافی باب الصلاة علی المؤمن خبر 3 من کتاب الجنائز التهذیب - باب الصلاة علی الأموات خبر 8.
2- (2) التهذیب باب الصلاة علی الأموات خبر 1.
3- (3) هذا الخبر و الذی قبله فی الکافی باب الصلاة علی المؤمن نقلهما الشارح الی المعنی.

فَرَضَ عَلَی النَّاسِ خَمْسَ فَرَائِضَ الصَّلاَةَ وَ الزَّکَاةَ وَ الصَّوْمَ وَ الْحَجَّ وَ الْوَلاَیَةَ فَجَعَلَ لِلْمَیِّتِ عَنْ کُلِّ فَرِیضَةٍ تَکْبِیرَةً

وَ رُوِیَ:أَنَّ الْعِلَّةَ فِی ذَلِکَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَی فَرَضَ عَلَی النَّاسِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فَجَعَلَ مِنْ کُلِّ صَلاَةٍ فَرِیضَةٍ لِلْمَیِّتِ تَکْبِیرَةً. وَ مَنْ صَلَّی عَلَی الْمَرْأَةِ وَقَفَ عِنْدَ صَدْرِهَا وَ لَیْسَ فِی الصَّلاَةِ عَلَی الْمَیِّتِ تَسْلِیمٌ إِلاَّ.

فی الإمامة فإنها أجر الرسالة لقوله تعالی:قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی (1) «و روی أن العلة فی ذلک إلخ»هذه العلة مع السابقة مرویتان فی أخبار کثیرة و لا منافاة بینهما لأن علل الشرع معرفات.

«و من صلی علی المرأة وقف عند صدرها»اعلم أن الأخبار التی وصلت إلینا أنه یقف عند وسط الرجل و صدر المرأة خبران(2) أحدهما حسن و ورد فی خبر سهل بن زیاد أنه یقف عند صدر الرجل و رأس المرأة(3) و الذی ذکره الصدوق أنه یقف عند رأس الرجل و صدر المرأة و لم نطلع علی خبره نعم روی الشیخ فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن جنائز الرجال و النساء إذا اجتمعت فقال: یقدم الرجل قدام المرأة قلیلا و توضع المرأة أسفل من ذلک قلیلا عند رجلیه و یقوم الإمام عند رأس المیت فیصلی علیهما جمیعا و سألته عن الصلاة علی المیت؟ فقال: خمس تکبیرات - یقول إذا کبر - أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له و أشهد أن محمدا عبده و رسوله اللهم صلی علی محمد و آل محمد و علی الأئمة الهدی و اغفر لنا و لإخواننا الذین سبقونا بالإیمان و لا تجعل فی قلوبنا غلا للذین آمنوا ربنا إنک رؤوف رحیم - اللهم اغفر لأحیائنا و أمواتنا من المؤمنین و المؤمنات و ألف بین قلوبنا علی قلوب أخیارنا و اهدنا لما اختلف فیه من الحق بإذنک إنک تهدی من تشاء إلی صراط مستقیم فإن

ص:429


1- (1) الشوری-23.
2- (2) اورد احدهما فی الکافی باب الموضع الذی یقوم الامام إذا صلی علی الجنازة و الآخر فی التهذیب - باب الصلاة علی الأموات خبر 6 من کتاب الصلاة.
3- (3) الکافی باب الموضع الذی یقوم الامام إذا صلی خبر 2 من کتاب الجنائز.

فِی حَالِ التَّقِیَّةِ

وَ کَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی حَمْزَةَ سَبْعِینَ تَکْبِیرَةً..

وَ کَبَّرَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی سَهْلِ بْنِ حُنَیْفٍ.-

قطع علیک التکبیرة الثانیة فلا یضرک فقل: اللهم هذا عبدک و ابن عبدک و ابن أمتک أنت أعلم به افتقر إلیک و استغنیت عنه اللهم تجاوز عن سیئاته و زد فی إحسانه و اغفر له و ارحمه و نور له فی قبره و لقنه حجته و ألحقه بنبیه و لا تحرمنا أجره و لا تفتنا بعده قل هذا حتی تفرغ من الخمس تکبیرات(1).

و أنت تری أنه و إن کان فیه القیام علی رأس الرجل لکن لیس فیه القیام علی المرأة مطلق فلا یدل علی ما ذهب إلیه إلا باعتبار جزء واحد و إن أمکن حمل المیت علی المرأة لیوافق المشهور، و الظاهر أن له خبرا و یمکن القول بالتخییر و إن کان الأول أولی و أشهر.

«و لیس فی الصلاة علی المیت تسلیم إلا فی حال التقیة»یظهر ذلک من أخبار کثیرة.

«و کبر (إلی قوله) و عشرین تکبیرة»روی الکلینی روایتین لا یخلوان من ضعف أنه کبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی حمزة سبعین تکبیرة(2). و روی الکلینی و الشیخ روایات کثیرة أنه کبر علی صلوات الله علیه علی سهل بن حنیف خمسا و عشرین تکبیرة(3)

و الروایة التی ذکرها الصدوق، عن أبی جعفر علیه السلام روایة أبی بصیر، و فی معناها أخبار کثیرة، و روی الشیخ فی الصحیح، عن عقبة و کأنه ابن خالد الممدوح، قال:

سئل جعفر علیه السلام إلی أن قال أ ما بلغکم أن رجلا صلی علیه علی علیه السلام فکبر علیه خمسا حتی صلی علیه خمس صلوات یکبر فی کل صلاة خمس تکبیرات. قال: ثمَّ قال: إنه بدری عقبی أحدی و کان من النقباء الذین اختارهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من الاثنی عشر

ص:430


1- (1) التهذیب - باب الصلاة علی الأموات خبر 7 و فی آخره فإذا فرغت سلمت عن یمینک.
2- (2) اوردهما فی الکافی فی باب من زاد علی خمس تکبیرات من کتاب الجنائز.
3- (3) اوردها الشیخ فی التهذیب فی باب الصلاة علی الأموات.

خَمْساً وَ عِشْرِینَ تَکْبِیرَةً.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُکَبِّرُ خَمْساً خَمْساً کَانَ إِذَا أَدْرَکَهُ النَّاسُ قَالُوا یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ لَمْ نُدْرِکِ الصَّلاَةَ عَلَی سَهْلِ بْنِ حُنَیْفٍ فَیَضَعُهُ فَیُکَبِّرُ عَلَیْهِ خَمْساً حَتَّی انْتَهَی إِلَی قَبْرِهِ خَمْسَ مَرَّاتٍ. وَ مَنْ کَبَّرَ عَلَی جِنَازَةٍ تَکْبِیرَةً أَوْ تَکْبِیرَتَیْنِ فَوُضِعَتْ جِنَازَةٌ أُخْرَی مَعَهَا فَإِنْ شَاءَ کَبَّرَ الْآنَ عَلَیْهِمَا خَمْسَ تَکْبِیرَاتٍ وَ إِنْ شَاءَ فَرَغَ مِنَ الْأُولَی وَ اسْتَأْنَفَ الصَّلاَةَ.

فکانت له خمس مناقب، فصلی علیه لکل منقبة صلاة(1).

و المراد بکونه بدریا أنه کان حاضرا فی حرب بدر، و المراد بالعقبی أنه کان داخلا فی الستة الذین جاءوا من المدینة، و لاقاهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی عقبة المدنیین و أخذ البیعة عنهم - و فی السنة الثانیة جاء اثنی عشر رجلا و أخذ منهم البیعة و جعلهم الخلفاء و بعثهم إلی المدینة، و کان رئیسهم سعد بن زرارة. و کان سهل داخلا فیهم أیضا و فی السنة الثالثة جاء سبعون و أخذ منهم البیعة و اختار منهم اثنی عشر لتکون هادیا للباقین و کان من الاثنی عشر و کان حاضرا فی حرب أحد أیضا فلهذه المناقب الخمس صلی أمیر المؤمنین علیه السلام علیه خمس صلوات، فیمکن أن یکون رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أیضا صلی علی حمزة أربع عشرة صلاة باعتبار أربع عشرة منقبة له، و قال الشیخ یمکن أن یکون صلوات الله علیه حین کان یصلی علیه جاءوا جماعة بعد جماعة و کان یشرکهم فی الصلاة حتی إذا انتهی الصلاة علیهم صارت علی حمزة سبعون تکبیرة و سیجیء حکم التشریک.

«و من کبر علی جنازة تکبیرة إلخ»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن قوم کبروا علی جنازة تکبیرة أو ثنتین و وضعت معها أخری کیف یصنعون؟ قال إن شاءوا ترکوا الأولی حتی یفرغوا من التکبیرة علی الأخیرة و إن شاءوا رفعوا الأولی و أتموا ما بقی علی الأخیرة

ص:431


1- (1) التهذیب - باب الصلاة علی الأموات خبر 11.

عَلَی الثَّانِیَةِ وَ مَنْ صَلَّی عَلَی جِنَازَةٍ وَ کَانَتْ مَقْلُوبَةً فَلْیُسَوِّهَا وَ لْیُعِدِ الصَّلاَةَ عَلَیْهَا

کل ذلک لا بأس به(1) و الظاهر(2) أن الصدوق فهم من هذا الخبر أنه مخیر (بین) قطع الصلاة و الاستئناف علیهما و (بین) أن یتم الصلاة علی الأولی و یستأنف الصلاة علی الثانیة و غیر متن الحدیث موافقا لفهمه منه و تبعه الأصحاب إلا الشهید رحمه الله فإنه تنبه أن الخبر معناه غیر الذی فهموه و قال معنی أن الجنازة الأخری لما حضرت تشرک فی الصلاة مع الأولی کأول الصلاة بالنیة و یکون التکبیرات مشترکة و یقرأ فی کل تکبیرة دعائین مثلا إذا جیء بالجنازة بعد التکبیرة الأولی فینوی بقلبه أنه یصلی علیه أیضا معه و یکبر لهما و یقرأ دعاء الثانیة للأولی و دعاء الأولی للثانیة، فإذا فرغ من الأولی تخیر أصحاب الجنازة الأولی (بین) أن یرفعوا جنازتهم (و بین) أن یصبروا حتی یتم الصلاة علی الثانیة و هذا المعنی هو الظاهر من الخبر لا الذی فهموه مع أن قطع الصلاة محرم.

«و من صلی علی جنازة و کانت مقلوبة»بأن کان وجهه علی الأرض مع أنه یلزم أن یکون وجهه حال الصلاة إلی السماء (أو) کان رأس المیت إلی یسار المصلی مع أنه یلزم أن یکون علی یمینه«فلیسوها»بتغییر الصورتین«و لیعد الصلاة علیها»(أما الثانی) فیدل علیه موثقة عمار الساباطی(3) صریحا و ظاهر الأخبار الأخر،(و أما الأول) فلم نطلع علی خبر یدل علیه سوی الإجماع المنقول و فعل الناس من زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی الآن و لو دل علی الوجوب فلا یدل علی الاشتراط، و الظاهر أن کلام الصدوق أیضا مأخوذ من الموثقة و یحتمل أن یکون خبرا آخر فظاهرا یدل علیه

ص:432


1- (1) التهذیب باب الصلاة علی المیت خبر 45 الکافی - باب فی الجنازة توضع و قد کبر علی الاولة من کتاب الجنائز.
2- (2) و الظاهر ان عبارة الصدوق عبارة الفقه الرضوی و یمکن أن یکون حمل خبر علی ابن جعفر علیه او یکون اختار العمل علی ما فی الفقه الرضوی و تبعه العلماء و ان أمکن حمل کلام کل واحد علی الآخر لکنها تخییرا أولی و اللّه تعالی یعلم - منه رحمه اللّه.
3- (3) التهذیب باب الصلاة علی المیت خبر 30 من الزیادات کتاب الصلاة.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:إِذَا أَدْرَکَ الرَّجُلُ التَّکْبِیرَةَ وَ التَّکْبِیرَتَیْنِ مِنَ الصَّلاَةِ عَلَی الْمَیِّتِ فَلْیَقْضِ مَا بَقِیَ مُتَتَابِعاً.

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:إِذَا مَاتَ الْمُؤْمِنُ فَحَضَرَ جَنَازَتَهُ أَرْبَعُونَ رَجُلاً مِنَ الْمُؤْمِنِینَ وَ قَالُوا - اللَّهُمَّ إِنَّا لاَ نَعْلَمُ مِنْهُ إِلاَّ خَیْراً وَ أَنْتَ أَعْلَمُ

أیضا، و الأحوط الملاحظة قبل الصلاة بأنه موضوع علی الهیئة المشروطة أم لا و إن احتمل الاکتفاء بأفعال المسلمین فإنها محمولة علی الصحة، و بأن الغالب أنهم یضعون المیت فی الجنازة علی الهیئة المشروعة بل لم نطلع علی خلافها فی هذه المدة المدیدة و المظنون إلحاق(1) الفرد علی الأعم الأغلب.

«و روی الحلبی»صحیح، و یدل علی أنه إذا أدرک بعض الصلاة مع الإمام إذا کانت جماعة أو منفردا أیضا و تمت صلاتهم فلیتم ما بقی علیه من التکبیرات متتابعا و لا یحتاج إلی الدعاء بینها، و حمل علی ما لم یمکنه الاقتصار علی مسمی الدعوات بأن یخرج عن المحاذاة و إلا فیتمها معها و لو مع بعضها، و إذا وصل إلیهم و هم فی الصلاة فهل ینوی الوجوب؟ المشهور ذلک (لأنه) ما لم یتم الصلاة فهو و سائر المکلفین العالمین مأمورون بها، و لو اکتفی بنیة القربة کان أحوط، و کذا إذا وصل بعد الصلاة و لا یدری أ صلاتهم صحیحة أم لا بأن کان المصلون عواما لا یدرون کیفیة الصلاة و القراءة، فالظاهر الاکتفاء لأن أفعالهم محمولة علی الصحة، و لو صلی احتیاطا لکان أحسن.

«و روی عمر بن یزید»صحیح، و یدل علی استحباب کثرة المصلین و استحباب هذه الکلمة من غیر ملاحظة لحال المیت و لو فی غیر الصلاة، و منها الصحیفة التی وردت الروایة باستحبابها، و أن یکتبوا علیها الشهادة، و لو کتبوا معها هذه العبارة أیضا کان أحسن، و الأحسن أن یتکلموا بها مع الکتابة و یدل علی أن حسن الظاهر مطلوب لله تعالی و لو کان فاسقا، و یدل علیه أخبار أخر لأن الفسق الظاهر سبب لفسق غیره و جرأة الناس سیما من العلماء فإن أکثر الناس طالبون للعذر فی المخالفة و إن

ص:433


1- (1) الظاهر ان الشارح قده أراد من الالحاق الحمل بقرینة تعدیته ب (علی).

بِهِ مِنَّا - قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَدْ أَجَزْتُ شَهَادَاتِکُمْ وَ غَفَرْتُ لَهُ مَا عَلِمْتُ مِمَّا لاَ تَعْلَمُونَ.

وَ سَأَلَهُ الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ: هَلْ یُصَلَّی عَلَی الْمَیِّتِ فِی الْمَسْجِدِ قَالَ نَعَمْ.

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ:عَنِ الْمَرْأَةِ تَمُوتُ مَنْ أَحَقُّ بِالصَّلاَةِ عَلَیْهَا قَالَ زَوْجُهَا فَقَالَ لَهُ الزَّوْجُ أَحَقُّ مِنَ الْأَبِ وَ الْوَلَدِ وَ الْأَخِ قَالَ نَعَمْ وَ یُغَسِّلُهَا.

لم یکن عذرا فی الواقع و الأخبار بالشهادة کثیرة نذکر بعضها إن شاء الله تعالی فی باب الشهادة.

«و سأله الفضل بن عبد الملک»صحیح. و یؤیده أخبار أخر و عارضه خبر لا یخلو من جهالة حمل علی الکراهة، و یشکل تقیید الأخبار الکثیرة المعتبرة بمثل هذا الخبر إلا أن یقال إن ضعفه منجبر بعمل فضلاء الأصحاب، و الجمع أولی من الطرح«و سأله أبو بصیر عن المرأة»هذا الخبر موثق أو حسن، لکنه مکرر فی الأصول و عمل الأصحاب علیه فی تقدیم الزوج علی الأخ و یعارضه صحیحة حفص بن البختری، و خبر عبد الرحمن ابن أبی عبد الله فی تقدیم الأخ علی الزوج و حملا علی التقیة لموافقتهما لمذاهب العامة و الأحوط أن یکون برضاهما، و لا یصلی الزوج بدون رضی الأخ و بالعکس و إما تقدیم الوارث مطلقا أو من بقدمه الوارث کما قاله فی الرسالة فیدل علیه ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یصلی علی الجنازة أولی الناس بها أو یأمر من یحب، و روی مثله، عن ابن أبی نصر عن بعض أصحابنا عن أبی - عبد الله علیه السلام(1) و طریق الکلینی إلیه و إن کان فیه سهل بن زیاد: لکن الظاهر أنه من مشایخ إجازة کتاب ابن أبی نصر هنا و فی کل المواضع لأنه لیس بصاحب کتاب، و کتاب ابن أبی نصر و أمثاله مثل حماد، و ابن أبی عمیر، و صفوان کان متواترا عندهم و أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم و أقروا لهم بالفقه و لکتبهم بالصحة کما یظهر بالتتبع، فالخبران صحیحان و علیهما عمل الأصحاب.

لکن الظاهر من الخبرین کما فهمه الأصحاب، الأولویة فی الإمامة فلا یجوز

ص:434


1- (1) اوردهما فی الکافی باب من أولی الناس بالصلاة علی المیت خبر 1-3.

وَ قَالَ أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ اعْلَمْ یَا بُنَیَّ أَنَّ أَوْلَی النَّاسِ بِالصَّلاَةِ عَلَی الْمَیِّتِ مَنْ یُقَدِّمُهُ وَلِیُّ الْمَیِّتِ وَ إِنْ کَانَ فِی الْقَوْمِ رَجُلٌ مِنْ بَنِی هَاشِمٍ فَهُوَ أَحَقُّ بِالصَّلاَةِ.

لأحد التقدم إلا بإذنهم و یظهر من الأخبار أن الرجال مقدم علی النساء مطلقا، و مع فقدهم فالنساء مقدمة فی الصلاة علی النساء (لما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال.

قلت لأبی جعفر علیه السلام المرأة تام النساء؟ قال: لا إلا علی المیت إذا لم یکن أحد أولی منها تقوم وسطهن فی الصف معهن فتکبر و یکبرن(1) و الأحوط أن لا یصلی مطلقا بدون إذن الوارث إلا مع العلم بشاهد الحال مثل زماننا هذا فإنه (لما) کان أصحاب أئمتنا صلوات الله علیهم، رجالهم و نساؤهم کانوا أهل الورع و التقوی کما کان أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی زمانه و کلهم کانوا أهلا للإمامة و یسعون فی تحصیل هذا الثواب و فی هذا الزمان أمرهم بالعکس، و الورثة سیما النساء راضون بکل من یصلی علی میتهم (فلا بأس) بعدم إذنهم إلا أن یریدوا إمامة شخص معین فالظاهر عدم جواز الصلاة منفردا قبله و جماعة بلا ریب کما یظهر من الأصحاب، بل الظاهر إجماعهم علی ذلک.

«فإن کان فی القوم رجل من بنی هاشم»الظاهر أن مراده إمام الأصل کما یظهر من تتمة الخبر، فإن الخبر الذی ورد فی هذا الباب خبر طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا حضر الإمام الجنازة فهو أحق بالصلاة علیها(2) ،و خبر النوفلی. عن السکونی عن جعفر، عن أبیه، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیهم السلام إذا حضر سلطان من سلطان الله جنازة فهو أحق بالصلاة علیها إن قدمه ولی المیت و إلا فهو غاصب(3) الظاهر أن الضمیر راجع إلی الولی(4) و أما هو فالإمام أولی بالمؤمنین من أنفسهم کما قال الله تعالی

ص:435


1- (1) التهذیب باب الصلاة علی المیت من الزیادات من کتاب الصلاة خبر 35.
2- (2) الکافی - باب من أولی الناس بالصلاة خبر 2 و التهذیب اواخر باب الزیادات من الصلاة علی المیت.
3- (3) التهذیب - اواخر باب الزیادات من الصلاة علی المیت من کتاب الصلاة.
4- (4) یعنی و ان لم یقدمه الولی فالولی غاصب لعدم تقدیمه لمن حقه التقدّم - و سیأتی من الشارح انه خلاف الظاهر.

عَلَیْهِ إِذَا قَدَّمَهُ وَلِیُّ الْمَیِّتِ فَإِنْ تَقَدَّمَ مِنْ غَیْرِ أَنْ یُقَدِّمَهُ وَلِیُّ الْمَیِّتِ فَهُوَ غَاصِبٌ.

اَلنَّبِیُّ أَوْلی بِالْمُؤْمِنِینَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ (1) و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی غدیر خم أ لست أولی بکم من أنفسکم؟ قالوا: بلی یا رسول الله فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من کنت مولاه فعلی مولاه کما رواه العامة و الخاصة متواترا(2).

و الظاهر أن ما قاله علی بن بابویه عین هذا الخبر بلفظه، فالظاهر أن مراده من الرجل من بنی هاشم الإمام کما هو صریح الخبر، و ذکره بهذا العنوان کان للتقیة خصوصا فی إرسال الرسالة فإن التقیة فیه أولی و أشد، لأنه یسمع من الإنکار فی القول ما لا یسمع فی الکتابة کما هو الظاهر، و لهذا تری التقیة فی المکاتیب من الأئمة صلوات الله علیهم أکثر من غیرها، و یحتمل علی بعد أن یرید به استحباب تقدیم الهاشمی علی غیره لما نقل عنه صلی الله علیه و آله و سلم قدموا قریشا و لا تقدموهم(3) و إن کان الظاهر أنه أیضا فی الإمامة الکبری علی تقدیر صحة النقل و لقول أمیر المؤمنین صلوات الله علیه لهم: إنکم تمسکتم بهذا القول و أخذتم بالشجرة و ترکتم الثمرة فإنهم علیهم السلام بالاتفاق ثمرة شجرة قریش کما رووا متواترا أن الله تعالی اختار قریش من ولد إسماعیل، و اختار بنی هاشم منهم و اختارنی و علیا من بنی هاشم(4) و یؤید هذا المعنی

ص:436


1- (1) الأحزاب-6.
2- (2) اورد السیّد الجلیل المتتبع السیّد هاشم البحرانیّ قده فی غایة المرام تسعة و ثمانین حدیثا من طرق العامّة و ثلاثة و أربعین حدیثا من طرق الخاصّة فی هذا المعنی فراجع ص 90 (الی) ص 103.
3- (3) الجامع الصغیر ج 2 طبع مصر المطبعة الخیریة مسندا عن ابی هریرة و آخره - و تعلموا من قریش و لا تعلموهم، و لو لا ان تبطر قریش لاخبرتها بمالها عند اللّه - و عن عبد اللّه بن أبی السائب - لو لا ان تبطر قریش ما لخیارها عند اللّه تعالی - اوقفنا علی موضع هذا الحدیث و الذی بعده المتتبع الخبیر سماحة الحجة الحاجّ الشیخ قوام الوشنوی دامت افاداته.
4- (4) فی الجامع الصغیر ج 2 ص 56 متن الحدیث هکذا - ان اللّه تعالی اصطفی کنانة من ولد إسماعیل و اصطفی قریشا من کنانة و اصطفی من قریش بنی هاشم و اصطفانی من بنی هاشم و لعلّ لفظة علیّ علیه السلام سقط من المؤلّف او من الناسخ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا فَاتَتْکَ الصَّلاَةُ عَلَی الْمَیِّتِ حَتَّی یُدْفَنَ فَلاَ بَأْسَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَیْهِ وَ قَدْ دُفِنَ.

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا فَاتَتْهُ الصَّلاَةُ عَلَی الْمَیِّتِ صَلَّی عَلَی قَبْرِهِ.

قوله علیه السلام (و إلا فهو غاصب) علی أن یکون الضمیر راجعا إلی السلطان کما هو المتبادر لکن لفظة (سلطان من سلطان الله) صریح فی إرادة الإمام فیجب أن یرجع الضمیر إلی الولی.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن عبد الله بن مسکان، عن مالک مولی الجهم(1) و هو مجهول، و لا یضر لأن الظاهر أن الصدوق أخذ الخبر من کتاب عبد الله بن المغیرة، و هو ممن أجمعت العصابة أو عبد الله ابن مسکان، و طریق الصدوق إلیهما صحیح، و کتبهما معتمد الأصحاب، و یدل علی جواز الصلاة لمن فاتته علی القبر مطلقا، و التقیید بالیوم و اللیلة أو بثلاثة أیام أو السنة غیر مذکور فی خبر من الأخبار التی وصلت إلینا، بل إلی الأصحاب أیضا.

«و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»رواه الشیخ بإسناده، عن عمرو بن جمیع، عن أبی عبد الله علیه السلام2 ،و الظاهر أن الصدوق أخذه من کتابه و هو و إن کان قاضی الری ضعیفا بتریا، لکن کتابه معتمد کما یظهر من الصدوق، و أسناد الصدوق أیضا کإسناد الشیخ فیه جهالة، و روی الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس أن یصلی الرجل علی المیت بعد ما یدفن3 و عارضها أخبار حسنة و موثقة و مجهولة، و حملت علی ما إذا صلی علیه و الأخبار الأولة علی ما لم یصل علی المیت أو لم یصل علیه المصلی أو یحمل الأولة علی الدعاء أو الثانیة علی الکراهة بمعنی أقل ثوابا سیما إذا لم یصل علیه، فالاحتیاط فیمن صلی علیه عدم الصلاة، بل یدعو له، و فیمن لم یصل علیه أحد الصلاة احتیاطا.

ص:437


1- (1-2-3) التهذیب باب الزیادات من الصلاة علی الأموات.

وَ سَأَلَ الْیَسَعُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقُمِّیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی عَلَی الْجِنَازَةِ وَحْدَهُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَاثْنَانِ یُصَلِّیَانِ عَلَیْهَا قَالَ نَعَمْ وَ لَکِنْ یَقُومُ الْآخَرُ خَلْفَ الْآخَرِ وَ لاَ یَقُومُ بِجَنْبِهِ.

وَ قَالَ جَابِرٌ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا لَمْ یَحْضُرِ الرِّجَالُ الْمَیِّتَ تَقَدَّمَتِ الْمَرْأَةُ وَسَطَهُنَّ وَ قَامَ النِّسْوَةُ عَنْ یَمِینِهَا وَ شِمَالِهَا وَ هِیَ وَسَطُهُنَّ تُکَبِّرُ حَتَّی تَفْرُغَ مِنَ الصَّلاَةِ.

وَ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ زِیَادٍ الصَّیْقَلُ:سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَیْفَ تُصَلِّی النِّسَاءُ عَلَی الْجَنَائِزِ إِذَا لَمْ یَکُنْ مَعَهُنَّ رَجُلٌ فَقَالَ یَقُمْنَ جَمِیعاً فِی صَفٍّ وَاحِدٍ وَ لاَ تَتَقَدَّمُهُنَّ امْرَأَةٌ قِیلَ فَفِی صَلاَةٍ مَکْتُوبَةٍ أَ یَؤُمُّ بَعْضُهُنَّ بَعْضاً قَالَ نَعَمْ.

«و سأل الیسع بن عبد الله القمی أبا عبد الله إلخ»لم یذکر الصدوق طریقه إلیه، و الظاهر أنه أخذه من الکافی کما یظهر من الکافی(1) لکثرة روایته عنه لکثرة اعتماده علیه، و هو و إن کان مجهولا، لکن عمل الأصحاب علیه فی أنه بخلاف سائر الصلوات یقوم الواحد خلف الإمام لا عن یمینه کما فی سائرها«و قال جابر: قال أبو جعفر علیه السلام إلخ»الطریق و إن کان فیه ضعف: لکن لما کان الخبر مأخوذا من الکتاب المعروف لا یضر جهالة الطریق و لا ضعفه، مع أنه مؤید بأخبار صحیحة، و موثقة و غیرهما منها صحیحة زرارة المتقدمة، و عمل الأصحاب علیه، و یدل علی أولویة الرجال و علی استحباب أن یکون الإمام وسطهن، و المراد بالتقدم الإمامة لأخبار أخر أنها لا تبرز أو یکون البروز قلیلا لا یظهر و کذا خبر الحسن، و یدل زائدا علیه علی جواز إمامتها فی الیومیة و الأخبار الواردة بالنهی محمولة علی الکراهة مع وجود الرجل الصالح للإمامة فی بیوتهن و إلا فإمامة المرأة مع الصلاة فی بیتها أولی من الخروج إلی المسجد خلف الرجل، و کذا إمامتهن فی صلاة الجنازة فی البیوت إلا أن تکون مسنة فلا یکره الخروج وَ أَنْ یَسْتَعْفِفْنَ خَیْرٌ لَهُنَّ .

ص:438


1- (1) الکافی باب نادر من کتاب الجنائز.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : صَلُّوا عَلَی الْمَرْجُومِ مِنْ أُمَّتِی وَ عَلَی الْقَاتِلِ نَفْسَهُ مِنْ أُمَّتِی وَ لاَ تَدَعُوا أَحَداً مِنْ أُمَّتِی بِلاَ صَلاَةٍ.

وَ سَأَلَ هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-عَنْ شَارِبِ الْخَمْرِ وَ الزَّانِی وَ السَّارِقِ یُصَلَّی عَلَیْهِمْ إِذَا مَاتُوا فَقَالَ نَعَمْ.

وَ قَالَ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ : قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَقُولُ فِی قَوْمٍ کَانُوا فِی سَفَرٍ لَهُمْ یَمْشُونَ عَلَی سَاحِلِ الْبَحْرِ فَإِذَا هُمْ بِرَجُلٍ مَیِّتٍ عُرْیَانٍ قَدْ لَفَظَهُ الْبَحْرُ وَ هُمْ عُرَاةٌ لَیْسَ مَعَهُمْ إِلاَّ إِزَارٌ فَکَیْفَ یُصَلُّونَ عَلَیْهِ وَ هُوَ عُرْیَانٌ وَ لَیْسَ مَعَهُمْ فَضْلُ ثَوْبٍ یُکَفِّنُونَهُ بِهِ قَالَ یُحْفَرُ لَهُ وَ یُوضَعُ فِی لَحْدِهِ وَ یُوضَعُ اللَّبِنُ عَلَی عَوْرَتِهِ - لِتُسْتَرَ عَوْرَتُهُ بِاللَّبِنِ وَ بِالْحَجَرِ وَ یُصَلَّی عَلَیْهِ ثُمَّ یُدْفَنُ.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنِ الصَّادِقِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ عَلِیّاً صَلَوَاتُ اللَّهِ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الشیخ بسند فیه جهالة:(1) لکن صحیحة هشام بن سالم2 و غیرها دالتان علی وجوب الصلاة علی أصحاب الکبائر، و ما ورد فی الأخبار من النهی عن الصلاة علی شارب الخمر و غیرها محمول علی الکراهة بمعنی أنه لا مبالغة فی الصلاة علیهم إلا إذا لم یکن من یصلی علیهم فتجب اتفاقا بل لا کراهة حینئذ«و قال عمار بن موسی الساباطی إلخ»یدل هذا الخبر و غیره علی أن الستر للمیت بالکفن شرط للصلاة علیه، فإذا لم یوجد یستر بدنه فی الحفیرة و یوضع اللبن علی عورته و یصلی علیه بعده. ثمَّ یدفن بعد الصلاة، و فی تتمة هذا الخبر: قلت فلا یصلی علیه إذا دفن؟ فقال لا یصلی علی المیت بعد ما یدفن؟ و لا یصلی علیه و هو عریان حتی یواری عورته.

«و روی إسحاق بن عمار إلخ»الخبر موثق کالصحیح، و حمل علی ما کان فیه الصدر أو الصدر أو القلب علی قول جمعا بین الأخبار هذا للصلاة، و أما باقی الأحکام من الکفن و الحنوط و الدفن فلا یشترط فیه الصدر«و روی الفضل بن عثمان الأعور إلخ»الحدیث صحیح - أما الدیة فسیجیء إن شاء الله أنه لوث یثبت الدیة بالقسامة

ص:439


1- (1-2) التهذیب باب الصلاة علی الأموات من کتاب الصلاة خبر 49-51.

عَلَیْهِ وَجَدَ قِطَعاً مِنْ مَیِّتٍ فَجُمِعَتْ ثُمَّ صَلَّی عَلَیْهَا ثُمَّ دُفِنَتْ.

وَ رَوَی الْفَضْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْأَعْوَرُ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یُقْتَلُ فَیُوجَدُ رَأْسُهُ فِی قَبِیلَةٍ وَ وَسَطُهُ وَ صَدْرُهُ وَ یَدَاهُ فِی قَبِیلَةٍ وَ الْبَاقِی مِنْهُ فِی قَبِیلَةٍ قَالَ دِیَتُهُ عَلَی مَنْ وُجِدَ فِی قَبِیلَتِهِ صَدْرُهُ وَ یَدَاهُ وَ الصَّلاَةُ عَلَیْهِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا وُجِدَ الرَّجُلُ قَتِیلاً فَإِنْ وُجِدَ لَهُ عُضْوٌ مِنْ أَعْضَائِهِ تَامّاً صُلِّیَ

و أما الیدان فالمشهور أنه لا مدخل لهما فی وجوب الصلاة و ذکرهما متابعة للسائل، و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یأکله السبع فتبقی عظامه بغیر لحم کیف یصنع به؟ قال یغسل و یکفن و یصلی علیه و یدفن و إذا کان المیت نصفین صلی علی النصف الذی فیه قلبه و روی الکلینی فی الصحیح مثله، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام(1) و الذی یظهر من هذه الأخبار الصحیحة أنه إذا وجد بعض المیت و فیه الصدر أو القلب فهو کالمیت فی جمیع الأحکام لا أن الصدر أو القلب کالمیت: لکن لما کان غیر الصدر أو القلب لا مدخل له حتی الرأس ألحقوهما به و فیه تأمل.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الکلینی، و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن خالد، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و حمل العضو التام علی ما فیه صدر أو قلب أو هما فقط أو کل واحد منهما جمعا بین الأخبار أو یحمل علی الاستحباب فی غیر المذکورات، و لما روی الشیخ فی الصحیح، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله

ص:440


1- (1) الکافی - باب اکیل السبع و الطیر من کتاب الصلاة خبر 1.
2- (2) الکافی - باب اکیل السبع و الطیر خبر 3 و اما نسبتها الی الشیخ فلم نجدها فی کتابیه نعم ذیل کلام الصدوق من قوله و إذا وسط الرجل إلخ رواه الکافی فی الباب المذکور خبر 4 عن عبد اللّه بن الحسین عن بعض أصحابه عنه (علیه السلام) و کذا الشیخ فی التهذیب فی باب تلقین المحتضرین خبر 127.

عَلَی ذَلِکَ وَ دُفِنَ وَ إِنْ لَمْ یُوجَدْ لَهُ عُضْوٌ تَامٌّ لَمْ یُصَلَّ عَلَیْهِ وَ دُفِنَ. وَ إِذَا وُسِّطَ الرَّجُلُ بِنِصْفَیْنِ صُلِّیَ عَلَی النِّصْفِ الَّذِی فِیهِ الْقَلْبُ وَ إِنْ لَمْ یُوجَدْ مِنْهُ إِلاَّ الرَّأْسُ لَمْ یُصَلَّ عَلَیْهِ

وَ رَوَی زُرَارَةُ وَ عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الصَّلاَةِ عَلَی الصَّبِیِّ مَتَی یُصَلَّی عَلَیْهِ فَقَالَ إِذَا عَقَلَ الصَّلاَةَ فَقُلْتُ مَتَی تَجِبُ الصَّلاَةُ عَلَیْهِ قَالَ إِذَا کَانَ ابْنَ سِتِّ سِنِینَ وَ الصِّیَامُ إِذَا أَطَاقَهُ. وَ مَنْ حَضَرَ مَعَ قَوْمٍ یُصَلُّونَ عَلَی طِفْلٍ فَلْیَقُلِ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لِأَبَوَیْهِ وَ لَنَا فَرَطاً.

علیه السلام أنه قال: لا یصلی علی عضو رجل من رجل أو ید أو رأس منفردا، فإذا کان البدن فصل علیه أی و إن کان ناقصا من الرأس و الید و الرجل، و یمکن حمله علی نفی الوجوب و إن کان بعیدا فالحمل الأول أولی «و إذا وسط إلخ»یدل علیه ما ذکر من الأخبار(1)

«و روی زرارة و عبید الله بن علی الحلبی إلخ»الخبران صحیحان یدلان ظاهرا علی جواز الصلاة علی الطفل إذا کان له ست سنین، و یدلان علی عدم الصلاة قبله و علی استحباب التمرین بل وجوبه فی هذا السن للصلاة و للصوم إذا أطاقه لکن لا یدلان علی وجوب الصلاة علیهما حینئذ، نعم یجیء فی خبر زرارة ما یدل علیه.

«و من حضر مع قوم إلخ(2)»ظاهره أنه إذا کان لا یعقل الصلاة فلا یصلی علیه لکن یدعو بهذا الدعاء، و یحتمل العموم بأن یشمل الصلاة بعد الست أیضا، و الذی رواه الشیخ فی الموثق، عن علی علیه السلام فی الصلاة علی الطفل أنه کان یقول (اللهم اجعله لأبویه و لنا سلفا و فرطا و أجرا(3) و الفرط من یتقدم القوم إلی البئر لیرتاد لهم الماء و یهیئ لهم الدلاء، فیمکن أن یکون المراد به الأجر لأن بذهابه یحصل الأجر العظیم و کأنه هیأ لهم الرحمة من الله تعالی (أو) یکون المراد به الشفاعة کما ورد فی الأخبار (أو) الأعم، و المراد بالسلف المعنی الأول فکأننا أقبضناه إلی الله تعالی قرضا لیؤدیه إلینا یوم القیمة مع الثواب الجزیل

ص:441


1- (1) و قد أشرنا إلی موضعها آنفا.
2- (2) العبارة عبارة الفقه الرضوی بتغییر ما - و هی و اعلم ان الطفل لا یصلی علیه حتّی یعقل الصلاة فإذا حضرت مع قوم یصلون علیه فقل اللّهمّ اجعل لابویه و لنا ذخرا و مزیدا و فرطا و اجرا - منه رحمه اللّه.
3- (3) التهذیب - باب الصلاة علی المیت من کتاب الصلاة خبر 21.

وَ صَلَّی أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی ابْنٍ لَهُ صَبِیٍّ صَغِیرٍ لَهُ ثَلاَثُ سِنِینَ ثُمَّ قَالَ - لَوْ لاَ أَنَّ النَّاسَ یَقُولُونَ إِنَّ بَنِی هَاشِمٍ لاَ یُصَلُّونَ عَلَی الصِّغَارِ مِنْ أَوْلاَدِهِمْ مَا صَلَّیْتُ عَلَیْهِ.

وَ سُئِلَ:مَتَی تَجِبُ الصَّلاَةُ عَلَیْهِ قَالَ إِذَا عَقَلَ الصَّلاَةَ وَ کَانَ ابْنَ سِتِّ سِنِینَ.

«و صلی أبو جعفر علیه السلام»روی الکلینی خبرین أحدهما فی الصحیح. و الآخر کالصحیح، عن زرارة(1) ،و الصدوق أخذ المطلوب منهما لما کانا طویلین، و یمکن أن یکون الاختصار من زرارة فی خبر آخر، و یظهر من هذین الخبرین أیضا عدم استحباب الصلاة لأقل من ست سنین، و یدل علی جواز التقیة لأقوال الناس، و یمکن أن یکون حفظ مثل هذا الغرض مختصا بهم للإمامة الکبری و فیه بعد.

«و سئل متی تجب الصلاة علیه إلخ»هذا السؤال مذکور فی الخبر الصحیح و ظاهره أنه یسأل من الصلاة علیه میتا و إن احتمل التمرین أیضا کما فی الخبر المتقدم فقال: إذا عقل الصلاة و کان ابن ست سنین2 و یظهر من صحیحة علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام، قال: سألته عن الصبی أ یصلی علیه إذا مات و هو ابن خمس سنین؟ قال إذا عقل الصلاة صلی علیه إنه لا یصلی علیه قبل ست سنین(2) و یظهر من صحیحة عبد الله بن سنان و صحیحة علی بن یقطین و غیرهما من الأخبار جواز الصلاة علیه إذا ولد حیا. و حملها الأکثر علی الاستحباب و حملها علی التقیة أظهر کما ظهر من أخبار زرارة، و روی الکلینی فی خبر مجهول الرجال، عن هشام(3) و الشیخ فی الموثق، عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام(4) ما یدلان علی عدم الوجوب قبل البلوغ کما ذهب إلیه بعض الأصحاب، فالاحتیاط قبل الست أن یصلی بقصد أنه إن کانت مطلوبة لله فبها و إلا یکون عبثا لما ذهب إلیه بعض الأصحاب من الوجوب علیه إذا ولد حیا للأخبار المتقدمة و بعد

ص:442


1- (1-2) الکافی - باب غسل الاطفال خبر 1-4-2.
2- (3) التهذیب باب الزیادات من الصلاة علی المیت من کتاب الصلاة خبر 5.
3- (4) الکافی - باب غسل الاطفال إلخ خبر 8.
4- (5) التهذیب - باب الزیادات من الصلاة علی المیت من کتاب الصلاة خبر 7.

وَ رَوَی زُرَارَةُ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:الصَّلاَةُ عَلَی الْمُسْتَضْعَفِ وَ الَّذِی لاَ یُعْرَفُ مَذْهَبُهُ یُصَلِّی عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ یَدْعُو لِلْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ یُقَالُ - اللَّهُمَّ اغْفِرْلِلَّذِینَ تابُوا وَ اتَّبَعُوا سَبِیلَکَ وَ قِهِمْ عَذابَ الْجَحِیمِ . وَ یُقَالُ فِی الصَّلاَةِ عَلَی مَنْ لَمْ یُعْرَفْ مَذْهَبُهُ اللَّهُمَّ إِنَّ هَذِهِ النَّفْسَ أَنْتَ أَحْیَیْتَهَا وَ أَنْتَ أَمَتَّهَا اللَّهُمَّ وَلِّهَا مَا تَوَلَّتْ وَ احْشُرْهَا مَعَ مَنْ أَحَبَّتْ.

الست ینوی القربة.

«و روی زرارة (إلی قوله) علی المستضعف إلخ(1)»و هو علی ما ذکره بعض الأصحاب من لا یعرف الحق و لا یعاند فیه و لا یوالی أحدا بعینه، و قال بعضهم من یعترف بالولایة و یتوقف عن البراءة. و یظهر من بعض الأخبار أنه هو الذی یکون مخالفا للحق و لا یعادی أهل الحق من الشیعة، و الناصب هو المعادی لهم و إن لم یکن یظهر العداوة لأهل البیت، و فی کثیر من الأخبار المعتبرة منها حسنة أبی بصیر کالصحیح، عن أبی - عبد الله علیه السلام و صحیحته أیضا عنه علیه السلام أنه قال من عرف اختلاف الناس فلیس بمستضعف(2)

و فی خبر عنه علیه السلام لیس الیوم مستضعف أبلغ الرجال و النساء النساء و فی کثیر من أخبار زرارة منها حسنته التی کالصحیحة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: المستضعفون الذین لا یستطیعون حیلة و لا یهتدون سبیلا قال: لا یستطیع حیلة إلی الإیمان و لا یکفرون، الصبیان و أشباه عقول الصبیان من الرجال و النساء و فی صحیحة عمر بن أبان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المستضعفین. فقال هم أهل الولایة فقلت أی ولایة فقال أما أنها لیست بالولایة فی الدین و لکنها الولایة فی المناکحة و الموارثة و المخالطة، و هم لیسوا بالمؤمنین و لیسوا بالکفار و هم المرجون لأمر الله عز و جل

ص:443


1- (1) ذکر فی الفقه الرضوی الصلاة علی المستضعف و علی من لا یعرف و ذکر الدعائین کما فی خبر زرارة و فی آخره و انت اعلم بها - منه رحمه اللّه.
2- (2) اورد هذا الخبر و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب المستضعف من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ مِهْرَانَ الْجَمَّالُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الْمُنَافِقِینَ فَخَرَجَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَمْشِی فَلَقِیَ مَوْلًی لَهُ فَقَالَ لَهُ إِلَی أَیْنَ تَذْهَبُ فَقَالَ أَفِرُّ مِنْ جِنَازَةِ هَذَا الْمُنَافِقِ أَنْ أُصَلِّیَ عَلَیْهِ فَقَالَ لَهُ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قُمْ إِلَی جَنْبِی فَمَا سَمِعْتَنِی أَقُولُ فَقُلْ مِثْلَهُ قَالَ فَرَفَعَ یَدَیْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ أَخْزِ عَبْدَکَ فِی عِبَادِکَ وَ بِلاَدِکَ اللَّهُمَّ أَصْلِهِ أَشَدَّ نَارِکَ اللَّهُمَّ أَذِقْهُ حَرَّ عَذَابِکَ فَإِنَّهُ کَانَ یُوَالِی أَعْدَاءَکَ وَ یُعَادِی أَوْلِیَاءَکَ وَ یُبْغِضُ أَهْلَ بَیْتِ نَبِیِّکَ.

و یظهر من بعض الأخبار إطلاقه علی ضعفاء العقول من الشیعة صریحا و إن کان یظهر من عموم الأخبار المتقدمة أیضا و الظاهر أن کلهم داخلون فی المستضعف لضعف دینهم من الطرفین لا إلی هؤلاء و لا إلی هؤلاء و الظاهر أن الدعائین فی کل من التکبیرات، و المشهور أنهما فی الرابعة، و الظاهر أن قوله علیه السلام یصلی علی النبی فی کل من الصلاتین مع الدعاء للمؤمنین و المؤمنات و قوله (و یقال اللهم إلخ) للمستضعف (و یقال الآخر إلخ) لمن لا یعرف مذهبه و یدعو فی کل تکبیرة بالمجموع کما ظهر من أخبار أخر خصوصا أخبار زرارة.

«و روی صفوان بن مهران الجمال إلخ»طریق الصدوق إلیه حسن، و روی الکلینی بإسناده عنه و هو ثقة(1)«مات رجل من المنافقین»الظاهر أن المراد به مطلق المخالف للحق کما یظهر من الأخبار، و یمکن أن یکون المراد به المعادی لأهل البیت کما هو ظاهر من قوله علیه السلام (و یبغض أهل بیت نبیک) کما کان فی ذلک الزمان من تسلط بنی أمیة لعنهم الله، مع أنه یمکن أن یقال کل من قدم معاویة و یزید علی الحسن و الحسین فإنه مبغض لهما و إن کان بحسب الظاهر من المحبین کما یظهر من الأخبار الکثیرة و قوله علیه السلام (أصله) یعنی اجعله صلوا للنار أی وقودا لها أو أحرقه بأشد نارک، و الظاهر أنه علیه السلام لم یصل علیه بل دعا علیه، و یمکن أن یکون صلی علیه و قرأه فی کل تکبیرة أو فی الرابعة کما قاله الأصحاب.

ص:444


1- (1) الکافی باب الصلاة علی المستضعف خبر 8 من کتاب الجنائز.

وَ رَوَی عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:إِذَا صَلَّیْتَ عَلَی عَدُوِّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَقُلِ اللَّهُمَّ إِنَّا لاَ نَعْلَمُ مِنْهُ إِلاَّ أَنَّهُ عَدُوٌّ لَکَ وَ لِرَسُولِکَ اللَّهُمَّ فَاحْشُ قَبْرَهُ نَاراً وَ احْشُ جَوْفَهُ نَاراً وَ عَجِّلْهُ إِلَی النَّارِ فَإِنَّهُ کَانَ یُوَالِی أَعْدَاءَکَ وَ یُعَادِی أَوْلِیَاءَکَ وَ یُبْغِضُ أَهْلَ بَیْتِ نَبِیِّکَ اللَّهُمَّ ضَیِّقْ عَلَیْهِ قَبْرَهُ فَإِذَا رُفِعَ فَقُلِ اللَّهُمَّ لاَ تَرْفَعْهُ وَ لاَ تُزَکِّهِ - وَ إِنْ کَانَ مُسْتَضْعَفاً فَقُلِ اللَّهُمَّ اغْفِرْلِلَّذِینَ تابُوا وَ اتَّبَعُوا سَبِیلَکَ وَ قِهِمْ عَذابَ الْجَحِیمِ فَإِذَا کُنْتَ لاَ تَدْرِی مَا حَالُهُ فَقُلِ اللَّهُمَّ إِنْ کَانَ یُحِبُّ الْخَیْرَ وَ أَهْلَهُ فَاغْفِرْ لَهُ وَ ارْحَمْهُ وَ تَجَاوَزْ عَنْهُ وَ إِنْ کَانَ الْمُسْتَضْعَفُ مِنْکَ بِسَبِیلٍ فَاسْتَغْفِرْ لَهُ عَلَی وَجْهِ الشَّفَاعَةِ مِنْکَ لاَ عَلَی وَجْهِ الْوَلاَیَةِ.

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا صَلَّی عَلَی الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ قَدَّمَ الْمَرْأَةَ وَ أَخَّرَ الرَّجُلَ وَ إِذَا صَلَّی

«و روی عبید الله بن علی الحلبی إلخ»هذا الخبر صحیح، و لا یدل أیضا علی الصلاة المعهودة، و یمکن أن یکون بمعنی الدعاء، و الظاهر من الأخبار أنه یقوم و یلعن، بل لا یجوز الصلاة علیهم إلا للتقیة«و إن کان مستضعفا إلخ»روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا صلیت علی المؤمن فادع له و اجتهد له فی الدعاء، و إن کان واقفا مستضعفا فکبر و قل اللهم اغفر إلخ(1) و الظاهر أن هذا القول إلی قوله (و کان علی) کان فی کتاب الحلبی کما یظهر من الکافی و إن کان فرقه فیه فلا یکون تکرارا«و إن کان المستضعف منک بسبیل»یعنی یکون له سبیل إلیک بقرابة أو جوار أو مودة«فاستغفر له علی وجه الشفاعة»لا علی وجه المودة فإنه لا یجوز مودة مخالف الحق کما یدل علیه قوله تعالی:«لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لَوْ کانُوا آباءَهُمْ أَوْ أَبْناءَهُمْ أَوْ إِخْوانَهُمْ أَوْ عَشِیرَتَهُمْ» (2) و یظهر من هذا الخبر الصحیح و غیره من الأخبار جواز الدعاء لهم علی وجه الشفاعة، و یمکن نجاتهم بفضل الله و رحمته کما ذکر من قبل.

«و کان علی علیه السلام إلخ»الظاهر أنه أخذه من کتاب طلحة کما یظهر من الکافی

ص:445


1- (1) الکافی - باب الصلاة علی المستضعف خبر 2.
2- (2) المجادلة-22.

عَلَی الْعَبْدِ وَ الْحُرِّ قَدَّمَ الْعَبْدَ وَ أَخَّرَ الْحُرَّ وَ إِذَا صَلَّی عَلَی الْکَبِیرِ وَ الصَّغِیرِ قَدَّمَ الصَّغِیرَ وَ أَخَّرَ الْکَبِیرَ.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:لاَ بَأْسَ بِأَنْ یُقَدَّمَ الرَّجُلُ وَ تُؤَخَّرَ الْمَرْأَةُ أَوْ تُقَدَّمَ الْمَرْأَةُ وَ یُؤَخَّرَ الرَّجُلُ. یَعْنِی فِی الصَّلاَةِ عَلَی الْمَیِّتِ وَ أَفْضَلُ الْمَوَاضِعِ فِی الصَّلاَةِ عَلَی الْمَیِّتِ الصَّفُّ الْأَخِیرُ وَ الْعِلَّةُ فِی ذَلِکَ أَنَّ النِّسَاءَ.

و هو معتمد و طریق الصدوق إلیه صحیح «إذا صلی علی المرأة و الرجل قدم المرأة»

یعنی إلی جانب القبلة«و أخر الرجل»یعنی إلی جانب الإمام و کذا البواقی«و روی هشام بن سالم»الحدیث صحیح و یدل علی أن التقدیم و التأخیر الواقعین فی الأخبار علی سبیل الاستحباب.

«و أفضل المواضع فی الصلاة علی المیت الصف الأخیر» (1) روی الکلینی، بإسناده عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خیر الصفوف فی الصلاة المتقدم، و خیر الصفوف فی الجنازة المؤخر: قیل یا رسول الله و لم؟ قال صار سترة للنساء(2) و ظاهره یدل علی ما ذکره الصدوق و إن احتمل أن یکون المراد بها صفوف الجنائز لا صفوف المصلین کما رواه الشیخ و الکلینی فی الموثق، عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل إن کان الموتی رجالا و نساء؟ قال: یبدأ بالرجال فیجعل رأس الثانی إلی ألیة الأول حتی یفرغ من الرجال کلهم، ثمَّ یجعل رأس المرأة إلی ألیة الرجل الأخیر ثمَّ یجعل رأس المرأة الأخری إلی ألیة المرأة الأولی حتی یفرغ منهن کلهن، فإذا سوی هکذا قام فی الوسط وسط الرجال فکبر و صلی علیهم کما یصلی علی میت واحد(3) لکن یمکن أن یکون للصدوق خبر آخر

ص:446


1- (1) العبارة عبارة الفقه الرضوی الی الصف الأخیر، و الباقی من المصنّف مأخوذ من خبر السکونی - منه رحمه اللّه.
2- (2) الکافی - باب نادر خبر 3 من کتاب الجنائز - التهذیب باب الصلاة علی الأموات خبر 17 من کتاب الصلاة.
3- (3) الکافی باب جنائز الرجال و النساء إلخ خبر 2 من کتاب الجنائز.

کُنَّ یَخْتَلِطْنَ بِالرِّجَالِ فِی الصَّلاَةِ عَلَی الْجِنَازَةِ

فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :أَفْضَلُ الْمَوَاضِعِ فِی الصَّلاَةِ عَلَی الْمَیِّتِ الصَّفُّ الْأَخِیرُ. فَتَأَخَّرْنَ إِلَی الصَّفِّ الْأَخِیرِ فَبَقِیَ فَضْلُهُ عَلَی مَا ذَکَرَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ إِذَا دُعِیَ الرَّجُلُ إِلَی وَلِیمَةٍ وَ إِلَی جِنَازَةٍ أَجَابَ إِلَی الْجِنَازَةِ لِأَنَّهَا تُذَکِّرُ أَمْرَ الْآخِرَةِ وَ یَدَعُ الْوَلِیمَةَ لِأَنَّهَا تُذَکِّرُ الدُّنْیَا

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : إِذَا دُعِیتُمْ إِلَی الْجَنَائِزِ فَأَسْرِعُوا وَ إِذَا دُعِیتُمْ إِلَی الْعَرَائِسِ فَأَبْطِئُوا. وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ لاَ تُصَلِّ عَلَی الْجِنَازَةِ بِنَعْلٍ حَذْوٍ- وَ لاَ تَجْعَلْ مَیِّتَیْنِ عَلَی جَنَازَةٍ وَ قَالَ إِذَا صَلَّی رَجُلاَنِ عَلَی جِنَازَةٍ قَامَ أَحَدُهُمَا خَلْفَ الْإِمَامِ وَ لَمْ یَقُمْ بِجَنْبِهِ.

بما قاله قوله «فبقی فضله»یمکن أن یکون للنساء کما یظهر من خبر السکونی لسترهن و حفظهن عن التبرج أو مطلقا کما هو ظاهر العبارة، «و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم»الظاهر أن المراد بالإسراع و الإبطاء سرعة الإجابة و إبطائها لا المشی السریع و إن کان یحتمله«و قال أبی (إلی قوله) بنعل حذو»الظاهر أنه غیر العربی و غیر الخف کما رواه الکلینی، بإسناده، عن سیف بن عمیرة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یصلی علی الجنازة بحذاء و لا بأس بالخف(1)«و لا تجعل میتین علی جنازة»و الظاهر أنه للخبر الذی رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن الحسن الصفار قال کتبت إلی أبی محمد علیه السلام أ یجوز أن یجعل المیتین فی جنازة واحدة فی موضع الحاجة و قلة الناس، و إن کان المیتان رجلا و امرأة یحملان علی سریر واحد و یصلی علیهما؟ فوقع علیه السلام لا یحمل الرجل مع المرأة علی سریر واحد(2) و کأنه لتقریره علیه السلام فی أنه للاضطرار و فیه شیء و للثقل علی الحاملین.

«و قال إذا صلی رجلان إلخ» (3) و قد تقدم«و قال إذا اجتمع إلخ»روی الکلینی و الشیخ بإسنادهما الموثق، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:447


1- (1) الکافی باب نادر خبر 2 من کتاب الجنائز.
2- (2) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 122.
3- (3) من قوله (قال إذا صلی الی آخر ما ذکره فی الرسالة) عبارة الفقه الرضوی، منه رحمه اللّه.

وَ قَالَ إِذَا اجْتَمَعَ جِنَازَةُ رَجُلٍ وَ امْرَأَةٍ وَ غُلاَمٍ وَ مَمْلُوکٍ فَقَدِّمِ الْمَرْأَةَ إِلَی الْقِبْلَةِ وَ اجْعَلِ الْمَمْلُوکَ بَعْدَهَا وَ اجْعَلِ الْغُلاَمَ بَعْدَ الْمَمْلُوکِ وَ اجْعَلِ الرَّجُلَ بَعْدَ الْغُلاَمِ مِمَّا یَلِی الْإِمَامَ وَ یَقِفُ الْإِمَامُ خَلْفَ الرَّجُلِ فَیُصَلِّی عَلَیْهِمْ جَمِیعاً صَلاَةً وَاحِدَةً

وَ سَأَلَ یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الْجِنَازَةِ یُصَلَّی عَلَیْهَا عَلَی غَیْرِ

فی جنائز الرجال و الصبیان و النساء، قال: یضع النساء مما یلی القبلة و الصبیان دونهم و الرجال دون ذلک و یقوم الإمام مما یلی الرجال(1) و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما، علیهما السلام قال: سألته عن الرجال و النساء کیف یصلی علیهم؟ قال الرجل إمام النساء مما یلی الإمام یصف بعضهم علی أثر بعض و ظاهر هذا الخبر أنه لا یحتاج إلی الصف المدرج الذی تقدم، و یمکن حمله علی الاستحباب التخییری، و الشیخ علی بن بابویه أخذ الترتیب من هذه الأخبار فإنه، لما کان الصف الأخیر للنساء أفضل، أخرهن - و لما کان الحر مقدما علی العبد و هو شامل للصغیر و الکبیر، أخر العبد، و الکبیر مقدما علی الصغیر فقدم الرجل إلی الإمام - و لما کان الأمر علی الاستحباب فهو سهل و إن أمکن المناقشة فی بعض التقدیمات.

«و سأل یونس بن یعقوب أبا عبد الله علیه السلام إلخ»استدل بهذا الخبر و أمثاله علی أن صلاة المیت لیست بصلاة حقیقة، فلا یشترط فیها ما یشترط فی سائر الصلوات من طهارة الثیاب و کونها مما تجوز فیها الصلاة بأن لا یکون حریرا محضا و لا جلد غیر المأکول و طهارة البدن من النجاسات العینیة و غیرها، و فیه أنه یمکن أن یکون لعدم اشتراط الطهارة من الحدث حسب و الاحتیاط لا یترک«و فی خبر آخر أنه یتیمم إن أحب»لم نطلع علی هذا الخبر، بل الظاهر من أکثر الأخبار أنه یتیمم مع خوف فوات الصلوات کصحیحة محمد بن مسلم، و حسنة الحلبی، و صحیحة

ص:448


1- (1) الکافی باب جنائز الرجال و النساء إلخ خبر 5 من کتاب الجنائز و التهذیب باب الصلاة علی الأموات خبر 22 من کتاب الصلاة.

وُضُوءٍ فَقَالَ نَعَمْ إِنَّمَا هِیَ تَکْبِیرٌ وَ تَسْبِیحٌ وَ تَحْمِیدٌ وَ تَهْلِیلٌ کَمَا تُکَبِّرُ وَ تُسَبِّحُ فِی بَیْتِکَ. وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:أَنَّهُ یَتَیَمَّمُ إِنْ أَحَبَّ

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ الْحَائِضَ تُصَلِّی عَلَی الْجِنَازَةِ وَ لاَ تَصُفُّ مَعَهُمْ.

وَ فِی رِوَایَةِ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الطَّامِثِ إِذَا حَضَرَت.

صفوان علی الظاهر، نعم ظاهر خبر سماعة أنه قال سألته عن رجل مرت به جنازة و هو علی غیر وضوء کیف یصنع؟ قال یضرب یده علی حائط اللبن فیتیمم به(1) جواز التیمم مع إمکان الوضوء کما فهمه الأصحاب، مع أنه یمکن حمله علی الأخبار الأخر کما یفهم من قوله (مرت به) و کون سؤاله للضرورة ظاهرا یعنی إن أ توضأ تفوتنی الصلاة، و الظاهر أن الأصحاب تبعوا الصدوق فی المساهلة کما فی سائر الأحکام، و لو لا أخبار الحائض لأمکن أن یقال باشتراط الطهارة علی ما یفهم من الأخبار الکثیرة غیر خبر یونس بن یعقوب، مع أنه فطحی، و لا یعارض بخبره الأخبار الصحیحة، و الاحتیاط لا یترک.

«و روی محمد بن مسلم»رواه الکلینی فی الحسن و غیره عنه(2) و یدل مع خبر سماعة، و موثقة عبد الرحمن، و مرسلة حریز، و مرسلة عبد الله بن المغیرة علی جواز صلاة الحائض و أنها تنفرد بصف خلف الصفوف و لو کانت النساء أیضا تقف خلفهن لنقصانها عنها«و الجنب إلخ»رواه حریز مرسلا، عن أبی عبد الله علیه السلام و کذا مرسلة عبد الله تدل علی جواز صلاة الجنب، و إنما لا یتیمم الحائض، لأنه لا - ترتفع حدثها إلا أن تکون بعد انقطاع الحیض فیمکن إلحاقها بالجنب حینئذ فی

ص:449


1- (1) الکافی باب من یصلی علی الجنازة خبر 5.
2- (2) الکافی - باب صلاة النساء علی الجنازة و کذا موثقة عبد الرحمن و مرسلة حریز و اما مرسلة عبد اللّه بن المغیرة فقد أوردها الشیخ فی التهذیب فی اواخر الصلاة علی الأموات من کتاب الصلاة.

اَلْجِنَازَةَ تَتَیَمَّمُ وَ تُصَلِّی عَلَیْهَا وَ تَقُومُ وَحْدَهَا بَارِزَةً مِنَ الصَّفِّ. یَعْنِی أَنَّهَا تَقِفُ نَاحِیَةً وَ لاَ تَخْتَلِطُ بِالرِّجَالِ وَ الْجُنُبُ إِذَا قُدِّمَ لِلصَّلاَةِ عَلَی الْجِنَازَةِ تَیَمَّمَ وَ صَلَّی عَلَیْهَا.

فی آداب دفن المیت

وَ إِذَا حُمِلَ الْمَیِّتُ إِلَی قَبْرِهِ فَلاَ یُفَاجَأُ بِهِ الْقَبْرَ لِأَنَّ لِلْقَبْرِ أَهْوَالاً عَظِیمَةً وَ یَتَعَوَّذُ حَامِلُهُ بِاللَّهِ مِنْ هَوْلِ الْمُطَّلَعِ وَ یَضَعُهُ قُرْبَ شَفِیرِ الْقَبْرِ وَ یَصْبِرُ عَلَیْهِ هُنَیْئَةً ثُمَّ یُقَدِّمَهُ قَلِیلاً وَ یَصْبِرُ عَلَیْهِ هُنَیْئَةً لِیَأْخُذَ أُهْبَتَهُ ثُمَّ یُقَدِّمُهُ إِلَی شَفِیرِ الْقَبْرِ وَ یُدْخِلُهُ الْقَبْرَ- مَنْ یَأْمُرُهُ وَلِیُّ الْمَیِّتِ إِنْ شَاءَ شَفْعاً وَ إِنْ شَاءَ وَتْراً.

استحباب التیمم.

«و إذا حمل المیت إلی قبره إلخ» (1) روی الکلینی، بإسناده، عن محمد بن عجلان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام، لا تفدح میتک بالقبر، و لکن ضعه أسفل منه بذراعین أو ثلاثة و دعه فإنه یأخذ أهبته للسؤال(2) و روی بإسناده عن یونس قال: حدیث سمعته، عن أبی الحسن موسی علیه السلام ما ذکرته و أنا فی بیت إلا ضاق علی یقول إذا أتیت بالمیت إلی شفیر قبره فأمهله ساعة، فإنه یأخذ أهبته للسؤال(3) و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی أن یوضع المیت دون القبر هنیهة ثمَّ واره(4) و لیس فیها النقل بثلاث مرات - نعم روی الصدوق خبرا مرسلا فی العلل أنه ینقل ثلاث مرات(5) و لأجله ذکره الصدوق و تبعه الأصحاب لا کما فهمه بعض من الذراعین أو ثلاثة«و یدخله القبر إلخ»رواه الکلینی فی الصحیح عن زرارة أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن القبر کم یدخله؟ قال: ذاک إلی الولی إن شاء أدخل وترا

ص:450


1- (1) من قوله (اذا حمل المیت الی حفر النار) عبارة الفقه الرضوی، و ما ذکر قبله من اخبار الحائض و الجنب و المحدث مضمونه - منه رحمه اللّه.
2- (2) الکافی - باب وضع الجنازة دون القبر.
3- (3) الکافی - باب وضع الجنازة إلخ خبر 2.
4- (4) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 72.
5- (5) علل الشرائع - باب العلة التی من اجلها لا یفاجأ بالمیت خبر 2.

......... و إن شاء شفعا(1) و یظهر من هذا الخبر أن الإدخال إلی القبر الذی أدنی أمور المیت بید الولی فکیف بالأمور المعظمة مثل الصلاة و غیرها.

اعلم أن الصدوق لم یذکر ما یستحب للنازل من کونه حافیا مکشوف الرأس و یحل أزراره، مع أنه وارد فی أخبار منقولة من الأصول المعتبرة، و هو یعمل بها مع أنه ذکره فی العلل بعنوان الوجوب(2) و کأنه سها هو، نعم ورد عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أنه لم یحل الأزرار(3) و الظاهر أنه لبیان عدم الوجوب، مع أنه ذکره الکلینی فی أخبار منها ما رواه فی الحسن کالصحیح، عن علی بن یقطین قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول:

لا تنزل فی القبر و علیک العمامة و القلنسوة، و لا الحذاء. و لا الطیلسان، و حلل أزرارک و بذلک سنة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جرت و لیتعوذ بالله من الشیطان، و لتقرأ فاتحة الکتاب، و المعوذتین، و قل هو الله أحد، و آیة الکرسی، و إن قدر أن یحسر عن خده و یلصقه بالأرض فلیفعل و لیتشهد و لیذکر ما یعلم حتی ینتهی إلی صاحبه(4) و روی الکلینی - عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أنه قال: مضت السنة من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن المرأة لا یدخل قبرها إلا من کان یراها فی حیاتها(5) و روی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

الزوج أحق بامرأته حتی یضعها فی قبرها6 و روی أخبار کثیرة معتبرة فی کراهة إدخال الوالد ولده إلی القبر دون العکس - منها حسنة حفص بن البختری کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یکره للرجل أن ینزل قبر ولده7

ص:451


1- (1) الکافی باب من یدخل القبر و من لا یدخل خبر 4.
2- (2) قال فیه باب العلة التی من اجلها یکره دخول القبر بالحذاء ثمّ أورد حدیث علی ابن یقطین الآتی ثمّ قال ره قال مصنف هذا الکتاب: لا یجوز دخول القبر بخف و لا حذاء و لا اعرف الرخصة فی الخف الا فی هذا الخبر انتهی.
3- (3) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 76.
4- (4) الکافی - باب دخول القبر إلخ خبر 2.
5- (5-6-7) الکافی - باب من یدخل القبر و من لا یدخل خبر 5-6-2.

وَ یُقَالُ عِنْدَ النَّظَرِ إِلَی الْقَبْرِ- اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ رَوْضَةً مِنْ رِیَاضِ الْجَنَّةِ وَ لاَ تَجْعَلْهُ حُفْرَةً مِنْ حُفَرِ النِّیرَانِ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : حَدُّ الْقَبْرِ إِلَی التَّرْقُوَةِ-. وَ قَالَ بَعْضُهُمْ إِلَی الثَّدْیَیْنِ وَ قَالَ بَعْضُهُمْ قَامَةِ الرَّجُلِ حَتَّی یُمَدَّ الثَّوْبُ عَلَی رَأْسِ مَنْ فِی الْقَبْرِ وَ أَمَّا اللَّحْدُ فَإِنَّهُ یُوَسَّعُ بِقَدْرِ مَا یُمْکِنُ الْجُلُوسُ فِیهِ وَ قَدْ رُوِیَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الثَّالِثِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِطْلاَقٌ فِی أَنْ یُفْرَشَ الْقَبْرُ بِالسَّاجِ وَ یُطْبَقَ عَلَی الْمَیِّتِ السَّاجُ وَ لِکُلِّ شَیْ ءٍ بَابٌ وَ بَابُ الْقَبْرِ عِنْدَ رِجْلَیِ الْمَیِّتِ وَ الْمَرْأَةُ تُؤْخَذُ بِالْعَرْضِ مِنْ قِبَلِ اللَّحْدِ وَ یَقِفُ زَوْجُهَا فِی مَوْضِعٍ یَتَنَاوَلُ وَرِکَهَا وَ یُؤْخَذُ الرَّجُلُ مِنْ قِبَلِ رِجْلَیْهِ یُسَلُّ.

«و یقال عند النظر إلی القبر إلخ»لا یخفی مناسبة کل دعاء بمحله و ترکنا ذکرها لأنا أشرنا إلی بعضها، و العاقل اللبیب یکفیه الإشارة.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الظاهر أن نقل هذه الأقوال من ابن أبی عمیر أو سعد بن عبد الله الذی هو صاحب الکتاب بعد ابن أبی عمیر، و یحتمل بعیدا أن یکون من الصادق علیه السلام تقیة من المخالفین لیدرج قوله فی أقوالهم و کان ینبغی أن یذکر الصدوق صاحب الکتاب لئلا یحصل الاشتباه.

«و قد روی، عن أبی الحسن الثالث علیه السلام إلخ»رواه الکلینی، و الشیخ، بإسنادهما الحسن عن علی بن محمد قال: کتب علی بن بلال إلی أبی الحسن علیه السلام أنه ربما مات عندنا المیت فتکون الأرض ندیة فیفرش القبر بالساج أو یطبق علیه - فهل یجوز؟ فکتب ذلک جائز(2) و الظاهر أنه أخذه من کتاب علی فیکون الحدیث حسنا و لو کان ینقل الحدیث کما وقع لکان أحسن فإن ظاهر الخبر جوازه فی حال الضرورة لا مطلقا کما هو ظاهر کلامه.

«و لکل شیء باب إلخ»رواه الشیخ فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام(3)«و المرأة

ص:452


1- (1) التهذیب باب تلقین المحتضرین من أبواب الزیادات خبر 111.
2- (2) الکافی - باب ما یبسط فی اللحد إلخ خبر 1 و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 130 من الزیادات.
3- (3) الکافی باب دخول القبر إلخ خبر 6 و فیه ان لکل بیت بابا إلخ.

سَلاًّ وَ قَالَ أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِذَا دَخَلْتَ الْقَبْرَ فَاقْرَأْ أُمَّ الْکِتَابِ وَ الْمُعَوِّذَتَیْنِ وَ آیَةَ الْکُرْسِیِّ فَإِذَا تَنَاوَلْتَ الْمَیِّتَ فَقُلْ - بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ عَلَی مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - ثُمَّ ضَعْهُ فِی لَحْدِهِ عَلَی یَمِینِهِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَ حُلَّ عُقَدَ کَفَنِهِ وَ ضَعْ خَدَّهُ عَلَی التُّرَابِ وَ قُلِ - اللَّهُمَّ جَافِ الْأَرْضَ عَنْ جَنْبَیْهِ وَ صَعِّدْ إِلَیْکَ رُوحَهُ- وَ لَقِّهِ مِنْکَ رِضْوَاناً

وَ قَدْ رَوَی سَالِمُ بْنُ مُکْرَمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:یُجْعَلُ لَهُ وِسَادَةٌ مِنْ تُرَابٍ

تؤخذ بالعرض»لأخبار لا تخلو من ضعف منجبر بعمل الأصحاب: لکن أخبار سل الرجل معتبرة و السل إخراجه من التابوت برفق مقدما رأسه إلی القبر«و قال أبی رحمه الله فی رسالته إلی»(1) کله مروی عن أبی عبد الله علیه السلام فی أخبار معتبرة«ثمَّ ضعه فی لحده علی یمینه مستقبل القبلة»وجوبا علی الأشهر لظاهر الأخبار المستفیضة«و حل عقد کفنه وضع خده علی التراب»استحبابا فیهما«و قل اللهم جاف الأرض عن جنبیه»أی وسع الأرض له و لا تضغطه أو أجعل قبره روضة من ریاض الجنة«و صعد إلیک روحه»أی إلی قربک أو جوارک فی الجنة (أو) إلی أعلی علیین (أو) إلی أولیائک من الأنبیاء و الأئمة صلوات الله علیهم أجمعین (أو) إلی وادی السلام و هو الغری کما هو المروی أن أرواح الشیعة یحشرون إلیه«و لقه منک رضوانا»بکسر الراء و ضمها الرضی أو خازن الجنة أی استقبله برضا صادرة أو واقعة منک أی رضاء علی أن یکون التنکیر للتعظیم و یحتمل التحقیر أیضا باعتبار أن قطرة من بحار رحمته تکفی العالمین و تطهرهم من جمیع السیئات و توصلهم إلی أعلی الدرجات.«و روی سالم بن مکرم عن أبی عبد الله علیه السلام»طریق الصدوق إلیه فیه جهالة

ص:453


1- (1) کل ما ذکره فی الرسالة و ما سیذکره من قوله (و یحل عقد کفنه الی قوله و روی عن یحیی) عبارة الفقه الرضوی - منه رحمه اللّه.

وَ یُجْعَلُ خَلْفَ ظَهْرِهِ مَدَرَةٌ لِئَلاَّ یَسْتَلْقِیَ وَ یُحَلُّ عُقَدُ کَفَنِهِ کُلُّهَا وَ یُکْشَفُ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ یُدْعَی لَهُ وَ یُقَالُ اللَّهُمَّ عَبْدُکَ وَ ابْنُ عَبْدِکَ وَ ابْنُ أَمَتِکَ نَزَلَ بِکَ وَ أَنْتَ خَیْرُ مَنْزُولٍ بِهِ اللَّهُمَّ افْسَحْ لَهُ فِی قَبْرِهِ وَ لَقِّنْهُ حُجَّتَهُ وَ أَلْحِقْهُ بِنَبِیِّهِ وَ قِهِ شَرَّ مُنْکَرٍ وَ نَکِیرٍ - ثُمَّ تُدْخِلُ یَدَکَ الْیُمْنَی تَحْتَ مَنْکِبِهِ الْأَیْمَنِ وَ تَضَعُ یَدَکَ الْیُسْرَی عَلَی مَنْکِبِهِ الْأَیْسَرِ وَ تُحَرِّکُهُ تَحْرِیکاً شَدِیداً وَ تَقُولُ یَا فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ اللَّهُ رَبُّکَ وَ مُحَمَّدٌ نَبِیُّکَ وَ الْإِسْلاَمُ دِینُکَ وَ عَلِیٌّ وَلِیُّکَ

و فیه اختلاف: لکن الأخبار فی هذا الباب بالغة حد التواتر و الوسادة من التراب لئلا یتأذی عنقه لأن له شعورا ما أو لحرمته کالأحیاء «و یجعل خلف ظهره مدرة لئلا یستلقی»

استحبابا، و ربما یکون واجبا من باب المقدمة لیکون وجهه إلی القبلة.

«و یحل عقد کفنه کلها»استحبابا لأخبار کثیرة و کذا کشف الوجه و فسح القبر و توسعته کنایة عن رفاهیة حاله فی عالم البرزخ فإنه غالبا یطلق علیه، و تلقین الحجة (إما) لأجل جواب منکر و نکیر، فإنه یحصل له هول عظیم من رؤیتهما و ینسی ما کان یعلمه، و الإلحاق بالنبی (إما) بأن یعطی الشفاعة (أو) الحشر معه (أو) فی الرحمة (أو) الکون معه صلی الله علیه و آله و سلم فی الجنان (أو) بشفاعته صلی الله علیه و آله و سلم حتی لا یعذب فی القبر أو مطلقا و التحریک بالمنقول فی هذا الخبر وارد فی أخبار کثیرة، و یمکن أن یکون له مدخل فی تنبه الروح لا نعلمه، لأن الروح لم ینقطع تعلقه بالکلیة کما هو ظاهر فیمن خرب داره و أخرج عنها، و التلقین للمیت وارد فی الأخبار الکثیرة المتواترة و هو من ضروریات مذهبنا، و الإعادة ثلاث مرات مستحبة و هذا هو التلقین الثانی أو الثالث علی القول باستحبابه حال الکفن کما صرح به الشهید رحمه الله و لا بأس به للأخبار الواردة بأن الروح حاضرة عند الغسل و الکفن و الدفن، و التلقین تذکیر للاعتقادات مع الخبر الذی ورد فی المستحبات رواه الکلینی فی الحسن بإبراهیم بن هاشم و هو کالصحیح.

مع أن الظاهر أن الکلینی نقله من کتاب ابن أبی عمیر أو هشام بن سالم أو منهما کما یظهر من التتبع و حصل لی العلم العادی من التتبع، مع أنه رواه البزنطی،

ص:454

وَ إِمَامُکَ وَ تُسَمِّی الْأَئِمَّةَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَاحِداً وَاحِداً إِلَی آخِرِهِمْ أَئِمَّتُکَ أَئِمَّةُ هُدًی أَبْرَارٌ ثُمَّ تُعِیدُ عَلَیْهِ التَّلْقِینَ مَرَّةً أُخْرَی وَ إِذَا وَضَعْتَ عَلَیْهِ اللَّبِنَ فَقُلِ - اللَّهُمَّ ارْحَمْ غُرْبَتَهُ وَ صِلْ وَحْدَتَهُ وَ آنِسْ وَحْشَتَهُ وَ آمِنْ رَوْعَتَهُ وَ أَسْکِنْ إِلَیْهِ مِنْ رَحْمَتِکَ رَحْمَةً یَسْتَغْنِی بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاکَ وَ احْشُرْهُ مَعَ مَنْ کَانَ یَتَوَلاَّهُ وَ مَتَی زُرْتَ قَبْرَهُ فَادْعُ لَهُ بِهَذَا الدُّعَاءِ وَ أَنْتَ مُسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةِ وَ یَدَاکَ عَلَی الْقَبْرِ فَإِذَا خَرَجْتَ مِنَ الْقَبْرِ فَقُلْ وَ أَنْتَ تَنْفُضُ یَدَیْکَ مِنَ التُّرَابِ-إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ ثُمَّ احْثُ التُّرَابَ عَلَیْهِ بِظَهْرِ کَفَّیْکَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ قُلِ اللَّهُمَّ إِیمَاناً بِکَ وَ تَصْدِیقاً بِکِتَابِکَ هَذَا مَا

و البرقی، و ابن عیسی فی الصحیح، بل هو من المتواتر معنی کما یظهر من التتبع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من سمع شیئا من الثواب علی شیء فصنعه کان له و إن لم یکن علی ما بلغه(1) و عن محمد بن مروان قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: من بلغه ثواب من الله علی عمل فعمل ذلک العمل التماس ذلک الثواب أوتیه و إن لم یکن الحدیث کما بلغه2 و روی السید العالم العامل ابن طاوس أخبارا أخذها من الأصول فی هذا المعنی(2) و عندنا فی محاسن البرقی أخبار منها الصحیح(3) بل نقل جماعة من أصحابنا الإجماع علیه.

«ثمَّ احث التراب علیه بظهر کفیک»یحتمل أن یکون من تتمة الخبر، أو من کلام الصدوق کما ورد مرسلا، عن أبی الحسن علیه السلام(4) لکن المذکور فی الأخبار الکثیرة الحثی بالکف، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة قال:

رأیت أبا عبد الله علیه السلام یطرح التراب علی المیت، فیمسکه ساعة فی یده، ثمَّ یطرحه

ص:455


1- (1-2) أصول الکافی - باب من بلغه ثواب إلخ من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (3) اورد هذه الأخبار صاحب الوسائل فی باب 18 من أبواب مقدمات العبادات نقلا من کتاب الاقبال للسیّد بن طاوس رحمه اللّه.
3- (4) اوردها فی المحاسن فی الباب الأوّل من الجزء الأول المسمی بثواب الأعمال ص 25.
4- (5) التهذیب باب تلقین المحتضرین إلخ خبر 69.

وَعَدَنَا اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ صَدَقَ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ - فَإِنَّهُ مَنْ فَعَلَ ذَلِکَ وَ قَالَ هَذِهِ الْکَلِمَاتِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِکُلِّ ذَرَّةٍ حَسَنَةً فَإِذَا سُوِّیَ قَبْرُهُ فَصُبَّ عَلَی قَبْرِهِ الْمَاءَ وَ تَجْعَلُ الْقَبْرَ أَمَامَکَ وَ أَنْتَ مُسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةِ وَ تَبْدَأُ بِصَبِّ الْمَاءِ عِنْدَ رَأْسِهِ وَ تَدُورُ بِهِ عَلَی قَبْرِهِ مِنْ أَرْبَعِ جَوَانِبِهِ حَتَّی تَرْجِعَ إِلَی الرَّأْسِ مِنْ غَیْرِ أَنْ تَقْطَعَ الْمَاءَ - فَإِنْ فَضَلَ مِنَ الْمَاءِ شَیْ ءٌ فَصُبَّهُ عَلَی وَسَطِ الْقَبْرِ ثُمَّ ضَعْ یَدَکَ عَلَی الْقَبْرِ وَ ادْعُ لِلْمَیِّتِ وَ اسْتَغْفِرْ لَهُ.

و لا یزید علی ثلاثة أکف، قال: فسألته عن ذلک، فقال: یا عمر کنت أقول اللهم إیمانا بک و تصدیقا بنبیک هذا ما وعدنا الله و رسوله إلی قوله تسلیما هکذا کان یفعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و به جرت السنة(1) «فإنه من فعل ذلک»رواه الکلینی، عن السکونی عنه علیه السلام(2).

«فإذا سوی قبره فصب علی قبره الماء»رواه الشیخ فی الموثق عنه علیه السلام(3) و الظاهر أنه مخیر فی الصب دورا فی الابتداء من الجانبین بعد أن یکون الابتداء من الرأس مستقبل القبلة و یصب الفاضل علی الوسط«ثمَّ ضع یدک»

مع الغمز«علی القبر»کما فی الأخبار الکثیرة و الدعوات کثیرة (منها) ما رواه الکلینی فی الموثق، عن عبد الله بن عجلان، قال: قام أبو جعفر علیه السلام علی قبر رجل من الشیعة، فقال (اللهم صل وحدته، و آنس وحشته و أسکن إلیه من رحمتک ما یستغنی بها عن رحمة من سواک)(4) و یستحب أن یکون حین وضع الید و الدعاء مستقبل القبلة، و یقرأ سورة إنا أنزلناه فی لیلة القدر سبع مرات کما سیجیء إن شاء الله،

ص:456


1- (1) الکافی باب من حثا علی المیت إلخ خبر 4 من کتاب الجنائز.
2- (2) الکافی - باب من حثا إلخ خبر 2.
3- (3) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 70.
4- (4) الکافی باب تربیع القبر إلخ خبر 9 من کتاب الجنائز.

وَ رُوِیَ عَنْ یَحْیَی بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ:مَا عَلَی أَهْلِ الْمَیِّتِ مِنْکُمْ أَنْ یَدْرَءُوا عَنْ مَیِّتِهِمْ لِقَاءَ مُنْکَرٍ وَ نَکِیرٍ فَقُلْتُ وَ کَیْفَ نَصْنَعُ فَقَالَ إِذَا أُفْرِدَ الْمَیِّتُ فَلْیَتَخَلَّفْ عِنْدَهُ أَوْلَی النَّاسِ بِهِ فَیَضَعَ فَاهُ عَلَی رَأْسِهِ ثُمَّ یُنَادِیَ بِأَعْلَی صَوْتِهِ - یَا فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ أَوْ یَا فُلاَنَةَ بِنْتَ فُلاَنَةَ هَلْ أَنْتَ عَلَی الْعَهْدِ الَّذِی فَارَقْنَاکَ عَلَیْهِ مِنْ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ سَیِّدُ

(و لو دعا) بما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عمرو بن أبی المقدام، عن أبی جعفر علیه السلام أنه دعا فقال اللهم ارحم غربته و صل وحدته، و آنس وحشته و أسکن إلیه من رحمتک ما یستغنی بها عن رحمة من سواک و ألحقه بمن کان یتولاه(1)(کان) أحسن.

«و روی عن یحیی بن عبد الله»هذا تلقین الانصراف، و ظاهر هذا الخبر و غیره من الأخبار أنه یدفع عن المیت بهذا التلقین لقاء منکر و نکیر و ظاهره أنه یتولاه الولی إن أحسن و إلا فغیره، فإن المؤمنین بعضهم أولیاء بعض، بل الظاهر من أخبار التلقین أن المراد بأولی الناس به الشیعة الإمامی، و یستحب أن یکون بأعلی صوته و عدم ذکر بقیة الأئمة فی هذا الخبر للظهور، فإنهم صلوات الله علیهم کانوا غالبا یکتفون بذکر أمیر المؤمنین و یفهم من أصحابهم البقیة للتقیة للأخبار الکثیرة الواردة بذکرهم مجملا و مفصلا، و یمکن القول بالاکتفاء لأن التلقین تذکیر للاعتقادات فإذا ذکر أحدهم یتذکر المیت بالباقی«فإذا قال ذلک قال منکر لنکیر»و الظاهر أنهما نوعان من الملائکة کثیرة کأعوان ملک الموت و یمکن الوحدة کملک الموت«انصرف بنا عن هذا»یعنی قیل للمیت کلمات صارت سببا لرجوعنا عنه«فقد لقن حجته»فیقولها فی جوابنا (أو) لأن من لقن حجته فنحن مأمورون بالانصراف عنه.

و روی جابر بن یزید عن أبی جعفر علیه السلام، قال؟ ما علی أحدکم إذا دفن میته و سوی علیه و انصرف عن قبره أن یتخلف عند قبره، ثمَّ یقول یا فلان بن فلان أنت علی العهد الذی عهدناک به من شهادة أن لا إله إلا الله و أن محمدا رسول صلی الله علیه و آله و سلم و أن

ص:457


1- (1) الکافی باب زیارة القبور خبر 6.

اَلنَّبِیِّینَ وَ أَنَّ عَلِیّاً أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ وَ سَیِّدُ الْوَصِیِّینَ وَ أَنَّ مَا جَاءَ بِهِ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَقٌّ وَ أَنَّ الْمَوْتَ حَقٌّ وَ الْبَعْثَ حَقٌّ وَ أَنَّ السّاعَةَ آتِیَةٌ لا رَیْبَ فِیها وَ أَنَّ اللّهَ یَبْعَثُ مَنْ فِی الْقُبُورِ فَإِذَا قَالَ ذَلِکَ قَالَ مُنْکَرٌ لِنَکِیرٍ انْصَرِفْ بِنَا عَنْ هَذَا فَقَدْ لُقِّنَ بِهَا حُجَّتَهُ .

بَابُ التَّعْزِیَةِ وَ الْجَزَعِ عِنْدَ الْمُصِیبَةِ وَ زِیَارَةِ الْقُبُورِ وَ النَّوْحِ وَ الْمَأْتَمِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ عَزَّی حَزِیناً کُسِیَ فِی الْمَوْقِفِ حُلَّةً یُحَبَّرُ بِهَا .

وَ رُوِیَ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ أَنَّهُ قَالَ:رَأَیْتُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یُعَزِّی قَبْلَ الدَّفْنِ وَ بَعْدَهُ .

علیا أمیر المؤمنین، و فلان، و فلان حتی یأتی علی آخرهم، فإنه إذا فعل ذلک قال:

أحد الملکین لصاحبه قد کفینا الوصول إلیه و مسألتنا إیاه فإنه قد لقن فینصر فإن عنه و لا یدخلان إلیه(1) و قال الشهید رحمه الله سؤال القبر حق إجماعا إلا لمن لقن، و قال جماعة من أصحابنا باستحباب التلقین للطفل و المجنون للعموم، و قیل بعدمه لعدم السؤال.

باب التعزیة و الجزع عند المصیبة و زیارة القبور و النوح و المأتم

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) یحبر بها»أی یسر بها أو یحسن بها و التعزیة تفعلة من العزاء أی الصبر، و المراد بها حمل المصاب علی الصبر بنقل الآیات و الأخبار و ما أعد الله تعالی للصابرین، و الخبر شامل لکل خبرین، المصاب و غیره. و قوله علیه السلام «یعزی قبل الدفن و بعده»یعنی فیهما معا أو مرة قبل الدفن و أخری بعده بمعنی التسویة«و التعزیة»اللازمة کالواجبة«بعد الدفن»و إن کانت قبله أیضا مستحبة و یحصل المسمی بأن یراه صاحب المصیبة، لأنه یشتغل بهم و یسلی همه أو یتذکر

ص:458


1- (1) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 138 من أبواب الزیادات.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :التَّعْزِیَةُ الْوَاجِبَةُ بَعْدَ الدَّفْنِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:کَفَاکَ مِنَ التَّعْزِیَةِ بِأَنْ یَرَاکَ صَاحِبُ الْمُصِیبَةِ.

وَ أَتَی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَوْماً قَدْ أُصِیبُوا بِمُصِیبَةٍ فَقَالَ جَبَرَ اللَّهُ وَهْنَکُمْ وَ أَحْسَنَ عَزَاکُمْ وَ رَحِمَ مُتَوَفَّاکُمْ ثُمَّ انْصَرَفَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :التَّعْزِیَةُ تُورِثُ الْجَنَّةَ.

وَ عَزَّی الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلاً بِابْنٍ لَهُ فَقَالَ لَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اللَّهُ خَیْرٌ لاِبْنِکَ مِنْکَ وَ ثَوَابُ اللَّهِ خَیْرٌ لَکَ مِنْهُ فَبَلَغَهُ جَزَعُهُ بَعْدَ ذَلِکَ فَعَادَ إِلَیْهِ فَقَالَ لَهُ قَدْ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَ فَمَا لَکَ بِهِ أُسْوَةٌ فَقَالَ لَهُ إِنَّهُ کَانَ مُرَاهِقاً فَقَالَ لَهُ إِنَّ أَمَامَهُ ثَلاَثَ

لمجیئهم بالآیات و الأخبار أو أن للمجیء مدخلا فی رفع الهم کما هو المجرب و إن کان التذکیر بالآیات و الأخبار و ذکر المصابین و صبرهم أحسن و أفضل، و الظاهر أنه لا حد للتعزیة بل یستحب کلما وجده حزینا لا أن یذکره لیحزن به (و قیل) إلی ثلاثة أیام و لا وجه له. و قوله علیه السلام«جبر الله وهنکم»أی تدارککم الله تعالی بالصبر أو الأجر أو الأعم «و أحسن عزاکم»أی صبرکم.

«و عزی الصادق علیه السلام رجلا بابن له»یعنی توفی ابنه فعزاه علیه السلام«فقال: الله خیر لابنک منک»یعنی تتصور أنت أن الابن ینفعک و لذلک تحزن بفقده و تتصور أنک تنفع ابنک حال کونه حیا فبموته زال نفعک عنه و لا تعلم أن ابنک و صل إلی جوار الله و رحمته، و رحمة الله تعالی خیر لابنک منک و من شفقتک علیه لو کان حیا«و ثواب الله خیر لک»من أنسک به و النفع المتوقع منه علی تقدیر حیاته، فبلغ إلیه صلوات الله علیه أنه یجزع و لا یصبر فعاد إلیه (و یفهم منه استحباب تکرارها مع الجزع) و قوله علیه السلام«إنما لک به أسوة»یعنی ینبغی أن تلاحظ أن أشرف الخلائق و أحبهم إلی الله عز و جل قد مات و لم یبق فی الدنیا فکیف تطمع فی البقاء بعده؟(أو) أنه صلی الله علیه و آله و سلم لما مات فینبغی لک و لکل أحد أن یتمنوا الموت لیصلوا إلیه صلی الله علیه و آله و سلم (أو) أنک من أهل التأسی برسول الله و من أمته فینبغی أن تکون مصیبتک بفقد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أعظم، کما روی فی الأخبار الکثیرة.

ص:459

خِصَالٍ شَهَادَةَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ رَحْمَةَ اللَّهِ وَ شَفَاعَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَلَنْ تَفُوتَهُ وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ.

_ (منها) ما رواه الکلینی، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: إن أصبت بمصیبة فی نفسک أو فی مالک أو فی ولدک فاذکر مصابک برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فإن الخلائق لم یصابوا بمثله قط (1)(أو) أنه أ ما سمعت ما عزی به أهل بیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بعد موته، کما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام. قال:

لما مات النبی صلی الله علیه و آله و سلم سمعوا صوتا و لم یروا شخصا یقول کل نفس ذائقة الموت و إنما توفون أجورکم یوم القیمة فمن زحزح عن النار و أدخل الجنة فقد فاز و قال إن فی الله خلفا من کل هالک و عزاء من کل مصیبة و درکا مما فات فبالله فثقوا و إیاه فارجوا، و إنما المحروم من حرم الثواب(2) و فی معناه أخبار کثیرة.

فأجاب الرجل(3) أن جزعی لیس من موته، بل بسبب أنه کان فاسقا یقینا أو ظنا و أعلم أو أظن أنه معذب، فقال صلوات الله علیه لا یجوز الیأس من رحمة الله.

فإن له من أسباب الرجاء ثلاثة، و من أسباب الخوف واحدة فینبغی أن یکون الرجاء غالبا، سیما بعد الموت، و لا سیما بالنظر إلی الغیر، فإن عنده التوحید و أهله ناجون مع الشرائط، و معه رحمة الله تعالی، و قال تعالی:لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللّهِ إِنَّ اللّهَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِیعاً (4) و بین یدیه شفاعة رسول الله صلی الله علیه و آله و قال تعالی:

وَ لَسَوْفَ یُعْطِیکَ رَبُّکَ فَتَرْضی (5) و لا یرضی رسول الله أن یکون واحد من أمته

ص:460


1- (1) الکافی باب التعزی خبر 2.
2- (2) الکافی - باب التعزی خبر 2 و الآیة فی آل عمران 189.
3- (3) عطف علی قوله (فعاد إلیه) یعنی بعد ما اعاد (علیه السلام) للرجل التعزی اجابه الرجل ان جزعی إلخ.
4- (4) الزمر-53.
5- (5) الضحی-5.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:یَنْبَغِی لِصَاحِبِ الْجِنَازَةِ أَنْ لاَ یَلْبَسَ رِدَاءً وَ أَنْ یَکُونَ فِی قَمِیصٍ حَتَّی یُعْرَفَ وَ یَنْبَغِی لِجِیرَانِهِ أَنْ یُطْعِمُوا عَنْهُ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ وَضَعَ رِدَاءَهُ فِی مُصِیبَةِ غَیْرِهِ..

وَ لَمَّا قُبِضَ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَسْکَرِیُّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رُئِیَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَدْ خَرَجَ مِنَ الدَّارِ وَ قَدْ شُقَّ قَمِیصُهُ مِنْ خَلْفٍ وَ قُدَّامٍ..

وَ قَدْ وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ رِدَاءَهُ فِی جِنَازَةِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ رَحِمَهُ اللَّهُ.

فی النار و کذا آله صلوات الله علیهم - و یمکن أن یکون قوله (و آله) عطفا علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کذا ینبغی أن یکون و لا یرضون أن یکون شیعتهم فی النار کما روی فی الأخبار فلن تفوته إحداها إن شاء الله و التعلیق علی المشیة لئلا یرتفع الخوف بالکلیة فإنه مضر أیضا.

و اعلم أن البلاغة تقتضی التکلم بما یناسب حال المخاطب، و لما کان حاله الخوف تکلم فی الرجاء، و أخبارهم بالعکس أکثر من أن تحصی، فلا ینبغی للعبد أن یغتر بأمثال هذه الأخبار بل ینبغی أن یکون مداویا لنفسه بالضد فإذا کان خوفه کثیرا و یخاف انجراره إلی الیأس من روح الله فلیداوها بأمثال هذه الآیات و الأخبار، و إذا کان العکس فبالعکس، و إذا کان بینهما فمن هذه و هذه.

«و روی أبو بصیر إلی قوله یعرف»الذی یظهر من هذا الخبر و غیره أنهم کانوا یداومون علی الرداء فالمستحب لصاحب المصیبة أن لا یلبسه حتی یعرف و یعزی و یظهر من بعض الأخبار استحباب ترک الحذاء أیضا بأن یکون حافیا کما فعله الصادق علیه السلام لابنه إسماعیل، و یفهم من التعلیل أنه لو لم یکن دأبهم لبسه أنه یستحب أن یفعلوا ما یدل علی أنهم أصحاب المصیبة و لو بفعل الرداء کما فی زماننا و إن کان الجزم بالاستحباب مشکلا و ینبغی لجیران أصحاب المصیبة أن یطعموا عنهم ثلاثة أیام لأنهم مشغولون بالمصیبة و لو لم یفعلوا فالظاهر أنه یستحب لأصحاب المصیبة إطعام الواردین، و لا منافاة بین الاستحباب منهم و کراهة الأکل من الواردین. و اللعنة علی وضع الرداء فی مصیبة الغیر محمول علی الکراهة المغلظة إلا أن یکون مستحلا أو مستخفا بعد أن یعلم النهی

ص:461

فَسُئِلَ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ إِنِّی رَأَیْتُ الْمَلاَئِکَةَ قَدْ وَضَعَتْ أَرْدِیَتَهَا فَوَضَعْتُ رِدَائِی.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لَوْ لاَ أَنَّ الصَّبْرَ خُلِقَ قَبْلَ الْبَلاَءِ لَتَفَطَّرَ الْمُؤْمِنُ کَمَا تَتَفَطَّرُ الْبَیْضَةُ عَلَی الصَّفَا.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ:أَرْبَعٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ کَانَ فِی نُورِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ الْأَعْظَمِ مَنْ کَانَ عِصْمَةُ أَمْرِهِ شَهَادَةَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ أَنِّی رَسُولُ اللَّهِ

عن المعصوم علیه السلام. و شق الثوب من الإمام علیه السلام یدل علی استحبابه علی الأب. و وضع الرداء من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی تقدیر صحته یمکن أن یکون من خصائصه باعتبار رؤیته الملائکة (أو) یکون النهی بعده «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) الأعظم»یعنی أربع خصال من کانت فیه هذه الخصال کان فی نور الله عز و جل فی ظلمات یوم القیمة: و الأعظم صفة النور، فإن مراتبه و درجاته مختلفة کثیرا صورة و معنی، فإن الإیمان، و الصبر، و الرضا، و الشکر، و الإنابة من الأنوار فی الدنیا و الآخرة«من کان عصمة أمره إلخ»أی ما یعصمه من المهالک الدنیویة و الأخرویة و الصوریة و المعنویة الشهادة بالتوحید، و الرسالة فإن بظاهرها یحقن الدماء و المال و بالعلم بها کما هو حقها یحفظ من جمیع العقوبات و الرذائل، و تستلزم الشهادة بالرسالة الإقرار بما جاء به، و منه الإمامة، و العدل، و المعاد و عبر عن الإیمان بالشهادتین و من إذا أصابته مصیبة من الخوف و الجوع و نقص الأموال و الأنفس و الثمرات و غیر ذلک و«قال»باللسان مع الاعتقاد بالجنان إنا لله و عبیده و مخلصوه إقرارا بالملک و العبودیة«وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ »إقرار بالهلاک و الفناء و الاضطرار إلیه فی جمیع الأمور فی الدنیا و الآخرة، و من إذا وصل إلیه نعمة و إحسان من أی جانب کان«قال»معترفا بأن النعم کلها من عنده تعالی. بل بأن کل الذوات و الکمالات ناشئة من محض فضله وجوده الحمد لله رب العالمین یعنی جمیع الأثنیة و الکمالات و الخیرات مختصة بالواجب المتصف بجمیع صفات الجلال و الإکرام الذی هو خالق العالمین و رازقهم و مدبرهم و مربیهم إلی مراتب کمالاتهم،«و من إذا»وقع منه کبیرة أو صغیرة أو خطاء أو نسیان

ص:462

وَ مَنْ إِذَا أَصَابَتْهُ مُصِیبَةٌ قَالَ إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ وَ مَنْ إِذَا أَصَابَ خَیْراً قَالَ اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ وَ مَنْ إِذَا أَصَابَ خَطِیئَةً قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ أَتُوبُ إِلَیْهِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا مِنْ مُؤْمِنٍ یُصَابُ بِمُصِیبَةٍ فِی الدُّنْیَا فَیَسْتَرْجِعُ عِنْدَ مُصِیبَتِهِ وَ یَصْبِرُ حِینَ تَفْجَأُهُ الْمُصِیبَةُ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا مَضَی مِنْ ذُنُوبِهِ إِلاَّ الْکَبَائِرَ الَّتِی أَوْجَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهَا النَّارَ وَ کُلَّمَا ذَکَرَ مُصِیبَتَهُ فِیمَا یَسْتَقْبِلُ مِنْ عُمُرِهِ فَاسْتَرْجَعَ عِنْدَهَا وَ حَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عِنْدَهَا- غَفَرَ اللَّهُ لَهُ کُلَّ ذَنْبٍ اکْتَسَبَهُ فِیمَا بَیْنَ الاِسْتِرْجَاعِ الْأَوَّلِ إِلَی الاِسْتِرْجَاعِ الْأَخِیرِ إِلاَّ الْکَبَائِرَ مِنَ الذُّنُوبِ.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:إِنَّ مَلَکاً مُوَکَّلاً بِالْمَقَابِرِ فَإِذَا

قال نادما و متضرعا إلیه طالبا من الله تعالی العفو و المغفرة أستغفر الله و أتوب إلیه أی أطلب المغفرة من الله و أرجع إلیه و إلی طاعته من الذنوب و المخالفة، بأن لا أرجع إلیها أبدا بتوفیقه و عصمته مع شرائط التوبة من الحزن و البکاء و تدارک ما فات و غیرها، و إذا تدبر العارف فی هذه الکلمات یظهر له أن الکل منه، و له، و به، و إلیه، فلا تغفل عن الحقائق الربانیة فی کل کلمة من الکمالات الإلهیة و النبویة و العلویة و غیرهم صلوات لله علیهم.

«و قال أبو جعفر علیه السلام ما من مؤمن یصاب بمصیبة»أی مصیبة کانت«فیسترجع»

یعنی یتکلم بأنا لله و إنا إلیه راجعون«عند مصیبته و یصبر حین تفجأ»فی الابتداء، فإنه أشد و أعظم أجرا«إلا غفر الله (إلی قوله) النار»بدون التوبة و الشفاعة و العفو و فیه إیماء بأن العبد ینبغی أن یتنبه عند المصیبة بأنها من قبائح أعماله و نتیجتها فیرجع إلی الله تعالی حتی یغفر له جمیع ذنوبه حتی لا یحصل له المصیبتان من البلاء و العقاب و تهدید عظیم لئلا یستخف بالکبائر«و کلما ذکر مصیبته»فی بقیة عمره فتکلم بکلمة الاسترجاع «و حمد الله عز و جل عندها»لم یذکر الحمد فی الأول لأن اشتراطه عسیر علی أکثر العامة، لکن بعد مضی الزمان و التفکر فی العواقب یسهل الحمل.

«و روی أبو بصیر عن أبی جعفر علیه السلام إلخ»هذا الملک هو المنسیة و لولاه لم

ص:463

اِنْصَرَفَ أَهْلُ الْمَیِّتِ مِنْ جَنَازَتِهِمْ عَنْ مَیِّتِهِمْ أَخَذَ قَبْضَةً مِنْ تُرَابٍ فَرَمَی بِهَا فِی آثَارِهِمْ ثُمَّ قَالَ انْسَوْا مَا رَأَیْتُمْ فَلَوْ لاَ ذَلِکَ مَا انْتَفَعَ أَحَدٌ بِعَیْشٍ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ أُصِیبَ بِمُصِیبَةٍ جَزِعَ عَلَیْهَا أَوْ لَمْ یَجْزَعْ صَبَرَ عَلَیْهَا أَمْ لَمْ یَصْبِرْ کَانَ ثَوَابُهُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ الْجَنَّةَ..

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:ثَوَابُ الْمُؤْمِنِ مِنْ وَلَدِهِ إِذَا مَاتَ الْجَنَّةُ - صَبَرَ أَوْ لَمْ یَصْبِرْ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ قَدَّمَ وَلَداً کَانَ خَیْراً لَهُ مِنْ سَبْعِینَ یُخَلِّفُهُمْ بَعْدَهُ کُلُّهُمْ قَدْ رَکِبَ الْخَیْلَ وَ قَاتَلَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لاَ یَدْخُلُ الْجَنَّةَ رَجُلٌ لَیْسَ لَهُ فَرَطٌ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِمَّنْ لَمْ یُولَدْ لَهُ وَ لَمْ یُقَدِّمْ وَلَداً یَا رَسُولَ اللَّهِ أَ وَ لِکُلِّنَا فَرَطٌ فَقَالَ نَعَمْ إِنَّ مِنْ فَرَطِ الرَّجُلِ الْمُؤْمِنِ أَخَاهُ فِی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِفَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ حِینَ قُتِلَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِی طَالِبٍ - لاَ تَدْعِی

ینتفع أحد من الحیاة و یحترق قلبه من ازدیاد الهم و یموت، و ملک آخر موکل لأن ینسی أوجع الأهل فی الیوم الثالث فیمسح علی قلبه لینسی المصیبة و یخفف الوجع و الحزن، فانظر إلی آثار رحمة الله کیف یحیی الأرض بعد موتها.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) أخاه فی الله عز و جل»الثواب الذی وقع فی أمثال هذه الأخبار أعم منه و من الأجر، فإنه إذا صبر فاستحقاقه ظاهر و إِنَّما یُوَفَّی الصّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَیْرِ حِسابٍ، و إذا لم یصبر ما لم یفعل فعلا یحبط أجره فیستحق الأجر العظیم و هو لکل مصیبة، و الفرق بینهما أن الثواب هو النفع المقارن للتعظیم و الإجلال و یقبح عقلا لمن لا یستحق بفعله و الصبر فعله، و الثواب دائم بخلاف الأجر فإنه لا یلزم دوامه إلا بفضل الله و رحمته، و الحق أن الکل من فضله و رحمته و أکثر هذه الأخبار مسندة فی الکافی(1) و غیره ترکنا ذکره للاختصار لأن غرضنا الارتباط. و قد حصل بحمد الله، و لو اضطررنا إلی ذکره أحیانا نذکره إن شاء الله تعالی.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم لفاطمة علیهما السلام إلخ»یدل مع غیره من الأخبار الکثیرة علی جواز

ص:464


1- (1) راجع الکافی - باب المصیبة بالولد - و باب التعزی - و باب الصبر و الجزع و باب ثواب التعزیة و باب فی السلوة من کتاب الجنائز-

بِذُلٍّ وَ لاَ ثَکَلٍ وَ لاَ حَرَبٍ وَ مَا قُلْتِ فِیهِ فَقَدْ صَدَقْتِ.

وَ رَوَی مِهْرَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:إِنَّ الْمَیِّتَ إِذَا مَاتَ بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَلَکاً إِلَی أَوْجَعِ أَهْلِهِ عَلَیْهِ فَمَسَحَ عَلَی قَلْبِهِ فَأَنْسَاهُ لَوْعَةَ الْحُزْنِ لَوْ لاَ ذَلِکَ لَمْ تُعْمَرِ الدُّنْیَا.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِذَا قُبِضَ وَلَدُ الْمُؤْمِنِ وَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا قَالَ الْعَبْدُ فَیَسْأَلُ الْمَلاَئِکَةَ قَبَضْتُمْ وَلَدَ فُلاَنٍ الْمُؤْمِنِ فَیَقُولُونَ نَعَمْ رَبَّنَا فَیَقُولُ فَمَا ذَا قَالَ عَبْدِیَ الْمُؤْمِنُ فَیَقُولُونَ حَمِدَکَ رَبَّنَا وَ اسْتَرْجَعَ فَیَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ابْنُوا لَهُ بَیْتاً فِی الْجَنَّةِ - وَ سَمُّوهُ بَیْتَ الْحَمْدِ.

وَ لَمَّا مَاتَ إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَعْفَرٍ خَرَجَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَتَقَدَّمَ السَّرِیرَ بِلاَ حِذَاءٍ وَ لاَ رِدَاءٍ.

النوح علی المیت و لو بإنشاد الشعر، بل استحبابه ما لم یکن فیه خدش بشرة أو نتف شعر أوجزه، و ما لم یقل کذبا أو ما دل علی عدم الرضا بالقضاء مثل أن یقال للشهید أو لغیره، وا ذلاه (أو) وا ویلاه (أو) وا ثکلاه (أو) وا حرباه من الحرب (أو) وا خزیاه من الخزی (أو) وا حزناه من الحزن «و ما قلت فیه فقد صدقت»ظاهره، أنه کلما تقول فی جعفر من أوصاف الکمال فأنت صادق، و هو فوق الکمال، و یمکن أن یکون المراد بالخبر الأمر، یعنی ینبغی أن تکون صادقا فی کل ما تقول فیه و لا تکذب و حینئذ یکون من باب (أقول لک و اسمعی یا جاره) فإنها کانت مطهرة بتطهیر الله من کل رجس و دنس و یفهم منه جواز الذهاب بل استحبابه لبنی العم و الخال خصوصا إذا کان قریب الزوج و یظهر من الأخبار المعتبرة استحباب المأتم إلی ثلاثة أیام و الإقامة عندهم و بعث الطعام إلیهم و أنه بعد الثلاثة مکروه إلا لإزالة الحزن إذا کان حزینا.

«و لما مات إسماعیل إلخ»یفهم منه استحباب تقدم أصحاب المصائب علی السریر و استحباب کونهم بلا حذاء و لا رداء لکن الخبر ضعیف بالجوهری(1) نعم أخبار ترک الرداء معتبرة.

ص:465


1- (1) قوله ره ضعیف بالجوهری - لا یراد به ما أورده المصنّف قده هنا لکونه مرسلا بل أورده فی الکافی و التهذیب مسندا هکذا - علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر عن القاسم بن محمّد، عن الحسین بن عمر (عثمان خ) الخ و قاسم بن محمّد الجوهریّ نسب الی الوقف و الجواب ان فی الطریق ابن أبی عمیر و هو من أصحاب الإجماع فلا ضعف.

وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ إِذَا رَأَی جَنَازَةً قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی لَمْ یَجْعَلْنِی مِنَ السَّوَادِ الْمُخْتَرَمِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَزِنَّا عَلَیْکَ یَا إِبْرَاهِیمُ وَ إِنَّا لَصَابِرُونَ یَحْزَنُ الْقَلْبُ وَ تَدْمَعُ الْعَیْنُ وَ لاَ نَقُولُ مَا یُسْخِطُ الرَّبَّ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:إِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حِینَ جَاءَتْهُ وَفَاةُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - وَ زَیْدِ بْنِ

«و کان علی بن الحسین علیهما السلام إلخ»الظاهر أن المراد بالسواد المخترم (إما) الشخص الهالک بالمذهب الباطل کما کان فی زمانه صلوات الله علیه، فإن أکثرهم کانوا کفارا سبابا لأشرف الخلائق بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و کان هذا الکلام تعلیما للأصحاب بأن یشکروا الله إنهم لیسوا من الهالکین الکافرین (و یمکن) أن یکون شکرا علی کونهم فی بلاد المسلمین لا الکفار، فإن الغالب علی من ولد فی بلادهم الکفر إلا من تفضل الله علیه بالهدایة و المعرفة. و أن یکون شکرا علی الحیاة و إن کان الموت أیضا مطلوبا للوصول إلی السعادة الدائمة لکن بقیة عمر المؤمن نفیسة یمکن أن یکتسب فیها الکمالات و أعالی الدرجات، و لا ینافی ما ورد من أن من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه و من کره لقاء الله کره الله لقاءه، لأن محبة الحیاة لقرب الله تعالی محبة اللقاء أیضا (أو) لأنه لا ینافی محبة الحیاة و الموت باعتبارین کما فی الفصد و شرب المسهل بل قطع الیدین فی بعض الأوقات (أو) یکون حب اللقاء مخصوصا بحال ظهور أمارات الموت لما ورد من النهی عن تمنی الموت و الأول أظهر.

«و قال الصادق إلخ»الخبر ضعیف سندا، و علی تقدیر صحته فیمکن أن یکون للمحبة البشریة، و لا ینافی الرضا بقضاء الله کما ذکر آنفا و یحتمل أن یکون للخوف من الله أو لمحبة الله و یظهر للأمة خلافهما لیسهل علیهم و لئلا یکون حرجا فی ترک البکاء و الحزن، فإن البکاء یطفئ نار الحزن و الألم و سیجیء.

ص:466

حَارِثَةَ کَانَ إِذَا دَخَلَ بَیْتَهُ کَثُرَ بُکَاؤُهُ عَلَیْهِمَا جِدّاً وَ یَقُولُ کَانَا یُحَدِّثَانِی وَ یُؤَانِسَانِی فَذَهَبَا جَمِیعاً.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:إِنَّ الْبَلاَءَ وَ الصَّبْرَ یَسْتَبِقَانِ إِلَی الْمُؤْمِنِ فَیَأْتِیهِ الْبَلاَءُ وَ هُوَ صَبُورٌ وَ إِنَّ الْجَزَعَ وَ الْبَلاَءَ یَسْتَبِقَانِ إِلَی الْکَافِرِ فَیَأْتِیهِ الْبَلاَءُ وَ هُوَ جَزُوعٌ.

وَ رُوِیَ عَنِ الْکَاهِلِیِّ أَنَّهُ قَالَ:قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ - إِنَّ امْرَأَتِی وَ أُخْتِی وَ هِیَ امْرَأَةُ مُحَمَّدِ بْنِ مَارِدٍ - تَخْرُجَانِ فِی الْمَآتِمِ فَأَنْهَاهُمَا فَقَالَتَا لِی إِنْ کَانَ حَرَاماً انْتَهَیْنَا عَنْهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ حَرَاماً فَلِمَ تَمْنَعُنَا فَیَمْتَنِعَ النَّاسُ مِنْ قَضَاءِ حُقُوقِنَا فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْحُقُوقِ تَسْأَلُنِی کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَبْعَثُ أُمِّی وَ أُمَّ فَرْوَةَ تَقْضِیَانِ حُقُوقَ أَهْلِ الْمَدِینَةِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ یُسْأَلُ فِی الْقَبْرِ إِلاَّ مَنْ مَحَضَ الْإِیمَانَ مَحْضاً أَوْ مَحَضَ الْکُفْرَ مَحْضاً وَ الْبَاقُونَ مَلْهُوٌّ عَنْهُمْ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»لا خلاف بین المسلمین فی عذاب القبر و سؤاله و الأخبار به متواترة، لکن اختلف الأخبار فی العموم و الخصوص (ففی) کثیر من الأخبار أنه یسأل عن العقائد و أن السؤال عام لکل أحد (و فی) بعض الأخبار الصحیحة أن السؤال حین الضغطة،(و فی) کثیر منها أنه یجیء و یجلس و یسأل - و هذا الخبر صحیح وارد بطرق متکثرة(1) لا یمکن طرحه و ظاهره أن السؤال من المؤمنین الخلص و الکفار الخلص و الباقون من المستضعفین و الفساق ملهو عنهم، و لا یسألون إلی یوم القیمة و ظاهره مخالف للأخبار الکثیرة، و یمکن تأویله بالسؤال المقرون بالثواب و العقاب فإن قبر المؤمن الخالص روضة من ریاض الجنة، و قبر الکافر الخالص حفرة من حفر النار، و یعم الکافر بحیث یدخل فیه غیر الإمامی فإنهم کفار البتة و إن لم یکونوا أنجاسا و یکون المراد بالباقین الفساق من الشیعة و المستضعف منهم، لکن الأخبار الکثیرة واردة بأن معظم عذابهم فی البرزخ و القیمة فیأول بالعذاب الروحانی و یکون الجسمانی مخصوصا بالکفار (أو) یقرأ المحض بالمصدر و یکون (محضا) تأکیدا له یعنی لا یسأل

ص:467


1- (1) راجع الکافی - باب المسألة فی القبر و من یسأل و من لا یسأل من کتاب الجنائز.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ: عَنْ زِیَارَةِ الْقُبُورِ وَ بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ فِیهَا فَقَالَ أَمَّا زِیَارَةُ الْقُبُورِ فَلاَ بَأْسَ بِهَا وَ لاَ یُبْنَی عِنْدَهَا مَسَاجِدُ.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لاَ تَتَّخِذُوا قَبْرِی قِبْلَةً وَ لاَ مَسْجِداً فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَعَنَ الْیَهُودَ حِینَ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِیَائِهِمْ مَسَاجِدَ.

وَ سَأَلَ جَرَّاحٌ الْمَدَائِنِیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :کَیْفَ التَّسْلِیمُ عَلَی أَهْلِ الْقُبُورِ فَقَالَ تَقِفُ وَ تَقُولُ - السَّلاَمُ عَلَی أَهْلِ الدِّیَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُسْلِمِینَ رَحِمَ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِینَ مِنَّا وَ الْمُسْتَأْخِرِینَ وَ إِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِکُمْ لاَحِقُونَ.

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا مَرَّ عَلَی الْقُبُورِ قَالَ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ مِنْ دِیَارِ قَوْمٍ مُؤْمِنِینَ وَ إِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِکُمْ لاَحِقُونَ.

إلا من الاعتقادات الحسنة و الخبیثة (و الباقون) أی فاعلوا الباقی متروکون إلی یوم القیمة إلا أن الأخبار الکثیرة واردة بالسؤال عن الصلاة، و الزکاة، و الحج و غیرها، إلا أن بأول بأن أمثال هذه العبادات من الإیمان کما ورد فی الأخبار فیخص الباقی بما عداها (أو) یکون المراد أن ثواب المؤمن و عقاب الکافر لما کانا عظیمین و ثواب غیرهما و عقابه لما لم یکن بهذه المثابة فکأنهم متروکون، و الحاصل أن هذا الخبر من الأخبار الصعبة و الله یعلم و من صدر عنه.

«و سأله سماعة بن مهران إلخ»النهی عن بناء المساجد فی المقابر یمکن أن یکون باعتبار کراهة الصلاة فیها (أو) باعتبار تضییق المکان علی الأموات (أو) باعتبار تغییر الوقف إذا کان وقفا للمقبرة أو لحکمة مخفیة و النهی الوارد عن اتخاذ قبر النبی قبلة و مسجدا یمکن أن یکون المراد به أن لا تجعلوه بمثل الکعبة و لا تسجدوا علیه کالکعبة کما فعله الیهود فی قبور أنبیائهم (أو) یکون عن المحاذاة إلیه فی الصلاة لئلا یصیر بمرور الأیام قبلة کالکعبة، و کذا النهی عن الصلاة فی البیت الذی فیه القبر أو لحکمة مخفیة کما فی کثیر من العبادات - هذا کله علی تقدیر صحة الخبر، و یحتمل أن یکون وروده تقیة لما رووه، عن عائشة أنه قاله النبی صلی الله علیه و آله عند موته.

ص:468

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا دَخَلَ الْمَقَابِرَ یَا أَهْلَ التُّرْبَةِ وَ یَا أَهْلَ الْغُرْبَةِ أَمَّا الدُّورُ فَقَدْ سُکِنَتْ وَ أَمَّا الْأَزْوَاجُ فَقَدْ نُکِحَتْ وَ أَمَّا الْأَمْوَالُ فَقَدْ قُسِمَتْ - فَهَذَا خَبَرُ مَا عِنْدَنَا وَ لَیْتَ شِعْرِی مَا عِنْدَکُمْ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَی أَصْحَابِهِ وَ قَالَ لَوْ أُذِنَ لَهُمْ فِی الْجَوَابِ لَقَالُوا إِنَّ خَیْرَ الزّادِ التَّقْوی .

وَ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی الْقَتْلَی بِبَدْرٍ وَ قَدْ جَمَعَهُمْ فِی قَلِیبٍ فَقَالَ یَا أَهْلَ الْقَلِیبِ إِنَّاقَدْ وَجَدْنا ما وَعَدَنا رَبُّنا حَقًّا فَهَلْ وَجَدْتُمْ ما وَعَدَ رَبُّکُمْ حَقًّا فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ یُکَلِّمُ الْمَوْتَی فَنَظَرَ إِلَیْهِمْ فَقَالَ لَوْ أُذِنَ لَهُمْ فِی الْکَلاَمِ لَقَالُوا نَعَمْ وَ إِنَّ خَیْرَ الزّادِ التَّقْوی .

وَ کَانَتْ فَاطِمَةُ عَلَیْهَا السَّلاَمُ تَأْتِی قُبُورَ الشُّهَدَاءِ کُلَّ غَدَاةِ سَبْتٍ فَتَأْتِی قَبْرَ حَمْزَةَ فَتَتَرَحَّمُ عَلَیْهِ وَ تَسْتَغْفِرُ لَهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا دَخَلْتَ الْجَبَّانَةَ فَقُلِ السَّلاَمُ عَلَی أَهْلِ الْجَنَّةِ.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ : إِذَا دَخَلْتَ الْمَقَابِرَ فَطَأِ الْقُبُورَ فَمَنْ کَانَ مُؤْمِناً اسْتَرْوَحَ إِلَی ذَلِکَ وَ مَنْ کَانَ مُنَافِقاً وَجَدَ أَلَمَهُ.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّهُ قَالَ:قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمَوْتَی نَزُورُهُمْ فَقَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَیَعْلَمُونَ بِنَا إِذَا أَتَیْنَاهُمْ فَقَالَ إِی وَ اللَّهِ إِنَّهُمْ لَیَعْلَمُونَ بِکُمْ وَ یَفْرَحُونَ بِکُمْ وَ یَسْتَأْنِسُونَ إِلَیْکُمْ قَالَ قُلْتُ فَأَیَّ شَیْ ءٍ نَقُولُ إِذَا أَتَیْنَاهُمْ قَالَ قُلِ اللَّهُمَّ جَافِ الْأَرْضَ عَنْ جُنُوبِهِمْ وَ صَاعِدْ إِلَیْکَ أَرْوَاحَهُمْ وَ لَقِّهِمْ مِنْکَ رِضْوَاناً وَ أَسْکِنْ إِلَیْهِمْ مِنْ رَحْمَتِکَ مَا تَصِلُ بِهِ وَحْدَتَهُمْ وَ تُؤْنِسُ بِهِ وَحْشَتَهُمْ إِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ .

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ زَارَ قَبْرَ مُؤْمِنٍ فَقَرَأَ عِنْدَهُ إِنّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ سَبْعَ مَرَّاتٍ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَ لِصَاحِبِ الْقَبْرِ.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»لا ریب فی استحباب زیارة القبور للرجال و النساء مع عدم الریبة و الأولی فی الشابة الزیارة فی بیتها، و فعل فاطمة صلوات الله علیها لو صح کان مخصوصا بها لعصمتها و نقل روایة فی النهیعن المشی علی القبور فهذه محمولة علی الجواز أو علی مرید الزیارة و النهی علی غیره (أو) إذا لم یمکن بدون المشی علیها، و یستحب عند الزیارة أن یستقبل القبر و القبلة و یضع یده علیه و یدعو بالمأثورة و غیرها، و یقرأ القرآن. و روی قراءة قل هو الله

ص:469

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ - أَبَا الْحَسَنِ الْأَوَّلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْمُؤْمِنِ یَزُورُ أَهْلَهُ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ فِی کَمْ فَقَالَ عَلَی قَدْرِ فَضَائِلِهِمْ مِنْهُمْ مَنْ یَزُورُ فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ مِنْهُمْ مَنْ یَزُورُ فِی کُلِّ یَوْمَیْنِ وَ مِنْهُمْ مَنْ یَزُورُ فِی کُلِّ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ قَالَ ثُمَّ رَأَیْتُ فِی مَجْرَی کَلاَمِهِ أَنَّهُ یَقُولُ أَدْنَاهُمْ جُمْعَةً فَقَالَ لَهُ فِی أَیِّ سَاعَةٍ قَالَ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ أَوْ قُبَیْلَ ذَلِکَ فَیَبْعَثُ اللَّهُ مَعَهُ مَلَکاً یُرِیهِ مَا یَسُرُّ بِهِ وَ یَسْتُرُ عَنْهُ مَا یَکْرَهُهُ فَیَرَی سُرُوراً وَ یَرْجِعُ إِلَی قُرَّةِ عَیْنٍ.

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ الْکَافِرَ یَزُورُ أَهْلَهُ فَیَرَی مَا یَکْرَهُهُ وَ یُسْتَرُ عَنْهُ مَا یُحِبُّ.

وَ قَالَ صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی- لِأَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:بَلَغَنِی أَنَّ

أحد إحدی عشر مرة، و قراءة إنا أنزلناه سبع مرات، و هو مروی فی الصحاح.

«و سأل إسحاق (إلی قوله) أهله»المراد بهذه الزیارة زیارة الأموات للأحیاء و هی مرویة فی أخبار کثیرة منها الخبران و قوله علیه السلام (علی قدر فضائلهم) الظاهر أن المراد به فضائل الموتی، و یحتمل الأحیاء و الأعم و ظاهر هذه الأخبار تعلق الروح بالجسد المثالی کما یظهر من غیرها، و ما ورد أنه یجیء فی صورة الطائر یمکن أن یکون المراد به فی صورة الإنسان الطائر (أو) بصورة صغیرة (و یمکن) أن یکون المؤمن بصورة الإنسان أو الکاملین منهم، و الباقی بصورة الطائر بنسبة الفضائل و یمکن أن یکون المراد بالمجیء توجیه الأرواح إلیهم للسرور بالنسبة إلی المؤمنین و للعذاب بالنسبة إلی غیرهم لأن رؤیة أولادهم و أهالیهم علی الأعمال الحسنة و القبیحة توجب مسرتهم أو عقوبتهم.

«و قال صفوان بن یحیی»ورد فی بعض الأخبار الحسنة أن المیت یستوحش بعد انصراف الزائر(1) فیحمل عدم الاستیحاش علی الکامل الذی یوجب العقوبة و الکراهة لئلا یترک الزیارة أو یحمل الاستیحاش علی أنه بسبب المفارقة یستوحش، لکن بسبب

ص:470


1- (1) الکافی باب زیارة القبور خبر 1 من کتاب الجنائز.

اَلْمُؤْمِنَ إِذَا أَتَاهُ الزَّائِرُ آنَسَ بِهِ فَإِذَا انْصَرَفَ عَنْهُ اسْتَوْحَشَ فَقَالَ لاَ یَسْتَوْحِشُ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یُصْنَعُ لِلْمَیِّتِ مَأْتَمٌ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ مِنْ یَوْمَ مَاتَ .

وَ أَوْصَی أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ لِمَأْتَمِهِ وَ کَانَ یَرَی ذَلِکَ لِلسُّنَّةِ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ

الاستئناس بعالم الأرواح بعد المفارقة لا یستوحش.

«و قال أبو جعفر علیه السلام (إلی قوله) مات»الظاهر من المأتم أن یتخذ مجمع من النساء أو الرجال أو منهما متفرقا و یناح علی المیت بذکر فضائله و محاسنه لیبکوا علیه و یزول وجدهم و حزنهم، و هو سبب لاحترام المیت سیما إذا کان من أهل الفضل و الصلاح فإن حرمته میتا کحرمته حیا کما أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لجعفر علیه السلام بأن یصنع له مأتم و یبکی علیه و یطعم عنهم ثلاثة أیام(1) و أشار لمأتم حمزة بأن قال (و لکن حمزة لا بواکی له و فهم أهل المدینة (إرادته علیه السلام لمأتمه) فحلفوا أن لا ینوحوا علی موتاهم حتی یبدءوا بحمزة و بقی مأتم حمزة أیضا بین العجم (و إن کانت قصته کذبا(2)

و الظاهر من الأخبار کراهة ما زاد علی الثلاثة إلا فی المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین لإظهار شعائر الإیمان و الدین و نشر محامدهم و مساوئ أعدائهم کما أوصی الباقر صلوات الله علیه لمأتمه بمال و أوصی أن یندب علیه فی مواسم الحج التی هی محل اجتماع المؤمنین من الأطراف عشر سنین و ندب الاجتماع للحسین صلوات الله علیه، بل لسائر الأئمة صلوات الله علیهم و البکاء علیه و علیهم و ذکر محاسنهم و مظلومیتهم، و اللعن علی أعادیهم و ظالمیهم، و بالجملة النوح علیهم سنة جاریة خلافا للعامة، فإنهم نقلوا أخبارا ظاهرها تحریم النیاحة، و حملت علی تقدیر صحتها علی النوح بالباطل کما کان فی الجاهلیة، بل یظهر هذا الحمل من أخبارهم أیضا، و نقلوا عن ابن عمر، أن المیت

ص:471


1- (1) الکافی باب ما یجب علی الجیران لاهل المصیبة خبر 1 من کتاب الجنائز.
2- (2) کذا فی النسخ التی عندنا و لم یعلم المراد منه - و لعلّ المراد (و قائله اعرف) انهم حلفوا ان یبتدءوا بالنوح علی حمزة، ثمّ بالنوح علی میتهم و ان کان قصة میتهم کذبا لا واقع لها.

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ اتَّخِذُوا لآِلِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِی طَالِبٍ طَعَاماً فَقَدْ شُغِلُوا.

وَ أَوْصَی أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یُنْدَبَ فِی الْمَوَاسِمِ عَشْرَ سِنِینَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْأَکْلُ عِنْدَ أَهْلِ الْمُصِیبَةِ مِنْ عَمَلِ أَهْلِ الْجَاهِلِیَّةِ وَ السُّنَّةُ الْبَعْثُ إِلَیْهِمْ بِالطَّعَامِ کَمَا أَمَرَ بِهِ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی آلِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا جَاءَ نَعْیُهُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

یعذب ببکاء أهله علیه و إنکار عائشة علیه بأنه لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْری و(1) أنه کذب و افتراء علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) الجاهلیة»الظاهر من هذا الخبر کراهة من طعام صنعه أهل المصیبة لا ما بعث إلیهم غیرهم کما یظهر من الخبر أیضا«و قال الصادق علیه السلام لیس لأحد أن یحد»أی یترک الزینة و الخضاب«أکثر من ثلاثة أیام إلا المرأة»

المتوفی عنها زوجها.«علی زوجها»فإنه یجب علیها الحداد«حتی تنقضی عدتها»

«و فی خبر آخر تستحله بضرب إحدی یدیها علی الأخری»یجوز أجر النائحة إذا قالت صدقا و لم یدخل علیها الرجال و فی هذا الخبر أنها لما لم تکن من أهل المصیبة و تعمل عملا بضرب إحدی الیدین علی الأخری، فالأجر فی مقابل هذا العمل و الظاهر أن الحلیة الکاملة بإزائه لا أصلها، فإنهما لو لم تفعل هذا الفعل لاستحقت الأجرة بما تقول و تبکی النساء، و سیجیء أحکامها فی التجارة مفصلة.

ص:472


1- (1) صحیح البخاریّ (باب قول النبیّ صلّی اللّه علیه و آله یعذب المیت ببعض بکاء اهله) من باب الجنائز من المجلد الأول - و قول الشارح ره و نقلوا عن ابن عمر إلخ نقول و هذا الکلام منقول عن أبیه عمر أیضا ناسبا الی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و فی آخره (قال ابن عبّاس فلما مات عمر ذکرت ذلک لعائشة، فقالت: یرحم اللّه عمر، و اللّه ما حدث رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلم: ان اللّه لیعذب المؤمن ببکاء اهله علیه، لکن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلم قال: ان اللّه لیزید الکافر عذابا ببکاء اهله علیه و قالت حسبکم القرآن(وَ لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْری) انتهی، و یستفاد من هذا الحدیث اللائح منه آثار الصدق ان ابن عمر و اباه کانا وضاعین للحدیث و اللّه العالم و الآیة فی الانعام-164.

لَمَّا قُتِلَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ أَنْ تَأْتِیَ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَیْسٍ - وَ نِسَاءَهَا وَ أَنْ تَصْنَعَ لَهُمْ طَعَاماً ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ فَجَرَتْ بِذَلِکَ السُّنَّةُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لَیْسَ لِأَحَدٍ أَنْ یُحِدَّ أَکْثَرَ مِنْ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ إِلاَّ الْمَرْأَةَ عَلَی زَوْجِهَا حَتَّی تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا .

وَ سُئِلَ:عَنْ أَجْرِ النَّائِحَةِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ قَدْ نِیحَ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

وَ رُوِیَ أَنَّهُ قَالَ:لاَ بَأْسَ بِکَسْبِ النَّائِحَةِ إِذَا قَالَتْ صِدْقاً. وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ:تَسْتَحِلُّهُ بِضَرْبِ إِحْدَی یَدَیْهَا عَلَی الْأُخْرَی

وَ لَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنْ وَقْعَةِ أُحُدٍ إِلَی الْمَدِینَةِ سَمِعَ مِنْ کُلِّ دَارٍ قُتِلَ مِنْ أَهْلِهَا قَتِیلٌ نَوْحاً وَ بُکَاءً وَ لَمْ یَسْمَعْ مِنْ دَارِ حَمْزَةَ عَمِّهِ فَقَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَکِنَّ حَمْزَةَ لاَ بَوَاکِیَ لَهُ فَآلَی أَهْلُ الْمَدِینَةِ أَنْ لاَ یَنُوحُوا عَلَی مَیِّتٍ وَ لاَ یَبْکُوهُ حَتَّی یَبْدَءُوا بِحَمْزَةَ فَیَنُوحُوا عَلَیْهِ وَ یَبْکُوهُ فَهُمْ إِلَی الْیَوْمِ عَلَی ذَلِکَ.

وَ قَالَ عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُصَلَّی عَنِ الْمَیِّتِ فَقَالَ نَعَمْ حَتَّی إِنَّهُ لَیَکُونُ فِی ضِیقٍ فَیُوَسِّعُ اللَّهُ عَلَیْهِ ذَلِکَ الضِّیقَ ثُمَّ یُؤْتَی فَیُقَالُ لَهُ خُفِّفَ عَنْکَ هَذَا الضِّیقُ بِصَلاَةِ فُلاَنٍ أَخِیکَ عَنْکَ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ فَأُشْرِکُ بَیْنَ رَجُلَیْنِ فِی رَکْعَتَیْنِ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ الْمَیِّتَ لَیَفْرَحُ بِالتَّرَحُّمِ عَلَیْهِ وَ الاِسْتِغْفَارِ لَهُ کَمَا یَفْرَحُ الْحَیُّ بِالْهَدِیَّةِ تُهْدَی إِلَیْهِ. وَ یَجُوزُ(1) أَنْ یَجْعَلَ الرَّجُلُ حَجَّتَهُ أَوْ عُمْرَتَهُ أَوْ بَعْضَ صَلاَتِهِ أَوْ بَعْضَ طَوَافِهِ لِبَعْضِ أَهْلِهِ وَ هُوَ مَیِّتٌ وَ یَنْتَفِعُ بِهِ حَتَّی إِنَّهُ لَیَکُونُ مَسْخُوطاً عَلَیْهِ فَیُغْفَرُ لَهُ.

«و قال عمر بن یزید: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إلخ»الأخبار فی انتفاع المیت بالصلاة و الصوم، و الصدقة، و سائر الخیرات متواترة و العمومات دالة علی جواز الاستئجار لکل فعل إلا ما أخرجه دلیل و لم یدل دلیل علی عدم جواز الاستئجار للعبادات، مع وجوده فی الحج إجماعا فیجوز الاستئجار للعبادات کالصلاة و الصوم، و الزیارات و قراءة القرآن و الحج المندوب أیضا و غیرها.

«و یجوز أن یجعل الرجل حجته»الظاهر جواز الحج عن الغیر بأن ینوی عند

ص:473


1- (1) الظاهر ان قوله و یجوز إلخ من کلام الصدوق لا تتمة الروایة.

وَ یَکُونُ مُضَیَّقاً عَلَیْهِ فَیُوَسَّعُ لَهُ وَ یَعْلَمُ الْمَیِّتُ بِذَلِکَ وَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً فَعَلَ ذَلِکَ عَنْ نَاصِبٍ - لَخُفِّفَ عَنْهُ وَ الْبِرُّ وَ الصِّلَةُ وَ الْحَجُّ یُجْعَلُ لِلْمَیِّتِ وَ الْحَیِّ فَأَمَّا الصَّلاَةُ فَلاَ تَجُوزُ عَنِ الْحَیِّ

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:سِتَّةٌ یَلْحَقْنَ الْمُؤْمِنَ بَعْدَ وَفَاتِهِ وَلَدٌ یَسْتَغْفِرُ لَهُ وَ مُصْحَفٌ یُخَلِّفُهُ وَ غَرْسٌ یَغْرِسُهُ وَ صَدَقَةُ مَاءٍ یُجْرِیهِ وَ قَلِیبٌ یَحْفِرُهُ وَ سُنَّةٌ یُؤْخَذُ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ عَمِلَ مِنَ الْمُسْلِمِینَ عَنْ مَیِّتٍ عَمَلاً صَالِحاً أُضْعِفَ لَهُ أَجْرُهُ وَ نَفَعَ اللَّهُ بِهِ الْمَیِّتَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:یَدْخُلُ عَلَی الْمَیِّتِ فِی قَبْرِهِ الصَّلاَةُ وَ الصَّوْمُ وَ الْحَجُّ وَ الصَّدَقَةُ وَ الْبِرُّ وَ الدُّعَاءُ وَ یُکْتَبُ أَجْرُهُ لِلَّذِی یَفْعَلُهُ وَ لِلْمَیِّتِ.

الأفعال أنه یفعلها له و کذا العمرة و یجوز التشریک فی کل العبادات بعد فعلها لنفسه بأن یشرکه فی الثواب سواء کان حیا أو میتا، و الظاهر جواز تشریکهم فی المندوبات قبل الفعل. و الأحوط التشریک بعد الفعل، و کذا الواجبات و المشهور عدم جواز الصلاة و الصوم عن الحی و الأحوط أن لا یبعث ثواب الواجبات تماما إلی الموتی لئلا یصیر سببا للإهانة لأن احتیاجه إلی العبادات الواجبة أکثر من غیره و قوله و لو أن رجلا (إلی قوله) عنهیمکن أن یکون محمولا علی المبالغة بمعنی أنه لو أمکن انتفاعه لانتفع لکن یستحیل انتفاعهم، لأن النفع مشروط بالإیمان، و لا أقل من الإسلام و هم خارجون عن الدین ضرورة لإنکارهم ما علم من الدین ضرورة، إلا أن یراد بالناصب غیر المعادی کما هو شائع فی الأخبار من إطلاق الناصب علیهم فیمکن انتفاعهم بفضل الله من فضله تعالی.

«و قال علیه السلام ست (إلی قوله) یخلفه»بأن جعله وقفا أو مطلقا قرآنا أو غیره من الکتب العلمیة«و غرس (إلی قوله) یحفره»الغرس و القلیب إن غرسه أو حفرها لله أو أوقفها فلا شبهة فی الانتفاع و إما مطلقا من فضل الله کما هو ظاهر الخبر فغیر مستبعد «و سنة یؤخذ بها من بعده»الظاهر أن المراد بالسنة المتبعة فعل الأعمال الحسنة إذا کان باعثا لفعل الناس بمثل فعله و الاقتداء به أو مثل بناء المدارس و الرباطات و القناطر

ص:474

وَ لَمَّا مَاتَ ذَرُّ بْنُ أَبِی ذَرٍّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَقَفَ أَبُو ذَرٍّ عَلَی قَبْرِهِ فَمَسَحَ الْقَبْرَ بِیَدِهِ ثُمَّ قَالَ رَحِمَکَ اللَّهُ یَا ذَرُّ - وَ اللَّهِ إِنْ کُنْتَ بِی لَبَرّاً وَ لَقَدْ قُبِضْتَ وَ إِنِّی عَنْکَ لَرَاضٍ وَ اللَّهِ مَا بِی فَقْدُکَ وَ مَا عَلَیَّ مِنْ غَضَاضَةٍ وَ مَا لِی إِلَی أَحَدٍ سِوَی اللَّهِ مِنْ حَاجَةٍ وَ لَوْ لاَ هَوْلُ الْمُطَّلَعِ لَسَرَّنِی أَنْ أَکُونَ مَکَانَکَ وَ لَقَدْ شَغَلَنِی الْحُزْنُ لَکَ عَنِ الْحُزْنِ عَلَیْکَ وَ اللَّهِ مَا بَکَیْتُ لَکَ وَ لَکِنْ بَکَیْتُ عَلَیْکَ فَلَیْتَ شِعْرِی مَا قُلْتَ وَ مَا قِیلَ لَکَ - اللَّهُمَّ إِنِّی قَدْ وَهَبْتُ لَهُ مَا افْتَرَضْتَ عَلَیْهِ

و إن لم تنقل بخصوصها - لکن ورد عموما استحباب إیواء المؤمنین و إسکانهم، فإذا ابتدأ أحد بمثل هذا الفعل، و اتبعه غیره، فله ثواب من اتبعه من غیر أن ینقص من أجورهم شیء لا أن یبتدع عبادة فإنه محرم بالاتفاق.

«و الله ما بی فقدک»الظاهر أن المراد أنه لیس علی بأس من موتک و لیس علی منقصة من فراقک«و لیس لی إلی غیر الله من حاجة»لا إلی الولد، و لا إلی غیره«و لو لم یکن هول المطلع»أی خوف الله المطلع علی جمیع الأعمال علی قراءة الکسر، و علی الفتح بمعنی خوف عذاب القبر و سؤاله و عقباته التی نحن مشرفون علیها و نصل إلیها البتة، لکنت راضیا و مسرورا بالموت عوضک و قبلک لو کان الأمر بیدی أو بالدعاء و المسألة من الله تعالی حتی أصل إلی رحمة الله و جواره، و لکن أحب البقاء لتدارک ما فات «و لقد شغلنی الحزن لک عن الحزن علیک»یعنی هی فی أن أعمل لک الأعمال الصالحة من الصلاة و الصیام، و قراءة القرآن، و الصدقة، و غیرها و هذه شغلتنی عن الحزن لفراقک، فإنه لا ینفعک و یضرنی«و الله ما بکیت لک»أی لفراقک«و لکن بکیت علیک»أی علی ضعفک و عجزک عن الأهوال التی قدامک«فلیت شعری»یعنی لیتنی أعلم بأنک أجبت عما سألت و نجوت حتی أستریح أم لا حتی أبالغ فی السعی فی موجبات نجاتک من التضرع و الابتهال و الخیرات، و قوله (اللهم إلخ) إحدی موجبات المغفرة بأنه یمکن أن یکون قصر فی حقوقی فوهبته له«اللهم إنی»مع کمال العجز و الاحتیاجوهبت لهحقوقی فأنت أولی بالجود و الکرم منی مع غناک، و عن أعمالنا، و أمثال هذه الأقوال و الأعمال حیل لاکتساب الجود و المغفرة کما وقع کثیرا فی الأدعیة.

ص:475

مِنْ حَقِّی فَهَبْ لَهُ مَا افْتَرَضْتَ عَلَیْهِ مِنْ حَقِّکَ فَأَنْتَ أَحَقُّ بِالْجُودِ مِنِّی وَ الْکَرَمِ.

بَابُ النَّوَادِرِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَا مِنْ أَحَدٍ یَمُوتُ أَحَبَّ إِلَی إِبْلِیسَ مِنْ مَوْتِ فَقِیهٍ .

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-أَ وَ لَمْ یَرَوْا أَنّا نَأْتِی الْأَرْضَ نَنْقُصُها مِنْ أَطْرافِها1 فَقَالَ فَقْدُ الْعُلَمَاءِ.

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:أَ وَ لَمْ نُعَمِّرْکُمْ ما یَتَذَکَّرُ فِیهِ مَنْ تَذَکَّرَ2 فَقَالَ

باب النوادر

و هی أخبار متفرقة لا یجمعها باب، و لا یمکن لکل منها ذکر باب فتجمع و تسمی باب النوادر.

«قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) فقیه»الفقیه فی الأخبار یطلق علی العالم بأحکام الدین من أخبار الأئمة لا کل محدث، و یطلق علی العالم مطلقا نادرا، و یطلق کثیرا علی العالم العامل التارک للدنیا الراغب فی الآخرة، کما روی عن الصادق صلوات الله علیه، لا المصطلح المشهور، فإن الغالب أن اهتمام إبلیس و ألمه من موتهم أعظم من کل أحد، لأنهم أعوانه و أشیاعه کأبی حنیفة و الشافعی.

«و سأل»المسؤول هو الصادق صلوات الله علیه«عن قول الله عز و جل (إلی قوله) سنة»

ظاهر الآیة توبیخ للمعمرین الذین لم یتذکروا و لم یتنبهوا أن الدنیا فانیة و الآخرة باقیة حتی یسعوا فی موجبات الثواب الأبدی و فسر علیه السلام المعمر بمن کان له من العمر ثمانیة عشر سنة یعنی هذا المقدار من العمر کاف للتذکر و التنبه و هو ملوم بالتقصیر فیه فکلما زاد علیه فملامته أشد و أکثر حتی إذا بلغ أربعین سنة فملامته بمرتبة یقال للحفظة فکلما زاد علیه فملامته أشد و أکثر حتی إذا بلغ أربعین سنة فملامته بمرتبة یقال للحفظة

ص:476

تَوْبِیخٌ لاِبْنِ ثَمَانِیَ عَشْرَةَ سَنَةً.

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ إِنْ مِنْ قَرْیَةٍ إِلاّ نَحْنُ مُهْلِکُوها قَبْلَ یَوْمِ الْقِیامَةِ أَوْ مُعَذِّبُوها1 قَالَ هُوَ الْفَنَاءُ بِالْمَوْتِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لَیْسَ لَکُمْ أَنْ تُعَزُّونَا وَ لَنَا أَنْ نُعَزِّیَکُمْ إِنَّمَا لَکُمْ أَنْ تُهَنِّئُونَا لِأَنَّکُمْ تُشَارِکُونَنَا فِی الْمُصِیبَةِ.

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:عَنِ الرَّجُلِ یَقُولُ لاِبْنِهِ أَوْ لاِبْنَتِهِ

شددوا علیه و اکتبوا علیه کل صغیرة و کبیرة کما ورد فی الأخبار الکثیرة، فالواجب علی العاقل اللبیب أن لا یضیع رأس ماله الذی هو بمعرض الفناء یوما فیوما، و ساعة فساعة، و یذکر نعم الله المتواترة علیه و یتفکر فی حاله و ماله نبهنا الله و إیاکم عن هذه النومة الطویلة، و وفقنا و إیاکم لما یحب و یرضی بجاه محمد و آله الطاهرین.

«و سأل علیه السلام (إلی قوله) بالموت»الظاهر أن المراد أنه لما رفع عذاب الاستئصال عن هذه الأمة بدعائه صلی الله علیه و آله و سلم أو ببرکته کان مراد الله تعالی من الإهلاک و التعذیب الإفناء بالموت بمثل الطاعون و القحط.

«و قال الصادق علیه السلام لیس لکم أن تعزونا»یعنی إذا وقع علینا مصیبة فلا تسلونا و إذا أعطانا الله تعالی نعمة فیجوز لکم التهنئة(1) لأن کل مصیبة تقع علینا فهو علیکم أشد، فعلینا أن نعزیکم و نسلی همومکم و نقول لکم إنما وقع علینا فهو واقع علی جمیع الأنبیاء و الأوصیاء و نحن فی المصیبة حامدون شاکرون راضون، لا صابرون حتی نحتاج إلی التسلیة (أو) لأن التسلیة تقع غالبا من غیر أصحاب المصیبة بالنسبة إلی أهل المصیبة، لأنهم باعتبار وقوع البلاء علیهم یغفلون عما أعد الله لهم فی المصائب، و نحن بحمد الله تعالی لا نغفل (أو) لأنه یوهم هذا المعنی و هو خلاف الآداب.

«و سئل علیه السلام إلخ»قوله بأبی أنت و أمی أو بأبوی أنت، معناه أفدیک بأبی و أمی

ص:477


1- (2) یمکن أن یکون التهنیة فی المصیبة، لانهم کانوا راضین بها و هذا علی التواضع، لا انه ینبغی ان یهنئوه لان ذلک یشعر بالشماتة و خلاف الآداب - منه رحمه اللّه.

بِأَبِی أَنْتَ وَ أُمِّی أَوْ بِأَبَوَیَّ أَنْتَ أَ تَرَی بِذَلِکَ بَأْساً فَقَالَ إِنْ کَانَ أَبَوَاهُ حَیَّیْنِ فَأَرَی ذَلِکَ عُقُوقاً وَ إِنْ کَانَ قَدْ مَاتَا فَلاَ بَأْسَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الصَّبْرُ صَبْرَانِ فَالصَّبْرُ عِنْدَ الْمُصِیبَةِ حَسَنٌ جَمِیلٌ وَ أَفْضَلُ مِنْ ذَلِکَ الصَّبْرُ عِنْدَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْکَ فَیَکُونُ لَکَ حَاجِزاً.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی تَطَوَّلَ عَلَی عِبَادِهِ بِثَلاَثٍ أَلْقَی عَلَیْهِمُ الرِّیحَ بَعْدَ

و جعل الله أبی و أمی فداک، و مع حیاتهما عقوق لهما بأن یفدی الأولاد بالأب و الأم، و لو قال بالعکس فبر لهما، و هذه الباء تسمی بباء التفدیة: لکن إذا مات الأب أو الأم أو هما فلا بأس یعنی إذا ماتا فلا بأس بهذا القول و إذا مات الأب فلا بأس (بأبی) و إذا مات الأم فلا بأس (بأمی) و للظهور لم یقل علیه السلام هذه البقیة.

«و قال الصادق إلخ»الأخبار التی وقعت فی أن الصبر علی الطاعة و عن المعصیة ثوابهما أعظم من الصبر علی البلاء کثیرة-(منها) ما روی، عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الصبر ثلاثة، صبر عند المصیبة، و صبر علی الطاعة و صبر عن المعصیة، فمن صبر علی المصیبة حتی یردها بحسن عزائها کتب الله له ثلاثمائة درجة ما بین الدرجة إلی الدرجة کما بین السماء إلی الأرض و من صبر علی الطاعة کتب الله له ستمائة درجة ما بین الدرجة إلی الدرجة کما بین تخوم الأرض إلی العرش و من صبر عن المعصیة کتب الله له تسعمائة درجة ما بین الدرجة إلی الدرجة کما بین تخوم الأرض إلی منتهی العرش(1) و الظاهر أنه من باب تشبیه المعقول بالمحسوس، لأن علو الدرجات معنوی، فربما یکون شخصان فی مکان و یکون لأحدهما من السرور ما لا یخطر ببال الآخر کما فی المحسوس أو یکون صوریا أیضا، لأن درجات الجنة کلما کان أعلی صورة کان أشرف لذة و سرورا رزقنا الله و سائر المؤمنین.

«و قال علیه السلام إلخ»هذه الثلاث من فضل الله تعالی علی الناس (أحدهما) إلقاء الریح المنتنة بعد مفارقة الروح، و لو لا ذلک لما دفن قریب قریبه للمحبة البشریة (و أعطاهم) الصبر بعد

ص:478


1- (1) أصول الکافی - باب الصبر خبر 15 من کتاب الإیمان و الکفر.

اَلرُّوحِ وَ لَوْ لاَ ذَلِکَ مَا دَفَنَ حَمِیمٌ حَمِیماً وَ أَلْقَی عَلَیْهِمُ السَّلْوَةَ بَعْدَ الْمُصِیبَةِ وَ لَوْ لاَ ذَلِکَ لاَنْقَطَعَ النَّسْلُ وَ أَلْقَی عَلَی هَذِهِ الْحَبَّةِ الدَّابَّةَ وَ لَوْ لاَ ذَلِکَ لَکَنَزَهَا مُلُوکُهُمْ کَمَا یَکْنِزُونَ الذَّهَبَ وَ الْفِضَّةَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّا أَهْلُ بَیْتٍ نَجْزَعُ قَبْلَ الْمُصِیبَةِ فَإِذَا نَزَلَ أَمْرُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ رَضِینَا بِقَضَائِهِ وَ سَلَّمْنَا لِأَمْرِهِ وَ لَیْسَ لَنَا أَنْ نَکْرَهَ مَا أَحَبَّ اللَّهُ لَنَا.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ خَافَ عَلَی نَفْسِهِ مِنْ وَجْدٍ بِمُصِیبَةٍ فَلْیُفِضْ مِنْ دُمُوعِهِ فَإِنَّهُ یَسْکُنُ عَنْهُ.

وَ قَالَ ابْنُ أَبِی لَیْلَی لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:أَیُّ شَیْ ءٍ أَحْلَی مِمَّا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ الْوَلَدُ

المصیبة نثر التراب و مسح القلب من الملک و بغیرهما تفضلا من الله تعالی و لو لا ذلک لما تزوج أحد لما یلحقه الغم و الألم من فوق الولد، و لما جامع أحد زوجته بعد وقوع الموت و قبله أیضا لخوف الفوت، فإن ترک اللذات أسهل من تحمل الآلام «و ألقی»علی الحنطة و الشعیر و الأرز و غیرها (أو) المراد بها الحنطة لأنها أعم نفعا و یفهم منها الباقی«الدابة»

و هی الأرضة و غیرها من الدواب التی تحصل فی الحنطة و غیرها«و لو لا ذلک لکنزها الملوک إلخ»و المتمولون بسبب الحرص الذی فی بنی آدم و لهلک الفقراء.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»هذا القول مروی فی أخبار کثیرة أنه کان فی حال مرض ولده مهتما حزینا، فلما مات خرج منبسط الوجه مسرورا، فقال الأصحاب جعلنا الله فداک لقد کنا نخاف مما نری منک إن لو وقع أن نری منک ما یغمنا لقد کنت و هو حی مهتما حزینا و قد رأینا حالک الساعة و قد مات غیر تلک الحال، فکیف هذا؟ فقال صلوات الله علیه إنا أهل بیت نجزع قبل المصیبة بالتضرع إلی الله تعالی لأن یرفع البلاء مشروطا بالرضا حسب أمر الله تعالی و لولاه لما دعونا أیضا، فإذا نزل أمر الله تعالی رضینا بقضاء الله و سلمنا لأمره و لیس لنا و لأحد أن یکره ما أحب الله تعالی له من البلاء و الرخاء(1).

«و قال علیه السلام من خاف علی نفسه من وجد»أی حزن«بمصیبة»أن یهلک أو یصیبه

ص:479


1- (1) الکافی - باب الصبر و الجزع إلخ خبر 11 من کتاب الجنائز. منقولا الی المعنی فلاحظ.

اَلشَّابُّ فَقَالَ أَیُّ شَیْ ءٍ أَمَرُّ مِمَّا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ فَقْدُهُ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّکُمْ حُجَجُ اللَّهِ عَلَی خَلْقِهِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَا مِنْ عَبْدٍ یَمْسَحُ یَدَهُ عَلَی رَأْسِ یَتِیمٍ تَرَحُّماً لَهُ إِلاَّ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِکُلِّ شَعْرَةٍ نُوراً یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

وَ رُوِیَ:أَنَّهُ یَکْتُبُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ بِعَدَدِ کُلِّ شَعْرَةٍ مَرَّتْ عَلَیْهَا یَدُهُ حَسَنَةً.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ أَنْکَرَ مِنْکُمْ قَسَاوَةَ قَلْبِهِ فَلْیَدْنُ یَتِیماً فَیُلاَطِفُهُ وَ لْیَمْسَحْ رَأْسَهُ یَلِینُ قَلْبُهُ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنَّ لِلْیَتِیمِ حَقّاً. وَ رُوِیَ أَنَّهُ قَالَ:یُقْعِدُهُ عَلَی خِوَانِهِ وَ یَمْسَحُ رَأْسَهُ یَلِینُ قَلْبُهُ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا بَکَی الْیَتِیمُ اهْتَزَّ لَهُ الْعَرْشُ فَیَقُولُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی مَنْ هَذَا الَّذِی أَبْکَی عَبْدِیَ الَّذِی سَلَبْتُهُ أَبَوَیْهِ فِی صِغَرِهِ فَوَ عِزَّتِی وَ جَلاَلِی وَ ارْتِفَاعِی فِی مَکَانِی لاَ یُسْکِتُهُ عَبْدٌ مُؤْمِنٌ إِلاَّ أَوْجَبْتُ لَهُ الْجَنَّةَ.

مرض «فلیفض من دموعه»و یبکی«فإنه یسکن»عنه الحزن و الألم و ما وقع من البکاء من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم، لو صح فإنما هو للتسهیل علی الأمة و لئلا یعیر بعضهم بعضا علی البکاء، و إلا فإنهم فی مرتبة الرضا بما لا یکتنه کنهه و لا یصل إلیه العقول و کانوا یعلمون ما ینزل إلیهم قبل الوقوع، و کلما وقع منهم من الجزع و الدعاء أیضا کان لتعلیم الناس بل کانوا یرضون البلاء أشد من الرخاء کما هو طریقة الأنبیاء و لا یصل عقولنا إلی مراتبهم التی تفضل الله تعالی علیهم بها.

«و قال الصادق علیه السلام مسح الید علی رأس الیتیم»یمکن أن یکون المراد به تلطفهم و إکرامهم و رعایة أحوالهم کنایة، و أن یکون فردا خفیا کما فی قوله تعالی و لا تقل لهما أف(1) و أن یکون لخصوص هذا الفعل مدخل فی بشاشتهم و سرورهم مع ما یحصل للماسح من رقة القلب و یصیر سببا لإکرامهم و تفقد أحوالهم،«و قال علیه السلام إلخ»

اهتزاز العرش قد یکون من السرور و قد یکون من الألم، و یمکن أن یکون کنایة عن رضا الله و سخطه، و أن یکون حقیقیا و لا استبعاد فی أمثال هذه فإن العقول قاصرة

ص:480


1- (1) الإسراء-23.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ قَدَّمَ أَوْلاَداً یَحْتَسِبُهُمْ عِنْدَ اللَّهِ حَجَبُوهُ مِنَ النَّارِ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی کَرِهَ لِی سِتَّ خِصَالٍ وَ کَرِهْتُهُنَّ لِلْأَوْصِیَاءِ مِنْ وُلْدِی وَ أَتْبَاعِهِمْ مِنْ بَعْدِی الْعَبَثَ فِی الصَّلاَةِ وَ الرَّفَثَ فِی الصَّوْمِ وَ الْمَنَّ بَعْدَ الصَّدَقَةِ وَ إِتْیَانَ الْمَسَاجِدِ جُنُباً وَ التَّطَلُّعَ فِی الدُّورِ وَ الضَّحِکَ بَیْنَ الْقُبُورِ.

«و قال الصادق علیه السلام من قدم أولادا یحتسبهم عند الله»أی من مات منه أولاد و صبر علی فقدهم لله تعالی و سلم لأمر الله و رضی بقضائه فکأنهم محسوبون له فی هذه الصورة، و مع عدم الصبر و الرضا یجری القضاء و هو غیر مأجور فلیس له الولد و لا الأجر و قوله علیه السلام«حجبوه من النار»یعنی یصیر الصبر علیهم حجابا له من النار أو یکونون شفعاءه کما ورد فی الأخبار.«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن الله تبارک و تعالی کره لی ست خصال»الکراهة أعم من الکراهة و الحرمة ففی«العبث فی الصلاة»بمعنی الکراهة لأنه دال علی عدم حضور القلب الذی هو روح العبادة و لا تقبل الصلاة إلا به کما سیجیء«و فی رفث فی الصوم»بمعنی الحرمة فإن أرید بالرفث الجماع فهو مبطل أیضا، و إن أرید به الفحش فمع حرمته مبطل لثواب الصوم أو لکماله«و فی المن بعد الصدقة»بمعنی الحرمة علی الظاهر للنهی عنه فی الآیات و الأخبار، و لأنه إیذاء للمؤمن و یحتمل الکراهة المغلظة و یکون مبطلا للثواب لقوله تعالی:لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِکُمْ بِالْمَنِّ وَ الْأَذی کَالَّذِی یُنْفِقُ مالَهُ رِئاءَ النّاسِ (1)

«و إتیان المساجد جنبا»للحرمة فی المسجدین و اللبث فی غیرهما و للکراهة فی ما عداهما «و فی التطلع علی الدور»للحرمة إذا کان للتطلع علی عوراتهم أو مطلقا کما هو ظاهر آیة و لا تجسسوا(2) و ظاهر الأخبار و فی«الضحک بین القبور»للکراهة المغلظة فإن المقبرة محل العبرة و التنبه و البکاء لا الضحک الدال علی الغفلة.

ص:481


1- (1) البقرة-264.
2- (2) الحجرات-7.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : کُلُّمَا جُعِلَ عَلَی الْقَبْرِ مِنْ غَیْرِ تُرَابِ الْقَبْرِ فَهُوَ ثِقْلٌ عَلَی الْمَیِّتِ.

وَ رُوِیَ:أَنَّ السِّنْدِیَّ بْنَ شَاهَکَ- قَالَ لِأَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ - أُحِبُّ أَنْ تَدَعَنِی عَلَی أَنْ أُکَفِّنَکَ فَقَالَ إِنَّا أَهْلُ بَیْتٍ حَجُّ صَرُورَتِنَا وَ مُهُورُ نِسَائِنَا وَ أَکْفَانُنَا مِنْ طَهُورِ أَمْوَالِنَا.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ أَعْدَاءَنَا یَمُوتُونَ بِالطَّاعُونِ وَ أَنْتُمْ تَمُوتُونَ بِعِلَّةِ الْبُطُونِ أَلاَ إِنَّهَا عَلاَمَةٌ فِیکُمْ یَا مَعْشَرَ الشِّیعَةِ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-مَنْ جَدَّدَ قَبْراً أَوْ مَثَّلَ مِثَالاً فَقَدْ خَرَجَ مِنَ الْإِسْلاَمِ. وَ اخْتَلَفَ مَشَایِخُنَا فِی مَعْنَی هَذَا الْخَبَرِ فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَحِمَهُ اللَّهُ هُوَ.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»یدل علی کراهة طرح تراب فیه من غیر ترابه و وضع الأحجار علیه و بنائه بالأجر و الجص بل بالطین الذی من غیر القبر و لو بنی بترابه الخارج منه فلا بأس و استثنی منه اللبن أو الآجر علی اللحد و اللوح المکتوب علیه اسم المیت لاستحبابهما.

«و روی أن السندی بن شاهک لعنه الله إلخ»یفهم منه الاحتیاط فی المال الذی یصرف فی الحج الواجب بأن یکون حلالا طلقا لا یکون فیه شبهة، و ورد فی الخبر أنه إذا لم یکن حلالا یقال له عند التلبیة (لا لبیک) و کذا فی مهور النساء لیکون الولد صالحا متقیا، و منه أن یکون مؤدیا زکاته و خمسه، و فی الکفن لأنه لباس الآخرة.

«و قال الصادق علیه السلام إن أعداءنا یموتون بالطاعون»أی غالبا کما تری بلاد الروم لا تخلو من الطاعون، و کذا الغالب فی الشیعة الموت بعلة البطون و أکثر الأمراض من علة البطن کالامتلاء، و القولنج، و الإسهال و شبهها.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام من جدد (إلی قوله) من الإسلام»رواه الشیخ، عن محمد بن سنان، عن أبی الجارود، عن الأصبغ بن نباتة عنه علیه السلام(1) ،فإنه و إن

ص:482


1- (1) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 139 من أبواب الزیادات.

من جَدَّدَ بِالْجِیمِ لاَ غَیْرَ وَ کَانَ شَیْخُنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِیدِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ یَحْکِی عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لاَ یَجُوزُ تَجْدِیدُ الْقَبْرِ وَ لاَ تَطْیِینُ جَمِیعِهِ بَعْدَ مُرُورِ الْأَیَّامِ عَلَیْهِ وَ بَعْدَ مَا طُیِّنَ فِی الْأَوَّلِ وَ لَکِنْ إِذَا مَاتَ مَیِّتٌ وَ طُیِّنَ قَبْرُهُ فَجَائِزٌ أَنْ یُرَمَّ سَائِرُ الْقُبُورِ مِنْ غَیْرِ أَنْ یُجَدَّدَ وَ ذَکَرَ عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَحِمَهُ اللَّهُ أَنَّهُ کَانَ یَقُولُ إِنَّمَا هُوَ مَنْ حَدَّدَ قَبْراً بِالْحَاءِ غَیْرِ الْمُعْجَمَةِ یَعْنِی بِهِ مَنْ سَنَّمَ قَبْراً وَ ذَکَرَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِیِّ أَنَّهُ قَالَ إِنَّمَا هُوَ مَنْ جَدَّثَ قَبْراً وَ تَفْسِیرُ الْجَدَثِ الْقَبْرُ فَلاَ نَدْرِی مَا عَنَی بِهِ وَ الَّذِی أَذْهَبُ إِلَیْهِ أَنَّهُ جَدَّدَ بِالْجِیمِ وَ مَعْنَاهُ نَبَشَ قَبْراً لِأَنَّ مَنْ نَبَشَ قَبْراً فَقَدْ جَدَّدَهُ.

کان ضعیفا، لکن اختلف المشایخ فی قراءته، و کأنه کان فی کتاب الأصبغ مغشوشا قابلا لهذه القراءات أو یکون وصل إلی کل منهم الخبر بالنحو الذی قرأه و إن کان الظاهر أن القراءات کانت بالرأی و هو مستبعد من القدماء، إلا أن یکون علی سبیل الاحتمال أو لعدم صحة الخبر عندهم أیضا، و أما تفسیر البرقی الحدیث بالقبر فالظاهر أن مراده أن لا یجعل قبرا مرة أخری بأن ینبش و یجعل فیه میتا آخر و هو الذی ذهب إلیه الصدوق فی معنی الخبر و لکن بلفظ آخر فجمع بین لفظ الصفار و معنی البرقی و قرأ المفید رحمه الله بالخاء المعجمة من الخد بمعنی الشق و یرجع إلی معنی الصدوق و الصدوق بعد اختیاره لفظا لم ینکر البقیة، بل ذهب إلی صحة الجمیع و کأنه بحسب الواقع لأخبار أخر، و إلا فیشکل القول بالمتضادات، مع أن الواقع من المعصوم أحدهما، و خروجه من الإسلام باعتبار الاستحلال بعد کونه معلوما أنه من الإمام علیه السلام و کأنه کان معلوما عندهم باعتبار تواتره أو کونه محفوفا بالقرائن أو یفعله للمخالفة علیه و الظاهر أن یکون للمبالغة.

و أما تفسیر الجزء الثانی من الخبر، فعلی ما قاله الصدوق هو البدعة أو الأخص منه تفسیرا، و هو وضع الدین، و یکون العطف تفسیریا، و یمکن (أن یکون) المراد نصب الإمام من قبل أنفسهم کما وقع منهم (أو) المتبوع الذی لیس من الله کأئمتهم الأربع و القول بعدم جواز اجتهاد غیرهم (أو) نصب المجتهد مطلقا و العمل بقولهم

ص:483

وَ أَحْوَجَ إِلَی تَجْدِیدِهِ وَ قَدْ جَعَلَهُ جَدَثاً مَحْفُوراً وَ أَقُولُ إِنَّ التَّجْدِیدَ عَلَی الْمَعْنَی الَّذِی ذَهَبَ إِلَیْهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ - وَ التَّحْدِیدَ بِالْحَاءِ غَیْرِ الْمُعْجَمَةِ الَّذِی ذَهَبَ إِلَیْهِ سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ - وَ الَّذِی قَالَهُ الْبَرْقِیُّ مِنْ أَنَّهُ جَدَّثَ کُلَّهُ دَاخِلٌ فِی مَعْنَی الْحَدِیثِ وَ إِنَّ مَنْ خَالَفَ الْإِمَامَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی التَّجْدِیدِ وَ التَّسْنِیمِ وَ النَّبْشِ وَ اسْتَحَلَّ شَیْئاً مِنْ ذَلِکَ فَقَدْ خَرَجَ مِنَ الْإِسْلاَمِ - وَ الَّذِی أَقُولُهُ فِی قَوْلِهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ مَثَّلَ مِثَالاً یَعْنِی بِهِ أَنَّهُ مَنْ أَبْدَعَ بِدْعَةً وَ دَعَا إِلَیْهَا أَوْ وَضَعَ دِیناً فَقَدْ خَرَجَ مِنَ الْإِسْلاَمِ - وَ قَوْلِی فِی ذَلِکَ قَوْلُ أَئِمَّتِی عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فَإِنْ أَصَبْتُ فَمِنَ اللَّهِ عَلَی أَلْسِنَتِهِمْ وَ إِنْ أَخْطَأْتُ فَمِنْ عِنْدِ نَفْسِی

وَ رُوِیَ عَنْ عَمَّارٍ السَّابَاطِیِّ أَنَّهُ قَالَ:سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَیِّتِ هَلْ یَبْلَی

لا من حیث کون قوله قول الإمام کما هو طریقة الأخباریین، فإنهم لا ینکرون الاجتهاد من الخبر، و لکن یقولون إن علی من لم یبلغ درجتهم أن یعمل بقولهم معتقدا أنه یخبر عن الإمام علیه السلام کما قال غیرهم من الأصحاب فی الحاکم المنصوب من قبل الجائر أنه یحرم علیه الحکم و علی غیره رفع الحکم إلیه باعتبار أنه منصوب من قبل الجائر، بل باعتبار حکم المعصوم (و أن یکون) المراد به الصور المجسمة (أو) الأعم مستحلا (أو) للمخالفة (أو) المبالغة (أو) أقام شخصا بحذاه کما یفعله المتکبرون و ورد النهی عنه بأحد القیود الثلاثة.

«و قولی فی ذلک قول أئمتی»یعنی لا أقول بالرأی فی جمیع ما قلته، بل اعتقد أنه قول أئمتی فیما فهمته، و هذا المعنی هو الفارق بین قول الأخباریین و المجتهدین فإن أصبت فهو حکم الله الواقعی و إن أخطأت فهو حکم الله الظاهری و الخطأ من عندی لا من المعصوم علیه السلام فإنه قال ما هو الحق و الواقع، و لکن لم یصل إلیه فهمی، و هل هو معاقب علی ذلک الفهم؟ ظاهره العدم و ربما یفهم من بعضهم العقاب أو استحقاقه و لکن یتجاوز الله عنه لاضطراره.

«و روی، عن عمار الساباطی (إلی قوله) جسده»یعنی یصیر ترابا کله و یستحیل

ص:484

جَسَدُهُ فَقَالَ نَعَمْ حَتَّی لاَ یَبْقَی لَحْمٌ وَ لاَ عَظْمٌ إِلاَّ طِینَتُهُ الَّتِی خُلِقَ مِنْهَا فَإِنَّهَا لاَ تَبْلَی تَبْقَی فِی الْقَبْرِ مُسْتَدِیرَةً حَتَّی یُخْلَقَ مِنْهَا کَمَا خُلِقَ أَوَّلَ مَرَّةٍ.

بالاستحالات «قال نعم»یعنی یجوز البلی و الاستحالة فی کل بدنه«إلا طینته التی خلق منها»و المراد بها إما التراب الذی یدخل فی النطفة کما هو ظاهر الآیات الکثیرة و إن فسروها بغیرها، مثل قوله تعالی:فَإِنّا خَلَقْناکُمْ مِنْ تُرابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ (1) و قوله تعالی:مِنْها خَلَقْناکُمْ وَ فِیها نُعِیدُکُمْ وَ مِنْها نُخْرِجُکُمْ تارَةً أُخْری (2) و غیرهما، و ظاهر الأخبار مثل صحیحة محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال من خلق من تربة دفن فیها(3) و مثل ما رواه الکلینی عن الحرث بن المغیرة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن النطفة إذا وقعت فی الرحم بعث الله عز و جل ملکا فأخذ من التربة التی یدفن فیها فماثها أی خلطها فی النطفة فلا یزال قلبه یحن أی یشتاق إلیها حتی یدفن فیها4.

و یمکن أن یکون المراد بها بعض النطفة، لأن بعضها تخرج منه و بسببه - یجب غسل المیت کما فی الأخبار الکثیرة بدون لفظ البعض، و قد مر بعضها و البعض للجمع بین الأخبار أو یکون المراد منها النطفة مع التربة و بقائها مستدیرة یمکن أن یکون علی الحقیقة و تکون محفوظة حتی یبعث منها أو علی المجاز بأنها دائرة علی الحالات و لو فی الکیزان و الصحاف حتی یخلق منها و حملت علی النفس الناطقة مجازا لأن المدار علیها و لا اعتبار بالبدن فإنها تثاب و تعاقب لکن الظاهر أن أمثال هذه الأخبار وردت لدفع شبه الملاحدة فی نفی المعاد الجسمانی الوارد فی الآیات و الأخبار المتواترة التی صار من الدین ضرورة و إنکاره کفر اتفاقا،(و شبهتهم) أن المیت إذا صار رمیما و صار جزءا لبدن إنسان آخر أو حیوان فلا یمکن بعثه فی البدنین

ص:485


1- (1) الحجّ-5.
2- (2) طه-55.
3- (3و4) الکافی باب التربة التی یدفن إلخ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَرَّمَ عِظَامَنَا عَلَی الْأَرْضِ وَ حَرَّمَ لُحُومَنَا عَلَی الدُّودِ أَنْ تَطْعَمَ مِنْهَا شَیْئاً.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ:حَیَاتِی خَیْرٌ لَکُمْ وَ مَمَاتِی خَیْرٌ لَکُمْ قَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ کَیْفَ ذَلِکَ فَقَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَمَّا حَیَاتِی فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ وَ ما کانَ اللّهُ لِیُعَذِّبَهُمْ وَ أَنْتَ فِیهِمْ (1) وَ أَمَّا مُفَارَقَتِی إِیَّاکُمْ فَإِنَّ أَعْمَالَکُمْ تُعْرَضُ عَلَیَّ کُلَّ یَوْمٍ فَمَا کَانَ مِنْ حَسَنٍ اسْتَزَدْتُ اللَّهَ لَکُمْ وَ مَا کَانَ مِنْ قَبِیحٍ اسْتَغْفَرْتُ اللَّهَ لَکُمْ قَالُوا وَ قَدْ رَمَمْتَ یَا رَسُولَ اللَّهِ یَعْنُونَ صِرْتَ

و أن الإنسان الفاعل للخبر و الشر فی کل یوم یتحلل بدنه و الغذاء بدل لما یتحلل منه حتی أنه لا یبقی فی سنة ما کان فی السنة السابقة فکیف یبعث (و الجواب) أن النطفة و التربة المخلوق منهما لا تبلی و لا تصیر جزءا للحیوان الآخر و یبعث منها و هو ممکن أخبر به الصادق علیه السلام عن الله فیجب قبوله علی أن الله تعالی قادر أن لا یجعل کله جزءا و یبعثه مع إجزائه الذاهبة بالتحلیل و الأجوبة کثیرة و محلها الکلام.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) علی الأرض»أی بأن یبلی«و حرم لحومنا علی الدود أن تطعم منها شیئا»

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) لکم»فإن ما یفعله الله تعالی کله خیر، و الظاهر أن المراد به غیر أفعل التفضیل، و المراد به أن نفعی إلیکم فی الحیاة ظاهر لا یرتاب و فی الممات أیضا قالوا: یا رسول الله و کیف ذلک بأن یکون مماتک خیرا لنا و الحال أن بوجودک نهتدی إلی الصالحات و نأمن من الهلکات کمال قال الله تعالی:(وَ ما کانَ اللّهُ لِیُعَذِّبَهُمْ وَ أَنْتَ فِیهِمْ 2 فقال أما الحیاة فبالآیة و الظاهر أنه تقریر منه صلی الله علیه و آله و سلم لهم فی النفع الظاهر بالحیاة و یمکن أن یکون سؤالهم عن الأمرین کما یظهر من الجواب أو فهموا نفعا و لم یفهموا النفع الآخر و أما مفارقتی إیاکم فنفعها بأن أعمالکم تعرض علی فی کل یوم و هذا الخبر و غیره من الأخبار الصحیحة الکثیرة تدل علی عرض الأعمال علی

ص:486


1- (1-2) الأنفال-33.

رَمِیماً فَقَالَ کَلاَّ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی حَرَّمَ لُحُومَنَا عَلَی الْأَرْضِ أَنْ تَطْعَمَ مِنْهَا شَیْئاً .

وَ رُوِیَ:أَنَّ أَعْمَالَ الْعِبَادِ تُعْرَضُ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ عَلَی الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ کُلَّ یَوْمٍ أَبْرَارِهَا

رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم، من الأبرار و الفجار مستشهدة بقول الله تعالی:

(وَ قُلِ اعْمَلُوا) علی سبیل التهکم و الوعید(فَسَیَرَی اللّهُ) بعد العمل و إن کان القبل و البعد عنده علی السواء (و قیل) المراد به العلم بعد الفعل، فإن قبله کان العلم بأنه سیفعل لا فعل فإنه لم یفعل بعد و الحق أنه لیس عند الله صباح و مساء فکما أنه تعالی منزه عن المکان فکذا هو تعالی مقدس عن الزمان و إنما هو بالنسبة إلینا کما حققه محیی الدین و الدوانی فی الزوراء (و رسوله و المؤمنون) و المراد بهم الأئمة صلوات الله علیهم فإنه ظاهر أن المؤمنین لا یعلمون کلما وقع عن کل أحدکما هو ظاهر التهدید فی الأعمال سیما الأعمال الخفیة و غیرهم علیهم السلام غیر صالح لهذه المرتبة فیکونون هم بقرینة أن الله تعالی جعلهم مع نفسه فی وجوب الإطاعة کما قال الله تعالی:أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ (1) فإنها أیضا فی الأئمة للأخبار المتواترة عن الخاصة و العامة، و لیس هذا محل ذکرها و لا استبعاد فیها إذا حمل العرض علی الحقیقة.

و یمکن أن یکون المراد أن الأعمال معلومة لهم فکأنها معروضة علیهم و الله تعالی یعلم. و هذا العرض من ألطاف الله تعالی لیحذر العباد عن مخالفته تعالی، فإن الغالب علی أکثر الناس التساهل فی علم الله تعالی أعمالهم القبیحة یستخفون من الناس و لا یستخفون من الله و هو معهم(2) لکن یستحیون من الناس فإذا علموا أن الرسول و الأئمة یطلعون علی أعمالهم فیستحیون و یترکون المعاصی. «قالوا و قد رممت یا رسول الله»یعنون بهذا اللفظ صرت رمیما«فقال: کلا إن الله تبارک و تعالی حرم لحومنا علی الأرض أن تطعم منها شیئا»و الظاهر من الخبر الأول حرمة اللحم علی الدود، و من هذا الخبر حرمته علی الأرض، و لا منافاة بینهما بأن یکون حراما علیهما معا، و ظاهر هذا الخبر و غیره من الأخبار عدم تفسخ لحوم الأنبیاء و الأئمة

ص:487


1- (1) النساء-59.
2- (2) النساء 108.

وَ فُجَّارِهَا فَاحْذَرُوا وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ قُلِ اعْمَلُوا فَسَیَرَی اللّهُ عَمَلَکُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ (1).

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَصْلُوبِ یُصِیبُهُ عَذَابُ الْقَبْرِ فَقَالَ إِنَّ رَبَّ الْأَرْضِ هُوَ رَبُّ الْهَوَاءِ فَیُوحِی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی الْهَوَاءِ فَیَضْغَطُهُ أَشَدَّ مِنْ ضَغْطَةِ الْقَبْرِ.

وَ رَوَی عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:إِنْ غَسَلْتَ رَأْسَ الْمَیِّتِ

صلوات الله علیهم، و ظاهر نقل عظام یوسف و آدم یدلان علی التفسخ فیمکن أن یراد بنقل العظام نقل الأجساد کنایة، لأنها معظمها کما هو شائع فی عرفنا أیضا، و أن یکون عدم التفسخ من خصائص نبینا و أئمتنا صلوات الله علیهم.

«و سئل الصادق علیه السلام»رواه الکلینی مرسلا عنه علیه السلام(2) و روی فی الصحیح عن یونس قال: سألته عن المصلوب یعذب عذاب القبر؟ فقال نعم إن الله عز و جل یأمر بالهواء أن یضغطه(3).

و روی فی الموثق عن أحدهما علیهما السلام، قال: لما مات رقیة ابنة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الحقی بسلفنا الصالح عثمان بن مظعون و أصحابه قال: و فاطمة علیها السلام علی شفیر القبر تنحدر دموعها فی القبر و رسول الله صلی الله علیه و آله یتلقاه بثوبه قائم یدعو، قال: إنی لأعرف ضعفها و سألت الله تعالی أن یجیرها من ضمة القبر(4)

و روی عن أبی عبد الله علیه السلام قال. إن فاطمة بنت أسد أم أمیر المؤمنین علیه السلام کانت أول امرأة هاجرت إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من مکة إلی المدینة علی قدمیها و کانت من أبر الناس برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فسمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو یقول إن الناس یحشرون یوم القیمة عراة کما ولدوا فقالت وا سوأتاه فقال لها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فإنی أسأل الله أن یبعثک کاسیة و سمعته یسأل عن ضغطة القبر فقالت: وا ضعفاه فقال لها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فإنی أسأل

ص:488


1- (1) التوبة-105.
2- (2) الکافی - باب المسألة فی القبر خبر 16 من کتاب الجنائز.
3- (3) الکافی باب المسألة فی القبر خبر 15 من کتاب الجنائز.
4- (4) الکافی باب المسألة فی القبر خبر 17 من کتاب الجنائز.

وَ لِحْیَتَهُ بِالْخِطْمِیِّ فَلاَ بَأْسَ. وَ ذَکَرَ هَذَا فِی حَدِیثٍ طَوِیلٍ (1) یَصِفُ فِیهِ غُسْلَ الْمَیِّتِ.

الله أن یکفیک ذلک و قالت لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوما: إنی أرید أن أعتق جاریتی هذه فقال لها: إن فعلت أعتق الله بکل عضو منها عضوا منک من النار فلما مرضت أوصت إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمرت أن یعتق خادمها و اعتقل لسانها فجعلت تومئ إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إیماء فقبل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وصیتها فبینما هو ذات یوم قاعد إذ أتاه أمیر المؤمنین علیه السلام و هو یبکی فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما یبکیک فقال ماتت أمی فاطمة فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمی و الله و قام علیه السلام مسرعا حتی دخل فنظر إلیها و بکی ثمَّ أمر النساء أن یغسلنها، و قال علیه السلام إذا فرغتن فلا تحدثن شیئا حتی تعلمیننی، فلما فرغن أعلمنه ذلک فأعطاهن إحدی قمصه الذی یلی جسده و أمرهن أن یکفنها فیه، و قال للمسلمین إذا رأیتمونی قد فعلت شیئا لم أفعله قبل ذلک فاسألونی لم فعلته؟ فلما فرغن من غسلها و کفنها دخل صلی الله علیه و آله و سلم فحمل جنازتها علی عاتقه فلم یزل تحت جنازتها حتی أوردها قبرها ثمَّ وضعها و دخل القبر فاضطجع فیه، ثمَّ قام فأخذها علی یدیه حتی وضعها فی القبر، ثمَّ انکب علیها طویلا یناجیها و یقول لها ابنک ابنک، ثمَّ خرج و سوی علیها، ثمَّ انکب علی قبرها فسمعوه یقول لا إله إلا الله اللهم إنی أستودعها إیاک، ثمَّ انصرف فقال له المسلمون إنا رأیناک فعلت أشیاء لم تفعلها قبل الیوم فقال الیوم فقدت بر أبی طالب إن کانت لیکون عندها الشیء فتؤثرنی به علی نفسها و ولدها و إنی ذکرت القیمة و إن الناس یحشرون عراة فقالت وا سوأتاه فضمنت لها أن یبعثها الله کاسیة، و ذکرت ضغطة القبر فقالت وا ضعفاه فضمنت لها أن یکفیها الله ذلک فکفنتها بقمیصی و اضطجعت فی قبرها لذلک و انکببت علیها فلقنتها ما تسأل عنه، فإنها سئلت عن ربها فقالت، و سئلت عن رسولها فأجابت و سئلت عن ولیها و إمامها فأرتج علیها فقلت ابنک ابنک(2).

فتدبر فی الأحکام الکثیرة التی یدل علیها و تستنبط منه و الحاصل أن أخبار

ص:489


1- (1) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 54.
2- (2) الأمالی للصدوق ره الباب الحادی و الخمسون ص 189 طبع قم المطبعة العلمیة.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:غُسْلُ الْمَیِّتِ مِثْلُ غُسْلِ الْجُنُبِ فَإِنْ کَانَ کَثِیرَ الشَّعْرِ فَرُدَّ الْمَاءَ عَلَیْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ بَأْسَ أَنْ تَجْعَلَ الْمَیِّتَ بَیْنَ رِجْلَیْکَ وَ أَنْ تَقُومَ فَوْقَهُ فَتُغَسِّلَهُ إِذَا قَلَّبْتَهُ یَمِیناً وَ شِمَالاً تَضْبِطُهُ بِرِجْلَیْکَ کَیْ لاَ یَسْقُطَ لِوَجْهِهِ.

وَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَشَی

ضمة القبر کثیرة متواترة و أکثرها طویلة مشتملة علی ما یسأل فی القبر من الاعتقادات و بعض الأعمال و لو ذکرناها لخرجنا عن المطلوب و لکن طرف منها مذکورة فی الکافی فانظر فیه.

«و روی عمار الساباطی إلخ»یدل علی جواز غسل رأس المیت و لحیته بالخطمی «و قال أبو جعفر الباقر علیه السلام غسل المیت مثل غسل الجنب»رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عنه علیه السلام(1) و استدل به علی وجوب الترتیب بین الیمین و الیسار فی غسل الجنابة لأن الترتیب فی غسل المیت واجب بالأخبار فیجب فی مثله بناء علی عموم المساواة و یمکن الاستدلال بالعکس لأنه شبه علیه السلام غسل المیت بغسل الجنابة لا العکس فإذا لم یرد الترتیب فی غسل الجنابة فوجب أن یکون الوارد فی غسل المیت علی الاستحباب بل یدل علی تقدیم الرأس علی البدن کما فی غسل الجنابة و یدل آخر الخبر علی استحباب کون ماء غسل المیت أربعة أصیع بناء علی ضبط قوله (فزد) بالفاء و الزای من الزیادة فی النسخ الصحیحة و یمکن قراءته (بالفاء و الراء) من الرد و التکرار لیکون وفقا للأخبار الأخر من استحباب غسل کل عضو من الأعضاء ثلاث مرات و التقیید بکثرة الشعر لتأکد الاستحباب حینئذ مع أنه یمکن أن یکون من کلام الصدوق لعدم(2)

ذکره فی الخبر علی ما نقله الشیخ.

«و قال الصادق علیه السلام لا بأس أن تجعل المیت بین رجلیک»الظاهر أنه فی حال الضرورة

ص:490


1- (1) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 90 من أبواب الزیادات.
2- (2) قوله ره لعدم ذکره إلخ نقول بل فی النسخة التی عندنا من التهذیب نقله بعین ما نقله الصدوق فلاحظ.

خَلْفَ جَنَازَةِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقِیلَ لَهُ أَ لاَ تَرْکَبُ یَا رَسُولَ اللَّهِ - فَقَالَ إِنِّی لَأَکْرَهُ أَنْ أَرْکَبَ وَ الْمَلاَئِکَةُ یَمْشُونَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی آخِرِ حَدِیثٍ (1):یَذْکُرُ فِیهِ غُسْلَ الْمَیِّتِ إِیَّاکَ أَنْ تَحْشُوَ مَسَامِعَهُ شَیْئاً فَإِنْ خِفْتَ أَنْ یَظْهَرَ مِنَ الْمَنْخِرَیْنِ شَیْ ءٌ فَلاَ عَلَیْکَ أَنْ تُصَیِّرَ عَلَیْهِ قُطْناً وَ إِنْ لَمْ تَخَفْ فَلاَ تَجْعَلْ فِیهِ شَیْئاً.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی آخِرِ حَدِیثٍ طَوِیلٍ:یَصِفُ فِیهِ غُسْلَ الْمَیِّتِ لاَ تُخَلِّلْ أَظَافِیرَهُ 2.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:إِذَا مَاتَ لِأَحَدِکُمْ مَیِّتٌ فَسَجُّوهُ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ وَ کَذَلِکَ إِذَا غُسِّلَ یُحْفَرُ لَهُ مَوْضِعُ الْمُغْتَسَلِ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ.

بأن یکون الغاسل واحدا و لم یکن معه غیره لیضبطه کما هو الظاهر من الخبر فلا یحتاج إلی حمله علی التقیة کما فعله الأصحاب، مع أنه لا ینافی الکراهة بل یؤیده کما مر مرارا «و إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»یدل علی کراهیة الرکوب خلف الجنازة فی البدأة لا فی العود کما یدل علیه خبر غیاث بن إبراهیم صریحا(2).

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»رواه الکلینی، بإسناده، عن عبد الله الکاهلی، عنه علیه السلام(3). و النهی، عن تخلیل الأظافیر مذکور فی آخر هذا الخبر أیضا و النهی تنزیهی علی الظاهر و یمکن أن یکون للحرمة کما قیل، و الظاهر أنه لا خلاف بین الأصحاب فی عدم وجوب التخلیل هنا و إن قیل بالوجوب فی سائر الأغسال.«و قال علیه السلام إلخ»رواه الشیخ فی الصحیح، عن الصادق علیه السلام(4) و یدل علی استحباب التسجیة بثوب، و علی استحباب استقبال المیت إلی القبلة بعد الموت، و علی استحباب الاستقبال حال الغسل، و علی استحباب أن یحفر لماء الغسل حفیرة.

ص:491


1- (1-2) الکافی باب غسل المیت خبر 4 و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 40.
2- (3) التهذیب - باب تلقین المحتضرین خبر 161 من أبواب الزیادات.
3- (4) الکافی - باب غسل المیت خبر 4.
4- (5) الکافی باب توجیه المیت الی القبلة خبر 3 من کتاب الجنائز و التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 3.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا قُبِضَتِ الرُّوحُ فَهِیَ مُظِلَّةٌ فَوْقَ الْجَسَدِ رُوحُ الْمُؤْمِنِ وَ غَیْرِهِ یَنْظُرُ إِلَی کُلِّ شَیْ ءٍ یُصْنَعُ بِهِ فَإِذَا کُفِّنَ وَ وُضِعَ عَلَی السَّرِیرِ وَ حُمِلَ عَلَی أَعْنَاقِ الرِّجَالِ عَادَتِ الرُّوحُ إِلَیْهِ وَ دَخَلَتْ فِیهِ فَیُمَدُّ لَهُ فِی بَصَرِهِ فَیَنْظُرُ إِلَی مَوْضِعِهِ مِنَ الْجَنَّةِ أَوْ مِنَ النَّارِ فَیُنَادِی بِأَعْلَی صَوْتِهِ إِنْ کَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ عَجِّلُونِی عَجِّلُونِی وَ إِنْ کَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ رُدُّونِی رُدُّونِی وَ هُوَ یَعْلَمُ کُلَّ شَیْ ءٍ یُصْنَعُ بِهِ وَ یَسْمَعُ الْکَلاَمَ.

«و قال الصادق علیه السلام إذا قبضت الروح فهی مطلة إلخ»أی مشرفة علی البدن و هذا الخبر و الخبر الذی یجیء بعده و ما ماثلهما من الأخبار الکثیرة و غیرها من أخبار بالغة حد التواتر و ظواهر الآیات تدل علی المعاد الروحانی، و هو بقاء النفس بعد خراب البدن، و الذی یظهر منهما أنهما (إما) مجرد و بعد المفارقة یتعلق بالجسم المثالی و به أخبار کثیرة و (إما) أنها جسم لطیف فی غایة اللطافة کالملائکة فإنها علی المشهور بین الأصحاب و المتکلمین أنهم أجسام و لا یستبعد أن یکون الجسم محلا للعلوم و إن کان أکثر المحققین علی التجرد کنصیر الدین الطوسی علیه الرحمة و من تبعه من المتکلمین و الحکماء، و به فسروا قوله تعالی،قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّی (1) أی من عالم الأمر الذی خلق بقول (کن) بلا مادةأَلا لَهُ الْخَلْقُ وَ الْأَمْرُ تَبارَکَ اللّهُ رَبُّ الْعالَمِینَ (2)

و ما أوتینا من العلم إلا قلیلا(3) ،و قولها (هوی - هوی) أی ذهب إلی الجحیم لأنه لو کان من أهل الجنة لرأیناها لأنهم من أهل علیین کما قال تعالی:کَلاّ إِنَّ کِتابَ الْأَبْرارِ لَفِی عِلِّیِّینَ (4) وإِنَّ کِتابَ الفُجّارِ لَفِی سِجِّینٍ (5) یعنی کتب و قرر (أو) أن نفوسهم باعتبار اکتساب الکمالات و الملکات بمنزلة المکتوب فیها إیاها.

ص:492


1- (1) الإسراء-85.
2- (2) الأعراف-54.
3- (3) اقتباس من قوله تعالی فی سورة الإسراء. آیة 85وَ ما أُوتِیتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلاّ قَلِیلاً.
4- (4) المطففین-18.
5- (5) المطففین-7.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ الْأَرْوَاحَ فِی صِفَةِ الْأَجْسَادِ فِی شَجَرَةٍ مِنَ الْجَنَّةِ تَتَسَاءَلُ وَ تَتَعَارَفُ فَإِذَا قَدِمَتِ الرُّوحُ عَلَی الْأَرْوَاحِ تَقُولُ دَعُوهَا فَقَدْ أَفْلَتَتْ مِنْ هَوْلٍ عَظِیمٍ ثُمَّ یَسْأَلُونَهَا مَا فَعَلَ فُلاَنٌ وَ مَا فَعَلَ فُلاَنٌ فَإِنْ قَالَتْ لَهُمْ تَرَکْتُهُ حَیّاً ارْتَجَوْهُ وَ إِنْ قَالَتْ لَهُمْ قَدْ هَلَکَ قَالُوا هَوَی هَوَی.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَوْحَی إِلَی مُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ أَخْرِجْ عِظَامَ یُوسُفَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ مِصْرَ - وَ وَعَدَهُ طُلُوعَ الْقَمَرِ فَأَبْطَأَ طُلُوعُ الْقَمَرِ عَلَیْهِ فَسَأَلَ عَمَّنْ یَعْلَمُ مَوْضِعَهُ فَقِیلَ لَهُ هَاهُنَا عَجُوزٌ تَعْلَمُ عِلْمَهُ فَبَعَثَ إِلَیْهَا فَأُتِیَ بِعَجُوزٍ مُقْعَدَةٍ عَمْیَاءَ فَقَالَ تَعْرِفِینَ قَبْرَ یُوسُفَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَأَخْبِرِینِی بِمَوْضِعِهِ قَالَتْ لاَ أَفْعَلُ حَتَّی تُعْطِیَنِی خِصَالاً تُطْلِقَ رِجْلَیَّ وَ تُعِیدَ إِلَیَّ بَصَرِی وَ تَرُدَّ إِلَیَّ شَبَابِی وَ تَجْعَلَنِی مَعَکَ فِی الْجَنَّةِ فَکَبُرَ ذَلِکَ عَلَی مُوسَی - فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ إِنَّمَا تُعْطِی عَلَیَّ فَأَعْطِهَا مَا سَأَلَتْ فَفَعَلَ فَدَلَّتْهُ عَلَی قَبْرِ یُوسُفَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَاسْتَخْرَجَهُ.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»الظاهر کما أن نقل العظام من مصر کان وقت خروجه علیه السلام مع بنی إسرائیل خفیة و خیفة من فرعون و قومه و کان النقل لوصیة یوسف علیه السلام به أو لوحی الله تعالی إلیه و أوحی إلیه أن لا یخرج حتی یخرج معه عظام یوسف و وعده أن یخرج حین یطلع القمر فأبطأ القمر عن وقته و عرفوا أن سبب إبطائه عدم إخراج یوسف علیه السلام کما رواه فی العلل فی الموثق کالصحیح، عن أبی الحسن علیه السلام أنه قال احتبس القمر عن بنی إسرائیل فأوحی الله إلی موسی أن أخرج عظام یوسف من مصر و وعده طلوع القمر إذا أخرج عظامه الخبر(1)«فسأل موسی علیه السلام عمن یعلم قبر یوسف إلخ»و الظاهر أن الغرض من نقل هذا الخبر جواز نقل المیت إلی المشاهد المشرفة بل استحبابه کما ذهب إلیه الأصحاب و علیه عملهم من زمان الأئمة علیهم السلام إلی زماننا هذا و قول الصدوق (و ما ذکر الله عز و جل إلخ) الظاهر أن لفظة (ما) موصولة و وصل إلیه خبر بأنه غیر یوسف ابن یعقوب، لکن الظاهر أنه یوسف بن یعقوب و یحمل علی أن ما نافیة.

ص:493


1- (1) علل الشرائع - باب العلة التی من اجلها یحمل أهل الکتاب موتاهم الی الشام.

مِنْ شَاطِئِ النِّیلِ فِی صُنْدُوقٍ مَرْمَرٍ فَلَمَّا أَخْرَجَهُ طَلَعَ الْقَمَرُ فَحَمَلَهُ إِلَی الشَّامِ فَلِذَلِکَ یَحْمِلُ أَهْلُ الْکِتَابِ مَوْتَاهُمْ إِلَی الشَّامِ. وَ هُوَ یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ مَا ذَکَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - یُوسُفَ فِی الْقُرْآنِ غَیْرَهُ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَکْبَرُ مَا یَکُونُ الْإِنْسَانُ یَوْمَ یُولَدُ وَ أَصْغَرُ مَا یَکُونُ یَوْمَ یَمُوتُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَقِیناً لاَ شَکَّ فِیهِ أَشْبَهَ بِشَکٍّ لاَ یَقِینَ فِیهِ مِنَ الْمَوْتِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:أَوَّلُ مَنْ جُعِلَ لَهُ النَّعْشُ فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ..

«و قال الصادق علیه السلام إلخ»یمکن أن یکون الأکبریة باعتبار عدم اکتساب المعاصی و الأصغریة باکتسابها غالبا (أو) باعتبار أن الروح حین تعلقها بالبدن تعظمها الملائکة و یقولون لها إن التعلق به یصیر سببا للکمالات و الحالات العجیبة حتی تتعلق بالبدن بخلاف وقت الموت فإنها تخاف إن کانت من السعداء (أو) یکون المراد بوقت الولادة المعنویة و موتها وقت تعلقها بالمألوفات الجسمانیة (أو) ولادتها بقائها بالله و موتها فناءها فی الله أو الأعم.

«و قال علیه السلام إلخ»فإنه لا یوجد أحد لا یعلم یقینا أنه یموت، و مع هذا یقینه شبیه، بالشک الذی لا یقین فیه، فإن من علم یقینا أنه یموت لا یشتغل بالدنیا فکیف بالذنوب«و قال الصادق علیه السلام إلخ»لا ریب فی استحباب النعش حین النقل إلی القبر بالنسبة إلی النساء و أما الرجال فهو الفرد الأکمل للنقل و أما الدفن مع التابوت فالمشهور الکراهة، و ربما قیل بالحرمة لأنه إسراف منهی عنه إلا مع نداوة الأرض فیجوز للخبر المتقدم.

تمَّ الجزء الأول من روضة المتقین شرح من لا یحضره الفقیه و یتلوه إن شاء الله طبع الجزء الثانی من أول کتاب الصلاة 19 ذی الحجة 1393 و الحمد لله أولا و آخرا

ص:494

ص:495

ص:496

فهرس هذا الجزء

بسم الله الرحمن الرحیم

العنوان الصفحة

خطبة الشارح المشتملة علی وجه اختیاره شرح من لا یحضره الفقیه 1

شرح خطبة الفقیه المشتمل علی فوائد جلیلة و نکات عمیقة 4

بیان: الصدوق وجه تألیف الفقیه 9

بیان: ان الصدوق لم یرد ایراد جمیع ما رواه الاصحاب 13

بیان: ان کتابه مستخرج من الاصول الاصلیة المشهورة، و ذکر جملة من تلک الکتب و الاصول 14

فیما ذکره العلامة الشارح قده من حال الفقه الرضوی علیه السّلام 16

فی بیان الفرق بین اصطلاح القدماء و المتاخرین فی اقسام الخبر نقلا عن شیخه البهائی قده 18

فی بیان وجه عدول المتاخرین عن اصطلاح القدماء و وضع الاصطلاح الجدید 19

فی انه هل الارجح اختیار اصطلاح القدماء او المتاخرین 20

فی بیان شرائط الاجازة لغیر الکتب المعلومة النسبة و ذکر بعض طرق الشارح الی المشایخ الثلاثة 21

فی بیان طرق الاجازة 26

فی بیان ان الکلینی و الصدوق نقلا جمیع ما فی کتابیهما من الاصول الاربعمأة 28

فی بیان ان مراتب رواة الحدیث مختلفة جدا من حیث الوثوق 29

باب المیاه و طهرها و نجاستها

فی ان الماء کله من السماء و بیان طهوریته 31

ص:497

فی بیان معنی قوله صلّی اللّه علیه و آله و سلّم الماء یطهر و لا یطهر 34

فی ان الماء محکوم بالطهارة حتی یعلم طهارته و عدم حجیة الظن 35

فی عدم نجاسة الماء الکر الا یعتبر احد اوصافه الثلاثة بوصف النجس 36

فی تحدید الکر بحسب المساحة 37

فی تحدید الکر بحسب الوزن 38

فی بیان عدم التطهر بماء الورد و لو کان بقدر الکر 41

فی النهی عن التطهر و العجین بالماء المسخن بالشمس 43

فی نجاسة الماء بوقوع میتة ماله نفس سائلة 45

فی عدم نجاسة ماء المطر باختلاطه بماء المطر 46

فی عدم نجاسة القی و السور من غیر نجس العین 48

فی عدم نجاسة الدواب و البهائم و جواز الوضوء و الشرب من سئورها 49

فی نجاسة الکلب و عدم جواز الوضوء و الشرب من سئوره 50

فی استحباب التنزه عن الماء الآجن فی غیر حال الضرورة 51

فی نجاسة اهل الکتاب و سائر الکفار و عدم جواز الوضوء و الشرب من سؤرهم 51

فی ان ماء الحمام سبیله سبیل الجاری 52

فی عدم نجاسة الماء الکر بملاقات النجاسة ما لم یتغیر 53

فی ان طهوریة الماء تفضل من اللّه علی هذه الامة 54

فی طهارة الحیة و جواز الاستقاء بشعر الحنزیر و جلد المیت 55

فی ان الوضوء بالماء النجس غیر صحیح و لو مع عدم العلم 56

فی کیفیة الوضوء و الغسل بالماء القلیل مع نجاسة یده 57

فی جواز استعمال الماء المستعمل فی الوضوء فیه ثانیا و رجحانه علی غیر المستعمل 58

فی نجاسة غسالة اهل الکتاب و الناصبی 61

ص:498

فی طهارة الطیور و ما شربت منه ما لم یعلم فیه نجاسة 65

فی طهارة الحشرات و نجاسة میتة ما له نفس سائلة منها 67

فی حکم الخبز الذی عجن بماء نجس 68

فی نجاسة المایعات مطلقا بوقوع النجس فیها 70

فی عدم تنجس ماء البئر بوقوع المیتة فیها ما لم یتغیر 72

فی جواز الوضوء من الحیاض التی یبال فیها ما لم یتغیر 73

فی عدم جواز التوضی باللبن و حکمه بالنبیذ 74

فی کیفیة الغسل فی الوهدة مع خوف رجوع ماء الغسل الیها 75

فی طهارة ماء الاستنجاء 76

فی جواز الوضوء فی احد طرفی الماء الجاری اذا وقعت المیتة فی طرفه الاخر 76

حکم من اجنب فی السفر و لم یجد الا الثلج 78

عدم نجاسة الماء بوقوع القطرة فی الاناء الذی یغتسل منه 78

فی جواز اغتسال الزوج و زوجته فی اناء واحد 79

فی ما ینزح من البئر بوقوع شییء من الحیوان النجس او غیره فیها 80

فی حد التباعد بین البئر و البالوعة 87

فی نجاسة ماء البئر بتغیر مائها بوقوع النجاسة 90

فی حکم بیع المتنجس من اهل الکتاب 91

فی وجوب اعادة الوضوء و الغسل بالماء النجس و لو مع عدم العلم 92

فی عدم البأس بالوضوء بسوء الفارة و نجاسة دم الطیور 93

فی ما ینزح من البئر بوقوع مالا نفس سائلة له 94

فی ما ینزح بوقوع الشاة و ما اشبهها 95

فیما ینزح بوقوع المیتة او البول او العذرة و ابوال الدواب و ارواثها فی البئر 96

فی کراهة البول فی الماء 98

ص:499

باب ارتیاد المکان للحدث الخ

استحباب شدة التحفظ فی التستر لمن یرید البول 98

فی بعض الادعیة المأثورة لمن یرید دخول الخلاء 99

فی استحباب التقنع لمن دخل الخلاء 104

فی ان الدعاء بالمأثور عند الدخول فی الخلاء علاج کثرة السهو 105

فی الاماکن المکروهة للخلاء 105

فی حرمة الاستقبال و الاستدبار و حکمهما الی الهلال و الریح 107

فی حکم ما لو وجد لقمة خبز فی القذر 108

فی کراهة تطمیح البول فی الهواء او من المکان المرتفع 109

فی حکم ما اذا اغتسل و علیه نعل 110

فی کراهة مس الذکر بیمینه حین الاستبراء 111

فی کراهة طول الجلوس فی الخلاء و استحباب الذکر 112

فی کراهة استصحاب الخاتم اذا کان علیه اسم اللّه او مصحف فیه القرآن 114

فی الدعاء بالمأثور بعد الفراغ و کیفیة الاستنجاء بغیر الماء او بالماء 115

فی اعادة الصلوة اذا صلی بغیر استنجاء و لو لغیر علم و عمد 119

فی المواضع المکروهة للغائط 120

فی حکم سلس البول 122

باب اقسام الصلوة

الصلوة ثلثة اجزاء 123

باب وقت وجوب الطهور

اذا دخل الوقت وجب الطهور 124

ص:500

باب افتتاح الصلوة

فرائض الصلوة المستفادة من القرآن 125

باب مقدار الماء للوضوء و الغسل

حد ماء الوضوء و الغسل 127

باب صفة وضوء رسول اللّه (صلّی اللّه علیه و آله)

حکایة الامام الباقر علیه السّلام وضوء رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و تحقیق مفید فی سند هذه الروایة 131

حکایة الصادق علیه السّلام وضوء رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 137

فی الجمع بین روایات المرة و المرتین عند الصدوق ره 138

باب صفة وضوء امیر المؤمنین (علیه السلام)

حکایة الصادق علیه السّلام وضوء امیر المؤمنین علیه السّلام 144

فی حکم الاستعانة فی الوضوء 148

فی حکم المسح علی النعلین 149

باب حد الوضوء و ترتیبه و ثوابه

فی بیان حد الوجه الذی یغسل فی الوضوء 151

فی بیان حد الیدین اللتین تغسلان فی الوضوء 153

فی وجوب المتابعة فی الوضوء و معناها 155

فی وجوب الترتیب 156

فیما لو کان علی مواضع الوضوء قرحة و نحوها 157

فی عدم جواز المسح علی العمامة لغیر الضرورة 158

حکم من قطعت یده من المرفق 160

فی وجوب مسح الرأس علی المرئة ایضا 162

فی ابتداء المرئة بباطن الذراعین و الرجل بظاهرهما 162

ص:501

فی استحباب ذکر اسم اللّه فی الوضوء 163

فی استحباب تجدید الوضوء و کراهة التمندل بعده 163

فی جواز الصلوات العدیدة بوضوء واحد و حکم من کان بیده خاتم 165

فی استحباب غسل الیدین قبل الوضوء 167

فی الدعاء بالماثور بعد الوضوء 168

باب السواک

فیما ورد من تاکد استحبابه خصوصا عند الوضوء و قبل الصلوة و قرائة القرآن 169

فی جوازه للصائم و کراهته فی الحمام - و انه من العشر التی من سنن المرسلین 172

فی کراهة ترک السواک فی کل ثلثة ایام و فعله و عند ضعف الاسنان 175

فی ان للسواک مصلحة الزامیة لو لا المشقة علی الامة 177

فی ان للسواک اثنتی عشرة خصلة 178

باب علة الوضوء

فیما ورد من علته عن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله 179

فیما ورد من علته عن الرضا علیه السّلام و بیان معنی لطیف فی الروایة 181

باب حکم جفاف بعض الوضوء الخ

فی اعادته اذا جف الاعضاء قبل تمامه 183

باب فیمن ترک الوضوء او بعضه الخ

فی وجوبه التکلیفی للصلوة 186

ثمانیة لا تقبل لهم صلوة منهم تارک الوضوء 187

وضع عن الامة تسعة اشیاء 189

حکم نسیان بعض مواضع الوضوء او الشک فیه 191

ص:502

باب ما ینقض الوضوء

عدم انتقاضه بغیر البول و الغائط و الریح و المنی و النوم و ذهاب العقل 193

فی عدم انتقاصه بالشک فیه 194

عدم انتقاضه بازالة الشعر و انشاد الشعر 195

عدم انتقاضه بالقبلة و مس الفرج و حکم سلس البول 197

حکم ما اذا رای بللا بعد الوضوء 199

باب ما ینجس الثوب و البدن

فی نجاسة المنی و بیان ما یعرف به عند الشک 201

طهارة عرق الجنب و الحائض و لو قبل الغسل 202

فی جواز الصلوة فی الثوب النجس مع الضرورة 204

کیفیة التطهیر من البول 205

حکم ما اذا لم یجد الماء للاستنجاء من البول 207

حکم المربیة للصبی اذا لم یکن لها الاثوب واحد و طهارة غسالة الاستنجاء 208

طهارة طین المطر ما لم یعلم نجاسته 209

طهارة ابوال الدواب 210

عدم وجوب ازالة اثر النجاسة 212

العفو عما دون الدرهم من الدم فی الصلوة الادم الحیض 214

حکم ما اذا صلی فی النجس جاهلا 216

طهارة دم السمک و العفو عن نجاسة ما لا تتم الصلوة فیه 217

جواز جعل سن المیت للحی 218

حکم الصلوة فی ثوب اصابه خمر 218

فی العفو عن دم الجرح 219

حکم الخصی اذا رای البلل بعد البلل 220

ص:503

باب العلة التی من اجلها وجب الغسل الخ

ما جاء عن النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم و الرضا علیه السّلام من العلة 220

باب الاغسال

تعداد جملة من الاغسال الواجبة و المندوبة 222

غسل الجنابة و الحیض واحد و بیان المراد منه 225

غسل من قتل وزغا او نظر الی مصلوب و غسل الجمعة و غیرها 226

یجب الوضوء فی غیر غسل الجنابة 231

باب صفة غسل الجنابة

فیما کتب ابن بابویه الی ابنه الصدوق فی کیفیة الغسل 233

کراهة نوم الجنب و اکله و شربه قبل الوضوء 236

وجوب الغسل اذا التقی الختانان مطلقا و عدم وجوبه فی غیره الا اذا انزل 237

کفایة الارتماس فی الغسل 238

حرمة قرائة سور العزائم علی غیر المتطهر 239

حرمة مکث الجنب و الحائض فی المسجد مط و التجاوز فی المسجدین 240

کفایة غسل واحد للحیض و الجنابة 241

وجوب التیمم علی غیر الواجد للماء للغسل 242

فیما کتب الی الصدوق ابوه فی عدم وجوب الموالاة و حکم المحدث بالاصغر فی الاثناء 243

باب غسل الحیض و النفاس

فیما ورد فی علة الحیض 245

اقل الحیض و اکثره و اقسام الحیض و وظیفة کل قسم 247

اقل الطهر و بیان مقدار ماء الغسل للحیض 250

ص:504

النهی عن اختضاب الحائض و ان الحبلی تحیض و وجوب قضاء الصوم علیهما دون الصلوة 251

کراهة حضور الحائض عند المحتضر و لکن یجوز لهما تجهیز المیت 252

حد الیأس من الحیض و حکم المبتدئة 253

وجوب قضاء الصلوة التی فرطت الحائض فی وقتها اولا او آخرا 255

عدم جواز سقی دواء الطمث للمرئة التی یحتمل کونها حاملا 257

عدم وجوب غسل ثوب الحائض الا ان یکون ملوثا بالدم 258

خضاب الراس سبب لعود الحیض اذا انقطع عنها 259

جواز صب الحائض الماء علی ید المتوضی 259

حرمة مجامعة الحائض حال الحیض و بیان کفارتها 259

وجوب الاستبراء علی الحائض اذا ارادت الغسل 263

فی حکم ما اذا اشتبه علیها دم الحیض بغیره 264

کراهة تزیین الحائض نفسها او النظر الی فرجها 266

جواز غیر الوطی لزوجها 266

حکم امرئة ادعت انها حاضت فی شهر واحد ثلث مرات 267

جملة من احکام النفساء 269

باب التیمم

تفسیر آیة التیمم 270

کیفیة التیمم للوضوء او الغسل 273

عدم وجوب اعادة الصلوة مع التیمم و بیان جملة من موارد التیمم 276

حکم وجدان المتیمم الماء فی اثناء الصلوة 278

جواز التیمم لذی القرحة و الجرحة و الکسیر و المبطون و المجدور 279

ص:505

عدم اعادة الصلوة علی المتیمم اذا وجد الماء بعد الصلوة 280

جواز المجامعة مع عدم الماء للغسل، و عدم کفایة الوضوء عن التیمم 281

حکم ما اذا اجتمع جنب و میت و محدث و لم یوجد الماء الا لاحدهم 282

امامة المتیمم للمتوضی 283

حکم المتیمم علی الطین و الغبار 284

حکم التیمم لدرک الجمعة لاجل الزحام 285

بطلان التیمم اذا کان واجدا للماء واقعا و تیمم باعتقاد عدم وجوده 285

حکم من احتلم فی المسجد 286

باب غسل یوم الجمعة و دخول الحمام الخ

وجوب ستر العورة فی الحمام 286

فی حکم غسل یوم الجمعة و حکم تقدیمه یوم الخمیس لمن خاف قلة الماء 287

وقت غسل الجمعة و حکم من نسیه اوفاته لعذر 288

فی الدعاء بالماثور عند غسل الجمعة 290

فیما ورد من الترغیب فیه و علته 291

فی جملة من آداب الحمام 293

حرمة النظر الی عورة الغیر فی الحمام و غیره 294

فی النهی عن الاتکاء و الدلک بالخزف و السواک فی الحمام 297

فی استحباب التزین یوم الجمعة للجمعة 300

کراهة دخول الحمام علی الریق و حکم دخوله یوم و یوم لا 300

استحباب الطلی فی الحمام 302

وجوب ستر العورة فی الحمام و حکم ستره بالنورة 303

فیما ورد فی الترغیب فیه فی الدعاء عند النورة و بیان اسراره 307

فی ترجیح النورة علی الحلق و النتف 313

ص:506

فی استحباب الخضاب بعد النورة بل مطلقا 315

فی استحباب حلق الرأس و رجحانه علی التوفیر 320

استحباب اخذ شعر الانف و غسل الرأس بالخطمی و السدر 322

بعض آداب الخروج من الحمام 323

ثلثة یهد من البدن و ربما یقتلن 325

استحباب تقلیم الاظفار و وقته و آدابه و خواصه 325

استحباب تسریح الراس و اللحیة 329

تحریم حلق اللحیة و استحباب تدویرها و خضابها بانواع الالوان 332

اربع من اخلاق الانبیاء علیهم السّلام 337

باب غسل المیت

فی استحباب تلقین المحتضرین و بیان معانی کلمات الفرج 338

موت الفجأة تخفیف علی المؤمن 345

شدة الحال عند الموت (اعاذنا اللّه منها)346

علائم حضور الموت 350

کیف یتوفی ملک الموت المؤمن 352

ما ورد فی الجمع بین آیات توفی ملک الموت و غیره 355

ان ولی علی علیه السّلام یراه فی ثلثة مواطن 356

تمثل المال و الاهل و الولد عند الموت 357

الموت من زوال یوم الخمیس او یوم الجمعة اولیلها سبب التخفیف 358

عدم منع المحتضر حین النزع عن الحرکة 360

الموت محرما او حال النفاس 361

جواز البکاء علی المؤمن 362

کراهة طول الامل 363

ص:507

استحباب تسلی المریض و لو کان مشرفا علی الموت 364

ستة یدخلون الجنة 365

استحباب عیادة المؤمن و تغسیله و وجوب کتم عیوبه 366

ما ورد فی حد ماء غسل المیت 368

کراهة تسخین الماء لغسل المیت 369

کراهة ابقاء المیت وحده و استحباب غسله تحت الستر 370

حکم نظر الزوج الی زوجته او غسله لها 370

باب المس

وجوب الغسل بمس المیت 372

بعض آداب غسل المیت 374

استحباب کتابة کفن المیت 376

استحباب وضع الجریدتین و کیفیة وضعها و بعض احکامها 376

استحباب اجادة الاکفان و ان یکون قد صلی فیه حال حیوته 380

بعض ما نهی عنه فی تکفین المیت به 381

ینبغی ان یکون الکفن غیر مکفوف و لا مزرور 383

کیفیة غسل المیت و آدابه الواجبة و المندوبة 384

وجوب تحنیطه بالکافور و بیان مواضعه و مقداره 388

حرمة قلم اظفاره او جز شعره 392

کیفیة تکفینه 392

حمله الی المقابر و ما یکره ان یقال حال الحمل 394

عدم وجوب اعادة الغسل لو خرج منه شیء بعد الغسل 396

استحباب مباشرة تکفین المؤمن 397

ص:508

حرمة تقلیم اظفاره و نتف ابطه و حلق عانته 398

فی عدد قطع الکفن 399

فی حکم تغسیل کل من الرجل و المرئة للاخر 402

فی جواز ان یغسل کل من الرجل و المرئة الصبیة و الصبی اذا کان لهما دون ثلث سنین 403

فی حکم تغسیل الرجل زوجته و بالعکس 404

خمسة ینتظر بهم ثلثة ایام ما لم یتغیروا 407

حکم من مات فی البحر 408

حکم المرجوم و المرجومة و المصلوب 409

حکم الشهید فی تجهیزاته 410

المحرم اذا مات لا یقرب منه الطیب 414

اذا ماتت المرئة و فی بطنها ولد 415

استحباب السراج فی بیت المیت 415

حکم تغسیل الجنب للمیت 416

فی حکم خروج الدم الکثیر بعد الغسل 417

جواز تقبیل المیت للمحبة البشریة 417

باب الصلوة علی المیت

ثواب من شیع جنازة و ربعها و کیفیة التربیع 417

فی حکم اخراج السراج فی جنازة المیت لیلا او نهارا 420

جواز المشی مع الجنازة باحد جوانبها الاربعة 421

کیفیة الصلوة علی المؤمن 421

علة التکبیرات الخمس فی الصلوة علی المؤمن 428

ص:509

محل الوقوف علی الرجل او المرئة 429

فی حکم ما زاد علی الخمس تکبیرات 430

عدم کفایة الصلوة علی المیت مقلوبا 432

حکم ما اذا ادرک بعض التکبیرات 433

استحباب شهادة اربعین رجلا عند جنازة المؤمن 433

جواز الصلوة علی المیت فی المسجد 434

اولی الناس بالصلوة علی المیت من قدمه الولی 435

الصلوة علی قبر المیت اذا دفن بلا صلوة 436

جواز امامة الرجل و المرئة فی الصلوة علی المیت 438

وجوب الصلوة علی کل الامة و حکم من مات فی البحر 439

حکم الصلوة علی اعضاء المیت 439

کیفیة الصلوة علی الطفل 441

کیفیة الصلوة علی المستضعف 442

کیفیة الصلوة علی المنافق و الناصب 442

کیفیة وضع الجنائز المتعددة 445

تقدیم الدعوة الی الجنائز علی الدعوة الی العرائس 447

کیفیة قیام اثنین فی الصلوة علی الجنازة 448

جواز الصلوة الحائض علی الجنازة 449

کراهة مفاجاة المیت القبر 450

فی آداب النازل الی القبر 451

فی حد حفر القبر وجوبا و استحبابا 452

ص:510

کیف یؤخذ الرجل او المرئة للدفن 452

فیما یستحب للدافن حین دفن المیت 453

آداب زیارة القبور 455

استحباب صب الماء علی القبر بعد تسویته 456

استحباب التلقین لاهل المیت بعد انصراف الناس 657

باب التعزیة و الجزع الخ

استحباب التعزیة و آدابها 458

ما ینبغی لصاحب الجنازة و ما ینبغی لجیرانه 461

حکم شق القمیص فی المصیبة 461

اربع من کن فیه کان فی نور اللّه الاعظم 462

استحباب الاسترجاع عند المصیبة 463

ذکر ثواب صاحب المصیبة خصوصا اذا کانت من الولد 464

ثواب الصبر و نسیان المصیبة خصوصا علی الولد 465

جواز خروج النساء الی المواتم و انه من الحقوق 467

کراهة اتخاذ المقابر مساجد 468

آداب زیارة القبور و ما یقال فیها 469

فی ان الموتی یزور الاحیاء فی کل اسبوع مرة او مرتین 470

جواز اتخاذ المأتم الی ثلثة ایام و استحباب وصیته الاطعام له 471

کراهة الاکل عند صاحب المصیبة 472

استحباب فعل الخیرات عن المیت و انها تصل الیه 473

ستة یلحق المؤمن بعد موته 474

استحباب العفو عن المیت للحی خصوصا عن الولد 475

ص:511

باب النوادر

اشد شیء علی الشیطان موت فقیه 476

الصبر علی المصیبة خصوصا بعد وقوعها 478

استحباب الترحم علی الیتیم 480

ان اللّه کره ست خصال 471

کراهة وضع غیر تراب القبر علی القبر 482

فی بیان معنی قوله علیه السّلام من جدد قبرا 383

فی عدم بلی اجساد الائمة علیهم السلام 485

فی ان الاعمال تعرض علی الرسول و الائمة علیه السّلام 487

فی ان المصلوب ایضا یصیبه عذاب القبر 488

فی ما یستفاد من عمل النبی صلّی اللّه علیه و آله عند وفات فاطمة بنت اسد 489

فی کراهة وضع المیت بین رجلی الغاسل 491

فی کراهة تخلیل اظافیر المیت 490

فی ان الروح تعلم بخروجها عن البدن 492

فی جواز نقل الموتی الی المشاهد المشرفة 493

فی ان اکبر ما یکون الانسان یوم یولد 494

جدول الخطاء و الصواب 495

ص:512

المجلد 2

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 2 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

حدیث فی فضلیة الصلوة

*حدیث فی فضلیة الصلوة*

محمّد بن یحیی، عن احمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن محبوب، عن معاویة بن وهب قال:

سألت أبا عبد اللّه علیه السّلام عن أفضل ما یتقّرب به العباد الی ربّ الصاحب ذلک الی اللّه ما هو فقال. ما أعلم شیئا بعد المعرفة أفضل من هذه الصّلوة ألا تری انّ العبد الصالح عیسی بن مریم قال و أومنانی بالصّلوة و الزّکوة ما دمت حیّا

الکافی - باب فضل الصلوة خبر

طبع فی ثلاثة آلاف مجلّد بالمطبعة العلمیة بقم صانها اللّه من التهاجم

ص:2

کلمة شکر و تقدیر

قد ذکرنا فی مقدمة الجزء الاول من هذا الکتاب تحت عنوان (کلمة للمحشّین) جملة وافیة فی مزایا الکتاب و ترجمة مؤلفه العظیم.

و نزیدک هنا انّه کلما یمعن الناظر الخبیر النظر فیه مرّة بعد اخری تزیده تلک النظرات اعتقادا بجلالة شأن مؤلّفه و سموّ مکانة کتابه، و کیف لا یکون کذلک و هو العالم - الفقیه - المحقّق - الاصولی - الزاهد - الورع - المحتاط فی دینه، و کتابه هذا من أصدق الشواهد علی ما قلنا.

و ممّا یشهد له ایضا ان الفاضل النبیل و السیّد الجلیل الحاج السید فضل اللّه الطباطبائی الیزدی مدیر المطبعة العلمیة دامت برکاته العالیة، کان متوقّفا فی تقبّل طبع بقیة اجزاء هذا الکتاب، لعدم توفّر ما یلزم للطبع و قلّة الایدی العاملة فی المطبعة، فتفّأل بالقران المجید فاذا بهذه الآیة الکریمة «وَ بِالْحَقِّ أَنْزَلْناهُ وَ بِالْحَقِّ نَزَلَ» فانّ فیها اشارة و تنبیها من جهات عدیدة علی جلالة شأن الکتاب و مؤلّفه، فأقدم مشکورا علی العمل و استمّر فی الطبع.

و نری من الفرض علینا تقدیم شکرنا و تقدیرنا الی کل من آزرنا فی هذا العمل الثقافّی و سعی فی طبع الکتاب و نشره و فی مقدمتهم مؤسس المطبعة العلمیة و بقیة اعضائها، کما نزج آیات الثناء العاطر الی مؤسسة (بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمد حسین کوشانپور) رحمه اللّه التی بذلت بسخاء و أنفقت الاموال الطائلة و صرفت الجهد الکثیر فی طبعه و نشره و تقدیمه للمجتمع العلمّی الاسلامّی الروحانّی.

شکّر اللّه سعی الجمیع و أجزل لهم الثواب و جزاهم عن الاسلام و الجامعة العلمّیة و اهل بیت العصمة خیر الجزاء و حشرهم مع الائمة المعصومین سلام اللّه علیهم أجمعین.

الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی الحاج الشیخ علی پناه الاشتهاردی

ص:3

ص:4

کتاب الصلاة

أَبْوَابُ الصَّلاَةِ وَ حُدُودِهَا

قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الصَّلاَةُ لَهَا أَرْبَعَةُ آلاَفِ بَابٍ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الصَّلاَةُ لَهَا أَرْبَعَةُ آلاَفِ حَدٍّ.

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

کتاب الصلاة

أبواب الصلاة و حدودها

"قال الرضا علیه السلام: الصلاة لها أربعة آلاف باب" رواه عن زکریا ابن آدم عنه علیه السلام(1) ، و طریقه إلیه صحیح.

"و قال الصادق علیه السلام: الصلاة لها أربعة آلاف حد"

رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه السلام ، و فسر الشهید رحمه الله

ص:5


1- (1-2) فروع الکافی باب فرض الصلاة خبر - 35-36.

بَابُ فَرْضِ الصَّلاَةِ

قَالَ زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - أَخْبِرْنِی عَمَّا فَرَضَ اللَّهُ تَعَالَی مِنَ

الخبرین بواجبات الصلاة و مندوباتها، و جعل الواجبات ألفا و شیئا یسیرا زائدا علیه و صنف لها الألفیة، و المندوبات ثلاثة آلاف و ألف لها النفلیة بتکلفات کثیرة، و الذی یخطر ببالی القاصر أنه (إما) المراد بالأبواب و الحدود، المسائل المتعلقة بها و هی تصیر أربعة آلاف مسائل بلا تکلف (أو) أسباب الربط إلی جناب قدس الله تعالی، فإنه لا یخفی علی العارف أنه حین یتوجه إلی الله تعالی بإزالة النجاسات الظاهرة و الباطنة عن الثیاب و البدن و القلب التی کل واحدة منها حجاب عن قربه تعالی ثمَّ فی رفع الموانع الحکمیة من الوضوء و الغسل و التیمم و واجباتها و مندوباتها و أدعیتها و أسرارها و أدعیة مقدماتها فی بیت الخلاء و الحمام و النورة و أسرارها و نیاتها، و الأذان و الإقامة و أسرار کلماتها کما وقعت فی الأخبار و الأدعیة بینهما و بعدهما، و تکبیرات التوجه و أدعیتها، و الحمد و أسراره، و السورة و أسرارها، و الرکوع و السجود و أدعیتهما و أسرارهما، و القنوت و أسراره، و التشهد و السلام و أسرارهما، ینکشف له أنه یزید علی أربعة آلاف باب، و یفتح له من أبوابه من المعارف ما لا یحصیه إلا الله تعالی، و ربما کان الأربعة آلاف باب للمتوسطین (أو) یفسر (الحدود) بالمسائل (و الأبواب) بأبواب الفیض و الفضل و الارتباط، فإن الصلاة معراج المؤمن، و روی: أن لله سبعین ألف حجاب، (و فی روایة) سبعمائة ألف حجاب من نور و ظلمة لو کشفها لا حرقت سبحات وجهه ما دونه و فی الصلاة أنواع رفع الحجب التی لا تخفی علی العارفین و لهذا ورد فی فضلها ما لم یرد فی غیرها، و أنه أفضل الأعمال بعد المعرفة و سیجیء بعضه.

باب فرض الصلاة

"قال زرارة بن أعین" الخبر صحیح بطرق متعددة عنه فی کتب الأصول المشهورة

ص:6

اَلصَّلَوَاتِ قَالَ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِی اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ قُلْتُ لَهُ هَلْ سَمَّاهُنَّ اللَّهُ وَ بَیَّنَهُنَّ فِی کِتَابِهِ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِنَبِیِّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلُوکِ الشَّمْسِ إِلی غَسَقِ اللَّیْلِ (1) وَ دُلُوکُهَا زَوَالُهَا فَفِیمَا بَیْنَ دُلُوکِ الشَّمْسِ إِلَی غَسَقِ اللَّیْلِ أَرْبَعُ صَلَوَاتٍ سَمَّاهُنَّ اللَّهُ وَ بَیَّنَهُنَّ وَ وَقَّتَهُنَّ وَ غَسَقُ اللَّیْلِ انْتِصَافُهُ ثُمَّ قَالَ: وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ کانَ مَشْهُوداً

و غیرها (2) "قلت لأبی جعفر (علیه السلام) أخبرنی عما فرض الله تعالی من الصلوات ".

و هذه اللفظة مذکورة فی الکافی و غیره و إن لم یذکر فی بعض نسخ الفقیه و الظاهر أن السقط من النساخ "فقال خمس صلوات فی اللیل و النهار، قلت سماهن الله"

و فی الکافی و غیره (فقلت: هل سماهن الله؟ و کذا فی بعض النسخ." و بینهن فی کتابه فقال: نعم" الظاهر أن المراد بالتسمیة و التبیین الإجمالیان (أو) ببیان النبی صلی الله علیه و آله و سلم قولا أو فعلا (أو) بهما، فإن فعل النبی صلی الله علیه و آله یبین مراد الله تعالی من الآیة الکریمة "قال الله عز و جل لنبیه صلی الله علیه و آله أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلُوکِ الشَّمْسِ ".

اللام للتوقیت، أی أقم الصلاة من ابتداء الزوال إلی انتصاف اللیل أربع صلوات.

"سماهن الله" إجمالا "و بینهن" بفعل النبی صلی الله علیه و آله فیما بینهما أربع صلوات، و الظاهر أن المراد بالأمر هنا الوجوب لبیان النبی و الإمام صلوات الله علیهما، و یمکن أن یکون أعم منهما و یکون الصلاة أیضا أعم من الواجب و الندب لیشمل النوافل المرتبة التی للصلوات الأربع، و تبیینه علیه السلام للواجب باعتبار سؤال زرارة عنها، و الظاهر من الآیة و الخبر سعة الوقتین کما یظهر من الأخبار الأخر.

ثمَّ قال "وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ " یعنی أقم صلاة الصبح و تسمیتها قرآنا باعتبار أفضلیة السور الطوال فیها و ربما یکون فی الآیة أیضا إشارة باستحباب السور

ص:7


1- (1) الإسراء - 17.
2- (2) فروع الکافی باب فرض الصلاة خبر 1.

فَهَذِهِ الْخَامِسَةُ وَ قَالَ فِی ذَلِکَ - أَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَیِ النَّهارِ وَ طَرَفَاهُ الْمَغْرِبُ وَ الْغَدَاةُ وَ زُلَفاً مِنَ اللَّیْلِ (1) وَ هِیَ صَلاَةُ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَ قَالَ.

الطوال لتسمیتها بالقرآن من بینها "إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ کانَ مَشْهُوداً " یعنی تشهده ملائکة اللیل فی کتابتها فی آخر الأعمال اللیلة و ملائکة النهار فی أول الأعمال النهاریة فیدل علی أفضلیة أول الوقت فیها، بل وجوبه لو لا دلیل آخر.

"و قال فی ذلک" أی فی الصلوات "أَقِمِ الصَّلاةَ (إلی قوله) مِنَ اللَّیْلِ "

أی قربات من اللیل یعنی أقم قرباتها "و هی صلاة العشاء الآخرة" و ظاهر الخبر اشتمال الآیة علی ثلاث صلوات، و یمکن إرادة الخمس من الخبر کما یمکن من الآیة بأن یکون طرفه الآخر بعد الزوال إلی العشاء و أطلق علیه المغرب کما یستعمل فی اللغة بهذا المعنی أیضا و یشعر الآیة باستحباب تأخیر العشاء الآخرة حتی یدخل ظلمة اللیل و هو بعد ذهاب الحمرة کما یظهر من الأخبار أیضا، و یدل علی فضیلة صلاة العشاء باعتبار تسمیتها زلفا أی قربا.

(و قال: حافِظُوا عَلَی الصَّلَواتِ وَ الصَّلاةِ الْوُسْطی ) و هی صلاة الظهر.

و شمولها للصلوات الخمس باعتبار الجمع المحلی باللام ظاهر، و اختصاص الوسطی من بین الصلوات لیدل علی أفضلیتها کجبرئیل و میکائیل من بین الملائکة فی الآیة (و قال فی بعض القراءة: حافظوا علی الصلوات و الصلاة الوسطی صلاة العصر)

و کذا فی الکافی بدون الواو(2) و فی التهذیب مع الواو، فعلی نسخة الأصل و الکافی کان ذکر القراءة من الإمام علیه السلام تبهیما کما فی لیلة القدر و ساعة الاستجابة و غیرها و علی نسخة التهذیب یکون مؤیدا لکونهما یذکران معا غالبا.

ص:8


1- (1) هود - 114.
2- (2) و فی النسخة التی عندنا من الکافی مع الواو فلاحظ باب فرض الصلاة منه.

حافِظُوا عَلَی الصَّلَواتِ وَ الصَّلاةِ الْوُسْطی (1) وَ هِیَ صَلاَةُ الظُّهْرِ وَ هِیَ أَوَّلُ صَلاَةٍ صَلاَّهَا - رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ هِیَ وَسَطُ صَلاَتَیْنِ بِالنَّهَارِ صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَ صَلاَةِ الْعَصْرِ وَ قَالَ فِی بَعْضِ الْقِرَاءَةِ - حافِظُوا عَلَی الصَّلَواتِ وَ الصَّلاةِ الْوُسْطی وَ صَلاَةِ الْعَصْرِ وَ قُومُوا لِلّهِ قانِتِینَ فِی صَلاَةِ الْوُسْطَی وَ قِیلَ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآیَةُ یَوْمَ الْجُمُعَةِ - وَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی سَفَرٍ فَقَنَتَ فِیهَا وَ تَرَکَهَا عَلَی حَالِهَا فِی السَّفَرِ وَ الْحَضَرِ وَ أَضَافَ لِلْمُقِیمِ رَکْعَتَیْنِ وَ إِنَّمَا وُضِعَتِ الرَّکْعَتَانِ اللَّتَانِ أَضَافَهُمَا النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - یَوْمَ الْجُمُعَةِ لِلْمُقِیمِ لِمَکَانِ الْخُطْبَتَیْنِ مَعَ الْإِمَامِ فَمَنْ

(وَ قُومُوا لِلّهِ قانِتِینَ فی صلاة الوسطی).

یمکن أن یکون داخلا فی القراءة، و الظاهر أنه علیه السلام أراد أن هذا مراد الله تعالی و هذه الآیة تدل علی رجحان ثلاثة من أفعال الصلاة (أحدهما) القیام للأمر به (و ثانیها) النیة من لفظة لله (و ثالثها) القنوت من قانتین فإنه حال و معناه، قوموا مخلصا لله حالکونکم قانتین، و تخصیصه علیه السلام بالصلاة الوسطی (إما) لأنه الفرد الأکمل (و إما) لأفضلیة القنوت فیها، و لهذا قیل بوجوب القنوت فی صلاة الجمعة (و إما) لأن القنوت فیها اثنان (أو یقال) یفهم من هذه الآیة رجحان القنوت فی صلاة الجمعة و لا ینافی رجحانه للصلوات الأخر من دلیل آخر.

(و قد أنزلت) و فی بعض النسخ (قال) بدل (قد) کما فی الکافی و التهذیب و فی کثیر من النسخ (قیل) بدلها (هذه الآیة یوم الجمعة (إلی قوله) و الحضر)

و یظهر منه أن الصلاة الوسطی صلاة الجمعة و کونها علی حالها یعنی أنها رکعتان مثل الصبح لم یتغیر بالزیادة و ظاهره جواز الجمعة فی السفر کما یظهر من من أخبار أخر و لا ینافی الأخبار الواردة علی عدم الجمعة فی السفر، فإنها تحمل علی عدم الوجوب، و لا ینافی الجواز مع أنها فی السفر و الحضر رکعتان إلا أن الخلاف فی جواز الخطبة و عدمه و الخبر لا یدل علیهما (و إنما وضعت) یعنی إذا صلیت الجمعة

ص:9


1- (1) البقرة - 238.

صَلَّی یَوْمَ الْجُمُعَةِ فِی غَیْرِ جَمَاعَةٍ فَلْیُصَلِّهَا أَرْبَعاً کَصَلاَةِ الظُّهْرِ فِی سَائِرِ الْأَیَّامِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنَّ الصَّلاةَ کانَتْ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ کِتاباً مَوْقُوتاً قَالَ مَفْرُوضاً.

فی السفر فإنها رکعتان، و إذا صلیت فی الحضر فهو أیضا رکعتان لکن بمنزلة أربع لأن الخطبتین، بدل الرکعتین و ربما یفهم منه اشتراط الإمام لکن الظاهر أنه إمام الجماعة بدلیل قوله (فمن صلی یوم الجمعة (إلی قوله) فی سائر الأیام).

و ربما یقال یفهم من الخبر التخییر بین صلاة الجمعة و الظهر کما هو مذهب أکثر المتأخرین، لکن الظاهر أن المراد مع تحقق الجماعة و عدمه (أو یقال) هذا مجمل و لا ینافی العینی من دلائل أخر، و ظاهره أن الأصل فی یوم الجمعة صلاة الجمعة و الظهر کالبدل لا العکس کما قیل، بل یفهم أن ظهر یوم الجمعة جمعة شبیهة بصلاة الظهر فی سائر الأیام و إن کان یطلق بالعکس أیضا فإن الجمعة أیضا ظهر یوم الجمعة و لا مشاحة فی الاصطلاح و الإطلاق بعد ظهور المراد، و ما ذکرناه فهو الترجمة و الإشارة إلی ما یستنبط منه و الاستدلالات و ما یرد علیها و یجاب عنها ذکرناها فی رسالة طویلة تقرب من خمسة آلاف بیت.

(و قال الصادق (علیه السلام) إلخ) هذا الخبر مذکور فی الکافی بتغییر ما فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام(1) و یمکن أن یکون قوله علیه السلام (مفروضا)

تفسیرا لقوله تعالی (کِتاباً) فإنه یطلق الکتابة علی المفروض کثیرا کما فی قوله تعالی:

(کُتِبَ عَلَیْکُمُ الصِّیامُ) و غیرها، و علی هذا یکون المعنی، أن الصلاة علی المؤمنین صارت واجبة موقتة بأوقات مخصوصة فیدل الآیة علی وجوب الصلاة و علی کونها فی الوقت (و یمکن) أن یکون تفسیرا ل (مَوْقُوتاً) و هذا الإطلاق أیضا شائع، فعلی هذا یکون المعنی مکتوبا فرضا علی أن یکون تأکیدا أو تقییدا بناء علی إطلاق الکتابة علی الأعم من الواجب و الندب.

ص:10


1- (1) فروع الکافی باب فضل الصلاة خبر 26.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - لَمَّا أُسْرِیَ بِهِ أَمَرَهُ رَبُّهُ بِخَمْسِینَ صَلاَةً فَمَرَّ عَلَی النَّبِیِّینَ نَبِیٍّ نَبِیٍّ لاَ یَسْأَلُونَهُ عَنْ شَیْ ءٍ حَتَّی انْتَهَی إِلَی مُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ بِأَیِّ شَیْ ءٍ أَمَرَکَ رَبُّکَ فَقَالَ بِخَمْسِینَ صَلاَةً فَقَالَ اسْأَلْ رَبَّکَ التَّخْفِیفَ فَإِنَّ أُمَّتَکَ لاَ تُطِیقُ ذَلِکَ فَسَأَلَ رَبَّهُ فَحَطَّ عَنْهُ عَشْراً ثُمَّ مَرَّ بِالنَّبِیِّینَ نَبِیٍّ نَبِیٍّ لاَ یَسْأَلُونَهُ عَنْ شَیْ ءٍ حَتَّی مَرَّ بِمُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ بِأَیِّ شَیْ ءٍ أَمَرَکَ رَبُّکَ فَقَالَ بِأَرْبَعِینَ صَلاَةً فَقَالَ اسْأَلْ رَبَّکَ التَّخْفِیفَ فَإِنَّ أُمَّتَکَ لاَ تُطِیقُ ذَلِکَ فَسَأَلَ رَبَّهُ فَحَطَّ عَنْهُ عَشْراً ثُمَّ مَرَّ بِالنَّبِیِّینَ نَبِیٍّ نَبِیٍّ لاَ یَسْأَلُونَهُ عَنْ شَیْ ءٍ حَتَّی مَرَّ بِمُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ بِأَیِّ شَیْ ءٍ أَمَرَکَ رَبُّکَ فَقَالَ بِثَلاَثِینَ صَلاَةً فَقَالَ اسْأَلْ رَبَّکَ التَّخْفِیفَ فَإِنَّ أُمَّتَکَ لاَ تُطِیقُ ذَلِکَ فَسَأَلَ رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَحَطَّ عَنْهُ عَشْراً ثُمَّ مَرَّ بِالنَّبِیِّینَ نَبِیٍّ نَبِیٍّ لاَ یَسْأَلُونَهُ عَنْ شَیْ ءٍ حَتَّی مَرَّ بِمُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ بِأَیِّ شَیْ ءٍ أَمَرَکَ رَبُّکَ فَقَالَ بِعِشْرِینَ صَلاَةً فَقَالَ اسْأَلْ رَبَّکَ التَّخْفِیفَ فَإِنَّ أُمَّتَکَ لاَ تُطِیقُ ذَلِکَ فَسَأَلَ رَبَّهُ فَحَطَّ عَنْهُ عَشْراً ثُمَّ مَرَّ بِالنَّبِیِّینَ نَبِیٍّ نَبِیٍّ لاَ یَسْأَلُونَهُ عَنْ شَیْ ءٍ حَتَّی مَرَّ بِمُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ بِأَیِّ شَیْ ءٍ أَمَرَکَ رَبُّکَ فَقَالَ

(و قال علیه السلام إن رسول الله صلی الله علیه و آله إلخ)

الذی یظهر من هذا الخبر و غیره من الأخبار أن لکل من الأنبیاء صلوات الله علیهم فی السماء مکانا خاصا به و اختلف فی أمکنتهم، فلما أسری به صلی الله علیه و آله مر بهم و سلم علیهم حتی بلغ العرش و تجاوز منه إلی الحجب و السرادقات حتی انتهی إلی مکان لم یصل إلیه ملک مقرب و لا نبی مرسل و رأی من آیات ربه الکبری و أوحی إلیه ما أوحی، و کلف بما کلف فلما رجع و وصل إلی الأنبیاء فی مراتبهم ما تکلم معه صلی الله علیه و آله أحد لاحتشامه حتی بلغ إلی موسی علیه السلام، فلما سأل عما کلف به أمته و رأی ثقله علیهم سأل عنه صلی الله علیه و آله أن یرجع إلی مکان مناجاته، و أن یسأل منه تبارک و تعالی التخفیف حتی صار إلی خمس صلوات، و هذا الخبر من المشاهیر عند العامة(1) و الخاصة (و استشکل) بعضهم النسخ قبل

ص:11


1- (1) أورده ملخصا و مجملا فی صحیح الترمذی - باب کم فرض اللّه علی عباده من الصلوات ج 1 ص 417 طبع القاهرة و أورده الصدوق أیضا فی اواخر الباب السبعین من امالیه مسندا عن زید بن علیّ ص 275 طبع جدید.

بِعَشْرِ صَلَوَاتٍ فَقَالَ اسْأَلْ رَبَّکَ التَّخْفِیفَ فَإِنَّ أُمَّتَکَ لاَ تُطِیقُ ذَلِکَ فَإِنِّی جِئْتُ إِلَی بَنِی إِسْرَائِیلَ بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِمْ فَلَمْ یَأْخُذُوا بِهِ وَ لَمْ یَقِرُّوا عَلَیْهِ فَسَأَلَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَخَفَّفَ عَنْهُ فَجَعَلَهَا خَمْساً ثُمَّ مَرَّ بِالنَّبِیِّینَ نَبِیٍّ نَبِیٍّ لاَ یَسْأَلُونَهُ عَنْ شَیْ ءٍ حَتَّی مَرَّ بِمُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ بِأَیِّ شَیْ ءٍ أَمَرَکَ رَبُّکَ فَقَالَ بِخَمْسِ صَلَوَاتٍ فَقَالَ اسْأَلْ رَبَّکَ التَّخْفِیفَ عَنْ أُمَّتِکَ فَإِنَّ أُمَّتَکَ لاَ تُطِیقُ ذَلِکَ فَقَالَ إِنِّی لَأَسْتَحْیِی أَنْ أَعُودَ إِلَی رَبِّی

وقت الفعل، فإنه یلزم منه البداء (و أجیب) بأنه یمکن أن تکون الفائدة الشکر علی التخفیف و سعی المکلفین فیما أمکنهم من الصلوات، فإنه قربان کل تقی، و خیر موضوع،(1) و الصواب فیما لم یفهمه - العقول الضعیفة التسلیم لا الرد کما هو دأب الجهلة الناقصین سیما مع ورود الأخبار المتکثرة بأن حدیثنا صعب مستصعب لا یحتمله إلا ملک مقرب أو نبی مرسل أو عبد مؤمن امتحن الله قلبه للإیمان(2) و الأخبار الکثیرة الواردة بأن حق الله علی العباد أن یقولوا ما یعلمون، و أن یقفوا عند ما لا یعلمون(3) و لا یردوا بسبب عدم المعرفة - قال الله عز و جل:

(أَ لَمْ یُؤْخَذْ عَلَیْهِمْ مِیثاقُ الْکِتابِ أَنْ لا یَقُولُوا عَلَی اللّهِ إِلاَّ الْحَقَّ) (4).

و قال: (بَلْ کَذَّبُوا بِما لَمْ یُحِیطُوا بِعِلْمِهِ وَ لَمّا یَأْتِهِمْ تَأْوِیلُهُ (5)

و غیر ذلک من الآیات و الأخبار، سیما مع حکم الأجلاء بصحة الخبر و تکرره فی الأصول المعتمدة و الکتب المعتبرة، وفقنا الله و سائر المؤمنین لما یحب و یرضی بجاه محمد و آله الطاهرین.

ص:12


1- (1) الکافی باب فضل الصلاة خبر 6-13.
2- (2) أصول الکافی باب فیما جاء انّ حدیثهم صعب مستصعب من کتاب الحجّة (ص 401 طبع الآخوندی).
3- (3) أصول الکافی - باب النهی عن القول بغیر علم من کتاب فضل العلم ص 44 طبع الآخوندی.
4- (4) الأعراف - 169.
5- (5) یونس - 39.

فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِخَمْسِ صَلَوَاتٍ وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ جَزَی اللَّهُ مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ عَنْ أُمَّتِی خَیْراً وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جَزَی اللَّهُ مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ عَنَّا خَیْراً .

وَ رُوِیَ عَنْ زَیْدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: سَأَلْتُ أَبِی سَیِّدَ الْعَابِدِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ لَهُ یَا أَبَتِ أَخْبِرْنِی عَنْ جَدِّنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا عُرِجَ بِهِ إِلَی السَّمَاءِ وَ أَمَرَهُ رَبُّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِخَمْسِینَ صَلاَةً کَیْفَ لَمْ یَسْأَلْهُ التَّخْفِیفَ عَنْ أُمَّتِهِ حَتَّی قَالَ لَهُ مُوسَی بْنُ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ارْجِعْ إِلَی رَبِّکَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِیفَ فَإِنَّ أُمَّتَکَ لاَ تُطِیقُ ذَلِکَ فَقَالَ یَا بُنَیَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ یَقْتَرِحُ عَلَی رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلاَ یُرَاجِعُهُ فِی شَیْ ءٍ یَأْمُرُهُ بِهِ فَلَمَّا سَأَلَهُ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَلِکَ وَ صَارَ شَفِیعاً لِأُمَّتِهِ إِلَیْهِ لَمْ یَجُزْ لَهُ أَنْ یَرُدَّ شَفَاعَةَ أَخِیهِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَرَجَعَ إِلَی رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَسَأَلَهُ التَّخْفِیفَ إِلَی أَنْ رَدَّهَا إِلَی خَمْسِ صَلَوَاتٍ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ یَا أَبَتِ فَلِمَ لَمْ یَرْجِعْ إِلَی رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لَمْ یَسْأَلْهُ التَّخْفِیفَ مِنْ خَمْسِ صَلَوَاتٍ وَ قَدْ سَأَلَهُ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یَرْجِعَ إِلَی رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یَسْأَلَهُ التَّخْفِیفَ فَقَالَ یَا بُنَیَّ أَرَادَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یُحَصِّلَ لِأُمَّتِهِ التَّخْفِیفَ مَعَ أَجْرِ خَمْسِینَ صَلاَةً لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

(و قال رسول الله صلی الله علیه و آله جزی الله موسی بن عمران عن أمتی خیرا)

یعنی جزاه الله الخیر بسبب النفع الذی وصل منه إلی أمتی و لا یمکنهم أن یجزوه فجزی الله تعالی بدلهم و کافاه عوضهم، و کذا قول الصادق علیه السلام مع الإتیان بالجزاء بالدعاء (و روی عن زید بن علی بن الحسین علیهما السلام أنه قال:

سألت أبی سید العابدین علیه السلام فقلت له: یا أبه)

المکتوب فی هذا الخبر و غیره من الأخبار الکثیرة بالهاء و أصله (یا أبت)

قلبت التاء هاء لکثرة الاستعمال تشبها له بتاء التأنیث و یمکن أن یکون أصله یا أباه للاستغاثة و حذفت الألف لالتقاء الساکنین أو للتخفیف و یمکن أن یکون من تصحیف النساخ فلا یحتاج إلی التکلف قوله (لا یقترح) أی لا یتحکم فإن مقام الرضا أن لا یتکلم بخلاف المأمور "فلما سأله موسی (إلی قوله) أخیه" و هذا أیضا معلوم و فی هذه

ص:13

مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها (1) أَ لاَ تَرَی أَنَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا هَبَطَ إِلَی الْأَرْضِ نَزَلَ عَلَیْهِ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَبَّکَ یُقْرِئُکَ السَّلاَمَ وَ یَقُولُ لَکَ إِنَّهَا خَمْسٌ بِخَمْسِینَ - ما یُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَیَّ وَ ما أَنَا بِظَلاّمٍ لِلْعَبِیدِ (2) قَالَ فَقُلْتُ لَهُ یَا أَبَتِ أَ لَیْسَ اللَّهُ جَلَّ ذِکْرُهُ لاَ یُوصَفُ بِمَکَانٍ فَقَالَ بَلَی تَعَالَی اللَّهُ عَنْ ذَلِکَ عُلُوّاً کَبِیراً قُلْتُ فَمَا مَعْنَی قَوْلِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ارْجِعْ إِلَی رَبِّکَ فَقَالَ مَعْنَاهُ مَعْنَی قَوْلِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - إِنِّی ذاهِبٌ إِلی رَبِّی سَیَهْدِینِ . (3)

الصورة لا یکون اقتراحا لأنه کان مأمورا بعدم رد الشفاعة خصوصا مثل شفاعة موسی علیه السلام (ما یُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَیَّ وَ ما أَنَا بِظَلاّمٍ لِلْعَبِیدِ)

یعنی لما قرر الله سبحانه لهم خمسین صلاة، فلو بدله و لم یعطهم هذا الثواب لکان ظلما عظیما، لأن الکریم العظیم الشأن الذی لیس فی ملکه و قدرته نقص و العبد الضعیف الذی فی نهایة الاحتیاج و لا مانع من الإحسان فکلما یترک من الإحسان یکون ظلما قبیحا، و لهذا نفی کونه ظلاما للعبید بصیغة المبالغة لأنه أی ظلم یقع منه یکون کثیرا لا أنه نفی مبالغة الظلم حتی یلزم منه الظلم، تعالی الله عن ذلک علوا کبیرا، و کذا سائر ما ورد فی القرآن من هذه العبارة، و یفهم ذلک من قرائن المقام، "فقال معناه معنی قول إبراهیم علیه السلام"

الغرض من هذه الاستشهادات أن هذا المعنی مجاز شائع فی الاستعمالات و لهذا ورد فی القرآن به، و قوله (إِنِّی ذاهِبٌ إِلی رَبِّی ) یعنی إلی معبد ربی أو إلی عبادة ربی حتی یهدینی إلی الهدایات الخاصة التی تکون للأنبیاء صلوات الله علیهم و سَیَهْدِینِ بناء علی

ص:14


1- (1) الأنعام - 160.
2- (2) آل عمران - 182.
3- (3) الصافّات - 99.

وَ مَعْنَی قَوْلِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ عَجِلْتُ إِلَیْکَ رَبِّ لِتَرْضی (1) وَ مَعْنَی قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَفِرُّوا إِلَی اللّهِ (2) یَعْنِی حُجُّوا إِلَی بَیْتِ اللَّهِ - یَا بُنَیَّ إِنَّ الْکَعْبَةَ بَیْتُ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ بَیْتَ اللَّهِ فَقَدْ قَصَدَ إِلَی اللَّهِ وَ الْمَسَاجِدَ بُیُوتُ اللَّهِ فَمَنْ سَعَی إِلَیْهَا فَقَدْ سَعَی إِلَی اللَّهِ وَ قَصَدَ إِلَیْهِ وَ الْمُصَلِّی(3) مَا دَامَ فِی صَلاَتِهِ فَهُوَ وَاقِفٌ بَیْنَ یَدَیِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنَّ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بِقَاعاً فِی سَمَاوَاتِهِ فَمَنْ عُرِجَ بِهِ إِلَی بُقْعَةٍ مِنْهَا فَقَدْ عُرِجَ بِهِ إِلَیْهِ أَ لاَ تَسْمَعُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ تَعْرُجُ الْمَلائِکَةُ وَ الرُّوحُ إِلَیْهِ (4)

وعده تعالی للسالکین إلیه کما ورد (من تقرب إلی شبرا تقربت إلیه ذراعا و من تقرب إلی ذراعا تقربت إلیه باعا) و قوله "وَ عَجِلْتُ إِلَیْکَ رَبِّ لِتَرْضی ".

أی إلی محل مناجاتک الذی هو الطور لترضی عنی بالتعجیل (أو) عجلت إلی مناجاتک التی هی رضاک عنی (أو) إلیهما (أو) إلی قربک و محبتک التی هی غایة رضاک من العباد سیما من الخواص و قوله تعالی (فَفِرُّوا إِلَی اللّهِ) الظاهر من هذا الخبر و من أخبار أخر أن المراد به الفرار من الذنوب إلی حج بیت الله الحرام، فإنه سبب لغفران الله تعالی، و یحتمل أن یکون هذا هو الفرد الأعظم من الفرار فح یحتمل المعانی السابقة (أو) یکون المعنی الأول ظهرا و الباقی بطنا (أو) إیماء.

"و المصلی ما دام فی صلاته فهو واقف بین یدی الله عز و جل"

یعنی فی عبادته و خدمته تشبیها للمعقول بالمحسوس، و الظاهر أنه استشهاد بقول الرسول هذا الکلام، و یمکن أن یکون استشهادا بالمتعارف الذی بین الخواص

ص:15


1- (1) طه - 84.
2- (2) الذاریات - 50.
3- (3) هذا أیضا من تمام الحدیث لا کلام المؤلّف فلا تغفل.
4- (4) المعارج - 4.

وَ یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی قِصَّةِ عِیسَی ابْنِ مَرْیَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَلْ رَفَعَهُ اللّهُ إِلَیْهِ (1) وَ یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - إِلَیْهِ یَصْعَدُ الْکَلِمُ الطَّیِّبُ وَ الْعَمَلُ الصّالِحُ یَرْفَعُهُ (2). وَ قَدْ أَخْرَجْتُ هَذَا الْحَدِیثَ مُسْنَداً فِی کِتَابِ الْمَعَارِجِ وَ الصَّلاَةُ فِی الْیَوْمِ وَ اللَّیْلَةِ إِحْدَی وَ خَمْسُونَ رَکْعَةً مِنْهَا الْفَرِیضَةُ سَبْعَ عَشْرَةَ رَکْعَةً الظُّهْرُ أَرْبَعُ رَکَعَاتٍ وَ هِیَ أَوَّلُ صَلاَةٍ.

و العوام قوله (تَعْرُجُ الْمَلائِکَةُ وَ الرُّوحُ إِلَیْهِ)

یعنی إلی بقاع عبادتهم أو إلی محل وقوف الأنبیاء و الأوصیاء لحساب الخلائق و الذهاب عندهم أیضا عروجهم، و الذی یظهر من الأخبار الکثیرة أن الروح ملک عظیم الجثة أعظم من جمیع الملائکة و هو یقوم یوم القیمة فی صف و سائر الملائکة فی صف کما قال تعالی.

" یَوْمَ یَقُومُ الرُّوحُ وَ الْمَلائِکَةُ صَفًّا " (3)

و أکثر المفسرین علی أنه جبرئیل، و یمکن أن تکون روح القدس التی تکون مع الأنبیاء و الأوصیاء کما یظهر من الأخبار أیضا و قوله تعالی فی عیسی "بَلْ رَفَعَهُ اللّهُ إِلَیْهِ "

أی إلی سماواته التی هی محال المقربین أو إلی قربه فی مقعد صدق عند ملیک مقتدر و المشهور أنه فی السماء الثانیة یعبد الله تعالی فیها إلی وقت نزوله عند قیام القائم و یصلی خلفه کما فی الأخبار المتواترة بین الخاصة و العامة و قوله تعالی.

"إِلَیْهِ یَصْعَدُ الْکَلِمُ الطَّیِّبُ "

یعنی إلی محل کتابته الذی هو اللوح أو المراد به القبول یعنی یقبله الله تعالی (وَ الْعَمَلُ الصّالِحُ یَرْفَعُهُ ) یعنی یرفع الله العمل الصالح بملائکته و یثبته فی اللوح بهم أو بمعنی أن کل کلمة طیبة بأن تکون خالصة لله و کل عمل صالح خالص مع الحضور

ص:16


1- (1) النساء - 158.
2- (2) الفاطر - 10.
3- (3) عم - 38.

فَرَضَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الْعَصْرُ أَرْبَعُ رَکَعَاتٍ وَ الْمَغْرِبُ ثَلاَثُ رَکَعَاتٍ وَ الْعِشَاءُ الْآخِرَةُ أَرْبَعُ رَکَعَاتٍ وَ الْغَدَاةُ رَکْعَتَانِ فَهَذِهِ سَبْعَ عَشْرَةَ رَکْعَةً فَرِیضَةٌ وَ مَا سِوَی ذَلِکَ سُنَّةٌ وَ نَافِلَةٌ وَ لاَ تَتِمُّ الْفَرَائِضُ إِلاَّ بِهَا أَمَّا نَافِلَةُ الظُّهْرَیْنِ فَسِتَّ عَشْرَةَ رَکْعَةً وَ نَافِلَةُ الْمَغْرِبِ أَرْبَعُ رَکَعَاتٍ بَعْدَهَا بِتَسْلِیمَتَیْنِ وَ أَمَّا الرَّکْعَتَانِ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ مِنْ جُلُوسٍ فَإِنَّهُمَا تُعَدَّانِ بِرَکْعَةٍ فَإِنْ أَصَابَ الرَّجُلَ حَدَثٌ قَبْلَ أَنْ یُدْرِکَ آخِرَ اللَّیْلِ وَ یُصَلِّیَ الْوَتْرَ یَکُونُ قَدْ بَاتَ عَلَی الْوَتْرِ وَ إِذَا أَدْرَکَ آخِرَ اللَّیْلِ صَلَّی.

و الشرائط الصوریة و المعنویة فإنه یقبله الله تعالی، فإن الطیب لا یقبل إلا الطیب (و قیل) المراد أن العمل الصالح یرفع الکلم الطیب یعنی أن القرآن و الدعاء و الذکر لا یقبل و لا یستجاب إلا إذا کان مع الأعمال الصالحة کما قال تعالی: إِنَّما یَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ الْمُتَّقِینَ (1)(و قیل) المراد بالکلم الطیب الأرواح المقدسة التی وجدت من کلمة (کن) کما سمی (روح الله) بالکلمة، و الأعمال الصالحة ترفع مراتبهم و هم یصعدون بها من عالم الزور إلی دار السرور التی أعدها الله لأصفیائه.

قوله: "و لا تتم الفرائض إلا بها"

الأخبار فی تمام الفرائض بالنوافل کثیرة و ظاهرها أنه إذا وقع من المکلف سهو فی الفرائض فإن الله تعالی - یجبره بالنوافل تفضلا منه حتی لا تکون ناقصة فی میزان عمل المؤمن (و یمکن) أن یکون المراد أنه لما کانت الصلاة معراج المؤمن، و قربان کل تقی، و لها أربعة آلاف باب و حد - فما لم یکن مع الحضور لا یکون مقبولا و یقبل منه بقدر الحضور کما فی الأخبار الکثیرة، و الطبائع البشریة مجبولة علی التعلق بالمألوفات الجسمانیة و لا یمکنهم فی غالب الأوقات التوجه إلی الصلاة زیادة علی الثلاث، فتفضل الله علیهم بالنوافل بمثلی الفرائض حتی یحصل من ثلث النوافل الثلاثین مع التوجه لیجبر الفرائض و تصیر الفرائض کاملة بهما (و یمکن) أن یکون الأول لعوام المؤمنین و الثانی لخواصهم، فإن أکثر الناس کالأنعام بل هم أضل سبیلا لا یدرون

ص:17


1- (1) المائدة - 27.

اَلْوَتْرَ بَعْدَ صَلاَةِ اللَّیْلِ

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ کانَ یُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ فَلاَ یَبِیتَنَّ إِلاَّ بِوَتْرٍ. وَ صَلاَةُ اللَّیْلِ ثَمَانِی رَکَعَاتٍ وَ الشَّفْعُ رَکْعَتَانِ وَ الْوَتْرُ رَکْعَةٌ وَ رَکْعَتَا الْفَجْرِ فَهَذِهِ إِحْدَی وَ خَمْسُونَ رَکْعَةً وَ مَنْ أَدْرَکَ آخِرَ اللَّیْلِ وَ صَلَّی الْوَتْرَ مَعَ صَلاَةِ اللَّیْلِ لَمْ یَعُدَّ الرَّکْعَتَیْنِ مِنْ جُلُوسٍ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ شَیْئاً وَ کَانَتِ الصَّلاَةُ لَهُ فِی الْیَوْمِ.

ما یفعلون إلی آخر الصلاة، و من کان مراقبا لقلبه محافظا لسره عن التوجه إلی غیر الله فی حال الصلاة یمکن أن یحصل له الثلاث إلا من عصمهم الله من أنبیائه و أصفیائه و أولیائه فإنه لا یمکنهم فی حال الصلاة و لا فی غیرها أن یتوجهوا إلی غیر جناب قدسه

(و قال النبی صلی الله علیه و آله) رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام(1).

(من کان (إلی قوله) إلا بوتر).

و المراد بالوتر إما کل صلاة اللیل (أو) هی مع رکعتی الفجر (أو) الثلاث رکعات (أو) الرکعة(2) ، و أکثر الاستعمال فی الأخبار هو الثانی و الظاهر هنا الأول و ظاهر الخبر - أن من لم یصلها فهو غیر مؤمن، و الظاهر أن الصدوق أیضا فهم هذا المعنی و یستشهد به لمطلوبه لأن ترک الوتر عظیم و یمکن أن یحصل لأحد فوت أو عذر فلا یفعلها و یکون داخلا فی وعید عدم الإیمان فتفضل الله علیهم بالوتیرة لتکون بدلها و لا یدخل فی الوعید (و یحتمل) أن یکون المراد أن المؤمن بالله و الیوم الآخر لا یبیت البتة بدون الوتر نفیا بمعنی النهی أو نهیا.

(و صلاة اللیل (إلی قوله) رکعة)

و فی بعض النسخ غیر موجود و کأنه من النساخ أو من سهو القلم، و علی تقدیر

ص:18


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 262 من أبواب الزیادات.
2- (2) و یحتمل إرادة وتیرة العشاء بقرینة قوله (علیه السلام) (لا یبیتن) فان الظاهر ان البیتوتة بعد هذا العمل و الاحتمالات المذکورة کلها مشترکة فی کون العمل بعد مضی مقدار من البیتوتة فتأمل و اللّه العالم.

وَ اللَّیْلَةِ خَمْسِینَ رَکْعَةً وَ إِنَّمَا صَارَتْ خَمْسِینَ رَکْعَةً لِأَنَّ سَاعَاتِ اللَّیْلِ اثْنَتَا عَشْرَةَ سَاعَةً وَ سَاعَاتِ النَّهَارِ اثْنَتَا عَشْرَةَ سَاعَةً وَ فِیمَا بَیْنَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَی طُلُوعِ الشَّمْسِ سَاعَةٌ فَجَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِکُلِّ سَاعَةٍ رَکْعَتَیْنِ.

العدم فلذکره سابقا و لا حقا، و الظاهر أن الصدوق یرید أن یجمع بین الروایات الواردة بالخمسین و الإحدی و الخمسین بأن الوتیرة لما کانت موضوعة لأن تکون بدلا من الوتر فالروایات بالخمسین بعدم إدخالها لأنها لیست بالأصالة و بالإحدی و الخمسین بإدخالها إلی الظاهر و قوله (لم یعدها شیئا) أی من الخمسین لا أنه لا ثواب له و کون الساعات خمسا و عشرین یمکن أن یکون وقع موافقا لاعتقاد السائل کما روی: أن نصرانیا سأله علیه السلام فأجابه هکذا مع مسائل أخر(1) و صار سببا لإسلامه (أو) یکون باعتبار الساعات المعرجة (المعوجة خ) بأن یحسب النهار من طلوع الشمس إلی الغروب و یکون اثنتی عشرة ساعة معوجة و یحسب اللیل من الغروب إلی طلوع الصبح و یحسب اثنتی عشرة ساعة معوجة و یکون من الصبح إلی طلوع الشمس ساعة، و فی روایة من غروب الشمس إلی ذهاب الحمرة المشرقیة نصف ساعة، و قرر لأجله رکعتی الوتیرة المحسوبتین برکعة واحدة (2)- فعلی هذه الروایة إحدی و خمسون، و علی الروایة الأولی بدون حساب الوتیرة خمسون، مع أنه یمکن أن یکون الساعة الشرعیة کذلک و لا مشاحة فی الاصطلاح سیما فی الساعات فإن فیها اصطلاحات، فظهر أن (ما) اعترض بعض المعاصرین علیه باعتراضات واهیة و لم ینسب البحث إلی الصدوق بل نسبه إلی الروایات لیظهر أن خبر الواحد لیس بحجة (ناش) من قلة التدبر و من إرادة تقویة المذهب، فإنا تتبعنا أن کل من یرید تقویة مذهب رسخ فی اعتقاده صحته یعمی عن

ص:19


1- (1) الأمالی للصدوق المجلس الخامس و الثلاثون لکن فیه جاء نفر من الیهود إلخ الحدیث بطوله و فی آخره فآمن الیهودی و حسن إسلامه.
2- (2) العلل باب العلة التی من اجلها صارت صلاة الفریضة و السنة فی الیوم و اللیلة خمسین رکعة.

وَ قَالَ زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ الَّذِی فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی الْعِبَادِ عَشْرَ رَکَعَاتٍ وَ فِیهِنَّ الْقِرَاءَةُ وَ لَیْسَ فِیهِنَّ وَهْمٌ یَعْنِی سَهْوٌ فَزَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سَبْعاً

کثیر من الأنوار الظاهرة، فکیف بالأنوار الخفیة تجاوز الله عنا، و عن جمیع إخواننا و هدانا و إیاهم إلی الصراط المستقیم.

(و قال زرارة بن أعین: قال أبو جعفر (علیه السلام) کان الذی فرض الله علی العباد)

یعنی فی المعراج أو أولا "عشر رکعات" فی خمس صلوات کل صلاة رکعتان (و فیهن القراءة) أی وجوبا معینا "و لیس فیهن و هم یعنی سهو"

أکثر إطلاق الأخبار فی الوهم بمعنی الشک و السهو علی الأعم فتفسیره بالسهو تفسیر بالأعم و هو أخفی بل یوهم خلاف المقصود، لأن الظاهر أن المنفی هو الشک فی الرکعات کما یدل علیه أخبار کثیرة لا کل شک و لا السهو بالمعنی المتعارف علی المشهور و الظاهر أن التفسیر من زرارة و مراده أیضا ما ذکرناه، و یمکن أن یکون المراد من قوله علیه السلام الأعم من الشک و السهو فی الرکعات و غیرها کما یظهر من بعض الأخبار و سیجیء إن شاء الله (فزاد رسول الله صلی الله علیه و آله سبعا)

و الزیادة (إما) بأمر الله علی الخصوص کما فهمه الصدوق علی الظاهر (أو) بتفویضه تعالی إلیه کما یظهر من الأخبار الصحیحة المتواترة (منها) ما رواه الکلینی فی الصحیح. عن فضیل بن یسار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لبعض أصحاب قیس الماصر(1) إن الله عز و جل أدب نبیه فأحسن أدبه، فلما أکمل له الأدب قال:

إِنَّکَ لَعَلی خُلُقٍ عَظِیمٍ ، ثمَّ فوض إلیه أمر الدین و الأمة لیسوس عباده(2) فقال عز و جل

ص:20


1- (1) یستفاد من کلمات أهل الرجال انه کان من متکلمی أصحاب أبی عبد اللّه (علیه السلام) - و قد ینسب الرجل الی التصوف و قد أنکره فی تنقیح المقال فراجع ج 2 ص 34 من أبواب القاف.
2- (2) یستفاد من هذه الجملة انّ السیاسة عبارة عن هدایة الخلق الی الوصول الی الکمالات لا کما یتوهمه المادیون.

......... وَ ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا (1)

و إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان مسددا موفقا مؤیدا بروح القدس لا یزل و لا یخطئ فی شیء مما یسوس به الخلق فتأدب بآداب الله، ثمَّ إن الله عز و جل فرض الصلاة رکعتین رکعتین عشر رکعات فأضاف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی الرکعتین رکعتین و إلی المغرب رکعة فصارت عدیلة الفریضة لا یجوز ترکهن إلا فی سفر و أفرد الرکعة فی المغرب فترکها قائمة فی السفر و الحضر فأجاز الله له ذلک کله فصارت الفریضة سبع عشر رکعة، ثمَّ سن رسول الله صلی لله علیه و آله و سلم النوافل أربعا و ثلاثین رکعة مثلی الفریضة فأجاز الله عز و جل له ذلک و الفریضة و النافلة إحدی و خمسون رکعة منها رکعتان بعد العتمة جالسا تعد برکعة مکان الوتر، و فرض الله فی السنة صوم شهر رمضان و سن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صوم شعبان و ثلاثة أیام فی کل شهر مثلی الفریضة فأجاز الله عز و جل له ذلک، و حرم الله عز و جل الخمر بعینها و حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المسکر من کل شراب فأجاز الله له ذلک، و عاف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أشیاء و کرهها و لم ینه عنها نهی حرام - إنما نهی عنها نهی إعافة و کراهة، ثمَّ رخص فیها فصار الأخذ برخصه واجبا علی العباد کوجوب ما یأخذون بنهیه و عزائمه، و لم یرخص لهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فیما نهاهم عنه نهی حرام، و لا فیما أمر به أمر فرض لازم فکثیرا من المسکر من الأشربة نهاهم عنه نهی حرام و لم یرخص فیه لأحد، و لم یرخص رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) لأحد تقصیر الرکعتین اللتین ضمهما إلی ما فرض الله عز و جل، بل ألزمهم ذلک إلزاما واجبا لم یرخص لأحد فی شیء من ذلک إلا للمسافر، و لیس لأحد أن یرخص ما لم یرخصه رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله)، فوافق أمر رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) أمر الله عز و جل و نهیه نهی الله عز ذکره و وجب علی العباد التسلیم له کالتسلیم لله تبارک و تعالی(2).

ص:21


1- (1) الحشر - 7.
2- (2) أصول الکافی باب التفویض الی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 4 من کتاب الحجة.

وَ فِیهِنَّ السَّهْوُ وَ لَیْسَ فِیهِنَّ الْقِرَاءَةُ فَمَنْ شَکَّ فِی الْأَوَّلَتَیْنِ أَعَادَ - حَتَّی یَحْفَظَ وَ یَکُونَ عَلَی یَقِینٍ وَ مَنْ شَکَّ فِی الْأَخِیرَتَیْنِ عَمِلَ بِالْوَهْمِ.

وَ قَالَ زُرَارَةُ وَ الْفُضَیْلُ: قُلْنَا لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ رَأَیْتَ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنَّ الصَّلاةَ کانَتْ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ کِتاباً مَوْقُوتاً (1)

و إنما ذکرنا الخبر بطوله لاشتماله علی فوائد کثیرة - و الحاصل أن هذا التفویض غیر التفویض الذی تقوله المفوضة الغالیة، بل یقولون إن الله خلق محمدا و علیا و بعضهم بقیة الأئمة و فوض إلیهم خلق کل شیء من السماوات و الأرض و ما بینهما، فهم الخالق و الرازق و المحیی و الممیت و نقلوا أخبارا علیه و ظاهر بعض الأخبار ذلک لکنه مؤول بالسببیة کما فی الحدیث القدسی - لولاک (أو لولاکما خ) لما خلقت الأفلاک) و غیره من الأخبار الکثیرة، فلما کان خلق الأشیاء لأجلهم فکأنهم الخالق تجوزا

(و فیهن السهو) یعنی إذا شک فی الأخیرتین من الرباعیة فلا تبطل صلاته و یبنی علی الأکثر علی المشهور أو علی الأقل علی قول (و فیهن) علی المجاز باعتبار الأکثر فإنه لیس فی الرکعة من المغرب أیضا سهو لأخبار صحیحة کثیرة (و لیس فیهن القراءة)

أی حتما و وجوبا و إن کان ظاهر الصدوق ظاهر الخبر و سنذکر فی بحثها ما یدل علی خلافه (فمن شک فی الأولیین إلخ)(2)

ظاهره الشک فی الرکعة و إن احتمل العموم کما ذکر «و من شک فی الأخیرتین عمل بالوهم» یعنی لیس شکه مبطلا، بل یعمل علی الأکثر أو الأقل، و یحتمل أن یکون المراد بالوهم الظن بقرینة مقابلة الیقین و یعمل بالراجح من الطرفین بخلاف الشک فی الأولیین، فإنه و إن حصل فیهما الظن بأحد الطرفین فهو مبطل کما هو ظاهر الخبر و عمل به بعض الأصحاب، و الأحوط حینئذ البناء و التمام ثمَّ الإعادة احتیاطا، و الأحوط منه التذکر و ضبط الرکعات بالخاتم و الحصی لئلا یحصل له الشک:

«و قال زرارة و الفضیل قلنا لأبی جعفر علیه السلام أ رأیت» أی أخبرنی «عن

ص:22


1- (1) النساء - 103.
2- (2) یحتمل أن یکون التفریع من الصدوق لا تتمة الخبر.

قَالَ یَعْنِی کِتَاباً مَفْرُوضاً وَ لَیْسَ یَعْنِی وَقْتَ فَوْتِهَا إِنْ جَازَ ذَلِکَ الْوَقْتَ ثُمَّ صَلاَّهَا لَمْ تَکُنْ صَلاَةً مُؤَدَّاةً وَ لَوْ کَانَ ذَلِکَ کَذَلِکَ لَهَلَکَ سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - حِینَ صَلاَّهَا بِغَیْرِ وَقْتِهَا وَ لَکِنَّهُ مَتَی مَا ذَکَرَهَا صَلاَّهَا. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ إِنَّ الْجُهَّالَ مِنْ أَهْلِ الْخِلاَفِ یَزْعُمُونَ أَنَّ سُلَیْمَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اشْتَغَلَ ذَاتَ یَوْمٍ بِعَرْضِ الْخَیْلِ حَتَّی تَوَارَتِ الشَّمْسُ بِالْحِجَابِ ثُمَّ أَمَرَ بِرَدِّ الْخَیْلِ وَ أَمَرَ بِضَرْبِ سُوقِهَا وَ أَعْنَاقِهَا وَ قَتْلِهَا وَ قَالَ إِنَّهَا شَغَلَتْنِی عَنْ ذِکْرِ رَبِّی وَ لَیْسَ کَمَا یَقُولُونَ جَلَّ نَبِیُّ اللَّهِ سُلَیْمَانُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مِثْلِ هَذَا الْفِعْلِ لِأَنَّهُ لَمْ یَکُنْ لِلْخَیْلِ ذَنْبٌ فَیَضْرِبَ سُوقَهَا وَ أَعْنَاقَهَا لِأَنَّهَا لَمْ تَعْرِضْ نَفْسَهَا عَلَیْهِ وَ لَمْ تَشْغَلْهُ وَ إِنَّمَا عُرِضَتْ عَلَیْهِ وَ هِیَ بَهَائِمُ غَیْرُ مُکَلَّفَةٍ وَ الصَّحِیحُ فِی ذَلِکَ

مَا رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ سُلَیْمَانَ بْنَ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عُرِضَ عَلَیْهِ ذَاتَ یَوْمٍ بِالْعَشِیِّ الْخَیْلُ فَاشْتَغَلَ بِالنَّظَرِ إِلَیْهَا حَتَّی تَوَارَتِ الشَّمْسُ بِالْحِجَابِ فَقَالَ لِلْمَلاَئِکَةِ رُدُّوا

قول الله عز و جل: إِنَّ الصَّلاةَ کانَتْ » أی صارت أو کانت من قبل فی الأمم السابقة «کِتاباً مَوْقُوتاً قال یعنی» الله «کتابا مفروضا» و ظاهر الخبر تفسیر الوقت بالفرض لکن ظاهر الجزء الأخیر إنه تفسیر للکتاب «و لیس (إلی قوله) مؤداة» یمکن حمله بأن الوقت الذی قرره الله تعالی للأداء لیس مخصوصا بها حتی إنه لو فات من رجل سهوا أو عمدا لا یجب قضاؤها، بل یجب قضاؤها متی ذکرها، و یمکن أن یکون المراد به وقت الاختیار و الفضیلة بأنه إذا مضی وقتها یجب فیما بعدها أو الأعم «و لو کان ذلک کذلک» بأن لا یکون وجوب و تدارک لما فات «لهلک سلیمان بن داود علیه السلام حین صلاها بغیر وقتها» أی غیر وقت الاختیار و الفضیلة أو مطلقا بأن صلاها قضاء لأن الصلاة بمنزلة الروح للمؤمن فإذا لم یمکن تدارکها لکان بترکها من الهالکین، و الأنسب الأول بالنسبة إلی سلیمان علیه السلام خصوصا إذا کان استتار القرص لا یوجب الخروج کما هو المشهور عندنا، و یمکن أن یکون عندهم کذلک أیضا و یکون اهتمام سلیمان لخروج وقت الفضیلة، و علی ذلک یحمل أیضا فوات صلاة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أو کان رعایة الرسول صلی الله علیه و آله عنده علیه السلام

ص:23

اَلشَّمْسَ عَلَیَّ حَتَّی أُصَلِّیَ صَلاَتِی فِی وَقْتِهَا فَرَدُّوهَا فَقَامَ فَمَسَحَ سَاقَیْهِ وَ عُنُقَهُ وَ أَمَرَ أَصْحَابَهُ الَّذِینَ فَاتَتْهُمُ الصَّلاَةُ مَعَهُ بِمِثْلِ ذَلِکَ وَ کَانَ ذَلِکَ وُضُوءَهُمْ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّی فَلَمَّا فَرَغَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَ طَلَعَتِ النُّجُومُ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ وَهَبْنا لِداوُدَ سُلَیْمانَ نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوّابٌ إِذْ عُرِضَ عَلَیْهِ بِالْعَشِیِّ الصّافِناتُ الْجِیادُفَقالَ إِنِّی أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَیْرِ عَنْ ذِکْرِ رَبِّی حَتّی تَوارَتْ بِالْحِجابِ رُدُّوها عَلَیَّ فَطَفِقَ مَسْحاً بِالسُّوقِ وَ الْأَعْناقِ (1). وَ قَدْ أَخْرَجْتُ هَذَا الْحَدِیثَ مُسْنَداً فِی کِتَابِ الْفَوَائِدِ

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی رَدَّ الشَّمْسَ عَلَی یُوشَعَ بْنِ نُونٍ وَصِیِّ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَتَّی صَلَّی الصَّلاَةَ الَّتِی فَاتَتْهُ فِی وَقْتِهَا .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: یَکُونُ فِی هَذِهِ الْأُمَّةِ کُلُّ مَا کَانَ فِی بَنِی إِسْرَائِیلَ حَذْوَ النَّعْلِ بِالنَّعْلِ وَ حَذْوَ الْقُذَّةِ بِالْقُذَّةِ. وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ: سُنَّةَ اللّهِ الَّتِی قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلُ وَ لَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ .

أهم من الصلاة، و کذا رعایة المکان فی الخبر الثانی و إن أمکن أن یقال إن من کان قادرا علی إعادة الشمس بالاسم الأعظم أو بالدعاء لا تفوت الصلاة بالنسبة إلیه کما وقع فی الحالتین.

«نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوّابٌ» أی کثیر الرجوع إلیه تعالی «إِذْ عُرِضَ عَلَیْهِ بِالْعَشِیِّ»

أی وقت العصر «اَلصّافِناتُ الْجِیادُ» و الصافن من الخیل ما تقوم علی أربع قوائم و تقیم الرابعة علی طرف الحافر و هذا النوع من الخیل جید جدا و الجیاد للمبالغة فی أوصافها الأخر «فَقالَ إِنِّی أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَیْرِ » أی المال معرضا «عَنْ ذِکْرِ رَبِّی »

حتی غابت الشمس تحت الأرض، أیتها الملائکة النازعون للشمس «رُدُّوها عَلَیَّ »

حتی أصلی فأجاب الله تعالی دعاءه فشرع فی الوضوء بمسح الساق و العنق، و کذا من عرض علیه الخیل من أصحابه الذین فاتتهم الصلاة «و قال النبی صلی الله علیه و آله (إلی قوله) بالقذة» یعنی کمساواة زوجی النعل و کتساوی ریاش السهم، و الاستشهاد

ص:24


1- (1) سورة ص - 31.

اَللّهِ تَبْدِیلاً (1) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ لا تَجِدُ لِسُنَّتِنا تَحْوِیلاً (2) فَجَرَتْ هَذِهِ السُّنَّةُ فِی رَدِّ الشَّمْسِ عَلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی هَذِهِ الْأُمَّةِ رَدَّ اللَّهُ عَلَیْهِ الشَّمْسَ مَرَّتَیْنِ مَرَّةً فِی أَیَّامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مَرَّةً بَعْدَ وَفَاتِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَمَّا فِی أَیَّامِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

فَرُوِیَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَیْسٍ أَنَّهَا قَالَتْ: بَیْنَمَا رَسُولُ

بالآیة لأجل أن السنة التی کانت من قبل یکون فیما بعد و لا تتبدل سنته تعالی فی الرحمة و العذاب و الاهتداء و الضلال مع اقتضاء المصلحة، فلما جری رد الشمس فی أمة موسی علیه السلام مرتین جری فی أمة محمد صلی الله علیه و آله أیضا مرتین و الخبران فی رد الشمس علی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه رواهما العامة فی کتبهم.

_ (أما) خبر أسماء فرواه القاضی عیاض و هو من رؤساء المحدثین عندهم فی کتاب الشفاء(3) و غیره فی غیره و جعلوه من معجزات النبی صلی الله علیه و آله ._ (و أما) خبر جویریة فرواه محدثو کوفة فی روایاتهم و تواریخهم، و مسجد رد الشمس فی الحلة

ص:25


1- (1) الفتح - 23.
2- (2) الإسراء - 77.
3- (3) هذا الکتاب یسمّی ب الشفاء بتعریف حقوق المصطفی) للقاضی الامام الحافظ ابی الفضل عیاض المتوفی 544 - و متن الحدیث المنقول فیه هکذا - و خرج الطحاوی فی مشکل الحدیث، عن أسماء بنت عمیس من طریقین، انّ النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلم کان یوحی إلیه و رأسه فی حجر علی (علیه السلام)، فلم یصلّ العصر حتّی غربت الشمس، فقال النبیّ صلّی اللّه علیه (و آله) و سلم: أ صلیت یا علی؟ قال: لا فقال اللّهم انه کان فی طاعتک و طاعة رسولک فاردد علیه الشمس، قالت أسماء فرأیتها طلعت بعد ما غربت، و رفعت علی الجبال و الأرض، ذلک بالهیجاء من خیبر - قال (ای القاضی) هذان الحدیثان ثابتان و رواتهما ثقات، و حکی الطحاوی ان أحمد بن صالح کان یقول لا ینبغی لمن سبیله العلم، التخلف عن حفظ حدیث أسماء لانه من علامات النبوّة الشفاء ص 200 طبع المطبعة الشرفیة بمصر و نقل نحوه الصدوق فی علل الشرائع ص 40 ج 2 طبع جدید و الطحاوی هو أبو جعفر أحمد بن محمّد الحنفیّ آخرا بعد ما کان شافعیا اولا له کتب منها مشکل الحدیث توفّی سنة 321.

اَللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَائِمٌ ذَاتَ یَوْمٍ وَ رَأْسُهُ فِی حَجْرِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَفَاتَتْهُ الْعَصْرُ حَتَّی غَابَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ عَلِیّاً کَانَ فِی طَاعَتِکَ وَ طَاعَةِ رَسُولِکَ فَارْدُدْ عَلَیْهِ الشَّمْسَ - قَالَتْ أَسْمَاءُ فَرَأَیْتُهَا وَ اللَّهِ غَرَبَتْ ثُمَّ طَلَعَتْ بَعْدَ مَا غَرَبَتْ وَ لَمْ یَبْقَ جَبَلٌ وَ لاَ أَرْضٌ إِلاَّ طَلَعَتْ عَلَیْهِ حَتَّی قَامَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَتَوَضَّأَ وَ صَلَّی ثُمَّ غَرَبَتْ. وَ أَمَّا بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَإِنَّهُ

رُوِیَ عَنْ جُوَیْرِیَةَ بْنِ مُسْهِرٍ أَنَّهُ قَالَ: أَقْبَلْنَا مَعَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ قَتْلِ الْخَوَارِجِ حَتَّی إِذَا قَطَعْنَا فِی أَرْضِ

أشهر من الشمس فی رابعة النهار، و لا ینکره أحد إلا من کان ناصبیا خارجا فی الدین.

«ففاتته العصر» الظاهر أن نوم الرسول صلی الله علیه و آله فی حجر علی صلوات الله علیه کان بحصول هذه الکرامة لعلی صلوات الله علیه و إلا فنومه و یقظته صلی الله علیه و آله سیان (أو) أنامه الله لهذه المصلحة و لمصالح أخر، و فوات صلاته علیه السلام یمکن أن یکون بفوات الصلاة الاختیاریة و إن کان صلاها صلی الله علیه و آله بالإیماء، کما ورد فی الخبر أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله: شغلونا عن الصلاة الوسطی صلاة العصر(1) ، و هذا الخبر متمسک من قال بأنها الوسطی، مع أنه صلی الله علیه و آله صلی بالاضطراریة (أو) یکون فوتا حقیقیا و لم یکن شرع الصلاة بالإیماء و کان إیذاء النبی صلی الله علیه و آله أقبح بحسب الواقع من ترک الصلاة فلذا ترکها، کما روی أنه صلی الله علیه و آله لما انتبه رأی علیا یبکی فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله: لم تبکی؟ فقال علیه السلام: لم أصل العصر فدعا رسول الله صلی الله علیه و آله حتی ردت الشمس.

و یؤیده قول رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله )«إن علیا کان فی طاعتک و طاعة رسولک»

(مَنْ یُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطاعَ اللّهَ) (2)(و إما) الاستشکال بأنه لو وقعت الآیتان لما خفی

ص:26


1- (1) صحیح مسلم ج 2 ص 111 طبع مصر باب الدلیل لمن قال الصلاة الوسطی هی العصر) أورده بتسع طرق عن علیّ علیه السلام.
2- (2) النساء - 80.

بَابِلَ - حَضَرَتْ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَنَزَلَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ نَزَلَ النَّاسُ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّ هَذِهِ أَرْضٌ مَلْعُونَةٌ قَدْ عُذِّبَتْ فِی الدَّهْرِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ مَرَّتَیْنِ وَ هِیَ تَتَوَقَّعُ الثَّالِثَةَ وَ هِیَ إِحْدَی الْمُؤْتَفِکَاتِ وَ هِیَ أَوَّلُ أَرْضٍ عُبِدَ فِیهَا وَثَنٌ وَ إِنَّهُ لاَ یَحِلُّ لِنَبِیٍّ وَ لاَ لِوَصِیِّ نَبِیٍّ أَنْ یُصَلِّیَ فِیهَا فَمَنْ أَرَادَ مِنْکُمْ أَنْ یُصَلِّیَ فَلْیُصَلِّ فَمَالَ النَّاسُ عَنْ جَنْبَیِ الطَّرِیقِ یُصَلُّونَ وَ رَکِبَ هُوَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَغْلَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مَضَی قَالَ جُوَیْرِیَةُ فَقُلْتُ وَ اللَّهِ لَأَتَّبِعَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لَأُقَلِّدَنَّهُ صَلاَتِیَ

علی أحد فکیف لم ینقل متواترا (فجوابه) أن شق القمر وقع من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ورد فی القرآن، مع أنهم لم ینقلوا فی صحاحهم، و الحق أن العداوة مانعة من النقل (إما) فی شق القمر فلان أکثر من رآها کانوا کفارا و حملوه علی السحر، و المسلمون لکثرة ما کان یرونه من المعجزات لم ینقلوه متواترا، و إما بأنه لما کان مذکورا فی القرآن اکتفی بنقله عن الخبر (و أما) معجزات علی علیه السلام مع تکثره زائدة علی معجزات رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (فإنهم) نقلوها کثیرا - لکن أکثرهم کانوا من أتباع أبی بکر و عمر، و لما لم یرد منهما شیء کان شاقا علیهم نقله - بأن یقال لهم:

لم تتبعون رجلین ما ورد فیهم و لا منهم شیء یدل علی إمامتهم أو صلاحیتهم لها؟ و هذا مجرب فیما رأینا (و أما) خواصه علیه السلام (فلکثرة) ما یشاهدون المعجزات عنه صلی الله علیه و آله و سلم ارتفع وقع المعجزات عندهم، لأن الشیء إذا کان نادرا کان الاهتمام بشأنه أکثر و هذا أیضا من المجربات، مع أن الخواص بل العامة أیضا نقلوا ما ملأ الخافقین.

قوله علیه السلام «و هی إحدی المؤتفکات» أی المنقلبات بأهلها، یمکن أن تکون إحدی مدائن لوط حیث انقلبت بأهلها، و یمکن أن تکون غیرها، و هو أظهر و الانقلاب یمکن أن یکون حقیقیا أو مجازیا بعذاب أهلها أو یکون بالتفریق قوله «لا یحل» یمکن أن یکون المراد به الحرمة و إن لم یذکر من خواصهم کما لم یذکروا أکثر خواصهم (أو) یکون المراد به الکراهیة المغلظة، و یؤید الأول ترکه

ص:27

اَلْیَوْمَ فَمَضَیْتُ خَلْفَهُ فَوَ اللَّهِ مَا جُزْنَا جِسْرَ سُورَاءَ حَتَّی غَابَتِ الشَّمْسُ فَشَکَکْتُ فَالْتَفَتَ إِلَیَّ وَ قَالَ یَا جُوَیْرِیَةُ أَ شَکَکْتَ فَقُلْتُ نَعَمْ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ - فَنَزَلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ نَاحِیَةٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ فَنَطَقَ بِکَلاَمٍ لاَ أُحْسِنُهُ إِلاَّ کَأَنَّهُ بِالْعِبْرَانِیِّ ثُمَّ نَادَی الصَّلاَةَ فَنَظَرْتُ وَ اللَّهِ إِلَی الشَّمْسِ قَدْ خَرَجَتْ مِنْ بَیْنِ جَبَلَیْنِ لَهَا صَرِیرٌ فَصَلَّی الْعَصْرَ وَ صَلَّیْتُ مَعَهُ فَلَمَّا فَرَغْنَا مِنْ صَلاَتِنَا عَادَ اللَّیْلُ کَمَا کَانَ فَالْتَفَتَ إِلَیَّ وَ قَالَ یَا جُوَیْرِیَةَ بْنَ مُسْهِرٍ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّکَ الْعَظِیمِ وَ إِنِّی سَأَلْتُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ بِاسْمِهِ الْعَظِیمِ فَرَدَّ عَلَیَّ الشَّمْسَ . وَ رُوِیَ: أَنَّ جُوَیْرِیَةَ لَمَّا رَأَی ذَلِکَ قَالَ أَنْتَ وَصِیُّ نَبِیٍّ وَ رَبِّ الْکَعْبَةِ

وَ قَالَ سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: جُعِلْتُ فِدَاکَ أَخْبِرْنِی عَنِ الْفَرَائِضِ الَّتِی فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی الْعِبَادِ مَا هِیَ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً

الصلاة حتی خرج وقتها، مع أنه یمکن أن یقال: إن ترک الصلاة کان بأمر الله حتی یظهر منه صلوات الله علیه و آله هذه المعجزة «جسر سوراء» و هو جسر حلة و الظاهر أنها کانت قریة مکان الحلة أو قریبة منها «یقول فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّکَ الْعَظِیمِ »

الظاهر من قوله علیه السلام أن العظیم صفة للاسم فعلی هذا یکون الخطاب لمن یعرف اسمه الأعظم من النبی و الوصی و الولی (أو) یقال: إن کل أسمائه عظیم و لکن المدار علی القارئ و القارئ إذا کان بمنزلة الاسم الأعظم فی التخلق بأخلاق الله فکل اسم یقرأه یترتب علیه الآثار و یجوز أن یکون ظهر الآیة خطابا عاما و بطنها خاصا بالأنبیاء و الأوصیاء.

«و قال سلیمان بن خالد للصادق علیه السلام جعلت فداک» أی جعلنی الله فداءک یعنی أن قدر الله علیک بلاء فیکون علی «أخبرنی (إلی قوله) ما هی» لما کانت الفرائض أکثر من أن تحصی فإما أن یسأل السائل معظمها أو یسأل الجمیع و یجاب بالمعظم «فقال (إلی قوله) رسول الله» أما الشهادة بالتوحید فیلزمها جمیع المعارف الثبوتیة و السلبیة، و کذا بالرسالة یلزمها توابعها من اعتقاد العصمة و کونه خاتم الأنبیاء، و کونه

ص:28

رَسُولُ اللَّهِ وَ إِقَامُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ وَ إِیتَاءُ الزَّکَاةِ وَ حِجُّ الْبَیْتِ - وَ صِیَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ الْوَلاَیَةُ فَمَنْ أَقَامَهُنَّ وَ سَدَّدَ وَ قَارَبَ وَ اجْتَنَبَ کُلَّ مُنْکَرٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ .

وَ: کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ إِنَّ أَفْضَلَ مَا یَتَوَسَّلُ بِهِ الْمُتَوَسِّلُونَ الْإِیمَانُ بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ الْجِهَادُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَ کَلِمَةُ الْإِخْلاَصِ فَإِنَّهَا الْفِطْرَةُ

مبعوثا إلی الکافة و غیرها «و الولایة» المراد بها إمامة الأئمة المعصومین و لوازمها و تأخیرها عن الصلاة و أخواتها (إما) للإشعار باشتراطها بها (و إما) للإشعار بأن الإیمان مشروط بالعبادات (و إما) للتقیة فإنهم یؤخرونها «فمن أقامهن» یعنی المجموع و یکون الإقامة فی الاعتقادات اعتقادها بالیقین أو إظهارها و یکون واجبا سوی الاعتقاد و فی غیر الاعتقادات إتیانها بشرائطها و أرکانها أو مع مندوباتها و ترک مکروهاتها «و سدد و قارب» أی اقتصد فی الأمور و ترک الإفراط و التفریط فی کل شیء و هو معنی العدالة (أو) یکون المراد ترکهما فی العقائد و الأعمال لفا و نشرا (أو) تصحیح ظواهر الأعمال فی التسدید و جعلها لله فی المقاربة و تخصیص المسکر من بین المنهیات للاهتمام به و کونه سببا لمناه أخر، و فی بعض النسخ کل منکر فلا یحتاج إلی الوجه.

«و کان أمیر المؤمنین علیه السلام (إلی قوله) و رسوله)» و الإیمان بهما شامل لجمیع العقائد و بما جاء به فإن من أنکر واحدا منها فهو غیر مؤمن بهما «و الجهاد فی سبیل الله» مع الشرائط و منها الإمام أو من نصبه أو للدفع عن بیضة الإسلام أو الإیمان أو عن الأرض و المال فی زمان الغیبة، و منه الجهاد الأکبر و هو مجاهدة النفس و الشیطان کما قال سید الواصلین رجعنا من الجهاد الأصغر إلی الجهاد الأکبر (1)«و کلمة الإخلاص» و هی کلمة التوحید مع الاعتقاد و الشرائط کما ورد فی الأخبار المعتبرة عن الصادقین صلوات الله علیهم أنه من قال: لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة(2) و إخلاصه

ص:29


1- (1) الکافی باب وجوه الجهاد خبر 19 من کتاب الجهاد.
2- (2) أصول الکافی باب من قال لا إله إلاّ اللّه مخلصا من کتاب الدعاء.

وَ إِقَامُ الصَّلاَةِ فَإِنَّهَا الْمِلَّةُ وَ إِیتَاءُ الزَّکَاةِ فَإِنَّهَا مِنْ فَرَائِضِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الصَّوْمُ فَإِنَّهُ جُنَّةٌ مِنْ عَذَابِهِ وَ حِجُّ الْبَیْتِ فَإِنَّهُ مَنْفَاةٌ لِلْفَقْرِ وَ مَدْحَضَةٌ لِلذَّنْبِ وَ صِلَةُ الرَّحِمِ فَإِنَّهَا مَثْرَاةٌ فِی الْمَالِ وَ مَنْسَأَةٌ فِی الْأَجَلِ وَ صَدَقَةُ السِّرِّ فَإِنَّهَا تُطْفِئُ الْخَطِیئَةَ وَ تُطْفِئُ غَضَبَ اللَّهِ

أن تحجزه لا إله إلا الله - عما حرم الله، و ما روی عن ثامن الأئمة الطاهرین و وارث علوم الأنبیاء و المرسلین، عن آبائه المقدسین، عن رسول الله خاتم المرسلین، عن جبرئیل عن الله عز و جل أنه قال: لا إله إلا الله حصنی من دخل حصنی أمن من عذابی - و لکن بشروطها و أنا من شروطها(1) و غیر ذلک من الأخبار «فإنها الفطرة» أی الدین مبالغة لأنها أعظم شرائطها أو أرکانها (أو) الفطرة التی فطر الله الخلق علیها أی خلقهم لیوحدوه (أو) جعل فی جبلتهم توحیده کما قال تعالی.

وَ لَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ لَیَقُولُنَّ اللّهُ. (2)

إلی غیر ذلک من الآیات و الأخبار المتواترة - و صنف السید ابن طاوس رضی الله عنه کتابا ذکر فیه مائتین و عشرین برهانا فی أن المعرفة فطریة و التجربة شاهدة علی ذلک أیضا فإن المدققین من العلماء کلما یجهدون فی تحصیله بالبراهین القاطعة عندهم فلا یحصل لهم أزید من الذی خلقهم الله تعالی علیه لو لم یکن سعیا فی نقصانه و لو تأملوا حق التأمل لوجدوا صدق قوله رحمه الله تعالی.

«و أقام الصلاة» مصدر، أصله الإقامة حذفت تاؤها و هی عبارة عن الإتیان بها مع الأرکان و الشرائط و الآداب «فإنها الملة» أی ملة الإسلام کان تارکها خارج عن الإسلام مبالغة أو مستحلا أو حقیقة کما ذهب إلیه بعض الأصحاب و کثیر من أهل الإسلام أن تارک الصلاة کافر و سیجیء ما یدل علیه «و حج البیت فإنه منفاة للفقر و مدحضة» أی مبطلة «للذنب» بکسر المیم و فتحها آلة و مکانا کما فی الأخبار الکثیرة التی یذکر بعضها فی باب فضائل الحج «و صلة الرحم فإنها مثراة» أی

ص:30


1- (1) عیون أخبار الرضا علیه السلام باب 37 ما حدث به الرضا علیه السلام فی مربعة نیسابور خبر 4.
2- (2) لقمان - 25.

عَزَّ وَ جَلَّ وَ صَنَائِعُ الْمَعْرُوفِ فَإِنَّهَا تَدْفَعُ مِیتَةَ السَّوْءِ وَ - تَقِی مَصَارِعَ الْهَوَانِ أَلاَ فَاصْدُقُوا - فَإِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّادِقِینَ وَ جَانِبُوا الْکَذِبَ فَإِنَّهُ یُجَانِبُ الْإِیمَانَ أَلاَ إِنَّ الصَّادِقَ عَلَی شَفَا مَنْجَاةٍ وَ کَرَامَةٍ - أَلاَ إِنَّ الْکَاذِبَ عَلَی شَفَا مَخْزَاةٍ وَ هَلَکَةٍ أَلاَ وَ قُولُوا خَیْراً تُعْرَفُوا بِهِ وَ اعْمَلُوا بِهِ تَکُونُوا مِنْ أَهْلِهِ وَ أَدُّوا الْأَمَانَةَ إِلَی مَنِ ائْتَمَنَکُمْ وَ صِلُوا

مکثرة «فی المال و منسأة» أی مؤخره «فی الأجل» أی سبب لکثرة المال و زیادة العمر بناء علی أنه أجلان کما قال تعالی:

هُوَ الَّذِی خَلَقَکُمْ مِنْ طِینٍ ثُمَّ قَضی أَجَلاً وَ أَجَلٌ مُسَمًّی عِنْدَهُ (1)

فالذی فی کتاب المحو و الإثبات یتغیر بالزیادة و النقصان بخلاف ما فی اللوح المحفوظ، فإنه موافق للواقع و التغییرات لطف بالنظر إلی المکلفین للازدیاد فی الطاعات و الانتهاء عن المخالفات کما یظهر من الأخبار المتواترة و الآیات.

و صدقة السر فإنها تطفئ نار الخطایا و تعفوها و تطفئ نار عذاب الله تعالی و المشهور بین الأصحاب استثناء الزکاة المفروضة فإن الفضل فی إعلانها لئلا ینسب صاحبها إلی البخل و لیتأسی به غیره «و صنائع المعروف» أی الإحسان إلی الناس بأی وجه کان «فإنها تدفع میتة السوء» کالقحط و الطاعون و القتل فی غیر سبیل الله أو الموت من غیر الاستعداد «و تقی» أی تحفظ «مصارع الهوان» أی من البلایا التی لا یمکن الخلاص منها و یصیر بها حقیرا بین الناس کالجذام و البرص و الفقر إلی الناس و الاتهام بالأکاذیب و أمثالها أو الذنوب التی یهان بها عند الله و عند أولیائه.

«ألا فاصدقوا» دائما «فإن الله مع الصادقین» بالرحمة و الفضل و الإحسان «و جانبوا الکذب» أی أبعدوا منه فإن الکذب یبعد صاحبه من الإیمان أولا یجامعه «إلا أن الصادق علی شفا منجاة و کرامة» یعنی أنه قریب من محل النجاة أو منها فی الآخرة و الکرامة و العزة فی الدنیا أو منهما فیهما، و کذا الکاذب فی الخزی و الهلاک «إلا و قولوا خیرا تعرفوا به» یعنی ینبغی أن لا یجری علی ألسنتکم إلا الخیر حتی تصیروا معروفین بأنکم من أهل الخیر و ینفعکم هذه الشهادة

ص:31


1- (1) الأنعام - 2.

أَرْحَامَ مَنْ قَطَعَکُمْ وَ عُودُوا بِالْفَضْلِ عَلَی مَنْ حَرَمَکُمْ.

وَ رُوِیَ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ یَحْیَی قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِذَا جِئْتَ بِالْخَمْسِ الصَّلَوَاتِ لَمْ تُسْأَلْ عَنْ صَلاَةٍ وَ إِذَا جِئْتَ بِصَوْمِ شَهْرِ رَمَضَانَ لَمْ تُسْأَلْ عَنْ صَوْمٍ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَائِذٍ الْأَحْمَسِیِّ أَنَّهُ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا أُرِیدُ أَنْ أَسْأَلَهُ عَنِ الصَّلاَةِ فَبَدَأَنِی فَقَالَ إِذَا لَقِیتَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ بِالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ لَمْ یَسْأَلْکَ عَمَّا سِوَاهُنَّ .

وَ رُوِیَ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ أَنَّهُ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا بَالُ الزَّانِی

فی الدنیا و الآخرة کما مر من الانتفاع بشهادة المؤمنین بالخیر «و اعملوا به» ما أمکنکم «حتی تکونوا من أهله» أی تصیروا بکثرة أعمال الخیر من أهله (أو) تکونوا مشابهین لهم فإن من تشبه بقوم فهو منهم بفضله تعالی «و أدوا الأمانة إلی من ائتمنکم» و إن کانوا کفارا لعموم (من )«و صلوا أرحام من قطعکم» فکیف بمن وصلکم فإن صلة القاطعین من أعظم کمالات المؤمنین «و عودوا بالفضل علی من حرمکم»

أی أحسنوا بالإفضال أو بالتفضل علی من حرمکم من عطائه فکیف بمن أحسن إلیکم و تفصیل فضائل هذه الأعمال مذکور فی الکافی علی وجه الکفایة و الصدوق ره یشیر إلی کل فضیلة من الفضائل إجمالا لئلا یخلو کتابه منها، و هکذا کان دأب القدماء، و هکذا ینبغی أن یکون طریقة الفقهاء الورعین کما فعله الکلینی رضی الله تعالی عنه و یجب لکل طالب للحق و الیقین أن یکون عنده کتب الحدیث سیما الکافی و هذا الکتاب.

«و روی (إلی قوله) عن صلاة» أی مطلقا تفضلا من الله تعالی علی عباده أو إضافیا بالنسبة إلی النوافل و کذا الصوم «و روی عن عائذ الأحمسی» طریق الصدوق إلیه صحیح و کتابه معتمد الطائفة قوله علیه السلام «لم یسألک عما سواهن» أی من الصلوات لیوافق السابق بالمعنیین أو مطلقا و یکون الاختلاف باختلاف المصلین من حیث الإخلاص و الخشوع و سائر الآداب، و کذا فی جمیع الاختلافات.

«و روی عن مسعدة بن صدقة» الطریق صحیح و کتابه معتمد و یدل علی کفر تارک الصلاة معللا (فإما) أن یحمل علی المستخف بمعنی المستحل ترکها أو مبالغة

ص:32

لاَ تُسَمِّیهِ کَافِراً وَ تَارِکُ الصَّلاَةِ تُسَمِّیهِ کَافِراً وَ مَا الْحُجَّةُ فِی ذَلِکَ فَقَالَ لِأَنَّ الزَّانِیَ وَ مَا أَشْبَهَهُ إِنَّمَا یَفْعَلُ ذَلِکَ لِمَکَانِ الشَّهْوَةِ لِأَنَّهَا تَغْلِبُهُ وَ تَارِکُ الصَّلاَةِ لاَ یَتْرُکُهَا إِلاَّ اسْتِخْفَافاً بِهَا وَ ذَلِکَ لِأَنَّکَ لاَ تَجِدُ الزَّانِیَ یَأْتِی الْمَرْأَةَ إِلاَّ وَ هُوَ مُسْتَلِذٌّ لِإِتْیَانِهِ إِیَّاهَا قَاصِداً إِلَیْهَا وَ کُلُّ مَنْ تَرَکَ الصَّلاَةَ قَاصِداً لِتَرْکِهَا فَلَیْسَ یَکُونُ قَصْدُهُ لِتَرْکِهَا اللَّذَّةَ فَإِذَا نُفِیَتِ اللَّذَّةُ وَقَعَ الاِسْتِخْفَافُ وَ إِذَا وَقَعَ الاِسْتِخْفَافُ وَقَعَ الْکُفْرُ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لَیْسَ مِنِّی مَنِ اسْتَخَفَّ بِصَلاَتِهِ لاَ یَرِدُ عَلَیَّ الْحَوْضَ لاَ وَ اللَّهِ لَیْسَ مِنِّی مَنْ شَرِبَ مُسْکِراً لاَ یَرِدُ عَلَیَّ الْحَوْضَ لاَ وَ اللَّهِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ شَفَاعَتَنَا لاَ تَنَالُ مُسْتَخِفّاً بِالصَّلاَةِ.

کما فی سائر أصحاب الکبائر و سیجیء الأخبار التی تدل علی کفرهم (أو) یکون الکفر بمعنی غیر المصطلح علیه کما وقع فی الأخبار أن الکفر علی خمسة معان (الأول) عدم الاعتقاد کالزنادقة (و الثانی) الإنکار مع الاعتقاد (و الثالث) کفر النعم (و الرابع) ترک ما أمر الله عز و جل به (الخامس) کفر البراءة أی بمعناها کما قال تعالی:

(ثُمَّ یَوْمَ الْقِیامَةِ یَکْفُرُ بَعْضُکُمْ بِبَعْضٍ) (1) یعنی یتبرء، و استشهد الصادق صلوات الله علیه لکل معنی بآیة أو آیتین(2) و الکفر هنا بالمعنی الرابع و الأخبار فی إطلاق الکفر بهذا المعنی قریبة من التواتر، لکن أصناف هذا الکفر أیضا کثیرة کما یفهم من هذا الخبر أیضا، فإن الزنا أیضا کفر لکن لیس مثل ترک الصلاة، و الظاهر أن ترک الصلاة شامل لترکها بالکلیة و لترک شرط من شروطها أو واجب من واجباتها و إن کان إطلاق الکفر علی المعنی الأول أظهر.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام(3) الظاهر أن الاستخفاف شامل لترکها و الإتیان بها مع ترک بعض ما یجب فیها أو یفعلها و یکون وجودها و عدمها عنده مساویین

ص:33


1- (1) العنکبوت - 25.
2- (2) أصول الکافی باب وجوه الکفر خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) الکافی باب فضل الصلاة خبر 20 من کتاب الصلاة.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنِ اتَّقَی عَلَی ثَوْبِهِ فِی صَلاَتِهِ فَلَیْسَ لِلَّهِ اکْتَسَی .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الصَّلاَةَ وَ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَشَرَةَ أَوْجُهٍ صَلاَةَ السَّفَرِ وَ صَلاَةَ الْحَضَرِ وَ صَلاَةَ الْخَوْفِ عَلَی ثَلاَثَةِ أَوْجُهٍ وَ صَلاَةَ کُسُوفِ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ وَ صَلاَةَ الْعِیدَیْنِ وَ صَلاَةَ الاِسْتِسْقَاءِ وَ الصَّلاَةَ عَلَی الْمَیِّتِ.

أو کالمساوی أو یترک نوافلها و حضور القلب فیها و إن کان یشکل دخوله باعتبار الوعید العظیم، لکن لما کان الصلاة کبیرة عند الله فیمکن أن یکون للمبالغة و کذا المسکر من بین المناهی و لهذا ورد فی الوعید علیه ما لم یرد فی غیره و لاستلزامه سائرها کما ورد فی الأخبار مع المشاهدة «و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) بالصلاة» رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام(1).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله (إلی قوله) اکتسی» و الاتقاء علیه بأن یصلی فی بعض المواضع النظیفة دون بعض من المواضع الطاهرة الوسخة لئلا یتسخ ثیابه من التراب و الغبار فلیس اکتسی و کأنه استخف بصلاته لأن الثوب حینئذ عنده أفضل من الخشوع الذی یحصل من التراب، و السجود و القیام علیه و یشعر أنه ینبغی للخاشعین أن یکون مرادهم من اللبس ستر العورة و البدن للصلاة لا للزینة و هوی النفس، بل یومئ إلی أن اللازم علی المراقب لقلبه أن یکون أعماله کلها لله حتی یکون مثابا علی المباحات و یصیر المباح عبادة بالنیة.

«و روی زرارة عن أبی جعفر علیه السلام» هذا الخبر صحیح(2) یدل أیضا علی التفویض و ظاهره یدل علی أن التنویع علی هذه الأنواع العشرة کانت من الرسول صلی الله علیه و آله و الحال أن بعضها کان من الله تعالی مثل صلاة السفر و الخوف فیأول بالأکثر أو مع الکیفیات فإنها ظهرت بفعله صلی الله علیه و آله، و أما تنویع الخوف علی ثلاثة فیمکن أن یکون المراد به تنویع صلاة الخوف الواردة فی الآیة

ص:34


1- (1) الکافی باب فضل الصلاة خبر 28 - من کتاب الصلاة.
2- (2) أورده فی الکافی أیضا باب فرض الصلاة خبر 3.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: السُّجُودُ عَلَی الْأَرْضِ فَرِیضَةٌ وَ عَلَی غَیْرِ الْأَرْضِ سُنَّةٌ.

بَابُ فَضْلِ الصَّلاَةِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الصَّلاَةُ مِیزَانٌ فَمَنْ وَفَّی اسْتَوْفَی. یَعْنِی.

فإنه صلی الله علیه و آله صلی (فی) ذات الرقاع بکیفیة خاصة، و (فی) عسفان بأخری و (فی) بطن النخل بأخری کما هو المشهور، و یمکن أن یکون الثلاث إحداها لقرب کل واحدة منها من الأخری و یکون الثانیة صلاة المطاردة، و الثالثة صلاة شدة الخوف، و یدل علی أن إطلاق الصلاة علی صلاة المیت علی الحقیقة علی الظاهر و علی أن المراد من الصلاة فی الآیة أعم من الواجب و الندب لإدخال صلاة الاستسقاء بل العیدین أیضا مع عدم الشرائط و صلاة الجمعة داخلة فی صلاة الحضر، و یمکن إدخال صلاة الطواف فی صلاة السفر للأغلبیة أو لبیان الأکثر مع أنها فی الحقیقة داخلة فی الحج، و لما کان المراد بها ما کانت بالأصالة فلا یضر عدم ذکر الملتزم.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) سنة» الظاهر أن المراد به أن ثواب السجود علی الأرض مثل ثواب الفریضة و علی غیر الأرض مما ینبت منها ما لم یکن مأکولا و لا ملبوسا ثوابه ثواب السنة و ظهر الأول من الله تعالی و الثانی بتوسعة رسول الله صلی الله علیه و آله کما فی کل زیادة:

باب فضل الصلاة

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله» رواه الکلینی مسندا عنه صلی الله علیه و آله و سلم «الصلاة میزان فمن وفی استوفی» یمکن أن یکون المراد منه أنه کلما کان الصلاة أثقل من حیث الإطالة و الإخلاص و الحضور و الخشوع کان ثوابها أکثر کما فی المیزان کلما کان المتاع أنفس و أثقل یکون الثمن أکثر کان الثمن فی عدل و المتاع فی آخر، فمن وفی بالتشدید من التوفیة بمعنی التکمیل (أو) بالتخفیف من الوفاء مقابل النقص استوفی أی کمال الأجر و من طففها طفف أجر صلاته کما ورد أن شر السراق سارق

ص:35

بِذَلِکَ أَنْ یَکُونَ رُکُوعُهُ مِثْلَ سُجُودِهِ وَ لَبْثُهُ فِی الْأُولَی وَ الثَّانِیَةِ سَوَاءً وَ مَنْ وَفَّی بِذَلِکَ اسْتَوْفَی الْأَجْرَ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ طَاعَةَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ خِدْمَتُهُ فِی الْأَرْضِ وَ لَیْسَ شَیْ ءٌ مِنْ خِدْمَتِهِ یَعْدِلُ الصَّلاَةَ فَمِنْ ثَمَّ نَادَتِ الْمَلاَئِکَةُ زَکَرِیَّا عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ قائِمٌ یُصَلِّی فِی الْمِحْرابِ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا مِنْ صَلاَةٍ یَحْضُرُ وَقْتُهَا إِلاَّ نَادَی مَلَکٌ بَیْنَ یَدَیِ النَّاسِ

الصلاة و أن یکون المراد به أن الصلاة میزان إیمان المؤمن، و کلما کان الإیمان أتم و أوفی کان الصلاة أکمل و أتم فکان تمامها لازم کماله و نقصانها یدل علی نقصانه (أو) أن الصلاة میزان سائر الأخلاق الحسنة و الأعمال الصالحة، فمن وفی فیها استوفی کمال الصلاة (أو) بالعکس بأن یکون الصلاة سببا لکمالها و مراد الصدوق أن التشبیه بالمیزان من حیث الإجزاء کأنه صلی الله علیه و آله شبه أجزاء الصلاة من القراءة و الرکوع و السجود بحبال المیزان فی لزوم التسویة و هو محتمل لکنه بعید.

«و قال الصادق علیه السلام إن طاعة الله» أی کلها «خدمته فی الأرض»

التشبیه من حیث إن السلاطین لهم خدم و أعوان و خدمة السلطان إطاعة أوامره و نواهیه فکذلک سلطان السلاطین و خالق العالمین له تعالی خدمات بالنظر إلی أهل الأرض و أفضل خدماته الصلاة، و الفرق بین الخدمتین ظاهر فإن الواجب تعالی لا یحتاج إلیها بل صیرها وسیلة لإحسانه و إفضاله و إکرامه بخلاف السلاطین، فمن ثمَّ وقع التعلیل باعتبار أشرفیة الحالات لاستجابة الدعاء و البشارة من الملائکة، بل یمکن أن یکون القیام فی المحراب سببا للبشارة و یکون ذکره لبیان العلیة لمفهوم الموافقة و المراد بالمحراب (إما) المسجد (أو) محل العبادة (أو) الموضع الخاص منهما لأنه محل حرب العبد مع النفس و الشیطان فکأنه آلة لذلک، و هذه أیضا إشارة إلی أن الصلاة الکاملة لا بد لها من المحاربة، بل هو الجهاد الأکبر فإن الحرب مع الأعادی الظاهرة فی نهایة السهولة بالنظر إلی محاربة من یقاتله و کلما یقتل فهو حی أعاذنا الله و سائر المؤمنین من شرهما.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله» رواه الکلینی و الصدوق و الشیخ مسندا عن

ص:36

أَیُّهَا النَّاسُ قُومُوا إِلَی نِیرَانِکُمُ الَّتِی أَوْقَدْتُمُوهَا عَلَی ظُهُورِکُمْ فَأَطْفِئُوهَا بِصَلاَتِکُمْ.

وَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمَسْجِدَ وَ فِیهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ تَدْرُونَ مَا قَالَ رَبُّکُمْ قَالُوا اللَّهُ وَ رَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ إِنَّ رَبَّکُمْ یَقُولُ إِنَّ هَذِهِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ الْمَفْرُوضَاتِ

عبد الله بن سنان(1) فیکون صحیحا «ما من صلاة یحضر وقتها» ظاهره شمولها لجمیع الفرائض و النوافل الموقتة، و یمکن أن یکون المراد بها الیومیة «إلا نادی ملک بین یدی الناس» و هذا النداء یسمعها العارفون بسمع العرفان و المؤمنون بإذن الإیمان «قوموا إلی نیرانکم» أی سیئاتکم التی هی النیران أو مثلها أو سببها «فأطفئوها بصلاتکم» أی بنورها أو بمائها فإن الحسنات یذهبن السیئات کما ورد فی الأخبار الکثیرة أن الحسنات سیما الصلوات مکفرة للسیئات مطلقا أو الصغائر.

«و دخل رسول الله صلی الله علیه و آله» روی مضمونه الکلینی بسندین صحیحین عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«من صلاهن لوقتهن» الظاهر منه وقت الفضیلة أو الاختیار «و حافظ علیهن» أی بمراعاة واجباتها أو الأعم منها و من المتممات و قوله «و لم یحافظ»

الظاهر أن الواو بمعنی (أو) بقرینة الاشتراط فی الأول .قوله (فإذا قبلت) الظاهر أن المراد به القبول بمراعاة جمیع المتممات حتی التقوی فی غیرها کما قال الله تعالی:

إِنَّما یَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ الْمُتَّقِینَ ، و بمراعاة الإخلاص و الحضور کما سیجیء أنه یقبل من الصلاة بقدر ما یکون العبد مع الحضور، و یمکن أن یکون المراد به الإجزاء و یکون تفضلا منه تعالی أو بقبول إحداها بالمعنی الأول و إن کان الباقی بالمعنی الثانی کما سیجیء أنه إذا قبل واحدة یقبل الباقی تفضلا و الظاهر منه أن المحاسبة أو لا تقع علی الصلاة، مع أن الإیمان أولی بها فیأول بالأعمال البدنیة أو یقال إنه لا یحاسب علی الإیمان فإن غیر

ص:37


1- (1) التهذیب باب فضل الصلاة إلخ من أبواب الزیادات خبر 13.
2- (2) الکافی باب من حافظ علی صلاته خبر - 1-2.

مَنْ صَلاَّهُنَّ لِوَقْتِهِنَّ وَ حَافَظَ عَلَیْهِنَّ لَقِیَنِی یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ لَهُ عِنْدِی عَهْدٌ أُدْخِلُهُ بِهِ الْجَنَّةَ - وَ مَنْ لَمْ یُصَلِّهِنَّ لِوَقْتِهِنَّ وَ لَمْ یُحَافِظْ عَلَیْهِنَّ فَذَاکَ إِلَیَّ إِنْ شِئْتُ عَذَّبْتُهُ وَ إِنْ شِئْتُ غَفَرْتُ لَهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوَّلُ مَا یُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ عَلَی الصَّلاَةِ فَإِذَا قُبِلَتْ قُبِلَ مِنْهُ سَائِرُ عَمَلِهِ وَ إِذَا رُدَّتْ عَلَیْهِ رُدَّ عَلَیْهِ سَائِرُ عَمَلِهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا صَلَّی الصَّلاَةَ فِی وَقْتِهَا وَ حَافَظَ عَلَیْهَا ارْتَفَعَتْ بَیْضَاءَ نَقِیَّةً - تَقُولُ حَفِظْتَنِی حَفِظَکَ اللَّهُ وَ إِذَا لَمْ یُصَلِّهَا لِوَقْتِهَا وَ لَمْ یُحَافِظْ عَلَیْهَا ارْتَفَعَتْ سَوْدَاءَ مُظْلِمَةً تَقُولُ ضَیَّعْتَنِی ضَیَّعَکَ اللَّهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَقْرَبُ مَا یَکُونَ الْعَبْدُ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ هُوَ سَاجِدٌ قَالَ اللَّهُ تَعَالَی: وَ اسْجُدْ وَ اقْتَرِبْ .

المؤمنین یدخلون النار بغیر حساب.

قوله «ارتفعت بیضاء نقیة» المراد بالارتفاع إما برفعها من الکرام الکاتبین لإثباتها فی اللوح کما هو ظاهر الأخبار و (إما) بتجسمها کما هو ظاهر أخبار أخر و لا منافاة بینهما بأن یقعا جمیعا (و إما) بأن یکون کنایة عن القبول و کذا القول فی الارتفاع مظلمة و فی بعض النسخ «رجعت علیه سوداء مظلمة» فیمکن أن یکون المراد به ردها علیه فی الدنیا أو فی الآخرة أو فیهما و قول الصلاة (حفظتنی) و (ضیعتنی) من باب الکنایة أو الحقیقة فإنه ما من شیء إلا و هو یسبح بحمده و لکن لا تفقهون تسبیحهم(1).

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی و الصدوق فی الصحیح عنه علیه السلام(2)

«أقرب ما یکون العبد إلی الله عز و جل» قربه فی حال السجود أی الصلاة تسمیة لها باسم أشرف أجزائها أو السجود نفسه لما فیه من الخضوع و التذلل ما لا یوجد فی غیره و استشهاده

ص:38


1- (1) اقتباس من القرآن.
2- (2) الکافی باب من حافظ علی صلاته خبر 5 - و ثواب الأعمال باب ثواب من صلی صلوات الخمس ص 28 طبع جدید.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ عَبْدٍ مِنْ شِیعَتِنَا یَقُومُ إِلَی الصَّلاَةِ إِلاَّ اکْتَنَفَتْهُ بِعَدَدِ مَنْ خَالَفَهُ مَلاَئِکَةٌ یُصَلُّونَ خَلْفَهُ وَ یَدْعُونَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَتَّی یَفْرُغَ مِنْ صَلاَتِهِ .

وَ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَلاَةٌ فَرِیضَةٌ خَیْرٌ مِنْ عِشْرِینَ حَجَّةً وَ حَجَّةٌ خَیْرٌ مِنْ بَیْتٍ مَمْلُوءٍ ذَهَباً یُتَصَدَّقُ مِنْهُ حَتَّی یَفْنَی.

علیه السلام بالآیة معناه أنه تعالی أراد بها اسجد حتی یحصل لک القرب بالمعنیین، و المرادبالقرب فی الآیات و الأخبار (إما) القرب من الرحمة و الفضل (أو) الأنس بذکره (أو) القرب المعنوی و مراتبه لا تحصی و کماله الفناء فی الله و البقاء بالله کما مر فی الحدیث القدسی بل القصد الأصلی من العبادات کلها حصول هذه الدرجات العالیة، بل هی المقصود من إیجاد المکونات کما یظهر من الآیات و الأخبار المتواترة مع الدلائل العقلیة، و إن شئت التفصیل فلاحظ کتبنا فی الأخلاق و الله الموفق لکل خیر.

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه الصدوق عن أبی حمزة عنه علیه السلام «إلا اکتنفته» أی إحاطته بعدد من خالفه من فرق المسلمین أو الأعم منهم و من الکفار یصلون خلفه مقتدین به کما هو ظاهر الأخبار أو الأعم، أو بمعنی یدعون و یکون العطف تفسیریا «و روی عن الصادق علیه السلام» رواه الکلینی و الشیخ عن أبی بصیر(1) و روی الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر ما یقرب منه و فی الموثق، عن یونس بن ظبیان عنه علیه السلام (2)«صلاة فریضة خیر من عشرین حجة» یمکن أن یکون المراد بها الیومیة أو الأعم و یکون المراد بالحج أعماله مع قطع النظر عن صلاة الطواف، و الظاهر أن المراد بالحج، المفروض لأنه روی عنه صلوات الله علیه أن حجة أفضل من الدنیا و ما فیها،(3) و صلاة فریضة أفضل من ألف حجة بأن

ص:39


1- (1) الکافی باب فضل الصلاة خبر 7 و التهذیب باب فضل الصلاة من أبواب الزیادات خبر - 4.
2- (2) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 7 من کتاب الحجّ أورد الخبر بسندین عن ابی بصیر و سند واحد عن یونس بن ظبیان.
3- (3) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر - 12.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِیَّاکُمْ وَ الْکَسَلَ فَإِنَّ رَبَّکُمْ رَحِیمٌ یَشْکُرُ الْقَلِیلَ إِنَّ الرَّجُلَ لَیُصَلِّی الرَّکْعَتَیْنِ یُرِیدُ بِهِمَا وَجْهَ اللَّهِ تَعَالَی فَیُدْخِلُهُ اللَّهُ بِهِمَا الْجَنَّةَ - وَ إِنَّهُ لَیَتَصَدَّقُ بِدِرْهَمٍ تَطَوُّعاً

یکون المراد منها النافلة (أو) یکون مختلفا بحسب الأشخاص و النیات، و ما روی عن النبی صلی الله علیه و آله أن أفضل الأعمال أحمزها لو صحت یکون المراد بها الأفضلیة بالنظر إلی ذلک العمل مثل أن الوضوء فی الشتاء أفضل فی الصیف عکس الصوم (أو) یخصص بالصلاة و غیرها مما ورد فیه الأفضلیة (أو) یقال إن الصلاة باعتبار ما یشترط فی قبولها أشق من ألف حجة و لو مقبولة کما لا یخفی لمن تدبر فیها و قد تقدم بعضها «و حجة (إلی قوله) یفنی» قیل و المراد الزکاة الواجبة و غیرها من الواجبات لأنه لا مناسبة بین الواجب و الندب حتی یقال بالأفضلیة (و فیه) أنه ورد أفضلیة الندب علی الواجب فی مواضع (منها) السلام و رده فإن السلام مع استحبابه أفضل من الرد مع وجوبه، و کذا العفو عن المعسر و إبراء ذمته مع استحبابه أفضل من إنظاره الواجب و غیر ذلک، فلا استبعاد فی أن یکون ثواب بعض المندوبات أفضل من بعض الواجبات من غیر جنسه أو من جنسه أیضا فکیف بأفضلیة الواجب علی الندب.

«و قال علیه السلام إیاکم و الکسل» أی التثاقل فی کل خیر أی لا تساهلوا أمر الخیرات «فإن ربکم رحیم یشکر القلیل» أی یجازی به الکثیر «إن الرجل (إلی قوله) تعالی» یعنی ذاته أو رضاه أو قربه، و الظاهر أن المراد به الخالص حتی من إرادة الثواب و الخلاص من العقاب، لأن مریدهما مرید هوی نفسه لا رضی ربه إلا أن تکون منضما مع رضاه تعالی فلا یبعد القول بالإجزاء و إن کان فی ترتب هذا الثواب علیه نظر، و بالجملة الکمال فی الإخلاص من کل شیء حتی من قربه إذا کان المقصود کمال نفسه، و الذی یظهر من الأخبار الصحیحة أن قصد الریاء مضر و إن کان منضما و أنه إذا قصد شکرا لا بقصد زیادة النعمة (أو) فعله إطاعة لأمره (أو) حیاء له (أو) حبا له (أو) لکونه أهلا له (أو) للقرب المعنوی فصحیح - و أما إذا فعله للخلاص

ص:40

یُرِیدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَیُدْخِلُهُ اللَّهُ بِهِ الْجَنَّةَ وَ إِنَّهُ لَیَصُومُ الْیَوْمَ تَطَوُّعاً یُرِیدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَیُدْخِلُهُ اللَّهُ بِهِ الْجَنَّةَ.

من النار أو للثواب فالظاهر عدم الإجزاء إذا کان له محضا، و أما إذا انضم مع نیة القربة فالظاهر الإجزاء کما سیجیء و إذا فعله لله أو لوجه الله فصحیح و یرجع إلی المعانی المتقدمة.

و اعلم أنه لا مدخل للفظ فی النیة، بل قیل بالکراهة، بل قیل بالبطلان فی الصلاة فی بعض الصور، و لا ریب أنها لیست خطور البال کما یتوهم، بل النیة هی الباعث علی الفعل، و علی العبد أن یصحح نیته بالمجاهدات و لا یمکن نیة المحبة بدونها و مع حصول المحبة لا یمکن قصد خلافها کما أن نیة الخلاص من النار لا یمکن لأکثر العالمین أن یقصدوا خلافها و إن أخطر بالبال أنه یقصد لوجه الله لأنه إذا رجع مع نفسه یعلم أن لو لم یکن خوف النار لما أقدم علی الفعل و لهذا یترک أکثر المندوبات التی سبب للمراتب العالیة فی الجنة و لا یترک واجبا من الواجبات و لیس ذلک إلا لأنه یخاف من النار فی ترکه و کل من لیس فی مقام المراقبة لا یمکنه أن یفعل حیاء و هکذا، و لکن إذا جاهد نفسه بترک المألوفات و اشتغل بالأذکار و العبادات مع حضور القلب حتی یخلص من ملاحظة المخلوقین و نفعهم و ضرهم و مدحهم و ذمهم و لاحظ عظمة الله و جبروته أمکنه أن یفعل لله أو إطاعة لأمر الله و إن أخبره الصادق أنه من أهل النار. و إذا وصل إلی مقام الأبرار أمکنه أن یفعله حبا (حیاء - خ) له تعالی و إذا وصل إلی مقام المقربین صار عاشقا مجذوبا بجذباته تعالی فهو کل ما یفعله -، یفعله حبا له تعالی و إذا فنی من نفسه و بقی بالله کسید المقربین و إمام الواصلین أمکنه أن یقول (إلهی ما عبدتک خوفا من نارک و لا طمعا فی جنتک و لکن وجدتک أهلا للعبادة فعبدتک) و أن یقول (إلهی لو لم تکن لک جنة و نار ما کنت أهلا لأن تعبد) ففی الحقیقة لیس التکلیف بالنیة سوی التکلیف بمقدماتها.

و لما کان النیة روح العبادات فلا بأس أن ننقل بعض الأخبار الواردة فیها - فروی زین السالکین و جمال العارفین ابن فهد(1) بإسناده إلی معاذ بن جبل أنه قال

ص:41


1- (1) روی عن کتاب الزهد للشیخ الصدوق رحمه اللّه - منه رحمه اللّه.

......... کنت ردیف رسول الله صلی الله علیه و آله إذ رفع رأسه إلی السماء، فقال: الحمد لله الذی یقضی فی خلقه ما أحب، ثمَّ قال: یا معاذ قلت: لبیک یا رسول الله سید المؤمنین قال: یا معاذ قلت له لبیک یا رسول الله إمام الخیر و نبی الرحمة فقال أحدثک بحدیث ما حدث نبی أمته، إن حفظته نفعک عیشک، و إن سمعته و لم تحفظه انقطعت حجتک عند الله، (ثمَّ قال): إن الله خلق سبعة أملاک قبل أن یخلق السماوات فجعل فی کل سماء ملکا قد جللها بعظمته و جعل علی کل باب من أبواب السماوات ملکا بوابا فیکتب الحفظة عمل العبد، و له نور کنور الشمس حتی إذا بلغ سماء الدنیا فتزکیه و تکثره فیقول الملک الذی فی السماء الدنیا: قفوا و اضربوا بهذا العمل وجه صاحبه أنا ملک الغیبة فمن اغتاب لا أدع عمله یجاوزنی إلی غیری أمرنی بذلک ربی، قال: (ثمَّ قال): ثمَّ تجیء الحفظة من الغد و معه عمل صالح فتزکیه و تکبره حتی یبلغ السماء الثانیة فیقول الملک الذی فی السماء الثانیة قفوا و اضربوا بهذا العمل وجه صاحبه و ظهره إنما أراد بهذا غرض الدنیا أنا صاحب الدنیا لا أدع عمله یجاوزنی إلی غیری، (قال): ثمَّ یصعد الحفظة بعمل العبد مبتهجا بصدقة و صلاة فتعجب به الحفظة و تجاوزه السماء الثالثة فیقول الملک: قفوا و اضربوا بهذا العمل وجه صاحبه و ظهره. أنا ملک صاحب الکبر فیقول: إنه عمل و تکبر علی الناس فی مجالسهم أمرنی ربی أن لا أدع عمله یجاوزنی إلی غیری، (قال): و تصعد الحفظة بعمل العبد یزهر کالکوکب الدری فی السماء، له دوی بالتسبیح و الصوم و الحج فیمر به إلی السماء الرابعة فیقول لهم الملک: قفوا و اضربوا بهذا العمل وجه صاحبه و بطنه، أنا ملک العجب أنه کان یعجب بنفسه و أنه عمل و أدخل نفسه العجب أمرنی ربی أن لا أدع عمله یجاوزنی إلی غیری، (قال): و تصعد الحفظة بعمل العبد کالعروس المزفوفة إلی أهلها فتمر به إلی ملک السماء الخامسة بالجهاد و الصدقة ما بین الصلاتین و لذلک العمل ضوء کضوء الشمس فیقول الملک: قفوا، أنا ملک الحسد و اضربوا بهذا العمل وجه صاحبه و یحمله علی عاتقه، أنه کان یحسد من یتعلم أو یعمل لله بطاعته، و إذا رأی لأحد فضلا فی العمل و العبادة حسد و وقع فیه، فیحمله علی عاتقه و یلعنه عمله (قال)

ص:42

......... و تصعد الحفظة فیتجاوز إلی السماء السادسة فیقول الملک: قفوا، أنا صاحب الرحمة اضربوا بهذا العمل وجه صاحبه و اطمسوا عینیه لأن صاحبه لم یرحم شیئا، إذا أصاب عبد من عباد الله ذنبا فی الآخرة أو ضرا فی الدنیا شمت به، أمرنی ربی أن لا أدع عمله یجاوزنی (قال) و تصعد الحفظة بعمل العبد بفقه و اجتهاد و ورع و له صوت کالرعد و ضوء کضوء البرق و معه ثلاثة آلاف ملک فیمر بهم إلی ملک السماء السابعة، فیقول الملک: قفوا و اضربوا بهذا العمل وجه صاحبه، أنا ملک الحجاب أحجب کل عمل لیس لله أنه أراد رفعة عند الفؤاد و ذکرا فی المجالس و صیتا فی المدائن، أمرنی ربی أن لا أدع عمله یجاوزنی إلی غیری ما لم یکن لله خالصا (قال) و تصعد الحفظة بعمل العبد مبتهجا به من حسن خلق و صمت و ذکر کثیر تشیعه ملائکة السماوات و الملائکة السبعة بجماعتهم فیطؤون الحجب کلها حتی یقوموا بین یدیه سبحانه فیشهدوا له بعمل و دعاء فیقول: أنتم حفظة عمل عبدی و أنا رقیب علی ما فی نفسه أنه لم یردنی بهذا العمل علیه لعنتی فیقول الملائکة: علیه لعنتک و لعنتنا (قال) ثمَّ بکی معاذ و قال: قلت یا رسول الله ما أعمل؟ قال اقتد بنبیک یا معاذ فی الیقین قال: قلت أنت رسول الله و أنا معاذ قال: فإن کان فی عملک تقصیر یا معاذ فاقطع لسانک عن إخوانک و عن حملة القرآن و لتکن ذنوبک علیک لا تحملها علی إخوانک و لا تزک نفسک بتذمیم إخوانک، و لا ترفع نفسک بوضع إخوانک، و لا تراء بعملک، و لا تدخل من الدنیا فی الآخرة و لا تفحش فی مجلسک لکی یحذروک بسوء خلقک و لا تناج برجل و أنت مع آخر و لا تتعظم علی الناس فتنقطع عنک خیرات الدنیا، و لا تمزق الناس فیمزقک کلاب أهل النار - قال الله تعالی:

وَ النّاشِطاتِ نَشْطاً (1) أ فتدری ما الناشطات؟ أنه کلاب أهل النار تنشط اللحم و العظم قلت: و من یطیق هذه الخصال؟ قال یا معاذ: إنه یسیر علی من یسر الله علیه قال

ص:43


1- (1) النازعات - 2.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَجْتَمِعُ الرَّغْبَةُ وَ الرَّهْبَةُ فِی قَلْبٍ إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ فَإِذَا صَلَّیْتَ فَأَقْبِلْ بِقَلْبِکَ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنَّهُ لَیْسَ مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ یُقْبِلُ بِقَلْبِهِ عَلَی اللَّهِ

و ما رأیت معاذا یکثر تلاوة القرآن کما یکثر تلاوة هذا الحدیث(1).

و روی الصدوق فی الصحیح، عن علی بن جعفر علیه السلام، عن أخیه موسی بن جعفر، عن أبیه، عن آبائه علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یؤمر برجل إلی النار فیقول الله جل جلاله لمالک: قل للنار: لا تحرق لهم أقداما فقد کانوا یمشون إلی المساجد، و لا تحرق لهم وجها فقد کانوا یسبغون الوضوء و لا تحرق لهم أیدیا فقد کانوا یرفعونها بالدعاء، و لا تحرق لهم السنة، فقد کانوا یکثرون تلاوة القرآن. قال: فیقول لهم خازن النار یا أشقیاء ما کان حالکم قالوا: کنا نعمل لغیر الله، فقیل لتأخذوا ثوابکم ممن عملتم له(2).

و روی فی الصحیح أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سئل فیما النجاة غدا؟ قال: إنما النجاة فی أن لا تخادعوا الله فیخدعکم فإنه من یخادع الله یخدعه و یخلع عنه الإیمان و نفسه یخدع لو یشعر، فقیل له و کیف یخادع الله قال: یعمل بما أمره الله ثمَّ یرید غیره، فاتقوا الله و الریاء فإنه شرک إن المرائی یدعی یوم القیمة بأربعة أسماء - یا کافر - یا غادر - یا فاجر - یا خاسر - حبط عملک و بطل أجرک و لا خلاف لک الیوم فالتمس أجرک ممن کنت تعمل له و الآیات و الأخبار فی لزوم الإخلاص فی الأعمال و ذم الریاء و لو منضما أکثر من أن تحصی.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) عز و جل» فإنه إذا توجه العبد إلی الله تعالی و صفاته الجلالیة و الإکرامیة یحصل له الرغبة و الرهبة البتة (أو) إنه مع التوجه یعرف

ص:44


1- (1) عدّة الداعی للشیخ أحمد بن فهد الحلی - باب علاج العجب ص 178 الطبع الأول الحجری.
2- (2) و رواه فی عدّة الداعی أیضا فی باب علاج الریاء.

عَزَّ وَ جَلَّ فِی صَلاَتِهِ وَ دُعَائِهِ إِلاَّ أَقْبَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ بِقُلُوبِ الْمُؤْمِنِینَ إِلَیْهِ وَ أَیَّدَهُ مَعَ مَوَدَّتِهِمْ إِیَّاهُ بِالْجَنَّةِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فُتِحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَ أَبْوَابُ الْجِنَانِ وَ اسْتُجِیبَ الدُّعَاءُ فَطُوبَی لِمَنْ رُفِعَ لَهُ عِنْدَ ذَلِکَ عَمَلٌ صَالِحٌ .

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ أَفْضَلِ مَا یَتَقَرَّبُ بِهِ الْعِبَادُ إِلَی رَبِّهِمْ

ما یقول و یحصل له الرغبة بآیات الوعد و الرهبة بآیات الوعید «فإنه لیس من عبد مؤمن إلخ» فائدة أخری للحضور أو الإخلاص کما یظهر من الأخبار المستفیضة علی أن مودة المؤمنین سبب لشفاعتهم فی الدنیا بالدعاء، و فی الآخرة أیضا مع أنه یمکن أن یکون المودة بنفسها سببا لدخول الجنة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الصدوق فی الصحیح عن زرارة عنه علیه السلام «إذا زالت الشمس فتحت أبواب السماء» یمکن أن یکون المراد بفتح أبوابها دخول وقت العبادات التی سبب لنزول الرحمة من سماء کرمه و استیجاب دخول الجنة بها، و یمکن الحمل علی الظاهر فإنه لا استبعاد فی أن یکون للسماء أبواب لنزول الملائکة و عروجهم و یکون للفلک نقرة(1) کما هی للکواکب و تکون ملآن من مثل الهواء أو النار و تکون قابلا للتخلل و التکاثف و یکون عروج النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلی السماوات منها بلا خرق و لا التیام کما هو الظاهر من الآیات و الأخبار لو لم نقل بجوازهما، علی أن دلیلهم لو تمَّ لتم فی المحیط و الظاهر من الأخبار کون الأفلاک أکثر من تسعة و لم ینفوا احتمال الزیادة بل جوزوا أن یکون کل کوکب من الثوابت فی فلک و یتحرک بمثل حرکة الثامن أو یکون الأطلس کثیرة لکنهم لا یثبتون ما لا یحتاجون إلیه کما هو مصرح فی کتبهم و الظاهر من العمل الصالح فی هذا الوقت، نوافل الظهر و أدعیتها و صلاة الظهر و أدعیتها أو الأعم.

«و سأل معاویة بن وهب أبا عبد الله علیه السلام» رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح

ص:45


1- (1) النقرة بالضم حفرة صغیرة فی الأرض (مجمع).

وَ أَحَبِّ ذَلِکَ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا هُوَ فَقَالَ مَا أَعْلَمُ شَیْئاً بَعْدَ الْمَعْرِفَةِ أَفْضَلَ مِنْ هَذِهِ الصَّلاَةِ أَ لاَ تَرَی أَنَّ الْعَبْدَ الصَّالِحَ عِیسَی ابْنَ مَرْیَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: وَ أَوْصانِی بِالصَّلاةِ .

وَ أَتَی رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ یُدْخِلَنِی الْجَنَّةَ فَقَالَ لَهُ أَعِنِّی بِکَثْرَةِ السُّجُودِ.

عنه علیه السلام (1) «عن أفضل ما یتقرب به العباد إلی ربهم» أی العبادات لأن بها یحصل القرب إلی الله تعالی و المشهور بین الأصحاب أن کل فعل أو شبیه بالفعل فهو عبادة یحتاج إلی النیة، و کل ترک أو شبیه بالترک فلیس بعبادة و لا یحتاج إلی النیة و فهم بعضهم أن کل فعل له کیفیة خاصة لا یؤدی إلا بها فهو عبادة کما أن الوضوء یحتاج فیه إلی غسل الوجه قبل الیدین و هکذا بخلاف إزالة النجاسات فإن المقصود زوالها بأی وجه اتفق و علی أی حال فلا ریب فی أن الصلاة عبادة بل أفضل العبادات بعد المعرفة أو أفضل العبادات البدنیة، و ظاهر هذا الخبر و غیره من الأخبار الصحیحة الأول «ألا تری أن العبد الصالح إلخ» الظاهر أن التعلیل باعتبار اختصاص العبادتین بین سائر العبادات بالوصیة و تقدیم الصلاة علی الزکاة و هو یدل علی الأهمیة بل الأفضلیة، و الظاهر أن المراد بالمعرفة معرفة الله و صفاته الجلالیة و الإکرامیة (أو) مع معرفة الرسول و الأئمة (أو) المعارف الخمس (أو) الأعم منها و من العلوم الدینیة و المعارف الیقینیة.

قوله «أعنی بکثرة السجود» روی مضمونه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام(2)

أی الصلاة أو سجود الصلاة و یستلزم کثرة الصلاة أو الأعم من سجود الصلاة و من السجدات الأخر مثل سجدتی الشکر و التلاوة و غیرهما کما سیجیء، و الظاهر أن الأهم من هذه العبادة کثرة النوافل من الیومیة و غیرها بعد أداء الفرائض و یفهم منه أنه إذا کان مع کثرة السجود لا یشکل شفاعته و مع عدمها فالشفاعة مشکل.

ص:46


1- (1) الکافی و التهذیب باب فضل الصلاة خبر 1.
2- (2) أورده الکلینی فی باب فضل الصلاة خبر 1 من کتاب الصلاة.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لِلْمُصَلِّی ثَلاَثُ خِصَالٍ إِذَا هُوَ قَامَ فِی صَلاَتِهِ حَفَّتْ بِهِ الْمَلاَئِکَةُ مِنْ قَدَمَیْهِ إِلَی أَعْنَانِ السَّمَاءِ وَ یَتَنَاثَرُ الْبِرُّ عَلَیْهِ مِنْ أَعْنَانِ السَّمَاءِ إِلَی مَفْرِقِ رَأْسِهِ وَ مَلَکٌ مُوَکَّلٌ بِهِ یُنَادِی لَوْ یَعْلَمُ الْمُصَلِّی مَنْ یُنَاجِی مَا انْفَتَلَ.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الصَّلاَةُ قُرْبَانُ کُلِّ تَقِیٍّ.

«و روی (إلی قوله) ثلاث خصال» حین الصلاة «حفت» أی أحاطت به الملائکة لتعظیمه و الدعاء له «من قدمیه إلی أعنان السماء» أی نواحیها الخمسة أو الفوقانیة «و یتناثر البر» أی الرحمة و الفضل علیه من أطراف سماء رحمته و فضله أو بنزول الملائکة معهما من السماء لأن التقدیر فیها «و ملک (إلی قوله) من یناجی» أی یعرف جلاله و عظمته و بره و إحسانه «ما انفتل» أی کان دائما فی الصلاة و لم یفرغ منها و ما توجه إلی غیره أبدا سیما فی الصلاة و لو لم یسمع المصلی النداء من الملک بسمعه الظاهر، لکن یجب أن یسمعه بسمع الاعتقاد من المخبر الصادق.

«و قال أبو الحسن الرضا علیه السلام الصلاة قربان کل تقی» رواه الصدوق فی الصحیح عن محمد بن الفضیل عنه علیه السلام(1) الظاهر من هذا الخبر أنه لا یحصل القرب المعنوی إلی الله تعالی من الصلاة بدون التقوی من جمیع المناهی بل المکروهات، بل من غیره تعالی و هو المشاهد عند أرباب الریاضات فبقدر التقوی یحصل القرب منها کما قال تعالی:

إِنَّما یَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ الْمُتَّقِینَ (2)) و یدل الخبر علی أن الصلاة مطلقا سبب القرب، فکلما کان الصلاة أکثر کان القرب أتم مع قوله صلی الله علیه و آله و سلم: الصلاة خیر موضوع فمن شاء استقل و من شاء استکثر(3) مع فعل أمیر المؤمنین و سائر الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین کل لیلة صلاة ألف رکعة أو أکثر.

ص:47


1- (1) أورده الکلینی أیضا فی باب فضل الصلاة خبر 6 و الصدوق أورده فی العیون.
2- (2) المائدة - 27.
3- (3) المستدرک باب 9 خبر 10 من أبواب وجوب الصلاة نقلا من کتاب غوالی اللئالی.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَحَبُّ الْأَعْمَالِ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ الصَّلاَةُ وَ هِیَ آخِرُ وَصَایَا الْأَنْبِیَاءِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فَمَا أَحْسَنَ مِنَ الرَّجُلِ أَنْ یَغْتَسِلَ أَوْ یَتَوَضَّأَ فَیُسْبِغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ یَتَنَحَّی حَیْثُ لاَ یَرَاهُ أَنِیسٌ فَیُشْرِفَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ وَ هُوَ رَاکِعٌ أَوْ سَاجِدٌ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ نَادَی إِبْلِیسُ یَا وَیْلاَهْ أَطَاعُوهُ وَ عَصَیْتُ وَ سَجَدُوا وَ أَبَیْتُ.

قوله علیه السلام «فیسبغ الوضوء» یدل علی استحباب الإسباغ مع الأخبار المتواترة و المشهور أن الإسباغ غسل کل عضو مرتین، والأحوط الصب مرتین و الغسل مرة و ملاحظة وصول الماء إلی أعضائه بل مع الدعوات و الإشارات التی تقدم بعضها، فإن المراد بالإسباغ الإکمال و هو أعم من الصوری و المعنوی بل الاهتمام بالمعنوی أکثر و لهذا ورد أن سید الساجدین صلوات الله علیه کان یتغیر وجهه و یضطرب أعضاؤه عند الوضوء «ثمَّ یتنحی حیث لا یراه أنیس»

أو آنس، و هو محمول علی النوافل فإن إخفاءها أفضل لأنه أبعد من الریاء بخلاف الفرائض، فإن إیقاعها فی المسجد جماعة أفضل، و یمکن تعمیمه بأن یتوجه إلی الله تعالی بحیث لا یتوجه إلی أحد أنه یراه فإن الخلوة خلوة القلب مع الله تعالی فرب خلوة تکون القلب فیها مشتغلا إلی الغیر و رب جماعة تکون خلوة، و تختلف بالنظر إلی الأشخاص و المدار علی الإخلاص و حضور القلب فمن کان بالنظر إلیه فی الخلوة أتم، فالخلوة و إلا فالتفصیل «فیشرف الله عز و جل علیه» الظاهر أنه کلما کان متوجها إلیه تعالی کان إقباله تعالی إلیه أکمل و أتم بالفضل و الرحمة و القرب المعنوی و إشارة إلی أن علی العبد أن یلاحظ أشراف الله تعالی علیه و لا یتوجه إلی غیره تعالی مطلقا سیما حال مناجاته و حضوره مع الله «و هو راکع و ساجد» لما کانا أفضل أحوال الصلاة فینبغی أن یکون الحضور فیهما أتم و أکمل و یطیلهما ما لم یخرج عن کونه مصلیا، فروی عن الصادق صلوات الله علیه أنه کان یسبح خمسمائة تسبیحة و الظاهر أنه کان فی النوافل أو الفرائض بدون الجماعة أو الجماعة مع خلص أصحابه الذین یریدون الإطالة و إلا فالتخفیف أولی کما سیجیء إن شاء الله تعالی، و استغاثة إبلیس بطول السجود فإنه أمر و لم یسجد و صار مطرودا، فکلما کانت الصلاة أو السجود فیها أطول کانت استغاثته بالویل أکثر .

ص:48

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَثَلُ الصَّلاَةِ مَثَلُ عَمُودِ الْفُسْطَاطِ إِذَا ثَبَتَ الْعَمُودُ ثَبَتَتِ الْأَطْنَابُ وَ الْأَوْتَادُ وَ الْغِشَاءُ وَ إِذَا انْکَسَرَ الْعَمُودُ لَمْ یَنْفَعْ وَتِدٌ وَ لاَ طُنُبٌ وَ لاَ غِشَاءٌ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا مَثَلُ الصَّلاَةِ فِیکُمْ کَمَثَلِ السَّرِیِّ وَ هُوَ النَّهَرُ عَلَی بَابِ أَحَدِکُمْ یَخْرُجُ إِلَیْهِ فِی الْیَوْمِ وَ اللَّیْلَةِ یَغْتَسِلُ مِنْهُ خَمْسَ مَرَّاتٍ فَلَمْ یَبْقَ الدَّرَنُ مَعَ الْغُسْلِ خَمْسَ مَرَّاتٍ وَ لَمْ تَبْقَ الذُّنُوبُ مَعَ الصَّلاَةِ خَمْسَ مَرَّاتٍ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ قَبِلَ اللَّهُ مِنْهُ صَلاَةً وَاحِدَةً لَمْ یُعَذِّبْهُ وَ مَنْ قَبِلَ اللَّهُ لَهُ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) الفسطاط» و هو الخیمة و الظاهر أنه علیه السلام شبه الإیمان بالخیمة و الصلاة بعمودها و سائر الأعمال بسائر ما تحتاج إلیها لبیان اشتراط الإیمان بالأعمال و زیادة اشتراطها بالصلاة أو أنه علیه السلام شبه مجموع الأعمال بالخیمة مع جمیع ما یحتاج إلیها و الصلاة بالعمود لبیان أنها العمدة من بینها، و یفهم منه أن قبول الصلاة مشروط بالصالحات کما أنها مشروطة بالصلاة أیضا فإن الواجبات بأجمعها بمنزلة مادة الحیوان فإذا نقص جزء منها لم ینفع کما هو حقها، بل المندوبات أیضا بمنزلة ما زید فی التریاق المجرب، و لا شک فی أن الصلاة أعظم أسباب القرب إلی الله تعالی بالآیات و الأخبار المتواترة، فإذا لم یحصل القرب منها فی العمر الطویل فلیس إلا بمخالفة الشروط فالواجب علی السالک إلی الله تعالی أن لا یتساهل فی شیء من الکبائر و الصغائر و لا یقصر فی شیء من الواجبات و المندوبات و یکون دائما فی المراقبة مع الله تعالی و یکون مراعیا لقلبه دائما بأن لا یتوجه إلی غیر جنابة الأقدس حتی یکون إنسانا أفضل من الملائکة، و إذا قصر فی شیء منها یکون کالأنعام بل هم أضل.

«و قال علیه السلام (إلی قوله) السری» کغنی النهر الصغیر أو مطلقا، و یدل کالأخبار المتواترة علی تکفیر الصلاة للسیئات، و ربما تقید بالمقبولة، و العموم أظهر.

«و قال الصادق علیه السلام: من قبل الله منه صلاة واحدة لم یعذبه إلخ» أی أبدا و یحصل القبول بما ذکر من اقترانها بالإخلاص و الحضور من أولها إلی آخرها بحیث لا یخطر بباله شیء کما روی عنه صلوات الله علیه من صلی رکعتین یعلم ما یقول فیهما

ص:49

حَسَنَةً لَمْ یُعَذِّبْهُ.

انصرف و لیس بینه و بین الله ذنب(1) و روی أنه أهدی لرسول الله صلی الله علیه و آله ناقتین، فقال صلی الله علیه و آله و سلم من یصلی منکم صلاة لا یخطر بباله شیء حتی أعطیه إحداهما فلم یجتر أحد إلا أمیر المؤمنین صلوات الله علیه، فقام فصلی فخطر فی باله علیه السلام عند التشهد إنی ما عینت أنها أیة ناقة منهما فحین فرغ قال له رسول الله صلی الله علیه و آله یا علی خطر ببالک کذا فجاء جبرئیل عن الله عز و جل و قال: یقول الله تعالی إن خطور هذا المعنی فی قلب علی کان لأجل أن یأخذ أنفسهما و یجاهد فی سبیلی و لیس لرضی نفسه فأعطه أنفسهما فأعطاهما رسول الله صلی الله علیه و آله فنحر واحدة و قسم بین المساکین و أمسک الأخری لیجاهد فی سبیل الله(2) و الظاهر من هذا الخبر أنه کان هذا الشرط لبیان أفضلیة علی صلوات الله علیه علی الصحابة، و لظهور أن ما یخطر بباله کله لله، و لتعلیم الأمة کیفیة العبادات، و إلا فروی أنه أصاب أمیر المؤمنین صلوات الله علیه فی أحد، سبعون ضربة من السیف و الرمح و السهام و بقی من النصل و رؤوس الرماح فی بدنه صلوات الله علیه کثیر، فلما أرادوا أن یخرجوها قال رسول الله صلی الله علیه و آله: دعوه حتی یشتغل بالصلاة، فلما اشتغل بها أخرجت و ما شعر بالإخراج حتی إذا فرغ رأی دما کثیرا فی مصلاه، فلما سأل عنه قالوا: أخرجنا هذه البقایا من بدنک فحلف صلوات الله علیه برب الکعبة أنه ما شعر بذلک رواه الخاصة و العامة(3) و أمثال هذا الخبر کثیرة متواترة عند الخاصة و العامة و لا ینکره أحد من المسلمین و کذا سائر الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین و لو لا خوف الإطالة لذکرنا بعض أحوالهم فی الصلاة.

ص:50


1- (1) ثواب الأعمال للصدوق - باب ثواب من صلی رکعتین یعلم ما یقول فیهما ص 43 الطبع الجدید.
2- (2) أورده ملخّصا فی المجلد التاسع من البحار نقلا من کتاب البیان لابن شهرآشوب عن الوکیع و السدی عن ابن عبّاس.
3- (3) إحقاق الحقّ للقاضی نور اللّه التستریّ ج 8 طبع جدید ص 602 نقلا عن العلامة المولی محمّد صالح الکشفی الحنفیّ فی کتابه المناقب المرتضویة ص 364 طبع بمبئی.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ: مَنْ حَبَسَ نَفْسَهُ عَلَی صَلاَةٍ فَرِیضَةٍ یَنْتَظِرُ

فینبغی للمؤمن أن یقتدی بأئمته و لا یستخف بصلاته التی هی أعظم أرکان الدین بعد المعرفة - فروی فی الحسن کالصحیح عن أبی جعفر علیه السلام، قال:

بینا رسول الله صلی الله علیه و آله جالس فی المسجد إذ دخل رجل فقام یصلی فلم یتم رکوعه و لا سجوده فقال صلی الله علیه و آله: نقر کنقر الغراب لئن مات هذا و هکذا صلاته لیموتن علی غیر دینی(1) و فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: و الله إنه لیأتی علی الرجل خمسون سنة ما قبل الله منه صلاة واحدة فأی شیء أشد من هذا؟ و الله إنکم لتعرفون من جیرانکم و أصحابکم من لو کان یصلی لبعضکم ما قبلها منه لاستخفافه بها، إن الله عز و جل لا یقبل إلا الحسن فکیف یقبل ما یستخف به(2) و فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قام العبد فی الصلاة فخفف صلاته فإن الله تبارک و تعالی قال لملائکته: أ ما ترون إلی عبدی کأنه یری أن قضاء حوائجه بید غیری، أ ما یعلم أن قضاء حوائجه بیدی3 و فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا أدی الرجل صلاة واحدة تامة قبلت جمیع صلواته و إن کن غیر تامات، و إن أفسدها کلها لم یقبل منه شیء منها و لم یحسب له نافلة و لا فریضة، و إنما تقبل النافلة بعد قبول الفریضة4 و إن لم یؤد الرجل الفریضة لم یقبل منه النافلة، و إنما جعلت النافلة لیتم بها ما أفسد من الفریضة و روی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه من أنشد بیت شعر من الخنا و الهجاء فی یوم لم تقبل منه صلاة یومه، و إن أنشده فی لیلة لم تقبل منه صلاة تلک اللیلة(3) و الأخبار فی هذا الباب کثیرة.

«و قال علیه السلام کان (إلی قوله) وقتها» تفسیر للحبس و کأنه مقید به «فصلاها فی أول وقتها» إلا ما استثنی من وقت النافلة و غیره «فأتم رکوعها و سجودها» بالطمأنینة و الأذکار

ص:51


1- (1) الکافی - باب من حافظ علی صلاته او ضیّعها خبر 7.
2- (2-3-4) الکافی باب من حافظ علی صلاته خبر 9-10-11.
3- (5) التهذیب باب فضل الصلاة خبر 21 من أبواب الزیادات.

وَقْتَهَا فَصَلاَّهَا فِی أَوَّلِ وَقْتِهَا فَأَتَمَّ رُکُوعَهَا وَ سُجُودَهَا وَ خُشُوعَهَا ثُمَّ مَجَّدَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ عَظَّمَهُ وَ حَمَّدَهُ حَتَّی یَدْخُلَ وَقْتُ صَلاَةٍ أُخْرَی لَمْ یَلْغُ بَیْنَهُمَا کَتَبَ اللَّهُ لَهُ کَأَجْرِ

الکثیرة و أقلها ثلاث تسبیحات کبری و أوسطها السبع، و روی الثلاثون و الستون و خمسمائة(1) و خشوعها الظاهر و الباطن کما سیجیء «ثمَّ مجد الله عز و جل» أی عقب بالتمجید، و المشهور إطلاقه علی الحولقة(2) و روی استحباب مائة مرة بسم الله الرحمن الرحیم لا حول و لا قوة إلا بالله العلی العظیم(3) و أقله سبع(4) أو ثلاث «و عظمه» بالتسبیحات و التکبیرات و التهلیلات و نقل الشیخ رحمه الله فی المصباح: منها ما ینبغی للمؤمن أن یداوم علیها فإنها مشتملة علی التعظیم و المعارف الکثیرة «و حمده» بالتحمیدات القرآنیة و غیرها «حتی یدخل وقت صلاة أخری لم یلغ بینهما» أی لم یتکلم بغیر ذکره تعالی أو لم یتکلم باللغو و بالذی لا فائدة فیه «کتب الله (إلی قوله) علیین» أی أعلی مراتب الجنة و منافاته ظاهرا للأخبار الکثیرة المتقدمة و غیرها (مدفوعة) بإمکان إرادة جمیع الحجاج و المعتمرین علی أن یکون المراد بالجنس المحلی باللام هنا العموم لأنه لو لم یکن للعموم أیضا فلا ینافی العموم أو یقال: إن هذا الثواب للتعقیب و لکیفیة الصلاة و لا ینافی أن یکون أصل الصلاة أفضل من عشرین حجة أو ألف حجة أو یکون لأصل الصلاة

ص:52


1- (1) راجع الکافی - باب أدنی ما یجزی من التسبیح فی الرکوع و السجود المشتمل علی نقل ما یدلّ علی استحباب الستین و کذا علی الثلاثة و الثلثین او الأربعة و الثلثین و لم نعثر علی روایة الخمسمائة و لکن یکفینا نقل مثل العلامة الشارح و لا ینبئک مثل خبیر.
2- (2) لکن عنون فی ثواب الأعمال - باب ثواب من مجد اللّه إلخ و نقل روایة عن الصادق (علیه السلام) المشتملة علی تفسیر التمجید باذکار مخصوصة أخر و کذا عنون فی أصول الکافی باب ما یمجّد به الربّ إلخ من کتاب الدعاء فلاحظ.
3- (3) الذی عثرنا علیه هو قول و ما شاء اللّه کان لا حول إلخ فراجع الکافی باب القول عند الاصباح إلخ من کتاب الدعاء.
4- (4) أصول الکافی باب القول عند الاصباح إلخ خبر 20-27 من کتاب الدعاء.

اَلْحَاجِّ وَ الْمُعْتَمِرِ وَ کَانَ مِنْ أَهْلِ عِلِّیِّینَ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ هَذِهِ الْأَخْبَارَ مُسْنَدَةً مَعَ مَا رَوَیْتُ فِی مَعْنَاهَا فِی کِتَابِ فَضَائِلِ الصَّلاَةِ.

بَابُ عِلَّةِ وُجُوبِ خَمْسِ صَلَوَاتٍ فِی خَمْسِ مَوَاقِیتَ

رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: جَاءَ نَفَرٌ مِنَ الْیَهُودِ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَسَأَلَهُ أَعْلَمُهُمْ عَنْ مَسَائِلَ فَکَانَ مِمَّا سَأَلَهُ أَنَّهُ قَالَ أَخْبِرْنِی عَنِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لِأَیِّ شَیْ ءٍ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ هَذِهِ الْخَمْسَ الصَّلَوَاتِ فِی خَمْسِ مَوَاقِیتَ عَلَی أُمَّتِکَ فِی سَاعَاتِ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّ الشَّمْسَ

مع انضمام کونه من أهل علیین، أو یکون مجملا یفسره العشرون و الألف أو یکون مختلفا باختلاف الأشخاص أو الحالات، علی أنه لا مخالفة بین القلیل و الکثیر إلا من حیث المفهوم و هو لا یعارض المنطوق «و قد أخرجت» أی ذکرت «هذه الأخبار مسندة» بالأسانید القویة «مع ما رویت فی معناها» یعنی و إن أرسلتها فی هذا الکتاب، لکن ذکرتها مسندة مع الأخبار الأخر التی أخبرنی المشایخ بها من هذا الباب أی فی فضل الصلاة «فی کتاب فضائل الصلاة» و غیره من ثواب الأعمال، و العیون، و الأمالی و غیرها، و کان دأب القدماء تجرید کل مسألة من المسائل المعتد بها فی کتاب کما یظهر من الفهارس.

باب علة وجوب خمس صلوات فی خمس مواقیت

«روی (إلی قوله) من الیهود» أی جماعة منهم «إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله

ص:53

عِنْدَ الزَّوَالِ لَهَا حَلْقَةٌ تَدْخُلُ فِیهَا فَإِذَا دَخَلَتْ فِیهَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَیُسَبِّحُ کُلُّ شَیْ ءٍ دُونَ الْعَرْشِ بِحَمْدِ رَبِّی جَلَّ جَلاَلُهُ وَ هِیَ السَّاعَةُ الَّتِی یُصَلِّی عَلَیَّ فِیهَا رَبِّی جَلَّ جَلاَلُهُ فَفَرَضَ اللَّهُ

و النهار» الظاهر أنه کان سؤالهم عن علة وجوب الخمس و عن کونها فی المواقیت المخصوصة «فقال (إلی قوله) فیها» الظاهر أنها دائرة نصف النهار و إن اختلفت بالنظر إلی البلاد المسکونة، بأن یکون ابتداء التسبیح عند الابتداء فی أول البلاد مع أن التفاوت فی المسکونة قلیل، أو یکون تسبیح أهل کل بلد عند الدخول بالنظر إلیهم «فإذا دخلت فیها زالت الشمس» تجوزا باعتبار القرب إذا قیل إنها دائرة نصف النهار، مع أن الدخول و الخروج منها مقرونان و إن لم یظهر لنا إلا بعد زمان یسیر، و یمکن أن تکون دائرة الزوال بعدها، فإذا دخلت فیها زالت الشمس «فیسبح کل شیء دون العرش» أی العرش و ما دونه کما قیل فی قول أمیر المؤمنین صلوات الله علیه سلونی عما دون العرش علی أنه یمکن أن یکون التخصیص بما دون العرش باعتبار أن مسألة العرش عظیمة لا تصل إلیها عقولکم، فإنه یطلق علی المحیط کما هو المشهور بین الحکماء و أتباعهم، و علی العلم باعتبار شموله لکل شیء، کما ورد فی الأخبار الکثیرة أنه علم الله و إن حملته من حملهم الله علمه، و علی القدرة أیضا کما روی فی بعض الأخبار، و علی قلب العارف: و علی کل الأشیاء من حیث المجموع، فإنها مظاهر أسمائه و صفاته کما یظهر من خبر الجاثلیق و غیره، و هو المعروف بین الصوفیة، و أما فی هذا الخبر فیمکن، أن یراد به العلم أیضا لأن تسبیح الأشیاء معلوم له تعالی أو من علمه إیاه، و أن یراد به المحیط و یکون تسبیحه وقتا آخرا مقدما أو مؤخرا (أو) یراد تسبیح ذوی العقول من الملائکة و الثقلین، و لفظة دون (إما) بمعنی غیر (أو) بمعنی عند و لما کان العرش محیطا بالکل فکان المجموع عنده أو یکون المراد من عنده من الحملة و الطائفین به و قوله صلی الله علیه و آله و سلم «بحمد ربی» الباء للملابسة یعنی یسبحون الله مقرونا بحمده لئلا یحصل لهم العجب بالتسبیح و یحمدونه تعالی علی نعمة التسبیح الذی هی من توفیقه (أو) یقولون (سبحان الله و بحمده) بالمعنی المذکور (أو) یحمل التسبیح

ص:54

عَلَیَّ وَ عَلَی أُمَّتِی فِیهَا الصَّلاَةَ وَ قَالَ أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلُوکِ الشَّمْسِ إِلی غَسَقِ اللَّیْلِ وَ هِیَ السَّاعَةُ الَّتِی یُؤْتَی فِیهَا - بِجَهَنَّمَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ فَمَا مِنْ مُؤْمِنٍ یُوَافِقُ تِلْکَ السَّاعَةَ أَنْ یَکُونَ سَاجِداً أَوْ رَاکِعاً أَوْ قَائِماً إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ جَسَدَهُ عَلَی النَّارِ

بالمعنی الأعم الشامل لعبادة الملائکة و الثقلین و أذکارهم «و هی (إلی قوله) جل جلاله»

کما قال الله تعالی: إِنَّ اللّهَ وَ مَلائِکَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَی النَّبِیِّ (1) إلخ و المشهور بین المحققین أن کل فیض و رحمة نزلت من الابتداء و تنزل أبد الدهر یبتدئ به صلی الله علیه و آله و سلم و بواسطته ینتشر إلی الکائنات کما یدل علیه الأخبار، و منه لولاک لما خلقت الأفلاک، و لما کان أول الزوال وقت نزول الفیوض المعنویة تصل أولا إلیه صلی الله علیه و آله و سلم، و بعده إلی المواد القابلة بحسب استعداداتهم و قابلیاتهم کما قال تعالی: وَ آتاکُمْ مِنْ کُلِّ ما سَأَلْتُمُوهُ (2)

أی بلسان قابلیاتکم وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللّهِ لا تُحْصُوها 3 و من الفیوض فرض الصلوات علیه صلی الله علیه و آله و سلم و علی أمته.

«و قال» بیان للفرض "أقم الصلاة لدلوک الشمس إلی غسق اللیل "(3)و یفهم منه أن الأمر للوجوب سیما فی القرآن إلا ما خرج بالدلیل و قد تقدم «و هی (إلی قوله) القیمة» و الظاهر من الآیات و الأخبار أنه لا حرکة للشمس فی ذلک الیوم فیحمل زواله علی مضی نصفه الذی هو خمسة و عشرون ألف سنة (أو) یقال إن بعد مضی نصف هذه الأیام یؤتی بها کما قال الله تعالی: وَ جِیءَ یَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ (4) روی الخاصة و العامة عن أبی سعید الخدری قال: لما نزلت هذه الآیة تغیر وجه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و عرق فی وجهه حتی اشتد علی أصحابه ما رأوا من حاله، و انطلق بعضهم إلی علی بن أبی طالب علیه السلام فقال: یا علی لقد حدث

ص:55


1- (1) الأحزاب - 56.
2- (2-3) إبراهیم - 34.
3- (4) الإسراء - 78.
4- (5) الفجر - 23.

وَ أَمَّا صَلاَةُ الْعَصْرِ فَهِیَ السَّاعَةُ الَّتِی أَکَلَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِیهَا مِنَ الشَّجَرَةِ فَأَخْرَجَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنَ الْجَنَّةِ فَأَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ذُرِّیَّتَهُ بِهَذِهِ الصَّلاَةِ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ وَ اخْتَارَهَا لِأُمَّتِی فَهِیَ مِنْ أَحَبِّ الصَّلَوَاتِ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَوْصَانِی أَنْ أَحْفَظَهَا مِنْ بَیْنِ الصَّلَوَاتِ

أمر قد رأیناه فی نبی الله، فجاء علی علیه السلام فاحتضنه من خلفه و قبل ما بین عاتقیه، ثمَّ قال:

یا نبی الله بأبی أنت و أمی ما الذی حدث الیوم قال: جاء جبرئیل فأقرأنی: و جیء یومئذ بجهنم) قال: قلت: کیف یجاء بها؟ قال: یجرها سبعون ألف ملک یقودونها بسبعین ألف زمام فتشرد شردة لو ترکت لا حرقت أهل الجمع، ثمَّ أتعرض لجهنم فتقول ما لی و لک یا محمد فقد حرم الله لحمک علی فلا یبقی أحد إلا قال: نفسی نفسی و یقول محمد: أمتی(1) أمتی أمتی و أولها بعض بشعبها، أو بزبانیتها أو بأهلها، مع أنه لا حاجة إلیها «فما من مؤمن (إلی قوله) أو قائما» و هی الساعة التی بعد الزوال و تکون لنافلة الظهر و فریضتها «إلا حرم الله جسده علی النار» و لما کانت هذه الساعة حارة غالبا فناسبه الجزاء بالخلاص من النار، و کذا کل جزاء یناسب عمله.

«و أما صلاة العصر (إلی قوله) من الجنة» و المشهور أنها جنة الجزاء و لما لم یعمل آدم علیه السلام عملا استحق به دخول الجنة بعد، و خلق لعمارة الأرض و حصول الأولاد سیما الأنبیاء و الأوصیاء منه، أخرج بهذه الوسیلة من الجنة و لیکون عبرة لأولاده بأنه مع دخوله الجنة أخرج عنها بترک أولی، فکیف یمکن دخولها مع بحار المعاصی و جبالها، إلا أن یغسلهم الله تعالی من بحار رحمته و یطهرهم منها بفضله، و لوجوه أخر ذکر بعضها و روی أنها کانت من جنان الدنیا، و به قال جماعة «فأمر الله (إلی قوله) من بین الصلوات» الظاهر من هذا الخبر أنها الوسطی و یؤیدها أخبار أخر، و لهذا اختلف العلماء فیها، و یمکن أن یقال إن قوله علیه السلام .(فهی من أحب الصلوات)

ص:56


1- (1) تفسیر البرهان ج 4 ص 458 نقلا عن تحفة الاخوان مسندا عن ابی سعید الخدریّ و سلمان الفارسیّ.

وَ أَمَّا صَلاَةُ الْمَغْرِبِ فَهِیَ السَّاعَةُ الَّتِی تَابَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهَا عَلَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَانَ بَیْنَ مَا أَکَلَ مِنَ الشَّجَرَةِ وَ بَیْنَ مَا تَابَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ ثَلاَثُمِائَةِ سَنَةٍ مِنْ أَیَّامِ الدُّنْیَا وَ فِی أَیَّامِ الْآخِرَةِ یَوْمٌ کَأَلْفِ سَنَةٍ مَا بَیْنَ الْعَصْرِ إِلَی الْعِشَاءِ وَ صَلَّی آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثَلاَثَ رَکَعَاتٍ رَکْعَةً لِخَطِیئَتِهِ وَ رَکْعَةً لِخَطِیئَةِ حَوَّاءَ وَ رَکْعَةً لِتَوْبَتِهِ فَفَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ هَذِهِ الثَّلاَثَ رَکَعَاتٍ عَلَی أُمَّتِی

لا یدل علی أنها أحب، فیمکن أن یکون من جملة الصلوات الأحب و یکون صلاة الظهر أو الجمعة أو هما أحب منها، و کذا الوصیة بالحفظ من بینها، و یمکن أن یکون بعد الظهر من وحی آخر لا أن یکون تفسیرا للوسطی، مع أنه یمکن تأویل الخبر الأول بما یرجع إلیها و الإبهام لحکمة خفیة لا یعلمها إلا الله و الراسخون فی العلم کما فی مواضع أخر فالاحتیاط فی حفظهما و رعایتهما.

«و أما صلاة المغرب (إلی قوله) علی آدم» أی قبل توبته أو ذکره بالاستشفاء بالخمسة أهل البیت کما ورد فی الأخبار الکثیرة من طرقنا و طرقهم «و کان (إلی قوله) إلی العشاء» یعنی أن ثلاثمائة سنة کان زمانه ما بین العصر إلی العشاء، و یفهم منه أن وقت العصر بعد سبعة أعشار من الیوم «و صلی (إلی قوله) لخطیئته» أی لکفارتها «و رکعة لخطیئة حواء» لکفارتها (و رکعة للشکر علی قبول التوبة، ففرض الله عز و جل هذه الثلاث رکعات علی أمتی) لتکون کفارة لذنوبهم و شکرا علی نعمائه، سیما فتح باب التوبة فإنه من أعظم نعمه تعالی «و هی الساعة التی یستجاب فیها الدعاء»

و یظهر منه أنها ساعة الاستجابة فی اللیل، و یحتمل أن تکون هذه غیرها کما ورد فی الصحیح أنها السدس الرابع من اللیل و أن تکون مبهمة فیهما و فی السدس الآخرکما فی سائر المبهمات، و ربما یکون التعیین مضرا و إن کان لکل واحد منها فضیلة عظیمة «فوعدنی (إلی قوله) فیها» و لا خلف فی وعده تعالی، و ما یقع من التخلف (فإما) لاختلال شروط الدعاء و قد ذکرنا طرفا منها فی مقدمة شرح الصحیفة الکاملة (و إما) للحکمة فی التأخیر، إما لضرر لا یعلمه العبد (و إما) لکثرة الدعاء فإن صوت تضرع المؤمن محبوب لله تعالی (و إما) لإصلاح حاله بالتوبة و الإنابة و إصلاح قلبه بالتقوی و المراقبة

ص:57

وَ هِیَ السَّاعَةُ الَّتِی یُسْتَجَابُ فِیهَا الدُّعَاءُ فَوَعَدَنِی رَبِّی عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَسْتَجِیبَ لِمَنْ دَعَاهُ فِیهَا وَ هِیَ الصَّلاَةُ الَّتِی أَمَرَنِی رَبِّی بِهَا فِی قَوْلِهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی - فَسُبْحانَ اللّهِ حِینَ تُمْسُونَ وَ حِینَ تُصْبِحُونَ وَ أَمَّا صَلاَةُ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ فَإِنَّ لِلْقَبْرِ ظُلْمَةً وَ لِیَوْمِ الْقِیَامَةِ ظُلْمَةً أَمَرَنِی رَبِّی عَزَّ وَ جَلَّ وَ أُمَّتِی بِهَذِهِ الصَّلاَةِ لِتُنَوِّرَ الْقَبْرَ وَ لِیُعْطِیَنِی وَ أُمَّتِیَ النُّورَ عَلَی الصِّرَاطِ وَ مَا مِنْ قَدَمٍ مَشَتْ إِلَی صَلاَةِ الْعَتَمَةِ إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ جَسَدَهَا عَلَی النَّارِ وَ هِیَ الصَّلاَةُ الَّتِی اخْتَارَهَا اللَّهُ تَعَالَی وَ تَقَدَّسَ ذِکْرُهُ لِلْمُرْسَلِینَ قَبْلِی وَ أَمَّا صَلاَةُ الْفَجْرِ فَإِنَّ الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَطْلُعُ عَلَی قَرْنَیِ الشَّیْطَانِ

و غیر ذلک مما لا تحصی «و هی (إلی قوله) تصبحون» أی سبحوا تسبیحة حین الإمساء و حین الإصباح أی صلوا صلاة المغرب و الصبح و تسمیتها تسبیحا باعتبار اشتمالها علیه کما سمیت رکوعا و سجودا و قرانا، فیمکن أن یفهم لزوم التسبیح فی الرکوع و السجود إلا أن یعمم التسبیح (أو) یقال بالأفضلیة فإنها کافیة لوجه التسمیة، و قیل المراد نفس التسبیح فی هذین الوقتین أو هذا التسبیح کما ورد فی خبر آخر أو الأعم - جمعا.

«و أما صلاة العشاء (إلی قوله) ظلمة» الظاهر أن تنوینهما للتعظیم، و یحتمل التحقیر بالنظر إلی أنوار المؤمنین، و لما کانت هذه الصلاة فی الظلمة وجوبا أو استحبابا بأن توقع بعد ذهاب الحمرة المغربیة صارت سببا لزوال ظلمة القبر و ظلمة القیمة سیما ظلمة الصراط فإنها أعظم و لهذا غیر الأسلوب «و ما من قدم (إلی قوله) علی النار»

الظاهر أن المراد بالمشی المشی إلی صلاة الجماعة، و یحتمل المسجد و الأعم و الضمیر فی جسدها للقدم و جسد القدم (إما) کل الجسد المحمول علیها، و یفهم حرمة القدم علی النار بالطریق الأولی - أو کل الجسد الذی منه القدم بأدنی ملابسة أو أصل القدم و یستلزم حرمة الجمیع «و هی (إلی قوله) قبلی» بوجوبها علیهم دون غیرها بأن یکون غیرها مستحبا لهم أو بالمحافظة کما أمرنا بمحافظة الوسطی فیمکن کونها وسطی لأنها وسط صلاتین یجهر فیهما أو فیها کما قیل.

«و أما صلاة الفجر (إلی قوله) شیطان» أو قرنی شیطان کما فی بعض النسخ

ص:58

فَأَمَرَنِی رَبِّی عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ أُصَلِّیَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ صَلاَةَ الْغَدَاةِ وَ قَبْلَ أَنْ یَسْجُدَ لَهَا الْکَافِرُ لِتَسْجُدَ أُمَّتِی لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ سُرْعَتُهَا أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ هِیَ الصَّلاَةُ الَّتِی تَشْهَدُهَا مَلاَئِکَةُ اللَّیْلِ وَ مَلاَئِکَةُ النَّهَارِ. وَ عِلَّةٌ أُخْرَی لِذَلِکَ وَ هِیَ

مَا رَوَاهُ الْحُسَیْنُ بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَمَّا أُهْبِطَ آدَمُ مِنَ الْجَنَّةِ - ظَهَرَتْ بِهِ شَامَةٌ سَوْدَاءُ فِی وَجْهِهِ مِنْ قَرْنِهِ إِلَی قَدَمِهِ فَطَالَ حُزْنُهُ وَ بُکَاؤُهُ عَلَی مَا ظَهَرَ بِهِ فَأَتَاهُ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ مَا یُبْکِیکَ یَا آدَمُ فَقَالَ مِنْ هَذِهِ الشَّامَةِ الَّتِی ظَهَرَتِ بِی قَالَ قُمْ یَا آدَمُ فَصَلِّ فَهَذَا وَقْتُ الصَّلاَةِ الْأُولَی فَقَامَ فَصَلَّی فَانْحَطَّتِ الشَّامَةُ إِلَی عُنُقِهِ فَجَاءَهُ فِی الصَّلاَةِ الثَّانِیَةِ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّ یَا آدَمُ - فَهَذَا وَقْتُ الصَّلاَةِ الثَّانِیَةِ

و أخبار أخر، فقیل إنه یجمع حزبیه من الجن و الإنس حین طلوع الشمس فحزب الإنس لأن یسجدوا للشمس و حزب الجن لإغواء الإنس (أو) لأن یریهم کیفیة إضلاله للأنس، (و قیل) المراد بالقرنین طرفا رأسه أو قرنیه الظاهرین و حصل له القرنان بالمخالفة، و یجمع حزبه و ینصب عرشه عند مطلع الشمس حتی إذا سجد الکافر لها یقول لحزبه إنهم یسجدوننی کما ورد فی الخبر (و قیل) فیه معان أخر، و الذی یظهر من توقیع صاحب الأمر صلوات الله علیه إلی محمد بن عثمان العمری: أنه من مفتریات العامة فصدوره من الأئمة صلوات الله علیهم لو صح لکان محمولا علی التقیة.

قوله «ظهرت به شامة»(1) أی خال أسود فیمکن أن یکون لردع أولاده عن الخطایا و لیعتبروا: أنه إذا کان صفیا من أعاظم الأصفیاء و صار بترک أولی و فعل مکروه هکذا فکیف یکون حال من یکون مستغرقا فی ظلمات الخطایا (أو) لأنه کلما کان الصفا أکثر یکون انطباع المخافات فیه أشد و یظهر من باطنهم علی ظاهرهم، و عدم ظهور أکثر الناس علیهم من فضل الله و رحمته، و لو کان یظهر علی کل أحد لکان العالم أسود إلا الأنبیاء و الأوصیاء، و یمکن أن تکون الشامة کنایة عن حط رتبته صلوات الله علیه عن کماله السابق و یکون ذکر العنق و السرة و الرکبة تشبیها للمعقول بالمحسوس

ص:59


1- (1) شامة بالالف علی وزن عاهة من شبم.

فَقَامَ فَصَلَّی فَانْحَطَّتِ الشَّامَةُ إِلَی سُرَّتِهِ فَجَاءَهُ فِی الصَّلاَةِ الثَّالِثَةِ فَقَالَ یَا آدَمُ قُمْ فَصَلِّ فَهَذَا وَقْتُ الصَّلاَةِ الثَّالِثَةِ فَقَامَ فَصَلَّی فَانْحَطَّتِ الشَّامَةُ إِلَی رُکْبَتَیْهِ فَجَاءَهُ فِی الصَّلاَةِ الرَّابِعَةِ فَقَالَ یَا آدَمُ قُمْ فَصَلِّ فَهَذَا وَقْتُ الصَّلاَةِ الرَّابِعَةِ فَقَامَ فَصَلَّی فَانْحَطَّتِ الشَّامَةُ إِلَی قَدَمَیْهِ فَجَاءَهُ فِی الصَّلاَةِ الْخَامِسَةِ فَقَالَ یَا آدَمُ قُمْ فَصَلِّ فَهَذَا وَقْتُ الصَّلاَةِ الْخَامِسَةِ فَقَامَ فَصَلَّی فَخَرَجَ مِنْهَا فَحَمِدَ اللَّهَ وَ أَثْنَی عَلَیْهِ فَقَالَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا آدَمُ - مَثَلُ وُلْدِکَ فِی هَذِهِ الصَّلَوَاتِ کَمَثَلِکَ فِی هَذِهِ الشَّامَةِ مَنْ صَلَّی مِنْ وُلْدِکَ فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ لَیْلَةٍ خَمْسَ صَلَوَاتٍ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ کَمَا خَرَجْتَ مِنْ هَذِهِ الشَّامَةِ. عِلَّةٌ أُخْرَی لِوُجُوبِ الصَّلاَةِ

کَتَبَ الرِّضَا عَلِیُّ بْنُ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ فِیمَا کَتَبَ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ: أَنَّ عِلَّةَ الصَّلاَةِ أَنَّهَا إِقْرَارٌ بِالرُّبُوبِیَّةِ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ خَلْعُ الْأَنْدَادِ وَ قِیَامٌ بَیْنَ یَدَیِ الْجَبَّارِ جَلَّ جَلاَلُهُ بِالذُّلِّ وَ الْمَسْکَنَةِ وَ الْخُضُوعِ وَ الاِعْتِرَافِ وَ الطَّلَبُ لِلْإِقَالَةِ مِنْ سَالِفِ الذُّنُوبِ وَ وَضْعُ الْوَجْهِ عَلَی الْأَرْضِ کُلَّ یَوْمٍ إِعْظَاماً لِلَّهِ جَلَّ جَلاَلُهُ وَ - أَنْ یَکُونَ ذَاکِراً غَیْرَ نَاسٍ وَ لاَ بَطِرٍ وَ یَکُونُ خَاشِعاً مُتَذَلِّلاً رَاغِباً طَالِباً لِلزِّیَادَةِ فِی الدِّینِ وَ الدُّنْیَا مَعَ مَا فِیهِ مِنَ الْإِیجَابِ وَ الْمُدَاوَمَةِ عَلَی ذِکْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ لِئَلاَّ یَنْسَی الْعَبْدُ سَیِّدَهُ وَ مُدَبِّرَهُ وَ خَالِقَهُ فَیَبْطَرَ وَ یَطْغَی وَ یَکُونَ ذَلِکَ فِی ذَکَرِهِ لِرَبِّهِ جَلَّ وَ عَزَّ

کما یظهر من آخر الخبر من تشبیه أولاده صلی الله علیه و آله به فی هذه الشامة و ظاهر أنه لا تحصل لهم سوی الشامة المعنویة، و یظهر من هذا الخبر أیضا أن الصلاة مکفرة الخطایا کلها للجمع المضاف.

قوله «أنها إقرار (إلی قوله) الأنداد» (إما) لأن الصلاة مشتملة علی الإقرار بالربوبیة فی رب العالمین، و علی التوحید فی التشهد، و علی الإخلاص فی (إِیّاکَ نَعْبُدُ وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ)

(و إما) لأن أصل عبادته تعالی دون غیره، خلع للأنداد و إقرار بالربوبیة و کذلک «الطلب للإقالة من سالف الذنوب» یحتملهما و کذلک قوله علیه السلام «طالبا (إلی قوله) من الإیجاب» یعنی أن مجرد إیجاب الله تعالی علی العبد کماله مع قطع النظر عن الفوائد الدنیویة و الأخرویة أو إیجاب العبد علی نفسه عبادته تعالی و المداومة

ص:60

وَ قِیَامِهِ بَیْنَ یَدَیْهِ زَاجِراً لَهُ عَنِ الْمَعَاصِی وَ مَانِعاً لَهُ مِنْ أَنْوَاعِ الْفَسَادِ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ هَذِهِ الْعِلَلَ مُسْنَدَةً فِی کِتَابِ عِلَلِ الشَّرَائِعِ - وَ الْأَحْکَامِ وَ الْأَسْبَابِ.

بَابُ مَوَاقِیتِ الصَّلاَةِ

سَأَلَ مَالِکٌ الْجُهَنِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ وَقْتِ الظُّهْرِ فَقَالَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلاَتَیْنِ فَإِذَا فَرَغْتَ مِنْ سُبْحَتِکَ فَصَلِّ الظُّهْرَ مَتَی مَا بَدَا لَکَ .

وَ سَأَلَهُ عُبَیْدُ بْنُ زُرَارَةَ: عَنْ وَقْتِ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ فَقَالَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ دَخَلَ وَقْتُ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ جَمِیعاً إِلاَّ أَنَّ هَذِهِ قَبْلَ هَذِهِ ثُمَّ أَنْتَ فِی وَقْتٍ مِنْهُمَا جَمِیعاً حَتَّی تَغِیبَ الشَّمْسُ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی

علی ذکره کماله أو سبب لکماله من القرب و الثواب و علی نسخة الأنجاب بالنون بمعنی الخضوع فظاهر.

باب مواقیت الصلاة

«سأل مالک (إلی قوله) الصلاتین» استدل به علی اشتراک الوقتین و لا یدل علیه لأنه یمکن أن یکون المراد بالدخول التدریجی کما یظهر من قوله علیه السلام(1)

(إلا أن هذه قبل هذه) کما أن دخول وقت الأولی أیضا بالتدریج، لأنه لا ریب أنه بمجرد الزوال لا یدخل الوقت کله فلا ینافی خبر الاختصاص و تظهر الفائدة فی أول الوقت إذا نسی و صلی العصر قبل الظهر فعلی الاشتراک تصح و علی الاختصاص تجب الإعادة بعد الظهر و قل ما یقع هذا الفرض، و یظهر من خبر (أنها أربع مکان أربع) و الاحتیاط فی الإعادة، و أما فی آخر الوقت فلا ریب أنه إذا بقی مقدار أربع فإنه یصلی العصر بالاتفاق «فإذا فرغت من سبحتک» بالضم أی نافلتک نافلة الظهر «فصل الظهر متی ما بدا لک» أی عرض لک أی متی عرضت و یدل علی أن أول الوقت بمقدار النافلة مستثنی من فضیلة أول الوقت کما یظهر من جماعة أنه کلما ورد فی فضیلة أول الوقت فهو بعد النافلة (و قیل) لمن یصلی النوافل فإذا لم یصلها فأول الوقت أفضل و به جمع

ص:61


1- (1) یعنی فی روایة عبید بن زراره الآتیة لا فی هذه الروایة فلا تغفل.

جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ دَخَلَ الْوَقْتَانِ الظُّهْرُ وَ الْعَصْرُ فَإِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ دَخَلَ الْوَقْتَانِ الْمَغْرِبُ وَ الْعِشَاءُ الْآخِرَةُ .

وَ رَوَی الْفُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ وَ زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ وَ بُکَیْرُ بْنُ أَعْیَنَ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَ بُرَیْدُ بْنُ مُعَاوِیَةَ الْعِجْلِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ وَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُمَا قَالاَ: وَقْتُ الظُّهْرِ بَعْدَ الزَّوَالِ قَدَمَانِ وَ وَقْتُ الْعَصْرِ بَعْدَ ذَلِکَ قَدَمَانِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوَّلُ الْوَقْتِ زَوَالُ الشَّمْسِ وَ هُوَ وَقْتُ اللَّهِ الْأَوَّلُ وَ هُوَ أَفْضَلُهُمَا.

وَ - قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوَّلُ الْوَقْتِ رِضْوَانُ اللَّهِ وَ آخِرُهُ عَفْوُ اللَّهِ وَ الْعَفْوُ لاَ یَکُونُ إِلاَّ مِنْ ذَنْبٍ.

بین الأخبار.

«و روی الفضیل بن یسار إلخ» هذا الخبر کالمتواتر لفظا و اختلف فی معناه، فالمشهور أن معناه وقت الظهر بعد نافلة الزوال قدمان کما یظهر من أخبار أخر (إما) بتقدیر النافلة (أو) بإطلاق الزوال علی نافلتها تجوزا (و قیل) إن هذا وقت لمن لم یصل النوافل و هو من حیث العبارة أظهر (فعلی الأول) یحتمل أن یکون قوله (و وقت العصر بعد ذلک) یعنی بعد نافلة الظهر التی وقتها قدمان و بعد فریضة الظهر و نافلة العصر الذی وقتهما معا قدمان. وقت العصر قدمان، فیصیر المجموع ستة أقدام کما یظهر من بعض الأخبار، و یحتمل أن یکون القدمان بعد نافلة الظهر و فریضتها و نافلة العصر الذی وقتهما قدمان و أما نافلة الظهر فبقدر ما تصلی، و هذا الاحتمال أظهر من العبارة و علی هذا یکون فی الأغلب أقل من ستة أقدام.

«و قال الصادق علیه السلام أول الوقت» و فی کثیر من النسخ أول وقت بالتنوین عوض المضاف إلیه و فی التهذیب کالأول (1)«زوال (إلی قوله) أفضلهما» أی أفضل الوقتین، هذه الأخبار کالذی تقدم محمولة علی من لم یصل النوافل (و قیل) المراد بها ما بعد وقت النافلة «و قال علیه السلام أوله رضوان الله» یعنی سبب لرضاه تعالی «و آخره (إلی قوله) من ذنب» بهذا الخبر و أمثاله ذهب أکثر القدماء علی عدم جواز

ص:62


1- (1) التهذیب باب اوقات الصلوات إلخ خبر 2.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَفَضْلُ الْوَقْتِ الْأَوَّلِ عَلَی الْأَخِیرِ خَیْرٌ لِلْمُؤْمِنِ مِنْ وُلْدِهِ وَ مَالِهِ .

وَ سَأَلَ زُرَارَةُ - أَبَا جَعْفَرٍ الْبَاقِرَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ وَقْتِ الظُّهْرِ فَقَالَ ذِرَاعٌ مِنْ زَوَالِ الشَّمْسِ وَ وَقْتُ الْعَصْرِ ذِرَاعَانِ مِنْ وَقْتِ الظُّهْرِ فَذَاکَ أَرْبَعَةُ أَقْدَامٍ مِنْ زَوَالِ الشَّمْسِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ حَائِطَ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ قَامَةً وَ کَانَ إِذَا مَضَی مِنْهُ ذِرَاعٌ صَلَّی الظُّهْرَ وَ إِذَا مَضَی مِنْهُ ذِرَاعَانِ صَلَّی الْعَصْرَ ثُمَّ قَالَ أَ تَدْرِی لِمَ جُعِلَ الذِّرَاعُ وَ الذِّرَاعَانِ قُلْتُ لِمَ جُعِلَ ذَلِکَ قَالَ لِمَکَانِ النَّافِلَةِ لَکَ أَنْ تَتَنَفَّلَ مِنْ زَوَالِ الشَّمْسِ إِلَی أَنْ یَمْضِیَ ذِرَاعٌ فَإِذَا بَلَغَ فَیْئُکَ ذِرَاعاً بَدَأْتَ بِالْفَرِیضَةِ

التأخیر عن وقت الفضیلة، و حمل علی الکراهیة المغلظة جمعا بین الأخبار «و سأل (إلی قوله) الشمس» أی من ساعة الزوال ذراع لوقتها.

«و وقت العصر ذراعان من وقت الظهر» أی من أول وقتها مع النافلة و الذراع الأول کان بعد ذراع النافلة و کل ذراع قدمان غالبا «فذاک (إلی قوله) ذراع»

أی بعد الزوال من الفیء الزائد و الذراع سبعا الشاخص کما أن القدم سبعة تقریبا «صلی الظهر» و کان الذراع وقت النافلة «و إذا مضی منه» أی من الزوال «ذراعان صلی العصر» و کان الذراع الثانی لصلاة الظهر و نافلة العصر و بعدهما کان یصلی العصر «ثمَّ قال (إلی قوله) النافلة» أی لأجلها «لک (إلی قوله) ذراعین» أی فیئک الزائد أربعة أسباع قامتک «بدأت بالفریضة و ترکت النافلة»

و یدل هذا الخبر الصحیح و غیره من الأخبار الصحیحة علی خروج وقت النافلة بعد مضی الذراع و الذراعین، و هو تفصیل لما أجمل من الأخبار کصحیحة الفضلاء التی تقدمت(1) ، و الظاهر أن التعبیر بهذه العبارات المجملة کان یقع منهم لاختلاف العامة فی الوقت کثیرا و کانوا صلوات الله علیهم یتکلمون بالمجملات لیکون محتملا للاحتمالات و کان أصحابهم یفهمون المعانی باعتبار المفصلات التی کانت تقع منهم فی غیر وقت حضور العامة کما فی هذا الخبر فکأنه صلوات الله علیه شرح کلام رسول الله

ص:63


1- (1) یعنی قوله روی الفضیل بن یسار إلخ.

وَ تَرَکْتَ النَّافِلَةَ وَ إِذَا بَلَغَ فَیْئُکَ ذِرَاعَیْنِ بَدَأْتَ بِالْفَرِیضَةِ وَ تَرَکْتَ النَّافِلَةَ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَبِی بَصِیرٍ: مَا خَدَعُوکَ فِیهِ مِنْ شَیْ ءٍ فَلاَ یَخْدَعُونَکَ فِی الْعَصْرِ صَلِّهَا وَ الشَّمْسُ بَیْضَاءُ نَقِیَّةٌ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ الْمَوْتُورُ أَهْلَهُ وَ مَالَهُ مَنْ ضَیَّعَ صَلاَةَ

و آبائه الطاهرین بهذا الخبر، و إلا فظاهر أنهم أفصح فصحاء العرب مع قطع النظر عن کونهم خلفاء الله و نبعة رسول الله صلی الله علیهم أجمعین، و یظهر من بعض الأخبار أن النافلة مثل الهدیة متی ما أتیت قبلت و أن الذراع و الذراعین وقت لفضیلة النافلة کما أن الأربعة أقدام و الثمانیة أقدام وقت لفضیلة الظهرین، فالأحوط أن یترک النافلة بعد مضی القدمین و یصلی الظهر و یصلی نافلة الظهر بعدها و لا ینوی الأداء و القضاء، و کذا نافلة العصر بعد مضی الأربعة أقدام.

اعلم أن الصدوق لم یذکر خبر القامة و القامتین مع أنه ورد فی الأخبار الکثیرة الصحیحة، و الظاهر التخییر بینها و بین الذراع و الذراعین و المراد بالقامة کما یظهر من الأخبار قامة الشاخص لا ظله السابق و إن کان یظهر من خبر ضعیف السند و المتن أنه الظل السابق و یلزم أن لا یکون فی بعض البلاد وقت للظهر بل للعصر أیضا کما شاهدنا فی مکة و المدینة شرفهما الله تعالی، فإنه یرتفع الظل بالکلیة فی بعض الأیام و فی بعضها کحکم الارتفاع، و یظهر من بعض الأخبار أن القامة و الذراع بمعنی، و المراد بالقامة إما ظل قامة الرجل و کان ذراعا کما فی بعض الأخبار أو ظل قامة جدار الرسول صلی الله علیه و آله و قد کان ذراعا حین ورود الخبر، و الظاهر أن الصدوق لم یذکرها باعتبار الوحدة باعتقاده.

«و قال أبو جعفر علیه السلام (إلی قوله) من شیء» یعنی أمکن للعامة أن یخدعوا حین المباحثة معهم، و یظهر أنه کان یباحث معهم، و یخدع فی بعض الأوقات بالشبه الفاسدة «فلا یخدعوک فی العصر» یعنی لا تنخدع منهم فی أمر صلاة العصر بأن یقولوا الفضل فی تأخیرها کما یقوله جماعة منهم «صلها و الشمس بیضاء نقیة» یعنی قبل أن یصیر ضوؤها مصفرا أو شرع فی الاصفرار، و یکون ذلک قبل الغروب

ص:64

اَلْعَصْرِ قِیلَ وَ مَا الْمَوْتُورُ أَهْلَهُ وَ مَالَهُ قَالَ لاَ یَکُونُ لَهُ أَهْلٌ وَ لاَ مَالٌ فِی الْجَنَّةِ قِیلَ وَ مَا تَضْیِیعُهَا قَالَ یَدَعُهَا وَ اللَّهِ حَتَّی تَصْفَرَّ أَوْ تَغِیبَ الشَّمْسُ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَقْتُ الْمَغْرِبِ إِذَا غَابَ الْقُرْصُ.

بمقدار ساعتین تقریبا و عدم الانخداع منهم لأجل «قول الرسول صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) العصر» فإن هذه الروایة کانت مشهورة عندهم بحیث لا یمکنهم إنکارها «قیل و ما الموتور أهله و ماله» الظاهر أن السؤال کان من أصحاب أبی جعفر علیه السلام، و یحتمل أن یکون من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «قال لا یکون له أهل و لا مال فی الجنة» کأنه وتر عنهما و أخذا عنه بتأخیر العصر عن وقتها أو وقت فضیلتها و هو الأظهر لأنه إذا کان وقتها فالمناسب لترکها فیه عدم دخول الجنة لا نقصان درجتها «قیل (إلی قوله) الشمس»

و الظاهر أن الیمین منه صلوات الله علیه لتأکید أن التأخیر تضییع، و یحتمل أن یکون لتحقیق قوله صلی الله علیه و آله و سلم فی تأخیرهم و هو أظهر لفظا و أبعد معنا و التردید یمکن أن یکون من الراوی و أن یکون من المعصوم و یکون للإشعار بأنه لا فرق فی التضییع بین اصفرارها و غیبوبتها فإن قیل بخروج الوقت بغیبوبة الشمس کما هو ظاهر الصدوق یکون من باب المبالغة، و إن قیل ببقائه إلی ذهاب الحمرة یکون کلاهما من باب المبالغة و إن کان التضییع فی الغیبوبة أکثر و أظهر.

«و قال أبو جعفر علیه السلام وقت المغرب إذا غاب القرص» اعلم أن ظاهر هذا الخبر و غیره من الأخبار الکثیرة أن وقت المغرب غیبوبة الشمس أو القرص و یظهر من أخبار کثیرة أن غیبوبتها بذهاب الحمرة، و یظهر من بعض الأخبار استحباب تأخیرها إلی ذهاب الحمرة احتیاطا، و الاحتیاط فی الدین أن لا یؤخر الظهرین إلی الحمرة و إذا غابت الشمس و لم یصلهما أو إحداهما فلا ینوی الأداء و لا القضاء، و الاحتیاط فی المغرب أن لا یفطر و لا یصلی قبل ذهاب الحمرة علی أن فی کثیر من الأخبار ما یشعر بأن أخبار ذهاب القرص محمولة علی التقیة .

ص:65

وَ قَالَ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْمَغْرِبِ إِنَّا رُبَّمَا صَلَّیْنَا وَ نَحْنُ نَخَافُ أَنْ تَکُونَ الشَّمْسُ خَلْفَ الْجَبَلِ أَوْ قَدْ سَتَرَنَا مِنْهَا الْجَبَلُ فَقَالَ لِی لَیْسَ عَلَیْکَ صُعُودُ الْجَبَلِ. وَ وَقْتُ الْمَغْرِبِ لِمَنْ کَانَ فِی طَلَبِ الْمَنْزِلِ فِی سَفَرٍ إِلَی رُبُعِ اللَّیْلِ وَ الْمُفِیضِ مِنْ عَرَفَاتٍ إِلَی جَمْعٍ کَذَلِکَ

«و قال سماعة بن مهران «إلی قوله) الجبل» ظاهر الخبر أن وقتها غیبوبة القرص خلف الجبل و لم یقل به أحد، فإن من یقول بغیبوبة القرص یقول بغیبوبتها فی الأرض التی لا حائل لها فإنه کثیرا ما یسترها الجبل و شعاع الشمس علی الأرض و الجبال فحمله علی التقیة أولی (أو) یحمل علی أنه علیه السلام قال: لیس علیک صعود الجبل و هو لا یدل علی دخول الوقت، بل ربما کان مراده علیه السلام أن بدون صعود الجبل یمکنک ملاحظة غیبوبتها بذهاب الحمرة فلا یحتاج إلی صعوده بل یفهم من تغییر الأسلوب و عدم ذکر الوقت صریحا أن هذا مراده علیه السلام و لو لم یکن هذا لکان أقل مراتبه ذهاب القرص و هو یظهر من ظهور الحمرة علی الأفق المشرقیة فتدبر، علی أن الخبر ضعیف بسماعة و غیره.

«و وقت المغرب (إلی قوله) إلی جمع» و هو المشعر الحرام «کذلک»

یعنی إلی ربع اللیل - اعلم أن الأخبار الصحیحة دالة علی أن وقت المغرب إلی نصف اللیل و یظهر من کثیر من الأخبار أنه إلی الصبح، و یظهر من کثیر من الأخبار أن وقته إلی ذهاب الحمرة، و فی کثیر منها أن وقتها فی السفر إلی ربع اللیل، و فی بعضها إلی ثلث اللیل فحملت علی الفضیلة و الإجزاء و حملها القدماء علی الاختیار و الاضطرار، و الأحوط أن لا یؤخرها عن ذهاب الحمرة اختیارا، و یظهر من کثیر من الأخبار جواز تأخیرها إذا کان الإیقاع معه أمکن إلی ربع اللیل، و الأحوط أن لا یؤخرها عن الربع و الظاهر عدم جواز تأخیرها عن النصف و إلی النصف ینوی الأداء اتفاقا و بعده الاحتیاط فی عدم نیة الأداء و القضاء، و إن کان الأظهر جواز تأخیرها إلی النصف.

ص:66

وَ رَوَی بَکْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سَأَلَهُ سَائِلٌ عَنْ وَقْتِ الْمَغْرِبِ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یَقُولُ فِی کِتَابِهِ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلَمّا جَنَّ عَلَیْهِ اللَّیْلُ رَأی کَوْکَباً قالَ هذا رَبِّی فَهَذَا أَوَّلُ الْوَقْتِ وَ آخِرُ ذَلِکَ غَیْبُوبَةُ الشَّفَقِ فَأَوَّلُ وَقْتِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ ذَهَابُ الْحُمْرَةِ وَ آخِرُ وَقْتِهَا إِلَی غَسَقِ اللَّیْلِ یَعْنِی نِصْفَ اللَّیْلِ.

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ: وَقْتُ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ إِلَی ثُلُثِ اللَّیْلِ. وَ کَأَنَّ الثُّلُثَ هُوَ الْأَوْسَطُ وَ النِّصْفَ هُوَ آخِرُ الْوَقْتِ

وَ رُوِیَ: فِیمَنْ نَامَ عَنِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ إِلَی نِصْفِ اللَّیْلِ أَنَّهُ یَقْضِی وَ یُصْبِحُ صَائِماً عُقُوبَةً.

«و روی بکر بن محمد (إلی قوله) لإبراهیم علیه السلام» أی لأجل خبره علیه السلام «فلما جن علیه اللیل رأی کوکبا» بأن رتب دخول اللیل بظهور الکوکب فهذا أول الوقت و الغالب أن الکوکب لا یشاهد قبل ذهاب الحمرة و استدلاله علیه السلام بالآیة للرد علی العامة لأنه لیس من دأبهم علیهم السلام الاستدلال إلا للرد علیهم، و یحصل إسکاتهم بأمثال هذه لأن مدارهم علی أمثال هذه الاستحسانات و یمکن أن یکون موافقا للحق فإنهم أعرف بمراد الله من غیرهم بل هم یعرفون لا غیرهم، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح عن شهاب بن عبد ربه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یا شهاب إنی أحب إذا صلیت المغرب أن أری فی السماء کوکبا «و آخر ذلک» أی وقت المغرب «غیبوبة الشفق» و حمل علی الفضیلة لأخبار أخر کما حمل ما بعده أیضا «فأول وقت العشاء الآخرة ذهاب الحمرة» أی المغربیة «و آخر (إلی قوله) اللیل» یعنی مراد الله من الغسق النصف کما هو الظاهر، و یحتمل بعیدا أن یکون من الراوی و فهمه من قرائن المقام أو من تصریحه علیه السلام «و فی روایة معاویة بن عمار» الصحیحة «وقت العشاء (إلی قوله) آخر الوقت» جمع الصدوقان بین الخبرین بأن الثلث أوسط الوقت و النصف آخره (أو) أن الثلث هو الأفضل و النصف للأجزاء، و الأول أقرب لفظا و الثانی معنی.

«و روی فیمن نام إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن

ص:67

وَ إِنَّمَا وَجَبَ ذَلِکَ عَلَیْهِ لِنَوْمِهِ عَنْهَا إِلَی نِصْفِ اللَّیْلِ

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الْخَثْعَمِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُصَلِّی الْمَغْرِبَ وَ یُصَلِّی مَعَهُ حَیٌّ مِنَ الْأَنْصَارِ یُقَالُ لَهُمْ بَنُو سَلِمَةَ مَنَازِلُهُمْ عَلَی نِصْفِ مِیلٍ فَیُصَلُّونَ مَعَهُ ثُمَّ یَنْصَرِفُونَ إِلَی مَنَازِلِهِمْ وَ هُمْ یَرَوْنَ مَوَاضِعَ سِهَامِهِمْ.

المغیرة، عمن حدثه، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و هو ممن أجمعت العصابة و حمله الأکثر علی الاستحباب و بعضهم علی الوجوب، و هو ظاهر الصدوق، و الأحوط أن لا یترکه، و علی تقدیر الوجوب فلو أفطره هل یجب القضاء فقط أو الکفارة أیضا أو لا یجب شیء منهما؟ الکل محتمل، و الاحتیاط فی القضاء و نهایته فی الکفارة أیضا.

«و روی محمد بن یحیی الخثعمی» الطریق ضعیف لکنه موثق و کتابه معتمد و الظاهر أنه ورد ردا علی أبی الخطاب و کان من أصحاب الصادق علیه السلام، فضل و أضل کثیرا من أهل الکوفة بدعوی الأباطیل و منه ألوهیة الصادق و نبوة نفسه، و کذب علیه علیه السلام أنه قال: (لا یصلی المغرب حتی یشتبک النجوم) فهذه الروایة و أمثالها وردت لبیان افترائه علیه صلوات الله علیه، فإنه ورد عنه علیه السلام: إنما أمرت أبا الخطاب أن یصلی المغرب حین زالت الحمرة، فجعل هو الحمرة التی من قبل المغرب، و کان یصلی حین یغیب الشفق(2) و روی أیضا عنه علیه السلام أنه قال:

یا جارود ینصحون فلا یقبلون، و إذا سمعوا بشیء نادوا به، أو حدثوا بشیء أذاعوه قلت لهم: مسوا بالمغرب قلیلا فترکوها حتی اشتبکت النجوم فأنا الآن أصلیها إذا سقط القرص هذا الخبر و أمثاله یدل علی أن أخبار غیبوبة القرص محمولة علی التقیة علی أنه لا یدل علی أنه غیبوبة القرص بل یدل علی أنه صلوات الله علیه یصلیها قبل الظلمة.

ص:68


1- (1) التهذیب باب المواقیت خبر 79 من أبواب الزیادات و الکافی باب من نام عن الصلاة خبر 11.
2- (2) أورده و ما بعده فی التهذیب باب المواقیت خبر 73-72 من أبواب الزیادات.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ طَلَباً لِفَضْلِهَا وَ قِیلَ لَهُ إِنَّ أَهْلَ الْعِرَاقِ یُؤَخِّرُونَ الْمَغْرِبَ حَتَّی تَشْتَبِکُ النُّجُومُ فَقَالَ هَذَا مِنْ عَمَلِ عَدُوِّ اللَّهِ أَبِی الْخَطَّابِ .

وَ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ زَیْدٌ الشَّحَّامُ: صَعِدْتُ مَرَّةً جَبَلَ أَبِی قُبَیْسٍ - وَ النَّاسُ یُصَلُّونَ الْمَغْرِبَ فَرَأَیْتُ الشَّمْسَ لَمْ تَغِبْ إِنَّمَا تَوَارَتْ خَلْفَ الْجَبَلِ عَنِ النَّاسِ فَلَقِیتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِکَ فَقَالَ لِی وَ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِکَ بِئْسَ مَا صَنَعْتَ إِنَّمَا تُصَلِّیهَا إِذَا لَمْ تَرَهَا خَلْفَ

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) لفضلها» یعنی إلی اشتباک النجوم کما هو مذهب أبی الخطاب، و إلا فالتأخیر بقدر ذهاب الحمرة المشرقیة مطلوب وجوبا أو استحبابا بالاتفاق، و تأخیره لا علی وجه طلب الفضیلة مکروه، کما یدل علیه هذا الخبر أیضا، فإنه لو کان حراما لما کان للقید فائدة، و إن أمکن أن یقال تکرار اللعن باعتبار الأمرین لکنه خلاف الظاهر من الأخبار «و قیل له» أی للصادق علیه السلام «إن أهل العراق» أی کثیر منهم، لأن أصحاب الصادق صلوات الله علیه کانوا فی الکوفة و کانوا أزید من ألف من الفضلاء مثل زرارة، و محمد بن مسلم، و برید، و أبی بصیر و الهشامین، و الفضیل و الفضل، فکیف یمکنه إضلال کلهم؟ و أکثرهم سمعوا منه علیه السلام، لکنه لما کان باطلا و أکثر الناس ما یلون إلیه اجتمع علیه خلق کثیر لکنه أخذ و قتل بدعاء الصادق علیه السلام علیه. و منه خبر اللعن و تعدی إلی أتباعه حتی قتل منهم جمع کثیر لعنه الله.

«و قال أبو أسامة زید الشحام إلخ» الظاهر أن ذم الصادق علیه السلام له علی صعود الجبل کان لإثارته الفساد، بأن یقول إنهم یفطرون و الشمس لم تغب بعد، مع أنهم قائلون بغیبوبة القرص، أو یقول لهم و یحصل الضرر بسببه إلیه و إلی غیره کما هو ظاهر الخبر أولا و آخرا. و یمکن أن یکون المراد من قوله علیه السلام (فإنما علیک مشرقک و مغربک) أنه لا یحتاج إلی صعود الجبل، و یمکن فهم الطلوع و الغروب من المشرق و المغرب بظهور الحمرة أو ذهابها فی المشرق للغروب و عکسه للطلوع، و ظاهر الصدوق أنه حمل هذه الأخبار کلها علی استتار القرص و لو کان خلف الجبل

ص:69

اَلْجَبَلِ غَابَتْ أَوْ غَارَتْ مَا لَمْ یَتَجَلَّلْهَا سَحَابٌ أَوْ ظُلْمَةٌ تُظِلُّهَا فَإِنَّمَا عَلَیْکَ مَشْرِقُکَ وَ مَغْرِبُکَ وَ لَیْسَ عَلَی النَّاسِ أَنْ یَبْحَثُوا .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ حَلَّ الْإِفْطَارُ وَ وَجَبَتِ الصَّلاَةُ

کما هو ظاهرها، و إن أمکن أن یکون ردا علی الخطابیة أیضا.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) الصلاة» و الخلاف فی أن الغیبوبة تکفی أن تکون من الأفق الحسیة، أو یجب أن تکون من الأفق الحقیقیة و ما قاربها و یعلم بذهاب الحمرة المشرقیة کما یدل علیه الأخبار الکثیرة. (فمنها) ما رواه الکلینی، عن برید بن معاویة (و الظاهر أنه أخذه من أصله و هو من عظماء أصحاب أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام) روی، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال:

إذا غابت الحمرة من هذا الجانب یعنی من المشرق فقد غابت الشمس من شرق الأرض و غربها(1) و یدل علی أنه بغیبوبة القرص تغرب الشمس من المغرب و لم تغرب من المشرق لأن شعاعها باق علی المشرق، فالغیبوبة التامة تحصل بذهاب الحمرة، و یحتمل أن یکون المراد أنه یلزم أن یغرب الشمس من البلد و مما قاربه من البلاد الشرقیة أو الغربیة و یدل علیه ذهاب الحمرة (و منها) ما رواه ابن محبوب، (و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه) عن أبی ولاد (و هو من عظماء الأصحاب) عن أبی عبد الله علیه السلام ما یشعر به (و منها) ما رواه عن أبی أبی عمیر، و هو أیضا ممن أجمعت العصابة عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: وقت سقوط القرص و وجوب الإفطار أن تقوم بحذاء القبلة و تتفقد الحمرة التی ترتفع من المشرق فإذا جازت قمة الرأس إلی ناحیة المغرب فقد وجب الإفطار و سقط القرص (2)(و منها) ما رواه، عن

ص:70


1- (1) الکافی - باب وقت المغرب و العشاء الآخرة خبر 2.
2- (2) الکافی باب وقت المغرب و العشاء الآخرة خبر 4 - و لکن سنده لیس کما ذکره الشارح بل هو هکذا. علی بن محمّد، عن سهل بن زیاد، عن محمّد بن عیسی عن ابن أبی عمیر عمن ذکره عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال وقت إلخ و رواه الشیخ أیضا عن محمّد بن یعقوب بهذا السند فی باب علامة وقت فرض الصیام من کتاب الصوم.

......... بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: وقت المغرب إذا ذهبت الحمرة من المشرق، و تدری کیف ذلک؟ قلت لا قال: لأن المشرق مطل أی مشرف علی المغرب هکذا، و رفع یمینه فوق یساره فإذا غابت هنا ذهبت الحمرة من هاهنا(1)

و حکم بصحتها و عمل علیها.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن القسم بن عروة عن برید بن معاویة العجلی، عن أبی جعفر علیه السلام ما یقرب من الخبر الأول(2) ، و روی خبر برید من طرق متعددة بحیث یحصل الجزم بأنه کان فی کتابه، و روی بإسناده عن محمد بن علی قال: صحبت الرضا علیه السلام فی السفر فرأیته یصلی المغرب إذا أقبلت الفحمة من المشرق یعنی السواد(3) و روی فی الصحیح، عن إسماعیل بن همام قال رأیت الرضا علیه السلام و کنا عنده لم یصل المغرب حتی ظهرت النجوم قام فصلی بنا علی باب دار ابن أبی محمود4 و روی مثله، عن داود الصرمی عن أبی الحسن الثالث5 ، و روی فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: مسوا بالمغرب قلیلا فإن الشمس تغیب من عندکم قبل أن تغیب من عندنا(4) و روی، عن عبد الله بن وضاح (و هو ثقة) قال کتبت إلی العبد الصالح علیه السلام: یتواری القرص و یقبل اللیل ثمَّ یزید اللیل ارتفاعا و تستتر عنا الشمس و ترتفع فوق الجبل (اللیل - خ) حمرة و یؤذن عندنا المؤذنون فأصلی حینئذ و أفطر إن کنت صائما؟ أو انتظر حتی تذهب الحمرة التی فوق الجبل، فکتب علیه السلام إلی أری لک أن تنتظر

ص:71


1- (1) الکافی باب وقت المغرب إلخ خبر 1 و التهذیب باب اوقات الصلوات خبر 33.
2- (2) التهذیب باب اوقات الصلوات خبر 34 و المراد بالخبر الأول ما تقدم نقله من الکافی فلا تغفل.
3- (3-4-5) اوردها فی التهذیب باب اوقات الصلوات خبر 36-39-40.
4- (6) أورده و ما بعده فی التهذیب باب المواقیت خبر 70-72 من أبواب الزیادات.

وَ إِذَا صَلَّیْتَ الْمَغْرِبَ فَقَدْ دَخَلَ وَقْتُ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ إِلَی انْتِصَافِ اللَّیْلِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَلَکٌ مُوَکَّلٌ یَقُولُ مَنْ بَاتَ عَنِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ إِلَی نِصْفِ اللَّیْلِ فَلاَ أَنَامَ اللَّهُ عَیْنَیْهِ.

حتی تذهب لک الحمرة و تأخذ بالحائطة لدینک و فیه أیضا لزوم الاحتیاط مطلقا فإنه أجابه علیه السلام هنا و أعطاه القاعدة الکلیة کما هو ظاهر، و الاحتیاط الأخذ بالجزم کما قاله الفیروزآبادی.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن یونس بن یعقوب (و هو موثق) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام متی نفیض من عرفات؟ فقال إذا ذهبت الحمرة من هاهنا و أشار بیده إلی المشرق و إلی مطلع الشمس(1) مع ورود الأخبار المتواترة فی أن الإفاضة بعد غروب الشمس و روی الکلینی فی الموثق، عن یونس بن یعقوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

متی الإفاضة من عرفات؟ قال: إذا ذهبت الحمرة یعنی من جانب الشرقی(2) و غیرها من الأخبار الکثیرة، و طرح هذه الأخبار مشکل جدا بمجرد الإخبار المجملة، و المفصل یحکم علی المجمل، فالعمل علی ما ذکر من الاحتیاط فی الصلاة و الصوم و الإفاضة.

و قوله علیه السلام «و إذا صلیت المغرب فقد دخل وقت العشاء الآخرة» ظاهره الاختصاص کما هو المشهور، و إن أمکن أن یقال کما قاله الکلینی رحمه الله: إنه بعد ذهاب الحمرة المشرقیة إذا صلی الرجل المغرب مع نافلتها علی التأنی یذهب الحمرة المغربیة و هو کذلک فی بعض الأوقات، و یختلف کثیرا و قوله علیه السلام «فلا أنام الله عینه» رواه الصدوق مسندا و کذا الخبر الذی بعده یمکن أن یکون دعاء بزوال الحیاة کنایة أو یکون دعاء بمرض زوال النوم فإنه أیضا مهلک غالبا.

ص:72


1- (1) التهذیب باب الإفاضة من عرفات خبر 1 من کتاب الحجّ.
2- (2) الکافی باب الإفاضة من عرفات خبر 1 من کتاب الحجّ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ صَلَّی الْمَغْرِبَ ثُمَّ عَقَّبَ وَ لَمْ یَتَکَلَّمْ حَتَّی یُصَلِّیَ رَکْعَتَیْنِ کُتِبَتَا لَهُ فِی عِلِّیِّینَ فَإِنْ صَلَّی أَرْبَعاً کُتِبَتْ لَهُ حَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ. وَ وَقْتُ الْفَجْرِ حِینَ یَعْتَرِضُ الْفَجْرُ وَ یُضِیءُ حُسْناً وَ یَتَجَلَّلُ الصُّبْحُ السَّمَاءَ وَ یَکُونُ کَالْقَبَاطِیِّ أَوْ مِثْلَ نَهَرِ سُورَاءَ وَ مَنْ صَلَّی الْغَدَاةَ فِی أَوَّلِ وَقْتِهَا أُثْبِتَتْ لَهُ مَرَّتَیْنِ أَثْبَتَهَا مَلاَئِکَةُ اللَّیْلِ وَ مَلاَئِکَةُ النَّهَارِ وَ مَنْ صَلاَّهَا فِی آخِرِ وَقْتِهَا أُثْبِتَتْ لَهُ مَرَّةً وَاحِدَةً قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ کانَ مَشْهُوداً یَعْنِی أَنَّهُ تَشْهَدُهَا مَلاَئِکَةُ.

«و قال الصادق علیه السلام من صلی المغرب ثمَّ عقب» أی بتعقیب یسیر حتی لا یخرج وقت النافلة «و لم یتکلم حتی یصلی رکعتین» الظاهر أنهما من نوافل المغرب و ثوابهما أکثر من ثواب البقیة، أو لکل صلاة منهما فضیلة ذکرهما صلوات الله علیه و الکتابة فی علیین کنایة عن قبولهما و کونه من الأبرار کما قال تعالی:" کَلاّ إِنَّ کِتابَ الْأَبْرارِ لَفِی عِلِّیِّینَ " إلخ(1) و یمکن أن یکون الضمیر راجعا إلی صلاة المغرب و الرکعتین بأن یکون الرکعتان مع التعقیب سببا لکتابة الفرائض فی علیین أیضا.

«و وقت الفجر (إلی قوله) السماء» الظاهر أن المبالغة فی الإضاءة لحصول الیقین فی الصبح لا أنه تستحب بعد الإسفار و التنویر کما هو مذهب بعض العامة، للمبالغة الکثیرة فی الأخبار باستحبابها أول الوقت «و یکون کالقباطی» أی الثیاب البیض المصریة فإنها فی نهایة البیاض «أو مثل نهر سورا» و الظاهر أنه نهر الفرات، و یحتمل أن یکون شعبة منه، و نحن شاهدنا و ظننا فی السحر أنه طلع الصبح حتی وصلنا إلی الماء عرفنا أنه الماء، من لم یشاهده لا یعلم وجه المشابهة و روی مضمون القباطی الشیخ فی الصحیح و بیاض نهر السوری الکلینی فی الحسن کالصحیح، و یؤیدهما أخبار أخر.

ص:73


1- (1) المطففین - 18.

اَللَّیْلِ وَ مَلاَئِکَةُ النَّهَارِ

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَقْتُ صَلاَةِ الْجُمُعَةِ - یَوْمَ الْجُمُعَةِ سَاعَةٌ تَزُولُ الشَّمْسُ وَ وَقْتُهَا فِی السَّفَرِ وَ الْحَضَرِ وَاحِدٌ وَ هُوَ مِنَ الْمُضَیَّقِ وَ صَلاَةُ الْعَصْرِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فِی وَقْتِ الْأُولَی فِی سَائِرِ الْأَیَّامِ.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ رَبَاحٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا صَلَّیْتَ وَ أَنْتَ تَرَی أَنَّکَ فِی وَقْتٍ وَ لَمْ یَدْخُلِ الْوَقْتُ فَدَخَلَ الْوَقْتُ وَ أَنْتَ فِی الصَّلاَةِ فَقَدْ أَجْزَأَتْ عَنْکَ.

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» روی مضمونه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عنه علیه السلام «وقت (إلی قوله) الشمس» أی بعده بساعة «و وقتها فی السفر و الحضر واحد» لأن الساعة الأولی و هی مقدار الذراع للنافلة و لما لم یکن فی السفر نافلة الظهرین یصلی الظهر فی أول الوقت کالجمعة فی الحضر «و هو من المضیق» لأن وقتها القدمان فقط بخلاف الظهر «و صلاة العصر (إلی قوله) الأیام» لأنها تصلی بعد القدمین، و هو وقت الظهر فی غیر یوم الجمعة (اعلم) أن هذا الخبر و غیره من الأخبار الصحیحة تدل علی تضیق وقت الجمعة، و یظهر من أکثرها ما یظهر من هذا الخبر أن وقتها وقت النافلة فی سائر الأیام، و ظهر من الأخبار الصحیحة أن وقت النافلة قدمان أو ذراع و المشهور بین الأصحاب أن وقتها المثل، و اختلفوا فیه بأنه مثل الشخص أو مثل الظل المتخلف و لم نطلع لهم علی خبر و لا شاهد یدل علیه سوی ما قیل أنها بدل الظهر، و وقت الظهر قامة، و فیه ما لا یخفی (و قیل) بامتداد وقتها مثل المبدل (و قیل) وقتها مقدار فعلها، و کأنهم غفلوا عن الأخبار الکثیرة.

«و روی إسماعیل بن أبی ریاح إلخ» المذکور فی آخر الکتاب إسماعیل بن رباح بدون لفظة (أبی) و بالباء الموحدة، و کذا فی التهذیب، و الظاهر أن السهو من النساخ و طریق الصدوق إلیه حسن و طریق الشیخ إلیه صحیح لکنه مجهول الحال و لا یضر، لحکم الصدوق بالصحة مع عمل الأصحاب، و یدل علی أنه إذا صلی بظن دخول الوقت فدخل الوقت و هو فی الصلاة و لو کان فی التشهد أو فی السلام علی القول بجزئیته یصح صلاته

ص:74

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ: عَنِ الصَّلاَةِ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ إِذَا لَمْ تُرَ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ وَ لاَ النُّجُومُ فَقَالَ تَجْتَهِدُ رَأْیَکَ وَ تَعَمَّدُ الْقِبْلَةَ بِجُهْدِکَ.

وَ رَوَی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْفَرَّاءُ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ قَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِنَا إِنَّهُ رُبَّمَا اشْتَبَهَ عَلَیْنَا الْوَقْتُ فِی یَوْمِ غَیْمٍ فَقَالَ تَعْرِفُ هَذِهِ الطُّیُورَ الَّتِی تَکُونُ عِنْدَکُمْ بِالْعِرَاقِ - یُقَالُ لَهَا الدُّیُوکُ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ إِذَا ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهَا وَ تَجَاوَبَتْ فَعِنْدَ ذَلِکَ فَصَلِّ .

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنِّی مُؤَذِّنٌ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ غَیْمٍ لَمْ أَعْرِفِ الْوَقْتَ فَقَالَ إِذَا صَاحَ الدِّیکُ ثَلاَثَةَ أَصْوَاتٍ وِلاَءً فَقَدْ زَالَتِ الشَّمْسُ وَ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلاَةِ.

و حمل علی الظن المتاخم للعلم بقرینة لفظ تری، أو علی موضع یجوز فیه العمل بالظن و الأحوط الإعادة أیضا خروجا من الخلاف.

«و سأله سماعة بن مهران (إلی قوله) و لا النجوم» الظاهر أن سؤاله لأجل القبلة و یکفی فیها الظن و ذکره المشایخ فی هذا الباب لتخیل العموم «فقال تجتهد رأیک» یعنی یجب أن تسعی فی حصول الظن بالقبلة بأی وجه کان، و لو بعلامات الطریق أو بهبوب الریاح «و تعتمد» أی تقصد «القبلة بجهدک» و یدل علی أنه إذا حصل له الظن یکتفی به و یصلی إلی جهة واحدة کما هو المشهور، و علی ما فهمه الصدوق و غیره أنه إذا حصل له الظن بدخول الوقت أیضا یصلی، و یحمل علی عدم إمکان تحصیل العلم أو خوف خروج الوقت بالتأخیر و إلا فتحصیل العلم بدخوله واجب لأجل الصلاة، و لا یمکنه نیة الوجوب و لا الصلاة بدون العلم و هو أحوط.

«و روی أبو عبد الله الفراء عن الصادق علیه السلام» هذا الخبر و ما بعده یدل علی أنه یجوز العمل بصوت الدیوک مع الاشتباه إذا ارتفعت أصواتها و تجاوبت أو صاحت ثلاثة أصوات ولاء أو هما معا، و یمکن العمل به مع التجربة بصدقها، و المشهور عدم العمل به خصوصا مع تجربة عدم الصدق، فإنا جربناها أنها تکذب غالبا، و الاحتیاط فی الصبر حتی یحصل العلم بدخول الوقت .

ص:75

وَ مَنْ صَلَّی لِغَیْرِ الْقِبْلَةِ فِی یَوْمِ غَیْمٍ ثُمَّ عَلِمَ فَإِنْ کَانَ فِی وَقْتٍ فَلْیُعِدْ وَ إِنْ کَانَ قَدْ مَضَی الْوَقْتُ فَلاَ إِعَادَةَ عَلَیْهِ وَ حَسْبُهُ اجْتِهَادُهُ

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَأَنْ أُصَلِّیَ بَعْدَ مَا یَمْضِی الْوَقْتُ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أُصَلِّیَ وَ أَنَا فِی شَکٍّ مِنَ الْوَقْتِ وَ قَبْلَ الْوَقْتِ.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کَانَ الْمُؤَذِّنُ یَأْتِی النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْحَرِّ فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ فَیَقُولُ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَبْرِدْ أَبْرِدْ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ یَعْنِی عَجِّلْ عَجِّلْ وَ أُخِذَ ذَلِکَ مِنَ التَّبْرِیدِ

«و من صلی (إلی قوله) فلیعد» و حمل علی ما لم یکن الانحراف یسیرا بأن کان بین المشرق و المغرب فإنه لا یعید کما یدل علیه أخبار أخر «و إن کان (إلی قوله) اجتهاده» و حمله جماعة من الأصحاب علی ما لم یکن مستدبرا، لأنه یعید مع الاستدبار و لو خرج الوقت بخبر ضعیف متنا و سندا، و ظاهر الأخبار الصحیحة عدم الإعادة مطلقا و إن کان الإعادة أحوط خروجا من الخلاف.

«و قال أبو جعفر علیه السلام (إلی قوله) و قبل الوقت» یمکن أن یکون متعلق الشک أی لا أعلم أنه دخل الوقت أو لا، و أن یکون ظرفا لأصلی، یعنی أن الصلاة قبل الوقت و مع الشک فیه سیان فی عدم الجواز و الصحة بخلافها بعد الوقت فإنه یمکن أن یکون قضاء فی صورة عدم التمکن من العلم، و الأحب منسلخ عنه معنی التفضیل کما یقال الصلاح أفضل من الفسق «و روی (إلی قوله) أبرد أبرد» المشهور بین العلماء أن معناه أخر حتی یحصل البرودة فی الهواء و ینکسر الحرارة (و قیل) معناه عجل أی صلها فی یرد النهار أی أوله، و المراد به هنا القریب من الأول فإن أول الزوال قریب من أول النهار .و أما قول الصدوق (و أخذ ذلک من البرید) یمکن أن یکون مراده المعنی الثانی کما هو الظاهر من العبارة و یکون التبرید عبارة عن التعجیل حتی یحصل فی قرب أول النهار، و یمکن أن یکون مراده الاحتمال الأول بتقدیر أیضا و هو أظهر معنی و فی بعض النسخ من البرید .

ص:76

بَابُ مَعْرِفَةِ زَوَالِ الشَّمْسِ

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تَزُولُ الشَّمْسُ فِی النِّصْفِ مِنْ حَزِیرَانَ عَلَی نِصْفِ قَدَمٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ تَمُّوزَ عَلَی قَدَمٍ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ آبَ عَلَی قَدَمَیْنِ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ أَیْلُولَ عَلَی ثَلاَثَةِ أَقْدَامٍ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ تِشْرِینَ الْأَوَّلِ عَلَی خَمْسَةٍ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ تِشْرِینَ الْآخِرِ عَلَی سَبْعَةٍ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ کَانُونَ الْأَوَّلِ عَلَی تِسْعَةٍ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ کَانُونَ الْآخِرِ عَلَی سَبْعَةٍ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ شُبَاطَ عَلَی خَمْسَةٍ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ

باب معرفة زوال الشمس

«روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) حزیران» و هو فی أول سرطان «علی نصف قدم» یعنی تزول الشمس بعد ما بقی من الظل نصف سبع الشاخص تقریبا، و الظاهر أن هذه المقادیر للکوفة و حوالیها(1)

و عندنا یبقی أزید من النصف بقلیل و کذا البواقی «و فی النصف من تموز» و هو فی أوائل أسد «علی قدم و نصف و فی النصف من آب» و هو فی أوائل السنبلة «علی قدمین (إلی قوله) و نصف» و هو فی أوائل المیزان «و فی النصف من تشرین الأول» و هو فی أوائل العقرب «علی خمسة (إلی قوله) الآخر» و هو أول القوس تقریبا «علی سبعة (إلی قوله) من کانون الأول» و هو أول الجدی تقریبا «علی تسعة (إلی قوله) الآخر» و هو أول الدلو «علی سبعة (إلی قوله) من شباط» و هو أول الحوت تقریبا «علی خمسة

ص:77


1- (1) الحوال کسحاب: الانقلاب و التغیر و قعد حواله و حوالیه: ای فی الجهات المحیطة (و حوالا) الشیء مثنی حواله. و عن الجوهریّ انه مفرد مقصور تقلب الفه یاء عند الضمیر (لقرب الموارد).

آذَارَ عَلَی ثَلاَثَةٍ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ نَیْسَانَ عَلَی قَدَمَیْنِ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ أَیَّارَ عَلَی

(إلی قوله) من آذر» و هو فی أوائل الحمل «علی ثلاثة (إلی قوله) من نیسان» و هو فی أوائل الثور «علی قدمین و نصف فی النصف من أیار» و هو فی أوائل الجوزاء «علی قدم (إلی قوله) علی نصف قدم» أی هکذا أبدا و هذا التحدید فی بلدة أصبهان و حوالیها تقریبی و الظاهر أنه فی العراق أیضا تقریبی کما قاله بعض الثقات، و الخبر الذی بعده قریب من التحقیق، فإن الزوال لا یتحقق بالعود إلا بعد مضی نصف ساعة منه فی الغالب.

و یحصل التحقیق من الدائرة الهندیة، فإنه یظهر فی الدقیقة، بل فی الثانیة، و ربما یظهر فی الثالثة أو الرابعة إذا کانت الدائرة واسعة (و الضابطة) فی عملها أن یسوی موضع من الأرض بأن لا یکون فیها ارتفاع و انخفاض و یعرف تسطیحه بالماء و الشاقول و غیرهما و یخط دائرة بأی مقدار کانت و کلما کانت الدائرة أوسع کان المعرفة أسهل، و ینصب علی مرکزها مقیاسا مخروطا محدد الرأس بمقدار یدخل الظل فی الدائرة و یخرج، و کلما کانت الفاصلة بین المدخل و المخرج أبعد کان أضبط، و یختلف باختلاف الأزمنة و الأصقاع و ینصب المقیاس علی زاویة قائمة، و طریق معرفتها بتقدیر رأس المقیاس و المحیط من ثلاثة جوانبها أو أکثر، فإن تساوت الأبعاد فهو عمود، ثمَّ یرصد ظل المقیاس قبل الزوال حین یکون خارجا من محیط الدائرة نحو المغرب، فإذا انتهی رأس الظل إلی محیط الدائرة یرید الدخول فیها یعلم علیها علامة، ثمَّ یرصده بعد الزوال قبل خروج الفیء من الدائرة، فإذا أراد الخروج عنها علم علیها علامة و ینصف ما بین العلامتین و یصل ما بین مرکز الدائرة و منصف العلامتین بخط و هو خط نصف النهار، فإذا وقع ظل المقیاس علی هذا الخط الذی هو خط نصف النهار کانت الشمس فی وسط السماء لم تزل بعد، فإذا ابتدأ رأس الظل بالخروج عنه فقد زالت الشمس، و بهذه تعرف القبلة أیضا.

ففی بلاد یکون علی خط نصف النهار کالموصل فخط نصف النهار هو القبلة، و ما بین المشرق و المغرب الحقیقی فی کل فصل و یوم هو القبلة، و ما کان منحرفا

ص:78

قَدَمٍ وَ نِصْفٍ وَ فِی النِّصْفِ مِنْ حَزِیرَانَ عَلَی نِصْفِ قَدَمٍ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

إلی الیسار کالعراق و ما والاها ینحرف بقدره إلی الیمین (ففی أصفهان) مثل انحراف القبلة من الخط إلی الیمین مقدار أربعین درجة و ثمانیة و عشرین دقیقة و شیئا قلیلا یقرب من خمس ثوانی إلی ست، و بناء علی استخراج آخر من بعض الثقات أربعون درجة و تسع و عشرون دقیقة، هذا علی الاستخراج من الزیج الجدید، و بناء علی الاستخراج من الزیج القدیم ثلاثة و ثلاثون درجة و أربعون دقیقة، و الظاهر أن الجامع القدیم بإصبهان موافق لانحراف الزیج القدیم لأن بناءه کان قبل الزیج الجدید، و قل ما یحصل (لا یحصل - خ) الانحراف بهذا المقدار فی الصلاة الواحدة و سیجیء، و لا بأس بأن ننقل انحراف بعض البلاد علی ما ذکره الفاضل الیزدی سلمه الله تعالی فی مطلع الأنوار موافقا للزیج الجدید فإن العمل علیه فی سائر البلاد الإسلامیة.

(فکاشان) أربع و ثلاثون درجة و ثلاث و ثلاثون دقیقة (و قزوین) سبع و عشرون درجة و أربع و ثلاثون دقیقة (و تبریز) خمس عشر درجة و أربعون دقیقة (و یزد) ثمان و أربعون درجة و سبع و عشرون دقیقة (و قم) إحدی و ثلاثون درجة و خمس و خمسون دقیقة (و أسترآباد) ثمان و ثلاثون درجة و سبع و أربعون دقیقة (و طوس) خمس و أربعون درجة و تسع دقائق (و نیشابور) ست و أربعون درجة و ست و عشرون دقیقة (و سبزوار) أربع و أربعون درجة و ست و أربعون دقیقة (و بغداد) اثنتا عشرة درجة و خمس و أربعون دقیقة (و بحرین) سبع و خمسون درجة و ثلاثة و عشرون دقیقة (و شیراز) ثلاث و خمسون درجة و عشرون دقیقة (و همدان) اثنتان و عشرون درجة و ست عشر دقیقة (و ساوة) تسع و عشرون درجة و ثمان عشر دقیقة (و تون) خمسون درجة و أربع و عشرون دقیقة (و طبس کیلک) ثلاث و خمسون درجة و دقیقتان (و شوشتر) خمس و ثلاثون درجة و تسع و عشرون دقیقة (و أردبیل) سبع عشر درجة و ثلاث عشر دقیقة (و هراة) ثلاث و خمسون درجة و أربع و خمسون دقیقة (و قائن) أربع و خمسون درجة و أربع دقائق (و سمنان) أربع و ثلاثون درجة و ثمان و ثلاثون دقیقة (و ساری) اثنتان و ثلاثون درجة و أربعون و خمسون دقیقة (و آمل)

ص:79

تِبْیَانُ زَوَالِ الشَّمْسِ أَنْ تَأْخُذَ عُوداً طُولُهُ ذِرَاعٌ وَ أَرْبَعُ أَصَابِعَ فَتَجْعَلَ أَرْبَعَ أَصَابِعَ فِی الْأَرْضِ فَإِذَا نَقَصَ الظِّلُّ حَتَّی یَبْلُغَ غَایَتَهُ ثُمَّ زَادَ فَقَدْ زَالَتِ الشَّمْسُ وَ تُفَتَّحُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَ تَهُبُّ الرِّیَاحُ وَ تُقْضَی الْحَوَائِجُ الْعِظَامُ.

بَابُ رُکُودِ الشَّمْسِ

سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رُکُودِ الشَّمْسِ فَقَالَ یَا مُحَمَّدُ مَا أَصْغَرَ جُثَّتَکَ وَ أَعْضَلَ مَسْأَلَتَکَ وَ إِنَّکَ لَأَهْلٌ لِلْجَوَابِ إِنَّ الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ جَذَبَهَا

أربع و ثلاثون درجة و سبع و ثلاثون دقیقة (و قندهار) أربع و سبعون درجة و تسع و خمسون دقیقة (و کشمیر) إحدی و سبعون درجة و تسع دقائق (و ملتان) تسع و سبعون درجة (و حلب) ثمان عشر درجة و ست و عشرون دقیقة. و یعرف انحراف البلاد القریبة من هذه البلاد بالتخمین، و إن کان لا یحصل من هذه التحدیدات أیضا غیر الظن، فإن المدار علی أهل الرصد و بینهم أیضا اختلاف کثیر لکن الظن الحاصل من هذه أقوی من غیرها (ففی أصبهان) إذا أراد الانحراف یقسم تلک الدائرة علی ثلاثمائة و ستین جزءا فینحرف علی الخط بمقدار أربعین جزءا أو قریبا من نصف جزء، و الظاهر أن دائرة القبلة أوسع من اعتبار هذه الدقائق فیها کما ننبه علیه إن شاء الله تعالی.

باب رکود الشمس

و المراد به السکون و عدم إحساس الحرکة عند الزوال «سأل محمد بن مسلم (إلی قوله) و أعضل» أی ما أعضل «مسألتک» التعجب منهما (إما) من المطایبة المستحبة (و إما) من باب أن ابن آدم مع هذه الجثة الصغیرة یتکلف فی معرفة المسائل المشکلة (إما) من باب التحسین کما ورد عن مولانا أمیر المؤمنین صلوات الله علیه.

دواؤک منک و ما تبصر و داءک منک و ما تشعر

ص:80

سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَکٍ بَعْدَ أَنْ أَخَذَ بِکُلِّ شُعَاعٍ مِنْهَا خَمْسَةُ آلاَفٍ مِنَ الْمَلاَئِکَةِ مِنْ بَیْنِ جَاذِبٍ وَ دَافِع

و تحسب أنک جرم صغیر و فیک انطوی العالم الأکبر

و أنت الکتاب المبین الذی بأحرفه تظهر المضمر

(و إما) من باب التأدیب بأن لا یسعی فی طلب الأمور الذی لا حاجة إلیها و لم یکلف معرفتها أو فی المسائل التی لا تصل أکثر العقول إلیها، کما روی عنه صلوات الله علیه أنه لما سأله کمیل بن زیاد عن الحقیقة، فقال: ما لک و الحقیقة؟ فقال: أ و لست صاحب سرک؟ فقال صلوات الله علیه: بلی و لکن یترشح علیک ما یطفح(1) منی فقال کمیل: أو مثلک یخیب سائلا فقال علیه السلام الحقیقة کشف سبحات الجلال من غیر إشارة فقال: زدنی بیانا فقال علیه السلام: محو الموهوم مع صحوا المعلوم فقال: زدنی بیانا فقال علیه السلام: هتک الستر لغلبة السر فقال زدنی بیانا فقال صلوات الله علیه: جذب الأحدیة بصفة التوحید قال:

زدنی بیانا قال علیه السلام نور یشرق من صبح الأزل فیلوح علی هیاکل التوحید آثاره قال:

زدنی بیانا قال أطفأ السراج فقد طلع الصباح فإنه مع نهایة المبالغة فی التوضیح ما فهمه مثل کمیل الذی هو من أصحاب أسراره فکیف بغیره و معرفة حقائق هذه الأخبار و أمثالها لا یتیسر للعقول الضعیفة، بل لا یمکن إلا بالکشف و العیان بعد الریاضات و المجاهدات و یمکن أن یکون محمد بن مسلم فهمها لقوله علیه السلام «و أنک أهل (إلی قوله) من الملائکة» فعلی ظاهر نسخة الأصل یکون المراد أن السبعین منقسمة إلی أربعة عشر طائفة کل طائفة منها خمسة آلاف ملک و هؤلاء آخذون بأطراف الشمس، بعضهم من فوق و یجذبونها، و بعضهم من تحت و یدفعونها کحجر الرحی، و تسمیة الأطراف

ص:81


1- (1) یقال طفح الاناء کمنع طفحا و طفوحا امتلاء و ارتفع - مجمع البحرین - و علی هذا یکون المراد (و اللّه العالم و قائله (علیه السلام) ان المعانی الحقیقیة التی امتلأت منها قد یترشح شیء منها علیک فتذوق شیئا من حلاوتها و اللّه العالم.

حَتَّی إِذَا بَلَغَتِ الْجَوَّ وَ جَازَتِ الْکَوَّ قَلَبَهَا مَلَکُ النُّورِ ظَهْراً لِبَطْنٍ فَصَارَ مَا یَلِی الْأَرْضَ إِلَی السَّمَاءِ وَ بَلَغَ شُعَاعُهَا تُخُومَ الْعَرْشِ فَعِنْدَ ذَلِکَ نَادَتِ الْمَلاَئِکَةُ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی لَمْ یَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَ لاَ وَلَداً وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ شَرِیکٌ فِی الْمُلْکِ وَ لَمْ یَکُنْ

بالشعاع باعتبار حصوله منها تسمیة للحال باسم المحل، و یمکن أن یکون الشعاع أیضا قابلا لجذب الملائکة بالقوة الروحانیة، و علی نسخة (و هو بعد أن أخذ) فیحتمل ذلک المعنی أیضا بأن یکون تفصیلا للمجمل، و یحتمل أن یکون الملائکة الآخذون بالشعاع غیر السبعین و یکون السبعون للجذب و هؤلاء للدفع و لا استبعاد فیه لو حملناه علی ظاهره، و یمکن أن یحمل السبعون الجاذبون علی المحرکین بالحرکة الیومیة من المشرق إلی المغرب، و الدافعون علی المحرکین بالحرکة الحولیة من المغرب إلی المشرق، فإنه لو لا هذه الحرکة لکانت حرکة الشمس أسرع فکأنهم یدفعونها لحکم و مصالح شتی منها حصول الفصول الأربعة و المنافع الکثیرة الحاصلة منها.

«حتی إذا بلغت الجو» أی وسط السماء منتهی ارتفاعها «و جازت الکو» أی خرجت عن المنافذ الشرقیة التی فی البیوت و المراد بخروج لشمس خروج شعاعها «قلبها ملک النور ظهرا لبطن» أی حرکها بأن جعل مما یلی الأرض إلی السماء و بالعکس، فیمکن أن یکون مجازا باعتبار أنها لما کانت متحرکة إلی سمت الرأس، فما لم یصل إلیه کان متوجها إلی العلو ظاهرا فإذا وصل إلیه و تجاوز قلیلا عنه فکأنما جعل خلفها إلی المشرق و وجهها إلی المغرب أو إلی سمائها و هی السماء الخامسة التی هی فوقها و هی سماء المریخ، و یمکن أن یکون لها حرکة التدویر أیضا فإنهم و إن لم یثبتوا لها لکن لم ینفوها «و بلغ شعاعها تخوم العرش» و حدوده أو نحوا من العرش أی متوجها إلی جانب العرش، و یمکن أن یکون لوجهها الذی کان مقابلا لنا، و بعد الانقلاب صار إلی السماء خاصیة تؤثر من فوق لا یکون لعکسه أو یکون لکل من طرفیها شعاع، لکن إذا وصل ذلک الشعاع إلیه عند الزوال تسبح الملائکة «فعند ذلک نادت الملائکة» بالصوت الرفیع «سبحان الله (إلی قوله) و لا ولدا» ردا علی

ص:82

لَهُ وَلِیٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ کَبِّرْهُ تَکْبِیراً فَقَالَ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ أُحَافِظُ عَلَی هَذَا الْکَلاَمِ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَقَالَ نَعَمْ حَافِظْ عَلَیْهِ کَمَا تُحَافِظُ عَلَی عَیْنِکَ فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ صَارَتِ الْمَلاَئِکَةُ مِنْ وَرَائِهَا یُسَبِّحُونَ اللَّهَ فِی فَلَکِ الْجَوِّ إِلَی أَنْ تَغِیبَ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الشَّمْسِ کَیْفَ تَرْکُدُ کُلَّ یَوْمٍ وَ لاَ یَکُونُ لَهَا یَوْمَ

النصاری «وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ شَرِیکٌ فِی الْمُلْکِ» ردا علی بقیة المشرکین «وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلِیٌّ»

أی ظهیر و معین یحفظه «مِنَ الذُّلِّ» و المذلة کما أن غیره تعالی محتاجون إلیه «وَ کَبِّرْهُ تَکْبِیراً» مقتبس من کلام الله تعالی و فی کلامه تعالی معطوف علی لفظة (قل) فی قوله تعالی (وَ قُلِ الْحَمْدُ لِلّهِ إلخ)(1) و هنا إما التفات إلی غیرهم أو یکون من کل واحد إلی کل واحد أو خطاب عام و یحتمل قراءته بالماضی لیکون عطفا علی قوله: (لَمْ یَتَّخِذْ) فإنه ماض معنی و یکون صلة (للذی) و یکون المستتر راجعا إلی الله تعالی أو إلی کل من یکون قابلا للتکبیر.

«فقال له محمد بن مسلم إلی قوله) الشمس؟» و سؤاله باعتبار أنه علیه السلام قال:

إن الملائکة تذکره بهذا التسبیح فهل یستحب له المحافظة علیه؟ «فقال: نعم (إلی قوله) علی عینک» یعنی لا تضیع هذه الکلمات بترک قراءتها کما تحافظ عینک التی هی أشرف أعضائک أو لا تضیعها بإعطائها عیر أهلها «فإذا زالت صارت الملائکة من ورائها»

و عقیبها «یسبحون الله فی فلک الجو» أی فیما بین السماء و الأرض أو فیما بین السماء الرابعة و الخامسة أو الثالثة و الرابعة أو الجمیع «إلی أن تغیب» و ظاهر الخبر أن الجذب و الدفع إلی الزوال و بعده یشتغلون بالتسبیح إلی الغروب، و لا استبعاد فیه بأن یکون هذا التحریک کافیا لتحرکها إلی الیوم الآخر أو یکونوا مشغولین بالجذب و الدفع مع التسبیح.

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ» یظهر من هذا الخبر و غیره أن الرکود عند الزوال

ص:83


1- (1) الإسراء - 111.

اَلْجُمُعَةِ رُکُودٌ قَالَ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ أَضْیَقَ الْأَیَّامِ فَقِیلَ لَهُ وَ لِمَ جَعَلَهُ أَضْیَقَ الْأَیَّامِ قَالَ لِأَنَّهُ لاَ یُعَذِّبُ الْمُشْرِکِینَ فِی ذَلِکَ الْیَوْمِ لِحُرْمَتِهِ عِنْدَهُ .

وَ رُوِیَ عَنْ حَرِیزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - أَنَّهُ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - فَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّ الشَّمْسَ تَنْقَضُّ ثُمَّ تَرْکُدُ سَاعَةً مِنْ قَبْلِ أَنْ تَزُولَ فَقَالَ إِنَّهَا تُؤَامِرُ أَ تَزُولُ أَوْ لاَ تَزُولُ.

بَابُ مَعْرِفَةِ زَوَالِ اللَّیْلِ

سَأَلَ عُمَرُ بْنُ حَنْظَلَةَ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ: زَوَالُ الشَّمْسِ نَعْرِفُهُ بِالنَّهَارِ

لتعذیب أرواح المشرکین عند عین الشمس و لما کان یوم الجمعة یوم المغفرة و الرحمة و لا یعذبون فیه لا یحصل الرکود و لا استبعاد فی أن یحصل رکود ما و لا نعلم و لا نفهمها باعتبار قصور وقت الرکود و لا یحصل یوم الجمعة و أول بأنه لما کان یوم الجمعة یوم العبادة و عباداته کثیرة أو یوم الوصال و یکون قصیرا فی الخیال بخلاف یوم الهجران و لیلته أطلق علیه الضیق مجازا.

«و روی عن حریز بن عبد الله (إلی قوله) تنقض» أی تتحرک سریعة «ثمَّ ترکد ساعة من قبل أن تزول» ما سببه و وجهه؟ «فقال إنها تؤامر» و تشاور ربه تعالی «أ تزول أو لا تزول» فإذا حصلت له الرخصة تزول و لا استبعاد فیها، فإنه ما من شیء إلا و هو یسبح بحمده و لکن لا تفقهون تسبیحهم، أو یکون بطوء حرکته حسا کنایة عن الرخصة کما ورد أن انقضاض الجدار و تحرک الأوراق تسبیحهما، لأنهما بتسخرهما للقادر المختار یدلان علی وجود واجب بالذات، و لا منافاة بین العلتین لأنها حکم و مصالح و لکل فعل من أفعاله تعالی حکم و مصالح لا تتناهی.

باب معرفة زوال اللیل

«سأل عمر بن حنظلة (إلی قوله) نعرفه» لصلاتها فإن أول وقتها نصف اللیل و هو

ص:84

کَیْفَ لَنَا بِاللَّیْلِ فَقَالَ لِلَّیْلِ زَوَالٌ کَزَوَالِ الشَّمْسِ قَالَ فَبِأَیِّ شَیْ ءٍ نَعْرِفُهُ قَالَ بِالنُّجُومِ إِذَا انْحَدَرَتْ.

بَابُ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الَّتِی قَبَضَهُ اللَّهُ تَعَالَی عَلَیْهَا

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ یُصَلِّی مِنَ النَّهَارِ شَیْئاً حَتَّی تَزُولَ الشَّمْسُ فَإِذَا زَالَتْ صَلَّی ثَمَانِیَ رَکَعَاتٍ وَ هِیَ صَلاَةُ الْأَوَّابِینَ تُفَتَّحُ فِی تِلْکَ السَّاعَةِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَ یُسْتَجَابُ الدُّعَاءُ وَ تَهُبُّ الرِّیَاحُ وَ یَنْظُرُ اللَّهُ إِلَی خَلْقِهِ فَإِذَا فَاءَ الْفَیْ ءُ ذِرَاعاً صَلَّی الظُّهْرَ أَرْبَعاً وَ صَلَّی بَعْدَ الظُّهْرِ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ أُخْرَاوَیْنِ ثُمَّ صَلَّی الْعَصْرَ أَرْبَعاً إِذَا فَاءَ الْفَیْ ءُ ذِرَاعاً ثُمَّ لاَ یُصَلِّی بَعْدَ الْعَصْرِ

زوالها «فقال (إلی قوله) انحدرت» أی النجوم الطالعة أول اللیل و الغاربة آخرها فبانحدارها من دائرة نصف النهار یعرف زوال اللیل، و ینبغی الملاحظة فی کل أسبوع فإنها تختلف باب صلاة رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) التی قبضه الله تعالی علیها

یعنی التی کان یداوم علیها فی أواخر عمره و لم ینسخ و بقی حکمها إلی یوم القیمة «قال أبو جعفر علیه السلام (إلی قوله) الشمس» رد علی ما ابتدعته العامة من صلاة الضحی «فإذا زالت صلی ثمانی رکعات و هی صلاة الأوابین» یعنی هذه صلاة جماعة یتوبون إلی الله کثیرا بسبب کلما یقع منهم و هم محبوبون لله کما قال تعالی: إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ التَّوّابِینَ (1)

أو أن هذه الصلاة بمنزلة التوبة و تطهرهم عن الخطایا «و ینظر الله إلی خلقه» کنایة عن رحمته و فضله بإیجاب العبادات علیهم و قبولها منهم و مغفرته لذنوبهم و بإیراد الواردات و الهدایات و الفیوض الخاصة علی قلوب أولیائه فإنه تعالی مبدأ کل فیض و فضل و رحمة و بقدر قابلیة العباد یفاض علیهم «فإذا فاء الفیء ذراعا» یعنی إذا صار الظل الزائد بعد الزوال قدمین «صلی الظهر (إلی قوله) ذراعا» فوقت العصر بعد ذراعین من الزوال

ص:85


1- (1) البقرة - 222.

شَیْئاً حَتَّی تَئُوبَ الشَّمْسُ فَإِذَا آبَتْ وَ هُوَ أَنْ تَغِیبَ صَلَّی الْمَغْرِبَ ثَلاَثاً وَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ أَرْبَعاً ثُمَّ لاَ یُصَلِّی شَیْئاً حَتَّی یَسْقُطَ الشَّفَقُ فَإِذَا سَقَطَ الشَّفَقُ صَلَّی الْعِشَاءَ ثُمَّ أَوَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی فِرَاشِهِ وَ لَمْ یُصَلِّ شَیْئاً حَتَّی یَزُولَ نِصْفُ اللَّیْلِ فَإِذَا زَالَ نِصْفُ اللَّیْلِ صَلَّی ثَمَانِیَ رَکَعَاتٍ وَ أَوْتَرَ فِی الرُّبُعِ الْأَخِیرِ مِنَ اللَّیْلِ بِثَلاَثِ

و اختصاره صلی الله علیه و آله و سلم نافلة العصر علی أربع لا یدل علی عدم استحباب الزیادة و ربما کان لعذر أو لبیان أن الأربع رکعات منها أکثر فضلا من البقیة و لا یقتصر علی أقل منها کما یدل علیه أخبار أخر «ثمَّ لا یصلی (إلی قوله) أن تغیب» من الأفق الحسی أو الحقیقی بذهاب الحمرة کما تقدم «صلی المغرب (إلی قوله) الشفق» یمکن أن یکون المراد نفی المبتدءة فلا ینافی استحباب صلاة الغفیلة و الوصیة و غیرهما، و الأولی جمعا بین الروایات أن یصلی نافلة المغرب علی هیئة الغفیلة و الوصیة «فإذا سقط الشفق» و هو الحمرة المغربیة لا الصفرة و البیاض کما یدل علیه الأخبار الکثیرة «صلی العشاء» و لم یذکر هنا نافلة العشاء لما ذکر فی نافلة العصر، و لما روی أن الوتیرة لتدارک الوتر و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یعلم من جهة الوحی أنه یفعلها فلا یحتاج إلی التدارک.

«ثمَّ أوی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) بالحاجة» رد علی بعض العامة القائلین بالوصل کأبی حنیفة و أضرابه «و لا یخرج (إلی قوله) فیها» أی یحصل بها الوتر لأن الثنتین شفع و بالثالثة یصیر وترا أو یدعو فیها بدعوات الوتر «و یقنت فیها قبل الرکوع»

رد علی بعضهم فی القنوت بعد الرکوع «ثمَّ یسلم و یصلی رکعتی الفجر قبیل الفجر»

أی الأول «و عنده» أی بعد دخوله «و بعیده» أی بعد دخول الصبح یعنی یصلی بعض الأوقات قبل الکاذب بقلیل و بعض الأوقات فی الکاذب و بعض الأوقات بعد الکاذب بقلیل، و یمکن أن یکون المراد بالفجر، الثانی و یکون المراد بالقبیل الفجر الأول و عنده أول الصبح و بعیده بعده إلی الحمرة و لکل من المعنیین شواهد من الأخبار «ثمَّ یصلی (إلی قوله) حسنا» یعنی بعد تحقق الصادق «فهذه (إلی قوله) علیها» و یمکن أن یکون المراد بها صلاة اللیلة التی قبض فیها و یکون نقصان الخمس رکعات باعتبار

ص:86

رَکَعَاتٍ فَقَرَأَ فِیهِنَّ فَاتِحَةَ الْکِتَابِ - وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ - وَ یَفْصِلُ بَیْنَ الثَّلاَثِ بِتَسْلِیمَةٍ وَ یَتَکَلَّمُ وَ یَأْمُرُ بِالْحَاجَةِ وَ لاَ یَخْرُجُ مِنْ مُصَلاَّهُ حَتَّی یُصَلِّیَ الثَّالِثَةَ الَّتِی یُوتِرُ فِیهَا وَ یَقْنُتُ فِیهَا قَبْلَ الرُّکُوعِ ثُمَّ یُسَلِّمُ وَ یُصَلِّی رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ قُبَیْلَ الْفَجْرِ وَ عِنْدَهُ وَ بُعَیْدَهُ - ثُمَّ یُصَلِّی رَکْعَتَیِ الصُّبْحِ وَ هُوَ الْفَجْرُ إِذَا اعْتَرَضَ الْفَجْرُ وَ أَضَاءَ حُسْناً فَهَذِهِ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الَّتِی قَبَضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهَا.

بَابُ فَضْلِ الْمَسَاجِدِ وَ حُرْمَتِهَا وَ ثَوَابِ مَنْ صَلَّی فِیهَا

رَوَی خَالِدُ بْنُ مَادٍّ الْقَلاَنِسِیُّ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: - مَکَّةُ حَرَمُ اللَّهِ وَ حَرَمُ رَسُولِهِ وَ حَرَمُ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ الصَّلاَةُ فِیهَا بِمِائَةِ أَلْفِ صَلاَةٍ وَ الدِّرْهَمُ فِیهَا بِمِائَةِ أَلْفِ دِرْهَمٍ وَ الْمَدِینَةُ حَرَمُ اللَّهِ وَ حَرَمُ رَسُولِهِ - وَ حَرَمُ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الصَّلاَةُ فِیهَا

المرض أو فی أحوال المرض.

باب فضل المساجد و حرمتها و ثواب من صلی فیها

«روی خالد بن ماد (إلی قوله) صلوات الله علیهما» أی حرمتها و عظمتها باعتبار الکعبة التی هی بیت الله المعظم و باعتبار أنها مولدهما و منشأهما صلوات الله علیهما أو عظمها الله و رسوله و أمیر المؤمنین أو المجموع «الصلاة فیها» أی فی مکة أو فی مسجدها المسجد الحرام و هو أظهر کما یدل علیه أخبار أخر «بمائة ألف صلاة و الدرهم فیها» أی التصدق به فی المسجد أو فی کل مکة و الأظهر الثانی «بمائة ألف درهم و المدینة حرم الله» بسکنی رسول الله أو بتعظیم الله إیاها مطلقا أو للصید و قطع الشجر و الحشیش کما سیجیء «و حرم رسوله و حرم علی بن أبی طالب صلوات الله علیهما» بأن کان مسکنهما و منشأهما و مدفن الرسول صلی الله علیه و آله و سلم و مدفن علی أیضا، لأنه نفس الرسول أو لبعض الأخبار

ص:87

بِعَشَرَةِ آلاَفِ صَلاَةٍ وَ الدِّرْهَمُ فِیهَا بِعَشَرَةِ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ الْکُوفَةُ حَرَمُ اللَّهِ وَ حَرَمُ رَسُولِهِ وَ حَرَمُ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ الصَّلاَةُ فِیهَا بِأَلْفِ صَلاَةٍ وَ سَکَتَ عَنِ الدِّرْهَمِ.

وَ رَوَی أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ صَلَّی فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ صَلاَةً مَکْتُوبَةً قَبِلَ اللَّهُ بِهَا مِنْهُ کُلَّ صَلاَةٍ صَلاَّهَا مُنْذُ یَوْمَ وَجَبَتْ عَلَیْهِ الصَّلاَةُ وَ کُلَّ صَلاَةٍ یُصَلِّیهَا إِلَی أَنْ یَمُوتَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الصَّلاَةُ فِی مَسْجِدِی کَأَلْفِ صَلاَةٍ

أنه نقله الله تعالی إلیها، و لهذا استحب زیارة أمیر المؤمنین الله صلوات الله علیه عند رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «الصلاة فیها» أی فی المدینة أو مسجد الرسول الذی کان فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مسجدا لا فیما استحدثه بنو أمیة، و کذا فی المسجد الحرام «بعشرة آلاف صلاة و الدرهم فیها» أی فی مسجد المدینة أو بلدها «بعشرة آلاف درهم و الکوفة» أی مسجدها و هو الأظهر أو البلد «حرم الله» بتعظیم الله تعالی مسجدها أو البلد باعتبار المسجد أو هما باعتبار أمیر المؤمنین علیه السلام و کونها مسکنه و مدفنه صلوات الله علیه «و حرم رسول الله» باعتبار تعظیمه صلی الله علیه و آله و سلم إیاها أو باعتبار نزوله إلیها و صلاته فیها لیلة المعراج أو باعتبار أمیر المؤمنین علیه السلام فإنه نفس الرسول صلوات الله علیهما «و حرم علی بن أبی طالب صلوات الله علیهما و الصلاة فیها» أی فی مسجدها و یحتمل بعیدا البلد «بألف صلاة و سکت عن الدرهم» و لا یحتمل أن یکون للغفلة، بل لأن الصدقة فیها کالصدقة فی سائر البلاد.

«و روی أبو حمزة (إلی قوله) أن یموت» فقبول الصلوات بها یمکن أن یکون المراد به قبول ما صلاها صحیحة مجزیة غیر مقبولة أو الأعم من الصحیحة بفضل الله تعالی لا ما لم یصلها «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) فی مسجدی» و مخالفته للخبر الأول ظاهرا (إما) باعتبار الأشخاص (و إما) باعتبار الکثرة العظیمة (و إما) بأن یراد بالألف صلاة فی مسجد النبی صلی الله علیه و آله و سلم الألف فی مسجد السوق فإنها اثنی عشر صلاة فیصیر اثنی عشر ألف صلاة و یقرب من الأول کما قیل، لکن یصیر فی المسجد الحرام إما ألف ألف صلاة و إما اثنا عشر ألف ألف صلاة و إما عشرة آلاف ألف صلاة فلا ینفع التأویل، فالظاهر الاختلاف

ص:88

فِی غَیْرِهِ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فَإِنَّ الصَّلاَةَ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ تَعْدِلُ أَلْفَ صَلاَةٍ فِی مَسْجِدِی .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الْأَعْلَی مَوْلَی آلِ سَامٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَمْ کَانَ طُولُ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ کَانَ ثَلاَثَةَ آلاَفٍ وَ سِتَّمِائَةِ ذِرَاعٍ مُکَسَّرَةً.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ: الْمَسَاجِدُ الْأَرْبَعَةُ الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ - وَ مَسْجِدُ الرَّسُولِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - وَ مَسْجِدُ بَیْتِ الْمَقْدِسِ - وَ مَسْجِدُ الْکُوفَةِ یَا أَبَا حَمْزَةَ الْفَرِیضَةُ فِیهَا تَعْدِلُ حَجَّةً وَ النَّافِلَةُ تَعْدِلُ عُمْرَةً.

بالأشخاص أو الکثرة العظیمة کما قیل فی قوله تعالی: إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِینَ مَرَّةً (1).

«و سأل عبد الأعلی (إلی قوله) رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» و کان السؤال لاعتبار شرف مسجده صلی الله علیه و آله و سلم دون الزیادة المستحدثة (و قیل) إن الزیادة المستحدثة فی المسجدین لها حرمة الأصل و الظاهر عدمه حتی إنه یفهم من بعض الأخبار أنه لیس لها حرمة المسجد أیضا، بل لا یجوز الصلاة فیها لکون أکثرها مغصوبا و فی مسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم أکثرها بیوت النبی صلی الله علیه و آله و سلم، و قال الله تعالی: لا تَدْخُلُوا بُیُوتَ النَّبِیِّ إِلاّ أَنْ یُؤْذَنَ لَکُمْ (2)

لکن الجزم بالحرمة أیضا مشکل لعدم تشخصها نعم الأولی و الأحوط أن لا یصلی إلا فی المسجدین السابقین و هما معلمان و معلومان «قال (إلی قوله) مکسرة» بأن کان کل واحد من طوله و عرضه ستین ذراعا مثلا و الذی هو الآن معلم بالعلامات قریب مما ذکر.

«و قال أبو جعفر لأبی حمزة الثمالی المساجد الأربعة» أی المساجد المحترمة المقدسة التی فضائلها عظیمة «المسجد الحرام (إلی قوله) فیها» أی فی الأربعة بأن یکون الجملة خبرا للمساجد و یکون المنادی معترضا أو فی الکوفة أی فی مسجدها علی أن تکون جملة برأسها «تعدل حجة و النافلة تعدل عمرة» و یمکن أن یکون الحجة و العمرة مثل الحجة و العمرة التی تقعان من الأبرار فإنهما تعدلان ألف ألف حجة، أو یکون هذه الفضیلة زائدة علی الفضائل المتقدمة، أو بالنظر إلی بعض الناس.

ص:89


1- (1) التوبة - 80.
2- (2) الأحزاب - 53.

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَبْرِ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فَقَالَ دُفِنَتْ فِی بَیْتِهَا فَلَمَّا زَادَتْ بَنُو أُمَیَّةَ فِی الْمَسْجِدِ صَارَتْ فِی الْمَسْجِدِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَتَی مَسْجِدِی مَسْجِدَ قُبَا فَصَلَّی فِیهِ رَکْعَتَیْنِ رَجَعَ بِعُمْرَةٍ. وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَأْتِیهِ فَیُصَلِّی فِیهِ بِأَذَانٍ وَ إِقَامَةٍ وَ یُسْتَحَبُّ إِتْیَانُ الْمَسَاجِدِ - بِالْمَدِینَةِ مَسْجِدِ قُبَا - فَإِنَّهُ الْمَسْجِدُ الَّذِی أُسِّسَ عَلَی التَّقْوَی مِنْ أَوَّلِ یَوْمٍ وَ مَشْرَبَةِ أُمِّ إِبْرَاهِیمَ

«و سئل أبو الحسن الرضا علیه السلام إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(1)

و هو أظهر الأقوال و أشهرها (و قیل) إن قبرها صلوات الله علیها فی المسجد ما بین القبر و المنبر، و لهذا قال صلی الله علیه و آله: ما بین قبری و منبری روضة من ریاض الجنة رواه الصدوق فی معانی الأخبار (2)(و قیل) بالبقیع عند أولادها صلوات الله علیها (و قیل) الأحوط زیارتها فی المواضع الثلاثة و لا بأس بها خروجا من الخلاف، و لأن الزیارة مستحبة فی أی موضع کانت.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله (إلی قوله) بعمرة» أی بثوابها «و کان علیه السلام (إلی قوله) و إقامة» أی یصلی الصلاة الواجبة فإنه لا أذان و لا إقامة فی المندوبة، فالحاصل أنه لکثرة شرفها کثیرا ما کان یأتیه رسول الله صلی الله علیه و آله و یصلی الفرائض فیها «و یستحب إتیان المساجد بالمدینة» أی للصلاة أو مطلقا فإنها بیوت الله خصوصا المساجد المشرفة مثل «مسجد قبا (إلی قوله) یوم» کما قال الله تعالی یعنی بنی مع الإخلاص و بقصد العبادة و بناه المخلصون بخلاف مسجد ضرار فإنه بناه المنافقون بقصد تفریق أصحاب النبی، و یفهم منه اعتبار النیة الخالصة فی بناء المساجد و عدم صحته مع نیة الریاء و السمعة «و مشربة» ماریة «أم إبراهیم علیه السلام»

ص:90


1- (1) نقل الشیخ رحمه اللّه بهذا المضمون فی آخر باب زیارة سیّدنا رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله من کتاب مزار التهذیب خاتمة الحجّ و لکن لم ینسبه الی ابی الحسن الرضا (علیه السلام) و نقله عنه (علیه السلام) مسندا فی باب فضل المساجد خبر 24 من أبواب الزیادات. من الصلاة.
2- (2) و رواه الشیخ أیضا فی باب زیارة سیّدنا رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 6 من کتاب المزار.

وَ مَسْجِدِ الْفَضِیخِ وَ قُبُورِ الشُّهَدَاءِ بِأُحُدٍ - وَ مَسْجِدِ الْأَحْزَابِ وَ هُوَ مَسْجِدُ الْفَتْحِ وَ یُسْتَحَبُّ الصَّلاَةُ فِی مَسْجِدِ الْغَدِیرِ - فِی مَیْسَرَةِ الْمَسْجِدِ فَإِنَّ ذَلِکَ مَوْضِعُ قَدَمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَیْثُ قَالَ: مَنْ کُنْتُ مَوْلاَهُ فَعَلِیٌّ مَوْلاَهُ اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاَهُ وَ عَادِ مَنْ عَادَاهُ

ابن الرسول صلی الله علیه و آله و هی غرفة کانت لها و رسول الله صلی الله علیه و آله کثیرا ما یأتیها و یصلی فیها «و مسجد الفضیخ» و هو المسجد الذی ردت فیه الشمس لصلاة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه، و تسمیته بالفضیخ باعتبار أنه فی الجاهلیة یفضخون فیه التمر أی یغیرونه و یجعلونه شرابا و یستحب الصلاة فیه «و قبور الشهداء بأحد» أی یستحب إتیانها للزیارة خصوصا قبر حمزة علیه السلام «و مسجد الأحزاب و هو مسجد الفتح» و هو المسجد الذی فتح الله لنبیه فیه صلی الله علیه و آله بقتل عمر و بن عبد ود علی ید أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و آله و حکایته مشهورة.

«و یستحب الصلاة فی مسجد الغدیر» فی طریق المدینة «فی میسرة (إلی قوله) مولاه» و المولی بمعنی الأولی بالأمر بقرینة قوله صلی الله علیه و آله أ لست أولی بکم من أنفسکم؟ فقالوا: بلی فقال: من کنت مولاه فهذا علی مولاه أو فعلی مولاه (1)«اللهم وال من والاه» یعنی أحب و انصر من قال بإمامته «و عاد من عاداه» بعدم القول بإمامته بعدی فإنه أفحش العداوة، و هذا الخبر رواه العامة

ص:91


1- (1) قد نقل السیّد الجلیل المتتبع - السیّد هاشم البحرانیّ قده فی غایة المرام من ص 71 الی 79 تسعة و ثمانین حدیثا بطرق العامّة و ثلاثة و أربعین حدیثا بطرق الخاصّة لهذا الحدیث الشریف - و بالجملة تواتر هذا الحدیث فی کتب الفریقین یغنی عن تعیین موضع نقله و قد اثبت المحقق المتتبع میر حامد حسین الهندی الأصبهانیّ قده تواتره فی کل مرتبة و الّف له مجلدا ضخما و هو المجلد الرابع عشر من عبقات الأنوار، و قد طبع اخیرا فی ایران و یغنیک المراجعة الی کتاب (الغدیر) الذی الّفه العلامة الحاجّ شیخ عبد الحسین الامینی التبریزی قده.

وَ أَمَّا الْجَانِبُ الْآخَرُ: فَذَلِکَ مَوْضِعُ فُسْطَاطِ الْمُنَافِقِینَ الَّذِینَ لَمَّا رَأَوْهُ رَافِعاً یَدَهُ قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ انْظُرُوا إِلَی عَیْنَیْهِ تَدُورَانِ کَأَنَّهُمَا عَیْنَا مَجْنُونٍ فَنَزَلَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

متواترا عن رسول الله صلی الله علیه و آله، و صنف أصحابنا رضی الله عنهم فی هذا الخبر أزید من ألف کتب و صنف کثیر من العامة أیضا (فمنها) ما صنف محمد بن جریر الطبری کتابا نقل فیه خمسمائة حدیث من خمسمائة رجل من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله: لکن المتعصبان الخارجیان، البخاری و مسلم لم ینقلاه، لکن غیر هما من رواتهم نقلوه، و مسجد الغدیر معروف فیما بین مکة و المدینة قریبا من الجحفة علی ثلاثة أمیال منها و الجحفة خربة، لکن مکانها مسمی بالرابق، و العلامات فی المسجد منصوبة إلی الآن و هو طریق الحاج، لکن العامة یحرفون الطریق لئلا ینزل القافلة فیه و یعرفوا و یسألوا، لکن جهلة (جملة - خ) الشیعة صنعوا علامات فی المنزل الذی قبله علی رغم العامة و هم الآن یزورون ذلک الموضع، و فیه برکة عظیمة لکنه لیس مسجد الغدیر، و الحاصل أنه لا یمکن لأحد أن ینکر حدیث الغدیر، بل کثیر منهم حکموا بتواتره لکن لحفظ مذهبهم الشنیع الباطل أولوه بتأویلات بعیدة رکیکة.

«و أما (إلی قوله) المنافقین» روی الشیخ فی الصحیح، عن حسان الجمال(1)

راوی هذا الخبر، محل المنافقین أبی فلان و فلان أی أبی بکر و عمر و سالم مولی أبی حذیفة و أبی عبیدة الجراح، و هم من أصحاب الصحیفة. الذین تعاقدوا فی الکعبة أن یبذلوا جهدهم فی منع إمامة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه لما سمعوا نصوص إمامته و بدل الصدوق أسماءهم بالمنافقین تقیة، و خبر الصحیفة و تعاقد أصحابها مذکور فی کتاب سلیم بن قیس الهلالی(2) المقبول عند العامة و الخاصة مع أخبار أخر، و الکتاب بعبارته دلیل علی صحته، و فی غیر ذلک الکتاب من کتاب الاحتجاج للطبرسی(3) و کتب ابن بابویه

ص:92


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ من أبواب زیادات الصلاة خبر 65.
2- (2) و هو الکتاب الذی ورد عن مولانا الصادق (علیه السلام) (من لم یکن عنده من شیعتنا و محبینا کتاب سلیم بن قیس الهلالی فلیس عنده من امرنا شیء - و قد طبع اخیرا بالمطبعة الحیدریّة بالنجف الأشرف و توفی سلیم فی حدود سنة 90 و قد ادرک زمن الأئمّة الخمسة علیهم السلام.
3- (3) راجع احتجاجات أمیر المؤمنین و فاطمة (علیهما السلام) من کتاب الاحتجاج للطبرسیّ ره.

بِهَذِهِ الْآیَةِ - وَ إِنْ یَکادُ الَّذِینَ کَفَرُوا لَیُزْلِقُونَکَ بِأَبْصارِهِمْ لَمّا سَمِعُوا الذِّکْرَ وَ یَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ وَ ما هُوَ إِلاّ ذِکْرٌ لِلْعالَمِینَ أَخْبَرَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِذَلِکَ حَسَّانَ الْجَمَّالَ - لَمَّا حَمَلَهُ مِنَ الْمَدِینَةِ إِلَی مَکَّةَ فَقَالَ لَهُ یَا حَسَّانُ لَوْ لاَ أَنَّکَ جَمَّالِی مَا حَدَّثْتُکَ بِهَذَا الْحَدِیثِ.

وَ أَمَّا مَسْجِدُ الْخَیْفِ بِمِنًی فَإِنَّهُ رَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: صَلَّی فِی مَسْجِدِ الْخَیْفِ سَبْعُمِائَةِ نَبِیٍّ.

وَ رَوَی أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ صَلَّی فِی مَسْجِدِ الْخَیْفِ بِمِنًی مِائَةَ رَکْعَةٍ قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ مِنْهُ عَدَلَتْ عِبَادَةَ سَبْعِینَ عَاماً وَ مَنْ سَبَّحَ اللَّهَ فِیهِ مِائَةَ تَسْبِیحَةٍ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ کَأَجْرِ عِتْقِ رَقَبَةٍ وَ مَنْ هَلَّلَ اللَّهَ فِیهِ مِائَةَ تَهْلِیلَةٍ عَدَلَتْ أَجْرَ إِحْیَاءِ نَسَمَةٍ وَ مَنْ حَمَّدَ اللَّهَ فِیهِ مِائَةَ تَحْمِیدَةٍ عَدَلَتْ أَجْرَ خَرَاجِ الْعِرَاقَیْنِ یُتَصَدَّقُ بِهِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

و غیرها «الذین (إلی قوله) کفروا» یعنی لو لا عصمتک لقرب أن یزلقک الکفار و تتأثر بسحرهم و أعینهم «لَمّا سَمِعُوا الذِّکْرَ» و کلام الله فی إمامة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه «وَ یَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ» و مفتون بمحبة علی و لیس إمامته إلا من عند رب العالمین و ما یتکلم عن الهوی إن هو إلا وحی یوحی «أخبر الصادق بذلک» الحدیث «حسان الجمال» و هو من الثقات و طریق الصدوق إلیه و إن کان فیه جهالة، لکن رواه الشیخ فی الصحیح مع زیادات «لما حمله من المدینة إلی مکة» فی مسجد الغدیر کما یفهم من الخبر «فقال له یا حسان لو لا أنک جمالی» و مخصوص بی و لا أخاف من إظهارک عند العامة «ما حدثتک بهذا الحدیث» إشارة منه علیه السلام إلی عدم الإفشاء عندهم لثوران الفتنة.

«و أما مسجد الخیف (إلی قوله) نبی» و آخرهم بل أولهم سید الأنبیاء فشرف بکثرة صلوات الأنبیاء، فیستحب الصلاة و الذکر فیه کما فی خبر أبی حمزة .و المراد بالعراقین الکوفة و البصرة و کان خراجهما کثیرا کما سیجیء و قد یطلق علی عراق العرب و العجم و یمکن أن یکون المراد هنا .

ص:93

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ مَسْجِدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی عَهْدِهِ عِنْدَ الْمَنَارَةِ الَّتِی فِی وَسَطِ الْمَسْجِدِ وَ فَوْقُهَا إِلَی الْقِبْلَةِ نَحْواً مِنْ ثَلاَثِینَ ذِرَاعاً وَ عَنْ یَمِینِهَا وَ عَنْ یَسَارِهَا وَ خَلْفِهَا نَحْوٌ مِنْ ذَلِکَ فَتَحَرَّ ذَلِکَ وَ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ یَکُونَ مُصَلاَّکَ فِیهِ فَافْعَلْ فَإِنَّهُ صَلَّی فِیهِ أَلْفُ نَبِیٍّ وَ إِنَّمَا سُمِّیَ الْخَیْفَ لِأَنَّهُ مُرْتَفِعٌ عَنِ الْوَادِی وَ مَا ارْتَفَعَ عَنْهُ یُسَمَّی خَیْفاً .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: حَدُّ مَسْجِدِ الْکُوفَةِ آخِرُ السَّرَّاجِینَ خَطَّهُ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا أَکْرَهُ أَنْ أَدْخُلَهُ رَاکِباً قِیلَ لَهُ فَمَنْ غَیَّرَهُ عَنْ خِطَّتِهِ قَالَ أَمَّا أَوَّلُ ذَلِکَ فَالطُّوفَانُ فِی زَمَنِ نُوحٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ غَیَّرَهُ أَصْحَابُ کِسْرَی وَ النُّعْمَانِ ثُمَّ غَیَّرَهُ زِیَادُ بْنُ أَبِی سُفْیَانَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَأَنِّی أَنْظُرُ إِلَی دَیْرَانِیٍّ فِی مَسْجِدِ الْکُوفَةِ فِی دَیْرٍ لَهُ فِیمَا بَیْنَ الزَّاوِیَةِ وَ الْمِنْبَرِ فِیهِ سَبْعُ نَخَلاَتٍ وَ هُوَ مُشْرِفٌ مِنْ دَیْرِهِ عَلَی نُوحٍ یُکَلِّمُهُ .

وَ قَالَ أَبُو بَصِیرٍ سَمِعْت

«و قال الصادق علیه السلام کان مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» أی مسجد الخیف «علی عهده عند المنارة التی فی وسط المسجد» یعنی التحدید من عندها إلی جوانبه الأربع و کان ثلاثین ذراعا و کلما زید علیها فالظاهر أنه لیس له حکم المسجد لأن منی من مشاعر العبادة و لا یجوز إحیاؤها حتی یجری فیه الوقف و غیره و لو قیل بالجواز فلا ریب أنه لیس للزیادة شرف الأصل.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» یظهر من الخبر أنه کان أکبر من الذی هو الآن بکثیر و یلزم رعایته کما قال صلوات الله علیه «و أنا أکره أن أدخله راکبا» یعنی فی الزائد فیفهم منه عدم إدخال النجاسة بطریق أولی، و یمکن أن یکون هذه الرعایة مختصة بهم باعتبار علمهم و لهذا نسبها إلی نفسه باعتبار أن المسجد السابق علی الإسلام لا یلزم أن یکون حکمه حکم سائر المساجد کما لا یجری أحکام المساجد فی البیع و الکنائس السابقة علی الإسلام و إن کانا مشروعین سابقا إلا فی تغییر زیاد بن أبیه علیه لعنة الله لما کان بعد أمیر المؤمنین صلوات الله علیه کما هو الظاهر، فإن الظاهر أن ما کان فی

ص:94

أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: نِعْمَ الْمَسْجِدُ مَسْجِدُ الْکُوفَةِ - صَلَّی فِیهِ أَلْفُ نَبِیٍّ وَ أَلْفُ وَصِیٍّ وَ مِنْهُ فارَ التَّنُّورُ وَ فِیهِ نُجِرَتِ السَّفِینَةُ مَیْمَنَتُهُ رِضْوَانُ اللَّهِ وَ وَسَطُهُ رَوْضَةٌ مِنْ رِیَاضِ الْجَنَّةِ - وَ مَیْسَرَتُهُ مَکْرٌ یَعْنِی مَنَازِلَ الشَّیَاطِینِ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَی ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ-

زمانه علیه السلام مسجدا لا یجوز تغییره بالنقصان و یکون للنقیصة حکم المسجد إذا کان معلوما، و الظاهر أن نسبته علیه السلام زیادا إلی أبی سفیان کان للتقیة من بنی أمیة فی زمنهم(1) و إلا فأمره أشهر من أن یذکر، و أکثرهم ذکروا کیفیة نسبه و نسب معاویة، و منهم الزمخشری فی کتاب ربیع الأبرار «قوله میمنته رضوان الله علیه»

أی محل رضاه تعالی، و الظاهر أنه إشارة إلی کربلاء أو النجف أو إلیهما فإنهما واقعان فی یمینه و کذا بیوت أمیر المؤمنین و الحسنین صلوات الله علیهم و منازل الشیاطین إشارة إلی دور بنی أمیة لعنهم الله الواقعة فی یسار المسجد بالنسبة إلی مستقبل القبلة.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام (إلی قوله) مساجد» الظاهر أن الحصر حقیقی بالنظر إلی المساجد و لا یشد إلی غیرها حتی المسجد الأقصی کما روی عنه صلوات الله علیه أنه منع رجلا أراد الأقصی و قال له لازم مسجد الکوفة و ذکر له فضلا کثیرا و أما شد الرحال إلی النبی و الأئمة المعصومین، فمن ضروریات المذهب و سیجیء فضله و صنف بعض المتعصبین من الکفرة کتابا فی النهی عن الزیارات حتی زیارة رسول الله صلی الله علیه و آله مع أن صحاحهم مشحونة منها، و إجماع الأعصار و الأمصار علی خلافه کما ذکره الطیبی منهم(2) أیضا مع ورود الأخبار المتواترة عن أهل البیت الذین أذهب

ص:95


1- (1) و فیه ان بنی أمیّة لعنهم اللّه کانوا قد انقرضوا فی زمن الصادق (علیه السلام) و لم یکن لهم ذلک الیوم حکومة و لا نسل غالبا فیمکن ان النسبة جریا علی المعهود عند الناس لا علی الواقع و اللّه العالم.
2- (2) و لعله الحسن بن محمّد بن عبد اللّه الفاضل الطیبی الفاضل المحدث و له کما فی الکنی ص 411 ج 2 شرح علی کتاب الکشّاف و المشکوة و المصابیح و له الخلاصة فی علم الدرایة توفّی سنة 743.

وَ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مَسْجِدِ الْکُوفَةِ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لَمَّا أُسْرِیَ بِی مَرَرْتُ بِمَوْضِعِ مَسْجِدِ الْکُوفَةِ - وَ أَنَا عَلَی الْبُرَاقِ وَ مَعِی جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لِی یَا مُحَمَّدُ انْزِلْ فَصَلِّ فِی هَذَا الْمَکَانِ قَالَ فَنَزَلْتُ فَصَلَّیْتُ فَقُلْتُ یَا جَبْرَئِیلُ أَیُّ شَیْ ءٍ هَذَا الْمَوْضِعُ قَالَ یَا مُحَمَّدُ هَذِهِ کُوفَانُ وَ هَذَا مَسْجِدُهَا أَمَّا أَنَا فَقَدْ رَأَیْتُهَا عِشْرِینَ مَرَّةً خَرَاباً وَ عِشْرِینَ مَرَّةً عُمْرَاناً بَیْنَ کُلِّ مَرَّتَیْنِ خَمْسُمِائَةِ سَنَةٍ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ أَنَّهُ قَالَ: بَیْنَا نَحْنُ ذَاتَ یَوْمٍ حَوْلَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مَسْجِدِ الْکُوفَةِ إِذْ قَالَ یَا أَهْلَ الْکُوفَةِ لَقَدْ حَبَاکُمُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِمَا لَمْ یَحْبُ بِهِ أَحَداً مِنْ فَضْلِ مُصَلاَّکُمْ بَیْتِ آدَمَ - وَ بَیْتِ نُوحٍ وَ بَیْتِ إِدْرِیسَ وَ مُصَلَّی إِبْرَاهِیمَ الْخَلِیلِ - وَ مُصَلَّی أَخِی الْخَضِرِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ مُصَلاَّیَ وَ إِنَّ مَسْجِدَکُمْ هَذَا لَأَحَدُ الْأَرْبَعَةِ الْمَسَاجِدِ الَّتِی اخْتَارَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِأَهْلِهَا وَ کَأَنِّی بِهِ قَدْ أُتِیَ بِهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ فِی ثَوْبَیْنِ أَبْیَضَیْنِ یَتَشَبَّهُ بِالْمُحْرِمِ وَ یَشْفَعُ لِأَهْلِهِ وَ لِمَنْ یُصَلِّی فِیهِ فَلاَ تُرَدُّ شَفَاعَتُهُ وَ لاَ تَذْهَبُ الْأَیَّامُ وَ اللَّیَالِی حَتَّی یُنْصَبَ

الله عنهم الرجس و طهرهم تطهیرا من کل شین و مین.

«قوله علیه السلام فقد رأیتها عشرین مرة خرابا إلخ»(1) المشهور أنه کان من ابتداء خلق آدم علیه السلام إلی زمان نبینا صلوات الله ستة آلاف سنة أو قریب منها فلو کان المسجد مبنیا من زمانه علیه السلام لکان اثنی عشر مرة منها فی زمان آدم و أولاده و الباقی یمکن أن یکون فی زمن خلافة الملائکة و الجن قبل آدم علیه السلام و عمارته فی زمانهما یمکن أن یکون بالعبادة أو مع البناء الظاهر.

قوله علیه السلام «و کأنی (إلی قوله) أبیضین» أی کأنی أشاهده مأتیا به بنفسه أو بمثاله قوله «و لا تذهب (إلی قوله) فیه» یمکن أن یکون نصب الحجر فیه علی سبیل

ص:96


1- (1) یستفاد من هذا الحدیث الشریف انه قد مضی من زمن هبوط آدم (علیه السلام) الی الأرض الی زمن عروج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله الی السماء عشرون الف سنة فما هو المعروف بین أهل التاریخ من کون المدة ثمانیة الف و نیف لیس بثابت و اللّه العالم.

اَلْحَجَرُ الْأَسْوَدُ فِیهِ وَ لَیَأْتِیَنَّ عَلَیْهِ زَمَانٌ یَکُونُ مُصَلَّی الْمَهْدِیِّ مِنْ وُلْدِی وَ مُصَلَّی کُلِّ مُؤْمِنٍ وَ لاَ یَبْقَی عَلَی الْأَرْضِ مُؤْمِنٌ إِلاَّ کَانَ بِهِ أَوْ حَنَّ قَلْبُهُ إِلَیْهِ فَلاَ تَهْجُرُوهُ وَ تَقَرَّبُوا إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِالصَّلاَةِ فِیهِ وَ ارْغَبُوا إِلَیْهِ فِی قَضَاءِ حَوَائِجِکُمْ فَلَوْ یَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِیهِ مِنَ الْبَرَکَةِ لَأَتَوْهُ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرْضِ وَ لَوْ حَبْواً عَلَی الثَّلْجِ.

وَ أَمَّا مَسْجِدُ السَّهْلَةِ فَقَدْ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَوِ اسْتَجَارَ عَمِّی زَیْدٌ بِهِ لَأَجَارَهُ اللَّهُ سَنَةً ذَلِکَ مَوْضِعُ بَیْتِ إِدْرِیسَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الَّذِی کَانَ یَخِیطُ فِیهِ وَ هُوَ الْمَوْضِعُ الَّذِی خَرَجَ مِنْهُ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی الْعَمَالِقَةِ وَ هُوَ الْمَوْضِعُ الَّذِی خَرَجَ مِنْهُ دَاوُدُ - إِلَی جَالُوتَ - وَ تَحْتَهُ صَخْرَةٌ خَضْرَاءُ فِیهَا صُورَةُ وَجْهِ کُلِّ نَبِیٍّ خَلَقَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مِنْ تَحْتِهِ أُخِذَتْ طِینَةُ کُلِّ نَبِیٍّ وَ هُوَ مَوْضِعُ الرَّاکِبِ فَقِیلَ لَهُ وَ مَا الرَّاکِبُ قَالَ الْخَضِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

العدوان و یکون أخبارا بالغیب کما نقل أنه وقع ذلک فی زمان استیلاء الملاحدة أو یکون بالحق من المعصوم و یکون هذا الوضع من خصائص زمانه صلوات الله علیه کأشیاء کثیرة قوله «أو حن» أی اشتاق قلبه إلیه قوله «و لو حبوا علی الثلج» فیه نهایة المبالغة فإن الحبو مشی الصبی علی استه أو المشی علی الیدین و الرجلین یعنی یمشی للثواب حتی إذا عیی یمشی هکذا و لو کان علی الثلج أو أن مثل هذا المشی صعب غایة الصعوبة فلو علم الفضل لمشی بهذه الصعوبة مبالغة لا أن هذا العنوان من المشی مستحب فإن الظاهر من الأخبار عدمه و سیجیء بعضها، و یمکن استحبابه مع العلم بالفضیلة کما هی حقها.

قوله علیه السلام «لو استجار عمی زید إلخ» الظاهر من الأخبار مدح زید و أنه لم یدع الإمامة بل طلب بثار جده الحسین صلوات الله علیه و لهذا تبعه کثیر من أصحاب الصادق صلوات الله علیه و آله لهذه الشبهة، و لو ادعی الإمامة لما تبعه أحد من أصحابه، و الظاهر أن خروجه لم یکن بإذنه علیه السلام لکنهم کانوا راضون من أصحاب الخروج کزید و مختار و غیرهما کما یظهر من الأخبار .

ص:97

وَ أَمَّا مَسْجِدُ بَرَاثَا بِبَغْدَادَ - فَصَلَّی فِیهِ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا رَجَعَ مِنْ قِتَالِ أَهْلِ النَّهْرَوَانِ

وَ رُوِیَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیِّ أَنَّهُ قَالَ: صَلَّی بِنَا عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِبَرَاثَا بَعْدَ رُجُوعِهِ مِنْ قِتَالِ الشُّرَاةِ وَ نَحْنُ زُهَاءُ مِائَةِ أَلْفِ رَجُلٍ فَنَزَلَ نَصْرَانِیٌّ مِنْ صَوْمَعَتِهِ فَقَالَ مَنْ عَمِیدُ هَذَا الْجَیْشِ فَقُلْنَا هَذَا فَأَقْبَلَ إِلَیْهِ فَسَلَّمَ عَلَیْهِ فَقَالَ یَا سَیِّدِی أَنْتَ نَبِیٌّ فَقَالَ لاَ النَّبِیُّ سَیِّدِی قَدْ مَاتَ قَالَ فَأَنْتَ وَصِیُّ نَبِیٍّ قَالَ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ لَهُ اجْلِسْ کَیْفَ سَأَلْتَ عَنْ هَذَا قَالَ أَنَا بَنَیْتُ هَذِهِ الصَّوْمَعَةَ مِنْ أَجْلِ هَذَا الْمَوْضِعِ وَ هُوَ بَرَاثَا وَ قَرَأْتُ فِی الْکُتُبِ الْمُنْزَلَةِ أَنَّهُ لاَ یُصَلِّی فِی هَذَا الْمَوْضِعِ بِهَذَا الْجَمْعِ إِلاَّ نَبِیٌّ أَوْ وَصِیُّ نَبِیٍّ وَ قَدْ جِئْتُ أُسْلِمُ فَأَسْلَمَ وَ خَرَجَ مَعَنَا إِلَی الْکُوفَةِ فَقَالَ لَهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَمَنْ صَلَّی هَاهُنَا قَالَ صَلَّی عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أُمُّهُ فَقَالَ لَهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ فَأُخْبِرُکَ مَنْ صَلَّی هَاهُنَا قَالَ نَعَمْ قَالَ الْخَلِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَنَخَّمَ فِی الْمَسْجِدِ ثُمَّ رَدَّهَا فِی جَوْفِهِ لَمْ تَمُرَّ بِدَاءٍ إِلاَّ أَبْرَأَتْهُ.

«و أما مسجد براثا ببغداد» فهو ظاهر الآن و یستحب الصلاة فیه تأسیا کما قال بعض الأصحاب و الشراة الخوارج لعنهم الله، و هذا اللقب منهم بزعمهم الفاسد أنهم شروا دنیاهم بآخرتهم و أمرهم کان علی العکس و إن أطلق غیرهم علیهم فهو المراد «و نحن زهاء» أی قریب (من مائة ألف رجل).

«و قال الصادق علیه السلام: من تنخم» أو تنخع أی یرمی النخامة أو أراد رمیها و هو المراد هنا «فی المسجد (إلی قوله) أبرأته» یفهم منه عدم حرمة النخامة إذا لم تخرج من الفم کما هو ظاهر بعض الأصحاب، و یمکن حمله علی ما لم یخرج إلی فضاء الفم و استخرج من إطلاقه عدم فساد الصوم بابتلاعه بأن یکون حکمه حکم البصاق، و الاحتیاط فی عدم ابتلاعها مطلقا لخباثتها سیما فی الصوم و معه القضاء، بل الکفارة أیضا فی الصوم الواجب المعین بل الجمع کما قاله بعض الأصحاب خروجا من خلاف من أوجبهما

ص:98

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ کَنَسَ الْمَسْجِدَ یَوْمَ الْخَمِیسِ - وَ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ فَأَخْرَجَ مِنْهُ مِنَ التُّرَابِ مَا یُذَرُّ فِی الْعَیْنِ غَفَرَ اللَّهُ تَعَالَی لَهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ مَشَی إِلَی الْمَسْجِدِ لَمْ یَضَعْ رِجْلَیْهِ عَلَی رَطْبٍ وَ لاَ یَابِسٍ إِلاَّ یُسَبِّحُ لَهُ إِلَی الْأَرَضِینَ السَّابِعَةِ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ هَذِهِ الْأَخْبَارَ مُسْنَدَةً وَ مَا رَوَیْتُ فِی مَعْنَاهَا فِی کِتَابِ فَضْلِ الْمَسَاجِدِ وَ حُرْمَتِهَا وَ مَا جَاءَ فِیهَا

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَلاَةٌ فِی بَیْتِ الْمَقْدِسِ تَعْدِلُ أَلْفَ صَلاَةٍ وَ صَلاَةٌ فِی الْمَسْجِدِ الْأَعْظَمِ تَعْدِلُ مِائَةَ أَلْفِ صَلاَةٍ وَ صَلاَةٌ فِی مَسْجِدِ الْقَبِیلَةِ تَعْدِلُ خَمْساً وَ عِشْرِینَ صَلاَةً وَ صَلاَةٌ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) الجمعة» الظاهر أن الواو بمعنی (أو) و ترتب الثواب علی کل واحد منهما «فإذا (إلی قوله) فی العین» أی بمقدار الکحل مبالغة «غفر الله تعالی له» یفهم منه استحباب إخراج القمامة و لعله إذا لم یخرج معه تراب المسجد و حصاه کما یظهر من أخبار أخر منها ما رواه الکلینی فی الموثق، عن زید الشحام قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أخرج من المسجد و فی ثوبی حصاة قال:

فردها أو أطرحها فی مسجد.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) السابعة» جمعیتها باعتبار قطعات الأرض أو أطرافها و فی ثواب الأعمال بلفظ الأرض و هو أولی و تسبیح الأرض له إما علی الحقیقة کما هو الظاهر و إما کنایة عن حصول الثواب الکثیر.

«و قال علی علیه السلام صلاة فی بیت المقدس» مخففا بمعنی القدس و الطهارة کان من یدخل فیه یطهر من الذنوب «تعدل ألف صلاة» أی فی البیوت و غیر المساجد أو بالترتیب بأن یکون أفضل من ألف صلاة فی الجامع و کذا غیره «و صلاة فی المسجد الأعظم» أی الجامع الکبیر فی البلد تعدل «مائة ألف صلاة» و الظاهر أن لفظة (ألف )

ص:99

فِی مَسْجِدِ السُّوقِ - تَعْدِلُ اثْنَتَیْ عَشْرَةَ صَلاَةً وَ صَلاَةُ الرَّجُلِ فِی بَیْتِهِ تَعْدِلُ صَلاَةً وَاحِدَةً.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ بَنَی مَسْجِداً کَمَفْحَصِ قَطَاةٍ بَنَی اللَّهُ لَهُ بَیْتاً فِی الْجَنَّةِ .

وَ قَالَ أَبُو عُبَیْدَةَ الْحَذَّاءُ: وَ مَرَّ بِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا بَیْنَ مَکَّةَ وَ الْمَدِینَةِ

زیادة من النساخ کما یظهر من غیر هذا الکتاب فی هذا الخبر، و یحتمل أن یکون هذا الخبر غیر الخبر المشهور و یکون المراد بالمسجد الأعظم المسجد الحرام «و صلاة فی مسجد القبیلة تعدل خمسا و عشرین صلاة» و لما کان فی المدینة و الکوفة قبائل کل منهم ساکنون فی محلة نسب المسجد إلیهم و المراد به الآن المحلة کما صرح به جماعة من الأصحاب «و صلاة فی مسجد السوق» یعنی ما کان فی السوق لأهله أو یکون متصلا به لأهله لا ما کان مسجد الجامع أو القبیلة متصلا و إلا فأکثر الجوامع فی أکثر البلاد سیما المسجد الحرام، و مسجد النبی صلی الله علیه و آله و سلم متصلة بالسوق «تعدل اثنی عشر صلاة» فی غیر المسجد «و صلاة الرجل فی بیته صلاة واحدة» بل روی أنه کالعدم فی الأخبار الکثیرة (منها) ما روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: لا صلاة لجار المسجد إلا فی المسجد (1)(و ما) روی فی الموثق، عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أنه قال لا صلاة لمن یشهد الصلوات المکتوبات من جیران المسجد إذا کان فارغا صحیحا(2)

بل روی أفضلیته علی صلاة الجماعة رواه الشیخ، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له إن رجلا یصلی بنا نقتدی به فهو أحب إلیک أو فی المسجد؟ قال: المسجد أحب إلی، و حمل علی المسجد الجامع فإن الصلاة فیه بمائة و الجماعة بخمس و عشرین.

«و قال علیه السلام (إلی قوله) قطاة» المفحص کمقعد هو الذی تکشفه فی الأرض و تلینه بجؤجؤها لتبیض فیه و التشبیه به علی التمثیل مبالغة فی الصغر کأنه قیل و لو کان المسجد المبنی بالنسبة إلی المصلی کمفحص القطاة بالنسبة إلیها، و یمکن حمله

ص:100


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر 17 من کتاب الصلاة.
2- (2) التهذیب باب فضل المساجد خبر 55 من أبواب زیادات الصلاة.

أَضَعُ الْأَحْجَارَ فَقُلْتُ هَذَا مِنْ ذَاکَ فَقَالَ نَعَمْ .

وَ سَأَلَ عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - عَنِ الْمَسَاجِدِ الْمُظَلَّلَةِ یُکْرَهُ الْقِیَامُ فِیهَا قَالَ نَعَمْ وَ لَکِنْ لاَ تَضُرُّکُمُ الصَّلاَةُ فِیهَا .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوَّلُ مَا یَبْدَأُ بِهِ قَائِمُنَا سُقُوفُ الْمَسَاجِدِ فَیُکَسِّرُهَا وَ یَأْمُرُ

علی الحقیقة بأن یکون موضع السجود أو موضع القدم مسجدا و الأول أظهر، و یمکن أن یکون وجه الشبه عدم احتیاجه فی حصول ذلک إلی بناء الجدران، بل یکفی و لو کان بنصب الأحجار کما فعله أبو عبیدة.

«و سأل (إلی قوله) المظللة» أی باللبن أو الآجر مثلا بقرینة المقام و إلا فمسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم صار مظللا فی حیاته بالسعف، کما یدل علیه الخبر الصحیح أو الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال عبد الله بن سنان سمعته یقول: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بنی مسجده بالسمیط ثمَّ إن المسلمین کثروا، فقالوا یا رسول الله لو أمرت بالمسجد فزید فیه، فقال نعم فأمر به فزید فیه بالسعیدة ثمَّ إن المسلمین کثروا فقالوا یا رسول الله لو أمرت بالمسجد فزید فیه فقال نعم فأمر به فزید فیه و بنی جداره بالأنثی و الذکر ثمَّ اشتد علیهم الحر فقالوا یا رسول الله: لو أمرت بالمسجد فظلل فقال: نعم فأمر به فأقیمت فیه سواری من جذوع النخل ثمَّ طرحت علیه العوارض و الخصف و الإذخر فعاشوا فیه حتی أصابتهم الأمطار فجعل المسجد یکف علیهم، فقالوا یا رسول الله لو أمرت بالمسجد فطین فقال لهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا، عریش کعریش موسی علیه السلام فلم یزل کذلک حتی قبض علیه السلام و کان جداره قبل أن یظلل قامة و کان إذا کان الفیء ذراعا و هو قدر مربض عنز صلی الظهر، فإذا کان ضعف ذلک صلی العصر، و قال السمیط لبنة لبنة و السعید لبنة و نصف و الذکر و الأنثی لبنتان مخالفتان(1) و یدل أیضا علی جواز نقض المسجد للتوسعة «و یکره القیام فیها» أی الصلاة «قال (إلی قوله) فیها» یعنی قبل قیام القائم صلوات الله علیه.

«و قال أبو جعفر علیه السلام (إلی قوله) موسی» استثنی منه الأصحاب التظلیل

ص:101


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد خبر 57 من أبواب الزیادات.

بِهَا فَیُجْعَلُ عَرِیشاً کَعَرِیشِ مُوسَی.

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا رَأَی الْمَحَارِیبَ فِی الْمَسَاجِدِ کَسَّرَهَا وَ یَقُولُ کَأَنَّهَا مَذَابِحُ الْیَهُودِ.

وَ رَأَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَسْجِداً بِالْکُوفَةِ قَدْ شُرِّفَ قَالَ کَأَنَّهُ بِیعَةٌ إِنَّ الْمَسَاجِدَ لاَ تُشَرَّفُ تُبْنَی جُمّاً.

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ الْأَوَّلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - عَنِ الطِّینِ فِیهِ التِّبْنُ یُطَیَّنُ بِهِ الْمَسْجِدُ أَوِ الْبَیْتُ الَّذِی یُصَلَّی فِیهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ.

ببعضه فی البلاد الباردة لئلا یترک المسجد و لرخصته صلوات الله علیه و آله إلی زمان القائم صلوات الله علیه «و کان علی علیه السلام (إلی قوله) کسرها» الظاهر أنها کانت المحاریب الداخلة فی المسجد بقرینة الکسر و کانت للجبابرة تنبیها لدخولهم فیها و امتیازهم عن غیرهم، و أول من بناها عثمان کسائر بدعه المتواترة، و یمکن إرادة الأعم منها و من الداخلة فی البناء بکسر جدارها .و قوله علیه السلام «یبنی جما»

أی بلا شرفة.

«و سئل أبو الحسن الأول علیه السلام عن الطین فیه التبن» الظاهر أن السؤال لأجل السجود باعتبار أن التبن تأکله الأنعام، فقال: لا بأس لأنه لیس مأکولا للإنسان «و سئل عن بیت إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب. عن أبی الحسن علیه السلام (و الظاهر أنه الرضا علیه السلام لندرة روایته عن موسی علیه السلام) قال سألته عن الجص یوقد علیه بالعذرة و عظام الموتی و یجصص به المسجد فکتب التی بخطه: أن الماء و النار قد طهراه(1) و یمکن أن یکون غیرها للاختلاف و لم نطلع علیه فی غیر هذا الکتاب و یؤید المغایرة أنه یذکر الخبر الحسن فی بحث ما یسجد علیه، لکن رأینا هذه المسائل فی قرب الإسناد، عن علی بن جعفر، عن أخیه صلوات الله علیهما، فیکون الخبر صحیحا.

ص:102


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 79 - و 89 من أبواب زیادات الصلاة.

وَ سُئِلَ: عَنْ بَیْتٍ قَدْ کَانَ الْجِصُّ یُطْبَخُ بِالْعَذِرَةِ أَ یَصْلُحُ أَنْ یُجَصَّصَ بِهِ الْمَسْجِدُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ سُئِلَ: عَنْ بَیْتٍ قَدْ کَانَ حَشّاً زَمَاناً هَلْ یَصْلُحُ أَنْ یُجْعَلَ مَسْجِداً فَقَالَ إِذَا نُظِّفَ وَ أُصْلِحَ فَلاَ بَأْسَ.

وَ سَأَلَ عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی مَسْجِدٍ یَکُونُ فِی الدَّارِ فَیَبْدُو

و الظاهر أن مراد السائل أن الجص ینجس بملاقاة النجاسة له غالبا أو أنه یبقی رماد النجس فیه و أنه ینجس المسجد بالتجصیص أو أنه یسجد علیه و لا یجوز السجود علی النجس و الجواب یمکن أن یکون باعتبار أصل عدم النجاسة بالملاقاة و إن کان الظاهر الملاقاة و یکون المراد بالتطهیر التنظیف أو باعتبار تقدیر النجاسة، فإن الماء و النار مطهران له (أما) باعتبار توهم السائل کون الرماد النجس معه فإنه صار بالاستحالة طاهرا و یکون الماء علاوة التنظیف فإن مثل هذا الماء یطهر النجاسة الموهومة کما ورد عنهم علیهم السلام استحباب صب الماء علی الأرض التی یتوهم نجاستها (أو) باعتبار تقدیر نجاسة الجص بالملاقاة فإن النار مطهر له بالاستحالة و یکون هذا المقدار من الاستحالة کافیا و یکون تنظیف الماء علاوة (أو) یقال إن هذا المقدار من الماء أیضا کافیا للتطهیر و یکون الغسالة طاهرة کما هو ظاهر الخبر (أو) یقال بأن النار و الماء معا مطهران لهذه النجاسة و لا استبعاد فیه کما ورد فی الصحیح فی تطهیر الشمس أنه قال علیه السلام: و کیف تطهر من غیر ماء؟ بأن یکون الشمس مع الماء مطهرا للأرض لا بانفرادهما و هذا المعنی أظهر من الخبر و إن لم یقل به أحد فیما وصل إلینا من أقوالهم و أکثر الأصحاب لم یعملوا بالخبر باعتبار عدم فهم المراد للاحتمالات الکثیرة و الله تعالی یعلم.

«و سئل عن بیت قد کان حشا زمانا» الحش بالفتح الکنیف و المستراح «هل یصلح (إلی قوله) فلا بأس» الظاهر أن المراد من التنظیف و الإصلاح إخراج النجاسات و التراب النجس بل حک الجدار إذا کان نجسا حتی یصیر طاهرا، و یحتمل أن یکون بإلقاء التراب علیه أیضا حتی تصیر مستورة بالتراب کما یدل علیه صحیحة الحلبی و غیرها من الأخبار.

«و سأل عبید الله (إلی قوله) أن یتوسعوا» أی یظهر لهم رأی فی إدخال بعضه

ص:103

لِأَهْلِهِ أَنْ یَتَوَسَّعُوا بِطَائِفَةٍ مِنْهُ أَوْ یُحَوِّلُوهُ عَنْ مَکَانِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ قَالَ فَقُلْتُ فَیَصْلُحُ الْمَکَانُ الَّذِی کَانَ حَشّاً زَمَاناً أَنْ یُنَظَّفَ وَ یُتَّخَذَ مَسْجِداً - قَالَ نَعَمْ إِذَا أُلْقِیَ عَلَیْهِ مِنَ التُّرَابِ مَا یُوَارِیهِ فَإِنَّ ذَلِکَ یُنَظِّفُهُ وَ یُطَهِّرُهُ .

وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَنِ اخْتَلَفَ إِلَی الْمَسَاجِدِ أَصَابَ إِحْدَی الثَّمَانِ أَخاً مُسْتَفَاداً فِی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَوْ عِلْماً مُسْتَطْرَفاً أَوْ آیَةً مُحْکَمَةً أَوْ رَحْمَةً مُنْتَظَرَةً

فی الدار أو یحولوه عن مکانه بإدخال کله فیها «فقال لا بأس بذلک» و حمله جماعة من الأصحاب علی ما لم یجعل وقفا بالصیغة، و یمکن أن یکون هذا الحکم مخصوصا من العمومات لدلالة الأخبار الصحیحة علیه (منها) صحیحة عبد الله بن سنان بالعبارة المذکورة فی المتن، و خبر ابن أبی نصر بالعبارة لکن الأحوط عدم التغییر مع الصیغة خروجا من الخلاف، و تدل أیضا علی أن إلقاء التراب علیه مطهر کما یدل الأخبار الصحیحة علی أن الأرض تطهر بعضها بعضا و لا استبعاد فیه. و یمکن حمل الأخبار علی ما إذا أزیل النجاسة أولا و کان إلقاء التراب لزیادة التنظیف و یکون التطهیر تفسیرا له (أو) یکون تحته نجسا و بعد إلقاء التراب یجعل فوقه مسجدا و لا یجب حینئذ إزالة النجاسة عنه (أو) یکون هذا الحکم مختصا بمساجد البیوت کالأول (أو) لا یوقف و یکون إطلاق المسجد علیه لغویا.

«و کان أمیر المؤمنین» رواه الصدوق فی القوی عن الأصبغ عنه علیه السلام «یقول من اختلف إلی المساجد» أی تردده أو کثر تردده إلیها «أصاب إحدی»

الفوائد «الثمان» و الظاهر أن إصابة الفوائد لازمة للتردد إلی المساجد غالبا سواء کان لله و مع نیة التقرب أو لم یکن و إن کان مع نیة القربة أعظم فائدة بل هی الفائدة العظمی «أخا مستفادا فی الله عز و جل» أی أصاب أخا یمکن الاستفادة منه لله بالعلم و العمل و سائر الکمالات (أو) أصاب أخا فی الله عز و جل یمکن أن یستفاد منه (أو) یستفید الأخ لله عز و جل (أو) الأعم من الجمیع و إن کان بعیدا «أو علما مستطرفا» أی حسنا و الظاهر أن المراد به أمثال بدائع الحکم من المعارف و الحقائق فی الزهد و الفضائل

ص:104

أَوْ کَلِمَةً تَرُدُّهُ عَنْ رَدًی أَوْ یَسْمَعُ کَلِمَةً تَدُلُّهُ عَلَی هُدًی أَوْ یَتْرُکُ ذَنْباً خَشْیَةً أَوْ حَیَاءً.

وَ سَمِعَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ رَجُلاً یُنْشِدُ ضَالَّةً فِی الْمَسْجِدِ فَقَالَ قُولُوا لَهُ لاَ رَدَّ اللَّهُ عَلَیْکَ ضَالَّتَکَ فَإِنَّهَا لِغَیْرِ هَذَا بُنِیَتْ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: جَنِّبُوا مَسَاجِدَکُمْ صِبْیَانَکُمْ وَ مَجَانِینَکُمْ

و یفهم منه استحباب نقل أمثال هذه فی المواعظ و النصائح «أو آیة محکمة» أی واضحة الدلالة التی یمکن لأکثر الناس أو مثله فهمها و الانتفاع بها بخلاف المتشابهات «أو رحمة منتظرة» بالفتح أو الکسر ینتظر القابل أو منتظرة له کمال قال سید العارفین صلوات الله علیه إن لربکم فی أیام دهرکم نفحات ألا فتعرضوا لها و یمکن أن تکون کنایة عن العبادات من الصلوات و غیرها سیما الجماعات فإنها من أعظم أسباب الرحمة و رؤیة العلماء و الأتقیاء و زیارتهم و التبرک بمجالسهم و الانتفاع من أنفاسهم «أو کلمة» و فی التهذیب أو سمع کلمة «ترده عن ردی» أی ضلالة بأن کان مقیما علیها أو کان مریدا لفعلها فسمعها و ترکها «أو یسمع کلمة تدله علی هدی» یفعلها أو یکون سببا للثبات علیها «أو یترک ذنبا خشیة» من الله مطلقا أو فی المسجد أو من الناس أو الأعم «أو» یترک ذنبا «حیاء»(1) من الله فی المسجد أو مطلقا أو من الناس أو الأعم و رتبة الحیاء أعلی من الخوف کما ورد أن الإحسان أن تعبد الله کأنک تراه فإن لم تکن تراه فإنه یراک.

«و سمع (إلی قوله) فی المسجد» أی یعرفها بطلبها أو طلب صاحبها و الثانی بعید بقوله صلی الله علیه و آله و سلم «فقال قولوا له لا رد الله علیک» و یفهم منه استحباب النهی عن المکروه «فإنها لغیر هذا بنیت» أی بنیت للعبادة، و یفهم منه کراهة کل مباح فیها و جمع بین هذا الخبر و خبر إنشاد الضالة فی المجامع بأن ینشد علی أبواب المساجد لا فیها «و قال علیه السلام جنبوا مساجدکم صبیانکم» و حمل علی ما لم یکن ممیزا فإنه یستحب تمرینهم بإحضارهم إلی المساجد للصلوات للعادة فإن الخیر عادة «و مجانینکم»

ص:105


1- (1) الخصال للصدوق باب السبعة، و رواه الشیخ أیضا فی التهذیب فی فضل المساجد الخ خبر 1 من أبواب الزیادات.

وَ رَفْعَ أَصْوَاتِکُمْ وَ شِرَاءَکُمْ وَ بَیْعَکُمْ وَ الضَّالَّةَ وَ الْحُدُودَ وَ الْأَحْکَامَ. وَ یَنْبَغِی أَنْ تُجَنَّبَ الْمَسَاجِدُ إِنْشَادَ الشِّعْرِ فِیهَا وَ جُلُوسَ الْمُعَلِّمِ لِلتَّأْدِیبِ فِیهَا وَ جُلُوسَ الْخَیَّاطِ فِیهَا لِلْخِیَاطَةِ

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَسْرَجَ فِی مَسْجِدٍ مِنْ مَسَاجِدِ اللَّهِ سِرَاجاً لَمْ تَزَلِ الْمَلاَئِکَةُ وَ حَمَلَةُ الْعَرْشِ یَسْتَغْفِرُونَ لَهُ مَا دَامَ فِی ذَلِکَ الْمَسْجِدِ

لتلویثهم المسجد و إیذائهم المؤمنین «و رفع أصواتکم» و استثنی منه الأذان و الإقامة و إسماع الإمام من خلفه القراءة و الأذکار ما لم یبلغ العلو و قراءة القرآن لیسمعه الحاضرون و یحصل لهم ثواب الاستماع و إسماع المواعظ و النصائح «و شراؤکم و بیعکم»

و یشمل جریان الصیغة و لو لم یکن المبیع و الثمن حاضرین و لم یحصل القبض «و الضالة»

إنشادا و نشدانا کما تقدم «و الحدود» أی إجراؤها لما یتضمن من احتمال تلویث المسجد و تشویش بال المصلین «و الأحکام» أی الحکم و القضاء لما یتضمن من الخطإ فلا یشمل المعصوم (و قیل) دائما لکن دکة القضاء لأمیر المؤمنین صلوات الله علیه فی مسجد الکوفة مشهورة فالظاهر أن الکراهة مختصة بغیر المعصوم.

«و ینبغی (إلی قوله) فیها» لما روی فی الصحیح، عن علی بن الحسین قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من سمعتموه ینشد الشعر فی المساجد فقولوا فض الله فاک إنما نصبت المساجد للقرآن(1) و استثنی منه إشعار الاستشهاد للقرآن و الحدیث و الحکم و المعارف و المنقبة و المدح و المراثی للحسین و سائر الأئمة المعصومین علیهم السلام لما روی عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی علیه السلام قال سألته عن الشعر أ یصلح أن ینشد فی المسجد؟ قال لا بأس به، و سألته عن الضالة أ یصلح أن تنشد فی المسجد؟ قال لا بأس(2) بأن یحمل الخبر الأول علی الشعر الباطل و إن أمکن أن یقال إن عدم البأس لا ینافی الکراهة کما فی الضالة «و جلوس المعلم للتأدیب فیها» لما یتضمن غالبا من إدخال الصبیان و تلویث المسجد و مزاحمة المصلین «و جلوس الخیاط فیها للخیاطة» لما روی فی الصحیح عن أحدهما علیهما السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن سل السیف فی المسجد و عن برئ النبل

ص:106


1- (1) الکافی باب بناء المساجد إلخ خبر 5.
2- (2) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 3 من أبواب الزیادات.

ضَوْءٌ مِنَ السِّرَاجِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَخْرَجَ أَحَدُکُمُ الْحَصَاةَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَلْیَرُدَّهَا فِی مَکَانِهَا أَوْ فِی مَسْجِدٍ آخَرَ فَإِنَّهَا تُسَبِّحُ. وَ لاَ یَجُوزُ لِلْحَائِضِ وَ الْجُنُبِ أَنْ یَدْخُلاَ الْمَسْجِدَ إِلاَّ مُجْتَازَیْنِ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: خَیْرُ مَسَاجِدِ نِسَائِکُمُ الْبُیُوتُ.

وَ سُئِلَ: عَنِ الْوُقُوفِ عَلَی الْمَسَاجِدِ فَقَالَ لاَ یَجُوزُ فَإِنَّ الْمَجُوسَ أَوْقَفُوا عَلَی

فی المسجد و قال إنما بنی لغیر ذلک(1) و یفهم منه کراهة عمل الصنائع مطلقا هذا إذا لم یتضمن تغییر المسجد کالحیاکة غالبا فإنه حرام، و الإسراج فیها مستحب فی اللیل و النهار مع الحاجة علی الظاهر «و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» المشهور بین الأصحاب حرمة إخراج الحصی و وجوب الرد مع الإخراج إلیه أو إلی غیره من المساجد، و علل بأنها تسبح و هذا التسبیح غیر تسبیحها الذی مشتغلة به دائما و لعله لخصوصیة المسجد أو لأن تسبیحه فیه أفضل.

«و لا یجوز (إلی قوله) مجتازین» سوی المسجدین فإنه لا یجوز لهما دخولهما مطلقا «و قال الصادق علیه السلام خیر مساجد نسائکم البیوت» لأنها أقرب إلی عصمتهن و سترهن حتی إنه روی أن صلاتها فی مخدعها أفضل من صلاتها فی بیتها، و صلاتها فی بیتها أفضل من صلاتها فی صفتها، و صلاتها فی صفتها أفضل من صلاتها فی صحن دارها و هکذا.

«و سئل (إلی قوله) النار» هذا الخبر مخالف للمشهور بین الأصحاب و للعمومات مع ضعف السند علی المصطلح لأن راویه أبو الصحاری و هو مجهول الحال عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له رجل اشتری دارا فبقیت عرصة فبناها بیت غلة أ یوقفه علی المسجد قال إن المجوس أو قفوا علی بیت النار(2) رواه الصدوق هکذا فی باب الوقف و فی کتبه، و عبارة الخبر محتمل للجواز أیضا بأن یکون المراد أنه إذا کان المجوس أوقفوا علی

ص:107


1- (1) التهذیب باب فضل الصلاة خبر 44 من أبواب الزیادات فی الجزء الثانی.
2- (2) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 65 من کتاب الوقوف.

بُیُوتِ النَّارِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ فِی التَّوْرَاةِ مَکْتُوباً أَنَّ بُیُوتِی فِی الْأَرْضِ الْمَسَاجِدُ فَطُوبَی لِعَبْدٍ تَطَهَّرَ فِی بَیْتِهِ ثُمَّ زَارَنِی فِی بَیْتِی أَلاَ إِنَّ عَلَی الْمَزُورِ کَرَامَةَ الزَّائِرِ أَلاَ بَشِّرِ الْمَشَّاءِینَ فِی الظُّلُمَاتِ إِلَی الْمَسَاجِدِ بِالنُّورِ السَّاطِعِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْبُیُوتَ الَّتِی یُصَلَّی فِیهَا بِاللَّیْلِ یُضِیءُ نُورُهَا لِأَهْلِ السَّمَاءِ کَمَا یُضِیءُ نُورُ الْکَوَاکِبِ لِأَهْلِ الْأَرْضِ.

بیت النار الباطل فأنتم أولی بأن توقفوا علی المسجد الحق، و الظاهر أن الصدوق نقل الخبر هنا علی معنی ما فهمه لأن غیره أیضا لم ینقله بهذه العبارة، و علی تقدیر وجود (لا یجوز) فی الخبر حمل علی الوقف بقصد تملک المسجد و هو لا یملک و إذا قصد مصالح المسلمین فهو صحیح، أو أطلق فینصرف إلی مصالحهم و إن کان الأولی أن لا یطلق بل یقصد الوقف علی مصالحهم و الله تعالی یعلم.

«و روی (إلی قوله) فی بیتی» رواه الصدوق فی الحسن، عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

و روی بإسناده، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله قال الله تبارک و تعالی: ألا أن بیوتی فی الأرض المساجد تضیء لأهل السماء کما تضیء النجوم لأهل الأرض، ألا طوبی لمن کانت المساجد بیوته، ألا طوبی لعبد توضأ فی بیته ثمَّ زارنی فی بیتی، ألا أن علی المزور کرامة الزائر، ألا بشر المشائین فی الظلمات إلی المساجد بالنور الساطع یوم القیمة،(2) و الظاهر منه أن أصل دخول المساجد عبادة، و یستحب الوضوء له و إن لم یقصد الصلاة، و الأولی أن یقصد الصلاة و غیرها من العبادات المتقدمة و غیرها فإن له بکل نیة ثوابا عظیما، بل ینبغی للمؤمن أن یقصد لکل عمل مباح أنه یفعله لله مثل الأکل و الشرب لقوة العبادة و دخول بیت الخلاء بقصد تمکن حضور القلب حال الصلاة کما قال تعالی "قُلْ إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ (3).

ص:108


1- (1) ثواب الأعمال - باب ثواب من توضی ثمّ اتی المسجد خبر 2.
2- (2) ثواب الأعمال باب ثواب اتیان المساجد خبر 1 ص 27 المطبوع بطهران.
3- (3) الأنعام - 162.

وَ رُوِیَ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ - مَرَّ عَلَی مَنَارَةٍ طَوِیلَةٍ فَأَمَرَ بِهَدْمِهَا - ثُمَّ قَالَ لاَ تُرْفَعُ الْمَنَارَةُ إِلاَّ مَعَ سَطْحِ الْمَسْجِدِ.

وَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَیُرِیدُ عَذَابَ أَهْلِ الْأَرْضِ جَمِیعاً حَتَّی لاَ یُحَاشِیَ مِنْهُمْ أَحَداً فَإِذَا نَظَرَ إِلَی الشِّیبِ نَاقِلِی أَقْدَامِهِمْ إِلَی الصَّلَوَاتِ وَ الْوِلْدَانِ یَتَعَلَّمُونَ الْقُرْآنَ رَحِمَهُمُ اللَّهُ فَأَخَّرَ ذَلِکَ عَنْهُمْ. وَ مَنْ أَرَادَ دُخُولَ الْمَسْجِدِ فَلْیَدْخُلْ عَلَی سُکُونٍ وَ وَقَارٍ فَإِنَّ الْمَسَاجِدَ بُیُوتُ اللَّهِ وَ أَحَبُّ الْبِقَاعِ إِلَیْهِ وَ أَحَبُّهُمْ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ رَجُلاً أَوَّلُهُمْ دُخُولاً وَ آخِرُهُمْ خُرُوجاً.

«و روی (إلی قوله) بهدمها» یفهم منه حرمة بناء المنارات العالیة لحرمة الإشراف علی بیوت المسلمین و حمله الأکثر علی الکراهة و إن حکموا بحرمة الإشراف «ثمَّ قال لا ترفع المنارة إلا مع سطح المسجد» یعنی لا یکون أعلی من السطح و فهم بعضهم من الخبر أن لا تکون داخلة فی المسجد، بل تکون متصلة بجداره و فیه خفاء «و من أراد دخول المسجد» أی من بیته مثلا «فلیدخله» أی فلیتوجه إلیه و یمکن إرادة ظاهره «علی سکون و وقار» یعنی لا یسرع فی المشی و یکون مشتغلا بذکر الله تعالی فی الذهاب إلیه و یکون متفکرا فی أنه ذاهب إلی بیت مولاه لمناجاته مع أنواع الذنوب و المعاصی فینبغی أن یتوب منها حتی یصیر طاهرا، بل یتوب فی بیته عند الإرادة کما یشعر به خبر التوریة أیضا و غیره من الأخبار، و روی عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا دخلت المسجد و أنت ترید أن تجلس فلا تدخله إلا طاهرا و إذا دخلته فاستقبل القبلة، ثمَّ ادع الله و اسأله و سم حین تدخله و احمد الله و صل علی النبی صلی الله علیه و آله(1) و فی الموثق، عن سماعة قال إذا دخلت المسجد فقل بسم الله و السلام علی رسول الله إن الله و ملائکته یصلون علی محمد و آل محمد و السلام علیهم و رحمة الله و برکاته رب اغفر لی ذنوبی و افتح لی أبواب فضلک، و إذا خرجت فقل مثل ذلک2

و فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخلت المسجد فصل علی النبی صلی الله علیه و آله و إذا خرجت فافعل ذلک(2) و روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم من کان القرآن حدیثه

ص:109


1- (1-2) التهذیب باب فضل المساجد خبر 61-63 - من أبواب الزیادات من الجزء الثانی.
2- (3) الکافی باب القول عند دخول المسجد خبر 2 من کتاب الصلاة.

وَ مَنْ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلْیُدْخِلْ رِجْلَهُ الْیُمْنَی قَبْلَ الْیُسْرَی وَ لْیَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا النَّبِیُّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ افْتَحْ لَنَا أَبْوَابَ رَحْمَتِکَ وَ اجْعَلْنَا مِنْ عُمَّارِ مَسَاجِدِکَ جَلَّ ثَنَاءُ وَجْهِکَ وَ إِذَا خَرَجَ فَلْیُخْرِجْ رِجْلَهُ الْیُسْرَی قَبْلَ الْیُمْنَی وَ لْیَقُلْ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ افْتَحْ لَنَا بَابَ.

و المسجد بیته بنی الله له بیتا فی الجنة(1).

و یستحب تعظیم المساجد بما أمکن بأن یجعل المیضاة علی أبوابها و أن یتعاهد النعل عند أبواب المساجد بأن لا یکون ملوثا بل بأن لا یدخله و یودعه عند مؤتمن، و من أکل شیئا من المؤذیات مثل الثوم و البصل فلا یقربها حتی یزیل الریح من فمه، و لا یبزق فی المسجد فإن بزق فکفارته دفنه و ستره بالحصی، و من وقر بنخامته المسجد لقی الله یوم القیمة ضاحکا قد أعطی کتابه بیمینه، و لا یتوضأ فی المسجد من الغائط و البول کما ورد فی الصحیح،(2) و لا ینام فیه سیما فی المسجدین فیما کان فی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و لا بأس فیما زید علیهما و غیر ذلک من أنواع التعظیم فإنها بیوت الله و بقدر ما یعظم البیت یعظمه صاحب البیت، و قد مر فی الأخبار المتقدمة ما یکفی للعاقل التنبه من الإشارات فینبغی أن یتأمل فی کل خبر حتی یفاض علیه، و روی فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لجبرئیل: یا جبرئیل أی البقاع أحب إلی الله عز و جل؟ قال المساجد، و أحب أهلها إلی الله أولهم دخولا و آخرهم خروجا(3)

«و من دخل المسجد إلخ» روی الکلینی بإسناده، عن یونس عنهم علیهم السلام قال:

قال: الفضل فی دخول المسجد أن تبدأ برجلک الیمنی إذا دخلت، و إذا خرجت بالیسری(4).

ص:110


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد خبر 28 من الزیادات.
2- (2) التهذیب باب فضل الصلاة من أبواب الزیادات خبر 28 - الی 39.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 14 من کتاب الصلاة.
4- (4) الکافی باب القول عند دخول المساجد خبر 1.

رَحْمَتِکَ.

بَابُ الْمَوَاضِعِ الَّتِی تَجُوزُ الصَّلاَةُ فِیهَا وَ الْمَوَاضِعِ الَّتِی لاَ تَجُوزُ فِیهَا

قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أُعْطِیتُ خَمْساً لَمْ یُعْطَهَا أَحَدٌ قَبْلِی جُعِلَتْ لِیَ الْأَرْضُ مَسْجِداً وَ طَهُوراً وَ نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَ أُحِلَّ لِیَ الْمَغْنَمُ وَ أُعْطِیتُ جَوَامِعَ الْکَلِمِ وَ أُعْطِیتُ

باب المواضع التی تجوز الصلاة فیها و المواضع التی لا تجوز فیها

الظاهر أن مراده من عدم الجواز أعم من الحرمة «قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الصدوق فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام عنه علیه السلام (1)«أعطیت (إلی قوله) مسجدا»

یدل علی جواز الصلاة فی جمیع مواضع الأرض إلا ما أخرجه دلیل بخلاف الأمم السابقة فإنه لا یجوز صلاتهم فی غیر کنائسهم و بیعهم، و یمکن إرادة الأعم من الصلاة و السجود علیها «و طهورا» أی مطهرا أو ما یتطهر به بجواز التیمم علی الأرض، و یفهم منه جواز التیمم بالحجر، و فی بعض الأخبار و ترابها طهورا، و لا یدل علی عدم جواز التیمم بغیره إلا بالمفهوم الضعیف، و یمکن شمول الطهور لحجر الاستنجاء و التعفیر فی إناء الولوغ و النعل و الرجل بعد زوال العین و غیرها مما ورد فیه نص «و نصرت بالرعب» و فی روایة مسیرة شهر، و هذه أیضا من خصائصه صلوات الله علیه بحیث لا یمکن لأحد إنکاره کما یظهر من أخبار السیر، و یمکن عمومه لأمته صلی الله علیه و آله و سلم کما فتح البلاد بعده و نسبه إلی نفسه فی الأحزاب و غیره و لم یحصل لأحد من الأنبیاء ما حصل له صلوات الله علیهم «و أحل لی المغنم» لأن الأنبیاء کانوا یحرقون غنائم الکفار «و أعطیت جوامع الکلام»

أو الکلم کما فی أکثر الروایات و فسرت بالقرآن فإنه مشتمل علی جمیع العلوم و علی

ص:111


1- (1) الخصال للصدوق - باب أعطی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خمسا إلخ ص 238 طبع المطبعة العلمیة.

اَلشَّفَاعَةَ. وَ تَجُوزُ الصَّلاَةُ فِی الْأَرْضِ کُلِّهَا إِلاَّ فِی الْمَوَاضِعِ الَّتِی خُصَّتْ بِالنَّهْیِ عَنِ الصَّلاَةِ فِیهَا

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَشَرَةُ مَوَاضِعَ لاَ یُصَلَّی فِیهَا الطِّینُ وَ الْمَاءُ وَ الْحَمَّامُ وَ الْقُبُورُ وَ مَسَانُّ الطَّرِیقِ وَ قُرَی النَّمْلِ وَ مَعَاطِنُ الْإِبِلِ وَ مَجْرَی الْمَاءِ - وَ السَّبَخَةُ وَ الثَّلْجُ.

ما کان و ما یکون إلی یوم القیمة و بالألفاظ الوجیزة المشتملة علی المعانی الکثیرة أو الأعم منهما و من الحقائق و المعارف الإلهیة التی لم تحصل لأحد قبله کما یظهر من عبارة الإنجیل أیضا «و أعطیت الشفاعة» مطلقا أو الکبری فإنها المقام المحمود الموعود له صلوات الله علیه و له صلوات الله علیه خصائص أخری مذکورة فی الأخبار و سیجیء بعضها فی هذا الکتاب، و العبارة الأولی لا تدل علی الحصر و علی تقدیرها فهو بالنسبة إلی الأنبیاء «و قال الصادق علیه السلام عشرة مواضع لا یصلی فیها» الظاهر أن النهی أعم من الکراهة و الحرمة و حمله أبو الصلاح علی الحرمة و إن تأمل فی بطلان الصلاة «الطین و الماء» الظاهر حرمة الصلاة فیهما اختیارا مع عدم تمکن السجود و کراهتها مع تمکنه، و فی الموثق عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن حد الطین الذی لا یسجد علیه ما هو؟ قال إذا غرق الجبهة و لم تثبت علی الأرض (1)«و الحمام» و حمل علی غیر المسلخ، و یمکن حمله علی ما لم یکن نظیفا کما یدل علیه صحیحة علی بن جعفر و موثقة عمار 2«و القبور» أی علیها أو حوالیها إلی عشرة أذرع و المشهور الکراهة لأخبار أخر «و مسان الطریق» أی الطرق المسلوکة. و المشهور الکراهة ما لم یمنع المارة من السلوک «و قری النمل» جمع قریة و هی مجتمع ترابها حول جحرتها «و معاطن الإبل» الظاهر أن المراد بها المواطن مطلقا و فسر أیضا بمبارکها حول الماء للشرب ثانیة بعد الأولی (و قیل) لما یتضمن من عدم حضور القلب باحتمال نفارها، و المشهور الکراهة «و مجری الماء» خصوصا الوادی لاحتمال السیل و لو فی غیر وقته أو لمجیء الماء و السبخة و الثلج لما فیهما من عدم الاستقرار و لهذا روی عدم البأس مع التسویة، و الأولی أن لا یصلی فی هذه المواضع اختیارا.

ص:112


1- (1-2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه خبر 86-95 من أبواب الزیادات.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ لاَ یُصَلَّی فِی الْبَیْدَاءِ وَ لاَ ذَاتِ الصَّلاَصِلِ وَ لاَ فِی وَادِی الشُّقْرَةِ وَ لاَ فِی وَادِی ضَجْنَانَ. فَإِذَا حَصَلَ الرَّجُلُ فِی الطِّینِ أَوِ الْمَاءِ وَ قَدْ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلاَةِ وَ لَمْ یُمْکِنْهُ الْخُرُوجُ مِنْهُ صَلَّی إِیمَاءً وَ یَکُونُ سُجُودُهُ أَخْفَضَ مِنْ رُکُوعِهِ وَ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِی مَسْلَخِ الْحَمَّامِ وَ إِنَّمَا یُکْرَهُ فِی الْحَمَّامِ لِأَنَّهُ مَأْوَی الشَّیَاطِینِ

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ - أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الصَّلاَةِ فِی بَیْتِ الْحَمَّامِ فَقَالَ إِذَا کَانَ الْمَوْضِعُ نَظِیفاً فَلاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ

«و روی أنه لا یصلی فی البیداء» و هو قریب من مسجد الشجرة من عند المیل المنصوب و هی معروفة «و لا ذات الصلاصل و لا فی وادی الشقرة» بضم الشین و إسکان القاف و قرئ بفتح الشین و کسر القاف «و لا فی وادی الضجنان» و هذه المواضع الثلاثة أیضا بین الحرمین مجهولة الموضع، و الأولی أن لا یصلی فی الأودیة التی بینهما بأن یتجنب قارعة الطریق و یصلی فی الطرفین کما یظهر من صحیحة معاویة بن عمار(1).

و لما ذکر العشرة مجملا شرع فی التفصیل بقوله «فإذا (إلی قوله) من رکوعه»

هذا إذا کان الماء و الطین إلی العنق مثلا بأن لا یمکنه الرکوع تاما و إلا فبالعکس کما سیجیء «و لا بأس (إلی قوله) الشیاطین» لم نطلع علی هذا الخبر و لعله کان له خبر بهذا المعنی «و سأل (إلی قوله) فلا بأس» و مثله رواه الشیخ فی الموثق، عن عمار،(2) و ظاهرهما یدل علی أن خبر النهی لعدم النظافة کما هو الغالب و تأویل الصدوق بعید جدا لأن المسلخ لیس بیت الحمام، مع أن عدم البأس لا ینافی الکراهة و الظاهر أن الکراهة فی هذه المواضع بمعنی أقل ثوابا و لا یمکن الحمل علی وصفه لأنه عین الاستقرار الذی هو جزء الصلاة کما قاله الأصحاب فی عدم جواز الصلاة و بطلانها فی المکان المغصوب، و لهذا وردت الرخصة فی الصلاة فی أکثر هذه المواضع صریحا فی الأخبار.

ص:113


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 92 من أبواب الزیادات.
2- (2) الاستبصار باب الصلاة فی بیوت الحمّام خبر 2.

یَعْنِی الْمَسْلَخَ. وَ أَمَّا الْقُبُورُ فَلاَ یَجُوزُ أَنْ تُتَّخَذَ قِبْلَةً وَ لاَ مَسْجِداً وَ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ بَیْنَ خَلَلِهَا - مَا لَمْ یُتَّخَذْ شَیْ ءٌ مِنْهَا قِبْلَةً

«و أما القبور فلا یجوز أن تتخذ قبلة» بأن تکون بین یدی المصلی «و لا مسجدا»

بأن یصلی فوقها و ظاهره بطلان الصلاة و إن أمکن حمله علی الکراهة کما هو دأبهم، لما روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال سألت أبا الحسن الماضی علیه السلام عن الصلاة بین القبور هل یصلح؟ قال: لا بأس(1).

«و لا بأس (إلی قوله) قبلة» لما رواه الشیخ فی الموثق، عن الرضا علیه السلام قال:

لا بأس بالصلاة بین المقابر ما لم یتخذ القبر قبلة(2) و روی الصدوق فی الصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام، قال: قلت له الصلاة بین القبور؟ قال: بین خللها و لا تتخذ شیئا منها قبلة فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن ذلک و قال لا تتخذوا قبری قبلة و لا مسجدا فإن الله عز و جل لعن الذین اتخذوا قبور أنبیائهم مساجد(3) و استثنی منه قبر الإمام لما رواه الشیخ فی الحسن، عن محمد بن عبد الله الحمیری قال: کتبت إلی الفقیه علیه السلام أسأله عن الرجل یزور قبور الأئمة علیهم السلام هل یجوز أن یسجد علی القبر أو لا؟ و هل یجوز لمن صلی عند قبورهم أن یقوم وراء القبر و یجعل القبر قبلة و یقوم عند رأسه و رجلیه و هل یتقدم القبر و یصلی و یجعله خلفه أم لا؟ فأجاب و قرأت التوقیع و منه نسخت: أما السجود علی القبر فلا یجوز فی نافلة و لا فریضة و لا زیارة بل یضع خده الأیمن علی القبر، و أما الصلاة فإنها خلفه یجعله الإمام، و لا یجوز أن یصلی بین یدیه لأن الإمام لا یتقدم و یصلی عن یمینه و شماله(4) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا فرغت من السلام علی الشهداء فأت قبر أبی عبد الله علیه السلام

ص:114


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 88 من أبواب الزیادات.
2- (2) الاستبصار باب الصلاة بین المقابر خبر 2 ص 397 طبع الآخوندی فی النجف.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا تتخذ القبور قبلة.
4- (4) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 102.

وَ الْمُسْتَحَبُّ أَنْ یَکُونَ بَیْنَ الْمُصَلِّی وَ بَیْنَ الْقُبُورِ عَشَرَةُ أَذْرُعٍ مِنْ کُلِّ جَانِبٍ وَ أَمَّا مَسَانُّ الطَّرِیقِ فَلاَ یَجُوزُ الصَّلاَةُ فِیهَا وَ لاَ عَلَی الْجَوَادِّ فَأَمَّا عَلَی الظَّوَاهِرِ الَّتِی بَیْنَ الْجَوَادِّ فَلاَ بَأْسَ

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ طَرِیقٍ یُوطَأُ وَ یُتَطَرَّقُ کَانَتْ فِیهِ جَادَّةٌ أَوْ لَمْ تَکُنْ لاَ یَنْبَغِی الصَّلاَةُ فِیهِ قِیلَ فَأَیْنَ یُصَلَّی قَالَ یَمْنَةً وَ یَسْرَةً .

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّلاَةِ فِی مَرَابِضِ الْغَنَمِ فَقَالَ صَلِّ وَ لاَ تُصَلِّ فِی أَعْطَانِ الْإِبِلِ إِلاَّ أَنْ تَخَافَ عَلَی مَتَاعِکَ الضَّیْعَةَ فَاکْنُسْهُ وَ رُشَّهُ بِالْمَاءِ وَ صَلِّ فِیهِ قَالَ وَ کُرِهَ الصَّلاَةُ فِی السَّبَخَةِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مَکَاناً لَیِّناً تَقَعُ عَلَیْهِ الْجَبْهَةُ مُسْتَوِیَةً.

فاجعله بین یدیک ثمَّ تصلی ما بدا لک(1) و فی معناه أخبار أخر.

«و المستحب (إلی قوله) جانب» لموثقة الساباطی عنه علیه السلام، و یظهر من هذه العبارة أن مراده من عدم الجواز الکراهة لأن أحد الجوانب القبلة «و إما (إلی قوله) علی الجواد» و الظاهر أن المراد منها ما کان منخفضا منها بمرور المارة علیها «فأما (إلی قوله) فلا بأس» و الظاهر أن المراد منها المرتفعات بین الجواد و فسرت بطرفی الطریق یمنة و یسرة أیضا کما یدل علیه خبر الرضا علیه السلام و ظاهره الکراهة «و سئل الحلبی (إلی قوله) الغنم» أی مواطنها «فقال صل و لا تصل فی معاطن الإبل» أو أعطان الإبل «إلا أن تخاف علی متاعک الضیعة» من السرقة و نحوها إذا فارقتها «فاکنسه و رشه بالماء» أی صبه علیه «و صل فیه» و یظهر منه أن علة الکراهة القذارة أو توهم النجاسة أو التقیة لأن مذهب أکثر العامة نجاسة أبوال البهائم خصوصا الإبل «قال (إلی قوله) مستویة» و یفهم من هذا الخبر و غیره من الأخبار أن علة النهی عدم الاستواء غالبا و استوائها بدقها و تغمیزها حتی لا یتحرک المصلی علیها و یمکن حملها علی تخفیف الکراهة به.

ص:115


1- (1) الکافی باب زیارة قبر أبی عبد اللّه (علیه السلام) خبر 5 من کتاب المزار.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - عَنِ الصَّلاَةِ فِی بُیُوتِ الْمَجُوسِ وَ هِیَ تُرَشُّ بِالْمَاءِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ ثُمَّ قَالَ وَ رَأَیْتُهُ فِی طَرِیقِ مَکَّةَ أَحْیَاناً یَرُشُّ مَوْضِعَ جَبْهَتِهِ ثُمَّ یَسْجُدُ عَلَیْهِ رَطْباً کَمَا هُوَ وَ رُبَّمَا لَمْ یَرُشَّ الْمَکَانَ الَّذِی یَرَی أَنَّهُ نَظِیفٌ .

وَ قَالَ صَالِحُ بْنُ الْحَکَمِ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّلاَةِ فِی الْبِیَعِ وَ الْکَنَائِسِ فَقَالَ صَلِّ فِیهَا قَالَ فَقُلْتُ وَ إِنْ کَانُوا یُصَلُّونَ فِیهَا أُصَلِّی فِیهَا قَالَ نَعَمْ أَ مَا تَقْرَأُ الْقُرْآنَ - قُلْ کُلٌّ یَعْمَلُ عَلی شاکِلَتِهِ فَرَبُّکُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدی سَبِیلاً صَلِّ إِلَی الْقِبْلَةِ وَ دَعْهُمْ.

وَ سَأَلَ زُرَارَةُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْبَوْلِ یَکُونُ عَلَی السَّطْحِ أَوْ فِی الْمَکَانِ الَّذِی یُصَلَّی فِیهِ فَقَالَ إِذَا جَفَّفَتْهُ الشَّمْسُ فَصَلِّ عَلَیْهِ فَهُوَ طَاهِرٌ.

«و سئل الصادق إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن الصلاة فی البیع و الکنائس؟ فقال: رش و صل قال: و سألته عن بیوت المجوس فقال رشها و صل (1)«ثمَّ قال» أی الحلبی کما فی الکافی «و رأیته إلخ»

یظهر من هذه الأخبار و غیرها أن الرش للنظافة، و لرفع توهم النجاسة و یفهم منها تطهیر الماء لها لو کانت نجسة إذا لم یکن العین باقیا و لیس بمستبعد و یدل صریحا علی أنه لا یحتاج فی موضع الرش و الصب إلی الجفاف .قوله تعالی (قُلْ کُلٌّ یَعْمَلُ عَلی شاکِلَتِهِ)

أی طریقته و مذهبه أو نیته کما فی خبر آخر و لا یناسب المقام ظاهرا (فَرَبُّکُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدی سَبِیلاً) (2) یعنی یعلم أنکم علی الهدایة و أنهم علی الضلالة و التعبیر بمثل هذا الکلام لتألیف قلوبهم «صل علی القبلة و دعهم» أی اترکهم و مذهبهم الباطل یمکن أن یکون الأمر للاستحباب تألیفا أو علی الجواز.

«و سأل زرارة (إلی قوله) طاهر» یظهر من هذا الخبر أن الشمس مطهر و أنه یشترط فی محل السجدة الطهارة لأنه علق الصلاة علیه علی الطهارة ظاهرا و لا یشترط فی غیر موضع الجبهة للأخبار الصحیحة، لکن یحتمل أن یکون الأمر بالصلاة باعتبار

ص:116


1- (1) الکافی باب الصلاة فی الکعبة إلخ خبر 1 من کتاب الصلاة و رواه فی التهذیب أیضا باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 80.
2- (2) الإسراء - 84.

......... استحباب طهارة مساقط الأعضاء - و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألته عن الأرض و السطح یصیبه البول أو ما أشبهه هل تطهره الشمس من غیر ماء؟ قال کیف تطهر من غیر ماء(1) و ظاهره أن الشمس لا تطهر بدون الماء و یمکن حمله علی إصابة الشمس حال الیبوسة و الأول علی حال الرطوبة، و الأحوط فی الرطب أیضا أن یصب ماء علیه حتی یصیبه الشمس و ییبس بعده (و قیل) بنجاسة الأرض مع جواز الصلاة علیه و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن زرارة و حدید قالا قلنا لأبی عبد الله علیه السلام السطح یصیبه البول أو یبال علیه أ یصلی فی ذلک المکان؟ فقال إن کان تصیبه الشمس و الریح و کان جافا فلا بأس به إلا أن یکون یتخذ مبالا(2)

فإن ظاهره عدم الطهارة کما فی موثقة عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن الشمس هل تطهر الأرض؟ قال: إذا کان الموضع قذرا من البول أو غیر ذلک فأصابته الشمس ثمَّ یبس الموضع فالصلاة علی الموضع جائزة، و إذا أصابته الشمس و لم ییبس الموضع القذر و کان رطبا فلا تجوز الصلاة علیه حتی ییبس و إن کانت رجلک رطبة أو جبهتک رطبة أو غیر ذلک منک ما یصیب ذلک الموضع القذر فلا تصل علی ذلک الموضع و إن کان غیر الشمس أصابه حتی یبس فإنه لا یجوز ذلک(3) ، و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن البواری یصیبها البول هل تصلح الصلاة علیها إذا جفت من غیر أن تغسل؟ قال: نعم لا بأس(4) و حمل علی أنه إذا کان الجفاف بالشمس أو علی جواز الصلاة علی الموضع النجس فی غیر موضع الجبهة لخبر الساباطی فإنه یدل بظاهره علی اشتراط طهارة موضع الجبهة مع

ص:117


1- (1) الاستبصار باب الأرض و البواری إلخ خبر 4 من کتاب الطهارة ص 193 طبع الآخوندی.
2- (2) الکافی باب الصلاة فوق الکعبة خبر 23.
3- (3) الاستبصار باب الأرض و البواری إلخ خبر 1.
4- (4) الاستبصار باب الأرض و البواری خبر 2.

وَ سَأَلَ عَامِرُ(1) بْنُ نُعَیْمٍ الْقُمِّیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَنَازِلِ الَّتِی یَنْزِلُهَا النَّاسُ فِیهَا أَبْوَالُ الدَّوَابِّ وَ السِّرْجِینُ وَ یَدْخُلُهَا الْیَهُودُ وَ النَّصَارَی کَیْفَ نَصْنَعُ بِالصَّلاَةِ فِیهَا فَقَالَ صَلِّ عَلَی ثَوْبِکَ.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ أَبَا الْحَسَنِ الثَّالِثَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَصِیرُ فِی الْبَیْدَاءِ فَتُدْرِکُهُ صَلاَةٌ فَرِیضَةٌ فَلاَ یَخْرُجُ مِنَ الْبَیْدَاءِ حَتَّی یَخْرُجَ وَقْتُهَا کَیْفَ یَصْنَعُ بِالصَّلاَةِ وَ قَدْ نُهِیَ أَنْ یُصَلِّیَ بِالْبَیْدَاءِ فَقَالَ یُصَلِّی فِیهَا وَ یَتَجَنَّبُ قَارِعَةَ الطَّرِیقِ .

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیُّوبُ بْنُ نُوحٍ أَنَّهُ قَالَ: یَتَنَحَّی عَنِ الْجَوَادِّ یَمْنَةً وَ یَسْرَةً وَ یُصَلِّی .

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ - أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الْبَیْتِ وَ الدَّارِ لاَ تُصِیبُهُمَا الشَّمْسُ وَ یُصِیبُهُمَا الْبَوْلُ وَ یُغْتَسَلُ فِیهِمَا مِنَ الْجَنَابَةِ أَ یُصَلَّی فِیهِمَا إِذَا جَفَّا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الصَّلاَةِ

الإجماع المنقول و لا شک أن الأحوط طهارة موضع الجبهة و إن کان الجزم بالوجوب مشکلا لظاهر الأخبار الصحیحة، و یمکن حمل خبر عمار مع ضعفه علی الاستحباب مع معارضته بخبره الآخر المذکور هنا.

«و سأل عمار بن نعیم إلخ» و فی نسخة عامر کما هو فی فهرسته إلخ و قوله (صل علی ثوبک) أی اطرح الثوب و صل فوقه و یدل علی استحباب طهارة مساقط الأعضاء و استثنی منه موضع الجبهة باعتبار الوجوب. و باعتبار اشتراط کونه مما یسجد علیه لأن السؤال کان باعتبار عدم النظافة لا باعتبار جواز السجود علیه و عدمه، و یمکن حمل الثوب علی القطن و الکتان لظاهر بعض الأخبار فی جواز السجود علیهما و إن کان الأحوط العدم أو یحمل علی الضرورة.

«و سأل علی بن مهزیار إلخ» ظاهر هذه الصحیحة و صحیحة أیوب بن نوح اختصاص الکراهة بوسط الطریق، و یمکن حملهما علی تخفیف الکراهة أو ارتفاعها للضرورة بالصلاة علی الجانبین .«و سأل علی بن جعفر إلخ» ظاهر هذه الصحیحة و موثقة عمار، و صحیحة زرارة و غیرها من الأخبار عدم وجوب طهارة مساقط الأعضاء و استثنی منه

ص:118


1- (1) و فی بعض النسخ عمّار و هو تصحیف لعدم وجود عمّار بن نعیم القمّیّ فی کتب الرجال.

بَیْنَ الْقُبُورِ هَلْ تَصْلُحُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ سَأَلَ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْبَارِیَّةِ یُبَلُّ قَصَبُهَا بِمَاءٍ قَذِرٍ هَلْ تَجُوزُ الصَّلاَةُ عَلَیْهَا فَقَالَ إِذَا جُفِّفَتْ فَلاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ عَلَیْهَا .

وَ سَأَلَ زُرَارَةُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الشَّاذَکُونَةِ تَکُونُ عَلَیْهَا الْجَنَابَةُ أَ یُصَلَّی عَلَیْهَا فِی الْمَحْمِلِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ عَلَیْهَا .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ تُصَلِّیَ عَلَی کُلِّ التَّمَاثِیلِ إِذَا جَعَلْتَهَا تَحْتَکَ.

وَ سَأَلَ لَیْثٌ الْمُرَادِیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْوَسَائِدِ تَکُونُ فِی الْبَیْتِ فِیهَا التَّمَاثِیلُ عَنْ یَمِینٍ أَوْ عَنْ شِمَالٍ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ مَا لَمْ تَکُنْ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ وَ إِنْ کَانَ شَیْ ءٌ مِنْهَا بَیْنَ یَدَیْکَ مِمَّا یَلِی الْقِبْلَةَ فَغَطِّهِ وَ صَلِّ .

وَ سُئِلَ: عَنِ التَّمَاثِیلِ تَکُونُ فِی الْبِسَاطِ لَهَا عَیْنَانِ وَ أَنْتَ تُصَلِّی فَقَالَ إِنْ کَانَ لَهَا عَیْنٌ وَاحِدَةٌ فَلاَ بَأْسَ وَ إِنْ کَانَ لَهَا عَیْنَانِ وَ أَنْتَ تُصَلِّی فَلاَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ وَ أَنْتَ تَنْظُرُ إِلَی التَّصَاوِیرِ إِذَا کَانَتْ بِعَیْنٍ وَاحِدَةٍ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُصَلِّ فِی دَارٍ فِیهَا کَلْبٌ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ کَلْبَ

موضع الجبهة و قد تقدم (و الشاذکونة) ثیاب غلاظ مضربة تعمل بالیمن ذکره الفیروزآبادی.

«و روی محمد بن مسلم» رواه الشیخ فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (1)(إلی قوله) تحتک» بأن تصلی فوقها، الذی یظهر من هذا الخبر و غیره من الأخبار کراهة التمثال فی البیت الذی یصلی فیه و الکراهة فی صورة الحیوان آکد، و آکد منه صورة الإنسان، و آکد منه إذا کانت الصورة تامة بأن یکون لها عینان خصوصا إذا کان فی القبلة خصوصا إذا نظر إلیها.

«قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) فلا بأس» أی لا یکون فی البیت الذی یصلی فیه «فإن (إلی قوله) فی آنیة» الأخبار بهذا المعنی کثیرة لکن لم نطلع علی خبر استثناء کلب الصید مسندا، و ظاهرها الکراهة، و الأولی الاجتناب، و یفهم من هذه الأخبار أنه إذا کان الکلب و الصورة فی الدار و البیت سببا لعدم قبول الصلاة فإذا کان النفس غالبا علیها صفات السبعیة و منتقشة من صور غیر الله بالخیالات الفاسدة کیف تکون

ص:119


1- (1) الاستبصار باب الوقوف علی البساط الذی فیه التماثیل خبر 1.

صَیْدٍ وَ أَغْلَقْتَ دُونَهُ بَاباً فَلاَ بَأْسَ وَ إِنَّ الْمَلاَئِکَةَ لاَ تَدْخُلُ بَیْتاً فِیهِ کَلْبٌ وَ لاَ بَیْتاً فِیهِ تَمَاثِیلُ وَ لاَ بَیْتاً فِیهِ بَوْلٌ مَجْمُوعٌ فِی آنِیَةٍ. وَ لاَ یَجُوزُ الصَّلاَةُ فِی بَیْتٍ فِیهِ خَمْرٌ مَحْصُورَةٌ فِی آنِیَةٍ

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ کَانَ فِی مَوْضِعٍ لاَ یَقْدِرُ عَلَی الْأَرْضِ فَلْیُومِ إِیمَاءً وَ إِنْ کَانَ فِی أَرْضٍ مُنْقَطِعَةٍ.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ: عَنِ الْأَسِیرِ یَأْسِرُهُ الْمُشْرِکُونَ فَتَحْضُرُهُ الصَّلاَةُ - فَیَمْنَعُهُ الَّذِی أَسَرَهُ مِنْهَا فَقَالَ یُومِئُ إِیمَاءً .

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ یُصَلِّیَانِ فِی بَیْتٍ وَاحِدٍ فَقَالَ إِذَا کَانَ بَیْنَهُمَا قَدْرُ شِبْرٍ صَلَّتْ بِحِذَاهُ وَحْدَهَا وَ هُوَ وَحْدَهُ لاَ بَأْسَ .

وَ فِی رِوَایَةِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا کَانَ بَیْنَهَا وَ بَیْنَهُ قَدْرُ مَا یُتَخَطَّی أَوْ قَدْرُ عَظْمِ ذِرَاعٍ فَصَاعِداً.

الصلاة مقبولة و ینبغی للعارف أن لا یکون غافلا عن أمثال هذه الإشارات و کذلک البول و الخمر سیما السکر من شراب الهوی فإنه أعظم المسکرات، و کذلک شراب الغفلة، و حب الدینار و الدرهم و الجاه و غیرها مما لا یحصی، و الظاهر من الصدوق عدم الجواز و إن أمکن حمل کلامه علی الکراهة المؤکدة أو یقال إذا أمکن إهراقه و اشتغل بالصلاة تکون منهیا عنه أو غیر مأمور به لکن لا خصوصیة للبیت و الدار فیه، بل إذا أمکن الإهراق و لو کان فی البلد لا یصح صلاته بناء علی القاعدة کما قیل فی إزالة النجاسة عن المسجد و أداء الدین و الاستحلال عن المظلوم و لو کان بالغیبة الواصلة إلی من اغتیب و غیر ذلک من الواجبات المضیقة، و الأحوط رعایة القاعدتین و إن کان للکلام فیهما مجالا واسعا و الله تعالی یعلم.

«و روی (إلی قوله) علی الأرض» أی علی أن یصلی بالسجود علی الأرض بأی وجه کان و لو کان من جهة الخوف من الکفار «فلیوم إیماء و إن کان فی أرض منقطعة» أی عن بلاد الإسلام بأن لا یمکن فیها إظهار شعائر الإسلام کما یظهر من خبر سماعة، و لا یترک الصلاة فی حال من الأحوال.

«و سأل (إلی قوله) شبر» یعنی فی تقدم الرجل صلت بحذاه، وحدها و هو وحده لا بأس، یدل ظاهرا علی عدم الاکتفاء بالشبر مع الجماعة و قریب منه صحیحة زرارة

ص:120

فَلاَ بَأْسَ إِنْ صَلَّتْ بِحِذَاهُ وَحْدَهَا .

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ تُصَلِّیَ الْمَرْأَةُ بِحِذَاءِ الرَّجُلِ وَ هُوَ یُصَلِّی فَإِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یُصَلِّی وَ عَائِشَةُ مُضْطَجِعَةٌ

و حملا علی الاستحباب لصحیحة جمیل، و حملها بعضهم علی المحاذاة مع التقدم بشبر أو عظم الذراع أو الذراع لأنه قدر الخطوة غالبا لکن التعلیل الذی وقع فی صحیحة جمیل بصلاة النبی «و عائشة مضطجعة بین یدیه و هی حائض إلخ» لیس من خبر جمیل علی الظاهر لأن خبر جمیل مذکور فی التهذیب(1) بدون التتمة، و التتمة مذکورة فی الکافی فی مرسلة ابن رباط (2) فیمکن أن یکون نسخة الفقیه بالواو لا الفاء و یکون خبرا آخر لا تعلق له بالأول و علی نسخة الفاء فالظاهر أن التتمة من خبر جمیل وقعت ردا علی العامة بقرینة ذکر الملعونة، و کذا کل ما یقع الاستشهاد بذکرها بناء علی معتقدهم، فإن أکثرهم قالوا ببطلان الصلاة لو کانت المرأة بحذاء الرجل و لو لم تصل، و عدم جواز اجتماع الرجل مع المرأة عندهم باعتبار المحاذاة لا باعتبار الصلاة فاستشهد صلوات الله علیه لهم بفعله صلی الله علیه و آله و سلم إن کانوا حاضرین أو لجمیل حتی یباحث معهم بفعله صلی الله علیه و آله و سلم و یظهر عندهم عدم حیائها و أدبها، و الحاصل أن الأخبار الصحیحة دالة علی الاکتفاء بالتقدم بشبر، و موثقة عمار(3) تدل علی التقدم بکله، و حمل علی الاستحباب و ترتفع الحرمة أو الکراهة ببعد عشرة أذرع و الحائل و التقدم بالبدن بلا خلاف، و بشبر أو عظم الذراع أو الذراع علی الأصح لصحیحة زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن المرأة تصلی عند الرجل؟ فقال: لا تصلی المرأة بحیال الرجل إلا أن یکون قدامها و لو بصدره(4) و روی الشیخ فی الصحیح، عن

ص:121


1- (1) و کذا فی الاستبصار باب الرجل یصلی و المرأة تصلی بحذاه خبر 8.
2- (2) الکافی باب المرأة تصلّی بحیال الرجل خبر 6.
3- (3) الاستبصار باب الرجل یصلّی و المرأة تصلی بحذاه خبر 7.
4- (4) الاستبصار باب الرجل یصلّی و المرأة تصلی بحذاه خبر 1.

بَیْنَ یَدَیْهِ وَ هِیَ حَائِضٌ وَ کَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ یَسْجُدَ غَمَزَ رِجْلَیْهَا فَرَفَعَتْ رِجْلَیْهَا حَتَّی یَسْجُدَ. وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَکُونَ بَیْنَ یَدَیِ الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ وَ هُمَا یُصَلِّیَانِ مِرْفَقَةٌ أَوْ شَیْ ءٌ

محمد بن مسلم، عن أبی جعفر أو أبی عبد الله علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یصلی فی زاویة الحجرة و امرأته أو ابنته تصلی بحذاه فی الزاویة الأخری؟ قال: لا ینبغی ذلک فإن کان بینهما شبر أجزأه یعنی إذا کان الرجل متقدما للمرأة بشبر أجزأه(1)

و روی الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام، قال سألته عن الرجل هل یصلح له أن یصلی علی الرف المعلق بین نخلتین قال إن کان مستویا یقدر علی الصلاة علیه فلا بأس قال: و سألته عن فراش حریر و مثله من الدیباج و مصلی حریر و مثله من الدیباج یصلح للرجل النوم علیه و التکأة و الصلاة علیه؟ قال: یفرشه و یقوم علیه و لا یسجد علیه، و سألته عن الرجل یصلی فی مسجد حیطانه کوی کله، قبلته و جانباه و امرأته تصلی حیالها یراها و لا تراه؟ قال لا بأس و سألته عن البواری یبل قصبها بماء قذر أ یصلی علیها؟ قال إذا یبست فلا بأس. و سألته عن الرجل یصلی و معه دبة من جلد حمار و علیه نعل من جلد حمار هل تجزیه صلاته أو علیه إعادة؟ قال لا یصلح له أن یصلی و هی معه إلا أن یتخوف علیها ذهابها فلا بأس أن یصلی و هی معه(2) و فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام فی المرأة تصلی عند الرجل؟ قال: إذا کان بینهما حاجز فلا بأس(3) و فی الصحیح عنه علیه السلام أنه قال: المرأة تصلی خلف زوجها الفریضة و التطوع و تأتم به فی الصلاة(4) و فی معناها أخبار کثیرة.

«و لا بأس (إلی قوله) أو شیء» الظاهر أن مراده استحباب السترة و تعبیره بهذه العبارة لإظهار أن استحبابها لیس مؤکدا أولا یعتقدها و هو بعید لورود الأخبار الکثیرة بها، ففی صحیحة معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان

ص:122


1- (1) الاستبصار باب الرجل یصلی و المرأة تصلی بحذاه خبر 6.
2- (2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 85 من أبواب الزیادات.
3- (3) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه خبر 110 من أبواب الزیادات.
4- (4) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 111.

بَابُ مَا یُصَلَّی فِیهِ وَ مَا لاَ یُصَلَّی فِیهِ مِنَ الثِّیَابِ وَ جَمِیعِ الْأَنْوَاعِ

رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یجعل العنزة بین یدیه إذا صلی(1) و فی موثقة أبی بصیر أو صحیحته عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یقطع الصلاة شیء لا کلب، و لا حمار، و لا امرأة، و لکن استتروا بشیء و إن کان بین یدیک قدر ذراع رافع من الأرض فقد استترت2

و فی موثقة غیاث کالصحیحة عن أبی عبد الله علیه السلام أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم وضع قلنسوة و صلی إلیها3 و فی خبر السکونی عن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا صلی أحدکم بأرض فلاة فلیجعل بین یدیه مؤخرة الرجل، فإن لم یجد فحجرا فإن لم یجد فسهما، فإن لم یجد فلیخط فی الأرض بین یدیه4 و روی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل أ یقطع صلاته شیء مما یمر به و بین یدیه؟ فقال لا یقطع صلاة المسلم شیء و لکن ادرأ ما استطعت(2) و مثله موثقة عبد الله بن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام6 و غیرها من الأخبار و لکن ر فی بعض الأخبار أنه لا یحتاج إلیها و حمل علی نفی الوجوب جمعا.

باب ما یصلی فیه و ما لا یصلی فیه من الثیاب و جمیع الأنواع

اعلم أن المشهور بین الأصحاب اشتراط ستر العورة فی الصلاة و یظهر من صحیحة

ص:123


1- (1-2-3-4) الاستبصار باب ما یمر به بین یدی المصلی ص 406.
2- (5-6) الاستبصار باب ما یمر بین یدی المصلی خبر 5-6.

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ سَأَلَهُ: عَنْ جِلْدِ الْمَیْتَةِ یُلْبَسُ فِی الصَّلاَةِ إِذَا دُبِغَ فَقَالَ لاَ وَ إِنْ دُبِغَ سَبْعِینَ مَرَّةً.

علی بن جعفر عن أخیه علیه السلام قال: سألته عن الرجل صلی و فرجه خارج لا یعلم به هل علیه إعادة أو ما حاله؟ قال لا إعادة علیه و قد تمت صلاته (1)- أنه لیس بشرط. لکن لا خلاف فی وجوبه مع الإمکان و لو بورق الشجر لصحیحة علی بن جعفر، عن أخیه موسی ابن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الرجل قطع علیه أو غرق متاعه فبقی عریانا و حضرت الصلاة کیف یصلی؟ قال: إن أصاب حشیشا یستر به عورته أتم صلاته بالرکوع و السجود و إن لم یصب شیئا یستر به عورته أو ما و هو قائم(2) أو الطین، و مثله للأخبار الکثیرة أن النورة سترة، و لو أمکنه دخول الماء أو الحفرة فالظاهر اللزوم، لما روی الشیخ فی الصحیح، عن أیوب بن نوح، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

العاری الذی لیس له ثوب إذا وجد حفرة دخلها و یسجد فیها و یرکع(3).

«روی محمد بن مسلم (إلی قوله) مرة» رد علی العامة القائلین بالطهارة مع الدبغ مستشهدین بخبر میمونة أو سودة، لکن أهل البیت أعلم بما فی البیت، روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن علی بن أبی المغیرة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

جعلت فداک المیتة ینتفع بشیء منها؟ قال لا قلت بلغنا أن رسول الله صلی الله علیه و آله مر بشاة میتة فقال ما کان علی أهل هذه إذ لم ینتفعوا بلحمها أن ینتفعوا بإهابها قال تلک شاة لسودة بنت زمعة زوج النبی صلی الله علیه و آله و سلم و کانت شاة مهزولة لا ینتفع بلحمها فترکوها حتی ماتت فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما کان علی أهلها إذ لم ینتفعوا بلحمها أن ینتفعوا بإهابها أن تذکی(4)

ص:124


1- (1) التهذیب باب ما یجوز فیه الصلاة خبر 57.
2- (2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 46 من أبواب الزیادات.
3- (3) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه خبر 47 من أبواب الزیادات.
4- (4) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 6 و الکافی باب اللباس الذی تکره الصلاة فیه إلخ خبر 6.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لِمُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَاخْلَعْ نَعْلَیْکَ إِنَّکَ بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ طُویً قَالَ کَانَتَا مِنْ جِلْدِ حِمَارٍ مَیِّتٍ.

وَ سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ وَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَقِیلَ لَهُمَا إِنَّا نَشْتَرِی ثِیَاباً یُصِیبُهَا الْخَمْرُ وَ وَدَکُ الْخِنْزِیرِ عِنْدَ حَاکَتِهَا أَ نُصَلِّی فِیهَا قَبْلَ أَنْ نَغْسِلَهَا فَقَالاَ نَعَمْ لاَ بَأْسَ إِنَّمَا حَرَّمَ اللَّهُ أَکْلَهُ وَ شُرْبَهُ وَ لَمْ یُحَرِّمْ لُبْسَهُ وَ مَسَّهُ وَ الصَّلاَةَ فِیهِ.

و الأخبار عندنا مستفیضة فی عدم جواز الصلاة فی المیتة و إن دبغت.

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه فی الصحیح عنه علیه السلام «عن قول الله (إلی قوله) طوی»

اسم للوادی باعتبار أنه مطوی له من الخیر و البرکة «قال کانتا من جلد حمار میت»

أی أمر بنزعهما للصلاة و المناجاة فلا یجوز الصلاة فیها بناء علی أن شریعة من قبلنا حجة کذا قیل، و لا یخفی ما فیه، و الأظهر أنه صدر هذا الخبر تقیة، لما روی أنه من مفتریات العامة لجلالة منصب النبوة عن عدم العلم بساتر صلاته فإن الظاهر أنه صلوات الله علیه کان یباشرهما و یصلی فیهما و روی عنهم صلوات الله علیهم أن المراد بخلع النعلین قطع المحبة و التعلق من الزوجة و الولد کما أنهما فی النوم الذی ینکشف فیه حقائق الأشیاء عبارة عنهما أو عن الزوجة (و قیل) المراد بهما الدنیا و الآخرة فإنهما حرامان علی أهل الله أو الروح و البدن و فیه أقوال کثیرة.

«و سئل أبو جعفر و أبو عبد الله علیهما السلام» رواه الصدوق فی الصحیح عن أبی عبد الله و فی الحسن کالصحیح عن أبی جعفر «فقیل ودک الخنزیر» أی دسم لحمه «عند حاکتها»

جمع الحائک «أ تصلی فیها (إلی قوله) أکله» أی أکل لحم الخنزیر «و شربه»

أی الخمر بتأویل المشروب «و لم یحرم لبسه» أی لبس ثوب أصابتاه «و مسه» أی الثوب «و الصلاة فیه» ظاهر هذا الخبر و أمثاله یدل علی طهارة الخمر و إن کان ظاهر الأخبار الکثیرة النجاسة، مثل ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال قرأت فی کتاب عبد الله بن محمد إلی أبی الحسن علیه السلام جعلت فداک روی زرارة، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام فی الخمر یصیب ثوب الرجل أنهما قالا: لا بأس

ص:125

......... بأن یصلی فیه إنما حرم شربها، و روی غیر زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

إذا أصاب ثوبک خمر أو نبیذ یعنی المسکر فاغسله إن عرفت موضعه فإن لم تعرف موضعه فاغسله کله و إن صلیت فیه فأعد صلاتک فأعلمنی ما آخذ به؟ فوقع بخطه علیه السلام خذ بقول أبی عبد الله علیه السلام(1).

و یمکن حمله علی التقیة لأنه موافق لمذاهب أکثر العامة، و کذا سائر الأخبار الظاهرة فی النجاسة أو الغسل، و یمکن حمله علی ما لم یعلم الوصول، بل یکون الوصول ظاهرا، و کذا قوله (و لم یحرم لبسه إلخ) إذا لم یعلم جمعا بین الأخبار، علی أن فی الخبر ما یمنع من العمل به و هو ودک الخنزیر و هو نجس إجماعا و إن کان ظاهر الصدوق طهارته أیضا.

و یؤید هذا التأویل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال سأل أبی أبا عبد الله علیه السلام و أنا حاضر أنی أعیر الذمی ثوبی و أنا أعلم أنه یشرب الخمر و یأکل لحم الخنزیر فیرد علی فاغسله قبل أن أصلی فیه؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام صل فیه و لا تغسله من أجل ذلک فإنک أعرته إیاه و هو طاهر و لم تستیقن أنه نجسه فلا بأس أن تصلی فیه حتی تستیقن أنه نجسه (2)(و فی الصحیح)، عن المعلی بن خنیس قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا بأس بالصلاة فی الثیاب التی یعملها المجوس و النصاری و الیهود3

(و فی الصحیح)، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الثیاب السابریة یعملها المجوس و هم أخباث أو إجناب و هم یشربون الخمر و نساؤهم علی تلک الحال ألبسها و لا أغسلها و أصلی فیها؟ قال نعم قال معاویة: فقطعت له قمیصا و خطته و فتلت له إزارا أو أزرارا و رداء من السابری، ثمَّ بعثت بها إلیه فی یوم جمعة حین ارتفع النهار

ص:126


1- (1) الکافی باب الرجل یصلی فی الثوب إلخ خبر 14.
2- (2-3) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس و المکان إلخ خبر 27-29 من أبواب الزیادات.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ الثَّوْبُ الْوَاحِدُ فِیهِ بَوْلٌ لاَ یَقْدِرُ عَلَی غَسْلِهِ قَالَ یُصَلِّی فِیهِ.

وَ سَأَلَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ: عَنِ الرَّجُلِ

فکأنه عرف ما أرید فخرج فیها إلی الجمعة(1).

و إن کان الاجتناب أو صبه بالماء أحسن و الغسل أولی لصحیحة عبد الله بن سنان قال سأل أبی أبا عبد الله علیه السلام عن الذی یعیر ثوبه لمن یعلم أنه یأکل الجری و یشرب الخمر فیرده أ یصلی فیه قبل أن یغسله؟ قال: لا یصلی فیه حتی یغسله2 و لصحیحة عبید الله بن علی الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن الصلاة فی ثوب المجوسی؟ قال یرش بالماء3 و لصحیحة علی بن جعفر، عن أخیه موسی علیه السلام قال سألته عن فراش الیهودی و النصرانی ینام علیه؟ قال: لا بأس و لا یصلی فی ثیابهما و قال: لا یأکل المسلم مع المجوسی فی قصعة واحدة و لا یقعده علی فراشه و لا یمسه و لا یصافحه قال و سألته عن رجل اشتری ثوبا من السوق للبس لا یدری لمن کان هل یصلح الصلاة فیه؟ قال إن اشتراه من مسلم فلیصل فیه و إن اشتراه من نصرانی فلا یصلی فیه حتی یغسله(2) و لما روی عن عبد الله بن جمیل قال سألت جعفر بن محمد علیهما السلام عن الثوب یعمله أهل الکتاب أصلی فیه قبل أن یغسل قال لا بأس به و أن یغسل أحب إلی(3).

«و سأل محمد بن علی الحلبی (إلی قوله) فیه» ظاهر هذا الخبر الصحیح و صحیحة عبد الرحمن و صریح صحیحة علی بن جعفر و غیرها من الأخبار الصحیحة تعین الصلاة فی الثوب و ذهب بعض الأصحاب إلی تعین الصلاة عاریا لصحیحة محمد ابن علی الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أصابته جنابة و هو بالفلاة و لیس علیه إلا ثوب واحد و أصاب ثوبه منی قال: یتیمم و یطرح ثوبه و یجلس مجتمعا و یصلی

ص:127


1- (1-2-3) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس و المکان إلخ خبر 29-28-31.
2- (4) التهذیب باب تطهیر الثیاب و غیرها من النجاسات خبر 54 من کتاب الطهارة.
3- (5) التهذیب باب ما یجوز الصلاة إلخ خبر 70-87.

یُجْنِبُ فِی ثَوْبٍ وَ لَیْسَ مَعَهُ غَیْرُهُ وَ لاَ یَقْدِرُ عَلَی غَسْلِهِ قَالَ یُصَلِّی فِیهِ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ: یُصَلِّی فِیهِ فَإِذَا وَجَدَ الْمَاءَ غَسَلَهُ وَ أَعَادَ الصَّلاَةَ .

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ - أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: - عَنْ رَجُلٍ عُرْیَانٍ وَ حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأَصَابَ ثَوْباً نِصْفُهُ دَمٌ أَوْ کُلُّهُ دَمٌ یُصَلِّی فِیهِ أَوْ یُصَلِّی عُرْیَاناً قَالَ إِنْ وَجَدَ مَاءً غَسَلَهُ وَ إِنْ لَمْ یَجِدْ مَاءً صَلَّی فِیهِ وَ لاَ یُصَلِّ عُرْیَاناً .

وَ کَتَبَ صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنِ الرَّجُلِ مَعَهُ ثَوْبَانِ فَأَصَابَ أَحَدَهُمَا بَوْلٌ وَ لَمْ یَدْرِ أَیُّهُمَا هُوَ وَ حَضَرَتِ الصَّلاَةُ وَ خَافَ فَوْتَهَا وَ لَیْسَ عِنْدَهُ مَاءٌ

فیومئ إیماء(1) و لموثقة سماعة قال سألته عن رجل یکون فی فلاة من الأرض لیس علیه إلا ثوب واحد و أجنب فیه و لیس عنده ماء کیف یصنع؟ قال یتیمم و یصلی عریانا قاعدا و یومئ إیماء2 و ذهب بعضهم إلی التخییر جمعا بین الأخبار و إن أمکن حمل الأخبار الأول علی غیر المنی و الاحتیاط فی الجمع و مع الضرورة فی الصلاة فی النجس و الإعادة لموثقة الساباطی و إن کان حملها علی الاستحباب أظهر.

و اعلم أنه لا یجب إعلام شخص یکون ثوبه نجسا بنجاسته کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یری فی ثوب أخیه دما و هو یصلی قال: لا یؤذنه حتی ینصرف(2) و یشعر بأنه لیس علی الجاهل الإعادة مطلقا، و یظهر من الخبر الصحیح أنه لا یجب الإعلام بعدم الطهارة من الحدث أیضا و هو موافق للأصول.

«و کتب صفوان بن یحیی إلی أبی الحسن علیه السلام» الخبر کالصحیح، و رواه الشیخ عنه أیضا فی الحسن کالصحیح(3) و علیه العمل من باب المقدمة (و قیل) یطرحهما و یصلی عریانا و هو ضعیف .

ص:128


1- (1-2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة إلخ خبر 86-87.
2- (3) الکافی باب الرجل یصلی فی الثوب إلخ خبر 8 من کتاب الصلاة.
3- (4) التهذیب باب ما لا یجوز من اللباس إلخ خبر 92.

کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یُصَلِّی فِیهِمَا جَمِیعاً. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی عَلَی الاِنْفِرَادِ

وَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الدَّمُ یَکُونُ فِی الثَّوْبِ عَلَیَّ وَ أَنَا فِی الصَّلاَةِ فَقَالَ إِنْ رَأَیْتَهُ وَ عَلَیْکَ ثَوْبٌ غَیْرُهُ فَاطْرَحْهُ وَ صَلِّ فِی غَیْرِهِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ عَلَیْکَ ثَوْبٌ غَیْرُهُ فَامْضِ فِی صَلاَتِکَ وَ لاَ إِعَادَةَ عَلَیْکَ مَا لَمْ یَزِدْ عَلَی مِقْدَارِ دِرْهَمٍ فَإِنْ کَانَ أَقَلَّ مِنْ دِرْهَمٍ فَلَیْسَ بِشَیْ ءٍ رَأَیْتَهُ أَوْ لَمْ تَرَهُ وَ إِذَا کُنْتَ قَدْ رَأَیْتَهُ وَ هُوَ أَکْثَرُ مِنْ مِقْدَارِ الدِّرْهَمِ فَضَیَّعْتَ غَسْلَهُ وَ صَلَّیْتَ فِیهِ صَلَوَاتٍ کَثِیرَةً فَأَعِدْ مَا صَلَّیْتَ فِیهِ وَ لَیْسَ ذَلِکَ بِمَنْزِلَةِ الْمَنِیِّ وَ الْبَوْلِ ثُمَّ ذَکَرَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمَنِیَّ فَشَدَّدَ فِیهِ وَ جَعَلَهُ أَشَدَّ مِنَ الْبَوْلِ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ رَأَیْتَ الْمَنِیَّ قَبْلُ أَوْ بَعْدُ فَعَلَیْکَ الْإِعَادَةُ إِعَادَةُ الصَّلاَةِ وَ إِنْ أَنْتَ نَظَرْتَ فِی ثَوْبِکَ فَلَمْ تُصِبْهُ وَ صَلَّیْتَ فِیهِ فَلاَ إِعَادَةَ عَلَیْکَ وَ کَذَا الْبَوْلُ.

«و قال محمد بن مسلم لأبی جعفر علیه السلام إلخ» قد تقدم مشروحا و قوله علیه السلام «فأعد ما صلیت فیه» محمول علی العمد أو علی النسیان فی الوقت أو علی الاستحباب فی الوقت و خارجه «و لیس (إلی قوله) فیه» التشدید و المبالغة للرد علی العامة، فإن أکثرهم قائلون بطهارته أو بطهارته بالفرک «و جعله أشد من البول» الظاهر أن الأشدیة باعتبار عسر الإزالة، و یمکن أن یکون باعتبار النجاسة و لا استبعاد فیه کما أنهما أشد من الدم و لکن قوله علیه السلام (و کذلک البول) یؤید الأول «ثمَّ قال علیه السلام إن رأیت المنی قبل» أی قبل الصلاة «أو بعد» أی بعدها «فعلیک الإعادة إعادة الصلاة»

و الظاهر أن الجاهل هنا بمنزلة الناسی باعتبار التقصیر فی الملاحظة کما یظهر من أخبار أخر أیضا و لعله مع الشک فی الاحتلام أو فی إصابة الثوب، و علی أی حال فالظاهر الإعادة فی الوقت و الأحوط الإعادة مطلقا کما هو ظاهر الأخبار الصحیحة «و إن أنت نظرت فی ثوبک» مع الشک «فلم تصبه (إلی قوله) علیک» بسبب الصلاة فی الثوب النجس، و الأولی الإعادة فی الوقت بالاحتلام و عدم الغسل فإنه یعیدها مطلقا اتفاقا للأخبار الصحیحة .

ص:129

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ: السَّیْفُ بِمَنْزِلَةِ الرِّدَاءِ - تُصَلِّی فِیهِ مَا لَمْ تَرَ فِیهِ دَماً وَ الْقَوْسُ بِمَنْزِلَةِ الرِّدَاءِ.

إِلاَّ أَنَّهُ لاَ یَجُوزُ لِلرَّجُلِ أَنْ یُصَلِّیَ وَ بَیْنَ یَدَیْهِ سَیْفٌ لِأَنَّ

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام (إلی قوله) دما» الذی یظهر من الأخبار استحباب الرداء مطلقا خصوصا فی الصلاة خصوصا إذا کان فی ثوب واحد أو إذا کان إماما و لا یبعد أن یکون السیف و القوس بمنزلة الرداء إذا کان فی ثوب واحد و لم یکن له حتی العمامة، فإن کان له عمامة فهی متقدمة علیهما، و لو ذهبنا(1) نذکر الأدلة و الأخبار لطال الکتاب، و أحیانا نذکر بعض الأدلة لبعض المسائل لکثرة الاهتمام بشأنه أو لاشتباه جماعة منهم و الله الموفق للسداد، و یظهر من هذا الخبر عدم العفو عن النجاسة فیما لا یتم الصلاة فیه إذا لم یکن لباسا و إن أطلق علیه فبالمجاز.

«و القوس (إلی قوله) عن أمیر المؤمنین علیه السلام» أما الروایتان فروی الشیخ فی الصحیح، عن وهب بن وهب (و هو عامی ضعیف) عن جعفر علیه السلام أن علیا علیه السلام قال: السیف بمنزلة الرداء تصلی فیه ما لم تر دما و القوس بمنزلة الرداء(2) و روی الصدوق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حدثنی أبی عن جدی، عن آبائه علیهم السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: لا تخرجوا بالسیوف إلی الحرم و لا یصلی أحدکم و بین یدیه سیف فإن القبلة آمن و یشعر به أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن الرجل هل یصلح له أن یجمع طرفی ردائه علی یساره قال لا یصلح جمعهما علی الیسار و لکن اجمعهما علی یمینک أو دعهما - قال: و سألته عن البواری یصیبها البول هل یصلح الصلاة علیها إذا جفت من غیر أن تغسل؟ قال: نعم لا بأس قال: و سألته عن الصلاة علی بواری النصاری و الیهود الذین یقعدون علیها فی بیوتهم أ یصلح؟ قال لا تصلی علیها، و سألته عن السیف

ص:130


1- (1) کذا فی النسخ.
2- (2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 79 من أبواب الزیادات.

اَلْقِبْلَةَ أَمْنٌ رُوِیَ ذَلِکَ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

هل یجری مجری الرداء یؤم القوم فی السیف؟ قال لا یصلح أن یؤم فی السیف إلا فی الحرب(1).

و یمکن أن یکون النهی عن الإمامة فی السیف باعتبار کونه حدیدا کما رواه الشیخ مرسلا، عن موسی بن أکیل النمیری، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الحدید أنه حلیة أهل النار و الذهب حلیة أهل الجنة، و جعل الله الذهب فی الدنیا زینة النساء فحرم علی الرجال لبسه و الصلاة فیه و جعل الله الحدید فی الدنیا زینة الجن و الشیاطین فحرم علی الرجل المسلم أن یلبسه فی الصلاة إلا أن یکون قبال عدوه فلا بأس به قال: قلت فالرجل فی السفر یکون معه السکین فی خفه لا یستغنی عنه أو فی سراویله مشدودا و المفتاح یخشی أن وضعه ضاع أو یکون فی وسط المنطقة من حدید قال: لا بأس بالسکین و المنطقة للمسافر فی وقت ضرورة و کذلک المفتاح إذا خاف الضیعة و النسیان و لا بأس بالسیف و کل آلة السلاح فی الحرب و فی غیر ذلک لا یجوز الصلاة فی شیء من الحدید فإنه نجس ممسوخ(2) و حمل علی الکراهة.

و روی الشیخ فی الموثق عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یصلی و بین یدیه مصحف مفتوح فی قبلته قال لا قلت فإن کان فی غلاف قال نعم و قال لا یصلی الرجل و فی قبلته نار أو حدید قلت أ له أن یصلی و بین یدیه مجمرة شبه قال:

نعم فإن کان فیها نار فلا یصلی حتی ینحیها عن قبلته، (و عن) الرجل یصلی و بین یدیه قندیل معلق فیه نار إلا أنه بحیاله قال إذا ارتفع کان شرا أو أشر لا یصلی بحیاله3 و المراد من النهی عن السیف بین یدیه أنه إذا کان السیف فی طرف القبلة یشتغل القلب بفکر الحرب و یشتغل عن الصلاة أو لعلة یخاف کما ورد من النهی عن سل السیف فی المسجد، و عن تعلیق السلاح

ص:131


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 77 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 98-93.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ هَلْ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یُصَلِّیَ وَ أَمَامَهُ مِشْجَبٌ عَلَیْهِ ثِیَابٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ سَأَلَهُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ أَمَامَهُ ثُومٌ أَوْ بَصَلٌ قَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ سَأَلَهُ: عَنِ الرَّجُلِ هَلْ یَصْلُحُ أَنْ یُصَلِّیَ عَلَی الرَّطْبَةِ النَّابِتَةِ قَالَ إِذَا أَلْصَقَ جَبْهَتَهُ عَلَی الْأَرْضِ فَلاَ بَأْسَ.

وَ سَأَلَهُ: عَنِ الصَّلاَةِ عَلَی الْحَشِیشِ النَّابِتِ أَوِ الثَّیِّلِ وَ هُوَ یُصِیبُ أَرْضاً جَدَداً قَالَ

فی المسجد الأعظم، رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

«و سأل علی بن جعفر (إلی قوله) لا بأس» و المشجب الخشبة التی لها ثلاث قوائم یوضع علیها الثیاب و قد یعلق علیها الأسقیة لتبرید الماء، و سؤاله عنها (إما) لشباهتها بصلیب النصاری (و إما) باعتبار توجه النفس إلیها (أو) لکونها ممنوعا عنها عند العامة بالاعتبارین أو بغیرهما.

«و سأله (إلی قوله) أو بصل» باعتبار تأذی النفوس عنهما و الاشتغال بهما تنفرا أو لکراهتهما عند العامة قیاسا علی کراهة الدخول فی المسجد و فی فیه رائحتهما «قال (إلی قوله) النابتة» و فی نسخة الیابسة «قال إذا ألصق جبهته علی الأرض فلا بأس» الظاهر أن المراد بإلصاق الجبهة علیها تمکین الجبهة، فإنه یجب أن یکون ثقل المواضع السبعة علی الأرض و لا یکفی وصولها إلیها و علی هذا یکون السجود علی الأرض بتوسط الرطبة و لا یضر لأنه و إن کان مما یؤکل أحیانا فلیس مأکولا عادة خصوصا إذا کانت النسخة یابسة، و یمکن أن یکون المراد بالأرض نفسها التی بین منابتها باعتبار کونها مأکولة هنا أو فی بعض البلاد و یغلب التحریم، و الأول أظهر و الرطبة بالفارسیة (یونجه).

«و سأله (إلی قوله) أو الثیل»(2) نوع منه «و هو یصیب أرضا جددا»

أی غلیظة مستویة باعتبار أن السجود علی الأرض أفضل «قال لا بأس (إلی قوله)

ص:132


1- (1) الکافی باب بناء المساجد إلخ خبر 8 من کتاب الصلاة.
2- (2) الثیل بالثاء المثلثة ککیس نبت معروف له قضبان طویلة ذات عقد تمتد علی الأرض.

لاَ بَأْسَ.

وَ عَنِ الرَّجُلِ هَلْ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یُصَلِّیَ وَ السِّرَاجُ مَوْضُوعٌ بَیْنَ یَدَیْهِ فِی الْقِبْلَةِ قَالَ لاَ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَسْتَقْبِلَ النَّارَ. هَذَا هُوَ الْأَصْلُ الَّذِی یَجِبُ أَنْ یُعْمَلَ بِهِ

فَأَمَّا الْحَدِیثُ الَّذِی رُوِیَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُصَلِّیَ الرَّجُلُ وَ النَّارُ وَ السِّرَاجُ وَ الصُّورَةُ بَیْنَ یَدَیْهِ لِأَنَّ الَّذِی یُصَلِّی لَهُ أَقْرَبُ إِلَیْهِ مِنَ الَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ. فَهُوَ حَدِیثٌ یُرْوَی عَنْ ثَلاَثَةٍ مِنَ الْمَجْهُولِینَ بِإِسْنَادٍ مُنْقَطِعٍ یَرْوِیهِ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْکُوفِیُّ وَ هُوَ مَعْرُوفٌ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِیهِ - عَنْ عَمْرِو بْنِ إِبْرَاهِیمَ الْهَمْدَانِیِّ وَ هُمْ.

أن یعمل به» أی یستحب مؤکدا بقرینة الرخصة فإنه لا رخصة فی الواجبات «فأما الحدیث (إلی قوله) بین یدیه» فإن نسبته تعالی إلی الجمیع علی السواء و لیس قربه و بعده بالمکان فإنه خالق المکان و الزمان و هو منزه عنهما فلیس نسبته تعالی إلی العرش بأولی من نسبته تعالی إلی الأرض لأن هذه حال جمیع المجردات فکیف بمن هو خالقهم و ربهم، و العقول الضعیفة قاصرة عن إدراک هذا المعنی کالعمیان بالنسبة إلی الألوان، و نعم ما قال الحکیم الغزنوی رحمة الله علیه.

داند اعمی که ماورا دارد لیکن چونی بوهم در نارد

با مکان آفرین، مکان چه کند آسمان گر، بر آسمان چه کند

«فهو حدیث (إلی قوله) معروف» و ثقة، و هو الحسن بن علی بن عبد الله بن المغیرة الکوفی کما یظهر من فهرست الصدوق عن ترجمة الحسن و عبد الله و إن اشتبه حاله علی جماعة، بل یظهر من الصدوق توثیقه مع توثیق أولاده علی الظاهر من روایته من کتاب الحسن، و یمکن أن یکون أخذ الصدوق من کتاب محمد بن أحمد بن یحیی کما نقله الشیخ عنه أو عن غیره، و علی أی حال فتوثیقه من الصدوق صریح، فرد خبره بالضعف و الجهالة ناش عن عدم التتبع و عذر الشهید الثانی رحمه الله واضح باعتبار عدم حضور من لا یحضره الفقیه عنده عند تصنیف الکتابین، و لهذا وقع منه بعض ما وقع لکن غیره لیس بمعذور رحمهم الله تعالی «عن الحسین بن عمرو (إلی قوله) یرفع

ص:133

مَجْهُولُونَ یَرْفَعُ الْحَدِیثَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَلِکَ وَ لَکِنَّهَا رُخْصَةٌ اقْتَرَنَتْ بِهَا عِلَّةٌ صَدَرَتْ عَنْ ثِقَاتٍ - ثُمَّ اتَّصَلَتْ بِالْمَجْهُولِینَ وَ الاِنْقِطَاعِ فَمَنْ أَخَذَ بِهَا لَمْ یَکُنْ مُخْطِئاً بَعْدَ أَنْ یَعْلَمَ أَنَّ الْأَصْلَ هُوَ النَّهْیُ وَ أَنَّ الْإِطْلاَقَ هُوَ رُخْصَةٌ وَ الرُّخْصَةَ رَحْمَةٌ

الحدیث» أی عمرو أی أسقط الراوی مطلقا أو قال عن رجل و قائل (یرفع) أما أبو الحسین أو الحسن قال أی الساقط أو غیر المذکور باسمه «قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ذلک» أی ما تقدم، و یظهر منه أن کل من ذکره الصدوق عنه کان عنده معروفا بل ثقة للاستثناء هنا، و الظاهر أن ملاحظة الرجال هنا باعتبار الأصحیة و إلا فلا یجوز عنده العمل بالحدیث الغیر الصحیح، و صحته باعتبار أن أهل الأصول مثل الحسن و محمد بن أحمد و غیرهما ذکروه فی أصولهم و اعتبروه.

«و لکنها رخصة اقترنت بها علة» و هی قوله علیه السلام لأن الذی یصلی له أقرب و الحدیث المعلل أحسن من غیره، و کذا المقترن بالرخصة فلهذا قبلهما و أخذ بهما «صدرت عن ثقات» و هو الحسن بن علی و ما قبله من أولاده الذین ذکره الصدوق فی الفهرست، بأن قال و ما کان فیه، عن الحسن بن علی الکوفی فقد رویته عن أبی رحمه الله عن علی بن الحسن بن علی الکوفی، عن أبیه، و رویته عن جعفر بن علی بن الحسن الکوفی عن جده الحسن بن علی الکوفی، فیظهر منه توثیق جعفر و علی أیضا «ثمَّ اتصلت بالمجهولین» أی عندنا لأن الظاهر أنهم ما کانوا عند الحسن مجهولین «و الانقطاع» أی الإرسال، و الظاهر من أحوالهم أنهم کانوا لا یرسلون إلا عن الثقات «فمن أخذ بها» أی بالرخصة «لم یکن (إلی قوله) رحمة» یعنی یعلم أن التوجه إلی النار مکروه فی الصلاة، لکنه جائز، و یمکن أن یکون مراده أن الاستقبال حرام و رخص فی حال الضرورة مثل أن یکون فی الصلاة و جیء بنار فی قبلته و لا یمکنه الانحراف عنها و لا إبطال الصلاة فرخص له حینئذ أن یتم صلاته و هو مستقبلها .

ص:134

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - عَنِ الصَّلاَةِ فِی الْقَلَنْسُوَةِ السَّوْدَاءِ فَقَالَ لاَ تُصَلِّ فِیهَا فَإِنَّهَا لِبَاسُ أَهْلِ النَّارِ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِیمَا عَلَّمَ أَصْحَابَهُ: لاَ تَلْبَسُوا السَّوَادَ فَإِنَّهُ لِبَاسُ فِرْعَوْنَ.

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَکْرَهُ السَّوَادَ إِلاَّ فِی ثَلاَثَةٍ الْعِمَامَةِ وَ الْخُفِّ وَ الْکِسَاءِ .

وَ رُوِیَ

«و سئل الصادق علیه السلام (إلی قوله) النار» رواه الکلینی و الصدوق مرسلا عنه علیه السلام(1) و حمل علی الکراهة، و الظاهر أن المراد بأهل النار خلفاء بنی العباس و أتباعهم. و یمکن أن یقال بالحرمة إذا کان بقصد القربة کما کان الشائع فی زمانهم و وضع أبو مسلم الخراسانی حدیثه للمصلحة الملکیة، و نقل أن رجلا قال لعلماء زمانه کیف لا تنهونه عن هذا المنکر، فقالوا له لأنه لا ینتهی و یضرنا فقال الرجل أنا أقول له فی وقت لا یمکنه الضرر، فقال له فی أثناء الخطبة أیها الأمیر هل للبس السوداء خبر عن النبی صلی الله علیه و آله أو أثر عن الصحابة فذکر الحدیث المفتری ثمَّ ضرب عنقه فقال ذاک الخبر و هذا الأثر و شرع فی بقیة الخطبة أو لأن نار جهنم سوداء لیس لها ضیاء و النار ملاصق لأهلها کما قال تعالی: قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِیابٌ مِنْ نارٍ (2) أو الأعم و هو أولی.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الصدوق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه علیه السلام «فیما (إلی قوله) فرعون» و کنایة عن أن من یلبسها من فراعنة هذه الأمة و هکذا کانوا بل کانوا أشقی من فرعون «و کان رسول الله صلی الله علیه و آله»

رواه الصدوق مرسلا و کذا الخبر الذی بعده «یکره (إلی قوله) و الکساء» و هو العباء «و روی (إلی قوله) و منطقة» و هو ما یشد علی الوسط و یکون من الجلد غالبا «فیها خنجر فقال یا جبرئیل ما هذا الزی» أی اللباس و الهیئة «فقال (إلی قوله) نفسی» أی ترخص لی أن أقطع ذکری حتی لا یحصل منی النسل «قال جری»

و فی نسخة جف القلم «بما فیه» أی جری و جف مع ما فیه من الضر و النفع

ص:135


1- (1) الکافی باب الرجل یصلی فی الثوب إلخ خبر 29.
2- (2) الحجّ - 19.

أَنَّهُ هَبَطَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی قَبَاءٍ أَسْوَدَ وَ مِنْطَقَةٍ فِیهَا خَنْجَرٌ فَقَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَا جَبْرَئِیلُ مَا هَذَا الزِّیُّ فَقَالَ زِیُّ وُلْدِ عَمِّکَ الْعَبَّاسِ یَا مُحَمَّدُ - وَیْلٌ لِوُلْدِکَ مِنْ وُلْدِ عَمِّکَ الْعَبَّاسِ - فَخَرَجَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی الْعَبَّاسِ - فَقَالَ یَا عَمِّ وَیْلٌ لِوُلْدِی مِنْ وُلْدِکَ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَ فَأَجُبُّ نَفْسِی - قَالَ جَرَی الْقَلَمُ بِمَا فِیهِ.

و لا یمکن تغییر المقدرات أی من اللوح المحفوظ و إن أمکن تغییرها من لوح المحو و الإثبات.

و أول بأن المراد أنه جری الحکم من الله تعالی أن لا یعذب و لا یقتل أحد بما سیفعله کما أنه لم یقتل أمیر المؤمنین صلوات الله علیه قاتله ابن ملجم لعنه الله مع علمه علیه السلام بأنه قاتله، و کذلک جری القلم بأن لا یقطع النسل بسبب العلم بأنه یحصل منه أولاد فساق أو کفار، فإن الله تعالی قادر علی أن یخلقهم مع أن الحکمة اقتضت خلقهم و تکلیفهم و إتمام الحجة علیهم و إن لم یصل العقول إلی حقائق حکمه تعالی، فإن الملائکة مع علو منزلتهم قالُوا أَ تَجْعَلُ فِیها مَنْ یُفْسِدُ فِیها وَ یَسْفِکُ الدِّماءَ وَ نَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِکَ وَ نُقَدِّسُ لَکَ (1) فأجیبوا بأنی أعلم ما لا تعلمون یعنی علیکم أن تعلموا أنی عالم حکیم و کلما أفعله مشتمل علی الحکم و المنافع الکثیرة و لا یجب علیکم أکثر من ذلک(2) أو بأن خلقهم و أفعالهم کان مقدرا بمعنی أنه تعالی یعلم ما یفعلونه و لیس العلم علة للفعل کما أن علم المنجم بالخسوف موافق له لا علة له (أو) أنه جری القلم بخلقهم لمصالح کثیرة و إن اشتمل علی المفاسد و منع الخیر الکثیر للشر القلیل شر کثیر (لا یقال) إنه لا شک أن بنی عباس لعنهم الله تعالی باعتبار قتلهم للأئمة المعصومین و إیذائهم إیاهم و لسائر أولاد النبی صلی الله علیه و آله و سلم أو لشیعتهم لا یمکن تصور النفع فی وجودهم فکیف

ص:136


1- (1) البقرة - 30.
2- (2) عطف علی قوله ره انه جری المراد إلخ فلا تغفل و کذا قوله - اوانه جری القلم إلخ.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی نَبِیٍّ مِنْ أَنْبِیَائِهِ قُلْ لِلْمُؤْمِنِینَ لاَ یَلْبَسُوا لِبَاسَ أَعْدَائِی وَ لاَ یَطْعَمُوا مَطَاعِمَ أَعْدَائِی وَ لاَ یَسْلُکُوا مَسَالِکَ أَعْدَائِی فَیَکُونُوا أَعْدَائِی کَمَا هُمْ أَعْدَائِی.

النفع الکثیر (لأنا نقول) (أما) بأن وجودهم کان خیرا و ما وقع منهم بسوء اختیارهم کان شرا لهم و کان نفعا بالنسبة إلی المظلومین و لو لم یوجدوا لم یحصل لهم الدرجات العالیة و المراتب العظیمة إلی غیر ذلک من الوجوه الکثیرة و العقول الضعیفة قاصرة عن إدراک الأمور السهلة الدنیة فکیف تصل إلی حقائق أفعاله تعالی، فکما أنه لا یمکنها تصور کنه ذاته کذلک لا یمکنها تصور صفاته و أفعاله تعالی.

«و روی إسماعیل» هو السکونی «عن الصادق علیه السلام (إلی قوله) هم أعدائی»

قال الصدوق فی کتاب عیون أخبار الرضا صلوات الله علیه بعد ذکر هذا الحدیث بإسناد آخر، عن علی بن أبی طالب عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، قال المصنف رضی الله عنه:

(لباس الأعداء) هو السواد (و مطاعم الأعداء) النبیذ، و المسکر، و الفقاع، و الطین، و الجری من السمک و المارماهی و الزمیر و الطافی و کلما لم یکن له فلوس من السمک، و الأرنب، و الضب و الثعلب، و ما لم یدف من الطیر، و ما استوی طرفاه من البیض و الدبی من الجراد و هو الذی لا یستقل بالطیران و الطحال - (و مسالک الأعداء) مواضع التهمة، و مجالس الشرب و المجالس التی فیها الملاهی، و مجالس الذین لا یقضون بالحق، و المجالس التی یعاب فیها الأئمة علیهم السلام و المؤمنون، و مجالس أهل المعاصی و الظلم و الفساد.

و الحاصل أن الصدوق خصها بالمعاصی و یمکن تعمیمها بحیث یشمل ما یکون مختصا بهم و یکون زیا لهم مثل لباس الفرنج و المجوس حتی ما کلهم و مسالکهم المباحة و إن لم یتهم أنه منهم و یکون علی الکراهة الشدیدة، کما وقع فی النهی عن البرطلة بأنها زی الیهود و التکلم بالفارسیة فی المسجد و شم النرجس فی الصوم لأنهما من فعل المجوس و غیر ذلک .

ص:137

فَأَمَّا لُبْسُ السَّوَادِ لِلتَّقِیَّةِ فَلاَ إِثْمَ فِیهِ

فَقَدْ رُوِیَ عَنْ حُذَیْفَةَ بْنِ مَنْصُورٍ أَنَّهُ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْحِیرَةِ - فَأَتَاهُ رَسُولُ أَبِی الْعَبَّاسِ الْخَلِیفَةِ یَدْعُوهُ فَدَعَا بِمِمْطَرٍ أَحَدُ وَجْهَیْهِ أَسْوَدُ وَ الْآخَرُ أَبْیَضُ فَلَبِسَهُ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمَا إِنِّی أَلْبَسُهُ وَ أَنَا أَعْلَمُ أَنَّهُ لِبَاسُ أَهْلِ النَّارِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ یُصَلِّی الرَّجُلُ وَ فِی یَدِهِ خَاتَمُ حَدِیدٍ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا طَهَّرَ اللَّهُ یَداً فِیهَا حَلْقَةُ حَدِیدٍ. .

وَ رَوَی عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ عَلَیْهِ خَاتَمُ حَدِیدٍ قَالَ لاَ وَ لاَ یَتَخَتَّمُ بِهِ لِأَنَّهُ مِنْ لِبَاسِ أَهْلِ النَّارِ .

وَ رَوَی أَبُو الْجَارُودِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی أُحِبُّ لَکَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِی وَ أَکْرَهُ لَکَ مَا أَکْرَهُ لِنَفْسِی فَلاَ تَتَخَتَّمْ بِخَاتَمِ ذَهَبٍ فَإِنَّهُ زِینَتُکَ فِی الْآخِرَةِ وَ لاَ تَلْبَسِ الْقِرْمِزَ فَإِنَّهُ مِنْ أَرْدِیَةِ إِبْلِیسَ - وَ لاَ تَرْکَبْ بِمِیثَرَةٍ حَمْرَاءَ فَإِنَّهَا مِنْ

«فأما لبس السواد للتقیة فلا إثم فیه» بل هو مستحب و ربما کان واجبا «فقد روی (إلی قوله) بالحیرة» قریة من قری کوفة أو مدینة بقربها «فأتاه رسول أبی العباس» السفاح (الخلیفة) لعنه الله «یدعوه فدعا بممطر» ما یلبس فی المطر یتقی به الثوب «أحد وجهیه أسود و الآخر أبیض» و کان مقررا عندهم أن لا یذهب أحد عندهم إلا بلباس السواد «فلبسه (إلی قوله) حلقة حدید» الظاهر أنه جملة دعائیة للکراهة المؤکدة، و یمکن أن تکون خبریة، و یکون المراد بعدم الطهارة، الطهارة المعنویة، و قیل بنجاسة الحدید لظاهر الأخبار الضعیفة، و الحق أنه مع النجاسة لا یمکن الانتفاع منه، مع أنه من الله تعالی علی العباد بکثرة منافعه فی سورة الحدید، نعم یکره الصلاة فیه إذا کان ظاهرا.

«فلا تتختم بخاتم ذهب» لا خلاف فی حرمة لبس الذهب و الحریر للأخبار المستفیضة، و کذا فی حرمة الصلاة فی الحریر المحض و بطلانها إلا فیما لا یتم الصلاة فیه منفردا، فإن فیه خلافا، و ظاهر صحیحة محمد بن عبد الجبار المنع و هل یبطل الصلاة فی الذهب؟ فیه خلاف، و الخبر المتقدم یدل علی النهی، و الأحوط البطلان «و لا تلبس القرمز» أی اللباس القرمزی «فإنه من أردیة إبلیس» و الظاهر

ص:138

مَرَاکِبِ إِبْلِیسَ وَ لاَ تَلْبَسِ الْحَرِیرَ فَیُحْرِقَ اللَّهُ جِلْدَکَ یَوْمَ تَلْقَاهُ. وَ لَمْ یُطْلِقِ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لُبْسَ الْحَرِیرِ لِأَحَدٍ مِنَ الرِّجَالِ إِلاَّ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ - وَ ذَلِکَ أَنَّهُ کَانَ رَجُلاً قَمِلاً

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ - أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ أَمَامَهُ شَیْ ءٌ مِنَ الطَّیْرِ قَالَ لاَ بَأْسَ وَ عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ أَمَامَهُ النَّخْلَةُ وَ فِیهَا حَمْلُهَا قَالَ لاَ بَأْسَ وَ عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی فِی الْکَرْمِ وَ فِیهِ حَمْلُهُ قَالَ لاَ بَأْسَ وَ عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ أَمَامَهُ حِمَارٌ وَاقِفٌ قَالَ یَضَعُ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُ قَصَبَةً أَوْ عُوداً أَوْ شَیْئاً یُقِیمُهُ بَیْنَهُمَا ثُمَّ یُصَلِّی فَلاَ بَأْسَ وَ عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ مَعَهُ دَبَّةٌ مِنْ جِلْدِ حِمَارٍ أَوْ بَغْلٍ قَالَ لاَ یَصْلُحُ أَنْ یُصَلِّیَ

کراهته «و لا ترکب بمیثرة حمراء» و هی تعمل من حریر أو دیباج کالفراش الصغیر و تحشی بقطن أو صوف أو ریش یجعلها الراکب تحته علی الرحال فوق الجمال و هل یدخل فیه میاثر السروج؟ الظاهر الدخول لعموم اللفظ.

«و لم یطلق» أی لم یجوز «و لم یرخص (إلی قوله) قملا» و الظاهر أن هذا الخبر عامی لم یروه أصحابنا سوی الصدوق و هل یتعدی الحکم للعلة؟ قال بعض الأصحاب به، و روی العامة أنه صلی الله علیه و آله رخص للزبیر و لعبد الرحمن بن عوف و حمل علی الضرورة الشدیدة فیمکن التعدی و الأولی عدمه.

«و سأل علی بن جعفر أخاه موسی بن جعفر علیه السلام إلخ» الظاهر أن السؤال عن الطیر و النخلة و الکرم باعتبار اشتغال النفس بها، و عن الحمار للاشتغال و خوف مجیئه، فیضطر إلی الاشتغال بدفعه، و لهذا ینصب بینه و بینه قصبة أو عودا لیخاف الحمار و لا یجیء إلیه، أو یکون تعبدا کما فی السترة مطلقا، و عدم مرور الإنسان و دفع المار. و السؤال عن الدبة یمکن أن یکون باعتبار أن الغالب فیها أنها تکون من جلد الحمار و البغل المیتین و أنه هل یجب أو یستحب الاجتناب لظن النجاسة أو الشک فیها فأجیب باستحباب الاجتناب لاحتمال النجاسة أو مظنتها أو لأجل أنها لا یناسب هیئة المصلی أو لوجه آخر إلا مع خوف الضیاع.

ص:139

وَ هِیَ مَعَهُ إِلاَّ أَنْ یَتَخَوَّفَ عَلَیْهَا ذَهَابَهَا فَلاَ بَأْسَ أَنْ یُصَلِّیَ وَ هِیَ مَعَهُ وَ عَنِ الرَّجُلِ تَحَرَّکَ بَعْضُ أَسْنَانِهِ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ هَلْ یَنْزِعُهُ قَالَ إِنْ کَانَ لاَ یُدْمِیهِ فَلْیَنْزِعْهُ - وَ إِنْ کَانَ یُدْمِی فَلْیَنْصَرِفْ وَ عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ فِی کُمِّهِ طَیْرٌ فَقَالَ إِنْ خَافَ عَلَیْهِ ذَهَاباً فَلاَ بَأْسَ وَ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ بِهِ الثَّالُولُ أَوِ الْجُرْحُ هَلْ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَقْطَعَ الثَّالُولَ وَ هُوَ فِی صَلاَتِهِ أَوْ یَنْتِفَ بَعْضَ لَحْمِهِ مِنْ ذَلِکَ الْجُرْحِ وَ یَطْرَحَهُ قَالَ إِنْ لَمْ یَتَخَوَّفْ أَنْ

و السؤال عن نزع الأسنان فی الصلاة باعتبار احتمال بطلان الصلاة به أو بما یحصل بسببه، فأجیب، بأن المانع الإدماء، فإن علم أو ظن عدم الإدماء فلینزعه جوازا و إن ظن الإدماء فلا ینزعها حتی ینصرف من الصلاة، أو المراد أنه إذا نزع فأدمی فلینصرف من الصلاة و أزال النجاسة فإن لم یحصل الاستدبار و الفعل الکثیر فلیبن علی صلاته و إلا استأنفها، و ضرر الطیر فی الکم باعتبار الاشتغال إلا مع خوف الذهاب.

و الثالول بثر صغیر صلب مستدیر و یکون علی صور شتی، و یفهم من جواز قطعه فی الصلاة مع الأمن من الإدماء عدم نجاسة أمثاله و قد تقدم القول فیه لحرمة استصحاب المیتة حال الصلاة إلا أن یقال لم یثبت حرمة مثل ذلک الاستصحاب فی الزمان الیسیر و الأولی أن لا ینزعه فی الصلاة خصوصا مع احتمال خروج الدم، و لما کانت الشجة غالبا محتاجة إلی الفعل الکثیر فی إزالة الدم أو الاستدبار حکم علیه السلام باستیناف الصلاة.

و عدم الاستفصال فی خرء الطیر یدل علی طهارته مطلقا کما یظهر من أخبار أخر و قد تقدم الکلام فیه، و عدم البأس من رفع الطرف إلی السماء لا ینافی کراهته بل یؤیده هنا و فی جمیع ما تقدم، فإن النظر إلی موضع السجود مستحب کما یدل علیه صحیحة زرارة و سنذکرها و ورد النظر إلی غیره و به فسر قوله تعالی: (قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ اَلَّذِینَ هُمْ فِی صَلاتِهِمْ خاشِعُونَ) (1) أن المراد بالخشوع نظر العین إلی

ص:140


1- (1) المؤمنون - 1.

یَسِیلَ الدَّمُ فَلاَ بَأْسَ وَ إِنْ تَخَوَّفَ أَنْ یَسِیلَ الدَّمُ فَلاَ یَفْعَلْهُ وَ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی صَلاَتِهِ فَرَمَاهُ رَجُلٌ فَشَجَّهُ فَسَالَ الدَّمُ فَانْصَرَفَ وَ غَسَلَهُ وَ لَمْ یَتَکَلَّمْ حَتَّی رَجَعَ إِلَی الْمَسْجِدِ هَلْ یَعْتَدُّ بِمَا صَلَّی أَوْ یَسْتَقْبِلُ الصَّلاَةَ قَالَ یَسْتَقْبِلُ الصَّلاَةَ وَ لاَ یَعْتَدُّ بِشَیْ ءٍ مِمَّا صَلَّی وَ عَنِ الرَّجُلِ یَرَی فِی ثَوْبِهِ خُرْءَ الطَّیْرِ أَوْ غَیْرِهِ هَلْ یَحُکُّهُ وَ هُوَ فِی صَلاَتِهِ قَالَ لاَ بَأْسَ وَ قَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَرْفَعَ الرَّجُلُ طَرْفَهُ إِلَی السَّمَاءِ وَ هُوَ یُصَلِّی .

وَ سَأَلَهُ: عَنِ الْخَلاَخِلِ هَلْ یَصْلُحُ لُبْسُهَا لِلنِّسَاءِ وَ الصِّبْیَانِ قَالَ إِنْ کُنَّ صَمَّاءَ فَلاَ بَأْسَ وَ إِنْ کَانَ لَهَا صَوْتٌ فَلاَ یَصْلُحُ .

وَ سَأَلَهُ: عَنْ فَأْرَةِ الْمِسْکِ تَکُونُ مَعَ مَنْ

محل السجود و إن فسره الطبرسی رحمه الله بغمض العینین، لکن الظاهر کراهته أیضا، لما روی عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم نهی أن یغمض الرجل عینیه فی الصلاة(1) و الظاهر أن النظر إلی موضع السجود بعض أجزاء الخشوع بل المقصود الأعظم حضور القلب و خشوعه و الجوارح أتباعه کما قال صلی الله علیه و آله و سلم لو خشع قلبه لخشعت جوارحه.

و یکره الصلاة فی الخلخال المصوت .و السؤال عن فأرة المسک (إما) باعتبار توهم نجاسة المسک باعتبار أن أصله الدم و الجواب بعدم البأس باعتبار استحالته کما یظهر من أخبار کثیرة بل لا خلاف فی طهارته، و فی استحباب التطیب به (و إما) باعتبار أن فأرة المسک یطرحه الظبی غالبا فیکون میتة و عدم البأس (إما) باعتبار عدم العلم بذلک إذا کان مأخوذا من ید المسلم، بل لو وجدت مطروحة یحکم بطهارة المسک و الجلد أیضا لعدم الاستفصال کما قاله بعض الأصحاب.

و الأحوط الاجتناب من الجلد، و لو قیل بنجاسته أیضا یجوز الصلاة معه لأنه مما لا یتم الصلاة فیه إلا أن یقال باشتراط کونه من الملبوس (أو) باستثناء المیتة کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن جعفر قال کتب إلیه یعنی أبا محمد علیه السلام یجوز للرجل أن یصلی و معه فأرة مسک فکتب لا بأس به إذا کان ذکیا(2) و ما رواه الشیخ

ص:141


1- (1) یاتی إنشاء اللّه فی مناهی النبیّ من الصدوق فی اواخر الکتاب فانتظر.
2- (2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 32 من أبواب الزیادات.

یُصَلِّی وَ هِیَ فِی جَیْبِهِ أَوْ ثِیَابِهِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ .

وَ سَأَلَهُ: عَنِ الرَّجُلِ هَلْ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یُصَلِّیَ وَ فِی فِیهِ الْخَرَزُ وَ اللُّؤْلُؤُ قَالَ إِنْ کَانَ یَمْنَعُهُ مِنْ قِرَاءَتِهِ فَلاَ وَ إِنْ کَانَ لاَ یَمْنَعُهُ فَلاَ بَأْسَ .

وَ سَأَلَ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ هَلْ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یُصَلِّیَ وَ بَیْنَ یَدَیْهِ مُصْحَفٌ مَفْتُوحٌ فِی قِبْلَتِهِ قَالَ لاَ قُلْتُ وَ إِنْ کَانَ فِی غِلاَفِهِ قَالَ نَعَمْ وَ عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ بَیْنَ یَدَیْهِ تَوْرٌ فِیهِ نَضُوحٌ قَالَ نَعَمْ - قُلْتُ یُصَلِّی وَ بَیْنَ یَدَیْهِ مِجْمَرَةُ شَبَهٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ کَانَ فِیهَا نَارٌ قَالَ لاَ یُصَلِّی حَتَّی یُنَحِّیَهَا عَنْ قِبْلَتِهِ وَ عَنِ الصَّلاَةِ فِی ثَوْبٍ یَکُونُ فِی عَلَمِهِ مِثَالُ طَیْرٍ أَوْ غَیْرِ ذَلِکَ قَالَ لاَ وَ عَنِ الرَّجُلِ یَلْبَسُ الْخَاتَمَ فِیهِ نَقْشُ مِثَالِ الطَّیْرِ أَوْ غَیْرِ ذَلِکَ قَالَ لاَ تَجُوزُ الصَّلاَةُ فِیهِ.

فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المیتة؟ قال: لا تصل فی شیء منه و لا شسع(1).

و البأس من الجوهر و اللؤلؤ باعتبار الاشتغال و المنع عن القراءة و لو لم یمنع القراءة فبأس الکراهة باعتبار الاشتغال به.

«و سأل عمار بن موسی أبا عبد الله علیه السلام» فی الموثق «عن الرجل (إلی قوله) فی قبلته» الظاهر أن المراد بالمصحف المکتوب و الکراهة لاشتغال النفس و لو کان عامیا کما قاله أکثر الأصحاب، و یمکن أن یکون المراد به القرآن و یکون کراهة غیره من العمومات «قال (إلی قوله) نعم» هذه قرینة أن المانع الاشتغال فیمکن إلحاق کل ما یشغل القلب «و عن الرجل (إلی قوله) نضوح» التور، إناء یشرب فیه، و النضوح الطیب أو طیب خاص و المانع المتوهم إما الاشتغال و إما منع العامة من أمثال هذه «قال نعم» و الشبه، النحاس الأصفر «و لا بأس به» إذا لم یکن فیه نار «و عن الصلاة فی ثوب یکون فی علمه» و فی نسخة عمله «مثال طیر أو غیر ذلک» حتی الأشجار «قال لا» و النهی تنزیهی علی المشهور، و الأولی الاجتناب، و کذا الخاتم.

ص:142


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس خبر 1.

وَ سَأَلَ حَبِیبُ بْنُ الْمُعَلَّی - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ: إِنِّی رَجُلٌ کَثِیرُ السَّهْوِ فَمَا أَحْفَظُ صَلاَتِی إِلاَّ بِخَاتَمِی أُحَوِّلُهُ مِنْ مَکَانٍ إِلَی مَکَانٍ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ: أَ یُصَلِّی الرَّجُلُ وَ هُوَ مُتَلَثِّمٌ فَقَالَ أَمَّا عَلَی الدَّابَّةِ فَنَعَمْ وَ أَمَّا عَلَی الْأَرْضِ فَلاَ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الدَّرَاهِمِ السُّودِ تَکُونُ مَعَ الرَّجُلِ وَ هُوَ یُصَلِّی مَرْبُوطَةً أَوْ غَیْرَ مَرْبُوطَةٍ فَقَالَ مَا أَشْتَهِی أَنْ یُصَلِّیَ وَ مَعَهُ هَذِهِ الدَّرَاهِمُ الَّتِی فِیهَا التَّمَاثِیلُ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا لِلنَّاسِ بُدٌّ مِنْ حِفْظِ بَضَائِعِهِمْ فَإِنْ صَلَّی وَ هِیَ مَعَهُ فَلْتَکُنْ مِنْ خَلْفِهِ وَ لاَ یَجْعَلْ شَیْئاً مِنْهَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الْقِبْلَةِ.

«و سأل (إلی قوله) لا بأس به» و فی معناه أخبار أخر، و یدل علی أنه لا بأس بالأفعال الکثیرة إذا کانت متفرقة کما یدل علیه أخبار کثیرة، و یمکن أن یکون عدم البأس للضرورة، بل ربما کان واجبا من باب المقدمة.

«و سأل محمد بن مسلم» رواه الکلینی فی الصحیح علی الظاهر عنه علیه السلام(1)

یمکن أن یکون الوجه فی الفرق أن اللثام غالبا للخوف من الأعادی أو من الهواء الحار، فإذا کان علی الدابة فمعذور، أما إذا کان فی المنزل فیمکنه الدفع غالبا، و یحتمل التعبد أیضا.

«و سأل عبد الرحمن بن الحجاج إلخ» فی الحسن کالصحیح و یدل علی کراهة استصحاب الدراهم السود و هو الفلوس علی الظاهر تجوزا أو الفضة السوداء إذا کان فیها تماثیل، و مع الضرورة یربطها من خلفه، و فی صحیحة محمد بن مسلم لا بأس بذلک(2) و فی صحیحة حماد بن عثمان لا بأس بذلک إذا کانت مواراة3.

ص:143


1- (1) الکافی باب الرجل یصلی و هو متلثم إلخ خبر 1.
2- (2-3) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 37-40 من أبواب الزیادات.

وَ سَأَلَ مُوسَی بْنُ عُمَرَ بْنِ بَزِیعٍ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ: أَشُدُّ الْإِزَارَ وَ الْمِنْدِیلَ فَوْقَ قَمِیصِی فِی الصَّلاَةِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ سَأَلَ الْعِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی فِی ثَوْبِ الْمَرْأَةِ أَوْ إِزَارِهَا وَ یَعْتَمُّ بِخِمَارِهَا فَقَالَ نَعَمْ إِذَا کَانَتْ مَأْمُونَةً .

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ أَنَّهُ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ رَجُلٍ لَیْسَ مَعَهُ إِلاَّ سَرَاوِیلُ فَقَالَ یَحُلُّ التِّکَّةَ مِنْهُ فَیَضَعُهَا عَلَی عَاتِقِهِ وَ یُصَلِّی وَ إِنْ کَانَ مَعَهُ سَیْفٌ وَ لَیْسَ مَعَهُ ثَوْبٌ فَلْیَتَقَلَّدِ السَّیْفَ وَ یُصَلِّی قَائِماً .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَدْنَی مَا یُجْزِیکَ أَنْ تُصَلِّیَ فِیهِ بِقَدْرِ مَا یَکُونُ عَلَی مَنْکِبَیْکَ مِثْلَ جَنَاحَیِ الْخُطَّافِ.

«و سأل موسی بن عمر بن بزیع إلخ» فی الحسن کالصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح(1) و یدل علی جواز شد الوسط کما هو المعروف عند العجم للصلاة و به فسر بعض القباء المشدود، و یحتمل أن یکون المراد الائتزار فوق القمیص، و عدم البأس لا ینافی الکراهة من دلیل آخر لو کان و سیجیء أنه لا دلیل علیه (إلا أن یقال) یفهم من عدم البأس الکراهة و هو مشکل نعم لا ینافیها بل یؤیدها لا أنه دلیل برأسه.

«و سأل عیص بن القاسم إلخ» فی الصحیح، و یفهم منه کراهة الصلاة فی ثیاب المرأة الغیر المأمونة، و هی التی لا تتوقی من النجاسات و فهم منه التعدی إلی کل متهم، مثل الکناس، و القصاب، و الشحام فی بلادنا مما کان الظاهر الغالب من أحوالهم النجاسة لا مطلق العوام بل الخواص و إن کان فی تعدی الحکم إلیهم أیضا نظر.

«و روی عبد الله بن سنان إلخ» الخبر صحیح و یدل علی المبالغة فی الرداء کغیره من الأخبار الصحیحة، لکن الظاهر أن المبالغة بالنسبة إلی من کان له ثوب واحد و أما إذا کان له ثوبان کالسراویل و القمیص أو القمیص و القباء فهو مرتد أو بمنزلة المرتدی خصوصا إذا کان أحدهما مثل العباء خصوصا إذا لم یدخل یدیه فی القباء و العباء و أمثالهما و إن کان الأولی أن یکون بشکل الرداء فوق الثیاب.

ص:144


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 48.

وَ قَالَ أَبُو بَصِیرٍ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا یُجْزِی الرَّجُلَ مِنَ الثِّیَابِ أَنْ یُصَلِّیَ فِیهِ فَقَالَ صَلَّی الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی ثَوْبٍ قَدْ قَلَصَ عَنْ نِصْفِ سَاقِهِ وَ قَارَبَ رُکْبَتَیْهِ لَیْسَ عَلَی مَنْکِبَیْهِ مِنْهُ إِلاَّ قَدْرُ جَنَاحَیِ الْخُطَّافِ وَ کَانَ إِذَا رَکَعَ سَقَطَ عَنْ مَنْکِبَیْهِ وَ کُلَّمَا سَجَدَ یَنَالُهُ عُنُقُهُ فَرَدَّهُ عَلَی مَنْکِبَیْهِ بِیَدِهِ فَلَمْ یَزَلْ ذَلِکَ دَأْبَهُ وَ دَأْبَهُ مُشْتَغِلاً بِهِ حَتَّی انْصَرَفَ .

وَ رَوَی الْفُضَیْلُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: صَلَّتْ فَاطِمَةُ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فِی دِرْعٍ وَ خِمَارُهَا عَلَی

«و قال أبو بصیر» فی الموثق «لأبی عبد الله علیه السلام إلخ» یفهم منه و من خبر زرارة المبالغة فی الرداء و لو کان بمثل جناحی الخطاف مبالغة فی القصر، و لا بد أن یکون له طرفان مرسلان عن یمین و شمال و إن کان الأکمل أن یطرح طرف الشمال علی الیمین کما تقدم فی خبر علی بن جعفر، و هذا أقل مراتب الإجزاء بأن یکون الملبوس ثوبا واحدا أو یکون طرفیه مکان المیزر و لو کان بعض الساق مکشوفا و طرفه الآخر مکان الرداء بقدر جناحی الخطاف، و یمکن أن یکون صلوات الله علیه شق من الثوب طرفه و طرحه علی عنقه، و تحمل هذه الأفعال الکثیرة فی الصلاة یدل علی شدة الاهتمام بالرداء، و یمکن الحمل علی الضرورة أو لبیان الجواز.

«و روی الفضیل» فی القوی «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) و أذنیها»

الظاهر من استشهاده صلوات الله علیه بفعل فاطمة صلوات الله علیها أنه یکفی للمرأة قمیص و خمار ساترین جمیع جسدها و شعرها و لو کان الخمار قصیرا ضیقا و یلزم من ستر الشعر ستر العنق غالبا، و یفهم منه وجوب ستر الشعر، و یمکن أن یکون عدم ستر العنق للضرورة، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن أدنی ما تصلی فیه المرأة؟ قال: درع و ملحفة فتنشرها علی رأسها و تجلل بها(1)

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: رأیت أبا جعفر علیه السلام یصلی فی إزار واحد لیس بواسع قد عقده علی عنقه فقلت له ما تری فی الرجل یصلی فی قمیص واحد فقال: إذا کان

ص:145


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 58.

رَأْسِهَا لَیْسَ عَلَیْهَا أَکْثَرُ مِمَّا وَارَتْ بِهِ شَعْرَهَا وَ أُذُنَیْهَا.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ لَهُ: رَجُلٌ یَرَی الْعَقْرَبَ وَ الْأَفْعَی وَ الْحَیَّةَ وَ هُوَ یُصَلِّی أَ یَقْتُلُهَا قَالَ نَعَمْ إِنْ شَاءَ فَعَلَ.

کثیفا فلا بأس به، و المرأة تصلی فی الدرع و المقنعة إذا کان الدرع کثیفا یعنی إذا کان ستیرا، قلت: رحمک الله الأمة تغطی رأسها إذا صلت؟ فقال: لیس علی الأمة قناع(1) و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة تصلی فی درع و خمار فقال یکون علیها ملحفة تضمها علیها2 و حمل علی الاستحباب أو الرقیق الحاکی لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یصلح للمرأة المسلمة أن تلبس من الخمر و الدروع ما لا یواری شیئا(2) و فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: قال أبو عبد الله علیه السلام تصلی المرأة فی ثلاثة أثواب، إزار، و درع، و خمار، و لا یضرها بأن تقنع بالخمار فإن لم تجد فثوبین تأتزر بأحدهما و تقنع بالآخر قلت فإن کان درعا و ملحفة لیس علیها مقنعة قال: لا بأس إذا تقنعت بالملحفة، فإن لم تکفها فلتلبسها طولا4 إلی غیر ذلک من الأخبار، و یستحب لها أن تتحلی فی الصلاة بآیة حلیة کانت کما روی فی الموثق عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أنه قال (لا تصلی المرأة عطلاء) أی إذا لم یکن لها حلی.

«و روی زرارة عنه» أی عن أبی جعفر علیه السلام، الخبر صحیح، و یدل کغیره من الأخبار الصحیحة علی جواز قتلها فی حال الصلاة، و الظاهر أن الجواز بالمعنی الأعم فیجب إذا خاف الضرر و یجوز قطع الصلاة لو لم یمکن قتلها إلا بالاستدبار أو الفعل الکثیر و لو لم یخف و أمکن قتلها بدون إبطال الصلاة فالجواز بمعناه، و یمکن حمل الخبر علیه أیضا، و لو خاف و أمکن قتلها بدون المبطل وجب و لا یقطع الصلاة .

ص:146


1- (1-2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر - 60-65.
2- (3-4) الکافی باب الصلاة فی ثوب واحد خبر 14-11.

وَ سَأَلَ سُلَیْمَانُ بْنُ جَعْفَرٍ الْجَعْفَرِیُّ الْعَبْدَ الصَّالِحَ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَأْتِی السُّوقَ فَیَشْتَرِی جُبَّةَ فِرَاءٍ لاَ یَدْرِی أَ ذَکِیَّةٌ هِیَ أَمْ غَیْرُ ذَکِیَّةٍ أَ یُصَلِّی فِیهَا فَقَالَ نَعَمْ لَیْسَ عَلَیْکُمُ الْمَسْأَلَةُ إِنَّ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ إِنَّ الْخَوَارِجَ ضَیَّقُوا عَلَی أَنْفُسِهِمْ بِجَهَالَتِهِمْ إِنَّ الدِّینَ أَوْسَعُ مِنْ ذَلِکَ.

وَ سَأَلَ إِسْمَاعِیلُ بْنُ عِیسَی - أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - عَنِ الْجُلُودِ وَ الْفِرَاءِ یَشْتَرِیهِ الرَّجُلُ فِی سُوقٍ مِنْ أَسْوَاقِ الْجَبَلِ أَ یَسْأَلُ عَنْ ذَکَاتِهِ إِذَا کَانَ الْبَائِعُ مُسْلِماً غَیْرَ عَارِفٍ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ أَنْ تَسْأَلُوا عَنْهُ إِذَا رَأَیْتُمُ الْمُشْرِکِینَ

«و سأل سلیمان بن جعفر الجعفری» من أولاد جعفر الطیار علیه السلام ثقة جلیل القدر، عظیم القدر، عظیم الشأن، و طریق الصدوق إلیه صحیح أیضا «العبد الصالح موسی بن جعفر علیهما السلام» و کان تسمیته علیه السلام بالعبد الصالح بإذنه و أمره للتقیة أو لرفع توهم الغلاة «عن الرجل (إلی قوله) أم غیر ذکیة» باعتبار أن أکثر العامة یستعملون المیتة من الدباغ أ یصلی فیها «فقال نعم لیس علیکم المسألة» إما باعتبار أن الغالب علیهم التذکیة و المیتة نادر، فیحمل علی الأغلب لأنه المظنون أو لأن السؤال مظنة إثارة الفتنة، بل یمکن أن یکون الجواب أیضا للتقیة أو یکون الجواز للضرورة «إن (إلی قوله) بجهالتهم» و من جملة التضیق أن أکثرهم قالوا بکفر کل من ارتکب صغیرة أو کبیرة و هذه التدقیقات فی الطهارة و النجاسة نشأت منهم «إن الدین أوسع من ذلک» فإنه صلوات الله علیه قال: بعثت علیکم بالحنیفیة السمحة السهلة، و مع التدقیق لا یبقی طاهر أصلا کما هو الظاهر.

«و سأل إسماعیل بن عیسی» فی القوی «أبا الحسن الرضا علیه السلام (إلی قوله) الخیل» و فی التهذیب الجبل(1) ، فإن کانت النسخة الخیل فلان الغالب بیع الجلود فی سوقها لأن جلاب الخیل کانوا من أهل الجبل من الکرد و أهل همدان، و علی نسخة الجبل فهم هم «أ یسأل (إلی قوله) غیر عارف» بالأئمة و بإمامتهم «قال علیه السلام

ص:147


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 76.

یَبِیعُونَ ذَلِکَ وَ إِذَا رَأَیْتُمُوهُمْ یُصَلُّونَ فَلاَ تَسْأَلُوا عَنْهُ.

وَ رُوِیَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ یُونُسَ أَنَّ أَبَاهُ کَتَبَ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ

(إلی قوله) ذلک» و الظاهر أن المراد بالسؤال عنها عدم أخذها عنهم کما قال تعالی:

(إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَیَّنُوا) (1) أی لا تعملوا بقوله کما قیل لأنه یشترط التذکیة بالمشروطة بالتذکیة و الاستقبال و لا یؤمن علیهما إلا المسلم کما سیجیء إن شاء الله تعالی، و یمکن أن یکون المراد بالسؤال الحقیقة فبعده إن قال البائع أنا أخذتها من المسلم و صدقه المسلم یجوز أخذه أو لم یصدقه: لکن علم بوجه آخر أنها مأخوذة من المسلم یعمل بقوله و إلا فلا «و إذا (إلی قوله) عنه» یمکن أن یکون المراد به الحقیقة لأن الصلاة علامة الإسلام غالبا، و أن تکون کنایة، عن الإسلام للزومها له غالبا فیکون المراد أنه إذا کان ظاهره الإسلام فلا تسألوا عنه، و استثنی عنه الخوارج و الغلاة مع العلم و إلا فلا سؤال مع الاحتمال، و یمکن أن المراد أنهم إذا کانوا أهل الحق فلا تسألوا عنه و إن کان الغالب علیهم استعمال المیتة کما فی بلادنا بالنسبة إلی بعض الجلود و الأعم أظهر کما کان فی زمن الأئمة صلوات الله علیهم.

«و روی، عن جعفر بن محمد بن یونس» فی الحسن قوله «و لا أعلم أنه ذکی فکتب لا بأس به» محمول علی ما إذا کان مأخوذا من المسلم، الذی یظهر من هذه الأخبار و غیرها من الأخبار الکثیرة عدم وجوب السؤال و الاجتناب إذا کانوا من المسلمین أو من بلادهم و إن کانوا ممن یستحل المیتة بالدباغ، و ما ورد فی الأخبار بالاجتناب عنها و السؤال فهو محمول علی الاستحباب، مثل ما رواه الکلینی، بإسناده عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصلاة فی الفراء؟ قال: کان علی بن الحسین صلوات الله علیهما رجلا صردا أی من یجد البرد سریعا لا یدفعه أی لا یسخنه فراء الحجاز لأن دباغها بالقرظ ورق السلم فکان یبعث إلی العراق فیؤتی مما قبلکم

ص:148


1- (1) الحجرات - 6.

عَنِ الْفَرْوِ وَ الْخُفِّ أَلْبَسُهُ وَ أُصَلِّی فِیهِ وَ لاَ أَعْلَمُ أَنَّهُ ذَکِیٌّ فَکَتَبَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ رُوِیَ عَنْ هَاشِمٍ الْحَنَّاطِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَقُولُ: مَا أَکَلَ الْوَرَقَ وَ الشَّجَرَ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ تُصَلِّیَ فِیهِ وَ مَا أَکَلَ الْمَیْتَةَ فَلاَ تُصَلِّ فِیهِ.

بالفراء فیلبسه، فإذا حضرت الصلاة ألقاه و ألقی القمیص الذی تحته الذی کان یلیه فکان علیه السلام یسأل عن ذلک فقال: إن أهل العراق یستحلون لباس الجلود المیتة و یزعمون أن دباغه ذکوته(1) و ما رواه فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال یکره الصلاة فی الفراء إلا ما صنع فی أرض الحجاز أو ما علمت منه ذکاة2 و ما رواه ، بإسناده، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أدخل سوق المسلمین أعنی هذا الخلق الذین یدعون الإسلام فاشتری منهم الفراء للتجارة، فأقول لصاحبها أ لیس هی ذکیة؟ فیقول بلی فهل یصلح لی أن أبیعها علی أنها ذکیة فقال لا و لکن لا بأس أن تبیعها و تقول قد شرط لی الذی اشتریتها منه أنها ذکیة قلت و ما أفسد ذلک؟ قال استحلال أهل العراق للمیتة و زعموا أن دباغ جلد المیتة ذکاته ثمَّ لم یرضوا أن یکذبوا فی ذلک إلا علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(2) و ما رواه، بإسناده، عن محمد بن الحسین الأشعری قال کتب بعض أصحابنا إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام ما تقول فی الفرو یشتری من السوق فقال إذا کان مضمونا فلا بأس4 و الاحتیاط عدم الأخذ منهم و لا أقل من السؤال.

«و روی عن هاشم الحناط» فی الصحیح و فی بعض النسخ قاسم، و فی بعضها هشام و الأولی أصح کما فی الفهرست «أنه قال (إلی قوله) فیه» الظاهر أن المراد بما أکل الورق و الشجر ما یؤکل لحمه و بما أکل المیتة ما لا یؤکل لحمه کما هو الغالب

ص:149


1- (1-2) الکافی باب اللباس الذی تکره الصلاة فیه إلخ خبر 2-4.
2- (3-4) الکافی باب اللباس الذی تکره الصلاة فیه إلخ خبر 5-7.

وَ قَالَ زُرَارَةُ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: خَرَجَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی قَوْمٍ فَرَآهُمْ یُصَلُّونَ فِی الْمَسْجِدِ قَدْ سَدَلُوا أَرْدِیَتَهُمْ فَقَالَ لَهُمْ مَا لَکُمْ قَدْ سَدَلْتُمْ ثِیَابَکُمْ کَأَنَّکُمْ یَهُودُ قَدْ خَرَجُوا مِنْ فُهْرِهِمْ یَعْنِی بِیعَتَهُمْ إِیَّاکُمْ وَ سَدْلَ ثِیَابِکُمْ .

وَ قَالَ زُرَارَةُ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِیَّاکَ وَ الْتِحَافَ الصَّمَّاءِ قَالَ قُلْتُ وَ مَا الصَّمَّاءُ قَالَ أَنْ تُدْخِلَ الثَّوْبَ مِنْ تَحْتِ جَنَاحِکَ فَتَجْعَلَهُ عَلَی مَنْکِبٍ وَاحِدٍ.

وَ رُوِیَ: فِی الرَّجُلِ یَخْرُجُ عُرْیَاناً فَتُدْرِکُهُ الصَّلاَةُ أَنَّهُ یُصَلِّی عُرْیَاناً قَائِماً إِنْ

فیهما، و یمکن التعمیم فیدخل السنجاب فی الأول کما ورد فی الأخبار أنه دابة لا تأکل اللحم و یکون مؤیدا لها.

(قوله علیه السلام) «قد سدلوا أردیتهم» یمکن أن یکون المراد بسدل الرداء إرسال طرفیها کما ذکره جماعة من الأصحاب. فإنه یستحب إلقاء الیسار علی الیمین کما تقدم، و یمکن أن یکون المراد به وضع وسط الرداء علی الرأس و إرسال طرفیها کما هو فعل الیهود و کلاهما مکروهان و إن کان الثانی آکد و إن کان الظاهر أن الأول ترک المستحب فإن الرداء مستحب و طرحه علی الیمین مستحب آخر، و لیس کل ترک مستحب مکروها فإن المکروه ما ورد فیه النهی و هذا الخبر فی المعنی الثانی أظهر «قال زرارة» فی الصحیح «قال (إلی قوله) واحد» و الظاهر کما قاله بعض الأصحاب إدخال طرفی الثوب من تحت الجناحین من خلف إلی قدام، و یحتمل الأعم من العکس أیضا و إلقاؤهما علی منکب واحد علی أن یکون المراد بالجناح الجناحین باعتبار الإضافة، و یحتمل أن یکون المراد أحدهما و یکون بمعنی التوشح کما هو الظاهر من المشایخ الأخباریین أو الأعم مع الجمیع و هو الأظهر من العبارة و ذکر العامة فیه تفاسیر کثیرة و لا حاجة لنا إلیها لوجود التفسیر فی الصحیح عن أهل البیت صلوات الله علیهم، و الظاهر أن الکراهة شاملة لمن یکون له ثوب آخر ساتر للعورة أیضا و إن کان الظاهر من بعض اختصاصها بمن یکون له ثوب واحد.

«و روی (إلی قوله) جالسا» رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن

ص:150

لَمْ یَرَهُ أَحَدٌ وَ إِنْ رَآهُ أَحَدٌ صَلَّی جَالِساً.

وَ رَوَی أَبُو جَمِیلَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنْ ثَوْبِ الْمَجُوسِیِّ أَلْبَسُهُ وَ أُصَلِّی فِیهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ قُلْتُ یَشْرَبُونَ الْخَمْرَ قَالَ نَعَمْ نَحْنُ نَشْتَرِی الثِّیَابَ السَّابِرِیَّةَ فَنَلْبَسُهَا وَ لاَ نَغْسِلُهَا .

وَ رَوَی زِیَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سَأَلَهُ رَجُلٌ وَ هُوَ حَاضِرٌ عَنِ الرَّجُلِ یَخْرُجُ مِنَ الْحَمَّامِ أَوْ یَغْتَسِلُ فَیَتَوَشَّحُ وَ یَلْبَسُ قَمِیصَهُ فَوْقَ إِزَارِهِ فَیُصَلِّی وَ هُوَ کَذَلِکَ قَالَ هَذَا مِنْ عَمَلِ قَوْمِ لُوطٍ فَقُلْتُ إِنَّهُ یَتَوَشَّحُ فَوْقَ الْقَمِیصِ قَالَ هَذَا مِنَ التَّجَبُّرِ

ابن مسکان، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام (1)(و قیل) یصلی جالسا لصحیحة عبد الله بن سنان و زرارة(2) و (قیل) یصلی قائما لصحیحة علی بن جعفر3 و حمل علی صورة الأمن من المطلع کما حملا علی عدم الأمن، مع أن فی الأخبار ما یدل علی الحمل أیضا، فالعمل علی التفصیل کما هو المشهور بین الأصحاب «و روی أبو جمیلة» قد تقدم ما یؤیده من الأخبار الصحیحة.

«و روی زیاد بن المنذر (إلی قوله) فیتوشح» أی یلبس المئزر متوشحا کالحمائل فیدخل ثوبه تحت الیمنی و یلقیه علی المنکب الأیسر و یکون منکبه الأیمن مکشوفة أو یلبس المئزر بحیث یشبه بالمتکبرین کما هو المتعارف الآن من لبسه فوق الثدیین «و یلبس (إلی قوله) قوم لوط» الظاهر أن عملهم التوشح مع لبس القمیص فوقه لا الصلاة کذلک، فإنهم کانوا کفارا لا یصلون «فقلت له إنه یتوشح فوق القمیص»

عکس الأول «قال (إلی قوله) به» أی لئلا یحکی ما تحته «قال هو وحل» أی لا یضر الحکایة إذا حکی الحجم دون اللون، و الظاهر أنه وقع سقط أو تصحیف من النساخ و فی التهذیب (قال نعم ثمَّ قال إن حل الأزرار فی الصلاة إلخ یعنی أنه لما کان المقصود الستر فلا بأس، و فی بعض النسخ، قال (هو و حل الأزرار) و هو قریب و فی نسخة الأصل

ص:151


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 48 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 45-46 من أبواب الزیادات.

قُلْتُ إِنَّ الْقَمِیصَ رَقِیقٌ یَلْتَحِفُ بِهِ قَالَ هُوَ وَ حَلُّ الْأَزْرَارِ فِی الصَّلاَةِ وَ الْخَذْفُ بِالْحَصَی وَ مَضْغُ الْکُنْدُرِ فِی الْمَجَالِسِ وَ عَلَی ظَهْرِ الطَّرِیقِ مِنْ عَمَلِ قَوْمِ لُوطٍ. وَ قَدْ رَوَیْتُ رُخْصَةً فِی التَّوَشُّحِ بِالْإِزَارِ فَوْقَ الْقَمِیصِ عَنِ الْعَبْدِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الثَّالِثِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ بِهَا آخُذُ وَ أُفْتِی

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُکَیْرٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ یُرْسِلُ جَانِبَیْ ثَوْبِهِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی فِی حَرٍّ شَدِیدٍ فَیَخَافُ عَلَی جَبْهَتِهِ مِنَ الْأَرْضِ

«و الإزار فی الصلاة» یعنی التوشح، و ما فی التهذیب أصوب یعنی أن حل الأزرار فی الصلاة إذا لم یلبس السراویل یحکی العورة و من عمل قوم لوط، و یکون الفرج مکشوفا غالبا أو فی بعض أحوال الصلاة، و حمل علی الکراهة لأخبار أخر «و الخذف بالحصی»

أی الرمی بها بأن تأخذ بین السبابتین أو بمخذفة من خشب أو بغیر هذین الوجهین ثمَّ ترمی بها «و مضغ الکندر فی المجالس» النهی یتعلق بالقید و إلا فلا بأس بمضغه، بل یظهر من بعض الأخبار نفعه لدفع البلغم «و» کذا «علی ظهر الطریق من عمل قوم لوط.»

«و روی (إلی قوله) العبد الصالح» موسی بن جعفر علیهما السلام «و عن أبی الحسن الثالث» علی الهادی «و عن أبی جعفر الثانی» محمد بن علی الجواد علیه السلام «و بها آخذ و أفتی» و لا منافاة بینهما، فإن الظاهر من هذا الخبر الکراهة و لا تنافی الجواز و الرخصة، و یمکن أن یکون هذا أیضا مراد الصدوق کأنه قال: لو لم یرد هذه الأخبار لقلنا بحرمة التوشح، لکن لما وردت قلنا بالکراهة، و الذی یدل علی المنع أیضا صحیحة أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی أن تتوشح بإزار فوق القمیص و أنت تصلی و لا تتزر بإزار فوق القمیص إذا أنت صلیت فإنه من زی الجاهلیة(1) و فی معناه مرسلة محمد بن إسماعیل2.

«و سأل عبد الله بن بکیر إلخ» فی الموثق کالصحیح و یدل علی جواز إرسال

ص:152


1- (1-2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 45-44.

قَالَ یَضَعُ ثَوْبَهُ تَحْتَ جَبْهَتِهِ .

وَ سَأَلَ دَاوُدُ الصَّرْمِیُّ - أَبَا الْحَسَنِ عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ: إِنِّی أَخْرُجُ فِی هَذَا الْوَجْهِ وَ رُبَّمَا لَمْ یَکُنْ مَوْضِعٌ أُصَلِّی فِیهِ مِنَ الثَّلْجِ فَکَیْفَ أَصْنَعُ قَالَ إِنْ أَمْکَنَکَ أَنْ لاَ تَسْجُدَ عَلَی الثَّلْجِ فَلاَ تَسْجُدْ عَلَیْهِ وَ إِنْ لَمْ یُمْکِنْکَ فَسَوِّهِ وَ اسْجُدْ عَلَیْهِ .

وَ قَالَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ أَبِی مَحْمُودٍ لِلرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الرَّجُلُ یُصَلِّی عَلَی سَرِیرٍ مِنْ سَاجٍ وَ یَسْجُدُ عَلَی السَّاجِ قَالَ نَعَمْ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ -

طرفی الرداء و لا ینافی استحباب عدمه کما تقدم «و سأله أبو بصیر إلخ» فی الموثق و یدل علی جواز السجود علی الثوب فی الحر الشدید کما یدل علیه الأخبار الکثیرة و علیه عمل الأصحاب.

«و سأل داود الصرمی» فی القوی «أبا الحسن (إلی قوله) هذا الوجه» أی جانب همدان لأجل شراء الصرم و هو معرب (چرم) و الغالب فیه أن الثلج یغطی الأرض فیمکن أن یکون المراد بالسجود الصلاة بقرینة أول الخبر و یکون المنع باعتبار عدم الاستقرار کما تقدم فی السبخة و تکون الصلاة فی غیره مع الإمکان أفضل و تکون فیه مکروها، و مع عدم الإمکان جائزا بدون الکراهة لکن مع التسویة فی الحالین إلا أن یکون الثلج یسیرا لا یحتاج إلیها، و یمکن أن یکون السؤال عن السجود باعتبار الضرورة لأن الثلج ماء مشروب و لیس من الأرض و لا یکون له شیء یصح السجود علیه فأجاب علیه السلام بجواز السجود علیه مع عدم إمکان غیره، لکن مع التسویة فیکون بیانا للحکمین و إن لم یسأل الثانی و کأنه أظهر.

«و قال (إلی قوله) من ساج» باعتبار عدم استقراره فی الجملة «و یسجد علی الساج» و هو شجر معروف «قال نعم» أما عدم الاستقرار فلیس بینا و لا یضر هذا القدر، و أما السجود علیه فإنه مما أنبتته الأرض و لیس بالمأکول و المشروب .و کذا خبر محمد بن مسلم لکن الظاهر من الثمرة المأکول فیشمل الحبوب أو یعم بحیث یشمل الملبوس من القطن و الکتان و إذا أبقی علی ظاهره یکون عاما مخصصا

ص:153

لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ عَلَی الْبُورِیَاءِ وَ الْخَصَفَةِ وَ کُلِّ نَبَاتٍ إِلاَّ الثَّمَرَةَ .

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ لُحُومِ السِّبَاعِ مِنَ الطَّیْرِ وَ الدَّوَابِّ قَالَ أَمَّا أَکْلُ لَحْمِهَا فَإِنَّا نَکْرَهُهُ وَ أَمَّا الْجُلُودُ فَارْکَبُوا عَلَیْهَا وَ لاَ تَلْبَسُوا مِنْهَا شَیْئاً تُصَلُّونَ فِیهِ. وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِی شَعْرِ وَ وَبَرِ کُلِّ مَا أَکَلْتَ لَحْمَهُ وَ إِنْ کَانَ عَلَیْکَ غَیْرُهُ مِنْ سِنْجَابٍ أَوْ سَمُّورٍ أَوْ فَنَکٍ وَ أَرَدْتَ الصَّلاَةَ فَانْزِعْهُ وَ قَدْ رُوِیَ فِی ذَلِکَ رُخَصٌ

بأخبار أخر.

«و سأل سماعة بن مهران» فی الموثق «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) نکرهه»

المراد بها الحرمة، و إطلاقها علی الحرمة شائع سیما إذا کان تقیة «و أما الجلود فارکبوا علیها» بإلقائها علی السرج و الرحل أو غیره «و لا تلبسوا منها شیئا تصلون فیه» یعنی لا یجوز الصلاة فیها لأنها مما لا یؤکل لحمها «و قال أبی (إلی قوله) لحمه»

بلا خلاف «و إن کان (إلی قوله) أو فنک» و هو بالتحریک دابة فروها أطیب أنواع الفراء و الحال عندنا غیر معروف «و أردت الصلاة فانزعه»

«و قد روی فی ذلک رخص» یعنی یجوز مع الکراهة أو فی حال الاضطرار مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الفراء، و السمور، و السنجاب، و الثعالب و أشباهه قال: لا بأس بالصلاة فیه(1) و فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن لباس الفراء و السمور و الفنک و الثعالب و جمیع الجلود؟ قال: لا بأس بذلک2 و فی الصحیح، عن جمیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الصلاة فی جلود الثعالب فقال: إذا کانت ذکیة فلا بأس 3 و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن جلود الثعالب

ص:154


1- (1-2-3) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر - 33-34-17.

وَ إِیَّاکَ أَنْ تُصَلِّیَ فِی ثَعْلَبٍ وَ لاَ فِی الثَّوْبِ الَّذِی یَلِیهِ مِنْ تَحْتِهِ وَ فَوْقِهِ

أ یصلی فیها؟ فقال: ما أحب أن أصلی فیها(1) و فی الصحیح، عن محمد بن إبراهیم قال کتبت إلیه أسأله عن الصلاة فی جلود الأرانب؟ فکتب مکروهة2 إلی غیر ذلک من الأخبار، و حملها الأکثر علی التقیة لأخبار کثیرة، و یمکن الحمل علی الکراهة کما یظهر من الصدوق و أبیه.

«و إیاک (إلی قوله) و فوقه» و إن ورد فیه الرخصة أیضا کما ذکرناه آنفا و إن کان الأحوط ترک الصلاة فی الجمیع مع الاختیار «و قد روی (إلی قوله) خز»

لا خلاف فی جواز الصلاة فی الخز الخالص إذا کان منسوجا غیر مغشوش بوبر الأرانب و الثعالب للأخبار الصحیحة و الأظهر الجواز فی جلده أیضا لما رواه الکلینی فی الصحیح و الصدوق فی الحسن کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سأل أبا عبد الله علیه السلام رجل و أنا عنده عن جلود الخز فقال: لیس به بأس فقال الرجل جعلت فداک إنها فی بلادی و إنما هی کلاب تخرج من الماء فقال أبو عبد الله علیه السلام: إذا خرجت من الماء تعیش خارجة من الماء؟ فقال الرجل: لا، قال: لا بأس(2) و ما رواه، عن ابن أبی یعفور قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ دخل علیه رجل من الخزازین فقال له: جعلت فداک ما تقول فی الصلاة فی الخز؟ فقال: لا بأس بالصلاة فیه، فقال له الرجل: جعلت فداک أنه میت و هو علاجی (أی صنعتی) و أنا أعرفه فقال له أبو عبد الله علیه السلام أنا أعرف به منک فقال له الرجل: إنه علاجی و لیس أحد أعرف به منی، فتبسم أبو عبد الله علیه السلام، ثمَّ قال له: أ تقول إنه دابة تخرج من الماء أو تصاد من الماء فتخرج فإذا فقد الماء مات؟ فقال الرجل صدقت جعلت فداک هکذا هو، فقال له أبو عبد الله علیه السلام فإنک تقول إنه دابة تمشی علی أربع و لیس هو علی حد الحیتان فتکون ذکاته خروجه من الماء؟ فقال الرجل أی و الله هکذا أقول، فقال له أبو عبد الله علیه السلام: فإن الله تبارک

ص:155


1- (1-2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر - 11-12.
2- (3) الکافی باب لبس الخز خبر 3 من کتاب الزی و التجمل.

وَ قَدْ رُوِیَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ الْجَعْفَرِیِّ أَنَّهُ قَالَ: رَأَیْتُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُصَلِّی فِی جُبَّةِ خَزٍّ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا جَعْفَرٍ الثَّانِیَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُصَلِّی الْفَرِیضَةَ وَ غَیْرَهَا فِی جُبَّةِ خَزٍّ طَارُونِیٍّ وَ کَسَانِی جُبَّةَ خَزٍّ وَ ذَکَرَ أَنَّهُ لَبِسَهَا عَلَی بَدَنِهِ وَ صَلَّی فِیهَا وَ أَمَرَنِی بِالصَّلاَةِ فِیهَا .

وَ رُوِیَ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی عِمْرَانَ أَنَّهُ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی السِّنْجَابِ وَ الْفَنَکِ وَ الْخَزِّ وَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ أُحِبُّ أَنْ لاَ تُجِیبَنِی بِالتَّقِیَّةِ فِی ذَلِکَ فَکَتَبَ بِخَطِّهِ إِلَیَّ صَلِّ فِیهَا .

وَ رُوِیَ عَنْ دَاوُدَ الصَّرْمِیِّ أَنَّهُ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا الْحَسَنِ الثَّالِثَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - عَنِ الصَّلاَةِ

و تعالی أحله و جعل ذکاته موته کما أحل الحیتان و جعل ذکاتها موتها(1)

و هذان الخبران و إن کانا مخالفین للمشهور لکن لا بأس بالعمل بهما و یخص العمومات و الشهرة لیست بحجة شرعیة، بل الإجماع المنقول بخبر الواحد أیضا.

«و قد روی (إلی قوله) خز» لا خلاف فی جواز الصلاة فی الخز الخالص إذا کان منسوجا غیر مغشوش بوبر الأرانب و الثعالب للأخبار الصحیحة و کذا جلده لخبرین صحیحین، لکن هل الخز المعروف عندنا به خز؟ ذکر الشهید رحمه الله أن المعروف عندنا بالخز لیس بخز، و المفهوم من الأخبار أنه دابة بحریة تخرج من الماء و تموت خارجه، و الذی هو معروف بالخز بریة و لا نعرف أن الذی کان فی زمن الشهید هو المعروف عندنا أو لا؟ و یمکن أن یکون نوعین، بریة، و بحریة و یکون التخصیص بالبحریة باعتبار الأکثریة، مع أن کل معروف باسم من السنجاب و السمور و غیرهما یمکن هذا القول فیه، و بالجملة فالظاهر جواز الصلاة فی هذا المعروف و إن کان الأحوط الترک خصوصا المغشوش بوبر الأرانب و الثعالب، و الطریة قریة بالیمن، و الظاهر أن الطاروی منسوب إلیه، و اعلم أنه لا فائدة فی السؤال بعدم التقیة فإنه معها تجب و لا یسقط الوجوب بالسؤال خصوصا فی المکاتیب.

«و روی عن داود (إلی قوله) یغش» أی حین النساجة «بوبر (إلی قوله)

ص:156


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 36 و الکافی باب اللباس الذی تکره الصلاة إلخ خبر 11.

فِی الْخَزِّ یُغَشُّ بِوَبَرِ الْأَرَانِبِ فَکَتَبَ یَجُوزُ ذَلِکَ. وَ هَذِهِ رُخْصَةٌ الْآخِذُ بِهَا مَأْجُورٌ وَ رَادُّهَا مَأْثُومٌ وَ الْأَصْلُ مَا ذَکَرَهُ أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ وَ صَلِّ فِی الْخَزِّ مَا لَمْ یَکُنْ مَغْشُوشاً بِوَبَرِ الْأَرَانِبِ وَ قَالَ فِیهَا وَ لاَ تُصَلِّ فِی دِیبَاجٍ وَ لاَ حَرِیرٍ وَ لاَ وَشْیٍ وَ لاَ فِی شَیْ ءٍ مِنْ.

مأجور» و إن وردت تقیة بعد ما یعلم کونها من الإمام و إلا ففیه جهالة «و رادها مأثوم»

بأن لا یقبل کلام المعصوم و إلا فلا بأس بالرد إذا لم یعلم کونه من الإمام و علم نقیضه من الإمام و إن کان مع الجهل أیضا الرد غیر جائز لأنه یمکن کونه من الإمام فلا یجوز الرد بأنه کذب لأنه یمکن أن یکون رخصة من الإمام نعم إذا لم یعمل بها فلیس فیه إثم.

«و الأصل (إلی قوله) الأرانب» و رواه الکلینی مرفوعا، عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

و کذا فی مرفوعة أیوب بن نوح(2) و یؤیدهما العمومات و إن کان لها أیضا معارضات فالاحتیاط الاجتناب عن وبر الأرانب و الثعالب مطلقا فی المغشوش و غیره «و قال فیها» أی فی الرسالة «لا تصل فی دیباج» و هو معرب دیبا الحریر الرقیق و یقال له (و إلا) و قد یطلق علی الحریر الذی علیه موج کالصوف بالمعنی الأخص «و لا حریر»

تعمیم بعد التخصیص «و لا وشی» أی الحریر الملون أو الملون مطلقا، و النهی فی الحریر تحریمی و فی غیره تنزیهی.

«و لا فی شیء (إلی قوله) أو کتان» و یدل علیه ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن عبد الجبار قال: کتبت إلی أبی محمد علیه السلام أسأله هل یصلی فی قلنسوة حریر محض أو قلنسوة دیباج؟ فکتب لا تحل الصلاة فی حریر محض(3) و فی الصحیح عن إسماعیل بن

ص:157


1- (1) الکافی باب اللباس الذی تکره الصلاة إلخ خبر 25.
2- (2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس خبر 39.
3- (3) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 20 و الکافی باب اللباس الذی تکره فیه الصلاة خبر 10.

إِبْرِیسَمٍ مَحْضٍ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ ثَوْباً سَدَاهُ إِبْرِیسَمُ وَ لَحْمَتُهُ قُطْنٌ أَوْ کَتَّانٌ

سعد الأحوص قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الصلاة فی جلود السباع فقال لا تصل فیها قال: و سألته هل یصلی الرجل فی ثوب إبریسم فقال: لا،(1) و عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کان یکره أن یلبس القمیص المکفوف بالدیباج و یکره لباس الحریر و لباس الوشی و یکره المیثرة الحمراء فإنها میثرة إبلیس(2) و ما رواه الشیخ عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام ینهی عن لباس الحریر للرجال و النساء إلا ما کان من حریر مخلوط بخز، لحمته و سداه خز أو کتان أو قطن، و إنما یکره الحریر المحض للرجال و النساء(3) و فی الموثق، عن عمار الساباطی قال: لا یلبس الرجل الذهب و لا یصلی فیه لأنه من لباس أهل الجنة، و عن الثوب یکون فی علمه دیباج قال:

لا یصلی فیه الحدیث4 و فی الصحیح، عن محمد بن عبد الجبار قال کتبت إلی أبی محمد علیه السلام أسأله هل یصلی فی قلنسوة علیها وبر ما لا یؤکل لحمه أو تکة حریر أو تکة من وبر الأرانب فکتب لا تحل الصلاة فی الحریر المحض، و إن کان الوبر ذکیا حلت الصلاة فیه إن شاء الله،(4) و عن أبی الحرث قال: سألت الرضا علیه السلام هل یصلی الرجل فی ثوب إبریسم؟ قال لا(5) و فی الصحیح عن صفوان بن یحیی عن یوسف بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بالثوب أن یکون سداه وزره و علمه حریر، و إنما کره الحریر المبهم(6) أی المحض للرجال و سیجیء و قد تقدم، و الظاهر من

ص:158


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه خبر 14 و الکافی باب اللباس الذی یکره فیه الصلاة الخ خبر 12.
2- (2) الکافی باب لبس الحریر و الدیباج خبر 6 من کتاب الزیّ و التجمل.
3- (3-4) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر - 56-80 من أبواب الزیادات.
4- (5) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 17.
5- (6) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 23.
6- (7) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس خبر 25.

وَ کَتَبَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ مَهْزِیَارَ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنِ الصَّلاَةِ فِی الْقِرْمِزِ فَإِنَّ أَصْحَابَنَا یَتَوَقَّوْنَ عَنِ الصَّلاَةِ فِیهِ فَکَتَبَ لاَ بَأْسَ مُطْلَقٌ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَ ذَلِکَ إِذَا لَمْ یَکُنِ الْقِرْمِزُ مِنْ إِبْرِیسَمٍ مَحْضٍ وَ الَّذِی نُهِیَ عَنْهُ هُوَ مَا کَانَ مِنْ إِبْرِیسَمٍ مَحْضٍ

وَ کَتَبَ إِلَیْهِ: فِی الرَّجُلِ یَجْعَلُ فِی جُبَّتِهِ بَدَلَ الْقُطْنِ قَزّاً هَلْ یُصَلِّی فِیهِ فَکَتَبَ

الأخبار أن الحریر المحض حرام علی الرجال، و فی الصلاة، فإذا خرج عن المحوضة بأن یکون الخلیط سداه أو لحمته فلا شک فی اللبس و الصلاة أما إذا کان الخلیط أقل من النصف فظاهر الأصحاب الجواز إذا کان الخلیط عشرا (و قیل) ما لم یکن مستهلکا بحیث یطلق علیه الحریر مع المزج، و لا یخلو عن قوة، لما روی الکلینی فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سأل الحسین بن قیاما أبا الحسن علیه السلام، عن الثوب الملحم بالقز و القطن، و القز أکثر من النصف أ یصلی فیه؟ قال: لا بأس و قد کان لأبی الحسن منه جبابا کذلک(1) و روی فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الثوب یکون فیه الحریر فقال: إن کان فیه خلط فلا بأس2 ، و إن کان العشر أحوط (2) و إن لم نطلع علی خبر یدل علیه خروجا من الخلاف.

«و کتب إبراهیم بن مهزیار» فی الصحیح «إلی أبی محمد (إلی قوله) مطلق»

أی مباح «و الحمد لله» یکتب فی آخر الکتابة، و یمکن أن یکون حمدا علی التوسعة فی الإباحة، و جمع الصدوق بینه و بین الخبر المتقدم و غیره من الأخبار بحمل ما ورد النهی فیه علی کونه حریرا محضا و الجواز علی عدمه، و یمکن حمل الخبر علی الکراهة مع التقیید بأن لا یکون حریرا و هو أظهر.

«و کتب إلیه (إلی قوله) قزا» و هو معرب (کج )«هل یصلی (إلی قوله)

ص:159


1- (1-2) الکافی باب لبس الحریر و الدیباج خبر 10-14 من کتاب الزی و التجمل.
2- (3) یعنی یکفی الاستهلاک العرفی و لو کان بما دون العشر لکن العشر احوط.

نَعَمْ لاَ بَأْسَ بِهِ. یَعْنِی بِهِ قَزَّ الْمَعْزِ لاَ قَزَّ الْإِبْرِیسَمِ وَ قَدْ وَرَدَتِ الْأَخْبَارُ بِالنَّهْیِ عَنْ لُبْسِ الدِّیبَاجِ وَ الْحَرِیرِ وَ الْإِبْرِیسَمِ الْمَحْضِ وَ الصَّلاَةِ.

الإبریسم» و المراد بیعنی، الاحتمال و إلا فیشکل الجزم فی هذه التأویلات مع أنه لا یحتاج إلی هذا التأویل لأنه لم یرد خبر صحیح فی عدم جواز لبس القز. و الظاهر أنه لا یسمی حریرا و إن ورد فی خبر ضعیف أنهما سواء. و لو سلمنا لم یرد خبر فی عدم جواز الحشو به لأنه لا یسمی أنه لابس الحریر، و لو سلم العموم فیخص بالأخبار الصحیحة مثل هذا الخبر، و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحسین بن سعید قال: قرأت کتاب محمد بن إبراهیم إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام: یسأله عن الصلاة فی ثوب حشوه قز فکتب إلیه و قرأته: لا بأس بالصلاة فیه(1) و فی الصحیح، عن الریان ابن الصلت قال سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن لبس فراء السمور و السنجاب و الحواصل و ما أشبهها و المناطق و الکیمخت و المحشو بالقز و الخفاف من أصناف الجلود فقال:

لا بأس بهذا کله إلا الثعالب2 کما عمل به الشهید رحمه الله و شیخنا التستری رحمه الله، علی أنه یبعد استعمال القز علی قز المعز و أی قرینة فی هذا المجاز و أمثاله و لو جوز أمثال هذه التأویلات فلا یحصل الفرق بین من یعمل بهذه الأخبار و من لا یعمل بها و هو بعید سیما من الأخباریین، و لو حملت علی التقیة لکان له وجه، لأن أکثر العامة علی صحة الصلاة و إن قالوا بالحرمة.

«و قد وردت الأخبار إلخ» الظاهر أن مراده أن الأخبار فی المنع عن الصلاة فی الحریر المحض عام شامل للرجال و النساء و أخبار اللبس بالحرمة مختصة بالرجال و بالجواز مختصة بالنساء فالعمومات یشملها، و لم یرد المخصص، و یمکن أن یقال کما أن أخبار المنع عن الصلاة عام بالنظر إلی الأفراد کذلک أخبار اللبس للنساء عام فی الأحوال و بینهما عموم و خصوص من وجه و لیس النهی أولی بالتخصیص من الجواز، مع أن الأصل الإباحة حتی فی الصلاة لقوله علیه السلام کل شیء مطلق حتی

ص:160


1- (1-2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 41-66 من أبواب الزیادات.

فِیهِ لِلرِّجَالِ وَ وَرَدَتِ الرُّخْصَةُ فِی لُبْسِ ذَلِکَ لِلنِّسَاءِ وَ لَمْ یَرِدْ بِجَوَازِ صَلاَتِهِنَّ فِیهِ فَالنَّهْیُ عَنِ الصَّلاَةِ فِی الْإِبْرِیسَمِ الْمَحْضِ عَلَی الْعُمُومِ لِلرِّجَالِ وَ النِّسَاءِ حَتَّی یَخُصَّهُنَّ خَبَرٌ بِالْإِطْلاَقِ لَهُنَّ فِی الصَّلاَةِ فِیهِ کَمَا خَصَّهُنَّ بِلُبْسِهِ وَ لَمْ یُطْلَقْ لِلرِّجَالِ لُبْسُ الْحَرِیرِ وَ الدِّیبَاجِ إِلاَّ فِی الْحَرْبِ وَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ إِنْ کَانَ فِیهِ تَمَاثِیلُ رَوَی ذَلِکَ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ - عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

وَ رَوَی یُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ

یرد فیه نهی) کما یستدل الصدوق به فی مبحث الکلام فی الصلاة بالفارسیة(1) مع تأیده بنفی الحرج و العسر للآیات و الأخبار علی أنه مما یعم به البلوی و أنه لو لم یجز صلاتها لکان الواجب ورود النص بخصوصه لهن، مع أنه روی الکلینی فی الموثق، عن ابن بکیر (و هو ممن أجمعت العصابة) عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

النساء تلبس الحریر و الدیباج إلا فی الإحرام(2) فیفهم من الحصر جواز صلاتهن فی الحریر، و یمکن أن یستدل له بخبر زرارة المتقدم آنفا الدال علی حرمة الحریر للرجال و النساء، بأن یقال لا ریب فی عدم الحرمة علیهن فی غیر الصلاة فیکون المراد الحرمة فی الصلاة و إن أمکن حمله علی الکراهة مطلقا بالنظر إلی النساء لکنه أحسن من استدلاله، و علی أی حال فلا شک فی أن الاحتیاط فی عدم الصلاة لهن فی الحریر و إن کان الاحتیاط فی عدم الجزم بالحکم.

«و لم یطلق» أی لم یجوز «للرجال لبس الحریر و الدیباج إلا فی الحرب»

و یفهم من هذا الحصر أن اعتقاده فی الرخصة لعبد الرحمن بن عوف الاختصاص به کما قلنا من قبل أو یؤول الحصر بالإضافی علی بعد «فلا بأس به (إلی قوله عن أبی عبد الله علیه السلام» و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل، عن

ص:161


1- (1) کما سیأتی فی اواخر باب وصف الصلاة إلخ عند قوله و کان محمّد بن الحسن الصفار إلخ.
2- (2) الکافی باب لبس الحریر و الدیباج خبر 8 من کتاب الزیّ و التجمّل.

بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِالثَّوْبِ أَنْ یَکُونَ سَدَاهُ وَ زِرُّهُ وَ عَلَمُهُ حَرِیراً وَ إِنَّمَا یُکْرَهُ الْحَرِیرُ الْمُبْهَمُ لِلرِّجَالِ.

وَ رَوَی عَنْهُ مِسْمَعُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ الْبَصْرِیُّ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَأْخُذَ مِنْ دِیبَاجِ الْکَعْبَةِ فَیَجْعَلَهُ غِلاَفَ مُصْحَفٍ

أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یصلح للرجل أن یلبس الحریر إلا فی الحرب(1) و فی معناه موثقة ابن بکیر، عن بعض أصحابنا عنه علیه السلام2 و إن کان التماثیل أیضا مکروهة فی الحرب، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال سألت أبا لحسن علیه السلام عن الصلاة فی ثوب دیباج، فقال: ما لم یکن فیه التماثیل فلا بأس(2)

و حمله الأصحاب علی حال الحرب، و حمله علی التقیة أظهر و إن أمکن حمل الدیباج علی غیر الحریر أیضا لأن الدیباج یطلق علی المنقش مطلقا کما یظهر من الفیروزآبادی.

«و إنما یکره» أی یحرم «الحریر المبهم» أی المحض «للرجال» و یظهر من اختصاص الرجال فی الأخبار جواز إلباسه للصبیان و کذا الذهب، و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی الصباح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الذهب یحلی به الصبیان قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یحلی ولده و نساءه بالذهب و الفضة(3)

و فی معناه صحیحة داود بن سرحان عنه علیه السلام5 و روی الشیخ، عن عبد الملک بن عتبة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شیء یصل إلینا من ثیاب الکعبة هل یصلح لنا أن نلبس شیئا منها قال: تصلح للصبیان و المصاحف و المخدة یبتغی بذلک البرکة إن شاء الله(4)

و إن کان الأحوط عدم البأس الصبی الممیز بالحریر و الذهب کسائر المحرمات.

«و روی عنه» أی عن أبی عبد الله علیه السلام «مسمع بن عبد الملک (إلی قوله) یصلی

ص:162


1- (1-2) الکافی باب لبس الحریر و الدیباج خبر 14-1 من کتاب الزی و التجمل.
2- (3) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 23.
3- (4-5) الکافی باب الحلی خبر 1-2 من کتاب الزی و التجمل.
4- (6) الکافی باب لبس ثیاب الکعبة خبر 1 من کتاب الحجّ.

أَوْ یَجْعَلَهُ مُصَلًّی یُصَلَّی عَلَیْهِ.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ - أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - عَنِ الصَّلاَةِ فِی الثَّوْبِ الْمُعْلَمِ فَکَرِهَ مَا فِیهِ مِنَ التَّمَاثِیلِ. وَ لاَ تَجُوزُ الصَّلاَةُ فِی تِکَّةٍ رَأْسُهَا مِنْ إِبْرِیسَمٍ

علیه» و قد مر فی صحیحة علی بن جعفر جواز کون المصلی من الحریر أیضا و لکن لا یسجد علیه «و سأل محمد بن إسماعیل بن بزیع» فی الصحیح «أبا الحسن علیه السلام (إلی قوله) المعلم» و الظاهر أن المراد به المخطط أو الملون بلونین أو أکثر و یطلق علی الملون أیضا «فکره ما فیه من التماثیل» و الظاهر عدم کراهته بدونها و إن کان الأبیض أفضل للأخبار الکثیرة لکن روی الکلینی فی الموثق کالصحیح:

عن أبی عبد الله علیه السلام قال تکره الصلاة فی الثوب المصبوغ المشبع المفدم(1) أی المصبوغ بالحمرة المشبع کالقرمزی، و یحمل علی تأکد الکراهة، و عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا تصل فیما شف أو سف(2) و فی بعض النسخ بالصاد، و الظاهر أن المراد بما شف الرقیق الحاکی ما تحته و بما صف الثوب الصقیل البریق الذی له صوت و یکره لباس الشهرة و هو ما یشتهر به بین الناس و ینظرونه للأخبار الکثیرة.

«و لا تجوز الصلاة فی تکة رأسها من إبریسم(3)» لم نطلع علی خبره إلا مکاتبة محمد بن عبد الجبار المتقدمة، فإن فیه التکة من الحریر، و الظاهر أنه لا فرق بین أن تکون التکة من الحریر أو رأسها، و تدل علی عدم جواز الصلاة فیما لا تتم فیه الصلاة منفردا، و یعارضه ما رواه الشیخ عن سعد، عن موسی بن الحسن، عن أحمد بن هلال، عن ابن أبی عمیر، عن حماد، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل ما لا تجوز الصلاة فیه وحده فلا بأس بالصلاة فیه مثل التکة الإبریسم و القلنسوة و الخف و الزنار

ص:163


1- (1) الکافی باب اللباس الذی تکره الصلاة فیه إلخ خبر 22 من کتاب الصلاة.
2- (2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 44.
3- (3) هذه عبارة الفقه الرضوی منه رحمه اللّه.

وَ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِی الْفِرَاءِ الْخُوارَزْمِیَّةِ وَ مَا یُدْبَغُ بِأَرْضِ الْحِجَازِ

یکون فی السراویل و یصلی فیه(1) و فی الطریق أحمد بن هلال، و قد روی فیه ذموم عن مولانا أبی محمد العسکری صلوات الله علیه و توقف ابن الغضائری فی روایاته إلا فیما یرویه عن الحسن بن محبوب من کتاب المشیخة، و عن محمد بن أبی عمیر من نوادره و قد سمع هذین الکتابین جل أصحاب الحدیث و اعتمدوا علیهما، و لا یظهر أن ما یرویه هنا عن ابن أبی عمیر أنه رواه من نوادره أو من غیره؟ إلا أن یقال: کل ما یرویه عنه فهو من النوادر و هو غیر معلوم، و علی اصطلاح المتأخرین فهو ضعیف، لکنه عمل علیه أکثر الأصحاب.

و فی صحیحة صفوان جواز أن یکون زره و هو التکة، و علمه حریرا، و عارضه موثقة الساباطی فی العلم، و حمل أکثر الأصحاب أخبار النهی علی الکراهة جمعا، و عمل علی الحرمة الصدوق و العلامة فی المختلف و الشهید فی البیان و شیخنا البهائی رحمهم الله تعالی و لا ریب أن الاحتیاط فی الدین فی ترک الصلاة فیه و علیه کان عمل شیخنا التستری أیضا و عملنا إلی الآن، و إنما أطلنا الکلام هنا لأنه مما یعم به البلوی.

«و لا بأس (إلی قوله) الحجاز» الظاهر أن عدم البأس (إما) باعتبار أنهم لا یستحلون المیتة بالدباغ (أو) باعتبار أنهم لا یدبغون بخرء الکلاب بخلاف أهل العراق فیهما، أما المیتة فقد تقدم الأخبار فیها و أما الثانی فقد روی الکلینی و الشیخ عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أنه سئل عن جلود الدارش و هو جلد أسود معروف الذی یتخذ منها الخفاف؟ فقال: لا تصل فیها فإنها تدبغ بخرء الکلاب(2) و قد تقدم أن أهل الحجاز یدبغون بورق السلم، فعلی هذا یکون إشارة إلی کراهة جلود أهل العراق،

ص:164


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 11 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب اللباس الذی تکره فیه الصلاة خبر 24 و التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 83 من أبواب الزیادات.

وَ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِی صُوفِ الْمَیْتَةِ لِأَنَّ الصُّوفَ لَیْسَ فِیهِ رُوحٌ

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ تَقْلِیدِ السَّیْفِ فِی الصَّلاَةِ فِیهِ الْغِرَاءُ وَ الْکَیْمُخْتُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ مَا لَمْ تَعْلَمْ أَنَّهُ مَیْتَةٌ.

فإنهم یستحلون المیتة بالدباغ و یدبغون بخرء الکلاب و إلی الآن علیهما عملهم علی ما سمعنا عن کثیر لکن لا یمکن الجزم بهذه الشهادات العامة، و یمکن أن یکون مراد الصدوق العکس و لا ینافی عدم البأس الکراهة علی أن خرء الکلاب لا یصیر جزء الجلد بل یلینه.

«و لا بأس (إلی قوله) روح» رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

و کذا کل ما لا تحله الحیاة فهو طاهر من المیتة إذا جز عنها أو قلع و غسل موضع الملاقاة إذا لم یقلع معها الأجزاء من الجلد و إن کانت صغیرة للأخبار الکثیرة و الإجماع و سیجیء إن شاء الله تعالی.

«و سأل سماعة بن مهران أبا عبد الله علیه السلام» فی الموثق «عن تقلید السیف فی الصلاة فیه الغراء» بکسر الغین مع المد و بفتحها مع القصر الذی یلصق به الشیء و الغالب أنها تعمل من جلود الحمر و البغال المیتة «و کذا الکیمخت» فارسی و هو الساغری و الصرم «فقال لا بأس ما لم تعلم أنه میتة» یعنی أن ید المسلم ید الطهارة و لا یجب التجسس کما روی الشیخ و الکلینی فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الخفاف التی تباع فی السوق فقال: اشتر وصل فیها حتی یقال (و فی التهذیب حتی یعلم) أنها میتة بعینها(2). و عن الحسن بن الجهم قال: قلت

ص:165


1- (1) راجع باب ما ینتفع به من المیتة من کتاب اطعمة الکافی و باب الذبائح و الاطعمة من کتاب الصید و الذبائح من التهذیب و باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 62 من أبواب الزیادات من کتاب الصلاة.
2- (2) الکافی باب اللباس الذی تکره فیه الصلاة خبر 27 و التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 127.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ الرَّیَّانِ بْنِ الصَّلْتِ أَبَا الْحَسَنِ الثَّالِثَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَأْخُذُ مِنْ شَعْرِهِ وَ أَظْفَارِهِ ثُمَّ یَقُومُ إِلَی الصَّلاَةِ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَنْفُضَهُ مِنْ ثَوْبِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ.

لأبی الحسن علیه السلام أعترض السوق فأشتری خفا لا أدری أ ذکی هو أم لا قال: صل فیه، قلت و النعل قال مثل ذلک، قلت إنی أضیق من هذا قال أ ترغب عما کان أبو الحسن یفعله(1)

و فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن لباس الجلود و الخفاف و النعال و الصلاة فیها إذا لم یکن من أرض المصلین؟ فقال: أما النعال و الخفاف فلا بأس(2) و کما (یدل) علی عدم التجسس ظاهرا لأن الظاهر أن أصلها من بلاد الکفار لکن یؤخذ من ید المسلم کالصرم الذی یؤتی به من الهند لا أنه یؤخذ من ید الکفار و إن احتمله بقرینة استثناء اللباس. (یدل) علی جواز الصلاة فی مطلق النعال و إن لم یکن له ساق، و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن إبراهیم بن مهزیار قال: سألته عن الصلاة فی الجرموق و هو معرب (سرموزه) و أتیته بجرموق بعثت به إلیه فقال: یصلی فیه(3) و الجرموق کالنعال السندیة یستر ظهر القدم، و لیس له ساق مع الأخبار الصحیحة الکثیرة فی جواز الصلاة فی النعلین بدون التقیید بالعربیة، بل استحبابها و إن قیده الأصحاب بالعربیة مع أن القائلین بعدم جواز الصلاة معترفون بعدم النص ظاهرا و إن کان الأحوط الترک خروجا من الخلاف.

«و سأل علی بن الریان بن الصلت» فی الحسن کالصحیح «أبا الحسن (إلی قوله) لا بأس» یدل علی جواز الصلاة فی شعره و أظفاره، و الظاهر أنه لا خلاف فیه و للحرج العظیم من اجتناب فضلات نفسه. و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن الریان أنه قال:

کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام هل تجوز الصلاة فی ثوب یکون فیه شعر من شعر الإنسان و أظفاره من غیر أن ینفضه و یلقیه عنه، فوقع علیه السلام یجوز(4) و ظاهر هذا الخبر أعم

ص:166


1- (1) الکافی باب اللباس الذی تکره فیه الصلاة إلخ خبر 30.
2- (2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 129.
3- (3) الکافی باب اللباس الذی تکره فیه الصلاة خبر 31.
4- (4) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 58 من أبواب الزیادات.

......... من شعره و شعر غیره و کأنه سأله علیه السلام مشافهة عن شعره و أظفاره و مکاتبة عن الأعم علی أن الظاهر جواز الصلاة فیما لا یتم الصلاة من غیر المأکول مطلقا کما دل علیه مکاتبة محمد بن عبد الجبار الصحیحة المتقدمة، و خبر إسماعیل بن الفضل المتقدم آنفا علی الظاهر و إن أولنا علی خلافه، و ما رواه علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الدود یقع من الکنیف علی الثوب أ یصلی فیه؟ قال لا بأس إلا أن تری أثرا فتغسله(1) بناء علی ما توهم أن المراد کون الدود معه فی الصلاة، و لا یخفی أن السؤال لمجرد الوقوع، و جمیع ما ورد من الأخبار الصحیحة فی جواز الصلاة فی السمور، و الفنک، و الثعالب، و الأرانب، و غیرها بأن تحمل علی ما لا یتم الصلاة فیه، و جمیع ما ورد من جواز الصلاة فی ثوب الحائض و الجنب لأن الغالب عدم خلوها من الوسخ الذی هو فضلة ما لا یؤکل لحمه، و یؤیده عدم غسلهم الید فی المصافحة و البدن فی المعانقة مع عدم خلوهم من العرق غالبا و غیر ذلک.

و عارضها أخبار کثیرة (منها) ما رواه الکلینی فی الموثق أو الحسن کالصحیح، عن ابن بکیر قال: سأل زرارة أبا عبد الله علیه السلام عن الصلاة فی الثعالب و الفنک و السنجاب و غیره من الوبر فأخرج کتابا زعم أنه إملاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن الصلاة فی وبر کل شیء حرام أکله، فالصلاة فی وبره و شعره و جلده و بوله و روثه و کل شیء منه فاسد لا تقبل تلک الصلاة حتی یصلی فی غیره مما أحل الله أکله، ثمَّ قال: یا زرارة هذا عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فاحفظ ذلک یا زرارة فإن کان مما یؤکل لحمه فالصلاة فی وبره و بوله و شعره و روثه و ألبانه و کل شیء منه جائز إذا علمت أنه ذکی و قد ذکاه الذبح و إن کان غیر ذلک مما قد نهیت عن أکله و حرم علیک أکله فالصلاة فی کل شیء منه فاسد ذکاة أو لم یذکه(2) و غیر ذلک من الأخبار.

و یمکن حمل جمیع ذلک علی الاستحباب، و یمکن حمل الأخبار الأولة علی

ص:167


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 55 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب اللباس الذی تکره الصلاة فیه إلخ خبر 1.

وَ سَأَلَ یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ عَلَیْهِ الْبُرْطُلَةُ فَقَالَ لاَ یَضُرُّهُ. وَ سَمِعْتُ مَشَایِخَنَا رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ یَقُولُونَ لاَ تَجُوزُ الصَّلاَةُ فِی الطَّابِقِیَّةِ وَ لاَ یَجُوزُ لِلْمُعْتَمِّ أَنْ یُصَلِّیَ إِلاَّ وَ هُوَ مُتَحَنِّکٌ

التقیة أیضا، فالاحتیاط فی الدین الاجتناب من فضلة غیره و أما فضلة نفسه فلا احتیاط فیها للحرج و للخبر المذکور، و لما رواه الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صل فی مندیلک الذی تتمندل به و لا تصل فی مندیل یتمندل به غیرک(1) و ما رواه فی الموثق عن عمار قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یتقیأ فی ثوبه یجوز أن یصلی فیه و لا یغسله قال لا بأس به(2) و فی المعتبر، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له مندیل یتمندل به أ یجوز له أن یضعه الرجل علی منکبیه أو یتزر به و یصلی؟ قال لا بأس

«و سأل یونس (إلی قوله) لا یضره» (3) و هی قلنسوة طویلة تلبسها الیهود و عدم البأس لا ینافی الکراهة، فإنه روی أخبار فی کراهة الطواف فیها معللا بأنها زی الیهود، و یفهم منها کراهة لبسها مطلقا و إن احتمل أن یکون المراد أنه من زیهم فی الطواف لا مطلقا لکنه بعید لأنه لم یعهد منهم الطواف حتی یکون زیهم فیه «و سمعت (إلی قوله) فی الطابقیة» الظاهر أنها معرب (تابه) و المراد بها العمامة بلا حنک «و لا یجوز للمعتم أن یصلی إلا و هو محنک» و الظاهر من عدم الجواز الکراهة الشدیدة کما هو دأبهم و مرادهم أنه إذا اعتم فلا بد من أن تکون العمامة مع الحنک لا أنه یجب الحنک مطلقا و لم یصل إلینا خبر فی استحباب ذلک فی الصلاة،

ص:168


1- (1) الکافی باب اللباس الذی تکره الصلاة فیه إلخ خبر 21.
2- (2) الکافی باب الرجل یصلی فی الثوب إلخ خبر 13.
3- (3) رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن هشام بن الحکم عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) انه ذکره لبس البرطلة منه رحمه اللّه.

وَ رَوَی عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ خَرَجَ فِی سَفَرٍ فَلَمْ یُدِرِ الْعِمَامَةَ تَحْتَ حَنَکِهِ فَأَصَابَهُ أَلَمٌ لاَ دَوَاءَ لَهُ فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: ضَمِنْتُ لِمَنْ خَرَجَ مِنْ بَیْتِهِ مُعْتَمّاً تَحْتَ حَنَکِهِ أَنْ یَرْجِعَ إِلَیْهِمْ سَالِماً .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنِّی لَأَعْجَبُ مِمَّنْ یَأْخُذُ فِی حَاجَةٍ وَ هُوَ عَلَی وُضُوءٍ کَیْفَ لاَ تُقْضَی حَاجَتُهُ وَ إِنِّی لَأَعْجَبُ مِمَّنْ یَأْخُذُ فِی حَاجَةٍ وَ هُوَ مُعْتَمٌّ تَحْتَ حَنَکِهِ کَیْفَ لاَ تُقْضَی حَاجَتُهُ

نعم روی الکلینی مرسلا أن الطابقیة عمة إبلیس(1) و روی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله عنه علیه السلام قال: من تعمم و لم یحنک فأصابه داء لا دواء له فلا یلومن إلا نفسه2

و روی أیضا علیه السلام أنه قال: من اعتم فلم یدر العمامة تحت حنکه فأصابه ألم لا دواء له فلا یلومن إلا نفسه3 و کأنهم فهموا من هذه الأخبار و أمثالها من شدة الاهتمام بالتحنک مطلقا للمعتم، و أفضل أحوال العمامة الصلاة (أو) لأن الصلاة مع العمامة أفضل، و أن العمامة مع التحنک أفضل، أن الصلاة مع التحنک أفضل، (و فیهما) أنهما یدلان علی استحباب التحنک لکونه معتما لا لکونه مصلیا لکن لما کان منقولا من المشایخ و ظاهر أحوالهم أنهم من أرباب النصوص و لا یعملون بأمثال هذه التخریجات، فلا بأس بالعمل به، و لهذا عمل به أکثر الأصحاب.

و یظهر من الأخبار أن المبالغة فی الرداء أکثر من العمامة، فإذا کان له ثوب واحد و أمکنه شق طرفه للرداء و لو بمثل جناحی الخطاف أو یجعل العمامة أحد طرفیه و الرداء طرفه الآخر بدون الشق أیضا فالجمع أحسن و أکمل، و إذا شق الجمع فیجعل العمامة رداء کما روی الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أم قوما فی قمیص لیس علیه رداء؟ فقال: لا ینبغی إلا أن یکون علیه رداء أو عمامة یرتدی بها(2) و ما رواه فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الرجل هل یصلح له أن یؤم فی سراویل و قلنسوة قال لا یصلح

ص:169


1- (1-2-3) الکافی باب العمائم خبر 6-1-7 من کتاب الزی و التجمل.
2- (4) الکافی باب الصلاة فی ثوب واحد إلخ خبر 3.

......... و سألته عن السراویل هل یجوز مکان الإزار؟ قال: نعم(1) و هذا الخبر یدل علی کراهیة الإمامة بدون الرداء أو العمامة أو بدونهما، و یشکل الاستدلال به علی أحد الأمرین، لکن الخبر الأول صریح فی کراهة الإمامة بغیر الرداء، فیمکن أن یحمل الثانی علی الأول، و عن جمیل قال سأل مرازم أبا عبد الله علیه السلام و أنا معه حاضر عن الرجل الحاضر یصلی فی إزار مؤتزرا به قال: یجعل علی رقبته مندیلا أو عمامة یرتدی بها(2) و الأولی التحنک دائما و أقله التحنک عند لبس العمامة و الأحوط التحنک حال الصلاة خروجا من خلاف المشایخ لکن بقصد أنه إن کان مطلوبا للصلاة فبها و إلا کان الاستحباب لأصل العمامة.

و الظاهر من الأخبار استحباب العمامة دائما و أقلها ما یدار علی الرأس و لو مرة و یکون لها طرفان یلقی أحدهما من قدام و الآخر من خلف و یکون لها حنک کما روی فی الصحیح عن أبی الحسن علیه السلام فی قول الله تعالی: (مُسَوِّمِینَ) قال: العمائم اعتم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فسدلها من بین یدیه، و من خلفه(3) و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عمم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا بیده فسدلها من بین یدیه و قصرها من خلفه قدر أربع أصابع، ثمَّ قال: أدبر فأدبر، ثمَّ قال: أقبل فأقبل، ثمَّ قال هکذا تیجان الملائکة4 و یؤیده ما اشتهر من فعل النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام و إن تأکد استحبابها للخطیب و الإمام فی الجمعة و العیدین، و عند الخروج من الحمام، و لم نطلع علی کراهة الصلاة مکشوف الرأس فی خبر و لا قول إلا أن تطلق باعتبار أنه ترک المستحب، و لا مشاحة فی الاصطلاح لکن المعهود من الکراهة فی الأخبار و فی کلام الأصحاب إطلاقها علی ما ورد فیه نهی تنزیهی و إن کان یطلق علی التحریمی و الأعم منهما أیضا.

ص:170


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر - 52 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب الصلاة فی ثوب واحد إلخ خبر 6 و فیه یتردا - بدل (یرتدی).
3- (3-4) الکافی باب العمائم خبر 2-4 من کتاب الزی و التجمل.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الْفَرْقُ بَیْنَ الْمُسْلِمِینَ وَ الْمُشْرِکِینَ التَّلَحِّی بِالْعَمَائِمِ. وَ ذَلِکَ فِی أَوَّلِ الْإِسْلاَمِ وَ ابْتِدَائِهِ

وَ قَدْ نَقَلَ عَنْهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَهْلُ الْخِلاَفِ أَیْضاً: أَنَّهُ أَمَرَ بِالتَّلَحِّی وَ نَهَی عَنِ الاِقْتِعَاطِ.

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ وَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: هَلْ یَقْرَأُ الرَّجُلُ فِی صَلاَتِهِ وَ ثَوْبُهُ عَلَی فِیهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ . وَ فِی رِوَایَةِ الْحَلَبِیِّ: إِذَا سَمِعَ الْهَمْهَمَةَ.

و یستحب التحنک عند الخروج إلی السفر لروایة عمار و هل یستحب إدامته فی السفر لا یظهر من الخبر و إن استحب دائما، و کذا عند الخروج للحاجة، و یستحب الوضوء للحاجة.

«و قال النبی (إلی قوله) بالعمائم» أی تطویق العمامة تحت الحنک رواه العامة أیضا کما یظهر من کتب اللغة أیضا «و ذلک فی أول الإسلام و ابتدائه» الظاهر أنه من کلام الصدوق، و یظهر منه عدم استحبابه الآن إلا أن یؤول بتأکده فی أوائل الإسلام.

«و قد نقل عنه» أی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم «أهل الخلاف (إلی قوله) عن الاقتعاط»

اقتعط تعمم و لم یدر تحت الحنک رواه الحسین بن مسعود فی شرح السنة، عن معمر، عن لیث. عن طاوس فی الذی یلوی العمامة و لا یجعلها تحت ذقنه؟ قال تلک عمة الشیطان و رواه الجوهری، و الفیروزآبادی و المطرزی منهم بطرق متعددة، لکن عملهم علی الترک رغما للشیعة کما ترکوا کثیرا من السنن رغما و مع هذا سموا أنفسهم بأهل السنة و سیعلم الذین ظلموا أی منقلب ینقلبون(1).

«و سأل الحلبی و عبد الله بن سنان» صحیحا «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) الهمهمة» و حملا علی ما لم یمنع القراءة .و سماع الهمهمة مع اللثام لا ینافی سماع القراءة مع عدمه، فیکون تقدیریا لما روی فی الحسن کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام

ص:171


1- (1) الشعراء - 227.

وَ سَأَلَ رِفَاعَةُ بْنُ مُوسَی - أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: - عَنِ الْمُخْتَضِبِ إِذَا تَمَکَّنَ مِنَ السُّجُودِ وَ الْقِرَاءَةِ أَ یُصَلِّی فِی خِضَابِهِ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا کَانَتْ خِرْقَتُهُ طَاهِرَةً وَ کَانَ مُتَوَضِّئاً وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ تُصَلِّیَ الْمَرْأَةُ وَ هِیَ مُخْتَضِبَةٌ وَ یَدَاهَا مَرْبُوطَتَانِ . رَوَی ذَلِکَ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ وَ عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَنَّهُمَا سَأَلاَهُ عَنِ الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ یَخْتَضِبَانِ أَ یُصَلِّیَانِ وَ هُمَا مُخْتَضِبَانِ بِالْحِنَّاءِ وَ الْوَسِمَةِ فَقَالَ إِذَا أَبْرَزُوا الْفَمَ وَ الْمَنْخِرَ فَلاَ بَأْسَ.

قال: لا یکتب من القراءة و الدعاء إلا ما أسمع نفسه، و لا ینافی أفضلیته عدمه لما رواه الشیخ فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن الرجل یصلی فیتلو القرآن و هو متلثم فقال لا بأس و إن کشف عن فیه فهو أفضل، قال: و سألته عن المرأة تصلی متنقبة قال: إذا کشفت عن موضع السجود فلا بأس به و إن أسفرت فهو أفضل(1).

«و سأل رفاعة بن موسی أبا الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» هذه الأخبار الصحیحة تدل علی جواز الصلاة مختضبا إذا تمکن من وضع الجبهة علی الأرض، و لا یکون مانعا من القراءة و تکون خرقته طاهرة و إن کانت مما لا یتم الصلاة فیه إذا تعدی النجاسة إلی الخضاب کما هو الغالب و کان مع الوضوء لأن العوام یساهلون و یتیممون و الحال أنه لا یجوز لأنه لیس بعذر، و علی أنه یستحب إبراز الفم و الأنف إلا إذا کان مانعا من القراءة فیجب، و روی الکلینی فی الصحیح عن أبی بکر الحضرمی (و هو ممدوح) قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یصلی و علیه خضابه؟ قال: لا یصلی و هو علیه و لکن ینزعه إذا أراد أن یصلی قلت إن حناه و خرقته نظیفة فقال: لا یصلی و هو علیه و المرأة أیضا لا تصلی و علیه خضابها(2) و حمل علی الاستحباب أو إذا منع القراءة.

ص:172


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 111.
2- (2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 1 من أبواب الزیادات.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی وَ لاَ یُخْرِجُ یَدَیْهِ مِنْ ثَوْبِهِ فَقَالَ إِنْ أَخْرَجَ یَدَیْهِ فَهُوَ حَسَنٌ وَ إِنْ لَمْ یُخْرِجْ یَدَیْهِ فَلاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی زِیَادُ بْنُ سُوقَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُصَلِّیَ أَحَدُکُمْ فِی الثَّوْبِ الْوَاحِدِ وَ أَزْرَارُهُ مَحْلُولَةٌ إِنَّ دِینَ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَنِیفٌ.

«و سأل محمد بن مسلم أبا جعفر علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(1)

«عن الرجل (إلی قوله) فلا بأس» و یظهر من الخبر استحباب إخراج الیدین من الثوب کما یدل علیه صریحا ما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق، عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یصلی یدخل یدیه فی ثوبه قال: إن کان علیه ثوب آخر إزار أو سراویل فلا بأس و إن لم یکن فلا یجوز له ذلک و إن أدخل یدا واحدة و لم یدخل الأخری فلا بأس(2).

«و روی زیاد بن سوقة» رواه المشایخ الثلاثة فی الصحیح 3«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) حنیف» أی سهل یسیر لیس فیه عسر کنایة لأن الحنیف جاء بمعنی المستقیم بلا اعوجاج، أو إشارة إلی السهولة بقوله صلی الله علیه و آله و سلم بعثت علیکم بالحنیفیة السمحة السهلة فکأنه علیه السلام ابتدأ بأوله لیفهم آخره، و یدل علی عدم وجوب الرداء، و یمکن أن یکون ردا علی العامة لما نقل عنهم أنه إذا لبس الثوب الواحد و لم یزر علیه الأزرار و یمکن أن یری عورة نفسه فلا یکون ساترا أو أنه إذا رکع یبدو عورته فیبطل صلاته (أو) لأنه لا یعلم أنه یتمها صحیحا و إن أمکن أن یحصل له الثوب فی أثناء الصلاة، و قال بعضهم(3): إذا کان لحیته طویلة عریضة یمکن ستر عورته بها لا تبطل

ص:173


1- (1) الکافی باب الصلاة فی ثوب واحد خبر 10 و التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه خبر - 6 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) الکافی باب الصلاة فی ثوب واحد خبر 8-10 و التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه الخ خبر 9.
3- (4) یعنی بعض العامّة فلا تغفل و الا فلا یتفوه بذلک من الخاصّة احد.

......... صلاته و رده علیه السلام بأنه لا یجب أن تکون العورة مستورة عن نفسه، و بأنه یمکن ضم الثوب علی نفسه فی حال الرکوع لئلا یبدو العورة و لو لم یمکن ضم الثوب بأن کان ضیقا، فإن بدا عورته فی الرکوع تبطل عندنا أیضا، لکن هل تبطل قبله ففیه عندنا أیضا خلاف و أما ستر العورة باللحیة فعندنا باطل، لأن یشترط أن لا یکون اللباس جزء مما لا یؤکل لحمه و لا یکون جزء نفسه أیضا لفعل النبی و الأئمة علیهم السلام إلا فی حال الضرورة، فیجب سترها بیده، و الاحتیاط فی الترک، لما رواه الشیخ فی الموثق، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا یصلی الرجل محلول الأزرار إذا لم یکن علیه إزار(1).

و یؤید الجواز عموم ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یصلی فی قمیص واحد أو فی قباء طاق أو فی قباء محشو و لیس علیه إزار فقال:

إذا کان علیه قمیص سفیق أی غلیظ أو قباء لیس بطویل الفرج فلا بأس، و الثوب الواحد یتوشح به و السراویل کل ذلک لا بأس به، و قال إذا لبس السراویل فلیجعل علی عاتقه شیئا و لو حبلا(2) و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: رأیت أبا جعفر علیه السلام صلی فی إزار واحد لیس بواسع قد عقده علی عنقه فقلت له ما تری فی الرجل یصلی فی قمیص واحد فقال: إذا کان کثیفا فلا بأس به و المرأة تصلی فی الدرع و المقنعة إذا کان الدرع کثیفا یعنی إذا کان ستیرا قلت رحمک الله: الأمة تغطی رأسها إذا صلت؟ فقال: لیس علی الأمة قناع،3 و الأولی أن لا یلتحف به لصحیحة أبی بصیر و موثقة سماعة و غیرهما.

ص:174


1- (1) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 8 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) الکافی باب الصلاة فی ثوب واحد إلخ خبر 1-2.

بَابُ مَا یُسْجَدُ عَلَیْهِ وَ مَا لاَ یُسْجَدُ عَلَیْهِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: السُّجُودُ عَلَی الْأَرْضِ فَرِیضَةٌ وَ عَلَی غَیْرِ ذَلِکَ سُنَّةٌ.

باب ما یسجد علیه و ما لا یسجد علیه

«قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) سنة» رواه الصدوق مرسلا عنه علیه السلام و روی الکلینی مرسلا عنه علیه السلام أنه قال: السجود علی الأرض فریضة و علی الخمرة سنة(1) ، و الظاهر أن المراد به أن السجود علی الأرض ثوابه ثواب الفریضة و علی غیر الأرض ثوابه ثواب السنة و أن یکون (علی الأرض) إشارة إلی ما تقدم من قوله صلی الله علیه و آله و سلم جعلت لی الأرض مسجدا و یکون السجود علی غیر الأرض مما یجوز السجود علیه من توسعة الرسول صلی الله علیه و آله و سلم (أو) أنه فهم السجود علی الأرض من القرآن من قوله تعالی: وَ أَنَّ الْمَساجِدَ لِلّهِ (2)

أو من غیرهما مما کان یفهمه الراسخون فی العلم و إن لم نفهمه و فهم غیرها من قول النبی صلی الله علیه و آله و سلم و فعله، فإنه روی العامة فی صحاحهم، عن میمونة أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان یصلی علی الخمرة(3) و ذکر فی شرح السنة بعد نقل الخبر بطریقین عن میمونة: هذا حدیث صحیح، الخمرة السجادة یسجد علیها المصلی سمیت خمرة لأنها تخمر وجه المصلی عن الأرض أی تستره، قال أبو عبیدة: الخمرة شیء منسوج من سعف النخل ترمل بالحنوط و هو صغیر علی قدر ما یسجد علیه المصلی أو فویق ذلک، فإن عظم حتی یکفی الجسد کله فی صلاته أو مضجعه أو أکثر من ذلک فهو حینئذ حصیر و لیس بخمرة(4) و رووا عن أبی سعید الخدری أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم صلی علی حصیر(5)

ص:175


1- (1) الکافی باب ما یسجد علیه و ما یکره خبر 9.
2- (2) الجن - 18.
3- (3) صحیح مسلم باب جواز الجماعة فی النافلة ص 128 طبع مصر.
4- (4) و فی القاموس الخمرة بالضم ما خمر به إلی أن قال و حصیرة صغیرة من السعف.
5- (5) فی صحیح مسلم ص 128 طبع مصر مسندا عن جابر قال حدّثنا أبو سعید الخدریّ انه دخل علی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله فوجده یصلی علی حصیر یسجد علیه - نقول قد فسر الخمرة فی هامش صحیح مسلم بالسجادة الصغیرة مقدار ما یسجد علیه فلاحظ ص 168 ج 1 طبع مصر.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - السُّجُودُ عَلَی طِینِ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُنَوِّرُ إِلَی الْأَرْضِ السَّابِعَةِ. وَ مَنْ کَانَ مَعَهُ سُبْحَةٌ مِنْ طِینِ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کُتِبَ مُسَبِّحاً وَ إِنْ لَمْ یُسَبِّحْ بِهَا

و قال هذا حدیث صحیح أخرجه مسلم إلی غیر ذلک من الأخبار الدالة علی مداومته صلی الله علیه و آله و سلم علی السجود علی الأرض أو ما نبت منها، و لکن رغما للشیعة یضعون المندیل و غیره علی الحصیر و یسجدون علیه.

«و قال علیه السلام (إلی قوله) السبعة» و فی نسخة إلی الأرض السابعة، الظاهر أن المراد به أن المصلی یحصل له بسبب السجود علیه نور ینور الأرضین «و من کان (إلی قوله) بها» و روی الشیخ، عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیه السلام قال: دخلت إلیه فقال: لا یستغنی شیعتنا عن أربع، خمرة یصلی علیها، و خاتم یتختم به، و سواک یستاک به، و سبحة من طین قبر أبی عبد الله علیه السلام فیها ثلاث و ثلاثون حبة متی قلبها ذاکر الله کتب له بکل حبة أربعون حسنة، و إذا قلبها ساهیا یعبث بها کتب له عشرون حسنة(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن عبد الله بن جعفر الحمیری قال: کتبت إلی الفقیه (و الظاهر أنه الصاحب علیه السلام هنا) أسأله هل یجوز أن یسبح الرجل بطین قبر الحسین علیه السلام و هل فیه فضل فأجاب و قرأت التوقیع و منه نسخت (و الظاهر أن هذا من کلام أحمد بن داود القمی(2) یسبح به و هو إلی آخر الخبر من کلامه علیه السلام) فما من شیء من التسبیح أفضل منه، و من فضله أن المسبح ینسی التسبیح و یدیر السبحة فیکتب له ذلک التسبیح3 قال و کتبت إلیه علیه السلام أسأله عن طین قبر الحسین علیه السلام یوضع مع المیت فی قبره هل یجوز ذلک أم لا فأجاب و قرأت التوقیع و منه نسخت، یوضع مع المیت فی قبره و یخلط بحنوط إن شاء الله(3) و سیجیء بعض أحکامه فی باب الزیارات

ص:176


1- (1-3) التهذیب باب حدّ حرم الحسین (علیه السلام) الخ خبر 16-17 من کتاب المزار.
2- (2) و هو فی طریق الحدیث.
3- (4) التهذیب باب حدّ حرم الحسین (علیه السلام) الخ خبر 18 من کتاب المزار.

وَ التَّسْبِیحُ بِالْأَصَابِعِ أَفْضَلُ مِنْهُ بِغَیْرِهَا لِأَنَّهَا مَسْئُولاَتٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: السُّجُودُ عَلَی مَا أَنْبَتَتِ الْأَرْضُ إِلاَّ مَا أُکِلَ أَوْ لُبِسَ.

وَ رُوِیَ عَنْ یَاسِرٍ الْخَادِمِ أَنَّهُ قَالَ: مَرَّ بِی أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا أُصَلِّی عَلَی الطَّبَرِیِّ وَ قَدْ أَلْقَیْتُ عَلَیْهِ شَیْئاً فَقَالَ لِی مَا لَکَ لاَ تَسْجُدُ عَلَیْهِ أَ لَیْسَ هُوَ مِنْ نَبَاتِ الْأَرْضِ.

إن شاء الله تعالی.

و روی عن الصادق علیه السلام أنه قال: من سبح تسبیحة من طین قبر الحسین علیه السلام کتب الله له أربعمائة حسنة و محا عنه أربعمائة سیئة، و قضیت له أربعمائة حاجة، و رفع له أربعمائة درجة(1) و تکون السبحة بخیوط زرق أربعا و ثلاثین خرزة و هی تسبیحة مولاتنا فاطمة الزهراء علیها السلام لما قتل حمزة علیه السلام عملت من طین قبره سبحة تسبح بها بعد کل صلاة، (قیل) فی النکتة أنها إذا کانت من قبر سید الشهداء تذکر مظلومیته و یحصل الرقة للمصلی و للمسبح، و یؤیده فعل فاطمة صلوات الله علیها فینبغی أن لا یغفل عن هذا المعنی، و له فوائد کثیرة لا تخفی علی المتأمل.

«و التسبیح (إلی قوله) یوم القیمة» الظاهر أن المراد به الأفضلیة بالنسبة إلی غیر تربة الحسین علیه السلام أو الأفضلیة للمرأة کما سیجیء و الأظهر حمل الخبرین علی التقیة اتقاء منهم لئلا یصل ضرر إلیهم.

«و روی حماد (إلی قوله) الأرض» أی جائز «إلا ما أکل أو لبس» أی فی العادة و لا یدل علی عدم جواز السجود علی الأرض إلا بمفهوم اللقب و هو لا یعتبر عند الکل، و الظاهر أن عدم ذکر الأرض للظهور، فإنه لا یشک أحد فی جواز السجود علیه لکن الاختلاف فیما ینبت منها، و لهذا بین علیه السلام حکمه فقط «و روی عن یاسر الخادم»

فی الحسن «أنه (إلی قوله) علی الطبری» الظاهر أنه کان من حصیر طبرستان أو الطبریة من الشام أو واسط «و قد ألقیت (إلی قوله) الأرض» و ظاهر أنه لیس بمأکول و لا ملبوس، و یظهر من کثیر من الأصحاب أنهم فهموا من الطبری الثوب المنسوج

ص:177


1- (1) الخصال للصدوق باب الأربعمائة.

وَ قَالَ أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ اسْجُدْ عَلَی الْأَرْضِ أَوْ عَلَی مَا أَنْبَتَتِ الْأَرْضُ وَ لاَ تَسْجُدْ عَلَی الْحُصُرِ الْمَدَنِیَّةِ لِأَنَّ سُیُورَهَا مِنْ جِلْدٍ وَ لاَ تَسْجُدْ عَلَی شَعْرٍ وَ لاَ صُوفٍ وَ لاَ جِلْدٍ وَ لاَ إِبْرِیسَمٍ وَ لاَ زُجَاجٍ وَ لاَ حَدِیدٍ.

من الکتان، و حملوه علی التقیة أو الجواز، و الأول أظهر.

«و قال(1) أبی رحمه الله (إلی قوله) من جلد» الظاهر أنه اشتبه علیه، فإنه روی فی الکافی و غیره، عن علی بن الریان قال: کتب بعض أصحابنا إلیه یعنی إلی أبی جعفر علیه السلام بید إبراهیم بن عقبة یعنی (أرسل الکتابة إلیه علیه السلام بیده و هو الرسول) یسأله عن الصلاة علی الخمرة المدنیة، فقال: صل فیها ما کان معمولا بخیوطة و لا تصل علی ما کان معمولا بسیورة إلخ(2) فالإطلاق لیس بجید و إن کان یفهم من السیور أن النهی فیما کان بسیور، و لما کانت السیور جلدا و لا یجوز الصلاة علیه نهی عنها، و الظاهر أن ما کان منها معمولا بالسیور کانت السیور ظاهرة مانعة إما من السجود علی الحصیر و إما من استیعاب الجبهة، فیحمل علی الاستحباب و إلا فالظاهر أن المسمی کاف کما سیجیء (أو یقال) إن مذهب علی بن بابویه الاستیعاب أو قدر الدرهم الوافی مجتمعا لا متفرقا و کان لا یحصل من ذلک الحصیر قدر الدرهم مجتمعا.

«و لا تسجد (إلی قوله) و لا إبریسم» لأنها لیست من الأرض و لا من النابت منها، و لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له اسجد علی الزفت یعنی القیر؟ فقال لا و لا علی الثوب الکرسف، و لا علی الصوف، و لا شیء من الحیوان، و لا علی طعام، و لا علی شیء من ثمار الأرض، و لا علی شیء من الریاش(3) و هی جمع ریش و هو ما یکون للطیر و اللباس الفاخر «و لا زجاج، و لا حدید، و لا صفر، و لا شبه»

ص:178


1- (1) جمیع ما ذکره فی الرسالة فهی بعینها إلا ما شذ عبارة الفقه الرضوی الی حدیث الحسن منه رحمه اللّه.
2- (2) الکافی باب ما یسجد علیه و ما یکره خبر 7.
3- (3) الکافی باب ما یسجد علیه و ما یکره خبر 2.

وَ لاَ صُفْرٍ وَ لاَ شَبَهٍ وَ لاَ رَصَاصٍ وَ لاَ نُحَاسٍ وَ لاَ رِیشٍ وَ لاَ رَمَادٍ

محرکة النحاس الأصفر «و لا رصاص و لا نحاس و لا رماد» لخروج هذه الأشیاء بالاستحالة عن رسم الأرض. و لما رواه الکلینی فی الصحیح: عن محمد بن الحسین أن بعض أصحابنا کتب إلی أبی الحسن الماضی علیه السلام یسأله عن الصلاة علی الزجاج قال:

فلما نفذ کتابی إلیه تفکرت و قلت هو مما أنبتت و ما کان لی أن أسأل عنه، فکتب إلی (و فی التهذیب فکتب إلیه بدون لفظة قال فیکون صحیحا لشهادة محمد بن الحسین) لا تصل علی الزجاج و إن حدثتک نفسک أنه مما أنبتت الأرض، و لکنه من الملح أو الرمل و هما ممسوخان(1) أی خرجا بالاستحالة عن اسمها فیفهم من التعلیل عدم جواز السجود علی کل مستحیل و یؤیده ما رواه الکلینی، عن یونس بن یعقوب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یسجد علی الذهب و لا علی الفضة(2). و ما رواه فی الحسن کالصحیح عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال لا یسجد علی القیر و لا علی الصاروج3 و هو النورة أو مع الرماد و حملا علی المطبوختین لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال سأل المعلی ابن خنیس أبا عبد الله علیه السلام و أنا عنده عن السجود علی القفر(3) و علی القیر فقال: لا بأس به(4) و إن حمل علی التقیة أو الضرورة، إذا القفر الظاهر أنه مطبوخ، و یمکن حمل أخبار النهی علی الکراهة و إن کان الاجتناب أحوط فی حال الاختیار و لما روی من جواز التیمم بالنورة و حملت علی غیر المطبوخ و عدم جواز التیمم بالرماد للاستحالة هکذا قیل، و یحتمل أن یکون باعتبار أنه لیس بأرض و لا مما أنبتته الأرض عرفا فإنه لا یسمی نباتا و الله تعالی یعلم و لا شک أن الاحتیاط فی ترک السجود علی المستحیل مطلقا

ص:179


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 83 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) الکافی باب ما یسجد علیه خبر 10-6.
3- (4) القفر کأنّه ردی القیر (مجمع).
4- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 78 من أبواب الزیادات.

وَ إِنْ کَانَتِ الْأَرْضُ حَارَّةً تَخَافُ عَلَی جَبْهَتِکَ الاِحْتِرَاقَ أَوْ کَانَتْ لَیْلَةً مُظْلِمَةً خِفْتَ عَقْرَباً أَوْ شَوْکَةً تُؤْذِیکَ فَلاَ بَأْسَ أَنْ تَسْجُدَ عَلَی کُمِّکَ إِذَا کَانَ مِنْ قُطْنٍ أَوْ کَتَّانٍ وَ إِنْ کَانَ بِجَبْهَتِکَ دُمَّلٌ فَاحْفِرْ حُفْرَةً فَإِذَا سَجَدْتَ جَعَلْتَ الدُّمَّلَ فِیهَا وَ إِنْ کَانَتْ بِجَبْهَتِکَ عِلَّةٌ لاَ تَقْدِرُ عَلَی السُّجُودِ مِنْ أَجْلِهَا فَاسْجُدْ عَلَی قَرْنِکَ الْأَیْمَنِ مِنْ جَبْهَتِکَ فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ عَلَیْهِ فَاسْجُدْ عَلَی قَرْنِکَ الْأَیْسَرِ مِنْ جَبْهَتِکَ.

«و إن کنت فی أرض حارة إلخ» روی الشیخ فی الحسن، عن القسم بن الفضیل قال: قلت للرضا علیه السلام جعلت فداک الرجل یسجد علی کمه من أذی الحر و البرد قال: لا بأس به(1) و ما فی الصحیح عن غیر واحد من أصحابنا قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إنا نکون بأرض باردة یکون فیها الثلج أ فنسجد علیه؟ فقال: لا و لکن اجعل بینک و بینه شیئا قطنا أو کتانا2 و یظهر منه أن السجود علی القطن و الکتان مشروط بالاضطرار، و علیه حمل الأخبار الواردة بالجواز مطلقا و هو أحوط.

«و إن کان بجبهتک إلخ» روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن صفوان ابن یحیی، عن إسحاق بن عمار، عن بعض أصحابه، عن مصادف قال: خرج بی دمل فکنت أسجد علی جانب فرأی أبو عبد الله علیه السلام به أثره فقال: ما هذا فقلت لا أستطیع من أجل الدمل فإنما أسجد منحرفا فقال لی لا تفعل و لکن احفر حفیرة فاجعل الدمل فی الحفیرة حتی تقع جبهتک علی الأرض(2).

«فإن کانت (إلی قوله) الأیسر» الظاهر أنه اطلع علی خبر و لم نطلع علی خبره و یمکن أن یقال بالسجود علی الجبهة و إن لم یکن مع التمکن لما رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن المریض قال: یسجد علی الأرض أو علی مروحة أو سواک یرفعه و هو أفضل من الإیماء إنما کره من السجود علی المروحة من

ص:180


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 94-99 من أبواب الزیادات.
2- (3) الکافی باب وضع الجبهة علی الأرض خبر 5 و التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 84.

فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ عَلَیْهِ فَاسْجُدْ عَلَی ظَهْرِ کَفِّکَ فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ عَلَیْهِ فَاسْجُدْ عَلَی ذَقَنِکَ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنَّ الَّذِینَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهِ إِذا یُتْلی عَلَیْهِمْ یَخِرُّونَ لِلْأَذْقانِ سُجَّداً إِلَی قَوْلِهِ: وَ یَزِیدُهُمْ خُشُوعاً .

أجل الأوثان التی کانت تعبد من دون الله و إنا لم نعبد غیر الله قط فاسجد علی المروحة أو علی سواک أو علی عود(1) و سیجیء مفصلا إن شاء الله تعالی، و ربما یقال بتقدیم الذقن لما سیجیء.

«فإن لم تقدر علیه فاسجد علی ظهر کفک» هذا لیس من باب البواقی فإن الکلام فی الجبهة و بدلها لا فی المسجود، و یدل علی ما ذکره خبر أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له أکون فی السفر فتحضر الصلاة و أخاف الرمضاء علی وجهی کیف أصنع؟ قال: تسجد علی بعض ثوبک قلت: لیس علی ثوب یمکننی أن أسجد علی طرفه و لا ذیله قال: اسجد علی ظهر کفک فإنها أحد المساجد2 قوله علیه السلام (فإنها أحد المساجد) علة للسجود علی ظهر الکف بأنه لما کان الکف أحد المساجد السبعة فلا بد أن یسجد علی ظهر الکف لیجمع بین الواجبین و یمکن أن یکون المراد أنه لما کان الکف أحد المساجد فلها مناسبة بأن یسجد علیه أیضا عند الضرورة «فإن لم تقدر فاسجد علی ذقنک» لما رواه الکلینی مرسلا قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عمن بجبهته علة لا یقدر علی السجود علیها قال: یضع ذقنه علی الأرض إن الله عز و جل یقول، یَخِرُّونَ لِلْأَذْقانِ سُجَّداً (2) یعنی کان فی شریعة من قبلنا السجود علی الذقن، و عندنا یجوز أیضا فی حال الاضطرار، و یمکن أن یقال إن أمکنه وضع الجبهة من غیر اعتماد

ص:181


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 117-92 من أبواب الزیادات.
2- (3) الکافی باب وضع الجبهة علی الأرض خبر 5 - و الآیة فی الاسراء - 107.

وَ لاَ بَأْسَ بِالْقِیَامِ وَ وَضْعِ الْکَفَّیْنِ وَ الرُّکْبَتَیْنِ وَ الْإِبْهَامَیْنِ عَلَی غَیْرِ الْأَرْضِ وَ تُرْغِمُ بِأَنْفِکَ

فهو مقدم علی الذقن و یکون وضع الذقن عند تعذره (أو یقال) بالتخییر بینهما و بین الإیماء لکن العمل علی المنصوص أولی و إن کان ضعیفا لاعتضاده بالشهرة بین الأصحاب و حکم الکلینی بصحته.

«و لا بأس (إلی قوله) علی غیر الأرض» و هو النسخة الظاهرة و فی أکثر النسخ علی الأرض و یکون المراد بعدم البأس حینئذ الاستحباب و یؤید الأول ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الفضیل بن یسار، و برید بن معاویة عن أحدهما علیه السلام قال: لا بأس بالقیام علی المصلی من الشعر و الصوف إذا کان یسجد علی الأرض فإن کان من نبات الأرض فلا بأس بالقیام علیه و السجود علیه(1) و یؤید الثانی ما رواه الشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام، عن أبیه عن آبائه علیهم السلام أن النبی صلی الله علیه و آله قال ضعوا الیدین حیث تضعون الوجه فإنهما یسجدان کما یسجد الوجه(2) و ما رواه فی الموثق عن علی صلوات الله علیه أنه قال: لا یسجد الرجل علی شیء لیس علیه سائر جسده(3) بأن یکون الجمیع علی ما یسجد علیه و یستثنی منه التربة الحسینیة علی مشرفها أفضل الصلوات. و لو حمل علی الظاهر فیکون للتقیة.

«و ترغم بأنفک» لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: قال أبو جعفر علیه السلام: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم السجود علی سبعة أعظم، الجبهة، و الیدین. و الرکبتین و الإبهامین، و ترغم بأنفک إرغاما فأما الفرض فهذه السبعة، و أما الإرغام بالأنف فسنة من النبی صلی الله علیه و آله و سلم(4) و سیجیء فی صحیحة حماد بن عیسی أیضا، و الظاهر أن المراد

ص:182


1- (1) الکافی ما یسجد علیه و ما یکره خبر 5 و التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 90.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 54 من أبواب الزیادات.
3- (3) الکافی باب ما یسجد علیه و ما یکره خبر 11.
4- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 60 من أبواب الزیادات.

وَ یُجْزِیکَ فِی وَضْعِ الْجَبْهَةِ مِنْ قُصَاصِ الشَّعْرِ إِلَی الْحَاجِبَیْنِ مِقْدَارُ دِرْهَمٍ

بالإرغام وضع الأنف علی التراب و إن حصل الاستحباب بوضعه علی ما یسجد علیه، بل قیل بوضعه مطلقا و الأولی الأول، بل الأحوط أن لا یترک الوضع علی ما یسجد علیه، لما رواه الکلینی فی الحسن، عن عبد الله بن المغیرة قال أخبرنی من سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا صلاة لمن لم یصب أنفه ما یصیب جبهته(1) و ما رواه الشیخ فی الموثق أن علیا علیه السلام کره تنظیم الحصی فی الصلاة و کان یکره أن یصلی علی قصاص شعره حتی یرسله إرسالا(2) أی بأن یضع أنفه علیه، و ذهب جماعة إلی الوجوب.

«و یجزیک (إلی قوله) درهم» لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الجبهة کلها من قصاص شعر الرأس إلی الحاجبین موضع السجود فأیما سقط من ذلک إلی الأرض أجزأک مقدار الدرهم و مقدار طرف الأنملة(3) و المشهور أن المسمی کاف لصحیحة زرارة و موثقة عمار و ستذکران و غیرهما و إن أمکن حملهما علی الدرهم لإطلاقهما و تقییدهما و الأولی إصابة الکل لما رواه الشیخ، عن برید عن أبی جعفر علیه السلام قال: الجبهة إلی الأنف أی ذلک أصبت به الأرض فی السجود أجزأک و السجود علیه کله أفضل(4) و ما رواه فی الصحیح عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن المرأة تطول قصتها فإذا سجدت وقعت بعض جبهتها علی الأرض و بعض یغطیها الشعر هل یجوز ذلک؟ قال لا حتی تضع جبهتها علی الأرض5 و إن أمکن أن یکون المنع للتفریق غالبا و ربما یکون مانعا عن الوصول و لا یعلم أو باعتبار اشتماله علی ما لا یصح السجود علیه من الشعر و إن کان الأظهر الاستحباب للأخبار المتقدمة، و ما رواه فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه

ص:183


1- (1) الکافی باب وضع الجبهة علی الأرض خبر 2.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 59 من أبواب الزیادات.
3- (3) الکافی باب وضع الجبهة علی الأرض خبر 1.
4- (4-5) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 55-130 من أبواب الزیادات.

وَ یَکُونُ سُجُودُکَ کَمَا یَتَخَوَّی الْبَعِیرُ الضَّامِرُ عِنْدَ بُرُوکِهِ تَکُونُ شِبْهَ الْمُعَلَّقِ لاَ یَکُونُ شَیْ ءٌ مِنْ جَسَدِکَ عَلَی شَیْ ءٍ مِنْهُ

وَ: سَأَلَ الْمُعَلَّی بْنُ خُنَیْسٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الصَّلاَةِ عَلَی الْقُفْرِ وَ الْقِیرِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یسجد علی الحصی و لا تمکن جبهته من الأرض قال: یحرک جبهته حتی یمکن فینحی الحصی عن جبهته و لا یرفع رأسه(1) فإن الظاهر أن التحریک لاستیعاب کل الجبهة و إن کان الأظهر أنه لأجل عدم التمکن و الاستقرار کما روی فی الصحیح، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: سألته عن الرکوع و السجود کم یجزی فیه من التسبیح؟ فقال: ثلاث و یجزیک واحدة إذا أمکنت جبهتک من الأرض(2) و یمکن أن یکون باعتبار الارتفاع زائدا علی اللبنة کما روی الشیخ فی الصحیح علی الظاهر، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن السجود علی الأرض المرتفع فقال: إذا کان جبهتک مرتفعا عن موضع یدیک (بدنک - خ) قدر لبنة فلا بأس(3) و الأحوط أن لا یرفع رأسه إذا وقع جبهته علی مرتفع أو علی ما لا یصح السجود علیه، بل یجرها کما روی فی الصحیح (علی المشهور) عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا وضعت جبهتک علی بنکة (أی مرتفع) فلا ترفعها و لکن جرها علی الأرض(4)

«و یکون (إلی قوله) منه» لما روی الشیخ فی الصحیح، عن حفص الأعور و هو مجهول لکن کتابه معتمد) عن أبی عبد الله علیهما السلام قال: کان علی علیه السلام إذا سجد یتخوی کما یتخوی البعیر الضامر یعنی بروکه5 و الظاهر أن المراد به التجافی کما ورد فی أخبار کثیرة فی السجود و الرکوع و سیجیء بعضها (و قیل) مع تقدیم

ص:184


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 124 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 51.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 125.
4- (4-5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 76-63.

وَ سَأَلَ الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْجِصِّ یُوقَدُ عَلَیْهِ بِالْعَذِرَةِ وَ عِظَامِ الْمَوْتَی ثُمَّ یُجَصَّصُ بِهِ الْمَسْجِدُ أَ یُسْجَدُ عَلَیْهِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَیْهِ بِخَطِّهِ أَنَّ النَّارَ وَ الْمَاءَ قَدْ طَهَّرَاهُ .

وَ سَأَلَ دَاوُدُ بْنُ أَبِی زَیْدٍ أَبَا الْحَسَنِ الثَّالِثَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْقَرَاطِیسِ وَ الْکَوَاغِذِ

الیدین علی الرکبتین عند السجود کما یدل علیه أخبار کثیرة (منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سئل عن الرجل یضع یدیه علی الأرض قبل رکبتیه قال: نعم یعنی فی الصلاة(1) ، و کلاهما علی الاستحباب لمعارضة أخبار أخر.

«و سأل الحسن بن محبوب إلخ» رواه المشایخ الثلاثة فی الصحیح(2) و قد تقدم مثل هذا الخبر فی باب المساجد باعتبار الطهارة و ذکره هنا باعتبار جواز السجود علیه، و الجواب و إن لم یکن صریحا فی جواز السجود علیه لکن الظاهر منه الجواز لکن یشکل الاستدلال بأمثال هذه الظواهر فإنه یمکن أن یکون مراد السائل من السجود الصلاة مع أنه یمکن أن یکون جوابه علیه السلام عن حکم الطهارة فقط لا عن جواز الصلاة أو السجود علیه، مع أن الظاهر المنافاة بین الطهارة و جواز السجود علیه لأنه إن قلنا بالطهارة فباعتبار الاستحالة و خروجه عن حالته الأولی و الاستحالة منافیة لجواز السجود علیه إلا أن یقال یکفی للطهارة مجرد الاستحالة و هذه لم تخرجه عن إطلاق اسم الأرض علیها بخلاف الاستحالات المتقدمة فی المعادن فإنها أخرجتها عن إطلاق اسم الأرض علیه و الأمر فیها سهل لو دل الخبر علی جواز السجود لکن لیس فیه ما یدل علیه صریحا.

«و سأل داود بن أبی یزید أبا الحسن الثالث علیه السلام» فی الصحیح و رواه الشیخ بسندین

ص:185


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر - 60.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 81-91 من أبواب الزیادات و الکافی باب ما یسجد علیه و ما یکره خبر 3.

اَلْمَکْتُوبَةِ عَلَیْهَا هَلْ یَجُوزُ عَلَیْهَا السُّجُودُ فَکَتَبَ یَجُوزُ.

صحیحین عنه علیه السلام (1) «عن القراطیس (إلی قوله) یجوز» القراطیس جمع قرطاس مثلثة و هو الکاغذ و الظاهر أن السؤال أولا لمطلق القرطاس و ثانیا عن المکتوب علیه و الجواب عنهما بالجواز و لا ینافی کراهة الاستقبال لما تقدم من کراهة استقبال المصاحف المکتوبة و لا علی المکتوب و لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره أن یسجد علی قرطاس علیه کتاب(2) إلا أن یکون للقراءة کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبان بن عثمان (و هو ممن أجمعت العصابة) عن الحسن بن زیاد الصیقل قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ما تقول فی الرجل یصلی و هو ینظر فی المصحف یقرأ فیه یضع السراج قریبا منه فقال: لا بأس بذلک(3) و إن حمله بعض الأصحاب علی النافلة لأنه خلاف المعهود من النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم، لأنهم کانوا یقرأون عن ظهر القلب و الصلاة هیئة متلقاة عنهم و لم ینقل عنهم فعلها و لا تجویزها کذلک و فیه أنه لو لم ینقل لکان جائزا بالخبر الذی ورد عنهم صلوات الله علیهم (کل شیء مطلق حتی یرد فیه نص)، مع أنه نقل مثل هذا الخبر و إن کان الاحتیاط فی الترک خروجا من خلافهم.

اعلم أن الأخبار الصحیحة دالة علی جواز السجود علی القرطاس، بل الإجماع أیضا فالاستشکال بأن من أجزائه النورة و هی مستحیلة لا تجوز الصلاة و هی منبثة فی جمیع أجزائه و اشتماله علی الفالوذج بالأهر(4) و هو مأکول و اشتراط أن لا یکون من الحریر

ص:186


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 102 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب ما یسجد علیه و ما یکره خبر 14.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 40 من أبواب الزیادات.
4- (4) فی القاموس - الاهرة محرکة، الحال الحسنة و الهیئة و متاع البیت ج 1 أهر و فی نسخة - (و اشتماله علی النشاء و هو مأکول).

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ أَبَا الْحَسَنِ الْأَوَّلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَسْجُدُ عَلَی الْمِسْحِ وَ الْبِسَاطِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا کَانَ فِی حَالِ التَّقِیَّةِ. وَ لاَ بَأْسَ بِالسُّجُودِ عَلَی الثِّیَابِ فِی حَالِ التَّقِیَّةِ

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّلاَةِ عَلَی الْقَارِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یَسْجُدُ وَ عَلَیْهِ قَلَنْسُوَةٌ أَوْ عِمَامَةٌ فَقَالَ إِذَا مَسَّ شَیْ ءٌ مِنْ جَبْهَتِهِ الْأَرْضَ فِیمَا بَیْنَ حَاجِبَیْهِ وَ قُصَاصِ شَعْرِهِ فَقَدْ أَجْزَأَ عَنْهُ .

وَ قَالَ یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ: رَأَیْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُسَوِّی الْحَصَی فِی مَوْضِعِ سُجُودِهِ

و القطن و الکتان و أمثالها مما یلبس مما یخرج النصوص عن الفائدة، و اشترطوا فی جواز السجود علی المکتوب أن لا یسجد علی الکتابة لأنه مرکب غالبا من الزاج و هو مستحیل کالسابق و إن کان الاحتیاط معهم

«و سأل علی بن یقطین» فی الصحیح «أبا الحسن (إلی قوله) علی المسح»

بالکسر البلاس «و البساط» بالکسر ما یبسط فی البیوت للجلوس علیه و یکونان فی الغالب من الصوف «فقال (إلی قوله) التقیة» و الأولی بل الأحوط أن یسجد علی ثیابه التی من القطن أو الکتان فی حال التقیة، فإنه ورد أخبار کثیرة فی جواز السجود علیهما مع عدم التقیة أیضا و إن حملت علی التقیة.

«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) به» القار القیر و القفر ما یطبخ منه مع الرماد، اعلم أن الأخبار فی القیر و القفر متعارضة و ظاهر الصدوق و جماعة الجواز و حملوا أخبار النهی علی الکراهة، و ظاهر الشیخ و الأکثر العدم و حملوا أخبار الجواز علی التقیة أو الضرورة و هو أحوط و إن کان الجواز أقوی و إن أمکن أن یحمل أخبار العدم علی المطبوخ کما تقدم.

«و قال یونس بن یعقوب» رواه الشیخ فی الموثق و الکلینی فی الحسن عنه علیه السلام (1)«رأیت (إلی قوله) السجدتین» و الظاهر أنه لبیان الجواز لما تقدم

ص:187


1- (1) الکافی باب وضع الجبهة علی الأرض خبر 7 و لکن راویه عبد الملک بن عمرو عنه (علیه السلام) و التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 70 من أبواب الزیادات.

بَیْنَ السَّجْدَتَیْنِ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ بَجِیلٍ أَنَّهُ قَالَ: رَأَیْتُ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کُلَّمَا سَجَدَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ أَخَذَ الْحَصَی مِنْ جَبْهَتِهِ فَوَضَعَهُ عَلَی الْأَرْضِ .

وَ رَوَی عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَا بَیْنَ قُصَاصِ الشَّعْرِ إِلَی طَرَفِ الْأَنْفِ مَسْجِدٌ فَمَا أَصَابَ الْأَرْضَ مِنْهُ فَقَدْ أَجْزَأَکَ . وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مِثْلَ ذَلِکَ

وَ سَأَلَ رَجُلٌ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَکَانِ یَکُونُ فِیهِ الْغُبَارُ فَأَنْفُخُهُ إِذَا أَرَدْتُ السُّجُودَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ. وَ فِی رِسَالَةِ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَیَّ وَ لاَ تَنْفُخْ فِی مَوْضِعِ سُجُودِکَ فَإِذَا.

من کراهة تنظیم الحصی، و یمکن أن یحمل التنظیم علی الزیادة علی قدر الاحتیاج و التسویة علی قدره.

«و روی عن علی بن بجیل إلخ» استدل بعض الأصحاب بأمثال هذا الخبر علی أنه یشترط أو ینبغی أن لا یکون المسجد موضوعا علی الجبهة و أیدوه بأنه لا یصدق علیه عرفا أنه وضع الجبهة علیه و إن صدق لغة، لتقدم العرفیة علی اللغویة لکن یمکن أن یکون للسماجة و تشویه الوجه کما یظهر من صحیحة عبید الله بن علی الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته أ یمسح الرجل جبهته فی الصلاة إذا لصق بها تراب؟ فقال: نعم قد کان أبو جعفر علیه السلام یمسح جبهته فی الصلاة إذا لصق بها التراب(1) و یدل علی أن أمثال هذه الأفعال لا یضر الصلاة إذا کانت لوجه الله بل علی الأعم منه.

«و سأل رجل الصادق علیه السلام إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان، عن إسحاق بن عمار، عن رجل من بنی عجل عنه علیه السلام2 و عدم البأس لا ینافی الکراهة مطلقا لما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر و المشهور) عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قلت له الرجل ینفخ فی الصلاة موضع جبهته فقال لا(2) و لأخبار أخر و سیجیء بعضها، و یمکن أن یقال بالکراهة مع الإیذاء للخبر الصحیح عن لیث عنه علیه السلام، لکن

ص:188


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 71-75 من أبواب الزیادات.
2- (3) الکافی باب وضع الجبهة علی الأرض خبر 8.

أَرَدْتَ النَّفْخَ فَلْیَکُنْ قَبْلَ دُخُولِکَ فِی الصَّلاَةِ

وَ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّمَا یُکْرَهُ ذَلِکَ خَشْیَةَ أَنْ یُؤْذَی مَنْ إِلَی جَانِبِهِ. وَ یُکْرَهُ أَنْ یَمْسَحَ الرَّجُلُ التُّرَابَ عَنْ جَبْهَتِهِ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ وَ یُکْرَهُ أَنْ یَتْرُکَهُ بَعْدَ مَا صَلَّی فَإِنْ مَسَحَ التُّرَابَ مِنْ جَبْهَتِهِ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ لِوُرُودِ الرُّخْصَةِ فِیهِ.

الظاهر من الأخبار کراهته مطلقا و إن کان مع الإیذاء أشد کراهة و اشترط بعضهم فی الکراهة أن لا یخرج من النفخ الحرفان فصاعدا، فإنه یبطل، و یشکل بأنه لا یسمی کلاما، بل إطلاق هذه الأخبار و أمثالها دال علی عدم إبطال ما لا یسمی کلاما عرفا و إن سمی به لغة.

«و یکره أن یمسح إلخ» لم نطلع علی خبره، و یمکن أن یکون لمنافاته للحضور أو للخبر الذی رواه الشیخ عن علی صلوات الله علیه أنه قال إنی لأکره للرجل أن أری جبهته جلحاء(1) لیس فیها أثر السجود(2) لکن الظاهر من الخبر استحباب کثرة السجود حتی یحصل فیه الثفنات کما کانت لسید العابدین، و لموسی بن جعفر صلوات الله علیهما بل نقل عن جمیع الأئمة صلوات الله علیهم و إن کان بعمومه یشمله «و یکره أن یترکه بعد ما صلی» لتشویه الوجه و خوف الوقوع فی الریاء «فإن مسح إلخ»

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عبید الله الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته إلخ(3) و قد تقدم.

ص:189


1- (1) الجلحاء بفتح الجیم الملساء.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 129 من أبواب الزیادات.
3- (3) لم نجده فی الکافی بل أورده فی التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 71 من أبواب الزیادات و قوله ره (قد تقدم) نقول لم یتقدم منه فی الکافی بل من التهذیب.

بَابُ عِلَّةِ النَّهْیِ عَنِ السُّجُودِ عَلَی الْمَأْکُولِ وَ الْمَلْبُوسِ دُونَ الْأَرْضِ وَ مَا أَنْبَتَتْ مِنْ سِوَاهُمَا

قَالَ هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ - لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَخْبِرْنِی عَمَّا یَجُوزُ السُّجُودُ عَلَیْهِ وَ عَمَّا لاَ یَجُوزُ قَالَ السُّجُودُ لاَ یَجُوزُ إِلاَّ عَلَی الْأَرْضِ أَوْ عَلَی مَا أَنْبَتَتِ الْأَرْضُ إِلاَّ مَا أُکِلَ أَوْ لُبِسَ فَقَالَ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ مَا الْعِلَّةُ فِی ذَلِکَ قَالَ لِأَنَّ السُّجُودَ خُضُوعٌ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلاَ یَنْبَغِی أَنْ یَکُونَ عَلَی مَا یُؤْکَلُ أَوْ یُلْبَسُ لِأَنَّ أَبْنَاءَ الدُّنْیَا عَبِیدُ مَا یَأْکُلُونَ وَ یَلْبَسُونَ وَ السَّاجِدُ فِی سُجُودِهِ فِی عِبَادَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلاَ یَنْبَغِی أَنْ یَضَعَ جَبْهَتَهُ فِی سُجُودِهِ عَلَی مَعْبُودِ أَبْنَاءِ الدُّنْیَا الَّذِینَ اغْتَرُّوا بِغُرُورِهَا وَ السُّجُودُ عَلَی الْأَرْضِ أَفْضَلُ لِأَنَّهُ أَبْلَغُ فِی التَّوَاضُعِ وَ الْخُضُوعِ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

بَابُ الْقِبْلَةِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی جَعَلَ الْکَعْبَةَ قِبْلَةً لِأَهْلِ الْمَسْجِدِ

باب علة النهی عن السجود إلخ

أی المأکول و الملبوس «قال هشام بن الحکم» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح (1)«لأبی عبد الله علیه السلام إلخ» و یدل علی المشهور من عدم جواز السجود علی القطن و الکتان و القیر، و إن أمکن أن یقال هذا عام و یمکن تخصیصه بالأخبار المتقدمة و موعظة بلیغة ینبغی للعارف أن یتأمل فیها و یدل علی أن السجود علی الأرض أفضل مما أنبت منها کما یدل علیه أخبار.

باب القبلة

«قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) لأهل الدنیا» رواه الشیخ و الکلینی و الصدوق

ص:190


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 128 من أبواب الزیادات.

وَ جَعَلَ الْمَسْجِدَ قِبْلَةً لِأَهْلِ الْحَرَمِ وَ جَعَلَ الْحَرَمَ قِبْلَةً لِأَهْلِ الدُّنْیَا.

بسند مرسل، و بسند فیه مجاهیل، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و رواه العامة أیضا عن ابن عباس، عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم و عن مکحول بإسناده إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و روی الصدوق فی الصحیح، عن إبراهیم أبی البلاد، عن أبی غرة الأنصاری قال: قال لی أبو عبد الله البیت قبلة للمسجد و المسجد قبلة مکة، و مکة قبلة الحرم، و الحرم قبلة الدنیا(2) و یؤیدها خبر المفضل بن عمر، و عمل بها أکثر القدماء حتی إنه نقل الشیخ و الطبرسی إجماع الفرقة علی ذلک، و لکن المشهور بین المتأخرین أن الکعبة عینها قبلة للمشاهد و جهتها للبعید أما الأول، فلما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سأله رجل قال صلیت فوق أبی قبیس العصر فهل یجزی و الکعبة تحتی! قال: نعم إنها قبلة من موضعها إلی السماء(3) و ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الصدوق فی الصحیح فی خبر المعراج ثمَّ أوحی الله عز و جل إلیه یا محمد استقبل الحجر الأسود إلخ(4) و ما رواه مرسلا. عن أبی عبد الله علیه السلام قال قیل لأبی عبد الله علیه السلام لم صار الرجل ینحرف فی الصلاة إلی الیسار؟ فقال لأن للکعبة ستة حدود أربعة منها علی یسارک و اثنان منها عن یمینک فمن أجل ذلک وقع التحریف إلی الیسار(5) و إن حمله الأکثر علی خبر المفضل بأن المراد بالکعبة الحرم لکن الظاهر نفسها و هو أولی لما شاهدنا فی المسجد الحرام أن قبلة أهل العراق مائلة إلی الیسار لا الرکن العراقی کما قاله الأکثر فإنه قبلة أهل الهند و ما وراء النهر، فإنه إذا استقبل الرکن العراقی یصیر المغرب قبلة و انحراف أهل العراق إلی المغرب یسیر فإنهم ینحرفون من خط نصف النهار إلی المغرب من ثلاثین درجة إلی أربعین و ما یقرب منهما کما ذکرناه من قبل، و لا الباب کما ذکره الشهید الثانی رحمه الله تعالی فإنه لو وقف علی الباب یصیر الجدی علی

ص:191


1- (1) التهذیب باب القبلة خبر 7-8-9.
2- (2) اورد فی العلل باب علة تحریم المسجد و الحرم حدیثین بهذا المضمون.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات خبر 6 من أبواب الزیادات.
4- (4) الکافی باب بدء الاذان و العلل باب علل الوضوء و الاذان ص 5 ج 2 طبع المطبعة العلمیة.
5- (5) التهذیب باب القبلة خبر 9 و الکافی باب النوادر من آخر کتاب الصلاة خبر 6.

......... منکبه الأیمن لا خلف المنکب، فعبر علیه السلام عن انحرافهم عن الباب بأن أربعة منها علی یسارک و اثنان منها عن یمینک و أکثر العامة یسمون الرکن الذی علی یمین الباب بالرکن العراقی لا الرکن الذی فیه الحجر و هو أقرب إلی التحقیق، لکن الظاهر أنه قبلة لأهل الموصل و من والاها و قبلة الشام، المیزاب لا هذا الرکن.

و الحاصل أنه وقع لأصحابنا اختلاف عظیم فی هذا المقام و أمره سهل، لأن القریب المشاهد أو فی حکمه یستقبل الکعبة بأی وجه کان و الکل قبلته، و البعید قبلته الجهة و هی واسعة کما سیجیء و یظهر فائدة الخلاف بین القدماء(1) و المتأخرین فیمن کان بمکة شرفها الله تعالی أنه هل یجوز له أن یستقبل المسجد الحرام الذی کان فی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أم لا؟ و هو أیضا غیر معلوم فإنه لا شک فی أنه زید علیه مرارا و رأیت فی بعض الکتب أنه زید عشر مرات، و أول التخریب کان من بنی أمیة و الاحتیاط مع المتأخرین و الجزم ببطلان ما ذهب إلیه القدماء مشکل فإن ظاهر الآیة المسجد الحرام و هو غیر مراد بالاتفاق (فإما) أن یحمل علی الکعبة إطلاقا للکل علی الجزء (أو) بأن یقال إن الکعبة تسمی بالمسجد الحرام أیضا فیکون مشترکا کما ذهب إلیه المتأخرون (و إما) بأن یراد به الکعبة بالنسبة إلی أهل المسجد، و المسجد بالنظر إلی أهل الحرم، و الحرم بالنظر إلی أهل الدنیا إطلاقا للجزء علی الکل و بالعکس، و التجوز فیه أکثر و الأخبار هنا متساوقة من الطرفین فی الصحة و إن کان أخبار الکعبة أکثر، بل أصح، و لکن الأولة أشهر.

و ربما یجمع بین الأخبار بأن المراد بالأخبار الأولة الجهة تقریبا إلی أفهام المکلفین و حینئذ یرتفع الخلاف کما ذکره شیخنا الشهید فی الذکری و الاحتیاط بالنسبة إلی من کان فی مکة أن یستقبل إلی الکعبة مهما أمکن و إن کان الظاهر أن ظن الاستقبال کاف للحرج العظیم فی أکثر الدور لو وجب تحصیل العلم و إن کان صلاتهم فی

ص:192


1- (1) فی الفقه الرضوی، و إذا اردت ان توجه القبلة فتیاسر، فان الحرم عن یمین الکعبة أربعة أمیال و عن یسارها ثمانیة أمیال و هو مؤید لمذهب القدماء منه رحمه اللّه.

وَ سَأَلَ الْمُفَضَّلُ بْنُ عُمَرَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ التَّحْرِیفِ لِأَصْحَابِنَا ذَاتَ الْیَسَارِ عَنِ الْقِبْلَةِ وَ عَنِ السَّبَبِ فِیهِ فَقَالَ إِنَّ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ لَمَّا أُنْزِلَ مِنَ الْجَنَّةِ وَ وُضِعَ فِی مَوْضِعِهِ جُعِلَ أَنْصَابُ الْحَرَمِ مِنْ حَیْثُ لَحِقَهُ النُّورُ نُورُ الْحَجَرِ فَهُوَ عَنْ یَمِینِ الْکَعْبَةِ أَرْبَعَةُ

المسجد أولی مع المکان.

و یمکن حمل خبر المفضل علی أن البعید و إن استقبل الکعبة فهو متوجه إلی الحرم غالبا لأنه لا یمکن للکل أن یتوجهوا إلی الکعبة ضرورة و إن کان بالنسبة إلی الحرم أیضا کذلک لکن یمکن أن یکون مقابلا للحرم بالمشاهدة الحسیة لأنه کلما ازداد الشیء بعدا ازداد محاذاة، و المحاذاة بالنظر إلی الحرم أظهر هذا بحسب الواقع، و أما بحسب الظاهر فإنه مکلف بأن یتوجه إلی الجهة و الجهة بالنظر إلی الکعبة و الحرم واحدة.

إلا أن یقال فی تفسیر الجهة أنها الطرف الذی یظن أن الکعبة فیه و یکون مقابلا له، فعلی هذا یکون الظن فی الحرم أقوی و الظاهر أن القبلة هو الطرف الذی یظن کون الکعبة فیه لا أصل الکعبة، و لا أصل الحرم و الطرف متساو بالنظر إلیهما و لا یحتاج إلی ضبطه بالدائرة الهندیة و الأصطرلاب و غیرهما و لا یصل العلم منهما فإن الرصد للزیج القدیم مخالف للجدید غایة الاختلاف کما یظهر من التتبع، نعم الظن الذی یحصل منهما أقوی من غیرهما، و الذی یظهر من الأخبار الصحیحة عدم الاحتیاج إلی هذه التدقیقات فی أمر القبلة و تنافی الشریعة السمحة، و لو فعلها لا بقصد الوجوب و الاستحباب فلا بأس بها کما ذکرناها من قبل.

«و سأل المفضل (إلی قوله) لأصحابنا» أی أهل العراق «ذات الیسار» أی إلی جانبها عن القبلة، و عن السبب فیه «فقال (إلی قوله) الحرم» أی أعلامها الموجودة الآن فی أطراف الحرم «من حیث لحقه النور» و ظاهر الأخبار الصحیحة أن النور کان من بیت المعمور الذی أنزل من الجنة لوحشة آدم علیه السلام ثمَّ رفع إلی السماء الرابعة و لا منافاة بینهما لأن النور إذا کان منهما یصدق علی کل واحد منهما أن النور منه ،

ص:193

أَمْیَالٍ وَ عَنْ یَسَارِهَا ثَمَانِیَةُ أَمْیَالٍ کُلُّهُ اثْنَا عَشَرَ مِیلاً فَإِذَا انْحَرَفَ الْإِنْسَانُ ذَاتَ الْیَمِینِ خَرَجَ عَنْ حَدِّ الْقِبْلَةِ لِقِلَّةِ أَنْصَابِ الْحَرَمِ وَ إِذَا انْحَرَفَ الْإِنْسَانُ ذَاتَ الْیَسَارِ لَمْ یَکُنْ خَارِجاً عَنْ حَدِّ الْقِبْلَةِ. وَ مَنْ کَانَ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ - صَلَّی إِلَی الْکَعْبَةِ إِلَی أَیِّ جَوَانِبِهَا شَاءَ وَ مَنْ صَلَّی فِی الْکَعْبَةِ صَلَّی إِلَی أَیِّ جَوَانِبِهَا شَاءَ

و لما کان الحجر فی جانب الیسار کان الحرم فیه أکثر (منها) ما رواه الکلینی فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح، عن أبی همام إسماعیل بن همام، و عن أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام، عن الحرم و أعلامه کیف صار بعضها أقرب من بعض و بعضها أبعد من بعض (أی بالنسبة إلی الکعبة) فقال إن الله عز و جل لما أهبط آدم من الجنة هبط علی أبی قبیس فشکی إلی ربه الوحشة و أنه لا یسمع ما کان یسمعه فی الجنة فأهبط الله عز و جل یاقوتة حمراء فوضعها فی موضع البیت فکان یطوف بها آدم فکان ضوؤها یبلغ الأعلام فیعلم الأعلام علی ضوئها و جعله الله حرما(1)

«و من صلی (إلی قوله) شاء» و الأحوط أن لا یصلی الفریضة فیها لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أحدهما علیهما السلام قال: لا تصلی المکتوبة فی الکعبة(2)

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن أحدهما علیهما السلام قال لا تصلح صلاة المکتوبة جوف الکعبة(3) و روی فی الموثق کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لا تصل المکتوبة فی جوف الکعبة فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لم یدخلها فی حج و لا عمرة، و لکن دخلها فی فتح مکة فصلی فیها رکعتین بین العمودین و معه أسامة4 و لا معارض لها من الأخبار، مع أن الشیخ نقل إجماع الفرقة علی عدم الجواز فالعمل علی المنع و إن کان الجواز مع الکراهة مشهورا بین الأصحاب سیما المتأخرین،

ص:194


1- (1) الکافی باب علة الحرم و کیف صار هذا المقدار خبر 1 من کتاب الحجّ.
2- (2) الکافی باب الصلاة فی الکعبة إلخ خبر 20.
3- (3-4) التهذیب باب الزیادات خبر 5-6 من أبواب الزیادات.

وَ أَفْضَلُ ذَلِکَ أَنْ یَقِفَ بَیْنَ الْعَمُودَیْنِ عَلَی الْبَلاَطَةِ الْحَمْرَاءِ وَ یَسْتَقْبِلَ الرُّکْنَ الَّذِی فِیهِ الْحَجَرُ الْأَسْوَدُ وَ مَنْ کَانَ فَوْقَ الْکَعْبَةِ وَ حَضَرَتِ الصَّلاَةُ اضْطَجَعَ وَ أَوْمَأَ بِرَأْسِهِ إِلَی الْبَیْتِ.

و الشهرة إن نفعت فهی الشهرة بین القدماء العاملین بالنصوص لا بالآراء(1) و الله تعالی یعلم، و لا خلاف فی الجواز مع الضرورة لما نقله الشهید و غیره و روی فی حدیث آخر یصلی فی أربع جوانبها إذا اضطر إلی ذلک، و هذا الخبر أیضا یدل علی العدم اختیارا(2).

و البلاطة الحمراء حجر أحمر مفروش فی الکعبة بین العمودین و اشتهر أنه محل ولادة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه حتی بین العامة أیضا.

«و من کان (إلی قوله) المعمور» و الخبر الذی وصل إلینا ما رواه الکلینی و الشیخ، عن علی بن محمد، عن إسحاق بن محمد (و هما مشترکان بین الثقة و غیره) عن عبد السلام بن صالح (و هو ثقة لکنه عامی) عن الرضا علیه السلام فی الذی تدرکه الصلاة و هو فوق الکعبة قال: إن قام لم یکن له قبلة و لکنه یستلقی علی قفاه و یفتح عینیه إلی السماء و یعقد بقلبه القبلة التی فی السماء البیت المعمور و یقرأ، فإذا أراد أن یرکع غمض عینیه، و إذا أراد أن یرفع رأسه من الرکوع فتح عینیه و السجود علی نحو ذلک(3).

ص:195


1- (1) لیس غرضه رحمه اللّه الاعتراض علی المتأخرین بأنهم یعملون بالآراء بل المقصود ان الشهرة فی التفریعات الفقهیّة غیر کاشفة عن وجود نص معتبر و اللّه العالم.
2- (2) روی الشیخ، عن أحمد بن الحسین، عن علیّ بن مهزیار، عن محمّد بن عبد اللّه بن مروان قال یونس بمنی یسأل ابا الحسن (علیه السلام) عن الرجل إذا حضرته صلاة الفریضة و هو فی الکعبة فلا یمکنه الخروج من الکعبة استلقی علی قفاه و صلی ایماء. و ذکر قول اللّه (فَأَیْنَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللّهِ)، و حمل علی السطح - منه رحمه اللّه.
3- (3) الکافی باب الصلاة فی الکعبة و فوقها إلخ خبر 21 من کتاب الصلاة.

اَلْمَعْمُورِ وَ مَنْ کَانَ فَوْقَ أَبِی قُبَیْسٍ - اسْتَقْبَلَ الْکَعْبَةَ وَ صَلَّی فَإِنَّ الْکَعْبَةَ قِبْلَةُ مَا فَوْقَهَا إِلَی السَّمَاءِ

و الظاهر أن خبر الصدوق غیر هذا الخبر أو تجوز فی الاضطجاع و الإیماء بالرأس و علی أی حال فالمشهور عدم العمل به و إن ادعی الشیخ الإجماع علیه و الأمر سهل لندرة الفرض خصوصا بالنسبة إلینا، و لو لم یصل للأخبار الصحیحة المتقدمة لکان أحوط إلا مع الضرورة فیتخیر بینه و بین الصلاة قائما لکن لا یسجد علی طرف الجدار بحیث لا یبقی له قبلة و هو أحوط و إن اشتهر أن الشاذروان من الکعبة لأن الحجاج لما هدم الکعبة علی عبد الله بن الزبیر و ذهب الناس ببعض آلات الکعبة و خاف من أن لا تتم بآلاتها أخرج من الکعبة بمقدار ذراع من الکعبة من الجوانب الأربعة فعلی هذا لو صلی علی طرفها بحیث لا یبقی منها شیء أیضا کان صحیحا، لکن لما لم یصل إلینا خبر صحیح علیه کان الأحوط الإبقاء کما ذکرنا.

«و من کان (إلی قوله) إلی السماء» یعنی أن القبلة هی البعد لا البنیة و هذا الخبر ینافی ما تقدم من أن قبلة من کان فی الحرم المسجد، و کذا ما یذکره من توجیهه صلوات الله علیه و آله إلی الکعبة، و کذا توجیه أهل المسجد کما رواه الشیخ فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) أیضا إلا أن یقال باستحباب الاستقبال إلی الکعبة لأنها جزؤه الأشرف أو یراد بالکعبة القبلة کما روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن خالد بن إسماعیل قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یصلی علی أبی قبیس مستقبل القبلة؟ فقال: لا بأس(2).

ص:196


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 5 من أبواب الزیادات و قد تقدم هنا أیضا آنفا نقل الحدیث بعینه فلاحظ.
2- (2) الکافی باب الصلاة فی الکعبة و فوقها خبر 19.

وَ صَلَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی الْبَیْتِ الْمُقَدَّسِ بَعْدَ النُّبُوَّةِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ سَنَةً بِمَکَّةَ - وَ تِسْعَةَ عَشَرَ شَهْراً بِالْمَدِینَةِ ثُمَّ عَیَّرَتْهُ الْیَهُودُ فَقَالُوا لَهُ إِنَّکَ تَابِعٌ لِقِبْلَتِنَا فَاغْتَمَّ لِذَلِکَ غَمّاً شَدِیداً فَلَمَّا کَانَ فِی بَعْضِ اللَّیْلِ خَرَجَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُقَلِّبُ وَجْهَهُ فِی آفَاقِ السَّمَاءِ فَلَمَّا أَصْبَحَ صَلَّی الْغَدَاةَ فَلَمَّا صَلَّی مِنَ الظُّهْرِ رَکْعَتَیْنِ جَاءَهُ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ - قَدْ نَری تَقَلُّبَ وَجْهِکَ فِی السَّماءِ فَلَنُوَلِّیَنَّکَ قِبْلَةً تَرْضاها فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ الْآیَةَ ثُمَّ أَخَذَ بِیَدِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَحَوَّلَ وَجْهَهُ إِلَی الْکَعْبَةِ وَ حَوَّلَ مَنْ خَلْفَهُ وُجُوهَهُمْ حَتَّی قَامَ الرِّجَالُ مَقَامَ النِّسَاءِ وَ النِّسَاءُ مَقَامَ الرِّجَالِ فَکَانَ أَوَّلُ صَلاَتِهِ إِلَی بَیْتِ الْمَقْدِسِ وَ آخِرُهَا إِلَی الْکَعْبَةِ وَ بَلَغَ الْخَبَرُ مَسْجِداً بِالْمَدِینَةِ وَ قَدْ صَلَّی أَهْلُهُ مِنَ الْعَصْرِ رَکْعَتَیْنِ فَحَوَّلُوا نَحْوَ الْکَعْبَةِ فَکَانَتْ أَوَّلُ صَلاَتِهِمْ إِلَی بَیْتِ الْمَقْدِسِ وَ آخِرُهَا إِلَی الْکَعْبَةِ فَسُمِّیَ ذَلِکَ الْمَسْجِدُ مَسْجِدَ الْقِبْلَتَیْنِ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ صَلاَتُنَا إِلَی بَیْتِ الْمَقْدِسِ تَضِیعُ یَا رَسُولَ اللَّهِ - فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ ما کانَ اللّهُ لِیُضِیعَ إِیمانَکُمْ یَعْنِی صَلاَتَکُمْ إِلَی بَیْتِ الْمَقْدِسِ وَ قَدْ أَخْرَجْتُ الْخَبَرَ فِی ذَلِکَ عَلَی وَجْهِهِ فِی کِتَابِ النُّبُوَّةِ

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ: أَنَّهُ سَأَلَ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - عَنْ رَجُلٍ أَعْمَی صَلَّی عَلَی غَیْرِ الْقِبْلَةِ فَقَالَ إِنْ کَانَ فِی وَقْتٍ فَلْیُعِدْ وَ إِنْ کَانَ قَدْ مَضَی الْوَقْتُ فَلاَ یُعِیدُ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ صَلَّی وَ هِیَ مُتَغَیِّمَةٌ ثُمَّ تَجَلَّتْ فَعَلِمَ أَنَّهُ صَلَّی عَلَی غَیْرِ الْقِبْلَةِ فَقَالَ إِنْ کَانَ فِی وَقْتٍ فَلْیُعِدْ وَ إِنْ کَانَ الْوَقْتُ قَدْ مَضَی فَلاَ یُعِیدُ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِم

«و صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» هذا الخبر من المشاهیر بین العامة و الخاصة رواه المحدثون و المفسرون، و روی ما یقرب منه الشیخ فی التهذیب بسندین قویین(1).

«و روی عبد الرحمن (إلی قوله) علی غیر القبلة» ظاهره أنه لا یعید الأعمی و لا غیره الصلاة خارج الوقت و إن قصروا فی الاجتهاد، و المشهور أنه مع التقصیر یعید مطلقا لصحیحة «زرارة و محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: یجزی التحری» أی

ص:197


1- (1) التهذیب باب القبلة خبر 5-6.

عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یُجْزِی الْمُتَحَیِّرَ أَبَداً أَیْنَمَا تَوَجَّهَ إِذَا لَمْ یَعْلَمْ أَیْنَ وَجْهُ الْقِبْلَةِ.

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَقُومُ فِی الصَّلاَةِ ثُمَّ یَنْظُرُ بَعْدَ مَا فَرَغَ فَیَرَی أَنَّهُ قَدِ انْحَرَفَ عَنِ الْقِبْلَةِ یَمِیناً أَوْ شِمَالاً فَقَالَ لَهُ قَدْ مَضَتْ صَلاَتُهُ وَ مَا بَیْنَ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ قِبْلَةٌ.

الاجتهاد «أبدا أینما توجه إذا لم یعلم أین وجه القبلة»، و حمل علی الإجزاء مع الانحراف القلیل أو فی خارج الوقت لأخبار کثیرة، و فی نسخة الفقیه (المتحیر) بدل (التحری) و الظاهر أنه من النساخ لما فی کتب الحدیث و الفقه جمیعا بلفظ التحری و إن قیل یمکن أن یکون هذا خبرا آخر عنها فهو مثل سائر الأخبار و یدل علی أن المتحیر یجزیه الاستقبال أینما شاء و فعل کما روی الکلینی فی الصحیح، عن زرارة قال:

سألت أبا جعفر علیه السلام عن قبلة المتحیر؟ فقال یصلی حیث شاء(1) و یمکن أن یقال حینئذ بالإطلاق و عدم الإعادة فی خارج الوقت لکن المشهور التفصیل الذی ذکر و الظاهر أن المراد بالتحری ما یحصل به الظن الضعیف کالریاح، و القمر، و اللیالی (فی اللیالی - خ) و الطریق، لا ما یحصل به الظن القوی کالمحاریب، و القبور فإنه علی المشهور ملحق بالعلم، و الأحوط فی الجمیع الإعادة خارج الوقت و فی الاستدبار مطلقا و إن کان الظاهر فی صورة التحری الإجزاء مطلقا (و قیل) علی المتحیر الذی لا یحصل له الظن الضعیف أیضا أن یصلی إلی أربع جهات و سیجیء.

«و سأله معاویة بن عمار» فی الصحیح، و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«عن الرجل (إلی قوله) قبلة» و حمل علی ما إذا اجتهد، و إن کان بعمومه یشمل الناسی أیضا و علی ما إذا کان الانحراف یسیرا لم یصل إلی المغرب

ص:198


1- (1) الکافی باب وقت الصلاة فی یوم الغیم إلخ خبر 10 و تسمیته صحیحا لعله باعتبار ان مراسیل ابن أبی عمیر کمسانیده و الاّ ففی طریقه ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا عن زرارة الخ فتأمل.
2- (2) التهذیب باب القبلة خبر 24.

وَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآیَةُ فِی قِبْلَةِ الْمُتَحَیِّرِ - وَ لِلّهِ الْمَشْرِقُ وَ الْمَغْرِبُ فَأَیْنَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللّهِ .

و المشرق کما یظهر من الجواب و قوله علیه السلام (و ما بین المشرق و المغرب قبلة) یمکن أن یکون المراد به فی مثل هذه الصورة أو الصورتین و أن یکون مطلقا کما هو مصرح به هنا فی صحیحة زرارة و صحیحة أبی هاشم الجعفری، و الظاهر أن المراد به لغیر أهل المشرق کأهل الهند و الترک فإن قبلتهم المغرب و لغیر أهل المغرب فإن قبلتهم المشرق فیکون المراد به لأهل العراق و من والاهم و لمقابلیهم فیفهم منها کمال التوسعة و التقیید بالبینیة الحقیقیة کما فهم الأکثر خلاف الظاهر (و کذلک) القول بأنه قبلة کله بالنسبة إلی بلادهم، بل لبعض بلاد أهل الشام أیضا و لمقابلیهم لکن یتوجه أهل کل بلد إلی طرف متیامنا و متیاسرا عن البین الحقیقی، و إلی الحقیقی و یظهر ذلک من الزیجات و الأصطرلاب کما ذکرناه من قبل (فی غایة البعد) و حینئذ یرتفع فائدة الأخبار و العلامة، و إن کان الأولی رعایته خروجا من الخلاف و تحصیلا للظن الأقوی فی استقبال الجهة.

«و نزلت هذه الآیة (إلی قوله) وجه الله» ذکره المفسرون من الخاصة و العامة، و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحسین بن سعید، عن محمد بن الحصین (و هو مجهول الحال) قال: کتبت إلی عبد صالح علیه السلام الرجل یصلی فی یوم غیم فی فلاة من الأرض و لا یعرف القبلة فیصلی حتی إذا فرغ من صلاته بدت له الشمس فإذا هو قد صلی لغیر القبلة أ یعتد بصلاته أم یعیدها فکتب یعیدها ما لم یفته الوقت أو لم یعلم أن الله یقول و قوله الحق (فَأَیْنَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللّهِ (1).

أما تفسیر الآیة فعلی ما ذکره أکثر المفسرین أنها نزلت فی قبلة المتحیر و کان جماعة من الصحابة فی سفر فصلی جماعة إلی المشرق و جماعة إلی المغرب و خطوا خطوطا، فلما أصبحوا تبین لهم أنهم جمیعا أخطأوا فذکروا ذلک لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فنزلت الآیة فیکون المراد و الله یعلم أن لله جانب المشرق و المغرب فأینما تولوا وجوهکم فی صورة التحیر فهو قبلة الله بالنسبة إلیکم کما سیجیء أن رأس الدابة قبلة المضطر

ص:199


1- (1) التهذیب باب القبلة خبر 27 و الآیة فی البقرة 115.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا ظَهَرَ النَّزُّ مِنْ خَلْفِ الْکَنِیفِ وَ هُوَ فِی الْقِبْلَةِ یَسْتُرُهُ بِشَیْ ءٍ.

و صدر السفینة قبلة أهلها مع الاضطرار، و ذکر جماعة أنه لما حولت القبلة و کان قبلة الیهود المغرب إلی بیت المقدس و قبلة النصاری المشرق و صار قبلة المسلمین إلی الوسط بالنظر إلی أکثرهم، عیرتهم الیهود و النصاری بأنه إن کانت القبلة التی کان المسلمون یصلون إلیها حقا فکیف حولت؟ و إن کان باطلا فکیف کانوا یصلون قبل التحویل إلیها فنزلت سَیَقُولُ السُّفَهاءُ مِنَ النّاسِ إلخ(1) و هذه الآیة(2) ، فعلی هذا کان المراد أن طرف المشرق و المغرب لله، و یفهم منه الوسط أیضا مع قوله: (فَأَیْنَما تُوَلُّوا) أی أی طرف وجهکم الله تعالی بحسب الحکم و المصالح فثم جهة قبلة الله بالنظر إلیکم، لأن المطلوب التعبد و نسبته تعالی إلی الجهات علی السواء و الغرض الأصلی توجه القلب إلی جناب قدسه بالإطاعة و القرب المعنوی، و إشارة إلی أن العارف لا بدله أن لا ینظر إلی شیء إلا و یری الله قبله أو بعده أو معه، (أو) لا یری إلا الله بحسب مراتب حالاتهم و رتبهم فی المعرفة علی التفسیرین.

و ظاهر هذه الآیة إجزاء صلاة المتحیر و عدم الإعادة مطلقا. و حملت علی خارج الوقت کما کان بحسب الواقع بل ظهر منه حال المغرب و المشرق کما فسره جماعة لا المستدبر إلا أن ظاهر (أینما) العموم و هو المعتبر لا سبب النزول کما هو المشهور بین الأصولیین، و یحتمل أن یکون الآیة من تتمة الخبر و إن لم یذکره الشیخ فی الصحیحة لأنه یمکن أن یکون موجودا فی أصل معاویة بن عمار و لم ینقله بعض الرواة و نقله بعض لکن الاحتمال لا یجدی نفعا.

«و روی محمد بن أبی حمزة (إلی قوله) بشیء» روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی، عن الفضیل بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أقوم فی الصلاة فأری

ص:200


1- (1) البقرة 142.
2- (2) یعنی و نزل قوله تعالی: وَ لِلّهِ الْمَشْرِقُ وَ الْمَغْرِبُ الخ.

......... قدامی فی القبلة العذرة فقال: تنح عنها ما استطعت و لا تصل علی الجواد(1) و روی الکلینی عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عمن سأل أبا عبد الله علیه السلام عن المسجد ینز أی یترشح حائط قبلته من بالوعة یبال فیها فقال: إن کان نز من البالوعة فلا تصل فیه و إن کان نز من غیر ذلک فلا بأس به(2) و یدل علی عدم وجوب إزالة النجاسة عن المسجد لأنه لو کان واجبا لزم تأخیر البیان عن وقت الحاجة (إلا أن یقال) عدم النقل لا یدل علی العدم، و استدل علی الوجوب بقوله تعالی: إِنَّمَا الْمُشْرِکُونَ نَجَسٌ فَلا یَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرامَ (3) لأنه علل عدم القرب بنجاستهم و لا فرق بین المساجد و النجاسات و بقوله علیه السلام (جنبوا مساجدکم النجاسة) و لم نطلع علی هذا الخبر فی کتب الحدیث من الخاصة و العامة، نعم ذکره الفقهاء رحمهم الله مرسلا.

و یفهم من بعض الأخبار اشتراط طهارته مثل خبر طبخ الجص و أخبار جعل الحش مسجدا، و قد تقدم بعضها فی باب المساجد و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المسجد یکون فی الدار و فی البیت فیبدو لأهله أن یتوسعوا بطائفة منه أو یحولوه إلی غیر مکانه فقال: لا بأس بذلک قلت: فالمکان یکون حشا زمانا فینظف و یتخذ مسجدا فقال: ألق علیه من التراب حتی یتواری فإن ذلک یطهره إن شاء الله(4) و ما رواه الکلینی عن أبی الجارود، عن أبی جعفر علیه السلام(5) مثل ما ذکر بتغییر ما، و ما رواه، عن عبید بن زرارة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول الأرض

ص:201


1- (1) الکافی باب الصلاة فی الکعبة و فوقها إلخ خبر 17 و التهذیب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 94 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 79 و الکافی باب الصلاة فوق الکعبة الخ خبر 3.
3- (3) التوبة 28.
4- (4) التهذیب باب فضل المساجد خبر - 48 من أبواب الزیادات.
5- (5) الکافی باب بناء المساجد إلخ خبر 3.

وَ لاَ یَقْطَعُ صَلاَةَ الْمُسْلِمِ شَیْ ءٌ یَمُرُّ بَیْنَ یَدَیْهِ مِنْ کَلْبٍ أَوِ امْرَأَةٍ أَوْ حِمَارٍ أَوْ غَیْرِ ذَلِکَ

کلها مسجد إلا بئر غائط أو مقبرة(1) و ما رواه عن مسعدة بن صدقة الربعی، عن جعفر بن محمد علیهما السلام قال: سئل أ یصلح مکان حش أن یتخذ مسجدا فقال:

إذا ألقی علیه من التراب ما یواری ذلک و یقطع ریحه فلا بأس و ذلک لأن التراب یطهره و به مضت السنة(2) و علیها حمل ما رواه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یجعل علی العذرة مسجدا3 و ما رواه مسلم فی صحیحة، عن أنس قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی المسجد و معه أصحابه إذا جاء أعرابی قبال فی المسجد فقال أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مه - مه فقال رسول الله لا تزرموه أی لا تقطعوا بوله ثمَّ دعاه فقال إن هذه المساجد لا یصلح لشیء من القذر و البول و الخلاء إنما هی لقراءة القرآن و ذکر الله و الصلاة، ثمَّ دعا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بدلو من ماء فسنة علیه أی صبه(3).

و هذا الخبر صریح فی المطلوب لکن ضعفه مانع من العمل مع أنه محتمل للندب أیضا، و بالجملة الأخبار فی الدلالة علی الوجوب لا تخلو من ضعف. و قال الشهید رحمه الله الظاهر أن المسألة إجماعیة و قال: نعم الأقرب عدم تحریم إدخال نجاسة غیر ملوثة للمسجد و فرشه للإجماع علی جواز دخول الصبیان و الحیض من النساء جوازا مع عدم انفکاکهم عن النجاسة غالبا و قد ذکر الأصحاب جواز دخول المجروح و ذی السلس و المستحاضة مع أمن التلویث و جواز القصاص فی المساجد للمصلحة مع فرش ما یمنع من التلویث، و ما قربه فهو قریب و إن کان الأولی عدم الإدخال.

«و لا یقطع (إلی قوله) أو غیر ذلک» رواه الکلینی فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام(4)

ص:202


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد خبر 48 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب فضل المساجد خبر 49-51 من أبواب الزیادات.
3- (4) صحیح مسلم باب وجوب غسل البول إلخ خبر 1-2 من کتاب الطهارة.
4- (5) الکافی باب ما یقطع الصلاة إلخ خبر 10.

وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - عَنِ الْبُزَاقِ فِی الْقِبْلَةِ.

وَ رَأَی صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نُخَامَةً فِی الْمَسْجِدِ فَمَشَی إِلَیْهَا بِعُرْجُونٍ مِنْ عَرَاجِینِ ابْنِ طَابٍ

و قد مر مع أخبار أخر فی مبحث السترة «و نهی رسول الله عن البزاق فی القبلة» روی الکلینی و الشیخ، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له الرجل یکون فی المسجد فی الصلاة فیرید أن یبصق فقال: عن یساره و إن کان فی غیر صلاة فلا یبزق حذاء القبلة و یبزق عن یمینه و شماله(1) و فی معناه أخبار أخر، و الظاهر أنه لحرمة القبلة، أما فی الصلاة فالظاهر کراهته مطلقا لصحیحة أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا قمت فی الصلاة فاعلم أنک بین یدی الله فإن کنت لا تراه فاعلم أنه یراک فأقبل قبل صلاتک و لا تمتخط و لا تبزق و لا تنقض أصابعک و لا تورک فإن قوما قد عذبوا بنقض الأصابع و التورک فی الصلاة الحدیث(2) و النهی محمول علی الکراهة لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: رأیت أبا جعفر الثانی علیه السلام یتفل فی المسجد الحرام فیما بین الرکن الیمانی و الحجر الأسود و لم یدفنه(3) و رواه الشیخ، عن محمد بن علی بن مهزیار أیضا(4) و الظاهر أنه لبیان الجواز (أو یقال) إنه من خصائصهم لأنه لیس فی بصاقهم خباثة بل یتشرف المسجد به.

«و رأی» أی النبی صلی الله علیه و آله و سلم «نخامة (إلی قوله) أبوابا کثیرة» أی مسائل، و یمکن تعمیم الصلاة بحیث یشمل المسجد أیضا بأن یقال إنه لا بد من تعظیم المسجد و احترامه بأن لا یلوث بالنخامة و النجاسة و إذا وقع فیه أمثالهما ینبغی أن تزال و لو کان فی الصلاة، و إن مثل هذا الفعل و إن اشتمل علی أفعال من أخذ العرجون و المشی، و الإزالة، و الرجوع من خلف إلی محل صلاته، لا یبطل الصلاة

ص:203


1- (1) الکافی باب بناء المساجد إلخ خبر 12.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 184 من أبواب الزیادات.
3- (3) الکافی باب بناء المساجد خبر 13 من کتاب الصلاة.
4- (4) التهذیب باب فضل المساجد خبر 37 من أبواب الزیادات.

فَحَکَّهَا ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَی فَبَنَی عَلَی صَلاَتِهِ وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - وَ هَذَا یَفْتَحُ مِنَ الصَّلاَةِ أَبْوَاباً کَثِیرَةً.

وَ نَهَی صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنِ الْجِمَاعِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَ مُسْتَدْبِرَهَا وَ نَهَی عَنِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ بِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَبْزُقَنَّ أَحَدُکُمْ فِی الصَّلاَةِ قِبَلَ وَجْهِهِ وَ لاَ عَنْ یَمِینِهِ وَ لْیَبْزُقْ عَنْ یَسَارِهِ وَ تَحْتِ قَدَمِهِ الْیُسْرَی .

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَبَسَ رِیقَهُ إِجْلاَلاً لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی صَلاَتِهِ أَوْرَثَهُ اللَّهُ تَعَالَی صِحَّةً حَتَّی الْمَمَاتِ. وَ قَدْ رُوِیَ فِیمَنْ لاَ یَهْتَدِی إِلَی الْقِبْلَةِ فِی مَفَازَةٍ أَنَّهُ یُصَلِّی إِلَی أَرْبَعِ جَوَانِبَ

مطلقا، أو یکون مستثنی من العمومات لاحترام المسجد أو القبلة، و یدل علی لزوم الاستقبال، و علی مرجوحیة القطع، و أن أمثال هذه الأفعال لا تضر، و لا تنافی الحضور الذی هو روح الصلاة لما کانت لله تعالی کما روی الشیخ فی الصحیح عن الحسن ابن محبوب، عن علی بن الحسن الرباطی، عن زکریا الأعور قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام یصلی قائما و إلی جانبه رجل کبیر یرید أن یقوم و معه عصا له فأراد أن یتناوله فانحط أبو الحسن علیه السلام و هو قائم فی صلاته فناول الرجل العصی ثمَّ عاد إلی صلاته(1)

و یمکن أن یکون الصلاة نافلة لکن ظاهر قوله و هذا یفتح من الصلاة عمومها.

«و نهی عن الجماع مستقبل القبلة و مستدبرها» النهی تنزیهی علی المشهور «و نهی عن استقبال القبلة ببول أو غائط» قد تقدم الکلام فیه «و قال أبو جعفر علیه السلام»

رواه الشیخ بسند ضعیف عنه علیه السلام2 و یؤیده أخبار أخر و قد تقدم بعضها «و قال الصادق علیه السلام» یدل علی استحباب حبس الریق و لو إلی غیر جانب القبلة و الیمین و یمکن حمله علیهما.

«و قد روی (إلی قوله) جوانب» رواه الشیخ بسند ضعیف عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یدل بطوله علی نفی الاجتهاد مطلقا و یعارضه أخبار صحیحة مستفیضة و حمل علی الاستحباب، و حمل الشیخ الأخبار علی عدم التمکن من الصلاة إلی الأربع

ص:204


1- (1-2) التهذیب باب فضل المساجد خبر 221-36 من أبواب الزیادات.
2- (3) التهذیب باب القبلة خبر 13.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ صَلاَةَ إِلاَّ إِلَی الْقِبْلَةِ قَالَ قُلْتُ وَ أَیْنَ حَدُّ الْقِبْلَةِ قَالَ مَا بَیْنَ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ قِبْلَةٌ کُلُّهُ قَالَ قُلْتُ فَمَنْ صَلَّی لِغَیْرِ الْقِبْلَةِ أَوْ فِی یَوْمِ غَیْمٍ فِی غَیْرِ الْوَقْتِ قَالَ یُعِیدُ.

و أکثر الأصحاب حملوه علی صورة عدم حصول الظن، لکن الظاهر من أخبار المتحیر جواز الصلاة إلی أی جانب شاء فحمله علی الاستحباب أظهر علی أن فی العمل به إشکالا من جهة الضعف أیضا إلا أن یقال بتصحیح الصدوقین و عمل الأصحاب به فی الجملة فإنهما جابران لضعفه.

«و روی زرارة (إلی قوله) إلی القبلة» یدل هذه الصحیحة و غیرها من الأخبار المتکثرة علی الاشتراط مع الإجماع، بل یمکن أن یقال إنه من ضروریات الدین فی الجملة «قال (إلی قوله) کله» و حملهما بعض الأصحاب علی الاعتدالیین و بعضهم علی أول الجدی و هو الأحوط لکنه یصیر القبلة فی جانب الشرق أوسع بقدر الانحراف إلی الغرب فی أکثر البلاد و قد تقدم القول فیه «قال قلت (إلی قوله) یعید» أما إذا صلی إلی غیر القبلة فإن کان علی المشرق أو المغرب فلا خلاف فی أنه یعید فی الوقت لا فی خارجه للأخبار الکثیرة الصحیحة، و کذا إذا کان مستدبرا لعموم هذه الأخبار.

(و قیل) یعید خارج الوقت لما رواه الشیخ فی الموثق، عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل صلی علی غیر القبلة فیعلم و هو فی الصلاة قبل أن یفرغ من صلاته قال: إن کان متوجها فیما بین المشرق و المغرب فلیحول وجهه إلی القبلة حین یعلم و إن کان متوجها إلی دبر القبلة فلیقطع الصلاة ثمَّ یحول وجهه إلی القبلة ثمَّ یفتتح الصلاة(1)

و هو دال علی الإعادة فی الوقت بناء علی الغالب فإن الصلاة فی آخر الوقت بمقدار زمان الصلاة نادر جدا.

و روی الشیخ فی الموثق. عن معمر بن یحیی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل صلی علی غیر القبلة ثمَّ تبین له القبلة و قد دخل وقت صلاة أخری قال یصلیها

ص:205


1- (1) التهذیب باب القبلة خبر 18.

وَ قَالَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ ذَکَرَهُ لَهُ: ثُمَّ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ بِوَجْهِکَ وَ لاَ تَقَلَّبْ بِوَجْهِکَ عَنِ الْقِبْلَةِ فَتَفْسُدَ صَلاَتُکَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ لِنَبِیِّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْفَرِیضَةِ فَوَلِّ وَجْهَکَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ حَیْثُ ما کُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَکُمْ شَطْرَهُ فَقُمْ مُنْتَصِباً فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ مَنْ لَمْ یُقِمْ صُلْبَهُ فَلاَ صَلاَةَ لَهُ وَ اخْشَعْ بِبَصَرِکَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لاَ تَرْفَعْهُ إِلَی السَّمَاءِ وَ لْیَکُنْ حِذَاءَ وَجْهِکَ فِی مَوْضِعِ سُجُودِکَ. .

قبل أن یصلی هذه التی دخل وقتها إلا أن یخاف فوت التی دخل وقتها(1).

و حمله بعض الأصحاب علی المستدبر، و بعضهم علی من لم یجتهد للإعادة فی خارج الوقت، و الظاهر أنه أیضا موافق للأخبار السابقة و المراد بدخول وقت صلاة أخری دخول وقت الفضیلة و الأحوط فی المستدبر الإعادة خارج الوقت خروجا من الخلاف و أما إذا صلی فی غیر الوقت بأن یکون الصلاة تماما قبل الوقت فلا شک فی الإعادة فی الوقت و خارجه، للأخبار المتکثرة الصحیحة، و أما إذا کان بعضها فی الوقت فالمشهور الإجزاء، لخبر إسماعیل بن ریاح و قد تقدم، و کذا إذا وقع بعد الوقت علی المشهور و الأحوط الإعادة لعموم هذا الخبر الصحیح و غیره من الأخبار.

«و قال» أی أبو جعفر علیه السلام «فی حدیث آخر ذکر له» أی لزرارة فیکون الخبر صحیحا و رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام(2) بأدنی تغییر «ثمَّ استقبل (إلی قوله) سجودک» یدل هذا الخبر علی وجوب الاستقبال و علی أن الالتفات مبطل للصلاة کما یدل علیه أخبار أخر و حمل علی أنه إذا کان بوجهه کله و إن کان الفرض بعیدا، للخبر الصحیح عن زرارة أنه سمع أبا جعفر علیه السلام یقول: الالتفات یقطع الصلاة إذا کان بکله و یحتمل أن یکون المراد بکل البدن أو الأعم، و الأحوط أن لا یلتفت بالبدن مطلقا و بالوجه إلی الیمین و الشمال أیضا کما هو ظاهر الأخبار و الظاهر کراهة الالتفات بالوجه قلیلا و بالعین و إن کان ترکهما أولی، و یدل علی أن الأمر فی الآیة بالاستقبال للفریضة و به قال

ص:206


1- (1) التهذیب باب القبلة خبر 26.
2- (2) الکافی باب الخشوع فی الصلاة إلخ خبر 5 و التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 2.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِزُرَارَةَ: لاَ تُعَادُ الصَّلاَةُ إِلاَّ مِنْ خَمْسَةٍ الطَّهُورِ وَ الْوَقْتِ وَ الْقِبْلَةِ وَ الرُّکُوعِ وَ السُّجُودِ. وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُصَلِّیَ نَافِلَةً وَ أَنْتَ رَاکِبٌ فَصَلِّهَا وَ اسْتَقْبِلْ بِرَأْسِ دَابَّتِکَ حَیْثُ تَوَجَّهَتْ بِکَ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَ مُسْتَدْبِرَهَا وَ یَمِیناً وَ یَسَاراً.

جماعة من الأصحاب و جوزوا صلاة النافلة اختیارا علی خلاف جهة القبلة، و الأحوط العدم و لا ریب فی جواز النافلة سفرا و حضرا مع الحاجة علی خلاف القبلة فیمکن حمله علیه، و أول الآیة خطاب للنبی صلی الله علیه و آله و سلم و التتمة للأمة أو أول الأمر للقریب و التتمة للبعید، و یدل علی وجوب القیام منتصبا و لا ریب فیه لأخبار أخر أیضا، و أما أن الانتصاب التام واجب فلا یخلو من إشکال و إن کان أحوط و یدل علی استحباب الخشوع بالبصر لله بأن یکون نظره فی حال القیام إلی موضع سجوده و علی کراهة النظر إلی السماء فی حال القیام کما یدل علیهما أخبار أخر و الاحتیاط فی رعایتهما، و قد تقدم.

«و قال» أی أبو جعفر «لزرارة» رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح عنه علیه السلام لا تعاد الصلاة إلا من خمسة» الظاهر أن الحصر للاهتمام «الطهور» فإنه إذا صلی بغیر طهور عامدا أو ناسیا أو جاهلا یعید صلاته، و الظاهر أن المراد به الطهارة عن الحدث و یشمل ترک کله و ترک جزءمن أجزائه، و یمکن إرادة الأعم من الخبث أیضا و تحمل الإعادة فیه علی العمد مطلقا و علی النسیان فی الوقت و قد تقدم الجمیع فی باب الطهارة «و الوقت و القبلة» و قد تقدما «و الرکوع و السجود»

و ظاهر الخبر رکنیتهما و شرطیة الثلاث الأول.

«و قال أبی رضی الله(1) عنه (إلی قوله) راکب إلخ» یجوز النافلة علی الراحلة فی السفر اتفاقا حیث توجهت به للأخبار الصحیحة منها ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال: کان أبو عبد الله علیه السلام یصلی صلاة اللیل بالنهار علی راحلته أینما توجهت به(2) و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی نجران قال: سألت

ص:207


1- (1) عبارة الرسالة بأجمعها عبارة الفقه الرضوی منه رحمه اللّه.
2- (2) التهذیب باب نوافل الصلاة فی السفر خبر - 7.

فَإِنْ صَلَّیْتَ فَرِیضَةً عَلَی ظَهْرِ دَابَّتِکَ فَاسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَ کَبِّرْ تَکْبِیرَةَ الاِفْتِتَاحِ ثُمَّ امْضِ حَیْثُ تَوَجَّهَتْ بِکَ دَابَّتُکُ وَ اقْرَأْ فَإِذَا أَرَدْتَ الرُّکُوعَ وَ السُّجُودَ فَارْکَعْ وَ اسْجُدْ عَلَی شَیْ ءٍ یَکُونُ مَعَکَ مِمَّا یَجُوزُ عَلَیْهِ السُّجُودُ وَ لاَ تُصَلِّهَا إِلاَّ عَلَی حَالِ اضْطِرَارٍ شَدِیدٍ وَ تَفْعَلُ فِیهَا إِذَا صَلَّیْتَ مَاشِیاً مِثْلَ ذَلِکَ إِلاَّ أَنَّکَ إِذَا أَرَدْتَ السُّجُودَ سَجَدْتَ عَلَی الْأَرْضِ وَ قَالَ فِیهَا إِذَا تَعَرَّضَ لَکَ سَبُعٌ وَ خِفْتَ فَوْتَ الصَّلاَةِ فَاسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَ صَلِّ صَلاَتَکَ بِالْإِیمَاءِ وَ إِنْ خَشِیتَ السَّبُعَ وَ تَعَرَّضَ لَکَ فَدُرْ مَعَهُ کَیْفَ دَارَ وَ صَلِّ بِالْإِیمَاءِ.

أبا الحسن علیه السلام عن الصلاة باللیل فی السفر فی المحمل قال: إذا کنت علی غیر القبلة فاستقبل القبلة ثمَّ کبر وصل حیث ذهب بک بعیرک قلت: جعلت فداک فی أول اللیل فقال: إذا خفت الفوت فی آخره(1) و فی الحضر مع العذر أیضا لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن صلاة النافلة فی الحضر علی ظهر الدابة إذا خرجت قریبا من أبیات الکوفة أو کنت مستعجلا بالکوفة فقال: إن کنت مستعجلا لا تقدر علی النزول و تخوفت فوت ذلک إن ترکته و أنت راکب فنعم و إلا فإن صلاتک علی الأرض أحب إلی2.

«فإن صلیت فریضة إلخ» الأخبار الصحیحة بذلک کثیرة لکن إذا أمکنه الاستقبال فی الصلاة فیجب و إلا فتکبیرة الإحرام و کذلک جمیع أفعال الصلاة إذا أمکن فعلها صحیحا و إلا ففیما أمکن من الإیماء بالرأس و العین، و کذلک فی الصلاة ماشیا إن أمکنه أن یمشی حال القراءة و یرکع و یسجد صحیحا و إلا فبالإیماء.

«و قال فیها» أی فی الرسالة «إذا تعرض لک سبع إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن الرجل یلتقی السبع و قد حضرت الصلاة و لا یستطیع المشی مخافة السبع فإن قام یصلی خاف فی رکوعه و فی سجوده السبع و السبع أمامه علی غیر القبلة فإن توجه إلی القبلة خاف أن یثب علیه الأسد کیف یصنع؟ قال: فقال یستقبل الأسد و یصلی و یومئ برأسه إیماء و هو قائم و إن کان الأسد علی غیر

ص:208


1- (1-2) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 112-111 من أبواب الزیادات من الجزء الثانی.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ إِذَا عَصَفَتِ الرِّیحُ بِمَنْ فِی السَّفِینَةِ وَ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی أَنْ یَدُورَ إِلَی الْقِبْلَةِ صَلَّی إِلَی صَدْرِ السَّفِینَةِ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: کُلُّ وَاعِظٍ قِبْلَةٌ وَ کُلُّ مَوْعُوظٍ قِبْلَةٌ لِلْوَاعِظِ. یَعْنِی فِی الْجُمُعَةِ وَ الْعِیدَیْنِ وَ صَلاَةِ الاِسْتِسْقَاءِ فِی الْخُطْبَةِ یَسْتَقْبِلُهُمُ الْإِمَامُ وَ یَسْتَقْبِلُونَهُ حَتَّی یَفْرُغَ مِنْ خُطْبَتِهِ

وَ قَالَ رَجُلٌ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنِّی أَکُونُ فِی السَّفَرِ وَ لاَ أَهْتَدِی إِلَی الْقِبْلَةِ بِاللَّیْلِ فَقَالَ

القبلة(1) و غیر ذلک من الأخبار.

«و روی أنه إذا عصفت الریح إلخ» روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الصلاة فی السفینة فقال یستقبل القبلة فإذا دارت و استطاع أن یتوجه إلی القبلة فلیفعل و إلا فلیصل حیث توجهت به قال: فإن أمکنه القیام فلیصل قائما و إلا فلیقعد ثمَّ لیصل(2) و فی معناه أخبار کثیرة.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» روی الکلینی بإسناده إلی السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل واعظ قبلة قال الکلینی یعنی إذا خطب الناس یوم الجمعة ینبغی للناس أن یستقبلوه(3) و تبعه الصدوق و التعمیم أولی، و خبر الصدوق مشتمل علی الزیادة فکأنه کان فی أصل السکونی و لم ینقله الکلینی أو یکون خبرا آخر، و یدل علی استحباب استدبار الخطیب عن القبلة و استقبال الناس و استحباب إقبال الناس إیاه، و کذا القاضی حین الحکم علی المشهور و سیجیء و الغرض من ذکر هذه الأخبار هنا بیان مواضع الاستقبال و کیفیته مع أن مواضعه کثیرة قد تقدم بعضها فی أحوال المیت، و سیجیء بعضها فی الذبیحة و غیرها.

«و قال رجل للصادق علیه السلام إلخ» و روی الشیخ فی الموثق عن محمد بن مسلم

ص:209


1- (1) التهذیب باب صلاة الخوف خبر 6 من أبواب الزیادات من الجزء الثانی.
2- (2) التهذیب باب الصلاة فی السفینة خبر 11 من أبواب الزیادات من الجزء الثانی و الکافی باب الصلاة فی السفینة خبر 2.
3- (3) الکافی باب تهیئة الامام للجمعة إلخ خبر 9.

أَ تَعْرِفُ الْکَوْکَبَ الَّذِی یُقَالُ لَهُ الْجَدْیَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاجْعَلْهُ عَلَی یَمِینِکَ وَ إِذَا کُنْتَ عَلَی طَرِیقِ الْحَجِّ فَاجْعَلْهُ بَیْنَ کَتِفَیْکَ

عن أحدهما علیهما السلام أنه قال: سألته عن القبلة قال ضع الجدی فی قفاک وصله(1) و الهاء للسکت و یذکر کثیرا فی أواخر الأمر، و الظاهر أن هذه العلامة لأهل العراق لأن أکثر أصحابه علیه السلام کانوا فی الکوفة خصوصا راوی الخبر، و خبر محمد بن مسلم یخالف خبر المتن ظاهرا و یوافق الأخبار الصحیحة المتقدمة فیمکن حمل خبر المتن علی الاستحباب أو حمل خبر ابن مسلم علیه و هو أحوط بأن یحمل القفا علی قفا الکتف أو یحمل القفا علی من کان بلده علی خط نصف النهار و ما قاربه کالموصل و حوالیها و خلف الکتف علی أنه قبلة أهل العراق و من والاها و هو المشهور و الحمل علی التوسعة أولی، و الجعل علی الیمین کما هو ظاهر الخبر خلاف المشهور و الاعتبار فیمکن أن یکون لأهل البصرة و أهل خراسان و لو جعلناه لأهل العراق و من والاها فیکون المراد فی الجمع بین الأخبار التوسعة فی جعلها علی الیمین إلی ما بین الکتفین و قد تقدم القول فیه.

و علی أی حال فالمشهور بین الأصحاب فی اعتبار الجدی أن یکون فوق الفرقدین أو تحتهما لأن الجدی و الفرقدین یتحرکان و المعتبر القطب و أنه نقطة موهومة یدور علیه الفلک و لکن فی القرب منها نجم خفی و حوله أنجم صغار یقرب من ثالثة أنجم بنات النعش الصغری و اثنان منها تحته أحدهما الجدی و أربعة منها فوقه اثنان منها الفرقدان و کلها علی شکل السمکة، و لما کان القطب أقرب إلی الجدی اعتبر الجدی و هو و إن کان یتحرک لکن حرکته یسیرة و إن کان من فوق أو من تحت و وضع الجدی علی المنکب أو خلف المنکب فقد جعل القطب علیها بخلاف ما إذا کان الجدی فی المشرق أو المغرب فإنه یختلف فحینئذ یعتبر القطب و إطلاق الخبر أیضا یدل علی التوسعة کما لا یخفی.

ص:210


1- (1) التهذیب باب القبلة خبر 11.

بَابُ الْحَدِّ الَّذِی یُؤْخَذُ فِیهِ الصِّبْیَانُ بِالصَّلاَةِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّا نَأْمُرُ صِبْیَانَنَا بِالصَّلاَةِ وَ هُمْ أَبْنَاءُ خَمْسِ سِنِینَ فَمُرُوا صِبْیَانَکُمْ بِالصَّلاَةِ إِذَا کَانُوا أَبْنَاءَ سَبْعِ سِنِینَ وَ نَحْنُ نَأْمُرُ صِبْیَانَنَا بِالصِّیَامِ إِذَا کَانُوا أَبْنَاءَ سَبْعِ سِنِینَ مَا أَطَاقُوا مِنْ صِیَامِ الْیَوْمِ إِنْ کَانَ إِلَی نِصْفِ النَّهَارِ أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ أَوْ أَقَلَّ

باب الحد الذی یؤخذ فیه الصبیان بالصلاة

«قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عنه علیه السلام،(1) و الظاهر أن الصدوق نقله من کتاب الحلبی فیکون صحیحا، و قد تقدم فی صحیحتی الحلبی و زرارة تمرینهم فی الست بالصلاة و بالصیام إذا أطاقوا فیحمل علی التأکد فی السبع و التسع، و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام فی الصبی متی یصلی؟ فقال إذا عقل الصلاة قلت متی یعقل الصلاة و یجب علیه؟ فقال لست سنین(2) و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام فی کم یؤخذ الصبی بالصلاة؟ فقال فیما بین سبع سنین و ست سنین قلت فی کم یؤخذ بالصیام؟ فقال فیما بین خمس عشرة و أربع عشرة و إن صام قبل ذلک فدعه، فقد صام ابنی فلان قبل ذلک فترکته3 و روی فی الموثق عنه علیه السلام قال عمار سألته عن الغلام متی تجب علیه الصلاة؟ قال إذا أتی لها ثلاث عشرة سنة فإن احتلم قبل ذلک فقد وجب علیه الصلاة و جری علیه القلم و الجاریة مثل ذلک إن أتی لها ثلاث عشر سنة أو حاضت قبل ذلک فقد وجب علیها الصلاة و جری علیها القلم(3) و الحکمان مخالفان للمشهور فالأحوط

ص:211


1- (1) الکافی باب صلاة الصبیان خبر 1 و التهذیب باب الصبیان متی یؤمرون بالصلاة خبر 1.
2- (2-3) التهذیب باب الصبیان متی یؤمرون بالصلاة خبر 76.
3- (4) التهذیب باب الصبیان من یؤمرون بالصلاة خبر 4 من أبواب الزیادات.

فَإِذَا غَلَبَهُمُ الْعَطَشُ أَوِ الْجُوعُ أَفْطَرُوا حَتَّی یَتَعَوَّدُوا الصَّوْمَ وَ یُطِیقُوهُ فَمُرُوا صِبْیَانَکُمْ بِالصِّیَامِ إِذَا کَانُوا أَبْنَاءَ تِسْعِ سِنِینَ مَا أَطَاقُوهُ مِنْ صِیَامِ الْیَوْمِ فَإِذَا غَلَبَهُمُ الْعَطَشُ أَفْطَرُوا .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ قَارِنٍ أَنَّهُ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ - أَوْ سُئِلَ وَ أَنَا أَسْمَعُ عَنِ الرَّجُلِ یَخْتِنُ وَلَدَهُ وَ هُوَ لاَ یُصَلِّی الْیَوْمَ وَ الْیَوْمَیْنِ فَقَالَ وَ کَمْ أَتَی عَلَی الْغُلاَمِ فَقَالَ ثَمَانِیَ سِنِینَ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ یَتْرُکُ الصَّلاَةَ قَالَ قُلْتُ یُصِیبُهُ الْوَجَعُ قَالَ یُصَلِّی عَلَی نَحْوِ مَا یَقْدِرُ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ وَ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: إِذَا بَلَغَ الْغُلاَمُ ثَلاَثَ سِنِینَ یُقَالُ لَهُ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ ثُمَّ یُتْرَکُ حَتَّی یَتِمَّ لَهُ ثَلاَثُ سِنِینَ وَ سَبْعَةُ أَشْهُرٍ وَ عِشْرُونَ یَوْماً فَیُقَالَ لَهُ قُلْ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَ یُتْرَکُ حَتَّی یَتِمَّ لَهُ أَرْبَعُ سِنِینَ ثُمَّ یُقَالَ لَهُ قُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ - صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ - ثُمَّ یُتْرَکُ حَتَّی یَتِمَّ لَهُ خَمْسُ سِنِینَ ثُمَّ یُقَالَ لَهُ أَیُّهُمَا یَمِینُکَ وَ أَیُّهُمَا شِمَالُکَ فَإِذَا عَرَفَ ذَلِکَ حُوِّلَ وَجْهُهُ إِلَی الْقِبْلَةِ وَ یُقَالُ لَهُ اسْجُدْ ثُمَّ یُتْرَکُ حَتَّی یَتِمَّ لَهُ سَبْعُ سِنِینَ فَإِذَا تَمَّ لَهُ سَبْعُ

العمل بالأول، و روی تفریقهم فی الصلاة و أمرهم بالجمع بین المغرب و العشاء لئلا یناموا و یترکوا الصلاة.

«و روی الحسن بن مقاتل إلخ» و فی نسخة بن مقارن، و فی الفهرست بن فأزن بالفاء و الزای فی أکثر النسخ، و علی أی حال فهم مجهولون و الظاهر أن ابن مقاتل غلط من النساخ.

«و روی عبد الله بن فضالة إلخ» فی الطریق ضعف و هو مجهول لکن الأمر فی الفضائل سهل للخبر المشهور(1) و الجمع بینه و بین الصحیحتین أولی، بأن یفعل

ص:212


1- (1) لم نفهم المراد من هذه العبارة و الحدیث المشهور نقله فی ج 2 تنقیح المقال ص 4 باب الفاء عن الحسین بن یزید السورانی قال کلما رواه الحسین بن سعید عن فضالة فهو غلط انما هو الحسین عن اخیه الحسن عنه و هو أیضا غیر مناسب أن یکون مراده ره و اللّه العالم.

سِنِینَ قِیلَ لَهُ اغْسِلْ وَجْهَکَ وَ کَفَّیْکَ فَإِذَا غَسَلَهُمَا قِیلَ لَهُ صَلِّ ثُمَّ یُتْرَکُ حَتَّی یَتِمَّ لَهُ تِسْعُ سِنِینَ فَإِذَا تَمَّتْ لَهُ عُلِّمَ الْوُضُوءَ وَ ضُرِبَ عَلَیْهِ وَ أُمِرَ بِالصَّلاَةِ وَ ضُرِبَ عَلَیْهَا فَإِذَا تَعَلَّمَ الْوُضُوءَ وَ الصَّلاَةَ غَفَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ وَ لِوَالِدَیْهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

بَابُ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ وَ ثَوَابِ الْمُؤَذِّنِینَ

به الأعمال قبل الست و بعده یمرن بالوضوء و الصلاة صحیحا، و یضرب علی ترک الصلاة بعد التسع.

باب الأذان و الإقامة و ثواب المؤذنین

اعلم أنه نقل إجماع الشیعة علی أن الأذان و الإقامة بوحی الله، و أجمع العامة علی أنه من الرؤیا (إما) من عبد الله بن زید (أو) من غیره و نقل بعض علمائنا إجماع الشیعة علی لعن من یعتقد هذا الاعتقاد.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، و الصدوق فی الصحیح عن ابن أذینة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال ما یروی هذه الناصبة؟ فقلت جعلت فداک فیما ذا؟ فقال فی أذانهم و رکوعهم و سجودهم فقلت إنهم یقولون إن أبی بن کعب رآه فی النوم فقال کذبوا فإن دین الله عز و جل أعز من أن یری فی النوم قال: فقال له سدیر الصیرفی جعلت فداک فأحدث لنا من ذلک ذکرا فقال أبو عبد الله علیه السلام: إن الله عز و جل لما عرج بنبیه إلی سماواته السبع أما أولیهن فبارک علیه و الثانیة علمه فرضه فأنزل الله محمدا من نور فیه أربعون نوعا من أنواع النور کانت محدقة بعرش الله تغشی أبصار الناظرین أما (واحد) منها فاصفر، فمن أجل ذلک أصفرت الصفرة (و واحد) منها أحمر فمن أجل ذلک احمرت الحمرة (و واحد) منها أبیض فمن أجل ذلک أبیض البیاض

ص:213

......... و الباقی علی عدد سائر الخلق من النور، فالألوان فی ذلک المحمل حلق و سلاسل من فضة.

ثمَّ عرج به إلی السماء فنفرت الملائکة إلی أطراف السماء و خرت سجدا و قالت سبوح قدوس ما أشبه هذا النور بنور ربنا، فقال جبرئیل علیه السلام (الله أکبر) (الله أکبر) ثمَّ فتحت أبواب السماء و اجتمعت الملائکة فسلمت علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم أفواجا و قالت یا محمد کیف أخوک إذا نزلت فاقرأه السلام قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم أ فتعرفونه؟ قالوا و کیف لا نعرفه و قد أخذ میثاقک و میثاقه منا و میثاق شیعته إلی یوم القیمة علینا، و إنا لنتصفح وجوه شیعته فی کل یوم و لیلة خمسا (یعنون فی کل وقت صلاة)، و إنا لنصلی علیک و علیه (قال - خ) ثمَّ زادنی ربی أربعین نوعا من أنواع النور لا یشبه النور الأول و زادنی حلقا و سلاسل.

و عرج بی إلی السماء الثانیة فلما قربت من باب السماء الثانیة نفرت الملائکة إلی أطراف السماء و خرت سجدا و قالت: سبوح قدوس رب الملائکة و الروح ما أشبه هذا النور بنور ربنا فقال جبرئیل علیه السلام (أشهد أن لا إله إلا الله) (أشهد أن لا إله إلا الله) فاجتمعت الملائکة و قالت یا جبرئیل من هذا معک؟ قال هذا محمد صلی الله علیه و آله و سلم قالوا و قد بعث؟ قال نعم قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم فخرجوا إلی شبه المعانیق(1) فسلموا علی و قالوا اقرء أخاک السلام قلت أ تعرفونه؟ قالوا و کیف لا نعرفه و قد أخذ میثاقک و میثاقه و میثاق شیعته إلی یوم القیمة علینا، و إنا لنتصفح وجوه شیعته فی کل یوم و لیلة خمسا (یعنون فی کل وقت صلاة) قال: ثمَّ زادنی ربی أربعین نوعا من أنواع النور لا تشبه الأنوار الأولی.

ثمَّ عرج بی إلی السماء الثالثة فنفرت الملائکة و خرت سجدا و قالت سبوح قدوس رب الملائکة و الروح ما هذا النور الذی یشبه نور ربنا فقال جبرئیل (أشهد أن محمدا رسول الله) (أشهد أن محمدا رسول الله) فاجتمعت الملائکة و قالت مرحبا بالأول و مرحبا

ص:214


1- (1) المعانیق جمع العناق و هو الفرس الجید العنق.

......... بالآخر، و مرحبا بالحاشر، و مرحبا بالناشر محمد خیر النبیین، و علی خیر الوصیین قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: ثمَّ سلموا علی و سألونی عن أخی قلت هو فی الأرض أ فتعرفونه؟ قالوا و کیف لا نعرفه و قد نحج البیت المعمور فی کل سنة و علیه رق أبیض فیه اسم محمد و اسم علی و الحسن و الحسین و الأئمة علیهم السلام و شیعتهم إلی یوم القیمة و إنا لنبارک علیهم فی کل یوم و لیلة خمسا (یعنون فی وقت کل صلاة) و یمسحون رؤوسهم بأیدیهم قال: ثمَّ زادنی ربی أربعین نوعا من أنواع النور لا تشبه تلک الأنوار الأول.

ثمَّ عرج بی حتی انتهیت إلی السماء الرابعة فلم تقل الملائکة شیئا و سمعت دویا کأنه فی الصدور فاجتمعت الملائکة ففتحت أبواب السماء و خرجت إلی شبه المعانیق فقال جبرئیل علیه السلام: (حی علی الصلاة - حی علی الصلاة) (حی علی الفلاح - حی علی الفلاح) قالت الملائکة صوتان مقرونان معروفان(1) فقال جبرئیل علیه السلام (قد قامت الصلاة - قد قامت الصلاة) فقالت الملائکة هی لشیعته إلی یوم القیمة، ثمَّ اجتمعت الملائکة و قالت کیف ترکت أخاک؟ فقلت لهم و تعرفونه؟ قالوا نعرفه و شیعته و هم نور حول عرش الله و إن فی البیت المعمور لرقا من نور (فیه کتاب من نور - خ) فیه اسم محمد و علی و الحسن و الحسین و الأئمة و شیعتهم إلی یوم القیمة لا یزید فیهم رجل و لا ینقص منهم رجل و إنه لمیثاقنا و إنه لیقرأ علینا کل یوم جمعة.

ثمَّ قیل لی ارفع رأسک یا محمد فرفعت، فإذا أطباق السماء قد خرقت و الحجب قد رفعت - ثمَّ قیل لی: طأطئ رأسک انظر ما تری فطأطأت رأسی فنظرت إلی بیت مثل بیتکم هذا، و حرم مثل حرم هذا البیت لو ألقیت شیئا من یدی لم یقع إلا علیه، فقیل لی یا محمد: إن هذا، الحرم و أنت الحرام، و لکل مثل مثال.

ثمَّ أوحی الله إلی یا محمد، ادن من صاد(2) فاغسل مساجدک و طهرها وصل

ص:215


1- (1) معروفان، بمحمد تقوم الصلاة و بعلی الفلاح - من العلل منه رحمه اللّه.
2- (2) هو ماء یسیل من ساق العرش کما یأتی.

......... لربک فدنا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من صاد و هو ماء یسیل من ساق العرش الأیمن فتلقی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الماء بیده الیمنی فمن أجل ذلک صار الوضوء بالیمنی، ثمَّ أوحی الله عز و جل إلیه أن اغسل وجهک فإنک تنظر إلی عظمتی، ثمَّ اغسل ذراعیک، الیمنی و الیسری فإنک تلقی بیدک کلامی، ثمَّ امسح برأسک بفضل ما بقی فی یدک من الماء و رجلیک إلی کعبیک فإنی أبارک علیک و أوطاک موطئا لم یطأه أحد غیرک فهذا علة الأذان و الوضوء.

ثمَّ أوحی الله عز و جل إلیه یا محمد: استقبل الحجر الأسود فکبرنی علی عدد حجبی فمن أجل ذلک صار التکبیر سبعا لأن الحجب سبع فافتتح عند انقطاع الحجب فمن أجل ذلک، الافتتاح سنة و الحجب متطابقة، بینهن بحار النور و ذلک النور الذی أنزله الله علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم، فمن أجل ذلک صار الافتتاح ثلاث مرات لافتتاح الحجب ثلاث مرات فصار التکبیر سبعا و الافتتاح ثلاثا.

فلما فرغ من التکبیر و الافتتاح أوحی الله إلیه سم باسمی فمن أجل ذلک جعل (بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ) فی أول السورة، ثمَّ أوحی الله إلیه أن احمدنی فلما قال (الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ) قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی نفسه شکرا فأوحی الله عز و جل إلیه قطعت حمدی فسم باسمی فمن أجل ذلک جعل فی الحمد (الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ) مرتین فلما بلغ (وَ لاَ الضّالِّینَ) قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم (الحمد لله رب العالمین) شکرا فأوحی الله إلیه قطعت ذکری فسم باسمی فمن أجل ذلک جعل (بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ) (فی أول السورة - خ) ثمَّ أوحی الله عز و جل إلیه اقرء یا محمد نسبة ربک تبارک و تعالی: (قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ، اَللّهُ الصَّمَدُ، لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ، وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ) ثمَّ أمسک عنه الوحی فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (الله الواحد الأحد الصمد) فأوحی الله إلیه (لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ) ثمَّ أمسک عنه الوحی فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (کذلک الله ربنا کذلک الله ربنا) فلما قال ذلک أوحی الله إلیه، ارکع لربک یا محمد فرکع فأوحی الله إلیه و هو راکع قل (سبحان ربی العظیم) ففعل ذلک ثلاثا ثمَّ أوحی الله إلیه أن ارفع رأسک یا محمد

ص:216

......... ففعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقام منتصبا فأوحی الله عز و جل إلیه أن اسجد لربک یا محمد فخر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ساجدا فأوحی الله عز و جل إلیه قل (سبحان ربی الأعلی) ففعل علیه السلام ذلک ثلاثا ثمَّ أوحی الله إلیه استو جالسا یا محمد ففعل فلما رفع رأسه من سجوده و استوی جالسا نظر إلی عظمة تجلت له فخر ساجدا من تلقاء نفسه لا لأمر أمر به فسبح أیضا ثلاثا فأوحی الله إلیه انتصب قائما ففعل فلم یر ما کان رأی من العظمة، فمن أجل ذلک صارت الصلاة رکعة و سجدتین.

ثمَّ أوحی الله عز و جل إلیه اقرء بالحمد لله فقرأها مثل ما قرأ أولا ثمَّ أوحی الله إلیه اقرء (إنا أنزلناه) فإنها نسبتک و نسبة أهل بیتک إلی یوم القیمة و فعل فی الرکوع ما فعل فی الرکعة الأولی، ثمَّ سجد سجدة واحدة، فلما رفع رأسه تجلت له العظمة فخر ساجدا من تلقاء نفسه لا لأمر أمر به، فسبح أیضا. ثمَّ أوحی الله إلیه ارفع رأسک یا محمد ثبتک ربک فلما ذهب لیقوم قیل یا محمد اجلس فجلس فأوحی الله إلیه یا محمد إذا ما أنعمت علیک فسم باسمی، فألهم أن قال (بسم الله و بالله و لا إله إلا الله و الأسماء الحسنی کلها لله) ثمَّ أوحی الله إلیه یا محمد صل علی نفسک و علی أهل بیتک فقال (صلی الله علی و علی أهل بیتی) ثمَّ التفت، فإذابصفوف من الملائکة و المرسلین و النبیین فقیل یا محمد سلم علیهم، فقال (السلام علیکم و رحمة الله و برکاته) فأوحی الله إلیه أنا السلام و التحیة، و الرحمة و البرکات أنت و ذریتک، ثمَّ أوحی الله إلیه أن لا یلتفت یسارا و أول آیة سمعها بعد (قل هو الله أحد) و (إنا أنزلناه) آیة أصحاب الیمین و أصحاب الشمال، فمن أجل ذلک کان السلام واحدة تجاه القبلة، و من أجل ذلک کان التکبیر فی السجود شکرا و قوله (سمع الله لمن حمده) لأن النبی صلی الله علیه و آله و سلم سمع ضجة الملائکة بالتسبیح و التحمید و التهلیل، فمن أجل ذلک قال (سمع الله لمن حمده) و من أجل ذلک صارت الرکعتان الأولیان کلما أحدث فیهما حدثا کان علی صاحبهما إعادتهما فهذا الفرض

ص:217

......... الأول و هی صلاة الزوال یعنی صلاة الظهر(1) و إنما ذکرنا الخبر بطوله لاشتماله علی أحکام کثیرة.

أما ذکر أبی بن کعب فأخبارهم مختلفة فی نسبة النوم (فبعضهم) نسبوه إلی أبی (و بعضهم) نسبوه إلی عبد الله، (و بعضهم) نسبوه إلی عمر، و الکل کذب بشهادة الأئمة صلوات الله علیهم فی أخبارهم، (و أما) المعراج فأخباره أکثر من أن تحصی و إنکاره کفر، (و أما) إنکار معاویة و عائشة فإنهما خارجان عن الدین و لیسا من المسلمین و هذا الإنکار أحد أسباب کفرهما (و أما) الأنوار فیمکن أن تکون صوریة أو الأعم منها و من المعنویة، و هی و إن کانت لا تعرفه العقول الضعیفة فهی غیر مخفیة علی المؤمنین المصدقین و المکاشفین و المحدقة أی المطیفة (و أما) نفرة الملائکة أولا فلزیادة النور بالمعنی الأعم فإنهم عاجزون عن إدراک الکمالات المعنویة التی أعطاها لنبینا صلی الله علیه و آله و سلم و یؤیده قوله صلی الله علیه و آله و سلم (لی مع الله وقت لا یسعنی ملک مقرب و لا نبی مرسل) و یؤید المعنویة قول الملائکة ما أشبه هذا النور بنور ربنا.

و قوله علیه السلام: فقال جبرئیل (الله أکبر) الظاهر أنه نفی للمشابهة التی قالتها الملائکة، فیکون المراد أن الله تبارک و تعالی أکبر و أجل من أن یشابهه أحد و یعرفه أحد، و التکریر لزیادة الإنکار أو یکون الأولی لنفی المشابهة و الثانیة لنفی الإدراک و عدم ذکر الأربع التکبیرات فیه و فی غیره من الأخبار لا یدل علی العدم، و یمکن أن یکون الاختصار من الراوی (أو) یکون الواقع فی لیلة المعراج هذا المقدار، و یکون الزیادة بوحی آخر کما ذکر فی تعلیم جبرئیل لعلی صلوات الله علیه (أو) یکون من النبی صلی الله علیه و آله و سلم کزیادة رکعات الصلاة و یحتمل أن یکون الغرض فی هذا الخبر بیان الإقامة، و أطلق علیها الأذان فی أول الخبر مجازا و إذا کانت التکبیر أربعا یکون

ص:218


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 1 من کتاب الصلاة و علل الشرائع باب علل الوضوء و الاذان و الصلاة خبر 1.

......... الثانیة الأکبریة عن إدراک الحواس الباطنة بعد أن کانت الأولی عن الحواس الظاهرة، و یؤیده الإشارة بالأصابع الخمس فی الرفع للتکبیرات فی الصلاة، و یکون الثالثة عن إدراک العقول القاصرة، و الرابعة عن إدراک العقول الکاملة.

و أما سؤالهم عن أمیر المؤمنین فمذکور فی أخبار کثیرة فی المعراج، و کذا أخذ المیثاق فی تفسیر قوله تعالی: وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّکَ (إلی قوله) أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ (1) و محمد نبیکم و علی أمیر المؤمنین و الأئمة حجج الله، من طرق العامة و الخاصة. (و أما) تصفح وجوه الشیعة خاصة و المراد بهم الإمامیة الاثنا عشریة، فلعدم صحة صلاة غیرهم لأنها مشروطة بالإیمان إجماعا (و أما) سؤالهم عن بعثته فلزیادة الاطمئنان کما فی قول إبراهیم علیه السلام و لکن لیطمئن قلبی(2).

و المعانیق جمع المعناق أی جید العنق أو الفرس الجید العنق أو طویل العنق تشبیها لهم بها فی طول أعناقهم أو جودة أعناقهم (أما الأول) فلخلقه صلوات الله علیه و آله قبل الأشیاء (و أما الآخر) فلبعثته صلی الله علیه و آله و سلم بعد الأنبیاء صلوات الله علیهم کما قال صلی الله علیه و آله و سلم (نحن الآخرون السابقون) (و أما) الحاشر فلمقارنته مع الحشر(3) کما قال صلی الله علیه و آله و سلم (أنا و الساعة کهاتین(4) و أشار إلی السبابة و الوسطی، (و الناشر) کالحاشر أو لنشره قبل الکل و دوی النحل صوته - و قولهم (صوتان مقرونان) الظاهر أن المراد به أن الصلاة مقرون بالفوز و الفلاح و دخول الجنة (معروفان) بیننا و قوله (قد قامت الصلاة) مع قول الملائکة (هی لشیعته) الظاهر أن المراد بهما أن صلاتهم صلاة إلی یوم القیمة، و الضمیر راجع إلی علی علیه السلام بقرینة المقام و ما سیذکره بعد - علی أن الشیعة لقبهم کما

ص:219


1- (1) الأعراف 172.
2- (2) البقرة - 260.
3- (3) الذی یظهر من العلل ان المراد بالمقارنة اقتران النبوّة بالولایة - منه رحمه اللّه.
4- (4) صحیح مسلم ج 8 ص 208 باب قرب الساعة من کتاب الفتن و اشراط الساعة.

......... ذکره الفیروزآبادی و غیره(1) و قوله صلی الله علیه و آله و سلم (ثمَّ قیل لی) یعنی بعد التجاوز من السماوات و الکرسی و العرش و الحجب، و یؤیده عدم ذکر البقیة اختصارا، فإن أخبار المعراج علی کثرتها لم تذکر فی خبر منها جمیع ما وقع له و رآه صلوات الله علیه و آله، بل یذکر فی کل خبر بعض أحواله صلی الله علیه و آله و سلم.

و قوله صلی الله علیه و آله و سلم (فرفعت رأسی فإذا أطباق السماء قد خرقت) یعنی تحتی و یکون هذا الخرق لرؤیة البیت المعمور فإنه مثال الکعبة، و یمکن أن یکون هذا فی السماء الرابعة و یکون البیت فی تحتها أو تکون الرؤیة فیما بین السماء الرابعة و الخامسة، فإن أکثر الأخبار تدل علی أنه فی السماء الرابعة، و یدل علی استحباب أخذ الماء بالید الیمنی مطلقا، فیمکن فهم الإدارة کما وقع فی خبر آخر، و یدل علی وجوب المسح بماء الوضوء (ثمَّ أوحی الله عز و جل إلیه یا محمد استقبل الحجر الأسود) یمکن أن یکون الصلاة عند البیت المعمور فی السماء الرابعة قبل العروج أو بعد النزول و أن یکون فی العرش محاذیا لهما (فکبرنی علی عدد حجبی) أی السماوات السبع فإنه صلی الله علیه و آله و سلم کبر عند کل سماء فقطع کلها و الصلاة معراج المؤمن، فإنه إذا کبر سبع تکبیرات فکأنه قطع سبع سماوات و هی حجب بین الناس و العرش، و حجب المؤمن بعده عن الله تعالی، فإذا کبر و لاحظ عظمة الله تعالی یرتفع له حجاب بعد، و هکذا (فافتتح) أی شرع فی الصلاة عند انقطاع الحجب الصوریة و المعنویة (فمن أجل ذلک الافتتاح) أی بسبع (سنة و الحجب متطابقة) أی بعضه فوق بعض (بینهن بحار النور) یعنی ما بین السماوات مملوء من النور و الملائکة (و ذلک النور الذی أنزله الله علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم) یمکن أن یکون المراد به النور المعنوی أو الصوری أو القرآن.

ص:220


1- (1) قال فی القاموس: شیعة الرجل بالکسر اتباعه و انصاره و الفرقة علی حدة و تقع علی الواحد و الاثنین و الجمع، و المذکر و المؤنث، و قد غلب هذا الاسم علی کل من یتولی علیا و أهل بیته حتّی صار اسما لهم خاصا ج اشیاع و شیع کعنب انتهی.

......... (فمن أجل ذلک صار الافتتاح ثلاث مرات) الظاهر أن المراد به أن التکبیرات الافتتاحیة ثلاث و هی التکبیرة الإحرام لافتتاح الصلاة أو قراءتها، و تکبیرة الرکوع لافتتاحه، و تکبیرة السجود لافتتاحه و لهذا جعلت کلها فی أول الصلاة لیکون تدارکا لما قد یترک نسیانا و قسمت ثلاثة، و یکبر ثلاثا ثمَّ یدعو، ثمَّ اثنتین ثمَّ یدعو، ثمَّ اثنتین و یتوجه، و التکبیرات الأول منها افتتاحیة أیضا (لافتتاح الحجب ثلاث مرات) یمکن أن یکون المراد بها افتتاح القراءة و الرکوع و السجود فإنها افتتاح رفع الحجب بتقدیر المضاف، و أن یکون المراد افتتاحه صلوات الله علیه و آله فی المعراج بأن یکون قد حصل له صلی الله علیه و آله و سلم مکث فی السماء الثالثة و الخامسة و السابعة زائدا علی غیرها، فیکون الأولی و الرابعة و السادسة افتتاحا له صلوات الله علیه.

و متی ما لم یعرف هذا الخبر بهذا المعنی لا ینحل أکثر الأخبار الواردة فی هذا الباب فلتکن متذکرا. و لهذا وقع الاشتباه علی کثیر من الأعیان، و أنت إذا تذکرت هذا المعنی تعرف أنه لا معنی لأخبار الافتتاح إلا هذا، و یدل علی وجوب البسملة فی أول الحمد و السورة کما هو مذهب علمائنا، و یدل علی وجوب الحمد، و رجحان السورة سیما سورة التوحید و القدر، و علی استحباب قول (کذلک الله ربنا) بعد التوحید، و علی وجوب الرکوع و الذکر، و عدم الاحتیاج إلی قول (و بحمده) فیهما کما یدل علیه الأخبار الصحیحة و إن کان أولی و أحوط، و مع أنه ذکره الصدوق فی هذا الخبر، و علی استحباب الثلاث فیهما، و یدل علی وجوب الانتصاب من الرکوع، و علی وجوب السجدتین و الذکر فیهما، و الجلوس بینهما، و علی وجوب الجلوس للتشهد، و علی وجوب الصلاة و السلام، و علی أن السلام یحصل بهذه اللفظة.

(فأوحی الله إلیه أنا السلام) أی اسمی السلام فإذا قیل السلام علیکم یکون معناه أن الله أی رحمته و سلامه علیکم (و التحیة) یمکن أن یکون عطفا علی (السلام) تفسیرا له و یکون المعنی أن التحیة التی هی السلام أنا، و حیاتکم بسببی و هو الأظهر و یمکن أن یکون ابتداء و علی الأول

ص:221

......... (و الرحمة) ابتداء، و یکون المراد أنت رحمة للعالمین و ذریتک، فاطمة و الأئمة المعصومون تغلیبا بالنسبة إلی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه، (أو) لأنه نفس الرسول بنص الکتاب، برکات علی العالمین علی اللف و النشر و هو أظهر، و یمکن أن یکون کل واحد منهم رحمة و برکة، و الظاهر أنه لا خصوصیة للصلاة بهذا المعنی، بل هذا المعنی هو المراد من اللفظ فی کل سلام.

و یدل علی عدم التفات الإمام بالیسار، بل یسلم تجاه القبلة، و لا ینافی الإیماء إلی الیمین بل یشعر به من نفی الیسار، و ذکر أصحاب الیمین فإنهم أهل الرحمة بخلاف أصحاب الشمال (و من أجل ذلک کان التکبیر فی السجود شکرا) الظاهر أن المراد بالتکبیر التسبیح فإنه تکبیر له تعالی أیضا یعنی لما قاله صلی الله علیه و آله و سلم فی السجود شکرا لإرادة عظمته تعالی من آیاته الکبری، فینبغی للعبد أیضا أن یتذکر حین التسبیح أنه یشکره لنعمة توفیق السجود و جعله إهلاله (أو) یکون المراد (بفی) اللام یعنی التکبیرات للسجود وقع شکرا لهذه النعمة فینبغی تذکرها حینها و قوله (سمع الله لمن حمده) یعنی أن هذا القول وقع من النبی صلی الله علیه و آله و سلم (سمع ضجة الملائکة) أی صوتهم بها فمن أجل ذلک قال: (سمع الله لمن حمده) أی أجاب الله دعاء الحامدین له تعالی أو تقبل الله تعالی تسبیحهم و تحمیدهم و تهلیلهم، و هو أنسب بالمقام (و من أجل ذلک) أی لما کان الصلاة لیلة المعراج رکعتین فهما الأصل و العمدة فی الصلاة فینبغی للعبد أن لا ینسی و یتذکر، و إن لم یفعل و یحصل له الشک أو الأعم منه و من النسیان یکون علیه الإعادة، و قد تقدم فی أول باب الصلاة و سیجیء و کذا ما بعده.

و اعلم أن هذا الخبر صحیح، لما رواه الصدوق بطرق صحیحة و موثقة أیضا(1)

و الظاهر أن طریق الکلینی أیضا صحیح، لما ذکرنا سابقا من أن الظاهر أنه مأخوذ

ص:222


1- (1) أورده فی باب علل الاذان و الوضوء من ج 2 ص 2 من کتاب العلل الطبع الجدید.

رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَمَّا أُسْرِیَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأَذَّنَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلَمَّا قَالَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ قَالَتِ الْمَلاَئِکَةُ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ فَلَمَّا قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ قَالَتِ الْمَلاَئِکَةُ خَلَعَ الْأَنْدَادَ فَلَمَّا قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ - قَالَتِ الْمَلاَئِکَةُ نَبِیٌّ بُعِثَ فَلَمَّا قَالَ حَیَّ عَلَی الصَّلاَةِ قَالَتِ الْمَلاَئِکَةُ حَثَّ عَلَی عِبَادَةِ رَبِّهِ فَلَمَّا قَالَ حَیَّ عَلَی الْفَلاَحِ قَالَتِ

من کتاب ابن أبی عمیر فلا یضر حسن إبراهیم بن هاشم فتدبر(1) و مشتمل علی أحکام کثیرة حکموا بنفی الخبر فیه، و کأنهم غفلوا عنه لأنه مذکور فی غیر بابه، و لاشتماله علی ما یعجز عنه إفهامهم و لم نذکر ما یتضمن هذا الخبر من أنواع العلوم إحالة علی العارفین فإنهم یفهمونه و غیرهم لا ینفعهم، بل یردونه لما لا یصل إلیه إفهامهم.

«روی حفص بن البختری إلخ» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل کالسابق علی أنه من وحی الله تبارک و تعالی و قول الملائکة «خلع الأنداد» إما أن یکون بالماضی المجهول یعنی قبل ذلک کان الإنس یعبدون غیر الله مع الله، و لما جاء هذه الکلمة فبعد ذلک لا یعبدون غیر الله غالبا (أو) بهذه الکلمة (أو) بالمعلوم یعنی جبرئیل بهذه الکلمة (و إما) بالمصدر بهذا المعنی یعنی هذه کلمة التوحید و قولهم «نبی بعث» التنوین للتعظیم و قوله «حث» أی رغب أو رغب(2) أو ترغیب کالأول، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و الفضیل، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لما أسری برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی السماء فبلغ البیت المعمور و حضرت الصلاة فأذن جبرئیل و أقام فتقدم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و صف الملائکة و النبیون خلف

ص:223


1- (1) لعلّه إشارة الی ان حسن إبراهیم لا یقصر عن الصحیح بل هو صحیح کما عبر به کثیر من المتأخرین.
2- (2) یعنی بقراءة المجهول او المعلوم.

اَلْمَلاَئِکَةُ أَفْلَحَ مَنِ اتَّبَعَهُ .

وَ رَوَی مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: هَبَطَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْأَذَانِ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ کَانَ رَأْسُهُ فِی حَجْرِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَذَّنَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَقَامَ فَلَمَّا انْتَبَهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ یَا عَلِیُّ سَمِعْتَ قَالَ نَعَمْ یَا رَسُولَ اللَّهِ - قَالَ حَفِظْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ ادْعُ بِلاَلاً فَعَلِّمْهُ فَدَعَا بِلاَلاً فَعَلَّمَهُ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تُؤَذِّنُ وَ أَنْتَ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فِی ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَائِماً أَوْ قَاعِداً وَ أَیْنَمَا تَوَجَّهْتَ وَ لَکِنْ إِذَا أَقَمْتَ فَعَلَی وُضُوءٍ مُتَهَیِّئاً لِلصَّلاَةِ.

محمد صلی الله علیه و آله و سلم(1).

«و روی منصور بن حازم» فی الحسن کالصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح(2) عنه علیه السلام «عن أبی عبد الله علیه السلام قال هبط جبرئیل إلخ»

و لا منافاة بینه و بین الأخبار الأولة لأنه یحمل علی أنه وقع فی المعراج أولا و بعد النزول جاءه جبرئیل و علم علیا صلوات الله علیه، و ظاهر الخبر یدل علی أن نومه و یقظته سیان کما هو صریح أخبار أخر.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) للصلاة» یدل هذه الصحیحة کغیرها من الأخبار علی اشتراط الإقامة بالوضوء، و أن یکون فی ثوبین کالصلاة مستقبلا للقبلة بخلاف الأذان، و حملت علی الاستحباب المؤکد فی الإقامة، و علی عدم التأکید فی الأذان للإجماع علی استحباب الطهارة فیهما، و لما روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال حق و سنة أن لا یؤذن أحد إلا و هو طاهر، و لما یفهم من عدم البأس فی الأخبار فی الأذان بأن لا یکون طاهرا کما تقدم.

ص:224


1- (1) الکافی باب بدو الاذان و الإقامة خبر 1.
2- (2) الکافی بدو الاذان إلخ خبر 2 و التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 1 من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یُؤَذِّنُ الرَّجُلُ وَ هُوَ جَالِسٌ وَ یُؤَذِّنُ وَ هُوَ رَاکِبٌ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ تُؤَذِّنَ رَاکِباً أَوْ مَاشِیاً أَوْ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ وَ لاَ تُقِمْ وَ أَنْتَ رَاکِبٌ وَ لاَ جَالِسٌ إِلاَّ مِنْ عُذْرٍ أَوْ تَکُونَ فِی أَرْضٍ مَلَصَّةٍ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لِلْمُؤَذِّنِ فِیمَا بَیْنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِیدِ الْمُتَشَحِّطِ بِدَمِهِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّهُمْ

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر إلخ» یدل هذه الصحیحة کغیرها من الأخبار الکثیرة علی جواز الأذان جالسا و راکبا بخلاف الإقامة، و لا تنافی استحباب القیام و القرار و الاستقبال للقبلة .و کذا خبر أبی بصیر و النهی فیه عن الإقامة راکبا و جالسا محمولان علی الکراهة الشدیدة، کما أن الجواز فی الأذان لا ینافی الکراهة أیضا لما روی عن أبی جعفر علیه السلام لا یؤذن جالسا إلا راکب أو مریض(1) و ظاهر القدماء حرمة إیقاع الإقامة علی غیر حالة الصلاة من الاستقبال و الستر و القیام و الکلام کظاهر الأخبار، و الاحتیاط معهم.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(2)» رواه الصدوق و الشیخ مسندا عنه صلی الله علیه و آله و سلم «للمؤذن فیما بین الأذان و الإقامة» الظاهر أن المراد أنه إذا فرغ من الأذان و أراد الإقامة له هذا الثواب، و یحتمل أن یکون المراد أنه له هذا الثواب من أول الأذان إلی آخر الإقامة و هو أظهر «مثل أجر الشهید المتشحط بدمه» أی المخلوط بدمه مع الاضطراب فی الجهاد «فی سبیل الله» و هو أعلی مراتب الشهداء «فقال علی علیه السلام إنهم یختارون علی الأذان» یعنی بسبب هذا القول أو مطلقا، و فی التهذیب یجتلدون، و فی نسخة (یتجلدون) و فی نسخة (یختارون) أی یجاهدون أو یتکلفون أو یحصل منهم

ص:225


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 38.
2- (2) ثواب الأعمال باب ثواب ما للمؤذن إلخ خبر 1 ص 32 طبع جدید و التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 29 من أبواب الزیادات.

یَجْتَلِدُونَ عَلَی الْأَذَانِ فَقَالَ کَلاَّ إِنَّهُ یَأْتِی عَلَی النَّاسِ زَمَانٌ یَطْرَحُونَ الْأَذَانَ عَلَی ضُعَفَائِهِمْ فَتِلْکَ لُحُومٌ حَرَّمَهَا اللَّهُ عَلَی النَّارِ.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: آخِرُ مَا فَارَقْتُ عَلَیْهِ حَبِیبَ قَلْبِی صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ یَا عَلِیُّ - إِذَا صَلَّیْتَ

الجور علی الضعفاء المریدین للأذان و لا یدعونهم یؤذنون بهذا القول أو مطلقا و علی نسخة (یتجلدون) بمعنی یتکلفون لا مناسبة للسؤال إلا أن یکون بمعنی (یجتلدون)

«فقال کلا» یعنی حاشا لا یبقی هکذا أو مع هذه المبالغة منی لا یصیر سببا للاختیار و المجاهدة «أنه (إلی قوله) علی ضعفائهم» فی أمور الدنیا «و تلک» أی الضعفاء المطروح علیهم الأذان «لحوم حرمها الله علی النار» أی لحومهم حرام علی النار و لا یدخلون النار، و الظاهر أنه أذان الإعلام و إلا فلا طرح فی الأذان لنفسه فی الصلاة أو أذان الجماعة و شدة تأکد استحبابهما ظاهر کما سیجیء.

«و قال علی علیه السلام» رواه الشیخ، عن السکونی، عن جعفر عن أبیه عن علی صلوات الله علیهم (1)«آخر (إلی قوله) قال» ظاهره أنه کان آخر وصایا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حقیقة، و یدل علی شدة اهتمامه بالأمرین، و یمکن أن یکون داخلا فی جملة ما علمه من ألف باب یفتح من کل باب ألف باب و یصدق علی کل باب أنه آخر، لأن مثل ذلک التعلیم دفعی لا تدریجی، و یمکن أن یکون تدریجیا أیضا و یکون من معجزاتهما صلوات الله علیهما کما روی من ختم علی صلوات الله علیه کل القرآن عند الرکوب و إن لم یقبله العقول الضعیفة، بل یستحیله لکنه عند المکاشفین لیس بمستبعد أصلا فکیف بالاستحالة «یا علی (إلی قوله) من خلفک» یعنی یلزم رعایة أحوال المأمومین فی القوة و الضعف، فإن کانوا ضعفاء فالتخفیف و إلا فالتطویل إن کانوا محبین له کما سیجیء فی باب الجماعة إن شاء الله «و لا تتخذن (إلی قوله) أجرا» یظهر منه حرمة الأجر علی الأذان و هو المشهور بین الأصحاب لأنه عبادة و الحق بعضهم بالأجر فی الحرمة الرزق

ص:226


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 28 من أبواب الزیادات.

فَصَلِّ صَلاَةَ أَضْعَفِ مَنْ خَلْفَکَ وَ لاَ تَتَّخِذَنَّ مُؤَذِّناً یَأْخُذُ عَلَی أَذَانِهِ أَجْراً.

وَ رَوَی خَالِدُ بْنُ نَجِیحٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: التَّکْبِیرُ جَزْمٌ فِی الْأَذَانِ مَعَ الْإِفْصَاحِ بِالْهَاءِ وَ الْأَلِفِ.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ بِلاَلاً کَانَ عَبْداً صَالِحاً فَقَالَ

من بیت المال، و یظهر من الخبر الاعتداد بأذانه أیضا و الخبر و إن کان ضعیفا لکن ضعفه منجبر بعمل الأصحاب، و ذهب بعضهم إلی الکراهة کما هو ظاهر الجزء الأول أو لعدم دلالته علی الحرمة متنا و سندا، و الظاهر أنه لا بأس بأخذ ما وقف علی المؤذنین.

«و روی خالد بن نجیح» الطریق صحیح و کتابه معتمد «عن الصادق (إلی قوله) و الألف» یدل علی تأکد استحباب الوقف علی التکبیرات مع إظهار هائها و ألفها، و المراد بالألف ما قبل الهاء، و یمکن أن یکون المراد بها أعم من الهمزتین فی أول الجلالة و أکبر و لا ینافی استحبابهما فی البواقی و فی الإقامة لخبر ابن نجیح أیضا عنه علیه السلام أنه قال الأذان و الإقامة مجزومان، و فی خبر آخر موقوفان، و کذا فی صحیحة زرارة و أفصح بالألف و الهاء(1) و الحاصل أنه لا ریب فی استحباب الوقف علی فصول الأذان و الإقامة للإخبار و التأسی، و کذا یستحب إظهار کل هاء و ألف بل کل همزة لإطلاق الألف علیها شائعا، بل لو لم یرد خبر لکان مستحبا بالخبر الذی ورد - أنه یؤذن - لکم أفصحکم(2) ، و الظاهر استحباب إظهار کل حرف منهما و التخصیص بهما لشدة الاهتمام بهما و کثرة مساهلة الناس فیهما، حتی إنه یحذفهما أکثر الناس للاستعجال و غیره.

«و روی أبو بصیر (إلی قوله) خیر العمل» و کان وجه ترک بلال الأذان ترک هذه الکلمة، لأن عمر کان یبالغ فی ترکه لمصلحة الجهاد، حتی إنه روی العامة أنه کان یباحث مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی ترکها، و یجاب بأنها من وحی الله و لیس منی و بیدی، حتی قال: ثلاث کن فی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و أنا أحرمهن و أعاقب علیهن

ص:227


1- (1) الکافی باب بدو الاذان إلخ خبر 7.
2- (2) المستدرک باب 15 خبر 1.

لاَ أُؤَذِّنُ لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَتُرِکَ یَوْمَئِذٍ حَیَّ عَلَی خَیْرِ الْعَمَلِ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ السَّرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مِنَ السُّنَّةِ إِذَا أَذَّنَ الرَّجُلُ أَنْ یَضَعَ إِصْبَعَیْهِ فِی أُذُنَیْهِ.

وَ رَوَی خَالِدُ بْنُ نَجِیحٍ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: الْأَذَانُ وَ الْإِقَامَةُ مَجْزُومَانِ وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ مَوْقُوفَانِ.

متعة النساء، و متعة الحج، و قول حی علی خیر العمل رواه العامة فی صحاحهم(1)

و هذا الخبر کاف فی کفره و کفر من یقول بإسلامه مع القول بصحته عنه و حکایة بلال(2) مشهورة فی کتبهم.

«و روی الحسن بن السری» فی الحسن و الشیخ فی الصحیح (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) فی أذنیه» ظاهر الخبر استحبابه مطلقا، و یمکن اختصاصه بأذان الإعلام، و یؤیده تقییده بالرجل فإنه لا یستحب للنساء أذان الإعلام و إن استحب لهن الأذان بشرط أن لا یسمعه الأجنبی و التعمیم للرجال أولی.

ص:228


1- (1) روی مسلم فی باب المتعة ص 38 ج 3 من صحیحه مسندا عن ابی نضرة قال: کان ابن عبّاس یأمر بالمتعة و کان ابن الزبیر ینهی عنها قال: فذکرت ذلک لجابر بن عبد اللّه فقال:علی یدی دار الحدیث، تمتّعنا مع رسول اللّه صلّی اللّه علیه (و آله) و سلّم فلمّا قام عمر قال ان اللّه کان یحل لرسوله ما شاء بما شاء و انّ القرآن قد نزل منازله فاتموا الحجّ و العمرة للّه کما امرکم اللّه، و ابتوا نکاح هذه النساء، فلن اوتی برجل نکح امرأة الی اجل الاّ رجمته بالحجارة انتهیو العجب ان عمر قد درأ الحدّ عن بغیّ باجرة کیف اجترأ علی جعل هذا الحکم الذی قد اقر هو فی اول کلامه انه ممّا احله اللّه لرسوله - تأمّل حقّ التأمل و فی ج 4 ص 98 من شرح ابن أبی الحدید علی نهج البلاغة نقلا عن ابی عثمان بن الحافظ انّ عمر قال علی منبره متعتان کانتا علی عهد رسول اللّه متعة النساء و متعة الحجّ انا انهی عنهما و اعاقب علیهما.
2- (2) یعنی حکایة ترک بلال الاذان بعد رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله مشهورة.
3- (3) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 37 من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ یُجْزِیکَ مِنَ الْأَذَانِ إِلاَّ مَا أَسْمَعْتَ نَفْسَکَ أَوْ فَهَّمْتَهُ وَ أَفْصِحْ بِالْأَلِفِ وَ الْهَاءِ وَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ وَ آلِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کُلَّمَا ذَکَرْتَهُ أَوْ ذَکَرَهُ ذَاکِرٌ عِنْدَکَ فِی أَذَانٍ أَوْ غَیْرِهِ وَ کُلَّمَا اشْتَدَّ صَوْتُکَ مِنْ غَیْرِ أَنْ تُجْهِدَ نَفْسَکَ کَانَ مَنْ یَسْمَعُ أَکْثَرَ وَ کَانَ أَجْرُکَ فِی ذَلِکَ أَعْظَمَ.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر (إلی قوله) أو فهمته» الظاهر أن الفهم فی الأذان خلف العامة، و یمکن أن یکون تفسیرا للإسماع بمعناه و یکون (أو) بمعنی الواو، و یؤیده ما فی الذکری بلفظ (و أفهمته) بتقدیم الواو علی الهمزة، و الظاهر أنه أقل المجزی أو بالنسبة إلی العاجز کالمریض «و صل (إلی قوله) و غیره»

ظاهره وجوب الصلاة علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم کلما ذکر و إن لم یکن باسمه صلی الله علیه و آله و سلم بل بالضمیر أیضا، و ظاهر الصدوق الوجوب کما نقل عنه، و یؤیده الأخبار الکثیرة لکن الجزم بالوجوب مشکل، و الاحتیاط لا یترک سیما إذا کان فی الصلاة فإن فی ترکها فیها احتمال بطلان الصلاة، و لکن لا یکثر فی أثناء القراءة بحیث یخرج عن کونه قارئا، و الاحتیاط فی أثناء الحمد إذا ذکر النبی صلی الله علیه و آله و سلم مرارا أن یکتفی بالصلاة مرة أو مرتین، و إن صلی بعد تمام الحمد أیضا بعدد ذکره صلی الله علیه و آله و سلم کان حسنا.

«و کلما (إلی قوله) أعظم» و یؤیده ما رواه الکلینی رحمه الله فی الصحیح، عن محمد بن مروان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: المؤذن یغفر له مد صوته، (یعنی إذا کان قدر مد صوته فی الأطراف الخطایا و الذنوب فإنها تغفر له من باب تشبیه المعقول بالمحسوس أو یشبه کثرة المغفرة بهذا المقدار و هی أوسع) و یشهد له (بالإیمان و الصلاة) کل شیء سمعه(1) و ما رواه بإسناده، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان طول حائط مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قامة و کان یقول لبلال:

إذا دخل الوقت یا بلال اعل فوق الجدار و ارفع صوتک بالأذان، فإن الله قد وکل بالأذان ریحا ترفعه إلی السماء، و إن الملائکة إذا سمعوا الأذان من أهل الأرض قالت: هذه

ص:229


1- (1) الکافی باب بدو الاذان خبر 28.

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْأَذَانِ فَقَالَ اجْهَرْ وَ ارْفَعْ بِهِ صَوْتَکَ فَإِذَا أَقَمْتَ فَدُونَ ذَلِکَ وَ لاَ تَنْتَظِرْ بِأَذَانِکَ وَ إِقَامَتِکَ إِلاَّ دُخُولَ وَقْتِ الصَّلاَةِ وَ احْدُرْ إِقَامَتَکَ حَدْراً.

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا قُمْتَ

أصوات أمة محمد صلی الله علیه و آله و سلم بتوحید الله عز و جل و یستغفرون لأمة محمد صلی الله علیه و آله و سلم حتی یفرغوا من تلک الصلاة(1) و روی الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام قال إذا أذنت فلا تخفین صوتک فإن الله یأجرک مد صوتک فیه (2) «و سأل معاویة بن وهب» فی الحسن کالصحیح «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) ذلک» أی یستحب فیها الجهر أیضا و لکن أقل من الأذان «و لا تنتظر (إلی قوله) الصلاة» یعنی لا تفعلهما قبل الوقت و لا تؤخرهما عن الوقت «و احدر إقامتک حدرا» أی أسرعها مع الوقت فی أواخر الفصول کما تقدم، و علیه یحمل ما ورد من الأمر بالتأنی فیها، و یفهم من تخصیص الإقامة بالحدر عدمه فی الأذان کما روی الکلینی عن الحسن ابن السری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال الأذان ترتیل و الإقامة حدر(3) و روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم إذا أذنت فترسل و إذا أقمت فأحدر و علیه إجماع الأصحاب کما نقله المحقق.

«و روی عنه علیه السلام عمار الساباطی» فی الموثق «أنه قال (إلی قوله) و أقم» و فهم منه بعض الأصحاب الوجوب و سیجیء «و افصل (إلی قوله) أو تسبیح» و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له: إن لنا مؤذنا یؤذن بلیل، فقال أما أن ذلک ینفع الجیران لقیامهم إلی الصلاة، و أما السنة فإنه ینادی مع طلوع

ص:230


1- (1) الکافی باب بدو الاذان إلخ خبر 30.
2- (2) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 45 و روی نحوه فی خبر 15 بإسناده عن محمّد بن مروان عن الصادق (علیه السلام).
3- (3) الکافی باب بدو الاذان خبر 26.

إِلَی الصَّلاَةِ الْفَرِیضَةِ فَأَذِّنْ وَ أَقِمْ وَ افْصِلْ بَیْنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ بِقُعُودٍ أَوْ بِکَلاَمٍ أَوْ تَسْبِیحٍ وَ قَالَ سَأَلْتُهُ کَمِ الَّذِی یُجْزِی بَیْنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ مِنَ الْقَوْلِ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُؤَذِّنُ وَ هُوَ یَمْشِی وَ هُوَ عَلَی

الفجر، و لا یکون بین الأذان و الإقامة إلا الرکعتان(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أبی علی صاحب الأنماط، عن أبی عبد الله علیه السلام أو أبی الحسن علیه السلام قال: قال یؤذن للظهر علی ست رکعات و یؤذن للعصر علی ست رکعات بعد الظهر(2)

(یعنی یفصل بین أذانیهما برکعتین من نافلتهما) و فی الصحیح، عن عمران الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن الأذان فی الفجر، قبل الرکعتین أو بعدهما؟ فقال: إذا کنت إماما تنتظر جماعة فالأذان قبلهما و إن کنت وحدک فلا یضرک أ قبلهما أذنت أو بعدهما(3) و سیجیء استثناء المغرب و روی فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان قال: رأیت أبا عبد الله أذن و أقام من غیر أن یفصل بینهما بجلوس(4) و روی عنه علیه السلام أنه قال: لا بد من قعود بین الأذان و الإقامة(5) و روی فی الصحیح، عن سلیمان بن جعفر الجعفری قال: سمعته یقول: أفرق بین الأذان و الإقامة بجلوس أو برکعتین6

و فی الصحیح، عن ابن أبی نصر قال: قال القعود بین الأذان و الإقامة فی الصلوات کلها إذا لم یکن قبل الإقامة صلاة تصلیها7 فظهر من هذه الأخبار استحباب الرکعتین فی الصبح و الظهرین و استحباب القعود فی الکل و الاجتزاء بالکلام و التسبیح و التحمید

«و سأل محمد بن مسلم إلخ» فی القوی بل فی الصحیح لما فی سنده العلاء عنه

ص:231


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 16.
2- (2) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 43 (آخر اخبار الباب) من أبواب الزیادات.
3- (3) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 42 من أبواب الزیادات.
4- (4) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 38 من أبواب الزیادات.
5- (5-6-7) التهذیب باب فصول الاذان و الإقامة خبر 20-21-22.

غَیْرِ طُهْرٍ أَوْ هُوَ عَلَی ظَهْرِ الدَّابَّةِ قَالَ نَعَمْ إِذَا کَانَ الْمُتَشِّهِدُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ فَلاَ بَأْسَ .

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ زُرَارَةُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا أُقِیمَتِ الصَّلاَةُ حَرُمَ الْکَلاَمُ عَلَی الْإِمَامِ.

و طریق الصدوق إلیه صحیح، و فی الغالب أنه لا یروی إلا عن محمد بن مسلم فتأمل، علی أنه رواه الشیخ فی الصحیح، عنه أیضا(1) و یؤیده أخبار کثیرة تدل علی تأکد استحباب الشهادتین مستقبل القبلة.

«و روی عنه علیه السلام زرارة» فی الصحیح «أنه قال (إلی قوله) إمام» الظاهر أن المراد بإقامة الصلاة قول المؤذن قد قامت الصلاة، و المراد بحرمة الکلام تأکد الکراهة، و إن احتمل أن یکون المراد بالإقامة الشروع فیها (و قیل) المراد بها قوله (حی علی الصلاة) فإنه أول الترغیب فی القیام و الأول أظهر لما رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر قال: قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتکلم فی الإقامة؟ قال نعم فإذا قال المؤذن قد قامت الصلاة فقد حرم الکلام علی أهل المسجد إلا أن یکونوا قد اجتمعوا من شتی و لیس لهم إمام فلا بأس أن یقول بعضهم لبعض تقدم یا فلان(2) و غیر ذلک من الأخبار، و یدل علی الجواز ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتکلم بعد ما یقیم الصلاة؟ قال: نعم3 و إن حمله الشیخ علی الضرورة، و الأحوط أن لا یتکلم فی الإقامة سیما بعد قوله قد قامت الصلاة إلا فی تقدیم الإمام و إن تکلم، فالأولی إعادة الإقامة لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا تتکلم إذا أقمت الصلاة فإنک إذا تکلمت أعدت الإقامة4.

ص:232


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 35.
2- (2-3-4) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 29-27-31.

وَ عَلَی أَهْلِ الْمَسْجِدِ إِلاَّ فِی تَقْدِیمِ إِمَامٍ .

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: یَؤُمُّکُمْ أَقْرَؤُکُمْ وَ یُؤَذِّنُ لَکُمْ خِیَارُکُمْ وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ أَفْصَحُکُمْ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَذَّنَ فِی مِصْرٍ مِنْ أَمْصَارِ الْمُسْلِمِینَ سَنَةً وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُؤَذِّنُ یَغْفِرُ اللَّهُ لَهُ مَدَّ بَصَرِهِ وَ مَدَّ صَوْتِهِ فِی السَّمَاءِ وَ یُصَدِّقُهُ کُلُّ رَطْبٍ وَ یَابِسٍ یَسْمَعُهُ وَ لَهُ مِنْ کُلِّ مَنْ یُصَلِّی مَعَهُ فِی مَسْجِدِهِ سَهْمٌ وَ لَهُ مِنْ کُلِّ

«و قال علی علیه السلام (إلی قوله) أفصحکم» یدل علی رجحان تقدیم الأقرأ و سیجیء إن شاء الله، و علی استحباب کون المؤذن عادلا و علی تقدیم الأفصح.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلوات الله علیهما(1) ، و الظاهر أن المراد به أذان الإعلام «و قال أبو جعفر علیه السلام»

رواه الشیخ و الصدوق بإسنادهما عن أبی جعفر علیه السلام2 قال من أذن عشر سنین محتسبا أی خالصا لوجه الله «یغفر الله (إلی قوله) فی السماء» الظاهر أن القید للأخیر، و یکون المراد بقدر مد البصر المیل و یقرب منه مد الصوت، فالمعنی أنه إذا کان هذا المقدار مملوء من معاصیه فإن الله تعالی یغفر له، و یکون من تشبیه المعقول بالمحسوس و کلما کان صوته أرفع یکون المغفرة أکثر، و یحتمل أن یکون القید لهما فحینئذ یدل علی أنه إذا کان ما بین الأرض و السماوات ذنوبا فإنه یغفر الله له، و الصوت و إن لم یصل إلی السماء لکنه تقدم أن الله تعالی وکل ریحا ترفعه إلی السماء و یمکن أن یکون المراد مجرد التحریص فی رفع الصوت و یکون معناه أنه کلما کان الصوت أرفع کان أحسن و کان ثوابه أکثر «و یصدقه کل رطب و یابس یسمعه» یدل ظاهرا علی أن لکل شیء شعورا حتی الجمادات علی ما هو الظاهر من الآیات، و المعلوم عند المکاشفین و یمکن أن یکون تصدیق الأشیاء عبارة عن دلالتها علی وجود الواجب بالذات، و یستلزم الکبریاء و العظمة و التوحید و العدل المقتضی لإرسال الرسول و التکلیف بالصلاة التی سبب

ص:233


1- (1-2) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 25-29 و أورد الثانی فی ثواب الأعمال باب ثواب من اذن فی مصر إلخ خبر 1 ص 31 طبع جدید.

مَنْ یُصَلِّی بِصَوْتِهِ حَسَنَةٌ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَذَّنَ سَبْعَ سِنِینَ مُحْتَسِباً جَاءَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ لاَ ذَنْبَ لَهُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْمَلاَئِکَةَ إِذَا سَمِعَتِ الْأَذَانَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ قَالَتْ هَذِهِ أَصْوَاتُ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِتَوْحِیدِ اللَّهِ فَیَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ لِأُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَتَّی یَفْرُغُوا مِنْ تِلْکَ الصَّلاَةِ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ أَدْنَی مَا یُجْزِی مِنَ الْأَذَانِ أَنْ یَفْتَتِحَ اللَّیْلَ بِأَذَانٍ وَ إِقَامَةٍ وَ یَفْتَتِحَ النَّهَارَ بِأَذَانٍ وَ إِقَامَةٍ وَ یُجْزِیکَ فِی سَائِرِ الصَّلاَةِ إِقَامَةٌ بِغَیْرِ

الفلاح و غیرها «و له (إلی قوله) سهم» أی من الثواب باعتبار نیابتهم فی الأذان «و له (إلی قوله) حسنة» لسببیته لصلاتهم من غیر أن ینقص من أجورهم شیئا، و یحتمل أن یکون المراد بالأول من یصلی معه جماعة و بالثانی من یصلی منفردا و هذا الخبر یدل علی أن هذا الثواب یحصل بعد مضی عشر سنین و هذه الزیادة(1) لیست فی الفقیه و کأنه خبر آخر(2).

«و قال علیه السلام» رواه الصدوق و الشیخ بإسنادهما عن أبی جعفر علیه السلام (3)«و روی إلخ»

تقدم فی خبر عبد الله بن سنان.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام إلخ» یدل ظاهرا علی وجوب الأذان و الإقامة للصبح و المغرب و علی وجوب الإقامة لسائر الصلوات کما ذهب إلیه بعض الأصحاب و فی معناه صحیحة ابن سنان و موثقة سماعة(4) و حملهما الأکثر علی تأکد الاستحباب و إن کان الأحوط أن لا یترکهما فیهما للأخبار الکثیرة بل الأولی الأذان و الإقامة لکل صلاة سیما فی الجماعة لما ذهب إلیه جماعة من أصحابنا

ص:234


1- (1) یعنی قوله من اذّن عشر سنین محتسبا.
2- (2) بل الظاهر أنّه سقط من نسخة الفقیه و الاّ فالزیادة موجودة فی التهذیب خبر 33.
3- (3) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 30 من أبواب الزیادات و ثواب الأعمال باب ثواب من اذن سبع سنین ص 31 طبع جدید.
4- (4) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 5-6.

أَذَانٍ. وَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بَیْنَ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ بِعَرَفَةَ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ إِقَامَتَیْنِ وَ جَمَعَ بَیْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ بِجَمْعٍ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ إِقَامَتَیْنِ

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ جَمَعَ بَیْنَ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ بِأَذَانٍ وَ إِقَامَتَیْنِ وَ جَمَعَ بَیْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ فِی الْحَضَرِ مِنْ غَیْرِ عِلَّةٍ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ إِقَامَتَیْنِ.

بوجوبهما بل اشتراطهما سیما فی الجماعة و إن کان الأظهر الاستحباب لما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل هل یجزیه فی السفر و الحضر إقامة لیس معها أذان؟ قال: نعم لا بأس به(1) و فی الصحیح عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل نسی الأذان و الإقامة حتی دخل فی الصلاة قال فلیمض فی صلاته فإنما الأذان سنة(2) و فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل نسی الأذان و الإقامة حتی دخل فی الصلاة قال لیس علیه شیء(3) و فی الصحیح عن عمر بن یزید قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الإقامة بغیر أذان فی المغرب فقال: لیس به بأس و ما أحب أن یعتاد(4) و غیر ذلک من الأخبار و لکن الأولی أن لا یترکهما، لما رواه الشیخ فی الموثق عن عمار الساباطی قال سمعت أبا عبد الله یقول: لا بد للمریض أن یؤذن و یقیم إذا أراد الصلاة و لو فی نفسه إن لم یقدر علی أن یتکلم به، سئل فإن کان شدید الوجع قال: لا بد من أن یؤذن و یقیم لأنه لا صلاة إلا بأذان و إقامة(5) و غیره من الأخبار.

«و جمع (إلی قوله) و إقامتین» الأخبار بذلک مستفیضة و سیجیء بعضها فی کتاب الحج (منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: السنة فی الأذان

ص:235


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 11.
2- (2) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 39 من أبواب الزیادات.
3- (3) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 7 لکنه هکذا قال یمضی علی صلاته و لا یعید.
4- (4) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 9.
5- (5) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 22 من أبواب الزیادات.

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ صَلَّی بِأَذَانٍ وَ إِقَامَةٍ صَلَّی خَلْفَهُ صَفَّانِ مِنَ الْمَلاَئِکَةِ وَ مَنْ صَلَّی بِإِقَامَةٍ بِغَیْرِ أَذَانٍ صَلَّی خَلْفَهُ صَفٌّ وَاحِدٌ وَ حَدُّ الصَّفِّ مَا بَیْنَ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ .

وَ فِی رِوَایَةِ الْعَبَّاسِ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: - مَنْ أَذَّنَ وَ أَقَامَ صَلَّی وَرَاءَهُ صَفَّانِ مِنَ الْمَلاَئِکَةِ وَ إِنْ أَقَامَ بِغَیْرِ أَذَانٍ صَلَّی عَنْ یَمِینِهِ وَاحِدٌ وَ عَنْ شِمَالِهِ وَاحِدٌ ثُمَّ قَالَ اغْتَنِمِ الصَّفَّیْنِ .

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ صَلَّی بِأَذَانٍ وَ إِقَامَةٍ صَلَّی خَلْفَهُ صَفَّانِ مِنَ الْمَلاَئِکَةِ لاَ یُرَی طَرَفَاهُمَا وَ مَنْ

یوم عرفة أن یؤذن و یقیم للظهر ثمَّ یصلی ثمَّ یقوم فیقیم للعصر بغیر أذان، و کذلک فی المغرب و العشاء بمزدلفة و هی الجمع بسکون المیم، و الظاهر أن سقوط الأذان الثانی لمکان الجمع فإن الأذان لوقت الفضیلة فإذا لم یدخل أو خرج وقتها فإنه یسقط، و کذا کل جمع کما روی الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن أذینة، عن رهط، منهم الفضیل و زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جمع بین الظهر و العصر بأذان و إقامتین و جمع بین المغرب و العشاء بأذان واحد و إقامتین و کذا فی یوم الجمعة(1) و سنذکر فی بابها، و الظاهر أنه إذ أذن فی وقت الظهر یؤذن و یقیم لها و یقیم للعصر، و إذا أذن فی وقت العصر یؤذن للعصر أولا و یقیم للظهر ثمَّ یقیم للعصر و کذا المغرب و العشاء کما ذکره أکثر الأصحاب، و هل السقوط عزیمة أو رخصة ظاهر الأکثر أنه عزیمة (و قیل) رخصة فیستحب للثانیة (و قیل) بسقوط أذان الإعلام لا الذکر و الإعظام و الأحوط العدم فإنه عبادة لم یشرع و لیس کله ذکرا.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عن الصادق علیه السلام إلخ» و یدل علی جواز الجمع بین الصلاتین فی وقت واحد فی الحضر من غیر علة و فی معناه أخبار کثیرة، و فی بعضها لیتسع الوقت علی أمته فما وقع من التفریق محمول علی الاستحباب «و روی أن من صلی (إلی قوله) و المغرب» روی الصدوق هذا الخبر عن المفضل بن عمر عنه علیه السلام قلت له: و کم مقدار کل صف؟ فقال: أقله ما بین المشرق

ص:236


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر 67.

صَلَّی بِإِقَامَةٍ صَلَّی خَلْفَهُ مَلَکٌ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ قَالَ حِینَ یَسْمَعُ أَذَانَ الصُّبْحِ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِإِقْبَالِ نَهَارِکَ وَ إِدْبَارِ لَیْلِکَ وَ حُضُورِ صَلَوَاتِکَ وَ أَصْوَاتِ دُعَاتِکَ أَنْ تَتُوبَ عَلَیَّ إِنَّکَ أَنْتَ التَّوّابُ الرَّحِیمُ وَ قَالَ مِثْلَ ذَلِکَ حِینَ یَسْمَعُ أَذَانَ الْمَغْرِبِ ثُمَّ مَاتَ مِنْ یَوْمِهِ أَوْ لَیْلَتِهِ مَاتَ تَائِباً وَ کَانَ ابْنُ النَّبَّاحِ یَقُولُ فِی أَذَانِهِ - حَیَّ عَلَی خَیْرِ الْعَمَلِ حَیَّ عَلَی خَیْرِ الْعَمَلِ فَإِذَا رَآهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ مَرْحَباً بِالْقَائِلِینَ عَدْلاً وَ بِالصَّلاَةِ مَرْحَباً وَ أَهْلاً.

و المغرب و أکثره ما بین السماء و الأرض(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) بدون تحدید الصف، و کذا فی الصحیح عن یحیی الحلبی عنه علیه السلام3 و فی الحسن کالصحیح أیضا عنه علیه السلام و الاختلاف فی تحدید صف الإقامة محمول علی اختلاف الأشخاص و الحالات، کالجماعة و الانفراد و کثرة المصلین و قلتهم، و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن من أطول الناس أعناقا یوم القیمة المؤذنین(3) و طول العنق کنایة عن علو درجتهم.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) نهارک» أی بسبب هذه النعماء التی أنعمت علی و علی العالمین أنعم علی بتوفیق التوبة أو بقبولها و یمکن أن تکون للقسم علی نحو ما أقسم الله تعالی بقوله: (وَ اللَّیْلِ إِذا عَسْعَسَ وَ الصُّبْحِ إِذا تَنَفَّسَ (4)

و إن ورد الخبر بالنهی عن الحلف بغیر الله بالنسبة إلی الخلق و أن له تعالی أن یقسم بغیره و یکون هذا و أمثاله مستثنی من العموم للخبر.

«و کان ابن النباح» و هو مؤذن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه «یقول (إلی قوله) عدلا» أی حقا و صوابا کما قاله رسول الله صلی الله علیه و آله بإذن الله تعالی

ص:237


1- (1) ثواب الأعمال باب من صلّی باذان و اقامة خبر 2.
2- (2-3) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 13-14.
3- (4) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 32 من أبواب الزیادات.
4- (5) التکویر - 17-18.

وَ رَوَی حَارِثُ بْنُ الْمُغِیرَةِ النَّضْرِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ یَقُولُ - أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ مُصَدِّقاً مُحْتَسِباً وَ أَنَا

«و بالصلاة مرحبا و أهلا» یعنی هم لأن تقبل صلاتهم لا من یترکه، أجمع الأصحاب علی قول (حی علی خیر العمل) مرتین بعد (حی علی الفلاح) للأخبار المتواترة عن النبی و الأئمة صلوات الله علیهم، و روی من طرق العامة سهل بن حنیف و عبد الله بن عمر، و روی ابن عمر أنه سمع أبا محذورة ینادی (بحی علی خیر العمل) فی أذانه عند رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1) و قال ابن الجنید شاهدنا علیه آل الرسول و علیه العمل بطبرستان و الیمن و الکوفة و نواحیها و بعض بغداد، و قال ابن أبی عبید منهم: إنما أسقط (حی علی خیر العمل) من نهی عن المتعتین، و إنه نهی عن ذلک کله فی مقام واحد، و ذکر العامة أن عمر رأی ترکه لیرغب الناس فی الجهاد. و رووا عن عکرمة قال: قلت لابن عباس أخبرنی لأی شیء حذف من الأذان (حی علی خیر العمل) قال: أراد عمر بذلک إلا یتکل الناس علی الصلاة و یدعوا الجهاد فلذلک حذفها من الأذان رواه الصدوق بإسناده عنهم عن عکرمة و روی عن أبی الحسن علیه السلام أن تفسیرها الباطن الولایة، و عن أبی جعفر علیه السلام أنه بر فاطمة و ولدها علیهم السلام و ترکها العامة ظاهرا و باطنا (وَ سَیَعْلَمُ الَّذِینَ ظَلَمُوا أَیَّ مُنْقَلَبٍ یَنْقَلِبُونَ (2)) و لیس هذا أول قارورة کسرت فی الإسلام.

«و روی الحرث» رواه الصدوق فی الصحیح(3) قوله "مصدقا" أی للمؤذن معتقدا لهذا القول «محتسبا» أی لله «و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه الکلینی فی

ص:238


1- (1) قال العلامة فی المنتهی قول حیّ علی خیر العمل فی الاذان و الإقامة سنّة یبطل الصلاة بترکه ذهب إلیه علمائنا اجمع و أنکره الجمهور کافة (لنا) ما رواه الجمهور.انه قد کان فی زمن النبیّ صلّی اللّه علیه و آله یفعل ذلک و ادعائهم النسخ لم یثبت انتهی.
2- (2) الشعراء - 227.
3- (3) ثواب الأعمال باب ثواب من إذا سمع المؤذن إلخ خبر 1 ص 31 طبع جدید و رواه الکلینی أیضا فی باب بدؤ الاذان إلخ خبر 30.

أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ أَکْتَفِی بِهِمَا عَنْ کُلِّ مَنْ أَبَی وَ جَحَدَ وَ أُعِینُ بِهِمَا مَنْ أَقَرَّ وَ شَهِدَ کَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ عَدَدُ مَنْ أَنْکَرَ وَ جَحَدَ وَ عَدَدُ مَنْ أَقَرَّ وَ شَهِدَ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ لِمُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ: یَا مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ لاَ تَدَعَنَّ ذِکْرَ اللَّهِ عَلَی کُلِّ حَالٍ وَ لَوْ سَمِعْتَ الْمُنَادِیَ یُنَادِی بِالْأَذَانِ وَ أَنْتَ عَلَی الْخَلاَءِ فَاذْکُرِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ قُلْ کَمَا یَقُولُ الْمُؤَذِّنُ .

وَ سَأَلَ زَیْدٌ الشَّحَّامُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ الْأَذَانَ وَ الْإِقَامَةَ حَتَّی دَخَلَ

فی الصحیح، علی الظاهر عن محمد بن مسلم عنه علیه السلام(1) و روی الصدوق فی الصحیح عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام ما أقول إذا سمعت الأذان؟ قال اذکر الله مع کل ذکر(2)

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم مثل ما فی المتن، و عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام إن سمعت الأذان و أنت علی الخلاء فقل مثل ما یقول المؤذن و لا تدع ذکر الله عز و جل فی تلک الحال لأن ذکر الله حسن علی کل حال الخبر(3) و عن سلیمان قال: قلت لأبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام: لأی علة یستحب للإنسان إذا سمع الأذان أن یقول کما یقول المؤذن و إن کان علی البول و الغائط؟ قال: إن ذلک یزید فی الرزق4 و غیره من الأخبار، و یدل علی استحباب حکایة الأذان و لو کان فی الخلاء، و تبدیل الحیعلات بالحولقة لا مستند له عندنا نعم رواه العامة(4) و قال به الشیخ فی الصلاة لأنها کلام الآدمیین و ظاهر الأخبار جوازها و إن کان الاحتیاط فی الترک.

«و سأل زید الشحام أبا عبد الله علیه السلام إلخ» یدل علی جواز إبطال الصلاة بالصلاة

ص:239


1- (1) لم نجده فی کتب الکلینی بل أورده فی علل الشرائع باب العلة التی من اجلها (الی قوله) و یذکر اللّه علی کل حال خبر 2.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها (الی قوله) و یذکر اللّه علی کل حال خبر 3 من ج 2 ص 269 طبع جدید.
3- (3-4) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یجوز (الی قوله) و یذکر اللّه علی کل حال خبر 1-3.
4- (5) صحیح مسلم - باب القول مثل قول المؤذن خبر 3 و سنن ابی داود باب ما یقول اذا سمع المؤذن خبر 6 من کتاب الصلاة.

فِی الصَّلاَةِ فَقَالَ إِنْ کَانَ ذَکَرَ قَبْلَ أَنْ یَقْرَأَ فَلْیُصَلِّ عَلَی النَّبِیِّ وَ آلِهِ وَ لْیُقِمْ وَ إِنْ کَانَ قَدْ دَخَلَ فِی الْقِرَاءَةِ فَلْیُتِمَّ صَلاَتَهُ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَمَّارٍ السَّابَاطِیِّ أَنَّهُ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ مِنَ الْأَذَانِ حَرْفاً فَذَکَرَهُ حِینَ فَرَغَ مِنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ قَالَ یَرْجِعُ إِلَی الْحَرْفِ الَّذِی نَسِیَهُ فَلْیَقُلْهُ وَ لْیَقُلْ مِنْ ذَلِکَ الْحَرْفِ إِلَی آخِرِهِ وَ لاَ یُعِیدُ الْأَذَانَ کُلَّهُ وَ لاَ الْإِقَامَةَ.

علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الرجوع إلی الإقامة و حملت علی السلام کما یدل علیه حسنة حسین بن أبی العلاء عنه علیه السلام(1) و یدل علی الرجوع قبل القراءة و فی معناه صحیحة ابن مسلم، عنه علیه السلام2 و لا ینافیهما ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا افتتحت الصلاة فنسیت أن تؤذن و تقیم ثمَّ ذکرت قبل أن ترکع فانصرف فأذن و أقم و استفتح الصلاة و إن کنت قد رکعت فأتم علی صلاتک(2) لأنه یحمل الأخبار الأولة علی تأکد الاستحباب بالنسبة إلی ما قبل الرکوع کما أنه آکد بالنسبة إلی ما بعده، لصحیحة علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل ینسی أن یقیم الصلاة و قد افتتح الصلاة قال: إن کان قد فرغ من صلاته فقد تمت صلاته و إن لم یکن فرغ من صلاته فلیعد4 و الجمیع محمول علی الاستحباب للأخبار الکثیرة و قد تقدم بعضها.

«و روی عن عمار الساباطی إلخ» یدل علی اشتراط الترتیب بین الأذان و الإقامة و بین فصولهما، و یدل علی اشتراط الترتیب فی الأذان أیضا صحیحة زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من سها فی الأذان فقدم أو أخر أعاد علی الأول الذی أخره حتی یمضی علی آخره، و غیرهما من الأخبار .

ص:240


1- (1-2) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 7-4 من أبواب زیادات الصلاة.
2- (3-4) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 5-12 من أبواب الزیادات.

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ التَّثْوِیبِ الَّذِی یَکُونُ بَیْنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُهُ.

«و سئل معاویة بن وهب» فی الحسن «أبا عبد الله علیه السلام» و رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام (1)«عن التثویب (إلی قوله) ما نعرفه» یعنی أنه بدعة لأن کلما قاله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فهم یعرفونه، فما لا یعرفونه فلیس من الله و لا من رسوله. و ذکر العامة فی صحاحهم أنه بدعة عمر حتی ذکروا أن ابن عمر دخل مسجدا و سمع المؤذن یذکره فخرج من المسجد و لم یصل فیه و قال: لا یصلی فی مسجد یبتدع فیه بدعة(2)

و العجب من هذا الأحمق أنه کثیرا ما ینسب إلی أبیه البدع و یخالفه، و مع هذه یقول بإمامته مع أنها أفحش البدع، و حماقته بمرتبة، نسبه یزید بن معاویة علیهما لعائن الله إلیها(3) لما أنکر ابن عمر قبائح أعماله سیما قتل الحسین و أصحابه سلام الله علیهم، فکتب فی جوابه: یا أحمق أ ما تدری أن هذه الأعمال من ثمرات شجرة غرسها أبوک فی سقیفة بنی ساعدة(4) و فی الصحیفة التی کتبوها فی الکعبة، و فی المکاتیب التی کتبها إلی أبی أنه: إذا أردت أن یستقر الملک علیک فلا تدع من بنی هاشم أحدا،

ص:241


1- (1) الکافی باب بدو الاذان خبر 6 و فیه عن التثویب فی الاذان و الإقامة.
2- (2) سنن ابی داود باب فی التثویب و لفظ الحدیث عن مجاهد هکذا، قال کنت مع ابن عمر فثوب رجل فی الظهر او العصر قال اخرج بنا فان هذه بدعة.
3- (3) و فی المثل المعروف ویل لمن کفره نمرود.
4- (4) نقله العلامة ره عن البلاذری علی ما فی عاشر البحار و لفظه هکذا: لما قتل الحسین (علیه السلام) کتب عبد اللّه بن عمر الی یزید بن معاویة: فقد عظمت الرزیة و جلت المصیبة و حدث فی الإسلام حدث عظیم و لا یوم کیوم الحسین (علیه السلام) فکتب إلیه یزید: یا أحمق فانّنا جئنا الی بیوت منجدة و فرش ممهدة و وسائد منضدة، فقاتلنا عنها فان یکن الحق لنا فعن حقنا قاتلنا و ان کان الحق لغیرنا فابوک اول من سنّ هذا و ابتزّ و استأثر بالحق علی اهله انتهی.

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُؤَذِّنَ الْغُلاَمُ قَبْلَ أَنْ یَحْتَلِمَ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یُؤَذِّنَ الْمُؤَذِّنُ وَ هُوَ جُنُبٌ وَ لاَ یُقِیمُ حَتَّی یَغْتَسِلَ.

فإنهم کانوا سحرة کذا بین أبدا(1) إلی غیر ذلک مما یستهجن ذکره، فلما قرأ کتاب یزید أفحم و لم یتکلم بعده و لم یبایع علیا صلوات الله علیه و بایع الحجاج بأخذ رجله الیسری لعنة الله و ملائکته و الناس أجمعین علیهم و علی من اتبعهم أو قال بإسلامهم.

«و کان علی علیه السلام (إلی قوله) أن یحتلم» رواه الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، و عن طلحة بن زید، عن جعفر، عن أبیه عنه صلوات الله علیهم(2) و یعارضها ما رواه فی الموثق، عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الأذان هل یجوز أن یکون من غیر عارف؟ قال لا یستقیم الأذان و لا یجوز أن یؤذن به إلا رجل مسلم عارف فإن علم الأذان فأذن به و لم یکن عارفا لم یجز أذانه و لا إقامته و لا یعتد به (یقتدی به - خ) الخبر(3) و الأحوط عدم الاکتفاء بأذانه للصلاة و إن جاز أذانه تمرینا إذا کان ممیزا.

«و لا بأس (إلی قوله) یغتسل» رواه الشیخ فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه أن علیا علیهم السلام کان یقول: لا بأس أن یؤذن الغلام قبل أن یحتلم، و لا بأس أن یؤذن المؤذن و هو جنب، و لا یقیم حتی یغتسل4 و یؤیده صحیحة ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس أن تؤذن و أنت علی غیر طهر و لا تقیم إلا و أنت علی وضوء(4)

و فی معناه أخبار أخر، و لا ینافی استحباب الطهارة للأذان لما سبق بل یؤیده.

ص:242


1- (1) ذکره فی ضمن حدیث طویل جدا، نقله الطبریّ الامامی فی دلائل الإمامة فان شئت الحدیث بطوله فراجع اسرار الشهادة للفاضل المحقق المتتبع الدربندی ص 108 الی 112.
2- (2-4) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 21.
3- (3) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 3 من أبواب الزیادات.
4- (5) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 19.

وَ رَوَی أَبُو بَکْرٍ الْحَضْرَمِیُّ وَ کُلَیْبٌ الْأَسَدِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ حَکَی لَهُمَا الْأَذَانَ فَقَالَ - اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ حَیَّ

«و روی أبو بکر الحضرمی و کلیب الأسدی، عن أبی عبد الله علیه السلام» و هما ممدوحان و طریق الصدوق إلی الأول ضعیف، و إلی الثانی صحیح، و روی الشیخ عنهما فی الموثق(1)

و علی أی حال فهذا الخبر و إن کان فی الأذان یوافق المشهور بین الأصحاب لکن باعتبار أنه قال علیه السلام (و الإقامة مثل ذلک) خلاف المشهور بین الأصحاب و مخالف للأخبار الصحیحة أیضا، و إن حکم الصدوق بصحته، فإنه إن لم یضم إلیه "قد قامت الصلاة یصیر ستة و ثلاثین فصلا، و إن انضمت إلیه یصیر ثمانیة و ثلاثین فصلا، و المشهور أنهما خمسة و ثلاثون حرفا کما روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل الجعفی قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: الأذان و الإقامة خمسة و ثلاثون حرفا فعد ذلک بیده واحدا واحدا، الأذان ثمانیة عشر حرفا و الإقامة سبعة عشر حرفا2 و لم یذکر فی الخبر الحروف و روی العامة فی صحاحهم أیضا هکذا(2) و روی فی الصحیح عن صفوان الجمال قال:

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الأذان مثنی مثنی و الإقامة مثنی مثنی(3).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الأذان فقال: تقول الله أکبر - الله أکبر إلی آخر ما ذکره الصدوق بنقص تکبیرتین من أوله(4) و روی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لما أسری برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فبلغ البیت المعمور حضرت الصلاة فأذن

ص:243


1- (1-2) التهذیب باب عدّ فصول الاذان إلخ خبر 4-1.
2- (3) صحیح مسلم ج 2 ص 3 باب صفة الاذان من کتاب الصلاة أورد فیه خبرا یدل علی انّ الاذان ثمانیة عشر فصلا.
3- (4) التهذیب باب عدّ فصول الاذان إلخ خبر 10.
4- (5) التهذیب باب عد فصول الاذان و الإقامة خبر 2.

عَلَی الصَّلاَةِ حَیَّ عَلَی الصَّلاَةِ حَیَّ عَلَی الْفَلاَحِ حَیَّ عَلَی الْفَلاَحِ حَیَّ عَلَی خَیْرِ الْعَمَلِ حَیَّ عَلَی خَیْرِ الْعَمَلِ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ الْإِقَامَةُ کَذَلِکَ

جبرئیل علیه السلام و أقام فتقدم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وصف الملائکة و النبیون خلف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: فقلنا له کیف أذن؟ فقال: الله أکبر الله أکبر، أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله، أشهد أن محمدا رسول الله أشهد أن محمدا رسول الله، حی علی الصلاة، حی علی الصلاة، حی علی الفلاح، حی علی الفلاح، حی علی خیر العمل، حی علی خیر العمل، الله أکبر الله أکبر، لا إله إلا الله، لا إله إلا الله، و الإقامة مثلها إلا أن فیها، قد قامت الصلاة، قد قامت الصلاة بعد(1) حی علی خیر العمل، حی علی خیر العمل، و بین الله أکبر فأمر بها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بلالا فلم یزل یؤذن بها حتی قبض الله رسوله علیه و آله السلام(2).

و روی فی الموثق، عن المعلی بن خنیس، عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و فی الصحیح (علی الظاهر)، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام، افتتاح الأذان بأربع تکبیرات4

و یمکن الجمع بین التکبیرتین و الأربع فی أول الأذان بما رواه الفضل بن شاذان، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام بأن التکبیرتین الأولتین لیسا من الأذان، بل وضعا لتنبیه الغافل و سیجیء و قد حکی الشیخ روایة أربع تکبیرات فی آخر الأذان و تربیع التکبیر فی أول الإقامة، و روی تربیعه أیضا فی آخرها و تثنیة التکبیر فی آخرها(4)

و ذکر الشیخ و المحقق و الشهید رضی الله عنهم، أنه إن عمل عامل علی إحدی هذه الروایات لم یکن مأثوما، و إذا لم یکن مأثوما فی العبادات کان مثابا، لصحتها و عمل أصحاب الأئمة صلوات الله علیهم علیها و إن کان العمل علی المشهور.

ص:244


1- (1) فی التهذیب لفظة (بین) بدل (بعد) و هو الأظهر بقرینة قوله و بین اللّه أکبر.
2- (2) التهذیب باب عدّ فصول الاذان إلخ خبر 2.
3- (3-4) التهذیب باب عدّ فصول الاذان إلخ خبر 5-7.
4- (5) اودع الشیخ هذه الحکایات فی کتاب الخلاف مبحث الاذان فی مسئلة 1-2.

وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یُقَالَ فِی صَلاَةِ الْغَدَاةِ عَلَی أَثَرِ حَیَّ عَلَی خَیْرِ الْعَمَلِ الصَّلاَةُ خَیْرٌ مِنَ النَّوْمِ مَرَّتَیْنِ لِلتَّقِیَّةِ وَ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَا هُوَ الْأَذَانُ الصَّحِیحُ لاَ یُزَادُ فِیهِ وَ لاَ یُنْقَصُ مِنْهُ وَ الْمُفَوِّضَةُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ قَدْ وَضَعُوا أَخْبَاراً وَ زَادُوا فِی الْأَذَانِ - مُحَمَّدٌ وَ آلُ مُحَمَّدٍ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ مَرَّتَیْنِ وَ فِی بَعْضِ رِوَایَاتِهِمْ بَعْدَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ.

«و لا بأس (إلی قوله) للتقیة» و الظاهر أنه کان فی زمن الصدوق العمل علی قول (حی علی خیر العمل) و لم یبلغ التقیة إلی حد یجب ترکه، و فی هذه الأزمنة لا یجوز فی بلاد العامة هذا القول، بل یبدل عوضه تقیة، و لو أمکن أن یبدل عوضهما بتکریر (حی علی الفلاح) کما هو مذهب جماعة منهم کان أحسن، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: قال لی أبو جعفر علیه السلام یا زرارة تفتح الأذان بأربع تکبیرات و تختمه بتکبیرتین و تهلیلتین و إن شئت زدت علی التثویب (أی علی الإقامة فإنها تسمی تثویبا للرجوع إلی النداء بعد الأذان ذکره فی شرح السنة) حی علی الفلاح مکان الصلاة خیر من النوم(1) و روی الکلینی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو أن مؤذنا أعاد فی الشهادة و فی حی علی الصلاة، أو حی علی الفلاح، المرتین، و الثلاث و أکثر من ذلک إذا کان إنما یرید به جماعة القوم لیجمعهم، لم یکن به بأس(2)

«قال مصنف هذا الکتاب (إلی قوله) فی الأذان إلخ» الجزم بأن هذه الأخبار من موضوعاتهم مشکل، مع أن الأخبار التی ذکرنا فی الزیادة و النقصان و ما لم نذکره کثیرة، و الظاهر أن الأخبار بزیادة هذا الکلمات أیضا کانت فی الأصول و کانت صحیحة أیضا کما یظهر من المحقق و العلامة و الشهید رحمهم الله فإنهم نسبوها إلی الشذوذ و الشاذ ما یکون صحیحا غیر مشهور، مع أن الذی حکم بصحته أیضا شاذ کما عرفت، فبمجرد عمل المفوضة أو العامة علی شیء لا یمکن الجزم بعدم ذلک أو الوضع

ص:245


1- (1) التهذیب باب عدّ فصول الاذان إلخ خبر 17.
2- (2) الکافی باب بدو الاذان و الإقامة إلخ خبر 34.

عَلِیّاً وَلِیُّ اللَّهِ مَرَّتَیْنِ وَ مِنْهُمْ مَنْ رَوَی بَدَلَ ذَلِکَ أَشْهَدُ أَنَّ عَلِیّاً أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ حَقّاً مَرَّتَیْنِ وَ لاَ شَکَّ فِی أَنَّ عَلِیّاً وَلِیُّ اللَّهِ وَ أَنَّهُ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ حَقّاً وَ أَنَّ مُحَمَّداً وَ آلَهُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ وَ لَکِنْ لَیْسَ ذَلِکَ فِی أَصْلِ الْأَذَانِ وَ إِنَّمَا ذَکَرْتُ ذَلِکَ لِیُعْرَفَ بِهَذِهِ الزِّیَادَةِ الْمُتَّهَمُونَ بِالتَّفْوِیضِ الْمُدَلِّسُونَ أَنْفُسَهُمْ فِی جُمْلَتِنَا

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُؤَذِّنِینَ إِنَّهُمُ الْأُمَنَاءُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَلِّ الْجُمُعَةَ بِأَذَانِ هَؤُلاَءِ فَإِنَّهُمْ أَشَدُّ شَیْ ءٍ مُوَاظَبَةً عَلَی الْوَقْتِ

إلا أن یرد عنهم صلوات الله علیهم ما یدل علیه و لم یرد مع أن عمل الشیعة کان علیه فی قدیم الزمان و حدیثه، و الظاهر أنه لو عمل علیه أحد لم یکن مأثوما إلا مع الجزم بشرعیته فإنه یکون مخطئا، و الأولی أن یقوله علی أنه جزء الإیمان لا جزء الأذان، و یمکن أن یکون واقعا و یکون سبب ترکه التقیة کما وقع فی کثیر من الأخبار ترک (حی علی خیر العمل) تقیة علی أنه غیر معلوم أن الصدوق أی جماعة یرید من المفوضة و الذی یظهر منه کما سیجیء أنه یقول کل من لم یقل بسهو النبی فإنه المفوضة و کل من یقول بزیادة العبادات من النبی فإنه من المفوضة، فإن کان هؤلاء، فهم کل الشیعة غیر الصدوق و شیخه و إن کانوا غیر هؤلاء فلا نعلم مذهبهم حتی ننسب إلیهم الوضع و اللعن نعم کل من یقول بألوهیة الأئمة أو نبوتهم فإنهم ملعونون.

«و قال الصادق علیه السلام فی المؤذنین إنهم الأمناء» و سیجیء أیضا فی خبر بلال و روی الشیخ بإسناده، عن علی علیه السلام قال: المؤذن مؤتمن و الإمام ضامن(1)

و یفهم منه استحباب عدالتهم حتی یعتمد علیهم المعذورون علی المشهور و غیرهم أیضا علی الظاهر کما روی فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن حماد بن عثمان، عن محمد بن خالد القسری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أخاف أن نصلی یوم الجمعة قبل أن تزول الشمس فقال: إنما ذاک علی المؤذنین(2) و فی الصحیح، عن ذریح المحاربی

ص:246


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 22 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 39 من أبواب الزیادات.

وَ یَنْبَغِی أَنْ یَکُونَ بَیْنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ جَلْسَةٌ إِلاَّ الْمَغْرِبَ فَإِنَّهُ یُجْزِی أَنْ یَکُونَ بَیْنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ نَفَسٌ

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یُجْزِی فِی السَّفَرِ إِقَامَةٌ

قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: صل الجمعة بأذان هؤلاء فإنهم أشد شیء مواظبة علی الوقت(1) و یمکن أن یقال أن المراد الاعتماد علی جماعة یحصل من أذانهم العلم بدخول الوقت و لو کانوا مخالفین لکنه بعید، و الأحوط أن لا یصلی حتی یحصل له العلم بدخول الوقت بأی وجه کان و یمکن أن یکون المراد من الخبر أنهم أمناء و الناس یعتمدون علیهم، فیجب علیهم رعایة الاحتیاط فی العلم بدخول الوقت، و العمل علی قولهم معنی آخر لا یدل الخبر علیه صریحا.

«و ینبغی (إلی قوله) نفس» باعتبار ضیق وقتها رواه الشیخ مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و روی بإسناده عنه علیه السلام قال من جلس فیما بین أذان المغرب و الإقامة کان کالمتشحط بدمه فی سبیل الله3 أی المضطرب فی دمه، و روی الکلینی بإسناده عنهم علیه السلام قال: یقول الرجل إذا فرغ من الأذان و جلس: اللهم اجعل قلبی بارا و عیشی قارا و رزقی دارا و اجعل لی عند قبر نبیک قرارا و مستقرا(3).

«و روی عبد الرحمن ابن أبی عبد الله» فی الصحیح «عن الصادق (إلی قوله) بغیر أذان»

و فی معناه أخبار صحیحة، و الأولی فعلهما سیما للغداة و المغرب لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الصباح بن سیابة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا تدع الأذان فی الصلوات کلها فإن ترکته فلا تترکه فی المغرب و الفجر فإنه لیس فیهما تقصیر یعنی کما أنه

ص:247


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 38 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب عدّ فصول الاذان إلخ خبر 22-24.
3- (4) الکافی باب بدو الاذان و الإقامة خبر 32.

بِغَیْرِ أَذَانٍ.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا أَذَّنْتَ فِی الطَّرِیقِ أَوْ فِی بَیْتِکَ ثُمَّ أَقَمْتَ فِی الْمَسْجِدِ أَجْزَأَکَ.

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُؤَذِّنُ وَ یُقِیمُ غَیْرُهُ وَ کَانَ یُقِیمُ وَ قَدْ أَذَّنَ غَیْرُهُ .

وَ شَکَا هِشَامُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ سُقْمَهُ وَ أَنَّهُ لاَ یُولَدُ لَهُ: فَأَمَرَهُ أَنْ یَرْفَعَ صَوْتَهُ بِالْأَذَانِ فِی مَنْزِلِهِ قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِکَ فَأَذْهَبَ اللَّهُ عَنِّی سُقْمِی وَ کَثُرَ وُلْدِی قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ وَ کُنْتُ دَائِمَ الْعِلَّةِ مَا أَنْفَکُّ مِنْهَا فِی نَفْسِی وَ جَمَاعَةٍ مِنْ خَدَمِی وَ عِیَالِی حَتَّی إِنِّی کُنْتُ أَبْقَی وَ مَا لِی أَحَدٌ یَخْدُمُنِی فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِکَ مِنْ هِشَامٍ عَمِلْتُ بِهِ فَأَذْهَبَ اللَّهُ عَنِّی وَ عَنْ عِیَالِی الْعِلَلَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ.

لا تقصیر(1) فی الصلاتین فلا تقصیر فیهما(2) و فی معناه أخبار کثیرة.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» یدل علی جواز الأذان ماشیا و علی غیر القبلة کما مر، و یدل علیه أخبار کثیرة و إن کان الفضل فی الاستقرار و الاستقبال، و فی الإقامة آکد و أحوط «و کان علیه السلام إلخ» روی الکلینی عن إسماعیل بن جابر أن أبا عبد الله علیه السلام کان یؤذن و یقیم غیره قال: و کان یقیم و قد أذن غیره(3) یدل علی استحباب الأذان و الإقامة للإمام و علی جواز تغایر المؤذن و المقیم و علی جواز إقامة غیر الإمام، و اختلف العامة فی کل واحد منها و لا خلاف فیها عندنا.

«و شکا هشام بن إبراهیم» فی الحسن «أبا الحسن الرضا علیه السلام إلخ» رواه المشایخ و یدل علی استحباب رفع الصوت بالأذان فی المنزل کما یدل علیه أخبار کثیرة علی العموم و أنه سبب لزوال السقم و کثرة الولد.

ص:248


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 1.
2- (2) و لعلّ المراد انه کما لا تقصیر فی الصلاتین لا ینبغی ان یترک أذانهما فان الترک نوع تقصیر.
3- (3) الکافی باب بدو الاذان و الإقامة خبر 24.

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ سَمِعَ الْأَذَانَ فَقَالَ کَمَا یَقُولُ الْمُؤَذِّنُ زِیدَ فِی رِزْقِهِ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِیٍّ قَالَ: حَمَلْتُ مَتَاعِی مِنَ الْبَصْرَةِ إِلَی مِصْرَ فَقَدِمْتُهَا فَبَیْنَمَا أَنَا فِی بَعْضِ الطَّرِیقِ إِذَا أَنَا بِشَیْخٍ طَوِیلٍ شَدِیدِ الْأُدْمَةِ أَبْیَضِ الرَّأْسِ وَ اللِّحْیَةِ عَلَیْهِ طِمْرَانِ أَحَدُهُمَا أَسْوَدُ وَ الْآخَرُ أَبْیَضُ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالُوا هَذَا بِلاَلٌ مَوْلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَأَخَذْتُ أَلْوَاحاً فَأَتَیْتُهُ فَسَلَّمْتُ عَلَیْهِ فَقُلْتُ لَهُ السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الشَّیْخُ فَقَالَ وَ عَلَیْکَ السَّلاَمُ قُلْتُ یَرْحَمُکَ اللَّهُ تَعَالَی حَدِّثْنِی بِمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ وَ مَا یُدْرِیکَ مَنْ أَنَا فَقُلْتُ أَنْتَ بِلاَلٌ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ فَبَکَی وَ بَکَیْتُ حَتَّی اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَیْنَا وَ نَحْنُ نَبْکِی قَالَ ثُمَّ قَالَ یَا غُلاَمُ مِنْ أَیِّ الْبِلاَدِ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ - قَالَ بَخْ بَخْ ثُمَّ سَکَتَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ اکْتُبْ یَا أَخَا أَهْلِ الْعِرَاقِ - بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ الْمُؤَذِّنُونَ أُمَنَاءُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَی صَلَوَاتِهِمْ وَ صَوْمِهِمْ وَ لُحُومِهِمْ وَ دِمَائِهِمْ - لاَ یَسْأَلُونَ

(و روی إلخ) یدل علی أن حکایة الأذان سبب لزیادة الرزق، و إن کان مقدرا فإن الله یمحو ما یشاء و یثبت و عنده أم الکتاب، و الظاهر أن المحو من کتاب المحو و الإثبات فیمکن أن یکون أم الکتاب أو یکون أم الکتاب اللوح المحفوظ، و یکون إشارة إلی أنه لا یتغیر و هو موافق للعلم و التغییر عن لوح المحو و الإثبات لطف للمکلفین فی ازدیادهم فی الخیرات و تجنبهم عن السیئات.

«و روی عن عبد الله بن علی (إلی قوله) شدید الأدمة» أی السواد، و الطمر الثوب الخلق، أو الکساء البالی من غیر صوف قوله «بخ بخ» معرب به به مخفف و ربما یشدد قوله «یا أخا أهل العراق» أی یا عراقی و هو شائع و البسملة فی کل حدیث کأنه کان معمولا عندهم کما روی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا تدع بسم الله الرحمن الرحیم و إن کان بعده شعر(1).

قوله «المؤذنون (إلی قوله) و دمائهم» أما إنهم أمناؤهم علی الصلاة و الصوم

ص:249


1- (1) أصول الکافی اواخر کتاب العشرة (باب) بلا عنوان خبر 1 ص 672 طبع آخوندی.

اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ شَیْئاً إِلاَّ أَعْطَاهُمْ وَ لاَ یَشْفَعُونَ فِی شَیْ ءٍ إِلاَّ شُفِّعُوا قُلْتُ زِدْنِی یَرْحَمُکَ اللَّهُ قَالَ اکْتُبْ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ مَنْ أَذَّنَ أَرْبَعِینَ عَاماً مُحْتَسِباً بَعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ لَهُ عَمَلُ أَرْبَعِینَ صِدِّیقاً عَمَلاً مَبْرُوراً مُتَقَبَّلاً قُلْتُ زِدْنِی یَرْحَمُکَ اللَّهُ قَالَ اکْتُبْ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ مَنْ أَذَّنَ عِشْرِینَ عَاماً بَعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَوْمَ الْقِیَامَةِ - وَ لَهُ مِنَ النُّورِ مِثْلُ زِنَةِ السَّمَاءِ قُلْتُ زِدْنِی یَرْحَمُکَ اللَّهُ قَالَ اکْتُبْ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ مَنْ أَذَّنَ عَشْرَ سِنِینَ أَسْکَنَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَعَ إِبْرَاهِیمَ الْخَلِیلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی قُبَّتِهِ أَوْ فِی دَرَجَتِهِ

بالنسبة إلی ذوی الأعذار فظاهر، و بالنظر إلی غیرهم مع حصول العلم بأذانهم أو إذا کانوا عدولا ثقات عارفین بالأوقات، و یکون أخبارهم محفوفة بالقرائن، و کذا إذا کانوا ثقات کما تقدم فی الصحیحتین أو مطلقا علی احتمال تقدم، و أما علی اللحوم فالظاهر أن المراد أن المؤذنین إذا لم یؤذونوا یغتاب الناس أهل تلک المدینة أو القریة أو المحلة بأنه کأنهم لیسوا بمسلمین، لأنهم لا یقیمون شعائر الإسلام، و یحتمل أن تکون اللحوم مقرونة مع الدماء، لأن أهل القریة أو المدینة إذا اتفقوا علی ترک الأذان یحل للإمام قتالهم حتی یقیموا، کما أن الحاج إذا ترکوا زیارة النبی صلی الله علیه و آله و سلم یحل قتالهم و إن کان الأذان و الزیارة مسنونة و لا یصیر به واجبا فإن الواجب ما یستحق بترکه العقوبة الأخرویة و هذه دنیویة، و لأجل ذلک ذهب جماعة من العامة إلی أنهما واجبان کفایة، و لا یخلو عن قوة.

قوله «و لا یشفعون» أی لا یدعون لأحد «فی شیء» من الأمور الدنیویة أو الأخرویة إلا قبلت شفاعتهم فیه، و یحتمل الأعم من الدنیا و الآخرة و الصدیق کثیر الصدق فی جمیع الأمور أو کثیر التصدیق، و المراد منهما من لا یکذب و لا یکذب فی شیء.

ص:250

قُلْتُ زِدْنِی یَرْحَمُکَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ اکْتُبْ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ مَنْ أَذَّنَ سَنَةً وَاحِدَةً بَعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ قَدْ غُفِرَتْ ذُنُوبُهُ کُلُّهَا بَالِغَةً مَا بَلَغَتْ وَ لَوْ کَانَتْ مِثْلَ زِنَةِ جَبَلِ أُحُدٍ قُلْتُ زِدْنِی یَرْحَمُکَ اللَّهُ قَالَ نَعَمْ فَاحْفَظْ وَ اعْمَلْ وَ احْتَسِبْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ مَنْ أَذَّنَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ صَلاَةً وَاحِدَةً إِیمَاناً وَ احْتِسَاباً وَ تَقَرُّباً إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِهِ وَ مَنَّ عَلَیْهِ بِالْعِصْمَةِ فِیمَا بَقِیَ مِنْ عُمُرِهِ وَ جَمَعَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الشُّهَدَاءِ فِی الْجَنَّةِ قُلْتُ زِدْنِی یَرْحَمُکَ اللَّهُ حَدِّثْنِی بِأَحْسَنِ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ وَیْحَکَ یَا غُلاَمُ قَطَعْتَ أَنْیَاطَ قَلْبِی وَ بَکَی وَ بَکَیْتُ حَتَّی إِنِّی وَ اللَّهِ لَرَحِمْتُهُ ثُمَّ قَالَ اکْتُبْ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ إِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَةِ وَ جَمَعَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ النَّاسَ فِی صَعِیدٍ وَاحِدٍ بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی الْمُؤَذِّنِینَ

قوله «مثل زنة السماء» إما من باب تشبیه المعقول بالمحسوس أو یکون المراد بالوزن المقدار أی یضیء الأشیاء التی هی بمقدار السماء قوله «و اعمل و احتسب» أی یجب أن یکون أعمالک خالصة لوجه الله حتی تکون محسوبة لک قوله «و من علیه بالعصمة» أی یکون فی بقیة العمر محفوظا بحفظه تعالی من السیئات و التخلف لعدم الإخلاص فإنه عزیز إلا فیمن أخلصه الله تعالی فإنه ورد فی الحدیث القدسی أنه قال تعالی: إنه سر ألقی فی قلب من أشاء من عبادی قوله «قطعت أنیاط قلبی» أی عروقه العظیمة التی بقطعها یموت صاحبه و بکاؤه إما من مفارقة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و إما من الشوق إلی الجنة أو للشوق إلی الله تعالی، و یفهم من هذا الخبر أنه کان من المحبین.

قوله «و معهم ألویة و أعلام من نور» الإعلام أما تفسیر للألویة و إما المعقود علیها الألویة و یکون اللواء ما یعقد علی العلم و إما أن یکون أحدهما الصغیر

ص:251

بِمَلاَئِکَةٍ مِنْ نُورٍ وَ مَعَهُمْ أَلْوِیَةٌ وَ أَعْلاَمٌ مِنْ نُورٍ یَقُودُونَ جَنَائِبَ أَزِمَّتُهَا زَبَرْجَدٌ أَخْضَرُ وَ حَقَایِبُهَا الْمِسْکُ الْأَذْفَرُ یَرْکَبُهَا الْمُؤَذِّنُونَ فَیَقُومُونَ عَلَیْهَا قِیَاماً تَقُودُهُمُ الْمَلاَئِکَةُ یُنَادُونَ بِأَعْلَی صَوْتِهِمْ بِالْأَذَانِ ثُمَّ بَکَی بُکَاءً شَدِیداً حَتَّی انْتَحَبْتُ وَ بَکَیْتُ فَلَمَّا سَکَتَ قُلْتُ مِمَّ بُکَاؤُکَ فَقَالَ وَیْحَکَ ذَکَرْتَنِی أَشْیَاءَ سَمِعْتُ حَبِیبِی وَ صَفِیِّی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ وَ الَّذِی بَعَثَنِی بِالْحَقِّ نَبِیّاً إِنَّهُمْ لَیَمُرُّونَ عَلَی الْخَلْقِ قِیَاماً عَلَی النَّجَائِبِ - فَیَقُولُونَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ فَإِذَا قَالُوا ذَلِکَ سَمِعْتُ لِأُمَّتِی ضَجِیجاً فَسَأَلَهُ أُسَامَةُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ ذَلِکَ الضَّجِیجِ مَا هُوَ قَالَ الضَّجِیجُ التَّسْبِیحُ وَ التَّحْمِیدُ وَ التَّهْلِیلُ فَإِذَا قَالُوا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ قَالَتْ أُمَّتِی نَعَمْ إِیَّاهُ کُنَّا نَعْبُدُ فِی الدُّنْیَا فَیُقَالُ صَدَقْتُمْ فَإِذَا قَالُوا - أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ قَالَتْ أُمَّتِی هَذَا الَّذِی أَتَانَا بِرِسَالَةِ رَبِّنَا جَلَّ جَلاَلُهُ وَ آمَنَّا بِهِ وَ لَمْ نَرَهُ فَیُقَالُ لَهُمْ صَدَقْتُمْ هَذَا الَّذِی أَدَّی إِلَیْکُمُ الرِّسَالَةَ مِنْ رَبِّکُمْ وَ کُنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنِینَ فَحَقِیقٌ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَجْمَعَ بَیْنَکُمْ وَ بَیْنَ نَبِیِّکُمْ فَیَنْتَهِیَ بِهِمْ إِلَی مَنَازِلِهِمْ وَ فِیهَا مَا لاَ عَیْنٌ رَأَتْ وَ لاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ وَ لاَ خَطَرَ عَلَی قَلْبِ بَشَرٍ ثُمَّ نَظَرَ إِلَیَّ فَقَالَ إِنِ اسْتَطَعْتَ وَ لا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ أَنْ لاَ تَمُوتَ إِلاَّ وَ أَنْتَ مُؤَذِّنٌ فَافْعَلْ فَقُلْتُ یَرْحَمُکَ اللَّهُ تَفَضَّلْ عَلَیَّ وَ أَخْبِرْنِی فَإِنِّی فَقِیرٌ مُحْتَاجٌ وَ أَدِّ إِلَیَّ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَإِنَّکَ قَدْ رَأَیْتَهُ وَ لَمْ أَرَهُ وَ صِفْ لِی کَیْفَ وَصَفَ لَکَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِنَاءَ الْجَنَّةِ-

و الآخر الکبیر قوله «جنائب» جمع جنیبة و هی فرس یقاد إلی جنب فرسه فی السباق فإذا فتر المرکوب تحول إلی المجنوب و بالفارسیة (کتل)(1) و قد یطلق علی البعیر الذی یقاد أیضا و هو المراد هنا و اختصاص البعیر بالذکر إما لکونه أرفع أو لشدة أنس العرب به کما فی قوله تعالی: وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ (2) علی أن بعیر الجنة لا یشبه أبعرة الدنیا قوله «خفائفها» جمع الخف و المراد بها إلا رجل و کونها من المسک

ص:252


1- (1) علی وزن صرد.
2- (2) الواقعة - 32.

فَقَالَ اکْتُبْ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ إِنَّ سُورَ الْجَنَّةِ لَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَ لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَ لَبِنَةٌ مِنْ یَاقُوتٍ وَ مِلاَطُهَا الْمِسْکُ الْأَذْفَرُ وَ شُرَفُهَا الْیَاقُوتُ الْأَحْمَرُ وَ الْأَخْضَرُ وَ الْأَصْفَرُ قُلْتُ فَمَا أَبْوَابُهَا قَالَ إِنَّ أَبْوَابَهَا مُخْتَلِفَةٌ بَابُ الرَّحْمَةِ مِنْ یَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ قُلْتُ فَمَا حَلْقَتُهُ فَقَالَ وَ کُفَّ عَنِّی فَقَدْ کَلَّفْتَنِی شَطَطاً قُلْتُ مَا أَنَا بِکَافٍّ عَنْکَ حَتَّی تُؤَدِّیَ إِلَیَّ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ اکْتُبْ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ أَمَّا بَابُ الصَّبْرِ فَبَابٌ صَغِیرٌ مِصْرَاعٌ وَاحِدٌ مِنْ یَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ لاَ حَلَقَ لَهُ وَ أَمَّا بَابُ الشُّکْرِ فَإِنَّهُ مِنْ یَاقُوتَةٍ بَیْضَاءَ لَهَا مِصْرَاعَانِ مَسِیرَةُ مَا بَیْنَهُمَا مَسِیرَةُ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ لَهُ ضَجِیجٌ وَ حَنِینٌ یَقُولُ اللَّهُمَّ جِئْنِی بِأَهْلِی قَالَ قُلْتُ هَلْ یَتَکَلَّمُ الْبَابُ قَالَ نَعَمْ یُنْطِقُهُ اللَّهُ ذُو الْجَلاَلِ وَ الْإِکْرَامِ وَ أَمَّا بَابُ الْبَلاَءِ قُلْتُ أَ لَیْسَ بَابُ الْبَلاَءِ هُوَ بَابَ الصَّبْرِ قَالَ لاَ قُلْتُ فَمَا الْبَلاَءُ قَالَ الْمَصَائِبُ وَ الْأَسْقَامُ وَ الْأَمْرَاضُ وَ الْجُذَامُ وَ هُوَ بَابٌ مِنْ یَاقُوتَةٍ صَفْرَاءَ مِصْرَاعٌ وَاحِدٌ مَا أَقَلَّ مَنْ یَدْخُلُ فِیهِ قُلْتُ یَرْحَمُکَ اللَّهُ زِدْنِی وَ تَفَضَّلْ عَلَیَّ فَإِنِّی فَقِیرٌ فَقَالَ یَا غُلاَمُ لَقَدْ کَلَّفْتَنِی شَطَطاً أَمَّا الْبَابُ الْأَعْظَمُ فَیَدْخُلُ مِنْهُ الْعِبَادُ الصَّالِحُونَ وَ هُمْ أَهْلُ الزُّهْدِ وَ الْوَرَعِ وَ الرَّاغِبُونَ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ الْمُسْتَأْنِسُونَ بِهِ قُلْتُ یَرْحَمُکَ اللَّهُ فَإِذَا دَخَلُوا الْجَنَّةَ فَمَا ذَا یَصْنَعُونَ قَالَ یَسِیرُونَ عَلَی نَهَرَیْنِ فِی مَاءٍ صَافٍ فِی سُفُنِ الْیَاقُوتِ مَجَاذِیفُهَا

_ (إما) اعتبار سطوح رائحة المسک منها، و یمکن أن یکون نشوها منه و علی نسخة (الحقائب) الحقیبة کلما شد فی مؤخر رحل أو قتب و النحب و النحیب أشد البکاء.

«فقال ویحک» کلمة رحمة و یقابلها (ویلک) فی العذاب (و الضجیج) الصیاح (و الملاط) الطین یجعل بین ساقتی البناء و یملط به الحائط (و الشطط) مجاوزة الحد فی کل شیء، و الفرق بین البلاء و الصبر، أنه إذا ابتلی أحد و لم یصبر یأجره الله علی البلاء ما لم یحصل منه ما یذهب أجره و إذا صبر أثابه الله علی الصبر مع أجر البلاء و قوله «ما أقل من یدخل فیه» باعتبار أن أکثر أهل البلاء یضیعون أجورهم بالأفعال التی لا تلیق کشق الجیب و لطخ الوجه و السخط بالقلب و غیرها و قوله «یسیرون فی نهرین»

یعنی بعض الأوقات یسیرون فی نهر و بعضها فی آخر و قوله «مجاذیفها اللؤلؤ» المجذاف

ص:253

اَللُّؤْلُؤُ فِیهَا مَلاَئِکَةٌ مِنْ نُورٍ عَلَیْهِمْ ثِیَابٌ خُضْرٌ شَدِیدَةٌ خُضْرَتُهَا قُلْتُ یَرْحَمُکَ اللَّهُ هَلْ یَکُونُ مِنَ النُّورِ أَخْضَرُ قَالَ إِنَّ الثِّیَابَ هِیَ خُضْرٌ وَ لَکِنْ فِیهَا نُورٌ مِنْ نُورِ رَبِّ الْعَالَمِینَ جَلَّ جَلاَلُهُ لِیَسِیرُوا عَلَی حَافَتَیْ ذَلِکَ النَّهَرِ قُلْتُ فَمَا اسْمُ ذَلِکَ النَّهَرِ قَالَ جَنَّةُ الْمَأْوَی قُلْتُ هَلْ وَسَطُهَا غَیْرُهَا قَالَ نَعَمْ جَنَّةُ عَدْنٍ وَ هِیَ فِی وَسَطِ الْجِنَانِ وَ أَمَّا جَنَّةُ عَدْنٍ فَسُورُهَا یَاقُوتٌ أَحْمَرُ وَ حَصَاهَا اللُّؤْلُؤُ فَقُلْتُ وَ هَلْ فِیهَا غَیْرُهَا قَالَ نَعَمْ جَنَّةُ الْفِرْدَوْسِ قُلْتُ فَکَیْفَ سُورُهَا قَالَ وَیْحَکَ کُفَّ عَنِّی جَرَحْتَ عَلَیَّ قَلْبِی قُلْتُ بَلْ أَنْتَ الْفَاعِلُ بِی ذَلِکَ قُلْتُ مَا أَنَا بِکَافٍّ عَنْکَ حَتَّی تُتِمَّ لِیَ الصِّفَةَ وَ تُخْبِرَنِی عَنْ سُورِهَا قَالَ سُورُهَا نُورٌ قُلْتُ مَا الْغُرَفُ الَّتِی فِیهَا قَالَ هِیَ مِنْ نُورِ رَبِّ الْعَالَمِینَ عَزَّ وَ جَلَّ قُلْتُ زِدْنِی یَرْحَمُکَ اللَّهُ قَالَ وَیْحَکَ إِلَی هَذَا انْتَهَی بِی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ طُوبَی لَکَ إِنْ أَنْتَ وَصَلْتَ إِلَی مَا لَهُ هَذِهِ الصِّفَةُ وَ طُوبَی لِمَنْ یُؤْمِنُ بِهَذَا قُلْتُ یَرْحَمُکَ اللَّهُ أَنَا وَ اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ بِهَذَا قَالَ وَیْحَکَ إِنَّهُ مَنْ یُؤْمِنْ بِهَذَا أَوْ یُصَدِّقْ بِهَذَا الْحَقِّ وَ الْمِنْهَاجِ لَمْ یَرْغَبْ فِی الدُّنْیَا وَ لاَ فِی زِینَتِهَا وَ حَاسَبَ نَفْسَهُ بِنَفْسِهِ

بالدال و الذال ما یضرب بالماء حتی یسیر السفینة قوله «نور من نور رب العالمین» یعنی نورها الله تعالی، و یمکن أن یکون الأنوار الظاهرة علی الثیاب بسبب الأنوار المعنویة من العلم و الحکمة و المحبة و المعرفة التی من الله تعالی و أعطاهم الله ذلک النور لیسیروا فی الماء فی أطراف النهر و إذا خرجوا من السفن ساروا علی جانبیه.

قوله «جرت علی قلبی» من الجور و فی نسخة (جربت) أی کأنه حصل لقلبی الجرب(1) و هو مرض معروف بالفارسیة (گر - و گری) و فی نسخة (حیرت علی) أی صار قلبی متحیرا قوله «أنا و الله من المؤمنین» أثبت إیمانه ظاهرا و نفی بلال إیمانه علی الحقیقة و الکمال کما قال الله تعالی: إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِینَ إِذا ذُکِرَ اللّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَ إِذا تُلِیَتْ عَلَیْهِمْ آیاتُهُ زادَتْهُمْ إِیماناً وَ عَلی رَبِّهِمْ یَتَوَکَّلُونَ (2)

ص:254


1- (1) علی وزن سبب.
2- (2) الأنفال - 2.

قُلْتُ أَنَا مُؤْمِنٌ بِهَذَا قَالَ صَدَقْتَ وَ لَکِنْ قَارِبْ وَ سَدِّدْ وَ لاَ تَیْأَسْ وَ اعْمَلْ وَ لاَ تُفَرِّطْ وَ ارْجُ وَ خَفْ وَ احْذَرْ ثُمَّ بَکَی وَ شَهَقَ ثَلاَثَ شَهَقَاتٍ فَظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ مَاتَ ثُمَّ قَالَ فِدَاکُمْ أَبِی وَ أُمِّی لَوْ رَآکُمْ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَقَرَّتْ عَیْنُهُ حِینَ تَسْأَلُونَ عَنْ هَذِهِ الصِّفَةِ ثُمَّ قَالَ النَّجَاءَ النَّجَاءَ الْوَحَا الْوَحَا الرَّحِیلَ الرَّحِیلَ الْعَمَلَ الْعَمَلَ وَ إِیَّاکُمْ وَ التَّفْرِیطَ وَ إِیَّاکُمْ وَ التَّفْرِیطَ ثُمَّ قَالَ وَیْحَکُمْ اجْعَلُونِی فِی حِلٍّ مِمَّا قَدْ فَرَّطْتُ فَقُلْتُ لَهُ أَنْتَ فِی حِلٍّ مِمَّا قَدْ فَرَّطْتَ جَزَاکَ اللَّهُ الْجَنَّةَ کَمَا أَدَّیْتَ وَ فَعَلْتَ الَّذِی یَجِبُ عَلَیْکَ ثُمَّ وَدَّعَنِی وَ قَالَ اتَّقِ اللَّهَ وَ أَدِّ إِلَی أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا أَدَّیْتُ إِلَیْکَ فَقُلْتُ لَهُ أَفْعَلُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِینَکَ وَ أَمَانَتَکَ وَ زَوَّدَکَ التَّقْوَی وَ أَعَانَکَ عَلَی طَاعَتِهِ بِمَشِیئَتِهِ

و غیره من الآیات و الأخبار قوله «قارب و سدد» أی اقتصد فی الأمور کلها لله، أو أجعل نیتک خالصة و أعمالک سدیدة صحیحة کما أمر الله تعالی «و لا تیأس من رحمة الله و اعمل و لا تفرط» من الإفراط أو التفریط و کلاهما مذمومان و خیر الأمور أوساطها «و ارج» من رحمة الله «و خف» من أعمالک «و احذر» من المعاصی أو من غضب الله بها، و الشهقات یحصل للمحبین و الخائفین بلا اختیار منهم «النجاء»

ممدود بمعنی الإسراع أی أسرعوا، وَ سارِعُوا إِلی مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّکُمْ (و الوحاء) یجیء مقصورا و ممدودا بمعناه، أو بمعنی البدار أی بادروا بالخیرات قبل أن لا یمکنکم للمرض و الشیب و غیرهما من الموانع «الرحیل الرحیل» أی ارتحلوا بقلوبکم عن الدنیا و زخارفها «العمل» أی اعملوا ما أمکنکم من الخیرات الصالحات.

قوله «اجعلونی فی حل مما فرطت» و التفریط الذی وقع منه، إبطاؤه عن الجواب فی بعض المسائل بسبب خوف هلاکه «فقال استودع الله دینک» أی اطلب من الله تعالی أن یحفظ دینک «و أمانتک» أی ما حدثتک به حتی تؤدی صحیحا بلا زیادة

ص:255

وَ قَدْ أَذَّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَکَانَ یَقُولُ أَشْهَدُ أَنِّی رَسُولُ اللَّهِ وَ قَدْ کَانَ یَقُولُ فِیهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ لِأَنَّ الْأَخْبَارَ قَدْ وَرَدَتْ بِهِمَا جَمِیعاً وَ کَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مُؤَذِّنَانِ أَحَدُهُمَا بِلاَلٌ وَ الْآخَرُ ابْنُ أُمِّ مَکْتُومٍ - وَ کَانَ ابْنُ أُمِّ مَکْتُومٍ أَعْمَی وَ کَانَ یُؤَذِّنُ قَبْلَ الصُّبْحِ

وَ کَانَ بِلاَلٌ یُؤَذِّنُ بَعْدَ الصُّبْحِ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

و نقصان إلی أهلها أو تفسیر للدین(1).

«و قد أذن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» یعنی تارة یقول أشهد أنی رسول الله، و تارة یقول باسمه و یدل علی جواز التأذین للإمام و لا ینافی منصب النبوة «و کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مؤذنان إلخ» الموجود فی روایاتهم المتکثرة فی صحاحهم أن بلالا یؤذن بلیل، و ابن أم مکتوم الأعمی یؤذن بالنهار(2) و ذکر الصدوق عکسه لما رواه الکلینی فی الصحیح قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الخیط الأبیض من الخیط الأسود فقال: بیاض النهار من سواد اللیل قال: و کان بلال یؤذن للنبی صلی الله علیه و آله و سلم و ابن أم مکتوم و کان أعمی یؤذن بلیل، و یؤذن بلال حین یطلع الفجر فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم إذا سمعتم صوت بلال فدعوا الطعام و الشراب فقد أصبحتم(3).

و روی عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أذن ابن أم مکتوم لصلاة الغداة و مر رجل برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو یتسحر، فدعاه أن یأکل معه فقال: یا رسول الله قد أذن المؤذن للفجر فقال: إن هذا ابن أم مکتوم و هو یؤذن بلیل، فإذا أذن بلال

ص:256


1- (1) روی هذا الخبر أیضا مسندا فی الأمالی عن عبد اللّه بن علی فی المجلس 38 ص 126 طبع مطبعة الحکمة.
2- (2) صحیح مسلم باب استحباب اتخاذ مؤذنین للمسجد لکن لیس فیه ان ایّ المؤذنین یؤذن بلیل، نعم فی بدایة المجتهد للقرطبیّ نسب ما ذکره الشارح الی الحدیث المشهور بینهم و ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله قال: ان بلالا ینادی بلیل فکلوا و اشربوا حتّی ینادی ابن أم مکتوم و کان ابن أم مکتوم رجلا اعمی لا ینادی حتّی یقال أصبحت أصبحت (البدایة ص 104).
3- (3) الکافی باب الفجر ما هو إلخ خبر 3 من کتاب الصیام.

إِنَّ ابْنَ أُمِّ مَکْتُومٍ یُؤَذِّنُ بِاللَّیْلِ فَإِذَا سَمِعْتُمْ أَذَانَهُ فَکُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتَّی تَسْمَعُوا أَذَانَ بِلاَلٍ. فَغَیَّرَتِ الْعَامَّةُ هَذَا الْحَدِیثَ عَنْ جِهَتِهِ وَ قَالُوا إِنَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ إِنَّ بِلاَلاً یُؤَذِّنُ بِلَیْلٍ فَإِذَا سَمِعْتُمْ أَذَانَهُ فَ کُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتَّی تَسْمَعُوا أَذَانَ ابْنِ أُمِّ مَکْتُومٍ

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ لَمَّا قُبِضَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ امْتَنَعَ بِلاَلٌ مِنَ الْأَذَانِ وَ قَالَ لاَ أُؤَذِّنُ لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ إِنَّ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ قَالَتْ ذَاتَ یَوْمٍ إِنِّی أَشْتَهِی أَنْ أَسْمَعَ صَوْتَ مُؤَذِّنِ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْأَذَانِ فَبَلَغَ ذَلِکَ بِلاَلاً فَأَخَذَ فِی الْأَذَانِ فَلَمَّا قَالَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ ذَکَرَتْ أَبَاهَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَیَّامَهُ فَلَمْ تَتَمَالَکْ مِنَ الْبُکَاءِ فَلَمَّا بَلَغَ إِلَی قَوْلِهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ شَهَقَتْ فَاطِمَةُ عَلَیْهَا السَّلاَمُ شَهْقَةً وَ سَقَطَتْ لِوَجْهِهَا وَ غُشِیَ عَلَیْهَا فَقَالَ النَّاسُ لِبِلاَلٍ أَمْسِکْ یَا بِلاَلُ - فَقَدْ فَارَقَتِ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الدُّنْیَا وَ ظَنُّوا أَنَّهَا قَدْ مَاتَتْ فَقَطَعَ أَذَانَهُ وَ لَمْ یُتِمَّهُ فَأَفَاقَتْ فَاطِمَةُ عَلَیْهَا السَّلاَمُ - وَ سَأَلَتْهُ أَنْ یُتِمَّ الْأَذَانَ فَلَمْ یَفْعَلْ وَ قَالَ لَهَا یَا سَیِّدَةَ النِّسْوَانِ إِنِّی أَخْشَی عَلَیْکِ مِمَّا تُنْزِلِینَهُ بِنَفْسِکِ إِذَا سَمِعْتِ صَوْتِی بِالْأَذَانِ فَأَعْفَتْهُ

فعند ذلک فأمسک(1) و أهل البیت أعلم بما فی البیت و الذی روی من قبلنا أظهر لأن البصیر یعرف الصبح و طلوعه، و الأذان باللیل لا بأس بأن یکون أعمی فإن قدم أواخر لا یضر، و غرض الصدوق أنهم غیروا کل شیء حتی هذا الأمر، و یمکن أن یکون فی بعض الأوقات کما ذکره العامة لکنه بعید و یدل علی جواز اتخاذ مؤذنین للمسجد، و علی جواز تقدیم أذان الصبح للتهیؤ لصلاة الصبح، و روی الکلینی فی الصحیح عن عن عمران الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الأذان قبل الفجر فقال: إذا کان فی جماعة فلا و إذا کان وحده فلا بأس(2).

«و روی أنه (إلی قوله) بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» و روی أنه کان وجه الامتناع تکلیفهم إیاه ترک (حی علی خیر العمل )«و أن فاطمة علیها السلام إلخ» یعنی وقع منه مرة بتکلیف سیدة النساء صلوات الله علیها و لم یتمها.

ص:257


1- (1) الکافی باب الفجر ما هو إلخ خبر 1 من کتاب الصیام.
2- (2) الکافی باب بدو الاذان إلخ خبر 23.

عَنْ ذَلِکَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْسَ عَلَی النِّسَاءِ أَذَانٌ وَ لاَ إِقَامَةٌ وَ لاَ جُمُعَةٌ وَ لاَ اسْتِلاَمُ الْحَجَرِ وَ لاَ دُخُولُ الْکَعْبَةِ وَ لاَ الْهَرْوَلَةُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ لاَ الْحَلْقُ إِنَّمَا یُقَصِّرْنَ مِنْ شُعُورِهِنَّ. وَ رُوِیَ أَنَّهُ یَکْفِیهَا مِنَ التَّقْصِیرِ مِثْلُ طَرَفِ الْأَنْمُلَةِ

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْسَ عَلَی الْمَرْأَةِ أَذَانٌ وَ لاَ إِقَامَةٌ إِذَا سَمِعَتْ أَذَانَ الْقَبِیلَةِ وَ تَکْفِیهَا الشَّهَادَتَانِ وَ لَکِنْ إِذَا أَذَّنَتْ وَ أَقَامَتْ فَهُوَ أَفْضَلُ. وَ لَیْسَ فِی صَلاَةِ الْعِیدَیْنِ أَذَانٌ وَ لاَ إِقَامَةٌ أَذَانُهُمَا طُلُوعُ الشَّمْسِ.

«و قال الصادق علیه السلام لیس علی النساء أذان و لا إقامة» یعنی أذان الإعلام أو مؤکدا «و لا جمعة» کما سیجیء «و لا جماعة» أی مؤکدا بحضورهن فی مجامع الرجل إلا إذا أمکن الجماعة لهن فی بیوتهن «و لا استلام الحجر» أی مؤکدا للازدحام علیه و ینافی سترهن «و لا دخول الکعبة و لا الهرولة بین الصفا و المروة» مطلقا «و لا الحلق» فإنه حرام علیهن حلق الرأس «إنما یقصرن من شعورهن» أو من أظفارهن للتحلل من العمرة أو الحج. «و روی أنه یکفیها من التقصیر مثل طرف الأنملة»

«و فی خبر آخر إلخ» روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی، عن جمیل بن دراج قال سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن المرأة أ علیها أذان و إقامة فقال: لا(1) و فی الصحیح عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام النساء علیهن أذان فقال: إذا شهدت الشهادتین فحسبها(2) و فی الصحیح عن عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة تؤذن للصلاة فقال: حسن إن فعلت و إن لم تفعل أجزأها أن تکبر و أن تشهد أن لا إله إلا الله و أن محمدا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم3.

«و لیس (إلی قوله) الشمس» لا خلاف فی عدم شرعیتهما لغیر الخمس أداء

ص:258


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 39 و الکافی باب بدو الاذان خبر 18.
2- (2-3) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 40-41.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا تَغَوَّلَتْ لَکُمُ الْغُولُ فَأَذِّنُوا.

و قضاء و الجمعة، و روی الشیخ فی الصحیح. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صلاة العیدین رکعتان بلا أذان و لا إقامة لیس قبلهما و لا بعدهما شیء(1) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قال أبو جعفر علیه السلام: لیس فی یوم الفطر و الأضحی أذان و لا إقامة أذانهما طلوع الشمس إذا طلعت خرجوا الخبر(2) و المشهور أنه ینادی الصلاة ثلاثا کما رواه الصدوق فی الصحیح عن إسماعیل بن جابر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له أ رأیت صلاة العیدین هل فیهما أذان و إقامة؟ قال: لیس فیهما أذان و لا إقامة، و لکن ینادی، الصلاة الصلاة ثلاث مرات الخبر(3) ، فیجمع بین الخبرین بأن أذان الخروج طلوع الشمس و أذان الصلاة، الصلاة ثلاث مرات.

«و قال الصادق علیه السلام إذا تغولت بکم الغول فأذنوا» روی فی الجعفریات عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم إذا تغولت بکم الغیلان فأذنوا بأذان الصلاة(4) ، و رواه العامة، و فسره الهروی بأن العرب تقول إن الغیلان فی الفلوات تراءی للناس یتغول تغولا أی یتلون تلونا فتضلهم عن الطریق و تهلکهم، و هم طائفة من الجن و سمعنا من جماعة أنها تراءی لهم، و لا خلاف و لا ریب فی وجود الجن و ترائیهم للأنس کثیرا و إنکاره إنکار القرآن، و الأخبار المتواترة أیضا تدل علی وجودهم و مجیئهم إلی الأئمة صلوات الله علیهم، و المشاهدة و التجربة أیضا دالتان علیه، فالأذان لدفعهم، و لو قیل بأنهم لا یتسلطون علی بنی آدم مع أن التجربة دالة علی خلافه فلدفع التوهم، و روی الکلینی فی الصحیح، عن سلیمان الجعفری قال: سمعته یقول أذن فی بیتک فإنه یطرد الشیطان و یستحب من أجل(5)

الصبیان أی لتعلیمهم أو لدفع الجن عنهم أو الأعم.

ص:259


1- (1) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 3 من کتاب الصلاة.
2- (2) الکافی باب صلاة العیدین إلخ خبر 1 من کتاب الصلاة.
3- (3) یأتی هذا الخبر من الصدوق ره فی هذا الکتاب فی باب صلاة العیدین خبر 16.
4- (4) الجعفریات ص 92 طبع المطبعة الإسلامیة کتاب الصلاة.
5- (5) الکافی باب بدو الاذان و الإقامة إلخ خبر 35.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمَوْلُودُ إِذَا وُلِدَ یُؤَذَّنُ فِی أُذُنِهِ الْیُمْنَی وَ یُقَامُ فِی الْیُسْرَی .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ لَمْ یَأْکُلِ اللَّحْمَ أَرْبَعِینَ یَوْماً سَاءَ خُلُقُهُ وَ مَنْ سَاءَ خُلُقُهُ فَأَذِّنُوا فِی أُذُنِهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ اسْمُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُکَرَّرُ فِی الْأَذَانِ فَأَوَّلُ مَنْ حَذَفَهُ ابْنُ أَرْوَی . وَ رُوِیَ: أَنَّهُ کَانَ بِالْمَدِینَةِ إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ یَوْمَ الْجُمُعَةِ نَادَی مُنَادٍ حُرِّمَ الْبَیْعُ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا نُودِیَ لِلصَّلاةِ مِنْ یَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلی ذِکْرِ اللّهِ وَ ذَرُوا الْبَیْعَ (1)

وَ فِیمَا ذَکَرَهُ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ مِنَ الْعِلَلِ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّمَا أُمِرَ النَّاسُ بِالْأَذَانِ لِعِلَلٍ کَثِیرَةٍ مِنْهَا أَنْ یَکُونَ تَذْکِیراً لِلنَّاسِی وَ تَنْبِیهاً لِلْغَافِلِ وَ تَعْرِیفاً لِمَنْ جَهِلَ الْوَقْتَ وَ اشْتَغَلَ عَنْهُ وَ یَکُونَ الْمُؤَذِّنُ بِذَلِکَ دَاعِیاً لِعِبَادَةِ

«و قال علیه السلام (إلی قوله) فی الیسری» و سیجیء أیضا فی باب الولادة «و قال علیه السلام (إلی قوله) فی أذنه» و الظاهر أنه أیضا بسبب استیلاء الجن علیه و الأذان یدفعهم «و قال علیه السلام إلخ» ابن أروی هو عثمان (2)«و روی إلخ» هذا أذان حرمة البیع.

«و فیما ذکره (إلی قوله) الناس» الظاهر أن المراد بالأمر، الاستحبابی، و یحتمل الوجوب کما تقدم، و الظاهر أنه أذان الإعلام، و یحتمل الأعم «لعلل (إلی قوله) للناس» أی الناسی و یکون حذف الیاء للتخفیف، و أن یکون المراد منه بنی آدم و تعبیرهم بهذا الاسم لنسیانهم کما روی فی سبب التسمیة بأنهم ناسون، أو تذکیرا لصلاتهم و إن لم ینسوا الله تعالی «و تنبیها للغافل» لمن غفل عن الله «و تعریفا (إلی قوله) عنه» بأن یکون معذورا لا یمکنه تحصیل العلم بدخول الوقت أو یکون صحیحا لا یعلم دخوله فبالأذان یلاحظ الدخول و عدمه «و یکون (إلی قوله) الخالق» مطلقا أو بقوله (حی علی الصلاة) أی هلم و اشتغل بها «و مرغبا فیها» بجمیع الکلمات فإنها دالة علی

ص:260


1- (1) الجمعة - 8.
2- (2) لان اسم أمه - اروی بنت کریز بن ربیعة بن حبیب بن عبد شمس (عن المعارف لابن قتیبة).

اَلْخَالِقِ وَ مُرَغِّباً فِیهَا وَ مُقِرّاً لَهُ بِالتَّوْحِیدِ مُجَاهِراً بِالْإِیمَانِ مُعْلِناً بِالْإِسْلاَمِ مُؤَذِّناً لِمَنْ یَنْسَاهَا وَ إِنَّمَا یُقَالُ لَهُ مُؤَذِّنٌ لِأَنَّهُ یُؤَذِّنُ بِالْأَذَانِ بِالصَّلاَةِ وَ إِنَّمَا بُدِئَ فِیهِ بِالتَّکْبِیرِ وَ خُتِمَ بِالتَّهْلِیلِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَرَادَ أَنْ یَکُونَ الاِبْتِدَاءُ بِذِکْرِهِ وَ اسْمِهِ وَ اسْمُ اللَّهِ فِی التَّکْبِیرِ فِی أَوَّلِ الْحَرْفِ وَ فِی التَّهْلِیلِ فِی آخِرِهِ وَ إِنَّمَا جُعِلَ مَثْنَی مَثْنَی لِیَکُونَ تَکْرَاراً فِی آذَانِ الْمُسْتَمِعِینَ مُؤَکِّداً عَلَیْهِمْ إِنْ سَهَا أَحَدٌ عَنِ الْأَوَّلِ لَمْ یَسْهُ عَنِ الثَّانِی وَ لِأَنَّ الصَّلاَةَ رَکْعَتَانِ رَکْعَتَانِ فَلِذَلِکَ جُعِلَ الْأَذَانُ مَثْنَی مَثْنَی وَ جُعِلَ التَّکْبِیرُ فِی أَوَّلِ الْأَذَانِ أَرْبَعاً لِأَنَّ أَوَّلَ الْأَذَانِ إِنَّمَا یُبْدَأُ غَفْلَةً وَ لَیْسَ قَبْلَهُ کَلاَمٌ یُنَبِّهُ الْمُسْتَمِعَ لَهُ فَجُعِلَ الْأُولَیَانِ تَنْبِیهاً لِلْمُسْتَمِعِینَ لِمَا بَعْدَهُ فِی الْأَذَانِ وَ جُعِلَ بَعْدَ التَّکْبِیرِ الشَّهَادَتَانِ لِأَنَّ أَوَّلَ الْإِیمَانِ هُوَ التَّوْحِیدُ وَ الْإِقْرَارُ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بِالْوَحْدَانِیَّةِ وَ الثَّانِیَ الْإِقْرَارُ لِلرَّسُولِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِالرِّسَالَةِ وَ أَنَّ إِطَاعَتَهُمَا وَ مَعْرِفَتَهُمَا مَقْرُونَتَانِ وَ لِأَنَّ أَصْلَ الْإِیمَانِ إِنَّمَا هُوَ الشَّهَادَتَانِ فَجُعِلَ شَهَادَتَیْنِ شَهَادَتَیْنِ کَمَا جُعِلَ فِی سَائِرِ الْحُقُوقِ شَاهِدَانِ فَإِذَا

عظمته سبحانه، و علی توحیده و استحقاقه للعبادة، و علی عظمة رسوله الذی أرسله لدعوة الخلائق إلی عبادته، أو بقوله (حی علی الفلاح) أی بما یوجب النجاة من النار و الدخول فی الجنة «مقرا له بالتوحید» و یذکر السامعین به «مجاهدا» أو مجاهرا «بالإیمان» و هو الصلاة کما قال الله تعالی: وَ ما کانَ اللّهُ لِیُضِیعَ إِیمانَکُمْ (1)

أی صلاتکم لأنها: دالة علیه أو الکلمتین مع الإخلاص و یلزمهما توابعهما کما تقدم «معلنا بالإسلام» و هو الشهادتان، فعلی الأول تأسیس، و علی الثانی تأکید، و یمکن أن یکون الأیمان إشارة إلی الشهادة بالولایة المفهومة من شهادة الرسالة «مؤذنا»

أی معلنا «لمن ینساها» و المرجع(2) المذکورات من قبل، من التوحید و الإیمان و الإسلام أو الصلاة قوله «إنما یبدو غفلة» أی یظهر عن الغفلة أو یبتدئ به بعد الغفلة.

ص:261


1- (1) البقرة 143.
2- (2) یعنی الضمیر فی ینساها یرجع الی المذکورات.

أَقَرَّ الْعَبْدُ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِالْوَحْدَانِیَّةِ وَ أَقَرَّ لِلرَّسُولِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِالرِّسَالَةِ فَقَدْ أَقَرَّ بِجُمْلَةِ الْإِیمَانِ لِأَنَّ أَصْلَ الْإِیمَانِ إِنَّمَا هُوَ بِاللَّهِ وَ بِرَسُولِهِ وَ إِنَّمَا جُعِلَ بَعْدَ الشَّهَادَتَیْنِ الدُّعَاءُ إِلَی الصَّلاَةِ لِأَنَّ الْأَذَانَ إِنَّمَا وُضِعَ لِمَوْضِعِ الصَّلاَةِ وَ إِنَّمَا هُوَ نِدَاءٌ إِلَی الصَّلاَةِ فِی وَسَطِ الْأَذَانِ وَ دُعَاءٌ إِلَی الْفَلاَحِ وَ إِلَی خَیْرِ الْعَمَلِ وَ جُعِلَ خَتْمُ الْکَلاَمِ بِاسْمِهِ کَمَا فُتِحَ بِاسْمِهِ.

بَابُ وَصْفِ الصَّلاَةِ مِنْ فَاتِحَتِهَا إِلَی خَاتِمَتِهَا

رُوِیَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِیسَی أَنَّهُ قَالَ: قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْماً تُحْسِنُ أَنْ تُصَلِّیَ یَا حَمَّادُ قَالَ قُلْتُ یَا سَیِّدِی أَنَا أَحْفَظُ - کِتَابَ حَرِیزٍ فِی الصَّلاَةِ قَالَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ عَلَیْکَ قُمْ فَصَلِّ قَالَ فَقُمْتُ بَیْنَ یَدَیْهِ مُتَوَجِّهاً إِلَی الْقِبْلَةِ فَاسْتَفْتَحْتُ الصَّلاَةَ وَ رَکَعْتُ وَ سَجَدْتُ

باب وصف الصلاة من فاتحتها إلی خاتمتها

«و روی عن حماد بن عیسی» فی الصحیح «أنه قال (إلی قوله) أ تحسن» أی أ تعلم «أن تصلی (إلی قوله) فی الصلاة» و یفهم من عدم منعه علیه السلام عن العمل به جواز العمل به لأنه لو کان فیه باطل لمنعه عن العمل، بل یفهم منه حجیة خبر الواحد أیضا علی الظاهر، و إن أمکن أن یقال یفهم من تأدیبه علیه السلام منعه عن العمل سیما مع إمکان العلم، لوجود المعصوم و إمکان الأخذ عنه «قال فقال علیه السلام لا علیک» أی لا بأس علیک فی العمل به لکن «قم فصل» عندنا حتی یحصل لک العلم، أو لا بأس علیک فی الصلاة عندنا و إن کنت حافظا لکتابة و الأول أظهر لفظا و الثانی معنی «قال فقمت (إلی قوله) الصلاة» أی کبرت تکبیرة الإحرام «و رکعت و سجدت» الظاهر أنه أتی بالواجبات و ترک المندوبات إما لعدم العلم أو لیعلم أقل الواجب بتقریره علیه السلام .

ص:262

فَقَالَ یَا حَمَّادُ لاَ تُحْسِنُ أَنْ تُصَلِّیَ مَا أَقْبَحَ بِالرَّجُلِ أَنْ تَأْتِیَ عَلَیْهِ سِتُّونَ سَنَةً أَوْ سَبْعُونَ سَنَةً فَمَا یُقِیمُ صَلاَةً وَاحِدَةً بِحُدُودِهَا تَامَّةً قَالَ حَمَّادٌ فَأَصَابَنِی فِی نَفْسِیَ الذُّلُّ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَعَلِّمْنِی الصَّلاَةَ فَقَامَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ مُنْتَصِباً فَأَرْسَلَ یَدَیْهِ جَمِیعاً عَلَی فَخِذَیْهِ قَدْ ضَمَّ أَصَابِعَهُ وَ قَرَّبَ بَیْنَ قَدَمَیْهِ حَتَّی کَانَ بَیْنَهُمَا ثَلاَثُ أَصَابِعَ مُفَرَّجَاتٍ فَاسْتَقْبَلَ بِأَصَابِعِ رِجْلَیْهِ جَمِیعاً لَمْ یُحَرِّفْهُمَا عَنِ الْقِبْلَةِ بِخُشُوعٍ وَ اسْتِکَانَةٍ

«فقال یا حماد (إلی قوله) منکم» و هذه اللفظة موجودة فی الکافی و التهذیب(1)

و الظاهر أنه سقطت من نساخ الفقیه و لو لم یکن فهو مراد «أن یأتی (إلی قوله) تامة» ظاهره أنه ترک المندوبات، و لا یلیق بأمثاله من أصحاب الأئمة صلوات الله علیهم ترکها، و إن احتمل ترک بعض الواجبات أیضا جاهلا، و یؤید الأول أنه لم یأمر بقضاء الصلوات الماضیة إلا أن یقال یفهم من هذا القول أیضا «قال حماد (إلی قوله) فعلمنی» و کان الواجب علیه أولا أن یطلب التعلیم فلما أخطأ طریق التکلم و تنبه بتأدیبه علیه السلام، قال آخرا ما کان یجب علیه أولا.

«فقام أبو عبد الله علیه السلام» الظاهر أنها لم تکن صلاة حقیقة، بل کانت للتعلیم للکلام فی أثنائها ظاهرا و یمکن أن تکون حقیقیة، و کان الکلام بعدها لکن ذکره حماد فی أثنائها «مستقبل القبلة منتصبا» یعنی قائما بلا انحناء و انخناس و إطراق و حرکة «فأرسل یدیه جمیعا علی فخذیه» أی قبالة رکبتیه «قد ضم أصابعه»

أی لم تکن متفرجات.

«و قرب (إلی قوله) مفرجات» فإنه یستحب أن یکون بینهما قدر أربع أصابع منضمات إلی شبر، و لا یکون بینهما زائدا علی الشبر و لا أقل من الأربع أصابع «و استقبل بأصابع رجلیه جمیعا» أی القبلة «لم یحرفهما عن القبلة بخشوع و استکانة»

ص:263


1- (1) یأتی فی آخر الحدیث تعیین محله فیهما.

فَقَالَ اللَّهُ أَکْبَرُ ثُمَّ قَرَأَ الْحَمْدَ بِتَرْتِیلٍ - وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ ثُمَّ صَبَرَ هُنَیْئَةً بِقَدْرِ مَا یَتَنَفَّسُ وَ هُوَ قَائِمٌ

متعلق بقام، و فهم حماد الخشوع إما من النظر إلی موضع السجود و إما من الطمأنینة و تغیر اللون (أو) من قوله علیه السلام فإذا توجه إلی الله تعالی قبل التکبیر فهو النیة لأنها إرادة الفعل و هی من أفعال القلب و لا یمکن الفعل بدونها، نعم النیة المعتبرة هی إرادة الفعل لله و الخشوع دال علیها، و لهذا لم یذکرها مع ذکر أکثر المستحبات، و یفهم منه عدم استحباب التلفظ بها بل کونها تشریعا بدعة کما یظهر من عدم ذکرها مطلقا فی

بیان: أفعال الصلاة، نعم روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن علی بن الحسین صلوات الله علیهما قال: لا عمل إلا بنیة، و قد تقدم بعض الأخبار و سیذکر فی مواضعها إن شاء الله.

«فقال (إلی قوله) بترتیل» روی الکلینی، عن عبد الله بن سلیمان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً قال: قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه بینه تبیینا و لا تهذه هذا الشعر، و لا تنثره نثر الرمل، و لکن أفزعوا قلوبکم القاسیة و لا یکن هم أحدکم آخر السورة(1) أی اقرءه مبینا، و لا تسرعه کإسراع الشعر بأن یندمج حروفه، و لا تفرقه کل الفرق کالرمل المنثور، و یکون القلب متوجها إلی الله حتی یؤثر فی القلوب القاسیة، و یکون بالتدبر فی معانیه، و هذا المعنی أجمع المعانی، و رواه العامة عنه علیه السلام(2) أیضا هکذا «و قل هو الله أحد ثمَّ صبر هنیئة» أی قلیلا «بقدر ما یتنفس و هو قائم» یدل علی استحباب السکتة کما رواه الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه علیهم السلام: أن رجلین من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم اختلفا فی صلاة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فکتبا إلی أبی بن کعب، کم کانت

ص:264


1- (1) أصول الکافی باب ترتیل القرآن إلخ خبر 1 من کتاب فضل القرآن.
2- (2) یمکن ان یستفاد ذلک من خبر 3 من باب استحباب الترتیل فی القرآن من ج 2 من سنن ابی داود کتاب الصلاة.

ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ هُوَ قَائِمٌ ثُمَّ رَکَعَ وَ مَلَأَ کَفَّیْهِ مِنْ رُکْبَتَیْهِ مُفَرَّجَاتٍ وَ رَدَّ رُکْبَتَیْهِ إِلَی خَلْفِهِ حَتَّی اسْتَوَی ظَهْرُهُ حَتَّی لَوْ صُبَّ عَلَیْهِ قَطْرَةُ مَاءٍ أَوْ دُهْنٍ لَمْ تَزُلْ لاِسْتِوَاءِ ظَهْرِهِ وَ رَدَّ رُکْبَتَیْهِ إِلَی خَلْفِهِ وَ نَصَبَ عُنُقَهُ (1) وَ غَمَّضَ عَیْنَیْهِ ثُمَّ سَبَّحَ ثَلاَثاً بِتَرْتِیلٍ وَ قَالَ سُبْحَانَ رَبِّیَ الْعَظِیمِ وَ بِحَمْدِهِ ثُمَّ اسْتَوَی قَائِماً فَلَمَّا اسْتَمْکَنَ مِنَ الْقِیَامِ قَالَ - سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ کَبَّرَ وَ هُوَ قَائِمٌ وَ رَفَعَ یَدَیْهِ حِیَالَ وَجْهِهِ وَ سَجَدَ وَ وَضَعَ یَدَیْهِ إِلَی الْأَرْضِ قَبْلَ رُکْبَتَیْهِ (2) فَقَالَ سُبْحَانَ رَبِّیَ الْأَعْلَی وَ بِحَمْدِهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ لَمْ یَضَعْ شَیْئاً مِنْ بَدَنِهِ عَلَی شَیْ ءٍ مِنْهُ

لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من سکتة قال: کانت له سکتتان، إذا فرغ من أم القرآن، و إذا فرغ من السورة(3) و استشهاده علیه السلام من کلام أبی کان لاطمئنان قلوب العامة من أصحابه صلی الله علیه و آله و سلم.

«ثمَّ رفع (إلی قوله) إلی خلفه» علة لاستواء الظهر «و نصب عنقه» بالفعل أو بالمصدر لیکون علة أخری للاستواء «و غمض عینیه» و سیجیء استحباب النظر حال الرکوع إلی ما بین رجلیه فیکون مستحبا تخییریا و یمکن أن یکون توهم حماد تغمیض عینیه علیه السلام لما کان فی الرکوع و نظر إلی ما بین رجلیه.

«ثمَّ سبح (إلی قوله) و بحمده» یعنی أسبحه و انزهه تنزیها عما لا یلیق بذاته و صفاته و أفعاله و أنا متلبس بحمده، و اعلم أن التسبیح من توفیقاته و نعمائه العظیمة التی یجب الحمد علیها «ثمَّ استوی (إلی قوله) حمده» یعنی لما کنت مشتغلا بحمده فهو یسمع حمد حامدیه أو أجاب الله دعاء حامدیه خبرا أو إنشاء «ثمَّ کبر (إلی قوله) وجهه»

یعنی قبل التکبیر أو حالته «و سجد (إلی قوله) منه» و کان مجنحا.

ص:265


1- (1) فی التهذیب و الکافی - و مدّ عنقه.
2- (2) فی الکافی و التهذیب بعد قوله. و سجد. هکذا - و بسط کفیه مضمومتی الأصابع بین یدی رکبتیه حیال وجهه فقال إلخ.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 52 من أبواب زیادات الصلاة، لکن العامّة غیروه فنسبوا إلیه (صلّی اللّه علیه و آله) - انه کان له سکتة إذا کبر الامام و سکتة عند الفراغ من الفاتحة او منها و من السورة فراجع سنن ابی داود - باب السکتة عند الافتتاح ج 1.

وَ سَجَدَ عَلَی ثَمَانِیَةِ أَعْظُمٍ الْجَبْهَةِ وَ الْکَفَّیْنِ وَ عَیْنَیِ الرُّکْبَتَیْنِ (1) وَ أَنَامِلِ إِبْهَامَیِ الرِّجْلَیْنِ وَ الْأَنْفِ فَهَذِهِ السَّبْعَةُ فَرْضٌ وَ وَضْعُ الْأَنْفِ عَلَی الْأَرْضِ سُنَّةٌ وَ هُوَ الْإِرْغَامُ

«و سجد علی ثمانیة أعظم» لما کانت مشتملة علی العظام فکأنه سجد علیها أی بها أو بتضمین معنی الاعتماد «الجبهة (إلی قوله) إبهامی الرجلین» جمع الأنامل تجوزا أو رأی حماد أو توهم أنه علیه السلام وضع مجموع الإبهام و هی مشتملة علی أنملتین فتکون أربعا، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله علیه السلام: السجود علی سبعة أعظم، الجبهة، و الیدین، و الرکبتین، و الإبهامین و ترغم بأنفک إرغاما و أما الفرض فهذه السبعة و أما الإرغام بالأنف فسنة من النبی صلی الله علیه و آله و سلم (2) و الظاهر صدقه بوضع تمام الإبهام و رأسها، و روی فی الصحیح، عن هارون بن خارجة قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام و هو ساجد و قد رفع قدمیه من الأرض و إحدی قدمیه علی الأخری(3) فالظاهر أنه علیه السلام وضع رأس الإبهامین علی الأرض علی وضع التورک بین السجدتین و لم یضع کل الرجلین علی الأرض، فیظهر منه أیضا الاکتفاء بوضع الإبهام بل تعینه «و الأنف فهذه السبعة فرض» أی غیر الأنف.

«و وضع الأنف علی الأرض سنة و هو الإرغام» و الظاهر أنه من کلامه علیه السلام إما فی أثناء الصلاة علی أن لا یکون صلاة حقیقیة، أو بعدها، و یمکن أن یکون من کلام حماد و سمعه منه صلوات الله علیه فی غیر هذه الحال و قوله (علی الأرض) إما أن یکون المراد به التراب بقرینة الإرغام و هو الإلصاق بالرغام بمعنی التراب، أو الأعم منه و من الحجر و الرمل، أو الأعم من الإلصاق بما یصح السجود علیه و غیره بأن یکون موضوعا علی الفراش کما فی سائر المساجد غیر الجبهة.

ص:266


1- (1) فی الکافی و التهذیب - و الرکبتین من دون لفظة عینی.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 60 من أبواب زیادات الصلاة.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 70 من أبواب الزیادات ثمّ قال: یجوز أن یکون علیه السلام انما فعل ذلک لضرورة.

ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ فَلَمَّا اسْتَوَی جَالِساً قَالَ - اللَّهُ أَکْبَرُ ثُمَّ قَعَدَ عَلَی جَانِبِهِ الْأَیْسَرِ وَ وَضَعَ ظَاهِرَ قَدَمِهِ الْیُمْنَی عَلَی بَاطِنِ قَدَمِهِ الْیُسْرَی وَ قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ رَبِّی وَ أَتُوبُ إِلَیْهِ ثُمَّ کَبَّرَ وَ هُوَ جَالِسٌ وَ سَجَدَ الثَّانِیَةَ وَ قَالَ کَمَا قَالَ فِی الْأُولَی وَ لَمْ یَسْتَعِنْ بِشَیْ ءٍ مِنْ بَدَنِهِ عَلَی شَیْ ءٍ مِنْهُ فِی رُکُوعٍ وَ لاَ سُجُودٍ وَ کَانَ مُجَّنِّحاً وَ لَمْ یَضَعْ ذِرَاعَیْهِ عَلَی الْأَرْضِ فَصَلَّی رَکْعَتَیْنِ عَلَی هَذَا(1) ثُمَّ قَالَ یَا حَمَّادُ هَکَذَا صَلِّ. وَ لاَ تَلْتَفِتْ وَ لاَ تَعْبَثْ بِیَدَیْکَ وَ أَصَابِعِکَ وَ لاَ تَبْزُقْ عَنْ یَمِینِکَ وَ لاَ یَسَارِکَ وَ لاَ بَیْنَ یَدَیْکَ.

«ثمَّ رفع (إلی قوله) قعد» متورکا «علی جانبه (إلی قوله) الیسری» و کانت ظاهر قدمه الیسری علی الأرض «و قال أستغفر الله ربی و أتوب إلیه» أی أطلب المغفرة من الله الذی هو خالقی و رازقی و مدبری و أرجع إلیه بأن لا أرجع إلی الذنوب «ثمَّ کبر و هو جالس» للسجدة الثانیة «و سجد (إلی قوله) شیء منه» بأن کان متجافیا لأنه إذا کان ملتصقا بعضه ببعض فکأنه مستعین ببعضه علی بعض «فی رکوع و لا سجود و کان مجنحا» أی کأنه ذو جناحین «و لم یضع (إلی قوله) هکذا صل» و الظاهر أنه أهمل بعض المستحبات المذکورة فی الخبر فعلمه علیه السلام ما أهمله و إلا فلم یذکر کثیر من الواجبات و المندوبات فیها، و إلی هنا مذکور فی الکافی و التهذیب(2)

و البقیة یمکن أن یکون من تتمة الخبر و لم یذکراه، و هو الظاهر و یؤیده ذکرها الصدوق تتمة الخبر فی العلل و الأمالی(3) و یمکن أن تکون من کلام الصدوق و مذکورة فی أخبار أخر.

«و لا تلتفت» بالعین و لا بالوجه و لا بالبدن «و لا تعبث بیدک» بأن تضعهما فی غیر مواضعهما المستحبة من اللحیة «و أصابعک» بالفرقعة و غیرها «و لا تبزق عن یمینک»

لحرمة الیمین و للالتفات اللازم له غالبا «و لا یسارک» للالتفات «و لا بین یدیک» لحرمة

ص:267


1- (1) فی الکافی و التهذیب بعد قوله علی هذا هکذا - و یداه مضمومتا الأصابع و هو جالس فی التشهد فلما فرغ من التشهد سلم فقال یا حماد هکذا صلّ (انتهی).
2- (2) الکافی باب افتتاح الصلاة خبر 8 و التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 69.
3- (3) أورده فی المجلس الرابع و الستین منه خبر 11 ص 248 طبع مطبعة الحکمة بقم.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا قُمْتَ إِلَی الصَّلاَةِ فَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّی أُقَدِّمُ إِلَیْکَ مُحَمَّداً بَیْنَ یَدَیْ حَاجَتِی وَ أَتَوَجَّهُ إِلَیْکَ بِهِ فَاجْعَلْنِی بِهِ وَجِیهاً فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ وَ اجْعَلْ صَلاَتِی بِهِ مَقْبُولَةً وَ ذَنْبِی بِهِ مَغْفُوراً وَ دُعَائِی بِهِ مُسْتَجَاباً إِنَّکَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ. فَإِذَا قُمْتَ إِلَی الصَّلاَةِ فَلاَ تَأْتِ بِهَا شِبَعاً وَ لاَ مُتَکَاسِلاً وَ لاَ مُتَنَاعِساً وَ لاَ مُسْتَعْجِلاً

القبلة بل یبلعه استحبابا أن کان بزاقا أو نخامة أیضا کما مر فی الأخبار و إن کان الأحوط فی النخامة الأخذ بطرف الثوب.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام (1)«إذا قمت إلی الصلاة» الظاهر أنه بعد الإقامة «فقل (إلی قوله) حاجتی» یعنی أسألک بحقه أو اجعله شفیعی «و أتوجه إلیک» یعنی به کما فی بعض النسخ أو یکون المراد أن توجهی إلیک لا إلی غیرک و إن استشفعت بنبیک بقولک و ینبغی فی هذه الحالة أن یکون متوجها بقلبه إلی الله تعالی کما توجه بظاهره إلی نبیه، و أمثال هذه العبارات إشارة إلی النیات «فاجعلنی به وجیها» أی ذا مکانة و منزلة به و بشفاعته صلوات الله علیه و آله «فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ » یعنی و إن أردت التقرب بالعبادات بالقرب المعنوی إلیک فلا یحصل لی القرب إلا بفضلک و بشفاعة نبیک «و اجعل صلاتی به» أی بشفاعته أو بسبب متابعته «مقبولة و ذنبی به» و بشفاعته «مغفورا (إلی قوله) أنت الغفور» و لا یقدر علی المغفرة سواک و أنت کثیر المغفرة فلا یعسر علیک الغفران و إن عظم الذنوب منی «الرحیم» أی أنت ترحم عبادک لا غیرک و أنت کثیر الرحمة لا غیرک فاقبل صلاتی و اغفر ذنوبی و استحب دعائی.

«فإذا قمت إلی الصلاة فلا تأتها» و فی نسخة فلا تأت بها، و فی نسخة فلا تأتی بها علی النفی المراد به النهی مبالغة کأنه نهاه و انتهی عنه «شبعا» لأنه سبب الکسل، و فی نسخة (سغبا) أی جائعا لأن النفس متوجهة إلی الأکل و الشرب و لا تتوجه إلی الصلاة، و فی نسخة (سعیا) بل بالطمأنینة و الوقار «و لا متکاسلا» أی متثاقلا

ص:268


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 5 من أبواب الزیادات.

وَ لَکِنْ عَلَی سُکُونٍ وَ وَقَارٍ فَإِذَا دَخَلْتَ فِی صَلاَتِکَ فَعَلَیْکَ بِالتَّخَشُّعِ وَ الْإِقْبَالِ عَلَی صَلاَتِکَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - اَلَّذِینَ هُمْ فِی صَلاتِهِمْ خاشِعُونَ وَ یَقُولُ وَ إِنَّها لَکَبِیرَةٌ إِلاّ عَلَی الْخاشِعِینَ .

«و لا متناعسا» بأن یغلب علیه النعاس و النوم «و لا مستعجلا» حال الصلاة کما هو الظاهر أو الأعم منه و من قبلها «و لکن علی سکون و وقار» روی الکلینی فی الصحیح عن زرارة قال: قال أبو جعفر علیه السلام: إذا قمت فی الصلاة فعلیک بالإقبال علی صلاتک، فإنما یحسب لک منها ما أقبلت علیه، و لا تعبث فیها بیدک و لا برأسک و لا بلحیتک و لا تحدث نفسک، و لا تتثأب و لا تتمط و لا تکفر فإنما یصنع ذلک المجوس، و لا تلثم و لا تحتقن (أی لا تتضام) و تفرج کما یتفرج البعیر، و لا تقع علی قدمیک، و لا تفترش ذراعیک - و لا تفرقع أصابعک، فإن ذلک کله نقصان من الصلاة، - و لا تقم إلی الصلاة متکاسلا و لا متناعسا و لا متثاقلا فإنها من خلال النفاق (أی خصاله)، فإن الله سبحانه نهی المؤمنین أن یقوموا إلی الصلاة و هم سکاری یعنی سکر النوم و قال للمنافقین وَ إِذا قامُوا إِلَی الصَّلاةِ قامُوا کُسالی یُراؤُنَ النّاسَ وَ لا یَذْکُرُونَ اللّهَ إِلاّ قَلِیلاً (1).

«فإذا دخلت إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی (و الظاهر أن الصدوق أخذه من کتاب الحلبی فیکون صحیحا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا دخلت فی صلاتک فعلیک بالخشوع (أی الظاهری بالأعمال المتقدمة و الآتیة و الباطنی بحضور القلب )«و الإقبال علی صلاتک» (بالحضور و الإخلاص )«فإن الله عز و جل یقول:

اَلَّذِینَ هُمْ فِی صَلاتِهِمْ خاشِعُونَ (2)» فإنه تعالی، علق الفوز و النجاة بالخشوع فی الصلاة «و یقول وَ إِنَّها » أی الصلاة «لَکَبِیرَةٌ » أی ثقیلة إِلاّ عَلَی الْخاشِعِینَ فإنه یحصل لهم بسبب الخشوع ما یسهل علیهم تحمل المشاق بل تکون أعظم اللذات بالنسبة إلیهم کما

ص:269


1- (1) الکافی باب الخشوع فی الصلاة خبر 1 و الآیة فی سورة النساء 142.
2- (2) الکافی باب الخشوع فی الصلاة إلخ خبر 3.

وَ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ بِوَجْهِکَ وَ لاَ تُقَلِّبْ وَجْهَکَ عَنِ الْقِبْلَةِ فَتُفْسِدَ صَلاَتَکَ وَ قُمْ مُنْتَصِباً - فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ: مَنْ لَمْ یُقِمْ صُلْبَهُ فَلاَ صَلاَةَ لَهُ وَ اخْشَعْ بِبَصَرِکَ وَ لاَ تَرْفَعْهُ إِلَی السَّمَاءِ.

قال صلی الله علیه و آله و سلم و قرة عینی فی الصلاة(1).

«و استقبل (إلی قوله) صلاتک» قد تقدم فی صحیحة زرارة «و قم منتصبا إلخ» و قد تقدم فی صحیحته أیضا «و اخشع ببصرک إلخ» قد تقدم «و أشغل قلبک بصلاتک» روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال إن العبد لیرفع له من صلاته نصفها أو ثلثها أو ربعها أو خمسها فما یرفع له إلا ما أقبل علیه منها بقلبه و إنما أمروا بالنوافل لیتمم لهم بها ما نقصوا من الفریضة(2) و عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام: یرفع للرجل من الصلاة، ربعها أو ثمنها أو نصفها أو أکثر بقدر ما سها و لکن الله یتمم ذلک بالنوافل(3) و فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا: إنما لک من صلاتک ما أقبلت علیه منها فإن أوهمها کلها أو غفل عن أدائها لفت فضرب بها وجه صاحبها4 و فی الصحیح، عن حماد بن عیسی قال: حدثنی بعض أصحابنا، عن أبی حمزة الثمالی قال: رأیت علی بن الحسین علیهما السلام یصلی فسقط رداؤه عن منکبیه قال: فلم یسوه حتی فرغ من صلاته قال:

فسألته عن ذلک فقال: ویحک أ تدری بین یدی من کنت؟ إن العبد لا تقبل منه صلاته إلا ما أقبل منها، فقلت جعلت فداک هلکنا: فقال: کلا إن الله متمم ذلک بالنوافل5

و عن أبی بصیر قال قال رجل لأبی عبد الله علیه السلام و أنا أسمع: جعلت فداک إنی کثیر السهو فی الصلاة فقال: و هل یسلم منه أحد فقلت ما أظن أحدا أکثر سهوا منی فقال أبو عبد الله علیه السلام: یا أبا محمد إن العبد یرفع له ثلث صلاته و نصفها و ثلاثة أرباعها

ص:270


1- (1) الخصال للصدوق باب حبب الی النبیّ إلخ خبر 1 ص 131 الطبع الجدید.
2- (2) الکافی باب ما یقبل من صلاة الساهی خبر 2 و التهذیب باب احکام السهو من الزیادات خبر 1.
3- (3-4-5) التهذیب باب احکام السهو من أبواب الزیادات خبر 2-5-3.

وَ لْیَکُنْ نَظَرُکَ إِلَی مَوْضِعِ سُجُودِکَ وَ اشْغَلْ قَلْبَکَ بِصَلاَتِکَ فَإِنَّهُ لاَ یُقْبَلُ مِنْ صَلاَتِکَ إِلاَّ مَا أَقْبَلْتَ عَلَیْهِ مِنْهَا بِقَلْبِکَ حَتَّی أَنَّهُ رُبَّمَا قُبِلَ مِنْ صَلاَةِ الْعَبْدِ رُبُعُهَا أَوْ ثُلُثُهَا أَوْ نِصْفُهَا وَ لَکِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یُتِمُّهَا لِلْمُؤْمِنِینَ بِالنَّوَافِلِ وَ لْیَکُنْ قِیَامُکَ فِی الصَّلاَةِ قِیَامَ الْعَبْدِ الذَّلِیلِ بَیْنَ یَدَیِ الْمَلِکِ الْجَلِیلِ وَ اعْلَمْ أَنَّکَ بَیْنَ یَدَیْ مَنْ یَرَاکَ وَ لاَ تَرَاهُ وَ صَلِّ صَلاَةَ مُوَدِّعٍ کَأَنَّکَ لاَ تُصَلِّی بَعْدَهَا أَبَداً وَ لاَ تَعْبَثْ بِلِحْیَتِکَ وَ لاَ بِرَأْسِکَ وَ لاَ بِیَدَیْکَ.

و أقل و أکثر علی قدر سهوه فیها، و لکنه یتم له من النوافل فقال له أبو بصیر: ما أدری النوافل ینبغی أن تترک علی حال فقال أبو عبد الله علیه السلام أجل لا،(1) و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن عمار الساباطی روی عنک روایة قال و ما هی؟ قال روی: أن السنة فریضة فقال أین یذهب أین یذهب؟ لیس هکذا حدثته إنما قلت له من صلی فأقبل علی صلاته لم یحدث نفسه فیها و لم یسه فیها أقبل الله علیه ما أقبل علیها فربما رفع نصفها أو ربعها أو ثلثها أو خمسها و إنما أمرنا بالسنة لتکمل بها ما ذهب من المکتوبة(2) و غیر ذلک من الأخبار و قد تقدم بعضها فی باب فضل الصلاة أیضا مع شرحها.

«و لیکن قیامک إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام: إذ أقمت فی الصلاة فاعلم أنک بین یدی الله فإن کنت لا تراه فاعلم أنه یراک، فأقبل قبل صلاتک و لا تمتخط و لا تبزق و لا تنقض أصابعک و لا تورک، فإن قوما قد عذبوا بنقض الأصابع و التورک فی الصلاة، و إذا رفعت رأسک من الرکوع فأقم صلبک حتی یرجع مفاصلک، و إذا سجدت فاقعد مثل ذلک. و إذا کنت فی الرکعة الأولی أو الثانیة فرفعت رأسک من السجود فاستتم جالسا حتی ترجع مفاصلک، فإذا نهضت فقل (بحول الله و قوته أقوم و أقعد) فإن علیا علیه السلام هکذا کان یفعل(3)

«و صل (إلی قوله) أبدا» للخبر الذی رواه الصدوق فی الصحیح، عن أبی

ص:271


1- (1) التهذیب باب احکام السهو خبر 4.
2- (2) الکافی باب ما یقبل من صلاة الساهی خبر 1.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها خبر 188 من أبواب الزیادات.

وَ لاَ تُفَرْقِعْ أَصَابِعَکَ وَ لاَ تُقَدِّمْ رِجْلاً عَلَی رِجْلٍ وَ زَاوِجْ بَیْنَ قَدَمَیْکَ وَ اجْعَلْ بَیْنَهُمَا قَدْرَ ثَلاَثِ أَصَابِعَ إِلَی شِبْرٍ وَ لاَ تَتَمَطَّأْ وَ لاَ تَتَثَاءَبْ وَ لاَ تَضْحَکْ فَإِنَّ الْقَهْقَهَةَ تَقْطَعُ الصَّلاَةَ وَ لاَ تَتَوَرَّکْ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ عَذَّبَ قَوْماً عَلَی التَّوَرُّکِ کَانَ أَحَدُهُمْ یَضَعُ یَدَیْهِ عَلَی وَرِکَیْهِ مِنْ مَلاَلَةِ الصَّلاَةِ وَ لاَ تُکَفِّرْ فَإِنَّمَا یَصْنَعُ ذَلِکَ الْمَجُوسُ

عبد الله علیه السلام أنه قال: إذا صلیت صلاة فریضة فصلها لوقتها صلاة مودع تخاف أن لا تعود إلیها، ثمَّ اصرف ببصرک إلی موضع سجودک فلو تعلم من عن یمینک و عن شمالک لا حسنت صلاتک، و اعلم أنک بین یدی من یراک و لا تراه(1) و المراد به أنه إذا کان آخر صلاة یهتم بها غایة الاهتمام، و یکون مع حضور القلب و الإخلاص و جمیع المکملات لیختم عمله بأفضل الأعمال و المصلی إذا کان لا یدری أنه هل یبقی بعد ذلک لصلاة أخری أولا فلیخطر بباله أنها آخر صلاته علی سبیل الإمکان.

قوله «و لا تضحک فإن القهقهة تقطع الصلاة» لما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال القهقهة لا تنقض الوضوء و تنقض الصلاة(2) و لغیره من الأخبار «و لا تتورک إلخ» الظاهر أنه مأخوذ من صحیحة أبی بصیر المتقدمة و التفسیر من الصدوق، و یمکن أن یکون من خبر، و ذکر الشهید فی المکروهات التخصر لنهی النبی صلی الله علیه و آله و سلم عنه و هو الاعتماد بالیدین علی الورکین و یسمی التورک، و ذکر فی النفلیة أنه الاعتماد علی إحدی الرجلین تارة و علی الأخری أخری و ذکر بعض الأصحاب أنه رفع الألیتین فی السجود زیادة علی المعتاد و الأولی ترک الکل.

«و لا تکفر فإنما یصنع ذلک المجوس» و التکفیر وضع إحدی الیدین علی الأخری فی حال القیام و قال باستحبابه أکثر العامة، و نقل الشیخ و المرتضی الإجماع

ص:272


1- (1) الأمالی للصدوق المجلس الرابع و الأربعون خبر 11.
2- (2) الکافی باب ما یقطع الصلاة من الضحک إلخ خبر 6.

وَ أَرْسِلْ یَدَیْکَ وَ ضَعْهُمَا عَلَی فَخِذَیْکَ قُبَالَةَ رُکْبَتَیْکَ فَإِنَّهُ أَحْرَی أَنْ تَهْتَمَّ بِصَلاَتِکَ وَ لاَ تَشْغَلْ عَنْهَا نَفْسَکَ فَإِنَّکَ إِذَا حَرَّکْتَهَا کَانَ ذَلِکَ یُلْهِیکَ وَ لاَ تَسْتَنِدْ إِلَی جِدَارٍ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ مَرِیضاً وَ لاَ تَلْتَفِتْ عَنْ یَمِینِکَ وَ لاَ عَنْ یَسَارِکَ فَإِنِ الْتَفَتَّ حَتَّی تَرَی مَنْ خَلْفَکَ فَقَدْ وَجَبَ.

علی حرمته و روی الأخبار الصحیحة بالنهی عنه (منها) ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن حماد، عن حریز، عن رجل، عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له فصل لربک و انحر قال:

النحر الاعتدال فی القیام أن یقیم صلبه و نحره، و قال لا تکفر فإنما یصنع ذلک المجوس و لا تلثم و لا تحتفز و لا تقع علی قدمیک و لا تفترش ذراعیک(1) و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال قلت له: الرجل یضع یده فی الصلاة و حکی الیمنی علی الیسری فقال: ذلک التکفیر لا تفعل(2) و قد تقدم فی صحیحة زرارة أیضا، و ذهب بعض الأصحاب إلی کراهته و الاحتیاط فی الترک إلا فی التقیة فیجب.

«و أرسل یدیک» قد ذکر فی صحیحة حماد و سیذکر «و لا تستند (إلی قوله) مریضا» (إما) استحبابا لما سیجیء من صحیحة علی بن جعفر الدالة علی جواز الاستناد اختیارا و (إما) وجوبا کما هو المشهور بین الأصحاب و أولت باستناد لا یسقط مع زوال السناد و هو أحوط.

«و لا تلتفت عن یمینک» قد تقدم «و إن العبد (إلی قوله) أبدا» رواه الصدوق مسندا عن أبی عبد الله علیه السلام،(3) و الظاهر أن المراد بالالتفات ما لم یکن فاحشا بأن یکون بالوجه إلی الیمین و الشمال أو بالعین أو بالقلب، و إن کان التفات الجوارح من عدم توجه القلب إلی الله تعالی کما قال صلی الله علیه و آله و سلم لو خشع قلبه لخشعت جوارحه و الجوارح

ص:273


1- (1) الکافی باب القیام و القعود فی الصلاة خبر 9.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر 78.
3- (3) عقاب الاعمال باب عقاب من التفت فی صلاته ثلث مرّات ص 222 مطبعة البوذرجمهری المصطفوی.

عَلَیْکَ إِعَادَةُ الصَّلاَةِ وَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا الْتَفَتَ فِی صَلاَةٍ نَادَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ عَبْدِی إِلَی مَنْ تَلْتَفِتُ إِلَی مَنْ هُوَ خَیْرٌ لَکَ مِنِّی فَإِنِ الْتَفَتَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ صَرَفَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْهُ نَظَرَهُ فَلَمْ یَنْظُرْ إِلَیْهِ بَعْدَ ذَلِکَ أَبَداً وَ لاَ تَنْفُخْ فِی مَوْضِعِ سُجُودِکَ

جنود القلب و المقصود الأعظم هو حضور القلب، و التجربة شاهدة علی ذلک و الأولی عدم الالتفات مطلقا - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته هل یلتفت الرجل فی صلاته؟ فقال: لا - و لا ینقض أصابعه(1) و حمل علی الالتفات الفاحش، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة أنه سمع أبا جعفر علیه السلام یقول الالتفات یقطع الصلاة إذا کان بکله2 أی بکل البدن أو بالوجه مستدبرا کما فسره الأصحاب، و ما رواه الشیخ، عن عبد الملک قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الالتفات فی الصلاة أ یقطع الصلاة؟ فقال لا - و ما أحب أن یفعل3 و حمل علی القلیل.

«و لا تنفخ فی موضع سجودک إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له الرجل ینفخ فی الصلاة موضع جبهته فقال: لا(2)

و حمل علی الکراهة لما رواه الشیخ فی الصحیح عن صفوان، عن إسحاق بن عمار، عن رجل من بنی عجل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المکان یکون فیه الغبار فأنفخه إذا أردت السجود فقال لا بأس(3) و حمل علی أنه إذا لم یخرج منه الحرفان فصاعدا، و إن کان ظاهر الخبر أعم، و یؤیده أنه لا یسمی کلاما عرفا و روی أن الکراهة لإیذاء من إلی جانبیه6 و حمل علی تأکد الکراهة حینئذ لما رواه الصدوق فی الصحیح عن لیث المرادی قال: قلت: لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یصلی فینفخ فی موضع جبهته قال

ص:274


1- (1-2-3) الاستبصار باب الالتفات فی الصلاة إلخ خبر 2-1-4.
2- (4) الکافی باب وضع الجبهة علی الأرض خبر - 8.
3- (5-6) الاستبصار باب النفخ فی موضع السجود خبر - 1-3.

فَإِذَا أَرَدْتَ النَّفْخَ فَلْیَکُنْ قَبْلَ دُخُولِکَ فِی الصَّلاَةِ فَإِنَّهُ یُکْرَهُ ثَلاَثُ نَفَخَاتٍ فِی مَوْضِعِ السُّجُودِ وَ عَلَی الرُّقَی وَ عَلَی الطَّعَامِ الْحَارِّ وَ لاَ تَبْزُقْ وَ لاَ تَمْخُطْ فَإِنَّ مَنْ حَبَسَ رِیقَهُ إِجْلاَلاً لِلَّهِ تَعَالَی فِی صَلاَتِهِ أَوْرَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ صِحَّةً إِلَی الْمَمَاتِ وَ ارْفَعْ یَدَیْکَ.

لیس به بأس إنما یکره ذلک لأن یؤذی من إلی جانبیه.

«فإن أردت (إلی قوله) و علی الرقی» جمع الرقیة و هی العوذة، و قیل بالحرمة إلا ما استثنی لأنه من السحر أو من مقدماته و هو الأحوط «و علی الطعام الحار»

و سیجیء مسندا «و لا تبزق و لا تمخط إلخ» و قد تقدم «و ارفع یدیک بالتکبیر إلی نحرک»

لما رواه الشیخ فی الصحیح فی قول الله تعالی: فَصَلِّ لِرَبِّکَ وَ انْحَرْ قال: هو رفع یدیک حذاء وجهک(1) و فی الصحیح، عن صفوان بن مهران الجمال قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام یصلی یرفع یدیه حیال وجهه استفتح2 و فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام حین افتتح الصلاة یرفع یدیه أسفل من وجه قلیلا3 و فی الموثق عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا دخلت المسجد فاحمد الله و أثن علیه و صل علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فإذا افتتحت الصلاة فکبرت فلا تجاوز أذنیک و لا ترفع یدیک بالدعاء فی المکتوبة تجاوز بهما رأسک4 و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال: ترفع یدیک فی افتتاح الصلاة قبال وجهک و لا ترفعهما کثیرا(2)

و فی الحسن کالصحیح أیضا عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا قمت فی الصلاة و کبرت فارفع یدیک و لا تجاوز بکفیک أذنیک أی حیال خدیک6 و غیرها من الأخبار، وظاهر الصدوق استحباب رفع الیدین إلی النحر و ما فوقه إلی الأذنین حیال الخدین و عدم المجاوزة عنهما و به جمع بین الروایات لکن ظاهر خبر النحر أیضا حذاء الوجه فیحمل علی أسفل الکف، و اختلف الأصحاب فی منتهی الرفع اختلافا عظیما و ذکرنا الروایات لرفع الاختلاف .

ص:275


1- (1-2-3-4) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 5-3-2-1.
2- (5-6) الکافی باب افتتاح الصلاة إلخ خبر 1-2.

بِالتَّکْبِیرِ إِلَی نَحْرِکَ وَ لاَ تُجَاوِزْ بِکَفَّیْکَ أُذُنَیْکَ حِیَالَ خَدَّیْکَ ثُمَّ ابْسُطْهُمَا بَسْطاً وَ کَبِّرْ ثَلاَثَ تَکْبِیرَاتٍ وَ قُلِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِکُ الْحَقُّ الْمُبِینُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَکَ وَ بِحَمْدِکَ عَمِلْتُ سُوءاً وَ ظَلَمْتُ نَفْسِی فَاغْفِرْ لِی ذُنُوبِی إِنَّهُ لاَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ.

«ثمَّ ابسطهما بسطا إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا افتتحت الصلاة فارفع کفیک، ثمَّ ابسطهما بسطا (یعنی لا تکونان مقبوضتین و إن استحب أن لا یکون الأصابع مفرجات کما سیجیء) ثمَّ کبر ثلاث تکبیرات ثمَّ قال: اللهم أنت الملک الحق لا إله إلا أنت سبحانک إنی ظلمت نفسی فاغفر لی ذنبی إنه لا یغفر الذنوب إلا أنت ثمَّ تکبر تکبیرتین، ثمَّ قل لبیک و سعدیک و الخیر فی یدیک و الشر لیس إلیک و المهدی من هدیت لا ملجأ منک إلا إلیک سبحانک و حنانیک تبارکت و تعالیت سبحانک رب البیت، ثمَّ تکبر تکبیرتین، ثمَّ تقول وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ عالم الغیب و الشهادة حَنِیفاً مسلما وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِذلِکَ أُمِرْتُ و أنا من المسلمین، ثمَّ تعوذ من الشیطان الرجیم، ثمَّ اقرء فاتحة الکتاب(1).

و روی الشیخ فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال یجزیک فی الصلاة من الکلام فی التوجه إلی الله تعالی أن تقول وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ

علی ملة إبراهیم حنیفا مسلما وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ - إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِذلِکَ أُمِرْتُ و أنا من المسلمین، و یجزیک تکبیرة واحدة(2) و فیما خرج من الناحیة المقدسة إلی محمد بن عبد الله الحمیری حین سأل عن قول الصادق صلوات الله علیه بروایة الحسن بن راشد أنه قال: تقول وجهت وجهی للذی فطر السماوات و الأرض علی ملة إبراهیم و دین محمد و منهاج علی بن أبی طالب

ص:276


1- (1) الکافی باب افتتاح الصلاة إلخ خبر 7.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر 13.

ثُمَّ کَبِّرْ تَکْبِیرَتَیْنِ فِی تَرَسُّلٍ تَرْفَعُ بِهِمَا یَدَیْکَ وَ قُلْ - لَبَّیْکَ وَ سَعْدَیْکَ وَ الْخَیْرُ فِی یَدَیْکَ وَ الشَّرُّ لَیْسَ إِلَیْکَ وَ الْمَهْدِیُّ مَنْ هَدَیْتَ عَبْدُکَ وَ ابْنُ عَبْدِکَ

و الائتمام بآل محمد حنیفا مسلما و ما أنا من المشرکین، فأجاب علیه السلام التوجه کله لیس بفریضة و السنة المؤکدة التی هی الإجماع الذی لا خلاف فیه - وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِیفاً مسلما علی ملة إبراهیم و دین محمد و هدی أمیر المؤمنین وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ ، إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِذلِکَ أُمِرْتُ وَ أَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِینَ ، اللهم اجعلنی من المسلمین، أعوذ بالله السمیع العلیم من الشیطان الرجیم، بسم الله الرحمن الرحیم ثمَّ یقرأ الحمد قال الفقیه: الذی لا نشک فی علمه، أن الدین لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم و الهدایة لعلی أمیر المؤمنین علیه السلام و فی عقبه باقیة إلی یوم القیمة فمن کان کذلک فهو من المهتدین، و من شک فلا دین له و نعوذ بالله من الضلالة بعد الهدی الخبر(1). و لما کان التوجه و الأدعیة مستحبین فالظاهر التخییر بین هذه العبارات.

و أما ترجمة ما قاله الصدوق (فالملک) هو القادر العظیم الشأن الذی له التسلط علی ما سواه بالإیجاد و الإفناء (و الحق) هو الثابت الذی لا یعتریه الزوال أزلا و أبدا (و المبین) هو الذی أظهر الأشیاء من العدم (سبحانک و بحمدک) أی أنزهک تنزیها عما لا یلیق بذاتک و صفاتک و أفعالک و أحمدک علی هذه النعمة العظیمة التی لیست إلا من فضلک و جودک و إحسانک (عملت سوء) و أی سوء (و ظلمت نفسی) بعصیانک (فاغفر لی ذنوبی کلها أنه) أی لأنه (لا یغفر الذنوب کلها (إلا أنت) لقدرتک و غناک.

«ثمَّ کبر تکبیرتین فی ترسل» و تأن «ترفع بهما یدیک» کالبواقی علی ما مر «و قل لبیک و سعدیک» أی سمعت أو أمرک بطلب الصلاة و جئت إلی خدمتک و أقمت بها و أقیمها ما دمت حیا و أسعد خدمتک و أسعی فیها أبدا و کیف لا أفعل ذلک «و الخیر» جمیعه «فی یدیک» أی بقدرتک أو بإنعامک أو بهما أو ببسطک و قبضک فإنهما

ص:277


1- (1) الاحتجاج للطبرسیّ ص 271 طبع النجف الجدید.

بَیْنَ یَدَیْکَ مِنْکَ وَ بِکَ وَ لَکَ وَ إِلَیْکَ لاَ مَلْجَأَ وَ لاَ مَنْجَی وَ لاَ مَفَرَّ مِنْکَ إِلاَّ إِلَیْکَ تَبَارَکْتَ وَ تَعَالَیْتَ سُبْحَانَکَ وَ حَنَانَیْکَ سُبْحَانَکَ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ

محض الخیر إذا کان منک أو النعماء الظاهرة و الباطنة «و الشر لیس إلیک» أی لا ینسب إلیک بل منسوب إلی، فإنه لا یوجد منک إلا ما هو خیر، و إن کان ضررا فی بعض الأوقات بالنظر إلی العقول الضعیفة فإنه مشتمل علی المصالح الکثیرة، و کلما یحصل علی من المکاره فإنه بسبب أعمالی القبیحة غالبا و سبب لکمالی «و المهدی» بالهدایة الخاصة «من هدیت» کما قال کلکم ضال إلا من هدیت «عبدک» إما مبتدأ و بین یدیک خبره أو بمعنی أنا عبدک و مخلوقک «و ابن عبدیک» و أبوای أیضا مخلوقان لک کما أن فی الشاهد أولاد العبید أولی بالإحسان من العبد الجدید و مع هذا «بین یدیک»

و راض بکل ما تفعله بالنسبة إلیه أو بین یدیک للعبادة و العبودیة «منک، و بک، و لک و إلیک» أی ابتدأته بالإیجاد و ربیته فی مهد جودک و فضلک و لا یحصل منه شیء من الخیرات إلا بعونک و هدایتک و یرید أن یکون لک فی حیاته و مماته و جمیع أفعاله و مرجعه إلیک حیا و میتا.

«لا ملجأ (إلی قوله) إلا إلیک» أی لیس محل للالتجاء و النجاة و الفرار منک إلا إلیک «تبارکت» أی عظم شأنک و إحسانک «و تعالیت» فی ذاتک و صفاتک و أفعالک (أو) أنت متعال عن إدراک الأوهام و الأفهام و العقول «سبحانک و حنانیک» أی أنزهک و أطلب رحمة بعد رحمة أی أنا محتاج أبدا إلی رحمتک، فإن الإمکان علة الاحتیاج و لا ینفک عنی أبدا (1)«سبحانک رب البیت الحرام» أی أنزهک عن أن تکون فی جهة من الجهات و اعتقد أنک رب البیت الذی کرمته و عظمته و طلبت من الخلائق أن یتوجهوا إلیه تعبدا فإن توجهت إلیه فأنت مطلوبی و مقصودی.

ص:278


1- (1) و لعله الی هذا أشار بعض العارفین.سیه روئی ز ممکن در دو عالمنگردد برطرف و اللّه اعلم.

ثُمَّ کَبِّرْ تَکْبِیرَتَیْنِ وَ قُلْ - وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ عَلَی مِلَّةِ إِبْرَاهِیمَ وَ دِینِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مِنْهَاجِ عَلِیٍّ حَنِیفاً مُسْلِماً وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ .

«ثمَّ کبر (إلی قوله) وجهی» أی وجه قلبی «لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ »

أی أنشأهما و خلقهما بعد ما کانا معدومین «عالم الغیب و الشهادة» أی الذی عالم بالغائب و الحاضر و کلهما عنده حاضر، و الغیبة بالنسبة إلینا و لما لم یمکن التوجه إلیه تعالی إلا من الأبواب التی أمر الخلق بأن یأتوه منها قال «علی ملة إبراهیم»

التی هی ملل الأنبیاء جمیعا و هی التوحید الظاهر و الباطن «و دین محمد صلی الله علیه و آله و سلم»

و شریعته «و منهاج علی» و طریقته الذی هو منهاج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «حنیفا»

أی مائلا عن الأدیان الباطلة أو عن التوجه إلی غیر جناب قدسک «مسلما» منقادا لأوامرک و نواهیک «وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ » بالشرک الجلی و أعتصم بک أن تبرئنی من الخفی و لا أنظر إلی غیرک بل لا اعتقد وجود غیرک بوجود أصیل بل جمیعها فی معرض الفناء و الزوال.

إلا کل شیء ما خلا الله باطل «إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی » أی جمیع عباداتی أو حجی أو هدیتی «وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ» و هذا هو الإخلاص المطلوب من کل أحد فی کل شیء سیما العبادات خصوصا الصلاة التی هی أفضلها، و هذه نیة الصلاة و إن کانت بعد التکبیر لأن العبد الذی یکون حاله هکذا بأن یکون جمیع أعماله لله لا یمکن أن یغفل حال الصلاة عن إیقاعها له تعالی، و لهذا لم یذکر الصدوق و لا غیره من القدماء نیة الصلاة و لا أکثر العبادات، فإن النیة لیست باللفظ و لا خطور البال، بل هی الباعث علی الفعل و لا یمکن تصحیحها حال الصلاة بل یجب تصحیحها مع الأیمان فإنها من لوازمه، فکثیرا ما یخطر بالبال أنه یصلی لله تعالی و الحال أنه یصلی ریاء أو طمعا أو خوفا

ص:279

لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِذلِکَ أُمِرْتُ وَ أَنَا مِنَ الْمُسْلِمِینَ أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِیعِ الْعَلِیمِ مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ وَ إِنْ شِئْتَ کَبَّرْتَ سَبْعَ تَکْبِیرَاتٍ وِلاَءً إِلاَّ أَنَّ الَّذِی وَصَفْنَاهُ تَعَبُّدٌ.

إن الإنسان عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ وَ لَوْ أَلْقی مَعاذِیرَهُ (1) و قد تقدم الطلب منه تعالی فی قوله: وَ قُومُوا لِلّهِ قانِتِینَ (2) و قال الله تعالی: وَ ما أُمِرُوا إِلاّ لِیَعْبُدُوا اللّهَ مُخْلِصِینَ لَهُ الدِّینَ حُنَفاءَ وَ یُقِیمُوا الصَّلاةَ وَ یُؤْتُوا الزَّکاةَ وَ ذلِکَ دِینُ الْقَیِّمَةِ (3)

و إن شئت التفصیل فلاحظ ما ذکره الشهید رضی الله عنه فی قواعده و الذکری.

«لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِذلِکَ أُمِرْتُ» أی بنفی الشریک و التوحید و الإخلاص «و أنا من المسلمین» المنقادین أو المخلصین فإن الإسلام الحقیقی هو الإخلاص «أعوذ بالله» أی أعتصم و أتوسل به «السمیع» الذی هو عالم بالمسموعات «العلیم»

بجمیع الأشیاء سیما الضمائر و النیات «من» شر «الشیطان» المتکبر أو البعید من رحمة الله لکفره و کبره «الرجیم» المرجوم بلعنة الله أو من السماوات أو من أهله باللعنة أو بالشهب «بسم الله» أی أستعین أو أتبرک باسمه أو بذات الواجب المستجمع لجمیع الکمالات التی هی عین ذاته «الرحمن» بالرحمة العامة لجمیع الخلائق «الرحیم» بالرحمة الخاصة للمؤمنین و الأولیاء و الصالحین.

«و إن شئت کبرت سبع إلخ» روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال رأیت أبا جعفر علیه السلام أو قال سمعته استفتح الصلاة بسبع تکبیرات ولاء(4) بل یجوز الاکتفاء بالواحدة و الثلاث و الخمس ولاء و مع الدعاء و إن کان السبع مع الأدعیة الثلاث أکمل، روی الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الإمام یجزیه تکبیرة واحدة و یجزیک ثلاث مترسلا إذا کنت وحدک5 و فی الصحیح، عن الحلبی

ص:280


1- (1) القیامة - 15.
2- (2) البقرة 238.
3- (3) البینة 5.
4- (4-5) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 8-6 - من أبواب الزیادات.

وَ إِنَّمَا جَرَتِ السُّنَّةُ فِی افْتِتَاحِ الصَّلاَةِ بِسَبْعِ تَکْبِیرَاتٍ لِمَا رَوَاهُ زُرَارَةُ

عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی الصَّلاَةِ وَ قَدْ کَانَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَبْطَأَ عَنِ الْکَلاَمِ حَتَّی تَخَوَّفُوا أَنَّهُ لاَ یَتَکَلَّمُ وَ أَنْ یَکُونَ بِهِ خَرَسٌ فَخَرَجَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِهِ حَامِلاً عَلَی عَاتِقِهِ وَ صَفَّ النَّاسُ خَلْفَهُ فَأَقَامَهُ عَلَی یَمِینِهِ فَافْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الصَّلاَةَ فَکَبَّرَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلَمَّا سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ تَکْبِیرَهُ عَادَ فَکَبَّرَ وَ کَبَّرَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَتَّی کَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سَبْعَ تَکْبِیرَاتٍ وَ کَبَّرَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَجَرَتِ السُّنَّةُ بِذَلِکَ .

وَ قَدْ رَوَی هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: لِذَلِکَ

قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أخف ما یکون من التکبیر فی الصلاة؟ قال: ثلاث تکبیرات فإن کانت قراءة قرأت بقل هو الله أحد، و قل یا أیها الکافرون و إذا کنت إماما فإنه یجزیک أن تکبر واحدة تجهر فیها و تسر ستا(1) و عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا افتتحت الصلاة فکبر إن شئت واحدة و إن شئت ثلاثا و إن شئت خمسا و إن شئت سبعا فکل ذلک مجز عنک غیر أنک إذا کنت إماما لم تجهر إلا بتکبیرة(2)

و غیرها من الأخبار الصحیحة و لیکن مستقبلا ببطن کفیه إلی القبلة - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام افتتح الصلاة فرفع یدیه حیال وجهه و استقبل القبلة ببطن کفیه3

«و إنما جرت (إلی قوله) زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) عن الکلام» أی مع الخلق و إلا فإنه تکلم علیه السلام حین الولادة کما روی فی الأخبار الکثیرة «حتی تخوفوا» أی الناس «أنه (إلی قوله) علی عاتقه»

و فی أکثر النسخ و العلل حاملا له، و العاتق الکتف موضع الرداء «وصف الناس خلفه فأقام علی یمینه إلخ»

«و قد روی هشام بن الحکم» فی الصحیح «عن أبی الحسن (إلی قوله)

ص:281


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 7 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 7-8.

عِلَّةً أُخْرَی وَ هِیَ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا أُسْرِیَ بِهِ إِلَی السَّمَاءِ قَطَعَ سَبْعَةَ حُجُبٍ فَکَبَّرَ عِنْدَ کُلِّ حِجَابٍ تَکْبِیرَةً فَأَوْصَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِذَلِکَ إِلَی مُنْتَهَی الْکَرَامَةِ.

به» أی ذهب الله به فی لیلة المعراج «قطع سبع حجب» أی سبع سماوات علی الظاهر، و یحتمل أن تکون بعد السماوات السبع و هو المسمی بالسرادقات أیضا و هو حجاب المجد، و حجاب البهاء، و حجاب العظمة، و حجاب الجلال و حجاب العزة، و حجاب القدرة، و حجاب السرائر الفائق الحسن النضر کما یظهر من هذا الخبر بطوله علی ما ذکره الصدوق فی العلل و من خبر زینب العطارة رحمها الله و من دعاء السرادقات.

«فکبر (إلی قوله) الکرامة» و الأولی للعبد أن یقصد عند کل تکبیرة ما یتعلق بها بأن یقصد (عند التکبیرة الأولی) مجده و عظمته و یخطر بباله عند رفع یده فیها و فی کل تکبیرة أنه تعالی الواحد الأحد الذی لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ ، لا یلمس بالأخماس أی بالحواس الظاهرة و لا یدرک بالحواس الباطنة لمجده.

و یقصد (عند التکبیرة الثانیة) و رفعها بالأصابع العشرة أنه تعالی أکبر و أعظم من أن یدرک بالحواس و العقول لبهائه و حسنه لاستجماعه جمیع الکمالات التی لم یصل إلیها و لا إلی بعضها الأوهام و العقول (و عند التکبیرة الثالثة) أنه تعالی أعظم و أکبر لعظمته و بوجوب الوجود و ما یلزمه عن إدراک العقول و القلوب، فإن رتبة القلب أعلی من العقل عند المحققین (و عند التکبیرة الرابعة) أنه تعالی أکبر و أرفع عن إدراک القلوب و الأرواح لجلالة، و الجلالة غیر العظمة و العقول قاصرة عن إدراکهما، لکن الظاهر إطلاق العظمة بما یرجع إلی الذات، و الجلالة بما یرجع إلی الصفات أو بالعکس (و عند التکبیرة الخامسة) أنه تعالی أکبر و أجل عن إدراک الأرواح و الأسرار فإن الأسرار علی مراتب الأولیاء لعزته و علوه و منعته و هی غیر العظمة و الجلال و ربما یرجع إلی الاستیلاء بالملک و السلطنة (و عند السادسة) أنه تعالی أعز و أجل و أکبر عن إدراک الأسرار و الخفی فإنه للمقربین من الأنبیاء و الأوصیاء لقدرته الکاملة

ص:282

وَ ذَکَرَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عِلَّةً أُخْرَی وَ هِیَ أَنَّهُ إِنَّمَا صَارَتِ التَّکْبِیرَاتُ فِی أَوَّلِ الصَّلاَةِ سَبْعاً لِأَنَّ أَصْلَ الصَّلاَةِ رَکْعَتَانِ وَ اسْتِفْتَاحَهُمَا بِسَبْعِ تَکْبِیرَاتٍ تَکْبِیرَةِ الاِفْتِتَاحِ وَ تَکْبِیرَةِ الرُّکُوعِ وَ تَکْبِیرَتَیِ السَّجْدَتَیْنِ وَ تَکْبِیرَةِ الرُّکُوعِ فِی الثَّانِیَةِ وَ تَکْبِیرَتَیِ السَّجْدَتَیْنِ فَإِذَا کَبَّرَ الْإِنْسَانُ فِی أَوَّلِ صَلاَةٍ سَبْعَ تَکْبِیرَاتٍ ثُمَّ نَسِیَ شَیْئاً مِنْ تَکْبِیرَاتِ الاِفْتِتَاحِ مِنْ بَعْدُ أَوْ سَهَا عَنْهَا لَمْ یَدْخُلْ عَلَیْهِ نَقْصٌ فِی صَلاَتِهِ.

التی هی عین الذات (و عند السابعة) أنه تعالی أعظم و أجل و أکبر عن إدراک الخفی و الأخفی، و هو لأعاظم الأنبیاء و الأوصیاء من الأئمة المعصومین و یسمی بروح القدس لسرائره الفائق العالی الحسن النضر.

و لما کان الصلاة معراج المؤمنین الکاملین و ذکرنا أن لها أربعة آلاف باب من الفیض، فبقدر الحضور و التوجه ینفتح علی العبد الأبواب الروحانیة، فعلیه أن لا یغفل عن تلک الإشارات حتی یصل إلی منتهی کرامة الله، کما وصل إلیه سید الأنبیاء و إن لم یکن لأحد من الأنبیاء الوصول إلی منتهی کرامته صلی الله علیه و آله و سلم، لکن للأولیاء من أمته بسبب متابعته صلی الله علیه و آله و سلم مراتب لا تتناهی، أوصلنا الله و سائر المؤمنین إلیها بجاه محمد و آله الأقدمین.

«و ذکر (إلی قوله) رکعتان» و زیادة سبع رکعات کان من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بأمر الله کما دل علیه الأخبار المتواترة «و استفتاحهما (إلی قوله) الافتتاح» فإنها افتتاح الصلاة و افتتاح القراءة «و تکبیرة الرکوع» فإنها افتتاحه «و تکبیرتی السجدتین» کل واحدة منهما قبلها لافتتاحها و التکبیرتان بعد الرفع منهما للاختتام و لیس الاهتمام فیهما ما فی الافتتاحین قبلهما و کذا الثانیة.

«فإذا کبر (إلی قوله) الافتتاح» الستة، ثلاثة للأولی، و ثلاثة للثانیة «من بعد أو سهی عنها» أی شک فیها «لم یدخل علیه نقص فی صلاته» فکان ستة من السبعة وضعت لاستدراک الأهم منها، و قد تقدم فی حدیث المعراج فی الأذان .

ص:283

وَ هَذِهِ الْعِلَلُ کُلُّهَا صَحِیحَةٌ وَ کَثْرَةُ الْعِلَلِ لِلشَّیْ ءِ تَزِیدُهُ تَأْکِیداً وَ لاَ یَدْخُلُ هَذَا فِی التَّنَاقُضِ وَ قَدْ یُجْزِی فِی الاِفْتِتَاحِ تَکْبِیرَةٌ وَاحِدَةٌ

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَتَمَّ النَّاسِ صَلاَةً وَ أَوْجَزَهُمْ کَانَ إِذَا دَخَلَ فِی صَلاَةٍ قَالَ اللَّهُ أَکْبَرُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ .

وَ سَأَلَ رَجُلٌ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ: یَا ابْنَ عَمِّ خَیْرِ خَلْقِ اللَّهِ تَعَالَی مَا مَعْنَی رَفْعِ یَدَیْکَ فِی التَّکْبِیرَةِ الْأُولَی فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَعْنَاهُ اللَّهُ أَکْبَرُ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الَّذِی لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ لاَ یُلْمَسُ بِالْأَخْمَاسِ (1) وَ لاَ یُدْرَکُ بِالْحَوَاسِّ.

«و هذه العلل کلها صحیحة» و لا منافاة بینها بأن کان العلة الاستدراک و القرب معا، و وقع لیلة المعراج، فلما نزل قالها لأجل الحسین صلوات الله علیهما «و کثرة العلل للشیء تزیده تأکیدا» فإن علل الشرع معرفات و اجتماعها مؤکد «و لا یدخل (إلی قوله) واحدة» و هی تکبیرة الإحرام و قد تقدم الأخبار فی الإجزاء «و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» و الظاهر أنه لأجل التخفیف فی صلاة الجماعة لما رواه الصدوق فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجزیک إذا کنت وحدک ثلاث تکبیرات و إذا کنت إماما أجزأک تکبیرة واحدة، لأن معک ذا الحاجة و الضعیف و الکبیر (2)- اعلم أن الظاهر من الأخبار أنه کلما یستفتح به الصلاة من التکبیرات فهو تکبیرة الإحرام فالثلث و الخمس و السبع أیضا أفراد الواجب المخیر، کما قیل فی الصلاة مع المستحبات أنها الفرد الأفضل من أفراد الواجب المخیر، و یؤیده عدم ذکره الصادق صلوات الله علیه فی حدیث حماد و لا الباقر سلام الله علیه فی حدیث زرارة إنه أی فعل منها واجب و أیها مستحب؟ و لکن المشهور التخییر بین السبع بمعنی أنه مخیر فی مقارنة النیة بأیها شاء، و کل تکبیرة قرنت بالنیة فهی تکبیرة الإحرام، و یفهم من خبر الحسین صلوات الله علیه استحباب جعلها الأولی، و یکون البقیة مع الأدعیة

ص:284


1- (1) أی الأصابع الخمس لان اختبار الملموسات بها غالبا.
2- (2) الکافی باب افتتاح الصلاة إلخ خبر 4.

فَإِذَا کَبَّرْتَ تَکْبِیرَةَ الاِفْتِتَاحِ فَاقْرَأِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ سُورَةً مَعَهَا.

داخلة فی الصلاة و الأعمال فی الصلاة أفضل من خارجها، و بعضهم جعل السابعة أولی لقرینة دعاء التوجه بعدها:

«فإذا کبرت (إلی قوله) الحمد» وجوبا إجماعا منا و للأخبار المتواترة عن الخاصة و العامة (منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الذی لا یقرأ بفاتحة الکتاب فی صلاته؟ قال: لا صلاة له إلا أن یقرأ بها فی جهر أو إخفات(1) و روی الکلینی فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال سألته عن الذی لا یقرأ بفاتحة الکتاب فی صلاته قال: لا صلاة له إلا أن یبدأ بها فی جهر أو إخفات، قلت أیهما أحب إلیک إذا کان خائفا أو مستعجلا یقرأ بسورة أو بفاتحة الکتاب؟ قال:

بفاتحة الکتاب(2) و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: إن الله فرض الرکوع و السجود و القراءة سنة فمن ترک القراءة متعمدا أعاد الصلاة، و من نسی القراءة فقد تمت صلاته و لا شیء علیه(3) و فی معناه صحیحة زرارة، و المراد بالسنة ما ثبت وجوبه بالسنة بقرینة إعادة الصلاة، و القراءة و إن کانت أعم من الفاتحة لکن نذکر فی استحباب السورة ما یدل علی أن المراد بها الحمد و غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و روی البخاری، و مسلم عن عبادة بن الصامت، قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا صلاة لمن لم یقرأ بفاتحة الکتاب(4) و روی مسلم، عن أبی هریرة قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من صلی صلاة لم یقرأ فیها بأم القرآن فهی خداء ثلاثا5 أی غیر تمام، و غیرهما من الأخبار الکثیرة من طرقهم.

ص:285


1- (1) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر 31.
2- (2) الکافی باب قراءة القرآن خبر 28.
3- (3) الکافی باب السهو فی القراءة خبر 1.
4- (4-5) التاج الجامع للأصول فی أحادیث الرسول (صلّی اللّه علیه و آله) ص 176 - ج 1 و صحیح مسلم باب وجوب قراءة الفاتحة ج 2 ص 9.

مُوَسَّعٌ عَلَیْکَ أَیَّ السُّوَرِ قَرَأْتَ فِی فَرَائِضِکَ إِلاَّ أَرْبَعَ سُوَرٍ وَ هِیَ سُورَةُ وَ الضُّحَی وَ أَ لَمْ نَشْرَحْ لِأَنَّهُمَا جَمِیعاً سُورَةٌ وَاحِدَةٌ وَ لِإِیلاَفٍ وَ أَ لَمْ تَرَ کَیْفَ لِأَنَّهُمَا جَمِیعاً سُورَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِنْ قَرَأْتَهُمَا کَانَ قِرَاءَةَ الضُّحَی وَ أَ لَمْ نَشْرَحْ فِی رَکْعَةٍ وَاحِدَةٍ وَ لِإِیلاَفٍ وَ أَ لَمْ تَرَ کَیْفَ فِی رَکْعَةٍ وَ لاَ تَنْفَرِدْ بِوَاحِدَةٍ مِنْ هَذِهِ الْأَرْبَعِ السُّوَرِ فِی رَکْعَةٍ فَرِیضَةٍ وَ لاَ تَقْرِنَنَّ بَیْنَ سُورَتَیْنِ فِی فَرِیضَةٍ فَأَمَّا فِی النَّافِلَةِ فَاقْرِنْ مَا شِئْتَ

«و سورة (إلی قوله) فی فرائضک» لا یظهر من کلام الصدوق أنه قائل بالوجوب أو الاستحباب، و الأظهر الاستحباب، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن رئاب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: إن فاتحة الکتاب تجوز وحدها فی الفریضة(1) و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فاتحة الکتاب وحدها تجزی فی الفریضة2

و حملهما الشیخ علی الضرورة لما رواه فی الصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأن یقرأ الرجل فی الفریضة بفاتحة الکتاب فی الرکعتین الأولیین إذا ما أعجلت به حاجة أو تخوف شیئا(2) و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجوز للمریض أن یقرأ فی الفریضة فاتحة الکتاب وحدها، و یجوز للصحیح فی قضاء صلاة التطوع باللیل و النهار4 و فی الصحیح (علی الظاهر) عن منصور بن حازم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا تقرء فی المکتوبة بأقل من سورة و لا بأکثر5 و غیر ذلک من الأخبار فی الطرفین، و الحمل علی الاستحباب أظهر و إن کان الأحوط عدم ترکها و إیقاعها بقصد القربة.

«إلا أربع (إلی قوله) ما شئت» لا ریب فی عدم وجوب السورة فی النافلة و جواز التبعیض و القران فیها و الاکتفاء بواحدة من السور الأربع فیها، أما فی الفریضة فالمشهور بین الأصحاب أن الضحی و أ لم نشرح سورة واحدة مع البسملة بینهما لکتابتها فی المصاحف (و قیل) بدون البسملة بینهما، و کذا "الفیل و لإیلاف" بترتیب القرآن و عدم جواز

ص:286


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 27-28.
2- (3-4-5) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 29-24-21.

......... الاکتفاء بواحدة منهما، إلا أن یقال بعدم وجوب السورة، فیجوز الاکتفاء بواحدة منهما و ببعض السورة مطلقا، و لم یصل إلینا من الأخبار ما یدل علی اتحاد السورتین إلا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زید الشحام قال: صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام، فقرأ "الضحی و أ لم نشرح" فی رکعة(1) و روی المفضل عنه علیه السلام یقول لا تجمع بین سورتین فی رکعة واحدة إلا "الضحی، و أ لم نشرح" ،و سورة الفیل، و لإیلاف(2) و ظاهرهما أن القران بین هذه السور مستثنی من کراهة القران لارتباط کل واحدة من السورتین بالأخری، مع أنه روی الشیخ فی الصحیح، عن زید الشحام قال صلی بنا أبو - عبد الله علیه السلام فقرأ فی الأولی و الضحی، و فی الثانیة أ لم نشرح لک صدرک(3) و فی الصحیح، عن زید الشحام قال: صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام فقرأ بنا بالضحی و أ لم نشرح4

و الذی یدل علی کراهة القران فی الفریضة ما رواه الشیخ فی الموثق، عن زرارة قال: قال أبو جعفر علیه السلام: إنما یکره أن یجمع بین السورتین فی الفریضة فأما النافلة فلا بأس(4) و فی الموثق عن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقرن بین السورتین فی الرکعة فقال: إن لکل سورة حقا فأعطها حقها من الرکوع و السجود قلت فیقطع السورة؟ فقال: لا بأس به(5) و ما رواه فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال:

سألت أبا الحسن علیه السلام عن القران بین السورتین فی المکتوبة و النافلة قال: لا بأس و عن تبعیض السورة؟ قال: أکره و لا بأس به فی النافلة و عن الرکعتین اللتین یصمت فیهما الإمام (أی یخفت بالقراءة) أ نقرأ فیهما بالحمد و هو أمام یقتدی به؟ قال: إن قرأت

ص:287


1- (1) الاستبصار باب القران بین السورتین خبر 4.
2- (2) الوسائل باب 10 خبر 5 من أبواب القراءة فی الصلاة.
3- (3-4) الاستبصار باب القران بین السورتین خبر 6-5.
4- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 35.
5- (6) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 36.

......... فلا بأس و إن سکت فلا بأس(1) و غیرها من الأخبار.

و ما روی من النهی محمول علی الکراهة مثل خبر منصور بن حازم و قد سبق و صحیحة محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یقرأ السورتین فی الرکعة؟ فقال: لا، لکل سورة رکعة(2) و عن عمر بن یزید قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام اقرء سورتین فی رکعة؟ قال: نعم، قلت أ لیس یقال أعط کل سورة حقها من الرکوع و السجود؟ فقال ذلک فی الفریضة فأما النافلة فلیس به بأس3 و الاحتیاط فی ترک القران.

و أما ما یدل علی جواز التبعیض و یدل ظاهرا علی عدم وجوب السورة أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن یزید قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أ یقرأ الرجل السورة الواحدة فی الرکعتین من الفریضة فقال: لا بأس إذا کانت أکثر من ثلاث آیات(3) و فی الصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: رجل قرأ سورة فی رکعة فغلط أ یدع المکان الذی غلط فیه و یمضی فی قراءته أو یدع تلک السورة و یتحول منها إلی غیرها؟ فقال کل ذلک لا بأس به و إن قرأ آیة واحدة فشاء أن یرکع بها رکع(4)

و فی الصحیح عن سعد بن سعد الأشعری. عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته عن رجل قرأ فی رکعة الحمد و نصف سورة هل یجزیه فی الثانیة أن لا یقرأ الحمد و یقرأ ما بقی من السورة فقال: یقرأ الحمد ثمَّ یقرأ ما بقی من السورة(5) و فی الموثق کالصحیح عن إسماعیل بن الفضل قال صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام أو أبو جعفر علیه السلام فقرأ

ص:288


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 48 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 22-25.
3- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 30.
4- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 37 من أبواب الزیادات.
5- (6) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 47 - من أبواب الزیادات.

......... بفاتحة الکتاب و آخر سورة المائدة فلما سلم التفت إلینا فقال أما إنی إنما أردت أن أعلمکم(1) یعنی جواز الاکتفاء ببعض السورة، و عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن السورة أ یصلی الرجل فی رکعتین من الفریضة؟ فقال: نعم إذا کانت ست آیات قرأ بالنصف منها فی الرکعة الأولی، و النصف الآخر فی الرکعة الثانیة(2) و غیرها من الأخبار و إن کان الأحوط عدم الاکتفاء بأقل من سورة.

بل الأولی أن لا یقرأ سورة واحدة فی رکعتین بأن یقرأ فی کل منهما سورة مخالفة للأخری لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یقرأ سورة واحدة فی الرکعتین من الفریضة و هو یحسن غیرها فإن فعل فما علیه؟ قال: إذا أحسن غیرها فلا یفعل و إن لم یحسن غیرها فلا بأس(3)

و یجب أن لا یترک البسملة فی أول الحمد لأنها جزؤه و جزء جمیع السور باتفاق علمائنا، إلا فی سورة أ لم نشرح و لإیلاف، فإنه قیل بعدم الجزئیة فیهما، و الحق أنه جزؤهما أیضا، و أما فی أول السورة فمبنی علی وجوب السورة الکاملة و عدمه، فمن قال بالوجوب أوجبها، و من قال بالعدم لا یوجبها، و یظهر من بعض الأصحاب القول بالوجوب مع عدم القول بوجوب السورة و هو أحوط و إن کان الظاهر عدمه لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إذا قمت للصلاة أقرء بسم الله الرحمن الرحیم فی فاتحة الکتاب قال: نعم قلت فإذا قرأت فاتحة الکتاب أقرء بسم الله الرحمن الرحیم مع السورة؟ قال: نعم(4)

و فی الصحیح، عن یحیی بن عمران الهمدانی قال: کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام جعلت فداک ما تقول فی رجل ابتدأ ببسم الله الرحمن الرحیم فی صلاته وحده فی أم الکتاب؟

ص:289


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 39 من أبواب الزیادات.
2- (2) الاستبصار باب انه لا یقرأ فی الفریضة باقل من سورة خبر 9.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 31.
4- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر - 19 - و الکافی باب قراءة القرآن خبر 1.

......... فلما صار إلی غیر أم الکتاب من السورة ترکها فقال العباسی: لیس بذلک بأس، فکتب بخطه یعیدها مرتین علی رغم أنفه یعنی العباسی (1)- الظاهر أن الضمیر راجع إلی الصلاة و حمل إعادتها مرتین، إما علی المبالغة أو علی أنه حصل منه سببان للإعادة أحدهما ترک السورة الکاملة و الثانیة ترک البسملة و ترکها یشعر بعدم کونها من السورة کما هو مذهب جماعة من العامة فیجب الإعادة أو یستحب لترکها أیضا، و یمکن أن یکون الکتابة مرتین للمبالغة.

و الذی یدل علی أنها جزء الفاتحة ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن السبع المثانی و القرآن العظیم هی الفاتحة؟ قال: نعم قلت بسم الله الرحمن الرحیم من السبع؟ قال: نعم هی أفضلهن(2).

و السبع المثانی (إما) باعتبار تکرر نزولها فی مکة و المدینة کما قیل، أو لوجوب تکررها فی کل صلاة (أو) لاشتماله علی الرحمة و العذاب و المهتدین و غیرهم (أو) لأن نصفه لله و نصفه للعبد کما رواه العامة و الخاصة عن أمیر المؤمنین صلوات الله و سلامه علیه أنه قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: قال الله تبارک و تعالی: قسمت فاتحة الکتاب بینی و بین عبدی فنصفها لی و نصفها لعبدی و لعبدی ما سأل.

إذا قال العبد (بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ) قال الله جل جلاله بدأ عبدی باسمی و حق علی أن أتمم أموره و أبارک له فی أحواله، فإذا قال: (الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ)

قال الله جل جلاله حمدنی عبدی و علم أن النعم التی له من عندی و أن البلایا التی دفعت عنه فبتطولی أشهدکم أنی أضیف لی إلی نعم الدنیا نعم الآخرة و أدفع عنه بلایا الآخرة کما دفعت عنه بلایا الدنیا فإذا قال: (الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ) قال الله جل جلاله شهد لی أنی الرحمن الرحیم أشهدکم لأوفرن من رحمتی حظه و لأجزلن من عطائی نصیبه.

فإذا قال: (مالِکِ یَوْمِ الدِّینِ) قال الله عز و جل، أشهدکم لما اعترف أنی أنا

ص:290


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 20 و الکافی باب قراءة القرآن خبر 2.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 13 من أبواب الزیادات.

......... مالک یوم الدین لأسهلن یوم الحساب حسابه و لا تجاوزن عن سیئاته، فإذا قال: (إِیّاکَ نَعْبُدُ) قال الله عز و جل: صدق عبدی إیای یعبد، أشهدکم لأثیبنه علی عبادته ثوابا یغبطه کل من خالفه فی عبادته لی فإذا قال: (وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ) قال الله عز و جل: بی استعان و إلی التجأ، أشهدکم لأعیننه علی أمره، و لأغیثنه فی شدائده، و لأخذن بیده یوم نوائبه فإذا قال: (اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِیمَ) إلی آخر السورة) قال الله عز و جل: هذا لعبدی و لعبدی ما سأل قد استجبت لعبدی و أعطیته ما أمل و آمنته مما منه وجل(1)

قال: و قیل لأمیر المؤمنین علیه السلام یا أمیر المؤمنین أخبرنا عن بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

أ هی من فاتحة الکتاب؟ فقال: نعم کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقرأها و یعدها آیة منها و یقول فاتحة الکتاب هی السبع المثانی و قال أمیر المؤمنین علیه السلام بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ آیة من فاتحة الکتاب و هی سبع آیات تمامها بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول: إن الله عز و جل قال لی یا محمد «وَ لَقَدْ آتَیْناکَ سَبْعاً مِنَ الْمَثانِی وَ الْقُرْآنَ الْعَظِیمَ» (2) فأفرد الامتنان علی بفاتحة الکتاب و جعلها بإزاء القرآن العظیم، و إن فاتحة الکتاب أشرف ما فی کنوز العرش و إن الله عز و جل خص محمدا صلی الله علیه و آله و سلم و شرفه بها و لم یشرک معه فیها أحدا من أنبیائه خلا سلیمان علیه السلام فإنه أعطاه منها بسم الله الرحمن الرحیم، إلا فمن قرأها معتقدا لموالاة محمد و آله الطیبین منقادا لأمرهما مؤمنا بظاهرها و باطنها أعطاه الله عز و جل بکل حرف منها حسنة کل واحدة منها له أفضل من الدنیا بما فیها من أصناف أموالها و خیراتها و من استمع إلی قارئ یقرأها کان له قدر ما للقارئ فلیستکثر أحدکم من هذا الخیر المعرض

ص:291


1- (1) التاج الجامع للأصول فی أحادیث الرسول (صلّی اللّه علیه و آله) ص 176 ج 1 - نقلا عن صحاحهم الا البخاری - نحوه مختصرا من غیر اسناد الی أمیر المؤمنین (علیه السلام) و أورد هذا الحدیث بعینه فی العیون باب ما جاء عن الرضا (علیه السلام) فی الاخبار المتفرقة خبر 59 ص 300 مطبعة دار العلم بقم.
2- (2) الحجر - 87.

وَ لاَ تَقْرَأْ فِی الْفَرِیضَةِ شَیْئاً مِنَ الْعَزَائِمِ الْأَرْبَعِ وَ هِیَ سُورَةُ سَجْدَةِ لُقْمَانَ - وَ حم السَّجْدَةِ وَ النَّجْمِ وَ سُورَةُ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ

لکم فإنه غنیمة لا یذهبن أو إنه فتبقی فی قلوبکم الحسرة، رواه الصدوق بإسناده الذی حکم بصحته عنه علیه السلام(1) و روی أیضا أن اسم الله الأعظم فی الفاتحة و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال: بسم الله الرحمن الرحیم أقرب إلی اسم الله الأعظم من ناظر العین إلی بیاضها(2) و روی فی الموثق کالصحیح، عن مسمع البصری قال: صلیت مع أبی عبد الله علیه السلام فقرأ، بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله رب العالمین ثمَّ قرأ السورة التی بعد الحمد و لم یقرأ بسم الله الرحمن الرحیم ثمَّ قام فی الثانیة فقرأ الحمد و لم یقرأ بسم الله الرحمن الرحیم ثمَّ قرأ بسورة أخری(3)

و الظاهر أنه للتقیة لموافقته لمذاهب کثیر من العامة، مع أنه یمکن أن یکون قرأها سرا و لم یسمعها الراوی.

«و لا تقرء (إلی قوله) الأربع» و تسمیتها بالعزیمة بمعنی الواجب لوجوب السجدة فیها «و هی سورة سجدة لقمان» و قد تقدم أنه لیس فی لقمان سجدة و إنما هی فی السورة التی یلیها و هی (الم السجدة) و لما لم یکن لهذه السورة اسم خاص کالبقرة و آل عمران سمیت باسم السورة التی یلیها مجازا، و یمکن أن یکون نسیانا «و حم (إلی قوله) باسم ربک» یمکن أن یکون النهی للحرمة کما هو المشهور بین الأصحاب و یدل علیه بعمومه ما رواه الکلینی، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: لا تقرء فی المکتوبة بشیء من العزائم فإن السجود زیادة فی المکتوبة(4) و فی الموثق عن سماعة قال: لا تقرء (أی اقرء باسم ربک) فی الفریضة اقرء فی التطوع(5) و یمکن أن

ص:292


1- (1) العیون باب ما جاء عن الرضا (علیه السلام) فی الاخبار المتفرقة خبر 60 ص 301.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 15 من أبواب الزیادات.
3- (3) الاستبصار باب الجهر ببسم اللّه إلخ خبر 5.
4- (4) الکافی باب قراءة القرآن خبر - 6.
5- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ ذیل خبر 30 من أبواب الزیادات.

وَ مَنْ قَرَأَ شَیْئاً مِنَ الْعَزَائِمِ الْأَرْبَعِ فَلْیَسْجُدْ وَ لْیَقُلْ - إِلَهِی آمَنَّا بِمَا کَفَرُوا وَ عَرَفْنَا مِنْکَ مَا أَنْکَرُوا وَ أَجَبْنَاکَ إِلَی مَا دُعُوا إِلَهِی فَالْعَفْوَ الْعَفْوَ ثُمَّ یَرْفَعُ رَأْسَهُ وَ یُکَبِّرُ.

یکون للکراهة کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته، عن إمام قرأ السجدة فأحدث قبل أن یسجد کیف یصنع؟ قال یقدم غیره فیتشهد و یسجد و ینصرف هو و قد تمت صلاتهم(1) و ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الرجل یقرأ بالسجدة فی آخر السورة؟ قال: یسجد ثمَّ یقوم یقرأ فاتحة الکتاب ثمَّ یرکع و یسجد(2) و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل سمع السجدة تقرأ قال: لا یسجد إلا أن یکون منصتا لقراءته مستمعا لها أو یصلی بصلاته، فإما أن یکون یصلی فی ناحیة و أنت فی ناحیة أخری فلا تسجد لما سمعت3

و غیرها من الأخبار، و الاحتیاط فی الترک و إن کان الظاهر الکراهة، و إن حملت علی صلاة النافلة أو التقیة.

«و من قرأ (إلی قوله) و لیقل إلخ» لا خلاف بین الأصحاب فی وجوب السجدة علی القارئ و المستمع لما رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا قرأت شیئا من العزائم التی یسجد فیها فلا تکبر قبل سجودک و لکن تکبر حین ترفع رأسک و العزائم أربعة: حم السجدة، و الم تنزیل، و النجم، و اقرء باسم ربک(3) و ظاهرهم أن الوجوب علی الفور و فی الوجوب علی السامع خلاف و المشهور العدم کما ظهر من الخبر المتقدم، و روی الکلینی، عن أبی بصیر قال: قال: إذا قرأ شیء من العزائم الأربع فسمعتها فاسجد و إن کنت علی غیر وضوء و إن کنت جنبا و إن کانت المرأة لا تصلی، و سائر القرآن أنت فیه بالخیار إن شئت سجدت و إن شئت

ص:293


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 34 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) الکافی باب عزائم السجود خبر 5-3.
3- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 26 من أبواب الزیادات و الکافی باب عزائم السجود خبر 1.

وَ قَدْ رُوِیَ أَنَّهُ یَقُولُ: فِی سَجْدَةِ الْعَزَائِمِ - لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ حَقّاً حَقّاً لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ إِیمَاناً وَ تَصْدِیقاً

لم تسجد(1) و روی فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن صلیت مع قوم فقرأ الإمام اقرء باسم ربک الذی خلق أو شیئا من العزائم و فرغ من قراءته و لم یسجد فأومئ إیماء، و الحائض تسجد إذا سمعت السجدة2 و روی فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الطامث تسمع السجدة قال: إن کانت من العزائم فلتسجد إذا سمعتها(2) و ظاهرها الوجوب مع السماع أیضا و هو أحوط و إن أمکن الحمل علی الاستماع.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یعلم السورة من العزائم فیعاد علیه مرارا فی المقعد الواحد قال: علیه أن یسجد کلما سمعها و علی الذی یعلمه أیضا أن یسجد(3)

و روی الشیخ فی الموثق، عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یسمع السجدة فی الساعة التی لا یستقیم الصلاة فیها قبل غروب الشمس و بعد صلاة الفجر فقال: لا یسجد، و عن الرجل یقرأ فی المکتوبة سورة فیها سجدة من العزائم فقال: إذا بلغ موضع السجدة فلا یقرءها، و إن أحب أن یرجع فیقرأ سورة غیرها و یدع التی فیها السجدة فیرجع إلی غیرها، و عن الرجل یصلی مع قوم لا یقتدی بهم فیصلی لنفسه و ربما قرءوا آیة من العزائم فلا یسجدون فیها فکیف یصنع؟ قال:

لا یسجد(4).

و ظاهره عدم وجوب السورة الکاملة و عدم فوریة السجدة و جواز الرجوع و إن تجاوز النصف، و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته

ص:294


1- (1-2) الکافی باب عزائم السجود خبر 2-4.
2- (3) الکافی باب الحائض و النفساء إلخ خبر 3.
3- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 35 من أبواب الزیادات.
4- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 33 من أبواب الزیادات.

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عُبُودِیَّةً وَ رِقّاً سَجَدْتُ لَکَ یَا رَبِّ تَعَبُّداً وَ رِقّاً لاَ مُسْتَنْکِفاً وَ لاَ مُسْتَکْبِراً بَلْ أَنَا عَبْدٌ ذَلِیلٌ خَائِفٌ مُسْتَجِیرٌ ثُمَّ یَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ یُکَبِّرُ. وَ مَنْ سَمِعَ رَجُلاً یَقْرَأُ الْعَزَائِمَ فَلْیَسْجُدْ وَ إِنْ کَانَ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ وَ یُسْتَحَبُّ أَنْ یَسْجُدَ الْإِنْسَانُ فِی کُلِّ سُورَةٍ فِیهَا سَجْدَةٌ إِلاَّ أَنَّ الْوَاجِبَ فِی هَذِهِ الْعَزَائِمِ الْأَرْبَعِ - وَ أَفْضَلُ مَا یُقْرَأُ فِی الصَّلاَةِ فِی الْیَوْمِ وَ اللَّیْلَةِ فِی الرَّکْعَةِ الْأُولَی الْحَمْدُ.

عن الرجل یقرأ السجدة فینساها حتی یرکع و یسجد قال: یسجد إذا ذکر إذا کانت من العزائم(1) و ظاهره وجوب القضاء مع الترک و جوازها فی الصلاة، و حمل علی النافلة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قرأ أحدکم السجدة من العزائم فلیقل فی سجوده سجدت لک تعبدا ورقا لا مستکبرا عن عبادتک، و لا مستنکفا و لا متعظما، بل أنا عبد ذلیل خائف مستجیر(2) و الأحوط أن لا یترک هذا القول فی السجدة، و إن کان الظاهر عدم وجوب الذکر و الاستقبال و الطهارة من الحدث و الخبث و إن کان الجمیع أحوط خروجا من الخلاف.

«و أفضل ما یقرأ فی الصلوات إلخ» ذکر الصدوق أخیرا أن وجه اختیاری لهذه السور قراءة أبی الحسن الرضا صلوات الله علیه لها فی سفر خراسان بروایة رجاء بن أبی الضحاک کما رواه عنه فی العیون(3) و هو شر خلق الله و الساعی فی قتله صلوات الله علیه، فیمکن أن یکون ورد إلیه من طرق أخر صحیحة ما یؤیده و اعتمد علیه، لکن الظاهر أنه کان عنده ثقة و اعتمد علیه کما فی سائر الموثقین، أما القدر و التوحید فذکر فی حدیث المعراج و ذکره الصدوق فی الصحیح أیضا فی العلل(4) و غیره

ص:295


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 32 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب السجود و التسبیح و الدعاء إلخ خبر 23.
3- (3) العیون باب 44 فی ذکر اخلاق الرضا (علیه السلام) الخ حدیث 5 ص 182.
4- (4) علل الشرائع باب علل الوضوء و الاذان ص 5 ج 2 طبع المطبعة العلمیه بقم.

وَ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ وَ فِی الثَّانِیَةِ الْحَمْدُ - وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ إِلاَّ فِی صَلاَةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ فَإِنَّ الْأَفْضَلَ أَنْ یُقْرَأَ فِی الْأُولَی مِنْهَا الْحَمْدُ وَ سُورَةُ الْجُمُعَةِ وَ فِی الثَّانِیَةِ الْحَمْدُ وَ سَبِّحِ اسْمَ وَ فِی صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فِی الْأُولَی الْحَمْدُ وَ سُورَةُ الْجُمُعَةِ وَ فِی.

من الأخبار.

(منها) ما رواه الشیخ، عن ابن راشد قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام جعلت فداک إنک کتبت إلی محمد بن الفرج تعلمه أن أفضل ما یقرأ فی الفرائض إنا أنزلناه، و قل هو الله أحد، و أن صدری لیضیق بقراءتهما فی الفجر؟ فقال علیه السلام: لا یضیقن صدرک بهما فإن الفضل و الله فیهما(1) و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصلی الغداة بعم یتساءلون، و هل أتاک حدیث الغاشیة، و لا أقسم بیوم القیمة و شبهها، و کان یصلی الظهر بسبح اسم، و الشمس و ضحیها، و هل أتاک حدیث الغاشیة و شبهها، و کان یصلی المغرب بقل هو الله أحد، و إذا جاء نصر الله و الفتح، و إذا زلزلت، و کان یصلی العشاء الآخرة بنحو ما یصلی فی الظهر، و العصر بنحو من المغرب(2) و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام القراءة فی الصلاة فیها شیء موقت؟ قال: لا. إلا الجمعة تقرء بالجمعة و المنافقین، قلت له فأی السور یقرأ فی الصلاة، قال: أما الظهر و العشاء الآخرة تقرء فیهما سواء، و العصر و المغرب سواء، و أما الغداة فأطول فأما الظهر و العشاء الآخرة فسبح اسم ربک الأعلی، و الشمس و ضحیها و نحوهما، و أما العصر و المغرب فإذا جاء نصر الله، و ألهیکم التکاثر و نحوهما، و أما الغداة فعم یتساءلون، و هل أتاک حدیث الغاشیة، و لا أقسم بیوم: القیمة و هل أتی علی الإنسان حین من الدهر3

و فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال: صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام المغرب فقرأ

ص:296


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 19 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 123-122.

اَلثَّانِیَةِ الْحَمْدُ وَ سُورَةُ الْمُنَافِقِینَ.

المعوذتین فی الرکعتین(1) بکسر الواو المشددة و فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: أمرنی أبو عبد الله علیه السلام أن أقرء المعوذتین فی المکتوبة(2) و روی الصدوق أخبارا کثیرة فی استحباب قراءة السور من الواقعة إلی آخر القرآن(3) و روی عنهم صلوات الله علیهم فضائل کثیرة فی قراءتها فی الفرائض و النوافل، و کذا الطبرسی فی تفسیریه(4) فینبغی قراءة الجمیع لئلا یکون القرآن مهجورا.

و أما صلاة العشاء الآخرة ففی خبر أبی الصباح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

إذا کان لیلة الجمعة فاقرأ فی المغرب سورة الجمعة و قل هو الله أحد، و إذا کان فی العشاء الآخرة فاقرأ سورة الجمعة و سبح اسم ربک الأعلی، فإذا کان صلاة الغداة یوم الجمعة فاقرأ سورة الجمعة و قل هو الله أحد، فإذا کان صلاة الجمعة فاقرأ سورة الجمعة و المنافقین، و إذا کان صلاة العصر یوم الجمعة فاقرأ سورة الجمعة و قل هو الله أحد(5).

و روی الشیخ فی الموثق، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام اقرء فی لیلة الجمعة الجمعة و سبح اسم ربک الأعلی، و فی الفجر سورة الجمعة و قل هو الله أحد، و فی الجمعة سورة الجمعة و المنافقین(6) و فی الصحیح، عن حریز و ربعی رفعاه إلی أبی جعفر علیه السلام قال: إذا کان لیلة الجمعة یستحب أن یقرأ فی العتمة سورة الجمعة و إذا جاءک المنافقون، و فی صلاة الصبح مثل ذلک، و فی صلاة الجمعة مثل ذلک، و فی صلاة

ص:297


1- (1) الکافی باب قراءة القرآن خبر 8.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 124 من أبواب الزیادات.
3- (3) ثواب الأعمال من ص 113 الی ص 125 طبع المکتبة البوذرجمهری المصطفوی.
4- (4) یعنی مجمع البیان و جامع الجوامع.
5- (5) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر 13.
6- (6) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر 14.

وَ جَائِزٌ أَنْ یُقْرَأَ فِی الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ وَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَ الْعَصْرِ بِغَیْرِ سُورَةِ.

العصر مثل ذلک(1) و الظاهر أنه مخیر فی العمل بأیها شاء.

«و جائز (إلی قوله) و المنافقین» لصحیحة محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام القراءة فی الصلاة فیها شیء موقت؟ قال: لا، إلا فی الجمعة یقرأ فیها بالجمعة و المنافقین2 و لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح - عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله أکرم بالجمعة المؤمنین فسنها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بشارة لهم، و المنافقین توبیخا للمنافقین و لا ینبغی ترکهما فمن ترکهما متعمدا فلا صلاة له(2) و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لم یقرأ فی الجمعة بغیر الجمعة و المنافقین فلا جمعة له(3) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، و عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

من صلی الجمعة بغیر الجمعة و المنافقین أعاد الصلاة فی سفر أو حضر(4) ، و فهم منه استحباب إعادة الظهر أیضا لأن جمعة السفر ظهر و سیجیء فی باب الجمعة إن شاء الله تعالی، و غیرهما من الأخبار.

و حملت علی الاستحباب المؤکد لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن الأول علیه السلام عن الرجل یقرأ فی صلاة الجمعة بغیر سورة الجمعة متعمدا قال: لا بأس بذلک(5) و فی الحسن، عن سهل بن الیسع قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یقرأ فی صلاة الجمعة بغیر سورة الجمعة متعمدا، قال

ص:298


1- (1-2) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر 18-15.
2- (3) الکافی باب القراءة یوم الجمعة إلخ خبر 4.
3- (4) الاستبصار باب القراءة فی الجمعة إلخ خبر 4.
4- (5) الکافی باب القراءة یوم الجمعة إلخ خبر 7.
5- (6) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر 19 - (و فیه محمّد بن سهل الأشعریّ عن أبیه، بدل سهل بن الیسع).

اَلْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یُقْرَأَ فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ بِغَیْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ فَإِنْ نَسِیتَهُمَا أَوْ وَاحِدَةً مِنْهُمَا فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ وَ قَرَأْتَ غَیْرَهُمَا ثُمَّ ذَکَرْتَ فَارْجِعْ.

لا بأس(1) و فی الموثق عن یحیی الأزرق بیاع السابری قال: سألت أبا الحسن علیه السلام قلت رجل صلی الجمعة فقرأ سبح اسم ربک و قل هو الله أحد قال أجزأه(2) و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول: فی صلاة الجمعة لا بأس بأن تقرأ فیها بغیر الجمعة و المنافقین إذا کنت مستعجلا(3) و الظاهر أن الاستعجال لا یصیر سببا لسقوط الواجب کما فی أصل السورة.

«فإن نسیتهما (إلی قوله) الظهر» أی یوم الجمعة أعم من الجمعة و الظهر «و قرأت (إلی قوله) نصف السورة إلخ» اعلم أن المشهور جواز العدول من سورة إلی غیرها ما لم یتجاوز نصف السورة إلا فی الجحد و التوحید. فإنه لا یعدل عنهما إلی غیرهما إلا فی الجمعة فإنه یعدل عنهما إلی الجمعة و المنافقین ما لم یتجاوز نصف السورة، فإن تجاوز فیعدل إلی النافلة استحبابا و یستأنف الجمعة بهما لما رواه الشیخ فی الصحیح عن عمرو بن أبی نصر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یقوم فی الصلاة فیرید أن یقرأ سورة فیقرأ قل هو الله أحد و قل یا أیها الکافرون فقال: یرجع من کل سورة إلا من قل هو الله أحد و قل یا أیها الکافرون(4) و یفهم منه و من أمثاله أنه لا یلزم قصد البسملة للسورة المعینة فإنه قصد سورة أخری و قرأهما و لم یأمره علیه السلام بإعادتهما مع القصد و فی الصحیح عن الحلبی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل قرأ فی الغداة سورة قل هو الله أحد قال لا بأس، و من افتتح سورة ثمَّ بدا له أن یرجع إلی سورة غیرها فلا بأس إلا قل هو الله أحد فلا یرجع

ص:299


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر - 20 (و فیه محمّد بن سهل الأشعریّ عن أبیه، بدل سهل بن الیسع).
2- (2) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر 36 من أبواب الزیادات.
3- (3) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر 35 من أبواب الزیادات.
4- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 22 - من أبواب الزیادات.

إِلَی سُورَةِ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ مَا لَمْ تَقْرَأْ نِصْفَ السُّورَةِ فَإِنْ قَرَأْتَ نِصْفَ السُّورَةِ.

منها إلی غیرها و کذلک قل یا أیها الکافرون(1).

و أما ما استدل به علی أنه إذا تجاوز النصف لا یرجع، فما رواه الشیخ فی الصحیح و الحسن، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یقرأ فی المکتوبة بنصف السورة، ثمَّ ینسی فیأخذ فی أخری حتی یفرغ منها ثمَّ یذکر قبل أن یرکع قال. یرکع و لا یضره2 و أنت تعلم أنه لا یدل علی ذلک، نعم روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یرید أن یقرأ السورة فیقرأ غیرها؟ فقال له أن یرجع ما بینه و بین أن یقرأ ثلثیها(2) و الظاهر جواز العمل به و إن کان المشهور أحوط.

و ما العدول من السورتین إلی الجمعة و المنافقین فالمذکور فی الأخبار الصحیحة العدول من التوحید إلی الجمعة(3) و کأنهم فهموا من الأخبار السابقة اتحاد حکم السورتین و العمل علی المنصوص أولی.

مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا افتتحت صلاتک بقل هو الله أحد و أنت ترید أن تقرء غیرها فامض فیها و لا ترجع إلا أن یکون فی یوم جمعة فإنک ترجع إلی الجمعة و المنافقین منها(4) و ما رواه فی الصحیح عن عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یرید أن یقرأ سورة الجمعة

ص:300


1- (1-2) التهذیب باب احکام السهو خبر 54-55.
2- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 36 من أبواب الزیادات.
3- (4) فی الفقه الرضوی - و تقرأ فی صلاتک کلها یوم الجمعة و لیلة الجمعة سورة الجمعة و المنافقین و ان نسیتهما او واحدة منهما فلا إعادة علیک فان ذکرتها من قبل ان تقرأ نصف السورة فارجع الی سورة الجمعة و ان لم تذکرها الا بعد ما قرأت نصف السورة فامض فی صلاتک منه رحمه اللّه.
4- (5) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر 32 من الزیادات.

فَتَمِّمِ السُّورَةَ وَ اجْعَلْهُمَا رَکْعَتَیْ نَافِلَةٍ وَ سَلِّمْ فِیهِمَا وَ أَعِدْ صَلاَتَکَ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ وَ قَدْ رُوِیَتْ رُخْصَةٌ فِی الْقِرَاءَةِ فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ بِغَیْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ لاَ أَسْتَعْمِلُهَا وَ لاَ أُفْتِی بِهَا إِلاَّ فِی حَالِ السَّفَرِ وَ الْمَرَضِ وَ خِیفَةِ فَوْتِ حَاجَةٍ وَ فِی صَلاَةِ الْغَدَاةِ یَوْمَ الْإِثْنَیْنِ وَ یَوْمَ الْخَمِیسِ فِی الرَّکْعَةِ الْأُولَی - الْحَمْدُ وَ هَلْ أَتی عَلَی .

فی الجمعة فیقرأ قل هو الله أحد؟ قال: یرجع إلی سورة الجمعة(1) و غیرهما من الأخبار و أما العدول إلی النافلة فللنهی عن قطع العمل، و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن صباح بن صبیح قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل أراد أن یصلی الجمعة فقرأ بقل هو الله أحد قال: یتمها رکعتین ثمَّ یستأنف(2) و الجمیع علی الاستحباب للأخبار المتقدمة، و یدل علی خصوص الظهر فی السفر ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الجمعة فی السفر ما أقرء فیهما؟ قال اقرء فیهما بقل هو الله أحد3 و الظاهر من الأخبار أنه مع قراءة کل السورة أو الثلاثین یستأنف، و ذکر الصدوق النصف و تبعه الأصحاب و لم نطلع علی مستند النصف مطلقا.

«و قد رویت رخصة فی القراءة إلخ» ظاهره وجوب السورتین اختیارا و حمل الأخبار المتقدمة علی حال الاضطرار، و ظاهر الأخبار الاستحباب المؤکد، و لم یرد فی الأخبار ما یدل علی جواز ترک السورة فی الجمعة و إن دلت العمومات علی جواز الترک مطلقا، فالاحتیاط فی عدم ترکها لأنه یمکن حمل الإطلاقات علی الیومیة لأنها الشائع و إن کان الاحتیاط فی الدین عدم ترک السورة اختیارا لکن یقصد القربة و لا ینوی فیها الوجوب و لا الندب، علی أنه لا دلیل علی لزوم نیتهما.

«و فی صلاة الغداة» روی، عن أبی جعفر علیه السلام من قرأ سورة هل أتی فی کل غداة خمیس زوجه الله من الحور العین مائة عذراء و أربعة آلاف ثیب، و کان مع

ص:301


1- (1) الکافی باب القراءة یوم الجمعة خبر 6 و التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة إلخ خبر 34 من الزیادات.
2- (2-3) الاستبصار باب القراءة فی الجمعة خبر 9-10.

اَلْإِنْسانِ وَ فِی الثَّانِیَةِ الْحَمْدُ وَ هَلْ أَتاکَ حَدِیثُ الْغاشِیَةِ فَإِنَّ مَنْ قَرَأَهُمَا فِی صَلاَةِ الْغَدَاةِ یَوْمَ الْإِثْنَیْنِ وَ یَوْمَ الْخَمِیسِ وَقَاهُ اللَّهُ شَرَّ الْیَوْمَیْنِ وَ حَکَی مَنْ صَحِبَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی خُرَاسَانَ لَمَّا أُشْخِصَ إِلَیْهَا أَنَّهُ کَانَ یَقْرَأُ فِی صَلاَتِهِ بِالسُّوَرِ الَّتِی ذَکَرْنَاهَا فَلِذَلِکَ اخْتَرْنَاهَا مِنْ بَیْنَ السُّوَرِ بِالذِّکْرِ فِی هَذَا الْکِتَابِ وَ اجْهَرْ بِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ - فِی جَمِیعِ الصَّلَوَاتِ

محمد صلی الله علیه و آله و سلم(1) و أما قراءتهما فی غداة الاثنین فمذکور فی خبر الرضا علیه السلام بروایة رجاء کما تقدم(2).

«و اجهر (إلی قوله) الصلوات» لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان قال صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام أیاما فکان یقرأ فی فاتحة الکتاب بسم الله الرحمن الرحیم فإذا کانت صلاة لا تجهر فیها بالقراءة جهر ببسم الله الرحمن الرحیم و أخفی ما سوی ذلک(3) و ما رواه فی الصحیح عن عبد الله بن یحیی الکاهلی - و هو ممدوح بمدح لا یقصر عن التوثیق، و لهذا عد بعض الأصحاب حدیثه صحیحا - قال: صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام فی مسجد بنی کأهل فجهر مرتین ببسم الله الرحمن الرحیم، و قنت فی الفجر و سلم واحدة مما یلی القبلة4 و عن حنان بن سدیر قال صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام فتعوذ بإجهار، ثمَّ جهر ببسم الله الرحمن الرحیم(4) و هذه الأخبار تدل علی استحباب الجهر للإمام کما قال ابن الجنید باختصاصه به و إن أمکن أن یقال لغیره بعموم التأسی و لما روی عن أبی محمد الحسن بن علی العسکری علیهما السلام أنه قال: علامات المؤمن خمس:

صلاة الخمسین، و زیارة الأربعین، و التختم بالیمین، و تعفیر الجبین و الجهر ببسم الله الرحمن الرحیم(5).

ص:302


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب قراءة سورة الإنسان ص 117 طبع البوذرجمهری المصطفوی.
2- (2) العیون باب 44 فی ذکر اخلاق الرضا (علیه السلام) الکریمة و وصف عبادته خبر 5 ص 178.
3- (3-4) الاستبصار باب الجهر ببسم اللّه إلخ خبر - 1-4.
4- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 14 من أبواب الزیادات.
5- (6) التهذیب کتاب المزار باب فضل زیارة الحسین (علیه السلام) خبر 37.

وَ اجْهَرْ بِجَمِیعِ الْقِرَاءَةِ فِی الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَ الْغَدَاةِ مِنْ غَیْرِ أَنْ تُجْهِدَ.

و قال ابن أبی عقیل: تواترت الأخبار عنهم علیهم السلام أن لا تقیة فی الجهر بالبسملة و روی الصدوق بإسناده المعتبر عن الفضل بن شاذان، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أنه قال:

الجهر ببسم الله الرحمن الرحیم فی جمیع الصلوات سنة(1) و روی فی الصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی، و محمد بن علی الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنهما سألاه عمن یقرأ بسم الله الرحمن الرحیم حین یرید یقرأ فاتحة الکتاب قال: نعم إن شاء سرا و إن شاء جهرا فقالا:

أ فیقرأها مع السورة الأخری فقال: لا(2) و حملا علی عدم الوجوب أو التقیة کما رواه الشیخ فی الصحیح عن صفوان بن یحیی، عن أبی جریر زکریا بن إدریس قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یصلی بقوم یکرهون أن یجهر ببسم الله الرحمن الرحیم فقال: لا یجهر3

کما حمل الأخبار الصحیحة الدالة علی جواز ترکها مطلقا علی التقیة کصحیحة محمد بن مسلم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون إماما فیستفتح بالحمد و لا یقرأ بسم الله الرحمن الرحیم فقال: لا یضره و لا بأس بذلک4 و إن أمکن حملها علی النسیان أیضا.

«و اجهر بجمیع القراءة فی المغرب و العشاء الآخرة إلخ» أی فی الرکعتین الأولیین منهما لما سیجیء منه أنه لا قراءة فی الأخیرتین، و المشهور بین الأصحاب وجوب الجهر و الإخفات فی مواضعها للرجل و ذهب ابن الجنید و المرتضی إلی الاستحباب (حجة المشهور) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له رجل جهر بالقراءة فیما لا ینبغی الجهر فیه و أخفی فیما لا ینبغی الإخفاء فیه، و ترک القراءة فیما ینبغی القراءة فیه، أو قرأ فیما لا ینبغی القراءة فیه؟ فقال أی ذلک فعل ناسیا أو ساهیا

ص:303


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب 35 ما کتبه الرضا (علیه السلام) للمأمون إلخ ص 123 طبع مطبعة دار العلم.
2- (2-3-4) الاستبصار باب الجهر ببسم اللّه إلخ خبر 8-7-6.

نَفْسَکَ أَوْ تَرْفَعَ صَوْتَکَ شَدِیداً وَ لْیَکُنْ ذَلِکَ وَسَطاً لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - وَ لا تَجْهَرْ بِصَلاتِکَ وَ لا تُخافِتْ بِها وَ ابْتَغِ بَیْنَ ذلِکَ سَبِیلاً (1).

فلا شیء علیه(2) و للتأسی. فإن الظاهر مداومة النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم علی ذلک و لم یرد خبر یدل علی ترکهم مرة واحدة و سیجیء خبر آخر لزرارة، عن أبی جعفر علیه السلام.

و أما حجتهما فما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن الرجل یصلی من الفریضة ما یجهر فیه بالقراءة هل علیه أن لا یجهر؟ قال: إن شاء جهر و إن شاء لم یفعل3 و قد مر فی صحیحة محمد بن مسلم أنه قال علیه السلام: لا صلاة إلا بفاتحة الکتاب فی جهر أو إخفات(3) و فی الموثق، عن سماعة قال سألته عن الرجل یقوم فی الصلاة فینسی فاتحة الکتاب قال: فلیقل أستعیذ بالله من الشیطان الرجیم إن الله هو السمیع العلیم ثمَّ لیقرأها ما دام لم یرکع، فإنه لا قراءة حتی یبدأ بها فی جهر أو إخفات، فإنه إذا رکع أجزأه إن شاء الله(4) و إن أمکن حمل الخبرین علی أنه لا صلاة إلا بها فی جهر فی الجهریة أو إخفات فی الإخفاتیة و فی الموثق عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: السنة فی صلاة النهار بالإخفات و السنة فی صلاة اللیل بالإجهار(5) و فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن قول الله عز و جل: (وَ لا تَجْهَرْ بِصَلاتِکَ وَ لا تُخافِتْ بِها) قال المخافتة ما دون سمعک و الجهر أن ترفع صوتک شدیدا7 و إن أمکن حمل السنة علی ما وجب بالسنة.

ص:304


1- (1) الإسراء - 110.
2- (2-3) الاستبصار باب وجوب الجهر بالقراءة خبر 2-1.
3- (4) الاستبصار باب وجوب قراءة الحمد خبر 1.
4- (5) الاستبصار باب من نسی القراءة خبر 6.
5- (6-7) الاستبصار باب الجهر فی النوافل خبر 1-2.

وَ لاَ تَجْهَرْ بِالْقِرَاءَةِ فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ فَإِنَّ مَنْ جَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ فِیهِمَا أَوْ أَخْفَی بِالْقِرَاءَةِ فِی الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ وَ الْغَدَاةِ مُتَعَمِّداً فَعَلَیْهِ إِعَادَةُ صَلاَتِهِ فَإِنْ فَعَلَ ذَلِکَ نَاسِیاً.

و حمل الآیة علی الصلاة الجهریة لما روی الکلینی فی الصحیح عن عبد الله بن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام علی الإمام أن یسمع من خلفه و إن کثروا؟ فقال:

لیقرأ قراءة وسطی یقول الله تبارک و تعالی: (وَ لا تَجْهَرْ بِصَلاتِکَ وَ لا تُخافِتْ بِها (1) و یحتمل الأعم منهما و إن وقع الاستشهاد بها فی الجهریة و الأخبار من الطرفین کثیرة فالحمل علی الاستحباب أظهر و إن أمکن حمل أخبار الجواز علی التقیة أیضا و هو أحوط و علیه العمل.

و المشهور بین الأصحاب أن أقل الجهر إسماع القریب و أقل الإخفات إسماع نفسه، و شذ أن یسمع نفسه و لا یسمعه القریب الصحیح، و لذلک فسر بعض الأصحاب الجهر بإظهار جوهر الصوت و هو قریب من العرف. و یحتمل أن یکون بینهما عموم من وجه و یظهر من خبر سماعة أنه إذا لم یسمع نفسه لا یکون مجزیا کما یدل علیه ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا یکتب من القراءة و الدعاء إلا ما أسمع نفسه2 و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام هل یقرأ الرجل فی صلاته و ثوبه علی فیه قال: لا بأس بذلک إذا أسمع أذنیه الهمهمة(2) و قد تقدم و حمل علی الإسماع التقدیری فإنه إذا أسمع مع اللثام الهمهمة فبدونه یسمع صحیحا و فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یصلح له أن یقرأ فی صلاته و یحرک لسانه بالقراءة فی لهواته(3)

من غیر أن یسمع نفسه؟ قال: لا بأس أن لا یحرک لسانه یتوهم توهما (4).

ص:305


1- (1-2) الکافی باب قراءة القرآن خبر 27-15.
2- (3) الکافی باب قراءة القرآن خبر 6.
3- (4) اللهوات جمع لهات و هی اللحمات فی سقف اقصی الفم - به - منه رحمه اللّه.
4- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 133-132.

فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ إِلاَّ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ فَإِنَّهُ یَجْهَرُ فِیهَا

و حمل علی ما إذا صلی مع من لا یقتدی به تقیة کما رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن أبی حمزة، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یجزیک من القراءة معهم مثل حدیث النفس(1) و فی الصحیح عن علی بن یقطین قال سألت أبا الحسن علیه السلام، عن الرجل یصلی خلف من لا یقتدی بصلاته و الإمام یجهر بالقراءة قال اقرء لنفسک و إن لم تسمع نفسک فلا بأس(2).

«إلا یوم الجمعة فی صلاة الظهر فإنه یجهر فیها» أما فی الجمعة فلما رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجماعة یوم الجمعة فی السفر فقال: یصنعون کما یصنعون فی غیر یوم الجمعة فی الظهر و لا یجهر الإمام إنما یجهر إذا کانت خطبة(3) و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألته عن صلاة الجمعة فی السفر قال: تصنعون کما تصنعون فی الظهر، و لا یجهر الإمام فیها بالقراءة و إنما یجهر إذا کانت خطبة4.

و حمل عدم الجهر فی ظهرها علی التقیة أو علی نفی الاستحباب المؤکد، لما رواه الشیخ عن عمران الحلبی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: و سئل عن الرجل یصلی الجمعة أربع رکعات أ یجهر فیها بالقراءة؟ فقال نعم و القنوت فی الثانیة5 و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لنا صلوا فی السفر صلاة الجمعة جماعة بغیر خطبة و اجهروا بالقراءة فقلت إنه ینکر علینا الجهر بها فی السفر فقال: اجهروا بها(4) و الظاهر أن أمره علیه السلام کان لعلمه بعدم الضرر و مجرد الإنکار

ص:306


1- (1) التهذیب باب احکام الجماعة خبر 40 و باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 134 و الکافی باب قراءة القرآن خبر 16.
2- (2) التهذیب باب احکام الجماعة خبر 41.
3- (3-4-5) الاستبصار باب الجهر بالقراءة إلخ خبر 5-6-2.
4- (6) الاستبصار باب الجهر بالقراءة لمن صلی منفردا إلخ خبر 3.

وَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأُخْرَاوَیْنِ بِالتَّسْبِیحِ

لیس بضرر، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القراءة فی الجمعة إذا صلیت وحدی أربعا أجهر القراءة؟ فقال: نعم، و قال اقرء بسورة الجمعة و المنافقین یوم الجمعة(1) و غیرها من الأخبار، و الاحتیاط فی الإخفات فی الظهر و إن کان الأظهر جواز الجهر فیها.

و الذی ذکر فی الجهر و الإخفات فی قراءة الحمد و السورة، أما باقی الأذکار فالمشهور استحباب الجهر فیها للإمام، و کراهته للمأموم و التخییر للمنفرد (و قیل) باستحباب الجهر فی القنوت مطلقا لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الرجل له أن یجهر بالتشهد و القول فی الرکوع و السجود و القنوت؟ قال: إن شاء جهر و إن شاء لم یجهر(2) و فی الصحیح عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن الماضی علیه السلام عن الرجل هل یصلح له أن یجهر بالتشهد و القول فی الرکوع و السجود و القنوت؟ قال: إن شاء جهر و إن شاء لم یجهر(3)

و حملا علی نفی الوجوب أو المنفرد، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی للإمام أن یسمع من خلفه التشهد و لا یسمعونه شیئا4

و فی معناه صحیحة أبی بصیر عنه علیه السلام5 و فی الصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی للإمام أن یسمع من خلفه کلما یقول و لا ینبغی لمن خلف الإمام أن یسمعه شیئا مما یقول6 و سیجیء فی صحیحة زرارة أن القنوت کله جهار و یمکن حمله علی غیر المأموم، و یمکن القول بالتخییر فی المأموم لتعارض العمومین و الله تعالی یعلم.

«و فی الرکعتین الأخراوین بالتسبیح» أی یقرأ وجوبا به کما هو الظاهر من کلامه و یحتمل الاستحباب أیضا کما هو دأبهم - و یمکن أن یکون معطوفا علی

ص:307


1- (1) الکافی باب القراءة یوم الجمعة و لیلتها إلخ خبر 5.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 128 من أبواب الزیادات.
3- (3-4-5-6) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 153-152-150-151.

......... الرکعة الأولی فی قوله (و أفضل ما یقرأ فی الصلوات إلخ) - اعلم أنه نقل الإجماع علی التخییر فی الأخیرتین بین الحمد و التسبیح، لکن اختلفوا فی مقامین (الأول) فی قدر التسبیح فذهب الأکثر إلی جواز الاکتفاء بالتسبیحات الأربع مرة و ضم بعضهم إلیها الاستغفار. و ذهب بعضهم إلی التسع بقراءة (سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله) ثلاث مرات و (قیل) بزیادة (و الله أکبر) فی الأخیرة فیکون عشرا و (قیل) بالاثنی عشر بأن یقرأ التسبیحات الأربع ثلاث مرات و (قیل) بالأقل من أربع أیضا و (قیل) بالتخییر بین الجمیع (و الثانی) فی أنه أیهما أفضل؟ و ها أنا أذکر الأخبار الواردة فی هذا الباب.

(فمنها) ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القراءة خلف الإمام فی الرکعتین الأخیرتین فقال: الإمام یقرأ فاتحة الکتاب و من خلفه یسبح فإذا کنت وحدک فاقرأ فیهما و إن شئت فسبح(1) و فی الصحیح (علی الظاهر) عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام ما یجزی من القول فی الرکعتین الأخیرتین؟ قال إن تقول: سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر و تکبر، و ترکع2 و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرکعتین الأخیرتین من الظهر؟ قال: تسبح و تحمد الله و تستغفر لذنبک و إن شئت فاتحة الکتاب فإنها تحمید و دعاء(2) و فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کنت إماما فاقرأ فی الرکعتین الأخیرتین بفاتحة الکتاب و إن کنت وحدک فیسعک فعلت أو لم تفعل4 و فی الصحیح عن عبید الله بن علی الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا قمت فی الرکعتین لا تقرء فیهما (و الظاهر أنه نفی و صفة للرکعتین) فقل الحمد لله

ص:308


1- (1-2) الکافی باب القراءة فی الرکعتین الأخیرتین خبر 1-2 و التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 41 من الزیادات و خبر - 135 من باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ.
2- (3-4) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر 136.

......... و سبحان الله و الله أکبر(1) و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن حنظلة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرکعتین الأخیرتین ما أصنع فیهما فقال: إن شئت فاقرأ فاتحة الکتاب و إن شئت فاذکر الله فهو سواء قال قلت: فأی ذلک أفضل؟ قال: هما و الله سواء إن شئت سبحت و إن شئت قرأت2 و عن محمد بن حکیم قال: سألت أبا الحسن علیه السلام أیما أفضل القراءة فی الرکعتین الأخیرتین أو التسبیح؟ فقال: القراءة أفضل3.

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا صلی یقرأ فی الأولیین من صلاته الظهر سرا و یسبح فی الأخیرتین علی نحو من صلاته العشاء، و کان یقرأ فی الأولیین من صلاة العصر سرا و یسبح فی الأخیرتین علی نحو من صلاته العشاء، و کان یقول: أول صلاة أحدکم الرکوع(2)

و الظاهر أن المماثلة فی الجهر، و یدل علی جواز الجهر فی التسبیح کما ذهب إلیه جماعة، و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عما یقرأ الإمام فی الرکعتین فی آخر الصلاة؟ فقال: بفاتحة الکتاب و لا یقرأ الذین خلفه و یقرأ الرجل فیهما إذا صلی وحده بفاتحة الکتاب(3).

و سیجیء فی هذا الکتاب صحیحة زرارة فی تسع تسبیحات و عدم القراءة للإمام و المنفرد، و موثقة أبی بصیر فی إجزاء ثلاث تسبیحات، و أیضا صحیحة زرارة فی عدم القراءة و إنما هو تسبیح و تحمید و دعاء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجزیک التسبیح فی الأخیرتین قلت أی شیء تقول أنت؟ قال اقرء فاتحة الکتاب(4) و فی خبر رجاء الذی کان مع أبی الحسن الرضا علیه السلام فی طریق خراسان و کان یسبح فی الأخراوین

ص:309


1- (1-2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة وصفتها إلخ خبر 140-137-138.
2- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها خبر 130.
3- (5) الکافی باب الرکوع و ما یقال فیه إلخ خبر 2.
4- (6) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ ذیل خبر 36.

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا جُعِلَ الْقِرَاءَةُ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَوَّلَتَیْنِ وَ التَّسْبِیحُ فِی

یقول: سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر ثلاث مرات(1) و حکم الصدوق بصحته و قد تقدم، و روی الصدوق، بإسناده، عن محمد بن أبی حمزة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: لأی علة یجهر فی صلاة الفجر و صلاة المغرب، إلی آخر ما سیذکر هنا بعنوان محمد بن عمران(2).

فظهر من الأخبار الصحیحة أن القراءة للإمام أفضل، و یظهر من بعض الأخبار أنه لاحتمال لحوق بعض المأمومین و الإمام فی الحقیقة یقرأ بدل المأموم فإذا قرأ فاتحة الکتاب فکأنه قرأ المأموم، و لو لم یقرأ فکأنما لم یقرأ المأموم الفاتحة، و لا صلاة إلا بها، و إن کان قراءة الإمام فی الأولیین قائمة مقام قراءة المأموم مطلقا لکنه إن قرأ فی الأخیرتین أیضا کان أتم و أظهر، (و ما ورد) من نفی القراءة أو النهی عنها فیهما (فمحمول) علی عدم الوجوب العینی أو التنزیهی بالنسبة إلی المنفرد، و بالنسبة إلی الإمام علی عدم الوجوب العینی، و یظهر من الأخبار أن مطلق التسبیح کاف و أنه یجوز الاکتفاء بالتسبیح و التحمید و الاستغفار بل ثلاث تسبیحات، بل تسبیحة واحدة أیضا، و لکن الأحوط و الأولی التسبیحات الأربع مع الاستغفار و إن قرأ التسع مع الاستغفار کان أحوط و أتم، و إن قرأ الاثنتی عشرة مع الاستغفار کان أکمل، و ذکر بعض الأصحاب استحباب خمس مرات أو سبع مرات بالتسبیحات الأربع و لا بأس به، و الأحوط ضم الاستغفار لصحیحة عبید صریحا، و زرارة إیماء بأنه دعاء و لم یصل إلینا خبر العشر صریحا و لا بأس به، لدخوله فی عموم التسبیح، مع أنه جمع بین خبر الأربع المشهور و التسع.

«و قال الرضا علیه السلام إلخ» رواه الصدوق بإسناده المعتبر عن الفضل بن

ص:310


1- (1) العیون باب 44 خبر 5 ص 182 طبع دار العلم - بقم ج 2.
2- (2) علل الشرائع باب 12 ج 2 ص 12 المطبعة العلمیه باب العلة التی فی اجلها یجهر بالقراءة إلخ.

اَلْأَخِیرَتَیْنِ لِلْفَرْقِ بَیْنَ مَا فَرَضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ عِنْدِهِ وَ بَیْنَ مَا فَرَضَهُ اللَّهُ تَعَالَی مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ: لِأَیِّ عِلَّةٍ یُجْهَرُ فِی صَلاَةِ الْجُمُعَةِ وَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ وَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَ سَائِرُ الصَّلَوَاتِ الظُّهْرُ وَ الْعَصْرُ لاَ یُجْهَرُ فِیهِمَا وَ لِأَیِّ عِلَّةٍ صَارَ التَّسْبِیحُ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَخِیرَتَیْنِ أَفْضَلَ مِنَ الْقِرَاءَةِ قَالَ لِأَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا أُسْرِیَ بِهِ إِلَی السَّمَاءِ کَانَ أَوَّلَ صَلاَةٍ فَرَضَ اللَّهُ عَلَیْهِ الظُّهْرُ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَضَافَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ الْمَلاَئِکَةَ تُصَلِّی خَلْفَهُ وَ أَمَرَ نَبِیَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یَجْهَرَ بِالْقِرَاءَةِ لِیُبَیِّنَ لَهُمْ فَضْلَهُ ثُمَّ فَرَضَ اللَّهُ عَلَیْهِ الْعَصْرَ وَ لَمْ یُضِفْ إِلَیْهِ أَحَداً مِنَ الْمَلاَئِکَةِ وَ أَمَرَهُ أَنْ یُخْفِیَ الْقِرَاءَةَ لِأَنَّهُ لَمْ یَکُنْ وَرَاءَهُ أَحَدٌ ثُمَّ فَرَضَ عَلَیْهِ الْمَغْرِبَ وَ أَضَافَ إِلَیْهِ الْمَلاَئِکَةَ وَ أَمَرَهُ بِالْإِجْهَارِ وَ کَذَلِکَ الْعِشَاءُ الْآخِرَةُ فَلَمَّا کَانَ قُرْبَ الْفَجْرِ نَزَلَ فَفَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ الْفَجْرَ وَ أَمَرَهُ بِالْإِجْهَارِ لِیُبَیِّنَ لِلنَّاسِ فَضْلَهُ کَمَا بَیَّنَ لِلْمَلاَئِکَةِ فَلِهَذِهِ الْعِلَّةِ یُجْهَرُ فِیهَا وَ صَارَ التَّسْبِیحُ أَفْضَلَ مِنَ الْقِرَاءَةِ فِی الْأَخِیرَتَیْنِ لِأَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا کَانَ فِی الْأَخِیرَتَیْنِ ذَکَرَ مَا رَأَی مِنْ عَظَمَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَدَهِشَ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ فَلِذَلِکَ صَارَ التَّسْبِیحُ أَفْضَلَ مِنَ الْقِرَاءَةِ.

شاذان، فی جملة العلل التی ذکرها عنه صلوات الله علیه(1) و ظاهر الصدوق تعین التسبیح مطلقا، و ذکر الخبر للاستشهاد، و لما کانت الأخبار المتواترة مع الإجماع دالتین علی التخییر بینهما فیحمل الخبر علی أنه یتعین الحمد فیما فرضه الله، و یجوز التسبیح فیما فرضه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هذا القدر کاف للفرق.

«و سأل محمد بن عمران» طریق الصدوق إلیه حسن و کتابه معتمد «أبا عبد الله علیه السلام إلخ» یدل علی أن الجهر و الإخفات فی مواضعهما مأمور بهما و علی أفضلیة التسبیح و علی الأربع.

ص:311


1- (1) العیون باب 34 ص 109 ج 2 طبع المطبعة العلمیة.

وَ سَأَلَ یَحْیَی بْنُ أَکْثَمَ الْقَاضِی أَبَا الْحَسَنِ الْأَوَّلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ صَلاَةِ الْفَجْرِ لِمَ یُجْهَرُ فِیهَا بِالْقِرَاءَةِ وَ هِیَ مِنْ صَلَوَاتِ النَّهَارِ وَ إِنَّمَا یُجْهَرُ فِی صَلاَةِ اللَّیْلِ - فَقَالَ لِأَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یُغَلِّسُ بِهَا فَقَرَّبَهَا مِنَ اللَّیْلِ .

وَ فِیمَا ذَکَرَهُ الْفَضْلُ مِنَ الْعِلَلِ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أُمِرَ النَّاسُ بِالْقِرَاءَةِ فِی الصَّلاَةِ لِئَلاَّ یَکُونَ الْقُرْآنُ مَهْجُوراً مُضَیَّعاً وَ لْیَکُنْ مَحْفُوظاً مَدْرُوساً فَلاَ یَضْمَحِلَّ وَ لاَ یُجْهَلَ

«و سأل یحیی بن أکثم القاضی أبا الحسن الأول علیه السلام» الظاهر أن لفظ الأول وقع سهوا من النساخ لتصریح الصدوق فی العلل بأن السؤال وقع عن أبی الحسن الثالث علیه السلام، و الغرض من السؤال أنه روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن صلاة النهار عجماء أی کله إخفات فلم جهر فی صلاة الصبح؟ فأجاب صلوات الله علیه أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان یفعلها فی الظلمة أول الصبح و لهذا الحق بصلوات اللیل فی أنها جهار.

«و فیما ذکره الفضل من العلل» بإسناده المعتبر «عن الرضا علیه السلام»

و الظاهر أن کتاب الفضل کان عنده، و السند کان لمجرد التیمن مع أنه أیضا معتبر «أنه قال أمر الناس بالقراءة فی الصلاة» أی من جانب الرسول صلی الله علیه و آله و سلم علی الظاهر بقوله صلی الله علیه و آله و سلم: لا صلاة إلا بفاتحة الکتاب و نحوه، أو من قوله تعالی: (فَاقْرَؤُا ما تَیَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ) (1) أو من بطن الکتاب کما کانوا صلوات الله علیهم یعلمونه منه «لئلا یکون القرآن مضیعا مهجورا» لو لم یکن واجبا لتساهل الأکثر فی المندوبات کما هو المشاهد عنهم «و لیکن» و فی بعض النسخ (و لیکون) کما فی العیون و العلل و هو الأظهر «محفوظا مدروسا» لحفظ المعجزة و لأنه عهد الله تعالی إلی خلقه، و مشتمل علی المواعظ و الأخبار و الأحکام الإلهیة التی یلزم علی کل أحد تذکرها بکثرة تلاوتها «فلا یضمحل و لا یجهل» بترک قراءتها.

ص:312


1- (1) المزّمّل - 20.

وَ إِنَّمَا بُدِئَ بِالْحَمْدِ دُونَ سَائِرِ السُّوَرِ لِأَنَّهُ لَیْسَ شَیْ ءٌ مِنَ الْقُرْآنِ وَ الْکَلاَمِ جُمِعَ فِیهِ مِنْ جَوَامِعِ الْخَیْرِ وَ الْحِکْمَةِ مَا جُمِعَ فِی سُورَةِ الْحَمْدِ - وَ ذَلِکَ أَنَّ قَوْلَهُ عَزَّ وَ جَلَّ: اَلْحَمْدُ لِلّهِ إِنَّمَا هُوَ أَدَاءٌ لِمَا أَوْجَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی خَلْقِهِ مِنَ

«و إنما (إلی قوله) و الکلام» غیر القرآن من الأدعیة و الأخبار الإلهیة «جمع فیه من جوامع الخیر و الحکمة» أی العلم و الحکمة أو المنافع الدنیویة و الأخرویة و العلوم الحقیقیة الإلهیة «ما جمع فی سورة الحمد» و صنف فی تفسیر الحمد مصنفات کثیرة و لم یصلوا إلی عشر عشیرة و لهذا ورد فی تسمیته أنه أم الکتاب، و فیه المندرج جمیع ما فی الکتاب مع أن جمیع العلوم مندرج فی الکتاب کما قال الله تعالی:

وَ لا رَطْبٍ وَ لا یابِسٍ إِلاّ فِی کِتابٍ مُبِینٍ (1) و أشار صلوات الله علیه إلی بعض حقائقه لأن لا یغفل المصلی عنه، مع أن عباراته صلوات الله علیه أیضا مشتملة علی الحقائق الجمة، و نشیر إلی بعض ما یصل أفهامنا إلیه إن شاء الله تعالی.

و عدم ذکره صلوات الله علیه البسملة کأنه للتقیة و أسرارها لا تتناهی، ففی المشهور بین العامة و الخاصة، عن عبد الله بن عباس أنه قال: کنت لیلة عند أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و سألت منه تفسیر الحمد، فشرع فی تفسیر (بسم الله) و قاله حتی أصبحنا، فقلت له یا أمیر المؤمنین طلع الصبح و لم یتم تفسیر (بسم الله) فقال علیه السلام لو أردت بیانها لأوقرت سبعین جملا من تفسیرها، و فی روایة (عن تفسیر بائها) و علومه صلوات الله علیه لا تتناهی و ذکرنا ترجمتها سابقا.

«و ذلک (إلی قوله) من الخیر» و فی نسخة (للخیر) یمکن أن یکون المراد أنه تعالی لما علم عجز العبد عن إتیان حمده تعالی حمد نفسه بدلا من خلقه، تفضلا منه تعالی علیهم، لیکون أداء لما أوجب الله تعالی علیهم من الشکر کما روی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أوحی الله عز و جل إلی موسی صلوات الله علیه

ص:313


1- (1) الأنعام - 59.

اَلشُّکْرِ وَ شُکْرٌ لِمَا وَفَّقَ عَبْدَهُ مِنَ الْخَیْرِ -

یا موسی اشکرنی حق شکری فقال: یا رب کیف أشکرک حق شکرک و لیس من شکر أشکرک به إلا و أنت أنعمت به علی؟ قال یا موسی الآن شکرتنی حین علمت أن ذلک منی(1) ، و نعم ما قال.

گر کسی شکر او فزون گوید شکر توفیق شکر چون گوید

و قریب منه ما ورد عن داود صلوات الله علیه فإنه قال: یا رب کیف أشکرک و أنا لا أستطیع أن أشکرک إلا بنعمة ثانیة من نعمک فأوحی الله تعالی إلیه إذا عرفت هذا فقد شکرتنی و روی متواترا عن سید الحامدین و أفضل الأنبیاء المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: (لا أحصی ثناء علیک أنت کما أثنیت علی نفسک) و ذکر سید الساجدین و إمام العارفین علی بن الحسین زین العابدین صلوات الله علیهما فی دعاء الاعتراف بالتقصیر عن تأدیة الشکر ما یتحیر العقول عن بلاغته لفظا و معنی فلیتدبر فیه.

و لا ریب أن ذاته و صفاته تعالی محجوبتان عن غیره تعالی و لا یصل إلیهما کما هما إلا هو تعالی، و کذا نعمائه غیر متناهیة کما قال تعالی: (وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللّهِ لا تُحْصُوها) (2)

فقوله (الحمد لله) إشارة إلی أن جمیع المحامد مختصة بمن هو مستجمع لجمیع الکمالات، و لهذا صار (الحمد لله) أفضل أفراد الحمد و أتمه کما روی الکلینی، بإسناده، عن حماد بن عثمان قال: خرج أبو عبد الله علیه السلام من المسجد و قد ضاعت دابته فقال: لئن ردها الله علی لأشکر الله حق شکره قال: فما لبث أن أتی بها فقال (الحمد لله) فقال قائل له جعلت فداک أ لیس قلت لأشکرن الله حق شکره؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام: أ لم تسمعنی قلت (الحمد لله).

ص:314


1- (1) أصول الکافی باب الشکر خیر 27 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) إبراهیم - 34.

......... و یمکن أن یکون من العبد و یکون حامدا لله تعالی بما یعلمه الله و قوله علیه السلام (و شکر لما وفق عبده للخیر) تخصیص بعد التعمیم، و الخیر یمکن أن یکون عاما و إشارة إلی النعم الباطنة من التوفیقات و الهدایات التی من جملتها توفیق الصلاة و المناجاة و أن یکون المراد به الصلاة و یکون الباقی داخلا فی الجملة الأولی.

و یؤیده ما رواه الصدوق، عن أبی محمد العسکری، عن آبائه صلوات الله علیه قال: جاء رجل إلی الرضا صلوات الله علیه فقال له یا بن رسول الله أخبرنی، عن قول الله عز و جل: (الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ) ما تفسیره؟ فقال: لقد حدثنی أبی، عن جدی، عن الباقر، عن زین العابدین، عن أبیه علیهم السلام أن رجلا جاء إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فقال:

أخبرنی عن قول الله عز و جل: (الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ) ما تفسیره؟ فقال (الحمد لله) هو إن عرف عباده بعض نعمه علیهم جملا، إذ لا یقدرون علی معرفة جمیعها بالتفصیل لأنها أکثر من أن تحصی، أو تعرف.

فقال لهم قولوا (الحمد لله) علی ما أنعم به علینا (رب العالمین) و هو الجماعات من کل مخلوق من الجمادات و الحیوانات، فأما الحیوانات فهو یقلبها فی قدرته و یغذوها من رزقه و یحوطها بکنفه و یدبر کلا منها بمصلحته، و أما الجمادات فهو یمسکها بقدرته یمسک المتصل منها أن یتهافت، و یمسک المتهافت منها أن یتلاصق، و یمسک السماء أن تقع علی الأرض إلا بإذنه، و یمسک الأرض أن تنخسف إلا بأمره، إن الله بعباده رؤوف رحیم، قال علیه السلام و (رب العالمین) مالکهم و خالقهم و سائق أرزاقهم إلیهم من حیث یعلمون و من حیث لا یعلمون فالرزق مقسوم و هو یأتی ابن آدم علی أی سیرة سارها من الدنیا، لیس تقوی متق بزائدة و لا فجور فاجر بناقصة. و بینه و بینه ستر و هو طالبه، و لو أن أحدکم یفر من رزقه لطلبه رزقه کما یطلبه الموت، فقال الله جل جلاله قولوا (الحمد لله علی ما أنعم به علینا و ذکرنا به من خیر فی کتب الأولین قبل أن نکون).

ص:315

......... ففی هذا إیجاب علی محمد و آل محمد، و علی شیعتهم أن یشکروه بما فضلهم، و ذلک أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: لما بعث الله عز و جل موسی بن عمران علیه السلام و اصطفاه نجیا و فلق له البحر و نجی بنی إسرائیل و أعطاه التوراة و الألواح رأی مکانه من ربه عز و جل فقال یا رب: لقد أکرمتنی بکرامة لم تکرم بها أحدا قبلی فقال الله جل جلاله: یا موسی أ ما علمت أن محمدا صلی الله علیه و آله و سلم أفضل عندی من جمیع ملائکتی و جمیع خلقی.

قال موسی یا رب: فإن کان محمد أکرم عندک من جمیع خلقک فهل فی آل الأنبیاء أکرم من آلی؟ قال الله جل جلاله یا موسی: أ ما علمت أن فضل آل محمد علی جمیع آل النبیین کفضل محمد علی جمیع المرسلین؟ فقال موسی یا رب فإن کان آل محمد کذلک فهل فی أمم الأنبیاء أفضل عندک من أمتی؟ ظللت علیهم الغمام و أنزلت علیهم المن و السلوی و فلقت لهم البحر فقال الله جل جلاله: یا موسی أ ما علمت أن فضل أمة محمد صلی الله علیه و آله و سلم علی جمیع الأمم کفضله علی جمیع خلقی فقال موسی: یا رب لیتنی کنت أراهم فأوحی الله عز و جل إلیه یا موسی:

إنک لن تراهم فلیس هذا أوان ظهورهم، و لکن سوف تراهم فی الجنان، جنات عدن و الفردوس بحضرة محمد صلی الله علیه و آله و سلم فی نعیمها یتقلبون و فی خیراتها یتبجحون(1)

أ فتحب أن أسمعک کلامهم؟ قال: نعم، إلهی، قال الله جل جلاله: قم بین یدی و اشدد مئزرک قیام العبد الذلیل بین یدی الملک الجلیل ففعل ذلک موسی علیه السلام فنادی ربنا عز و جل: یا أمة محمد فأجابوه کلهم و هم فی أصلاب آبائهم و أرحام أمهاتهم (لبیک اللهم لبیک لبیک لا شریک لک لبیک إن الحمد و النعمة لک و الملک لا شریک لک) قال فجعل الله تلک الإجابة شعار الحج، ثمَّ نادی ربنا عز و جل یا أمة محمد: إن قضائی

ص:316


1- (1) جبجب الرجل: ساح فی الأرض (أقرب الموارد).

رَبِّ الْعالَمِینَ تَوْحِیدٌ لَهُ وَ تَحْمِیدٌ وَ إِقْرَارٌ بِأَنَّهُ هُوَ الْخَالِقُ الْمَالِکُ لاَ غَیْرُهُ - اَلرَّحْمنِ الرَّحِیمِ اسْتِعْطَافٌ وَ ذِکْرٌ لآِلاَئِهِ وَ نَعْمَائِهِ عَلَی جَمِیعِ خَلْقِهِ -

علیکم، إن رحمتی سبقت غضبی و عفوی قبل عقابی فقد استجبت لکم من قبل أن تدعونی و أعطیتکم من قبل أن تسألونی، من لقینی منکم بشهادة أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له و أن محمدا عبده و رسوله صادق فی أقواله محق فی أفعاله، و أن علی بن أبی طالب أخاه وصیه من بعده و ولیه و یلتزم طاعته کما یلتزم طاعة محمد، و أن أولیاءه المصطفین المطهرین المبانین بعجائب آیات الله و دلائل حجج الله من بعدهما أولیائه، أدخلته جنتی و إن کانت ذنوبه مثل زبد البحر.

قال فلما بعث الله عز و جل نبینا محمدا صلی الله علیه و آله و سلم قال یا محمد: و ما کنت بجانب الطور إذ نادینا أمتک بهذه الکرامة، ثمَّ قال عز و جل لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم: قل الحمد لله رب العالمین علی ما اختصنا به من هذه الفضائل(1) فتأمل فیما اشتمل الخبر علیه من الحقائق

«رب العالمین توحید له» و فی العیون و العلل تمجید له بدله «و تحمید (إلی قوله) لا غیره» أما کونه توحیدا له تعالی فلان المراد من العالم ما یعلم به الصانع و هو کل ما سوی الله تعالی، و جمع لیدل علی جمیع أنواعه توضیحا سیما ذوی العقول من الملائکة و الإنس و الجن و الشیاطین، فإذا کان الله تعالی خالق الجمیع و مدبرهم و مربیهم فیکون هو الواجب تعالی و غیره آثاره، و التمجید ما یدل علی العظمة، والتحمید ما یدل علی الجمیل و دلالته ظاهرة و قوله (و إقرار) علی نسخة التوحید توضیح و بیان، و علی نسخة التمجید إشارة إلی التوحید و تأسیس، فهو أولی.

«الرحمن (إلی قوله) خلقه» الظاهر أن المراد بالرحمن الرحیم فی البسملة النعماء الظاهرة و الباطنة الدنیویتان، و فی الحمد الأخرویتان و یشعر بهما الاستعطاف فکأنه یقول العبد: إن نعماءک الظاهرة و آلاءک الباطنة أحاطتا بی أو بجمیع الخلائق

ص:317


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب 28 فیما جاء عن الرضا (علیه السلام) من الاخبار المتفرقة خبر 30 ص 282 طبع المطبعة العلمیة بقم.

مالِکِ یَوْمِ الدِّینِ إِقْرَارٌ لَهُ بِالْبَعْثِ وَ الْحِسَابِ وَ الْمُجَازَاةِ وَ إِیجَابُ مُلْکِ الْآخِرَةِ

فی دار الدنیا فلا تقطعهما عنا فی العقبی، أو یقول فی البسملة: إن نعمائک الظاهرة شملت جمیع المخلوقات فی الدنیا حتی الکفار الذین یجعلون معک آلهة أخری، و نعمائک الباطنة من الهدایات الخاصة شملت الأنبیاء و الأولیاء و الصالحین فلا تخیبنی عنهما، و کذا فی الآخرة و یمکن أن یکون الأول أعم من الدنیا و العقبی و یکون الآخر تأکیدا لهما لتأکد ظن العباد بالرحمة کما قال تعالی: (أنا عند حسن ظن عبدی المؤمن بی) و قوله جل جلاله (سبقت رحمتی غضبی).

و الظاهر أن المراد بالآلاء النعماء الباطنة و بالنعماء الظاهرة، و التقدیم للأشرفیة و قوله علیه السلام (علی جمیع خلقه) مع قوله (و استعطاف) إشارة إلی أن العبد یلزمه أن یخطر بباله أنه تعالی لم یخل أحدا من نعمائه و آلائه فی الدنیا، فالظن برحمته العامة الشاملة أن یدخلنی فی زمرتهم و لا یخلنی عنهما فی الدنیا و الآخرة، أو إذا أدخلنی معهم فی دار الدنیا مع قبائحی و أعمالی السیئة فالرجاء من فضله أن یدخلنی معهم فی رحمته فی دار الآخرة (وَ لَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللّهِ تَحْوِیلاً) خصوصا مع کون رحمة الدنیا قلیلا بالنسبة إلی رحمات الآخرة.

کما ورد عنهم عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن لله تعالی مائة رحمة و أنه أنزل منها رحمة واحدة إلی الأرض فقسمها بین خلقه، فیها یتعاطفون و بها یتراحمون، و أخر تسعا و تسعین رحمة لنفسه، بها یرحم عباده یوم القیمة، مع أن قطرة من بحار رحمته تکفی الخلائق أجمعین.

«مالک (إلی قوله) الدنیا» اعلم أن الأخبار التی وصلت إلینا فی الحمد أکثرها بلفظ (مالک) و إن جاز القراءة ب (ملک) أیضا. بناء علی أنهما من السبع و ما ذکر من الترجیح لکل منهما لا وجه له لأن مالکیته تعالی و ملکیته سیان و لا مناسبة لهما بما للعباد حتی یقاس الغائب علی الشاهد و المراد أنه تعالی مالک الأمر فی یوم الدین و ملکه و الدین الجزاء.

و لما ذکر تعالی رحمته خمس مرات ذکر ما یدل علی غضبه لئلا یأمن العبد

ص:318

لَهُ کَإِیجَابِ مُلْکِ الدُّنْیَا - إِیّاکَ نَعْبُدُ رَغْبَةٌ وَ تَقَرُّبٌ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی ذِکْرُهُ وَ إِخْلاَصٌ لَهُ بِالْعَمَلِ دُونَ غَیْرِهِ

من عذابه، فکما أن الیأس من رحمة الله کبیرة، کذلک الأمن من عذاب الله، لکن فی الرجاء یلاحظ رحمة الله و هی غیر متناهیة و فی الخوف یلاحظ ذنوبه، و هی و إن کانت کثیرة لکنها متناهیة، بل لا نسبة بینهما.

و لما کان الدین بمعنی الجزاء و لا یکون الجزاء إلا فی الآخرة و لا یکون إلا مع الحساب فیدل علی الجمیع کما ذکره علیه السلام و ذکر صلوات الله علیه أن قوله تعالی: (مالِکِ یَوْمِ الدِّینِ) یدل علی إیجاب ملک الآخرة له کإیجاب ملک الدنیا لا کما ذکره الأکثر أن الملک و الملک یومئذ له لا لغیره کما فی الدنیا مستشهدین بقوله تعالی: (لِمَنِ الْمُلْکُ الْیَوْمَ لِلّهِ الْواحِدِ الْقَهّارِ (1) و لکل منهما وجه لأن ما قاله علیه السلام فهو علی الحقیقة و ما قالوه علی سبیل المجاز، مع أن إثبات الملک له یومئذ لا یدل علی عدمه فی غیره و هو أنسب بالعبودیة، و ذکره بعنوان الإیجاب بناء علی وجوب اللطف أو وجوب الوفاء بالوعد و الانتصار من الظالم للمظلوم من لفظ الدین، أو من قوله تعالی و یمکن قراءة الملک فی کلامه علیه السلام بالضم أیضا لیکون دالا علی القراءة الأخری أو للزوم ملکه تعالی للملک أیضا.

«إیاک (إلی قوله) دون غیره» و فی العیون (بالعمل له دون غیره) و هو أنسب أما الرغبة فلان العبد لما حمد الله تبارک و تعالی بأنه رب العالمین، و بالرحمة العامة و الخاصة و الظاهرة و الباطنة علیهم و بأنه یجزی المحسنین علی أعمالهم الحسنة و المسیئین علی قبائحهم فی الآخرة، و أقر بأن الکل منه و به و إلیه تعالی فتح الله تعالی له باب المسألة فعلا بالعبادة و الاستعانة، و قولا ببقیة السورة، و کأنه کان بعیدا فأذن له فی القعود علی بساط الأنس و المخاطبة، و لما کانت العبودیة و الخضوع قبل المسألة أذن له فی العبودیة بقوله: (إِیّاکَ نَعْبُدُ) و أما التقرب فلأنه لا یحصل إلا بالعبادة، و أما

ص:319


1- (1) غافر - 16.

وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ اسْتِزَادَةٌ مِنْ تَوْفِیقِهِ وَ عِبَادَتِهِ وَ اسْتِدَامَةٌ لِمَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیْهِ وَ نَصَرَهُ اِهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِیمَ اسْتِرْشَادٌ لِدِینِهِ وَ اعْتِصَامٌ بِحَبْلِهِ وَ اسْتِزَادَةٌ فِی الْمَعْرِفَةِ

الإخلاص فبتقدیم المفعول الدال علی الحصر و لا یصح العبادة إلا به فکأنه قال تعالی قل یا أیها العبد: أنا مع جمیع العابدین من الملائکة و الناس و الجن أجمعین نعبدک و لا نعبد غیرک، و أمره بضم عبادته مع عبادة المخلصین لیصیر عبادته مقبولة بدخولها فی عبادتهم و لهذا شرعت الجماعة لیصیر جمیع الصلوات صلاة واحدة، و هو أکرم من أن یقبل بعضها دون بعض کما فی تبعیض الصفقة، و الإخلاص أعم من أن لا یعبد غیره أو لا یعبد لغیره فإن من عمل ریاء خالصا أو منضما فکأنه عبد من عمل له، و لهذا عبر علیه السلام بقوله (و إخلاص له بالعمل) بل لا یحصل له الإخلاص الکامل إلا بأن لا یعمل لنفسه أیضا، فإنه أیضا شرک خفی، فإن من عمل لدخول الجنة أو للخلاص من النار بل لکمال نفسه بالقرب المعنوی فإنه عابد نفسه حقیقة، و لو ضم مع القربة فهو مشرک، فکأنه تعالی یأمر عبیده بالإخلاص لأن ظاهر السورة التعلیم خصوصا تعلیم الدعاء و المناجاة، فکأنه یقول تعالی: لا بد لکم فی المناجاة أن تبتدئوا باسمی و تذکرونی بصفات الجلال و الإکرام و تقدموا العبادة الخالصة مع الاستعانة بی فیها و فی غیرها حتی تصیروا أهلا للمناجاة المقبولة المستجابة.

«وَ إِیّاکَ (إلی قوله) و نصره» یعنی لما رخص له فی العبادة الخالصة و وفقه بأن صار مشغولا بها أمره بالاستعانة به تعالی فی جمیع الأمور سیما فی العبادات فکأنه یقول العبد: إن الاشتغال بعبادتک حصل من توفیقاتک و لا یمکننا الإخلاص إلا بهدایاتک الخاصة فنستعین بک فی ازدیاد التوفیقات فی جمیع الأمور سیما فی العبادات الخالصة فأدم علینا فضلک و لا تعاملنا بعد لک حتی یحصل لنا الوصول إلی قربک، و انصرنا علی أعدائنا المانعة من الوصول، من النفس و الشیاطین و الدنیا فإننا ضعفاء و هم أقویاء، و لما دخل فی بساط الأنس و استأنس بالعبودیة و استعان به تعالی فی المسألة أذن له فی السؤال و علمه أن یسأل منه تعالی ما هو الأهم له فی الدارین بقوله.

«اِهْدِنَا (إلی قوله) و کبریائه» اعلم أنه ورد الأخبار الکثیرة المتواترة أن

ص:320

لِرَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ -

الصراط المستقیم هو صراط علی و أولاده الأئمة المعصومین علیهم السلام(1) و فی کثیر من الأخبار أنه علی صلوات الله علیه مجازا، و صراطه صراط الله تعالی و لا ریب أن الصراط المستقیم هو الطریقة التی لا یقبل الله تعالی غیرها، و تحقق من الآیات و الأخبار المتواترة من طرق العامة و الخاصة أنها طریقتهم و أنهم سفینة النجاة(2) و أنهم حبل الله و العروة الوثقی(3) و أنهم أحد الثقلین الذین أمر الله تعالی و رسوله صلی الله علیه و آله و سلم بالتمسک بهما(4) و لو لا خوف الإطالة لذکرنا من طرقهم ما یکفی المسترشد، فقوله علیه السلام (استرشاد لدینه) إشارة إلیه و إلی قوله تعالی: (إِنَّ الدِّینَ عِنْدَ اللّهِ الْإِسْلامُ) و الإسلام هنا هو الإیمان بالاتفاق و قوله (و اعتصام بحبله) إشارة إلی قوله تعالی: (وَ اعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللّهِ جَمِیعاً)

و الاعتصام بحبل الله هو متابعة أهل البیت الذین أذهب الله عنهم الرجس و طهرهم تطهیرا کما فی الأخبار المتواترة(5).

ص:321


1- (1) اورد السیّد الجلیل المتتبّع العلامة السیّد هاشم البحرانیّ فی غایة المرام ص 246 ثلاثة أحادیث من طرق العامّة، و أربعة و عشرین حدیثا من طرق الخاصّة فی هذا المعنی.
2- (2) اورد قده فی الکتاب المذکور ص 237 أحد عشرا حدیثا من طرق العامّة، و سبعة أحادیث من طرق الخاصّة عن النبیّ صلّی اللّه علیه و آله فی انّ مثل أهل البیت (علیهم السلام) کمثل سفینة نوح.
3- (3) اورد قده أیضا فی الکتاب المذکور ص 217 أربعة أحادیث من طرق العامّة، و ستة أحادیث من طرق الخاصّة فی ذلک.
4- (4) اورد فیه تسعة و ثلثین حدیثا من طرق العامّة، و اثنین و ثمانین حدیثا من طرق الخاصّة فی وجوب التمسک بالثقلین.
5- (5) اورد العلامة المذکور قده فی الکتاب المذکور ص 287 أربعة و ثلثین حدیثا من طرق العامّة، واحد و أربعین حدیثا من طرق الخاصّة فی انّ نزول آیة التطهیر فی حق محمّد و علی و فاطمه و الحسن و الحسین بل أهل البیت.

صِراطَ الَّذِینَ أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ تَوْکِیدٌ فِی السُّؤَالِ وَ الرَّغْبَةِ وَ ذِکْرٌ لِمَا قَدْ تَقَدَّمَ مِنْ نِعَمِهِ عَلَی أَوْلِیَائِهِ وَ رَغْبَةٌ فِی مِثْلِ تِلْکَ النِّعَمِ

و لما لم یحصل غالبا لشیعتهم صلوات الله علیهم حق المتابعة أمر الله تعالی عباده بأن یسألوا منه تعالی التوفیق و الهدایة الخاصة إلی معرفتهم کما ینبغی و متابعتهم حق المتابعة، فإنهم أبواب الله و لا یمکن الوصول إلی الله إلا بمعرفتهم و متابعتهم، و هم وجه الله الذی لا یمکن التوجه إلی الله تعالی إلا بهم، و لما کان المقصود الأعظم من جمیع المعارف معرفة الله تعالی قال علیه السلام (و استزادة فی المعرفة لربه عز و جل و لعظمته و کبریائه) و هو الصراط المستقیم فکأنه یقول العبد: اللهم اهدنا إلی صراطک المستقیم الذی هو طریق أنبیائک و أصفیائک و أبوابک حتی نصل إلی معرفتک و معرفة عظمتک و کبریائک.

و هذه المعرفة هی المعرفة الإلهامیة التی تحصل من کثرة العبادات و الأذکار و المجاهدات، کما روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم من عمل بما علم ورثه الله علم ما لم یعلم و لها علامات کثیرة کما یظهر من الآیات و الأخبار (منها) ما روی بالأسانید المتکثرة، عن أبی عبد الله جعفر بن محمد الصادق، عن آبائه صلوات الله علیهم قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من عرف الله و عظمه منع فاه من الکلام و بطنه من الطعام و عنی نفسه بالصیام و القیام قالوا: بآبائنا و أمهاتنا یا رسول الله هؤلاء أولیاء الله؟ قال: إن أولیاء الله سکتوا فکان سکوتهم فکرا، و تکلموا فکان کلامهم ذکرا، و نظروا فکان نظرهم عبرة، و نطقوا فکان نطقهم حکمة و مشوا فکان مشیهم بین الناس برکة، لو لا الآجال التی قد کتبت علیهم لم تستقر أرواحهم فی أجسادهم خوفا من العذاب و شوقا إلی الثواب.

«صِراطَ الَّذِینَ (إلی قوله) فی مثل تلک النعم» لما کان الإلحاح فی الدعاء مطلوبا لقوله صلی الله علیه و آله و سلم (إن الله یحب الملحین فی الدعاء) أکده بالإبدال عنه بقوله: (صِراطَ الَّذِینَ إلخ کأنه یقول: اللهم اهدنا صراط الذین أنعمت علیهم الذی هو الصراط المستقیم

ص:322

......... و ذکر لما تقدم کأنه یقول (إلهی أنت أنعمت علی کثیر من عبادک بلا سابقة منهم فلو أنعمت علی لم یکن بدیعا، فأنعم علی من الهدایة بمثل ما أنعمت علیهم من الهدایات الخاصة کما قلت (فَأُولئِکَ مَعَ الَّذِینَ أَنْعَمَ اللّهُ عَلَیْهِمْ مِنَ النَّبِیِّینَ وَ الصِّدِّیقِینَ وَ الشُّهَداءِ وَ الصّالِحِینَ (1) خصوصا ساداتهم من سید الأنبیاء و المرسلین و سید الصدیقین و هو أمیر المؤمنین کما ورد فی الأخبار المتواترة عن العامة و الخاصة أن الصدیقین ثلاثة مؤمن آل فرعون، و مؤمن آل یس، و علی بن أبی طالب(2) و هو أفضلهم و هو الذی صدق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قبل الرجال بسبع سنین أو بثلاث سنین کما رواه المخالفون أیضا و سید الشهداء بقیة الأئمة علی روایة.

و یؤیده ما روی متواترا أنهم شهداء الله علی خلقه، و روی أن جمیعهم صاروا شهداء بالسم و غیره، و سید الصالحین أتباعهم من الأولیاء الأصفیاء، و فی روایة أن الشهداء عبارة عن الحسنین و الصالحین عن بقیة الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین و فیهم نزلت الیوم أکملت لکم دینکم و أتممت علیکم نعمتی و رضیت لکم الإسلام دینا(3)

بولایة علی و أولاده المعصومین صلوات الله علیهم و لا شک فی أن صراطهم صراط الله و أنهم حجج الله علی خلقه و أنوار الله فی عباده و أولیاء الله المصطفون و نجباء الله المرتضون، و هم المحدثون، و هم المتوسمون، و هم الهداة إلی الله تعالی، و هم ولاة أمره و خزنة علمه و تراجمة وحیه و خلفاؤه فی أرضه و أبوابه التی لا یؤتی إلا منهم، و هم أرکان الأرض و السماوات و هم الصادقون الذین أمر العباد بالکون معهم، و هم أهل الذکر الذین أمروا بالسؤال عنهم، و هم الراسخون فی العلم، و هم المعروض علیهم أعمال العباد، و هم ورثة علوم الأنبیاء و المرسلین، و هم العالمون بالقرآن، و هم الذین أعطاهم الله الأسماء

ص:323


1- (1) النساء - 69.
2- (2) تفسیر البرهان ص 292 ج 4 فی ذیل آیة 19 من سورة الحدید خبر 4 نقلا من محاسن البرقی.
3- (3) المائدة - 3.

غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْهِمْ اسْتِعَاذَةٌ مِنْ أَنْ یَکُونَ مِنَ الْمُعَانِدِینَ الْکَافِرِینَ الْمُسْتَخِفِّینَ بِهِ وَ بِأَمْرِهِ وَ نَهْیِهِ وَ لاَ الضّالِّینَ اعْتِصَامٌ مِنْ أَنْ یَکُونَ مِنَ الَّذِینَ ضَلُّوا عَنْ سَبِیلِهِ مِنْ غَیْرِ مَعْرِفَةٍ

العظام اثنین و سبعین حرفا و أعطاهم مواریث الأنبیاء، و عندهم الجفر و الجامعة و الصحیفة و مصحف فاطمة صلوات الله علیها، و فی شأنهم نزل ربع القرآن کما رواه العامة، و عندهم علوم الأولین و الآخرین، و هم مؤیدون بروح القدس، و إن شئت التفصیل فلاحظ، بصائر الدرجات، و أصول الکافی، و إکمال الدین، و الأمالی، و العیون، و غیرها و سنذکر إن شاء الله تعالی بعضها فی تفسیر الزیارات(1).

«غَیْرِ الْمَغْضُوبِ (إلی قوله) و نهیه» و هم العلماء من أصحاب الضلال الذین یعرفون نعمة الله ثمَّ ینکرونها تعصبا لدین الآباء و الأسلاف، فضلوا و أضلوا عن سواء السبیل، و کل من نظر إلی کتبهم و کتمانهم الحق بعد الظهور یعرف أنهم أکفر من الیهود.

«وَ لاَ الضّالِّینَ (إلی قوله) صنعا» و لما کانوا ضلوا من غیر معرفة عبر عن تجنب طریقتهم بالاعتصام بخلاف المغضوب علیهم، و الضالون من غیر معرفة یمکن نجاتهم بفضل الله سبحانه بخلاف المعاندین و إن کان الضالون أیضا مستحقین للعذاب الألیم بتقصیرهم فی المجاهدة قال الله تعالی: وَ الَّذِینَ جاهَدُوا فِینا لَنَهْدِیَنَّهُمْ سُبُلَنا (2)

و مع هذا الاختلاف الذی وقع فی دین سید الأنبیاء بسبب مخالفتهم له فی متابعة سید الأوصیاء، و نقلهم خبر الاختلاف و الافتراق علی ثلاثة و سبعین، و أن واحدة منها ناجیة

ص:324


1- (1) و لا یخفی ان الشارح قدّس سرّه الشریف قد اجاد و افاد فی تنبیه الغافلین بالنسبة الی معرفة الأئمّة الهداة المهدیّین و أشار ره الی مدارک هذه المدائح و مآخذها لئلا یتوهم الغافل ان امثال هذه التعبیرات غلو فی شأنهم سلام اللّه علیهم، بل هی ممّا نبهوا علیهم السلام به، و هذا من قبیل (هذِهِ بِضاعَتُنا رُدَّتْ إِلَیْنا) جزاه اللّه عن أهل البیت خبر الجزاء و حشره و ایّانا معهم صلوات اللّه علیهم.
2- (2) العنکبوت - 69.

وَ هُمْ یَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ یُحْسِنُونَ صُنْعاً فَقَدِ اجْتَمَعَ فِیهِ مِنْ جَوَامِعِ الْخَیْرِ وَ الْحِکْمَةِ مِنْ أَمْرِ الْآخِرَةِ وَ الدُّنْیَا مَا لاَ یَجْمَعُهُ شَیْ ءٌ مِنَ الْأَشْیَاءِ.

و الباقی هالکة، و نقلهم متواترا خبر الثقلین، و السفینة، و غیرهما ما حکموا بنجاة الکل فی کتبهم المعتمدة کشرح المقاصد، و المواقف و الأحکام و غیرها، خلافا لقول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی هَدانا لِهذا وَ ما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللّهُ)

«فقد اجتمع (إلی قوله) من الأشیاء» فقد روی أن جمیع ما أنزل الله تعالی من الکتب مندرج فی القرآن مع اشتماله علی الزیادات الکثیرة، و جمیع ما فی القرآن مندرج فی الحمد، و ذکر المحققون أن سورة الحمد بمنزلة الإنسان فی العالم الکبیر و لو ذهبنا ننقل ما اشتمل علیه الحمد من الحقائق و المعارف احتجنا إلی کتاب آخر و إن أمهل الأجل نذکرها فی کتاب مفرد إن شاء الله، و ذکر بعضها شیخنا البهائی رضی الله عنه فی تفسیره الموسوم بعروة الوثقی، و ذکر بعضها النیشابوری، و بعضها الکاشفی فی جواهر التفسیر، و بعضها الکاشی، و بعضها القونوی فلیرجع إلیها - و لو تأمل متأمل فیما ذکره صلوات الله علیه لا نکشف له من الحقائق ما لا یحتاج معها إلی کلام غیره، و لو رجع إلی تفسیر الإمام الهمام أبی محمد الحسن العسکری صلوات الله علیه لکان فیه غنیة عن غیره، لکن بعد التأمل التام، لا کما نظر إلیه بعض الأصحاب و نفی عنه علیه السلام، لأنه لیس موافقا للمعهود من التفاسیر مع أنه صححه الصدوق و نقل عنه کثیرا فی هذا الکتاب و روی، عن علی بن الحسین صلوات الله علیهما، أن آیات القرآن خزائن کلما فتحت خزانة ینبغی لک أن تنظر ما فیها(1) و قریب منه ما روی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و روی أن القرآن ظاهره أنیق و باطنه عمیق له تخوم و علی تخومه

ص:325


1- (1) أصول الکافی باب فی قراءته خبر 2 ص 609 طبع الآخوندی ج 2.

وَ ذَکَرَ الْعِلَّةَ الَّتِی مِنْ أَجْلِهَا جُعِلَ الْجَهْرُ فِی بَعْضِ الصَّلَوَاتِ دُونَ بَعْضٍ أَنَّ الصَّلَوَاتِ الَّتِی تُجْهَرُ فِیهَا إِنَّمَا هِیَ فِی أَوْقَاتٍ مُظْلِمَةٍ فَوَجَبَ أَنْ یُجْهَرَ فِیهَا لِیَعْلَمَ الْمَارُّ أَنَّ هُنَاکَ جَمَاعَةً فَإِنْ أَرَادَ أَنْ یُصَلِّیَ صَلَّی لِأَنَّهُ إِنْ لَمْ یَرَ جَمَاعَةً عَلِمَ ذَلِکَ مِنْ جِهَةِ السَّمَاعِ وَ الصَّلاَتَانِ اللَّتَانِ لاَ یُجْهَرُ فِیهِمَا إِنَّمَا هُمَا بِالنَّهَارِ فِی أَوْقَاتٍ مُضِیئَةٍ فَهِیَ مِنْ جِهَةِ الرُّؤْیَةِ لاَ یَحْتَاجُ فِیهِمَا إِلَی السَّمَاعِ فَإِذَا قَرَأْتَ الْحَمْدَ وَ سُورَةً فَکَبِّرْ وَاحِدَةً وَ أَنْتَ مُنْتَصِبٌ ثُمَّ ارْکَعْ وَ ضَعْ یَدَکَ الْیُمْنَی عَلَی رُکْبَتِکَ الْیُمْنَی قَبْلَ الْیُسْرَی وَ ضَعْ رَاحَتَیْکَ عَلَی رُکْبَتَیْکَ وَ أَلْقِمْ أَصَابِعَکَ عَیْنَ الرُّکْبَةِ.

تخوم، لا تحصی عجائبه، و لا تبلی غرائبه فلیجل جال بصره(1) إلی غیر ذلک من الأخبار

«و ذکر» أی الرضا صلوات الله علیه بروایة الفضل «العلة التی من أجلها جعل الجهر إلخ» هذه إحدی العلل، و روی علة أخری غیرها و قد تقدمت فی التسبیح «فإذا قرأت (إلی قوله) الیمنی» یدل علی ذلک ما رواه الکلینی فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا قمت فی الصلاة فلا تلصق قدمک بالأخری دع بینهما فصلا إصبعا أقل ذلک إلی شبر أکثره، و اسدل منکبیک یعنی لا تمدها إلی فوق، و أرسل یدیک و لا تشبک أصابعک و لتکونا علی فخذیک قبالة رکبتیک، و لیکن نظرک إلی موضع سجودک فإذا رکعت فصف فی رکوعک بین قدمیک تجعل بینهما قدر شبر و تمکن راحتیک من رکبتیک و تضع یدک الیمنی علی رکبتیک الیمنی قبل الیسری و بلغ أطراف أصابعک عین الرکبة و فرج أصابعک إذا وضعتها علی رکبتیک فإن وصلت أطراف أصابعک فی رکوعک إلی رکبتیک أجزأک ذلک، و أحب إلی أن تمکن کفیک من رکبتیک فتجعل أصابعک فی عین الرکبة و تفرج بینهما و أقم صلبک و مد عنقک، و لیکن نظرک إلی ما بین قدمیک فإذا أردت أن تسجد فارفع یدیک بالتکبیر و خر ساجدا و ابدأ بیدیک فضعهما علی الأرض قبل رکبتیک تضعهما معا، و لا تفترش

ص:326


1- (1) أصول الکافی کتاب فضل القرآن خبر 2.

وَ فَرِّجْهَا وَ مُدَّ عُنُقَکَ وَ یَکُونُ نَظَرُکَ فِی الرُّکُوعِ مَا بَیْنَ قَدَمَیْکَ إِلَی مَوْضِعِ سُجُودِکَ

وَ سَأَلَ رَجُلٌ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ: یَا ابْنَ عَمِّ خَیْرِ خَلْقِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا مَعْنَی مَدِّ عُنُقِکَ فِی الرُّکُوعِ فَقَالَ تَأْوِیلُهُ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَ لَوْ ضُرِبَتْ عُنُقِی. فَإِذَا رَکَعْتَ فَقُلِ - اللَّهُمَّ لَکَ رَکَعْتُ وَ لَکَ خَشَعْتُ وَ لَکَ أَسْلَمْتُ وَ بِکَ آمَنْتُ وَ عَلَیْکَ تَوَکَّلْتُ وَ أَنْتَ رَبِّی خَشَعَ لَکَ وَجْهِی وَ سَمْعِی وَ بَصَرِی وَ شَعْرِی وَ بَشَرِی وَ لَحْمِی وَ دَمِی وَ مُخِّی وَ عَصَبِی وَ عِظَامِی وَ مَا.

ذراعیک افتراش السبع ذراعیه، و لا تضعن ذراعیک علی رکبتیک و فخذیک و لکن تجنح بمرفقیک و لا تلزق (تلصق - خ) کفیک برکبتیک و لا تدنهما من وجهک بین ذلک حیال منکبیک، و لا تجعلهما بین یدی رکبتیک و لکن تحرفهما عن ذلک شیئا و ابسطهما علی الأرض بسطا و اقبضهما إلیک قبضا فإن کان تحتهما ثوب فلا یضرک، و إن أفضیت بهما إلی الأرض فهو أفضل، و لا تفرجن بین أصابعک فی سجودک و لکن ضمهن جمیعا قال:

و إذا قعدت فی تشهدک فألصق رکبتیک بالأرض و فرج بینهما شیئا، و لیکن ظاهر قدمک الیسری علی الأرض و ظاهر قدمک الیمنی علی باطن قدمک الیسری و ألیتاک علی الأرض و طرف إبهامک الیمنی علی الأرض، و إیاک و القعود علی قدمیک فتأذی بذلک و لا - تکن قاعدا علی الأرض فتکون إنما قعد بعضک علی بعض، فلا تصبر للتشهد و الدعاء(1)

«و یکون (إلی قوله) سجودک» هذه الطریقة غیر ما ذکر فی صحیحتی زرارة و حماد و العمل علیهما أولی.

«و سئل رجل أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ» رواه الصدوق مسندا فی العلل، و لیخطر بباله هذه المعانی «فإذا رکعت (إلی قوله) خشعت» أی بالرکوع أو الصلاة أو الأعم «و لک أسلمت» من الإسلام بمعنی الانقیاد و الإطاعة. أو الإسلام بمعنی الإیمان أو الأعم «و بک آمنت» أی آمنت بک و التقدیم للحصر أو بمعنی بعونک و فضلک آمنت «و علیک توکلت» أی فی جمیع الأمور «و أنت ربی خشع لک وجهی و سمعی إلخ»

ص:327


1- (1) الکافی باب القیام و القعود فی الصلاة خبر 1.

أَقَلَّتِ الْأَرْضُ مِنِّی لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ - ثُمَّ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّیَ الْعَظِیمِ وَ بِحَمْدِهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنْ قُلْتَهَا خَمْساً فَهُوَ أَحْسَنُ.

أی فی الصلاة بإطاعتک فیما أمرت به لکل عضو أو مطلقا خصوصا فی الصلاة أو فی الرکوع، و المخ نقی العظم و الدماغ و شحمة العین و خالص کل شیء، و یمکن أن یکون المراد هنا الأرواح التی فی کل عضو، أو الروح الطبیعی و الحیوانی و النفسانی و الناطقة «و ما أقلت الأرض منی» أی حملته أی کل بدنی تعمیم بعد التخصیص «لله رب العالمین» اللام متعلق بخشع مع قطع النظر عن قوله لک أو یکون لله بدلا عن قوله (لک) للتوضیح أو ب (أقلت) علی بعد أی حملتنی الأرض لله و لأمره، و صحیحة زرارة الآتیة خال عن التکلف أو تکون جملة برأسها و لعله أظهر بأن یکون خبر مبتدإ محذوف أی جمیع ذلک (أو خبر ما أقلت).

«ثمَّ قل (إلی قوله) ثلاث مرات» روی الکلینی فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا أردت أن ترکع فقل و أنت منتصب: الله أکبر، ثمَّ ارکع و قل اللهم لک رکعت و لک أسلمت و بک آمنت و علیک توکلت و أنت ربی خشع لک قلبی و سمعی و بصری و شعری و بشری و لحمی و دمی و مخی و عصبی و عظامی و ما أقلته قدمای غیر مستنکف و لا مستکبر و لا مستحسر، سبحان ربی العظیم و بحمده، ثلاث مرات فی ترتیل، و تصف فی رکوعک بین قدمیک تجعل بینهما قدر شبر، و تمکن راحتیک من رکبتیک و تضع یدک الیمنی علی رکبتیک الیمنی قبل الیسری، و بلغ بأطراف أصابعک عین الرکبة، و فرج أصابعک إذا وضعتها علی رکبتیک و أقم صلبک، و مد عنقک، و لیکن نظرک بین قدمیک، ثمَّ قل: سمع الله لمن حمده و أنت منتصب قائم (الحمد لله رب العالمین أهل الجبروت و الکبریاء و العظمة لله رب العالمین) تجهر بها صوتک ثمَّ ترفع یدیک بالتکبیر و تخر ساجدا(1).

ص:328


1- (1) الکافی باب الرکوع و ما یقال فیه إلخ خبر 1.

وَ إِنْ قُلْتَهَا سَبْعاً فَهُوَ أَفْضَلُ وَ یُجْزِیکَ ثَلاَثُ تَسْبِیحَاتٍ تَقُولُ - سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ تَسْبِیحَةٌ تَامَّةٌ تُجْزِی لِلْمَرِیضِ وَ الْمُسْتَعْجِلِ.

«و إن قلتها (إلی قوله) أفضل» اعلم أن الظاهر من الأخبار إجزاء مطلق الذکر فی الرکوع و السجود و إن کان التسبیح أفضل (و لو بسبحان الله) مرة و أفضل منه ثلاث مرات أو (سبحان ربی العظیم) مرة، و أفضله إضافة (و بحمده) و أفضله ثلاث مرات و أفضله سبع إلی ثلاثة و ثلاثین أو أربعة و ثلاثین، و أفضله ستون، و أفضله خمسمائة(1) لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له أ یجزی أن أقول مکان التسبیح فی الرکوع و السجود لا إله إلا الله، و الحمد لله، و الله أکبر؟ فقال: نعم کل هذا ذکر الله(2) و روی الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم عنه علیه السلام مثله3 و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن هشام بن الحکم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما من کلمة أخف علی اللسان منها و لا أبلغ من سبحان الله، قال قلت یکفینی فی الرکوع و السجود أن أقول مکان التسبیح لا إله إلا الله و الحمد لله و الله أکبر؟ قال: نعم کل ذا ذکر الله، قال قلت: الحمد لله، و لا إله إلا الله قد عرفناهما فما تفسیر سبحان الله؟ قال: أنفة لله تنزیه له، أ لا تری أن الرجل إذا عجب من شیء قال: سبحان الله(3) و فی الصحیح. عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له أدنی ما یجزی المریض من التسبیح فی الرکوع و السجود قال: تسبیحة واحدة5.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له ما یجزی من القول فی الرکوع و السجود؟ فقال: ثلاث تسبیحات فی ترسل و واحدة تامة تجزی(4)

و فی الصحیح عن علی بن یقطین، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: سألته عن الرجل یسجد کم یجزیه من التسبیح فی رکوعه و سجوده فقال: ثلاث و تجزیه واحدة7 و أیضا فی الصحیح

ص:329


1- (1) قوله ره لما رواه إلخ دلیل علی اجزاء مطلق الذکر فلا تغفل.
2- (2-3) الکافی باب الرکوع و ما یقال فیه إلخ خبر 8 و التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 74-73 من الزیادات.
3- (4-5) الکافی باب ادنی ما یجزی إلخ خبر 5-4.
4- (6-7) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 51-53.

......... عنه علیه السلام قال: سألته عن الرکوع و السجود کم یجزی فیه من التسبیح؟ فقال: ثلاثة و تجزیک واحدة إذا أمکنت جبهتک من الأرض(1) و فی الصحیح: عن معاویة بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أخف ما یکون من التسبیح فی الصلاة؟ قال: ثلاث تسبیحات مترسلا تقول: سبحان الله سبحان الله سبحان الله2 و فی الصحیح، عن مسمع أبی سیار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجزیک من القول فی الرکوع و السجود ثلاث تسبیحات أو قدرهن مترسلا (أی متأنیا) و لیس له و لا کرامة أن یقول: سبح سبح سبح3 یعنی لا یستعجل فإنه یسقط منها حین الاستعجال أکثرها کما هو المجرب، و فی معناه صحیحته الأخری4

و غیرها من الأخبار.

و عن هشام بن سالم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التسبیح فی الرکوع و السجود فقال: تقول فی الرکوع (سبحان ربی العظیم) و فی السجود (سبحان ربی الأعلی) الفریضة من ذلک تسبیحة و السنة ثلاث و الفضل فی سبع5 و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن الرکوع و السجود هل نزل فی القرآن؟ فقال: نعم قول الله عز و جل: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا ارْکَعُوا وَ اسْجُدُوا فقلت: کیف حد الرکوع و السجود؟ فقال: أما ما یجزیک من الرکوع فثلاث تسبیحات تقول: سبحان الله سبحان الله ثلاثا و من کان یقوی أن یطول الرکوع و السجود فلیطول ما استطاع یکون ذلک فی تسبیح الله و تحمیده و تمجیده و الدعاء و التضرع فإن أقرب ما یکون العبد إلی ربه و هو ساجد، فأما الإمام إذا قام بالناس فلا ینبغی أن یطول بهم فإن فی الناس الضعیف، و من له الحاجة، فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان إذا صلی بالناس خف بهم(2) و روی الکلینی و الشیخ، عن أبی بکر الحضرمی قال: قال أبو جعفر علیه السلام تدری أی شیء حد الرکوع و السجود؟ قلت: لا قال

ص:330


1- (1-2-3-4-5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 52-56-54-65-50.
2- (6) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 55.

......... یسبح فی الرکوع ثلاث مرات سبحان ربی العظیم و بحمده، و فی السجود سبحان ربی الأعلی و بحمده ثلاث مرات، فمن نقص واحدة نقص ثلث صلاته و من نقص اثنتین نقص ثلثی صلاته، و من لم یسبح فلا صلاة له(1) و فی الصحیح، عن أبان بن تغلب قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام و هو یصلی فعددت له فی الرکوع و السجود ستین تسبیحة(2)

و الظاهر أنه کان فی الرکوع و السجودین جمیعا، و یحتمل أن یکون فی کل واحد و کذا فی الموثق، عن ابن بکیر، عن حمزة بن حمران و الحسن بن زیاد قالا: دخلنا علی أبی عبد الله علیه السلام و عنده قوم فصلی بهم العصر و قد کنا صلینا، فعددنا له فی رکوعه سبحان ربی العظیم أربعا أو ثلاثا و ثلاثین مرة، و قال أحدهما فی حدیثه (و بحمده) فی الرکوع و السجود سواء قال الکلینی هذا لأنه علم علیه السلام احتمال القوم لطول رکوعه و سجوده، و ذلک أنه روی أن الفضل للإمام أن یخفف و یصلی بأضعف القوم(3) و قال الأصحاب لعلمه علیه السلام بحبهم للإطالة.

و روی الکلینی بإسناده، عن حفص بن غیاث قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام یتخلل بساتین الکوفة فانتهی إلی نخلة فتوضأ عندها ثمَّ رکع و سجد فأحصیت فی سجوده خمسمائة تسبیحة، ثمَّ استند إلی النخلة فدعا بدعوات، ثمَّ قال یا حفص إنها و الله الذی قال الله جل ذکره لمریم علیها السلام (وَ هُزِّی إِلَیْکِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُساقِطْ عَلَیْکِ رُطَباً جَنِیًّا (4)

و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یذکر النبی صلی الله علیه و آله و سلم و هو فی الصلاة المکتوبة، إما راکعا و إما ساجدا فیصلی علیه و هو علی تلک الحال؟ فقال: نعم أن الصلاة علی نبی الله صلی الله علیه و آله و سلم کهیئة التکبیر و التسبیح و هی عشر

ص:331


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 68 و الکافی باب أدنی ما یجزی إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب أدنی ما یجزی من التسبیح إلخ خبر 2.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 66 من أبواب الزیادات و الکافی باب أدنی ما یجزی من التسبیح فی الرکوع و السجود خبر 3.
4- (4) تفسیر البرهان ج 3 ص 9 فی ذیل الآیة الشریفة نقله عن الکلینی بسندین.

ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَکَ مِنَ الرُّکُوعِ وَ ارْفَعْ یَدَیْکَ وَ اسْتَوِ قَائِماً ثُمَّ قُلْ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ وَ اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ اَلرَّحْمنِ الرَّحِیمِ أَهْلِ الْجَبَرُوتِ وَ الْکِبْرِیَاءِ وَ الْعَظَمَةِ.

حسنات یبتدرها ثمانیة عشر ملکا أیهم یبلغها إیاه(1) و فی الموثق، عن عبد الرحمن بن سیابة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أدعو و أنا ساجد؟ فقال: نعم، فادع للدنیا و الآخرة فإنه رب الدنیا و الآخرة2 و روی الکلینی رضی الله عنه أخبارا کثیرة فی الدعوات فی السجدة(2).

اعلم أن الأنسب بمقام العبودیة أن لا یطلب الرخص و المعاذیر فی تخفیف العبادات فإنه و إن ذکرنا أقل المجزی، لکن ذکرنا أطوارهم و اهتمامهم بشأن الصلاة سیما الرکوع و السجود، فینبغی الإطالة مهما أمکن، و لا ینقص عن ثلاث کبری مع التأنی و الدعاء قبله بما ذکرنا و نذکره و سمعت نقصان ثلث الصلاة بنقصان واحدة منهما نعم مع الضرورة یکتفی بواحدة کبری أو بثلاث صغری، و مع نهایتها بواحدة صغری أو بمطلق الذکر، و الظاهر أن مراد الصدوق بقوله (و تسبیحة تامة) سبحان الله مرة واحدة، و یحتمل الکبری و إن کان بعیدا.

«ثمَّ ارفع (إلی قوله) قائما إلخ» أما استحباب الرفع(3) للرفع، فلما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الرجل یرفع یده کلما أهوی للرکوع و السجود و کلما رفع رأسه من رکوع أو سجود قال: هی العبودیة(4) و ما رواه فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام یرفع یدیه إذا رکع، و إذا رفع رأسه من الرکوع، و إذا سجد، و إذا رفع رأسه من السجود، و إذا أراد أن یسجد الثانیة6 و لا ریب أنه لا یکبر فی هذا الرفع، بل یقول

ص:332


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 62-63.
2- (3) الکافی باب السجود و التسبیح و الدعاء فیه إلخ من کتاب الصلاة.
3- (4) أی استحباب رفع الیدین لرفع الرأس من الرکوع، و کذا قوله ره (اما أصل الرفع) أی رفع الیدین.
4- (5-6) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر - 48-47.

وَ یُجْزِیکَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ کَبِّرْ وَ اهْوِ إِلَی السُّجُودِ وَ ضَعْ یَدَیْکَ جَمِیعاً مَعاً قَبْلَ رُکْبَتَیْکَ

وَ سَأَلَ طَلْحَةُ السُّلَمِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لِأَیِّ عِلَّةٍ تُوضَعُ الْیَدَانِ عَلَی الْأَرْضِ فِی السُّجُودِ قَبْلَ الرُّکْبَتَیْنِ فَقَالَ لِأَنَّ الْیَدَیْنِ بِهِمَا مِفْتَاحُ الصَّلاَةِ. وَ إِنْ کَانَ.

بعده: سمع الله لمن حمده أما أصل الرفع فلم یذکر فی غیر هذین الخبرین من الأخبار الصحیحة و لم یذکره أکثر الأصحاب و لکن لا بأس به لصحة الخبرین، و إما الاستواء قائما فللإجماع و الأخبار (منها) ما رواه الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رفعت رأسک من الرکوع فأقم صلبک فإنه لا صلاة لمن لا یقیم صلبه(1) و فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام: من لم یقم صلبه فی الصلاة فلا صلاة له2 و أما التسمیع فللإجماع و الأخبار، و أما الزیادة علیه من التحمید و التمجید فالروایات مختلفة، و الکل جائز و إن کان الأصح ما تقدم فی خبر زرارة، و المشهور ما نقله الشیخ، و هو، الحمد لله رب العالمین أهل الکبریاء و العظمة و الجود و الجبروت.

«ثمَّ کبر (إلی قوله) رکبتیک» قد تقدم فی صحیحة زرارة. و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام یضع یدیه قبل رکبتیه إذا سجد و إذا أراد أن یقوم رفع رکبتیه قبل یدیه،(2) و فی معناه صحیحة محمد بن مسلم الأخری4

و غیرها من الأخبار و هو علی الاستحباب لما رواه فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس إذا صلی الرجل أن یضع رکبتیه علی الأرض قبل یدیه(3) و فی معناه موثقة عبد الرحمن(4).

قوله علیه السلام «لأن الیدین بهما مفتاح الصلاة» یعنی لما کان افتتاح الصلاة

ص:333


1- (1-2) الکافی باب الرکوع و ما یقال فیه خبر - 4-6.
2- (3-4) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها خبر 59-61.
3- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها خبر 62 -
4- (6) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 67 من الزیادات.

بَیْنَ یَدَیْکَ وَ بَیْنَ الْأَرْضِ ثَوْبٌ فِی السُّجُودِ فَلاَ بَأْسَ وَ إِنْ أَفْضَیْتَ بِهِمَا إِلَی الْأَرْضِ فَهُوَ أَفْضَلُ.

برفع الیدین للإحرام، و کذا افتتاح الرکوع فیناسب أن یکون الیدان فی الوضع أیضا مقدما علی الرکبتین «و إن کان بین یدیک إلخ» یعنی لا یجب أن یکون الیدان فی السجود علی ما یصح السجود علیه کالأرض کالجبهة و إن کان أفضل بعد أن یکون ثقل الیدین علی الأرض و لو کان بتوسط الثوب، لصحیحة زرارة المتقدمة، و لما رواه الشیخ، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا بأس أن تسجد و بین کفیک و بین الأرض ثوبک(1)

و لو وضع الیدین علی ما یصح السجود علیه کان أفضل، لما روی الشیخ بإسناده، عن أبی عبد الله علیه السلام، عن أبیه، عن آبائه أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: ضعوا الیدین حیث تضعون الوجه2 و لما رواه الشیخ فی الموثق، عن علی علیه السلام أنه قال: لا یسجد الرجل علی شیء لیس علیه سائر جسده3 و إن احتمل أن یکون للتقیة و قد تقدم، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن الفضیل بن یسار و برید بن معاویة، عن أحدهما علیهما السلام قال:

لا بأس بالقیام علی المصلی من الشعر و الصوف إذا کان یسجد علی الأرض، فإن کان من نبات الأرض فلا بأس بالقیام علیه و السجود علیه(2) و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عمر بن أذینة، عن إسحاق بن الفضل أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن السجود علی الحصر و البواری؟ فقال: لا بأس، و أن یسجد علی الأرض أحب إلی، فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یحب ذلک أن یمکن جبهته من الأرض، فأنا أحب لک ما کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یحبه (3).

ص:334


1- (1-2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر - 110-54-89 من الزیادات.
2- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر - 92 من الزیادات و الکافی باب ما یسجد علیه خبر - 5.
3- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 119 من الزیادات.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الصَّادِقِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا سَجَدَ أَحَدُکُمْ فَلْیُبَاشِرْ بِکَفَّیْهِ الْأَرْضَ لَعَلَّ اللَّهَ یَدْفَعُ عَنْهُ الْغُلَّ یَوْمَ الْقِیَامَةِ. وَ یَکُونُ سُجُودُکَ کَمَا یَتَخَوَّی الْبَعِیرُ الضَّامِرُ عِنْدَ بُرُوکِهِ وَ تَکُونُ شِبْهَ الْمُعَلَّقِ - لاَ یَکُونُ شَیْ ءٌ مِنْ جَسَدِکَ عَلَی شَیْ ءٍ مِنْهُ وَ یَکُونُ نَظَرُکَ فِی السُّجُودِ إِلَی طَرَفِ أَنْفِکَ وَ لاَ تَفْتَرِشْ ذِرَاعَیْکَ کَافْتِرَاشِ السَّبُعِ وَ لَکِنِ اجْنَحْ بِهِمَا وَ تُرْغِمُ بِأَنْفِکَ وَ یُجْزِیکَ فِی مَوْضِعِ الْجَبْهَةِ مِنْ قُصَاصِ الشَّعْرِ إِلَی.

«و روی إسماعیل إلخ» و هو السکونی، و یدل علی استحباب الوضع علی الأرض، و الغل هو الحدیدة التی تجمع ید الأسیر إلی عنقه و یقال لها الجامعة أیضا، و قیل هو الذی یعذب به الإنسان و فی بعض النسخ الغلل(1).

«و یکون سجودک» روی الکلینی فی الصحیح عن حفص الأعور (و هو مجهول الحال) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی علیه السلام إذا سجد یتخوی کما یتخوی البعیر الضامر یعنی بروکه(2) یدل علی استحباب تقدیم الیدین علی الرکبتین حین السجود، و علی استحباب التجافی حالته کالبعیر الضامر فإنه متجاف و قد تقدم الحکمان فی الأخبار الصحیحة.

«و یکون (إلی قوله) أنفک» الظاهر أنه أخذه من روایة و تبعه الأصحاب «و لا تفترش ذراعیک إلخ» قد تقدم فی الأخبار الصحیحة «و یجزیک فی موضع الجبهة إلخ» ظاهره وجوب قدر الدرهم کما یظهر من ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الجبهة کلها من قصاص شعر الرأس إلی الحاجبین موضع السجود، فأیما سقط من ذلک إلی الأرض أجزأک مقدار الدرهم، و مقدار طرف الأنملة(3) و قد تقدم فی باب ما یسجد علیه.

ص:335


1- (1) یحتمل أن یکون المراد من الغل او الغلل العطش کما صرّح بذلک (القاموس - و أقرب الموارد).
2- (2) الکافی باب السجود و التسبیح إلخ خبر 2.
3- (3) الکافی باب وضع الجبهة علی الأرض إلخ خبر 1.

اَلْحَاجِبَیْنِ مِقْدَارُ دِرْهَمٍ وَ مَنْ لاَ یَرْغُمُ بِأَنْفِهِ فَلاَ صَلاَةَ لَهُ

«و من لا یرغم أنفه فلا صلاة له» ظاهره وجوب الإرغام و إن أمکن حمله علی نفی الکمال لما تقدم فی صحیحة حماد إن وضع الأنف علی الأرض سنة و إن أمکن حملها علی ما ثبت وجوبها من السنة سیما مع الزیادة التی ذکرها الکلینی، و هذه عبارته (قال) سبعة منها فرض یسجد علیها، و هی التی ذکرها الله فی کتابه فقال:

وَ أَنَّ الْمَساجِدَ لِلّهِ فَلا تَدْعُوا مَعَ اللّهِ أَحَداً (1) و هی الجبهة، و الکفان و الرکبتان، و الإبهامان، و وضع الأنف علی الأرض سنة یعنی مراد الله من المساجد السبعة، و مثله، ما روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة(2) و قد تقدم و روی الشیخ، عن محمد بن مصادف قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إنما السجود علی الجبهة و لیس علی الأنف سجود3

و عن برید، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الجبهة إلی الأنف أی ذلک أصبت به الأرض فی السجود أجزأک و السجود علیه کله أفضل و تقدم مثله فی صحیحة زرارة4 و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسجد و علیه العمامة لا یصیب وجهه الأرض قال: لا یجزیه ذلک حتی تصل جبهته إلی الأرض(3) و فی الموثق، عن عمار و مروان بن مسلم قال: ما بین قصاص الشعر إلی طرف الأنف مسجد أی ذلک أصبت به الأرض أجزأک(4) و فی معنا ما ذکره الصدوق أخبار و قد تقدم بعضها، منها ما رواه الشیخ فی الموثق قال: قال علی علیه السلام لا یجزی صلاة لا یصیب الأنف ما یصیب الجبهة،7 و الأحوط أن لا یترک الإرغام.

ص:336


1- (1) الجن - 18.
2- (2-3-4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 60-56-55.
3- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 87.
4- (6-7) الاستبصار باب السجود علی الجبهة خبر 3-4 و فیه (الجبین) بدل (الجبهة).

وَ تَقُولُ فِی سُجُودِکَ - اللَّهُمَّ لَکَ سَجَدْتُ وَ بِکَ آمَنْتُ وَ لَکَ أَسْلَمْتُ وَ عَلَیْکَ تَوَکَّلْتُ سَجَدَ لَکَ وَجْهِی وَ سَمْعِی وَ بَصَرِی وَ شَعْرِی وَ بَشَرِی وَ مُخِّی وَ عَصَبِی وَ عِظَامِی سَجَدَ وَجْهِیَ لِلَّذِی خَلَقَهُ وَ صَوَّرَهُ وَ شَقَّ سَمْعَهُ وَ بَصَرَهُ تَبارَکَ اللّهُ رَبُّ الْعالَمِینَ ثُمَّ تَقُولُ سُبْحَانَ رَبِّیَ الْأَعْلَی وَ بِحَمْدِهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنْ قُلْتَهَا خَمْساً فَهُوَ أَحْسَنُ وَ إِنْ قُلْتَهَا سَبْعاً فَهُوَ أَفْضَلُ وَ یُجْزِیکَ ثَلاَثُ تَسْبِیحَاتٍ تَقُولُ - سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ تَسْبِیحَةٌ تَامَّةٌ تُجْزِی لِلْمَرِیضِ وَ الْمُسْتَعْجِلِ ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَکَ مِنَ السُّجُودِ وَ اقْبِضْ یَدَیْکَ إِلَیْکَ قَبْضاً فَإِذَا تَمَکَّنْتَ مِنَ الْجُلُوسِ فَارْفَعْ یَدَیْکَ بِالتَّکْبِیرِ وَ قُلْ بَیْنَ السَّجْدَتَیْنِ - اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِی وَ ارْحَمْنِی وَ أَجِرْنِی وَ اهْدِنِی وَ عَافِنِی وَ اعْفُ عَنِّی وَ یُجْزِیکَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِی وَ ارْحَمْنِی وَ ارْفَعْ یَدَیْکَ وَ کَبِّرْ وَ اسْجُدِ الثَّانِیَةَ وَ قُلْ فِیهَا مَا قُلْتَ فِی الْأُولَی.

«و تقول فی سجودک إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سجدت فکبر و قل (اللهم لک سجدت و بک آمنت و لک أسلمت و علیک توکلت و أنت ربی سجد وجهی للذی خلقه و شق سمعه و بصره الحمد لله رب العالمین تبارک الله أحسن الخالقین) ثمَّ قل: سبحان ربی الأعلی ثلاث مرات، فإذا رفعت رأسک فقل بین السجدتین (اللهم اغفر لی و ارحمنی و أجرنی و ادفع عنی إنی لما أنزلت إلی من خیر فقیر تبارک الله رب العالمین)(1) و فیما ذکره زیادات و کأنه من غیر هذه الروایة، و الضمائر راجعة إلی الوجه بتأویل الرأس لأن شق السمع لیس من الوجه أو للمجاورة أو للتغلیب و الجبر أو التدارک، و اللام فی (لما) متعلقة ب (فقیر) أی أنا محتاج إلی ما تنزل إلی من الخیرات، و تبارک الله أی تنزه و تقدس أو تعظم، أو ما أکثر رحمته تعالی «و اقبض یدیک إلیک قبضا» قد مر فی صحیحة زرارة أی لا ترفعهما من الأرض بل جرهما إلی رکبتک بدون الرفع الفاحش و الله تعالی یعلم.

ص:337


1- (1) الکافی باب السجود و التسبیح خبر 1.

وَ لاَ بَأْسَ بِالْإِقْعَاءِ فِیمَا بَیْنَ السَّجْدَتَیْنِ وَ لاَ بَأْسَ بِهِ بَیْنَ الْأُولَی وَ الثَّانِیَةِ وَ بَیْنَ الثَّالِثَةِ وَ الرَّابِعَةِ

«و لا بأس بالإقعاء فیما بین السجدتین» روی الشیخ فی الصحیح عن عبید الله الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بالإقعاء فی الصلاة فیما بین السجدتین،(1)

و لا ینافی الکراهة، لما رواه الکلینی فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تقع بین السجدتین2 و روی الشیخ، عن معاویة بن عمار، و ابن مسلم، و الحلبی قالوا: قال:

لا تقع فی الصلاة بین السجدتین کإقعاء الکلب3 و الظاهر أن المراد بالإقعاء الجلوس علی العقبین بأن یکون بطنی (بطنا - خ) الرجلین و الرکبتین علی الأرض کما قاله أکثر الأصحاب (و قیل) مع نصب الرکبتین لیشبه إقعاء الکلب، و الأولی ترکهما و الجلوس متورکا کما مر فی الأخبار الصحیحة.

«و لا بأس به (إلی قوله) و الرابعة» أی مکان جلسة الاستراحة و إن کان مکروها أیضا للنهی عنه مطلقا فی الأخبار و قد تقدم فی قول أبی جعفر علیه السلام (و لا تقع علی قدمیک) و کذا فی صحیحة أبی بصیر (فرفعت رأسک من السجود فاستتم جالسا حتی ترجع مفاصلک) و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الحمید بن عواض، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

رأیته إذا رفع رأسه من السجدة الثانیة من الرکعة الأولی جلس حتی یطمئن ثمَّ یقول(2)

و عن سماعة، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا رفعت رأسک فی السجدة الثانیة من الرکعة الأولی حین ترید أن تقوم فاستو جالسا ثمَّ قم5.

(و لا ینافیها)، ما رواه الشیخ فی الموثق، عن زرارة قال: رأیت أبا جعفر و أبا عبد الله علیهما السلام إذا رفعا رؤوسهما من السجدة الثانیة نهضا و لم یجلسا6 و غیرها من الأخبار (لأنه )

ص:338


1- (1-2-3) الاستبصار باب الاقعاء بین السجدتین خبر 2-1-3 و أورد خبر 2 فی الکافی باب القیام و القعود فی الصلاة خبر - 3.
2- (4-5-6) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 70-71-73.

وَ لاَ یَجُوزُ الْإِقْعَاءُ فِی مَوْضِعِ التَّشَهُّدَیْنِ لِأَنَّ الْمُقْعِیَ لَیْسَ بِجَالِسٍ إِنَّمَا یَکُونُ بَعْضُهُ قَدْ جَلَسَ عَلَی بَعْضِهِ فَلاَ یَصْبِرُ لِلدُّعَاءِ وَ التَّشَهُّدِ وَ مَنْ أَجْلَسَهُ الْإِمَامُ فِی مَوْضِعٍ یَجِبُ أَنْ یَقُومَ فِیهِ فَلْیَتَجَافَ وَ السُّجُودُ مُنْتَهَی الْعِبَادَةِ مِنِ ابْنِ آدَمَ لِلَّهِ تَعَالَی ذِکْرُهُ وَ أَقْرَبُ مَا یَکُونُ الْعَبْدُ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِذَا کَانَ فِی سُجُودِهِ وَ ذَلِکَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ اسْجُدْ وَ اقْتَرِبْ (1).

یحتمل أن یکون لبیان الجواز أو للتقیة کما رواه الشیخ بإسناده، عن الأصبغ بن نباتة قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا رفع رأسه من السجود قعد حتی یطمئن ثمَّ یقوم فقیل له یا أمیر المؤمنین، کان من قبلک أبو بکر و عمر إذا رفعوا رؤوسهم من السجود نهضوا علی صدور أقدامهم کما ینهض الإبل فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: إنما یفعل ذلک أهل الجفاء من الناس، إن هذا من توقیر الصلاة(2).

«و لا یجوز الإقعاء فی موضع التشهدین إلخ» لما ورد النهی عنه فی صحیحة زرارة المتقدمة، و حمل علی الکراهة کما حمل أکثر أو أمرها و نواهیها علی الندب و الکراهة و ظاهر الصدوق الحرمة و إن أمکن حمل کلامه علی الکراهة الشدیدة أو یحمل علی صورة عدم الاستقرار.

«و من أجلسه (إلی قوله) فیه» کما إذا لحق المأموم فی الرکعة الثانیة فإذا جلس الإمام للتشهد «فلیتجاف» أی لا یجلس متمکنا بل یجلس علی القدمین بنصب الفخذین لیکون واسطة بین القعود و القیام و رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام و سیجیء فی باب الجماعة.

«و السجود (إلی قوله) ذکره» فإن العبادة أقصی غایة الخضوع و هو غایتها «و أقرب (إلی قوله) فی سجوده» باستحقاقه لأکمل الثواب أو بالقرب المعنوی

ص:339


1- (1) آخر سورة النجم.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 133 من الزیادات.

وَ سَأَلَ رَجُلٌ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ: یَا ابْنَ عَمِّ خَیْرِ خَلْقِ اللَّهِ مَا مَعْنَی السَّجْدَةِ الْأُولَی فَقَالَ تَأْوِیلُهَا اللَّهُمَّ إِنَّکَ مِنْهَا خَلَقْتَنَا یَعْنِی مِنَ الْأَرْضِ وَ تَأْوِیلُ رَفْعِ رَأْسِکَ وَ مِنْهَا أَخْرَجْتَنَا وَ تَأْوِیلُ السَّجْدَةِ الثَّانِیَةِ وَ إِلَیْهَا تُعِیدُنَا وَ رَفْعِ رَأْسِکَ وَ مِنْهَا تُخْرِجُنَا تَارَةً أُخْرَی .

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ عِلَّةِ الصَّلاَةِ کَیْفَ صَارَتْ رَکْعَتَیْنِ

«و ذلک قوله تعالی: وَ اسْجُدْ وَ اقْتَرِبْ » فکأنه قال تعالی: و اسجد حتی یحصل القرب و الأخبار فی هذا المعنی کثیرة و سنذکر بعضها إن شاء الله فی سجدة الشکر «و سأل رجل أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ» رواه الصدوق مسندا فی العلل(1) و ینبغی أن یخطر بباله هذه المعانی فی السجدتین و فی الرفع منهما.

«و سأل أبو بصیر أبا عبد الله علیه السلام إلخ» و قد مر فی حدیث المعراج لذلک علة أخری، و یؤیدها ما رواه الصدوق، عن هشام بن الحکم، و عن إسحاق بن عمار (باختلاف یسیر) قال إسحاق: سألت أبا الحسن موسی بن جعفر صلوات الله علیهما کیف صارت الصلاة رکعة و سجدتین؟ و کیف إذا صارت سجدتین لم تکن رکعتین، فقال: إذا سألت عن شیء ففرغ قلبک لتفهم، إن أول صلاة صلاها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنما صلاها فی السماء بین یدی الله تبارک و تعالی قدام عرشه جل جلاله، و ذلک أنه لما أسری به و صار عند عرشه تبارک و تعالی قال: یا محمد ادن من صاد فاغسل مساجدک و طهرها و صل لربک، فدنا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی حیث أمره الله تبارک و تعالی، فتوضأ و أسبغ وضوءه ثمَّ استقبل الجبار تبارک و تعالی قائما فأمره بافتتاح الصلاة ففعل فقال: یا محمد اقرء بسم الله الرحمن الرحیم - الحمد لله رب العالمین إلی آخرها ففعل ذلک، ثمَّ أمره أن یقرأ نسبة ربه تبارک و تعالی - بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ - قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ، اَللّهُ الصَّمَدُ، ثمَّ أمسک عنه القول فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ اَللّهُ الصَّمَدُ فقال: قل لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ

ص:340


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صارت الصلاة رکعتین خبر 4.

وَ أَرْبَعَ سَجَدَاتٍ قَالَ لِأَنَّ رَکْعَةً مِنْ قِیَامٍ بِرَکْعَتَیْنِ مِنْ جُلُوسٍ

یُولَدْ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ فأمسک عند القول فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کذلک الله، کذلک الله.

فلما قال ذلک، قال ارکع یا محمد لربک فرکع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال له و هو راکع، قل: (سبحان ربی العظیم و بحمده) ففعل ذلک ثلاثا، ثمَّ قال: ارفع رأسک یا محمد ففعل ذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فقام منتصبا بین یدی الله فقال: اسجد یا محمد لربک فخر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ساجدا فقال: قل (سبحان ربی الأعلی و بحمده) ففعل ذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثلاثا، فقال له استو جالسا یا محمد ففعل، فلما استوی جالسا ذکر جلال ربه جل جلاله فخر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جالسا من تلقاء نفسه لا لأمر أمره ربه عز و جل فسبح أیضا ثلاثا فقال: انتصب قائما ففعل، فلم یر ما کان رأی من عظمة ربه جل جلاله فقال له: اقرء یا محمد و افعل کما فعلت فی الرکعة الأولی ففعل ذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ سجد سجدة واحدة، فلما رفع رأسه ذکر جلالة ربه تبارک و تعالی الثانیة فخر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ساجدا من تلقاء نفسه لا لأمر أمره ربه عز و جل فسبح أیضا ثمَّ قال له: ارفع رأسک ثبتک الله، و أشهد أن لا إله إلا الله، و أن محمدا رسول الله، و أن الساعة آتیة لا ریب فیها، و أن الله یبعث من فی القبور، اللهم صل علی محمد و آل محمد و ارحم محمدا و آل محمد کما صلیت و بارکت و ترحمت علی إبراهیم و آل إبراهیم إنک حمید مجید، اللهم تقبل شفاعته و ارفع درجته - ففعل، فقال یا محمد: و استقبل رسول الله مطرقا، فقال: السلام علیک، فأجابه الجبار جل جلاله، فقال: و علیک السلام یا محمد بنعمتی قویتک علی طاعتی و بعصمتی إیاک اتخذتک نبیا و حبیبا.

ثمَّ قال أبو الحسن علیه السلام: و إنما کانت الصلاة التی أمر بها رکعتین و سجدتین، و هو صلی الله علیه و آله و سلم إنما سجد سجدتین فی کل رکعة لما أخبرتک من تذکره لعظمة ربه تبارک

ص:341

وَ إِنَّمَا یُقَالُ فِی الرُّکُوعِ - سُبْحَانَ رَبِّیَ الْعَظِیمِ وَ بِحَمْدِهِ وَ فِی السُّجُودِ سُبْحَانَ رَبِّیَ الْأَعْلَی وَ بِحَمْدِهِ لِأَنَّهُ

لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی: فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّکَ الْعَظِیمِ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اجْعَلُوهَا فِی رُکُوعِکُمْ فَلَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ: سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلَی قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اجْعَلُوهَا فِی سُجُودِکُمْ.

و تعالی فجعله الله عز و جل فرضا، قلت: جعلت فداک و ما صاد الذی أمر أن یغتسل منه فقال: عین تنفجر من رکن من أرکان العرش یقال له ماء الحیاة، و هو ما قال الله عز و جل فی القرآن، (ص وَ الْقُرْآنِ ذِی الذِّکْرِ) إنما أمره أن یتوضأ و یقرأ و یصلی(1) و إنما ذکرت الخبر بطوله لاشتماله علی أحکام کثیرة یظهر من التدبر کما قاله صلوات الله علیه.

«و إنما یقال فی الرکوع إلخ» رواه الشیخ و الصدوق بإسنادهما، عن عقبة بن عامر الجهنی إلخ و روی الصدوق بإسناده، عن هشام بن الحکم، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: قلت لأی علة صار التکبیر فی الافتتاح سبع تکبیرات أفضل و لأی علة یقال فی الرکوع (سبحان ربی العظیم و بحمده) و یقال فی السجود (سبحان ربی الأعلی و بحمده) قال یا هشام: إن الله تبارک و تعالی خلق السماوات سبعا و الأرضین سبعا و الحجب سبعا، فلما أسری بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم و کان من ربه کقاب قوسین أو أدنی رفع له حجاب من حجبه، فکبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و جعل یقول الکلمات التی تقال فی الافتتاح فلما رفع له الثانی کبر فلم یزل کذلک حتی بلغ سبع حجب و کبر سبع تکبیرات، فلذلک العلة تکبر للافتتاح فی الصلاة سبع تکبیرات، فلما ذکر ما رأی من عظمة الله ارتعدت فرائصه فانبرک علی رکبتیه و أخذ یقول: (سبحان ربی العظیم و بحمده) فلما اعتدل من رکوعه قائما نظر إلیه فی موضع أعلی من ذلک الموضع خر علی وجهه و هو یقول: (سبحان ربی الأعلی و بحمده) فلما قال سبع مرات سکن ذلک الرعب فلذلک جرت به

ص:342


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صارت الصلاة رکعتین خبر 1.

ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَکَ مِنَ السَّجْدَةِ الثَّانِیَةِ وَ تَمَکَّنْ مِنَ الْأَرْضِ وَ ارْفَعْ یَدَیْکَ وَ کَبِّرْ ثُمَّ قُمْ إِلَی الثَّانِیَةِ فَإِذَا اتَّکَیْتَ عَلَی یَدَیْکَ لِلْقِیَامِ قُلْتَ بِحَوْلِ اللَّهِ وَ قُوَّتِهِ أَقُومُ وَ أَقْعُدُ فَإِذَا قُمْتَ إِلَی الثَّانِیَةِ قَرَأْتَ الْحَمْدَ وَ سُورَةً وَ قَنَتَّ بَعْدَ الْقِرَاءَةِ وَ قَبْلَ الرُّکُوعِ وَ إِنَّمَا یُسْتَحَبُّ أَنْ یُقْرَأَ فِی الْأُولَی الْحَمْدُ وَ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ وَ فِی الثَّانِیَةِ الْحَمْدُ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ لِأَنَّ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ سُورَةُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ فَیَجْعَلُهُمُ الْمُصَلِّی وَسِیلَةً إِلَی اللَّهِ.

السنة(1).

«ثمَّ ارفع رأسک إلخ» قد تقدم ما یدل علی استحباب التکبیر عند الرفع و علی استحباب جلسة الاستراحة «فإذا اتکیت علی یدیک للقیام إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سجد الرجل ثمَّ أراد أن ینهض فلا یعجن بیدیه الأرض، و لکن یبسط کفیه من غیر أن یضع مقعدته علی الأرض(2)

و روی الشیخ، فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قام الرجل من السجود قال: بحول الله أقوم و أقعد(3) و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قمت من السجود قلت اللهم ربی بحولک و قوتک أقوم و أقعد، و إن شئت قلت: و أرکع و أسجد4 و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا جلست فی الرکعتین الأولیین فتشهدت، ثمَّ قمت فقل: بحول الله و قوته أقوم و أقعد5

و فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول کان علی علیه السلام إذا نهض من الرکعتین الأولیین قال: بحولک و قوتک أقوم و أقعد6 و فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی (و هو ممدوح) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا قمت من الرکعتین فاعتمد علی کفیک و قل: بحول الله أقوم و أقعد، فإن علیا علیه السلام کان یفعل ذلک7.

«و إنما یستحب إلخ» قد تقدم استحبابهما فی الجملة فی خبر المعراج و غیره،

ص:343


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صارت التکبیرات سبعا.
2- (2) الکافی باب القیام و القعود فی الصلاة خبر 6.
3- (3-4-5-6-7) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 89-88-94-95-96.

تَعَالَی ذِکْرُهُ لِأَنَّهُ بِهِمْ وَصَلَ إِلَی مَعْرِفَةِ اللَّهِ تَعَالَی وَ یُقْرَأَ فِی الثَّانِیَةِ سُورَةُ التَّوْحِیدِ لِأَنَّ الدُّعَاءَ عَلَی أَثَرِهِ مُسْتَجَابٌ فَیُسْتَجَابُ بَعْدَهُ الْقُنُوتُ - وَ الْقُنُوتُ سُنَّةٌ وَاجِبَةٌ مَنْ تَرَکَهَا مُتَعَمِّداً فِی کُلِّ صَلاَةٍ فَلاَ صَلاَةَ لَهُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ قُومُوا لِلّهِ قانِتِینَ یَعْنِی مُطِیعِینَ دَاعِینَ

و کان ما ذکره الصدوق أیضا خبر.

«و القنوت (إلی قوله) له» روی الصدوق فی العیون و العلل فی الحسن، عن الفضل بن شاذان، عن الرضا صلوات الله علیه أنه قال: القنوت سنة واجبة فی الغداة و الظهر و العصر و المغرب و العشاء الآخرة و ظاهره الوجوب فی کل الصلوات، و إن احتمل حمله علی الاستحباب المؤکد و ظاهر عبارة المتن أن من ترکه فی جمیع الصلوات فلا صلاة له، فلو فعله فی صلاة واحدة فلا یتعلق به الوعید، و إن احتمل أن یکون مراده من الکل، الأفرادی، یعنی لو ترکه فی أی صلاة کان فلا صلاة له و إن کان بعیدا من اللفظ، لکن نقل عنه الوجوب فی کل صلاة، و هذه العبارة لا تدل علیه بل دلالته علی الاستحباب أظهر، کما روی عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من مضی به یوم واحد فصلی فیه خمس صلوات و لم یقرأ فیها بقل هو الله أحد قیل له یا عبد الله لست من المصلین(1).

«قال الله (إلی قوله) داعین» و الظاهر أن مراده مطیعین فی الدعاء الذی هو القنوت المعهود، و لو لم یفسره لکان دلالته أظهر بناء علی ثبوت الحقیقة الشرعیة فیه، و الحاصل أن القنوت جاء بمعنی الإطاعة و الدعاء مطلقا، و الدعاء الخاص بعد القراءة فی الثانیة و قبل الرکوع فی غیر الجمعة، و فیها کما سیأتی، و لا یظهر أنه أی معنی من معانیه مراد الله تعالی إلا أن یکون العبارة مع الآیة عبارة الخبر، و یکون الاستدلال من المعصوم فیتعین المراد، و لو لم یصل إلینا هذا الخبر.

نعم روی الکلینی فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال: صلیت خلف أبی عبد الله

ص:344


1- (1) الکافی باب فضل القرآن خبر 10.

......... علیه السلام أیاما فکان یقنت فی کل صلاة یجهر فیها و لا یجهر(1) و فی الصحیح، عن وهب بن عبد ربه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من ترک القنوت رغبة عنه فلا صلاة له2 و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: القنوت فی کل صلاة فی الرکعة الثانیة قبل الرکوع3 و فی الصحیح (علی الظاهر)، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن القنوت فقال: فی کل صلاة فریضة و نافلة4 و غیرها من الأخبار الکثیرة.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام رجل نسی القنوت و هو فی بعض الطریق فقال: یستقبل القبلة، ثمَّ لیقله ثمَّ قال: إنی لأکره للرجل أن یرغب عن سنة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو یدعها(2) و روی الشیخ فی الموثق، عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن نسی الرجل القنوت فی شیء من الصلاة حتی یرکع فقد جازت صلاته، و لیس علیه شیء و لیس له أن یدعه متعمدا(3) و فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قال أبو جعفر علیه السلام فی القنوت إن شئت فاقنت و إن شئت لا تقنت، قال أبو الحسن علیه السلام: و إذا کانت التقیة فلا تقنت و أنا أتقلد هذا(4) أی أنا أترکه فی حال التقیة، أو اترکه أنت فی حال التقیة و لو کان إثما فهو فی عنقی، یعنی یجب التقیة و فاعلها لیس بمأثوم البتة.

و ما روی من الأخبار الکثیرة باختصاصه بالجهریة، فهی محمولة علی تأکد الفضل فیها، أو علی التقیة کما روی أخبار فی ترکه مطلقا، أو علی عدم الوجوب کما یظهر مما رواه الکلینی فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

ص:345


1- (1-2-3-4) الکافی باب القنوت فی الفریضة إلخ من کتاب الصلاة.
2- (5) الکافی باب القنوت فی الفریضة إلخ خبر - 10 -
3- (6) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 141 من الزیادات.
4- (7) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها خبر 108.

وَ أَدْنَی مَا یُجْزِی مِنَ الْقُنُوتِ أَنْوَاعٌ مِنْهَا أَنْ تَقُولَ - رَبِّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ إِنَّکَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَکْرَمُ وَ مِنْهَا أَنْ تَقُولَ سُبْحَانَ مَنْ دَانَتْ لَهُ السَّمَاوَاتُ وَ - الْأَرْضُ بِالْعُبُودِیَّةِ وَ مِنْهَا أَنْ تُسَبِّحَ ثَلاَثَ تَسْبِیحَاتٍ.

القنوت فقال: فیما تجهر فیه بالقراءة قال: فقلت له إنی سألت أباک عن ذلک، فقال:

فی الخمس کلها فقال: رحم الله أبی أن أصحاب أبی أتوه فسألوه فأخبرهم بالحق، ثمَّ أتونی شکاکا فأفتیتهم بالتقیة(1) و فی الصحیح، عن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

القنوت فی الجمعة و العشاء و العتمة و الوتر و الغداة، فمن ترک القنوت رغبة عنه فلا صلاة له(2) و الظاهر أن المراد بالترک رغبة عنه، أن یترکه باعتقاد عدم الاستحباب فظهر من هذه الأخبار و غیرها استحبابه المؤکد و الأحوط أن لا یترکه، و لا ینوی الوجوب و الاستحباب، بل ینوی القربة.

«و أدنی ما یجزی من القنوت أنواع» قوله "دانت" أی خضعت، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن سعد بن أبی خلف، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجزیک فی القنوت - اللهم اغفر لنا و ارحمنا و عافنا و اعف عنا فی الدنیا و الآخرة إنک علی کل شیء قدیر(3) و روی عنه علیه السلام أنه قال: أدنی القنوت خمس تسبیحات4 و روی عن الفقیه علیه السلام قول البسملة ثلاث مرات، و الظاهر أنه الهادی علیه السلام، و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن القنوت و ما یقال فیه فقال: ما قضی الله علی لسانک، و لا أعلم فیه شیئا موقتا(4) و ذکرنا أن عدم العلم کنایة عن عدم المعلوم، و روی الشیخ عنه علیه السلام أنه قال: یجزی من القنوت

ص:346


1- (1) الکافی باب القنوت فی الفریضة إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر 100.
3- (3-4) الکافی باب القنوت فی الفریضة إلخ خبر 11-12.
4- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 137 من الزیادات.

وَ لاَ بَأْسَ أَنْ تَدْعُوَ فِی قُنُوتِکَ وَ رُکُوعِکَ وَ سُجُودِکَ وَ قِیَامِکَ وَ قُعُودِکَ لِلدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ تُسَمِّیَ حَاجَتَکَ إِنْ شِئْتَ.

ثلاث تسبیحات(1).

«و لا بأس أن تدعو فی قنوتک إلخ» روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن ذکر السورة من الکتاب یدعو بها فی الصلاة مثل قل هو الله أحد فقال: إذا کنت تدعو بها فلا بأس(2) یعنی إذا کانت السورة مشتملة علی الدعاء و کان غرضک من ذکرها الدعاء لا القراءة فلا بأس کالمعوذتین، و یمکن الاکتفاء بالإرادة کان یقرأ قل هو الله للتعویذ أو لمطلب آخر و هو بعید، و یفهم منه جواز الدعاء فی أحوال الصلاة جمیعا، و فی الصحیح، عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: کلما ذکرت الله عز و جل و النبی صلی الله علیه و آله و سلم فهو من الصلاة الخبر3

و تقدم أن الصلاة علی النبی و آله کهیئة التکبیر و التسبیح، و فی معناه أخبار کثیرة و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبان، عن عبد الرحمن بن سیابة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أدعو و أنا ساجد فقال: نعم فادع للدنیا و الآخرة فإنه رب الدنیا و الآخرة،(3)

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام إذا سجد یحرک ثلاث أصابع من أصابعه واحدة بعد واحدة تحریکا خفیفا کأنه یعد التسبیح5 و الظاهر أن التحریک للابتهال فی الدعاء، و یمکن أن یکون لبیان جواز عد التسبیح بالأصابع کما فهمه ابن بزیع، و الأول أظهر.

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول و هو ساجد: أسألک بحق حبیبک محمد إلا بدلت سیئاتی حسنات و حاسبنی حسابا یسیرا ثمَّ قال فی الثانیة: أسألک بحق حبیبک محمد إلا کفیتنی مئونة الدنیا و کل هول دون

ص:347


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ ذیل خبر 110.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 134-149 من الزیادات.
3- (4-5) الکافی باب السجود و التسبیح إلخ خبر 6-3.

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْقُنُوتِ فِیهِ قَوْلٌ مَعْلُومٌ فَقَالَ أَثْنِ عَلَی رَبِّکَ وَ صَلِّ عَلَی نَبِیِّکَ - وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ:.

الجنة، و قال فی الثالثة: أسألک بحق حبیبک محمد لما غفرت لی الکثیر من الذنوب و القلیل و قبلت من عملی الیسیر، ثمَّ قال فی الرابعة: أسألک بحق حبیبک محمد لما أدخلتنی الجنة و جعلتنی من سکانها و لما نجیتنی من سفعات النار برحمتک و صلی الله علی محمد و آله(1). و سفعات النار أی محرقاتها و فی الصحیح (علی الظاهر) عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أقرب ما یکون العبد من ربه إذا دعا ربه و هو ساجد فأی شیء تقول إذا سجدت؟ قلت علمنی جعلت فداک ما أقول، قال: قل. یا رب الأرباب و یا ملک الملوک و یا سید السادات و یا جبار الجبابرة و یا إله الآلهة صل علی محمد و آل محمد و افعل بی کذا و کذا، ثمَّ قل: فإنی عبدک ناصیتی فی قبضتک، ثمَّ ادع بما شئت و اسأله فإنه جواد لا یتعاظمه شیء2 و فی الموثق، عن سماعة قال قال أبو عبد الله علیه السلام ینبغی لمن قرأ القرآن إذا مر بآیة من القرآن فیها مسألة أو تخویف أن یسأل عند ذلک خیر ما یرجو أو یسأل العافیة من النار و من العذاب(2) و غیرها من الأخبار.

«و سأل الحلبی» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) لذنبک» و الأفضل فی الثناء کلمات الفرج مع الصلاة، و ما تقدم من خبر سعد و ما سیجیء فی قنوت الجمعة.

قوله (لقول أبی جعفر) رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: سألت أبا جعفر علیه السلام (و هو الثانی) عن الرجل یتکلم فی صلاة الفریضة بکل شیء یناجی ربه؟ قال نعم، و کان یذکر شیخنا البهائی: أن المراد التعمیم فی المطالب لا اللغات لأن الصلاة هیئة متلقاة من الشارع و لم یتعلق منه بغیر العربیة، و الظاهر أن هذا تلق منه

ص:348


1- (1-2) الکافی باب السجود و التسبیح إلخ خبر 4-7.
2- (3) الکافی باب البکاء و الدعاء فی الصلاة خبر 1.

قَالَ: الْقُنُوتُ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ فِی التَّطَوُّعِ وَ الْفَرِیضَةِ .

وَ رَوَی عَنْهُ زُرَارَةُ أَنَّهُ قَالَ: الْقُنُوتُ فِی کُلِّ الصَّلَوَاتِ. وَ ذَکَرَ شَیْخُنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِیدِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ کَانَ یَقُولُ لاَ یَجُوزُ الدُّعَاءُ فِی الْقُنُوتِ بِالْفَارِسِیَّةِ وَ کَانَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ یَقُولُ إِنَّهُ یَجُوزُ وَ الَّذِی أَقُولُ بِهِ أَنَّهُ یَجُوزُ

لِقَوْلِ أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَتَکَلَّمَ الرَّجُلُ فِی صَلاَةِ الْفَرِیضَةِ بِکُلِّ شَیْ ءٍ یُنَاجِی بِهِ رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ. وَ لَوْ لَمْ یَرِدْ هَذَا الْخَبَرُ لَکُنْتُ أُجِیزُهُ بِالْخَبَرِ الَّذِی رُوِیَ

عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کُلُّ شَیْ ءٍ مُطْلَقٌ حَتَّی یَرِدَ فِیهِ نَهْیٌ. وَ النَّهْیُ عَنِ الدُّعَاءِ بِالْفَارِسِیَّةِ فِی الصَّلاَةِ غَیْرُ مَوْجُودٍ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ

وَ قَالَ الْحَلَبِیُّ لَهُ: أُسَمِّی الْأَئِمَّةَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فِی الصَّلاَةِ قَالَ أَجْمِلْهُمْ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ مَا نَاجَیْتَ بِهِ رَبَّکَ فِی الصَّلاَةِ فَلَیْسَ بِکَلاَمٍ.

فإن اللفظ کما یشمل المطالب یشمل اللغات أیضا قوله «کل شیء مطلق» أی مباح «حتی یرد فیه نهی» هذا الخبر لم نطلع علیه مسندا(1) و کان شیخنا یقول: علی تقدیر الصحة لا یدل، لأن الأصل فی الصلاة الحرمة حتی یرد فیها المجوز و لم یرد، لأنها هیئة خاصة و الظاهر أنه علی تقدیر الصحة کما حکم بها الصدوق یمکن الاستدلال به، و إن کان الاحتیاط فی الترک.

«و قال الحلبی له» أی لأبی عبد الله علیه السلام «أسمی (إلی قوله) أجملهم بها»

أی اذکرهم مجملا کالأئمة الطاهرین أو الراشدین المهدیین، و الظاهر أنه للتقیة و إن کان الأحوط الإجمال، و فسره بعض بوصفهم بالجمیل.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کلما کلمت الله به فی صلاة الفریضة فلا بأس(2) و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل

ص:349


1- (1) رواه الشیخ الطوسیّ (قده) مسندا فی امالیه ص 63 و راجع ایضا (جامع الأحادیث ج 1 ص 89 من المقدمات خبر 16.
2- (2) الکافی باب البکاء و الدعاء فی الصلاة خبر 5.

وَ سَأَلَهُ مَنْصُورُ بْنُ یُونُسَ بُزُرْجَ: عَنِ الرَّجُلِ یَتَبَاکَی فِی الصَّلاَةِ الْمَفْرُوضَةِ حَتَّی یَبْکِیَ فَقَالَ قُرَّةُ عَیْنٍ وَ اللَّهِ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا کَانَ ذَلِکَ فَاذْکُرْنِی عِنْدَهُ.

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْبُکَاءَ عَلَی الْمَیِّتِ یَقْطَعُ الصَّلاَةَ وَ الْبُکَاءَ لِذِکْرِ الْجَنَّةِ وَ النَّارِ مِنْ أَفْضَلِ الْأَعْمَالِ فِی الصَّلاَةِ . وَ رُوِیَ: أَنَّهُ مَا مِنْ شَیْ ءٍ إِلاَّ وَ لَهُ کَیْلٌ أَوْ وَزْنٌ إِلاَّ الْبُکَاءَ مِنْ خَشْیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنَّ.

یکون مع الإمام فیمر بالمسألة أو بآیة فیها ذکر جنة أو نار قال لا بأس بأن یسأل عند ذلک و یتعوذ من النار و یسأل الله الجنة (1) «و سأله منصور بن یونس بزرج» معرب بزرگ أی الکبیر فی الموثق «عن الرجل یتباکی» أی یتکلف البکاء و یتسبب إلیه «فی الصلاة (إلی قوله) و الله» یعنی یصیر البکاء سببا لسروره فی الآخرة «و قال إذا کان ذلک» أی عند وقوع البکاء، الدعاء مستجاب «فاذکرنی عنده» و ادع لی و یدل علی استحباب طلب الدعاء من المؤمنین، و الظاهر أنه تعلیم لأنهم مستغنون عنه إلا لعلو درجات الداعی و لإجابة دعائه کما فی الصلاة علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم.

«و روی (إلی قوله) الصلاة» روی الشیخ ضعیفا، عن أبی حنیفة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن البکاء فی الصلاة أ یقطع الصلاة؟ قال: إن بکی لذکر جنة أو نار فذلک هو أفضل الأعمال فی الصلاة، و إن کان ذکر میتا له فصلاته فاسدة(2)

و عمل به بعض الأصحاب، و حمله الأکثر علی ما اشتمل علی الحرفین فصاعدا، و فیه أیضا إشکال، و الحمل علی الکراهة أظهر، و إن کان الأحوط الترک، بل الأحوط ترک إظهار الحرفین فصاعدا فی البکاء المشروع جزما «و روی أنه ما من شیء إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل و درست، عن محمد بن مروان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

ص:350


1- (1) الکافی باب البکاء و الدعاء فی الصلاة خبر 3.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 151 من الزیادات.

اَلْقَطْرَةَ مِنْهُ تُطْفِئُ بِحَاراً مِنَ النِّیرَانِ وَ لَوْ أَنَّ بَاکِیاً بَکَی فِی أُمَّةٍ لَرُحِمُوا

وَ کُلُّ عَیْنٍ بَاکِیَةٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ إِلاَّ ثَلاَثَ أَعْیُنٍ عَیْنٌ بَکَتْ مِنْ خَشْیَةِ اللَّهِ وَ عَیْنٌ غُضَّتْ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ وَ عَیْنٌ بَاتَتْ سَاهِرَةً فِی سَبِیلِ اللَّهِ .

وَ رُوِیَ عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ أَنَّهُ قَالَ: صَلَّیْتُ خَلْفَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیَّاماً فَکَانَ یَقْنُتُ فِی کُلِّ صَلاَةٍ یُجْهَرُ فِیهَا أَوْ لاَ یُجْهَرُ.

ما من شیء إلا و له کیل أو وزن إلا الدموع فإن القطرة منها تطفئ بحارا من النار، فإذا اغرورقت العین بمائها لم یرهق وجهه قتر و لا ذلة، فإذا فاضت حرمه الله علی النار، و لو أن باکیا بکی فی أمة لرحموا(1) أی بکی لهم أو مطلقا، و عنه علیه السلام قال ما من عین إلا و هی باکیة یوم القیمة إلا عینا بکت من خوف الله تعالی، و ما اغرورقت عین بمائها من خشیة الله إلا حرم الله عز و جل سائر جسده علی النار، و لا فاضت علی خده فرهق ذلک الوجه قتر و لا ذلة، و ما من شیء إلا و له کیل و وزن إلا الدمعة فإن الله عز و جل یطفئ بالیسیر منها البحار من النار، فلو أن عبدا بکی فی أمة لرحم الله عز و جل تلک الأمة ببکاء ذلک العبد2 و عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما من قطرة أحب إلی الله عز و جل من قطرة دموع فی سواد اللیل مخافة من الله لا یراد بها غیره3.

و بالإسناد الأول، عن ابن أبی عمیر، عن منصور بن یونس، عن صالح بن رزین و محمد بن مروان و غیرهما عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل عین باکیة یوم القیمة إلا ثلاثة أعین، عین غضت عن محارم الله، و عین سهرت فی طاعة الله، و عین بکت فی جوف اللیل من خشیة الله4 و فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام قال: أوحی الله عز و جل إلی موسی علیه السلام أن عبادی لم یتقربوا إلی بشیء أحب إلی من ثلاث خصال قال موسی یا رب و ما هن؟ قال یا موسی الزهد فی الدنیا، و الورع عن معاصی، و البکاء من خشیتی، قال موسی یا رب فما لمن صنع ذا؟ فأوحی الله عز و جل إلیه: یا موسی أما الزاهدون فی الدنیا ففی الجنة، و أما البکاؤون من خشیتی ففی الرفیع الأعلی لا یشارکهم أحد و أما الورعون

ص:351


1- (1-2-3-4) أصول الکافی باب البکاء خبر 1-2-3-4 من کتاب الدعاء.

وَ رُوِیَ عَنْ زُرَارَةَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْقُنُوتُ کُلُّهُ جِهَارٌ. وَ الْقَوْلُ فِی قُنُوتِ الْفَرِیضَةِ فِی الْأَیَّامِ کُلِّهَا إِلاَّ فِی الْجُمُعَةِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ لِی وَ لِوَالِدَیَّ وَ لِوُلْدِی وَ لِأَهْلِ بَیْتِی وَ إِخْوَانِیَ الْمُؤْمِنِینَ فِیکَ الْیَقِینَ وَ الْعَفْوَ وَ الْمُعَافَاةَ وَ الرَّحْمَةَ وَ الْمَغْفِرَةَ وَ الْعَافِیَةَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ الْقُنُوتِ فَارْکَعْ وَ اسْجُدْ فَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَکَ مِنَ السَّجْدَةِ الثَّانِیَةِ فَتَشَهَّدْ وَ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی کُلُّهَا لِلَّهِ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ أَرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِیراً وَ نَذِیراً بَیْنَ یَدَیِ السَّاعَةِ ثُمَّ انْهَضْ إِلَی الثَّالِثَةِ وَ قُلْ إِذَا اتَّکَیْتَ.

عن معاصی فإنی أفتش الناس و لا أفتشهم(1) و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أکون أدعو فأشتهی البکاء و لا یجیئنی، و ربما ذکرت بعض من مات من أهلی فأرق و أبکی، فهل یجوز ذلک؟ قال: نعم فتذکرهم فإذا رققت فابک و ادع ربک تبارک و تعالی2 وفی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن عنبسة العابد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إن لم یکن بک بکاء(2) فتباک4 و فی معناه أخبار کثیرة

«و روی» فی الصحیح «عن زرارة (إلی قوله) جهار» أی فی الجهریة و الإخفاتیة و قیل للمأموم أیضا، و قد تقدم ما یعارضه.

«و القول (إلی قوله) فی الجمعة» فإنه قد ورد فی قنوته دعاء آخر و سیجیء و ذکر السید رضی الدین ابن طاوس قنوتات کثیرة، عن الأئمة صلوات الله علیهم، و کذا الشیخ فی المصباح.

قوله «بین یدی الساعة» أی هو صلوات الله علیه مقرون معها أی لا یجیء نبی بعده، و لم یذکر الصدوق فی التشهدین الصلاة علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم، و الظاهر أنه قائل بالوجوب لذکره صلی الله علیه و آله و سلم، لا لأنها جزء الصلاة، و المشهور عند الأصحاب وجوب الشهادتین مع الصلاة .

ص:352


1- (1-2-4) أصول الکافی باب البکاء خبر 6-7-8 ص 483 طبع الآخوندی من کتاب الدعاء.
2- (3) و فی بعض النسخ (ان لم تکن بکاء) و فی بعضها (ان لم تک بکاء بتشدید الکاف).

عَلَی یَدَیْکَ لِلْقِیَامِ - بِحَوْلِ اللَّهِ وَ قُوَّتِهِ أَقُومُ وَ أَقْعُدُ وَ قُلْ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَخِیرَتَیْنِ إِمَاماً کُنْتَ أَوْ غَیْرَ إِمَامٍ - سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ إِنْ شِئْتَ قَرَأْتَ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ مِنْهَا - الْحَمْدَ إِلاَّ أَنَّ التَّسْبِیحَ أَفْضَلُ فَإِذَا صَلَّیْتَ الرَّکْعَةَ الرَّابِعَةَ فَتَشَهَّدْ.

روی الکلینی عن سورة بن کلیب قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن أدنی ما یجزی من التشهد فقال: الشهادتان(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام التشهد فی الصلاة قال: مرتین، قال قلت: و کیف مرتین؟ قال: إذا استویت جالسا فقل: أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له و أشهد أن محمدا عبده و رسوله ثمَّ تنصرف، قال: قلت قول العبد التحیات لله و الصلوات الطیبات لله قال: هذا اللطف من الدعاء یلطف العبد ربه(2) یعنی إذا نسب العبد جمیع مراتب الرحمة إلیه تعالی فکأنه یقول إلهی کل رحمة منک فارحمنی و فی الصحیح عن صفوان قال حدثنا عبد الله بن بکیر، عن عبد الملک بن عمر و الأحول عن أبی عبد الله علیه السلام قال: التشهد فی الرکعتین و الأولتین، الحمد لله أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، و أشهد أن محمدا عبده و رسوله، اللهم صل علی محمد و آل محمد، و تقبل شفاعته فی أمته و ارفع درجته3 و قد تقدم فی صحیحة هشام و إسحاق ما یدل علی التشهد و الصلاة، و فی خبر المعراج الصحیح من الأمر بالصلاة.

و روی الشیخ فی الموثق، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا جلست فی الرکعة الثانیة فقل: بسم الله و بالله و الحمد لله و خیر الأسماء لله أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، و أن محمدا عبده و رسوله، أرسله بالحق بشیرا و نذیرا بین یدی الساعة، أشهد أنک نعم الرب، و أن محمدا نعم الرسول، اللهم صل علی محمد و آل محمد، و تقبل شفاعته فی أمته و ارفع درجته. ثمَّ تحمد الله مرتین أو ثلاثا، ثمَّ تقوم، فإذا جلست فی الرابعة قلت: بسم الله

ص:353


1- (1) الکافی باب التشهد فی الرکعتین الاولتین إلخ خبر 3.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها خبر 147-112.

وَ قُلْ فِی تَشَهُّدِکَ - بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی کُلُّهَا لِلَّهِ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ أَرْسَلَهُ بِالْهُدی وَ دِینِ الْحَقِّ لِیُظْهِرَهُ عَلَی الدِّینِ کُلِّهِ وَ لَوْ کَرِهَ الْمُشْرِکُونَ التَّحِیَّاتُ لِلَّهِ وَ الصَّلَوَاتُ الطَّیِّبَاتُ الطَّاهِرَاتُ الزَّاکِیَاتُ النَّامِیَاتُ الْغَادِیَاتُ الرَّائِحَاتُ الْمُبَارَکَاتُ الْحَسَنَاتُ لِلَّهِ مَا طَابَ وَ طَهُرَ وَ زَکَی وَ خَلَصَ وَ نَمَی فَلِلَّهِ وَ مَا خَبُثَ فَلِغَیْرِهِ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ أَرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِیراً وَ نَذِیراً بَیْنَ یَدَیِ السَّاعَةِ وَ أَشْهَدُ أَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ وَ أَنَّ النَّارَ حَقٌّ وَ أَنَّ السّاعَةَ آتِیَةٌ لا رَیْبَ فِیها وَ أَنَّ اللّهَ یَبْعَثُ مَنْ فِی الْقُبُورِ .

و بالله، و الحمد لله و خیر الأسماء لله، أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، و أشهد أن محمدا عبده و رسوله، أرسله بالحق بشیرا و نذیرا بین یدی الساعة، أشهد أنک نعم الرب و أن محمدا نعم الرسول، التحیات لله، و الصلوات الطاهرات الطیبات الزاکیات الغادیات الرائحات السابغات الناعمات لله، ما طاب و زکی و طهر و خلص و صفی فلله، و أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، و أشهد أن محمدا عبده و رسوله، أرسله بالحق بشیرا و نذیرا بین یدی الساعة، أشهد أن ربی نعم الرب، و أن محمدا نعم الرسول، و أشهد أن الساعة آتیة لا ریب فیها و أن الله یبعث من فی القبور، و الحمد لله الذی هدانا و ما کنا لنهتدی لو لا أن هدانا الله، الحمد لله رب العالمین، اللهم صل علی محمد و آل محمد، و بارک علی محمد و آل محمد، و سلم علی محمد و آل محمد. و ترحم علی محمد و (علی - خ) آل محمد، کما صلیت و بارکت و ترحمت علی إبراهیم و آل إبراهیم إنک حمید مجید، اللهم صل علی محمد و علی آل محمد و اغفر لنا و لإخواننا الذین سبقونا بالإیمان و لا تجعل فی قلوبنا غلا للذین آمنوا ربنا إنک رؤوف رحیم، اللهم صل علی محمد و آل محمد و امنن علی بالجنة و عافنی من النار، اللهم صل علی محمد و آل محمد، و اغفر للمؤمنین و المؤمنات و لمن دخل بیتی مؤمنا و لا تزد الظالمین إلا تبارا، ثمَّ قل السلام علیک أیها النبی و رحمة الله و برکاته، السلام علی أنبیاء الله و رسله، السلام علی جبرئیل و میکائیل و الملائکة المقربین السلام علی محمد بن عبد الله خاتم النبیین لا نبی بعده، و السلام

ص:354

وَ أَشْهَدُ أَنَّ رَبِّی نِعْمَ الرَّبُّ وَ أَنَّ مُحَمَّداً نِعْمَ الرَّسُولُ أُرْسِلَ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مَا عَلَی الرَّسُولِ إِلاَّ الْبَلاَغُ الْمُبِینُ السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا النَّبِیُّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَی مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ.

علینا و علی عباد الله الصالحین، ثمَّ تسلم(1).

و یعارضها أخبار، مثل ما رواه الکلینی فی الموثق، عن بکر بن حبیب (و هو مجهول) قال سألت أبا جعفر علیه السلام، عن التشهد فقال: لو کان کما یقولون واجبا علی الناس هلکوا إنما کان القوم یقولون أیسر ما یعلمون إذا حمدت الله أجزأ عنک(2) و فی الصحیح عنه قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام أی شیء أقول فی التشهد و القنوت؟ قال: قلت بأحسن ما علمت فإنه لو کان موقتا لهلک الناس3 و حمل علی نفی الزیادات المستحبة، و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أقرء فی التشهد ما طاب لله و ما خبث فلغیره فقال: هکذا کان یقول علی علیه السلام4 و لا یدل علی نفی غیره.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام ما یجزی من القول فی التشهد فی الرکعتین الأولتین؟ قال، أن تقول: أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له قلت: فما یجزی من تشهد الرکعتین الأخیرتین؟ فقال: الشهادتان(3) و فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن سعد بن بکر، عن حبیب الخثعمی، عن أبی جعفر علیه السلام یقول إذا جلس الرجل للتشهد فحمد الله أجزأه6 و فی الصحیح عن محمد عن أحدهما علیهم السلام فی الرجل یفرغ من صلاته و قد نسی التشهد حتی ینصرف؟ فقال إن کان قریبا رجع إلی مکانه فتشهد و إلا طلب مکانا نظیفا فتشهد فیه، و قال إنما التشهد سنة فی الصلاة(4) و حمل علی أنه ثبت وجوبه بالسنة بقرینة القضاء و الأخبار الصحیحة بالأمر بالقضاء للناسی و سجدتی السهو ظاهرها الوجوب و سیجیء، و حمل بعض الأخبار المتقدمة علی التقیة أیضا، و فی الصحیح

ص:355


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 141.
2- (2-3-4) الکافی باب التشهد فی الرکعتین إلخ خبر 1-2-4.
3- (5-6) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 142-144.
4- (7) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر 75.

خَاتَمِ النَّبِیِّینَ السَّلاَمُ عَلَی الْأَئِمَّةِ الرَّاشِدِینَ الْمَهْدِیِّینَ السَّلاَمُ عَلَی جَمِیعِ أَنْبِیَاءِ اللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ مَلاَئِکَتِهِ السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَ عَلَی عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِینَ.

عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: من تمام الصوم إعطاء الزکاة کالصلاة علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم من تمام الصلاة و من صام و لم یؤدها فلا صوم إذا ترکها متعمدا و من صلی و لم یصل علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و ترک ذلک متعمدا فلا صلاة له، إن الله تعالی بدأ بها قبل الصلاة، فقال: قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَکّی وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلّی (1) و إن کان فی دلالة هذا الخبر علی وجوب الصلاة مطلقا سیما فی التشهد خفاء و العمل علی الشهادتین بالمنقول و کذا الصلاة أحوط.

و أما قوله التحیات لله، فروی الشیخ، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما معنی قول الرجل: التحیات لله؟ قال الملک لله (2)(و قیل) البقاء (و قیل) السلام، و جمعها لیشمل هذه المعانی کلها، و المراد بالصلاة الرحمة و وصفها بالطیب و الطاهر (إما) للإشارة إلی الرحمات الباطنة الخفیة من الهدایة و الفیوض و الواردات (أو) الذی لا یشوبها نقص و لا زوال من النعم الأخرویة (أو) الأعم (و الزاکیات) بمعنی النامیات کنایة عن دوامها و عدم انقطاعها (و الناعمات) أی الحسنات اللطیفات (و الغادیات الرائحات) من الغدو و الرواح (إما) إشارة إلی الرحمة التی تنزل بسبب العبادات فی الصبح و الظهرین (أو) الأعم المبارکات أی اللازمات أو کثیرة الخیرات لله، خبر للصلوات (و ما طاب) مبتدأ خبره قوله (فلله) و یمکن أن یکون المراد به أن کل رحمة و کمال و فیض وجود فله و کل ما هو خبیث من الفسوق و غیرها فلغیره أو کل عبادة تکون طیبة طاهرة خالصة فیقبلها الله و ما کانت باطلة أو وقعت ریاء فلصاحبها أو الأعم.

«و یجزیک فی التشهد الشهادتان» إما بما نقل أو الأعم کما ظهر من بعض الأخبار و إن کان المنقول أحوط «و هذا أفضل لأنها العبادة» و تأنیث الضمیر باعتبار الکلمات

ص:356


1- (1) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر - 83.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 147 من الزیادات.

وَ یُجْزِیکَ فِی التَّشَهُّدِ الشَّهَادَتَانِ وَ هَذَا أَفْضَلُ لِأَنَّهَا الْعِبَادَةُ ثُمَّ تُسَلِّمُ وَ أَنْتَ مُسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةِ

أو للخبر «ثمَّ تسلم و أنت مستقبل القبلة» أما السلام، فاختلف الأصحاب فی وجوبه و استحبابه، و لا یظهر من الصدوق الوجوب و غیره، لأنه ذکره بلفظ الأمر کما فی مستحباته و الأظهر الاستحباب، و إن کان الأحوط الوجوب. لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الفضیل و زرارة، و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا فرغ من الشهادتین فقد مضت صلاته فإن کان مستعجلا فی أمر یخاف أن یفوته فسلم و انصرف أجزأه(1) و إن کان الاستدلال بهذا الخبر مشکلا، و فی الصحیح. عن زرارة. عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یحدث بعد أن یرفع رأسه فی السجدة الأخیرة و قبل أن یتشهد قال: ینصرف فیتوضأ فإن شاء رجع إلی المسجد، و إن شاء ففی بیته، و إن شاء حیث شاء قعد فتشهد ثمَّ یسلم، و إن کان الحدث بعد الشهادتین فقد مضت صلاته2 و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن الرجل یصلی ثمَّ یجلس فیحدث قبل أن یسلم قال: تمت صلاته و إن کان مع إمام فوجد فی بطنه أذی فسلم فی نفسه و قام فقد تمت صلاته3 و فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یصلی المکتوبة فتنقضی صلاته أو یتشهد ثمَّ ینام قبل أن یسلم قال: قد تمت صلاته، و إن کان رعافا غسله ثمَّ رجع فسلم(2) و فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال:

سألته عن رجل صلی خمسا فقال إن کان جلس فی الرابعة قدر التشهد فقد تمت صلاته(3)

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل صلی الفریضة فلما فرغ و رفع رأسه من السجدة الثانیة من الرکعة الرابعة أحدث - فقال أما صلاته فقد مضت و بقی التشهد و إنما التشهد سنة فی الصلاة فلیتوضأ

ص:357


1- (1-2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 154-157-162 من الزیادات.
2- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 166 من الزیادات.
3- (5) التهذیب باب احکام السهو فی الصلاة خبر 67.

وَ تَمِیلُ بِعَیْنِکَ إِلَی یَمِینِکَ إِنْ کُنْتَ إِمَاماً وَ إِنْ صَلَّیْتَ وَحْدَکَ قُلْتَ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ.

و لیعد إلی مجلسه أو مکان نظیف فیتشهد(1) و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة بمثل صحیحة زرارة المتقدمة باختلاف یسیر2 و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله قال:

سألته عن الرجل أ یقطع صلاته شیء مما یمر بین یدیه فقال: لا یقطع صلاة المسلم شیء و لکن ادرأ ما استطعت قال: و سألته عن رجل رعف فلم یرق رعافه حتی دخل وقت الصلاة قال:

یحشو أنفه بشیء ثمَّ یصلی و لا یطیل إن خشی أن یسبقه الدم، قال و قال: إذا التفت فی صلاة مکتوبة من غیر فراغ فأعد الصلاة إذا کان الالتفات فاحشا و إن کنت قد تشهدت فلا تعد(2) و غیرها من الأخبار.

و احتمل الشهید رحمه الله أن یکون واجبا خارجا عن الصلاة، لکن الأخبار الدالة علی الوجوب لیست بصریحة فیه، و لو کانت صریحة أمکن التأویل بما ذکر و غیره، فمنها ما تقدم أن اختتام الصلاة التسلیم، و قد تقدم الکلام فیه: و ما رواه الشیخ فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی رجل صلی الصبح فلما جلس فی الرکعتین قبل أن یتشهد رعف قال: فلیخرج فلیغسل أنفه ثمَّ لیرجع فلیتم صلاته فإن آخر الصلاة التسلیم(3) و فی الصحیح عن الحلبی. عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون خلف الإمام فیطیل الإمام التشهد قال: یسلم من خلفه و یمضی فی حاجته أن أحب(4) و فی الصحیح عن علی بن جعفر قال: رأیت إخوتی موسی علیه السلام و إسحاق و محمد بنی جعفر علیه السلام یسلمون فی الصلاة عن الیمین و الشمال، السلام علیکم و رحمة الله السلام علیکم و رحمة الله(5) و لعله رآهم خلف أبیه حال کونه مأمومین، و فی الصحیح

ص:358


1- (1-2) الکافی باب من احدث قبل التسلیم خبر 1-2.
2- (3) الکافی باب ما یقطع الصلاة إلخ خبر 10.
3- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 163.
4- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 155 من الزیادات.
5- (6) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ ذیل خبر 153.

مَرَّةً وَاحِدَةً وَ أَنْتَ مُسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةِ وَ تَمِیلُ بِأَنْفِکَ إِلَی یَمِینِکَ وَ إِنْ کُنْتَ خَلْفَ إِمَامٍ تَأْتَمُّ.

عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام کلما ذکرت الله عز و جل به و النبی فهو من الصلاة و إن قلت السلام علینا و علی عباد الله الصالحین فقد انصرفت(1) و فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام قال شیئان یفسد الناس بهما صلاتهم قول الرجل (تبارک اسمک و تعالی جدک و لا إله غیرک) و إنما هو شیء قالته الجن بجهالة فحکی الله عنهم، و قول الرجل السلام علینا و علی عباد الله الصالحین2 یعنی فی التشهد الأول، و فساد الصلاة بالقول الأول باعتبار لفظ الجد بمعنی البخت فی قولهم وَ أَنَّهُ تَعالی جَدُّ رَبِّنا ، و هذان القولان من قول ابن مسعود.

و عن أبی کهمس عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرکعتین الأولتین إذا جلست فیهما للتشهد فقلت و أنا جالس: السلام علیک أیها النبی و رحمة الله و برکاته انصراف هو؟ قال: لا، و لکن إذا قلت السلام علینا و علی عباد الله الصالحین فهو الانصراف3

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا نسی الرجل أن یسلم فإذا ولی وجهه عن القبلة و قال: السلام علینا و علی عباد الله الصالحین فقد فرغ من صلاته(2)

و فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن کنت تؤم قوما أجزأک تسلیمة واحدة عن یمینک، و إن کنت مع إمام فتسلیمتین و إن کنت وحدک فواحدة مستقبل القبلة(3)

(و فی الصحیح) عن منصور قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الإمام یسلم واحدة و من ورائه یسلم اثنتین، فإن لم یکن عن شماله أحد سلم واحدة (و فی الصحیح) عن زرارة و محمد بن مسلم و معمر بن یحیی و إسماعیل، عن أبی جعفر علیه السلام قال یسلم تسلیمة واحدة إماما کان أو غیره6.

و حمل علی أقل المجزی أو إذا لم یکن عن یسار المأموم أحد، لما رواه فی

ص:359


1- (1-2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر - 149-146-148 من الزیادات.
2- (4) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره خبر 84.
3- (5-6) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 113-114-116.

بِهِ فَسَلِّمْ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ وَاحِدَةً رَدّاً عَلَی الْإِمَامِ وَ تُسَلِّمُ عَلَی یَمِینِکَ.

الصحیح عن ابن مسکان عن عنبسة بن مصعب و هو ضعیف قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یقوم فی الصف خلف الإمام و لیس علی یساره أحد کیف یسلم؟ قال تسلیمة عن یمینه(1) و عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کنت إماما فإنما التسلیم أن تسلم علی النبی علیه و آله السلام و تقول: السلام علینا و علی عباد الله الصالحین فإذا قلت ذلک فقد انقطعت الصلاة ثمَّ تؤذن القوم فتقول و أنت مستقبل القبلة: السلام علیکم، و کذلک إذا کنت وحدک تقول: السلام علینا و علی عباد الله الصالحین مثل ما سلمت و أنت إمام فإذا کنت فی جماعة فقل مثل ما قلت و سلم علی من علی یمینک و شمالک، فإن لم یکن علی شمالک أحد فسلم علی الذی علی یمینک و لا تدع التسلیم علی یمینک إن لم یکن علی شمالک أحد2.

و روی الکلینی فی الصحیح: عن أبی بصیر (و الظاهر أنه لیث بقرینة روایة ابن مسکان عنه) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا کنت فی صف فسلم تسلیمة عن یمینک و تسلیمة عن یسارک، لأن عن یسارک من یسلم علیک فإذا کنت إماما فسلم تسلیمة و أنت مستقبل القبلة(2) و فی الصحیح عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام کلما ذکرت الله به و النبی صلی الله علیه و آله و سلم فهو من الصلاة، فإن قلت السلام علینا و علی عباد الله الصالحین فقد انصرفت4.

و فی العلل التی رواها الفضل بن شاذان، عن الرضا علیه السلام (فإن قال) فلم جعل التسلیم تحلیل الصلاة و لم یجعل بدلها تکبیرا أو تسبیحا أو ضربا آخر (قیل) لأنه لما کان الدخول فی الصلاة تحریم الکلام للمخلوقین و التوجه إلی الخالق کان تحلیلها کلام المخلوقین، و إنما بدء بالمخلوقین فی الکلام أولا بالتسلیم (3).

ص:360


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 115-117.
2- (3-4) الکافی باب التشهد فی الرکعتین الاولتین إلخ خبر 7-6 و الخبر الثانی من التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 149 من الزیادات.
3- (5) علل الشراع باب علل الشرائع و أصول الإسلام خبر 9 ص 249 ج 1 باب 82.

وَاحِدَةً وَ عَلَی یَسَارِکَ وَاحِدَةً إِلاَّ أَنْ لاَ یَکُونَ عَلَی یَسَارِکَ إِنْسَانٌ فَلاَ تُسَلِّمْ عَلَی یَسَارِکَ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ بِجَنْبِ.

و قد تقدم الأمر بالسلام فی الأخبار الکثیرة و سیجیء، و لکن لما کان دلالة الأمر سیما فی الأخبار علی الوجوب لا تخلو عن إشکال سیما مع معارضة الأخبار المتقدمة کان الاحتیاط فی الفعل مع نیة القربة، و ظهر من الأخبار الکثیرة أن الانصراف من الصلاة یحصل بالسلام علینا، و من بعض الأخبار و الإجماع المنقول عن جماعة (بالسلام علیکم) و فی بعضها بإضافة (و رحمة الله) و فی بعضها بإضافة (و برکاته) أیضا و الجمع أولی بتقدیم السلام علینا کما فی خبر أبی بصیر، و تقدم فی صحیحة المعراج (السلام علیکم و رحمة الله و برکاته) مرة تجاه القبلة و عدم الالتفات إلی الیسار.

و أما ما ذکره الصدوق من کیفیة السلام، فرواه فی العلل بإسناده: عن المفضل ابن عمر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن العلة التی من أجلها وجب التسلیم فی الصلاة قال: لأنه تحلیل الصلاة قلت فلأی علة یسلم علی الیمین و لا یسلم علی الیسار؟ قال لأن الملک الموکل یکتب الحسنات علی الیمین و الذی یکتب السیئات علی الیسار و الصلاة حسنات لیس فیها سیئات، فلهذا یسلم علی الیمین دون الیسار قلت فلم لا یقال (السلام علیک) و الملک علی الیمین واحد و لکن یقال السلام علیکم، قال: لیکون قد سلم علیه و علی من علی الیسار و فضل صاحب الیمین علیه بالإیماء إلیه، قلت فلم لا یکون الإیماء فی التسلیم بالوجه کله و لکن کان بالأنف لمن یصلی وحده، و بالعین لمن یصلی بقوم قال: لأن مقعد الملکین من ابن آدم الشدقین فصاحب الیمین علی الشدق الأیمن و تسلیم المصلی علیه لیثبت له صلاته فی صحیفته، قلت فلم یسلم المأموم ثلاثا؟ قال: تکون واحدة ردا علی الإمام و تکون علیه و علی ملائکته، و تکون الثانیة علی یمینه و الملکین الموکلین به، و تکون الثالثة علی یساره و ملائکته الموکلین، و من لم یکن علی یساره أحد لم یسلم علی یساره إلا أن یکون یمینه إلی الحائط و یساره إلی مصل معه خلف الإمام فیسلم علی یساره (قلت) فتسلیم الإمام علی من یقع؟ قال علی ملائکته و المأمومین یقول لملائکته

ص:361

اَلْحَائِطِ فَتُسَلِّمَ عَلَی یَسَارِکَ وَ لاَ تَدَعِ التَّسْلِیمَ عَلَی یَمِینِکَ کَانَ عَلَی یَمِینِکَ أَحَدٌ أَوْ لَمْ یَکُنْ.

اکتبا سلامة صلاتی لما یفسدها و یقول لمن خلفه: سلمتم و آمنتم من عذاب الله عز و جل (قلت) فلم صار تحلیل الصلاة التسلیم؟ قال: لأنه تحیة الملکین و فی إقامة الصلاة بحدودها و رکوعها و سجودها و تسلیمها سلامة للعبد من النار، و فی قبول صلاة العبد یوم القیمة قبول سائر أعماله، فإذا سلمت صلاته سلمت جمیع أعماله، و إن لم تسلم صلاته وردت علیه رد ما سواها من الأعمال الصالحة(1).

و فی طریق هذا الخبر ضعف لکن الظاهر أنه أخذه الصدوق من کتاب المفضل و هو من الأصول المعتمدة فلهذا حکم بصحته و عمل علیه، و إن کان مخالفا لظاهر الأخبار الصحیحة المتقدمة فی الإیماء بالأنف دون الوجه مع أنه لا یمکن الإیماء به إلا مع الوجه فیحمل علی الإیماء القلیل بالوجه بحیث ینحرف الأنف عن القبلة، و فی أن مقعد الملکین الشدق بالکسر و یفتح، طرف الفم، مع أنه ورد فی الأخبار أن مقعدهما العاتقین، إلا أن یکون جلوسهما علی العاتق و رؤوسهما علی طرف الفم لسماع ما یتکلم و فی تسلیم المأموم ثلاثا بزیادة التسلیم علی الإمام، مع أنه فی الأخبار المتقدمة تسلیمتان إلا أن یقال بعدم دلالة مفهوم العدد، أو عدم معارضة المفهوم مع المنطوق سیما فی المستحبات، و فیما یکون یمینه الحائط بأن لا یسلم علی الیمین حینئذ، بل یسلم علی الیسار مع عموم الأخبار فی التسلیم علی الیمین إلا أن یحمل العام علی الخاص، و بالجملة الأمر بالنسبة إلی الصدوق سهل لصحة الخبر عنده.

و اعلم أن ظاهر الخبر ما ذکرناه، و لکن یفهم من کلام الصدوق أنه إذا کان الحائط علی جنبه الأیسر یسلم علی الحائط کما فهمه الأصحاب و هو غریب إلا أن یحمل قوله (و لا تدع التسلیم) علی غیر صورة الحائط لیکون مطابقا للروایة

ص:362


1- (1) علل الشرائع باب علة التسلیم فی الصلاة ج 2 ص 48.

وَ قَالَ رَجُلٌ لِأَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَا ابْنَ عَمِّ خَیْرِ خَلْقِ اللَّهِ مَا مَعْنَی رَفْعِ رِجْلِکَ الْیُمْنَی وَ طَرْحِکَ الْیُسْرَی فِی التَّشَهُّدِ قَالَ تَأْوِیلُهُ اللَّهُمَّ أَمِتِ الْبَاطِلَ وَ أَقِمِ الْحَقَّ قَالَ فَمَا مَعْنَی قَوْلِ الْإِمَامِ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ فَقَالَ إِنَّ الْإِمَامَ یُتَرْجِمُ عَنِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یَقُولُ فِی تَرْجَمَتِهِ لِأَهْلِ الْجَمَاعَةِ أَمَانٌ لَکُمْ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ. فَإِذَا سَلَّمْتَ رَفَعْتَ یَدَیْکَ وَ کَبَّرْتَ ثَلاَثاً وَ قُلْتَ - لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ أَنْجَزَ وَعْدَهُ وَ نَصَرَ عَبْدَهُ وَ أَعَزَّ جُنْدَهُ وَ غَلَبَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ فَ لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ یُحْیِی وَ یُمِیتُ وَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ وَ سَبِّحْ تَسْبِیحَ فَاطِمَةَ الزَّهْرَاءِ عَلَیْهَا السَّلاَمُ وَ هِیَ أَرْبَعٌ وَ ثَلاَثُونَ تَکْبِیرَةً وَ ثَلاَثٌ وَ ثَلاَثُونَ تَسْبِیحَةً وَ ثَلاَثٌ وَ ثَلاَثُونَ تَحْمِیدَةً

التی نقلها، و یمکن أن یکون من خبر آخر لکنه بعید لاشتمالها علی جل ما نقله.

«و قال رجل لأمیر المؤمنین إلخ» رواه مسندا فی العلل «فإذا (إلی قوله) ثلاثا» هذه التکبیرات مبتدأ التعقیب و لا ربط لها بالسلام، روی الصدوق فی العلل بإسناده إلی المفضل بن عمر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: لأی علة یکبر المصلی بعد التسلیم ثلاثة یرفع بها یدیه فقال: لأن النبی صلی الله علیه و آله و سلم لما فتح مکة صلی بأصحابه الظهر عند الحجر الأسود، فلما سلم رفع یدیه و کبر ثلاثا و قال: لا إله إلا الله، وحده وحده وحده أنجز وعده و نصر عبده و أعز جنده و غلب الأحزاب وحده، فله الملک و له الحمد یحیی و یمیت و هو علی کل شیء قدیر، ثمَّ أقبل علی أصحابه فقال: لا تدعوا هذا التکبیر و هذا القول فی دبر کل صلاة مکتوبة، فإن من فعل ذلک بعد التسلیم و قال هذا القول کان قد أدی ما یجب علیه من شکر الله تعالی ذکره علی تقویة الإسلام و جنده(1)

«و سبح (إلی قوله) تحمیدة» الظاهر أن مراد الصدوق بالواو الترتیب، و إن احتمل أن یکون مراده مطلق الجمع لئلا یکون مخالفا للأخبار مثل ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن عذافر قال: دخلت مع أبی علی أبی عبد الله علیه السلام

ص:363


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یقال فی الرکوع إلخ خبر 5.

فَإِنَّهُ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ سَبَّحَ تَسْبِیحَ فَاطِمَةَ الزَّهْرَاءِ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فِی دُبُرِ الْفَرِیضَةِ قَبْلَ أَنْ یَثْنِیَ رِجْلَیْهِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ بَنِی سَعْدٍ - أَ لاَ أُحَدِّثُکَ عَنِّی وَ عَنْ فَاطِمَةَ

فسأله أبی عن تسبیح فاطمة علیها السلام فقال (الله أکبر) حتی أحصاها أربعا و ثلاثین مرة، ثمَّ قال (الحمد لله) حتی بلغ سبعا و ستین ثمَّ قال (سبحان الله) حتی بلغ مائة یحصیها بیده جملة واحدة(1) و عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی تسبیح فاطمة علیها السلام یبدأ بالتکبیر أربعا و ثلاثین، ثمَّ التحمید ثلاثا ثلاثین، ثمَّ التسبیح ثلاثا و ثلاثین2.

«روی عن الصادق» رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من سبح تسبیح فاطمة علیها السلام قبل أن یثنی رجلیه أی یعطفهما و یمیلهما عن حالة التشهد من صلاة الفریضة غفر له و یبدأ بالتکبیر3 و فی الصحیح عن ابن أبی نجران، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من سبح الله فی دبر الفریضة تسبیح فاطمة المائة مرة و أتبعها بلا إله إلا الله غفر الله له4 و عن أبی هارون المکفوف عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یا با هارون إنا نأمر صبیاننا بتسبیح فاطمة کما نأمرهم بالصلاة، فالزمه فإنه لم یلزمه عبد فشقی(2) و عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما عبد الله بشیء من التحمید أفضل من تسبیح فاطمة علیها السلام، و لو کان شیء أفضل منه لنحله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فاطمة علیها السلام6 و عن أبی خالد القماط قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: تسبیح فاطمة فی کل یوم فی دبر کل صلاة أحب إلی من صلاة ألف رکعة فی کل یوم7

و عنه علیه السلام إذا شککت فی تسبیح فاطمة فأعد8 و عنه علیه السلام إن کان یسبح تسبیح فاطمة فیصله و لا یقطعه9 و قد سبق بعضها .

ص:364


1- (1-2-3-4) الکافی باب التعقیب إلخ خبر 8-9-6-7 و أورد الاولین فی التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 168-169.
2- (5-6-7-8-9) الکافی باب التعقیب إلخ خبر 13-14-15-11-12.

اَلزَّهْرَاءِ - أَنَّهَا کَانَتْ عِنْدِی فَاسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّی أَثَّرَ فِی صَدْرِهَا وَ طَحَنَتْ بِالرَّحَی حَتَّی مَجِلَتْ یَدَاهَا وَ کَسَحَتِ الْبَیْتَ حَتَّی اغْبَرَّتْ ثِیَابُهَا وَ أَوْقَدَتْ تَحْتَ الْقِدْرِ حَتَّی دَکِنَتْ ثِیَابُهَا فَأَصَابَهَا مِنْ ذَلِکَ ضُرٌّ شَدِیدٌ فَقُلْتُ لَهَا لَوْ أَتَیْتِ أَبَاکِ فَسَأَلْتِهِ خَادِماً یَکْفِیکِ حَرَّ مَا أَنْتِ فِیهِ مِنْ هَذَا الْعَمَلِ فَأَتَتِ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَوَجَدَتْ عِنْدَهُ حُدَّاثاً فَاسْتَحْیَتْ فَانْصَرَفَتْ فَعَلِمَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّهَا قَدْ جَاءَتْ لِحَاجَةٍ فَغَدَا عَلَیْنَا وَ نَحْنُ فِی لِحَافِنَا فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ فَسَکَتْنَا وَ اسْتَحْیَیْنَا لِمَکَانِنَا ثُمَّ قَالَ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ فَسَکَتْنَا ثُمَّ قَالَ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ فَخَشِینَا إِنْ لَمْ نَرُدَّ عَلَیْهِ أَنْ یَنْصَرِفَ وَ قَدْ کَانَ یَفْعَلُ ذَلِکَ فَیُسَلِّمُ ثَلاَثاً فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَ إِلاَّ انْصَرَفَ فَقُلْنَا وَ عَلَیْکَ السَّلاَمُ یَا رَسُولَ اللَّهِ ادْخُلْ فَدَخَلَ وَ جَلَسَ عِنْدَ رُءُوسِنَا ثُمَّ قَالَ یَا فَاطِمَةُ - مَا کَانَتْ حَاجَتُکِ أَمْسِ عِنْدَ مُحَمَّدٍ فَخَشِیتُ إِنْ لَمْ نُجِبْهُ أَنْ یَقُومَ فَأَخْرَجْتُ رَأْسِی فَقُلْتُ أَنَا وَ اللَّهِ أُخْبِرُکَ یَا رَسُولَ اللَّهِ - إِنَّهَا اسْتَقَتْ بِالْقِرْبَةِ حَتَّی أَثَّرَ فِی صَدْرِهَا وَ جَرَتْ بِالرَّحَی حَتَّی مَجِلَتْ یَدَاهَا وَ کَسَحَتِ الْبَیْتَ حَتَّی اغْبَرَّتْ ثِیَابُهَا وَ أَوْقَدَتْ تَحْتَ الْقِدْرِ حَتَّی دَکِنَتْ ثِیَابُهَا فَقُلْتُ لَهَا لَوْ أَتَیْتِ أَبَاکِ فَسَأَلْتِهِ خَادِماً یَکْفِیکِ حَرَّ مَا أَنْتِ فِیهِ مِنْ هَذَا الْعَمَلِ قَالَ أَ فَلاَ أُعَلِّمُکُمَا مَا هُوَ خَیْرٌ لَکُمَا مِنَ الْخَادِمِ إِذَا أَخَذْتُمَا مَنَامَکُمَا فَکَبِّرَا أَرْبَعاً وَ ثَلاَثِینَ تَکْبِیرَةً وَ سَبِّحَا ثَلاَثاً وَ ثَلاَثِینَ تَسْبِیحَةً وَ احْمَدَا ثَلاَثاً وَ ثَلاَثِینَ تَحْمِیدَةً فَأَخْرَجَتْ فَاطِمَةُ عَلَیْهَا السَّلاَمُ رَأْسَهَا وَ قَالَتْ رَضِیتُ عَنِ اللَّهِ وَ عَنْ رَسُولِهِ رَضِیتُ عَنِ اللَّهِ وَ عَنْ رَسُولِهِ

«و روی أن أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الصدوق مسندا فی کتبه عن رجال العامة و اعتمد علیه فی الترتیب و علی تقدیر صحته یمکن القول به عند النوم لا مطلقا، و الظاهر الترتیب المشهور مطلقا قوله «حتی مجلت یداها» أی سخن جلدهما من العمل بالأشیاء الصلبة الخشنة «و دکن ثیابها» إذا اتسخ و أغبر لونه قوله «فوجدت عنده حداثا» أی جماعة یتحدثون، و هو جمع علی غیر قیاس قوله «و نحن فی لحافنا» و فی بعض النسخ لفاعنا بمعناه «فقال السلام علیکم فسکتنا» و یظهر منه أنه لا یجب رد سلام الإذن فی الدخول و حمل علی عدم الرد جهرا، و روی أن عدم جوابهما صلوات الله علیهما کان لأجل أنه لم یکن لهما لباس غیر اللحاف.

ص:365

فَإِذَا فَرَغْتَ مِنْ تَسْبِیحِ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فَقُلِ - اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَ مِنْکَ السَّلاَمُ وَ لَکَ السَّلاَمُ وَ إِلَیْکَ یَعُودُ السَّلاَمُ سُبْحانَ رَبِّکَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمّا یَصِفُونَ وَ سَلامٌ عَلَی الْمُرْسَلِینَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا النَّبِیُّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَی الْأَئِمَّةِ الْهَادِینَ الْمَهْدِیِّینَ السَّلاَمُ عَلَی جَمِیعِ أَنْبِیَاءِ اللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ مَلاَئِکَتِهِ السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَ عَلَی عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِینَ - ثُمَّ تُسَلِّمُ عَلَی الْأَئِمَّةِ وَاحِداً وَاحِداً عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ تَدْعُو بِمَا أَحْبَبْتَ.

بَابُ التَّعْقِیبِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَدْنَی مَا یُجْزِیکَ مِنَ الدُّعَاءِ بَعْدَ الْمَکْتُوبَةِ أَنْ تَقُولَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُکَ مِنْ کُلِّ خَیْرٍ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ وَ نَعُوذُ بِکَ مِنْ کُلِّ شَرٍّ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُکَ عَافِیَتَکَ فِی جَمِیعِ أُمُورِنَا کُلِّهَا وَ نَعُوذُ بِکَ مِنْ خِزْیِ الدُّنْیَا وَ عَذَابِ الْآخِرَةِ.

«فإذا فرغت (إلی قوله) السلام» أی السالم من النقائص «و منک السلام» أی السلامة من الآفات و النقص «و لک السلام» أی الرحمة أو السلامة من النقص فإن غیره تعالی نقص کله «و إلیک یعود» أی یرجع «السلام» بالمعنیین فإن کل کمال و رحمة فمنه تعالی و لو بالآخرة «سُبْحانَ رَبِّکَ » أی تنزه تعالی أو أنزهه تنزیها عما لا یلیق بذاته و صفاته و أفعاله تعالی «رَبِّ الْعِزَّةِ » و هی بمعنی العظمة أو التقدیس أو المنعة «عَمّا یَصِفُونَ » متعلق بالعزة أو بسبحان.

باب التعقیب

و تقدیم ما تقدم علی التعقیب إشارة إلی أنه بمنزلة الجزء من الصلاة لا ینبغی ترکه علی حال بخلاف البواقی.

«قال الصادق (إلی قوله) أن تقول إلخ» فإنه مع وجازته مشتمل علی مطالب الدنیا و الآخرة من خیراتهما و دفع مکارههما .

ص:366

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَحَبَّ أَنْ یَخْرُجَ مِنَ الدُّنْیَا وَ قَدْ تَخَلَّصَ مِنَ الذُّنُوبِ کَمَا یَتَخَلَّصُ الذَّهَبُ الَّذِی لاَ کَدَرَ فِیهِ وَ لاَ یَطْلُبُهُ أَحَدٌ بِمَظْلِمَةٍ فَلْیَقُلْ فِی دُبُرِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ نِسْبَةَ الرَّبِّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی اثْنَتَیْ عَشْرَةَ مَرَّةً ثُمَّ یَبْسُطُ یَدَیْهِ وَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الْمَکْنُونِ الْمَخْزُونِ الطَّاهِرِ الطُّهْرِ الْمُبَارَکِ وَ أَسْأَلُکَ

قوله «نسبة الرب» أی سورة التوحید و تسمیتها بسورة النسبة، لأن الیهود جاءت إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فقالوا أنسب لنا ربک فنزل سورة التوحید و أشار تعالی إلی أن نسبتی عدم النسبة أو انتساب المخلوقین إلی فی جمیع الأمور بالحاجة من قوله تعالی:

(اللّهُ الصَّمَدُ) أی المقصود إلیه و المحتاج إلیه، و علی تقدیر کونه بمعنی المصمت:

فالمعنی أنه ذات بحت لیس فیه شیء من الصفات و المعانی الزائدتین فیرجع إلی الأول و قوله «باسمک المکنون» الظاهر أنه عبارة عن الاسم الأعظم الذی هو مخصوص بالله تعالی و لم یعطه أحدا من أنبیائه صلوات الله علیهم أو الأعم منه و من الاثنین و السبعین اسما التی أعطاها الله أنبیاءه صلوات الله علیهم کما روی فی الأخبار الکثیرة (منها) ما رواه الکلینی رحمه الله عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن اسم الله الأعظم علی ثلاثة و سبعین حرفا و إنما کان عند آصف منها حرف واحد فتکلم به فخسف بالأرض ما بینه و بین سریر بلقیس حتی تناول السریر بیده ثمَّ عادت الأرض کما کانت أسرع من طرفة العین و عندنا نحن من الاسم الأعظم اثنان و سبعون حرفا و حرف عند الله تبارک و تعالی استأثر فیه فی علم الغیب عنده، و لا حول و لا قوة إلا بالله العلی العظیم(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن عیسی بن مریم أعطی حرفین کان یعمل بهما، و أعطی موسی أربعة أحرف، و أعطی إبراهیم ثمانیة أحرف، و أعطی نوح علیه السلام خمسة عشر حرفا، و أعطی آدم خمسة و عشرون حرفا، و إن الله تبارک و تعالی جمع ذلک کله لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم، و إن اسم الله الأعظم ثلاثة و سبعون حرفا أعطی محمدا اثنین و سبعین حرفا و حجب عنه حرف واحد2 و کأنه اسم دال علی الذات البحت، و لما لم یمکن

ص:367


1- (1-2) أصول الکافی باب ما أعطی الأئمّة (علیهم السلام) فی اسم اللّه الأعظم خبر 1-2 من کتاب الحجة.

بِاسْمِکَ الْعَظِیمِ وَ سُلْطَانِکَ الْقَدِیمِ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ یَا وَاهِبَ الْعَطَایَا یَا مُطْلِقَ الْأُسَارَی یَا فَکَّاکَ الرِّقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ وَ أَنْ تُخْرِجَنِی مِنَ الدُّنْیَا آمِناً وَ أَنْ تُدْخِلَنِی الْجَنَّةَ سَالِماً وَ أَنْ تَجْعَلَ دُعَائِی أَوَّلَهُ فَلاَحاً وَ أَوْسَطَهُ نَجَاحاً وَ آخِرَهُ صَلاَحاً إِنَّکَ أَنْتَ عَلاّمُ الْغُیُوبِ ثُمَّ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَذَا مِنَ الْمَخْبِیَّاتِ (1) مِمَّا عَلَّمَنِی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَمَرَنِی أَنْ أُعَلِّمَ الْحَسَنَ وَ الْحُسَیْنَ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: جَاءَ جَبْرَئِیلُ إِلَی یُوسُفَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ فِی السِّجْنِ فَقَالَ یَا یُوسُفُ - قُلْ فِی دُبُرِ کُلِّ فَرِیضَةٍ - اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِی مِنْ أَمْرِی فَرَجاً وَ مَخْرَجاً وَ ارْزُقْنِی مِنْ حَیْثُ أَحْتَسِبُ وَ مِنْ حَیْثُ لاَ أَحْتَسِبُ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَقُولُ فِی دُبُرِ کُلِّ صَلاَةٍ - اللَّهُمَّ اهْدِنِی مِنْ عِنْدِکَ - وَ أَفِضْ عَلَیَّ

لأحد معرفة الذات حجب عنهم ما یدل علی الذات، و الأخبار الواردة فی هذا المعنی بالغة حد التواتر مذکورة فی المحاسن و بصائر الدرجات و غیرهما.

قوله «و سلطانک القدیم» السلطنة هی القدرة الکاملة و هی عین الذات فلذا وصف بالقدم - قوله «و أن تجعل دعائی أوله فلاحا» أی نجاة من النار «و أوسطه نجاحا»

أی وصولا إلی المطالب الدنیویة، و بما یتوسل به إلی المطالب الأخرویة -«و آخره صلاحا» أی ما یصلح به أمر آخرتی و یحتمل معان أخر لا تخفی قوله «هذا من المختار مما علمنی» یعنی هذا من جملة ما اخترته من الأدعیة النبویة التی علمنیها رسول الله، و فی کثیر من النسخ (من المخبیات) أی من الأسرار الخفیة.

«و قال الصادق (إلی قوله) فی السجن» و الظاهر استحباب هذا الدعاء للخلاص من الحبس، و سعة الرزق، أو مطلقا و إن ترتبا علیه.

قوله «اللهم اهدنی من عندک» أی بالهدایات الخاصة الموصلة إلی المطلوب

ص:368


1- (1) أی المکنونات (المنجیات، المستجاب، المختار، خ).

مِنْ فَضْلِکَ وَ انْشُرْ عَلَیَّ مِنْ رَحْمَتِکَ وَ أَنْزِلْ عَلَیَّ مِنْ بَرَکَاتِکَ.

وَ قَالَ صَفْوَانُ بْنُ مِهْرَانَ الْجَمَّالُ: رَأَیْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا صَلَّی وَ فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ رَفَعَ یَدَیْهِ فَوْقَ رَأْسِهِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا بَسَطَ عَبْدٌ یَدَیْهِ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِلاَّ وَ اسْتَحَی اللَّهُ أَنْ یَرُدَّهَا صِفْراً حَتَّی یَجْعَلَ فِیهَا مِنْ فَضْلِهِ وَ رَحْمَتِهِ مَا یَشَاءُ فَإِذَا دَعَا أَحَدُکُمْ فَلاَ یَرُدَّ یَدَیْهِ حَتَّی یَمْسَحَ بِهِمَا عَلَی رَأْسِهِ وَ وَجْهِهِ وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ عَلَی

کما قال الله تعالی: فَمَنْ یُرِدِ اللّهُ أَنْ یَهْدِیَهُ یَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ (1) و روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: علامتها التجافی من دار الغرور، و الإنابة إلی دار الغرور، و الاستعداد للموت قبل نزول الموت «و أفض علی من فضلک» أی أکثر علی من الفیوض القدسیة و الواردات اللاهوتیة بلا استحقاق منی «و انشر علی من رحمتک» الظاهر شمولها للنعم الدنیویة و الأخرویة، و یحتمل الأخرویة بالتوفیقات الخاصة للعبادات الخالصة «و أنزل علی من برکاتک» شامل لهما، و یحتمل الأخص من مراتب القرب لله، و إلی الله، و فی الله - و مع الله بالترتیب.

«و قال صفوان بن مهران» فی الصحیح کما رواه الشیخ «رأیت (إلی قوله) رأسه»

و فی التهذیب (جمیعا فوق رأسه)، و الظاهر أن رفع الیدین لأجل الدعاء و یسمی بالابتهال کما فهمه الصدوق ظاهرا، لا کما فهمه بعض أصحابنا من مجرد الرفع، فینبغی أن یدعو حین رفعهما فوق الرأس بقبول الصلاة و غیره .و ینبغی أن یکون حین الرفع مبسوط الیدین بالکفین إلی السماء کأنه یطلب شیئا کما یدل علیه الخبر الآتی(2) ، و الصفر بالضم الخالی(3) و نسبة الحیاء إلی الله علی سبیل المجاز باعتبار الغایة کما فی الرحمة فإن الحیاء انکسار النفس و یستحیل فی حقه تعالی، لکن لما

ص:369


1- (1) الأنعام 125.
2- (2) یعنی قوله ره قال أبو جعفر علیه السلام ما بسط عبد إلخ فالمراد بالخبر الآتی هو الآتی فی کلام الصدوق لا الشارح.
3- (3) الصفر مثلثة الفاء الخالی (أقرب الموارد) و فی مجمع البحرین الصفر بالکسر فالسکون الخالی و منه بیت صفر.

وَجْهِهِ وَ صَدْرِهِ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَرَادَ أَنْ یَکْتَالَ بِالْمِکْیَالِ الْأَوْفَی فَلْیَکُنْ آخِرُ قَوْلِهِ - سُبْحانَ رَبِّکَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمّا یَصِفُونَ وَ سَلامٌ عَلَی الْمُرْسَلِینَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ فَإِنَّ لَهُ مِنْ کُلِّ مُسْلِمٍ حَسَنَةً .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا فَرَغَ أَحَدُکُمْ مِنَ الصَّلاَةِ فَلْیَرْفَعْ یَدَیْهِ إِلَی السَّمَاءِ وَ لْیَنْصَبْ فِی الدُّعَاءِ فَقَالَ ابْنُ سَبَإٍ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ أَ لَیْسَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِکُلِّ مَکَانٍ قَالَ بَلَی قَالَ فَلِمَ یَرْفَعُ یَدَیْهِ إِلَی السَّمَاءِ فَقَالَ أَ وَ مَا تَقْرَأُ - وَ فِی السَّماءِ رِزْقُکُمْ وَ ما تُوعَدُونَ فَمِنْ أَیْنَ یُطْلَبُ الرِّزْقُ إِلاَّ مِنْ مَوْضِعِهِ وَ مَوْضِعُ الرِّزْقِ وَ مَا وَعَدَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ السَّمَاءُ.

کان الانکسار فی المخلوق یصیر سببا للعطف و الرحمة أطلق علیه تعالی باعتبار الغایة، و کذا فی کثیر من الصفات الفعلیة کالرضا و الغضب و القهر و السخط و الحب و غیرها و جعل الرحمة فی الید أیضا من باب التشبیه.

«و قال أمیر المؤمنین (إلی قوله) الأوفی» أی یجزی بالجزاء الأعظم بأن یقدر له أو یکتال نفسه بالمکیال الأوفی یعنی من أراد أن یکون معظما عند الله تعالی فلیکن آخر قوله فی القرآن و الدعاء، بل بعد کل باطل أیضا کما سیجیء أن کفارات المجالس أن تقول عند قیامک منها (سبحان ربک إلخ) و ذکر ترجمته آنفا «فإن له من کل مسلم حسنة» یعنی بعدد کل مسلم یعطی الحسنات:

قوله «و لینصب» أی لیبالغ فی الدعاء «فقال ابن سبأ» هو عبد الله بن سبإ الذی روی أنه قال بألوهیة أمیر المؤمنین فاستتابه فلم یتب فأحرقه بالنار «أ لیس الله عز و جل بکل مکان؟ قال: بلی» أی فی کل مکان و لیس فی شیء من المکان یعنی أن نسبته إلی الأمکنة علی السواء، و لیس نسبته تعالی إلی السماء بأکثر من نسبته تعالی إلی الأرض کما هو حال المجرد «قال (إلی قوله) رِزْقُکُمْ » أی من جانبه بالسحاب و المطر أو تقدیره فی السماء «وَ ما تُوعَدُونَ » من الخیرات الدنیویة

ص:370

وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِذَا فَرَغَ مِنَ الزَّوَالِ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَتَقَرَّبُ إِلَیْکَ بِجُودِکَ وَ کَرَمِکَ وَ أَتَقَرَّبُ إِلَیْکَ بِمُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ أَتَقَرَّبُ إِلَیْکَ بِمَلاَئِکَتِکَ الْمُقَرَّبِینَ وَ أَنْبِیَائِکَ الْمُرْسَلِینَ وَ بِکَ اللَّهُمَّ لَکَ الْغِنَی عَنِّی وَ بِیَ الْفَاقَةُ إِلَیْکَ أَنْتَ الْغَنِیُّ وَ أَنَا الْفَقِیرُ إِلَیْکَ أَقِلْنِی عَثْرَتِی وَ اسْتُرْ عَلَیَّ ذُنُوبِی وَ اقْضِ الْیَوْمَ حَاجَتِی وَ لاَ تُعَذِّبْنِی بِقَبِیحِ مَا تَعْلَمُ بِهِ مِنِّی بَلْ عَفْوُکَ یَسَعُنِی وَ جُودُکَ ثُمَّ یَخِرُّ سَاجِداً وَ یَقُولُ - یَا أَهْلَ التَّقْوَی وَ یَا أَهْلَ الْمَغْفِرَةِ یَا بَرُّ یَا رَحِیمُ أَنْتَ أَبَرُّ بِی مِنْ أَبِی وَ أُمِّی وَ مِنْ جَمِیعِ الْخَلاَئِقِ اقْلِبْنِی بِقَضَاءِ حَاجَتِی مُجَاباً دُعَائِی مَرْحُوماً صَوْتِی قَدْ کَشَفْتَ أَنْوَاعَ الْبَلاَءِ عَنِّی .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ قَالَ إِذَا صَلَّی الْمَغْرِبَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی یَفْعَلُ ما یَشاءُ وَ لاَ یَفْعَلُ مَا یَشَاءُ غَیْرُهُ أُعْطِیَ خَیْراً کَثِیراً.

وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ بَیْنَ الْعِشَاءَیْنِ

و الأخرویة فإن تقدیرها فی السماء، فلما کان تقدیر الخیرات و دفع المضار منه جعل قبلة للدعاء کما جعل الکعبة قبلة للصلاة.

قوله «اللهم إنی أتقرب إلیک بجودک» أی أسألک بحق جودک و کذا البواقی و یمکن أن یکون المراد أنی أفعل ما یقربنی إلیک من الدعاء و غیره بسبب جودک، و کذا البواقی و قوله «و بک» أی أتقرب إلیک بذاتک بعد التقرب بالجود و الکرم و الشفعاء «أقلنی عثرتی» أی تجاوز عن ذنوبی تجوزا فیهما قوله «یا أهل التقوی» یعنی لجلالته و عظمته تعالی أهل أن یتقی منه و لا یخالف أوامره و نواهیه «و یا أهل المغفرة» لجودة و إحسانه و فضله «یا بر» صفة بمعنی البار أی فاعل البر و الإحسان «اقلبنی بقضاء حاجتی» أی اقض حاجتی حتی أرجع مقضی الحاجة:

قوله «یفعل ما یشاء» إذا کان حکمة «و لا یفعل ما یشاء غیره» إذا لم یکن فیه حکمة و إذا کان المشیة بالدعاء، فإن أجابه الدعوات مشروطة باقترانها بالحکمة و عدم المفسدة کما قال تعالی: وَ لَوْ یُعَجِّلُ اللّهُ لِلنّاسِ الشَّرَّ اسْتِعْجالَهُمْ بِالْخَیْرِ لَقُضِیَ إِلَیْهِمْ أَجَلُهُمْ (1).

ص:371


1- (1) یونس 11.

اَللَّهُمَّ بِیَدِکَ مَقَادِیرُ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ وَ مَقَادِیرُ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ مَقَادِیرُ الْمَوْتِ وَ الْحَیَاةِ وَ مَقَادِیرُ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ وَ مَقَادِیرُ النَّصْرِ وَ الْخِذْلاَنِ وَ مَقَادِیرُ الْغِنَی وَ الْفَقْرِ اللَّهُمَّ ادْرَأْ عَنِّی شَرَّ فَسَقَةِ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ اجْعَلْ مُنْقَلَبِی إِلَی خَیْرٍ دَائِمٍ وَ نَعِیمٍ لاَ یَزُولُ .

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَرَجِ أَنَّهُ قَالَ: کَتَبَ إِلَیَّ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِهَذَا الدُّعَاءِ وَ عَلَّمَنِیهِ وَ قَالَ مَنْ دَعَا بِهِ فِی دُبُرِ صَلاَةِ الْفَجْرِ لَمْ یَلْتَمِسْ حَاجَةً إِلاَّ یُسِّرَتْ لَهُ وَ کَفَاهُ اللَّهُ مَا أَهَمَّهُ - بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أُفَوِّضُ أَمْرِی إِلَی اللّهِ إِنَّ اللّهَ بَصِیرٌ بِالْعِبادِ فَوَقاهُ اللّهُ سَیِّئاتِ ما مَکَرُوا لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ سُبْحانَکَ إِنِّی کُنْتُ مِنَ الظّالِمِینَ فَاسْتَجَبْنا لَهُ وَ نَجَّیْناهُ مِنَ الْغَمِّ وَ کَذلِکَ نُنْجِی الْمُؤْمِنِینَ حَسْبُنَا اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ یَمْسَسْهُمْ سُوءٌ

قوله «بیدک مقادیر اللیل و النهار» بزیادتهما و نقصانهما حتی یحصل الفصول الأربعة و یحصل للخلائق المنافع الکثیرة «و مقادیر الدنیا» بقدر یقتضیه الحکمة «و الآخرة» بدوامها و ما یقتضیه الحکمة من مقدار ثواب کل واحد من أهل الجنة و مقدار عقاب کل واحد من أهل النار «و مقادیر الموت و الحیاة» أی تقدیر موت کل أحد بوجه من أنواعه و کذا الحیاة و انتهاؤها «و مقادیر الشمس و القمر»

بتقدیر حرکاتهما کل یوم بمقدار لحصول المنافع الکثیرة للخلائق «و مقادیر النصر»

للمؤمنین و الخذلان لغیرهم أو کلیهما لهما «و مقادیر الغنی و الفقر» بتقدیر أسبابهما زیادة و نقصانا «اللهم ادرأ» أی ادفع.

قوله «بسم الله و بالله و صلی الله علی محمد و آله» ابتدأ باسم الله للنجاح و قرنها بالصلاة للقبول و ذکر الآیات الأربع، ففی الأخبار الکثیرة (منها) ما روی فی الصحیح عن أبی عبد الله جعفر بن محمد الصادق صلوات الله علیهما أنه قال: عجبت لمن فزع من أربع کیف لا یفزع إلی أربع؟ عجبت لمن خاف کیف لا یفزع إلی قوله عز و جل حَسْبُنَا اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ فإنی سمعت الله عز و جل یقول بعقبها «فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللّهِ

ص:372

......... وَ فَضْلٍ لَمْ یَمْسَسْهُمْ سُوءٌ » (1) و عجبت لمن اغتم کیف لا یفزع إلی قوله تعالی: لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ سُبْحانَکَ إِنِّی کُنْتُ مِنَ الظّالِمِینَ فإنی سمعت الله عز و جل یقول بعقبها فَاسْتَجَبْنا لَهُ وَ نَجَّیْناهُ مِنَ الْغَمِّ وَ کَذلِکَ نُنْجِی الْمُؤْمِنِینَ (2) و عجبت لمن مکر به کیف لا یفزع إلی قوله عز و جل: وَ أُفَوِّضُ أَمْرِی إِلَی اللّهِ إِنَّ اللّهَ بَصِیرٌ بِالْعِبادِ فإنی سمعت الله عز و جل یقول بعقبها فَوَقاهُ اللّهُ سَیِّئاتِ ما مَکَرُوا (3) و عجبت لمن أراد الدنیا کیف لا یفزع إلی قوله تعالی: ما شاءَ اللّهُ لا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ فإنی سمعت الله عز و جل یقول بعقبها إِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْکَ مالاً وَ وَلَداً فَعَسی رَبِّی أَنْ یُؤْتِیَنِ خَیْراً مِنْ جَنَّتِکَ الآیة(4) و عسی موجبة(5) و ذکرها الصدوق فی آخر الکتاب.

و لا بأس بأن نفسر هاهنا - قوله علیه السلام (عجبت) مبالغة فی الترغیب باعتبار ظهور ترتب هذه الآثار علی هذه الکلمات من کتاب الله تعالی (لمن فزع) أی خاف (من أربع خصال کیف لا یفزع) أی لا یلتجئ إلی أربع آیات أو کلمات (عجبت) کرر للتأکید (لمن خاف من شیء) أی شیء کان (کیف لا یفزع) و لا یلتجئ (إلی قوله) عز و جل: حَسْبُنَا اللّهُ ) أی محسبنا و کافینا الله، و هو و إن کان خبرا لکن المراد به الإنشاء علی الظاهر دعاء أی نسأل من الله تعالی أن یکفینا شر الأعادی (وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ) أی و الحال أنه نعم الموکول إلیه فإنه من یتوکل علیه تعالی فهو حسبه و کافیه بوعده الذی لا خلف فیه مع قدرته، وجوده، و إفضاله و إحسانه، و المشهور أنها کلمة قاله نبینا صلی الله علیه و آله و سلم، و سبعون من أصحابه حین التوجه إلی الکفار بعد وقعة أحد، و کان أکثر المسلمین مجروحین

ص:373


1- (1) آل عمران 174.
2- (2) الأنبیاء 88.
3- (3) غافر 44.
4- (4) الکهف 39.
5- (5) الخصال للصدوق باب العجب لمن یفزع من أربعة إلخ خبر 1 ص 175 طبع فی مطبعة قم.

......... فأمر النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن یتبع الکفار فلم یلحق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا سبعون من أصحابه فقال صلی الله علیه و آله و سلم مع أصحابه هذه الکلمة و اتبعهم و الحال أن الشیطان وسوس الکفار بأنکم هزمتم محمدا و أصحابه فارجعوا و استأصلوهم، فلما أرادوا الرجوع وصل إلیهم شخص، و قال رأیت محمدا توجه إلیکم مع جماعة کثیرة فخافوا و لم یرجعوا (فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللّهِ وَ فَضْلٍ) و هو عدم مراجعة الکفار و انهزامهم مع کثرتهم و قلة المؤمنین (لَمْ یَمْسَسْهُمْ سُوءٌ) من الکفار، و کان فی الحقیقة هذا الفتح فتحا عظیما حصل لهم ببرکة هذه الکلمة مع التوکل علی الله سبحانه.

(و عجبت لمن اغتم کیف لا یفزع و لا یلتجئ إلی قوله تعالی: (لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ سُبْحانَکَ)

أنزهک تنزیها عما لا یلیق بک (إِنِّی کُنْتُ مِنَ الظّالِمِینَ) علی نفسی فیما سبق من عمری أو فی هذه الفعلة، و هذه کلمة قالها یونس علیه السلام فی بطن الحوت و حکایته مشهورة قوله (وَ کَذلِکَ) أی کما أنا أنجینا یونس نُنْجِی الْمُؤْمِنِینَ إذا تکلموا بهذه الکلمة مع الإقرار بالتوحید و التنزیه و الاعتراف بالذنوب (و عجبت لمن مکر به) أی أرید المکر و العذاب به کما فی مؤمن آل فرعون حین علموا إیمانه بالمواعظ التی ذکرها الله تعالی فی سورته فقال: (وَ أُفَوِّضُ أَمْرِی) هذا أو جمیع أموری (إِلَی اللّهِ) و التفویض نوع لطیف من التوکل بأن یفعل العبد ما أمره الله تعالی و یکل أموره الدنیویة و الأخرویة إلیه و لا یبالی بما وقع علیه من البلایا (إِنَّ اللّهَ) أی لأنه (بَصِیرٌ) و عالم بِالْعِبادِ و بما ینفعهم و یضرهم و قادر علی إزالة المکروه عنهم إن شاء و إن لم یشأ فالمکروه محبوب (فَوَقاهُ اللّهُ سَیِّئاتِ ما مَکَرُوا)

و المشهور أنه سمع أن فرعون یرید تعذیبه لیرجع عن دین موسی أو قتله إن لم یرجع هرب منهم إلی جبل، فوکل الله تعالی سباعا ضارئة لحفظه، فلما جاء شرطة فرعون لیأخذوه حمل علیهم الأسود فرجعوا و أخبروا فرعون، فقال لهم: لا تخبروا أحدا بما رأیتم لئلا یفتتن به قوم موسی (و قیل) قتلوه، و المراد بسیئات ما مکروا إرجاعه عن دینه فإنه

ص:374

مَا شَاءَ اللَّهُ لاَ حَوْلَ وَ لا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ لاَ مَا شَاءَ النَّاسُ مَا شَاءَ اللَّهُ وَ إِنْ کَرِهَ النَّاسُ حَسْبِیَ الرَّبُّ مِنَ الْمَرْبُوبِینَ حَسْبِیَ الْخَالِقُ مِنَ الْمَخْلُوقِینَ حَسْبِیَ الرَّازِقُ مِنَ الْمَرْزُوقِینَ حَسْبِیَ الَّذِی لَمْ یَزَلْ حَسْبِی حَسْبِی مَنْ کَانَ مُنْذُ کُنْتُ حَسْبِی لَمْ یَزَلْ حَسْبِی حَسْبِیَ اللّهُ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا انْصَرَفْتَ مِنْ صَلاَةٍ مَکْتُوبَةٍ فَقُلْ - رَضِیتُ بِاللَّهِ رَبّاً وَ بِالْإِسْلاَمِ دِیناً وَ بِالْقُرْآنِ کِتَاباً وَ بِمُحَمَّدٍ نَبِیّاً وَ بِعَلِیٍّ وَلِیّاً وَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ وَ - عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ وَ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ وَ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی

سیئة و القتل شهادة و سبب للوصول إلی الدرجات الرفیعة.

«ما شاءَ اللّهُ» أی کان فإنه إشارة إلی الرضا بما فیه من الفقر و الفاقة «لا قُوَّةَ»

مطلقا أو علی أداء الطاعات و الرضا بقضاء الله «إِلاّ بِاللّهِ» و بعونه و فضله ذکره الأخ الفقیر مع الأخ الغنی الذی ذکرهما الله تعالی(1) و افتخار الغنی بغناه و ببساتینه التی أعطاه الله تعالی «إِنْ تَرَنِ إلخ» أی إن ترنی أنی أَقَلَّ مِنْکَ مالاً وَ وَلَداً ، فأرجو من ربی أن یؤتین جنة خیرا من جنتک و یرسل علی جنتک عذابا من السماء، «و عسی موجبة» أی إن "عسی" ،و إن کان کلمة الترجی، فإذا وقع فی کلام الله تعالی فهی مسلوب عنه الترجی و موجبة لما یتکلم بعده فهی و إن لم یقع فی کلامه تعالی لکن وقع فی کلام المؤمن الخالص و قرره تعالی علیها فصار کما قاله و أهلک الله بساتین الغنی و أعطی الفقیر خیرا منها فی الدنیا و الآخرة و زید فی هذا الدعاء قوله (لا حول) و روی أن معناه لا حول فی الانتقال عن المعاصی و لا قوة علی أداء الطاعات الأربعون الله و فضله و لا ینافی اختیار العبد فإنه لا جبر و لا تفویض و لکن أمر بین أمرین، و کلما یفعله العبد فالفعل فعله لکن بتوفیقه و تأییده و هدایاته.

«ما شاء الله لا ما شاء الناس» من الأمور التی لیست بمحل التکلیف من الأمراض

ص:375


1- (1) فی سورة الکهف - 39.

وَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ - وَ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ وَ الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ أَئِمَّةً اللَّهُمَّ وَلِیَّکَ الْحُجَّةَ فَاحْفَظْهُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ وَ مِنْ فَوْقِهِ وَ مِنْ تَحْتِهِ وَ امْدُدْ لَهُ فِی عُمُرِهِ وَ اجْعَلْهُ الْقَائِمَ بِأَمْرِکَ الْمُنْتَصِرَ لِدِینِکَ وَ أَرِهِ مَا یُحِبُّ وَ تَقَرُّ بِهِ عَیْنُهُ فِی نَفْسِهِ وَ فِی ذُرِّیَّتِهِ - وَ أَهْلِهِ وَ مَالِهِ وَ فِی شِیعَتِهِ وَ فِی عَدُوِّهِ وَ أَرِهِمْ مِنْهُ مَا یَحْذَرُونَ وَ أَرِهِ فِیهِمْ مَا یُحِبُّ وَ تَقَرُّ بِهِ عَیْنُهُ وَ اشْفِ بِهِ صُدُورَنَا وَ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِینَ وَ کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ - اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِی مَا قَدَّمْتُ وَ مَا أَخَّرْتُ وَ مَا أَسْرَرْتُ وَ مَا أَعْلَنْتُ وَ إِسْرَافِی عَلَی نَفْسِی وَ مَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّی اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَ أَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ بِعِلْمِکَ الْغَیْبَ وَ بِقُدْرَتِکَ عَلَی الْخَلْقِ أَجْمَعِینَ مَا عَلِمْتَ الْحَیَاةَ خَیْراً لِی فَأَحْیِنِی وَ تَوَفَّنِی إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَیْراً لِی اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ خَشْیَتَکَ فِی السِّرِّ وَ الْعَلاَنِیَةِ وَ کَلِمَةَ الْحَقِّ فِی الْغَضَبِ وَ الرِّضَا وَ الْقَصْدَ فِی الْفَقْرِ وَ الْغِنَی - وَ أَسْأَلُکَ نَعِیماً لاَ یَنْفَدُ وَ قُرَّةَ عَیْنٍ لاَ تَنْقَطِعُ وَ أَسْأَلُکَ الرِّضَا بِالْقَضَاءِ وَ بَرْدَ الْعَیْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَ لَذَّةَ

و البلایا و الصحة و الخلاص منها و الغنی و الفقر و أمثالها أو الأعم و یکون إشارة إلی نفی التفویض.

قوله «و أرهم» أی أعداءه «منه» صلوات الله علیه «ما یحذرون» فإن حذر أعداءه من تسلطه علیه السلام و قتلهم أن یرجعوا إلی الحق «و أره فیهم» و فی شأنهم «ما یحب»

من إرجاعهم إلی الحق أو قتلهم.

قوله «أنت المقدم و أنت المؤخر» بصیغة الفاعل أی تقدم ما تشاء و تؤخر ما تشاء علی ما تقتضیه حکمتک قوله «بعلمک الغیب» یحتمل أن یکون الباء للقسم و للسبیة قوله «و القصد» أی التوسط من غیر إسراف و لا تقتیر قوله «و قرة عین» أی ما تقر به عینی و یکون موجبا لسروری أبدا و کذا «برد العیش و لذة النظر إلی وجهک»

أی إلی ذاتک، و المراد بالنظر التوجه القلبی الذی یکون للعارفین و المحبین، کما قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه حین قیل أ رأیت ربک؟ قال: ما کنت لا عبد ربا لم أره فقیل له کیف رأیته؟ قال لم تره العیون بمشاهدة الأبصار، و لکن رأته القلوب

ص:376

اَلنَّظَرِ إِلَی وَجْهِکَ وَ شَوْقاً إِلَی لِقَائِکَ مِنْ غَیْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَ لاَ فِتْنَةٍ مُظْلِمَةٍ اللَّهُمَّ زَیِّنَّا بِزِینَةِ الْإِیمَانِ وَ اجْعَلْنَا هُدَاةً مَهْدِیِّینَ اللَّهُمَّ اهْدِنَا فِی مَنْ هَدَیْتَ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ عَزِیمَةَ الرَّشَادِ وَ الثَّبَاتَ فِی الْأَمْرِ وَ الرُّشْدَ وَ أَسْأَلُکَ شُکْرَ نِعْمَتِکَ وَ حُسْنَ عَافِیَتِکَ وَ أَدَاءَ حَقِّکَ وَ أَسْأَلُکَ یَا رَبِّ قَلْباً سَلِیماً وَ لِسَاناً صَادِقاً وَ أَسْتَغْفِرُکَ لِمَا تَعْلَمُ وَ أَسْأَلُکَ خَیْرَ مَا تَعْلَمُ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ وَ مَا لاَ نَعْلَمُ فَإِنَّکَ تَعْلَمُ وَ لاَ نَعْلَمُ وَ أَنْتَ عَلاّمُ الْغُیُوبِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ قَالَ هَذِهِ الْکَلِمَاتِ عِنْدَ کُلِّ صَلاَةٍ مَکْتُوبَةٍ حُفِظَ فِی نَفْسِهِ وَ دَارِهِ وَ مَالِهِ وَ وُلْدِهِ - أُجِیرُ نَفْسِی

بحقائق الإیمان فی أخبار کثیرة «من غیر ضراء مضرة» بحصول المعاصی أو الأعم من المضرة الدنیویة و الأخرویة أی أعطنی جمیع ما تقدم من غیر ضراء أو لا تکون رضای بالموت و شوقی إلی لقائک بسبب ضراء و البلایا و المحن و الفتن «و لا فتنة مضلة» بما یرجع عن الحق «و اجعلنا هداة» أی هادین للخلق «اللهم اهدنا» بالهدایات الخاصة «فی» زمرة «من هدیت» من الأنبیاء و الأوصیاء و الأولیاء «عزیمة الرشاد» أی العزم علی الثبات علی الدین القویم و ما یلزمه من العبادات «قلبا سلیما» من الشرک و الشک بل من حب غیرک «و لسانا صادقا» لا یصدر منه کذب قط.

قوله «أجیر نفسی» أی أسأل منه تعالی أن یدخلنی فی جواره و أمانه و حفظه و کلائته و رعایته بحق «الله الواحد» فی الألوهیة «الأحد» فی ذاته و صفاته فإن صفاته عین ذاته «الصمد» أی الواجب بالذات الذی افتقار الممکنات إلیه فی ذواتهم و وجودهم و بقائهم و ما یلزمه أو المصمت الذی لا مدخل للصفات فیه و یرجع إلی الأحد «لَمْ یَلِدْ» أی لیس بوالد کما قالته النصاری فیه تعالی و فی مریم «وَ لَمْ یُولَدْ» کما قالته فی المسیح بألوهیته مع کونه مولودا حادثا مقتولا باعتقادهم (أو) لیس بوالد

ص:377

وَ مَالِی وَ وُلْدِی وَ أَهْلِی وَ دَارِی وَ کُلَّ مَا هُوَ مِنِّی بِاللَّهِ الْوَاحِدِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ الَّذِی لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْوَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ وَ أُجِیرُ نَفْسِی وَ مَالِی وَ وُلْدِی وَ أَهْلِی وَ دَارِی وَ کُلَّ مَا هُوَ مِنِّی بِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ ما خَلَقَ إِلَی آخِرِهَا وَ بِرَبِّ النّاسِ إِلَی آخِرِهَا وَ بِآیَةِ الْکُرْسِیِّ إِلَی آخِرِهَا .

وَ رُوِیَ عَنْ هِلْقَامِ بْنِ أَبِی هِلْقَامٍ أَنَّهُ قَالَ: أَتَیْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ عَلِّمْنِی دُعَاءً جَامِعاً لِلدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ أَوْجِزْ فَقَالَ قُلْ فِی دُبُرِ الْفَجْرِ إِلَی أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِیمِ وَ بِحَمْدِهِ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ أَسْأَلُهُ مِنْ فَضْلِهِ - فَقَالَ هِلْقَامٌ - وَ لَقَدْ کُنْتُ أَسْوَأَ أَهْلِ بَیْتِی حَالاً فَمَا عَلِمْتُ حَتَّی أَتَانِی مِیرَاثٌ مِنْ قِبَلِ رَجُلٍ مَا عَلِمْتُ أَنَّ بَیْنِی وَ بَیْنَهُ قَرَابَةً وَ إِنِّی الْیَوْمَ أَیْسَرُ أَهْلِ بَیْتِی مَالاً وَ مَا ذَاکَ إِلاَّ مِمَّا عَلَّمَنِی مَوْلاَیَ الْعَبْدُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

قَالَ زُرَارَةُ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: الدُّعَاءُ بَعْدَ الْفَرِیضَةِ أَفْضَلُ مِنَ الصَّلاَةِ تَنَفُّلاً. وَ بِذَلِکَ جَرَتِ السُّنَّةُ.

للصفات الزائدة و لا الصفات الزائدة الواجبة مولودة منه تعالی کما قالته الأشاعرة و المعتزلة من إثباتهم المعانی و الأحوال «وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ» رد لما قالته المجوس و مشرکو العرب من إثباتهم الآلهة من الکواکب و الملائکة و الأصنام و لما قالته الحکماء من إثباتهم القدیم غیره تعالی و حقائق سورة الإخلاص لا تتناهی و کذا المعوذتین و آیة الکرسی، و المرجع إلی مجمع البیان و النیشابوری و غیرهما «و بآیة الکرسی إلی آخرها» بأن یقول و بالله لا إِلهَ إِلاّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ .

«قال زرارة» فی الصحیح «سمعت أبا جعفر علیه السلام» صریح فی أفضلیة التعقیب من صلاة النافلة، و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: الدعاء دبر المکتوبة أفضل من الدعاء دبر التطوع کفضل المکتوبة علی التطوع(1) و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجلان افتتحا الصلاة فی ساعة واحدة فتلا هذا القرآن فکانت تلاوته أکثر من دعائه، و دعا هذا أکثر فکان دعاؤه أکثر من تلاوته، ثمَّ انصرفا فی ساعة واحدة أیهما أفضل؟ قال: کل

ص:378


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 160 و الآیة فی سورة غافر - 60.

وَ قَالَ هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنِّی أَخْرُجُ وَ أُحِبُّ أَنْ أَکُونَ مُعَقِّباً فَقَالَ إِنْ کُنْتَ عَلَی وُضُوءٍ فَأَنْتَ مُعَقِّبٌ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَا ابْنَ آدَمَ اذْکُرْنِی بَعْدَ الْغَدَاةِ سَاعَةً وَ بَعْدَ

فیه فضل کل حسن، قلت: إنی قد علمت أن کلا حسن و أن کلام فیه فضل فقال: الدعاء أفضل أ ما سمعت قول الله عز و جل و قال ربکم اُدْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ إِنَّ الَّذِینَ یَسْتَکْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِی سَیَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ داخِرِینَ هی و الله العبادة هی و الله أفضل هی و الله أفضل أ لیست هی العبادة؟ هی و الله العبادة، هی و الله العبادة، أ لیست هی أشدهن؟ هی و الله أشدهن، هی و الله أشدهن(1).

و الاستشهاد بالآیة باعتبار أنه أفضل العبادات فکأنه العبادة لا غیر من باب زید هو العالم، و رجحان الدعاء علی العبادة بالنسبة إلی أکثر الناس، فإن القرب الذی یحصل من الدعاء بالنسبة إلیهم أکثر باعتبار عدم اشتغالهم بغیر الله تعالی، و لکن بالنسبة إلی الکمل ربما کان قربهم من التلاوة أکثر باعتبار الحقائق و المعارف التی مندرجة فی کل آیة من آیات القرآن و تدبرهم فیها و ملاحظة خطاب الله تعالی لهم و بالنسبة إلی غیرهم و إن کان الدعاء أفضل، لکن الاقتصار علی الدعاء و ترک التلاوة أیضا مرجوح، فینبغی أن یکون اشتغالهم بالدعاء أکثر، و أن یلاحظوا أحوالهم.

قوله علیه السلام «إن کنت علی وضوء فأنت معقب» یمکن أن یکون المراد أن الکون علی الوضوء یجبر الجلوس فی المصلی بأن یکون مشتغلا بالدعاء فی الذهاب و أن یکون المراد أن هذه العبادة کافیة فی التعقیب و الأول أولی.

قوله «اذکرنی بعد الغداة ساعة إلخ» الظاهر أن المراد بعد الصلاتین و الساعة بعد الغداة إلی طلوع الشمس و الساعة بعد العصر إلی الغروب، و یمکن أن یکون المراد بها الساعة العرفیة أو النجومیة مستقیمة أو معوجة و الأول أحسن، روی الشیخ

ص:379


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 162.

......... فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن السکونی، عن أبی عبد الله عن أبیه، عن الحسن ابن علی علیه السلام أنه قال من صلی فجلس فی مصلاه إلی طلوع الشمس کان له ستر من من النار(1) و فی الصحیح، عن الحسین بن ثویر و أبی سلمة السراج قالا سمعنا أبا عبد الله علیه السلام و هو یلعن فی دبر کل مکتوبة أربعة من الرجال و أربعا من النساء، التیمی، و العدوی، و فعلان، و معاویة یسمیهم (یعنی أنه علیه السلام سماهم بأبی بکر و عمر و عثمان و أنا اتقیت فی عدم تسمیتهم) و فلانة و فلانة (یعنی عائشة و حفصة) و هند و أم الحکم أخت معاویة(2) ، و عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا انحرفت عن صلاة مکتوبة فلا تنحرف إلا بانصراف لعن بنی أمیة3 ، و فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال التعقیب أبلغ فی طلب الرزق من الضرب فی البلاد، یعنی بالتعقیب الدعاء بعقب الصلوات(3).

و المراد بالضرب فی البلاد الذهاب فیها للتجارات، فإن الغالب أن الفوائد فی هذا النوع من التجارة أکثر من غیرها و التعقیب أبلغ، کما أن أخذ الشارب و تقلیم الأظفار یوم الجمعة أبلغ، و عنه صلوات الله علیه ما عالج الناس شیئا أشد من التعقیب5

یعنی ما عملوا شیئا أبلغ فی طلب الرزق من التعقیب.

و روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من صلی صلاة فریضة و عقب إلی أخری فهو ضیف الله و حق علی الله أن یکرم ضیفه(4) و عن الحسن بن المغیرة أنه سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن فضل الدعاء بعد الفریضة علی الدعاء بعد النافلة کفضل

ص:380


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 163 - من أبواب الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 169-168 من أبواب الزیادات.
3- (4-5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 159-161.
4- (6) الکافی باب التعقیب بعد الصلاة خبر 3.

......... الفریضة علی النافلة قال: ثمَّ قال ادعه و لا تقل قد فرغ من الأمر فإن الدعاء هو العبادة إن الله عز و جل یقول إِنَّ الَّذِینَ یَسْتَکْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِی سَیَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ داخِرِینَ و قال:

اُدْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ و قال إذا أردت أن تدعو الله فمجده و احمده و سبحه و هلله و أثن علیه و صل علی النبی علیه السلام ثمَّ سل تعط (1) و عنه علیه السلام یستجاب الدعاء فی أربعة مواطن فی الوتر، و بعد الفجر، و بعد الظهر، و بعد المغرب،2.

و فی الحسن کالصحیح عن زرارة قال: قال أبو جعفر علیه السلام: لا تنسوا الموجبتین أو علیکم بالموجبتین فی دبر کل صلاة قلت و ما الموجبتان قال: تسأل الله الجنة و تعوذ بالله من النار3 و عن داود العجلی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ثلاث أعطین سمع الخلائق، الجنة، و النار، و الحور العین، فإذا صلی العبد و قال: اللهم أعتقنی من النار و أدخلنی الجنة و زوجنی من الحور العین قالت النار: یا رب إن عبدک قد سألک أن تعتقه منی فأعتقه و قالت الجنة: یا رب إن عبدک قد سألک إیای فأسکنه فی و قالت الحور العین: یا رب إن عبدک قد خطبنا إلیک فزوجه منا، فإن هو انصرف من صلاته و لم یسأل من الله شیئا من هذه قلن الحور العین: إن هذا العبد فینا لزاهد و قالت الجنة:

إن هذا العبد فی لزاهد، و قالت النار: إن هذا العبد فی لجاهل4 و الأخبار فی التعقیب و فی أدعیته أکثر من أن تحصی، ذکر بعضها فی الکافی و التهذیب و المصباح و غیرها، فینبغی للمتقی أن یعمل علیها مهما أمکن و إن لم یقدر علی الجمیع فبما أمکن .

ص:381


1- (1-2-3-4) الکافی باب التعقیب بعد الصلاة خبر 4-17-19-22.

اَلْعَصْرِ سَاعَةً أَکْفِیکَ مَا أَهَمَّکَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْجُلُوسُ بَعْدَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ فِی التَّعْقِیبِ وَ الدُّعَاءِ حَتَّی تَطْلُعَ الشَّمْسُ أَبْلَغُ فِی طَلَبِ الرِّزْقِ مِنَ الضَّرْبِ فِی الْأَرْضِ.

بَابُ سَجْدَةِ الشُّکْرِ وَ الْقَوْلِ فِیهَا

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جُنْدَبٍ عَنْ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تَقُولُ فِی سَجْدَةِ الشُّکْرِ اللَّهُمَّ إِنِّی أُشْهِدُکَ وَ أُشْهِدُ مَلاَئِکَتَکَ وَ أَنْبِیَاءَکَ وَ رُسُلَکَ وَ جَمِیعَ خَلْقِکَ أَنَّکَ أَنْتَ اللَّهُ رَبِّی وَ الْإِسْلاَمَ دِینِی وَ مُحَمَّداً نَبِیِّی وَ عَلِیّاً وَ الْحَسَنَ وَ الْحُسَیْنَ - وَ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ وَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ وَ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ وَ عَلِیَّ بْنَ مُوسَی وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ - وَ عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ وَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِیٍّ وَ الْحُجَّةَ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ أَئِمَّتِی بِهِمْ أَتَوَلَّی وَ مِنْ أَعْدَائِهِمْ أَتَبَرَّأُ اللَّهُمَّ إِنِّی أَنْشُدُکَ دَمَ الْمَظْلُومِ ثَلاَثاً اللَّهُمَّ إِنِّی أَنْشُدُکَ بِإِیوَائِکَ عَلَی نَفْسِکَ لِأَعْدَائِکَ

باب سجدة الشکر و القول فیها

یستحب سجدتا الشکر عند تجدد النعم، و دفع النقم، و عقیب الصلوات شکرا لما وفقه الله تعالی علی أدائها.

«روی عبد الله بن جندب» فی الحسن کالصحیح «عن موسی بن جعفر علیهما السلام»

و رواه الکلینی و الشیخ أیضا عنه علیه السلام بهذا السند (1)«إنه قال تقول فی سجدة الشکر» و عدم ذکر اسم صاحب الأمر للأخبار الکثیرة فی النهی عن الاسم حتی یخرج و کأنه تعبد لذکره فی بعض الأخبار بعنوان م ح م د، و یستبعد حملها علی التقیة «أنشدک دم المظلوم» أی أسألک بحق دم الحسین علیه السلام أو أسألک ثاره مع القائم قوله «أنشدک بإیوائک» أی أسألک بحق وعدک علی نفسک فی قولک وَعَدَ اللّهُ الَّذِینَ آمَنُوا مِنْکُمْ وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ لَیَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِی الْأَرْضِ کَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِینَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَ لَیُمَکِّنَنَّ لَهُمْ دِینَهُمُ الَّذِی ارْتَضی لَهُمْ وَ لَیُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ

ص:382


1- (1) الکافی باب السجود و التسبیح إلخ خبر 17.

لَتُهْلِکَنَّهُمْ بِأَیْدِینَا وَ أَیْدِی الْمُؤْمِنِینَ اللَّهُمَّ إِنِّی أَنْشُدُکَ بِإِیوَائِکَ عَلَی نَفْسِکَ لِأَوْلِیَائِکَ لَتُظْفِرَنَّهُمْ بِعَدُوِّکَ وَ عَدُوِّهِمْ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ - وَ عَلَی الْمُسْتَحْفَظِینَ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ ثَلاَثاً وَ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ الْیُسْرَ بَعْدَ الْعُسْرِ ثَلاَثاً ثُمَّ تَضَعُ خَدَّکَ الْأَیْمَنَ عَلَی الْأَرْضِ وَ تَقُولُ یَا کَهْفِی حِینَ تُعْیِینِی الْمَذَاهِبُ وَ تَضِیقُ عَلَیَّ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَ یَا بَارِئَ خَلْقِی رَحْمَةً بِی وَ کُنْتَ عَنْ خَلْقِی غَنِیّاً صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ - وَ عَلَی الْمُسْتَحْفَظِینَ مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ ثَلاَثاً ثُمَّ تَضَعُ خَدَّکَ الْأَیْسَرَ عَلَی الْأَرْضِ وَ تَقُولُ یَا مُذِلَّ کُلِّ جَبَّارٍ وَ یَا مُعِزَّ کُلِّ ذَلِیلٍ قَدْ وَ عِزَّتِکَ بَلَغَ بِی مَجْهُودِی ثَلاَثاً ثُمَّ تَعُودُ لِلسُّجُودِ وَ تَقُولُ مِائَةَ مَرَّةٍ شُکْراً شُکْراً ثُمَّ تَسْأَلُ حَاجَتَکَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

أَمْناً یَعْبُدُونَنِی لا یُشْرِکُونَ بِی شَیْئاً وَ مَنْ کَفَرَ بَعْدَ ذلِکَ فَأُولئِکَ هُمُ الْفاسِقُونَ (1)

و هذا التمکین و الأمن و الاجتماع لم یحصل و لا یحصل إلا فی زمان القائم صلوات الله علیه، و حین بعث الأئمة المعصومین علیهم السلام فی الرجعة کما قال الله تعالی:

وَ نُرِیدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَی الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الْأَرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثِینَ (2)

و حین بعث ظالمیهم و معاندیهم کما قال الله عز و جل: وَ یَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ کُلِّ أُمَّةٍ فَوْجاً مِمَّنْ یُکَذِّبُ بِآیاتِنا فَهُمْ یُوزَعُونَ (3) إلی غیر ذلک من الآیات و الأخبار المتواترة «و علی المستحفظین من آل محمد» أی الذین استحفظهم الله دینه و علمه و هم الأئمة المعصومون.

قوله «یا کهفی إلخ» أی یا ملجأی حین اضطراری و حین عجزی عن جمیع الوسائل «و حین تضیق الأرض علی» مع سعتها قوله «قد و عزتک بلغ» أی بعزتک قد بلغ طاقتی إلی النهایة و لیس لی طاقة تحمل هذا البلاء بعد ذلک، و ینبغی أن یکون هذا القول عند نهایة الاضطرار حتی لا یکون کاذبا أو یخطر بباله مغلوبیته للنفس و الشیطان و یحصل السجدتان بتعفیر الخدین بینهما و فی بعض الروایات بتعفیرالجبینین و الأولی وضعهما جمیعا علی التراب.

ص:383


1- (1) النور - 55.
2- (2) القصص - 5.
3- (3) النمل - 83.

وَ لاَ تَسْجُدْ سَجْدَةَ الشُّکْرِ عِنْدَ الْمُخَالِفِ وَ اسْتَعْمِلِ التَّقِیَّةَ فِی تَرْکِهَا

وَ رَوَی جَهْمُ بْنُ أَبِی جَهْمٍ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ وَ قَدْ سَجَدَ بَعْدَ الثَّلاَثِ الرَّکَعَاتِ مِنَ الْمَغْرِبِ فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ رَأَیْتُکَ سَجَدْتَ بَعْدَ الثَّلاَثِ فَقَالَ وَ رَأَیْتَنِی فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَلاَ تَدَعْهَا فَإِنَّ الدُّعَاءَ فِیهَا مُسْتَجَابٌ .

وَ فِی رِوَایَةِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِیدِ: أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ لِرَجُلٍ إِذَا أَصَابَکَ هَمٌّ فَامْسَحْ یَدَکَ عَلَی مَوْضِعِ سُجُودِکَ ثُمَّ امْسَحْ یَدَکَ عَلَی وَجْهِکَ مِنْ جَانِبِ خَدِّکَ الْأَیْسَرِ وَ عَلَی جَبْهَتِکَ إِلَی جَانِبِ خَدِّکَ الْأَیْمَنِ قَالَ قَالَ ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ - کَذَلِکَ وَصَفَهُ لَنَا إِبْرَاهِیمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ ثُمَّ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ: اَلَّذِی لا إِلهَ إِلاّ هُوَ عالِمُ الْغَیْبِ وَ الشَّهادَةِ ... اَلرَّحْمنُ الرَّحِیمُ اللَّهُمَّ أَذْهِبْ

«و لا تسجد سجدة الشکر عند المخالف» مع أنهم ذکروها فی صحاحهم، عن عائشة و غیرها(1) و لکن ترکوها رغما للشیعة کما فی أکثر السنن، و روی الشیخ، عن إسحاق بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا ذکرت نعمة الله علیک و کنت فی موضع لا یراک أحد (أی من المخالفین)، فألصق خدک بالأرض، و إذا کنت فی ملإ من الناس فضع یدک علی أسفل بطنک و أحن ظهرک، و لیکن تواضعا لله فإن ذلک أحب و تری أن ذلک غمز وجدته فی أسفل بطنک(2).

«و فی روایة إبراهیم بن عبد الحمید إلخ» الظاهر أن تغییر الأسلوب للإرسال، لأنه روی الشیخ بإسناده، عن إبراهیم، عن رجل عنه علیه السلام3 و یمکن أن یکون سمعه من الرجل مرة، و عنه علیه السلام أخری لکنه بعید، و ذکر الشیخ، عن عبد الرحمن ابن حماد، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أصابک هم فامسح یدیک علی موضع سجودک، ثمَّ أمر بیدک علی وجهک، (یعنی من جانب خدک الأیسر) و علی جبهتک إلی جانب خدک الأیمن (کذلک وصفه لنا إبراهیم بن عبد الحمید)

ص:384


1- (1) التاج الجامع للأصول فی أحادیث الرسول (صلّی اللّه علیه و آله) باب سجدة الشکر ص 225 ج 1.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 189-188.

عَنِّی الْغَمَّ وَ الْحَزَنَ ثَلاَثاً .

وَ رُوِیَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ حَفْصٍ الْمَرْوَزِیِّ أَنَّهُ قَالَ: کَتَبَ إِلَیَّ أَبُو الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ - قُلْ فِی سَجْدَةِ الشُّکْرِ مِائَةَ مَرَّةٍ - شُکْراً شُکْراً وَ إِنْ شِئْتَ عَفْواً عَفْواً.

وَ کَانَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ - یَسْجُدُ بَعْدَ مَا یُصَلِّی فَلاَ یَرْفَعُ رَأْسَهُ حَتَّی یَتَعَالَی النَّهَارُ .

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ سَجَدَ سَجْدَةَ الشُّکْرِ وَ هُوَ مُتَوَضِّئٌ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عَشْرَ صَلَوَاتٍ وَ مَحَا عَنْهُ عَشْرَ

ثمَّ قل: بسم الله الذی إلخ(1) فعلی ما ذکره الشیخ کان التفسیر من إبراهیم فیصح قول ابن أبی عمیر کذلک، و الظاهر أنه سقط لفظة (یعنی) من قلم النساخ أو من قلم الصدوق و علی تقدیر عدم السقط یکون الغرض من قول ابن أبی عمیر تأییدا بروایته بفعله أیضا و هو بعید، و الظاهر أن هذه الإجمالات من التغییرات کما هو شأن الصدوق کثیرا.

«و کان أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ» مروی فی أخبار کثیرة، و روی الکلینی، عن محمد بن سلیمان، عن أبیه قال: خرجت مع أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام إلی بعض أمواله فقام إلی صلاة الظهر، فلما فرغ خر لله ساجدا فسمعته یقول بصوت حزین، و تغرغر دموعه: رب عصیتک بلسانی و لو شئت و عزتک لأخرستنی و عصیتک ببصری و لو شئت و عزتک لأکمهتنی، و عصیتک بسمعی و لو شئت و عزتک لأصممتنی و عصیتک بیدی و لو شئت و عزتک لکنعتنی(2) ، و عصیتک برجلی و لو شئت و عزتک لجذمتنی(3) ، و عصیتک بفرجی و لو شئت و عزتک لعقمتنی، و عصیتک بجمیع جوارحی التی أنعمت بها علی و لیس هذا جزاؤک منی، قال ثمَّ أحصیت له ألف مرة و هو یقول:

العفو العفو، قال: ثمَّ ألصق خده الأیمن بالأرض فسمعته و هو یقول: بصوت حزین بؤت إلیک (أی رجعت) بذنبی عملت سوء و ظلمت نفسی فاغفر لی فإنه لا یغفر الذنوب غیرک

ص:385


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 186.
2- (2) الاکنع الاشل.
3- (3) أی قطعتنی.

خَطَایَا عِظَامٍ .

وَ سَأَلَ سَعْدُ بْنُ سَعْدٍ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ سَجْدَةِ الشُّکْرِ فَقَالَ أَرَی أَصْحَابَنَا یَسْجُدُونَ بَعْدَ الْفَرِیضَةِ سَجْدَةً وَاحِدَةً وَ یَقُولُونَ هِیَ سَجْدَةُ الشُّکْرِ فَقَالَ إِنَّمَا الشُّکْرُ إِذَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَی عَبْدِهِ أَنْ یَقُولَ سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ وَ إِنّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ .

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کَانَ مُوسَی بْنُ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا صَلَّی لَمْ یَنْفَتِلْ حَتَّی یُلْصِقَ خَدَّهُ الْأَیْمَنَ بِالْأَرْضِ وَ خَدَّهُ الْأَیْسَرَ بِالْأَرْضِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوْحَی اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی إِلَی مُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ تَدْرِی

یا مولای ثلاث مرات، ثمَّ ألصق خده الأیسر الأرض فسمعته و هو یقول: ارحم من أساء و اقترف و استکان و اعترف ثلاث مرات، ثمَّ رفع رأسه(1).

و یمکن أن یکون علیه السلام وضع جبهته علی الأرض و رفعه و لم یطلع الراوی علیه، أو لبیان جواز الاکتفاء بذلک، و الظاهر أن أمثال هذا الدعاء صدرت عنهم صلوات الله علیهم تعلیما، و یحتمل أن یکون بلسان شیعتهم کما قیل فی قوله تعالی "لِیَغْفِرَ لَکَ اللّهُ ما تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِکَ (2)" أی ذنب أمتک فإنهم منسوبون إلیهم، (و أن) یکون انقطاعا إلیه تعالی لأن الممکن فی نفسه مع أفعاله نقص کله (أو) باعتبار مراتب القرب و لعله أظهر و قد تقدم أن حسنات الأبرار سیئات المقربین.

«و سأل سعد بن سعد الرضا علیه السلام إلخ» و رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(3) و حمل علی التقیة، قوله تعالی: (مُقَرَّنِینَ) أی مطیقین.

ص:386


1- (1) الکافی باب السجود و التسبیح إلخ خبر 19.
2- (2) الفتح - 2.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 178 و صدرها هکذا - سألته عن سجدة الشکر فقال ای شیء سجدتا الشکر فقلت ان أصحابنا إلخ ما فی المتن.

لِمَ اصْطَفَیْتُکَ بِکَلاَمِی دُونَ خَلْقِی قَالَ مُوسَی لاَ یَا رَبِّ قَالَ یَا مُوسَی إِنِّی قَلَّبْتُ عِبَادِی ظَهْراً وَ بَطْناً فَلَمْ أَجِدْ فِیهِمْ أَحَداً أَذَلَّ نَفْساً لِی مِنْکَ یَا مُوسَی إِنَّکَ إِذَا صَلَّیْتَ وَضَعْتَ خَدَّیْکَ عَلَی التُّرَابِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا سَجَدَ فَقَالَ یَا رَبِّ یَا رَبِّ حَتَّی یَنْقَطِعَ نَفَسُهُ قَالَ لَهُ الرَّبُّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَبَّیْکَ مَا حَاجَتُکَ.

وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَقُولُ فِی سُجُودِهِ - اللَّهُمَّ إِنْ کُنْتُ قَدْ عَصَیْتُکَ فَإِنِّی قَدْ أَطَعْتُکَ فِی أَحَبِّ الْأَشْیَاءِ إِلَیْکَ وَ هُوَ الْإِیمَانُ بِکَ مَنّاً مِنْکَ عَلَیَّ لاَ مَنّاً مِنِّی عَلَیْکَ وَ تَرَکْتُ مَعْصِیَتَکَ فِی أَبْغَضِ الْأَشْیَاءِ إِلَیْکَ وَ هُوَ أَنْ أَدْعُوَ لَکَ وَلَداً أَوْ أَدْعُوَ لَکَ شَرِیکاً مَنّاً مِنْکَ عَلَیَّ لاَ مَنّاً مِنِّی عَلَیْکَ وَ عَصَیْتُکَ فِی أَشْیَاءَ عَلَی غَیْرِ وَجْهِ مُکَابَرَةٍ وَ لاَ مُعَانَدَةٍ وَ لاَ اسْتِکْبَارٍ عَنْ عِبَادَتِکَ وَ لاَ جُحُودٍ لِرُبُوبِیَّتِکَ وَ لَکِنِ اتَّبَعْتُ هَوَایَ وَ اسْتَزَلَّنِی الشَّیْطَانُ بَعْدَ الْحُجَّةِ عَلَیَّ وَ الْبَیَانِ فَإِنْ تُعَذِّبْنِی فَبِذُنُوبِی غَیْرُ ظَالِمٍ لِی وَ إِنْ تَغْفِرْ لِی وَ تَرْحَمْنِی فَبِجُودِکَ وَ بِکَرَمِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ. وَ یَنْبَغِی لِمَنْ یَسْجُدُ سَجْدَةَ الشُّکْرِ أَنْ یَضَعَ ذِرَاعَیْهِ عَلَی الْأَرْضِ وَ یُلْصِقَ جُؤْجُؤَهُ بِالْأَرْضِ

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی الْحُسَیْنِ الْأَسَدِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّمَا یَسْجُدُ الْمُصَلِّی سَجْدَةً بَعْدَ الْفَرِیضَةِ لِیَشْکُرَ اللَّهَ تَعَالَی ذِکْرُهُ فِیهَا عَلَی مَا مَنَّ بِهِ عَلَیْهِ مِنْ

قوله تعالی «قلبت عبادی ظهرا لبطن» أی تفحصت حالهم تجوزا و إلا فکلهم معلومون عنده فی الأزل، و یفهم منه ظاهرا جواز الاکتفاء به و إن کان الجمع أفضل .و قوله تعالی «لبیک» کنایة عن قضیت حاجتک فاطلب ما ترید.

«ینبغی إلخ» روی الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن یحیی بن عبد الرحمن بن خاقان قال: رأیت أبا الحسن الثالث صلوات الله علیه سجد سجدة الشکر فافترش ذراعیه و ألصق صدره و بطنه علی الأرض، فسألته عن ذلک فقال: کذا یجب (1)(نحب - خ) و حمل علی المبالغة، أو الوجوب بمعنی السقوط و فی نسخة (نحب) من المحبة، و عن علی، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن جعفر بن علی قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام و قد سجد بعد الصلاة فبسط ذراعیه علی الأرض و ألصق جؤجؤه (أی صدره) بالأرض

ص:387


1- (1) الکافی باب السجود و التسبیح فی الصلاة خبر 15.

أَدَاءِ فَرْضِهِ وَ أَدْنَی مَا یُجْزِی فِیهَا - شُکْراً لِلَّهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ .

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ مُرَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: سَجْدَةُ الشُّکْرِ وَاجِبَةٌ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ تُتِمُّ بِهَا صَلاَتَکَ وَ تُرْضِی بِهَا رَبَّکَ وَ تَعْجَبُ الْمَلاَئِکَةُ مِنْکَ وَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا صَلَّی ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَةَ الشُّکْرِ فَتَحَ الرَّبُّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی الْحِجَابَ بَیْنَ الْعَبْدِ وَ بَیْنَ الْمَلاَئِکَةِ فَیَقُولُ یَا مَلاَئِکَتِی انْظُرُوا إِلَی عَبْدِی أَدَّی فَرْضِی وَ أَتَمَّ عَهْدِی ثُمَّ سَجَدَ لِی شُکْراً عَلَی مَا أَنْعَمْتُ بِهِ عَلَیْهِ مَلاَئِکَتِی مَا ذَا لَهُ عِنْدِی قَالَ فَتَقُولُ الْمَلاَئِکَةُ یَا رَبَّنَا رَحْمَتُکَ ثُمَّ یَقُولُ الرَّبُّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی ثُمَّ مَا ذَا لَهُ فَتَقُولُ الْمَلاَئِکَةُ یَا رَبَّنَا جَنَّتُکَ ثُمَّ یَقُولُ الرَّبُّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی ثُمَّ مَا ذَا فَتَقُولُ الْمَلاَئِکَةُ یَا رَبَّنَا کِفَایَةُ مُهِمِّهِ فَیَقُولُ الرَّبُّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی ثُمَّ مَا ذَا قَالَ وَ لاَ یَبْقَی شَیْ ءٌ مِنَ الْخَیْرِ إِلاَّ قَالَتْهُ الْمَلاَئِکَةُ فَیَقُولُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یَا مَلاَئِکَتِی ثُمَّ مَا ذَا فَتَقُولُ الْمَلاَئِکَةُ رَبَّنَا لاَ عِلْمَ لَنَا قَالَ فَیَقُولُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَشْکُرُ لَهُ کَمَا شَکَرَ لِی وَ أُقْبِلُ إِلَیْهِ بِفَضْلِی وَ أُرِیهِ وَجْهِی.

فی دعائه(1).

«و روی أحمد بن أبی عبد الله» فی الصحیح واجبة أی لازمة بالاستحباب المؤکد «أشکر له کما شکر لی» أی أذکره عندکم و فی الملإ الأعلی و أباهی به ملائکتی أو أجزیه علی شکره جزاء لا یکتنه کنهه و اجعل فضلی مقبلا إلیه أو أقبل إلیه و أنظره بفضلی.

«و أریه وجهی» و فی التهذیب رحمتی .قوله «و قد قال الله إلخ» تأویل آخر لأن ظاهر الآیة أن المراد بالوجه الذات لا الحجج کأنه یقول جاء إطلاق الوجه علی الله تعالی فی القرآن علی معان کثیرة، فلو وقع فی الأخبار فلیس بمستبعد و یکون مؤولا لأن البراهین القاطعة العقلیة و النقلیة قائمة علی أنه تعالی لیس بجسم .قوله «و لا یجب (إلی قوله) من القرآن» یعنی أمثال ألفاظ القرآن کالوجه و الید و الاستواء

ص:388


1- (1) الکافی باب السجود و التسبیح إلخ خبر 14.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَنْ وَصَفَ اللَّهَ تَعَالَی ذِکْرُهُ بِالْوَجْهِ کَالْوُجُوهِ فَقَدْ کَفَرَ وَ أَشْرَکَ وَ وَجْهُهُ أَنْبِیَاؤُهُ وَ حُجَجُهُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ وَ هُمُ الَّذِینَ یَتَوَجَّهُ بِهِمُ الْعِبَادُ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ إِلَی مَعْرِفَتِهِ وَ مَعْرِفَةِ دِینِهِ وَ النَّظَرُ إِلَیْهِمْ فِی یَوْمِ الْقِیَامَةِ ثَوَابٌ عَظِیمٌ یَفُوقُ عَلَی کُلِّ ثَوَابٍ وَ قَدْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - کُلُّ مَنْ عَلَیْها فانٍ وَ یَبْقی وَجْهُ رَبِّکَ ذُو الْجَلالِ وَ الْإِکْرامِ (1) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ: فَأَیْنَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللّهِ (2) یَعْنِی فَثَمَّ التَّوَجُّهُ إِلَی اللَّهِ وَ لاَ یَجِبُ أَنْ تُنْکَرَ مِنَ الْأَخْبَارِ أَلْفَاظُ الْقُرْآنِ

بَابُ مَا یُسْتَحَبُّ مِنَ الدُّعَاءِ فِی کُلِّ صَبَاحٍ وَ مَسَاءٍ

رَوَی عَبْدُ الْکَرِیمِ بْنُ عُتْبَةَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ قَالَ عَشْرَ مَرَّاتٍ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَ قَبْلَ غُرُوبِهَا - لا إِلهَ إِلاَّ اللّهُ وَحْدَهُ لا شَرِیکَ لَهُ لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ یُحْیِی وَ یُمِیتُ وَ هُوَ حَیٌّ لاَ یَمُوتُ بِیَدِهِ الْخَیْرُ وَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ کَانَتْ کَفَّارَةً لِذُنُوبِهِ فِی ذَلِکَ الْیَوْمِ .

وَ رَوَی عَنْهُ حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ أَنَّهُ قَالَ: کَانَ نُوحٌ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ وَ أَمْسَی - اللَّهُمَّ إِنِّی أُشْهِدُکَ أَنَّهُ مَا أَصْبَحَ وَ أَمْسَی بِی مِنْ نِعْمَةٍ وَ عَافِیَةٍ فِی دِینٍ أَوْ دُنْیَا فَمِنْکَ وَحْدَکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَکَ الْحَمْدُ وَ لَکَ الشُّکْرُ بِهَا عَلَیَّ حَتَّی تَرْضَی وَ بَعْدَ الرِّضَا - یَقُولُهَا إِذَا

و المجیء لو وقع فی الأخبار لا یجب أن تنکر و یقال: إن هذه الأخبار لیست من المعصوم لأن کلام الله و النبی و الأئمة جاء علی لغة العرب، و التجوز فی کلامهم شائع بحیث لو خلا کلام عن المجاز لا یستحسنونه، بل یردونه کما ذکره الزمخشری و غیره، ففی کل موضع وقع أمثال هذه الألفاظ یراعی قرینة المقام و تحمل علی ما یوافقها.

باب ما یستحب من الدعاء عند کل صباح و مساء

ص:389


1- (1) سورة الرحمن آیة 26.
2- (2) سورة البقرة آیة 115.

أَصْبَحَ عَشْراً وَ إِذَا أَمْسَی عَشْراً فَسُمِّیَ بِذَلِکَ عَبْداً شَکُوراً وَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یَقُولُ بَعْدَ صَلاَةِ الْفَجْرِ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنَ الْهَمِّ وَ الْحَزَنِ وَ الْعَجْزِ وَ الْکَسَلِ وَ الْبُخْلِ وَ الْجُبْنِ وَ ضَلَعِ الدَّیْنِ وَ غَلَبَةِ الرِّجَالِ وَ بَوَارِ الْأَیِّمِ وَ الْغَفْلَةِ وَ الذِّلَّةِ وَ الْقَسْوَةِ وَ الْعَیْلَةِ وَ الْمَسْکَنَةِ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ وَ مِنْ قَلْبٍ لاَ یَخْشَعُ وَ مِنْ عَیْنٍ لاَ تَدْمَعُ وَ مِنْ دُعَاءٍ لاَ یُسْمَعُ وَ مِنْ صَلاَةٍ لاَ تَنْفَعُ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنِ امْرَأَةٍ تُشَیِّبُنِی قَبْلَ أَوَانِ مَشِیبِی وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ وَلَدٍ یَکُونُ عَلَیَّ رِبَاءً وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ مَالٍ یَکُونُ عَلَیَّ عَذَاباً وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ صَاحِبِ خَدِیعَةٍ إِنْ رَأَی حَسَنَةً دَفَنَهَا وَ إِنْ رَأَی سَیِّئَةً أَفْشَاهَا اللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلْ لِفَاجِرٍ عِنْدِی یَداً وَ لاَ مِنَّةً.

وَ رَوَی عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ إِذَا صَلَّی الْغَدَاةَ - یَا مَنْ هُوَ أَقْرَبُ إِلَیَّ مِنْ حَبْلِ الْوَرِیدِ یَا مَنْ یَحُولُ بَیْنَ الْمَرْءِ وَ قَلْبِهِ

قوله «ضلع الدین» ثقله «و غلبة الرجال» الظاهر أن المراد بها غالبیة الأعادی فإن أغلب الأعادی منهم أو مغلوبیة الرجال من النساء کما یکون فی بعض الرجال (إما) باعتبار افتتانهم بهن لحسنهن أو لسحرهن «و بوار الأیم» عبارة عن عدم حصول الزوجة للزوج أو عدم حصول الزوج لبنته أو أخته، و العیلة الفقر قوله «من نفس لا تشبع» کنایة عن الحرص أو الجوع «و من قلب لا یخشع» لقساوته و جمود العین أیضا لقساوة القلب «و من دعاء لا یسمع» لعدم شرائطه من التقوی و غیرها و کذا «من صلاة لا ترفع» أو لا تنفع «و أعوذ (إلی قوله) شیبی» بأن تکون سلیطة أو غیر موافقة «و أعوذ (إلی قوله) ربا» بأن یکون الوالد فقیرا محتاجا إلی الولد و ینفق الولد علی والده أو یکون عاقا مسلطا علی والده «و أعوذ (إلی قوله) عذابا» بأن یکون حصوله من غیر حله و لا یخرج حقوقه من الزکاة و الخمس و لا ینفق فی سبیل الله و یحبس «و أعوذ بک من صاحب خدیعة» کما فی أبناء زماننا «عندی یدا» أی قدرة و تسلطا أو نعمة «و لا منة» أی نعمة أو الامتنان الذی یکون بعد الإنعام.

قوله «یا من هو أقرب إلی مِنْ حَبْلِ الْوَرِیدِ » لما کان الحیاة بحبل الورید

ص:390

یَا مَنْ هُوَ بِالْمَنْظَرِ الْأَعْلَی یَا مَنْ لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ وَ هُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ یَا أَجْوَدَ مَنْ سُئِلَ وَ یَا أَوْسَعَ مَنْ أَعْطَی

و بقطعه یحصل الموت کان بحسب الظاهر أقرب الأشیاء من الحیوان، و لما کان أصل الحیاة و الإیجاد و الإبقاء منه تعالی کان الله تعالی أقرب منه و من کل شیء إلیه

«یا من یَحُولُ بَیْنَ الْمَرْءِ وَ قَلْبِهِ » الظاهر أن المراد به أن القلوب بیده تعالی فإن أراد الله تعالی أن یقسره علی محبة شیء أو کراهة لا تقدر علی الامتناع منه کما أن کل الجوارح - بل کل الأشیاء تابعة لإرادته تعالی، و یحتمل أن یکون المراد أنه تعالی قادر علی منع القلوب عما تریده من المعاصی و المخالفات فکأنه یطلب منه تعالی أن یمنع قلبه عما یریده من المعاصی و مما لا یحبه الله تعالی، بل یبعثه علی ما یحبه من محبته و معرفته تعالی، و أن یکون المراد به علمه تعالی بما فی القلوب و أنه تعالی یعلم من القلوب ما لا یعلمونه أنفسهم.

«یا من هو بالمنظر الأعلی» و هو (إما) من باب تشبیه المعقول بالمحسوس کما أن الملوک یجلسون علی الأمکنة الرفیعة و ینظر إلیهم رعایاهم و خدمهم، فشبه علوه تعالی بعلوهم و قال: إنه أعلی منهم لأنه ملک الملوک و رب الأرباب (و إما) من النظر بمعنی الفکر، یعنی أن الأفکار الدقیقة و العقول الصافیة التی تتفکر فی کل شیء عاجزة عن الوصول إلی معرفة کنه ذاته و صفاته و أفعاله، و کلما تتوهمه العقول و الأفکار فهو أجل و أرفع و أعلی منه، و لنعم ما قال الحکیم الغزنوی رحمة الله علیه.

آنچه پیش تو بیش از آن ره نیست غایة فهم تو است الله نیست

إلی آخر ما قاله فی هذا الباب.

«یا من لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ » المشهور أن الکاف زائدة لتحسین اللفظ (و قیل) المراد أنه لیس ما یشبه أن یکون مثلا له فکیف المثل «و هو السمیع» أی العالم بالمسموعات «العلیم» تعمیم بعد التخصیص «یا أجود من سئل» اعلم أنه لا مناسبة بین الخالق و المخلوق حتی یفضل علیه، لکن لما کانت العقول الضعیفة قاصرة عن

ص:391

وَ یَا خَیْرَ مَدْعُوٍّ وَ یَا أَفْضَلَ مَرْجُوٍّ وَ یَا أَسْمَعَ السَّامِعِینَ وَ یَا أَبْصَرَ النَّاظِرِینَ وَ یَا خَیْرَ النَّاصِرِینَ وَ یَا أَسْرَعَ الْحَاسِبِینَ وَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ وَ یَا أَحْکَمَ الْحَاکِمِینَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ - وَ أَوْسِعْ عَلَیَّ

إدراک عظمته و جلاله أطلق هذه الإطلاقات علیه تعالی بالنسبة إلی إفهامهم لعلها تصل بالتدریج إلی أنه تعالی فوق ما کان یطلق علیه تعالی، فإنها إذا عقلت أنه تعالی أجود المسؤولین فلا معنی لسؤال غیره تعالی، و إذا علم أنه تعالی أوسع المعطین لعظمة خزائن جوده و إحسانه فلا یخطر بباله الرجاء من المخلوقین، و إذا تفکر فی أن غیره تعالی مفتقر إلیه فی جمیع حالاته و هو الواجب بالذات القادر العالم الجواد، علم أنه لا یجوز له و لغیره أن یدعو المحتاج الفقیر و یدع الجواد الفیاض المحسن المجمل الفعال لما یرید، أو یرجو من غیره تعالی فیصل بالأخرة إلی مرتبة یعلم أن ما سواه تعالی باطل إلا کل شیء ما خلا الله باطل - و الوجود و الکمالات له تعالی.

«و یا أسمع السامعین و یا أبصر الناظرین» إما من السماع و النظر بمعنی أنه أعلم بالمسموعات و المبصرات من غیره تعالی، فیبعث العبد علی أن لا یفعل ما یکرهه تعالی و یفعل ما یحبه، و إما من السماع بمعنی الإجابة تجوزا لأن من یرید قضاء حاجة أحد یسمع قوله و من یرید الإحسان إلی أحد ینظر إلیه، فهو تعالی أسمع السامعین لأنه تعالی لا یرد دعاء الکافرین و المعاندین له تعالی و ینظر إلیهم و یرزقهم و یربیهم و یحسن إلیهم فکیف المؤمنین «و یا خیر الناصرین» فإن نصرته تعالی نصرة و خیر بخلاف نصرة غیره، فإن أکثره شر و ما یکون خیرا فهو مشوب بالامتنان و الزوال، مع أنها أیضا منه تعالی لأنه ما لم یهیئ أسباب توفیق الناصر لا یمکنه النصرة «و یا أسرع الحاسبین» فإنه روی أنه تعالی یحاسب جمیع الخلق یوم الحساب فی أسرع من طرفة عین و کل واحد منهم یری أنه تعالی یحاسبه وحده کما فی تربیة العالمین و أرزاقهم

ص:392

فِی رِزْقِی وَ امْدُدْ لِی فِی عُمُرِی وَ انْشُرْ عَلَیَّ مِنْ رَحْمَتِکَ وَ اجْعَلْنِی مِمَّنْ تَنْتَصِرُ بِهِ لِدِینِکَ وَ لاَ تَسْتَبْدِلْ بِی غَیْرِی اللَّهُمَّ إِنَّکَ تَکَفَّلْتَ بِرِزْقِی وَ رِزْقِ کُلِّ دَابَّةٍ فَأَوْسِعْ عَلَیَّ وَ عَلَی عِیَالِی مِنْ رِزْقِکَ الْوَاسِعِ الْحَلاَلِ وَ اکْفِنَا مِنَ الْفَقْرِ ثُمَّ یَقُولُ مَرْحَباً بِالْحَافِظَیْنِ وَ حَیَّاکُمَا اللَّهُ مِنْ کَاتِبَیْنِ اکْتُبَا رَحِمَکُمَا اللَّهُ أَنِّی أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ وَ أَشْهَدُ أَنْ الدِّینَ کَمَا شَرَعَ وَ أَنَّ الْإِسْلاَمَ کَمَا وَصَفَ وَ أَنَّ الْکِتَابَ کَمَا أَنْزَلَ وَ أَنَّ الْقَوْلَ کَمَا حَدَّثَ وَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِینُ اللَّهُمَّ بَلِّغْ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ - أَفْضَلَ التَّحِیَّةِ وَ أَفْضَلَ السَّلاَمِ أَصْبَحْتُ وَ رَبِّی مَحْمُودٌ أَصْبَحْتُ لاَ أُشْرِکُ بِاللَّهِ شَیْئاً وَ لاَ أَدْعُو مَعَ اللَّهِ أَحَداً وَ لاَ أَتَّخِذُ

«و اجعلنی ممن تنتصر به لدینک» بأن أکون ناصرا للدین بالجهاد و ترویج معالمه بالتعلیم و الورع و التقوی أو عند ظهور القائم بإحیائی إن کنت میتا «و لا تستبدل بی غیری» إشارة إلی قوله تعالی: وَ إِنْ تَتَوَلَّوْا یَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَیْرَکُمْ ثُمَّ لا یَکُونُوا أَمْثالَکُمْ (1) یعنی لو تولیت و استحققت الاستبدال بی بأن تهلکنی و تأتی بقوم مطیعین عوضی فلا تعاملنی بالاستحقاق و عاملنی بالتفضل و الإحسان.

«ثمَّ یقول مرحبا بالحافظین» الکاتبین للأعمال عن الیمین و الشمال و خاطبهم بعد الترحیب بالتحیة من الله کأنه یقول سلام الله علیکم قوله «کما شرع» أی محمدا أو الله تعالی أو بالمجهول، و کذلک القول فی (وصف) و (أنزل) و إن کان الأظهر فی (أنزل) إما المجهول أو المعلوم أن یکون الضمیر راجعا إلیه تعالی، و کذا القول فی حدث و إن کان الأظهر فیه رجوع الضمیر إلی محمد صلی الله علیه و آله و سلم قوله «أصبحت و ربی محمود» یعنی الحمد لله الذی أصبح بی أو دخلت فی الصباح مقرونا بالنعم الباطنة و الظاهرة الغیر المتناهیة من ربی تعالی و هو مستحق للحمد و الثناء منی علی هذه النعم و لا یمکننی أن أحمده تعالی علی نعمة من نعمه لکن السنة نعمائه تحمده أو هو یحمد نفسه

ص:393


1- (1) محمّد (صلّی اللّه علیه و آله) - 38.

مِنْ دُونِهِ وَلِیّاً أَصْبَحْتُ عَبْداً مَمْلُوکاً لاَ أَمْلِکُ إِلاَّ مَا مَلَّکَنِی رَبِّی أَصْبَحْتُ لاَ أَسْتَطِیعُ أَنْ أَسُوقَ إِلَی نَفْسِی خَیْرَ مَا أَرْجُو وَ لاَ أَصْرِفَ عَنْهَا شَرَّ مَا أَحْذَرُ أَصْبَحْتُ مُرْتَهَناً بِعَمَلِی وَ أَصْبَحْتُ فَقِیراً لاَ أَجِدُ أَفْقَرَ مِنِّی بِاللَّهِ أُصْبِحُ وَ بِاللَّهِ أُمْسِی وَ بِاللَّهِ أَحْیَا وَ بِاللَّهِ أَمُوتُ وَ إِلَی اللَّهِ النُّشُورُ .

وَ رَوَی عَمَّارُ بْنُ مُوسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تَقُولُ إِذَا أَصْبَحْتَ وَ أَمْسَیْتَ - أَصْبَحْنَا وَ الْمُلْکُ وَ الْحَمْدُ وَ الْعَظَمَةُ وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْجَبَرُوتُ وَ الْحِلْمُ وَ الْعِلْمُ وَ الْجَلاَلُ وَ الْجَمَالُ وَ الْکَمَالُ وَ الْبَهَاءُ وَ الْقُدْرَةُ وَ التَّقْدِیسُ وَ التَّعْظِیمُ وَ التَّسْبِیحُ وَ التَّکْبِیرُ وَ التَّهْلِیلُ وَ التَّحْمِیدُ وَ السَّمَاحُ وَ الْجُودُ وَ الْکَرَمُ وَ الْمَجْدُ وَ الْمَنُّ وَ الْخَیْرُ وَ الْفَضْلُ وَ السَّعَةُ وَ الْحَوْلُ وَ السُّلْطَانُ وَ الْقُوَّةُ وَ الْعِزَّةُ وَ الْقُدْرَةُ وَ الْفَتْقُ وَ الرَّتْقُ وَ اللَّیْلُ وَ النَّهَارُ وَ الظُّلُمَاتُ وَ النُّورُ وَ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةُ وَ الْخَلْقُ جَمِیعاً وَ الْأَمْرُ کُلُّهُ وَ مَا سَمَّیْتُ

بنعمائه و آلائه کما قال صلوات الله علیه: لا أحصی ثناء علیک أنت کما أثنیت علی نفسک . قوله «أصبحت مرتهنا بعملی» علی صیغة المفعول أی مرهونا بعملی أی لا یخلصنی من الارتهان إلا الأعمال الصالحة .«بالله أصبح» أی بعونه و فضله أدخل فی الصباح أو بقدرته.

قوله «و الفتق و الرتق» الرتق الالتئام و الفتق خلافه، الظاهر أن المراد بهما جمیع الأفعال من الإعطاء و المنع و الإحیاء و الإماتة و غیرها مما لا تکلیف علی العباد فیها، أو الأعم بما لا یصل إلی الإلجاء کما تقدم .«و الخلق جمیعا و الأمر کله» کما قال تعالی: أَلا لَهُ الْخَلْقُ وَ الْأَمْرُ (1) و المشهور أن عالم الخلق الجسمانیات و عالم الأمر الروحانیات فإنها خلقت من لفظة (کُنْ) بلا مادة، بخلاف الخلق فإنها خلقت من المادة، کما وردت فی الأخبار و إن کانت المادة خلقت من غیر مادة، و المشهور فی الأخبار أن المادة الماء، و فی بعض الأخبار أن مادة الماء کانت درة فجعلها الله تعالی ماء، و الدرة خلقت من غیر مادة، و یحتمل أن یکون الخلق إشارة إلی الجمیع، و الأمر إشارة إلی التکالیف أو القدرة و الملک و السلطنة .قوله «لله» خبر الجمیع

ص:394


1- (1) الأعراف - 54.

وَ مَا لَمْ أُسَمِّ وَ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَ مَا لَمْ أَعْلَمْ وَ مَا کَانَ وَ مَا هُوَ کَائِنٌ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَذْهَبَ بِاللَّیْلِ وَ جَاءَ بِالنَّهَارِ وَ أَنَا فِی نِعْمَةٍ مِنْهُ وَ عَافِیَةٍ وَ فَضْلٍ عَظِیمٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی لَهُ ما سَکَنَ فِی اللَّیْلِ وَ النَّهارِ وَ هُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی یُولِجُ اللَّیْلَ فِی النَّهارِ وَ یُولِجُ النَّهارَ فِی اللَّیْلِ وَ یُخْرِجُ الْحَیَّ مِنَ الْمَیِّتِ وَ یُخْرِجُ الْمَیِّتَ مِنَ الْحَیِّ ... وَ هُوَ عَلِیمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ اللَّهُمَّ بِکَ نُمْسِی وَ بِکَ نُصْبِحُ وَ بِکَ نَحْیَا وَ بِکَ نَمُوتُ وَ إِلَیْکَ نَصِیرُ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ أَنْ أَذِلَّ أَوْ أُذِلَّ أَوْ أَضِلَّ أَوْ أُضِلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ یُجْهَلَ عَلَیَّ یَا مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِی عَلَی طَاعَتِکَ وَ طَاعَةِ رَسُولِکَ اللَّهُمَّ لاَ تُزِغْ قَلْبِی بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنِی وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَةً إِنَّکَ أَنْتَ الْوَهّابُ ثُمَّ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّ اللَّیْلَ وَ النَّهَارَ خَلْقَانِ مِنْ خَلْقِکَ فَلاَ تَبْتَلِیَنِّی فِیهِمَا بِجُرْأَةٍ عَلَی مَعَاصِیکَ وَ لاَ رُکُوبٍ لِمَحَارِمِکَ وَ ارْزُقْنِی فِیهِمَا عَمَلاً مُتَقَبَّلاً وَ سَعْیاً مَشْکُوراً وَ تِجارَةً لَنْ تَبُورَ .

وَ رُوِیَ عَنْ مِسْمَعٍ کِرْدِینٍ أَنَّهُ قَالَ: صَلَّیْتُ مَعَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَرْبَعِینَ صَبَاحاً فَکَانَ إِذَا انْفَتَلَ رَفَعَ یَدَیْهِ إِلَی السَّمَاءِ وَ قَالَ - أَصْبَحْنَا وَ أَصْبَحَ الْمُلْکُ لِلَّهِ اللَّهُمَّ إِنَّا

قوله «ما سَکَنَ فِی اللَّیْلِ وَ النَّهارِ » الظاهر أن المراد بالسکون الدخول فیهما من أنواع الزمنیات أو اکتفی بأحد الضدین عن الآخر .«یُولِجُ (إلی قوله) فِی اللَّیْلِ »

الظاهر أن المراد إدخال کل منهما فی صاحبه بالزیادة و النقصان لحصول الفصول الأربعة و المنافع الکثیرة للعالمین کما هو الظاهر .«یُخْرِجُ الْحَیَّ مِنَ الْمَیِّتِ »

کالولد من الجنین، و الفرخ من البیضة، و النبات من الأرض أو الحبة، و المؤمن من الکافر .«وَ یُخْرِجُ الْمَیِّتَ مِنَ الْحَیِّ » کالنطفة و البیضة من الحیوان و الحبة من النبات و الکافر من المؤمن .«وَ هُوَ عَلِیمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ » أی بما فیها.

قوله «یا مصرف القلوب» أی مقلبها .«ثبت قلبی علی طاعتک» یعنی لا تصرف قلبی عن الطاعة .قوله «لا تزغ» أی لا تمل قلبی إلی الباطل .قوله «خلقان من خلقک» أی أی لهما شعور و یشهد أن علی أو نعمتان عظیمتان فلا تبتلینی بکفرانهما .

ص:395

عَبِیدُکَ وَ أَبْنَاءُ عَبِیدِکَ اللَّهُمَّ احْفَظْنَا مِنْ حَیْثُ نَحْتَفِظُ وَ مِنْ حَیْثُ لاَ نَحْتَفِظُ اللَّهُمَّ احْرُسْنَا مِنْ حَیْثُ نَحْتَرِسُ وَ مِنْ حَیْثُ لاَ نَحْتَرِسُ اللَّهُمَّ اسْتُرْنَا مِنْ حَیْثُ نَسْتَتِرُ وَ مِنْ حَیْثُ لاَ نَسْتَتِرُ اللَّهُمَّ اسْتُرْنَا بِالْغِنَی وَ الْعَافِیَةِ اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا الْعَافِیَةَ وَ دَوَامَ الْعَافِیَةِ وَ ارْزُقْنَا الشُّکْرَ عَلَی الْعَافِیَةِ.

بَابُ أَحْکَامِ السَّهْوِ فِی الصَّلاَةِ

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَیْکَ أَشْکُو مَا أَلْقَی مِنَ الْوَسْوَسَةِ فِی صَلاَتِی حَتَّی لاَ أَعْقِلُ مَا صَلَّیْتُ مِنْ زِیَادَةٍ أَوْ نُقْصَانٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا دَخَلْتَ فِی صَلاَتِکَ فَاطْعُنْ فَخِذَکَ الْیُسْرَی بِإِصْبَعِکَ الْیُمْنَی الْمُسَبِّحَةِ ثُمَّ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ تَوَکَّلْتُ عَلَی اللَّهِ أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِیعِ الْعَلِیمِ مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ فَإِنَّکَ تَنْحَرُهُ وَ تَزْجُرُهُ وَ تَطْرُدُهُ عَنْکَ .

وَ رُوِیَ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ أَنَّهُ قَالَ: شَکَوْتُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - السَّهْوَ فِی الْمَغْرِبِ فَقَالَ صَلِّهَا بِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ فَفَعَلْتُ ذَلِکَ فَذَهَبَ عَنِّی.

قوله «من حیث نحتفظ» یعنی من المواضع التی یمکننا الاحتفاظ منها.

«و من حیث لا نحتفظ» أی لا یمکننا الاحتفاظ إما بالجهل أو بعدم القدرة .«اللهم استرنا بالغنی و العافیة» أی استر فقرنا بالغنی و ذنوبنا بالعفو أو ألبسنا لباس الغنی و صحة البدن أو استر عیوبنا بالغنی عن الخلق فإنها تظهر بالاحتیاج إلیهم و استرها بعفوک رأسا.

باب أحکام السهو فی الصلاة

و السهو أعم منه و من الشک و الظن .«و روی عن عمر بن یزید» فی الصحیح قوله علیه السلام .«صلها بقل هو الله أحد إلخ» الظاهر أنه لما کانت السورتان معوذتین من الشیاطین و کان السهو من الشیطان نفعتاه، و یمکن أن یکون معتادا بتطویلها بالسور

ص:396

وَ رَوَی أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَتَی النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ رَجُلٌ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ لَقِیتُ مِنْ وَسْوَسَةِ صَدْرِی شِدَّةً وَ أَنَا رَجُلٌ مُعِیلٌ مَدِینٌ مُحْوِجٌ فَقَالَ لَهُ کَرِّرْ هَذِهِ الْکَلِمَاتِ - تَوَکَّلْتُ عَلَی الْحَیِّ الَّذِی لا یَمُوتُ وَ اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی لَمْ یَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَ لاَ وَلَداً وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ شَرِیکٌ فِی الْمُلْکِ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلِیٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ کَبِّرْهُ تَکْبِیراً قَالَ فَلَمْ یَلْبَثِ الرَّجُلُ أَنْ عَادَ إِلَیْهِ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَذْهَبَ اللَّهُ عَنِّی وَسْوَسَةَ صَدْرِی وَ قَضَی دَیْنِی وَ وَسَّعَ رِزْقِی .

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَعُدَّ الرَّجُلُ صَلاَتَهُ بِخَاتَمِهِ أَوْ بِحَصًی یَأْخُذُ بِیَدِهِ فَیَعُدُّ بِهِ .

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا کَثُرَ عَلَیْکَ السَّهْوُ فِی الصَّلاَةِ فَامْضِ عَلَی صَلاَتِکَ وَ لاَ تُعِدْ.

الطوال و بسبب السور القصار ذهب الشک عنه فعلی هذا یکون المراد بهما أمثالهما.

«و روی أبو حمزة الثمالی» فی القوی کالصحیح .قوله «لقیت من وسوسة صدری شدة» یعنی یوسوسنی الشیطان بالأفکار الباطلة الردیئة دائما أو فی الصلاة.

«و أنا رجل معیل» أی کثیر العیال .«مدین» بفتح المیم أی مدیون .«محوج»

أی محتاج، الظاهر أن الجملة حالیة یعنی هذه الحالات صار سببا لوسواسی أو أن الوسواس یمنعنی من الکسب أو جمعت مع الوسواس هذه الأمور أیضا .«فلم یلبث إن عاد إلیه» یعنی عاد بعد زمان قلیل.

«و فی روایة عبد الله بن المغیرة أنه قال» أی الصادق بقرینة تقدمه علیه السلام فیکون مرسلا، و یؤیده تغییر الأسلوب کما تقدم و لا یضر، لإجماع العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و صح طریق الصدوق إلیه مع حکمه بصحته أیضا، و یدل علی اغتفار هذه الأفعال فی الصلاة خصوصا لحفظ الرکعات، و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حبیب الخثعمی قال: شکوت إلی أبی عبد الله علیه السلام کثرة السهو فی الصلاة فقال: أحص صلاتک بالحصی أو قال: احفظها بالحصی(1).

ص:397


1- (1) التهذیب باب احکام السهو خبر 32 من الزیادات.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا کَثُرَ عَلَیْکَ السَّهْوُ فَدَعْهُ فَإِنَّهُ یُوشِکُ أَنْ یَدَعَکَ إِنَّمَا هُوَ مِنَ الشَّیْطَانِ .

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا کَانَ الرَّجُلُ مِمَّنْ یَسْهُو فِی کُلِّ ثَلاَثٍ فَهُوَ مِمَّنْ کَثُرَ عَلَیْهِ السَّهْوُ.

«و روی محمد بن مسلم» رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عنه عن أبی جعفر علیه السلام(1) و فی الصحیح، عن ابن سنان، عن غیر واحد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا کثر علیک السهو فامض فی صلاتک(2) و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن زرارة و أبی بصیر قالا: قلنا له الرجل یشک کثیرا فی صلاته حتی لا یدری کم صلی و لا ما بقی علیه قال: یعید، قلنا: فإنه یکثر علیه ذلک کلما أعاد شک قال:

یمضی فی شکه ثمَّ قال: لا تعودوا الخبیث من أنفسکم نقض الصلاة فتطمعوه فإن الشیطان خبیث معتاد لما عود، فلیمض أحدکم فی الوهم و لا یکثرن نقض الصلاة فإنه إذا فعل ذلک مرارا لم یعد إلیه الشک قال زرارة: ثمَّ قال إنما یرید الخبیث أن یطاع فإذا عصی لم یعد إلی أحدکم(3) و فی الموثق کالصحیح، عن عبید الله الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن السهو فإنه یکثر علی فقال: أدرج صلاتک إدراجا (أی خفف) قلت فأی شیء الإدراج؟ قال: ثلاث تسبیحات فی الرکوع و السجود(4) أی بالتسبیحة الصغری أو فی الجمیع بثلاث کبری، و یحتمل الصغری.

«و فی روایة ابن أبی عمیر، عن محمد بن أبی حمزة» فی الصحیح .«أن الصادق (إلی قوله) السهو» ظاهره أنه إذا لم یخل کل ثلث من صلواته من سهو أو شک فهو کثیر السهو، و یخرج عنها بأن یصلی ثلاث صلوات و لا یسهو فیها، و لم یعمل به

ص:398


1- (1) الکافی باب من شک فی صلاته کلها إلخ خبر 8 و التهذیب باب احکام السهو خبر 12 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب احکام السهو خبر 11 من الزیادات.
3- (3) التهذیب باب احکام السهو خبر 48 و الکافی باب من شک فی صلاته کلها إلخ خبر 2.
4- (4) الکافی باب من شک فی صلاته إلخ خبر 9.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ تُعَادُ الصَّلاَةُ إِلاَّ مِنْ خَمْسَةٍ الطَّهُورِ وَ الْوَقْتِ وَ الْقِبْلَةِ وَ الرُّکُوعِ وَ السُّجُودِ ثُمَّ قَالَ الْقِرَاءَةُ سُنَّةٌ وَ التَّشَهُّدُ سُنَّةٌ وَ لاَ تَنْقُضُ السُّنَّةُ

الأصحاب بحسب الظاهر، لأنه لا یظهر من الخبر عدد الصلوات التی یقع السهو فیها إلا أن یحمل علی أن یحصل له فی تسع صلوات ثلاثة فی کل ثلاث واحدة، و المشهور أن مرجعها إلی العرف (و قیل) إن یسهو ثلاثة فی ثلاث صلوات، و احتمل إرادته من الخبر (أو) یسهو فی صلاة ثلاثة.

و روی الشیخ فی الموثق عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکثر علیه الوهم فی الصلاة فیشک فی الرکوع فلا یدری أ رکع أم لا؟ و یشک فی السجود فلا یدری أ سجد أم لا؟ فقال: لا یسجد و لا یرکع و یمضی فی صلاته حتی یستیقن یقینا الخبر(1)

و لا شک فی حصول الکثرة بأمثال هذه المقادیر إنما الکلام فی أقلها، و فی عرفنا أنه إذا حصل لرجل الشک أو السهو فی صلاة دون أخری و مضی علیه أیام یقال له کثیر الشک، و لا یقال له بالاعتبار السابق لعدم التوالی، و یمکن القول بحصول الکثرة العرفیة فی کل من الاعتبارین، لکن یشکل القول بالانحصار لصدقها عرفا فی أفراد کثیرة غیرهما، و الاحتیاط العمل بأحکام السهو و الشک حتی یحصل الجزم بالکثرة، و ظهر من خبر زرارة المذکور سابقا جواز الإعادة أیضا إلا أن یحمل علی من لم یدر کم صلی و سیجیء حکمه.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام» و قد تقدم «ثمَّ قال القراءة سنة» أی ظهر وجوبها من السنة «و کذا (إلی قوله) الفریضة» یعنی إن ترک القراءة أو التشهد ناسیا لا تبطل صلاته بخلاف الخمسة الأول و قد تقدم و سیجیء

ص:399


1- (1) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر 58.

اَلْفَرِیضَةَ. وَ الْأَصْلُ فِی السَّهْوِ أَنَّ مَنْ سَهَا فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَوَّلَتَیْنِ مِنْ کُلِّ صَلاَةٍ فَعَلَیْهِ الْإِعَادَةُ

«و الأصل (إلی قوله) الإعادة» لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن الوشاء قال:

قال لی أبو الحسن الرضا علیه السلام: الإعادة فی الرکعتین الأولتین و السهو فی الرکعتین الأخیرتین(1) و فی الصحیح (علی الظاهر) عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: قلت له رجل لا یدری واحدة صلی أم ثنتین؟ قال: یعید قال: قلت له رجل لم یدر اثنتین صلی أم ثلاثا؟ قال: إن دخله الشک بعد دخوله فی الثالثة مضی فی الثالثة، ثمَّ صلی الأخری و لا شیء علیه و یسلم قلت: فإنه لم یدر فی اثنتین هو أم فی أربع؟ قال یسلم و یقوم فیصلی رکعتین ثمَّ یسلم و لا شیء علیه(2) و فی الصحیح (علی الظاهر) عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال: إذا شککت فلم تدر أ فی ثلاث أنت أم فی اثنتین أم فی واحدة أم فی أربع فأعد و لا تمض علی الشک(3) و فی الموثق، عن سماعة قال قال.

إذا سها الرجل فی الرکعتین الأولتین من الظهر و العصر و العتمة فلم یدر واحدة صلی أم ثنتین فعلیه أن یعید الصلاة(4) و روی الشیخ فی الصحیح، عن رفاعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل لا یدری أ رکعة صلی أم اثنتین، فقال یعید(5) و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سهوت فی الأولیین فأعدهما حتی تثبتهما6

و فی الصحیح، عن الفضل بن عبد الملک قال: قال لی: إذا لم تحفظ الرکعتین الأولیین فأعد صلاتک7 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة. و روی فی بعض الأخبار البناء علی الأقل و حمل علی النافلة أو التقیة.

ص:400


1- (1) الکافی باب السهو فی الرکعتین الاولتین خبر 4.
2- (2) الکافی باب السهو فی الرکعتین الاولتین خبر 3.
3- (3) الکافی باب من شک فی صلاته کلّها خبر 3.
4- (4) الکافی باب السهو فی الرکعتین الاولتین خبر 2.
5- (5-6-7) الاستبصار باب السهو فی الرکعتین الاولتین خبر 6-7-8 و الخبر الذی اشار بقوله و روی فی بعض الأخبار إلخ أورده فی ذلک الباب فراجع.

وَ مَنْ شَکَّ فِی الْمَغْرِبِ فَعَلَیْهِ الْإِعَادَةُ وَ مَنْ شَکَّ فِی الْغَدَاةِ فَعَلَیْهِ الْإِعَادَةُ وَ مَنْ شَکَّ فِی الْجُمُعَةِ فَعَلَیْهِ الْإِعَادَةُ وَ مَنْ شَکَّ فِی الثَّانِیَةِ وَ الثَّالِثَةِ أَوْ فِی الثَّالِثَةِ وَ الرَّابِعَةِ أَخَذَ بِالْأَکْثَرِ فَإِذَا سَلَّمَ أَتَمَّ مَا ظَنَّ أَنَّهُ قَدْ نَقَصَ

«و من شک (إلی قوله) الإعادة» روی الشیخ و الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن حفص بن البختری و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا شککت فی المغرب فأعد و إذا شککت فی الفجر فأعد(1) و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یصلی و لا یدری واحدة صلی أو ثنتین قال: یستقبل حتی یستیقن أنه قد أتم، و فی الجمعة، و فی المغرب، و فی الصلاة فی السفر2

و روی الشیخ فی الصحیح، عن العلاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل یشک فی الفجر قال: یعید قلت المغرب؟ قال نعم و الوتر، و الجمعة من غیر أن أسأله3

و فی الصحیح، عن الحلبی و حفص بن البختری و غیر واحد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا شککت فی المغرب فأعد، و إذا شککت فی الفجر فأعد4 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

و قد روی فی بعض الأخبار الغیر الصحیحة، البناء علی الأقل، و الحمل کالأول و روی الشیخ فی الموثق، عن عمار الساباطی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل شک فی المغرب فلم یدر رکعتین صلی أم ثلاثا؟ قال یسلم ثمَّ یقوم فیضیف إلیها رکعة ثمَّ قال: هذا و الله مما لا یقضی أبدا(2) و حمله الشیخ علی نافلة المغرب و هو بعید و الحمل علی التخییر أظهر و إن کان العمل علی الأول.

«و من شک فی الثانیة (إلی قوله) ما ظن» أی شک «أنه قد نقص» اعلم أنه إذا

ص:401


1- (1-2-3-4) الاستبصار باب الشک فی فریضة الغداة خبر 1-2-6-7.
2- (5) الاستبصار باب السهو فی صلاة المغرب خبر 7.

......... شک فی الرکعات بعد الجزم بالرکعتین بأن یکون الشک بعد السجدة الثانیة من الرکعة الثانیة و لو کان قبل الذکر الواجب فالمشهور بین الأصحاب البناء علی الأکثر، و الاحتیاط، و ذهب بعض الأصحاب إلی البناء علی الأقل و الإتمام و نحن نذکر ما ورد من الأخبار فی هذا الباب، صحیحة زرارة المتقدمة ظاهرها البناء علی الأقل فی الشک بین الاثنتین و الثلاث و علی الأکثر فی الشک بین الاثنتین و الأربع و إن احتمل البناء علی الأکثر أیضا فی الأولی، و عدم الاحتیاج إلی الاحتیاط و هو الأظهر من الروایة.

و یؤید البناء علی الأقل ما رواه الشیخ فی الحسن، عن سهل بن الیسع قال: سألت أبا الحسن علیه السلام، عن الرجل لا یدری أ ثلاثا صلی أم اثنتین؟ قال: یبنی علی النقصان و یأخذ بالجزم و یتشهد بعد انصرافه تشهدا خفیفا کذلک فی أول الصلاة و آخرها(1)

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، و علی، عن أبی إبراهیم علیه السلام فی السهو فی الصلاة، فقال تبنی علی الیقین، و تأخذ بالجزم و تحتاط بالصلوات کلها2 و إن احتمل أن یکون المراد بالبناء علی الیقین، البناء علی الأکثر بقرینة قوله علیه السلام (و تحتاط) و سیجیء خبر عمار فی البناء علی الأکثر مطلقا، فیمکن أن یقال بالتخییر.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل لم یدر رکعتین صلی أم ثلاثا، قال: یعید قلت أ لیس یقال: لا یعید الصلاة فقیه؟ قال:

إنما ذلک فی الثلاث و الأربع(2) فیمکن حمله علی الشک قبل إکمال السجدتین کما

ص:402


1- (1-2) التهذیب باب احکام السهو خبر 62-15 من الزیادات.
2- (3) التهذیب باب احکام السهو فی الصلاة خبر 62.

......... مر فی خبر زرارة، و یحمل قوله (إنما ذلک فی الثلاث و الأربع) علی أنه إذا تیقن الاثنتین و شک فی الزیادة بأن یکون الثلاث و الأربع أحد طرفی الشک فیدخل فیه کثیر من مسائل الشک، فشکه معتبر أو أن یکون الشک حال القیام فیرجع إلی الشک بین الاثنتین و الثلاث فی الثانی، و بین الأولی و الثانیة فی الأول، و الاحتیاط فی هذه الصورة (إما) البناء علی الأقل و الإتمام و سجدتی السهو (أو) البناء علی الأکثر و الاحتیاط برکعتین جالسا ثمَّ الاستئناف.

و لو شک بین الثلاث و الأربع فالأخبار الکثیرة تدل علی البناء علی الأکثر مثل ما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن محمد بن مسلم قال: إنما السهو ما بین الثلاث و الأربع و فی الاثنتین و الأربع بتلک المنزلة و من سها فلم یدر ثلاثا صلی أم أربعا و اعتدل شکه قال: یقوم فیتم ثمَّ یجلس فتشهد و یسلم و یصلی رکعتین و أربع سجدات و هو جالس و إن کان أکثر و همه إلی الأربع تشهد و سلم ثمَّ قرأ فاتحة الکتاب و رکع و سجد ثمَّ قرأ فسجد سجدتین و تشهد و سلم و إن کان أکثر و همه إلی الثنتین نهض فصلی رکعتین و تشهد و سلم(1).

أما ما وقع فی هذا الخبر من الرکعتین جالسا فی صورة الظن فمحمول علی الاستحباب لما رواه فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا لم تدر ثلاثا صلیت أم أربعا و وقع رأیک علی الثلاث فابن علی الثلاث فإن وقع رأیک علی الأربع فسلم و انصرف، و إن اعتدل وهمک فانصرف و صل رکعتین و أنت جالس2 و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا لم تدر ثنتین صلیت أم أربعا و لم یذهب و وهمک إلی شیء فتشهد و سلم ثمَّ صل رکعتین و أربع سجدات تقرأ فیهما بأم القرآن ثمَّ تشهد و سلم فإن کنت إنما صلیت رکعتین کانتا هاتان تمام الأربع، و إن کنت صلیت أربعا کانت هاتان نافلة، و إن کنت لا تدری ثلاثا صلیت أم أربعا و لم یذهب وهمک إلی شیء فسلم

ص:403


1- (1-2) الکافی باب السهو فی الثلث و الاربع خبر 5-7.

......... ثمَّ صل رکعتین و أنت جالس تقرء فیهما بأم الکتاب، و إن ذهب و وهمک إلی الثلاث فقم فصل الرکعة الرابعة، و لا تسجد سجدتی السهو، فإن ذهب و وهمک إلی الأربع فتشهد و سلم ثمَّ اسجد سجدتی السهو(1) و الأمر بالسجدة محمول علی الاستحباب و إن کان الأحوط فعلها.

و فی الصحیح عن الحسین بن أبی العلاء (و هو ممدوح) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال إن استوی و همه فی الثلاث و الأربع سلم و صلی رکعتین و أربع سجدات بفاتحة الکتاب و هو جالس یقصد فی التشهد2 و فی الموثق، عن أبی بصیر قال:

سألته عن رجل صلی فلم یدر أ فی الثالثة هو أم فی الرابعة قال: فما ذهب و همه إلیه، إن رأی أنه فی الثالثة و فی قلبه من الرابعة شیء سلم بینه و بین نفسه ثمَّ یصلی رکعتین یقرأ فیها بفاتحة الکتاب3 و عنه علیه السلام قال: فیمن لا یدری أ ثلاثا صلی أم أربعا و وهمه فی ذلک سواء قال: فقال: إذا اعتدل الوهم فی الثلاث و الأربع فهو بالخیار إن شاء صلی رکعة و هو قائم و إن شاء صلی رکعتین و أربع سجدات و هو جالس، و قال فی رجل لم یدر اثنتین صلی أم أربعا و وهمه یذهب إلی الأربع أو إلی الرکعتین فقال یصلی رکعتین و أربع سجدات، و قال إن ذهب و وهمک إلی الرکعتین و أربع فهو سواء و لیس الوهم فی هذا الموضع مثله فی الثلاث و الأربع4. و فی طریق هذا الخبر علی بن حدید عن جمیل عن بعض أصحابنا و متنه أیضا، مضطرب، لکن الکلینی رحمه الله حکم بصحته و روی فی الصحیح (علی الظاهر) عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: قلت له: من لم یدر فی أربع هو أم فی ثنتین و قد أحرز الثنتین؟ قال: یرکع رکعتین و أربع سجدات و هو قائم بفاتحة الکتاب و یتشهد و لا شیء علیه، و إذا لم یدر فی

ص:404


1- (1-2-3-4) الکافی باب السهو فی الثلث الاربع خبر 8-2-1-9.

......... ثلاث هو أو فی أربع و قد أحرز الثلاث قام فأضاف إلیها أخری و لا شیء علیه، و لا ینقض الیقین بالشک و لا یدخل الشک فی الیقین و لا یخلط أحدهما فی الآخر، و لکن ینقض الشک بالیقین و یتم علی الیقین فیبنی علیه و لا یعتد بالشک فی حال من الحالات(1)

و ظاهره یدل علی البناء علی الأقل، و یمکن القول بالتخییر و حمله الأکثر علی البناء علی الأکثر و فیه بعد، و یمکن حمله علی صورة الظن بالأقل أو التقیة کما هو مذهب أکثر العامة.

و لو شک بین الاثنتین و الأربع فالبناء علی الأربع لما تقدم من الأخبار و لما روی الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل لا یدری رکعتین صلی أم أربعا قال یتشهد و یسلم ثمَّ یقوم فیصلی رکعتین و أربع سجدات یقرأ فیهما بفاتحة الکتاب ثمَّ یتشهد و یسلم فإن کان صلی أربعا کانت هاتان نافلة و إن کان صلی رکعتین کانت هاتان تمام الأربع، و إن تکلم فلیسجد سجدتی السهو2 و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل صلی رکعتین فلا یدری رکعتان هی أو أربع قال یسلم ثمَّ یقوم فیصلی رکعتین بفاتحة الکتاب و یتشهد و ینصرف و لیس علیه شیء(2)

و سیجیء صحیحة الحلبی.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا لم تدر أربعا صلیت أم رکعتین فقم و ارکع رکعتین ثمَّ سلم و اسجد سجدتین و أنت جالس ثمَّ تسلم بعدهما4 و یدل علی البناء علی الأقل، و حمل کالسابق فی صحیحة زرارة، و یمکن

ص:405


1- (1-2) الکافی باب السهو فی الثلث و الاربع خبر 3-4.
2- (3-4) التهذیب باب احکام السهو خبر 38-39.

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِعَمَّارِ بْنِ مُوسَی: یَا عَمَّارُ أَجْمَعُ لَکَ السَّهْوَ کُلَّهُ فِی کَلِمَتَیْنِ مَتَی مَا شَکَکْتَ فَخُذْ بِالْأَکْثَرِ فَإِذَا سَلَّمْتَ فَأَتِمَّ مَا ظَنَنْتَ أَنَّکَ قَدْ نَقَصْتَ.

وَ مَعْنَی الْخَبَرِ الَّذِی رُوِیَ: أَنَّ الْفَقِیهَ لاَ یُعِیدُ الصَّلاَةَ. إِنَّمَا هُوَ فِی الثَّلاَثِ وَ الْأَرْبَعِ لاَ فِی الْأُولَیَیْنِ.

حمل سجدتی السهو علی صورة الکلام لخبر ابن أبی یعفور المتقدم، و روی فی الصحیح عن محمد قال سألته عن الرجل لا یدری صلی رکعتین أم أربعا قال: یعید الصلاة(1)

و حمل علی ما إذا کان الشک فی حال القیام فی الثانیة أو قبل السجدة الأخیرة فإنه یرجع إلی الشک بین الأولی و الثالثة، و یمکن القول بجواز الإعادة أیضا و إن لم یقل به أحد علی الظاهر سوی ما نقل، عن الصدوق من القول بالخیار جمعا بین الأخبار.

و لو شک بین الاثنتین و الثلاث و الأربع فالبناء علی الأربع، لما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح: عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل صلی فلم یدر اثنتین صلی أم ثلاثا أم أربعا قال یقوم فیصلی رکعتین من قیام و یسلم ثمَّ یصلی رکعتین من جلوس فإن کانت أربع رکعات کانت الرکعات (الرکعتان - خ) نافلة و إلا تمت الأربع(2) و سیجیء خبر عبد الرحمن فی الحسن کالصحیح أنه یصلی رکعة من قیام ثمَّ یسلم ثمَّ یصلی رکعتین و هو جالس و یحمل علی التخییر بینهما.

«و قال أبو عبد الله علیه السلام لعمار بن موسی» فی الموثق «أجمع (إلی قوله) بالأکثر» یمکن أن یکون هذا الکلام هو الکلمتین، و أن یکون هذه کلمة و البقیة أخری، و المراد بالکلمة الکلام القلیل «فإذا سلمت فأتم ما ظننت» أی شککت «إنک نقصت» یمکن أن یکون المراد أنه بعد الشک و ضم أصل عدم الفعل یحصل الظن بعدم الفعل و هذا الظن غیر معتبر فی البناء علیه لأنه علی هذا یرتفع أحکام الشک رأسا «و معنی الخبر» قد تقدم فی صحیحة عبید.

ص:406


1- (1) التهذیب باب احکام السهو خبر 42.
2- (2) التهذیب باب احکام السهو خبر 43 و الکافی باب السهو فی الثلث و الاربع خبر 6.

وَ لاَ تَجِبُ سَجْدَتَا السَّهْوِ إِلاَّ عَلَی مَنْ قَعَدَ فِی حَالِ قِیَامِهِ أَوْ قَامَ فِی حَالِ قُعُودِهِ.

«و لا تجب سجدتا السهو إلا علی من قعد إلخ» الظاهر أن الحصر لیس بحقیقی لما سیجیء منه فی غیرها إلا أن یحمل فی غیرها علی الاستحباب و هو بعید أما المذکورات فیدل علیها ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألته عن الرجل یسهو فیقوم فی حال قعود أو یقعد فی حال قیام؟ قال: یسجد سجدتین بعد التسلیم و هما المرغمتان(1).

و ما رواه الشیخ فی الموثق عن عمار بن موسی الساباطی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن السهو ما یجب فیه سجدتا السهو؟ قال: إذا أردت أن تقعد فقمت، أو أردت أن تقوم فقعدت، أو أردت أن تقرء فسبحت، أو أردت أن تسبح فقرأت فعلیک سجدتا السهو و لیس علیک فی شیء مما یتم به الصلاة سهو، و عن الرجل إذا أراد أن یقعد ثمَّ قام فذکر من قبل أن یقدم شیئا أو یحدث شیئا قال: لیس علیه سجدتا السهو حتی یتکلم بشیء، و عن الرجل إذا سها فی الصلاة فینسی أن یسجد سجدتی السهو قال: یسجدهما متی ذکر، و عن رجل صلی ثلاث رکعات و هو یظن أنها أربع فلما سلم ذکر أنها ثلاث قال: یبنی علی صلاته متی ما ذکر و یصلی رکعة و یتشهد و یسلم و یسجد سجدتی السهو و قد جازت صلاته، و سئل عن الرجل ینسی الرکوع أو ینسی سجدة هل علیه سجدة السهو؟ قال: لا، قد أتم الصلاة، (و عن) الرجل یدخل مع الإمام و قد صلی الإمام رکعة أو أکثر فسها الإمام کیف یصنع الرجل؟ قال: إذا سلم الإمام فسجد سجدتی السهو فلا یسجد الرجل الذی دخل معه، و إذا قام و بنی علی صلاته و أتمها و سلم سجد الرجل سجدتی السهو، (و عن) الرجل یسهو فی صلاته فلا یذکر ذلک حتی یصلی الفجر کیف یصنع؟ قال: لا یسجد سجدتی السهو حتی تطلع الشمس و یذهب شعاعها، (و عن) رجل سها خلف الإمام فلم یفتتح الصلاة؟ قال: یعید الصلاة، و لا صلاة بغیر افتتاح، (و عن) رجل وجبت علیه صلاة من قعود فنسی حتی قام و افتتح الصلاة و هو

ص:407


1- (1) الکافی باب من تکلم فی صلاته إلخ خبر 9.

أَوْ تَرَکَ التَّشَهُّدَ.

قائم ثمَّ ذکر قال: یقعد و یفتتح الصلاة و هو قاعد، و کذلک إن وجبت علیه الصلاة من قیام فنسی حتی افتتح الصلاة و هو قاعد فعلیه أن یقطع صلاته و یقوم فیفتتح الصلاة و هو قائم و لا یقتدی (لا یعتد - خ) بافتتاحه و هو قاعد(1)

و الذی یظهر منه فی قوله علیه السلام (لیس علیه سجدتا السهو حتی یتکلم بشیء) أنه لا تجب لمجردهما، بل إذا فعل مثل القراءة أو التشهد، و یمکن أن یقال فی القیام بمجرده للخبر الذی یجیء من وجوبهما لکل زیادة و نقیصة، و أما فی القعود فیشکل القول بها لمجرده لدخوله فی جلسة الاستراحة إلا أن یکون طویلا بحیث یخرج عن الجلسة و لا یخرج عن کونه مصلیا، و أما ما تضمن الخبر من وجوبهما للقراءة مکان التسبیح و بالعکس فیشکل القول به لتخیر المکلف بینهما، و الظاهر أنه بمجرد الإرادة لا یتعین أحدهما إلا أن یحمل علی التسبیح فی الأولیین و القراءة فی الرکوع و السجود، و مع هذا أیضا لا یخلو من إشکال إذا قلنا بالاکتفاء بمطلق الذکر إلا أن لا یکون القراءة المتلوة ذکرا مثل قوله تعالی: وَ عَصی آدَمُ رَبَّهُ فَغَوی (2) و أمثالها - لا إذا افتتح بمثل البسملة و بقیة أحکام الخبر تأتی فی أماکنها إن شاء الله تعالی.

و أما ترک التشهد فیدل علیه ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الفضیل ابن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فی الرجل یصلی الرکعتین من المکتوبة ثمَّ ینسی فیقوم قبل أن یجلس بینهما قال فلیجلس ما لم یرکع و قد تمت صلاته، فإن لم یذکر حتی یرکع فلیمض فی صلاته، فإذا سلم سجد سجدتین و هو جالس(3)

ص:408


1- (1) التهذیب باب احکام السهو خبر 54 من احکام السهو من أبواب الزیادات.
2- (2) سورة البقرة آیة 282.
3- (3) الکافی باب من تکلم فی صلاته او انصرف إلخ خبر 2.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قمت فی الرکعتین من الظهر أو غیرهما و لم تتشهد فیهما فذکرت ذلک فی الرکعة الثالثة قبل أن ترکع فاجلس فتشهد و قم فأتم صلاتک، و إن أنت لم تذکر حتی ترکع فامض فی صلاتک حتی تفرغ فإذا فرغت فاسجد سجدتی السهو بعد التسلیم قبل أن تتکلم(1)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی أن یجلس فی الرکعتین الأولتین فقال إن ذکر قبل أن یرکع فلیجلس و إن لم یذکر حتی یرکع فلیتم الصلاة حتی إذا فرغ فلیسلم و لیسجد سجدتی السهو(2)

و فی الصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل صلی الرکعتین من المکتوبة فلا یجلس فیهما حتی یرکع فقال: یتم صلاته ثمَّ یسلم و یسجد سجدتی السهو و هو جالس قبل أن یتکلم،3 و فی الصحیح عن عبد الله بن أبی - یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یصلی رکعتین من المکتوبة فلا یجلس فیهما؟ فقال إن کان ذکر و هو قائم فی الثالثة فلیجلس، و إن لم یذکر حتی یرکع فلیتم صلاته ثمَّ یسجد سجدتین و هو جالس قبل أن یتکلم4 و فی الحسن، عن الحسین ابن أبی العلاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یصلی الرکعتین من المکتوبة لا یجلس بینهما حتی یرکع فی الثالثة قال فلیتم صلاته ثمَّ لیسلم و یسجد سجدتی السهو و هو جالس قبل أن یتکلم5 إلی غیر ذلک من الأخبار.

فظهر من أکثر هذه الأخبار أنه لا یجب السجدة للقیام فی موضع القعود و لا للقراءة الزائدة أیضا إلا أن یقال: إن الأمر بالسجدة متعلق بالحکمین و هو بعید فیحمل الخبران السابقان علی الاستحباب، و ظاهر هذه الأخبار أنه لا یجب قضاء التشهد المنسی،

ص:409


1- (1) الکافی باب من تکلم فی صلاته إلخ خبر 8.
2- (2-3-4-5) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره إلخ خبر 76-78-82-77.

أَوْ لَمْ یَدْرِ زَادَ أَوْ نَقَصَ وَ هُمَا بَعْدَ التَّسْلِیمِ فِی الزِّیَادَةِ وَ النُّقْصَانِ

و یفهم من بعض الأخبار أن التشهد الذی یقال بعد السجدتین یکفی عنه، بل هو البدل کما رواه الشیخ فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألته عن الرجل ینسی أن یتشهد قال: یسجد سجدتین یتشهد فیهما(1) و روی الکلینی، عن علی بن أبی حمزة قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا قمت فی الرکعتین الأولیین و لم تتشهد فذکرت قبل أن ترکع فاقعد و تشهد، فإن لم تذکر حتی ترکع فامض فی صلاتک کما أنت، فإذا انصرفت سجدت سجدتین لا رکوع فیهما ثمَّ تشهد التشهد الذی فاتک(2) و العمل علی ما ذکره أکثر الأصحاب من قضاء التشهد أحوط.

و ربما یستدل علیه بما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد، عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یفرغ من صلاته و قد نسی التشهد حتی ینصرف؟ فقال إن کان قریبا رجع إلی مکانه فتشهد و إلا طلب مکانا نظیفا فتشهد فیه و قال إنما التشهد سنة فی الصلاة(3) و عن محمد بن علی الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسهو فی الصلاة فینسی التشهد فقال: یرجع فیتشهد قلت أ یسجد سجدتی السهو فقال: لا، لیس فی هذا سجدتا السهو4 و ظاهر الخبرین فی التشهد الأخیر.

«أو لم یدر زاد أو نقص» و سیجیء «و هما بعد التسلیم فی الزیادة و النقصان»

لما تقدم فی أخبار نقصان التشهد أنهما بعد التسلیم و لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتکلم ناسیا فی

ص:410


1- (1) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره إلخ خبر 79.
2- (2) الکافی باب من تکلم او انصرف إلخ خبر 7.
3- (3-4) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره إلخ خبر 75-80.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: سَجْدَتَا السَّهْوِ بَعْدَ التَّسْلِیمِ وَ قَبْلَ الْکَلاَمِ .

وَ أَمَّا حَدِیثُ صَفْوَانَ بْنِ مِهْرَانَ الْجَمَّالِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: وَ سَأَلْتُهُ عَنْ سَجْدَتَیِ السَّهْوِ فَقَالَ إِذَا نَقَصْتَ فَقَبْلَ التَّسْلِیمِ وَ إِذَا زِدْتَ فَبَعْدَهُ. فَإِنِّی أُفْتِی بِهِ فِی حَالِ التَّقِیَّةِ

وَ سَأَلَهُ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ: عَنْ سَجْدَتَیِ السَّهْوِ هَلْ فِیهِمَا تَکْبِیرٌ أَوْ تَسْبِیحٌ فَقَالَ لاَ إِنَّمَا هُمَا سَجْدَتَانِ فَقَطْ فَإِنْ کَانَ الَّذِی سَهَا هُوَ الْإِمَامَ کَبَّرَ إِذَا سَجَدَ وَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ لِیَعْلَمَ مَنْ خَلْفَهُ أَنَّهُ قَدْ سَهَا فَلَیْسَ عَلَیْهِ أَنْ یُسَبِّحَ فِیهِمَا وَ لاَ فِیهِمَا تَشَهُّدٌ بَعْدَ السَّجْدَتَیْنِ.

الصلاة یقول: أقیموا صفوفکم قال: یتم صلاته ثمَّ یسجد سجدتین فقلت سجدتا السهو قبل التسلیم هما أو بعد؟ قال: بعد(1).

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الشیخ فی الموثق عنه علیه السلام(2)

«و أما حدیث صفوان» فی الحسن، و کذا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن سعد بن سعد الأشعری قال: قال الرضا علیه السلام فی سجدتی السهو إذا نقصت قبل التسلیم، و إذا زدت فبعده3 و عن أبی الجارود قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام متی أسجد سجدتی السهو؟ قال قبل التسلیم فإنک إذا سلمت بعد ذهبت حرمة صلاتک4

«فإنی أفتی به فی حال التقیة» و یمکن القول بالتخییر أیضا و إن کان العمل علی التأخیر مطلقا.

«و سأله عمار الساباطی» یدل علی عدم وجوب التسبیح فیهما، و لا یدل علی عدم وجوب الذکر فلا ینافی خبر الحلبی و علی عدم وجوب التشهد، و حمل علی التشهد الکبیر لما تقدم. و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی أنه یتشهد فیهما خفیفا5 و ذکره الصدوق أیضا.

ص:411


1- (1) الکافی باب من تکلم فی الصلاة إلخ خبر 4.
2- (2-3-4-5) التهذیب باب احکام السهو خبر 69-70-71-73.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تَقُولُ فِی سَجْدَتَیِ السَّهْوِ - بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ قَالَ وَ سَمِعْتُهُ مَرَّةً أُخْرَی یَقُولُ - بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا النَّبِیُّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ. وَ مَنْ شَکَّ فِی أَذَانِهِ وَ قَدْ.

«و روی الحلبی» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال کان یقول»

أی الساجد فلا یتوهم أنه علیه السلام سها، و کذلک روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(1) و لکن روی الشیخ فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی سجدتی السهو، و ذکر نحو ما رواه الصدوق بإضافة (علی) علی آل محمد و (الواو) فی السلام(2) ، و یوهم أنه علیه السلام قاله فی السجود و لکن یحمل علی أنه سمعه علیه السلام یقول فی ذکر السجدتین فتوی أو فعلا تعلیما لیوافق نقلیة الآخرین، و فی روایة الکلینی بسم الله و بالله اللهم صل علی محمد و آل محمد إلخ و الکل جائز کما ذکره الأصحاب.

«و من شک فی أذانه إلخ»(3) روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل شک فی الأذان و قد دخل فی الإقامة؟ قال: یمضی قلت رجل شک فی الأذان و الإقامة و قد کبر قال: یمضی، قلت: رجل شک فی التکبیر و قد قرأ قال: یمضی قلت شک فی القراءة و قد رکع؟ قال: یمضی، قلت شک فی الرکوع و قد سجد؟ قال: یمضی علی صلاته، ثمَّ قال: یا زرارة إذا خرجت من شیء ثمَّ دخلت فی غیره فشکک لیس بشیء(4) و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أقرء سورة فأسهو فأتنبه و أنا فی آخرها فأرجع إلی أول السورة أو أمضی؟

ص:412


1- (1) الکافی باب من تکلم فی صلاته إلخ خبر 5.
2- (2) التهذیب باب احکام السهو خبر 74.
3- (3) هذه العبارة عبارة الفقه الرضوی الی خبر الحلبیّ - منه رحمه اللّه.
4- (4) التهذیب باب احکام السهو خبر 47 من الزیادات.

أَقَامَ الصَّلاَةَ فَلْیَمْضِ وَ مَنْ شَکَّ فِی الْإِقَامَةِ بَعْدَ مَا کَبَّرَ فَلْیَمْضِ وَ مَنْ شَکَّ فِی التَّکْبِیرِ بَعْدَ مَا قَرَأَ فَلْیَمْضِ وَ مَنْ شَکَّ فِی الْقِرَاءَةِ بَعْدَ مَا رَکَعَ فَلْیَمْضِ وَ مَنْ شَکَّ فِی الرُّکُوعِ.

قال: بل امض(1) و کأنه لاستحباب السورة، و کذا ما رواه، عن بکر بن أبی بکر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی ربما شککت فی السورة فلا أدری قرأتها أم لا فأعیدها؟ قال: إن کانت طویلة فلا و إن کانت قصیرة فأعدها2 و کذا فی کل فعل شک فیه، إن کان قبل الدخول فی فعل آخر یفعله و إن تجاوز عنه فلیمض، لما تقدم، و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کلما شککت فیه بعد ما تفرغ من صلاتک فامض و لا تعد3 و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشک بعد ما ینصرف من صلاته قال فقال: لا یعید و لا شیء علیه4.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کلما شککت فیه مما قد مضی فامضه کما هو(2) و فی الصحیح، عن عمران الحلبی قال: قلت الرجل یشک و هو قائم فلا یدری أ رکع أم لا؟ قال، فلیرکع(3) و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل شک و هو قائم فلا یدری أ رکع أم لم یرکع قال: یرکع و یسجد7 و فی الصحیح عن أبی بصیر و الحلبی فی الرجل لا یدری أ رکع أم لم یرکع؟ قال:

یرکع8 و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام مثل السابق(4) ، و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن الفضیل بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام استتم قائما فلا أدری رکعت أم لا؟ قال: بلی قد رکعت فامض فی صلاتک

ص:413


1- (1-2-3-4) التهذیب باب احکام السهو خبر 46-45-48-31.
2- (5) التهذیب باب احکام السهو خبر 14 من أبواب الزیادات.
3- (6-7-8) الاستبصار باب من شکّ و هو قائم إلخ خبر 1-2-3.
4- (9) الکافی باب السهو فی الرکوع خبر 1.

بَعْدَ مَا سَجَدَ فَلْیَمْضِ وَ کُلُّ شَیْ ءٍ شَکَّ فِیهِ وَ قَدْ دَخَلَ فِی حَالَةٍ أُخْرَی فَلْیَمْضِ وَ لاَ یَلْتَفِتْ إِلَی الشَّکِّ إِلاَّ أَنْ یَسْتَیْقِنَ وَ مَنِ اسْتَیْقَنَ أَنَّهُ تَرَکَ الْأَذَانَ وَ الْإِقَامَةَ ثُمَّ ذَکَرَ وَ لَمْ یَکُنْ قَدْ قَرَأَ عَامَّةَ السُّورَةِ فَلاَ بَأْسَ بِتَرْکِ الْأَذَانِ فَلْیُصَلِّ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ لْیَقُلْ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ قَدْ.

فإنما ذلک من الشیطان(1) و کأنه لعلمه علیه السلام بأنه کثیر الشک کما یفهم من قوله (استتم قائما) فإن الظاهر أن قیامه من الرکوع - علی قوله - و مع هذا شک، و هذا حال کثیر الشک و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أشک و أنا ساجد فلا أدری رکعت أم لا؟ قال امض2 و غیرها من الأخبار الصحیحة.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل أهوی إلی السجود فلم یدر أ رکع أم لم یرکع قال: قد رکع3 فیمکن أن یحمل علی کثیر السهو بقرینة الجواب (أو) یقال إن الهوی للسجود فعل آخر (أو) یحمل علی أن الشک حصل بعد السجود و فی الصحیح، عن إسماعیل بن جابر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن شک فی الرکوع بعد ما سجد فلیمض و إن شک فی السجود بعد ما قام فلیمض کل شیء شک فیه مما قد جاوزه و دخل فی غیره فلیمض علیه4 و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل رفع رأسه من السجود فشک قبل أن یستوی جالسا فلم یدر أ سجد أم لم یسجد؟ قال یسجد، قلت: فرجل نهض من سجوده فشک قبل أن یستوی قائما فلم یدر أ سجد أم لم یسجد؟ قال: یسجد(2)

«و من استیقن أنه ترک إلخ» روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن محمد بن مسلم قال فی الرجل ینسی الأذان و الإقامة حتی یدخل فی الصلاة قال: إن کان ذکر قبل أن یقرأ فلیصل علی النبی و لیقم و إن کان قد قرأ فلیتم صلاته(3) و روی الشیخ، عن زکریا بن آدم قال: قلت لأبی الحسن الرضا علیه السلام جعلت فداک کنت فی

ص:414


1- (1-2-3-4) الاستبصار باب من شک و هو قائم إلخ خبر 4-5-8-9 من أبواب السهو و النسیان.
2- (5) الاستبصار باب من شک فلم یدر واحدة سجد. الخ خبر 4.
3- (6) الکافی باب بدو الاذان و الإقامة خبر 14.

قَامَتِ الصَّلاَةُ وَ مَنِ اسْتَیْقَنَ أَنَّهُ لَمْ یُکَبِّرْ تَکْبِیرَةَ الاِفْتِتَاحِ فَلْیُعِدْ صَلاَتَهُ وَ کَیْفَ لَهُ بِأَنْ یَسْتَیْقِنَ

وَ قَدْ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: الْإِنْسَانُ لاَ یَنْسَی تَکْبِیرَةَ الاِفْتِتَاحِ.

صلاتی فذکرت فی الرکعة الثانیة و أنا فی القراءة إنی لم أقم فکیف أصنع؟ قال: اسکت موضع قراءتک و قل: قد قامت الصلاة قد قامت الصلاة ثمَّ امض فی قراءتک و صلاتک و قد تمت صلاتک(1) و هذه الروایة تدل علی نسیان الإقامة و الروایة الأولی تدل علی استئناف الصلاة بالصلاة، و حملت علی السلام کما تقدم إلا أن یکون للصدوق خبر آخر، و قد تقدم فی باب الأذان أخبار الإعادة.

«و من استیقن إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد. عن أحدهما علیهما السلام فی الذی یذکر أنه لم یکبر فی أول صلاته فقال: إذا استیقن أنه لم یکبر فلیعد و لکن کیف یستیقن(2) لأن الإنسان لا ینسی أول فعله کما هو المجرب، فإنا لم نسمع من أحد أنه سها فیها، و فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل ینسی تکبیرة الافتتاح قال: یعید(3) و فی الصحیح، عن ذریح المحاربی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته، عن الرجل ینسی أن یکبر حتی قرأ قال: یکبر4 و فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل ینسی أن یفتتح الصلاة حتی یرکع قال: یعید الصلاة5 و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن زرارة قال:

سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل ینسی تکبیرة الافتتاح قال: یعید(4) و فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الرجل یصلی فلم یفتتح بالتکبیر هل یجزیه تکبیرة الرکوع؟ قال: لا، بل یعید صلاته إذا حفظ أنه لم یکبر7 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و قد روی (إلی قوله) الافتتاح» أی غالبا کما ذکر، أو إذا نسی یکشف أنه

ص:415


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 6 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره إلخ خبر 16.
3- (3-4-5) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره إلخ خبر 15-17-18.
4- (6-7) الکافی باب السهو فی افتتاح الصلاة خبر 2-3.

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ أَنْ یُکَبِّرَ حَتَّی دَخَلَ فِی الصَّلاَةِ فَقَالَ أَ لَیْسَ کَانَ فِی نِیَّتِهِ أَنْ یُکَبِّرَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَلْیَمْضِ فِی صَلاَتِهِ .

وَ سَأَلَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ أَنْ یُکَبِّرَ تَکْبِیرَةَ الاِفْتِتَاحِ حَتَّی کَبَّرَ لِلرُّکُوعِ فَقَالَ أَجْزَأَهُ .

وَ قَدْ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ نَسِیَ أَوَّلَ تَکْبِیرَةِ الاِفْتِتَاحِ

لیس بإنسان و یمکن أن یکون موافقا للواقع حقیقة فإن الجمع الذین یحصل لهم السهو الکثیر لم نسمع من أحد منهم السهو فیها.

«و سأل الحلبی أبا عبد الله علیه السلام» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح،(1)

و حمل علی الشک أو الظن تغلیبا للظاهر علی الأصل.

«و سأل أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی الرضا علیه السلام» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح2 و حمل علی المؤتم إذا قصد بتکبیرة الافتتاح التکبیر للرکوع أیضا أو علی الشک أو الظن کالسابق لمعارضتهما لإجماع الأمة و الأخبار المتواترة أو یحمل علی التکبیرات المستحبة الافتتاحیة.

کما یحمل علیها صحیحة «زرارة (إلی قوله) کبر» أی التکبیرات المستحبة، و یستحب الرجوع لأجلها کما فی الأذان و الإقامة «ثمَّ قرأ (إلی قوله) فی الصلاة» یعنی بعد الرکوع «کبرها (إلی قوله) بعد القراءة» و موضعه قبل القراءة باعتبار المشابهة للرکعة الأولی أو بعد السجود فإنه موضع التکبیر (أو) یحمل قوله علیه السلام (و إن ذکرها فی الصلاة) علی الأعم مما قبل الرکوع و ما بعده، و یکون ما قبل الرکوع مذکورا سابقا و یکون قوله (فی موضع التکبیر قبل القراءة) علی الحقیقة، و الذی یظهر من الصدوق أنه لا یقول برکنیة تکبیرة الإحرام لأنه لم یؤول هذه الأخبار (أو) یقول بظاهر قوله علیه السلام (إن الإنسان لا ینسی تکبیرة الافتتاح) و یقول بفعلها و قضائها استحبابا .

ص:416


1- (1-2) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره إلخ خبر 22-23.

فَقَالَ إِنْ ذَکَرَهَا قَبْلَ الرُّکُوعِ کَبَّرَ ثُمَّ قَرَأَ ثُمَّ رَکَعَ وَ إِنْ ذَکَرَهَا فِی الصَّلاَةِ کَبَّرَهَا فِی مَقَامِهِ فِی مَوْضِعِ التَّکْبِیرِ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ أَوْ بَعْدَ الْقِرَاءَةِ قُلْتُ فَإِنْ ذَکَرَهَا بَعْدَ الصَّلاَةِ قَالَ فَلْیَقْضِهَا وَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا أَنْتَ کَبَّرْتَ فِی أَوَّلِ صَلاَتِکَ بَعْدَ الاِسْتِفْتَاحِ بِإِحْدَی وَ عِشْرِینَ تَکْبِیرَةً ثُمَّ نَسِیتَ التَّکْبِیرَ کُلَّهُ أَوْ لَمْ تُکَبِّرْهُ أَجْزَأَکَ التَّکْبِیرُ الْأَوَّلُ عَنْ تَکْبِیرَةِ الصَّلاَةِ کُلِّهَا.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ جَهَرَ فِیمَا لاَ یَنْبَغِی الْجَهْرُ فِیهِ

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) فی أول صلاتک»

أی الرباعیة فی الظاهر «بعد الاستفتاح بإحدی و عشرین تکبیرة» یعنی إذا کبرت بعد الافتتاح بتکبیرة الإحرام بإحدی و عشرین تکبیرة، التکبیرات المستحبة فی الرباعیة فی کل رکعة خمس تکبیرات و تکبیر القنوت «ثمَّ (إلی قوله) الأول» أی التکبیرات الإحدی و العشرین «عن تکبیرة الصلاة کلها» أی فی محالها، و قد ذکر سابقا إن وضع التکبیرات الست فی الافتتاح لتدارک ما إذا وقع سهو فی إحداها فعلی هذا یکون فی الثلاثیة ست عشر تکبیرة زائدة علی تکبیرة الافتتاح. و فی الثنائیة إحدی عشرة، و مجموع التکبیرات فی الصلوات الخمس خمس و تسعون تکبیرة - لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

التکبیر فی الصلاة الفرض خمس صلوات، خمس و تسعون تکبیرة منها تکبیرة القنوت خمسة(1) و رواه بالإسناد المذکور، عن عبد الله بن المغیرة، و فسرهن فی الظهر إحدی و عشرین تکبیرة، و فی العصر إحدی و عشرین تکبیرة، و فی المغرب ست عشرة تکبیرة، و فی العشاء الآخرة إحدی و عشرین تکبیرة، و فی الفجر إحدی عشرة تکبیرة، و خمس تکبیرات القنوت فی خمس صلوات2.

«و روی حریز عن زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) الإعادة» ظاهره وجوبهما فی مواضعهما و إن ذکر بلفظ (ینبغی) لأنه من کلام

ص:417


1- (1-2) الکافی باب افتتاح الصلاة و الحدّ فی التکبیر إلخ خبر 5-6.

أَوْ أَخْفَی فِیمَا لاَ یَنْبَغِی الْإِخْفَاءُ فِیهِ فَقَالَ أَیَّ ذَلِکَ فَعَلَ مُتَعَمِّداً(1) فَقَدْ نَقَضَ صَلاَتَهُ وَ عَلَیْهِ الْإِعَادَةُ وَ إِنْ فَعَلَ ذَلِکَ نَاسِیاً أَوْ سَاهِیاً أَوْ لاَ یَدْرِی فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ قَدْ تَمَّتْ صَلاَتُهُ فَقَالَ قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ نَسِیَ الْقِرَاءَةَ فِی الْأَوَّلَتَیْنِ فَذَکَرَهَا فِی الْأَخِیرَتَیْنِ فَقَالَ یَقْضِی الْقِرَاءَةَ وَ التَّکْبِیرَ وَ التَّسْبِیحَ الَّذِی فَاتَهُ فِی الْأَوَّلَتَیْنِ فِی الْأَخِیرَتَیْنِ وَ لاَ شَیْ ءَ

السائل، و لو کان من کلامه علیه السلام أو قرره أیضا فقد ذکر ما یدل علی أن المراد به الوجوب من نقص الصلاة و الإعادة، و کذا لو قرأ بالصاد من النقصان للأمر بالإعادة، إلا أن یحمل علی الاستحباب لصحیحة علی بن جعفر و قد تقدمت «و إن فعل ذلک ناسیا أو ساهیا» أی شک فی محلهما هل جهر أم أخفی «أو لا یدری» أی جاهلا بالحکم.

«فقال قلت (إلی قوله) و لا شیء علیه» الظاهر أن المراد بالقضاء، الفعل یعنی یفعلها فی الأخیرتین فی مواضعها، و یحتمل أن یکون المراد أنه یقضیها بعد الصلاة کما یظهر مما رواه الشیخ و الصدوق فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا نسیت شیئا من الصلاة رکوعا أو سجودا أو تکبیرا ثمَّ ذکرت فاصنع الذی فاتک سواء(2) و إن احتمل أن یکون المراد مع عدم تجاوز المحل کما حمله علیه الأصحاب، و کذا ما روی الشیخ فی الصحیح، عن حکم بن حکیم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ینسی من صلاته رکعة أو سجدة أو الشیء منها ثمَّ یذکر بعد ذلک فقال: یقضی ذلک بعینه فقلت أ یعید الصلاة؟ فقال: لا(3) فإن ظاهره القضاء بعد الصلاة إلا فی الرکعة فیحمل علی الفعل کما أنه یحمل الرکوع فی الخبر السابق علی الرکعة و الفعل، أو یحمل القضاء فی القراءة علی الفعل فی الأخیرتین کما یدل علیه الخبر الآتی.

لکن روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:418


1- (1) (ان فعل ذلک - خ).
2- (2) التهذیب باب احکام السهو خبر 38 من الزیادات.
3- (3) الاستبصار باب من نسی الرکوع خبر 8.

عَلَیْهِ..

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ قَالَ لَهُ أَسْهُو عَنِ الْقِرَاءَةِ فِی الرَّکْعَةِ الْأُولَی قَالَ اقْرَأْ فِی الثَّانِیَةِ - قَالَ قُلْتُ أَسْهُو فِی الثَّانِیَةِ قَالَ اقْرَأْ فِی الثَّالِثَةِ قَالَ قُلْتُ أَسْهُو فِی صَلاَتِی کُلِّهَا فَقَالَ إِذَا حَفِظْتَ الرُّکُوعَ وَ السُّجُودَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلاَتُکَ

قلت: الرجل یسهو عن القراءة فی الرکعتین الأولتین فیذکر فی الرکعتین الأخیرتین أنه لم یقرأ قال: أتم الرکوع و السجود، قلت نعم قال، إنی أکره أن أجعل آخر صلاتی أولها(1) یعنی أن الأولی أن یجعل فی الأخیرتین التسبیح فإذا قرأ فکأنه جعل آخر الصلاة أو لها، أو أنه إذا قرأ فی الأخیرتین بدل الأولتین فکأنه جعلهما الأولتین أو یکون المراد بالقلب أن یقرأ السورة مع الحمد فی الأخیرتین کما روی الکلینی عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال: أی شیء یقول هؤلاء فی الرجل الذی یفوته مع الإمام رکعتان؟ قلت: یقولون یقرأ فیها بالحمد و سورة فقال: هذا یقلب صلاته یجعل أولها آخرها، قلت: کیف یصنع؟ قال: یقرأ فاتحة الکتاب فی کل رکعة(2).

و یؤیده ما رواه الشیخ عن زرارة فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له:

رجل جهر بالقراءة فیما لا ینبغی الجهر فیه و أخفی فیما لا ینبغی الإخفاء فیه و ترک القراءة فیما ینبغی القراءة فیه، أو قرأ فیما لا ینبغی القراءة فیه؟ فقال: أی ذلک فعل ناسیا أو ساهیا فلا شیء علیه(3) و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن الله فرض من الصلاة الرکوع و السجود أ لا تری لو أن رجلا دخل فی الإسلام لا یحسن یقرأ القرآن أجزأه أن یکبر و یسبح و یصلی؟(4)

ص:419


1- (1) الاستبصار باب من نسی القراءة خبر 3.
2- (2) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام بعض صلاته إلخ خبر 10.
3- (3) الاستبصار باب وجوب الجهر بالقراءة خبر 1 من أبواب کیفیة الصلاة.
4- (4) الاستبصار باب وجوب قراءة الحمد خبر 2.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی فَرَضَ الرُّکُوعَ وَ السُّجُودَ وَ الْقِرَاءَةُ سُنَّةٌ فَمَنْ تَرَکَ الْقِرَاءَةَ مُتَعَمِّداً أَعَادَ الصَّلاَةَ وَ مَنْ نَسِیَ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ شَکَّ بَعْدَ مَا سَجَدَ أَنَّهُ لَمْ یَرْکَعْ فَقَالَ یَمْضِی فِی صَلاَتِهِ حَتَّی یَسْتَیْقِنَ أَنَّهُ لَمْ یَرْکَعْ فَإِنِ اسْتَیْقَنَ أَنَّهُ لَمْ یَرْکَعْ فَلْیُلْقِ السَّجْدَتَیْنِ اللَّتَیْنِ لاَ رُکُوعَ لَهُمَا وَ یَبْنِی عَلَی صَلاَتِهِ الَّتِی عَلَی التَّمَامِ فَإِنْ کَانَ

و إن کان فی دلالة الأخیر خفاء، و ظاهرهما عدم رکنیة القراءة، و یدل الخبر الأخیر أیضا علی الاکتفاء بالتسبیح مع الجهر بالقراءة و تقدیم التسبیح علی الترجمة، بل علی غیر الحمد علی احتمال، لکن الأولی تقدیم القراءة مطلقا علی التسبیح کما هو الظاهر.

و یمکن حمل أخبار القضاء علی الاستحباب جمعا، و یحمل خبر الکراهة علی اعتقاد الوجوب لما تقدم فی الأخبار أنه لا صلاة إلا بفاتحة الکتاب. و الأحوط القضاء بعد الصلاة.

و روی زرارة فی الصحیح قوله علیه السلام «و القراءة سنة» یعنی ثبت وجوبها من السنة کما یدل علیه الأخبار الصحیحة فلا یحسن الاستدلال بالوجوب من قوله تعالی:

فَاقْرَؤُا ما تَیَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ (1) مع أنه وارد فی اللیل إما مطلقا أو فی صلاتها.

«و روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام»

یدل علی أن نقصان الرکوع لا یبطل الصلاة، و کذا زیادة السجدتین، و هو مخالف للمشهور بین الأصحاب و الأخبار الکثیرة، مثل ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل نسی أن یرکع حتی یسجد و یقوم قال: یستقبل(2) و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:420


1- (1) المزّمل - 20.
2- (2) الکافی باب السهو فی الرکوع خبر 2 و الاستبصار باب من نسی الرکوع خبر 2 من أبواب السهو و النسیان.

لَمْ یَسْتَیْقِنْ إِلاَّ مِنْ بَعْدِ مَا فَرَغَ وَ انْصَرَفَ فَلْیَقُمْ وَ لْیُصَلِّ رَکْعَةً وَ سَجْدَتَیْنِ وَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا نَسِیتَ شَیْئاً مِنَ الصَّلاَةِ رُکُوعاً أَوْ سُجُوداً أَوْ تَکْبِیراً ثُمَّ ذَکَرْتَ فَاقْضِ الَّذِی فَاتَکَ سَهْواً .

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَمَّنْ نَسِیَ أَنْ یَسْجُدَ وَاحِدَةً فَذَکَرَهَا وَ هُوَ قَائِمٌ قَالَ یَسْجُدُهَا إِذَا ذَکَرَهَا وَ لَمْ یَرْکَعْ فَإِنْ کَانَ قَدْ رَکَعَ

قال: إذا أیقن الرجل أنه ترک رکعة من الصلاة و قد سجد سجدتین و ترک الرکوع استأنف الصلاة(1) و فی الصحیح أیضا عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل ینسی أن یرکع حتی یسجد و یقوم قال یستقبل2 و مثل موثقة إسحاق ابن عمار، عن أبی إبراهیم علیه السلام3 و غیرها من الأخبار الکثیرة و حمله الشیخ علی ما إذا کان السهو فی الأخیرتین.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی رکعة من صلاته حتی فرغ منها، ثمَّ ذکر أنه لم یرکع؟ قال: یقوم فیرکع و یسجد سجدتی السهو4 ، فیمکن حمل الرکوع علی الرکعة، بل هو الظاهر کما سیجیء. و یمکن الجمع بین الأخبار بالتخییر و إن کان العمل علی المشهور أحوط.

«و روی ابن مسکان عن أبی بصیر» فی الصحیح «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی التلافی فی الصلاة لو ذکر قبل الرکوع و بعد الصلاة لو ذکر بعده کالتشهد بدون سجدة السهو کما هو الظاهر من الأخبار الکثیرة، فما روی من السجدة لکل زیادة و نقصان، فمحمول علی الاستحباب، مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن سفیان بن السمط قال: تسجد سجدتی السهو فی کل زیادة تدخل علیک أو نقصان5 و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی یعفور

ص:421


1- (1-2-3-4-5) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره إلخ خبر 35-36-38-44-66.

فَلْیَمْضِ عَلَی صَلاَتِهِ فَإِذَا انْصَرَفَ قَضَاهَا وَحْدَهَا وَ لَیْسَ عَلَیْهِ سَهْوٌ .

وَ سَأَلَهُ مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ: عَنْ رَجُلٍ صَلَّی فَذَکَرَ أَنَّهُ قَدْ زَادَ سَجْدَةً فَقَالَ لاَ یُعِیدُ صَلاَتَهُ مِنْ سَجْدَةٍ وَ یُعِیدُهَا مِنْ رَکْعَةٍ.

عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا نسی الرجل سجدة و أیقن أنه قد ترکها فلیسجدها بعد ما یقعد قبل أن یسلم و إن کان شاکا فلیسلم ثمَّ لیسجدها و لیتشهد تشهدا خفیفا و لا نسمیها نقرة فإن النقرة نقرة الغراب(1)

و الظاهر إلحاق التشهد إلی السجدة المنسیة، و یمکن حمله علی الاستحباب لخلو الأخبار و أقاویل الأصحاب عنه، و یمکن علی احتمال بعید أن یراد بها سجدة السهو بقرینة التشهد و عدم تسمیتها نقرة فإن المشهور بین العامة إطلاقها علی سجدة السهو، و نهی علیه السلام عنه لأن النقرة نقرة الغراب، و نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عنها فلا یحسن إطلاق ما نهی عنه صلی الله علیه و آله و سلم علیها و إن کان المنهی فی کلامه علیه السلام تخفیف السجود کنقرة الغراب.

«و سأله منصور بن حازم» فی الحسن «قال لا یعید صلاته من سجدة»

فإنها لیست رکنا بل هما معا رکن «و یعیدها من رکعة» یعنی من زیادة الرکوع لأنه رکن علی المشهور، و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل صلی فذکر أنه زاد سجدة؟ فقال: لا یعید صلاة من سجدة و یعیدها من رکعة2 و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل شک فلم یدر أ سجد ثنتین أم واحدة فسجد أخری ثمَّ استیقن أنه قد زاد سجدة؟ فقال: لا و الله لا تفسد الصلاة زیادة سجدة و قال: لا یعید صلاته من سجدة و یعیدها من رکعة3.

ص:422


1- (1-2-3) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره إلخ خبر 67-68-69.

وَ رَوَی عَامِرُ بْنُ جُذَاعَةَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا سَلِمَتِ الرَّکْعَتَانِ الْأَوَّلَتَانِ سَلِمَتِ الصَّلاَةُ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ نُعْمَانَ الرَّازِیُّ أَنَّهُ قَالَ: کُنْتُ مَعَ أَصْحَابٍ لِی فِی سَفَرٍ وَ أَنَا إِمَامُهُمْ فَصَلَّیْتُ بِهِمُ الْمَغْرِبَ فَسَلَّمْتُ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَوَّلَتَیْنِ فَقَالَ أَصْحَابِی إِنَّمَا صَلَّیْتَ

«و روی عامر (إلی قوله) الأولتان» أی من السهو مطلقا «سلمت الصلاة»

و حمل علی الشک فی الرکعة لما تقدم فی الأخبار الصحیحة من جریان السهو فیهما و یؤید الأول ما تقدم من إطلاق صحیحة زرارة أنه لیس فی الأولیین سهو و ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل یصلی رکعتین ثمَّ ذکر فی الثانیة و هو راکع أنه ترک سجدة فی الأولی قال: کان أبو الحسن علیه السلام یقول: إذا ترکت السجدة فی الرکعة الأولی و لم تدر واحدة أم ثنتین استقبلت الصلاة حتی یصح لک أنهما ثنتان، و زاد الشیخ - و إذا کان فی الثالثة و الرابعة فترکت سجدة بعد أن تکون قد حفظت الرکوع أعدت السجود(1).

و یدل علی الثانی زائدا علی ما تقدم ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل سها فلم یدر سجدة سجد أم ثنتین قال: یسجد أخری و لیس علیه بعد انقضاء الصلاة سجدتا السهو(2) و قریب منه روایة أبی بصیر3 و زید الشحام عنه علیه السلام4 و إن أمکن حمل أمثال هذه الأخبار علی الأخیرتین، لکن تقدم أخبار لا یمکن فیها هذا الحمل فالحمل علی الاستحباب أولی جمعا بین الأخبار و الأحوط الإتمام و الإعادة.

«و روی عن النعمان» و فی بعض النسخ علی بن النعمان و هو الأظهر کما فی التهذیب(3) و یدل علی أنه مع النقصان یتم و لو تکلم لأنه بمنزلة من تکلم فی

ص:423


1- (1) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره إلخ خبر 63.
2- (1-2-3-4) الکافی باب السهو فی السجود خبر 3-1-2-4.
3- (5) التهذیب باب احکام السهو فی الصلاة خبر 27.

بِنَا رَکْعَتَیْنِ فَکَلَّمْتُهُمْ وَ کَلَّمُونِی فَقَالُوا أَمَّا نَحْنُ فَنُعِیدُ فَقُلْتُ لَکِنِّی لاَ أُعِیدُ وَ أُتِمُّ بِرَکْعَةٍ فَأَتْمَمْتُ بِرَکْعَةٍ ثُمَّ سِرْنَا وَ أَتَیْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ ذَکَرْتُ لَهُ الَّذِی کَانَ مِنْ

الصلاة ناسیا و یتدارکه بسجدتی السهو و قوله علیه السلام «إنما یعید من لا یدری ما صلی»

الحصر إضافی بالنسبة إلی من یعلم فإنه لا یعید، بل یتمه و لو کان السهو فی المغرب و الغداة، کما روی الشیخ فی الصحیح، عن الحرث بن المغیرة النصری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنا صلینا المغرب فسها الإمام فسلم فی الرکعتین فأعدنا الصلاة فقال: و لم أعدتم أ لیس قد انصرف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی رکعتین فأتم برکعتین؟ أ لا أتممتم(1).

و فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی (و هو ممدوح کثیر الروایة) قال صلیت بأصحابی المغرب فلما أن صلیت رکعتین سلمت، فقال بعضهم إنما صلیت رکعتین فأعدت فأخبرت أبا عبد الله علیه السلام فقال: لعلک أعدت؟ فقلت: نعم فضحک ثمَّ قال:

إنما کان یجزیک أن تقوم و ترکع رکعة إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سها فسلم فی رکعتین ثمَّ ذکر حدیث ذی الشمالین، فقال: ثمَّ قام فأضاف إلیها رکعتین2 و فی الصحیح عن عبید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال فی رجل صلی الفجر رکعة ثمَّ ذهب و جاء بعد ما أصبح و ذکر أنه صلی رکعة قال: یضیف إلیها رکعة3

و حملها الشیخ علی النافلة و لا یخلو عن قوة فی الأخیر بقرینة (بعد ما أصبح) أو علی أنه إذا لم یستدبر لما رواه فی الصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء (و هو ممدوح) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت أجیء إلی الإمام و قد سبقنی برکعة فی الفجر فلما سلم وقع فی قلبی إنی قد أتممت فلم أزل أذکر الله تعالی حتی طلعت الشمس فلما طلعت نهضت فذکرت أن الإمام کان قد سبقنی برکعة قال: فإن کنت فی مقامک فأتم برکعة و إن کنت قد انصرفت فعلیک الإعادة 4.

ص:424


1- (1-2-3-4) التهذیب باب احکام السهو فی الصلاة خبر 26-25-30-32.

أَمْرِنَا فَقَالَ لِی أَنْتَ أَصْوَبُ مِنْهُمْ فِعْلاً إِنَّمَا یُعِیدُ مَنْ لاَ یَدْرِی مَا صَلَّی.

وَ رَوَی عَنْهُ عَمَّارٌ: أَنَّ مَنْ سَلَّمَ فِی رَکْعَتَیْنِ مِنَ الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ أَوِ الْمَغْرِبِ أَوِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ ثُمَّ ذَکَرَ فَلْیَبْنِ عَلَی صَلاَتِهِ وَ لَوْ بَلَغَ الصِّینَ وَ لاَ إِعَادَةَ عَلَیْهِ .

وَ سَأَلَ عُبَیْدُ بْنُ زُرَارَةَ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی الْغَدَاةَ رَکْعَةً وَ یَتَشَهَّدُ وَ یَنْصَرِفُ وَ یَذْهَبُ وَ یَجِیءُ ثُمَّ ذَکَرَ

«و روی عنه عمار إلخ» فی الموثق و یدل علی أنه مع الاستدبار و الزمان الکثیر لا یعید و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

سألته عن رجل صلی بالکوفة رکعتین ثمَّ ذکر و هو بمکة أو بالمدینة أو بالبصرة أو ببلدة من البلدان أنه صلی رکعتین قال: یصلی رکعتین(1) و حملهما الشیخ علی الشک أو النافلة، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل صلی رکعتین ثمَّ قام - قال: یستقبل، قلت: فما یروی الناس؟ فذکر له حدیث ذی الشمالین فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لم یبرح من مکانه و لو برح استقبل2 و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل صلی رکعتین ثمَّ قام فذهب فی حاجته قال یستقبل الصلاة فقلت ما بال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لم یستقبل حین صلی رکعتین؟ فقال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لم ینفتل من موضعه3.

و لما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من حفظ سهوه فأتمه فلیس علیه سجدتا السهو فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صلی بالناس الظهر رکعتین ثمَّ سها فقال له ذو الشمالین یا رسول الله أنزل فی الصلاة شیء؟ فقال:

و ما ذاک؟ قال إنما صلیت رکعتین فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أ تقولون مثل قوله؟ قالوا نعم، فقام فأتم بهم الصلاة و سجد سجدتی السهو قال: قلت أ رأیت من صلی رکعتین و ظن أنها أربع فسلم و انصرف ثمَّ ذکر بعد ما ذهب أنه إنما صلی رکعتین قال: یستقبل الصلاة من أولها قال: قلت فما بال الرسول لم یستقبل الصلاة و إنما أتم لهم ما بقی من

ص:425


1- (1-2-3) التهذیب باب احکام السهو خبر 28-22-23 من الزیادات.

أَنَّهُ إِنَّمَا صَلَّی رَکْعَةً قَالَ یُضِیفُ إِلَیْهَا رَکْعَةً .

وَ سَأَلَ أَبُو کَهْمَسٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّکْعَتَیْنِ الْأُولَیَیْنِ فَإِذَا جَلَسْتُ فِیهِمَا لِلتَّشَهُّدِ فَقُلْتُ وَ أَنَا جَالِسٌ السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا النَّبِیُّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ انْصِرَافٌ هُوَ قَالَ لاَ وَ لَکِنْ إِذَا قُلْتَ السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَ عَلَی عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِینَ فَهُوَ انْصِرَافٌ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا لَمْ تَدْرِ أَ ثِنْتَیْنِ صَلَّیْتَ أَمْ أَرْبَعاً وَ لَمْ یَذْهَبْ وَهْمُکَ إِلَی شَیْ ءٍ فَتَشَهَّدْ وَ سَلِّمْ ثُمَّ صَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَ أَرْبَعَ سَجَدَاتٍ تَقْرَأُ فِیهِمَا بِأُمِّ

صلاته فقال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لم یبرح من مجلسه، فإن کان لم یبرح من مجلسه فلیتم ما نقص من صلاته إذا کان قد حفظ الرکعتین الأولیین(1).

و ما رواه الشیخ فی الموثق: عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سئل عن رجل دخل مع الإمام فی صلاته و قد سبقه برکعة فلما فرغ الإمام خرج مع الناس ثمَّ ذکر أنه قد فاتته رکعة قال: یعید رکعة واحدة یجوز له ذلک إذا لم یحول وجهه عن القبلة، فإذا حول وجهه فعلیه أن یستقبل الصلاة استقبالا(2) و علیها عمل الأکثر و الأحوط أن یتمها و یستأنف.

«و سأل أبو کهمس إلخ» یدل علی بطلان الصلاة بقوله (السلام علینا) فی التشهد الأول، و علی أنه سلام، و علی أن السلام علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم لیس بسلام و لا مبطل و قد تقدم مثله من الأخبار.

«و روی الحلبی» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال إذا لم تدر اثنتین»

بهمزة الاستفهام أو تکون مقدرة «صلیت أم أربعا و لم یذهب و وهمک» أی ظنک یدل علی وجوب التشهد و السلام کغیره من الأخبار من هذا الباب بناء علی أن یکون الأمر للوجوب، و لو قیل إنه للقدر المشترک سیما فی الأخبار لا یدل علی شیء من الوجوب

ص:426


1- (1) الکافی باب من تکلّم فی صلاته إلخ خبر 1 و التهذیب باب احکام السهو خبر 26 من الزیادات.
2- (2) التهذیب باب احکام السهو خبر 29 من الزیادات.

اَلْکِتَابِ ثُمَّ تَشَهَّدُ وَ تُسَلِّمُ فَإِنْ کُنْتَ إِنَّمَا صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ کَانَتَا هَاتَانِ تَمَامَ الْأَرْبَعِ وَ إِنْ کُنْتَ صَلَّیْتَ أَرْبَعاً کَانَتَا هَاتَانِ نَافِلَةً .

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ صَلَّی خَمْساً إِنَّهُ إِنْ جَلَسَ فِی الرَّابِعَةِ مِقْدَارَ التَّشَهُّدِ فَعِبَادَتُهُ جَائِزَةٌ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ صَلَّی الظُّهْرَ خَمْساً فَقَالَ إِنْ کَانَ لاَ یَدْرِی

و الندب، بل یکون من باب متشابهات الأخبار و یدل کغیره من الأخبار علی لزوم قراءة الحمد فی صلاة الاحتیاط مع ما ورد من عموم (لا صلاة إلا بفاتحة الکتاب) و لا ینافیه کونه جبرا للصلاة السابقة و قوله (کانتا هاتان) من باب (وَ أَسَرُّوا النَّجْوی)

و قد تقدم مثله من الأخبار فی البناء علی الأکثر هنا.

«و روی جمیل بن دراج» فی الصحیح «عنه» أی عن أبی عبد الله علیه السلام، و یدل علی صحة الصلاة إذا جلس مقدار التشهد و لو لم یتشهد (و قیل) إذا تشهد أو لم یعلم أنه تشهد أم لا، فإن الظاهر أنه مع الجلوس تشهد، و فیه بعد، بل الظاهر أنه إذا لم یدر أنه جلس أم لا، یکون صلاته صحیحة، کما یدل علیه صحیحة العلاء، و ضم الرکعتین من جلوس علی الاستحباب لیکون مع الرکعة من قیام رکعتین من قیام نافلة.

و ربما استدل بهما و بأمثالهما من الأخبار علی استحباب التسلیم بناء علی عدم ذکر السلام مع التشهد و حصول الانصراف بدون السلام و فیه إشکال، نعم یدل علی أن التشهد و السلام لیسا بشرطین و لا برکنین کما هو الواقع و لا یبطل الصلاة بنسیانهما، بل لا یجب قضاؤهما لأنه لو وجبا لذکره علیه السلام فی مقام الاحتیاج فما ورد من القضاء یکون محمولا علی الاستحباب، إلا أن یقال عدم الذکر لا یدل علی العدم کما فی کثیر من الأحکام.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من زاد فی صلاته فعلیه الإعادة(1) و فی الحسن کالصحیح عن زرارة و بکیر

ص:427


1- (1) الکافی باب من سهی فی الاربع و الخمس إلخ خبر 5.

جَلَسَ فِی الرَّابِعَةِ أَمْ لَمْ یَجْلِسْ فَلْیَجْعَلْ أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ مِنْهَا الظُّهْرَ وَ یَجْلِسُ وَ یَتَشَهَّدُ ثُمَّ یُصَلِّی وَ هُوَ جَالِسٌ رَکْعَتَیْنِ وَ أَرْبَعَ سَجَدَاتٍ فَیُضِیفُهُمَا إِلَی الْخَامِسَةِ فَتَکُونُ نَافِلَةً .

وَ سَأَلَ الْفُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ السَّهْوِ فَقَالَ مَنْ یَحْفَظْ سَهْوَهُ فَأَتَمَّهُ فَلَیْسَ عَلَیْهِ سَجْدَتَا السَّهْوِ وَ إِنَّمَا السَّهْوُ عَلَی مَنْ لَمْ یَدْرِ أَ زَادَ فِی صَلاَتِهِ أَمْ نَقَصَ مِنْهَا.

ابنی أعین، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا استیقن أنه زاد فی صلاته المکتوبة لم یعتد بها و استقبل صلاته استقبالا إذا کان قد استیقن یقینا(1) و فی الحسن کالصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا استیقن أنه قد زاد فی الصلاة المکتوبة رکعة لم یعتد بها و استقبل الصلاة استقبالا إذا کان قد استیقن یقینا(2) و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من زاد فی صلاته فعلیه الإعادة(3) فتحمل علی صورة عدم الجلوس لما تقدم و لما رواه فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل صلی خمسا فقال: إن کان جلس فی الرابعة قدر التشهد فقد تمت صلاته(4) و أما قضاء التشهد فقد تقدم و سیأتی.

«و سأل الفضیل بن یسار أبا عبد الله علیه السلام» فی القوی کالصحیح، بل الصحیح لشهرة کتابه عنه و ثقته و جلالته «عن السهو فقال من حفظ سهوه فأتمه» أی ذکره فی موضعه و تلافاه أو مطلقا سوی ما تقدم «فلیس علیه سجدتا السهو إنما السهو إلخ»

سیجیء معناه.

ص:428


1- (1) الکافی باب من سهی فی الاربع و الخمس إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب السهو فی الرکوع خبر 3.
3- (3) الاستبصار باب من تیقّن انه زاد فی الصلاة خبر 2 من أبواب السهو و النسیان.
4- (4) الاستبصار باب من تیقّن انه زاد فی صلاته خبر 4 من أبواب السهو و النسیان.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا لَمْ تَدْرِ أَرْبَعاً صَلَّیْتَ أَوْ خَمْساً أَمْ زِدْتَ أَمْ نَقَصْتَ

«و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح (1)«عنه علیه السلام (إلی قوله) أم نقصت» یمکن أن یکون تفسیرا للأول یعنی إذا لم تدر أنه هل زدت بأن صلیت خمسا أم نقصت عنه بأن صلیت أربعا أو نقصت عن الأربع بأن صلیت ثلاثا بأن یکون الشک بین الثلاث و الخمس فیسجد سجدتی السهو، لاحتمال الزیادة و الرکعتین من جلوس أو رکعة من قیام لاحتمال النقصان، و إن لم یذکره علیه السلام اعتمادا علی علم الراوی بأن سمعه منه علیه السلام (أو) یقال بعدم الاحتیاج إلیهما و الانجبار بسجدتی السهو کما هو ظاهر الخبر، و یمکن أن یکون عطفا علی الجملة الأولی و یکون المراد منه وجوب السجدتین لکل زیادة و نقیصة کما فهمه منه جماعة من الأصحاب.

و الحق أنه یشکل الاستدلال به لإجماله و احتماله المعانی المختلفة، و لهذا لم یستدل به الأکثر مع صحة أخباره، و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کنت لا تدری أربعا صلیت أو خمسا فاسجد سجدتی السهو بعد تسلیمک ثمَّ سلم بعدهما(2) و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا شک أحدکم فی صلاته فلم یدر زاد أم نقص فلیسجد سجدتین و هو جالس و سماهما رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المرغمتین3 باعتبار أنه یسجد علی التراب فیهما غالبا و یحتمل المعنیین الأولیین مما ذکر أو إذا شک أنه هل زاد فی الصلاة شیئا أو نقص منها واجبا بل مندوبا و یکون علی الندب.

و فی معناه ما رواه فی الموثق، عن سماعة قال: قال: من حفظ سهوه و أتمه فلیس علیه سجدتا السهو، إنما السهو علی من لم یدر زاد أم نقص منها4 و فی

ص:429


1- (1) الاستبصار باب التسبیح و التشهد فی سجدتی السهو خبر - و تمامه - بغیر رکوع و لا قراءة و تشهد فیهما تشهدا خفیفا.
2- (2-3-4) الکافی باب من سهی فی الاربع و الخمس إلخ خبر 3-1-4.

فَتَشَهَّدْ وَ سَلِّمْ وَ اسْجُدْ سَجْدَتَیِ السَّهْوِ بِغَیْرِ رُکُوعٍ وَ لاَ قِرَاءَةٍ تَتَشَهَّدُ فِیهِمَا تَشَهُّداً خَفِیفاً .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ دَخَلَ مَعَ الْإِمَامِ فِی صَلاَتِهِ وَ قَدْ سَبَقَهُ بِرَکْعَةٍ فَلَمَّا فَرَغَ الْإِمَامُ خَرَجَ مَعَ النَّاسِ ثُمَّ ذَکَرَ بَعْدَ ذَلِکَ أَنَّهُ قَدْ فَاتَتْهُ رَکْعَةٌ قَالَ یُعِیدُ رَکْعَةً وَاحِدَةً .

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ (1) قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ لاَ یَدْرِی أَ ثِنْتَیْنِ صَلَّی أَمْ ثَلاَثاً أَمْ أَرْبَعاً فَقَالَ یُصَلِّی رَکْعَتَیْنِ مِنْ قِیَامٍ ثُمَّ یُسَلِّمُ ثُمَّ یُصَلِّی رَکْعَتَیْنِ وَ هُوَ جَالِسٌ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنِ الْعَبْدِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَشُکُّ

الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا لم تدر خمسا صلیت أم أربعا فاسجد سجدتی السهو بعد تسلیمک و أنت جالس ثمَّ سلم بعدهما(2) فظهر من هذه الأخبار التشهد و السلام فی السجدتین، و خبر عمار المتقدم یدل علی العدم، و ظاهر الصدوق أنه یقول بالاستحباب، و الأحوط أن لا یترکهما و لا ینوی الوجوب و الاستحباب بل ینوی القربة.

«و روی محمد بن مسلم» رواه الشیخ فی الصحیح عنه (3)«عن أبی جعفر علیه السلام» و قد تقدم الأخبار فی هذا الباب «و روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و قد تقدم أنه یتخیر بین أن یصلی رکعتین من قیام أو رکعة من قیام و رکعتین من جلوس لاعتبار سند الخبرین «و روی عن علی بن أبی حمزة»

فی الموثق «عن العبد الصالح» موسی بن جعفر علیهما السلام حمل علی کثیر الشک کما تقدم و القرینة (فلیتعوذ) و حمل بعضهم أنه بکثرة متعلق الشک یصیر کثیر الشک و هو بعید، و حمله الشیخ علی السهو فی النافلة(4) و هو أبعد کما روی الکلینی فی

ص:430


1- (1) هکذا فی جمیع النسخ و یحتمل زیادة (علیه السلام) و کون ابی إبراهیم من الروات.
2- (2) الکافی باب من سهی فی الاربع و الخمس إلخ خبر 6.
3- (3) الاستبصار باب السهو فی الرکعتین الأولیین خبر 12 من أبواب السهو و النسیان.
4- (4) قال الشیخ فی الاستبصار - فالوجه فی هذا الخبر أحد شیئین احدهما ان نحمله علی النافلة و لیس فی الخبر انه شک فی الفریضة، و الوجه الثانی أن یکون المراد من یکثر سهوه و لا یمکنه التحفظ إلخ.

فَلاَ یَدْرِی أَ وَاحِدَةً صَلَّی أَوِ اثْنَتَیْنِ أَوْ ثَلاَثاً أَوْ أَرْبَعاً تَلْتَبِسُ عَلَیْهِ صَلاَتُهُ فَقَالَ کُلُّ ذَا فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَلْیَمْضِ فِی صَلاَتِهِ وَ لْیَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ فَإِنَّهُ

الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته، عن السهو فی النافلة قال: لیس علیه شیء(1) و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی قال: سألته عن رجل سها فی رکعتین من النافلة فلم یجلس بینهما حتی قام فرکع فی الثالثة قال: یدع رکعة و یجلس و یتشهد و یسلم، ثمَّ یستأنف الصلاة بعد(2) أی یلقی الرکعة و یسلم ثمَّ یشرع فی صلاة أخری و غیرهما من الأخبار.

و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال: إذا شککت فلم تدر أ فی ثلاث أنت أم فی اثنتین أم فی واحدة أم فی أربع فأعد و لا تمض علی الشک(3) و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن شککت فلم تدر أ فی ثلاث أنت أم فی اثنتین أم فی واحدة أم فی أربع فأعد و لا تمض علی الشک4 و قد تقدمت الأخبار الصحیحة فی بطلان الصلاة بالشک فی الأولین و روی فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل لا یدری کم صلی واحدة أو اثنتین أم ثلاثا؟ قال یبنی علی الجزم و یسجد سجدتی السهو و یتشهد تشهدا خفیفا(4) و حمل علی التقیة لموافقته لمذهب العامة، و الصدوق علی التخییر و کذا یعید الصلاة من لم یدر کم صلی بأن کان الشک فی حال القیام و لا یدری أنه هل رکع رکعة أو أکثر أو لم یرکع أصلا لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یقوم فی الصلاة فلا یدری صلی شیئا أم لا؟ قال: یستقبل6 و روی الکلینی فی الصحیح،

ص:431


1- (1) الکافی باب من شک فی صلاته إلخ خبر 6.
2- (2-4) التهذیب باب احکام السهو خبر 45-44.
3- (3) الکافی باب من شک فی صلاته إلخ خبر 3.
4- (5-6) التهذیب باب احکام السهو خبر 46-49.

یُوشِکُ أَنْ یَذْهَبَ عَنْهُ .

وَ رَوَی سَهْلُ بْنُ الْیَسَعِ فِی ذَلِکَ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یَبْنِی عَلَی یَقِینِهِ وَ یَسْجُدُ سَجْدَتَیِ السَّهْوِ بَعْدَ التَّسْلِیمِ وَ یَتَشَهَّدُ تَشَهُّداً خَفِیفاً.

عن صفوان و الشیخ عنه، عن أبی الحسن علیه السلام قال: إن کنت لا تدری کم صلیت و لم یقع و وهمک علی شیء فأعد الصلاة(1) و فی الصحیح، عن زرارة و أبی بصیر قالا قلنا له: الرجل یشک کثیرا فی صلاته حتی لا یدری کم صلی و لا ما بقی علیه قال:

یعید2 الخبر و قد تقدم، و الظاهر أن إطلاق الکثیرة باعتبار متعلق الشک کما یظهر من تتمة الخبر.

«و روی سهل بن الیسع فی ذلک عن الرضا علیه السلام» و ظاهره أن خبر سهل مثل خبر علی(2) مع أنه روی الشیخ فی الحسن عن سهل قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل لا یدری أ ثلاثا صلی أم اثنتین؟ قال: یبنی علی النقصان و یأخذ بالجزم و یتشهد بعد انصرافه تشهدا خفیفا کذلک فی أول الصلاة و آخرها(3).

و یفهم من تتمة الخبر أنه إذا کان الشک فی أول الصلاة بأن یکون بین الواحدة و الاثنتین أو فی آخرها بأن یکون بین الثلاث و الأربع یبنی علی الأقل لا أنه إذا شک بین الواحدة و الاثنتین و الثلاث و الأربع کما یدل علیه خبر علی، و الأمر سهل لأن الظاهر منه جریان الشک فی الأولیین و البناء علی الأقل کما یدل علیه حسنة الحسین بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل لا یدری رکعتین صلی أم واحدة؟ قال:

یتم علی صلاته5 و فی معناه موثقة عبد الله بن أبی یعفور6 ، و خبر عبد الرحمن ابن الحجاج،7 و حملهما الشیخ علی النوافل، و الحمل علی التقیة أو التخییر أظهر .

ص:432


1- (1-2) الکافی باب من شک فی صلاته إلخ خبر 2 و التهذیب باب احکام السهو خبر 48.
2- (3) التهذیب باب احکام السهو خبر 43.
3- (4-5-6-7) التهذیب باب احکام السهو خبر 62-11-12-13.

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ یُصَلِّی رَکْعَةً مِنْ قِیَامٍ وَ رَکْعَتَیْنِ مِنْ جُلُوسٍ. وَ لَیْسَتْ هَذِهِ الْأَخْبَارُ بِمُخْتَلِفَةٍ وَ صَاحِبُ السَّهْوِ بِالْخِیَارِ بِأَیِّ خَبَرٍ مِنْهَا أَخَذَ فَهُوَ مُصِیبٌ

وَ رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ أَنَّهُ قَالَ: قَالَ لِی أَبُو الْحَسَنِ الْأَوَّلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا شَکَکْتَ فَابْنِ عَلَی الْیَقِینِ قَالَ قُلْتُ هَذَا أَصْلٌ قَالَ نَعَمْ.

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِی یَعْفُورٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی رَکْعَتَیْنِ مِنَ الْمَکْتُوبَةِ فَلاَ یَجْلِسُ فِیهِمَا فَقَالَ إِنْ ذَکَرَ وَ هُوَ قَائِمٌ فِی الثَّالِثَةِ فَلْیَجْلِسْ وَ إِنْ لَمْ یَذْکُرْ حَتَّی رَکَعَ فَلْیُتِمَّ صَلاَتَهُ ثُمَّ یَسْجُدُ سَجْدَتَیْنِ وَ هُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ یَتَکَلَّمَ.

«و قد روی أنه یصلی رکعة» و فی بعض النسخ رکعتین و هو أظهر «من قیام و رکعتین و هو جالس» و لم یصل إلینا هذا الخبر مسندا.

«و لیست هذه الأخبار بمختلفة» أی بحسب الواقع و إن کانت مختلفة ظاهرا من حیث المفهوم «و صاحب السهو (إلی قوله) مصیب» و الظاهر أنه لم یعلم بأخبار البطلان مع اعتبار أسانیدها، و لو قیل بالتخییر بین العمل بهذه الأخبار جمیعا لم یکن بعیدا، فالأحوط العمل بأخبار البطلان لشهرتها بین الأصحاب، و الأحوط منه العمل بأحدهما، ثمَّ الإعادة.

«و روی» فی الموثق کالصحیح «عن إسحاق بن عمار (إلی قوله) نعم»

و ظاهره البناء علی الأقل کما تقدم فی أخبار أخر، و حمله بعض الأصحاب علی أن الیقین هو البناء علی الأکثر لأنه لا یحصل فیه الزیادة المحتملة فی الصلاة، و کان الصدوق یقول بالتخییر کما تقدم.

«و سأل عبد الله بن أبی یعفور إلخ» فی الحسن قد تقدم الأخبار فیه.

ص:433

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنْ شَکَّ الرَّجُلُ بَعْدَ مَا صَلَّی فَلَمْ یَدْرِ أَ ثَلاَثاً صَلَّی أَمْ أَرْبَعاً وَ کَانَ یَقِینُهُ حِینَ انْصَرَفَ أَنَّهُ کَانَ قَدْ أَتَمَّ لَمْ یُعِدِ الصَّلاَةَ وَ کَانَ حِینَ انْصَرَفَ أَقْرَبَ إِلَی الْحَقِّ مِنْهُ بَعْدَ ذَلِکَ .

وَ فِی نَوَادِرِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ هَاشِمٍ: أَنَّهُ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ إِمَامٍ یُصَلِّی بِأَرْبَعِ نَفَرٍ أَوْ بِخَمْسٍ فَیُسَبِّحُ اثْنَانِ عَلَی أَنَّهُمْ صَلَّوْا ثَلاَثاً وَ یُسَبِّحُ ثَلاَثَةٌ عَلَی أَنَّهُمْ صَلَّوْا أَرْبَعاً

«و روی محمد بن مسلم إلخ» یدل علی عدم الاعتبار بالشک بعد الفراغ کما یدل علیه الأخبار الصحیحة، و قد تقدم بعضها، و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشک بعد ما ینصرف من صلاته؟ قال فقال لا یعید و لا شیء علیه(1).

«و فی نوادر إبراهیم بن هاشم إلخ» الظاهر أن المراد أن هذا الخبر مأخوذ من کتاب نوادره، و یمکن أن یکون المراد أنه نادر و لم یوجد فی الأصول، و الظاهر أنه کان موجودا فی أصل یونس، و روی الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الإمام یصلی بأربعة أنفس أو خمسة أنفس فیسبح اثنان علی أنهم صلوا ثلاثا و یسبح ثلاثة علی أنهم صلوا أربعا، و یقول هؤلاء قوموا، و یقول هؤلاء اقعدوا، و الإمام مائل مع أحدهما أو معتدل الوهم فما یجب علیه؟ قال لیس علی الإمام سهو إذا حفظ علیه من خلفه سهوه بإیقان منهم، و لیس علی من خلف الإمام سهو إذا لم یسه الإمام، و لا سهو فی سهو، و لیس فی المغرب و الفجر سهو، و لا فی الرکعتین الأولتین من کل صلاة، و لا فی نافلة، فإذا اختلف علی الإمام من خلفه فعلیه و علیهم فی الاحتیاط الإعادة و الأخذ بالجزم(2) و رواه الشیخ بإسناده عن الکلینی کما ذکر.

قوله (یقول هؤلاء قوموا) یعنی بالتسبیح ثلاثة مجازا (و یقول هؤلاء اقعدوا) بالتسبیح أربعة و الأخبار بالتسبیح للنهی عن الکلام فی الصلاة (و الإمام مائل مع

ص:434


1- (1) التهذیب باب احکام السهو خبر 30 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب من شک فی صلاته کلها إلخ خبر 5.

یَقُولُ هَؤُلاَءِ قُومُوا وَ یَقُولُ هَؤُلاَءِ اقْعُدُوا وَ الْإِمَامُ مَائِلٌ مَعَ أَحَدِهِمَا أَوْ مُعْتَدِلُ الْوَهْمِ فَمَا یَجِبُ عَلَیْهِمْ قَالَ لَیْسَ عَلَی الْإِمَامِ سَهْوٌ إِذَا حَفِظَ عَلَیْهِ مَنْ خَلْفَهُ سَهْوَهُ بِاتِّفَاقٍ مِنْهُمْ وَ لَیْسَ عَلَی مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ سَهْوٌ إِذَا لَمْ یَسْهُ الْإِمَامُ وَ لاَ سَهْوَ فِی سَهْوٍ وَ لَیْسَ فِی الْمَغْرِبِ سَهْوٌ وَ لاَ فِی الْفَجْرِ سَهْوٌ وَ لاَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَوَّلَتَیْنِ مِنْ کُلِّ صَلاَةٍ سَهْوٌ - فَإِذَا اخْتَلَفَ عَلَی الْإِمَامِ مَنْ خَلْفَهُ فَعَلَیْهِ وَ عَلَیْهِمْ فِی الاِحْتِیَاطِ وَ الْإِعَادَةِ وَ الْأَخْذِ بِالْجَزْمِ.

إحداهما أو معتدل الوهم) یعنی أنه إذا کان مائلا مع إحداهما أی شیء حکمه؟ و إذا کان معتدل الوهم ما حکمه؟ فتبرع علیه السلام بقواعد السهو، قال: (لیس علی الإمام سهو إذا حفظ علیه من خلفه بإیقان منهم) أو باتفاق منهم یعنی یرجع الإمام إلی قول المأمومین و بالعکس فی صورة الاتفاق و الیقین و سیأتی فی باب الجماعة ما یدل علیه (و لا سهو فی سهو).

و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی الإمام سهو و لا علی من خلف الإمام سهو و لا علی السهو سهو و لا علی الإعادة إعادة(1) الظاهر أن المراد أنه لا یعتبر السهو و الشک فی صلاة الاحتیاط و لا فی سجدتی السهو اللذین هما موجبا السهو و الشک بالفتح و کذا لا تعاد التی وقع الشک فی سابقها فی الأولیین أو الغداة و المغرب مثلا إذا شک فی المعادة بما یوجب الإعادة، و یمکن إدخالها فی (السهو فی السهو) أیضا (و لیس فی المغرب و الفجر سهو) أی شک أو الأعم منه و من السهو کما تقدم، و کذا الباقی (و لا فی نافلة) أی لا یجری فیها أحکام السهو، بل یتخیر فی البناء علی الأقل و الأکثر و لا تبطل بالزیادة و النقصان و غیر ذلک من الأحکام.

«فإذا اختلف علی الإمام من خلفه» کما فی الواقعة «فعلیه (إلی قوله) بالجزم»

الظاهر أن المراد به أن الاحتیاط فی هذه الصورة أن یعیدوا صلاتهم حتی یأخذوا

ص:435


1- (1) الکافی باب من شک فی صلاته کلها إلخ خبر 7.

وَ إِنْ نَسِیتَ صَلاَةً وَ لاَ تَدْرِی أَیُّ صَلاَةٍ هِیَ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَ ثَلاَثَ رَکَعَاتٍ وَ أَرْبَعَ.

بالجزم إذا لم یمکن تصحیحها، بأن یقال (إما) أن یکون الإمام مائلا إلی أحدهما (أو) لا، فإن کان مائلا إلی أحدهما فالکل یرجعون إلیه لأنه لا اعتبار بسهو المأموم مع ظن الإمام أو جزمه، و کذا إذا کان لهم جامع مثل أن یشک جماعة بین الاثنتین و الثلاث، و جماعة بین الثلاث و الأربع، و الإمام معتدل الوهم أو مائل مع أحدهما فالجامع، الثلاث و هو متیقن الجماعة الثانیة، فالإمام یرجع إلیهم، و الجماعة الأولی ترجع إلی الإمام و یتمون و لو احتاط الجماعة الأولی هنا برکعتین جالسا کان أحوط.

و لو لم یکن لهم جامع، مثل أن یشک الأولی بین الواحدة و الاثنتین و الثانیة بین الثلاث و الأربع و الإمام مائل إلی الأولی فیبطل صلاة الإمام و الأولی، و یبنی الثانیة علی الأربع مع نیة الانفراد و یحتاطون، و لو کان الإمام مع الثانیة فتبطل صلاة الأولی و یبنی الإمام مع الثانیة علی الأربع و یتمون و یحتاطون.

و لو لم یکن الإمام مائلا إلی أحدهما فیمکن أن یرجع إلی الثانیة لصحة صلاتهم و أن یکون صلاته باطلة إذا لم یدر کم صلی أو یکون شکه بین الواحدة و الاثنتین و الثلاث و الأربع، و لو کان الإمام شاکا بین الاثنتین و الثلاث هنا فیمکن البناء علی الثلاث مع الثانیة و تبطل صلاة الأولی و الرجوع إلی الأولی بالبناء علی الاثنتین و یتم صلاته معهم و تنفرد الثانیة بالبناء علی الأربع و یتمون و یحتاطون، ففی جمیع هذه الصور أخذ بالجزم فی الاحتیاط و الإعادة خصوصا علی أکثر نسخ الفقیه من وجود العاطف فی الإعادة لا فی الأخذ(1) ، و یمکن أن یکون المراد إعادة الصلاة فی جمیع الصور خصوصا علی نسخة الکافی و التهذیب، و بعض نسخ الفقیه من کون العاطف فی الأخذ لا فی الإعادة فالاحتیاط فی الإعادة بعد فعل ما ذکرناه.

«و إن نسیت صلاة إلخ» هذا هو المشهور بین الأصحاب، و یدل علیه ما رواه

ص:436


1- (1) یعنی ان أکثر نسخ الفقیه هکذا فعلیه و علیهم فی الاحتیاط و الإعادة الأخد بالجزم و فی بعض نسخة هکذا فعلیه و علیهم فی الاحتیاط، الإعادة و الاخذ بالجزم.

رَکَعَاتٍ فَإِنْ کَانَتِ الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ أَوِ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ تَکُونُ قَدْ صَلَّیْتَ أَرْبَعاً وَ إِنْ کَانَتِ الْمَغْرِبَ تَکُونُ قَدْ صَلَّیْتَ ثَلاَثاً وَ إِنْ کَانَتِ الْغَدَاةَ تَکُونُ قَدْ صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ وَ إِنْ تَکَلَّمْتَ فِی صَلاَتِکَ نَاسِیاً فَقُلْتَ أَقِیمُوا صُفُوفَکُمْ فَأَتِمَّ صَلاَتَکَ وَ اسْجُدْ سَجْدَتَیِ السَّهْوِ

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ مَنْ تَکَلَّمَ فِی صَلاَتِهِ نَاسِیاً کَبَّرَ تَکْبِیرَاتٍ

الشیخ فی الموثق، عن علی بن أسباط، عن غیر واحد من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من نسی صلاة من صلاة یومه واحدة و لم یدر أی صلاة هی؟ صلی رکعتین و ثلاثا و أربعا(1) و روی بإسناد آخر کالسابق مثله2 و قیل یصلی خمسا من باب المقدمة و الجزم فی النیة و هما ممنوعان و الظاهر التخییر.

«و إن تکلمت فی صلاتک إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح: عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتکلم ناسیا فی الصلاة یقول: أقیموا صفوفکم؟ قال یتم صلاته ثمَّ یسجد سجدتین فقلت سجدتا السهو قبل التسلیم هما أو بعد؟ قال: بعد(2) و قد تقدم فی أخبار کثیرة و سیجیء و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یسهو فی الرکعتین و یتکلم فقال یتم ما بقی من صلاته تکلم أ و لم یتکلم و لا شیء علیه4 و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل صلی رکعتین من المکتوبة فسلم و هو یری أنه قد أتم الصلاة و تکلم ثمَّ ذکر أنه لم یصل غیر رکعتین فقال: یتم ما بقی من صلاته و لا شیء علیه5 فیحمل الأخبار المتقدمة علی الاستحباب و حمل الشیخ الخبرین علی نفی الإثم و هو بعید.

«و روی أن من تکلم إلخ» روی الشیخ، عن عقبة بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل دعاه رجل و هو یصلی فسها فأجابه لحاجته کیف یصنع قال

ص:437


1- (1-2) التهذیب باب احکام السهو إلخ خبر 76-77.
2- (3-4-5) التهذیب باب احکام السهو خبر 56-57-58.

وَ مَنْ تَکَلَّمَ فِی صَلاَتِهِ مُتَعَمِّداً فَعَلَیْهِ إِعَادَةُ الصَّلاَةِ وَ مَنْ أَنَّ فِی صَلاَتِهِ فَقَدْ تَکَلَّمَ. وَ إِنْ نَسِیتَ الظُّهْرَ حَتَّی غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَ قَدْ صَلَّیْتَ.

یمضی علی صلاته و یکبر تکبیرا کثیرا(1) و یظهر من الصدوق أیضا القول باستحباب السجود أو التکبیر و إن أمکن حمل کلامه علی الوجوب التخییری أو وجوبهما أو وجوب السجود و استحباب التکبیرات فی الصلاة أو بعدها.

«و من تکلم (إلی قوله) الصلاة» و استدلوا علیه بالإجماع و بقول النبی صلی الله علیه و آله و سلم إنما صلاتنا هذه تکبیر و تسبیح و قرآن و لیس فیها شیء من کلام الناس و ذکروا أن الکلام جنس لما یتکلم به و هو صادق علی الحرفین فصاعدا و الحرف المفهم کما فی الأفعال المعتلة الطرفین مثل ق و ع، و یفهم من الأخبار الکثیرة أنه لا کلام فی الصلاة مثل قوله علیه السلام کلما کلمت الله تعالی به فی صلاة الفریضة فلا بأس به و لیس بکلام و قوله علیه السلام یتکلم فی الصلاة بکل شیء یناجی ربه و عدم البأس بالکلام ناسیا و قوله علیه السلام (الإقامة من الصلاة فإذا أقمت فلا تتکلم و لا تؤم بیدک) و أمثاله من الأخبار و سیذکر فی باب الرعاف أخبار صحیحة تدل علی بطلان الصلاة بالکلام متعمدا، و لا ریب فی بطلان الصلاة بالکلام التام و إن کان حرفا واحدا، و فی بطلان الصلاة بالحرفین إذا لم یکن مفهما و کذا بالحرف الواحد الغیر المفهم إشکال، من تعارض الحقیقة العرفیة و اللغویة، و المشهور بین الأصولیین تقدیم العرفیة، و قد قدمنا أن مستندهم الإجماع، فإن ثبت فهو الحجة، و لا ریب فی أنه أحوط، بل الأحوط الاجتناب من تعمد الحرف الواحد أیضا، بل یمکن أن یقال إنه من ضروریات الدین.

«و من أن فی صلاته فقد تکلم» رواه الشیخ فی الموثق، عن علی علیه السلام(2)

و حمل علی المشتمل علی الحرفین فصاعدا، و علی ما إذا کان للباطل کالبکاء بخلاف ما إذا کان لخوف الله تعالی أو لمحبته کما نقل عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم و عن إبراهیم علیه السلام أنه

ص:438


1- (1) التهذیب باب احکام السهو خبر 44 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 208 من أبواب الزیادات.

اَلْعَصْرَ فَإِنْ أَمْکَنَکَ أَنْ تُصَلِّیَهَا قَبْلَ أَنْ تَفُوتَکَ الْمَغْرِبُ فَابْدَأْ بِهَا وَ إِلاَّ فَصَلِّ الْمَغْرِبَ ثُمَّ صَلِّ بَعْدَهَا الظُّهْرَ وَ إِنْ نَسِیتَ الظُّهْرَ وَ قَدْ ذَکَرْتَهَا وَ أَنْتَ تُصَلِّی الْعَصْرَ فَاجْعَلِ الَّتِی تُصَلِّیهَا الظُّهْرَ إِنْ.

کان لهما أزیز کأزیز المرجل(1) بالزائین المعجمتین و هو غلیان الصدر و حرکته بالبکاء، و العمدة أنه لا یسمی کلاما عرفا کما فی التنحنح و سیجیء.

«و إن نسیت الظهر إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

إذا نسیت الصلاة أو صلیتها بغیر وضوء و کان علیک قضاء صلوات فابدأ بأولهن فأذن لها و أقم ثمَّ صلها ثمَّ صل ما بعدها بإقامة إقامة لکل صلاة - و قال: قال أبو جعفر علیه السلام: و إن کنت قد صلیت الظهر و قد فاتتک الغداة فذکرتها فصل الغداة أی ساعة ذکرتها و لو بعد العصر - و متی ما ذکرت صلاة فاتتک صلیتها، و قال: إن نسیت الظهر حتی صلیت العصر فذکرتها و أنت فی الصلاة أو بعد فراغک فانوها الأولی ثمَّ صل العصر فإنما هی أربع مکان أربع، و إن ذکرت أنک لم تصل الأولی و أنت فی العصر و قد صلیت منها رکعتین فانوها الأولی ثمَّ صل الرکعتین الباقیتین و قم فصل العصر، فإن کنت قد ذکرت أنک لم تصل العصر حتی دخل وقت المغرب و لم تخف فوتها فصل العصر ثمَّ المغرب، فإن کنت قد صلیت المغرب فقم فصل العصر، و إن کنت قد صلیت من المغرب رکعتین ثمَّ ذکرت العصر فانوها العصر ثمَّ قم فأتمها رکعتین ثمَّ سلم ثمَّ صل المغرب، فإن کنت قد صلیت العشاء الآخرة و نسیت المغرب فقم فصل المغرب، و إن کنت ذکرتها و قد صلیت من العشاء الآخرة رکعتین أو قمت فی الثالثة فانوها المغرب ثمَّ سلم ثمَّ قم فصل العشاء الآخرة، و إن کنت قد نسیت العشاء الآخرة حتی صلیت الفجر فصل العشاء، و إن کنت ذکرتها و أنت فی الرکعة الأولی أو فی الثانیة من الغداة فانوها العشاء ثمَّ قم فصل الغداة و أذن و أقم، و إن کانت المغرب و العشاء الآخرة قد فاتتاک جمیعا فابدأ بهما قبل أن تصلی الغداة، ابدأ بالمغرب ثمَّ العشاء، فإن خشیت

ص:439


1- (1) المرجل قدر من نحاس (مجمع).

لَمْ تَخْشَ أَنْ یَفُوتَکَ وَقْتُ الْعَصْرِ ثُمَّ صَلِّ الْعَصْرَ بَعْدَ ذَلِکَ فَإِنْ خِفْتَ أَنْ یَفُوتَکَ وَقْتُ الْعَصْرِ فَابْدَأْ بِالْعَصْرِ.

أن تفوتک الغداة إن بدأت بهما فابدأ بالمغرب ثمَّ بالغداة ثمَّ صل العشاء، فإن خفت أن تفوتک الغداة إن بدأت بالمغرب فصل الغداة، ثمَّ صل المغرب و العشاء، ابدأ بأولهما لأنهما جمیعا قضاء أیهما ذکرت فلا تصلهما إلا بعد شعاع الشمس، قال قلت لم ذلک؟ قال: لأنک لست تخاف فوتها(1).

فهذا الخبر یدل علی الترتیب فی القضاء و تقدمه علی الحاضرة کما یدل علیه أخبار أخر مثل ما رواه الکلینی، عن أبی بصیر قال: سألته عن رجل نسی الظهر حتی دخل وقت العصر، قال یبدأ بالظهر و کذلک الصلوات فابدأ بالتی نسیت إلا أن تخاف أن یخرج وقت الصلاة فتبدأ بالتی أنت فی وقتها ثمَّ تصلی التی نسیت2.

و قوله علیه السلام فی المتواتر (من فاتته فریضة فلیقضها کما فاتته) بناء علی عموم المساواة کما هو الظاهر، و ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال:

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: خمس صلوات لا تترک علی حال، إذا طفت بالبیت، و إذا أردت أن تحرم، و صلاة الکسوف، و إذا نسیت فصل إذا ذکرت، و صلاة الجنازة(2)

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أربع صلوات یصلیهن العبد فی کل ساعة، صلاة فاتتک فمتی ما ذکرتها أدیتها، و صلاة رکعتی طواف الفریضة، و صلاة الکسوف، و الصلاة علی المیت هؤلاء یصلیهن فی الساعات کلها4

و غیرها من الأخبار.

و علی(3) استحباب الأذان و الإقامة لأول الورود، و الإقامة للباقی کما یدل

ص:440


1- (1-2) الکافی باب من نام عن الصلاة او سها عنها خبر 1-2 و التهذیب باب احکام الفوائت خبر 1.
2- (3-4) الکافی باب الصلاة التی تصلّی فی کل وقت خبر 2-1.
3- (5) عطف علی قوله ره (یدل علی الترتیب) فلا تغفل.

......... علیه صحیحة محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل صلی الصلوات و هو جنب الیوم و الیومین و الثلاث ثمَّ ذکر بعد ذلک؟ قال: یتطهر و یؤذن و یقیم فی أولهن ثمَّ یصلی و یقیم بعد ذلک فی کل صلاة فیصلی بغیر أذان حتی یقضی صلاته(1) و فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یغمی علیه ثمَّ یفیق قال: یقضی ما فاته یؤذن فی الأول و یقیم فی البقیة(2) و روی الشیخ فی الموثق، عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الرجل إذا أعاد الصلاة هل یعید الأذان و الإقامة؟ قال: نعم(3).

و ظاهره فی الإعادة، و إن عمم فمحمول علی الصلاة الواحدة کما هو الظاهر، قوله علیه السلام (فذکرتها إلخ) یدل علی أن وقت الفائتة وقت التذکر و لو کان بعد العصر فإنه من الأوقات المکروهة للنوافل المبتدئة، و لکن آخر الخبر یدل علی کراهته عند شعاع الشمس، و هو أیضا من الأوقات المکروهة و یدل علی جواز القضاء فی جمیع الأوقات ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أنه سئل عن رجل صلی بغیر طهور أو نسی صلوات لم یصلها أو نام عنها فقال: یقضیها إذا ذکرها فی أی ساعة ذکرها من لیل أو نهار، فإذا دخل وقت الصلاة و لم یتم ما قد فات فلیقض ما لم یتخوف أن یذهب وقت هذه الصلاة التی قد حضرت و هذه أحق بوقتها فلیصلها فإذا قضاها فلیصل ما فاته مما قد مضی و لا یتطوع برکعة حتی یقضی الفریضة کلها(4)

و روی الشیخ عن زرارة مثله.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و الفضیل، عن أبی جعفر علیه السلام فی قوله عز و جل: إِنَّ الصَّلاةَ کانَتْ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ کِتاباً مَوْقُوتاً قال یعنی مفروضا

ص:441


1- (1) التهذیب باب احکام فوائت الصلاة خبر 3 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب صلاة المضطر خبر 14 من زیادات الجزء الثانی.
3- (3) التهذیب باب احکام فوائت الصلاة خبر 28 من أبواب الزیادات.
4- (4) الکافی باب من نام عن الصلاة إلخ خبر 3 و التهذیب باب احکام فوائت الصلاة خبر 2 من أبواب الزیادات.

وَ إِنْ نَسِیتَ الظُّهْرَ وَ الْعَصْرَ ثُمَّ ذَکَرْتَهُمَا عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ فَصَلِّ الظُّهْرَ ثُمَّ صَلِّ الْعَصْرَ إِنْ کُنْتَ لاَ تَخَافُ فَوَاتَ إِحْدَاهُمَا فَإِنْ خِفْتَ أَنْ یَفُوتَکَ إِحْدَاهُمَا فَابْدَأْ بِالْعَصْرِ وَ لاَ تُؤَخِّرْهَا فَیَکُونَ قَدْ فَاتَتْکَ جَمِیعاً ثُمَّ صَلِّ الْأُولَی بَعْدَ ذَلِکَ عَلَی أَثَرِهَا.

و لیس یعنی وقت فوتها إن جاز ذلک الوقت ثمَّ صلاها لم تکن صلاته مؤداة، و لو کان ذلک کذلک لهلک سلیمان بن داود علیه السلام حین صلاها لغیر وقتها، و لکنه متی ما ذکرها صلاها قال ثمَّ قال: و متی ما استیقنت أو شککت فی وقتها أنک لم تصلها أو فی وقت فوتها أنک لم تصلها (أی بعد وقت الفضیلة) صلیتها فإن شککت بعد ما خرج وقت الفوت فقد دخل حائل فلا إعادة علیک من شک حتی تستیقن، و إن استیقنت فعلیک أن تصلیها فی أی حال کنت(1) و غیرها من الأخبار - فیحمل الأول علی التقیة، أو الاستحباب و قوله علیه السلام (متی ما ذکرت صلاة فاتتک صلیتها) و أمثاله استدل بها علی تضیق وقت القضاء مطلقا (و قیل) بتضیق الفائتة الواحدة، و فیه أنه یدل علی الوجوب و الوجوب أعم من المضیق.

و قوله علیه السلام (و إن نسیت الظهر إلخ) ظاهره أعم من الأداء و القضاء و یدل علی ترتیب الفائتة أیضا علی الحاضرة علی الظاهر، و یدل علی وجوب نیة التعیین، و علی وجوب نقل النیة فی الأثناء، بل بعدها أیضا و إن کان فی دلالة الأمر علی الوجوب إشکال، نعم لا شک فی الرجحان.

و یدل علی الترتیب أخبار أخر - مثل ما رواه الکلینی فی الصحیح علی الظاهر، عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل نسی الظهر حتی غربت الشمس و قد کان صلی العصر فقال: کان أبو جعفر علیه السلام أو کان أبی (علیه السلام) یقول: إن أمکنه أن یصلیها قبل أن تفوته المغرب بدأ بها و إلا صلی المغرب ثمَّ

ص:442


1- (1) الکافی باب من نام عن الصلاة إلخ خبر 10.

وَ مَتَی فَاتَتْکَ صَلاَةٌ فَصَلِّهَا إِذَا ذَکَرْتَ فَإِنْ ذَکَرْتَهَا وَ أَنْتَ فِی وَقْتِ فَرِیضَةٍ أُخْرَی فَصَلِّ الَّتِی أَنْتَ فِی وَقْتِهَا ثُمَّ صَلِّ الصَّلاَةَ الْفَائِتَةَ وَ مَنْ فَاتَتْهُ الظُّهْرُ وَ الْعَصْرُ جَمِیعاً ثُمَّ ذَکَرَهُمَا وَ قَدْ بَقِیَ مِنَ النَّهَارِ بِمِقْدَارِ مَا یُصَلِّیهِمَا جَمِیعاً بَدَأَ بِالظُّهْرِ ثُمَّ بِالْعَصْرِ وَ إِنْ بَقِیَ.

صلاها(1) و ما رواه: عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا فاتتک صلاة فذکرتها فی وقت أخری، فإن کنت تعلم أنک إذا صلیت التی فاتتک کنت من الأخری فی وقت فابدأ بالتی فاتتک فإن الله عز و جل یقول أَقِمِ الصَّلاةَ لِذِکْرِی و إن کنت تعلم أنک إذا صلیت التی فاتتک، فاتتک التی بعدها فابدأ بالتی أنت فی وقتها فصلها ثمَّ أقم الأخری2

و غیرها من الأخبار:

و علی جواز النقل أیضا ما رواه الکلینی، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام، أنه سئل عن رجل نسی صلاة حتی دخل وقت صلاة أخری فقال: إذا نسی الصلاة أو نام عنها صلی حین یذکرها، فإذا ذکرها و هو فی صلاة بدأ بالتی نسی، و إن ذکرها مع إمام فی صلاة المغرب أتمها برکعة ثمَّ صلی المغرب ثمَّ صلی العتمة بعدها، و إن کان صلی العتمة وحده فصلی منها رکعتین ثمَّ ذکر أنه نسی المغرب أتمها برکعة فیکون صلاته المغرب ثلاث رکعات ثمَّ یصلی العتمة بعد ذلک(2) و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام (قال ظ) و سألته عن رجل أم قوما فی العصر فذکر و هو یصلی بهم أنه لم یکن صلی الأولی؟ قال: فلیجعلها الأولی التی فاتته و استأنف العصر و قد قضی القوم صلاتهم(3) و غیرهما من الأخبار.

و أما ما ذکر فی خبر زرارة (أنه لا یتطوع برکعة حتی یقضی الفریضة کلها) فظاهره یدل علی عدم جواز النافلة لمن علیه الفریضة - و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن زرارة قال: قال: أ تدری لم جعل الذراع و الذراعان قال: قلت: لم؟ قال: لمکان الفریضة (أی لأن لا یصلی النافلة فی وقت الفریضة علی

ص:443


1- (1-2) الکافی باب نام عن الصلاة إلخ خبر 6-4.
2- (3) الکافی باب من نام عن الصلاة إلخ خبر 5.
3- (4) التهذیب باب المواقیت خبر 109 من أبواب الزیادات.

بِمِقْدَارِ مَا یُصَلِّی إِحْدَاهُمَا بَدَأَ بِالْعَصْرِ وَ إِنْ بَقِیَ مِنَ النَّهَارِ بِمِقْدَارِ مَا یُصَلِّی.

الظاهر) لک أن تتنفل من زوال الشمس إلی أن یبلغ ذراعا، فإذا بلغ ذراعا بدأت بالفریضة و ترکت النافلة(1).

و إن احتمل أن یکون المراد إن شرع النافلة لإتمام الفریضة، و یؤیده الأخبار الکثیرة التی تقدمت فی کثیر من الأخبار لمکان النافلة و هو أظهر و مثله من الأخبار الکثیرة و قد تقدم بعضها فی باب الأوقات، و ما رواه الشیخ فی الحسن. عن جعفر بن محمد علیهما السلام قال: إذا دخل وقت صلاة مفروضة فلا تطوع(2) و فی الموثق، عن محمد بن مسلم. عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال لی رجل من أهل المدینة یا با جعفر ما لی لا أراک تطوع بین الأذان و الإقامة کما یصنع الناس؟ قال: فقلت له: إنا إذا أردنا أن نتطوع کان تطوعنا فی غیر وقت فریضة3 و فی الموثق، عن أدیم بن الحر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا یتنفل الرجل إذا دخل وقت فریضة قال: و قال إذا دخل وقت فریضة فابدأ بها4 و قریب منها فی الموثق، عن أبی جعفر علیه السلام5

و غیرها من الأخبار و حملت علی الکراهة، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رقد فغلبته عیناه فلم یستیقظ حتی آذاه حر الشمس، ثمَّ استیقظ فعاد نادیه (أی جماعته) ساعة و رکع رکعتین ثمَّ صلی الصبح، و قال: یا بلال ما لک فقال بلال أرقدنی الذی أرقدک یا رسول الله، قال و کره المقام. و قال: نمتم بوادی شیطان(3) و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته، عن رجل ینام، عن الغداة حتی طلعت

ص:444


1- (1) الکافی باب التطوع فی وقت الفریضة إلخ خبر 1.
2- (2-3-4-5) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة إلخ خبر 106-107-108-109.
3- (6) التهذیب باب المواقیت خبر 97 من أبواب الزیادات.

سِتَّ رَکَعَاتٍ بَدَأَ بِالظُّهْرِ.

الشمس؟ فقال: یصلی الرکعتین ثمَّ یصلی الغداة(1)

و حمله الشیخ علی الجواز لانتظار الجماعة لخبر إسحاق بن عمار و سیجیء، و لما رواه فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل ینام الغداة حتی تبزغ الشمس (أی تظهر) أ یصلی حین یستیقظ أو ینتظر حتی تنبسط الشمس؟ فقال: یصلی حین یستیقظ قلت یوتر أو یصلی الرکعتین؟ قال لا: بل یبدأ بالفریضة2

و الحمل علی ما ذکرناه أظهر لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن محمد ابن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إذا دخل وقت الفریضة أتنفل أو أبدأ بالفریضة؟ فقال: إن الفضل أن تبدأ بالفریضة و إنما أخرت الظهر ذراعا من عند الزوال من أجل صلاة الأوابین(2) و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن الرجل یأتی المسجد و قد صلی أهله أ یبتدئ بالمکتوبة أو یتطوع؟ فقال: إن کان فی وقت حسن فلا بأس بالتطوع قبل الفریضة، و إن کان خاف الفوت من أجل ما مضی من الوقت فلیبدأ بالفریضة و هو حق الله عز و جل ثمَّ لیتطوع بما شاء، إلا هو موسع أن یصلی الإنسان فی أول دخول وقت الفریضة بالنوافل إلا أن یخاف فوت الفریضة، و الفضل إذا صلی الإنسان وحده أن یبدأ بالفریضة إذا دخل وقتها لیکون فضل أول الوقت للفریضة، و لیس بمحظور علیه أن یصلی النوافل من أول الوقت إلی قریب من آخر الوقت(3)

و فی الموثق عن إسحاق بن عمار قال: قلت أصلی فی وقت فریضة؟ قال: نعم

ص:445


1- (1-2) التهذیب باب المواقیت خبر 94-95 من أبواب الزیادات.
2- (3) الکافی باب التطوع فی وقت الفریضة خبر 5.
3- (4) التهذیب باب المواقیت خبر 90 من الزیادات.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَفُوتُ الصَّلاَةُ مَنْ أَرَادَ الصَّلاَةَ وَ لاَ تَفُوتُ صَلاَةُ النَّهَارِ حَتَّی تَغِیبَ الشَّمْسُ وَ لاَ صَلاَةُ اللَّیْلِ حَتَّی یَطْلُعَ الْفَجْرُ. وَ ذَلِکَ لِلْمُضْطَرِّ وَ الْعَلِیلِ وَ النَّاسِی وَ إِنْ نَسِیتَ أَنْ تُصَلِّیَ الْمَغْرِبَ وَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ فَذَکَرْتَهُمَا قَبْلَ الْفَجْرِ فَصَلِّهِمَا جَمِیعاً إِنْ کَانَ الْوَقْتُ بَاقِیاً وَ إِنْ خِفْتَ أَنْ تَفُوتَکَ إِحْدَاهُمَا فَابْدَأْ بِالْعِشَاءِ الْآخِرَةِ فَإِنْ ذَکَرْتَهُمَا.

فی أول الوقت إذا کنت مع إمام تقتدی به فإذا کنت وحدک فابدأ بالمکتوبة(1)

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن عذافر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام صلاة التطوع بمنزلة الهدیة متی ما أتی بها قبلت، فقدم منها ما شئت و أخر منها ما شئت2 و فی الحسن، عن عبد الأعلی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن نافلة النهار قال: ست عشرة متی ما نشطت، إن علی بن الحسین کانت له ساعات من النهار یصلی فیها فإذا شغله ضیعة أو سلطان قضاها إنما النافلة مثل الهدیة متی ما أتی بها قبلت3

و غیرهما من الأخبار.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه الشیخ. عن عبید بن زرارة عنه علیه السلام بزیادة (و لا صلاة الفجر حتی تطلع الشمس.

«و إن نسیت أن تصلی المغرب إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن نام رجل أو نسی أن یصلی المغرب و العشاء الآخرة، فإن استیقظ قبل الفجر قدر ما یصلیهما کلتیهما فلیصلهما، و إن خاف أن تفوته إحداهما فلیبدأ بالعشاء، و إن استیقظ بعد الفجر فلیصل الصبح ثمَّ المغرب ثمَّ العشاء، قبل طلوع الشمس4 و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن نام رجل و لم یصل صلاة المغرب و العشاء الآخر أو نسی، فإن استیقظ قبل الفجر قدر ما یصلیهما کلتیهما فلیصلهما، و إن خشی أن تفوته إحداهما فلیبدأ بالعشاء الآخرة، و إن استیقظ بعد

ص:446


1- (1-2-3-4) التهذیب باب المواقیت خبر 91-109-108-120 من أبواب الزیادات.

بَعْدَ الصُّبْحِ فَصَلِّ الصُّبْحَ ثُمَّ الْمَغْرِبَ ثُمَّ الْعِشَاءَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ - فَإِنْ نِمْتَ عَنِ الْغَدَاةِ حَتَّی تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَصَلِّ الرَّکْعَتَیْنِ ثُمَّ صَلِّ الْغَدَاةَ وَ إِنْ نَسِیتَ التَّشَهُّدَ فِی الرَّکْعَةِ الثَّانِیَةِ وَ ذَکَرْتَهُ فِی الثَّالِثَةِ فَأَرْسِلْ نَفْسَکَ وَ تَشَهَّدْ مَا لَمْ تَرْکَعْ فَإِنْ ذَکَرْتَ بَعْدَ مَا رَکَعْتَ فَامْضِ فِی صَلاَتِکَ فَإِذَا سَلَّمْتَ سَجَدْتَ سَجْدَتَیِ السَّهْوِ وَ تَشَهَّدْتَ فِیهِمَا التَّشَهُّدَ الَّذِی فَاتَکَ وَ إِنْ رَفَعْتَ رَأْسَکَ مِنَ السَّجْدَةِ الثَّانِیَةِ فِی الرَّکْعَةِ الرَّابِعَةِ وَ أَحْدَثْتَ فَإِنْ کُنْتَ.

الفجر فلیبدأ فلیصل الفجر ثمَّ المغرب ثمَّ العشاء الآخرة قبل طلوع الشمس فإن خاف أن تطلع الشمس فتفوته إحدی الصلاتین فلیصل المغرب و یدع العشاء الآخرة حتی تطلع الشمس و یذهب شعاعها ثمَّ لیصلها(1)

و یدلان علی جواز تقدیم الحاضرة علی الفائتة مع السعة أیضا، و علی أن وقت العشاءین إلی الصبح کما یدل علیه أخبار أخر (منها) ما تقدم (و منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یغمی علیه نهارا ثمَّ یفیق قبل غروب الشمس؟ فقال یصلی الظهر و العصر و من اللیل إذا أفاق قبل الصبح قضی صلاة اللیل(2) و الظاهر أن المراد بالقضاء، الفعل کما یظهر من أول الخبر، و یمکن حمله علی المعنی العرفی لخروج الوقت، و یدل علی جواز تقدیم الحاضرة أخبار أخر، مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن سعد بن سعد قال: قال الرضا علیه السلام یا فلان إذا دخل الوقت علیک، فصلها فإنک لا تدری ما یکون؟3 و یمکن القول باختصاص الحکم بالصبح للمبالغة فیه کما هو ظاهر الأخبار، بل القول باستحباب تقدیمها علی الفائتة "فإن نمت عن إلخ" قد تقدم الأخبار فیه مع معارضها مع الجمع

«و إن نسیت التشهد إلخ» قد تقدم «و إن رفعت رأسک» روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر

ص:447


1- (1-3) التهذیب باب المواقیت خبر 121-127 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب صلاة المضطر خبر 14 من زیادات الجزء الثانی.

قُلْتَ الشَّهَادَتَیْنِ فَقَدْ مَضَتْ صَلاَتُکَ وَ إِنْ لَمْ تَکُنْ قُلْتَ ذَلِکَ فَقَدْ مَضَتْ صَلاَتُکَ فَتَوَضَّأْ ثُمَّ عُدْ إِلَی مَجْلِسِکَ وَ تَشَهَّدْ وَ إِنْ نَسِیتَ التَّشَهُّدَ أَوِ التَّسْلِیمَ فَذَکَرْتَهُ وَ قَدْ فَارَقْتَ مُصَلاَّکَ فَاسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ قَائِماً کُنْتَ أَوْ قَاعِداً وَ تَشَهَّدْ وَ سَلِّمْ وَ مَنِ اسْتَیْقَنَ أَنَّهُ قَدْ صَلَّی سِتّاً فَلْیُعِدِ الصَّلاَةَ.

علیه السلام فی الرجل یحدث بعد أن یرفع رأسه فی السجدة الأخیرة و قبل أن یتشهد قال ینصرف فیتوضأ، فإن شاء رجع إلی المسجد و إن شاء ففی بیته و إن شاء حیث شاء قعد فیتشهد ثمَّ یسلم، و إن کان الحدث بعد الشهادتین فقد مضت صلاته(1) و یدل ظاهرا علی عدم وجوب السلام، و علی عدم بطلان الصلاة بتخلل الحدث بینه و بین الصلاة لکون التشهد سنة أی ثبت وجوبه بالسنة کما رواه فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یحدث بعد ما یرفع رأسه من السجود الأخیر فقال تمت صلاته، و إنما التشهد سنة فی الصلاة فیتوضأ و یجلس مکانه أو مکانا نظیفا فیتشهد2 و غیره من الأخبار و قد تقدم بعضها

«و إن نسیت التشهد إلخ» لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا نسیت شیئا من الصلاة رکوعا أو سجودا أو تکبیرا ثمَّ ذکرت فاصنع الذی فاتک سواء(2) و الظاهر أنه خبر کما فی نظائره.

«و من استیقن إلخ» روی الشیخ، عن أبی أسامة قال: سألته عن الرجل صلی العصر ست رکعات أو خمس رکعات قال: إن استیقن أنه صلی خمسا أو ستا فلیعد(3)

ص:448


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر 157-156 من الزیادات.
2- (3) التهذیب باب احکام السهو خبر 38 من أبواب الزیادات.
3- (4) التهذیب باب احکام السهو خبر 49 من أبواب الزیادات و للحدث ذیل طویل فراجع.

وَ مَنْ لَمْ یَدْرِ کَمْ صَلَّی وَ لَمْ یَقَعْ وَهْمُهُ عَلَی شَیْ ءٍ فَلْیُعِدِ الصَّلاَةَ وَ إِذَا صَلَّی رَجُلٌ إِلَی جَانِبِ رَجُلٍ فَقَامَ عَلَی یَسَارِهِ وَ هُوَ لاَ یَعْلَمُ ثُمَّ عَلِمَ وَ هُوَ فِی صَلاَتِهِ حَوَّلَهُ إِلَی یَمِینِهِ وَ مَنْ وَجَبَ عَلَیْهِ سَجْدَتَا السَّهْوِ وَ نَسِیَ أَنْ یَسْجُدَهُمَا فَلْیَسْجُدْهُمَا مَتَی ذَکَرَ وَ مَنْ دَخَلَ مَعَ قَوْمٍ فِی الصَّلاَةِ وَ هُوَ یَرَی أَنَّهَا الْأُولَی وَ کَانَتِ الْعَصْرَ فَلْیَجْعَلْهَا الْأُولَی وَ یُصَلِّی الْعَصْرَ مِنْ بَعْدُ وَ مَنْ قَامَ فِی الصَّلاَةِ الْمَکْتُوبَةِ فَسَهَا فَظَنَّ أَنَّهَا نَافِلَةٌ أَوْ قَامَ فِی نَافِلَةٍ فَظَنَّ أَنَّهَا.

و غیره من الأخبار، و قد تقدم بعضها، و الظاهر أنه لا فرق بین یقین الست و الخمس فی البطلان إذا لم یجلس فی الرابعة قدر التشهد، و یظهر من الصدوق الفرق

«و من لم یدر کم صلی» قد مضت الأخبار الصحیحة فی ذلک «و إذا صلی رجل» رواه الشیخ عن الرضا علیه السلام، و سیجیء فی باب الجماعة إن شاء الله تعالی «و من وجب إلخ» و قد تقدم فی موثقة عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

«و من دخل مع قوم» یعنی إذا کان الإمام یصلی العصر و ظن المأموم إنها الأولی و صلی الأولی معه یصح صلاته، لأنه یصح مع العلم بالخلاف فکیف مع ظن الوفاق، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن حماد بن عثمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل إمام قوم فصلی العصر و هی لهم الظهر؟ قال: أجزأت عنه و أجزأت عنهم(2)

و غیره من الأخبار.

«و من قام فی الصلاة» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة قال: فی کتاب حریز أنه قال إنی نسیت أنی فی صلاة فریضة حتی رکعت و أنا أنویها تطوعا قال: فقال: هی التی قمت فیها، إن کنت قمت و أنت تنوی فریضة

ص:449


1- (1) التهذیب باب احکام السهو خبر 54 من أبواب الزیادات و للحدیث ذیل طویل فراجع.
2- (2) الاستبصار باب من صلّی خلف من یقتدی به العصر قبل ان یصلی الظهر خبر 2.

مَکْتُوبَةٌ فَهُوَ عَلَی مَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ عَلَیْهِ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یُصَلِّیَ الرَّجُلُ الظُّهْرَ خَلْفَ مَنْ یُصَلِّی الْعَصْرَ وَ لاَ یُصَلِّی الْعَصْرَ خَلْفَ.

ثمَّ دخلک الشک فأنت فی الفریضة، و إن کنت دخلت فی نافلة فنویتها فریضة فأنت فی النافلة، و إن کنت دخلت فی فریضة ثمَّ ذکرت نافلة کانت علیک فامض فی الفریضة(1)

و روی الشیخ فی الموثق، عن معاویة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قام فی الصلاة المکتوبة فسها و ظن أنها نافلة أو کان فی النافلة فظن أنها مکتوبة فقال: هی (بنی - خ) علی ما افتتح الصلاة علیه(2)

و فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن عبد العزیز، عن عبد الله بن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته، عن رجل قام فی صلاة فریضة فصلی رکعة و هو ینوی أنها نافلة قال: هی التی قمت فیها و لها، و قال: إذا قمت و أنت تنوی الفریضة فدخلک الشک بعد فأنت فی الفریضة علی الذی قمت له، و إن کنت دخلت فیها و أنت تنوی نافلة ثمَّ إنک تنویها بعد، فریضة فأنت فی النافلة، و إنما یحسب للعبد من صلاته التی ابتدأ فی أول صلاته3 و ظاهرها یدل علی اعتبار نیة الوجوب و الندب، و ربما رجع إلی نیة التعیین و أن الاعتبار بنیة أول الصلاة و یؤیده ظاهر قوله صلی الله علیه و آله و سلم إنما الأعمال بالنیات(3) و إنما لکل أمری ما نوی5.

«و لا بأس أن یصلی الرجل الظهر إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن أنه سأل أخاه موسی بن جعفر علیهما السلام، عن إمام کان فی الظهر فقامت امرأة بحیاله تصلی معه و هی تحسب أنها العصر هل یفسد ذلک علی القوم؟ و ما حال المرأة فی صلاتها معهم و قد کانت صلت الظهر؟ قال: لا یفسد ذلک علی القوم و تعید المرأة صلاتها(4)

ص:450


1- (1) لم نعشر علیه فی الکافی نعم أورده فی التهذیب باب احکام السهو خبر 6 من أبواب الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب احکام السهو خبر 7-8 من أبواب الزیادات.
3- (4-5) التهذیب باب نیة الصیام خبر 1-2 من کتاب الصیام.
4- (6) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 120.

مَنْ یُصَلِّی الظُّهْرَ إِلاَّ أَنْ یَتَوَهَّمَهَا الْعَصْرَ فَیُصَلِّیَ مَعَهُ الْعَصْرَ ثُمَّ یَعْلَمَ أَنَّهَا کَانَتِ الظُّهْرَ فَتُجْزِیَ عَنْهَا

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الرِّبَاطِیِّ عَنْ سَعِیدٍ الْأَعْرَجِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَنَامَ رَسُولَهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ صَلاَةِ الْفَجْرِ حَتَّی طَلَعَتِ الشَّمْسُ

اعلم أن إعادة الصلاة یمکن أن یکون علی الوجوب أو الاستحباب و علی أی تقدیر یمکن أن یکون للمحازاة أو لاقتداء العصر بالظهر، و ظاهر الصدوق أنه فهم من الخبر الثانی و حکم ببطلان الصلاة و هو مشکل و سنذکره فی باب الجماعة،

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن الرباطی، عن سعید الأعرج إلخ» و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن سعید الأعرج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ سلم فی رکعتین فسأله من خلفه یا رسول الله أحدث فی الصلاة شیء؟ قال: و ما ذاک؟ قالوا إنما صلیت رکعتین فقال: أ کذاک یا ذا الیدین (و کان یدعی ذا الشمالین) فقال: نعم فبنی علی صلاته فأتم الصلاة أربعا، و قال إن الله هو الذی أنساه رحمة للأمة أ لا تری لو أن رجلا صنع هذا لعیر و قیل ما تقبل صلاتک، فمن دخل علیه الیوم ذلک قال: قد سن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و صارت أسوة و سجد سجدتین لمکان الکلام(1).

و رویا، عن الحسن بن صدقة قال: قلت لأبی الحسن الأول علیه السلام أ سلم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی الرکعتین الأولتین؟ فقال: نعم قلت: و حاله حاله؟ قال: إنما أراد الله عز و جل أن یفقههم2 و قد تقدم الأخبار.

اعلم أن الصدوق، و شیخه، بل محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنهم قالوا بإسهاء النبی صلی الله علیه و آله و سلم من الله تعالی لا بالسهو الذی من الشیطان و اتفق علماؤنا قدیما

ص:451


1- (1-2) الکافی باب من تکلم فی صلاته او انصرف إلخ خبر 6-3 و التهذیب باب احکام السهو خبر 21-20 من أبواب الزیادات و قوله (و حاله حاله) أی فی الجلالة و الرسالة.

ثُمَّ قَامَ فَبَدَأَ فَصَلَّی الرَّکْعَتَیْنِ اللَّتَیْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ثُمَّ صَلَّی الْفَجْرَ وَ أَسْهَاهُ فِی صَلاَتِهِ فَسَلَّمَ فِی رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ وَصَفَ مَا قَالَهُ ذُو الشِّمَالَیْنِ وَ إِنَّمَا فَعَلَ ذَلِکَ بِهِ رَحْمَةً لِهَذِهِ الْأُمَّةِ لِئَلاَّ یُعَیَّرَ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ إِذَا هُوَ نَامَ عَنْ صَلاَتِهِ أَوْ سَهَا فِیهَا فَیُقَالُ قَدْ أَصَابَ ذَلِکَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّ الْغُلاَةَ وَ الْمُفَوِّضَةَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ یُنْکِرُونَ سَهْوَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ یَقُولُونَ لَوْ جَازَ أَنْ یَسْهُوَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الصَّلاَةِ لَجَازَ أَنْ یَسْهُوَ فِی التَّبْلِیغِ لِأَنَّ الصَّلاَةَ عَلَیْهِ فَرِیضَةٌ کَمَا أَنَّ التَّبْلِیغَ عَلَیْهِ فَرِیضَةٌ وَ هَذَا لاَ یُلْزِمُنَا وَ ذَلِکَ لِأَنَّ جَمِیعَ الْأَحْوَالِ الْمُشْتَرَکَةِ یَقَعُ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِیهَا مَا یَقَعُ عَلَی غَیْرِهِ وَ هُوَ مُتَعَبِّدٌ بِالصَّلاَةِ کَغَیْرِهِ مِمَّنْ لَیْسَ بِنَبِیٍّ وَ لَیْسَ کُلُّ مَنْ سِوَاهُ بِنَبِیٍّ کَهُوَ فَالْحَالَةُ الَّتِی.

و حدیثا سوی المشایخ الثلاثة علی عدم جواز السهو و الإسهاء لأنه إذا جوز السهو علی الأنبیاء فلا یأمن المکلف من سهوهم فی کل حکم من الأحکام فینتفی فائدة البعثة، و الأخبار الواردة فی سهوه صلی الله علیه و آله و سلم کثیرة من طرق العامة و الخاصة و یحتمل ورودها من المعصومین صلوات الله علیهم تقیة، لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام هل سجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سجدتی السهو قط؟ فقال: لا:

و لا سجدهما فقیه(1).

و علی هذا لا یرد الأخبار حتی یرد جواز رد جمیع الأخبار، علی أن الصدوق أیضا یرد الأخبار التی لا یوافق مذهبه فی کثیر من المسائل، و من تأمل الأخبار التی وردت فی شأن النبی و الأئمة صلوات الله علیهم یعلم أن رتبتهم أعظم من السهو فی العبادة، و لا یلزم أن یحصل منهم السهو حتی یعلم أنهم لیسوا بآلهة، فإن ولادتهم و أکلهم و شربهم و ذهابهم إلی بیت الخلاء و نومهم فی غیر حال الصلاة و موتهم کافیة فی ذلک مع قطع النظر عن تجسمهم و تحیزهم و تعبدهم و إقرارهم بالعبودیة إلی غیر ذلک

ص:452


1- (1) التهذیب باب احکام السهو خبر 41.

اُخْتُصَّ بِهَا هِیَ النُّبُوَّةُ وَ التَّبْلِیغُ مِنْ شَرَائِطِهَا وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یَقَعَ عَلَیْهِ فِی التَّبْلِیغِ مَا یَقَعُ عَلَیْهِ فِی الصَّلاَةِ لِأَنَّهَا عِبَادَةٌ مَخْصُوصَةٌ وَ الصَّلاَةُ عِبَادَةٌ مُشْتَرَکَةٌ وَ بِهَا تَثْبُتُ لَهُ الْعُبُودِیَّةُ وَ بِإِثْبَاتِ النَّوْمِ لَهُ عَنْ خِدْمَةِ رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ غَیْرِ إِرَادَةٍ لَهُ وَ قَصْدٍ مِنْهُ إِلَیْهِ نُفِیَ الرُّبُوبِیَّةُ عَنْهُ لِأَنَّ الَّذِی لا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لا نَوْمٌ هُوَ اللَّهُ الْحَیُّ الْقَیُّومُ وَ لَیْسَ سَهْوُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَسَهْوِنَا لِأَنَّ سَهْوَهُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ إِنَّمَا أَسْهَاهُ لِیُعْلِمَ أَنَّهُ بَشَرٌ مَخْلُوقٌ فَلاَ یُتَّخَذَ رَبّاً مَعْبُوداً دُونَهُ وَ لِیَعْلَمَ النَّاسُ بِسَهْوِهِ حُکْمَ السَّهْوِ مَتَی سَهَوْا وَ سَهْوُنَا مِنَ الشَّیْطَانِ وَ لَیْسَ لِلشَّیْطَانِ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ الْأَئِمَّةِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ سُلْطَانٌ إِنَّما سُلْطانُهُ عَلَی الَّذِینَ یَتَوَلَّوْنَهُ وَ الَّذِینَ هُمْ بِهِ مُشْرِکُونَ وَ عَلَی مَنْ تَبِعَهُ مِنَ الْغَاوِینَ وَ یَقُولُ الدَّافِعُونَ لِسَهْوِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّهُ لَمْ یَکُنْ فِی الصَّحَابَةِ مَنْ یُقَالُ لَهُ ذُو الْیَدَیْنِ وَ إِنَّهُ لاَ أَصْلَ لِلرَّجُلِ وَ لاَ لِلْخَبَرِ وَ کَذَبُوا لِأَنَّ الرَّجُلَ مَعْرُوفٌ وَ هُوَ أَبُو مُحَمَّدٍ عُمَیْرُ بْنُ عَبْدِ عَمْرٍو الْمَعْرُوفُ بِذِی الْیَدَیْنِ - وَ قَدْ نَقَلَ عَنْهُ الْمُخَالِفُ وَ الْمُؤَالِفُ وَ قَدْ أَخْرَجْتُ عَنْهُ أَخْبَاراً فِی کِتَابِ وَصْفِ قِتَالِ الْقَاسِطِینَ بِصِفِّینَ - وَ کَانَ شَیْخُنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِیدِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَقُولُ أَوَّلُ دَرَجَةٍ فِی الْغُلُوِّ نَفْیُ السَّهْوِ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ لَوْ جَازَ أَنْ تُرَدَّ الْأَخْبَارُ الْوَارِدَةُ فِی هَذَا الْمَعْنَی لَجَازَ أَنْ تُرَدَّ جَمِیعُ الْأَخْبَارِ وَ فِی رَدِّهَا إِبْطَالُ الدِّینِ وَ الشَّرِیعَةِ وَ أَنَا أَحْتَسِبُ الْأَجْرَ فِی تَصْنِیفِ کِتَابٍ مُنْفَرِدٍ فِی إِثْبَاتِ سَهْوِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ الرَّدِّ عَلَی مُنْکِرِیهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی

وَ سَأَلَ حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ فَاتَهُ شَیْ ءٌ مِنَ الصَّلَوَاتِ فَذَکَرَ عِنْدَ

مما لا یحصی نعم یمکن القول بالإسهاء إذا لم یکن للأخبار معارض، و قد ذکرنا المعارض و الأولی التوقف فی الإسهاء، لأن الدلائل العقلیة لا یتم فی نفی الإسهاء، و النقلیة الدالة علی علو مرتبتهم لا تنافی الإسهاء، و إنما تنافی السهو، و هو منفی عنهم صلوات الله علیهم عند الجمیع، و من قال: بالإسهاء و الإنامة لا یتعدی عن المرتین و الله تعالی یعلم.

«و سأل حماد بن عثمان» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» یدل علی جواز

ص:453

طُلُوعِ الشَّمْسِ أَوْ عِنْدَ غُرُوبِهَا قَالَ فَلْیُصَلِّ حِینَ یَذْکُرُ.

بَابُ صَلاَةِ الْمَرِیضِ وَ الْمُغْمَی عَلَیْهِ وَ الضَّعِیفِ وَ الْمَبْطُونِ وَ الشَّیْخِ الْکَبِیرِ وَ غَیْرِ ذَلِکَ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُصَلِّی الْمَرِیضُ قَائِماً فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی ذَلِکَ صَلَّی جَالِساً فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ أَنْ یُصَلِّیَ جَالِساً صَلَّی مُسْتَلْقِیاً یُکَبِّرُ ثُمَّ یَقْرَأُ فَإِذَا أَرَادَ الرُّکُوعَ غَمَّضَ عَیْنَیْهِ ثُمَّ سَبَّحَ فَإِذَا سَبَّحَ فَتَحَ عَیْنَیْهِ فَیَکُونُ فَتْحُ عَیْنَیْهِ رَفْعَ رَأْسِهِ مِنَ الرُّکُوعِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ یَسْجُدَ غَمَّضَ عَیْنَیْهِ ثُمَّ سَبَّحَ فَإِذَا سَبَّحَ فَتَحَ عَیْنَیْهِ فَیَکُونُ فَتْحُ عَیْنَیْهِ رَفْعَ رَأْسِهِ مِنَ السُّجُودِ ثُمَّ یَتَشَهَّدُ وَ یَنْصَرِفُ .

وَ سُئِلَ: عَنِ الْمَرِیضِ لاَ یَسْتَطِیعُ الْجُلُوسَ أَ یُصَلِّی وَ هُوَ مُضْطَجِعٌ وَ یَضَعُ عَلَی جَبْهَتِهِ شَیْئاً فَقَالَ نَعَمْ لَمْ یُکَلِّفْهُ اللَّهُ إِلاَّ طَاقَتَهُ.

الفائتة فی الأوقات المکروهة، و قد تقدم الأخبار فی هذا الباب.

باب صلاة المریض و المغمی علیه إلخ

«قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و حمل علی عدم القدرة علی الاضطجاع للخبر الآتی أو علی التخییر.

«و سئل عن المریض» رواه الشیخ فی الموثق، عن سماعة(2) و یدل علی رجحان وضع ما یصح السجود علیه علی الجبهة کما یدل علیه أخبار أخر (منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یصلی علی

ص:454


1- (1) الکافی باب صلاة الشیخ الکبیر و المریض خبر 12.
2- (2) التهذیب باب صلاة المضطر خبر 22 من أبواب زیادات الجزء الثانی.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی عَیْنَیْهِ الْمَاءُ فَیُنْتَزَعُ الْمَاءُ مِنْهَا فَیَسْتَلْقِی عَلَی ظَهْرِهِ الْأَیَّامَ الْکَثِیرَةَ أَرْبَعِینَ یَوْماً أَوْ أَقَلَّ أَوْ أَکْثَرَ فَیَمْتَنِعُ مِنَ الصَّلاَةِ إِلاَّ إِیمَاءً وَ هُوَ عَلَی حَالِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ.

وَ سَأَلَهُ بَزِیعٌ الْمُؤَذِّنُ فَقَالَ لَهُ: إِنِّی أُرِیدُ أَنْ أَقْدَحَ عَیْنِی فَقَالَ لِی افْعَلْ فَقُلْتُ إِنَّهُمْ یَزْعُمُونَ أَنَّهُ یُلْقَی عَلَی قَفَاهُ کَذَا وَ کَذَا یَوْماً لاَ یُصَلِّی قَاعِداً قَالَ افْعَلْ.

الدابة الفریضة إلا مریض یستقبل به القبلة و تجزیه فاتحة الکتاب و یضع بوجهه فی الفریضة علی ما أمکنه من شیء و یومئ فی النافلة إیماء(1) و حمل علی الاستحباب، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المریض إذا لم یستطع القیام و السجود؟ قال: یومئ برأسه إیماء و إن یضع جبهته علی الأرض أحب إلی(2) و غیرها من الأخبار:

«و سأله سماعة (إلی قوله) الماء» و یصیر أعمی «فینتزع الماء منها»

أی من عینه بأن یثقب طرف عینه و یدخل میل فی الثقبة إلی أن یصل إلی الماء و یحرک الماء عن موضعه فیصیر بصیرا و شاهدته مرارا «فیستلقی (إلی قوله) أو أکثر»

لئلا یتحرک الماء إلی الموضع الأول و ربما یوثق رأسه فی الجص لئلا یتحرک ثلاثة أیام و بعد الاستقرار ثلاثة أیام یستلقی علی ظهره أربعین یوما غالبا «فیمتنع (إلی قوله) بذلک» و بالجملة أمثال هذه الأمراض ضرورة یجوز الصلاة فیها بالإیماء و یدل علیه ما رواه الکلینی رحمه الله فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل و المرأة یذهب بصره فیأتیه الأطباء فیقولون نداویک شهرا أو أربعین لیلة مستلقیا کذلک یصلی فرخص فی ذلک و قال فَمَنِ اضْطُرَّ غَیْرَ باغٍ وَ لا عادٍ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ 3

ص:455


1- (1) التهذیب باب صلاة المضطرّ خبر 30 من أبواب زیادات الجزء الثانی.
2- (2-3) الکافی باب صلاة الشیخ الکبیر و المریض خبر 5-4 و الآیة فی البقرة - 173.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الْمَرِیضُ یُصَلِّی قَائِماً فَإِنْ لَمْ یَسْتَطِعْ صَلَّی جَالِساً فَإِنْ لَمْ یَسْتَطِعْ صَلَّی عَلَی جَنْبِهِ الْأَیْمَنِ فَإِنْ لَمْ یَسْتَطِعْ صَلَّی عَلَی جَنْبِهِ الْأَیْسَرِ فَإِنْ لَمْ یَسْتَطِعِ اسْتَلْقَی وَ أَوْمَأَ إِیمَاءً وَ جَعَلَ وَجْهَهُ نَحْوَ الْقِبْلَةِ وَ جَعَلَ سُجُودَهُ أَخْفَضَ مِنْ رُکُوعِهِ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» عمل به أکثر الأصحاب و هو أحوط، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام فی قول الله عز و جل اَلَّذِینَ یَذْکُرُونَ اللّهَ قِیاماً وَ قُعُوداً وَ عَلی جُنُوبِهِمْ قال: الصحیح یصلی قائما، و قعودا المریض یصلی جالسا، و علی جنوبهم الذی یکون أضعف من المریض الذی یصلی جالسا(1) و روی الشیخ فی الموثق، عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المریض إذا لم یقدر أن یصلی قاعدا کیف قدر صلی، إما أن یوجه فیومئ إیماء، و قال: یوجه کما الرجل فی لحده و ینام علی جنبه الأیمن ثمَّ یومئ بالصلاة فإن لم یقدر أن ینام علی جنبه الأیمن فکیف ما قدر فإنه له جائز و یستقبل بوجهه القبلة ثمَّ یومئ بالصلاة إیماء(2) و فی الصحیح، عن جمیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام حد المرض الذی یصلی صاحبه قاعدا؟ فقال: إن الرجل لیوعک و یحرج و لکنه أعلم بنفسه إذا قوی فلیقم3 و فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن عمر بن أذینة، عمن أخبره عن أبی جعفر علیه السلام أنه سئل ما حد المرض الذی یفطر صاحبه و المرض الذی یدع صاحبه فیه الصلاة قائما؟ قال: بَلِ الْإِنْسانُ عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ قال: ذاک إلیه هو أعلم بنفسه4 و روی فی الصحیح، عن سلیمان بن حفص المروزی قال: قال الفقیه علیه السلام المریض إنما یصلی قاعدا إذا صار بالحال التی لا یقدر فیها أن یمشی مقدار صلاته إلی أن یفرغ قائما5 و عمل به بعض الأصحاب، و یمکن حمله علی صورة تعارض القیام الاستقرار جالسا فیقدم القیام،

ص:456


1- (1) الکافی باب صلاة الشیخ الکبیر و المریض خبر 11 و الآیة فی آل عمران - 191.
2- (2-3-4-5) التهذیب باب صلاة الغریق إلخ خبر 5-13-12-15 من أبواب زیادات الجزء الثانی - و الوعک الحمی.

وَ یَجُوزُ لِلْمَرِیضِ أَنْ یُصَلِّیَ الْفَرِیضَةَ عَلَی الدَّابَّةِ یَسْتَقْبِلُ بِهِ الْقِبْلَةَ وَ یُجْزِیهِ فَاتِحَةُ الْکِتَابِ وَ یَضَعُ جَبْهَتَهُ فِی الْفَرِیضَةِ عَلَی مَا أَمْکَنَهُ مِنْ شَیْ ءٍ وَ یُومِئُ فِی النَّافِلَةِ إِیمَاءً

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَ قَدْ شَبَّکَتْهُ الرِّیحُ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ کَیْفَ أُصَلِّی فَقَالَ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تُجْلِسُوهُ فَأَجْلِسُوهُ وَ إِلاَّ فَوَجِّهُوهُ إِلَی الْقِبْلَةِ وَ مُرُوهُ فَلْیُومِ بِرَأْسِهِ إِیمَاءً وَ یَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّکُوعِ وَ إِنْ کَانَ لاَ یَسْتَطِیعُ أَنْ یَقْرَأَ فَاقْرَءُوا عِنْدَهُ وَ أَسْمِعُوهُ .

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرِیضِ کَیْفَ یَسْجُدُ فَقَالَ عَلَی خُمْرَةٍ أَوْ عَلَی مِرْوَحَةٍ أَوْ عَلَی سِوَاکٍ یُرْفَعُ

و لا یخلو عن وجه.

«و یجوز للمریض» تقدم فی صحیحة عبد الرحمن.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ» «قوله و قد شبکته الریح» أی کان مستسقیا أو مثله و الاحتیاط فی العمل به.

«و روی عمر بن أذینة، عن زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) علی خمرة» و هی سجادة صغیرة «أو علی مروحة أو علی سواک یرفعه»

أی کل واحد منها «إلیه و هو» أی الرفع إلیه «أفضل من الإیماء» ظاهره استحباب الرفع و الوضع و إن أمکن حمله علی الوجوب و الاحتیاط فی الفعل «إنما کره السجود علی المروحة» أی مثلا علی الظاهر، فإن العامة یکرهون السجود علی أمثالهاو یقولون إنه بمنزلة السجود علی الصنم مع أنهم رووا حدیث الخمرة بطرق متکثرة فی صحاحهم (1)«و إنا لم نعبد غیر الله قط» فلو سجدنا علی مثل المروحة و التربة و الطین المدور کان المقصود السجود علی الأرض أو ما ینبت لا أن هذه الأشیاء مسجودهم کالاستقبال نحو الکعبة لا یصیر الکعبة مسجودا، و یمکن أن یکون الکراهة فی المروحة و أمثالها باعتبار النقوش المنسوجة فیها کالطاوس و غیره فبالسجود علیه یشبه أن

ص:457


1- (1) راجع ص 175 من هذا المجلد.

إِلَیْهِ وَ هُوَ أَفْضَلُ مِنَ الْإِیمَاءِ إِنَّمَا کَرَّهَ مَنْ کَرَّهَ السُّجُودَ عَلَی الْمِرْوَحَةِ مِنْ أَجْلِ الْأَوْثَانِ الَّتِی کَانَتْ تُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ إِنَّا لَمْ نَعْبُدْ غَیْرَ اللَّهِ قَطُّ فَاسْجُدُوا عَلَی الْمِرْوَحَةِ وَ عَلَی السِّوَاکِ وَ عَلَی عُودٍ .

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَرِیضِ هَلْ یَقْضِی الصَّلَوَاتِ إِذَا أُغْمِیَ عَلَیْهِ فَقَالَ لاَ إِلاَّ الصَّلاَةَ الَّتِی أَفَاقَ فِیهَا..

وَ کَتَبَ أَیُّوبُ بْنُ نُوحٍ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الثَّالِثِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنِ الْمُغْمَی عَلَیْهِ یَوْماً أَوْ أَکْثَرَ هَلْ یَقْضِی مَا فَاتَهُ مِنَ الصَّلَوَاتِ أَمْ لاَ فَکَتَبَ لاَ یَقْضِی الصَّوْمَ وَ لاَ یَقْضِی الصَّلاَةَ .

وَ سَأَلَهُ عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ: عَنْ هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ فَقَالَ لاَ یَقْضِی الصَّوْمَ وَ لاَ الصَّلاَةَ وَ کُلُّ مَا غَلَبَ اللَّهُ عَلَیْهِ فَاللَّهُ أَوْلَی بِالْعُذْرِ. فَأَمَّا الْأَخْبَارُ الَّتِی رُوِیَتْ فِی الْمُغْمَی عَلَیْهِ أَنَّهُ یَقْضِی جَمِیعَ مَا فَاتَهُ وَ مَا رُوِیَ أَنَّهُ یَقْضِی صَلاَةَ شَهْرٍ وَ مَا رُوِیَ أَنَّهُ یَقْضِی صَلاَةَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فَهِیَ صَحِیحَةٌ.

یسجد الصور المنقوشة فقال علیه السلام (إنا لم نعبد غیر الله قط) فالسجود علیها لا یضر و إن کانت الصور منقوشة علیها، و الأول أظهر.

«و سأل الحلبی» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) فیها» أی أدرک وقتها مفیقا و لا ینافیه .و صحیحة أیوب بن نوح(1) و صحیحة علی بن مهزیار(2) لأنه فی زمان الإفاقة لیس بمغمی علیه حتی إذا فات منه صلاة لا یجب علیه القضاء و غیرها من الأخبار الکثیرة الصحیحة.

«فأما الأخبار (إلی قوله) ما فاته» مثل صحیحة منصور بن حازم، و صحیحة رفاعة، و صحیحة محمد بن مسلم و صحیحة ابن سنان و غیرها.

«و ما روی أنه یقضی صلاة شهر» روی الشیخ فی الصحیح، عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال. سألته عن المغمی علیه شهرا ما یقضی من الصلاة؟ قال: یقضیها

ص:458


1- (1) التهذیب باب صلاة المضطر خبر 6 من أبواب زیادات الجزء الثانی.
2- (2) التهذیب باب صلاة الغریق خبر 18 من أبواب الزیادات.

وَ لَکِنَّهَا عَلَی الاِسْتِحْبَابِ لاَ عَلَی الْإِیجَابِ وَ الْأَصْلُ أَنَّهُ لاَ قَضَاءَ عَلَیْهِ

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: صَاحِبُ الْبَطَنِ الْغَالِبِ یَتَوَضَّأُ وَ یَبْنِی عَلَی صَلاَتِهِ .

وَ قَالَ مُرَازِمُ بْنُ حَکِیمٍ الْأَزْدِیُّ: مَرِضْتُ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ لَمْ أَتَنَفَّلْ فِیهَا فَقُلْتُ ذَلِکَ

کلها، إن أمر الصلاة شدید(1) و هذا الخبر دال علی الکل و إن سأل عن الشهر و یمکن أن یکون له خبر آخر «و ما روی (إلی قوله) أیام» روی فی الموثق، عن سماعة قال:

سألته عن المریض یغمی علیه؟ قال: إذا جاز علیه ثلاثة أیام فلیس علیه قضاء، و إذا أغمی علیه ثلاثة أیام فعلیه قضاء الصلاة فیهن2 و حکم الصدوق بصحته لیس باعتبار الاصطلاح الجدید.

«و روی محمد بن مسلم» رواه الشیخ عنه بسندین قویین و الکلینی أیضا عنه عن أبی جعفر علیه السلام(2) و الأحوط الإعادة مع البناء مع وجود فترة یمکن إیقاع الصلاة فیها ظاهرا.

«و قال مرازم بن حکیم الأزدی إلخ» فی الحسن، و یدل علی عدم استحباب القضاء و حمل علی عدم التأکد للأخبار الکثیرة باستحباب القضاء، مثل ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت له رجل مرض فترک النافلة قال:

یا محمد، لیست بفریضة إن قضاها فهو خیر یفعله و إن لم یفعل فلا شیء علیه(3)

و صحیحة عبد الله بن سنان و ستذکر فی آخر الکتاب و غیرهما من الأخبار «إن المریض لیس کالصحیح» لأنه یستحب القضاء للصحیح استحبابا مؤکدا «کلما غلب الله علیه» بأن یکون البلاء من الله تعالی کالمرض «فالله أولی بالعذر» أی بقبوله، و مثله

ص:459


1- (1-2) الاستبصار باب صلاة المغمی علیه خبر 16-7.
2- (3) التهذیب باب الاحداث الموجبة للطهارة خبر 28 من الزیادات من کتاب الطهارة و الکافی باب صلاة الشیخ الکبیر و المریض خبر 7.
3- (4) الکافی باب صلاة المغمی علیه إلخ خبر 5.

لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْکَ قَضَاءٌ إِنَّ الْمَرِیضَ لَیْسَ کَالصَّحِیحِ کُلُّ مَا غَلَبَ اللَّهُ تَعَالَی عَلَیْهِ فَاللَّهُ أَوْلَی بِالْعُذْرِ.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ هَلْ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَسْتَنِدَ إِلَی حَائِطِ الْمَسْجِدِ وَ هُوَ یُصَلِّی أَوْ یَضَعَ یَدَهُ عَلَی الْحَائِطِ وَ هُوَ قَائِمٌ مِنْ غَیْرِ مَرَضٍ وَ لاَ عِلَّةٍ فَقَالَ لاَ بَأْسَ وَ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی صَلاَةٍ فَرِیضَةٍ فَیَقُومُ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَوَّلَتَیْنِ هَلْ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَتَنَاوَلَ جَانِبَ الْمَسْجِدِ فَیَنْهَضَ یَسْتَعِینُ بِهِ عَلَی الْقِیَامِ مِنْ

ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عیص قال: سألت أبا عبد الله عن الرجل اجتمع علیه صلاة سنة من مرض؟ قال: لا یقضی(1) و یدل علی استحباب القضاء مطلقا فی النافلة ما رواه الکلینی فی الصحیح: عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العبد یقوم فیقضی النافلة فیعجب الرب ملائکته منه فیقول: یا ملائکتی، عبدی یقضی ما لم افترض علیه(2).

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «أخاه موسی بن جعفر علیه السلام» یدل علی جواز الاستناد(3) حال القیام اختیارا و حمل علی الاستناد القلیل الذی لا یسقط بزوال السناد، لما رواه الشیخ فی الصحیح. عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا تمسک بخمرک و أنت تصلی و لا تستند إلی جدار إلا أن تکون مریضا(4) و الخمر بالتحریک کلما سترک من شجر أو بناء أو غیره، و حمله تقی الدین الحلبی علی الکراهة، و لا یخلو عن قوة، و إن کان الاحتیاط فی الترک.

ص:460


1- (1) التهذیب باب صلاة المضطر خبر 24 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 8 من کتاب الصلاة.
3- (3) و فی الموثق کالصحیح، عن عبد اللّه بن بکیر، عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال: سألته عن الرجل یصلّی متوکئا علی عصا او حائط؟ قال لا بأس بالتوکی علی عصا، و ان اتکأ علی الحائط - و عن سعید بن یسار قال سألت أبا عبد اللّه (علیه السلام) عن التکأة فی الصلاة علی الحائط یمینا و شمالا فقال: لا بأس - منه رحمه اللّه و الخبرین فی التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 197-196.
4- (4) التهذیب باب صلاة الغریق خبر 7 من أبواب الزیادات الجزء الثانی.

غَیْرِ ضَعْفٍ وَ لاَ عِلَّةٍ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ قَالَ حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَدِ اشْتَدَّ عَلَیَّ الْقِیَامُ فِی الصَّلاَةِ فَقَالَ إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُدْرِکَ صَلاَةَ الْقَائِمِ فَاقْرَأْ وَ أَنْتَ جَالِسٌ فَإِذَا بَقِیَ مِنَ السُّورَةِ آیَتَانِ فَقُمْ وَ أَتِمَّ مَا بَقِیَ وَ ارْکَعْ وَ اسْجُدْ فَذَاکَ صَلاَةُ الْقَائِمِ .

وَ سَأَلَ سَهْلُ بْنُ الْیَسَعِ أَبَا الْحَسَنِ الْأَوَّلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی النَّافِلَةَ قَاعِداً وَ لَیْسَ بِهِ عِلَّةٌ فِی سَفَرٍ أَوْ حَضَرٍ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ قَالَ أَبُو بَصِیرٍ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّا نَتَحَدَّثُ وَ نَقُولُ مَنْ صَلَّی وَ هُوَ جَالِسٌ مِنْ

«و قال حماد بن عثمان» فی الصحیح «قلت لأبی عبد الله علیه السلام إلخ» الظاهر أن المراد به النافلة، و یمکن تعمیمه للفریضة بأن یکون مریضا أو کبیرا لا یمکنه القیام فی الصلاة بأجمعها و یمکنه القیام للرکوع فإنه یجب حینئذ کما قاله أکثر الأصحاب، و مثله ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: الرجل یصلی و هو قاعد فیقرأ السورة فإذا أراد أن یختمها قام فرکع بآخرها قال: صلاته صلاة القائم(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی الحسن علیه السلام قریبا من الأول(2).

«و سأل سهل بن الیسع أبا الحسن الأول علیه السلام» فی الحسن و یدل علی جواز النافلة قاعدا اختیارا کما قال به أکثر الأصحاب، و یدل علیه غیره من الأخبار أیضا مثل ما رواه الکلینی فی الموثق، عن سدیر قال قلت: لأبی جعفر علیه السلام أ تصلی النوافل و أنت قاعد فقال: ما أصلیها إلا و أنا قاعد منذ حملت هذا اللحم و بلغت هذا السن(3).

«و قال أبو بصیر» فی الموثق قوله «هی تامة لکم» أی للإمامیة أهل الحق

ص:461


1- (1) الکافی باب صلاة الشیخ الکبیر و المریض خبر 8.
2- (2) التهذیب باب تفصیل ما تقدّم ذکره إلخ خبر 122 و قوله (قریبا من الأول) یعنی به خبر حمّاد بن عثمان المروی فی المتن فلا تغفل.
3- (3) الکافی باب صلاة الشیخ الکبیر إلخ خبر 1.

غَیْرِ عِلَّةٍ کَانَتْ صَلاَتُهُ رَکْعَتَیْنِ بِرَکْعَةٍ وَ سَجْدَتَیْنِ بِسَجْدَةٍ فَقَالَ لَیْسَ هُوَ هَکَذَا هِیَ تَامَّةٌ لَکُمْ.

وَ رُوِیَ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْیَنَ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا صَلَّی جَالِساً تَرَبَّعَ فَإِذَا رَکَعَ ثَنَی رِجْلَیْهِ.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ مَیْسَرَةَ: أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ یُصَلِّی الرَّجُلُ وَ هُوَ جَالِسٌ مُتَرَبِّعٌ وَ مَبْسُوطُ الرِّجْلَیْنِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الصَّلاَةِ فِی

و إن استحب أن یصلی بدل کل رکعتین قائما أربع رکعات جالسا، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحسن بن زیاد الصیقل قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: إذا صلی الرجل جالسا و هو یستطیع القیام فلیضعف(1) و یمکن حمل خبر أبی بصیر علی من یشق علیه القیام، و یکون المراد بقوله (لکم) أمثالکم من المشایخ و الضعفاء و إن استحب التضعیف مع الضعف أیضا، لما رواه الشیخ عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یکسل أو یضعف فیصلی التطوع جالسا قال: یضعف رکعتین برکعة2 یعنی یجعل الرکعتین بدل الرکعة.

«و روی عن حمران بن أعین» رواه الشیخ فی الصحیح، عنه، عن أحدهما3

(أی عن الباقر أو الصادق) علیهما السلام، یعنی أن حمران یعلم أنه سمع من أحدهما علیهم السلام و لا یعلم أنه من هو، و لا یضر عدم التعیین لأن الغرض أن یکون المعصوم علیه السلام أی معصوم کان صلوات الله علیهم أجمعین «قال (إلی قوله) جالسا» فی الفریضة مع العذر، و فی النافلة مطلقا «تربع» و المشهور فی التربیع الجلوس علی الألیین مع نصب الساقین «فإذا رکع ثنی رجلیه» و المشهور أن المراد من (ثنی الرجلین» أن یفترشهما تحته و یعتمد علی صدریهما بغیر إقعاء و هو علی الاستحباب للخبر الآتی و غیره من الأخبار.

«و روی معاویة بن میسرة» طریق الصدوق و الشیخ فی هذه الروایة إلیه صحیح و کتابه معتمد «أنه سأل (إلی قوله) جالس» للفریضة مع العذر و للنافلة مطلقا «متربع» یمکن أن یکون المراد به التربیع المستحب کما ذکر، و یکون الجواز

ص:462


1- (1-2-3) التهذیب باب تفصیل ما تقدّم ذکره فی الصلاة إلخ خبر 114-113-137.

اَلْمَحْمِلِ صَلِّ مُتَرَبِّعاً وَ مَمْدُودَ الرِّجْلَیْنِ وَ کَیْفَ مَا أَمْکَنَکَ .

وَ رُوِیَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ أَبِی زِیَادٍ الْکَرْخِیِّ أَنَّهُ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ شَیْخٌ کَبِیرٌ لاَ یَسْتَطِیعُ الْقِیَامَ إِلَی الْخَلاَءِ لِضَعْفِهِ وَ لاَ یُمْکِنُهُ الرُّکُوعُ وَ السُّجُودُ فَقَالَ لِیُومِ بِرَأْسِهِ إِیمَاءً وَ إِنْ کَانَ لَهُ مَنْ یَرْفَعُ إِلَیْهِ الْخُمْرَةَ فَلْیَسْجُدْ فَإِنْ لَمْ یُمْکِنْهُ ذَلِکَ فَلْیُومِ بِرَأْسِهِ نَحْوَ الْقِبْلَةِ إِیمَاءً قُلْتُ فَالصِّیَامُ قَالَ إِذَا کَانَ فِی ذَلِکَ الْحَدِّ فَقَدْ وَضَعَ اللَّهُ عَنْهُ فَإِنْ کَانَ لَهُ مَقْدُرَةٌ فَصَدَقَةُ مُدٍّ مِنَ الطَّعَامِ بَدَلَ کُلِّ یَوْمٍ أَحَبُّ إِلَیَّ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ یَسَارُ ذَلِکَ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَیْمَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَأْخُذُهُ الرُّعَافُ فِی الصَّلاَةِ

باعتبار مقابله یعنی یجوز أن یکون الجلوس علی هیئة المستحب و غیره، و التربیع المکروه کما یجلسه أهل التکبر و یسمی بالفارسیة (چهارزانو) و التربیع الأشد کراهة بأن یجلس علی النحو السابق و یرفع إحدی رجلیه علی الأخری، و سمع أن التربیع المکروه هو هذا النحو منه و المراد بمبسوط الرجلین ممدودهما.

«و روی عن إبراهیم بن أبی زیاد الکرخی» طریق الصدوق إلیه صحیح و کتابه معتمد، و یدل علی المبالغة فی رفع السجادة مهما أمکن و علی استحباب التصدق دون القضاء کما یظهر من غیره من الأخبار.

«و سئل عبد الله بن سلیمان (إلی قوله) أن یستنشفه» أی یجففه و یأخذه بخرقة و نحوها و فی بعض النسخ (و لا یرید أن یستنشفه) یعنی لا یرید أن یقطعه بالکلیة بل یرید دفعه و حفظه فی أثناء الصلاة بوضع خرقة و نحوها علیه أ یجوز ذلک «قال نعم»

و حمل علی ما لم یکن الدم مقدار الدرهم أو أزید أو کان الدم یابسا لا یتعدی کما یدل علیه حسنة بکیر الآتیة، و الفرک الدلک.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یمس أنفه فی الصلاة فیری دما فکیف یصنع أ ینصرف؟ فقال: إن کان یابسا فلیرم به

ص:463

وَ لاَ یَزِیدُ عَلَی(1) أَنْ یَسْتَنْشِفَهُ أَ یَجُوزُ ذَلِکَ قَالَ نَعَمْ.

و لا بأس(2) و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یأخذه الرعاف و ألقی فی الصلاة کیف یصنع؟ قال: ینفتل فیغسل أنفه و یعود فی صلاته، فإن تکلم فلیعد صلاته و لیس علیه وضوء3 و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل رعف فلم یرق رعافه حتی دخل وقت الصلاة قال: یحشو أنفه بشیء ثمَّ یصلی، و لا یطیل إن خشی أن یسبقه الدم قال: و قال: إذا التفت فی صلاة مکتوبة من غیر فراغ فأعد الصلاة إذا کان الالتفات فاحشا4 و بالإسناد السابق عن الحلبی عنه علیه السلام قال: سألته عن الرجل یصیبه الرعاف و هو فی الصلاة فقال: إن قدر علی ماء عنده یمینا أو شمالا أو بین یدیه و هو مستقبل القبلة فلیغسله عنه ثمَّ لیصل ما بقی من صلاته، و إن لم یقدر علی ماء حتی ینصرف بوجهه أو یتکلم فقد قطع صلاته5.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب البجلی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرعاف أ ینقض الوضوء؟ قال: لو أن رجلا رعف فی صلاته و کان عنده ماء أو من یشیر إلیه بماء فیناوله فقال برأسه فغسله فلیبن علی صلاته و لا یقطعها(3) و فی الصحیح، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال: سألته عن الرجل یکون فی جماعة من القوم یصلی المکتوبة فیعرض له رعاف کیف یصنع؟ قال: یخرج، فإن وجد ماء قبل أن یتکلم فلیغسل الرعاف ثمَّ لیعد فلیبن علی صلاته(4) و فی الموثق، عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل رعف فلم یزل یرعف حتی دخل وقت صلاة أخری قال: یحشو أنفه

ص:464


1- (1) و فی نسخة (و لا یرید ان یستنشفه (یستنشقه - خ).
2- (2-3-4-5) الکافی باب ما یقطع الصلاة إلخ خبر 4-9 - ذیل 10-2 من کتاب الصلاة.
3- (6) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر 200 من الزیادات، و قوله فقال ای اوما.
4- (7) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 197.

وَ رَوَی بُکَیْرُ بْنُ أَعْیَنَ: أَنَّ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَأَی رَجُلاً رَعَفَ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ وَ أَدْخَلَ یَدَهُ فِی أَنْفِهِ فَأَخْرَجَ دَماً فَأَشَارَ إِلَیْهِ بِیَدِهِ افْرُکْهُ بِیَدِکَ وَ صَلِّ .

وَ سَأَلَ لَیْثٌ الْمُرَادِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَرْعُفُ زَوَالَ الشَّمْسِ حَتَّی یَذْهَبَ اللَّیْلُ قَالَ یُومِئُ إِیمَاءً بِرَأْسِهِ عَنْ کُلِّ صَلاَةٍ .

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ یَرْعُفُ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ وَ قَدْ صَلَّی بَعْضَ صَلاَتِهِ فَقَالَ إِنْ کَانَ الْمَاءُ عَنْ یَمِینِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ أَوْ عَنْ

ثمَّ یصلی، و لا یطول إن خشی أن یسبقه الدم(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرعاف و الحجامة و القیء قال: لا ینقض هذا شیئا من الوضوء و لکن ینقض الصلاة2 و عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

لا یقطع الصلاة إلا رعاف و أز (أذی - خ) فی البطن فبادروا بهن ما استطعتم3 و فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یکون به الثؤلول أو الجرح هل یصلح له أن یقطع الثؤلول و هو فی صلاته أو ینتف بعض لحمه من ذلک الجرح و یطرحه؟ قال: إن لم یتخوف أن یسیل الدم فلا بأس، و إن تخوف أن یسیل الدم فلا یفعله، و عن الرجل یکون فی صلاته فرماه رجل فشجه فسال الدم فانصرف فغسله و لم یتکلم حتی رجع إلی المسجد هل یعتد بما صلی أو یستقبل الصلاة؟ قال: یستقبل الصلاة و لا یعتد بشیء مما صلی(2) فهذه الأخبار محمولة علی ما إذا استدبر أو فعل فعلا کثیرا ینمحی به صورة الصلاة.

«و روی بکیر بن أعین إلخ» فی الحسن «و سئل لیث المرادی إلخ» فی القوی «و روی عمر بن أذینة» فی الصحیح إلخ قوله علیه السلام «و القیء مثل ذلک» یعنی إذا استدبر به فلیعد الصلاة .

ص:465


1- (1-2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر - 227-202-203 من أبواب الزیادات.
2- (4) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس إلخ خبر 108 من أبواب الزیادات و الثؤلول کما (فی مجمع البحرین) وزان عصفور شیء یخرج بالجسد و الجمع الثآلیل انتهی.

خَلْفِهِ فَلْیَغْسِلْهُ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَلْتَفِتَ وَ لْیَبْنِ عَلَی صَلاَتِهِ فَإِنْ لَمْ یَجِدِ الْمَاءَ حَتَّی یَلْتَفِتَ فَلْیُعِدِ الصَّلاَةَ قَالَ وَ الْقَیْ ءُ مِثْلُ ذَلِکَ.

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی بَصِیرٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ تَکَلَّمْتَ أَوْ صَرَفْتَ وَجْهَکَ عَنِ الْقِبْلَةِ فَأَعِدِ الصَّلاَةَ .

وَ قَالَ لَهُ أَبُو بَصِیرٍ: أَسْمَعُ الْعَطْسَةَ فَأَحْمَدُ اللَّهَ تَعَالَی وَ أُصَلِّی عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَنَا فِی الصَّلاَةِ قَالَ نَعَمْ وَ إِنْ کَانَ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ صَاحِبِکَ الْیَمُّ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْأَعْمَی إِذَا صَلَّی لِغَیْرِ الْقِبْلَةِ فَإِنْ کَانَ فِی وَقْتٍ فَلْیُعِدْ وَ إِنْ کَانَ قَدْ مَضَی الْوَقْتُ فَلاَ یُعِیدُ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ أَنَّهُ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَکُونُ فِی الصَّلاَةِ فَأَجِدُ غَمْزاً فِی بَطْنِی أَوْ أَزّاً أَوْ ضَرَبَاناً فَقَالَ انْصَرِفْ وَ تَوَضَّأْ وَ ابْنِ عَلَی مَا مَضَی مِنْ صَلاَتِکَ مَا لَمْ تَنْقُضِ الصَّلاَةَ بِالْکَلاَمِ مُتَعَمِّداً فَإِنْ تَکَلَّمْتَ نَاسِیاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ وَ هُوَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ تَکَلَّمَ فِی الصَّلاَةِ نَاسِیاً قُلْتُ وَ إِنْ قَلَبَ وَجْهَهُ عَنِ الْقِبْلَةِ قَالَ نَعَمْ وَ إِنْ قَلَبَ وَجْهَهُ عَنِ الْقِبْلَةِ.

«و قال له أبو بصیر» فی الموثق و یدل علی جواز تسمیت العاطس بالحمد و الصلاة فی الصلاة، کما یدل علیه صحیحة الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا عطس الرجل فی الصلاة فلیقل: (الحمد لله) و غیرهما من الأخبار.

«و روی عن الفضیل بن یسار» رواه الشیخ فی الصحیح عنه «أنه قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إلخ(1)» و یدل علی جواز قطع الصلاة و البناء إذا آذاه الغمز و القرقرة فی البطن، و علی أن قلب الوجه عن القبلة لا یفسد الصلاة، و حمل علی عدم الاستدبار، لما روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون فی صلاته فیظن أن ثوبه قد انخرق أو أصابه شیء: هل یصلح له أن ینظر فیه أو یمسه قال: إن کان فی مقدم ثوبه أو جانبیه فلا بأس و إن کان فی مؤخره فلا یلتفت فإنه لا یصلح2 و لغیره من الأخبار و قد تقدم بعضها .

ص:466


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر 223-230 من أبواب الزیادات.

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْغَمْزِ یُصِیبُ الرَّجُلَ فِی بَطْنِهِ وَ هُوَ یَسْتَطِیعُ أَنْ یَصْبِرَ عَلَیْهِ أَ یُصَلِّی عَلَی تِلْکَ الْحَالَةِ أَمْ لاَ یُصَلِّی فَقَالَ إِنِ احْتَمَلَ الصَّبْرَ وَ لَمْ یَخَفْ إِعْجَالاً عَنِ الصَّلاَةِ فَلْیُصَلِّ وَ لْیَصْبِرْ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَقْطَعُ التَّبَسُّمُ الصَّلاَةَ وَ یَقْطَعُهَا الْقَهْقَهَةُ وَ لاَ تَنْقُضُ الْوُضُوءَ

«و سأل عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن «أبا الحسن علیه السلام» و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(1) و الظاهر أن المراد منه أنه إذا حصل له الغمز فی أثناء الصلاة و هو یستطیع أن یصبر علیه أ یصلی علی تلک الحال مع کونه حاقنا أو لا یصلی بأن یقطع صلاته بالحدث و یستأنف، و یحتمل بعیدا البناء، و أبعد منه أن یکون قبل الصلاة، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا صلاة لحاقن و لا لحاقنة و هو بمنزلة من هو فی ثوبه(2) و یفهم منه أنه إذا خاف تعجیل الصلاة مع الحفظ یجوز له أن یقطع الصلاة.

«و قال الصادق علیه السلام» الظاهر أنه روایة سماعة فی الموثق قال: سألته عن الضحک هل یقطع الصلاة؟ قال نعم: أما التبسم فلا یقطع الصلاة. و أما القهقهة فهی تقطع الصلاة(3) و الظاهر أن التسلیم بدل التبسم فی بعض النسخ من سهو النساخ و علی هذا یکون المراد به أن التسلیم إذا وقع سهوا لا یقطع الصلاة و یقطعها القهقهة عمدا و لا ینقض الوضوء، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: القهقهة لا تنقض الوضوءو تنقض الصلاة(4) و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن رهط سمعوه یقول: إن التبسم فی الصلاة لا ینقض الصلاة و لا ینقص الوضوء، إنما یقطع (أی الصلاة) الضحک الذی فیه القهقهة(5)

ص:467


1- (1) الکافی باب ما یقطع الصلاة إلخ خبر 3 و التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 182 من الزیادات.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر 224 من أبواب الزیادات.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 178.
4- (4) الکافی باب ما یقطع الصلاة إلخ خبر 6.
5- (5) التهذیب باب الاحداث خبر 24 من کتاب الطهارة:

بَابُ التَّسْلِیمِ عَلَی الْمُصَلِّی

سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُسَلِّمُ عَلَی الْقَوْمِ فِی الصَّلاَةِ فَقَالَ إِذَا سَلَّمَ عَلَیْکَ مُسْلِمٌ وَ أَنْتَ فِی الصَّلاَةِ فَسَلِّمْ عَلَیْهِ تَقُولُ السَّلاَمُ عَلَیْکَ وَ أَشِرْ بِإِصْبَعِکَ .

وَ سَأَلَ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ التَّسْلِیمِ عَلَی الْمُصَلِّی فَقَالَ إِذَا سَلَّمَ عَلَیْکَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِینَ وَ أَنْتَ فِی الصَّلاَةِ فَرُدَّ عَلَیْهِ فِیمَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ نَفْسِکَ وَ لاَ تَرْفَعْ صَوْتَکَ .

وَ رَوَی عَنْهُ مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا سُلِّمَ عَلَی الرَّجُلِ وَ هُوَ یُصَلِّی یَرُدُّ عَلَیْهِ خَفِیّاً کَمَا قَالَ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: سَلَّمَ عَمَّارٌ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ

باب التسلیم علی المصلی

«سأل محمد بن مسلم أبا جعفر علیه السلام إلخ» فی القوی «و سأل عمار الساباطی إلخ» فی الموثق و رواه الشیخ أیضا عنه فی الموثق(1).

«روی عنه منصور بن حازم إلخ» فی الحسن کالصحیح، و یدل علی وجوب المماثلة أو استحبابه، و ظاهر الأخبار الثلاثة - وجوب الرد خفیا، و حملت علی التقیة لإطلاق الأخبار الأخر أو عمومها - مثل خبر أبی جعفر علیه السلام و التعلیل بأن السلام اسم من أسماء الله عز و جل فلا بأس بقوله فی الصلاة - و ما رواه الشیخ و الکلینی فی الموثق عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یسلم علیه و هو فی الصلاة فقال: یرد سلام علیکم و لا یقول: و علیکم السلام، فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان قائما یصلی فمر به عمار بن یاسر فسلم علیه عمار فرد علیه النبی صلی الله علیه و آله و سلم هکذا(2)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام و هو

ص:468


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 221.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر 204 من أبواب الزیادات لکن فیه عن عثمان بن عیسی عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) و فی نسخة عثمان بن عیسی عن سماعة، عن أبی عبد اللّه علیه السلام فلاحظ - و هکذا فی الکافی باب التسلیم علی المصلی خبر 1.

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ فَرَدَّ عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ السَّلاَمَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

فی الصلاة فقلت: السلام علیک فقال: السلام علیک قلت کیف أصبحت فسکت فلما انصرف قلت له أ یرد السلام و هو فی الصلاة فقال: نعم مثل ما قیل له(1).

و الاحتیاط فی المماثلة و أن لا یقول (علیکم السلام) إلا أن یکون السلام هکذا، و إن کان فی هذه الصورة أیضا إشکال، و الأحوط الإسماع خصوصا مع التأذی و لو کانت التحیة بغیر لفظ السلام فالمشهور عدم وجوب الرد (و قیل) بالوجوب لعموم قوله تعالی: إِذا حُیِّیتُمْ (2) و الأحوط الجواب بالدعاء بمثل یهدیکم الله (أو) الحمد لله و کذا إذا سلم بالعبارات الغلطة، و الأحوط هنا الجواب بالآیة المشتملة علی السلام و یقصد القراءة، و لو أجابه فالظاهر و الأحوط الاکتفاء، و الظاهر عدم وجوب جواب الصبی غیر الممیز و المجنون، و فی الممیز إشکال، و الأحوط الجواب ثمَّ إعادة الصلاة.

و لا یکره السلام علی المصلی، لما رواه البزنطی فی سیاق أحادیث الباقر علیه السلام إذا دخلت المسجد و الناس یصلون فسلم علیهم، و إذا سلم علیک فاردد فإنی أفعله(3)

و یؤیده حدیث عمار.

ص:469


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة و صفتها إلخ خبر 205 من أبواب الزیادات.
2- (2) النساء - 86.
3- (3) الذکری لمحمّد بن مکی الشهید فی باب السلام علی المصلّی - المسألة الأولی ص 118 المطبوع بالطبع الحجری.

بَابُ الْمُصَلِّی تَعْرِضُ لَهُ السِّبَاعُ وَ الْهَوَامُّ فَیَقْتُلُهَا

سَأَلَ الْحُسَیْنُ بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَرَی الْحَیَّةَ وَ الْعَقْرَبَ وَ هُوَ یُصَلِّی قَالَ یَقْتُلُهُمَا .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ تُؤْذِیهِ الدَّابَّةُ وَ هُوَ یُصَلِّی قَالَ یُلْقِیهَا عَنْهُ إِنْ شَاءَ أَوْ یَدْفِنُهَا فِی الْحَصَی.

باب المصلی تعرض له السباع و الهوام فیقتلها

الذی یظهر من الأخبار - أنه إن خاف منها - یجب قتلها، فإن أمکنه القتل بدون فعل کثیر یخرج عن کونه مصلیا و بدون الاستدبار یقتلها و یتم الصلاة و إلا فیقطع الصلاة، و إن لم یخف منها و لا یمکن القتل بدون المنافی لا یقتلها و إلا فیجوز القتل و الترک، و علی هذه الصور یجمع بین الأخبار.

فقوله علیه السلام فی حسنة الحسین (1)(یقتلهما) یمکن حمله علی الوجوب فی صورة الخوف، فإن أمکن بدون المنافی یتمها و إلا فیقطعها کما یدل علیه صحیحة حریز(2) ، و ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون فی الصلاة فیری الحیة و العقرب یقتلهما أن آذیاه؟ قال:

نعم(3).

«و سأل محمد بن مسلم (إلی قوله) عنه» و فی بعض النسخ یلقها بتقدیر اللام المراد به الجواز أیضا، و یمکن الحمل علی الاستحباب أیضا لمنافاته لحضور القلب و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یقتل البقة إلی آخر ما ذکره الصدوق4

ص:470


1- (1) یعنی الحسنة التی فی المتن فلا تغفل.
2- (2) یعنی صحیحة حریز الآتیة من الماتن ره.
3- (3-4) الکافی باب المصلی یعرض له الهوام إلخ خبر 1-2 و قوله إلی آخر ما ذکره الصدوق یرید به قوله و سأله (علیه السلام) عن الرجل یقتل البقة إلخ بعد قوله (الرجل یحتک إلخ الآتی شرحه فلا تغفل.

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَحْتَکُّ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ یَقْتُلُ الْبَقَّةَ وَ الْبُرْغُوثَ وَ الْقَمْلَةَ وَ الذُّبَابَ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ أَ یَنْقُضُ ذَلِکَ صَلاَتَهُ وَ وُضُوءَهُ قَالَ لاَ.

«و سأل الحلبی» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یحتک»

أی بدنه «و هو فی الصلاة قال: لا بأس» و یظهر منه الکراهة لمنافاته الخشوع و الإقبال، و کذا البواقی، و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح قال: کان أبو جعفر علیه السلام إذا وجد قملة فی المسجد دفنها فی الحصی(1) و یحمل علی غیر الصلاة و إن کان بعمومه یشمل حالتها کما روی الکلینی فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن وجدت قملة و أنت تصلی فادفنها فی الحصاة2 و روی الشیخ، عن أبی حمزة قال: إن وجدت قملة و أنت فی الصلاة فادفنها فی الحصی(2) و فی الحسن عن الحسین بن أبی العلاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یقوم فی الصلاة فیری القملة قال: فلیدفنها فی الحصی فإن علیا علیه السلام کان یقول: إذا رأیتها فادفنها فی البطحاء4.

فظهر من الأخبار أن أمثال هذه الأفعال لیست بکثیرة و لا تضر الصلاة کما یدل علیه ما رواه الشیخ فی الموثق، عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن تحمل المرأة صبیها و هی تصلی أو ترضعه و هی تتشهد5 و قد سلف أخبار کثیرة من هذا الباب و سیجیء أیضا .

ص:471


1- (1-2) الکافی باب المصلّی یعرض له شیء إلخ خبر 4-6.
2- (3-4-5) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 208-209-211 من أبواب الزیادات.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی الصَّلاَةِ الْفَرِیضَةِ قَائِماً فَیَنْسَی کِیسَهُ أَوْ مَتَاعَهُ یَخَافُ ضَیْعَتَهُ أَوْ هَلاَکَهُ قَالَ یَقْطَعُ صَلاَتَهُ وَ یُحْرِزُ مَتَاعَهُ قَالَ قُلْتُ فَتَفَلَّتُ عَلَیْهِ دَابَّتُهُ فَیَخَافُ أَنْ تَذْهَبَ أَوْ یُصِیبَهُ فِیهَا عَنَتٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَقْطَعَ صَلاَتَهُ وَ یُحْرِزَ وَ یَعُودَ إِلَی صَلاَتِهِ .

وَ سَأَلَهُ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی الصَّلاَةِ فَیَرَی حَیَّةً بِحِیَالِهِ هَلْ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَتَنَاوَلَهَا وَ یَقْتُلَهَا قَالَ إِنْ کَانَ بَیْنَهَا وَ بَیْنَهُ خُطْوَةٌ وَاحِدَةٌ فَلْیَخْطُ وَ یَقْتُلُهَا وَ إِلاَّ فَلاَ.

«و سأله سماعة بن مهران» فی الموثق کما فی الکافی (1)«عن الرجل (إلی قوله) متاعه» و الظاهر أن الأمر بالقطع و الاستقبال للجواز بالمعنی الأعم فیختلف بحسب الأحوال من قلة المال و کثرته و الضرر و عدمه بالنسبة إلی صاحبه، و التفلت و الإفلات و الانفلات. التخلص من الشیء فجأة من غیر مکث، و العنت المشقة لتحصیلها و یجوز قطع الصلاة لأجلها بالجواز بالمعنی الأخص علی الظاهر، بل مع الکراهة، و لهذا غیر الأسلوب فی الجواب، و روی الشیخ، عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه، عن علی علیهم السلام أنه قال فی رجل یصلی و یصلی و یری الصبی یحبو إلی النار (أی یمشی باسته) أو الشاة یدخل البیت لتفسد الشیء قال: فلینصرف و لیحرز ما یتخوف و یبنی علی صلاته ما لم یتکلم(2) أی عمدا کما مر.

«و سأله عمار الساباطی إلخ» قیل فی تفسیره أنه إن کان بینها و بینه خطوة واحدة فالخطوة فعل، و القتل آخر و لا یصیر کثیرا بخلاف ما لو کان بینهما خطوتان فیهما و بالقتل یصیر ثلاثة أفعال و یکون کثیرا و هو ظاهر المتأخرین، و الذی ظهر من الأخبار المتقدمة و مما سیجیء أنه لا یضر أمثالها و إن أطلق علیه الکثیر ما لم ینمح صورة الصلاة بها بحیث لا یسمی مصلیا فیحمل هذا الخبر علی الاستحباب إذا لم یخف منها.

ص:472


1- (1) الکافی باب المصلّی یعرض له شیء إلخ خبر 3 و زاد فیه بعد قوله (متاعه) ثم یستقبل الصلاة.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر إلخ 231 من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا کُنْتَ فِی صَلاَةِ الْفَرِیضَةِ - فَرَأَیْتَ غُلاَماً لَکَ قَدْ أَبَقَ أَوْ غَرِیماً لَکَ عَلَیْهِ مَالٌ أَوْ حَیَّةً تَتَخَوَّفُهَا عَلَی نَفْسِکَ فَاقْطَعِ الصَّلاَةَ وَ اتْبَعْ غُلاَمَکَ أَوْ غَرِیمَکَ وَ اقْتُلِ الْحَیَّةَ.

بَابُ الْمُصَلِّی یُرِیدُ الْحَاجَةَ

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُرِیدُ الْحَاجَةَ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ فَقَالَ یُومِئُ بِرَأْسِهِ وَ یُشِیرُ بِیَدِهِ وَ الْمَرْأَةُ إِذَا أَرَادَتِ الْحَاجَةَ تُصَفِّقُ. .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ: أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ یُرِیدُ الْحَاجَةَ وَ هُوَ یُصَلِّی فَقَالَ یُومِئُ بِرَأْسِهِ وَ یُشِیرُ بِیَدِهِ وَ یُسَبِّحُ وَ الْمَرْأَةُ إِذَا أَرَادَتِ الْحَاجَةَ وَ هِیَ تُصَلِّی تُصَفِّقُ بِیَدَیْهَا .

وَ سَأَلَهُ حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ: أَ یُومِئُ الرَّجُلُ فِی الصَّلاَةِ فَقَالَ نَعَمْ قَدْ أَوْمَأَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی مَسْجِدٍ مِنْ مَسَاجِدِ الْأَنْصَارِ بِمِحْجَنٍ کَانَ مَعَهُ قَالَ حَنَانٌ وَ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ مَسْجِدَ بَنِی عَبْدِ الْأَشْهَلِ.

«و روی حریز» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» رواه الکلینی، عن حریز مرسلا(1) یمکن أن یکون رواه بواسطة و بغیرها، و لکن الظاهر أن السهو من الصدوق أو من النساخ، و قد ظهر من صحیحة عبد الرحمن بن الحجاج جواز قطع الصلاة مع عدم حضور القلب و تعجیل الصلاة، و یظهر من هذه الأخبار عدم جواز قطع الصلاة لا لحاجة و نقل الإجماع علیه، فالاحتیاط فی عدم القطع إلا لحاجة یضر فوتها.

باب المصلی یرید الحاجة

«روی عبد الله بن أبی یعفور» فی الحسن «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی أنه لیس حکم الإیماء حکم الکلام و إن کان مفهما، و استثنی منه إیماء الأخرس فإنه کلامه و لا یخلو عن قوة، و تخصیص الرجل بالإیماء و المرأة بالصفق و هو ضرب إحدی

ص:473


1- (1) الکافی باب المصلی یعرض له شیء إلخ خبر 5.

وَ سَأَلَهُ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی: عَنِ الرَّجُلِ یَسْمَعُ صَوْتاً بِالْبَابِ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ فَیَتَنَحْنَحُ لِیُسْمِعَ جَارِیَتَهُ أَوْ أَهْلَهُ لِتَأْتِیَهُ فَیُشِیرَ إِلَیْهَا بِیَدِهِ لِیُعْلِمَهَا مَنْ بِالْبَابِ لِتَنْظُرَ مَنْ هُوَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ عَنِ الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ یَکُونَانِ فِی الصَّلاَةِ وَ یُرِیدَانِ شَیْئاً أَ یَجُوزُ لَهُمَا أَنْ یَقُولاَ سُبْحَانَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ وَ یُومِیَانِ إِلَی مَا یُرِیدَانِ وَ الْمَرْأَةُ إِذَا أَرَادَتْ شَیْئاً ضَرَبَتْ عَلَی فَخِذَیْهَا وَ هِیَ فِی الصَّلاَةِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ بَجِیلٍ أَخُو عَلِیِّ بْنِ بَجِیلٍ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُصَلِّی فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ وَ هُوَ بَیْنَ السَّجْدَتَیْنِ فَرَمَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بِحَصَاةٍ فَأَقْبَلَ الرَّجُلُ إِلَیْهِ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی زَکَرِیَّا الْأَعْوَرِ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُصَلِّی قَائِماً وَ إِلَی جَانِبِهِ رَجُلٌ کَبِیرٌ یُرِیدُ أَنْ یَقُومَ وَ مَعَهُ عَصًا لَهُ فَأَرَادَ أَنْ یَتَنَاوَلَهَا فَانْحَطَّ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ

الیدین علی الأخری یمکن أن یکون تعبدا أو لقبح الصفق من الرجل و الإیماء من المرأة، و مثله صحیحة الحلبی و موثقة حنان و المحجن عصا معوج الرأس.

و یدل موثقة عمار علی أن التنحنح لا یفسد الصلاة و إن خرجت معه الحرفان فصاعدا و یؤیده أنه لا یسمی کلاما عرفا، و الأولی ترک الجمیع، لما رواه الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قمت فی الصلاة فلا تعبث بلحیتک و لا برأسک و لا تعبث بالحصی و أنت تصلی إلا أن تسوی حیث تسجد فلا بأس(1) و عن الفضیل بن یسار، عن أحدهما علیه السلام أنه قال: فی الرجل یتثأب و یتمطی فی الصلاة قال: هو من الشیطان و لا یملکه2 و فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یلتفت فی الصلاة قال: لا و لا ینقض أصابعه(2) و فی خبر آخر عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه سمع خلفه فرقعة فرقع أصابعه فی صلاته فلما انصرف قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم أما إنه حظه من صلاته (3).

ص:474


1- (1-2) الکافی باب الخشوع فی الصلاة إلخ خبر 9-7.
2- (3) الکافی باب ما یقطع الصلاة إلخ خبر 12.
3- (4) الکافی باب ما یقطع الصلاة إلخ خبر 8.

قَائِمٌ فِی صَلاَتِهِ فَنَاوَلَ الرَّجُلَ الْعَصَا ثُمَّ عَادَ إِلَی مَوْضِعِهِ إِلَی صَلاَتِهِ .

وَ قَالَ أَبُو حَبِیبٍ نَاجِیَةُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ لِی رَحًی أَطْحَنُ فِیهَا السِّمْسِمَ فَأَقُومُ وَ أُصَلِّی وَ أَعْلَمُ أَنَّ الْغُلاَمَ نَائِمٌ فَأَضْرِبُ الْحَائِطَ لِأُوقِظَهُ قَالَ نَعَمْ أَنْتَ فِی طَاعَةِ رَبِّکَ تَطْلُبُ رِزْقَکَ لاَ بَأْسَ.

بَابُ أَدَبِ الْمَرْأَةِ فِی الصَّلاَةِ

لَیْسَ عَلَی الْمَرْأَةِ أَذَانٌ وَ لاَ إِقَامَةٌ وَ لاَ جُمُعَةٌ وَ لاَ جَمَاعَةٌ - وَ إِذَا قَامَتِ الْمَرْأَةُ فِی صَلاَتِهَا.

و قد تقدم کثیر من الأخبار من هذا الباب، و فعل أبی عبد الله علیه السلام لبیان الجواز أو للضرورة، و فعل أبی الحسن علیه السلام فی الخبر الصحیح للإعانة المستحبة، و یدل علی أن مثل هذه الأفعال الکثیرة لا یضر و ربما یخص بأمثال هذه الأمور من حیث کونها عبادة أو لطلب الرزق الضروری کما فی خبر أبی حبیب.

باب أدب المرأة فی الصلاة

«لیس علی المرأة أذان و لا إقامة» أی لا یستحب مؤکدا لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام النساء علیهن أذان؟ فقال إذا شهدت الشهادتین فحسبها(1) و فی الصحیح، عن عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة تؤذن للصلاة فقال: حسن إن فعلت و إن لم تفعل أجزأها أن تکبر و أن تشهد أن لا إله إلا الله و أن محمدا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم2 و غیرهما من الأخبار.

«و لا جمعة» کما سیجیء «و لا جماعة» أی مؤکدا کما مر و سیجیء أیضا.

«و إذا قامت المرأة إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن زرارة قال (و الظاهر أن القائل أبو جعفر علیه السلام لذکره علیه السلام متقدما و یؤیده روایة الصدوق فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام)(2) إذا قامت المرأة فی الصلاة جمعت بین قدمیها

ص:475


1- (1-2) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 41-42.
2- (3) العلل - باب العلة التی من اجلها لیس علی المرأة أذان و لا اقامة خبر 1.

جَمَعَتْ بَیْنَ قَدَمَیْهَا وَ لَمْ تَفْرِجْ بَیْنَهُمَا وَ وَضَعَتْ یَدَیْهَا عَلَی صَدْرِهَا لِمَکَانِ ثَدْیَیْهَا فَإِذَا رَکَعَتْ وَضَعَتْ یَدَیْهَا فَوْقَ رُکْبَتَیْهَا عَلَی فَخِذَیْهَا لِئَلاَّ تَطَأْطَأَ کَثِیراً فَتَرْتَفِعَ عَجِیزَتُهَا وَ إِذَا أَرَادَتِ السُّجُودَ جَلَسَتْ ثُمَّ سَجَدَتْ لاَطِئَةً بِالْأَرْضِ وَ تَضَعُ ذِرَاعَیْهَا فِی الْأَرْضِ فَإِذَا.

و لا تفرج بینهما و تضم یدیها إلی صدرها لمکان ثدییها، فإذا رکعت وضعت یدیها فوق رکبتیها علی فخذیها لئلا تطأطأ کثیرا فترتفع عجیزتها، فإذا جلست فعلی ألیتیها لیس کما یقعد الرجل، و إذا سقطت للسجود بدأت بالقعود بالرکبتین قبل الیدین ثمَّ تسجد لاطئة بالأرض، فإذا کانت فی جلوسها ضمت فخذیها و رفعت رکبتیها من الأرض، و إذا نهضت انسلت انسلالا - لا ترفع عجیزتها أولا(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سجدت المرأة بسطت ذراعیها2 و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله (عن أبی عبد الله علیه السلام - خ) قال: سألته عن جلوس المرأة فی الصلاة قال: تضم فخذیها3 و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا قال: المرأة إذا سجدت تضممت و الرجل إذا سجد تفتح4

و الحاصل أنه کلما کان من الستر أقرب فهو بالنسبة إلیهن أحسن، و الظاهر وجوب انحنائهن إلی أن یصل أطراف أصابعهن إلی الرکبة، و المکروه الانحناء الکثیر و وضع الید فوق الرکبة لا ینافی الوصول إلیها، و الوضع فوقها لئلا یحصل التجافی المستحب للرجل و إن احتمل أن لا یکون الانحناء الواجب علی الرجال واجبا علیهن کما هو المتبادر من العبارة و فی الکافی و التهذیب و العلل (یقعد) بدل (یقعی) أی لا تتورک کالرجل و علی نسخة المتن (لا یقعی کإقعاء الکلب) و فی بعض النسخ (یقع) لکن سقطت من نسخ التهذیب لفظة (لیس) و الظاهر أن السهو من الشیخ أو من النساخ، و علی تقدیره یکون المعنی کما یجلس الرجل فی صلاته جالسا «و الحرة (إلی قوله)

ص:476


1- (1-2-3-4) الکافی باب القیام و القعود خبر 2-4-7-8 و التهذیب باب کیفیة الصلاة الخ خبر 118-119-120-121.

أَرَادَتِ النُّهُوضَ إِلَی الْقِیَامِ رَفَعَتْ رَأْسَهَا مِنَ السُّجُودِ وَ جَلَسَتْ عَلَی أَلْیَتَیْهَا لَیْسَ کَمَا یُقْعِی الرَّجُلُ ثُمَّ نَهَضَتْ إِلَی الْقِیَامِ مِنْ غَیْرِ أَنْ تَرْفَعَ عَجِیزَتَهَا تَنْسَلُّ انْسِلاَلاً وَ إِذَا قَعَدَتْ لِلتَّشَهُّدِ رَفَعَتْ رِجْلَیْهَا وَ ضَمَّتْ فَخِذَیْهَا وَ الْحُرَّةُ لاَ تُصَلِّی إِلاَّ بِقِنَاعٍ وَ الْأَمَةُ تُصَلِّی بِغَیْرِ قِنَاعٍ

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمَرْأَةُ تُصَلِّی فِی الدِّرْعِ وَ الْمِقْنَعَةِ إِذَا کَانَ کَثِیفاً یَعْنِی سَتِیراً .

وَ سَأَلَ یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی فِی ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ قُلْتُ فَالْمَرْأَةُ قَالَ لاَ وَ لاَ یَصْلُحُ لِلْحُرَّةِ إِذَا حَاضَتْ إِلاَّ الْخِمَارُ إِلاَّ أَنْ لاَ تَجِدَهُ .

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ - أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الْمَرْأَةِ لَیْسَ لَهَا إِلاَّ مِلْحَفَةٌ

بغیر قناع» قد تقدم الأخبار فی هذا الباب.

«و روی محمد بن مسلم» رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عنه (1)«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) فی الدرع» أی القمیص «و المقنعة (إلی قوله) ستیرا»

و الظاهر أنه من کلام محمد بن مسلم، و الحاصل أنه لا بد للنساء من ستر جمیع البدن سوی الوجه و الکفین و القدمین فإن الظاهر أن القناع یدار علی الوجه و القمیص لا یستر الکفین و القدمین عرفا، و فی تتمة صحیحة محمد بن مسلم - قلت: رحمک الله الأمة تغطی رأسها إذا صلت فقال: لیس علی الأمة قناع (2).قوله «و لا یصلح للحرة إذا حاضت» أی بلغت فإن الغالب فیهن الحیض عند البلوغ کالاحتلام للرجل «إلا الخمار» (أی مثلا)(3) أی ما تغطی رأسها به «إلا أن لا تجده».

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «أخاه (إلی قوله) واحدة» و هی التی تلبسها النساء عند الخروج من المنزل «کیف تصلی (إلی قوله) و تصلی» و إن

ص:477


1- (1) الکافی باب الصلاة فی ثوب واحد إلخ ذیل خبر 2 و التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ ذیل خبر 63.
2- (2) اورد هذه القطعة مستقلة فی الاستبصار إلخ باب المرأة الحرة لا تصلی بغیر خمار خبر 6.
3- (3) یعنی ذکر الخمار من باب المثال.

وَاحِدَةٌ کَیْفَ تُصَلِّی قَالَ تَلْتَفُّ فِیهَا وَ تُغَطِّی رَأْسَهَا وَ تُصَلِّی فَإِنْ خَرَجَتْ رِجْلَیْهَا وَ لَیْسَ تَقْدِرُ عَلَی غَیْرِ ذَلِکَ فَلاَ بَأْسَ .

وَ فِی رِوَایَةِ الْمُعَلَّی بْنِ خُنَیْسٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ تُصَلِّی فِی دِرْعٍ وَ مِلْحَفَةٍ لَیْسَ عَلَیْهَا إِزَارٌ وَ لاَ مِقْنَعَةٌ قَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا الْتَفَّتْ بِهَا وَ إِنْ لَمْ تَکُنْ تَکْفِیهَا عَرْضاً جَعَلَتْهَا طُولاً .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ عَلَی الْأَمَةِ قِنَاعٌ فِی الصَّلاَةِ وَ لاَ عَلَی الْمُدَبَّرَةِ قِنَاعٌ فِی الصَّلاَةِ وَ لاَ عَلَی الْمُکَاتَبَةِ إِذَا اشْتَرَطَ عَلَیْهَا مَوْلاَهَا قِنَاعٌ فِی الصَّلاَةِ وَ هِیَ مَمْلُوکَةٌ حَتَّی تُؤَدِّیَ جَمِیعَ مُکَاتَبَتِهَا وَ یَجْرِی

استحب أن تصلی فی ثلاثة أثواب - قمیص، و إزار - أو سراویل، و خمار - کما مر و رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق، عن ابن أبی یعفور قال: قال أبو عبد الله علیه السلام:

تصلی المرأة فی ثلاثة أثواب، إزار، و درع، و خمار و لا یضرها بأن تقنع بالخمار فإن لم تجد فثوبین تأتزر بأحدهما و تقنع بالآخر - قلت فإن کان درعا و ملحفة لیس علیها مقنعة قال: لا بأس إذا تقنعت بالملحفة فإن لم تکفها فلتلبسها طولا (1) «فإن خرجت رجلیها» أی خرجت الملحفة من الرجلین أن قری بالنصب کما هو الظاهر و یمکن قراءتها بالرفع بأن تکون مکتوبة بالیاء مقروة بالألف، و یظهر منه تقدیم ستر الرأس علی ستر الرجلین، و یمکن أن یکون مخیرا بینهما و یکون فردا.

«و روی محمد بن مسلم إلخ» روی الشیخ فی الصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الأمة تغطی رأسها؟ فقال: لا، و لا علی أم الولد أن تغطی رأسها إذا لم یکن لها ولد(2) أی ولد تحرر من نصیبها علی الظاهر، أو لا یعتبر المفهوم لأخبار أخر، و بالجملة ما لم ینعتق یکون حکمه حکم الأمة سواء کان مدبرا فإنه وصیة ینعتق بموت المولی، أو أم ولد فإنها أمة تنعتق بموت مولاها من نصیب ولدها، أو کانت

ص:478


1- (1) الکافی باب الصلاة فی ثوب واحد إلخ خبر 11 و التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 64.
2- (2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه إلخ خبر 67.

عَلَیْهَا مَا یَجْرِی عَلَی الْمَمْلُوکِ فِی الْحُدُودِ کُلِّهَا.

قَالَ وَ سَأَلْتُهُ: عَنِ الْأَمَةِ إِذَا وَلَدَتْ عَلَیْهَا الْخِمَارُ قَالَ لَوْ کَانَ عَلَیْهَا لَکَانَ عَلَیْهَا إِذَا هِیَ حَاضَتْ وَ لَیْسَ عَلَیْهَا التَّقَنُّعُ فِی الصَّلاَةِ .

وَ رَوَی عِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُصَلِّی فِی إِزَارِ الْمَرْأَةِ وَ فِی ثَوْبِهَا وَ یَعْتَمُّ بِخِمَارِهَا قَالَ إِذَا کَانَتْ مَأْمُونَةً فَلاَ بَأْسَ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ خَیْرَ مَسَاجِدِ النِّسَاءِ الْبُیُوتُ وَ صَلاَةَ الْمَرْأَةِ فِی بَیْتِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِی صُفَّتِهَا وَ صَلاَتَهَا فِی صُفَّتِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِی صَحْنِ دَارِهَا وَ صَلاَتَهَا فِی صَحْنِ دَارِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِی سَطْحِ بَیْتِهَا وَ تُکْرَهُ لِلْمَرْأَةِ الصَّلاَةُ فِی سَطْحٍ غَیْرِ مُحَجَّرٍ .

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُنْزِلُوا النِّسَاءَ الْغُرَفَ وَ لاَ تُعَلِّمُوهُنَّ الْکِتَابَةَ وَ لاَ تُعَلِّمُوهُنَّ سُورَةَ

مکاتبة مشروطة فإنها بحکم الأمة حتی تؤدی مال کتابتها جمیعا «و یجری (إلی قوله) کلها» و الظاهر أن المطلقة أیضا کذلک لأنها لیست بحرة و إن تحرر أکثرها و الأحوط فیمن أدی شیئا من مال کتابتها أن تغطی رأسها لمفهوم هذا الخبر.

«قال(1) و سألته (إلی قوله) حاضت» فإنه أول بلوغها و لا مدخل للولادة فیه و إن کان کاشفا عن البلوغ بالحمل و إن کان أم ولد من المولی لما تقدم آنفا.

«و روی عیص بن القاسم» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) مأمونة» بالاجتناب عن النجاسات فلا بأس بها و إن لم تکن مأمونة فمکروهة فی ثوبها و قد تقدم.

«و روی أن خیر مساجد النساء البیوت» لأنه أقرب إلی سترهن و کذا البواقی و الغرفة البیت الفوقانی لئلا ینظرن إلی الرجال و لا ینظروا إلیهن، فإن الغالب فیها الإشراف، و یمکن أن یکون تعبدا «و لا تعلموهن الکتابة» لأنهن إذا علمن یکتبن بالمطالب إلی من لا یرضی به الزوج و الأقرباء و یخاف من الافتتان بخطوطهن أو تعبدا «و لا تعلموهن سورة یوسف» لأن فیها حکایة العشق و یخاف افتتانهن.

ص:479


1- (1) هذه القطعة منقولة فی التهذیب.

یُوسُفَ وَ عَلِّمُوهُنَّ الْمِغْزَلَ وَ سُورَةَ النُّورِ. فَإِذَا سَبَّحَتِ الْمَرْأَةُ عَقَدَتْ عَلَی الْأَنَامِلِ لِأَنَّهُنَّ مَسْئُولاَتٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ

بَابُ الْأَدَبِ فِی الاِنْصِرَافِ عَنِ الصَّلاَةِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا انْصَرَفْتَ مِنَ الصَّلاَةِ فَانْصَرِفْ عَنْ یَمِینِکَ.

«و علموهن المغزل» لکسبهن «و سورة النور» لما فیها من آیة الحجاب و غیرها من حد الزوانی.

«و إذا سبحت المرأة عقدت» فی حسابها «علی الأنامل لأنهن مسؤولات یوم القیمة» و الظاهر إن العقد علی التربة الحسینیة أفضل من العقد علیها و قد تقدم.

باب الأدب فی الانصراف من الصلاة

«روی محمد بن مسلم (إلی قوله) عن یمینک» یعنی إذا أردت أن تقوم من موضع الصلاة فانصرف متوجها إلی جانب یمینک، و هذا هو مراد الصدوق من أدب الانصراف، لکن یحتمل أن یکون المراد من الخبر، و الانصراف من الیمین الانصراف بالسلام متوجها إلی الیمین کما مر، و فی معناه ما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) ، و الظاهر أن الکلینی رحمه الله فهم من الخبر، المعنی الثانی لذکره فی باب السلام.

ص:480


1- (1) الکافی باب التشهد فی الرکعتین الأخیرتین إلخ خبر 8 و التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 150 من أبواب الزیادات و کلاهما رویاه باسنادهما عن سماعة.

بَابُ الْجَمَاعَةِ وَ فَضْلِهَا

قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی - وَ أَقِیمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّکاةَ وَ ارْکَعُوا مَعَ الرّاکِعِینَ (1) فَأَمَرَ اللَّهُ بِالْجَمَاعَةِ کَمَا أَمَرَ بِالصَّلاَةِ وَ فَرَضَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی عَلَی.

باب الجماعة و فضلها

«قال الله تبارک و تعالی (إلی قوله) مَعَ الرّاکِعِینَ » الظاهر أن المراد بالجملة الأخیرة الجماعة فی الصلاة «فأمر الله بالجماعة کما أمر بالصلاة» الظاهر أن التشبیه فی أصل الأمر، و إن کان الأمر بالصلاة للوجوب و الأمر بالجماعة للاستحباب فی غیر الجمعة و العیدین کما سیذکره «و فرض الله تبارک و تعالی» روی الکلینی فی الصحیح، عن زرارة و رواه الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فرض الله علی الناس من الجمعة إلی الجمعة خمسا و ثلاثین صلاة، منها صلاة واحدة فرضها الله فی جماعة و هی الجمعة و وضعها عن تسعة الخبر(2) و فی الصحیح عن أبی بصیر و محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل فرض فی کل سبعة أیام خمسا و ثلاثین صلاة منها صلاة واجبة علی کل مسلم أن یشهدها إلا خمسة الخبر3 و فی الصحیح عن زرارة و الفضیل قالا قلنا له (أی لأبی جعفر علیه السلام) الصلوات فی جماعة فریضة هی؟ فقال الصلوات فریضة و لیس الاجتماع بمفروض فی الصلاة کلها و لکنها سنة و من ترکها رغبة عنها و عن جماعة المؤمنین من غیر علة فلا صلاة له(3)

ص:481


1- (1) سورة البقرة آیة 43.
2- (2-3) الکافی باب وجوب الجمعة إلخ خبر 6-1.
3- (4) الکافی باب فضل الصلاة فی الجماعة خبر 5 و التهذیب باب فضل الجماعة خبر 2 من أبواب الزیادات.

اَلنَّاسِ مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَی الْجُمُعَةِ خَمْساً وَ ثَلاَثِینَ صَلاَةً فِیهَا صَلاَةٌ وَاحِدَةٌ فَرَضَهَا اللَّهُ فِی جَمَاعَةٍ وَ هِیَ الْجُمُعَةُ فَأَمَّا سَائِرُ الصَّلَوَاتِ فَلَیْسَ الاِجْتِمَاعُ إِلَیْهَا بِمَفْرُوضٍ وَ لَکِنَّهُ سُنَّةٌ مَنْ تَرَکَهَا رَغْبَةً عَنْهَا وَ عَنْ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِینَ مِنْ غَیْرِ عِلَّةٍ فَلاَ صَلاَةَ لَهُ وَ مَنْ تَرَکَ ثَلاَثَ جُمُعَاتٍ مُتَوَالِیَاتٍ مِنْ غَیْرِ عِلَّةٍ فَهُوَ مُنَافِقٌ وَ صَلاَةُ الرَّجُلِ فِی جَمَاعَةٍ تَفْضُلُ عَلَی صَلاَةِ الرَّجُلِ وَحْدَهُ بِخَمْسٍ وَ عِشْرِینَ دَرَجَةً.

و الظاهر أن الصدوق أخذه من کتاب زرارة مجتمعا و فرقه الکلینی فذکر الجزء الآخر فی باب الجماعة و الأول فی باب الجمعة، و روی الصدوق فی الصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: صلاة الجمعة فریضة و الاجتماع إلیها فریضة مع الإمام فإن ترک رجل من غیر علة ثلث جمع فقد ترک ثلث فرائض و لا یدع ثلث فرائض من غیر علة إلا منافق، و قال من ترک الجماعة رغبة عنها، و عن جماعة المؤمنین من غیر علة فلا صلاة له(1) و سیجیء البحث عن هذا الخبر «فلا صلاة له»

یمکن أن یکون المراد به نفی الصحة لأنه بمنزلة الکفر، فإن الظاهر أن الترک للرغبة أن یکون الترک عنده مستحبا و هو إنکار للضروری، و یمکن أن یکون الترک لرغبة النفس فی الکسل و ح یکون المراد به نفی الکمال.

«و من ترک إلخ» قد تقدم فی صحیحة زرارة و روی الشیخ و الصدوق فی الصحیح، عن محمد بن مسلم و أبی بصیر قالا: سمعنا أبا جعفر محمد بن علی علیهما السلام یقول: من ترک الجمعة ثلاثا متوالیة بغیر علة طبع الله علی قلبه2 و الطبع أیضا علامة النفاق و هو منع الهدایات الخاصة عن القلب نعوذ بالله منه، و ذکر هذا الخبر فی باب الجمعة أنسب إلا أن یکون مراده الأعم من الجمعة و الجماعة کما رواه بعض أصحابنا مثل هذا الخبر فی باب الجماعة، و حینئذ فالظاهر أنهم فهموا أن المراد من الجمعة الأسبوع و أنه و إن احتمل لفظا لکنه بعید معنی، و یحتمل أن یکون تطفلا.

«و صلاة الرجل إلخ» روی الصدوق و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان

ص:482


1- (1-2) عقاب الاعمال باب عقاب من ترک الجماعة خبر 4-3.

فِی الْجَنَّةِ وَ الصَّلاَةُ فِی الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلاَةَ الْفَرْدِ بِأَرْبَعٍ وَ عِشْرِینَ صَلاَةً فَیَکُونُ خَمْساً وَ عِشْرِینَ صَلاَةً

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ یَشْهَدُ الصَّلاَةَ مِنْ جِیرَانِ الْمَسْجِدِ إِلاَّ مَرِیضٌ أَوْ مَشْغُولٌ.

قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الصلاة فی الجماعة تفضل علی صلاة الفرد بأربع و عشرین درجة تکون خمسا و عشرین صلاة(1) و به یجمع بین الأخبار الواردة فی هذا الباب فإنه روی الزیادة بأربع و عشرین و خمس و عشرین، فالأولی للزیادة و الثانیة لمجموع المزید و المزید علیه أو الأول للدرجة و الثانی للصلاة کما هو ظاهر خبر عبد الله.

«و روی محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال لا صلاة» أی کاملة «لمن لا یشهد (إلی قوله) أو مشغول» الظاهر أن المراد به حضور الجماعة، و یحتمل الصلاة فی المسجد کما روی الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید، عن جعفر، عن أبیه، عن علی علیهم السلام قال: لا صلاة لمن لم یشهد الصلاة المکتوبات من جیران المسجد إذا کان فارغا صحیحا(2) فإنه أیضا یحتملهما و إن کان الأظهر حضور الجماعة، و المشهور أن المرجع فی الجوار إلی العرف، و لکن روی الکلینی رضی الله عنه فی الحسن، عن جمیل بن دراج، عن أبی جعفر علیه السلام قال: حد الجوار أربعون دارا من کل جانب من بین یدیه و من خلفه و عن شماله(3) و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن معاویة بن عمار، عن عمر و بن عکرمة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل أربعین دارا جیران من بین یدیه، و من خلفه و عن یمینه، و عن شماله - فالأولی رعایة هذا الحد، و الأحوط رعایة شغل یضر فوته ضررا عظیما لا کل ضرر.

ص:483


1- (1) التهذیب باب فضل الجماعة خبر 4 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب فضل المساجد و الصلاة فیها خبر 55 من أبواب الزیادات.
3- (3) أورده و کذا الذی بعده فی أصول الکافی باب حدّ الجوار خبر 2-1 من کتاب العشرة.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِقَوْمٍ: لَتَحْضُرُنَّ الْمَسْجِدَ أَوْ لَأُحْرِقَنَّ عَلَیْکُمْ مَنَازِلَکُمْ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ صَلَّی الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ جَمَاعَةً فَظُنُّوا بِهِ کُلَّ خَیْرٍ.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: إن أناسا کان علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أبطئوا عن الصلاة فی المسجد فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لیوشک قوم یدعون الصلاة فی المسجد أن نأمر بحطب فیوضع علی أبوابهم فتوقد علیهم نار فتحرق علیهم بیوتهم(1) و عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: هم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بإحراق قوم فی منازلهم کانوا یصلون فی منازلهم و لا یصلون الجماعة فأتاه رجل أعمی فقال: یا رسول الله إنی ضریر البصر، و ربما أسمع النداء و لا أجد من یقودنی إلی الجماعة و الصلاة معک فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم شد من منزلک إلی المسجد حبلا و أحضر الجماعة(2) و روی الصدوق فی الحسن، عن عبد الله بن میمون، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال: اشترط رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی جیران المسجد شهود الصلاة و قال: لینتهن أقوام لا یشهدون الصلوات أو لآمرن مؤذنا یؤذن ثمَّ یقیم ثمَّ آمر رجلا من أهل بیتی و هو علی علیه السلام فلیحرقن علی أقوام بیوتهم بخرم الحطب لا یأتون الصلاة(3).

«و قال علیه السلام من صلی (إلی قوله) کل خیر» روی الکلینی، عن أبی عبد الله عن أبیه قال: قال: رسول صلی الله علیه و آله و سلم من صلی الخمس فی جماعة فظنوا، به خیرا(4)

و سیجیء فی باب العدالة خبر عبد الله بن أبی یعفور ما یؤکد هذا الخبر.

ص:484


1- (1) التهذیب باب فضل الجماعة خبر 6 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 72 من أبواب الزیادات.
3- (3) عقاب الاعمال باب عقاب من ترک الجماعة خبر 2 ص 224 طبع طهران.
4- (4) الکافی باب فضل الصلاة فی الجماعة خبر 3.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الاِثْنَانِ جَمَاعَةٌ.

وَ سَأَلَ الْحَسَنُ الصَّیْقَلُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ أَقَلِّ مَا تَکُونُ الْجَمَاعَةُ قَالَ رَجُلٌ وَ امْرَأَةٌ. وَ إِذَا لَمْ یَحْضُرِ الْمَسْجِدَ أَحَدٌ فَالْمُؤْمِنُ وَحْدَهُ جَمَاعَةٌ لِأَنَّهُ مَتَی أَذَّنَ وَ أَقَامَ صَلَّی خَلْفَهُ صَفَّانِ مِنَ الْمَلاَئِکَةِ وَ مَتَی أَقَامَ وَ لَمْ یُؤَذِّنْ صَلَّی خَلْفَهُ صَفٌّ وَاحِدٌ

وَ قَدْ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

«و قال علیه السلام: الاثنان جماعة» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما یروی الناس أن الصلاة فی جماعة أفضل من صلاة الرجل وحده بخمس و عشرین صلاة فقال: صدقوا، فقلت الرجلان یکونان فی جماعة؟ فقال: نعم و یقوم الرجل عن یمین الإمام(1) و یظهر من الخبر أن الجماعة تحصل بالرجلین و الرجل و المرأة، و المرأتین و ظاهر الصدوق أنها لا تحصل بالمرأتین و سنذکر حکمه فی محله و خبر الحسن یدل علی حصولها من الرجل و المرأة بأن یکون الرجل إماما، و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن حماد بن عیسی، عن محمد بن یوسف، عن أبیه قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إن الجهنی أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال:

یا رسول الله إنی أکون فی البادیة و معی أهلی و ولدی و غلمتی فأؤذن و أقیم و أصلی بهم أ فجماعة نحن؟ فقال: نعم، فقال: یا رسول الله إن الغلمة یتبعون قطر السحاب فأبقی أنا و أهلی و ولدی فأؤذن و أقیم و أصلی بهم أ فجماعة نحن؟ فقال: نعم فقال:

یا رسول الله فإن ولدی یتفرقون فی الماشیة فأبقی أنا و أهلی فأؤذن و أقیم و أصلی بهم أ فجماعة نحن؟ فقال: نعم، فقال: یا رسول الله إن المرأة تذهب فی مصلحتها فأبقی أنا وحدی فأؤذن و أقیم أ فجماعة أنا؟ فقال: نعم، إن المؤمن وحده جماعة2.

«و إذا لم یحضر (إلی قوله) جماعة» الظاهر أنه مأخوذ من تتمة الخبر المتقدم و التفسیر من الصدوق و أید الخبر بقول النبی صلی الله علیه و آله و سلم لا التفسیر .و قوله صلی الله علیه و آله و سلم «المؤمن وحده جماعة» ربما یستدل به علی حجیة خبر الواحد مطلقا إلا ما أخرجه الدلیل و لا شک فی حجیته علی نفسه، و إذا کان مفتیا أو مخبرا بطهارة ثوبه أو نجاسته، أو إذا کان

ص:485


1- (1-2) الکافی باب فضل الصلاة فی الجماعة خبر 1-2.

اَلْمُؤْمِنُ وَحْدَهُ حُجَّةٌ وَ الْمُؤْمِنُ وَحْدَهُ جَمَاعَةٌ.

وَ صَلَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْفَجْرَ ذَاتَ یَوْمٍ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ بِوَجْهِهِ عَلَی أَصْحَابِهِ فَسَأَلَ عَنْ أُنَاسٍ یُسَمِّیهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ هَلْ حَضَرُوا الصَّلاَةَ قَالُوا لاَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ غُیَّبٌ هُمْ فَقَالُوا لاَ یَا رَسُولَ اللَّهِ - قَالَ أَمَا إِنَّهُ لَیْسَ مِنْ صَلاَةٍ أَثْقَلَ عَلَی الْمُنَافِقِینَ مِنْ هَذِهِ الصَّلاَةِ وَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَ لَوْ عَلِمُوا الْفَضْلَ الَّذِی فِیهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَ لَوْ حَبْواً .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ صَلَّی الْغَدَاةَ وَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ فِی جَمَاعَةٍ فَهُوَ فِی ذِمَّةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَنْ ظَلَمَهُ فَإِنَّمَا

مقرا علی نفسه و غیر ذلک مما سیجیء فی مظانه و قوله «و المؤمن وحده جماعة» یمکن أن یکون تفسیرا لقوله صلی الله علیه و آله و سلم (حجة) بمنزلة قوله تعالی (إِنَّ إِبْراهِیمَ کانَ أُمَّةً (1)

و أن یکون المراد أنه إذا صلی و یکون صلاة المؤمن مع حضور القلب فیکون قلبه بمنزلة الإمام و حواسه الباطنة و الظاهرة و قواه و جوارحه بمنزلة المقتدین کما قال صلی الله علیه و آله و سلم لو خشع قلبه لخشعت جوارحه:

«و صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الصدوق و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الفجر فأقبل بوجهه علی أصحابه فسأل عن أناس یسمیهم بأسمائهم هل حضروا الصلاة؟ فقالوا:

لا یا رسول الله فقال: أ غیب هم؟ فقالوا: لا فقال: أما إنه لیس من صلاة أشد علی المنافقین من هذه الصلاة و العشاء، و لو علموا أی فضل فیهما لأتوهما و لو حبوا(2) و یدل علی أفضلیة الجماعة فی الصلاتین لمشقتها فیهما، و فی القاموس حبا الرجل حبوا کسمو مشی علی یدیه و بطنه و الصبی حبوا کسهو مشی علی استه و أشرف بصدره، و یمکن إرادة المعنیین هنا و یدل علی تأکد الجماعة فی الصلاة الخبر التالی.

قوله علیه السلام «فی ذمة الله» أی فی عهده و أمانه و جواره «و من ظلم» هذا الرجل «فإنما یظلم الله» لأنه فی أمانه تعالی «و من خفره» بالخاء المعجمة و الفاء نقض

ص:486


1- (1) النحل - 120.
2- (2) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 116 من أبواب الزیادات.

یَظْلِمُ اللَّهَ وَ مَنْ حَقَّرَهُ فَإِنَّمَا یُحَقِّرُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ. وَ إِذَا کَانَ مَطَرٌ وَ بَرْدٌ شَدِیدٌ فَجَائِزٌ لِلرَّجُلِ أَنْ یُصَلِّیَ فِی رَحْلِهِ وَ لاَ یَحْضُرَ الْمَسْجِدَ

لِقَوْلِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا ابْتَلَّتِ النِّعَالُ فَالصَّلاَةُ فِی الرِّحَالِ.

الأمان - یعنی لما کان فی أمان الله تعالی فنقض عهده نقض عهد الله تعالی، و أکثر النسخ بالحاء المهملة و القاف من التحقیر.

«و إذا کان مطر و برد شدید» یعنی بسبب المطر أو مطلقا «فجائز للرجل» بدون الکراهة «أن یصلی فی رحله» و داره «لقول النبی صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) فی الرحال»

و النعال جمع نعل و هو ما غلظ من الأرض فی صلابة، و إنما خصها بالذکر لأن أدنی بلل یندیها بخلاف الرخوة فإنها تنشف الماء، و الرحال الدور و المساکن، و ظاهر الخبر رجحان الصلاة فیها و أقله الاستحباب، و یمکن أن یکون لتلویث المساجد و لا أقل من الطین و التأذی لئلا یتنفر الطبع منها، و حمله الصدوق علی الجواز فی المطر الشدید و البرد الشدید لعموم الأخبار الواردة فی التأکید فی المساجد و الجماعات و الطین طاهر، و بناء التکلیف علی الکلفة و المشقة، و أفضل الأعمال أحمزها مع أن الخبر عامی علی الظاهر.

و یؤیده ما تقدم، و ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن زرارة قال: کنت جالسا عند أبی جعفر علیه السلام ذات یوم إذ جاءه رجل فدخل علیه فقال له: جعلت فداک: إنی رجل جار مسجد لقومی، فإذا أنا لم أصل معهم وقعوا فی و قالوا: هو کذا (یعنی رافضی و شیعی و أمثالهما) فقال: أما لئن قلت ذلک لقد قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه من سمع النداء فلم یجبه من غیر علة فلا صلاة له فخرج الرجل فقال له: لا تدع الصلاة معهم و خلف کل إمام فلما خرج قلت له: جعلت فداک کبر علی قولک لهذا الرجل حین استفتاک فإن لم یکونوا مؤمنین (یعنی کیف یصلی معهم) قال: فضحک علیه السلام فقال: ما أراک بعد إلا هاهنا یا زرارة (یعنی ما فهمت أنی قلت له تقیة، و لکن یمکنک الفهم من کلامی له خلف کل إمام یعنی من یکون قابلا للإمامة و قلت من غیر علة) فأیة علة ترید أعظم

ص:487

وَ قَالَ أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ اعْلَمْ یَا بُنَیَّ أَنَّ أَوْلَی النَّاسِ بِالتَّقَدُّمِ فِی جَمَاعَةٍ أَقْرَؤُهُمْ لِلْقُرْآنِ وَ إِنْ کَانُوا فِی الْقِرَاءَةِ سَوَاءً فَأَفْقَهُهُمْ وَ إِنْ کَانُوا فِی الْفِقْهِ سَوَاءً فَأَقْدَمُهُمْ هِجْرَةً.

من أنه لا یأتم به (أی لیس قابلا للإمامة لعدم الإیمان) یا زرارة أ ما ترانی قلت صلوا فی مساجدکم و صلوا مع أئمتکم(1) یمکن أن یکون علیه السلام قال له هذا القول أولا و لم ینقله زرارة لنقله ثانیا أو یکون مفهوما من قوله علیه السلام و لم یفهمه زرارة، و المطر أیضا علة، و سیجیء فی باب الجمعة أن المطر عذر فیها مع وجوبها.

«و قال(2) أبی (إلی قوله) فی جماعة» یعنی للإمامة «أقرءهم للقرآن»

و المراد بالأقرء (أما) الأجود قراءة لعلمه بمستحسنات القراءة (أو) الأجود لهجة (أو) الأکثر حفظا للقرآن (أو) الأعلم بها اجتهادا بأن یکون أقدر علی ترجیح بعض القراءات علی بعض (أو) الأعم، فإن کلا منها سبب الترجیح (و قیل) الأقرأ من کان أعلم بأحکام الله تعالی لأن الصدر الأول کان علمهم من القرآن و یرجع إلی الأعلم و یکون المراد بالأفقه الأعلم بأحکام الصلاة إما سماعا من المعصوم أو اجتهادا من أخبارهم صلوات الله علیهم و هو بعید «فإن کانوا (إلی قوله) فأفقههم» أی أعلمهم بأحکام الله تعالی مطلقا أو بأحکام الصلاة، و الأول أظهر لأنه إذا کانا سواء فی فقه الصلاة و کان أحدهما أعلم فی غیرها فالظاهر أنه سبب الترجیح.

«فإن کانوا (إلی قوله) هجرة» و الظاهر أن هذا الحکم کان فی زمان الرسول صلی الله علیه و آله و سلم قبل فتح مکة أو بعدها أیضا و فی زمان حضور الأئمة صلوات الله علیهم لتحصیل العلم بأحکام الله تعالی منهم علیهم السلام (و قیل) المراد به فی هذا الزمان سکنی الأمصار لأنه

ص:488


1- (1) الکافی باب فضل الصلاة فی الجماعة خبر 5 و لیعلم ان ما بین المعقفتین لیس من الخبر بل هو من الشارح قده.
2- (2) عبارة الرسالة عبارة الفقه الرضوی - منه رحمه اللّه.

فَإِنْ کَانُوا فِی الْهِجْرَةِ سَوَاءً فَأَسَنُّهُمْ - فَإِنْ کَانُوا فِی السِّنِّ سَوَاءً فَأَصْبَحُهُمْ وَجْهاً

أقرب إلی حصول محاسن الأخلاق و الکمالات العلمیة و العملیة «فإن کانوا فی الهجرة سواء فأسنهم» أی فی الإسلام «فإن کانوا (إلی قوله) وجها» لأنه یدل علی حسن السر غالبا (و قیل) المراد به الذکر الجمیل بین الناس لأنه یدل علی شدة لطف الله به لقول أمیر المؤمنین صلوات الله علیه فی عهده إلی الأشتر (و إنما یستدل علی الصالحین بما یجری الله لهم علی السنة عباده.

«و صاحب المسجد» أی الإمام الراتب فی مسجد «أولی بمسجده» و اعلم أن فی تقدم بعض الأئمة علی بعض اختلافا کثیرا و لا شک فی أن إمام الأصل أولی من غیره فی کل الأمور، و مع غیبته أو تعذره، فالمشهور تقدیم صاحب المسجد فی مسجده و صاحب المنزل فی منزله، و الأمیر فی إمارته، ثمَّ تقدیم الأقرأ علی الأعلم (و قیل) بالعکس، و بعده (قیل) الأشرف (و قیل) الأقدم هجرة، و بعده الأسن ثمَّ الأصبح، ثمَّ القرعة.

و الذی وصل إلینا من الأخبار، ما رواه الکلینی، عن علی بن محمد و غیره، عن سهل بن زیاد، عن ابن محبوب، عن ابن رئاب، عن أبی عبیدة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام (و الظاهر أن الخبر مأخوذ من کتاب ابن محبوب فیکون صحیحا کما یظهر من التتبع، و یؤیده أنه روی الصدوق فی الصحیح، عن أبی عبیدة إلخ) عن القوم من أصحابنا یجتمعون فتحضر الصلاة فیقول بعضهم لبعض: تقدم یا فلان فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال یتقدم القوم أقرأهم للقرآن، فإن کانوا فی القراءة سواء فأقدمهم هجرة فإن کانوا فی الهجرة سواء فأکبرهم سنا، فإن کانوا فی السن سواء فلیؤمهم أعلمهم بالسنة و أفقههم فی الدین و لا یتقدمن أحدکم الرجل فی منزله و لا صاحب سلطان فی سلطانه(1).

و ذکر الصدوق فی العلل بعد هذا الخبر - و روی فی حدیث آخر فإن کانوا فی

ص:489


1- (1) الکافی باب من تکره الصلاة خلفه إلخ خبر 5.

وَ صَاحِبُ الْمَسْجِدِ أَوْلَی بِمَسْجِدِهِ وَ لْیَکُنْ مَنْ یَلِی الْإِمَامَ مِنْکُمْ أُولُو الْأَحْلاَمِ وَ التُّقَی فَإِنْ نَسِیَ الْإِمَامُ أَوْ تَعَایَا فَقَوِّمُوهُ وَ أَفْضَلُ الصُّفُوفِ أَوَّلُهَا وَ أَفْضَلُ أَوَّلِهَا مَنْ دَنَا إِلَی الْإِمَامِ

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِمَامُ الْقَوْمِ وَافِدُهُمْ فَقَدِّمُوا أَفْضَلَکُمْ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ سَرَّکُمْ

السن سواء فأصبحهم وجها(1) و روی الشیخ مرفوعا و الصدوق مسندا2 عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: من أم قوما و فیهم من هو أعلم منه لم یزل أمرهم إلی السفال إلی یوم القیمة (2)- و قال الله تعالی: هَلْ یَسْتَوِی الَّذِینَ یَعْلَمُونَ وَ الَّذِینَ لا یَعْلَمُونَ (3) سیجیء ما یدل علی بعضها.

«و لیکن من یلی الإمام إلخ» روی الکلینی. بإسناده، عن جابر، عن أبی جعفر قال: قال: لیکن الذین یلون الإمام أولی الأحلام منکم و النهی (أی العقول)، فإن نسی الإمام أو تعایا (أی شک قوموه) و أفضل الصفوف أولها، و أفضل أولها ما دنا من الإمام و فضل صلاة الجماعة علی صلاة الرجل فذا (أی فردا) خمس و عشرون درجة فی الجنة، و قال: فضل میامن الصفوف علی میاسرها کفضل الجماعة علی صلاة الفرد(4) فعلی نسخة الکافی یکون النهی عطفا تفسیریا للأحلام، و علی نسخة الفقیه یفهم منه استحباب أن یکون الصف الأول خصوصا ما دنی إلی الإمام أهل الفضل من العقل و الحلم و التقوی، و یمکن أن یکون المراد منه ما دنا من الإمام أعم من الصف الأول و الثانی «فإن نسی الإمام أو تعایا» أی شک فی شیء نبهوه و قوموه.

و قوله علیه السلام «إمام القوم وافدهم» أی رسولهم و المتکلم عنهم، و لهذا

ص:490


1- (1-2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یصلّی خلف السفیه و الفاسق خبر 2-3.
2- (3) التهذیب باب فضل الجماعة خبر 106 من أبواب الزیادات.
3- (4) الزمر - 9.
4- (5) الکافی باب فضل الصلاة فی الجماعة خبر 6.

أَنْ تُزَکُّوا صَلاَتَکُمْ فَقَدِّمُوا خِیَارَکُمْ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ صَلَّی بِقَوْمٍ وَ فِیهِمْ مَنْ هُوَ أَعْلَمُ مِنْهُ لَمْ یَزَلْ أَمْرُهُمْ إِلَی سَفَالٍ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ. وَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ إِنَّ إِمَامَکَ شَفِیعُکَ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلاَ تَجْعَلْ شَفِیعَکَ سَفِیهاً وَ لاَ فَاسِقاً

ورد القرآن بلفظ الجماعة ملفوظا فی (إِیّاکَ نَعْبُدُ) و مثله، و مقدرا فی (الْحَمْدُ لِلّهِ)

و نحوه، و لهذا لا یقرأ خلفه کما سیجیءفقدموا أفضلکم من جهة العلم و التقوی و الزهد و أنواع القرب لیصیر صلاتکم ببرکة صلاته مقبولة . و مثله قوله علیه السلام «إن سرکم»

أی إن أحببتم «أن تزکو صلاتکم» أی تصیر زاکیة کاملة أو مبارکة أو نامیة یحصل منها الثواب العظیم (أو مقبولة «فقدموا خیارکم» أی أفضلکم أو فاضلکم رواه الصدوق مسندا عن عبد الله بن سنان(1) فیمکن الحکم بصحته، و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن عمارة (و هو مجهول) قال أرسلت إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام أسأله عن الرجل یصلی المکتوبة وحده فی مسجد الکوفة أفضل أو صلاته فی جماعة؟ فقال: الصلاة فی جماعة أفضل(2) و حملوه علی الصلاة خلف العالم لأن الصلاة فی مسجد الکوفة بألف و الصلاة خلف العالم أفضل، فیمکن هذا الحمل للجمع بین الأخبار علی سبیل الاحتمال.

و ذکر الشهید الثانی رحمه الله أن الصلاة خلف العالم بألف صلاة، و الصلاة فی الجامع بمائة، فإذا اجتمعا یکون مائة ألف صلاة هذا مع اتحاد المأموم، فلو تعدد فلکل واحد مائة ألف مضروبا فی الآخرین إلی العشرة و بعده لا یعلم حسابه إلا الله عز و جل، و لو کان خلف غیر العالم و یکون فی الجامع فعلی خبر خمس و عشرین یصیر ألفین و خمسمائة صلاة، و علی خبر سبع و عشرین یصیر ألفین و سبعمائة صلاة و المضاعفة علی قیاس ما تقدم و ذکر خبر المضاعفة عن بعض أصحابنا و الله تعالی یعلم.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» قد تقدم مسندا و یدل علی کراهة ائتمام الأعلم

ص:491


1- (1) علل الشرائع - باب العلة التی من اجلها لا یصلی خلف السفیه و الفاسق خبر 4.
2- (2) التهذیب باب فضل الجماعة خبر 7 من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ کَثِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ فَقَالَ لاَ إِنَّ الْإِمَامَ ضَامِنٌ لِلْقِرَاءَةِ وَ لَیْسَ یَضْمَنُ الْإِمَامُ صَلاَةَ الَّذِینَ هُمْ مِنْ خَلْفِهِ إِنَّمَا یَضْمَنُ الْقِرَاءَةَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: خَمْسَةٌ لاَ یَؤُمُّونَ النَّاسَ وَ لاَ یُصَلُّونَ بِهِمْ صَلاَةً فَرِیضَةً فِی جَمَاعَةٍ الْأَبْرَصُ وَ الْمَجْذُومُ وَ وَلَدُ الزِّنَا وَ الْأَعْرَابِیُّ حَتَّی یُهَاجِرَ وَ الْمَحْدُودُ.

بالعالم و رجحان تقدیم الأعلم «و قال أبو ذر إلخ» رواه الشیخ و الصدوق مسندا عنه(1)

و الظاهر أنه کلام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و إن کان موقوفا علیه، و ظاهره یدل علی اشتراط العدالة أو علی عدم صحة الصلاة خلف الفاسق.

«و روی الحسین بن کثیر (إلی قوله) خلف الإمام» یمکن أن یکون السؤال عن وجوبه أو جوازه «فقال لا» أی لا یجب أو لا یجوز «أن الإمام ضامن للقراءة»

فلا یجب أو لا یجوز لأنه یصیر بمنزلة تکرار القراءة، و الأول أظهر «و لیس (إلی قوله) من خلفه» یعنی لا یضمن کل الصلاة غیر القراءة من أذکار الرکوع و السجود و القنوت و التکبیرات، بل علی المأموم أن یتکلم بالجمیع غیر القراءة (أو) لا یضمن سهوهم فی الصلاة بما یوجب إعادتهم (أو) غیر ذلک، و سیجیء (أو) الأعم و الأول أظهر.

«و روی محمد بن مسلم إلخ» و یدل علی مرجوحیة إمامة الأبرص، و فی بعض النسخ، و المجنون، و فی أکثرها و المجذوم - بدله «و ولد الزنا و الأعرابی حتی یهاجر» و مثله ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خمسة لا یؤمون الناس علی کل حال، المجذوم و الأبرص و المجنون و ولد الزنا و الأعرابی(2)

ص:492


1- (1) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 19 من أبواب الزیادات و علل الشرائع باب العلّة التی من اجلها لا یصلّی خلف السفیه و الفاسق خبر 1.
2- (2) الکافی باب من تکره الصلاة خلفه إلخ خبر 1.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یُصَلِّیَنَّ أَحَدُکُمْ خَلْفَ الْأَجْذَمِ وَ الْأَبْرَصِ وَ الْمَجْنُونِ وَ الْمَحْدُودِ وَ وَلَدِ الزِّنَا وَ الْأَعْرَابِیُّ لاَ یَؤُمُّ الْمُهَاجِرَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْأَغْلَفُ لاَ یَؤُمُّ الْقَوْمَ وَ لَوْ کَانَ أَقْرَأَهُمْ لِلْقُرْآنِ لِأَنَّهُ ضَیَّعَ مِنَ السُّنَّةِ أَعْظَمَهَا

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر عنه(1) و روی الشیخ، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن علیه السلام قال: لا یصلی بالناس من فی وجهه آثار(2) و لا ریب فی عدم صحة إمامة ولد الزنا إذا تحقق أنه من الزنا لا ما اشتهر و نالته الألسن، و لا فی المجنون المطبق لأحوال الصلاة، أما إذا کان جنونه أدوارا فلا یجوز فی حال جنونه الائتمام به و یکره فی حال إفاقته إلا أن یکون أحوال جنونه و إفاقته مضبوطتین، و الظاهر أن عدم هجرة الأعرابی لو کان فسقا بأن کان فی زمان وجوب الهجرة فلا یصح إمامته و إن لم یکن فسقا فیصح إمامته للأعرابی و یکره للمهاجر مع وجود المهاجر الذی له أهلیة الإمامة، و أما المحدود فقبل التوبة للفسق و یکره بعد التوبة أیضا لعموم الأخبار إذا وجد غیره، و إلا فإمامته أولی من الانفراد، و کذا الأبرص و الأجذم و یدل علی الجواز فیهما ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن یزید (و هو مجهول) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المجذوم و الأبرص یؤمان المسلمین؟ قال: نعم قلت هل یبتلی الله بهما المؤمن؟ قال نعم، و هل کتب الله البلاء إلا علی المؤمن(3) فمحمول علی عدم وجود غیرهما.

«و قال علیه السلام» رواه الشیخ بإسناده، عن الحسین بن علوان، عن عمر و بن خالد (الزیدیین) عن زید بن علی، عن آبائه عن علی علیهم السلام4 و استدل به علی

ص:493


1- (1) الکافی باب من تکره الصلاة خلفه إلخ ذیل خبر 4.
2- (2) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 153 من أبواب زیادات الجزء الثانی.
3- (3-4) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 5-21 من أبواب الزیادات.

وَ لاَ تُقْبَلُ لَهُ شَهَادَةٌ وَ لاَ یُصَلَّی عَلَیْهِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ تَرَکَ ذَلِکَ خَوْفاً عَلَی نَفْسِهِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَؤُمُّ صَاحِبُ الْقَیْدِ الْمُطْلَقِینَ وَ لاَ یَؤُمُّ صَاحِبُ الْفَالِجِ الْأَصِحَّاءَ.

وَ قَالَ الْبَاقِرُ وَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَؤُمَّ الْأَعْمَی إِذَا رَضُوا بِهِ وَ کَانَ أَکْثَرَهُمْ قِرَاءَةً وَ أَفْقَهَهُمْ.

اشتراط الاختتان فی صلاة الجماعة، و ظاهر الخبر أن عدم الصحة للفسق لوجوب الختان و ترکه علی تقدیر کونه صغیرة فبالإصرار علیه یصیر کبیرة، و لهذا لا تقبل شهادته، و أما عدم الصلاة علیه فمحمول علی عدم تأکدها مع وجود من یصلی علیه و إلا فلا یجوز الترک بغیر صلاة «إلا أن یکون ترک» الختان «خوفا علی نفسه» بأن لا یوجد ختان مثلا و یخاف من الهلاک من اختتانه نفسه فحینئذ لا یکون فاسقا و یصح الصلاة خلفه و تقبل شهادته و تتأکد الصلاة علیه.

«و قال علیه السلام لا یؤم (إلی قوله) الأصحاء» رواه الکلینی بإسناد فیه النوفلی عن السکونی(1) و قیدهما بعض الأصحاب بمن لا یمکنه القیام و یدخل فی ائتمام القائم بالقاعد و سیجیء، و بعضهم بالکراهة مطلقا مع وجود غیرهما کما تقدم فی غیرهما.

«و قال الباقر و الصادق علیهما السلام إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له أصلی خلف الأعمی؟ قال: نعم إذا کان له من یسدده و کان أفضلهم الخبر2 و روی الشیخ فی الصحیح عن عبید الله بن علی الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأن یصلی الأعمی بالقوم و إن کانوا هم الذین یوجهونه(2) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الأعمی یؤم القوم و هو علی غیر القبلة قال: یعید و لا یعیدون فإنهم تحروا (3)

ص:494


1- (1-2) الکافی باب من تکره الصلاة خلفه خبر 2-4.
2- (3) التهذیب باب احکام الجماعة خبر 17 من أبواب الزیادات.
3- (4) الکافی باب الرجل یصلی بالقوم و هو علی غیر طهر او لغیر القبلة خبر 2 و التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 90 من أبواب الزیادات.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا الْأَعْمَی أَعْمَی الْقَلْبِ فَإِنَّهَا لا تَعْمَی الْأَبْصارُ وَ لکِنْ تَعْمَی الْقُلُوبُ الَّتِی فِی الصُّدُورِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: ثَلاَثَةٌ لاَ یُصَلَّی خَلْفَهُمُ الْمَجْهُولُ وَ الْغَالِی وَ إِنْ کَانَ یَقُولُ بِقَوْلِکَ وَ الْمُجَاهِرُ بِالْفِسْقِ وَ إِنْ کَانَ مُقْتَصِداً.

و ظاهره عدم تحری الأعمی، و یحمل الخبر الأول علی التحری و لو بالمسدد و الموجه إذا حصل الظن من قولهم بأن یکونوا عارفین، و روی الشیخ، بإسناده عن علی علیه السلام أنه قال: لا یؤم الأعمی فی البریة و لا یؤم المقید المطلقین(1) و یحمل علی عدم المسدد أو التقیة.

«و قال أبو جعفر علیه السلام إنما الأعمی أعمی القلب» و فی نسخة (إنما العمی عمی القلب) یعنی العمی الذی یضر و هو عیب عمی القلب، لأن عمی البصر سبب للثواب العظیم کما ورد فی الأخبار بخلاف عمی القلب الذی یحصل بسبب مخالفة الله تعالی تدریجا کما نسب الله تعالی إلی الکفار أنهم لا تعمی أبصارهم و لکن تعمی قلوبهم التی فی صدورهم، و لما کان الشکل الصنوبری الذی یکون فی الصدور محل تعلق القلب الروحانی الذی هو من عالم الأمر، و العمی و البصر منسوبان إلیه نسب إلی المتعلق ما ینسب إلی المتعلق.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن خلف بن حماد، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تصل خلف الغالی(2) مثل من یقول بألوهیة أحد من الأئمة فإنه کافر، و لو قال بمساواة علی للنبی فی جمیع الکمالات فهو أیضا غال، و لکن هل هو کافر فیه إشکال، و لا شک فی فسقه و عدم صحة الصلاة خلفه «و إن کان یقول بقولک» أی یقول بإمامتهم و لکن یزید رتبتهم عن الواقع «و المجهول» یعنی من لم یعرف أنه إمامی أو غیره، و کذا من لم یعرف أنه عادل أو لا علی المشهور بین الأصحاب «و المجاهر بالفسق و إن کان مقتصدا» یعنی إمامیا متوسطا لیس بغال فی

ص:495


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 92 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 21 من أبواب الزیادات.

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ قَالَ بِالْجِسْمِ فَلاَ تُعْطُوهُ شَیْئاً مِنَ الزَّکَاةِ وَ لاَ تُصَلُّوا خَلْفَهُ.

وَ کَتَبَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِیُّ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَ یَجُوزُ جُعِلْتُ فِدَاکَ الصَّلاَةُ خَلْفَ مَنْ وَقَفَ عَلَی أَبِیکَ وَ جَدِّکَ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ فَأَجَابَ لاَ تُصَلِّ وَرَاءَهُ.

وَ سَأَلَ عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ إِمَامٍ لاَ بَأْسَ بِهِ فِی جَمِیعِ أُمُورِهِ عَارِفٍ غَیْرَ

حقهم و لا بمقصر عن رتبتهم، و ظاهره أنه إذا علم فسقه لا یصلی خلفه، و ظاهر المجهول وجوب معرفة عدم الفسق إلا أن یقال المراد مجهول المذهب فقط.

«و قال علی بن محمد (إلی قوله) بالجسم» یعنی أن الله تعالی جسم، سواء قال إنه تعالی جسم نورانی کما یقوله بعض المجسمة أو ظلمانی یعنی کثیف کالبلورة و نحوها کما یقوله بعض «فلا تعطوه شیئا من الزکاة» لاشتراط الإیمان فی مستحقها و هم کفار «و لا تصلوا خلفه» لکفرهم.

«و کتب أبو عبد الله البرقی» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح(1)

«إلی أبی جعفر الثانی» محمد بن علی التقی الجواد علیه السلام «أ یجوز (إلی قوله) علی أبیک» أی یقول بإمامة الأئمة إلی أبیک و لا یقول بإمامتک و هؤلاء غیر معروفین من أصناف الواقفة لأن الغالب علیهم أنه کل من یقول بإمامة الرضا علیه السلام یقول بإمامة البقیة، و لهذا یسمون بخواص الشیعة، و یمکن أن یکون السؤال علی سبیل الفرض و إن لم یکن واقعا أو کان نادرا «وجدک» و هم الواقفون علی موسی بن جعفر علیهما السلام و کانوا کثیرین «فأجاب لا تصل وراءه» و منه یفهم اشتراط الإیمان بأن یکون إمامیا اثنی عشریا.

«و سأل عمر بن یزید» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح عنه علیه السلام2 عن «إمام لا بأس به فی جمیع أموره» أی فی صلاحه و ورعه «عارف» یعنی إمامی «غیر أنه (إلی قوله) یغیظهما» یعنی فی بعض الأوقات

ص:496


1- (1-2) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 10-18 من أبواب الزیادات.

أَنَّهُ یُسْمِعُ أَبَوَیْهِ الْکَلاَمَ الْغَلِیظَ الَّذِی یَغِیظُهُمَا أَقْرَأُ خَلْفَهُ قَالَ لاَ، تَقْرَأُ خَلْفَهُ مَا لَمْ یَکُنْ عَاقّاً قَاطِعاً.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ تُصَلِّ خَلْفَ مَنْ یَشْهَدُ عَلَیْکَ بِالْکُفْرِ وَ لاَ خَلْفَ مَنْ شَهِدْتَ عَلَیْهِ بِالْکُفْرِ.

وَ رَوَی سَعْدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ عَنْ أَبِیهِ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یُقَارِفُ الذَّنْبَ یُصَلَّی خَلْفَهُ أَمْ لاَ قَالَ لاَ.

و إلا فهو عاق «اقرء خلفه» أی لا أقتدی به، بل أصلی معه و أقرء لنفسی هل یجوز أم لا أقرء بل أقتدی به؟ «قال لا تقرء خلفه» و اقتد به و لا یضر الصغیرة النادرة «ما لم یکن عاقا قاطعا» و یظهر من هذا الخبر أن العقوق الذی هو من الکبائر للأخبار الکثیرة هو الذی یقطع منهما أو من أحدهما و یکون فی قلبهما غیظه لا ما یحصل منه نادرا و یتجاوزان عنه للمحبة غالبا، و یحتمل أن یکون المراد أن الولد کلامه خشن غلیظ کما یتفق فی بعض الأوقات و لیس غرضه الإیذاء لکن یحصل منه الغیظ فی بعض الأوقات و یتجاوز أن عنه لعلمهما بأنه من سوء تربیتهما.

«و روی محمد بن علی الحلبی» فی الصحیح «عنه» أی عن أبی عبد الله علیه السلام «أنه قال لا تصل خلف من یشهد علیک» بالکفر من العامة «و لا خلف من شهدت علیه بالکفر» من العامة و غیرهم من بقیة فرق الشیعة غیر الإمامی، و یفهم منه اشتراط الإیمان.

«و روی سعد بن إسماعیل، عن أبیه» لم یذکر الصدوق طریقه إلیه، لکن روی الشیخ فی الصحیح عن سعد،(1) و هو غیر مذکور فی کتب الرجال و أبوه غیر معلوم

ص:497


1- (1) التهذیب باب احکام الجماعة خبر 23 من أبواب الزیادات لکن فیه (یقارف الذنوب و هو عارف بهذا الامر اصلّی خلفه؟) نعم نقله فی باب فضل المساجد إلخ خبر 128 کما هنا.

وَ رُوِیَ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّهُ سَأَلَ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّلاَةِ خَلْفَ رَجُلٍ یُکَذِّبُ بِقَدَرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ لِیُعِدْ کُلَّ صَلاَةٍ صَلاَّهَا خَلْفَهُ.

وَ قَالَ إِسْمَاعِیلُ الْجُعْفِیُّ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: رَجُلٌ یُحِبُّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

أنه من هو؟ و یحتمل أن یکون إسماعیل بن سعد الأشعری الثقة صاحب الرضا علیه السلام(1)

لکن الاحتمال لا یکفی و یدل ظاهرا علی اشتراط العدالة.

«و روی، عن إسماعیل بن مسلم» السکونی «أنه (إلی قوله) بقدر الله» أی لا یقول بالقضاء و القدر أو ینفیهما «قال (إلی قوله) خلفه» أی مع علمه باعتقاد الإمام علی الظاهر، و یحتمل الأعم و سیجیء، و الظاهر أن التکذیب بقدر الله یرجع إلی نفی علم الله تعالی بالأشیاء، و روی الصدوق أخبارا کثیرة فی مذمة القدریة و یظهر من بعضها أنهم المکذبون بالقدر، و یظهر من بعضها أنهم المفوضة یعنی من یقول بالاختیار التام للعبد، بل لا جبر و لا تفویض و لکن أمر بین أمرین، و قد تقدم فیه بعض البیان.

«و قال إسماعیل» بن جابر «الجعفی» فی الحسن کالصحیح و رواه الشیخ عنه فی الصحیح «لأبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) خالفه» و یسمی هؤلاء بالتفضلیة منهم ابن أبی الحدید و الدوانی علی المشهود(2) فیما یفهم من أکثر کلامهما، لکن

ص:498


1- (1) فی تنقیح المقال ج 2 ص 12 سعد بن إسماعیل بن عیسی - لم اقف فیه الاّ علی روایة أحمد بن محمّد بن عیسی عنه ابیه عن الرضا (علیه السلام) فی عدّة مواضع من الفقیه و التهذیب و الاستبصار عددها فی جامع الرواة و لیس له ذکر فی کتب الرجال انتهی و یظهر منه تسلّم کون ابیه إسماعیل بن عیسی و اللّه العالم.
2- (2) فی الکنی ج 2 ص 206 فی ترجمة الدوانی قال: و یقال انه کان فی اوائل امره علی مذهب أهل السنة ثمّ صار شیعیا و کتب بعد ذلک رسالة سمّاها نور الهدایة، و هی مصرحة بتشیعه ذکره القاضی نور اللّه فی المجالس فی الفضلاء من الشیعة الإمامیّة (إلی أن قال) و اید تشیعه أیضا بابیات نظمها بقوله.خورشید کمال است نبی، ماه ولیاسلام محمّد است و ایمان علیگر بیّنه ای بر این جهت می طلبیبنگر که ز بیّنات أسماء است جلی.

وَ لاَ یَتَبَرَّأُ مِنْ عَدُوِّهِ وَ یَقُولُ هُوَ أَحَبُّ إِلَیَّ مِمَّنْ خَالَفَهُ قَالَ هَذَا مِخْلَطٌ وَ هُوَ عَدُوٌّ فَلاَ تُصَلِّ وَرَاءَهُ وَ لاَ کَرَامَةَ إِلاَّ أَنْ تَتَّقِیَهُ.

صرحا فی مواضع بالتشیع و هو الظن بهما و بأمثالهما، و الظاهر من أمثال هؤلاء الفضلاء أنهم کانوا محقین، و لکن کانوا بحیث لا یمکنهم إظهار الحق فی دولة الباطل و اشتهارهم ففروا إلی إظهار هذا المذهب لیمکنهم إظهار أفضلیة علی علیه السلام علی الصحابة و أما بالنسبة إلی العوام و أمثالهم فممکن «قال هذا مخلط و هو عدو» أی یلتبس علیکم بأنه لیس من المعادین و الحال أنه منهم لأنه لا یجتمع محبة أحد مع محبة أعدائه خصوصا من أمر الله تعالی بعداوته أو ملتبس علیکم دینه بأن یقول لجهله: هذا أحسن من تکفیرهم و أحوط، و لا یدری أن الله تعالی جعل البراءة جزء الدین فی کثیر من الآیات.

منها قوله تعالی: فَمَنْ یَکْفُرْ بِالطّاغُوتِ (و هم رؤساء الظلمة الغاصبین لحق الأئمة المعصومین وَ یُؤْمِنْ بِاللّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقی (1) و قوله تعالی: لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ (2) إلی غیر ذلک من الآیات و الأخبار المتواترة فی باب الحب فی الله و البغض فی الله (منها) ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الفضیل بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحب و البغض أ من الإیمان هو؟ فقال: و هل الإیمان إلا الحب و البغض ثمَّ تلا هذه الآیة حبب إلیکم الإیمان و زینه فی قلوبکم و کره إلیکم الکفر و الفسوق و العصیان أولئک هم الراشدون(3)

و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأصحابه أی عری الإیمان أوثق؟ فقالوا: الله و رسوله أعلم، و قال بعضهم، الصلاة، و قال بعضهم. الزکاة، و قال بعضهم، الصیام، و قال

ص:499


1- (1) البقرة - 256.
2- (2) المجادلة - 22.
3- (3) أصول الکافی باب الحبّ فی اللّه و البغض فی اللّه خبر 5 من کتاب الإیمان و الکفر و الآیة فی الحجرات - 7.

وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ لاَ تُصَلِّ خَلْفَ أَحَدٍ إِلاَّ خَلْفَ رَجُلَیْنِ أَحَدُهُمَا مَنْ تَثِقُ بِدِینِهِ وَ وَرَعِهِ وَ آخَرُ تَتَّقِی سَیْفَهُ وَ سَطْوَتَهُ وَ شَنَاعَتَهُ عَلَی الدِّینِ وَ صَلِّ خَلْفَهُ عَلَی سَبِیلِ التَّقِیَّةِ وَ الْمُدَارَاةِ وَ أَذِّنْ لِنَفْسِکَ وَ أَقِمْ وَ اقْرَأْ لَهَا غَیْرَ مُؤْتَمٍّ بِهِ فَإِنْ فَرَغْتَ مِنْ قِرَاءَةِ السُّورَةِ قَبْلَهُ فَأَبْقِ مِنْهَا آیَةً وَ مَجِّدِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِذَا رَکَعَ الْإِمَامُ فَاقْرَأِ الْآیَةَ وَ ارْکَعْ بِهَا فَإِنْ لَمْ تَلْحَقِ الْقِرَاءَةَ وَ خَشِیتَ أَنْ یَرْکَعَ فَقُلْ مَا حَذَفَهُ الْإِمَامُ مِنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ

بعضهم، الحج و العمرة، و قال بعضهم، الجهاد - فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لکل ما قلتم فضل و لیس به، و لکن أوثق عری الإیمان الحب فی الله و البغض فی الله و تولی أولیاء الله و التبری من أعداء الله (1) «فلا تصل (إلی قوله) إلا أن تتقیه» ظاهر الأخبار أن البغض من أجزاء الإیمان أو شرائطه فیکون النهی عن الصلاة لعدم الإیمان، و یحتمل أن یکون من الواجبات فیکون النهی لعدم العدالة و الأول أظهر.

«و قال أبی رضی الله عنه (إلی قوله) بدینه» أنه إمامی «و ورعه» أنه عادل «و آخر تتقی سیفه و سطوته» أی قهره و غضبه و فی نسخة (سوطه) أی ضربه علی ترک الصلاة خلفه «و شناعته علی الدین» لو لم یصل خلفه یقول هذا رافضی و هم لا یعتقدون الجمعة و الجماعة «فصل (إلی قوله) و المداراة» معهم یعنی یری أنه یصلی معه و لا یأتم به «و أذن لنفسک و أقم و اقرء لها» أی لنفسک غیر مؤتم به «فإذا فرغت (إلی قوله) الإمام»

المخالف «فاقرأ الآیة و ارکع بها» یعنی حتی یکون الرکوع عقیب القراءة.

«فإن لم تلحق (إلی قوله) و الإقامة» من قول حی علی خیر العمل و غیره «و ارکع» یحتمل أن یکون المراد أنه إن أذن و أقام مما خاف أن یرکع الإمام قبل قراءته فلیقل ما حذفه الإمام و لیلحق و لیقرأ و لیرکع مع الإمام أو لیقرأ بعض القراءة و یتمها فی الرکوع و السجود، و أن یکون المراد تقدیم محذوف الأذان علی القراءة

ص:500


1- (1) أصول الکافی باب الحب فی اللّه و البغض فی اللّه خبر 6 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ ارْکَعْ وَ إِنْ کُنْتَ فِی صَلاَةٍ نَافِلَةٍ وَ أُقِیمَتِ الصَّلاَةُ فَاقْطَعْهَا وَ صَلِّ الْفَرِیضَةَ.

مع الإمام و یکون ترک القراءة للعذر کما هو ظاهر العبارة، لکن یشکل الاکتفاء بها فالاحتیاط فی اللحوق و الإعادة.

یدل علی الجمیع ما رواه الشیخ و الکلینی، عن أبی علی بن راشد قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إن موالیک قد اختلفوا فأصلی خلفهم جمیعا؟ فقال: لا تصل إلا خلف من تثق بدینه و أمانته(1) و لم یکن قوله (و أمانته) فی نسخ الکافی التی عندنا - و فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الصلاة خلف المخالفین؟ فقال:

ما هم عندی إلا بمنزلة الجدر2 و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أکون مع الإمام فأفرغ من القراءة قبل أن یفرغ قال: أبق آیة و مجد الله و أثن علیه فإذا فرغ فاقرأ الآیة و ارکع3.

و الظاهر أنه علی الاستحباب فیجوز أن یفرغ قبل الإمام و یسبح حتی یفرغ کما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن صفوان، عن إسحاق بن عمار عمن سأل أبا عبد الله علیه السلام قال: أصلی خلف من لا أقتدی به فإذا فرغت من قراءتی و لم یفرغ هو؟ قال: فسبح حتی یفرغ4 و روی الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن إبراهیم بن شیبة قال: کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام أسأله عن الصلاة خلف من یتولی أمیر المؤمنین علیه السلام و هو یری المسح علی الخفین أو خلف من یحرم المسح و هو یمسح فکتب إن جامعک و إیاهم موضع فلم تجد بدا من الصلاة فأذن لنفسک و أقم فإن سبقک إلی القراءة فسبح(2) و فی الموثق کالصحیح، عن عمر بن أبی شعبة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، قلت له أکون مع الإمام فأفرغ قبل أن یفرغ من قراءته قال: فأتم السورة

ص:501


1- (1-2-3-4) الکافی باب الصلاة خلف من لا یقتدی به خبر 5-2-1-3 و التهذیب اورد الأول و الثانی فی باب فضل المساجد إلخ خبر 75-74 من أبواب زیادات الجزء الثانی.
2- (5) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 127 من زیادات الجزء الثانی.

......... فمجد الله و أثن علیه حتی یفرغ(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا صلیت خلف من لا یقتدی به فاقرأ خلفه سمعت قراءته أو لم تسمع2 و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن بکیر بن أعین قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الناصب یؤمنا ما تقول فی الصلاة معه؟ فقال: أما إذا هو جهر فانصب للقرآن و اسمع ثمَّ ارکع و اسجد أنت لنفسک3 و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یؤم القوم و أنت لا ترضی به فی صلاة یجهر فیها بالقراءة فقال:

إذا سمعت کتاب الله یتلی فأنصت له، قلت: فإنه یشهد علی بالشرک؟ قال إن عصی الله فأطع الله فرددت علیه فأبی أن یرخص لی قال: فقلت له أصلی إذا فی بیتی ثمَّ أخرج إلیه؟ فقال أنت و ذاک و قال إن علیا علیه السلام کان فی صلاة الصبح فقرأ ابن الکواء و هو خلفه (وَ لَقَدْ أُوحِیَ إِلَیْکَ وَ إِلَی الَّذِینَ مِنْ قَبْلِکَ لَئِنْ أَشْرَکْتَ لَیَحْبَطَنَّ عَمَلُکَ وَ لَتَکُونَنَّ مِنَ الْخاسِرِینَ (2) فأنصت علی علیه السلام تعظیما للقرآن حتی فرغ من الآیة ثمَّ عاد فی قراءته، ثمَّ عاد ابن الکواء الآیة فأنصت علی علیه السلام أیضا ثمَّ قرأ فأعاد ابن الکواء (لعنه الله) فأنصت علی علیه السلام ثمَّ قال: فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللّهِ حَقٌّ وَ لا یَسْتَخِفَّنَّکَ الَّذِینَ لا یُوقِنُونَ (3) ثمَّ أتم السورة ثمَّ رکع6 و هذا عبد الله بن الکواء رأس الخوارج و غرضه علیه اللعنة من قراءة هذه الآیة التعریض بأمیر المؤمنین علیه السلام بأنه أشرک حین قال بالحکمین فانظر إلی حلمه علیه السلام مع قدرته علی قتله و إفنائه کیف

ص:502


1- (1-2-3-6) التهذیب باب فضل الجماعة إلخ خبر 46-37-38-39 من أبواب الزیادات و روی الثانی فی الکافی باب الصلاة خلف من لا یقتدی به خبر 4.
2- (4) الزمر - 65.
3- (5) الروم - 60.

......... حلم عنه و غیرهما من الأخبار فمحمولة علی التخییر أو التقیة أو علی القراءة الخفیة کما روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن محمد بن إسحاق و محمد ابن أبی حمزة، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجزیک إذا کنت معهم من القراءة مثل حدیث النفس(1) و فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یصلی خلف من لا یقتدی بصلاته و الإمام یجهر بالقراءة؟ قال: اقرء لنفسک و إن لم تسمع نفسک فلا بأس2 و عن أبی عبد الله و أبی جعفر علیهما السلام فی الرجل یکون خلف الإمام لا یقتدی به فیسبقه الإمام بالقراءة قال: إذا کان قد قرأ أم الکتاب أجزأه یقطع و یرکع3 و عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال قلت له: إنی أدخل مع هؤلاء فی صلاة المغرب فیعجلونی إلی ما أن أؤذن و أقیم و لا أقرء إلا الحمد حتی یرکع أ یجزینی ذلک؟ فقال: نعم یجزیک الحمد وحدها4 ، و عن أحمد بن عائذ قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: إنی أدخل مع هؤلاء فی صلاة المغرب فیعجلونی إلی ما أن أؤذن و أقیم فلا أقرء شیئا حتی إذا رکعوا و أرکع معهم أ فیجزئنی ذلک؟ قال نعم5

و ما رواه الشیخ، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أدخل المسجد فأجد الإمام قد رکع و قد رکع القوم فلا یمکننی أن أؤذن و أقیم أو أکبر فقال لی: إذا کان ذلک فادخل معهم فی الرکعة و اعتد بها فإنها من أفضل رکعاتک قال إسحاق: فلما سمعت أذان المغرب و أنا علی بابی قاعد قلت للغلام: انظر أقیمت الصلاة فجاءنی فقال: نعم فقمت مبادرا فدخلت المسجد فوجدت الناس قد رکعوا فرکعت مع أول صف أدرکت و اعتددت بها، ثمَّ صلیت بعد الانصراف أربع رکعات ثمَّ انصرفت فإذا خمسة أو ستة من جیرانی قد قاموا إلی من المخزومیین و الأمویین فاقعدونی ثمَّ قالوا: یا با هاشم جزاک الله عن

ص:503


1- (1-2-3-4-5) التهذیب باب فضل الجماعة إلخ خبر 40-41-42-44-43 من الزیادات.

......... نفسک خیرا فقد و الله رأینا خلاف ما ظننا بک و ما قیل فیک، فقلت و أی شیء ذاک؟ قالوا: اتبعناک حین قمت إلی الصلاة و نحن نری أنک لا تقتدی بالصلاة معنا فقد وجدناک قد اعتددت بالصلاة معنا و صلیت بصلاتنا فرضی الله عنک و جزاک خیرا - قال: قلت لهم: سبحان الله أ لمثلی یقال هذا؟ قال: فعلمت أن أبا عبد الله علیه السلام لم یأمرنی إلا و هو یخاف علی هذا و شبهه(1)

و الظاهر أنه یجوز الاکتفاء حینئذ بما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاذ بن کثیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخل الرجل المسجد و هو لا یأتم بصاحبه و قد بقی علی الإمام آیة أو آیتان فخشی إن هو أذن و أقام أن یرکع فلیقل قد قامت الصلاة قد قامت الصلاة - الله أکبر - الله أکبر - لا إله إلا الله، و لیدخل فی الصلاة(2) و یجوز الاکتفاء بقراءته مع التقیة أیضا لما رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا بأس بأن تصلی خلف الناصب و لا تقرء خلفه فیما جهر فیه فإن قرأته یجزیک إذا سمعتها(3) و غیره من الأخبار و إن کان الأحوط تقدیم الصلاة أو إعادتها کما یدل علیه أخبار أخر.

منها ما رواه الشیخ، فی الصحیح، عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه سئل عن القراءة خلف الإمام؟ فقال: إذ کنت خلف إمام تتولاه و تثق به فإنه تجزیک قراءته و إن أحببت أن تقرء فاقرأ فیما یخافت فیه فإذا جهر فأنصت قال الله تعالی و أنصتوا لعلکم ترحمون قال فقیل له فإن لم أکن أثق به أ فأصلی خلفه و أقرء؟ قال: لا - صل قبله أو بعده فقیل له أ فأصلی خلفه و أجعلها تطوعا؟ قال فقال لو قبل التطوع (أی الإعادة) لقبلت الفریضة و لکن اجعلها سبحة (4)(أی نافلة).

ص:504


1- (1) التهذیب باب فضل الجماعة إلخ خبر 45 من الزیادات.
2- (2) الکافی باب بدو الاذان و الإقامة إلخ خبر 22.
3- (3) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 130 من زیادات الجزء الثانی.
4- (4) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 32 من الزیادات.

......... و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إن أناسا رووا عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أنه صلی أربع رکعات بعد الجمعة لم یفصل بینهن بتسلیم فقال: یا زرارة إن أمیر المؤمنین علیه السلام صلی خلف فاسق فلما سلم و انصرف قام أمیر المؤمنین علیه السلام فصلی أربع رکعات لم یفصل بینهن بتسلیم فقال له رجل إلی جنبه یا أبا الحسن صلیت أربع رکعات لم تفصل بینهن؟ فقال إنها أربع رکعات مشبهات فسکت فو الله ما عقل ما قال له(1) أی توقع الناس فی شبهة فسق الإمام لأنه لو کان عادلا لما احتاج إلی الظهر و یجوز المتابعة فی رکعتین من الظهر و الإتمام بعد تسلیم الإمام.

لما رواه الکلینی، عن حمران بن أعین قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: جعلت فداک إنا نصلی مع هؤلاء یوم الجمعة و هم یصلون فی الوقت فکیف نصنع، فقال:

صلوا معهم. فخرج حمران إلی زرارة، فقال: قد أمرنا أن نصلی معهم بصلاتهم فقال زرارة: ما یکون هذا إلا بتأویل فقال له حمران: قم حتی تسمع منه قال فدخلنا علیه فقال له زرارة: جعلت فداک إن حمران زعم أنک أمرتنا أن نصلی معهم فأنکرت ذلک فقال لنا: کان علی بن الحسین علیهما السلام یصلی معهم الرکعتین، فإذا فرغوا قام فأضاف إلیهما رکعتین2.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و حمران قال: قال لی أبو عبد الله إن فی کتاب علی علیه السلام إذا صلوا الجمعة فی وقت فصلوا معهم قال زرارة: قلت له:

هذا ما لا یکون اتقاک عدو الله أقتدی به؟ قال حمران: کیف اتقانی و أنا لم أسأله هو الذی ابتدأنی، و قال فی کتاب علی علیه السلام: إذا صلوا الجمعة فی وقت فصلوا معهم کیف یکون هذا منه تقیة، قال: قلت: قد اتقاک و هذا ما لا یجوز حتی قضی إنا اجتمعنا

ص:505


1- (1-2) الکافی باب الصلاة خلف من لا یقتدی به خبر 6-7.

وَ إِنْ کُنْتَ فِی الْفَرِیضَةِ فَلاَ تَقْطَعْهَا وَ اجْعَلْهَا نَافِلَةً وَ سَلِّمْ فِی الرَّکْعَتَیْنِ ثُمَّ صَلِّ مَعَ الْإِمَامِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ الْإِمَامُ مِمَّنْ یُتَّقَی فَلاَ تَقْطَعْ صَلاَتَکَ وَ لاَ تَجْعَلْهَا نَافِلَةً وَ لَکِنِ.

عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له حمران أصلحک الله قلت هذا الحدیث الذی حدثتنی به إن فی کتاب علی علیه السلام إذا صلوا الجمعة فی وقت فصلوا معهم فقال: هذا ما لا یکون، عدو الله فاسق، لا ینبغی لنا أن نقتدی به و لا نصلی معه، فقال أبو عبد الله علیه السلام: فی کتاب علی علیه السلام إذا صلوا الجمعة فی وقت فصلوا معهم و لا تقومن من مقعدک حتی تصلی رکعتین أخریین قلت فأکون قد صلیت أربعا لنفسی لم أقتد به؟ فقال: نعم قال: فسکت و سکت صاحبی و رضینا(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عمر بن أذینة، عن علی بن سعد البصری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی نازل فی بنی عدی و مؤذنهم و إمامهم و جمیع أهل المسجد عثمانیة یتبرءون منکم و من شیعتکم و أنا نازل فیهم فما تری فی الصلاة خلف الإمام؟ قال: صل خلفه قال: قال و احتسب بما تسمع (أی لا تقرأ) و لو قدمت البصرة لقد سألک الفضیل بن یسار و أخبرته بما أفتیتک فتأخذ بقول الفضیل و تدع قولی، قال علی فقدمت البصرة فأخبرت فضیلا بما قال فقال: هو أعلم بما قال، لکنی قد سمعته و سمعت أباه یقولان لا تعتد بالصلاة خلف الناصب و اقرء لنفسک کأنک وحدک، قال فأخذت بقول الفضیل و ترکت قول أبی عبد الله علیه السلام2.

«و إن کنت (إلی قوله) الصلاة» یعنی مع من یقتدی به «فاقطعها (إلی قوله) مع الإمام» و هذا و إن کان قطعا لکنه مخرج بالنص «إلا أن یکون (إلی قوله) صلاتک»

یعنی فی الصورة الأولی أو الأعم «و لا تجعلها (إلی قوله) إلی رابعته» و هی خامستک «فقم (إلی قوله) من قیام» أما قطع النافلة فلتحصیل فضیلة الجماعة و إدراک الرکعة الأولی مع الإمام (و أما) النقل إلی النافلة فلما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن رجل دخل المسجد فافتتح

ص:506


1- (1-2) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 8-7 من الزیادات.

اُخْطُ إِلَی الصَّفِّ وَ صَلِّ مَعَهُ فَإِذَا قَامَ الْإِمَامُ إِلَی رَابِعَتِهِ فَقُمْ مَعَهُ وَ تَشَهَّدْ مِنْ قِیَامٍ وَ سَلِّمْ مِنْ قِیَامٍ

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ صَلَّی بِأَصْحَابِهِ جَالِساً فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ لاَ یَؤُمَّنَّ أَحَدُکُمْ بَعْدِی جَالِساً.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَقَعَ عَنْ فَرَسٍ فَشُجَّ شِقُّهُ الْأَیْمَنُ فَصَلَّی بِهِمْ جَالِساً فِی غُرْفَةِ أُمِّ إِبْرَاهِیمَ.

الصلاة فبینما هو قائم یصلی إذا أذن المؤذن و أقام الصلاة قال: فلیصل رکعتین ثمَّ لیستأنف مع الإمام و لتکن الرکعتان تطوعا(1).

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن رجل کان یصلی فخرج الإمام و قد صلی الرجل رکعة من صلاة فریضة فقال: إن کان إماما عدلا فلیصل أخری و ینصرف و یجعلهما تطوعا و لیدخل مع الإمام فی صلاته کما هو و إن لم یکن الإمام عدلا فلیبن علی صلاته کما هو و یصلی رکعة أخری معه (و - خ) یجلس قدر ما یقول: (أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، و أشهد أن محمدا عبده و رسوله) ثمَّ لیتم صلاته معه علی ما استطاع فإن التقیة واسعة و لیس شیء من التقیة إلا و صاحبها مأجور علیها إن شاء الله2.

«و قال أبو جعفر علیه السلام (إلی قوله) جالسا» و الظاهر أنها کانت فی مرض موته صلی الله علیه و آله و سلم حین سمع تقدیم عائشة أباها فجاء و إحدی یدیه علی کتف علی علیه السلام و الأخری علی الفضل بن العباس حتی أخر أبا بکر و تقدم و صلی بهم جالسا «فلما فرغ (إلی قوله) جالسا» و رواه العامة أیضا فی صحاحهم «و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) الأیمن» أی صارت مجروحة و فی بعض النسخ (فسحج) بتقدیم الحاء علی الجیم بمعناه أو ما یقرب منه، و فی بعض النسخ (فجحش) بتقدیم الجیم علی الحاء بمعناهما أو ما یقرب منهما «فصلی بهم جالسا» و الظاهر

ص:507


1- (1-2) الکافی باب الرجل یصلی وحده إلخ خبر 3-7 و التهذیب باب احکام الجماعة الخ خبر 90 من الزیادات و أورد الأول فی باب فضل المساجد خبر 108.

وَ سَأَلَ جَمِیلُ بْنُ صَالِحٍ: أَیُّهُمَا أَفْضَلُ یُصَلِّی الرَّجُلُ لِنَفْسِهِ فِی أَوَّلِ الْوَقْتِ أَوْ یُؤَخِّرُ قَلِیلاً وَ یُصَلِّی بِأَهْلِ مَسْجِدِهِ إِذَا کَانَ إِمَامَهُمْ قَالَ یُؤَخِّرُ وَ یُصَلِّی بِأَهْلِ مَسْجِدِهِ إِذَا کَانَ هُوَ الْإِمَامَ.

وَ سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ إِنَّ لِی مَسْجِداً عَلَی بَابِ دَارِی فَأَیُّهُمَا أَفْضَلُ أُصَلِّی فِی مَنْزِلِی فَأُطِیلُ الصَّلاَةَ أَوْ أُصَلِّی بِهِمْ وَ أُخَفِّفُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ صَلِّ بِهِمْ وَ أَحْسِنِ الصَّلاَةَ وَ لاَ تُثَقِّلْ.

وَ إِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی رَجُلَیْنِ اخْتَلَفَا فَقَالَ أَحَدُهُمَا کُنْتُ إِمَامَکَ وَ قَالَ

أنها کانت قبل الأولی «فی غرفة أم إبراهیم» و یدل علی جواز ائتمام القائم بالقاعد، و یمکن أن یکون مکروها للخبر الأول و یکون الفعل لبیان الجواز أو یکون منسوخا أو مخصوصا به صلی الله علیه و آله و سلم و الاحتیاط فی الترک.

«و سأله» أی أبا عبد الله علیه السلام «جمیل بن صالح» و الظاهر أنه أخذه من کتابه و هو ثقة و یدل علی أفضلیة الجماعة علی الصلاة فی أول الوقت إذا کان إماما، و الظاهر أن کونه إماما علة أخری للأفضلیة لا أنه شرط لما تقدم من فضائل الجماعة.

«و سأله علیه السلام رجل» الظاهر أنه مرسل الصدوق، و یمکن أن یکون تتمة خبر جمیل «فقال له (إلی قوله) و أخفف» باعتبار رجحان تخفیف صلاة الجماعة أو لکون بعض المؤتمین من العامة و هم یخففون الصلاة و ینسبون الإطالة إلی الشیعة «فکتب علیه السلام صل بهم و أحسن الصلاة» أی لا تخفف کثیرا «و لا تثقل»

أی لا تطل کثیرا بل یکون وسطا أو لا یکون الصلاة جماعة مخففة ثقیلة علیک باعتبار فوات القرب العظیم الذی یحصل من التطویل منفردا فإنه یجبره ثواب الجماعة «فإن علیا علیه السلام (إلی قوله) تامة» لأن الأفعال الواجبة سیما القراءة صدرت منهما و نیة الإمامة مع عدمها واقعا لا تضر «فإن قال (إلی قوله) فلیستأنفا» لأنهما لم یأتیا بالقراءة الواجبة أو لم یأتیا بها بنیة الوجوب علی تقدیر الإتیان بها.

و فی بعض النسخ (و أن علیا) بالواو علی أن یکون جملة برأسها کما هو الظاهر من نقل الکلینی و الشیخ رحمهما الله فإنهما ذکر هذا الخبر برأسه من غیر اتصال بما ذکر

ص:508

اَلْآخَرُ کُنْتُ إِمَامَکَ قَالَ صَلاَتُهُمَا تَامَّةٌ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ قَالَ أَحَدُهُمَا کُنْتُ أَئْتَمُّ بِکَ وَ قَالَ الْآخَرُ کُنْتُ أَئْتَمُّ بِکَ قَالَ فَصَلاَتُهُمَا فَاسِدَةٌ فَلْیَسْتَأْنِفَا.

وَ سَأَلَ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ إِمَامِ قَوْمٍ أَجْنَبَ وَ لَیْسَ مَعَهُ مِنَ الْمَاءِ مَا یَکْفِیهِ لِلْغُسْلِ وَ مَعَهُمْ مَاءٌ یَتَوَضَّئُونَ بِهِ فَیَتَوَضَّأُ بَعْضُهُمْ وَ یَؤُمُّهُمْ قَالَ لاَ وَ لَکِنْ یَتَیَمَّمُ

قبل(1) ، و علی نسخة الفاء کما فی أکثر النسخ بأن یکون الخبر من الصادق علیه السلام و ینقل حکایة أمیر المؤمنین علیه السلام یکون المعنی لا تترک الإمامة فإنها سبب لتمام الصلاة و إن لم یکن واقعا أو لا تترک إمامة العامة أیضا مع عدم کونها إمامة، و یکون سببا لتمام الصلاة کما أن الإمامة المنویة منهما لیست بإمامة مع أنها صارت سببا لتمام الصلاة أو لا تترک الجماعة أ لا تری أنه کلما اجتمع اثنان یرید أن الصلاة کانا ینویان الجماعة إمامة أو مؤتما.

«و سأل جمیل بن دراج» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل عنه علیه السلام(2) و قریب منه موثق ابن بکیر کالصحیح3 و خبر أبی أسامة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: رجل أم قوما و هو جنب و قد تیمم و هم علی طهور؟ قال: لا بأس فإذا تیمم الرجل فلیکن ذلک فی آخر الوقت فإن فاته الماء فلن تفوته الأرض(3) فما تقدم فی خبر السکونی من قوله علیه السلام (و لا یؤم صاحب التیمم المتوضئین(4) و کذا ما رواه الشیخ فی الموثق عن عباد بن صهیب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لا یصلی المتیمم بقوم متوضئین6

محمول علی حالة الاختیار أو إذا لم یکن الإمام راتبا کما هو الظاهر من خبر جمیل،

ص:509


1- (1) الکافی باب من تکره الصلاة خلفه خبر 3 و التهذیب باب احکام الجماعة.
2- (2-3) التهذیب باب التیمم و احکامه خبر 2-3 من الزیادات من کتاب الطهارة و الکافی باب الرجل یکون معه الماء القلیل إلخ خبر 3 من کتاب الطهارة.
3- (4) التهذیب باب احکام فوائت الصلاة خبر 24.
4- (5-6) التهذیب باب احکام فوائت الصلاة خبر 23-22 من الزیادات.

اَلْإِمَامُ وَ یَؤُمُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَ الْأَرْضَ طَهُوراً کَمَا جَعَلَ الْمَاءَ طَهُوراً .

وَ رَوَی عَنْهُ عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ أَنَّهُ قَالَ: مَا مِنْکُمْ أَحَدٌ یُصَلِّی صَلاَةً فَرِیضَةً فِی وَقْتِهَا ثُمَّ یُصَلِّی مَعَهُمْ صَلاَةً تَقِیَّةً وَ هُوَ مُتَوَضِّئٌ إِلاَّ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا خَمْساً وَ عِشْرِینَ دَرَجَةً فَارْغَبُوا فِی ذَلِکَ .

وَ رَوَی عَنْهُ حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ صَلَّی مَعَهُمْ فِی الصَّفِّ الْأَوَّلِ کَانَ کَمَنْ

و یدل علی جواز التیمم بالحجر أیضا و علی أن التیمم أیضا مطهر للحدث السابق و إن انتقض بوجدان الماء کالحدث و علی تقدیم الإمام الراتب.

«و روی عنه عمر بن یزید» فی الصحیح، یفهم منه استحباب تقدیم الصلاة و إعادتها معهم متوضئا تقیة کما یدل علیه ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام إنی أحضر المساجد مع جیرتی و غیرهم فیأمرونی بالصلاة بهم و قد صلیت قبل أن آتیهم و ربما صلی خلفی من یقتدی بصلاتی و المستضعف و الجاهل و أکره أن أتقدم و قد صلیت لحال من یصلی بصلاتی ممن سمیت لک، فمرنی فی ذلک بأمرک انتهی إلیه و اعمل به إن شاء الله فکتب علیه السلام صل بهم(1) و فی الصحیح، عن یعقوب بن یقطین قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام:

جعلت فداک تحضر صلاة الظهر و لا نقدر أن ننزل فی الوقت حتی ینزلوا و ننزل معهم فنصلی ثمَّ یقومون فیسرعون فنقوم و نصلی العصر و نراهم کانا نرکع (أی نصلی النافلة) ثمَّ ینزلون للعصر فیقدمونا فنصلی بهم فقال: صل بهم لا صلی الله علیهم2

و غیرها من الأخبار الکثیرة.

«و روی عنه» أی عن أبی عبد الله علیه السلام «حماد بن عثمان» فی الصحیح، و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن الحلبی عنه علیه السلام (2)«أنه قال من صلی معهم» أی مع المخالفین تقیة «فی الصف الأول» لیراه إمامهم

ص:510


1- (1-2) الکافی باب الرجل یصلی وحده إلخ خبر 5-4.
2- (3) الکافی باب الرجل یصلی وحده إلخ ثمّ یعید الجماعة خبر 6.

صَلَّی خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الصَّفِّ الْأَوَّلِ .

وَ رَوَی عَنْهُ حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیُّ أَنَّهُ قَالَ: یُحْسَبُ لَکَ إِذَا دَخَلْتَ مَعَهُمْ وَ إِنْ کُنْتَ لاَ تَقْتَدِی بِهِمْ حُسِبَ لَکَ مِثْلُ مَا یُحْسَبُ لَکَ إِذَا کُنْتَ مَعَ مَنْ تَقْتَدِی بِهِ .

وَ رَوَی مَسْعَدَةُ بْنُ صَدَقَةَ: أَنَّ قَائِلاً قَالَ لِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنِّی أَمُرُّ بِقَوْمٍ نَاصِبِیَّةٍ وَ قَدْ أُقِیمَتْ لَهُمُ الصَّلاَةُ وَ أَنَا عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فَإِنْ لَمْ أَدْخُلْ مَعَهُمْ فِی الصَّلاَةِ

أو لیظنوا شدة اهتمامه بالصلاة خلفهم فی الصف الأول - و مثله ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن نشیط بن صالح، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: قلت: الرجل منا یصلی صلاته فی جوف بیته مغلقا علیه بابه ثمَّ یخرج فیصلی مع جیرته، یکون صلاته تلک وحده فی بیته جماعة؟ فقال: الذی یصلی فی بیته یضاعفه الله له ضعفی أجر الجماعة یکون له خمسین درجة و الذی یصلی مع جیرته یکتب الله له أجر من صلی خلف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و یدخل معهم فی صلاتهم فیخلف علیهم ذنوبه و یخرج بحسناتهم(1) ، و غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و روی عنه حفص بن البختری» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا فی الصحیح علی الظاهر، عن حفص، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یدل علی شدة اهتمامهم صلوات الله علیهم بالتقیة.

«و روی مسعدة بن صدقة إلخ» یدل علی عدم جواز إیقاع الصلاة بدون الوضوء، و الظاهر أن مراد القائل من الناصبیة العامة المعادین للشیعة کما هو الغالب فی إطلاق الأخبار، و فی بعض الأخبار ما یدل علی جواز إیقاع صورة الصلاة معهم مثل ما رواه الشیخ، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت: إنی أدخل المسجد و قد صلیت فأصلی معهم فلا أحتسب بتلک الصلاة قال: لا بأس، و أما أنا فأصلی معهم و أریهم أنی أسجد و ما أسجد3 یمکن أن یکون المراد بالسجود الصلاة

ص:511


1- (1-3) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 90-109 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب فضل الصلاة فی الجماعة خبر 8.

قَالُوا مَا شَاءُوا أَنْ یَقُولُوا أَ فَأُصَلِّی مَعَهُمْ ثُمَّ أَتَوَضَّأُ إِذَا انْصَرَفْتُ وَ أُصَلِّی قَالَ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - سُبْحَانَ اللَّهِ أَ فَمَا یَخَافُ مَنْ یُصَلِّی عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ أَنْ تَأْخُذَهُ الْأَرْضُ خَسْفاً .

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ زَیْدٌ الشَّحَّامُ أَنَّهُ قَالَ: یَا زَیْدُ خَالِقُوا النَّاسَ بِأَخْلاَقِهِمْ صَلُّوا فِی مَسَاجِدِهِمْ وَ عُودُوا مَرْضَاهُمْ وَ اشْهَدُوا جَنَائِزَهُمْ وَ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَکُونُوا الْأَئِمَّةَ وَ الْمُؤَذِّنِینَ فَافْعَلُوا فَإِنَّکُمْ إِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِکَ قَالُوا هَؤُلاَءِ الْجَعْفَرِیَّةُ رَحِمَ اللَّهُ جَعْفَراً مَا کَانَ أَحْسَنَ مَا یُؤَدِّبُ أَصْحَابَهُ وَ إِذَا تَرَکْتُمْ ذَلِکَ قَالُوا هَؤُلاَءِ الْجَعْفَرِیَّةُ فَعَلَ اللَّهُ بِجَعْفَرٍ مَا کَانَ أَسْوَأَ مَا یُؤَدِّبُ أَصْحَابَهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَذِّنْ خَلْفَ مَنْ قَرَأْتَ خَلْفَهُ.

وَ قَالَ لَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ أُصَلِّی فِی أَهْلِی ثُمَّ أَخْرُجُ إِلَی الْمَسْجِدِ فَیُقَدِّمُونِی فَقَالَ تَقَدَّمْ لاَ عَلَیْکَ وَ صَلِّ بِهِمْ.

أو السجود نفسه بأن لا یضع جبهته علی الأرض أو لا یضع جبهته علی ما یصح السجود علیه، و فی الصحیح، عن ابن المغیرة، عن ناصح المؤذن قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی أصلی فی البیت و أخرج إلیهم قال: اجعلها نافلة و لا تکبر معهم فتدخل معهم فی الصلاة فإن مفتاح الصلاة التکبیر(1) یمکن أن یکون المراد به النهی عن الدخول معهم مقتدیا (أو) یکون المراد بالنافلة مطلق الذکر و التسبیح فی ضمن إیقاع صورة الصلاة.

«و روی عنه (إلی قوله) بأخلاقهم» المراد به مخالطة العامة تقیة «صلوا فی مساجدهم» و إن بنوها لأهل مذهب کالشافعیة للعموم.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أذن خلف من قرأت خلفه،(2) و یدل علی عدم الاعتداد بأذان المخالف و اشتراط الإیمان فی الأذان، و یمکن أن یکون باعتبار ترکهم بعض فصول الأذان «و قال له رجل» قد تقدم من الأخبار مثله.

ص:512


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 92 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 104 من الزیادات.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی الرَّجُلِ یُصَلِّی الصَّلاَةَ وَحْدَهُ ثُمَّ یَجِدُ جَمَاعَةً قَالَ یُصَلِّی مَعَهُمْ وَ یَجْعَلُهَا الْفَرِیضَةَ إِنْ شَاءَ .

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ یُحْسَبُ لَهُ أَفْضَلُهُمَا وَ أَتَمُّهُمَا.

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح «عنه» صلوات الله علیه و رواه الکلینی فی الصحیح، عن حفص بن البختری(1) بدون لفظة (إن شاء) و یدل علی جواز إیقاع الإعادة بنیة الوجوب و یشکل بأنه لا یمکن قصد الوجوب مع العلم بجواز الترک إلا أن ینوی الوجوب باعتبار کون أصلها فرضا، و یمکن أن یثیبه الله علیها ثواب الفریضة (أو) یقال بجواز نقل النیة بعد الفعل کما مر فی الصحیحة - أنها أربع مکان أربع، فیصیر بنقل النیة ما فعله مستحبا و یعیدها فرضا، و یمکن أن یکون المراد بقوله (یجعلها الفریضة إن شاء الله) أنه تعالی إن شاء یجعلها الفریضة کما قال «و قد روی (إلی قوله) و أتمهما» لأنه ربما کان صلاته منفردا أتم و أکمل باعتبار الإخلاص و حضور القلب.

و روی الکلینی، بإسناده، عن یونس بن یعقوب، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أصلی ثمَّ أدخل المسجد فیقام الصلاة و قد صلیت فقال: صل معهم یختار الله أحبهما إلیه2 و یحتمل أن یراد منه جعلها قضاء، کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن سلمة صاحب السابری، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: تقام الصلاة و قد صلیت فقال: صل و اجعلها لما فات(2) و یظهر من أمثال هذه الأخبار اعتبار النیة فلا تغفل، و روی الشیخ فی الصحیح عن عبید الله بن علی الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا صلیت صلاة و أنت فی المسجد و أقیمت الصلاة فإن شئت فاخرج و إن شئت فصل معهم و اجعلها تسبیحا(3)

(أی نافلة)، و فی الصحیح عن داود قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن رجل یکون مؤذن مسجد فی المصر و إمامه، فإذا کان یوم الجمعة صلی العصر فی وقتها کیف

ص:513


1- (1-2) الکافی باب الرجل یصلی وحدة إلخ خبر 1-2.
2- (3) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 90 من الزیادات.
3- (4) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 137 من أبواب الزیادات.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ هَلْ یُصَلِّی بِالْقَوْمِ وَ عَلَیْهِ سَرَاوِیلُ وَ رِدَاءٌ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ آخِرَ صَلاَةٍ صَلاَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِالنَّاسِ فِی ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَدْ خَالَفَ بَیْنَ طَرَفَیْهِ أَ لاَ أُرِیکَ الثَّوْبَ قُلْتُ بَلَی قَالَ فَأَخْرَجَ مِلْحَفَةً فَذَرَعْتُهَا وَ کَانَتْ سَبْعَةَ أَذْرُعٍ فِی ثَمَانِیَةِ أَشْبَارٍ .

وَ سَأَلَ عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - عَنِ الرِّوَایَةِ الَّتِی یَرْوُونَ أَنَّهُ لاَ یَنْبَغِی أَنْ یُتَطَوَّعَ فِی وَقْتِ کُلِّ فَرِیضَةٍ مَا حَدُّ هَذَا الْوَقْتِ فَقَالَ إِذَا أَخَذَ الْمُقِیمُ فِی الْإِقَامَةِ فَقَالَ لَهُ

یصنع بمسجده؟ قال: صلی العصر فی وقتها فإذا کان ذلک الوقت الذی یؤذن فیه أهل المصر فأذن و صل بهم فی الوقت الذی یصلی بهم فیه أهل مصرک(1) و ظاهر الخبر و ما تقدم من الأخبار الصحیحة استحباب الإعادة سواء صلاها جماعة أو منفردا.

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «أخاه (إلی قوله) لا بأس به» یعنی لو لم یکن له قمیص فلا بأس و إن کان مع القمیص أفضل، نعم الإمامة بدون الرداء مکروه و قد تقدم من الأخبار ما یدل علیه.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) بین طرفیه» أی طرح جانب الیمین علی الیسار و بالعکس، و یدل علی الاکتفاء بثوب واحد إذا کان طویلا عریضا یکون عوض القمیص و الإزار و الرداء، و لو لم یلتحف به أیضا کان جائزا کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یصلی الرجل و ثوبه علی ظهره بمنکبیه فیسبله إلی الأرض و لا یلتحف به و أخبرنی من رآه یفعل ذلک(2).

«و سأل عمر بن یزید» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) إذا أخذ» أی شرع «المقیم (إلی قوله) فی الإقامة» یعنی بعضهم یقدمونها و بعضهم یؤخرونها «قال المقیم الذی یصلی معه» و یدل علی کراهة النافلة بعد الشروع فی الإقامة و علی

ص:514


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد خبر - 121 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب الصلاة فی ثوب واحد خبر - 12 و اسبال الستر ارساله.

إِنَّ النَّاسَ یَخْتَلِفُونَ فِی الْإِقَامَةِ قَالَ الْمُقِیمُ الَّذِی یُصَلَّی مَعَهُ.

وَ سَأَلَهُ حَفْصُ بْنُ سَالِمٍ: إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ أَ یَقُومُ النَّاسُ عَلَی أَرْجُلِهِمْ أَوْ یَجْلِسُونَ حَتَّی یَجِیءَ إِمَامُهُمْ قَالَ لاَ بَلْ یَقُومُونَ عَلَی أَرْجُلِهِمْ فَإِنْ جَاءَ إِمَامُهُمْ وَ إِلاَّ فَلْیُؤْخَذْ بِیَدِ رَجُلٍ مِنَ الْقَوْمِ فَیُقَدَّمَ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا أُقِیمَتِ الصَّلاَةُ حَرُمَ الْکَلاَمُ عَلَی الْإِمَامِ وَ أَهْلِ الْمَسْجِدِ إِلاَّ فِی تَقْدِیمِ إِمَامٍ .

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَؤُمُّ الرَّجُلَیْنِ قَالَ یَتَقَدَّمُهُمَا وَ لاَ یَقُومُ بَیْنَهُمَا وَ عَنِ الرَّجُلَیْنِ یُصَلِّیَانِ جَمَاعَةً قَالَ نَعَمْ یَجْعَلُهُ عَنْ یَمِینِهِ .

قَالَ وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَقِیمُوا صُفُوفَکُمْ فَإِنِّی أَرَاکُمْ مِنْ خَلْفِی کَمَا أَرَاکُمْ

جواز التطوع لمشغول الذمة، لأنه خص الخبر بهذا الوقت بلفظة (لا ینبغی) و الظاهر منه الکراهة فی هذا الوقت فکیف بغیره، و إن أمکن تخصیصه بالنوافل الیومیة خصوصا لانتظار الجماعة کما قال به بعض.

«و سأله» أی أبا عبد الله علیه السلام «حفص بن سالم» فی الصحیح، و یدل علی أن القیام إلی الصلاة عند قول المؤذن قد قامت الصلاة و علی جواز تقدیم غیر الإمام الراتب مع تأخیر الراتب الصلاة عن أول الوقت «و روی زرارة» فی الصحیح، قد تقدم فی باب الأذان.

«و روی، عن محمد بن مسلم أنه» أی أبا جعفر علیه السلام «سئل (إلی قوله) بینهما»

استحبابا، و کذا لو کان المأموم أکثر بخلاف ما إذا کان المأموم واحدا فإنه یستحب أن یکون علی یمین الإمام .«قال» أی أبا جعفر - الظاهر أنه من تتمة خبر محمد بن مسلم.

«أقیموا صفوفکم» بأن یکون کل واحد منها مستویا لا یکون بینهم خلل و یکون مناکب أهله محاذیة بعضها مع بعض و لا یکون بعضهم متقدما و بعضهم متأخر أو لا یکون بین الصفوف ضیقا کثیرا و لا واسعا کثیرا کما سیجیء و رؤیته صلی الله علیه و آله و سلم من خلفه کرؤیته

ص:515

مِنْ قُدَّامِی وَ مِنْ بَیْنِ یَدَیَّ وَ لاَ تُخَالِفُوا فَیُخَالِفَ اللَّهُ بَیْنَ قُلُوبِکُمْ.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: إِنَّ الصَّلاَةَ فِی الصَّفِّ الْأَوَّلِ کَالْجِهَادِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ أَرَی بِالصُّفُوفِ بَیْنَ الْأَسَاطِینِ

من قدام من خصائصه صلی الله علیه و آله و سلم و خصائص الأئمة صلوات الله علیهم «و لا تخالفوا» بین الصفوف بالتقدیم و التأخیر «فیخالف الله بین قلوبکم» فإن لهذا الائتلاف مدخلا فی ائتلاف القلوب، و فی معناه ما رواه الشیخ، عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه، عن آبائه صلوات الله علیهم قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سووا بین صفوفکم و حاذوا بین مناکبکم لا یستحوذ علیکم الشیطان(1).

«و روی الحلبی» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و رواه الکلینی أیضا عنه فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح (2)«أنه قال لا أری» أی لا أعلم، و نفی العلم یدل علی نفی المعلوم «بالصفوف بین الأساطین بأسا» یعنی لا بأس بالأساطین إذا کانت خارقة للصف بأن تکون بینه و لا إذا کانت بین الصفوف بأن تکون مانعة من رؤیة الإمام کالصف کما هو المشاهد فی مسجدی الکوفة و البصرة و غیرهما مما کان فی زمان المعصوم «و قال (إلی قوله) خللا» أی فاصلا بأن تدخلوا فیها أو تقدما أو تأخرا فیها بتسویتها «و لا یضرک أن تتأخر وراءک» مع الضیق منحرفا لئلا یحصل الانحراف عن القبلة، و ما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن محمد بن مسلم قال: قلت له: الرجل یتأخر و هو فی الصلاة؟ قال: لا، قال: فیتقدم؟ قال: نعم ما شاء إلی القبلة(3) فمحمول علی التأخر بدون الانحراف لما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی و فی الموثق کالصحیح، عن الفضیل ابن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتموا الصفوف إذا وجدتم خللا و لا یضرک أن

ص:516


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 156 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب الرجل یخطو الی الصف إلخ خبر 6 و التهذیب باب احکام الجماعة خبر 92 من الزیادات.
3- (3) الکافی باب الرجل یخطو الی الصف إلخ خبر 2.

بَأْساً.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَتِمُّوا صُفُوفَکُمْ إِذَا رَأَیْتُمْ خَلَلاً وَ لاَ یَضُرُّکَ أَنْ تَتَأَخَّرَ وَرَاءَکَ إِذَا وَجَدْتَ ضِیقاً فِی الصَّفِّ الْأَوَّلِ إِلَی الصَّفِّ الَّذِی خَلْفَکَ وَ تَمْشِیَ مُنْحَرِفاً .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یَنْبَغِی لِلصُّفُوفِ أَنْ تَکُونَ تَامَّةً مُتَوَاصِلَةً بَعْضُهَا إِلَی بَعْضٍ وَ لاَ یَکُونَ بَیْنَ الصَّفَّیْنِ مَا لاَ یُتَخَطَّی یَکُونُ قَدْرُ ذَلِکَ مَسْقَطَ جَسَدِ إِنْسَانٍ إِذَا سَجَدَ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ صَلَّی قَوْمٌ بَیْنَهُمْ وَ بَیْنَ الْإِمَامِ مَا لاَ یُتَخَطَّی فَلَیْسَ ذَلِکَ الْإِمَامُ لَهُمْ بِإِمَامٍ وَ أَیُّ صَفٍّ کَانَ أَهْلُهُ یُصَلُّونَ بِصَلاَةِ إِمَامٍ وَ بَیْنَهُمْ وَ بَیْنَ الصَّفِّ الَّذِی یَتَقَدَّمُهُمْ مَا لاَ یُتَخَطَّی فَلَیْسَ تِلْکَ لَهُمْ بِصَلاَةٍ وَ إِنْ کَانَ سِتْراً أَوْ جِدَاراً(1) فَلَیْسَ تِلْکَ

تتأخر وراءک إذا وجدت ضیقا فی الصف و تمشی منحرفا حتی یتم الصف(2) و غیره من الأخبار.

«و روی زرارة» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح (بتغییر ما) عنه (3)«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) متواصلة» لا یکون بینها خلل متواصلة «بعضها (إلی قوله) بین الصفین» من البعد «ما لا یتخطی» أی عادة، أو ما لا یمکن التخطی و أوضحه علیه السلام بقوله «یکون قدر ذلک» البعد «مسقط جسد إنسان إذا سجد» لا یکون زائدا علیه و لا ناقصا عنه «و قال أبو جعفر علیه السلام» من تتمة صحیحة زرارة کما یظهر من الکافی «إن صلی (إلی قوله) ما لا یتخطی» بالزیادة و النقصان أو الأعم منهما و من الارتفاع «فلیس ذلک الإمام لهم بإمام» یعنی لا یحصل لهم الاستحباب المؤکد فی تحصیل الفاصلة، و کذا بین الصفوف لأخبار أخر و عمل بظاهره بعض الأصحاب و الأحوط العمل به «و إن کان» الفاصلة «سترا (إلی قوله) بصلاة» لعدم

ص:517


1- (1) و فی بعض النسخ و الکافی (و ان کان بینهم سترا و جدار) بالرفع.
2- (2) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 145 من زیادات الجزء الثانی.
3- (3) الکافی باب الرجل یخطو الی الصف إلخ خبر 4 و التهذیب باب احکام الجماعة خبر 92 من الزیادات.

لَهُمْ بِصَلاَةٍ إِلاَّ مَنْ کَانَ حِیَالَ الْبَابِ قَالَ وَ قَالَ هَذِهِ الْمَقَاصِیرُ إِنَّمَا أَحْدَثَهَا الْجَبَّارُونَ وَ لَیْسَ لِمَنْ صَلَّی خَلْفَهَا مُقْتَدِیاً بِصَلاَةِ مَنْ فِیهَا صَلاَةٌ قَالَ وَ قَالَ أَیُّمَا امْرَأَةٍ صَلَّتْ خَلْفَ إِمَامٍ وَ بَیْنَهَا وَ بَیْنَهُ مَا لاَ یُتَخَطَّی فَلَیْسَ لَهَا تِلْکَ بِصَلاَةٍ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ جَاءَ إِنْسَانٌ یُرِیدُ أَنْ یُصَلِّیَ کَیْفَ یَصْنَعُ وَ هِیَ إِلَی جَانِبِ الرَّجُلِ قَالَ یَدْخُلُ بَیْنَهَا وَ بَیْنَ الرَّجُلِ وَ تَنْحَدِرُ هِیَ شَیْئاً.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَقَلُّ مَا یَکُونُ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ الْقِبْلَةِ مَرْبِضُ عَنْزٍ وَ أَکْثَرُ مَا یَکُونُ مَرْبِطُ فَرَسٍ.

إمکان رؤیة المأموم الإمام «إلا من کان حیال الباب» فی الجدار فإنهم یرونه أو یرون من یرونه «قال» أی زرارة «و قال» أبو جعفر علیه السلام «هذه المقاصیر» أی المحاریب الداخلة فی المسجد المانعة من رؤیة الإمام و رؤیة من یرونه إنما أحدثها الجبارون من بنی أمیة لیدخلوها و یتمیزوا بها عن غیرهم بخلاف ما إذا کان المحراب داخلا فی البناء، لما رواه الشیخ فی الصحیح. عن منصور بن حازم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أصلی فی الطاق یعنی المحراب فقال: لا بأس إذا کنت تتوسع به (1)«فلیس لمن صلی خلفها» من الجانبین لا من کان بحیال الباب «مقتدیا بصلاة من فیها صلاة» «قال» زرارة «و قال» أبو جعفر علیه السلام «أیما امرأة (إلی قوله) و بینه» من الفاصلة «ما لا یتخطی» و یکون أنقص من خطوة علی الظاهر أو تکون کالرجل فی الزیادة و النقصان «فلیس لها تلک الصلاة بصلاة» صحیحة أو کاملة «قال: قلت (إلی قوله) الرجل» و لا یجوز له التأخر عنها و لا المحاذاة أو یکره «قال یدخل»

الجائی «بینها و بین الرجل» الإمام «و تنحدر هی شیئا» بقدر خطوة أو أقل حتی لا یکون الرجل محاذیا لها، و قد تقدم الأخبار فی هذا الباب.

«و فی روایة عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أقل ما یکون بینک» إذا کنت مأموما «و بین القبلة» سواء کان إماما أو مأموما فی

ص:518


1- (1) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 93 من الزیادات.

وَ قَالَ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْإِمَامِ یُصَلِّی وَ خَلْفَهُ قَوْمٌ أَسْفَلُ مِنَ الْمَوْضِعِ الَّذِی یُصَلِّی فِیهِ قَالَ إِنْ کَانَ الْإِمَامُ عَلَی شِبْهِ الدُّکَّانِ أَوْ عَلَی أَرْفَعَ مِنْ مَوْضِعِهِمْ لَمْ تَجُزْ صَلاَتُهُمْ وَ إِنْ کَانَ أَرْفَعَ مِنْهُمْ بِإِصْبَعٍ أَوْ أَکْثَرَ أَوْ أَقَلَّ إِذَا کَانَ الاِرْتِفَاعُ بِقَطْعِ سَیْلٍ

الصف المتقدم «مربض» أی مأوی و منام «عنز» فی الطول أو فی العرض، و الظاهر أن الأول أقل المستحب و الثانی أقل الواجب «و أکثر ما یکون مربض» أو مربط «فرس» طولا أو عرضا، و الأحوط أن لا یکون أکثر من مربض الفرس طولا، بل و لا عرضا و إن کان الأشهر أن لا یخرج عرفا عن کونه مقتدیا، بل قیل بجواز الفصل بثلاثمائة ذراع، أما لو کان الفصل بالصفوف فلا ریب فی أنه لا حد له، و قد تقدم فی حدیث مسجد براثا من ائتمام زهاء مائة ألف بأمیر المؤمنین صلوات الله و سلامه علیه، بل کان فی أکثر الأحوال هکذا بالنسبة إلیه صلوات الله علیه:

«و قال عمار بن موسی» فی الموثق رواه الکلینی أیضا عنه فی الموثق (1)«سئل أبو عبد الله علیه السلام (إلی قوله) أو أقل» و فی المعتبر و الذکری عند ذکر هذا الخبر و لو کان أرفع منهم بقدر إصبع إلی شبر فإن کان أرضا مبسوطة إلخ ثمَّ قال فی الذکری و هی تدل بمفهومها علی أن الزائد علی شبر ممنوع، و أما الشبر فیبنی علی دخول الغایة فی المغیی أو عدمه، و قدره الفاضل بما لا یتخطی و لعله أخذ من روایة زرارة السالفة و لأنه قضیة العرف «إذا کان الارتفاع یقطع» أی یتخطی أی یجوز بقرینة ما تقدم، و فی نسخة - بالباء الموحدة مع سیل بالیاء المثناة أی ما یقطعه السیل غالبا و هی موافقة لما فی الکافی (ببطن مسیل) و فی نسخة (بقطع سبیل) و هی قریبة من الأولی، و الأولی أظهر و البواقی وقعت تصحیفا من النساخ علی الظاهر.

ص:519


1- (1) الکافی باب الرجل یخطو إلخ خبر 9 و التهذیب باب احکام الجماعة خبر 97 من الزیادات.

وَ إِنْ کَانَتِ الْأَرْضُ (1) مَبْسُوطَةً وَ کَانَ فِی مَوْضِعٍ مِنْهَا ارْتِفَاعٌ فَقَامَ الْإِمَامُ فِی الْمَوْضِعِ الْمُرْتَفِعِ وَ قَامَ مَنْ خَلْفَهُ أَسْفَلَ مِنْهُ وَ الْأَرْضُ مَبْسُوطَةٌ إِلاَّ أَنَّهَا فِی مَوْضِعٍ مُنْحَدِرٍ فَلاَ بَأْسَ بِهِ (2) وَ سُئِلَ فَإِنْ قَامَ الْإِمَامُ أَسْفَلَ مِنْ مَوْضِعِ مَنْ یُصَلِّی خَلْفَهُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کَانَ الرَّجُلُ فَوْقَ بَیْتٍ أَوْ غَیْرِ ذَلِکَ دُکَّاناً کَانَ أَوْ غَیْرَهُ وَ کَانَ الْإِمَامُ یُصَلِّی عَلَی الْأَرْضِ وَ الْإِمَامُ أَسْفَلَ مِنْهُ کَانَ لِلرَّجُلِ أَنْ یُصَلِّیَ خَلْفَهُ وَ یَقْتَدِیَ بِصَلاَتِهِ وَ إِنْ کَانَ أَرْفَعَ مِنْهُ بِشَیْ ءٍ کَثِیرٍ .

وَ سَأَلَ مُوسَی بْنُ بَکْرٍ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَقُومُ فِی الصَّفِّ

«سئل (إلی قوله) إلا أنها» و فی الکافی (أنهم )«فی موضع منحدر فلا بأس به»

و کذا فی الکافی و فی أکثر النسخ (فلا بأس) و هی مؤیدة لنسخة (بقطع سیل أو سبیل أو ببطن مسیل) و یکون حکما للمسألتین علی الظاهر، و یمکن أن یکون حکما للأخیر و یفهم حکم الأول من قرینة المقام کما فی النسخة الأولی.

«و سئل» و فی الکافی قال و سئل «فإن قام (إلی قوله) کثیر» فظهر من هذا الخبر مع ضعفه عدم جواز علو الإمام بمثل الدکان و شبهه إلا فی الأرض المنحدرة و هو المشهور بین الأصحاب، و الاحتیاط فی التساوی إلا فی الیسیر و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان، عن محمد بن عبد الله، عن الرضا علیه السلام قال: سألته عن الإمام یصلی فی موضع، و الذین خلفه یصلون فی موضع أسفل منه، أو یصلی فی موضع و الذین خلفه فی موضع أرفع منه؟ فقال: یکون مکانهم مستویا قال: قلت فیصلی وحده فیکون موضع سجوده أسفل من مقامه؟ فقال: إذا کان وحده فلا بأس(3) و إن کان الأظهر جواز الارتفاع بقدر ذراع کما یفهم من صحیحة زرارة المتقدمة.

«و سأل موسی بن بکر إلخ» یدل علی جواز الانفراد عن الصف إذا لم یکن له

ص:520


1- (1) و فی بعض النسخ (و سئل و ان کانت ارض إلخ).
2- (2) و فی بعض النسخ (قال لا بأس به).
3- (3) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 155 من زیادات الجزء الثانی.

وَحْدَهُ قَالَ لاَ بَأْسَ إِنَّمَا یَبْدُو الصَّفُّ وَاحِداً بَعْدَ وَاحِدٍ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِذَا

موقف فی الصف، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن سعید بن عبد الله الأعرج قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یدخل المسجد لیصلی مع الإمام فیجد الصف متضایقا بأهله فیقوم وحده حتی یفرغ الإمام من الصلاة أ یجوز ذلک له؟ فقال: نعم لا بأس به(1)

و ما رواه الکلینی فی الموثق، عن سعید الأعرج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأتی الصلاة فلا یجد فی الصف مقاما أ یقوم وحده حتی یفرغ من صلاته؟ قال: نعم لا بأس أن یقوم بحذاء الإمام(2).

و ما رواه بإسناده، عن أبی الصباح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقوم فی الصف وحده فقال: لا بأس إنما یبدوا (أی یظهر و یحصل الصف) واحد بعد واحد(3)

و یدل علی الکراهة اختیارا ما رواه بإسناده، عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه قال:

قال أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا تکونن فی العیکل(4)

(کمنبر مخیط الراعی و هو عصا یخیط بها الورق ذکره الفیروزآبادی) قلت و ما العیکل؟ قال: إن تصلی خلف الصفوف وحدک فإن لم یمکن الدخول فی الصف قام حذاء الإمام أجزأه، فإن هو عاند الصف فسد علیه صلاته5.

«و روی عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح و الکلینی أیضا عنه(5)

ص:521


1- (1) التهذیب باب احکام الجماعة خبر 91 من الزیادات.
2- (2) الکافی باب الرجل یخطو الی الصف إلخ خبر 3.
3- (3-5) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 145-158 من زیادات الجزء الثانی.
4- (4) لم نجد لفظة (العیکل) فی کتب اللغة و انما ذکروا فیها: المعکل کمنبر بالکسر و معناه کما فی أقرب الموارد: مخیط الراعی یتخذه من الشجر ج معاکل (و فی منتهی الإرب) سوزن و آلت دوختن که شبانان با خود دارند.
5- (6) الکافی باب الرجل یخطو الی الصف إلخ خبر 5.

دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ وَ الْإِمَامُ رَاکِعٌ وَ ظَنَنْتَ أَنَّکَ إِنْ مَشَیْتَ إِلَیْهِ رَفَعَ رَأْسَهُ فَکَبِّرْ وَ ارْکَعْ فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ فَاسْجُدْ مَکَانَکَ فَإِذَا قَامَ فَالْحَقْ بِالصَّفِّ وَ إِنْ جَلَسَ فَاجْلِسْ مَکَانَکَ فَإِذَا قَامَ فَالْحَقْ بِالصَّفِّ.

«أنه قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام إلخ» و یدل علی إدراک الرکعة بإدراک الإمام راکعا و علی اغتفار الفعل الکثیر فی الجماعة للحوق بالصف. و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام دخل المسجد الحرام فی صلاة العصر فلما کان دون الصفوف رکعوا فرکع واحدة و سجد السجدتین ثمَّ قام فمضی حتی لحق الصفوف(1) و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی الرجل إذا أدرک الإمام و هو راکع فکبر و هو مقیم صلبه ثمَّ رکع قبل أن یرفع الإمام رأسه فقد أدرک(2) و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام أنه سئل عن الرجل یدخل المسجد فیخاف أن تفوته الرکعة فقال: یرکع قبل أن یبلغ القوم و یمشی و هو راکع حتی یبلغهم(3) و غیرها من الأخبار التی سیذکرها الصدوق.

و یعارضها ما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن محمد بن مسلم قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام إذا لم تدرک تکبیرة الرکوع فلا تدخل فی تلک الرکعة(4) و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال قال لی: إن لم تدرک القوم قبل أن یکبر الإمام للرکعة فلا تدخل معهم فی تلک الرکعة5 و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا تعتد بالرکعة التی لم تشهد تکبیرها مع الإمام6 و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا أدرکت التکبیرة قبل أن یرکع الإمام فقد أدرکت الصلاة7 و حملت علی نفی الکمال

ص:522


1- (1) الکافی باب الرجل یخطو الی الصف إلخ خبر - 1.
2- (2) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام إلخ خبر 6.
3- (3-5-6-7) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 6-61-60-63 من الزیادات.
4- (4) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام إلخ خبر 2.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یَمْشِی فِی الصَّلاَةِ یَجُرُّ رِجْلَیْهِ وَ لاَ یَتَخَطَّی.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا أَدْرَکْتَ الْإِمَامَ وَ قَدْ رَکَعَ فَکَبَّرْتَ قَبْلَ أَنْ یَرْفَعَ الْإِمَامُ رَأْسَهُ فَقَدْ أَدْرَکْتَ الرَّکْعَةَ وَ إِنْ رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ أَنْ تَرْکَعَ فَقَدْ فَاتَتْکَ الرَّکْعَةُ .

وَ رَوَی أَبُو أُسَامَةَ: أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنْ رَجُلٍ انْتَهَی إِلَی الْإِمَامِ وَ هُوَ رَاکِعٌ - قَالَ إِذَا کَبَّرَ وَ أَقَامَ صُلْبَهُ ثُمَّ رَکَعَ فَقَدْ أَدْرَکَ.

وَ قَالَ رَجُلٌ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی إِمَامُ مَسْجِدِ الْحَیِّ فَأَرْکَعُ بِهِمْ وَ أَسْمَعُ خَفَقَانَ

مع أن الأصل فیها واحد مع روایته ما یخالفها و قد سبق.

«و روی أنه یمشی فی الصلاة یجر» و فی نسخة (بجر) بالباء «رجلیه و لا یتخطی» و هو أولی لأنه أشبه بالقیام مستقرا.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» و هو کالأخبار السابقة فی الدلالة علی إدراک الرکعة بإدراک الإمام راکعا و لو بعد الذکر الواجب و عدم إدراکها بعده.

«و روی أبو أسامة زید الشحام» الثقة «أنه سأله» أی أبا عبد الله علیه السلام و هو کالسابق و یدل أیضا علی وجوب إقامة الصلب حال التکبیر کصحیحة سلیمان بن خالد المتقدمة کما هو المتفق علیه بین الأصحاب.

«و قال رجل لأبی جعفر علیه السلام إلخ» روی الشیخ بإسناده، عن جابر الجعفی قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: إنی أؤم قوما فأرکع فیدخل الناس و أنا راکع فکم أنتظر قال: ما أعجب ما تسأل عنه یا جابر؟ انتظر مثلی رکوعک فإن انقطعوا و إلا فارفع رأسک(2) و یکره الانتظار أکثر منه لأن للسابقین حقا أیضا.

ص:523


1- (1) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام إلخ خبر 6.
2- (2) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 79 من الزیادات.

نِعَالِهِمْ وَ أَنَا رَاکِعٌ فَقَالَ اصْبِرْ رُکُوعَکَ وَ مِثْلَ رُکُوعِکَ فَإِنِ انْقَطَعُوا وَ إِلاَّ فَانْتَصِبْ قَائِماً .

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یَنْبَغِی لِلْإِمَامِ أَنْ یَکُونَ صَلاَتُهُ عَلَی صَلاَةِ أَضْعَفِ مَنْ خَلْفَهُ.

وَ کَانَ مُعَاذٌ یَؤُمُّ فِی مَسْجِدٍ عَلَی عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ یُطِیلُ الْقِرَاءَةَ وَ أَنَّهُ مَرَّ بِهِ رَجُلٌ فَافْتَتَحَ سُورَةً طَوِیلَةً فَقَرَأَ الرَّجُلُ لِنَفْسِهِ وَ صَلَّی ثُمَّ رَکِبَ رَاحِلَتَهُ فَبَلَغَ ذَلِکَ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَبَعَثَ إِلَی مُعَاذٍ فَقَالَ یَا مُعَاذُ إِیَّاکَ أَنْ تَکُونَ فَتَّاناً عَلَیْکَ بِالشَّمْسِ وَ ضُحَیهَا وَ ذَوَاتِهَا.

وَ إِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ ذَاتَ یَوْمٍ یَؤُمُّ أَصْحَابَهُ فَیَسْمَعُ بُکَاءَ الصَّبِیِّ فَیُخَفِّفُ الصَّلاَةَ

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ»

و یدل علی استحباب التخفیف و قد تقدم أیضا.

«و کان معاذ یؤم فی مسجد» و الظاهر أن إمامته فی مسجد آخر کان للتخفیف علی من کان بعیدا عنه صلوات الله علیه قوله صلی الله علیه و آله و سلم «إیاک أن تکون فتانا» أی توقع الناس فی الفتنة بأن تکون سببا لترکهم الجماعة بتطویلک الصلاة «علیک بالشمس و ضحاها و ذواتها» أی أمثالها فی القصر، و الظاهر أن هذا حکم کل الصلوات و یمکن أن یکون لحوقه فی غیر الصبح أو یکون المراد غیرها.

«و إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الظهر و العصر فخفف الصلاة فی الرکعتین فلما انصرف قال له الناس یا رسول الله أحدث فی الصلاة شیء؟ قال: و ما ذاک قالوا خففت الرکعتین الأخیرتین فقال لهم أ ما سمعتم صراخ الصبی(1) و الظاهر أن أمه کانت فی الصلاة معه صلی الله علیه و آله و سلم و الظاهر أنه صلی الله علیه و آله و سلم قرأ فیهما بالتسبیح لیحصل التخفیف کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن سالم أبی خدیجة (و هو مختلف فیه) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کنت إمام قوم فعلیک أن تقرء فی الرکعتین الأولیین، و علی الذین خلفک أن یقولوا سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر، و هم قیام، فإذا کان فی الرکعتین الأخیرتین

ص:524


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 112 من زیادات الجزء الثانی.

وَ عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یَقْرَأَ قِرَاءَةً وَسَطاً لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - وَ لا تَجْهَرْ بِصَلاتِکَ وَ لا تُخافِتْ بِها .

فعلی الذین خلفک أن یقرأوا فاتحة الکتاب و علی الإمام التسبیح مثل ما یسبح القوم فی الرکعتین الأخیرتین(1).

«و علی الإمام أن یقرأ قراءة وسطا» یعنی فی الجهریة «لأن الله عز و جل

خاطب نبیه صلی الله علیه و آله و سلم به و کان إماما بقوله تعالی «وَ لا تَجْهَرْ بِصَلاتِکَ» بأن ترفع صوتک شدیدا «وَ لا تُخافِتْ بِها» بأن لا یسمع القریب الصحیح - و قیل المراد بها (لا تَجْهَرْ بِصَلاتِکَ) کلها (وَ لا تُخافِتْ بِها) کلها (وَ ابْتَغِ بَیْنَ ذلِکَ سَبِیلاً) بأن تجهر بعضها و تخافت بعضها و ظهر الموضعان من السنة روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: علی الإمام أن یسمع من خلفه و إن کثروا؟ فقال: لیقرأ قراءة وسطا یقول الله تبارک و تعالی: (وَ لا تَجْهَرْ بِصَلاتِکَ وَ لا تُخافِتْ بِها) (2) و روی الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال سألته عن قول الله عز و جل: (وَ لا تَجْهَرْ بِصَلاتِکَ وَ لا تُخافِتْ بِها) ؟ قال: المخافتة ما دون سمعک و الجهر أن ترفع صوتک شدیدا(3).

و ظاهره أنها شاملة للجهریة و الإخفاتیة، بأن یکون أقل الإخفات أن یسمع نفسه، و أکثر الجهر أن لا یکون شدیدا و یظهر التفصیل من السنة و هو أظهر من الآیة، لکنه باعتبار الجمع بینه و بین الخبر السابق محمول علی الجهریة بأن یکون المراد ما دون سمعک و سمع غیرک (أو) یکون ما دون سمعه منهیا عنه و إن کان ما دون سمع غیره أیضا منهیا عنه (أو) یراد کلا المعنیین من الآیة و لا یخلو من بعد

ص:525


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 116 من زیادات الجزء الثانی.
2- (2) الکافی باب قراءة القرآن خبر 28.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 20 من أبواب الزیادات و الکافی باب قراءة القرآن خبر 21.

وَ إِذَا فَرَغَ الْإِمَامُ مِنْ قِرَاءَةِ الْفَاتِحَةِ - فَلْیَقُلِ الَّذِی خَلْفَهُ - اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یُقَالَ بَعْدَ قِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْکِتَابِ آمِینَ لِأَنَّ ذَلِکَ کَانَتْ تَقُولُهُ النَّصَارَی

«فإذا فرغ الإمام إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل (و الظاهر أن الصدوق أخذه من کتاب جمیل و طریقه إلیه صحیح فیکون الخبر صحیحا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کنت خلف إمام فقرأ الحمد و فرغ من قراءتها فقل أنت: (الحمد لله رب العالمین) و لا تقل؟ آمین(1) بفتح الهمزة و مدها مع تخفیف المیم و تشدیدها لحن و روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن وهب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أقول آمین إذا قال الإمام غیر المغضوب علیهم و لا الضالین؟ قال: هم الیهود و النصاری(2)

ظاهره أنه علیه السلام عدل عن جوابه صریحا و فسر المغضوب علیهم بالیهود و الضالین بالنصاری، و یمکن أن یکون مراده علیه السلام بالمغضوب علیهم علماء الفریقین. و بالضالین مقلدیهما، کما ظهر من تفسیر الرضا علیه السلام و أشار علیه السلام إلی أن حکم العامة حکمهما و الظاهر أن الصدوق فهم من هذا الکلام ما قاله.

«لأن ذلک کانت تقوله النصاری» و یمکن أن یکون له خبر آخر، و روی الشیخ بإسناده، عن محمد الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام أقول إذا فرغت من فاتحة الکتاب آمین: قال: لا3 و أما ما روی فی الصحیح، عن جمیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الناس فی الصلاة جماعة حین یقرأ فاتحة الکتاب آمین؟ قال ما أحسنها و اخفض الصوت بها4 فظاهره التقیة بأن تکون (ما) للتعجب و یکون قوله (و اخفض الصوت) من کلام جمیل، و یمکن أن یکون من کلامه علیه السلام و یکون أمرا بإخفاء الصوت بأمین، و هذا أیضا نوع من التقیة بأن لا یصیر معروفا معمولا بها، و یمکن أن تکون (ما) نافیة و یکون المراد أنی ما أعلمها لکن اخفض الصوت

ص:526


1- (1) الکافی باب قراءة القرآن خبر 6.
2- (2-3-4) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 46-44-43.

وَ رَوَی زُرَارَةُ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَنْ قَرَأَ خَلْفَ إِمَامٍ یَأْتَمُّ بِهِ فَمَاتَ بُعِثَ عَلَی غَیْرِ فِطْرَةٍ.

بها تقیة و نفی العلم یدل علی نفی المعلوم، لأنه لو کان مندوبا لکانوا یعرفونه و قد مر مثله، و یمکن أن یکون علی هذا التقدیر أمرا بکتمانه أی لا تخبر أحدا بقولی إنی لا أعلمها تقیة بل علی التقدیر الأول أیضا.

«و روی زرارة و محمد بن مسلم» فی الصحیح، و روی الکلینی و الشیخ عنهما فی الصحیح (1)«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) غیر فطرة» و حملت علی غیر الجهریة التی لا تسمع و لو همهمة لما سیجیء، و لما رواه الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصلاة خلف الإمام اقرء خلفه؟ فقال: أما الصلاة التی لا یجهر فیها بالقراءة فإن ذلک جعل إلیه فلا تقرأ خلفه، و أما الصلاة التی یجهر فیها فإنما أمر بالجهر لینصت من خلفه فإن سمعت فأنصت و إن لم تسمع فاقرأ(2) و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: إذا کنت خلف إمام تأتم به فأنصت و سبح فی نفسک3 و فی الحسن کالصحیح، عن قتیبة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کنت خلف إمام ترضی به فی صلاة یجهر فیها بالقراءة فلم تسمع قراءته فاقرأ أنت لنفسک و إن کنت تسمع الهمهمة فلا تقرء4.

و روی الشیخ فی الصحیح بطریقین، عن سلیمان بن خالد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أ یقرأ الرجل فی الأولی و العصر خلف الإمام و هو لا یعلم أنه یقرأ فقال لا ینبغی

ص:527


1- (1) الکافی باب الصلاة خلف من یقتدی به إلخ خبر 6 و التهذیب باب فضل المساجد الخ خبر 86 من الزیادات.
2- (2-3-4) الکافی باب الصلاة خلف من یقتدی به خبر 1-3-4.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا صَلَّیْتَ خَلْفَ إِمَامٍ تَأْتَمُّ بِهِ فَلاَ تَقْرَأْ خَلْفَهُ سَمِعْتَ قِرَاءَتَهُ أَوْ لَمْ تَسْمَعْ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ صَلاَةً یُجْهَرُ فِیهَا بِالْقِرَاءَةِ فَلَمْ تَسْمَعْ فَاقْرَأْ.

له أن یقرأ، یکله إلی الإمام(1) و ظاهره الکراهة، و روی فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن کنت خلف الإمام فی صلاة لا تجهر فیها بالقراءة حتی تفرغ و کان الرجل مأمونا علی القرآن فلا تقرء خلفه فی الأولیین و قال یجزیک التسبیح فی الأخیرتین، قلت أی شیء تقول أنت؟ قال اقرء فاتحة الکتاب2 و کأنه لکونه علیه السلام إماما دائما.

و الذی یدل علی أن القراءة مع عدم السماع فی الجهریة علی الاستحباب ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن الأول علیه السلام عن الرجل یصلی خلف إمام یقتدی به فی صلاة یجهر فیها بالقراءة فلا یسمع القراءة قال: لا بأس إن صمت و إن قرأ3 و ذهب بعض الأصحاب إلی کراهة القراءة خلف الإمام فی الإخفاتیة لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرکعتین اللتین یصمت (أی یخافت فیهما الإمام) أ تقرأ فیهما بالحمد و هو إمام یقتدی به؟ قال: إن قرأت فلا بأس و إن سکت فلا بأس(2) و غیره من الأخبار و الاحتیاط فی الترک و یمکن حمله علی القراءة و التسبیح لما تقدم، و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القراءة خلف الإمام فی الرکعتین الأخیرتین فقال: الإمام یقرأ بفاتحة الکتاب و من خلفه یسبح فإذا کنت وحدک فاقرأ فیهما و إن شئت فسبح5.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» و یدل علی مرجوحیة القراءة خلف الإمام إلا فی الجهریة مع عدم السماع و رجحان القراءة حینئذ «و فی روایة (إلی قوله) فلا یقرأ» و قد تقدم

ص:528


1- (1-2-3) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 31-36-34 من الزیادات.
2- (4-5) التهذیب باب کیفیة الصلاة ذیل خبر 48-41 من أبواب الزیادات.
3- (6) الکافی باب الصلاة خلف من یقتدی به إلخ خبر 2.

وَ فِی رِوَایَةِ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ إِنْ سَمِعَ الْهَمْهَمَةَ فَلاَ یَقْرَأْ.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ تَقْرَأَنَّ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَخِیرَتَیْنِ مِنَ الْأَرْبَعِ الرَّکَعَاتِ الْمَفْرُوضَاتِ شَیْئاً إِمَاماً کُنْتَ أَوْ غَیْرَ إِمَامٍ قَالَ قُلْتُ فَمَا أَقُولُ فِیهَا قَالَ إِنْ کُنْتَ إِمَاماً أَوْ وَحْدَکَ فَقُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ تُکَمِّلُهُ تِسْعَ تَسْبِیحَاتٍ ثُمَّ تُکَبِّرُ وَ تَرْکَعُ .

وَ رَوَی وُهَیْبُ بْنُ حَفْصٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَدْنَی مَا یُجْزِی مِنَ الْقَوْلِ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَخِیرَتَیْنِ ثَلاَثُ تَسْبِیحَاتٍ أَنْ تَقُولَ - سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: وَ إِنْ کُنْتَ خَلْفَ إِمَامٍ فَلاَ تَقْرَأَنَّ شَیْئاً فِی الْأَوَّلَتَیْنِ وَ أَنْصِتْ لِقِرَاءَتِهِ وَ لاَ تَقْرَأَنَّ شَیْئاً فِی الْأَخِیرَتَیْنِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ لِلْمُؤْمِنِینَ - وَ إِذا قُرِئَ الْقُرْآنُ یَعْنِی فِی الْفَرِیضَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَ أَنْصِتُوا

أیضا فی خبر قتیبة.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر إلخ» و یدل علی رجحان التسبیح علی القراءة مطلقا فیحمل أخبار التسویة علی التسویة فی الإجزاء و علی رجحان التسع فیحمل علی الاستحباب جمعا بین الأخبار «و روی وهیب بن حفص» فی الموثق «عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام» و قد تقدم مثله.

«و فی روایة زرارة» الصحیحة «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) فی الأولیین»

یعنی فی الجهریة أو فی غیر الجهریة التی لم تسمع «و أنصت لقراءته» یعنی فی الجهریة «و لا تقرأن شیئا» من القرآن تنزیها «فی الأخیرتین» بل یسبح کما مر أو یسکت خلفه «فإن الله عز و جل یقول للمؤمنین» لأنهم منتفعون بالتکلیف و إلا فالتکلیف عام «وَ إِذا (إلی قوله) تُرْحَمُونَ » یعنی من حیث الوجوب فلا ینافی دلالتها علی الاستحباب فی غیرها أو یکون المراد تأکد الاستحباب هنا کما یظهر من أخبار أخر و قد تقدم بعضها «و الأخریان تبعا» و فی نسخة تبع «للأولیین» یعنی و الأخرویان لا یقرأ فیهما خلف الإمام أیضا و إن لم یکن فیهما القراءة المجهورة حتی یسمع تبعا للأولیین و جعل حکمهما حکمهما، و علی النسخة فظاهر .

ص:529

لَعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ فَالْأَخِیرَتَانِ تَبَعاً لِلْأَوَّلَتَیْنِ.

وَ رَوَی بَکْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنِّی أَکْرَهُ لِلْمَرْءِ أَنْ یُصَلِّیَ خَلْفَ الْإِمَامِ صَلاَةً لاَ یُجْهَرُ فِیهَا بِالْقِرَاءَةِ فَیَقُومَ کَأَنَّهُ حِمَارٌ قَالَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَیَصْنَعُ مَا ذَا قَالَ یُسَبِّحُ .

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَدْرَکَ الرَّجُلُ بَعْضَ الصَّلاَةِ وَ فَاتَهُ بَعْضٌ خَلْفَ إِمَامٍ یَحْتَسِبُ بِالصَّلاَةِ خَلْفَهُ جَعَلَ مَا أَدْرَکَ أَوَّلَ صَلاَتِهِ إِنْ أَدْرَکَ مِنَ الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ أَوِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ رَکْعَتَیْنِ وَ فَاتَتْهُ رَکْعَتَانِ قَرَأَ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ مِمَّا أَدْرَکَ

«و روی بکر بن محمد الأزدی» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا عنه فی الصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی استحباب التسبیح فی الإخفاتیة فیمکن قصره علی التسبیح بقوله سبحان الله فقط و تعمیمه لکل ذکر و أن یکون المراد به التسبیحات الأربع کما تقدم.

«و روی عمر بن أذینة عن زرارة» فی الصحیح و رواه الشیخ عنه أیضا فی الصحیح (2)«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) بعض» بأن وصل إلی الإمام فی الرکعة الثانیة أو بعدها و اقتدی به «خلف إمام یحتسب بالصلاة خلفه» بأن کان مؤمنا مؤتمنا عادلا، و کذا کل ما ورد من أمثال هذه العبارة ظاهرة اشتراط العدالة و إن أمکن أن یکون المراد أن لا یکون مخالفا و لا فاسقا ظاهرا بأن یکون مستورا مجهولا حاله کما سیجیء فی باب الشهادة و ذهب إلیه الشیخ، و یؤیده ما رواه الشیخ عن عبد الرحیم القصیر قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إذا کان الرجل لا تعرفه، یؤم الناس فقرأ القرآن فلا تقرأ و اعتد بصلاته(3) و إن أمکن حمله علی أن ایتمام

ص:530


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 122 من زیادات الجزء الثانی.
2- (2) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 70 من الزیادات - و لکن مع اختلاف فی النقل فلاحظ.
3- (3) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر - 118.

خَلْفَ الْإِمَامِ فِی نَفْسِهِ بِأُمِّ الْکِتَابِ - فَإِذَا سَلَّمَ الْإِمَامُ قَامَ فَصَلَّی الْأَخِیرَتَیْنِ لاَ یَقْرَأُ فِیهِمَا إِنَّمَا هُوَ تَسْبِیحٌ وَ تَهْلِیلٌ وَ دُعَاءٌ لَیْسَ فِیهِمَا قِرَاءَةٌ وَ إِنْ أَدْرَکَ رَکْعَةً قَرَأَ فِیهَا خَلْفَ الْإِمَامِ فَإِذَا سَلَّمَ الْإِمَامُ قَامَ فَقَرَأَ أُمَّ الْکِتَابِ - ثُمَّ قَعَدَ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّی رَکْعَتَیْنِ لَیْسَ فِیهِمَا قِرَاءَةٌ.

الناس به شهادة لهم بعدالته، و الظاهر عدم الاعتماد علی المجهول الحال فی القراءة و غیرها «جعل (إلی قوله) فی نفسه» أی إخفاتا أو أخفی منه بأن یکون حدیث النفس «بأم الکتاب» استحبابا لیکون صلاته بأم الکتاب «فإذا (إلی قوله) فیهما» الظاهر أنه صفة أی اللتین لا یقرأ فیهما وجوبا و إن أمکن أن یکون تنزیها کما سبق فی أخبار زرارة.

«إنما (إلی قوله) و دعاء» الظاهر أن المراد جواز الاکتفاء بکل واحد منها و لو کان المراد الجمیع فالظاهر جواز الاکتفاء بالتسبیح و التهلیل و التحمید کما ورد أن خیر الدعاء الحمد لله أو الاستغفار، کما سبق فی صحیحة عبید بن زرارة أو مطلق الدعاء معهما و هو الأظهر «لیس فیهما قراءة» تعیینا أو راجحا بل الراجح التسبیح «و إن أدرک (إلی قوله) أم الکتاب» ظاهره الاکتفاء بالحمد «ثمَّ قعد (إلی قوله) قراءة» أی تعیینا أو راجحا جمعا بین الأخبار و قد تقدم أکثرها فی باب القراءة و التسبیح.

و یؤید هذا الخبر، ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یدرک الرکعة الثانیة مع الإمام و هی له الأولی کیف یصنع إذا جلس الإمام؟ قال یتجافی و لا یتمکن من القعود أی استحبابا کما یظهر من أخبار أخر فإذا کانت الثالثة للإمام و هی له الثانیة فلیلبث قلیلا إذا قام الإمام بقدر ما یتشهد (أی وجوبا) ثمَّ یلحق بالإمام قال: و سألته عن الذی یدرک الرکعتین الأخیرتین من الصلاة کیف یصنع بالقراءة فقال: اقرء فیهما فإنهما لک

ص:531

وَ رَوَی عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ خَلْفَ الْإِمَامِ فَیُطِیلُ الْإِمَامُ التَّشَهُّدَ قَالَ یُسَلِّمُ وَ یَمْضِی لِحَاجَتِهِ إِنْ أَحَبَّ.

الأولیان و لا تجعل أول صلاتک آخرها (1)(أی بأن تقرأ فی الأخیرتین) أو بأن تقرء الحمد و السورة کما یفعله العامة و علی الأول تنزیهی و علی الثانی تحریمی، و ما رواه فی الموثق (علی الظاهر) عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام (بل فی الصحیح فإن الظاهر أنه أخذه من کتابه کما یفعل الصدوق و هو أولی به لتقدمه) قال: إذا سبقک الإمام برکعة فأدرک القراءة الأخیرة قرأت فی الثالثة من صلاتک (فإنها ثالثة بالنسبة إلی الإمام و ثانیة له، و الظاهر أن الغلط وقع من النساخ، لأن الشیخ نقلها من الکافی فی الثالثة من صلاته و هو الصواب) و هی ثنتان لک و إن لم تدرک معه إلا رکعة واحدة قرأت فیها و فی التی تلیها، و إذا سبقک برکعة جلست فی الثانیة لک و الثالثة له (و الأولی أن یکون متجافیا کما تقدم) حتی تعتدل الصفوف قیاما (أی قیاما و قعودا حتی یقوموا) قال و قال: إذا وجدت الإمام ساجدا فاثبت مکانک حتی یرفع رأسه و إن کان قاعدا قعدت و إن کان قائما قمت2 و سیجیء ما یخالفها ظاهرا.

«و روی عبید الله بن علی الحلبی عن زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام» و فی أکثر النسخ «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز المفارقة فی التشهد مع الحاجة، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون خلف الإمام فیطیل الإمام التشهد؟ قال: یسلم من خلفه و یمضی فی حاجته إن أحب(2) و فی الصحیح أنه سأل علی بن جعفر أخاه موسی علیه السلام عن الرجل یکون خلف

ص:532


1- (1-2) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام رکعة إلخ خبر 1-4 و قول الشارح رحمه اللّه (و هو الصواب) نقول: فی النسخ التی عندنا من الکافی أیضا کما نقله الشیخ، فلعل الغلط کان فی النسخة التی کانت عند الشارح ره.
2- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 151.

وَ سَأَلَهُ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ لَهُ: أَدْخُلُ الْمَسْجِدَ وَ قَدْ رَکَعَ الْإِمَامُ فَأَرْکَعُ بِرُکُوعِهِ وَ أَنَا وَحْدِی وَ أَسْجُدُ فَإِذَا رَفَعْتُ رَأْسِی فَأَیَّ شَیْ ءٍ أَصْنَعُ قَالَ قُمْ فَاذْهَبْ إِلَیْهِمْ فَإِنْ کَانُوا قِیَاماً فَقُمْ مَعَهُمْ وَ إِنْ کَانُوا جُلُوساً فَاجْلِسْ مَعَهُمْ .

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الرَّجُلِ یَأْتِی الْمَسْجِدَ وَ قَدْ صَلَّی أَهْلُهُ یَبْدَأُ بِالْمَکْتُوبَةِ أَوْ یَتَطَوَّعُ فَقَالَ إِنْ کَانَ فِی وَقْتٍ حَسَنٍ فَلاَ بَأْسَ بِالتَّطَوُّعِ قَبْلَ الْفَرِیضَةِ وَ إِنْ کَانَ خَافَ خُرُوجَ الْوَقْتِ أَخَّرَهُ وَ لْیَبْدَأْ بِالْفَرِیضَةِ وَ هُوَ حَقُّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ثُمَّ لْیَتَطَوَّعْ مَا شَاءَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَدْخُلُ الْمَسْجِدَ فَیَخَافُ أَنْ تَفُوتَهُ الرَّکْعَةُ قَالَ یَرْکَعُ قَبْلَ أَنْ یَبْلُغَ إِلَی الْقَوْمِ وَ یَمْشِی وَ هُوَ رَاکِعٌ حَتَّی یَبْلُغَهُمْ .

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ مَیْمُونٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَؤُمُّ النِّسَاءَ لَیْسَ مَعَهُنَّ

إمام فیطول فی التشهد فیأخذه البول أو یخاف علی شیء أن یفوت أو یعرض له وجع کیف یصنع؟ قال: یسلم و ینصرف و یدع الإمام الخبر(1) و غیرها من الأخبار، و یدل علی الجواز مطلقا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن عیسی أنه قال: قال أبو المعزی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یصلی خلف إمام فیسلم قبل الإمام قال:

لیس بذلک بأس(2).

«و سأله إسحاق بن عمار إلخ» فی الموثق کالصحیح و یدل کالأخبار السابقة علی إدراک الرکعة بإدراک الرکوع و جواز المشی حتی یلحق بهم.

«و سأله علیه السلام سماعة إلخ» فی الموثق و یدل علی تأخیر النافلة عن الفریضة بعد خروج وقتها، و أما أنها قضاء فلا یظهر منه و من غیره من الأخبار و قد تقدم بعضها «و روی محمد بن مسلم: عن أحدهما علیهما السلام إلخ» و هو کالأخبار السابقة فی الدلالة.

«و روی إبراهیم بن میمون عن الصادق علیه السلام» رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح،

ص:533


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 158 من زیادات الجزء الثانی.
2- (2) و التهذیب باب احکام الجماعة خبر 101 من أبواب الزیادات.

رَجُلٌ فِی الْفَرِیضَةِ قَالَ نَعَمْ وَ إِنْ کَانَ مَعَهُ صَبِیٌّ فَلْیَقُمْ إِلَی جَانِبِهِ .

وَ رَوَی عَنْهُ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یُؤَذِّنُ وَ یُقِیمُ لِیُصَلِّیَ وَحْدَهُ فَیَجِیءُ رَجُلٌ آخَرُ فَیَقُولُ لَهُ أَ تُصَلِّی جَمَاعَةً هَلْ یَجُوزُ أَنْ یُصَلِّیَا بِذَلِکَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ قَالَ لاَ وَ لَکِنْ یُؤَذِّنُ وَ یُقِیمُ.

عن إبراهیم بن میمون(1) و لا ریب فیه لروایات کثیرة (منها) ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن الفضیل بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أصلی المکتوبة بأم علی؟ قال: نعم تکون عن یمینک یکون سجودها بحذاء قدمیک(2) و فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: المرأة تصلی خلف زوجها الفریضة و التطوع و تأتم به فی الصلاة(3) و عن عبد الله بن مسکان، عن أبی العباس قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یؤم المرأة فی بیته فقال: نعم تقوم وراءه4 و عن عبد الله ابن مسکان قال: بعثت إلیه بمسألة فی مسائل إبراهیم فدفعها إلی ابن سدیر فسأل عنها و إبراهیم بن میمون جالس، عن الرجل یؤم النساء فقال: نعم فقلت سله عنهن إذا کان معهن غلمان لم یدرکوا یقومون معهن فی الصف أم یتقدمونهن؟ فقال: لا، بل یتقدمونهن و إن کانوا عبیدا5 و سیجیء صحیحة الحلبی.

«و روی عنه عمار الساباطی إلخ» فی الموثق، و یدل علی عدم الاکتفاء بالأذان و الإقامة منفردا للجماعة و علیه أکثر الأصحاب، ولا ینافیه ما رواه الشیخ عن أبی مریم الأنصاری قال: صلی بنا أبو جعفر علیه السلام فی قمیص بلا إزار و لا رداء و لا أذان و لا إقامة فلما انصرف قلت له: عافاک الله صلیت بنا فی قمیص بلا إزار و لا رداء و لا أذان و لا إقامة؟ فقال: إن قمیصی کثیف فهو یجزی أن لا یکون علی إزار و لا رداء و إنی مررت بجعفر

ص:534


1- (1) الکافی باب الرجل یؤم النساء خبر 3 و التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 83.
2- (2) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 74 من الزیادات.
3- (3-4-5) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 73-74-75.

وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُؤَذِّنَ الْغُلاَمُ قَبْلَ أَنْ یَحْتَلِمَ وَ لاَ یَؤُمُّ حَتَّی یَحْتَلِمَ فَإِنْ أَمَّ جَازَتْ صَلاَتُهُ وَ فَسَدَتْ صَلاَةُ مَنْ یُصَلِّی خَلْفَهُ .

وَ سَأَلَ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَدْرَکَ الْإِمَامَ حِینَ یُسَلِّمُ قَالَ عَلَیْهِ أَنْ یُؤَذِّنَ وَ یُقِیمَ وَ یَفْتَتِحَ الصَّلاَةَ .

وَ سُئِلَ: عَنِ الرَّجُلِ یَأْتِی الْمَسْجِدَ وَ هُمْ فِی الصَّلاَةِ وَ قَدْ سَبَقَهُ الْإِمَامُ بِرَکْعَةٍ فَیُکَبِّرُ فَیَعْتَلُّ الْإِمَامُ فَیَأْخُذُ بِیَدِهِ وَ یَکُونُ أَدْنَی الْقَوْمِ إِلَیْهِ فَیُقَدِّمُهُ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُتِمُّ بِهِمُ الصَّلاَةَ ثُمَّ یَجْلِسُ حَتَّی إِذَا فَرَغُوا مِنَ التَّشَهُّدِ أَوْمَأَ بِیَدِهِ عَنِ الْیَمِینِ وَ الشِّمَالِ وَ کَانَ ذَلِکَ الَّذِی یُومِئُ

و هو یؤذن و یقیم فلم أتکلم فأجزأنی ذلک(1) لأنه یمکن أن یکون صلاة أبی عبد الله علیه السلام جماعة کما هو الظاهر من دأبهم، و یحتمل أن یکون لبیان الجواز کما فی ترک الرداء

«و کان أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر، عن أبیه، عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیهم(2) و روی الشیخ فی الموثق.

عن طلحة بن زید، عن جعفر، عن أبیه، عن علی علیهم السلام قال: لا بأس أن یؤذن الغلام الذی لم یحتلم و أن یؤم3 و روی الکلینی فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بالغلام الذی لم یبلغ الحلم أن یؤم القوم و أن یؤذن(3) و حمل علی إمامة الصبیان.

«و سأل عمار الساباطی» فی الموثق «أبا عبد الله علیه السلام إلخ» و حمل علی الاستحباب و إن جاز الاکتفاء بهما ما لم یتفرقوا، لما رواه الکلینی، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر قال: سألته عن الرجل ینتهی إلی الإمام حین یسلم؟ قال: لیس علیه أن یعید الأذان فلیدخل معهم فی أذانهم فإن وجدهم قد تفرقوا أعاد الأذان(4).

«و سئل عن الرجل إلخ» روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن معاویة بن

ص:535


1- (1) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 16 من الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 15-16.
3- (4) الکافی باب من تکره الصلاة خلفه إلخ خبر 6.
4- (5) الکافی باب بدو الاذان و الإقامة إلخ خبر 12.

بِیَدِهِ التَّسْلِیمَ أَوْ تُقْضَی صَلاَتُهُمْ وَ أَتَمَّ هُوَ مَا کَانَ فَاتَهُ.

عمار(1) و الظاهر أن الصدوق رواه من کتاب معاویة بن عمار و طریقه إلیه صحیح فیکون الخبر صحیحا. و لکن فی الکافی التسلیم و انقضاء صلاتهم و هو أحسن، و علی نسخة الأصل یکون المعنی ن الإیماء إلیهم إشارة إلی أن یسلموا و إشارة إلی انقضاء صلاتهم فلیسلموا، و فی الکافی (ما کان فاته أو بقی علیه) و التردید من الراوی علی الظاهر، و یدل علی جواز استنابة المسبوق مع العلة و یحمل أخبار النهی علی الکراهة مع التمکن من غیره.

و الأولی أن لا یستنیب إلا من شهد الإقامة لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان ابن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یؤم القوم فیحدث و یقدم رجلا قد سبق برکعة کیف یصنع؟ فقال: لا یقدم رجلا قد سبق برکعة و لکن یأخذ بید غیره فیقدمه(2)

و هذا یدل علی أعم من المدعی، و یدل علیه خصوصا ما رواه، عن معاویة بن شریح قال:

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا أحدث الإمام و هو فی الصلاة لم ینبغ أن یتقدم إلا من شهد الإقامة فإذا قال المؤذن: قد قامت الصلاة ینبغی لمن فی المسجد أن یقوموا علی أرجلهم و یقدموا بعضهم و لا ینتظروا الإمام قال: قلت: و إن کان الإمام المؤذن؟ قال:

و إن کان فلا ینتظرونه و یقدموا بعضهم(3).

و یدل علی الجواز أیضا ما رواه الکلینی، عن زرارة قال سألت أحدهما علیهما السلام عن إمام أم قوما فذکر أنه لم یکن علی وضوء فانصرف و أخذ بید رجل و أدخله فقدمه و لم یعلم الذی قدم ما صلی القوم قال: یصلی بهم فإن أخطأ سبح القوم به و بنی علی صلاة الذی کان قبله(4) و یمکن أن یقال: الروایتان لا تدلان علی الجواز بل تدلان

ص:536


1- (1) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام إلخ خبر 6.
2- (2) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 59 من الزیادات.
3- (3) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 58.
4- (4) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام إلخ خبر 13.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ: سَأَلْتُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَمَّنْ رَکَعَ مَعَ إِمَامِ قَوْمٍ یُقْتَدَی بِهِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ قَالَ یُعِیدُ رُکُوعَهُ مَعَهُ .

وَ سَأَلَ الْفُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ صَلَّی مَعَ إِمَامٍ یَأْتَمُّ بِهِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ قَبْلَ أَنْ یَرْفَعَ الْإِمَامُ رَأْسَهُ

علی صحة الصلاة، و یمکن أن یکون الإمام جاهلا بکونه مسبوقا فالاحتیاط فی الترک مع العلم.

«و روی محمد بن سهل عن أبیه» فی الحسن «قال: سألت الرضا علیه السلام إلخ»

و یدل علی اغتفار زیادة الرکوع فی الجماعة کما یدل علیه أخبار أخر (منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یرکع مع الإمام یقتدی به ثمَّ یرفع رأسه قبل الإمام قال: یعید رکوعه معه(1) و فی الصحیح عن ابن فضال قال: کتبت إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام فی رجل کان خلف إمام یأتم به فیرکع قبل أن یرکع الإمام و هو یظن أن الإمام قد رکع فلما رآه لم یرکع فرفع رأسه ثمَّ أعاد الرکوع مع الإمام أ یفسد ذلک صلاته أم تجوز تلک الرکعة؟ فکتب یتم صلاته و لا تفسد بما صنع صلاته(2) أما إذا رفع رأسه عامدا فلا یعید، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن غیاث بن إبراهیم قال: سأل أبو عبد الله علیه السلام عن الذی یرفع رأسه قبل الإمام أ یعود فیرکع إذا أبطأ الإمام أن یرفع رأسه؟ قال: لا(3) و یمکن حمله علی النسیان و عدم الوجوب و یحمل الأخبار السابقة علی الاستحباب.

«و سأل الفضیل بن یسار» العظیم الشأن «أبا عبد الله علیه السلام إلخ» و الظاهر أن کتابه کان متواترا و إن لم نقل بتواتر الکل، لأن الظاهر نهایة الاعتناء بکتب هؤلاء الأجلاء فلا یضر جهالة الطریق، و یؤیده ما رواه الشیخ، عن الفضیل بن یسار و ربعی بن عبد الله الجارود، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله4 و فی الموثق عن محمد بن علی بن فضال

ص:537


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 126 من زیادات الجزء الثانی.
2- (2) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 127.
3- (3-4) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 76-77 من أبواب الزیادات.

مِنَ السُّجُودِ قَالَ فَلْیَسْجُدْ .

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ یَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ مَنْ یَسْأَلُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ صَلَّی إِلَی جَانِبِ رَجُلٍ فَقَامَ عَنْ یَسَارِهِ وَ هُوَ لاَ یَعْلَمُ کَیْفَ یَصْنَعُ إِذَا عَلِمَ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ قَالَ یُحَوِّلُهُ إِلَی یَمِینِهِ.

_ (و هو مجهول الحال) عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له أسجد مع الإمام فأرفع رأسی قبله أعید الصلاة؟ قال: أعد و اسجد(1) مع أن الأمر فی السجود الواحد لحصول المتابعة و الموافقة أسهل من الرکوع الرکن.

«و روی عن الحسین بن یسار» و فی بعض نسخ الفقیه. و الرجال، بالباء الموحدة و الشین المعجمة المشددة و هما واحد و الاختلاف فی اسم أبیه و هو ثقة و لم یذکر الصدوق طریقه إلیه - لکن روی الکلینی فی الصحیح، عن الحسین، و الشیخ عنه بطریق آخر(2) و یدل علی الاهتمام فی استحباب کون المأموم الواحد عن یمین الإمام و اغتفار التحویل و التحول بل استحبابهما، و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد (و هو ابن مسلم) عن أحدهما علیهم السلام قال: الرجلان یؤم أحدهما صاحبه یقوم عن یمینه فإن کانوا أکثر من ذلک قاموا خلفه(3) و فی الصحیح عن ابن المغیرة عن القسم بن الولید قال: سألته عن الرجل یصلی مع الرجل الواحد معهما النساء قال: یقوم الرجل إلی جنب الرجل یتخلفن النساء خلفهما(4) و غیرها من الأخبار

ص:538


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 139.
2- (2) الکافی باب الرجل یخطو الی الصف إلخ خبر 10 و التهذیب باب احکام الجماعة الخ خبر 2 من الزیادات.
3- (3) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 1 من الزیادات.
4- (4) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 79 من زیادات الجزء الثانی.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ النِّسَاءُ یُصَلِّینَ مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَکُنَّ یُؤْمَرْنَ أَنْ لاَ یَرْفَعْنَ رُءُوسَهُنَّ قَبْلَ الرِّجَالِ لِضِیقِ الْأُزُرِ.

وَ سَأَلَ هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَرْأَةِ هَلْ تَؤُمُّ النِّسَاءَ قَالَ تَؤُمُّهُنَّ فِی

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الصدوق فی العلل فی الموثق عنه علیه السلام قال: کن یؤمرن النساء فی زمن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن لا یرفعن إلخ و الظاهر نقله هنا بالمعنی «کن النساء» من باب (وَ أَسَرُّوا النَّجْوَی الَّذِینَ ظَلَمُوا) و فی بعض النسخ کان النساء «یصلین (إلی قوله) لضیق الأزر» أی الملاحف لأنه روی أن بعض الصحابة کانوا یستقدمون تحرجا عن رؤیتهن، و بعضهم یستأخرون طمعا فی مشاهدتهن فنزلت و لقد علمنا المستقدمین منکم و لقد علمنا المستأخرین) فأمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن لا یرفعن رؤوسهن قبل الرجل لئلا یراهن الرجال حین رفع الرؤوس و یمکن أن یکون المراد أزر الرجال لأنه لما کانت ضیقة و لم یکن لها عرض ففی بعض الأوقات کان یقع نظرهن إلی فروج الرجال أو ما یقاربها.

«و سأل هشام بن سالم» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) فی النافلة»

فیمکن أن یکون المراد بها الإعادة و صلاة العیدین لعدم وجوبها علیهن و الاستسقاء و غیرهما مما یشرع فیه الجماعة أو یکون عاما لهن «فأما فی المکتوبة فلا» و الظاهر أن المنفی تأکد الثواب «و لا تتقدمهن» أمامهن «و لکن تقوم وسطهن» و فی صحیحة زرارة استثناء الصلاة علی المیت.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة تؤم النساء فقال: إذا کن جمیعا أمتهن فی النافلة فأما المکتوبة فلا و لا تتقدمهن و لکن تقوم وسطا منهن(1) و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی

ص:539


1- (1) الکافی باب الرجل یؤم النساء إلخ خبر 2 و التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 84 من زیادات الجزء الثانی.

اَلنَّافِلَةِ فَأَمَّا فِی الْمَکْتُوبَةِ فَلاَ وَ لاَ تَتَقَدَّمُهُنَّ وَ لَکِنْ تَقُومُ وَسَطَهُنَّ.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الْمَرْأَةُ تَؤُمُّ النِّسَاءَ قَالَ لاَ إِلاَّ عَلَی الْمَیِّتِ إِذَا لَمْ یَکُنْ أَحَدٌ أَوْلَی مِنْهَا تَقُومُ وَسَطَهُنَّ مَعَهُنَّ فِی الصَّفِّ فَتُکَبِّرُ وَ یُکَبِّرْنَ.

عن أبی عبد الله علیه السلام قال تؤم المرأة النساء فی الصلاة و تقوم وسطا منهن و یقمن عن یمینها و شمالها تأمهن فی النافلة و لا تأمهن فی المکتوبة(1).

«و» فی الصحیح «عن زرارة» کالصدوق2 و لکن روی فی الصحیح عن علی بن یقطین، عن أبی الحسن الماضی علیه السلام قال: سألته عن المرأة تؤم النساء ما حد رفع صوتها بالقراءة أو التکبیر؟ فقال: بقدر ما تسمع3 و فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه علیه السلام قال: سألته عن المرأة تؤم النساء ما حد رفع صوتها بالقراءة أو التکبیر قال: قدر ما تسمع(2) و فی الموثق، عن سماعة بن مهران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة تؤم النساء فقال: لا بأس به(3) و فی الموثق، عن عبد الله بن بکیر عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یؤم المرأة قال: نعم تکون خلفه و عن المرأة تؤم النساء قال: نعم تقوم وسطا بینهن و لا تتقدمهن6 فیمکن حملها علی النافلة و الصلاة علی المیت جمعا أو تحمل علی الجواز و الأخبار الأولة علی الکراهة بمعنی أقل ثوابا و الاحتیاط فی الترک سیما مع وجود الرجل .

ص:540


1- (1-2-3) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 88-85-80 من زیادات الجزء الثانی.
2- (4) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 81 من زیادات الجزء الثانی.
3- (5-6) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 23-24 من الزیادات.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَلاَةُ الْمَرْأَةِ فِی مِخْدَعِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِی بَیْتِهَا وَ صَلاَتُهَا فِی بَیْتِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِی الدَّارِ. وَ الرَّجُلُ إِذَا أَمَّ الْمَرْأَةَ کَانَتْ خَلْفَهُ عَنْ یَمِینِهِ سُجُودُهَا مَعَ رُکْبَتَیْهِ

وَ سَأَلَهُ الْحَلَبِیُّ: عَنِ الرَّجُلِ یَؤُمُّ النِّسَاءَ قَالَ نَعَمْ وَ إِنْ کَانَ مَعَهُنَّ غِلْمَانٌ فَأَقِیمُوهُمْ بَیْنَ أَیْدِیهِنَّ وَ إِنْ کَانُوا عَبِیداً .

وَ رَوَی دَاوُدُ بْنُ الْحُصَیْنِ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ یَؤُمُّ الْحَضَرِیُّ الْمُسَافِرَ وَ لاَ یَؤُمُّ الْمُسَافِرُ الْحَضَرِیَّ فَإِنِ ابْتُلِیَ الرَّجُلُ بِشَیْ ءٍ مِنْ ذَلِکَ فَأَمَّ قَوْماً حَاضِرِینَ فَإِذَا أَتَمَّ الرَّکْعَتَیْنِ سَلَّمَ ثُمَّ أَخَذَ بِیَدِ أَحَدِهِمْ فَقَدَّمَهُ فَأَمَّهُمْ فَإِذَا صَلَّی الْمُسَافِرُ خَلْفَ قَوْمٍ

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» و یفهم منه کراهة صلاتها فی المساجد إلا أن تکون فی الدار، و کلما کان أقرب من سترهن کان أحسن، و المخدع هو البیت الصغیر الذی یکون داخل البیت الکبیر و یضم و یفتح ذکره فی النهایة «و الرجل إلخ» یمکن أن یکون من تتمة الخبر و أن یکون من کلام الصدوق و قد تقدم فی المحاذاة ما یؤیده.

«و سأله الحلبی» فی الصحیح و یدل علی تقدیم الصبیان علی النساء و قد تقدم مثله.

«و روی داود بن الحصین» فی الموثق «عنه أنه قال إلخ» ظاهر الصدوق أنه مروی داود - و روی الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن داود بن الحصین عن أبی العباس الفضل بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یؤم الحضری المسافر و لا المسافر الحضری فإن ابتلی بشیء من ذلک (أی لا یوجد المماثل فالائتمام بغیر المماثل أولی من الانفراد) قام قوما حاضرین فإذا أتم الرکعتین سلم ثمَّ أخذ بید بعضهم فقدمه فأمهم، و إذا صلی المسافر خلف قوم حضور فلیتم صلاته رکعتین و یسلم و إن صلی معهم الظهر فلیجعل الأولیین الظهر و الأخریین العصر(1).

ص:541


1- (1) التهذیب باب احکام فوائت الصلاة خبر 16.

حُضُورٍ فَلْیُتِمَّ صَلاَتَهُ رَکْعَتَیْنِ وَ یُسَلِّمُ .

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ إِنْ خَافَ عَلَی نَفْسِهِ مِنْ أَجْلِ مَنْ یُصَلِّی مَعَهُ صَلَّی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَخِیرَتَیْنِ وَ جَعَلَهُمَا تَطَوُّعاً.

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ إِنْ کَانَ فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ جَعَلَ الْأَوَّلَتَیْنِ فَرِیضَةً وَ الْأَخِیرَتَیْنِ نَافِلَةً وَ إِنْ کَانَ فِی صَلاَةِ الْعَصْرِ جَعَلَ الْأَوَّلَتَیْنِ نَافِلَةً وَ الْأَخِیرَتَیْنِ فَرِیضَةً.

و یدل علی جواز اقتداء العصر بالظهر خلافا لما ذکره سابقا و الظاهر أن العصر أیضا کذلک و یجوز اقتداء الظهرین به و لا یجب التماثل فی جمیع الصلوات لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یؤم بقوم فصلی العصر و هی لهم الظهر قال: أجزأت عنه و أجزأت عنهم (1)(و لا ینافیه) ما رواه فی الصحیح، عن سلیمان الفراء قال سألته عن الرجل یکون مؤذن قوم و إمامهم یکون فی طریق مکة و غیر ذلک فیصلی بهم العصر فی وقتها فیدخل الرجل الذی لا یعرف فیری أنها الأولی أ فتجزیه أنها العصر قال: لا 2(لأنه یمکن) أن یکون المراد أنه لا یجزیه عصرا بل یجزیه ظهرا.

و کذا ما رواه فی الصحیح. عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام3

و قد تقدم لأن الظاهر أن الإعادة بسبب المحاذاة وجوبا أو استحبابا کما مر و لو کان محتملا للأمرین أیضا لا یمکن الحکم بکل واحد منهما و إن کان الأحوط عدم اقتداء الظهر بالعصر لما روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر قال: سألته عن رجل صلی مع قوم و هو یری أنها الأولی و کانت العصر قال فلیجعلها الأولی و لیصل العصر - و فی حدیث آخر فإن علم أنهم فی صلاة العصر و لم یکن صلی الأولی فلا یدخل معهم(2) فإن مرسلة یدل علی العدم کما أن موثقه یدل علی الجواز.

«و قد روی (إلی قوله) معه» لأن العامة یقولون بالتخییر فی السفر فإذا فرغ من الصلاة قبلهم یقولون إنه رافضی لأنه علامتهم «صلی (إلی قوله) تطوعا» بعد السلام بعد الرکعتین الأولیین سرا و روی الشیخ فی الموثق، عن محمد بن علی (و الظاهر أنه

ص:542


1- (1-2-3) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 84-83-85 من الزیادات.
2- (4) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام إلخ خبر 12.

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ إِنْ کَانَ فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ جَعَلَ الْأَوَّلَتَیْنِ الظُّهْرَ وَ الْأَخِیرَتَیْنِ الْعَصْرَ. وَ هَذِهِ الْأَخْبَارُ لَیْسَتْ بِمُخْتَلِفَةٍ وَ الْمُصَلِّی فِیهَا بِالْخِیَارِ بِأَیِّهَا أَخَذَ جَازَ.

الحلبی) أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل المسافر إذا دخل فی الصلاة مع المقیمین قال. فلیصل صلاته ثمَّ یسلم و لیجعل الأخیرتین سبحة(1) و لا یبعد أن یکون مستند الصدوق.

«و قد روی إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان و محمد ابن النعمان الأحول، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخل المسافر مع أقوام حاضرین فی صلاتهم فإن کانت الأولی فلیجعل الفریضة فی الرکعتین الأولیین و إن کانت العصر فلیجعل الأولیین نافلة و الأخریین فریضة2 قال الشیخ رحمه الله:

و فقه هذا الحدیث أنه إنما قال (إن کانت الظهر فلیجعل الفریضة الرکعتین) الأولیین لأنه متی فعل ذلک جاز له أن یجعل الرکعتین الأخیرتین صلاة العصر و إذا کانت صلاة العصر إنما یجعل الرکعتین الأخیرتین صلاته لأنه یکره الصلاة بعد صلاة العصر إلا علی جهة القضاء.

«و قد روی إلخ» قد تقدم فی خبر الفضل بن عبد الملک، و یجوز أن یکتفی بالرکعتین اللتین فرضه و ینصرف حیث شاء کما رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام لا یصلی المسافر مع المقیم فإن صلی فلینصرف فی الرکعتین(2)

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المسافر یصلی خلف المقیم قال: یصلی رکعتین و یمضی حیث شاء4 و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح ،

ص:543


1- (1-2) التهذیب باب احکام فوائت الصلاة خبر 17-21.
2- (3-4) التهذیب باب احکام فوائت الصلاة خبر 19-18.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ قَالَ کَانَ مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ یَقُولُ: إِذَا أَتَیْتَ الْإِمَامَ وَ هُوَ جَالِسٌ قَدْ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ فَکَبِّرْ ثُمَّ اجْلِسْ فَإِذَا قُمْتَ فَکَبِّرْ.

عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المسافر یصلی خلف المقیم قال: یصلی رکعتین و یمضی حیث شاء (1)- و عن عمر بن یزید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المسافر یصلی مع الإمام فیدرک من الصلاة رکعتین أ یجزی ذلک عنه؟ فقال: نعم2

«و روی عبد الله بن المغیرة» فی الصحیح «قال کان منصور بن حازم یقول»

و الظاهر أنه من کلام المعصوم فإنهم أرباب النصوص «إذا أتیت (إلی قوله) فکبر»

ینبغی أن یحمل علی أن إحدی التکبیرتین غیر تکبیرة الإحرام، فإن زیادة الرکن مبطل علی المشهور، و حمل الثانیة علی الاستحباب أظهر، و یمکن أن یکون المراد إذا کان فی صلاة الصبح و یکون الأولی لإدراک فضیلة الجماعة فقط لا یقصد کونها تکبیرة الإحرام و یقطعها بالسلام ثمَّ یکبر للافتتاح بعد القیام، و قد ورد الاکتفاء بالتکبیرة الأولی فیما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یدرک الإمام و هو قاعد یتشهد و لیس خلفه إلا رجل واحد عن یمینه؟ قال: لا یتقدم الإمام و لا یتأخر الرجل و لکن یفعل الذی معه خلف الإمام فإذا سلم الإمام قام الرجل فأتم الصلاة(2).

و الظاهر أنه إذا أدرک الإمام فی السجدة الأخیرة یدرک فضل الجماعة، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت له: متی یکون یدرک الصلاة مع الإمام؟ قال: إذا أدرک الإمام و هو فی السجدة الأخیرة من صلاته فهو مدرک لفضل الصلاة مع الإمام (3)

ص:544


1- (1-2) الکافی باب المسافر یدخل فی صلاة المقیم خبر 1-2.
2- (3) الکافی باب الرجل یخطو الی الصف إلخ خبر 7 و التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 104 من الزیادات.
3- (4) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 109.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُجْزِیکَ مِنَ الْقِرَاءَةِ إِذَا کُنْتَ مَعَهُمْ مِثْلُ حَدِیثِ النَّفْسِ. وَ مَنْ صَلَّی خَلْفَ مُخَالِفٍ فَقَرَأَ السَّجْدَةَ وَ لَمْ یَسْجُدْ فَلْیُومِ بِرَأْسِهِ وَ إِذَا قَالَ الْإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ الَّذِینَ خَلْفَهُ اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ وَ یَخْفِضُونَ أَصْوَاتَهُمْ وَ إِنْ کَانَ مَعَهُمْ قَالَ رَبَّنَا لَکَ الْحَمْدُ

و الأولی أن لا یقعد، لما رواه الشیخ فی الموثق، عن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أدرک الإمام و هو جالس بعد الرکعتین قال: یفتتح الصلاة و لا یقعد مع الإمام حتی یقوم(1) و إن کان الظاهر أنه أدرکه فی التشهد الأول.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن محمد بن إسحاق و محمد بن أبی حمزة عمن ذکره. عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یصلی خلف من لا یقتدی بصلاته و الإمام یجهر بالقراءة قال اقرء لنفسک و إن لم تسمع نفسک فلا بأس(3) و قد سبق.

«و من صلی خلف مخالف إلخ» روی الشیخ فی الموثق - عن سماعة قال: من قرأ اقرء باسم ربک فإذا ختمها فلیسجد فإذا قام فلیقرأ فاتحة الکتاب و لیرکع، و إذا ابتلیت بها مع إمام لا یسجد فیجزیک الإیماء و الرکوع و لا تقرء فی الفریضة، اقرء فی التطوع(4)

و قد سبق.

«و إذا قال الإمام إلخ» روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام قلت: ما یقول الرجل خلف الإمام إذا قال سمع الله لمن حمده؟ قال: یقول (الحمد لله رب العالمین) و یخفض صوته(5) و الظاهر إلی هنا أن إخفاض الصوت للتقیة لأن العامة لا یقولونه: و یمکن أن یکون لاستحباب إخفاض

ص:545


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 109 من الزیادات.
2- (2) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 40.
3- (3) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 41.
4- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 30 من الزیادات.
5- (5) الکافی باب الرکوع و ما یقال فیه من التسبیح إلخ خبر 2.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ صَلَّی بِقَوْمٍ فَاخْتَصَّ نَفْسَهُ بِالدُّعَاءِ دُونَهُمْ فَقَدْ خَانَهُمْ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تُسْمِعَنَّ الْإِمَامَ دُعَاکَ خَلْفَهُ .

وَ قَدْ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَبِی سَمَّالٍ قَالَ: صَلَّیْتُ خَلْفَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْفَجْرَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ قِرَاءَتِهِ فِی الثَّانِیَةِ جَهَرَ بِصَوْتِهِ نَحْواً مِمَّا کَانَ یَقْرَأُ وَ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَ ارْحَمْنَا

الصوت للمأموم فی جمیع الأذکار کما تقدم، و ظاهره أن المأموم لا یقول سمع الله لمن حمده بل یحمد، و المشهور خلافه لعموم استحباب التسمیع و عدم صراحة المخصص

«و إذا کان معهم» أی مع العامة «قال ربنا لک الحمد» للتقیة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخ مسندا عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1) فینبغی أن یکون دعوات الإمام بلفظ الجمع و إن کان المنقول منفردا.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق «عن أحدهما علیهما السلام إلخ» و یدل علی استحباب إخفات المأموم الدعوات کما یدل علی الأعم منها و من الأذکار ما رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر - عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی للإمام أن یسمع من خلفه کل ما یقول و لا ینبغی لمن خلفه أن یسمعه شیئا مما یقول(2) و قد سبق، و یستحب إسماع الإمام کما فی خبر أبی بکر فی القنوت3 و صحیحة حفص بن البختری فی التشهد و السلام(3) و تدل علی استحباب الجلوس حتی یتم المسبوقون صلاتهم، کما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال: سمعته یقول: لا ینبغی للإمام أن یقوم إذا صلی حتی

ص:546


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 146 من الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 82-80 من الزیادات و أورد الأول ایضا فی باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 148.
3- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 149.

وَ عَافِنَا وَ اعْفُ عَنَّا فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ إِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ .

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یَنْبَغِی لِلْإِمَامِ أَنْ یَجْلِسَ حَتَّی یُتِمَّ مَنْ خَلْفَهُ صَلاَتَهُمْ وَ یَنْبَغِی لِلْإِمَامِ أَنْ یُسْمِعَ مَنْ خَلْفَهُ التَّشَهُّدَ وَ لاَ یُسْمِعُونَهُ هُمْ شَیْئاً یَعْنِی الشَّهَادَتَیْنِ وَ یُسْمِعَهُمْ أَیْضاً السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَ عَلَی عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِینَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَفْسَدَ ابْنُ مَسْعُودٍ عَلَی النَّاسِ صَلاَتَهُمْ بِشَیْئَیْنِ بِقَوْلِهِ تَبَارَکَ اسْمُکَ وَ تَعَالَی جَدُّکَ وَ هَذَا شَیْ ءٌ قَالَتْهُ الْجِنُّ بِجَهَالَةٍ فَحَکَاهُ اللَّهُ تَعَالَی عَنْهَا وَ بِقَوْلِهِ السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَ عَلَی عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِینَ.. یَعْنِی فِی التَّشَهُّدِ الْأَوَّلِ وَ أَمَّا فِی التَّشَهُّدِ.

یقضی کل من خلفه ما قد فاته من الصلاة(1) و یدل علی الجواز ما رواه فی الموثق، عن عمار الساباطی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یصلی بقوم فیدخل قوم فی صلاته بعد ما قد صلی رکعة أو أکثر من ذلک. فإذا فرغ من صلاته و سلم، أ یجوز له و هو إمام أن یقوم من موضعه قبل أن یفرغ من دخل فی صلاته؟ قال: نعم(2).

«و قال الصادق علیه السلام» قد تقدم مسندا فی باب السلام فی الصحیح «أفسد ابن مسعود» و هو عبد الله «علی الناس صلاتهم» من حیث القول بالرأی «بشیئین بقوله تبارک اسم ربک» و فی بعض النسخ تبارک اسمک و کذا فی التهذیب (3)«و تعالی جدک» أی بختک و حظک.

«و هذا (إلی قوله) بجهالة» فی قولهم وَ أَنَّهُ تَعالی جَدُّ رَبِّنا «فحکی الله تعالی عنها» و ذکره ابن مسعود بعد الرکوع و یظهر منه أن کل کلام لا یناسب عظمة الله بمنزلة الکلام الأجنبی و یفسد الصلاة به إلا أن یحمل علی فساد الکمال «و بقوله (إلی قوله) الأول» فإن هذا السلام وضع للانصراف کما مر فی الأخبار الصحیحة فإذا تکلم بها حصل الانصراف و لو لم یکن بنیته إلا أن یحمل علی فساد الکمال کالأول

ص:547


1- (1) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 81 من الزیادات.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 143 - فیه نقله عن ابی جعفر (علیه السلام) قال شیئان یفسد الناس بهما صلاتهم قول الرجل إلخ.
3- (3) التهذیب باب فضل المساجد و الصلاة فیها إلخ خبر 106.

اَلثَّانِی بَعْدَ الشَّهَادَتَیْنِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ لِأَنَّ الْمُصَلِّیَ إِذَا تَشَهَّدَ الشَّهَادَتَیْنِ فِی التَّشَهُّدِ الْأَخِیرِ فَقَدْ فَرَغَ مِنَ الصَّلاَةِ

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ خَلْفَ إِمَامٍ فَیَطُولُ فِی التَّشَهُّدِ فَیَأْخُذُهُ الْبَوْلُ أَوْ یَخَافُ عَلَی شَیْ ءٍ أَنْ یَفُوتَ أَوْ یَعْرِضُ لَهُ وَجَعٌ کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یُسَلِّمُ وَ یَنْصَرِفُ وَ یَدَعُ الْإِمَامَ. وَ عَلَی الْإِمَامِ أَنْ لاَ یَقُومَ مِنْ مُصَلاَّهُ.

«و أما (إلی قوله) فلا بأس به» بل یستحب إدخاله فی التشهد کما مر «لأن المصلی (إلی قوله) من الصلاة» و یفهم منه عدم وجوب الصلاة علی النبی و آله صلی الله علیه و آله و سلم، و عدم وجوب السلام (إلا أن یقال) إن الصلاة جزء التشهد أو لازمه، لأن ظاهر الصدوق أنه یقول بوجوب الصلاة عند ذکره صلی الله علیه و آله و سلم کما مر و فی صحیحة زرارة و یقال بوجوب السلام و خروجه کما ذهب إلیه الشهید فی بعض کتبه و شیخنا البهائی رحمهما الله تعالی.

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «أخاه موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ» و یدل علی جواز المفارقة مع العذر و قد مر جوازها مع عدمه أیضا، و ظاهره أنه لا یحتاج إلی نیة الانفراد کما قاله الأصحاب و إن کان لا یمکن بدونها، و یدل علی استحباب جلوس الإمام فی مصلاه حتی یفرغ المسبوقون و جواز القیام أیضا و قد تقدم الأخبار فی ذلک بل یستحب الجلوس قلیلا - لما رواه الشیخ فی الحسن، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: إذا صلیت بقوم فاقعد بعد ما تسلم هنیهة(1) و الأحوط فیما إذا علم أن فیهم مسبوقا الصبر. لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما رجل أم قوما فعلیه أن یقعد بعد التسلیم و لا یخرج من ذلک الموضع حتی یتم الذین خلفه الذین سبقوا صلاتهم، ذلک علی کل إمام واجب إذا علم أن فیهم مسبوقا، و إن علم أن لیس فیهم مسبوق بالصلاة فلیذهب حیث شاء(2)

ص:548


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 118 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب التعقیب بعد الصلاة و الدعاء خبر 2.

حَتَّی یُتِمَّ مَنْ خَلْفَهُ الصَّلاَةَ فَإِنْ قَامَ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ قَالَ أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِنْ خَرَجَتْ مِنْکَ رِیحٌ أَوْ غَیْرُهَا مِمَّا یَنْقُضُ الْوُضُوءَ أَوْ ذَکَرْتَ أَنَّکَ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فَسَلِّمْ فِی أَیِّ حَالٍ کُنْتَ فِی الصَّلاَةِ وَ قَدِّمْ رَجُلاً یُصَلِّی بِالْقَوْمِ بَقِیَّةَ صَلاَتِهِمْ وَ تَوَضَّأْ وَ أَعِدْ صَلاَتَکَ

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا کَانَ مِنْ إِمَامٍ تَقَدَّمَ فِی الصَّلاَةِ وَ هُوَ جُنُبٌ نَاسِیاً أَوْ أَحْدَثَ حَدَثاً أَوْ رَعَفَ رُعَافاً أَوْ أَزَّ أَزّاً فِی بَطْنِهِ فَلْیَجْعَلْ ثَوْبَهُ عَلَی أَنْفِهِ ثُمَّ لْیَنْصَرِفْ وَ لْیَأْخُذْ بِیَدِ رَجُلٍ فَلْیُصَلِّ مَکَانَهُ ثُمَّ لْیَتَوَضَّأْ وَ لْیُتِمَّ مَا سَبَقَهُ بِهِ مِنَ الصَّلاَةِ وَ إِنْ کَانَ جُنُباً فَلْیَغْتَسِلْ وَ لْیُصَلِّ الصَّلاَةَ کُلَّهَا.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ مَیْسَرَةَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی لِلْإِمَامِ إِذَا أَحْدَثَ أَنْ

«و قال أبی رضی الله عنه (إلی قوله) الوضوء» قد مر ما یدل علیه فی صحیحة زرارة و معاویة بن عمار و سلیمان بن خالد و غیرها فی المسبوق و غیره، و سیجیء أیضا بدون السلام و کأنه للاستحباب لیعلمهم ببطلان صلاته حتی ینووا الائتمام بآخر أو ینووا الانفراد مع عدمه.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام ما کان من إمام» أی أی إمام «تقدم (إلی قوله) حدثا» أی ناسیا أو أعم «أو رعف رعافا أو أزا» أی وجد قراقر فی بطنه، و فی بعض النسخ أذی إذا لم یمکنه الصبر علیه کما تقدم «فلیجعل ثوبه علی أنفه»

للرعاف أو مطلقا لیریهم أنه رعف و هذا النوع من الکذب معفو عنه لو صح الخبر «ثمَّ لینصرف (إلی قوله) ثمَّ لیتوضأ» أعم من غسل الأنف و الوضوء للحدث أو یفهم غسل الأنف بالطریق الأولی «و لیتم ما سبقه به من الصلاة» أی لیبن علی صلاته فی الحدث و الرعاف إذا لم یفعل فعلا کثیرا یخرج به عن کونه مصلیا و لم یستدبر القبلة «و إن کان (إلی قوله) کلها» و کذا إذا ذکر أنه کان محدثا لبطلان صلاتهما بخلاف عروض الحدث فی الصلاة و قد تقدم مثله فی صحیحة زرارة.

«و روی معاویة بن میسرة عن الصادق علیه السلام إلخ» و قد تقدم مثله، و کذا

ص:549

یُقَدِّمَ إِلاَّ مَنْ أَدْرَکَ الْإِقَامَةَ فَإِنْ قَدَّمَ مَسْبُوقاً بِرَکْعَةٍ فَإِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سِنَانٍ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ إِذَا أَتَمَّ صَلاَتَهُ بِهِمْ فَلْیُومِ إِلَیْهِمْ یَمِیناً وَ شِمَالاً فَلْیَنْصَرِفُوا ثُمَّ لْیُکَمِّلْ هُوَ مَا فَاتَهُ مِنْ صَلاَتِهِ .

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَمَّ قَوْماً عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فَانْصَرَفَ وَ قَدَّمَ رَجُلاً وَ لَمْ یَدْرِ الْمُقَدَّمُ مَا صَلَّی الْإِمَامُ قَبْلَهُ قَالَ یُذَکِّرُهُ مَنْ خَلْفَهُ.

وَ قَالَ زُرَارَةُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: رَجُلٌ دَخَلَ مَعَ قَوْمٍ فِی صَلاَتِهِمْ وَ هُوَ لاَ یَنْوِیهَا صَلاَةً وَ أَحْدَثَ إِمَامُهُمْ فَأَخَذَ بِیَدِ ذَلِکَ الرَّجُلِ فَقَدَّمَهُ فَصَلَّی بِهِمْ أَ تُجْزِیهِمْ صَلاَتُهُمْ بِصَلاَتِهِ وَ هُوَ لاَ یَنْوِیهَا صَلاَةً قَالَ لاَ یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ أَنْ یَدْخُلَ مَعَ قَوْمٍ فِی صَلاَتِهِمْ وَ هُوَ لاَ یَنْوِیهَا صَلاَةً بَلْ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَنْوِیَهَا وَ إِنْ کَانَ قَدْ صَلَّی فَإِنَّ لَهُ صَلاَةً أُخْرَی وَ إِلاَّ فَلاَ یَدْخُلَنَّ مَعَهُمْ وَ قَدْ یُجْزِی عَنِ الْقَوْمِ صَلاَتُهُمْ وَ إِنْ لَمْ یَنْوِهَا .

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنْ إِمَامٍ أَحْدَثَ وَ انْصَرَفَ وَ لَمْ

«صحیحة عبد الله بن سنان».

«و روی جمیل بن دراج عنه علیه السلام» فی الصحیح، قوله علیه السلام «یذکره من خلفه» بالتسبیح و نحوه بأن تمَّ صلاتهم أو بقی منها شیء حتی یومئ إلیهم بعد التمام بأن یسلموا، و یمکن أن یکون المراد أن الإمام المسبوق شک فی عدد صلاته و لیس صلاته مثل صلاة المأمومین حتی یبنی علی صلاتهم فلیذکره من خلفه بأن صلاته کذا عددا و یبنی علیه، فإنه أیضا داخل فی عموم (لا سهو للإمام مع المأموم).

«و قال زرارة» فی الصحیح «لأبی جعفر علیه السلام إلخ» یدل علی وجوب النیة و استحباب الإعادة و صحة صلاة المأموم و إن کان صلاة الإمام باطلا و عدم جواز إیقاع صورة الصلاة مع من یقتدی به و قد تقدم جواز إیقاعها تقیة مع من لا یقتدی به و بطلان الصلاة بعروض الحدث فی أثنائها.

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «أخاه (إلی قوله) لهم» أی جماعة أو کاملا

ص:550

یُقَدِّمْ أَحَداً مَا حَالُ الْقَوْمِ قَالَ لاَ صَلاَةَ لَهُمْ إِلاَّ بِإِمَامٍ فَلْیُقَدِّمْ بَعْضُهُمْ بَعْضَهُمْ فَلْیُتِمَّ بِهِمْ مَا بَقِیَ مِنْهَا وَ قَدْ تَمَّتْ صَلاَتُهُمْ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَمَّ قَوْماً وَ صَلَّی بِهِمْ رَکْعَةً ثُمَّ مَاتَ قَالَ یُقَدِّمُونَ رَجُلاً آخَرَ فَیَعْتَدُّ بِالرَّکْعَةِ وَ یَطْرَحُونَ الْمَیِّتَ خَلْفَهُمْ وَ یَغْتَسِلُ مَنْ مَسَّهُ وَ مَنْ صَلَّی بِقَوْمٍ وَ هُوَ جُنُبٌ أَوْ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فَعَلَیْهِ الْإِعَادَةُ وَ لَیْسَ عَلَیْهِمْ أَنْ یُعِیدُوا

«إلا بالإمام» و إلا فالظاهر جواز إتمامها. بل وجوبه منفردا مع عدم الصالح للإمامة و إن کان الأحوط الإتمام جماعة مع الإمکان و الإتمام منفردا مع الإعادة مع عدمه.

«و روی الحلبی» فی الصحیح، و الشیخ عنه فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام»(1) قوله علیه السلام «و یغتسل من مسه» أی بعد برده و إن کان بعیدا أو استحبابا قبل برده.

«و من صلی بقوم إلخ» الظاهر أنه من تتمة خبر الحلبی بقرینة قوله (قال قلت) و یمکن أن یکون من خبر آخر بقرینة عدم ذکر الکلینی و الشیخ التتمة، لکن روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن قوم صلی بهم إمامهم و هو غیر طاهر أ تجوز صلاتهم أم یعیدونها؟ قال: لا إعادة علیهم تمت صلاتهم و علیه هو الإعادة و لیس علیه أن یعلمهم، هذا عنه موضوع(2) فیمکن أن یکون هذا الخبر نقله بالمعنی لکنه بعید و کونه جزء من خبر الحلبی أظهر و إن لم یذکر التتمة قوله «و لو کان ذلک علیه لهلک» لأنه إذا کان بطلان صلاته سببا لبطلان صلاتهم و کان واجبا علیه إعلامهم فربما مات واحد منهم أو غاب و تعذر الإعلام و یکون مؤاخذا بترک الإعلام بل یصیر سببا لترک الناس الإمامة لأن الإنسان لا یخلو من السهو و النسیان - قال الراوی

ص:551


1- (1) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 60 من الزیادات و الکافی باب الرجل یدرک مع الامام إلخ خبر 9 و فیهما (و یعتدون بالرکعة) بدل (و یعتد بالرکعة).
2- (2) التهذیب باب احکام الجماعة خبر 11 من الزیادات.

وَ لَیْسَ عَلَیْهِ أَنْ یُعْلِمَهُمْ وَ لَوْ کَانَ ذَلِکَ عَلَیْهِ لَهَلَکَ قَالَ قُلْتُ کَیْفَ کَانَ یَصْنَعُ بِمَنْ قَدْ خَرَجَ إِلَی خُرَاسَانَ وَ کَیْفَ کَانَ یَصْنَعُ بِمَنْ لاَ یَعْرِفُ قَالَ هَذَا عَنْهُ مَوْضُوعٌ.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا فَاتَکَ شَیْ ءٌ مَعَ الْإِمَامِ فَاجْعَلْ أَوَّلَ

تقریرا لقوله صلوات الله علیه و بیانا لفهمه کلامه «و کیف کان (إلی قوله) قال علیه السلام»

تقریرا له و تأکیدا «هذا عنه موضوع» و یمکن أن یکون استفهاما من الراوی باعتبار أنه لم یفهم کلامه علیه السلام فقال علیه السلام (هذا عنه موضوع) کما قلت لک أولا لکنه بعید من الحلبی أو زرارة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أم قوما و هو علی غیر طهر فأعلمهم بعد ما صلوا فقال: یعید و لا یعیدون(1)

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یؤم القوم و هو علی غیر طهر فلا یعلم حتی ینقضی صلاته فقال: یعیدو لا یعید من خلفه و إن أعلمهم أنه علی غیر طهر(2) و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن بکیر قال:

سأل حمزة بن حمران أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أمنی فی السفر و هو جنب قد علم و نحن لا نعلم؟ قال: لا بأس بذلک3 و فی الموثق، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل أم قوما و هو علی غیر وضوء؟ فقال: لیس علیهم إعادة و علیه هو أن یعید4.

و لا ینافیها ما رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن وهب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أ یضمن الإمام صلاة الفریضة؟ فإن هؤلاء یزعمون أنه یضمن، قال: لا یضمن، أی شیء یضمن إلا أن یصلی بهم جنبا أو علی غیر طهر(3) لأنه یمکن أن یراد به المؤاخذة الأخرویة و إن کانت صحیحة ظاهرا، و یکون المراد وجوب أن لا یکون جنبا أو علی غیر وضوء و استحباب إعادة الصلاة کما ورد فی خبر آخر.

«و روی الحلبی» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) آخرها» أی

ص:552


1- (1) الکافی باب الرجل یصلی بالقوم و هو علی غیر طهر إلخ خبر 1.
2- (2-3-4) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 49-48-50 من الزیادات.
3- (5) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 129.

صَلاَتِکَ مَا اسْتَقْبَلْتَ مِنْهَا وَ لاَ تَجْعَلْ أَوَّلَ صَلاَتِکَ آخِرَهَا.

اقرء بالحمد مع الإمام فی الرکعتین الأولیین و سبح فی الأخیرتین کما تقدم (أو) لا تقرء فی الأولیین، فإن قراءة الإمام قائم مقام قراءتک و اقرء بالحمد (أو) سبح فی الأخیرتین و لا تقرء فیهما بالحمد و السورة کما تفعله العامة، و یؤیده ما رواه الکلینی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال: أی شیء یقول هؤلاء فی الرجل الذی یفوته مع الإمام رکعتان؟ قلت: یقولون یقرأ فیهما بالحمد و سورة فقال: هذا یقلب صلاته یجعل أولها آخرها قلت: کیف یصنع؟ قال. یقرأ فاتحة الکتاب فی کل رکعة، و فی بعض النسخ (فی أول رکعة)(1).

و یؤیده الأول صحیحة عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الذی یدرک الرکعتین الأخیرتین من الصلاة کیف یصنع بالقراءة؟ قال: اقرء فیهما فإنهما لک الأولیان و لا تجعل أول صلاتک آخرها2 و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یدرک آخر صلاة الإمام و هی أول صلاة الرجل فلا یمهله حتی یقرأ فیقضی القراءة فی آخر صلاته؟ قال: نعم(2) أی یقرأ بالحمد وحدها، لما رواه فی الموثق، عن علی علیه السلام قال: یجعل الرجل ما أدرک مع الإمام أول صلاته قال: جعفر: و لیس یقول کما یقول الحمقی4.

و یحتمل أن یکون المراد دخوله مع من لا یقتدی به کما رواه الشیخ فی الحسن، عن محمد بن عذافر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن دخولی مع من أقرء خلفه فی الرکعة الثانیة فیرکع عند فراغی من أم الکتاب، فقال: تقرأ فی الأخراوین کی تکون قد قرأت فی رکعتین(3) و سیجیء أیضا ما یدل علیه .

ص:553


1- (1-2) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام إلخ خبر 10 و ذیل خبر 1.
2- (3-4) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 74-73.
3- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 50.

وَ مَنْ أَجْلَسَهُ الْإِمَامُ فِی مَوْضِعٍ یَجِبُ أَنْ یَقُومَ فِیهِ تَجَافَی وَ أَقْعَی إِقْعَاءً وَ لَمْ یَجْلِسْ مُتَمَکِّناً

وَ رَوَی عُبَیْدُ بْنُ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ دَخَلَ مَعَ الْإِمَامِ فِی الصَّلاَةِ

«و من أجلسه الإمام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یدرک الرکعة الثانیة من الصلاة مع الإمام کیف یصنع إذا جلس الإمام؟ قال: یتجافی و لا یتمکن مع القعود فإذا کانت الثالثة للإمام و هی له الثانیة فلیلبث قلیلا إذا قام الإمام بقدر ما یتشهد ثمَّ یلحق بالإمام(1) و الأولی أن یتشهد فی ثانیة الإمام و رابعته أیضا، لما رواه الکلینی عن إسحاق بن یزید (الثقة صاحب الکتاب) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: جعلت فداک یسبقنی الإمام بالرکعة فیکون لی واحدة و له ثنتان فأتشهد کلما قعدت؟ فقال: نعم فإنما التشهد برکة2.

و روی الشیخ فی الموثق عن الحسین بن المختار و داود بن الحصین قال سأل عن رجل فاتته رکعة من المغرب مع الإمام فأدرک الثنتین فهی الأولی له و الثانیة للقوم یتشهد فیها؟ قال: نعم قلت: و الثانیة أیضا؟ قال: نعم، قلت کلهن؟ قال نعم فإنما هو برکة(2) و یستحب القنوت معه أیضا لما رواه الشیخ فی الموثق عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یدخل فی الرکعة الأخیرة من الغداة مع الإمام فقنت الإمام أ یقنت معه؟ قال: نعم و یجزیه القنوت لنفسه(3).

«و روی عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح

ص:554


1- (1-2) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام إلخ خبر 1-3.
2- (3) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 147 من الزیادات.
3- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 140 من الزیادات.

وَ قَدْ سَبَقَهُ بِرَکْعَةٍ فَلَمَّا فَرَغَ الْإِمَامُ خَرَجَ مَعَ النَّاسِ ثُمَّ ذَکَرَ أَنَّهُ فَاتَتْهُ رَکْعَةٌ قَالَ یُعِیدُ رَکْعَةً وَاحِدَةً .

وَ فِی کِتَابِ زِیَادِ بْنِ مَرْوَانَ الْقَنْدِیِّ وَ فِی نَوَادِرِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی رَجُلٍ صَلَّی بِقَوْمٍ مِنْ حِینَ خَرَجُوا مِنْ خُرَاسَانَ حَتَّی قَدِمُوا مَکَّةَ فَإِذَا هُوَ یَهُودِیٌّ أَوْ نَصْرَانِیٌّ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِمْ إِعَادَةٌ. وَ سَمِعْتُ جَمَاعَةً مِنْ مَشَایِخِنَا یَقُولُونَ.

عنه(1) و حمل علی ما إذا لم یستدبر القبلة، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح عن الحسین بن أبی العلاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت أجیء إلی الإمام و قد سبقنی برکعة فلما سلم وقع فی قلبی أنی أتممت فلم أزل ذاکرا لله حتی طلعت الشمس فلما طلعت نهضت فذکرت أن الإمام کان سبقنی برکعة؟ فقال: إن کنت فی مقامک فأتم برکعة و إن کنت قد انصرفت فعلیک الإعادة(2) و قد تقدم الأخبار فی هذا الباب.

«و فی کتاب زیاد بن مروان القندی و فی نوادر محمد بن أبی عمیر» فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوم خرجوا من خراسان أو بعض الجبال و کان یؤمهم رجل فلما صاروا إلی الکوفة علموا أنه یهودی قال: لا یعیدون(3) و کان الصدوق نقله بالمعنی «و سمعت جماعة من مشایخنا إلخ» و ظاهره أنه لما کان مشایخه أرباب النصوص و لا یقولون بالرأی فالظن بهم أنهم رأوا نصا بهذا التفصیل، فلهذا قال (و الحدیث

ص:555


1- (1) التهذیب باب احکام السهو خبر 24 من الزیادات.
2- (2) الکافی باب الرجل یدرک مع الامام إلخ خبر 11 - و التهذیب باب احکام السهو فی الصلاة خبر 32.
3- (3) الکافی باب الرجل یصلی بالقوم و هو علی غیر طهر إلخ خبر 4 و التهذیب باب احکام الجماعة خبر 53 من أبواب الزیادات.

إِنَّهُ لَیْسَ عَلَیْهِمْ إِعَادَةُ شَیْ ءٍ مِمَّا جَهَرَ فِیهِ وَ عَلَیْهِمْ إِعَادَةُ مَا صَلَّی بِهِمْ مِمَّا لَمْ یَجْهَرْ فِیهِ وَ الْحَدِیثُ الْمُفَصَّلُ یُحَکَّمُ عَلَی الْمُجْمَلِ (1)

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الْمَرْأَةِ تَؤُمُّ النِّسَاءَ مَا حَدُّ رَفْعِ صَوْتِهَا بِالتَّکْبِیرِ وَ الْقِرَاءَةِ فَقَالَ قَدْرُ مَا تُسْمِعُ .

وَ رَوَی عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَنْسَی وَ هُوَ خَلْفَ

المفسر یحکم علی المجمل) و فی بعض النسخ (یحمل علیه المجمل) لیجمع بینهما و لا یترک واحد منهما لکن عند الأصحاب العمل علی العموم لأن غایة ما فی الباب أن یکون خبرا مرسلا و هو لا یعارض المسند علی ما نقله و علی ما نقله غیره و إن کان مرسلا لکن مرسلات ابن أبی عمیر فی حکم المسانید لأخباره بأنه لا یرسل إلا عن الثقة و الأمر سهل لندرة الفرض.

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «أخاه موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ»

و یدل علی جواز إمامة المرأة، و علی عدم جواز جهرها بالقراءة، و علی أن أقل الإخفات أن یسمع الإنسان نفسه، و یمکن قراءته مجهولا فیحمل علی عدم سماع الأجنبی صوتها بناء علی أن صوتها عورة.

«و روی عمار الساباطی» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» یدل علی عدم رکنیة ذکر الرکوع و السجود، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن الأول علیه السلام، عن رجل نسی تسبیحة فی رکوعه و سجوده قال: لا بأس بذلک(2) و غیره من الأخبار «و قال أبو جعفر علیه السلام لرجل»

قد تقدم مسندا.

ص:556


1- (1) فی بعض النسخ (و الحدیث المفسر) و فی بعضها (یحمل علی المجمل) و فی بعضها (یحمل علیه المجمل).
2- (2) التهذیب باب احکام السهو.

اَلْإِمَامِ أَنْ یُسَبِّحَ فِی السُّجُودِ أَوْ فِی الرُّکُوعِ أَوْ یَنْسَی أَنْ یَقُولَ بَیْنَ السَّجْدَتَیْنِ شَیْئاً قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِرَجُلٍ أَیَّ شَیْ ءٍ یَقُولُ هَؤُلاَءِ فِی الرَّجُلِ إِذَا فَاتَتْهُ مَعَ الْإِمَامِ الرَّکْعَتَانِ قُلْتُ یَقُولُونَ یَقْرَأُ فِی الرَّکْعَتَیْنِ بِالْحَمْدِ وَ سُورَةٍ فَقَالَ هَذَا یُقَلِّبُ صَلاَتَهُ فَیَجْعَلُ أَوَّلَهَا آخِرَهَا قُلْتُ فَکَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یَقْرَأُ فَاتِحَةَ الْکِتَابِ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ .

وَ سَأَلَ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ سَهَا خَلْفَ إِمَامٍ بَعْدَ مَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ فَلَمْ یَقُلْ شَیْئاً وَ لَمْ یُکَبِّرْ وَ لَمْ یُسَبِّحْ وَ لَمْ یَتَشَهَّدْ حَتَّی یُسَلِّمَ فَقَالَ قَدْ جَازَتْ صَلاَتُهُ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ إِذَا سَهَا خَلْفَ الْإِمَامِ وَ لاَ سَجْدَتَا السَّهْوِ لِأَنَّ الْإِمَامَ ضَامِنٌ لِصَلاَةِ مَنْ صَلَّی خَلْفَهُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: الْإِمَامُ یَحْمِلُ أَوْهَامَ مَنْ خَلْفَهُ إِلاَّ تَکْبِیرَةَ الاِفْتِتَاحِ.

وَ الَّذِی رَوَاهُ أَبُو بَصِیرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: حِینَ قَالَ لَهُ أَ یَضْمَنُ الْإِمَامُ الصَّلاَةَ فَقَالَ لاَ لَیْسَ بِضَامِنٍ. لَیْسَ بِخِلاَفِ خَبَرِ عَمَّارٍ وَ خَبَرِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَنَّ.

«و سأل عمار الساباطی» فی الموثق «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و لم یکبر» أی التکبیرات المستحبة «و لم یسبح» أی فی الرکوع و السجود «و لم یتشهد (إلی قوله) شیء» أی من التلافی «إذا سها (إلی قوله) من خلفه» أی یکون فعل الإمام بمنزلة فعله فکأنه فعله بخلاف ما إذا کان السهو فی الصلاة منفردا فإنه و إن صحت صلاته فلا ثواب له علی ما ترکه سهوا و یجب قضاء بعض ما فاته (و قیل) بالجمیع و قد تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی محمد بن سهل» فی الحسن «عن الرضا علیه السلام (إلی قوله) من خلفه» من الأذکار «إلا تکبیرة الافتتاح» و هو کالسابق «و الذی رواه أبو بصیر»

و الظاهر أنه لیث و رواه، عن عبد الله بن مسکان عنه کما یظهر من التهذیب(1)

فیکون الخبر صحیحا «عن الصادق علیه السلام (إلی قوله) بخلاف إلخ» و وجه آخر أنه لیس بضامن غیر القراءة لما رواه الشیخ، عن الحسین بن بشیر، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:557


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 136.

اَلْإِمَامَ ضَامِنٌ لِصَلاَةِ مَنْ صَلَّی خَلْفَهُ مَتَی سَهَا عَنْ شَیْ ءٍ مِنْهَا غَیْرَ تَکْبِیرَةِ الاِفْتِتَاحِ وَ لَیْسَ بِضَامِنٍ لِمَا یَتْرُکُهُ الْمَأْمُومُ مُتَعَمِّداً وَ وَجْهٌ آخَرُ وَ هُوَ أَنَّهُ لَیْسَ عَلَی الْإِمَامِ ضَمَانٌ لِإِتْمَامِ الصَّلاَةِ بِالْقَوْمِ فَرُبَّمَا حَدَثَ بِهِ حَدَثٌ قَبْلَ أَنْ یُتِمَّهَا أَوْ یَذْکُرُ أَنَّهُ عَلَی غَیْرِ طُهْرٍ وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ

مَا رَوَاهُ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ یُصَلِّی بِقَوْمٍ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ أَخْبَرَهُمْ أَنَّهُ لَیْسَ عَلَی وُضُوءٍ قَالَ یُتِمُّ الْقَوْمُ صَلاَتَهُمْ فَإِنَّهُ لَیْسَ عَلَی الْإِمَامِ ضَمَانٌ. جَلَّ حُجَجُ اللَّهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنْ تَکُونَ أَخْبَارُهُمْ مُخْتَلِفَةً إِلاَّ لاِخْتِلاَفِ الْأَحْوَالِ

وَ قَالَ أَبُو الْمَغْرَاءِ(1) حُمَیْدُ بْنُ الْمُثَنَّی: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلَهُ حَفْصٌ الْکَلْبِیُّ فَقَالَ أَکُونُ خَلْفَ الْإِمَامِ وَ هُوَ یَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ فَأَدْعُو وَ أَتَعَوَّذُ قَالَ نَعَمْ فَادْعُ.

أنه سأله رجل عن القراءة خلف الإمام؟ فقال: لا، إن الإمام ضامن للقراءة و لیس یضمن الإمام صلاة الذین خلفه، إنما یضمن القراءة(2) و یرجع هذا الوجه إلی ما ذکره بقوله (و لیس بضامن لما یترکه المأموم متعمدا) أی غیر القراءة.

«و قال أبو المعزی حمید بن المثنی» فی الموثق «کنت (إلی قوله) فأدعو»

أی عند آیة الرحمة «و أتعوذ» عند آیة العذاب «قال نعم فادع» أی لهما و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون مع الإمام فیمر بالمسألة أو بآیة فیها ذکر جنة أو نار قال: لا بأس بأن یسأل عند ذلک و یتعوذ من النار و یسأل الله الجنة(3) و ما رواه فی الموثق - عن سماعة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ینبغی لمن قرأ القرآن إذا مر بآیة من القراءة فیها مسألة أو تخویف أن یسأل عند ذلک خیر ما یرجو و یسأله العافیة من النار و من العذاب4

ص:558


1- (1) المعزا بکسر المیم و سکون العین المهملة و فتح الزاء المعجمة بعدها الف مقصورة او ممدودة.
2- (2) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 139.
3- (3-4) الکافی باب البکاء و الدعاء فی الصلاة خبر 3-1.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ (1) الْأَرَّجَانِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ صَلَّی فِی مَسْجِدِهِ ثُمَّ أَتَی مَسْجِداً مِنْ مَسَاجِدِهِمْ فَصَلَّی مَعَهُمْ خَرَجَ بِحَسَنَاتِهِمْ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَا مِنْ عَبْدٍ یُصَلِّی فِی الْوَقْتِ وَ یَفْرُغُ ثُمَّ یَأْتِیهِمْ وَ یُصَلِّی مَعَهُمْ وَ هُوَ عَلَی وُضُوءٍ إِلاَّ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ خَمْساً وَ عِشْرِینَ دَرَجَةً.

وَ قَالَ لَهُ أَیْضاً: إِنَّ عَلَی بَابِی مَسْجِداً یَکُونُ فِیهِ قَوْمٌ مُخَالِفُونَ مُعَانِدُونَ فَهُمْ یُمْسُونَ فِی الصَّلاَةِ وَ أَنَا أُصَلِّی الْعَصْرَ ثُمَّ أَخْرُجُ فَأُصَلِّی مَعَهُمْ فَقَالَ أَ مَا تَرْضَی أَنْ

«و روی الحسین إلخ» یدل علی استحباب إعادة الصلاة مع العامة بقصد النافلة مع القراءة لنفسه و جواز الصلاة فی مساجدهم و الخروج بحسناتهم یعنی لو کان هذه العبادات ممن له الإیمان لکان لها ثواب فیعطی هذا الثواب المقدر لمن صلی معهم من المؤمنین و إلا فلا حسنات لهم لاشتراط الثواب بالإیمان و لو کان لهم ثواب لما استحقه غیرهم.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عنه علیه السلام (إلی قوله) فی الوقت»

أی فی أوله «و یفرغ» لهم «ثمَّ یأتیهم» تقیة «و یصلی معهم» نافلة «و هو علی وضوء»

لأنه لو لم یکن علی وضوء لما کان له ثواب الصلاة و إن کان له ثواب التقیة «إلا کتب الله له خمسا و عشرین درجة» واحدة لصلاته و أربعا و عشرین للصلاة تقیة و الله تعالی یعطیه ثواب الجماعة.

«و قال» أی عبد الله بن سنان «له» أی لأبی عبد الله علیه السلام فی الصحیح «إن علی بابی (إلی قوله) معاندون» للشیعة «و هم یمسون فی الصلاة» أی یصلون فی المساء قرب غروب الشمس کما هو مذهب أبی حنیفة فی التأخیر عن الوقت «فأنا أصلی العصر» فی الوقت «ثمَّ أخرج فأصلی معهم» تقیة.

«فقال علیه السلام أ ما ترضی أن تحسب لک» الصلاة المعادة تقیة «بأربع و عشرین صلاة» کالصلاة مع من یقتدی به کما مر فی صحیحة حفص بن البختری.

ص:559


1- (1) و فی بعض النسخ (الحسین بن أبی عبد اللّه) و لم نجده بهذا العنوان فی کتب الرجال.

تُحْسَبَ لَکَ - بِأَرْبَعٍ وَ عِشْرِینَ صَلاَةً.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا صَلَّیْتَ مَعَهُمْ غُفِرَ لَکَ بِعَدَدِ مَنْ خَالَفَکَ.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْهُ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا صَلَّیْتَ صَلاَةً وَ أَنْتَ فِی الْمَسْجِدِ فَأُقِیمَتِ الصَّلاَةُ فَإِنْ شِئْتَ فَاخْرُجْ وَ إِنْ شِئْتَ فَصَلِّ مَعَهُمْ وَ اجْعَلْهَا تَسْبِیحاً.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: صَلِّ وَ اجْعَلْهَا لِمَا فَاتَ.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ شُرَیْحٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ مُبَادِراً

«و قال الصادق علیه السلام إذا صلیت معهم» تقیة «غفر لک» الذنوب «بعدد من خالفک» من العامة أو الأعم.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح (1)«عنه» أی عن أبی - عبد الله علیه السلام «عن أبیه (إلی قوله) الصلاة» أی إقامة العامة و یحتمل الخاصة «فإن شئت (إلی قوله) تسبیحا» أی نافلة مع العامة، و إعادة مع الخاصة.

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن سلمة عنه - قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام تقام الصلاة و قد صلیت «فقال صل و اجعلها لما فات» أی انوها قضاء و هو أیضا یحتمل الصلاة خلف المرضی و غیره.

«و روی معاویة بن شریح»(2) طریق الصدوق إلیه صحیح و کتابه معتمد «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز نیة تکبیرة الإحرام مع تکبیرة الرکوع، و یمکن أن یکون المراد أنه لما خاف المأموم رفع رأس الإمام من الرکوع و فوات الرکعة یکتفی بتکبیرة الإحرام و هو یجزی عن تکبیرة الرکوع و یؤیده صحیحة

ص:560


1- (1) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 137 من أبواب الزیادات.
2- (2) اعلم انه لما لم یذکّر الصدوق بعض الأخبار المشتمل علی احکام کثیرة ذکرتها لمناسبة او غیرها لئلا تفوت الاحکام من کتابنا هذا کما ذکره الشیخ فی شرح المقنعة - منه رحمه اللّه.

وَ الْإِمَامُ رَاکِعٌ أَجْزَأَتْهُ تَکْبِیرَةٌ وَاحِدَةٌ لِدُخُولِهِ فِی الصَّلاَةِ وَ الرُّکُوعِ. وَ مَنْ أَدْرَکَ الْإِمَامَ وَ هُوَ سَاجِدٌ کَبَّرَ وَ سَجَدَ مَعَهُ وَ لَمْ یَعْتَدَّ بِهَا وَ مَنْ أَدْرَکَ الْإِمَامَ وَ هُوَ فِی الرَّکْعَةِ الْأَخِیرَةِ فَقَدْ أَدْرَکَ فَضْلَ الْجَمَاعَةِ وَ مَنْ أَدْرَکَهُ وَ قَدْ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَةِ الْأَخِیرَةِ وَ هُوَ فِی التَّشَهُّدِ فَقَدْ أَدْرَکَ الْجَمَاعَةَ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ أَذَانٌ وَ لاَ إِقَامَةٌ وَ مَنْ أَدْرَکَهُ وَ قَدْ سَلَّمَ فَعَلَیْهِ الْأَذَانُ وَ الْإِقَامَةُ وَ لاَ یَجُوزُ جَمَاعَتَانِ فِی مَسْجِدٍ فِی صَلاَةٍ وَاحِدَةٍ

فَقَدْ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبِی عَلِیٍّ الْحَرَّانِیِّ قَالَ: کُنَّا عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ صَلَّیْنَا فِی مَسْجِدٍ الْفَجْرَ فَانْصَرَفَ بَعْضُنَا وَ جَلَسَ بَعْضٌ فِی التَّسْبِیحِ فَدَخَلَ عَلَیْنَا رَجُلٌ الْمَسْجِدَ فَأَذَّنَ فَمَنَعْنَاهُ وَ دَفَعْنَاهُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَحْسَنْتُمْ ادْفَعُوهُ عَنْ ذَلِکَ وَ امْنَعُوهُ أَشَدَّ الْمَنْعِ فَقُلْتُ لَهُ فَإِنْ دَخَلَ جَمَاعَةٌ فَقَالَ یَقُومُونَ فِی نَاحِیَةِ الْمَسْجِدِ وَ لاَ یَبْدُو لَهُمْ إِمَامٌ

ابن أبی نصر المتقدمة و عدم ذکر تکبیرة الرکوع فی الأخبار الصحیحة المتقدمة فی جواز اللحوق فی الرکوع.

«و من أدرک الإمام إلخ» و قد تقدم فی الأخبار المتقدمة ما یدل علی الجمیع «و لا یجوز (إلی قوله) محمد بن أبی عمیر إلخ» و الظاهر من الخبر المنع من الأذان مع عدم تفرق الصفوف، و المنع من إیقاع جماعة ظاهرا بتقدم الإمام لا مطلق الجماعة، بل الظاهر منه الأمر بإیقاع الجماعة بدون تقدم إمامهم، و ربما کان لرعایة حال الإمام الراتب و المأمومین قبله، و یمکن أن یکون مراد الصدوق أیضا ذلک، و یؤیده ما رواه الشیخ، عن زید بن علی، عن آبائه علیهم السلام قال: دخل رجلان المسجد و قد صلی علی بالناس فقال لهما إن شئتما فلیؤم أحدکما صاحبه و لا یؤذن و لا یقیم(1) و عن علی علیه السلام أنه کان یقول: إذا دخل الرجل المسجد و قد صلی أهله فلا یؤذنن و لا یقیمن و لا یتطوع حتی یبدأ بصلاة الفریضة و لا یخرج منه إلی غیره حتی یصلی فیه 2.

ص:561


1- (1-2) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 103-105 من الزیادات.

وَ مَنْ نَسِیَ التَّسْلِیمَ خَلْفَ الْإِمَامِ أَجْزَأَهُ تَسْلِیمُ الْإِمَامِ وَ مَنْ سَهَا فَسَلَّمَ قَبْلَ الْإِمَامِ فَلَیْسَ بِهِ بَأْسٌ

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ سَبَقَهُ الْإِمَامُ بِرَکْعَةٍ ثُمَّ أَوْهَمَ الْإِمَامُ فَصَلَّی خَمْساً قَالَ یَقْضِی تِلْکَ الرَّکْعَةَ وَ لاَ یَعْتَدُّ بِوَهَمِ الْإِمَامِ..

«و من نسی التسلیم إلخ» رواه الشیخ عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا نسی أن یسلم خلف الإمام أجزأه تسلیم الإمام (1)«و من سها إلخ»

و قد سبق الخبر بجواز التسلیم قبله و روی الشیخ فی الحسن، عن أبی بکر قال: قلت له: إنی أصلی بقوم فقال: تسلم واحدة و لا تلتفت قل: السلام علیک أیها النبی و رحمة الله و برکاته، السلام علیکم، و لا تقرء فی الفجر شیئا من الحم (الحوامیم - خ ل)(2)

أی السور المصدرة بحم لطولها و خروج الوقت و لو کان قبل وقت الفضیلة بقراءتها.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) الإمام» أی سها «فصلی خمسا قال یقضی» أی یفعل تلک الرکعة الباقیة علیه منفردا.

«و لا یعتد بوهم الإمام» بأن یتم معه فإن رکعته الزائدة باطلة لا یجوز الاقتداء بها و یجوز التقدم و التأخر مع ضیق الصف، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال:

سألت موسی بن جعفر علیهما السلام، عن القیام خلف الإمام فی الصف ما حده؟ قال:

إقامة ما استطعت فإذا قعدت فضاق المکان فتقدم أو تأخر فلا بأس(3)

ص:562


1- (1) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره خبر 77.
2- (2) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 80 من الزیادات و باب فضل المساجد الخ خبر 119.
3- (3) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 115.

بَابُ وُجُوبِ الْجُمُعَةِ وَ فَضْلِهَا وَ مَنْ وُضِعَتْ عَنْهُ وَ الصَّلاَةِ وَ الْخُطْبَةِ فِیهَا

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِزُرَارَةَ بْنِ أَعْیَنَ: إِنَّمَا فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی النَّاسِ مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَی الْجُمُعَةِ خَمْساً وَ ثَلاَثِینَ صَلاَةً مِنْهَا صَلاَةٌ وَاحِدَةٌ فَرَضَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی جَمَاعَةٍ وَ هِیَ الْجُمُعَةُ وَ وَضَعَهَا عَنْ تِسْعَةٍ عَنِ الصَّغِیرِ وَ الْکَبِیرِ وَ الْمَجْنُونِ وَ الْمُسَافِرِ

و فی الصحیح، عن الحلبی و فی الموثق کالصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتموا الصفوف إذا وجدتم خللا و لا یضرک أن تتأخر إذا وجدت ضیقا فی الصف و تمشی منحرفا حتی یتم الصف(1) و روی أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: سووا بین صفوفکم و حاذوا بین مناکبکم لا یستحوذ علیکم الشیطان2

و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن محمد بن مسلم قال: قلت: الرجل یتأخر و هو فی الصلاة قال: لا، قلت: فیتقدم؟ قال: نعم ماشیا إلی القبلة(2) فیحمل علی التأخر بدون الانحراف للزوم الاستدبار جمعا بین الأخبار:

باب وجوب الجمعة و فضلها و من وضعت عنه و الصلاة و الخطبة فیها

«قال أبو جعفر الباقر علیه السلام لزرارة بن أعین» فی الصحیح «إنما (إلی قوله) فیها» و فی بعض النسخ (منها )«صلاة (إلی قوله) و قبل الرکوع» اشتمل هذه الصحیحة علی أحکام (منها) وجوب الجمعة عینا علی کل مکلف غیر السبعة المستثناة بلفظة الفریضة المکررة مبالغة مع وجوبها تخییرا علی السبعة فیظهر أن الوجوب علی غیرهم من المکلفین عینی .

ص:563


1- (1-2) التهذیب باب فضل المساجد إلخ خبر 141-154.
2- (3) الکافی باب الرجل یخطو الی الصف إلخ خبر 2.

وَ الْعَبْدِ وَ الْمَرْأَةِ وَ الْمَرِیضِ وَ الْأَعْمَی وَ مَنْ کَانَ عَلَی رَأْسِ فَرْسَخَیْنِ - وَ الْقِرَاءَةُ فِیهَا بِالْجَهْرِ وَ الْغُسْلُ فِیهَا وَاجِبٌ وَ عَلَی الْإِمَامِ فِیهَا قُنُوتَانِ قُنُوتٌ فِی الرَّکْعَةِ الْأُولَی قَبْلَ الرُّکُوعِ وَ فِی الرَّکْعَةِ الثَّانِیَةِ بَعْدَ الرُّکُوعِ. وَ مَنْ صَلاَّهَا وَحْدَهُ فَعَلَیْهِ قُنُوتٌ وَاحِدٌ فِی الرَّکْعَةِ الْأُولَی قَبْلَ الرُّکُوعِ وَ تَفَرَّدَ بِهَذِهِ الرِّوَایَةِ حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ وَ الَّذِی أَسْتَعْمِلُهُ وَ أُفْتِی بِهِ وَ مَضَی عَلَیْهِ مَشَایِخِی رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ هُوَ أَنَّ الْقُنُوتَ فِی جَمِیعِ الصَّلَوَاتِ فِی الْجُمُعَةِ وَ غَیْرِهَا فِی الرَّکْعَةِ الثَّانِیَةِ بَعْدَ الْقِرَاءَةِ وَ قَبْلَ الرُّکُوعِ.

_ «و منها» وجوب الجماعة فیها و هو أیضا مجمع علیه و لا تصح منفردا و لا شک فی وجوب نیة الائتمام، و ذهب جماعة من الأصحاب إلی وجوب نیة الإمامة أیضا و هو أحوط (و منها) سقوط العینیة عن التسعة - (أما) عن الصغیر و المجنون، فلعدم التکلیف و إن استحب تمرین الصبی علیها کما فی سائر العبادات، (و أما) عن الکبیر و هو الشیخ البالغ حد العجز أو المشقة الشدیدة کما ذکره جماعة فالظاهر استحبابها علیه و انعقاد الجمعة - به، (و أما) عن المسافر فلأخبار کثیرة سنذکرها و إن ورد فی بعضها ثبوتها علیه، لحملها علی الاستحباب و کذا العبد مع إذن المولی (و أما) المرأة فالظاهر عدم انعقادها بها و إن کان یظهر من بعضها و بعض الأصحاب إجزائها عنها بدل الظهر.

مثل ما رواه الشیخ، عن أبی همام، عن أبی الحسن علیه السلام قال: إذا صلت المرأة فی المسجد مع الإمام یوم الجمعة رکعتین فقد نقصت صلاتها و إن صلت فی المسجد أربعا نقصت صلاتها لتصل فی بیتها أربعا أفضل(1) و إن أشکل الاستدلال به لإمکان حمل النقص علی البطلان و الأفضل علی الفاضل.

(و أما) عن المریض و الأعمی فالظاهر انعقاد الجمعة بهما و استحبابها علیهما (و أما) من کان علی رأس فرسخین فلا شک فی الوجوب مع الحضور و الانعقاد به،

ص:564


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 26 من أبواب زیادات الجزء الثانی.

......... _ (و منها) رجحان الجهر بالقراءة و لا ریب فیه، و أما إنه علی الوجوب فغیر معلوم و إن کان العمل علیه (و منها) وجوب الغسل و قد تقدم الأخبار الدالة بظاهرها علیه و ما یعارضها و إن الأظهر أن المراد بالوجوب تأکد الاستحباب، و أن الاحتیاط فی عدم الترک و إیقاعه بقصد القربة لأنها معلومة.

(و منها) القنوت مرتین و ظاهره الوجوب و حمل علی الاستحباب المؤکد لأخبار تقدمت و أما قوله: (و تفرد بهذه الروایة حریز، عن زرارة) فمراده فی أمر القنوت مرتین و کونه فی الرکعة الأولی قبل الرکوع و فی الثانیة بعده لمن صلی جماعة و من صلاها وحده فعلیه قنوت واحد فی الرکعة الأولی قبل الرکوع، أما الحکم الأخیر فالظاهر أنه من المتفردات، و أما البواقی فسنذکر الأخبار الواردة فی هذا الباب أنه لیس من متفرداته، بل الظاهر أن قوله (من المتفردات) لعمله بالعمومات دون المخصصات مع کثرتها بحیث کادت أن تکون متواترة.

أما کونه فرضا (أی واجبا ثبت وجوبه من القرآن) فللآیة، و الأمر فیها بالسعی إلی ذکره المراد به إما الصلاة أو الخطبة أو هما بالإجماع من المفسرین بل من المسلمین و فعل النبی صلی الله علیه و آله و سلم(1) و الأئمة علیهم السلام الجمعة فی بیانها، و للأخبار المتواترة.

منها ما رواه الکلینی رحمه الله فی الصحیح، عن أبی بصیر و محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل فرض فی کل سبعة أیام خمسا و ثلاثین صلاة منها صلاة واجبة علی کل مسلم أن یشهدها إلا خمسة، المریض، و المملوک، و المسافر

ص:565


1- (1) قوله رحمه اللّه و الأئمّة علیهم السلام الجمعة إلخ نقول لم نعثر الی الآن علی خبر واحد یدلّ علی اقامة واحد من الأئمّة (علیهم السلام) للجمعة اماما غیر أمیر المؤمنین و الحسن (علیهما السلام) زمن خلافتهما الظاهریة اللّهمّ الا أن یکون المراد فعلهم (علیهم السلام) مأموما لا اماما فتامل.

......... و المرأة، و الصبی(1) و لا منافاة بینها و بین الصحیحة المتقدمة فی عدم استثناء الأربعة الأخر إلا من حیث المفهوم، و المنطوق مقدم علی المفهوم جزما.

و ما رواه فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فرض الله و ذکر مثل الخبر الأول (إلی قوله). و من کان علی رأس فرسخین2 و فی الصحیح. عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فرض الله عز و جل من الصلاة (2)(و ذکره فی آخره الجمعة) و قد تقدم فی أوائل باب الصلاة مشروحا، و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم و زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: تجب الجمعة علی من کان منها علی فرسخین4 و فی الحسن کالصحیح عن ابن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجمعة فقال: تجب علی کل من کان منها علی رأس فرسخین فإن زاد علی ذلک فلیس علیه شیء5

و روی الشیخ و الصدوق رضی الله عنهما فی الصحیح، عن أبی بصیر و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من ترک الجمعة ثلاث جمع متوالیة طبع الله علی قلبه(3) و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: حثنا أبو عبد الله علیه السلام علی صلاة الجمعة حتی ظننت أنه یرید أن نأتیه فقلت نغدو علیک فقال: لا، إنما عنیت عندکم7 و الظاهر أنه للتقیة من أمراء الجور لئلا یحصل الکثرة عنده علیه السلام.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الحسن، عن أبی بکر الحضرمی قال قلت لأبی جعفر علیه السلام: کیف تصنع یوم الجمعة: قال: کیف تصنع أنت، قلت: أصلی فی منزلی ثمَّ أخرج فأصلی معهم قال. کذلک أصنع أنا 8- و فی الصحیح، عن منصور ،

ص:566


1- (1-2-4-5) الکافی باب وجوب الجمعة إلخ خبر 1-2-3-6.
2- (3) الکافی باب فرض الصلاة خبر 1 - و قوله ره و قد تقدم إلخ (راجع ص 6) هذا الجزء.
3- (6-7-8) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 14-17-53.

......... عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجمع القوم یوم الجمعة إذا کانوا خمسة فما زادوا فإن کانوا أقل من خمسة فلا جمعة لهم، و الجمعة واجبة علی کل أحد لا یعذر الناس فیها إلا خمسة - المرأة، و المملوک، و المسافر. و المریض، و الصبی(1) و فی الموثق، عن عبد الملک. عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال: مثلک یهلک و لم یصل فریضة فرضها الله؟ قال: قلت: فکیف أصنع؟ قال: قال: صلوا فی جماعة، یعنی الجمعة2 و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم. عن أبی جعفر علیه السلام قال: تجب الجمعة علی من کان منها علی فرسخین3 و فی الصحیح عن زرارة بسندین قال: قال أبو جعفر علیه السلام الجمعة واجبة علی من أن صلی الغداة فی أهله أدرک الجمعة و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنما یصلی العصر فی وقت الظهر فی سائر الأیام کی إذا قضوا الصلاة مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رجعوا إلی رحالهم قبل اللیل و ذلک سنة إلی یوم القیمة4 أی طریقة متبعة أو ثبت وجوبه الکذائی من السنة.

و الظاهر أن الماشی مع السکینة و الوقار المندوبین فی المشی إلی صلاة الجمعة فی الیوم الوسط لا یمکنه أزید من فرسخین فی کل واحد من الطرفین - فیکون موافقا للأخبار المتقدمة، کما فی سائر التحدیدات مثل التقصیر فی بیاض یوم و ثمانیة فراسخ و تحدید الرضا علیه السلام بالیوم و اللیلة و خمسة رضعة و غیرهما کما سیجیء، و یمکن الحمل علی الاستحباب فی الزائد علی الفرسخین کما فعله الأصحاب رضی الله تعالی عنهم، و غیر ذلک من الأخبار التی سنذکر بعضها فی مواضعها، و ذکرنا أکثرها فی رسالة مفردة تقرب من مائتی حدیث، و ذکرنا فیها أقوال العلماء و ما یرد علیها، و ذکرنا ما یفهم من کل خبر و أسانیدها فلاحظها.

و لا ریب فی تواتر الأخبار فی وجوب صلاة الجمعة، إنما الخلاف فی الشرائط

ص:567


1- (1-2-3-4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 18-20-25-24 من زیادات الجزء الثانی.

وَ قَالَ زُرَارَةُ: قُلْتُ لَهُ عَلَی مَنْ یَجِبُ الْجُمُعَةُ قَالَ تَجِبُ عَلَی سَبْعَةِ نَفَرٍ مِنَ الْمُسْلِمِینَ وَ لاَ جُمُعَةَ لِأَقَلَّ مِنْ خَمْسَةٍ مِنَ الْمُسْلِمِینَ أَحَدُهُمُ الْإِمَامُ فَإِذَا اجْتَمَعَ سَبْعَةٌ وَ لَمْ یَخَافُوا أَمَّهُمْ بَعْضُهُمْ وَ خَطَبَهُمْ.

فکل شرط ثبت بالدلیل فهو المتبع، و ما لم یثبت فلم یعذر المکلف فی ترکها - بالتخییلات الواهیة من اشتراط الإذن. و أی إذن أوضح من الأخبار المتواترة فی الأمر بها و الوعید علی ترکها، کما ذکره الشیخ فی الخلاف.

«و قال زرارة» فی الصحیح «قلت له» أی لأبی جعفر علیه السلام «علی (إلی قوله) تجب» أی علینا «علی سبعة (إلی قوله) الإمام» أی إمام الجماعة لقوله علیه السلام «فإذا (إلی قوله) و خطبهم» و یظهر منه وجوب کون الإمام هو الخطیب و أن الوجوب علی الخمسة تخییری، و به یجمع بین الأخبار.

مثل ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن زرارة قال: کان أبو جعفر علیه السلام یقول: لا یکون الخطبة و الجمعة و صلاة رکعتین علی أقل من خمسة رهط، الإمام و أربعة(1) و فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أدنی ما یجزی فی الجمعة سبعة أو خمسة أدناه2.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الفضل بن عبد الملک قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا کان قوم فی قریة صلوا الجمعة أربع رکعات فإن کان لهم من یخطب بهم جمعوا إذا کانوا خمسة نفر، و إنما جعلت رکعتین لمکان الخطبتین(2) و تقدم صحیحة منصور فی الخمسة4 و فی الموثق، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکون جمعة ما لم یکن القوم خمسة5 و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کانوا سبعة یوم الجمعة فلیصل فی جماعة، و لیلبس البرد و العمامة و یتوکأ علی قوس أو عصا و لیقعد قعدة بین الخطبتین و یجهر بالقراءة و یقنت فی الرکعة الأولی منهما قبل الرکوع 6.

ص:568


1- (1-2) الکافی باب وجوب الجمعة و علی کم تجب خبر 6-5.
2- (3-4-5-6) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 16-18-19-47 من الزیادات.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا وُضِعَتِ الرَّکْعَتَانِ اللَّتَانِ أَضَافَهُمَا النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ لِلْمُقِیمِ لِمَکَانِ الْخُطْبَتَیْنِ مَعَ الْإِمَامِ فَمَنْ صَلَّی یَوْمَ الْجُمُعَةِ فِی غَیْرِ جَمَاعَةٍ فَلْیُصَلِّهَا أَرْبَعاً کَصَلاَةِ الظُّهْرِ فِی سَائِرِ الْأَیَّامِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَقْتُ صَلاَةِ الْجُمُعَةِ یَوْمَ

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» تقدم فی صحیحة زرارة «و قال وقت صلاة الجمعة إلخ» الظاهر أن الکل(1) من تتمة خبر زرارة و روی الکلینی فی الصحیح عن عبد الله بن سنان. قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا زالت الشمس یوم الجمعة فابدأ بالمکتوبة(2) و فی الصحیح (علی الظاهر) و الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: وقت الظهر یوم الجمعة حین تزول الشمس3.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إن من الأمور أمورا مضیقة و أمورا موسعة و إن الوقت وقتان، الصلاة مما فیه السعة، فربما عجل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ربما أخر، إلا صلاة الجمعة، فإن صلاة الجمعة من الأمر المضیق، إنما لها وقت واحد حین تزول، و وقت العصر یوم الجمعة وقت الظهر فی سائر الأیام(3)

یعنی بعد القدمین.

و روی الکلینی فی القوی عن فضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن من الأشیاء أشیاء موسعة و أشیاء مضیقة، و الصلاة مما وسع فیه تقدم مرة و تؤخر أخری و الجمعة مما ضیق فیها، فإن وقتها یوم الجمعة ساعة تزول، و وقت العصر فیها وقت الظهر فی غیرها(4) فیظهر منها أن وقت الجمعة قدمان بعد الزوال و فی الصحیح عن ابن مسکان (و فی بعض النسخ عن ابن سنان) عن أبی عبد الله علیه السلام قال؟ وقت صلاة الجمعة عند الزوال، و وقت العصر یوم الجمعة وقت صلاة الظهر فی غیر یوم الجمعة و یستحب

ص:569


1- (1) یعنی انّ ما ذکر من قطعات الخبر إلی هنا من تتمة الخبر الأوّل من الباب المذکور فی المتن فتذکر.
2- (2-3) الکافی باب وقت صلاة الجمعة إلخ خبر 2-1.
3- (4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 47.
4- (5) الکافی باب المواقیت اولها إلخ خبر 2.

اَلْجُمُعَةِ سَاعَةٌ تَزُولُ الشَّمْسُ وَ وَقْتُهَا فِی السَّفَرِ وَ الْحَضَرِ وَاحِدٌ وَ هُوَ مِنَ الْمُضَیَّقِ وَ صَلاَةُ الْعَصْرِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فِی وَقْتِ الْأُولَی فِی سَائِرِ الْأَیَّامِ.

التبکیر بها (1)(أی الذهاب إلی المسجد بکرة أول النهار) و فی الصحیح عن عبد الله سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصلی الجمعة حین تزول الشمس قدر شراک و یخطب فی الظل الأول، فیقول جبرئیل یا محمد قد زالت الشمس فانزل فصل، و إنما جعلت الجمعة رکعتین من أجل الخطبتین فهی صلاة حتی ینزل الإمام(2) و ظاهره بل ظاهر الأخبار المتقدمة أیضا جواز الخطبة قبل الزوال، و أمکن أن یقال: الخطبة بمنزلة الصلاة و أطلق علیه الصلاة مجازا (أو) یکون المراد بقوله علیه السلام (حین تزول الشمس قدر شراک) أی بعد الشراک، و یکون قدر الشراک للخطبة و یخطب فی الظل الأول أی فی قدر الشراک و یکون المراد بقوله (قد زالت الشمس) زالت و مضت قدر الشراک لکنه بعید بل الظاهر أن المراد بقدرک الشراک عرضه و الغرض من مضی هذا الزمان تیقن الزوال.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا صلاة نصف النهار إلا یوم الجمعة3 و فی الحسن کالصحیح، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن وقت الظهر فقال: بعد الزوال بقدم أو نحو ذلک إلا فی یوم الجمعة أو فی السفر فإن وقتها حین تزول4 لعدم شرعیة النافلة فی السفر - و تقدیمها علی الزوال یوم الجمعة کما سیجیء، و غیرها من الأخبار الکثیرة (فالقول) بأن وقتها إلی أن یصیر ظل کل شیء مثله لکونها بدل الظهر و حکمه حکم المبدل و کذا القول بالتوسعة کالظهر (فی غایة الضعف) لعدم ورود خبر بهما مع ورود الأخبار المستفیضة بخلافها

ص:570


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة إلخ خبر 44.
2- (2-3-4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 43-45-46.

......... و أما ما روی من المخصصات فمن ذلک ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: فی قنوت الجمعة إذا کان إماما قنت فی الرکعة الأولی و إن کان یصلی وحده ففی الرکعة الثانیة قبل الرکوع(1) و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن حنظلة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: القنوت یوم الجمعة فقال: أنت رسولی إلیهم فی هذا، إذا صلیتم فی جماعة (ففی الرکعة الأولی، و إذا صلیتم وحدانا ففی الرکعة الثانیة2

و ما رواه عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: القنوت قنوت یوم الجمعة فی الرکعة الأولی بعد القراءة یقول فی القنوت (لا إله إلا الله الحلیم الکریم - لا إله إلا الله العلی العظیم - لا إله إلا الله رب السماوات السبع و رب الأرضین السبع و ما فیهن و ما بینهن و رب العرش العظیم و الحمد لله رب العالمین - اللهم صل علی محمد و آل محمد کما هدیتنا به - اللهم صل علی محمد و آل محمد کما أکرمتنا به - اللهم اجعلنا ممن اخترته لدینک و خلقته لجنتک اللهم لا تزغ قلوبنا بعد إذ هدیتنا و هب لنا من لدنک رحمة إنک أنت الوهاب3

و ما رواه الشیخ فی الصحیح. عن سلیمان بن خالد بسندین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال القنوت یوم الجمعة فی الرکعة الأولی(2) و فی الموثق کالصحیح عن عمر بن حنظلة بمثل الخبر المتقدم(3) و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: القنوت فی الرکعة الأولی قبل الرکوع6 و فی الصحیح عن أبی بصیر بسندین قال: سأل عبد الحمید أبا عبد الله علیه السلام و أنا عنده عن القنوت فی یوم الجمعة فقال: فی الرکعة الثانیة، فقال له:

قد حدثنا بعض أصحابنا أنک قلت فی الرکعة الأولی فقال فی الأخیرة و کان عنده ناس کثیر فلمارأی غفلة منهم قال: یا محمد فی الأولی و الأخیرة قال: قلت جعلت فداک قبل الرکوع أو بعده؟ قال: کل القنوت قبل الرکوع إلا الجمعة فإن الرکعة الأولی القنوت قبل الرکوع و الأخیرة بعد الرکوع 7.

ص:571


1- (1-2-3) الکافی باب القنوت فی صلاة الجمعة إلخ خبر 2-3-1.
2- (4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 57.
3- (5-6-7) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 58-59-63.

......... و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن القنوت فی الجمعة؟ فقال: أما الإمام فعلیه القنوت فی الرکعة الأولی بعد ما یفرغ: من القراءة قبل أن یرکع و فی الثانیة بعد ما یرفع رأسه من الرکوع قبل السجود، و إنما صلاة الجمعة مع الإمام رکعتان فمن صلی من غیر إمام وحده فهی أربع رکعات بمنزلة الظهر فمن شاء قنت فی الرکعة الثانیة قبل أن یرکع و إن شاء لم یقنت و ذلک إذا صلی وحده(1) فظهر من هذه الأخبار المستفیضة و غیرها من الأخبار أن القنوت فی الجمعة مخالف لسائر الأیام.

و ما ورد فی بعضها أن القنوت فی الرکعة الأولی محمول علی المؤکد منه، مع أنه لا تعارض الأخبار الأخر إلا من حیث المفهوم، و المنطوق مقدم علیه البتة (و ما) ورد من النفی فمحمول علی التقیة أو علی نفی الوجوب - مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الملک بن عمرو (الممدوح) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: قنوت الجمعة فی الرکعة الأولی قبل الرکوع و فی الثانیة بعد الرکوع فقال لی: لا قبل و لا بعد(2) و الظاهر أنه سمعه من أصحابه علیه السلام فعرض علیه علیه السلام فقال: لا قبل و لا بعد تقیة من الحاضرین - و فی الموثق، عن داود بن الحصین قال: سمعت معمر بن أبی رئاب یسأل أبا عبد الله علیه السلام و أنا حاضر عن القنوت فی الجمعة فقال: لیس فیها قنوت3

و یحتمل أن یکون المنفی القنوت الموظف بل هو کل ما یشتمل علی الحمد و الثناء و الصلاة و الدعاء کما تقدم، و التقیة أظهر کما ظهر من صحیحتی أبی بصیر.

و أما ما یدل علی الوجوب التخییری بالنسبة إلی السبعة زائدا علی ما ذکرناه ما رواه الشیخ مسندا عن حفص بن غیاث قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: فی رجل أدرک الجمعة و قد ازدحم الناس و کبر مع الإمام و رکع (إلی آخر ما سیذکره الصدوق

ص:572


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 48 من زیادات.
2- (2-3) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 61-62.

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ تَدَعَ الْجُمُعَةَ فِی الْمَطَرِ.

قال: حفص فسألت عنها ابن أبی لیلی فما طعن فیها و لا قارب قال: و سمعت بعض موالیهم یسأل ابن أبی لیلی عن الجمعة هل یجب علی المرأة و العبد و المسافر فقال: ابن أبی لیلی لا تجب الجمعة علی واحد منهم و لا الخائف فقال الرجل: فما تقول إن حضر واحد منهم الجمعة مع الإمام فصلاها معه هل یجزیه تلک الصلاة عن ظهر یومه؟ فقال:

نعم فقال له الرجل: فکیف یجزی ما لم یفترضه الله علیه عما فرضه الله علیه و قد قلت إن الجمعة لا تجب علیه و من لم یجب علیه الجمعة فالفرض علیه أن یصلی أربعا و یلزمک فیه معنی أن الله فرض علیه أربعا فکیف أجزأ عنه رکعتان مع ما یلزمک أن من دخل فیما لم یفترضه الله علیه لم یجز عنه مما فرض الله علیه، فما کان عند ابن أبی لیلی فیها جواب و طلب إلیه أن یفسرها له فأبی، ثمَّ سألته أنا عن ذلک ففسرها لی فقال: الجواب عن ذلک، إن الله عز و جل فرض علی جمیع المؤمنین و المؤمنات و رخص للمرأة و المسافر و العبد أن لا یأتوها فلما حضروها سقطت الرخصة و لزمهم الفرض الأول فمن أجل ذلک أجزأ عنهم فقلت عمن هذا؟ فقال: عن مولانا أبی عبد الله علیه السلام(1).

«و روی عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح و الشیخ عنه فی الموثق کالصحیح (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) فی المطر» الأحوط أن لا یترکها إلا مع المشقة الشدیدة، و یدل بالمفهوم علی وجوب الجمعة. و کذا ما ورد من نفی البأس فی بعض الحالات کما سیجیء، و لا ریب أن المنفی الوجوب العینی و التخییری بحاله.

ص:573


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 78.
2- (2) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 27 من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تَجِبُ الْجُمُعَةُ عَلَی سَبْعَةِ نَفَرٍ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ وَ لاَ تَجِبُ عَلَی أَقَلَّ مِنْهُمُ الْإِمَامُ وَ قَاضِیهِ وَ مُدَّعِیَا حَقٍّ وَ شَاهِدَانِ وَ الَّذِی یَضْرِبُ الْحُدُودَ بَیْنَ یَدَیِ الْإِمَامِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوَّلُ وَقْتِ الْجُمُعَةِ سَاعَةَ تَزُولُ الشَّمْسُ إِلَی أَنْ تَمْضِیَ سَاعَةٌ فَحَافِظْ عَلَیْهَا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ لاَ یَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عَبْدٌ فِیهَا خَیْراً إِلاَّ أَعْطَاهُ

«و روی محمد بن مسلم (إلی قوله) من المؤمنین» أی وجوبا عینیا کما تقدم «و لا تجب علی أقل منهم» عینا و إن کان التخییری باقیا فی الخمسة «الإمام (إلی قوله) بین یدی الإمام» و الظاهر أن المراد منه بیان وجه الحکمة فی الاحتیاج إلی السبعة کما ذکره جماعة من الأصحاب، لأن الاجتماع مظنة التنازع فکل اجتماع فیه تنازع لا بد فیه من المدعی و المدعی علیه، و لا بد من إمام یرفع إلیه، و من شاهد یشهد أن علی الحق، و لو عرض للإمام عذر فلا بد من نائبه، و لو تعدی أحد المدعیین علی الآخر و استحق الحد أو التعزیر فلا بد ممن یضرب الحدود، و حکمة الاکتفاء بالخمسة أن عروض العذر و استحقاق الحد نادر، و لا دلالة فیه علی اشتراط الإمام علیه السلام کما أنه لا یشترط البواقی إجماعا، و لو قیل بالاشتراط فإنما هو مع حضوره کما رواه الشیخ عن حماد بن عیسی، عن جعفر عن أبیه، عن علی علیهم السلام قال إذا قدم الخلیفة مصرا من الأمصار جمع بالناس لیس ذلک لأحد غیره(1) و أما مع غیبته علیه السلام فلیس شیء یدل علی سقوطها فیکون عموم الآیة و الأخبار بحاله، کما فی سائر التکالیف مع أن الخبر لا یخلو عن ضعف سندا و متنا، و قد حققناه بما لا مزید علیه فی الرسالة.

«و قال أبو جعفر علیه السلام أول وقت الجمعة ساعة» أی زمان تزول «الشمس إلی أن تمضی ساعة» أی یمکن الابتداء إلی مضی الساعة أو هو انتهاء وقته و فی أکثر الأوقات یکون قدر القدمین ساعة مستقیمة، و یمکن أن یکون المراد بالساعة القدمین أو الساعة العرفیة «فحافظ علیها» أی علی هذه الساعة بإیقاع الصلاة فیها

ص:574


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 82 من الزیادات.

وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تُصَلِّیَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ سِتَّ رَکَعَاتٍ وَ إِذَا انْبَسَطَتْ سِتَّ رَکَعَاتٍ وَ قَبْلَ الْمَکْتُوبَةِ رَکْعَتَیْنِ.

«و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الساعة التی فی یوم الجمعة التی لا یدعو فیها مؤمن إلا استجیب له قال: نعم إذا خرج الإمام قلت: إن الإمام یعجل و یؤخر؟ قال: إذا زاغت الشمس(1) و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الساعة التی یستجاب فیها الدعاء یوم الجمعة ما بین فراغ الإمام من الخطبة إلی أن یستوی الناس فی الصفوف، و ساعة أخری من آخر النهار إلی غروب الشمس(2).

«و قال أبی رضی الله عنه إلخ» (3) روی الشیخ فی الصحیح عن یعقوب بن یقطین عن العبد الصالح علیه السلام قال: سألته عن التطوع فی یوم الجمعة قال: إذا أردت أن تتطوع فی یوم الجمعة فی غیر سفر صلیت ست رکعات ارتفاع النهار و ست رکعات قبل نصف النهار و رکعتین إذا زالت الشمس قبل الجمعة و ست رکعات بعد الجمعة(4)

و روی الکلینی عن مراد بن خارجة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: أما أنا فإذا کان یوم الجمعة و کانت الشمس من المشرق بمقدارها من المغرب فی وقت صلاة العصر (أی قریبا من ربع الیوم) صلیت ست رکعات فإذا انتفخ النهار (أی عسلا) صلیت ستا فإذا زاغت الشمس أو زالت صلیت رکعتین ثمَّ صلیت الظهر ثمَّ صلیت بعدها ستا(5)

ص:575


1- (1) الکافی باب فضل یوم الجمعة و لیلته خبر 11.
2- (2) الکافی باب فضل یوم الجمعة و لیله خبر 3.
3- (3) عبارة الرسالة عبارة الفقه الرضوی الا فی جملة ما ذکره من ابن عیسی - منه رحمه اللّه.
4- (4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 27.
5- (5) الکافی باب التطوع یوم الجمعة خبر 2.

وَ بَعْدَ الْمَکْتُوبَةِ سِتَّ رَکَعَاتٍ فَافْعَلْ - وَ فِی نَوَادِرِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی - وَ رَکْعَتَیْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ وَ إِنْ قَدَّمْتَ نَوَافِلَکَ کُلَّهَا فِی یَوْمِ الْجُمُعَةِ قَبْلَ الزَّوَالِ أَوْ أَخَّرْتَهَا إِلَی بَعْدِ الْمَکْتُوبَةِ فَهِیَ سِتَّ عَشْرَةَ رَکْعَةً وَ تَأْخِیرُهَا أَفْضَلُ مِنْ تَقْدِیمِهَا فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ.

«و فی نوادر أحمد بن محمد بن عیسی إلخ» روی الشیخ فی الصحیح عنه عن البرقی، عن سعد بن سعد الأشعری، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال، سألته عن الصلاة یوم الجمعة کم رکعة هی قبل الزوال؟ قال، ست رکعات بکرة و ست رکعات بعد ذلک اثنتی عشرة رکعة و ست رکعات بعد ذلک ثمانی عشرة رکعة و رکعتان بعد الزوال فهذه عشرون رکعة و رکعتان بعد العصر فهذه ثنتان و عشرون رکعة(1) و هذا الخبر هو مستند المشهور بدون زیادة الرکعتین الأخیرتین، و یؤیده ما رواه فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن النافلة التی تصلی یوم الجمعة قبل الجمعة أفضل أو بعدها؟ قال: قبل الصلاة(2).

«و إن قدمت إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام النافلة یوم الجمعة قال: ست رکعات قبل زوال الشمس و رکعتان عند زوالها و القراءة فی الأولی بالجمعة و فی الثانیة بالمنافقین و بعد الفریضة ثمانی رکعات3 و فی الصحیح. عن سعید الأعرج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صلاة النافلة یوم الجمعة؟ فقال: ست عشرة رکعة قبل العصر ثمَّ قال: و کان علی علیه السلام یقول ما زاد فهو خیر، و قال: إن شاء رجل أن یجعل منها ست رکعات فی صدر النهار و ست رکعات نصف النهار4 و یصلی الظهر و یصلی معها أربعة ثمَّ یصلی العصر(3)

ص:576


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 52 من الزیادات.
2- (2-3-4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 37-38.
3- (5) اعلم انّ ما ورد من ایقاع الست نصف النهار محمول علی ما قبل الزوال لان النهار الشرعی من الصبح، و لو قلنا بان الغروب بذهاب الحمرة یصیر نصف قبل الزوال بنصف ساعة تقریبا، و لو قلنا بذهاب القرص فیزید علی نصف الساعة و یمکن حمل نصف النهار علی القرب - منه رحمه اللّه.

فِی یَوْمِ الْجُمُعَةِ فَلاَ تُصَلِّ إِلاَّ الْمَکْتُوبَةَ وَ اقْرَأْ فِی صَلاَةِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ سُورَةَ الْجُمُعَةِ وَ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلَی وَ فِی صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ سُورَةَ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ فَإِنْ نَسِیتَهُمَا أَوْ وَاحِدَةً مِنْهُمَا فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ وَ قَرَأْتَ غَیْرَهُمَا ثُمَّ ذَکَرْتَ فَارْجِعْ إِلَی سُورَةِ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ مَا لَمْ تَقْرَأْ نِصْفَ السُّورَةِ فَإِذَا قَرَأْتَ نِصْفَ السُّورَةِ فَتَمِّمِ السُّورَةَ وَ اجْعَلْهَا رَکْعَتَیْنِ نَافِلَةً وَ سَلِّمْ فِیهِمَا وَ أَعِدْ صَلاَتَکَ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ تُصَلِّیَ الْعِشَاءَ وَ الْغَدَاةَ وَ الْعَصْرَ بِغَیْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ إِلاَّ أَنَّ الْفَضْلَ فِی أَنْ تُصَلِّیَهَا بِالْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ وَ مَنْ أَرَادَ أَنْ یَقْرَأَ فِی صَلاَتِهِ بِسُورَةٍ فَقَرَأَ غَیْرَهَا فَلْیَرْجِعْ إِلَیْهَا إِلاَّ أَنْ تَکُونَ السُّورَةُ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ فَلاَ یَرْجِعُ عَنْهَا إِلَی غَیْرِهَا إِلاَّ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ.

و تأخیرها أفضل من تقدیمها، لما روی الشیخ عن عقبة بن مصعب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام فقلت أیما أفضل أقدم الرکعات یوم الجمعة أو أصلیها بعد الفریضة فقال لا، بل تصلیها بعد الفریضة(1) یعنی إذا صلیت بعد الزوال فتأخیرها عن الظهر أفضل من تقدیمها علیها، لما تقدم من الأخبار، و غیره أنه إذا زالت الشمس فلا تصل إلا المکتوبة - روی الکلینی عن عبد الله بن عجلان قال: قال أبو جعفر علیه السلام إذا کنت شاکا فی الزوال فصل رکعتین فإذا استیقنت فابدأ بالفریضة(2) أما الترتیب الذی ذکره علی بن بابویه فلم نطلع علیه فی خبر و العمل علی کل واحد من هذه الأخبار حسن و إن کان الأول أحسن لتأکده بروایات أخر.

«و اقرء فی صلاة العشاء إلخ» قد تقدم جمیع ذلک مشروحا فی باب القراءة.

ص:577


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 53 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب التطوع یوم الجمعة خبر 4.

فَإِنَّهُ یَرْجِعُ مِنْهَا إِلَی سُورَةِ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ وَ مَا رُوِیَ مِنَ الرُّخَصِ فِی قِرَاءَةِ غَیْرِ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ فِی صَلاَةِ الظُّهْرِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فَهِیَ لِلْمَرِیضِ وَ الْمُسْتَعْجِلِ وَ الْمُسَافِرِ

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَلِیِّ بْنِ یَقْطِینٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْجُمُعَةِ فِی السَّفَرِ مَا أَقْرَأُ فِیهِمَا قَالَ اقْرَأْ فِیهِمَا قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ .

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ بَشِیرٍ وَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَبَلَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: فِی صَلاَةِ الْجُمُعَةِ لاَ بَأْسَ أَنْ تَقْرَأَ فِیهَا بِغَیْرِ الْجُمُعَةِ وَ الْمُنَافِقِینَ إِذَا کُنْتَ مُسْتَعْجِلاً.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن و الشیخ فی الصحیح (1)«عن علی بن یقطین إلخ» یدل علی رجحان الجمعة فی السفر إلا أن یؤول بالظهر کما ورد من إطلاق کل منهما علی الأخری و علی استحباب قراءة التوحید فی الرکعتین، و ربما کان الوجه تخفیف التکلیف فی السفر، و یمکن الحمل علی الجواز مع الکراهة. لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من صلی الجمعة بغیر سورة الجمعة و المنافقین أعاد الصلاة فی سفر أو حضر(2) و فی الصحیح، عن صباح بن صبیح قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل أراد أن یصلی الجمعة فقرأ بقل هو الله أحد؟ قال یتمها رکعتین ثمَّ یستأنف(3).

«و روی جعفر بن بشیر و عبد الله بن جبلة» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان»

و الشیخ فی الصحیح عنه (4)«عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» و ظاهره الاستحباب أیضا فإن الاستعجال لا یصیر سببا لسقوط الواجب.

ص:578


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 24 و فیه صفوان بن یحیی عن جمیل عن علی بن یقطین و لعله سقط من نسخة الفقیه.
2- (2) الکافی باب القراءة یوم الجمعة خبر 7.
3- (3) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 22.
4- (4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 36 من أبواب الزیادات.

وَ غُسْلُ یَوْمِ الْجُمُعَةِ مِنْ وَقْتِ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَی أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ وَ هُوَ سُنَّةٌ وَاجِبَةٌ وَ یُبْدَأُ فِیهَا بِالْوُضُوءِ

وَ کَانَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَتَهَیَّأُ یَوْمَ الْخَمِیسِ لِلْجُمُعَةِ.

«و غسل یوم الجمعة» قد تقدم «و یبدأ فیها بالوضوء» روی الشیخ، عن علی بن یقطین، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: إذا أردت أن تغتسل للجمعة فتوضأ و اغتسل(1) و یؤیده مرسلة ابن أبی عمیر فی کل غسل وضوء إلا غسل الجنابة2 و حمل علی الاستحباب لما روی الشیخ، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یغتسل للجمعة أو غیر ذلک أ یجزیه من الوضوء؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام و أی وضوء أطهر من الغسل3 و فی الموثق، عن عمار الساباطی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرجل إذا اغتسل من جنابته أو یوم جمعة أو یوم عید هل علیه الوضوء قبل ذلک أو بعده فقال: لا، لیس علیه قبل و لا بعد، فقد أجزأه الغسل و المرأة مثل ذلک إذا اغتسلت من حیض أو غیر ذلک فلیس علیها الوضوء لا قبل و لا بعد قد أجزأها الغسل4.

و عن إبراهیم بن محمد الهمدانی أنه کتب إلی أبی الحسن الثالث علیه السلام یسأله عن الوضوء للصلاة فی غسل الجمعة فکتب لا وضوء للصلاة فی غسل یوم الجمعة و لا غیره5

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: الغسل یجزی عن الوضوء و أی وضوء أطهر من الغسل6 و فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: أی وضوء أنقی من الغسل و أبلغ7 و الأحوط الوضوء فی غیر غسل الجنابة خروجا عن الخلاف.

«و کان (إلی قوله) للجمعة» الظاهر أن المراد به تقدیم بعض المستحبات مثل حلق الرأس و تقلیم الأظفار و أخذ الشارب، و روی الکلینی، عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال؟ قلت له قول الله عز و جل: فَاسْعَوْا إِلی ذِکْرِ اللّهِ قال: اعملوا و أعجلوا فإنه یوم مضیق علی المسلمین و ثواب أعمال المسلمین فیه علی قدر ما ضیق علیهم و الحسنة

ص:579


1- (1-2-3-4-5-6-7) التهذیب باب حکم الجنابة خبر 92-82-90-89-88 81-83 من کتاب الطهارة.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: وَقْتُ الْجُمُعَةِ زَوَالُ الشَّمْسِ وَ وَقْتُ صَلاَةِ الظُّهْرِ فِی السَّفَرِ زَوَالُ الشَّمْسِ وَ وَقْتُ الْعَصْرِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فِی الْحَضَرِ نَحْوٌ مِنْ وَقْتِ الظُّهْرِ فِی غَیْرِ یَوْمِ الْجُمُعَةِ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ کَلاَمَ وَ الْإِمَامُ یَخْطُبُ وَ لاَ الْتِفَاتَ إِلاَّ کَمَا یَحِلُّ فِی الصَّلاَةِ وَ إِنَّمَا جُعِلَتِ الْجُمُعَةُ رَکْعَتَیْنِ مِنْ أَجْلِ الْخُطْبَتَیْنِ جُعِلَتَا مَکَانَ الرَّکْعَتَیْنِ الْأَخِیرَتَیْنِ فَهِیَ صَلاَةٌ حَتَّی یَنْزِلَ الْإِمَامُ.

و السیئة تضاعف فیه قال: و قال أبو جعفر علیه السلام و الله لقد بلغنی أن أصحاب النبی صلی الله علیه و آله و سلم کانوا یتجهزون للجمعة یوم الخمیس لأنه یوم مضیق علی المسلمین (1)(إما) لکثرة العبادات فیه (و إما) لعدم الرکود کما تقدم.

و روی الکلینی، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع، عن الرضا علیه السلام قال: قلت له:

بلغنی أن یوم الجمعة أقصر الأیام قال: کذلک هو - قلت جعلت فداک کیف ذلک؟ قال إن الله تبارک و تعالی یجمع أرواح المشرکین تحت عین الشمس فإذا رکدت الشمس عذب الله أرواح المشرکین برکود الشمس ساعة - فإذا کان یوم الجمعة لا یکون للشمس رکود رفع الله عنهم العذاب لفضل یوم الجمعة فلا یکون للشمس رکود2.

«و روی الحلبی» فی الصحیح قد تقدم الأخبار فی هذا الباب.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ» یدل علی مرجوحیة الکلام حال الخطبة بالنسبة إلی المأمومین، و یحتمل شموله للخطیب أیضا، و کذا الالتفات بالنسبة إلی المأمومین بل یکونون متوجهین إلی القبلة و الخطیب یکون مستدبرا للقبلة و متوجها إلیهم و علی أن الخطبتین بمنزلة الصلاة لما جعلتا عوض الرکعتین - و یؤیده صحیحة عبد الله ابن سنان المتقدمة و غیرها، و ما رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الصحیح بطریقین عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا خطب الإمام یوم الجمعة فلا ینبغی لأحد أن یتکلم حتی یفرغ الإمام من خطبته فإذا فرغ الإمام من خطبته تکلم ما بینه و بین

ص:580


1- (1-2) الکافی باب فضل یوم الجمعة و لیلته خبر 9-13.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَتَکَلَّمَ الرَّجُلُ إِذَا فَرَغَ الْإِمَامُ مِنَ الْخُطْبَةِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ - مَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ أَنْ تُقَامَ الصَّلاَةُ وَ إِنْ سَمِعَ الْقِرَاءَةَ أَوْ لَمْ یَسْمَعْ أَجْزَأَهُ .

وَ رَوَی سَمَاعَةُ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: صَلاَةُ یَوْمِ الْجُمُعَةِ مَعَ الْإِمَامِ رَکْعَتَانِ فَمَنْ صَلَّی وَحْدَهُ فَهِیَ أَرْبَعُ رَکَعَاتٍ.

أن یقام الصلاة فإن سمع القراءة أو لم یسمع أجزأه(1).

و دلالته علی الکراهة أظهر، و الأحوط أن لا یتکلم فیهما و بینهما أیضا لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن أول من خطب و هو جالس معاویة و استأذن الناس فی ذلک من وجع کان فی رکبتیه و کان یخطب خطبة و هو جالس و خطبة و هو قائم ثمَّ یجلس بینهما، ثمَّ قال علیه السلام الخطبة و هو قائم خطبتان یجلس بینهما جلسة لا یتکلم فیها قدر ما یکون فصل ما بین الخطبتین2

«و روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ»

و قد تقدم.

«و روی سماعة» فی الموثق «عنه علیه السلام (إلی قوله) مع الإمام» أی مع الإمام الذی یخطب «رکعتان فمن صلی وحده» أو بدون الخطبة «فهی أربع رکعات» کما فسره الکلینی رحمه الله تعالی(2) و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن أناس فی قریة هل یصلون الجمعة جماعة؟ قال:

نعم یصلون أربعا إذا لم یکن من یخطب(3) و قد تقدم خبر الفضل بن عبد الملک و غیره

ص:581


1- (1-2) الکافی باب تهیئة الامام للجمعة إلخ خبر 2 و التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 71-73-74.
2- (3) قال فی باب تهیئة الامام إلخ ذیل خبر 4 بعد نقل هذا الخبر یعنی إذا کان امام یخطب فامّا إذا لم یکن امام یخطب فهی أربع رکعات و ان صلّوا جماعة.
3- (4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 15 من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ عِمْرَانَ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی الْجُمُعَةَ أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ أَ یَجْهَرُ فِیهَا بِالْقِرَاءَةِ قَالَ نَعَمْ وَ الْقُنُوتُ فِی الثَّانِیَةِ. وَ هَذِهِ رُخْصَةٌ الْأَخْذُ بِهَا جَائِزٌ وَ الْأَصْلُ أَنَّهُ إِنَّمَا یُجْهَرُ فِیهَا إِذَا کَانَتْ خُطْبَةٌ فَإِذَا صَلاَّهَا الْإِنْسَانُ وَحْدَهُ فَهِیَ کَصَلاَةِ الظُّهْرِ فِی سَائِرِ الْأَیَّامِ یُخْفِی فِیهَا الْقِرَاءَةَ وَ کَذَلِکَ.

فی معناه، و یدل هذه الأخبار و ما فی معناها علی الوجوب العینی مع وجود من یخطب مع عدم الخوف و إن الأصل الجمعة لا الظهر.

«و روی حماد بن عثمان عن عمران الحلبی» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح (1)«قال سأل أبو عبد الله علیه السلام إلخ» و یدل علی إطلاق الجمعة علی ظهر یوم الجمعة کما یدل علیه أخبار کثیرة و علی استحباب الجهر فیها و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القراءة فی الجمعة إذا صلیت وحدی أربعا أجهر بالقراءة؟ فقال: نعم و قال: اقرء بسورة الجمعة و المنافقین یوم الجمعة(2).

«و هذه (إلی قوله) کصلاة الظهر إلخ» یدل علی ذلک ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجماعة یوم الجمعة فی السفر فقال: یصنعون کما یصنعون فی غیر یوم الجمعة فی الظهر و لا یجهر الإمام إنما یجهر إذا کانت خطبة(3)

و فی الصحیح: عن محمد بن مسلم قال: سألته عن صلاة الجمعة فی السفر قال: تصنعون کما تصنعون فی الظهر، و لا یجهر الإمام فیها بالقراءة و إنما یجهر إذا کانت خطبة4

و حملها الشیخ علی التقیة لما رواه فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لنا: صلوا فی السفر صلاة الجمعة جماعة بغیر خطبة و اجهروا بالقراءة

ص:582


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة خبر 51.
2- (2) الکافی باب القراءة یوم الجمعة إلخ خبر 51.
3- (3-4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 54-55.

فِی السَّفَرِ مَنْ صَلَّی الْجُمُعَةَ جَمَاعَةً بِغَیْرِ خُطْبَةٍ جَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ وَ إِنْ أُنْکِرَ ذَلِکَ عَلَیْهِ وَ کَذَلِکَ إِذَا صَلَّی رَکْعَتَیْنِ بِخُطْبَةٍ فِی السَّفَرِ جَهَرَ فِیهَا

وَ رَوَی الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَدْرَکَ الرَّجُلُ رَکْعَةً فَقَدْ أَدْرَکَ الْجُمُعَةَ وَ إِنْ فَاتَتْهُ فَلْیُصَلِّ أَرْبَعاً .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا

فقلت إنه ینکر علینا الجهر بها فی السفر فقال: اجهروا بها(1) و لعل الأمر به کان فی زمان لا یخاف الضرر علیهم بدون الإنکار، و عن محمد بن مروان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صلاة الظهر یوم الجمعة کیف نصلیها فی السفر؟ فقال: تصلیها فی السفر رکعتین و القراءة فیها جهرا2 و یمکن أن یکون مراد الصدوق من الرخصة حال عدم الخوف.

«و روی الفضل بن عبد الملک» فی الصحیح «عن أبی عبد الله إلخ» یدل علی إدراک الجمعة بإدراک الرکعة، و علی الوجوب العینی ظاهرا لأمره علیه السلام بالظهر علی تقدیر فوات الجمعة، و علی أن الأصل الجمعة، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الرحمن العرزمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أدرکت الإمام و قد سبقک برکعة فأضف إلیها رکعة أخری و اجهر فیها فإن أدرکته و هو یتشهد فصل أربعا(2)

و فی الصحیح، عن الفضل بن عبد الملک قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من أدرک رکعة فقد أدرک الجمعة4 و غیرهما من الأخبار.

«و روی الحلبی» فی الصحیح «عنه علیه السلام إلخ» یدل علی إدراک الجمعة بإدراک الإمام قبل الرکوع، و علی عدم إدراکها بعد الرکوع و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عمن لم یدرک الخطبة یوم الجمعة؟ قال: یصلی رکعتین فإن فاتته الصلاة فلم یدرکها فلیصل أربعا و قال: إذا أدرکت الإمام قبل أن یرکع الرکعة الأخیرة

ص:583


1- (1-2) التهذیب باب العمل فی لیلة جمعة و یومها خبر - 52-53.
2- (3-4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 40-41 من أبواب الزیادات.

أَدْرَکْتَ الْإِمَامَ قَبْلَ أَنْ یَرْکَعَ الرَّکْعَةَ الْأَخِیرَةَ فَقَدْ أَدْرَکْتَ الصَّلاَةَ وَ إِنْ أَدْرَکْتَهُ بَعْدَ مَا رَکَعَ فَهِیَ أَرْبَعٌ بِمَنْزِلَةِ الظُّهْرِ .

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ صَلَّی فِی جَمَاعَةٍ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلَمَّا رَکَعَ الْإِمَامُ الْجَأَهُ النَّاسُ إِلَی جِدَارٍ أَوْ أُسْطُوَانَةٍ فَلَمْ یَقْدِرْ عَلَی أَنْ یَرْکَعَ وَ لاَ أَنْ یَسْجُدَ حَتَّی یَرْفَعَ الْقَوْمُ رُءُوسَهُمْ أَ یَرْکَعُ ثُمَّ یَسْجُدُ وَ یَلْحَقُ بِالصَّفِّ وَ قَدْ قَامَ الْقَوْمُ أَمْ کَیْفَ یَصْنَعُ فَقَالَ یَرْکَعُ وَ یَسْجُدُ ثُمَّ یَقُومُ فِی الصَّفِّ وَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ .

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِیَاثٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

فقد أدرکت الصلاة و إن کنت أدرکته بعد ما رکع فهی الظهر أربع(1) فیمکن أن یکون هذا من خصوصیات الجمعة، و یمکن القول بالتخییر لعموم الأخبار الصحیحة المتقدمة فی إدراک الصلاة بإدراکه راکعا - (و أما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الجمعة لا یکون إلا لمن أدرک الخطبتین2

(فمحمول) علی نفی الکمال جمعا بین الأخبار.

«و روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن «عن أبی الحسن علیه السلام إلخ»

رواه الشیخ عن عبد الرحمن3 و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن عن أبی - الحسن علیه السلام قال: سألته عن الرجل یصلی مع إمام یقتدی به فرکع الإمام و سها الرجل و هو خلفه لم یرکع حتی رفع الإمام رأسه و انحط للسجود أ یرکع ثمَّ یلحق بالإمام و القوم فی سجودهم أو کیف یصنع؟ قال: یرکع ثمَّ ینحط و یتم صلاته معهم و لا شیء علیه(2).

«و روی سلیمان بن داود المنقری إلخ» یدل علی اشتراط النیة فی السجدتین

ص:584


1- (1-2-3) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 39-41-63 من أبواب الزیادات.
2- (4) التهذیب باب احکام الجماعة إلخ خبر 100 من أبواب الزیادات.

یَقُولُ: فِی رَجُلٍ أَدْرَکَ الْجُمُعَةَ وَ قَدِ ازْدَحَمَ النَّاسُ فَکَبَّرَ مَعَ الْإِمَامِ وَ رَکَعَ وَ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی السُّجُودِ وَ قَامَ الْإِمَامُ وَ النَّاسُ فِی الرَّکْعَةِ الثَّانِیَةِ وَ قَامَ هَذَا مَعَهُمْ فَرَکَعَ الْإِمَامُ فَلَمْ یَقْدِرْ هَذَا عَلَی الرُّکُوعِ فِی الرَّکْعَةِ الثَّانِیَةِ مِنَ الزِّحَامِ وَ قَدَرَ عَلَی السُّجُودِ کَیْفَ یَصْنَعُ فَقَالَ أَمَّا الرَّکْعَةُ الْأُولَی فَهِیَ إِلَی عِنْدِ الرُّکُوعِ تَامَّةٌ فَلَمَّا لَمْ یَسْجُدْ لَهَا حَتَّی دَخَلَ فِی الرَّکْعَةِ الثَّانِیَةِ لَمْ یَکُنْ لَهُ ذَلِکَ فَلَمَّا سَجَدَ فِی الثَّانِیَةِ إِنْ کَانَ نَوَی هَاتَیْنِ السَّجْدَتَیْنِ لِلرَّکْعَةِ الْأُولَی فَقَدْ تَمَّتْ لَهُ الْأُولَی فَإِذَا سَلَّمَ الْإِمَامُ قَامَ فَصَلَّی رَکْعَةً فَسَجَدَ بِهَا ثُمَّ تَشَهَّدَ وَ سَلَّمَ وَ إِنْ کَانَ لَمْ یَکُنْ یَنْوِی السَّجْدَتَیْنِ لِلرَّکْعَةِ الْأُولَی لَمْ تُجْزِ عَنْهُ الْأُولَی وَ لاَ الثَّانِیَةُ وَ عَلَیْهِ أَنْ یَسْجُدَ سَجْدَتَیْنِ وَ یَنْوِیَ أَنَّهَا لِلرَّکْعَةِ الْأُولَی وَ عَلَیْهِ بَعْدَ ذَلِکَ رَکْعَةٌ تَامَّةٌ یَسْجُدُ فِیهَا .

وَ رَوَی رِبْعِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَ فُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَیْسَ فِی السَّفَرِ جُمُعَةٌ وَ لاَ فِطْرٌ وَ لاَ أَضْحًی.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَیُنَادِی کُلَّ لَیْلَةِ جُمُعَةٍ مِنْ فَوْقِ عَرْشِهِ مِنْ أَوَّلِ اللَّیْلِ إِلَی آخِرِهِ أَ لاَ عَبْدٌ مُؤْمِنٌ یَدْعُونِی لآِخِرَتِهِ

أنهما للأولی و أنه إذا لم ینوهما لها یسقطهما و یصلی أخراوین لها، و المشهور البطلان لزیادة الرکن و الاحتیاط فی الإتمام و الإعادة ظهرا.

«و روی ربعی بن عبد الله و فضیل بن یسار» و فی بعض النسخ (بن سالم) فی الصحیح و رواه الشیخ، عن ربعی بن عبد الله و الفضیل بن یسار (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و لا أضحی» أی صلاتهما، فما ورد من الأخبار فی الأمر بها فی السفر فمحمولة علی الاستحباب أو بدون الخطبة فی الجمعة.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) من فوق عرشه» أی عرش عظمته و جلاله یعنی أنه تعالی مع عظمته و استغنائه عن الخلائق یدعوهم إلی جنابه کأنه محتاج إلیهم و یسمی بلسان أهل التحقیق التنزل (أو) یخلق

ص:585


1- (1) التهذیب باب صلاة العید بن خبر 25 من أبواب الزیادات.

وَ دُنْیَاهُ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأُجِیبَهُ أَ لاَ عَبْدٌ مُؤْمِنٌ یَتُوبُ إِلَیَّ مِنْ ذُنُوبِهِ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأَتُوبَ عَلَیْهِ أَ لاَ عَبْدٌ مُؤْمِنٌ قَدْ قَتَّرْتُ عَلَیْهِ رِزْقَهُ یَسْأَلُنِی الزِّیَادَةَ فِی رِزْقِهِ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأُوَسِّعَ عَلَیْهِ أَ لاَ عَبْدٌ مُؤْمِنٌ سَقِیمٌ یَسْأَلُنِی أَنْ أَشْفِیَهُ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأُعَافِیَهُ أَ لاَ عَبْدُ مُؤْمِنٌ مَحْبُوسٌ مَغْمُومٌ یَسْأَلُنِی أَنْ أُطْلِقَهُ مِنْ حَبْسِهِ فَأُخَلِّیَ سَرْبَهُ أَ لاَ عَبْدٌ مُؤْمِنٌ مَظْلُومٌ یَسْأَلُنِی أَنْ آخُذَ لَهُ بِظُلاَمَتِهِ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأَنْتَصِرَ لَهُ وَ آخُذَ لَهُ بِظُلاَمَتِهِ قَالَ فَمَا یَزَالُ یُنَادِی بِهَذَا حَتَّی یَطْلُعَ الْفَجْرُ .

وَ رَوَی عَبْدُ الْعَظِیمِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَسَنِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ أَبِی مَحْمُودٍ قَالَ: قُلْتُ لِلرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِی الْحَدِیثِ الَّذِی یَرْوِیهِ النَّاسُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یَنْزِلُ فِی کُلِّ لَیْلَةِ جُمُعَةٍ إِلَی السَّمَاءِ الدُّنْیَا فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَعَنَ اللَّهُ الْمُحَرِّفِینَ الْکَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَ اللَّهُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ذَلِکَ إِنَّمَا قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یُنْزِلُ مَلَکاً إِلَی السَّمَاءِ الدُّنْیَا کُلَّ لَیْلَةٍ فِی

الکلام فی العرش (أو) علی لسان ملک (أو) غیرهما (أو) لما دعاهم إلی بابه بالسنة أبوابه أن یتوجهوا إلیه فی ذلک الوقت فی کل لیلة فکأنه تعالی یدعوهم إلیه فیها قوله «قبل طلوع الفجر» یمکن أن یکون المراد به الدعاء قبل طلوع الفجر بقلیل لأنه محل إجابة الدعوات، و أن یکون المراد طول اللیل و هو أظهر، و یدل علی استحباب إحیائه بالدعاء، و السرب بالفتح و الکسر، الطریق و البال و القلب، و الظلامة بالضم، الحق الذی أخذ منه ظلما.

«و روی عبد العظیم بن عبد الله الحسنی» العظیم الشأن المدفون بالری المندوب زیارته «عن إبراهیم بن أبی محمود» الثقة «قال قلت للرضا علیه السلام إلخ» الظاهر أنهم قرءوا بفتح الیاء الدال علی نزول الله و حرکته و تجسمه، و لهذا لعنهم و نسبهم إلی التحریف لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قرأه بضم الیاء الدال علی إنزاله تعالی الملک و یکون قوله علیه السلام ملکا مراده صلی الله علیه و آله و سلم، و یمکن أن یکون تحریفهم باعتبار إسقاط الملک أیضا (و الملکوت المملکة).

ص:586

اَلثُّلُثِ الْأَخِیرِ وَ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ فِی أَوَّلِ اللَّیْلِ فَیَأْمُرُهُ فَیُنَادِی هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِیَهُ هَلْ مِنْ تَائِبٍ فَأَتُوبَ عَلَیْهِ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ یَا طَالِبَ الْخَیْرِ أَقْبِلْ وَ یَا طَالِبَ الشَّرِّ أَقْصِرْ فَلاَ یَزَالُ یُنَادِی بِهَذَا حَتَّی یَطْلُعَ الْفَجْرُ فَإِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ عَادَ إِلَی مَحَلِّهِ مِنْ مَلَکُوتِ السَّمَاءِ حَدَّثَنِی بِذَلِکَ أَبِی عَنْ جَدِّی عَنْ آبَائِهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ مَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ فِی یَوْمٍ أَفْضَلَ مِنْ یَوْمِ الْجُمُعَةِ. وَ کَانَ الْیَوْمُ الَّذِی نَصَبَ فِیهِ - رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - بِغَدِیرِ خُمٍّ یَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ قِیَامُ الْقَائِمِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَکُونُ فِی یَوْمِ الْجُمُعَةِ وَ تَقُومُ الْقِیَامَةُ فِی یَوْمِ الْجُمُعَةِ یَجْمَعُ اللَّهُ فِیهَا الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - ذلِکَ یَوْمٌ مَجْمُوعٌ لَهُ النّاسُ وَ ذلِکَ یَوْمٌ مَشْهُودٌ

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ یَعْقُوبَ لِبَنِیهِ - سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَکُمْ رَبِّی قَالَ أَخَّرَهَا إِلَی السَّحَرِ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ الْعَبْدَ الْمُؤْمِنَ لَیَسْأَلُ اللَّهَ جَلَّ جَلاَلُهُ الْحَاجَةَ فَیُؤَخِّرُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَضَاءَ حَاجَتِهِ الَّتِی سَأَلَ إِلَی یَوْمِ الْجُمُعَةِ لِیَخُصَّهُ بِفَضْلِ یَوْمِ الْجُمُعَةِ. .

وَ رَوَی دَاوُدُ بْنُ سِرْحَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ شاهِدٍ وَ مَشْهُودٍ قَالَ الشَّاهِدُ یَوْمُ الْجُمُعَةِ.

«و روی أنه إلخ» رواه الکلینی فی الموثق، عن أبی جعفر علیه السلام(1)

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال له رجل کیف سمیت الجمعة قال: إن الله عز و جل جمع فیها خلفه لولایة محمد و وصیه فی المیثاق فسماه یوم الجمعة لجمعه فیه خلقه2.

قوله «لیخصه إلخ بفضل یوم الجمعة» أی لیخصه بمعرفة فضیلة یوم الجمعة باعتبار استجابة دعائه فیه لیسعی فی الدعاء فیه أو یقضی حاجته زائدا عما سأل و أکثر مما یقضیه فی غیره و أدوم .

ص:587


1- (1-2) الکافی باب فضل یوم الجمعة و لیلته خبر 1-7.

وَ رَوَی الْمُعَلَّی بْنُ خُنَیْسٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیْضاً أَنَّهُ قَالَ: مَنْ وَافَقَ مِنْکُمْ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلاَ یَشْتَغِلَنَّ بِشَیْ ءٍ غَیْرِ الْعِبَادَةِ فَإِنَّ فِیهَا یُغْفَرُ لِلْعِبَادِ وَ تُنْزَلُ عَلَیْهِمُ الرَّحْمَةُ .

وَ رَوَی الْأَصْبَغُ بْن

قوله «من وافق» أی صادف و وصل، و یؤیده ما رواه الکلینی رضی الله عنه عن ابن أبی نصر، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن الجمعة سید الأیام یضاعف الله عز و جل فیه الحسنات، و یمحو فیه السیئات و یرفع فیه الدرجات ، و یستجیب فیه الدعوات، و یکشف فیه الکربات، و یقضی فیه الحوائج العظام، و هو یوم المزید لله فیه عتقاء و طلقاء من النار، فإن مات فی یومه و لیلته مات شهیدا و بعث آمنا و ما استخف أحد بحرمته و ضیع حقه إلا کان حقا علی الله عز و جل أن یصلیه نار جهنم إلا أن یتوب(1).

و عن أبان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن للجمعة حقا و حرمة فإیاک أن تضیعه أو تقصر فی شیء من عبادة الله عز و جل و التقرب إلیه بالعمل الصالح و ترک المحارم کلها، فإن الله عز و جل یضاعف فیه الحسنات و یمحو فیه السیئات و یرفع فیه الدرجات قال و ذکر أن یومه مثل لیلته فإن استطعت أن تحییها بالصلاة و الدعاء فافعل، فإن ربک ینزل فی أول لیلة إلی سماء الدنیا فیضاعف فیه الحسنات و یمحو فیه السیئات و إن الله واسع کریم(2).

و فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یستحب إذا دخل و إذا خرج فی الشتاء أن یکون ذلک فی لیلة الجمعة، و قال أبو عبد الله علیه السلام: إن الله اختار من کل شیء شیئا فاختار من الأیام یوم الجمعة3 و عن أبی جعفر أو أبی عبد الله علیهما السلام قال: ما طلعت الشمس بیوم أفضل من یوم الجمعة و إن کلام الطیر فیه إذا لقی بعضها بعضا سلام - سلام - یوم صالح 4. (و فی الصحیح، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام

ص:588


1- (1) الکافی باب فضل یوم الجمعة و لیلته خبر 4.
2- (2-3-4) الکافی باب فضل یوم الجمعة و لیلته خبر 4-2-11 و أورد الأخیر فی التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و لیلته خبر 5 من أبواب الزیادات.

نُبَاتَةَ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَیْلَةُ الْجُمُعَةِ لَیْلَةٌ غَرَّاءُ وَ یَوْمُهَا یَوْمٌ أَزْهَرُ مَنْ مَاتَ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ - کَتَبَ اللَّهُ لَهُ بَرَاءَةً مِنْ ضَغْطَةِ الْقَبْرِ وَ مَنْ مَاتَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ بَرَاءَةً مِنَ النَّارِ. .

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُرِیدُ أَنْ یَعْمَلَ شَیْئاً مِنَ الْخَیْرِ مِثْلَ الصَّدَقَةِ وَ الصَّوْمِ وَ نَحْوِ هَذَا قَالَ یُسْتَحَبُّ أَنْ یَکُونَ ذَلِکَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فَإِنَّ الْعَمَلَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ یُضَاعَفُ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَطْرِفُوا أَهْلِیکُمْ کُلَّ یَوْمِ جُمُعَةٍ بِشَیْ ءٍ مِنَ الْفَاکِهَةِ وَ اللَّحْمِ حَتَّی یَفْرَحُوا بِالْجُمُعَةِ.

قال: سئل، عن یوم الجمعة و لیلتها فقال، لیلتها غراء و یومها یوم زاهر (و فی نسخة) و یومها زهراء (و فی نسخة التهذیب و یومها یوم أزهر) (أی منوران) و لیس علی الأرض یوم تغرب فیه الشمس أکثر معافی من النار، و من مات یوم الجمعة عارفا بحق أهل البیت کتب له براءة من النار و براءة من عذاب القبر، و من مات لیلة الجمعة أعتق من النار(1)

إلی غیر ذلک من الأخبار و قد تقدم بعضها.

«و روی هشام بن الحکم» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» و یحمل علی تقدیم الخیرات التی یرید أن یفعلها فی الأیام الآتیة لا تأخیرها للأمر بالمسارعة بالخیرات و المسابقة بها فی القرآن و الأخبار، و یحتمل التأخیر مع ظن عدم الانخداع عن الشیطان و ظن الحیاة و هو بعید.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أطرفوا أهلیکم» أی اشتروا لهم من الفواکه و اللحوم التی یکون طرفة أی حسنة غیر معتادة فی سائر الأیام «فی یوم الجمعة حتی یفرحوا بالجمعة» و یشتاقوها قبل ورودها.

ص:589


1- (1) الکافی باب فضل یوم الجمعة و لیلته خبر 8 و أورد الأخیر فی التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و لیلته خبر 5 من أبواب الزیادات.

وَ فِی رِوَایَةِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ أَبِی الْبِلاَدِ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَنْشَدَ بَیْتَ شِعْرٍ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فَهُوَ حَظُّهُ مِنْ ذَلِکَ الْیَوْمِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا رَأَیْتُمُ الشَّیْخَ یُحَدِّثُ یَوْمَ الْجُمُعَةِ بِأَحَادِیثِ الْجَاهِلِیَّةِ فَارْمُوا رَأْسَهُ وَ لَوْ بِالْحَصَی.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ قَالَ فِی آخِرِ سَجْدَةٍ مِنَ النَّافِلَةِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ وَ إِنْ قَالَهُ کُلَّ لَیْلَةٍ فَهُوَ أَفْضَلُ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِوَجْهِکَ الْکَرِیمِ وَ اسْمِکَ الْعَظِیمِ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَغْفِرَ لِی ذَنْبِیَ الْعَظِیمَ سَبْعَ مَرَّاتٍ

«و فی روایة إبراهیم بن أبی البلاد عن زرارة» فی الصحیح (و فی نسخة) عمن رواه «عن أبی عبد الله علیه السلام» قوله «فهو حظه» أی لیس له نصیب من الثواب و یدل علی کراهة الشعر، و ربما یحمل علی الشعر الباطل و الترک مطلقا أولی.

قوله «بأحادیث الجاهلیة» کأخبار رستم و إسفندیار «فارموا رأسه و لو بالحصی»

أی لو أمکنکم الرمی بأعظم منه فارموه به و إن لم یوجد غیر الحصی فارموه بها، و یمکن إرادة العکس - هذا مع الأمن من الضرر کما هو شرط النهی، عن المنکر.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» «قال» أی عبد الله بن سنان فی الصحیح «و قال علیه السلام إلخ» و یؤیده أخبار کثیرة (منها) ما رواه الکلینی، عن عمر بن یزید قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا عمر إذا کانت لیلة الجمعة نزل من السماء ملائکة بعدد الذر فی أیدیهم أقلام الذهب و قراطیس الفضة لا یکتبون إلی لیلة السبت إلا الصلاة علی محمد و آل محمد صلی الله علیه و علیهم، فأکثر منها و قال: یا عمران من السنة أن تصلی علی محمد و علی أهل بیته فی کل یوم جمعة ألف مرة و فی سائر الأیام مائة مرة(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، أکثروا من الصلاة علی فی اللیلة الغراء و الیوم الأزهر لیلة الجمعة و یوم الجمعة، فسئل

ص:590


1- (1) الکافی باب فضل یوم الجمعة و لیلته خبر 12.

اِنْصَرَفَ وَ قَدْ غُفِرَ لَهُ قَالَ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا کَانَتْ عَشِیَّةُ الْخَمِیسِ وَ لَیْلَةُ الْجُمُعَةِ نَزَلَتْ مَلاَئِکَةٌ مِنَ السَّمَاءِ وَ مَعَهَا أَقْلاَمُ الذَّهَبِ وَ صُحُفُ الْفِضَّةِ لاَ یَکْتُبُونَ عَشِیَّةَ الْخَمِیسِ وَ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ وَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَی أَنْ تَغِیبَ الشَّمْسُ إِلاَّ الصَّلاَةَ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

وَ یُکْرَهُ

إلی کم الکثیر؟ قال: إلی مائة، و ما زاد فهو أفضل(1) و عن أبی جعفر علیه السلام قال:

ما من شیء یعبد الله به یوم الجمعة أحب إلی من الصلاة علی محمد و آل محمد، و قال:

إذا صلیت یوم الجمعة فقل: اللهم صل علی محمد و آل محمد، الأوصیاء المرضیین بأفضل صلواتک و بارک علیهم بأفضل برکاتک و السلام علیه و علیهم (و فی ثواب الأعمال) و علی أرواحهم و أجسادهم و رحمة الله و برکاته، فإنه من قالها فی دبر العصر کتب الله له مائة ألف حسنة و محی عنه مائة ألف سیئة، و قضی له بها مائة ألف حاجة، و رفع له بها مائة ألف درجة2 و روی أنه من قالها سبع مرات رد الله علیه من کل عبد حسنة، و کان عمله فی ذلک الیوم مقبولا و جاء یوم القیمة و بین عینیه نور3

و الأعمال فیه کثیرة (منها) ما روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قال بعد الجمعة حین ینصرف جالسا من قبل أن یرکع (أی یصلی النافلة أو الأعم) الحمد مرة و قل هو الله سبعا و قل أعوذ برب الفلق سبعا و قل أعوذ برب الناس سبعا و آیة الکرسی و آیة السخرة و آخر قوله لقد جاءکم رسول من أنفسکم إلی آخرها کانت کفارة ما بین الجمعة إلی الجمعة(2):

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: یستحب أن یقرأ فی دبر الغداة یوم الجمعة، الرحمن کلها، ثمَّ تقول کلما قلت (فَبِأَیِّ آلاءِ رَبِّکُما تُکَذِّبانِ) قلت (لا بشیء من آلائک رب أکذب)5 و رؤیا

ص:591


1- (1-2-3) الکافی باب نوادر الجمعة خبر 2-4-5 و ثواب الأعمال باب من صلّی علی النبیّ و آله یوم الجمعة خبر 1 ص 37 طبع جدید.
2- (4-5) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 65-25 من الزیادات و الکافی باب نوادر الجمعة خبر 6-7.

اَلسَّفَرُ وَ السَّعْیُ فِی الْحَوَائِجِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ بُکْرَةً مِنْ أَجْلِ الصَّلاَةِ فَأَمَّا بَعْدَ الصَّلاَةِ فَجَائِزٌ یُتَبَرَّکُ بِهِ وَرَدَ ذَلِکَ فِی جَوَابِ السَّرِیِّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ سَأَلَ أَبُو أَیُّوبَ الْخَزَّازُ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَإِذا قُضِیَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا فِی الْأَرْضِ وَ ابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللّهِ (1) قَالَ الصَّلاَةُ یَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ الاِنْتِشَارُ یَوْمَ السَّبْتِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: السَّبْتُ لِبَنِی هَاشِمٍ وَ الْأَحَدُ لِبَنِی أُمَیَّةَ فَاتَّقُوا أَخْذَ الْأَحَدِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: اللَّهُمَّ بَارِکْ لِأُمَّتِی فِی بُکُورِهَا یَوْمَ سَبْتِهَا وَ خَمِیسِهَا .

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ أَنْ لاَ یَدَعَ أَنْ یَمَسَّ شَیْئاً مِنَ الطِّیبِ فِی کُلِّ یَوْمٍ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ فَیَوْمٌ وَ یَوْمٌ لاَ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ فَفِی کُلِّ جُمُعَةٍ لاَ یَدَعُ ذَلِکَ.

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا کَانَ یَوْمُ الْجُمُعَةِ وَ لَمْ یُصِبْ طِیباً دَعَا بِثَوْبٍ مَصْبُوغٍ بِزَعْفَرَانٍ فَرَشَّ عَلَیْهِ الْمَاءَ ثُمَّ مَسَحَ بِیَدِهِ ثُمَّ مَسَحَ بِهِ وَجْهَهُ. وَ یُسْتَحَبُّ أَنْ یَعْتَمَّ الرَّجُلُ یَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ أَنْ یَلْبَسَ أَحْسَنَ ثِیَابِهِ وَ أَنْظَفَهَا - وَ یَتَطَیَّبَ.

فی الصحیح، عن محمد بن أبی حمزة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من قرأ الکهف فی کل لیلة جمعة کانت کفارة لما بین الجمعة إلی الجمعة(2) قال(3) و روی غیره أیضا فیمن قرأها یوم الجمعة بعد الظهر و العصر مثل ذلک، و الأخبار فیما یعمل فی لیلة الجمعة و یومها کثیرة، ذکر طرف منها فی المصباح الکبیر.

«و سأل أبو أیوب الخزاز» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام إلخ» قوله «فاتقوا الله أخذ الأحد» أی تبرکا.

«و یستحب أن یعتم الرجل إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن الحکم

ص:592


1- (1) الجمعة - 9.
2- (2) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 26 من الزیادات و الکافی باب نوادر الجمعة خبر 6-7.
3- (3) قوله: قال و روی - من الکلینی دون الشیخ فلاحظ.

فَیَدَّهِنَ بِأَطْیَبِ دُهْنِهِ.

قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لیتزین أحدکم یوم الجمعة، یغتسل و یتطیب و یسرح لحیته و یلبس أنظف ثیابه و لیتهیأ للجمعة، و لیکن علیه فی ذلک الیوم السکینة و الوقار و لیحسن عبادة ربه و لیفعل الخیر ما استطاع، فإن الله یطلع علی (أهل - خ) الأرض لیضاعف الحسنات(1) و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قال أبو جعفر علیه السلام:

لا تدع الغسل یوم الجمعة فإنه سنة، و شم الطیب و البس صالح ثیابک، و لیکن فراغک من الغسل قبل الزوال، فإذا زالت فقم و علیک السکینة و الوقار و قال: الغسل واجب یوم الجمعة(2).

و لخصوص الإمام الخطیب ما تقدم فی صحیحة عمر بن یزید، و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی الموثق عن سماعة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام - ینبغی للإمام الذی یخطب الناس یوم الجمعة أن یلبس عمامة فی الشتاء و الصیف و یتردی ببرد یمنیة أو عدنی، و یخطب و هو قائم یحمد الله تعالی و یثنی علیه ثمَّ یوصی بتقوی الله و یقرأ سورة من القرآن صغیرة، ثمَّ یجلس ثمَّ یقوم فیحمد الله و یثنی علیه و یصلی علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم و علی أئمة المسلمین، و یستغفر للمؤمنین و المؤمنات، فإذا فرغ من هذا قام المؤذن فصلی بالناس رکعتین یقرأ فی الأولی بسورة الجمعة و فی الثانیة بسورة المنافقین(3)

و روی الشیخ فی الصحیح. عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: خُذُوا زِینَتَکُمْ عِنْدَ کُلِّ مَسْجِدٍ قال: فی العیدین و الجمعة(4).

و یستحب السکینة لما رواه الصدوق فی الصحیح (علی الظاهر) عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قمت إلی الصلاة إن شاء الله فلا تأتها سعیا، و لیکن علیک

ص:593


1- (1) الکافی باب التزین یوم الجمعة خبر 1.
2- (2) الکافی باب التزین یوم الجمعة خبر 4.
3- (3) الکافی باب وقت صلاة الجمعة إلخ خبر 7.
4- (4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 29 من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا کَانَ بَیْنَ الْقَرْیَتَیْنِ ثَلاَثَةُ أَمْیَالٍ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یُجَمِّعَ هَؤُلاَءِ وَ هَؤُلاَءِ وَ لاَ یَکُونُ بَیْنَ الْجَمَاعَتَیْنِ أَقَلُّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَمْیَالٍ.

السکینة و الوقار فما أدرکت فصل و ما سبقت فأتمه فإن الله عز و جل یقول یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا نُودِیَ لِلصَّلاةِ مِنْ یَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلی ذِکْرِ اللّهِ و معنی قوله فاسعوا هو الانکفاف(1).

«و روی محمد بن مسلم (إلی قوله) أن یجمع» أی یصلی جمعة «هؤلاء و هؤلاء و لا یکون بین الجماعتین» أی الجمعتین «أقل من ثلاثة أمیال» و المشهور أنه علی الحرمة (و قیل) بالکراهة لعدم دلالة الخبر علی الحرمة صریحا فإن النهی سیما فی الأخبار أعم من الحرمة مع قطع النظر عن الطریق إلی محمد بن مسلم فإن فیه جهالة لکن روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: یکون بین الجماعتین ثلاثة أمیال یعنی (یمکن أن یکون التفسیر من محمد بن مسلم أو من غیره) لا یکون جمعة إلا فیما بینه و بینه ثلاثة أمیال و لیس تکون جمعة إلا بخطبة، قال فإذا کان بین الجماعتین فی الجمعة ثلاثة أمیال فلا بأس أن یجمع هؤلاء و یجمع هؤلاء(2).

و روی الشیخ فی الموثق، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: تجب الجمعة علی من کان منها علی فرسخین، و معنی ذلک (کأنه کلام محمد بن أحمد بن یحیی لأنه مأخوذ من کتابه) إذا کان إمام عادل، (و فی بعض النسخ إذا کان الإمام عادلا و علی النسختین یمکن أن یکون المراد به إمام الزمان أو المقابل للفاسق) و قال: إذا کان بین الجماعتین ثلاثة أمیال فلا بأس أن یجمع هؤلاء و یجمع هؤلاء و لا یکون بین الجماعتین أقل من ثلاثة أمیال - و اعلم (کأنه کلام محمد بن أحمد بن یحیی) أن للجمعة حقا قد ذکر عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال لعبد الملک مثلک یهلک

ص:594


1- (1) علل الشرائع باب علة السعی الی الصلاة خبر 1 و الآیة فی سورة الجمعة 9.
2- (2) الکافی باب وجوب الجمعة و علی کم تجب خبر 7.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْمَلاَئِکَةَ الْمُقَرَّبِینَ یَهْبِطُونَ فِی کُلِّ یَوْمِ جُمُعَةٍ مَعَهُمْ قَرَاطِیسُ الْفِضَّةِ وَ أَقْلاَمُ الذَّهَبِ فَیَجْلِسُونَ عَلَی کُلِّ أَبْوَابِ الْمَسَاجِدِ عَلَی کَرَاسِیَّ مِنْ نُورٍ فَیَکْتُبُونَ مَنْ حَضَرَ الْجُمُعَةَ الْأَوَّلَ وَ الثَّانِیَ وَ الثَّالِثَ حَتَّی یَخْرُجَ الْإِمَامُ فَإِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ طَوَوْا صُحُفَهُمْ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَتَی الْجُمُعَةَ إِیمَاناً وَ احْتِسَاباً اسْتَأْنَفَ الْعَمَلَ.

و لم یصل فریضة فرضها الله قال قلت کیف أصنع؟ قال: صلها جماعة یعنی الجمعة(1)

«و قال علیه السلام» الظاهر أنه تتمة الخبر کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا کان یوم الجمعة نزل الملائکة المقربون معهم قراطیس من فضة و أقلام من ذهب فیجلسون علی باب المسجد و فی بعض النسخ (علی أبواب المسجد) علی کراسی من نور فیکتبون الناس علی منازلهم (أی فی مباکرة المسجد) الأول و الثانی حتی یخرج الإمام (أی من المسجد أو من المنزل) فإذا خرج الإمام طووا صحفهم، و لا یهبطون فی شیء من الأیام إلا فی یوم الجمعة یعنی الملائکة المقربین(2).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فضل الله الجمعة علی غیرها من الأیام و إن الجنان لتزخرف و تزین یوم الجمعة لمن أتاها و إنکم تتسابقون إلی الجنة علی قدر سبقکم إلی الجمعة، و إن أبواب السماء لتفتح لصعود أعمال العباد3

و عن جابر قال کان أبو جعفر علیه السلام یبکر إلی المسجد یوم الجمعة حین یکون الشمس قدر رمح فإذا کان شهر رمضان یکون قبل ذلک، و کان یقول إن لجمع شهر رمضان علی جمع سائر الشهور فضلا کفضل شهر رمضان علی سائر الشهور(3).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أتی الجمعة» أی صلاتها «إیمانا» أی معتقدا لفضلها أو مع الإیمان «و احتسابا» أی مخلصا لوجه الله تعالی «استأنف العمل»

ص:595


1- (1) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 81.
2- (2-3) الکافی باب فضل یوم الجمعة و لیلته خبر 2-9.
3- (4) الکافی باب نوادر الجمعة خبر 8.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَشْرَبْ أَحَدُکُمُ الدَّوَاءَ یَوْمَ الْخَمِیسِ فَقِیلَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ وَ لِمَ ذَلِکَ قَالَ لِئَلاَّ یَضْعُفَ عَنْ إِتْیَانِ الْجُمُعَةِ.

أی غفر له ما تقدم من ذنوبه - و روی الشیخ، عن أبی عبد الله عن أبیه عن جده علیه السلام قال جاء أعرابی إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم یقال له قلیب، فقال یا رسول الله إنی تهیأت إلی الحج کذا و کذا مرة فما قدر لی فقال له یا قلیب علیک بالجمعة فإنها حج المسالکین(1)

و عنه (علیه السلام) أن علیا علیه السلام کان یقول: لأن أدع شهود حضور الأضحی عشر مرات أحب من أن أدع شهود حضور الجمعة مرة واحدة من غیر علة2.

قوله علیه السلام «لا یشرب أحدکم الدواء» أی المسهل «کل واعظ قبلة»

یعنی ینبغی أن یستدبر القبلة و یستقبل الناس القبلة و الواعظ «یعنی فی الجمعة إلخ»

التعمیم أولی لاستحباب التذکیر و الموعظة مطلقا لقوله تعالی:

(وَ ذَکِّرْ فَإِنَّ الذِّکْری تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِینَ) (2) و لما نقل شائعا من فعل النبی و الأئمة صلوات الله علیهم عقیب بعض الصلوات سیما الصبح و یستحب السلام للخطیب علی الحاضرین و الجلوس حتی یفرغ من الأذان علی المشهور لما روی الشیخ، عن علی علیه السلام قال: من السنة إذا صعد الإمام المنبر أن یسلم إذا استقبل الناس(3) و عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا خرج إلی الجمعة قعد علی المنبر حتی یفرغ المؤذنون(4).

و الظاهر جواز تقدیم الأذان علی الصعود علی المنبر - لما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته عن الجمعة؟ فقال: بأذان و إقامة

ص:596


1- (1-2) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 7-58 من أبواب الزیادات فی الجزء الثانی.
2- (3) الذاریات - 55.
3- (4) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 45 من أبواب الزیادات.
4- (5) التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 46 من أبواب الزیادات.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: کُلُّ وَاعِظٍ قِبْلَةٌ لِلْمَوْعُوظِ وَ کُلُّ مَوْعُوظٍ قِبْلَةٌ لِلْوَاعِظِ. یَعْنِی فِی الْجُمُعَةِ وَ الْعِیدَیْنِ وَ صَلاَةِ الاِسْتِسْقَاءِ

وَ خَطَبَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْجُمُعَةِ فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الْوَلِیِّ الْحَمِیدِ الْحَکِیمِ الْمَجِیدِ الْفَعَّالِ لِمَا یُرِیدُ عَلاَّمِ الْغُیُوبِ وَ خَالِقِ الْخَلْقِ وَ مُنْزِلِ الْقَطْرِ وَ مُدَبِّرِ أَمْرِ الدُّنْیَا

یخرج الإمام بعد الأذان فیصعد المنبر فیخطب و لا یصلی الناس، ما دام الإمام علی المنبر ثمَّ یقعد الإمام علی المنبر قدر ما یقرأ قل هو الله أحد ثمَّ یقوم فیفتتح خطبته ثمَّ ینزل فیصلی بالناس ثمَّ یقرأ بهم فی الرکعة الأولی بالجمعة و فی الثانیة بالمنافقین(1).

«و خطب (إلی قوله) الولی» أی الواجب المتولی لأمور العالمین أو المستحق لجمیع المحامد باستجماعه للکمالات «الحمید» بالمعنی الثانی أو الحامد نفسه قولا و فعلا بإیجاد الممکنات الدالة علی وجوده و اتصافه تعالی بالعلم و القدرة و الإرادة و غیرها کما قال تعالی: وَ إِنْ مِنْ شَیْ ءٍ إِلاّ یُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَ لکِنْ لا تَفْقَهُونَ تَسْبِیحَهُمْ (2)

«الحکیم» الذی لا یفعل شیئا إلا لغرض و منفعة تصل إلی غیره تعالی، أو العالم بالأشیاء و منافعها و خواصها أَ لا یَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَ هُوَ اللَّطِیفُ الْخَبِیرُ (3)«المجید» ذو المجد و العظمة و الکبریاء «الفعال لما یرید» إذا کان مشتملا علی الحکم الکثیرة و المنافع الجمة کما هو ظاهر لمن تدبر فی کل فعل من أفعاله تعالی «علام الغیوب» أی ما یکون غائبا عند الخلق فإن کل غیب عنده شهادة.

«و خالق الخلق» موجدهم و مدبرهم و مربیهم «و منزل القطر» بسکون الطاء، المطر و جاء بمعنی الجمع أیضا «و مدبر (إلی قوله) و الأرض» بعد موت سکانهما من الملائکة و الإنس و الجن «الذی عظم شأنه» أی مرتبته أو فعله بإیجاد العرش

ص:597


1- (1) الکافی باب تهیئة الامام للجمعة إلخ خبر 7.
2- (2) الإسراء - 44.
3- (3) الملک - 14.

وَ الْآخِرَةِ وَ وَارِثِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ الَّذِی عَظُمَ شَأْنُهُ فَلاَ شَیْ ءَ مِثْلُهُ تَوَاضَعَ کُلُّ شَیْ ءٍ لِعَظَمَتِهِ وَ ذَلَّ کُلُّ شَیْ ءٍ لِعِزَّتِهِ وَ اسْتَسْلَمَ کُلُّ شَیْ ءٍ لِقُدْرَتِهِ وَ قَرَّ کُلُّ شَیْ ءٍ قَرَارَهُ لِهَیْبَتِهِ وَ خَضَعَ کُلُّ شَیْ ءٍ لِمَلَکَتِهِ وَ رُبُوبِیَّتِهِ الَّذِی یُمْسِکُ السَّماءَ أَنْ تَقَعَ عَلَی الْأَرْضِ إِلاّ بِإِذْنِهِ وَ أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ إِلاَّ بِأَمْرِهِ وَ أَنْ یَحْدُثَ فِی السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ شَیْ ءٌ إِلاَّ بِعِلْمِهِ نَحْمَدُهُ عَلَی مَا کَانَ وَ نَسْتَعِینُهُ مِنْ أَمْرِنَا عَلَی مَا یَکُونُ وَ نَسْتَغْفِرُهُ وَ نَسْتَهْدِیهِ وَ نَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ مَلِکُ الْمُلُوکِ وَ سَیِّدُ السَّادَاتِ

و ما فیه «فلا شیء مثله» لأنه واجب الوجود بالذات، و غیره ممکن الوجود فی مرتبة العدم و أین الواجب من الممکن.

«تواضع کل شیء لعظمته» یمکن أن یکون المراد به ذوی العقول أو الأعم مع شعورها أو لصغرها فی جنب عظمته «و ذل کل شیء لعزته» أی جبروته أو منعته «و استسلم» أی انقاد «کل (إلی قوله) قراره» و مقره «لهیبته» و خوفه من مخالفته لأمره تعالی فی تقریره و مقره، و فی غیر ذوی العقول علی سبیل التجوز إن لم نقل بشعورها کما ذهب إلیه المحققون «و خضع کل شیء لملکته» أی سلطانه و ملکیته «و ربوبیته (إلی قوله) إن تقع» أی وقوعه «علی الأرض إلا بإذنه»

أی لو أراد وقوع بعض السماء علی الأرض لوقع و هلک کل من فیها «و إن تقوم الساعة» و فی نسخة (السماء) أی یمسک قیامها «إلا بأمره (إلی قوله) إلا بعلمه»

أی یمسک و لا یکون أن یحدث شیء فیهما إلا بعلمه، أو یمسک حدوث شیء فیهما إلا بحکمته مما یتعلق بفعله.

«نحمده علی ما کان» علینا من النعماء و الضراء «و نستعینه من أمرنا علی ما یکون»

بأن یکون علی وفق رضاه «و نستغفره» من الذنوب «و نستهدیه» بالهدایات الخاصة «و نشهد (إلی قوله) له» و الأحوط اشتمال الخطبة علی الشهادتین کما هو فی الخطب المرویة «ملک الملوک (إلی قوله) و السماوات» أی الجبار فیهما أو جبارهما بإیجادهما من العدم، و الجبار العظیم الشأن أو المتکبر أو المتسلط أو

ص:598

وَ جَبَّارُ الْأَرْضِ وَ السَّمَاوَاتِ الْقَهَّارُ اَلْکَبِیرُ الْمُتَعالِ - ذُو الْجَلالِ وَ الْإِکْرامِ دَیَّانُ یَوْمِ الدِّینِ رَبُّ آبَائِنَا الْأَوَّلِینَ وَ نَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ أَرْسَلَهُ بِالْحَقِّ دَاعِیاً إِلَی الْحَقِّ وَ شَاهِداً عَلَی الْخَلْقِ فَبَلَّغَ رِسَالاَتِ رَبِّهِ کَمَا أَمَرَهُ لاَ مُتَعَدِّیاً وَ لاَ مُقَصِّراً وَ جَاهَدَ فِی اللَّهِ أَعْدَاءَهُ لاَ وَانِیاً

المعذب «القهار» المعذب أو الذی قهر العدم و أوجد الأشیاء منه «اَلْکَبِیرُ الْمُتَعالِ »

أصله المتعالی حذف الیاء تخفیفا و عوض عنها بالکسرة أو قنع عنها بها «ذُو الْجَلالِ وَ الْإِکْرامِ » أی ذا العظمة و الإحسان أو المنزه عما لا یلیق بذاته و صفاته و أفعاله و المتصف بجمیع الکمالات، و لهذا قیل: إنه الاسم الأعظم «دیان یوم الدین» أی القاضی و الحاکم و المجازی فی یوم الجزاء أو صاحبه و مالکه «رب آبائنا الأولین» شکر لإنعامه علی الآباء لأنه إنعام علی الأولاد أیضا.

«و نشهد أن محمدا صلی الله علیه و آله و سلم» و الأولی ذکرها و إن لم یکن فی النسخة باعتبار ذکرها أخیرا «عبده» المؤدی لشرائط العبودیة «و رسوله أرسله بالحق»

أی مقرونا بالحق و الصدق «داعیا إلی الحق» أی الله و إلی الصدق «و شاهدا علی الخلق» أی الأنبیاء و الأئمة فإنهم الخلق کما قال تعالی: وَ یَوْمَ نَبْعَثُ مِنْ کُلِّ أُمَّةٍ شَهِیداً - وَ جِئْنا بِکَ عَلی هؤُلاءِ شَهِیداً (1) و کما ورد به الأخبار الکثیرة، أو الأعم لعدم المنافاة «فبلغ (إلی قوله) لا متعدیا» بالزیادة «و لا مقصرا» بالنقصان، بل لم ینطق بغیرها کما قال تعالی: وَ ما یَنْطِقُ عَنِ الْهَوی إِنْ هُوَ إِلاّ وَحْیٌ یُوحی (2)«و جاهد فی الله» أی له و فی سبیله «أعداؤه» الظاهرة و الباطنة کما قال صلی الله علیه و آله و سلم: رجعنا من الجهاد الأصغر إلی الجهاد الأکبر (3)«لا وانیا» و الونی الضعف کما قال تعالی:

ص:599


1- (1) النحل - 88.
2- (2) النجم - 3.
3- (3) الکافی باب وجوه الجهاد خبر 19 من کتاب الجهاد مسندا عن السکونی، عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) انّ النبیّ صلّی اللّه علیه و آله بعث بسریّة، فلما رجعوا قال: مرحبا بقوم قضوا الجهاد الأصغر و بقی الجهاد الأکبر قیل: یا رسول اللّه ما الجهاد الأکبر؟ قال: جهاد النفس.

وَ لاَ نَاکِلاً وَ نَصَحَ لَهُ فِی عِبَادِهِ صَابِراً مُحْتَسِباً - فَقَبَضَهُ اللَّهُ إِلَیْهِ وَ قَدْ رَضِیَ عَمَلَهُ وَ تَقَبَّلَ سَعْیَهُ وَ غَفَرَ ذَنْبَهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أُوصِیکُمْ عِبَادَ اللَّهِ بِتَقْوَی اللَّهِ وَ اغْتِنَامِ مَا اسْتَطَعْتُمْ عَمَلاً بِهِ مِنْ طَاعَتِهِ فِی هَذِهِ الْأَیَّامِ الْخَالِیَةِ وَ بِالرَّفْضِ لِهَذِهِ الدُّنْیَا التَّارِکَةِ لَکُمْ وَ إِنْ لَمْ تَکُونُوا تُحِبُّونَ تَرْکَهَا وَ الْمُبْلِیَةِ لَکُمْ وَ إِنْ کُنْتُمْ تُحِبُّونَ تَجْدِیدَهَا فَإِنَّمَا مَثَلُکُمْ وَ مَثَلُهَا کَرَکْبٍ سَلَکُوا سَبِیلاً فَکَأَنْ قَدْ

فَاصْدَعْ بِما تُؤْمَرُ (1) «و لا ناکلا» و الناکل الجبان الضعیف ذکره الجوهری «و نصح له فی عباده» أی وعظهم الله أو قال لهم: ما یصلح به أمر دنیاهم و آخرتهم «صابرا محتسبا» أی صبر علی أذی قومه لله.

«فقبضه الله إلیه و قد رضی عمله» أی عنه «و تقبل سعیه» أی قبله «و غفر ذنبه» لقوله تعالی: لِیَغْفِرَ لَکَ اللّهُ ما تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِکَ وَ ما تَأَخَّرَ (2)- فقیل: المراد ذنب أمته کأنه ذنبه لأنهم منسوبون إلیه صلی الله علیه و آله و سلم (أو) المباحات الصادرة عنه، بل ما کان حسنات بالنسبة إلینا فإن حسنات الأبرار سیئات المقربین، و روی: أن المراد بالذنب ما ینسبه إلیه المشرکون بجعل الآلهة إلها واحدا یعنی فتحنا لک مکة و غلبناک علی الکفرة لیرتفع الشرک و المشرکون لئلا ینسبونک إلی الذنب «صلی الله علیه و آله و سلم» و یکفی هذه فی الصلاة المشروطة فی الخطبة(3).

«أوصیکم عباد الله» منادی «بتقوی الله (إلی قوله) الخالیة» أی الماضیة أی أنها بمعرض الانقضاء و الزوال «و بالرفض (إلی قوله) ترکها» کأنه بالموت ترکهم الدنیا أو إشارة إلی عدم دوام نعیمها «و المبلیة (إلی قوله) تجدیدها» و البلی الخلق کنایة عن انقضاء الشباب فی کل یوم و حصول الضعف بالشیب فی کل ساعة «فإنما مثلکم

ص:600


1- (1) الحجر - 94.
2- (2) الفتح - 2.
3- (3) یعنی لما کانت الصلات علی النبیّ شرطا فی خطبة یوم الجمعة یکفی قول أمیر المؤمنین علیه السلام (صلّی اللّه علیه و آله) عنها.

قَطَعُوهُ وَ أَفْضَوْا إِلَی عَلَمٍ فَکَأَنْ قَدْ بَلَغُوهُ وَ کَمْ عَسَی الْمُجْرَی إِلَی الْغَایَةِ أَنْ یُجْرَی إِلَیْهَا حَتَّی یَبْلُغَهَا وَ کَمْ عَسَی أَنْ یَکُونَ بَقَاءُ مَنْ لَهُ یَوْمٌ لاَ یَعْدُوهُ وَ طَالِبٍ حَثِیثٍ فِی الدُّنْیَا یَحْدُوهُ حَتَّی یُفَارِقَهَا فَلاَ تَتَنَافَسُوا فِی عِزِّ الدُّنْیَا وَ فَخْرِهَا وَ لاَ تَعْجَبُوا بِزِینَتِهَا وَ نَعِیمِهَا وَ لاَ تَجْزَعُوا مِنْ ضَرَّائِهَا وَ بُؤْسِهَا فَإِنَّ عِزَّ الدُّنْیَا وَ فَخْرَهَا إِلَی انْقِطَاعٍ وَ إِنَّ زِینَتَهَا وَ نَعِیمَهَا إِلَی زَوَالٍ وَ إِنَّ ضَرَّاءَهَا وَ بُؤْسَهَا إِلَی نَفَادٍ وَ کُلُّ مُدَّةٍ مِنْهَا إِلَی مُنْتَهًی

و مثلها کرکب» أی جماعة من الرکبان «سلکوا سبیلا» أی أرادوا سلوکه أو شرعوا فیه «فکأن قد قطعوه» أی کأنه بمجرد الإرادة یحصل قطع السبیل کما هو المشاهد فی المثل و الممثل «و أفضوا إلی علم» أی توجهوا إلی جانب جبل و إن کان بعیدا عنهم «فکأن قد بلغوه» بمجرد التوجه.

«و کم عسی (إلی قوله) حتی یبلغها» و التقدیر، و کم یرجو الذی یجری إلی غایة من إجرائه إلیها حتی یبلغها و هو استفهام فی معنی التحصیر لما یرجوه من هذا الجری و مفعول المجری محذوف أی مرکوبه و قد یجیء لازما یعنی من کان له غایة و نهایة مسافة فعن قریب یصل إلیها، و الموت غایة المخلوقین «و کم عسی (إلی قوله) لا یعدوه»

و لا یتجاوزه و هو یوم الموت فالبقاء قلیل لسرعة العمر و انتهاء الأجل «و طالب حثیث»

أی و له طالب (أو) و الحال أن هذه الرکب لهم طالب یحثهم و یسوقهم «فی الدنیا یحدوه» أی یسوق إبلهم بالحداء، و المراد بالطالب الحثیث، الموت کنایة. و استعار وصف الحدی لما یساق إلیه من أسباب الموت «حتی یفارقها» أی یفارق الدنیا.

«فلا تتنافسوا» و لا ترغبوا مع أمثالکم علی سبیل المعارضة «فی عز الدنیا و فخرها» أی فیما یکون سبب المفاخرة «و لا تعجبوا» بالمجهول «بزینتها و نعیمها»

أی لا یعجبکم زینتها «و لا تجزعوا من ضرائها» أی مضراتها «و بؤسها» أی فقرها أو سوء الحال فیها «فإن (إلی قوله) إلی انقطاع» إما بضدهما أو بالموت «و أن (إلی قوله) إلی نفاد» و انقطاع و لا یبقی شیء من الحالین «و کل مدة منها إلی منتهی» من العسر

ص:601

وَ کُلُّ حَیٍّ مِنْهَا إِلَی فَنَاءٍ وَ بَلاَءٍ أَ وَ لَیْسَ لَکُمْ فِی آثَارِ الْأَوَّلِینَ وَ فِی آبَائِکُمُ الْمَاضِینَ مُعْتَبَرٌ وَ تَبْصِرَةٌ إِنْ کُنْتُمْ تَعْقِلُونَ أَ لَمْ تَرَوْا إِلَی الْمَاضِینَ مِنْکُمْ لاَ یَرْجِعُونَ وَ إِلَی الْخَلَفِ الْبَاقِینَ مِنْکُمْ لاَ یَقِفُونَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی - وَ حَرامٌ عَلی قَرْیَةٍ أَهْلَکْناها أَنَّهُمْ لا یَرْجِعُونَ وَ قَالَ: کُلُّ نَفْسٍ ذائِقَةُ الْمَوْتِ وَ إِنَّما تُوَفَّوْنَ أُجُورَکُمْ یَوْمَ الْقِیامَةِ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النّارِ وَ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ

و الیسر «و کل حی منها» أو فیها «إلی فناء و بلاء» بکسر الباء بمعنی الخلق و الواو بمعنی أو أی یرجع قریبا إلی الموت أو إلی الهرم الذی هو أخ الموت ثمَّ الموت (أو) بالفتح و یکون عبارة عن عقوبات ما بعد الموت، و یؤیده کونه ممدودا فی أکثر النسخ.

«أ و لیس لکم فی آثار الأولین» من دورهم الخربة و من مساکنهم المنتقلة «و فی آبائکم الماضین» تخصیص بعد التعمیم «معتبر» أی أ لستم تعتبرون فإن آثارهم محل عبرة أو عبرة یعنی اعتبروا بأنه کما أنهم مضوا أنتم تمضون و یرثها آخرون «و تبصرة إن کنتم تعقلون» فاعتبروا یا أولی الأبصار «أ لم تروا إلی الماضین منکم لا یرجعون» لأنه لو کان رجوع لما کان السعی فی تحصیل الدنیا عبثا و لکان ینتفع بها بعد الرجوع «و إلی الخلف الباقین منکم لا یقفون» فی الدنیا بل یموتون و فی نسخة (لا یبقون )«قال الله تعالی» أو تبارک و تعالی «وَ حَرامٌ عَلی قَرْیَةٍ أَهْلَکْناها »

أی رجوعهم إلی الدنیا أو انتفاع أهلها بها «أَنَّهُمْ لا یَرْجِعُونَ » (1) أی لأنهم، و یمکن أن تکون (لا) زائدة لتحسین اللفظ کما فی قوله تعالی: ما مَنَعَکَ أَلاّ تَسْجُدَ (2)«و قال کُلُّ نَفْسٍ ذائِقَةُ الْمَوْتِ » حتی ملک الموت «وَ إِنَّما تُوَفَّوْنَ أُجُورَکُمْ » من الثواب و العقاب «یَوْمَ الْقِیامَةِ فَمَنْ زُحْزِحَ » أی أبعد عَنِ النّارِ «وَ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ » بأعماله الصالحة أو تفضلا أو للشفاعة «فَقَدْ فازَ» و حصل المطلوب و یفهم منه ضده «وَ مَا الْحَیاةُ الدُّنْیا إِلاّ مَتاعُ الْغُرُورِ» (3) أی تمتع قلیل یغتر بها الجاهلون.

ص:602


1- (1) الأنبیاء - 95.
2- (2) الأعراف 12.
3- (3) آل عمران 185.

فازَ وَ مَا الْحَیاةُ الدُّنْیا إِلاّ مَتاعُ الْغُرُورِ (1) أَ وَ لَسْتُمْ تَرَوْنَ إِلَی أَهْلِ الدُّنْیَا وَ هُمْ یُصْبِحُونَ وَ یُمْسُونَ عَلَی أَحْوَالٍ شَتَّی فَمَیِّتٌ یُبْکَی وَ آخَرُ یُعَزَّی وَ صَرِیعٌ یَتَلَوَّی وَ عَائِدٌ وَ مَعُودٌ وَ آخَرُ بِنَفْسِهِ یَجُودُ وَ طَالِبُ الدُّنْیَا وَ الْمَوْتُ یَطْلُبُهُ وَ غَافِلٌ وَ لَیْسَ بِمَغْفُولٍ عَنْهُ وَ عَلَی أَثَرِ الْمَاضِینَ یَمْضِی الْبَاقُونَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْأَرَضِینَ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ الَّذِی یَبْقَی وَ یَفْنَی مَا سِوَاهُ وَ إِلَیْهِ یَئُولُ الْخَلْقُ وَ یَرْجِعُ الْأَمْرُ أَلاَ إِنَّ هَذَا الْیَوْمَ یَوْمٌ جَعَلَهُ اللَّهُ لَکُمْ عِیداً وَ هُوَ سَیِّدُ أَیَّامِکُمْ وَ أَفْضَلُ أَعْیَادِکُمْ وَ قَدْ أَمَرَکُمُ اللَّهُ فِی کِتَابِهِ بِالسَّعْیِ فِیهِ إِلَی ذِکْرِهِ فَلْتَعْظُمْ رَغْبَتُکُمْ فِیهِ وَ لْتَخْلُصْ نِیَّتُکُمْ

«أو لستم (إلی قوله) و یمسون» أی یدخلون فی الصباح و المساء أو علی خلاف ما یدخلون فی المساء «علی أحوال شتی» أی مختلفة «فمیت یبلی» فی القبر أی یخلق و یصیر رمیما و فی نسخة (یبکی) و هو أظهر «و آخر یعزی» أی من مات منه المیت یسلی و یصبر و فی نسخة (معزی )«و صریع یتلوی» یعنی بعضهم مصروعون فی مرض الموت أو فی الشدائد و البلیات و ینقلب من جنب إلی آخر «و عائد و معود» یعنی بعضهم مرضی و بعضهم مشغولون بالعیادة «و آخر بنفسه یجود» أی فی حالة النزع «و طالب الدنیا» یعنی بعضهم طالبون للدنیا «و الموت (إلی قوله) الباقین» یعنی أن الباقین یلحقون بالماضین و یموتون، أو أن الباقین علی منهاج الماضین فی الأحوال المختلفة المذکورة، أو فی عدم العبرة «وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ» اختتم بالحمد کما أفتتح به و له الحمد فی الأولی و الآخرة (أو) أشار علیه السلام إلی أن له الحمد علی کل حال، فإن هذه الأحوال المختلفة نعم للعبرة (أو) حمد ربه علی عدم غفلته «الذی یبقی و یفنی» بفتح الیاء أو بالضم «ما سواه و إلیه یؤول» أی یرجع «الخلق و یرجع الأمر» یعنی هو الحاکم و المجازی یوم الحساب أو بعد الموت قوله «و کل

ص:603


1- (1) آل عمران - 185.

فِیهِ وَ أَکْثِرُوا فِیهِ التَّضَرُّعَ وَ الدُّعَاءَ وَ مَسْأَلَةَ الرَّحْمَةِ وَ الْغُفْرَانِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَسْتَجِیبُ لِکُلِّ مَنْ دَعَاهُ وَ یُورِدُ النَّارَ مَنْ عَصَاهُ وَ کُلَّ مُسْتَکْبِرٍ عَنْ عِبَادَتِهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - اُدْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ إِنَّ الَّذِینَ یَسْتَکْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِی سَیَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ داخِرِینَ (1) وَ فِیهِ سَاعَةٌ مُبَارَکَةٌ لاَ یَسْأَلُ اللَّهَ عَبْدٌ مُؤْمِنٌ فِیهَا شَیْئاً إِلاَّ أَعْطَاهُ وَ الْجُمُعَةُ وَاجِبَةٌ عَلَی کُلِّ مُؤْمِنٍ إِلاَّ عَلَی الصَّبِیِّ وَ الْمَرِیضِ وَ الْمَجْنُونِ وَ الشَّیْخِ الْکَبِیرِ وَ الْأَعْمَی وَ الْمُسَافِرِ وَ الْمَرْأَةِ وَ الْعَبْدِ الْمَمْلُوکِ وَ مَنْ کَانَ عَلَی رَأْسِ فَرْسَخَیْنِ غَفَرَ اللَّهُ لَنَا وَ لَکُمْ سَالِفَ ذُنُوبِنَا فِیمَا خَلاَ مِنْ أَعْمَارِنَا وَ عَصَمَنَا وَ إِیَّاکُمْ مِنِ اقْتِرَافِ الْآثَامِ بَقِیَّةَ أَیَّامِ دَهْرِنَا إِنَّ أَحْسَنَ الْحَدِیثِ وَ أَبْلَغَ الْمَوْعِظَةِ - کِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْفَتّاحُ الْعَلِیمُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ثُمَّ یَبْدَأُ بَعْدَ الْحَمْدِ بِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ أَوْ بِ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ أَوْ بِ إِذا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزالَها أَوْ بِ أَلْهاکُمُ التَّکاثُرُ أَوْ بِالْعَصْرِ وَ کَانَ مِمَّا یَدُومُ عَلَیْهِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ ثُمَّ یَجْلِسُ جِلْسَةً خَفِیفَةً ثُمَّ یَقُومُ فَیَقُولُ الْحَمْدُ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَ نَسْتَعِینُهُ وَ نُؤْمِنُ بِهِ وَ نَتَوَکَّلُ عَلَیْهِ وَ نَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ صَلَوَاتُ اللَّهِ وَ سَلاَمُهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مَغْفِرَتُهُ وَ رِضْوَانُهُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ نَبِیِّکَ صَلاَةً نَامِیَةً زَاکِیَةً تَرْفَعُ بِهَا دَرَجَتَهُ وَ تُبَیِّنُ بِهَا فَضْلَهُ وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ

مستکبر عن عبادته» أی دعائه، و الدخور الذل و الصغار.

«و الجمعة واجبة علی کل مؤمن» عینا بقرینة الاستثناء کما تقدم.

«فیما خلا» أی مضی «أن الله هو الفتاح» أی مفتح أبواب الخیرات فإنها بیده و من عنده، و هذه الزیادة بعد الاستعاذة أحد الأقوال فیها، و فی بعضها زیادة (إن الله هو السمیع العلیم) و فی بعضها (أعوذ بالله السمیع العلیم من الشیطان الرجیم) و فی بعضها الاکتفاء بالأصل، و الکل جائز، و یفهم منه استحباب الحمد فی الخطبة و سورة بعدها من السور القصار «و کان مما یدوم علیه» أی غالبا «ثمَّ یجلس

ص:604


1- (1) غافر - 60.

مُحَمَّدٍ وَ بَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ وَ تَرَحَّمْتَ عَلَی إِبْرَاهِیمَ وَ آلِ إِبْرَاهِیمَ إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ اللَّهُمَّ عَذِّبْ کَفَرَةَ أَهْلِ الْکِتَابِ الَّذِینَ یَصُدُّونَ عَنْ سَبِیلِکَ وَ یَجْحَدُونَ آیَاتِکَ وَ یُکَذِّبُونَ رُسُلَکَ اللَّهُمَّ خَالِفْ بَیْنَ کَلِمَتِهِمْ وَ أَلْقِ الرُّعْبَ فِی قُلُوبِهِمْ وَ أَنْزِلْ عَلَیْهِمْ رِجْزَکَ وَ نَقِمَتَکَ وَ بَأْسَکَ الَّذِی لاَ تَرُدُّهُ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِینَ اللَّهُمَّ انْصُرْ جُیُوشَ الْمُسْلِمِینَ وَ سَرَایَاهُمْ وَ مُرَابِطِیهِمْ فِی مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَ مَغَارِبِهَا إِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِمِینَ وَ الْمُسْلِمَاتِ اللَّهُمَّ اجْعَلِ التَّقْوَی زَادَهُمْ وَ الْإِیمَانَ وَ الْحِکْمَةَ فِی قُلُوبِهِمْ وَ أَوْزِعْهُمْ أَنْ یَشْکُرُوا نِعْمَتَکَ الَّتِی أَنْعَمْتَ عَلَیْهِمْ وَ أَنْ یُوفُوا بِعَهْدِکَ الَّذِی عَاهَدْتَهُمْ عَلَیْهِ إِلَهَ الْحَقِّ وَ خَالِقَ الْخَلْقِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِمَنْ تُوُفِّیَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِمِینَ وَ الْمُسْلِمَاتِ وَ لِمَنْ هُوَ لاَحِقٌ بِهِمْ مِنْ بَعْدِهِمْ مِنْهُمْ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ - إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَ الْإِحْسانِ وَ إِیتاءِ ذِی الْقُرْبی وَ یَنْهی عَنِ الْفَحْشاءِ وَ الْمُنْکَرِ وَ الْبَغْیِ یَعِظُکُمْ لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ (1)

جلسة خفیفة» بقدر ما یقرأ فیها (قل هو الله أحد) کما تقدم «اللهم عذب کفرة أهل الکتاب» هم الثلاثة و من تبعهم «اللهم خالف بین کلمتهم» أی اجتماعهم و کلامهم حتی لا یجتمعوا و الرجز العذاب.

«اللهم (إلی قوله) و سرایاهم» أی مقدمتهم أو طائفة من الجیش تسمی بها «و مرابطیهم» و هم سکان الثغور لحفظها عن الأعادی «فی مشارق الأرض و مغاربها» أی بلاد المشرق و المغرب «و أوزعهم» أی الهمهم «إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ» فی الأقوال و الأفعال «وَ الْإِحْسانِ» إلی العالمین «وَ إِیتاءِ ذِی الْقُرْبی»

أی إعطاء قرابات النبی صلی الله علیه و علیهم حقوقهم من الإمامة و الإطاعة و الخمس غیرها أو الأعم «وَ یَنْهی (إلی قوله) وَ الْبَغْیِ » و هم الثلاثة لعنهم الله و أتباعهم کما ورد به الخبر أو الکبائر و الصغائر و الظلم و الفساد.

ص:605


1- (1) النحل - 90.

اُذْکُرُوا اللَّهَ یَذْکُرْکُمْ - فَإِنَّهُ ذَاکِرٌ لِمَنْ ذَکَرَهُ وَ اسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ رَحْمَتِهِ وَ فَضْلِهِ فَإِنَّهُ لاَ یَخِیبُ عَلَیْهِ دَاعٍ دَعَاهُ - رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النّارِ (1).

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوَّلُ مَنْ قَدَّمَ الْخُطْبَةَ عَلَی الصَّلاَةِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ

«اذکروا الله» بالعبادة و التقوی و غیرهما «یذکرکم» بالرحمة و المغفرة و الفضل و الإحسان «فإنه لا یخیب» أی لا یخسر و لا یحرم.

«رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً» و هی کل ما کان حسنا من توفیق العبادات و القرب و الأموال المصروفة فی سبیل الله و الزوجة الصالحة. و کذا فی الآخرة من المغفرة و دخول الجنة و الحور العین.

و هذه الخطبة و الخطبة الکبیرة التی رواها الکلینی فی الصحیح. عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام(2) من أحسن الخطب المرویة، فینبغی المداومة علیهما أو علی ما یشملانه من الحمد و الثناء و الاستغفار و الشهادتین و الصلاة علی محمد و آله و الوصیة بالتقوی و الترهیب و الترغیب و التحذیر من الاغترار بالدنیا و قراءة السورة فی الأولی و الدعاء بعدها لنفسه و للمؤمنین و المؤمنات، ثمَّ الجلوس، ثمَّ القیام للثانیة و الحمد و الثناء و الاستغفار و الاستعانة و الشهادتین و الوصیة بالتقوی و الترغیب و الترهیب، و الصلاة علی النبی و الأئمة واحدا بعد واحد و الدعاء لتعجیل ظهور صاحب الأمر و اللعن علی أعدائه و السؤال لنفسه و لأصحابه و الترغیب إلی صلاة الجمعة و رفع الأیدی للدعاء و سؤال الحاجة، و قراءة إن الله یأمر إلخ، و الأحوط ضم سورة خفیفة من القرآن إلیها، ثمَّ الدعاء و النزول من المنبر و المنقول أولی، و قد تقدم موثقة سماعة المشهورة.

«و قال أبو عبد الله علیه السلام (إلی قوله) عثمان» و فی نسخة «یوم الجمعة»

ص:606


1- (1) البقرة - 201.
2- (2) الکافی باب تهیئة الامام للجمعة إلخ خبر 6.

عُثْمَانُ لِأَنَّهُ کَانَ إِذَا صَلَّی لَمْ یَقِفِ النَّاسُ عَلَی خُطْبَتِهِ وَ تَفَرَّقُوا وَ قَالُوا مَا نَصْنَعُ بِمَوَاعِظِهِ وَ هُوَ لاَ یَتَّعِظُ بِهَا وَ قَدْ أَحْدَثَ مَا أَحْدَثَ فَلَمَّا رَأَی ذَلِکَ قَدَّمَ الْخُطْبَتَیْنِ عَلَی الصَّلاَةِ. وَ سَأَلْتُ شَیْخَنَا مُحَمَّدَ بْنَ الْحَسَنِ بْنِ الْوَلِیدِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَمَّا یَسْتَعْمِلُهُ الْعَامَّةُ مِنَ التَّهْلِیلِ وَ التَّکْبِیرِ عَلَی أَثَرِ الْجُمُعَةِ مَا هُوَ فَقَالَ رُوِّیتُ أَنَّ بَنِی أُمَیَّةَ کَانُوا یَلْعَنُونَ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَعْدَ صَلاَةِ الْجُمُعَةِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَلَمَّا وُلِّیَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ نَهَی عَنْ ذَلِکَ وَ قَالَ لِلنَّاسِ.

و فی نسخة (یوم العید) و الظاهر أنه إصلاح، و الذی ذهب إلیه الصدوق ظاهرا هو تأخیر الخطبة عن الصلاة لهذا الخبر (إما) لإطلاقه أو لخصوص الجمعة و ما رأیناه فی الجمعة فی شیء من الأصول و الأخبار من العامة و الخاصة. بل ذکر العامة و الخاصة تقدیمه الخطبة علی الصلاة فی صلاة العید - رواه الشیخ و الکلینی فی الصحیح، عن معاویة عنه علیه السلام أنه قال: الخطبة بعد الصلاة و إنما أحدث الخطبة قبل الصلاة عثمان(1)

ذکره فی صلاة العیدین(2) و توهم الصدوق من إطلاقه شموله للجمعة و غفل عن الأخبار المستفیضة، بل المتواترة فی تقدیم خطبة الجمعة.

و قد تقدم منها صحیحة عبد الله بن سنان، و محمد بن مسلم، و موثقة سماعة، و صحیحة عمر بن یزید، و صحیحة محمد بن مسلم، و صحیحته الأخری - و ما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

سألته، عن خطبة رسول الله أ قبل الصلاة أو بعد؟ فقال قبل الصلاة، یخطب ثمَّ یصلی(3)

و غیرها من الأخبار و یؤیده عدم ذکر العامة فی بدع عثمان فإنهم ذکروا کلما أبدع، و کذا کل ما أبدعه الثلاثة و معاویة و من بعدهم.

و بالجملة یمکن أن یقال إنه من ضروریات الدین، و نسبة هذا الغلط إلی النساخ أولی من نسبته إلیه، لکن روی فی العلل، عن الفصل بن شاذان فی مسائله عن أبی

ص:607


1- (1) الکافی باب صلاة العیدین ذیل خبر 3 و التهذیب باب صلاة العیدین خبر 10 من أبواب الزیادات.
2- (2) و سیجیء صحیحة محمّد بن مسلم فی العیدین - منه رحمه اللّه.
3- (3) الکافی باب تهیئة الامام للجمعة إلخ خبر 3 و التهذیب باب العمل فی لیلة الجمعة و یومها خبر 73 من أبواب الزیادات.

اَلتَّهْلِیلُ وَ التَّکْبِیرُ بَعْدَ الصَّلاَةِ أَفْضَلُ.

بَابُ الصَّلاَةِ الَّتِی تُصَلَّی فِی کُلِّ وَقْتٍ

رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَرْبَعُ صَلَوَاتٍ یُصَلِّیهَا الرَّجُلُ فِی کُلِّ سَاعَةٍ صَلاَةٌ فَاتَتْکَ فَمَتَی مَا ذَکَرْتَهَا أَدَّیْتَهَا وَ صَلاَةُ رَکْعَتَیْ طَوَافِ الْفَرِیضَةِ وَ صَلاَةُ

الحسن الرضا علیه السلام (بعد ذکر علة الخطبة و أنها للموعظة و النصیحة) (فإن قیل) فلم جعلت الخطبة فی یوم الجمعة فی أول الصلاة و جعلت فی العیدین بعد الصلاة (قیل) لأن الجمعة أمر دائم و تکون فی الشهور و السنة کثیرا، إذا کثر ذلک علی الناس ملوا و ترکوا و لم یقیموا علیه و تفرقوا عنه فجعلت قبل الصلاة لیحتبسوا علی الصلاة و لا یتفرقوا و لا یذهبوا - و أما العیدین فإنما هو فی السنة مرتین و هو أعظم من الجمعة و الزحام فیه أکثر و الناس فیه أرغب، فإن تفرق بعض الناس بقی عامتهم و لیس هو کثیرا فیملوا و یستخفوا به - قال(1) مصنف هذا الکتاب جاء هذا الخبر هکذا و الخطبتان فی یوم الجمعة و العیدین من بعده لأنهما بمنزلة الرکعتین الأخراوین - و أول من قدم الخطبتین عثمان لأنه إلخ(2).

و یظهر منه أن اشتباهه وقع من کونهما بمنزلة الأخراوین و لا یلزم أن یکون حکمهما حکمهما فی جمیع الأمور و لهذا إلا یجب استقبال الخطیب و لا الطهارة و لا یحرم الکلام علی المشهور بین الأصحاب سیما مع ورود النصوص علی العدم.

باب الصلاة التی تصلی فی کل وقت

أی لا یکره فی الأوقات المکروهة «روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر

ص:608


1- (1) من کلام الصدوق فی العلل فلا تغفل.
2- (2) علل الشرائع و أصول الإسلام خبر 9 ص 252 ج 1 طبع المطبعة العلمیة.

اَلْکُسُوفِ وَ الصَّلاَةُ عَلَی الْمَیِّتِ هَذِهِ یُصَلِّیهِنَّ الرَّجُلُ فِی السَّاعَاتِ کُلِّهَا.

بَابُ الصَّلاَةِ فِی السَّفَرِ

رُوِیَ عَنْ زُرَارَةَ وَ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّهُمَا قَالاَ: قُلْنَا لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَقُولُ فِی الصَّلاَةِ فِی السَّفَرِ کَیْفَ هِیَ وَ کَمْ هِیَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ وَ إِذا ضَرَبْتُمْ فِی الْأَرْضِ فَلَیْسَ عَلَیْکُمْ جُناحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ (1) فَصَارَ التَّقْصِیرُ فِی السَّفَرِ وَاجِباً کَوُجُوبِ التَّمَامِ فِی الْحَضَرِ قَالاَ قُلْنَا إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - فَلَیْسَ عَلَیْکُمْ جُناحٌ وَ لَمْ یَقُلْ افْعَلُوا فَکَیْفَ أَوْجَبَ ذَلِکَ کَمَا أَوْجَبَ التَّمَامَ فِی الْحَضَرِ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ وَ لَیْسَ قَدْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ - فَمَنْ حَجَّ الْبَیْتَ أَوِ اعْتَمَرَ

علیه السلام» و قد تقدم مثله من الأخبار.

باب الصلاة فی السفر

«روی» فی الصحیح «عن زرارة (إلی قوله) کیف هی» یعنی أی سفر یقصر فیه الصلاة أو التقصیر فیه علی العزیمة أو الرخصة «و کم هی» أی مقدار السفر الذی یقصر فیه الصلاة أو مقدار الصلاة المقصورة «فقال (إلی قوله) ضربتم» أی سرتم «فی الأرض (إلی قوله) من الصلاة» لما کانت الصحابة خائفین من نقصان الأجر بسبب نقصان الصلاة خوطبوا بنفی الجناح و الحرج کأنه تعالی یقول: لا تخافوا من نقصان الثواب فإن ثوابکم تام و الساقطة بمنزلة المفعولة «فصار (إلی قوله) فی الحضر» بمجرد الآیة أو مع فعل النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی بیانها.

«قالا (إلی قوله) التمام» و لم یفهما إن نفی الحرج لدفع الوهم فمثل علیه السلام لهما بآیة أخری مثلها فی دفع وهم الحرج «فقال علیه السلام (إلی قوله) و المروة» لدفع توهم الحرج فی السعی بینهما باعتبار وضع الصنمین علیهما «فمن حج (إلی قوله)

ص:609


1- (1) النساء - 101.

فَلا جُناحَ عَلَیْهِ أَنْ یَطَّوَّفَ بِهِما (1) أَ لاَ تَرَوْنَ أَنَّ الطَّوَافَ بِهِمَا وَاجِبٌ مَفْرُوضٌ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ ذَکَرَهُ فِی کِتَابِهِ وَ صَنَعَهُ نَبِیُّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَذَلِکَ التَّقْصِیرُ فِی السَّفَرِ شَیْ ءٌ صَنَعَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ ذَکَرَهُ اللَّهُ تَعَالَی ذِکْرُهُ فِی کِتَابِهِ - قَالاَ قُلْنَا لَهُ فَمَنْ صَلَّی فِی السَّفَرِ أَرْبَعاً أَ یُعِیدُ أَمْ لاَ قَالَ إِنْ کَانَ قَدْ قُرِئَتْ عَلَیْهِ آیَةُ التَّقْصِیرُ وَ فُسِّرَتْ لَهُ فَصَلَّی أَرْبَعاً أَعَادَ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ قُرِئَتْ عَلَیْهِ وَ لَمْ یَعْلَمْهَا فَلاَ إِعَادَةَ عَلَیْهِ

لهما» و یسعی بینهما «أ لا ترون (إلی قوله) مفروض» بالاتفاق «لأن الله (إلی قوله) نبیه صلی الله علیه و آله و سلم» فی بیانه «و کذلک التقصیر (إلی قوله) فی کتابه» و کان فعل النبی واجبا بیانا لمراد الله عز و جل أو بالعکس کما هو ظاهر الترتیب «قالا قلنا له»

لزیادة التفهیم منه علیه السلام لهما «فمن صلی (إلی قوله) و فسرت له» بقول النبی و علم وجوب التقصیر «فصلی (إلی قوله) و لم یعلمها» لعدم التفسیر «فلا إعادة علیه»

فإن الجاهل هنا معذور کما فی الجهر و الإخفات علی تقدیر وجوبهما أیضا لأخبار کثیرة.

(منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة و ابن مسلم قالا: قلنا لأبی - جعفر علیه السلام: رجل صلی فی السفر أربعا أ یعید أم لا؟ قال إن کان قرئت علیه آیة التقصیر و فسرت فصلی أربعا أعاد، و إن لم یکن قرئت علیه و لم یعلمها فلا إعادة علیه(2)

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عیص بن القسم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من صام فی السفر بجهالة لم یقضه(3) و فی الصحیح، عن لیث المرادی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سافر الرجل فی شهر رمضان أفطر و إن صامه بجهالة لم یقضه4

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: رجل صام فی السفر فقال: إن کان بلغه: أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن ذلک فعلیه القضاء و إن لم یکن بلغه فلا شیء علیه5.

ص:610


1- (1) البقرة - 158.
2- (2) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 79.
3- (3-4-5) الکافی باب من صام فی السفر بجهالة خبر 2-3-1 من کتاب الصوم.

وَ الصَّلَوَاتُ کُلُّهَا فِی السَّفَرِ الْفَرِیضَةُ رَکْعَتَانِ کُلُّ صَلاَةٍ إِلاَّ الْمَغْرِبَ فَإِنَّهَا ثَلاَثٌ لَیْسَ فِیهَا تَقْصِیرٌ تَرَکَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی السَّفَرِ وَ الْحَضَرِ ثَلاَثَ رَکَعَاتٍ وَ قَدْ سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی ذِی خُشُبٍ وَ هِیَ مَسِیرَةُ یَوْمٍ مِنَ الْمَدِینَةِ یَکُونُ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی شعبة، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله(1)

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل صام شهر رمضان فی السفر؟ فقال: إن کان لم یبلغه أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن ذلک فلیس علیه قضاء فقد أجزأ عنه2.

«و الصلوات إلخ» الروایات به متواترة و علیه إجماع المسلمین.

«و قد سافر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام فی کم یقصر الرجل فقال: فی بیاض یوم أو بریدین فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خرج إلی ذی خشب فقصر فقلت: و کم ذی خشب فقال: بریدان(2)

«و قد سمی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قوما صاموا حین أفطر و قصر، العصاة، و قال: هم العصاة إلی یوم القیمة و إنا لنعرف أبناءهم و أبناء أبنائهم إلی یومنا هذا(3)

و فی الصحیح، عن عیص بن القسم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا خرج الرجل فی شهر رمضان مسافرا أفطر، و قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خرج من المدینة إلی مکة فی شهر رمضان و معه الناس و فیهم المشاة فلما انتهی إلی کراع الغمیم دعا بقدح من ماء فیما بین الظهر و العصر فشربه و أفطر ثمَّ أفطر الناس معه و تمَّ ناس علی صومهم فسماهم العصاة و إنما یؤخذ بأمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم5 و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن الله تصدق علی مرضی أمتی و مسافریها بالتقصیر و الإفطار، یسر أحدکم إذا تصدق بصدقة إن ترد علیه 6

ص:611


1- (1-2) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 20-21 من کتاب الصوم.
2- (3) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 26 من کتاب الصیام.
3- (4-5-6) الکافی باب کراهیة الصوم فی السفر خبر 6-5-2 من کتاب الصوم.

إِلَیْهَا بَرِیدَانِ أَرْبَعَةٌ وَ عِشْرُونَ مِیلاً فَقَصَّرَ وَ أَفْطَرَ فَصَارَتْ سُنَّةً وَ قَدْ سَمَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَوْماً صَامُوا حِینَ أَفْطَرَ الْعُصَاةَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَهُمُ الْعُصَاةُ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ - وَ إِنَّا لَنَعْرِفُ أَبْنَاءَهُمْ وَ أَبْنَاءَ أَبْنَائِهِمْ إِلَی یَوْمِنَا هَذَا .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ: الرَّجُلُ یُرِیدُ السَّفَرَ مَتَی یُقَصِّرُ قَالَ إِذَا تَوَارَی مِنَ الْبُیُوتِ قَالَ قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن علیه السلام أنه سئل عن الرجل یسافر فی شهر رمضان فیصوم قال: لیس من البر الصوم فی السفر(1) إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة من طرق الخاصة و العامة.

«و سأل محمد بن مسلم إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و فی الصحیح، عن العلاء، عنه علیه السلام مثله3 و رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عنه علیه السلام4 و ظاهره خفاء الشخص عن البیوت أی أصحابها. و حمله الأصحاب علی العکس، و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن التقصیر قال: إذا کنت فی الموضع الذی تسمع فیه الأذان فأتم و إذا کنت فی الموضع الذی لا تسمع فیه الأذان فقصر5 و الکل متقارب، و الظاهر من الأول خفاء الشخص من أهل البیوت فی الأرض المستویة مع عدم الحائل، و المراد بخفاء البیوت خفاء جدرانها بحیث لا یتمیز لإخفاء شبحها و کذا المراد بخفاء سماع الأذان، الأذان المتعارف المتوسط مع عدم تشخیص الکلمات فی الهواء المتوسط لا مع هبوب الریاح، و یفهم منه أیضا أن الاعتبار بحال الأداء - و روی الشیخ فی الموثق عن عمرو بن سعید قال: کتب إلیه جعفر بن أحمد یسأله عن السفر و فی کم التقصیر؟ فکتب علیه السلام بخطه و أنا أعرفه: قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا سافر و خرج فی سفر قصر فی فرسخ الخبر6 و روی مسندا عن أبی سعید الخدری قال: کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم

ص:612


1- (1-4-5-6) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 7-48-49-34 من کتاب الصیام.
2- (2-3) الکافی باب من یرید السفر او یقدم من سفر إلخ خبر 1-2.

یُرِیدُ السَّفَرَ فَیَخْرُجُ حِینَ تَزُولُ الشَّمْسُ فَقَالَ إِذَا خَرَجْتَ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ .

وَ قَدْ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا خَرَجْتَ مِنْ مَنْزِلِکَ فَقَصِّرْ إِلَی أَنْ تَعُودَ إِلَیْهِ .

وَ سَمِعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ یَحْیَی الْکَاهِلِیُّ یَقُولُ: فِی التَّقْصِیرِ فِی الصَّلاَةِ بَرِیدٌ فِی بَرِیدٍ

إذا سافر فرسخا قصر الصلاة(1) و لا منافاة بینهما و بین الأخبار الأولة لأن الأولة أقل حد الترخص و الاحتیاط ظاهر.

«و قد روی عن الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی الصحیح عن عیص بن القاسم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یزال المسافر مقصرا حتی یدخل أهله(2) و فی الموثق کالصحیح و کذا الکلینی عن إسحاق بن عمار عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون مسافرا ثمَّ یقدم فیدخل بیوت الکوفة أ یتم الصلاة أم یکون مقصرا حتی یدخل أهله؟ قال: بل یکون مقصرا حتی یدخل أهله3 و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق. عن عبد الله بن بکیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون بالبصرة و هو من أهل الکوفة له بها دار و منزل فیمر بالکوفة و إنما هو مجتاز لا یرید المقام إلا بقدر ما یتجهز یوما أو یومین قال: یقیم فی جانب المصر و یقصر، قلت فإن دخل أهله قال علیه التمام4

فیمکن حمل الخبر الأول علی أنه ببلوغ حد الترخص کأنه داخل علی أهله، و الأخیرین علی أن الکوفة من البلاد العظیمة فیمکن أن یدخل الرجل بیوتها و لا یسمع أذان محلتها و لا یری جدرانها، و المعتبر فی البلاد العظیمة المحلة کما ظهر من صحیحة محمد بن مسلم، و یمکن حملها علی التخییر أیضا.

«و سمعه عبد الله بن یحیی الکاهلی» فی الحسن کالصحیح و الشیخ أیضا فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته «یقول (إلی قوله) فی برید»

ص:613


1- (1) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 33 من کتاب الصیام.
2- (2-3-4) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 66-65-60 و أورد خبر 2-3 فی الکافی باب من یرید السفر او یقدم من سفر إلخ خبر 8-7.

أَرْبَعَةٌ وَ عِشْرُونَ مِیلاً ثُمَّ قَالَ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ إِنَّ التَّقْصِیرَ لَمْ یُوضَعْ عَلَی الْبَغْلَةِ السَّفْوَاءِ وَ الدَّابَّةِ النَّاجِیَةِ وَ إِنَّمَا وُضِعَ عَلَی سَیْرِ الْقِطَارِ

أی مع برید «أربعة (إلی قوله) لم یوضع» و لم یقرر «علی البغلة السفواء» أی السریعة السیر «و الدابة الناجیة» أی السریعة «و إنما وضع علی سیر القطار» بالکسر أی الإبل المقطورة و سیرها فی الیوم المتوسط ثمانیة فراسخ غالبا.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح. عن أبی أیوب عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن التقصیر قال: فقال: فی بریدین أو بیاض یوم(1) و فی الصحیح. عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن الأول علیه السلام عن الرجل یخرج فی سفره و هو مسیرة یوم قال یجب علیه التقصیر إذا کان مسیرة یوم و إن کان یدور فی عمله2 و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن المسافر فی کم یقصر الصلاة فقال: فی میسرة یوم و ذلک بریدان و هما ثمانیة فراسخ و من سافر قصر الصلاة و أفطر إلا أن یکون رجلا مشیعا لسلطان جائر أو خرج إلی صید أو إلی قریة له یکون مسیرة یوم یبیت إلی أهله لا یقصر و لا یقطر3

یعنی فی المنزل أو إذا لم یکن حد المسافة بأن یکون أربعة فراسخ یمکنه الرجوع إلی أهله و لکن لا یرید الرجوع کما هو ظاهر العبارة.

و فی الموثق کالصحیح، عن عیص بن القاسم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی التقصیر حده أربعة و عشرون میلا(2) و فی الموثق عن عبد الله بن بکیر عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یخرج من منزله یرید منزلا له آخر أو ضیعة له أخری قال: إن کان بینه و بین منزله أو ضیعته التی یؤم (یرید - خ) برید إن قصر و إن کان دون ذلک أتم5 و فی الموثق کالصحیح. عن عبد الرحمن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن التقصیر فی الصلاة فقلت له إن لی ضیعة قریبة من الکوفة و هی بمنزلة القادسیة من الکوفة فربما عرضت لی حاجة انتفع بها أو یضرنی القعود عنها فی رمضان

ص:614


1- (1-2-3) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 16-12-1.
2- (4-5) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 42-43 من کتاب الصیام.

وَ مَتَی کَانَ سَفَرُ الرَّجُلِ ثَمَانِیَةَ فَرَاسِخَ فَالتَّقْصِیرُ وَاجِبٌ عَلَیْهِ وَ إِذَا کَانَ سَفَرُهُ أَرْبَعَةَ فَرَاسِخَ وَ أَرَادَ الرُّجُوعَ مِنْ یَوْمِهِ فَالتَّقْصِیرُ عَلَیْهِ وَاجِبٌ وَ إِنْ کَانَ سَفَرُهُ أَرْبَعَةَ.

فأکره الخروج إلیها لأنی لا أدری أصوم أو أفطر؟ فقال: لی فاخرج و أتم الصلاة و صم فإنی قد رأیت القادسیة فقلت له فی کم أدنی ما تقصر فیه الصلاة؟ قال: جرت السنة ببیاض یوم - فقلت له إن بیاض یوم یختلف، یسیر الرجل خمسة عشر فرسخا فی یوم و یسیر الآخر أربعة فراسخ و خمسة فراسخ فی یوم فقال: إنه لیس إلی ذلک ینظر أ ما رأیت سیر هذه الأثقال (الأمیال - خ) بین مکة و المدینة ثمَّ أومأ بیده أربعة و عشرین میلا یکون ثمانیة فراسخ(1) و غیر ذلک من الأخبار.

«و متی کان (إلی قوله) قصر» أما الحکم الأول فقد تقدم الأخبار فی ذلک (و أما) الثانی فلما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب بسندین قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أدنی ما یقصر فیه الصلاة فقال برید ذاهبا و برید جائیا2 و فی الموثق عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن التقصیر قال: فی برید قلت:

برید؟ قال: إنه إذا ذهب بریدا و رجع بریدا شغل یومه3 و سیجیء صحیحة زرارة فی هذا المعنی (و أما الثالث) فلما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: التقصیر فی برید و البرید أربعة فراسخ(2) و فی الحسن کالصحیح عن أبی أیوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أدنی ما یقصر فیه الصلاة فقال: برید5

و روی الشیخ فی الصحیح عن زید الشحام قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: یقصر الرجل

ص:615


1- (1-2-3) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 24-31-32 من کتاب الصیام و مراد الشارح من الحکم الأول وجوب القصر مع کون المسافة ثمانیة فراسخ و من الحکم الثانی وجوبه أیضا مع کونها أربعة فراسخ مع إرادة الرجوع لیومه و من الثالث التخییر مع عدم ارادته فلا تغفل.
2- (4-5) الکافی باب حدّ المسیر الذی یقصر فیه الصلاة خبر 1-2.

فَرَاسِخَ وَ لَمْ یُرِدِ الرُّجُوعَ مِنْ یَوْمِهِ فَهُوَ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ أَتَمَّ وَ إِنْ شَاءَ قَصَّرَ

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا دَخَلْتَ بَلَداً وَ أَنْتَ تُرِیدُ الْمُقَامَ عَشَرَةَ أَیَّامٍ فَأَتِمَّ الصَّلاَةَ حِینَ تَقْدَمُ وَ إِنْ أَرَدْتَ الْمُقَامَ دُونَ الْعَشَرَةِ

فی مسیرة اثنی عشر میلا(1) و فی الصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: التقصیر فی برید و البرید أربعة فراسخ2 و فی الصحیح عن إسماعیل بن الفضل قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التقصیر؟ فقال، فی أربعة فراسخ(2) و غیرها من الأخبار الکثیرة و حملها أکثر القدماء علی التخییر، و أکثر المتأخرین علی من أراد الرجوع لیومه، و بعض الأصحاب علی مرید الرجوع قبل العشرة، و یؤیده صحیحة معاویة بن عمار بطرق کثیرة4 فی إتمام أهل مکة بعرفات و سیجیء: و ما ذکره الصدوق من التخییر أظهر جمعا بین الأخبار.

«و روی معاویة بن وهب» فی الحسن و روی عنه الشیخ فی الصحیح 5«عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» قوله «و لم تجمع» أی لم تعزم، و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له أ رأیت من قدم بلدة إلی متی ینبغی له أن یکون مقصرا، و متی ینبغی له أن یتم؟ فقال: إذا دخلت أرضا فأیقنت أن لک بها مقاما عشرة أیام فأتم الصلاة و إن لم تدر ما مقامک بها تقول غدا أخرج أو بعد غد:

فقصر ما بینک و بین أن یمضی شهر، فإذا تمَّ لک شهر فأتم الصلاة و إن أردت أن تخرج من ساعتک6.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی أیوب قال: سأل محمد بن مسلم أبا عبد الله علیه السلام و أنا أسمع عن المسافر إن حدث نفسه بإقامة عشرة أیام قال: فلیتم الصلاة، و إن لم یدر ما یقیم، یوماأو أکثر؟ فلیعد ثلاثین یوما ثمَّ لیتم و إن کان أقام

ص:616


1- (1-2) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 29-30 من کتاب الصیام.
2- (3-4-5-6) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 9-8-16-61-56 و أورد الکافی خبر 6 فی باب المسافر یقدم البلد إلخ خبر 1.

فَقَصِّرْ وَ إِنْ أَقَمْتَ تَقُولُ غَداً أَخْرُجُ وَ بَعْدَ غَدٍ وَ لَمْ تُجْمِعْ عَلَی عَشَرَةٍ فَقَصِّرْ مَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ شَهْرٍ فَإِذَا تَمَّ الشَّهْرُ فَأَتِمَّ الصَّلاَةَ قَالَ قُلْتُ إِنْ دَخَلْتُ بَلَداً أَوَّلَ یَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ لَسْتُ أُرِیدُ أَنْ أُقِیمَ عَشْراً فَقَالَ قَصِّرْ وَ أَفْطِرْ قُلْتُ فَإِنْ مَکَثْتُ کَذَلِکَ أَقُولُ غَداً أَوْ بَعْدَ غَدٍ فَأُفْطِرُ الشَّهْرَ کُلَّهُ وَ أَقْصُرُ قَالَ نَعَمْ هَذَا وَاحِدٌ إِذَا قَصَرْتَ أَفْطَرْتَ وَ إِذَا أَفْطَرْتَ قَصَرْتَ.

یوما أو صلاة واحدة فقال له محمد بن مسلم: بلغنی أنک قلت خمسا فقال: قد قلت ذاک قال أبو أیوب: فقلت أنا جعلت فداک یکون أقل من خمس فقال: لا(1) ، و حمل الشیخ الإقامة خمسا إذا کان بمکة أو بالمدینة - لما رواه فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته عن المسافر یقدم الأرض فقال: إن حدثته نفسه أن یقیم عشرا فلیتم و إن قال: الیوم أخرج و غدا أخرج و لا یدری فلیقصر ما بینه و بین شهر فإن مضی شهر فلیتم و لا یتم فی أقل من عشرة إلا بمکة أو بالمدینة و إن أقام بمکة أو بالمدینة خمسا فلیتم(2)

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا عزم الرجل أن یقیم عشرا فعلیه إتمام الصلاة و إن کان فی شک لا یدری ما یقیم؟ فیقول: الیوم أو غدا فلیقصر ما بینه و بین شهر، فإن أقام بذلک البلد أکثر من شهر فلیتم الصلاة(3).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال:

سألته عن الرجل یدرکه شهر رمضان فی السفر فیقیم الأیام فی المکان علیه صوم؟ قال:

لا حتی یجمع علی مقام عشرة أیام، و إذا جمع علی مقام عشرة أیام صام و أتم الصلاة قال:

و سألته عن الرجل یکون علیه أیام من شهر رمضان و هو مسافر یقضی إذا أقام فی المکان قال: لا حتی یجمع علی مقام عشرة أیام(4) و فی الحسن کالصحیح، عن علی بن یقطین

ص:617


1- (1) الکافی باب المسافر یقدم البلد إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 58.
3- (3) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 40 من کتاب الصیام.
4- (4) الکافی باب من دخل بلدة إلخ خبر 2 من کتاب الصوم.

وَ قَالَ أَبُو وَلاَّدٍ الْحَنَّاطُ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی کُنْتُ نَوَیْتُ حِینَ دَخَلْتُ الْمَدِینَةَ أَنْ أُقِیمَ بِهَا عَشْراً فَأَتْمَمْتُ الصَّلاَةَ ثُمَّ بَدَا لِی أَنْ لاَ أُقِیمَ بِهَا فَمَا تَرَی لِی أُتِمُّ أَمْ أَقْصُرُ فَقَالَ لِی إِنْ کُنْتَ دَخَلْتَ الْمَدِینَةَ وَ صَلَّیْتَ بِهَا صَلاَةً وَاحِدَةً فَرِیضَةً بِتَمَامٍ فَلَیْسَ لَکَ أَنْ تَقْصُرَ حَتَّی تَخْرُجَ مِنْهَا وَ إِنْ کُنْتَ حِینَ دَخَلْتَهَا عَلَی نِیَّتِکَ فِی التَّمَامِ وَ لَمْ تُصَلِّ فِیهَا صَلاَةً فَرِیضَةً وَاحِدَةً بِتَمَامٍ حَتَّی بَدَا لَکَ أَنْ لاَ تُقِیمَ فَأَنْتَ فِی تِلْکَ الْحَالِ بِالْخِیَارِ إِنْ شِئْتَ فَانْوِ الْمُقَامَ عَشْراً وَ أَتِمَّ وَ إِنْ لَمْ تَنْوِ الْمُقَامَ عَشْراً فَقَصِّرْ مَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ شَهْرٍ فَإِذَا مَضَی لَکَ شَهْرٌ فَأَتِمَّ الصَّلاَةَ .

وَ سَأَلَ زُرَارَةُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَخْرُجُ مَعَ الْقَوْمِ فِی سَفَرٍ یُرِیدُهُ فَدَخَلَ

عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الرجل خرج فی سفر ثمَّ یبدو له الإقامة و هو فی صلاته قال: یتم إذا بدت له الإقامة(1) و روی الشیخ فی الحسن، عن سهل بن الیسع قال:

سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یخرج فی سفر ثمَّ تبدو له الإقامة و هو فی صلاته أ یتم أم یقصر؟ قال: یتم إذا بدت له الإقامة(2) و غیر ذلک من الأخبار.

«و قال أبو ولاد الحناط» فی الصحیح و روی الشیخ عنه فی الصحیح «قلت لابیعبد الله علیه السلام (إلی قوله) فأتممت الصلاة» أی لأتم الصلاة و یؤیده ما فی التهذیب (فأتم الصلاة)3

و یمکن حمله علی الظاهر و یکون جوابه علیه السلام لبیان القاعدة «ثمَّ بدا لی» أی عرض لی رأی «أن لا أقیم إلخ» و یدل علی أن حکم المدینة حکم سائر البلاد، و سنذکر أخبارا یدل علی خلافه فیمکن حمل المدینة علی مطلق البلد أو یحمل الأمر بالقصر علی الجواز و الأمر بالإتمام علی الاستحباب.

«و سأل زرارة» فی الصحیح و روی الشیخ عنه فی الحسن کالصحیح أنه سأل «أبا جعفر علیه السلام إلخ»4 و یدل علی أنه إذا خرج بنیة السفر فصلی قصرا ثمَّ

ص:618


1- (1) الکافی باب من یرید السفر او یقدم إلخ خبر 9.
2- (2-3-4) التهذیب باب صلاة المسافر خبر 73-63-102.

عَلَیْهِ الْوَقْتُ وَ قَدْ خَرَجَ مِنَ الْقَرْیَةِ عَلَی فَرْسَخَیْنِ فَصَلَّوْا وَ انْصَرَفَ بَعْضُهُمْ فِی حَاجَةٍ فَلَمْ یُقْضَ لَهُمُ الْخُرُوجُ مَا یَصْنَعُ بِالصَّلاَةِ الَّتِی کَانَ صَلاَّهَا رَکْعَتَیْنِ قَالَ تَمَّتْ صَلاَتُهُ وَ لاَ یُعِیدُ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ صَلَّی فِی السَّفَرِ أَرْبَعاً فَأَنَا إِلَی اللَّهِ مِنْهُ بَرِیءٌ. یَعْنِی مُتَعَمِّداً

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُتَمِّمُ فِی السَّفَرِ کَالْمُقَصِّرِ فِی الْحَضَرِ.

رجع عنه لا یعید ما صلاه قصرا، و ما روی فی الإعادة من الأخبار فمحمولة علی الاستحباب مثل ما روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی ولاد: قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی کنت خرجت من الکوفة فی سفینة إلی قصر ابن هبیرة و هو من الکوفة علی نحو من عشرین فرسخا فی الماء فسرت یومی ذلک أقصر الصلاة، ثمَّ بد إلی فی اللیل الرجوع إلی الکوفة فلم أدر أصلی فی رجوعی بتقصیر أم بتمام و کیف کان ینبغی أن أصنع؟ فقال: إن کنت سرت فی یومک الذی خرجت فیه بریدا فکان علیک حین رجعت أن تصلی بالتقصیر لأنک کنت مسافرا إلی أن تصیر إلی منزلک قال: و إن کنت لم تسر فی یومک الذی خرجت فیه بریدا فإن علیک أن تقضی کل صلاة صلیتها فی یومک ذلک بالتقصیر بتمام من قبل أن تریم من مکانک ذلک، لأنک لم تبلغ الموضع الذی یجوز فیه التقصیر حتی رجعت فوجب علیک قضاء ما قصرت و علیک إذا رجعت إن تتم الصلاة حتی تصیر إلی منزلک(1).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» رواه الشیخ مسندا عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی و الشیخ. عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الصائم فی شهر رمضان فی السفر کالمفطر فیه فی الحضر، ثمَّ قال: إن رجلا أتی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: یا رسول الله أصوم فی شهر رمضان فی السفر؟ فقال: لا فقال یا رسول الله إنه علی یسیر فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن الله تصدق علی مرضی أمتی و مسافریها بالإفطار

ص:619


1- (1) التهذیب باب الصلاة فی السفینة خبر 17.
2- (2) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 8 من کتاب الصوم.

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی فِی السَّفَرِ أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ نَاسِیاً قَالَ إِنْ ذَکَرَ فِی ذَلِکَ الْیَوْمِ فَلْیُعِدْ وَ إِنْ لَمْ یَذْکُرْ حَتَّی یَمْضِیَ ذَلِکَ الْیَوْمُ فَلاَ إِعَادَةَ عَلَیْهِ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَرْبَعَةٌ یَجِبُ عَلَیْهِمُ التَّمَامُ فِی السَّفَرِ کَانُوا أَوْ فِی الْحَضَرِ الْمُکَارِی وَ الْکَرِیُّ وَ الرَّاعِی وَ الْأَشْتَقَانُ لِأَنَّهُ عَمَلُهُمْ . وَ رُوِیَ: الْمَلاَّحُ وَ الْأَشْتَقَانُ الْبَرِیدُ

فی شهر رمضان أ یعجب أحدکم أن لو تصدق بصدقة إن ترد علیه(1) و عن محمد بن حکیم قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لو أن رجلا مات صائما فی السفر ما صلیت علیه2

«و سأله أبو بصیر» فی الموثق و رواه الشیخ عنه عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یدل علی أن الناسی فی الإتمام یعید مع بقاء الوقت کما یدل علیه ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل صلی و هو مسافر فأتم الصلاة قال: إن کان فی الوقت فلیعد و إن کان الوقت قد مضی فلا(3)

«و روی زرارة» فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن زرارة «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) المکاری» و هو من یکری دابته «و الکری» و هو من یکری نفسه و یمکن أن یکون المراد بالمکاری غیر الجمال و المراد بالکری الجمال کما یظهر من خبر محمد بن مسلم ،«و الراعی و الاشتقان» و الظاهر أنه معرب (شتوان) و هو أمین البیادر و یدور علیها لحفظها «لأنه عملهم» أی مداومون علیه و سفرهم کالحضر و یفهم من التعلیل أن أمثالهم حکمهم حکمهم «و روی الملاح»

الظاهر أن الملاح کان داخلا فی الأربعة فی الروایة «و الاشتقان البرید» قد تقدم آنفا .

ص:620


1- (1-2) الکافی باب کراهیة الصوم فی السفر خبر 3-7 من کتاب الصوم و التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 5-4 منه.
2- (3) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 79.
3- (4) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 87 و الکافی باب من یرید السفر خبر 6.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَیْسَ عَلَی الْمَلاَّحِینَ فِی سُفُنِهِمْ تَقْصِیرٌ وَ لاَ عَلَی الْمُکَارِی وَ الْجَمَّالِ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُکَارِی إِذَا لَمْ یَسْتَقِرَّ فِی مَنْزِلِهِ إِلاَّ خَمْسَةَ أَیَّامٍ أَوْ أَقَلَّ قَصَّرَ فِی سَفَرِهِ بِالنَّهَارِ وَ أَتَمَّ صَلاَةَ اللَّیْلِ - وَ عَلَیْهِ صَوْمُ شَهْرِ رَمَضَانَ فَإِنْ کَانَ لَهُ مُقَامٌ فِی الْبَلَدِ الَّذِی یَذْهَبُ عَشَرَةَ أَیَّامٍ أَوْ أَکْثَرَ وَ یَنْصَرِفُ إِلَی مَنْزِلِهِ وَ یَکُونُ لَهُ

«و روی محمد بن مسلم إلخ» رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: لیس علی الملاحین فی سفینتهم تقصیر و لا علی المکاری و الجمال(1) و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألته عن الملاحین و الأعراب هل علیهم تقصیر؟ قال: لا بیوتهم معهم2 و روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الأعراب لا یقصرون و ذلک أن منازلهم معهم(2) و فی الصحیح عن هشام ابن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام قال المکاری و الجمال الذی یختلف أی یتردد و لیس له مقام یتم الصلاة و یصوم شهر رمضان(3) و روی الشیخ، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: أصحاب السفن یتمون الصلاة فی سفنهم(4).

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) صلاة اللیل» یعنی صلاة العشاء «و علیه صوم شهر رمضان» و أکثر الأصحاب علی الإتمام فی النهار أیضا للأخبار المتقدمة لکن هذا الخبر خاص و هو مقدم علی العام لصحته «فإن کان (إلی قوله) أو أکثر» مع نیة الإقامة أو شهرا لا بنیة الإقامة أو أربعین لأن الشهر بمنزلة نیة الإقامة فلا بد من عشر آخر بعده حتی یصدق أن له مقام عشرة أیام کما ذکره بعض الأصحاب «و ینصرف» الواو بمعنی أو علی الظاهر «إلی منزله (إلی قوله) أو أکثر» و لو لم

ص:621


1- (1-2) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 33-37 و أورد خبر 3 و 4.
2- (3) الکافی باب صلاة الملاّحین إلخ خبر 2-10.
3- (4) الکافی باب من لا یجب علیه الإفطار إلخ خبر 1 من کتاب الصوم.
4- (5) التهذیب باب الصلاة فی السفینة خبر 6.

مُقَامُ عَشَرَةِ أَیَّامٍ أَوْ أَکْثَرَ قَصَّرَ فِی سَفَرِهِ وَ أَفْطَرَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْجَمَّالُ وَ الْمُکَارِی إِذَا جَدَّ بِهِمَا السَّیْرُ قَصَّرَا فِیمَا بَیْنَ الْمَنْزِلَیْنِ وَ أَتَمَّا فِی الْمَنْزِلَیْنِ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَزَّکٍ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ

یکن بنیة الإقامة «قصر فی سفره و أفطر» هذا الحکم مشهور بین الأصحاب و رواه الشیخ أیضا عن عبد الله بن سنان(1) و یؤیده ما رواه عن یونس بن عبد الرحمن، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن حد المکاری الذی یصوم و یتم؟ قال: أیما مکار أقام فی منزله أو فی البلد الذی یدخله أقل من مقام عشرة أیام وجب علیه الصیام و التمام أبدا و إن کان مقامه فی منزله أو فی البلد الذی یدخله أکثر من عشرة أیام فعلیه التقصیر و الإفطار(2).

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه الشیخ أیضا مرسلا عنه علیه السلام(3) و روی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: المکاری و الجمال إذا جد بهما السیر فلیقصرا4 و فی الموثق کالصحیح عن الفضل بن عبد الملک قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المکاریین الذین یختلفون فقال: إذا جدوا السیر فلیقصروا(4) و فسر الکلینی الجد بأن یجعل المنزلین منزلا لأنه صار مسافرا.

«و روی عبد الله بن جعفر» فی الصحیح «عن محمد بن شرف» و هو مجهول

ص:622


1- (1) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 41.
2- (2) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 14 من کتاب الصیام.
3- (3-4) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 40-38.
4- (5) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 39 - و فی الکافی فی باب صلاة الملاّحین بعد نقل المرسلة قال و معنی جدّ به السیر یجعل منزلین منزلا و فی التهذیب بعد نقله عن الکلینی قال:فیقصّر فی الطریق و یتمّ فی المنزل انتهی.

اَلثَّالِثِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ لِی جِمَالاً وَ لِی قُوَّامٌ عَلَیْهَا وَ لَسْتُ أَخْرُجُ فِیهَا إِلاَّ فِی طَرِیقِ مَکَّةَ لِرَغْبَتِی فِی الْحَجِّ أَوْ فِی النَّدْرَةِ إِلَی بَعْضِ الْمَوَاضِعِ فَمَا یَجِبُ عَلَیَّ إِذَا أَنَا خَرَجْتُ مَعَهَا أَنْ أَعْمَلَ أَ یَجِبُ التَّقْصِیرُ فِی الصَّلاَةِ وَ الصَّوْمِ فِی السَّفَرِ أَوِ التَّمَامُ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا کُنْتَ لاَ تَلْزَمُهَا وَ لاَ تَخْرُجُ مَعَهَا فِی کُلِّ سَفَرٍ إِلاَّ إِلَی مَکَّةَ فَعَلَیْکَ تَقْصِیرٌ وَ فُطُورٌ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ لَهُ الضِّیَاعُ بَعْضُهَا قَرِیبٌ مِنْ بَعْضٍ فَیَخْرُجُ فَیَطُوفُ فِیهَا أَ یُتِمُّ أَوْ یُقَصِّرُ قَالَ یُتِمُّ .

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی زِیَادٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَبْعَةٌ

و الظاهر أنه من غلط النساخ، و الموجود فی الکافی و التهذیب (محمد بن جزک(1)

و هو ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام، و یدل علی أن الجمال إذا لم یکن کثیر السفر لا یجب علیه التمام، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: سألته عن المکارین الذین یکرون الدواب و قلت یختلفون کل أیام کلما جاء هم شیء اختلفوا فقال علیهم التقصیر إذا سافروا(2) و غیره من الأخبار، و یمکن أن یکون لإقامتهم عشرة أیام فی المنزل کما مر فی صحیحة عبد الله بن سنان، و یؤیده صحیحة هشام المتقدمة أیضا.

«و سأل عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن و رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) و الشیخ فی الموثق کالصحیح(3) و حمل علی أن یکون الضیاع قریبة من بلده أو مع الاستیطان فی کل واحد منها ستة أشهر کما سیجیء.

«و روی إسماعیل بن أبی زیاد» رواه الشیخ فی الصحیح عنه(4) و فی الموثق

ص:623


1- (1) الکافی باب صلاة الملاّحین إلخ خبر 12 و التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 44.
2- (2) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 42 -
3- (3) الکافی باب صلاة الملاّحین إلخ خبر 7 و التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 31.
4- (4) التهذیب باب صلاة السفر خبر 34.

لاَ یُقَصِّرُونَ فِی الصَّلاَةِ الْجَابِی الَّذِی یَدُورُ فِی جِبَایَتِهِ - وَ الْأَمِیرُ الَّذِی یَدُورُ فِی إِمَارَتِهِ وَ التَّاجِرُ الَّذِی یَدُورُ فِی تِجَارَتِهِ مِنْ سُوقٍ إِلَی سُوقٍ وَ الرَّاعِی وَ الْبَدَوِیُّ وَ الَّذِی یَطْلُبُ مَوَاضِعَ الْقَطْرِ وَ مَنْبِتَ الشَّجَرِ وَ الرَّجُلُ یَطْلُبُ الصَّیْدَ یُرِیدُ بِهِ لَهْوَ الدُّنْیَا وَ الْمُحَارِبُ الَّذِی

أیضا عنه عن علی علیه السلام فیکون موثقا «عن جعفر بن محمد علیه السلام (إلی قوله) فی جبایته» أی العامل الذی یجمع الزکوات مع عدم الإقامة أو الأعم سیما عمال الجور «و الأمیر الذی یدور فی إمارته» محقا مع عدم الإقامة أو مبطلا مطلقا «و» کذا «التاجر (إلی قوله) إلی سوق» کما هو المتعارف فی بعض البلاد من کون السوق فی کل یوم فی قریة أو الأعم بأن یکون طالب السوق «و» کذا «الراعی (إلی قوله) القطر» أی المطر و الماء «و منبت الشجر» أی المرعی «و الرجل (إلی قوله) لهو الدنیا» لا للتجارة و القوت «و المحارب الذی یقطع السبیل» و یؤیده ما رواه الکلینی، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل فَمَنِ اضْطُرَّ غَیْرَ باغٍ وَ لا عادٍ قال: الباغی باغی الصید (أی طالبه) و العادی السارق لیس لهما أن یأکلا المیتة إذا اضطر إلیها هی حرام علیهما لیس هی علیهما کما هی علی المسلمین و لیس لهما أن یقصرا فی الصلاة(1) و ما رواه، عن محمد بن مروان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: من سافر قصر و أفطر إلا أن یکون رجلا سفره إلی صیدا و فی معصیة الله أو رسولا لمن یعصی الله تعالی أو فی طلب شحناء أو سعایة ضرر علی قوم من المسلمین(2) و روی الشیخ، عن أبی سعید الخراسانی قال: دخل رجلان علی أبی الحسن الرضا علیه السلام بخراسان فسألاه عن التقصیر فقال: لأحدهما وجب علیک التقصیر لأنک قصدتنی و قال: للآخر وجب علیک التمام لأنک قصدت السلطان(3) و سیجیء أخبار الصید.

ص:624


1- (1) الکافی باب صلاة الملاحین خبر 8 و التهذیب باب صلاة السفر خبر 48.
2- (2) الکافی باب لا یجب علیه الإفطار إلخ خبر 3 من کتاب الصوم.
3- (3) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 17 من کتاب الصیام.

یَقْطَعُ السَّبِیلَ.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا نَسِیَ الرَّجُلُ صَلاَةً أَوْ صَلاَّهَا بِغَیْرِ طَهُورٍ وَ هُوَ مُقِیمٌ أَوْ مُسَافِرٌ فَذَکَرَهَا فَلْیَقْضِ الَّذِی وَجَبَ عَلَیْهِ لاَ یَزِیدُ عَلَی ذَلِکَ وَ لاَ یَنْقُصُ وَ مَنْ نَسِیَ أَرْبَعاً قَضَی أَرْبَعاً حِینَ یَذْکُرُهَا مُسَافِراً کَانَ أَوْ مُقِیماً وَ إِنْ نَسِیَ رَکْعَتَیْنِ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ حِینَ یَذْکُرُهَا مُسَافِراً کَانَ أَوْ مُقِیماً .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مِنَ الْأَمْرِ الْمَذْخُورِ إِتْمَامُ الصَّلاَةِ فِی أَرْبَعَةِ مَوَاطِنَ بِمَکَّةَ

«و روی موسی بن بکر» مجهول «عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام» و یؤیده ما رواه الکلینی رحمه الله فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قلت له رجل فاتته صلاة من صلاة السفر فذکرها فی الحضر؟ قال یقضی: ما فاته کما فاته، إن کانت صلاة السفر أداها فی الحضر مثلها، و إن کانت صلاة الحضر فلیقض فی السفر صلاة الحضر کما فاتته(1).

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» و روی الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عیسی، عن عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من مخزون علم الله الإتمام فی أربع مواطن حرم الله، و حرم رسوله، و حرم أمیر المؤمنین، و حرم الحسین بن علی علیهما السلام(2) و روی الکلینی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول تتم الصلاة فی أربع مواطن، فی المسجد الحرام، و مسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم، و مسجد الکوفة، و حرم الحسین علیه السلام(3)

و غیرهما من الأخبار الکثیرة.

و فی خصوص الحرمین، ما رواه الکلینی فی الموثق، عن عثمان بن عیسی قال، سألت أبا الحسن علیه السلام عن إتمام الصلاة و الصیام فی الحرمین؟ فقال، أتمها و لو صلاة

ص:625


1- (1) الکافی باب من یرید السفر إلخ خبر 8.
2- (2) التهذیب باب الزیادات من آخر کتاب الحجّ خبر 140.
3- (3) الکافی باب فضل الصلاة فی الحرمین خبر 2 من کتاب الحجّ و التهذیب باب الزیادات من کتاب الحجّ خبر 146.

وَ الْمَدِینَةِ وَ مَسْجِدِ الْکُوفَةِ - وَ حَائِرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی بِذَلِکَ أَنْ یَعْزِمَ عَلَی مُقَامِ عَشَرَةِ أَیَّامٍ فِی هَذِهِ الْمَوَاطِنِ حَتَّی یُتِمَّ وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ

مَا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ

واحدة(1) و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن مسمع، عن أبی إبراهیم قال: کان یری لهذین الحرمین ما لا یراه لغیرهما و یقول: إن الإتمام فیهما من الأمر المذخور(2)

و فی الصحیح عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: إذا دخلت مکة فأتم یوم تدخل3 و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التمام بمکة و المدینة؟ فقال: أتم و إن لم تصل فیهما إلا صلاة واحدة4 و غیرها من الأخبار.

«قال مصنف هذا الکتاب (إلی قوله) یتم» و أنت تری أن أکثر الأخبار یأبی عن هذا الحمل «و تصدیق ذلک ما رواه محمد بن إسماعیل بن بزیع» فی الصحیح ورواه الشیخ5 أیضا فی الصحیح «عن أبی الحسن الرضا علیه السلام» و یؤیده ما رواه الشیخ فی الحسن، عن محمد بن إبراهیم الحضینی قال: استأمرت أبا جعفر علیه السلام فی الإتمام و التقصیر قال: إذا دخلت الحرمین فانو عشرة أیام و أتم الصلاة فقلت: له إنی أقدم مکة قبل الترویة بیوم أو یومین أو ثلاثة قال: انو مقام عشرة أیام و أتم الصلاة6

و یفهم منه أن الذهاب إلی عرفات لا یضر نیة الإقامة، و حمله علی أنه یمکن أن یکون من خصوصیاته.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التقصیر فی الحرمین و التمام فقال: لا تتم حتی تجمع (أی تعزم) علی مقام عشرة أیام فقلت: إن أصحابنا رووا عنک أنک أمرتهم بالتمام فقال: إن أصحابک کانوا یدخلون المسجد فیصلون و یأخذون

ص:626


1- (1) الکافی باب اتمام الصلاة فی الحرمین خبر 2 من کتاب الحجّ.
2- (2-3-4-5-6) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 122-124-125 126-130 من کتاب الحجّ.

قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الصَّلاَةِ بِمَکَّةَ وَ الْمَدِینَةِ یُقَصَّرُ أَوْ یُتَمُّ قَالَ قَصِّرْ مَا لَمْ تَعْزِمْ

نعالهم و یخرجون و الناس یستقبلونهم یدخلون فی المسجد للصلاة فأمرتهم بالتمام(1)

فیمکن أن یحمل الأخبار الأولة علی استحباب الإتمام مع جواز القصر و الأخبار الأخیرة علی وجوب الإتمام مع نیة الإقامة کما فعله الأصحاب.

و یؤیده ما رواه الکلینی، و الشیخ فی الصحیح عن علی بن مهزیار قال: کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام: إن الروایة قد اختلفت عن آبائک علیهم السلام فی الإتمام و التقصیر فی الحرمین (فمنها) بأن یتم الصلاة و لو صلاة واحدة و (منها) أن یقصر ما لم ینو مقام عشرة أیام و لم أزل علی الإتمام فیها إلی أن صدرنا (أی رجعنا) من حجنا فی عامنا هذا فإن فقهاء أصحابنا أشاروا علی بالتقصیر إذا کنت لا أنوی مقام عشرة أیام فصرت إلی التقصیر و قد ضقت بذلک حتی أعرف رأیک؟ فکتب إلی بخطه: قد علمت یرحمک الله فضل الصلاة فی الحرمین علی غیرهما فأنا أحب لک إذا دخلتهما أن لا تقصر و تکثر فیهما من الصلاة فقلت له: بعد ذلک بسنتین مشافهة: إنی کتبت إلیک بکذا (و فی الکافی فأجبتنی بکذا) فقال: نعم فقلت أی شیء تعنی بالحرمین؟ فقال: مکة و المدینة (أی البلدتین لا المسجدین و لا کل الحرمین) و فی التهذیب زیادة (و متی إذا توجهت من منی فقصر الصلاة فإذا انصرفت من عرفات إلی منی و زرت البیت و رجعت إلی منی فأتم الصلاة تلک الثلاثة أیام و قال بإصبعه ثلاثا(2)

و فی الموثق عن الحسین بن المختار، عن أبی إبراهیم قال قلت له إنا إذا دخلنا مکة أو المدینة نتم أو نقصر؟ قال: إن قصرت فذاک و إن أتممت فهو خیر یزداد(3) و روی

ص:627


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 129 من کتاب الحجّ.
2- (2) الکافی باب اتمام الصلاة فی الحرمین خبر 8 من کتاب الحجّ و التهذیب باب من الزیادات إلخ خبر 133 من کتاب الحجّ.
3- (3) الکافی باب اتمام الصلاة فی الحرمین خبر 6 من کتاب الحجّ و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 137 من کتاب الحجّ.

عَلَی مُقَامِ عَشَرَةِ أَیَّامٍ .

وَ مَا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْبَرْقِیُّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجَعْفَرِیِّ قَالَ: لَمَّا أَنْ نَفَرْتُ مِنْ مِنًی نَوَیْتُ الْمُقَامَ بِمَکَّةَ فَأَتْمَمْتُ الصَّلاَةَ ثُمَّ جَاءَنِی خَبَرٌ مِنَ الْمَنْزِلِ فَلَمْ أَجِدْ بُدّاً مِنَ الْمَصِیرِ إِلَی الْمَنْزِلِ فَلَمْ أَدْرِ أُتِمُّ أَمْ أُقَصِّرُ وَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْمَئِذٍ بِمَکَّةَ فَأَتَیْتُهُ فَقَصَصْتُ عَلَیْهِ الْقِصَّةَ فَقَالَ لِیَ ارْجِعْ إِلَی التَّقْصِیرِ .

وَ رَوَی الْفُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ فِی السَّفَرِ جُمُعَةٌ وَ لاَ أَضْحًی وَ لاَ فِطْرٌ .

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَابِرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَدْخُلُ عَلَیَّ وَقْتُ الصَّلاَةِ وَ أَنَا فِی السَّفَرِ فَلاَ أُصَلِّی حَتَّی أَدْخُلَ أَهْلِی فَقَالَ صَلِّ وَ أَتِمَّ الصَّلاَةَ قُلْتُ فَیَدْخُلُ عَلَیَّ وَقْتُ الصَّلاَةِ وَ أَنَا فِی أَهْلِی أُرِیدُ السَّفَرَ فَلاَ أُصَلِّی حَتَّی أَخْرُجَ قَالَ صَلِّ وَ قَصِّرْ فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ

الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین، عن أبی الحسن علیه السلام فی الصلاة بمکة، قال:

من شاء أتم و من شاء قصر(1) و غیر ذلک من الأخبار. و الاحتیاط فی الجمع أو نیة الإقامة و التمام مع الإمکان فی الأماکن الأربعة خروجا من الخلاف «و ما رواه محمد بن خالد البرقی» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا عنه فی الصحیح (2)«عن حمزة بن عبد الله الجعفری» و هو مجهول الحال «قال لما (إلی قوله) من المنزل إلخ» و حمل علی الرجوع إلی التقصیر إذا لم یصل بأن یکون المراد (بأتممت) إرادة التمام - أی نویت لأتم الصلاة، لما تقدم من الأخبار فی صلاة، علی التمام، مع الأخبار المتقدمة «و روی الفضیل بن یسار إلخ» قد تقدم فی الصحیح عنه علیه السلام «و روی إسماعیل بن جابر» فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح أیضا3 و یدل علی أن الاعتبار بحال الأداء فی الدخول و الخروج - و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن العیص بن القسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یدخل علیه وقت الصلاة فی السفر ثمَّ یدخل بیته قبل أن یصلیها قال یصلیها أربعا و قال: لا یزال یقصر حتی یدخل بیته4.

«و أما خبر حریز عن محمد بن مسلم» فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح

ص:628


1- (1) التهذیب باب من الزیادات إلخ خبر 138.
2- (2-3-4) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 64-66-68.

فَقَدْ خَالَفْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ أَمَّا خَبَرُ حَرِیزٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ یَدْخُلُ مِنْ سَفَرِهِ (1) وَ قَدْ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلاَةِ وَ هُوَ فِی الطَّرِیقِ قَالَ یُصَلِّی رَکْعَتَیْنِ وَ إِنْ خَرَجَ إِلَی سَفَرِهِ وَ قَدْ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلاَةِ فَلْیُصَلِّ أَرْبَعاً. فَإِنَّهُ یَعْنِی بِهِ إِذَا کَانَ لاَ یَخَافُ فَوَاتَ خُرُوجِ الْوَقْتِ أَتَمَّ وَ إِنْ خَافَ خُرُوجَ الْوَقْتِ قَصَّرَ وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ

فِی کِتَابِ الْحَکَمِ بْنِ مِسْکِینٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَقْدَمُ مِنْ سَفَرِهِ فِی وَقْتِ صَلاَةٍ فَقَالَ إِنْ کَانَ لاَ یَخَافُ خُرُوجَ الْوَقْتِ فَلْیُتِمَّ وَ إِنْ

و الکلینی فی الحسن کالصحیح (2) «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» فظاهره أن الاعتبار بحال الأداء و یمکن حمله علی أن یکون المراد .بقوله علیه السلام «یصلی رکعتین»

فی السفر و بقوله علیه السلام «فلیصل أربعا» قبل الخروج.

و کذا خبر «الحکم بن مسکین» بأن یکون المراد إن کان لا یخاف خروج الوقت مع الدخول و التمام فلیتم بعد الدخول و بقوله علیه السلام «فلیقصر» فی السفر، و یمکن أن یکون ذلک أیضا مراد الصدوق و هو أظهر من خوف خروج الوقت بإتمام الصلاة کما ذکره الشیخ فی التأویل - و یؤید ما ذکرناه ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد ابن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یقدم من الغیبة فیدخل علیه وقت الصلاة فقال:

إن کان لا یخاف أن یخرج الوقت فلیدخل فلیتم و إن کان یخاف أن یخرج الوقت قبل أن یدخل فلیصل و لیقصر(3) و کذلک ما رواه الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول فی الرجل یقدم من سفره فی وقت الصلاة

ص:629


1- (1) عن بعض النسخ (یدخل فی سفره) فعلی نسخة (من) یکون کلا جزئی الخبر مخالفا لما سبق و علی نسخة (فی) یکون المخالفة فی الجزء الثانی (سلطان).
2- (2) الکافی باب من یرید السفر او یقدم من سفر إلخ خبر 5 و التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 67.
3- (3) التهذیب باب احکام فوائت الصلاة خبر 15.

کَانَ یَخَافُ خُرُوجَ الْوَقْتِ فَلْیُقَصِّرْ. وَ هَذَا مُوَافِقٌ لِحَدِیثِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ جَابِرٍ.

فقال: إن کان لا یخاف الوقت (الفوت - خ - ل) فلیتم و إن کان یخاف خروج الوقت فلیقصر(1).

و ما رواه الکلینی، عن الحسن بن علی الوشاء قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: إذا زالت الشمس و أنت فی المصر و أنت ترید السفر فأتم فإذا خرجت بعد الزوال قصر العصر2 و روی الشیخ فی الموثق، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الرجل إذا زالت الشمس و هو فی منزله ثمَّ یخرج فی سفر؟ قال: یبدأ بالزوال فیصلها ثمَّ یصلی الأولی بتقصیر رکعتین لأنه خرج من منزله قبل أن تحضر الأولی - و سئل فإن خرج بعد ما حضرت الأول قال یصلی الأولی أربع رکعات ثمَّ یصلی بعد النوافل ثمان رکعات لأنه خرج من منزله بعد ما حضرت الأولی فإذا حضرت العصر صلی العصر بتقصیر و هی رکعتان لأنه خرج فی السفر قبل أن یحضر العصر(2) و یؤیدها صحیحة محمد بن مسلم المتقدمة فی حد الترخص.

لکن روی الکلینی و الشیخ فی الحسن، عن بشیر النبال قال: خرجت مع أبی عبد الله علیه السلام حتی أتینا الشجرة فقال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا نبال قلت: لبیک - قال إنه لم یجب علی أحد من أهل هذا العسکر أن یصلی أربعا غیری و غیرک و ذلک أنه دخل وقت الصلاة قبل أن نخرج(3) و ظاهره أن الاعتبار بحال الوجوب و إن أمکن أن یکون المراد أنه صلینا معک فی البلد عند الوجوب و خرجنا، بخلافهم لکنه بعید فیمکن حمله بل حمل الأخبار المتقدمة أیضا علی استحباب الإتمام مع التخییر، و یؤیده

ص:630


1- (1-2) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 69-72.
2- (3) التهذیب باب نوافل الصلاة فی السفر خبر 15.
3- (4) الکافی باب من یرید السفر او یقدم من سفر إلخ خبر 4 و التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 13.

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا إِبْرَاهِیمَ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَکُونُ مُسَافِراً ثُمَّ یَقْدَمُ فَیَدْخُلُ بُیُوتَ الْکُوفَةِ أَ یُتِمُّ الصَّلاَةَ أَمْ یَکُونُ مُقَصِّراً حَتَّی یَدْخُلَ إِلَی أَهْلِهِ قَالَ بَلْ یَکُونُ مُقَصِّراً حَتَّی یَدْخُلَ إِلَی أَهْلِهِ .

وَ رَوَی سَیْفٌ التَّمَّارُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابِنَا کُنَّا نَقْضِی صَلاَةَ النَّهَارِ إِذَا نَزَلْنَا بَیْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ فَقَالَ لاَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِعِبَادِهِ حِینَ رَخَّصَ إِنَّمَا فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی الْمُسَافِرِ رَکْعَتَیْنِ لاَ قَبْلَهُمَا وَ لاَ بَعْدَهُمَا شَیْ ءٌ إِلاَّ صَلاَةُ اللَّیْلِ عَلَی بَعِیرِکَ حَیْثُ تَوَجَّهَ بِکَ.

ما رواه الشیخ فی الصحیح عن منصور بن حازم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا کان فی سفر فدخل علیه وقت الصلاة قبل أن یدخل أهله فسار حتی یدخل أهله فإن شاء قصر و إن شاء أتم و الإتمام أحب إلی(1) و إن أمکن حمله أیضا علی أنه إن شاء قصر فی السفر و إن شاء دخل أهله و أتم. و یؤیده قوله علیه السلام (حتی یدخل) دون (دخل).

«و سأل إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح إلخ(2) یدل علی عدم اعتبار حد الترخص و قد تقدم تأویله، و یمکن حمله علی التخییر فی حد الترخص حتی یدخل أهله و علی الإتمام فی البیت مع دخول الوقت فی السفر کأمثاله من الأخبار، و قد تقدم بعضها فی حد الترخص.

«و روی سیف التمار» رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و یدل علی عدم شرعیة نوافل الظهرین بل العشاء فی السفر أداء و قضاء و علی عدم سقوطه نافلة اللیل و منه نافلة المغرب و الفجر، و علی جواز النافلة سفرا علی الدابة کما یدل علیها أخبار کثیرة.

ص:631


1- (1) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 71.
2- (2) الکافی باب من یرید السفر او یقدم من سفر إلخ خبر 6 و التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 65.
3- (3) التهذیب باب نوافل الصلاة فی السفر خبر 9.

وَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ صَلاَةِ النَّافِلَةِ بِالنَّهَارِ فِی سَفَرٍ فَقَالَ لَوْ صَلَحَتِ النَّافِلَةُ فِی السَّفَرِ تَمَّتِ الْفَرِیضَةُ. وَ لاَ بَأْسَ بِقَضَاءِ صَلاَةِ اللَّیْلِ بِالنَّهَارِ فِی السَّفَرِ

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُصَلِّی عَلَی رَاحِلَتِهِ الْفَرِیضَةَ فِی یَوْمٍ مَطِیرٍ .

وَ قَالَ إِبْرَاهِیمُ الْکَرْخِیُّ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی أَقْدِرُ أَنْ أَتَوَجَّهَ نَحْوَ الْقِبْلَةِ فِی الْمَحْمِلِ فَقَالَ

«و سئل أبو عبد الله علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب عن أبی یحیی الحناط عنه علیه السلام (1)«و لا بأس إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یقول: إنی لأحب أن أدوم علی العمل و إن قل، قال: قلنا نصلی صلاة اللیل بالنهار فی السفر؟ قال: نعم2 و فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال کان أبو عبد الله علیه السلام یصلی صلاة اللیل بالنهار علی راحلته أینما توجهت به3 و فی الصحیح عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الصلاة فی السفر رکعتان لیس قبلهما و لا بعدهما شیء إلا المغرب فإن بعدها أربع رکعات لا تدعهن فی حضر و لا سفر، و لیس علیک قضاء صلاة النهار (یعنی فی السفر) و صل صلاة اللیل و اقضه(2)

یعنی إن فاتک و غیرها من الأخبار الصحیحة.

«و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال:

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الفریضة فی المحمل فی یوم و حل و مطر(3)

و فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم الکرخی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له:

إنی أقدر علی أن أتوجه إلی القبلة فی المحمل فقال: ما هذا الضیق أ ما لک برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أسوة6 و فی الحسن. عن مندل بن علی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی راحلته فی یوم مطیر7 و فی الصحیح، عن الحمیری قال کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام روی - جعلنی الله فداک - موالیک، عن آبائک أن

ص:632


1- (1-2-3) التهذیب باب نوافل الصلاة فی السفر خبر 10-6-7.
2- (4) التهذیب باب احکام فوائت الصلاة خبر 31.
3- (5-6-7) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 112-96-108.

هَذَا الضِّیقُ أَ مَا لَکُمْ فِی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أُسْوَةٌ .

وَ سَأَلَ سَعْدُ بْنُ سَعْدٍ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ تَکُونُ مَعَهُ الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ فِی الْمَحْمِلِ أَ یُصَلِّی وَ هِیَ مَعَهُ قَالَ نَعَمْ .

وَ سَأَلَ سَعِیدُ بْنُ یَسَارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی صَلاَةَ اللَّیْلِ

رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صلی الفریضة علی راحلته فی یوم مطیر و یصیبنا المطر و نحن فی محاملنا و الأرض مبتلة و المطر یؤذی فهل یجوز لنا یا سیدی أن نصلی فی هذه الحال فی محاملنا أو علی دوابنا الفریضة إن شاء الله فوقع علیه السلام یجوز ذلک مع الضرورة الشدیدة(1)

و فی الصحیح، عن النضر. عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تصل شیئا من المفروض راکبا - قال النضر فی حدیثه: إلا أن یکون مریضا(2) و غیرهما من الأخبار الکثیرة فی الطرفین فیحمل الأخبار الکثیرة علی الضرورة الشدیدة کما مر، أو یحمل الأخیرة علی الاستحباب و الأولة علی الجواز.

«و سأل سعد بن سعد» الثقة «أبا الحسن الرضا علیه السلام إلخ» و قد تقدم فی الأخبار أنه لا بأس بالمحاذاة إذا کانت لا تصلی «و سأل سعید بن یسار» الثقة «أبا عبد الله علیه السلام» یدل علی استحباب کشف الوجه لیسجد علی ما یصح السجود علیه أو تعبدا.

«و سأل عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن و روی الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح إلخ3 و یدل علی جواز النافلة فی الحضر علی الدابة، و علی خلاف القبلة، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی الحسن الأول علیه السلام فی الرجل یصلی النافلة و هو علی دابته فی الأمصار قال: لا بأس4 و غیرهما

ص:633


1- (1) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 109.
2- (2-3-4) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 108-99-101 و أورد خبر 3 الکلینی فی الکافی - باب التطوع فی السفر خبر 9.

وَ هُوَ عَلَی دَابَّتِهِ أَ لَهُ أَنْ یُغَطِّیَ وَجْهَهُ وَ هُوَ یُصَلِّی قَالَ أَمَّا إِذَا قَرَأَ فَنَعَمْ وَ أَمَّا إِذَا أَوْمَأَ بِوَجْهِهِ لِلسُّجُودِ فَلْیَکْشِفْهُ حَیْثُ مَا أَوْمَأَتْ بِهِ الدَّابَّةُ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی النَّوَافِلَ فِی الْأَمْصَارِ وَ هُوَ عَلَی دَابَّتِهِ حَیْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ قَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ - أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَخْرُجُ فِی السَّفَرِ ثُمَّ یَبْدُو لَهُ فِی الْإِقَامَةِ وَ هُوَ فِی الصَّلاَةِ قَالَ یُتِمُّ إِذَا بَدَتْ لَهُ الْإِقَامَةُ وَ عَنِ الرَّجُلِ یُشَیِّعُ أَخَاهُ إِلَی الْمَکَانِ الَّذِی یَجِبُ عَلَیْهِ فِیهِ التَّقْصِیرُ وَ الْإِفْطَارُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ

من الأخبار و روی فی الأخبار الصحیحة المتکثرة جواز النافلة علی الدابة سفرا و قد تقدم بعضها و ماشیا روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن النافلة علی البعیر و الدابة؟ فقال: نعم حیث کان متوجها، و کذلک فعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1) و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال لی أبو جعفر علیه السلام: صل صلاة اللیل و الوتر و الرکعتین فی المحمل2 و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصلاة فی السفر و أنا أمشی؟ قال: أومئ إیماء و اجعل السجود أخفض من الرکوع(2) و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأن یصلی الرجل صلاة اللیل و بالسفر و هو یمشی، و لا بأس إن فاتته صلاة اللیل أن یقضیها بالنهار و هو یمشی یتوجه إلی القبلة ثمَّ یمشی و یقرأ فإذا أراد یرکع حول وجهه إلی القبلة و رکع و سجد ثمَّ مشی4 و غیرها من الأخبار.

«و سأل علی بن یقطین» فی الصحیح «أبا الحسن علیه السلام (إلی قوله) الإقامة»

أی یعرض له و یعزم الإقامة و هو فی الصلاة «قال یتم إذا بدت له الإقامة» و قد تقدم مثله من الأخبار «و عن الرجل یشیع أخاه إلخ» و یؤیده الأخبار الکثیرة الصحیحة (فمنها) ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال فی الرجل یشیع أخاه مسیرة یوم أو یومین أو ثلاثة؟ قال: إن کان فی شهر رمضان فلیفطر قلت: أیما أفضل یصوم أو یشیعه؟ قال: یشیعه، إن الله عز و جل قد وضعه

ص:634


1- (1-2) التهذیب باب صلاة السفر خبر 92 و أورد الخبر الأوّل الکلینی فی الکافی باب التطوع فی السفر خبر 8.
2- (3-4) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 98-95 - و أورد الأول فی الکافی ایضا باب التطوع فی السفر خبر 7.

وَ لاَ بَأْسَ بِالْجَمْعِ بَیْنَ الصَّلاَتَیْنِ فِی السَّفَرِ وَ الْحَضَرِ مِنْ عِلَّةٍ وَ غَیْرِ عِلَّةٍ

عنه(1) و فی الصحیح عن سعید بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشیع أخاه فی شهر رمضان فیبلغ مسیرة یوم أو مع رجل من إخوانه أ یفطر أو یصوم؟ قال: یفطر2

و روی الشیخ فی الصحیح، عن إسماعیل بن جابر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام و نحن نصوم رمضان لنلقی ولیدا بالأعوص فقال: تلقه و أفطر(2) و غیرها من الأخبار.

«و لا بأس (إلی قوله) و غیر علة» الأخبار بذلک متظافرة من طرق الخاصة و العامة فمن ذلک ما رواه الکلینی و الصدوق فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالناس الظهر و العصر حین زالت الشمس فی جماعة من غیر علة و صلی بهم المغرب و العشاء الآخرة قبل سقوط الشفق من غیر علة فی جماعة، و إنما فعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لیتسع الوقت علی أمته(3) و روی الکلینی، عن عبد الله بن سنان قال: شهدت المغرب لیلة مطیرة فی مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فحین کان قریبا من الشفق نادوا و أقاموا الصلاة فصلوا المغرب ثمَّ أمهلوا بالناس حتی صلوا رکعتین ثمَّ قام المنادی فی مکانه فی المسجد فأقام الصلاة فصلوا العشاء ثمَّ انصرف الناس إلی منازلهم فسألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذلک؟ فقال: نعم، قد کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عمل بهذا5

و عن محمد بن حکیم قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: الجمع بین الصلاتین إذا لم یکن تطوع بینهما فإذا کان بینهما تطوع فلا جمع6 و عن صفوان الجمال قال: صلی بنا أبو عبد الله علیه السلام الظهر و العصر عند ما زالت الشمس بأذان و إقامتین و قال:

إنی علی حاجة فتنفلوا7 و عن عباس الناقد قال: تفرق ما کان فی یدی و تفرق عنی حرفای (أی معاملی) فشکوت ذلک إلی أبی محمد علیه السلام فقال لی اجمع بین الصلاتین الظهر و العصر تری ما تحب8 و روی الصدوق فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق

ص:635


1- (1-2) الکافی باب من لا یجب علیه الإفطار إلخ خبر 5-4 من کتاب الصوم.
2- (3) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 53.
3- (4-5-6-7-8) الکافی باب الجمع بین الصلاة خبر 1-2-4-5-6 و أورد الأول الصدوق فی کتاب علل الشرائع باب علة الرخصة فی الصلاة خبر 3.

وَ لاَ بَأْسَ بِتَأْخِیرِ الْمَغْرِبِ فِی السَّفَرِ حَتَّی یَغِیبَ الشَّفَقُ

ابن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صلی الظهر و العصر مکانه من غیر علة و لا سبب فقال له عمر، و کان أجری القوم علیه: أحدث فی الصلاة شیء؟ قال: لا و لکن أردت أن أوسع علی أمتی(1) و عن عبد الملک القمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت أجمع بین الصلاتین من غیر علة قال: قد فعل ذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أراد التخفیف عن أمته2 و عن ابن عباس بأسانید متکثرة أن رسول صلی الله علیه و آله و سلم جمع بین الظهر و العصر و المغرب و العشاء فی غیر مطر و لا سفر، قیل لابن عباس ما أراد به؟ قال: أراد التوسع لأمته3 و مثله عن ابن أبی عمیر و غیرهما4 و قد تقدم مثلها من الأخبار.

«و لا بأس (إلی قوله) الشفق» روی الشیخ فی الصحیح عن عبید الله الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یؤخر المغرب فی السفر حتی یغیب الشفق و لا بأس بأن یعجل العتمة فی السفر قبل أن یغیب الشفق(2) و غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و کذا لا بأس بالتأخیر للسهولة لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا کانت مظلمة و ریح و مطر صلی المغرب ثمَّ مکث قدر ما ینتقل الناس ثمَّ أقام مؤذنه ثمَّ صلی العشاء ثمَّ انصرفوا6 و فی الصحیح، عن عمر بن أذینة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أکون فی جانب المصر فیحضر المغرب و أنا أرید المنزل فإن أخرت الصلاة حتی أصلی فی المنزل کان أمکن لی و أدرکنی المساء أ فأصلی فی بعض المساجد؟ قال: فقال: صل فی منزلک7 و فی الصحیحة، عن علی بن یقطین قال: سألته عن الرجل تدرکه صلاة المغرب فی الطریق أ یؤخرها إلی أن یغیب الشفق؟ قال: لا بأس بذلک فی السفر فأما فی الحضر فدون ذلک شیئا8 و غیر ذلک

ص:636


1- (1-2-3-4) علل الشرائع باب علة الرخصة فی الجمع بین الصلاتین خبر 1-4 5-6-7-8.
2- (5-6-7-8) التهذیب باب اوقات الصلاة إلخ خبر 59-60-43-48.

وَ لاَ بَأْسَ بِتَأْخِیرِ الْمَغْرِبِ لِلْمُسَافِرِ إِذَا کَانَ فِی طَلَبِ الْمَنْزِلِ إِلَی رُبُعِ اللَّیْلِ

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَنْتَ فِی وَقْتِ الْمَغْرِبِ فِی السَّفَرِ إِلَی خَمْسَةِ أَمْیَالٍ مِنْ بَعْدِ غُرُوبِ الشَّمْسِ. وَ لاَ بَأْسَ بِتَعْجِیلِ الْعَتَمَةِ فِی السَّفَرِ قَبْلَ مَغِیبِ الشَّفَقِ

وَ سَأَلَ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ حَدِّ الطِّینِ الَّذِی لاَ یُسْجَدُ فِیهِ مَا هُوَ قَالَ إِذَا غَرِقَتْ فِیهِ الْجَبْهَةُ وَ لَمْ تَثْبُتْ عَلَی الْأَرْضِ .

وَ قَالَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

من الأخبار الصحیحة.

«و لا بأس (إلی قوله) إلی ربع اللیل» رواه الشیخ، عن عبد الله بن سنان، و فی الموثق کالصحیح، و عن عمر بن یزید. عن أبی عبد الله قال: وقت المغرب فی السفر إلی ربع اللیل(1) و یؤیده ما رواه فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا صلیت فی السفر شیئا من الصلوات فی غیر وقتها فلا یضرک2 أی غیر وقت فضیلتها - و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عمر بن یزید قال، قال أبو عبد الله علیه السلام، وقت المغرب فی السفر إلی ثلث اللیل (قال الکلینی) و روی أیضا إلی نصف اللیل (2)«و فی روایة أبی بصیر» فی الموثق، و رواه الشیخ عنه، فی الموثق کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ»(3).

«و سأل عمار الساباطی إلخ» و یدل علی أنه إن أمکن السجود علی الطین بأن لا یغرق الجبهة فیه یصلی علیه، و إن لم یمکن فیصلی بالإیماء و تقدم حکمه فی المکان «و قال معاویة بن عمار» فی الصحیح، و رواه الشیخ عنه أیضا فی الصحیح5

«لأبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) بعرفات» و هو أربعة من مکة تقریبا «فقال ویلهم

ص:637


1- (1-2) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 119-125.
2- (3) الکافی باب وقت الصلاة فی السفر خبر 5.
3- (4-5) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 120-16 - و أورد خبر 5 أیضا فی باب الزیادات فی فقه الحجّ أیضا خبر 386 من کتاب الحجّ.

إِنَّ أَهْلَ مَکَّةَ یُتِمُّونَ الصَّلاَةَ بِعَرَفَاتٍ - قَالَ وَیْلَهُمْ أَوْ وَیْحَهُمْ وَ أَیُّ سَفَرٍ أَشَدُّ مِنْهُ لاَ لاَ یُتَمُّ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا نَزَلَ عَلَیْهِ جَبْرَئِیلُ بِالتَّقْصِیرِ قَالَ

أو ویحهم» التردید من الراوی «و أی سفر أشد منه لا - لا یتم» أی لا یتم وجوبا لأنهم کانوا یوجبون التمام، و یمکن أن قصرهم لرجوعهم من الیوم إذا لم یکونوا نساکا أو قبل العشرة أو قریبا و یکون فی حکم الرجوع لیومه، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عمران بن محمد قال: قلت لأبی جعفر الثانی علیه السلام جعلت فداک، إن لی ضیعة علی خمسة عشر میلا - خمسة فراسخ فربما خرجت إلیها فأقیم فیها ثلاثة أیام أو خمسة أیام أو سبعة فأتم الصلاة أم أقصر؟ فقال: قصر فی الطریق و أتم فی الضیعة(1) و الأجود أن یقال باختصاصهم بهذا الحکم و لا استبعاد فیه و إن کان الأحوط فیه الجمع.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) إلی فیء و عیر» و فی نسخة ظل و عیر إلی فیء و عیر، و الظاهر أنهما جبلان بالمدینة، و المشهور عایر و وعیر، فعلی تقدیر التعدد یمکن أن یکون المراد بظل عیر ظله قریبا من طلوع الشمس و یکون قریبا من فرسخین و کذا فیء وعیر قریبا من الغروب و یتصلان فیکون أربعة فراسخ. و علی تقدیر الواحدة یکون کل واحد من ظله و فیئه فرسخین، و فی نسخة (ما بین ظل عیر إلی و عیر) لکن فی الکافی کالأول(2) و فی نسخة منه (عائر) بدل (عیر )«فذرعته (إلی قوله) فراسخ»

ص:638


1- (1) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 18 و أورد خبر 5 أیضا فی باب الزیادات فی فقه الحجّ أیضا خبر 386 من کتاب الحجّ.
2- (2) الکافی باب حدّ المسیر الذی یقصر فیه الصلاة خبر 3 و فی مرسل ابن أبی عمیر الآتی فاذا طلعت الشمس وقع ظلّ عیر الی ظلّ و عیر و هو المیل الذی وضع رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله علیه التقصیر - فلاحظ منه رحمه اللّه.

لَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی کَمْ ذَلِکَ فَقَالَ فِی بَرِیدٍ قَالَ وَ کَمِ الْبَرِیدُ قَالَ مَا بَیْنَ ظِلِّ عَیْرٍ إِلَی فَیْ ءِ وُعَیْرٍ فَذَرَعَتْهُ بَنُو أُمَیَّةَ ثُمَّ جَزَّءُوهُ عَلَی اثْنَیْ عَشَرَ مِیلاً - فَکَانَ کُلُّ مِیلٍ أَلْفاً

روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن یحیی الخزاز، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بینا نحن جلوس و أبی عند وال لبنی أمیة علی المدینة إذ جاء أبی فجلس فقال: کنت عند هذا قبیل، فسائلهم عن التقصیر فقال قائل منهم فی ثلاث و قال قائل منهم یوم و لیلة، و قال قائل منهم روحة، فسائلنی، فقلت له: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لما نزل علیه بالتقصیرقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی کم ذلک؟ فقال: فی برید قال: و أی شیء البرید؟ قال: ما بین ظل عائر (عیر - خ ل) إلی فیء و عیر ثمَّ عبرنا زمانا ثمَّ رأی بنو أمیة یعملون أعلاما علی الطریق و إنهم ذکروا ما تکلم به أبو جعفر علیه السلام فذرعوا ما بین ظل عیر إلی فیء وعیر ثمَّ جزؤه علی اثنی عشر میلا فکان ثلاثة آلاف و خمسمائة ذراع کل میل، فوضعوا الأعلام، فلما ظهر بنو هاشم غیروا أمر بنی أمیة غیرة لأن الحدیث هاشمی (أی باعتبار أنه قاله أبو جعفر علیه السلام) فوضعوا إلی جنب کل علم علما(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن حد الأمیال التی یجب فیها التقصیر فقال: أبو عبد الله علیه السلام: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جعل حد الأمیال من ظل عیر إلی ظل وعیر، و هما جبلان بالمدینة فإذا طلعت الشمس، وقع ظل عیر إلی ظل وعیر و هو المیل الذی وضع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیه التقصیر 2- و الذی ذکره الصدوق لم نره مسندا و مغایر، لما هو المعروف عند الناس من أهل العرف و اللغة بکثیر، و الذی ذکره الکلینی قریب منهما، أما أهل اللغة فذکر بعضهم أن الفرسخ سبعة آلاف ذراع، و بعضهم عشرة آلاف ذراع، و بعضهم اثنی عشر ألف ذراع، و تحدید الصدوق أربعة آلاف ذراع و خمسمائة ذراع، و تحدید الکلینی عشرة آلاف ذراع و خمسمائة ذراع، و ذکر أن ذراع القدماء کان

ص:639


1- (1-2) الکافی باب حدّ المسیر الذی یقصر فیه خبر 2-3.

وَ خَمْسَمِائَةِ ذِرَاعٍ وَ هُوَ أَرْبَعَةُ فَرَاسِخَ. یَعْنِی أَنَّهُ إِذَا کَانَ السَّفَرُ أَرْبَعَةَ فَرَاسِخَ وَ أَرَادَ الرُّجُوعَ مِنْ یَوْمِهِ فَالتَّقْصِیرُ عَلَیْهِ وَاجِبٌ وَ مَتَی لَمْ یُرِدِ الرُّجُوعَ مِنْ یَوْمِهِ فَهُوَ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ أَتَمَّ وَ إِنْ شَاءَ قَصَّرَ وَ تَصْدِیقُ مَا فَسَّرْتُ مِنْ ذَلِکَ

خَبَرُ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَعْیَنَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ التَّقْصِیرِ فَقَالَ بَرِیدٌ ذَاهِبٌ وَ بَرِیدٌ جَائِی وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا أَتَی ذُبَاباً قَصَّرَ. وَ ذُبَابٌ عَلَی بَرِیدٍ وَ إِنَّمَا فَعَلَ ذَلِکَ لِأَنَّهُ إِذَا رَجَعَ کَانَ سَفَرُهُ بَرِیدَیْنِ ثَمَانِیَةَ فَرَاسِخَ

وَ سَأَلَ زَکَرِیَّا بْنُ آدَمَ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ التَّقْصِیرِ فِی کَمْ یُقَصِّرُ الرَّجُلُ إِذَا

أطول فیقرب من المشهور و هو اثنا عشر ألف ذراع، و یمکن أن یکون ذراع القدماء مساویا لذراعین و ثمان أصابع منا فیوافق الخبران و هو قریب من الفراسخ المعروفة فی المنازل و الأحوط فی المشتبه الجمع، و نهایة الاحتیاط فی أربعة فراسخ أیضا الجمع کما یظهر من الأخبار الکثیرة أن التقصیر فی برید.

«یعنی إذا کان السفر أربعة فراسخ إلخ» و یأبی عن هذا الحمل کثیر من الأخبار سیما خبر معاویة بن عمار و قد ذکرنا تأویله أیضا «و تصدیق ما فسرت من ذلک خبر جمیل» فی الصحیح «عن زرارة بن أعین إلخ» و قد ذکرنا غیره من الأخبار أیضا، لکن إذا کان قوله «و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» داخلا فی خبر زرارة یکون صریحا فی المطلوب و لکنه محتمل لأن یکون کلام الصدوق، علی أنه یمکن أن یکون المراد رجوعه قبل العشرة کما ذکرناه سابقا، لکن موثقة محمد بن مسلم صریحة فی هذا المعنی.

«و سأل زکریا بن آدم» فی الصحیح «أبا الحسن الرضا علیه السلام إلخ» یدل علی أنه إذا کان السفر المقصود مسیرة یوم و لیلة و هو ثمانیة فراسخ کما فسر فی الأخبار فلا ینافیه أن یقطعه فی یومین أو ثلاثة، و یدل علی أن الضیاع إذا لم تکن له لا یتم فیها و إن کان أمره نافذا فیها علی الظاهر، و یمکن أن یکون المراد أنه لا یقصر فیها إذا لم یکن السفر مقصودا بأن یقصد ضیعة أقل من المسافة ثمَّ یقصد ضیعة أخری مثلها و إن

ص:640

کَانَ فِی ضِیَاعِ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ أَمْرُهُ جَائِزٌ فِیهَا یَسِیرُ فِی الضِّیَاعِ یَوْمَیْنِ وَ لَیْلَتَیْنِ وَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ وَ لَیَالِیَهُنَّ فَکَتَبَ التَّقْصِیرُ فِی مَسِیرَةِ یَوْمٍ وَ لَیْلَةٍ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ کَانَتْ فِی طَرِیقِ مَکَّةَ فَصَلَّتْ ذَاهِبَةً وَ جَائِیَةً الْمَغْرِبَ رَکْعَتَیْنِ رَکْعَتَیْنِ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهَا إِعَادَةٌ . وَ فِی رِوَایَةِ الْحُسَیْنِ بْنِ سَعِیدٍ عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ عَلَیْهَا قَضَاءٌ

وَ فِی رِوَایَةِ الْعَلاَءِ

تمادی فی السفر کما یفهم من الأخبار المتقدمة من اشتراط إرادة المسافة و یؤیدها ما رواه الشیخ عن صفوان قال سألت الرضا علیه السلام عن رجل خرج من بغداد یرید أن یلحق رجلا علی رأس میل فلم یزل یتبعه حتی بلغ النهروان و هی أربعة فراسخ من بغداد أ یفطر إذا أراد الرجوع و یقصر؟ قال: لا یقصر و لا یفطر، لأنه خرج من منزله و لیس یرید السفر ثمانیة فراسخ إنما خرج یرید أن یلحق صاحبه فی بعض الطریق فتمادی به السیر إلی الموضع الذی بلغه، و لو أنه خرج من منزله یرید النهروان ذاهبا و جائیا لکان علیه أن ینوی من اللیل سفرا و الإفطار، فإن هو أصبح و لم ینو السفر فبدا له من بعد أن أصبح فی السفر قصر و لم یفطر یومه ذلک (1)- أما إذا تمادی سفره ثمانیة فراسخ فیقصر فی الرجوع کما رواه الشیخ فی الموثق عن عمار الساباطی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یخرج فی حاجة - و هو لا یرید السفر فیمضی فی ذلک و یتمادی به المضی حتی یمضی به ثمانیة فراسخ کیف یصنع فی صلاته؟ قال: یقصر (أی فی الرجوع) و لا یتم الصلاة حتی یرجع إلی منزله2.

«و روی محمد بن أبی عمیر» فی الموثق «عن محمد بن إسحاق بن عمار عن أبی الحسن علیه السلام إلخ» و یدل علی أن الجاهل فی قصر المغرب معذور، و هو خلاف

ص:641


1- (1-2) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 36-37 من کتاب الصیام.

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا صَلَّی الْمُسَافِرُ خَلْفَ قَوْمٍ حُضُورٍ فَلْیُتِمَّ صَلاَتَهُ رَکْعَتَیْنِ وَ یُسَلِّمُ وَ إِنْ صَلَّی مَعَهُمُ الظُّهْرَ فَلْیَجْعَلِ الْأَوَّلَتَیْنِ الظُّهْرَ وَ الْأَخِیرَتَیْنِ الْعَصْرَ .

وَ سَأَلَ إِسْمَاعِیلُ بْنُ الْفَضْلِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ یُسَافِرُ مِنْ أَرْضٍ إِلَی أَرْضٍ وَ إِنَّمَا یَنْزِلُ قُرَاهُ وَ ضَیْعَتَهُ فَقَالَ إِذَا نَزَلْتَ قُرَاکَ وَ أَرْضَکَ فَأَتِمَّ الصَّلاَةَ وَ إِذَا کُنْتَ فِی غَیْرِ أَرْضِکَ فَقَصِّرْ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی بِذَلِکَ إِذَا أَرَادَ الْمُقَامَ فِی قُرَاهُ وَ أَرْضِهِ عَشَرَةَ أَیَّامٍ.

المشهور و ربما یخص هذا الحکم بالمرأة «و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم إلخ» قد تقدم الأخبار فی هذا المعنی.

«و سأل إسماعیل بن الفضل» فی الموثق کالصحیح و کذا الشیخ (1)«أبا عبد الله علیه السلام إلخ» و مثله ما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن عبد الرحمن بن الحجاج قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یکون له الضیاع بعضها قریب من بعض یخرج فیقیم فیها یتم أو یقصر؟ قال: یتم(2) و عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سألت الرضا علیه السلام عن الرجل یخرج إلی ضیعته فیقیم الیوم و الیومین و الثلاثة أ یقصر أم یتم؟ قال یتم الصلاة کلما أتی ضیعته من ضیاعه3 و روی الشیخ فی الموثق، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یخرج فی سفره فیمر بقریة له أو دار فینزل فیها قال: یتم الصلاة و لو لم یکن له إلا نخلة واحدة، و لا یقصر و لیصم إذا حضره الصوم(3)

و غیرها من الأخبار «قال مصنف هذا الکتاب (إلی قوله) عشرة أیام» لما رواه الشیخ، عن عبد الله بن سنان، و عن موسی بن حمزة بن بزیع، عن أبی عبد الله و أبی الحسن علیهما السلام5 و لما سیجیء.

ص:642


1- (1) التهذیب باب صلاة السفر خبر 17.
2- (2-3) الکافی باب صلاة الملاّحین و المکّارین إلخ خبر 7-3.
3- (4-5) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 21-23.

وَ مَتَی لَمْ یُرِدِ الْمُقَامَ بِهَا عَشَرَةَ أَیَّامٍ قَصَّرَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ لَهُ بِهَا مَنْزِلٌ یَکُونُ فِیهِ فِی السَّنَةِ سِتَّةَ أَشْهُرٍ فَإِنْ کَانَ کَذَلِکَ أَتَمَّ مَتَی دَخَلَهَا وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ

مَا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یُقَصِّرُ فِی ضَیْعَتِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ مَا لَمْ یَنْوِ مُقَامَ عَشَرَةِ أَیَّامٍ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ لَهُ بِهَا مَنْزِلٌ یَسْتَوْطِنُهُ قَالَ قُلْتُ لَهُ مَا الاِسْتِیطَانُ فَقَالَ أَنْ یَکُونَ لَهُ بِهَا مَنْزِلٌ یُقِیمُ فِیهِ سِتَّةَ أَشْهُرٍ فَإِذَا کَانَ کَذَلِکَ یُتِمُّ فِیهَا مَتَی دَخَلَهَا .

وَ مَا رَوَاهُ عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کُلُّ مَنْزِلٍ مِنْ مَنَازِلِکَ لاَ تَسْتَوْطِنُهُ فَعَلَیْکَ فِیهِ التَّقْصِیرُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَخْرُجُ إِلَی الصَّیْدِ مَسِیرَةَ یَوْمٍ أَوْ یَوْمَیْنِ أَوْ ثَلاَثَةً أَ یُقَصِّرُ أَوْ یُتِمُّ فَقَالَ إِنْ خَرَجَ لِقُوتِهِ وَ قُوتِ عِیَالِهِ فَلْیُقَصِّرْ وَ لْیُفْطِرْ وَ إِنْ خَرَجَ لِطَلَبِ الْفُضُولِ فَلاَ وَ لاَ کَرَامَةَ.

«و متی لم یرد (إلی قوله) محمد بن إسماعیل» فی الصحیح و رواه الشیخ عنه أیضا فی الصحیح (1)«عن أبی الحسن (إلی قوله) علی بن یقطین» فی الصحیح إلخ و روی عنه الشیخ فی الصحیح مثله2 و ما یقاربه معنی فی الصحیح بطرق ثلاثة3 و روی فی الصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام أیضا ما یقاربه و تدل جمیعا علی مجرد الاستیطان، لکن صحیحة ابن بزیع مفسر بإقامة ستة أشهر و ظاهر الخبر أنه یحصل الاستیطان بأن یکون فی کل سنة فیه ستة أشهر، لا بأن کان فیه ستة أشهر متوالیا أو متفرقا کما هو المشهور بین الأصحاب، فالأحوط فی الوطن الجمع لو لم یکن مقامه فیه فی کل سنة ستة أشهر، بل الاحتیاط التام فی الضیعة و الدار أیضا الجمع، لإطلاق الأخبار الکثیرة.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن عمران بن محمد بن عمران القمی، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل یخرج إلی الصید مسیرة یوم أو یومین یقصر أو یتم فقال: إن خرج لقوته و قوت عیاله فلیفطر و لیقصر و إن خرج لطلب الفضول فلا و لا کرامة(2) یعنی لا یقصر لصید اللهو و لا کرامة له حتی

ص:643


1- (1-2-3) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 29-28-25-26.
2- (4) الکافی باب صلاة الملاّحین و المکارین و أصحاب الصید إلخ خبر 11.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ أَنَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ عَلَی صَاحِبِ الصَّیْدِ تَقْصِیرٌ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ فَإِذَا جَاوَزَ الثَّلاَثَةَ لَزِمَهُ. یَعْنِی الصَّیْدَ لِلْفُضُولِ

وَ رَوَی عِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَتَصَیَّدُ فَقَالَ إِنْ کَانَ یَدُورُ حَوْلَهُ فَلاَ یُقَصِّرْ وَ إِنْ کَانَ تَجَاوَزَ الْوَقْتَ فَلْیُقَصِّرْ. وَ لَوْ أَنَّ مُسَافِراً مِمَّنْ یَجِبُ عَلَیْهِ التَّقْصِیرُ مَالَ عَنْ طَرِیقِهِ إِلَی صَیْدٍ لَوَجَبَ عَلَیْهِ.

یشرع له القصر کسفر المعصیة و السند و إن کان مرسلا لکنه موافق للأخبار الکثیرة و لعمل الأصحاب.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن بعض أصحابنا، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام (1)«أنه قال لیس علی صاحب الصید» أی الصید للقوت کما فسره الشیخ «تقصیر الثلاثة أیام» یعنی إذا لم ینو المسافة بناء علی الغالب فی الصید فی ثلاثة أیام «فإذا جاوز الثلاثة لزمه» أی التقصیر إذا نوی المسافة فی الصید زائدا علی الثلاثة بناء علی الغالب فی الزائد أیضا أنه ینوی المسافة أو نوی بعدها و هو الأظهر مما فسره الصدوق، و علی تقدیر کونه للفضول ینبغی أن یقید برجوعه بعد الثلاثة عن قصد اللهو و بالجملة جمعه مع الأخبار فی غایة الإشکال.

«و روی عیص بن القاسم» فی الصحیح «عنه» أی عن أبی عبد الله «علیه السلام» و رواه الشیخ فی الصحیح عن عبید الله عنه علیه السلام(2) و حمل علی الصید إذا کان لقوته و قوت عیاله، و الظاهر أن المراد من قوله علیه السلام: إذا کان یدور حوله عدم إرادة المسافة و من تجاوز الوقت إرادتها، و یمکن أن یکون المراد أنه مع قصد المسافة ما لم یتجاوز حد الترخص یتم، و مع التجاوز یقصر و یکون المراد بالتجاوز الوصول أو ما لم یتجاوز لم یعلم الوصول أو یکون المراد بتجاوز الوقت تجاوز حد التمام.

«و لو أن مسافرا إلخ» رواه الشیخ، عن بعض أهل العسکر (أی سر من رأی) و سمی بالعسکر لبنائه لهم کما هو المشهور و سمی الإمامان صلوات الله علیهما بالعسکریین

ص:644


1- (1) التهذیب باب صلاة السفر خبر 51.
2- (2) التهذیب باب صلاة السفر خبر 50 و لکن نقله عن عبد اللّه عنه (علیه السلام).

اَلتَّمَامُ لِطَلَبِ الصَّیْدِ فَإِنْ رَجَعَ مِنْ صَیْدِهِ إِلَی الطَّرِیقِ فَعَلَیْهِ فِی رُجُوعِهِ التَّقْصِیرُ

لکونهما ساکنین فی تلک البلدة) قال خرج (أی التوقیع) عن أبی الحسن (أی الثالث) علیه السلام أن صاحب الصید یقصر ما دام علی الجادة فإذا عدل عن الجادة أتم فإذا رجع إلیها قصر(1) و رده الشیخ أولا بالضعف لأن فی طریقه أحمد بن محمد السیاری، و ذکر أن الصدوق نقل، عن شیخه محمد بن الحسن ضعفه و رده، و حمله ثانیا بما حمله الصدوق، و یمکن أن یکون للصدوق خبر آخر و لیصیر موافقا للأخبار بما حمله.

فمن ذلک ما رواه الشیخ و الکلینی رضی الله عنهما فی الموثق کالصحیح، عن عبید ابن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یخرج إلی الصید أ یقصر أو یتم؟ قال: یتم لأنه لیس بمسیر حق(2) و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عمن یخرج من أهله بالصقور و البزاة و الکلاب یتنزه (أی یلهو و یتفرج) اللیلة و اللیلتین و الثلاثة هل یقصر من صلاته أم لا یقصر؟ قال: إنما خرج فی لهو لا یقصر، قلت الرجل یشیع أخاه الیوم و الیومین فی شهر رمضان قال: یفطر و یقصر؟ فإن ذلک حق علیه(3) و رویا عن ابن بکیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتصید الیوم و الیومین و الثلاثة أ یقصر الصلاة؟ قال: لا - إلا أن یشیع الرجل أخاه من الدین، و إن التصید مسیر باطل لا یقصر الصلاة فیه و قال: یقصر إذا شیع أخاه(4) و قد تقدم موثقة سماعة و غیرها و سیجیء صحیحة ابن محبوب فی الصوم.

ص:645


1- (1) الاستبصار باب المتصید یجب علیه التمام خبر 7 قال بعد نقله فهذا خبر ضعیف و راویه السیاری و قال أبو جعفر بن بابویه رحمه اللّه فی فهرسته حین ذکر کتاب النوادر: استثنی منه ما رواه السیّاری و قال: لا اعمل به و لا افتی به لضعفه انتهی موضع الحاجة.
2- (2) الکافی باب صلاة الملاّحین و المکّارین و أصحاب الصید خبر 9 و التهذیب باب صلاة المسافر خبر 47.
3- (3) التهذیب باب صلاة المسافر خبر 49.
4- (4) التهذیب باب صلاة السفر خبر 46.

وَ مَنْ کَانَ سَفَرُهُ مَعْصِیَةً لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَعَلَیْهِ التَّمَامُ فِی الصَّلاَةِ وَ الصَّوْمِ وَ عَلَی الْمُسَافِرِ أَنْ یَقُولَ فِی دُبُرِ کُلِّ صَلاَةٍ یُقَصِّرُهَا - سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ ثَلاَثِینَ مَرَّةً لِتَمَامِ الصَّلاَةِ

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنْ خَشِیتَ أَنْ لاَ تَقُومَ فِی آخِرِ اللَّیْلِ أَوْ کَانَتْ بِکَ عِلَّةٌ أَوْ أَصَابَکَ بَرْدٌ فَصَلِّ وَ أَوْتِرْ فِی أَوَّلِ اللَّیْلِ فِی السَّفَرِ .

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ سَعِیدٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ صَلاَةِ اللَّیْلِ وَ الْوَتْرِ فِی السَّفَرِ فِی أَوَّلِ اللَّیْلِ قَالَ نَعَمْ .

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ - أَبَا الْحَسَنِ الْأَوَّلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ وَقْتِ صَلاَةِ اللَّیْلِ فِی السَّفَرِ فَقَالَ مِنْ حِینِ

«و من کان سفره إلخ» قد تقدم الأخبار فی ذلک و سیجیء صحیحة عمار بن مروان عن أبی عبد الله علیه السلام «و علی المسافر أن یقول إلخ» رواه الشیخ فی الحسن عن سلیمان بن حفص المروزی قال: قال الفقیه العسکری علیه السلام (و هو الهادی) یجب علی المسافر أن یقول فی دبر کل صلاة یقصر فیها سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر ثلاثین مرة لتمام الصلاة(1) و حمله الأصحاب علی الاستحباب المؤکد عقیب المقصورات لقوله علیه السلام (لتمام الصلاة) لأنها مستحبة عقیب کل صلاة مطلقا للأخبار الکثیرة.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح. عن الحلبی 2«عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» یدل علی جواز تقدیم صلاة اللیل فی السفر مع العذر، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الرحمن بن أبی نجران قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الصلاة باللیل فی السفر فی المحمل؟ قال: إذا کنت علی غیر القبلة فاستقبل القبلة ثمَّ کبر وصل حیث ذهب بک بعیرک قلت جعلت فداک: فی أول اللیل؟ فقال إذا خفت الفوت فی آخره3 و غیرهما من الأخبار قوله علیه السلام «و لکن لا یسوق الإبل» بأن یتکلم أو مطلقا تعبدا .

ص:646


1- (1-2-3) التهذیب باب صلاة السفر خبر 104-88-116.

تُصَلِّی الْعَتَمَةَ إِلَی أَنْ یَنْفَجِرَ الصُّبْحُ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَانَ لاَ یَرَی بَأْساً بِأَنْ یُصَلِّیَ الْمَاشِی وَ هُوَ یَمْشِی وَ لَکِنْ لاَ یَسُوقُ الْإِبِلَ.

بَابُ الْعِلَّةِ الَّتِی مِنْ أَجْلِهَا لاَ یُقَصِّرُ الْمُصَلِّی فِی صَلاَةِ الْمَغْرِبِ وَ نَوَافِلِهَا فِی السَّفَرِ وَ الْحَضَرِ

اشارة

سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لِمَ صَارَتِ الْمَغْرِبُ ثَلاَثَ رَکَعَاتٍ وَ أَرْبَعاً بَعْدَهَا لَیْسَ فِیهَا تَقْصِیرٌ فِی حَضَرٍ وَ لاَ سَفَرٍ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَنْزَلَ عَلَی نَبِیِّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کُلَّ

باب العلة التی من أجلها لا یقصر إلخ

«سئل الصادق علیه السلام إلخ» رواه فی العلل مرسلا عنه علیه السلام(1) أما إنه لا یقصر فیها و فی نوافلها فللأخبار الکثیرة الصحیحة (منها) ما رواه الکلینی فی الصحیح عن الحرث بن المغیرة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أربع رکعات بعد المغرب لا تدعهن فی حضر و لا سفر(2) و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الصلاة فی السفر رکعتان لیس قبلهما و لا بعدهما شیء إلا المغرب فإن بعدها أربع رکعات لا تدعهن فی حضر و لا سفر. و لیس علیک قضاء صلاة النهار و صل صلاة اللیل و اقضه3

(و الهاء للسکت تدخل علی أواخر الأمر کثیرا) و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحرث بن المغیرة قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام لا تدع أربع رکعات بعد المغرب فی السفر و لا فی الحضر و کان أبی لا یدع ثلاث عشرة رکعة باللیل فی سفر و لا حضر(3) و فی الصحیح، عن الحارث النصری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول صلاة النهار ست عشرة رکعة ثمان إذا زالت الشمس و ثمان

ص:647


1- (1) علل الشرائع - باب العلة التی من اجلها لا تقصیر فی صلاة المغرب إلخ.
2- (2-3) الکافی باب التطوع فی السفر خبر 3-4.
3- (4) التهذیب باب نوافل الصلاة فی السفر خبر 5.

صَلاَةٍ رَکْعَتَیْنِ فَأَضَافَ إِلَیْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِکُلِّ صَلاَةٍ رَکْعَتَیْنِ فِی الْحَضَرِ وَ قَصَّرَ فِیهَا فِی السَّفَرِ إِلاَّ الْمَغْرِبَ وَ الْغَدَاةَ فَلَمَّا صَلَّی عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمَغْرِبَ بَلَغَهُ مَوْلِدُ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فَأَضَافَ إِلَیْهَا رَکْعَةً شُکْراً لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلَمَّا أَنْ وُلِدَ الْحَسَنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَضَافَ إِلَیْهَا رَکْعَتَیْنِ شُکْراً لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلَمَّا أَنْ وُلِدَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَضَافَ إِلَیْهَا رَکْعَتَیْنِ شُکْراً لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ: لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَتَرَکَهَا عَلَی حَالِهَا فِی الْحَضَرِ وَ السَّفَرِ

بعد الظهر، و أربع رکعات بعد المغرب - یا حارث لا تدعها فی سفر و لا حضر و رکعتان بعد العشاء کان أبی یصلیهما و هو قاعد و أنا أصلیهما و أنا قائم و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصلی ثلاث عشرة رکعة من اللیل(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: عشر رکعات - رکعتان من الظهر، و رکعتان من العصر، ورکعتا الصبح، و رکعتا المغرب، و رکعتا العشاء الآخرة لا یجوز الوهم فیهن، و من وهم فی شیء منهن استقبل الصلاة استقبالا و هی الصلاة التی فرضها الله عز و جل علی المؤمنین فی القرآن و فوض إلی محمد صلی الله علیه و آله و سلم فزاد النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی الصلاة سبع رکعات هی سنة (أی ثبت وجوبها منها) لیس فیهن قراءة (أی وجوبا عینیا) إنما هو تسبیح و تهلیل و تکبیر و دعاء (أی استغفار کما فی صحیحة عبید، و قد تقدمت أو الأعم) فالوهم إنما فیهن فزاد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی صلاة المقیم غیر المسافر رکعتین فی الظهر و العصر و العشاء الآخرة و رکعة للمغرب للمقیم و المسافر(2) و غیرها من الأخبار.

ص:648


1- (1) التهذیب باب المسنون من الصلوات خبر 16.
2- (2) الکافی باب فرض الصلاة خبر 7.
بَابُ عِلَّةِ التَّقْصِیرِ فِی السَّفَرِ

ذَکَرَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ النَّیْسَابُورِیُّ رَحِمَهُ اللَّهُ فِی الْعِلَلِ الَّتِی سَمِعَهَا مِنَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الصَّلاَةَ إِنَّمَا قُصِرَتْ فِی السَّفَرِ لِأَنَّ الصَّلاَةَ الْمَفْرُوضَةَ أَوَّلاً إِنَّمَا هِیَ عَشْرُ رَکَعَاتٍ وَ السَّبْعُ إِنَّمَا زِیدَتْ فِیهَا بَعْدُ فَخَفَّفَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنِ الْعَبْدِ تِلْکَ الزِّیَادَةَ لِمَوْضِعِ سَفَرِهِ وَ تَعَبِهِ وَ نَصَبِهِ وَ اشْتِغَالِهِ بِأَمْرِ نَفْسِهِ وَ ظَعْنِهِ وَ إِقَامَتِهِ لِئَلاَّ یَشْتَغِلَ عَمَّا لاَ بُدَّ مِنْهُ مِنْ مَعِیشَتِهِ رَحْمَةً مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ تَعَطُّفاً عَلَیْهِ إِلاَّ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ فَإِنَّهَا لاَ تُقَصَّرُ لِأَنَّهَا صَلاَةٌ مُقَصَّرَةٌ فِی الْأَصْلِ وَ إِنَّمَا وَجَبَ التَّقْصِیرُ فِی ثَمَانِیَةِ فَرَاسِخَ لاَ أَقَلَّ مِنْ ذَلِکَ وَ لاَ أَکْثَرَ لِأَنَّ ثَمَانِیَةَ فَرَاسِخَ مَسِیرَةُ یَوْمٍ لِلْعَامَّةِ وَ الْقَوَافِلِ وَ الْأَثْقَالِ فَوَجَبَ التَّقْصِیرُ فِی مَسِیرَةِ یَوْمٍ وَ لَوْ لَمْ یَجِبْ فِی مَسِیرَةِ یَوْمٍ لَمَا وَجَبَ فِی مَسِیرَةِ أَلْفِ سَنَةٍ وَ ذَلِکَ لِأَنَّ کُلَّ یَوْمٍ یَکُونُ بَعْدَ هَذَا الْیَوْمِ فَإِنَّمَا هُوَ نَظِیرُ هَذَا الْیَوْمِ فَلَوْ لَمْ یَجِبْ فِی هَذَا الْیَوْمِ لَمَا وَجَبَ فِی نَظِیرِهِ إِذْ کَانَ نَظِیرُهُ مِثْلَهُ لاَ فَرْقَ بَیْنَهُمَا وَ إِنَّمَا تُرِکَ تَطَوُّعُ النَّهَارِ وَ لَمْ یُتْرَکْ تَطَوُّعُ اللَّیْلِ لِأَنَّ کُلَّ صَلاَةٍ لاَ یُقَصَّرُ فِیهَا لاَ یُقَصَّرُ فِی تَطَوُّعِهَا وَ ذَلِکَ أَنَّ الْمَغْرِبَ لاَ یُقَصَّرُ فِیهَا فَلاَ تَقْصِیرَ فِیمَا بَعْدَهَا مِنَ التَّطَوُّعِ وَ کَذَلِکَ الْغَدَاةُ لاَ تَقْصِیرَ فِیهَا فَلاَ تَقْصِیرَ فِیمَا قَبْلَهَا مِنَ التَّطَوُّعِ وَ إِنَّمَا صَارَتِ الْعَتَمَةُ مَقْصُورَةً وَ لَیْسَ تَتْرُکُ رَکْعَتَیْهَا لِأَنَّ الرَّکْعَتَیْنِ لَیْسَتَا مِنَ الْخَمْسِینَ وَ إِنَّمَا هِیَ زِیَادَةٌ فِی الْخَمْسِینَ تَطَوُّعاً لِیُتِمَّ

باب علة التقصیر فی السفر

«و ذکر الفضل بن شاذان النیسابوری رحمه الله» فی الحسن قوله علیه السلام «تلک الزیادة لموضع سفره و تعبه» تفسیره، و النصب التعب أو السیر طول الیوم و الظعن السیر و یدل علی عدم سقوط الوتیرة.

«و سئل سعید بن المسیب إلخ» رواه الصدوق فی الصحیح عنه(1) و هو من فقهاء العامة و ثقاتهم، و له انقطاع إلی علی بن الحسین علیهما السلام.

ص:649


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها ترکت صلاة الفجر علی حالها خبر 1.

بِهِمَا بَدَلَ کُلِّ رَکْعَةٍ مِنَ الْفَرِیضَةِ رَکْعَتَیْنِ مِنَ التَّطَوُّعِ وَ إِنَّمَا جَازَ لِلْمُسَافِرِ وَ الْمَرِیضِ أَنْ یُصَلِّیَا صَلاَةَ اللَّیْلِ فِی أَوَّلِ اللَّیْلِ لاِشْتِغَالِهِ وَ ضَعْفِهِ وَ لِیُحْرِزَ صَلاَتَهُ فَیَسْتَرِیحَ الْمَرِیضُ فِی وَقْتِ رَاحَتِهِ وَ لِیَشْتَغِلَ الْمُسَافِرُ بِاشْتِغَالِهِ وَ ارْتِحَالِهِ وَ سَفَرِهِ .

وَ سَأَلَ سَعِیدُ بْنُ الْمُسَیَّبِ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ: مَتَی فُرِضَتِ الصَّلاَةُ عَلَی الْمُسْلِمِینَ عَلَی مَا هِیَ الْیَوْمَ عَلَیْهِ فَقَالَ بِالْمَدِینَةِ حِینَ ظَهَرَتِ الدَّعْوَةُ وَ قَوِیَ الْإِسْلاَمُ وَ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی الْمُسْلِمِینَ الْجِهَادَ زَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الصَّلاَةِ سَبْعَ رَکَعَاتٍ فِی الظُّهْرِ رَکْعَتَیْنِ وَ فِی الْعَصْرِ رَکْعَتَیْنِ وَ فِی الْمَغْرِبِ رَکْعَةً وَ فِی الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ رَکْعَتَیْنِ وَ أَقَرَّ الْفَجْرَ عَلَی مَا فُرِضَتْ بِمَکَّةَ لِتَعْجِیلِ عُرُوجِ مَلاَئِکَةِ اللَّیْلِ إِلَی السَّمَاءِ - وَ لِتَعْجِیلِ نُزُولِ مَلاَئِکَةِ النَّهَارِ إِلَی الْأَرْضِ فَکَانَتْ مَلاَئِکَةُ النَّهَارِ وَ مَلاَئِکَةُ اللَّیْلِ یَشْهَدُونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ صَلاَةَ الْفَجْرِ فَلِذَلِکَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی: وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ کانَ مَشْهُوداً یَشْهَدُهُ الْمُسْلِمُونَ وَ تَشْهَدُهُ مَلاَئِکَةُ النَّهَارِ وَ مَلاَئِکَةُ اللَّیْلِ.

بَابُ الصَّلاَةِ فِی السَّفِینَةِ

سَأَلَ عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّلاَةِ فِی السَّفِینَةِ فَقَالَ یَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ وَ یَصُفُّ رِجْلَیْهِ - فَإِنْ دَارَتْ وَ اسْتَطَاعَ أَنْ یَتَوَجَّهَ إِلَی الْقِبْلَةِ فَلْیَفْعَلْ

باب الصلاة فی السفینة

«سئل عبید الله بن علی الحلبی» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام»، و روی الکلینی مثله فی الصحیح، عن حماد بن عثمان عنه علیه السلام(1) و روی فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی عنه علیه السلام ما یقرب منهما 2«عن الصلاة (إلی قوله) رجلیه» أی یقوم منضما و لا یفصل بینهما لئلا یسقط «فإذا دارت (إلی قوله) إلی القبلة» بالدوران معها فلیدر مستقبل القبلة «و إلا فلیصل حیث توجهت به» و إن لم یکن مستقبل القبلة

ص:650


1- (1-2) الکافی باب الصلاة فی السفینة خبر 2-1.

وَ إِلاَّ فَلْیُصَلِّ حَیْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ وَ إِنْ أَمْکَنَهُ الْقِیَامُ فَلْیُصَلِّ قَائِماً وَ إِلاَّ فَلْیَقْعُدْ ثُمَّ یُصَلِّی.

وَ قَالَ لَهُ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ: تَکُونُ السَّفِینَةُ قَرِیبَةً مِنَ الْجُدِّ - (1)

«و إن أمکنه (إلی قوله) ثمَّ یصلی» مستقبل القبلة مع الإمکان و لا ریب فی الجواز مع عدم إمکان الشط أو تعسره، أما مع عدم التعسر فظاهر الأخبار الکثیرة الجواز و المشهور عدمه و هو أحوط.

«و قال له جمیل بن دراج» فی الصحیح «تکون السفینة قریبة من الجد» بالجیم و الحاء المهملة ساحل البحر «فأخرج (إلی قوله) بصلاة نوح» و حمل علی التعسر أو الخوف، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن صلاة الفریضة فی السفینة و هو یجد الأرض یخرج إلیها غیر أنه یخاف السبع و اللصوص و یکون معه قوم لا یجتمع رأیهم علی الخروج و لا یطیعونه، و هل یضع وجهه إذا صلی أو یومئ إیماء أو قاعدا أو قائما؟ قال: إن استطاع أن یصلی قائما فهو أفضل و إن لم یستطع صلی جالسا، و قال: لا علیه أن لا یخرج، فإن أبی سأله عن هذه المسألة رجل فقال: أ ترغب عن صلاة نوح(2) لکن الظاهر من الجواب الإطلاق، و فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصلاة فی السفینة؟ فقال:

إن رجلا أتی أبی فسأله فقال: إنی أکون فی السفینة و الجدد منی قریب فأخرج فأصلی علیه؟ فقال له أبو جعفر علیه السلام: أ ما ترضی أن تصلی بصلاة نوح(3) و فی الصحیح، عن أبی أیوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنا ابتلینا و کنا فی سفینة فأمسینا و لم نقدر علی مکان نخرج فیه فقال أصحاب السفینة: لیس نصلی یومنا ما دمنا نطمع فی الخروج فقال: إن أبی کان یقول: تلک صلاة نوح علیه السلام، أ و ما ترضی أن تصلی صلاة نوح؟ فقلت بلی - جعلت فداک - قال لا یضیقن صدرک فإن نوحا قد صلی فی السفینة قال: قلت: قائما

ص:651


1- (1) الجدّ - بضم المعجمة و شدّ الدال المهملة شاطئ النهر.
2- (2) التهذیب باب الصلاة فی السفینة خبر 1 من زیادات الجزء الثانی.
3- (3) التهذیب باب الصلاة فی السفینة خبر 2 من زیادات الجزء الثانی.

فَأَخْرُجُ وَ أُصَلِّی قَالَ صَلِّ فِیهَا أَ مَا تَرْضَی بِصَلاَةِ نُوحٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

وَ قَالَ لَهُ إِبْرَاهِیمُ بْنُ مَیْمُونٍ: نَخْرُجُ إِلَی الْأَهْوَازِ فِی السُّفُنِ فَنُجَمِّعُ فِیهَا الصَّلاَةَ

أو قاعدا؟ قال: بل قائما قال: قلت: فإنی ربما استقبلت القبلة فدارت السفینة قال:

تحر القبلة بجهدک(1) و غیرها من الأخبار.

«و قال له إبراهیم بن میمون» و رواه الشیخ فی الصحیح. عن ابن أبی عمیر، عن عیینة، عن إبراهیم بن میمون قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام (2)«نخرج إلی الأهواز» و هو قریب من حویزة (3)«فی السفن فنجمع» أی نصلی جماعة «فیها (إلی قوله) لا بأس» و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصلاة فی السفینة؟ فقال: تستقبل القبلة بوجهک ثمَّ تصلی کیف دارت تصلی قائما، فإن لم تستطع فجالسا یجمع الصلاة فیها إن أراد و یصلی علی القیر و القفر و یسجد علیه (4)- و فی الصحیح عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا بأس بالصلاة فی جماعة فی السفینة(5) ، و عن علی بن جعفر، عن موسی بن جعفر علیه السلام قال: سألته، عن قوم صلوا جماعة فی سفینة أین یقوم الإمام و إن کان معهم نساء کیف یصنعون أ قیاما یصلون أم جلوسا؟ قال: یصلون قیاما فإن لم یقدروا علی القیام صلوا جلوسا هم و یقوم الإمام إمامهم و النساء خلفهم، و إن ضاقت السفینة قعدن النساء و صلی الرجال و لا بأس أن یکون النساء بحیالهم، و سألته عن رجل قطع علیه أو غرق متاعه فبقی عریانا و حضرت الصلاة کیف یصلی؟ قال: إن أصاب حشیشا یستتر به عورته أتم الصلاة بالرکوع و السجود و إن لم یصب شیئا یستر به عورته أومأ و هو قائم6.

ص:652


1- (1) التهذیب باب الصلاة فی السفینة خبر 6 من زیادات الثانی.
2- (2) التهذیب باب الصلاة فی السفینة خبر 3 من زیادات الجزء الأول.
3- (3) و الحویزة کدویرة قصبة بخوزستان - (القاموس).
4- (4) التهذیب باب الصلاة فی السفینة خبر 3 من زیادات الجزء الثانی.
5- (5-6) التهذیب باب الصلاة فی السفینة خبر 7-8 من زیادات الجزء الثانی.

فَقَالَ نَعَمْ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ فَقَالَ لَهُ فَنَسْجُدُ عَلَی مَا فِیهَا وَ عَلَی الْقِیرِ قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی عَنْهُ مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ أَنَّهُ قَالَ: الْقِیرُ مِنْ نَبَاتِ الْأَرْضِ.

وَ سَأَلَ زُرَارَةُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُصَلِّی النَّوَافِلَ فِی السَّفِینَةِ قَالَ یُصَلِّی نَحْوَ رَأْسِهَا .

وَ سَأَلَ یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّلاَةِ فِی الْفُرَاتِ وَ مَا هُوَ أَصْغَرُ مِنْهُ مِنَ الْأَنْهَارِ فِی السَّفِینَةِ فَقَالَ إِنْ صَلَّیْتَ فَحَسَنٌ وَ إِنْ خَرَجْتَ فَحَسَنٌ وَ سَأَلَهُ عَنِ الصَّلاَةِ فِی السَّفِینَةِ وَ هِیَ تَأْخُذُ شَرْقاً وَ غَرْباً فَقَالَ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ ثُمَّ کَبِّرْ ثُمَّ دُرْ مَعَ السَّفِینَةِ حَیْثُ دَارَتْ بِکَ .

وَ سَأَلَهُ هَارُونُ بْنُ حَمْزَةَ الْغَنَوِیُّ: عَنِ الصَّلاَةِ فِی السَّفِینَةِ فَقَالَ إِنْ کَانَتْ مُحَمَّلَةً

و غیرهما من الأخبار - هذا إن أمکن القیام علی الاجتماع و إلا فینفردون بحسب ما یمکن، کما روی الکلینی. عن أبی هاشم الجعفری قال: کنت مع أبی الحسن علیه السلام فی السفینة فی دجلة فحضرت الصلاة فقلت: جعلت فداک نصلی فی جماعة فقال: لا تصلی فی بطن واد جماعة(1).

«و روی عنه منصور بن حازم» فی الحسن «أنه (إلی قوله) الأرض»

أی حکمه حکم النبات فی جواز السجود علیه فی حال الاضطرار أو مطلقا، و قد تقدم الأخبار فی المنع و الجواز و یمکن حمل أخبار المنع علی الکراهة أو الحرمة مع التمکن من غیره «و سأل زرارة» فی الصحیح «أبا جعفر علیه السلام (إلی قوله) نحو رأسها» أی لا یجب تحری القبلة فی النوافل فی السفینة سفرا أو مطلقا «و سأل یونس بن یعقوب إلخ» یدل علی جواز الصلاة فی السفینة مع إمکان الخروج کما هو الغالب فی الأنهار الصغیرة، و علی وجوب الاستقبال مهما أمکن کغیرها من الأخبار، و روی الشیخ فی الموثق عن یونس بن یعقوب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصلاة المکتوبة فی السفینة و هی تأخذ شرقا و غربا فقال: استقبل القبلة ثمَّ کبر ثمَّ اتبع السفینة و در معها حیث دارت بک «و سأله هارون بن حمزة الغنوی» فی الصحیح علی الظاهر، و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح عنه عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:653


1- (1) الکافی باب الصلاة فی السفینة خبر 5.

ثَقِیلَةً إِذَا قُمْتَ فِیهَا لَمْ تَتَحَرَّکْ فَصَلِّ قَائِماً وَ إِنْ کَانَتْ خَفِیفَةً تَکَفَّأُ فَصَلِّ قَاعِداً.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی السَّفِینَةِ هَلْ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَضَعَ الْحَصِیرَ عَلَی الْمَتَاعِ أَوِ الْقَتِّ وَ التِّبْنِ وَ الْحِنْطَةِ وَ الشَّعِیرِ وَ غَیْرِ ذَلِکَ ثُمَّ یُصَلِّیَ عَلَیْهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا رَکِبْتَ السَّفِینَةَ وَ کَانَتْ تَسِیرُ فَصَلِّ وَ أَنْتَ جَالِسٌ وَ إِذَا کَانَتْ وَاقِفَةً فَصَلِّ وَ أَنْتَ قَائِمٌ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ: إِذَا عَزَمَ اللَّهُ لَکَ عَلَی الْبَحْرِ فَقُلِ الَّذِی قَالَ

قال سألته «عن الصلاة (إلی قوله) لم تتحرک» أی لم تنقلب «فصل (إلی قوله) تکفأ»

أی تنقلب «فصل قاعدا» لعدم إمکان القیام.

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «أخاه موسی بن جعفر علیه السلام إلخ» و رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن الماضی «عن الرجل (إلی قوله) أو القت» أی الإسبست أی یضع الحصیر علیه «و» کذا «التبن (إلی قوله) علیه» أی علی الحصیر «قال لا بأس»(1) و الغرض من السؤال (إما) لعدم الاستقرار التام أو لحرمة المأکول، و الجواب بعدم اللزوم و عدم الحرمة أو للاضطرار و إن کان مکروها أو حراما فی حال الاختیار.

«و قال علی علیه السلام إلخ» و حمل علی التعذر للأخبار المتقدمة، و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن السفینة لم یقدر صاحبها علی القیام أ یصلی و هو جالس یومئ أو یسجد؟ قال: یقوم و إن حتی ظهره2

و إن لم یمکن السجود فالإیماء، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن غیر واحد من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الصلاة فی السفینة إیماء3.

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» الظاهر أنه وقع سهوا روی الکلینی فی الصحیح عن علی بن أسباط قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام جعلت فداک ما تری آخذ برا أو بحرا

ص:654


1- (1-2-3) التهذیب باب الصلاة فی السفینة خبر 4-14-15 من زیادات الجزء الثانی.

اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - بِسْمِ اللّهِ مَجْراها وَ مُرْساها إِنَّ رَبِّی لَغَفُورٌ رَحِیمٌ فَإِذَا اضْطَرَبَ بِکَ الْبَحْرُ فَاتَّکِ عَلَی جَانِبِکَ الْأَیْمَنِ وَ قُلْ - بِسْمِ اللَّهِ اسْکُنْ بِسَکِینَةِ اللَّهِ وَ قِرَّ بِقَرَارِ اللَّهِ وَ اهْدَأْ بِإِذْنِ اللَّهِ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَکْرَهُ الرُّکُوبَ فِی الْبَحْرِ لِلتِّجَارَةِ .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رُکُوبِ الْبَحْرِ فِی هَیَجَانِهِ

فإن طریقنا مخوف شدید الخطر؟ فقال أخرج برا و لا علیک أن تأتی مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و تصلی رکعتین فی غیر وقت فریضة ثمَّ تستخیر الله مائة مرة و مرة ثمَّ تنظر فإن عزم الله لک علی البحر (أی وقع فی قلبک العزم علی البحر) فقل: الذی قال الله عز و جل:

وَ قالَ ارْکَبُوا فِیها بِسْمِ اللّهِ (أی مستعینا باسمه أو بذاته (مَجْراها) أی وقت سیرها (وَ مُرْساها)

أی وقت وقوفها أو لسیرها و وقوفها (إِنَّ رَبِّی لَغَفُورٌ رَحِیمٌ) (1) فإن اضطرب بک البحر (بالأمواج) فاتک (من الاتکاء و فی بعض النسخ فانکب أی أسقط نفسک) علی جانبک الأیمن و قل مخاطبا للبحر بسم الله اسکن بسکینة الله و قر بقرار الله (2)(کأنه یسأل من الله سکینته و قراره) و اهد من الهدء، السکون أو من الهدایة) بإذن الله و لا حول و لا قوة إلا بالله الخبر بطوله(3).

«و روی محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام إلخ» و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن إسماعیل بن جابر قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) و سأله إنسان عن الرجل تدرکه الصلاة و هو فی ماء یخوضه لا یقدر علی الأرض قال: إن کان فی حرب أو سبیل من سبیل الله فلیوم إیماء و إن کان فی تجارة فلم یک ینبغی له أن یخوض الماء حتی یصلی قال: قلت و کیف یصنع؟ فقال: یقضیها إذا خرج من الماء و قد ضیع(4) و حمل علی الاستحباب للأخبار المتقدمة و غیرها.

ص:655


1- (1) هود - 41.
2- (2) بوقار اللّه - الکافی.
3- (3) الکافی باب صلاة الاستخارة خبر 5 و قوله ره الخبر بطوله یعنی ان للخبر ذیلا طویلا - فلاحظ.
4- (4) التهذیب باب صلاة المضطر خبر 28 من زیادات الجزء الثانی.

فَقَالَ وَ لِمَ یُغَرِّرُ الرَّجُلُ بِدِینِهِ..

وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ رُکُوبِ الْبَحْرِ فِی هَیَجَانِهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا أَجْمَلَ فِی الطَّلَبِ مَنْ رَکِبَ الْبَحْرَ.

بَابُ صَلاَةِ الْخَوْفِ وَ الْمُطَارَدَةِ وَ الْمُوَاقَفَةِ وَ الْمُسَایَفَةِ

رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: صَلَّی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِأَصْحَابِهِ فِی غَزَاةِ ذَاتِ الرِّقَاعِ - فَفَرَّقَ أَصْحَابَهُ فِرْقَتَیْنِ فَأَقَامَ فِرْقَةً بِإِزَاءِ الْعَدُوِّ وَ فِرْقَةً خَلْفَهُ فَکَبَّرَ وَ کَبَّرُوا فَقَرَأَ فَأَنْصَتُوا فَرَکَعَ وَ رَکَعُوا فَسَجَدَ وَ سَجَدُوا ثُمَّ اسْتَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَائِماً فَصَلَّوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَکْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ بَعْضُهُمْ عَلَی بَعْضٍ ثُمَّ

«و سأل (إلی قوله) فی هیجانه» أی وقت ثورانه و اضطرابه «قال و لم یغرر الرجل بدینه» أی لأی شیء یجعل دینه بمعرض الضیاع و الهلاک لقوله تعالی (وَ لا تُلْقُوا بِأَیْدِیکُمْ إِلَی التَّهْلُکَةِ (1) و ظاهره أنه کبیرة إذا کان الهلاک مظنونا «و قال علیه السلام ما أجمل فی الطلب» أی لم یقتصد و لم یعتدل فی طلب الرزق «من رکب البحر» و قد قال صلی الله علیه و آله و سلم اتقوا الله و أجملوا فی طلب الرزق.

باب صلاة الخوف و المطاردة(2)

«صلاة الخوف و المطاردة» أی دفع کل منهما صاحبه «و المواقفة» حال التقاء الصفین «و المسایفة» شدة الخوف.

«روی عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح «عن الصادق (إلی قوله) ذات الرقاع» أی جماعة، و سمیت بها لأن القتال کان فی سفح جبل فیه جدد حمر و صفر و سود کالرقاع (أو) لأن الصحابة کانوا حفاة فلفوا علی أرجلهم الرقاع من جلود

ص:656


1- (1) البقرة - 195.
2- (2) لفظة صلاة الخوف و المطاردة) اضفناها الی الباب و کرّرناها یعنی حفظا لعنوان الباب کما هو المعمول فی هذا الکتاب.

خَرَجُوا إِلَی أَصْحَابِهِمْ فَقَامُوا بِإِزَاءِ الْعَدُوِّ وَ جَاءَ أَصْحَابُهُمْ فَقَامُوا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ کَبَّرَ فَکَبَّرُوا وَ قَرَأَ فَأَنْصَتُوا وَ رَکَعَ فَرَکَعُوا وَ سَجَدَ فَسَجَدُوا ثُمَّ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ سَلَّمَ عَلَیْهِمْ فَقَامُوا ثُمَّ قَضَوْا لِأَنْفُسِهِمْ رَکْعَةً - ثُمَّ سَلَّمَ بَعْضُهُمْ عَلَی بَعْضٍ.

و خرق لشدة الحر (أو) لجراحة أرجلهم (أو) لمرور قوم به حفاة فتشققت أرجلهم فلفوا علیها الخرق (أو) لأن الرقاع کانت فی ألویتهم (أو) لأنها اسم شجرة کانت فی موضع الغزوة. و هی علی ثلاثة أمیال من المدینة «ففرق أصحابه فرقتین» لکون العدو علی خلاف جهة القبلة «فأقام (إلی قوله) و کبروا» تکبیرة الإحرام «فقرأ و أنصتوا» یعنی لم یقرأوا فی الظهرین و استمعوا فی البقیة «فرکع (إلی قوله) قائما» أی طوله بدون القراءة «فصلوا (إلی قوله) فکبر» مستحبا «فکبروا» تکبیرة الإحرام «و قرأ (إلی قوله) لأنفسهم» أی فعلوا رکعة «ثمَّ سلم بعضهم علی بعض» و رواه الکلینی و الشیخ، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله(1) بدون بعض الزیادات المخلة مثل قوله فکبر و کبروا إلخ فی الثانیة، بل ذکرا (فقاموا خلف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فصلی بهم رکعة) و هو الصواب کما فی الأخبار الأخر.

مثل ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صلاة الخوف قال: یقوم الإمام و تجیء طائفة من أصحابه فیقومون خلفه، و طائفة بإزاء العدو فیصلی بهم الإمام رکعة، ثمَّ یقوم و یقومون معه فیمثل قائما (أی یقوم منتصبا) و یصلون هم الرکعة الثانیة ثمَّ یسلم بعضهم علی بعض، ثمَّ ینصرفون فیقومون فی مقام أصحابهم و یجیء الآخرون فیقومون خلف الإمام فیصلی بهم الرکعة الثانیة، ثمَّ یجلس الإمام فیقومون هم فیصلون رکعة أخری ثمَّ یسلم علیهم فینصرفون بتسلیمة قال و فی المغرب مثل ذلک یقوم الإمام و تجیء طائفة فیقومون خلفه ثمَّ یصلی بهم رکعة ثمَّ یقوم و یقومون فیمثل الإمام قائما و یصلون الرکعتین فیتشهدون و یسلم بعضهم علی

ص:657


1- (1) الکافی و التهذیب باب صلاة الخوف خبر 2.

وَ قَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَی لِنَبِیِّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ إِذا کُنْتَ فِیهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلاةَ فَلْتَقُمْ طائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَکَ وَ لْیَأْخُذُوا أَسْلِحَتَهُمْ فَإِذا سَجَدُوا فَلْیَکُونُوا مِنْ وَرائِکُمْ وَ لْتَأْتِ طائِفَةٌ أُخْری لَمْ یُصَلُّوا فَلْیُصَلُّوا مَعَکَ وَ لْیَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَ أَسْلِحَتَهُمْ وَدَّ الَّذِینَ کَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِکُمْ وَ أَمْتِعَتِکُمْ فَیَمِیلُونَ عَلَیْکُمْ مَیْلَةً واحِدَةً وَ لا جُناحَ عَلَیْکُمْ إِنْ کانَ بِکُمْ أَذیً مِنْ مَطَرٍ أَوْ کُنْتُمْ مَرْضی أَنْ تَضَعُوا أَسْلِحَتَکُمْ وَ خُذُوا حِذْرَکُمْ إِنَّ اللّهَ أَعَدَّ لِلْکافِرِینَ عَذاباً مُهِیناً.فَإِذا .

بعض ثمَّ ینصرفون فیقومون فی موقف أصحابهم و یجیء الآخرون فیقومون خلف الإمام فیصلی بهم رکعة یقرأ فیها ثمَّ یجلس فیتشهد، ثمَّ یقوم و یقومون معه و یصلی بهم رکعة أخری یقرأ فیها، ثمَّ یجلس و یقومون هم فیتمون رکعة أخری ثمَّ یسلم علیهم(1):

«و قد قال الله لنبیه صلی الله علیه و آله و سلم» الظاهر أنه من تتمة خبر عبد الرحمن لقوله ره أخیرا (و قال إلخ) و یمکن أن یکون من کلام الصدوق و یکون (و قال) أی أبا عبد الله علیه السلام فی خبر آخر، و یؤیده عدم ذکرها الکلینی و الشیخ فی تتمة الخبر «وَ إِذا کُنْتَ فِیهِمْ» أی فی الصحابة أو فی العدو «فَأَقَمْتَ» أی أردت القیام «لَهُمُ» للصحابة «اَلصَّلاةَ فَلْتَقُمْ طائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَکَ» لیصلوا معک رکعة و منفردا رکعة أخری «وَ لْیَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَ أَسْلِحَتَهُمْ» حال الصلاة لئلا یفجأهم العدو «فَإِذا سَجَدُوا» أی صلوا «فَلْیَکُونُوا مِنْ وَرائِکُمْ» بإزاء العدو «وَ لْتَأْتِ طائِفَةٌ أُخْری لَمْ یُصَلُّوا» و کانوا بإزاء العدو «فَلْیُصَلُّوا مَعَکَ» رکعة أخری و منفردا أخری «وَ لْیَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَ أَسْلِحَتَهُمْ»

حال الصلاة «وَدَّ (إلی قوله) وَ أَمْتِعَتِکُمْ » کالدرع و الجنة «فَیَمِیلُونَ » و یصولون «عَلَیْکُمْ مَیْلَةً » و صولة «واحِدَةً» فیجب علیکم أن تکونوا حاذرین لئلا یحملوا علیکم «وَ لا جُناحَ » و لا حرج «عَلَیْکُمْ (إلی قوله) مَرْضی » و یشق علیکم حمل السلاح «أَنْ تَضَعُوا» و لا تأخذوا أَسْلِحَتِکُمْ «وَ » لکن «خُذُوا حِذْرَکُمْ » و کونوا مع الحذر منهم «إِنَّ اللّهَ أَعَدَّ لِلْکافِرِینَ عَذاباً مُهِیناً» فی الدنیا بالقتل و الأسر و فی الآخرة

ص:658


1- (1) الکافی و التهذیب باب صلاة الخوف خبر 1.

قَضَیْتُمُ الصَّلاةَ فَاذْکُرُوا اللّهَ قِیاماً وَ قُعُوداً وَ عَلی جُنُوبِکُمْ فَإِذَا اطْمَأْنَنْتُمْ فَأَقِیمُوا الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ کانَتْ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ کِتاباً مَوْقُوتاً فَهَذِهِ صَلاَةُ الْخَوْفِ الَّتِی أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهَا نَبِیَّهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

وَ قَالَ: مَنْ صَلَّی الْمَغْرِبَ فِی خَوْفٍ بِالْقَوْمِ صَلَّی بِالطَّائِفَةِ الْأُولَی رَکْعَةً وَ بِالطَّائِفَةِ الثَّانِیَةِ رَکْعَتَیْنِ

بأنواعه «فَإِذا قَضَیْتُمُ» أی أدیتم و أردتم فعل -«اَلصَّلاةَ» أو فرغتم منها «فَاذْکُرُوا اللّهَ قِیاماً» مع القدرة علیه «وَ قُعُوداً» مع العجز عنه «وَ عَلی جُنُوبِکُمْ» مع العجز عنه حالة القتال أو مطلقا، أو لا تغفلوا عنه تعالی فی جمیع الأحوال «فَإِذَا اطْمَأْنَنْتُمْ»

من خوف الأعادی أو مطلقا «فَأَقِیمُوا الصَّلاةَ» تامة الأفعال «إِنَّ الصَّلاةَ کانَتْ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ کِتاباً مَوْقُوتاً» تقدم تفسیرها «فهذه (إلی قوله) نبیه صلی الله علیه و آله و سلم».

«و قال» أبو عبد الله علیه السلام «من صلی المغرب إلخ» قد تقدم فی صحیحة زرارة أیضا، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صلاة الخوف المغرب یصلی بالأولیین رکعة و یقضون رکعتین و یصلی بالأخیرتین رکعتین و یقضون رکعة(1) و لکن روی الشیخ فی الصحیح عن زرارة و فضیل و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام2 و فی صحیحة أخری عن زرارة عنه علیه السلام أنه قال إذا کان صلاة المغرب فی الخوف فرقهم فرقتین. فیصلی بفرقة رکعتین. ثمَّ جلس بهم، ثمَّ أشار إلیهم بیده فقام کل إنسان منهم فیصلی رکعة ثمَّ سلموا و قاموا مقام أصحابهم و جاءت الطائفة الأخری فکبروا و دخلوا فی الصلاة و قام الإمام فصلی بهم رکعة، ثمَّ سلم ثمَّ قام کل رجل منهم فصلی رکعة فشفعوا بالتی صلی مع الإمام، ثمَّ قام فصلی رکعة لیس فیها قراءة فتمت للإمام ثلاث رکعات و للأولیین رکعتان فی جماعة و للآخرین وحدانا فصار للأولیین التکبیر و افتتاح الصلاة و للآخرین التسلیم3 فیحمل علی التخییر و إن قیل بأولویة الأول تأسیا بعلی علیه السلام لیلة الهریر، و لیتقاربا فی

ص:659


1- (1-2-3) التهذیب باب صلاة الخوف خبر 10-9-8 من زیادات الجزء الثانی.

وَ مَنْ تَعَرَّضَ لَهُ سَبُعٌ وَ خَافَ فَوْتَ الصَّلاَةِ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَ صَلَّی صَلاَتَهُ بِالْإِیمَاءِ فَإِنْ خَشِیَ السَّبُعَ وَ تَعَرَّضَ لَهُ فَلْیَدُرْ مَعَهُ کَیْفَ دَارَ وَ لْیُصَلِّ بِالْإِیمَاءِ

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَلْقَاهُ السَّبُعُ وَ قَدْ حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلَمْ یَسْتَطِعِ الْمَشْیَ مَخَافَةَ السَّبُعِ قَالَ یَسْتَقْبِلُ الْأَسَدَ وَ یُصَلِّی وَ یُومِئُ بِرَأْسِهِ إِیمَاءً وَ هُوَ قَائِمٌ وَ إِنْ کَانَ الْأَسَدُ عَلَی غَیْرِ الْقِبْلَةِ .

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَلْقَاهُ السَّبُعُ وَ قَدْ حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ یَسْتَطِیعُ الْمَشْیَ مَخَافَةَ الْأَسَدِ قَالَ یَسْتَقْبِلُ الْأَسَدَ وَ یُصَلِّی وَ یُومِئُ بِرَأْسِهِ إِیمَاءً

الأرکان و القراءة المعینة و إدراک أصل الصلاة المفروض (و قیل) بالثانی لمناسبات عقلیة

«و من تعرض له سبع إلخ» سیذکر فی الأخبار ما یدل علی ذلک، و یمکن أن یکون من تتمة خبر عبد الرحمن، «و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «أخاه موسی بن جعفر علیهما السلام» و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال، سألته عن الرجل یلقی السبع و قد حضرت الصلاة و لا یستطیع المشی مخافة السبع فإن قام یصلی خاف فی رکوعه و فی سجوده السبع و السبع أمامه علی غیر القبلة فإن توجه إلی القبلة خاف أن یثب الأسد کیف یصنع؟ قال: فقال: یستقبل الأسد و یصلی و یومئ برأسه إیماء و هو قائم و إن کان الأسد علی غیر القبلة(1) و کأنه نقله بالمعنی و حذف الزوائد أو یکون خبرا آخر من علی بن جعفر.

«و سأل سماعة بن مهران» فی الموثق «أبا عبد الله علیه السلام إلخ» و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: (فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجالاً أَوْ رُکْباناً) کیف یصلی و ما تقول إن خاف من سبع أو لص کیف یصلی؟ قال: یکبر و یومئ برأسه إیماء و روی الشیخ بهذا الإسناد

ص:660


1- (1) الکافی باب صلاة المطاردة إلخ خبر 7 و التهذیب باب صلاة الخوف خبر 6 من زیادات الجزء الثانی.

وَ هُوَ قَائِمٌ وَ إِنْ کَانَ الْأَسَدُ عَلَی غَیْرِ الْقِبْلَةِ .

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَأْخُذُهُ الْمُشْرِکُونَ فَتَحْضُرُهُ الصَّلاَةُ فَیَخَافُ مِنْهُمْ أَنْ یَمْنَعُوهُ قَالَ یُومِئُ إِیمَاءً .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ صَلاَةُ الْخَوْفِ وَ صَلاَةُ السَّفَرِ تُقْصَرَانِ جَمِیعاً قَالَ نَعَمْ وَ صَلاَةُ الْخَوْفِ أَحَقُّ أَنْ تُقْصَرَ مِنْ صَلاَةِ السَّفَرِ لِأَنَّ فِیهَا خَوْفاً.

وَ سَمِعْتُ شَیْخَنَا مُحَمَّدَ بْنَ الْحَسَنِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ یَقُولُ: رُوِّیتُ أَنَّهُ سُئِلَ الصَّادِقُ

ما یقرب منه(1) و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت: لأبی عبد الله علیه السلام لو رأیتنی و أنا بشط الفرات أصلی و أنا أخاف السبع فقال: لی أ فلا صلیت و أنت راکب و غیرها من الأخبار.

«و سأل سماعة بن مهران إلخ» فی الموثق و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الموثق(2) و یدل علی وجوب الصلاة إیماء عند الخوف من الکفار إن یضروه بفعلها و لا ریب فیه.

«و روی زرارة» فی الصحیح و رواه الشیخ عنه أیضا فی الصحیح 3«عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له صلاة الخوف» أی و إن کان فی الحضر «و صلاة السفر (إلی قوله) خوفا» و فی نسخة (لیس فیها خوفا) و فی التهذیب (لیس فیه خوف)(3) و هو الصواب و کأنه من النساخ.

«و سمعت (إلی قوله) رویت» بالمجهول أی روی لی أصحابی «أنه (إلی قوله) فِی الْأَرْضِ » أی سرتم فیها «فَلَیْسَ (إلی قوله) مِنَ الصَّلاةِ » قد مر ترجمتها

ص:661


1- (1) الکافی باب صلاة الخوف خبر 3 و التهذیب باب صلاة الخوف خبر 7 من زیادات الجزء الثانی.
2- (2-3) التهذیب باب صلاة الخوف خبر 1-12 من زیادات الجزء الثانی و أورد الأول الکافی باب صلاة الخوف خبر 3.
3- (4) و عن بعض نسخ التهذیب (لیس فیه بأس).

عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ إِذا ضَرَبْتُمْ فِی الْأَرْضِ فَلَیْسَ عَلَیْکُمْ جُناحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ یَفْتِنَکُمُ الَّذِینَ کَفَرُوا فَقَالَ هَذَا تَقْصِیرُ ثَانٍ وَ هُوَ أَنْ یَرُدَّ الرَّجُلُ رَکْعَتَیْنِ إِلَی رَکْعَةٍ. وَ قَدْ رَوَاهُ حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«إِنْ خِفْتُمْ أَنْ یَفْتِنَکُمُ » أی یقاتلکم أو یصیبکم بمکروه «اَلَّذِینَ کَفَرُوا» و المشهور فی التفسیر بین العامة و الخاصة أن الشرط باعتبار الغالب فی ذلک الوقت، و ذکر البیضاوی و غیره، أنه قد تظافرت الأخبار علی التقصیر فی حال الأمن أیضا «فقال (إلی قوله) عن أبی عبد الله علیه السلام» و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: (فَلَیْسَ عَلَیْکُمْ جُناحٌ) و فی بعض نسخ الکافی و نسخ التهذیب (لا جناح علیکم) و کأنه نقل بالمعنی (أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ یَفْتِنَکُمُ الَّذِینَ کَفَرُوا) قال فی الرکعتین ینقص منهما واحدة(1)

و الظاهر أن حریز متفرد بنقل هذا الخبر، و لهذا لم یعمل بظاهره من الأصحاب إلا نادر، و علی تقدیر صحته من الإمام علیه السلام یکون المراد من الآیة القصر للخوف الخاص لا مطلق السفر و یکون حکم السفر ثابتا من السنة و یکون الاشتراط علی الحقیقة و یکون المراد من الخوف الخوف العظیم الذی لا یتمکن فیه أن یصلی الرکعتین فیکتفی بواحدة - و الذی یظهر من الکافی و التهذیب أن ابن الولید نقل الخبر بالمعنی و الزیادات منه، و یمکن تأویله بأن یکون المراد أنه کما ثبت التقصیر فی السفر ثبت فی الخوف أیضا کما تقدم فی صحیحة حریز عن زرارة، و یکون المراد بقوله (إن یرد الرکعتین إلی رکعة و کذا فی الرکعتین ینقص منهما واحدة) أن کل واحدة من الرکعتین من الرباعیة ینقص منهما واحدة فیصیر الرباعیة ثنائیة أو یکون المراد بالتقصیر الثانی صلاة شدة الخوف فإنه بمنزلة رکعة و إن لم یکن

ص:662


1- (1) الکافی باب صلاة المطاردة إلخ خبر 2 و التهذیب باب صلاة الخوف خبر 4 من زیادات الجزء الثانی.

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - فِی صَلاَةِ الزَّحْفِ قَالَ تُکَبِّرُ وَ تُهَلِّلُ یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجالاً أَوْ رُکْباناً .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِنْ کُنْتَ فِی أَرْضٍ مَخُوفَةٍ فَخَشِیتَ لِصّاً أَوْ سَبُعاً فَصَلِّ الْفَرِیضَةَ وَ أَنْتَ عَلَی دَابَّتِکَ.

فیها رکوع - و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن عذافر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا جالت الخیل تضطرب السیوف أجزأه تکبیرتان فهذا تقصیر آخر(1).

«و روی عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح «عن الصادق علیه السلام فی صلاة الزحف» أی القتال و شدة الخوف «قال یکبر و یهلل (2)(إلی قوله) أو رکبانا» أی صلوا راجلین و راکبین بالتکبیر و التهلیل، و المشهور أنه ینوی و یکبر تکبیرة الإحرام و یسبح بالتسبیحات الأربع عوض کل رکعة و یتشهد و یسلم، و ظاهر الخبر المقدم إجزاء التکبیرتین بدل الرکعتین، و ظاهر هذا الخبر إجزاء التکبیر و التهلیل مطلقا و یمکن أن یراد بالتکبیر فی أول التسبیحات الأربع کما تسمی بالتسبیح و کذا الثانی.

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق و رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی عنه (3)«أنه قال (إلی قوله) لصا» مثلثة ألفا «أو سبعا (إلی قوله) علی دابتک» و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال سألته فقلت أکون فی طریق مکة فننزل للصلاة فی مواضع فیها الأعراب أ نصلی المکتوبة علی الأرض فنقرأ أم الکتاب وحدها أم نصلی

ص:663


1- (1) الکافی باب صلاة المطاردة إلخ خبر 1 و التهذیب باب صلاة الخوف خبر 5 من زیادات الجزء الثانی.
2- (2) و فی فی و یب یکبّر و یؤمی و کأنّ السهو من النسّاخ منه رحمه اللّه راجع الکافی خبر 6 من باب صلاة الخوف و التهذیب خبر 3 من باب صلاة الخوف ایضا.
3- (3) الکافی باب صلاة الخوف خبر 3 و التهذیب باب صلاة الخوف خبر 7 من زیادات الجزء الثانی.

وَ فِی رِوَایَةِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الَّذِی یَخَافُ اللُّصُوصَ یُصَلِّی إِیمَاءً عَلَی دَابَّتِهِ.

وَ قَدْ رُخِّصَ فِی صَلاَةِ الْخَوْفِ مِنَ السَّبُعِ إِذَا خَشِیَهُ الرَّجُلُ عَلَی نَفْسِهِ أَنْ یُکَبِّرَ وَ لاَ یُومِئَ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ.

علی الراحلة فنقرأ فاتحة الکتاب و السورة فقال: إذا خفت فصل علی الراحلة المکتوبة و غیرها، و إذا قرأت الحمد و سورة أحب إلی و لا أری بالذی فعلت بأسا(1) و یفهم منه نهایة الاهتمام بالسورة.

«و فی روایة زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) علی دابته»

یعنی یصلی بالقراءة و یومئ للرکوع و السجود مع الإمکان.

«و قد رخص إلخ» و یحمل علی عدم الإمکان، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا التقوا فاقتتلوا فإنما الصلاة حینئذ بالتکبیر فإذا کانوا وقوفا فالصلاة إیماء، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن زرارة و فضیل و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فی صلاة الخوف عند المطاردة و المناوشة (و هی فی القتال إذا تدانی الفریقان) یصلی کل إنسان منهم بالإیماء حیث کان وجهه، و إن کانت المسایفة و المعانقة و تلاحم القتال: فإن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه لیلة صفین و هی لیلة الهریر (و هی لیلة کان الحرب العظیم فیها بین أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و بین معاویة اللعین - و روی أنه صلوات الله علیه و آله قتل فی تلک اللیلة خمسمائة من الأشقیاء و قیل ألفا و صلی ألف رکعة فیها (و سمی بها لکثرة أصوات الناس فیها) لم تکن صلاتهم الظهر و العصر و المغرب و العشاء عند وقت کل صلاة إلا التکبیر و التسبیح و التحمید و الدعاء (أی الاستغفار کما قیل و تقدم) فکانت تلک

ص:664


1- (1) الکافی باب صلاة الخوف خبر 5 و التهذیب باب صلاة الخوف خبر 2 من زیادات الجزء الثانی.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: الَّذِی یَخَافُ اللُّصُوصَ وَ السَّبُعَ یُصَلِّی صَلاَةَ الْمُوَاقَفَةِ إِیمَاءً عَلَی دَابَّتِهِ قَالَ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ لَمْ یَکُنِ الْمُوَاقِفُ عَلَی وُضُوءٍ کَیْفَ یَصْنَعُ وَ لاَ یَقْدِرُ عَلَی النُّزُولِ قَالَ یَتَیَمَّمُ مِنْ لِبْدِ دَابَّتِهِ أَوْ سَرْجِهِ أَوْ مَعْرَفَةِ دَابَّتِهِ فَإِنَّ فِیهَا غُبَاراً وَ یُصَلِّی وَ یَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّکُوعِ وَ لاَ یَدُورُ إِلَی الْقِبْلَةِ وَ لَکِنْ أَیْنَمَا دَارَتْ دَابَّتُهُ غَیْرَ أَنَّهُ یَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ بِأَوَّلِ تَکْبِیرَةٍ حِینَ یَتَوَجَّهُ .

وَ رَوَی عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: صَلاَةُ الزَّحْفِ عَلَی الظَّهْرِ إِیمَاءٌ بِرَأْسِکَ وَ تَکْبِیرٌ وَ الْمُسَایَفَةِ تَکْبِیرٌ بِغَیْرِ إِیمَاءٍ - وَ الْمُطَارَدَةِ إِیمَاءٌ یُصَلِّی کُلُّ رَجُلٍ عَلَی حِیَالِهِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَاتَ النَّاسَ مَعَ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْمَ صِفِّینَ صَلاَةُ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ وَ الْمَغْرِبِ

صلاتهم و لم یأمرهم بإعادة الصلاة(1).

«و روی زرارة» فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عنه2

«عن أبی جعفر (إلی قوله) علی وضوء إلخ» و قد تقدم.

«و روی عبید الله بن علی الحلبی» فی الصحیح و رواه الشیخ عنه فی الصحیح3

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صلاة الزحف علی الظهر» أی ظهر الدابة «إیماء برأسک» و فی نسخة برأسه «و تکبیر» یفهم منه وجوب الإیماء للرکوع و السجود مع التکبیر إذا أمکن کما یفهم من أخبار أخر تقدم بعضها «و المسایفة (إلی قوله) إیماء» أی مع القراءة «یصلی کل رجل علی حیاله» أی منفردا مع عدم التمکن من الجماعة کما سیذکر.

«و قال علیه السلام» یمکن أن یکون من تتمة خبر عبید الله و أن یکون نقلا بالمعنی من تتمة صحیحة الفضلاء التی تقدمت أو یکون خبرا آخر «فأت الناس مع علی علیه السلام یوم صفین» کسجین موضع قرب بغداد بشاطئ الفرات «صلاة الظهر و العصر و المغرب و العشاء» أی فات عنهم الصلاة جماعة، أو صحیحا أی لم یتمکن

ص:665


1- (1-2-3) الکافی باب صلاة المطاردة خبر 2-6 و أورد التهذیب الأول و الثالث فی باب صلاة المطاردة خبر 1-3 و الثانی فی باب صلاة الخوف خبر 4.

وَ الْعِشَاءِ فَأَمَرَهُمْ فَکَبَّرُوا وَ هَلَّلُوا وَ سَبَّحُوا رِجَالاً وَ رُکْبَاناً .

وَ فِی کِتَابِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَقَلُّ مَا یُجْزِی فِی حَدِّ الْمُسَایَفَةِ مِنَ التَّکْبِیرِ تَکْبِیرَتَانِ لِکُلِّ صَلاَةٍ إِلاَّ الْمَغْرِبَ فَإِنَّ لَهَا ثَلاَثاً مِنَ التَّکْبِیرِ .

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ: عَنْ صَلاَةِ الْقِتَالِ فَقَالَ إِذَا الْتَقَوْا فَاقْتَتَلُوا فَإِنَّمَا الصَّلاَةُ حِینَئِذٍ تَکْبِیرٌ وَ إِذَا کَانُوا وُقُوفاً لاَ یَقْدِرُونَ عَلَی الْجَمَاعَةِ فَالصَّلاَةُ إِیمَاءٌ. وَ الْعُرْیَانُ یُصَلِّی قَاعِداً وَ یَضَعُ یَدَهُ عَلَی عَوْرَتِهِ وَ إِنْ کَانَتِ امْرَأَةً وَضَعَتْ یَدَهَا عَلَی فَرْجِهَا ثُمَّ یُومِیَانِ إِیمَاءً وَ یَکُونُ سُجُودُهُمَا أَخْفَضَ مِنْ رُکُوعِهِمَا وَ لاَ یَرْکَعَانِ.

لهم ذلک.

«و فی کتاب عبد الله بن المغیرة» و طریقه إلیه صحیح، و الظاهر أنه مرسل لأنه لم یلق الصادق علیه السلام، و لهذا غیر الأسلوب، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة قال حدثنی بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه قال: سمعت بعض أصحابنا یذکر، إن أقل ما یجزی إلخ(1) و الظاهر صحته لإجماع العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و یدل علی إجزاء التکبیر کما یدل علیه ما تقدم من الأخبار، إلا أن یؤول بالتسبیحات الأربع و الخمس بإضافة الاستغفار کما تقدم فی صحیحة الفضلاء (أو) یحمل علی عدم التمکن من الزائد علیه (أو) یحمل الأول علی الاستحباب أو الفرد الأکمل «و سأله سماعة بن مهران» و رواه الکلینی و الشیخ عنه فی الموثق2 و یدل علی أنهم إذا تمکنوا من الجماعة جمعوا و إلا صلوا منفردا بالإیماء و مع الاقتتال کبروا.

«و العریان یصلی قاعدا إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام رجل خرج من سفینة عریانا أو سلب ثیابه و لم یجد شیئا یصلی فیه؟ فقال: یصلی إیماء، فإن کانت امرأة جعلت یدیها علی فرجها و إن کان

ص:666


1- (1-2) الکافی باب صلاة المطاردة إلخ خبر 3-5 و التهذیب باب صلاة المطاردة و المسایفة خبر 2-4.

وَ لاَ یَسْجُدَانِ فَیَبْدُوَ مَا خَلْفَهُمَا وَ لَکِنْ إِیمَاءٌ بِرُءُوسِهِمَا وَ إِنْ کَانُوا جَمَاعَةً صَلَّوْا وُحْدَاناً.

رجلا جعل یده علی سوءته ثمَّ یجلسان فیومئان إیماء و لا یرکعان و لا یسجدان فیبدو ما خلفهما تکون صلاتهما إیماء برءوسهما - قال: و إن کانا فی ماء أو بحر لجی لم یسجدا علیه و موضوع عنهما التوجه فیه، یومیان فی ذلک إیماء رفعهما توجه و وضعهما(1)

و الظاهر أنه أخذه من کتاب زرارة فیکون صحیحا و لکنه غیره بعض التغییر مثل قوله (و إذا کانوا جماعة صلوا وحدانا) فإنه لیس فی الخبر و ینافی ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قوم صلوا جماعة و هم عراة قال: یتقدمهم الإمام برکبتیه و یصلی بهم جلوسا و هو جالس(2) و فی الموثق عن إسحاق بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام قوم قطع علیهم الطریق و أخذت ثیابهم فبقوا عراة و حضرت الصلاة کیف یصنعون؟ فقال: یتقدمهم إمامهم فیجلس و یجلسون خلفه فیومئ الإمام إیماء بالرکوع و السجود و هم یرکعون و یسجدون خلفه علی وجوههم(3).

و أما ما ورد من الصلاة جالسا فینافیه ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن الرجل قطع علیه أو غرق متاعه فبقی عریانا و حضرت الصلاة کیف یصلی؟ قال: إن أصاب حشیشا یستر به عورته أتم صلاته بالرکوع و السجود و إن لم یصب شیئا یستر به عورته أومأ و هو قائم4 فیحمل الأول علی صورة عدم الأمن من المطلع و الثانی علی صورة الأمن من منه، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن ابن مسکان عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام فی

ص:667


1- (1) الکافی باب الصلاة فی ثوب واحد إلخ خبر 16 و التهذیب باب صلاة العراة خبر 1.
2- (2) التهذیب باب صلاة العراة خبر 2.
3- (3-4) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس و المکان خبر 46-47 من أبواب الزیادات.

وَ فِی الْمَاءِ وَ الطِّینِ تَکُونُ الصَّلاَةُ بِالْإِیمَاءِ وَ الرُّکُوعُ أَخْفَضُ مِنَ السُّجُودِ

الرجل یخرج عریانا فتدرکه الصلاة قال: یصلی عریانا قائما إن لم یره أحد فإن رآه أحد صلی جالسا(1) و یمکن حمل القیام و التفصیل علی الاستحباب، لکن الأحوط العمل علی التفصیل کما هو المشهور بین الأصحاب و الأولی أن یدخل الحفیرة أو الماء الساتر مع التمکن کما رواه الشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العاری الذی لیس له ثوب إذا وجد حفیرة دخلها و یسجد فیها و یرکع2.

و أما قوله «و الرکوع أخفض من السجود» (2) لأنه یمکنه الرکوع غالبا أو ما أمکن و لا یمکنه السجود فیتعین فیه الإیماء بالرأس فیصیر الرکوع أخفض من السجود و کذا إذا غرق فی الماء و کان یسبح فیه فهو حال السباحة بمنزلة الراکع فلا یحتاج إلی الإیماء له و إن کان الأحوط الإیماء کما فی أخبار أخر و لا یمکنه بل لا یجوز له السجود علی الماء کما دل علیه خبر زرارة و یومئ إلیه و یشیر إلیه ما ذکره المفید رحمه الله (و یصلی السابح فی الماء عند غرقه أو ضرورته إلی السباحة مؤمیا إلی القبلة إن عرفها و إلا ففی وجهه. و یکون رکوعه أخفض من سجوده لأن الرکوع انخفاض منه و السجود إیماء إلی القبلة و کذلک صلاة الموتحل ).

ص:668


1- (1-2) التهذیب باب ما یجوز الصلاة فیه من اللباس و المکان خبر 48-49 من أبواب الزیادات.
2- (3) اعلم انّ مستندهم فی ذلک الحکم ما رواه الشیخ فی الموثق، عن عمار، عن ابی عبد اللّه (علیه السلام) قال: سألته عن الرجل یصیب المطر و هو فی موضع لا یقدر ان یسجد فیه من الطین و لا یجد موضعا جافا - قال: یفتتح الصلاة فإذا رکع فلیرکع کما یرکع إذا صلّی و إذا رفع رأسه من الرکوع یتشهد و هو قائم فیسلّم - و ظاهر انه سقط منه (و یؤمی للسجود و یتشهد الی آخره) و ان کان من افراد حکم الرکوع یظهر انّ حکم السجود لیس کحکمه مع عمل الصدوق و الشیخین بذلک - (منه رحمه اللّه) و الخبر المذکور أورده الشیخ فی التهذیب فی باب صلاة الغریق و الموتحل إلخ خبر 2.

بَابُ مَا یَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا أَوَی إِلَی فِرَاشِهِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَطَهَّرَ ثُمَّ أَوَی إِلَی فِرَاشِهِ بَاتَ وَ فِرَاشُهُ کَمَسْجِدِهِ فَإِنْ ذَکَرَ أَنَّهُ لَیْسَ عَلَی وُضُوءٍ فَلْیَتَیَمَّمْ مِنْ دِثَارِهِ وَ کَائِناً مَا کَانَ لَمْ یَزَلْ فِی صَلاَةٍ مَا

باب ما یقول الرجل إذا أوی إلی فراشه

«قال الصادق علیه السلام من تطهر» أی توضأ وضوءا مبیحا للصلاة أو اغتسل کذلک أو مطلقا «ثمَّ أوی» أی نزل و سکن «إلی فراشه بات و فراشه کمسجده» أی کأنه کان ساکنا فی المسجد و کان له ثواب الکون فی المسجد (أو) کأنه بات مصلیا إلی أن یقوم من المنام «فإن ذکر (إلی قوله) من دثاره» أی لحافه أو ثیابه «و کائنا ما کان» سواء کان متطهرا أو متیمما «لم یزل فی صلاة» و له ثواب الصلاة «ما دام ذاکرا لله عز و جل» فی فراشه (أو) إن ذکر الله عند النوم فکأنه مصل إلی الانتباه (أو) الأعم بمعنی أنه فی أی حال کان ما دام متطهرا فهو کالمصلی إذا ذکر الله عز و جل، و یدل علی استحباب الطهارة أو التیمم للنوم، و استحباب الذکر عنده.

روی الصدوق عن محمد بن کردوس، و الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن محمد بن کردوس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تطهر ثمَّ أوی إلی فراشه بات و فراشه کمسجده - و الکلینی - فإن قام من اللیل فذکر الله تناثرت عنه خطایاه فإن قام من آخر اللیل فتطهر و صلی رکعتین و حمد الله و أثنی علیه و صلی علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم لم یسأل الله شیئا إلا أعطاه إما أن یعطیه الشیء الذی سأله بعینه و إما یدخر له ما هو خیر له(1)

و تتمة خبر(2) الصدوق خبر آخر ذکره مرسلا.

ص:669


1- (1) ثواب الأعمال - باب ثواب من تطهّر ثمّ أوی الی فراشه ص 19 طبع البوذرجمهری المصطفوی و الکافی باب صلاة فاطمة (علیها السلام) و غیرها من صلاة الترغیب خبر 5.
2- (2) و أورده فی التهذیب أیضا بعین ما نقله الصدوق هنا فی باب کیفیة الصلاة خبر 204.

ذَکَرَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ..

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: قَالَ لِی أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا تَوَسَّدَ الرَّجُلُ یَمِینَهُ فَلْیَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْلَمْتُ نَفْسِی إِلَیْکَ وَ وَجَّهْتُ وَجْهِی إِلَیْکَ وَ فَوَّضْتُ أَمْرِی إِلَیْکَ وَ أَلْجَأْتُ ظَهْرِی إِلَیْکَ وَ تَوَکَّلْتُ عَلَیْکَ رَهْبَةً مِنْکَ وَ رَغْبَةً إِلَیْکَ لاَ مَلْجَأَ وَ لاَ مَنْجَی مِنْکَ إِلاَّ إِلَیْکَ آمَنْتُ بِکِتَابِکَ الَّذِی أَنْزَلْتَ وَ بِرَسُولِکَ الَّذِی أَرْسَلْتَ ثُمَّ یُسَبِّحُ تَسْبِیحَ فَاطِمَةَ الزَّهْرَاءِ عَلَیْهَا السَّلاَمُ وَ مَنْ أَصَابَهُ فَزَعٌ عِنْدَ مَنَامِهِ فَلْیَقْرَأْ إِذَا أَوَی إِلَی فِرَاشِهِ - الْمُعَوِّذَتَیْنِ وَ آیَةَ الْکُرْسِیِّ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَدَعِ الرَّجُلُ أَنْ

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم (إلی قوله) یمینه» أی وضع یده الیمنی تحت خده الأیمن «فلیقل (إلی قوله) فاطمة علیها السلام إلخ» لما تقدم و لما رواه الکلینی عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تسبیح الزهراء علیها السلام إذا أخذت مضجعک فکبر الله أربعا و ثلاثین و احمده ثلاثا و ثلاثین و سبحه ثلاثا و ثلاثین، و تقرء آیة الکرسی و المعوذتین و عشر آیات من أول الصافات و عشرا من آخرها(1) و فی الصحیح عن داود بن فرقد عن أخیه أن شهاب بن عبد ربه سألنا أن نسأل أبا عبد الله علیه السلام و قال: قل له: إن امرأة تفزعنی فی المنام باللیل فقال: قل له اجعل مسباحا (أی ما یسبح به) و کبر الله أربعا و ثلاثین تکبیرة و سبح الله ثلاثا و ثلاثین (تسبیحة - خ) و احمد الله ثلاثا و ثلاثین و قل: لا إله إلا الله وحده لا شریک له، له الملک و له الحمد یحیی و یمیت و یمیت و یحیی بیده الخیر و له اختلاف اللیل و النهار و هو علی کل شیء قدیر عشر مرات2 و کلا الطریقین جائز عند المنام جمعا بین، الأخبار و یمکن حمل الطریق الثانی علی التقیة.

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم إلخ» و الظاهر أن المراد بکلمات الله التامات الأسماء العظمی أو ما یدل علی الذات و الصفات مثل - الله أو ما یکون شاملا للبر و الفاجر کالرحمن و رب العالمین، و الهامة کل ذات سم یقتل، فأما ما یسم

ص:670


1- (1-2) أصول الکافی باب الدعاء عند النوم و الانتباه خبر 6-7 من کتاب الدعاء.

یَقُولَ عِنْدَ مَنَامِهِ - أُعِیذُ نَفْسِی وَ ذُرِّیَّتِی وَ أَهْلَ بَیْتِی وَ مَالِی بِکَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ کُلِّ شَیْطَانٍ وَ هَامَّةٍ وَ مِنْ کُلِّ عَیْنٍ لاَمَّةٍ فَذَلِکَ الَّذِی عَوَّذَ بِهِ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - الْحَسَنَ وَ الْحُسَیْنَ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ لَهُ: اقْرَأْ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ عِنْدَ مَنَامِکَ فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْکِ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ نِسْبَةُ الرَّبِّ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی بَکْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ قَالَ حِینَ یَأْخُذُ مَضْجَعَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی عَلاَ فَقَهَرَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی بَطَنَ فَخَبَرَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی مَلَکَ فَقَدَرَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی یُحْیِ الْمَوْتی وَ یُمِیتُ الْأَحْیَاءَ وَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ

و لا یقتل فهو السامة کالعقرب و الزنبور، و قد یطلق الهوام علی ما یدب من الحیوان کالحشرات و من کل عین لامة أی ذات لمم أی تنزل السوء و الضرر بالإنسان.

قوله «فإنها» أی سورة الجحد «براءة من الشرک» أی السورة متضمن للبراءة من الشرک أو یحصل بقراءتها البراءة من الشرک الخفی «و قل هو الله أحد نسبة الرب عز و جل» لأنه لما قیل لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنسب لنا ربک فنزلت (أو) لأنه متضمن لنسبة الرب إلی المربوبین بأنه صمد یحتاج الخلق إلیه فی الوجود و البقاء و لا نسبة له إلیهم غیر ذلک(1).

«و روی بکر بن محمد» فی الصحیح «عنه علیه السلام (إلی قوله) علا» بالذات «فقهر» الخلائق بإیجادهم من العدم أو بإماتتهم و تعذیبهم أو الأعم «و الحمد لله الذی بطن» أی علم بواطن الأمور «فخبر» أی جازاهم لعلمه أو أنه لتجرده تعالی عالم ببواطن الأمور کما قال تعالی: (أَ لا یَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَ هُوَ اللَّطِیفُ الْخَبِیرُ) (2)

«و الحمد لله الذی ملک» الأشیاء «فقدر» علیهم بالحیاة «و الحمد لله الذی یحیی

ص:671


1- (1) و یمکن أن یکون المعنی فی نسبة الرب انه یحصل للعبد بقراءته الانتساب و القرب إلیه تعالی - منه رحمه اللّه).
2- (2) الملک - 14.

قَدِیرٌ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ کَیَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: - مَنْ قَرَأَ هَذِهِ الْآیَةَ عِنْدَ مَنَامِهِ - قُلْ إِنَّما أَنَا بَشَرٌ مِثْلُکُمْ یُوحی إِلَیَّ أَنَّما إِلهُکُمْ إِلهٌ واحِدٌ إِلَی آخِرِهَا سَطَعَ لَهُ نُورٌ إِلَی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَشْوُ ذَلِکَ النُّورِ مَلاَئِکَةٌ یَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَتَّی یُصْبِحَ .

وَ رَوَی عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُذَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَا مِنْ عَبْدٍ یَقْرَأُ آخِرَ الْکَهْفِ حِینَ یَنَامُ إِلاَّ اسْتَیْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ فِی السَّاعَةِ الَّتِی یُرِیدُ .

وَ رَوَی سَعْدٌ الْإِسْکَافُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ قَالَ هَذِهِ الْکَلِمَاتِ فَأَنَا ضَامِنٌ أَنْ لاَ یُصِیبَهُ عَقْرَبٌ وَ لاَ هَامَّةٌ حَتَّی یُصْبِحَ - أَعُوذُ بِکَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِی لاَ یُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَ لاَ فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ وَ مِنْ شَرِّ مَا بَرَأَ وَ مِنْ شَرِّ کُلِّ دَابَّةٍ هُوَ آخِذٌ بِناصِیَتِها إِنَّ رَبِّی عَلی صِراطٍ مُسْتَقِیمٍ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا خِفْتَ الْجَنَابَةَ فَقُلْ فِی فِرَاشِکَ-

الموتی» بعد إماتتهم فی القبر و الحشر أو بعد ما کانوا نطفة و یحیی الأرض بعد موتها بالنبات و البیضة بالحیاة.

«و روی عامر إلخ» و سیجیء تأثیر النیة أیضا و هما مجربان .قوله «لا یجاوزهن بر و لا فاجر» یعنی کل منهما داخلین تحتها کالخالق و الباری أو تأثیرها یصل إلیهما «من شر ما ذرأ» أی خلق «و من شر ما برأ» أی خلق یمکن أن یکون الأول إشارة إلی السامة و الآخر إلی الهامة أو بالعکس «و من شر کل دابة»

ما یدب علی الأرض «أنت آخذ بناصیتها» کنایة عن کونها تحت قدرته و تربیته کما قال تعالی: (ما مِنْ دَابَّةٍ إِلاّ هُوَ آخِذٌ بِناصِیَتِها) و الناصیة مقدم الرأس أو شعره (إِنَّ رَبِّی عَلی صِراطٍ مُسْتَقِیمٍ (1) فی الخلق و الرزق و التربیة و غیرها یفعلها علی وفق الحکمة و المصلحة و إن خفیتا فی خلق بعض الدواب.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «إذا خفت الجنابة» أی الاحتلام الحلم بالضم و الضمتین الرؤیا، الجمع أحلام و سمیت بالاحتلام لحصولها من الرؤیا الشیطانیة

ص:672


1- (1) هود - 56.

اَللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنَ الاِحْتِلاَمِ وَ مِنْ سُوءِ الْأَحْلاَمِ وَ مِنْ أَنْ یَتَلاَعَبَ بِیَ الشَّیْطَانُ فِی الْیَقَظَةِ وَ الْمَنَامِ .

وَ رَوَی الْعَبَّاسُ بْنُ هِلاَلٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَمْ یَقُلْ أَحَدٌ قَطُّ إِذَا أَرَادَ أَنْ یَنَامَ - إِنَّ اللّهَ یُمْسِکُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ أَنْ تَزُولا وَ لَئِنْ

و من تلاعبه . قوله: «لم یقل أحد فسقط علیه البیت» یعنی قراءة هذه الآیة تمنع من هدمه و تدل علی أن الباقی محتاج إلی المؤثر فی بقائه کما شاهده أهل التحقیق بالکشف و العیان.

و روی الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه أتاه ابن له لیلة فقال: یا أبه أرید أن أنام فقال: یا بنی قل: أشهد أن لا إله إلا الله و أن محمدا عبده و رسوله، أعوذ بعظمة الله، و أعوذ بعزة الله، و أعوذ بقدرة الله، و أعوذ بجلال الله، و أعوذ بسلطان الله إن الله علی کل شیء قدیر، و أعوذ بعفو الله، و أعوذ بغفران الله، و أعوذ برحمة الله من شر السامة و الهامة، و من شر کل دابة صغیرة أو کبیرة بلیل أو نهار، و من شر فسقة الجن و الإنس و من شر فسقة العرب و العجم، و من شر الصواعق و البرد - اللهم صل علی محمد عبدک و رسولک(1) و فی الصحیح عن أبی أسامة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من قرأ قل هو الله أحد مائة مرة حین یأخذ مضجعه غفر له ما عمل قبل ذلک خمسین عاما2 و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مروان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أ لا أخبرکم بما کان رسول الله یقول إذا أوی إلی فراشه؟ قلت بلی - قال: کان یقرأ آیة الکرسی و یقول: بسم الله آمنت بالله و کفرت بالطاغوت اللهم احفظنی فی منامی و فی یقظتی(2) و الأخبار فی هذا الباب کثیرة مذکورة فی الکافی(3) و المصباح و غیرهما

ص:673


1- (1-2) أصول الکافی باب الدعاء عند النوم و الانتباه خبر 8-15 من کتاب الدعاء.
2- (3) أصول الکافی باب الدعاء عند النوم و الانتباه خبر 4 من کتاب الدعاء.
3- (4) فقد أورد الکلینی فی الباب المذکور ثمانیة عشر حدیثا فی هذا المعنی فلاحظ.

زالَتا إِنْ أَمْسَکَهُما مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ کانَ حَلِیماً غَفُوراً (1) فَسَقَطَ عَلَیْهِ الْبَیْتُ.

بَابُ ثَوَابِ صَلاَةِ اللَّیْلِ

اشارة

نَزَلَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ لَهُ یَا جَبْرَئِیلُ عِظْنِی فَقَالَ یَا مُحَمَّدُ عِشْ مَا شِئْتَ فَإِنَّکَ مَیِّتٌ وَ أَحْبِبْ مَنْ شِئْتَ فَإِنَّکَ مُفَارِقُهُ وَ اعْمَلْ مَا شِئْتَ فَإِنَّکَ مُلاَقِیهِ شَرَفُ الْمُؤْمِنِ صَلاَتُهُ بِاللَّیْلِ وَ عِزُّهُ کَفُّ الْأَذَی عَنِ النَّاسِ .

وَ رَوَی بَحْرٌ السَّقَّاءُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ثَلاَثَةً التَّهَجُّدَ

باب ثواب صلاة اللیل

«یا جبرئیل عظنی» یدل علی أن العلماء أیضا محتاجون إلی التذکیر کما قال تعالی: وَ ذَکِّرْ فَإِنَّ الذِّکْری تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِینَ (2)«عش ما شئت فإنک میت» یعنی علی أی حال تکون فالموت لازم فینبغی أن یکون عیشک علی أحسن الأحوال من أنواع القرب «و أحبب من شئت فإنک مفارقه» یعنی اقصر حبک علی الله تعالی فإن القلب بیته و عرشه و لا یجتمع حبه، مع حبه، و حب غیر الله یزول بزواله أو زوالک «و اعمل ما شئت فإنک ملاقیه» یعنی أنه لما کان ملاقاة العمل لازمة البتة فینبغی أن یکون عملک عملا لا تندم علیه و لو کان حسنا فإن حسنات الأبرار سیئات المقربین «شرف المؤمن»

و کماله فی قربه إلی الله تعالی «صلاة (إلی قوله) عن الناس» و إذا تأملت فیها وجدتها مع وجازتها کاملة بلیغة.

«قال إن من روح الله عز و جل» أی رحمة الله أو عظائمها أو خفیاتها أو أسبابها أو نفحاتها کما قال صلی الله علیه و آله و سلم: إن لربکم فی أیام دهرکم نفحات ألا فتعرضوا لها(3)

ص:674


1- (1) فاطر - 41.
2- (2) الذاریات - 55.
3- (3) التاج الجامع للأصول فی أحادیث الرسول (صلّی اللّه علیه و آله) ص 291 ج 1 من کتاب الصلاة (فی شرحه).

بِاللَّیْلِ وَ إِفْطَارَ الصَّائِمِ وَ لِقَاءَ الْإِخْوَانِ .

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْأَوَّلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ رَهْبانِیَّةً ابْتَدَعُوها ما کَتَبْناها عَلَیْهِمْ إِلاَّ ابْتِغاءَ رِضْوانِ اللّهِ (1) قَالَ صَلاَةُ اللَّیْلِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَلَیْکُمْ بِصَلاَةِ اللَّیْلِ فَإِنَّهَا سُنَّةُ نَبِیِّکُمْ وَ أَدَبُ الصَّالِحِینَ قَبْلَکُمْ وَ مَطْرَدَةُ الدَّاءِ عَنْ أَجْسَادِکُمْ.

و نفحاته تعالی فی التهجد باللیل ظاهرة عند المحبین و العارفین «و» أما «إفطار الصائم» یعنی فی اللیل، فمما یخاطبه الله عز و جل: ما أطیب ریحک و روحک کما سیجیء و غیره مما هو ظاهر عندهم أو تفطیر الغیر، و یحصل منه أیضا من الفیوض القدسیة ما لا یکتنه کنهها، و أما ملاقاة الإخوان العارفین الکاملین فإنها موجبة لفتح أبواب الفیوض القدسیة و المعارف اللاهوتیة کما هو بین و مجرب عندهم.

«و قال أبو الحسن الأول علیه السلام» رواه الشیخ مسندا عنه علیه السلام (2)«فی قول الله عز و جل» فی شأن النصاری «وَ رَهْبانِیَّةً ابْتَدَعُوها» أی قرروها علی أنفسهم، و الظاهر أنها من السنة الحسنة التی کانت أصلها ثابتة، و یمکن أن تکون مندوبة و أوجبوها علی أنفسهم بالنذر و شبهه کما یفهم من قوله تعالی «ما کَتَبْناها عَلَیْهِمْ» أی ما فرضناها و لکن ابتدعوها «اِبْتِغاءَ رِضْوانِ اللّهِ» أی طلبا لرضاه تعالی «قال صلاة اللیل» أی کانت تلک البدعة صلاة اللیل، و یفهم من ظاهر الآیة و الخبر، أن من البدع ما تکون حسنا کما ذکره الشهیدان و غیرهما رضی الله عنهم، و یمکن أن یکون فی الشرع السابق حسنا، لما ورد أن کل بدعة ضلالة و کل ضلالة سبیلها إلی النار(3)

و سیجیء (أو) یحمل علی النذر و شبهه و یکون الإطلاق مجازیا و هو الأظهر من الأخبار.

ص:675


1- (1) الحدید - 27.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 222.
3- (3) أصول الکافی باب البدع و الرأی إلخ خبر 8 من کتاب فضل العلم.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنَّ ناشِئَةَ اللَّیْلِ هِیَ أَشَدُّ وَطْئاً وَ أَقْوَمُ قِیلاً (1) قَالَ قِیَامُ الرَّجُلِ عَنْ فِرَاشِهِ یُرِیدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لاَ یُرِیدُ بِهِ غَیْرَهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَقُومُ النَّاسُ مِنْ فُرُشِهِمْ عَلَی ثَلاَثَةِ أَصْنَافٍ صِنْفٍ لَهُ وَ لاَ عَلَیْهِ وَ صِنْفٍ

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح(2)

«عنه» عن أبی عبد الله «علیه السلام (إلی قوله) ناشِئَةَ اللَّیْلِ » أی ساعات اللیل التی تنشأ واحدة بعد أخری أو النفس الناشئة باللیل «هِیَ أَشَدُّ وَطْئاً » أی مشقة و قری وطاء أی موافقة للقلب مع اللسان باعتبار فراغ القلب سیما بعد النوم «وَ أَقْوَمُ قِیلاً »(3)

أی أسد مقالا و أثبت قراءة بحضور القلب و هدوء الأصوات «قال (إلی قوله) وجه الله عز و جل» أی ذاته «لا یرید به غیره» و الظاهر أنه صلوات الله علیه فسر الناشئة بالقیام الواقع فیها مخلصا کما فسرت بقیام اللیل أو العبادة التی تنشأ باللیل و یمکن أن یکون حاصل المعنی کأنه یقول علیه السلام إن العبادة المشکلة علی النفس و التی یکون القلب موافقا مع اللسان هی العبادة التی تکون خالصة لوجه الله تعالی و لا تکون لغیره حتی لطلب الثواب و الخلاص من العقاب و إلا فلا إشکال فیها و لا موافقة لها کما هو الغالب علی الناس.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الصدوق فی الصحیح عنه علیه السلام «یقوم الناس

ص:676


1- (1) المزّمّل - 6.
2- (2) الکافی باب صلاة النوافل خبر 18 و التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 220.
3- (3) فی الکافی و العلل یعنی بقوله (وَ أَقْوَمُ قِیلاً قیام الرجل عن فراشه یرید به اللّه لا یرید به غیره) فعلی هذا یکون الظاهر ان المراد به ان الإخلاص فی اللیل اسد لانه لیس هناک أحد یرید ان یراه، فیصیر المعنی انّ عبادة اللیل و ان کانت شاقة لکن الإخلاص الذی هو روح العبادة فهو اسهل - منه رحمه اللّه - هکذا فی النسخة التی عندنا و لعلّ حق العبارة (فهو یسهله).

عَلَیْهِ وَ لاَ لَهُ وَ صِنْفٍ لاَ عَلَیْهِ وَ لاَ لَهُ فَأَمَّا الصِّنْفُ الَّذِی لَهُ وَ لاَ عَلَیْهِ فَیَقُومُ مِنْ مَنَامِهِ فَیَتَوَضَّأُ وَ یُصَلِّی وَ یَذْکُرُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فَذَلِکَ الَّذِی لَهُ وَ لاَ عَلَیْهِ وَ أَمَّا الصِّنْفُ الثَّانِی فَلَمْ یَزَلْ فِی مَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَذَلِکَ الَّذِی عَلَیْهِ وَ لاَ لَهُ وَ أَمَّا الصِّنْفُ الثَّالِثُ فَلَمْ یَزَلْ نَائِماً حَتَّی أَصْبَحَ فَذَلِکَ الَّذِی لاَ عَلَیْهِ وَ لاَ لَهُ .

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - سِیماهُمْ فِی وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ (1) قَالَ هُوَ السَّهَرُ فِی الصَّلاَةِ .

وَ رَوَی عَنْهُ الْفُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ الْبُیُوتَ الَّتِی یُصَلَّی فِیهَا بِاللَّیْلِ بِتِلاَوَةِ الْقُرْآنِ تُضِیءُ لِأَهْلِ السَّمَاءِ کَمَا تُضِیءُ نُجُومُ السَّمَاءِ لِأَهْلِ الْأَرْضِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنَّ الْحَسَناتِ یُذْهِبْنَ السَّیِّئاتِ (2) قَالَ صَلاَةُ الْمُؤْمِنِ بِاللَّیْلِ تَذْهَبُ بِمَا عَمِلَ مِنْ ذَنْبٍ بِالنَّهَارِ. وَ مَدَحَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی کِتَابِهِ بِقِیَامِ صَلاَةِ اللَّیْلِ فَقَالَ.

من فرشهم» أعم من القیام فی اللیل و الصبح لیشمل الأخیر .قوله «هو السهر فی الصلاة» أی آثار السهر من رقة القلب و الخضوع و الخشوع و اصفرار الوجه.

«و روی عنه فضیل بن یسار» رواه فی ثواب الأعمال عنه فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(3) یمکن أن یکون الإضاءة الصوریة، و المعنویة و هی المنافع التی تحصل للسماویات بسببهم من القرب و البقاء فإنه بالعبادة.

«و قال علیه السلام إلخ» لا منافاة بینه و بین ما ورد من الأخبار فی تفسیر هذه الآیة أن المراد بالحسنات مطلق الصلوات کما أنه لا منافاة بینها و بین ظاهرها من العموم لأنه یحمل علی أنها الفرد الأکمل أو الکامل علی تقدیر إرادة النوافل فقط.

«و مدح الله تبارک و تعالی» یعنی أن الآیة نزلت ابتداء فی شأنه علیه السلام و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له (آناءَ

ص:677


1- (1) الفتح - 29.
2- (2) هود - 11.
3- (3) ثواب الأعمال باب ثواب من صلّی صلاة اللیل خبر 8 ص 41 من الطبع الجدید.

عَزَّ وَ جَلَّ: أَمَّنْ هُوَ قانِتٌ آناءَ اللَّیْلِ ساجِداً وَ قائِماً یَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَ یَرْجُوا رَحْمَةَ رَبِّهِ (1) وَ آنَاءُ اللَّیْلِ سَاعَاتُهُ

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی إِذَا أَرَادَ أَنْ یُصِیبَ أَهْلَ الْأَرْضِ بِعَذَابٍ قَالَ لَوْ لاَ الَّذِینَ یَتَحَابُّونَ بِجَلاَلِی وَ یَعْمُرُونَ مَسَاجِدِی وَ یَسْتَغْفِرُونَ

اَللَّیْلِ ساجِداً وَ قائِماً یَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَ یَرْجُوا رَحْمَةَ رَبِّهِ) قال یعنی صلاة اللیل قال، قلت له (وَ أَطْرافَ النَّهارِ لَعَلَّکَ تَرْضی) قال: یعنی تطوع بالنهار قال: قلت له (وَ إِدْبارَ النُّجُومِ)

قال: رکعتان قبل الصبح قال: (وَ أَدْبارَ السُّجُودِ) قال: رکعتان بعد المغرب(2) یعنی

«أَمَّنْ هُوَ قانِتٌ » أی خاضع أو داع «آناءَ اللَّیْلِ » فی ساعاته «ساجِداً وَ قائِماً »

حالتیهما «یَحْذَرُ الْآخِرَةَ » أی عذابها «وَ یَرْجُوا رَحْمَةَ رَبِّهِ » حال القنوت أو العبادة أو مطلقا و لیس فیه أن یعبد لهما حتی ینافی الإخلاص فإنهما مطلوبان و إن کان العبارة لهما منافیة للإخلاص، أو کماله سیما لمولی المؤمنین و سید المخلصین و إمام العارفین و المحبین و الواصلین الذی ورد عنه متواترا(3) أنه قال: (إلهی ما عبدتک خوفا من نارک و لا طمعا فی جنتک و لکن وجدتک أهلا للعبادة فعبدتک) و قال: (إلهی لو لم تکن لک جنة و لا نار لما کنت أهلا للعبادة) إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و قال أمیر المؤمنین (إلی قوله) یتحابون بحلالی» من المحبة أو المحاباة بمعنی المعاطاة أی یسعون فی حصول المحبة بالإیثار بالحلال «و یعمرون مساجدی»

ببنائها و تعمیرها و کنسها و الإسراج فیها و فرشها أو بالعبادة أو الأعم «و یستغفرون بالأسحار» فی صلاة اللیل أو الأعم «لولاهم» کرر للفاصلة و للتأکید، و یمکن أن یکون جواب لو لا الأولی لفعلت بهم ما یستحقون و حذف لیذهب الذاهب أی مذهب

ص:678


1- (1) الزمر - 9.
2- (2) الکافی باب صلاة النوافل خبر 11.
3- (3) دعوی التواتر من مثل هذا المحدث المتتبع الخبیر یغنیک عن تعیین مواضع الحدیث.

بِالْأَسْحَارِ لَوْ لاَ هُمْ لَأَنْزَلْتُ عَذَابِی .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ کَثُرَ صَلاَتُهُ بِاللَّیْلِ حَسُنَ وَجْهُهُ بِالنَّهَارِ.

وَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَشَکَا إِلَیْهِ الْحَاجَةَ فَأَفْرَطَ فِی الشِّکَایَةِ حَتَّی کَادَ أَنْ یَشْکُوَ الْجُوعَ فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا هَذَا أَ تُصَلِّی بِاللَّیْلِ فَقَالَ الرَّجُلُ نَعَمْ فَالْتَفَتَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی أَصْحَابِهِ فَقَالَ کَذَبَ مَنْ زَعَمَ أَنَّهُ یُصَلِّی بِاللَّیْلِ وَ یَجُوعُ بِالنَّهَارِ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی ضَمَّنَ صَلاَةَ اللَّیْلِ قُوتَ النَّهَارِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یُحِبُّ الْمُدَاعِبَ فِی الْجَمَاعَةِ (1) بِلاَ

شاء . قوله: «حسن وجهه بالنهار» بالحسن المعنوی الذی یصیر سببا لمحبة الخلائق أیضا.

«و جاء رجل (إلی قوله) قوت النهار» أی جعلها ضامنا له تجوزا لأنها سبب له.

قوله «یحب المداعبة فی الجماع» یعنی قبله و الدعابة المزاح و یستحب قبل الجماح لما روی عن الصادق علیه السلام أنه قال: إن أحدکم لیأتی أهله فتخرج من تحته فلو أصابت زنجیا لتشبثت به، فإذا أتی أحدکم أهله فلیکن بینهما ملاعبة فإنه أطیب للأمر(2) و غیره من الأخبار (و الرفث) الفحش أو فی الجماعة و یؤیده ما رواه فی الکافی بلفظ الجماعة(3) و هو أحسن و لعله من النساخ.

و یستحب الدعابة و إکثارها مکروه للأخبار الکثیرة (منها) ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: سألت أبا الحسن علیه السلام فقلت: جعلت فداک الرجل یکون مع القوم فیجری بینهم کلام یمزحون و یضحکون فقال، لا بأس ما لم یکن فظننت أنه عنی الفحش، ثمَّ قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یأتیه الأعرابی فهدی له الهدیة ثمَّ یقول

ص:679


1- (1) فی بعض النسخ الملاعب و فی بعضها (الملاعب فی الجماع).
2- (2) یأتی هذا الخبر من الماتن رحمه اللّه إنشاء اللّه فی کتاب النکاح و قوله ره (او فی الجماعة) عطف علی قوله ره (قبل الجماع) یعنی یستحب المزاح قبل الجماعة او فی الجماع فتفطن.
3- (3) أصول الکافی باب الدعابة و الضحک خبر 4 من کتاب العشرة.

رَفَثٍ الْمُتَوَحِّدَ بِالْفِکْرِ

مکانه أعطنا ثمن هدیتنا فیضحک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کان إذا اغتم یقول ما فعل الأعرابی لیته أتانا(1) و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من مؤمن إلا و فیه دعابة قلت: و ما الدعابة؟ قال، المزاح2 و عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال کیف مداعبة بعضکم بعضا؟ قلت قلیل قال: فلا تفعلوا فإن المداعبة من حسن الخلق و أنک لتدخل به السرور علی أخیک و لقد کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یداعب الرجل یرید أن یسره3 و فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کثرة الضحک یمیت القلب. و قال کثرة الضحک تمیث الدین کما یمیث الماء الملح4 و الإماثة الإذابة و عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قال کثرة المزاح تذهب بماء الوجه و کثرة الضحک مج الإیمان مجا5 أی ترمیه من فیه - و فی الحسن کالصحیح عن حفص بن البختری قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إیاکم و المزاح فإنه یذهب بماء الوجه6 و غیرها من الأخبار.

«المتوحد بالفکر» یعنی إذا توحد و انفرد تفکر فی آلاء الله و یستدل بها علی الواجب و قدرته و عمله و إرادته تعالی شأنه و تفکر فی فناء الدنیا و انقضائها کما روی الکلینی فی الصحیح. عن معمر بن خلاد قال، سمعت أبا الحسن الرضا علیه السلام یقول لیس العبادة کثرة الصلاة و الصوم، إنما العبادة التفکر فی أمر الله عز و جل(2) و فی الصحیح عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عن بعض رجاله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أفضل العبادة إدمان التفکر فی الله و فی قدرته8 و عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أنه قال نبه بالتفکر قلبک و جاف عن اللیل جنبک و اتق الله ربک9 و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إیاکم و التفکر فی الله و لکن إن أردتم أن تنظروا إلی

ص:680


1- (1-2-3-4-5-6) أصول الکافی باب الدعابة و الضحک خبر 1-2-3-6-14-11 من کتاب العشرة.
2- (7-8-9) أصول الکافی باب المتفکر خبر 4-3-1 من کتاب الإیمان و الکفر.

اَلْمُتَخَلِّیَ بِالْعِبَرِ السَّاهِرَ بِالصَّلاَةِ.

عظمته فانظروا إلی عظم خلقه(1) و غیرها من الأخبار.

«المتخلی بالعبر» یعنی إذا کان فی الخلوة یعتبر بانقضاء الدنیا و خساسة أهلها کما قال تعالی: "فَاعْتَبِرُوا یا أُولِی الْأَبْصارِ " (2) و روی الکلینی بإسناده عن الحسن الصیقل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عما یروی الناس أن تفکر ساعة خیر من قیام لیلة قلت: کیف یتفکر؟ قال: یمر بالخربة أو بالدار فیقول: أین ساکنوک و أین بانوک ما لک لا تتکلمین(3) و عنه علیه السلام أنه قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه التفکر:

یدعو إلی البر و العمل به4 إلی غیر ذلک من الآیات و الأخبار.

«الساهر بالصلاة» و یجمعها ما رواه الکلینی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: طلبة العلم ثلاثة فاعرفهم بأعیانهم و صفاتهم، صنف یطلبه للجهل و المراء (أی المجادلة) و صنف یطلبه للاستطالة و الختل (أی الخدعة) و صنف یطلبه للفقه و العقل، فصاحب الجهل و المراء مؤذ مماری متعرض للمقال فی أندیه الرجال (أی مجالسهم) بتذاکر العلم و صفة الحلم قد تسربل بالخشوع و تخلی من الورع فدق الله من هذا خیشومه. و قطع منه حیزومه (أی وسطه أو عرق حیاته) و صاحب الاستطالة و الختل ذو خب و ملق (أی ذا خداع و تملق) مع الأغنیاء یستطیل (أی یتکبر) علی مثله من أشباهه و یتواضع للأغنیاء من دونه فهو لحوانهم (أی لرشوتهم) هاضم و لدینه حاطم (أی کاسر) فأعمی الله علی هذا خبره (أی علمه) و قطع من آثار العلماء أثره - و صاحب الفقه و العقل ذو کآبة و حزن و سهر قد تحنک فی برنسه (و هی قلنسوة) یلبسها النساک و یفهم منه استحباب الحنک للصلاة أو مطلقا) و قام اللیل فی حندسه (أی ظلمة) یعمل و یخشی (أی من عدم القبول کما قال

ص:681


1- (1) أصول الکافی باب النهی عن الکلام فی الکیفیة خبر 7 من کتاب التوحید و فیه (فانظروا الی عظیم خلقه).
2- (2) الحشر - 2.
3- (3-4) أصول الکافی باب التفکر خبر 2-5 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ لِأَبِی ذَرٍّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ: یَا أَبَا ذَرٍّ احْفَظْ وَصِیَّةَ نَبِیِّکَ تَنْفَعْکَ مَنْ خُتِمَ لَهُ بِقِیَامِ اللَّیْلِ ثُمَّ مَاتَ فَلَهُ الْجَنَّةُ. وَ الْحَدِیثُ فِیهِ طَوِیلٌ أَخَذْتُ.

تعالی: (وَ الَّذِینَ یُؤْتُونَ ما آتَوْا وَ قُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ (1) وجلا (أی خائفا) داعیا مشفقا (أی وجلا) مقبلا علی شأنه عارفا بأهل زمانه، مستوحشا من أوثق إخوانه، فشد الله من هذا أرکانه و أعطاه یوم القیمة أمانه(2).

و عن أبی عبد الله علیه السلام، کل عین باکیة یوم القیمة إلا ثلاثة أعین، عین غضت عن محارم الله، و عین سهرت فی طاعة الله، و عین بکت فی جوف اللیل من خشیة الله(3)

و حاصل الخبر أنه جمع بین معاشرة الخلق بالدعابة و حسن الخلق، و بین التوجه إلی جناب القدس بالتخلی عن الخلق و الانقطاع إلی الله تعالی بالتفکر و السهر و الاعتبار کما هو المنقول متواترا من شأن سید العارفین نمطا حسنا (إلی أن قال) و العارف هش، بش، بسام یبجل الصغیر من تواضعه، مثل ما یبجل الکبیر، و یبسط من الخامل مثل ما یبسط من النبیه و کیف لا یهش؟ و هو فرحان بالحق و بکل شیء فإنه یری فیه الحق و کیف لا یسوی؟ و الجمیع عنده سواسیة إلخ.

و قوله «من ختم له بقیام اللیل» بأن یکون آخر أعماله قیامها أو یکون المراد أن یداوم علیه حتی یموت «و الحدیث فیه طول (طویل - خ)» مذکور(4) فی کتاب

ص:682


1- (1) المؤمنون - 60.
2- (2) أصول الکافی - باب النوادر خبر 5 من کتاب فضل العلم.
3- (3) أصول الکافی باب البکاء خبر 4 من کتاب الدعاء.
4- (4) قوله (مذکور فی کتاب ورّام) نقول: الحدیث المشار إلیه و ان کان منقولا بطوله فی مجموعة ورّام الاّ انا لم نجد هذه الجملة فیه کلما مررنا علیه مرة بعد اخری فلاحظ ص 273 طبع مطبعة قم - نعم هذا الخبر منقول فی ذیل خبر 234 من باب کیفیة الصلاة من التهذیب.

مِنْهُ مَوْضِعَ الْحَاجَةِ.

ورام(1) و المکارم و یفهم منه أنه حکم بصحته و إن کان فی سنده مجاهیل، و الظاهر أنهم من رواه العامة إلا أن یکون وصل إلیه بأسانید أخر.

و روی الصدوق، عن الرضا علیه السلام عن أبیه، عن جده علیهم السلام قال: سئل علی بن الحسین صلوات الله علیهما: ما بال المتهجدین باللیل من أحسن الناس وجها؟ قال لأنهم خلوا بالله فکساهم الله من نوره(2) و عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: الرکعتان فی جوف اللیل أحب إلی من الدنیا و ما فیها(3) و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت: آناء اللیل ساجدا و قائما یحذر الآخرة و یرجو رحمة ربه إلخ قال: یعنی صلاة اللیل4 و روی الکلینی أنه جاء رجل إلی أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب فقال: یا أمیر المؤمنین إنی قد حرمت الصلاة باللیل فقال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أنت رجل قد قیدتک ذنوبک(4).

و روی الشیخ، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: صلاة اللیل تبیض الوجه، و صلاة اللیل تطیب الریح، و صلاة اللیل تجلب الرزق(5) و عنه علیه السلام أنه قال إن کان الله عز و جل قال: اَلْمالُ وَ الْبَنُونَ زِینَةُ الْحَیاةِ الدُّنْیا أ الثمانیة رکعات یصلیها العبد آخر اللیل زینة الآخرة7 و عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال قیام اللیل مصحة البدن و رضی

ص:683


1- (1) هو من أولاد مالک بن الحارث الأشتر النخعیّ صاحب أمیر المؤمنین (علیه السلام) - المتوفّی سنة 605 و کان جد السیّد بن طاوس قده من قبل الامفی الحدائق و الجواهر عن السیّد بن طاوس انّ ورّام ره کان ممن یقتدی بفعله.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار المتهجدون باللیل إلخ خبر 1.
3- (3-4) علل الشرائع باب علة صلاة اللیل خبر 6-4.
4- (5) الکافی باب صلاة النوافل خبر 35.
5- (6-7) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 222-224.

وَ رَوَی جَابِرُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قِیَامِ اللَّیْلِ بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ لَهُ أَبْشِرْ مَنْ صَلَّی مِنَ اللَّیْلِ عُشْرَ لَیْلَةٍ لِلَّهِ مُخْلِصاً ابْتِغَاءَ ثَوَابِ اللَّهِ قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لِمَلاَئِکَتِهِ اکْتُبُوا

الرب و تمسک بأخلاق النبیین و تعرض لرحمته(1) و عن علی بن محمد النوفلی قال: سمعته یقول: إن العید لیقوم فی اللیل فیمیل به النعاس یمینا و شمالا و قد وقع ذقنه علی صدره فیأمر الله تعالی أبواب السماء فتفتح ثمَّ یقول للملائکة: انظروا إلی عبدی ما یصیبه فی التقرب إلی بما لم افترض علیه راجیا منی لثلاث خصال، ذنبا أغفره له - أو توبة أجددها - أو رزقا أزیده فیه، اشهدوا ملائکتی أنی قد جمعتهن له2 و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صلاة اللیل تحسن الوجه و تذهب بالهم و تجلو البصر3 و عن محمد بن سلیمان الدیلمی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام، لا تدع قیام اللیل فإن المغبون من حرم قیام اللیل4 و عنه علیه السلام أنه قال: إن الرجل لیکذب الکذبة فیحرم بها صلاة اللیل فإذا حرم صلاة اللیل حرم بها الرزق5 و عن داود الصرمی قال: سألته عن صلاة اللیل و الوتر فقال: هی واجبة6 و حمل علی تأکد الاستحباب، و فی الموثق، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن قول الله قم اللیل إلا قلیلا قال: أمره الله أن یصلی کل لیلة إلا أن یأتی علیه لیلة فی اللیالی لا یصلی فیها شیئا(2) إلی غیر ذلک من الآیات و الأخبار التی لا تحصی:

«و روی جابر بن إسماعیل (إلی قوله) عن قیام اللیل» متلبسا و مشتغلا حال الصلاة «بالقرآن» بقراءة السور الطوال أو تکرارها القصار «فقال له أبشر» من البشارة و هی السرور الذی یظهر أثره علی البشرة «من صلی (إلی قوله) مخلصا»

خالصا لوجه الله لا لغیره «ابتغاء ثواب الله» یفهم منه و من غیره من الأخبار أن اقتران طلب الثواب مع القربة لا ینافی الإخلاص إلا أن یؤول بالعاقبة و النتیجة کأنه یقول

ص:684


1- (1-2-3-4-5-6) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر - 225-228-229-230-231-226.
2- (7) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 236 من أبواب الزیادات.

لِعَبْدِی هَذَا مِنَ الْحَسَنَاتِ عَدَدَ مَا أَنْبَتَ فِی اللَّیْلِ مِنْ حَبَّةٍ وَ وَرَقَةٍ وَ شَجَرَةٍ وَ عَدَدَ کُلِّ قَصَبَةٍ وَ خُوصٍ وَ مَرْعًی وَ مَنْ صَلَّی تُسْعَ لَیْلَةٍ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَشْرَ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٍ وَ أَعْطَاهُ اللَّهُ کِتابَهُ بِیَمِینِهِ وَ مَنْ صَلَّی ثُمُنَ لَیْلَةٍ أَعْطَاهُ اللَّهُ أَجْرَ شَهِیدٍ صَابِرٍ صَادِقِ النِّیَّةِ وَ شُفِّعَ فِی أَهْلِ بَیْتِهِ وَ مَنْ صَلَّی سُبُعَ لَیْلَةٍ خَرَجَ مِنْ قَبْرِهِ یَوْمَ یُبْعَثُ وَ وَجْهُهُ کَالْقَمَرِ لَیْلَةَ الْبَدْرِ حَتَّی یَمُرَّ عَلَی الصِّرَاطِ مَعَ الْآمِنِینَ وَ مَنْ صَلَّی سُدُسَ لَیْلَةٍ کُتِبَ فِی الْأَوَّابِینَ وَ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَ مَنْ صَلَّی خُمُسَ لَیْلَةٍ زَاحَمَ إِبْرَاهِیمَ خَلِیلَ الرَّحْمَنِ فِی قُبَّتِهِ وَ مَنْ صَلَّی رُبُعَ لَیْلَةٍ کَانَ

إن الإخلاص مثمر للثواب، فإذا أخلص العمل لله یترتب علیه الثواب فکأنه عمله للثواب لا أن العمل له کما فی قوله علیه السلام: - لدوا للموت و ابنوا للخراب.

و الخوص ورق النخل و لما کان العبادة فی اللیل ناسب ما أنبت فی اللیل من الأشیاء التی لا یحصیها إلا الله و من آتاه الله علمها.

«و من صلی (إلی قوله) مستجابات» إن دعا و إن لم یدع أو دعا و لم یکن صلاحه فیها ادخر له و أعطاه یوم القیمة کما یفهم من الأخبار الکثیرة، و یمکن أن یکون الثواب اللاحق فی کل مرتبة منضما مع الثواب السابق لدخوله فی اللاحق مع الزیادة و أن لا یکون منضما کما هو الظاهر، و المناسب للکرم العمیم و الفضل الجلیل الانضمام قوله «صابر» فی الجهاد حتی یقتل أو الأعم «صادق النیة» أی خالصها لله تعالی «و شفع» أی جعل شفیعا «فی أهل بیته» و إن کانوا مستوجبین للنار.

و الظاهر أن کل واحدة من هذه المثوبات لکل لیلة کما هو ظاهر الوحدة و علی تقدیر أن یقرأ بالضمیر فالظاهر أیضا کذلک، و إن أمکن أن یکون باعتبار المداومة لکنه بعید - نعم یمکن أن یکون للمداومة تأثیر للحصول فی کل لیلة (و الأواب) الکثیر الرجوع إلی الله تعالی بالتوبة و الإنابة أو المطیع أو المسبح أو الأعم بمعنی الکثیر الرجوع و قوله «زاحم إبراهیم» أی جمع معه «خلیل الرحمن» أی محبة «فی قبته» أی خیمته أو درجته، و یمکن أن یشترک معه الکثیر فی النعماء الظاهرة و إن کان صلوات الله علیه مخصوصا بالنعماء الباطنة التی لا یدرکها و لا یتمکن من إدراکها إلا

ص:685

فِی أَوَّلِ الْفَائِزِینَ حَتَّی یَمُرَّ عَلَی الصِّرَاطِ کَالرِّیحِ الْعَاصِفِ وَ یَدْخُلَ الْجَنَّةَ بِغَیْرِ حِسَابٍ - وَ مَنْ صَلَّی ثُلُثَ لَیْلَةٍ لَمْ یَبْقَ مَلَکٌ إِلاَّ غَبَطَهُ بِمَنْزِلَتِهِ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ قِیلَ لَهُ ادْخُلْ مِنْ أَیِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ الثَّمَانِیَةِ شِئْتَ وَ مَنْ صَلَّی نِصْفَ لَیْلَةٍ فَلَوْ أُعْطِیَ مِلْ ءَ الْأَرْضِ ذَهَباً سَبْعِینَ أَلْفَ مَرَّةٍ لَمْ یَعْدِلْ جَزَاءَهُ وَ کَانَ لَهُ بِذَلِکَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَفْضَلُ مِنْ سَبْعِینَ رَقَبَةً یُعْتِقُهَا مِنْ وُلْدِ إِسْمَاعِیلَ - وَ مَنْ صَلَّی ثُلُثَیْ لَیْلَةٍ کَانَ لَهُ مِنَ الْحَسَنَاتِ قَدْرُ رَمْلِ عَالِجٍ أَدْنَاهَا حَسَنَةٌ أَثْقَلُ مِنْ جَبَلِ أُحُدٍ عَشْرَ مَرَّاتٍ وَ مَنْ صَلَّی لَیْلَةً تَامَّةً تَالِیاً لِکِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ رَاکِعاً وَ سَاجِداً وَ ذَاکِراً أُعْطِیَ مِنَ الثَّوَابِ مَا أَدْنَاهُ یَخْرُجُ مِنَ الذُّنُوبِ کَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ وَ یُکْتَبُ لَهُ عَدَدَ مَا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنَ الْحَسَنَاتِ وَ مِثْلَهَا دَرَجَاتٌ وَ یَثْبُتُ النُّورُ فِی قَبْرِهِ وَ یُنْزَعُ الْإِثْمُ وَ الْحَسَدُ مِنْ قَلْبِهِ وَ یُجَارُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَ یُعْطَی بَرَاءَةً مِنَ النَّارِ وَ یُبْعَثُ مِنَ

من کان فی رتبته، أو یکون کنایة عن علو درجته کأنه زاحمه فی درجاته.

«کان فی أول الفائزین» یمکن أن یکون الأولیة إضافیة بالنسبة إلی أکثر العالمین (أو) یکون داخلا فی الجماعة التی یکون نجاتهم قبل البقیة کالأنبیاء و الأوصیاء تفضلا منه تعالی، و الغبطة أن یتمنی مثل حال المغبوط من غیر أن یرید زوالها عنه و لیس بحسد، کما روی أن المؤمن یغبط و لا یحسد(1).

«و قیل له (إلی قوله) الجنة» أو أبواب الجنة کنایة عن علو درجاته و أن درجاته أعلی درجات کل أحد من أمثاله، لأن الجنان الثمانیة بعضها أعلی من بعض و نعیمه أکمل و أتم و ألطف و ألذ من بعض، و کل من کان درجته أعلی یمکنه التنزل لا بالعکس «یعتقها من ولد إسماعیل» إذا صار أسیرا بسبب الکفر و صارمسلما فیفدیه و یخلصه أو صار عبدا فأعتقه أو نجاة من القتل و کان مسلما سیما إذا کان هاشمیا و یفهم منه و من أمثاله من الأخبار أن ثواب إعتاقهم أفضل و (عالج) موضع بالبادیة بها رمل لا یحصی عددها إلا الله أو مطلق الرمل السائل «راکعا و ساجدا و ذاکرا» أحوال

ص:686


1- (1) أصول الکافی باب الحسد خبر 7 من کتاب الإیمان و الکفر - و معنی قوله (علیه السلام) (یغبط) انه یطلب من اللّه تعالی مثل نعمة الغیر و آخر الخبر (و المنافق یحسد و لا یغبط).

اَلْآمِنِینَ وَ یَقُولُ الرَّبُّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لِمَلاَئِکَتِهِ یَا مَلاَئِکَتِی انْظُرُوا إِلَی عَبْدِی أَحْیَا لَیْلَةً ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِی أَسْکِنُوهُ الْفِرْدَوْسَ وَ لَهُ فِیهَا مِائَةُ أَلْفِ مَدِینَةٍ فِی کُلِّ مَدِینَةٍ جَمِیعُ مَا تَشْتَهِی اَلْأَنْفُسُ وَ تَلَذُّ الْأَعْیُنُ وَ لَمْ یَخْطُرْ عَلَی بَالٍ سِوَی مَا أَعْدَدْتُ لَهُ مِنَ الْکَرَامَةِ وَ الْمَزِیدِ وَ الْقُرْبَةِ.

بَابُ وَقْتِ صَلاَةِ اللَّیْلِ

رَوَی عُبَیْدُ بْنُ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا صَلَّی الْعِشَاءَ أَوَی إِلَی فِرَاشِهِ فَلَمْ یُصَلِّ شَیْئاً حَتَّی یَنْتَصِفَ اللَّیْلُ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

للمصلی لا للتالی کما هو المتبادر و إن أمکن مع البعد «ابتغاء مرضاتی» أی مخلصا لی و لرضای «و لم یخطر علی بال» أی جمیع ما لم یخطر علی بال أحد، کما ورد (أعددت لعبادی الصالحین ما لا عین رأت و لا أذن سمعت و لا خطر علی قلب بشر )«سوی ما أعددت له من الکرامة» علی و الجاه عندی «و المزید» أی زیادة المثوبات تفضلا أو الرؤیة القلبیة التی فوق کل نعمة «و القربة» فِی مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِیکٍ مُقْتَدِرٍ و لا یقدر علی إدراکها إلا المقربون.

باب وقت صلاة اللیل

«روی عبد الله» أو عبید «بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن فضیل عن أحدهما علیهما السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یصلی بعد ما ینتصف اللیل ثلاث عشرة رکعة(1) و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: کان رسول الله إذا صلی العشاء الآخرة أوی إلی فراشه لا یصلی شیئا إلا بعد انتصاف اللیل - لا فی شهر رمضان و لا فی غیره2 و فی الحسن کالصحیح، عن

ص:687


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 212-213.

وَقْتُ صَلاَةِ اللَّیْلِ مَا بَیْنَ نِصْفِ اللَّیْلِ إِلَی آخِرِهِ .

وَ قَالَ عُمَرُ بْنُ حَنْظَلَةَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنِّی مَکَثْتُ ثَمَانِیَ عَشْرَةَ لَیْلَةً أَنْوِی الْقِیَامَ فَلاَ أَقُومُ أَ فَأُصَلِّی أَوَّلَ اللَّیْلِ قَالَ لاَ اقْضِ بِالنَّهَارِ فَإِنِّی أَکْرَهُ أَنْ یُتَّخَذَ ذَلِکَ خُلُقاً.

زرارة. عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان علی علیه السلام لا یصلی من اللیل شیئا إذا صلی العتمة حتی ینتصف اللیل و لا یصلی من النهار حتی تزول الشمس و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أذینة، عن عدة أنهم سمعوا أبا جعفر علیه السلام یقول: کان أمیر المؤمنین علیه السلام لا یصلی من النهار حتی تزول الشمس و لا من اللیل بعد ما یصلی العشاء حتی ینتصف اللیل(1) و غیر ذلک من الأخبار.

فأما (ما رواه) الشیخ فی الصحیح قال: کتبت إلیه أسأله یا سیدی روی عن جدک أنه قال: لا بأس بأن یصلی الرجل صلاة اللیل فی أول اللیل فکتب فی أی وقت صلی فهو جائز(2) و فی الموثق عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بصلاة اللیل من أول اللیل إلی آخره إلا أن أفضل ذلک إذا انتصف اللیل3 و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن عذافر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام صلاة التطوع بمنزلة الهدیة متی ما أتی بها قبلت فقدم منها ما شئت و أخر منها ما شئت (3)(فمحمولة) علی السفر کما تقدم أو علی ذوی الأعذار أو علی الجواز مع الکراهة لما تقدم، و لما رواه الشیخ فی الموثق عن سماعة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن وقت صلاة اللیل فی السفر فقال: من حین تصلی العتمة إلی أن ینفجر الصبح و غیره من الأخبار.

«و قال عمر بن حنظلة» فی الموثق «لأبی عبد الله علیه السلام إلخ» و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد، عن أحدهما علیهما السلام قال: قلت له: الرجل من أمره القیام باللیل یمضی علیه اللیلة و اللیلتان و الثلاث لا یقوم فیقضی أحب إلیک أم یعجل الوتر

ص:688


1- (1) الکافی باب التطوع فی وقت الفریضة خبر 6.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 245-246 من الزیادات.
3- (4) الکافی باب تقدیم النوافل و تأخیرها خبر 14.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ وَهْبٍ أَنَّهُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ إِنَّ رَجُلاً مِنْ مَوَالِیکَ مِنْ صُلَحَائِهِمْ شَکَا إِلَیَّ مَا یَلْقَی مِنَ النَّوْمِ وَ قَالَ لِی إِنِّی أُرِیدُ الْقِیَامَ لِصَلاَةِ اللَّیْلِ فَیَغْلِبُنِی النَّوْمُ حَتَّی أُصْبِحَ فَرُبَّمَا قَضَیْتُ صَلاَتِی الشَّهْرَ الْمُتَتَابِعَ أَوِ الشَّهْرَیْنِ أَصْبِرُ عَلَی ثِقَلِهِ فَقَالَ قُرَّةُ عَیْنٍ وَ اللَّهِ قُرَّةُ عَیْنٍ وَ اللَّهِ وَ لَمْ یُرَخِّصْ فِی الْوَتْرِ أَوَّلَ اللَّیْلِ فَقَالَ الْقَضَاءُ بِالنَّهَارِ أَفْضَلُ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْکَانَ عَنْ لَیْثٍ الْمُرَادِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الصَّلاَةِ فِی الصَّیْفِ فِی اللَّیَالِی الْقِصَارِ صَلاَةِ اللَّیْلِ فِی أَوَّلِ اللَّیْلِ فَقَالَ نَعَمْ نِعْمَ مَا رَأَیْتَ وَ نِعْمَ مَا صَنَعْتَ. یَعْنِی فِی السَّفَرِ

وَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَخَافُ الْجَنَابَةَ فِی السَّفَرِ أَوْ فِی

أول اللیل؟ قال: بل یقضی و إن کان ثلاثین لیلة(1) و فی الصحیح عن مرازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: متی أصلی صلاة اللیل؟ فقال صلها آخر اللیل قال: فقلت فإنی لا أستنبه فقال تستنبه مرة فتصلیها و تنام فتقضیها فإذا هممت بقضائها بالنهار استنبهت2.

«و روی عن معاویة بن وهب» فی الحسن و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح(2)

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) من موالیک» أی شیعتک «من صلحائهم (إلی قوله) علی ثقله» أی أقدمها فی أول اللیل «فقال قرة عین له و الله» أی یری من هذا الصبر ما تقر عینه به من المثوبات الأخرویة و الله «قال» أی معاویة «و لم یرخص له فی الصلاة فی أول اللیل» لکن عدم الرخصة بمعنی عدم القول لا یدل علی العدم، علی أنه علیه السلام رخص «و قال (إلی قوله) و أهله» أی من محبیکم و شیعتکم أو الأعم، و تحرص علی الصلاة فیغلبها النوم حتی ربما قضت و ربما ضعفت عن قضائه و هی تقوی علیه أول اللیل فرخص لهن فی الصلاة أول اللیل إذا ضعفن و ضیعن(3).

«و روی عبد الله بن مسکان» فی الصحیح «عن لیث المرادی إلخ» و یدل علی جواز التقدیم مع ظن عدم القیام أو مشقته بل استحبابه و قوله «یعنی فی السفر»

من کلام الصدوق «قال» أبو بصیر «و سألته عن الرجل یخاف الجنابة» أی

ص:689


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 247-234 من أبواب الزیادات.
2- (3) الکافی باب صلاة النوافل خبر 21 و التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 217 و قوله ره (و قال) أی معاویة إلخ مذکور فی الکافی و التهذیب و تمام الخبر فیهما هکذا قلت: فان من نسائنا ابکارا الجاریة تحب الخیر و اهله و تحرص علی الصلاة فیغلبها النوم حتّی ربما قضت و ربما ضعفت عن قضائه و هی تقوی علیه اول اللیل فرخص لهن فی الصلاة اول اللیل إذا ضعفن و ضیعن القضاء.
3- (4) کأنّ الشارح (رض) شرح الروایة علی نسخة الکافی دون الفقیه فتأمل.

اَلْبَرْدِ فَیُعَجِّلُ صَلاَةَ اللَّیْلِ وَ الْوَتْرَ فِی أَوَّلِ اللَّیْلِ فَقَالَ نَعَمْ .

وَ رَوَی أَبُو جَرِیرِ بْنُ إِدْرِیسَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ قَالَ: صَلِّ صَلاَةَ اللَّیْلِ فِی السَّفَرِ مِنْ أَوَّلِ اللَّیْلِ فِی الْمَحْمِلِ وَ الْوَتْرَ وَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ. وَ کُلُّ مَا رُوِیَ مِنَ الْإِطْلاَقِ فِی صَلاَةِ اللَّیْلِ مِنْ أَوَّلِ اللَّیْلِ فَإِنَّمَا هُوَ فِی السَّفَرِ لِأَنَّ الْمُفَسَّرَ مِنَ الْأَخْبَارِ یُحَکَّمُ عَلَی الْمُجْمَلِ

الاحتلام «فی السفر أو فی البرد» أی یخاف الاحتلام فی البرد فی الحضر أو الأعم بقرینة المقابلة أو یخاف الضرر فی البرد بقرینة الأخبار الأخر.

«و روی أبو جریر» زکریا «بن إدریس» فی الحسن «عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام إلخ» قد تقدم الأخبار فی جواز التقدیم فی السفر بدون الکراهة «و کلما روی من الإطلاق» أی الجواز مطلقا «فی صلاة اللیل (إلی قوله) علی المجمل» بأنه محمول علیه مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب الأحمر قال سألته عن صلاة اللیل فی الصیف فی اللیالی القصار فی أول اللیل فقال: نعم ما رأیت و نعم ما صنعت ثمَّ قال: إن الشاب لکثیر النوم فأنا آمرک به(1)

و فی الصحیح، عن لیث قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصلاة فی الصیف فی اللیالی القصار أصلی فی أول اللیل قال: نعم2 و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا خشیت أن لا تقوم آخر اللیل أو کانت بک علة أو أصابک برد فصل صلاتک و أوتر من أول اللیل3 و غیر ذلک من الأخبار.

و یمکن أن یقال أنها لیست بمجملة حتی تحمل علی السفر بل الظاهر منها أن العذر القلیل کاف فی الاستحباب فی أول اللیل کما قاله أکثر الأصحاب و إن کان القضاء أفضل إذا علم من حاله أنه یقضی، و یحمل أخبار الأمر بالتعجیل علی من علم من حاله عدم القضاء .

ص:690


1- (1-2-3) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر 115-114-13.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ مِنْ عَبْدٍ إِلاَّ وَ هُوَ یُوقَظُ فِی لَیْلَتِهِ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَیْنِ فَإِنْ قَامَ کَانَ ذَلِکَ وَ إِلاَّ جَاءَ الشَّیْطَانُ فَبَالَ فِی أُذُنِهِ أَ وَ لاَ یَرَی أَحَدُکُمْ أَنَّهُ إِذَا قَامَ وَ لَمْ یَکُنْ ذَلِکَ مِنْهُ قَامَ وَ هُوَ مُتَخَثِّرٌ ثَقِیلٌ کَسْلاَنُ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ الصَّیْقَلُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنِّی لَأَمْقُتُ الرَّجُلَ یَأْتِینِی فَیَسْأَلُنِی عَنْ عَمَلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَیَقُولُ أَزِیدُ کَأَنَّهُ یَرَی أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم» و رواه الشیخ عنه فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (1)(إلی قوله) یوقظ» بإیقاظ الله أو ملائکته و لو بإراءة الرؤیا المکروهة کما هو المجرب «فی کل لیلة مرة أو مرتین» أو مرارا «فإن قام کان ذلک» أی التوفیق أو الإطاعة «و إلا جاء (فحج - خ) الشیطان» و فی یب فحج بتقدیم الحاء علی الجیم(2) أی تباعد ما بین فخذیه أو رجلیه أو ساقیة «فبال فی أذنه» حقیقة أو کنایة عن تسلط الشیطان علیه بسبب عدم قبول هدایة الله تعالی «أو لا یری أحدکم أنه إذا قام» أی فی الصبح «و لم یکن ذلک» القیام «منه قام و هو متخثر» بالتاء المنقطة فوقها نقطتین و الخاء المعجمة و الثاء المثلثة - أی ثقیل النفس غیر طیب و لا نشیط، و بخط الشیخ رحمه الله متحیر من الحیرة و هو قریب منه فعلی الأول یکون قوله «ثقیل کسلان» تفسیره و علی الثانیة تأسیس و الکسل التثاقل عن الشیء و الفتور فیه فهو کسل و کسلان.

«و روی الحسن (إلی قوله) لأمقت الرجل» أی أبغضه «یأتینی فیسألنی عن عمل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» أی فأقول له «فیقول أزید» استفهام أو خبر «کأنه (إلی قوله) القرآن»

و یعلم تأکید الله تعالی فی أمر قیام اللیل، أو أنه إذا کان قارئا کان القیام و القراءة منه أسهل

ص:691


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 230 من أبواب الزیادات.
2- (2) و فی نسخة الفقیه جاء - و فی یب فحج - و فی فی جاء منه رحمه اللّه - و فی نسخة من الکافی فاتاه الشیطان لاحظ باب صلاة النوافل خبر 19.

قَصَّرَ فِی شَیْ ءٍ وَ إِنِّی لَأَمْقُتُ الرَّجُلَ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ ثُمَّ یَسْتَیْقِظُ مِنَ اللَّیْلِ فَلاَ یَقُومُ حَتَّی إِذَا کَانَ عِنْدَ الصُّبْحِ قَامَ یُبَادِرُهُ بِصَلاَتِهِ .

وَ رَوَی أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَا نَوَی عَبْدٌ أَنْ یَقُومَ أَیَّةَ سَاعَةٍ نَوَی فَعَلِمَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی ذَلِکَ مِنْهُ إِلاَّ وَکَّلَ بِهِ مَلَکَیْنِ یُحَرِّکَانِهِ تِلْکَ السَّاعَةَ.

«ثمَّ یستیقظ من اللیل» بإیقاظ الله تعالی «فلا یقوم (إلی قوله) بصلاته» أی الصبح و الحاصل أن الإفراط و التفریط مذمومان بالنسبة إلی أکثر الناس، أو بالنسبة إلی السنن المؤکدة بالزیادة و النقصان لا فی التطوع، فإن الصلاة خیر موضوع فمن شاء استقل و من شاء استکثر، و الصلاة قربان کل تقی، و روی مستفیضا من فعل الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین: من صلاة ألف رکعة فی کل لیلة، و سیذکر بعضها إن شاء الله تعالی فی عمل شهر رمضان (أو) إن أردتم الزیادة فی التقرب فاسعوا فی حضور القلب و قراءة السور الطوال فی الصلاة و الازدیاد فی القنوت و الأدعیة بعدها کما هو مذکور فی المصباح و غیره، الذی إن قام رجل من أول النصف ما یمکنه إتمامه إلی الصبح فی اللیالی الطوال، و فعل الأئمة صلوات الله علیهم باعتبار أنهم کانوا أقویاء فی مقام القرب مع الله الذی لا یسعهم ملک مقرب و لا نبی مرسل.

«و روی أبو حمزة الثمالی» فی المعتبر القوی باعتبار أن الصدوق ذکر فی الفهرست أن طرقی إلیه کثیرة و ذکر فیه منها طریقا واحدا فیه جهالة و الظاهر أن ذکر السند کان لمحض التیمن و التبرک، و إلا فکتب أمثال هؤلاء الأجلاء کانت فی الاشتهار کالشمس فی رابعة النار، فلا یضر فیها الضعف أو الجهالة و الإرسال کما مر مرارا «عن أبی جعفر علیه السلام إلخ» و هذا أیضا مجرب، و یؤیده ما رواه الکلینی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: من أراد شیئا من قیام اللیل و أخذ مضجعه فلیقل: (بسم الله - خ) اللهم لا تؤمنی مکرک و لا تنسنی ذکرک و لا تجعلنی من الغافلین أقوم ساعة کذا و کذا إلا و کل الله عز و جل به ملکا ینبهه تلک الساعة(1)

ص:692


1- (1) أصول الکافی باب الدعاء عند النوم و الانتباه خبر 18 من کتاب الدعاء.

وَ رَوَی عِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا غَلَبَ الرَّجُلَ النَّوْمُ وَ هُوَ

«و روی عیص بن القاسم» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» و یدل علی أن الغرض من الصلاة حضور القلب مع الله تعالی و مناجاته فإذا لم یدر ما یقول فیها یکون کالمستهزئ فالنوم (ح) أفضل من القیام لأنه إذا قال: اللهم أدخلنی النار یستجاب دعاؤه کما هو المتبادر و إن أمکن أن یکون المراد باعتبار عدم النشاط فی العبادة، و روی الصدوق عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أنه قال: إذا غلبتک عینک و أنت فی الصلاة فاقطع الصلاة و نم فإنک لا تدری لعلک أن تدعو علی نفسک(1)

و روی الکلینی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: إن للقلوب إقبالا و إدبارا فإذا أقبلت فتنفلوا و إذا أدبرت فعلیکم بالفریضة(2) و فی الصحیح، عن هارون بن خارجة قال ذکرت لأبی عبد الله علیه السلام رجلا من أصحابنا فأحسنت علیه الثناء فقال لی کیف صلاته؟ و قال: الصلاة و کل بها ملک لیس له عمل غیرها فإذا فرغ منها قبضها ثمَّ صعد بها فإن کانت مما تقبل (أی بسبب الشرائط و الأرکان و الإخلاص و الحضور) قبلت، و إن کانت مما لا تقبل قیل له ردها علی عبدی فینزل بها حتی یضرب بها وجهه ثمَّ یقول: أف لک ما یزال لک عمل یعیینی (3)(أی یتبعنی).

و روی الشیخ فی الصحیح عن عمر بن یزید أنه سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن فی اللیل لساعة لا یوافقها عبد مسلم یصلی و یدعو الله فیها إلا استجاب له فی کل لیلة قلت: أصلحک الله فأیة ساعة من اللیل؟ قال: إذا مضی نصف اللیل إلی الثلث الباقی(4)

ص:693


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یجوز للرجل ان یصلّی و النوم یغلبه خبر 1.
2- (2) الکافی باب تقدیم النوافل و تأخیرها خبر 16.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 10 من کتاب الصلاة.
4- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 211.

فِی الصَّلاَةِ فَلْیَضَعْ رَأْسَهُ فَلْیَنَمْ فَإِنِّی أَتَخَوَّفُ عَلَیْهِ إِنْ أَرَادَ أَنْ یَقُولَ اللَّهُمَّ أَدْخِلْنِی الْجَنَّةَ أَنْ یَقُولَ اللَّهُمَّ أَدْخِلْنِی النَّارَ.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح ما یقرب منه(1) و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أفضل ساعات الوتر فقال الفجر أول ذلک(2) أی الکاذب و فی الصحیح عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول و ذکر صلاة النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: کان یؤتی بطهور فیخمر (أی یغطی) عند رأسه و یوضع سواکه تحت فراشه ثمَّ ینام ما شاء الله فإذا استیقظ جلس ثمَّ قلب بصره فی السماء، ثمَّ تلا الآیات من آل عمران (إِنَّ فِی خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ الآیة) ثمَّ یستن (أی یستاک) و یتطهر (أی بالغسل أو الوضوء)، ثمَّ یقوم إلی المسجد فیرکع أربع رکعات علی قدر قراءته رکوعه (أی یطیل فیهما) و سجوده علی قدر رکوعه یرکع حتی یقال متی یرفع رأسه و یسجد حتی یقال متی یرفع رأسه، ثمَّ یعود إلی فراشه فینام ما شاء الله، ثمَّ یستیقظ فیجلس فیتلو الآیات من آل عمران و یقلب بصره فی السماء، ثمَّ یستن و یتطهر و یقوم إلی المسجد فیصلی أربع رکعات کما رکع قبل ذلک، ثمَّ یعود إلی فراشه فینام ما شاء الله، ثمَّ یستیقظ فیجلس فیتلو الآیات من آل عمران و یقلب بصره فی السماء، ثمَّ یستن و یتطهر و یقوم إلی المسجد فیوتر (أی بثلاث رکعات الشفع و الوتر) و یصلی الرکعتین (أی نافلة الفجر) ثمَّ یخرج إلی الصلاة3 أی صلاة الصبح.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان إذا صلی العشاء الآخرة أمر بوضوئه (بفتح الواو - الماء الذی یتوضأ به) و سواکه فوضع عند رأسه مخمرا فیرقد (أی ینام) ما شاء الله ثمَّ یقوم فیستاک و یتوضأ و یصلی أربع رکعات، ثمَّ یرقد ثمَّ یقوم فیستاک و یتوضأ و یصلی أربع رکعات

ص:694


1- (1) الکافی باب صلاة النوافل خبر 20.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 244-233 من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی زَکَرِیَّا النَّقَّاضُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَ أَنْتُمْ سُکاری حَتّی تَعْلَمُوا ما تَقُولُونَ (1) قَالَ مِنْهُ سُکْرُ النَّوْمِ

ثمَّ یرقد حتی إذا کان فی وجه الصبح (أی قریبا منه) قام فأوتر، ثمَّ صلی الرکعتین ثمَّ قال: لقد کان لکم فی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أسوة حسنة - قلت متی کان یقوم؟ قال: بعد ثلث اللیل - و قال فی حدیث آخر بعد نصف اللیل - و فی روایة (یکون قیامه و رکوعه و سجوده سواء و یستاک فی کل مرة قام من نومه و یقرأ الآیات من آل عمران (إِنَّ فِی خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ (إلی قوله) إِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمِیعادَ )(2).

فتدبر فی أفعاله صلوات الله علیه، و لما کان نومه و یقظته متساویین کان نومه عبارة عن التوجه إلی عالم القدس و تخفیفا بالنسبة إلی الأمة لیکون راحة لهم إن حصل لهم ملالة، و کذا قراءة الآیات تعلیم لهم لیتدبروا فی ملکوت السماوات و یستدلوا بغرائب الآیات و یتفکروا فی عظمة جبار السماوات لینشطوا للعبادات و یتدبروا أنه تعالی مع عظمته و جلاله دعاهم إلی مناجاته لیفیض علیهم من رحمته و فیضه ما لا یمکن وصفه سیما بالنسبة إلی المحبین العاشقین و العارفین الواصلین رزقنا الله و إیاکم محبته و معرفته بجاه محمد و آله المقدسین.

«و روی زکریا النقاض (إلی قوله) سکر النوم» و یفهم منه و من الآیة أن کل شیء یمنع من حضور القلب معه فهو سکر حتی التوجه إلی حل مشکلات المسائل العلمیة و إن کان عبادة فی غیر هذه الحالة.

ص:695


1- (1) النساء - 43.
2- (2) الکافی باب صلاة النوافل خبر 13.
بَابُ مَا یَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا اسْتَیْقَظَ مِنَ النَّوْمِ

کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا أَوَی إِلَی فِرَاشِهِ قَالَ بِاسْمِکَ اللَّهُمَّ أَحْیَا وَ بِاسْمِکَ أَمُوتُ فَإِذَا اسْتَیْقَظَ قَالَ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَحْیَانِی بَعْدَ مَا أَمَاتَنِی وَ إِلَیْهِ النُّشُورُ .

وَ رَوَی جَرَّاحٌ الْمَدَائِنِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا قَامَ أَحَدُکُمْ فَلْیَقُلْ - سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ النَّبِیِّینَ وَ إِلَهِ الْمُرْسَلِینَ وَ رَبِّ الْمُسْتَضْعَفِینَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی یُحْیِ الْمَوْتی وَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ فَإِنَّهُ إِذَا قَالَ ذَلِکَ یَقُولُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی صَدَقَ عَبْدِی وَ شَکَرَ.

باب ما یقول الرجل إذا استیقظ من النوم

«کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) و باسمک أموت» أی أنت تحیینی و أنت تمیتنی أو متلبسا و متبرکا باسمک حالة الحیاة و الموت أو حیاتی باسمک المحیی و مماتی باسمک الممیت، و المناسبة باعتبار أن النوم أخ الموت و زاد الکلینی - و قال:

أبو عبد الله علیه السلام من قرأ عند منامه آیة الکرسی ثلاث مرات و الآیة التی فی آل - عمران - شهد الله أنه لا إله إلا هو و الملائکة - و آیة السخرة(1) و آیة السجدة، و کل به ملکان یحفظانه من مردة الشیاطین شاءوا أو أبوا و معهما من الله ثلاثون ملکا یحمدون الله عز و جل و یسبحونه و یهللونه و یکبرونه و یستغفرونه إلی أن ینتبه ذلک العبد من نومه و ثواب ذلک له (2).قوله «و رب المستضعفین» أی الأئمة المعصومین الذین استضعفهم الأشقیاء کما قال تعالی: (وَ نُرِیدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَی الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الْأَرْضِ

ص:696


1- (1) المشهور ان آیة السخرة آیتان فی آخر حم السجدة - و قیل هو من قوله تعالی:إِنَّ رَبَّکُمُ اللّهُ الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ (الی قوله) رَبُّ الْعالَمِینَ) فی سورة الأعراف.
2- (2) أصول الکافی باب الدعاء عند النوم و الانتباه خبر 16.

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَانَ إِذَا قَامَ آخِرَ اللَّیْلِ رَفَعَ صَوْتَهُ حَتَّی یَسْمَعَ أَهْلُ الدَّارِ وَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ أَعِنِّی عَلَی هَوْلِ الْمُطَّلَعِ وَ وَسِّعْ عَلَیَّ الْمَضْجَعَ وَ ارْزُقْنِی خَیْرَ مَا قَبْلَ الْمَوْتِ وَ ارْزُقْنِی خَیْرَ مَا بَعْدَ الْمَوْتِ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا قُمْتَ مِنْ فِرَاشِکَ فَانْظُرْ فِی أُفُقِ السَّمَاءِ وَ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی رَدَّ عَلَیَّ رُوحِی أَعْبُدُهُ وَ أَحْمَدُهُ اللَّهُمَّ إِنَّهُ لاَ یُوَارِی مِنْکَ لَیْلٌ سَاجٍ وَ لاَ سَمَاءٌ ذَاتُ أَبْرَاجٍ وَ لاَ أَرْضٌ ذَاتُ مِهَادٍ وَ لاَ ظُلُماتٌ بَعْضُها فَوْقَ بَعْضٍ

وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثِینَ (1)

«و روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن و رواه الکلینی فی الصحیح قوله «أعنی علی هول المطلع» بالفتح أی ما یشرف علیه من أمر الآخرة عقیب الموت شبه بالمطلع الذی یشرف علیه من موضع عال و قرئ بالکسر أیضا بأن یکون الإنسان مطلعا یشرف علیه و علی أعماله القبیحة و حینئذ یکون المطلع هو الله تعالی و أنبیاءه و ملائکته و المؤمنون و المضجع القبر أو عالم البرزخ مجازا.

«و فی خبر آخر» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة «عن أبی جعفر علیه السلام إلخ» قال: إذا قمت باللیل من منامک فقل الحمد لله الذی رد علی روحی کأنه قبضها کما فی قوله تعالی: (اللّهُ یَتَوَفَّی الْأَنْفُسَ حِینَ مَوْتِها وَ الَّتِی لَمْ تَمُتْ فِی مَنامِها فَیُمْسِکُ الَّتِی قَضی عَلَیْهَا الْمَوْتَ وَ یُرْسِلُ الْأُخْری إِلی أَجَلٍ مُسَمًّی) (2) لأحمده و أعبده فإذا سمعت صوت الدیک فقل: سبوح قدوس (أی هو منزه عما لا یلیق بذاته و صفاته و أفعاله مما نسبه إلیه الجاهلون بل العارفون) رب الملائکة و الروح سبقت رحمتک غضبک لا إله إلا أنت وحدک (حال)(3) عملت سوءا أو ظلمت فاغفر لی فإنه لا یغفر الذنوب إلا أنت، فإذا قمت فانظر إلی آفاق السماء (أی أطرافها أو الأعم) و قل اللهم لا یواری منک لیل داج (و فی نسخة و فی التهذیب ساج أی مظلم مغط و قرأ (داج) بالتشدید أیضا بمعناهما أی شیئا فإن الظلمة و النور فی علمه سیان) و لا سماء ذات أبراج (أی ما فیها)

ص:697


1- (1) القصص - 5.
2- (2) الزمر - 42.
3- (3) یعنی لفظ (وحدک) منصوب لکونه حالا ای متوحدا.

وَ لاَ بَحْرٌ لُجِّیٌّ یُدْلِجُ بَیْنَ یَدَیِ الْمُدْلِجِ مِنْ خَلْقِکَ تَعْلَمُ خائِنَةَ الْأَعْیُنِ وَ ما تُخْفِی الصُّدُورُ غَارَتِ النُّجُومُ وَ نَامَتِ الْعُیُونُ وَ أَنْتَ اَلْحَیُّ الْقَیُّومُ لاَ تَأْخُذُکَ سِنَةٌ وَ لا نَوْمٌ سُبْحانَ اللّهِ رَبِّ

کما قال تعالی (وَ السَّماءِ ذاتِ الْبُرُوجِ (1) أی البروج الاثنی عشر أو الحصون أو الأرکان أو یکون جمع برج محرکة و هو أن یکون بیاض العین محدقا بالسواد کله و الجمیل الحسن الوجه، و المضیء البین المعلوم، الجمع أبراج قاله فی القاموس، و لا أرض ذات مهاد (أی فراش و بساط ممکن للسلوک) و لا ظلمات بعضها فوق بعض (کظلمة اللیل و البحر و السحاب) و لا بحر لجی (أی عمیق) منسوب إلی اللج و هو معظم الماء مقتبس من قوله تعالی: أَوْ کَظُلُماتٍ فِی بَحْرٍ لُجِّیٍّ یَغْشاهُ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ مَوْجٌ مِنْ فَوْقِهِ سَحابٌ ظُلُماتٌ بَعْضُها فَوْقَ بَعْضٍ إِذا أَخْرَجَ یَدَهُ لَمْ یَکَدْ یَراها (2) ضربه الله مثلا لدولة الظلمة بعد الرسول کما ضرب الله تعالی آیة النور التی قبلها مثلا لدولة أهل الحق صورة و معنی و انتفاع الخلق منهم علما و دینا و عدلا، و حاصل الدعاء أن هذه الأشیاء الساترة و المظلمة لا یستر و لا یظلم عنک و علیک شیئا، بل کل الأشیاء عندک ظاهر و علمک بها محیط فکیف یخفی علیک حالی و عبادتی فی هذه اللیلة المظلمة تدلج قرئ بالیاء و التاء کما فی النسخ و الضمیر راجع إلی الله تعالی و بالتشدید و التخفیف و کذا المدلج (یقال أدلج بالتخفیف إذا سار من أول اللیل، و أدلج بالتشدید إذا سار من آخره) و الاسم منهما الدلجة و هی سیر اللیل کأنه یقول: إذا تهجد العبد لله فی اللیل یقبل الله تعالی علیه بالرحمة و الفضل و فتح أبواب الفیوض الصوریة و المعنویة کما ورد: من تقرب إلی شبرا تقربت إلیه ذراعا، و علی نسخة الیاء یکون قوله علیه السلام (من خلقک) (التفاتا أو راجعا إلی البحر و یکون المراد به أمواجه المتلاطمة التی تشاهد کأنها تستقبلهم و یکون علی نهج ما تقدم و یکون أظهر لفظا و الأولی ألطف معنی) یعلم خائنة الأعین (أی خیانتها من الغمز و اللمز) و ما تخفی الصدور (من الخیر و الشر)

ص:698


1- (1) البروج - 1.
2- (2) النور - 40.

اَلْعالَمِینَ وَ إِلَهِ الْمُرْسَلِینَ وَ خَالِقِ النَّبِیِّینَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِی وَ ارْحَمْنِی وَ تُبْ عَلَیَّ إِنَّکَ أَنْتَ التَّوّابُ الرَّحِیمُ ثُمَّ اقْرَأْ خَمْسَ آیَاتٍ مِنْ آخِرِ آلِ عِمْرَانَ إِنَّ فِی خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِلَی قَوْلِهِ: إِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمِیعادَ (1). وَ عَلَیْکَ بِالسِّوَاکِ فَإِنَّ السِّوَاکَ فِی السَّحَرِ قَبْلَ الْوُضُوءِ مِنَ السُّنَّةِ ثُمَّ تَوَضَّأْ

وَ رَوَی أَبُو عُبَیْدَةَ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: تَتَجافی جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضاجِعِ (2) فَقَالَ لَعَلَّکَ تَرَی أَنَّ الْقَوْمَ لَمْ یَکُونُوا یَنَامُونَ

غارت النجوم (أی النجوم التی کانت أول اللیل فی وسط السماء ظاهرة، أو أن النجوم مع إضاءتها شأنها الأفول) و کذا نامت العیون و أنت الحی القیوم لا تأخذک سنة و لا نوم سبحان ربی رب العالمین و إله المرسلین و الحمد لله رب العالمین، ثمَّ اقرء الخمس الآیات من آخر آل عمران (إِنَّ فِی خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ - إلی قوله - إِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمِیعادَ ) و تفسیر الآیات مرجوع إلی التفاسیر لأن المقام لا یسعه، و لو ذهبنا تفسیر الآیات سیما هذه الآیات أ إلی کتاب آخر، ثمَّ استک و توضأ فإذا وضعت یدک فی الماء، فقل:

بسم الله و بالله اللهم اجعلنی من التوابین و اجعلنی من المتطهرین، فإذا فرغت فقل:

الحمد لله رب العالمین، فإذا قمت إلی صلاتک (أی وقت دخول المسجد أو وقت القیام کما هو الظاهر) فقل، بسم الله و بالله، و إلی الله، و من الله، و ما شاء الله، و لا حول و لا قوة إلا بالله، اللهم اجعلنی من زوارک و عمار مساجدک و افتح لی باب توبتک و أغلق عنی أبواب معصیتک و کل معصیة، الحمد لله الذی جعلنی ممن یناجیه، اللهم اقبل علی بوجهک جل ثناؤک ثمَّ افتتح الصلاة بالتکبیر(3).

«و روی أبو عبیدة الحذاء» رواه الصدوق بسند قوی إلخ(4) قوله تعالی: (تَتَجافی)

ص:699


1- (1) آل عمران 194.
2- (2) السجدة - 16.
3- (3) أصول الکافی باب الدعاء عند النوم و الانتباه خبر 12 من کتاب الدعاء الی قوله رب العالمین و أورده بتمامه فی باب صلاة النوافل خبر 12 و کذا التهذیب فی باب کیفیة الصلاة خبر 236.
4- (4) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها مدح اللّه عزّ و جلّ المستغفرین بالاسحار خبر 4.

فَقُلْتُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ أَعْلَمُ فَقَالَ لاَ بُدَّ لِهَذَا الْبَدَنِ أَنْ تُرِیحَهُ حَتَّی یَخْرُجَ نَفْسُهُ فَإِذَا خَرَجَ النَّفْسُ اسْتَرَاحَ الْبَدَنُ وَ رَجَعَتِ الرُّوحُ فِیهِ وَ فِیهِ قُوَّةٌ عَلَی الْعَمَلِ فَإِنَّمَا ذَکَرَهُمْ فَقَالَ - تَتَجافی جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضاجِعِ یَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفاً وَ طَمَعاً أُنْزِلَتْ فِی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَتْبَاعِهِ مِنْ شِیعَتِنَا یَنَامُونَ فِی أَوَّلِ اللَّیْلِ فَإِذَا ذَهَبَ ثُلُثَا اللَّیْلِ أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ فَزِعُوا إِلَی رَبِّهِمْ رَاغِبِینَ رَاهِبِینَ طَامِعِینَ فِیمَا عِنْدَهُ فَذَکَرَهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی کِتَابِهِ لِنَبِیِّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَخْبَرَهُمْ بِمَا أَعْطَاهُمْ وَ أَنَّهُ أَسْکَنَهُمْ فِی جِوَارِهِ وَ أَدْخَلَهُمْ جَنَّتَهُ وَ آمَنَ خَوْفَهُمْ وَ آمَنَ رَوْعَتَهُمْ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنْ أَنَا قُمْتُ فِی آخِرِ اللَّیْلِ أَیَّ شَیْ ءٍ أَقُولُ إِذَا قُمْتُ فَقَالَ قُلِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ وَ إِلَهِ الْمُرْسَلِینَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی یُحْیِ الْمَوْتی وَ یَبْعَثُ مَنْ فِی الْقُبُورِ فَإِنَّکَ إِذَا قُلْتَهَا ذَهَبَ عَنْکَ رِجْزُ الشَّیْطَانِ وَ وَسْوَاسُهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی

أی لم یلزموا مکانهم و ارتفعت و بعدت (جُنُوبُهُمْ) عن فرشهم (الروعة) الفزع و (رجز الشیطان) وسوسته بالمعاصی، و یدل علی استحباب النوم للقوة علی العمل، و یستحب أن یذکر الله تعالی عند انقلابه، لما رواه الشیخ، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال (کانُوا قَلِیلاً مِنَ اللَّیْلِ ما یَهْجَعُونَ) أی ینامون - قال: کان القوم ینامون و لکن کلما انقلب أحدهم قال: الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر(1) و لا ینافیه ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن قول الله عز و جل کانُوا قَلِیلاً مِنَ اللَّیْلِ ما یَهْجَعُونَ قال: کانوا أقل اللیالی یفوتهم لا یقومون فیها(2)

بأن یکون المعنیان مرادین من الآیة علی سبیل عموم المجاز أو الاشتراک أو الظهر و البطن

ص:700


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 236 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب صلاة النوافل ذیل خبر 19.
بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ صُرَاخِ الدِّیکِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا سَمِعْتَ صُرَاخَ الدِّیکِ فَقُلْ - سُبُّوحٌ قُدُّوسٌ رَبُّ الْمَلاَئِکَةِ وَ الرُّوحِ سَبَقَتْ رَحْمَتُکَ غَضَبَکَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَکَ وَ بِحَمْدِکَ عَمِلْتُ سُوءاً وَ ظَلَمْتُ نَفْسِی فَاغْفِرْ لِی إِنَّهُ لاَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَعَلَّمُوا مِنَ الدِّیکِ خَمْسَ خِصَالٍ مُحَافَظَتَهُ عَلَی أَوْقَاتِ الصَّلاَةِ وَ الْغَیْرَةَ وَ السَّخَاءَ وَ الشَّجَاعَةَ وَ کَثْرَةَ الطَّرُوقَةِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَعَلَّمُوا مِنَ الْغُرَابِ ثَلاَثَ خِصَالٍ اسْتِتَارَهُ بِالسِّفَادِ وَ بُکُورَهُ فِی طَلَبِ الرِّزْقِ وَ حَذَرَهُ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی مَلَکاً عَلَی صُورَةِ دِیکٍ أَبْیَضَ رَأْسُهُ تَحْتَ الْعَرْشِ وَ رِجْلاَهُ فِی تُخُومِ الْأَرْضِ السَّابِعَةِ لَهُ جَنَاحٌ فِی الْمَشْرِقِ وَ جَنَاحٌ فِی الْمَغْرِبِ لاَ تَصِیحُ الدُّیُوکُ حَتَّی یَصِیحَ فَإِذَا صَاحَ خَفَقَ بِجَنَاحَیْهِ ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِیمِ الَّذِی لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ قَالَ فَیُجِیبُهُ اللَّهُ تَبَارَکَ

باب القول عند صراخ الدیک

«قال الصادق علیه السلام إلخ» قد تقدم فی خبر زرارة .و (الطروقة) الجماع، و کذا (السفاد) (1).«و بکوره» ذهابه غدوة فی طلب الرزق .و «التخوم» بالضم الفصل بین الأرضین من المعالم أو الحدود، و الظاهر أن المراد به هنا منتهی الأرض «خفق بجناحیه» أی ضرب (لا یحلف بی کاذبا من یعرف ما تقول) من عظمتی و جلالی و روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن لله ملکا رجلاه فی الأرض السفلی مسیرة خمسمائة عام و رأسه فی السماء العلیا مسیرة ألف سنة یقول:

سبحانک سبحانک حیث کنت فما أعظمک، قال فیوحی الله عز و جل إلیه: ما یعلم ذلک من یحلف بی کاذبا(2).

ص:701


1- (1) یعنی لفظ (السفاد) الوارد فی الخبر الثالث الذی أورده الماتن فی هذا الباب فلا تغفل.
2- (2) الکافی باب الیمین الکاذبة خبر 5 من کتاب الایمان و النذور و الکفّارات.

وَ تَعَالَی وَ یَقُولُ لاَ یَحْلِفُ بِی کَاذِباً مَنْ یَعْرِفُ مَا تَقُولُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ فِیهِ نَزَلَتْ وَ الطَّیْرُ صَافّاتٍ کُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلاتَهُ وَ تَسْبِیحَهُ (1).

وَ رُوِیَ: أَنَّ حَمَلَةَ الْعَرْشِ الْیَوْمَ أَرْبَعَةٌ وَاحِدٌ مِنْهُمْ عَلَی صُورَةِ الدِّیکِ یَسْتَرْزِقُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لِلطَّیْرِ وَ وَاحِدٌ عَلَی صُورَةِ الْأَسَدِ یَسْتَرْزِقُ اللَّهَ تَعَالَی لِلسِّبَاعِ وَ وَاحِدٌ عَلَی صُورَةِ الثَّوْرِ یَسْتَرْزِقُ اللَّهَ تَعَالَی لِلْبَهَائِمِ وَ وَاحِدٌ مِنْهُمْ عَلَی صُورَةِ بَنِی آدَمَ یَسْتَرْزِقُ اللَّهَ تَعَالَی لِوُلْدِ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَةِ صَارُوا ثَمَانِیَةً قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ یَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّکَ فَوْقَهُمْ یَوْمَئِذٍ ثَمانِیَةٌ .

بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ الْقِیَامِ إِلَی صَلاَةِ اللَّیْلِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَقُومَ إِلَی صَلاَةِ اللَّیْلِ فَقُلِ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَتَوَجَّهُ إِلَیْکَ بِنَبِیِّکَ نَبِیِّ الرَّحْمَةِ وَ آلِهِ وَ أُقَدِّمُهُمْ بَیْنَ یَدَیْ حَوَائِجِی فَاجْعَلْنِی بِهِمْ وَجِیهاً فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبِینَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِی بِهِمْ وَ لاَ تُعَذِّبْنِی بِهِمْ - وَ اهْدِنِی بِهِمْ وَ لاَ تُضِلَّنِی بِهِمْ وَ ارْزُقْنِی بِهِمْ وَ لاَ تَحْرِمْنِی بِهِمْ وَ اقْضِ لِی حَوَائِجِی لِلدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ إِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ وَ بِکُلِّ شَیْ ءٍ عَلِیمٌ .

باب القول عند القیام إلی صلاة اللیل

قوله علیه السلام «أتوجه إلیک بنبیک» أی مستشفعا به «و لا تعذبنی بهم» أی بسبب مخالفتهم .و کذا قوله «و لا تضلنی بهم و لا تحرمنی بهم».

ص:702


1- (1) النور - 41.
بَابُ الصَّلَوَاتِ الَّتِی جَرَتِ السُّنَّةُ بِالتَّوَجُّهِ فِیهِنَّ

مِنَ السُّنَّةِ التَّوَجُّهُ فِی سِتِّ صَلَوَاتٍ وَ هِیَ أَوَّلُ رَکْعَةٍ مِنْ صَلاَةِ اللَّیْلِ وَ الْمُفْرَدَةُ مِنَ الْوَتْرِ وَ أَوَّلُ رَکْعَةٍ مِنْ رَکْعَتَیِ الزَّوَالِ وَ أَوَّلُ رَکْعَةٍ مِنْ رَکْعَتَیِ الْإِحْرَامِ وَ أَوَّلُ رَکْعَةٍ مِنْ نَوَافِلِ الْمَغْرِبِ وَ أَوَّلُ رَکْعَةٍ مِنَ الْفَرِیضَةِ کَذَلِکَ ذَکَرَهُ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ.

بَابُ صَلاَةِ اللَّیْلِ

قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لِنَبِیِّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - وَ مِنَ اللَّیْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نافِلَةً لَکَ عَسی أَنْ یَبْعَثَکَ رَبُّکَ مَقاماً مَحْمُوداً فَصَارَتْ صَلاَةُ اللَّیْلِ فَرِیضَةً عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَتَهَجَّدْ وَ هِیَ لِغَیْرِهِ سُنَّةٌ وَ نَافِلَةٌ.

باب الصلوات التی جرت السنة بالتوجه فیهن

یمکن أن یکون مراد الصدوقین تأکد استحباب التوجه فیهن، و یشعر به تعبیرهما بلفظ السنة فإنها آکد من التطوع فی مصطلح أصحاب الحدیث کما سیجیء، و ظاهر الأخبار و الأصحاب استحباب التوجه بالتکبیرات السبع مع الأدعیة فی کل صلاة فریضة أو نافلة و قد تقدم طرف منها.

باب صلاة اللیل

«قال الله (إلی قوله) فَتَهَجَّدْ بِهِ » أی اترک الهجود و هو النوم فی بعض اللیل «نافِلَةً » أی زیادة «لَکَ » وجوبه «عَسی أَنْ یَبْعَثَکَ رَبُّکَ مَقاماً مَحْمُوداً» و روی عن الصادقین صلوات الله علیهم، إن عسی فی کلام الله تعالی موجبة لیس فیها معنی الترجی، و إن المقام المحمود هو الشفاعة الکبری، و روی عنه صلی الله علیه و آله و سلم مستفیضا أنه قال: أعددت

ص:703

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی وَصِیَّتِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَا عَلِیُّ عَلَیْکَ بِصَلاَةِ اللَّیْلِ وَ عَلَیْکَ بِصَلاَةِ اللَّیْلِ وَ عَلَیْکَ بِصَلاَةِ اللَّیْلِ. فَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُصَلِّیَهَا فَکَبِّرِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ سَبْعاً وَ احْمَدْهُ سَبْعاً ثُمَّ.

شفاعتی لأهل الکبائر من أمتی «فصارت (إلی قوله) فَتَهَجَّدْ » یعنی إلی آخره من قوله تعالی: (نافِلَةً لَکَ) و إلا فالأمر فی الآیة عام و إن کان الخطاب له کما فی قوله تعالی:

أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلُوکِ الشَّمْسِ (1) کما تقدم.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی وصیته لعلی علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح و الصدوق أیضا (2)«یا علی علیک بصلاة اللیل» و التکریر للمبالغة. و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح إلی کامل، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا استفتحت صلاة اللیل و فرغت من الاستفتاح فاقرأ آیة الکرسی و المعوذتین ثمَّ اقرء فاتحة الکتاب و سورة (3)«ثمَّ صل رکعتین إلخ» و سیجیء الأخبار فی ذلک «و تقرء فی الست الرکعات بما أحببت إلخ»

و الأولی مع بقاء الوقت قراءة السور الطوال کما ظهر من خبر معاویة بن وهب و غیره4

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی حمزة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقرأ فی کل رکعة خمس عشرة آیة و یکون رکوعه مثل قیامه، و سجوده مثل رکوعه و رفع رأسه من الرکوع و السجود سواء(4) و یستحب أن یجهر بالقراءة کثیرا لما رواه الصدوق فی الصحیح (علی الظاهر) عن یعقوب بن سالم أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقوم فی آخر اللیل یرفع صوته بالقراءة، و قال: ینبغی للرجل إذا صلی أن یسمع أهله لکی یقوم النائم و یتحرک المتحرک(5).

ص:704


1- (1) الإسراء - 78.
2- (2) الروضة من الکافی ص 79 - طبع الآخوندی.
3- (3-4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 235-233 من أبواب الزیادات.
4- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 236.
5- (6) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها ینبغی للرجل إذا صلّی باللیل ان یرفع صوته خبر 1.

تَوَجَّهْ ثُمَّ صَلِّ رَکْعَتَیْنِ تَقْرَأُ فِی الْأُولَی - الْحَمْدَ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ فِی الثَّانِیَةِ الْحَمْدَ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ وَ تَقْرَأُ فِی السِّتِّ الرَّکَعَاتِ بِمَا أَحْبَبْتَ إِنْ شِئْتَ طَوَّلْتَ وَ إِنْ شِئْتَ قَصَّرْتَ

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ قَرَأَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَوَّلَتَیْنِ مِنْ صَلاَةِ اللَّیْلِ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ مِنْهُمَا الْحَمْدَ مَرَّةً وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ ثَلاَثِینَ مَرَّةً انْفَتَلَ وَ لَیْسَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ذَنْبٌ إِلاَّ غَفَرَ لَهُ. وَ تَقْرَأُ فِی رَکْعَتَیِ الشَّفْعِ وَ رَکْعَةِ الْوَتْرِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ افْصِلْ بَیْنَ الشَّفْعِ.

«و روی أن من قرأ إلخ» رواه الصدوق فی الصحیح، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله الصادق علیه السلام و جمع بینه و بین الخبر السالف بالحمل علی التخییر أو بالثانی مع بقاء الوقت، و بالأول مع الضیق، و الأولی مع البقاء أن یقرأ سورة الجحد فی الثانیة مع الثلاثین لیکون جامعا فی العمل بالأخبار.

«و روی أن من قرأ إلخ» و روی الشیخ، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: کان علی علیه السلام یوتر بتسع سور(1) و الأولی أن یقرأ فی الثلاث فی کل رکعة بعد الحد بالمعوذتین و التوحید، روی الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن یقطین قال: سألت العبد الصالح علیه السلام عن القراءة فی الوتر فقلت: إن بعضا روی قل هو الله أحد فی الثلاث و بعضا روی المعوذتین و فی الثالثة قل هو الله أحد؟ فقال: اعمل بالمعوذتین و قل هو الله أحد(2) یعنی اعمل بالخبر الأخیر بأن تقرء فی الشفع و التوحید فی الوتر، أو أجمع بینهما فی کل رکعة، و لو زاد سورة هل أتی علیها لکان أفضل، روی الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن أبی مسعود الطائی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یقرأ فی آخر صلاة اللیل هل أتی علی الإنسان، قال علی بن النعمان، و قال الحرث سمعته و هو یقول: قل هو الله أحد ثلث القرآن و قل یا أیها الکافرون تعدل ربعه و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یجمع قل هو الله أحد فی الوتر لکی یجمع القرآن کله3 أی فی ثلاثتهن و یکون ذکر الجحد استطراد أو یجمع بین الجحد و التوحید.

ص:705


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة إلخ خبر 246 من الزیادات.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر - 251-237.

وَ الْوَتْرِ بِتَسْلِیمَةٍ

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ قَرَأَ فِی الْوَتْرِ بِالْمُعَوِّذَتَیْنِ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ قِیلَ لَهُ أَبْشِرْ یَا عَبْدَ اللَّهِ فَقَدْ قَبِلَ اللَّهُ وَتْرَکَ. وَ الْقُنُوتُ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ فِی الثَّانِیَةِ قَبْلَ الرُّکُوعِ وَ بَعْدَ الْقِرَاءَةِ وَ الْقِرَاءَةُ بِهَا جِهَاراً وَ الْقُنُوتُ فِی الْوَتْرِ قَبْلَ الرُّکُوعِ وَ إِنْ قُمْتَ وَ لَمْ یَکُنْ عَلَیْکَ مِنَ الْوَقْتِ بِقَدْرِ مَا تُصَلِّی فِیهِ صَلاَةَ اللَّیْلِ عَلَی مَا تُرِیدُ فَصَلِّهَا وَ أَدْرِجْهَا إِدْرَاجاً وَ الْإِدْرَاجُ أَنْ تَقْرَأَ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ - الْحَمْدَ وَحْدَهَا فَإِنْ خَشِیتَ طُلُوعَ الْفَجْرِ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَ أَوْتِرْ.

و فی الصحیح، عن أبی ولاد حفص بن سالم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التسلیم فی الرکعتین فی الوتر فقال: نعم فإن کان لک حاجة فاخرج و اقضها ثمَّ عد فارکع رکعة(1) و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال لی اقرء فی الوتر فی ثلاثتهن بقل هو الله أحد و سلم فی الرکعتین توقظ الراقد و تأمر بالصلاة2 و فی الصحیح عن الحرث بن المغیرة، و عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبی علیه السلام یقول: قل هو الله أحد تعدل ثلث القرآن و کان یحب أن یجمعها فی الوتر لیکون القرآن کله(2) إلی غیر ذلک من الأخبار، و إن قرأ فی الرکعتین من الشفع فی إحداهما إحدی المعوذتین و التوحید و فی الأخری أخراهما و التوحید و فی الوتر بالمعوذتین و التوحید ثلاث مرات لکان جامعا بین الأخبار و محتملاتها أیضا.

«و القنوت إلخ» سیذکر بعد ذلک «و إن قمت إلخ» روی الکلینی و الشیخ عن إسماعیل بن جابر أو عبد الله بن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أقوم آخر اللیل و أخاف الصبح قال: اقرء الحمد و اعجل و اعجل 4«فإن خشیت طلوع الفجر إلخ»

روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن

ص:706


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 255-256.
2- (3-4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 250-241 و روی خبر 4 فی الکافی باب صلاة النوافل خبر 28.

بِالثَّالِثَةِ وَ إِنْ طَلَعَ الْفَجْرُ فَصَلِّ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ وَ قَدْ مَضَی الْوَقْتُ بِمَا فِیهِ وَ إِذَا صَلَّیْتَ مِنْ صَلاَةِ اللَّیْلِ أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ مِنْ قَبْلِ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأَتِمَّ الصَّلاَةَ طَلَعَ الْفَجْرُ أَوْ لَمْ یَطْلُعْ وَ قَدْ رُوِیَتْ رُخْصَةٌ فِی أَنْ یُصَلِّیَ الرَّجُلُ صَلاَةَ اللَّیْلِ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ.

الرجل یقوم من آخر اللیل و هو یخشی أن یفجأه الصبح أ یبدأ بالوتر أو یصلی الصلاة علی وجهها حتی یکون الوتر آخر ذلک؟ قال: بل یبدأ بالوتر و قال: أنا کنت فاعلا ذلک(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول أ ما یرضی أحدکم أن یقوم قبل الصبح و یوتر و یصلی رکعتی الفجر و یکتب له صلاة اللیل؟(2) و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إذا قمت و قد طلع الفجر (أی الأول) فابدأ بالوتر ثمَّ صل الرکعتین ثمَّ صل الرکعات إذا أصبحت3 أی قبل الصلاة أو بعدها و یدل کغیره من الأخبار الکثیرة أن إیقاع الوتر بالطمأنینة أفضل من إیقاع الجمیع مدرجا:

«و إذا صلیت إلخ» روی الشیخ فی الصحیح أبی جعفر الأحول محمد بن النعمان قال قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا کنت صلیت أربع رکعات قبل طلوع الفجر فأتم الصلاة طلع أو لم یطلع (3)«و قد رویت رخصة إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن صلاة اللیل و الوتر بعد طلوع الفجر فقال:

صلها بعد الفجر حتی تکون فی وقت تصلی الغداة فی آخر وقتها و لا تعمد ذلک کل لیلة، و قال: أوتر ذلک بعد فراغک منها5 و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال قال لی أبو عبد الله علیه السلام: ربما قمت و قد طلع الفجر فأصلی صلاة اللیل و الوتر و الرکعتین ثمَّ أصلی الفجر قال: قلت أفعل أنا ذا؟ قال: نعم و لا یکون عادة(4) و غیر ذلک من الأخبار و روی

ص:707


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 242 و رواه فی الکافی باب صلاة النوافل خبر 29.
2- (2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 267-263 من أبواب الزیادات.
3- (4-5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 243-248.
4- (6) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 255 من أبواب الزیادات.

اَلْمَرَّةَ بَعْدَ الْمَرَّةِ وَ لاَ یَتَّخِذُ ذَلِکَ عَادَةً وَ إِذَا کَانَ عَلَیْکَ قَضَاءُ صَلاَةِ اللَّیْلِ فَقُمْتَ وَ عَلَیْکَ مِنَ الْوَقْتِ بِقَدْرِ مَا تُصَلِّی الْفَائِتَةَ وَ صَلاَةَ لَیْلَتِکَ فَابْدَأْ بِالْفَائِتَةِ فَصَلِّ ثُمَّ صَلِّ صَلاَةَ لَیْلَتِکَ فَإِنْ کَانَ الْوَقْتُ بِقَدْرِ مَا تُصَلِّی وَاحِدَةً فَصَلِّ صَلاَةَ لَیْلَتِکَ لِئَلاَّ تَصِیرَا جَمِیعاً قَضَاءً ثُمَّ اقْضِ الصَّلاَةَ الْفَائِتَةَ مِنَ الْغَدِ أَوْ بَعْدَ ذَلِکَ.

النهی عن ذلک فی أخبار (منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن إسماعیل بن جابر قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام أوتر بعد ما یطلع الفجر؟ قال: لا(1) و یحمل علی التعمد فی کل لیلة کما ظهر من الخبر المتقدم - و روی عنه علیه السلام قال: ینبغی للعبد أن یرتل فی قراءته فإذا مر بآیة فیها ذکر الجنة و ذکر النار سأل الله الجنة و تعوذ بالله من النار، و إذا مر بیا أیها الناس و یا أیها الذین آمنوا یقول لبیک ربنا(2) و سأل أبو کهمش أبا عبد الله علیه السلام فقال: یصلی الرجل نوافله فی موضع أو یفرقها فقال: لا، بل هاهنا و هاهنا فإنها تشهد له یوم القیمة(3):

«و إذا کان علیک إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا اجتمع علیک وتران أو ثلاثة أو أکثر من ذلک فاقض ذلک کما فاتک، تفصل بین کل و ترین بصلاة لأن الوتر الآخر لا تقدمن شیئا قبل أوله، الأول فالأول، تبدأ إذا أنت قضیت صلاة لیلتک ثمَّ الوتر، قال و قال أبو جعفر علیه السلام: لا وتران فی لیلة إلا و أحدهما قضاء، و قال: إن أوترت من أول اللیل و قمت فی آخر اللیل فوترک الأول قضاء و ما صلیت من صلاة فی لیلتک کلها فلیکن قضاء إلی آخر صلاتک فإنها للیلتک، و لیکن آخر صلاتک وتر لیلتک(4) و غیره من الأخبار.

ص:708


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 247 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 239.
3- (3) الکافی باب تقدیم النوافل و تأخیرها قضاء خبر 18 و التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 233 من أبواب الزیادات.
4- (4) الکافی باب تقدیم النوافل و تأخیرها قضاء خبر 12.
بَابُ دُعَاءِ قُنُوتِ الْوَتْرِ

کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ فِی قُنُوتِ الْوَتْرِ - اللَّهُمَّ اهْدِنِی فِیمَنْ هَدَیْتَ وَ عَافِنِی فِیمَنْ عَافَیْتَ وَ تَوَلَّنِی فِیمَنْ تَوَلَّیْتَ وَ بَارِکْ لِی فِیمَا أَعْطَیْتَ وَ قِنِی شَرَّ مَا قَضَیْتَ فَإِنَّکَ تَقْضِی وَ لاَ یُقْضَی عَلَیْکَ سُبْحَانَکَ رَبِّ الْبَیْتِ أَسْتَغْفِرُکَ وَ أَتُوبُ إِلَیْکَ وَ أُومِنُ بِکَ وَ أَتَوَکَّلُ عَلَیْکَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِکَ یَا رَحِیمُ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَطْوَلُکُمْ قُنُوتاً فِی دَارِ الدُّنْیَا أَطْوَلُکُمْ رَاحَةً یَوْمَ الْقِیَامَةِ فِی الْمَوْقِفِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْقُنُوتُ فِی یَوْمِ الْجُمُعَةِ تَمْجِیدُ اللَّهِ وَ الصَّلاَةُ عَلَی نَبِیِّ اللَّهِ وَ کَلِمَاتُ الْفَرَجِ. ثُمَّ هَذَا الدُّعَاءُ وَ الْقُنُوتُ فِی الْوَتْرِ کَقُنُوتِکَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ تَقُولُ قَبْلَ دُعَائِکَ لِنَفْسِکَ - اللَّهُمَّ تَمَّ نُورُکَ فَهَدَیْتَ فَلَکَ الْحَمْدُ رَبَّنَا وَ بَسَطْتَ یَدَکَ.

باب دعاء قنوت الوتر

«کان(1) النبی صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) اهدنی» بالهدایات الخاصة «فی» زمرة «من هدیته» أو ترید أن تهدیه بالاستحقاق أو التفضل و إن لم أکن إهلالها «و تولنی»

أی تول أموری و اکفنیها أو أحبنی «و بارک لی فیما أعطیت» من العمر و المال و التوفیق بالزیادة کما و کیفا.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الصدوق فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(2)

قوله «ثمَّ تقول» یمکن أن یکون من کلام الصدوق، و أن یکون من تتمة الخبر و هو الأظهر لقوله سابقا، ثمَّ هذا الدعاء، و یکون الغرض منه أن یقدم هذا الدعاء علی الدعوات التی یریدها لنفسه، و لکن روی الصدوق هذا الدعاء فی الصحیح عن زرارة قال: قال أبو جعفر الباقر علیه السلام: القنوت فی الوتر کقنوتک فی الجمعة تقول فی

ص:709


1- (1) اکثر عبارة المتن عبارة الفقه الرضوی - منه رحمه اللّه.
2- (2) ثواب الأعمال باب ثواب فضل القنوت خبر 1.

فَأَعْطَیْتَ فَلَکَ الْحَمْدُ رَبَّنَا وَ عَظُمَ حِلْمُکَ فَعَفَوْتَ فَلَکَ الْحَمْدُ رَبَّنَا وَجْهُکَ أَکْرَمُ الْوُجُوهِ وَ جِهَتُکَ خَیْرُ الْجِهَاتِ وَ عَطِیَّتُکَ أَفْضَلُ الْعَطِیَّاتِ وَ أَهْنَؤُهَا تُطَاعُ رَبَّنَا فَتَشْکُرُ وَ تُعْصَی رَبَّنَا فَتَغْفِرُ لِمَنْ شِئْتَ تُجِیبُ الْمُضْطَرَّ وَ تَکْشِفُ الضُّرَّ وَ تَشْفِی السَّقِیمَ وَ تُنْجِی مِنَ الْکَرْبِ الْعَظِیمِ لاَ یَجْزِی بِآلاَئِکَ أَحَدٌ وَ لاَ یُحْصِی نَعْمَاءَکَ قَوْلُ قَائِلٍ اللَّهُمَّ إِلَیْکَ رُفِعَتِ الْأَبْصَارُ وَ نُقِلَتِ الْأَقْدَامُ وَ مُدَّتِ الْأَعْنَاقُ وَ رُفِعَتِ الْأَیْدِی وَ دُعِیتَ بِالْأَلْسُنِ وَ إِلَیْکَ سِرُّهُمْ وَ نَجْوَاهُمْ فِی الْأَعْمَالِ رَبَّنَا اِغْفِرْ لَنا وَ ارْحَمْنا وَ اِفْتَحْ بَیْنَنا وَ بَیْنَ قَوْمِنا بِالْحَقِّ وَ أَنْتَ خَیْرُ الْفاتِحِینَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَشْکُو إِلَیْکَ غَیْبَةَ نَبِیِّنَا عَنَّا وَ شِدَّةَ الزَّمَانِ عَلَیْنَا وَ وُقُوعَ الْفِتَنِ بِنَا وَ تَظَاهُرَ الْأَعْدَاءِ عَلَیْنَا وَ کَثْرَةَ عَدُوِّنَا وَ قِلَّةَ عَدَدِنَا فَرِّجْ ذَلِکَ یَا رَبِّ بِفَتْحٍ مِنْکَ تُعَجِّلُهُ وَ نَصْرٍ مِنْکَ تُعِزُّهُ وَ إِمَامِ عَدْلٍ تُظْهِرُهُ إِلَهَ الْحَقِّ رَبَّ الْعَالَمِینَ ثُمَّ تَقُولُ - أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ رَبِّی وَ أَتُوبُ.

دعاء القنوت: اللهم، و ذلک یؤید الأول «اللهم تمَّ نورک فهدیت» أی لما کان کمالاتک و أنوارک تامة هدیت عبادک إلیک کما قلت: کنت کنزا مخفیا فأحببت أن أعرف فخلقت الخلق لکی أعرف «فلک الحمد ربنا» علی هذه النعمة التامة «و بسطت یدک فأعطیت» أی لما کنت کریما جوادا فیاضا أعطیت کل واحد من المخلوقین ما کان قابلا کما قلت (وَ آتاکُمْ مِنْ کُلِّ ما سَأَلْتُمُوهُ) أی بالسنة استعداداتکم و قابلیاتکم أو بالدعوات الکاملة الشرائط (وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللّهِ لا تُحْصُوها) (1)

«و عظم حلمک فعفوت» عن الجرائم العظیمة و المعاصی الکبیرة «وجهک» أی ذاتک «أکرم الوجوه» من الکرم بمعنی الحسن و الکمال أو من الجود و الإحسان «وجهتک» أی جانبک الذی یتوجه إلیک بالمعرفة و العبادة و الدعاء «تطاع ربنا»

أی یا ربنا «فتشکر» أی تجزی و تثیب بالمثوبات الکثیرة أو تباهی بهم ملائکتک المقربین کما تقدم مرارا و سیجیء «و تعصی» أی یعصیک المجرمون «یا ربنا فتغفر لمن شئت» ممن کان قابلا «لا یجزی بآلائک أحد» أی لا یمکن لأحد أن یقابل نعمائک بشکر أو عبادة، فإن آلاءک غیر متناهیة و عباداتهم قلیلة حقیرة

ص:710


1- (1) إبراهیم - 34.

إِلَیْهِ سَبْعِینَ مَرَّةً وَ تَعَوَّذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ کَثِیراً

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ قَالَ فِی وَتْرِهِ إِذَا أَوْتَرَ - أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ رَبِّی وَ أَتُوبُ إِلَیْهِ سَبْعِینَ مَرَّةً وَ وَاظَبَ عَلَی ذَلِکَ حَتَّی تَمْضِیَ سَنَةٌ کَتَبَهُ اللَّهُ عِنْدَهُ مِنَ اَلْمُسْتَغْفِرِینَ بِالْأَسْحارِ وَ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَ الْمَغْفِرَةُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اسْتَغْفِرِ اللَّهَ فِی الْوَتْرِ سَبْعِینَ مَرَّةً تَنْصِبُ یَدَکَ الْیُسْرَی وَ تَعُدُّ بِالْیُمْنَی الاِسْتِغْفَارَ وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِی الْوَتْرِ سَبْعِینَ مَرَّةً وَ یَقُولُ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِکَ مِنَ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تَدْعُو فِی الْوَتْرِ عَلَی الْعَدُوِّ وَ إِنْ شِئْتَ سَمَّیْتَهُمْ وَ تَسْتَغْفِرُ

مع أن عباداتک و توفیقهم علیها من أعظم نعمک علیهم، و یظهر لک بعد التدبر معنی البواقی.

«و روی عمر بن یزید» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» و یدل کغیره من الأخبار الصحیحة علی استحباب الاستغفار سبعین مرة بهذا الاستغفار.

«و روی عبد الله بن أبی یعفور» فی الحسن رواه الصدوق أیضا فی الصحیح إلخ و یدل علی استحباب نصب الید الیسری "و" یدل صحیحة «عبد الله بن سنان»

علی استحباب نصب الیدین محاذیا لوجهه، و إن شاء تحت الثوب و یحمل الأولین علی التخییر، و الثالث علی الجواز أو علی التقیة و روی الصدوق، فی الحسن کالصحیح، و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی قول الله عز و جل: (وَ بِالْأَسْحارِ هُمْ یَسْتَغْفِرُونَ) فی الوتر فی آخر اللیل سبعین مرة(1) و فی الصحیح، عن منصور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال لی: استغفر الله عز و جل فی الوتر سبعین مرة2 و فی الموثق عن أبی بصیر قال: قلت له المستغفرین بالأسحار؟ فقال استغفر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی الوتر سبعین مرة 3

ص:711


1- (1-2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 266-268-269 - و أورد خبر 2-4 فی الکافی باب صلاة النوافل خبر 33-31.

وَ تَرْفَعُ یَدَیْکَ فِی الْوَتْرِ حِیَالَ وَجْهِکَ وَ إِنْ شِئْتَ فَتَحْتَ ثَوْبَکَ .

وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ سَیِّدُ الْعَابِدِینَ یَقُولُ: الْعَفْوَ الْعَفْوَ ثَلاَثَمِائَةِ مَرَّةٍ فِی الْوَتْرِ فِی السَّحَرِ .

وَ رَوَی مَعْرُوفُ بْنُ خَرَّبُوذَ عَنْ أَحَدِهِمَا یَعْنِی أَبَا جَعْفَرٍ وَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْ فِی قُنُوتِ الْوَتْرِ - لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِیمُ الْکَرِیمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْأَرَضِینَ السَّبْعِ وَ مَا فِیهِنَّ وَ مَا بَیْنَهُنَّ وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ اللَّهُمَّ أَنْتَ اَللّهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ أَنْتَ اللَّهُ زَیْنُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ أَنْتَ اللَّهُ جَمَالُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ أَنْتَ اللَّهُ عِمَادُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ أَنْتَ اللَّهُ قِوَامُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ أَنْتَ اللَّهُ صَرِیخُ الْمُسْتَصْرِخِینَ وَ أَنْتَ اللَّهُ غِیَاثُ الْمُسْتَغِیثِینَ وَ أَنْتَ اللَّهُ الْمُفَرِّجُ عَنِ الْمَکْرُوبِینَ

و روی الکلینی فی الحسن. کالصحیح عن الحلبی. عن أبی عبد الله علیه السلام عن القنوت فی الوتر هل فیه شیء موقت یتبع و یقال: فقال لا، أثن علی الله عز و جل و صل علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و استغفر لذنبک العظیم، ثمَّ قال کل ذنب عظیم(1) و فی الموثق فی الصحیح بروایة الشیخ عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عما أقول فی وتری فقال: ما قضی الله علی لسانک و قدره2 و عن أبی العباس الفضل بن عبد الملک قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یستجاب الدعاء فی أربعة مواطن فی الوتر و بعد الفجر و بعد الظهر و بعد المغرب(2).

«و روی معروف بن خربوذ» فی الصحیح «أنت الله نور السماوات و الأرض»

أی هاد لأهلها کما ورد فی الخبر، أو منورهما بالوجود «و أنت الله زین السماوات و الأرض» أی مزینهما بالکواکب و النجوم و الشمس و القمر و کلما خلق الله فی الأرض و الجمال قریب من معنی الزینة، و العماد بمعنی القیوم فإن وجودهما و بقائهما به

ص:712


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 270-267 و أورد الأول فی الکافی باب صلاة النوافل خبر 31.
2- (3) أصول الکافی باب الأوقات و الحالات التی ترجی فیها الإجابة خبر 2 - من کتاب الدعاء.

وَ أَنْتَ اللَّهُ الْمُرَوِّحُ عَنِ الْمَغْمُومِینَ وَ أَنْتَ اللَّهُ مُجِیبُ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّینَ وَ أَنْتَ اللَّهُ إِلَهُ الْعَالَمِینَ وَ أَنْتَ اللَّهُ الرَّحْمَنُ الرَّحِیمُ وَ أَنْتَ اللَّهُ کَاشِفُ السُّوءِ وَ أَنْتَ اللَّهُ بِکَ مُنْزَلٌ کُلُّ حَاجَةٍ یَا اللَّهُ لَیْسَ یَرُدُّ غَضَبَکَ إِلاَّ حِلْمُکَ وَ لاَ یُنْجِی مِنْ عَذَابِکَ إِلاَّ رَحْمَتُکَ وَ لاَ یُنْجِی مِنْکَ إِلاَّ التَّضَرُّعُ إِلَیْکَ فَهَبْ لِی مِنْ لَدُنْکَ یَا إِلَهِی رَحْمَةً تُغْنِینِی بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاکٍ بِالْقُدْرَةِ الَّتِی بِهَا أَحْیَیْتَ جَمِیعَ مَا فِی الْبِلاَدِ وَ بِهَا تَنْشُرُ مَیْتَ الْعِبَادِ وَ لاَ تُهْلِکْنِی غَمّاً حَتَّی تَغْفِرَ لِی وَ تَرْحَمَنِی وَ تُعَرِّفَنِی الاِسْتِجَابَةَ فِی دُعَائِی وَ ارْزُقْنِی الْعَافِیَةَ إِلَی مُنْتَهَی أَجَلِی وَ أَقِلْنِی عَثْرَتِی وَ لاَ تُشْمِتْ بِی عَدُوِّی وَ لاَ تُمَکِّنْهُ مِنْ رَقَبَتِی اللَّهُمَّ إِنْ رَفَعْتَنِی فَمَنْ ذَا الَّذِی یَضَعُنِی وَ إِنْ وَضَعْتَنِی فَمَنْ ذَا الَّذِی یَرْفَعُنِی وَ إِنْ أَهْلَکْتَنِی فَمَنْ ذَا الَّذِی یَحُولُ بَیْنَکَ وَ بَیْنِی أَوْ یَتَعَرَّضُ لَکَ فِی شَیْ ءٍ مِنْ أَمْرِی وَ قَدْ عَلِمْتُ أَنْ لَیْسَ فِی حُکْمِکَ ظُلْمٌ وَ لاَ فِی نَقِمَتِکَ عَجَلَةٌ إِنَّمَا یَعْجَلُ مَنْ یَخَافُ الْفَوْتَ وَ إِنَّمَا یَحْتَاجُ إِلَی الظُّلْمِ الضَّعِیفُ وَ قَدْ تَعَالَیْتَ عَنْ ذَلِکَ یَا إِلَهِی فَلاَ تَجْعَلْنِی لِلْبَلاَءِ غَرَضاً وَ لاَ لِنَقِمَتِکَ نَصَباً وَ مَهِّلْنِی وَ نَفِّسْنِی وَ أَقِلْنِی عَثْرَتِی وَ لاَ تُتْبِعْنِی بِبَلاَءٍ عَلَی أَثَرِ بَلاَءٍ فَقَدْ تَرَی ضَعْفِی وَ قِلَّةَ حِیلَتِی أَسْتَعِیذُ بِکَ اللَّیْلَةَ فَأَعِذْنِی وَ أَسْتَجِیرُ بِکَ مِنَ النَّارِ فَأَجِرْنِی وَ أَسْأَلُکَ الْجَنَّةَ فَلاَ تَحْرِمْنِی ثُمَّ ادْعُ اللَّهَ بِمَا أَحْبَبْتَ وَ اسْتَغْفِرِ اللَّهَ سَبْعِینَ مَرَّةً .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ قَالَ: کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَقُولُ فِی آخِرِ وَتْرِهِ وَ هُوَ قَائِمٌ - رَبِّ أَسَأْتُ وَ ظَلَمْتُ نَفْسِی وَ بِئْسَ مَا صَنَعْتُ وَ هَذِهِ یَدَایَ جَزَاءً بِمَا صَنَعَتَا قَالَ ثُمَّ یَبْسُطُ یَدَیْهِ جَمِیعاً قُدَّامَ وَجْهِهِ وَ یَقُولُ - وَ هَذِهِ رَقَبَتِی خَاضِعَةٌ لَکَ لِمَا أَتَتْ - قَالَ ثُمَّ یُطَأْطِئُ رَأْسَهُ وَ یَخْضَعُ بِرَقَبَتِهِ ثُمَّ یَقُولُ - وَ هَا أَنَا ذَا بَیْنَ یَدَیْکَ فَخُذْ لِنَفْسِکَ الرِّضَا مِنْ نَفْسِی حَتَّی تَرْضَی

تعالی «و أقلنی عثرتی» أی تجاوز عن سیئاتی «و إن أهلکتنی» أی أردت هلاکی أو عذابی «فمن ذا الذی یحول بینی و بینک» أی یمنعک من عذابی «أو یتعرض لک فی شیء من أمری» أی یتصدی لأن یمنعک «و الغرض» الهدف «و النصب» قریب منه و هو العلم المرفوع «و نفسنی» أی فرج کربتی و غمی.

«و هذه یدای جزاء بما صنعتا» یعنی مرفوعتان إلیک تضرعا و تذللا جزاء بما صنعتا من المعاصی، أو نصبت یدای لأن تعذبهما إن أردت عذابی و کذا ما بعده

ص:713

لَکَ الْعُتْبَی لاَ أَعُودُ لاَ أَعُودُ لاَ أَعُودُ قَالَ وَ کَانَ وَ اللَّهِ إِذَا قَالَ لاَ أَعُودُ لَمْ یَعُدْ .

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: الْقُنُوتُ فِی الْوَتْرِ اسْتِغْفَارٌ وَ فِی الْفَرِیضَةِ الدُّعَاءُ.

وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَدْعُو فِی قُنُوتِ الْوَتْرِ بِهَذَا الدُّعَاءِ - اللَّهُمَّ خَلَقْتَنِی بِتَقْدِیرٍ وَ تَدْبِیرٍ وَ تَبْصِیرٍ بِغَیْرِ تَقْصِیرٍ وَ أَخْرَجْتَنِی مِنْ ظُلُماتٍ ثَلاثٍ بِحَوْلِکَ وَ قُوَّتِکَ أُحَاوِلُ الدُّنْیَا ثُمَّ أُزَاوِلُهَا ثُمَّ أُزَایِلُهَا وَ آتَیْتَنِی فِیهَا الْکَلَأَ وَ الْمَرْعَی وَ بَصَّرْتَنِی فِیهَا الْهُدَی فَنِعْمَ الرَّبُّ أَنْتَ وَ نِعْمَ الْمَوْلَی فَیَا مَنْ کَرَّمَنِی وَ شَرَّفَنِی وَ نَعَّمَنِی أَعُوذُ بِکَ مِنَ الزَّقُّومِ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنَ الْحَمِیمِ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ مَقِیلٍ فِی النَّارِ بَیْنَ أَطْبَاقِ النَّارِ فِی ظِلاَلِ

«لک العتبی» أی رجعت عن الذنوب لترضی عنی «قال» أی أبو حمزة «و کان (إلی قوله) لم یعد» فإن کان مراده أنه أذنب صغیرة. فمتی فعل حتی لا یعود و هذا قدح فی الراوی أنه لم یعلم عصمة إمامه علیه السلام، و إن کان مراده أنه علیه السلام یمکن أن یکون وقع منه ما ترکه أولی ثمَّ قال (لا أعود) کان لم یقع بعده منه ذلک المکروه(1)

فلیس یقدح فی عدالته لکن یقدح فی عدم معرفته کما ینبغی، فإن الظاهر أنه إما للتعلیم و إما للتنزل عن مقام القرب مع الله إلی القرب فی الله أو إلی الله أو لله أحیانا لإرشاد الخلائق أو لغیر ذلک، و هذا هو الظاهر من طریقهم و دأبهم صلوات الله علیهم.

«و روی عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح «عن الصادق إلخ» یدل علی أن الاستغفار فی قنوت الوتر أهم من غیره من الدعوات :«و کان أمیر المؤمنین علیه السلام (إلی قوله) بتقدیر» أی فی خلقی «و تدبیر» فی أمر معاشی «و تبصیر» أی بصرتنی فی أمر معادی بإرسال الرسل و إنزال الکتب و الهدایات الخاصة «من ظلمات ثلث» المشیمة و الرحم و البطن «أحاول الدنیا» أی أطلبها «ثمَّ أزاولها» أی أعالجها و أتقلب فیها «ثمَّ أزایلها» و أفارقها و «الزقوم»

طعام أهل النار و «الحمیم» شرابهم و «المقیل» من القیلولة و هو المأوی أو التلبث

ص:714


1- (1) و فی نسخة فمحال ان یقع بعده منه ذلک المکروه.

اَلنَّارِ یَوْمَ النَّارِ یَا رَبَّ النَّارِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مَقِیلاً فِی الْجَنَّةِ بَیْنَ أَنْهَارِهَا وَ أَشْجَارِهَا وَ ثِمَارِهَا وَ رَیْحَانِهَا وَ خَدَمِهَا وَ أَزْوَاجِهَا اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ خَیْرَ الْخَیْرِ رِضْوَانَکَ وَ الْجَنَّةَ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ الشَّرِّ سَخَطِکَ وَ النَّارِ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِکَ مِنَ النَّارِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ اللَّهُمَّ اجْعَلْ خَوْفَکَ فِی جَسَدِی کُلِّهِ وَ اجْعَلْ قَلْبِی أَشَدَّ مَخَافَةً لَکَ مِمَّا هُوَ وَ اجْعَلْ لِی فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ لَیْلَةٍ حَظّاً وَ نَصِیباً مِنْ عَمَلٍ بِطَاعَتِکَ وَ اتِّبَاعِ مَرْضَاتِکَ اللَّهُمَّ أَنْتَ مُنْتَهَی غَایَتِی وَ رَجَائِی وَ مَسْأَلَتِی وَ طَلِبَتِی أَسْأَلُکَ یَا إِلَهِی کَمَالَ الْإِیمَانِ وَ تَمَامَ الْیَقِینِ وَ صِدْقَ التَّوَکُّلِ عَلَیْکَ وَ حُسْنَ الظَّنِّ بِکَ یَا سَیِّدِی اجْعَلْ إِحْسَانِی مُضَاعَفاً وَ صَلاَتِی تَضَرُّعاً وَ دُعَائِی مُسْتَجَاباً وَ عَمَلِی مَقْبُولاً وَ سَعْیِی مَشْکُوراً وَ ذَنْبِی مَغْفُوراً وَ لَقِّنِی مِنْکَ نَضْرَةً وَ سُرُوراً وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْقُنُوتُ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ فِی التَّطَوُّعِ وَ الْفَرِیضَةِ .

وَ رَوَی عَنْهُ زُرَارَةُ أَنَّهُ قَالَ: الْقُنُوتُ فِی کُلِّ الصَّلَوَاتِ .

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ: أَنَّهُ قَالَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُسَمِّی الْأَئِمَّةَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فِی الصَّلاَةِ فَقَالَ أَجْمِلْهُمْ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ مَا نَاجَیْتَ بِهِ رَبَّکَ فِی الصَّلاَةِ فَلَیْسَ بِکَلاَمٍ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ حَفْصِ بْنِ سَالِمٍ الْحَنَّاطِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

مجازا «و لقنی منک نضرة و سرورا» مقتبس من قوله تعالی: وَ لَقّاهُمْ نَضْرَةً وَ سُرُوراً (1)

یقال لقاه الشیء أی ألقاه إلیه أو استقبلهم بهجة و سرورا.

«و روی عنه زرارة» فی الصحیح إلخ و یدل علی القنوت فی الشفع أیضا، و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: القنوت فی المغرب فی الرکعة الثانیة و فی العشاء و الغداة مثل ذلک و فی الوتر فی الرکعة الثالثة(2) و ظاهره اختصاص الثالثة بالقنوت فیمکن أن یکون مخصصا أو یقال: إن الشفع و الوتر بمنزلة صلاة واحدة أو یحمل علی التأکد.

«و روی عن أبی ولاد حفص بن سالم الحناط» فی الصحیح إلخ یدل کغیره من

ص:715


1- (1) الدهر - 11.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 100.

یَقُولُ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ یُصَلِّیَ الرَّجُلُ رَکْعَتَیْنِ مِنَ الْوَتْرِ ثُمَّ یَنْصَرِفَ فَیَقْضِیَ حَاجَتَهُ ثُمَّ

الأخبار الصحیحة المستفیضة أن الشفع و الوتر صلاتان و یجوز الفصل بینهما بما شاء و روی فی الأخبار أنه (وصل) و حملت علی استحباب عدم الفصل بینهما لما کانت بمنزلة صلاة واحدة، أو التقیة لموافقتها لمذاهب کثیر من العامة، و النکاح الجماع، و قضاء الحاجة الحدث أو الأعم.

و یستحب الدعاء لأربعین من المؤمنین و المؤمنات الأحیاء منهم و الأموات لما روی الصدوق. عن عمر بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من قدم أربعین رجلا من إخوانه قبل أن یدعو لنفسه استجیب له فیهم و فی نفسه(1) و عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام مثله2 و فی الصحیح، عن أبی الحسن علیه السلام أنه کان یقول: من دعا لإخوانه من المؤمنین و کل الله به عن کل مؤمن ملکا یدعو له3 و فی الصحیح، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام ما من مؤمن یدعو للمؤمنین و المؤمنات و المسلمین و المسلمات الأحیاء منهم و الأموات إلا رد الله علیه من کل مؤمن و مؤمنة حسنة منذ بعث الله آدم إلی أن تقوم الساعة4 و عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من قال کل یوم خمسة و عشرین مرة اللهم اغفر للمؤمنین و المؤمنات و المسلمین و المسلمات کتب الله له بعدد کل مؤمن مضی و کل مؤمن بقی إلی یوم القیمة حسنة، و محا عنه سیئة و رفع له درجة5 و فی الحسن عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا دعا أحدکم فلیعم فإنه أوجب للدعاء6 أی لإجابته.

و عنه صلی الله علیه و آله و سلم ما من عبد دعا للمؤمنین و المؤمنات إلا رد الله علیه مثل الذی دعا لهم من کل مؤمن و مؤمنة مضی من أول الدهر أو هو آت إلی یوم القیمة، و إن العبد لیؤمر به إلی النار و یسحب، فیقول المؤمنون و المؤمنات: یا ربنا هذا الذی کان یدعو لنا

ص:716


1- (1-2-3-4-5-6) ثواب الأعمال باب ثواب الدعاء للمؤمنین و المؤمنات إلخ خبر 1 2-3-6-5.

یَرْجِعَ فَیُصَلِّیَ رَکْعَةً. وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یُصَلِّیَ الرَّجُلُ رَکْعَتَیْنِ مِنَ الْوَتْرِ ثُمَّ یَشْرَبَ الْمَاءَ وَ یَتَکَلَّمَ وَ یَنْکِحَ وَ یَقْضِیَ مَا شَاءَ مِنْ حَاجَةٍ وَ یُحْدِثَ وُضُوءاً ثُمَّ یُصَلِّیَ الرَّکْعَةَ قَبْلَ أَنْ یُصَلِّیَ الْغَدَاةَ

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْقُنُوتِ فِی الْوَتْرِ قَالَ قَبْلَ الرُّکُوعِ

فشفعنا فیه فیشفعهم الله فیه فینجو من النار(1) و روی الشیخ مرسلا عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: ما من عبد یقوم من اللیل فیصلی رکعتین فیدعو فی سجوده لأربعین من أصحابه یسمی بأسمائهم و أسماء آبائهم إلا و لم یسأل الله تعالی شیئا إلا أعطاه و ذکر الشیخ فی المصباح أنه یستحب أن یذکر أربعین نفسا فما زاد علیهم فإن من فعل ذلک استجیب دعوته إن شاء الله.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دعاء الرجل لأخیه بظهر الغیب یدر الرزق و یدفع المکروه(2) و فی الحسن کالصحیح، عن فضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أو شک دعوة و أسرع إجابة دعاء المرء لأخیه بظهر الغیب3 و عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: أسرع الدعاء نجحا للإجابة دعاء الأخ لأخیه بظهر الغیب یبدأ بالدعاء لأخیه فیقول له موکل به و لک مثلاه4 و فی الحسن کالصحیح، عن أبی الحسن موسی علیه السلام أنه قال: من دعا لأخیه بظهر الغیب نودی من العرش و لک مائة ألف ضعف5 و غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و ذکر الشیخ أدعیة کثیرة فی القنوت و فیما یقال بعد کل رکعتین و عقیب صلاة اللیل فلیرجع إلیه، و ینبغی أن لا یترک دعاء الصحیفة بعد صلاة اللیل.

«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام إلخ» یدل علی عدم القنوت بعد الرکوع و لو کان قضاء و تأویل الصدوق حسن، و لا ینافیه

ص:717


1- (1) أصول الکافی باب الدعاء للاخوان بظهر الغیب خبر 5 من کتاب الدعاء و ثواب الاعمال باب ثواب الدعاء للمؤمنین و المؤمنات إلخ خبر 4.
2- (2-3-4-5) أصول الکافی باب الدعاء للاخوان بظهر الغیب خبر 2-1-4-6 من کتاب الدعاء.

قَالَ فَإِنْ نَسِیتُ أَقْنُتُ إِذَا رَفَعْتُ رَأْسِی فَقَالَ لاَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ حُکْمُ مَنْ یَنْسَی الْقُنُوتَ حَتَّی یَرْکَعَ أَنْ یَقْنُتَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّکُوعِ وَ إِنَّمَا مَنَعَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ ذَلِکَ فِی الْوَتْرِ وَ الْغَدَاةِ خِلاَفاً لِلْعَامَّةِ لِأَنَّهُمْ یَقْنُتُونَ فِیهِمَا بَعْدَ الرُّکُوعِ وَ إِنَّمَا أُطْلِقَ ذَلِکَ فِی سَائِرِ الصَّلَوَاتِ لِأَنَّ جُمْهُورَ الْعَامَّةِ لاَ یَرَوْنَ الْقُنُوتَ فِیهَا فَإِذَا فَرَغَ الْإِنْسَانُ مِنَ الْوَتْرِ صَلَّی رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَلِّ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَ عِنْدَهُ وَ بُعَیْدَهُ تَقْرَأُ فِی الْأُولَی الْحَمْدَ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ وَ فِی الثَّانِیَةِ

ما رواه الشیخ و الکلینی و الصدوق، عن بعض أصحابنا قال: کان أبو الحسن الأول علیه السلام إذا رفع رأسه من آخر رکعة الوتر قال: هذا مقام من حسناته نعمة منک، و شکره ضعیف، و ذنبه عظیم، و لیس لذلک إلا رفقک و رحمتک، فإنک قلت فی کتابک المنزل علی نبیک المرسل صلی الله علیه و آله و سلم کانُوا قَلِیلاً مِنَ اللَّیْلِ ما یَهْجَعُونَ وَ بِالْأَسْحارِ هُمْ یَسْتَغْفِرُونَ (1) طال هجومی، و قل قیامی، و هذا السحر و أنا أستغفرک لذنوبی استغفار من لا یجد لنفسه ضرا و لا نفعا و لا موتا و لا حیاة و لا نشورا، ثمَّ یخر ساجدا(2) لأنه لیس بقنوت، و ینبغی أن لا ینوی به القنوت و لا یرفع یدیه.

«فإذا فرغ (إلی قوله) و قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رکعتی الفجر قال: صلهما قبل الفجر (أی الفجر الأول) و مع الفجر و بعد الفجر (3)(أی قبل صلاة الصبح) و یمکن أن یکون المراد بالفجر، الصادق و یکون المراد بما قبله، الکاذب، و مع الفجر أول الصبح، و بما بعد الفجر بعده قبل طلوع الحمرة، و الأول أظهر، و الأخبار الصحیحة بذلک کثیرة، و روی

ص:718


1- (1) الذاریات 17-18.
2- (2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 276 و الکافی باب السجود و التسبیح و الدعاء إلخ خبر 16 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها مدح اللّه المستغفرین بالاسحار خبر 3.
3- (3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 288.

اَلْحَمْدَ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ

الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اقرء فی رکعتی الفجر بأی سورتین أحببت و قال: أما أنا فأحب أن أقرء فیهما بقل هو الله أحد و قل یا أیها الکافرون(1)

و روی بالعکس(2):

«و یجوز للرجل إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سألت الرضا علیه السلام عن رکعتی الفجر فقال احشوا بهما صلاة اللیل(3) أی أصلیهما معها و فی نسخة احش بهما و فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رکعتی الفجر قبل الفجر أو بعد الفجر؟ فقال: قبل الفجر إنهما من صلاة اللیل ثلاث عشرة رکعة صلاة اللیل أ ترید أن تقایس (أی مع العامة و ترد مذهبهم بالقیاس الذی هو معتقدهم) لو کان علیک من شهر رمضان أ کنت تتطوع إذا دخل علیک وقت الفریضة فابدأ بالفریضة4 و حملت علی الاستحباب إلا إذا طلع الحمرة فلا یصلیهما قبل صلاة الصبح، بل یصلیهما بعدها، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل لا یصلی الغداة حتی تسفر و تظهر الحمرة و لم یرکع رکعتی الفجر أ یرکعهما أو یؤخرهما؟ قال یؤخرهما(4).

و لو صلاهما قبل الفجر مع صلاة اللیل استحب إعادتهما مع الفجر، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ربما صلیتهما و علی لیل فإن قمت و لم یطلع الفجر (أی الصادق) أعدتهما(5) و فی الموثق کالصحیح. عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إنی لأصلی صلاة اللیل فأفرغ من صلاتی و أصلی الرکعتین فأنام ما شاء الله قبل أن یطلع الفجر فإن استیقظت عند الفجر أعدتهما7

ص:719


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 297.
2- (2) الکافی باب قراءة القرآن ذیل خبر 22.
3- (3-4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 279-281.
4- (5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 262 من أبواب الزیادات.
5- (6-7) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 295-296.

وَ یَجُوزُ لِلرَّجُلِ أَنْ یَحْشُوَهُمَا فِی صَلاَةِ اللَّیْلِ حَشْواً وَ کُلَّمَا قَرُبَ مِنَ الْفَجْرِ فَهُوَ أَفْضَلُ فَإِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ فَصَلِّ الْغَدَاةَ وَ افْصِلْ بَیْنَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ وَ بَیْنَ الْغَدَاةِ بِاضْطِجَاعٍ وَ یُجْزِیکَ التَّسْلِیمُ

فَقَدْ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّ قَطْعٍ أَقْطَعُ مِنَ التَّسْلِیمِ .

وَ رُوِیَ عَنْ سَعِیدٍ الْأَعْرَجِ أَنَّهُ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنِّی أَکُونُ

«و کلما قرب من الفجر کان أفضل» لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن إسماعیل ابن سعد الأشعری قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن ساعات الوتر قال: أحبها إلی الفجر الأول، و سألته عن أفضل ساعات اللیل؟ قال: الثلث الباقی و سألته عن الوتر بعد فجر الصبح؟ قال نعم قد کان أبی ربما أوتر بعد ما انفجر (1)«و أفضل» روی الشیخ، عن سلیمان بن حفص المروزی قال: قال أبو الحسن الأخیر علیه السلام إیاک و النوم بین صلاة اللیل و الفجر و لکن ضجعة بلا نوم فإن صاحبه لا یحمد علی ما قدم من صلاته(2)

و حمل علی الکراهة، لما تقدم من الأخبار، و عن إبراهیم بن أبی البلاد قال: صلیت خلف الرضا علیه السلام فی المسجد الحرام صلاة اللیل فلما فرغ جعل مکان الضجعة سجدة3

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجزیک من الاضطجاع بعد رکعتی الفجر القیام و القعود و الکلام بعد رکعتی الفجر4 و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إنما علی أحدکم إذا انتصف اللیل أن یقوم فیصلی صلاته جملة واحدة ثلاث عشر رکعة، ثمَّ إن شاء جلس فدعا و إن شاء نام و إن شاء ذهب حیث شاء5 و غیرها من الأخبار.

«و روی» فی الموثق و رواه الشیخ فی الصحیح «عن سعید الأعرج إلخ»

یدل بمنطوقه علی جواز الشرب فی الوتر لمن یرید الصیام و خاف العطش، و یدل علی

ص:720


1- (1) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 253 من أبواب الزیادات.
2- (2-3-4-5) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر - 302-290-300-301 و أورد خبر 5 فی باب کیفیة الصلاة خبر 252 من أبواب الزیادات ایضا.

فِی الْوَتْرِ وَ أَکُونُ قَدْ نَوَیْتُ الصَّوْمَ وَ أَکُونُ فِی الدُّعَاءِ وَ أَخَافُ الْفَجْرَ وَ أَکْرَهُ أَنْ أَقْطَعَ عَلَی نَفْسِی الدُّعَاءَ وَ أَشْرَبَ الْمَاءَ وَ تَکُونُ الْقُلَّةُ أَمَامِی قَالَ فَقَالَ لِی فَاخْطُ إِلَیْهَا الْخُطْوَةَ وَ الْخُطْوَتَیْنِ وَ الثَّلاَثَ وَ اشْرَبْ وَ ارْجِعْ إِلَی مَکَانِکَ وَ لاَ تَقْطَعْ عَلَی نَفْسِکَ الدُّعَاءَ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَنْتَ انْصَرَفْتَ مِنَ الْوَتْرِ فَقُلْ - سُبْحَانَ رَبِّیَ الْمَلِکِ الْقُدُّوسِ الْعَزِیزِ الْحَکِیمِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَقُولُ یَا حَیُّ یَا قَیُّومُ یَا بَرُّ یَا رَحِیمُ یَا غَنِیُّ یَا کَرِیمُ ارْزُقْنِی مِنَ التِّجَارَةِ أَعْظَمَهَا فَضْلاً وَ أَوْسَعَهَا رِزْقاً وَ خَیْرَهَا لِی عَاقِبَةً فَإِنَّهُ لاَ خَیْرَ فِیمَا لاَ عَاقِبَةَ لَهُ

أن مثل هذه الأفعال لا یقطع النافلة، و ربما یخص بالشرائط المذکورة و فهم منه عدم الجواز فی الفریضة کما هو المشهور من حرمة الأکل و الشرب، و فی الفهم إشکال لأن التقیید فی کلام السائل لا المعصوم و الظاهر أن الأکل و الشرب یبطل الصلاة إذا خرج عن کونه مصلیا کما قاله جماعة من الأصحاب.

«و روی زرارة» فی الصحیح إلخ، و روی الصدوق، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله یحب من عباده المؤمنین کل دعاء، فعلیکم بالدعاء فی السحر إلی طلوع الشمس فإنها ساعة یفتح فیها أبواب السماء، و تهب الریاح و تقسم فیه الأرزاق، و تقضی فیها الحوائج العظام(1) و فی الصحیح، عن علی بن جعفر. عن أخیه موسی أبی جعفر، عن أبیه، عن علی علیهم السلام قال: إن الله عز و جل إذا أراد أن یصیب أهل الأرض بعذاب قال: لو لا الذین یتحابون بجلالی (بحلالی - خ) و یعمرون مساجدی و یستغفرون بالأسحار لأنزلت عذابی و فی الموثق، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن الله جل جلاله إذا رأی أهل قریة قد أسرفوا فی المعاصی و فیها ثلاثة نفر من المؤمنین ناداهم جل جلاله و تقدست أسماؤه یا أهل معصیتی: لو لا ما فیکم من المؤمنین المتحابین بحلالی (بجلالی - خ) العامرین بصلاتهم أرضی و مساجدی المستغفرین بالأسحار خوفا منی لأنزلت بکم عذابی ثمَّ لا أبالی و الأدعیة بعد الانصراف کثیرة من المعصومین مذکورة فی الکافی و المصباح و غیرهما.

ص:721


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب الدعاء فی السحر خبر 1.

بَابُ الْقَوْلِ فِی الضَّجْعَةِ بَیْنَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ وَ رَکْعَتَیِ الْغَدَاةِ

اِضْطَجِعْ بَیْنَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ وَ رَکْعَتَیِ الْغَدَاةِ عَلَی یَمِینِکَ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَ قُلْ فِی ضَجْعَتِکَ - اسْتَمْسَکْتُ بِعُرْوَةِ اللَّهِ الْوُثْقَی الَّتِی لاَ اِنْفِصامَ لَها وَ اعْتَصَمْتُ بِحَبْلِ اللَّهِ الْمَتِینِ.

باب القول فی الضجعة

أی الاضطجاع قلیلا بدون النوم، و قد تقدم خبر سلیمان، لکن روی الجواز و استحباب إعادة الفجر، رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إنی لأصلی صلاة اللیل فأفرغ من صلاتی و أصلی الرکعتین فأنام ما شاء الله قبل أن یطلع الفجر، فإن استیقظت عند الفجر أعدتهما(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألته عما أقول إذا اضطجعت علی یمینی بعد رکعتی الفجر، فقال أبو عبد الله علیه السلام: أقرء الخمس آیات التی فی آخر سورة آل عمران (إلی إِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمِیعادَ ) و قل: استمسکت بعروة الله الوثقی التی لا انفصام لها، و اعتصمت بحبل الله المتین و أعوذ بالله من شر فسقة العرب و العجم، آمنت بالله توکلت علی الله ألجأت ظهری إلی الله فوضت أمری إلی الله، وَ مَنْ یَتَوَکَّلْ عَلَی اللّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ، إِنَّ اللّهَ بالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللّهُ لِکُلِّ شَیْ ءٍ قَدْراً ، حسبی الله و نعم الوکیل، اللهم من أصبحت حاجته إلی مخلوق فإن حاجتی و رغبتی إلیک، الحمد لرب الصباح، الحمد لفالق الإصباح ثلاثا2 أی الحمد و یحتمل الجمیع و ذکره الصدوق قریب مما ذکره الشیخ.

و الاستمساک بالعروة الوثقی أی المأخذ المتین من الحبل المتین، أو المأخذ من إناء الماء المتین استعارة عن التمسک بالإیمان الصحیح بالأدلة القویمة التی لا انقطاع لها بالشبه الفاسدة (و الحبل المتین) استعارة عن أصل الإیمان أو (العروة

ص:722


1- (1-2) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 296-298.

وَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ فَسَقَةِ الْعَرَبِ وَ الْعَجَمِ وَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ فَسَقَةِ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ سُبْحَانَ رَبِّ الصَّبَاحِ فَالِقِ الْإِصْبَاحِ سُبْحَانَ رَبِّ الصَّبَاحِ فَالِقِ الْإِصْبَاحِ - سُبْحَانَ رَبِّ الصَّبَاحِ فَالِقِ الْإِصْبَاحِ - ثُمَّ تَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ وَضَعْتُ جَنْبِی لِلَّهِ فَوَّضْتُ أَمْرِی إِلَی اللّهِ أَطْلُبُ حَاجَتِی مِنَ اللَّهِ تَوَکَّلْتُ عَلَی اللَّهِ حَسْبِیَ اَللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ وَ مَنْ یَتَوَکَّلْ عَلَی اللّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللّهَ بالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللّهُ لِکُلِّ شَیْ ءٍ قَدْراً اللَّهُمَّ وَ مَنْ أَصْبَحَ وَ حَاجَتُهُ إِلَی مَخْلُوقٍ فَإِنَّ حَاجَتِی وَ رَغْبَتِی إِلَیْکَ وَ تَقْرَأُ خَمْسَ آیَاتٍ مِنْ آخِرِ آلِ عِمْرَانَ إِنَّ فِی خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ إِلَی قَوْلِهِ: إِنَّکَ لا تُخْلِفُ الْمِیعادَ (1) وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ

فَإِنَّهُ رُوِیَ: أَنَّهُ مَنْ صَلَّی عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ بَیْنَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ وَ رَکْعَتَیِ الْغَدَاةِ وَقَی اللَّهُ وَجْهَهُ حَرَّ النَّارِ وَ مَنْ قَالَ مِائَةَ مَرَّةٍ - سُبْحَانَ

الوثقی) کنایة عن القرآن و (الحبل المتین) عن أهل البیت أو بالعکس کما قال صلی الله علیه و آله و سلم متواترا: إنی تارک فیکم الثقلین کتاب الله حبل ممدود من السماء إلی الأرض، و عترتی أهل بیتی (2)(أو) العروة الوثقی و الحبل المتین کل واحدة منهما عبارة عنهما (و فالق الإصباح) شاق عمود الصبح عن ظلمة اللیل (أو) عن بیاض النهار (أو) شاق ظلمة الإصباح و هو القبس الذی یلیه، و قرأ بفتح الهمزة علی الجمع.

و روی الشیخ، عن عمر بن یزید قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن خفت الشهرة فی التکأة (أی الضجعة) فقد یجزیک أن تضع یدک علی الأرض و لا تضطجع و أومأ بأطراف أصابعه من کفه الیمنی فوضعها فی الأرض قلیلا(3) و حکی أبو جعفر علیه السلام ذلک، و فی الصحیح عن علی ابن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن رجل نسی أن یضطجع علی یمینه بعد رکعتی الفجر، فذکر حین أخذ فی الإقامة کیف یصنع؟ قال: یقیم و یصلی و یدع ذلک فلا بأس4

ص:723


1- (1) آل عمران 187 الی 192.
2- (2) اورد بهذا المضمون المتتبع الخبیر السیّد الجلیل السیّد هاشم البحرانیّ قده فی کتاب غایة المرام تسعة و ثلثین حدیثا من طرق العامّة و اثنین و ثمانین حدیثا من طرق الخاصّة فراجع ص 211 الی ص 217 منه.
3- (3-4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 250-251 من أبواب الزیادات.

رَبِّیَ الْعَظِیمِ وَ بِحَمْدِهِ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ رَبِّی وَ أَتُوبُ إِلَیْهِ - بَنَی اللَّهُ لَهُ بَیْتاً فِی الْجَنَّةِ وَ مَنْ قَرَأَ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ مَرَّةً قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ بَنَی اللَّهُ لَهُ بَیْتاً فِی الْجَنَّةِ فَإِنْ قَرَأَهَا أَرْبَعِینَ مَرَّةً غَفَرَ اللَّهُ لَهُ.

بَابُ الْمَوَاضِعِ الَّتِی یُسْتَحَبُّ أَنْ یُقْرَأَ فِیهَا قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ

لاَ تَدَعْ أَنْ تَقْرَأَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ فِی سَبْعَةِ مَوَاطِنَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الْأَوَّلَتَیْنِ مِنْ صَلاَةِ اللَّیْلِ وَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ اللَّتَیْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَ رَکْعَتَیِ الزَّوَالِ وَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ اللَّتَیْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَ رَکْعَتَیِ الطَّوَافِ وَ رَکْعَتَیِ الْإِحْرَامِ وَ الْفَجْرِ إِذَا أَصْبَحْتَ بِهَا

و غیر ذلک من الأخبار.

باب المواضع التی إلخ

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاذ بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا تدع أن تقرء بقل هو الله أحد و قل یا أیها الکافرون فی سبع مواطن، فی الرکعتین قبل الفجر، و رکعتی الزوال (أی أولیی نوافل الظهر) و الرکعتین بعد المغرب (أی أولیی نوافلها) و رکعتین من أول صلاة اللیل، و رکعتی الإحرام، و الفجر إذا أصبحت بها یعنی فی صلاة الصبح إذا صار مضیئا، لأنه لو صلی أول الصبح استحب أن یقرأ بالسور الطوال، و رکعتی الطواف - قال الکلینی: و فی روایة أخری أنه یبدأ فی هذا کله بقل هو الله أحد و فی الرکعة الثانیة بقل یا أیها الکافرون إلا فی الرکعتین قبل الفجر، فإنه یبدأ بقل یا أیها الکافرون ثمَّ یقرأ بالرکعة الثانیة بقل هو الله أحد(1)

و تقدم و سیجیء ما یدل علی التخییر(2).

ص:724


1- (1) الکافی باب قراءة القرآن خبر 22.
2- (2) التهذیب باب المسنون من الصلوات خبر 13.

بَابُ أَفْضَلِ النَّوَافِلِ

قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ اعْلَمْ یَا بُنَیَّ أَنَّ أَفْضَلَ النَّوَافِلِ رَکْعَتَا الْفَجْرِ وَ بَعْدَهُمَا رَکْعَةُ الْوَتْرِ وَ بَعْدَهَا رَکْعَتَا الزَّوَالِ وَ بَعْدَهُمَا نَوَافِلُ الْمَغْرِبِ وَ بَعْدَهَا تَمَامُ صَلاَةِ اللَّیْلِ وَ بَعْدَهَا تَمَامُ نَوَافِلِ النَّهَارِ.

باب أفضل النوافل

«قال أبی رضی الله عنه إلخ» یمکن أن یکون من خبر وصل إلیه و إلا فالجزم به مشکل، و قد ورد فی الأخبار الکثیرة التی تقدم بعضها ما یفهم منه نهایة الاهتمام بالوتر، و ظهر منها أیضا أن الوتر هو الثلاث رکعات، و روی فی الأخبار الصحیحة نهایة الاهتمام بنوافل المغرب، و قد تقدم بعضها، و یظهر من أخبار أن الاهتمام برکعتین منها أکثر من الجمیع منها ما رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إنی رجل تاجر اختلف (أی أتردد) و أتجر فکیف لی بالزوال و المحافظة علی صلاة الزوال و کم تصلی؟ قال: تصلی ثمان رکعات إذا زالت الشمس و رکعتین بعد الظهر و رکعتین قبل العصر فهذه اثنتا عشرة رکعة، و تصلی بعد المغرب رکعتین، و بعد ما ینتصف اللیل ثلاث عشرة رکعة منها الوتر و منها رکعتا الفجر فتلک سبع و عشرون رکعة سوی الفریضة، و إنما هذا کله تطوع و لیس بمفروض، إن تارک الفریضة کافر، و إن تارک هذا لیس بکافر، و لکنها معصیة (یعنی إذا ترکها مستخفا) لأنه یستحب إذا عمل الرجل عملا من الخیر أن یدوم علیه(1) فظهر منه أن الاهتمام بما ذکر أکثر من الساقط و کان سبب السقوط عذر التجارة للأخبار المتواترة عن الصادقین صلوات الله علیهم أجمعین، أن الفریضة و النافلة إحدی و خمسون رکعة.

ص:725


1- (1) التهذیب باب المسنون من الصلوات خبر 13.

بَابُ قَضَاءِ صَلاَةِ اللَّیْلِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ مَا فَاتَکَ بِاللَّیْلِ فَاقْضِهِ بِالنَّهَارِ قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی - وَ هُوَ الَّذِی جَعَلَ اللَّیْلَ وَ النَّهارَ خِلْفَةً لِمَنْ أَرادَ أَنْ یَذَّکَّرَ أَوْ أَرادَ شُکُوراً (1). یَعْنِی أَنْ یَقْضِیَ الرَّجُلُ مَا فَاتَهُ بِاللَّیْلِ بِالنَّهَارِ وَ مَا فَاتَهُ بِالنَّهَارِ بِاللَّیْلِ.

باب قضاء صلاة اللیل

«قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه الشیخ فی الموثق، عن عنبسة العابد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: (وَ هُوَ الَّذِی جَعَلَ اللَّیْلَ وَ النَّهارَ خِلْفَةً) أی جعل کل واحد منهما خلیفة للأخری للوقت (لِمَنْ أَرادَ أَنْ یَذَّکَّرَ) (أی یتذکر بقضاء الصلوات أو النافلة) (أَوْ أَرادَ شُکُوراً) (لمن نسی الصلاة أو الشکر فی أحدهما بأن یتدارکهما فی الأخری) قال: قضاء صلاة اللیل بالنهار و صلاة النهار باللیل(2) و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألته عن الرجل یفوته صلاة النهار؟ قال:

یصلیها إن شاء بعد المغرب و إن شاء بعد العشاء(3) و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: سأل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل فاتته صلاة النهار متی یقضیها؟ قال: متی ما شاء إن شاء بعد المغرب و إن شاء بعد العشاء4 و روی الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام إن قویت فاقض صلاة النهار باللیل5 و فی الصحیح (علی الظاهر) عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علی بن الحسین علیه السلام کان إذا فاته شیء من اللیل قضاه بالنهار و إن فاته شیء من الیوم قضاه من الغد، أو فی الجمعة، أو فی الشهر، و کان إذا اجتمعت علیه الأشیاء قضاها فی شعبان حتی یکمل عمل السنة کلها کاملة6 و غیرها من الأخبار.

ص:726


1- (1) الفرقان - 62.
2- (2) التهذیب فی باب المواقیت خبر 130 من الزیادات.
3- (3-4-5-6) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر 88-89-90 94-86-94 و أورد الکلینی خبر 3-4 فی باب تقدیم النوافل و تأخیرها خبر 7-6.

وَ اقْضِ مَا فَاتَکَ مِنْ صَلاَةِ اللَّیْلِ أَیَّ وَقْتٍ شِئْتَ مِنْ لَیْلٍ أَوْ نَهَارٍ مَا لَمْ یَکُنْ وَقْتُ فَرِیضَةٍ.

و قد ورد أخبار کثیرة بالمماثلة محمولة علی التخییر و إن کان التعجیل أفضل (فمنها) ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام اقض ما فاتک من صلاة النهار بالنهار و ما فاتک من صلاة اللیل باللیل، قلت: أقضی وترین فی لیلة؟ فقال: نعم اقض وترا أبدا(1) و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قضاء صلاة اللیل؟ فقال اقضها فی وقتها الذی صلیت فیه قال: قلت، یکون وتران فی لیلة؟ قال: لیس هو وتران فی لیلة، أحدهما لما فاتک(2) و فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبو جعفر علیه السلام یقضی عشرین وترا فی لیلة3 و غیرها من الأخبار.

«و اقض ما فاتک إلخ» روی الشیخ فی الموثق، عن أدیم بن الحر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لا یتنفل الرجل إذا دخل وقت فریضة قال: و قال: إذا دخل وقت فریضة فابدأ بها4

و فی الحسن، عن جعفر بن محمد علیهما السلام قال: إذا دخل وقت صلاة مفروضة فلا تطوع5 و روی الکلینی فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن الرجل یدخل المسجد و قد صلی أهله أ یبتدئ بالمکتوبة أو یتطوع؟ فقال: إن کان فی وقت حسن فلا بأس بالتطوع قبل الفریضة، و إن کان خاف الفوت من أجل ما مضی من الوقت فلیبدأ بالفریضة و هو حق الله عز و جل، ثمَّ لیتطوع بما شاء، إلا هو موسع أن یصلی الإنسان فی أول دخول وقت الفریضة بالنوافل إلا أن یخاف فوت الفریضة، و الفضل إذا صلی الإنسان وحده أن یبدأ بالفریضة إذا دخل وقتها لیکون فضل أول الوقت للفریضة و لیس بمحظور علیه أن یصلی النوافل من

ص:727


1- (1-3) الکافی باب تقدیم النوافل و تأخیرها خبر 3-11.
2- (2-4-5) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة إلخ خبر 95-121-118.

وَ إِنْ فَاتَتْکَ فَرِیضَةٌ فَصَلِّهَا إِذَا ذَکَرْتَ فَإِنْ ذَکَرْتَهَا وَ أَنْتَ فِی وَقْتِ فَرِیضَةٍ أُخْرَی فَصَلِّ الَّتِی أَنْتَ فِی وَقْتِهَا ثُمَّ صَلِّ الصَّلاَةَ الْفَائِتَةَ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: قَضَاءُ صَلاَةِ اللَّیْلِ بَعْدَ الْغَدَاةِ وَ بَعْدَ الْعَصْرِ مِنْ سِرِّ آلِ

أول الوقت إلی قریب من آخر الوقت(1) و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار قال قلت:

أصلی فی وقت فریضة نافلة؟ قال، نعم فی أول الوقت إذا کنت مع إمام تقتدی به (یعنی تنتظر الجماعة) فإذا کنت وحدک فابدأ بالمکتوبة2 و غیرها من الأخبار.

«فإن فاتتک فریضة إلخ» قد تقدم الأخبار فی ذلک، و روی الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: خمس صلوات لا تترک علی حال إذا طفت بالبیت، و إذا أردت أن تحرم، و صلاة الکسوف، و إذا نسیت فصل إذا ذکرت، و صلاة الجنازة(2) و ظاهر الصدوق استحباب تقدیم الحاضرة علی الفائتة و یدل علیه بعض الأخبار لکن الظاهر من الأخبار الصحیحة (إما) وجوب تقدیم الفوائت (أو) استحبابها فالاحتیاط فی التقدیم، و روی الشیخ فی الصحیح، عن سعد بن سعد قال: قال الرضا علیه السلام: یا فلان إذا دخل الوقت علیک فصلها فإنک لا تدری ما یکون(3) و غیره من الأخبار و یحمل علی غیر مشغول الذمة.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الشیخ فی الحسن عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا الحسن الأول علیه السلام عن قضاء صلاة اللیل بعد الفجر إلی طلوع الشمس؟ قال: نعم، و بعد العصر إلی اللیل فهو من سر آل محمد المخزون(4) و فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن النضر و أحمد بن أبی نصر فی بعض إسنادیهما (أسانیدهما - خ) قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن القضاء قبل طلوع الشمس و بعد العصر فقال: نعم فاقضه فإنه من سر آل محمد علیهم السلام6 یمکن أن یکون المراد أن المشهور بین العامة کراهة کل صلاة بعدهما

ص:728


1- (1-2) الکافی باب التطوع فی وقت الفریضة خبر 3-4.
2- (3) الکافی باب الصلاة التی تصلی فی کل وقت خبر 1.
3- (4) التهذیب باب المواقیت خبر 119 من أبواب الزیادات.
4- (5-6) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر 147-151.

مُحَمَّدٍ الْمَخْزُونِ. وَ قَدْ رُوِیَ نَهْیٌ عَنِ الصَّلاَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ عِنْدَ غُرُوبِهَا لِأَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ.

و لا یعلمون أن المکروه النوافل المبتدئة لا قضاء النوافل و لا الفرائض و قضائها أو الأعم کما یظهر من الخبر الآتی، فما ورد عنهم من النهی یکون محمولا علی التقیة کما هو ظاهر الصدوق.

«و قد روی إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال یصلی علی الجنازة فی کل ساعة، إنها لیست بصلاة رکوع و سجود و إنما یکره الصلاة عند طلوع الشمس و عند غروبها التی فیها الخشوع و الرکوع و السجود لأنها تغرب بین قرنی شیطان و تطلع بین قرنی شیطان(1) و روی الشیخ فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا صلاة بعد الفجر حتی تطلع الشمس، فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: إن الشمس تطلع بین قرنی شیطان و تغرب بین قرنی شیطان، و قال: لا صلاة بعد العصر حتی المغرب(2).

و روی الکلینی مرفوعا أنه قال رجل لأبی عبد الله علیه السلام الحدیث الذی روی، عن أبی جعفر علیه السلام: أن الشمس تطلع بین قرنی الشیطان؟ قال: نعم إن إبلیس اتخذ عرشا بین السماء و الأرض، فإذا طلعت الشمس و سجد فی ذلک الوقت الناس قال إبلیس لشیاطینه:

إن بنی آدم یصلون لی(3) و عن الحسین بن مسلم قال: قلت لأبی الحسن الأول أکون فی السوق فأعرف الوقت و یضیق علی أن أدخل فأصلی قال: إن الشیطان یقارن الشمس فی ثلاثة أحوال إذا ذرت (أی طلعت) و إذا کبدت (أی صارت الشمس فی کبد السماء أی وسطها أو قریبا من الوسط) و إذا غربت فصل بعد الزوال فإن الشیطان یرید أن یوقعک علی حد یقطع بک دونه4 أی یضلک أو یحرمک عن الرحمة الإلهیة بمتابعته و غیر ذلک

ص:729


1- (1) الکافی باب وقت الصلاة علی الجنائز خبر 2 من کتاب الجنائز الی قوله و تغرب بین قرنی شیطان.
2- (2) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر 140.
3- (3-4) الکافی باب التطوع فی وقت الفریضة إلخ خبر 7-8.

بَیْنَ قَرْنَیْ شَیْطَانٍ وَ تَغْرُبُ بَیْنَ قَرْنَیْ شَیْطَانٍ إِلاَّ أَنَّهُ رَوَی لِی جَمَاعَةٌ مِنْ مَشَایِخِنَا

عَنْ أَبِی الْحُسَیْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْأَسَدِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ وَرَدَ عَلَیْهِ فِیمَا وَرَدَ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ الْعَمْرِیِّ قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ: وَ أَمَّا مَا سَأَلْتَ عَنْهُ مِنَ الصَّلاَةِ

من الأخبار.

فأما المراد من طلوع الشمس و غروبها بین قرنیها، فالذی یظهر من الخبر المتقدم أنه یطلع بین طرفی رأسه حتی إذا سجد لها الکافر أو صلی المؤمن فی الوقتین قال: لحزبه إن بنی آدم یسجدون لی (و قیل) المراد بالقرنین حزبی الشیطان اللذین یجمعهما عن یمینه و یساره لیقول لهم إن بنی آدم یسجدون لی (و قیل) القرن القوة أی حین تطلع یتحرک الشیطان و یتسلط و تکون کالمعین له (و قیل) بین قرینه أی أمتیه الأولین و الآخرین، و کل هذا تمثیل لمن یسجد للشمس عند طلوعها فکأن الشیطان سول له ذلک فإذا سجد لها کان الشیطان مقترن بها کما قال تعالی: أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَیْکُمْ یا بَنِی آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّیْطانَ (1)

«إلا أنه روی (إلی قوله) العمری» الذی کان نائبا، عن مولانا صاحب الأمر صلوات الله علیه فی الغیبة الصغری التی کان قریبة من سبعین سنة، و من کان له حاجة أو مسألة فی هذه المدة کان یتوسل به، و بأبیه، و بالحسین بن روح، و بعلی بن محمد السمری رضی الله عنهم کل واحد بعد الآخر و هم یوصلون المکاتیب إلیه صلوات الله علیه و یجیبهم و یخرج التوقیعات عنه علیه السلام علی أیدیهم، فخرج التوقیع بعد سؤال محمد بن جعفر الأسدی «و أما ما سألت (إلی قوله) الناس» أی العامة «إن الشمس (إلی قوله) شیطان» و التنکیر للتحقیر «فما أرغم» بالمجهول «أنف الشیطان»

ص:730


1- (1) یس: 60.

عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ عِنْدَ غُرُوبِهَا فَلَئِنْ کَانَ کَمَا یَقُولُ النَّاسُ إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ بَیْنَ قَرْنَیْ شَیْطَانٍ وَ تَغْرُبُ بَیْنَ قَرْنَیْ شَیْطَانٍ فَمَا أُرْغِمَ أَنْفُ الشَّیْطَانِ بِشَیْ ءٍ أَفْضَلَ مِنَ الصَّلاَةِ فَصَلِّهَا وَ أَرْغِمْ أَنْفَ الشَّیْطَانِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَیُبَاهِی مَلاَئِکَتَهُ بِالْعَبْدِ یَقْضِی صَلاَةَ اللَّیْلِ بِالنَّهَارِ فَیَقُولُ یَا مَلاَئِکَتِی انْظُرُوا إِلَی عَبْدِی یَقْضِی مَا لَمْ أَفْتَرِضْهُ عَلَیْهِ أُشْهِدُکُمْ أَنِّی قَدْ غَفَرْتُ لَهُ .

وَ رَوَی بُرَیْدُ بْنُ مُعَاوِیَةَ الْعِجْلِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَفْضَلُ قَضَاءِ صَلاَةِ

و لا ذلل «بشیء (إلی قوله) أنف الشیطان» و یدل هذا الخبر علی أن الخبر المشهور من مفتریات العامة، و کان وروده عنهم صلوات الله علیهم علی جهة التقیة، و یمکن تأویلها بغیر النوافل المبتدءة من قضاء الفرائض و النوافل الموقتة و غیر الیومیة من الفرائض، و لا ریب فی أن إرغام أنف الشیطان بأمثال هذه الصلاة أشد من الإرغام بالمبتدأة جمعا بین الأخبار لو لم تحمل علی التقیة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان قال. سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن العبد یقوم فیقضی النافلة فیعجب الرب ملائکته منه فیقول: ملائکتی عبدی یقضی ما لم أفترضه علیه(1).

«و روی برید بن معاویة العجلی إلخ» قد تقدم مثله من الأخبار، و روی الشیخ فی الصحیح، عن حسان بن مهران قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قضاء النوافل؟ قال: ما بین طلوع الشمس إلی غروبها(2) و فی الصحیح إلی محمد بن یحیی بن حبیب قال: کتبت إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام یکون علی الصلاة النافلة متی أقضیها؟ فکتب فی أی ساعة شئت من لیل أو نهار3.

ص:731


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 8 و التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر 95.
2- (2-3) التهذیب باب المواقیت خبر 129-128 من أبواب الزیادات.

اَللَّیْلِ فِی السَّاعَةِ الَّتِی فَاتَتْکَ آخِرِ اللَّیْلِ وَ لَیْسَ بَأْسٌ أَنْ تَقْضِیَهَا بِالنَّهَارِ وَ قَبْلَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ .

وَ رُوِیَ عَنْ مُرَازِمِ بْنِ حَکِیمٍ الْأَزْدِیِّ أَنَّهُ قَالَ: کُنْتُ مَرِضْتُ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ لَمْ أُصَلِّ نَافِلَةً فِیهَا فَقُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی مَرِضْتُ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ لَمْ أُصَلِّ نَافِلَةً فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْکَ قَضَاءٌ إِنَّ الْمَرِیضَ لَیْسَ کَالصَّحِیحِ کُلُّ مَا غَلَبَ اللَّهُ عَلَیْهِ فَاللَّهُ أَوْلَی بِالْعُذْرِ فِیهِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ مَرِضَ فَتَرَکَ النَّافِلَةَ فَقَالَ یَا مُحَمَّدُ لَیْسَتْ بِفَرِیضَةٍ إِنْ قَضَاهَا فَهُوَ خَیْرٌ یَفْعَلُهُ وَ إِنْ لَمْ یَفْعَلْ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ .

وَ سَأَلَهُ سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ: عَنْ قَضَاءِ الْوَتْرِ بَعْدَ الظُّهْرِ فَقَالَ اقْضِهِ وَتْراً أَبَداً

«و روی، عن مرازم بن حکیم الأزدی» فی الحسن کالصحیح، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن مرازم قال سأل إسماعیل بن جابر أبا عبد الله علیه السلام فقال:

أصلحک الله - إن علی نوافل کثیرة فکیف أصنع؟ فقال: اقضها فقال له: إنها أکثر من ذلک قال: اقضها قلت: لا أحصیها قال: توخ (أی اقض حتی یحصل لک الظن بأنک قضیت کلها) قال مرازم و کنت مرضت أربعة أشهر لم أتنفل فیها فقلت أصلحک الله أو جعلت فداک: إنی مرضت أربعة أشهر لم أصل فیها نافلة فقال: لیس علیک قضاء إن المریض لیس کالصحیح کلما غلب الله علیه فالله أولی بالعذر فیه(1) و روی الشیخ فی الموثق عن إسماعیل بن جابر: عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الصلاة تجتمع علی قال تحر و اقضها(2) و سیجیء صحیحة ابن سنان فی الصدقة للمریض.

«و روی محمد بن مسلم إلخ» رواه الصدوق فی الصحیح عنه(3) ، و یدل علی استحباب القضاء و إن کان الأول أفضل للمریض الصدقة «و سأله سلیمان بن خالد إلخ»

ص:732


1- (1) الکافی باب تقدیم النوافل و تأخیرها إلخ خبر 4 و التهذیب باب المسنون من الصلوات خبر 27 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یجب القضاء خبر 2.
2- (2) التهذیب باب المواقیت خبر 138 من أبواب الزیادات.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یجب قضاء النوافل إلخ خبر 1.

کَمَا فَاتَکَ .

وَ سَأَلَهُ حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ فَقَالَ لَهُ: أُصْبِحُ عَنِ الْوَتْرِ إِلَی اللَّیْلِ فَکَیْفَ أَقْضِی فَقَالَ مِثْلاً بِمِثْلٍ .

وَ رَوَی عَنْهُ حَرِیزٌ أَنَّهُ قَالَ: کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ رُبَّمَا قَضَی عِشْرِینَ وَتْراً فِی لَیْلَةٍ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ أَبَا إِبْرَاهِیمَ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَفُوتُهُ الْوَتْرُ

فی الحسن و رواه الشیخ عنه فی الصحیح (علی الظاهر) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قضاء الوتر بعد الظهر فقال: اقضه وترا أبدا کما فاتک قلت وتران فی لیلة واحدة فقال: نعم أ لیس إنما أحدهما قضاء (1) «و سأله حماد بن عثمان» فی الصحیح «و روی عنه حریز» فی الصحیح إلخ و رواه الشیخ فی الصحیح، عن حریز عن عیسی بن عبد الله القمی عن أبی عبد الله علیه السلام 2«و سأله عبد الله بن المغیرة إلخ» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح3 و روی الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یفوته الوتر قال: یقضیه وترا أبدا4 و فی الصحیح. عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن عن رجل یفوته الوتر من اللیل قال یقضیه وترا ما ذکر و إن زالت الشمس5.

اعلم أن التأکیدات التی وردت فی الأخبار المتقدمة فالظاهر أنه للرد علی العامة فإنهم یقضون بعد الزوال شفعا، و کذا الأخبار التی وردت من طرقنا کذلک محمولة علی التقیة. مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن زرارة قال: إذا فاتک و ترک من لیلتک فمتی ما قضیته من الغد قبل الزوال قضیته وترا، و متی ما قضیته لیلا قضیته وترا. و متی ما قضیته نهارا بعد ذلک الیوم قضیته شفعا، تضیف إلیه أخری حتی یکون شفعا قال: قلت و لم جعل الشفع؟ قال عقوبة لتضییعه الوتر(2) و فی الصحیح (علی الظاهر) عن الفضیل قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول یقضیه من النهار ما لم تزل الشمس وترا، فإذا زالت فمثنی مثنی7 و غیر ذلک من الأخبار، و حملها الشیخ تارة علی القضاء و تارة علی متعمد

ص:733


1- (1-2-3-4-5) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر 105-100-99-98-106.
2- (6-7) التهذیب باب تفصیل ما تقدم ذکره فی الصلاة خبر 116-110.

فَقَالَ یَقْضِیهِ وَتْراً أَبَداً.

بَابُ مَعْرِفَةِ الصُّبْحِ وَ الْقَوْلِ عِنْدَ النَّظَرِ إِلَیْهِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ عَطِیَّةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: الْفَجْرُ هُوَ الَّذِی إِذَا رَأَیْتَهُ کَانَ مُعْتَرِضاً کَأَنَّهُ بَیَاضُ نَهَرِ سُورَی.

الترک عقوبة.

باب معرفة الصبح و القول عند النظر إلیه

«روی علی بن عطیة إلخ» فی الصحیح و رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) معترضا» أی فی الأفق لا ما کان فی الطول و هو الکاذب و یسمی بذنب السرحان «کأنه بیاض نهر سوراء» کانت بلدة قریبة من الحلة أو مکان الحلة و قد تقدم.

«و روی إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصلی رکعتی الصبح و هی الفجر إذا اعترض الفجر و أضاء حسنا(2) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

وقت الفجر حین ینشق الفجر إلی أن یتجلل الصبح السماء و لا ینبغی تأخیر ذلک عمدا لکنه وقت لمن شغل أو نسی أو نام(3) و فی الصحیح إلی یزید بن خلیفة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: وقت الفجر حین یبدو حتی یضیء4 و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت

ص:734


1- (1) الکافی باب وقت الفجر خبر 3.
2- (2) التهذیب باب اوقات الصلاة إلخ خبر 62.
3- (3-4) الکافی باب وقت الفجر خبر 5-4.

وَ رُوِیَ: أَنَّ وَقْتَ الْغَدَاةِ إِذَا اعْتَرَضَ الْفَجْرُ فَأَضَاءَ حَسَناً. وَ أَمَّا الْفَجْرُ الَّذِی یُشْبِهُ ذَنَبَ السِّرْحَانِ فَذَاکَ الْفَجْرُ الْکَاذِبُ وَ الْفَجْرُ الصَّادِقُ هُوَ الْمُعْتَرِضُ کَالْقَبَاطِیِّ

وَ رَوَی عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تَقُولُ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ-

أبا عبد الله علیه السلام فقلت متی یحرم الطعام و الشراب علی الصائم و تحل الصلاة صلاة الفجر؟ فقال: إذا اعترض الفجر و کان کالقبطیة البیضاء فثم یحرم الطعام و یحل الصیام و یحل الصلاة صلاة الفجر، قلت فلسنا فی وقت إلی أن یطلع شعاع الشمس؟ فقال: هیهات أین تذهب تلک صلاة الصبیان(1) و القبطة بکسر القاف و ضمها ثیاب یتخذ بمصر فی غایة البیاض کالثلج و کذا القباطی منسوبة إلی القبط أهل مصر، و الظاهر أن المراد بحسن الإضاءة تبین الصبح فإنه یشتبه کثیرا، لا أن یضیء کثیرا، لأنه تقدم أنه یستحب تعجیله حتی یثبت مرتین.

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل صلی الفجر حین طلع الفجر فقال: لا بأس(2) و فی الصحیح عن أبی بصیر المکفوف قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصائم متی یحرم علیه الطعام؟ فقال: إذا کان الفجر کالقبطیة البیضاء قلت: فمتی تحل الصلاة؟ قال: إذا کان کذلک فقلت الست فی وقت من تلک الساعة إلی أن تطلع الشمس؟ فقال: لا إنما نعدها صلاة الصبیان ثمَّ قال: إنه لم یکن یحمد الرجل أن یصلی فی المسجد ثمَّ یرجع فینبه أهله و صبیانه3 و الظاهر أنه الاستفهام الإنکاری، و یحتمل أن یکون المراد أنه لم یکن محمودا فی زمان الرسول صلی الله علیه و آله و سلم أن ینبه أهله و صبیانه بعد الرجوع بل کان المحمود أن ینبههم قبل الذهاب إلی المسجد، و فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لکل صلاة وقتان و أول الوقتین أفضلهما، وقت صلاة الفجر حین ینشق الفجر إلی أن یتجلل الصبح

ص:735


1- (1) الکافی باب الفجر ما هو و ما یحل إلخ خبر 4 من کتاب الصوم.
2- (2-3) التهذیب باب اوقات الصلاة خبر 63-73.

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ فَالِقِ الْإِصْبَاحِ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْمَسَاءِ وَ الصَّبَاحِ اللَّهُمَّ صَبِّحْ آلَ مُحَمَّدٍ بِبَرَکَةٍ وَ عَافِیَةٍ وَ سُرُورٍ وَ قُرَّةِ عَیْنٍ اللَّهُمَّ إِنَّکَ تُنْزِلُ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ مَا تَشَاءُ فَأَنْزِلْ عَلَیَّ وَ عَلَی أَهْلِ بَیْتِی مِنْ بَرَکَةِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ رِزْقاً حَلاَلاً طَیِّباً وَاسِعاً تُغْنِینِی بِهِ عَنْ جَمِیعِ خَلْقِکَ.

بَابُ کَرَاهِیَةِ النَّوْمِ بَعْدَ الْغَدَاةِ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ النَّوْمِ بَعْدَ الْغَدَاةِ فَقَالَ إِنَّ الرِّزْقَ یُبْسَطُ تِلْکَ السَّاعَةَ فَأَنَا أَکْرَهُ أَنْ یَنَامَ الرَّجُلُ تِلْکَ السَّاعَةَ .

وَ رَوَی جَابِر

السماء، و لا ینبغی تأخیر ذلک عمدا و لکنه وقت من شغل أو نسی أو سها أو نام، و وقت المغرب حین تجب الشمس (أی تسقط) إلی أن تشتبک النجوم و لیس لأحد أن یجعل آخر الوقتین وقتا إلا من عذر أو علة(1) و غیر ذلک من الأخبار الکثیرة «و روی عمار ابن موسی الساباطی» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) صبح» أی أدخلهم فی الصباح مقرونا «ببرکة» عظیمة، الأخبار فی الأدعیة عنده کثیرة و التقلیل أولی لیصلی الصبح فی أول الوقت.

باب کراهیة النوم بعد الغداة

«روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام إلخ»

«و یبث» البث النشر.

«فإنهما ساعتا غفلة» أی یغفلکم الشیاطین عن الذکر و التعوذ و التعویذ فینبغی أن لا تغفلوا و اشتغلوا بها (و الخرق) بالضم الجهل و الحمق و (القائلة) النوم عند الضحی قریبا من الزوال «و النوم بعد العصر حمق» أی یزیل العقل ،«و نوم المؤمنین علی

ص:736


1- (1) التهذیب باب اوقات الصلاة إلخ خبر 74.

عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ إِبْلِیسَ إِنَّمَا یَبُثُّ جُنُودَ اللَّیْلِ مِنْ حِینِ تَغِیبُ الشَّمْسُ إِلَی مَغِیبِ الشَّفَقِ وَ یَبُثُّ جُنُودَ النَّهَارِ مِنْ حِینِ یَطْلُعُ الْفَجْرُ إِلَی مَطْلَعِ الشَّمْسِ وَ ذَکَرَ أَنَّ نَبِیَّ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ أَکْثِرُوا ذِکْرَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی هَاتَیْنِ السَّاعَتَیْنِ وَ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ شَرِّ إِبْلِیسَ وَ جُنُودِهِ وَ عَوِّذُوا صِغَارَکُمْ فِی هَاتَیْنِ السَّاعَتَیْنِ فَإِنَّهُمَا سَاعَتَا غَفْلَةٍ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: نَوْمَةُ الْغَدَاةِ مَشُومَةٌ تَطْرُدُ الرِّزْقَ وَ تُصَفِّرُ اللَّوْنَ وَ تُقَبِّحُهُ وَ تُغَیِّرُهُ وَ هُوَ نَوْمُ کُلِّ مَشْئُومٍ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یَقْسِمُ الْأَرْزَاقَ مَا بَیْنَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَی طُلُوعِ الشَّمْسِ فَإِیَّاکُمْ وَ تِلْکَ النَّوْمَةَ .

وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: النَّوْمُ أَوَّلَ النَّهَارِ خُرْقٌ وَ الْقَائِلَةُ نِعْمَةٌ وَ النَّوْمُ بَعْدَ الْعَصْرِ حُمْقٌ وَ النَّوْمُ بَیْنَ الْعِشَاءَیْنِ یَحْرِمُ الرِّزْقَ. وَ النَّوْمُ عَلَی أَرْبَعَةِ أَوْجُهٍ نَوْمُ الْأَنْبِیَاءِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ عَلَی أَقْفِیَتِهِمْ لِمُنَاجَاةِ الْوَحْیِ وَ نَوْمُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَی أَیْمَانِهِمْ وَ نَوْمُ الْکُفَّارِ عَلَی یَسَارِهِمْ وَ نَوْمُ الشَّیَاطِینِ عَلَی وُجُوهِهِمْ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ رَأَیْتُمُوهُ نَائِماً عَلَی وَجْهِهِ فَأَنْبِهُوهُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: ثَلاَثَةٌ فِیهِنَّ الْمَقْتُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ نَوْمٌ مِنْ غَیْرِ سَهَرٍ وَ ضَحِکٌ مِنْ غَیْرِ عَجَبٍ وَ أَکْلٌ عَلَی الشِّبَعِ.

وَ أَتَی أَعْرَابِیٌّ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّی کُنْتُ ذَکُوراً وَ إِنِّی صِرْتُ نَسِیّاً فَقَالَ أَ کُنْتَ تَقِیلُ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَ تَرَکْتَ ذَاکَ قَالَ نَعَمْ قَالَ عُدْ فَعَادَ فَرَجَعَ إِلَیْهِ ذِهْنُهُ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: خَمْسَةٌ لاَ یَنَامُونَ

إیمانهم» ذکر بعض الأطباء أن النوم علی الیسار أحسن للهضم و أدوم للنوم و لکن المطلوب عند أهل الحق سرعة الاستیقاظ فلهذا یکره النوم علی الیسار عندهم و سرعة الهضم تحصل بتقلیل الأکل کما هود أبهم.

«ثلاثة إلخ» یفهم منه نهایة الاهتمام بترک هذه الثلاثة فالأحوط ترکها «تقیل»

من القیلولة و هو مجرب سیما للمتهجدین و سیجیء فی الصوم «خمسة لا ینامون»

الظاهر أن الغرض بیان الواقع و یمکن أن یکون المراد أنه إذا کان هؤلاء الجماعة لا ینامون لأغراض باطلة سهلة، فلا ینبغی لجماعة یکون أغراضهم صحیحة عظیمة أن یناموا مثل من کان له عدو مثل النفس الأمارة، و یکون مأمورا بقتله و قتاله، و من

ص:737

اَلْهَامُّ بِدَمٍ یَسْفِکُهُ وَ ذُو الْمَالِ الْکَثِیرِ لاَ أَمِینَ لَهُ وَ الْقَائِلُ فِی النَّاسِ الزُّورَ وَ الْبُهْتَانَ عَنْ عَرَضٍ مِنَ الدُّنْیَا یَنَالُهُ وَ الْمَأْخُوذُ بِالْمَالِ الْکَثِیرِ وَ لاَ مَالَ لَهُ وَ الْمُحِبُّ حَبِیباً یَتَوَقَّعُ فِرَاقَهُ .

وَ رُوِیَ: قِیلُوا فَإِنَّ اللَّهَ یُطْعِمُ الصَّائِمَ فِی مَنَامِهِ وَ یَسْقِیهِ .

وَ رُوِیَ: قِیلُوا فَإِنَّ الشَّیْطَانَ لاَ یَقِیلُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: نَوْمُ الْغَدَاةِ شُؤْمٌ یَحْرِمُ الرِّزْقَ وَ یُصَفِّرُ اللَّوْنَ وَ کَانَ الْمَنُّ وَ السَّلْوَی یَنْزِلُ عَلَی بَنِی إِسْرَائِیلَ مَا بَیْنَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَی طُلُوعِ الشَّمْسِ فَمَنْ نَامَ تِلْکَ السَّاعَةَ لَمْ یَنْزِلْ نَصِیبُهُ فَکَانَ إِذَا انْتَبَهَ فَلاَ یَرَی نَصِیبَهُ احْتَاجَ إِلَی السُّؤَالِ وَ الطَّلَبِ .

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - فَالْمُقَسِّماتِ أَمْراً قَالَ الْمَلاَئِکَةُ تُقَسِّمُ أَرْزَاقَ بَنِی آدَمَ مَا بَیْنَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَی طُلُوعِ الشَّمْسِ فَمَنْ یَنَامُ فِیمَا بَیْنَهُمَا یَنَامُ عَنْ رِزْقِهِ .

وَ رَوَی مُعَمَّرُ بْنُ خَلاَّدٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ وَ هُوَ بِخُرَاسَانَ إِذَا صَلَّی الْفَجْرَ جَلَسَ فِی مُصَلاَّهُ إِلَی أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ ثُمَّ یُؤْتَی بِخَرِیطَةٍ فِیهَا مَسَاوِیکُ فَیَسْتَاکُ بِهَا وَاحِداً بَعْدَ وَاحِدٍ ثُمَّ یُؤْتَی بِکُنْدُرٍ فَیَمْضَغُهُ ثُمَّ یَدَعُ ذَلِکَ فَیُؤْتَی بِالْمُصْحَفِ

کان له أصناف الطاعات فعلا أو قوة و یکون الشیاطین بصدد إضاعتها و سرقتها و منعه عن تحصیلها و ضبطها و من تکلم بکلمات الحق - مثل (إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی) و (إِیّاکَ نَعْبُدُ وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ) و یطلب منه العمل بمصداقها لنیل الدرجات العالیة و المراتب الغیر المتناهیة، و من یکون مأخوذا بأن یکون أوقاته مصروفة لله و لا یعمل إلا له و تکالیف الله بالنسبة إلیه کثیرة فی الأیام و اللیالی و لا یکون له شیء منها، و من یکون مأمورا بحب الله تعالی و مخلوقا له کیف یغفل و ینام؟ و یکون کالأنعام.

«و روی قیلوا» و هو مجرب «و روی إلخ» أی خالفوهم حتی لا یطمعوا فی إطاعتکم «الملائکة تقسم» أی تقسم أمورهم و أرزاقهم و تهیئ أسبابها بأمر الله تعالی لهم.

«و روی معمر بن خلاد» فی الحسن کالصحیح یدل علی استحباب الجلوس فی المصلی للتعقیب إلی طلوع الشمس و استحباب إکثار السواک بعده لقراءة القرآن أو مطلقا، و کذا مضغ الکندر و استحباب القراءة فی المصحف و لو کان حافظا له و قادرا

ص:738

فَیَقْرَأُ فِیهِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ جَلَسَ فِی مُصَلاَّهُ مِنْ صَلاَةِ الْفَجْرِ إِلَی طُلُوعِ الشَّمْسِ سَتَرَهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ.

بَابُ صَلاَةِ الْعِیدَیْنِ

رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: صَلاَةُ الْعِیدَیْنِ فَرِیضَةٌ وَ صَلاَةُ

علی قراءته عن ظهر القلب کما یدل علیه أخبار أخر.

روی الشیخ فی الموثق، عن معمر بن خلاد عن الرضا علیه السلام قال: سمعته یقول ینبغی للرجل إذا أصبح أن یقرأ بعد التعقیب خمسین آیة(1) و عن الحسن بن علی صلوات الله علیهما أنه قال: من صلی فجلس فی مصلاه إلی طلوع الشمس کان له سرا من النار2

و عنه صلوات الله علیه قال: سمعت أبی علی بن أبی طالب صلوات الله علیه یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أیما امرء مسلم جلس فی مصلاه الذی صلی فیه الفجر یذکر الله حتی تطلع الشمس کان له من الأجر کحاج رسول الله (أی کزائره) و غفر له، فإن جلس فیه حتی یکون له ساعة تحل فیها الصلاة أی (إلی أن تنبسط الشمس و یذهب شعاعها) فصلی رکعتین أو أربعا غفر له ما سلف و کان له من الأجر کحاج بیت الله3 و أما ما روی من جواز النوم فمحمول علی الضرورة أو الجواز مع الکراهة الشدیدة جمعا بین الأخبار.

باب صلاة العیدین

«روی جمیل بن دراج» فی الصحیح «عن الصادق علیه السلام (إلی قوله) یعنی»

من کلام الصدوق «إنهما (إلی قوله عن زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) إلی الزوال» رواه الشیخ فی الصحیح أیضا(2) و الظاهر أن مراد الصدوق

ص:739


1- (1-2-3) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 305-310-303.
2- (4) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 8 من أبواب الزیادات و زاد فی آخره فان فاتک الوتر فی لیلتک قضیته بعد الزوال.

اَلْکُسُوفِ فَرِیضَةٌ. یَعْنِی أَنَّهُمَا مِنْ صِغَارِ الْفَرَائِضِ وَ صِغَارُ الْفَرَائِضِ سُنَنٌ لِرِوَایَةِ حَرِیزٍ

عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: صَلاَةُ الْعِیدَیْنِ مَعَ الْإِمَامِ سُنَّةٌ وَ لَیْسَ قَبْلَهُمَا وَ لاَ بَعْدَهُمَا صَلاَةٌ ذَلِکَ الْیَوْمَ إِلَی الزَّوَالِ. وَ وُجُوبُ الْعِیدِ إِنَّمَا هُوَ مَعَ إِمَامٍ عَدْلٍ

وَ رَوَی سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ صَلاَةَ فِی الْعِیدَیْنِ إِلاَّ مَعَ إِمَامٍ وَ إِنْ صَلَّیْتَ وَحْدَکَ فَلاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ صَلاَةَ

فی الجمع بین الروایتین، أنه ظهر وجوبهما من السنة لا من القرآن لأنه لیس فیه ما یدل صریحا علی وجوبهما کما ذکره الأصحاب، أو مراتب الوجوب مختلفة فما یکون مؤکدا یسمی بالفریضة کصلوات الیومیة و الجمعة، و ما لم یکن مؤکدا یسمی بالسنة و یمکن الجمع بینهما بأن یحمل الخبر الثانی علی التقیة أو علی عدم استجماع الشرائط کما کان فی زمن أکثر الأئمة من استیلاء أئمة الضلالة. و روی الشیخ فی الصحیح. عن جمیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التکبیر فی العیدین؟ قال: سبع و خمس، و قال صلاة العیدین فریضة، و سألته ما یقرأ فیهما؟ قال: و الشمس و ضحاها، و هل أتاک حدیث الغاشیة، و أشباههما(1) و عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن التکبیر فی العیدین قال: سبع و خمس و قال: صلاة العیدین فریضة و صلاة الکسوف فریضة 2 «و وجوب العید إنما هو مع إمام عادل» یحتمل أن یکون مراد الصدوق منه إمام الأصل أو غیر الفاسق کالأخبار.

«و روی سماعة بن مهران» فی الموثق و رواه الشیخ عنه فی الموثق «عن الصادق علیه السلام (إلی قوله) مع إمام» و الظاهر أن المراد به إمام الجماعة، و نفی الکمال بقرینة قوله علیه السلام «و إن صلیت وحدک فلا بأس» أو نفی الصحة بدون الجماعة مع الشرائط کما هو الظاهر من الأخبار، أو نفی الصحة بدون إمام الأصل مع ظهوره و تمکنه، و عدم البأس مع عدم تمکنه أو عدم ظهوره، و إن صلیت جماعة فإنها بمنزلة الانفراد بالنسبة

ص:740


1- (1-2) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 2-1 من أبواب الزیادات.

یَوْمَ الْفِطْرِ وَ الْأَضْحَی إِلاَّ مَعَ إِمَامٍ عَادِلٍ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ صَلاَةِ الْأَضْحَی وَ الْفِطْرِ فَقَالَ صَلِّهِمَا رَکْعَتَیْنِ فِی جَمَاعَةٍ أَوْ فِی غَیْرِ جَمَاعَةٍ وَ کَبِّرْ سَبْعاً وَ خَمْساً .

وَ رَوَی مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

إلی الصلاة معه علیه السلام «و روی زرارة بن أعین» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام إلخ»

یحتمل الأمرین و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من لم یصل مع الإمام فی جماعة یوم العید فلا صلاة له و لا قضاء علیه،(1) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، قال: قال أبو جعفر علیه السلام: لیس فی یوم الفطر و الأضحی أذان و لا إقامة، أذانهما طلوع الشمس. إذا طلعت خرجوا و لیس قبلهما و لا بعدهما صلاة، و من لم یصل مع إمام فی جماعة فلا صلاة له و لا قضاء علیه2 و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم. عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن الصلاة یوم الفطر و الأضحی فقال لیس صلاة إلا مع إمام3 و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أحدهما علیه السلام قال:

إنما صلاة العیدین علی المقیم و لا صلاة إلا بإمام(2) و فی الموثق، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له متی یذبح؟ قال: إذا انصرف الإمام، قلت: فإذا کنت فی أرض لیس فیها إمام أ فأصلی بهم جماعة؟ فقال: إذا استقبلت الشمس و قال: لا بأس أن تصلی وحدک، و لا صلاة إلا مع إمام(3) و ظاهره المعصوم و غیرها من الأخبار، و ظاهرها وجوب الجماعة مع الشرائط کالجمعة.

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ» رواه الشیخ فی الموثق، عن عبد الله بن المغیرة عن بعض أصحابنا عنه علیه السلام 6«و روی منصور بن حازم إلخ» فی الحسن إلخ

ص:741


1- (1-2-3) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 5-8-7 من أبواب الزیادات و أورد الثانی الکافی باب صلاة العیدین خبر 1.
2- (4) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 18 من زیادات الجزء الثانی.
3- (5-6) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 6-26 من أبواب الزیادات.

مَرِضَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْمَ الْأَضْحَی فَصَلَّی فِی بَیْتِهِ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ ضَحَّی .

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ بَشِیرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ لَمْ یَشْهَدْ جَمَاعَةَ النَّاسِ فِی الْعِیدَیْنِ فَلْیَغْتَسِلْ وَ لْیَتَطَیَّبْ بِمَا وَجَدَ وَ یُصَلِّی فِی بَیْتِهِ وَحْدَهُ کَمَا یُصَلِّی فِی جَمَاعَةٍ .

وَ رَوَی هَارُونُ بْنُ حَمْزَةَ الْغَنَوِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْخُرُوجُ یَوْمَ الْفِطْرِ وَ الْأَضْحَی إِلَی الْجَبَّانَةِ حَسَنٌ لِمَنِ اسْتَطَاعَ الْخُرُوجَ إِلَیْهَا قَالَ فَقُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ کَانَ مَرِیضاً لاَ یَسْتَطِیعُ أَنْ یَخْرُجَ أَ یُصَلِّی فِی بَیْتِهِ فَقَالَ لاَ.

«و روی جعفر بن بشیر» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان إلخ» و روی الشیخ فی الصحیح، عنه. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لم یشهد جماعة الناس فی العیدین فلیغتسل و لیتطیب بما وجد و لیصل وحده کما یصلی فی الجماعة و قال: خُذُوا زِینَتَکُمْ عِنْدَ کُلِّ مَسْجِدٍ - قال: العیدان و الجمعة(1) و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عنه علیه السلام مثله و زاد و قال: فی یوم عرفة یجتمعون بغیر إمام فی الأمصار یدعون الله عز و جل2 و فی الصحیح عن الحلبی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرجل لا یخرج یوم الفطر و الأضحی أ علیه صلاة وحده؟ فقال: نعم3 و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال الناس لأمیر المؤمنین إلا تخلف رجلا یصلی فی العیدین فقال لا أخالف السنة4 لأن السنة الخروج مع الإمکان و إلا فالصلاة وحده کما ظهر من الأخبار.

«و روی هارون بن حمزة الغنوی» فی الصحیح علی الظاهر و رواه الشیخ عنه(2) فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» یدل علی استحباب الخروج إلی الصحراء للمستطیع و کراهة الصلاة فی البیت، و یمکن حمله علی الجماعة جمعا، و کذا ما رواه الشیخ، عن ابن قیس، عن جعفر بن محمد علیه السلام قال إنما الصلاة یوم العیدین علی من خرج إلی الجبان و من لم یخرج فلیس علیه صلاة 6.

ص:742


1- (1-2-3-4) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 29-30-31-34 من أبواب الزیادات.
2- (5-6) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 7-20 من زیادات الجزء الثانی.

وَ رَوَی ابْنُ الْمُغِیرَةِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِیدِ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ غُسْلِ الْأَضْحَی - قَالَ وَاجِبٌ إِلاَّ بِمِنًی .

وَ رُوِیَ: أَنَّ غُسْلَ الْعِیدَیْنِ سُنَّةٌ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ عَلَیْهَا غُسْلُ یَوْمِ الْجُمُعَةِ وَ الْفِطْرِ وَ الْأَضْحَی وَ یَوْمِ عَرَفَةَ - قَالَ نَعَمْ عَلَیْهَا الْغُسْلُ کُلُّهُ. وَ جَرَتِ السُّنَّةُ أَنْ یَأْکُلَ الْإِنْسَانُ - یَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ إِلَی الْمُصَلَّی وَ لاَ یَأْکُلَ فِی الْأَضْحَی إِلاَّ بَعْدَ الْخُرُوجِ إِلَی الْمُصَلَّی

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَأْکُلُ یَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ یَغْدُوَ إِلَی الْمُصَلَّی وَ لاَ یَأْکُلُ یَوْمَ الْأَضْحَی حَتَّی یَذْبَحَ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَخْرُجْ یَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّی تَطْعَمَ شَیْئاً وَ لاَ تَأْکُلْ یَوْمَ الْأَضْحَی شَیْئاً إِلاَّ مِنْ هَدْیِکَ وَ أُضْحِیَّتِکَ إِنْ قَوِیتَ عَلَیْهِ وَ إِنْ لَمْ تَقْوَ فَمَعْذُورٌ قَالَ وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ أَمِیرُ

«و روی ابن المغیرة» فی الصحیح «عن القاسم بن الولید إلخ» و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق، عن عمار الساباطی قال: سألت أبا عبد الله عن الرجل ینسی أن یغتسل یوم العید حتی صلی قال: إن کان فی وقت فعلیه أن یغتسل و یعید الصلاة، و إن مضی الوقت فقد جازت صلاته(1) و حملا علی الاستحباب المؤکد جمعا بین الأخبار.

«و جرت السنة إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أطعم یوم الفطر قبل أن تخرج إلی المصلی(2) و عن جراح المدائنی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیطعم یوم الفطر قبل أن یصلی و لا یطعم یوم الأضحی حتی ینصرف الإمام3 و عن علی بن محمد النوفلی قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: إنی أفطرت یوم الفطر علی طین (أی طین قبر الحسین علیه السلام) و تمر قال جمعت سنة و برکة(3)

و روی الشیخ فی الموثق، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا صلاة فی العیدین إلا مع الإمام و إن صلیت وحدک فلا بأس، و سألته عن الأکل قبل الخروج یوم العید فقال: نعم و إن لم یأکل فلا بأس (4)«و روی حریز» فی الصحیح «عن زرارة

ص:743


1- (1) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 6 من زیادات الجزء الثانی.
2- (2-3) الکافی باب یوم الفطر خبر 1-2 من کتاب الصوم.
3- (4) الکافی باب النوادر خبر 2-1 من کتاب الصوم.
4- (5) التهذیب باب صلاة العیدین صدره فی خبر 6-25 و ذیله فی خبر 25 من أبواب الزیادات.

اَلْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَأْکُلُ یَوْمَ الْأَضْحَی شَیْئاً حَتَّی یَأْکُلَ مِنْ أُضْحِیَّتِهِ وَ لاَ یَخْرُجُ یَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّی یَطْعَمَ وَ یُؤَدِّیَ الْفِطْرَةَ ثُمَّ قَالَ وَ کَذَلِکَ نَحْنُ .

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: السُّنَّةُ عَلَی أَهْلِ الْأَمْصَارِ أَنْ یَبْرُزُوا مِنْ أَمْصَارِهِمْ فِی الْعِیدَیْنِ إِلاَّ أَهْلَ مَکَّةَ فَإِنَّهُمْ یُصَلُّونَ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی أَنْ تُصَلَّی صَلاَةُ الْعِیدَیْنِ فِی مَسْجِدٍ مُسَقَّفٍ وَ لاَ فِی بَیْتٍ إِنَّمَا تُصَلَّی فِی الصَّحْرَاءِ أَوْ فِی مَکَانٍ بَارِزٍ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَانَ إِذَا خَرَجَ یَوْمَ الْفِطْرِ وَ الْأَضْحَی أَبَی أَنْ یُؤْتَی بِطِنْفِسَةٍ یُصَلِّی عَلَیْهَا یَقُولُ هَذَا یَوْمٌ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَخْرُجُ فِیهِ حَتَّی یَبْرُزَ لآِفَاقِ السَّمَاءِ ثُمَّ یَضَعُ جَبْهَتَهُ عَلَی الْأَرْضِ.

إلخ» «و روی حفص بن غیاث» فی الموثق إلخ و رواه الکلینی مرفوعا، عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

«و روی علی بن رئاب» فی الصحیح إلخ «و روی الحلبی» فی الصحیح إلخ و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی بخمرة و هی السجادة الصغیرة یوم الفطر فأمر بردها و قال: هذا یوم کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یحب أن ینظر فیه إلی آفاق السماء و یضع جبهته علی الأرض2 و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یخرج حتی ینظر إلی آفاق السماء (أی أطرافه) و قال: لا یصلین یومئذ علی بسط و لا باریة(2) و الطنفسة مثلثة الطاء و الفاء و بکسر الطاء و فتح الفاء و بالعکس - واحدة الطنافس للبسط و الثیاب و کحصیر من سعف عرضه ذراع - (ق) (3)

ص:744


1- (1-2) الکافی باب صلاة العیدین إلخ خبر 10-7 و أورد الثانی التهذیب باب صلاة العیدین خبر 2 من أبواب الزیادات.
2- (3) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 5 من زیادات الجزء الثانی.
3- (4) یعنی قاله فی القاموس.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ أَ رَأَیْتَ صَلاَةَ الْعِیدَیْنِ هَلْ فِیهِمَا أَذَانٌ وَ إِقَامَةٌ قَالَ لَیْسَ فِیهِمَا أَذَانٌ وَ لاَ إِقَامَةٌ وَ لَکِنْ یُنَادَی الصَّلاَةَ الصَّلاَةَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ لَیْسَ فِیهِمَا مِنْبَرٌ الْمِنْبَرُ لاَ یُحَرَّکُ مِنْ مَوْضِعِهِ - وَ لَکِنْ یُصْنَعُ لِلْإِمَامِ شِبْهُ الْمِنْبَرِ مِنْ طِینٍ فَیَقُومُ عَلَیْهِ فَیَخْطُبُ النَّاسَ ثُمَّ یَنْزِلُ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَقْضِ وَتْرَ لَیْلَتِکَ یَعْنِی فِی الْعِیدَیْنِ إِنْ کَانَ فَاتَکَ حَتَّی تُصَلِّیَ الزَّوَالَ فِی ذَلِکَ الْیَوْمِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْل:

«و روی إسماعیل بن جابر» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن معاویة قال: سألته عن صلاة العیدین فقال:

رکعتان لیس قبلهما و لا بعدهما شیء، و لیس فیهما أذان و لا إقامة یکبر فیهما اثنتی عشرة تکبیرة یبدأ فیکبر و یفتتح الصلاة. ثمَّ قال: یقرأ فاتحة الکتاب، ثمَّ یقرأ و الشمس و ضحاها، ثمَّ یکبر خمس تکبیرات، ثمَّ یکبر و یرکع فیکون یرکع بالسابعة، ثمَّ یسجد سجدتین، ثمَّ یقوم فیقرأ فاتحة الکتاب و هل أتاک حدیث الغاشیة، ثمَّ یکبر أربع تکبیرات و یسجد سجدتین و یتشهد و یسلم - قال و کذلک صنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و الخطبة بعد الصلاة و إنما أحدث الخطبة قبل الصلاة عثمان، و إذا خطب الإمام فلیقعد بین الخطبتین قلیلا و ینبغی للإمام أن یلبس یوم العیدین بردا و یعتم شاتیا کان أو قائظا، و یخرج إلی البر حیث ینظر إلی آفاق السماء و لا یصلی علی حصیر و لا یسجد علیه، و قد کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یخرج إلی البقیع فیصلی بالناس(1) و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صلاة العیدین رکعتان بلا أذان و لا إقامة لیس قبلهما و لا بعدهما شیء(2) أی صلاة و غیرها من الأخبار.

«و روی حریز» فی الصحیح «عن زرارة» و رواه الشیخ فی الصحیح، عن

ص:745


1- (1) الکافی باب صلاة العیدین إلخ خبر 3 و التهذیب باب صلاة العیدین خبر 10 من أبواب الزیادات.
2- (2) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 3 من أبواب الزیادات.

الْهَاشِمِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: رَکْعَتَانِ مِنَ السُّنَّةِ لَیْسَ تُصَلَّیَانِ فِی مَوْضِعٍ إِلاَّ بِالْمَدِینَةِ وَ تُصَلَّی فِی مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْعِیدَیْنِ قَبْلَ أَنْ یُخْرَجَ إِلَی الْمُصَلَّی لَیْسَ ذَلِکَ إِلاَّ بِالْمَدِینَةِ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَعَلَهُ .

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الصَّادِقِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنَزَةٌ فِی أَسْفَلِهَا عُکَّازٌ یَتَوَکَّأُ عَلَیْهَا وَ یُخْرِجُهَا فِی الْعِیدَیْنِ یُصَلِّی إِلَیْهَا .

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْفِطْرِ وَ الْأَضْحَی إِذَا اجْتَمَعَا یَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ اجْتَمَعَا فِی زَمَانِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ مَنْ شَاءَ أَنْ یَأْتِیَ الْجُمُعَةَ فَلْیَأْتِ وَ مَنْ قَعَدَ فَلاَ یَضُرُّهُ وَ لْیُصَلِّ الظُّهْرَ وَ خَطَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خُطْبَتَیْنِ جَمَعَ فِیهِمَا خُطْبَةَ الْعِیدِ وَ خُطْبَةَ الْجُمُعَةِ.

زرارة (1) «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) فی یوم العیدین» و یؤیده الأخبار المتقدمة أنه لیس قبلهما و لا بعدهما شیء و استثنی منه مسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم «و روی محمد بن الفضل الهاشمی» و رواه الکلینی عنه أیضا فی الموثق کالصحیح (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ».

«و روی إسماعیل بن مسلم» السکونی «عن الصادق علیه السلام» العنزة مثل نصف الرمح أو أکبر، شیئا و فیها سنان الرمح، و العکازة قریب منها و المراد هنا سنانها و ینصبها علیه السلام للسترة المستحبة، و قد تقدم استحبابها سیما فی الصحاری.

«و سأل الحلبی» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام عن الفطر و الأضحی إذا اجتمعا» أی کل واحد منهما «یوم الجمعة (إلی قوله) فقال» أی فی خطبة العید أو الأعم «من شاء أن یأتی الجمعة فلیأت و من قعد» و لم یجیء «فلا یضره (إلی قوله) و خطبة الجمعة» الظاهر أنه علیه السلام اکتفی بخطبتین لهما لأن خطبة العید بعد صلاته و خطبة الجمعة قبلها، فاکتفی بخطبتین لهما، فیمکن أن یکون الخطبتان قبل الزوال و یکون مؤیدا لجواز فعلهما قبله کما هو الظاهر، أو یکون مخصوصا بهذه الصورة و أن

ص:746


1- (1) التهذیب باب المواقیت خبر 133 من أبواب الزیادات.
2- (2) الکافی باب صلاة العیدین خبر 11 و التهذیب باب صلاة العیدین خبر 41.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَکّی (1) قَالَ مَنْ أَخْرَجَ الْفِطْرَةَ فَقِیلَ لَهُ وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلّی قَالَ خَرَجَ إِلَی الْجَبَّانَةِ فَصَلَّی .

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَی الْعِیدِ لَمْ یَرْجِعْ فِی الطَّرِیقِ

یکون بعده. و یدل علی جواز تأخیر خطبة العید إلی بعد الزوال أو یکون مخصوصا بها و یحتمل أن یکون المراد بالجمع أن یکون فراغه علیه السلام عن خطبة العید عند الزوال فلما فرغ زالت و شرع فی خطبة الجمعة لئلا یلزم المحذوران و یکون الجمع تجوزا.

و روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال اجتمع عیدان علی عهد أمیر المؤمنین علیه السلام فخطب الناس فقال هذا یوم اجتمع فیه عیدان فمن أحب أن یجمع معنا (أی یصلی صلاة الجمعة) فلیفعل و من لم یفعل فإن له رخصة یعنی من کان متنحیا(2) و کأنه من کلام الکلینی و ذهب إلیه بعض الأصحاب، و یمکن أن یکون هذا من کلام أبی عبد الله علیه السلام و روی الشیخ فی الموثق عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علی بن أبی طالب علیه السلام کان یقول: إذا اجتمع عیدان للناس فی یوم واحد فإنه ینبغی للإمام أن یقول للناس فی خطبة الأولی، إنه قد اجتمع لکم عیدان فأنا أصلیهما جمیعا فمن کان قاصیا (أی کان مکانه بعیدا) فأحب أن ینصرف عن الأرض فقد أذنت له(3).

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ» رواه الشیخ فی الحسن، عن أبی بکر الحضرمی عنه علیه السلام و ظاهره أنه قد فسر صلوات الله علیه الآیة بأن الفلاح و الفوز و النجاة حاصل لمن تزکی زکاة الفطرة و ذکر اسم ربه بالتکبیرات التی ستذکر حین الخروج إلی الصحراء فصلی صلاة العید.

«و فی روایة السکونی» یدل علی استحباب الرجوع من طریق آخر .«روی

ص:747


1- (1) الأعلی - 12.
2- (2) الکافی باب صلاة العیدین إلخ خبر 8 و التهذیب باب صلاة العیدین خبر 39.
3- (3) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 36 من أبواب الزیادات.

اَلَّذِی بَدَأَ فِیهِ یَأْخُذُ فِی طَرِیقٍ غَیْرِهِ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَرَدْتَ الشُّخُوصَ فِی یَوْمِ الْعِیدِ فَانْفَجَرَ الْفَجْرُ وَ أَنْتَ فِی الْبَلَدِ فَلاَ تَخْرُجْ حَتَّی تَشْهَدَ ذَلِکَ الْعِیدَ .

وَ رَوَی سَعْدُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُسَافِرِ إِلَی مَکَّةَ وَ غَیْرِهَا هَلْ عَلَیْهِ صَلاَةُ الْعِیدَیْنِ الْفِطْرِ وَ الْأَضْحَی قَالَ نَعَمْ إِلاَّ بِمِنًی یَوْمَ النَّحْرِ .

وَ رَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا کَانَ أَوَّلُ یَوْمٍ مِنْ شَوَّالٍ نَادَی مُنَادٍ یَا أَیُّهَا الْمُؤْمِنُونَ اغْدُوا إِلَی جَوَائِزِکُمْ ثُمَّ قَالَ یَا جَابِرُ جَوَائِزُ اللَّهِ لَیْسَتْ کَجَوَائِزِ هَؤُلاَءِ الْمُلُوکِ ثُمَّ قَالَ هُوَ یَوْمُ الْجَوَائِزِ.

وَ نَظَرَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی أُنَاسٍ فِی یَوْمِ فِطْرٍ یَلْعَبُونَ وَ یَضْحَکُونَ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ وَ الْتَفَتَ إِلَیْهِمْ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَ شَهْرَ رَمَضَانَ مِضْمَاراً لِخَلْقِهِ یَسْتَبِقُونَ فِیهِ بِطَاعَتِهِ إِلَی رِضْوَانِهِ فَسَبَقَ فِیهِ قَوْمٌ فَفَازُوا وَ تَخَلَّفَ آخَرُونَ فَخَابُوا فَالْعَجَبُ کُلُّ الْعَجَبِ

أبو بصیر» فی الموثق و رواه الشیخ فی الصحیح عنه (1) «عن أبی عبد الله علیه السلام»

یدل علی حرمة السفر أو کراهته بعد الصبح ما لم یصل العید «و روی سعد بن سعد عن الرضا علیه السلام» طریق الصدوق إلیه غیر مذکور فی الفهرست - لکن رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام، و حمل علی الاستحباب لما تقدم فی الصحیح أنه لیس فی السفر جمعة و لا فطر و لا أضحی.

«و روی جابر عن أبی جعفر علیه السلام» قوله «اغدوا» أی احضروا الغداة لصلاة العید حتی تستحقوا جوائزکم.

«و نظر الحسن بن علی علیهما السلام إلخ» المضمار الموضع الذی تضمر فیه الخیل و تعلفه حتی یسمن ثمَّ ترده إلی القوت و ذلک فی أربعین یوما، و هذه المدة تسمی المضمار و الموضع الذی یضمر فیه الخیل أیضا مضمار و غایة الفرس فی السباق أیضا مضمار أما المناسبة بینه و بین المعنی الأول فاعتبار أن النفس فی هذه المدة تسمن بعبادة الله و القرب إلی الله و ینفع لکل أوقات السنة - و (أما الثانی) فلان العباد یستبقون فیه بالعبادات

ص:748


1- (1) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 9 من زیادات الجزء الثانی.

مِنَ الضَّاحِکِ اللاَّعِبِ فِی الْیَوْمِ الَّذِی یُثَابُ فِیهِ الْمُحْسِنُونَ وَ یَخِیبُ فِیهِ الْمُقَصِّرُونَ وَ ایْمُ اللَّهِ لَوْ کُشِفَ الْغِطَاءُ لَشُغِلَ مُحْسِنٌ بِإِحْسَانِهِ وَ مُسِیءٌ بِإِسَاءَتِهِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ عِیدٍ لِلْمُسْلِمِینَ أَضْحًی وَ لاَ فِطْرٍ - إِلاَّ وَ هُوَ یُجَدَّدُ فِیهِ لآِلِ مُحَمَّدٍ حُزْنٌ قِیلَ وَ لِمَ ذَلِکَ قَالَ لِأَنَّهُمْ یَرَوْنَ حَقَّهُمْ فِی یَدِ غَیْرِهِمْ. وَ صَلاَةُ الْعِیدَیْنِ رَکْعَتَانِ فِی الْفِطْرِ وَ الْأَضْحَی وَ لَیْسَ قَبْلَهُمَا وَ لاَ بَعْدَهُمَا شَیْ ءٌ.

و القربات إلی منتهی رضاه تعالی، و الثانی أظهر و التعجب من الضاحک اللاعب باعتبار أنهم لا یعلمون أنهم من السابقین الفائزین أو من المقصرین الخاسرین - و إن اجتهدوا فی طاعة الله لأنهم مقصرون بالنظر إلی ما یجب علیهم، أو لأنهم لا یعلمون أن عباداتهم مقبولة أو مردودة فینبغی للمجتهدین و المقصرین أن یتضرعوا إلی الله فی أن یتجاوز عن تقصیرهم و یتفضل علیهم بقبول أعمالهم و أن یدخلهم فی زمرة المقبولین «و ایم الله» من ألفاظ القسم کقولک لعمر و الله و فیها لغات کثیرة و یفتح همزتها و یکسر و همزتها همزة وصل و قد یقطع، و أهل الکوفة من النحاة یزعمون أنها جمع یمین، و غیرهم یقولون هی اسم موضوع للقسم ذکره فی النهایة «لو کشف الغطاء» بالموت أو الکشف «لشغل محسن» أی کل محسن بإحسانه أی لا یتوجه إلی غیره أو لشغل المحسن بالازدیاد فی العبادات و القربات «و مسیء» أی کل مسیء «بإساءته» و یغتم لها و لا یشتغل بغیرها أو لکان یسعی فی إزالتها بالتوبة و التدارک.

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» سیجیء مسندا عن عبد الله بن سنان إلخ و حزنهم علیهم السلام لیس باعتبار الجاه الدنیوی، بل باعتبار أنه لو لم یغصب حقهم لکان الخلق مهتدین و لکانوا ینتفعون بنصائحهم و مواعظهم و لم یکونوا من الهالکین، و إلا فأصل الدنیا و جاهه عندهم صلوات الله علیهم أخس الأشیاء لما من الله تعالی علیهم بالعقول الکاملة و الدرجات الرفیعة التی لا یکتنه علوها.

«و صلاة العیدین إلخ» قد تقدم الأخبار فی ذلک و أما ما ورد أن أذانهما طلوع الشمس و فی خبر آخر أنه الصلاة ثلاثا فیجمع بینهما بأن أذان الخروج طلوعها و أذان

ص:749

وَ لاَ یُصَلَّیَانِ إِلاَّ مَعَ إِمَامٍ فِی جَمَاعَةٍ وَ مَنْ لَمْ یُدْرِکِ الْإِمَامَ فِی جَمَاعَةٍ فَلاَ صَلاَةَ لَهُ وَ لاَ قَضَاءَ.

الصلاة - الصلاة ثلاثا، برفع الهاء أی هذه و بنصبها أی احضروا (أو) أقیموا «یبدأ الإمام إلخ» الکیفیتان المذکورتان خلاف المشهور فی الروایات و بین الأصحاب و قد تقدم صحیحة معاویة.

و روی الکلینی فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام فی صلاة العیدین قال: تکبر، ثمَّ تقرء ثمَّ تکبر خمسا و تقنت بین کل تکبیرتین، ثمَّ تکبر السابعة و ترکع بها، ثمَّ تسجد ثمَّ تقوم فی الثانیة و تقرأ، ثمَّ تکبر أربعا فتقنت بین کل تکبیرتین. ثمَّ تکبر و ترکع بها(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد، عن أحدهما علیهما السلام قال: الصلاة قبل الخطبتین و التکبیر بعد القراءة سبع فی الأولی و خمس فی الأخیرة، و کان أول من أحدثها بعد الخطبة عثمان لما أحدث أحداثه کان إذا فرغ من الصلاة قام الناس لیرجعوا، فلما رأی ذلک قدم الخطبتین و احتبس الناس للصلاة(2).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: التکبیر فی الفطر و الأضحی اثنتا عشرة تکبیرة یکبر فی الأولی واحدة ثمَّ یقرأ ثمَّ یکبر بعد القراءة خمس تکبیرات و السابعة یرکع بها ثمَّ یقوم فی الثانیة فیقرأ ثمَّ یکبر أربعا و الخامسة یرکع بها و قال:

ینبغی للإمام أن یلبس حلة و یعتم شاتیا کان أو صائفا (قائظا - خ)(3) و فی الصحیح، عن یعقوب ابن یقطین قال. سألت العبد الصالح علیه السلام عن التکبیر فی العیدین أقبل القراءة أو بعدها و کم عدد التکبیر فی الأولی و فی الثانیة و الدعاء بینهما و هل فیهما قنوت أم لا؟ فقال: تکبیر العیدین للصلاة قبل الخطبة یکبر تکبیرة یفتتح بها الصلاة، ثمَّ یقرأ و یکبر خمسا و یدعو بینهما، ثمَّ یکبر أخری و یرکع بها فذلک سبع تکبیرات بالتی افتتح بها، ثمَّ یکبر فی الثانیة خمسا یقوم فیقرأ، ثمَّ یکبر أربعا و یدعو بینهن، ثمَّ یکبر التکبیرة الخامسة4.

ص:750


1- (1) الکافی باب صلاة العیدین خبر 5.
2- (2) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 16 من أبواب الزیادات.
3- (3-4) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 18-19.

عَلَیْهِ وَ لَیْسَ لَهُمَا أَذَانٌ وَ لاَ إِقَامَةٌ أَذَانُهُمَا طُلُوعُ الشَّمْسِ یَبْدَأُ الْإِمَامُ فَیُکَبِّرُ وَاحِدَةً ثُمَّ یَقْرَأُ.

و عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام فی صلاة العیدین قال: کبر ست تکبیرات و ارکع بالسابعة، ثمَّ قم فی الثانیة فاقرأ ثمَّ کبر أربعا و ارکع بالخامسة و الخطبة بعد الصلاة(1) و عن إسماعیل الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام فی صلاة العیدین قال:

یکبر واحدة یفتتح بها الصلاة، ثمَّ یقرأ أم الکتاب و سورة، ثمَّ یکبر خمسا یقنت بینهن، ثمَّ یکبر واحدة و یرکع بها، ثمَّ یقوم فیقرأ أم القرآن و سورة یقرأ فی الأولی سبح اسم ربک الأعلی و فی الثانیة و الشمس و ضحاها. ثمَّ یکبر أربعا و یقنت بینهن، ثمَّ یرکع بالخامسة2 و عن علی علیه السلام قال، ما کان یکبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی العیدین إلا تکبیرة واحدة حتی أبطأ علیه لسان الحسین علیه السلام، فلما کان ذات یوم عید ألبسته أمه و أرسلته مع جده فکبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فکبر الحسین علیه السلام حتی کبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم سبعا ثمَّ قام فی الثانیة فکبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم و کبر الحسین علیه السلام حین کبر خمسا فجعلها رسول الله سنة و ثبتت السنة إلی الیوم(2) إلی غیر ذلک من الأخبار.

و لکن روی الشیخ أیضا فی الصحیح عن إسماعیل بن سعد الأشعری، عن الرضا علیه السلام قال: سألته عن التکبیر فی العیدین قال: التکبیر فی الأولی سبع تکبیرات قبل القراءة و فی الأخری خمس تکبیرات بعد القراءة(3) و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال التکبیر فی العیدین فی الأولی سبع قبل القراءة و فی الأخیرة خمس بعد القراءة5.

و فی الصحیح، عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام فی صلاة العیدین قال: تصل القراءة بالقراءة و قال: تبدأ بالتکبیر فی الأولی ثمَّ تقرء ثمَّ ترکع بالسابعة،(4) و فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله7 و روی عن محمد بن الفضیل

ص:751


1- (1-2) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 13-20.
2- (3) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 11 من زیادات الجزء الثانی.
3- (4-5) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 17-16 من أبواب الزیادات.
4- (6-7) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 3-4 من زیادات الجزء الثانی.

اَلْحَمْدَ وَ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلَی ثُمَّ یُکَبِّرُ خَمْساً وَ یَقْنُتُ بَیْنَ کُلِّ تَکْبِیرَتَیْنِ ثُمَّ یَرْکَعُ.

عن أبی الصباح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام و ذکر مثل ما رواه الصدوق(1) و غیرها من الأخبار - و حملها الشیخ علی التقیة لموافقتها لمذاهب بعض العامة، و الحمل علی التخییر أظهر و إن کان العمل علی المشهور أولی.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة أن عبد الملک بن أعین سأل أبا جعفر علیه السلام عن الصلاة فی العیدین فقال: الصلاة فیهما سواء یکبر الإمام تکبیر الصلاة قائما کما یصنع فی الفریضة، ثمَّ یزید فی الرکعة الأولی ثلاث تکبیرات و فی الأخیرة ثلاثا سوی تکبیرة الصلاة و الرکوع و السجود، إن شاء ثلاثا و خمسا و إن شاء خمسا و سبعا بعد أن یلحق ذلک إلی وتر2 و فی الصحیح، عن هارون بن حمزة الغنوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن التکبیر فی الفطر و الأضحی؟ فقال: خمس و أربع فلا یضرک إذا انصرفت علی وتر(2)

و حملا علی الجواز، و یمکن حملهما علی التقیة.

و الظاهر استحباب القنوت، و علی القول بالوجوب فالظاهر أنه لا توقیت فیه لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام قال: سألته عن الکلام الذی یتکلم به فیما بین التکبیرتین فی العیدین فقال: ما شئت من الکلام الحسن(3) و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن الصلاة یوم الفطر فقال: رکعتین بغیر أذان و لا إقامة، و ینبغی للإمام أن یصلی قبل الخطبة و التکبیر فی الرکعة الأولی یکبر ستا ثمَّ یقرأ ثمَّ یکبر السابعة ثمَّ یرکع بها فتلک سبع تکبیرات ثمَّ یقوم فی الثانیة فیقرأ، فإذا فرغ من القراءة کبر أربعا و یرکع بها و ینبغی له أن یتضرع بین کل تکبیرتین و یدعو الله هذا فی صلاة الفطر و الأضحی مثل ذلک سواء، و هو فی الأمصار

ص:752


1- (1-2) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 22-23.
2- (3) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 10 من زیادات الجزء الثانی.
3- (4) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 19 من زیادات الجزء الثانی.

بِالسَّابِعَةِ وَ یَسْجُدُ سَجْدَتَیْنِ فَإِذَا نَهَضَ إِلَی الثَّانِیَةِ کَبَّرَ وَ قَرَأَ الْحَمْدَ وَ اَلشَّمْسِ وَ ضُحاها .

کلها إلا یوم الأضحی بمنی فإنه لیس یومئذ صلاة و لا تکبیر(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن أبی جمیلة عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا کبر فی العیدین قال: بین کل تکبیرتین أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له و أشهد أن محمدا عبده و رسوله صلی الله علیه و آله و سلم، اللهم أهل الکبریاء و العظمة و أهل الجود و الجبروت و أهل العفو و الرحمة و أهل التقوی و المغفرة أسألک فی هذا الیوم الذی جعلته للمسلمین عیدا و لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم ذخرا و مزیدا أن تصلی علی محمد و آل محمد کأفضل ما صلیت علی عبد من عبادک و صل علی ملائکتک المقربین و رسلک، و اغفر للمؤمنین و المؤمنات و المسلمین و المسلمات، الأحیاء منهم و الأموات، اللهم إنی أسألک من خیر ما سألک عبادک المرسلون، و أعوذ بک من شر ما عاذ بک منه عبادک المرسلون2 و عن محمد بن عیسی بن أبی منصور عن أبی عبد الله علیه السلام قال تقول: فی دعاء العیدین بین کل تکبیرتین - الله ربی أبدا، و الإسلام دینی أبدا، و محمد نبیی أبدا، و القرآن کتابی أبدا، و الکعبة قبلتی أبدا، و علی ولیی أبدا، و الأوصیاء أئمتی أبدا و تسمیهم إلی آخرهم، و لا أحد إلا الله(2) و الکل حسن و الجمع أحسن مع عدم ملالة المأمومین.

و یستحب أن یرفع یدیه مع کل تکبیرة لما تقدم من الأخبار، و لما رواه الشیخ، عن یونس قال: سألته، عن تکبیر العیدین أ یرفع یده مع کل تکبیرة أم

ص:753


1- (1-2) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 15-47.
2- (3) سند هذا الخبر فی التهذیب فی النسخ التی عندنا هکذا (عنه) یعنی (محمّد بن علی بن محبوب) عن العباس عن عبد الرحمن بن حماد، عن بشیر بن سعید، عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال تقول إلخ فلاحظ باب صلاة العیدین خبر 12 من زیادات الجزء الثانی و اما خبر محمّد بن عیسی فهو خبر آخر أورده فی باب صلاة العیدین (بعد باب فضل شهر رمضان) خبر 46 و متنه مطابق لمتن خبر جابر فلاحظ البابین و اللّه العالم.

ثُمَّ کَبَّرَ تَمَامَ أَرْبَعِ تَکْبِیرَاتٍ مَعَ تَکْبِیرَةِ الْقِیَامِ ثُمَّ رَکَعَ بِالْخَامِسَةِ.

یجزیه أن یرفع فی أول التکبیرة، فقال: یرفع مع کل تکبیرة(1).

و یستحب أن یجهر بالقراءة - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یعتم فی العیدین شاتیا کان أو قائظا و یلبس درعه و کذلک و ینبغی للإمام و یجهر بالقراءة کما یجهر فی الجمعة2 و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام أنه کان إذا صلی بالناس صلاة فطر أو أضحی خفض من صوته یسمع من یلیه لا یجهر بالقرآن و المواعظ و التذکرة یوم الأضحی و الفطر بعد الصلاة3 و الظاهر أنه کان للتقیة و یستحب مؤکدا أن یعتم و یلبس البرد، لما تقدم من الأخبار، و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا بد من العمامة و البرد یوم الأضحی و الفطر فأما الجمعة فإنها تجزی بغیر عمامة و برد،4 و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ادع فی العیدین و یوم الجمعة إذا تهیأت للخروج بهذا الدعاء - تقول: (اللهم من تهیأ و تعبأ و أعد و استعد لوفادة إلی مخلوق رجاء رفده و طلب نائله و جوائزه و فواضله و نوافله، فإلیک یا سیدی و قادتی و تهیئتی و تعبئتی و إعدادی و استعدادی رجاء رفدک و جوائزک و نوافلک، فلا تخیب الیوم رجای - یا من لا یخیب علیه سائل و لا ینقصه نائل فإنی لم آتک الیوم بعمل صالح قدمته و لا شفاعة مخلوق رجوته، و لکن أتیتک مقرا بالظلم و الإساءة لا حجة لی و لا عذر - فأسألک یا رب أن تعطینی مسألتی و تقلبنی برغبتی و لا تردنی مجبوها و لا خائبا - یا عظیم - یا عظیم - یا عظیم، أرجوک للعظیم - أسألک یا عظیم أن تغفر لی العظیم لا إله إلا أنت - اللهم صل علی محمد و آل محمد - و ارزقنی خیر هذا الیوم الذی شرفته

ص:754


1- (1-2-3-4) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 23-28-1 من زیادات الجزء الثانی و أورد خبر 2 فی باب صلاة العیدین خبر 14.

......... و عظمته و تغسلنی فیه من جمیع ذنوبی و خطایای و زدنی من فضلک إنک أنت الوهاب(1)

و یستحب أن یخرج حافیا کما روی الکلینی فی الصحیح، عن یاسر الخادم قال لما حضر العید بعث المأمون إلی الرضا علیه السلام یسأله أن یرکب و یحضر العید و یصلی و یخطب فبعث إلیه الرضا علیه السلام: قد علمت ما کان بینی و بینک من الشروط فی دخول هذا الأمر فبعث إلیه المأمون إنما أرید بذلک أن تطمئن قلوب الناس و یعرفوا فضلک فلم یزل علیه السلام یراده الکلام فی ذلک فألح علیه، فقال: یا أمیر المؤمنین إن أعفیتنی من ذلک فهو أحب إلی و إن لم تعفنی خرجت کما خرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام فقال له المأمون: اخرج کیف شئت، و أمر المأمون، القواد و الناس أن یرکبوا و یبکروا إلی باب أبی الحسن علیه السلام، قال: فحدثنی یاسر الخادم أنه قعد الناس لأبی الحسن علیه السلام فی الطرقات و السطوح، الرجال و النساء و الصبیان، و اجتمع القواد و الجند علی باب أبی الحسن علیه السلام، فلما طلعت الشمس قام علیه السلام فاغتسل و تعمم بعمامة بیضاء من قطن ألقی طرفا منها علی صدره و طرفا بین کتفیه و تشمر ثمَّ قال: لجمیع موالیه افعلوا مثل ما فعلت ثمَّ أخذ بیده عکازا(2) ثمَّ خرج و نحن بین یدیه و هو حاف قد شمر(3) سراویله إلی نصف الساق و علیه ثیاب مشمرة فلما مشی و مشینا بین یدیه رفع رأسه إلی السماء و کبر أربع تکبیرات فخیل إلینا أن السماء و الحیطان تجاوبه، و القواد و الناس علی الباب قد تهیأوا و لبسوا السلاح بأحسن الزینة، فلما طلعنا علیهم بهذه الصورة و طلع الرضا علیه السلام وقف علی الباب وقفة، ثمَّ قال (الله أکبر الله أکبر الله أکبر علی ما هدانا، الله أکبر علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام و الحمد لله علی ما

ص:755


1- (1) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 49 آخر الباب.
2- (2) العکّازة وزان تفاحة و رمانة، العنزة و هی رمح بین العصا و الرمح فیه زجّ و الجمع عکاکیز و عکز علی عکازته توکأ علیها (مجمع البحرین).
3- (3) شمر عن ازاره بالتشدید ای رفعه و شمّر ثوبه مثله (مجمع البحرین).

......... أبلانا) نرفع به أصواتنا - قال یاسر: فتزعزعت - مرو - بالبکاء و الضجیج و الصیاح لما نظروا إلی أبی الحسن علیه السلام، و سقط القواد عن دوابهم و رموا بخفافهم لما رأوا أبا الحسن علیه السلام حافیا و کان یمشی و یقف فی کل عشر خطوات و یکبر ثلاث مرات - قال یاسر: فتخیل إلینا أن السماء و الأرض و الجبال تجاوبه و صارت - مرو - ضجة واحدة من البکاء، و بلغ المأمون ذلک، فقال له الفضل بن سهل ذو الرئاستین: یا أمیر المؤمنین إن بلغ الرضا علیه السلام المصلی علی هذا السبیل افتتن به الناس، و الرأی أن تسأله أن یرجع، فبعث إلیه المأمون فسأله الرجوع فدعا أبو الحسن علیه السلام بخفه فلبسه و رکب و رجع(1).

و یکره أن یخرج مع السلاح، لما رواه الکلینی عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه علیهم السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یخرج السلاح فی العیدین إلا أن یکون عدو حاضر(2).

و یستحب أن یخرج بعد طلوع الشمس لما تقدم، و لما رواه الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن الغدو إلی المصلی فی الفطر و الأضحی فقال: بعد طلوع الشمس(3).

و یکره أن تخرج المرأة الشابة و لا بأس بالمسنة لما رواه الشیخ فی الموثق عن عمار بن موسی الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: هل یؤم الرجل بأهله فی صلاة العیدین فی السطح أو بیت؟ قال، لا یؤم بهن و لا یخرجن و لیس علی النساء خروج و قال، أقلوا لهن من الهیئة حتی لا یسلکن الخروج4 و فی الصحیح، عن عبد الله ابن سنان قال: إنما رخص رسول الله للنساء العواتق فی الخروج فی العیدین للتعرض

ص:756


1- (1) أصول الکافی باب مولد ابی الحسن الرضا (علیه السلام) خبر 7 من کتاب الحجة.
2- (2) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 38 و الکافی باب صلاة العید و الخطبة فیهما خبر 6.
3- (3-4) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 15-29 من زیادات الجزء الثانی.

وَ قَدْ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ التَّکْبِیرِ فِی الْعِیدَیْنِ فَقَالَ اثْنَتَا عَشْرَةَ تَکْبِیرَةً سَبْعٌ فِی الْأُولَی وَ خَمْسٌ فِی الْأُخْرَی فَإِذَا قُمْتَ فِی الصَّلاَةِ فَکَبِّرْ وَاحِدَةً وَ تَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ أَهْلُ الْکِبْرِیَاءِ وَ الْعَظَمَةِ وَ أَهْلُ الْجُودِ وَ الْجَبَرُوتِ وَ الْقُدْرَةِ وَ السُّلْطَانِ وَ الْعِزَّةِ أَسْأَلُکَ فِی هَذَا الْیَوْمِ الَّذِی جَعَلْتَهُ لِلْمُسْلِمِینَ عِیداً وَ لِمُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ذُخْراً وَ مَزِیداً أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مَلاَئِکَتِکَ

للرزق(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن عبد الرحمن بن سیابة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علی الإمام أن یخرج المحبسین فی الدین یوم الجمعة إلی الجمعة و یوم العید إلی العید و یرسل معهم فإذا قضوا الصلاة و العید ردهم إلی الحبس لوجوب الصلاة علیهم2 و فی الصحیح (علی الظاهر) عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت أدرکت الإمام علی الخطبة قال: قال، تجلس حتی یفرغ عن خطبته ثمَّ تقوم فتصلی، قلت القضاء أول صلاتی أو آخرها؟ قال: لا، بل أولها و لیس ذلک إلا فی هذه الصلاة (و الظاهر أنه لأجل أن الخطبتین لیستا جزئین من الصلاة) فما أدرکت مع الإمام من الفریضة و ما قضیت (الظاهر أن السؤال لغیر صلاة العید و یحتمل الأعم و یکون الحصر السابق إضافیا بالنسبة إلی الجمعة قال: أما ما أدرکت من الفریضة فهو أول صلاتک و ما قضیت) فآخرها(2).

«و قد روی محمد بن الفضیل إلخ» الظاهر أن مراده أنه روی علی ما ذکره قبل و روی محمد بن الفضیل غیره، و هو مخیر فی الإتیان بأیهما شاء، و قد عرفت أن الروایات السابقة لیس فیها ما یدل علی ذکره و لا فی غیره مما رأیناه «و الجبروت» إما من الجبر

ص:757


1- (1-2) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 14-8 من زیادات الجزء الثانی - قال فی (مجمع البحرین) العواتق من النساء جمع عاتق و هی الشابة اول ما تدرک - و قیل التی لم تبن من والدتها و لم تتزوج.
2- (3) التهذیب باب صلاة العیدین خبر 33.

اَلْمُقَرَّبِینَ وَ أَنْبِیَائِکَ الْمُرْسَلِینَ وَ أَنْ تَغْفِرَ لَنَا وَ لِجَمِیعِ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِمِینَ وَ الْمُسْلِمَاتِ الْأَحْیَاءِ مِنْهُمْ وَ الْأَمْوَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ خَیْرِ مَا سَأَلَکَ عِبَادُکَ الصَّالِحُونَ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ مِنْهُ عِبَادُکَ الْمُخْلَصُونَ اللَّهُ أَکْبَرُ أَوَّلُ کُلِّ شَیْ ءٍ وَ آخِرُهُ وَ بَدِیعُ کُلِّ شَیْ ءٍ وَ مُنْتَهَاهُ وَ عَالِمُ کُلِّ شَیْ ءٍ وَ مَعَادُهُ وَ مَصِیرُ کُلِّ شَیْ ءٍ إِلَیْهِ وَ مَرَدُّهُ وَ مُدَبِّرُ الْأُمُورِ وَ بَاعِثُ مَنْ فِی الْقُبُورِ قَابِلُ الْأَعْمَالِ وَ مُبْدِئُ الْخَفِیَّاتِ وَ مُعْلِنُ السَّرَائِرِ اللَّهُ أَکْبَرُ عَظِیمُ الْمَلَکُوتِ شَدِیدُ الْجَبَرُوتِ حَیٌّ لاَ یَمُوتُ دَائِمٌ لاَ یَزُولُ إِذا قَضی أَمْراً فَإِنَّما یَقُولُ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ اللَّهُ أَکْبَرُ خَشَعَتْ لَکَ الْأَصْوَاتُ وَ عَنَتْ لَکَ الْوُجُوهُ وَ حَارَتْ دُونَکَ الْأَبْصَارُ وَ کَلَّتِ الْأَلْسُنُ عَنْ عَظَمَتِکَ وَ النَّوَاصِی کُلُّهَا بِیَدِکَ

بمعنی القهر (و إما) من جبر الکسر، أو بمعنی العظمة و السلطان بمعنی السلطنة، و العزة المنعة و یرجع إلی القدرة، أو یمنع العقول و الأفهام عن إدراکه و وصفه تعالی «ذخرا»

أی مختارا یعنی اختار العید له علیه السلام لیکون موجبا لزیادة فضله أو ظهوره «و مزیدا

أی زیادة لفضله أو ثوابه و قربه «أول کل شیء و آخره» بالضم علی أن یکون خبر مبتدإ محذوف، أو خبرا ثانیا لله، و بالنصب علی أن یکون منادی «و الأول» السابق علی سائر الموجودات من حیث إنه موجدها و محدثها «و الآخر» الباقی بعد فنائها و لو بالنظر إلی ذواتها لأنها مع وجودها فی مرتبة الفناء، أو هو الأول الذی یبتدئ منه الأسباب و الآخر الذی ینتهی إلیه المسببات أو الأول خارجا و الآخر ذهنا «و بدیع کل شیء»

أی مبدعه و محدثه «و منتهاه» بالمعانی التی ذکرت فی الآخر «و عالم کل شیء و معاده» أی یعود إلیه الخلائق للثواب و العقاب أو بمعنی أن کل شیء یرجع إلیه فی الوجود و التربیة و کذا قوله «و مسیر کل شیء إلیه و مرده» أویرجع إلیه فی الحوائج و الشدائد «و مبدی الخفیات و معلن السرائر» أی فی الآخرة کما قال: تعالی: یَوْمَ تُبْلَی السَّرائِرُ أو الأعم «عظیم الملکوت» بمعنی الملک «شدید الجبروت» بمعنی القهر أو العظمة «عنت» أی خضعت «و حارت دونک الأبصار» جمع البصر أی لا یمکنها

ص:758

وَ مَقَادِیرُ الْأُمُورِ کُلِّهَا إِلَیْکَ لاَ یَقْضِی فِیهَا غَیْرُکَ وَ لاَ یَتِمُّ مِنْهَا شَیْ ءٌ دُونَکَ اللَّهُ أَکْبَرُ أَحَاطَ بِکُلِّ شَیْ ءٍ حِفْظُکَ وَ قَهَرَ کُلَّ شَیْ ءٍ عِزُّکَ وَ نَفَذَ کُلَّ شَیْ ءٍ أَمْرُکَ وَ قَامَ کُلُّ شَیْ ءٍ بِکَ وَ تَوَاضَعَ کُلُّ شَیْ ءٍ لِعَظَمَتِکَ وَ ذَلَّ کُلُّ شَیْ ءٍ لِعِزَّتِکَ وَ اسْتَسْلَمَ کُلُّ شَیْ ءٍ لِقُدْرَتِکَ وَ خَضَعَ کُلُّ شَیْ ءٍ لِمَلَکَتِکَ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ تَقْرَأُ الْحَمْدَ وَ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْأَعْلَی وَ تُکَبِّرُ السَّابِعَةَ وَ تَرْکَعُ وَ تَسْجُدُ وَ تَقُومُ وَ تَقْرَأُ الْحَمْدَ وَ اَلشَّمْسِ وَ ضُحاها وَ تَقُولُ اللَّهُ أَکْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ أَهْلُ الْکِبْرِیَاءِ وَ الْعَظَمَةِ تُتِمُّهُ کُلَّهُ کَمَا قُلْتَهُ أَوَّلَ التَّکْبِیرِ یَکُونُ هَذَا الْقَوْلُ فِی کُلِّ تَکْبِیرَةٍ حَتَّی یَتِمَّ خَمْسُ تَکْبِیرَاتٍ .

وَ خَطَبَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْمَ الْفِطْرِ فَقَالَ: اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ جَعَلَ الظُّلُماتِ وَ النُّورَ ثُمَّ الَّذِینَ کَفَرُوا بِرَبِّهِمْ یَعْدِلُونَ لاَ نُشْرِکُ بِاللَّهِ شَیْئاً

أن یراک لأن رؤیتها مقصورة علی بعض الجسمانیات مع شرائطها أو جمع البصیرة أی تحیرت فی إدراک کنه ذاتک و صفاتک و أفعالک العقول کما هو الظاهر «کلت الألسن من عظمتک» أی من وصفها أو بسبب عظمتک عن وصفک «و النواصی کلها بیدک»

الناصیة شعر مقدم الرأس و من أخذه فقد تسلط علیه، و المراد أن الخلائق مقهورون بید قدرتک «و مقادیر الأمور» من الفناء و الفقر و الموت و الحیاة و أمثالها «کلها إلیک» و تقدیرها منک «و لا یتم شیء منها دونک» أی لا یصیر تماما بدون مشیتک «و قال کل شیء لعزتک» أی لقدرتک و منعتک و فی نسخة بک «و استسلم»

أی انقاد.

«و خطب (إلی قوله) و الأرض» أخبر بأنه تعالی مستحق للحمد و الثناء و نبه علی أنه المستحق للحمد علی هذه النعم العظیمة حمدا و لم یحمد لیکون حجة علی الذین هم بربهم یعدلون.

«وَ جَعَلَ الظُّلُماتِ وَ النُّورَ » أنشأهما، و الفرق بین (خلق) و (جعل) إذا لم یکن

ص:759

وَ لاَ نَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ وَلِیّاً وَ اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی لَهُ ما فِی السَّماواتِ وَ ما فِی الْأَرْضِ وَ لَهُ الْحَمْدُ فِی الدُّنْیَا وَ اَلْآخِرَةِ وَ هُوَ الْحَکِیمُ الْخَبِیرُیَعْلَمُ ما یَلِجُ فِی الْأَرْضِ وَ ما یَخْرُجُ مِنْها وَ ما یَنْزِلُ مِنَ السَّماءِ وَ ما یَعْرُجُ فِیها وَ هُوَ الرَّحِیمُ الْغَفُورُ کَذَلِکَ اللَّهُ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ إِلَیْهِ

بمعنی (صیر) بأن یکون متعدیا إلی مفعول واحد، إن الخلق فیه معنی التقدیر، و الجعل فیه معنی التصییر و لذلک عبر تعالی عن إحداث النور و الظلم بالجعل تنبیها علی أنهما عرضان لا یقومان بأنفسهما کما زعمت الثنویة، و جعل الظلمات لکثرة أسبابها و الأجرام الحاملة لها أو لأن المراد بالظلمة الضلال و بالنور الهدی و الهدی واحد و الضلال کثیر، و تقدیمها لتقدم الأعدام علی الملکات (أو) لأن الأصل فی الممکنات الظلمة و الضلال، فإن حصل نور الوجود أو نور الهدایة فمن الله تعالی کما قال تعالی:

یا بن آدم کلکم ضال إلا من هدیت و کلکم عائل إلا من أغنیت و یدل ظاهرا علی أن العدم کالوجود مقدوره تعالی «ثُمَّ الَّذِینَ کَفَرُوا بِرَبِّهِمْ یَعْدِلُونَ » عطف علی قوله (الحمد لله) علی معنی أن الله حقیق بالحمد علی ما خلقه نعمة علی العباد، ثمَّ الذین کفروا به یعدلون فیکفرون نعمته و یشرکون بربهم تنبیها علی أنه خلق هذه الأشیاء أسبابا لتکونهم و تعیشهم فمن حقه أن یحمد علیها و لا یکفر (أو) عطف علی قوله (خلق) علی معنی أنه خلق ما لا یقدر علیه أحد سواه ثمَّ هم یعدلون به ما لا یقدر علی شیء منه و معنی (ثمَّ) استبعاد عدولهم بعد هذا البیان.

فلما ذکر استبعاد الشرک عن الکفار أو المیل عنه تعالی إلی غیره بعد هذه النعم العظیمة نفی عن نفسه لإظهار نعمه تعالی فقال «لا نشرک (إلی قوله) ولیا» أی ناصرا أو محبا أو إلها یتولی أمورنا «و الحمد (إلی قوله) و ما فی الأرض» خلقا و نعمة فله الحمد فی الدنیا بکمال قدرته و علی تمام نعمته «وَ لَهُ الْحَمْدُ فِی الْآخِرَةِ » لأن ما فی الآخرة أیضا کذلک و تقدیم الصلة للاختصاص فإن النعم الدنیویة قد تکون بواسطة من یستحق الحمد لأجلها و لا کذلک نعم الآخرة «وَ هُوَ الْحَکِیمُ » الذی أحکم أمر الدارین «اَلْخَبِیرُ »

ببواطن (الأشیاء «یَعْلَمُ ما یَلِجُ فِی الْأَرْضِ» کالغیث ینفذ فی موضع و ینبع فی موضع

ص:760

اَلْمَصِیرُ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی یُمْسِکُ السَّماءَ أَنْ تَقَعَ عَلَی الْأَرْضِ إِلاّ بِإِذْنِهِ إِنَّ اللّهَ بِالنّاسِ لَرَؤُفٌ رَحِیمٌ اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا بِرَحْمَتِکَ وَ اعْمُمْنَا بِمَغْفِرَتِکَ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَلِیُّ الْکَبِیرُ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی لاَ مَقْنُوطٌ مِنْ رَحْمَتِهِ وَ لاَ مَخْلُوٌّ مِنْ نِعْمَتِهِ وَ لاَ مُؤْیَسٌ مِنْ رَوْحِهِ وَ لاَ مُسْتَنْکِفٌ عَنْ عِبَادَتِهِ الَّذِی بِکَلِمَتِهِ قَامَتِ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَ اسْتَقَرَّتِ الْأَرْضُ الْمِهَادُ وَ ثَبَتَتِ الْجِبَالُ الرَّوَاسِی وَ جَرَتِ الرِّیَاحُ اللَّوَاقِحُ وَ سَارَ فِی جَوِّ السَّمَاءِ السَّحَابُ وَ قَامَتْ عَلَی حُدُودِهَا الْبِحَارُ وَ هُوَ إِلَهٌ لَهَا وَ قَاهِرٌ یَذِلُّ لَهُ الْمُتَعَزِّزُونَ وَ یَتَضَاءَلُ لَهُ الْمُتَکَبِّرُونَ وَ یَدِینُ لَهُ طَوْعاً وَ کَرْهاً الْعَالَمُونَ نَحْمَدُهُ کَمَا حَمِدَ نَفْسَهُ وَ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ نَسْتَعِینُهُ وَ نَسْتَغْفِرُهُ وَ نَسْتَهْدِیهِ وَ نَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ یَعْلَمُ مَا تُخْفِی النُّفُوسُ وَ مَا تُجِنُّ

آخر و کالکنوز و الدفائن و الأموات و الحبات «و ما یخرج منها» کالحیوان فی النشأتین و النبات و الفلزات و العیون «وَ ما یَنْزِلُ مِنَ السَّماءِ» کالملائکة و الکتب و المقادیر و الأرزاق و الأمطار و الصواعق «وَ ما یَعْرُجُ فِیها» کالملائکة و أعمال العباد و الأبخرة و الأدخنة و الأرواح «وَ هُوَ الرَّحِیمُ الْغَفُورُ» للمفرطین فی شکر نعمه مع کثرتها أو فی الآخرة مع ماله من سوابق هذه النعم الفائتة للحصر «یُمْسِکُ (إلی قوله) بِإِذْنِهِ » و إرادته إن اقتضاه الحکمة، و یمکن أن یکون المراد بالسماء المطر أو تقدیراتها «إِنَّ اللّهَ بِالنّاسِ لَرَؤُفٌ رَحِیمٌ» و من رأفته و رحمته إمساکه تعالی وقوع السماء علی الأرض مع استحقاقهم له بأفعالهم القبیحة کما قال تعالی: تَکادُ السَّماواتُ یَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَ تَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَ تَخِرُّ الْجِبالُ هَدًّا أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمنِ وَلَداً (1)

و الروح الرحمة.

«بکلمته» أی بقوله (کن) أو بقدرته و إرادته أو باسمه الأعظم و الرواسی من الجبال، الثوابت «و جرت الریاح اللواقح» التی تحمل الأشجار بها أو تلقح کش الفحل

ص:761


1- (1) طه.

اَلْبِحَارُ وَ مَا تَوَارَی مِنْهُ ظُلْمَةٌ وَ لاَ تَغِیبُ عَنْهُ غَائِبَةٌ وَ ما تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ مِنْ شَجَرَةٍ وَ لاَ حَبَّةٍ فِی ظُلُمَاتٍ إِلاَّ یَعْلَمُهَا لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ وَ لا رَطْبٍ وَ لا یابِسٍ إِلاّ فِی کِتابٍ مُبِینٍ وَ یَعْلَمُ مَا یَعْمَلُ الْعَامِلُونَ وَ أَیَّ مَجْرًی یَجْرُونَ وَ إِلَی أَیِّ مُنْقَلَبٍ یَنْقَلِبُونَ وَ نَسْتَهْدِی اللَّهَ بِالْهُدَی وَ نَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ نَبِیُّهُ وَ رَسُولُهُ إِلَی خَلْقِهِ وَ أَمِینُهُ عَلَی وَحْیِهِ وَ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ رِسَالاَتِ رَبِّهِ وَ جَاهَدَ فِی اللَّهِ الْحَائِدِینَ عَنْهُ الْعَادِلِینَ بِهِ وَ عَبَدَ اللَّهَ حَتَّی أَتَاهُ الْیَقِینُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أُوصِیکُمْ عِبَادَ اللَّهِ بِتَقْوَی اللَّهِ الَّذِی لاَ تَبْرَحُ مِنْهُ نِعْمَةٌ وَ لاَ تَنْفَدُ مِنْهُ رَحْمَةٌ وَ لاَ یَسْتَغْنِی الْعِبَادُ عَنْهُ وَ لاَ یَجْزِی أَنْعُمَهُ الْأَعْمَالُ الَّذِی رَغَّبَ فِی التَّقْوَی وَ زَهَّدَ فِی الدُّنْیَا وَ حَذَّرَ الْمَعَاصِیَ وَ تَعَزَّزَ بِالْبَقَاءِ وَ ذَلَّلَ خَلْقَهُ بِالْمَوْتِ وَ الْفَنَاءِ وَ الْمَوْتُ غَایَةُ الْمَخْلُوقِینَ وَ سَبِیلُ الْعَالَمِینَ وَ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِی الْبَاقِینَ لاَ یُعْجِزُهُ إِبَاقُ الْهَارِبِینَ وَ عِنْدَ حُلُولِهِ یَأْسِرُ أَهْلَ الْهَوَی یَهْدِمُ کُلَّ لَذَّةٍ وَ یُزِیلُ کُلَّ نِعْمَةٍ وَ یَقْطَعُ کُلَّ بَهْجَةٍ وَ الدُّنْیَا دَارٌ کَتَبَ اللَّهُ لَهَا الْفَنَاءَ وَ لِأَهْلِهَا مِنْهَا الْجَلاَءَ فَأَکْثَرُهُمْ یَنْوِی بَقَاءَهَا وَ یُعَظِّمُ بِنَاءَهَا وَ هِیَ حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ وَ قَدْ عَجِلَتْ لِلطَّالِبِ وَ الْتَبَسَتْ بِقَلْبِ النَّاظِرِ وَ یَضَنُّ ذُو الثَّرْوَةِ الضَّعِیفَ وَ یَجْتَوِیهَا الْخَائِفُ الْوَجِلُ

من النخلة فی أنثاها «و یتضاءل» أی یتصاغر «و یدین» أی یذل أو یطیع «و ما تجن»

أی تستره «البحار و ما تواری» أی تستر «منه ظلمة» شیئا و الکتاب المبین اللوح المحفوظ و (الحائدون) العادلون عنه إلی غیره أو معه غیره و الیقین هنا الموت «لا تبرح» أی لا تزول «منه نعمة» لأن فیضه شامل للمؤمن و الکافر «و لا تجزی أنعمه الأعمال» لأن نعماءه لا تحصی و الأعمال لو کانت بالشرائط و الإخلاص فانیة قلیلة «و التبست بقلب الناظر» أی یتوهمها باقیة لذیذة و لا یعلم فناءها و مرارتها «و تضنی ذو الثروة الضعیف» أی یحقر ذو المال فاقده و لا یتفکر فی عاقبته «و یجتویها» أی یکرهها «الخائف» من الله و فی بعض النسخ بالحاء أی یجمعها الخائف فکیف الآمن من عذاب الله، الغافل.

ص:762

فَارْتَحِلُوا مِنْهَا یَرْحَمُکُمُ اللَّهُ بِأَحْسَنِ مَا بِحَضْرَتِکُمْ وَ لاَ تَطْلُبُوا مِنْهَا أَکْثَرَ مِنَ الْقَلِیلِ وَ لاَ تَسْأَلُوا مِنْهَا فَوْقَ الْکَفَافِ وَ ارْضَوْا مِنْهَا بِالْیَسِیرِ وَ لاَ تَمُدُّنَّ أَعْیُنَکُمْ مِنْهَا إِلَی مَا مُتِّعَ الْمُتْرَفُونَ بِهِ وَ اسْتَهِینُوا بِهَا وَ لاَ تُوَطِّنُوهَا وَ أَضِرُّوا بِأَنْفُسِکُمْ فِیهَا وَ إِیَّاکُمْ وَ التَّنَعُّمَ وَ التَّلَهِّیَ وَ الْفَاکِهَاتِ فَإِنَّ فِی ذَلِکَ غَفْلَةً وَ اغْتِرَاراً أَلاَ إِنَّ الدُّنْیَا قَدْ تَنَکَّرَتْ وَ أَدْبَرَتْ وَ احْلَوْلَتْ وَ آذَنَتْ بِوَدَاعٍ أَلاَ وَ إِنَّ الْآخِرَةَ قَدْ رَحَلَتْ فَأَقْبَلَتْ وَ أَشْرَفَتْ وَ آذَنَتْ بِاطِّلاَعٍ أَلاَ وَ إِنَّ الْمِضْمَارَ الْیَوْمَ وَ السِّبَاقَ غَداً أَلاَ وَ إِنَّ السُّبْقَةَ الْجَنَّةُ وَ الْغَایَةَ النَّارُ أَلاَ فَلاَ تَائِبٌ مِنْ خَطِیئَتِهِ قَبْلَ یَوْمِ مَنِیَّتِهِ أَ لاَ عَامِلٌ لِنَفْسِهِ قَبْلَ یَوْمِ بُؤْسِهِ وَ فَقْرِهِ جَعَلَنَا اللَّهُ وَ إِیَّاکُمْ مِمَّنْ یَخَافُهُ وَ یَرْجُو ثَوَابَهُ أَلاَ وَ إِنَّ هَذَا الْیَوْمَ یَوْمٌ جَعَلَهُ اللَّهُ لَکُمْ عِیداً وَ جَعَلَکُمْ لَهُ أَهْلاً فَاذْکُرُوا اللَّهَ یَذْکُرْکُمْ وَ ادْعُوهُ یَسْتَجِبْ لَکُمْ وَ أَدُّوا فِطْرَتَکُمْ فَإِنَّهَا سُنَّةُ نَبِیِّکُمْ وَ فَرِیضَةٌ وَاجِبَةٌ مِنْ رَبِّکُمْ فَلْیُؤَدِّهَا کُلُّ امْرِئٍ مِنْکُمْ عَنْهُ وَ عَنْ عِیَالِهِ کُلِّهِمْ ذَکَرِهِمْ وَ أُنْثَاهُمْ صَغِیرِهِمْ وَ کَبِیرِهِمْ وَ حُرِّهِمْ وَ مَمْلُوکِهِمْ عَنْ کُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ صَاعاً مِنْ بُرٍّ أَوْ صَاعاً مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعاً مِنْ شَعِیرٍ وَ أَطِیعُوا اللَّهَ فِیمَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَیْکُمْ وَ أَمَرَکُمْ بِهِ مِنْ إِقَامِ الصَّلاَةِ وَ إِیتَاءِ الزَّکَاةِ وَ حِجِّ الْبَیْتِ وَ صَوْمِ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ الْأَمْرِ بِالْمَعْرُوفِ وَ النَّهْیِ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ الْإِحْسَانِ إِلَی نِسَائِکُمْ وَ مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُکُمْ وَ أَطِیعُوا اللَّهَ فِیمَا نَهَاکُمْ عَنْهُ مِنْ قَذْفِ الْمُحْصَنَةِ وَ إِتْیَانِ الْفَاحِشَةِ وَ شُرْبِ الْخَمْرِ وَ بَخْسِ الْمِکْیَالِ وَ نَقْصِ الْمِیزَانِ وَ شَهَادَةِ الزُّورِ وَ الْفِرَارِ مِنَ الزَّحْفِ عَصَمَنَا اللَّهُ وَ إِیَّاکُمْ بِالتَّقْوَی وَ جَعَلَ الْآخِرَةَ خَیْراً لَنَا وَ لَکُمْ مِنَ الْأُولَی إِنَّ أَحْسَنَ الْحَدِیثِ وَ أَبْلَغَ مَوْعِظَةِ الْمُتَّقِینَ-

«فارتحلوا منها» بقلوبکم و لا تطمئنوا إلیها «یرحمکم الله» جملة دعائیة «بأحسن» أی مع أحسن «ما بحضرتکم» من زاد التقوی «و المترف» بفتح الراء المتنعم المتوسع فی ملاذ الدنیا و شهواتها «و استهینوا بها» أی اجعلوها هینا حقیرا و لا تستعظموها «و أضروا بأنفسکم فیها» بترک الشهوات و اللذات و (التلهی) التغافل و التشاغل و اللعب بها «إلا أن الدنیا قد تنکرت» أی تغیرت عن حال تسرک إلی حال تکرهها أی یلزمها التغیر و الأدبار حال إقبالها «و احلولت» و فی نسخة (و أحلوت )«و آذنت بوادع» أی حال حلاوتها تعلم بالوداع و السبقة العوض الذی یکون للسبق و (المنیة) _

ص:763

کِتَابُ اللَّهِ الْعَزِیزِ الْحَکِیمِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ - بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ. قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ. اَللّهُ الصَّمَدُ. لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ. وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ ثُمَّ یَجْلِسُ جِلْسَةً کَجِلْسَةِ الْعَجْلاَنِ ثُمَّ یَقُومُ بِالْخُطْبَةِ. الَّتِی کَتَبْنَاهَا فِی آخِرِ خُطْبَةِ یَوْمِ الْجُمُعَةِ بَعْدَ جُلُوسِهِ وَ قِیَامِهِ

وَ خَطَبَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی عِیدِ الْأَضْحَی فَقَالَ: اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ لِلَّهِ الْحَمْدُ اللَّهُ أَکْبَرُ عَلَی مَا هَدَانَا وَ لَهُ الشُّکْرُ

الموت و (البؤس) اشتداد الحاجة و (البخس) النقص و (الزحف) القتال.

«و خطب فی عید الأضحی فقال» مقدما علیها «أبلانا و أولانا» أنعم علینا.

«و کان علی علیه السلام» أی کان یکبر عقیب خمس عشرة صلاة إن کان بمنی أولها عقیب الظهر یوم العید و آخرها الصبح فی الیوم الثالث من أیام التشریق، و فی غیر منی یکبر عقیب عشر صلوات یکون آخرها صبح ثانی أیام التشریع، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل وَ اذْکُرُوا اللّهَ فِی أَیّامٍ مَعْدُوداتٍ (1) قال: التکبیر فی أیام التشریق من صلاة الظهر یوم النحر إلی صلاة الفجر من الیوم الثالث و فی الأمصار عشر صلوات فإذا نفر بعد الأولی أمسک أهل الأمصار و من أقام بمنی فصلی بها الظهر و العصر فلیکبر(2) أی فی النفر الأول و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام التکبیر فی أیام التشریق فی دبر الصلوات؟ فقال: التکبیر بمنی فی دبر خمسة عشر صلاة و فی سائر الأمصار فی دبر عشر صلوات و أول التکبیر فی دبر صلاة الظهر یوم النحر تقول فیه (الله أکبر - الله أکبر لا إله إلا الله و الله أکبر - الله أکبر - و لله الحمد - الله أکبر - علی ما هدانا - الله أکبر علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام، و إنما جعل فی سائر الأمصار فی دبر عشر صلوات لأنه إذا نفر الناس فی النفر الأول أمسک أهل الأمصار عن التکبیر و کبر أهل منی ما داموا بمنی

ص:764


1- (1) البقرة - 203.
2- (2) الکافی باب التکبیر أیّام التشریق خبر 1 من کتاب الحجّ و التهذیب باب الرجوع الی منی و رمی الجمار خبر 33 من کتاب الحجّ.

فِیمَا أَوْلاَنَا وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَی مَا رَزَقَنَا مِنْ بَهِیمَةِ الْأَنْعَامِ.

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَبْدَأُ بِالتَّکْبِیرِ إِذَا صَلَّی الظُّهْرَ مِنْ یَوْمِ النَّحْرِ وَ کَانَ یَقْطَعُ التَّکْبِیرَ آخِرَ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ عِنْدَ الْغَدَاةِ وَ کَانَ یُکَبِّرُ فِی دُبُرِ کُلِّ صَلاَةٍ فَیَقُولُ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ

إلی النفر الأخیر(1).

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله وَ اذْکُرُوا اللّهَ فِی أَیّامٍ مَعْدُوداتٍ قال هی أیام التشریق کانوا إذا أقاموا بمنی بعد النحر تفاخروا فقال الرجل منهم کان أبی یفعل کذا و کذا فقال الله جل ثناؤه: فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ کذکرکم آباءکم أو أشد ذکرا قال: و التکبیر الله أکبر - الله أکبر - لا إله إلا الله و الله أکبر - و لله الحمد الله أکبر علی ما هدانا - الله أکبر علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام2

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: التکبیر أیام التشریق من صلاة الظهر یوم النحر إلی صلاة العصر من آخر أیام التشریق إن أنت أقمت بمنی و إن أنت خرجت فلیس علیک التکبیر، و التکبیر أن تقول: الله أکبر - الله أکبر لا إله إلا الله و الله أکبر - الله أکبر - و لله الحمد - الله أکبر علی ما هدانا - الله أکبر علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام و الحمد لله علی ما أبلانا3 و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل فاتته رکعة مع الإمام من الصلاة أیام التشریق قال: یتم صلاته ثمَّ یکبر قال: و سألته عن التکبیر بعد کل صلاة فقال: کم شئت إنه لیس شیء موقت یعنی فی الکلام(2) و الظاهر أنه یعنی فی العدد .

ص:765


1- (1-2-3) الکافی باب أیّام التشریق خبر 2-3-4 من کتاب الحجّ و أورد خبر 1-3 فی التهذیب باب الرجوع الی منی و رمی الجمار خبر 34-35 من کتاب الحجّ و الآیتان فی خبر 2 فی سورة البقرة 203-198.
2- (4) الکافی باب أیّام التشریق خبر 5 من کتاب الحجّ و التهذیب باب الزیادات من فقه الحجّ خبر 340 من کتاب الحجّ.

وَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ لِلَّهِ الْحَمْدُ فَإِذَا انْتَهَی إِلَی الْمُصَلَّی تَقَدَّمَ فَصَلَّی بِالنَّاسِ بِغَیْرِ أَذَانٍ وَ لاَ إِقَامَةٍ فَإِذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلاَةِ صَعِدَ الْمِنْبَرَ ثُمَّ بَدَأَ فَقَالَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ زِنَةَ عَرْشِهِ وَ رِضَا نَفْسِهِ وَ عَدَدَ قَطْرِ سَمَائِهِ وَ بِحَارِهِ لَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنی وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَتَّی یَرْضَی وَ هُوَ الْعَزِیزُ الْغَفُورُ اللَّهُ أَکْبَرُ کَبِیراً مُتَکَبِّراً وَ إِلَهاً مُتَعَزِّزاً وَ رَحِیماً مُتَحَنِّناً

و عن سعید النقاش قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لی: أما أن فی الفطر تکبیرا و لکنه مسنون (مستور - خ) قال: قلت و أین هو؟ قال: فی لیلة الفطر فی المغرب و العشاء الآخرة و فی صلاة الفجر و فی صلاة العید ثمَّ یقطع قال: قلت کیف أقول؟ قال: تقول:

الله أکبر - الله أکبر - لا إله إلا الله و الله أکبر - الله أکبر - و لله الحمد - الله أکبر علی ما هدانا و هو قول الله عز و جل: وَ لِتُکْمِلُوا الْعِدَّةَ (یعنی الصیام - خ کا) و لتکبروا الله علی ما هداکم(1) و روی الشیخ فی الموثق، عن علی صلوات الله علیه قال: قال، علی الرجال و النساء أن یکبروا أیام التشریق فی دبر الصلاة و علی من صلی وحده و من صلی تطوعا(2)

و ذهب بعض الأصحاب إلی الوجوب عقیب الفرائض لظاهر الخبر و المشهور الاستحباب و الأحوط أن لا یترک خصوصا مع الاهتمام به فی الآیة و الأولی أن لا یترکه یوم الفطر أیضا للآیة و الخبر.

«فإذا فرغ (إلی قوله) الله أکبر» أی من أن یوصف «زنة عرشه» أی یکون وزنه فی العظمة کوزن العرش من باب تشبیه المعقول بالمحسوس أی یکون مع المعرفة و الإخلاص کتکبیر الأنبیاء و الأوصیاء «و رضی نفسه» أی یکون فی الشروط بحیث یرضاه تعالی أو فی الکثرة «و عدد قطر سمائه» و بحاره فی الکثرة کأنه إذا قیل هذا القول یتقبل الله تعالی منه بمقدار هذه القطرات بفضله «کبیرا متکبرا» أی أکبره

ص:766


1- (1) الکافی باب التکبیر لیلة الفطر و یومه خبر 1 من کتاب الصوم.
2- (2) التهذیب باب الرجوع الی منی و رمی الجمار خبر 38 من کتاب الحجّ.

یَعْفُو بَعْدَ الْقُدْرَةِ وَ لاَ یَقْنَطُ مِنْ رَحْمَتِهِ إِلاَّ الضّالُّونَ اللَّهُ أَکْبَرُ کَبِیراً وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ کَثِیراً وَ سُبْحَانَ اللَّهِ حَنَّاناً قَدِیراً وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَ نَسْتَعِینُهُ وَ نَسْتَغْفِرُهُ وَ نَسْتَهْدِیهِ وَ نَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ مَنْ یُطِعِ اللّهَ وَ رَسُولَهُ فَقَدْ اهْتَدَی وَ فازَ فَوْزاً عَظِیماً وَ مَنْ یَعْصِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ فَقَدْ ضَلَّ ضَلالاً بَعِیداً وَ خَسِرَ خُسْراناً مُبِیناً أُوصِیکُمْ عِبَادَ اللَّهِ بِتَقْوَی اللَّهِ وَ کَثْرَةِ ذِکْرِ الْمَوْتِ وَ الزُّهْدِ فِی الدُّنْیَا الَّتِی لَمْ یَتَمَتَّعْ بِهَا مَنْ کَانَ فِیهَا قَبْلَکُمْ وَ لَنْ تَبْقَی لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِکُمْ وَ سَبِیلُکُمْ فِیهَا سَبِیلُ الْمَاضِینَ أَ لاَ تَرَوْنَ أَنَّهَا قَدْ تَصَرَّمَتْ وَ آذَنَتْ بِانْقِضَاءٍ وَ تَنَکَّرَ مَعْرُوفُهَا وَ أَدْبَرَتْ حَذَّاءَ فَهِیَ تُخْبِرُ بِالْفَنَاءِ وَ سَاکِنُهَا یُحْدَی بِالْمَوْتِ فَقَدْ أَمَرَّ مِنْهَا مَا کَانَ حُلْواً وَ کَدِرَ مِنْهَا مَا کَانَ صَفْواً فَلَمْ یَبْقَ مِنْهَا إِلاَّ سَمَلَةٌ کَسَمَلَةِ الْإِدَاوَةِ وَ جُرْعَةٌ کَجُرْعَةِ الْإِنَاءِ یَتَمَزَّزُهَا الصَّدْیَانُ لَمْ تَنْفَعْ غُلَّتَهُ

بالتکبیر حال کونه کبیرا متصفا بالکبریاء و العظمة أو وصف ذاته بالکبریاء «والها متعززا» أی عزیزا أو وصف نفسه بالعزة أو الغلبة أو العظمة «و رحیما متحننا»

أی حنانا کثیر الرحمة أو وصف ذاته بها «قد تصرمت» أی تقطعت و انقضت «و آذنت»

أی أعلمت عن حالها «بانقضاء و تنکر معروفها» أی تغیر ما یأنس به کل أحد و یعرفه و یتبدل وقتا فوقتا، و حالا فحالا، من صحة أو أمن أو جاه، أو مال و نحوها «و أدبرت جذاء» أی خفیفة سریعة لا یدرکها أحد «فهی (إلی قوله یحدأ بالموت» کما یحدأ الإبل لیسرع سیرهم إلی غایتهم منها و هو الموت «فقد أمر منها ما کان حلوا»

یعنی حلاوتها تصیر مرارة أو هی عینها کما هو الظاهر عند أولی الأبصار «و کدر منها ما کان صفوا» لأن غناءها و صحتها و فراغها و حیاتها آئلة إلی الفقر و المرض و الخوف و الموت «فلم یبق منها» بالنسبة إلی کل أحد أو إلی الجمیع «إلا سملة» بفتح المیم أی بقیة کبقیة الماء فی الإناء أو المطهرة «لو تمززها» و تمصصها «الصدیان»

العطشان «لم تنقع» و لم تسکن غلته بالضم عطشه لقلته و امتزاجه بالکدورات .

ص:767

فَأَزْمِعُوا عِبَادَ اللَّهِ بِالرَّحِیلِ مِنْ هَذِهِ الدَّارِ الْمَقْدُورِ عَلَی أَهْلِهَا الزَّوَالُ الْمَمْنُوعِ أَهْلُهَا مِنَ الْحَیَاةِ الْمُذَلَّلَةِ أَنْفُسُهُمْ بِالْمَوْتِ فَلاَ حَیٌّ یَطْمَعُ فِی الْبَقَاءِ وَ لاَ نَفْسٌ إِلاَّ مُذْعِنَةٌ بِالْمَنُونِ فَلاَ یَغْلِبَنَّکُمُ الْأَمَلُ وَ لاَ یَطُلْ عَلَیْکُمُ الْأَمَدُ وَ لاَ تَغْتَرُّوا فِیهَا بِالْآمَالِ وَ تَعْبُدُوا اللَّهَ أَیَّامَ الْحَیَاةِ فَوَ اللَّهِ لَوْ حَنَنْتُمْ حَنِینَ الْوَالِهِ الْعَجْلاَنِ وَ دَعَوْتُمْ بِمِثْلِ دُعَاءِ الْأَنَامِ وَ جَأَرْتُمْ جُؤَارَ مُتَبَتِّلِ الرُّهْبَانِ وَ خَرَجْتُمْ إِلَی اللَّهِ مِنَ الْأَمْوَالِ وَ الْأَوْلاَدِ الْتِمَاسَ الْقُرْبَةِ إِلَیْهِ فِی ارْتِفَاعِ دَرَجَةٍ عِنْدَهُ أَوْ غُفْرَانِ سَیِّئَةٍ أَحْصَتْهَا کَتَبَتُهُ وَ حَفِظَتْهَا رُسُلُهُ لَکَانَ قَلِیلاً فِیمَا أَرْجُو لَکُمْ مِنْ ثَوَابِهِ وَ أَتَخَوَّفُ عَلَیْکُمْ مِنْ أَلِیمِ عِقَابِهِ وَ بِاللَّهِ لَوِ انْمَاثَتْ قُلُوبُکُمُ انْمِیَاثاً وَ سَالَتْ عُیُونُکُمْ مِنْ رَغْبَةٍ إِلَیْهِ وَ رَهْبَةٍ مِنْهُ دَماً ثُمَّ عُمِّرْتُمْ فِی الدُّنْیَا مَا کَانَتِ الدُّنْیَا بَاقِیَةً مَا جَزَتْ أَعْمَالُکُمْ وَ لَوْ لَمْ تُبْقُوا شَیْئاً مِنْ جُهْدِکُمْ

«فأزمعوا» أی صححوا العزم یا «عباد الله بالرحیل» و الارتحال و قطع التعلق «من هذه الدار إلخ مذعنة» متیقنة بالمنون و الموت «فو الله إلخ» تنبیه علی عظیم ثواب الله و ما ینبغی أن یرجی منه و علی عظیم عقابه، و ما ینبغی أن یخاف «و الوله العجلان»

جمع و إله و عجول و هما من الإبل و النوق التی تفقد أولادها و الجؤار الصوت المرتفع و التبتل الانقطاع إلی الله تعالی بالإخلاص، و المعنی أن الذی أرجوه من ثوابه للمتقرب إلیه منکم أکثر مما یتصوره المتقرب إلیه أنه یصل إلیه بتقربه بجمیع أسباب القربة، و الذی أخافه من عقابه أکثر من العقاب الذی یتوهم أنه یدفعه عن نفسه بذلک فینبغی لطالب الزیادة فی المنزلة عند الله أن یخلص بکلیته فی التقرب إلی الله تعالی لیصل إلی ما هو أعظم مما یتوهم أنه یصل إلیه من المنزلة عنده، و ینبغی للهارب إلیه من ذنبه أن یخلص فی الفرار إلیه لیخلص من هول ما هو أعظم مما یتوهم أنه یدفعه عن نفسه بوسیلة، فإن الأمر فیما یرجی و یخاف من أمر الآخرة أعظم مما یتصوره عقول البشر ما دامت فی عالم الغربة.

«و بالله لو انماثت» و ذابت «قلوبکم انمیاثا» خوفا منه تعالی «ما جزت

ص:768

لِنِعَمِهِ الْعِظَامِ عَلَیْکُمْ وَ هُدَاهُ إِیَّاکُمْ إِلَی الْإِیمَانِ مَا کُنْتُمْ لِتَسْتَحِقُّوا أَبَدَ الدَّهْرِ مَا الدَّهْرُ قَائِمٌ بِأَعْمَالِکُمْ جَنَّتَهُ وَ لاَ رَحْمَتَهُ وَ لَکِنْ بِرَحْمَتِهِ تُرْحَمُونَ وَ بِهُدَاهُ تَهْتَدُونَ وَ بِهِمَا إِلَی جَنَّتِهِ تَصِیرُونَ جَعَلَنَا اللَّهُ وَ إِیَّاکُمْ مِنَ التَّائِبِینَ الْعَابِدِینَ وَ إِنَّ هَذَا یَوْمٌ حُرْمَتُهُ عَظِیمَةٌ وَ بَرَکَتُهُ مَأْمُولَةٌ وَ الْمَغْفِرَةُ فِیهِ مَرْجُوَّةٌ فَأَکْثِرُوا ذِکْرَ اللَّهِ تَعَالَی وَ اسْتَغْفِرُوهُ وَ تُوبُوا إِلَیْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوّابُ الرَّحِیمُ وَ مَنْ ضَحَّی مِنْکُمْ بِجَذَعٍ مِنَ الْمَعْزِ فَإِنَّهُ لاَ یُجْزِی عَنْهُ وَ الْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ یُجْزِی وَ مِنْ تَمَامِ الْأُضْحِیَّةِ اسْتِشْرَافُ عَیْنِهَا وَ أُذُنِهَا وَ إِذَا سَلِمَتِ الْعَیْنُ وَ الْأُذُنُ تَمَّتِ الْأُضْحِیَّةُ وَ إِنْ کَانَتْ عَضْبَاءَ الْقَرْنِ أَوْ تَجُرُّ بِرِجْلَیْهَا إِلَی الْمَنْسِکِ فَلاَ تُجْزِی وَ إِذَا ضَحَّیْتُمْ فَکُلُوا وَ أَطْعِمُوا وَ أَهْدُوا وَ احْمَدُوا اللَّهَ عَلَی مَا رَزَقَکُمْ مِنْ بَهِیمَةِ الْأَنْعَامِ وَ أَقِیمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّکاةَ وَ أَحْسِنُوا الْعِبَادَةَ وَ أَقِیمُوا الشَّهَادَةَ وَ ارْغَبُوا فِیمَا کَتَبَ عَلَیْکُمْ وَ فَرَضَ مِنَ الْجِهَادِ وَ الْحَجِّ وَ الصِّیَامِ فَإِنَّ ثَوَابَ ذَلِکَ عَظِیمٌ

(إلی قوله) من جهدکم» و سعیتم غایة الجهد «لنعمه العظام» فی محل النصب بأن یکون مفعول جزت و کذا قوله «و هداه إیاکم» تخصیص بعد التعمیم لشرف الهدایة بالنسبة إلی سائر النعم نبه علیه السلام علی عظم نعمته تعالی علی الخلق و أنه لا یمکن جزاؤها بأبلغ السعی «ما کنتم» عطف علی ما جزت بتقدیر العاطف و کأنه سقط من النساخ.

«و من ضحا منکم بجذع» بالفتح «من المعز» و هو مأتم له سنة و دخل فی الثانیة و ربما یجذع قبل تمام السنة و هو المراد هنا علی الظاهر «فإنه لا یجزی عنه»

بخلاف ما تمَّ له سنة فإنه یجزی «و الجذع من الضأن یجزی» و هو مأتم له ستة أشهر و دخل فی السابع أو الثامن (و قیل) إذا کان ابن شابین أجذع لستة أشهر إلی سبعة. و إذا کان ابن هرمین أجذع لثمانیة إلی عشرة و الجذع اسم له فی زمن لیس بسن تنبت و لا تسقط «و من تمام الأضحیة استشراف عینها و أذنها» أی التأمل فیهما بأن لا تکون أعور و لا مقطوعة الاذن و لا ناقصة کما سیجیء و العضباء المکسورة القرن الداخل «أو تجر» أی لا تکون عرجاء «لا ینفد» أی لا ینقطع و کذا (لا یبید )

ص:769

لاَ یَنْفَدُ وَ تَرْکَهُ وَبَالٌ لاَ یَبِیدُ وَ أْمُرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَ انْهَوْا عَنِ الْمُنْکَرِ وَ أَخِیفُوا الظَّالِمَ وَ انْصُرُوا الْمَظْلُومَ وَ خُذُوا عَلَی یَدِ الْمُرِیبِ وَ أَحْسِنُوا إِلَی النِّسَاءِ وَ مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُکُمْ وَ اصْدُقُوا الْحَدِیثَ وَ أَدُّوا الْأَمَانَةَ وَ کُونُوا قَوَّامِینَ بِالْحَقِّ وَ لاَ تَغُرَّنَّکُمُ اَلْحَیاةُ الدُّنْیا وَ لا یَغُرَّنَّکُمْ بِاللّهِ الْغَرُورُ إِنَّ أَحْسَنَ الْحَدِیثَ ذِکْرُ اللَّهِ وَ أَبْلَغَ مَوْعِظَةِ الْمُتَّقِینَ کِتَابُ اللَّهِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ - بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ. قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ. اَللّهُ الصَّمَدُ. لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ. وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ. وَ یَقْرَأُ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ إِلَی آخِرِهَا أَوْ أَلْهاکُمُ التَّکاثُرُ إِلَی آخِرِهَا أَوْ وَ الْعَصْرِ وَ کَانَ مِمَّا یَدُومُ عَلَیْهِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ فَکَانَ إِذَا قَرَأَ إِحْدَی هَذِهِ السُّوَرِ جَلَسَ جِلْسَةً کَجِلْسَةِ الْعَجْلاَنِ ثُمَّ یَنْهَضُ وَ هُوَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ أَوَّلَ مَنْ حُفِظَ عَلَیْهِ الْجِلْسَةُ بَیْنَ الْخُطْبَتَیْنِ ثُمَّ یَخْطُبُ بِالْخُطْبَةِ الَّتِی کَتَبْنَاهَا بَعْدَ الْجُمُعَةِ

وَ فِی الْعِلَلِ الَّتِی تُرْوَی عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ النَّیْسَابُورِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ یُذْکَرُ أَنَّهُ سَمِعَهَا مِنَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ إِنَّمَا جُعِلَ یَوْمُ الْفِطْرِ الْعِیدَ لِیَکُونَ لِلْمُسْلِمِینَ مُجْتَمَعاً یَجْتَمِعُونَ فِیهِ وَ یَبْرُزُونَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَیُمَجِّدُونَهُ عَلَی مَا مَنَّ عَلَیْهِمْ فَیَکُونُ یَوْمَ

«و خذوا علی ید المریب» أی امنعوا من یشکک الناس فی دینهم بالشبهات إما بحبسهم أو بدفع شکوکهم بالبراهین القاطعة أن نفعت و إلا فبحبسهم أو زجرهم و منعهم و کذا المرجف بالأکاذیب و أمثالها «و الغرور» الدنیا أی لا تغتروا بها عن التوجه إلی الله تعالی و الدار الآخرة «و کان مما یدوم علیه» أی غالبا.

«و فی العلل التی تروی عن الفضل بن شاذان» فی الحسن «و یبرزون» أی یخرجون إلی الصحراء أو إلی حیث ینظر إلی آفاق السماء «و لأنه (إلی قوله) أهل الحق»

و هم أهل البیت صلوات الله علیهم «شهر رمضان» فإذا کان أول شهر رمضان أول السنة، و یحرم فی الشهر الأکل و الشرب فکان أول یوم من السنة یحل فیها الأکل و الشرب أول شوال و ظاهر هذا الخبر أیضا یدل علی أن التکبیرات فی الأولی قبل القراءة کما تقدم فی الأخبار، و یمکن أن یکون المراد به محض کونها فی الأولی .

ص:770

عِیدٍ وَ یَوْمَ اجْتِمَاعٍ وَ یَوْمَ فِطْرٍ وَ یَوْمَ زَکَاةٍ وَ یَوْمَ رَغْبَةٍ وَ یَوْمَ تَضَرُّعٍ وَ لِأَنَّهُ أَوَّلُ یَوْمٍ مِنَ السَّنَةِ یَحِلُّ فِیهِ الْأَکْلُ وَ الشُّرْبُ لِأَنَّ أَوَّلَ شُهُورِ السَّنَةِ عِنْدَ أَهْلِ الْحَقِّ شَهْرُ رَمَضَانَ فَأَحَبَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَکُونَ لَهُمْ فِی ذَلِکَ مَجْمَعٌ یَحْمَدُونَهُ فِیهِ وَ یُقَدِّسُونَهُ وَ إِنَّمَا جُعِلَ التَّکْبِیرُ فِیهَا أَکْثَرَ مِنْهُ فِی غَیْرِهَا مِنَ الصَّلاَةِ لِأَنَّ التَّکْبِیرَ إِنَّمَا هُوَ تَعْظِیمٌ لِلَّهِ وَ تَمْجِیدٌ عَلَی مَا هَدَی وَ عَافَی کَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ لِتُکَبِّرُوا اللّهَ عَلی ما هَداکُمْ وَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ (1) وَ إِنَّمَا جُعِلَ فِیهَا اثْنَتَا عَشْرَةَ تَکْبِیرَةً لِأَنَّهُ یَکُونُ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ اثْنَتَا عَشْرَةَ تَکْبِیرَةً وَ جُعِلَ سَبْعٌ فِی الْأُولَی وَ خَمْسٌ فِی الثَّانِیَةِ وَ لَمْ یُسَوَّ بَیْنَهُمَا لِأَنَّ السُّنَّةَ فِی الصَّلاَةِ الْفَرِیضَةِ أَنْ تُسْتَفْتَحَ بِسَبْعِ تَکْبِیرَاتٍ فَلِذَلِکَ بُدِئَ هَاهُنَا بِسَبْعِ تَکْبِیرَاتٍ وَ جُعِلَ فِی الثَّانِیَةِ خَمْسُ تَکْبِیرَاتٍ لِأَنَّ التَّحْرِیمَ مِنَ التَّکْبِیرِ فِی الْیَوْمِ وَ اللَّیْلَةِ خَمْسُ تَکْبِیرَاتٍ وَ لِیَکُونَ التَّکْبِیرُ فِی الرَّکْعَتَیْنِ جَمِیعاً وَتْراً وَتْراً .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی صَلاَةِ الْعِیدَیْنِ إِذَا کَانَ الْقَوْمُ خَمْسَةً أَوْ سَبْعَةً فَإِنَّهُمْ یُجَمِّعُونَ الصَّلاَةَ کَمَا یَصْنَعُونَ یَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ قَالَ یَقْنُتُ فِی الرَّکْعَةِ الثَّانِیَةِ قَالَ قُلْتُ یَجُوزُ بِغَیْرِ عِمَامَةٍ قَالَ نَعَمْ وَ الْعِمَامَةُ أَحَبُّ إِلَیَّ .

وَ رَوَی أَبُو الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ التَّکْبِیرِ فِی الْعِیدَیْنِ فَقَالَ اثْنَتَا عَشْرَةَ سَبْعٌ فِی الْأُولَی وَ خَمْسٌ فِی الْأُخْرَی فَإِذَا قُمْتَ إِلَی الصَّلاَةِ فَکَبِّرْ وَاحِدَةً ثُمَّ تَقُولُ

«و روی الحلبی» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل ظاهرا علی الوجوب فی حال الغیبة أیضا کالجمعة إذا کان لهم من یخطب و کانوا سبعة، و علی الاستحباب لو کانوا خمسة فإنه لا معنی للوجوب التخییری هنا و أما قوله علیه السلام «و یقنت فی الرکعة الثانیة» لا ینافی کونه فی الرکعة الأولی أیضا فیهما و لا کونه بعد الرکوع فی الجمعة و علی استحباب العمامة کما تقدم.

«و روی أبو الصباح الکنانی» قد تقدم بروایة محمد بن الفضیل و هو مشترک بین الضعیف و غیره و ذکره هنا عن أبی الصباح ظاهره أنه أخذه من

ص:771


1- (1) البقرة - 185.

أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ أَهْلُ الْکِبْرِیَاءِ وَ الْعَظَمَةِ وَ أَهْلُ الْجُودِ وَ الْجَبَرُوتِ وَ الْقُدْرَةِ وَ السُّلْطَانِ وَ الْعِزَّةِ أَسْأَلُکَ فِی هَذَا الْیَوْمِ الَّذِی جَعَلْتَهُ لِلْمُسْلِمِینَ عِیداً وَ لِمُحَمَّدٍ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ذُخْراً وَ مَزِیداً أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مَلاَئِکَتِکَ الْمُقَرَّبِینَ وَ أَنْبِیَائِکَ الْمُرْسَلِینَ وَ أَنْ تَغْفِرَ لَنَا وَ لِجَمِیعِ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِمِینَ وَ الْمُسْلِمَاتِ الْأَحْیَاءِ مِنْهُمْ وَ الْأَمْوَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ خَیْرِ مَا سَأَلَکَ بِهِ عِبَادُکَ الْمُرْسَلُونَ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ مِنْهُ عِبَادُکَ الْمُخْلَصُونَ اللَّهُ أَکْبَرُ أَوَّلُ کُلِّ شَیْ ءٍ وَ آخِرُهُ وَ بَدِیعُ کُلِّ شَیْ ءٍ وَ مُنْتَهَاهُ وَ عَالِمٌ بِکُلِّ شَیْ ءٍ وَ مَعَادُهُ وَ مَصِیرُ کُلِّ شَیْ ءٍ إِلَیْهِ وَ مَرَدُّهُ وَ مُدَبِّرُ الْأُمُورِ وَ بَاعِثُ مَنْ فِی الْقُبُورِ قَابِلُ الْأَعْمَالِ مُبْدِئُ الْخَفِیَّاتِ مُعْلِنُ السَّرَائِرِ اللَّهُ أَکْبَرُ عَظِیمُ الْمَلَکُوتِ شَدِیدُ الْجَبَرُوتِ حَیٌّ لاَ یَمُوتُ دَائِمٌ لاَ یَزُولُ إِذا قَضی أَمْراً فَإِنَّما یَقُولُ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ اللَّهُ أَکْبَرُ خَشَعَتْ لَکَ الْأَصْوَاتُ وَ عَنَتْ لَکَ الْوُجُوهُ وَ حَارَتْ دُونَکَ الْأَبْصَارُ وَ کَلَّتِ الْأَلْسُنُ عَنْ عَظَمَتِکَ وَ النَّوَاصِی کُلُّهَا بِیَدِکَ وَ مَقَادِیرُ الْأُمُورِ کُلِّهَا إِلَیْکَ لاَ یَقْضِی فِیهَا غَیْرُکَ وَ لاَ یَتِمُّ مِنْهَا شَیْ ءٌ دُونَکَ اللَّهُ أَکْبَرُ أَحَاطَ بِکُلِّ شَیْ ءٍ حِفْظُکَ وَ قَهَرَ کُلَّ شَیْ ءٍ عِزُّکَ وَ نَفَذَ کُلَّ شَیْ ءٍ أَمْرُکَ وَ قَامَ کُلُّ شَیْ ءٍ بِکَ وَ تَوَاضَعَ کُلُّ شَیْ ءٍ لِعَظَمَتِکَ وَ ذَلَّ کُلُّ شَیْ ءٍ لِعِزَّتِکَ وَ اسْتَسْلَمَ کُلُّ شَیْ ءٍ لِقُدْرَتِکَ وَ خَضَعَ کُلُّ شَیْ ءٍ لِمَلَکَتِکَ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ تَقْرَأُ الْحَمْدَ وَ اَلشَّمْسِ وَ ضُحاها وَ تَرْکَعُ بِالسَّابِعَةِ وَ تَقُولُ فِی الثَّانِیَةِ اللَّهُ أَکْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ أَهْلُ الْکِبْرِیَاءِ وَ الْعَظَمَةِ تُتِمُّهُ کُلَّهُ کَمَا قُلْتَ أَوَّلَ التَّکْبِیرِ

کتابه فیکون صحیحا و إن لم یذکر طریقه إلیه، و ذکر بعض المعاصرین أنه محمد بن القاسم بن الفضیل بقرینة عدم ذکر الصدوق طریقه إلی محمد بن الفضیل و ذکر طریقه إلی محمد بن القاسم بن الفضیل و هو محتمل، لکن لا یمکن الجزم به بهذه القرینة لأنه ذکر طریقه إلی جماعة لم ینقل منهم خبرا فی هذا الکتاب، و نقل أخبارا کثیرة عن جماعة لم ینقل طریقه إلیهم فتأمل .

ص:772

یَکُونُ هَذَا الْقَوْلُ فِی کُلِّ تَکْبِیرَةٍ حَتَّی تُتِمَّ خَمْسَ تَکْبِیرَاتٍ وَ الْخُطْبَةُ فِی الْعِیدَیْنِ بَعْدَ الصَّلاَةِ.

بَابُ صَلاَةِ الاِسْتِسْقَاءِ

رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ کَثِیرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا فَشَتْ أَرْبَعَةٌ ظَهَرَتْ أَرْبَعَةٌ إِذَا فَشَا الزِّنَی ظَهَرَتِ الزَّلاَزِلُ وَ إِذَا أُمْسِکَتِ الزَّکَاةُ هَلَکَتِ الْمَاشِیَةُ وَ إِذَا جَارَ الْحُکَّامُ فِی الْقَضَاءِ أُمْسِکَ الْقَطْرُ مِنَ السَّمَاءِ وَ إِذَا خُفِرَتِ الذِّمَّةُ نُصِرَ الْمُشْرِکُونَ عَلَی الْمُسْلِمِینَ .

وَ رُوِیَ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا غَضِبَ اللَّهُ تَعَالَی عَلَی أُمَّةٍ ثُمَّ لَمْ یُنْزِلْ بِهَا الْعَذَابَ غَلَتْ أَسْعَارُهَا وَ قَصُرَتْ أَعْمَارُهَا وَ لَمْ یَرْبَحْ تُجَّارُهَا وَ لَمْ تَزْکُ ثِمَارُهَا وَ لَمْ تَغْزُرْ أَنْهَارُهَا وَ حُبِسَ عَنْهَا أَمْطَارُهَا وَ سُلِّطَ عَلَیْهَا أَشْرَارُهَا.

باب صلاة الاستسقاء

«روی عبد الرحمن بن کثیر إلخ و إذا خفرت الذمة» أی نقض العهد عن أهل الذمة بقتلهم و أسرهم بدون أن یحصل منهم ما ینقض العهد.

«و روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» یعنی إذا استحق أمة لغضب الله تعالی بالاستیصال و تفضل الله تعالی علیهم بعدمه - یؤدبهم الله تعالی بغلاء الأسعار و قصر الأعمار و عدم ربح التجار و عدم نمو الثمار و عدم کثرة الأنهار و حبس الأمطار و تسلط الشرار علیهم، و روی الصدوق فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: أما إنه لیس من سنة أقل مطرا من سنة و لکن الله یضعه حیث یشاء إن الله جل جلاله إذا عمل قوم بالمعاصی صرف عنهم ما کان قدر لهم من المطر فی تلک السنة إلی غیرهم و إلی الفیافی و البحار و الجبال، و إن الله لیعذب الجعل فی جحرها بحبس المطر عن الأرض التی هی محلتها لخطایا من بحضرتها و قد جعل الله لها السبیل إلی مسلک سوی محلة أهل المعاصی قال:

ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام: فاعتبروا یا أولی الأبصار - ثمَّ قال وجدنا فی کتاب علی

ص:773

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ سُلَیْمَانَ بْنَ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خَرَجَ ذَاتَ یَوْمٍ مَعَ أَصْحَابِهِ لِیَسْتَسْقِیَ فَوَجَدَ نَمْلَةً قَدْ رَفَعَتْ قَائِمَةً مِنْ قَوَائِمِهَا إِلَی السَّمَاءِ وَ هِیَ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّا خَلْقٌ مِنْ خَلْقِکَ لاَ غِنَی بِنَا عَنْ رِزْقِکَ فَلاَ تُهْلِکْنَا بِذُنُوبِ بَنِی آدَمَ فَقَالَ سُلَیْمَانُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَصْحَابِهِ ارْجِعُوا فَقَدْ سُقِیتُمْ بِغَیْرِکُمْ .

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی إِذَا أَرَادَ أَنْ یَنْفَعَ بِالْمَطَرِ أَمَرَ السَّحَابَ فَأَخَذَ الْمَاءَ مِنْ تَحْتِ الْعَرْشِ وَ إِذَا لَمْ یُرِدِ النَّبَاتَ أَمَرَ السَّحَابَ فَأَخَذَ الْمَاءَ مِنَ الْبَحْرِ قِیلَ إِنَّ مَاءَ الْبَحْرِ مَالِحٌ قَالَ إِنَّ السَّحَابَ یُعْذِبُهُ.

وَ رَوَی سَعْدَانُ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَا مِنْ قَطْرَةٍ تَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ إِلاَّ وَ مَعَهَا مَلَکٌ یَضَعُهَا

علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا ظهر الزنا کثر موت الفجأة و إذا طفف المکیال أخذهم الله بالسنین و النقص، و إذا منعوا الزکاة منعت الأرض برکاتها من الزرع و الثمار و المعادن کلها، و إذ جاروا فی الأحکام تعاونوا علی الظلم و العدوان، و إذا نقضوا العهود سلط الله علیهم عدوهم، و إذا قطعوا الأرحام جعلت الأموال فی أیدی الأشرار، و إذا لم یأمروا بمعروف، و لم ینهوا عن منکر و لم یتبعوا الأخیار من أهل بیتی - سلط الله علیهم شرارهم فیدعو عند ذلک خیارهم فلا یستجاب لهم.

«و روی حفص بن غیاث» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» یشعر بعدم الاغترار باستجابة الدعاء لو وقعت فإنها ربما کانت بسبب دعاء الحیوانات «و روی حفص بن البختری» فی الصحیح «عنه» لا استبعاد فی أمثال هذه الأخبار و إن لم یصل عقولنا إلیه، و أول بأن المطر النافع کأنه أخذ من تحت عرش الرحمة و المطر الغیر النافع أو الضار کأنه مأخوذ من البحر الأجاج الذی هو القهر بسبب ذنوب العباد «قال إن السحاب یعذبه» أی یصیره عذبا و حلوا و إن کان من بخار البحر المالح، بقدرة الله تعالی و إن کان عذبا ظاهرا لکنه ملح أجاج معنی باعتبار

ص:774

اَلْمَوْضِعَ الَّذِی قُدِّرَتْ لَهُ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا أَتَی عَلَی أَهْلِ الدُّنْیَا یَوْمٌ وَاحِدٌ مُنْذُ خَلَقَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلاَّ وَ السَّمَاءُ فِیهَا تَمْطُرُ فَیَجْعَلُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ذَلِکَ حَیْثُ یَشَاءُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا خَرَجَتْ رِیحٌ قَطُّ إِلاَّ بِمِکْیَالٍ إِلاَّ زَمَنَ عَادٍ فَإِنَّهَا عَتَتْ عَلَی خُزَّانِهَا فَخَرَجَتْ فِی مِثْلِ خَرْقِ الْإِبْرَةِ فَأَهْلَکَتْ قَوْمَ عَادٍ وَ مَا نَزَلَ مَطَرٌ قَطُّ إِلاَّ بِوَزْنٍ إِلاَّ زَمَنَ نُوحٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنَّهُ عَتَا عَلَی خُزَّانِهِ فَخَرَجَ فِی مِثْلِ خَرْقِ الْإِبْرَةِ فَأَغْرَقَ اللَّهُ بِهِ قَوْمَ نُوحٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: السَّحَابُ غِرْبَالُ الْمَطَرِ لَوْ لاَ ذَلِکَ لَأَفْسَدَ کُلَّ شَیْ ءٍ وَقَعَ عَلَیْهِ .

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّعْدِ أَیَّ شَیْ ءٍ یَقُولُ قَالَ إِنَّهُ بِمَنْزِلَةِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی الْإِبِلِ فَیَزْجُرُهَا هَایْ هَایْ کَهَیْئَةِ ذَلِکَ قَالَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَمَا حَالُ الْبَرْقِ فَقَالَ تِلْکَ مَخَارِیقُ الْمَلاَئِکَةِ تَضْرِبُ السَّحَابَ فَیَسُوقُهُ إِلَی الْمَوْضِعِ الَّذِی قَضَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ الْمَطَرَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الرَّعْدُ صَوْتُ الْمَلَکِ وَ الْبَرْقُ سَوْطُهُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الرَّعْدَ صَوْتُ مَلَکٍ أَکْبَرَ مِنَ الذُّبَابِ وَ أَصْغَرَ مِنَ الزُّنْبُورِ فَیَنْبَغِی لِمَنْ سَمِعَ صَوْتَ الرَّعْدِ أَنْ یَقُولَ سُبْحَانَ مَنْ یُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَ الْمَلائِکَةُ مِنْ خِیفَتِهِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: جَاءَ أَصْحَابُ فِرْعَوْنَ إِلَی فِرْعَوْنَ فَقَالُوا لَهُ غَارَ مَاءُ النِّیلِ وَ فِیهِ هَلاَکُنَا فَقَالَ انْصَرِفُوا الْیَوْمَ فَلَمَّا کَانَ مِنَ اللَّیْلِ تَوَسَّطَ النِّیلَ وَ رَفَعَ یَدَیْهِ إِلَی السَّمَاءِ

عدم الانتفاع قوله «فیجعل الله ذلک حیث یشاء» من مواضع النفع و الضرر و غیرهما بحسب اقتضاء الحکمة .قوله «عتت» أی تجاوزت حدها بأمر الله تعالی «فخرجت فی مثل خرق الإبرة» أی ثقبتها کنایة عن صغرها فی جنب قدرة الله تعالی مع عظمها قوله علیه السلام «السحاب غربال المطر» أی بمنزلته فی سقوطه قطرة قطرة و لو نزل صبا لأفسد کل شیء وقع علیه قوله علیه السلام «تلک مخاریق الملائکة» أی آلة زجرهم السحاب و هی جمع مخراق و هو فی الأصل ثوب یلف و یضرب به الصبیان بعضهم بعضا.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) یتدفق» أی یتصبب صبا من الکثرة و لا استبعاد فیه لأنه تعالی و عد استجابة الدعاء للمؤمن و الکافر، و ربما یستجاب للکافر قبل أن یستجاب للمؤمن کما ورد فی الأخبار أنه تعالی یحب صوت المؤمن و یبغض صوت الکافر، و لیزداد المؤمن فی الدعاء و ذلک لیست بمعجزة حتی یقال: إن إظهار المعجزة

ص:775

وَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّکَ تَعْلَمُ أَنِّی أَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ یَقْدِرُ عَلَی أَنْ یَجِیءَ بِالْمَاءِ إِلاَّ أَنْتَ فَجِئْنَا بِهِ فَأَصْبَحَ النِّیلُ یَتَدَفَّقُ. وَ لاَ یُسْتَسْقَی إِلاَّ بِالْبَرَارِی حَیْثُ یُنْظَرُ إِلَی السَّمَاءِ وَ لاَ یُسْتَسْقَی فِی شَیْ ءٍ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلاَّ بِمَکَّةَ وَ إِذَا أَحْبَبْتَ أَنْ تُصَلِّیَ صَلاَةَ الاِسْتِسْقَاءِ فَلْیَکُنِ الْیَوْمُ الَّذِی تُصَلِّی فِیهِ الْإِثْنَیْنِ ثُمَّ تَخْرُجُ کَمَا تَخْرُجُ یَوْمَ الْعِیدِ یَمْشِی الْمُؤَذِّنُونَ بَیْنَ یَدَیْکَ حَتَّی تَنْتَهِیَ إِلَی الْمُصَلَّی فَتُصَلِّی بِالنَّاسِ رَکْعَتَیْنِ بِغَیْرِ أَذَانٍ وَ لاَ إِقَامَةٍ ثُمَّ تَصْعَدُ الْمِنْبَرَ وَ تَخْطُبُ وَ تَقْلِبُ رِدَاءَکَ الَّذِی عَلَی یَمِینِکَ عَلَی یَسَارِکَ وَ الَّذِی عَلَی یَسَارِکَ عَلَی یَمِینِکَ ثُمَّ تَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ.

علی ید الکاذب قبیح علی أن القبیح إظهارها علی ید مدعی النبوة لکونه إغراء علی الضلالة لا إظهارها علی ید مدعی الألوهیة لأن البدیهة شاهدة علی بطلان دعواه.

«و لا یستسقی إلا بالبراری إلخ» کما هو المستفیض من فعل الأنبیاء و الأئمة صلوات الله علیهم، و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أبی البختری عن أبی عبد الله عن أبیه عن علی علیهم السلام أنه قال: مضت السنة أن لا یستسقی إلا بالبراری حیث ینظر الناس إلی السماء و لا یستسقی فی المساجد إلا بمکة(1).

«و إذا أحببت أن تصلی صلاة الاستسقاء إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، و فی الصحیح، عن أحمد بن سلیمان جمیعا، عن مرة مولی محمد بن خالد (و کان والیا علی المدینة) قال: صاح أهل المدینة إلی محمد بن خالد فی الاستسقاء فقال لی: انطلق إلی أبی عبد الله علیه السلام فسله ما رأیک؟ فإن هؤلاء قد صاحوا إلی فأتیته فقلت له فقال لی: قل له فلیخرج، قلت له متی یخرج جعلت فداک؟ قال یوم الاثنین قلت کیف یصنع؟ قال: یخرج المنبر ثمَّ یخرج یمشی کما یخرج یوم العیدین و بین یدیه المؤذنون فی أیدیهم عنزهم حتی إذا انتهی إلی المصلی یصلی بالناس رکعتین بغیر أذان و لا إقامة، ثمَّ یصعد المنبر فیقلب رداءه فیجعل الذی علی یمینه علی یساره و الذی علی یساره علی یمینه، ثمَّ یستقبل القبلة فیکبر الله مائة تکبیرة رافعا بها صوته،

ص:776


1- (1) التهذیب باب صلاة الاستسقاء خبر 8 من أبواب الزیادات.

فَتُکَبِّرُ اللَّهَ مِائَةَ تَکْبِیرَةٍ رَافِعاً بِهَا صَوْتَکَ ثُمَّ تَلْتَفِتُ إِلَی یَمِینِکَ فَتُسَبِّحُ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ رَافِعاً بِهَا صَوْتَکَ ثُمَّ تَلْتَفِتُ إِلَی یَسَارِکَ فَتُهَلِّلُ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ رَافِعاً بِهَا صَوْتَکَ ثُمَّ تَسْتَقْبِلُ النَّاسَ بِوَجْهِکَ فَتَحْمَدُ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ رَافِعاً بِهَا صَوْتَکَ ثُمَّ تَرْفَعُ یَدَیْکَ فَتَدْعُو وَ یَدْعُو النَّاسُ وَ یَرْفَعُونَ أَصْوَاتَهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لاَ یُخَیِّبُکُمْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا اسْتَسْقَی قَالَ اللَّهُمَّ اسْقِ عِبَادَکَ وَ بَهَائِمَکَ وَ انْشُرْ رَحْمَتَکَ وَ أَحْیِ بِلاَدَکَ الْمَیْتَةَ یُرَدِّدُهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ.

ثمَّ یلتفت إلی الناس عن یمینه فیسبح الله مائة تسبیحة رافعا بها صوته ثمَّ یلتفت إلی الناس عن یساره فیهلل الله مائة تهلیلة رافعا بها صوته، ثمَّ یستقبل الناس فیحمد الله مائة تحمیدة، ثمَّ یرفع یدیه فیدعو، ثمَّ یدعون فإنی لأرجو أن لا یخیبوا قال ففعل، فلما رجعنا (جاء المطر - خ) قالوا: هذا من تعلیم جعفر، و فی روایة یونس فما رجعنا حتی أهمتنا أنفسنا(1) أی صار بحیث لم یکن لنا هم إلا هم أنفسنا أن نغرق من کثرة المطر.

و روی الشیخ فی الموثق، عن حماد السراج قال أرسلنی محمد بن خالد إلی أبی عبد الله علیه السلام أقول له: إن الناس قد أکثروا علی فی الاستسقاء فما رأیک فی الخروج غدا فقلت ذلک لأبی عبد الله علیه السلام فقال لی: قل له: لیس الاستسقاء هکذا فقل له یخرج فیخطب الناس و یأمرهم بالصیام الیوم و غدا و یخرج بهم الیوم (یوم - خ) الثالث و هم صیام قال: فأتیت محمدا فأخبرته بمقالة أبی عبد الله علیه السلام فجاء فخطب الناس و أمرهم بالصیام کما قال أبو عبد الله علیه السلام، فلما کان فی الیوم الثالث أرسل إلیه ما رأیک فی الخروج و فی غیر هذه الروایة أنه أمره أن یخرج یوم الاثنین فیستسقی(2).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن صلاة الاستسقاء فقال: مثل صلاة العیدین یقرأ فیها و یکبر فیها کما یقرأ و یکبر فیهما یخرج الإمام فیبرز إلی مکان نظیف فی سکینة و وقار و خشوع

ص:777


1- (1) الکافی باب صلاة الاستسقاء خبر 1 و التهذیب باب صلاة الاستسقاء خبر 5 ایضا.
2- (2) التهذیب باب صلاة الاستسقاء خبر 3.

وَ خَطَبَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الاِسْتِسْقَاءِ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَابِغِ النِّعَمِ وَ مُفَرِّجِ الْهَمِّ وَ بَارِئِ النَّسَمِ الَّذِی جَعَلَ السَّمَاوَاتِ لِکُرْسِیِّهِ عِمَاداً وَ الْجِبَالَ لِلْأَرْضِ أَوْتَاداً وَ الْأَرْضَ لِلْعِبَادِ مِهَاداً وَ مَلاَئِکَتَهُ عَلی أَرْجائِها وَ حَمَلَةَ الْعَرْشِ عَلَی أَمْطَائِهَا وَ أَقَامَ

و مسکنة و یبرز معه الناس فیحمد الله و یمجده و یثنی علیه و یجتهد فی الدعاء و یکثر من التسبیح و التهلیل و التکبیر و یصلی مثل صلاة العیدین رکعتین فی دعاء و مسألة و اجتهاد. فإذا سلم الإمام قلب ثوبه و جعل الجانب الذی علی المنکب الأیمن علی المنکب الأیسر و الذی علی الأیسر علی الأیمن، فإن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کذلک صنع(1).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن بکیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی الاستسقاء قال: یصلی رکعتین و یقلب رداءه الذی علی یمینه علی یساره و الذی علی یساره علی یمینه و یدعو الله فیستسقی(2) و روی الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الخطبة فی الاستسقاء قبل الصلاة و یکبر فی الأولی سبعا و فی الأخری خمسا(3) فیحمل علی التقیة أو التخییر و إن کان التأخیر عن الصلاة أولی و أحوط لما تقدم من الأخبار.

«و خطب (إلی قوله) سابغ النعم» أی کاملها «و مفرج الهم» لا یخفی براعة الاستهلال و مناسبة الفقرات کالدر المنظوم «و بارئ النسم» أی خالق بنی آدم بریئا من التفاوت أو الأعم «الذی جعل السماوات لکرسیه عمادا» لکونها تحته فکأنها بمنزلة العماد له «و الجبال للأرض أوتادا» لثقلها فکأنها بمنزلة الأوتاد للسفینة مانعة لها عن التحرک علی الماء «و الأرض للعباد مهادا» بساطا ممکنا للسلوک و الانتفاع بها «و ملائکته علی أرجائها» أی نواحیها و أطرافها لحفظها «و حملة عرشه علی أمطائها» أی ظهرها کما روی أن أرجل حملة العرش الأربعة علی أمطائها أو جعل علی

ص:778


1- (1) الکافی باب صلاة الاستسقاء خبر 2.
2- (2) التهذیب باب صلاة استسقاء خبر 4.
3- (3) التهذیب باب صلاة الاستسقاء خبر 10 من أبواب الزیادات.

بِعِزَّتِهِ أَرْکَانَ الْعَرْشِ وَ أَشْرَقَ بِضَوْئِهِ شُعَاعَ الشَّمْسِ وَ أَجْبَأَ بِشُعَاعِهِ ظُلْمَةَ الْغَطْشِ - وَ فَجَّرَ اَلْأَرْضَ عُیُوناً وَ اَلْقَمَرَ نُوراً وَ النُّجُومَ بُهُوراً ثُمَّ عَلاَ فَتَمَکَّنَ وَ خَلَقَ فَأَتْقَنَ وَ أَقَامَ فَتَهَیْمَنَ فَخَضَعَتْ لَهُ نَخْوَةُ الْمُتَکَبِّرِ وَ طَلَبَتْ إِلَیْهِ خَلَّةُ الْمُتَمَسْکِنِ - اللَّهُمَّ فَبِدَرَجَتِکَ الرَّفِیعَةِ وَ مَحَلَّتِکَ الْمَنِیعَةِ وَ فَضْلِکَ السَّابِغِ وَ سَبِیلِکَ الْوَاسِعِ

ظهرها حملة عرش علمه من الأنبیاء و الأوصیاء أو حملة عرش عظمته من الآیات البینات أو غیر ذلک مما یعلمه الله «و أقام بعزته» و قهره و عظمته و قدرته «أرکان العرش و أشرق بضوئه» أی العرش «شعاع الشمس» کما روی أن نور الشمس من العرش «واجبا» و فی بعض النسخ واحیا (1)«بشعاعه» أی بشعاع شعاع الشمس أو العرش «ظلمة الغطش» أی اللیل المظلم «و فجر الأرض» أی منها «عیونا و القمر نورا» أی فجر منه النور أو جعل القمر منورا «و النجوم بهورا» أی إضاءة أو مضیئا «ثمَّ علا فتمکن»

أی علا علی عرش العظمة و الجلال فتمکن بالخلق و التربیة و التدبیر أو أنه مع إیجاد هذه الأشیاء و تربیتها لم ینقص من عظمته و جلالته و لم یزد علیهما شیء «و خلق فأتقن»

و أحکم نهایة الإتقان و الأحکام «و أقام» کل شیء مرتبته و مقامه «فتهیمن» فکان رقیبا و حافظا و شاهدا علیها «فخضعت له نخوة المتکبر» لما رأی عظمته و جلاله «و طلبت إلیه خلة المتمسکن» أی حاجة الفقیر المحتاج لما شوهد جوده و إحسانه و إفضاله تعالی بدون طلبهم، و فی بعض النسخ المتمکن أی فی الفقر و الحاجة.

«اللهم فبدرجتک الرفیعة» أی بعلو ذاتک و صفاتک «و محلتک المنیعة» أی بجلالتک و عظمتک المانعة من أن یصل إلیها أحد أو یدرکها عقول الخلائق و إفهامهم «و فضلک السابغ» الکامل الذی لا یلاحظ الاستحقاق «و سبیلک الواسع» و طریقتک فی الجود و الإفضال و الإحسان، و فی بعض النسخ (سیبک) أی عطائک «أسألک (إلی قوله لک» أی أطاعک أو تذلل لک «و دعا» الناس «إلی عبادتک و وفی بعهدک»

ص:779


1- (1) و فی بعضها (اطفأ) و فی بعضها (أخبأ) و یحتمل أیضا ارجاع الضمیر فی (بشعاعه) الی اللّه تعالی او الی الشمس بتأویل النجم.

أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ کَمَا دَانَ لَکَ وَ دَعَا إِلَی عِبَادَتِکَ وَ وَفَی بِعَهْدِکَ وَ أَنْفَذَ أَحْکَامَکَ وَ اتَّبَعَ أَعْلاَمَکَ عَبْدِکَ وَ نَبِیِّکَ وَ أَمِینِکَ عَلَی عَهْدِکَ إِلَی عِبَادِکَ الْقَائِمِ بِأَحْکَامِکَ وَ مُؤَیِّدِ مَنْ أَطَاعَکَ وَ قَاطِعِ عُذْرِ مَنْ عَصَاکَ اللَّهُمَّ فَاجْعَلْ مُحَمَّداً أَجْزَلَ مَنْ جَعَلْتَ لَهُ نَصِیباً مِنْ رَحْمَتِکَ وَ أَنْضَرَ مَنْ أَشْرَقَ وَجْهُهُ بِسِجَالِ عَطِیَّتِکَ وَ أَقْرَبَ الْأَنْبِیَاءِ زُلْفَةً یَوْمَ الْقِیَامَةِ عِنْدَکَ وَ أَوْفَرَهُمْ حَظّاً مِنْ رِضْوَانِکَ وَ أَکْثَرَهُمْ صُفُوفَ أُمَّةٍ فِی جِنَانِکَ کَمَا لَمْ یَسْجُدْ لِلْأَحْجَارِ وَ لَمْ یَعْتَکِفْ لِلْأَشْجَارِ وَ لَمْ یَسْتَحِلَّ السِّبَاءَ وَ لَمْ یَشْرَبِ الدِّمَاءَ اللَّهُمَّ خَرَجْنَا إِلَیْکَ حِینَ أَجَاءَتْنَا الْمَضَایِقُ الْوَعْرَةُ وَ أَلْجَأَتْنَا الْمَحَابِسُ الْعَسِرَةُ وَ عَضَّتْنَا الصَّعْبَةُ عَلاَئِقُ الشَّیْنِ وَ تَأَثَّلَتْ عَلَیْنَا لَوَاحِقُ الْمَیْنِ

الذی عاهدته من العبادات و تبلیغ الرسالات «و أنفذ» و أجری «أحکامک و أتبع أعلامک» أی آثارک و شرائعک الظاهرة «عبدک» الکامل فی العبودیة «و نبیک و أمینک علی عهدک» و تبلیغ رسالاتک «إلی عبادک (إلی قوله) أطاعک» بالعلم و الهدایة و المال و الجاه «و قاطع عذر من عصاک» بالبینات الواضحات و المعجزات الظاهرات و الصبر علی أذاهم و حسن الخلق معهم.

«اللهم فاجعل محمدا صلی الله علیه و آله و سلم أجزل» و أعظم و أکمل «من جعلت له نصیبا من رحمتک» العظمی من الأنبیاء و الأوصیاء «و أنضر» و أحسن و أبرق «من أشرق وجهه بسجال» و دلاء «عطیتک، و أقرب الأنبیاء زلفة» و قربا و درجة «یوم القیمة عندک و أوفرهم حظا» و نصیبا «من رضوانک» و رضائک «و أکثرهم صفوف أمة فی جنانک»

کما روی أن صفوف أمته صلی الله علیه و آله و سلم ثمانون ألف صف، و صفوف أمم باقی الأنبیاء صلوات الله علیهم أربعون ألف صف «کما لم یسجد للأحجار» فی جماعة سجدوا «و لم یعتکف للأشجار» فی طوائف اعتکفوا لعبادتها «و لم یستحل السباء» و الخمر أو شراؤها، و السباء ککتاب، الخمر و بالفتح شراؤها «و لم یشرب (إلی قوله) أجائتنا»(1) أی جاءتنا إلیک أو فاجأتنا من المفاجأة «المضایق الوعرة و ألجأتنا» إلی المجیء إلیک «المحابس العسرة» و الضیق الشدید «و عضتنا» العضة الصعبة «علائق الألسن» و لواحقها من

ص:780


1- (1) و فی بعض النسخ (أجأتنا) و هو کما حکی عن الصحاح - الالجاء و الاضطرار.

وَ اعْتَکَرَتْ عَلَیْنَا حَدَابِیرُ السِّنِینَ وَ أَخْلَفَتْنَا مَخَایِلُ الْجَوْدِ وَ اسْتَظْمَأْنَا لِصَوَارِخِ الْعَوْدِ فَکُنْتَ رَجَاءَ الْمُبْتَئِسِ - وَ الثِّقَةَ لِلْمُلْتَمِسِ نَدْعُوکَ حِینَ قَنَطَ الْأَنَامُ وَ مُنِعَ الْغَمَامُ وَ هَلَکَ السَّوَامُ یَا حَیُّ یَا قَیُّومُ عَدَدَ الشَّجَرِ وَ النُّجُومِ وَ الْمَلاَئِکَةِ الصُّفُوفِ وَ الْعَنَانِ الْمَکْفُوفِ أَنْ لاَ تَرُدَّنَا خَائِبِینَ وَ لاَ تُؤَاخِذَنَا بِأَعْمَالِنَا وَ لاَ تُحَاصَّنَا

الافتراء و الکذب و الغیبة و البهتان، و فی بعض النسخ (و عضتنا علائق الشین) أی القبائح و هی أنسب بالمین «و تأثلت» و تأصلت «علینا لواحق المین» أی الکذب و الافتراء «و اعتکرت علینا حدابیر السنین» الاعتکار الازدحام و الکثرة، و الحدابیر جمع حدبار و هی الناقة التی بدأ عظم ظهرها من الهزال فشبه بها السنین التی کثر فیها الجدب و القحط «و أخلفتنا مخائل الجود» بالفتح أی السحائب التی کانت مظنة للمطر و کانت تعدنا به - أخلفت الوعد «و استظمأنا لصوارخ العود» بالفتح المسن من الإبل و الشاة و فی بعض النسخ (القود) أی الخیل أی صرنا عطشانا لصراخها أو صرنا طالبین للعطش أو لإزالته لصوارخها «فکنت رجاء المبتئس» أی السیء الحال الحزین «و الثقة» و الاعتماد أو محله «للملتمس ندعوک حین قنط الأنام» و قلت هو الذی ینزل الغیث من بعد ما قنطوا و ینشر رحمته (1)«و منع الغمام و هلک السوام» الراعیة و أنت قلت: لو لا بهائم رتع «یا حی یا قیوم» أی قیام الجمیع بک و رزقهم علیک «عدد (إلی قوله) الصفوف» الذین لا یعلم عددهم إلا أنت «و العنان»

أی السحاب المکفوف عن المطر أی بعدد السحائب الکثیرة التی جاءتنا و لم تمطر «أن لا تردنا خائبین» متعلق بالدعاء أو بالسؤال المقدر بقرینة المقام «و لا تؤاخذنا بأعمالنا» و إن کنا مستوجبین للعذاب «و لا تحاصنا» أی لا تقاصینا «بذنوبنا»

فإنک قلت و لو یؤاخذ الله الناس بظلمهم ما ترک علی ظهرها من دابة(2) و قلت: سبقت

ص:781


1- (1) الشوری - 28.
2- (2) فاطر - 45.

بِذُنُوبِنَا وَ انْشُرْ عَلَیْنَا رَحْمَتَکَ بِالسَّحَابِ الْمُتْئِقِ وَ النَّبَاتِ الْمُونِقِ وَ امْنُنْ عَلَی عِبَادِکَ بِتَنْوِیعِ الثَّمَرَةِ وَ أَحْیِ بِلاَدَکَ بِبُلُوغِ الزَّهَرَةِ وَ أَشْهِدْ مَلاَئِکَتَکَ الْکِرَامَ السَّفَرَةَ سُقْیَا مِنْکَ نَافِعَةً دَائِمَةً غُزْرُهَا وَاسِعاً دَرُّهَا سَحَاباً وَابِلاً سَرِیعاً عَاجِلاً تُحْیِی بِهِ مَا قَدْ مَاتَ وَ تَرُدُّ بِهِ مَا قَدْ فَاتَ وَ تُخْرِجُ بِهِ مَا هُوَ آتٍ اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَیْثاً مُغِیثاً مُمْرِعاً طَبَقاً مُجَلْجِلاً مُتَتَابِعاً خُفُوقُهُ مُنْبَجِسَةً بُرُوقُهُ مُرْتَجِسَةً هُمُوعُهُ وَ سَیْبُهُ مُسْتَدِرٌّ

رحمتی غضبی «و انشر (إلی قوله) المتاق» أی الممتلئ «و النبات المونق» أی المعجب «و امنن علی عبادک بتنویع الثمرة» أی بخلق أنواعها و فی الصحیفة(1) بإیناع الثمرة أی بنضجها و یمکن أن یکون الأصل بتینیع الثمرة فصحف سماعا أو کتابة أو یکون بمعناه تجوزا «و أحی بلادک ببلوغ الزهرة» الزهرة (و یحرک) النبات و نوره أو الأصفر منه «و أشهد ملائکتک الکرام السفرة» أی الکتبة أو المرسلین بإنزال الرحمة علینا حتی لا یعادونا أو لیسعوا فی الإنزال.

«سقیا» أی اسقنا سقیا بالفتح (منونا) أو بالضم بدونه و هو الأظهر «منک نافعة دائمة» صفتین للسقیا و لهذا انثتا أو یکون التاء للمبالغة «غزرها» أی کثرتها «واسعا درها» أی سیلانها «سحابا وابلا» أی ممطرا أو یکون قطراته کبیرة «سریعا (إلی قوله) قد مات» من النبات «و ترد له ما قد فات» وقتها «و تخرج ما هو آت» و لم یحن حینه «اللهم اسقنا غیثا مغیثا» بفتح المیم أی نازلا من رحمة الله تعالی أو بالضم من الإغاثة من الغوث أو من الغیث أی مصاحبا للغیث الذی بعده «ممرعا» یحصل منه المرع و الکلاء «طبقا» أی عاما «مجلجلا» یسمع منه صوت الرعد الدال علی کثرته «متتابعا خفوقه» و اضطرابه «منبجسة» و منفجرة «بروقه» کالعین التی یتفجر منها الماء «مرتجسة هموعه» یقال رجست السماء و ارتجست رعدت رعدا شدیدا و تمخضت

ص:782


1- (1) فی الدعاء التاسع عشر (عند الاستسقاء).

وَ صَوْبُهُ مُسْبَطِرٌّ لاَ تَجْعَلْ ظِلَّهُ عَلَیْنَا سَمُوماً وَ بَرْدَهُ عَلَیْنَا حُسُوماً وَ ضَوْءَهُ عَلَیْنَا رُجُوماً وَ مَاءَهُ أُجَاجاً وَ نَبَاتَهُ رَمَاداً رِمْدِداً اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِکَ مِنَ الشِّرْکِ وَ هَوَادِیهِ وَ الظُّلْمِ وَ دَوَاهِیهِ وَ الْفَقْرِ وَ دَوَاعِیهِ یَا مُعْطِیَ الْخَیْرَاتِ مِنْ أَمَاکِنِهَا

و (الهموع) السیلان و سیبه بالکسر أی سیلانه «مستدر» کثیر السیلان أو کثیر النفع «و صوبه» أی نزول مطره «مستبطر»(1) بتشدید الراء أی ممتد و فی بعض النسخ مستطر أی مکتوب عندک نزوله أو بتشدید الراء أی مستطیل صوبه أو سحابة «لا تجعل طله» أو ظله «علینا سموما» و الطل المطر الضعیف أو أخف المطر أو الذی ینزل من السماء فی الصحو جمعه طلال و طلل کعنب و قری ظلله بالظاء المعجمة جمع الظلة أی ما یستظل به و أول سحابة تظل، و الظلة بالکسر شیء کالصفة یستتر به من الحر و البرد، و السموم جمع السم المضر مثلثة و الریح الحارة تکون غالبا فی النهار أی لا تجعله مضرا «و برده علینا حسوما» بالضم أی شؤما «و ضوءه علینا رجوما»

و الرجم، الرمی بالحجارة و القتل و القذف و العیب و اللعن أی لا تجعل ضوءه أی عدم إمطاره أو برقه أو صوبه کما فی الصحیفة(2) بإدامته علینا مضرا «و ماؤه أجاجا» أی مالحا، مرا، مضرا «و نباته رمادا رمددا» أی هالکا.

«اللهم إنا نعوذ بک من الشرک و هوادیه» أی مقدماته من الریاء و المعاصی و الهادی المتقدم و العنق و الهوادی الجمع «و الظلم و دواهیه» و دواهی الأمر ما یصیب الناس من عظیم المصائب أی لوازم الظلم من مصیبات الدنیا و الآخرة «و الفقر» أی الاحتیاج إلی الخلق «و دواعیه» أی ما یدعو إلیه من المعاصی و المکروهات مطلقا أو المنصوصات «یا معطی الخیرات من أماکنها» و محالها «و مرسل البرکات»

ص:783


1- (1) اسبطر - اضطجع و امتد (صحاح اللغة) الظاهر ان سبطر علی وزن قشعر و (اسبطر) علی وزن اقشعر فما فی النسخ (مستبطر) بالتاء المنقطة بعد السین مع الراء المشدّدة لعله تصحیف.
2- (2) راجع الدعاء التاسع عشر و عنوانه (و کان من دعائه (علیه السلام) عند الاستسقاء بعد الجدب).

وَ مُرْسِلَ الْبَرَکَاتِ مِنْ مَعَادِنِهَا مِنْکَ الْغَیْثُ الْمُغِیثُ وَ أَنْتَ الْغِیَاثُ الْمُسْتَغَاثُ وَ نَحْنُ الْخَاطِئُونَ وَ أَهْلُ الذُّنُوبِ وَ أَنْتَ الْمُسْتَغْفَرُ الْغَفَّارُ - نَسْتَغْفِرُکَ لِلْجَمَّاتِ مِنْ ذُنُوبِنَا وَ نَتُوبُ إِلَیْکَ مِنْ عَوَامِّ خَطَایَانَا اللَّهُمَّ فَأَرْسِلْ عَلَیْنَا دِیمَةً مِدْرَاراً وَ اسْقِنَا الْغَیْثَ وَاکِفاً مِغْزَاراً غَیْثاً وَاسِعاً وَ بَرَکَةً مِنَ الْوَابِلِ نَافِعَةً یُدَافَعُ الْوَدْقُ بِالْوَدْقِ وَ یَتْلُو الْقَطْرُ مِنْهُ الْقَطْرَ غَیْرَ خُلَّبٍ بَرْقُهُ وَ لاَ مُکَذَّبٍ رَعْدُهُ وَ لاَ عَاصِفَةٍ جَنَائِبُهُ بَلْ رِیّاً یَغَصُّ بِالرِّیِّ رَبَابُهُ وَ فَاضَ فَانْصَاعَ بِهِ سَحَابُهُ وَ جَرَی آثَارُ هَیْدَبِهِ جَنَابَهُ سُقْیَا مِنْکَ مُحْیِیَةً مُرْوِیَةً مُحَفَّلَةً مُفَضَّلَةً زَاکِیاً نَبْتُهَا - نَامِیاً زَرْعُهَا نَاضِراً عُودُهَا مُمْرِعَةً آثَارُهَا جَارِیَةً

أی الخیرات أو الزیادات «من معادنها (إلی قوله) المستغاث» فی الشدائد و غیرها «و نحن (إلی قوله) المستغفر» بفتح الفاء «الغفار» کثیر المغفرة «نستغفرک للجهالات» أو للجمات أی الکثیرات «من ذنوبنا (إلی قوله) خطایانا»

أی خطایانا العامة أی الشاملة لأکثر الخلائق أو للجوارح أو المراد جمیع خطایانا.

«اللهم فأرسل علینا دیمة» أی مطرا دائما «مدرارا» کثیر السیلان أو النفع «و اسقنا الغیث واکفا» أی متقاطرا «مغزارا» کثیرا «غیثا واسعا و برکة من الوابل» أی زیادة و نموا من المطر الشدید «نافعة تدافع الودق بالودق» أی یکون مطرا شدیدا لیضرب و یدافع بعضه بعضا «و یتلو» أی یعقب «القطر منه القطر غیر خلب» أی خادع «برقه» بأن لا یکون معه مطر «و لا مکذب رعده» بالفتح و یحتمل الکسر أی مکذب نفسه «و لا عاصفة جنائبه» أی لا یکون ریاح جنوبه مهلکة شدیدة الهبوب «ریا» أی کثیر الماء «یغص» أی یمتلئ «بالری ربابه» أی سحابة أو السحاب الأبیض «و فاض» أی کثر ماؤه «فانصاع به سحابة» أی انفتل و رجع سحابة بالفیضان «و جری آثار هیدبه جنابه» الهیدب السحاب المتدلی أو ذیله و الجناب، الفناء و الناحیة أی جری من آثار أطرافه المیاه و فی نسخة (جبابه) جمع الجب و هو الآبار «سقیا منک محییة» تحیی الأرض أو مجیبة من الإجابة «مرویة محفلة»

یقال حفل الوادی بالسیل إذا جاء بملإ جنبیه و فی بعض النسخ «مخضلة» أخضله

ص:784

بِالْخَیْرِ وَ الْخِصْبِ عَلَی أَهْلِهَا تُنْعِشُ بِهَا الضَّعِیفَ مِنْ عِبَادِکَ وَ تُحْیِی بِهَا الْمَیِّتَ مِنْ بِلاَدِکَ وَ تُنْعِمُ بِهَا الْمَبْسُوطَ مِنْ رِزْقِکَ وَ تُخْرِجُ بِهَا الْمَخْزُونَ مِنْ رَحْمَتِکَ وَ تَعُمُّ بِهَا مَنْ نَأَی مِنْ خَلْقِکَ حَتَّی یُخْصِبَ لِإِمْرَاعِهَا الْمُجْدِبُونَ وَ یَحْیَا بِبَرَکَتِهَا الْمُسْنِتُونَ وَ تَتْرَعَ بِالْقِیعَانِ غُدْرَانُهَا وَ تُورِقَ ذُرَی الْأَکْمَامِ زَهَرَاتُهَا وَ یَدْهَامَّ بِذُرَی الْآکَامِ شَجَرُهَا وَ تَسْتَحِقَّ عَلَیْنَا بَعْدَ الْیَأْسِ شُکْراً مِنَّةً مِنْ مِنَنِکَ مُجَلَّلَةً وَ نِعْمَةً مِنْ نِعَمِکَ مُفْضَلَةً عَلَی بَرِیَّتِکَ الْمُرْمِلَةِ وَ بِلاَدِکَ الْمُغْرِبَةِ وَ بَهَائِمِکَ الْمُعْمَلَةِ وَ وَحْشِکَ الْمُهْمَلَةِ

بله و أخضل «مفضلة» من الإفضال و فی نسخة (متصلة )«زاکیا» نامیا «نبتها نامیا زرعها، ناضرا عودها» أی شدیدا خضرة خشبها «ممرعة آثارها» من المرع بمعنی الکلاء «جاریة بالخیر و الخصب» بالکسر کثرة العشب و رفاعة العیش «علی أهلها تنعش» أی ترفع «بها (إلی قوله) و تنعم» من الإنعام «بها (إلی قوله) من نأی»

أی بعد و فی بعض النسخ من ناء أی نهض بجهد و مشقة «من خلقک (إلی قوله) المجدبون» أی من أصابهم القحط «و یحیی ببرکتها المسنتون» المجدبون «و تترع» و تمتلئ «بالقیعان» و الأراضی المطمئنة «غدرانها» جمع غدیر «و تورق ذری» جمع ذروة بالضم و الکسر الأعلی «الآکام» التلال و فی بعض النسخ (الأکمام) جمع الکم غلاف الثمرة «زهراتها» أی أنوارها أو حسنها و بهجتها، و فی بعض النسخ (رجوانها) تثنیة رجا بمعنی الناحیة أی طرفیها «و یدهام» أی یشتد الخضرة «بذری الآکام» أو الأکمام «شجرها (إلی قوله) شکرا» علی هذه النعم و إن کان یستحق الشکر علی عدمه أیضا لأنه لتأدیبنا «منة من مننک مجللة» أی تجلل الأرض أو الخلائق بها و قرئ بالفتح أیضا «و نعمة من نعمک مفضلة» من الإفضال أو التفضیل بالفتح و الکسر «علی بریتک المرملة» من نفد زادهم، و أصله من الرمل کأنهم لصقوا بالرمل «بلادک المغربة» أی المبعدة عن الزاد یقال دراهم غاربة أی بعیدة، و ربما یقرأ بالغین و الراء و النون أی الیابسة و بالعین المهملة و الزای و الباء أی بعیدة عن المرعی «و بهائمک المعملة» التی تستعملها الخلائق من الإنسیة «و وحشک المهملة» المتروکة .

ص:785

اَللَّهُمَّ مِنْکَ ارْتِجَاؤُنَا وَ إِلَیْکَ مَآبُنَا فَلاَ تَحْبِسْهُ عَنَّا لِتَبَطُّنِکَ سَرَائِرَنَا وَ لاَ تُؤَاخِذْنَا بِما فَعَلَ السُّفَهاءُ مِنّا فَإِنَّکَ تُنْزِلُ اَلْغَیْثَ مِنْ بَعْدِ ما قَنَطُوا وَ تَنْشُرُ رَحْمَتَکَ وَ أَنْتَ اَلْوَلِیُّ الْحَمِیدُ - ثُمَّ بَکَی وَ قَالَ - سَیِّدِی سَاخَتْ جِبَالُنَا وَ اغْبَرَّتْ أَرْضُنَا وَ هَامَتْ دَوَابُّنَا وَ قَنَطَ النَّاسُ مِنَّا أَوْ مَنْ قَنَطَ مِنْهُمْ وَ تَاهَتِ الْبَهَائِمُ وَ تَحَیَّرَتْ فِی مَرَاتِعِهَا وَ عَجَّتْ عَجِیجَ الثَّکَالَی عَلَی أَوْلاَدِهَا وَ مَلَّتِ الدَّوَرَانَ فِی مَرَاتِعِهَا حِینَ حَبَسْتَ عَنْهَا قَطْرَ السَّمَاءِ فَدَقَّ لِذَلِکَ

«اللهم منک ارتجاؤنا و إلیک مئابنا» و مرجعنا «فلا تحبسه» أی المطر «عنا لتبطنک» أی لعلمک بباطن «سرائرنا» من الأخلاق الذمیمة و النیات الفاسدة و الأعمال المستورة عن الأنس «و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء» و الجهال «منا (إلی قوله) الولی» و المولی و الناصر «الحمید» المستحق للحمد و الثناء فی جمیع الحالات علی جمیعها «ثمَّ بکی فقال سیدی ساخت» أو صاخت أی غاصت فی الأرض «جبالنا»

و استوت مع الأرض لعدم النبات. و فی النهج انصاحت جبالنا أی تشققت و جفت لعدم المطر و قری، صاحت من الصیاح أی خلت من النبات «و اغبرت أرضنا» لعدم المطر «و هامت» و تحیرت «دوابنا و قنط الناس منا» أی من المسلمین «أو من قنط منهم» أی من الکفار «و تاهت» و تحیرت «البهائم و تحیرت فی مراتعها و عجت»

و رفعت أصواتها «عجیج الثکالی» اللواتی مات أولادها «علی أولادها و ملت» أی حصل لها الملال «من الدوران (إلی قوله) فدق» أی ضعف «لذلک (إلی قوله) الآنة» أی الشاة «و حنین الحانة» أی الناقة.

و روی السید رضی الدین رضی الله عنه علیه السلام روایتین فی خطبة الاستسقاء (الأولی) اللهم قد انصاحت جبالنا و اغبرت أرضنا و هامت دوابنا و تحیرت فی مرابضها و عجت عجیج الثکالی علی أولادها و ملت التردد فی مراتعها و الحنین (أی الاشتیاق) إلی مواردها

ص:786

عَظْمُهَا وَ ذَهَبَ لَحْمُهَا وَ ذَابَ شَحْمُهَا وَ انْقَطَعَ دَرُّهَا اللَّهُمَّ ارْحَمْ أَنِینَ الْآنَّةِ وَ حَنِینَ

اللهم فارحم أنین الآنة و حنین الحانة - اللهم فارحم حیرتها فی مذاهبها و أنینها فی موالجها - اللهم خرجنا إلیک حین اعتکرت علینا حدابیر السنین و أخلفتنا مخائل الجود، فکنت الرجاء للمبتئس و البلاغ للملتمس ندعوک حین قنط الأنام و منع الغمام و هلک السوام أن لا تؤاخذنا بأعمالنا و لا تأخذنا بذنوبنا و انشر علینا رحمتک بالسحاب المنبعق (أی المنبجس) و الربیع المغدق و النبات المونق سحا (1)(أی مطرا) وابلا تحیی به ما قد مات و ترد به ما قد فات - اللهم سقیا منک محییة مرویة تامة عامة طیبة مبارکة هنیئة مریئة مریعة، زاکیا نبتها ثامرا فرعها ناضرا ورقها، تنعش بها الضعیف من عبادک و تحیی بهاالمیت من بلادک - اللهم سقیا منک تعشب بها نجادنا (جمع نجد و هی ما ارتفع من الأرض) و تجری بها و هادنا و یخصب بها جنابنا(2) و تقبل بها ثمارنا و تعیش بها مواشینا و تندی بها أقاصینا و تستعین بها ضواحینا (أی یحصل للأراضی البارزة للشمس، العیون الجاریة) من برکاتک الواسعة و عطایاک الجزیلة علی بریتک المرملة و وحشک المهملة و أنزل علینا سماء (أی مطرا) مخضلة مدرارا هاطلة (أی ممطرة) یدافع الودق منها الودق و یحفز (أی یزعج) القطر منها القطر، غیر خلب برقها، و لا جهام عارضها (أی بلا مطر سحابها) و لا قزع ربابها (و القزع القطع الصغار المتفرقة من السحاب) و لا شفان ذهابها (و الشفان الریح الباردة و الذهاب الأمطار اللینة) حتی یخصب لإمراعها المجدبون و یحیی ببرکتها المسنتون فإنک تنزل الغیث من بعد ما قنطوا و تنشر رحمتک و أنت الولی الحمید(3).

ص:787


1- (1) سحّ الماء سحّا من باب قتل سال من فوق الی اسفل و کذلک المطر و یقال السح للصب الکثیر و منه مطر سحاح الذی یسح شدیدا (مجمع البحرین).
2- (2) الجناب بالفتح الفناء و ما قرب من محلة القوم (مجمع البحرین).
3- (3) نهج البلاغة خطبة 114 (و من خطبة له (علیه السلام) فی الاستسقاء).

اَلْحَانَّةِ ارْحَمْ تَحَیُّرَهَا فِی مَرَاتِعِهَا وَ أَنِینَهَا فِی مَرَابِضِهَا.

_ (الثانیة) إلا و إن الأرض التی تحملکم و السماء التی تظلکم مطیعتان لربکم و ما أصبحتا تجودان لکم ببرکتهما توجعا لکم و لا زلفة إلیکم و لا لخیر ترجوانه منکم و لکن أمرتا بمنافعکم فأطاعتا و أقیمتا علی حدود مصالحکم فأقامتا (فقامتا - خ) إن الله تعالی یبتلی عباده عند الأعمال السیئة بنقص الثمرات و حبس البرکات و إغلاق خزائن الخیرات لیتوب تائب و یقلع مقلع و یتذکر متذکر و یزدجر مزدجر و قد جعل الله سبحانه الاستغفار سببا لدرور الرزق و رحمة الخلق فقال تعالی: اِسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ إِنَّهُ کانَ غَفّاراً یُرْسِلِ السَّماءَ عَلَیْکُمْ مِدْراراً (1) فرحم الله امرءا استقبل توبته و استقال خطیئته و بادر منیته.

اللهم إنا خرجنا إلیک من تحت الأستار و الأکنان و بعد عجیج البهائم و الولدان راغبین فی رحمتک و راجین فضل نعمتک و خائفین من عذابک و نقمتک - اللهم فأسقنا غیثک و لا تجعلنا من القانطین و لا تهلکنا بالسنین و لا تؤاخذنا بما فعل السفهاء منا برحمتک یا أرحم الراحمین - اللهم إنا خرجنا إلیک نشکو إلیک ما لا یخفی علیک حین ألجأتنا المضایق الوعرة و أجائتنا المقاحط المجدبة و أعیتنا المطالب المتعسرة و تلاحمت (أی اجتمعت) علینا الفتن المستصعبة - اللهم إنا نسألک أن لا تردنا خائبین و لا تقلبنا و أجمعین (أی محزونین) و لا تخاطبنا (أو و لا تعاقبنا) بذنوبنا و لا تقایسنا بأعمالنا اللهم انشر علینا غیثک و برکتک و رزقک و رحمتک و اسقنا سقیا نافعة مرویة معشبة تنبت بها ما قد فات و تحیی بها ما قد مات نافعة الحیا (أی المطر) کثیرة المجتنی تروی بها القیعان و تسیل البطنان (أی الغوامض من الأرضین) و تستورق بها الأشجار و ترخص الأسعار إنک علی ما تشاء قدیر(2).

ص:788


1- (1) نوح - 11.
2- (2) نهج البلاغة خطبة 143 (و من خطبة له (علیه السلام) فی الاستسقاء).

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُصَلِّی لِلاِسْتِسْقَاءِ رَکْعَتَیْنِ وَ یَسْتَسْقِی وَ هُوَ قَاعِدٌ وَ قَالَ بَدَأَ بِالصَّلاَةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ وَ جَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ تَحْوِیلِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ رِدَاءَهُ إِذَا اسْتَسْقَی قَالَ عَلاَمَةٌ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ أَصْحَابِهِ تَحَوَّلَ الْجَدْبُ خِصْباً.

وَ جَاءَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْکُوفَةِ إِلَی عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالُوا لَهُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح. عن صفوان قال: أخبرنی موسی بن بکر أو عبد الله بن المغیرة، (و قال الکلینی و فی روایة ابن المغیرة) عن طلحة ابن زید عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صلی للاستسقاء رکعتین و بدأ بالصلاة قبل الخطبة و کبر سبعا و خمسا و جهر بالقراءة و زاد الکلینی و یستسقی و هو قاعد(1) أی بعد الخطبة لئلا ینافی الأخبار المتقدمة من الاستسقاء فی الخطبة التی یشترط فیها القیام کالعید و الجمعة و غیرها.

«و سأل الصادق علیه السلام إلخ» رواه الکلینی مرفوعا و الشیخ مرسلا و الصدوق صحیحا عنه علیه السلام(2) و قد تقدم غیره من الأخبار فی التحویل و الغرض أنه تفأل بأنه انقلب الجدب خصبا کانقلاب الرداء.

«و جاء قوم من أهل الکوفة إلخ»(3) قوله «هیج» أی ابعث «عباب» أی صباب

ص:789


1- (1) التهذیب باب صلاة الاستسقاء خبر 9 من أبواب الزیادات و الکافی باب صلاة الاستسقاء خبر 4.
2- (2) الکافی باب صلاة الاستسقاء خبر 3 و التهذیب باب صلاة الاستسقاء خبر 7 من أبواب الزیادات و علل الشرائع باب العلّة التی من اجلها یحول الرداء فی صلاة الاستسقاء خبر 2 لکنه مرسل ابن أبی عمیر و لعلّ وجه تسمیة الشارح قده له صحیحا انّ ابن أبی عمیر من أصحاب الإجماع فیصحح ما صح عنه - و اللّه العالم.
3- (3) روی الحمیری عن السندی بن محمّد عن ابی البختری، عن جعفر، عن أبیه، عن جده قال: اجتمع عند علیّ بن أبی طالب (علیه السلام) قوم فشکوا إلیه إلخ - منه رحمه اللّه.

اُدْعُ لَنَا بِدَعَوَاتٍ فِی الاِسْتِسْقَاءِ فَدَعَا عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْحَسَنَ وَ الْحُسَیْنَ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ فَقَالَ یَا حَسَنُ ادْعُ فَقَالَ الْحَسَنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اللَّهُمَّ هَیِّجْ لَنَا السَّحَابَ بِفَتْحِ الْأَبْوَابِ بِمَاءٍ عُبَابٍ وَ رَبَابٍ بِانْصِبَابٍ وَ انْسِکَابٍ یَا وَهَّابُ وَ اسْقِنَا مُطَبِّقَةً مُغْدِقَةً مُونِقَةً فَتِّحْ أَغْلاَقَهَا وَ سَهِّلْ إِطْلاَقَهَا وَ عَجِّلْ سِیَاقَهَا بِالْأَنْدِیَةِ فِی الْأَوْدِیَةِ یَا وَهَّابُ بِصَوْبِ الْمَاءِ یَا فَعَّالُ اسْقِنَا مَطَراً قَطْراً طَلاًّ مُطِلاًّ طَبَقاً مُطَبِّقاً عَامّاً مِعَمّاً رِهَماً بُهْماً رُحْماً رَشّاً مُرِشّاً وَاسِعاً کَافِیاً عَاجِلاً طَیِّباً مُبَارَکاً سُلاَطِحاً بُلاَطِحاً یُنَاطِحُ الْأَبَاطِحَ مُغْدَوْدِقاً مُطْبَوْبِقاً مُغْرَوْرِقاً وَ اسْقِ سَهْلَنَا وَ جَبَلَنَا وَ بَدْوَنَا وَ حَضَرَنَا حَتَّی تُرْخِصَ بِهِ أَسْعَارَنَا وَ تُبَارِکَ بِهِ فِی ضِیَاعِنَا وَ مُدُنِنَا أَرِنَا الرِّزْقَ مَوْجُوداً وَ الْغَلاَءَ مَفْقُوداً آمِینَ یَا رَبَّ الْعَالَمِینَ ثُمَّ قَالَ لِلْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ادْعُ فَقَالَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اللَّهُمَّ مُعْطِیَ الْخَیْرَاتِ مِنْ مَظَانِّهَا وَ مُنْزِلَ الرَّحَمَاتِ مِنْ مَعَادِنِهَا وَ مُجْرِیَ الْبَرَکَاتِ عَلَی أَهْلِهَا مِنْکَ الْغَیْثُ الْمُغِیثُ وَ أَنْتَ الْغِیَاثُ الْمُسْتَغَاثُ وَ نَحْنُ الْخَاطِئُونَ وَ أَهْلُ الذُّنُوبِ وَ أَنْتَ الْمُسْتَغْفَرُ الْغَفَّارُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ اللَّهُمَّ أَرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَیْنَا دِیمَةً مِدْرَاراً وَ اسْقِنَا الْغَیْثَ وَاکِفاً مِغْزَاراً غَیْثاً مُغِیثاً وَاسِعاً مُسْبِغاً مُهْطِلاً مَرِیئاً مَرِیعاً غَدَقاً مُغْدِقاً عُبَاباً مُجَلْجِلاً - سَحّاً سَحْسَاحاً بَسّاً بَسَّاساً مُسْبِلاً عَامّاً وَدْقاً مِطْفَاحاً یَدْفَعُ الْوَدْقَ بِالْوَدْقِ دِفَاعاً وَ یَطْلُعُ الْقَطْرُ مِنْهُ غَیْرَ خُلَّبِ الْبَرْقِ وَ لاَ مُکَذَّبِ الرَّعْدِ تُنْعِشُ بِهِ الضَّعِیفَ مِنْ عِبَادِکَ وَ تُحْیِی بِهِ الْمَیِّتَ مِنْ بِلاَدِکَ مَنّاً عَلَیْنَا مِنْکَ آمِینَ یَا رَبَّ الْعَالَمِینَ فَمَا تَمَّ کَلاَمُهُ حَتَّی صَبَّ اللَّهُ الْمَاءَ صَبّاً

«و الرباب» السحاب الأبیض «و الانسکاب» الانصباب «معما» أی شاملا «هما» أی مغیثا «أو رهما» أی مطرا ضعیفا دائما «بهما» أی أسود «و السلاطح» العریض و «بلاطح» تابعه «یناطع الأباطح» أی ینطح رأسه بالأودیة و قرئ یباطح بالباء أی یتسع السیل فی البطحاء و هی مسیل واسع فیه دقاق الحصی جمعه أباطح «مغدودقا»

أی کثیر المطر «مطبوبقا» أی عاما «مغرورقا» أی سائلا «مهطلا» ممطرا «سحا سحساحا» أی صابا سائلا و فی بعض النسخ هما بالصاد أی صحیحا من الآفة مساویا بالنسبة إلی البلاد و العباد و الأول أظهر «بسا بساسا» أی جاریا کثیر الجریان «مسبلا» أی

ص:790

وَ سُئِلَ سَلْمَانُ الْفَارِسِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فَقِیلَ لَهُ یَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ هَذَا شَیْ ءٌ عُلِّمَاهُ فَقَالَ وَیْحَکُمْ أَ لَمْ تَسْمَعُوا قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَیْثُ یَقُولُ أُجْرِیَتِ الْحِکْمَةُ عَلَی لِسَانِ أَهْلِ بَیْتِی .

وَ رُوِیَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَرَجَ یَسْتَسْقِی فَقَالَ لِلْعَبَّاسِ قُمْ فَادْعُ رَبَّکَ وَ اسْتَسْقِ وَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَیْکَ بِعَمِّ نَبِیِّکَ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَحَمِدَ اللَّهَ وَ أَثْنَی عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ عِنْدَکَ سَحَاباً وَ إِنَّ عِنْدَکَ مَطَراً فَانْشُرِ السَّحَابَ وَ أَنْزِلْ فِیهِ الْمَاءَ ثُمَّ أَنْزِلْهُ عَلَیْنَا وَ اشْدُدْ بِهِ الْأَصْلَ وَ أَطْلِعْ بِهِ الْفَرْعَ وَ أَحْیِ بِهِ الزَّرْعَ اللَّهُمَّ إِنَّا شُفَعَاءُ إِلَیْکَ عَمَّنْ لاَ مَنْطِقَ لَهُ مِنْ بَهَائِمِنَا وَ أَنْعَامِنَا شَفِّعْنَا فِی أَنْفُسِنَا وَ أَهَالِینَا اللَّهُمَّ إِنَّا لاَ نَدْعُو إِلاَّ إِیَّاکَ وَ لاَ نَرْغَبُ إِلاَّ إِلَیْکَ اللَّهُمَّ اسْقِنَا سَقْیاً وَادِعاً نَافِعاً طَبَقاً مُجَلْجِلاً اللَّهُمَّ إِنَّا نَشْکُو إِلَیْکَ جُوعَ کُلِّ جَائِعٍ - وَ عُرْیَ کُلِّ عَارٍ وَ خَوْفَ کُلِّ خَائِفٍ وَ سَغَبَ کُلِّ سَاغِبٍ یَدْعُو اللَّهَ.

بَابُ صَلاَةِ الْکُسُوفِ وَ الزَّلاَزِلِ وَ الرِّیَاحِ وَ الظُّلَمِ وَ عِلَّتِهَا

قَالَ سَیِّدُ الْعَابِدِینَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: إِنَّ مِنَ الْآیَاتِ الَّتِی قَدَّرَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِلنَّاسِ مِمَّا یَحْتَاجُونَ إِلَیْهِ الْبَحْرَ الَّذِی خَلَقَهُ اللَّهُ بَیْنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ قَالَ وَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَدْ قَدَّرَ مِنْهَا مَجَارِیَ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ وَ النُّجُومِ وَ قَدَّرَ ذَلِکَ کُلَّهُ عَلَی الْفَلَکِ ثُمَّ وَکَّلَ بِالْفَلَکِ مَلَکاً مَعَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَکٍ فَهُمْ یُدِیرُونَ الْفَلَکَ فَإِذَا أَدَارُوهُ دَارَتِ الشَّمْسُ

سائلا «مطفاحا» ممتلئا «وادعا» (وارعا - خ) أی ساکنا مستقرا و «السغب»

الجوع.

باب صلاة الکسوف و الزلازل و الریاح و الظلم و علتها

«قال سید العابدین (إلی قوله) منها» أی علی محاذاته و التأنیث باعتبار الآیة أو من السماء «مجاری (إلی قوله) و قدر ذلک» الجریان کله علی الفلک أی فلک الأفلاک

ص:791

وَ الْقَمَرُ وَ النُّجُومُ مَعَهُ فَنَزَلَتْ فِی مَنَازِلِهَا الَّتِی قَدَّرَهَا اللَّهُ تَعَالَی لِیَوْمِهَا وَ لَیْلَتِهَا فَإِذَا کَثُرَتْ ذُنُوبُ الْعِبَادِ وَ أَحَبَّ اللَّهُ أَنْ یَسْتَعْتِبَهُمْ بِآیَةٍ مِنْ آیَاتِهِ أَمَرَ الْمَلَکَ الْمُوَکَّلَ بِالْفَلَکِ أَنْ یُزِیلَ الْفَلَکَ عَنْ مَجَارِیهِ قَالَ فَیَأْمُرُ الْمَلَکُ السَّبْعِینَ أَلْفَ الْمَلَکِ أَنْ أَزِیلُوا الْفَلَکَ عَنْ مَجَارِیهِ قَالَ فَیُزِیلُونَهُ فَتَصِیرُ الشَّمْسُ فِی ذَلِکَ الْبَحْرِ الَّذِی کَانَ فِیهِ الْفَلَکُ فَیَنْطَمِسُ ضَوْؤُهَا وَ یَتَغَیَّرُ لَوْنُهَا فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُعَظِّمَ الْآیَةَ غُمِسَتْ فِی الْبَحْرِ عَلَی مَا یُحِبُّ أَنْ یُخَوِّفَ عِبَادَهُ بِالْآیَةِ قَالَ وَ ذَلِکَ عِنْدَ انْکِسَافِ الشَّمْسِ وَ کَذَلِکَ یُفْعَلُ بِالْقَمَرِ فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُجَلِّیَهَا وَ یَرُدَّهَا إِلَی مَجْرَاهَا أَمَرَ الْمَلَکَ الْمُوَکَّلَ بِالْفَلَکِ أَنْ یَرُدَّ الْفَلَکَ عَلَی مَجْرَاهُ فَیَرُدُّ الْفَلَکَ وَ تَرْجِعُ الشَّمْسُ إِلَی مَجْرَاهَا قَالَ فَتَخْرُجُ مِنَ الْمَاءِ وَ هِیَ کَدِرَةٌ وَ الْقَمَرُ مِثْلُ ذَلِکَ قَالَ ثُمَّ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَمَا إِنَّهُ لاَ یَفْزَعُ لِلْآیَتَیْنِ وَ لاَ یَرْهَبُ إِلاَّ مَنْ کَانَ مِنْ شِیعَتِنَا فَإِذَا کَانَ ذَلِکَ مِنْهُمَا فَافْزَعُوا إِلَی اللَّهِ تَعَالَی وَ رَاجِعُوهُ.. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ إِنَّ الَّذِی یُخْبِرُ بِهِ الْمُنَجِّمُونَ مِنَ الْکُسُوفِ فَیَتَّفِقُ عَلَی.

قوله «إن یستعتبهم» أی یبعثهم علی الاستقالة من الذنوب لیرضی عنهم «فتصیر الشمس فی ذلک البحر» أی بحذائه، و یمکن أن یکون ذلک البحر القمر حین اجتماعه مع الشمس و یکون وجه الشبه انطماس ضوئه «فینطمس ضوؤها» أی بعض ضوئها «و یتغیر لونها» بانطماس بعضها «فإذا (إلی قوله) بالآیة» من طوء مدته أو سرعتها «و کذلک یفعل بالقمر» من إجرائه علی محاذاة البحر کله أو بعضه لینخسف کله أو بعضه أو محاذاة الأرض فیکون المراد بالبحر ظل الأرض «و لا یرهب إلا من کان من شیعتنا» و یعتقد أن الکسوف و الخسوف من الله تعالی و لتخویف عباده «فإذا کان ذلک منهما فافزعوا إلی الله تعالی» بالتوبة أو الصلاة کما قال تعالی: (وَ اسْتَعِینُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ) (1)«و راجعوه» بالإنابة و الاستغفار «قال مصنف هذا الکتاب إلخ»

ص:792


1- (1) البقرة - 45.

مَا یَذْکُرُونَهُ لَیْسَ مِنْ هَذَا الْکُسُوفِ فِی شَیْ ءٍ وَ إِنَّمَا تَجِبُ الْفَزَعُ إِلَی الْمَسَاجِدِ وَ الصَّلاَةِ عِنْدَ رُؤْیَتِهِ لِأَنَّهُ مِثْلُهُ فِی الْمَنْظَرِ وَ شَبِیهٌ لَهُ فِی الْمُشَاهَدَةِ کَمَا أَنَّ الْکُسُوفَ الْوَاقِعَ مِمَّا ذَکَرَهُ سَیِّدُ الْعَابِدِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّمَا وَجَبَ الْفَزَعُ فِیهِ إِلَی الْمَسَاجِدِ وَ الصَّلاَةُ لِأَنَّهُ آیَةٌ تُشْبِهُ آیَاتِ السَّاعَةِ وَ کَذَلِکَ الزَّلاَزِلُ وَ الرِّیَاحُ وَ الظُّلَمُ وَ هِیَ آیَاتٌ تُشْبِهُ آیَاتِ السَّاعَةِ فَأُمِرْنَا بِتَذَکُّرِ الْقِیَامَةِ عِنْدَ مُشَاهَدَتِهَا وَ الرُّجُوعِ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی بِالتَّوْبَةِ وَ الْإِنَابَةِ وَ الْفَزَعِ إِلَی الْمَسَاجِدِ الَّتِی هِیَ بُیُوتُهُ فِی الْأَرْضِ وَ الْمُسْتَجِیرُ بِهَا مَحْفُوظٌ فِی ذِمَّةِ اللَّهِ تَعَالَی ذِکْرُهُ

وَ قَدْ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ آیَتَانِ مِنْ آیَاتِ اللَّهِ یَجْرِیَانِ بِتَقْدِیرِهِ وَ یَنْتَهِیَانِ إِلَی أَمْرِهِ وَ لاَ یَنْکَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَ لاَ لِحَیَاةِ أَحَدٍ فَإِذَا انْکَسَفَ أَحَدُهُمَا فَبَادِرُوا إِلَی مَسَاجِدِکُمْ.

یحتمل أن یکون غیره کما یقع فی بعض الأوقات علی خلاف قول المنجمین و شاهدناه مرارا، و یحتمل أن یکون ما ذکره علیه السلام هو ما ذکره المنجمون، و لا استبعاد فی أن یقدر الله تعالی حرکتهما بحیث تصیر الشمس تجتمع مع القمر محاذاة أو القمر مع الأرض و یحصل الکسوف و الخسوف لیخاف العباد و لیرجعوا إلی ربهم و یتذکروا بهما آیات الساعة کما قال تعالی: (إِذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ، وَ إِذَا النُّجُومُ انْکَدَرَتْ (1)

«و قد قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» روی الکلینی، عن علی بن عبد الله قال سمعت أبا الحسن موسی علیه السلام یقول: إنه لما قبض إبراهیم بن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جرت فیه ثلاث سنن أما واحدة فإنه لما مات انکسفت الشمس فقال الناس: انکسفت الشمس لفقد ابن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فصعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المنبر فحمد الله و أثنی علیه، ثمَّ قال: أیها الناس إن الشمس و القمر آیتان من آیات الله تجریان بأمره مطیعان له لا ینکسفان لموت أحد و لا لحیاته فإذا انکسفتا أو واحدة منهما فصلوا، ثمَّ نزل فصلی بالناس صلاة الکسوف(2) فیمکن أن یکون النقل بالمعنی أو یکون خبرا آخر.

ص:793


1- (1) التکویر 1-2.
2- (2) الکافی باب صلاة الکسوف خبر 1 و التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 1 من أبواب الزیادات.

وَ انْکَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَی عَهْدِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - فَصَلَّی بِهِمْ حَتَّی کَانَ الرَّجُلُ یَنْظُرُ إِلَی الرَّجُلِ قَدِ ابْتَلَّتْ قَدَمُهُ مِنْ عَرَقِهِ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرِّیحِ وَ الظُّلْمَةِ تَکُونُ فِی السَّمَاءِ وَ الْکُسُوفِ فَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ صَلاَتُهُمَا سَوَاءٌ .

وَ فِی الْعِلَلِ الَّتِی ذَکَرَهَا الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: وَ إِنَّمَا جُعِلَتْ لِلْکُسُوفِ صَلاَةٌ لِأَنَّهُ مِنْ آیَاتِ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لاَ یُدْرَی أَ لِرَحْمَةٍ ظَهَرَتْ أَمْ لِعَذَابٍ فَأَحَبَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ تَفْزَعَ أُمَّتُهُ إِلَی خَالِقِهَا وَ رَاحِمِهَا عِنْدَ ذَلِکَ لِیَصْرِفَ عَنْهُمْ

«و انکسفت الشمس إلخ» یدل علی استحباب التطویل إذا ظن طولهما بإخبار أهل الرصد علی ما ذکره الأصحاب، إذا قیل بخروج وقتهما بالشروع فی الانجلاء و إلا فیمکن حصول الظن بغیره و مثله ما رواه الشیخ، عن عبد الله بن میمون القداح، عن جعفر عن أبیه، عن آبائه علیهم السلام قال: انکسفت الشمس فی زمن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فصلی بالناس رکعتین و طول حتی غشی علی بعض القوم ممن کان وراءه من طول القیام(1)

و سیجیء ما یدل علی استحباب الإطالة أیضا و یستحب الإعادة لو فرغ قبل الانجلاء، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام صلاة الکسوف إذا فرغت قبل أن ینجلی فأعد(2).

«و سأل عبد الرحمن بن أبی عبد الله، الصادق علیه السلام» فی الصحیح و یدل علی أن صلاتهما سواء فی الکیفیة، بل فی الوجوب أیضا علی الظاهر بناء علی عموم المساواة و سیجیء أخبار أخر.

«و فی العلل التی ذکرها الفضل بن شاذان رحمه الله» فی الحسن «عن الرضا علیه السلام» قوله «و لأن القائم یری الکسوف و الأعلی» عطف علی القائم یعنی أن الراکع الذی هو أعلی من الساجد یری الکسوف فیعلم انجلاؤه أو شروعه فی الانجلاء بآثار

ص:794


1- (1) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 12 من زیادات الجزء الثانی.
2- (2) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 6 من أبواب الزیادات.

شَرَّهَا وَ یَقِیَهُمْ مَکْرُوهَهَا کَمَا صَرَفَ عَنْ قَوْمِ یُونُسَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حِینَ تَضَرَّعُوا إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ إِنَّمَا جُعِلَتْ عَشْرَ رَکَعَاتٍ لِأَنَّ أَصْلَ الصَّلاَةِ الَّتِی نَزَلَ فَرْضُهَا - مِنَ السَّمَاءِ أَوَّلاً فِی الْیَوْمِ وَ اللَّیْلَةِ إِنَّمَا هِیَ عَشْرُ رَکَعَاتٍ فَجُمِعَتْ تِلْکَ الرَّکَعَاتُ هَاهُنَا وَ إِنَّمَا جُعِلَ فِیهَا السُّجُودُ لِأَنَّهُ لاَ تَکُونُ صَلاَةٌ فِیهَا رُکُوعٌ إِلاَّ وَ فِیهَا سُجُودٌ وَ لِأَنْ یَخْتِمُوا صَلاَتَهُمْ أَیْضاً بِالسُّجُودِ وَ الْخُضُوعِ وَ إِنَّمَا جُعِلَتْ أَرْبَعَ سَجَدَاتٍ لِأَنَّ کُلَّ صَلاَةٍ نَقَصَ سُجُودُهَا مِنْ أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ لاَ تَکُونُ صَلاَةً لِأَنَّ أَقَلَّ الْفَرْضِ مِنَ السُّجُودِ فِی الصَّلاَةِ لاَ یَکُونُ إِلاَّ أَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَ إِنَّمَا لَمْ یُجْعَلْ بَدَلَ الرُّکُوعِ سُجُودٌ لِأَنَّ الصَّلاَةَ قَائِماً أَفْضَلُ مِنَ الصَّلاَةِ قَاعِداً وَ لِأَنَّ الْقَائِمَ یَرَی الْکُسُوفَ وَ الْأَعْلَی وَ السَّاجِدَ لاَ یَرَی وَ إِنَّمَا غُیِّرَتْ عَنْ أَصْلِ الصَّلاَةِ الَّتِی افْتَرَضَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِأَنَّهُ تُصَلَّی لِعِلَّةِ تَغَیُّرِ أَمْرٍ مِنَ الْأُمُورِ وَ هُوَ الْکُسُوفُ فَلَمَّا تَغَیَّرَتِ الْعِلَّةُ تَغَیَّرَ الْمَعْلُولُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ ذَا الْقَرْنَیْنِ لَمَّا انْتَهَی إِلَی السَّدِّ جَاوَزَهُ فَدَخَلَ فِی الظُّلُمَاتِ فَإِذَا هُوَ بِمَلَکٍ قَائِمٍ عَلَی جَبَلٍ طُولُهُ خَمْسُمِائَةِ ذِرَاعٍ فَقَالَ لَهُ الْمَلَکُ یَا ذَا الْقَرْنَیْنِ أَ مَا کَانَ خَلْفَکَ مَسْلَکٌ فَقَالَ لَهُ ذُو الْقَرْنَیْنِ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا مَلَکٌ مِنْ مَلاَئِکَةِ الرَّحْمَنِ مُوَکَّلٌ بِهَذَا الْجَبَلِ وَ لَیْسَ مِنْ جَبَلٍ خَلَقَهُ اللَّهُ إِلاَّ وَ لَهُ عِرْقٌ مُتَّصِلٌ بِهَذَا الْجَبَلِ فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُزَلْزِلَ مَدِینَةً أَوْحَی إِلَیَّ فَزَلْزَلْتُهَا. وَ قَدْ تَکُونُ الزَّلْزَلَةُ مِنْ غَیْرِ ذَلِکَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی خَلَقَ الْأَرْضَ فَأَمَرَ الْحُوتَ فَحَمَلَتْهَا فَقَالَتْ حَمَلْتُهَا بِقُوَّتِی فَبَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهَا حُوتاً قَدْرَ فِتْرٍ(1) فَدَخَلَتْ فِی مَنْخِرِهَا فَاضْطَرَبَتْ أَرْبَعِینَ صَبَاحاً فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُزَلْزِلَ أَرْضاً تَرَاءَتْ لَهَا تِلْکَ الْحُوتَةُ الصَّغِیرَةُ فَزَلْزَلَتِ الْأَرْضَ فَرَقاً. وَ قَدْ تَکُونُ الزَّلْزَلَةُ مِنْ غَیْرِ هَذَا الْوَجْهِ

الضوء بخلاف الساجد فلهذا جعل الرکوع فیها أکثر من السجود و فی العیون(2)

بدل قوله (الأعلی) (و الانجلاء) و هو الأظهر و الظاهر أنه وقع التصحیف من النساخ

«لأنه صلی» و فی العلل «لأنها صلاة» «لعلة تغیر أمر من الأمور» المتعارفة «و هو»

أی العلة «الکسوف» و یمکن أن تکون النسخة تغیرت کما فی العلل و یکون

ص:795


1- (1) الفتر بکسر الفاء وزان شبر.
2- (2) العیون باب 34 العلل التی ذکرها الفضل بن شاذان إلخ ص 115 ج 1 طبع مطبعة دار العلم.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَمَرَ الْحُوتَ بِحَمْلِ الْأَرْضِ وَ کُلُّ بَلَدٍ مِنَ الْبُلْدَانِ عَلَی فَلْسٍ مِنْ فُلُوسِهِ فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُزَلْزِلَ أَرْضاً أَمَرَ الْحُوتَ أَنْ یُحَرِّکَ ذَلِکَ الْفَلْسَ فَیُحَرِّکُهُ وَ لَوْ رُفِعَ الْفَلْسُ لاَنْقَلَبَتِ الْأَرْضُ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ. وَ الزَّلْزَلَةُ قَدْ تَکُونُ مِنْ هَذِهِ الْوُجُوهِ الثَّلاَثَةِ وَ لَیْسَتْ هَذِهِ الْأَخْبَارُ بِمُخْتَلِفَةٍ

وَ سَأَلَ سُلَیْمَانُ الدَّیْلَمِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الزَّلْزَلَةِ مَا هِیَ فَقَالَ آیَةٌ فَقَالَ وَ مَا سَبَبُهَا قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی وَکَّلَ بِعُرُوقِ الْأَرْضِ مَلَکاً فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ یُزَلْزِلَ أَرْضاً أَوْحَی إِلَی ذَلِکَ الْمَلَکِ أَنْ حَرِّکْ عِرْقَ کَذَا وَ کَذَا قَالَ فَیُحَرِّکُ ذَلِکَ الْمَلَکُ عِرْقَ تِلْکَ الْأَرْضِ الَّتِی أَمَرَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی فَتَتَحَرَّکُ بِأَهْلِهَا قَالَ قُلْتُ فَإِذَا کَانَ ذَلِکَ فَمَا أَصْنَعُ قَالَ صَلِّ صَلاَةَ الْکُسُوفِ فَإِذَا فَرَغْتَ خَرَرْتَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ سَاجِداً وَ تَقُولُ فِی سُجُودِکَ یَا مَنْ یُمْسِکُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ أَنْ تَزُولا وَ لَئِنْ زالَتا إِنْ أَمْسَکَهُما مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ کانَ حَلِیماً غَفُوراً یَا مَنْ یُمْسِکُ السَّماءَ أَنْ تَقَعَ عَلَی الْأَرْضِ إِلاّ بِإِذْنِهِ أَمْسِکْ عَنَّا السُّوءَ إِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ .

التصحیف من النساخ.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ، عن حماد بن عثمان، عن جمیل عنه علیه السلام قال: سألته عن الزلزلة؟ فقال: أخبرنی أبی، عن أبیه، عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن ذا القرنین إلخ و الفتر ما بین طرف السبابة و الإبهام إذا فتحهما و یقال:

تراءی لی و ترأی إذا تصدی لأراه «و الزلزلة تکون من هذه الوجوه الثلاثة» اعلم أن الصدوق ذکر طرق هذه الأخبار و فیها جهالة و إرسال، و لما کانت مختلفة ظاهرا جمع بینها بأن الزلزلة تکون لهذه الأسباب حتی لا یکون بینها منافاة، و یمکن الجمع بینها علی تقدیر صحتها بوجه آخر، بأن یکون عروق البلدان بید الملک الذی علی جبل (قاف) المحیط بجمیع الأرض، و یکون کل بلد علی فلس من فلوس الحوت الحامل لها بقدرة الله فإذا أراد الله تعالی أن یزلزل أرضا أمر الملک أن یحرک عرق تلک الأرض و أمر الحوتة الصغیرة أی یتراءی للحوت الکبیر حتی یفزع لها فیحرک الفلس

ص:796

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَهْزِیَارَ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ شَکَوْتُ إِلَیْهِ کَثْرَةَ الزَّلاَزِلِ فِی الْأَهْوَازِ وَ قُلْتُ تَرَی لِیَ التَّحْوِیلَ عَنْهَا فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ تَتَحَوَّلُوا عَنْهَا وَ صُومُوا الْأَرْبِعَاءَ وَ الْخَمِیسَ وَ الْجُمُعَةَ وَ اغْتَسِلُوا وَ طَهِّرُوا ثِیَابَکُمْ وَ ابْرُزُوا یَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ ادْعُوا اللَّهَ فَإِنَّهُ یَرْفَعُ عَنْکُمْ قَالَ فَفَعَلْنَا فَسَکَنَتِ الزَّلاَزِلُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الصَّاعِقَةَ تُصِیبُ الْمُؤْمِنَ وَ الْکَافِرَ وَ لاَ تُصِیبُ ذَاکِراً .

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لِلرِّیحِ رَأْسٌ وَ جَنَاحَانِ.

وَ رُوِیَ عَنْ کَامِلٍ قَالَ: کُنْتُ مَعَ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْعُرَیْضِ فَهَبَّتْ رِیحٌ شَدِیدَةٌ فَجَعَلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُکَبِّرُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ التَّکْبِیرَ یَرُدُّ الرِّیحَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ رِیحاً إِلاَّ رَحْمَةً أَوْ عَذَاباً فَإِذَا رَأَیْتُمُوهَا فَقُولُوا اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُکَ خَیْرَهَا وَ خَیْرَ مَا أُرْسِلَتْ لَهُ وَ نَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّهَا وَ شَرِّ مَا أُرْسِلَتْ لَهُ وَ کَبِّرُوا وَ ارْفَعُوا أَصْوَاتَکُمْ بِالتَّکْبِیرِ فَإِنَّهُ یَکْسِرُهَا .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ تَسُبُّوا الرِّیَاحَ فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ وَ لاَ الْجِبَالَ وَ لاَ السَّاعَاتِ وَ لاَ الْأَیَّامَ وَ لاَ اللَّیَالِیَ فَتَأْثَمُوا وَ یَرْجِعَ إِلَیْکُمْ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا خَرَجَتْ رِیحٌ قَطُّ إِلاَّ بِمِکْیَالٍ إِلاَّ زَمَنَ عَادٍ فَإِنَّهَا عَتَتْ عَلَی خُزَّانِهَا فَخَرَجَتْ فِی مِثْلِ خَرْقِ الْإِبْرَةِ فَأَهْلَکَتْ قَوْمَ عَادٍ.

الذی تحت الأرض التی أراد الله زلزلتها.

«و روی علی بن مهزیار» فی الصحیح «قال: کتبت إلی أبی جعفر» محمد بن علی التقی الجواد علیهم السلام» و لا ینافی هذا الخبر فوریة وجوب الصلاة لها لأنه طریق آخر لدفع الزلازل، و رواه الشیخ أیضا عنه فی الصحیح(1) و روی عن علی بن یقطین قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من أصابته زلزلة فلیقرأ (یا من یُمْسِکُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ أَنْ تَزُولا (أی عن الزوال) وَ لَئِنْ زالَتا إِنْ أَمْسَکَهُما (نافیة) مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ کانَ حَلِیماً غَفُوراً ، صل علی محمد و آل محمد و أمسک عنا السوء إنک علی کل شیء قدیر) قال: إن من قرئها عند النوم لم یسقط علیه البیت إن شاء الله 2.قوله علیه السلام «و للریح رأس و جناحان» یمکن أن یکون علی الحقیقة أو علی المجاز و یکون کنایة عن

ص:797


1- (1-2) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 18-19 من زیادات الجزء الثانی.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرِّیَاحِ الْأَرْبَعِ الشَّمَالِ وَ الْجَنُوبِ وَ الصَّبَا وَ الدَّبُورِ وَ قُلْتُ لَهُ إِنَّ النَّاسَ یَقُولُونَ إِنَّ الشَّمَالَ مِنَ الْجَنَّةِ وَ الْجَنُوبَ مِنَ النَّارِ فَقَالَ إِنَّ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ جُنُوداً مِنَ الرِّیحِ یُعَذِّبُ بِهَا مَنْ عَصَاهُ مُوَکَّلٌ بِکُلِّ رِیحٍ مِنْهُنَّ مَلَکٌ مُطَاعٌ فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُعَذِّبَ قَوْماً بِعَذَابٍ أَوْحَی اللَّهُ إِلَی الْمَلَکِ الْمُوَکَّلِ بِذَلِکَ النَّوْعِ مِنَ الرِّیحِ الَّذِی یُرِیدُ أَنْ یُعَذِّبَهُمْ بِهِ فَیَأْمُرُ بِهَا الْمَلَکُ فَتَهِیجُ کَمَا یَهِیجُ الْأَسَدُ الْمُغْضَبُ وَ لِکُلِّ رِیحٍ مِنْهُنَّ اسْمٌ أَ مَا تَسْمَعُ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنّا أَرْسَلْنا عَلَیْهِمْ رِیحاً صَرْصَراً فِی یَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ (1) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ: اَلرِّیحَ الْعَقِیمَ (2) وَ قَالَ تَعَالَی: فَأَصابَها إِعْصارٌ فِیهِ نارٌ فَاحْتَرَقَتْ (3) وَ مَا ذَکَرَ فِی الْکِتَابِ مِنَ الرِّیَاحِ الَّتِی یُعَذِّبُ بِهَا مَنْ عَصَاهُ وَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ رِیَاحُ رَحْمَةٍ لَوَاقِحُ وَ رِیَاحٌ تُهَیِّجُ السَّحَابَ فَتَسُوقُ السَّحَابَ وَ رِیَاحٌ تَحْبِسُ السَّحَابَ بَیْنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ وَ رِیَاحٌ تَعْصِرُهُ فَتَمْطُرُهُ بِإِذْنِ اللَّهِ وَ رِیَاحٌ تُفَرِّقُ السَّحَابَ وَ رِیَاحٌ مِمَّا عَدَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْکِتَابِ

شعورها أو تأمرها بأمر ربها کما أنه لا یجوز أو لا ینبغی سبها أو سب غیرها من الساعات و الأیام و اللیالی لمقارنتها الشرور لأنها مأمورة و یرجع السب علی الساب.

«روی علی بن رئاب» فی الصحیح «عن أبی بصیر (إلی قوله) الشمال» محلها من الجدی إلی مغرب الشمس فی الاعتدال «و الجنوب» من مطلع سهیل إلی مطلع الشمس فی الاعتدالیین «و الصبا» من مطلع الشمس إلی جدی «و الدبور» من مغرب الشمس إلی سهیل «فتهیج» أی تثور و تفور و تغضب «کما یهیج الأسد المغضب»

بالفتح و الصرصر البارد و الریح العقیم غیر اللاقح کریح الخریف و الأعصار ریح تثیر الغبار و یرتفع إلی السماء و یقال: هی ریح تثیر سحابا ذات رعد و برق «و ما ذکر فی الکتاب» أی من ریاح أخر.

ص:798


1- (1) القمر - 19.
2- (2) الذاریات - 41.
3- (3) البقرة 266.

فَأَمَّا الرِّیَاحُ الْأَرْبَعُ فَإِنَّهَا أَسْمَاءُ الْمَلاَئِکَةِ الشَّمَالُ وَ الْجَنُوبُ وَ الصَّبَا وَ الدَّبُورُ وَ عَلَی کُلِّ رِیحٍ مِنْهُنَّ مَلَکٌ مُوَکَّلٌ بِهَا فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَنْ یُهِبَّ شَمَالاً أَمَرَ الْمَلَکَ الَّذِی اسْمُهُ الشَّمَالُ فَهَبَطَ عَلَی الْبَیْتِ الْحَرَامِ فَقَامَ عَلَی الرُّکْنِ الْیَمَانِیِّ فَضَرَبَ بِجَنَاحَیْهِ فَتَفَرَّقَتْ رِیحُ الشَّمَالِ حَیْثُ یُرِیدُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَنْ یَبْعَثَ الصَّبَا أَمَرَ الْمَلَکَ الَّذِی اسْمُهُ الصَّبَا فَهَبَطَ عَلَی الْبَیْتِ الْحَرَامِ - فَقَامَ عَلَی الرُّکْنِ الْیَمَانِیِّ فَضَرَبَ بِجَنَاحَیْهِ فَتَفَرَّقَتْ رِیحُ الصَّبَا حَیْثُ یُرِیدُ اللَّهُ تَعَالَی فِی الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَنْ یَبْعَثَ جَنُوباً أَمَرَ الْمَلَکَ الَّذِی اسْمُهُ الْجَنُوبُ فَهَبَطَ عَلَی الْبَیْتِ الْحَرَامِ فَقَامَ عَلَی الرُّکْنِ الْیَمَانِیِّ فَضَرَبَ بِجَنَاحَیْهِ فَتَفَرَّقَتْ رِیحُ الْجَنُوبِ حَیْثُ یُرِیدُ اللَّهُ فِی الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَبْعَثَ دَبُوراً أَمَرَ الْمَلَکَ الَّذِی اسْمُهُ الدَّبُورُ فَهَبَطَ عَلَی الْبَیْتِ الْحَرَامِ فَقَامَ عَلَی الرُّکْنِ الْیَمَانِیِّ فَضَرَبَ بِجَنَاحَیْهِ فَتَفَرَّقَتْ رِیحُ الدَّبُورِ حَیْثُ یُرِیدُ اللَّهُ تَعَالَی فِی الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: نِعْمَ الرِّیحُ الْجَنُوبُ تَکْسِرُ الْبَرْدَ عَنِ الْمَسَاکِینِ وَ تُلْقِحُ الشَّجَرَ وَ تُسِیلُ الْأَوْدِیَةَ .

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الرِّیَاحُ خَمْسَةٌ مِنْهَا الْعَقِیمُ فَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا.

«فأما الریاح الأربع فإنها أسماء الملائکة» أی سمیت بأسمائها «فتفرقت ریح الشمال» و إن کانت ریح الشمال تجیء من مقابله (إما) باعتبار عظم الملک و عظم جناحها فیمکن أن تضرب جناحها من جانب الشمال حتی تجیء إلی جانب الکعبة و (إما) بإثارتها إلی جانب الجنوب، ثمَّ یحصل من جانب الشمال من ملک أو ملائکة أخر تکون تابعة له (أو) بأن یکون من ضرب جناحه إلی جانب الجنوب یحصل الریح من جانب الشمال بتموج الهواء (أو) بقدرة الله تعالی (أو) یکون ضرب جناحه سببا لإثارة الریح من جانب الشمال بالخاصیة التی جعلها الله تعالی فی جناحه (أو) لانقیاد ریح الشمال لضربه، و کذا بقیة الریاح و لا استبعاد فی أمثال هذه الاحتمالات.

ص:799

وَ کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا هَبَّتْ رِیحٌ صَفْرَاءُ أَوْ حَمْرَاءُ أَوْ سَوْدَاءُ تَغَیَّرَ وَجْهُهُ وَ اصْفَرَّ لَوْنُهُ وَ کَانَ کَالْخَائِفِ الْوَجِلِ حَتَّی تَنْزِلَ مِنَ السَّمَاءِ قَطْرَةٌ مِنْ مَطَرٍ فَیَرْجِعُ إِلَیْهِ لَوْنُهُ وَ یَقُولُ جَاءَتْکُمْ بِالرَّحْمَةِ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالاَ: قُلْنَا لَهُ أَ رَأَیْتَ هَذِهِ الرِّیَاحَ وَ الظُّلَمَ الَّتِی تَکُونُ هَلْ یُصَلَّی بِهَا قَالَ کُلُّ أَخَاوِیفِ السَّمَاءِ مِنْ ظُلْمَةٍ أَوْ رِیحٍ أَوْ فَزَعٍ فَصَلِّ لَهَا صَلاَةَ الْکُسُوفِ حَتَّی تَسْکُنَ.

«و کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) و أصفر» لأنها من أخاویف السماء عند ذوی العقول، و یمکن أن تکون للعذاب، فلهذا وجبت الصلاة لها و عدم ذکر الصلاة لا یدل علی العدم لما تقدم و سیذکر.

«و روی زرارة» فی الصحیح «و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام»

و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح عنهما عنه علیه السلام (1)«قالا قلنا له أ رأیت»

أی أخبرنی «حتی تسکن» أی ترفع هذه الأخاویف و وقتها ممتد إلی السکون أو طول الصلاة و أعدها بامتداد الآیات، و یدل ظاهرا علی وجوب الصلاة للأخاویف و إن کان الأحوط نیة التقرب المجردة عن نیة الوجوب و الندب، و مثله ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الفضیل و زرارة و برید و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أن صلاة کسوف الشمس و القمر و الرجفة (أی ما یضطرب منه النفوس من أخاویف السماء أو الزلزلة و یؤید الأول قوله علیه السلام) و الزلزلة (باعتبار أن التأسیس أولی من التأکید) عشر رکعات و أربع سجدات صلاها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الناس خلفه فی کسوف الشمس ففرغ حین فرغ و قد انجلی کسوفها - و رووا أن الصلاة فی هذه الآیات کلها سواء (و هذه أیضا یؤید الأول ظاهرا) و أشدها و أطولها کسوف الشمس تبدأ فتکبر بافتتاح الصلاة ثمَّ تقرء أم الکتاب و سورة ثمَّ ترکع ثمَّ ترفع رأسک من الرکوع فتقرأ أم الکتاب و سورة ثمَّ ترکع الثانیة، ثمَّ ترفع رأسک من

ص:800


1- (1) الکافی باب صلاة الکسوف خبر 3 و التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 2 من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَ بُرَیْدُ بْنُ مُعَاوِیَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ وَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالاَ: إِذَا وَقَعَ الْکُسُوفُ أَوْ بَعْضُ هَذِهِ الْآیَاتِ صَلِّهَا مَا لَمْ تَتَخَوَّفْ أَنْ یَذْهَبَ وَقْتُ الْفَرِیضَةِ فَإِنْ تَخَوَّفْتَ فَابْدَأْ بِالْفَرِیضَةِ وَ اقْطَعْ مَا کُنْتَ فِیهِ مِنْ صَلاَةِ الْکُسُوفِ فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ الْفَرِیضَةِ فَارْجِعْ

الرکوع فتقرأ أم الکتاب و سورة، ثمَّ ترکع الثالثة، ثمَّ ترفع رأسک من الرکوع فتقرأ أم الکتاب و سورة، ثمَّ ترکع الرابعة، ثمَّ ترفع رأسک من الرکوع فتقرأ أم الکتاب و سورة، ثمَّ ترکع الخامسة فإذا رفعت رأسک قلت سمع الله لمن حمده، ثمَّ تخر ساجدا فتسجد سجدتین، ثمَّ تقوم فتصنع مثل ما صنعت فی الأولی - قال، قلت و إن هو قرأ سورة واحدة فی الخمس رکعات ففرقها بینها؟ قال أجزأه أم القرآن فی أول مرة و إن قرأ خمس سور قرأ مع کل سورة أم الکتاب (أی فهو أفضل أو قرأ مع کل سورة أم الکتاب) القنوت فی الرکعة الثانیة قبل الرکوع إذا فرغت من القراءة، ثمَّ تقنت فی الرابعة مثل ذلک، ثمَّ فی السادسة ثمَّ فی الثامنة، ثمَّ فی العاشرة(1).

«و روی محمد بن مسلم و برید بن معاویة إلخ» یدل ظاهرا علی وجوب الصلاة للآیات و علی تقدیم الحاضرة علیها و لو فی أثناء الصلاة إذا خاف فوات الحاضرة، و یمکن أن یکون المراد به خوف فوت وقت الفضیلة - و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: جعلت فداک ربما ابتلینا بالکسوف بعد المغرب قبل العشاء الآخرة فإن صلیت الکسوف خشینا أن تفوتنا الفریضة فقال: إذا خشیت ذلک فاقطع صلاتک و اقض فریضتک ثمَّ عد فیها قلت: فإذا کان الکسوف آخر اللیل فصلینا صلاة الکسوف فاتتنا صلاة اللیل فبأیتهما نبدأ؟ فقال: صل صلاة الکسوف و اقض صلاة اللیل حین تصبح2 و فی الصحیح، عن أبی أیوب إبراهیم بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن صلاة الکسوف قبل أن تغیب الشمس و تخشی فوت الفریضة فقال، اقطعوها و صلوا الفریضة و عودوا إلی صلاتکم(2).

ص:801


1- (1-2) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 5-4 من أبواب الزیادات.
2- (3) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 15 من زیادات الجزء الثانی.

إِلَی حَیْثُ کُنْتَ قَطَعْتَ وَ احْتَسِبْ بِمَا مَضَی .

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْفَضْلِ الْوَاسِطِیِّ أَنَّهُ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ - إِذَا انْکَسَفَتِ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ وَ أَنَا رَاکِبٌ لاَ أَقْدِرُ عَلَی النُّزُولِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَیَّ صَلِّ عَلَی مَرْکَبِکَ الَّذِی أَنْتَ عَلَیْهِ .

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ وَ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ أَنَّهُمَا قَالاَ: قُلْنَا لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ یَقْضِی صَلاَةَ الْکُسُوفِ مَنْ إِذَا أَصْبَحَ فَعَلِمَ وَ إِذَا أَمْسَی فَعَلِمَ قَالَ إِنْ کَانَ الْقُرْصَانِ احْتَرَقَا کُلُّهُمَا قَضَیْتَ وَ إِنْ کَانَ إِنَّمَا احْتَرَقَ بَعْضُهُمَا فَلَیْسَ عَلَیْکَ قَضَاؤُهُ.

و الأولی تقدیم الحاضرة أیضا مع السعة إلا أن یتضیق وقت صلاة الکسوف، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن صلاة الکسوف فی وقت الفریضة فقال: ابدأ بالفریضة فقیل له فی وقت صلاة اللیل؟ فقال صل صلاة الکسوف قبل صلاة اللیل(1).

«و روی عن علی بن الفضل الواسطی إلخ» یدل علی جواز الصلاة راکبا مع عدم القدرة علی النزول کغیرها من الفرائض.

«و روی عن محمد بن مسلم و الفضیل بن یسار إلخ» یدل علی وجوب القضاء مع احتراق القرص و إن کان جاهلا، و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا انکسفت الشمس کلها و احترقت و لم تعلم ثمَّ علمت بعد ذلک فعلیک القضاء، و إن لم یحترق کلها فلیس علیک قضاء(2)

و ما رواه الشیخ، عن حریز قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا انکسف القمر و لم تعلم به حتی أصبحت ثمَّ بلغک فإن کان احترق کله فعلیک القضاء، و إن لم یکن احترق کله

ص:802


1- (1) الکافی باب صلاة الکسوف خبر 5.
2- (2) الکافی باب صلاة الکسوف خبر 6 و التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 11 من أبواب الزیادات.

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ صَلاَةِ الْکُسُوفِ کُسُوفِ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ قَالَ عَشْرُ رَکَعَاتٍ وَ أَرْبَعُ سَجَدَاتٍ تَرْکَعُ خَمْساً ثُمَّ تَسْجُدُ فِی الْخَامِسَةِ ثُمَّ تَرْکَعُ خَمْساً ثُمَّ تَسْجُدُ فِی الْعَاشِرَةِ وَ إِنْ شِئْتَ قَرَأْتَ سُورَةً فِی کُلِّ رَکْعَةٍ وَ إِنْ شِئْتَ قَرَأْتَ نِصْفَ سُورَةٍ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ فَإِذَا قَرَأْتَ سُورَةً

فلا قضاء علیک(1) هذا إذا کان جاهلا.

أما إذا تعمد ترکه أو نسی فإنه یجب علیه القضاء مطلقا، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد، عن حریز عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا انکسف القمر فاستیقظ الرجل فکسل أن یصلی فلیغتسل من غد و لیقض الصلاة و إن لم یستیقظ و لم یعلم بانکساف القمر فلیس علیه إلا القضاء بغیر غسل2 و فی الموثق، عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: إن صلیت الکسوف إلی أن یذهب الکسوف عن الشمس و القمر و تطول فی صلاتک فإن ذلک أفضل و إن أحببت أن تصلی فتفرغ من صلاتک قبل أن یذهب الکسوف فهو جائز و إن لم تعلم حتی یذهب الکسوف ثمَّ علمت بعد ذلک فلیس علیک صلاة الکسوف، و إن أعلمک أحد و أنت نائم فعلمت، ثمَّ غلبتک عینک فلم تصل فعلیک قضاؤها(2).

فأما ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن صلاة الکسوف و هل علی من ترکها قضاء؟ قال: إذا فاتتک فلیس علیک قضاء4 و فی الموثق عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا انکسفت الشمس و أنا فی الحمام فعلمت بعد ما خرجت فلم اقض5 و عن عبید الله الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صلاة الکسوف تقضی إذا فاتتنا؟ قال: لیس فیها قضاء و قد کان فی أیدینا أنها تقضی(3)

فمحمولة علی أنه إذا انکسفت بعض القرص و لم یعلم به، جمعا بین الأخبار.

«و سئل الحلبی» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» و مثله ما رواه الکلینی فی

ص:803


1- (1-2) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 8-9 من أبواب الزیادات.
2- (3-4-5) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 3-11-10 من زیادات الجزء الثانی.
3- (6) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 10 من أبواب الزیادات.

فِی کُلِّ رَکْعَةٍ فَاقْرَأْ فَاتِحَةَ الْکِتَابِ وَ إِنْ قَرَأْتَ نِصْفَ سُورَةٍ أَجْزَأَکَ أَنْ لاَ تَقْرَأَ فَاتِحَةَ الْکِتَابِ إِلاَّ فِی أَوَّلِ رَکْعَةٍ حَتَّی تَسْتَأْنِفَ أُخْرَی وَ لاَ تَقُلْ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فِی رَفْعِ رَأْسِکَ مِنَ الرُّکُوعِ إِلاَّ فِی الرَّکْعَةِ الَّتِی تُرِیدُ أَنْ تَسْجُدَ فِیهَا.

الصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم قالا سألنا أبا جعفر علیه السلام عن صلاة الکسوف کم هی رکعة و کیف نصلیها؟ فقال: عشررکعات و أربع سجدات، تفتتح الصلاة بتکبیرة و ترکع بتکبیرة، و ترفع رأسک بتکبیرة إلا فی الخامسة التی تسجد فیها أو تقول سمع الله لمن حمده و تقنت فی کل رکعتین قبل الرکوع و تطیل القنوت و الرکوع علی قدر القراءة و الرکوع و السجود، فإن فرغت قبل أن ینجلی فاقعد و ادع الله عز و جل حتی ینجلی و إن انجلی قبل أن تفرغ من صلاتک فأتم ما بقی و تجهر بالقراءة - قال: قلت کیف القراءة فیها؟ فقال: إن قرأت سورة فی کل رکعة فاقرأ فاتحة الکتاب و إن نقصت من السورة شیئا فاقرأ من حیث نقصت و لا تقرء فاتحة الکتاب قال: و کان یستحب أن تقرأ فیها الکهف و الحجر إلا أن یکون إماما یشق علی من خلفه و إن استطعت أن تکون بارزا لا یجنک بیت فافعل و صلاة کسوف الشمس أطول من صلاة کسوف القمر و هما سواء فی القراءة و الرکوع و السجود(1).

و یظهر من الأخبار علی ما صرح به الأصحاب أنه لا بد فی کل رکعة من سورة و إذا تمم السورة فلا بد بعدها من الابتداء بالحمد و یتخیر بعده أیضا بین الإتمام و التبعیض، و صورها کثیرة یظهر بأدنی تأمل، و یظهر منها استحباب سور الطوال و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألته عن صلاة الکسوف فقال: عشر رکعات و أربع سجدات، تقرء فی کل رکعة مثل یس و النور و یکون رکوعک مثل قراءتک و سجودک مثل رکوعک، قلت فمن لم یحسن یس و أشباهها؟ قال: فلیقرأ ستین آیة فی کل رکعة فإذا رفع رأسه من الرکوع فلا یقرأ بفاتحة الکتاب قال: فإن أغفلها

ص:804


1- (1) الکافی باب صلاة الکسوف خبر 2 و التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 7 من أبواب الزیادات.

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ: أَنَّ الْقُنُوتَ فِی الرَّکْعَةِ الثَّانِیَةِ قَبْلَ الرُّکُوعِ ثُمَّ فِی الرَّابِعَةِ ثُمَّ فِی السَّادِسَةِ ثُمَّ فِی الثَّامِنَةِ ثُمَّ فِی الْعَاشِرَةِ. وَ إِنْ لَمْ تَقْنُتْ إِلاَّ فِی الْخَامِسَةِ وَ الْعَاشِرَةِ فَهُوَ جَائِزٌ لِوُرُودِ.

أو کان نائما فلیقضها(1).

و یستحب إیقاعها فی المساجد جماعة، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: انکسف القمر و أنا عند أبی عبد الله علیه السلام فی شهر رمضان فوثب و قال: إنه کان یقال إذا انکسف القمر و الشمس فافزعوا إلی مساجدکم2 و عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا انکسفت الشمس و القمر فانکسف کلها فإنه ینبغی للناس أن یفزعوا إلی إمام یصلی بهم و أیهما کسف بعضه فإنه یجزی الرجل أن یصلی وحده، و صلاة الکسوف عشر رکعات و أربع سجدات، کسوف الشمس أشد علی الناس و البهائم(2) یمکن أن یکون الشدة لوقوعه فی النهار و یحصل به الخوف أو الظلمة بخلاف الخسوف أو دلالته علی الضرر علیهم أقوی - و فی الموثق عن روح بن عبد الرحیم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صلاة الکسوف تصلی جماعة قال: جماعة و غیر جماعة4.

و ینبغی أن یشتغل بها علی الفور لئلا یخرج وقتها و تصیر قضاء و لو کان فی الأوقات المکروهة، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: وقت صلاة الکسوف فی الساعة التی تنکسف عند طلوع الشمس و عند غروبها قال: و قال أبو عبد الله علیه السلام هی فریضة(3) و فی الصحیح. عن محمد بن حمران عنه علیه السلام مثله(4) و یؤید الوجوب ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن جمیل

ص:805


1- (1-2) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 17-14 من زیادات الجزء الثانی.
2- (3-4) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 8-9 من زیادات الجزء الثانی.
3- (5) الکافی باب صلاة الکسوف خبر 4 و التهذیب باب صلاة الکسوف خبر - 13 من زیادات الجزء الثانی.
4- (6) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 3 من أبواب الزیادات.

اَلْخَبَرِ بِهِ وَ إِذَا فَرَغَ الرَّجُلُ مِنْ صَلاَةِ الْکُسُوفِ وَ لَمْ تَکُنِ انْجَلَتْ فَلْیُعِدِ الصَّلاَةَ وَ إِنْ شَاءَ قَعَدَ وَ مَجَّدَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَتَّی یَنْجَلِیَ وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یُصَلِّیَهُمَا فِی وَقْتِ فَرِیضَةٍ حَتَّی یُصَلِّیَ الْفَرِیضَةَ وَ إِذَا کَانَ فِی صَلاَةِ الْکُسُوفِ وَ دَخَلَ عَلَیْهِ وَقْتُ الْفَرِیضَةِ فَلْیَقْطَعْهَا وَ لْیُصَلِّ الْفَرِیضَةَ - ثُمَّ یَبْنِی عَلَی مَا صَلَّی مِنْ صَلاَةِ الْکُسُوفِ

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: ذَکَرُوا عِنْدَهُ انْکِسَافَ الْقَمَرِ وَ مَا یَلْقَی النَّاسُ مِنْ شِدَّتِهِ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا انْجَلَی مِنْهُ شَیْ ءٌ فَقَدِ انْجَلَی

عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صلاة الکسوف فریضة(1).

«و إذا فرغ الرجل إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام صلاة الکسوف إذا فرغت قبل أن ینجلی فأعد «و لا یجوز أن یصلیها إلخ» قد تقدم صحیحة محمد بن مسلم و حمله علی الکراهة أظهر.

«و روی حماد بن عثمان» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا عنه فی الصحیح(2)

«عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ» و استدل به علی أن وقته إلی الأخذ فی الانجلاء، و لیس بظاهر إلا أن یحمل الشدة علی شدة الصلاة و هو غیر ظاهر لأنه یمکن حمله علی الشدة للخوف، و یکون الجواب برفع الخوف عند الأخذ فی الانجلاء بل هو أظهر.

ص:806


1- (1) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 2 من زیادات الجزء الثانی.
2- (2) التهذیب باب صلاة الکسوف خبر 4 من زیادات الجزء الثانی.

بَابُ صَلاَةِ الْحَبْوَةِ وَ التَّسْبِیحِ وَ هِیَ صَلاَةُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

رَوَی أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِجَعْفَرِ بْنِ

باب صلاة الحبوة و التسبیح إلخ

تسمیتها بصلاة الحبوة بمعنی الإعطاء باعتبار إعطائها النبی صلی الله علیه و آله و سلم لجعفر علیه السلام «روی أبو حمزة الثمالی» فی القوی بل الصحیح علی الظاهر «عن أبی جعفر علیه السلام إلخ» المنح الإعطاء، و کذلک الحبو و الزحف: القتال (و عالج) موضع بالبادیة بها رمل کثیر لا یحصی عدده إلا الله، و الخر السقوط.

«و قد روی إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لجعفر: یا جعفر - أ لا أمنحک - أ لا أعطیک - أ لا أحبوک؟ فقال له جعفر: بلی یا رسول الله قال فظن الناس أنه یعطیه ذهبا أو فضة فتشرف (فتشعف) الناس (أی تطلعوا و رفعوا أبصارهم و توجهوا إلیه لذلک) فقال له: إنی أعطیک شیئا إن أنت صنعته فی کل یوم کان خیرا لک من الدنیا و ما فیها و إن صنعته بین یومین غفر لک ما بینهما أو کل جمعة أو کل شهر أو کل سنة غفر لک ما بینهما، تصلی أربع رکعات تبتدئ فتقرأ، و تقول: إذا فرغت: سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر - تقول ذلک خمسة عشرة مرة بعد القراءة - فإذا رکعت قلته عشر مرات، فإذا رفعت رأسک من الرکوع قلته عشر مرات، فإذا سجدت قلته عشر مرات، فإذا رفعت رأسک من السجود فقل بین السجدتین عشر مرات، فإذا سجدت الثانیة فقل عشر مرات، فإذا رفعت رأسک من السجدة الثانیة قلت عشر مرات و أنت قاعد قبل أن تقوم، فذلک خمس و سبعون تسبیحة فی کل رکعة ثلاثمائة تسبیحة فی أربع رکعات ألف و مائتا تسبیحة و تهلیلة و تکبیرة و تحمیدة إن شئت صلیتها بالنهار و إن شئت صلیتها باللیل(1).

ص:807


1- (1) الکافی باب صلاة التسبیح خبر 1.

أَبِی طَالِبٍ یَا جَعْفَرُ أَ لاَ أَمْنَحُکَ أَ لاَ أُعْطِیکَ أَ لاَ أَحْبُوکَ أَ لاَ أُعَلِّمُکَ صَلاَةً إِذَا أَنْتَ صَلَّیْتَهَا لَوْ کُنْتَ فَرَرْتَ مِنَ الزَّحْفِ وَ کَانَ عَلَیْکَ مِثْلُ رَمْلِ عَالِجٍ وَ زَبَدِ الْبَحْرِ ذُنُوباً غُفِرَتْ لَکَ قَالَ بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تُصَلِّی أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ إِذَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ کُلَّ لَیْلَةٍ وَ إِنْ شِئْتَ کُلَّ یَوْمٍ وَ إِنْ شِئْتَ فَمِنْ جُمُعَةٍ إِلَی جُمُعَةٍ - وَ إِنْ شِئْتَ فَمِنْ شَهْرٍ إِلَی شَهْرٍ وَ إِنْ شِئْتَ فَمِنْ سَنَةٍ إِلَی سَنَةٍ تَفْتَتِحُ الصَّلاَةَ ثُمَّ تُکَبِّرُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً تَقُولُ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ثُمَّ تَقْرَأُ الْفَاتِحَةَ وَ سُورَةً وَ تَرْکَعُ فَتَقُولُهُنَّ فِی رُکُوعِکَ عَشْرَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَکَ مِنَ الرُّکُوعِ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ وَ تَخِرُّ سَاجِداً وَ تَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ فِی سُجُودِکَ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن بسطام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، قال له رجل جعلت فداک أ یلتزم الرجل أخاه؟ فقال: نعم إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوم افتتح خیبر أتاه الخبر أن جعفرا قد قدم (أی من الحبشة) فقال و الله ما أدری بأیهما أنا أشد سرورا بقدوم جعفر أو بفتح خیبر فلم یلبث إن جاء جعفر قال فوثب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فالتزمه و قبل ما بین عینیه قال: فقال له الرجل: الأربع رکعات التی بلغنی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أمر جعفرا علیه السلام أن یصلیها فقال: لما قدم علیه علیه السلام قال له: یا جعفر أ لا أعطیک - أ لا أمنحک أ لا أحبوک؟ قال فتشوف الناس (أی تطلعوا) و رأوا أنه یعطیه ذهبا أو فضة، فقال، بلی یا رسول الله، قال: صل أربع رکعات متی ما صلیتهن غفر لک ما بینهن إن استطعت کل یوم و إلا فکل یومین أو کل جمعة أو کل شهر أو کل سنة فإنه یغفر لک ما بینهما - قال:

کیف أصلیها قال تفتتح الصلاة، ثمَّ تقرء، ثمَّ تقول خمس عشرة مرات و أنت قائم، سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر، فإذا رکعت قلت ذلک عشرا، و إذا رفعت رأسک فعشرا، و إذا سجدت فعشرا، و إذا رفعت رأسک فعشرا، و إذا سجدت الثانیة عشرا، و إذا رفعت رأسک عشرا، فذلک خمس و سبعون تکون ثلاثمائة فی أربع رکعات فهی ألف و مائتان، و تقرء فی کل رکعة بقل هو الله و قل یا أیها الکافرون(1).

ص:808


1- (1) التهذیب باب صلاة التسبیح خبر.

ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَکَ مِنَ السُّجُودِ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَخِرُّ سَاجِداً وَ تَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَکَ مِنَ السُّجُودِ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَنْهَضُ فَتَقُولُهُنَّ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً ثُمَّ تَقْرَأُ فَاتِحَةَ الْکِتَابِ وَ سُورَةً ثُمَّ تَرْکَعُ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَکَ مِنَ الرُّکُوعِ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَخِرُّ سَاجِداً فَتَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَکَ مِنَ السُّجُودِ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَسْجُدُ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَکَ مِنَ السُّجُودِ فَتَقُولُهُنَّ عَشْرَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَتَشَهَّدُ وَ تُسَلِّمُ ثُمَّ تَقُومُ وَ تُصَلِّی رَکْعَتَیْنِ أُخْرَاوَیْنِ تَصْنَعُ فِیهِمَا مِثْلَ ذَلِکَ ثُمَّ تُسَلِّمُ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَذَلِکَ خَمْسٌ وَ سَبْعُونَ مَرَّةً فِی کُلِّ رَکْعَةٍ ثَلاَثُمِائَةِ تَسْبِیحَةٍ تَکُونُ ثَلاَثُمِائَةِ مَرَّةٍ فِی الْأَرْبَعِ رَکَعَاتٍ أَلْفٌ وَ مِائَتَا تَسْبِیحَةٍ یُضَاعِفُهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یَکْتُبُ لَکَ بِهَا اثْنَتَیْ عَشْرَةَ أَلْفَ حَسَنَةٍ الْحَسَنَةُ مِنْهَا مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ وَ أَعْظَمُ .

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّ التَّسْبِیحَ فِی صَلاَةِ جَعْفَرٍ بَعْدَ الْقِرَاءَةِ وَ أَنَّ تَرْتِیبَ التَّسْبِیحِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ. فَبِأَیِّ الْحَدِیثَیْنِ أَخَذَ الْمُصَلِّی فَهُوَ مُصِیبٌ وَ جَائِزٌ لَهُ وَ الْقُنُوتُ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ مِنْهُمَا قَبْلَ الرُّکُوعِ وَ الْقِرَاءَةُ فِی الرَّکْعَةِ الْأُولَی - الْحَمْدُ وَ إِذَا زُلْزِلَتْ وَ فِی الثَّانِیَةِ الْحَمْدُ وَ الْعَادِیَاتُ وَ فِی الثَّالِثَةِ الْحَمْدُ وَ إِذا جاءَ نَصْرُ اللّهِ وَ فِی الرَّابِعَةِ الْحَمْدُ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ إِنْ شِئْتَ صَلَّیْتَهَا کُلَّهَا - بِالْحَمْدِ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ .

«و القراءة فی الرکعة الأولی إلخ» رواه الکلینی و الشیخ عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن علیه السلام تقرء فی الأولی إذا زلزلت، و فی الثانیة و العادیات، و فی الثالثة إذا جاء نصر الله، و فی الرابعة بقل هو الله أحد، قلت فما ثوابها؟ قال: لو کان علیه مثل رمل عالج ذنوبا غفر له ثمَّ نظر إلی فقال: إنما ذلک لک و لأصحابک (1)(یعنی أن هذا الثواب للمحقین من الشیعة لا لأهل خلاف الحق، لأن الثواب مشروط

ص:809


1- (1) الکافی باب صلاة التسبیح خبر 2 و التهذیب باب صلاة التسبیح خبر 4 من أبواب الزیادات.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اقْرَأْ فِی صَلاَةِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ .

وَ رُوِیَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ أَبِی الْبِلاَدِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ یَعْنِی مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَیُّ شَیْ ءٍ لِمَنْ صَلَّی صَلاَةَ جَعْفَرٍ قَالَ لَوْ کَانَ عَلَیْهِ مِثْلُ رَمْلِ عَالِجٍ وَ زَبَدِ الْبَحْرِ ذُنُوباً لَغَفَرَهَا اللَّهُ لَهُ قَالَ قُلْتُ هَذِهِ لَنَا قَالَ فَلِمَنْ هِیَ إِلاَّ لَکُمْ خَاصَّةً قَالَ قُلْتُ فَأَیَّ شَیْ ءٍ أَقْرَأُ فِیهَا قَالَ وَ قُلْتُ أَعْتَرِضُ الْقُرْآنَ قَالَ لاَ اقْرَأْ فِیهَا إِذَا زُلْزِلَتْ وَ إِذا

بالإیمان اتفاقا) و روی الشیخ قراءة هذه السور، عن المفضل بن عمر، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الکل جائز.

«و فی روایة عبد الله بن المغیرة أن الصادق علیه السلام إلخ» الظاهر أنه مرسل و لهذا غیر الأسلوب و لا یضر الإرسال لإجماع العصابة علی تصحیح ما یصح عنه «قال اقرء فی صلاة جعفر» یعنی فی کل رکعة کما تقدم أو فی کل رکعتین، بقل هو الله أحد و قل یا أیها الکافرون.

«و روی عن إبراهیم بن أبی البلاد» فی الصحیح و رواه الشیخ عنه فی الموثق کالصحیح(2) قوله «و أعترض القرآن» أی أقرء کل سورة أریدها «و سئل أبو عبد الله علیه السلام» رواه الکلینی، عن إسحاق بن عمار عنه علیه السلام (3)«و روی علی بن الریان»

فی الحسن و رواه الشیخ عنه فی الصحیح أنه قال: کتبت إلی الماضی الأخیر(4) أی الهادی علیه السلام و تعبیره بالماضی باعتبار وفاته علیه السلام و بالأخیر لأنه أبو الحسن الأخیر علیه السلام و التعبیر بأمثال هذه الألقاب للتقیة.

ص:810


1- (1) یعنی فی المصباح.
2- (2) التهذیب باب صلاة التسبیح خبر 2 من أبواب الزیادات.
3- (3) الکافی باب صلاة التسبیح خبر 8.
4- (4) التهذیب باب من الصلاة المرغب فیها خبر 3 من زیادات الجزء الثانی.

جاءَ نَصْرُ اللّهِ وَ إِنّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ .

وَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَمَّنْ صَلَّی صَلاَةَ جَعْفَرٍ هَلْ یُکْتَبُ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِجَعْفَرٍ قَالَ إِی وَ اللَّهِ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الرَّیَّانِ أَنَّهُ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی الْمَاضِی الْأَخِیرِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ صَلَّی مِنْ صَلاَةِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ تُعَجِّلُهُ عَنِ الرَّکْعَتَیْنِ الْأَخِیرَتَیْنِ حَاجَةٌ أَوْ یَقْطَعُ ذَلِکَ لِحَادِثٍ یَحْدُثُ أَ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یُتِمَّهَا إِذَا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ وَ إِنْ قَامَ عَنْ مَجْلِسِهِ أَمْ لاَ یَحْتَسِبُ بِذَلِکَ إِلاَّ أَنْ یَسْتَأْنِفَ الصَّلاَةَ وَ یُصَلِّیَ الْأَرْبَعَ رَکَعَاتٍ کُلَّهَا فِی مَقَامٍ وَاحِدٍ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَلَی إِنْ قَطَعَهُ عَنْ ذَلِکَ أَمْرٌ لاَ بُدَّ لَهُ مِنْهُ فَلْیَقْطَعْ ثُمَّ لْیَرْجِعْ فَلْیَبْنِ عَلَی مَا بَقِیَ مِنْهَا إِنْ شَاءَ اللَّهُ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: صَلِّ صَلاَةَ جَعْفَرٍ فِی أَیِّ وَقْتٍ شِئْتَ مِنْ لَیْلٍ أَوْ نَهَارٍ وَ إِنْ شِئْتَ حَسَبْتَهَا مِنْ نَوَافِلِ اللَّیْلِ وَ إِنْ شِئْتَ حَسَبْتَهَا مِنْ نَوَافِلِ النَّهَارِ تُحْسَبُ لَکَ

«و روی أبو بصیر» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام» و روی الشیخ فی الصحیح عن ذریح بن محمد المحاربی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن صلاة جعفر أحتسب بها من نافلتی؟ فقال: ما شئت من لیل أو نهار(1) و فی الصحیح، عن ذریح، عن عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن شئت صل صلاة التسبیح باللیل و إن شئت بالنهار، و إن شئت بالسفر و إن شئت جعلتها من (فی - خ) نوافلک و إن شئت جعلتها من قضاء صلاة(2) أی یجوز لک أن تصلی القضاء علی کیفیة صلاة جعفر (و قیل) یجوز الأداء أیضا إلا فی السورة فی الأخیرتین، و لا یخلو عن قوة و إن کان الأحوط فی الأداء عدم التداخل، و یجوز فعلها فی المحمل، لما رواه الشیخ عن علی بن سلیمان قال: کتبت إلی الرجل (أی العسکری علیه السلام) أسأله ما تقول فی صلاة التسبیح فی المحمل؟ فکتب؟ إذا کنت مسافرا فصل3

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و رواه الشیخ، عن أبان، عن أبی عبد الله علیه السلام (3).

ص:811


1- (1-3) التهذیب باب من الصلاة المرغب فیها خبر 2-1 من زیادات الجزء الثانی.
2- (2) التهذیب باب صلاة التسبیح خبر 3 من أبواب الزیادات.
3- (4) التهذیب باب صلاة التسبیح إلخ خبر - 5 - من الزیادات - و زاد فی آخره (و هو ذاهب فی فی حوائجه).

مِنْ نَوَافِلِکَ وَ تُحْسَبُ لَکَ مِنْ صَلاَةِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا کُنْتَ مُسْتَعْجِلاً فَصَلِّ صَلاَةَ جَعْفَرٍ مُجَرَّدَةً ثُمَّ اقْضِ التَّسْبِیحَ .

وَ فِی رِوَایَةِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ قَالَ: تَقُولُ فِی آخِرِ سَجْدَةٍ مِنْ صَلاَةِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - یَا مَنْ لَبِسَ الْعِزَّ وَ الْوَقَارَ یَا مَنْ تَعَطَّفَ بِالْمَجْدِ وَ تَکَرَّمَ بِهِ یَا مَنْ لاَ یَنْبَغِی التَّسْبِیحُ إِلاَّ لَهُ یَا مَنْ أَحْصی کُلَّ شَیْ ءٍ عِلْمُهُ یَا ذَا النِّعْمَةِ وَ الطَّوْلِ یَا ذَا الْمَنِّ وَ الْفَضْلِ یَا ذَا الْقُدْرَةِ

«و فی روایة الحسن محبوب» طریق الصدوق إلیه صحیح و أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه فلا یضر الإرسال، و روی الکلینی، عن الحسن بن محبوب رفعه قال: قال: تقول فی آخر رکعة (1)(و فی بعض النسخ) سجدة (و فی الکافی کالأولی و الظاهر أن المراد بآخر الرکعة السجود الأخیر و إن احتمل الرکوع الأخیر أیضا «یا من لبس العز و الوقار» أی العظمة و الجلال مختصان به تعالی «یا من تعطف بالمجد و تکرم به» أی یا من ارتدی برداء المجد و العظمة و تعظم لمجد ذاته، أو جلس علی کرسی العظمة و المجد و الجلال، و الکل یرجع إلی اختصاص المجد و العظمة و الجلال به تعالی «یا من لا ینبغی التسبیح» أی التنزیه عن النقائص «إلا له» لأن غیره عین النقص للإمکان الذاتی و الحوائج العارضیة «یا من أحصی کل شیء» من الکلیات و الجزئیات «علمه» أَ لا یَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَ هُوَ اللَّطِیفُ الْخَبِیرُ «یا ذا النعمة و الطول»

أی الفضل و الإحسان أو القدرة و الغناء و السعة «یا ذا المن» أی الإنعام «و الفضل»

أی الإحسان مع عدم الاستحقاق «یا ذا القدرة و الکرم» أی الجمال و الجود «أسألک بمعاقد العز من عرشک» أی بالخصال التی استحق بها العرش العز، و بمواضع انعقادها منه و حقیقة معناه بعزتک عرشک «و منتهی الرحمة من کتابک» أی أسألک بحق، نهایة رحمتک التی أثبت فی کتابک اللوح أو القرآن، و یحتمل أن تکون (من) بیانیة أی أسألک بکتابک القرآن الذی هو نهایة رحمتک علی عبادک و لا یکون رحمة أعظم منه «و باسمک الأعظم الأعلی» أی الاسم المختص بک الذی لم تعطه أحدا

ص:812


1- (1) الکافی باب صلاة التسبیح خبر 6.

وَ الْکَرَمِ أَسْأَلُکَ بِمَعَاقِدِ الْعِزِّ مِنْ عَرْشِکَ وَ مُنْتَهَی الرَّحْمَةِ مِنْ کِتَابِکَ وَ بِاسْمِکَ الْأَعْظَمِ الْأَعْلَی وَ کَلِمَاتِکَ التَّامَّاتِ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ - وَ أَنْ تَفْعَلَ بِی کَذَا وَ کَذَا.

بَابُ صَلاَةِ الْحَاجَةِ

اشارة

رَوَی مُرَازِمٌ عَنِ الْعَبْدِ الصَّالِحِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا فَدَحَکَ أَمْرٌ عَظِیمٌ

من الأنبیاء و الأوصیاء من الثلاثة و السبعین أو الجمیع کما ورد فی الأخبار و تقدم بعضها

«و کلماتک التامات» أی صفاتک الکاملة من العلم و القدرة و الإرادة و غیرها مما لا یحصی و لا یعلمه إلا أنت، أو إرادتک التامة التی إذا أردت شیئا أن تقول له کن فیکون أو أنبیائک و أوصیاؤک أو علومک أو القرآن.

و الأحسن أن یقرأ أیضا فی السجود الآخر ما رواه الکلینی عن أبی سعید المدائنی قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام أ لا أعلمک شیئا تقوله فی صلاة جعفر فقلت:

بلی فقال: إذا کنت فی آخر السجدة من الأربع رکعات فقل: إذا فرغت من تسبیحک سبحان من لبس العز و الوقار، سبحان من تعطف بالمجد و تکرم به، سبحان من لا ینبغی التسبیح إلا له، سبحان من أحصی کل شیء علمه، سبحان ذی المن و النعم سبحان ذی القدرة و الکرم، اللهم إنی أسألک بمعاقد العز من عرشک، و منتهی الرحمة من کتابک، و اسمک الأعظم و کلماتک التامة التی تمت صدقا و عدلا، صل (أن تصلی - خ) علی محمد و أهل بیته و افعل بی کذا و کذا(1) و ذکر الشیخ فی المصباح أدعیة أخری تقرأ بعدها فلیرجع هناک و لا یترک قراءتها.

باب صلاة الحاجة

«روی مرازم» فی الحسن «عن العبد الصالح موسی بن جعفر علیهما السلام»

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام بمعناه (2)«قال إذا

ص:813


1- (1) الکافی باب صلاة التسبیح خبر 7.
2- (2) الکافی باب صلاة الحوائج خبر 8 و التهذیب باب من الصلاة المرغب فیها خبر 17.

فَتَصَدَّقْ فِی نَهَارِکَ عَلَی سِتِّینَ مِسْکِیناً عَلَی کُلِّ مِسْکِینٍ نِصْفَ صَاعٍ بِصَاعِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنْ تَمْرٍ أَوْ بُرٍّ أَوْ شَعِیرٍ فَإِذَا کَانَ بِاللَّیْلِ اغْتَسَلْتَ فِی ثُلُثِ اللَّیْلِ الْأَخِیرِ ثُمَّ لَبِسْتَ أَدْنَی مَا یَلْبَسُ مَنْ تَعُولُ مِنَ الثِّیَابِ إِلاَّ أَنَّ عَلَیْکَ فِی تِلْکَ الثِّیَابِ إِزَاراً ثُمَّ تُصَلِّی رَکْعَتَیْنِ تَقْرَأُ فِیهِمَا - بِالتَّوْحِیدِ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ فَإِذَا وَضَعْتَ جَبِینَکَ فِی الرَّکْعَةِ الْأَخِیرَةِ لِلسُّجُودِ هَلَّلْتَ اللَّهَ وَ قَدَّسْتَهُ وَ عَظَّمْتَهُ وَ مَجَّدْتَهُ ثُمَّ ذَکَرْتَ ذُنُوبَکَ فَأَقْرَرْتَ بِمَا تَعْرِفُ مِنْهَا تُسَمِّی وَ مَا لَمْ تَعْرِفْ أَقْرَرْتَ بِهِ جُمْلَةً ثُمَّ رَفَعْتَ رَأْسَکَ فَإِذَا وَضَعْتَ جَبِینَکَ فِی السَّجْدَةِ الثَّانِیَةِ اسْتَخَرْتَ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْتَخِیرُکَ بِعِلْمِکَ ثُمَّ تَدْعُو اللَّهَ بِمَا شِئْتَ مِنْ أَسْمَائِهِ وَ تَقُولُ یَا کَائِناً قَبْلَ کُلِّ شَیْ ءٍ وَ یَا مُکَوِّنَ کُلِّ شَیْ ءٍ وَ یَا کَائِناً بَعْدَ کُلِّ شَیْ ءٍ افْعَلْ بِی کَذَا وَ کَذَا وَ کُلَّمَا سَجَدْتَ فَأَفْضِ بِرُکْبَتَیْکَ إِلَی الْأَرْضِ وَ تَرْفَعُ الْإِزَارَ حَتَّی تَکْشِفَ عَنْهُمَا وَ اجْعَلِ الْإِزَارَ مِنْ خَلْفِکَ بَیْنَ أَلْیَتَیْکَ وَ بَاطِنِ سَاقَیْکَ فَإِنِّی أَرْجُو أَنْ تُقْضَی حَاجَتُکَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی وَ ابْدَأْ بِالصَّلاَةِ عَلَی النَّبِیِّ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ . صَلاَةٌ أُخْرَی لِلْحَاجَةِ

رَوَی مُوسَی بْنُ الْقَاسِمِ الْبَجَلِیُّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ یَحْیَی وَ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ أَشْیَاخِهِمَا

فدحک» أی أثقلک «بصاع النبی صلی الله علیه و آله و سلم» یمکن أن یکون المراد بصاع النبی صلی الله علیه و آله و سلم الصاع الذی روی أنه صلی الله علیه و آله و سلم اغتسل مع زوجته و هو خمسة أمداد، أو الصاع المعروف الذی هو أربعة أمداد «ثمَّ (إلی قوله) من الثیاب» أی تلبس أخشن الثیاب التی یلبسها عیالک «إلا (إلی قوله) إزارا» بدل السراویل حتی یمکنک وضع الرکبتین علی الأرض ثمَّ تقول «اللهم إنی أستخیرک بعلمک» أی أطلب منک أن تجعل خیری فی قضاء حاجتی، أو تجعل قضاء حاجتی خیرا لی، أو تقضی حاجتی إن کان خیرا لی لعلمک بالخیرة و قدرتک علیها و علی جعلها خیرا «فأفض برکبتیک إلی الأرض» أی ضعهما علی التراب و الحجر مثلا.

«روی موسی بن القاسم» فی الصحیح «عن صفوان بن یحیی و محمد بن

ص:814

عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا حَضَرَتْ لَکَ حَاجَةٌ مُهِمَّةٌ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَصُمْ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ مُتَوَالِیَةٍ - الْأَرْبِعَاءَ وَ الْخَمِیسَ وَ الْجُمُعَةَ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ الْجُمُعَةِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی فَاغْتَسِلْ وَ الْبَسْ ثَوْباً جَدِیداً ثُمَّ اصْعَدْ إِلَی أَعْلَی بَیْتٍ فِی دَارِکَ وَ صَلِّ فِیهِ رَکْعَتَیْنِ وَ ارْفَعْ یَدَیْکَ إِلَی السَّمَاءِ ثُمَّ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّی حَلَلْتُ بِسَاحَتِکَ لِمَعْرِفَتِی بِوَحْدَانِیَّتِکَ وَ صَمَدَانِیَّتِکَ وَ أَنَّهُ لاَ قَادِرَ عَلَی حَاجَتِی غَیْرُکَ وَ قَدْ عَلِمْتُ یَا رَبِّ أَنَّهُ کُلَّمَا تَظَاهَرَتْ نِعْمَتُکَ عَلَیَّ اشْتَدَّتْ فَاقَتِی إِلَیْکَ وَ قَدْ طَرَقَنِی هَمُّ کَذَا وَ کَذَا وَ أَنْتَ بِکَشْفِهِ عَالِمٌ غَیْرُ مُعَلَّمٍ وَاسِعٌ غَیْرُ مُتَکَلِّفٍ فَأَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذِی وَضَعْتَهُ عَلَی الْجِبَالِ فَنُسِفَتْ وَ وَضَعْتَهُ عَلَی السَّمَاءِ فَانْشَقَّتْ وَ عَلَی النُّجُومِ فَانْتَثَرَتْ وَ عَلَی الْأَرْضِ فَسُطِحَتْ وَ أَسْأَلُکَ بِالْحَقِّ الَّذِی جَعَلْتَهُ عِنْدَ مُحَمَّدٍ وَ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ تُسَمِّیهِمْ إِلَی آخِرِهِمْ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ أَنْ تَقْضِیَ حَاجَتِی وَ أَنْ تُیَسِّرَ لِی عَسِیرَهَا

سهل عن أشیاخهما» أی عن کثیر من أشیاخهما «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) متوالیة» روی الشیخ أخبارا کثیرة فی المصباح و غیره فی صلاة الحاجة و أکثرها مشتمل علی صوم هذه الثلاثة الأیام «و البس ثوبا جدیدا» یمکن أن یکون المراد به الجدید الخشن أو الأعم و الأول أوفق بالأخبار «ثمَّ اصعد إلی أعلی بیت فی دارک»

أی علی سطح أعلی بیت، و الساحة فضاء بین دور الحی أو فضاء باب الدار «و صمدانیتک»

أی أنک مصمود إلیه أی مقصود لحوائج الممکنات فإنها بأسرها محتاجة إلیه تعالی «و قد طرقنی» أی نزل بی «هم کذا و کذا و تذکر» مکانهما الحاجات «غیر معلم» أی لا یحتاج إلی ذکر أسباب الکشف عندک لأنک عالم بها «واسع» أی واسع القدرة أو الکرم «غیر متکلف» أی لیس بشاق علیک «وضعته علی الجبال فنسفت» أی تضعه و تقوله یوم القیمة علی الجبال فتصیر کالعهن المنفوش و تعبیره بلفظ الماضی لتحقق الوقوع کأنه واقع کما قال تعالی: وَ إِذَا الْجِبالُ نُسِفَتْ (1)

أو فی الدنیا و صارت رملا منها لا بأن یکون أصله جبلا و کذا فی البواقی، و علی الاحتمال الأخیر یکون المراد (بانشقاق السماء) لعروج نبینا، و عیسی، و إدریس

ص:815


1- (1) المرسلات - 10.

وَ تَکْفِیَنِی مُهِمَّهَا فَإِنْ فَعَلْتَ فَلَکَ الْحَمْدُ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَلَکَ الْحَمْدُ غَیْرَ جَائِرٍ فِی حُکْمِکَ وَ لاَ مُتَّهَمٍ فِی قَضَائِکَ وَ لاَ حَائِفٍ فِی عَدْلِکَ وَ تُلْصِقُ خَدَّکَ بِالْأَرْضِ وَ تَقُولُ - اللَّهُمَّ إِنَّ یُونُسَ بْنَ مَتَّی عَبْدَکَ دَعَاکَ فِی بَطْنِ الْحُوتِ وَ هُوَ عَبْدُکَ فَاسْتَجَبْتَ لَهُ وَ أَنَا عَبْدُکَ أَدْعُوکَ فَاسْتَجِبْ لِی ثُمَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَرُبَّمَا کَانَتِ الْحَاجَةُ لِی فَأَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ فَأَرْجِعُ وَ قَدْ قُضِیَتْ . صَلاَةٌ أُخْرَی لِلْحَاجَةِ

رَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ أَحَدَکُمْ إِذَا مَرِضَ دَعَا الطَّبِیبَ وَ أَعْطَاهُ وَ إِذَا کَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَی سُلْطَانٍ رَشَا الْبَوَّابَ وَ أَعْطَاهُ وَ لَوْ أَنَّ أَحَدَکُمْ إِذَا فَدَحَهُ أَمْرٌ فَزِعَ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی فَتَطَهَّرَ وَ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ قَلَّتْ أَوْ کَثُرَتْ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّی رَکْعَتَیْنِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَ أَثْنَی عَلَیْهِ وَ صَلَّی عَلَی النَّبِیِّ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنْ عَافَیْتَنِی مِنْ مَرَضِی أَوْ رَدَدْتَنِی مِنْ سَفَرِی أَوْ عَافَیْتَنِی مِمَّا أَخَافُ مِنْ کَذَا وَ کَذَا إِلاَّ آتَاهُ اللَّهُ ذَلِکَ وَ هِیَ الْیَمِینُ الْوَاجِبَةُ وَ مَا جَعَلَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی عَلَیْهِ فِی الشُّکْرِ

و غیرهم، و (بانتشار النجوم) الشهب و (بتسطیح الأرض) دحوها و انبساطها حسا

«و تکفینی» بقضائها «مهمها» أی ما یهمنی أمره «و لا متهم» بالفتح «فی قضائک» أی لا یمکن لعاقل أن یتهمک فی القضاء بأن یقول إنه لیس موافقا للحکمة و إن لم یصل عقله إلیه لأنه یعلم أنک عالم ببواطن الأمور و ظواهرها، و الحیف الجور و الظلم «و هو عبدک» یعنی أن العبودیة و التذلل و الانکسار سبب لقضاء الحوائج و هو مشترک فلا یردان بینهما بونا بعیدا «فأرجع و قد قضیت» أی قبل رجوعی أو بعده بلا مهلة.

«روی سماعة» فی الموثق «فتطهر» أی اغتسل أو توضأ «من کذا و کذا» أی فأنت أهل لذلک أو ما أشبهه، و حذف جزاء (إن) (و لو) شائع لیذهب الذاهب أی مذهب «إلا أتاه الله ذلک» أی ما فعل ذلک إلا أتاه الله و الجملة جزاء

ص:816

صَلاَةٌ أُخْرَی لِلْحَاجَةِ

کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ إِذَا حَزَنَهُ أَمْرٌ لَبِسَ ثَوْبَیْنِ مِنْ أَغْلَظِ ثِیَابِهِ وَ أَخْشَنِهَا ثُمَّ رَکَعَ فِی آخِرِ اللَّیْلِ رَکْعَتَیْنِ حَتَّی إِذَا کَانَ فِی آخِرِ سَجْدَةٍ مِنْ سُجُودِهِ سَبَّحَ اللَّهَ مِائَةَ تَسْبِیحَةٍ وَ حَمِدَ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ هَلَّلَ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ کَبَّرَ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ ثُمَّ یَعْتَرِفُ بِذُنُوبِهِ کُلِّهَا مَا عَرَفَ مِنْهَا أَقَرَّ لَهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بِهِ فِی سُجُودِهِ وَ مَا لَمْ یَذْکُرْ مِنْهَا اعْتَرَفَ بِهِ جُمْلَةً ثُمَّ یَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یُفْضِی بِرُکْبَتَیْهِ إِلَی الْأَرْضِ

لو «و هی الیمین الواجبة» أی هذه الصلاة مع هذه الأفعال بمنزلة الیمین المناشدة الموجبة علی الله تعالی برها «و ما جعل الله إلخ» أی هی الشکر الذی أوجب الله تعالی علیه فی قضاء هذه الحاجة و لا یحتاج بعدها إلی شکر آخر، أو قضاء الحاجة شکر الله تعالی لعبده الذی جعله علی نفسه فی قوله تعالی: فَاذْکُرُونِی أَذْکُرْکُمْ (1)

(أو) اشکرونی أشکرکم(2).

«إذا حزنه أمر» و فی بعض النسخ (إذا حزبه) بالباء أی إذا نزلت به مهمة أو أصابه غم.

«قال (إلی قوله) یؤذینی» الظاهر أن الرجل کان من العامة أو أراد قتله و لهذا جوز له الدعاء بالهلاک، إلا أن یقصد بقطع الأثر أثر الظلم، و یحتمل جواز الدعاء علی الظالم مطلقا بالهلاک لعدم الاستفصال، و الأولی الدعاء، برفع ظلمه و هدایته و هو أسرع إجابة فیما جربناه، و المظلمة ما تظلمه الرجل و ما تطلب عند الظالم و هو اسم ما أخذ منک.

ص:817


1- (1) البقرة - 152.
2- (2) مثل هذه الجملة لیس فی القرآن المجید و لعلّ الشارح رآه فی الحدیث القدسی و اللّه العالم.
صَلاَةٌ أُخْرَی لِلْحَاجَةِ

رُوِیَ عَنْ یُونُسَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: شَکَوْتُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلاً کَانَ یُؤْذِینِی فَقَالَ ادْعُ عَلَیْهِ فَقُلْتُ قَدْ دَعَوْتُ عَلَیْهِ فَقَالَ لَیْسَ هَکَذَا وَ لَکِنِ اقْلَعْ عَنِ الذُّنُوبِ وَ صُمْ وَ صَلِّ وَ تَصَدَّقْ فَإِذَا کَانَ آخِرُ اللَّیْلِ فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ ثُمَّ قُمْ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ قُلْ وَ أَنْتَ سَاجِدٌ - اللَّهُمَّ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ قَدْ آذَانِی اللَّهُمَّ أَسْقِمْ بَدَنَهُ وَ اقْطَعْ أَثَرَهُ وَ انْقُصْ أَجَلَهُ وَ عَجِّلْ لَهُ ذَلِکَ فِی عَامِهِ هَذَا قَالَ فَفَعَلْتُ فَمَا لَبِثَ أَنْ هَلَکَ.

صَلاَةٌ أُخْرَی لِلْحَاجَةِ

رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ شَیْخٍ مِنْ آلِ سَعْدٍ قَالَ: کَانَتْ بَیْنِی وَ بَیْنَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِینَةِ - خُصُومَةٌ ذَاتُ خَطَرٍ عَظِیمٍ فَدَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَذَکَرْتُ لَهُ ذَلِکَ وَ قُلْتُ عَلِّمْنِی شَیْئاً لَعَلَّ اللَّهَ یَرُدُّ عَلَیَّ مَظْلِمَتِی فَقَالَ إِذَا أَرَدْتَ الْعَدُوَّ فَصَلِّ بَیْنَ الْقَبْرِ وَ الْمِنْبَرِ رَکْعَتَیْنِ أَوْ أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ وَ إِنْ شِئْتَ فَفِی بَیْتِکَ وَ اسْأَلِ اللَّهَ أَنْ یُعِینَکَ وَ خُذْ شَیْئاً مِمَّا تَیَسَّرَ فَتَصَدَّقْ بِهِ عَلَی أَوَّلِ مِسْکِینٍ تَلْقَاهُ قَالَ فَفَعَلْتُ مَا أَمَرَنِی فَقَضَی لِی وَ رَدَّ اللَّهُ عَلَیَّ أَرْضِی.

صَلاَةٌ أُخْرَی لِلْحَاجَةِ

رَوَی زِیَادٌ الْقَنْدِیُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحِیمِ الْقَصِیرِ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنِّی اخْتَرَعْتُ دُعَاءً فَقَالَ دَعْنِی مِنِ اخْتِرَاعِکَ إِذَا نَزَلَ بِکَ أَمْرٌ فَافْزَعْ إِلَی رَسُولِ

«فقال دعنی من اختراعک» یدل ظاهرا علی النهی عن اختراع الدعاء و حمل علی الکراهة لعموم الأمر بالدعاء إلا فیمن لا یعرف الله و صفاته العلیا، فربما یتکلم بما لا یجوز له، و لا ریب أن الدعاء بالمنقول أولی، و یمکن أن یکون مراده الدعاء لقضاء الحاجة، و یکون النهی لاشتراطه بشرائط کثیرة من الاستشفاع برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

ص:818

اَللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ تُهْدِیهِمَا إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قُلْتُ کَیْفَ أَصْنَعُ قَالَ تَغْتَسِلُ وَ تُصَلِّی رَکْعَتَیْنِ تَسْتَفْتِحُ بِهِمَا افْتِتَاحَ الْفَرِیضَةِ وَ تَتَشَهَّدُ تَشَهُّدَ الْفَرِیضَةِ فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ التَّشَهُّدِ وَ سَلَّمْتَ قُلْتَ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَ مِنْکَ السَّلاَمُ وَ إِلَیْکَ یَرْجِعُ السَّلاَمُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ - وَ بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ عَنِّی السَّلاَمَ وَ السَّلاَمُ عَلَیْهِمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ اللَّهُمَّ إِنَّ هَاتَیْنِ الرَّکْعَتَیْنِ هَدِیَّةٌ مِنِّی إِلَی رَسُولِکَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَأَثِبْنِی عَلَیْهِمَا مَا أَمَّلْتُ وَ رَجَوْتُ مِنْکَ وَ فِی رَسُولِکَ یَا وَلِیَّ الْمُؤْمِنِینَ - ثُمَّ تَخِرُّ سَاجِداً وَ تَقُولُ - یَا حَیُّ یَا قَیُّومُ یَا حَیّاً لاَ یَمُوتُ یَا حَیُّ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ یَا ذَا الْجَلاَلِ وَ الْإِکْرَامِ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ أَرْبَعِینَ مَرَّةً ثُمَّ تَضَعُ خَدَّکَ الْأَیْمَنَ عَلَی الْأَرْضِ فَتَقُولُهَا أَرْبَعِینَ مَرَّةً ثُمَّ تَضَعُ خَدَّکَ الْأَیْسَرَ فَتَقُولُ ذَلِکَ أَرْبَعِینَ مَرَّةً ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَکَ وَ تَمُدُّ یَدَیْکَ وَ تَقُولُ ذَلِکَ أَرْبَعِینَ مَرَّةً ثُمَّ تَرُدُّ یَدَکَ إِلَی رَقَبَتِکَ وَ تَلُوذُ بِسَبَّابَتِکَ أَرْبَعِینَ مَرَّةً ثُمَّ خُذْ لِحْیَتَکَ بِیَدِکَ الْیُسْرَی فَابْکِ أَوْ تَبَاکَ وَ قُلْ یَا مُحَمَّدُ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَشْکُو إِلَی اللَّهِ وَ إِلَیْکَ حَاجَتِی وَ أَشْکُو إِلَی أَهْلِ بَیْتِکَ الرَّاشِدِینَ حَاجَتِی وَ بِکُمْ أَتَوَجَّهُ إِلَی اللَّهِ فِی

و صلاة الهدیة له و الغسل و غیرها، و الفزع، الاستغاثة «تستفتح بهما افتتاح الفریضة»

أی بالتکبیرات السبع أو بتکبیرة الإحرام، و کذا التشهد باشتماله علی المندوبات أو الواجب «أنت السلام» أی السالم من صفات النقص أو مما یلحق غیره تعالی من الفناء و العیوب و الآفات «و منک السلام» أی سلامة غیرک من الآفات «و إلیک یرجع السلام» أی لو وقع من المخلوقین سلامة من العیوب فإلیک ترجع لأنها بتأییدک و توفیقک «فآتنی» من الإیتاء بمعنی الإعطاء و فی بعض النسخ الصحیحة (فأثبنی) من الإثابة بمعنی الجزاء «ما أملت» بالتشدید و التخفیف بمعنی رجوت «فی رسولک»

أی فی الاستشفاع برسولک أو فی إبلاغ السلام و الصلاة «یا ولی المؤمنین» أی مولاهم أو محبهم أو ناصرهم «أربعین مرة» أی من قوله (یا حی، یا قیوم) أو (یا أرحم الراحمین) و الأول أولی و الثانی أظهر «ثمَّ ترد یدک إلی رقبتک» أی ظهرها أو جانبیها أو الأعم «و تلوذ بسبابتک» أی تحرک الإصبع التی بین الإبهام و الوسطی إلی الیمین و الیسار

ص:819

حَاجَتِی ثُمَّ تَسْجُدُ وَ تَقُولُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ حَتَّی یَنْقَطِعَ نَفَسُکَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ افْعَلْ بِی کَذَا وَ کَذَا قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَا الضَّامِنُ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ لاَ یَبْرَحَ حَتَّی تُقْضَی حَاجَتُهُ.

صَلاَةٌ أُخْرَی لِلْحَاجَةِ

قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِذَا کَانَتْ لَکَ یَا بُنَیَّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَاجَةٌ فَصُمْ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ الْأَرْبِعَاءَ وَ الْخَمِیسَ وَ الْجُمُعَةَ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ الْجُمُعَةِ فَابْرُزْ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی قَبْلَ الزَّوَالِ وَ أَنْتَ عَلَی غُسْلٍ وَ صَلِّ رَکْعَتَیْنِ تَقْرَأُ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ مِنْهُمَا الْحَمْدَ وَ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ فَإِذَا رَکَعْتَ قَرَأْتَهَا عَشْراً فَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَکَ مِنَ الرُّکُوعِ قَرَأْتَهَا عَشْراً فَإِذَا سَجَدْتَ قَرَأْتَهَا عَشْراً فَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَکَ مِنَ السُّجُودِ قَرَأْتَهَا عَشْراً فَإِذَا سَجَدْتَ ثَانِیَةً قَرَأْتَهَا عَشْراً فَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَکَ مِنَ السَّجْدَةِ الثَّانِیَةِ قَرَأْتَهَا عَشْراً ثُمَّ.

أو إلی الأعلی و الأسفل أو الأعم «أن لا یبرح» أی لا یزول عن مکانه:

«إذا کانت لک حاجة» رواه الکلینی، عن مقاتل بن مقاتل قال: قلت للرضا علیه السلام جعلت فداک علمنی دعاء لقضاء الحوائج فقال: إذا کانت لک حاجة إلی الله عز و جل مهمة فاغتسل و البس أنظف ثیابک و شم شیئا من الطیب، ثمَّ ابرز تحت السماء (أی اخرج إلی فضاء من الصحراء أو السطح أو غیر هما) فصل رکعتین تفتتح الصلاة فتقرأ فاتحة الکتاب و قل هو الله أحد خمس عشرة مرة، ثمَّ ترکع فتقرأ خمس عشرة ثمَّ تتمها علی مثل صلاة التسبیح غیر أن القراءة خمس عشرة مرة فإذا سلمت فاقرأها خمس عشر مرة، ثمَّ تسجد فتقول فی سجودک (اللهم إن کل معبود من لدن عرشک إلی قرار أرضک فهو باطل سواک فإنک (أنت خ) الله الحق المبین اقض لی حاجة کذا و کذا - الساعة الساعة) و تلح فیما أردت(1) و زیادة صوم الثلاثة الأیام لوقوعها فی کثیر من صلوات الحاجات، و یحتمل أن یکون خبرا آخر.

ص:820


1- (1) الکافی باب صلاة الحوائج خبر 3.

نَهَضْتَ إِلَی الثَّانِیَةِ بِغَیْرِ تَکْبِیرٍ وَ صَلَّیْتَهَا مِثْلَ مَا وَصَفْتُ لَکَ وَ اقْنُتْ فِی الثَّانِیَةِ قَبْلَ الرُّکُوعِ وَ بَعْدَ الْقِرَاءَةِ فَإِذَا تَفَضَّلَ اللَّهُ عَلَیْکَ بِقَضَاءِ حَاجَتِکَ فَصَلِّ رَکْعَتَیِ الشُّکْرِ تَقْرَأُ فِی الْأُولَی الْحَمْدَ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ فِی الثَّانِیَةِ الْحَمْدَ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ وَ تَقُولُ فِی الرَّکْعَةِ الْأُولَی فِی رُکُوعِکَ - الْحَمْدُ لِلَّهِ شُکْراً وَ فِی سُجُودِکَ شُکْراً لِلَّهِ وَ حَمْداً وَ تَقُولُ فِی الرَّکْعَةِ الثَّانِیَةِ فِی الرُّکُوعِ وَ السُّجُودِ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی قَضَی حَاجَتِی وَ أَعْطَانِی مَسْأَلَتِی.

صَلاَةٌ أُخْرَی لِلْحَاجَةِ

فِی کِتَابِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی بْنِ عِمْرَانَ الْأَشْعَرِیِّ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ هَاشِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ یَرْفَعُهُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَحْزُنُهُ الْأَمْرُ وَ یُرِیدُ الْحَاجَةَ قَالَ یُصَلِّی رَکْعَتَیْنِ وَ یَقْرَأُ فِی إِحْدَاهُمَا - قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ أَلْفَ مَرَّةٍ وَ فِی الْأُخْرَی مَرَّةً ثُمَّ یَسْأَلُ حَاجَتَهُ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ مَا رَوَیْتُهُ مِنْ صَلَوَاتِ الْحَوَائِجِ فِی کِتَابِ ذِکْرِ الصَّلَوَاتِ الَّتِی هِیَ سِوَی الْخَمْسِینَ.

«فإذا تفضل الله إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال فی صلاة الشکر: إذا أنعم الله علیک بنعمة فصل رکعتین تقرء فی الأولی بفاتحة الکتاب و قل هو الله أحد، و تقرء فی الثانیة بفاتحة الکتاب و قل یا أیها الکافرون و تقول فی الرکعة الأولی فی رکوعک و سجودک: الحمد لله شکرا شکرا و حمدا، و تقول فی الرکعة الثانیة فی رکوعک و سجودک، الحمد لله الذی استجاب دعائی و أعطانی مسألتی.

«و قد أخرجت» أی أدرجت و ذکرت «ما رویته» أی ما وصل إلی روایته «من صلوات الحوائج فی کتاب إلخ» و ذکر فی الکافی و المصباح کثیر منها.

ص:821

بَابُ صَلاَةِ الاِسْتِخَارَةِ

رَوَی هَارُونُ بْنُ خَارِجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَرَادَ أَحَدُکُمْ أَمْراً فَلاَ یُشَاوِرْ فِیهِ أَحَداً مِنَ النَّاسِ حَتَّی یَبْدَأَ فَیُشَاوِرَ اللَّهَ تَبَارَکَ

باب صلاة الاستخارة

«روی هارون (إلی قوله) فیه» أی یطلب منه تعالی أصلح الأمور له و أن یجعل خیره فی الأصلح و الأولی أن یقرأ دعاء علی بن الحسین صلوات الله علیهما فی الاستخارة بعد الصلاة، ثمَّ یسجد و یقول فی سجوده مائة مرة و مرة: أستخیر الله برحمته خیرة فی عافیة ثمَّ یشاور مؤمنا صالحا حتی یجعل الله خیرته علی لسانه کما یفهم من أول الخبر (أو) یجعل الله فی قلبه أن یختار ما کان خیره فیه أو یسهل الله تعالی له ما کان خیرا (أو) یفتح المصحف و ینظر إلی أول الصفحة الیمنی، و لیرض بما یقع له فی الاستخارة و إن کرهت نفسه.

روی الشیخ فی القوی، عن علی صلوات الله علیه قال: قال الله عز و جل إن عبدی یستخیرنی فأخیر له فیغضب(1) و فی القوی، عن الیسع القمی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أرید الشیء فأستخیر الله فیه فلا یوفق فیه الرأی أفعله أو أدعه فقال: انظر إذا قمت إلی الصلاة فإن الشیطان أبعد ما یکون من الإنسان إذا قام إلی الصلاة أی شیء یقع فی قلبک فخذ به و افتح المصحف فانظر إلی أول ما تری فیه فخذ به إن شاء الله2.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عمر و بن حریث قال قال أبو عبد الله صلی الله علیه و آله و سلم صل رکعتین

ص:822


1- (1-2) التهذیب باب من الصلاة المرغب فیها خبر 3-4.

وَ تَعَالَی قَالَ قُلْتُ وَ مَا مُشَاوَرَةُ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی جُعِلْتُ فِدَاکَ قَالَ یَبْدَأُ فَیَسْتَخِیرُ اللَّهَ فِیهِ أَوَّلاً ثُمَّ یُشَاوِرُ فِیهِ فَإِنَّهُ إِذَا بَدَأَ بِاللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَجْرَی لَهُ الْخِیَرَةَ عَلَی لِسَانِ مَنْ یَشَاءُ مِنَ الْخَلْقِ.

و استخر الله فو الله ما استخار الله مسلم إلا خار له البتة(1) و فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال قال سأل الحسن بن الجهم أبا الحسن علیه السلام لابن أسباط فقال: ما تری له و ابن أسباط حاضر و نحن جمیعا نرکب البر أو البحر إلی مصر فأخبره بخبر طریق البر فقال: البر، و ائت المسجد فی غیر وقت صلاة الفریضة فصل رکعتین و استخر الله مائة مرة ثمَّ انظر أی شیء یقع فی قلبک فاعمل به، و قال الحسن: البر أحب إلی له قال: و إلی2

الظاهر أن هذا القول کان قبل الاستخارة لیعمل علیه بدون الاستخارة، و یمکن أن یکون بعد الاستخارة.

و فی الصحیح، عن علی بن أسباط قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: جعلت فداک ما تری آخذ برا أو بحرا فإن طریقنا مخوف شدید الخطر؟ فقال: اخرج برا، و لا علیک أن تأتی مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و تصلی رکعتین فی غیر وقت فریضة، ثمَّ تستخیر الله مائة مرة و مرة ثمَّ تنظر فإن عزم الله لک علی البحر فقل الذی قال الله عز و جل: (وَ قالَ ارْکَبُوا فِیها بِسْمِ اللّهِ مَجْراها وَ مُرْساها إِنَّ رَبِّی لَغَفُورٌ رَحِیمٌ (2)) فإن اضطرب بک البحر فاتک علی جانبک الأیمن و قل بسم الله اسکن بسکینة الله وقر بوقار الله و أهد بإذن الله و لا حول و لا قوة إلا بالله قلنا أصلحک الله ما السکینة؟ قال: ریح تخرج من الجنة لها صورة کصورة الإنسان و رائحة طیبة و هی التی نزلت علی إبراهیم فأقبلت تدور حول أرکان البیت و هو یضع الأساطین قیل له: هی من التی قال الله عز و جل: فِیهِ سَکِینَةٌ مِنْ رَبِّکُمْ وَ بَقِیَّةٌ مِمّا تَرَکَ آلُ مُوسی وَ آلُ هارُونَ ؟ قال: تلک السکینة فی التابوت و کانت فیه طشت یغسل فیها قلوب الأنبیاء و کان التابوت یدور فی بنی إسرائیل مع الأنبیاء، ثمَّ أقبل

ص:823


1- (1-2) الکافی باب صلاة الاستخارة خبر 1-4.
2- (3) هود - 41.

......... علینا فقال ما تابوتکم؟ قلنا السلاح قال: صدقتم هو تابوتکم، و إن خرجت برا - فقل:

الذی قال الله عز و جل: (سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ وَ إِنّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ (1) فإنه لیس من عبد یقولها عند رکوبه فیقع من بعیر أو دابة فیصیبه شیء بإذن الله، ثمَّ قال فإذا خرجت من منزلک فقل: بسم الله آمنت بالله توکلت علی الله - لا حول و لا قوة إلا بالله فإن الملائکة تضرب وجوه الشیاطین و یقولون قد سمی الله و آمن بالله و توکل علی الله و قال: لا حول و لا قوة إلا بالله(2).

و عن هارون بن خارجة (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت أمرا فخذ ست رقاع فاکتب فی ثلاث منها بسم الله الرحمن الرحیم، خیرة من الله العزیز الحکیم لفلان بن فلانة افعله، و فی ثلث منها بسم الله الرحمن الرحیم، خیرة من الله العزیز الحکیم لفلان بن فلانة لا تفعل، ثمَّ ضعها تحت مصلاک، ثمَّ صل رکعتین فإذا فرغت فاسجد سجدة و قل فیها مائة مرة: أستخیر الله برحمته خیرة فی عافیة ثمَّ استو جالسا و قل اللهم خر لی و اختر لی فی جمیع أموری فی یسر منک و عافیة، ثمَّ اضرب بیدک إلی الرقاع فشوشها و أخرج واحدة فإن خرج ثلاث متوالیات افعل، فافعل الأمر الذی تریده و إن خرج ثلاث متوالیات لا تفعل، فلا تفعله و إن خرجت واحدة افعله و الأخری لا تفعل فأخرج من الرقاع إلی خمس فانظر أکثرها فاعمل به و دع السادسة لا تحتاج إلیها3.

و عن جابر (الثقة) عن أبی جعفر علیه السلام قال کان علی بن الحسین صلوات الله علیه إذا هم بأمر: حج أو عمرة أو بیع أو شراء أو عتق، تطهر ثمَّ صلی رکعتی الاستخارة فقرأ فیهما سورة الحشر و سورة الرحمن، ثمَّ یقرأ المعوذتین و قل هو الله أحد إذا

ص:824


1- (1) الزخرف - 3).
2- (2-3) الکافی باب صلاة الاستخارة خبر 5-3.

وَ رَوَی مُرَازِمٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَرَادَ أَحَدُکُمْ شَیْئاً فَلْیُصَلِّ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ لْیَحْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لْیُثْنِ عَلَیْهِ وَ لْیُصَلِّ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ یَقُولُ اللَّهُمَّ إِنْ کَانَ هَذَا

فرغ و هو جالس فی دبر الرکعتین، ثمَّ یقول: اللهم إن کان کذا و کذا خیرا لی فی دینی و دنیای و عاجل أمری و آجله فصل علی محمد و آله و یسره لی علی أحسن الوجوه و أجملها - اللهم إن کان کذا و کذا شرا لی فی دینی و دنیای و آخرتی و عاجل أمری و آجله فصل علی محمد و آله و اصرفه عنی رب صل علی محمد و آله و اعزم لی علی رشدی و إن کرهت ذلک أو أبته نفسی(1).

و عن إسحاق بن عمار (الموثق) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له ربما أردت الأمر یفترق منی فریقان أحدهما یأمرنی و الآخر ینهانی قال: فقال: إذا کنت کذلک فصل رکعتین و استخر الله مائة مرة و مرة، ثمَّ انظر أحزم الأمرین لک فافعله فإن الخیرة فیه إن شاء الله و لتکن استخارتک فی عافیة فإنه ربما خیر للرجل فی قطع یده و موت ولده و ذهاب ماله2.

و عنهم علیهم السلام أنه قال لبعض أصحابه و قد سأله عن الأمر یمضی فیه و لا یجد أحدا یشاوره فیکف یصنع؟ قال: شاور ربک قال فقال له: کیف؟ قال: أو الحاجة فی نفسک ثمَّ اکتب رقعتین فی واحدة (لا) و فی واحدة (نعم) و اجعلهما فی بندقتین من طین، ثمَّ صل رکعتین و اجعلهما تحت ذیلک و قل: یا الله إنی أشاورک فی أمری هذا و أنت خیر مستشار و مشیر فأشر علی بما فیه صلاح و حسن عاقبة، ثمَّ أدخل یدک، فإن کان فیها (نعم) فافعل و إن کان فیها (لا) لا تفعل هکذا تشاور ربک3.

«روی مرازم» فی الحسن «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) إن شئت فاقرأ فیهما» یعنی هذا أفضل لقوله علیه السلام «و قل هو الله أحد تعدل ثلث القرآن» و ذکروا فی الوجه أن القرآن مشتمل علی التوحید و ما یتبعه من صفات الجلال و الإکرام و الدلائل

ص:825


1- (1-2-3) الکافی باب صلاة الاستخارة خبر 2-7-8.

اَلْأَمْرُ خَیْراً لِی فِی دِینِی وَ دُنْیَایَ فَیَسِّرْهُ لِی وَ قَدِّرْهُ لِی وَ إِنْ کَانَ غَیْرَ ذَلِکَ فَاصْرِفْهُ عَنِّی قَالَ مُرَازِمٌ فَسَأَلْتُ أَیُّ شَیْ ءٍ یُقْرَأُ فِیهِمَا فَقَالَ اقْرَأْ فِیهِمَا مَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ فَاقْرَأْ فِیهِمَا - بِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْقَسْرِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الاِسْتِخَارَةِ فَقَالَ اسْتَخِرِ اللَّهَ فِی آخِرِ رَکْعَةٍ مِنْ صَلاَةِ اللَّیْلِ وَ أَنْتَ سَاجِدٌ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ مَرَّةً قَالَ کَیْفَ أَقُولُ قَالَ تَقُولُ أَسْتَخِیرُ اللَّهَ بِرَحْمَتِهِ أَسْتَخِیرُ اللَّهَ بِرَحْمَتِهِ .

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ النَّابُ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی الاِسْتِخَارَةِ أَنْ یَسْتَخِیرَ اللَّهَ الرَّجُلُ فِی آخِرِ سَجْدَةٍ مِنْ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ مَرَّةً وَ یَحْمَدَ اللَّهَ وَ یُصَلِّیَ عَلَی النَّبِیِّ وَ آلِهِ ثُمَّ یَسْتَخِیرَ اللَّهَ خَمْسِینَ مَرَّةً ثُمَّ یَحْمَدَ اللَّهَ وَ یُصَلِّیَ عَلَی النَّبِیِّ وَ آلِهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ وَ یُتِمَّ الْمِائَةَ وَ الْوَاحِدَةَ .

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ نَاجِیَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَانَ إِذَا أَرَادَ شِرَاءَ الْعَبْدِ أَوِ الدَّابَّةِ أَوِ الْحَاجَةَ الْخَفِیفَةَ أَوِ الشَّیْ ءَ الْیَسِیرَ اسْتَخَارَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِذَا کَانَ أَمْراً جَسِیماً اسْتَخَارَ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ مَیْسَرَةَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَا اسْتَخَارَ اللَّهَ عَبْدٌ سَبْعِینَ مَرَّةً بِهَذِهِ

علیها و علی النبوات و ما یتبعها، و علی الأحکام و ما یتبعها من الوعد و الوعید و المواعظ و لما کان سورة التوحید مشتملة علی الجزء الأول صار ثوابه ثواب ثلث القرآن أو لوجوه أخر لا یصل العقول إلیها.

«و روی حماد بن عثمان الناب» فی الصحیح «عنه علیه السلام (إلی قوله) ثمَّ یستخیر الله» الظاهر أنه تفصیل بعد الإجمال. و یمکن أن یکون غیره فالأولی الجمع «و روی حماد بن عیسی» فی الصحیح «عن ناجیة» الظاهر جواز الاستخارة فی الشیء الیسیر بالسبع و إن کان المائة و الواحدة أفضل، لعموم الأخبار المتقدمة و إن أمکن تخصیصها بهذا الخبر.

«وروی معاویة بن میسرة (إلی قوله) بالخیرة» أی وفقه للخیر أو جعل خیره

ص:826

اَلاِسْتِخَارَةِ إِلاَّ رَمَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِالْخِیَرَةِ یَقُولُ یَا أَبْصَرَ النَّاظِرِینَ وَ یَا أَسْمَعَ السَّامِعِینَ وَ یَا أَسْرَعَ الْحَاسِبِینَ وَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ وَ یَا أَحْکَمَ الْحَاکِمِینَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ خِرْ لِی فِی کَذَا وَ کَذَا. وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِذَا أَرَدْتَ یَا بُنَیَّ أَمْراً فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَ اسْتَخِرِ اللَّهَ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ مَرَّةً فَمَا عَزَمَ لَکَ فَافْعَلْ وَ قُلْ فِی دُعَائِکَ - لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِیمُ الْکَرِیمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ رَبِّ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ خِرْ لِی فِی کَذَا وَ کَذَا لِلدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ خِیَرَةً فِی عَافِیَةٍ.

بَابُ ثَوَابِ الصَّلاَةِ الَّتِی یُسَمِّیهَا النَّاسُ صَلاَةَ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ 1 وَ یُسَمُّونَهَا أَیْضاً صَلاَةَ الْأَوَّابِینَ

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ وَ افْتَتَحَ الصَّلاَةَ فَصَلَّی أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ یَفْصِلُ بَیْنَهُنَّ بِتَسْلِیمَةٍ یَقْرَأُ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ فَاتِحَةَ الْکِتَابِ

فیما یرید و یخطر بباله أو یلقیه علی لسان مؤمن یشاوره و أمثالها.

باب ثواب الصلاة التی إلخ

ذکر الشیخ فی کتبه أنها صلاة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و رواه عن المفضل بن عمر عن أبی عبد الله علیه السلام و عمل المتأخرین علیه.

«روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح قوله «لیس (إلی قوله) غفر له» یعنی ما کان من حقوق الله تعالی و یحتمل الأعم «و قد روی إلخ» رواه الکلینی بإسناده، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من صلی أربع رکعات بمائتی مرة قل هو الله أحد فی کل رکعة خمسین مرة لم ینفتل (أی لم ینصرف) و بینه و بین الله عز و جل ذنب إلا غفر له(1).

ص:827


1- (2) الکافی باب صلاة فاطمة سلام اللّه علیها إلخ خبر 1 و التهذیب باب من الصلاة المرغب فیها خبر 6.

مَرَّةً وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ خَمْسِینَ مَرَّةً انْفَتَلَ حِینَ یَنْفَتِلُ وَ لَیْسَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ذَنْبٌ إِلاَّ غَفَرَ لَهُ.

وَ أَمَّا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ الْعَیَّاشِیُّ رَحِمَهُ اللَّهُ فَقَدْ رَوَی فِی کِتَابِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ السِّمَاکِ عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ صَلَّی أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ فَقَرَأَ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ بِخَمْسِینَ مَرَّةً قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ (1) کَانَتْ صَلاَةَ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ وَ هِیَ صَلاَةُ الْأَوَّابِینَ. وَ کَانَ شَیْخُنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْوَلِیدِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ یَرْوِی هَذِهِ الصَّلاَةَ وَ ثَوَابَهَا إِلاَّ أَنَّهُ کَانَ یَقُولُ إِنِّی لاَ أَعْرِفُهَا بِصَلاَةِ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ وَ أَمَّا أَهْلُ الْکُوفَةِ فَإِنَّهُمْ یَعْرِفُونَهَا بِصَلاَةِ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ - وَ قَدْ رَوَی هَذِهِ الصَّلاَةَ وَ ثَوَابَهَا - أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

بَابُ ثَوَابِ صَلاَةِ رَکْعَتَیْنِ بِمِائَةٍ وَ عِشْرِینَ مَرَّةً قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ

فِی رِوَایَةِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ خَفِیفَتَیْنِ بِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ سِتِّینَ مَرَّةً انْفَتَلَ وَ لَیْسَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ذَنْبٌ.

بَابُ ثَوَابِ التَّنَفُّلِ فِی سَاعَةِ الْغَفْلَةِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: تَنَفَّلُوا فِی سَاعَةِ الْغَفْلَةِ وَ لَوْ بِرَکْعَتَیْنِ خَفِیفَتَیْنِ فَإِنَّهُمَا تُورِثَانِ دَارَ الْکَرَامَةِ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: دَارَ السَّلاَمِ. وَ هِیَ الْجَنَّةُ وَ سَاعَةُ الْغَفْلَةِ بَیْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ.

«فی روایة ابن أبی عمیر» فی الصحیح، عن الصادق علیه السلام، و الظاهر أن هنا إرسالا و لا یضر لأن مراسیله فی قوة المسانید.

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخ، عن وهب أو عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و روی الشیخ فی المصباح، عن هشام بن سالم، عن

ص:828


1- (1) عدم ذکر فاتحة الکتاب لاشتهار حدیث (لا صلاة الاّ بفاتحة الکتاب).

بَابُ نَوَادِرِ الصَّلَوَاتِ

رَوَی بُکَیْرُ بْنُ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَا صَلَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

أبی عبد الله علیه السلام قال: من صلی بین العشاءین رکعتین قرأ فی الأولی الحمد و قوله تعالی (وَ ذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغاضِباً (إلی قوله) وَ کَذلِکَ نُنْجِی الْمُؤْمِنِینَ ) و فی الثانیة الحمد و قوله تعالی (وَ عِنْدَهُ مَفاتِحُ الْغَیْبِ لا یَعْلَمُها إلی آخر الآیة فإذا فرغ من القراءة رفع یدیه، و قال: اللهم إنی أسألک بمفاتح الغیب التی لا یعلمها إلا أنت أن تصلی علی محمد و آله و أن تفعل بی کذا و کذا و تقول: اللهم أنت ولی نعمتی و القادر علی طلبتی تعلم حاجتی فأسألک بحق محمد و آله علیه و علیهم السلام لما قضیتها لی، و سأل الله حاجته أعطاه الله ما سأل - و روی عن الصادق عن أبیه عن آبائه عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیهم، عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: أوصیکم برکعتین بین العشاءین تقرء فی الأولی الحمد و إذا زلزلت ثلاث عشرة مرة و فی الثانیة الحمد مرة و قل هو الله أحد خمس عشرة مرة فإنه من فعل ذلک فی کل شهر کان من المتقین، فإن فعل فی کل سنة کان من المحسنین، فإن فعل فی کل جمعة مرة کتب من المصلین، فإن فعل ذلک فی کل لیلة زاحمنی فی الجنة و لم یحص ثوابه إلا الله تعالی(1).

و الأولی مع ضیق الوقت لخوف ذهاب الحمرة أن یصلی نوافل المغرب بهاتین الکیفیتین لما تقدم من الأخبار فی أنه إذا دخل الفریضة یبدأ بها و إن ورد الجواز فی أخبار کثیرة - و منها إطلاق الخبرین.

باب نوادر الصلاة

الظاهر أن المراد بالنوادر، الأخبار التی لا یجمعها باب، و تکون متفرقة و قد تطلق علی الأخبار الشاذة.

«روی بکیر بن أعین» فی الحسن کالصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام» یدل

ص:829


1- (1) اورد هذا الخبر أیضا فی المصباح.

اَلضُّحَی قَطُّ. .

وَ رَوَی عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ الْمُخْتَارِ الْأَنْصَارِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ صَلاَةِ الضُّحَی فَقَالَ أَوَّلُ مَنْ صَلاَّهَا قَوْمُکَ إِنَّهُمْ کَانُوا مِنَ الْغَافِلِینَ فَیُصَلُّونَهَا وَ لَمْ یُصَلِّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ قَالَ إِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَرَّ عَلَی رَجُلٍ وَ هُوَ یُصَلِّیهَا فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا هَذِهِ الصَّلاَةُ فَقَالَ أَدَعُهَا یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ - فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَکُونُ أَنْهَی عَبْداً إِذا صَلّی . .

کالأخبار المستفیضة عن أهل البیت صلوات الله علیهم علی عدم مشروعیة صلاة الضحی.

قوله «إنهم کانوا من الغافلین» یعنی أن الجماعة التی شرعوها قالوا ینبغی أن یکون فی هذا الوقت صلاة کما فی وقت العصر و لم یعلموا أن العلة التی کانت باعثة لعدم وضعها الشارع أنه لما کان هذا الوقت وقت اشتغال الناس بالتجارات و الصناعات غالبا و التکالیف الإلهیة التی تکون سبب ذکرهم مع أدعیة التجارات أیضا کثیرة، فلو کلفوا و لو ندبا فی هذا الوقت بصلاة لضاعت تجاراتهم و لملوا من الصلاة، و الجمع الذین مشغولون بذکر الله تعالی لا یختلف حالهم فی الصلاة و غیرها بخلاف الغافلین الجاهلین الذین لا یعرفون الله و لا رسوله و لا علل أحکامهما یتبعون آراءهم السخیفة الضعیفة و یتوهمون أن الرسول صلی الله علیه و آله و سلم قصر فی أحکام الله تعالی فیشرعون ما یخطر ببالهم کما أبدعوا صلاة الضحی و التراویح.

قوله علیه السلام «أکون أنهی عبدا إذا صلی» یحتمل أن یکون المراد أنی لا أنهی عن الصلاة لکونها صلاة فإن الصلاة قربان کل تقی، و خیر موضوع، فمن شاء استقل و من شاء استکثر، و لکن أنهی عن اعتقاد مشروعیتها فی هذا الوقت فإنه لا شک أن ذکر الله حسن علی کل حال، لکن لو اعتقد أحد أن ذکرا من الأذکار فی وقت من الأوقات مشروع بخصوصه فهو مبدع مشرع مفتر علی الله و علی رسوله و من أظلم ممن افتری علی الله کذبا(1)

بخلاف، ما لو ذکر الله فی ذلک لکون الذکر مطلوبا فی جمیع الأوقات و هو فرد منها، و أن یکون المراد أنی قلت لک: إنها غیر مشروعة و ترید ان تقول لی: أ رأیت الذی ینهی عبدا

ص:830


1- (1) الکهف - 15.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَا صَلَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الضُّحَی قَطُّ

إذا صلی(1) علی سبیل الإنکار کما ذکروها عند نهیه علیه السلام إیاهم عن صلاة التراویح و لا تدری أن الصلاة التی لم یشرعها الشارع منهی عنها.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام» یدل علی عدم مشروعیتها، و الظاهر أن الذی أخبره علیه السلام سابقا کان للتقیة و کان غرضه علیه السلام أنه کان یقدم بعض نافلة الظهر أحیانا و اشتبه علی من قال بشرعیتها علی أن (مسلم) روی عن زید بن أرقم أنه رأی قوما یصلون من الضحی فقال: لقد علموا أن الصلاة فی غیر هذه الساعة أفضل، إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: صلاة الأوابین حین ترمض الفصال(2) أی حین شدة حر الشمس و هو الزوال حین یجد الفصیل حر الشمس - و فی صحاحهم عن عائشة أنها سئلت أ کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم یصلی الضحی؟ قال - لا - إلا أن یجیء من مغیبه(3) أی من السفر و هی صلاة دخول المنزل، و عنها أیضا أنها قالت ما رأیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصلی سبحة الضحی قط (4)- و عن أبی بکرة أنه رأی أناسا یصلون صلاة الضحی فقال: نعم - أما

ص:831


1- (1) اقرأ - 9.
2- (2) صحیح مسلم باب صلاة الاوابین حین ترمض الفصال ص 171 ج 2 طبع مصر.
3- (3) صحیح مسلم باب استحباب صلاة الضحی خبر - 1 ص 156 ج 2 طبع مصر و سنن ابی داود ص 28 ج 2 طبع مصر باب صلاة الضحی.
4- (4) و فی صحیح البخاریّ ج 1 ص 134 باب من لم یصل الضحی إلخ هکذا - قالت: ما رأیت رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلم سبّح سبحة الضحی و انّی لاسبّحها انتهی نقول یستفاد من هذا النقل انها کانت لا تبالی من التشریع و البدعة و اللّه العالم.

قَالَ فَقُلْتُ لَهُ أَ لَمْ تُخْبِرْنِی أَنَّهُ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُصَلِّی فِی صَدْرِ النَّهَارِ أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ قَالَ بَلَی إِنَّهُ کَانَ یَجْعَلُهَا مِنَ الثَّمَانِ الَّتِی بَعْدَ الظُّهْرِ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ - أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّلاَةِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَکْعَةً مِنْهَا الْوَتْرُ وَ رَکْعَتَانِ قَبْلَ صَلاَةِ الْفَجْرِ کَذَلِکَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُصَلِّی وَ لَوْ کَانَ فَضْلاً کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَعْمَلَ بِهِ وَ أَحَقَّ .

وَ سَأَلَهُ عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ: عَنْ رَجُلٍ دَعَاهُ رَجُلٌ وَ هُوَ یُصَلِّی فَسَهَا فَأَجَابَهُ بِحَاجَتِهِ کَیْفَ

إنهم یصلون صلاة ما صلاها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لا عامة أصحابه(1) و کان ابن عمر إذا سئل عن سبحة الضحی قال: لا آمر بها و لا أنهی عنها(2) و غیرها من الأخبار.

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» یدل علی عدم مشروعیة نافلة رمضان و حمل علی الجماعة کما یفعله العامة و یسمونه بالتراویح للأخبار الکثیرة الدالة علی مشروعیتها، و سنذکر طرفا منها فی کتاب الصوم إن شاء الله تعالی.

«و سأله عقبة بن خالد» یدل علی عدم بطلان الصلاة بالکلام ساهیا و قد تقدم الأخبار فیه «و روی عمران الحلبی» فی الصحیح «عنه علیه السلام (إلی قوله) السهو»

ص:832


1- (1) مسند أحمد بن حنبل ج 5 ص 451 سطر 25.
2- (2) أورده فی مسند أحمد بن حنبل تارة فی ج 2 ص 128 و فی ص 129 و ص 155 اخری و لکن فی الأخیرین متن الحدیث مسندا عن مجاهد هکذا - قال: دخلت انا و عروة بن الزبیر.المسجد فإذا نحن بعبد اللّه بن عمر فجالسناه قال: فاذا رجال یصلّون الضحی فقلنا یا أبا عبد الرحمن ما هذه الصلاة؟ فقال: بدعة، الحدیث - و روی البخاری فی أبواب التطوع ج 1 باب من لم یصل الضحی فی السفر مسندا، عن مورق - قال: قلت لابن عمر: أ تصلّی الضحی؟ قال: لا - قلت فعمر؟ قال: لا - قلت فابو بکر؟ قال: لا - قلت فالنبی (صلّی اللّه علیه و آله) قال: لا اخاله انتهی قوله لا اخاله یعنی لا اظنّه.

یَصْنَعُ قَالَ یَمْضِی عَلَی صَلاَتِهِ .

وَ رَوَی عِمْرَانُ الْحَلَبِیُّ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: یَنْبَغِی تَخْفِیفُ الصَّلاَةِ مِنْ أَجْلِ السَّهْوِ.

وَ رَوَی سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یَجُوزُ صَدَقَةُ الْغُلاَمِ وَ عِتْقُهُ وَ یَؤُمُّ النَّاسَ إِذَا کَانَ لَهُ عَشْرُ سِنِینَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا صَلَّیْتَ مَعَهُمْ غُفِرَ لَکَ بِعَدَدِ مَنْ خَالَفَکَ .

وَ رَوَی عَنْهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا صَلَّیْتَ فَصَلِّ فِی نَعْلَیْکَ إِذَا کَانَتْ طَاهِرَةً فَإِنَّ ذَلِکَ مِنَ السُّنَّةِ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا صَلَّیْتَ فِی السَّفَرِ شَیْئاً مِنَ الصَّلَوَاتِ فِی غَیْرِ وَقْتِهَا فَلاَ یَضُرُّکَ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَائِذٍ الْأَحْمَسِیِّ أَنَّهُ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا

و المراد به أعم من الشک و لو أمکن دفعه بالعد بالخاتم و غیره فهو مقدم علی التخفیف لما تقدم «و روی سماعة بن مهران» فی الموثق «عنه علیه السلام» قد تقدم الأخبار المتعارضة فی ذلک الباب و حملت علی جواز الإمامة فی النافلة أو إمامة الصبیان تمرینا جمعا بین الأخبار و سیذکر أخبار صدقته و عتقه فی بابه إن شاء الله «و روی عنه علیه السلام عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح، یدل علی استحباب الصلاة فی النعل العربی إذا کانت طاهرة، و قد تقدم الأخبار فیه و اشتراط الطهارة، مع أنه مما لا یتم فیه الصلاة إما علی الاستحباب و إما علی استثنائها من العمومات مطلقا أو إذا کانت میتة.

«و روی الحلبی» فی الصحیح «عنه علیه السلام» یدل علی أن السفر عذر فی عدم إیقاع الصلاة فی وقت الفضیلة و قد تقدم «و روی (إلی قوله) عن الصلاة» أی صلاة النافلة لما رواه الشیخ، عن الحسن بن موسی الحناط قال خرجنا إنا و جمیل بن دراج و عائذ الأحمسی حجاجا فکان عائذ کثیرا ما یقول لنا فی الطریق إن لی إلی أبی عبد الله علیه السلام حاجة أرید أن أسأله عنها فأقول له حتی نلقاه فلما دخلنا علیه سلمنا و جلسنا فأقبل علینا بوجهه مبتدئا فقال من أتی الله بما افترض علیه لم یسأله عما سوی ذلک فغمزنا عائذ، فلما قمنا قلنا: ما کانت حاجتک؟ قال: الذی سمعتم قلنا کیف کانت هذه حاجتک؟ فقال: أنا

ص:833

أُرِیدُ أَنْ أَسْأَلَهُ عَنِ الصَّلاَةِ فَابْتَدَأَنِی مِنْ غَیْرِ أَنْ أَسْأَلَهُ فَقَالَ إِذَا لَقِیتَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ بِالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ الْمَفْرُوضَاتِ لَمْ یَسْأَلْکَ عَمَّا سِوَی ذَلِکَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُؤْمِنُ مُعَقِّبٌ مَا دَامَ عَلَی وُضُوءٍ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ أَخْبِرْنِی عَنْ رَجُلٍ عَلَیْهِ

رجل لا أطیق القیام باللیل فخفت أن أکون مأخوذا به فأهلک(1).

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام و أنا شاب فوصف لی التطوع و الصوم فرأی ثقل ذلک فی وجهی فقال لی: إن هذا لیس کالفریضة من ترکها هلک، إنما هو التطوع إن شغلت عنه أو ترکته قضیته إنهم کانوا یکرهون (أی الأئمة أو العباد أو أصحاب الرسول صلی الله علیه و آله و سلم) أن ترفع أعمالهم یوما تاما و یوما ناقصا إن الله عز و جل یقول اَلَّذِینَ هُمْ عَلی صَلاتِهِمْ دائِمُونَ (2) فکانوا یکرهون أن یصلوا حتی یزول النهار (یعنی صلاة الضحی) إن أبواب السماء تفتح إذا زال النهار(3).

«و قال الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی الصحیح عن هشام قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أخرج فی الحاجة و أحب أن أکون معقبا فقال: إن کنت علی وضوء فأنت معقب(4) یحتمل أن یکون المراد أن مجرد الکون علی الوضوء کاف فی ثواب التعقیب أو کاف عن الجلوس فی المصلی. فالأولی أن یکون ذاکرا مع الإمکان «و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) بقدر ما علمه» یمکن أن یکون المراد به الأعم من الظن الغالب أیضا و إن کان تحصیل العلم أولی لظاهر الخبر و استدل به علی وجوب تحصیل العلم فی القضاء إذا لم یعلم مقداره بمفهوم الموافقة و لا بأس

ص:834


1- (1) التهذیب باب المسنون من الصلوات خبر 21.
2- (2) المعارج - 23.
3- (3) الکافی باب صلاة النوافل خبر 1.
4- (4) التهذیب باب کیفیة الصلاة خبر 160 من أبواب الزیادات.

مِنْ صَلاَةِ النَّوَافِلِ مَا لاَ یَدْرِی مَا هُوَ مِنْ کَثْرَتِهَا کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ فَلْیُصَلِّ حَتَّی لاَ یَدْرِیَ کَمْ صَلَّی مِنْ کَثْرَتِهَا فَیَکُونَ قَدْ قَضَی بِقَدْرِ مَا عَلِمَهُ مِنْ ذَلِکَ - ثُمَّ قَالَ قُلْتُ لَهُ فَإِنَّهُ لاَ یَقْدِرُ عَلَی الْقَضَاءِ فَقَالَ إِنْ کَانَ شُغُلُهُ فِی طَلَبِ مَعِیشَةٍ لاَ بُدَّ مِنْهَا أَوْ حَاجَةٍ لِأَخٍ مُؤْمِنٍ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ إِنْ کَانَ شُغُلُهُ لِجَمْعِ الدُّنْیَا وَ التَّشَاغُلِ بِهَا عَنِ الصَّلاَةِ فَعَلَیْهِ الْقَضَاءُ وَ إِلاَّ لَقِیَ اللَّهَ وَ هُوَ مُسْتَخِفٌّ مُتَهَاوِنٌ مُضَیِّعٌ لِحُرْمَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قُلْتُ فَإِنَّهُ لاَ یَقْدِرُ عَلَی الْقَضَاءِ فَهَلْ یُجْزِی أَنْ یَتَصَدَّقَ فَسَکَتَ مَلِیّاً ثُمَّ قَالَ فَلْیَتَصَدَّقْ بِصَدَقَةٍ قُلْتُ فَمَا یَتَصَدَّقُ قَالَ بِقَدْرِ طَوْلِهِ وَ أَدْنَی ذَلِکَ مُدٌّ لِکُلِّ مِسْکِینٍ مَکَانَ کُلِّ صَلاَةٍ قُلْتُ وَ کَمِ الصَّلاَةُ الَّتِی یَجِبُ فِیهَا مُدٌّ لِکُلِّ مِسْکِینٍ قَالَ لِکُلِّ رَکْعَتَیْنِ مِنْ صَلاَةِ اللَّیْلِ مُدٌّ وَ لِکُلِّ رَکْعَتَیْنِ مِنْ صَلاَةِ النَّهَارِ مُدٌّ فَقُلْتُ لاَ یَقْدِرُ فَقَالَ مُدٌّ إِذاً لِکُلِّ أَرْبَعِ رَکَعَاتٍ مِنْ صَلاَةِ النَّهَارِ قُلْتُ لاَ یَقْدِرُ قَالَ فَمُدٌّ إِذاً لِصَلاَةِ اللَّیْلِ وَ مُدٌّ لِصَلاَةِ النَّهَارِ وَ الصَّلاَةُ أَفْضَلُ وَ الصَّلاَةُ أَفْضَلُ وَ الصَّلاَةُ أَفْضَلُ

به لتأییده، بأخبار أخر و للمقدمة و إن کان الأحوط فی الزائد عن الظن الغالب نیة الاحتیاط و یدل علی شدة الاهتمام بالنوافل، و علی أن التصدق مطلوب مع المشقة و إن لم یکن للمرض.

و روی الکلینی و الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن مرازم قال: سأل إسماعیل بن جابر أبا عبد الله علیه السلام فقال: أصلحک الله إن علی نوافل کثیرة فکیف أصنع فقال: اقضها فقال له: إنها أکثر من ذلک قال: اقضها قلت: لا أحصیها قال: توخ (أی تحر حتی یحصل الظن بالوفاء) قال مرازم: و کنت مرضت أربعة أشهر لم أتنفل فیها فقلت أصلحک الله (أو جعلت فداک): إنی مرضت أربعة أشهر لم أصل نافلة فقال: لیس علیک قضاء، إن المریض لیس کالصحیح کلما غلب الله علیه فالله أولی بالعذر فیه(1).

ص:835


1- (1) الکافی باب تقدیم النوافل و تأخیرها و قضائها إلخ خبر 4 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یجب قضاء النوافل إلخ خبر 2.

تَمَّ الْجُزْءُ الْأَوَّلُ مِنْ کِتَابِ مَنْ لاَ یَحْضُرُهُ الْفَقِیهُ تَصْنِیفِ الشَّیْخِ السَّعِیدِ - أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مُوسَی بْنِ بَابَوَیْهِ الْقُمِّیِّ - قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ وَ نَوَّرَ ضَرِیحَهُ وَ یَتْلُوهُ فِی الْجُزْءِ الثَّانِی أَبْوَابُ الزَّکَاةِ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ وَ الصَّلاَةُ وَ السَّلاَمُ عَلَی سَیِّدِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ وَ آلِهِ الطَّاهِرِینَ

و یحمل علی المریض ما روی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الرجل یجتمع علیه الصلوات فقال: القها و استأنف و یمکن حمله علی الجواز أیضا.

تمَّ الجزء الأول من کتاب من لا یحضره الفقیه و تمَّ شرحه أیضا علی سبیل الاستعجال مع تشتت البال و توزع الحال علی ید أحوج المربوبین إلی رحمة ربه الغنی محمد تقی بن علی الملقب بالمجلسی و الحمد لله رب العالمین و الصلاة علی أشرف الأنبیاء و المرسلین محمد و عترته الطیبین الطاهرین فی شهر ذی الحجة الحرام لسنة تسع و خمسین بعد ألف من الهجرة النبویة صلی الله علیه و آله و سلم

ص:836

فهرس الجزء الثانی من روضة المتّقین

العنوان الصفحة

حدیث فی فضیلة الصلوة 2

کلمة تشکّر و تقدیر 3

ابواب الصلوة و حدودها

ما ورد فی حدود الصلوة 5

باب فرض الصلاة

فرض الصلوات الخمسة و اوقاتهن 6

ما ورد فی سؤال النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم التخفیف فی تعداد الفرائض 11

ما ورد فی وجه سؤال التخفیف 13

بیان: تعداد رکعات الفرائض و النوافل 17-18

بیان: اوّل ما فرضه اللّه فی عدد الرکعات و ما زاد علیه النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم و وجه الزیادة 20

قصة سلیمان بن داود فی قضاء الصلوة و انّه کذب محض 23

قصة ردّ الشمس لعلی علیه السّلام من طرق الفریقین 24

فی انّ من اقام الفرائض و اجتنب المنکر فهو من اهل الجنة 28

خطبة شریفة عن علیّ علیه السّلام فی الاهتمام بامر الصلوة 32

وجوه الصلوة 34

باب فضل الصلوة

الصلوة خیر میزان 35

ص:837

لزوم المحافظة علی اوقات الصلوات 36

خواصّ المحافظة علی الصلوات الخمس 37

التحذر عن الکسل و العمل لغیر اللّه 40

تحقیق معنی النیة 41

حدیث عن النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی حقیقة الخلوص 42

الاقبال علی اللّه فی العمل 44

الصلوة افضل الاعمال 45

للمصلّی ثلاث خصال 47

مثل الصلوة فی هذه الامّة 49

انتظار دخول وقت الصلوة عبادة 51

باب علّة وجوب خمس صلوات الخ

ما ورد عن النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی علّة وجوبها 53

ما ورد عن الصادق علیه السّلام فی ذلک 59

ما ورد عن الرضا علیه السّلام فی ذلک 60

باب مواقیت الصلوة

وقت الظهرین 61

وقت العشائین 65

وقت الفجر 73

وقت صلوة الجمعة 74

حکم اشتباه الوقت لغیم و نحوه 75

باب معرفة زوال الشمس

معرفة زوالها بالشهور الرومیة 78

بیان: البلاد المنحرفة عن نقطة الجنوب 79

ص:838

باب رکود الشمس

فی انّ معرفة حقیقة الرکود من الغوامض 80

باب معرفة زوال اللیل 84

باب صلوة رسول اللّه الخ 85

باب فضل المساجد و حرمتها الخ

فضل الصلوة فی الحرم الاربعة 87

طول مسجد النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 89

موضع قبر سیدة النساء فاطمة علیها السلام 90

فضل مسجد قبا و الفضیخ و الاحزاب و الفتح و الغدیر و قبور الشهداء 90

فضل الصلاة فی مسجد الخیف 93

فضل الصلوة فی مسجد الکوفة وحده 94

شدّ الرحال الی مساجد ثلاثة و فضل مسجد الکوفة 95

فضل مسجد السهلة و الصلاة فیه 97

فضل مسجد براثا 98

بعض احکام المساجد 99

بیان: مراتب فضیلة المساجد 99

فضیلة بناء المسجد 100

حکم المساجد المظلّلة 101

تجصیص المسجد بما طبخ بالنجس 102

بناء المسجد علی الحشّ 104

کراهة انشاد الضالة فی المسجد 105

فضل الاسراج فی المسجد 106

ص:839

تحریم دخول الجنب و الحائض فی المسجد 107

حکم الوقف علی المساجد 107

استحباب التطّهر عند دخول المسجد 108

کراهه رفع المنارة زائدا علی سطح المسجد 109

آداب الدخول فی المسجد 110

«باب المواضع الّتی تجوز الصلوة فیها الخ»

خمس اعطی النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم دون غیره من الانبیاء 111

عشرة مواضع لا یصلّی فیها 112

کراهة الصلوة فی القبور الاّ مع الفصل بعشرة اذرع 114

کراهة الصلوة فی مرابض الغنم و اعطان الابل 115

حکم الصلوة فی بیوت المجوس 116

حکم الصلوة علی الموضع النجس 117

حکم الصلاة فی البیداء 118

حکم الصلاة فی بیت فیه تماثیل 119

حکم محاذاة الرجل و المرئة فی الصلاة 121

«باب ما یصلّی فیه و مالا یصلّی فیه الخ»

اشتراط ستر العورة فی الصلاة 123

عدم جواز الصلاة فی جلد المیت 124

عدم جواز الصلاة فی ثوب اصابه خمر 125

حکم الصلاة فی الثوب المنحصر فی النجس 127

استثناء مقدار الدرهم من الدم 129

ص:840

کراهة الصلاة فی مواضع 132

کراهتها حذاء النار و السراج 133

کراهتها فی اللباس السود 135

قصة عجیبة عن ابی مسلم الخراسانی 135

حرمة التشّبه باعداء الدین مطلقا 137

حرمة التختم بالذهب 138

کراهة الصلوة حذاء صورة الحیوان 139

حکم قطع الثالول او الجرح فی الصلاة 140

حکم لبس الخلاخل للنساء فی الصلوة 141

کراهة الصلوة الی مصحف مفتوح او مجمرة او خاتم فیه نقش الطیر 142

جواز صلوة الرجل فی ثوب امرأته المأمونة 144

استحباب الرداء فی الصلوة 145

جواز قتل ما له سمّ فی الصلوة 146

عدم جواز الصلاة فیما لا یؤکل 149

کراهة سدل الثیاب و التحاف الصمآء 150

حکم الصلاة عاریا 151

ستّة من عمل قوم لوط 152

الصلاة علی الثلج و جوازها علی الساج و البوریا و عدم جوازها علی جلود مالا یؤکل 153

حکم الصلاة فی الخزّ و الحریر و الدیباج 156

کراهة الصلاة فی الثوب الذی فیه التماثیل 163

عدم جوازها فی المیتة 165

جوازها فی اجزاء الانسان 166

کراهتها فی البرطلة 168

ص:841

کراهتها فی عمامة لاحنک لها 168

کراهتها بلارداء 169

جوازها مع اللثام مع عدم منع القرائة 171

استحباب اخراج الیدین من الثوب 173

«باب ما یسجد علیه الخ»

السجود علی الارض 175

جواز السجود علی الخمرة و تفسیرها 175

استحبابه علی طین قبر الحسین علیه السّلام 176

عدم جوازه علی المأکول و الملبوس و المعادن 178 و 190

جوازه علی الکّم او علی قرنیه الایمن و الایسر او ظهر الکف عند الاضطرار 180

عدم وجوب وضع غیر المسجد علی الارض 182

کفایة مقدار الدرهم فی المسجد 183

استحباب السجود متحافیا و تقدیم وضع الیدین علی الرکبتین 184

حکم السجود علی الجصّ او القرطاس 185

جوازه علی البلاس مع التقیة 187

لزوم وضع بشرة الجبهة علی الارض 187

استحباب تسویة موضع السجود 188

حکم مسح التراب عن الجبهة لو لصق بها 189

«باب القبلة»

ذکر الاقوال فیها 191

استحباب التیاسر 193

جواز الصلوة فی جوف الکعبة الی ایّ جانب 193

حکم الصلوة فوق الکعبة 195

ص:842

حدیث تحویل القبلة 197

حکم صلوة الاعمی الی غیر القبلة 197

حکم صلوة المتحیّر فی القبلة 198

حکم جعل الکنیف فی طرف القبلة 200

کراهة المرور بین یدی المصلی 202

دفن النخامة فی المسجد اذا رآها فی اثناء الصلوة 203

حکم الجماع و الحدث و البزاق الی القبلة 204

حدّ القبلة 205

جملة من آداب الصلوة 206

حدیث لاتعاد 207

کیفیة الصلوة علی ظهر الدابّة 208

جعل الجدی خلف المنکب لمن لم یعرف القبلة 209

باب الحدّ الذی یؤخذ فیه الصبیان

امر الولّی لهم بالصلوة و الصوم 211

بعض ما یستحبّ تعلیمه للصبیان 212

باب الاذان و الاقامة الخ

اجماع الشیعة علی انهّما بوحی اللّه تعالی 213

نقل حدیث المعراج المتضمن لفوائد جلیلة 213

شرح لطیف لحدیث المعراج 218

حدیث آخر فی الاذان فی المعراج 223

هبوط جبرئیل علیه السّلام بالاذان الی الارض 224

جواز الاذان راکبا و ماشیا 225

ص:843

ذکر ثواب الاذان 225 و 233 و 249

حکم اخذ الأجرة علی الاذان 226

علّة ترک بلال للاذان بعد النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 228، و 257

اقلّ ما یجزی من رفع الصوت فی الاذان 229

مقدار ما یفصل بین الاذان و الاقامة 231 و 248

النهی عن الکلام بعد الاقامة 232

بعض ما ورد فی ثواب الاذان 233

موارد سقوط الاذان او الاقامة 234

تأکّد استحبابهما 235

الدعاء عقیب الاذان 237

حکم نسیان الاذان 239

حکم التثویب فی الاذان 241

اذان غیر البالغ او الجنب 242

فی انّ الشهادة بالولایة لیست جزءا من الاذان بل هی جزء الایمان 245

الفصل بین الاذان و الاقامة 248

حدیث شریف طویل عن بلال المؤذن 249

امتناع بلال من الاذان بعد النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 257

عدم تأکّد استحباب الاذان للنساء 259

الاذان فی اذن المولود 260

بعض ما ورد فی علّة الاذان 261

باب وصف الصلوة الخ

حدیث حماد فی کیفیة الصلوة 262

الدعاء قبل الصلوة 268

ص:844

التخشع حالها و ذکر جملة من آدابها 269

جملة مما نهی عنه حال الصلوة 274

التکبیرات الاستفتاحیة و ادعیتها 280

استحباب رفع الیدین بالتکبیر 284

وجوب قرائة الحمد و سورة معها 286

حکم القران بین السورتین فی الفریضة 287

وجوب البسملة فی اول الحمد 289

حدیث شریف مشتمل علی فوائد جلیلة 290

عدم جواز قرائة سور العزائم 292

جملة من السور التی یستحب قرائتها 296

حکم العدول من سورة الی اخری 299

وجوب الجهر فی العشائین و الغداة 303

ما یقرء فی الاخیرتین 307

علّة الجهر فیما یجهر 311 و 326

ما ورد فی علّة وجوب الحمد 313

بیان: انّ (الحمد للّه) افضل المحامد 314

نقل حدیث شریف فی معنی سورة الحمد 315

فی انّ سوره الحمد مشتملة علی القرآن کله 325

ما ورد فی علّة الجهر 326

استحباب مدّ العنق فی الرکوع 327

فی ذکر الرکوع و السجود 328

استحباب وضع الیدین فی السجود علی الارض 333

ص:845

الهویّ الی السجود و الدعاء 335

حکم الاقعاء فی التشهد و بین السجدتین 339

ما ورد فی علّة ان اصل الصلاة کانت رکعتین 340

جملة من آداب السجود 344

القنوت و آدابه 334

آداب رفع الرأس من السجود 352

التشهّد و آدابه 354

هل السلام واجب ام لا 357

معنی قول الامام «السلام علیکم» 363

تسبیح فاطمة علیها السلام 363

باب التعقیب

اقلّ ما یجزی منه 366

التعقیب دبر الصلوات الخمس 367

رفع الیدین و مسحها علی وجهه 369

التعقیب بعد الظهر و الغداة 371

التعقیب دبر صلوة الفجر 372

تفسیر قوله علیه السّلام عجبت من اربع کیف لا یفزع الی اربع 373

التعقیب دبر الصلوة المفروضة 375

التعقیب دبر صلاة الفجر 378

لعن بنی امیة دبر کل صلوة 380

التعقیب عقیب کل صلوة 381

باب سجدة الشکر و کیفیتها

ما یقال فیها 382

ص:846

المراد من دم المظلوم 383

ترک سجدة الشکر للتقیة 384

دعاء الکاظم علیه السّلام فی سجدة الشکر 385

کیفیة سجدة الشکر 386

دعاء السجّاد علیه السّلام 386

تأکّد استحبابها خصوصا بعد الصلوة 388

عدم جواز توصیف اللّه بالجوارح 389

باب ما یستحب من الدعاء فی کل صباح و مساء

الدعاء قبل طلوع الشمس و قبل غروبها 389

الدعاء اذا اصبح و امسی 394

باب احکام السهو فی الصلاة

ما یعالج به کثرة السهو 396

ما یعالح به الوسوسة 397

جواز عدّ الرکعات بالخاتم و نحوها 397

عدم الاعتناء بکثرة السهو 398

حدیث لاتعاد 399

الشک فی الاولیین 400

الشک فی المغرب 401

الشک بین الثانیة و الثالثة 401

الشک بین الثلاث و الاربع 403

الشک بین الاثنتین و الاربع 405

الشک بین الاثنتین و الثلاث و الاربع 406

ص:847

ضابطة فی الشک فی الرکعات 406

حکم سجود السهو للقیام فی موضع القعود و بالعکس 407

وجوب سجود السهو لترک التشهد 408

وجوب کون سجود السهو بعد السلام 410

ذکر سجود السهو 412

عدم الاعتناء بالشک بعد المحل 412

بطلان الصلوة بترک تکبیرة الاحرام 415

الجهر فی موضع الاخفات او العکس 417

حکم نسیان القرائة 418

بطلان الصلوة بترک الرکوع 420

حکم نسیان السجدة الواحدة 421

حکم زیادة السجدة الواحدة 422

حکم السهو فی الاولیین 423

حکم نقص رکعة او رکعتین 425

حکم الشک بین الاثنتین و الاربع 426

حکم ما اذا زاد رکعة فی آخر الرباعیة 427

اذا لم یدر زاد او نقص فعلیه سجود السهو 428

حکم من لم یدر کم صلّی 429

الشک بین الاثنتین و الثلاث و الاربع 430

ضابطة فی الشک فی الرکعات 633

وجوب سجود السهو لترک الجلوس فی الثانیة 633

خمس مواضع لیس فیها سهو 435

ص:848

حکم ما اذا نسی صلاة لا یدری ایّ صلوة هی 436

حکم التکلم فی الصلوة عمدا او سهوا 437

لزوم الترتیب بین الفائتة و الحاضرة 439

عدم توقیت قضاء الصلوات 443

حکم ما لو نسی التشهد و ذکر قبل الرکوع او بعد الصلوة 447

من لم یدر کم صلّی فلیعد الصلوة 449

جواز اقتداء الظهر بعصر الامام و حکم العکس 450

عدم جواز السهو علی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم و الوصیّ 452

قضاء الفائته متی ما ذکرها 453

باب صلوة المریض و المغمی علیه

حکم ما اذا لم یقدر علی القیام 454

حکم المغمی علیه 458

حکم المبطون اذا احدث فی اثناء صلوته 459

عدم تأکّد قضاء النوافل ان ترکها فی حال المرض 460

وجوب القیام فی الصلوة ما امکن 461

جلوس المریض مرّبعا للصلوة بدل القیام 462

وجوب رفع ما یصح السجود للمریض مهما امکن 463

حکم ما اذا اخذه الرعاف فی الصلوة 464

تسمیت العاطس فی الصلوة 466

حکم ما اذا وجد الغمز و القراقر فی اثناء صلوته 466

القهقهة ناقضة للصلوة دون التبسم 467

باب التسلیم علی المصلی

حکم جواب السلام فی الصلوة 468

ص:849

«المصلی تعرض له السباع الخ»

جواز قتل الحیة و العقرب فی الصلوة 470

جواز قطع الصلوة لحفظ المتاع و غیره 472

«باب المصلی یرید الحاجة»

جواز الاشارة فی الصلوة للحاجة 473

حکم مناولة العصا للغیر فی الصلوة 374

«باب ادب المرئة فی الصلوة»

جملة من آداب المرئة فی صلوتها 476

عدد ثیاب المرئة فی الصلوة 477

خیر مساجد المرئة بیتها 479

استحباب عقد التسبیح بالانامل 480

«باب الجماعة و فضلها»

تأکّد استحباب الجماعة 481

کراهة ترکها شدیدا 482

فضل الجماعة 482

شدة تأکّدها لجیران المسجد 483

شدة کراهة ترکها لهم 484

المؤمن وحده جماعة 485

حکم تارکها لغیر عذر 486

عدم تأکّدها مع العذر 487

من اولی بالامامة؟ 488

من یکره امامته او یحرم 492

ص:850

حکم ما اذا لم یدرک قرائة الامام 500

سقوط القرائة عن المأموم 504

حکم ما اذا کان فی فریضة فاقیمت الجماعة 506

حکم امامة الجالس للقائم 507

فضل الجماعة علی الصلوة اول الوقت 508

حکم امامة المتیّمم للمتوضی 509

فضل الجماعة خلف العامة 510

جواز امامة الامامی لغیره 512

حکم من صلّی منفردا ثم وجد الجماعة 513

جواز الامامة فی ثوب واحد 514

قیام الناس عند قول المؤذّن قد قامت الصلوة 515

جواز الصلوة بین الاساطین 516

استحباب تمامیة الصفوف 517

مقدار البعدبین الامام و المأموم 517

حکم ارتفاع مکان الامام عن مکان المأموم 519

حکم ما اذا خشی ان لا یلحق الامام 522

اذا ادرک الامام راکعا فقد ادرک الجماعة 523

مراعاة الامام لأضعف من خلفه 524

الامام یقرء قرائة وسطا 525

ما یستحب للامام او المأموم بعد قرائة الحمد 526

حکم القرائة خلف الامام 527

حکم الرکعتین الاخیرتین 529

استحباب الذکر خلف الامام 530

ص:851

حکم ما اذا ادرک بعض الصلوة 530 و 552

جواز الانفراد اذا اطال الامام 532

حکم ما اذا ادرک الامام حال الرکوع 533 و 522 و 560

حکم ما اذا خشی بلحوق الجماعة عدم درکها 533

الرجل یؤمّ المرئة و الصبی 534

حکم ما اذا اذّن و اقام ثم اراد الجماعة 535

حکم امامة الصبی للبالغ 535

حکم استخلاف المأموم المسبوق برکعة 535

حکم ما اذا رفع رأسه من الرکوع او السجود قبل الامام 537

استحباب قیام المأموم الواحد عن یمین الامام 538

امامة النساء للنساء 539

صلاة المرئة فی مخدعها افضل الخ 541

الرجل یؤمّ الرجال و النساء 541

حکم ما اذا صلّی المسافر خلف الحاضر 541 و 642

حکم ما اذا ادرک الامام فی التشهد الاخیر 544

جواز القرائة خلف العامة خفیّا 545

کراهة اسماع المأموم صوته للامام 546

استحباب جلوس الامام حتی یفرغ المأموم المسبوق 547

جواز الانفراد للضرورة 548

استحباب السلام للامام اذا عرض المبطل للصلوة و استخلاف آخر 549

اذا ظهر انّ الامام محدث فلیس علی المأموم الاعادة 551

حکم ما اذا ادرک الامام فی بعض صلوته 552

ص:852

حکم المأموم المسبوق برکعة اذا انصرف مع الامام سهوا 554

حکم ما اذا ظهر کون الامام یهودیا او نصرانیا 555

حکم المرئة تؤمّ النساء کیف تقرء 556

حکم ما اذا نسی ذکر الرکوع و السجود فی الجماعة 556

الامام یحمل اوهام من خلفه 557

جواز دعاء المأموم حال قرائة الامام 558

استحباب اعادة من صلّی منفردا مع العامة جماعة 559

حکم ما اذا ادرک الامام راکعا 560

سقوط الاذان فی الجماعة الثانیة فی مکان واحد 561

حکم من نسی التسلیم خلف الامام 562

حکم ما اذا صلّی الامام خمسا 562

«باب وجوب الجمعة و فضلها الخ»

وجوب الجمعة 563

وجوب الجماعة فیها و سقوطها عن تسعة 564

القنوت فیها مرّتان 565

اقلّ عدد ینعقد به الجمعة 518 و 574 و 580

وقت الجمعة 569 و 574

فی الجمعة قنوتان 571

ترکها فی المطر 574

نوافل یوم الجمعة 575

ما یقرء فی صلاة العشاء لیلة الجمعة و یومها 577

جواز التکلّم بعد الخطبة قبل صلوة الجمعة 581

ص:853

الجمعة رکعتان 581

یجهر فی الجمعة 582

من ادرک رکعة منها فقد ادرکها 583

حکم من ترک الرکوع مع الامام لازدحام الناس و حکم الجمعة فی السفر 584

فضل لیلة الجمعة و یومها 586 و 594

فصل ما بین الجمعتین 594

کراهة ما یوجب الضعف لحضور الجمعة 596

استقبال الخطیب للناس و الناس للقبلة 597

خطبة صلوة الجمعة 597

«باب الصلوة التی تصلّی فی کل وقت»

اربع صلوات تصلّی فی کل ساعة 608

«باب الصلوة فی السفر»

وجوب القصر فی السفر 609 و 631 و 638

حدّ السفر 611 و 638

عدم القصر اذا نوی المقام عشرة ایام 616

عدم القصر اذا بقی متردّدا بعد شهر 617

اذا بد اللمقیم عشرا ان یخرج قبل العشر 618 و 634

حرمة الاتمام فی السفر 619

حکم ما اذا اتمّ فی السفر ناسیا 620 و 625

جملة ممن یجب علیهم التمام فی السفر کالمکاری و الجمّال و نحوهما 620 و 642

اتمام الصلوة فی الاماکن الاربعة 625

ص:854

حکم ما اذا کان اول الوقت حاضرا فسافر او بالعکس 628

سقوط نوافل الظهرین فی السفر اداء و قضاء 631

جواز صلاة اللیل فی المحمل 633

جواز الجمع بین الصلوتین مطلقا 635

عدم تأکد استحباب المغرب اوّل اللیل فی طریق السفر 636

حدّ الطین الذی لا یسجد علیه و حدّ السفر 637

حکم ما اذا استوطن فی ضیعته ستة اشهر 643

لیس علی صاحب الصید تقصیر 644

لیس علی العاصی بسفره تقصیر 646

صلاة اللیل فی السفر 646

«باب العلّة التی من اجلها لا یقصّر الخ»

ما جاء عن الصادق علیه السّلام فی ذلک 647

«باب علة التقصیر فی السفر»

ما جاء من الرضا علیه السّلام فی ذلک 649

«باب الصلوة فی السفینة»

المصلّی فی السفینة یستقبل القبلة مهما امکن 650

جواز الصلوة فی السفینة علی متاعه کالحنطة و نحوها 654

ما یستحب ان یقال عند رکوب البحر 654

کراهة رکوب البحر للتجارة حال هیجانه 655

«باب صلوة الخوف و المطاردة الخ»

کیفیة صلوة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی غزوة ذات الرقاع 660

جواز الصلوة ایماء عند الخوف و الاضطرار صلوة الخوف اولی بأن تقصّر 661

ص:855

جواز الاکتفاء بالتکبیر و التهلیل فقط عند الاضطرار 663

من لم یقدر علی النزول من دابّته یتیّمم و یصلّی علیها ایماء للرکوع و السجود 565

اقلّ ما یجزی للصلوة عند المسایفة 666

«باب ما یقول الرجل اذا أوی الی فراشه»

استحباب الوضوء او التیمّم و لو علی دثاره 669

الدعاء عند التوسّد 670

الدعاء لمن یخاف الجنابة 672

«باب ثواب صلاة اللیل»

سئوال النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم من جبرئیل ان یعظه 674

ثلثة من روح اللّه 674

صلاة اللیل سنة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم و دأب الصالحین 675

یقوم الناس علی ثلاثة اصناف 676

صلاة اللیل تدفع العذاب حتّی عن غیر المصلّی لها 678

صلوة اللیل یدرّ الرزق 679

حدیث شریف و تحقیق رشیق 680

وصیة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لابی ذر بصلوة اللیل 682

ما جاء عن علی علیه السّلام فی خواص صلوة اللیل 685

باب وقت صلاة اللیل

وقت صلوة اللیل بعد انتصاف اللیل 687

استحباب قضاء صلوة اللیل 688

اذا نوی ان یقوم باللیل اعین علیه 692

کراهة القیام حال الکسلان 693

ص:856

«باب ما یقول الرجل اذا استیقظ من النوم»

ما ورد عن النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی ذلک 696

ما جاء عن الصادق علیه السّلام فی ذلک 697

باب القول عند صراخ الدیک

ما جاء عن الصادق علیه السّلام فی ذلک 701

باب القول عند القیام الی صلاة اللیل

ما جاء عن الصادق علیه السّلام فی ذلک 702

باب الصلوات التّی جرت السنّة بالتوجّه فیهنّ 703

باب صلوة اللیل

فرض صلاة اللیل علی النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 703

وصیة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لعلیّ بصلوة اللیل 704

ما یقرء فی رکعات صلاة اللیل 704

القنوت فی کل رکعتین حتی الشفع 706

باب دعاء قنوت الوتر

ما ورد من دعاء النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی قنوت الوتر 709

تأکّده فی صلوة الجمعة 709

الاستغفار فی قنوت الوتر و غیره من الادعیة 711

استحباب القنوت فی کل صلوة 715

جواز الفصل بین الشفع و الوتر 717

قنوت الوتر قبل الرکوع 718

استحباب رکعتی الفجر بعد الوتر 718

جواز التخطی لشرب الماء اذا خاف الصائم طلوع الفجر 721

ص:857

الدعاء بعد الوتر 721

باب القول فی الضجعة بین رکعتی الفجر و رکعتی الغداة

استحباب الاضطجاع بعد رکعتی الفجر و قبل الغداة و ما ورد فی الدعاء حینئذ 722

خمس مواضع یقرء فیها بالتوحید و الجحد 724

باب افضل النوافل

افضل النوافل رکعتا الفجر 725

باب قضاء صلوة اللیل

جواز قضاءه فی کلّ وقت 726

جوازه بعد العصر و الفجر ایضا 728

حدیث انّ الشمس تطلع بین قرنی شیطان الخ 730

تأکد استحباب قضاء النوافل 731

عدم تأکّده اذا ترکت فی حال المرض 732

الوتر یقضی وترا 733

باب معرفة الصبح و القول عند النظر الیه

یعرف برؤیة البیاض عرضا 734

الدعاء عند طلوع الفجر 736

باب کراهیة النوم بعد الغداة

النوم بعد الغداة یمنع الرزق 736

ذکر اللّه فی ساعتی الغفلة 737

اقسام النوم و کیفیاته 737

استحباب الجلوس فی المصلّی الی طلوع الفجر 738

باب صلوة العیدین

ص:858

فرضهما و حکم الجماعة فیهما 740

حکم من لم یشهد الجماعة 742

استحباب الخروج الی الجبّانة فیهما 742

حکم غسل العیدین 743

استحباب الاکل یوم الفطر قبل الخروج الی المصلّی و یوم الاضحی بعده 743

استحبابهما فی الصحراء 744

لیس فیهما اذان و لا اقامة 745

استحباب الاتکاء علی العصا فیهما 746

حکم ما اذا اجتمع احد العیدین مع الجمعة 746

وجوب اخراج الفطرة قبل صلوة العید 747

حکم المسافر فی صلاة العیدین 748

کراهة الضحک و اللعب یوم العید 748

تجدّد حزن آل محمد صلّی اللّه علیه و آله و سلّم یوم العیدین 749

کیفیة صلاة العیدین 750

استحباب القنوت فیهما 752

استحباب رفع الیدین مع کلّ تکبیرة 753

استحباب الجهر بالقرائة فیهما 754

استحباب الخروج حافیا 755

کراهة الخروج الی العیدین مع السلاح 756

کراهة خروج المرئة الشابّة الی العیدین 756

عدد تکبیرات العیدین و قنوتهما 757

خطبة عید الفطر 759

ص:859

خطبة عید الاضحی 764

عدد تکبیرات صلاة الاضحی و خطبتها 765

ما ورد فی علّة جعل یوم الفطر و الاضحی 770

حکم الجماعة فیهما و کیفیتهما 771

باب صلاة الاستسقاء

اذا فشت اربعة ظهرت اربعة 773

استحباب الاستسقاء من اللّه تعالی عند قلّة المطر 774

نزول المطر و هبوب الریاح علی مکیال معلوم و ذکر سبب الرعد و البرق 775

آداب صلوة الاستسقاء و کیفیتها 776

خطبة امیر المؤمنین علیه السّلام فی الاستسقاء 778

خطبتان عنه علیه السّلام ایضا نقلا من نهج البلاغة 786

دعاء الحسنین علیهما السّلام فی الاستسقاء 789

دعاء العباس بن عبد المطلب للاستسقاء 791

باب صلوة الکسوف و الزلازل الخ

ذکر جملة من اسباب الکسوف و الزلزلة و غیرها من الآیات 791

ذکر الریاح الاربعة و سبب هبوبها 797

تقدیم صلوة الآیات علی الفریضة الموسّعة 801

جواز صلاة الآیات علی المرکب عند الضرورة 802

کیفیة صلاة الآیات 803

ما ورد من ان القنوت فیها خمس قنوتات 805

استحباب اعادة الصلوة اذا فرغ قبل الانجلاء 806

باب صلوة الحبوة و التسبیح الخ

ص:860

اعطاء النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لجعفر صلوة الحبوة و بیان فضیلتها 807

کیفیة صلوة جعفر علیه السّلام 809

فضیلة صلوة جعفر 810

جواز الفصل بینها عند الضرورة 811

ما ورد من الدعاء فی صلاة جعفر 812

باب صلوة الحاجة

آداب صلاة الحاجة 813

صلاة أخری للحاجة و آدابها 814

صلاة أخری للحاجة عند نزول هم 817

صلاة أخری للحاجة لدفع العدو 818

نهی الصادق علیه السّلام عن اختراع الدعاء 818

الدعاء الوارد بعد صلاة الحاجة 819

صلاة اخری للحاجة 820

صلاة اخری للحاجة 821

باب صلاة الاستخارة

استحباب المشاورة مع اللّه و کیفیتها 822

الاستخارة للسفر بّرا او بحرا و کیفیتها 823

الاستخارة بالرقاع و کیفیتها 824

الاستخارة مع اللّه اذا لم یجد احدا یشاوره 825

الاستخارة مع اللّه سبع مرّات او سبعین مرة اومأة مرة 826

ص:861

صلوة فاطمة او امیر المؤمنین علیهما السّلام 827

ثواب رکعتین مع سورة التوحید مأة و عشرین مرّة 828

ثواب صلاة الغفیلة 828

باب نوادر الصلاة

المراد بالنوادر 839

عدم مشروعیة صلاة الضحی و التراویح 830

عدم مشروعیتها من طرق العامة ایضا 831

صلاة الضحی من بدع عایشة 832

عدم مشروعیة الجماعة فی نوافل رمضان 832

استحباب تخفیف الصلاة لاجل السهو 833

عدم تأکّد النوافل فی السفر 833

المؤمن معقّب مادام فی الوضوء 834

حکم من علم انّ علیه قضاء و لم یدر کم هو 835

ص:862

استدراک

قال فی الکنی و الالقاب ص 125 ج 3 فی ضمن ترجمة الشارح قده: و ابوه المولی مقصود علی کان بصیرا ورعا مروّجا لمذهب الاثنی عشریة،: له ابیات رائقة بدیعة، و لحسن محاضرته وجودة مجالسته سمّی بالمجلسی و تخلّص به، فصار هذا لقبا فی هذه الطائفة الجلیلة و السلسلة العلیة انتهی - فما ذکرناه فی الجزء الاول تحت عنوان (کلمة للمحشّین) فی صفحة (یج) من اسقاط صدر عبارة الکنی و جعله لقبا اوّلیا للشارح قده اشتباه نشأ من الاستعجال فی ملاحظة عبارة الکنی و اللّه الهادی - علی پناه الاشتهاردی

ص:863

بسمه تعالی

تشکر و تقدیر

نشکر اللّه تعالی لمنّه علینا فی نشر هذا التراث العلمی و تقدیمه للجامعة العلمیة الاسلامیة، و نقدم التقدیر الی کلّ من اعاننا علی هذه الخدمة الثمینة القیّمة، و لا سیّما المطبعة العلمیة و عمّالها، و نسئل اللّه تعالی التوفیق لمؤسسة

بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمد حسین کوشانپور رحمه اللّه فی نشر باقی مجلّدات هذا التراث و غیره من الآثار العلمیة الجعفریة بحقّ محمّد و عترته الطاهرة

الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی الحاج الشیخ علی پناه الاشتهاردی

ص:864

المجلد 3

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 3 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

اشارة

ص :2

روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 3 [ابن بابویه]

لمولفه محمدتقی المجلسی

حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی

ص :3

مقدمة الناشر

بسم اللّه الرّحمن الرّحیم

الحمد للّه الذی وفقنا لنشر آثار اهل البیت علیهم السّلام الذین هم ادری بما فی البیت ثم الصلاة و السلام علی النبی الخاتم و الرسول المکرم محمد بن عبد اللّه و علی آله الذین اصطفاهم لنفسه و ارتضاهم لخلقه.

و بعد - فلنقّدم الشکر للّه تعالی علی ان وفقنا لتقدیم هذا التراث العلمی نعنی الجزء الثالث من الکتاب المستطاب (روضة المتقین) بالجامعة العلمیة الاسلامیة و نسئل اللّه مزید التوفیق لنشر باقی المجلدات لنا و لمؤسسة

(بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمد حسین کوشانپور) رحمه اللّه

ثم نقدم الشکر الی من ساعدنا فی نشر هذا التراث العلمی القیم باعطاء النسخ الخطیة العتیقة المقروّة المصححة

و لمزید التشکر ینبغی ان نذکر من سمح لنا ذلک.

(فمنهم) سماحة آیة اللّه العظمی السید شهاب الدین النجفی المرعشی مد ظله العالی

(و منهم) سماحة آیة اللّه العظمی الحاج السید کاظم الشریعتمداری مد ظله العالی و قد ذکرنا مزایا نسخ الایتین فی الجزء الاول فلاحظ.

(و منهم) سماحة آیة اللّه ملا علی الملقب و المعروف بالآخوند الهمدانی مد ظله حیث سمح فاجاز لنا (بعد المسافرة الی مکتبة المؤسسة ببلدة همدان المسماة (بمکتبة

ص:4

الغرب بهمدان) ان نستنسخ بالقوة الکهربائیة المسماة (بفتوکپی)

و هذه النسخة اصح ما بایدینا من النسخ من جهات: جودة الخط، و قرائتها علی نسخة المؤلف و تصحیحها غایة التصحیح الا ما زاغ عنه البصر، و کونها اقدم نسخ حیث قرئت علی العلامة المحقق المجلسی الثانی قدس سرهما.

(و منهم) السید الجلیل و العالم النبیل آیة اللّه الحاج السید علی الیزدی الاصل الاصفهانی المولد النجفی التحصیل نزیل قم الملقب بالفانی مد ظله، و هی ایضا نسخة قیمة ثمینة جیدة الخط قلیلة الغلط

فشکّر اللّه مساعیهم الجمیلة و جعلها ذخرا لهم، لیوم لا ینفع مال و لا بنون الا من اتی اللّه بقلب سلیم.

فی تاریخ الیوم التاسع من شهر جمادی الثانیة سنة خمس و تسعین و ثلاث مأة بعد الالف من الهجرة النبویة علی هاجرها آلاف السلام و التحیة - و الحمد للّه اولا و آخرا و ظاهرا و باطنا

الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی الحاج الشیخ علی پناه الاشتهاردی

المطبعة العلمیّة بقم

ص:5

ص:6

ص:7

ص:8

ص:9

.

ص:10

کتاب الزکاة

اشارة

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ أَبْوَابُ الزَّکَاةِ.

بَابُ عِلَّةِ وُجُوبِ الزَّنَاةِ

قَالَ [الشَّیْخُ السَّعِیدُ الْفَقِیهُ] أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مُوسَی بْنِ بَابَوَیْهِ الْقُمِّیُّ [مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ] رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ أَسْکَنَهُ جَنَّتَهُ

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ و به نستعین

الحمد لله رب العالمین، و الصلاة علی محمد و أهل بیته الطیبین الطاهرین.

أبواب الزکاة

باب علة وجوب الزکاة

«قال الشیخ السعید (إلی قوله) عبد الله بن سنان» فی الصحیح کما فی الکافی (1)«عن

ص:1


1- (1) الکافی باب فرض الزکاة و ما یجب إلخ خبر 7.

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فَرَضَ الزَّکَاةَ کَمَا فَرَضَ الصَّلاَةَ فَلَوْ أَنَّ رَجُلاً حَمَلَ الزَّکَاةَ فَأَعْطَاهَا عَلاَنِیَةً لَمْ یَکُنْ عَلَیْهِ فِی ذَلِکَ عَیْبٌ وَ ذَلِکَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فَرَضَ لِلْفُقَرَاءِ فِی أَمْوَالِ الْأَغْنِیَاءِ مَا یَکْتَفُونَ بِهِ وَ لَوْ عَلِمَ أَنَّ الَّذِی فَرَضَ لَهُمْ لاَ یَکْفِیهِمْ لَزَادَهُمْ وَ إِنَّمَا یُؤْتَی الْفُقَرَاءُ فِیمَا أُوتُوا مِنْ مَنْعِ مَنْ مَنَعَهُمْ حُقُوقَهُمْ لاَ مِنَ الْفَرِیضَةِ .

وَ رَوَی مُبَارَکٌ الْعَقَرْقُوفِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّمَا

أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) الصلاة» قال الله تعالی: أَقِیمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّکاةَ (1)

فی آیات کثیرة «فلو أن (إلی قوله) عیب» کما أنه شرع الصلاة جماعة و علانیة و لا یدخل غالبا فیهما ریاء بخلاف المندوبات منهما فإن الإخفاء فیهما أفضل کما سیجیء، و یمکن أن یقرأ العتب بالتاء محرکة من العتاب أو بکسر العین و إسکان التاء أی کثیر عتاب و یرجع إلی المعنی الأول الموافق للنسخ «و ذلک» علة لعدم العیب فی الإعلان «إن الله عز و جل فرض» أی قدر و أوجب «للفقراء (إلی قوله) به» فکل ما یأخذه الفقراء من الأغنیاء من الزکوات الواجبة فهو حقهم الذی قرره الله تعالی لهم «و لو علم (إلی قوله) لزادهم» تعلیل لتقدیر الزکاة بالقدر المشروع «و إنما یؤتی الفقراء فیما أوتوا» و فی الکافی بدون الواو و هو أصوب یعنی أن ما ینقص من حقوق الفقراء و یدخل الظلم علیهم، فیما نقص و ظلموا: أو فیما أعطوا من الله تعالی علی تقدیر الواو «من منع (إلی قوله) لا من الفریضة» أی من نقصانها فإنها بقدر حاجتهم و منع الحقوق (إما) من المعطین کما هو الغالب (و إما) من الآخذین مع عدم الاستحقاق فیمکن إدخالهم فی المانعین تجوزا.

«و روی مبارک العقرقوفی» رواه الصدوق عنه فی الصحیح(2) و کتابه معتمد «عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام قال إنما وضعت الزکاة» و قررت «قوتا

ص:2


1- (1) البقرة - 43-83-110 و النساء - 77 و الحجّ - 78 و النور - 56 - و المجادلة - 13 و المزّمّل - 20.
2- (2) علل الشرائع - باب علة وجوب الزکاة خبر 2.

وُضِعَتِ الزَّکَاةُ قُوتاً لِلْفُقَرَاءِ وَ تَوْفِیراً لِأَمْوَالِهِمْ.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: حَصِّنُوا أَمْوَالَکُمْ بِالزَّکَاةِ.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ وَ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ: أَنَّهُمَا قَالاَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ رَأَیْتَ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: إِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلْفُقَراءِ وَ الْمَساکِینِ وَ الْعامِلِینَ عَلَیْها وَ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَ فِی الرِّقابِ وَ الْغارِمِینَ وَ فِی سَبِیلِ اللّهِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ فَرِیضَةً مِنَ اللّهِ (1)

للفقراء و توفیرا لأموالهم» أی لأموال الأغنیاء و یؤیده ما فی النسخ الصحیحة من الکافی (لأموالکم)(2) و لأجل ذلک سمیت بالزکاة لأن الإخراج یزید المال و ینمیه (أو) لتطهیر النفس من الرذائل (أو) المال من حقوق الفقراء (أو) للجمیع کما هو الظاهر من الأخبار.

«و روی محمد بن بکر» مشترک و غیر مذکور فی الفهرست، و فی الکافی بإسناده عن موسی بن بکر عنه علیه السلام(3) و هو الصواب و کأنه من النساخ (4)«عن أبی الحسن علیه السلام (إلی قوله) بالزکاة» أی من التلف کان الزکاة حصنه و حصاره کما سیجیء.

«و روی حریز» فی الصحیح و رواه الکلینی رضی الله عنه فی الحسن کالصحیح(5)

«عن زرارة (إلی قوله) أ رأیت» أی أخبرنا «عن قول الله (إلی قوله) یعطی» الزکاة «و إن

ص:3


1- (1) التوبة - 60.
2- (2) الکافی باب فرض الزکاة خبر 6.
3- (3) الکافی باب النوادر آخر کتاب الزکاة خبر 5.
4- (4) نقول و کأنّ النسخة التی کانت عند الشارح قده کان فیها محمّد بن بکر و إلا ففی النسخ التی عندنا من الفقیه کما فی الکافی موسی بن بکر.
5- (5) الکافی باب فرض الزکاة إلخ خبر 1.

أَ کُلُّ هَؤُلاَءِ یُعْطَی وَ إِنْ کَانَ لاَ یَعْرِفُ فَقَالَ إِنَّ الْإِمَامَ یُعْطِی هَؤُلاَءِ جَمِیعاً لِأَنَّهُمْ یُقِرُّونَ لَهُ بِالطَّاعَةِ قَالَ زُرَارَةُ قُلْتُ فَإِنْ کَانُوا لاَ یَعْرِفُونَ فَقَالَ یَا زُرَارَةُ لَوْ کَانَ یُعْطِی مَنْ یَعْرِفُ دُونَ مَنْ لاَ یَعْرِفُ لَمْ یُوجَدْ لَهَا مَوْضِعٌ وَ إِنَّمَا یُعْطِی مَنْ لاَ یَعْرِفُ لِیَرْغَبَ فِی الدِّینِ فَیَثْبُتَ عَلَیْهِ فَأَمَّا الْیَوْمَ فَلاَ تُعْطِهَا أَنْتَ وَ أَصْحَابُکَ إِلاَّ مَنْ یَعْرِفُ فَمَنْ وَجَدْتَ مِنْ هَؤُلاَءِ الْمُسْلِمِینَ عَارِفاً فَأَعْطِهِ دُونَ النَّاسِ ثُمَّ قَالَ سَهْمُ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَ سَهْمُ الرِّقَابِ عَامٌّ وَ الْبَاقِی خَاصُّ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یُوجَدُوا قَالَ لاَ تَکُونُ فَرِیضَةٌ فَرَضَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لاَ یُوجَدُ لَهَا أَهْلٌ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ تَسَعْهُمُ الصَّدَقَاتُ قَالَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فَرَضَ لِلْفُقَرَاءِ فِی مَالِ الْأَغْنِیَاءِ مَا یَسَعُهُمْ وَ لَوْ عَلِمَ أَنَّ ذَلِکَ لاَ یَسَعُهُمْ لَزَادَهُمْ إِنَّهُمْ لَمْ یُؤْتَوْا مِنْ قِبَلِ فَرِیضَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لَکِنْ أُتُوا مِنْ مَنْعِ مَنْ مَنَعَهُمْ حَقَّهُمْ لاَ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ لَهُمْ وَ لَوْ أَنَّ النَّاسَ أَدَّوْا

کان لا یعرف» الحق و فی الکافی (و إن کانوا لا یعرفون )«فقال (إلی قوله) جمیعا»

یعنی من سهم اَلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ «لأنهم یقرون له بالطاعة» فیعطیهم جمیعا و إن کانوا علی خلاف الحق علی مذاهبهم الباطلة لیألف قلوبهم لأنهم مطیعون له ظاهرا فلعلهم ینقادوا للحق باطنا کما کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یعطی الکفار و المنافقین «قال زرارة قلت» تأکیدا أو استفهاما «فإن کانوا لا یعرفون» الحق أ یعطیهم أو کیف یعطیهم و هم کفار؟ «فقال یا زرارة (إلی قوله) موضع» (إما) لأن الله تعالی فرض للمؤلفة أیضا فلو لم یعطهم لزادت و لم یوجد للزکاة التی قررت لهم مصرف (و إما) لأن أکثر الناس الیوم علی خلاف الحق «و إنما (إلی قوله) فی الدین» و یدخل فیه «فیثبت علیه» کما قال تعالی: کَذلِکَ کُنْتُمْ مِنْ قَبْلُ (1) و علی الأخیر یکون المراد بهم المستضعفون «فأما الیوم» أی حال عدم استیلاء الحق «فلا تعطها أنت و أصحابک إلا من یعرف» لأن سهم المؤلفة ساقط عند عدم ظهور الحق «و سهم الرقاب عام»

أی لا یشترط فیهم الإیمان و یکفی الإسلام «و الباقی خاص» بالمؤمنین «قال قلت

ص:4


1- (1) النساء - 94.

حُقُوقَهُمْ لَکَانُوا عَائِشِینَ بِخَیْرٍ. فَأَمَّا الْفُقَرَاءُ فَهُمْ أَهْلُ الزَّمَانَةِ وَ الْحَاجَةِ وَ الْمَسَاکِینُ أَهْلُ الْحَاجَةِ مِنْ غَیْرِ أَهْلِ الزَّمَانَةِ

(إلی قوله) حقوقهم» فإن الغالب فی المؤمنین أن یکون فیهم الأغنیاء و الفقراء، فإذا أدی الأغنیاء زکوات أموالهم إلی الفقراء لا یزید و لا ینقص «لکانوا عائشین بخیر»

أما الفقراء فظاهر، و أما الأغنیاء فلحصول السعادات الدنیویة و الأخرویة لهم، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن ابن مسکان و غیر واحد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الله عز و جل جعل للفقراء فی أموال الأغنیاء ما یکفیهم و لو لا ذلک لزادهم و إنما یؤتون من منع من منعهم(1).

«فأما الفقراء» الظاهر أنه من کلام الصدوق کما یظهر من الکافی، و یمکن أن یکون تتمة خبر زرارة و لم یذکره الکلینی «فهم أهل الزمانة» أی أهل الآفة و الابتلاء «و المساکین أهل الحاجة من غیر أهل الزمانة» و یفهم منه أن الفقیر أجهد من المسکین، و یؤیده قوله تعالی: أَمَّا السَّفِینَةُ فَکانَتْ لِمَساکِینَ 2 و لکن روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام أنه سأله عن الفقیر و المسکین؟ فقال: الفقیر. الذی لا یسأل و المسکین الذی هو أجهد منه الذی یسأل3 و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام قول الله عز و جل: إِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلْفُقَراءِ وَ الْمَساکِینِ قال: الفقیر الذی لا یسأل الناس، و المسکین أجهد منه، و البائس أجهدهم فکل ما فرض الله عز و جل علیک فإعلانه أفضل من أسراره، و کل ما کان تطوعا فإسراره أفضل من إعلانه و لو أن رجلا حمل زکاة ماله علی عاتقه فقسمها علانیة کان ذلک حسنا جمیلا (2).

ص:5


1- (1-2-3) الکافی باب فرض الزکاة خبر 4-19.
2- (4) الکافی باب فرض الزکاة إلخ خبر 7 و الآیة فی التوبة - 60.

وَ الْعَامِلُونَ عَلَیْهَا هُمُ السُّعَاةُ

و یؤیده قوله تعالی: أَوْ مِسْکِیناً ذا مَتْرَبَةٍ (1) و لا فائدة یعتد بها هنا لأنه لو لم نقل بالبسط فظاهر و لو قلنا به فیبسط علی کلتا الطائفتین و هو أحوط و الظاهر أن تقدیم الفقراء لفضلهم باعتبار عدم السؤال کما یشعر به قوله تعالی: لِلْفُقَراءِ الَّذِینَ أُحْصِرُوا فِی سَبِیلِ اللّهِ لا یَسْتَطِیعُونَ ضَرْباً فِی الْأَرْضِ یَحْسَبُهُمُ الْجاهِلُ أَغْنِیاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ (تَعْرِفُهُمْ بِسِیماهُمْ) لا یَسْئَلُونَ النّاسَ إِلْحافاً (2) و ما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الزکاة أ یفضل بعض من یعطی ممن لا یسأل علی غیره؟ قال: یفضل الذی لا یسأل علی الذی یسأل(3) و غیره؟ من الأخبار، و ربما تشعر الآیة و الأخبار علی رجحان اعتبار العدالة، و لا ریب فیه و هو أحوط.

«و العاملون علیها هم السعاة» أی جباة الصدقة أی الذین یجمعون الزکوات و غیرها و تقدیره إلی الإمام. کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت ما یعطی المصدق؟ قال: ما یری الإمام و لا یقدر له شیء(4)

و المراد بالمصدق العامل الذی یأخذ الصدقات و یجمعها «و سهم اَلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ

ساقط بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» الظاهر أن مراده بالمؤلفة، الکفار الذین یستمالون إلی الجهاد بالصدقة، و سقوطه بعده صلی الله علیه و آله و سلم لظهور الإسلام بحیث لا یحتاج إلی تألیف قلوبهم بالصدقات (أو) لأن السهام للجهاد و لا جهاد حال الغیبة (أو) الحضور کالغیبة مثل أزمنة الأئمة صلوات الله علیهم (و قیل) بعدم السقوط إذا رأی الإمام تألیف الکفار أو المسلمین للحرب و غیره، بل غیر الإمام أیضا حال وجوب الجهاد دفعا عن بیضة الإسلام أو الإیمان و یظهر من خبر زرارة السابق عدم السقوط و لا فائدة فی تحقیق هذه المسألة غالبا لأن الإسهام وظیفة الإمام و کل ما یفعله فهو حق من الله و الظاهر سقوط سهم السعاة حال الغیبة

ص:6


1- (1) البلد - 16.
2- (2) البقرة 273.
3- (3) الکافی باب تفضیل أهل الزکاة بعضهم علی بعض خبر 2.
4- (4) الکافی باب من تحل له ان یأخذ الزکاة إلخ خبر 12.

وَ سَهْمُ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ سَاقِطٌ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ سَهْمُ الرِّقَابِ یُعَانُ بِهِ الْمُکَاتَبُونَ الَّذِینَ یَعْجِزُونَ عَنْ أَدَاءِ الْمُکَاتَبَةِ وَ الْغَارِمُونَ الْمُسْتَدِینُونَ فِی حَقٍّ

إلا أن یقال بجواز بعث الفقیه العمال لجمع الصدقات کما ذهب إلیه بعض الأصحاب.

«و سهم الرقاب (إلی قوله) عن أداء المکاتبة» نقل الإجماع علی جواز إعطائهم مع العجز و سیجیء حد العجز فی باب الکتابة إن شاء الله و لقوله تعالی: وَ آتُوهُمْ مِنْ مالِ اللّهِ الَّذِی آتاکُمْ (1) و ما رواه الصدوق عن الصادق صلوات الله علیه أنه سئل عن مکاتب عجز عن مکاتبته و قد أدی بعضها؟ قال: یؤدی عنه من مال الصدقة إن الله تعالی یقول: فی کتابه (وَ فِی الرِّقابِ) (2) و الحق به شراء العبید تحت الشدة بالإجماع المنقول و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عمرو بن أبی نصر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یجتمع عنده الخمسمائة و الستمائة یشتری بها نسمة و یعتقها قال: إذا یظلم قوما آخرین حقوقهم ثمَّ مکث ملیا، ثمَّ قال: إلا أن یکون عبدا مسلما فی ضرورة فیشتریه و یعتقه(3) و یحمل علیه ما ورد من شراء مطلق العبد و إعتاقه،4

و الحق بعضهم إعتاق العبد فی الکفارات و النذور لمن لا یجد، لروایة مرسلة(4) و یمکن جعله من الغارمین.

«و الغارمون المستدینون فی حق» هذا هو المشهور بین الأصحاب، لما روی مرسلا عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أنه قال: یقضی ما علیه من سهم الغارمین إذا کان

ص:7


1- (1) النور - 33.
2- (2) أورده الصدوق فی باب المکاتبة من کتاب العتق کما یأتی إنشاء اللّه.
3- (3-4) الکافی باب الرجل یحج من الزکاة او یعتق خبر 2-3 و أورد الأخیر فی علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یکون میراث المشتری من الزکاة لاهل الزکاة خبر 1.
4- (5) نقلها فی باب اصناف أهل الزکاة نقلا من تفسیر علیّ بن إبراهیم.

وَ سَبِیلُ اللَّهِ الْجِهَادُ وَ ابْنُ السَّبِیلِ الَّذِی لاَ مَأْوَی لَهُ وَ لاَ مَسْکَنَ مِثْلُ الْمُسَافِرِ الضَّعِیفِ وَ مَارِّ الطَّرِیقِ

أنفقه فی طاعة الله عز و جل، و إذا کان أنفقه فی معصیة الله عز و جل فلا شیء له علی الإمام(1)

و جوز بعضهم إعطاءه من سهم الغارمین مع التوبة و لا یخلو من قوة، بل یظهر من الأخبار جوازه مطلقا کما هو ظاهر الآیة، و یمکن حمل الخبر علی الاستحباب، لکن الأحوط إعطاؤه من سهم الفقراء، و کذا لو لم یعلم فیما ذا صرفه فالاحتیاط فی إعطائه من سهم الفقراء. لما روی بسند فیه ضعف عن الرضا علیه السلام قال: قلت فهو لا یعلم فیما أنفقه فی طاعة أم فی معصیة؟ قال: یسعی فی ماله فیرده علیه و هو صاغر2 و إن أمکن حمله علی الاستحباب أیضا کالأول، و یمکن حمله أیضا علی ما إذا کان الظاهر من حاله أن یکون صرفه فی المعصیة بأن یکون فاسقا کما یشعر به الجواب.

«و سبیل الله الجهاد» لا ریب فی أن الجهاد سبیل الله أی سبیل رضاه تعالی و ذهب بعض الأصحاب إلی دخول معونة الحاج فیه، و بعضهم إلی الأعم کما هو ظاهر اللفظ و یؤید القولین ما روی فی الصحیح عن علی بن یقطین أنه قال لأبی الحسن علیه السلام یکون عندی المال من الزکاة أ فأحجج به موالی و أقاربی؟ قال: نعم(2) و ما رواه علی بن إبراهیم فی تفسیره عن العالم علیه السلام أنه قال و فی سبیل الله قوم یخرجون إلی الجهاد و لیس عندهم ما یتقون به، أو قوم من المؤمنین لیس عندهم ما یحجون به و فی جمیع سبل الخیر(3) و لما کان مرسلا، فلو اقتصر علی الجهاد و معونة الحاج کان أحوط سیما مع احتیاج الفقراء الموجودین.

«و ابن السبیل (إلی قوله) و مار الطریق» یظهر من المماثلة دخول الضیف الفقیر کما ذهب إلیه جماعة و منشئ السفر کما قیل، و یمکن أن یکون المراد المسافر فقط بدون اعتبار العموم، و الأحوط فی الضیف أن یکون مسافرا إلا أن یطعم من سهم

ص:8


1- (1-2) الکافی باب الدین خبر 5 من کتاب المعیشة.
2- (3) هذا الحدیث أورده الصدوق فی أواخر هذا الباب کما سیأتی إنشاء اللّه.
3- (4) التهذیب باب اصناف أهل الزکاة قطعة من خبر 3.

وَ لِصَاحِبِ الزَّکَاةِ أَنْ یَضَعَهَا فِی صِنْفٍ دُونَ صِنْفٍ مَتَی لَمْ یَجِدِ الْأَصْنَافَ کُلَّهَا

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِعَمَّارِ بْنِ مُوسَی السَّابَاطِیِّ: یَا عَمَّارُ أَنْتَ رَبُّ مَالٍ کَثِیرٍ قَالَ نَعَمْ جُعِلْتُ فِدَاکَ قَالَ فَتُؤَدِّی مَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَیْکَ مِنَ الزَّکَاةِ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ

الفقراء و إن کان الأحوط إعطاءه لیصرف هو فیما یرید، و الاقتصار علی معونة المسافر فی الرجوع إلی بلده أولی کما رواه علی بن إبراهیم فی التفسیر عن العالم علیه السلام - قال:

و ابن السبیل أبناء الطریق الذین یکونون فی الأسفار فی طاعة الله تعالی فیقطع علیهم و یذهب مالهم فعلی الإمام أن یردهم إلی أوطانهم من مال الصدقات(1).

اعلم أن ظاهر الخبر الاحتیاج فی السفر و إن کان غنیا فی البلد، کما ذکره الأصحاب. و اشترط بعضهم فیه عدم القدرة علی الاستدانة و هو أحوط، و یظهر من الخبر اشتراط کون سفره طاعة کما ذکره الأصحاب و اتفقوا علیه و لا ریب فی أنه أحوط، و ظاهر الأصحاب فی الأربعة الأخیرة وجوب صرف الزکاة فی مال الکتابة، و فی أداء الدین و الغزو و غیره و فی الرجوع إلی البلد کما تشعر به الآیة من الإتیان بلفظ (فی) فیها، فلو صرفوا فی غیرها فالمشهور عدم الإجزاء.

«و لصاحب الزکاة (إلی قوله) کلها» یظهر منه أنه یجوز للمالک أن یؤدی الزکاة إلی أربابها و لا یجب صرفها إلی الإمام أو الفقیه کما هو المشهور (و قیل) بالوجوب و الاستحباب أظهر کما یظهر من الأخبار، و یظهر أیضا لزوم البسط علی الأصناف مع التمکن و لا ریب فی أنه أولی و أحوط، لکن الظاهر من الأخبار الصحیحة جواز صرفها فی صنف و لو إلی واحد، و نقل الإجماع علیه أیضا، و یمکن حمل کلامه علی الاستحباب أیضا، و یظهر من الأخبار أن المراد باللام فی الآیة الاختصاص المصرفی لا الملکی کما هو الظاهر أیضا.

«و قال الصادق علیه السلام لعمار بن موسی الساباطی» فی الموثق قوله «و الدیان»

ص:9


1- (1) تفسیر علیّ بن إبراهیم فی ذیل قوله تعالی إِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلْفُقَراءِ وَ الْمَساکِینِ إلخ و نقله أیضا فی التهذیب باب اصناف أهل الزکاة خبر 3.

فَتُخْرِجُ الْحَقَّ الْمَعْلُومَ مِنْ مَالِکَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَتَصِلُ قَرَابَتَکَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَتَصِلُ إِخْوَانَکَ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ یَا عَمَّارُ إِنَّ الْمَالَ یَفْنَی وَ الْبَدَنَ یَبْلَی وَ الْعَمَلَ یَبْقَی وَ الدَّیَّانَ حَیٌّ لاَ یَمُوتُ یَا عَمَّارُ أَمَا إِنَّهُ مَا قَدَّمْتَ فَلَنْ یَسْبِقَکَ وَ مَا أَخَّرْتَ فَلَنْ یَلْحَقَکَ.

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی الْحُسَیْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْأَسَدِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ الْبَرْمَکِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ عَنْ مُعَتِّبٍ مَوْلَی الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا وُضِعَتِ الزَّکَاةُ اخْتِبَاراً لِلْأَغْنِیَاءِ وَ مَعُونَةً لِلْفُقَرَاءِ وَ لَوْ أَنَّ النَّاسَ أَدَّوْا زَکَاةَ أَمْوَالِهِمْ مَا بَقِیَ مُسْلِمٌ فَقِیراً مُحْتَاجاً وَ لاَسْتَغْنَی بِمَا فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ وَ إِنَّ النَّاسَ مَا افْتَقَرُوا وَ لاَ احْتَاجُوا وَ لاَ جَاعُوا وَ لاَ عَرُوا إِلاَّ بِذُنُوبِ الْأَغْنِیَاءِ وَ حَقِیقٌ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَمْنَعَ رَحْمَتَهُ مَنْ مَنَعَ حَقَّ اللَّهِ فِی مَالِهِ وَ أُقْسِمُ بِالَّذِی خَلَقَ الْخَلْقَ وَ بَسَطَ الرِّزْقَ أَنَّهُ مَا ضَاعَ مَالٌ فِی بَرٍّ وَ لاَ بَحْرٍ إِلاَّ بِتَرْکِ الزَّکَاةِ وَ مَا صِیدَ صَیْدٌ فِی بَرٍّ وَ لاَ بَحْرٍ إِلاَّ بِتَرْکِهِ التَّسْبِیحَ فِی ذَلِکَ الْیَوْمِ وَ إِنَّ أَحَبَّ النَّاسِ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَسْخَاهُمْ کَفّاً وَ أَسْخَی النَّاسِ مَنْ أَدَّی زَکَاةَ مَالِهِ وَ لَمْ یَبْخَلْ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُمْ فِی مَالِهِ .

وَ کَتَبَ الرِّضَا عَلِیُّ بْنُ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ فِیمَا کَتَبَ إِلَیْهِ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ: أَنَّ عِلَّةَ الزَّکَاةِ مِنْ أَجْلِ

أی المجازی علی الأعمال (و قیل) المراد به القهار أو الحاکم أو القاضی «حی لا یموت» أی یجازیک علی الخیرات کما وعدک «ما قدمت» ینبغی تعمیمه لیشمل الوقف و الوصیة و أمثالهما «فلن یسبقک» أی لا یفوتک و لا یتجاوز عنک بل یصل ثوابه إلیک لا محالة «و ما أخرت» أی ترکت بعدک «فلن یلحقک» بل یکون لوارثک فینبغی أن تسعی فی أن یکون مالک لنفسک بأن تقدمه فی الصالحات حیا و میتا.

«و فی روایة أبی الحسین» فی الصحیح علی الظاهر، قوله (علیه السلام )«و أسخی الناس من أدی زکاة ماله» الظاهر أن الأفضلیة إضافیة بالنظر إلی من لم یؤد الزکاة و إن أعطی کثیرا فی غیرها.

«و کتب الرضا علیه السلام إلی محمد بن سنان» وثقه المفید رحمه الله و ضعفه

ص:10

قُوتِ الْفُقَرَاءِ وَ تَحْصِینِ أَمْوَالِ الْأَغْنِیَاءِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ کَلَّفَ أَهْلَ الصِّحَّةِ الْقِیَامَ بِشَأْنِ أَهْلِ الزَّمَانَةِ وَ الْبَلْوَی کَمَا قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی - لَتُبْلَوُنَّ فِی أَمْوالِکُمْ وَ أَنْفُسِکُمْ (1) فِی أَمْوَالِکُمْ إِخْرَاجُ الزَّکَاةِ وَ فِی أَنْفُسِکُمْ تَوْطِینُ الْأَنْفُسِ عَلَی الصَّبْرِ مَعَ مَا فِی ذَلِکَ مِنْ أَدَاءِ شُکْرِ نِعَمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الطَّمَعِ فِی الزِّیَادَةِ مَعَ مَا فِیهِ مِنَ الزِّیَادَةِ وَ الرَّأْفَةِ وَ الرَّحْمَةِ

الشیخ رحمه الله تبعا لغیره و اعتمد علی أخباره جل أصحاب الحدیث منهم الصدوقان

«فیما کتب إلیه (إلی قوله) الفقراء» لأن الحکمة اقتضت أن یکون فی الناس فقراء و أغنیاء، لأنه لو کان الجمیع أغنیاء لم یرغب أحد فی الصنائع الشاقة و لتعطل أمورهم و لو کان الجمیع فقراء لم تنتظم أحوالهم کما هو الظاهر فلهذا قرر الله تعالی فی أموال الأغنیاء قوت الفقراء «و تحصین أموال الأغنیاء» لئلا تضیع کما تقدم فی خبر السابق «لأن الله عز و جل» تعلیل للأمرین لأن الأغنیاء إذا عملوا بما أمرهم الله و اختبرهم حفظ الله تعالی أموالهم بموجب وعده «کلف (إلی قوله) أهل الزمانة» و الآفة و العاهة «و البلوی» تفسیر لها أو تعمیم بعد التخصیص لیشمل الفقر و الفاقة فإنهم مبتلون بهما لیصبروا علیهما و یحصل لهم الأجر و الثواب کما أن الأغنیاء مبتلون بالغنی لیشکروا الله علی نعمائه و منه إعطاء الحقوق المالیة لیستوجبوا المزید من الله تعالی فی الآخرة و الأولی «کما قال الله تبارک و تعالی» مخاطبا للجمیع «لَتُبْلَوُنَّ»

أی نعاملکم معاملة المختبرین «فِی أَمْوالِکُمْ» بالنظر إلی الأغنیاء بإخراج الزکاة أی مثلا أو تعم بحیث یشمل سائر الحقوق «وَ فِی أَنْفُسِکُمْ» بالنظر إلی الفقراء «توطین الأنفس علی الصبر» علی الفقر و العاهة أو الأعم منهم و من الأغنیاء بأن یصبروا علی مشقة بذل المال «مع ما فی ذلک» أی فی أداء الزکاة «من أداء شکر نعم الله عز و جل» الذی هو واجب عقلا و شرعا «و الطمع فی الزیادة» التی وعدها الله عز و جل بقوله: لَئِنْ شَکَرْتُمْ لَأَزِیدَنَّکُمْ وَ لَئِنْ کَفَرْتُمْ إِنَّ عَذابِی لَشَدِیدٌ (2)

ص:11


1- (1) آل عمران - 182.
2- (2) إبراهیم - 7.

لِأَهْلِ الضَّعْفِ وَ الْعَطْفِ عَلَی أَهْلِ الْمَسْکَنَةِ وَ الْحَثِّ لَهُمْ عَلَی الْمُوَاسَاةِ وَ تَقْوِیَةِ الْفُقَرَاءِ وَ الْمَعُونَةِ لَهُمْ عَلَی أَمْرِ الدِّینِ وَ هُوَ عِظَةٌ لِأَهْلِ الْغِنَی وَ عِبْرَةٌ لَهُمْ لِیَسْتَدِلُّوا عَلَی فُقَرَاءِ الْآخِرَةِ بِهِمْ وَ مَا لَهُمْ مِنَ الْحَثِّ

«مع ما فیه من الزیادة» لقوله صلی الله علیه و آله و سلم الید العلیا خیر من الید السفلی(1) و إن کان ینبغی للمعطی أن یعتقد زیادة الفقیر لأنه سبب لزیادة أجره و مثوباته «و الرأفة و الرحمة لأهل الضعف» و هی سبب للرحمة الإلهیة لقوله صلی الله علیه و آله و سلم - ارحم ترحم «و العطف علی أهل المسکنة» و هو فی نفسه کمال و سبب لعطوفة الله علیه فی الآخرة و الأولی «و الحث» و الترغیب «لهم علی المواساة»

لأن المانع منها البخل، فإذا أزیل بإعطاء الزکاة رغبت النفس إلی المواساة التی هی من صفات الکاملین و یرغب فی أن لا یکون له زیادة علی الفقراء، بل یرید زیادتهم کما قال تعالی. (وَ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ کانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ وَ مَنْ یُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (2).

«و تقویة الفقراء و المعونة لهم علی أمر الدین» لأنه إذا أدی الزکاة إلیهم استغنوا عن طلب الرزق بالمشقة و اشتغلوا بطاعة الله تعالی و کل ما یفعلونه فهو شریکهم فی الأجر من غیر أن ینقص من أجورهم شیئا کما ورد به الأخبار.

«و هو عظة» أی فقر الفقراء موعظة «لأهل الغناء (إلی قوله) بهم» أی بفقراء الدنیا، فإنه من زرع یحصد، و من لم یزرع فهو محتاج فلیتفکر فی أمر الآخرة فإن الدنیا مزرعة الآخرة (و فی العلل) فقر الآخرة(3) أی نزوله بهم (أو) لیستدلوا علی

ص:12


1- (1) هذه الجملة من کلمات قصاره صلّی اللّه علیه و آله التی تاتی مع باقیها فی أواخر الکتاب من الصدوق إنشاء اللّه.
2- (2) الحشر 90.
3- (3) علل الشرائع باب علة الزکاة خبر 3.

فِی ذَلِکَ عَلَی الشُّکْرِ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لِمَا خَوَّلَهُمْ وَ أَعْطَاهُمْ وَ الدُّعَاءِ وَ التَّضَرُّعِ وَ الْخَوْفِ مِنْ أَنْ یَصِیرُوا مِثْلَهُمْ فِی أُمُورٍ کَثِیرَةٍ فِی أَدَاءِ الزَّکَاةِ وَ الصَّدَقَاتِ وَ صِلَةِ الْأَرْحَامِ وَ اصْطِنَاعِ الْمَعْرُوفِ.

فقراء الآخرة بهم أی ینبغی لهم أن یعتبروا بأن الصالحین من أهل الآخرة صاروا فی الدنیا محتاجین إلیهم، فلو کان الأمر بالعکس لکان لهم من الذل و الفقر مثل مالهم مع عدم صلاحهم، فینبغی لهم حینئذ أن یشکروا الله علی الغنی، و أن یدعوا الله فی أن یدیم هذه النعمة علیهم و لا یصیرهم محتاجین إلی أمثالهم (أو) یعتبروا بأن الأغنیاء فی الدار الآخرة محتاجون إلی الفقراء کما سیجیء فلما تفضل الله تعالی علیهم فی الدنیا بأن لم یجعلهم محتاجین فلیدعوا الله تعالی أن لا یجعلهم فی الآخرة من المحتاجین إلی الفقراء لئلا یلحقهم الذل و الوبال، بل یتفضل الله علیهم بالرحمة و المغفرة «فی أمور کثیرة» أی هذه الحکم و الفضائل حاصلة فی أمور کثیرة و یمکن أن یکون متعلقا بقوله (الشکر لله) فی أداء الزکاة (أو) بمعنی إلی غیر ذلک من الفوائد الکثیرة فی أداء الزکاة و الصدقات «و اصطناع المعروف» یعنی لیست الفوائد منحصرة فیما ذکر و لا فی الزکاة فقط بل کثیرة فیها و فی غیرها من أنواع الإحسان مثل اتصافه بصفة الرحمن کما قال صلی الله علیه و آله و سلم (تخلقوا بأخلاق الله) من الجود و الإطعام و الأرزاق و صیرورته ممدوح الله تعالی بالآیات، و ممدوح رسوله صلی الله علیه و آله بالأخبار و ممدوح الأئمة علیهم السلام بالأحادیث الحسان و کونه بائعا من الله کما قال تعالی:

إِنَّ اللّهَ اشْتَری مِنَ الْمُؤْمِنِینَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ (1) و کونه مقرضا لله کما قال تعالی: مَنْ ذَا الَّذِی یُقْرِضُ اللّهَ قَرْضاً حَسَناً فَیُضاعِفَهُ لَهُ أَضْعافاً کَثِیرَةً (2)

ص:13


1- (1) التوبة - 111.
2- (2) الحدید 11.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: مَنْ أَخْرَجَ زَکَاةَ مَالِهِ تَامَّةً فَوَضَعَهَا فِی مَوْضِعِهَا لَمْ یُسْأَلْ مِنْ أَیْنَ اکْتَسَبَ مَالَهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا جَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الزَّکَاةَ فِی کُلِّ أَلْفٍ خَمْسَةً وَ عِشْرِینَ

و صیرورته شبیها بمن وصفهم الله تعالی فی قوله:

وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ مِسْکِیناً وَ یَتِیماً وَ أَسِیراً (1)

إلی غیر ذلک من الفضائل التی لا تحصی فإن الیسیر یدل علی الکثیر لمن أَلْقَی السَّمْعَ وَ هُوَ شَهِیدٌ .

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(2).

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه الکلینی مسندا عنه علیه السلام(3) التعبیر عنه بالألف علی سبیل التمثیل و لا مدخل لخصوصه فی المطلوب، لکنه لما شاع التعبیر عن النسب بهذا العدد عبر علیه السلام به و یؤیده الأخبار الکثیرة مثل ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن الوشاء، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قیل لأبی عبد الله علیه السلام لأی شیء جعل الله الزکاة خمسة و عشرین فی کل ألف و لم یجعلها ثلاثین؟ فقال إن الله عز و جل جعلها خمسة و عشرین أخرج من أموال الأغنیاء بقدر ما یکتفی به الفقراء، و لو أخرج الناس زکاة أموالهم ما احتاج أحد(4) و فی الصحیح، عن الأحول قال: سألنی رجل من الزنادقة فقال کیف صارت الزکاة من کل ألف خمسة و عشرین درهما؟ فقلت له إنما ذلک مثل الصلاة ثلاث و ثنتان و أربع (یعنی تعبد مجهول الوجه) قال: فقبل منی ثمَّ لقیت بعد ذلک أبا عبد الله علیه السلام، فسألته عن

ص:14


1- (1) الإنسان - 8.
2- (2) الکافی باب منع الزکاة خبر 10.
3- (3) الکافی باب العلة فی وضع الزکاة علی ما وضع إلخ خبر 3.
4- (4) الکافی باب العلة فی وضع الزکاة خبر 1.

دِرْهَماً لِأَنَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ الْخَلْقَ فَعَلِمَ غَنِیَّهُمْ وَ فَقِیرَهُمْ وَ قَوِیَّهُمْ وَ ضَعِیفَهُمْ فَجَعَلَ مِنْ کُلِّ أَلْفٍ خَمْسَةً وَ عِشْرِینَ مِسْکِیناً وَ لَوْ لاَ ذَلِکَ لَزَادَهُمُ اللَّهُ لِأَنَّهُ خَالِقُهُمْ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی مَانِعِ الزَّنَاةِ

رَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَا مِنْ ذِی مَالٍ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ یَمْنَعُ زَکَاةَ مَالِهِ إِلاَّ حَبَسَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - یَوْمَ الْقِیَامَةِ بِقَاعٍ قَرْقَرٍ وَ سَلَّطَ عَلَیْهِ شُجَاعاً أَقْرَعَ یُرِیدُهُ وَ هُوَ یَحِیدُ عَنْهُ فَإِذَا رَأَی أَنَّهُ لاَ یَتَخَلَّصُ مِنْهُ أَمْکَنَهُ مِنْ یَدِهِ فَقَضِمَهَا کَمَا یُقْضَمُ الْفُجْلُ

ذلک؟ فقال: إن الله عز و جل حسب الأموال و المساکین فوجبه ما یکفیهم من کل ألف خمسة و عشرین و لو لم یکفیهم لزادهم قال: فرجعت إلیه فأخبرته فقال: جاءت هذه المسألة علی الإبل من الحجاز، ثمَّ قال: لو أنی أعطیت أحدا طاعة لأعطیت صاحب هذا الکلام(1).

باب ما جاء فی مانع الزکاة

«روی حریز» فی الصحیح، و رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) زکاة ماله» بأن اجتمعت فیه شرائطها و لم یؤدها «إلا (إلی قوله) قرقر» أی فی أرض سهلة قد انفرجت عنها الجبال و الآکام و تکون أملس بحیث لا یستقر و لا یثبت القدم فیها «و سلط علیه شجاعا أقرع» أی حیة قد تمعط (3)

و ذهب شعر رأسها لکثرة سمها و طول عمرها «یریده» أی الشجاع «و هو یحید عنه»

أی یمیل و یفر منه «فإذا رأی أنه لا یتخلص منه» لملاسة الأرض و قوة الحیة «أمکنه من یده» أی یقدم یده لیدفعه کما هو المتعارف من تقدیم الید أو لتخیل أن عذاب الید أسهل، فلما ألقمه یده «فقضمها کما یقضم الفجل» أی یکسرها، و القضم الأکل

ص:15


1- (1) الکافی باب العلة فی وضع الزکاة خبر 4.
2- (2) الکافی باب منع الزکاة خبر 20.
3- (3) رجل امعط بین المعط و هو الذی لا شعر علی جسده و قد معط الرجل معطا من باب تعب و تمعط الشعر أی تساقط من داء و نحوه (مجمع البحرین).

ثُمَّ یَصِیرُ طَوْقاً فِی عُنُقِهِ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ سَیُطَوَّقُونَ ما بَخِلُوا بِهِ یَوْمَ الْقِیامَةِ (1) وَ مَا مِنْ ذِی مَالٍ إِبِلٍ أَوْ بَقَرٍ أَوْ غَنَمٍ یَمْنَعُ زَکَاةَ مَالِهِ إِلاَّ حَبَسَهُ اللَّهُ - یَوْمَ الْقِیَامَةِ بِقَاعٍ قَرْقَرٍ یَطَؤُهُ کُلُّ ذَاتِ ظِلْفٍ بِظِلْفِهَا وَ یَنْهَشُهُ کُلُّ ذَاتِ نَابٍ بِنَابِهَا وَ مَا مِنْ ذِی مَالٍ نَخْلٍ أَوْ کَرْمٍ أَوْ زَرْعٍ یَمْنَعُ زَکَاتَهُ إِلاَّ طَوَّقَهُ اللَّهُ تَعَالَی رَیْعَةَ أَرْضِهِ إِلَی سَبْعِ أَرَضِینَ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ.

بأطراف الأسنان و لما کان الإعطاء بالید و المنع منها ابتدئت بالعذاب «ثمَّ تصیر طوقا فی عنقه» و تلزمه أبدا و تعذبه بالقضم و السم «و ذلک (إلی قوله) یوم القیمة» أی یصیر ما بخلوا به من الزکاة طوقا فی أعناقهم «یطأه کل ذات ظلف» من البقر و الغنم الذی لم یخرج زکاته أو الأعم منهما و من کل محشور کما قال تعالی: وَ إِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ (2) و المروی حشرها لیأخذ الضعیف مظلمته من القوی، (أو) یخلق عوض النعم التی لم یخرج زکاتها نعما تعذبه «و ینهشه» أی یلسعه «کل ذات ناب» محشورة للعدالة أو لهم «بنابها إلا طوقه الله ربعة أرضه» و الربع بالباء الموحدة، المرتفع من الأرض، و المراد هنا أصل أرضه التی کان فیها النخل و الکرم و الزراعة الواجبة فیها الزکاة «إلی سبع أرضین» أی منتهاها أی تصیر الأرض طوقا فی عنقه «إلی یوم القیمة» و یکون ثقلها علیه (أو) إلی آخر الیوم بأن یحشر و فی عنقه الأرض (أو) یکون عذاب البرزخ روحانیا و یکون تشبیها للمعقول بالمحسوس، و علی أی حال فالعذاب واقع یقینا للأخبار المتواترة و إن کانت الکیفیة غیر معلومة.

روی الکلینی رحمه الله تعالی فی الصحیح (علی الظاهر) عن یونس (لأنه مأخوذ من کتابه علی الظاهر) عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله ما من ذی مال نخل أو زرع أو کرم یمنع زکاة ماله إلا قلده الله تربة أرضه یطوق به من سبع أرضین إلی یوم القیمة(3) و غیرها من الأخبار.

ص:16


1- (1) آل عمران - 180.
2- (2) التکویر - 5.
3- (3) باب منع الزکاة خبر 4.

وَ رَوَی مَعْرُوفُ بْنُ خَرَّبُوذَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَرَنَ الزَّکَاةَ بِالصَّلاَةِ فَقَالَ: أَقِیمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّکاةَ (1) فَمَنْ أَقَامَ الصَّلاَةَ وَ لَمْ یُؤْتِ الزَّکَاةَ فَکَأَنَّهُ لَمْ یُقِمِ الصَّلاَةَ .

وَ رَوَی أَیُّوبُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَانِعُ الزَّکَاةِ یُطَوَّقُ بِحَیَّةٍ قَرْعَاءَ تَأْکُلُ مِنْ دِمَاغِهِ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - سَیُطَوَّقُونَ ما بَخِلُوا بِهِ یَوْمَ الْقِیامَةِ .

رَوَی مَسْعَدَةُ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَالٌ لاَ یُزَکَّی.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَا مِنْ عَبْدٍ مَنَعَ مِنْ زَکَاةِ مَالِهِ شَیْئاً إِلاَّ جَعَلَ اللَّهُ ذَلِکَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ ثُعْبَاناً مِنْ نَارٍ مُطَوَّقاً فِی عُنُقِهِ یَنْهَشُ مِنْ لَحْمِهِ حَتَّی یَفْرُغَ مِنَ الْحِسَابِ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: سَیُطَوَّقُونَ ما بَخِلُوا بِهِ یَوْمَ الْقِیامَةِ یَعْنِی مَا بَخِلُوا بِهِ مِنَ الزَّکَاةِ.

«و روی معروف بن خربوذ» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام إلخ» و یدل علی اشتراط قبول الصلاة بإیتاء الزکاة بالاقتران بها و علی أن الاقتران لفظا له مدخل فی الاقتران فی القبول کما ورد فی الأخبار المتواترة، إن شارب الخمر کعابد وثن لاقترانهما فی قول الله تعالی: إِنَّمَا الْخَمْرُ وَ الْمَیْسِرُ وَ الْأَنْصابُ إلخ و أمثال هذا الفهم من خصائصهم صلوات الله علیهم.

«و روی أیوب بن راشد» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عنه(2) و الظاهر أنه مأخوذ من الکافی بل أکثر هذه الأخبار «و روی مسعدة» و هو ابن صدقة کما صرح به فی الکافی 3«عن الصادق (إلی قوله) لا یزکی» و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی بصیر عنه علیه السلام4 أی لیس له برکة و یذهب بصاحبه إلی النار أو ملعون صاحبه تجوزا «و روی محمد بن مسلم» رواه الکلینی فی الصحیح5 و فی الحسن کالصحیح عنه عن أبی جعفر علیه السلام6 و الثعبان الحیة الضخمة الطویلة (أو) الذکر خاصة (أو) عام - ذکره الفیروزآبادی.

ص:17


1- (1) البقرة - 43.
2- (2-3-4-5-6) الکافی باب منع الزکاة خبر 17-14-9-11-1.

وَ رَوَی عُبَیْدُ بْنُ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَا مِنْ رَجُلٍ یَمْنَعُ دِرْهَماً فِی حَقِّهِ إِلاَّ أَنْفَقَ اثْنَیْنِ فِی غَیْرِ حَقِّهِ وَ مَا مِنْ رَجُلٍ یَمْنَعُ حَقّاً فِی مَالِهِ إِلاَّ طَوَّقَهُ اللَّهُ بِهِ حَیَّةً مِنْ نَارٍ یَوْمَ الْقِیَامَةِ .

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: دَمَانِ فِی الْإِسْلاَمِ حَلاَلٌ مِنَ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لاَ یَقْضِی فِیهِمَا أَحَدٌ حَتَّی یَبْعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَائِمَنَا أَهْلَ الْبَیْتِ فَإِذَا بَعَثَ اللَّهُ

«و روی عبید بن زرارة» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) فی حقه» أی الواجبات أو الأعم «إلا أنفق اثنین فی غیر حقه»

بأن یمنع منه اللطف و یتسلط الشیطان علیه بأن ینفقه فی الباطل أو بأن یأخذه الظالم منه قهرا کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من منع حقا لله عز و جل أنفق فی باطل مثلیه2.

«و روی أبان بن تغلب» الثقة الجلیل صاحب الأصل الذی رواه الصدوق فی الصحیح. عن صفوان، عن أبی علی عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام «أنه قال (إلی قوله) أحد»

أی موافقا للحق و إلا فأبو بکر قاتل مانعی الزکاة. و منعه عمر، و لم یسمع قوله (أو) یحمل علی أن أبا بکر لم یقاتلهم لترک الزکاة مطلقا فإنهم و منهم مالک بن نویرة قالوا لا نؤدی إلیک، بل نؤدی إلی من خلفه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی الناس فی غدیر خم فبعث خالد بن الولید مع جماعة من الأشرار لقتالهم و قتلوا منهم جماعة کثیرة و سلبوا نساءهم و ذراریهم (أو) یکون المراد أنه علیه السلام یحکم بعلمه فیهما و لا یحتاج إلی الشهود کما فی سائر قضایاه و یکون التخصیص للاهتمام، و الحاصل أن منع الزکاة لیس بکفر و إن جاز القتال به إلا أن یکون مستحلا فکفره ظاهر إلا إذا ادعی الشبهة المحتملة، و سیجیء فی باب الحدود حکم المحصن و إن المراد به من کان له زوج رجلا کان أو امرأة .

ص:18


1- (1-2) الکافی باب منع الزکاة خبر 8-15.

عَزَّ وَ جَلَّ قَائِمَنَا أَهْلَ الْبَیْتِ حَکَمَ فِیهِمَا بِحُکْمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ الزَّانِی الْمُحْصَنُ یَرْجُمُهُ وَ مَانِعُ الزَّکَاةِ یَضْرِبُ عُنُقَهُ .

وَ رَوَی عَنْهُ عَمْرُو بْنُ جُمَیْعٍ أَنَّهُ قَالَ: مَا أَدَّی أَحَدٌ الزَّکَاةَ فَنَقَصَتْ مِنْ مَالِهِ وَ لاَ مَنَعَهَا أَحَدٌ فَزَادَتْ فِی مَالِهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ مَنَعَ قِیرَاطاً مِنَ الزَّکَاةِ فَلَیْسَ بِمُؤْمِنٍ وَ لاَ مُسْلِمٍ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - حَتّی إِذا جاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قالَ رَبِّ ارْجِعُونِ.لَعَلِّی أَعْمَلُ صالِحاً فِیما تَرَکْتُ (1) وَ فِی رِوَایَةٍ أُخْرَی وَ لاَ تُقْبَلُ لَهُ صَلاَةٌ.

«و روی عنه عمرو بن جمیع» مصغرا «أنه قال (إلی قوله) من ماله» بل یزید أضعافا مضاعفة «و لا منعها أحد فزادت فی ماله» بل تذهب برکته و ینقص بصرفه فی غیر مصرفه مثلیه کما تقدم.

«و فی روایة أبی بصیر» فی الموثق کما فی الکافی (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من منع قیراطا» و هو نصف عشر المثقال «من الزکاة فلیس بمؤمن» حقیقة لأن الإیمان الحقیقی مقرون بالصالحات کما هو ظاهر الآیات «و لا مسلم» أی حقیقة (أو) بمعنی أنه غیر منقاد لعدم انقیاده لقول الله و قول رسوله و أئمته صلوات الله علیهم «و هو (إلی قوله) اِرْجِعُونِ » أی إلی الدنیا «لَعَلِّی أَعْمَلُ صالِحاً فِیما تَرَکْتُ » أی من المال أی أؤدی زکاته، و المؤمن و المسلم الحقیقیان لا یسألان الرجعة، بل لا یقبلان الرجوع إلی الدنیا (أو) بسبب ترک الزکاة یخرج عن الإسلام و بسبب عدم قبول الصلاة لترک الزکاة یخرج عن الإیمان کما سماها الله إیمانا فی قوله تعالی:

وَ ما کانَ اللّهُ لِیُضِیعَ إِیمانَکُمْ (3) أی صلاتکم (أو) یکون المراد من ذکر الآیة ندامته علی ترکها مع قطع النظر عن التعلیل «و فی روایة أخری» من کلام الکلینی «و لا تقبل له صلاة» أی هذه الجملة مذکورة بعد الخبر السابق و حینئذ یؤید المعنی الثانی (أو) کان فی الروایة فلیس بمؤمن و لا مسلم و لا تقبل له صلاة) و لعله أظهر-

ص:19


1- (1) المؤمنون - 99.
2- (2) الکافی باب منع الزکاة خبر 10.
3- (3) البقرة - 143.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: بَیْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْمَسْجِدِ إِذْ قَالَ قُمْ یَا فُلاَنُ قُمْ یَا فُلاَنُ قُمْ یَا فُلاَنُ حَتَّی أَخْرَجَ خَمْسَةَ نَفَرٍ فَقَالَ اخْرُجُوا مِنْ مَسْجِدِنَا لاَ تُصَلُّوا فِیهِ وَ أَنْتُمْ لاَ تُزَکُّونَ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ مَنَعَ قِیرَاطاً مِنَ الزَّکَاةِ فَلَیْسَ بِمُؤْمِنٍ وَ لاَ مُسْلِمٍ وَ سَأَلَ الرَّجْعَةَ عِنْدَ الْمَوْتِ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - حَتّی إِذا جاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قالَ رَبِّ ارْجِعُونِ. لَعَلِّی أَعْمَلُ صالِحاً فِیما تَرَکْتُ (1).

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَلاَةٌ مَکْتُوبَةٌ خَیْرٌ مِنْ عِشْرِینَ حَجَّةً وَ حَجَّةٌ خَیْرٌ مِنْ بَیْتٍ مَمْلُوءٍ ذَهَباً یُتَصَدَّقُ بِهِ فِی بِرٍّ حَتَّی یَنْفَدَ ثُمَّ قَالَ وَ لاَ أَفْلَحَ مَنْ ضَیَّعَ عِشْرِینَ بَیْتاً

و روی الکلینی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من منع قیراطا من الزکاة فلیمت إن شاء یهودیا أو نصرانیا(2).

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح، لکن رواه الکلینی، عن ابن مسکان یرفعه، عن رجل، عن أبی جعفر علیه السلام3 و یؤیده عدم ملاقاته لأبی جعفر علیه السلام لکن لما کان ممن أجمعت العصابة، فکلما ینقله فهو صحیح لأنهم لا ینقلون إلا الصحیح کما تقدم و یدل علی جواز هتک حرمة مانع الزکاة بأمثال هذه.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و رواه الکلینی فی الموثق بطریق غیر الطریق السابق4 و لا یضر التکرار حینئذ، لکن طریق الصدوق فی الفهرست إلیه واحد فلا ینفع التکرار، و الظاهر أنه کان یروی هذه الأخبار من الکافی و لم یطلع علی أنه تکرار سهوا، و یمکن أن یکون التکریر لاختلاف یسیر فی اللفظ و الأمر سهل.

«و قال الصادق علیه السلام» مروی بطرق متعددة منها فی الصحیح عن أبی بصیر و فی الموثق عنه، عنه علیه السلام 5«ثمَّ قال و لا أفلح من ضیع عشرین بیتا من ذهب»

التی تعطی علی الصلاة لخمسة و عشرین درهما لزکاة ألف درهم فکیف بتضییعه

ص:20


1- (1) المؤمنون - 99.
2- (2-3-4-5) الکافی باب من منع الزکاة خبر 15-5-2-12-13.

مِنْ ذَهَبٍ بِخَمْسَةٍ وَ عِشْرِینَ دِرْهَماً فَقِیلَ لَهُ وَ مَا مَعْنَی خَمْسَةٍ وَ عِشْرِینَ دِرْهَماً قَالَ مَنْ مَنَعَ الزَّکَاةَ وُقِفَتْ صَلاَتُهُ حَتَّی یُزَکِّیَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا ضَاعَ مَالٌ فِی بَرٍّ وَ لاَ بَحْرٍ إِلاَّ بِتَضْیِیعِ الزَّکَاةِ وَ لاَ یُصَادُ مِنَ الطَّیْرِ إِلاَّ مَا ضَیَّعَ تَسْبِیحَهُ..

لخمسة دراهم فی النصاب الأول، أو الدرهم فی النصاب الثانی أو لقیراط کما تقدم لأنه لا تقبل الصلاة ما لم یزک.

«و قال علیه السلام: ما ضاع مال» أی غالبا فی بر و لا بحر «إلا بتضییع الزکاة» إما بعدم أدائها (أو) بعدم رعایة شرائطها (أو) یعم الزکاة بحیث یشمل سائر الحقوق کما سیجیء، فلا یرد تلف المال فی بعض الأوقات مع أداء الزکاة «و لا یصاد من الطیر إلا ما ضیع تسبیحه» و لو نسیانا و یظهر من هذه الأخبار و غیرها کما یظهر من الآیات الکریمات أن لکل من الطیور، بل لکل من الحیوانات، بل لکل شیء تسبیحا سوی تسبیح الدلالة علی وجود الواجب و علمه و قدرته، و لکن لا نفقه تسبیحهم، و ما أوتینا من العلم إلا قلیلا، و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: وجدنا فی کتاب علی علیه السلام إذا منعت الزکاة منعت الأرض برکاتها(1) و بإسناده، عن رفاعة ابن موسی أنه سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول ما فرض الله علی هذه الأمة شیئا أشد علیهم من الزکاة و فیها تهلک عامتهم(2) و فی الحسن کالصحیح عن الفضلاء عنهما علیهما السلام قالا فرض الله الزکاة مع الصلاة3 و عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی یبعث یوم القیمة ناسا من قبورهم مشدودة أیدیهم إلی أعناقهم لا یستطیعون أن یتناولوا بها قیس أنملة (أی قدرها) معهم ملائکة یعیرونهم تعییرا شدیدا یقولون هؤلاء الذین منعوا خیرا قلیلا من خیر کثیر هؤلاء الذین أعطاهم الله فمنعوا حق الله فی أموالهم(3).

ص:21


1- (1) الکافی باب منع الزکاة خبر 18.
2- (2-3) الکافی باب فرض الزکاة إلخ خبر 3-5.
3- (4) الکافی باب منع الزکاة خبر 22.

بَابُ مَا جَاءَ فِی تَارِنِ الزَّنَاةِ وَ قَدْ وَجَبَتْ لَهُ

وَ رَوَی مَرْوَانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِلاَلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: تَارِکُ الزَّکَاةِ وَ قَدْ وَجَبَتْ لَهُ مِثْلُ مَانِعِهَا وَ قَدْ وَجَبَتْ عَلَیْهِ.

بَابُ الرَّجُلِ یَسْتَحْیِی مِنْ أَخْذِ الزَّنَاةِ فَیُعْطَی عَلَی وَجْهٍ آخَرَ

رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ مِنْ أَصْحَابِنَا یَسْتَحْیِی أَنْ یَأْخُذَ مِنَ الزَّکَاةِ فَأُعْطِیهِ مِنَ الزَّکَاةِ وَ لاَ أُسَمِّی لَهُ أَنَّهَا مِنَ الزَّکَاةِ فَقَالَ أَعْطِهِ وَ لاَ تُسَمِّ لَهُ وَ لاَ تُذِلَّ الْمُؤْمِنَ..

باب ما جاء فی تارک الزکاة (أی تارک أخذها) و قد وجبت له

«روی مروان بن مسلم» الثقة، و رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح(1)

«عن عبد الله بن هلال (إلی قوله) الزکاة» أی کل من لا یقبل الزکاة «و قد وجبت له» أی صار مستحقا له أو صار مضطرا إلی أخذه بحیث لم یکن له وجه آخر «مثل مانعها و قد وجبت علیه» و الأول أظهر لفظا و الثانی معنی و علی الأول یکون مبالغة فی کراهة ترک الأخذ، و یؤید ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن الحسن بن علی، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

باب الرجل یستحی من أخذ الزکاة إلخ

«روی عاصم بن حمید» فی الحسن کالصحیح و رواه الکلینی أیضا عنه 2«عن أبی بصیر (إلی قوله) من الزکاة» و الظاهر أنه لعلو شأنه مثل من کان غنیا فافتقر «فأعطیه (إلی قوله) المؤمن» یدل علی کراهة ذکرها إذا صار سببا لإذلاله، و یؤیده

ص:22


1- (1-2) الکافی باب من تحل له الزکاة فیمتنع من اخذها خبر 1-3 و فیه هارون ابن مسلم بدل مروان بن مسلم.

بَابُ الْأَصْنَافِ الَّتِی تَجِبُ عَلَیْهَا الزَّنَاةُ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أُنْزِلَتْ إِلَیْهِ آیَةُ الزَّکَاةِ خُذْ مِنْ أَمْوالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَ تُزَکِّیهِمْ بِها (1) فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَأَمَرَ

العمومات الدالة علی رجحان تعظیم المؤمن و النهی عن إذلاله، و لا ینافیه ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام الرجل یکون محتاجا فیبعث إلیه بالصدقة فلا یقبلها علی وجه الصدقة، یأخذه من ذلک ذمام أی حیاء و استحیاء و انقباض أ فنعطیها إیاه علی غیر ذلک الوجه و هی منا صدقة؟ فقال:

لا إذا کانت زکاة فله أن یقبلها. فإن لم یقبلها علی وجه الزکاة فلا تعطها إیاه و ما ینبغی له أن یستحیی مما فرض الله عز و جل إنما هی فریضة الله له فلا یستحیی منها(2) لأنه یمکن أن یکون لعدم الاستحقاق أو یحمل علی کراهة ممانعته و إن استحب لنا عدم إذلاله.

باب الأصناف التی تجب علیها الزکاة

«روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الصحیح (3)«عن عبد الله ابن سنان (إلی قوله) صَدَقَةً » أی زکاة «تُطَهِّرُهُمْ » من الذنوب «وَ تُزَکِّیهِمْ » من البخل (أو) تطهر نفوسهم من البخل و أموالهم من حق الفقراء أو تنمی أموالهم «بِها» أی بالزکاة و فی الکافی و أنزلت «فی شهر رمضان (إلی قوله) علیکم» و فی الکافی علیهم «من الذهب (إلی قوله) عما سوی ذلک» أی عن وجوبه «قال ثمَّ (إلی قوله) و عمال الطسوق»

یدل علی عدم الوجوب فی غیر التسعة، و علی عدم جواز التأخیر، و ظاهرا علی أن الحول اثنی عشر شهرا و علی عدم قبول الصلاة بدون الزکاة. و الطسق الأجرة، و الظاهر أن

ص:23


1- (1) التوبة - 103.
2- (2) الکافی باب من یحل له الزکاة فیمتنع من اخذها خبر 4.
3- (3) الکافی باب فرض الزکاة و ما یجب فی المال من الحقوق خبر 2.

رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مُنَادِیَهُ فَنَادَی فِی النَّاسِ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَدْ فَرَضَ عَلَیْکُمُ الزَّکَاةَ کَمَا فَرَضَ عَلَیْکُمُ الصَّلاَةَ فَفَرَضَ اللَّهُ عَلَیْکُمْ مِنَ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ وَ الْإِبِلِ وَ الْبَقَرِ وَ الْغَنَمِ

المراد بها الخراج المأخوذ من الأراضی المفتوحة عنوة أجرة للأرض، و علی أنه علی الإمام أن یأخذ الزکاة، و یفهم منه وجوب أدائها إلیه مع الطلب. فإنه لا ریب فیه و مع عدم الطلب أیضا علی الظاهر و إن أمکن أن یکون الطلب علی الاستحباب لأنه أبصر بمواقعها (أما) الوجوب علی التسعة فتدل علیه الأخبار المتواترة من طرق العامة و الخاصة بل الظاهر أنه من ضروریات الدین، (و أما) العفو عما سوی ذلک فتدل علیه الأخبار المستفیضة، و علیه أکثر الأصحاب (و قیل) بالوجوب فی الحبوب فیما یکال و یوزن سوی الخضر و الفواکه لما رواه الکلینی رضی الله عنه فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته علیه السلام عن الحبوب ما یزکی منها؟ فقال علیه السلام: البر، و الشعیر، و الذرة، و الدخن، و الأرز، و السلت، و العدس. و السمسم کل هذا یزکی و أشباهه(1)

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة مثله و قال، کلما کیل بالصاع فبلغ الأوساق فعلیه الزکاة، و قال: جعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الصدقة فی کل شیء أنبتت الأرض إلا ما کان فی الخضر و البقول و کل شیء یفسد من یومه2 و فی الصحیح عن علی بن مهزیار قال قرأت فی کتاب عبد الله بن محمد إلی أبی الحسن علیه السلام جعلت فداک روی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال وضع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الزکاة علی تسعة أشیاء، الحنطة، و الشعیر، و التمر، و الزبیب. و الذهب، و الغنم، و البقر، و الإبل - و عفا رسول الله صلی الله علیه و آله عما سوی ذلک، فقال له القائل عندنا شیء کثیر یکون بأضعاف ذلک، فقال:

و ما هو؟ فقال له: الأرز فقال له أبو عبد الله علیه السلام أقول لک: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وضع الزکاة علی تسعة أشیاء و عفا عما سوی ذلک و تقول: عندنا أرز و عندنا ذرة؟ و قد کانت الذرة علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فوقع علیه السلام کذلک هو، و الزکاة علی کل ما کیل بالصاع3 و کتب عبد الله: و روی غیر هذا الرجل، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سأله، عن

ص:24


1- (1-2-3) الکافی باب ما یزکی من الحبوب خبر 1-2-3.

وَ مِنَ الْحِنْطَةِ وَ الشَّعِیرِ وَ التَّمْرِ وَ الزَّبِیبِ وَ نَادَی فِیهِمْ بِذَلِکَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ عَفَا لَهُمْ

الحبوب؟ فقال: و ما هی؟ قال: السمسم، و الأرز، و الدخن، و کل هذا غلة کالحنطة و الشعیر، فقال أبو عبد الله علیه السلام فی الحبوب کلها زکاة(1). و روی أیضا، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: کلما دخل القفیز فهو یجری مجری الحنطة، و الشعیر، و التمر، و الزبیب قال: فأخبرنی جعلت فداک هل علی هذا الأرز و ما أشبهه من الحبوب، الحمص، و العدس زکاة؟ فوقع علیه السلام: صدقوا - الزکاة فی کل شیء کیل2 و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام:

إن لنا رطبة و أرزا فما الذی علینا فیهما؟ فقال علیه السلام: أما الرطبة فلیس علیک فیها شیء و أما الأرز، فما سقت السماء، العشر و ما سقی بالدلو فنصف العشر من کل ما کلت بالصیاع أو قال: و کیل بالمکیال3 و غیر ذلک من الأخبار.

و حملت علی الاستحباب لما تقدم، و لما رواه الکلینی (ره) فی الحسن کالصحیح عن زرارة و محمد بن مسلم و أبی بصیر و برید بن معاویة العجلی و الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا: فرض الله الزکاة مع الصلاة فی الأموال و سنها (أی قررها) رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی تسعة أشیاء، و عفا عما سواهن - فی الذهب، و الفضة و الإبل، و البقر، و الغنم، و الحنطة، و الشعیر. و التمر، و الزبیب - و عفا عما سوی ذلک(2) و روی الشیخ، عن زرارة(3) و أبی بصیر و الحسن بن شهاب6 و الحلبی7 ، و أبی بکر الحضرمی8 و بکیر بن أعین فی الموثق مثله9 أو ما یقرب منه.

و أما ما یدل علی سقوط الزکاة عن الخضر و الفواکه و غیرهما. فما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أنه سئل عن الخضر فیها زکاة و إن

ص:25


1- (1-2-3) الکافی باب ما یزکی من الحبوب خبر 4-5-6.
2- (4) الکافی باب ما وضع رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و علی أهل بیته الزکاة علیه خبر 1.
3- (5-6-7-8-9) التهذیب باب ما یجب فیه الزکاة خبر 1 و 2-3-4-6-8 و لم نجد خبر بکیر بن أعین بهذا المضمون نعم مضمون خبر ابی مریم موافق له و هو خبر 8 کما ذکرنا.

عَمَّا سِوَی ذَلِکَ قَالَ ثُمَّ لَمْ یَتَعَرَّضْ لِشَیْ ءٍ مِنْ أَمْوَالِهِمْ حَتَّی حَالَ عَلَیْهِمُ الْحَوْلُ مِنْ قَابِلٍ فَصَامُوا وَ أَفْطَرُوا فَأَمَرَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مُنَادِیَهُ فَنَادَی فِی الْمُسْلِمِینَ أَیُّهَا الْمُسْلِمُونَ زَکُّوا أَمْوَالَکُمْ تُقْبَلْ صَلاَتُکُمْ قَالَ ثُمَّ وَجَّهَ عُمَّالَ الصَّدَقَةِ وَ عُمَّالَ الطَّسُوقِ.

بیعت بالمال العظیم؟ فقال: لا حتی یحول علیها الحول(1) و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما فی الخضر قال: و ما هی قلت: القضب و البطیخ و مثله من الخضر قال: لیس علیه شیء إلا أن یباع مثله بمال فیحول علیه الحول ففیه الصدقة، و عن الغضاة (أی الفواکه من الفرسک و أشباهه) فیه زکاة؟ قال: لا قلت:

فثمنه؟ قال: ما حال علیه الحول من ثمنه فزکه2 و فی الصحیح، عن عبد العزیز بن المهتدی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن القطن و الزعفران علیهما زکاة: قال: لا3

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر أو أبی عبد الله علیهم السلام فی البستان یکون فیه الثمار ما لو بیع کان بمال هل فیه الصدقة؟ قال: لا4 و فی الموثق، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی البقول و لا علی البطیخ و أشباهه زکاة إلا ما اجتمع عندک من غلته فبقی عندک سنة5.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا:

عفا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الخضر قلت و ما الخضر؟ قالا کل شیء لا یکون له بقاء، البقل، و البطیخ، و الفواکه و شبه ذلک مما یکون سریع الفساد، قال زرارة قلت لأبی عبد الله علیه السلام: هل فی القضب شیء؟ قال: لا(2) و فی الصحیح، عن علی بن جعفر أنه سأل أخاه موسی بن جعفر علیه السلام عن البستان لا تباع غلته و لو بیعت بلغت غلتها مالا هل یجب فیه صدقة؟ قال: لا إذا کانت تؤکل(3) و غیرها من الأخبار .

ص:26


1- (1-2-3-4-5) الکافی باب ما لا تجب فیه الزکاة إلخ خبر 2-3-5-6-1.
2- (6) التهذیب باب حکم الخضر فی الزکاة خبر 2.
3- (7) التهذیب باب زکاة الحنطة و الشعیر إلخ خبر 18.

فَلَیْسَ عَلَی الذَّهَبِ شَیْ ءٌ حَتَّی یَبْلُغَ عِشْرِینَ مِثْقَالاً فَإِذَا بَلَغَ عِشْرِینَ مِثْقَالاً فَفِیهِ نِصْفُ دِینَارٍ إِلَی أَنْ یَبْلُغَ أَرْبَعَةً وَ عِشْرِینَ فَفِیهِ نِصْفُ دِینَارٍ وَ عُشْرُ دِینَارٍ ثُمَّ عَلَی هَذَا الْحِسَابِ مَتَی زَادَ عَلَی عِشْرِینَ أَرْبَعَةُ أَرْبَعَةٍ فَفِی کُلِّ أَرْبَعَةٍ عُشْرٌ إِلَی أَنْ

«فلیس علی الذهب حتی یبلغ عشرین دینارا إلخ» یدل علیه ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن الحسین بن بشار (الیسار - خ) قال سألت أبا الحسن علیه السلام فی کم وضع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الزکاة؟ فقال فی کل مائتی درهم خمسة دراهم، فإن نقصت فلا زکاة فیها و فی الذهب ففی کل عشرین دینارا نصف دینار فإن نقص فلا زکاة فیه(1) و فی الصحیح، عن الحلبی قال، سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الذهب و الفضة ما أقل ما یکون فیه الزکاة فقال: مائتا درهم و عدلها من الذهب (أی عشرین دینارا لأن الدینار کانت قیمته عشرة دراهم فی ذلک الزمان کما سیجیء إن شاء الله فی الدیات و غیرها) قال و سألته عن النیف (و هو الکسر ما بین العددین و المراد هنا ما بین النصابین الخمسة و العشرة) قال: لیس علیه شیء حتی یبلغ أربعین فیعطی من کل أربعین درهما درهم2.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الذهب کم فیه من الزکاة؟ فقال: إذا بلغ قیمته مائتی درهم فعلیه الزکاة3 و هو کالسابق و إن کان الأحوط اعتبار القیمة، و علی قیمة الحال یکون قریبا من عشرة دنانیر، و یؤیده بعض الأخبار الأخر صریحا، و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن عقبة، و عدة من أصحابنا عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا: لیس فیما دون العشرین مثقالا من الذهب شیء فإذا کملت عشرون (عشرین - خ ل) مثقالا ففیها نصف مثقال إلی أربعة و عشرین، فإذا کملت أربعة و عشرون (و عشرین - خ ل) ففیها ثلاثة أخماس دینار إلی ثمانیة و عشرین فعلی هذا الحساب کلما زاد أربعة(2) و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا جازت الزکاة عشرین دینارا ففی کل أربعة عشر دینار 5.

ص:27


1- (1-2-3) الکافی باب زکاة الذهب و الفضة خبر 6-7-5.
2- (4-5) الکافی باب زکاة الذهب و الفضة خبر 3-4 و التهذیب باب زکاة الذهب خبر 1-2.

یَبْلُغَ أَرْبَعِینَ مِثْقَالاً فَإِذَا بَلَغَ أَرْبَعِینَ مِثْقَالاً فَفِیهِ مِثْقَالٌ وَ لَیْسَ عَلَی الْفِضَّةِ شَیْ ءٌ حَتَّی یَبْلُغَ مِائَتَیْ دِرْهَمٍ فَإِذَا بَلَغَتْ مِائَتَیْ دِرْهَمٍ فَفِیهَا خَمْسَةُ دَرَاهِمَ وَ مَتَی زَادَ عَلَیْهَا أَرْبَعُونَ

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عما أخرج من المعدن من قلیل و کثیر هل فیه شیء؟ قال: لیس فیه شیء حتی یکون فی مثله الزکاة، عشرین دینارا(1) و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فی الذهب إذا بلغ عشرین دینارا ففیه نصف دینار و لیس فیما دون العشرین شیء، و فی الفضة إذا بلغت مائتی درهم خمسة دراهم، و لیس فیما دون المائتین شیء، فإذا زادت تسعة و ثلاثون علی المائتین فلیس فیها شیء حتی تبلغ الأربعین و لیس فی شیء من الکسور شیء حتی تبلغ الأربعین، و کذلک الدنانیر علی هذا الحساب(2) إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

و نقل عن علی بن بابویه أنه قال: لا زکاة فی الذهب حتی یبلغ أربعین دینارا ففیه دینار، لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الفضلاء المتقدمة، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا: فی الذهب فی کل أربعین مثقالا مثقال و فی الورق فی کل مائتین خمسة دراهم و لیس فی أقل من أربعین مثقالا شیء و لا فی أقل من مائتی درهم شیء و لیس فی النیف شیء حتی یتم أربعون فتکون فیه واحد3 و حمل الشیخ الشیء علی المثقال و فیه بعد، و یمکن حمله علی التقیة لموافقته لمذاهب بعض العامة، و یمکن حمل غیره من الأخبار علی الاستحباب.

و روی الکلینی فی القوی، عن حبیب الخثعمی قال: کتب أبو جعفر المنصور إلی محمد ابن خالد و کان عامله علی المدینة أن یسأل أهل المدینة عن الخمسة فی الزکاة من المائتین کیف صارت وزن سبعة و لم یکن هذا علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمره أن یسأل فیمن یسأل عبد الله بن الحسن و جعفر بن محمد علیهم السلام قال: فسأل أهل المدینة فقالوا أدرکنا

ص:28


1- (1) التهذیب باب الزیادات من کتاب الخمس خبر 13.
2- (2-3) التهذیب باب زکاة الذهب خبر 3-17.

دِرْهَماً فَفِیهَا دِرْهَمٌ وَ لَیْسَ فِی النَّیِّفِ شَیْ ءٌ حَتَّی یَبْلُغَ أَرْبَعِینَ وَ لَیْسَ فِی الْقُطْنِ وَ الزَّعْفَرَانِ وَ الْخُضَرِ وَ الثِّمَارِ وَ الْحُبُوبِ زَکَاةٌ حَتَّی تُبَاعَ وَ یَحُولَ عَلَی ثَمَنِهَا الْحَوْلُ فَإِذَا اجْتَمَعَتْ لِلرَّجُلِ مِائَتَا دِرْهَمٍ فَحَالَ عَلَیْهَا الْحَوْلُ فَأَخْرَجَ لِزَکَاتِهَا خَمْسَةَ دَرَاهِمَ فَدَفَعَهَا إِلَی الرَّجُلِ فَرَدَّ دِرْهَماً مِنْهَا وَ ذَکَرَ أَنَّهُ شَبَهٌ أَوْ زَیْفٌ فَلْیَسْتَرْجِعْ مِنْهُ الْأَرْبَعَةَ الدَّرَاهِمَ أَیْضاً لِأَنَّ هَذِهِ لَمْ تَجِبْ عَلَیْهَا الزَّکَاةُ لِأَنَّهُ کَانَ عِنْدَهُ مِائَتَا دِرْهَمٍ إِلاَّ دِرْهَمٌ وَ لَیْسَ عَلَی مَا دُونَ مِائَتَیْ دِرْهَمٍ زَکَاةٌ

من کان قبلنا علی هذا، فبعث إلی عبد الله بن الحسن و جعفر بن محمد علیهما السلام فسأل عبد الله فقال کما قال المستفتون من أهل المدینة، فقال: ما تقول یا با عبد الله؟ فقال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جعل فی کل أربعین أوقیة، أوقیة، فإذا حسبت ذلک کان علی وزن سبعة و قد کانت وزن ستة کانت الدراهم خمسة دوانیق قال حبیب فحسبناه فوجدناه کما قال فأقبل علیه عبد الله بن الحسن: فقال: من أین أخذت هذا قال قرأت فی کتاب أمک فاطمة (علیها السلام) قال: ثمَّ انصرف فبعث إلیه محمد بن خالد - ابعث إلی بکتاب فاطمة علیها السلام فأرسل إلیه أبو عبد الله علیه السلام إنی إنما أخبرتک إنی قرأته و لم أخبرک أنه عندی - قال حبیب فجعل محمد بن خالد یقول لی: رأیت مثل هذا قط المراد منه (و الله تعالی یعلم) أن المنصور سأل الوجه فی إخراج سبعة دراهم عوضا عن الخمس دراهم التی تجب فی الزکاة فی زمانه صلی الله علیه و آله و سلم، فأجاب علیه السلام بأن الدراهم غیرت، فمرة نقص سدسها و صارت خمسة منها ستة، ثمَّ غیرت و صارت الخمسة سبعة، و التی یجب أن تخرج هی التی کانت فی زمان الرسول صلی الله علیه و آله و سلم فیجب أن یخرج سبعة عوضا عن الخمسة الواجبة و الدلیل علی ذلک قول رسول صلی الله علیه و آله و سلم (فی کل أربعین أوقیة، أوقیة) و الأوقیة أربعون درهما و لم تغیر، فإذا حسبت الأوقیة تکون أربعین درهما بلا کسر.

«و لیس فی القطن إلخ» قد تقدمت الأخبار فی ذلک «و الحبوب» أی غیر الحنطة و الشعیر أو فیهما أیضا بعد إخراج الزکاة و إن بقیتا أحوالا کالتمر و الزبیب إلا إن تباع هذه الأشیاء «و یحول علی ثمنها» الدنانیر و الدراهم «الحول» فتجب

ص:29

وَ لَیْسَ عَلَی السَّبَائِکِ زَکَاةٌ إِلاَّ أَنْ تَفِرَّ بِهَا

فی کل سنة کغیر الغلات الأربع «و ذکر أنه شبه» أی نحاس أصفر «أو زیف» أی ردیء من غیر الجنس أو مغشوش و یکون کذلک و إن جاز الاستعارة منه بمجرد قوله، لکن إذا لم یکن کذلک وجب الدفع إلیه أو إلی غیره.

«و لیس (إلی قوله) من الزکاة» أی بعد الحول أو قبله استحبابا، لما رواه الکلینی فی الصحیح. عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن المال الذی لا یعمل به و لا یقلب؟ قال: یلزمه الزکاة فی کل سنة إلا أن یسلک(1) و فی الحسن کالصحیح، عن هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له إن أخی یوسف ولی لهؤلاء أعمالا أصاب فیها أموالا کثیرة و أنه جعل تلک الأموال حلیا أراد أن یفر به من الزکاة أ علیه الزکاة؟ قال: لیس علی الحلی زکاة و ما أدخل علی نفسه من النقصان فی وضعه و منعه نفسه فضله أکثر مما یخاف من الزکاة2 و فی الحسن کالصحیح بل الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال:

قلت له إنه یجتمع عندی الشیء فیبقی نحوا من سنة یزکیه قال: لا کلما لم یحل علیه عندک الحول فلیس علیک فیه زکاة، و کلما لم یکن رکازا فلیس علیک فیه شیء، قال: قلت و ما الرکاز قال: الصامت المنقوش، ثمَّ قال: إذا أردت ذلک فاسبکه فإنه لیس فی سبائک الذهب و نقار الفضة شیء من الزکاة(2) و فی الحسن کالصحیح، عن رفاعة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام و سأله بعضهم عن الحلی فیه زکاة فقال: لا و إن بلغ مائة ألف4 و فی الصحیح (علی الظاهر) عن محمد الحلبی قال: سألته عن الحلی فیه زکاة قال: لا5 و فی الصحیح عنه علیه السلام مثله6.

و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحلی أ یزکی

ص:30


1- (1-2) الکافی باب انه لیس علی الحلی و سبائک الذهب إلخ خبر 5-7 و قوله (علیه السلام) فی الروایة الأولی (و لا یقلب) أی لا یتصرف فیه للتجارة (مجمع البحرین).
2- (3-4-5-6) الکافی باب انه لیس علی الحلی و سبائک الذهب إلخ خبر 8-4-1-2.

مِنَ الزَّکَاةِ فَإِنْ فَرَرْتَ بِهَا فَعَلَیْکَ الزَّکَاةُ وَ لَیْسَ عَلَی الْحُلِیِّ زَکَاةٌ وَ إِنْ بَلَغَ مِائَةَ أَلْفٍ وَ لَکِنْ تُعِیرُهُ مُؤْمِناً إِذَا اسْتَعَارَهُ مِنْکَ فَهَذِهِ زَکَاتُهُ وَ لَیْسَ فِی النَّقِیرِ زَکَاةٌ إِنَّمَا هِیَ عَلَی الدَّنَانِیرِ وَ الدَّرَاهِمِ

وَ رَوَی زُرَارَةُ وَ بُکَیْرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ فِی الْجَوْهَرِ وَ أَشْبَاهِهِ زَکَاةٌ وَ إِنْ

فقال: إذا لا یبقی منه شیء(1) و فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: زکاة الحلی عاریته2.

و روی الشیخ بهذا الإسناد عنه علیه السلام قال: زکاة الحلی أن یعار(2) و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحلی فیه زکاة قال: لا - إلا ما فر به من الزکاة4 و فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل یجعل لأهله الحلی من مائة دینار و المائتی دینار و أرانی قد قلت: ثلاثمائة فعلیه الزکاة قال: لیس فیه زکاة قال: قلت: فإنه فر به من الزکاة فقال: إن کان فر به من الزکاة فعلیه الزکاة و إن کان إنما فعله لیتجمل به فلیس علیه زکاة5 و حملا علی الاستحباب أو علی الفرار بعد الحول، لما تقدم من الأخبار و لما سیجیء.

«و لیس فی النقیر إلخ» أی السبیکة، و ربما یطلق علی سبیکة النقرة، و فی بعض النسخ (و لیس علی التبر شیء) کما رواه الکلینی و الشیخ، عن جمیل عن بعض أصحابنا أنه قال: لیس فی التبر زکاة (3)«إنما هی علی الدنانیر و الدراهم» و التبر فتات الذهب و الفضة قبل أن یصاغا فإذا صیغا فهما ذهب و فضة أو ما استخرج من المعدن قبل أن یصاغ

ص:31


1- (1-2) الکافی باب انه لیس علی الحلی و سبائک الذهب إلخ خبر 3-6.
2- (3-4-5) التهذیب باب زکاة الذهب خبر 10-12-13.
3- (6) الکافی انه لیس علی الحلی و السبائک إلخ خبر 9 و التهذیب باب زکاة الذهب خبر 4.

کَثُرَ. وَ لَیْسَ فِی نُقَرِ الْفِضَّةِ زَکَاةٌ وَ لَیْسَ عَلَی مَالِ الْیَتِیمِ زَکَاةٌ إِلاَّ أَنْ یُتَّجَرَ بِهِ فَإِنِ اتُّجِرَ بِهِ فَفِیهِ الزَّکَاةُ وَ الرِّبْحُ لِلْیَتِیمِ وَ عَلَی التَّاجِرِ ضَمَانُ الْمَالِ

و روی الشیخ فی القوی، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام و أبی الحسن علیهما السلام أنه قال: لیس علی التبر زکاة إنما هی علی الدنانیر و الدراهم(1) و یؤیده الأخبار المتقدمة.

«و روی زرارة و بکیر» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) و إن کثر» الجوهر: اللئالی الصغار أو الأعم أو کل حجر یستخرج منه شیء ینتفع به، و الظاهر أن المراد به هنا الأول أو الثانی لیصح العطف علیه (بأشباهه) و إن أمکن حمله علی المعنی الثالث و یکون المراد (بأشباهه) ما کان له قیمة کالثیاب النفیسة، و الحاصل أنه لا زکاة فی غیر النقدین مع الشرائط و لا یقاس علیهما غیرهما کما فعله بعض العامة.

«و لیس فی نقر الفضة» أی سبیکتها «زکاة» و قد ذکرت الأخبار الدالة علیه.

«و لیس علی مال الیتیم زکاة» أی فی النقدین بقرینة المقام و یحتمل الأعم لما رواه الکلینی فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی مال الیتیم علیه زکاة فقال: إذا کان موضوعا فلیس علیه زکاة فإذا عملت به فأنت له ضامن و الربح للیتیم(3)

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام هل علی مال الیتیم زکاة؟ قال: لا إلا أن یتجر به أو یعمل به4 و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لیس علی مال الیتیم زکاة و إن بلغ الیتیم فلیس علیه لما مضی زکاة و لا علیه فیما بقی حتی یدرک فإذا أدرک فإنما علیه زکاة

ص:32


1- (1) التهذیب باب زکاة الذهب خبر 6.
2- (2) الکافی باب انه لیس علی الحلی و السبائک خبر 10.
3- (3-4) الکافی باب زکاة مال الیتیم خبر 1-4.

......... واحدة ثمَّ کان علیه مثل ما علی غیره من الناس(1) و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی عن یونس بن یعقوب (الموثق) قال: أرسلت إلی أبی عبد الله علیه السلام إن لی إخوة صغارا فمتی یجب علی أموالهم الزکاة؟ قال: إذا وجبت علیهم الصلاة وجبت الزکاة قلت فما لم تجب علیهم الصلاة؟ قال: إذا اتجر به فزکه2 و فی الصحیح، عن محمد بن القسم بن الفضیل قال: کتبت إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام أسأله عن الوصی یزکی زکاة الفطرة عن الیتامی إذا کان لهم؟ مال: قال، فکتب علیه السلام لا زکاة علی یتیم3.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام قال: سألته عن مال الیتیم فقال: لیس فیه زکاة(2) و فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لیس فی مال الیتیم زکاة5 و فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن مال الیتیم فقال: لا زکاة علیه إلا أن یتجر به6.

قوله «إلا أن یتجر به (إلی قوله) ضمان المال» کما یظهر من الخبر الأول و الوسط و الآخر(3) ، لکنه مخالف للمشهور ظاهرا، فإن المشهور أنه إذا اتجر الولی أو الوصی للیتیم فالربح للیتیم و الزکاة علی الولی فی مال الیتیم. و إن لم یکن ولیا فالضمان علی التاجر و الربح للیتیم و لا زکاة فیه، أما إذا ضمن الولی المال بأن یقترضه و کان ملیا فالزکاة علیه و إلا فالربح للیتیم و الضمان علی التاجر و لا زکاة، و یمکن حمل الخبر الأول علی ما لم یکن ولیا و الثانی علی الولی المتجر للیتیم و کذا الرابع و الثامن (4).

ص:33


1- (1-2-3) الکافی باب زکاة مال الیتیم خبر 5-8-9.
2- (4-5-6) التهذیب باب زکاة أموال الاطفال و المجانین خبر 2-3-6.
3- (7) یعنی من الأول و الوسط صحیح الحلبیّ و صحیح ابی بصیر و اما الأخیر فان ذیله هکذا (فان اتجر به فالربح للیتیم و ان وضع فعلی الذی یتجر به).
4- (8) یعنی موثق یونس و الموثق الأخیر.

وَ قَدْ رُوِیَتْ رُخْصَةٌ فِی أَنْ یُجْعَلَ الرِّبْحُ بَیْنَهُمَا

و یؤیدها ما رواه الکلینی، عن سعید السمان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

لیس فی مال الیتیم زکاة إلا أن یتجر به فإن اتجر به فالربح للیتیم، و إن وضع فعلی الذی یتجر به(1) و ما رواه الشیخ فی الموثق عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل یکون عنده مال الیتیم فیتجر به أ یضمنه؟ قال: نعم قلت فعلیه زکاة؟ قال: لا لعمری لا أجمع علیه خصلتین: الضمان، و الزکاة(2) و روی الشیخ فی الموثق، عن منصور الصیقل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مال الیتیم یعمل به؟ قال فقال: إذا کان عندک مال و ضمنته فلک الربح و أنت ضامن للمال، و إن کان لا مال لک و عملت به فالربح للغلام و أنت ضامن للمال3 و حمل الجزء الأول من الخبر علی ما لو کان ولیا. و ظاهره العموم کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن إسحاق ابن عمار، عن أبی العطارد الخیاط قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام مال الیتیم یکون عندی فأتجر به فقال: إذا حرکته فعلیک زکاته قال: قلت فإنی أحرکه ثمانیة أشهر؟ و ادعه أربعة أشهر قال: علیک زکاته(3) و عن محمد بن الفضیل قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن صبیة صغار لهم مال بید أبیهم أو أخیهم هل یجب علی مالهم زکاة؟ فقال: لا تجب فی مالهم زکاة حتی یعمل به فإذا عمل به وجبت الزکاة فأما إذا کان موقوفا فلا زکاة علیه5 و یحمل علی ما لو کان ملیا:

«و قد رویت رخصة فی أن یجعل الربح بینهما» روی الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن خالد بن جریر، عن أبی الربیع قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام

ص:34


1- (1) الکافی باب زکاة مال الیتیم خبر 7.
2- (2-3-5) التهذیب باب زکاة اموال الاطفال و المجانین خبر 10-12-8.
3- (4) الکافی باب زکاة مال الیتیم خبر 3.

......... عن الرجل یکون فی یدیه مال لأخ له یتیم و هو وصیه أ یصلح له أن یعمل به؟ قال:

نعم کما یعمل بمال غیره و الربح بینهما قال: قلت، فهل علیه ضمان؟ قال: لا إذا کان ناظرا له(1) و یفهم منه عدم ضمان الولی أیضا بالطریق الأولی إذا کانت التجارة لمصلحة الیتیم، و الظاهر أن المراد بقوله علیه السلام (و الربح بینهما) جواز أخذ الجعالة للناظر للیتیم کما تدل علیه الآیة و الأخبار کما سیجیء فظهر من الأخبار الصحیحة أنه لا زکاة فی مال الیتیم فی النقدین و هو إجماعی و کذا فی غیرهما لعموم الأخبار المتقدمة.

و یدل علی الغلات ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر؟ عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: سمعته یقول: لیس فی مال الیتیم زکاة، و لیس علیه صلاة، و لیس علی جمیع غلاته من نخل أو زرع أو غلة زکاة، و إن بلغ فلیس علیه زکاة و لا علیه لما یستقبل حتی یدرک فإذا أدرک کانت علیه زکاة واحدة و کان علیه مثل ما علی غیره من الناس(2) و أما ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن زرارة و محمد بن مسلم عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا: مال الیتیم لیس علیه فی العین و الصامت شیء فأما الغلات فإن علیه الصدقة واجبة(3) فمحمولة علی تأکد الاستحباب و إن کان الأحوط للولی إخراجها، و حکم المجنون حکم الطفل فی عدم الوجوب لعدم التکلیف إلا فی مال التجارة و یستحب للولی إخراجها، لما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام امرأة من أهلنا مختلطة أ علیها زکاة؟ فقال

ص:35


1- (1) التهذیب باب زکاة اموال الاطفال و المجانین خبر 11.
2- (2) التهذیب باب زکاة الاطفال و المجانین خبر 14 و أورد نحوه فی الکافی باب زکاة مال التیمم خبر 5.
3- (3) الکافی باب زکاة مال الیتیم خبر 6 و التهذیب باب زکاة الاطفال و المجانین خبر 13 - لکن فی الکافی لیس فی الدین و المال الصامت إلخ.

وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ لاَ یُجْزِی فِی الزَّکَاةِ أَنْ یُعْطَی أَقَلَّ مِنْ نِصْفِ دِینَارٍ

وَ قَدْ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ: أَنَّ بَعْضَ أَصْحَابِنَا کَتَبَ عَلَی یَدَیْ أَحْمَدَ بْنِ

إن کان عمل به فعلیها زکاة، و إن لم یعمل به فلا(1) و عن موسی بن بکر قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن امرأة مصابة و لها مال فی ید أخیها هل علیها زکاة؟ فقال: إن کان أخوها یتجر به فعلیها زکاة2:

«قال أبی رضی الله عنه إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی ولاد الحناط قال: سمعته یقول: لا تعطی أحدا من الزکاة أقل من خمسة دراهم و هو أقل ما فرض الله عز و جل من الزکاة فی أموال المسلمین فلا تعطوا أحدا من الزکاة أقل من خمسة دراهم فصاعدا یعنی أعطوه خمسة دراهم فصاعدا(2) و روی الشیخ، عن معاویة بن عمار و عبد الله بن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: لا یجوز أن یدفع الزکاة أقل من خمسة الدراهم فإنها أقل الزکاة(3).

«و قد روی (إلی قوله) علی بن محمد العسکری علیه السلام» أی دفع المکتوب إلی أحمد لیوصله إلی الهادی و وصفه بالعسکری علیه السلام لکونه فی العسکر أی سر من رأی التی بنیت للعسکر، و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی الصهبان (و هو محمد ابن عبد الجبار) قال: کتبت إلی الصادق علیهما السلام (أی الهادی علیه السلام لأن کلهم صادقون) هل یجوز یا سیدی أن أعطی الرجل من إخوانی من الزکاة الدرهمین، و الثلاثة الدراهم فقد اشتبه ذلک علی؟ فکتب ذلک جائز5 و حمل علی ما لم یجب علیه غیر ذلک کما کان فی غیر النصاب الأول أو غیر الدرهم و لم یصل قیمته إلی الخمسة کالشاة و الغلاة

ص:36


1- (1-2) الکافی باب زکاة مال المملوک و المکاتب و المجنون خبر 2-3 و التهذیب باب زکاة الاطفال و المجانین خبر 16-17.
2- (3) الکافی باب أقل ما یعطی من الزکاة او أکثر خبر 1.
3- (4-5) التهذیب ما یجب ان یخرج من الصدقة إلخ خبر 2-3.

إِسْحَاقَ إِلَی عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَسْکَرِیِّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُعْطِی الرَّجُلَ مِنْ إِخْوَانِی مِنَ الزَّکَاةِ الدِّرْهَمَیْنِ وَ الثَّلاَثَةَ فَکَتَبَ افْعَلْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. وَ قَدْ رُوِیَ فِی تَقْدِیمِ الزَّکَاةِ وَ تَأْخِیرِهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَ سِتَّةُ أَشْهُرٍ إِلاَّ أَنَّ الْمَقْصُودَ مِنْهَا أَنْ تَدْفَعَهَا إِذَا وَجَبَتْ عَلَیْکَ وَ لاَ یَجُوزُ لَکَ تَقْدِیمُهَا وَ لاَ تَأْخِیرُهَا لِأَنَّهَا مَقْرُونَةٌ بِالصَّلاَةِ وَ لاَ یَجُوزُ تَقْدِیمُ الصَّلاَةِ قَبْلَ وَقْتِهَا وَ لاَ تَأْخِیرُهَا إِلاَّ أَنْ تَکُونَ قَضَاءً وَ کَذَلِکَ الزَّکَاةُ فَإِنْ أَحْبَبْتَ أَنْ تُقَدِّمَ مِنْ زَکَاةِ مَالِکَ شَیْئاً تُفَرِّجُ بِهِ عَنْ مُؤْمِنٍ فَاجْعَلْهُ دَیْناً عَلَیْهِ.

و إن أمکن حمل الخبر الأول علی النقدین بل الفضة، و یمکن الحمل علی الاستحباب مع الاختیار إلا مع إرادة البسط علی الأصناف فإنه مستحب أیضا سیما مع کثرة المستحقین و احتیاجهم و إن کان الأحوط العمل بالأول مهما أمکن.

و أما التنافی ظاهرا بین ما رواه الصدوق و الشیخ، فیمکن دفعه بأن یکون محمد ابن عبد الجبار کتب إلیه علیه السلام و رأی جواب مکاتبة غیره أیضا و إن کان بعیدا و الظاهر أنه من مساهلة بعض الرواة.

«و قد روی فی تقدیم الزکاة إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل تحل علیه الزکاة فی شهر رمضان فیؤخرها إلی المحرم؟ قال: لا بأس قال: قلت فإنه لا یحل علیه إلا فی المحرم فیعجلها فی شهر رمضان؟ قال: لا بأس(1) و فی الصحیح عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بتعجیل الزکاة شهرین و تأخیرها شهرین2 و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی الرجل یخرج زکاته فیقسم بعضها و یبقی بعض یلتمس له الموضع فیکون من أوله إلی آخره ثلاثة أشهر قال: لا بأس3 و غیر ذلک من الأخبار.

و حمل التعجیل علی دفعها قرضا و التأخیر علی العذر و منه فقد المستحق أو الکامل منه لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام

ص:37


1- (1-2-3) التهذیب باب تعجیل الزکاة و تأخیرها إلخ خبر 3-5-9.

فَإِذَا حَلَّتْ عَلَیْکَ فَاحْسُبْهَا لَهُ زَکَاةً لِیُحْسَبَ لَکَ مِنْ زَکَاةِ مَالِکَ وَ یُکْتَبَ لَکَ أَجْرُ الْقَرْضِ.

الرجل یکون عنده المال أ یزکیه إذا مضی نصف السنة؟ قال: لا و لکن حتی یحول علیه الحول و یحمل علیه، أنه لیس لأحد أن یصلی صلاة إلا لوقتها و کذلک الزکاة و لا یصوم أحد شهر رمضان إلا فی شهره إلا قضاء(1) و فی الحسن کالصحیح. عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام أ یزکی الرجل ماله إذا مضی ثلث السنة؟ قال: لا - أ یصلی الأولی قبل الزوال2 و ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن الأحول. عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل عجل زکاة ماله. ثمَّ أیسر المعطی قبل رأس السنة فقال: یعید المعطی الزکاة(2)

و فی الصحیح، عن سعد بن سعد الأشعری، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته عن الرجل تحل علیه الزکاة فی السنة فی ثلاثة أوقات أ یؤخرها حتی یدفعها فی وقت واحد فقال: متی حلت أخرجها، و عن الزکاة فی الحنطة، و الشعیر، و التمر، و الزبیب متی تجب علی صاحبها؟ قال: إذا صرم و إذا خرص(3) و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام زکاتی تحل علی فی شهر أ یصلح لی أن أحبس منها شیئا مخافة أن یجیبنی من یسألنی؟ فقال: إذا حال الحول فأخرجها من مالک و لا تخلطها بشیء ثمَّ أعطها کیف شئت قال: قلت: فإن أنا کتبتها و أثبتها یستقیم لی؟ قال: نعم لا یضرک5 و الأحوط الإخراج فورا إلا مع العذر فحینئذ الأحوط الإفراز عن المال و الإخراج عنه.

«فإن أحببت أن تقدم من زکاة مالک إلخ» روی الکلینی، عن عقبة بن خالد قال دخلت أنا. و المعلی، و عثمان بن بهرام علی أبی عبد الله علیه السلام فلما رآنا قال:

مرحبا مرحبا بکم وجوه تحبنا و نحبها جعلکم الله معنا فی الدنیا و الآخرة فقال له

ص:38


1- (1-2) التهذیب باب تعجیل الزکاة و تأخیرها إلخ خبر 1-2.
2- (3) الکافی باب اوقات الزکاة خبر 10 مرسلا و التهذیب باب تعجیل الزکاة و تاخیرها خبر 7 مسندا عن الاحول کما ذکره الشارح (ره).
3- (4-5) الکافی باب اوقات الزکاة خبر 4-3.

وَ قَدْ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: نِعْمَ الشَّیْ ءُ الْقَرْضُ إِنْ أَیْسَرَ قَضَاکَ وَ إِنْ أَعْسَرَ حَسَبْتَهُ مِنَ الزَّکَاةِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْقَرْضَ حِمًی لِلزَّکَاةِ

عثمان جعلت فداک فقال له أبو عبد الله علیه السلام نعم مه أی ما سؤالک؟ قال: إنی رجل موسر فقال له: بارک الله لک فی یسارک، قال: و یجیء الرجل و یسألنی الشیء و لیس هو أیان زکاتی (أی وقتها) فقال له أبو عبد الله علیه السلام: القرض عندنا بثمانیة عشر و الصدقة بعشرة و ما ذا علیک إذا کنت کما تقول موسرا أعطیته فإذا کان إبان زکاتک احتسبت بها من الزکاة یا عثمان لا ترده فإن رده عند الله عظیم، یا عثمان إنک لو علمت ما منزلة المؤمن من ربه ما توانیت (أی ما قصرت فی حاجته) و من أدخل علی مؤمن سرورا فقد أدخل علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قضاء حاجة المؤمن یدفع الجنون و الجذام و البرص(1).

«و قد روی عن الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی فی القوی، عن یونس بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قرض المؤمن غنیمة و تعجیل أجر (أو خیر کما فی الخبر الآخر)(2) إن أیسر قضاک و إن مات قبل ذلک احتسب به من الزکاة(3)

«و روی إلخ» رواه الکلینی مسندا عن علی علیه السلام(4) یعنی أن القرض یحفظ الزکاة لأنه حین القرض فی ظنه أنه یؤدی و الزکاة عسر علی النفس أدائها فلما لم یمکن ارتجاع القرض یسهل علی النفس احتسابه من الزکاة فکأن القرض حماها عن التضییع (أو) یوفق به لأدائها (أو) له ثواب الصدقة حتی یرتجع کما روی عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من أقرض رجلا قرضا إلی میسرة کان ماله فی زکاة، و کان هو فی الصلاة مع الملائکة حتی یقضیه5 و إن کان الأفضل احتسابه علیه إذا کان قادرا علی الأداء مع بقاء الإعسار بعده - لا إذا لم یکن له شیء أصلا، کما رواه الکلینی فی الموثق، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون له الدین علی رجل فقیر یرید أن یعطیه من الزکاة فقال: إن

ص:39


1- (1) الکافی باب القرض خبر 4.
2- (2) الکافی باب القرض انه حمی الزکاة خبر 1.
3- (3) الکافی باب القرض خبر 5.
4- (4-5) الکافی باب القرض انه حمی الزکاة خبر 2-3.

وَ إِنْ کَانَ لَکَ عَلَی رَجُلٍ مَالٌ وَ لَمْ یَتَهَیَّأْ لَکَ قَضَاؤُهُ فَاحْسُبْهُ مِنَ الزَّکَاةِ إِنْ شِئْتَ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَشْتَرِیَ الرَّجُلُ مَمْلُوکاً مُؤْمِناً مِنْ زَکَاةِ مَالِهِ فَیُعْتِقَهُ فَإِنِ اسْتَفَادَ

کان الفقیر عنده وفاء بما کان علیه من دین من عرض، من دار أو متاع من متاع البیت أو یعالج عملا یتقلب فیها بوجهه فهو یرجو أن یأخذ منه ماله عنده من دینه، فلا بأس أن یقاصه بما أراد أن یعطیه من الزکاة إن یحتسب بها، فإن لم یکن عند الفقیر وفاء و لا یرجو أن یأخذ منه شیئا فلیعطه من زکاته و لا یقاصه بشیء من الزکاة(1)

فتأمل فی العنایة من الطرفین.

«و إن کان لک إلخ» قد تقدم، و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن ابن الحجاج قال: سألت أبا الحسن الأول علیه السلام عن دین لی علی قوم قد طال حبسه عندهم لا یقدرون علی قضائه و هم مستوجبون للزکاة هل لی أن أدعه و أحتسب به علیهم من الزکاة؟ قال: نعم2.

و یجوز قضاء دین المیت أیضا من الزکاة من سهم الغارمین کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل عارف فاضل توفی و ترک علیه دینا قد ابتلی به لم یکن بمفسد و لا سرف و لا معروف بالمسألة هل یقضی عنه من الزکاة الألف و الألفان؟ قال نعم(2) و غیره من الأخبار.

«و لا بأس أن یشتری إلخ» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أخرج زکاة ماله ألف درهم فلم یجد موضعا یدفع ذلک إلیه فنظر إلی مملوک یباع فیمن یریده فاشتراه بتلک الألف الدرهم التی أخرجها من زکاته فأعتقه هل یجوز ذلک؟ قال: نعم لا بأس بذلک - قلت فإنه لما أن أعتقه و صار حرا اتجر و احترف فأصاب ما لا ثمَّ مات و لیس له وارث فمن یرثه إذا لم یکن وارث؟ قال: یرثه الفقراء المؤمنون الذین یستحقون الزکاة لأنه اشتری

ص:40


1- (1-2) الکافی باب قصاص الزکاة بالدین خبر 2-1.
2- (3) الکافی باب انه یعطی عیال المؤمن من الزکاة إلخ خبر 2.

اَلْمَعْتُوقُ مَالاً وَ مَاتَ فَمَالُهُ لِأَهْلِ الزَّکَاةِ لِأَنَّهُ اشْتُرِیَ بِمَالِهِمْ وَ إِنِ اشْتَرَی رَجُلٌ أَبَاهُ مِنْ زَکَاةِ مَالِهِ فَأَعْتَقَهُ فَهُوَ جَائِزٌ وَ إِذَا مَاتَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ وَ أَحْبَبْتَ أَنْ تُکَفِّنَهُ مِنْ زَکَاةِ مَالِکَ فَأَعْطِهَا وَرَثَتَهُ یُکَفِّنُونَهُ بِهَا فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَرَثَةٌ فَکَفِّنْهُ وَ احْسُبْهُ مِنَ الزَّکَاةِ فَإِنْ أَعْطَی وَرَثَتَهُ قَوْمٌ آخَرُونَ ثَمَنَ کَفَنٍ فَکَفِّنْهُ أَنْتَ وَ احْسُبْهُ مِنَ الزَّکَاةِ إِنْ شِئْتَ وَ یَکُونُ مَا أَعْطَاهُمُ الْقَوْمُ لَهُمْ یُصْلِحُونَ بِهِ شُئُونَهُمْ وَ إِنْ کَانَ عَلَی الْمَیِّتِ دَیْنٌ لَمْ یَلْزَمْ وَرَثَتَهُ قَضَاؤُهُ مِمَّا أَعْطَیْتَهُمْ وَ لاَ مِمَّا أَعْطَاهُمُ الْقَوْمُ لِأَنَّهُ

بمالهم(1) و روی الصدوق فی العلل فی الصحیح، عن أیوب بن الحر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام مملوک یعرف هذا الأمر الذی نحن علیه، أشتریه من الزکاة فأعتقه؟ قال: فقال: اشتره و أعتقه، قلت: فإن هو مات و ترک مالا؟ فقال: میراثه لأهل الزکاة لأنه اشتری بسهمهم و فی حدیث آخر بمالهم(2) و حمل علی عدم وجدان المستحق کما یظهر من الخبر الأول و هو أحوط، و یدل علی أن میراثه للفقراء، و قیل للإمام علیه السلام لأنه لا وارث له و یمکن تخصیص العموم بهذین الخبرین.

«و إن اشتری رجل أباه إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن أبی محمد الوابشی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله بعض أصحابنا عن رجل اشتری أباه من الزکاة زکاة ماله قال: اشتری خیر رقبة لا بأس بذلک(3)

«و إذا مات رجل (إلی قوله) فکفنه» إما من سهم سبیل الله أو من سهم الفقراء لأنه من کسوة المؤمن و حرمته میتا کحرمته و هو حی «فإن أعطی (إلی قوله) فکفنه أنت» أی یجوز لک أن تکفنه «و أحسبه (إلی قوله) شؤونهم»

و أمورهم إذا لم یعطوا للکفن فیتعین الصرف فیه أورده إلی صاحبه «و إذا کان (إلی

ص:41


1- (1) الکافی باب الرجل یحج من الزکاة او یعتق خبر 3.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یکون میراث المشتری من الزکاة خبر 1 - لکن الراوی ادیم بن الحر - لا أیّوب بن الحر.
3- (3) الکافی باب نادر خبر 1.

لَیْسَ بِمِیرَاثٍ وَ إِنَّمَا هُوَ شَیْ ءٌ صَارَ لِوَرَثَتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ وَ إِذَا کَانَ مَالُکَ فِی تِجَارَةٍ وَ طُلِبَ مِنْکَ الْمَتَاعُ بِرَأْسِ مَالِکَ وَ لَمْ تَبِعْهُ تَبْتَغِی

قوله) لیس بمیراث» للمیت حتی یقدم الدین «و إنما هو شیء صار لورثته بعد موته» لو أعطوا من سهم الفقراء أو إلی المیت مشروطا بصرفه فی الکفن، فلو لم یکفن رد إلی صاحبه إلا أن یکون مراد الصاحب صرفه فی کفنه أو دینه، فإذا لم یکفن فیه بحصول کفن آخر صرف فی الدین، و إذا لم یحصل یصرف فی الکفن لأنه مقدم علی الدین.

روی ذلک الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن الفضل بن یونس الکاتب (الموثق) قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام فقلت له: ما تری فی رجل من أصحابنا یموت و لا یترک ما یکفن به اشتری له کفنه من الزکاة؟ فقال: أعطه عیاله من الزکاة قدر ما یجهزونه فیکونون هم الذین یجهزونه، قلت: فإن لم یکن له ولد و لا أحد یقوم بأمره فأجهزه أنا من الزکاة؟ قال: إن أبی کان یقول: إن حرمة بدن المؤمن میتا کحرمته حیا فوار بدنه و عورته و جهزه و کفنه و حنطه و احتسب بذلک من الزکاة و شیع جنازته، قلت: فإن اتجر به بعض إخوانه بکفن آخر و کان علیه دین أ یکفن بواحد و یقضی دینه بالآخر؟ قال: لا لیس هذا میراثا ترکه إنما هذا شیء صار إلیه بعد وفاته فلیکفنوه بالذی اتجر علیه و یکون الآخر لهم یصلحون به شأنهم(1)

و فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سألته عن رجل مات و علیه دین و خلف قدر ثمن کفنه قال یجعل ما ترک فی ثمن کفنه إلا أن یتجر علیه إنسان بکفنه و یقضی دینه مما ترک.

«و إذا کان (إلی قوله) برأس مالک» أی اشتری برأس المال «و لم تبعه تبتغی بذلک» أی بعدم البیع «الفضل» و الزیادة علیه «فعلیک زکاته» زکاة التجارة «إذا حال (إلی قوله) برأس مالک» بأن یکون قد نقص قیمته من رأس

ص:42


1- (1) التهذیب باب تلقین المحتضرین خبر 38 من أبواب الزیادات من کتاب الطهارة.

بِذَلِکَ الْفَضْلَ فَعَلَیْکَ زَکَاتُهُ إِذَا حَالَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ وَ إِنْ لَمْ یُطْلَبْ مِنْکَ الْمَتَاعُ بِرَأْسِ مَالِکَ - فَلَیْسَ عَلَیْکَ زَکَاتُهُ

المال «فلیس علیک زکاته» یدل علی ذلک ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اشتری متاعا فکسد علیه و قد زکا ماله قبل أن یشتری المتاع متی یزکیه؟ فقال: إن کان أمسک متاعه یبتغی به رأس ماله فلیس علیه زکاة، و إن کان حبسه بعد ما یجد رأس ماله فعلیه الزکاة بعد ما أمسکه بعد رأس المال، قال: و سألته عن الرجل توضع عنده الأموال یعمل بها؟ فقال: إذا حال الحول فلیزکها(1).

و فی الصحیح، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال سأله سعید الأعرج و أنا أسمع فقال، إنا نکبس الزیت و السمن نطلب به التجارة فربما مکث عندنا السنة و السنتین هل علیه زکاة؟ قال: فقال: إن کنت تربح فیه شیئا أو تجد رأس مالک فعلیک زکاته و إن کنت إنما تربص به لأنک لا تجد إلا وضیعة فلیس علیک زکاة حتی یصیر ذهبا أو فضة، فإذا صار ذهبا فزکه للسنة التی اتجرت فیها2.

و فی الموثق، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی الرقیق زکاة إلا رقیق یبتغی به التجارة فإنه من المال الذی یزکی(2) و فی الصحیح، عن أبی الربیع الشامی (و کتابه معتمد الطائفة) عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری متاعا فکسد علیه متاعه و قد کان زکی ماله قبل أن یشتری به هل علیه زکاة أو حتی یبیعه؟ فقال: إن کان أمسکه التماس الفضل علی رأس المال فعلیه الزکاة4 و فی الصحیح، عن خالد بن الحجاج الکرخی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الزکاة فقال: ما کان من تجارة فی یدک فیها فضل لیس یمنعک من بیعها إلا لیزداد فضلا عن فضلک فزکه، و ما کانت من تجارة فی یدک فیها نقصان فذلک شیء آخر5 و عن یونس (و الظاهر أنه مأخوذ من کتابه) عن

ص:43


1- (1-2-4-5) الکافی باب الرجل یشتری المتاع فیکسد علیه المضاربة خبر 2-9-1-7.
2- (3) الکافی باب ما یجب فیه الصدقة من الحیوان إلخ خبر 3.

......... العلاء بن رزین عن محمد بن مسلم أنه قال: کل مال عملت به فعلیک فیه الزکاة إذا حال علیه الحول قال یونس: تفسیر ذلک أنه کلما عمل للتجارة من حیوان و غیره فعلیه فیه الزکاة(1). و الجمیع محمولة علی الاستحباب لما رواه الشیخ فی الصحیح. عن سلیمان بن خالد قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل کان له مال کثیر فاشتری به متاعا فوضعه فقال: هذا متاع موضوع، فإذا أحببت بعته فیرجع إلی رأس مالی و أفضل منه هل علیه فیه صدقة و هو متاع؟ قال: لا حتی تبیعه قال: فهل یؤدی عنه إن باعه لما مضی إذا کان متاعا؟ قال: لا(2) و فی الصحیح، عن زرارة قال: کنت قاعدا عند أبی جعفر علیه السلام و لیس عنده غیر ابنه جعفر علیه السلام فقال: یا زرارة إن أبا ذر و عثمان تنازعا علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال عثمان کل مال من ذهب أو فضة یدار به و یعمل به فیتجر به ففیه الزکاة إذا حال علیه الحول، فقال أبو ذر (أما - خ ل) ما یتجر به أو دیر و عمل به فلیس فیه زکاة، إنما الزکاة فیه إذا کان رکازا أو کنزا موضوعا، فإذا حال علیه الحول ففیه الزکاة فاختصما فی ذلک إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال فقال: القول ما قاله أبو ذر، فقال أبو عبد الله علیه السلام لأبیه علیه السلام، ما ترید إلا أن تخرج مثل هذا فیکف (فکیف - خ ل) الناس أن یعطفوا (یعطوا - خ ل) علی فقرائهم و مساکینهم؟ فقال: إلیک عنی لا أجد منها بدا3.

الظاهر أن منازعتهما صلوات الله علیهما کان لإسکات العامة بأن یقولوا إن ابنه نازع معه و لم یقبل منه لأنه ما یقول إلا ما نقل، عن آبائه عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الله عز و جل.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر و أبی عبد الله

ص:44


1- (1) الکافی باب الرجل یشتری المتاع فیکسد علیه إلخ خبر 5.
2- (2-3) التهذیب باب حکم امتعة التجارة فی الزکاة خبر 7-8 من کتاب الزکاة.

......... علیهما السلام أنهما سئلا عما فی الرقیق؟ فقالا: لیس فی الرأس أکثر من صاع تمر إذا حال علیه الحول و لیس فی ثمنه شیء حتی یحول علیه الحول(1) و الحاصل أن الغرض من النفی نفی الوجوب لدلالة الأخبار المتواترة علی الطلب الذی أقل مراتبه الاستحباب و لو حال علیه أحوال علی النقیصة استحب زکاة سنة، لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت المتاع لا أصیب به رأس المال علی فیه زکاة؟ قال: لا قلت: أمسکه سنتین ثمَّ أبیعه ما ذا علی؟ قال: سنة واحدة(2)

و هو علی الاستحباب، لما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی، عن صفوان. عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی إبراهیم علیه السلام الرجل یشتری الوصیفة یثبتها عنده لیزید و هو یرید بیعها أعلی ثمنها زکاة؟ قال: لا حتی یبیعها، قلت فإن باعها أ علی ثمنها زکاة؟ قال:

لا حتی یحول علیها الحول و هو فی یدیه3.

و یستحب الزکاة فی مال المضاربة لأنه أیضا تجارة، و یدل علیه العمومات و صحیحة محمد بن مسلم المتقدمة آنفا، و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن الرجل یکون عنده المتاع موضوعا فیمکث عنده السنة و السنتین و أکثر من ذلک قال: لیس علیه زکاة حتی یبیعه إلا أن یکون أعطی به رأس ماله فیمنعه من ذلک التماس الفضل فإذا هو فعل ذلک وجبت فیه الزکاة و إن لم یکن أعطی به رأس ماله فلیس علیه زکاة حتی یبیعه، و إن حبسه ما حبسه فإذا هو باعه فإنما هو علیه زکاة سنة واحدة(3) سماعة قال و سألته عن الرجل یکون معه المال مضاربة هل علیه فی ذلک المال زکاة إذا کان یتجر به؟ فقال: ینبغی له أن یقول لأصحاب المال زکوه، فإن قالوا: إنا نزکیه فلیس علیه غیر ذلک و إن

ص:45


1- (1) الکافی باب ما یجب علیه الصدقة من الحیوان إلخ خبر 3.
2- (2-3) التهذیب باب حکم امتعة التجارة فی الزکاة خبر 5-4.
3- (4) الکافی باب الرجل یشتری المتاع فیکسد علیه إلخ خبر 3.

وَ إِنْ غَابَ عَنْکَ مَالُکَ فَلَیْسَ عَلَیْکَ زَکَاتُهُ إِلَی أَنْ یَرْجِعَ إِلَیْکَ مَالُکَ وَ یَحُولَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ وَ هُوَ فِی یَدِکَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مَالُکَ عَلَی رَجُلٍ مَتَی أَرَدْتَ أَخْذَهُ مِنْهُ تَهَیَّأَ لَکَ فَإِنَّ عَلَیْکَ

هم أمروه أن یزکیه فلیفعل قلت: أ رأیت لو قالوا إنا نزکیه و الرجل یعلم أنهم لا یزکونه فقال: إذا هم أقروا بأنهم یزکونه فلیس علیه غیر ذلک، و إن هم قالوا: إنا لا نزکیه فلا ینبغی له أن یقبل ذلک المال و لا یعمل به حتی یزکیه و فی روایة أخری عنه إلا أن تطیب نفسک إنک تزکیه من ربحک، قال و سألته عن الرجل یربح فی السنة خمسمائة درهم و ستمائة و سبعمائة و هی نفقته (أی فی السفر کما سیجیء) و أصل المال مضاربة؟ قال: لیس علیه فی الربح زکاة(1) أی فی الربح الذی یصرف أو نفی الاستحباب المؤکد.

و یؤیده خبر أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تأخذن مالا مضاربة إلا مالا تزکیه أو یزکیه صاحبه و قال: إن کان عندک متاع فی البیت موضوع فأعطیت به رأس مالک فرغبت عنه فعلیک زکاة2.

اعلم أن المشهور بین الأصحاب اعتبار النصاب فی زکاة التجارة و هو نصاب أحد النقدین سواء اشتری بهما أو بغیرهما و نقلوا علیه الإجماع و ذکروا أن الدین لا یمنع زکاة التجارة و لا غیرها، لعموم الأخبار، و لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام و ضریس، عن أبی عبد الله علیه السلام أنهما قالا أیما رجل کان له مال موضوع حتی یحول علیه الحول فإنه یزکیه و إن کان علیه من الدین مثله و أکثر منه فلیزک ما فی یده(2) و سیجیء غیره.

«و إن غاب عنک مالک فلیس علیک زکاة» لأن التمکن من التصرف شرط فی الوجوب «إلی أن یرجع (إلی قوله) علی رجل» أی عند رجل بأن یکون ودیعة أو مضاربة أو کان عند وکیله کما هو المشهور عند الأصحاب، و یحتمل أن یکون مراده الدین

ص:46


1- (1-2) الکافی باب الرجل یشتری المتاع فیکسد علیه إلخ خبر 4-8.
2- (3) الکافی باب زکاة مال الغائب و الدین و الودیعة خبر 13.

فِیهِ الزَّکَاةَ فَإِنْ رَجَعَ إِلَیْکَ مَنْفَعَتُهُ لَزِمَتْکَ زَکَاتُهُ

کما ذهب إلیه جماعة و هو الظاهر من العبارة «متی أردت (إلی قوله) منفعة» بأن کان مضاربة أو کان عند وکیله و یتجر به و هذه العبارة تؤید المعنی الأول «لزمتک زکاته» وجوبا علی القول بوجوب زکاة التجارة، و استحبابا علی المشهور.

لما رواه الکلینی رضی الله عنه فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن العلاء بن رزین، عن سدیر الصیرفی قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام ما تقول فی رجل کان له مال فانطلق به فدفنه فی موضع فلما حال علیه الحول ذهب لیخرجه من موضعه فاحتفر الموضع الذی ظن أن المال فیه مدفون فلم یصبه فمکث بعد ذلک ثلاث سنین، ثمَّ إنه احتفر الموضع من جوانبه کله فوقع علی المال بعینه کیف یزکیه؟ قال یزکیه لسنة واحدة لأنه کان غائبا عنه و إن کان احتبسه(1) و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا صدقة علی الدین و لا علی المال الغائب عنک حتی یقع فی یدیک(2) و فی الموثق، عن عبد الله بن بکیر، عن زرارة أو عمن رواه، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی رجل ماله عنه غائب لا یقدر علی أخذه قال فلا زکاة علیه حتی یخرج، فإذا خرج زکاه لعام واحد و إن کان یدعه متعمدا و هو یقدر علی أخذه فعلیه الزکاة لکل ما مر به من السنین3.

و حمل علی الاستحباب أو علی الودیعة و أمثالها کما تقدم، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن صفوان بن یحیی، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی إبراهیم علیه السلام: الدین علیه زکاة؟ فقال: لا حتی یقبضه قلت فإذا قبضه أ یزکیه؟ قال: لا حتی یحول علیه الحول فی یده4 و فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی محمود قال: قلت لأبی الحسن الرضا علیه السلام:

الرجل یکون له الودیعة و الدین فلا یصل إلیهما ثمَّ یأخذهما متی تجب علیه الزکاة قال: إذا أخذها ثمَّ یحول علیه الحول 5- و إن أشکل الاستدلال به من الطرفین.

و یستحب إذا وصل إلیه زکاة سنة لما مر. و لما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح

ص:47


1- (1) الکافی باب زکاة مال الغائب و الدین و الودیعة خبر 1.
2- (2-3-4-5) التهذیب باب زکاة مال الغائب و الدین و القرض خبر 1-2-11-12.

......... عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یغیب ماله خمس سنین ثمَّ یأتیه فلا یرد رأس المال کم یزکیه؟ قال سنة واحدة(1) و فی الموثق عن سماعة قال سألته عن الرجل یکون له الدین علی الناس تجب (یحتبس - خ ل) فیه الزکاة؟ قال: لیس علیه فیه زکاة حتی یقبضه فإذا قبضه فعلیه الزکاة و إن هو طال حبسه علی الناس حتی یمر علی ذلک سنون فلیس علیه زکاة حتی بخرج فإذا هو خرج زکاه لعامه ذلک و إن هو کان یأخذ منه قلیلا قلیلا فلیزک ما خرج منه أولا فأولا فإن کان متاعه و دینه و ماله فی تجارته التی یتقلب فیها یوما بیوم یأخذ و یعطی و یبیع و یشتری فهو یشبه العین فی یده فعلیه الزکاة و لا ینبغی له أن یغیر ذلک إذا کان حال متاعه و ماله علی ما وصفت لک فیؤخر الزکاة2.

و روی أخبار دالة علی الفرق بین الدین و القرض و لزوم الزکاة فی الدین إذا کان التأخیر من جهة صاحبه محمولة علی الاستحباب، مثل ما رواه الکلینی عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس فی الدین زکاة إلا أن یکون صاحب الدین هو الذی یؤخره فإذا کان لا یقدر علی أخذه فلیس علیه زکاة حتی یقبضه3

و فی الموثق، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل علیه دین، و فی یده مال لغیره هل علیه زکاة؟ فقال: إذا کان قرضا فحال علیه الحول فزکه4 و فی الصحیح، عن صفوان، عن عبد الحمید بن سعد قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل باع بیعا إلی ثلاث سنین من رجل ملی بحقه و ماله فی ثقة یزکی ذلک المال فی کل سنة تمر به أو یزکیه إذا أخذه فقال لا بل یزکیه إذا أخذه قلت له لکم یزکیه؟ قال: قال: لثلاث سنین5 و فی الصحیح، عن أبی الصباح الکنانی. عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ینسئ أو یعین (أی یسلف أو ینسی) فلا یزال ماله دینا کیف یصنع

ص:48


1- (1-2-3-4-5) الکافی باب زکاة مال الغائب و الدین و الودیعة خبر 2-4-3-7-8.

وَ إِنْ بِعْتَ شَیْئاً وَ قَبَضْتَ ثَمَنَهُ فَاشْتَرَطْتَ عَلَی الْمُشْتَرِی زَکَاةَ سَنَةٍ أَوْ سَنَتَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ فَإِنَّ ذَلِکَ جَائِزٌ یَلْزَمُهُ مِنْ دُونِکَ وَ إِنِ اسْتَقْرَضْتَ مِنْ رَجُلٍ مَالاً وَ بَقِیَ عِنْدَکَ حَتَّی حَالَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ فَإِنَّ عَلَیْکَ فِیهِ الزَّکَاةَ وَ لاَ تُعْطِ زَکَاةَ مَالِکَ غَیْرَ أَهْلِ الْوَلاَیَةِ

فی زکاته؟ قال یزکیه و لا یزکی ما علیه من الدین إنما الزکاة علی صاحب المال(1)

و غیر ذلک من الأخبار، فالاحتیاط فی الزکاة، لأنه یمکن الجمع بینها بإمکان الأخذ و عدمه، لکن الظاهر الاستحباب المؤکد لما ذکر و سیجیء.

«و إن بعت (إلی قوله) من دونک» لأن الظاهر أن العبادات المالیة تقبل النیابة کالحج فی بعض الوجوه، و یدل علیه ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: باع أبی من هشام بن عبد الملک أرضا له بکذا أو کذا ألف دینار، و اشترط علیه زکاة ذلک المال عشر سنین و إنما فعل ذلک لأن هشاما کان هو الوالی(2) و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

باع أبی أرضا من سلیمان بن عبد الملک بمال فاشترط فی بیعه أن یزکی هذا المال من عنده لست سنین3 و إن کان الظاهر فی الخبرین التقیة لیطمئن قلبهما باعتماده علیه السلام علیهما و إلا فظاهر أنه لا یجوز الاعتماد علی الکافرین و الفاسقین و الظالمین، و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل استقرض مالا فحال علیه الحول و هو عنده قال إن کان الذی أقرضه یؤدی زکاته فلا زکاة علیه و إن کان لا یؤدی أدی المستقرض4 و غیره من الأخبار.

«و إن استقرضت من رجل مالا إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل دفع إلی رجل مالا قرضا علی من

ص:49


1- (1-4) الکافی باب زکاة المال الغائب و الدین و الودیعة خبر 12-5.
2- (2-3) باب (بلا عنوان) بعد باب اوقات الزکاة خبر 2-1.

وَ لاَ تُعْطِ مِنْ أَهْلِ الْوَلاَیَةِ الْأَبَوَیْنِ وَ الْوَلَدَ وَ لاَ الزَّوْجَ وَ لاَ الزَّوْجَةَ وَ لاَ الْمَمْلُوکَ

زکاته؟ علی المقرض أو علی المقترض؟ قال: لا - بل زکاتها إن کانت موضوعة عنده حولا علی المقترض قال: قلت: فلیس علی المقرض زکاتها؟ قال: لا یزکی المال من وجهین فی عام واحد و لیس علی الدافع شیء لأنه لیس فی یده شیء إنما المال فی ید الآخذ، فمن کان المال فی یده زکاه قال: قلت: أ فیزکی مال غیره من ماله فقال: إنه ماله ما دام فی یده و لیس ذلک المال لأحد غیره، ثمَّ قال: یا زرارة أ رأیت وضیعة ذلک المال و ربحه لمن هو و علی من؟ قلت للمقترض قال: فله الفضل و علیه النقصان و له أن ینکح و یلبس منه و یأکل منه و لا ینبغی له أن یزکیه، بل یزکیه فإنه علیه(1) و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان عمن أخبره قال: سألت أحدهما علیهما السلام عن رجل علیه دین و فی یده مال وفی بدینه و المال لغیره هل علیه زکاة؟ فقال: إذا استقرض فحال علیه الحول فزکاته علیه إذا کان فیه فضل2

و یدل علی وجوب الزکاة مع الدین، إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و لا تعط مالک غیر أهل الولایة» أی غیر الاثنی عشریة «و لا تعط (إلی قوله) علی نفقته إلخ» لا ریب فی اشتراط أن لا یکون واجب النفقة فی الفقیر لأنه غنی بالإنفاق و هم العمودان و الزوجة و المملوک، أما الزوج فالمشهور جواز إعطائه من زکاتها إذا کان فقیرا، و یدل علی ما ذکره ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الصدوق فی الصحیح، عن زرارة و بکیر و الفضیل و محمد بن مسلم و برید العجلی، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا: فی الرجل یکون فی بعض هذه الأهواء الحروریة و المرجئة و العثمانیة و القدریة ثمَّ یتوب و یعرف هذا الأمر و یحسن رأیه أ بعید کل صلاة صلاها أو صوم أو زکاة أو حج أو لیس علیه إعادة شیء من ذلک؟ قال لیس علیه إعادة شیء من ذلک غیر الزکاة لا بد أن یؤدیها لأنه وضع الزکاة فی

ص:50


1- (1-2) الکافی باب زکاة مال الغائب و الدین و الودیعة خبر 6-9.

وَ لاَ الْجَدَّ وَ لاَ الْجَدَّةَ وَ کُلَّ مَنْ یُجْبَرُ الرَّجُلُ عَلَی نَفَقَتِهِ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یُعْطَی الْأَخُ وَ الْأُخْتُ وَ الْعَمُّ

غیر موضعها و إنما موضعها أهل الولایة(1) و فی الصحیح، عن إسماعیل بن سعد الأشعری عن الرضا علیه السلام قال: سألته عن الزکاة هل توضع فیمن لا یعرف؟ قال: لا و لا زکاة الفطرة2.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ما من رجل یمنع درهما من حق إلا أنفق اثنین فی غیر حقه، و ما من رجل منع حقا فی ماله إلا طوقه الله به حیة من نار یوم القیمة، قال: قلت له رجل عارف أدی زکاته إلی غیر أهلها زمانا هل علیه أن یؤدیها ثانیا إلی أهلها إذا علمهم؟ قال: نعم قال:

قلت، فإن لم یعرف لها أهلا فلم یؤدها أو لم یعلم أنها علیه فعلم بعد ذلک قال: یؤدیها إلی أهلها لما مضی قال: قلت له: فإنه لم یعلم أهلها فدفعها إلی من لیس هو لها بأهل و قد کان طلب و اجتهد ثمَّ علم بعد ذلک سوء ما صنع قال: لیس علیه أن یؤدیها مرة أخری3 و عن زرارة مثله غیر أنه قال: إن اجتهد فقد برئ فإن قصر فی الاجتهاد فی الطلب فلا4

و فی الحسن کالصحیح عن الولید بن صبیح قال: قال لی شهاب بن عبد ربه اقرء أبا عبد الله علیه السلام عنی السلام و أعلمه إنه یصیبنی فزع فی منامی قال: فقلت له إن شهابا یقرئک السلام و یقول لکن إنه یصیبنی فزع فی منامی قال: قل له: فلیزک ماله قال فأبلغت شهابا ذلک قال لی فبلغه عنی فقلت نعم قال قل له إن الصبیان فضلا عن الرجال لیعلمون أنی أزکی مالی قال: فأبلغته فقال أبو عبد الله علیه السلام قل له إنک تخرجها و لا تضعها فی مواضعها5.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أذینة قال: کتب إلی أبو عبد الله: إن کل عمل عمله الناصب فی حال ضلاله أو فی حال نصبه ثمَّ من الله علیه و عرفه هذا الأمر فإنه یؤجر علیه و یکتب له إلا الزکاة فإنه یعیدها لأنه وضعها فی غیر موضعها و إنما موضعها

ص:51


1- (1-2-3-4-5) الکافی باب الزکاة تعطی غیر أهل الولایة خبر 1-7-2-3-5.

......... أهل الولایة و أما الصلاة و الصوم فلیس علیه قضاؤهما(1).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة و محمد بن مسلم عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا الزکاة لأهل الولایة قد بین الله لکم موضعهما فی کتابه(2) و فی الصحیح عن علی بن بلال قال کتبت إلیه أسأله هل یجوز أن أدفع زکاة المال و الصدقة إلی محتاج غیر أصحابی فکتب علیه السلام لا تعط الصدقة و الزکاة إلا لأصحابک3 و فی القوی عن عمر بن یزید قال سألته عن الصدقة علی النصاب و علی الزیدیة فقال لا تصدق علیهم بشیء و لا تسقهم من الماء إن استطعت و قال: الزیدیة هم النصاب4 و فی الموثق عن عبد الله بن أبی یعفور قال قلت لأبی عبد الله (علیه السلام) جعلت فداک ما تقول فی الزکاة لمن هی؟ قال فقال هی لأصحابک قال قلت فإن فضل عنهم فقال فأعد علیهم قال قلت فإن فضل عنهم قال: فأعد علیهم، قال: قلت: فإن فضل عنهم قال: فأعد علیهم، قلت فنعطی السؤال منها شیئا؟ قال: فقال: لا و الله إلا التراب إلا أن ترحمه، فإن رحمته فأعط کسرة، ثمَّ أومأ بیده فوضع إبهامه علی أصول أصابعه 5(أی کسرة بمقدار الأصابع الأربع) و عن إبراهیم الأوسی عن الرضا علیه السلام قال: سمعت أبی یقول: کنت عند أبی یوما فأتاه رجل فقال: إنی رجل من أهل الری و لی زکاة فإلی من أدفعها؟ فقال: إلینا فقال أ لیس الصدقة محرمة علیکم؟ فقال: بلی إذا دفعتها إلی شیعتنا فقد دفعتها إلینا فقال: إنی لا أعرف لها أحدا فقال: فانتظر بها سنة قال: فإن لم أصبها أحدا؟ قال انتظر بها سنتین حتی بلغ أربع سنین ثمَّ قال له: إن لم تصب لها أحدا فصرها صررا و أطرحها فی البحر فإن الله عز و جل حرم أموالنا و أموال شیعتنا علی عدونا6.

و أما إنه لا یکون واجب النفقة، فیدل علیه ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج و الصدوق، عن عدة من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:52


1- (1) الکافی باب الزکاة تعطی غیر أهل الولایة خبر - 6.
2- (2-3-4-5-6) التهذیب باب مستحق الزکاة خبر 6-12-13-10.

وَ الْعَمَّةُ وَ الْخَالُ وَ الْخَالَةُ مِنَ الزَّکَاةِ . صَدَقَةُ الْأَنْعَامِ

وَ قَالَ زُرَارَةُ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ

خمسة لا یعطون من الزکاة شیئا - الأب، و الأم، و الولد، و المملوک، و المرأة - و ذلک أنهم عیاله لازمون(1) و المشهور أنه لا یجوز إعطاء الوالدین و إن علوا، و الأولاد و إن سفلوا، و یمکن إدخال الأجداد و الجدات فی الأب و الأم و أولاد الأولاد فی الولدو فی الصحیح عن إسحاق بن عمار (الموثق)، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال:

قلت له لی قرابة أنفق علی بعضهم و أفضل بعضهم علی بعض فیأتینی إبان الزکاة أ فأعطیهم قال: مستحقون لها؟ (أی عارفون مساکین) قلت نعم قال: هم أفضل من غیرهم قال قلت: فمن ذا الذی یلزمنی من ذوی قرابتی حتی لا أحسب الزکاة علیهم؟ فقال: أبوک و أمک، قلت: أبی و أمی؟ قال: الوالدان و الولد2 و عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الزکاة یعطی منها الأخ و الأخت و العم و العمة و الخال و الخالة و لا یعطی الجد و لا الجدة3 و روی(2) جواز الإعطاء إلی الولد و ولد الولد محمولة علی حال الضرورة، و سیجیء صحیحة الحلبی فی کتاب النکاح فی بیان واجب النفقة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له من الذی أجبر (أحتن - خ ل) علیه و تلزمنی نفقته؟ قال: الوالدان و الولد و الزوجة(3)

و عن محمد بن مسلم عنه علیه السلام قال: قلت له: من یلزم الرجل من قرابته ممن ینفق علیه؟ قال: الوالدان و الولد و الزوجة (4) «و قال زرارة» فی الصحیح، و رواه

ص:53


1- (1-2-3) الکافی باب تفضیل القرابة فی الزکاة إلخ 5-1-6.
2- (4) کذا فی النسخ کلها و قوله محمولة ای هی محمولة.
3- (5) الکافی باب من یلزم نفقته خبر 1.
4- (6) الکافی باب من یلزم نفقته خبر 3.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ عِنْدَهُ مِائَةٌ وَ تِسْعَةٌ وَ تِسْعُونَ دِرْهَماً وَ تِسْعَةَ عَشَرَ دِینَاراً أَ یُزَکِّیهَا فَقَالَ لاَ لَیْسَ عَلَیْهِ زَکَاةٌ فِی الدَّرَاهِمِ وَ لاَ فِی الدَّنَانِیرِ حَتَّی تَتِمَّ قَالَ زُرَارَةُ وَ کَذَلِکَ هُوَ فِی جَمِیعِ الْأَشْیَاءِ قَالَ وَ قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ کَانَتْ عِنْدَهُ أَرْبَعُ أَیْنُقٍ وَ تِسْعٌ وَ

الشیخ عنه أیضا فی الصحیح مثله إلا فی قوله (و تسعة عشر دینارا) فإنه فی روایة الشیخ (و تسعة و ثلاثون دینارا أ یزکیهما؟ فقال: لا لیس علیه شیء من الزکاة فی الدراهم و لا فی الدنانیر حتی یتم أربعون دینارا و الدراهم مائتا درهم إلخ) و الشیخ رواه، عن سعد بن عبد الله، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید، عن المختار بن زیاد، عن حماد بن عیسی، عن حریز بن عبد الله علیه السلام، عن زرارة عنه علیه السلام(1) و روی أیضا بإسناده الصحیح، عن علی بن مهزیار، عن أحمد بن محمد، عن حماد، عن حریز، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر و لابنه علیهما السلام: الرجل تکون له الغلة الکثیرة من أصناف شتی أو مال لیس فیه صنف تجب فیه الزکاة هل علیه فی جمیعه زکاة واحدة؟ فقالا: لا، إنما تجب علیه إذا تمَّ فکان تجب فی کل صنف منه زکاة الزکاة تجب علیه فی جمیعه فی کل صنف منه الزکاة فإن أخرجت أرضه شیئا قدر ما لا تجب فیه الصدقة أصنافا شتی لم یجب فیه زکاة واحدة، قال زرارة: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل عنده مائة درهم و تسعة و تسعون درهما و تسعة و ثلاثون دینارا أ یزکیها؟ قال: لا لیس علیه شیء من الزکاة فی الدراهم و لا فی الدنانیر حتی یتم أربعین دینارا و الدراهم مائتی درهم - قال زرارة: و کذلک هو فی جمیع الأشیاء قال: و قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل کن عنده أربعة أینق و تسعة و ثلاثون شاة و تسعة و عشرون بقرة أ یزکیهن؟ فقال: لا یزکی شیئا منها لأنه لیس شیء منهن تمَّ فلیس تجب فیه الزکاة2.

و الظاهر أنه وقع سهو من بعض الرواة و إن احتمل أن یکون زرارة سمع منه علیه السلام مرتین مرة کما هو المشهور و مرة کما سمعه الفضلاء و تقدم، فظهر أن النصاب

ص:54


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی الزکاة خبر 1-2.

ثَلاَثُونَ شَاةً وَ تِسْعٌ وَ عِشْرُونَ بَقَرَةً أَ یُزَکِّیهِنَّ قَالَ لاَ یُزَکِّی شَیْئاً مِنْهُنَّ لِأَنَّهُ لَیْسَ شَیْ ءٌ مِنْهُنَّ تَامّاً فَلَیْسَ تَجِبُ فِیهِ الزَّکَاةُ .

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ فِیمَا دُونَ الْخَمْسِ

هو الأربعون، و العشرون یستحب فیها الزکاة جمعا بین الأخبار، أو یحمل الأربعون علی التقیة کما نقل عن طاوس و الزهری و سلیمان بن حرب و إن کان أکثر الجمهور سیما الفقهاء الأربعة علی الأول لأن الأربعة المتقدمة کانوا مقدما علی الأخیرة فیجوز أن یکون سلطان الوقت موافقا لهم و ورد عنهم صلوات الله علیهم ما یوافقه - و بالجملة - لا شک أن العمل علی المشهور أولی و أحوط.

«و روی عمر بن أذینة» فی الصحیح «عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام»

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

و الشیخ، عن زرارة، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام ما فی معناه(2) و هو المشهور بین الأصحاب و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم و أبی بصیر و برید العجلی و الفضیل، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا: فی صدقة الإبل فی کل خمس شاة إلی أن تبلغ خمسا و عشرین، فإذا بلغت ذلک ففیها بنت مخاض ثمَّ لیس فیها شیء حتی تبلغ خمسا و ثلاثین فإذا بلغت خمسا و ثلاثین ففیها بنت لبون ثمَّ لیس فیها شیء حتی تبلغ خمسا و أربعین فإذا بلغت خمسا و أربعین ففیها حقة طروقة الفحل، ثمَّ لیس فیها شیء حتی تبلغ ستین فإذا بلغت ستین ففیها جذعة ثمَّ لیس فیها شیء حتی تبلغ خمسا و سبعین فإذا بلغت خمسا و سبعین ففیها بنتا لبون ثمَّ لیس فیها شیء حتی تبلغ تسعین فإذا بلغت تسعین ففیها حقتان طروقتا الفحل، ثمَّ لیس فیها شیء حتی تبلغ عشرین و مائة، فإذا بلغت عشرین و مائة ففیها حقتان طروقتا الفحل، فإذا زادت واحدة علی عشرین و مائة، ففی کل خمسین حقة، و فی کل أربعین ابنة لبون، ثمَّ ترجع الإبل علی أسنانها

ص:55


1- (1) الکافی باب صدقة الإبل خبر 2 و التهذیب باب زکاة الا بل خبر 2.
2- (2) التهذیب باب زکاة الا بل خبر 3.

مِنَ الْإِبِلِ شَیْ ءٌ فَإِذَا کَانَتْ خَمْساً فَفِیهَا شَاةٌ إِلَی عَشْرٍ فَإِذَا کَانَتْ عَشْراً فَفِیهَا شَاتَانِ فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسَ عَشْرَةَ فَفِیهَا ثَلاَثٌ مِنَ الْغَنَمِ فَإِذَا بَلَغَتْ عِشْرِینَ فَفِیهَا أَرْبَعٌ مِنَ الْغَنَمِ فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْساً وَ عِشْرِینَ فَفِیهَا خَمْسٌ مِنَ الْغَنَمِ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةٌ فَفِیهَا ابْنَةُ مَخَاضٍ إِلَی خَمْسٍ وَ ثَلاَثِینَ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ عِنْدَهُ ابْنَةُ مَخَاضٍ فَابْنُ لَبُونٍ ذَکَرٌ فَإِذَا زَادَتْ عَلَی خَمْسٍ وَ ثَلاَثِینَ بِوَاحِدَةٍ فَفِیهَا ابْنَةُ لَبُونٍ إِلَی خَمْسٍ وَ أَرْبَعِینَ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةٌ فَفِیهَا حِقَّةٌ وَ إِنَّمَا سُمِّیَتْ حِقَّةً لِأَنَّهَا اسْتَحَقَّتْ أَنْ یُرْکَبَ ظَهْرُهَا إِلَی سِتِّینَ فَإِنْ زَادَتْ وَاحِدَةٌ فَفِیهَا جَذَعَةٌ إِلَی خَمْسٍ وَ سَبْعِینَ فَإِنْ

و لیس علی النیف شیء و لا علی الکسور شیء (أی ما بین العددین و یکون تفسیرا للنیف أی قبل النصاب أو الصغار التی لم یحل علیها الحول أو الأعم و یکون تعمیما بعد التخصیص) و لیس علی العوامل شیء إلا ذلک علی السائمة الراعیة قال: قلت: ما فی البخت السائمة؟ قال: مثل ما فی الإبل العربیة(1).

و حملها الأصحاب علی التقیة، لما رواه الکلینی فی الصحیح عن عبد الرحمن ابن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی خمس قلائص شاة و لیس فیما دون الخمس شیء، و فی عشرة شاتان و فی خمس عشرة ثلاث شیاه، و فی عشرین أربع شیاه، و فی خمس و عشرین خمس، و فی ست و عشرین بنت مخاض إلی خمس و ثلاثین، و قال عبد - الرحمن: هذا فرق بیننا و بین الناس، فإذا زادت واحدة ففیها ابنة لبون إلی خمس و أربعین، فإذا زادت واحدة ففیها حقة إلی ستین، فإذا زادت واحدة ففیها جذعة إلی خمس و سبعین، فإذا زادت واحدة ففیها بنتا لبون إلی تسعین، فإذا کثرت الإبل ففی کل خمسین حقة2 و یؤید التقیة أیضا قوله علیه السلام: (ثمَّ ترجع الإبل علی أسنانها) فإنها تدل بظاهرها علی أنه یستأنف النصاب کما هو مذهب بعض العامة و إن أمکن حملها علی أنها لا تتعدی من الجذعة إلی فوقها، بل ترجع إلی بنت اللبون و الحقة و هو المراد واقعا لکن التقیة تقتضی أن یتکلم بکلام ذو وجهین و الله یعلم .

ص:56


1- (1-2) الکافی باب صدقة الا بل خبر 1-2.

زَادَتْ وَاحِدَةٌ فَفِیهَا ابْنَتَا لَبُونٍ إِلَی تِسْعِینَ فَإِنْ زَادَتْ وَاحِدَةٌ فَحِقَّتَانِ إِلَی عِشْرِینَ وَ مِائَةٍ فَإِنْ زَادَتْ عَلَی الْعِشْرِینَ وَ الْمِائَةِ وَاحِدَةٌ فَفِی کُلِّ خَمْسِینَ حِقَّةٌ وَ فِی کُلِّ أَرْبَعِینَ بِنْتُ لَبُونٍ. وَ کُلُّ مَنْ وَجَبَتْ عَلَیْهِ جَذَعَةٌ وَ لَمْ تَکُنْ عِنْدَهُ وَ کَانَتْ عِنْدَهُ حِقَّةٌ دَفَعَهَا وَ دَفَعَ مَعَهَا.

و أوله بعضهم بالتخییر کمحمد بن یعقوب رضی الله عنه بناء علی أصله و بعضهم علی الجواز قیمة و بعضهم علی تقدیر فإذا زادت واحدة و حذفت اعتمادا علی فهم الفضلاء تقیة أو اختصارا کالشیخ و العلامة و الله تعالی یعلم، و علی أی حال فالعمل علی المشهور لأنه إذا قیل بالتخییر فالاحتیاط العمل علی المشهور.

فظهر من الأخبار أنه لیس فیما بین النصابین شیء و لا فیما لم یبلغ الخمس، و أنه إذا لم یکن عنده بنت مخاض أجزأه ابن لبون ذکر، و لو لم یکونا عنده تخیر فی شراء أیهما شاء و إن کان الأحوط شراء بنت المخاض، و إن فی النصاب الثانی عشر فی کل خمسین حقة: و فی کل أربعین بنت لبون مراعیا لحال الفقراء احتیاطا و فی صحیحة أبی بصیر إلی عشرین و مائة فإذا کثرت الإبل (أی تجاوزت عنها) ففی کل خمسین حقة و لا یؤخذ هرمة و لا ذات عوار (أی عیب) إلا أن یشاء المصدق (بتشدید الدال فقط، العامل) بعد صغیرها و کبیرها(1) و مشیته مبنیة علی رعایة الطرفین بأن یکون الجمیع هرمة أو ذات عیب فیأخذهما أو بالتفریق فبالنسبة و لا یضر عدم ذکر بنات اللبون لعدم المنافاة إلا بالمفهوم، و المنطوق مقدم و کذا فی خبر عبد الرحمن لکن لم یذکر فیه النصاب الثانی عشر لأن الحکم واحد - و تظهر الفائدة فی الوجوب و الضمان کما سیجیء و فی تتمة خبر زرارة (و فی کل شیء کان من هذه الأصناف من الدواجن (أی المعلوفة) و العوامل فلیس فیها شیء و ما کان من هذه الأصناف الثلاثة الإبل، و البقر، و الغنم فلیس فیها شیء حتی یحول علیه الحول من یوم ینتج

«و» کل «من وجبت علیه جذعة» بالتحریک «و لم یکن (إلی قوله) درهما»

ص:57


1- (1) التهذیب باب زکاة الا بل خبر 1.

شَاتَیْنِ أَوْ عِشْرِینَ دِرْهَماً وَ مَنْ وَجَبَتْ عَلَیْهِ حِقَّةٌ وَ لَمْ تَکُنْ عِنْدَهُ وَ کَانَتْ عِنْدَهُ جَذَعَةٌ دَفَعَهَا وَ أَخَذَ مِنَ الْمُصَدِّقِ شَاتَیْنِ أَوْ عِشْرِینَ دِرْهَماً وَ مَنْ وَجَبَتْ عَلَیْهِ حِقَّةٌ وَ لَمْ تَکُنْ عِنْدَهُ وَ کَانَتْ عِنْدَهُ ابْنَةُ لَبُونٍ دَفَعَهَا وَ دَفَعَ مَعَهَا شَاتَیْنِ أَوْ عِشْرِینَ دِرْهَماً وَ مَنْ وَجَبَتْ عَلَیْهِ ابْنَةُ لَبُونٍ وَ لَمْ تَکُنْ عِنْدَهُ وَ کَانَتْ عِنْدَهُ حِقَّةٌ دَفَعَهَا وَ أَعْطَاهُ الْمُصَدِّقُ شَاتَیْنِ أَوْ عِشْرِینَ دِرْهَماً وَ مَنْ وَجَبَتْ عَلَیْهِ ابْنَةُ لَبُونٍ وَ لَمْ تَکُنْ عِنْدَهُ وَ کَانَتْ عِنْدَهُ ابْنَةُ مَخَاضٍ دَفَعَهَا وَ أَعْطَی مَعَهَا شَاتَیْنِ أَوْ عِشْرِینَ دِرْهَماً وَ مَنْ وَجَبَتْ عَلَیْهِ ابْنَةُ مَخَاضٍ وَ لَمْ تَکُنْ عِنْدَهُ وَ کَانَتْ عِنْدَهُ ابْنَةُ لَبُونٍ دَفَعَهَا وَ أَعْطَاهُ الْمُصَدِّقُ شَاتَیْنِ أَوْ عِشْرِینَ دِرْهَماً وَ مَنْ وَجَبَتْ عَلَیْهِ ابْنَةُ مَخَاضٍ وَ لَمْ تَکُنْ عِنْدَهُ وَ کَانَ عِنْدَهُ ابْنُ لَبُونٍ ذَکَرٌ فَإِنَّهُ یُقْبَلُ مِنْهُ ابْنُ لَبُونٍ وَ لَیْسَ یَدْفَعُ مَعَهُ شَیْئاً

وَ رُوِیَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِیفٍ أَنَّهُ قَالَ: اسْتَعْمَلَنِی عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی

و بالعکس، یمکن أن یکون من تتمة خبر زرارة و الظاهر أنه من کلامه، و نقل العلامة فی المنتهی أنه قول علمائنا أجمع و أکثر العامة - و رواه الکلینی، عن علی بن إبراهیم (عن أبیه - خ) عن محمد بن عیسی، عن یونس، عن محمد بن مقرن بن عبد الله بن زمعة بن سبیع عن أبیه، عن جده عن جد أبیه أن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه کتب له فی کتابه الذی کتب له بخطه حین بعثه علی الصدقات، من بلغت عنده من الإبل صدقة الجذعة و لیست عنده(1) إلی آخر ما ذکره الصدوق معنی، و لما أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح، عن یونس اعتمدوا علیه مع أنه یمکن أن یکون کتاب أمیر المؤمنین صلوات الله علیه عندهم متواترا فلهذا عملوا علیه و لم یتوقف أحد فی العمل به.

«و روی عن رجل من ثقیف» رواه الکلینی مسندا عنه 2«أنه قال استعملنی»

أی جعلنی عاملا لأخذ الخراج و غیره «علی بن أبی طالب علیه السلام علی بانقیا و سواد من سواد الکوفة» یمکن أن یکون بانقیا اسم بلد یکون هناک و یکون سواد معطوفا علیه و یکون

ص:58


1- (1-2) الکافی باب ادب المصدق خبر 7-8.

بَانِقْیَا وَ سَوَادٍ مِنْ سَوَادِ الْکُوفَةِ فَقَالَ لِی وَ النَّاسُ حُضُورٌ انْظُرْ خَرَاجَکَ فَجِدَّ فِیهِ وَ لاَ تَتْرُکْ مِنْهُ دِرْهَماً فَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَتَوَجَّهَ إِلَی عَمَلِکَ فَمُرَّ بِی قَالَ فَأَتَیْتُهُ فَقَالَ لِی إِنَّ الَّذِی سَمِعْتَهُ مِنِّی خُدْعَةٌ إِیَّاکَ أَنْ تَضْرِبَ مُسْلِماً أَوْ یَهُودِیّاً أَوْ نَصْرَانِیّاً فِی دِرْهَمِ خَرَاجٍ أَوْ تَبِیعَ دَابَّةَ عَمَلٍ فِی دِرْهَمٍ فَإِنَّا أُمِرْنَا أَنْ نَأْخُذَ مِنْهُ الْعَفْوَ .

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُبَاعُ الصَّدَقَةُ حَتَّی تُعْقَلَ.

المراد بالسواد ناحیة من نواحی الکوفة و أن یکون الواو جزء الکلمة الفارسیة، و فی بعض نسخ الکافی بالدال و حینئذ یمکن أن یکون بالباء الموحدة و یکون المراد معمول قباد أبی نوشیروان و هو أظهر(1) قوله «فخذ» من الأخذ بمعنی الشروع و فی بعض النسخ بالجیم و الدال بمعنی المبالغة قوله «خدعة» یعنی قلت هذا الکلام لیخاف المجوس و یسعوا فی تحصیل الجزیة و «لکن إیاک أن تضرب فی درهم خراج» أی کما کان یعمله العمال «أن نأخذ منه العفو» و فی الکافی (منهم) أی الزائد عن مئوناتهم بما یسهل علیهم.

«و قال علی علیه السلام» رواه الکلینی فی الموثق(2) أنه قال «لا تباع الصدقة حتی تعقل» أی تؤخذ منهم لأن العقال بعد الأخذ یعنی لا یجوز بیعها قبل أخذها کما کان یفعله العمال، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن برید بن معاویة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: بعث أمیر المؤمنین صلوات الله علیه مصدقا من الکوفة إلی بادیتها، فقال له: یا عبد الله انطلق و علیک بتقوی الله وحده لا شریک له و لا تؤثرون دنیاک علی آخرتک، و کن حافظا لما ائتمنک علیه مراعیا لحق الله فیه حتی تأتی نادی بنی

ص:59


1- (1) فی المجمع - فی الحدیث بانقیا و هی القادسیة و ما والاها من اعمالها - قال ابن إدریس فی سرائره و انما سمیت بالقادسیة بدعوة إبراهیم الخلیل (علیه السلام) لانه قال: کونی مقدسة ای مطهرة من التقدیس و انما سمیت بانقیا لان إبراهیم (علیه السلام) اشتراها بمائة نعجة من غنمه لان (با) مائة و (نقیا) شاة بلغة النبط (إلی أن قال) و فی (ق) بانقیا قریة بالکوفة انتهی.
2- (2) الکافی باب ادب المصدق خبر 3.

......... فلان (أی محلتهم و ماءهم) فإذا قدمت فانزل بمائهم من غیر أن تخالط أبیاتهم، ثمَّ امض إلیهم بسکینة و وقار حتی تقوم بینهم فتسلم علیهم، ثمَّ قل: یا عباد الله أرسلنی إلیکم ولی الله لآخذ منکم حق الله فی أموالکم، فهل لله فی أموالکم من حق فتؤدونه إلی ولیه فإن قال لک قائل: لا فلا تراجعه و إن أنعم (أی قال: نعم) لک منهم منعم فانطلق معه من غیر أن تحیفه أو تعده إلا خیرا، فإذا أتیت ماله فلا تدخله إلا بإذنه فإن أکثره له فقل:

یا عبد الله أ تأذن لی فی دخول مالک فإن أذن لک فلا تدخله دخول متسلط علیه فیه و لا عنف به فاصدع المال صدعین (أی قسمین) ثمَّ خیره أی الصدعین شاء فأیهما اختار فلا تعرض له ثمَّ اصدع الباقی صدعین ثمَّ خیره فأیهما اختار فلا تعرض له و لا تزال کذلک حتی یبقی ما فیه وفاء لحق الله تبارک و تعالی فی ماله، فإذا بقی ذلک فاقبض حق الله منه و إن استقالک فأقله، ثمَّ اخلطهما و اصنع مثل الذی صنعت أولا حتی تأخذ حق الله فی ماله. فإذا قبضته فلا توکل به إلا ناصحا شفیقا أمینا حفیظا غیر معنف بشیء منها ثمَّ أحدر کل ما اجتمع عندک من کل ناد إلینا نصیره حیث أمر الله عز و جل فإذا انحدر بها رسولک (أی أرسل معها) فأوغر إلیه (أی تقدم) و أنصحه أن لا یحول بین ناقة و فصیلها، و لا یفرق بینهما و لا یمصرن لبنها (أی لا یحلبه تماما) فیضر ذلک بولدها و لا یجهدنها رکوبا و لیعدل بینهن فی ذلک (أی بأن یتناوب فی رکوبها) و لیوردهن کل ماء یمر به و لا یعدل (أی لا یمیل بهن) عن بنت الأرض إلی جواد الطریق فی الساعة التی فیها تریح (أی ترجع إلی الراحة (أو) إلی المراح للعلف (أو ترعی فی الرواح) و تغبق (أی تشرب بالعشی) أو یغبق صاحبها (أی لا یمیل بهن فی مشیهن فی تلک الساعة عن بنت الأرض إلی وسط الطریق أو المراد أنه لا ینزل فی العشی التی هی وقت الاستراحة علی الجادة. بل ینزل علی أطرافها عند الکلاء حتی یسرح الإبل فی المرعی و تشرب هی و صاحبها کما فی النسخ المشهورة - و قال ابن إدریس هی تعنق بالعین المهملة و النون من العنق و هو السیر الشدید أی لا یعدل بهن عن نبت الأرض إلی جواد الطرق فی الساعات التی فیها لها راحة و لا فی الساعات التی لها فیها

ص:60

......... مشقة - و أنت تعلم أنه تکلف لا حاجة إلیه، نعم فی التهذیب کما ذکره و لعله أصح لقوله) و لیرفق بهن جهده. حتی یأتینا بإذن الله سیجانا (أی حسنا) و فی بعض النسخ سحاحا (أی) سمانا (أو) سجاحا (أی حسنا) معتدلا (أو سحاما) (أی مملوء ثدیها من اللبن سمانا) غیر متعبات و لا مجهدات فنقسمهن بإذن الله علی کتاب الله و سنة نبیه صلی الله علیه و آله و سلم علی أولیاء الله فإن ذلک أعظم لأجرک و أقرب لرشدک ینظر الله إلیها و إلیک و إلی جهدک و نصیحتک لمن بعثک و بعثت فی حاجته فإن رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) قال: ما ینظر الله إلی ولی له یجهد نفسه بالطاعة و النصیحة لإمامه إلا کان معنا فی الرفیق الأعلی، قال ثمَّ بکی أبو عبد الله علیه السلام ثمَّ قال: یا برید ما بقیت حرمة الله إلا انتهکت و لا عمل بکتاب الله و لا سنة نبیه فی هذا العالم و لا أقیم فی هذا الخلق حد منذ قبض أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و لا عمل بشیء من الحق إلی یوم الناس هذا، ثمَّ قال: أما و الله لا تذهب الأیام و اللیالی حتی یحیی الله الموتی و یمیت الأحیاء و یرد الله الحق إلی أهله و یقیم دینه الذی ارتضاه لنفسه و نبیه، فأبشروا ثمَّ أبشروا، فو الله ما الحق إلا فی أیدیکم(1).

قد اشتمل هذا الخبر علی فوائد کثیرة فظهر لمن تدبر فیه منها الرجعة التی هی مذهب أصحابنا و یدل علیه الأخبار المتواترة و ظاهر الآیة الکریمة.

یَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ کُلِّ أُمَّةٍ فَوْجاً مِمَّنْ یُکَذِّبُ بِآیاتِنا (2) و لیس هو یوم القیمة فإنه یبعث فیه کل أحد.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم: عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل

ص:61


1- (1) الکافی باب ادب المصدق خبر 1 و التهذیب باب من الزیادات فی الزکاة خبر 8.
2- (2) النحل - 83.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ أَسْنَانُ الْإِبِلِ مِنْ أَوَّلِ مَا تَطْرَحُهُ أُمُّهُ إِلَی تَمَامِ السَّنَةِ حُوَارٌ فَإِذَا دَخَلَ فِی الثَّانِیَةِ سُمِّیَ ابْنَ مَخَاضٍ لِأَنَّ أُمَّهُ قَدْ حَمَلَتْ فَإِذَا دَخَلَ فِی الثَّالِثَةِ سُمِّیَ ابْنَ لَبُونٍ وَ ذَلِکَ أَنَّ أُمَّهُ قَدْ وَضَعَتْ وَ صَارَ لَهَا لَبَنٌ فَإِذَا دَخَلَ فِی

أ یجمع الناس المصدق أم یأتیهم علی مناهلهم؟ قال: لا بل یأتیهم علی مناهلهم فیصدقهم(1) و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر، عن أبیه علیهما السلام قال: کان علی علیه السلام إذا بعث مصدقه قال له: إذا أتیت علی رب المال فقل تصدق رحمک الله مما أعطاک الله فإن ولی عنک فلا تراجعه2 و فی الحسن کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج عن محمد بن خالد أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن الصدقة فقال: إن ذلک لا یقبل منک فقال إنی أحمل ذلک فی مالی فقال له أبو عبد الله علیه السلام: مر مصدقک أن لا یحشر من ماء إلی ماء و لا یجمع بین المتفرق و لا یفرق بین المجتمع، و إذا دخل المال فلیقسم الغنم نصفین ثمَّ یخیر صاحبها أی القسمین شاء فإذا اختار فلیدفعه إلیه فإن تتبعت نفس صاحب الغنم من النصف الآخر منها شاة أو شاتین أو ثلاثة فلیدفعها إلیه ثمَّ لیأخذ منه صدقته فإذا أخرجها فلیقمها فیمن یرید، فإذا قامت علی ثمن فإن أرادها صاحبها فهو أحق بها و إن لم یردها فلیبعها3

و فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عمن یلی صدقة العشر علی من لا بأس به؟ فقال إن کان ثقة فمره یضعها فی مواضعها و إن لم یکن ثقة فخذها منه وضعها فی مواضعها4.

«قال مصنف هذا الکتاب (إلی قوله) حوار» بالضم و قد یکسر و هو ولد الناقة ساعة تضعه أو إلی أن یفصل عن أمه ذکره الفیروزآبادی «لأنه قد استحق أن یحمل علیه» أو استحق أن یلقح علیها الفحل، و علیه یحمل، ما ورد فی الأخبار أن فیها حقة طروقة الفحل و إن کان الأحوط أن تکون حاملا کما یدل علیه ظاهر اللفظ «سمی جذعا» أی ألقت سنها «رباعیته» و هی (کثمانیة) السن

ص:62


1- (1-2-3-4) الکافی باب ادب المصدق خبر 2-4-5-6.

اَلرَّابِعَةِ سُمِّیَ الذَّکَرُ حِقّاً وَ الْأُنْثَی حِقَّةً لِأَنَّهُ قَدِ اسْتَحَقَّ أَنْ یُحْمَلَ عَلَیْهِ فَإِذَا دَخَلَ فِی الْخَامِسَةِ سُمِّیَ جَذَعاً فَإِذَا دَخَلَ فِی السَّادِسَةِ سُمِّیَ ثَنِیّاً لِأَنَّهُ أَلْقَی ثَنِیَّتَهُ فَإِذَا دَخَلَ فِی السَّابِعَةِ أَلْقَی رَبَاعِیَتَهُ وَ سُمِّیَ رَبَاعاً فَإِذَا دَخَلَ فِی الثَّامِنَةِ أَلْقَی السِّنَّ الَّتِی بَعْدَ الرَّبَاعِیَةِ وَ سُمِّیَ سَدِیساً فَإِذَا دَخَلَ فِی التَّاسِعَةِ فَطَرَ نَابُهُ وَ سُمِّیَ بَازِلاً فَإِذَا دَخَلَ فِی الْعَاشِرَةِ فَهُوَ مُخْلِفٌ وَ لَیْسَ لَهُ بَعْدَ هَذَا اسْمٌ وَ الْأَسْنَانُ الَّتِی تُؤْخَذُ فِی الصَّدَقَةِ مِنِ ابْنِ مَخَاضٍ إِلَی الْجَذَعِ وَ لَیْسَ عَلَی الْإِبِلِ الْعَوَامِلِ شَیْ ءٌ إِنَّمَا ذَاکَ عَلَی السَّائِمَةِ الرَّاعِیَةِ

التی بین الثنیة و الناب، و الظاهر أنها تلقی إحدی الثنایا و تسمی جذعا محرکة ثمَّ الأخری و تسمی ثنیا ثمَّ الرباعیة «فطرنا به» أی تنشق و تطلع الناب، و ذکر الفیروزآبادی أن ذلک فی تاسع سنیه و لیس بعده سن تسمی، و ذکر ابن الأثیر أنها بعد ذلک یقال: بازل عام و بازل عامین، و ذکر الفیروزآبادی أیضا أن المخلف البعیر جاز البازل و هی مخلف و مخلفة، و ذکر الجوهری أن المخلف من الإبل الذی جاز البازل الذکر و الأنثی فیه سواء، یقال مخلف عام و مخلف عامین فیحتمل أن یکون الإطلاق بالنسبة إلی القبائل بأن یطلقه بعض دون بعض.

«و لیس (إلی قوله) الراعیة» لا خلاف بین الأصحاب فی أن السوم شرط فی الأنعام الثلاثة، و أن لا تکون عوامل، و قد ذکر ما یدل علیه فی خبر زرارة و الفضلاء - و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة بن أعین و محمد بن مسلم و أبی بصیر و برید العجلی و الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام (و أبی عبد الله علیه السلام ظ) قالا: لیس علی العوامل مسن الإبل و البقر شیء إنما الصدقات علی السائمة الراعیة و کلما لم یحل علیه الحول عند ربه فلا شیء علیه فإذا حال علیه الحول وجب علیه(1) و عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: لیس فی شیء من الحیوان زکاة غیر هذه الأصناف الثلاثة، الإبل، و البقر، و الغنم و کل شیء من هذه الأصناف من الدواجن (أی المعلوفات و العوامل) فلیس فیها شیء

ص:63


1- (1) التهذیب باب وقت الزکاة خبر 14.

وَ فِی الْبُخْتِ السَّائِمَةِ مِثْلُ مَا فِی الْإِبِلِ الْعَرَبِیَّةِ

و ما کان من هذه الأصناف فلیس فیها شیء حتی یحول علیها الحول منذ یوم ینتج(1)

و سیجیء غیرها من الأخبار، و أما ما رواه الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الإبل العوامل علیها زکاة؟ فقال نعم علیها زکاة - 2 فمحمول علی الاستحباب أما قدر العلف الذی یخرج به عن السوم فذهب الشیخ إلی أکثر السنة، و المشهور أنه ما یخرج به عرفا عن کونها سائمة، و العرف غیر مضبوط، و الأحوط ما قاله الشیخ و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم و زرارة عنهما جمیعا علیهما السلام قالا: وضع أمیر المؤمنین صلوات الله علیه - علی الخیل العتاق الراعیة فی کل فرس فی کل عام دینارین و جعل علی البراذین دینارا - (2) و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: هل فی البغال شیء؟ فقال لا، فقلت فکیف صار علی الخیل و لم یصر علی البغال؟ فقال لأن البغال لا تلقح و الخیل الإناث ینتجن و لیس علی الخیل الذکور شیء قال: فقلت الحمیر فقال: لیس فیها شیء - قال: قلت: هل علی الفرس أو البعیر یکون للرجل یرکبهما شیء؟ فقال: لا لیس علی ما یعلف شیء إنما الصدقة علی السائمة المرسلة فی مرجها (أی مرعاها) عامها الذی یقتنیها فیه الرجل، فأما ما سوی ذلک فلیس فیه شیء4 و یظهر من الخبر أنه یشترط السوم فی کل العام إلا أن یقال: الکل أیضا محمولة علی العرف فلا یضر اللحظة و هو إجماعی.

«و فی البخت السائمة مثل ما فی الإبل العربیة» لعموم الأخبار الواردة فی وجوب الزکاة فی الإبل و هی شاملة لها و قد تقدم فی خبر الفضلاء أیضا .

ص:64


1- (1-2) التهذیب باب وقت الزکاة خبر - 15-16.
2- (3-4) الکافی باب ما یجب علیه الصدقة من الحیوان و ما لا یجب خبر 1-2.

وَ لَیْسَ عَلَی الْبَقَرِ شَیْ ءٌ حَتَّی یَبْلُغَ ثَلاَثِینَ بَقَرَةً فَإِذَا بَلَغَتْ فَفِیهَا تَبِیعٌ حَوْلِیٌّ وَ لَیْسَ فِیمَا دُونَ الثَّلاَثِینَ بَقَرَةً شَیْ ءٌ فَإِذَا بَلَغَتْ أَرْبَعِینَ بَقَرَةً فَفِیهَا مُسِنَّةٌ إِلَی سِتِّینَ فَإِذَا بَلَغَتْ سِتِّینَ فَفِیهَا تَبِیعَتَانِ إِلَی سَبْعِینَ ثُمَّ فِیهَا تَبِیعَةٌ وَ مُسِنَّةٌ إِلَی ثَمَانِینَ فَإِذَا بَلَغَتْ ثَمَانِینَ فَفِیهَا مُسِنَّتَانِ إِلَی تِسْعِینَ فَإِذَا بَلَغَتْ تِسْعِینَ فَفِیهَا ثَلاَثُ تَبَایِعَ فَإِذَا کَثُرَ الْبَقَرُ سَقَطَ هَذَا کُلُّهُ وَ یُخْرِجُ صَاحِبُ الْبَقَرِ مِنْ کُلِّ ثَلاَثِینَ بَقَرَةً تَبِیعاً وَ مِنْ کُلِّ أَرْبَعِینَ مُسِنَّةً وَ لَیْسَ فِی الْبَقَرِ الْعَوَامِلِ زَکَاةٌ إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ عَلَی السَّائِمَةِ الرَّاعِیَةِ وَ کُلُّ مَا لَمْ یَحُلْ عَلَیْهِ الْحَوْلُ عِنْدَ صَاحِبِهِ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ فَإِذَا حَالَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ فَقَدْ وَجَبَتْ عَلَیْهِ.

«و لیس علی البقر شیء إلخ» یدل علی ذلک ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم و أبی بصیر و برید العجلی و الفضیل، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا: فی البقر فی کل ثلاثین بقرة تبیع حولی و لیس فی أقل من ذلک شیء، و فی أربعین بقرة بقرة مسنة و لیس فیما دون الثلاثین إلی الأربعین شیء حتی تبلغ أربعین فإذا بلغت أربعین ففیها بقرة مسنة، و لیس فیما دون الأربعین إلی الستین شیء فإذا بلغت الستین ففیها تبیعان إلی سبعین فإذا بلغت سبعین ففیها تبیع و مسنة إلی ثمانین، فإذا بلغت ثمانین ففی کل أربعین مسنة إلی تسعین فإذا بلغت تسعین ففیها ثلاث تبایع حولیات، فإذا بلغت عشرین و مائة ففی کل أربعین مسنة إلی تسعین، ثمَّ یرجع البقر علی أسنانها، و لیس علی النیف شیء، و لا علی الکسور شیء و لا علی العوامل شیء، إنما الصدقة علی السائمة الراعیة و کلما لم یحل علیه الحول عند ربه فلا شیء علیه حتی یحول علیه الحول فإذا حال علیه الحول وجب علیه(1) زرارة، (یعنی بالإسناد السابق) عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت: له: فی الجوامیس شیء قال: مثل ما فی البقر 2

ص:65


1- (1-2) الکافی باب صدقة البقر خبر 1-2.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ فِی الْجَوَامِیسِ شَیْ ءٌ قَالَ مِثْلُ مَا فِی الْبَقَرِ. وَ لَیْسَ عَلَی الْغَنَمِ شَیْ ءٌ حَتَّی تَبْلُغَ أَرْبَعِینَ شَاةً فَإِذَا بَلَغَتْ أَرْبَعِینَ وَ زَادَتْ وَاحِدَةٌ

«و روی حریز» فی الصحیح «عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام إلخ» و الحاصل أن فی البقر نصابین، ثلاثین و أربعین دائما، و الظاهر أن التطویل للتوضیح و قوله علیه السلام (فإذا بلغت عشرین و مائة إلخ) لا یدل علی عدم وجوب شیء فیما بینهما، بل الظاهر أن المراد أنه کما تجب فی التسعین ثلاث تبایع تجب فی العشرین و مائة ثلاث مسنات، فإنه لا خلاف بین الأصحاب فی أن للبقر نصابین، ثلاثین و فیها تبیع أو تبیعة، و أربعین و فیها مسنة دائما، و التبیع یطلق علی ولد البقرة إذا دخل فی الثانیة ذکرا کان أو أنثی و یطلق علی الذکر و یقال للأنثی تبیعة و یقال له التبیع لأنه یتبع أمه فی الرعی أو تبع قرنه أذنه أی صارتا متساویتین کما قاله أهل اللغة، و الظاهر أن المراد بها فی الروایة المعنی الأول (أو) قیل بإجزاء الأنثی بالطریق الأولی و المراد بالمسنة التی دخلت فی الثالثة.

و فی النهایة، (فی حدیث الزکاة - أمرنی أن آخذ من کل ثلاثین من البقر تبیعا و من کل أربعین مسنة - قال الأزهری: البقر و الشاة یقع علیها اسم المسن إذا أثنیا و یثنیان فی السنة الثالثة، و لیس معنی أسنانها کبرها کالرجل المسن و لکن معناه طلوع سنها فی السنة الثالثة) و الظاهر أن المراد بقوله علیه السلام (ثمَّ ترجع البقر علی أسنانها) إن فی کل ثلاثین تبیعا أو تبیعة و فی کل أربعین مسنة بمعنی (فصاعدا) لا أن نصابها ثمانیة ثمَّ ترجع إلی الأول کما هو ظاهر العبارة.

«و لیس فی الغنم (إلی قوله) واحدة» الظاهر أن هذا کلام الصدوق و لیس من خبر زرارة کما توهمه العلامة رحمه الله، و الذی ذکره الصدوق من زیادة الواحدة علی الأربعین لم نطلع علیه فی غیر کلامه، لا فی خبر و لا فی قول أحد، و الظاهر أن

ص:66

فَفِیهَا شَاةٌ إِلَی عِشْرِینَ وَ مِائَةٍ فَإِنْ زَادَتْ وَاحِدَةٌ فَفِیهَا شَاتَانِ إِلَی مِائَتَیْنِ فَإِنْ زَادَتْ وَاحِدَةٌ.

له خبرا أو وقع سهوا کما یظهر مما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس (الثقة بقرینة روایة عاصم بن حمید عنه) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس فیما دون الأربعین من الغنم شیء، فإذا کانت أربعین ففیها شاة إلی عشرین و مائة، فإذا زادت واحدة ففیها شاتان إلی المائتین فإذا زادت واحدة ففیها ثلاث من الغنم إلی ثلاثمائة، فإذا کثرت الغنم ففی کل مائة شاة و لا تؤخذ هرمة، و لا ذات عوار إلا أن یشاء المصدق، و لا یفرق بین مجتمع و لا یجمع بین متفرق و یعد صغیرها و کبیرها،(1)

و یمکن حمل کلام الصدوق علی ما یوافق الأخبار، بأن یکون مراده من قوله (و زادت واحدة) علی الأقل من الأربعین بأن یکون تفسیر البلوغ الأربعین و الظاهر أن هذا مراده لظهور أن عبارته عبارة هذا الخبر کما یظهر من التتبع.

لکن بقی الإشکال فیما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم و أبی بصیر و برید و الفضیل، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام فی الشاة فی کل أربعین شاة شاة، و لیس فیما دون الأربعین شیء، ثمَّ لیس فیها شیء حتی تبلغ عشرین و مائة، فإذا بلغت عشرین و مائة ففیها مثل ذلک، فإذا زادت علی مائة و عشرین ففیها شاتان، و لیس فیها أکثر من شاتین حتی تبلغ مائتین، فإذا بلغت المائتین ففیها مثل ذلک، فإذا زادت علی المائتین شاة واحدة ففیها ثلاث شیاه، ثمَّ لیس فیها شیء أکثر من ذلک حتی تبلغ ثلاثمائة فإذا بلغت ثلاثمائة ففیها مثل ذلک ثلاث شیاه، فإذا زادت واحدة ففیها أربع شیاه، حتی تبلغ أربعمائة: فإذا تمت أربعمائة کان علی کل مائة شاة و سقط الأمر الأول، و لیس علی ما دون المائة بعد ذلک شیء، و لیس علی النیف شیء، و قالا:

کل مال لم یحل علیه الحول عند ربه فلیس علیه فیه شیء فإذا حال علیه الحول وجب علیه(2).

ص:67


1- (1) التهذیب باب زکاة الغنم خبر 2.
2- (2) الکافی باب صدقة الغنم خبر 1.

فَفِیهَا ثَلاَثُ شِیَاهٍ إِلَی ثَلاَثِمِائَةٍ فَإِذَا کَثُرَ الْغَنَمُ سَقَطَ هَذَا کُلُّهُ وَ أُخْرِجَ مِنْ کُلِّ مِائَةٍ شَاةٌ وَ یَقْصِدُ الْمُصَدِّقُ الْمَوْضِعَ الَّذِی فِیهِ الْغَنَمُ فَیُنَادِی یَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِینَ هَلْ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی أَمْوَالِکُمْ حَقٌّ فَإِنْ قَالُوا نَعَمْ أَمَرَ أَنْ یُخْرَجَ إِلَیْهِ الْغَنَمُ وَ یُفَرِّقُهَا فِرْقَتَیْنِ وَ یُخَیِّرُ صَاحِبَ الْغَنَمِ إِحْدَی الْفِرْقَتَیْنِ وَ یَأْخُذُ الْمُصَدِّقُ صَدَقَتَهَا مِنَ الْفِرْقَةِ الثَّانِیَةِ فَإِنْ أَحَبَّ صَاحِبُ الْغَنَمِ أَنْ یَتْرُکَ الْمُصَدِّقُ لَهُ هَذِهِ فَلَهُ ذَلِکَ وَ یَأْخُذُ غَیْرَهَا فَإِنْ أَحَبَّ صَاحِبُ الْغَنَمِ أَنْ یَتْرُکَ هَذِهِ وَ یَأْخُذَ هَذِهِ أَیْضاً فَلَیْسَ لَهُ ذَلِکَ وَ لاَ یُفَرِّقُ الْمُصَدِّقُ بَیْنَ غَنَمٍ مُجْتَمِعٍ وَ لاَ یَجْمَعُ.

و هذا هو المشهور بین الأصحاب و السندان متکافئان، بل یمکن أن یقال:

السند الأخیر أوضح، لأن الظاهر أن الکلینی نقله من کتاب حماد فلا یضر عدم توثیق إبراهیم بن هاشم صریحا کما ذکرناه من قبل مع قطع النظر عن روایة الفضلاء العظیم الشأن الذین ورد فیهم الأخبار الکثیرة الدالة علی أنهم أرکان الدین،(1)

مع أنه یمکن حمل خبر محمد بن قیس علیه، بأن یقال: المراد بکثرة الغنم بلوغها إلی أربعمائة و یکون النصاب الرابع غیر مذکور فیه و حینئذ لا منافاة بین الخبرین، لکن الظاهر التخییر و جواز العمل بأیهما کان و حینئذ یصیر العمل بخبر الفضلاء أولی و أحوط.

«و یقصد المصدق» أی العامل الذی یأخذ الصدقة «الموضع الذی فیه الغنم»

کما ظهر من خبر برید بن معاویة و محمد بن مسلم و محمد بن خالد فی قوله علیه السلام (أن لا یحشر) أی یجمع من ماء إلی ماء بل یذهب إلی کل ماء من میاههم بانفراده «فینادی (إلی قوله) حق» کما مر فی الأخبار «فإن أحب» أی ثانیا «فلیس له ذلک» لئلا یلزم الإجحاف علی المصدق، و فهم من خبر برید و محمد بن خالد أیضا لأنه علیه السلام رخص للعامل مرة «و لا یفرق المصدق بین غنم مجتمع» أی فی الملک، بل یجمعها فی الحساب و إن کانت متفرقة بأن یکون للمالک مثلا عشرون شاة فی موضع، و عشرون فی آخر

ص:68


1- (1) راجع تنقیح المقال للمتتبع الخبیر العلامة الحاجّ شیخ عبد اللّه الممقانی ره فی ترجمة کل واحد من هؤلاء الفضلاء.

بَیْنَ مُتَفَرِّقٍ

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَیْسَ فِی الْأَکِیلَةِ وَ لاَ فِی الرُّبَّی الَّتِی تُرَبَّی اثْنَتَیْنِ وَ لاَ شَاةِ لَبَنٍ وَ لاَ فَحْلِ الْغَنَمِ صَدَقَةٌ.

وَ فِی رِوَایَةِ سَمَاعَةَ قَالَ: لاَ تُؤْخَذُ الْأَکُولَةُ وَ الْأَکُولَةُ الْکَبِیرَةُ مِنَ الشَّاةِ تَکُونُ فِی الْغَنَمِ وَ لاَ وَالِدٌ وَ لاَ الْکَبْشُ الْفَحْلُ.

فحینئذ یأخذ شاة منهما و إن کانت غیر مجتمعة فی المرعی و المراح «و لا یجمع بین متفرق» فی الملک و إن کانت مجتمعة فی المرعی و المراح، بل و إن کانت مخلوطة بالإشاعة بأن تکون لرجلین مثلا أربعون شاة فلا یجب علیهما، و قد تقدم فی صحیحة محمد بن قیس و محمد بن خالد له علی أن الظاهر من الأخبار أن التکلیف علی الملاک و لا ربط لملک أحد فی غیره و هو رد علی بعض العامة.

«و روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لیس فی الأکیلة» أی الشاة المعدة للأکل بقدر الاحتیاج إلیه «و لا فی الربی و الربی التی تربی اثنین» و المشهور أنها الوالد إلی خمسة عشر یوما (و قیل) إلی خمسین (و قیل) إلی شهر، و لا مستند للمشهور إلا خبر سماعة الآتیة، و یمکن حمله علی هذا الخبر، أو الجمع بینهما بالعمل بهما، لکن الظاهر منه أنها لا تؤخذ، و ظاهر هذا الخبر أنها لا تعد «و لا شاة لبن» الظاهر أنها مثل الأکولة، و المراد بها الشاة المعدة للشرب من لبنها و هی لأنها تکون غالبا معلوفة أو مخرجة کالأکولة «و لا فحل الغنم» أی القدر المحتاج إلیه للضراب «صدقة» أی لا تعدیل تخرج من الحساب.

«و فی روایة سماعة» الموثق و رواه الکلینی أیضا فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام 2«قال: لا تؤخذ الأکولة» فی الصدقة «و الأکولة الکبیرة من الشاة» الظاهر أن المراد بها السمینة المعدة للأکل «تکون فی الغنم و لا والد» قیل لأنها مریضة

ص:69


1- (1-2) الکافی باب صدقة الغنم خبر 2-4.

وَ سَأَلَهُ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنِ السَّخْلِ مَتَی تَجِبُ فِیهِ الصَّدَقَةُ قَالَ إِذَا أَجْذَعَ. . ضَمَانُ الْمُزَکَّی وَ زَکَاةُ النَّقْدَیْنِ وَ مُسْتَحِقُّ الزَّکَاةِ.

فلو أعطاها المالک لا یأخذها المصدق و هو أحوط بخلاف الباقین «و لا الکبش الفحل» و فهم بعض الأصحاب من الخبر الأول أیضا عدم الأخذ إرفاقا بالمالک، و ظاهره عدم الحساب، و الأحوط العد و عدم الأخذ.

«و سأله إسحاق بن عمار» فی الموثق، و رواه الکلینی أیضا فی الموثق عنه(1)

قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام «السخل (إلی قوله) علیه السلام أجذع» الظاهر أن المراد بوجوب الصدقة فیها إخراجها فی الزکاة مطلقا (و قیل) فی الإبل لأن الواجب فی الغنم التوزیع باعتبار وجوب الزکاة فی العین فإذا وجب فی أربعین شاة شاة فکأنه وجب فی کل شاة جزء من أربعین جزءا من تلک الشاة فیجب إخراج شاة یکون قیمتها ربع عشر المجموع و إن أمکن أن یقال بالعموم لإطلاق الأخبار لکن یلزم تقییدها بأن تکون جذعا لا أقل لأن ما قبلها لا تسمی شاة، و یؤیده هذا الخبر و الأخبار ستذکر إن شاء الله فی الأضحیة أن أقلها الجذع.

و نقل الأصحاب عن سوید بن غفلة قال أتانا مصدق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قال: نهینا أن نأخذ المراضع و أمرنا أن نأخذ الجذعة و الثنیة، و الجذع ما تمَّ له ستة أشهر و دخل فی السابعة (و قیل) إذا کان من شابین فإن کان من هرمین فیجذع بعد الثمانیة أشهر هذا فی الضأن، و أما المعز فلا تجذع إلا بعد دخوله فی السنة الثانیة و یسمی ثنیا (و قیل) فی الثالثة کأهل اللغة، و الأحوط التوزیع کما فهم من تقسیم المال لإخراج الصدقة، و یفهم منه أیضا وجوب الزکاة فی العین کما فهم من الأخبار المتقدمة فی باب زکاة التجارة و غیرها.

و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون له إبل أو بقر أو غنم أو متاع فیحول علیها الحول فیموت الإبل و البقر و الغنم و یحترق المتاع قال لیس علیه شیء(2) و ما رواه

ص:70


1- (1) الکافی باب صدقة الغنم خبر 5.
2- (2) الکافی باب ما یجب علیه الصدقة خبر 6.

......... فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل لم یزک إبله أو شاته عامین فباعها علی من اشتراها أن یزکیها لما مضی؟ قال: نعم تؤخذ منه زکاتها و یتبع بها البائع أو یؤدی زکاتها البائع(1) و إن کان فی الدلالة خفاء، و سیجیء ما یدل علیه أیضا، و یمکن أن یکون المراد به أنه لا یجب الزکاة فی الأولاد حتی یستغنوا عن الأمهات بالرعی کما ذکره الأصحاب لأنها معلوفة لأن اللبن ملک لصاحبها و قد تقدم أنه لا زکاة فی المعلوفة.

و ذهب بعضهم إلی أنه إن کان اللبن عن السوم فهی فی حکم السائمة و إن کان عن العلف فهی کالمعلوفة (و فیه) أن اللبن ملک لصاحبه سواء کان عن علف أو سوم، لکن ظاهر الأخبار أن الحول من حین النتاج مثل ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لیس فی صغار الإبل شیء حتی یحول علیه الحول من یوم ینتج(2) و فی الحسن، کالصحیح، عن ابن أبی عمیر قال: کان علی علیه السلام لا یأخذ من صغار الإبل شیئا حتی یحول علیها الحول و لا یأخذ من جمال العمل صدقة و کان لم یحب أن یؤخذ (یأخذ - خ) من المذکور (الذکور - خ) شیء (شیئا - خ) لأنه ظهر یحمل علیها(3) و فی خبری زرارة المتقدمین (فلیس فیها شیء یحول علیها الحول من حین ینتج) و فی صحیح أبی بصیر (یعد صغیرها و کبیرها) و ما رواه الشیخ، بإسناده، عن یونس بن عبد الرحمن، عن بعض أصحابه، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لیس فی صغار الإبل و البقر و الغنم شیء إلا ما حال علیه الحول عند الرجل و لیس فی أولادها شیء حتی یحول علیها الحول(4) و ما رواه عن زرارة عنه علیه السلام قال: لا یزکی من الإبل و البقر

ص:71


1- (1) الکافی باب ما یجب علیه الصدقة خبر 5.
2- (2) الکافی باب صدقة الایل خبر 3.
3- (3) الکافی باب ما یجب علیه الصدقة خبر 7.
4- (4) التهذیب باب وقت الزکاة خبر 19.

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ بَنِی تَغْلِبَ أَنِفُوا مِنَ الْجِزْیَةِ وَ سَأَلُوا عُمَرَ أَنْ یُعْفِیَهُمْ فَخَشِیَ أَنْ یَلْحَقُوا بِالرُّومِ فَصَالَحَهُمْ عَلَی أَنْ صَرَفَ ذَلِکَ عَنْ رُءُوسِهِمْ وَ ضَاعَفَ عَلَیْهِمُ الصَّدَقَةَ فَرَضُوا بِذَلِکَ فَعَلَیْهِمْ مَا صَالَحُوا عَلَیْهِ وَ رَضُوا بِهِ إِلَی أَنْ یَظْهَرَ الْحَقُّ.

وَ سَأَلَهُ یَعْقُوبُ بْنُ شُعَیْبٍ: عَنِ الْعُشُورِ الَّتِی تُؤْخَذُ مِنَ الرَّجُلِ یُحْتَسَبُ بِهَا مِنْ زَکَاتِهِ

و الغنم شیء إلا ما حال علیه الحول و ما لم یحل علیه الحول فکأنه لم یکن(1)

و غیر ذلک من العمومات، فالظاهر الاحتساب من حین الولادة و لا یلتفت إلی الاستنباطات مع النصوص مع أنها لا تسمی معلوفة عرفا أیضا.

«و قال الرضا علیه السلام إن بنی تغلب» من نصاری العرب «أنفوا» و استنکفوا «من» قبول «الجزیة و سألوا عمران یعفیهم» عن الجزیة و یعد الزکاة مضاعفا «فخشی (إلی قوله) و رضوا به» و فی بعض النسخ بالعکس (2)«إلی أن یظهر الحق»

الظاهر أن الغرض من ذکرهم أنهم لیسوا من أهل الذمة و قد قال الله تعالی حتی "یُعْطُوا الْجِزْیَةَ عَنْ یَدٍ وَ هُمْ صاغِرُونَ "، و فعل عمر لیس بحجة علی معتقد العامة أیضا لأنه کان مجتهدا و مات قوله بموته.

«و سأله یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام «عن العشور (إلی قوله) إن شاء» یمکن أن یکون المراد به ما یأخذه سلطان الحق لکنه بعید، و ظاهره أنه یجوز احتساب ما یأخذه الظالم عنه بعنوان الزکاة أو مطلقا عنها، و حمل علی أنه لا یجب زکاة ما یأخذه الظالم لأنه بمنزلة التالف إذا أخذها من العین و به یجمع بین الروایات - مثل ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن سلیمان بن خالد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إن أصحاب أبی أتوه فسألوه عما یأخذ السلطان فرق لهم و أنه لیعلم أن الزکاة لا تحل إلا لأهلها

ص:72


1- (1) التهذیب باب وقت الزکاة خبر 19.
2- (2) یعنی فی بعض النسخ فعلیهم ما رضوا به و صالحوا علیه.

قَالَ نَعَمْ إِنْ شَاءَ.

فأمرهم أن یحتسبوا به فجال فکری - و فی نسخة (فجاز ذا) بدله و الله لهم، فقلت یا أبت إنهم إن سمعوا إذا لم یزک أحد فقال: یا بنی حق أحب الله أن یظهره(1) و فی الصحیح (علی الظاهر) و الشیخ فی الصحیح، عن عیص بن القسم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الزکاة فقال: ما أخذوا منکم بنو أمیة فاحتسبوا به و لا تعطوهم شیئا ما استطعتم فإن المال لا یبقی علی هذا أن تزکیه مرتین2 و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی، عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل له الضیعة فیؤدی خراجها هل علیه فیها عشر؟ قال: لا(2) و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صدقة المال یأخذها السلطان فقال: لا آمرک أن تعید4 إلی غیر ذلک من الأخبار.

و قد ذکرنا الأخبار المتواترة فی أن الزکاة موضعها أهل الولایة و لا یجزی عنها إن أعطاها غیرهم و لو فی زمان الضلالة و أنه یجب إعادتها بعد الاستبصار - و یدل علی ذلک أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی أسامة قال: قلت لأبی عبد الله علیهما السلام: جعلت فداک إن هؤلاء المصدقین یأتونا فیأخذون منا الصدقة فنعطیهم إیاها أ تجزی عنا؟ فقال: لا إنما هؤلاء قوم غصبوکم أو قال ظلموکم أموالکم و إنما الصدقة لأهلها5 و غیر ذلک من الأخبار فیحمل الأخبار الأولة إما علی أنه لا یخرج الزکاة مما أخذوه و إن وجب إخراجها عما بقی - و یدل علیه ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام أنهما قالا له: هذه الأرض التی نزارع أهلها ما تری فیها؟ فقال: کل أرض دفعها إلیک سلطان فما حرثته منها فعلیک فیما أخرج الله منها الذی قاطعک علیه و لیس علی جمیع ما أخرج الله منها العشر، إنما العشر علیک فیما یحصل فی یدک بعد

ص:73


1- (1-2) الکافی باب فیما یأخذ السلطان من الخراج خبر 1-4 و أورد الثانی فی التهذیب باب وقت الزکاة خبر 11.
2- (3-4-5) التهذیب باب وقت الزکاة خبر 6-12-13.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَا أَخَذَ مِنْکَ الْعَاشِرُ فَطَرَحَهُ فِی کُوزِهِ فَهُوَ مِنْ زَکَاتِکَ وَ مَا لَمْ یَطْرَحْ فِی الْکُوزِ فَلاَ تَحْسُبْهُ مِنْ زَکَاتِکَ.

وَ رَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یُخَلِّفُ لِأَهْلِهِ

مقاسمته لک(1).

و یمکن حمل الأخبار المتأخرة علی التقیة لئلا یشتهر عنهم علیهم السلام أنهم لا یجوزون أداء الزکاة إلیهم و یأمرون شیعتهم بالإعادة مرة أخری (أو) یکون رخصة لأولئک خاصة، و ظاهرها جواز الاحتساب و استحباب الإعادة، و الفرق بینهما ظاهر فإن ظاهر الأخبار الأولة أداء الزکاة اختیارا إلی غیر المستحق بخلافه هنا فإنهم یأخذون جبرا فلا استبعاد فی السقوط سیما إذا أخرج الزکاة لأن یؤدی إلی المستحق فأخذها الظالم جورا فإنه بمنزلة التلف کما سیجیء.

«و روی السکونی (إلی قوله) من زکاتک» لأنه یصل إلی الإمام البتة «و ما لم یطرح فی الکوز فلا تحسبه من زکاتک» لأنک لا تعلم أنه یصل إلیه علیه السلام أم لا، و یمکن أن یکون هذا الحکم مخصوصا بزمانه علیه السلام و قرره لعدم الاعتماد علی المصدقین سیما جماعة کانوا منصوبین من قبل الأولین و کان لم یمکنه علیه السلام إزالتهم کما فی شریح و أضرابه، و ظاهره أنه ورد للتقیة علی تقدیر الورود، فإن الراوی هو النوفلی عن السکونی و هما ضعیفان.

«و روی سماعة» فی الموثق و الکلینی عنه (2)«عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی أن النفقة المخرجة بمنزلة التالف إذا کان غائبا لعدم التمکن من التصرف أو لوجه آخر لا نعرفه، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل وضع لعیاله له ألف درهم

ص:74


1- (1) الکافی باب أقل ما یجب فیه الزکاة من الحرث خبر 4.
2- (2) الکافی باب الرجل یخلف عند اهله ما یکون فی مثله الزکاة خبر 3.

نَفَقَةَ ثَلاَثَةِ آلاَفِ دِرْهَمٍ نَفَقَةَ سَنَتَیْنِ عَلَیْهِ زَکَاةٌ قَالَ إِنْ کَانَ شَاهِداً فَعَلَیْهِ زَکَاةٌ وَ إِنْ کَانَ غَائِباً فَلَیْسَ فِیهَا شَیْ ءٌ .

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ الْأَحْوَلُ: عَنْ رَجُلٍ عَجَّلَ زَکَاةَ مَالِهِ ثُمَّ أَیْسَرَ الْمُعْطَی قَبْلَ رَأْسِ السَّنَةِ قَالَ یُعِیدُ الْمُعْطِی الزَّکَاةَ.

نفقة فحال علیها الحول؟ قال: إن کان مقیما زکاه و إن کان غائبا لم یزک(1) و فی الصحیح، عن إسحاق بن عمار (الموثق) عن أبی الحسن الماضی علیه السلام قال: قلت له:

رجل خلف عند أهله نفقة ألفین لسنتین علیها زکاة؟ قال: إن کان شاهدا فعلیه زکاة و إن کان غائبا فلیس علیه زکاة2.

«و سأله محمد بن النعمان الأحول» لم یذکر الصدوق فی الفهرست طریقه إلیه،(2) و الظاهر أنه أخذه من کتابه، و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عنه عن أبی عبد الله علیه السلام (3)«عن رجل عجل زکاة ماله» أی قرضا «ثمَّ أیسر المعطی» أی من غیر هذا المال فإنه لو کان غناه من هذا المال یجوز احتسابه علیه من غیر استرداد لأنه فقیر (و قیل) یأخذ منه حتی یصیر فقیرا و یعطیه و لا وجه له «قبل رأس السنة» لا دخل له، لکن کان الواقع کذلک فإن أیسر رأس السنة أیضا لا یجوز الاحتساب علیه «قال: یعید المعطی الزکاة» ینبغی أن یقرأ بالکسر فإنه یزکی مرة أخری و یسترد منه

ص:75


1- (1-2) الکافی باب الرجل یخلف عند اهله ما یکون فی مثله الزکاة خبر 2-1.
2- (3) قوله رحمه اللّه: (لم یذکر الصدوق فی الفهرست طریقه إلیه) نقول قد ذکره فیه فقال فی رقم 26 من مشیخته: و ما کان فیه، عن محمّد بن النعمان، فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه رضی اللّه عنه، عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن محمّد بن ابی عمیر و الحسن بن محبوب جمیعا عن محمّد بن النعمان انتهی و هذا الطریق حسن بل صحیح علی الأصحّ.
3- (4) الکافی باب الرجل یعطی من زکاته من یظن انه معسر إلخ خبر 2 و التهذیب باب تعجیل الزکاة و تأخیرها إلخ خبر 7.

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَعْطَی زَکَاةَ مَالِهِ رَجُلاً وَ هُوَ یَرَی أَنَّهُ مُعْسِرٌ فَوَجَدَهُ مُوسِراً قَالَ لاَ یُجْزِی عَنْهُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ قَالَ لَهُ رَجُلٌ بَعَثَ بِزَکَاةِ مَالِهِ لِتُقْسَمَ فَضَاعَتْ هَلْ عَلَیْهِ ضَمَانُهَا حَتَّی تُقْسَمَ فَقَالَ إِذَا وَجَدَ لَهَا مَوْضِعاً فَلَمْ یَدْفَعْهَا فَهُوَ لَهَا ضَامِنٌ حَتَّی یَدْفَعَهَا

إن کان ذکر حین الدفع أنه قرض أو زکاة معجلة أو یکون العین باقیا و إلا فیشکل الاسترداد منه لأن المالک سلطه علی إتلاف ماله مجانا.

«و سئل علیه السلام» روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن الحسین ابن عثمان عمن ذکره: عن أبی عبد الله علیه السلام (1)«فی رجل (إلی قوله) لا یجزی عنه»

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الصدقة و الزکاة لا یحابی بها قریب و لا یمنعها بعید(2) أی المدار فیها علی الاستحقاق لا القرب و البعد حتی یساهل فیها - و فی الموثق عن أبی المعزی، عن أبی عبد الله قال: إن الله تبارک و تعالی أشرک بین الأغنیاء و الفقراء فی الأموال فلیس لهم أن یصرفوا إلی غیر شرکائهم(3) و یفهم منه أن الزکاة فی العین و بمنزلة مال الفقیر فإذا أعطی مالهم إلی غیرهم لم یجز عنهم - و قد تقدم فی خبر زرارة (أنه إن اجتهد فقد برئ فإن قصر فی الاجتهاد فی الطلب فلا فیحمل الخبر علی أنه قصر و یفهم منه أنه لا یعتمد علی قول الفقیر فی دعوی فقره إلا أن یقال: إن السؤال عنه أیضا داخل فی الاجتهاد و هو بعید (أو) یقال: بجواز الدفع مع الضمان لو انکشف خلافه و الأحوط التفحص عن حال الفقیر من حیث الفقر و الصلاح.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح قال

ص:76


1- (1) الکافی باب الرجل یعطی من زکاته من یظن انه معسر إلخ خبر 1 و التهذیب باب تعجیل الزکاة و تأخیرها إلخ خبر 4.
2- (2) الکافی باب من یحل له ان یأخذ من الزکاة إلخ خبر 12.
3- (3) الکافی باب الرجل یعطی من زکاته من یظن انه معسر إلخ خبر 3.

فَإِنْ لَمْ یَجِدْ لَهَا مَنْ یَدْفَعُهَا إِلَیْهِ فَبَعَثَ بِهَا إِلَی أَهْلِهَا فَلَیْسَ عَلَیْهِ ضَمَانُهَا لِأَنَّهَا قَدْ خَرَجَتْ مِنْ یَدِهِ وَ کَذَلِکَ الْوَصِیُّ الَّذِی یُوصَی إِلَیْهِ یَکُونُ ضَامِناً لِمَا دُفِعَ إِلَیْهِ إِذَا وَجَدَ رَبَّهُ الَّذِی أُمِرَ بِدَفْعِهِ إِلَیْهِ فَإِنْ لَمْ یَجِدْ فَلَیْسَ عَلَیْهِ ضَمَانٌ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَخْرَجَ الرَّجُلُ الزَّکَاةَ مِنْ مَالِهِ ثُمَّ سَمَّاهَا لِقَوْمٍ فَضَاعَتْ أَوْ أَرْسَلَ بِهَا إِلَیْهِمْ فَضَاعَتْ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ .

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: یَقْسِمُ صَدَقَةَ أَهْلِ الْبَوَادِی فِی أَهْلِ الْبَوَادِی وَ صَدَقَةَ أَهْلِ

قلت لأبی عبد الله علیه السلام(1).

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام و یحمل علی عدم وجود المستحق، و یدل علی جواز التأخیر لانتظار جماعة مخصوصین و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

إذا أخرجها من ماله فذهبت و لم یسمها لأحد فقد برئ منها و فی الحسن کالصحیح عن زرارة قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل بعث إلیه أخ له زکاته لیقسمها فضاعت قال: لیس علی الرسول و لا علی المؤدی ضمان، قلت فإن لم یجد لها أهلا ففسدت و تغیرت أ یضمنها؟ قال، لا و لکن إن عرف لها أهلا فعطبت أو فسدت فهو لها ضامن حتی یخرجها و فی الصحیح، عن بکیر بن أعین (الممدوح بمدح أعلی من التوثیق) قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یبعث بزکاة ماله فتسرق أو تضیع قال: لیس علیه شیء «و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیهما السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(2) و یدل علی کراهة النقل و استحباب القسمة فیهم لأنهم

ص:77


1- (1) هذا الخبر و الأربعة التی بعده أورده فی الکافی باب الزکاة تبعث من بلد الی بلد إلخ خبر 1 (الی) 5.
2- (2) الکافی باب الزکاة تبعث من بلد إلخ خبر 28 و باب دخول عمرو بن عبید المعتزلی علی أبی عبد اللّه (علیه السلام) من کتاب الجهاد.

اَلْحَضَرِ فِی أَهْلِ الْحَضَرِ وَ لاَ یَقْسِمُهَا بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ إِنَّمَا یَقْسِمُهَا عَلَی قَدْرِ مَنْ یَحْضُرُهُ مِنْهُمْ وَ مَا یَرَی لَیْسَ فِی ذَلِکَ شَیْ ءٌ مُوَقَّتٌ .

وَ فِی رِوَایَةِ دُرُسْتَ بْنِ أَبِی مَنْصُورٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الزَّکَاةِ یَبْعَثُ بِهَا الرَّجُلُ إِلَی بَلَدٍ غَیْرِ بَلَدِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ یَبْعَثُ بِالثُّلُثِ أَوِ الرُّبُعِ .

وَ رَوَی عَنْهُ هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ

أولی لانتظارهم و شرکتهم لصاحب المال فی القریة و المسکن و یدل علی رجحان البسط و علی جواز التفصیل بحسب المصلحة، و فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، لا تحل صدقة المهاجرین للأعراب و لا صدقة الأعراب فی المهاجرین(1) و یحمل علی الکراهة لما تقدم فی بعث العمال للنقل إلا أن یحمل أن النقل کان فی الزیادة عن مئونة فقرائهم أو کان الفقراء یجیئون و یأخذون لیلاحظ علیه السلام حالهم و استحقاقهم و هو أظهر.

«و فی روایة درست بن منصور» فی الموثق و رواه الکلینی عنه فی الموثق عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام و یؤیده تغییر أسلوب الصدوق و ظاهره الجواز مع وجود المستحق، و یمکن حمله علی عدم وجود المستحق کالأخبار المتقدمة و یحمل التبعیض علی جواز الانتظار حتی یوجد المستحق کما تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی عنه هشام بن الحکم» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام و ظاهره جواز الإخراج إلی غیر البلد مطلقا، و یحمل علی عدم وجود المستحق أو علی الجواز و لا ینافی الضمان مع وجود المستحق فیه، أو یحمل الضمان علی الاستحباب کما رواه الکلینی فی الموثق، عن وهیب بن حفص قال:

کنا مع أبی بصیر فأتاه عمرو بن إلیاس فقال له یا: یا محمد إن أخی بحلب بعث إلی بمال من الزکاة أقسمه بالکوفة فقطع علیه الطریق فهل عندک فیه شیء؟ فقال:

نعم سألت أبا جعفر علیه السلام عن هذه المسألة و لم أظن أحدا لیسألنی عنها أبدا فقلت لأبی

ص:78


1- (1) هذا الخبر و الثلاثة التی بعده أورده فی الکافی باب الزکاة تبعث من بلد الی بلد الخ خبر 10-6-7-9.

رَحِمَهُ اللَّهُ: فِی الرَّجُلِ یُعْطَی الزَّکَاةَ یَقْسِمُهَا أَ لَهُ أَنْ یُخْرِجَ الشَّیْ ءَ مِنْهَا مِنَ الْبَلْدَةِ الَّتِی هُوَ بِهَا إِلَی غَیْرِهَا قَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُعْطِی زَکَاتَهُ عَنِ الدَّرَاهِمِ دَنَانِیرَ وَ عَنِ الدَّنَانِیرِ دَرَاهِمَ بِالْقِیمَةِ أَ یَحِلُّ ذَلِکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْبَرْقِیُّ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: هَلْ یَجُوزُ أَنْ یُخْرَجَ

جعفر علیه السلام جعلت فداک: الرجل یبعث بزکاته من أرض إلی أرض فقال: قد أجزأت عنه، و لو کنت أنا لأعدتها.

و مع عدم المستحق لا شک فی جواز البعث إلی بلد آخر، لکن هل هو علی الوجوب فیه إشکال و الاحتیاط فی البعث کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن ضریس قال: سأل المدائنی أبا جعفر علیه السلام فقال: إن لنا زکاة نخرجها من أموالنا ففی من نضعها؟ فقال:

فی أهل ولایتک فقال: إنی فی بلاد لیس فیها أحد من أولیائک فقال: ابعث بها إلی بلدهم تدفع إلیهم و لا تدفعها إلی قوم إن دعوتهم غدا إلی أمر لم یجیبوک و کان و الله الذبح (أربح خ ل)(1) أی العامة و إن أعنتهم فإذا وقع شیء و حصل لهم فرصة لا یقصرون فی قتلک فاسع فی تحصیل رضی الله حتی ینصرک فی الدنیا و الآخرة.

«و سأل علی بن جعفر إلخ» فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح(2)

«و کتب محمد بن خالد البرقی» فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح3

«إلی أبی جعفر الثانی» الجواد علیه السلام «ما یسوی» أی القیمة السوقیة و یدلان علی جواز إخراج القیمة فی الزکاة و لا ینافی استحباب العین کما هو ظاهر الأخبار، و یؤیده ما رواه الکلینی، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن سعید بن عمرو، عن أبی عبد الله

ص:79


1- (1) الکافی باب الزکاة تبعث من بلد الی بلد إلخ خبر 11 - قوله اربح یعنی ان بعثها الی بلد الأولیاء اربح من اعطائها أهل البلد الذین هذا حالهم - الوافی.
2- (2-3) الکافی باب الرجل یعطی عن زکاته العوض خبر 2-1 و التهذیب باب من الزیادات فی الزکاة خبر 5-6.

عَمَّا یَجِبُ فِی الْحَرْثِ مِنَ الْحِنْطَةِ وَ الشَّعِیرِ وَ مَا یَجِبُ عَلَی الذَّهَبِ دَرَاهِمُ بِقِیمَةِ مَا یَسْوَی أَمْ لاَ یَجُوزُ إِلاَّ أَنْ یُخْرَجَ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ مِمَّا فِیهِ فَأَجَابَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیُّمَا تَیَسَّرَ یُخْرَجُ .

وَ سَأَلَ عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ فَرَّ بِمَالِهِ مِنَ الزَّکَاةِ فَاشْتَرَی بِهِ أَرْضاً أَوْ دَاراً أَ عَلَیْهِ فِیهِ شَیْ ءٌ فَقَالَ لاَ وَ لَوْ جَعَلَهُ حُلِیّاً أَوْ نُقَراً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ مَا مَنَعَ نَفْسَهُ مِنْ فَضْلِهِ فَهُوَ أَکْثَرُ مِمَّا مَنَعَ مِنْ حَقِّ اللَّهِ الَّذِی یَکُونُ فِیهِ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَیُّمَا رَجُلٍ کَانَ لَهُ

علیه السلام قال: قلت یشتری الرجل من الزکاة الثیاب و السویق و الدقیق و البطیخ و العنب فیقسمه؟ قال: لا یعطیهم إلا الدراهم کما أمر الله تبارک و تعالی(1) أو یقال: بجواز إخراج الدراهم عن غیرها لعموم النفع لا بالعکس، حرمة أو کراهة.

«و سأل عمر بن یزید» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(2) و یدل علی أن الفرار مسقط للزکاة و یحمل علی ما قبل الحول، لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحلی فیه زکاة؟ قال لا، إلا ما فر به من الزکاة(3) و فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له الرجل یجعل لأهله الحلی من مائة دینار و المائتی دینار و أرانی قد قلت ثلاثمائة دینار فعلیه الزکاة؟ قال: لیس فیه الزکاة قال: قلت:

فإنه فر به من الزکاة فقال: إن کان فر به من الزکاة فعلیه الزکاة و إن کان إنما فعله لیتجمل به فلیس علیه زکاة4 إلی غیر ذلک من الأخبار المحمولة علی ما بعد الحول أو الاستحباب.

«و روی زرارة و محمد بن مسلم» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی

ص:80


1- (1) الکافی باب الرجل یعطی عن زکاته العوض خبر 2-1.
2- (2) الکافی باب من فربما له من الزکاة خبر 1.
3- (3-4) التهذیب باب زکاة الذهب خبر 12-13.

مَالٌ وَ حَالَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ فَإِنَّهُ یُزَکِّیهِ قِیلَ لَهُ فَإِنْ وَهَبَهُ قَبْلَ حَوْلِهِ بِشَهْرٍ أَوْ بِیَوْمٍ قَالَ

المشهور من أنه لا ینفع الفرار بعد الحول و ینفع قبله «و روی زرارة» فی الصحیح «عنه علیه السلام أنه قال» أی بعد ذلک القول «إنما هذا (إلی قوله) وجبت علیه» الظاهر أن التمثیل للحالتین یعنی کما أن الخروج بعد الإفطار لا ینفع فی سقوط الکفارة فکذلک الفرار بعد الحول لا ینفع فی سقوط الواجب، و کما أن الخروج قبل الإفطار ینفع فی سقوط الکفارة و إن کان السفر لأجل الإفطار کذلک ینفع الحیل قبل الحول لسقوط الزکاة.

و یؤید ما ذکرناه روایة الکلینی هذه الروایة، عن زرارة فی الحسن کالصحیح قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: رجل کان عنده مائتا درهم غیر درهم أحد عشر شهرا ثمَّ أصاب درهما بعد ذلک فی الشهر الثانی عشر فکملت عنده مائتا درهم أ علیه زکاتها؟ قال: لا حتی یحول علیه الحول و هی مائتا درهم فإن کانت مائة و خمسین درهما فأصاب خمسین بعد أن یمضی شهر فلا زکاة علیه حتی یحول علی المائتین الحول، قلت: فإن کان عنده مائتا درهم غیر درهم فمضی علیها أیام قبل أن ینقضی الشهر ثمَّ أصاب درهما فأتی علی الدراهم مع الدرهم حول أ علیه زکاة؟ قال: نعم و إن لم یمض علیها جمیعا الحول فلا شیء علیه فیها.

قال: و قال زرارة و محمد بن مسلم قال أبو عبد الله علیه السلام: أیما رجل کان له مال و حال علیه الحول فإنه یزکیه قلت له: فإن هو وهبه قبل حله بشهر أو بیوم قال: لیس علیه شیء أبدا.

قال و قال زرارة عنه علیه السلام أنه قال: إنما هذا بمنزلة رجل أفطر فی شهر رمضان یوما فی إقامته ثمَّ خرج فی آخر النهار فی سفر فأراد بسفره ذلک إبطال الکفارة التی وجبت علیه - و قال: إنه حین رأی الهلال الثانی عشر وجبت علیه الزکاة و لکنه لو کان وهبها قبل ذلک لجاز و لم یکن علیه شیء بمنزلة من خرج ثمَّ أفطر، إنما لا یمنع ما حال علیه فأما ما لم یحل فله منعه و لا یحل له منع مال غیره فیما قد حل علیه .

ص:81

لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ إِذاً وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ إِنَّمَا هَذَا بِمَنْزِلَةِ رَجُلٍ أَفْطَرَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ یَوْماً فِی

قال زرارة و قلت له رجل کانت له مائتا درهم فوهبها لبعض إخوانه أو ولده أو أهله فرارا بها من الزکاة فعل ذلک قبل حلها بشهر، فقال: إذا دخل الشهر الثانی عشر قد حال علیها الحول و وجبت علیه فیها الزکاة، قلت له: فإن أحدث فیها قبل الحول؟ قال، جائز ذلک له، قلت، إنه فر بها من الزکاة قال: ما أدخل علی نفسه أعظم مما منع من زکاتها، فقلت له إنه یقدر علیها؟ قال، فقال: و ما علمه إنه یقدر علیها و قد خرجت من ملکه؟ قلت: فإنه دفعها إلیه علی شرط؟ فقال: إنه إذا سماها هبة جازت الهبة و سقط الشرط و ضمن الزکاة، قلت له: و کیف یسقط الشرط و تمضی الهبة و یضمن الزکاة؟ فقال: هذا شرط فاسد و الهبة المضمونة ماضیة و الزکاة له لازمة عقوبة له، ثمَّ قال، إنما ذلک له إذا اشتری بها دارا أو أرضا أو متاعا.

ثمَّ قال زرارة قلت له: إن أباک قال لی: من فر بها من الزکاة فعلیه أن یؤدیها قال: صدق أبی علیه أن یؤدی ما وجب علیه و ما لم یجب علیه فلا شیء علیه فیه، ثمَّ قال: أ رأیت لو أن رجلا أغمی علیه یوما ثمَّ مات فذهبت صلاته أ کان علیه و قد مات أن یؤدیها؟ قلت، لا، إلا أن یکون قد أفاق من یومه ثمَّ قال: لو أن رجلا مرض فی شهر رمضان ثمَّ مات فیه أ کان یصام عنه؟ قلت: لا، قال فکذلک الرجل لا یؤدی عن ماله إلا ما حال علیه الحول(1).

و روی الصدوق هذه الروایة، عن زرارة و طریقه إلیه صحیح مع زیادة فی أولها - قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: رجل کانت عنده دراهم أشهرا فحولها دنانیر فحال علیها منذ یوم ملکها دراهم حول أ یزکیها؟ قال: لا ثمَّ قال: أ رأیت لو أن رجلا دفع إلیک مائة بعیر و أخذ منک مائتی بقرة فلبثت عنده أشهرا و لبثت عندک أشهرا فموتت عندک إبله و موتت عنده بقرک أ کنتما تزکیانها؟ فقلت، لا - قال کذلک الذهب و الفضة، ثمَّ قال

ص:82


1- (1) الکافی باب المال الذی لا یحول علیه الحول فی ید صاحبه خبر 4.

إِقَامَتِهِ ثُمَّ یَخْرُجُ فِی آخِرِ النَّهَارِ فِی سَفَرٍ وَ أَرَادَ بِسَفَرِهِ ذَلِکَ إِبْطَالَ الْکَفَّارَةِ الَّتِی وَجَبَتْ عَلَیْهِ.

و إن حولت برا أو شعیرا ثمَّ قلبته ذهبا أو فضة فلیس علیک فیه شیء إلا أن یرجع ذلک الذهب أو تلک الفضة بعینها أو عینه فإن رجع ذلک إلیک فإن علیک الزکاة لأنک قد ملکتها حولا قلت له: فإن لم یخرج ذلک الذهب من یدی یوما؟ قال: إن خلط بغیره فیها فلا بأس و لا شیء فیما رجع إلیک منه، ثمَّ قال إن رجع إلیک بأسره بعد إیاس منه فلا شیء علیک فیه (إلا - خ) حولا.

قال فقال زرارة عن أبی جعفر علیه السلام لیس فی النیف شیء حتی یبلغ ما یجب فیه واحد و لا فی الصدقة و الزکاة کسور، و لا تکون شاة و نصف، و لا بعیر و نصف، و لا خمسة دراهم و نصف، و لا دینار و نصف، و لکن یؤخذ الواحد و یطرح ما سوی ذلک حتی یبلغ ما یؤخذ منه واحد فیؤخذ من جمیع ماله.

قال: و قال زرارة و ابن مسلم قال أبو عبد الله علیه السلام: أیما رجل کان له مال و حال علیه الحول فإنه یزکیه، قلت له: فإن وهبه قبل حوله بشهر أو بیوم؟ قال، لیس علیه شیء إذا - قال و قال زرارة عنه علیه السلام إنه قال إنما هذا(1) إلی آخر ما ذکره الکلینی و ذکرت الخبر بطوله لأنه کان مشتملا علی فوائد کثیرة.

(منها) بیان أن ما ذکر فی حل هذا الخبر غیر ما ذکرناه باطل و إن احتمله ظاهرا (و منها) اشتراط النصاب طول الحول و قد تبین ذلک من أخبار کثیرة (و منها) أن اعتبار النصاب تحقیقی لا تقریبی فیسقط الفریضة بنقصانه و لو درهما بل أقل و کذا الحول فلو نقص منها یوما و لو بالحیلة فرارا تسقط (و منها) جواز التشبیه ممن کان عالما بالواقع، و الظاهر أن التمثیلات الواردة فی الروایات کانت لإسکات العامة الذین کانوا فی المجلس أو کان الراوی یباحث معهم، و من هذه التشبیهات اشتبه الحال علی جمع من الناقصین و توهموا جواز القیاس و لم ینظروا إلی الأخبار الواردة فی منعه و إن أول من قاس إبلیس و لم یلاحظوا فی أن المنع من القیاس باعتبار خفاء العلة عندنا فمن کان العلل عنده ظاهرة

ص:83


1- (1) علل الشرائع باب نوادر علل الزکاة خبر 1.

......... فإنه لا یقیس بل یعلم أحکام الله بالقواعد الکلیة کما قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علمنی ألف باب یفتح من کل باب ألف باب و کانت الأحکام عندهم معلومة و إنما کانوا یشبهون بعض المسائل ببعض تفهیما للسائلین و توضیحا لهم و یفهم من التشبیه أن الکفارة للجرأة لا للإفطار فی الصوم. فإن هذا الیوم فی علم الله تبارک و تعالی کان من أیام السفر و یمتنع من الله تکلیف صومه، نعم التکلیف متعلق بالإمساک و لا یجب الکفارة بترک کل إمساک، فعلی هذا لو أفطر و حصل السفر الضروری أو حاضت المرأة یجب الکفارة للجرأة.

(و منها) وجوب الزکاة فی رأس الشهر الثانی عشر، و هو المشهور بین الأصحاب و ادعی العلامة إجماع الأصحاب علیه و مستنده ظاهرا هذا الخبر، و ظاهر الأخبار المتواترة اشتراط الحول و هو اثنی عشر شهرا فی غیر الزکاة اتفاقا، و المشهور أن الشهر الثانی عشر من السنة الأولی، و یظهر الفائدة فی جواز الإخراج فی أول الشهر بعد حولان(1)

الحول، و الظاهر جواز التأخیر إلی آخر الشهر و المشهور اعتبار الشروط فی هذا الشهر أیضا، و ظاهر الخبر أنه إذا أخرج عن ملکه فی الشهر لا یسقط الزکاة.

قوله (فقلت له إنه یقدر علیها) أی یجوز له الرجوع فی الهبة (فهو بمنزلة ماله قال: فقال:

و ما علمه إنه یقدر علیها و قد خرجت عن ملکه) أی کیف یعلم أنه یقدر علیها و الحال أنه یمکن أن یحصل له ما یمنع من الرجوع کالموت؟ أو کیف ینفع علمه بالقدرة علی الرجوع و الحال أنه قد خرج عن ملکه بالهبة؟ فلو دخل فی ملکه کان مالا آخر، و هو أظهر معنی و الأول لفظا.

(قلت فإنه دفعها إلیه علی شرط، فقال: إنه إذا سماها هبة جازت الهبة و سقط الشرط و ضمن الزکاة) (أما) جواز الهبة فظاهر لأنه لا ینافیها شرط الرجوع فإن جواز الرجوع مقتضی عقد الهبة سواء ذکره أو لم یذکر، (و أما) سقوط الشرط فلأنه لغو، (و أما) ضمان الزکاة علی الواهب إذا کان بعد الحول فظاهر و أما إذا کان قبل الحول کما

ص:84


1- (1) کحیوان و سیلان.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی التِّسْعَةِ الْأَصْنَافِ إِذَا حَوَّلْتَهَا فِی السَّنَةِ فَلَیْسَ عَلَیْکَ فِیهَا شَیْ ءٌ.

هو ظاهر الخبر فعلی الاستحباب کما یفهم منه أیضا، و یفهم منه أن القضاء مشروط بحصول سبب وجوب الأداء أو یکون الحکم مقصورا علی المثالین، و یدل التتمة علی أن تبدیل أحد النقدین بالآخر یسقط الزکاة.

قوله (فمولت)(1) أی حصل منه النماء. و یمکن أن یکون تصحیف (موتت) کالقرینة أی کثر الموت فیها، و یدل علی أنه إذا أخرج المال عن ملکه ثمَّ عاد ذلک المال فی ملکه یجب علیه الزکاة، و یحتمل أن یکون المراد به أنه إذا أبدله بنوعه کالذهب إلی الذهب لا یسقط الزکاة لأنه یصدق علیه أنه حال الحول علی الذهب مثلا، و إلیه ذهب جماعة من الأصحاب لکن المشهور السقوط، و یمکن حمل الخبر علی النقل الذی لا یخرج عن الملک و یؤیده قوله (بعینها أو عینه) و کذا إذا اختلط أحد المالین بالآخر لا یسقط الوجوب به، أما إذا ضاع و وجده، یزکی لسنة استحبابا، (و لا فی الصدقة و الزکاة کسور) کما تقدم فی النصب فإنه لیس فیها کسر عندنا، و باعتبار الخلط یحصل الکسر عند العامة أو لیس فی الکسر نصاب، مثلا إذا کان الغنم، ثمانین من شخصین علی الإشاعة لم یحصل لواحد منهما أربعون صحاحا فلا یجب علی واحد منهما، و اختلف الأصحاب فیه و المشهور الوجوب، و لما کان نسخ العلل سقیمة فقد یحصل فیها الاشتباه.

«و قال أبو جعفر علیه السلام (إلی قوله) شیء» أی سواء حولت إلی غیر جنسها أو جنسها، و یمکن أن یکون المراد به التبدیل إلی غیر الجنس، و یکون مضمون خبر زرارة، و التبدیل فیما یشترط فیه الحول من النقدین و الأنعام مسقط للزکاة، و أما فی الغلات الأربع فلا حول فیها حتی تبدل و ما ذکر فی الخبر من التبدیل بالبر

ص:85


1- (1) ظاهره ان النسخة التی کانت عند الشارح قده کانت باللام - و لکن فی النسخة التی عندنا من العلل مؤتت و بالواو.

وَ سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ وَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ لَهُ دَارٌ وَ خَادِمٌ وَ عَبْدٌ أَ یَقْبَلُ الزَّکَاةَ قَالاَ نَعَمْ إِنَّ الدَّارَ وَ الْخَادِمَ لَیْسَا بِمَالٍ.

: وَ قَدْ تَحِلُّ الزَّکَاةُ لِصَاحِبِ

و الشعیر فالظاهر أنه لیس المراد منه تبدیل الحنطة و الشعیر بنفسهما أو بغیرهما، بل المراد تبدیل الذهب و الفضة بهما کما لا یخفی، و أما ما ذکره الصدوق فیمکن أن یکون المراد به تبدیلها قبل تعلق الزکاة بها بأن یبیعها أو یهبها فیتعلق الزکاة بها عند المشتری و المتهب و یکون إطلاق السنة علیها مجازا.

«و سئل أبو جعفر و أبو عبد الله علیهما السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن أذینة عن غیر واحد(1) و الظاهر أنهم الفضلاء من أصحابهما علیهما السلام کما یظهر من التتبع قوله علیه السلام «إن الدار و الخادم لیسا بمال» یعنی أنهما من الضروریات و لا شک فی استثنائهما إذا کان بقدر الضرورة کما و کیفا، و الأحوط فی الزائد إذا کان بقدر قوت السنة أن لا یأخذها، و استنبط منه استثناء الضروریات مطلقا للتعلیل مثل الکتب العلمیة بقدر الضرورة و أثاث البیت و غیرها.

«و قد تحل الزکاة إلخ» رواه الکلینی (و الشیخ) فی الموثق، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و ظاهره أن المدار فی الغناء علی قوت السنة أو التعیش فمن یحصل معاشه من خمسین درهما، بل الأقل إذا کان له حرفة، و من کان له کسب لا یحتاج إلیه فهو غنی، و من لا یحصل معاشه من السبعمائة درهم بأن کان عیاله کثیرا و لا تکفیه مع نفعها فتحل له، و یمکن أن یکون المراد بالقسمة قسمة حاصلها، و أما

ص:86


1- (1) الکافی باب من یحل له ان یأخذ الزکاة إلخ خبر 7 و التهذیب باب مستحق الزکاة للفقر و المسکنة إلخ خبر 4.
2- (2) الکافی باب من یحل له ان یأخذ الزکاة إلخ خبر 9 و التهذیب باب اصناف الزکاة خبر 1.

اَلسَّبْعِمِائَةٍ وَ تَحْرُمُ عَلَی صَاحِبِ الْخَمْسِینَ إِذَا کَانَ صَاحِبُ السَّبْعِمِائَةٍ لَهُ عِیَالٌ کَثِیرٌ فَلَوْ قَسَمَهَا بَیْنَهُمْ لَمْ تَکْفِهِ فَلْیُعِفَّ عَنْهَا نَفْسَهُ وَ لْیَأْخُذْهَا

قوله علیه السلام (فلیعف عنها نفسه) فالظاهر أنه علی سبیل الاستحباب و إن کان الأحوط أخذها لعیاله کما هو ظاهر الخبر، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: یأخذ الزکاة صاحب السبعمائة إذا لم یجد غیره، قلت: فإن صاحب السبعمائة تجب علیه الزکاة؟ قال: زکاته صدقة علی عیاله و لا یأخذها إلا أن یکون إذا اعتمد علی السبعمائة أنفدها فی أقل من سنة فهذا یأخذها و لا تحل الزکاة لمن کان محترفا و عنده ما یجب فیه الزکاة(1) و یظهر منه أن صاحب السبعمائة لیس بمحترف فإن الغالب فی المحترف إمکان تحصیل القوت منها سیما مع الأصل و أن المدار علی معاش السنة، و یظهر منه أن من کان عنده نصاب فهو غنی کما ذهب إلیه بعض الأصحاب إلا أن یحمل المنع علی الاستحباب أو علی المحترف الذی یمکنه تحصیل القوت منها.

و یؤیده ما رواه فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: إن الصدقة لا تحل لمحترف و لا لذی مرة سوی قوی فتنزهوا عنها2 و حمل ذو القوة السوی الأعضاء علی من یمکنه تحصیل المعاش، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قلت: لأبی عبد الله علیه السلام یروون عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن الصدقة لا تحل لغنی و لا لذی مرة سوی فقال أبو عبد الله علیه السلام: لا تصلح لغنی3

یعنی أن ذا المرة إذا کان قادرا علی تحصیل القوت فهو غنی و إلا فلا مانع من أخذها، و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون أبوه أو عمه أو أخوه یکفیه مئونته أ یأخذ من الزکاة فیتوسع به إن کانوا لا یوسعون علیه فی کل ما یحتاج إلیه؟ فقال؟ لا بأس4 و الظاهر جواز أخذه مطلقا لأنه فقیر و إن کان الأولی عدمه، و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت

ص:87


1- (1-2-3-4) الکافی باب من یحل له ان یأخذ من الزکاة إلخ خبر 1-2-12-5.

لِعِیَالِهِ وَ أَمَّا صَاحِبُ الْخَمْسِینَ فَإِنَّهُ تَحْرُمُ عَلَیْهِ إِذَا کَانَ وَحْدَهُ وَ هُوَ مُحْتَرِفٌ یَعْمَلُ بِهَا وَ هُوَ یُصِیبُ فِیهَا مَا یَکْفِیهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی. وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یُعْطَی شَارِبُ الْخَمْرِ مِنَ الزَّکَاةِ شَیْئاً

وَ رَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الزَّکَاةِ هَلْ تَصْلُحُ لِصَاحِبِ الدَّارِ وَ

أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون ثلاثمائة درهم أو أربعمائة درهم و له عیال و هو یحترف فلا یصیب نفقته فیها أ یکب فیأکلها و لا یأخذ الزکاة أو یأخذ الزکاة؟ قال: لا بل ینظر إلی فضلها فیقوت بها نفسه و من وسعه ذلک من عیاله و یأخذ البقیة من الزکاة و یتصرف بهذه لا ینفقها(1) و هو صریح فی جواز الأخذ و عدم صرف الأصل:

«و لا یجوز أن یعطی شارب الخمر من الزکاة شیئا» رواه الکلینی فی الصحیح، عن داود الصرمی2 و کتابه معتمد، و یؤیده أنه إعانة علی الإثم و العدوان و موادة له و قد قال الله تعالی: "لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ ) (2) و رکون إلیه و قد قال تعالی: (وَ لا تَرْکَنُوا إِلَی الَّذِینَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّکُمُ النّارُ) (3) و استدل به علی اشتراط العدالة فی المستحق أو علی اشتراط مجانبة الکبائر و لا ریب فی أنهما أحوط، لکن الظاهر أنه لا یعطی شارب الخمر و ربما کان لخصوصها لأنه جماع الآثام.

«و روی سماعة» فی الموثق و کذا الکلینی و الشیخ (4)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) دار غلة إلخ» أی حاصل و منه المستغل و ظاهره کفایة الحاصل لا الأصل معه، و یمکن حملها علی أن کون الحاصل له فقط بأن تکون وقفا علیه و الأول أظهر و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی، عن عبد العزیز قال: دخلت أنا و أبو بصیر علی أبی عبد الله علیه السلام فقال له أبو بصیر: إن لنا صدیقا و هو رجل صدوق یدین الله بما ندین به

ص:88


1- (1-2) الکافی باب من یحل له ان یأخذ من الزکاة إلخ خبر 6-15.
2- (3) المجادلة - 22.
3- (4) هود - 113.
4- (5) الکافی باب من یحل له ان یأخذ من الزکاة إلخ خبر 4 و التهذیب باب اصناف الزکاة ذیل خبر 1.

اَلْخَادِمِ فَقَالَ نَعَمْ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ دَارُهُ دَارَ غَلَّةٍ فَیَدْخُلُ لَهُ مِنْ غَلَّتِهَا - مَا یَکْفِیهِ لِنَفْسِهِ وَ عِیَالِهِ فَإِنْ لَمْ تَکُنِ الْغَلَّةُ تَکْفِیهِ لِنَفْسِهِ وَ عِیَالِهِ فِی طَعَامِهِمْ وَ کِسْوَتِهِمْ وَ حَاجَتِهِمْ فِی غَیْرِ إِسْرَافٍ فَقَدْ حَلَّتْ لَهُ الزَّکَاةُ وَ إِنْ کَانَتْ غَلَّتُهَا تَکْفِیهِمْ فَلاَ .

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ ثَمَانُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ هُوَ رَجُلٌ خَفَّافٌ وَ لَهُ عِیَالٌ

فقال: من هذا یا با محمد الذی تزکیه فقال العباس بن الولید بن صبیح فقال: رحم الله الولید ابن صبیح ماله یا با محمد؟ قال: جعلت له دار تسوی أربعة آلاف درهم و له جاریة و له غلام یستقی علی الجمل کل یوم ما بین الدرهمین إلی الأربعة سوی علف الجمل، و له عیال أ له أن یأخذ من الزکاة؟ قال: نعم قال و له هذه العروض؟ فقال یا با محمد أ تأمرنی أن آمره ببیع داره و هی عزه و مسقط رأسه أو ببیع خادمه الذی یقیه الحر و البرد و یصون وجهه و وجه عیاله أو آمره أن یبیع غلامه و جمله و هو معیشته و قوته بل یأخذ الزکاة و هی له حلال و لا یبیع داره و لا غلامه و لا جمله(1).

و یظهر من هذه الأخبار عدم المضایقة کما یظهر مما رواه الکلینی فی الصحیح عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن شیخا من أصحابنا یقال له عمر سأل عیسی بن أعین و هو محتاج فقال له عیسی بن أعین: أما عندی من الزکاة، و لکن لا أعطیک منها فقال له:

و لم؟ فقال: لأنی رأیتک اشتریت لحما و تمرا فقال: إنما ربحت درهما فاشتریت بدانقین لحما و بدانقین تمرا ثمَّ رجعت بدانقین لحاجة قال: فوضع أبو عبد الله علیه السلام یده علی جبهته ساعة، ثمَّ، رفع رأسه، ثمَّ قال إن الله تعالی نظر فی أموال الأغنیاء ثمَّ نظر فی الفقراء فجعل فی أموال الأغنیاء ما یکتفون به و لو لم یکفهم لزادهم بلی فلیعطه ما یأکل و یشرب و یکتسی و یتزوج و یتصدق و یحج(2).

«و سأل أبو بصیر» فی الموثق «أبا عبد الله علیه السلام» قوله «مقدار نصف القوت»

یمکن أن یکون نصف القوت لأجل الکسوة أو لغیر القوت من الضروریات التی تکون

ص:89


1- (1) الکافی باب من یحل له ان یأخذ من الزکاة إلخ خبر - 10.
2- (2) الکافی باب الرجل إذا وصلت إلیه الزکاة إلخ خبر 2.

کَثِیرٌ أَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِنَ الزَّکَاةِ فَقَالَ یَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَ یَرْبَحُ فِی دَرَاهِمِهِ مَا یَقُوتُ بِهِ عِیَالَهُ وَ یَفْضُلُ قَالَ نَعَمْ قَالَ کَمْ یَفْضُلُ قَالَ لاَ أَدْرِی قَالَ إِنْ کَانَ یَفْضُلُ عَنِ الْقُوتِ مِقْدَارُ نِصْفِ الْقُوتِ فَلاَ یَأْخُذِ الزَّکَاةَ وَ إِنْ کَانَ أَقَلَّ مِنْ نِصْفِ الْقُوتِ أَخَذَ الزَّکَاةَ قَالَ قُلْتُ فَعَلَیْهِ فِی مَالِهِ زَکَاةٌ تَلْزَمُهُ قَالَ بَلَی قَالَ قُلْتُ کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یُوَسِّعُ بِهَا عَلَی عِیَالِهِ فِی

غالبا فی بلادنا ضعف القوت بل أضعافه و فی بلاد العرب تکون أخف «زکاة تلزمه» أی أی للتجارة «قال: یوسع بها علی عیاله» و یفهم منه و من غیره من الأخبار، المساهلة فی زکاة التجارة و استحباب إخراج قدر منها إلی الفقراء و لو کان درهما، مثل ما رواه - الکلینی فی الصحیح، عن صفوان، عن إسحاق بن عمار (المشترک بین الموثق و الثقة و کثیرا ما یحکم بصحته لصحته عن صفوان و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و کذلک طریق إسحاق غالبا فی الکتب الأربعة) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل له ثمان مائة درهم، و لابن له مائتا درهم، و له عشر من العیال و هو یقوتهم منها قوتا شدیدا و لیست له حرفة بیده، و إنما یستبضعها (أی یبعثها بضاعة) فتغیب عنه الأشهر ثمَّ یأکل من فضلها أ تری له إذا حضرت الزکاة أن یخرجها من ماله فیعود بها علی عیاله یسبغ علیهم بها النفقة إلخ قال: نعم و لکن یخرج منها الشیء، الدرهم(1)

و فی الموثق عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون له الدراهم یعمل بها و قد وجبت علیه فیها الزکاة و یکون فضله الذی یکتسب بماله کفاف عیاله لطعامهم و کسوتهم و لا یسعهم لأدمهم و إنما هو ما یقوتهم فی الطعام و الکسوة قال:

فلینظر إلی زکاة ماله ذلک فلیخرج منها شیئا قل أو کثر فیعطیه بعض من تحل له الزکاة و لیعد بما بقی من الزکاة علی عیاله و لیشتر بذلک إدامهم و ما یصلحهم من طعامهم من غیر إسراف، و لا یأکل هو منه فإنه رب فقیر أسرف من غنی، فقلت: فکیف یکون الفقیر أسرف من الغنی؟ فقال الغنی ینفق مما أوتی و الفقیر ینفق من غیر ما أوتی(2)

ص:90


1- (1) الکافی باب من یحل له ان یأخذ من الزکاة إلخ خبر - 8.
2- (2) الکافی باب من یحل له ان یأخذ من الزکاة إلخ خبر - 11.

طَعَامِهِمْ وَ کِسْوَتِهِمْ وَ یُبْقِی مِنْهَا شَیْئاً یُنَاوِلُهُ غَیْرَهُمْ وَ مَا أَخَذَ مِنَ الزَّکَاةِ فَضَّهُ عَلَی عِیَالِهِ حَتَّی یُلْحِقَهُمْ بِالنَّاسِ. وَ یَجُوزُ لِلرَّجُلِ أَنْ یُعْطِیَ الرَّجُلَ الْوَاحِدَ مِنْ زَکَاتِهِ حَتَّی یُغْنِیَهُ وَ یَجُوزُ أَنْ.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن هارون بن حمزة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: لا تحل الصدقة لغنی و لا لذی مرة سوی فقال: لا تصلح لغنی قال: فقلت له: الرجل یکون له ثلاثمائة درهم فی بضاعته و له عیال فإن أقبل علیها أکله عیاله و لم یکتفوا بربحها قال: فلینتظر ما یستفضل منها فیأکله هو و من یسعه ذلک و لیأخذ لمن لم یسعه من عیاله(1)

«و یجوز للرجل (إلی قوله)، حتی یغنیه» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن سعید بن غزوان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته کم یعطی الرجل الواحد من الزکاة قال: أعطه من الزکاة حتی تغنیه(2) یحتمل أن یکون مراده علیه السلام أن حد الإعطاء إلی الغناء (أو) یستحب الإعطاء إلی الغناء الشرعی و هو قوت السنة (أو) العرفی بأن یکون زائدا علیه أضعافا مضاعفة، و فی الصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: قلت له: أعطی الرجل من الزکاة ثمانین درهما قال:

نعم و زده قلت: أعطیه مائة قال: نعم و أغنه إن قدرت أن تغنیه3 و فی الموثق، عن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل کم یعطی الرجل من الزکاة؟ قال: قال أبو جعفر علیه السلام إذا أعطیت فأغنه4 و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن زیاد ابن مروان (الموثق) عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: أعطه ألف درهم(3) و عن

ص:91


1- (1) التهذیب باب مستحق الزکاة للفقر و المسکنة إلخ خبر 1.
2- (2-3-4) الکافی باب أقل ما یعطی من الزکاة و أکثر خبر 4-2-3 و التهذیب باب ما یجب ان یخرج من الصدقة خبر 4-7-8.
3- (5) التهذیب باب ما یجب ان یخرج من الصدقة خبر 5.

یُعْطِیَهُ حَتَّی یَبْلُغَ مِائَةَ أَلْفٍ.

إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أعطی الرجل من الزکاة مائة درهم؟ قال: نعم، قلت مائتین؟ قال: نعم، قلت ثلاثمائة؟ قال: نعم، قلت أربعمائة؟ قال:

نعم، قلت خمسمائة؟ قال نعم حتی تغنیه(1)

هذا إذا أمکن الإغناء مع البسط و إلا فالظاهر أن البسط أفضل و أحوط، لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة و ابن مسلم قال: زرارة: قلت لأبی عبد الله علیه السلام فإن کان بالمصر غیر واحد؟ قال: فأعطهم إن قدرت جمیعا، قال: ثمَّ قال: لا یحل لمن کانت عنده أربعون درهما یحول علیه الحول عنده أن یأخذها و إن أخذها أخذها حراما(2)

و حمل علی الاستحباب أو علی الغناء بالکسب و الحرفة، و عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا تعط من الزکاة أحدا ممن تعول و قال: إذا کان لرجل خمسمائة درهم و کان عیاله کثیرا؟ قال: لیس علیه زکاة ینفقها علی عیاله یزیدها فی نفقتهم و کسوتهم و فی طعام لم یکونوا یطعمونه، و إن لم یکن له عیال و کان وحده فلیقسمها فی قوم لیس بهم بأس إعفاء عن المسألة لا یسألون أحدا شیئا، و قال: لا تعطین قرابتک الزکاة کلها، و لکن أعطهم بعضا و أقسم بعضها فی سائر المسلمین، و قال: الزکاة تحل لصاحب الدار و الخادم و من کان له خمسمائة درهم بعد أن یکون له عیال و یجعل زکاة الخمسمائة زیادة فی نفقة عیاله یوسع علیهم(3)

و یؤیده الأخبار الکثیرة الواردة فی أنه جعل الله للفقراء فی أموال الأغنیاء ما یکفیهم، و روی الکلینی و الصدوق فی الموثق عن أبی المعزی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی أشرک بین الأغنیاء و الفقراء فی الأموال فلیس لهم أن یصرفوها

ص:92


1- (1) التهذیب باب ما یجب ان یخرج من الصدقة خبر 6.
2- (2) التهذیب باب مستحق الزکاة للفقر و المسکنة إلخ خبر 2.
3- (3) التهذیب باب من تحل له من الاهل إلخ خبر 10.

وَ یُفَضِّلُ الَّذِی لاَ یَسْأَلُ عَلَی الَّذِی یَسْأَلُ

وَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَجْلاَنَ السَّکُونِیُّ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنِّی رُبَّمَا قَسَمْتُ الشَّیْ ءَ

إلی غیر شرکائهم(1) و عن عنبسة بن مصعب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول:

أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم بشیء فقسمه فلم یسع أهل الصفة جمیعا فخصه أناسا منهم فخاف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یکون قد دخل قلوب الآخرین شیء فخرج إلیهم فقال: معذرة إلی الله عز و جل و إلیکم یا أهل الصفة إنا أوتینا بشیء فأردنا أن نقسمه بینکم فلم یسعکم فخصصت به أناسا منکم خشینا جزعهم و هلعهم(2) بل الأحوط أن لا یزید علی الغناء و هو مئونة السنة کما فهم من الأخبار المتقدمة و یجیء صریحا و الذی قاله الصدوق من مائة ألف غیر مذکور فی الأخبار فیمکن حمله علی المبالغة، أو علی أنه مذهبه کما هو ظاهر الأصحاب.

«و یفضل الذی لا یسأل علی الذی یسأل» لظاهر الآیة من قوله تعالی:

یَحْسَبُهُمُ الْجاهِلُ أَغْنِیاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ إلخ)(3) و الأخبار المتقدمة، و یزیده بیانا.

ما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) و الشیخ فی الصحیح. عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الزکاة أ یفضل بعض من یعطی ممن لا یسأل علی غیره قال: نعم یفضل الذی لا یسأل علی الذی یسأل(4).

«و قال عبد الله بن عجلان السکونی لأبی جعفر علیه السلام» لم یذکر الصدوق طریقه إلیه و الظاهر أنه أخذه من الکافی و رواه الشیخ عنه فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام5 و الظاهر أن المهاجرة فی الدین عبارة عن تغربه لطلب العلوم الدینیة (أو) للعبادة (أو) للمذهب و المراد

ص:93


1- (1) الکافی باب الرجل یعطی من زکاته من یظن انه معسر إلخ خبر 3.
2- (2) الکافی باب تفضیل أهل الزکاة إلخ خبر 5.
3- (3) البقرة 273.
4- (4-5) الکافی باب تفضیل أهل الزکاة إلخ خبر 2-1 و التهذیب باب من الزیادات فی الزکاة خبر 18-19.

بَیْنَ أَصْحَابِی أَصِلُهُمْ بِهِ فَکَیْفَ أُعْطِیهِمْ فَقَالَ أَعْطِهِمْ عَلَی الْهِجْرَةِ فِی الدِّینِ وَ الْفِقْهِ وَ الْعَقْلِ . زَکَاةُ الْغَلاَّتِ.

بالفقه العلم مطلقا و المعنی المصطلح لم یکن فی زمن الأئمة صلوات الله علیهم علی الظاهر، فإنهم علیه السلام کانوا ینفون الاجتهاد و التقلید کما هو ظاهر للمتتبع، و المراد بالعقل آثاره من التدین بدین الحق (أو) العمل الصالح کما نقل عنهم علیهم السلام إن العقل ما عبد به الرحمن و اکتسب به الجنان(1) و کثیرا ما یطلق علی المعنی الأول کما هو الظاهر للمتدبر فی الأخبار.

و روی الکلینی، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن صدقة الخف و الظلف تدفع إلی المتجملین من المسلمین، و أما صدقة الذهب و الفضة و ما کیل بالقفیز مما أخرجت الأرض فللفقراء المدقعین (أی شدیدی الحاجة) قال ابن سنان:

قلت: و کیف صار هذا هکذا؟ فقال: لأن هؤلاء متجملون یستحیون من الناس فیدفع إلیهم أجمل الأمرین عند الناس و کل صدقة(2) و یفضل ذوی القرابة علی غیرهم إذا کانوا محتاجین عارفین لما فیه من صلة الرحم المندوب إلیها فی الأخبار الکثیرة و قد تقدم فی صحیحة إسحاق إنهم أفضل من غیرهم.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أحمد بن حمزة قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام رجل من موالیک له قرابة کلهم یقول بک و له زکاة أ یجوز له أن یعطیهم جمیع زکاته؟ قال: نعم(3) و مثله، عن علی بن مهزیار عن أبی الحسن علیه السلام4 و لا یعطیهم لو لم یکونوا عارفین، لما رواه الکلینی فی الحسن، عن أبی بصیر قال: سأله رجل و أنا أسمع قال:

أعطی قرابتی زکاة مالی و هم لا یعرفون؟ قال فقال: لا تعط الزکاة إلا مسلما و أعطهم من غیر ذلک، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام أ ترون أن ما فی المال الزکاة وحدها، ما فرض الله

ص:94


1- (1) أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 3.
2- (2) الکافی باب تفضیل أهل الزکاة بعضهم علی بعض خبر 3.
3- (3-4) الکافی باب تفضیل القرابة فی الزکاة خبر 7-8.

وَ لَیْسَ عَلَی الْحِنْطَةِ وَ الشَّعِیرِ شَیْ ءٌ حَتَّی یَبْلُغَ خَمْسَةَ أَوْسَاقٍ وَ الْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعاً وَ الصَّاعُ أَرْبَعَةُ أَمْدَادٍ وَ الْمُدُّ وَزْنُ مِائَتَیْنِ وَ اثْنَیْنِ وَ تِسْعِینَ دِرْهَماً وَ نِصْفٍ فَإِذَا بَلَغَ.

فی المال من غیر الزکاة أکثر، تعطی منه القرابة و المعترض لکن ممن یسألک فتعطیه ما لم تعرفه بالنصب فإذا عرفته بالنصب فلا تعطه إلا أن تخاف لسانه فتشتری دینک و عرضک منه(1) و عن أحمد بن محمد بن أبی نصر (و کأنه فی الصحیح) قال: سألت الرضا علیه السلام عن الرجل له قرابة و موالی و أتباع یحبون أمیر المؤمنین علیه السلام و لیس یعرفون صاحب هذا الأمر أ یعطون من الزکاة؟ قال: لا2 و فی الموثق، عن أبی - بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یکون له الزکاة و له قرابة محتاجون غیر عارفین أ یعطیهم من الزکاة؟ فقال: لا و لا کرامة لا یجعل الزکاة وقایة لما له یعطیهم من غیر الزکاة إن أراد3.

و یجوز إعطاؤها أطفال المؤمنین، و الأحوط أن یصرف فی معیشتهم أو یؤدی إلی ثقة لیصرفها فیما یحتاجون إلیه، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح: عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یموت و یترک العیال أ یعطون من الزکاة؟ قال نعم حتی ینشئوا و یبلغوا و یسألوا من أین کانوا یعیشون إذا قطع ذلک عنهم فقلت، إنهم لا یعرفون قال. یحفظ فیهم میتهم و یحبب إلیهم دین أبیهم فلا یلبثوا أن یهتموا بدین أبیهم و إذا بلغوا و عدلوا إلی غیرکم فلا تعطوهم(2) و قریب منه ما رواه أبو خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام 5. «و لیس علی الحنطة (إلی قوله) درهما و نصف» هذا التحدید هو المشهور بین الأصحاب و قد تقدم منه غیره و أولناه فی الوضوء و الغسل و ذکرنا التحدیدات فلیرجع

ص:95


1- (1-2-3) الکافی باب تفضیل القرابة فی الزکاة خبر 2-3-4.
2- (4-5) الکافی باب انه یعطی عیال المؤمن من الزکاة خبر 1-3.

ذَلِکَ وَ حَصَلَ بَعْدَ خَرَاجِ السُّلْطَانِ وَ مَئُونَةِ الْقَرْیَةِ أُخْرِجَ مِنْهُ الْعُشْرُ إِنْ کَانَ سُقِیَ بِمَاءِ الْمَطَرِ أَوْ کَانَ سَیْحاً وَ إِنْ سُقِیَ بِالدِّلاَءِ وَ الْغَرْبِ فَفِیهِ نِصْفُ الْعُشْرِ وَ فِی التَّمْرِ وَ الزَّبِیبِ مِثْلُ مَا فِی الْحِنْطَةِ وَ الشَّعِیرِ.

هناک (1) «فإذا بلغ (إلی قوله) سیحا» أی الماء الجاری «و إن سقی بالدلاء و الغرب(2)»

و هی الروایة و الدلو العظیمة «ففیه نصف العشر إلخ» یدل علی ما ذکره ما رواه الکلینی فی الصحیح. عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی الصدقة فیما سقت السماء و الأنهار إذا کانت سیحا أو کان بعلا (أی من العروق) العشر و ما سقت السوانی (أی النواضح و الدوالی) أو سقی بالغرب فنصف العشر(3) و الدوالی جمع الدالیة و هی التی تدیرها البقرة و الناعورة تدیرها الماء، و ربما تطلق الدالیة علی الأعم، و فی الصحیح، عن سعد بن سعد الأشعری قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن أقل ما تجب فیه الزکاة من البر و الشعیر و التمر و الزبیب؟ فقال: خمسة أو ساق بوسق النبی صلی الله علیه و آله و سلم، فقلت کم الوسق؟ قال: ستون صاعا، قلت فهل علی العنب زکاة أو إنما تجب علیه إذا صیره زبیبا؟ قال: نعم إذا خرصه أخرج زکاته4 و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما أنبتت الأرض من الحنطة و الشعیر و التمر و الزبیب ما بلغ خمسة أو ساق، و الوسق ستون صاعا فذلک ثلاثمائة صاع فیه العشر، و ما کان منه یسقی بالرشاء (أی الحبل و الدوالی و النواضح) ففیه نصف العشر و ما سقت السماء و السیح أو کان بعلا ففیه العشر تاما و لیس فیما دون ثلاثمائة صاع شیء و لیس فیما أنبتت الأرض شیء إلا فی هذه الأربعة أشیاء (4)(أی واجبا) لما قد تقدم من الأخبار.

ص:96


1- (1) راجع ص 127 من المجلد الأول.
2- (2) فی المجمع - و الغرب هو کفلس الدلو العظیم الذی یتخذ من جلد ثور و الغرب کقصب، الماء السائل بین البئر و الحوض یقطر من الدلاء انتهی.
3- (3-4) الکافی باب أقل، ما یجب فیه الزکاة من الحرث خبر 3-5.
4- (5) التهذیب باب زکاة الحنطة و الشعیر خبر 1.

......... و فی الصحیح، عن زرارة و بکیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فی الزکاة ما کان یعالج بالرشاء و الدوالی و النضح ففیه نصف العشر و إن کان یسقی من غیر علاج أو بنهر أو عین أو بعل أو سماء ففیه العشر کاملا(1) و فی الصحیح عن عبید الله بن علی الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس فیما دون خمسة أو ساق شیء و الوسق ستون صاعا2 و فی الموثق کالصحیح عن زرارة و بکیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: و أما ما أنبتت الأرض من شیء من الأشیاء فلیس فیه زکاة إلا فی أربعة أشیاء، البر، و الشعیر، و التمر، و الزبیب - و لیس فی شیء من هذه الأربعة الأشیاء شیء حتی تبلغ خمسة أو ساق و الوسق ستون صاعا و هو ثلاثمائة صاع بصاع النبی صلی الله علیه و آله و سلم فإن کان من کل صنف خمسة أو ساق غیر شیء و إن قل فلیس فیه شیء و إن نقص البر و الشعیر و التمر و الزبیب أو نقص من خمسة أوسق صاع أو بعض صاع فلیس فیه شیء، فإذا کان یعالج (أی یعمل بالتعب) بالرشاء و النضح و الدلاء ففیه نصف العشر و إن کان یسقی بغیر علاج بنهر أو غیره أو سماء ففیه العشر تاما3.

و فی الصحیح، عن سلیمان (و هو ابن خالد) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس فی النخل صدقة حتی یبلغ خمسة أو ساق، و العنب مثل ذلک حتی یکون خمسة أو ساق زبیبا4 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و یصیر مقدار النصاب علی التحدید الذی ذکرناه فی الکر(2) ثلاثمائة من و سبعة أمنان و ثمن من بالمن التبریزی و نصفه بالمن الشاهی لأنه منان بالتبریزی.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن معاویة بن شریح (و کتابه معتمد الطائفة مع أنه إذا صح عن ابن أبی عمیر فلا یضر جهالة ما بعده لإجماع الطائفة علی العمل بما یصح عنه) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فیما سقت السماء و الأنهار

ص:97


1- (1-2-3-4) التهذیب باب زکاة الحنطة و الشعیر إلخ خبر 7-15-17-13.
2- (5) راجع ص 38 من المجلد الأول.

......... أو کان بعلا، العشر، و أما ما سقت السوانی و الدوالی فنصف العشر فقلت له: فالأرض تکون عندنا تسقی بالدوالی ثمَّ یزید الماء فتسقی سیحا فقال: إن ذا لیکون عندکم کذلک؟ قلت: نعم، قال: النصف و النصف، نصف بنصف العشر، و نصف بالعشر فقلت: و الأرض تسقی بالدوالی ثمَّ یزید الماء فتسقی السقیة و السقیتین سیحا قال: و فی کم تسقی السقیة و السقیتین سیحا؟ قلت: فی ثلاثین لیلة أو أربعین لیلة و قد مضت (مکث - خ) قبل ذلک فی الأرض ستة أشهر، سبعة أشهر قال: نصف العشر(1).

فظهر منه أن الاعتبار بالأغلب إما عددا أو نفعا و الأول أظهر کما لا یخفی، و مع التساوی بالعشر و نصف العشر بالمناصفة کما هو المشهور، و أما ما روی من الأخبار الدالة علی أنه یزکی منه القلیل و الکثیر، و ما روی من تحدید النصاب بالوسقین، و ما روی من إخراج الخمس فالجمیع محمولة علی الاستحباب جمعا بین الأخبار و أما ما ذکره من أن الزکاة بعد خراج السلطان فقد تقدم من الأخبار ما یدل علیه، و إما مئونة القربة أو غیرها من المؤن فلم نطلع علی خبر یدل علیه سوی ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التمر و الزبیب ما أقل ما تجب فیه الزکاة؟ فقال: خمسة أوسق و یترک معا فأرة و أم جعرور (و هما تمران ردیئان) لا یزکیان و إن کثرا، و یترک للحارس العذق و العذقان، و الحارس یکون فی النخل ینظر، فیترک ذلک لعیاله(2) و العذق بالفتح النخلة بحملها و بالکسر الکباسة و هی بمنزلة العنقود من العنب و لا یظهر من الخبر أن المتروک له کل ثمر النخلة أو النخلتین أو الکباسة و الکباستین، و مع هذا لا یظهر أنه أجرته أو مجانا، بل الثانی أظهر علی أن الظاهر من الأخبار المتواترة أن العشر و نصف العشر یخرج من الجمیع مع أن الشیخ نقل الإجماع فی الخلاف علی أن المؤن کلها علی المالک، و الظاهر من

ص:98


1- (1) التهذیب باب زکاة الحنطة و الشعیر إلخ خبر 8.
2- (2) الکافی باب أقل ما تجب فیه الزکاة إلخ خبر 7.

فَإِنْ بَقِیَ مِنَ الْحِنْطَةِ وَ الشَّعِیرِ بَعْدَ ذَلِکَ مَا بَقِیَ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ حَتَّی یُبَاعَ وَ یَحُولَ عَلَی ثَمَنِهِ الْحَوْلُ اَلْحَجُّ مِنْ مَالِ الزَّکَاةِ

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّرُورَةِ أَ یَحُجُّ مِنَ الزَّکَاةِ قَالَ نَعَمْ.

الخبران ترک التمرین الردیین للفقراء علی سبیل الاستحباب.

و یمکن أن یکون المراد منه الوجوب أیضا، و یحتمل أیضا أن یکون المراد الترک للمالک و عدم أخذ الزکاة منه، و یؤیده علی الظاهر قوله تعالی: وَ لا تَیَمَّمُوا الْخَبِیثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ (1) و إن احتمل أن یکون المراد إخراج الخبیث عن الطیب، و الأحوط أما الترک للفقراء أو إخراج الزکاة منها، و الأحوط أن یترک للحارس أیضا بعد إخراج الزکاة منه لأنه لا صراحة فی الخبر أنه بعد الزکاة أو قبلها، و الظاهر أن تخفیف الزکاة فیما عمل بالرشاء و النواضح لکثرة المؤنة فیه علی المالک، و لو قیل بإخراج المؤن و أن الزکاة بعد المؤنة فالمناسب أیضا التخفیف لأنه و إن أخرج المؤن فلا شک فی أنه ینقص مال المالک مع قطع النظر عن تعبه، فلا یرد الإشکال المشهور، علی أنه لا إشکال بعد ورود النص لو کان، و علی ما ذکرناه فالإشکال منتف من رأس.

«فإن بقی الحنطة و الشعیر بعد ذلک إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة و عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما رجل کان له حرث أو تمرة فصدقها (أی أخرج زکاتها) فلیس علیه فیه شیء و إن حال علیه الحول عنده إلا أن یحوله ما لا فإن فعل ذلک فحال علیه الحول عنده فعلیه أن یزکیه و إلا فلا شیء علیه و إن ثبت ذلک ألف عام إذا کان بعینه، فإنما علیه فیه صدقة العشر فإذا أداها مرة واحدة فلا شیء علیه فیها حتی یحوله مالا و یحول علیه الحول و هو عنده(2)

«و سأل محمد بن مسلم إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام و أنا جالس فقال: إنی أعطی من الزکاة فاجمعه

ص:99


1- (1) البقرة - 267.
2- (2) الکافی باب ان الصدقة فی التمر مرة واحدة خبر 1.

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ لِأَبِی الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَکُونُ عِنْدِیَ الْمَالُ مِنَ الزَّکَاةِ فَأُحِجُّ بِهِ مَوَالِیَّ وَ أَقَارِبِی قَالَ نَعَمْ لاَ بَأْسَ . زَکَاةُ مَالِ الْمَمْلُوکِ وَ الْمُکَاتَبِ

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلَهُ رَجُلٌ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنْ مَالِ

حتی أحج به قال: نعم یأجر الله من یعطیک(1) و فی الموثق، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أخذ الرجل الزکاة فهی کماله یصنع بها ما یشاء - قال: و قال إن الله عز و جل فرض للفقراء فی أموال الأغنیاء فریضة لا یحمدون إلا بأدائها و هی الزکاة فإذا هی وصلت إلی الفقراء فهی بمنزلة ما له یصنع بها ما یشاء، فقلت یتزوج بها و یحج منها؟ قال: نعم هی ماله، فقلت: فهل یؤجر الفقیر إذا حج من الزکاة کما یؤجر الغنی صاحب المال؟ قال: نعم(2).

«و قال علی بن یقطین» فی الصحیح «لأبی الحسن الأول (إلی قوله) لا بأس» یمکن أن یکون الإعطاء من سهم الفقراء حتی یستطیع للحج و یحج واجبا أو مندوبا إن کان قد حج، و أن یکون من سهم سبیل الله علی تقدیر العموم، و الإعطاء من سهم الفقراء أحوط لما تقدم من الخلاف، و لما رواه الکلینی فی الصحیح عن جمیل بن دراج عن إسماعیل الشعیری، عن الحکم بن عتیبة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یعطی الرجل من زکاة ماله یحج بها قال: مال الزکاة یحج به (بها - خ ل) فقلت له إنه رجل مسلم أعطی رجلا مسلما فقال إن کان محتاجا فلیعطه لحاجته و فقره و لا یقول له حج بها یصنع بها بعد ما یشاء(3).

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(4) و یدل علی عدم وجوب الزکاة علی المملوک و عدم

ص:100


1- (1) الکافی باب الرجل إذا وصلت إلیه الزکاة فهی کسبیل ما له إلخ خبر 3.
2- (2) الکافی باب الرجل إذا وصلت إلیه الزکاة إلخ خبر 1.
3- (3) الکافی باب الرجل یحج من الزکاة إلخ خبر 1.
4- (4) الکافی باب زکاة مال المملوک إلخ خبر 1.

اَلْمَمْلُوکِ أَ عَلَیْهِ زَکَاةٌ فَقَالَ لاَ وَ لَوْ کَانَ لَهُ أَلْفُ أَلْفِ دِرْهَمٍ وَ لَوِ احْتَاجَ لَمْ یَکُنْ لَهُ مِنَ الزَّکَاةِ شَیْ ءٌ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: قُلْتُ لَهُ مَمْلُوکٌ فِی یَدِهِ مَالٌ أَ عَلَیْهِ زَکَاةٌ قَالَ لاَ قَالَ قُلْتُ فَعَلَی سَیِّدِهِ فَقَالَ لاَ لِأَنَّهُ لَمْ یَصِلْ إِلَی السَّیِّدِ وَ لَیْسَ هُوَ لِلْمَمْلُوکِ .

وَ فِی رِوَایَةِ وَهْبِ بْنِ وَهْبٍ الْقُرَشِیِّ عَنْ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

استحقاقه للزکاة «و فی خبر آخر» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان» و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام(1) و یدل علی عدم الوجوب علی المملوک و علی عدم تملکه (و یمکن) حمله علی ما لو لم یعلم به السید کما یشعر به قوله علیه السلام إنه لم یصل إلی السید علی ما هو المتعارف من أحوال الممالیک و علی سقوطها عن السید لعدم التمکن من التصرف، و یمکن حمله علی أنه لا یملکه المملوک تاما و لیس للسید أن یتصرف فیه عکس الأول و إن کان بعیدا لفظا لکنه قریب معنی لما سیجیء من الأخبار الدالة علی تملکه لبعض الأشیاء مثل أرش الجنایة و فاضل الضریبة و ما ملکه المولی، (و یمکن) حمله علی غیر هذه الصور مع عدم علم المولی (أو) یقال: إن قبح الأخذ من المملوک و إن کان للمولی کاف فی عدم التمکن من التصرف کما یشعر به بعض الأخبار، و بالجملة فالظاهر عدم الوجوب علیهما لصحة الخبر و إن کان الأحوط إخراج المولی بإذن العبد أو بالعکس خروجا من الخلاف «و فی روایة وهب بن وهب» الطریق إلیه صحیح من الصدوق و الکلینی(2)

و کتابه معتمد و إن کان عامیا، و یدل علی عدم الوجوب علی المکاتب، و حمل علی غیر المطلق الذی تحرر منه شیء، لأنه یملک من المال بمقدار الحریة فلو کان نصابا وجب الزکاة علیه، و فی غیر هذه الصورة و إن کان مالکا لکن ملکه ضعیف و ممنوع من التصرف فی ماله فی غیر أداء مال الکتابة فلو أدی بإذن السید کان أحوط لأن ملکیته

ص:101


1- (1) الکافی باب زکاة مال المملوک إلخ خبر 5.
2- (2) الکافی باب زکاة مال المملوک و المکاتب خبر 4.

لَیْسَ فِی مَالِ الْمُکَاتَبِ زَکَاةٌ.

بَابُ مَا لِبَنِی هَاشِمٍ مِنَ الزَّنَاةِ

وَ رَوَی أَبُو خَدِیجَةَ سَالِمُ بْنُ مُکْرَمٍ الْجَمَّالُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَعْطُوا

أقوی من القن (و قیل) بوجوب الزکاة علیه لضعف الخبر و عمومات وجوب الزکاة و یجوز أن یدفع إلیه لابنه الحر، لما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام رجل مسلم مملوک و مولاه رجل مسلم و له مال یزکیه و للمملوک ولد حر صغیر أ یجزی مولاه أن یعطی ابن عبده من الزکاة؟ فقال: لا بأس به(1).

«و روی أبو خدیجة سالم بن مکرم الجمال» رواه الکلینی فی الصحیح عنه (و هو مختلف فیه) عن أبی عبد الله علیه السلام و حمل علی حال الاضطرار و سیذکر أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم لا یصل حالهم إلی الاضطرار بحیث یحل لهم أکل المیتة لأنهم مستجابو الدعوة متی دعوا أجاب الله تعالی دعاءهم فکیف یمکن فی حقهم الاضطرار و إما غیرهم من بنی هاشم فقد یمکن أن یضطروا فمن أراد الزکاة منهم و کان ثقة فلا ریب فی جواز إعطائه و ظاهر الخبر أعم، و یحمل علیه لأن الصدقة الواجبة من غیر بنی هاشم محرمة علی بنی هاشم لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم و أبی بصیر و زرارة، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، إن الصدقة أوساخ أیدی الناس و إن الله قد حرم علی منها و من غیرها ما قد حرمه، و إن الصدقة لا تحل لبنی عبد المطلب ثمَّ قال: أ ما و الله لو قد قمت علی باب الجنة ثمَّ أخذت بحلقته لقد علمتم أنی لا أوثر علیکم فارضوا لأنفسکم بما رضی الله و رسوله لکم، قالوا قد رضینا(2) و فی الصحیح، عن عیص بن القسم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أناسا من بنی هاشم أتوا رسول الله صلی الله علیه و آله فسألوه أن یستعملهم علی صدقات المواشی و قالوا:

یکون لنا هذا السهم الذی جعله الله عز و جل للعاملین علیها فنحن أولی به فقال،

ص:102


1- (1) الکافی باب من یحل له ان یأخذ الزکاة خبر 14.
2- (2) الکافی باب الصدقة لبنی هاشم خبر 2.

اَلزَّکَاةَ مَنْ أَرَادَهَا مِنْ بَنِی هَاشِمٍ فَإِنَّهَا تَحِلُّ لَهُمْ وَ إِنَّمَا تَحْرُمُ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ عَلَی الْإِمَامِ الَّذِی بَعْدَهُ وَ عَلَی الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ .

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ سُلَیْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ صَدَقَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ

رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا بنی عبد المطلب إن الصدقة لا تحل لی و لا لکم و لکنی قد وعدت الشفاعة، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: و الله لقد وعدها صلی الله علیه و آله و سلم فما ظنکم یا بنی عبد المطلب إذا أخذت بحلقة باب الجنة أ ترونی مؤثرا علیکم غیرکم(1).

و فی الصحیح، عن جعفر بن إبراهیم الهاشمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: أ تحل الصدقة لبنی هاشم؟ فقال: إنما تلک الصدقة الواجبة علی الناس لا تحل لنا و أما غیر ذلک فلیس به بأس و لو کان کذلک ما استطاعوا أن یخرجوا إلی مکة هذه المیاه عامتها صدقة2 و فی الموثق، عن إسماعیل بن الفضل الهاشمی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصدقة التی حرمت علی بنی هاشم ما هی؟ قال: هی الزکاة قلت فتحل صدقة بعضهم علی بعض؟ قال: نعم(2)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لو حرمت علینا الصدقة (أی المندوبة) لم یحل لنا أن نخرج إلی مکة لأن کل ما بین مکة و المدینة فهو صدقة (3)(أی میاهها) و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عنه علیه السلام قال: قلت له صدقات بنی هاشم بعضهم علی بعض تحل لهم و لا تحل لهم صدقات إنسان غریب5 و روی الکلینی فی الصحیح، عن سعید بن عبد الله الأعرج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أ تحل الصدقة لموالی بنی هاشم قال: نعم(4).

«و روی القاسم بن سلیمان» الطریق إلیه صحیح و کتابه معتمد «و روی

ص:103


1- (1-2) الکافی باب الصدقة لبنی هاشم خبر 1-3.
2- (3) الکافی باب الصدقة لبنی هاشم إلخ خبر 5.
3- (4-5) التهذیب باب ما یحل لبنی هاشم و یحرم من الزکاة خبر 12-11.
4- (6) الکافی باب الصدقة لبنی هاشم خبر 4.

صَدَقَاتِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَحِلُّ لِبَنِی هَاشِمٍ.

الحلبی» فی الصحیح عنه علیه السلام «أن فاطمة علیها السلام جعلت صدقاتها» أی أوقافها و یحتمل الأعم «لبنی هاشم و بنی المطلب» و فی بعض النسخ: بنی عبد المطلب:

و الظاهر أنه إصلاح غلط، و المطلب أخو هاشم و لا خلاف فی تحریم الزکاة علی بنی هاشم و هم بنو عبد المطلب ابن هاشم و لم یکن لهاشم ابن غیره و هم الآن أولاد أبی طالب، و اجتمع أولاد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم معه فی علی صلوات الله علیه فی الحسن و الحسین علیهما السلام و کان لأبی طالب علی علیه السلام، و جعفر، و عقیل، و طالب و لم یبق لطالب ولد، و أولاد العباس و الحرث و أبی لهب و لم یعرف عندنا بالنسب الصحیح أولاد الثلاثة الأخیرة و یقال إنه یوجد فی بلاد العرب و کان لعلی صلوات الله علیه أولاد غیر الحسن و الحسین و یعرفون بالعلوی و أولاد الحسن صلوات الله علیه بالحسنی و شعبهم کثیرة و أما أولاد الحسین صلوات الله علیه فشعبهم أیضا کثیرة لکن إذا کانوا من الکاظم صلوات الله علیه یسمون بالموسوی و إذا کانوا من الرضا صلوات الله علیه و من بعده یسمون بالرضوی إلی غیر ذلک من الأسماء و محلها کتب الأنساب و لو لا خوف الإطالة لذکرناها بطولها.

و المشهور أن الانتساب بالأم غیر کاف و یظهر من الخبر الصحیح الذی رواه الصدوق فی العیون و الخصال و الأمالی أنهم منسوبون إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و یحرم الصدقة علیهم، و یؤیده آیة المباهلة و غیرها مما استشهد بها أبو الحسن الرضا علیه السلام فی مجلس المأمون و العلماء و تصدیقهم إیاه و استشهدوا للمشهور بخبر سیجیء فی الخمس و یمکن حمله علی التقیة لموافقته لمذاهب العامة، و بقول عرب کافر مجهول الحال.

بنونا بنو أبنائنا و بناتنا بنوهن أبناء الرجال الأباعد

و حملوا الآیات علی التجوز مع أن المجاز فی کلام العرب أکثر، و بالجملة المسألة قویة الإشکال و إن کان الظاهر التحریم، فالأحوط منعهم عن الزکاة و الخمس.

ص:104

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ جَعَلَتْ صَدَقَاتِهَا لِبَنِی هَاشِمٍ وَ بَنِی الْمُطَّلِبِ.

و تحل الزکاة لموالیهم أی معتقیهم بالفتح، لما مر و لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن ثعلبة بن میمون قال: کان أبو عبد الله علیه السلام یسأل شهابا من زکاته لموالیه و إنما حرمت الزکاة علیهم دون موالیهم(1) و الظاهر أنه لبیان الجواز و یؤیده أخبار کثیرة و أما الأخبار التی وردت بالمنع فمحمولة علی الکراهة مثل ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أبی عبد الله قال: موالیهم منهم و لا تحل الصدقة من الغریب لموالیهم و لا بأس بصدقات موالیهم علیهم ثمَّ قال إنه لو کان العدل ما احتاج هاشمی و لا مطلبی إلی صدقة إن الله جعل لهم فی کتابه ما کان فیه سعتهم، ثمَّ قال: إن الرجل إذا لم یجد شیئا حلت له المیتة و الصدقة و لا تحل لأحد منهم إلا أن لا یجد شیئا و یکون ممن تحل له المیتة(2). و ظاهر هذا الخبر حرمة الصدقة علی بنی المطلب، و یمکن حمله علی الکراهة، و یمکن أن یکون لهم سهم فی الکتاب من غیر الزکاة و الخمس، و لو قام العدل لأعطاهم، و یشکل الخروج عن العمل بالأخبار المتکثرة بمجرد خبر واحد غیر صریح المفاد، و یؤید الأخبار المتقدمة أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا تحل الصدقة لولد العباس و لا لنظرائهم من بنی هاشم3 و غیرها من الأخبار.

و یحل صدقة بعضهم لبعض لما تقدم، و لما رواه الشیخ عن زید الشحام عنه علیه السلام قال: سألته عن الصدقة التی حرمت علیهم فقال: هی الزکاة المفروضة و لم تحرم علینا صدقة بعضنا علی بعض4 و عن جمیل بن دراج عنه قال: سألته هل یحل لبنی هاشم الصدقة

ص:105


1- (1) الکافی باب الصدقة لبنی هاشم خبر 10.
2- (2-3-4) التهذیب باب ما یحل لبنی هاشم و یحرم من الزکاة خبر 5-6-4.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ قَالَ: بَعَثْتُ إِلَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِدَنَانِیرَ مِنْ قِبَلِ بَعْضِ أَهْلِی وَ کَتَبْتُ إِلَیْهِ أُخْبِرُهُ أَنَّ فِیهَا زَکَاةً خَمْسَةٌ وَ سَبْعُونَ وَ الْبَاقِیَ صِلَةٌ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِخَطِّهِ قَبَضْتُ وَ بَعَثْتُ إِلَیْهِ بِدَنَانِیرَ لِی وَ لِغَیْرِی وَ کَتَبْتُ إِلَیْهِ أَنَّهَا مِنْ فِطْرَةِ الْعِیَالِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِخَطِّهِ قَبَضْتُ. وَ صَدَقَةُ غَیْرِ بَنِی هَاشِمٍ لاَ تَحِلُّ لِبَنِی هَاشِمٍ إِلاَّ فِی وَجْهَیْنِ إِذَا کَانُوا عِطَاشاً فَأَصَابُوا مَاءً فَشَرِبُوا وَ صَدَقَةُ بَعْضِهِمْ عَلَی بَعْضٍ أَمَّا قَبْضُ الْإِمَامِ لِمَا قَبَضَهُ فَلَیْسَ لِنَفْسِهِ وَ إِنَّمَا قَبَضَهُ لِغَیْرِهِ مِنْ أَهْلِ الْحَاجَةِ وَ الْمَسْکَنَةِ وَ هُوَ مُسْتَغْنٍ عَنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِکِفَایَةِ اللَّهِ إِیَّاهُ مَتَی نَادَاهُ لَبَّاهُ وَ مَتَی سَأَلَهُ أَعْطَاهُ وَ مَتَی نَاجَاهُ أَجَابَهُ.

بَابُ نَوَادِرِ الزَّنَاةِ

رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ یَقْطِینٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ مَاتَ

قال: لا قلت: تحل لموالیهم؟ قال تحل لموالیهم و لا تحل لهم إلا صدقات بعضهم علی بعض(1)

و فی صحیحة الریان بن الصلت عن الرضا علیه السلام ما یدل علی حرمة الصدقة علیهم من غیرهم.

«و روی محمد بن إسماعیل بن بزیع» فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح و التأویل الذی ذکره(2) هو الواقع، بل هو ظاهر لا یحتاج إلیه «و صدقة غیر بنی هاشم إلخ» قد تقدم فی الأخبار ما یدل علی الجواز عند الضرورة، و یمکن أن یکون مراد الصدوق ذلک و یکون ذکرا للفرد، و أن یکون مراده هذا الفرد و هو بعید معنی.

باب نوادر الزکاة

«روی علی بن یقطین» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(3)

ص:106


1- (1) التهذیب باب ما یحل لبنی هاشم و یحرم من الزکاة خبر 7.
2- (2) أی الصدوق رحمه اللّه بقوله ره - و اما قبض الإمام علیه السلام لما قبضه إلخ.
3- (3) الکافی باب قضاء الزکاة عن المیت خبر 4.

وَ عَلَیْهِ زَکَاةٌ وَ أَوْصَی أَنْ تُقْضَی عَنْهُ الزَّکَاةُ وَ وُلْدُهُ مَحَاوِیجُ إِنْ دَفَعُوهَا أَضَرَّ بِهِمْ ذَلِکَ ضَرَراً شَدِیداً فَقَالَ یُخْرِجُونَهَا فَیَعُودُونَ بِهَا عَلَی أَنْفُسِهِمْ وَ یُخْرِجُونَ مِنْهَا شَیْئاً فَیُدْفَعُ إِلَی غَیْرِهِمْ.

«قال: قلت لأبی الحسن الأول علیه السلام» یدل علی جواز إعطاء الزکاة لواجب النفقة بعد الموت لأنهم خرجوا عن الوصف و أما إعطاء قدر منه إلی الغیر فعلی الاستحباب علی الظاهر کما تقدم فی الأخبار و إن کان الوقوف مع النص أحوط بغیر نیة الوجوب أو الندب بل ینوی القربة، و یدل علی وجوب إخراج الواجبات المالیة مع الوصیة، بل یجب مطلقا لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عباد بن صهیب الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل فرط فی إخراج زکاته فی حیاته فلما حضرته الوفاة حسب جمیع ما کان فرط فیه مما لزمه من الزکاة ثمَّ أوصی به أن یخرج ذلک فیدفع إلی من یجب له قال: جائز یخرج ذلک من جمیع المال، إنما هو بمنزلة دین لو کان علیه لیس للورثة شیء حتی یؤدوا ما أوصی به من الزکاة(1)

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام رجل لم یزک ماله فأخرج زکاته عند موته فأداها کان ذلک یجزی عنه؟ قال: نعم قلت: فإن أوصی بوصیة من ثلثه و لم یکن زکی أ یجزی عنه من زکاته؟ قال: نعم یحسب له زکاة و لا یکون له نافلة و علیه فریضة.

و فی الصحیح، عن شعیب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن علی أبی زکاة کثیرة فأقضیها أو أؤدیها عنه؟ فقال لی: و کیف لک بذلک قلت احتاط قال: نعم إذا تفرج عنه و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت له: رجل یموت و علیه خمسمائة درهم من الزکاة و علیه حجة الإسلام و ترک ثلاثمائة درهم و أوصی بحجة الإسلام و أن یقضی عنه دین الزکاة؟ قال: یحج عنه من أقرب ما یکون و یخرج البقیة فی الزکاة.

ص:107


1- (1) هذا الخبر و الثلاثة التی بعده أورده فی الکافی باب قضاء الزکاة خبر 1 (الی) 4.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَابِرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ یَأْخُذَ الزَّکَاةَ وَ هُوَ لاَ یَحْتَاجُ إِلَیْهَا فَیَتَصَدَّقَ بِهَا قَالَ نَعَمْ وَ قَالَ فِی الْفِطْرَةِ مِثْلَ ذَلِکَ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا عَلَی الْإِمَامِ مِنَ الزَّکَاةِ فَقَالَ یَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ الدُّنْیَا لِلْإِمَامِ یَضَعُهَا حَیْثُ یَشَاءُ وَ یَدْفَعُهَا إِلَی مَنْ یَشَاءُ جَائِزٌ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ ذَلِکَ إِنَّ الْإِمَامَ لاَ یَبِیتُ لَیْلَةً أَبَداً وَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی عُنُقِهِ حَقٌّ یَسْأَلُهُ عَنْهُ

«و روی إسماعیل بن جابر» فی الصحیح «قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام» ظاهره أنه یجوز أن یأخذ الزکاة مع الغنی و یدفع إلی الفقراء و یحمل علی الوکالة (أو) علی أنه یعلم من حالهم قصدهم فی أدائهم إلیه الإخراج و الدفع إلی الفقیر إما بأن یأخذه أو یؤدی إلی غیره (أو) علی أنه یعلم من حالهم أنهم لا یؤدون إلی غیره فیأخذ حسبة و یؤدی إلی غیره کما سیجیء فی الحج، و یمکن حمله علی ظاهره أیضا بأن لا یکون له قوت سنة فهو یخرجه لکن لا یکون له حاجة إلیه فی الحال فیأخذ الزکاة و یتصدق بها.

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق، یمکن أن یکون مراده من السؤال أنه هل یجب علی الإمام الزکاة (أو) کیف یؤدی و إلی من یؤدی؟ و یکون الجواب أن الإمام خلیفة الله و لا یفعل شیئا إلا بإذن الله، فإن کان شیء واجبا علیه فهو یخرجه (أو) إن وجبت الزکاة علیه لا یؤخرها عن وقت الوجوب (أو) توهم أن الإمام من أصناف المستحقین فکیف یمکن أن یکون شیء واجبا علیه (أو) أنه هل یجمع المال حتی یجب علیه و کیف یجمع المال مع أنه أزهد الزهاد (و أجیب) بأنه لیس علیکم التفکر فی أمثال هذه المسائل التی لا یحصل لکم نفع فی تحقیقها، بل یجب علیکم أن تعلموا إن إمامکم معصوم و یمتنع علیه مخالفة الله تعالی، مع أن الزهد لیس ترک المال بل ترک حبه .

ص:108

کتاب الخمس

فیما یجب فیه الخمس

سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَمَّا یُخْرَجُ مِنَ الْبَحْرِ مِنَ اللُّؤْلُؤِ وَ الْیَاقُوتِ وَ الزَّبَرْجَدِ وَ عَنْ مَعَادِنِ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ هَلْ فِیهَا زَکَاةٌ فَقَالَ إِذَا بَلَغَ قِیمَتُهُ دِینَاراً فَفِیهِ الْخُمُسُ .

وَ سَأَلَ عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْکَنْزِ کَمْ فِیهِ فَقَالَ الْخُمُسُ

باب الخمس

«سئل أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی، عن محمد بن علی(1) و هو مشترک و لکن لا یضر لصحته عن ابن أبی نصر، و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و یدل علی وجوب الخمس فی المعادن إذا بلغ قیمتها دینارا و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن العنبر و غوص اللؤلؤ فقال علیه السلام علیه الخمس2

و (أما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر: قال سألت أبا الحسن علیه السلام عما أخرج المعدن من قلیل أو کثیر هل فیه شیء؟ قال: لیس فیه شیء حتی یبلغ ما یکون فی مثله الزکاة یعنی عشرین دینارا (2)(فحملها) الشیخ علی معادن غیر البحر، و یمکن حمل الخبر الأول علی الاستحباب.

«و سأل عبید الله بن علی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(3) و یدل علی وجوب الخمس فی الکنز و المعادن جمیعا، و فی روایة الشیخ بزیادة قوله (سألت أبا عبد الله علیه السلام عن العنبر و غوص اللؤلؤ فقال: علیه الخمس )

ص:109


1- (1-2) الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 21-28 و التهذیب باب الخمس و الغنائم خبر 13-3.
2- (3) التهذیب باب الزیادات فی الخمس خبر 13.
3- (4) الکافی باب الخمس و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 19 و التهذیب باب الخمس و الغنائم ذیل خبر 3.

وَ عَنِ الْمَعَادِنِ کَمْ فِیهَا فَقَالَ الْخُمُسُ وَ عَنِ الرَّصَاصِ وَ الصُّفْرِ وَ الْحَدِیدِ وَ مَا کَانَ مِنَ الْمَعَادِنِ کَمْ فِیهَا فَقَالَ یُؤْخَذُ مِنْهَا کَمَا یُؤْخَذُ مِنْ مَعَادِنِ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لَیْسَ الْخُمُسُ إِلاَّ فِی الْغَنَائِمِ خَاصَّةً.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَمَّا یَجِبُ فِیهِ الْخُمُسُ مِنَ الْکَنْزِ فَقَالَ مَا تَجِبُ الزَّکَاةُ

و ذکرنا عن الکلینی هذه الزیادة فی روایة أخری، و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن معادن - الذهب و الفضة و الصفر و الحدید و الرصاص فقال: علیها الخمس جمیعا(1)

و فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن المعادن ما فیها؟ قال کلما کان رکازا (أی کنزا) ففیه الخمس، و قال: ما عالجته بمالک ففیه ما أخرج الله منه من حجارته مصفی الخمس(2)

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح و الشیخ أیضا فی الصحیح 3«عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) خاص» أی هو خاص بها، و فی نسخة (خاصا) و فی التهذیب (خاصة) و ظاهره التقیة، لکن المراد أن جمیع ما فیه الخمس فهو غنیمة و نفع و داخل فی قول الله تعالی: وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ أو الخمس المعتد به لیس إلا فی غنائم دار الحرب و الباقی قلیل بالنسبة إلیها ،«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر» فی الصحیح، و رواه الشیخ(3) أیضا فی الصحیح و قد تقدم الجمع.

ص:110


1- (1) الکافی باب الخمس و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 8 و التهذیب باب الخمس الغنائم خبر 2.
2- (2-3) التهذیب باب الخمس و الغنائم خبر 4-6.
3- (4) لم نجده فی التهذیبین و لم ینقله فی الوسائل أیضا عن الشیخ و کذا الوافی - و لعل مراده قده نقله ما هو مضمونه بسند آخر.

فِی مِثْلِهِ فَفِیهِ الْخُمُسُ .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَلاَّحَةِ فَقَالَ وَ مَا الْمَلاَّحَةُ فَقُلْتُ أَرْضٌ سَبِخَةٌ مَالِحَةٌ یَجْتَمِعُ فِیهَا الْمَاءُ فَیَصِیرُ مِلْحاً فَقَالَ مِثْلُ الْمَعْدِنِ فِیهِ الْخُمُسُ قُلْتُ فَالْکِبْرِیتُ وَ النِّفْطُ یُخْرَجُ مِنَ الْأَرْضِ فَقَالَ هَذَا وَ أَشْبَاهُهُ فِیهِ الْخُمُسُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ لَمَّا حَرَّمَ عَلَیْنَا الصَّدَقَةَ أَنْزَلَ لَنَا الْخُمُسَ

«و سأل محمد بن مسلم» و رواه الشیخ فی الصحیح «أبا جعفر علیه السلام عن الملاحة»

بفتح المیم و تشدید اللام المملحة، و یدل علی وجوب الخمس فی المعادن مطلقا سواء کانت مائعة أو جامدة.

«و قال الصادق علیه السلام» کأنه جزء الخبر الذی رواه الشیخ بسند ضعیف، و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی (و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم) عن بعض أصحابنا، عن العبد الصالح علیه السلام قال: الخمس من خمسة أشیاء من الغنائم، و الغوص، و من الکنوز، و من المعادن، و الملاحة یؤخذ من کل هذه الصنوف الخمس فیجعل لمن جعله الله تعالی له و یقسم الأربعة الأخماس بین من قاتل علیه و ولی ذلک، و یقسم بینهم الخمس علی ستة أسهم، سهم الله، و سهم لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و سهم لذی القربی، و سهم للیتامی، و سهم للمساکین، و سهم لأبناء السبیل فسهم الله و سهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

لأولی الأمر من بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وراثة، فله ثلاثة أسهم، سهمان وراثة و سهم مقسوم له من الله، و له نصف الخمس کملا و نصف الخمس الباقی بین أهل بیته، سهم لیتاماهم، و سهم لمساکینهم: و سهم لأبناء سبیلهم یقسم بینهم علی الکتاب و السنة ما یستغنون به فی سنتهم، فإن فضل عنهم شیء فهو للوالی و إن عجز أو نقص عن استغنائهم کان علی الوالی أن ینفق من عنده بقدر ما یستغنون به و إنما صار علیه أن یمونهم، لأن له ما فضل عنهم و إنما جعل الله هذا الخمس لهم دون مساکین الناس و أبناء سبیلهم عوضا لهم من (عن - خ) صدقات الناس تنزیها من الله لهم لقرابتهم برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کرامة من الله لهم

ص:111

فَالصَّدَقَةُ عَلَیْنَا حَرَامٌ وَ الْخُمُسُ لَنَا فَرِیضَةٌ وَ الْکَرَامَةُ لَنَا حَلاَلٌ.

عن أوساخ الناس فجعل لهم خاصة من عنده ما یغنیهم عن أن یصیرهم علی (فی - خ ل) موضع الذل و المسکنة، و لا بأس بصدقات بعضهم علی بعض، و هؤلاء الذین جعل الله لهم الخمس هم قرابة النبی صلی الله علیه و آله و سلم الذین ذکرهم الله، فقال: وَ أَنْذِرْ عَشِیرَتَکَ الْأَقْرَبِینَ و هم بنو عبد - المطلب أنفسهم، الذکر منهم و الأنثی لیس فیهم من أهل البیوتات قریش و لا من العرب أحد و لا فیهم و لا منهم فی هذا الخمس من موالیهم و قد تحل صدقات الناس لموالیهم و هم و الناس سواء و من کانت أمه من بنی هاشم و أبوه من سائر قریش فإن الصدقات تحل له و لیس له من الخمس شیء لأن الله یقول اُدْعُوهُمْ لِآبائِهِمْ .

و للإمام صفو المال أن یأخذ من هذه الأموال صفوها، الجاریة الفارهة و الدابة - الفارهة أو الثوب و المتاع مما یحب أو یشتهی فذاک له قبل القسمة و قبل إخراج الخمس و له أن یسد بذلک المال جمیع ما ینوبه من مثل إعطاء المؤلفة قلوبهم و غیر ذلک مما (من صنوف ما - خ) ینوبه فإن بقی بعد ذلک شیء أخرج الخمس منه فقسمه فی أهله و قسم الباقی علی من ولی ذلک و إن لم یبق بعد سد النوائب شیء فلا شیء لهم.

و لیس لمن قاتل شیء من الأرضین و لا ما غلبوا إلا ما احتوی علیه العسکر، و لیس للأعراب من القسمة شیء و إن قاتلوا مع الوالی، لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صالح الأعراب أن یدعهم فی دیارهم و لا یهاجروا علی أنه إن دهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من عدوه دهم أن یستنفرهم فیقاتل بهم و لیس لهم فی الغنیمة نصیب و سنة جاریة فیهم و فی غیرهم.

و الأرضون التی أخذت عنوة (أی قهرا) بخیل و رکاب فهی موقوفة متروکة فی یدی من یعمرها و یحییها و یقوم علیها علی ما یصالحهم الوالی علی قدر طاقتهم من الحق النصف أو الثلث أو الثلاثین، و علی قدر ما یکون لهم صلاح (صالحا - صلاحا - خ) و لا یضرهم، فإذا أخرج منها ما أخرج بدأ فأخرج منه العشر من الجمیع مما سقت السماء أو سقی سیحا و نصف العشر مما سقی بالدوالی و النواضح فأخذه الوالی فوجهه فی الجهة التی وجهها الله تعالی علی ثمانیة أسهم، لِلْفُقَراءِ وَ الْمَساکِینِ وَ الْعامِلِینَ عَلَیْها وَ الْمُؤَلَّفَةِ

ص:112

......... قُلُوبُهُمْ وَ فِی الرِّقابِ وَ الْغارِمِینَ وَ فِی سَبِیلِ اللّهِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ ، ثمانیة أسهم یقسم بینهم فی مواضعهم بقدر ما یستغنون به فی سنتهم بلا ضیق و لا تقتیر، فإن فضل من ذلک شیء رد إلی الوالی و إن نقص من ذلک شیء أو لم یکتفوا به کان علی الوالی أن یمونهم من عنده بقدر سعتهم حتی یستغنوا و یؤخذ بعد ما بقی من العشر فیقسم بین الوالی و بین شرکائه الذین هم عمال الأرض و أکرتها فیدفع إلیهم أنصبائهم علی ما صالحهم علیه و یؤخذ الباقی فیکون بعد ذلک أرزاق أعوانه علی دین الله و فی مصلحة ما ینوبه من تقویة الإسلام و تقویة الدین فی وجوه الجهاد و غیر ذلک مما فیه مصلحة العامة لیس لنفسه من ذلک قلیل و لا کثیر.

و له بعد الخمس الأنفال کل أرض خربة قد باد أهلها و کل أرض لم یوجف علیها بخیل و لا رکاب و لکن صالحوا صلحا و أعطوا بأیدیهم علی غیر قتال، و له رؤوس الجبال و بطون الأودیة و الآجام، و کل أرض میتة لا رب لها، و له صوافی الملوک ما کان فی أیدیهم من غیر وجه الغصب لأن الغصب کله مردود و هو وارث من لا وارث له یعول من لا حیلة له و قال: إن الله لم یترک شیئا من صنوف الأموال إلا و قد قسمه فأعطی کل ذی حق حقه الخاصة و العامة، و الفقراء و المساکین و کل صنف من صنوف الناس فقال: لو عدل فی الناس لاستغنوا، ثمَّ قال: إن العدل أحلی من العسل و لا یعدل إلا من یحسن (أی یعلم) العدل.

قال: و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقسم صدقات البوادی فی البوادی و صدقات أهل الحضر فی أهل الحضر و لا یقسم بینهم بالسویة علی ثمانیة حتی یعطی أهل کل سهم ثمنا، و لکن یقسمها علی قدر من یحضره من أصناف الثمانیة علی قدر ما یقیم (و فی التهذیب یغنی) کل صنف منهم بقدره لسنته لیس فی ذلک شیء موقوت (موقت - خ) و لا مسمی و لا مؤلف، إنما یضع (یصنع - خ) ذلک علی قدر ما یری و ما یحضره حتی یسد فاقة کل قوم منهم و إن فضل من ذلک فضل عرضوا المال جملة إلی غیرهم،

ص:113

......... و الأنفال إلی الوالی.

و کل أرض فتحت أیام النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلی آخر الأبد ما کان افتتاحا بدعوة أهل الجور و أهل العدل لأن ذمة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی الأولین و الآخرین ذمة واحدة، لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: المسلمون إخوة تتکافأ دماؤهم و یسعی بذمتهم أدناهم (و فی بعض النسخ آخرهم) و لیس فی مال الخمس زکاة لأن فقراء الناس جعل أرزاقهم فی أموال الناس علی ثمانیة أسهم فلم یبق منهم أحد و جعل للفقراء(1) قرابة الرسول صلی الله علیه و آله و سلم نصف الخمس فأغناهم به عن صدقات الناس، و صدقات النبی صلی الله علیه و آله و سلم و ولی الأمر فلم یبق فقیر من فقراء الناس و لم یبق فقیر من فقراء قرابة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا و قد استغنی فلا فقیر، و لذلک لم یکن علی مال النبی صلی الله علیه و آله و الوالی زکاة لأنه لم یبق فقیر محتاج، و لکن علیهم أشیاء تنوبهم من وجوه و لهم من تلک الوجوه کما علیهم (2)- فتدبر فیما یستنبط من هذا الخبر المقبول عند الأصحاب المعمول علیه سوی بعض الأشیاء التی ذکر و سیذکر، و یمکن أن یکون خبر الکتاب غیر هذا الخبر أو یکون مضمون الأخبار مثل ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبان بن أبی عیاش، عن سلیم بن قیس قال: سمعت أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: نحن و الله الذین عنی الله بذی القربی الذین قرنهم الله بنفسه و نبیه (صلّی اللّه علیه و آله) فقال: ما أَفاءَ اللّهُ عَلی رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُری فَلِلّهِ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی وَ الْیَتامی وَ الْمَساکِینِ منا خاصة و لم یجعل لنا سهما فی الصدقة أکرم الله نبیه و أکرمنا أن یطعمنا أوساخ ما فی أیدی الناس(3) و غیر ذلک من الأخبار و المراد بالکرامة الهدیة

ص:114


1- (1) فی التهذیب و جعل لفقراء قرابات النبیّ صلّی اللّه علیه و آله نصف الخمس.
2- (2) الکافی باب الفیء و الأنفال إلخ من کتاب الحجة خبر 4 و التهذیب باب قسمة الغنائم خبر 2.
3- (3) أصول الکافی باب الفیء و الأنفال خبر 1 من کتاب الحجة و الآیة فی سورة الحشر - 6.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ مَا أَیْسَرُ مَا یَدْخُلُ بِهِ الْعَبْدُ النَّارَ قَالَ مَنْ أَکَلَ مِنْ مَالِ الْیَتِیمِ دِرْهَماً وَ نَحْنُ الْیَتِیمُ .

وَ سَأَلَ زَکَرِیَّا بْنُ مَالِکٍ الْجُعْفِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی وَ الْیَتامی وَ الْمَساکِینِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ (1) قَالَ أَمَّا خُمُسُ اللَّهِ فَلِلرَّسُولِ یَضَعُهُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَ أَمَّا خُمُسُ الرَّسُولِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَلِأَقَارِبِهِ وَ خُمُسُ ذِی الْقُرْبَی فَهُمْ أَقْرِبَاؤُهُ وَ الْیَتَامَی یَتَامَی أَهْلِ بَیْتِهِ فَجَعَلَ هَذِهِ

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق «قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام أصلحک الله»

أی جعلک الله متمکنا فی الأرض ظاهرا کما جعلک کذلک واقعا «ما أیسر ما یدخل به العبد النار» یعنی أسباب دخول النار کثیرة فقرره علیه السلام علیه «فقال من أکل من مال الیتیم درهما» فهو یدخل النار لقوله تعالی: إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوالَ الْیَتامی ظُلْماً إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً (2)«و نحن الیتیم»

یعنی أکثر الناس لا یؤدون الخمس، مع أنه فیه مال أیتام السادات (أو) یکون المراد بالیتیم فی الآیات و الأخبار النبی و الأئمة صلی الله علیهم و قد أمروا أن یؤدوا إلیهم أموالهم و حقوقهم التی من جملتها طاعتهم و الانقیاد لهم و یکون هذا المعنی مرادا من بطن الآیات کما ورد فی الأخبار فحینئذ یکون المراد بالیتیم وحید العصر کالدر الیتیم.

«و سأل زکریا بن مالک الجعفی» فی الحسن عنه و رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان (و هو ممن أجمعت العصابة عنه) عن أبی عبد الله علیه السلام (3)«أبا عبد الله علیه السلام قال: أما خمس الله» (أی سهم الله تعالی) من الخمس «فللرسول» سماه لنفسه إشارة لشأن الرسول و تطییبا لقلوب أهل الخمس و إشعارا بأنه لیس مثل الزکاة فإنها من أوساخ الناس «یضعه فی سبیل الله» أی الجهاد أو یصرفه فی أبواب الخیر تبرعا لأنه حقه صلی الله علیه و آله و سلم «و أما خمس الرسول فلا قاربه» أی بعده صلی الله علیه و آله و سلم أو فی حال حیاته تبرعا «و خمس

ص:115


1- (1) الأنفال 41.
2- (2) النساء - 10.
3- (3) التهذیب باب تمیز أهل الخمس إلخ خبرا.

اَلْأَرْبَعَةَ الْأَسْهُمِ فِیهِمْ وَ أَمَّا الْمَسَاکِینُ وَ أَبْنَاءُ السَّبِیلِ فَقَدْ عَرَفْتَ أَنَّا لاَ نَأْکُلُ الصَّدَقَةَ

ذی القربی فهم أقرباؤه» من الأئمة المعصومین (علیهم السلام )«و الیتامی (إلی قوله) فیهم» أی باعتقاد أهل الخلاف أیضا «و أما المساکین (إلی قوله) و أبناء السبیل» أی منا فکأنه علیه السلام اتقی منهم و لم یقل صریحا و قاله مستدلا علیه بأن الله تعالی قرر للمساکین و أبناء السبیل من غیرنا سهم الزکاة فلا بد من أن یکون هذا فینا کما هو ظاهر، و ظهر من الخبر الطویل مشروحا، و بالجملة فلا ریب فی أن هذا الخبر ورد تقیة علی تقدیر صحته و کان دأبهم صلوات الله علیهم فی التقیة هکذا کما نبهنا علیه مرارا.

و مثله ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن الرضا علیه السلام قال: سئل، عن قول الله عز و جل: وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی فقیل له: فما کان لله فلمن هو؟ فقال لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و ما کان لرسول الله فهو للإمام، فقیل له: أ فرأیت إن کان صنف من الأصناف أکثر و صنف أقل، ما یصنع به؟ قال: ذاک إلی الإمام أ رأیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کیف یصنع؟ أ لیس إنما کان یعطی علی ما یری؟ کذلک الإمام(1) و إنما أولناه لدلالة الروایات الکثیرة علی أن الخمس یقسم ستة أسهم کظاهر الآیة، ثلاثة منها للإمام و هی سهم الله، و سهم رسوله، و سهم نفسه، و ثلاثة للیتامی و المساکین و أبناء السبیل من بنی هاشم، و قد تقدم بعضها.

و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الموثق، عن عبد الله بن بکیر، عن بعض أصحابه، عن أحدهما علیهما السلام فی قول الله تعالی: وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی وَ الْیَتامی وَ الْمَساکِینِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ ؟ قال خمس الله للإمام و خمس ذی القربی لقرابة الرسول صلی الله علیه و آله و سلم، الإمام، و الیتامی، یتامی آل الرسول، و المساکین

ص:116


1- (1) أصول الکافی باب الفیء و الأنفال إلخ خبر 7 و الآیة فی سورة الأنفال - 41.

وَ لاَ تَحِلُّ لَنَا فَهِیَ لِلْمَسَاکِینِ وَ أَبْنَاءِ السَّبِیلِ.

منهم و ابن السبیل منهم فلا یخرج منهم إلی غیرهم(1) و لم یذکر هنا سهم الرسول و الظاهر أنه للتقیة کما لم یذکر فیما رواه فی الصحیح، عن ربعی بن عبد الله بن الجارود، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا أتاه المغنم أخذ صفوه و کان ذلک له ثمَّ یقسم ما بقی خمسة أخماس و یأخذ خمسه ثمَّ یقسم أربعة أخماس بین الناس الذین قاتلوا علیه، ثمَّ قسم الخمس الذی أخذه خمسة أخماس یأخذ خمس الله عز و جل لنفسه. ثمَّ یقسم الأربعة أخماس بین ذوی القربی و الیتامی و المساکین و أبناء السبیل یعطی کل واحد منهم جمیعا، و کذلک الإمام یأخذ کما یأخذ الرسول صلی الله علیه و آله و سلم(2).

و یؤید التقیة أنه صلی الله علیه و آله و سلم إذا أخذ سهم الله کیف لا یأخذ سهم نفسه أو یکون تبرعا منه صلی الله علیه و آله و سلم للأصناف الباقیة، و یؤیده ما رواه فی الصحیح، عن أحمد بن محمد قال: حدثنا بعض أصحابنا رفع الحدیث قال: الخمس من خمسة أشیاء من الکنوز و المعادن و الغوص و المغنم الذی یقاتل علیه و لم یحفظ الخامس، و ما کان من فتح لم یقاتل علیه و لم یوجف علیه بخیل و لا رکاب إلا أن أصحابنا یأتونه فیعاملون علیه فکیف ما عاملتهم أو عاملهم علیه (أی من أرض الموات) النصف أو الثلث أو الربع، أو ما کان یسهم له خاصة، و لیس لأحد فیه شیء إلا ما أعطاه هو منه، و بطون الأودیة و رؤوس الجبال و الموات کلها هی له و هو قوله تعالی: یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْأَنْفالِ أن تعطیهم منه قال: قُلِ الْأَنْفالُ لِلّهِ وَ الرَّسُولِ (3)

و لیس هو یسألونک عن الأنفال و ما کان من القری و میراث من لا وارث له فهو له خاصة و هو قوله عز و جل: ما أَفاءَ اللّهُ عَلی رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُری (4) فأما الخمس فیقسم علی ستة أسهم، سهم الله و سهم للرسول صلی الله علیه و آله و سلم و سهم لذوی القربی، و سهم للیتامی، و سهم للمساکین و سهم لأبناء السبیل فالذی لله فلرسول صلی الله علیه و آله و سلم فرسول الله أحق به فهو له خاصة و الذی

ص:117


1- (1) التهذیب باب تمیز أهل الخمس إلخ خبر 2.
2- (2) التهذیب باب قسمة الغنائم خبر 1.
3- (3) الأنفال - 1.
4- (4) الحشر 6.

وَ فِی تَوْقِیعَاتِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی إِبْرَاهِیمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَمَذَانِیِّ: إِنَّ الْخُمُسَ بَعْدَ الْمَئُونَةِ.

للرسول هو لذی القربی و الحجة فی زمانه، فالنصف له خاصة، و النصف للیتامی و المساکین و أبناء السبیل من آل محمد علیهم السلام الذی لا تحل لهم الصدقة و لا الزکاة عوضهم الله مکان ذلک بالخمس فهو یعطیهم علی قدر کفایتهم فإن فضل منهم شیء فهو له و إن نقص عنهم و لم یکفهم أتمه لهم من عنده کما صار له الفضل کذلک یلزمه النقصان(1).

و الأخبار المتقدمة و إن کانت أصح لکن هذه الأخبار و أمثالها أشهر، و علیه عمل الأکثر، و جمع الأخبار المتقدمة مع هذه الأخبار أسهل بحمل المتقدمة علی، التقیة و لو عمل بالعکس لزم طرح هذه الأخبار و الجمع أولی من الترک و الله تعالی یعلم.

و روی الکلینی عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی قول الله عز و جل:

وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی

قال: هم قرابة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و الخمس لله و للرسول و لنا(2) أی لبنی هاشم حتی یشمل الأصناف کلها جمعا.

«و فی توقیعات الرضا علیه السلام» أی مکاتباته التی بمنزلة فرامین السلاطین، بل هم السلاطین و السلاطین عبیدهم «إلی إبراهیم بن محمد الهمدانی» فی الحسن کالصحیح «أن الخمس بعد المؤنة»، و الظاهر أنه وقع الاشتباه منه، لأن الظاهر من الکافی و التهذیب أن التوقیع کان من أبی الحسن الثالث صلوات الله علیه، و لما کان بلفظ أبی الحسن توهم أنه الرضا علیه السلام و یؤیده أن إبراهیم هذا لم یکن فی زمن الرضا علیه السلام، ففی الکافی سهل، عن إبراهیم بن محمد الهمدانی قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أقرأنی علی بن مهزیار کتاب أبیک علیه السلام فیما أوجبه علی صاحب الضیاع نصف السدس بعد المؤنة و أنه لیس علی من لم یقم ضیعته بمؤنته نصف السدس و لا غیر ذلک، فاختلف من قبلنا فی ذلک، فقالوا: یجب علی الضیاع الخمس بعد المؤنة مئونة الضیعة و خراجها لا مئونة الرجل و عیاله فکتب علیه السلام: بعد مئونة عیاله و بعد خراج السلطان 3- و فی

ص:118


1- (1) التهذیب باب تمیز أهل الخمس إلخ خبر 5.
2- (2-3) الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 2-24.

......... التهذیب فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: کتب إلیه إبراهیم بن محمد الهمدانی أقرأنی علی کتاب أبیک إلی قوله فکتب علیه السلام و قرأه علی بن مهزیار، علیه الخمس بعد مئونته إلخ(1)

و الظاهر أن المراد بالمؤنة مئونة السنة کما تقدم. و سیجیء و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار، عن محمد بن الحسن الأشعری قال: کتب بعض أصحابنا إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام أخبرنی عن الخمس أ علی جمیع ما یستفید الرجل من قلیل و کثیر من جمیع الضروب و علی الضیاع و کیف ذلک؟ فکتب بخطه: الخمس بعد المؤنة(2)

و الظاهر أن هذه الکتابة صارت سببا للاختلاف، فظهر أن المراد بأبی الحسن علیه السلام هو الثالث علیه السلام، و أما نصف السدس الذی وقع فی الخبر، فیمکن أن یکون علی تقدیر عدم سهو الراوی لإسقاط سهم الله أو سهم الرسول صلی الله علیه و آله و سلم، تقیة کما هو مذهب کثیر من العامة فیصیر الخمس سدسا أو أرید بالسدس الست 3- و فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: قال لی أبو علی بن راشد: قلت له: أمرتنی بالقیام بأمرک و أخذ حقک فأعلمت موالیک بذلک فقال لی بعضهم و أی شیء حقه فلم أدر ما أجیبه فقال: یجب علیهم الخمس، فقلت ففی أی شیء؟ فقال: فی أمتعتهم و صنائعهم و ضیاعهم قلت: فالتاجر علیه و الصانع بیده فقال: ذلک إذا أمکنهم بعد مئونتهم(3)

ص:119


1- (1) التهذیب باب الخمس و الغنائم خبر 10.
2- (2-3) التهذیب باب الخمس و الغنائم خبر 9 و 10.
3- (4) اعلم ان الظاهر من الاخبار انه لما کانت لهم (علیهم السلام) الولایة العامّة کانوا یهبون الخمس لمن شاء واو کانوا یزیدون و ینقصون و لما تقدم فی الخبر الطویل انه کان علیهم السلام مئونة سنة بنی هاشم و کان علیهم الاتمام مع النقص من نصیبهم و کانت لهم الزیادة من نصیب سنتهم و لما کان بنو هاشم فی تلک الأزمنة قلیلین و کان الزیادة لهم بعد اعطائهم نصیب سنتهم کانوا مخیرین فی اخذ الزیادة من الشیعة فلذلک کانوا یهبون احیانا لجمیع الخمس و احیانا بعضه فاخذهم علیهم السلام نصف السدس باعتبار هبتهم البقیة فتدبر - منه ره.

......... _ (أو مئونتها) کما فی بعض النسخ فظهر منها وجوب الخمس فی التجارات و الصناعات و الزراعات و أنه بعد المؤنة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی نصر قال: کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام: الخمس أخرجه قبل المؤنة أو بعد المؤنة؟ فکتب: بعد المؤنة(1) و فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن عیسی عن (بن - خ ل) یزید قال: کتبت جعلت لک الفداء تعلمنی ما الفائدة و ما حدها رأیک أخبرنیه - أبقاک الله إن تمن علی ببیان ذلک لکیلا أکون مقیما علی حرام لا صلاة لی و لا صوم، فکتب: الفائدة مما تفید (أی تستفید) إلیک فی تجارة من ربحها و حرث بعد الغرامة أو جائزة2.

و ما ورد مطلقا فهو محمول علی المقید، مثل ما رواه الکلینی فی الموثق، عن سماعة قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الخمس فقال: فی کل ما أفاد الناس من قلیل أو کثیر(2) یقال: أفدت المال أی أعطیته و اکتسبته، و عن حکیم مؤذن(3) بن عیسی، قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی (4) فقال أبو عبد الله علیه السلام: بمرفقیه علی رکبتیه (أی حال کونه متکئا علیهما) ثمَّ أشار بیده ثمَّ قال: هی و الله الإفادة یوم بیوم إلا أن أبی جعل شیعته فی حل لیزکوا(5) و روی الشیخ، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: علی کل امرء غنم و اکتسب الخمس مما أصاب لفاطمة علیها السلام، و لمن یلی أمرها

ص:120


1- (1-2) أصول الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 13-2.
2- (3) الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 11.
3- (4) و عن رجال الشیخ: حکیم مؤذن بنی عبس بالباء الموحدة - و فی التهذیب بنی عبس بالیاء المثناة و علی ای حال مجهول الحال - مرآة العقول.
4- (5) الأنفال - 41.
5- (6) الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 11.

وَ رَوَی أَبُو عُبَیْدَةَ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَیُّمَا ذِمِّیٍّ اشْتَرَی مِنْ مُسْلِمٍ أَرْضاً فَعَلَیْهِ الْخُمُسُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ أَشَدَّ مَا فِیهِ النَّاسُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ أَنْ یَقُومَ صَاحِبُ الْخُمُسِ فَیَقُولَ یَا رَبِّ خُمُسِی وَ قَدْ طَیَّبْنَا ذَلِکَ لِشِیعَتِنَا لِتَطِیبَ وِلاَدَتُهُمْ أَوْ لِتَزْکُوَ وِلاَدَتُهُمْ.

بعدها من ورثتها أو ذریتها الحجج علی الناس فذلک لهم خاصة یضعونها حیث شاءوا و حرم علیهم الصدقة - حتی الخیاط لیخیط قمیصا بخمسة دوانیق فلنا منه دانق إلا من أحللناه من شیعتنا لتطیب لهم به الولادة، إنه لیس شیء عند الله یوم القیمة أعظم من الزنا أنه لیقوم صاحب الخمس فیقول، یا رب سل هؤلاء بم أبیحوا أو نکحوا(1) و غیر ذلک من الأخبار و سیذکر بعضها.

«و روی أبو عبیدة الحذاء» ثقة لم یذکر الصدوق طریقه إلیه، و الظاهر أنه من کتابه، لکن روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: 2«أیما (إلی قوله) الخمس» و الظاهر أن الاختیار إلی الإمام أو نائبه فی أخذ العین أو القیمة أو خمس الحاصل کل سنة، و یحتمل أن یکون الاختیار إلی الذمی «و روی محمد بن مسلم» و رواه الکلینی و الشیخ بسندهما عنه (2)«عن أحدهما علیهما السلام» و یدل علی وجوب الخمس و تأکده بالنسبة إلی غیر الإمامیة، و تحلیل المناکح لهم، و یحتمل الأعم و تحلیله لآبائهم و إن لم یکونوا إمامیا لتطیب ولادتهم عن الزنا أو شبهة الزنا بالنظر إلی المهر إذا لم یؤد خمسه و بالنظر إلی ما یشترونه من الإماء المسبیات، و کلها أو خمسها للإمام و مشارکیه علیه السلام، و تحلیله علیه السلام بالنظر إلی حقه

ص:121


1- (1-2) التهذیب باب الخمس و الغنائم خبر 5-12.
2- (3) الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 20 و التهذیب باب الزیادات خبر 4.

وَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ: یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ أَصَبْتُ مَالاً أَغْمَضْتُ فِیهِ

ظاهر، و بالنظر إلی حقوق الشرکاء للولایة العامة التی له علیه السلام، أو لأن الأرض و ما یحصل منها لهم بحسب الواقع کما أورثهم الله تعالی کما قال تعالی:

وَ لَقَدْ کَتَبْنا فِی الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّکْرِ أَنَّ الْأَرْضَ یَرِثُها عِبادِیَ الصّالِحُونَ (1)

و المراد بالذکر التوراة و فی التوراة التی عند الیهود الآن مذکور، إن سارة لما أرادت أن تضرب هاجر فهربت منه فوصلت إلی جبرئیل فبشرها بأنه یلد منها فی آخر الزمان اثنی عشر عظیما یکونون وارث الأرض و قال الله تعالی:

إِنَّ الْأَرْضَ لِلّهِ یُورِثُها مَنْ یَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِینَ (2)

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی خالد الکابلی (الممدوح) عن أبی جعفر علیه السلام قال: وجدنا فی کتاب علی علیه السلام، إِنَّ الْأَرْضَ لِلّهِ یُورِثُها مَنْ یَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِینَ

أنا و أهل بیتی الذین أورثنا الله الأرض و نحن المتقون، و الأرض کلها لنا، فمن أحیا أرضا من المسلمین فلیعمرها و لیؤد خراجها إلی الإمام من أهل بیتی و له ما أکل منها فإن ترکها أو أخر بها و أخذها رجل من المسلمین من بعده فعمرها و أحیاها فهو أحق بها من الذی ترکها یؤدی خراجها إلی الإمام من أهل بیتی و له ما أکل منها حتی یظهر القائم من أهل بیتی بالسیف فیحویها و یمنعها و یخرجها منها کما حواها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و منعها إلا ما کان فی أیدی شیعتنا فإنه یقاطعهم علی ما فی أیدیهم و یترک الأرض فی أیدیهم(3) و إن أمکن حمله علی الأرض فقط لکن سیاق الکلام یدل علی ما ذکرناه و سیجیء أخبار أصرح منه.

«و جاء رجل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الکلینی بإسناده، عن النوفلی،

ص:122


1- (1) الأنبیاء - 105.
2- (2) الأعراف - 128.
3- (3) الکافی کتاب الحجة باب ان الأرض کلها للامام خبر 1.

أَ فَلِی تَوْبَةٌ قَالَ ائْتِنِی بِخُمُسِهِ فَأَتَاهُ بِخُمُسِهِ فَقَالَ هُوَ لَکَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَابَ تَابَ مَالُهُ مَعَهُ .

وَ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَأْخُذُ مِنْهُ هَؤُلاَءِ زَکَاةَ مَالِهِ

عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رجلا أتی أمیر المؤمنین علیه السلام(1) إلخ

«أغمضت فیه» أی ما لاحظت الحرام و الحلال فی تحصیله، و یؤیده ما رواه الشیخ فی - القوی، عن الحسن بن زیاد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رجلا أتی أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: یا أمیر المؤمنین إنی أصبت مالا لا أعرف حلاله من حرامه فقال له: أخرج الخمس من ذلک المال، فإن الله عز و جل قد رضی من المال بالخمس و اجتنب مما کان صاحبه یعلم (یعمل - خ ل)(2) و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل من أصحابنا یکون فی أوانهم (و فی بعض النسخ فی لقائهم) فیکون معهم فیصیب غنیمة قال: یؤدی خمسا و تطیب له(3)

و فصل الأصحاب بأن المال الحرام المختلط بالحلال إذا کان قدره و صاحبه معلومین یجب دفعه إلی صاحبه، و إن کان صاحبه معلوما دون المال یجب الصلح معه فی القدر المجهول دون القدر المعلوم فإنه یجب أداؤه إلیه، و إذا کان القدر معلوما و صاحبه غیر معلوم فقیل إنه بمنزلة اللقطة، و سیجیء حکمها (و قیل) یجب التصدق به! و الأحوط التفحص عنه حتی یحصل الإیاس ثمَّ التصدق، و إذا کانا مجهولین یجب الخمس. و حملوا الروایة علی هذه الصورة، و اختلفوا فی مصرفها (فبعضهم) قال: إن مصرفه مصرف الصدقات (و بعضهم) قال: إن مصرفه مصرف الخمس و هو أحوط. و إن کان الأول أظهر، و یسمی برد المظالم فی عرفنا و ظاهر الروایات الإطلاق بل التعمیم.

«و سئل أبو الحسن علیه السلام (أبو عبد الله علیه السلام - خ ل) عن الرجل إلخ» قد مر الأخبار

ص:123


1- (1) الکافی باب المکاسب الحرام خبر 5 من کتاب المعیشة.
2- (2) التهذیب باب الزیادات خبر - 12 -
3- (3) التهذیب باب الخمس و الغنائم خبر 14.

أَوْ خُمُسَ غَنِیمَتِهِ أَوْ خُمُسَ مَا یَخْرُجُ لَهُ مِنَ الْمَعَادِنِ أَ یُحْسَبُ ذَلِکَ لَهُ فِی زَکَاتِهِ وَ خُمُسِهِ فَقَالَ نَعَمْ.

حنم تحلیل الخمس

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی عَلِیِّ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ الثَّالِثِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّا نُؤْتَی بِالشَّیْ ءِ فَیُقَالُ هَذَا کَانَ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِنْدَنَا فَکَیْفَ نَصْنَعُ فَقَالَ مَا کَانَ لِأَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِسَبَبِ الْإِمَامَةِ فَهُوَ لِی وَ مَا کَانَ غَیْرَ ذَلِکَ فَهُوَ مِیرَاثٌ عَلَی کِتَابِ اللَّهِ وَ سُنَّةِ نَبِیِّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُکَیْرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنِّی لآَخُذُ مِنْ أَحَدِکُمُ الدِّرْهَمَ

فی باب الزکاة فی هذا الباب و بعضها یدل بعمومه علیه. و حمل علی سقوط الزکاة و الخمس عما أخذوه فإنه بمنزلة التالف.

«و روی، عن أبی علی بن راشد» الظاهر أنه أبو علی بن راشد الوکیل کما یظهر من هذا الخبر و غیره من الأخبار و السهو من النساخ قوله «ما کان لأبی علیه السلام بسبب الإمامة» مثل أن جمع عندک من الخمس مثلا «فهو لی» أی أقاسمه أنا علی ما فرضه الله تعالی و إن کان ید الوکیل ید الموکل لأن مال الغنیمة لا یصیر ملکا لأربابها ما لم یصل إلیهم، و کذا حصة الإمام علیه السلام «و ما کان غیر ذلک» مثل الدیون التی کانت من ماله صلوات الله علیه «فهو میراث إلخ».

«و روی عبد الله بن بکیر» فی الموثق کالصحیح و رواه الکلینی أیضا فی الموثق کالصحیح(1) قوله «ما أرید بذلک إلا أن تطهروا» أی من الآثام التی تحصل لکم بسبب منع الخمس أو مطلقا، و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ضریس الکناسی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من أین دخل علی الناس الزنا؟ قلت لا أدری جعلت فداک قال: من قبل خمسنا أهل البیت إلا شیعتنا الأطیبین، فإنه محلل لهم لمیلادهم(2) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن إبراهیم بن هاشم قال: کنت عند أبی جعفر الثانی علیه السلام إذ دخل علیه صالح بن محمد بن سهل و کان یتولی له الوقف بقم،

ص:124


1- (1) الکافی باب صلة الامام خبر 7 من کتاب الحجة.
2- (2) الکافی کتاب الحجة باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر - 16 -

وَ إِنِّی لَمِنْ أَکْثَرِ أَهْلِ الْمَدِینَةِ مَالاً مَا أُرِیدُ بِذَلِکَ إِلاَّ أَنْ تُطَهَّرُوا.

فقال: یا سیدی اجعلنی من عشرة آلاف فی حل فإنی أنفقتها فقال له: أنت فی حل، فلما خرج صالح قال أبو جعفر علیه السلام: أحدهم یثب علی أموال حق آل محمد و أیتامهم و مساکینهم و فقرائهم و أبناء سبیلهم فیأخذه ثمَّ یجیء فیقول: اجعلنی فی حل أ تراه ظن أنی أقول: لا أفعل و الله لیسألنهم الله یوم القیمة عن ذلک سؤالا حثیثا(1) أی شدیدا یحتمل أن یکون تحلیله علیه السلام من حقه لا من حق الشرکاء و قال: هذا القول لیصل إلیه و یدفع إلیه علیه السلام حق الفقراء (أو) مطلقا و یکون التحلیل من أجل الحیاء ظاهرا و قاله علیه السلام أخیرا لیصل إلیه مع أنه خان فی أموالهم و لا یستحق التحلیل و الهبة، أو حل له تقیة منه، لأن من کان خائنا لا یخاف من الله.

و روی الکلینی و الشیخ، عن محمد بن زید الطبری قال: کتب رجل من تجار فارس من بعض موالی أبی الحسن الرضا علیه السلام یسأله الإذن فی الخمس فکتب إلیه بسم الله الرحمن الرحیم إن الله واسع کریم ضمن علی العمل الثواب، و علی الضیق الهم، لا یحل مال إلا من وجه أحله الله و إن الخمس عوننا علی دیننا (یمکن قراءته بالفتح و الکسر) و علی عیالاتنا و علی موالینا و ما نبذله و نشتری من أعراضنا ممن نخاف سطوته فلا تزووه عنا و لا تحرموا أنفسکم دعاءنا ما قدرتم علیه، فإن إخراجه مفتاح رزقکم و تمحیص ذنوبکم و ما تمهدون لأنفسکم لیوم فاقتکم و المسلم من یفی لله بما عاهد إلیه و لیس المسلم من أجاب باللسان و خالف بالقلب و السلام2 و عن محمد بن زید الطبری قال قدم قوم من خراسان علی أبی الحسن الرضا علیه السلام فسألوه أن یجعلهم فی حل من الخمس، فقال: ما أمحل؟ هذا؟ تمحضونا بالمودة بألسنتکم و تزوون عنا حقا جعله الله لنا و جعلنا له و هو الخمس لا نجعل، لا نجعل، لا نجعل لأحد منکم فی خل (2).

ص:125


1- (1-2) الکافی کتاب الحجة باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس خبر - 27-25 - و أورد الخبر الثانی الشیخ فی التهذیب باب الزیادات خبر 18.
2- (3) الکافی کتاب الحجة باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس خبر - 26 - و التهذیب باب الزیادات خبر 19.

......... و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: کتب إلیه أبو جعفر علیه السلام و قرأت أنا کتابه إلیه فی طریق مکة قال: الذی أوجبت فی سنتی هذه، و هذه سنة عشرین و مائتین فقط لمعنی من المعانی أکره تفسیر المعنی کله خوفا من الانتشار و سأفسر ذلک بعضه إن شاء الله، إن موالی (أسأل الله صلاحهم) أو بعضهم قصروا فیما یجب علیهم فعلمت ذلک فأحببت أن أطهرهم و أزکیهم بما فعلت فی عامی هذا من أمر الخمس قال الله تعالی:

خُذْ مِنْ أَمْوالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَ تُزَکِّیهِمْ بِها وَ صَلِّ عَلَیْهِمْ إِنَّ صَلاتَکَ سَکَنٌ لَهُمْ وَ اللّهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ - أَ لَمْ یَعْلَمُوا أَنَّ اللّهَ هُوَ یَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبادِهِ وَ یَأْخُذُ الصَّدَقاتِ وَ أَنَّ اللّهَ هُوَ التَّوّابُ الرَّحِیمُ - وَ قُلِ اعْمَلُوا فَسَیَرَی اللّهُ عَمَلَکُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ وَ سَتُرَدُّونَ إِلی عالِمِ الْغَیْبِ وَ الشَّهادَةِ فَیُنَبِّئُکُمْ بِما کُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (1)

و لم أوجب ذلک فی کل عام و لا أوجب علیهم إلا الزکاة التی فرضها الله تعالی علیهم و إنما أوجبت علیهم الخمس فی سنتی هذه فی الذهب و الفضة التی قد حال علیها الحول و لم أوجب ذلک علیهم فی متاع و لا آنیة و لا دواب و لا خدم و لا ربح ربحه فی تجارة و لا ضیعة إلا ضیعة سأفسر لک أمرها تخفیفا منی عن موالی و منا منی علیهم لما یغتال السلطان من أموالهم و لما ینوبهم فی ذاتهم فأما الغنائم و الفوائد فهی واجبة علیهم فی کل عام، قال الله تعالی.

وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی وَ الْیَتامی وَ الْمَساکِینِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ إِنْ کُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللّهِ وَ ما أَنْزَلْنا عَلی عَبْدِنا یَوْمَ الْفُرْقانِ یَوْمَ الْتَقَی الْجَمْعانِ وَ اللّهُ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ (2)

فالغنائم و الفوائد یرحمک الله فهی الغنیمة یغنمها المرء و الفائدة یفیدها

ص:126


1- (1) التوبة - 103-104-105.
2- (2) الأنفال - 41.

......... _ (أی یستفیدها) و الجائزة من الإنسان للإنسان التی لها خطر و المیراث الذی لا یحتسب من غیر أب و لا ابن و مثل عدو یصطلم فیؤخذ ماله و مثل مال یؤخذ لا یعرف له صاحب و من ضرب ما صار إلی موالی من أموال الخرمیة الفسقة (و هم أصحاب التناسخ و الإباحة) فقد علمت أن أموالا عظاما صارت إلی قوم من موالی فمن کان عنده شیء من ذلک فلیوصل إلی وکیلی، و من کان نائیا بعید الشقة فلیتعمد (أو فلیعمل - خ) لإیصاله و لو بعد حین فإن نیة المؤمن خیر من عمله، فأما الذی أوجب من الضیاع و الغلات فی کل عام فهو نصف السدس ممن کان ضیعته تقوم بمؤنته و من کانت ضیعته لا تقوم بمؤنته فلیس علیه نصف سدس و لا غیر ذلک(1).

قوله علیه السلام (فأما الغنائم و الفوائد) أی غنائم دار الحرب و الفوائد التی سیذکرها لا أرباح التجارات فإنه وضعها عنهم (فهی الغنیمة یغنمها) من أهل الحرب أو أهل البغی و الناصب علی احتمال کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خذ مال الناصب حیثما وجدته و ادفع إلینا بالخمس(2)

و فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی (الممدوح) عن المعلی (الثقة) قال: خذ مال الناصب حیثما وجدت و ابعث إلینا الخمس3 و (الفائدة یفیدها و الجائزة) الظاهر أن الواو سهو من القلم و هی بیان للفائدة أی العطایا الجزیلة و المیراث من غیر الأب و الابن فإنه کأنه من ماله، (و مثل عدو یصطلم) فیؤخذ ماله کالغنائم، أو مال الناصب کما مر، (و مثل مال یؤخذ لا یعرف له صاحب کالکنز) (و من ضرب) أی مثل (ما صار إلی موالی) من الخوارج.

ص:127


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 20.
2- (2-3) التهذیب باب الخمس و الغنائم خبر - 7-8 -

وَ رُوِیَ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَدَخَلَ عَلَیْهِ رَجُلٌ مِنَ الْقَمَّاطِینَ فَقَالَ جُعِلْتُ فِدَاکَ تَقَعُ فِی أَیْدِینَا الْأَرْبَاحُ وَ الْأَمْوَالُ وَ تِجَارَاتٌ نَعْرِفُ أَنَّ حَقَّکَ فِیهَا ثَابِتٌ وَ إِنَّا عَنْ ذَلِکَ مُقَصِّرُونَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا أَنْصَفْنَاکُمْ إِنْ کَلَّفْنَاکُمْ ذَلِکَ الْیَوْمَ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَهْزِیَارَ أَنَّهُ قَالَ: قَرَأْتُ فِی کِتَابٍ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی رَجُلٍ یَسْأَلُهُ

و إما (نصف السدس(1) فقد مر تفسیره: و یحتمل أن یکون المراد به الخراج أو یکون بکسر السین بمعنی الست کما هو أصله بمعنی حصة الإمام و یکون حصة البقیة علی صاحبها الإخراج إلیهم أو بالعکس(2) و یکون إباحة لحصته علیه السلام لهم.

و فی الحسن کالصحیح عن الریان بن الصلت قال: کتبت إلی أبی محمد علیه السلام ما الذی یجب علی یا مولای فی غلة رحی فی أرض قطیعة لی و فی ثمن سمک، و بردی و قصب أبیعه من أجمة هذه القطیعة؟ فکتب علیه السلام یجب علیک فیه الخمس إن شاء الله(3) و روی الکلینی فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کل شیء قوتل علیه علی شهادة أن لا إله إلا الله و أن محمدا رسول الله، فإن لنا خمسه و لا یحل لأحد أن یشتری من الخمس شیئا حتی یصل إلینا حقنا(4) و روی الشیخ، عن أبی بصیر: عن أبی جعفر علیه السلام قال:

سمعته یقول: من اشتری شیئا من الخمس لم یعذره الله اشتری ما لا یحل له5.

«و روی عن یونس بن یعقوب» الموثق «قال: (إلی قوله) من القماطین»

و هم قوم یعملون بیوت القصب «فقال ما أنصفناکم إن کلفناکم ذلک الیوم» الذی یقع علیکم الغرامات من الظلمة فلأجل ذلک وهبنا حقنا لکم.

«و روی» فی الصحیح «عن علی بن مهزیار» و رواه الشیخ عنه فی الصحیح(5)

ص:128


1- (1) یعنی هذه الکلمة التی فی صحیح علیّ بن مهزیار المتقدم فلا تغفل.
2- (2) بارسال حصص المستحقین الی الامام علیه السلام و اباحة الامام حصته لهم -
3- (3-5) التهذیب باب الزیادات خبر 17.
4- (4) أصول الکافی باب الفیء و الأنفال إلخ خبر 14.
5- (6) التهذیب باب الزیادات خبر 23.

أَنْ یَجْعَلَهُ فِی حِلٍّ مِنْ مَأْکَلِهِ وَ مَشْرَبِهِ مِنَ الْخُمُسِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِخَطِّهِ مَنْ أَعْوَزَهُ شَیْ ءٌ مِنْ حَقِّی فَهُوَ فِی حِلٍّ.

«أنه قال (إلی قوله) من الخمس» أی فیما کان فیه الخمس أو من زیادة الأرباح «فکتب علیه السلام بخطه من أعوزه شیء من حقی» أی احتاج إلیه «فهو فی حل» یحتمل أن یکون عاما بالنسبة إلی کل إمام أو یکون خاصا بالنسبة إلیه علیه السلام. و روی الکلینی، عن عبد العزیز بن نافع قال: طلبنا الإذن علی أبی عبد الله علیه السلام و أرسلنا إلیه فأرسل إلینا ادخلوا اثنین اثنین، فدخلت أنا و رجل معی فقلت للرجل أحب أن تحل بالمسألة فقال: نعم فقال له: جعلت فداک إن أبی کان ممن سباه بنو أمیة و قد علمت أن بنی أمیة لم یکن لهم أن یحرموا و لا یحللوا و لم یکن لهم مما فی أیدیهم قلیل و لا کثیر و إنما ذلک لکم، فإذا ذکرت ما الذی کنت فیه دخلنی من ذلک ما یکاد یفسد علی عقلی ما أنا فیه فقال له: أنت فی حل مما کان من ذلک، و کل من کان فی مثل حالک من ورائی فهو فی حل من ذلک قال: فقمنا و خرجنا فسبقنا معتب إلی النفر القعود الذین ینتظرون إذن أبی عبد الله علیه السلام فقال لهم قد ظفر عبد العزیز بن نافع بشیء ما ظفر بمثله أحد قط قد قیل له و ما ذاک؟ ففسره لهم فقام اثنان فدخلا علی أبی عبد الله علیه السلام فقال أحدهما علیهما السلام: جعلت فداک إن أبی کان من سبایا بنی أمیة و قد علمت أن بنی أمیة لم یکن لهم من ذلک قلیل و لا کثیر و أنا أحب أن تجعلنی من ذلک فی حل فقال علیه السلام، ما ذلک إلینا ما لنا أن نحل و لا أن نحرم فخرج الرجلان و غضب أبو عبد الله علیه السلام فلم یدخل علیه أحد فی تلک اللیلة إلا بدأه أبو عبد الله علیه السلام فقال: أ لا تعجبون من فلان یجیئنی فیستحلنی مما صنعت بنو أمیة کأنه یری أن ذلک لنا و لم ینتفع أحد فی تلک اللیلة بقلیل و لا کثیر إلا الأولین فإنهما غنیا بحاجتهما(1)

لا شک أنه علیه السلام اتقی (إما) من الرجلین (أو) من جاسوس کان هناک (أو) من الشهرة.

ص:129


1- (1) الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس خبر 15 من کتاب الحجة.

......... و روی الشیخ فی الصحیح عن البزنطی: عن أبی عمارة، عن الحرث بن المغیرة النصری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إن لنا أموالا من غلات و تجارات و نحو ذلک و قد علمت أن لک فیها حقا قال: فلم أحللنا إذا لشیعتنا إلا لتطیب ولادتهم و کل من والی آبائی فهم فی حل مما فی أیدیهم من حقنا فلیبلغ الشاهد الغائب(1) و فی الصحیح، عن الفضیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من وجد برد حبنا فی کبده فلیحمد الله علی أول النعم قال: قلت: جعلت فداک ما أول النعم قال طیب الولادة ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام قال أمیر المؤمنین علیه السلام لفاطمة علیها السلام أحلی نصیبک من الفیء لآباء شیعتنا لیطیبوا ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: إنا أحللنا أمهات شیعتنا لآبائهم لیطیبوا2 و عن معاذ بن کثیر بیاع الأکسیة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: موسع علی شیعتنا أن ینفقوا مما فی أیدیهم بالمعروف فإذا قام قائمنا حرم علی کل ذی کنز کنز حتی یأتوه به یستعین به3 و فی الصحیح، عن عمر بن یزید و روی الکلینی أیضا فی الصحیح عنه قال: رأیت أبا سیار مسمع بن عبد - الملک بالمدینة و قد کان حمل إلی أبی عبد الله علیه السلام فی تلک السنة مالا فرده أبو عبد الله علیه السلام علیه فقلت له: لم رد علیک أبو عبد الله علیه السلام المال الذی حملته إلیه قال: فقال: إنی قلت له حین حملت إلیه المال إنی کنت ولیت البحرین الغوص فأصبت أربعمائة ألف درهم و قد جئتک بخمسها ثمانین ألف درهم و کرهت أن أحبسها عنک أو أعرض لها و هی الذی جعله الله تبارک و تعالی فی أموالنا فقال: أو مالنا من الأرض و ما أخرج الله منها إلا الخمس - یا با سیار أن الأرض کلها لنا فما أخرج الله منها من شیء فهو لنا قال فقلت له و أنا أحمل إلیک المال کله؟ فقال: یا با سیار: قد طیبناه لک و أحللناک منه فضم إلیک مالک و کلما کان فی أیدی شیعتنا من الأرض فهم فیه محللون فیحل لهم ذلک إلی أن یقوم قائمنا

ص:130


1- (1-2-3) التهذیب باب الزیادات خبر 28-24-25.

......... فیجبیهم طسق ما کان فی أیدی سواهم (1)(و یترک الأرض فی أیدیهم)،(2) و أما ما کان فی أیدی غیرهم فإن کسبهم من الأرض حرام علیهم حتی یقوم قائمنا فیأخذ الأرض من أیدیهم و یخرجهم عنها صغرة قال عمر بن یزید فقال لی أبو سیار ما أری أحدا من أصحاب الضیاع و لا ممن یلی الأعمال یأکل حلالا غیری إلا من طیبوا له ذلک(3)

و روی الصدوق فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: إن أمیر المؤمنین علیه السلام حللهم من الخمس یعنی الشیعة لیطیب مولدهم(4) و روی الصدوق و الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر و زرارة و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام هلک الناس فی بطونهم و فروجهم لأنهم لم یؤدوا إلینا حقنا إلا و إن شیعتنا من ذلک و آبائهم فی حل(5) و فی الصحیح عن محمد بن أبی عمیر عن الحکم بن علباء الأسدی قال: ولیت البحرین فأصبت بها مالا کثیرا فأنفقت و اشتریت ضیاعا کثیرة و اشتریت رقیقا و أمهات أولاد و ولد لی، ثمَّ خرجت إلی مکة فحملت عیالی و أمهات أولادی و نسائی، و حملت خمس ذلک المال فدخلت علی أبی جعفر علیه السلام فقلت له: إنی ولیت البحرین فأصبت بها مالا کثیرا و اشتریت متاعا و اشتریت رقیقا و اشتریت أمهات أولاد و ولد لی و أنفقت و هذا خمس ذلک المال و هؤلاء أمهات أولادی و نسائی قد أتیتک به فقال: أما إنه کله لنا و قد قبلت ما جئت به و قد حللتک من أمهات أولادک و نسائک و ما أنفقت و ضمنت لک علی و علی أبی الجنة6

ص:131


1- (1) فی التهذیب فی ایدیهم.
2- (2) هذه الجملة لیست فی التهذیب.
3- (3) الکافی - باب ان الأرض کلها للامام خبر 2 من کتاب الحجة و التهذیب باب الزیادات خبر 26.
4- (4) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها جعلت الشیعة فی حل خبر 1.
5- (5-6) التهذیب باب الزیادات خبر 7-8.

حنم الأنفال

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ لاَ وَارِثَ لَهُ وَ لاَ مَوْلًی لَهُ فَقَالَ هُوَ مِنْ أَهْلِ هَذِهِ الْآیَةِ: یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْأَنْفالِ (1).

و عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: من أحللنا له شیئا أصابه من أعمال الظالمین فهو له حلال و ما حرمناه من ذلک فهو حرام(2) و عن أبی خدیجة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رجل و أنا حاضر حللت أو حلل لی الفروج ففزع أبو عبد الله علیه السلام فقال له رجل: لیس یسألک أن یعترض الطریق إنما یسألک خادما یشتریها أو امرأة یتزوجها أو میراثا یصیبه أو تجارة أو شیئا أعطیه (أو أعطاه - خ) فقال: هذا لشیعتنا حلال، الشاهد منهم و الغائب و المیت منهم و الحی و ما یولد منهم إلی یوم القیمة فهو لهم حلال، أما و الله لا یحل إلا لمن أحللنا له، و لا و الله ما أعطینا أحدا ذمة و ما عندنا لأحد عهد و لا لأحد عندنا میثاق3 فظهر من الأخبار الکثیرة إباحة المناکح، و یفهم من بعضها إباحة المساکن و المتاجر و فی بعضها عدمها، فالاحتیاط فی الدین ترکهما.

«و روی أبان بن تغلب» فی القوی یدل علی أن میراث من لا وارث له للإمام و سیجیء إن شاء الله فی المیراث، و یدل علی أن الأنفال لله و الرسول و قد تقدم بعض الأخبار فی ذلک.

و یدل أیضا علیه ما ذکره ثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنه أن الله تبارک و تعالی جعل الدنیا کلها بأسرها لخلیفته حیث یقول للملائکة إِنِّی جاعِلٌ فِی الْأَرْضِ خَلِیفَةً و کانت بأسرها لآدم و صارت بعده لأبرار ولده و خلفائه فما غلب علیه أعداؤهم ثمَّ رجع إلیهم بحرب أو غلبة سمی فیئا و هو الفیء (یرجع) إلیهم بغلبة أو حرب و کان حکمه فیه ما قال الله تعالی: وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی وَ الْیَتامی وَ الْمَساکِینِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ (3) فهو لله و للرسول و لقرابة الرسول فهذا هو الفیء الراجع و إنما یکون الراجع ما کان فی ید غیرهم فأخذ

ص:132


1- (1) الأنفال - 1.
2- (2-3) التهذیب باب الزیادات خبر 9-6.
3- (4) الأنفال - 41.

......... منهم بالسیف و أما ما رجع إلیهم من غیر أن یوجف علیه و یقاتل معهم بخیل و لا رکاب فهو الأنفال هو لله و للرسول خاصة لیس لأحد فیه الشرکة و إنما جعل الشرکة فی شیء قوتل علیه فجعل لمن قاتل من الغنائم أربعة أسهم و للرسول سهم و الذی للرسول یقسمه علی ستة أسهم ثلاثة له و ثلاثة للیتامی و المساکین و ابن السبیل، و أما الأنفال فلیس هذه سبیلها کانت للرسول صلی الله علیه و آله و سلم خاصة و کانت فدک لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خاصة لأنه علیه السلام فتحها و أمیر المؤمنین علیه السلام لم یکن معهما أحد فزال عنها اسم الفیء و لزمها اسم الأنفال و کذلک الآجام و المعادن و البحار و المفاوز هی للإمام خاصة فإن عمل فیها قوم بإذن الإمام فلهم أربعة أخماس و للإمام خمس، و الذی للإمام یجری مجری الخمس و من عمل فیها بغیر إذن الإمام فالإمام یأخذه کله لیس لأحد فیه شیء و کذلک من عمر شیئا أو أجری قناة أو عمل فی أرض خراب بغیر إذن صاحب الأرض فلیس له ذلک فإن شاء أخذها منه کلها و إن شاء ترکها فی یدیه(1).

و ما رواه فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال الأنفال ما لم یوجف علیه بخیل و لا رکاب (أو) قوم صالحوا (أو) قوم أعطوا بأیدیهم و کل أرض خربة و بطون الأودیة فهو لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و للإمام من بعده یضعه حیث یشاء و فی الموثق عنه، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول الأنفال هو النفل، و فی سورة الأنفال جدع الأنف، و النفل الزیادة التی أعطاها الله تعالی لرسوله زائدا علی ما یکون شریکا فی الخمس و فیها إرغام لأنوف الجاحدین. لأن هذه الزیادة بنص القرآن للرسول و بعده لأولاده بنصوص الکتاب، و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال:

الإمام یجری و ینفل (أی یعطی) و یعطی ما یشاء قبل أن تقع السهام و قد قاتل رسول الله صلی الله علیه و آله بقوم و لم یجعل لهم فی الفیء نصیبا و إن شاء قسم ذلک بینهم و هم الأعراب کما تقدم و الظاهر

ص:133


1- (1) هذا الکلام من عبارة الکلینی، و الاخبار الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر - 3-6-9.

......... أن هذا الإعطاء أیضا من الزیادات التی قررها الله تعالی للرسول و الإمام صلوات الله علیهم و یمکن أن یکون ذلک ما یختص به علیه السلام من حصته علیه السلام فی الخمس و الصفایا و القطائع و غیر ذلک.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی الصباح قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: نحن قوم فرض الله طاعتنا، لنا الأنفال و لنا صفو المال(1)

و عن علی بن أسباط قال لما ورد أبو الحسن موسی علیه السلام علی المهدی رآه یرد المظالم فقال: یا أمیر المؤمنین ما بال مظلمتنا لا ترد؟ فقال له: و ما ذاک یا أبا الحسن؟ قال: إن الله تبارک و تعالی لما فتح علی نبیه صلی الله علیه و آله و سلم فدک و ما والاها لم یوجف علیها بخیل و لا رکاب فأنزل الله علی نبیه صلی الله علیه و آله و سلم و آت ذا القربی حقه فلم یدر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من هم؟ فراجع فی ذلک جبرئیل و راجع جبرئیل علیه السلام ربه فأوحی الله إلیه: أن ادفع فدک إلی فاطمة علیها السلام فدعاها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: یا فاطمة إن الله أمرنی أن أدفع إلیک فدک فقالت قد قبلت یا رسول الله من الله و منک فلم یزل و کلائها فیها حیاة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فلما ولی أبو بکر أخرج عنها وکلاءها فأتته فسألته أن یردها علیها فقال لها ائتینی بأسود أو أحمر یشهد لک بذلک، فجاءت بأمیر المؤمنین علیه السلام و أم أیمن فشهدا لها فکتب لها بترک التعرض فخرجت و الکتاب معها، فلقیها عمر فقال: ما هذا معک یا بنت محمد صلی الله علیه و آله و سلم؟ قالت کتاب کتبه، لی ابن أبی قحافة قال، أرینیه فأبت فانتزعه من یدها و نظر فیه ثمَّ تفل فیه و محاه و خرقه فقال لهما هذا لم یوجف علیه أبوک بخیل و لا رکاب فضعی الإحبال (أو الحبال) (أی آثامه) فی رقابنا فقال له - المهدی: یا أبا الحسن حدها لی فقال: حد منها جبل أحد، و حد منها عریش مصر، و حد منها سیف البحر (أی الساحل) و حد منها دومة (بالضم) الجندل (معروف) فقال له: کل

ص:134


1- (1) الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 17.

......... هذا؟ قال: نعم یا أمیر المؤمنین إن هذا کله مما لم یوجف أهله علی رسول الله بخیل و لا رکاب فقال: کثیر، انظر فیه(1)

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سمعه یقول: إن الأنفال ما کان من أرض لم یکن فیها هراقة دم أو قوم صولحوا أو أعطوا بأیدیهم، فما کان من أرض خربة أو بطون أودیة فهذا کله من الفیء و الأنفال لله و للرسول، فما کان لله فهو لرسوله صلی الله علیه و آله و سلم یضعه حیث یحب(2).

و فی القوی، عن الحرث بن المغیرة النصری قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فجلست عنده، فإذا نجیة قد استأذن علیه فأذن له فدخل فجثا علی رکبتیه، ثمَّ قال:

جعلت فداک إنی أرید أن أسألک عن مسألة و الله ما أرید بها إلا فکاک رقبتی من النار فکأنه علیه السلام رق له فاستوی جالسا فقال له: یا نجیة سلنی فلا تسألنی الیوم عن شیء إلا أخبرتک به قال:

جعلت فداک ما تقول، فی فلان و فلان: قال: یا نجیة إن لنا الخمس فی کتاب الله، و لنا الأنفال، و لنا صفو الأموال و هما (أی أبا بکر و عمر لعنة الله علیهما) و الله أول من ظلمنا حقنا فی کتاب الله و أول من حمل الناس علی رقابنا، و دمائنا فی أعناقهما إلی یوم القیمة بظلمنا أهل البیت و إن الناس لیتقلبون فی حرام إلی یوم القیمة بظلمنا أهل البیت، فقال نجیة إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ ثلاث مرات هلکنا و رب الکعبة قال: فرفع فخذه عن الوسادة فاستقبل القبلة فدعا بدعاء لم أفهم منه شیئا إلا أنا سمعناه فی آخر دعائه و هو یقول: اللهم إنا قد أحللنا ذلک لشیعتنا قال: ثمَّ أقبل إلینا بوجهه فقال یا نجیة ما علی فطرة إبراهیم علیه السلام غیرنا و غیر شیعتنا(3)

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له ما یقول الله.

یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْأَنْفالِ قُلِ الْأَنْفالُ لِلّهِ وَ الرَّسُولِ قال الأنفال لله و الرسول

ص:135


1- (1) الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 5.
2- (2) التهذیب باب الأنفال خبر 4.
3- (3) التهذیب باب الزیادات خبر 28.

......... و هی کل أرض جلا أهلها من غیر أن یحمل علیها بخیل و لا رجال و لا رکاب فهی نفل لله و للرسول صلی الله علیه و آله و سلم(1)

و عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله صلی الله علیه و آله و سلم فی الغنیمة؟ قال: یخرج منها الخمس و یقسم ما بقی بین من قاتل علیه و ولی ذلک فأما الفیء و الأنفال فهو خالص لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم2

و عن محمد بن علی الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الأنفال فقال: ما کان من الأرضین باد أهلها، و فی غیر ذلک، الأنفال هو لنا و قال: سورة الأنفال فیها جدع الأنف و قال:

ما أَفاءَ اللّهُ عَلی رَسُولِهِ مِنْهُمْ فَما أَوْجَفْتُمْ عَلَیْهِ مِنْ خَیْلٍ وَ لا رِکابٍ وَ لکِنَّ اللّهَ یُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلی مَنْ یَشاءُ (2) قال: الفیء ما کان من أموال لم یکن فیها هراقة دم و الأنفال مثل ذلک هو بمنزلته(3)

و عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: و سئل عن الأنفال فقال کل قریة یهلک أهلها أو یجلون عنها فهی نفل لله عز و جل، نصفها یقسم بین الناس و نصفها لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فما کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فهو للإمام(4) و یحمل علی التبرع.

و فی الموثق، عن سماعة بن مهران قال: سألته عن الأنفال، فقال کل أرض خربة أو شیء یکون للملوک فهو خالص للإمام لیس للناس فیها سهم، و قال: و منها البحرین لم یوجف علیها بخیل و لا رکاب.

و فی الصحیح عن داود بن فرقد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قطائع الملوک (و هی

ص:136


1- (1-2) التهذیب باب الأنفال خبر 2-3.
2- (3) الحشر - 6.
3- (4) التهذیب باب الأنفال خبر 5.
4- (5) هذا الخبر و الخمسة التی بعده أورده فی التهذیب باب الأنفال خبر 6-7-11 12-9-10.

......... النفائس من غیر المنقول) کلها للإمام لیس للناس فیها شیء.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا غزا قوم بغیر إذن الإمام فغنموا کانت الغنیمة کلها للإمام و إذا غزوا بأمر الإمام فغنموا کان للإمام الخمس.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن صفو المال قال: للإمام یأخذ الجاریة الروقة (أی الحسنة الوجه) و المرکب الفاره (أی النفیس) و السیف القاطع و الدرع قبل أن تقسم الغنیمة فهذا صفو المال.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: الفیء و الأنفال ما کان من أرض لم یکن فیها هراقة الدماء و قوم صولحوا و أعطوا بأیدیهم و ما کان من أرض خربة أو بطون أودیة فهو کله من الفیء فهذا لله و لرسوله صلی الله علیه و آله و سلم، فما کان لله فهو لرسوله یضعه حیث شاء و هو للإمام بعد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم و قوله:

ما أَفاءَ اللّهُ عَلی رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُری فهذا بمنزلة المغنم کان أبی علیه السلام یقول ذلک و لیس لنا فیه غیر سهمین، سهم الرسول، و سهم ذی القربی ثمَّ نحن شرکاء الناس فی الباقی.

و الظاهر وروده تقیة بقرینة نسبته إلی أبیه علیه السلام.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن وهب، قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: السریة تبعثها الإمام فیصیبون غنائم کیف تقسم؟ قال، إن قاتلوا علیها مع أمیر أمره الإمام علیهم أخرج منها الخمس لله و للرسول، و قسم بینهم ثلاثة أخماس و إن لم یکونوا قاتلوا علیها المشرکین کان کلما غنموا للإمام و یجعله حیث أحب(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی عن بعض أصحابه، عن أبی الحسن علیه السلام قال یؤخذ الخمس من الغنائم فیجعل لمن جعله الله عز و جل و یقسم أربعة أخماس بین من

ص:137


1- (1) الکافی باب قسمة الغنیمة خبر 1 من کتاب الجهاد.

ما أحل للشیعة

وَ رَوَی عَنْهُ دَاوُدُ بْنُ کَثِیرٍ الرَّقِّیُّ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ النَّاسَ کُلَّهُمْ یَعِیشُونَ فِی فَضْلِ مَظْلِمَتِنَا إِلاَّ أَنَّا أَحْلَلْنَا شِیعَتِنَا مِنْ ذَلِکَ.

قاتل علیه و ولی ذلک قال: و للإمام صفو المال أن یأخذ الجاریة الفارهة و الدابة الفارهة و الثوب أو المتاع مما یحب أو یشتهی فذلک له قبل قسمة المال و قبل إخراج الخمس قال و لیس لمن قاتل شیء من الأرضین و لا ما غلبوا علیه إلا ما احتوی علیه العسکر و لیس للأعراب من الغنیمة شیء و إن قاتلوا مع الإمام لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صالح الأعراب أن یدعهم فی دیارهم و لا یهاجروا علی أنه إن دهم (أی غشی) و نزل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من عدوه دهم أن یستفزهم (أو) یستنفرهم (أی طلب خروجهم و نفورهم للقتال) فیقاتل بهم و لیس لهم فی الغنیمة نصیب و سنة جاریة فیهم و فی غیرهم، و الأرض التی أخذت عنوة (أی قهرا) بخیل أو رکاب فهی موقوفة متروکة فی أیدی من یعمرها و یحییها و یقوم علیها علی ما یصالحهم الوالی علی قدر طاقتهم من الحق، النصف و الثلث و الثلاثین علی قدر ما یکون لهم صالحا و لا یضرهم(1) و سیجیء أحکام الأرضین فی التجارة.

«روی عنه داود بن کثیر الرقی أنه قال» أی أبو عبد الله علیه السلام «إن الناس کلهم یعیشون فی فضل مظلمتنا» أی ظلمنا أو فی الأموال التی ظلمونا به «إلا إنا أحللنا شیعتنا من ذلک» أی فی الجمیع من الخمس و غیره من أموالهم کما هو ظاهر بعض الأخبار المتقدمة أیضا (أو) فی المناکح و المساکن و المتاجر و حقوقهم من الخمس کما هو ظاهر بعض الأخبار الأخر (أو) فی المناکح و حقوقهم خاصة من الأخماس و الأرضین کما هو ظاهر بعضها (أو) المناکح فقط لأنها المتیقن و صریح بعض الأخبار و حملا للمطلق علی المقید و هو أحوط، و الاحتیاط فی حقهم أن یضبط إلی ظهورهم صلوات الله

ص:138


1- (1) الکافی باب قسمة الغنیمة خبر 3 من کتاب الجهاد.

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَرَی بِرِجْلِهِ خَمْسَةَ أَنْهَارٍ وَ لِسَانُ الْمَاءِ یَتْبَعُهُ - الْفُرَاتَ وَ دِجْلَةَ وَ نِیلَ مِصْرَ وَ مِهْرَانَ وَ نَهَرَ بَلْخٍ فَمَا سَقَتْ أَوْ سُقِیَ مِنْهَا فَلِلْإِمَامِ وَ الْبَحْرُ الْمُطِیفُ بِالدُّنْیَا.. وَ هُوَ أَفْسِیکُونُ

علیهم (أو) یدفع إلی فقراء الهاشمیین علی وجه التتمة و یصرفه الفقیه فیهم کما یتصرف فی سائره بإذنهم صلوات الله علیهم کما سیجیء فی القضاء إن شاء الله تعالی، و لعله أولی لقوله علیه السلام (إلا إنا أحللنا شیعتنا من ذلک ). «و روی حفص بن البختری» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا فی الصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن جبرئیل کری» أی حفر «برجله (إلی قوله) یتبعه»

مجاز شائع «الفرات» ما یجری بقرب الحلة «و دجلة» فی بغداد «و نیل مصر و مهران» نهر السند «و نهر بلخ فما سقت أو سقی منها» بالدوالی و الغرب و النواضح «فللإمام، و البحر المطیف» أی المحیط «بالدنیا» أی هو أیضا للإمام و ما یخرج منه أو ما یصعد منه أیضا من السحاب و المطر «و هو أ فسیکون» من الصدوق لعدم ذکره فی الکافی .و هو اسم البحر المحیط، و المشهور أنه اسم شعبة منه إلا أن یقرأ المطیف بضم المیم و تشدید الیاء اسم مفعول من باب التفعیل، قال فی القاموس طیف تطییفا و طوف تطویفا أکثر الطواف لکنه بعید.

روی الکلینی، عن یونس بن ظبیان أو المعلی بن خنیس قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ما لکم من هذه الأرض فتبسم ثمَّ قال: إن الله تبارک و تعالی بعث جبرئیل علیه السلام و أمره أن یخرق بإبهامه ثمانیة أنهار فی الأرض، منها (سیحان) و (جیحان) و هو نهر بلخ، و الظاهر أنه کانت النسخة جیحون بالواو فغلط النساخ و أما بالألف فهو بالشام (و الخشوع) و هو نهر الشاش و هو بما وراء النهر أیضا (و مهران) و هو نهر الهند و (نیل مصر) و (دجلة) و (الفرات) فما سقت أو استقت فهو لنا و ما کان لنا فهو لشیعتنا

ص:139


1- (1) الکافی باب الفیء و الأنفال و تفسیر الخمس إلخ خبر 2 من کتاب الحجة.

......... و لیس لعدونا منه شیء إلا ما غصب علیه و إن ولینا لفی أوسع فیما بین ذه إلی ذه یعنی بین السماء و الأرض، ثمَّ تلا هذه الآیة.

(قُلْ هِیَ لِلَّذِینَ آمَنُوا فِی الْحَیاةِ الدُّنْیا) المغصوبین علیها خالِصَةً لهم یَوْمَ الْقِیامَةِ

بلا غصب(1) و تخصیص الخمسة فی الخبر الأول بالذکر للاهتمام.

و عن محمد بن الریان قال، کتبت إلی العسکری علیه السلام جعلت فداک روی لنا أن لیس لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من الدنیا إلا الخمس، فجاء الجواب: أن الدنیا و ما علیها لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خلق الله آدم و أقطعه الدنیا قطیعة، فما کان لآدم علیه السلام فلرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و ما کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فهو للأئمة من آل محمد علیهم السلام و عن علی بن إبراهیم عن السری بن الربیع قال: لم یکن ابن أبی عمیر یعدل بهشام بن الحکم شیئا و کان لا یغب إتیانه (أی لا یزوره غبا بل کان یزوره کل یوم) ثمَّ انقطع و خالفه و کان سبب ذلک أن أبا مالک الحضرمی کان أحد رجال هشام و وقع بینه و بین ابن أبی عمیر ملاحاة (أی مباحثة) فی شیء من الإمامة - قال ابن أبی عمیر الدنیا کلها للإمام علی جهة الملک و أنه هو أولی بها من الذین هی فی أیدیهم، و قال أبو مالک لیس کذلک أملاک الناس لهم إلا ما حکم الله به للإمام من الفیء و الخمس و المغنم، فذلک له و ذلک أیضا قد بین الله للإمام أن یضعه و کیف یصنع به فتراضیا بهشام بن الحکم و صارا إلیه فحکم هشام لأبی مالک علی ابن أبی عمیر و هجر هشاما بعد ذلک.

و الظاهر أن المنازعة کانت بینهما لفظیة و کان قول أبی مالک موافقا لظاهر حکم الشرع، و کان قول ابن أبی عمیر موافقا للواقع، مع أن الإمام أولی بالنفس و المال من کل أحد، و الظاهر أن هجرانه له کان لأجل أن هشاما مع هذه الجلالة

ص:140


1- (1) هذا الخبر و الثلاثة التی بعده أورده فی أصول الکافی باب ان الأرض کلها للامام علیه السلام خبر 5-6-7-9 من کتاب الحجة.

بَابُ حَقِّ الْحَصَادِ وَ الْجَذَاذِ

قَالَ اللَّهُ تَعَالَی: وَ آتُوا حَقَّهُ یَوْمَ حَصادِهِ وَ هُوَ أَنْ تَأْخُذَ بِیَدِکَ الضِّغْثَ بَعْدَ.

إذا لم یعرف حق الإمام کما هو حقه فلا ینبغی أن ینقل عنه الحدیث فتأمل فی احتیاطاته رضی الله تعالی عنه، و سیجیء فی باب البیع احتیاطه فی عدم أخذ دینه مع نهایة إعساره، و لهذه الأمور أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و جعلوا مراسیله فی حکم المسانید و الأخبار فی هذا الباب کثیرة اکتفینا بها. و إن طال، لبعض الأمور فی أمر الخمس، و تقصیر الصدوق فی أمره(1).

باب حق الحصاد و الجداد(2)

الحصاد قطع الزرع، و الجداد بالدالین المهملتین قطع ثمر النخل و الکرم - و اختلف الأصحاب فی وجوب حقهما، فالأکثر علی الاستحباب، و بعضهم علی الوجوب و الأظهر الأول لما تقدم من الأخبار فی انحصار الحق فی الزکاة، و الآیة الآتیة لیست بصریحة فی الوجوب مع الأخبار و الأولی عدم الترک.

«قال الله (إلی قوله) حَصادِهِ » و ظاهرها أنه غیر الزکاة لأن أداء الزکاة بعد التصفیة فی الحبوب، و یمکن أن یکون تعلق الوجوب فی هذا الوقت و إن کان المشهور أنه حین بدو الصلاح من الاصفرار و الاحمرار فی التمر، و انعقاد الحب فی غیره.

لکن ورد الأخبار بأن المراد بهذا الحق هو الذی ذکره الصدوق، مثل ما

ص:141


1- (1) یعنی ان الصدوق رحمه اللّه لم یؤد فی ذکر اخبار الخمس حقه و لذا ذکرنا جملة من اخباره.
2- (2) الجذاذ (بالمعجمتین) ضما و کسرا، و الضم افصح قطع ما یکسر، و الجذ القطع (إلی أن قال) و الجذاذ بالکسر صرم النخل لغة فی جذاذ (مجمع البحرین).

اَلضِّغْثِ فَتُعْطِیَهُ الْمِسْکِینَ ثُمَّ الْمِسْکِینَ حَتَّی تَفْرُغَ مِنْهُ وَ عِنْدَ الصِّرَامِ الْحَفْنَةَ بَعْدَ الْحَفْنَةِ حَتَّی تَفْرُغَ مِنْهُ وَ مِنَ الْجُذَاذِ الْحَفْنَةَ بَعْدَ الْحَفْنَةِ حَتَّی تَفْرُغَ مِنْهُ وَ یَتْرُکُ لِلْحَارِسِ یَکُونُ فِی الْحَائِطِ أَجْراً مَعْلُوماً وَ یَتْرُکُ مِنَ النَّخْلَةِ مِعَی فَأْرَةٍ وَ أُمَّ جُعْرُورٍ وَ یَتْرُکُ لِلْحَارِسِ الْعَذْقَ وَ الْعَذْقَیْنِ وَ الثَّلاَثَةَ لِحِفْظِهِ لَهُ وَ أَمَّا قَوْلُهُ تَعَالَی - وَ لا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لا یُحِبُّ الْمُسْرِفِینَ (1) فَالْإِسْرَافُ أَنْ تُعْطِیَ بِیَدَیْکَ جَمِیعاً.

رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن زرارة و محمد بن مسلم و أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام فی قول الله عز و جل «وَ آتُوا حَقَّهُ یَوْمَ حَصادِهِ » فقالوا جمیعا: قال أبو جعفر علیه السلام: هذا من الصدقة تعطی المسکین القبضة بعد القبضة و من الجداد الحفنة بعد الحفنة حتی تفرغ «و یترک للحارس» و فی بعض النسخ و یعطی الحارس «أجرا معلوما»

الظاهر أنه یخرج الأجر المعلوم الذی قرر للحراسة قبل إخراج الزکاة، و یحتمل أن یکون المراد به غیر المقرر و یکون تبرعا «و یترک من النخلة معا فأرة، و أم جعرور»(2)

و هما تمران ردیئان، و قد تقدم أن الأولی ترکهما للفقراء، و الأحوط منه أن یخرج زکاته و یترک لهم.

و یحتمل أن یکون المراد بالترک عدم الحساب علی المالک و عدم أخذ زکاتهما یترک للحارس یکون فی الحائط العذق و العذقان و الثلاثة لحفظه إیاه و قد تقدم أن العذق بالفتح النخلة بحملها، و المراد هنا (إما) کل ثمرتها (أو) کباسة منها و هی بمنزلة العنقود من العنب، و الظاهر أن الجملة الأخیرة بیان للأولی، و إن احتمل أن یکون الأولی لإخراج الأجرة المسماة أو المثل و الثانی تبرعا، و علی أی حال فلو کان الإخراج إلی من یستحق الزکاة فلا بأس به و إن لم یکن المعطی مستحقا فالأحوط إخراج زکاة ما یعطیه إلیهم أیضا إلا أن یکتفی بالأقل و هو الکباسة، فإن الظاهر أن هذا القدر مرخص فی إخراجها للأخبار الصحیحة «و أما قوله تعالی

ص:142


1- (1) الأنعام - 141.
2- (2) الکافی باب حقّ الحصاد و الجداد خبر 2 من کتاب الزکاة.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَحْصُدْ بِاللَّیْلِ وَ لاَ تَصْرِمْ بِاللَّیْلِ وَ لاَ تَجُذَّ بِاللَّیْلِ وَ لاَ تُضَحِّ بِاللَّیْلِ وَ لاَ تَبْذُرْ بِاللَّیْلِ لِأَنَّکَ تُعْطِی فِی الْبَذْرِ کَمَا تُعْطِی فِی الْحَصَادِ وَ مَتَی فَعَلْتَ ذَلِکَ بِاللَّیْلِ لَمْ یَحْضُرْکَ الْمَسَاکِینُ وَ السُّؤَّالُ وَ لاَ الْقَانِعُ وَ لاَ الْمُعْتَرُّ.

وَ لا تُسْرِفُوا » رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی نصر، عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن قول الله عز و جل:

وَ آتُوا حَقَّهُ یَوْمَ حَصادِهِ وَ لا تُسْرِفُوا

قال کان أبی علیه السلام یقول: من الإسراف فی الحصاد و الجداد أن یصدق الرجل (بتشدید الصاد و الدال) بکفیه جمیعا و کان أبی إذا حضر شیء من هذا فرأی أحدا من غلمانه یتصدق بکفیه صاح به: أعط بید واحدة القبضة بعد القبضة و الضغث بعد الضغث من السنبل(1) و الضغث بالکسر القطعة من الحشیش مختلطة الرطب بالیابس، و المراد به هنا ما یأخذ الید منه.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تصرم باللیل و لا تحصد باللیل و لا تضح (من الأضحیة) باللیل و لا تبذر (أی عند الزرع) باللیل فإنک إن فعلت لم یأتک القانع و المعتر، فقلت: و ما القانع و المعتر؟ قال: القانع الذی یقنع بما أعطیته، و المعتر الذی یمر بک فیسألک، و إن حصدت باللیل لم یأتک السؤال و هو قول الله تعالی. وَ آتُوا حَقَّهُ یَوْمَ حَصادِهِ عند الحصاد یعنی القبضة بعد القبضة إذا حصدته، و إذا صفی فالحفنة بعد الحفنة (یعنی یعطی حفنة إلی مسکین بعد أن أعطی حفنة إلی مسکین آخر) و کذلک عند الصرام (أی للتمر و العنب) و کذلک عند البذر و لا تبذر باللیل لأنک تعطی (أی یستحب لک أن تعطی) من البذر کما تعطی من الحصاد 2.

ص:143


1- (1-2) الکافی باب حقّ الحصاد و الجداد خبر 6-3 من کتاب الزکاة.

وَ رُوِیَ عَنْ مُصَادِفٍ قَالَ: کُنْتُ مَعَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی أَرْضٍ لَهُ وَ هُمْ یَصْرِمُونَ فَجَاءَ سَائِلٌ یَسْأَلُ فَقُلْتُ اللَّهُ یَرْزُقُکَ فَقَالَ مَهْ لَیْسَ ذَاکَ لَکُمْ حَتَّی تُعْطُوا ثَلاَثَةً فَإِنْ أَعْطَیْتُمْ بَعْدَ ذَلِکَ فَلَکُمْ وَ إِنْ أَمْسَکْتُمْ فَلَکُمْ.

بَابُ الْحَقِّ الْمَعْلُومِ وَ الْمَاعُونِ

رَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْحَقُّ الْمَعْلُومُ لَیْسَ مِنَ الزَّکَاةِ هُوَ الشَّیْ ءُ تُخْرِجُهُ مِنْ مَالِکَ إِنْ شِئْتَ کُلَّ جُمْعَةٍ وَ إِنْ شِئْتَ کُلَّ شَهْرٍ وَ لِکُلِّ ذِی فَضْلٍ فَضْلُهُ وَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ إِنْ تُخْفُوها وَ تُؤْتُوهَا الْفُقَراءَ فَهُوَ خَیْرٌ لَکُمْ (1) فَلَیْسَ مِنَ الزَّکَاةِ وَ الْمَاعُونُ لَیْسَ مِنَ الزَّکَاةِ هُوَ الْمَعْرُوفُ تَصْنَعُهُ وَ الْقَرْضُ تُقْرِضُهُ وَ مَتَاعُ الْبَیْتِ تُعِیرُهُ وَ صِلَةُ قَرَابَتِکَ لَیْسَ مِنَ الزَّکَاةِ وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ الَّذِینَ فِی أَمْوالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ (2) فَالْحَقُّ الْمَعْلُومُ

«و روی عن مصادف» طریق الصدوق إلیه صحیح و هو لا یخلو عن ضعف، و رواه الکلینی أیضا عنه،(3) لکن یجیء أخبار أخر من هذا الباب، و روی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن شریح قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: فی الزرع حقان، حق تؤخذ به، و حق تعطیه قلت: و ما الذی أوخذ به؟ و ما الذی أعطیه؟ قال: أما الذی تؤخذ به فالعشر و نصف العشر، و أما الذی تعطیه فقول الله عز و جل: وَ آتُوا حَقَّهُ یَوْمَ حَصادِهِ یعنی من حصدک الشیء بعد الشیء و لا أعلمه إلا قال: (أی أظن أنه قال بعده) الضغث ثمَّ الضغث حتی یفرغ4

و ظاهره الاستحباب، و عن أبی مریم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ آتُوا حَقَّهُ یَوْمَ حَصادِهِ قال: تعطی المسکین یوم حصادک الضغث ثمَّ إذا وقع فی البیدر، ثمَّ إذا وقع فی الصاع، العشر و نصف العشر5

باب الحق المعلوم و الماعون

و الأصل فیهما قول الله تبارک و تعالی :«وَ الَّذِینَ فِی أَمْوالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ » أی مقدر

ص:144


1- (1) البقرة - 271.
2- (2) المعارج - 24.
3- (3-4-5) الکافی باب الحصار و الجداد خبر 1-4-5 من کتاب الزکاة.

غَیْرُ الزَّکَاةِ وَ هُوَ شَیْ ءٌ یَفْرِضُهُ الرَّجُلُ عَلَی نَفْسِهِ أَنَّهُ فِی مَالِهِ وَ نَفْسِهِ وَ یَجِبُ لَهُ أَنْ یَفْرِضَهُ

و مقرر (لِلسّائِلِ) من یسأل و لا یبالی منه (وَ الْمَحْرُومِ) من لا یسأل و یصیر محروما غالبا و قوله تعالی: فَوَیْلٌ لِلْمُصَلِّینَ اَلَّذِینَ هُمْ عَنْ صَلاتِهِمْ ساهُونَ أی تارکون عمدا أو الأعم لعدم المبالات أو الأعم من ترکه و من ترک أفعاله سهوا مبالغة اَلَّذِینَ هُمْ یُراؤُنَ فی العبادات أو فی الصلاة وَ یَمْنَعُونَ الْماعُونَ (1) أی ما یحصل به المعونة للجار أو الأعم

«روی سماعة» فی الموثق ،«عن أبی عبد الله علیه السلام» الظاهر أن الصدوق نقل أکثر هذه الأخبار بالمعنی اختصارا کما ظهر لک سابقا و سیظهر لاحقا، و روی الکلینی عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل فرض للفقراء فی أموال الأغنیاء فریضة لا یحمدون إلا بأدائها و هی الزکاة، بها حقنوا دماءهم و بها سموا مسلمین، و لکن الله عز و جل فرض فی أموال الأغنیاء حقوقا غیر الزکاة، قال عز و جل:

"فِی أَمْوالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ " فالحق المعلوم غیر الزکاة و هو شیء یفرضه الرجل علی نفسه فی ماله یجب علیه أن یفرضه علی قدر طاقته و سعة ماله فیؤدی الذی فرض علی نفسه إن شاء فی کل یوم، و إن شاء فی کل جمعة، و إن شاء فی کل شهر و قد قال الله عز و جل أیضا " أَقْرَضُوا اللّهَ قَرْضاً حَسَناً " فهذا غیر الزکاة و قد قال الله عز و جل أیضا "یُنْفِقُوا مِمّا رَزَقْناهُمْ سِرًّا وَ عَلانِیَةً " و الماعون أیضا و هو القرض یقرضه و المتاع یعیره، و المعروف یصنعه، و مما فرض الله عز و جل أیضا فی المال من غیر الزکاة قوله عز و جل:" اَلَّذِینَ یَصِلُونَ ما أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَنْ یُوصَلَ ، و من أدی ما فرض الله علیه فقد قضی ما علیه و أدی شکر ما أنعم الله علیه فی ماله إذا هو حمده علی ما أنعم الله علیه فیه مما فضله به من السعة علی غیره و لما وفقه لأداء ما فرض الله عز و جل علیه و أعانه علیه(2)

ص:145


1- (1) الماعون 5.
2- (2) الکافی باب فرض الزکاة و ما یجب فی المال من الحقوق خبر 8 و الآیات الثلاثة فی هذا الخبر فی المعارج 24 - الحدید - 18 - البقرة 27.

عَلَی قَدْرِ طَاقَتِهِ وَ سَعَتِهِ

و فی الحسن کالصحیح: عن أبی بصیر قال: کنا عند أبی عبد الله علیه السلام و معنا بعض أصحاب الأموال فذکروا الزکاة فقال أبو عبد الله علیه السلام: إن الزکاة لیس یحمد بها صاحبها، و إنما هی شیء ظاهر إنما حقن بها دمه و سمی بها مسلما و لو لم یؤدها لم یقبل له صلاة و إن علیکم فی أموالکم غیر الزکاة، فقلت أصلحک الله و ما علینا فی أموالنا غیر الزکاة؟ فقال: سبحان الله، أ ما تسمع الله عز و جل یقول فی کتابه، وَ الَّذِینَ فِی أَمْوالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ لِلسّائِلِ وَ الْمَحْرُومِ ؟ قال: قلت فما ذا الحق المعلوم الذی علینا؟ قال: هو و الله الشیء یعلمه (یعینه - خ) الرجل فی ماله یعطیه فی الیوم أو فی الجمعة أو فی الشهر قل أو کثر غیر أنه یدوم علیه، و قوله عز و جل: وَ یَمْنَعُونَ الْماعُونَ قال هو القرض یقرضه و المعروف یصطنعه و متاع البیت یعیره و منه الزکاة، فقلت له: إن لنا جیرانا إذا أعرناهم متاعا کسروه و أفسدوه فعلینا جناح أن نمنعهم؟ فقال: لا لیس علیک جناح أن تمنعهم إذا کانوا کذلک، قال: قلت له: وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ مِسْکِیناً وَ یَتِیماً وَ أَسِیراً قال لیس من الزکاة قلت قوله: عز و جل: اَلَّذِینَ یُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ بِاللَّیْلِ وَ النَّهارِ سِرًّا وَ عَلانِیَةً قال:

لیس من الزکاة قلت فقوله عز و جل: إِنْ تُبْدُوا الصَّدَقاتِ فَنِعِمّا هِیَ وَ إِنْ تُخْفُوها وَ تُؤْتُوهَا الْفُقَراءَ فَهُوَ خَیْرٌ لَکُمْ قال: لیس من الزکاة و صلتک قرابتک لیس من الزکاة(1)

و فی القوی کالصحیح، عن إسماعیل بن جابر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ الَّذِینَ فِی أَمْوالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ لِلسّائِلِ وَ الْمَحْرُومِ أ هو سوی الزکاة؟ فقال: هو الرجل یؤتیه الله الثروة من المال فیخرج منه الألف و الألفین و الثلاثة آلاف و الأقل و الأکثر فیصل به رحمه و یحمل به الکل. عن قومه أی یحمل ثقل قومه کالدیات و المصائب التی یعجزون عن أدائها.

و فی القوی کالصحیح، عن القسم بن عبد الرحمن الأنصاری قال: سمعت أبا جعفر

ص:146


1- (1) هذا الخبر و الستة التی بعده أورده فی الکافی باب فرض الزکاة و ما یجب فی المال من الحقوق خبر 9-10-11-12-13-14-20.

......... علیه السلام یقول: (إن رجلا جاء إلی أبی علی بن الحسین علیهما السلام فقال له: أخبرنی عن قول الله عز و جل: وَ الَّذِینَ فِی أَمْوالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ لِلسّائِلِ وَ الْمَحْرُومِ ما هذا الحق المعلوم؟ فقال له علی بن الحسین علیه السلام: الحق المعلوم الشیء یخرجه من ماله لیس من الزکاة و لا من الصدقة المفروضتین قال فإذا لم یکن من الزکاة و لا من الصدقة فما هذا؟ فقال هو الشیء یخرجه من ماله إن شاء أکثر و إن شاء أقل علی قدر ما یملک فقال له الرجل فما یصنع به فقال: یصل به رحما و یقوی به ضعیفا و یحمل به کلا و یصل به أخا له فی الله أو لنائبة تنوبه فقال الرحل اَللّهُ أَعْلَمُ حَیْثُ یَجْعَلُ رِسالَتَهُ (أو رسالاته).

و فی القوی کالصحیح عن صفوان الجمال، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله عز و جل: لِلسّائِلِ وَ الْمَحْرُومِ قال: المحروم، المحارف الذی قد حرم کد یده فی الشراء و البیع و عن - المفضل قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فسأله رجل فی کم تجب الزکاة من المال؟ فقال له: الزکاة الظاهرة أم الباطنة ترید؟ قال: أریدهما جمیعا فقال: أما الظاهرة ففی کل ألف، خمسة و عشرون، و أما الباطنة فلا تستأثر علی أخیک بما هو أحوج إلیه منک و فی الصحیح عن عامر بن جذاعة (الممدوح) قال: جاء رجل إلی أبی عبد الله علیه السلام فقال له یا با عبد الله علیه السلام قرض إلی میسرة (أی مطلوبی) فقال له أبو عبد الله علیه السلام: إلی غلة تدرک؟ فقال الرجل: لا و الله قال: فإلی تجارة ثوب؟ (و فی نسخة) تؤب (أی ترجع) قال: لا و الله قال، فإلی عقدة تباع فقال لا و الله، فقال أبو عبد الله علیه السلام فأنت ممن جعل - الله له فی أموالنا حقا، ثمَّ دعا بکیس فیه دراهم فأدخل یده فیه فناوله منه قبضة ثمَّ قال له:

اتق الله و لا تسرف و لا تقتر، و لکن بین ذلک قواما أن التبذیر من الإسراف قال الله عز و جل وَ لا تُبَذِّرْ تَبْذِیراً .

و فی الصحیح، عن البزنطی قال: ذکرت للرضا علیه السلام شیئا فقال: اصبر فإنی أرجو أن یصنع الله بک إن شاء الله، ثمَّ قال: فو الله ما ادخر الله عن المؤمن من هذا الدنیا خیر له مما عجل له فیها، ثمَّ صغر الدنیا، و قال: أی شیء هی ثمَّ قال: إن صاحب النعمة علی خطر

ص:147

برای ادامه مشاهده محتوای کتاب لطفا عبارت امنیتی زیر را وارد نمایید.

ص:

جَرِیبٍ وَسَطٍ دِرْهَماً وَ عَلَی کُلِّ جَرِیبِ زَرْعٍ رَقِیقٍ ثُلُثَیْ دِرْهَمٍ وَ عَلَی کُلِّ جَرِیبِ کَرْمٍ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ وَ عَلَی کُلِّ جَرِیبِ نَخْلٍ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ وَ عَلَی کُلِّ جَرِیبِ الْبَسَاتِینِ الَّتِی تَجْمَعُ النَّخْلَ وَ الشَّجَرَةَ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ وَ أَمَرَنِی أَنْ أُلْقِیَ کُلَّ نَخْلٍ شَاذٍّ عَنِ الْقُرَی لِمَارَّةِ الطَّرِیقِ وَ أَبْنَاءِ السَّبِیلِ وَ لاَ آخُذَ مِنْهُ شَیْئاً وَ أَمَرَنِی أَنْ أَضَعَ عَلَی الدَّهَاقِینِ - الَّذِینَ یَرْکَبُونَ الْبَرَاذِینَ وَ یَتَخَتَّمُونَ بِالذَّهَبِ عَلَی کُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ ثَمَانِیَةً وَ أَرْبَعِینَ دِرْهَماً وَ عَلَی أَوْسَاطِهِمْ وَ التُّجَّارِ مِنْهُمْ عَلَی کُلِّ رَجُلٍ أَرْبَعَةً وَ عِشْرِینَ دِرْهَماً وَ عَلَی سَفِلَتِهِمْ وَ فُقَرَائِهِمْ عَلَی کُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمُ اثْنَیْ عَشَرَ دِرْهَماً قَالَ فَجَبَیْتُهَا ثَمَانِیَةَ عَشَرَ أَلْفَ أَلْفِ دِرْهَمٍ فِی سَنَةٍ .

وَ رَوَی فُضَیْلُ بْنُ عُثْمَانَ الْأَعْوَرُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَا مِنْ مَوْلُودٍ یُولَدُ إِلاَّ عَلَی الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ اللَّذَانِ یُهَوِّدَانِهِ وَ یُنَصِّرَانِهِ وَ یُمَجِّسَانِهِ وَ إِنَّمَا أَعْطَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الذِّمَّةَ وَ قَبِلَ الْجِزْیَةَ عَنْ رُءُوسِ أُولَئِکَ بِأَعْیَانِهِمْ عَلَی أَنْ لاَ یُهَوِّدُوا أَوْلاَدَهُمْ وَ لاَ یُنَصِّرُوا وَ أَمَّا أَوْلاَدُ أَهْلِ الذِّمَّةِ الْیَوْمَ فَلاَ ذِمَّةَ لَهُمْ.

وَ فِی رِوَایَةِ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

قوله) غلیظ» حاصله «و أمرنی أن أضع علی الدهاقین» أی کبراء الفلاحین من المجوس «و روی فضیل بن عثمان الأعور» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) الفطرة» أی خلقة الإسلام کما قال الله تعالی: فِطْرَتَ اللّهِ الَّتِی فَطَرَ النّاسَ عَلَیْها (1) أی یلقی الإسلام و المعرفة علیه لو کان مخلی و نفسه (بالطبع - خ) (أو) یکون حکمه حکم الإسلام ما دام أبواه أو أحدهما علی الإسلام أو خلق لأن یکون مسلما أو أعطی العقل و أرسل الکتاب و النبی إلیه فلو لم یکن له عائق عن الإسلام لکان مسلما «عن رؤوس أولئک»

أی الطائفة التی کانت علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی الشرط المذکور (أو) عن رؤوس الیهود و النصاری و المجوس مطلقا بالشرط «فلا ذمة لهم» لأن هؤلاء غیر أولئک أو لأنهم لا یعملون بشرائط الذمة، و هو أظهر معنی و الأول لفظا «و فی روایة علی بن رئاب» فی الصحیح «عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام»

ص:149


1- (1) الروم - 30.

قَبِلَ الْجِزْیَةَ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ عَلَی أَنْ لاَ یَأْکُلُوا الرِّبَا وَ لاَ یَأْکُلُوا لَحْمَ الْخِنْزِیرِ وَ لاَ یَنْکِحُوا الْأَخَوَاتِ وَ لاَ بَنَاتِ الْأَخِ وَ لاَ بَنَاتِ الْأُخْتِ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِکَ مِنْهُمْ فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ ذِمَّةُ اللَّهِ وَ ذِمَّةُ رَسُولِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ قَالَ لَیْسَتْ لَهُمُ الْیَوْمَ ذِمَّةٌ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا حَدُّ الْجِزْیَةِ عَلَی أَهْلِ الْکِتَابِ وَ هَلْ عَلَیْهِمْ فِی ذَلِکَ شَیْ ءٌ مُوَظَّفٌ لاَ یَنْبَغِی أَنْ یَجُوزَ إِلَی غَیْرِهِ فَقَالَ ذَلِکَ إِلَی الْإِمَامِ یَأْخُذُ مِنْ کُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مَا شَاءَ عَلَی قَدْرِ مَالِهِ وَ مَا یُطِیقُ إِنَّمَا هُمْ قَوْمٌ فَدَوْا أَنْفُسَهُمْ أَنْ لاَ یُسْتَعْبَدُوا أَوْ یُقْتَلُوا فَالْجِزْیَةُ یُؤْخَذُ مِنْهُمْ عَلَی قَدْرِ مَا یُطِیقُونَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَهُمْ بِهِ حَتَّی یُسْلِمُوا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ: حَتّی یُعْطُوا الْجِزْیَةَ عَنْ یَدٍ وَ هُمْ صاغِرُونَ (1) وَ هُوَ لاَ یَکْتَرِثُ بِمَا یُؤْخَذُ مِنْهُ

هذا یؤید المعنی الثانی «و فی روایة حریز» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح (2)«عن زرارة (إلی قوله) أن یجوز» أی یتجاوز إلی غیره «فقال (إلی قوله) و ما یطیق» أی لو لم یقتض المصلحة خلافه کما فی خبر مصعب و غیره (أو) یکون عدم التقدیر علی الاستحباب فی زیادة صغارهم و ذلهم أو یقال إن المضر التقدیر الذی علمه أهل الذمة لا العامل «إنما هم (إلی قوله) أَنْ یُقَتَّلُوا » لکفرهم «فالجزیة تؤخذ منهم علی قدر ما یطیقون» أی بدون التعسیر علیهم مع تضیق لأن الغنی یقدر علی أن یؤدی کل ماله أو نصفه أو ثلثه و إنما یؤخذ منه شیء قلیل له «أن یأخذهم (إلی قوله) لا یکترث» أی لا یبالی «لما یؤخذ منه حتی یجد» أی ما لم یجد ذلا «لما أخذ (إلی قوله) فیسلم» و إذا کانت الجزیة مقررة علیهم فلا یبالون أن یجمعوها و یحصلوها فی عرض السنة و أما إذا لم تکن مقررة علیهم و لم یعلموا أن المأخوذ کم مقداره؟ فیکونون فی کل السنة فی الألم فیسلمون حتی لا یألموا، و ظاهر الآیة وجوب أدائها بیده لا البعث بید و کیله، بل یؤدی بیده إلی أن یقول المصدق (بس) و قیل یؤخذ، بلحیته و یلطم و من کان خلفه یضرب یده علی عنقه، لیحصل له الصغار.

ص:150


1- (1) التوبة 29.
2- (2) الکافی باب صدقة أهل الجزیة خبر 1 من کتاب الزکاة.

حَتَّی یَجِدَ ذُلاًّ لِمَا أُخِذَ مِنْهُ فَیَأْلَمَ لِذَلِکَ فَیُسْلِمَ.

وَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ رَأَیْتَ مَا یَأْخُذُ هَؤُلاَءِ مِنْ هَذَا الْخُمُسِ مِنْ أَرْضِ الْجِزْیَةِ وَ یَأْخُذُونَ مِنَ الدَّهَاقِینِ جِزْیَةَ رُءُوسِهِمْ أَ مَا عَلَیْهِمْ فِی ذَلِکَ شَیْ ءٌ مُوَظَّفٌ فَقَالَ کَانَ عَلَیْهِمْ مَا أَجَازُوا عَلَی نُفُوسِهِمْ وَ لَیْسَ لِلْإِمَامِ أَکْثَرُ مِنَ الْجِزْیَةِ إِنْ شَاءَ الْإِمَامُ وَضَعَ ذَلِکَ عَلَی رُءُوسِهِمْ وَ لَیْسَ عَلَی أَمْوَالِهِمْ شَیْ ءٌ وَ إِنْ شَاءَ فَعَلَی أَمْوَالِهِمْ وَ لَیْسَ عَلَی رُءُوسِهِمْ شَیْ ءٌ فَقُلْتُ فَهَذَا الْخُمُسُ فَقَالَ إِنَّمَا هَذَا شَیْ ءٌ کَانَ صَالَحَهُمْ عَلَیْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

«و قال محمد بن مسلم» فی القوی و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه (1)«قلت لأبی عبد الله علیه السلام أ رأیت ما یأخذ هؤلاء» العامة «من هذا الخمس (إلی قوله) من الدهاقین» من المجوس «جزیة رؤوسهم إما علیهم فی ذلک» أی أصل الجزیة أو الزیادة علیها کالخمس الذی یأخذونه منهم أ هو شیء قرره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو یظلمونهم بأخذه «فقال (إلی قوله) أنفسهم» یعنی هذا الخمس الذی یأخذه العامة منهم شیء قرروهم علی نفوسهم فی زمان عمر لئلا یلحقوا بالروم فعلیهم أن یؤدوها «و لیس للإمام» یعنی ابتداء «أکثر من الجزیة» و الظاهر أنه علیه السلام بین أن هذا الخمس من فعل عمر - و لیس للإمام أن یقرره علیهم و لم یفهم السائل، و لما أعاد السؤال اضطر فی أن یتقی «فقال (إلی قوله) رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» و إن کانت تقیة، لکن مراده علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صالحهم علی أن یؤدوا الجزیة إلا أن یزیدوهم علی أنفسهم فلما زادهم علی أنفسهم فعلیهم أن یؤدوها (أو) یکون هذا إشارة إلی أصل الجزیة یعنی أن ما قلت لک إنه لیس علیهم شیء سوی الجزیة شیء صالحهم علیه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن لا یکون علیهم غیرها لکن أهل الظلم تعدوا عن قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و ظاهره عدم جواز الجمع بأن یقرر علی نفوسهم و أموالهم.

ص:151


1- (1) الکافی باب صدقة أهل الجزیة خبر 2-3 - و ذیل خبر 1.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی أَهْلِ الْجِزْیَةِ یُؤْخَذُ مِنْ أَمْوَالِهِمْ وَ مَوَاشِیهِمْ شَیْ ءٌ سِوَی الْجِزْیَةِ قَالَ لاَ .

قَالَ وَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ صَدَقَاتِ أَهْلِ الذِّمَّةِ وَ مَا یُؤْخَذُ مِنْ جِزْیَتِهِمْ مِنْ ثَمَنِ خُمُورِهِمْ وَ لَحْمِ خَنَازِیرِهِمْ وَ مَیْتَتِهِمْ فَقَالَ عَلَیْهِمُ الْجِزْیَةُ فِی أَمْوَالِهِمْ تُؤْخَذُ مِنْهُمْ مِنْ ثَمَنِ لَحْمِ الْخِنْزِیرِ أَوْ خَمْرٍ وَ کُلُّ مَا أَخَذُوا مِنْ ذَلِکَ فَوِزْرُ ذَلِکَ عَلَیْهِمْ وَ ثَمَنُهُ لِلْمُسْلِمِینَ حَلاَلٌ یَأْخُذُونَهُ فِی جِزْیَتِهِمْ .

وَ رَوَی طَلْحَةُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: جَرَتِ السُّنَّةُ أَنْ لاَ تُؤْخَذَ الْجِزْیَةُ مِنَ الْمَعْتُوهِ وَ لاَ مِنَ الْمَغْلُوبِ عَلَی عَقْلِهِ .

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ النِّسَاءِ کَیْفَ سَقَطَتِ

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی. و رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام(1)

و هو مؤکد لما قبله و یمکن أن یکون السؤال فی وقت آخر کما یظهر من الکافی قال محمد بن مسلم «و سألت أبا عبد الله علیه السلام» رواه فی الکافی فی الحسن کالصحیح2

و یدل علی جواز أخذ ثمنها و إن کان البیع حراما و لا یملکون الثمن، لکن لما کان العهد معهم علی التقریر علی مذهبهم الباطل لأن یکون إسلامهم باختیارهم و یرتفع الشبهة إن کانت عنهم جاز أخذ ثمنها عنهم (أو) لأن مالهم فیء للمسلمین فلو کان المال الذی وقع ثمن الخمر مالا للمشتری أیضا جاز هنا أخذه منهم لرضاهم و کان الوزر فی البقاء علی مذهبهم الباطل و بیعهما و أخذ ثمنهما علیهم، و لیس علی المسلمین شیء .«و روی طلحة بن زید» طریق الصدوق إلیه صحیح و کتابه معتمد و رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة عنه (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی سقوط الجزیة عن المعتوه و هو المجنون، (و المغلوب علی عقله) تفسیره.

«و روی حفص بن غیاث» طریق الصدوق إلیه صحیح و هو موثق و حدیثه

ص:152


1- (1-2) الکافی باب صدقة أهل الجزیة خبر 2-3 - و ذیل خبر 1.
2- (3) الکافی باب صدقة أهل الجزیة خبر 3 من کتاب الزکاة.

اَلْجِزْیَةُ وَ رُفِعَتْ عَنْهُنَّ فَقَالَ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَهَی عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَ الْوِلْدَانِ فِی دَارِ الْحَرْبِ إِلاَّ أَنْ یُقَاتِلْنَ وَ إِنْ قَاتَلَتْ أَیْضاً فَأَمْسِکْ عَنْهَا مَا أَمْکَنَکَ وَ لَمْ تَخَفْ خَلَلاً فَلَمَّا نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ قَتْلِهِنَّ فِی دَارِ الْحَرْبِ کَانَ ذَلِکَ فِی دَارِ الْإِسْلاَمِ أَوْلَی وَ لَوِ امْتَنَعَتْ أَنْ تُؤَدِّیَ الْجِزْیَةَ لَمْ یُمْکِنْ قَتْلُهَا فَلَمَّا لَمْ یُمْکِنْ قَتْلُهَا رُفِعَتِ الْجِزْیَةُ عَنْهَا وَ لَوْ مَنَعَ الرِّجَالُ فَأَبَوْا أَنْ یُؤَدُّوا الْجِزْیَةَ کَانُوا نَاقِضِینَ لِلْعَهْدِ وَ حَلَّتْ دِمَاؤُهُمْ وَ قَتْلُهُمْ لِأَنَّ قَتْلَ الرِّجَالِ مُبَاحٌ فِی دَارِ الشِّرْکِ وَ الذِّمَّةِ وَ کَذَلِکَ الْمُقْعَدُ مِنْ أَهْلِ الشِّرْکِ وَ الذِّمَّةِ وَ الْأَعْمَی وَ الشَّیْخُ الْفَانِی وَ الْمَرْأَةُ وَ الْوِلْدَانُ فِی أَرْضِ الْحَرْبِ مِنْ أَجْلِ ذَلِکَ رُفِعَتْ عَنْهُمُ الْجِزْیَةُ .

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْأَعْرَابِ أَ عَلَیْهِمْ جِهَادٌ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهِمْ جِهَادٌ إِلاَّ أَنْ یُخَافَ عَلَی الْإِسْلاَمِ فَیُسْتَعَانَ بِهِمْ فَقَالَ فَلَهُمْ مِنَ الْجِزْیَةِ شَیْ ءٌ قَالَ لاَ .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ سِیرَةِ الْإِمَامِ فِی الْأَرْضِ الَّتِی فُتِحَتْ بَعْدَ

معلل و عمل الأصحاب علیه فی سقوط الجزیة عن النساء و غیر البالغ و المقعد و الأعمی و الشیخ الهرم.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن الحلبی» و یدل ظاهرا علی سقوط الجهاد عن سکان البادیة و قد تقدم، و علی أنهم لا یستحقون الجزیة لأنها للمجاهدین (أو) للمهاجرین و لیسوا منهما، و روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الأعراب علیهم جهاد؟ قال:

لا إلا أن یخاف علی الإسلام فیستعان بهم، قلت: فلهم من الجزیة شیء قال: لا(1)

«و سأل محمد بن مسلم» فی القوی و رواه الشیخ فی الصحیح عنه (2)«عن أبی جعفر علیه السلام عن سیر الإمام» بالمصدر أو الجمع، و فی التهذیب (سیره) بالهاء و هو أصوب

ص:153


1- (2) الکافی باب قسمة الغنیمة خبر 5.
2- (3) التهذیب باب مستحق عطاء الجزیة خبر 1 من کتاب الزکاة.

رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ إِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَدْ سَارَ فِی أَهْلِ الْعِرَاقِ بِسِیرَةٍ فَهِیَ إِمَامٌ لِسَائِرِ الْأَرَضِینَ وَ قَالَ إِنَّ أَرْضَ الْجِزْیَةِ لاَ تُرْفَعُ عَنْهَا الْجِزْیَةُ وَ إِنَّمَا الْجِزْیَةُ عَطَاءُ الْمُجَاهِدِینَ وَ الصَّدَقَاتُ لِأَهْلِهَا الَّذِینَ سَمَّی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی کِتَابِهِ لَیْسَ لَهُمْ مِنَ الْجِزْیَةِ شَیْ ءٌ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا أَوْسَعَ الْعَدْلَ إِنَّ النَّاسَ یَسْتَغْنُونَ إِذَا عُدِلَ فِیهِمْ وَ تُنْزِلُ السَّمَاءُ رِزْقَهَا وَ تُخْرِجُ الْأَرْضُ بَرَکَتَهَا بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

و کأنه من النساخ «فی الأرض التی فتحت بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» مع أنها فتحت علی غیر الإمام و قد تقدم أنها للإمام إذا لم یکن بإذنه علیه السلام «فقال (إلی قوله) هی» أی السیرة «إمام لسائر الأرضین» أی لسیرة سائرها أو الأرض باعتبار السیرة «و قال: إن أرض الجزیة» التی لأهل الکتاب «لا ترفع عنها الجزیة» أی سواء کان فاتحها الإمام الحق أو مقررها و یمکن شموله لما قرر علیهم ذو الشوکة من المسلمین: و الظاهر أنه رد علی عمر حیث رفع الجزیة عن جماعة ممن قرر علیهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الجزیة و ضاعف علیهم للصدقة «و إنما الجزیة عطاء المجاهدین» و فی نسخ التهذیب (المهاجرین) و علی هذه النسخة أیضا الظاهر أن المراد بها أنها کانت للمهاجرین فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأجل الجهاد فلما انقطعت الهجرة بعد الفتح کانت للمجاهدین، و یحتمل أن تکون فی زمان الغیبة لأهل الهجرة فی تحصیل العلوم الدینیة و للمجاهدین بالجهاد الأکبر «و الصدقات (إلی قوله) العدل» للتعجب «إن الناس یستغنون إذا عدل فیهم»

لأن الله تعالی قرر لکل صنف ما لا «و تنزل السماء رزقها» لأن الجور سبب لعدم نزول المطر کما ورد فی الأخبار و تقدم بعضها.

و روی الکلینی (فی الصحیح و إن کان فی الطریق سهل بن زیاد، لأن الظاهر أنه أخذ، من کتاب البزنطی) عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، إن أرض الجزیة لا یرفع عنهم الجزیة و إنما الجزیة عطاء المهاجرین و الصدقة لأهلها الذی سمی الله فی کتابه و لیس لهم من الجزیة شیء، ثمَّ قال: ما أوسع العدل؟ ثمَّ قال: إن الناس یستغنون إذا عدل فیهم و تنزل السماء رزقها و تخرج الأرض برکتها بإذن الله.

ص:154

......... و روی الکلینی فی الصحیح عن صفوان بن یحیی و البزنطی قالا: ذکرنا له الکوفة و ما وضع علیها من الخراج و ما سار فیها أهل بیته یعنی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه فقال: من أسلم طوعا ترکت أرضه فی یده و أخذ منه العشر مما سقت السماء و الأنهار و نصف العشر مما کان بالرشاء فیما عمروه منها، و ما لم یعمروه منها أخذه الإمام فقبله من یعمره و کان للمسلمین و علی المتقبلین فی حصصهم، العشر و نصف العشر، و لیس فی أقل من خمسة أو ساق شیء من الزکاة، و ما أخذ بالسیف فذلک إلی الإمام یقبله بالذی یری کما صنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بخیبر قبل سوادها و بیاضها یعنی أرضها و نخلها، و الناس یقولون لا یصلح قبالة الأرض و النخل و قد قبل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خیبر و علی المتقبلین سوی قبالة الأرض، العشر و نصف العشر فی حصصهم، و قال: إن أهل الطائف أسلموا و جعل علیهم العشر و نصف العشر و إن مکة دخلها صلی الله علیه و آله و سلم عنوة و کانوا أسراء فی یده فأعتقهم و قال: اذهبوا فأنتم الطلقاء(1) و قریب منه ما رواه الشیخ فی الصحیح عن البزنطی عن الرضا علیه السلام و سیجیء الأخبار الصحیحة فی کتاب البیع فی هذا المعنی.

و ظاهرها أن أمیر المؤمنین و الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجروا فی الأراضی المفتوحة فی زمن أهل الجور أحکام الأرض المفتوحة عنوة (إما) لأنه صلوات الله علیه لما تمکن فیها فکأنه فتحها و صار حکمها حکمها (و إما) لتنفیذ أحکامها علیها و إن فتحت جورا بمنزلة البیع الفضولی (و إما) لرضاه لأنه ترتب علی الفتوح إسلام أهل الأرض و صاروا بالآخرة مؤمنین کما کان یجری علی أهل النفاق أحکام أهل الإسلام و إن کانوا کفرة (و إما) لاتقائهم علیهم السلام منهم و کان لا یمکنهم رفع بدعهم (و إما) لأن الأرض کان منهم و تفضلوا علی المسلمین بإبقائها علی هذه الأحکام إلی أن یظهر الحق، و هو أظهر من الأخبار.

ص:155


1- (1) الکافی باب صدقة أهل الجزیة خبر 6 من کتاب الزکاة و التهذیب باب من الزیادات خبر 2 من کتاب الزکاة.

: وَ الْمَجُوسُ تُؤْخَذُ مِنْهُمُ الْجِزْیَةُ لِأَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ سُنُّوا بِهِمْ سُنَّةَ أَهْلِ الْکِتَابِ وَ کَانَ لَهُمْ نَبِیٌّ اسْمُهُ دَامَسْبُ فَقَتَلُوهُ وَ کِتَابٌ یُقَالُ لَهُ جَامَاسْبُ کَانَ یَقَعُ فِی اثْنَیْ عَشَرَ أَلْفَ جِلْدِ ثَوْرٍ فَحَرَّقُوهُ.

فعلی هذا یکون تصرفات الإمامیة فیها أسهل من غیرهم لما مر من الأخبار و سمعنا من بعض المشایخ مذاکرة: إن عمر التمس من أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أن یبعث علیه السلام أبا محمد الحسن بن علی علیهما السلام مع العسکر و کان علیه السلام مع العسکر، و کلما وقع فتح کان بإذنه و مشورته صلوات الله علیه(1) حتی أنه علیه السلام دخل أصفهان و اغتسل فی حمام کان بقرب المسجد الجامع العتیق و صلی فی مسجد لبنان، و ذکر أنه سمعه من شیخ المحققین عبد العالی، و هو سمعه من أبیه سند المحققین و المدققین علی بن عبد العالی و الله تعالی یعلم.

«و المجوس تؤخذ منهم الجزیة إلخ» روی الکلینی، عن أبی یحیی الواسطی عن بعض أصحابنا قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام، عن المجوس أ کان لهم نبی؟ فقال: نعم أ ما بلغک کتاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی أهل مکة أن أسلموا و إلا نابذتکم بحرب فکتبوا إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن خذ منا الجزیة و دعنا علی عبادة الأوثان فکتب إلیهم النبی علیه السلام إنی لست آخذ الجزیة إلا من أهل الکتاب فکتبوا إلیه یریدون بذلک تکذیبه زعمت أنک لا تأخذ الجزیة إلا من أهل الکتاب، ثمَّ أخذت الجزیة من مجوس

ص:156


1- (1) و یؤید ما ذکره الشارح ره ما رواه الصدوق ره فی أبواب السبعة من کتاب الخصال فی باب ان اللّه تعالی یمتحن اوصیاء الأنبیاء فی حیوة الأنبیاء فی سبعة مواطن و بعد وفاتهم فی سبعة مواطن مسندا عن جابر الجعفی عن ابی جعفر (علیه السلام) انه اتی یهودی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی متصرفه عن وقعة نهروان فیسأله عن تلک المواطن (إلی أن قال) و اما الرابعة فان القائم بعد صاحبه (یعنی عمر بعد أبی بکر) کان یشاورنی فی موارد الأمور فیصدرها عن امری فی غوامضها فیمضیها عن رایی فما علمه أحد و لا یعلمه اصحابی و لا یناظرنی غیره إلخ.

......... هجروهم أهل الأحساء و القطیف و البحرین فکتب إلیهم النبی صلی الله علیه و آله أن المجوس کان لهم نبی فقتلوه و کتاب أحرقوه أتاه نبیهم بکتابهم فی اثنی عشر ألف جلد ثور(1)

و الظاهر أن القرطاس لم یکن یومئذ، و کانوا یکتبون علی الجلود و الألواح و کذلک کان فی ابتداء الإسلام، و المشهور أن القرطاس حصل من تعلیم أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و أمره عجیب لمن شاهد عمله، و الأخبار فی أمر المجوس کثیرة لا تخلو من ضعف، لکن عمل الأصحاب علیها.

و اعلم أن الجهاد فی سبیل الله من أعلی فرائض الله و أعظم شعائر الإسلام. لکن لما کان له شروط (منها) إذن الإمام علیه السلام أو من نصبه و کان الأئمة صلوات الله علیهم یعلمون أن القتال مع الطواغی و الظلمة الذین کانوا فی عهدهم عبث لم یجاهدوا و لما کان حکم الجهاد فی زمان الغیبة عبثا غالبا و فی زمان الحضور کلما یأمره المعصوم فالحکم حکمه و هو حکم الله، لم یذکر الصدوق أحکام الجهاد و لا بأس بأن نذکر بعض الأخبار الواردة فی ذلک الباب.

فمن ذلک ما روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الخیر کله فی السیف و تحت ظل السیف و لا یقیم الناس إلا السیف(2)

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: للجنة باب یقال له: باب المجاهدین یمضون إلیه فإذا هو مفتوح و هم متقلدون بسیوفهم و الجمع فی الموقف و الملائکة تترحب بهم (أی یقولون لهم مرحبا) ثمَّ قال: فمن ترک الجهاد ألبسه الله عز و جل ذلا و فقرا فی معیشته و محقا فی دینه، إن الله عز و جل أغنی أمتی بسنابک خیلها و مراکز رماحها3.

ص:157


1- (1) الکافی باب صدقة أهل الجزیة خبر 4 و التهذیب باب الجزیة خبر 1.
2- (2-3) الکافی باب فضل الجهاد خبر 1-2 من کتاب الجهاد.

......... و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خیول الغزاة فی الدنیا خیولهم فی الجنة. و إن أردیة الغزاة لسیوفهم و قال صلی الله علیه و آله و سلم أخبرنی جبرئیل بأمر قرت به عینی و فرح به قلبی قال: یا محمد من غزا من أمتک فی سبیل الله فأصابه قطرة من السماء أو صداع کتب الله عز و جل له شهادة(1) و کفی بالآیات الواردة(2) فی هذا الباب شرفا و فضلا، و بالأخبار الکثیرة، عن أمیر المؤمنین و الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم طولا و نبلا.

و عن فضیل بن عیاض قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجهاد سنة أم فریضة؟ فقال: الجهاد علی أربعة أوجه، فجهادان فرض، و جهاد سنة لا یقام إلا مع الفرض و جهاد سنة، فأما أحد الفرضین فمجاهدة الرجل نفسه عن معاصی الله عز و جل و هو من أعظم الجهاد. و مجاهدة اَلَّذِینَ یَلُونَکُمْ مِنَ الْکُفّارِ فرض، و أما الجهاد الذی هو سنة لا یقام إلا مع فرض، فإن مجاهدة العدو فرض علی جمیع الأمة، و لو ترکوا الجهاد لأتاهم العذاب و هذا هو من عذاب الأمة و هو سنة علی الإمام، و حده أن یأتی العدو مع الأمة فیجاهدوهم، و أما الجهاد الذی هو سنة فکل سنة أقامها الرجل و جاهد فی إقامتها و بلوغها و إحیائها فالعمل و السعی فیها من أفضل الأعمال لأنها إحیاء سنة و قد قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من سن سنة حسنة فله أجرها و أجر من عمل بها إلی یوم القیمة من غیر أن ینقص من أجورهم شیء(3).

و عن حفص بن غیاث عن أبی عبد الله علیه السلام قال سأل رجل أبی صلوات الله علیه عن حروب أمیر المؤمنین (علیه السلام) و کان السائل من محبینا فقال له أبو جعفر (علیه السلام) بعث الله محمدا (صلّی اللّه علیه و آله) بخمسة أسیاف، ثلاثة منها شاهرة، فلا تغمد حَتّی تَضَعَ الْحَرْبُ أَوْزارَها و لن تضع اَلْحَرْبُ أَوْزارَها حتی

ص:158


1- (1) الکافی باب فضل الجهاد خبر 3.
2- (2) و الأولی التعبیر بالآیات النازلة کما لا یخفی وجهه و اما الاخبار فراجع کتاب الجهاد من الکافی و التهذیب.
3- (3) الکافی باب وجوه الجهاد خبر 2.

......... تطلع الشمس من مغربها، فإذا طلعت الشمس من مغربها أمن الناس کلهم فی ذلک فیومئذ لا یَنْفَعُ نَفْساً إِیمانُها لَمْ تَکُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ کَسَبَتْ فِی إِیمانِها خَیْراً (1)

و سیف منها مکفوف، و سیف منها مغمود سله إلی غیرنا و حکمه إلینا.

و أما السیوف الثلاثة الشاهرة فسیف علی مشرکی العرب - قال الله عز و جل:

فَاقْتُلُوا الْمُشْرِکِینَ حَیْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَ خُذُوهُمْ وَ احْصُرُوهُمْ وَ اقْعُدُوا لَهُمْ کُلَّ مَرْصَدٍ فَإِنْ تابُوا (یعنی آمنوا (وَ أَقامُوا الصَّلاةَ وَ آتَوُا الزَّکاةَ فَإِخْوانُکُمْ فِی الدِّینِ (2) فهؤلاء لا یقبل منهم إلا القتل أو الدخول فی الإسلام و أموالهم و ذراریهم سبی علی ما سن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فإنه سبی و عفا و قبل الفداء.

(و السیف الثانی) علی أهل الذمة قال الله تعالی: وَ قُولُوا لِلنّاسِ حُسْناً (3)

نزلت هذه الآیة فی أهل الذمة، ثمَّ نسخها قوله تعالی: (قاتِلُوا الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ لا بِالْیَوْمِ الْآخِرِ وَ لا یُحَرِّمُونَ ما حَرَّمَ اللّهُ وَ رَسُولُهُ وَ لا یَدِینُونَ دِینَ الْحَقِّ مِنَ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ حَتّی یُعْطُوا الْجِزْیَةَ عَنْ یَدٍ وَ هُمْ صاغِرُونَ (4).

فمن کان منهم فی دار الإسلام فلن یقبل منهم إلا الجزیة أو القتل، و ما لهم فیء و ذراریهم سبی، و إذا قبلوا الجزیة علی أنفسهم حرم علینا سبیهم و حرمت أموالهم و حلت لنا مناکحتهم، و من کان منهم فی دار الحرب حل لنا سبیهم و أموالهم و لم تحل لنا مناکحتهم و لم یقبل منهم إلا الدخول فی الإسلام أو الجزیة أو القتل.

(و السیف الثالث) سیف علی مشرکی العجم یعنی الترک و الدیلم و الخزر قال الله عز و جل فی أول السورة التی یذکر فیها اَلَّذِینَ کَفَرُوا فقص قصتهم، ثمَّ قال: فَضَرْبَ الرِّقابِ حَتّی إِذا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثاقَ فَإِمّا مَنًّا بَعْدُ وَ إِمّا فِداءً حَتّی تَضَعَ الْحَرْبُ

ص:159


1- (1) المائدة 158.
2- (2) التوبة 5.
3- (3) البقرة 83.
4- (4) التوبة 29.

......... أَوْزارَها (1) و أما قوله: (فَإِمّا مَنًّا بَعْدُ) یعنی بعد السبی منهم (وَ إِمّا فِداءً) یعنی المفاداة بینهم و بین أهل الإسلام فهؤلاء لن یقبل منهم إلا القتل أو الدخول فی الإسلام و لا تحل لنا مناکحتهم ما داموا فی دار الحرب.

(و أما السیف المکفوف) فسیف علی أهل البغی و التأویل - قال الله عز و جل وَ إِنْ طائِفَتانِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَیْنَهُما فَإِنْ بَغَتْ إِحْداهُما عَلَی الْأُخْری فَقاتِلُوا الَّتِی تَبْغِی حَتّی تَفِیءَ إِلی أَمْرِ اللّهِ (2) فلما نزلت هذه الآیة قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن منکم من یقاتل بعدی علی التأویل کما قاتلت علی التنزیل فسئل النبی صلی الله علیه و آله و سلم من هو؟ فقال: خاصف النعل، یعنی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه، فقال عمار بن یاسر قاتلت بهذه الرایة مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثلاثا و هذه الرابعة و الله لو ضربونا حتی یبلغوا بنا السعفات(3) من هجر(4) لعلمنا إنا علی الحق و أنهم علی الباطل، و کان السیرة فیهم من أمیر المؤمنین علیه السلام ما کان من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی أهل مکة یوم فتح مکة فإنه لم یسب لهم ذریة، و قالوا: من أغلق بابه فهو آمن، و من ألقی سلاحه فهو آمن و کذلک قال: أمیر المؤمنین علیه السلام یوم البصرة نادی فیهم لا تسبوا لهم ذریة، و لا تجهزوا علی جریح، و لا تتبعوا مدبرا، و من أغلق بابه و ألقی سلاحه فهو آمن.

ص:160


1- (1) محمّد 4.
2- (2) الحجرات 49.
3- (3) السعفات جمع سعفة بالتحریک، جریدة النخل ما دامت فی الخوص، فان زال عنها قیل جریدة، و قیل إذا یبست سمیت سعفة و الرطبة، شطبة - قال بعض الشارحین و خص هجر لبعد المسافة و لکثرة النخیل بها - مجمع البحرین.
4- (4) هجر محرکة بلدة بالیمن و اسم لجمیع ارض البحرین، و قریة کانت قرب المدنیة تنسب إلیها القلال (مجمع البحرین).

......... _ (و أما السیف المغمود) فهو السیف الذی یقوم به القصاص فهو السیف الذی قال الله عز و جل: اَلنَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَ الْعَیْنَ بِالْعَیْنِ (1) فسله إلی أولیاء المقتول و حکمه إلینا - فهذه السیوف التی بعث الله بها محمدا صلی الله علیه و آله و سلم: فمن جحدها أو جحدوا حدا أو شیئا من سیرها و أحکامها فقد کفر بما أنزل علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم(2)

و عن أبی عبد الله علیه السلام، أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم بعث بسریة فلما رجعوا قال: مرحبا بقوم قضوا الجهاد الأصغر و بقی علیهم الجهاد الأکبر قیل: یا رسول الله و ما الجهاد الأکبر؟ قال:

جهاد النفس(3)

و عن أبی عمر و الزبیری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: أخبرنی عن الدعاء إلی الله و الجهاد فی سبیله هو لقوم لا یحل إلا لهم و لا یقوم به إلا من کان منهم أم هو مباح لکل من وحد الله عز و جل و آمن برسوله صلی الله علیه و آله و سلم و من کان کذا فله أن یدعو إلی الله عز و جل و إلی طاعته و أن یجاهد فی سبیله فقال: ذلک لقوم لا یحل إلا لهم و لا یقوم بذلک إلا من کان منهم، قلت: من أولئک؟ قال: من قام بشرائط الله عز و جل فی القتال، و الجهاد علی المجاهدین فهو المأذون له فی الدعاء إلی الله عز و جل، و من لم یکن قائما بشرائط الله عز و جل فی الجهاد علی المجاهدین فلیس بمأذون له فی الجهاد و لا الدعاء إلی الله تعالی حتی یحکم فی نفسه ما أخذ الله علیه من شرائط الجهاد.

قلت فبین لی یرحمک الله قال: إن الله تبارک و تعالی أخبر فی کتابه الدعاء إلیه و وصف الدعاة إلیه فجعل ذلک لهم درجات یعرف بعضها بعضا و یستدل ببعضها علی بعض، فأخبر أنه تبارک و تعالی: أول من دعا إلی نفسه و دعا إلی طاعته و اتباع أمره فبدأ نفسه.

فقال: وَ اللّهُ یَدْعُوا إِلی دارِ السَّلامِ وَ یَهْدِی مَنْ یَشاءُ إِلی صِراطٍ مُسْتَقِیمٍ ، (4) ثمَّ ثنی برسوله

ص:161


1- (1) المائدة 45.
2- (2) إلی هنا آخر خبر حفص بن غیاث أورده فی الکافی باب وجوه الجهاد خبر 2.
3- (3) الکافی باب وجوه الجهاد خبر 3.
4- (4) یونس 25.

......... فقال: اُدْعُ إِلی سَبِیلِ رَبِّکَ بِالْحِکْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ جادِلْهُمْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ (1)

یعنی بالقرآن و لم یکن داعیا إلی الله عز و جل، من خالف أمر الله و یدعو إلیه بغیر ما أمر فی کتابه، و الذی أمر أن لا یدعی إلا به و قال فی نبیه صلی الله علیه و آله و سلم وَ إِنَّکَ لَتَهْدِی إِلی صِراطٍ مُسْتَقِیمٍ (2) یقول: تدعو، ثمَّ ثلث بالدعاء إلیه بکتابه أیضا فقال تبارک و تعالی: إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ یَهْدِی لِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ (3) أی یدعو و یبشر المؤمنین، ثمَّ ذکر من أذن له فی الدعاء إلیه بعده و بعد رسوله فی کتابه فقال، (وَ لْتَکُنْ مِنْکُمْ أُمَّةٌ یَدْعُونَ إِلَی الْخَیْرِ وَ یَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ یَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (4) ثمَّ أخبر عن هذه الأمة و ممن هی و أنها من ذریة إبراهیم و من ذریة إسماعیل من سکان الحرم ممن لم یعبدوا غیر الله قط الذین وجبت لهم الدعوة دعوة إبراهیم و إسماعیل من أهل المسجد الذین أخبر عنهم فی کتابه أنه أذهب عنهم الرجس و طهرهم تطهیرا الذین وصفناهم قبل هذا فی صفة(5) أمة إبراهیم الذین عناهم الله تبارک و تعالی فی قوله: أَدْعُوا إِلَی اللّهِ عَلی بَصِیرَةٍ أَنَا وَ مَنِ اتَّبَعَنِی (6) یعنی أول من اتبعه علی الإیمان به و التصدیق له و بما جاء به من عند الله عز و جل من الأمة التی نعت فیها و منها و إلیها قبل الخلق ممن لم یشرک بالله قط و لم یلبس إیمانه بظلم و هو الشرک.

ثمَّ ذکر اتباع نبیه و اتباع هذه الأمة التی وصفها فی کتابه بالأمر بالمعروف و النهی عن المنکر و جعلها داعیة إلیه و أذن له فی الدعاء إلیه فقال: یا أَیُّهَا النَّبِیُّ حَسْبُکَ اللّهُ وَ مَنِ اتَّبَعَکَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ (7) ثمَّ وصف أتباع نبیه صلی الله علیه و آله و سلم من المؤمنین.

فقال عز و جل: مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّهِ وَ الَّذِینَ مَعَهُ أَشِدّاءُ عَلَی الْکُفّارِ رُحَماءُ

ص:162


1- (1) النحل 125.
2- (2) الشوری 52.
3- (3) الإسراء 9.
4- (4) آل عمران 104.
5- (5) فی التهذیب من صفة امة محمد (صلّی اللّه علیه و آله).
6- (6) یوسف 108.
7- (7) الأنفال 64.

......... بَیْنَهُمْ تَراهُمْ رُکَّعاً سُجَّداً یَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنَ اللّهِ وَ رِضْواناً سِیماهُمْ فِی وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذلِکَ مَثَلُهُمْ فِی التَّوْراةِ وَ مَثَلُهُمْ فِی الْإِنْجِیلِ (1)

(و قال: یَوْمَ لا یُخْزِی اللّهُ النَّبِیَّ وَ الَّذِینَ آمَنُوا مَعَهُ نُورُهُمْ یَسْعی بَیْنَ أَیْدِیهِمْ وَ بِأَیْمانِهِمْ (2) یعنی أولئک المؤمنین، و قال: قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ ثمَّ حلاهم و وصفهم کیلا یطمع فی اللحاق بهم إلا من کان منهم فقال فیما حلاهم به و وصفهم اَلَّذِینَ هُمْ فِی صَلاتِهِمْ خاشِعُونَ وَ الَّذِینَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ إلی قوله: أُولئِکَ هُمُ الْوارِثُونَ اَلَّذِینَ یَرِثُونَ - الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِیها خالِدُونَ (3) و قال فی صفتهم و حلیتهم أیضا اَلَّذِینَ لا یَدْعُونَ مَعَ اللّهِ إِلهاً آخَرَ وَ لا یَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِی حَرَّمَ اللّهُ إِلاّ بِالْحَقِّ وَ لا یَزْنُونَ وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ یَلْقَ أَثاماً یُضاعَفْ لَهُ الْعَذابُ یَوْمَ الْقِیامَةِ وَ یَخْلُدْ فِیهِ مُهاناً (4) ثمَّ أخبر أنه اشتری من هؤلاء المؤمنین و من کان علی مثل صفتهم أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ یُقاتِلُونَ فِی سَبِیلِ اللّهِ فَیَقْتُلُونَ وَ یُقْتَلُونَ وَعْداً عَلَیْهِ حَقًّا فِی التَّوْراةِ وَ الْإِنْجِیلِ وَ الْقُرْآنِ ثمَّ ذکر وفاهم له بعهده و مبایعته (متابعته - خ ل) فقال: وَ مَنْ أَوْفی بِعَهْدِهِ مِنَ اللّهِ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَیْعِکُمُ الَّذِی بایَعْتُمْ بِهِ وَ ذلِکَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ (5)

فلما نزلت هذه الآیة إِنَّ اللّهَ اشْتَری مِنَ الْمُؤْمِنِینَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ

قام رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال یا نبی الله أ رأیتک، الرجل یأخذ سیفه فیقاتل حتی یقتل إلا أنه یقترف من هذه المحارم أ شهید هو؟ فأنزل الله عز و جل علی رسوله، اَلتّائِبُونَ، الْعابِدُونَ، الْحامِدُونَ، السّائِحُونَ، الرّاکِعُونَ، السّاجِدُونَ، الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ، وَ النّاهُونَ عَنِ الْمُنْکَرِ، وَ الْحافِظُونَ لِحُدُودِ اللّهِ وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنِینَ (6)

ص:163


1- (1) الفتح 29.
2- (2) التحریم 8.
3- (3) المؤمنون 1 (الی) 8.
4- (4) الفرقان 28-29.
5- (5) التوبة 111.
6- (6) التوبة 112.

......... ففسر النبی صلی الله علیه و آله و سلم المجاهدین من المؤمنین الذین هذه صفتهم و حلیتهم بالشهادة و الجنة و قال: (التّائِبُونَ) من الذنوب (الْعابِدُونَ) الذین لا یعبدون إلا الله و لا یشرکون به شیئا، (الْحامِدُونَ) الذین یحمدون الله علی کل حال فی الشدة و الرخاء (السّائِحُونَ)

و هم الصائمون، (الرّاکِعُونَ السّاجِدُونَ) الذین یواظبون علی الصلوات الخمس (الْحافِظُونَ) لها و المحافظون علیها برکوعها و سجودها و فی الخشوع فیها و فی أوقاتها (الْآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ) بعد ذلک و العاملون به (وَ النّاهُونَ عَنِ الْمُنْکَرِ) و المنتهون عنه قال: فبشر من قتل و هو قائم بهذه الشروط بالشهادة و الجنة.

ثمَّ أخبر تبارک و تعالی أنه لم یأمره بالقتال إلا أصحاب هذه الشروط فقال عز و جل أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَ إِنَّ اللّهَ عَلی نَصْرِهِمْ لَقَدِیرٌ اَلَّذِینَ أُخْرِجُوا مِنْ دِیارِهِمْ بِغَیْرِ حَقٍّ إِلاّ أَنْ یَقُولُوا رَبُّنَا اللّهُ (1) و ذلک أن جمیع ما بین السماء و الأرض لله عز و جل و لرسوله و لأتباعهما من المؤمنین من أهل هذه الصفة، فما کان من الدنیا فی أیدی المشرکین و الکفار و الظلمة و الفجار من أهل الخلاف لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و المولی عن طاعتهما مما کان فی أیدیهم ظلموا فیه المؤمنین من أهل هذه الصفات و غلبوهم علیه مما (بما - خ یب) أفاء الله علی رسوله فهو حقهم، أفاء الله علیهم و رده إلیهم، و إنما معنی الفیء کلما صار إلی المشرکین ثمَّ رجع مما کان غلب علیه أو فیه، فما رجع إلی مکانه من قول أو فعل فقد فاء مثل قول الله عز و جل:

لِلَّذِینَ یُؤْلُونَ مِنْ نِسائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فاؤُ فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ أی رجعوا ثمَّ قال: وَ إِنْ عَزَمُوا الطَّلاقَ فَإِنَّ اللّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ (2) و قال: وَ إِنْ طائِفَتانِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَیْنَهُما فَإِنْ بَغَتْ إِحْداهُما عَلَی الْأُخْری فَقاتِلُوا الَّتِی تَبْغِی حَتّی تَفِیءَ إِلی أَمْرِ اللّهِ أی ترجع فَإِنْ فاءَتْ أی رجعت فَأَصْلِحُوا

ص:164


1- (1) الحجّ 39-40.
2- (2) البقرة 226-227.

......... بَیْنَهُما بِالْعَدْلِ وَ أَقْسِطُوا إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ الْمُقْسِطِینَ (1)

یعنی بقوله: تفیء (ترجع) فذلک الدلیل علی أن الفیء کله راجع إلی مکان قد کان علیه أو فیه، و یقال للشمس إذا زالت (قد فائت الشمس) حین یفیء عند رجوع الشمس إلی زوالها.

و کذلک ما أفاء الله علی المؤمنین من الکفار فإنما هی حقوق المؤمنین رجعت إلیهم بعد ظلم الکفار إیاهم فذلک قوله: أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا (2)

ما کان المؤمنون أحق به منهم، و إنما أذن للمؤمنین الذین قاموا بشرائط الإیمان التی وصفناها و ذلک أنه لا یکون مأذونا له فی القتال حتی یکون مظلوما و لا یکون مظلوما حتی یکون مؤمنا، و لا یکون مؤمنا حتی یکون قائما بشرائط الإیمان التی اشترط الله عز و جل علی المؤمنین و المجاهدین.

فإذا تکاملت فیه شرائط الله عز و جل کان مؤمنا و إذا کان مؤمنا کان مظلوما و إذا کان مظلوما کان مأذونا له فی الجهاد لقوله عز و جل: أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَ إِنَّ اللّهَ عَلی نَصْرِهِمْ لَقَدِیرٌ (3) و إن لم یکن مستکملا لشرائط الإیمان فهو ظالم ممن یبغی (سعی - خ ل) و یجب جهاده حتی یتوب، و لیس مثله مأذونا له فی الجهاد و الدعاء إلی الله عز و جل لأنه لیس من المؤمنین المظلومین الذین أذن لهم فی القرآن فی القتال، فلما نزلت هذه الآیة (أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا) فی المهاجرین الذین أخرجهم أهل مکة من دیارهم و أموالهم أحل لهم جهادهم بظلمهم إیاهم و أذن لهم فی القتال.

ص:165


1- (1) الحجرات 49.
2- (2) الحجّ 31.
3- (3) الحجّ 39.

......... فقلت: فهذه نزلت فی المهاجرین بظلم مشرکی أهل مکة لهم فما بالهم فی قتالهم کسری، و قیصر، و من دونهم من مشرکی قبائل العرب؟ فقال لو کان إنما أذن لهم فی قتال من ظلمهم من أهل مکة فقط لم یکن لهم إلی قتال جموع کسری و قیصر و من دونهم من مشرکی قبائل العرب سبیل لأن الذین ظلموهم غیرهم، و إنما أذن لهم فی قتال من ظلمهم من أهل مکة لإخراجهم إیاهم من دیارهم و أموالهم بغیر حق و لو کانت الآیة إنما عنت المهاجرین الذین ظلمهم أهل مکة کانت الآیة مرتفعة الفرض عمن بعدهم إذا لم یبق من الظالمین و المظلومین أحد و کان فرضها مرفوعا عن الناس بعدهم إذ لم یبق من الظالمین و المظلومین أحد و لیس کما ظننت و لا کما ذکرت، و لکن المهاجرین ظلموا من جهتین، ظلمهم أهل مکة بإخراجهم من دیارهم و أموالهم فقاتلوهم بإذن الله عز و جل لهم فی ذلک، (و ظلمهم(1) کسری و قیصر و من کان دونهم من قبائل العرب و العجم بما کان فی أیدیهم مما کان المؤمنون أحق به منهم فقد قاتلوهم بإذن الله عز و جل لهم فی ذلک) و بحجة هذه الآیة یقاتل مؤمنو کل زمان.

و إنما أذن الله عز و جل للمؤمنین الذین قاموا بما وصف الله عز و جل من الشرائط - التی شرطها الله علی المؤمنین فی الإیمان و الجهاد و من کان قائما بتلک الشرائط فهو مؤمن و هو مظلوم و مأذون له فی الجهاد بذلک المعنی، و من کان علی خلاف ذلک فهو ظالم. و لیس من المظلومین، و لیس بمأذون له فی القتال، و لا بالنهی عن المنکر و الأمر بالمعروف لأنه لیس من أهل ذلک و لا مأذون له فی الدعاء إلی الله عز و جل لأنه لیس یجاهد مثله، و أمر بدعائه إلی الله و لا یکون مجاهدا من قد أمر(2) المؤمنون بجهاده و حضر

ص:166


1- (1) من قوله: و ظلمهم کسری الی قوله فی ذلک لیس فی التهذیب و الظاهر ان ما فی نسخة الکافی اصح کما لا یخفی.
2- (2) فی التهذیب من قد امر المؤمنین بجهاده و حظر الجهاد علیه قیل و هذا هو الأصحّ بقرینة قوله و منعه منه فتامل.

......... الجهاد علیه، و منعه منه و لا یکون داعیا إلی الله عز و جل من أمر بدعاء مثله إلی التوبة و الحق، و الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر، و لا یأمر بالمعروف من قد أمر أن یؤمر به و لا ینهی عن المنکر من قد أمر أن ینهی عنه.

فمن کان قد تمت فیه شرائط الله عز و جل التی وصف بها أهلها من أصحاب النبی صلی الله علیه و آله و سلم و هو مظلوم فهو مأذون له فی الجهاد کما أذن لهم، لأن حکم الله عز و جل فی - الأولین و الآخرین و فرائضه علیهم سواء إلا من علة أو حارث یکون، و الأولون و الآخرون أیضا فی منع الحوادث شرکاء، و الفرائض علیهم واحدة یسأل الآخرون عن أداء الفرائض عما یسأل عنه الأولون، و یحاسبون عما به یحاسبون، و من لم یکن علی صفة من أذن الله له فی الجهاد من المؤمنین فلیس من أهل الجهاد و لیس بمأذون له فیه حتی یفی بما شرط الله عز و جل علیه.

فإذا تکاملت فیه شرائط الله عز و جل علی المؤمنین و المجاهدین فهو من المأذونین لهم فی الجهاد فلیتق الله عز و جل عبد (عبده - خ ل) و لا یغتر بالأمانی التی نهی الله عز و جل عنها من هذه الأحادیث(1) الکاذبة علی الله التی یکذبها القرآن و یتبرأ منها و من - حملتها و رواتها و لا یقدم علی الله عز و جل بشبهة لا یعذر بها فإنه لیس وراء المتعرض - (المعترض - خ) للقتال فی سبیل الله منزلة یؤتی الله من قبلها و هی غایة الأعمال فی عظم قدرها، فلیحکم امرء، نفسه و لیرها کتاب الله عز و جل و یعرضها علیه فإنه لا أحد أعرف بالمرء من نفسه، فإن وجدها قائمة بما شرط الله علیه فی الجهاد فلیقدم علی الجهاد، و إن علم تقصیرا فلیصلحها و لیقمها علی ما فرض الله علیها من الجهاد، ثمَّ لیقدم بها و هی طاهرة مطهرة من کل دنس یحول بینها و بین جهادها.

و لسنا نقول لمن أراد الجهاد و هو علی خلاف ما وصفناه من شرائط الله عز و جل علی

ص:167


1- (1) مثل قولهم لا یجتمع امتی علی الخطاء - و قولهم - صلوا خلف کل بر و فاجر - و قولهم بانه یجب اطاعة من انعقدت له البیعة - من حاشیة التهذیب.

......... المؤمنین و المجاهدین، لا تجاهدوا، و لکن نقول: قد علمناکم ما شرط الله عز و جل علی أهل الجهاد الذین بایعهم و اشتری منهم أنفسهم و أموالهم بالجنان، فلیصلح امرء، ما علم من نفسه من تقصیر عن ذلک و لیعرضها علی شرائط الله، فإن رأی أنه قد وفی بها و تکاملت فیه فإنه ممن أذن الله عز و جل له فی الجهاد، و إن أبی أن لا یکون مجاهدا علی ما فیه من الإصرار علی المعاصی و المحارم، و الإقدام علی الجهاد بالتحبیط و العمی و القدوم علی الله عز و جل بالجهل و الروایات الکاذبة فلقد لعمری جاء الأثر فیمن فعل هذا الفعل إن الله عز و جل ینصر هذا الدین بأقوام لا خلاق لهم، فلیتق الله عز و جل امرء، و لیحذر أن یکون منهم، فقد بین لکم و لا عذر لکم بعد البیان فی الجهل، و لا قوة إلا بالله و حسبنا الله علیه توکلنا و إلیه المصیر(1).

و حاصل الخبر أن المأذون له فی الجهاد لیس إلا المعصوم الحافظ لکتاب الله - العالم العامل بسنة رسول الله، و هذه الإطالة لسوء فهم المخاطب و التقیة من حکام الجور حتی یفهم لِمَنْ کانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَی السَّمْعَ وَ هُوَ شَهِیدٌ .

و عن عبد الملک بن عمرو قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام یا عبد الملک ما لی لا أراک تخرج إلی هذه المواضع التی یخرج إلیها أهل بلادک؟ قال: قلت: و أین؟ فقال: جدة، و عبادان، و المصیصة، و قزوین، فقلت انتظارا لأمرکم و الاقتداء بکم فقال: أی و الله لَوْ کانَ خَیْراً ما سَبَقُونا إِلَیْهِ ، قال: قلت له: فإن الزیدیة یقولون لیس بیننا و بین جعفر خلاف إلا أنه لا یری الجهاد فقال: أنا لا أراه بلی و الله إنی لا أراه و لکن أکره أن أدع علمی

ص:168


1- (1) الکافی باب من یجب علیه الجهاد و من لا یجب خبر 1 و التهذیب باب من یجب علیه الجهاد خبر 3 و لعمرنا ان هذا الخبر الشریف قد اتم الحجة علی الطائفة الزیدیة و امثالهم ممن یتوهم وجوب القیام و الجهاد بمجرد وجود من یدعی الإسلام فقط من دون ملاحظة احکامه و من غیر إخلاص لهم نعم لو کانوا کأصحاب مولانا سید الشهداء (علیه السلام) حیث انهم رضوان اللّه علیهم کانوا مستقیمین فی امر دینهم و متصلبین فی حفظ امامهم فدعوی وجوب القیام فی محلها.

وَ سَأَلَ أَبُو الْوَرْدِ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ مَمْلُوکٍ نَصْرَانِیٍّ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ عَلَیْهِ جِزْیَةٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَیُؤَدِّی عَنْهُ مَوْلاَهُ الْمُسْلِمُ الْجِزْیَةَ قَالَ نَعَمْ إِنَّمَا هُوَ مَالُهُ یَفْتَدِیهِ إِذَا أُخِذَ یُؤَدِّی عَنْهُ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ مَا رَوَیْتُ مِنَ الْأَخْبَارِ فِی هَذَا الْمَعْنَی فِی کِتَابِ الْجِزْیَةِ.

بَابُ فَضْلِ الْمَعْرُوفِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَوَّلُ مَنْ یَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْمَعْرُوفُ وَ أَهْلُهُ وَ أَوَّلُ مَنْ یَرِدُ عَلَیَّ الْحَوْضَ..

إلی جهلهم(1).

و الأخبار فی ذلک کثیرة فمن أرادها فلیرجع إلی الکافی و التهذیب و غیرهما من کتب الأصحاب.

«و سأل أبو الورد» فی الحسن، و فی بعض النسخ (أبو الدرداء)، و الظاهر أنه من اشتباه النساخ، یدل علی جواز أخذ الجزیة من المسلم لأجل مملوکه الذمی و هو مشکل بناء علی عدم تملک العبد و من إذلال المسلم بأخذ الجزیة عنه و الله تعالی یعلم.

باب فضل المعروف

و هو اسم جامع لکل ما عرف من طاعة الله و التقرب إلیه و الإحسان و کلما ندب إلیه الشرع، و قد یخص بما یتعدی إلی الغیر و هو المراد هنا علی الظاهر.

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان عن عبد الله بن الولید، عن أبی جعفر عنه صلی الله علیه و آله و سلم (2)«أول من یدخل الجنة المعروف و أهله» إما علی تجسم الأعمال (و إما) لأنه سبب لدخول الجنة فکأنه یدخل الجنة و کذا قوله صلی الله علیه و آله و سلم «و أول من یرد علی» بتشدید الیاء أو بتخفیفها «الحوض» المعروف بالکوثر لکثرة

ص:169


1- (1) الکافی باب من یجب علیه الجهاد إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب فضل المعروف خبر 12.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِی الدُّنْیَا أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِی الْآخِرَةِ. وَ تَفْسِیرُهُ أَنَّهُ إِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَةِ قِیلَ لَهُمْ هَبُوا حَسَنَاتِکُمْ لِمَنْ شِئْتُمْ وَ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ.

انتفاع الخلائق به فی ذلک الیوم.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی بإسناده السابق، عن أبی جعفر علیه السلام قال، قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (1)«أهل (إلی قوله) فی الآخرة» و أهل المنکر فی الدنیا هم أهل المنکر فی الآخرة «و تفسیر إلخ» روی الکلینی عن أبی عبد الله علیه السلام2 قال. أهل المعروف فی الدنیا هم أهل المعروف فی الآخرة یقال لهم: إن ذنوبکم قد غفرت لکم فهبوا حسناتکم لمن شئتم3 یمکن أن یکون المراد به أن من یحسن إلی الناس فی الدنیا هم أهل إحسان الله تعالی إلیهم بمغفرة ذنوبهم و یحصل منهم إحسان آخر بموهبة الحسنات حتی یحصل لهم ثواب دخول الجنة أیضا و هی أیضا ثمرة الإحسان و أن یکون المراد به أنهم أهل الإحسان فی الآخرة بموهبة الحسنات.

کما روی عن ابن عباس فی معناه قاله یأتی أصحاب المعروف فی الدنیا یوم القیمة فیغفر لهم بمعروفهم و یبقی حسناتهم جامة فیعطونها لمن زادت سیئاته علی حسناته فیغفر له و یدخل الجنة فیجمع لهم الإحسان إلی الناس فی الدنیا و الآخرة، و أن یکون المراد أن من یحسن إلی الناس فی الدنیا بالمال و الجاه و الدعاء یعطیه الله تبارک و تعالی الشفاعة فیهم و فی غیرهم فی الآخرة بعد المغفرة و حینئذ یکون المراد بموهبة الحسنات الشفاعة لهم تجوزا (أو) یکون المراد أهل المعروف معروفون بالخیر فی الدنیا فکذلک فی - الآخرة معروفون یعرفهم الناس بالخیر.

کما روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا

ص:170


1- (1-2-3) الکافی باب ان أهل المعروف فی الدنیا هم أهل المعروف فی الآخرة خبر 2-4-3.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ وَ الدَّالُّ عَلَی الْخَیْرِ کَفَاعِلِهِ وَ اللَّهُ یُحِبُّ إِغَاثَةَ اللَّهْفَانِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: اصْنَعِ الْمَعْرُوفَ إِلَی کُلِّ أَحَدٍ فَإِنْ کَانَ أَهْلَهُ وَ إِلاَّ فَأَنْتَ أَهْلُهُ.

رسول الله فداک آباؤنا و أمهاتنا، إن أصحاب المعروف فی الدنیا عرفوا بمعروفهم فبم یعرفون فی الآخرة فقال: إن الله تبارک و تعالی إذا أدخل أهل الجنة أمر ریحا عبقة طیبة فلزقت (و فی نسخة فلصقت) بأهل المعروف فلا یمر أحد منهم بملإ من أهل الجنة إلا وجدوا ریحه: فقال: هذا من أهل المعروف(1)

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن للجنة بابا یقال له المعروف لا یدخله إلا أهل المعروف، و أهل المعروف فی الدنیا هم أهل المعروف فی الآخرة2 أی أهل ذلک الباب علی الظاهر و لا منافاة بین المجموع فإنهم أهل لکل ذلک.

«و قال علیه السلام إلخ» رواه الکلینی، عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل معروف صدقة(2) و إن لم یفعل لوجه الله تفضلا إذ لیس الصدقة بإعطاء المال فقط «و الدال علی الخیر کفاعله» أی الدلالة علی المعروف أو الصدقة أو الأعم کفاعله «و الله یحب إغاثة اللهفان» أی المضطر أو المظلوم أو العطشان أو الأعم أی الإغاثة أفضل أنواع المعروف (أو) یکون کل کلام منها مستقلا و لکل منها شواهد من الأخبار کثیرة.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(3)

و یؤیده، ما رواه فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال اصنع المعروف إلی من هو أهله و إلی من لیس من أهله فإن لم یکن هو من أهله فکن أنت من أهله5 و یحمل علی من لا یحسن إلیه، بل من یؤذیه مثلا و إن کان مستحقا

ص:171


1- (1-2) الکافی باب ان أهل المعروف فی الدنیا هم أهل المعروف فی الآخرة خبر 1-4 من کتاب الزکاة.
2- (3) الکافی باب فضل المعروف خبر 4 من کتاب الزکاة.
3- (4-5) الکافی باب فضل المعروف خبر 10-7 من کتاب الزکاة.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّمَا مُؤْمِنٍ أَوْصَلَ إِلَی أَخِیهِ الْمُؤْمِنِ مَعْرُوفاً فَقَدْ أَوْصَلَ ذَلِکَ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمَعْرُوفُ شَیْ ءٌ سِوَی الزَّکَاةِ فَتَقَرَّبُوا إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِالْبِرِّ وَ صِلَةِ الرَّحِمِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: رَأَیْتُ الْمَعْرُوفَ کَاسْمِهِ وَ لَیْسَ شَیْ ءٌ أَفْضَلَ مِنَ الْمَعْرُوفِ إِلاَّ ثَوَابُهُ وَ ذَلِکَ یُرَادُ مِنْهُ وَ لَیْسَ کُلُّ مَنْ یُحِبُّ أَنْ یَصْنَعَ الْمَعْرُوفَ إِلَی النَّاسِ یَصْنَعُهُ - وَ لَیْسَ کُلُّ مَنْ یَرْغَبُ فِیهِ یَقْدِرُ عَلَیْهِ وَ لاَ کُلُّ مَنْ یَقْدِرُ عَلَیْهِ یُؤْذَنُ لَهُ فِیهِ فَإِذَا اجْتَمَعَتِ الرَّغْبَةُ

فی نفسه لئلا ینافی الأخبار الآتیة کما فی الأخبار الکثیرة الصحیحة أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ألا أخبرکم بخیر خلائق الدنیا و الآخرة، العفو عمن ظلمک، و وصل من قطعک و الإحسان إلی من أساء إلیک و إعطاء من حرمک(1).

«و قال علیه السلام إلخ» رواه فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«و قال علیه السلام»

رواه الکلینی فی الصحیح، عن عمر بن یزید قال: قال أبو عبد الله علیه السلام 3«المعروف»

أی المندوب إلیه فی الأخبار «شیء سوی الزکاة» فإنها لازمة لا یجوز ترکها و بها یصیر مسلما کما مر فی الأخبار «فتقربوا إلی الله عز و جل بالبر» أی بر الوالدین أو الأعم «و صلة الرحم» و تخصیصها بالذکر للاهتمام أو المثال «و قال علیه السلام إلخ» رواه الکلینی بإسناده عن أبی عبد الله علیه السلام(3) قال «رأیت» متکلما أو مخاطبا خبرا أو استفهاما و یؤیده ما فی بعض النسخ أ رأیت «المعروف کاسمه»

أی کما أن اسمه حسن فهو حسن لأنه بمعنی الإحسان أو ما یؤول إلیه «و ذلک یراد منه» یعنی أن ثوابه و إن کان أحسن منه فهو تابعه أیضا «یؤذن له فیه»

أی یوفق بتسهیل الله تعالی علیه و بإراءته وجوها حسنة «تمت السعادة للطالب»

أی طالب السعادة أو المعروف «و المطلوب إلیه» أحدهما.

ص:172


1- (1) الکافی باب العفو خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2-3) الکافی باب فضل المعروف خبر 9-4 من کتاب الزکاة.
3- (4) الکافی باب تمام المعروف خبر 1.

وَ الْقُدْرَةُ وَ الْإِذْنُ فَهُنَالِکَ تَمَّتِ السَّعَادَةُ لِلطَّالِبِ وَ الْمَطْلُوبِ إِلَیْهِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَنَائِعُ الْمَعْرُوفِ تَقِی مَصَارِعَ السَّوْءِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ صَدَقَةٌ عَنْ ظَهْرِ غِنًی وَ ابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ

«و قال أبو جعفر علیه السلام» روی بطرق متعددة (1)«صنائع المعروف» أی أی اصطناعاته أو عطایاه «تقی» أی تحفظ عن «مصارع السوء» أی مساقطه فی الدنیا و الآخرة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الصحیح: عن صفوان بن یحیی عن عبد الأعلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل معروف صدقة(2)

و کأنه سقط منه سهوا و «أفضل الصدقة صدقة عن ظهر غنی» أو (علی ظهر) کما فی کثیر من النسخ أی ما کان عفوا قد فضل عن غنی (و قیل) أراد ما فضل عن العیال و الظهر قد یزاد فی مثل هذا إشباعا للکلام و تمکینا کان صدقته مستندة إلی ظهر قوی من المال أو الثقة بالله القوی و یکون مختلفا بحسب الأشخاص لئلا ینافی ما ورد من فضل الإیثار فی الآیات و الأخبار «و ابدأ بمن تعول» أی فی الإنفاق أو فی الصدقة و یکون إشارة إلی أن الإنفاق علی العیال أیضا صدقة إذا أرید به وجه الله، و یؤیده الأخبار الکثیرة «و الید العلیا»

أی المعطیة (و قیل) المتعففة «خیر من الید السفلی» أی السائلة و الآخذة (و قیل) المانعة (و قیل) العلیا ید الفقیر باعتبار الثواب «و لا یلوم الله عز و جل علی الکفاف»

أی إذا کان المال بقدر ما یکفی العیال لا یلام علی عدم الإعطاء (و قیل) إذا لم یکن عنده کفاف لا یلام علی المنع، و هذا أیضا بالنسبة إلی الأکثر، و أکثر هذه الکلمات من جوامع الکلم التی أعطیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و مشتملة علی المعانی الکثیرة التی لا تخفی علی المتدبر.

ص:173


1- (1) راجع الکافی باب ان صنایع المعروف تدفع مصارع السوء من کتاب الزکاة.
2- (2) الکافی باب فخل المعروف خبر 3.

وَ الْیَدُ الْعُلْیَا خَیْرٌ مِنَ الْیَدِ السُّفْلَی وَ لاَ یَلُومُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی الْکَفَافِ.

وَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ الْبَرَکَةَ أَسْرَعُ إِلَی الْبَیْتِ الَّذِی یُمْتَارُ مِنْهُ الْمَعْرُوفُ مِنَ الشَّفْرَةِ فِی سَنَامِ الْبَعِیرِ أَوِ السَّیْلِ إِلَی مُنْتَهَاهُ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لِکُلِّ شَیْ ءٍ ثَمَرَةٌ وَ ثَمَرَةُ الْمَعْرُوفِ تَعْجِیلُهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: رَأَیْتُ الْمَعْرُوفَ لاَ یَصْلُحُ إِلاَّ بِثَلاَثِ خِصَالٍ تَصْغِیرِهِ وَ سَتْرِهِ وَ تَعْجِیلِهِ فَإِنَّکَ إِذَا صَغَّرْتَهُ عَظَّمْتَهُ عِنْدَ مَنْ تَصْنَعُهُ إِلَیْهِ وَ إِذَا سَتَرْتَهُ تَمَّمْتَهُ وَ إِذَا عَجَّلْتَهُ هَنَّأْتَهُ وَ إِنْ کَانَ غَیْرُ ذَلِکَ مَحَقْتَهُ وَ نَکَّدْتَهُ.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی مسندا عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (1)«أن البرکة»

أی زیادة المال و العمر و التوفیق و غیرها «أسرع إلی البیت الذی یمتار» أی یجلب «منه المعروف من الشفرة» بالفتح السکین العظیم «فی سنام البعیر»

بسرعة قبول القطع «أو السیل إلی منتهاه» فیه دلالة علی أن اصطناع المعروف سبب للزیادة فی الدنیا و الآخرة و هو مجرب.

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه الکلینی، عن حمران، عن أبی جعفر علیه السلام قال سمعته یقول «لکل شیء ثمرة و ثمرة المعروف» تعجیل السراج(2) و فی الفقیه «تعجیله» و کأنه سقط من النساخ، و المراد به أن الثمرة مطلوبة من کل شیء و المطلوب الأهم من المعروف تعجیله (3)(أو) تعجیل السراج إذا کان باللیل، أو ثمرة المعروف تعجیل الجزاء فی الدنیا مع جزاء الآخرة، و علی نسخة الکافی یکون السراج کنایة عن تنور البیت من برکات الله و هو مجاز شائع.

ص:174


1- (1) الکافی باب ان صنایع المعروف تدفع مصارع السوء خبر 2 من کتاب الزکاة.
2- (2) الکافی باب تمام المعروف خبر 2 من کتاب الزکاة - و عن القاموس السرج الإرسال و الاسم سراج کسحاب انتهی.
3- (3) الأول علی نسخة الفقیه و الثانی علی نسخة الکافی.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِلْمُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ: یَا مُفَضَّلُ إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَعْلَمَ أَ شَقِیٌّ الرَّجُلُ أَمْ سَعِیدٌ فَانْظُرْ إِلَی مَعْرُوفِهِ إِلَی مَنْ یَصْنَعُهُ فَإِنْ کَانَ یَصْنَعُهُ إِلَی مَنْ هُوَ أَهْلُهُ فَاعْلَمْ أَنَّهُ إِلَی خَیْرٍ وَ إِنْ

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی بإسناده عن حاتم عنه علیه السلام (1)«رأیت المعروف» أی علمته «لا یصلح» و لا یتم إلخ «محقته» أی أبطلت ثوابه و فی الکافی سخفته أی ضیعته «و نکدته» أی قللته أو ضیعته.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن سیف بن عمیرة قال قال أبو عبد الله علیه السلام (2)«للمفضل بن عمر: یا مفضل إذا أردت أن تعلم إلخ» روی بإسناد آخر عن مفضل ما یقرب منه3 و عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه ما یؤیده، و یدل علی رعایة أهل المعروف و استحقاقهم له فی جمیع أنواعه، و علی مرجوحیة بل حرمة تضییع المال سیما إذا کان إعانة علی الإثم و العدوان.

کما رواه، عن أبی مخنف الأزدی قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام رهط من الشیعة فقالوا: یا أمیر المؤمنین لو أخرجت هذه الأموال ففرقتها فی هؤلاء الرؤساء و الأشراف و فضلتهم علینا حتی إذا استوثقت الأمور عدت إلی أفضل ما عودک الله من القسم بالسویة و العدل فی الرعیة، فقال أمیر المؤمنین علیه السلام ویحکم أ تأمرونی أن أطلب النصر بالظلم و الجور فیمن ولیت علیه من أهل الإسلام لا و الله لا یکون ذلک ما سمر السمیر (أی ما اختلف اللیل و النهار) و ما رأیت فی السماء نجما و الله لو کانت أموالهم لی لساویت بینهم فکیف و إنما هی أموالهم، قال ثمَّ أزم (بالزای و تخفیف المیم أی أمسک عن الکلام و قری بخفة الراء و تشدید المیم أی أمس بعض الأسنان علی بعض ساکتا طویلا ثمَّ رفع رأسه فقال: من کان فیکم (منکم - خ ل) له مال فإیاه و الفساد فإن إعطاءه فی غیر حقه (وجهه - خ ل) تبذیر و إسراف و هو یرفع ذکر صاحبه فی الناس و یضعه عند الله و لم یضع امرء ماله فی غیر حقه و عند غیر أهله إلا حرمه الله شکرهم، و کان لغیره ودهم

ص:175


1- (1) الکافی باب نمام المعروف خبر 1 من کتاب الزکاة.
2- (2-3) الکافی باب وضع المعروف خبر 1-2.

کَانَ یَصْنَعُهُ إِلَی غَیْرِ أَهْلِهِ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَیْسَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَی خَیْرٌ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا أَعْطَاکُمُ اللَّهُ هَذِهِ الْفُضُولَ مِنَ الْأَمْوَالِ لِتُوَجِّهُوهَا حَیْثُ وَجَّهَهَا اللَّهُ

فإن بقی معهم منهم بقیة ممن یظهر الشکر له و یریه النصح فإنما ذلک ملق منه و کذب، فإن زالت بصاحبهم البغل (أو النعل) ثمَّ احتاج إلی معونتهم (معاونتهم - خ ل) و مکافاتهم فألأم خلیل و شر خدین(1) و لم یضع امرء ماله فی غیر حقه و عند غیر أهله إلا لم یکن له من الحظ فیما أتی إلا محمدة اللئام و ثناء الأشرار ما دام علیه منعما مفضلا و مقالة الجاهل ما أجوده؟ و هو عند الله بخیل فأی حظ أبور، و أخس من هذا الحظ، و أی فائدة معروف أقل من هذا المعروف، فمن کان منکم له مال فلیصل به القرابة لیحسن منه الضیافة و لیفک به العانی و الأسیر (تفسیر للعانی) و ابن السبیل فإن الفوز بهذه الخصال مکارم الدنیا و شرف الآخرة(2).

و روی الکلینی فی القوی، عن جهم بن حمید الرواسی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا رأیت الرجل یخرج ماله فی طاعة الله عز و جل فاعلم أنه أصابه من حلال و إذا أخرجه فی معصیة الله جل و عز فاعلم أنه أصابه من حرام(3).

و فی القوی عنه علیه السلام قال: قلت له: الرجل یخرج ثمَّ یقدم علینا، و قد أفاد المال الکثیر فلا ندری اکتسبه من حلال أو من حرام؟ فقال: إذا کان ذلک فانظر فی أی وجه یخرج نفقاته فإن کان ینفق فیما لا ینبغی مما یأثم علیه فهو حرام4.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی بإسناده إلی ضریس، عن أبی عبد الله علیه السلام(4)

ص:176


1- (1) الخدین الصدیق - ص.
2- (2) الکافی باب وضع المعروف موضعه خبر 3 من کتاب الزکاة.
3- (3-4) الکافی باب النوادر (آخر کتاب المعیشة) خبر 33-34 - و قد أورد خبرین بهذا المضمون فی باب وضع المعروف موضعة خبر 1-3 من کتاب الزکاة.
4- (5) الکافی باب وضع المعروف موضعه خبر 5 من کتاب الزکاة.

عَزَّ وَ جَلَّ وَ لَمْ یُعْطِکُمُوهَا لِتَکْنِزُوهَا.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ أَنَّ النَّاسَ أَخَذُوا مَا أَمَرَهُمُ اللَّهُ بِهِ فَأَنْفَقُوهُ فِیمَا نَهَاهُمْ عَنْهُ مَا قَبِلَهُ مِنْهُمْ وَ لَوْ أَخَذُوا مَا نَهَاهُمُ اللَّهُ عَنْهُ فَأَنْفَقُوهُ فِیمَا أَمَرَهُمُ اللَّهُ بِهِ مَا قَبِلَهُ مِنْهُمْ حَتَّی یَأْخُذُوهُ مِنْ حَقٍّ وَ یُنْفِقُوهُ فِی حَقٍّ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أُتِیَ إِلَیْهِ الْمَعْرُوفُ فَلْیُکَافِئْ بِهِ وَ إِنْ عَجَزَ فَلْیُثْنِ فَإِنْ لَمْ یَفْعَلْ فَقَدْ کَفَرَ النِّعْمَةَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَعَنَ اللَّهُ قَاطِعِی سَبِیلِ الْمَعْرُوفِ قِیلَ وَ مَا قَاطِعِی سَبِیلِ الْمَعْرُوفِ قَالَ الرَّجُلُ یُصْنَعُ إِلَیْهِ الْمَعْرُوفُ فَیَکْفُرُهُ فَیَمْنَعُ صَاحِبَهُ مِنْ أَنْ یَصْنَعَ ذَلِکَ إِلَی غَیْرِهِ

«و لم یعطکموها لتکنزوها» مقابل الأصل الإعطاء و ترک الثانیة و هی إعطاؤها فی مصارفها الواجبة و المندوبة للظهور أو یکون صرفها فی غیر مصارفها سیما فی مراد النفس بمنزلة عدم الصرف بل بمنزلة الکنز.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی مسندا عن إسماعیل بن جابر(1) و یمکن أن یکون من کتابه فیکون صحیحا «لو أن الناس أخذوا ما أمرهم الله به» أی جمعوا و حصلوه من الحلال و أبوابه «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی مسندا عنه صلی الله علیه و آله و سلم(2) ، یدل علی رجحان شکر النعمة و لو بالثناء علی المنعم، و لا ینافی لزوم رؤیة النعمة من المنعم الحقیقی فإن إنعام المنعم المجازی أیضا من الله و من توفیقه و تسهیله، و لا أن هذا أیضا شکر الله لو کان لأمره تعالی.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی أیضا عنه علیه السلام3 و یدل علی حرمة کفر النعمة بإنکارها و مقابلتها بالإضرار أو بعدم الشکر أیضا، و روی عن سیف بن عمیرة قال قال أبو عبد الله علیه السلام ما أقل من شکر المعروف4.

ص:177


1- (1) الکافی باب وضع المعروف موضعه خبر 4 من کتاب الزکاة.
2- (2-3-4) الکافی باب من کفر المعروف خبر 3-1-2 من کتاب الزکاة.

بَابُ ثَوَابِ الْقَرْضِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَکْتُوبٌ عَلَی بَابِ الْجَنَّةِ الصَّدَقَةُ بِعَشَرَةٍ وَ الْقَرْضُ بِثَمَانِیَةَ عَشَرَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - لا خَیْرَ فِی کَثِیرٍ مِنْ نَجْواهُمْ إِلاّ مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلاحٍ بَیْنَ النّاسِ قَالَ الْمَعْرُوفُ الْقَرْضُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ مُؤْمِنٍ

باب ثواب القرض

«قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الموثق، عن إسحاق بن عمار عنه علیه السلام(1) یدل علی أفضلیة القرض من الصدقة و کأنها لعدم المنة غالبا فی القرض، و یمکن أن یکون الغرض بیان مضاعفة ثواب القرض علی الصدقة، إذ فی الصدقة واحد بإزاء الأصل و تسعة باعتبار المضاعفة، و لما أخذ هنا الأصل لم یکن بإزائه ثواب فبقی تسعة، فإذا ضوعفت صارت ثمانیة عشر.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عنه علیه السلام 2«فی قول الله عز و جل لا خَیْرَ فِی کَثِیرٍ مِنْ نَجْواهُمْ » أی کلامهم سرا أو الأعم «قال: المعروف القرض»

أی فی هذه الآیة أو یکون المراد به أنه الإحسان مثل القرض و الأول أظهر من الخبر «و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن فضیل بن یسار(2)

«وجه الله» أی رضاه «بحساب الصدقة» أی کأنه تصدق بمثله کل یوم أو فی أصل الثواب لئلا ینافی ما مر أنه بثمانیة عشر «و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح مسندا عنه علیه السلام 4«غنیمة» أی فائدة عظیمة «و تعجیل خیر»

تفسیرها أو غیرها و یکون المراد به أنه قضاء حاجة للمؤمن و له ثواب القرض «إن

ص:178


1- (1-2) الکافی باب القرض خبر 1-3 من کتاب الزکاة.
2- (3-4) الکافی باب القرض خبر 2-5 من کتاب الزکاة.

أَقْرَضَ مُؤْمِناً یَلْتَمِسُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِلاَّ حُسِبَ لَهُ أَجْرُهَا بِحِسَابِ الصَّدَقَةِ حَتَّی یَرْجِعَ مَالُهُ إِلَیْهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: قَرْضُ الْمُؤْمِنِ غَنِیمَةٌ وَ تَعْجِیلُ خَیْرٍ إِنْ أَیْسَرَ أَدَّاهُ وَ إِنْ مَاتَ احْتُسِبَ مِنْ زَکَاتِهِ.

بَابُ ثَوَابِ إِنْظَارِ الْمُعْسِرِ

صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمِنْبَرَ ذَاتَ یَوْمٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَ أَثْنَی عَلَیْهِ وَ صَلَّی عَلَی أَنْبِیَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ ثُمَّ قَالَ: أَیُّهَا النَّاسُ لِیُبَلِّغِ الشَّاهِدُ مِنْکُمُ الْغَائِبَ مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِراً کَانَ لَهُ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی کُلِّ یَوْمٍ ثَوَابُ صَدَقَةٍ بِمِثْلِ مَالِهِ حَتَّی یَسْتَوْفِیَهُ وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ اللَّهُ

أیسر أداه و إن مات» أو أعسر یجوز احتسابه عن الزکاة، و یسهل علی المکلف الاحتساب بخلاف الأداء حینئذ فإنه مشکل علی النفس، و قد تقدم الأخبار فی هذا الباب.

باب ثواب إنظار المعسر

«صعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المنبر» رواه الکلینی مسندا عن أبی عبد الله عنه صلی الله علیه و آله و سلم (1)«ذات یوم» أی فی یوم من الأیام «و قال أبو عبد الله علیه السلام» تتمة الحدیث السابق و استشهد علیه السلام علی قوله صلی الله علیه و آله و سلم بقول الله تعالی «وَ إِنْ کانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ»

أی فالحکم أو الأمر أو الواجب علیکم إمهاله «إِلی مَیْسَرَةٍ وَ أَنْ تَصَدَّقُوا» أی تصدقکم و إبراءکم ذمته «خَیْرٌ لَکُمْ» من النظرة «إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ أنه معسر» و هذا من الأمور المستحبة التی تفضل علی الواجب کالسلام فإنه مستحب، و رده واجب، و جاء فی الأخبار الصحیحة، عن أبی عبد الله علیه السلام أن البادی بالسلام أولی بالله و رسوله و إن الله یحب إفشاء السلام(2) و روی أن بینهما مائة رحمة، تسعة و تسعون للبادی و واحدة للراد.

ص:179


1- (1) الکافی باب انظار المعسر خبر 4 من کتاب الزکاة.
2- (2) أصول الکافی باب التسلیم خبر 1-2 من کتاب العشرة.

عَزَّ وَ جَلَّ: وَ إِنْ کانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلی مَیْسَرَةٍ وَ أَنْ تَصَدَّقُوا خَیْرٌ لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُعْسِرٌ فَتَصَدَّقُوا عَلَیْهِ بِمَالِکُمْ فَهُوَ خَیْرٌ لَکُمْ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: خَلُّوا سَبِیلَ الْمُعْسِرِ کَمَا خَلاَّهُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَرَادَ أَنْ یُظِلَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلُّهُ فَلْیُنْظِرْ مُعْسِراً أَوْ لِیَدَعْ لَهُ مِنْ حَقِّهِ..

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی، عن یعقوب بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) قال:

«خلوا (إلی قوله) و تعالی» أی بقوله: (فَنَظِرَةٌ إِلی مَیْسَرَةٍ) أو من المال أو من الحقوق الواجبة فی المال «و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام2 قال :«من أراد أن یظله الله» (أی فی ظل عرشه أو فی کنف رحمته) یوم لا ظل إلا ظله قالها ثلاثا فهابه الناس أن یسألوه (إما) لتعظیمه (أو) خوفا من أن یکون شاقا علیهم «فقال (إلی قوله) من حقه» أی بعضه، و یمکن أن تکون (من) بیانیة، و الظاهر أنه نقله بالمعنی و أسقط بعضه.

و فی القوی، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال فی یوم حار و حنا کفه (أی عطفه و أمال کأنه یرید طالبا لقوله): من أحب أن یستظل من فور جهنم (أی إلی کنف رحمته تعالی) قالها ثلاث مرات (استفهاما) فقال الناس فی کل مرة: نحن یا رسول الله؟ فقال: من انظر غریما أو ترک المعسر (2)(أو المعسر) (أی حقه) ثمَّ قال لی أبو عبد الله علیه السلام قال لی عبد الله بن کعب بن مالک إن أبی أخبرنی أنه لزم غریما له فی المسجد فأقبل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فدخل بیته و نحن جالسان ثمَّ خرج فی الهاجرة (أی نصف النهار عند اشتداد الحر) فکشف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ستره فقال: یا کعب ما زلتما جالسین؟ قال نعم بأبی و أمی قال: فأشار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بکفه خذ النصف قال: فقلت بأبی و أمی ثمَّ قال: اتبعه ببقیة حقک (أی إلی یساره) قال: فأخذت

ص:180


1- (1-2) الکافی باب انظار المعسر خبر 3-1 من کتاب الزکاة.
2- (3) یعنی مبنیا للفاعل او المفعول.

بَابُ ثَوَابِ تَحْلِیلِ الْمَیِّتِ

قِیلَ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَیَابَةَ دَیْناً عَلَی رَجُلٍ قَدْ مَاتَ وَ کَلَّمْنَاهُ

النصف و وضعت له النصف(1).

باب ثواب تحلیل المیت

«قیل للصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن عبد الحمید (الموثق) عن الحسن بن خنیس (الممدوح) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إلخ(2) و یظهر منه أن المال یصل إلی المیت و له المطالبة فی القیمة و إن وصل إلی الوارث لأنه ضیع حقه، و یمکن أن یکون مخصوصا بما لا یعلم الوارث و لا یوصل إلیه أو یقال:

لکل من المیت و الوارث و وارث الوارث و هلم جرا استحقاق المطالبة فی القیمة لأنه ضیع حقوقهم جمیعا.

و روی، عن معتب (الثقة) قال دخل محمد بن بشر الوشاء علی أبی عبد الله علیه السلام فسأله (یسأله - خ) أن یکلم شهابا أن یخفف عنه حتی ینقضی الموسم و کان له علیه ألف دینار فأرسل إلیه فأتاه، فقال له. قد عرفت حال محمد و انقطاعه إلینا و قد ذکر أن لک علیه ألف دینار لم یذهب فی بطن و لا فرج، و إنما ذهبت دینا علی الرجال و وضائع وضعها (أی لم یصرفها فی مأکله و منکحه بل باع الأمتعة نسیئة و اشتری أمتعة و نزل قیمتها کما هو المتعارف فی کثیر من الأوقات) و أنا أحب أن تجعله فی حل فقال علیه السلام لعلک ممن تزعم أنه یقبض من حسناته فیعطاها؟ فقال کذلک فی أیدینا فقال أبو عبد الله علیه السلام: الله أکرم و أعدل من أن یتقرب إلیه عبد فیقوم فی اللیلة القرة (بالفتح أی الباردة) أو یصوم فی الیوم الحار و یطوف بهذا البیت، ثمَّ یسلبه ذلک فیعطاه و لکن لله فضل کثیر یکافئ

ص:181


1- (1) الکافی باب انظار المعسر خبر 2 من کتاب الزکاة.
2- (2) الکافی باب تحلیل المیت خبر 1 من کتاب الزکاة.

أَنْ یُحَلِّلَهُ فَأَبَی فَقَالَ وَیْحَهُ أَ مَا یَعْلَمُ أَنَّ لَهُ بِکُلِّ دِرْهَمٍ عَشَرَةً إِذَا حَلَّلَهُ - وَ إِذَا لَمْ یُحَلِّلْهُ فَإِنَّمَا لَهُ دِرْهَمٌ بَدَلَ دِرْهَمٍ.

بَابُ اسْتِدَامَةِ النِّعْمَةِ بِاحْتِمَالِ الْمَئُونَةِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ عَظُمَتْ نِعْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ اشْتَدَّتْ مَئُونَةُ النَّاسِ عَلَیْهِ فَاسْتَدِیمُوا النِّعْمَةَ بِاحْتِمَالِ الْمَئُونَةِ وَ لاَ تَعْرِضُوهَا لِلزَّوَالِ فَقَلَّ مَنْ زَالَتْ عَنْهُ النِّعْمَةُ فَکَادَتْ تَعُودُ إِلَیْهِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَحْسِنُوا جِوَارَ نِعَمِ اللَّهِ وَ احْذَرُوا أَنْ تَنْتَقِلَ عَنْکُمْ إِلَی غَیْرِکُمْ أَمَا

المؤمن فقال: فهو فی حل(1) و غیر ذلک من الأخبار:

باب استدامة النعمة باحتمال المؤنة

أی من کان یرید أن یدوم نعم الله تعالی علیه فلیتحمل مئونة الخلائق فی ماله حتی تدوم.

«قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام (2)«قال (إلی قوله) علیه» (إما) بتکلیفه تعالی فی الزکاة و الخمس و سائر ما تقدم (و إما) من توقعهم و سؤالهم و طلبهم «فاستدیموا (إلی قوله) للزوال» بعدم الاحتمال «فقل (إلی قوله) إلیه» یعنی أنه إذا زالت النعمة بسبب عدم تحمل مئونات الناس فنادر أن تعود إلیه بعده النعمة، و الحاصل أن التحمل قید النعمة فقیدوها حتی لا تزول.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن زید الشحام قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول «أحسنوا جوار نعم الله» أی مجاورتها بأداء حقوق الخالق و الخلائق و ذلک

ص:182


1- (1) الکافی باب تحلیل المیت خبر 2 من کتاب الزکاة.
2- (2) الکافی باب مئونة النعم خبر 1 من کتاب الزکاة.

إِنَّهَا لَنْ تَنْتَقِلَ عَنْ أَحَدٍ قَطُّ فَکَادَتْ تَرْجِعُ إِلَیْهِ وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ قَلَّ مَا أَدْبَرَ شَیْ ءٌ فَأَقْبَلَ

شکرها و هو سبب المزید کما قال تعالی: لَئِنْ شَکَرْتُمْ لَأَزِیدَنَّکُمْ وَ لَئِنْ کَفَرْتُمْ إِنَّ عَذابِی لَشَدِیدٌ «و احذروا أن ینتقل عنکم إلی غیرکم» (1) لأنکم بمنزلة الوکلاء الخائنین حینئذ کما ورد أنه تعالی قال: المال مالی، و الفقراء عیالی، و الأغنیاء وکلائی فمن بخل بمالی علی عیالی أدخلته ناری و لا أبالی(2) قال «و کان علی علیه السلام إلخ» جزء الخبر مقول قول الصادق علیه السلام استشهادا.

و یؤیده ما رواه فی القوی، عن أبان بن تغلب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لحسین الصحاف یا حسین ما ظاهر الله علی عبد النعم حتی ظاهر علیه مئونة الناس، فمن صبر لهم و قام بشأنهم زاد الله فی نعمه علیه عندهم، و من لم یصبر لهم و لم یقم بشأنهم أزال الله عز و جل عنه تلک النعمة(3)

و عنه علیه السلام قال: من عظمت علیه النعمة اشتدت مئونة الناس علیه فإن هو قام بمؤنتهم اجتلب زیادة النعم علیه من الله و إن لم یفعل فقد عرض النعمة لزوالها4 و فی الصحیح، عن محمد بن عرفة قال: قال أبو الحسن الرضا علیه السلام: یا بن عرفة إن النعم کالإبل المعتقلة فی عطنها علی القوم ما أحسنوا جوارها (أی ما داموا) فإذا أساءوا معاملتها و إیالتها (أی سیاستها) نفرت عنهم(4)

و عن محمد بن عجلان فی القوی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أحسنوا جوار-

ص:183


1- (1) الکافی باب حسن جواز النعم خبر 3 من کتاب الزکاة و الآیة فی سورة إبراهیم - 7.
2- (2) الحدیث القدسی - السورة الخامسة و الثلاثون ص 59 المطبعة الإسلامیة.
3- (3-4) الکافی باب مئونة النعم خبر 3-4 من کتاب الزکاة.
4- (5) الکافی باب حسن جواز النعم خبر 1 من کتاب الزکاة.

بَابُ فَضْلِ السَّخَاءِ وَ الْجُودِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: خِیَارُکُمْ سُمَحَاؤُکُمْ وَ شِرَارُکُمْ بُخَلاَؤُکُمْ وَ مِنْ خَالِصِ الْإِیمَانِ الْبِرُّ بِالْإِخْوَانِ وَ السَّعْیُ فِی حَوَائِجِهِمْ وَ إِنَّ الْبَارَّ بِالْإِخْوَانِ لَیُحِبُّهُ الرَّحْمَنُ وَ فِی ذَلِکَ مَرْغَمَةُ الشَّیْطَانِ وَ تَزَحْزُحٌ عَنِ النِّیرَانِ وَ دُخُولُ الْجِنَانِ ثُمَّ قَالَ لِجَمِیلٍ یَا جَمِیلُ أَخْبِرْ بِهَذَا غُرَرَ أَصْحَابِکَ - قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ مَنْ غُرَرُ أَصْحَابِی قَالَ هُمُ الْبَارُّونَ بِالْإِخْوَانِ فِی الْعُسْرِ وَ الْیُسْرِ ثُمَّ قَالَ یَا جَمِیلُ أَمَا إِنَّ صَاحِبَ الْکَثِیرِ یَهُونُ عَلَیْهِ ذَلِکَ وَ قَدْ مَدَحَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی ذَلِکَ صَاحِبَ الْقَلِیلِ فَقَالَ فِی کِتَابِهِ وَ یُؤْثِرُونَ

النعم قلت: و ما حسن جوار النعم قال: الشکر لمن أنعم بها و أداء حقوقها(1) أعم من الله و من الخلق

باب فضل السخاء (ممدودا و مقصورا) و الجود

«قال الصادق علیه السلام» فی الصحیح، عن جمیل بن دراج عنه علیه السلام و رواه الکلینی عنه أیضا(2) أنه قال «خیارکم سمحاؤکم» أی أسخیاؤکم «و شرارکم بخلائکم»

الخیار جمع خیر، و خیر بالتشدید و التخفیف بمعنی ذی الخیر أو الأخیر، و کذا الشرار جمع الشر و الشریر مخففا و مشددا، و حذفت الهمزة تخفیفا «و من خالص الإیمان»

أی من علاماته و آثاره أو من أصله بناء علی دخول الأعمال فی حقیقة الإیمان کما ذهبت إلیه جماعة و هو ظاهر الآیات و الروایات «و فی ذلک مرغمة» أی إرغام لأنف الشیطان أو محل لإرغامه و التاء للمبالغة «و تزحزح» أی تباعد «أخبر بهذا غرر أصحابک»

و الغرر جمع الغرة، الکریم الأفعال المعروف بها و أصله الأبیض من کل شیء، و یظهر منه و من أمثاله من الأخبار حجیة خبر الواحد، و تخصیصه بالفقیه أو المندوبات أو لأجل حصول التواتر خلاف الظاهر و إن احتملها لکن الاحتمال لا ینافی الظهور مع ورود الخبر المشهور عنه صلی الله علیه و آله و سلم نحن نحکم بالظاهر قوله «یهون» أی یسهل علیه «وَ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ» أی یختارون و یقدمون غیرهم علی أنفسهم «وَ لَوْ کانَ بِهِمْ

ص:184


1- (1) الکافی باب حسن جوار النعم خبر 2 من کتاب الزکاة.
2- (2) الکافی باب معرفة الجود و السخاء خبر 14 من کتاب الزکاة.

عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ کانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ وَ مَنْ یُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: شَابٌّ سَخِیٌّ مُرَهَّقٌ فِی الذُّنُوبِ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ شَیْخٍ عَابِدٍ بَخِیلٍ.

وَ رُوِیَ: أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَوْحَی إِلَی مُوسَی أَنْ لاَ تَقْتُلِ السَّامِرِیَّ فَإِنَّهُ سَخِیٌّ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَدَّی مَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَیْهِ فَهُوَ أَسْخَی النَّاسِ.

خَصاصَةٌ» أی احتیاج و فقر عظیم «وَ مَنْ یُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ» بوقایة الله تعالی أو بتوفیقه تعالی بأن یحفظ نفسه عن البخل «فَأُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ» (1) أی الفائزون بالمطلوب و التأکیدات الظاهرة للمتدبر.

و المشهور أن الآیة فی شأن الأنصار و إیثارهم المهاجرین علی أنفسهم فی الأموال، و روی من طرق العامة أنها نزلت فی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و أنه علیه السلام مع بقیة أهل البیت لم یطعموا شیئا منذ ثلاثة أیام فاقترض علیه السلام دینارا، ثمَّ رأی المقداد و تفرس فی وجهه أنه جائع فأعطاه الدینار ثمَّ نزلت الآیة مع المائدة من السماء و الحکایة طویلة، و لا منافاة بینهما بأن یکون الآیة نزلت أولا فی شأنهم صلوات الله علیهم ثمَّ أجریت فی غیرهم ممن یفعل مثل فعلهم أو ما یقرب منه.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی مسندا، عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«شاب سخی مرهق» کمعظم، المرتکب للمحرمات «من شیخ عابد بخیل» بما افترض الله تعالی علیه أو الأعم کما هو الظاهر.

«و روی» رفعه علی بن إبراهیم فی کتابه3 فتدبر فی برکة السخاء و فضلها حیث نهی الله تعالی موسی علیه السلام عن قتله مع تلک الأفعال الشنیعة و الآثار القبیحة لسخائه «و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) الناس» أی بالنسبة إلی من لم یؤده و إن أعطی المال کثیرا فی غیر موقعه لما مر و سیجیء.

ص:185


1- (1) الحشر - 9.
2- (2-3) الکافی باب معرفة الجود و السخاء خبر 13-12 من کتاب الزکاة.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ یَضْمَنُ لِی أَرْبَعَةً بِأَرْبَعَةِ أَبْیَاتٍ فِی الْجَنَّةِ أَنْفِقْ وَ لاَ تَخَفْ فَقْراً وَ أَنْصِفِ النَّاسَ مِنْ نَفْسِکَ وَ أَفْشِ السَّلاَمَ فِی الْعَالَمِ وَ اتْرُکِ الْمِرَاءَ وَ إِنْ کُنْتَ مُحِقّاً.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی، عن معاویة بن وهب عنه علیه السلام (1)«من»

استفهام «یضمن لی أربعة» من الأعمال حتی أضمن له «بأربعة أبیات فی الجنة» ثمَّ التفت فقال «أنفق و لا تخف فقرا» فإن الإنفاق موجب الغنی و سیجیء أیضا زائدا علی ما تقدم «و أنصف الناس من نفسک» أی کن حکما علی نفسک فیما کان بینک و بین الناس و أرض لهم ما ترضی لنفسک و أکره لهم ما تکره لنفسک و هو من أعظم الخصال و أحبها إلی الله تعالی کما وردت به الأخبار المتواترة عن أهل البیت سلام الله علیهم (2)«و أفش السلام فی العالم» أی سلم جهرا علی من لقیت کما کان دأب نبینا صلی الله علیه و آله و سلم و سیجیء «و اترک المراء» أی الجدل «و إن کنت محقا»

کما ورد به الأخبار الکثیرة، عن سید المرسلین و الأئمة الطاهرین صلوات الله علیهم أجمعین و إن کان فی المسائل العلمیة، بل هی أحق بعدم المجادلة إلا بالتی هی أحسن کما قال تعالی:

وَ جادِلْهُمْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ (3) و للنفس مکائد عظیمة، فالأولی ترکها بالکلیة إلا لمن شرفه الله تعالی بالنفس القدسیة و الکمالات العلمیة و العملیة، فیمکن له التخلص من الأخلاق الرذیلة الحاصلة من المجادلة من التکبر، و الریاء، و الغضب، و الحسد و البغض، و العجب، و غیرها مما لا یخفی علی المزاول لها، و لهذا ورد الأخبار بالنهی عنها مطلقا رعایة للأکثر.

ص:186


1- (1) الکافی باب الانفاق خبر 10 من کتاب الزکاة و باب الإنصاف و العدل خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) دعوی مثل هذا المتتبع الخبیر تغنی عن تعیین مواضع الأحادیث و مع ذلک فراجع باب الإنصاف و العدل و باب حقّ المؤمن علی اخیه إلخ و غیرهما من کتاب الإیمان و الکفر من اصول الکافی.
3- (3) النحل - 125.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَیْقَنَ بِالْخَلَفِ سَخَتْ نَفْسُهُ بِالنَّفَقَةِ. وَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ ما أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَهُوَ یُخْلِفُهُ وَ هُوَ خَیْرُ الرّازِقِینَ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: کَذلِکَ یُرِیهِمُ اللّهُ أَعْمالَهُمْ حَسَراتٍ عَلَیْهِمْ قَالَ هُوَ الرَّجُلُ یَدَعُ مَالَهُ لاَ یُنْفِقُهُ فِی طَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بُخْلاً ثُمَّ یَمُوتُ فَیَدَعُهُ لِمَنْ یَعْمَلُ فِیهِ بِطَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَوْ بِمَعْصِیَةِ اللَّهِ فَإِنْ عَمِلَ فِیهِ بِطَاعَةِ اللَّهِ رَآهُ فِی مِیزَانِ غَیْرِهِ فَرَآهُ حَسْرَةً وَ قَدْ کَانَ الْمَالُ لَهُ وَ إِنْ کَانَ عَمِلَ فِیهِ بِمَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَوَّاهُ بِذَلِکَ الْمَالِ حَتَّی عَمِلَ بِهِ فِی مَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أیقن بالخلف» أی العوض الذی وعده الله تعالی علی الإنفاق «سخت نفسه» أی جادت «بالنفقة» فی سبیله تعالی رواه الکلینی بإسناده عن سماعة إلی هنا(1) و لم یذکر الآیة، و ذکرها الصدوق لبیان المراد من قوله صلی الله علیه و آله و سلم (من أیقن بالخلف) أی بقوله تعالی أو بغیرها من الآیات، و الروایات من هذا الباب و لا خلف لوعده تعالی ،«و قال الله عز و جل، وَ ما أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ » أی فی سبیل الله تعالی أو الأعم «فَهُوَ یُخْلِفُهُ » أی یعوضه فی الدنیا و الآخرة «وَ هُوَ خَیْرُ الرّازِقِینَ » فإنه تعالی لا یلاحظ الاستحقاق و یرزق من یشاء بغیر حساب بخلاف غیره تعالی من الذین یجری علی أیدیهم الرزق، و ینسب إلیهم تجوزا.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الموثق، عن عثمان بن عیسی عمن حدثه عن أبی عبد الله علیه السلام2 و فی معناه أخبار أخر.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: دخل علیه مولی له فقال له هل أنفقت الیوم شیئا؟ فقال: لا و الله فقال أبو الحسن علیه السلام فمن أین یخلف الله علینا أنفق و لو درهما واحدا3 و عن حسین بن أبتر (أیمن - خ) عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال: یا حسین أنفق و أیقن بالخلف من الله فإنه لم یبخل عبد و لا أمة بنفقة فیما یرضی الله عز و جل إلا أنفق أضعافها فیما یسخط الله4 و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة رفعه إلی أبی عبد الله أو أبی جعفر علیهما السلام قال: تنزل المعونة

ص:187


1- (1-2-3-4) الکافی باب الانفاق خبر 3-2-9-7 من کتاب الزکاة.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لَیْسَ الْبَخِیلُ مَنْ أَدَّی الزَّکَاةَ الْمَفْرُوضَةَ مِنْ مَالِهِ وَ أَعْطَی الْبَائِنَةَ فِی قَوْمِهِ إِنَّمَا الْبَخِیلُ حَقَّ الْبَخِیلِ مَنْ لَمْ یُؤَدِّ الزَّکَاةَ الْمَفْرُوضَةَ مِنْ مَالِهِ وَ لَمْ یُعْطِ الْبَائِنَةَ فِی قَوْمِهِ وَ هُوَ یُبَذِّرُ فِیمَا سِوَی ذَلِکَ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ أَبِی قُرَّةَ السَّمَنْدِیِّ أَنَّهُ قَالَ: قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ تَدْرِی مَنِ الشَّحِیحُ قُلْتُ هُوَ الْبَخِیلُ فَقَالَ الشُّحُّ أَشَدُّ مِنَ الْبُخْلِ إِنَّ الْبَخِیلَ یَبْخَلُ بِمَا فِی یَدِهِ وَ الشَّحِیحَ یَشُحُّ بِمَا فِی أَیْدِی النَّاسِ وَ عَلَی مَا فِی یَدِهِ حَتَّی لاَ یَرَی فِی أَیْدِی النَّاسِ شَیْئاً إِلاَّ تَمَنَّی أَنْ یَکُونَ لَهُ بِالْحِلِّ وَ الْحَرَامِ وَ لاَ یَقْنَعُ بِمَا رَزَقَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا مَحَقَ الْإِسْلاَمَ مَحْقَ الشُّحِّ شَیْ ءٌ ثُمَّ قَالَ إِنَّ لِهَذَا

من السماء إلی العبد بقدر المؤنة و من أیقن بالخلف سخت نفسه بالنفقة(1) و غیرها من الأخبار الکثیرة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(2)

«و أعطی النائبة فی قومه» أی ما ینزل بهم من المهمات و الدیات و إقراء - الأضیاف و غیرها، و یؤیده أخبار أخر تدل علی أن الکریم و السخی و الجواد و السمح فی الشرع من یصرف أمواله فی المصارف التی قررها الشارع لا من یبذر و یصرف کما هو المشهور بین الجهلة، بل ما اشتهر من جود حاتم و غیره من البرامکة خذلهم الله لیس بجود بل لو أنفقوا فی مصارفه ریاء و سمعة إلا لوجه الله تعالی، فهو إسراف و تضییع للمال الذی جعله الله علیه قیما کالوکیل الذی یصرف مال موکله فی مصلحة نفسه.

«و روی عن الفضل بن أبی قرة السمندی إلخ» یدل علی أن البخل أعم من الشح و قد یطلق الشح علی المعنی الأعم أیضا کما سیجیء.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی مسندا عنه صلی الله علیه و آله و سلم 3«ما محق

ص:188


1- (1) الکافی باب الانفاق خبر 8 من کتاب الزکاة.
2- (2-3) الکافی باب البخل و الشح خبر 6-5 من کتاب الزکاة.

اَلشُّحِّ دَبِیباً کَدَبِیبِ النَّمْلِ وَ شُعَباً کَشُعَبِ الشَّرَکِ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا لَمْ یَکُنْ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْعَبْدِ حَاجَةٌ ابْتَلاَهُ بِالْبُخْلِ.

: وَ سَمِعَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلاً یَقُولُ الشَّحِیحُ أَعْذَرُ مِنَ الظَّالِمِ فَقَالَ لَهُ کَذَبْتَ إِنَّ الظَّالِمَ قَدْ یَتُوبُ وَ یَسْتَغْفِرُ وَ یَرُدُّ الظُّلاَمَةَ عَلَی أَهْلِهَا وَ الشَّحِیحُ إِذَا شَحَّ مَنَعَ

الإسلام محق الشح شیء» أی ما یبطل و یذهب الإسلام شیء مثل إبطال البخیل «ثمَّ قال إن لهذا الشح دبیبا» أی حرکة خفیة لا تحس یعنی أن البخیل حرکاته خفیة حتی ینجر إلی ترک أکثر ما فرض الله تعالی من الزکاة و الخمس و الحج و الجهاد و غیرها و إن کان فی الابتداء یتعلل بعدم الوجوب فی کثیر من الإنفاقات «کشعب الشرک»

فإنها أکثر من أن تحصی، و لا یخفی علی من له درایة بمکائد النفس فی أنواع الریاء حتی لو کان غرضه القرب أو کمال النفس فهو شرک إذا لم یکونا لله.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) قال قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه «إذا لم یکن لله عز و جل فی العبد حاجة» أی لم یکن قابلا للهدایات و التوفیقات بأعماله - القبیحة «ابتلاه بالبخل» أی منع عنه اللطف فاستولی علیه الشیطان و زین له البخل.

«و سمع أمیر المؤمنین علیه السلام رجلا» رواه الکلینی مسندا عنه صلوات الله علیه2

«یقول الشحیح أعذر» أی عذره أشد و أکثر «من الظالم» باعتبار أن البخیل لا یعطی إلی الغیر، و الظالم یأخذ منه فعذرة أظهر.

«فقال له (إلی قوله) الظلامة» ما به ظلم المظلوم «علی أهلها» و کل هذه سهل «و الشحیح إذا شح» و عمل بمقتضی بخلة «منع الزکاة و الصدقة» الواجبة مثل الخمس أو الأعم فهو فی الحقیقة ظالم لحق جمیع الفقراء «و» کذا «صلة الرحم و إقراء الضیف»

أی ضیافته و الإحسان إلیه و خدمته «و النفقة فی سبیل الله» أی الجهاد أو الأعم «و أبواب البر» فهو فی الحقیقة آخذ لحقوق الله و الرسول و الأئمة و الصلحاء و الفقراء و -

ص:189


1- (1-2) الکافی باب البخل و الشح خبر 2-1 من کتاب الزکاة.

اَلزَّکَاةَ وَ الصَّدَقَةَ وَ صِلَةَ الرَّحِمِ وَ إِقْرَاءَ الضَّیْفِ وَ النَّفَقَةَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَبْوَابَ الْبِرِّ وَ حَرَامٌ عَلَی الْجَنَّةِ أَنْ یَدْخُلَهَا شَحِیحٌ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُنْجِیَاتُ إِطْعَامُ الطَّعَامِ وَ إِفْشَاءُ السَّلاَمِ وَ الصَّلاَةُ بِاللَّیْلِ وَ النَّاسُ نِیَامٌ

الأقرباء، و ظالم لهذه الجماعة مع أن البخل داء نفسانی ملکة للنفس و قلما یزول و یعسر التوبة عنه، بل لا یتوب غالبا بخلاف الظلم «و حرام علی الجنة أن یدخلها شحیح» مانع لحقوقه الواجبة علیه بالاستحقاق، نعم یمکن التفضل و الشفاعة.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی، بإسناده، عن فیض بن المختار عنه (علیه السلام)(1)

و فی معناه الأخبار المتواترة عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم(2) و عنه صلوات الله علیه قال: أتی رسول الله بأساری فقدم برجل منهم لیضرب عنقه فقال له جبرئیل علیه السلام أخر هذا الیوم یا محمد، فرده و أخرج غیره حتی کان هو آخرهم فدعا به لیضرب عنقه فقال له جبرئیل: یا محمد ربک یقرئک السلام و یقول لک أن أسیرک هذا یطعم الطعام، و یقری الضیف، و یصبر علی النائبة، و یحمل الحمالات کالدیات، فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم، إن جبرئیل أخبرنی فیک عن الله عز و جل کذا و کذا، و قد أعتقتک، فقال له: إن ربک لیحب هذا؟ فقال: نعم فقال: أشهد أن لا إله إلا الله و أنک رسول الله، و الذی بعثک بالحق نبیا لا رددت عن مالی أبدا(3) یحتمل الأخبار و الإنشاء.

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: کان أبو الحسن الرضا علیه السلام إذا أکل أتی بصحفة فتوضع بقرب مائدته فیعمد إلی أطیب الطعام مما یؤتی به فیأخذ من کل شیء شیئا فیوضع فی تلک الصحفة ثمَّ یأمر بها للمساکین، ثمَّ یتلو هذه الآیة فَلاَ اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ .

ثمَّ قال: علم الله عز و جل أنه لیس کل إنسان یقدر علی عتق رقبة فجعل لهم السبیل إلی-

ص:190


1- (1) الکافی باب فضل إطعام الطعام خبر 5 من کتاب الزکاة.
2- (2) و عوی مثل هذا المتتبع الخبیر التواتر تغنی عن تعیین محالها.
3- (3) الکافی باب فضل إطعام الطعام خبر 9 من کتاب الزکاة.

فَضْلُ الْقَصْدِ

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: مَا عَالَ امْرُؤٌ فِی اقْتِصَادٍ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: ضَمِنْتُ لِمَنِ اقْتَصَدَ أَنْ لاَ یَفْتَقِرَ. وَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ -

الجنة(1) یعنی ساوی بین العتق و الإطعام فی النجاة من النار بقوله تعالی: فَکُّ رَقَبَةٍ أَوْ إِطْعامٌ فِی یَوْمٍ ذِی مَسْغَبَةٍ یَتِیماً ذا مَقْرَبَةٍ أَوْ مِسْکِیناً ذا مَتْرَبَةٍ (2) و التخصیص للاهتمام

فضل القصد

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه الکلینی مسندا عنه علیه السلام (3)«ما عال» أی افتقر «امرء فی اقتصاد» و القصد الوسط بین الإفراط و التفریط أو ضد الإفراط.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب عن عمر بن أبان (الثقة) عن مدرک بن الهزهاز (الهرمان - خ) فی القوی عنه علیه السلام4

«و قال الله عز و جل» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل «یَسْئَلُونَکَ ما ذا یُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ»

أی أنفقوا العفو أو ینفقون العفو خبرا بمعنی الأمر قال «و العفو الوسط» فتدبر فی التغییرات المخلة(4).

«و قال عز و جل» روی الکلینی، عن عبد الملک بن عمر الأحول (الثقة) قال

ص:191


1- (1) الکافی باب فضل إطعام الطعام خبر 12 من کتاب الزکاة.
2- (2) البلد - 14.
3- (3-4) الکافی باب فضل القصد خبر 9-6 من کتاب الزکاة.
4- (5) الظاهر ان المراد ان الصدوق ره نقل الحدیث بما هو مغیر مخل، فان تفسیر الآیة انما هو من الإمام (علیه السلام) و لا یفهم ذلک من عبارة الصدوق کما لا یخفی - و اللّه العالم.

یَسْئَلُونَکَ ما ذا یُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ وَ الْعَفْوُ الْوَسَطُ وَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ الَّذِینَ إِذا أَنْفَقُوا لَمْ یُسْرِفُوا وَ لَمْ یَقْتُرُوا وَ کانَ بَیْنَ ذلِکَ قَواماً وَ الْقَوَامُ الْوَسَطُ.

تلا أبو عبد الله علیه السلام هذه الآیة «وَ الَّذِینَ إِذا أَنْفَقُوا لَمْ یُسْرِفُوا وَ لَمْ یَقْتُرُوا» أی لم یضیقوا «وَ کانَ بَیْنَ ذلِکَ قَواماً» قال: فأخذ قبضة من حصی و قبضها بیده فقال:

هذا الإقتار الذی ذکره الله فی کتابه، ثمَّ أخذ قبضة أخری و أرخی کفه کلها ثمَّ قال:

هذا الإسراف، ثمَّ أخذ قبضة أخری فأرخی بعضها و أمسک بعضها و قال: هذا القوام(1) و ظاهره أعم من الإنفاق فی الصدقات و علی العیال و غیرهما کظاهر الآیة، و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عنه علیه السلام ما یقرب منه2.

و عن أبی الحسن علیه السلام فی قول الله عز و جل؟ (وَ کانَ بَیْنَ ذلِکَ قَواماً) قال القوام هو المعروف، علی الموسع قدره، و علی المقتر قدره علی قدر عیاله و مئونته أو مئونتهم التی هی صلاح له و لهم لا یُکَلِّفُ اللّهُ نَفْساً إِلاّ ما آتاها 3.

و فی الصحیح عن برید بن معاویة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال علی بن - الحسین صلوات الله علیهما لینفق الرجل بالقصد و بلغة الکفاف و یقدم منه الفضل لآخرته، فإن ذلک أبقی للنعمة و أقرب إلی المزید من الله جل و عز و أنفع فی العافیة(2):

و فی القوی عن داود الرقی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن القصد أمر یحبه الله عز و جل و إن السرف أمر یبغضه الله حتی طرحک النواة فإنها تصلح للشیء و حتی صبک فضل شرابک5 و الظاهر أن أمثال هذه الإسرافات من الإسراف المکروه و یحتمل الحرمة لظاهره.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال: القصد مثراة (أی سبب لکثرة المال) و السرف

ص:192


1- (1-2-3) الکافی باب کراهیة السرف و التقتیر خبر 1-9-8 من کتاب الزکاة.
2- (4-5) الکافی باب فضل القصد خبر 1-2) من کتاب الزکاة.

......... متواة (1)(أی سبب لهلاک المال. و فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ثلاث مفجیات، فذکر الثالثة القصد فی الغنی و الفقر2.

و فی الموثق کالصحیح، عن حماد اللحام (و هو مجهول، و یمکن جعله من الصحاح لصحته عن الحسن بن محبوب و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و الظاهر أنه من کتابه أیضا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو أن رجلا أنفق ما فی یده فی سبیل من سبل الله ما کان أحسن و لا وفق، أ لیس یقول الله عز و جل: (وَ لا تُلْقُوا بِأَیْدِیکُمْ إِلَی التَّهْلُکَةِ وَ أَحْسِنُوا إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ الْمُحْسِنِینَ) یعنی المقتصدین3.

و فی الصحیح عن عبید (القوی) قال قال أبو عبد الله علیه السلام یا عبید إن السرف یورث الفقر و إن القصد یورث الغنی4. و فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی، عن إسحاق بن عبد العزیز أنه قال له، إنا نکون فی طریق مکة فنرید الإحرام فنطلی و لا یکون معنا نخالة نتدلک بها من النورة فنتدلک بالدقیق و قد دخلنی من ذلک ما، الله أعلم به؟ فقال: أ مخافة الإسراف؟ قلت نعم، فقال لیس فیما أصلح البدن إسراف إنی ربما أمرت بالنقی (أی من الحنطة و هو دقیقها) فیلت بالزیت فأتدلک به، إنما الإسراف فیما أفسد المال و أضر بالبدن، قلت و ما الإقتار؟ قال: أکل الخبز و الملح و أنت تقدر علی غیره، قلت فما القصد قال الخبز و اللحم و اللبن و الخل و السمن مرة هذا و مرة هذا5.

و فی الصحیح، عن رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا جاد الله تبارک و تعالی علیکم فجودوا و إذا أمسک عنکم فأمسکوا و لا تجاودوا الله فهو الأجود 6

ص:193


1- (1-2-3-4-5-6) الکافی باب فضل القصد خبر 4-5-7-8-10-11 من کتاب الزکاة.

......... (أو فهو الأحق).

و فی القوی عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال: رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

من اقتصد فی معیشته رزقه الله و من بذر حرمه الله(1) و عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: الرفق نصف العیش و ما عال امرء فی اقتصاد2.

و فی القوی، عن عبد الله بن أبان قال: سألت أبا الحسن الأول علیه السلام عن النفقة علی العیال؟ فقال: ما بین المکروهین، الإسراف و الإقتار(2).

و فی الصحیح عن ابن أبی یعفور و یوسف بن عمارة قالا قال أبو عبد الله علیه السلام إن مع الإسراف قلة البرکة.

و فی الموثق (أو الصحیح) عنه علیه السلام قال: رب فقیر هو أسرف من الغنی إن الغنی ینفق مما أوتی و الفقیر ینفق من غیر ما أوتی.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن المثنی قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: وَ آتُوا حَقَّهُ یَوْمَ حَصادِهِ وَ لا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لا یُحِبُّ الْمُسْرِفِینَ

فقال کان فلان بن فلان الأنصاری، سماه و کان له حرث و کان إذا أجذ یتصدق به:

و یبقی هو و عیاله بغیر شیء فجعل الله عز و جل ذلک سرفا.

و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله فی قول الله عز و جل:

وَ لا تَجْعَلْ یَدَکَ مَغْلُولَةً إِلی عُنُقِکَ وَ لا تَبْسُطْها کُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَحْسُوراً

قال: الإحسار الفاقة .

ص:194


1- (1-2) الکافی باب فضل القصد خبر 12-13 من کتاب الزکاة.
2- (3) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی الکافی باب کراهیة السرف و التقتیر خبر 2 (الی) 7.

......... و فی القوی عن عجلان قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فجاء سائل فقام إلی مکتل (و هو شبه الزنبیل یسع خمسة عشر صاعا) فیه تمر فملأ یده فناوله، ثمَّ جاء آخر فسأله فقام فأخذ بیده فناوله ثمَّ جاء آخر فسأله فقام فأخذ بیده فناوله ثمَّ جاء آخر فسأله فقام فأخذ بیده فناوله ثمَّ جاء آخر فقال: الله رازقنا، و إیاک، ثمَّ قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان لا یسأله أحد من الدنیا شیئا إلا أعطاه فأرسلت إلیه امرأة ابنا لها فقالت انطلق إلیه فاسأله فإن قال لک لیس عندنا شیء فقال أعطنی قمیصک، قال: فأخذ قمیصه فرمی به إلیه (و فی نسخة(1) أخری فأعطاه) فأدبه الله تبارک و تعالی علی القصد فقال: (وَ لا تَجْعَلْ یَدَکَ مَغْلُولَةً إِلی عُنُقِکَ وَ لا تَبْسُطْها کُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَحْسُوراً) (2).

و فی القوی، عن سلیمان بن صالح (الثقة علی الظاهر) قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام أدنی ما یجیء من حد الإسراف؟ فقال، أ بذلک ثوب صونک (أی لبسک فی البیت و نحوه ثوبا تلبسه للزینة) و إهراقک فضل إنائک و أکلک التمر و رمیک النوی، هاهنا و هاهنا3.

و فی القوی، عن عمار بن أبی عاصم (عمار أبی عاصم - خ) قال قال أبو عبد الله علیه السلام أربعة لا یستجاب لهم، أحدهم کان له مال فأفسده فیقول یا رب ارزقنی فیقول الله عز و جل: أ لم آمرک بالاقتصاد4.

اعلم أن الآیات و الأخبار المتواترة دالة علی مذمة الإسراف. و هو ینقسم (إلی تضییع المال) و لا یختلف بالنسبة إلی الأشخاص، لکن الظاهر أن تضییع ما یسمی مالا عرفا حرام و ما لا یسمی مثل طرح النوی مکروه (و إلی غیره) مثل أکل الأطعمة النفیسة، و الملابس الفاخرة، و الدور الفارهة، و المراکب الجیدة، یختلف باختلاف

ص:195


1- (1) قوله ره و فی نسخة اخری من کلام الکلینی ره و هذا و امثاله ممّا یوجد فی الکافی ممّا یؤید ما افاده الشارح رحمه اللّه کرارا من ان مؤلّفی الکتب الأربعة کانوا یأخذون الحدیث من أصل الکتاب و یذکرون السند للتیمن کما حققه فی شرح خطبة الفقیه من الجزء الأول - و الآیة فی الاسراء - 29.
2- (2-3-4) الکافی باب کراهیة السفر و التقتیر خبر 7-10-11 من کتاب الزکاة.

بَابُ فَضْلِ سَقْیِ الْمَاءِ

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوَّلُ مَا یُبْدَأُ بِهِ فِی الْآخِرَةِ صَدَقَةُ الْمَاءِ یَعْنِی فِی الْأَجْرِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یُحِبُّ إِبْرَادَ الْکَبِدِ الْحَرَّی وَ مَنْ سَقَی کَبِداً حَرَّی مِنْ بَهِیمَةٍ أَوْ غَیْرِهَا أَظَلَّهُ اللَّهُ فِی ظِلِّ عَرْشِهِ یَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلُّهُ.

الأشخاص (فمنها) ما هو معلوم الحرمة (و منها) ما هو معلوم الإباحة أو الکراهة (و منها) شبهات بین ذلک، فمن ترک الشبهات أحرز دینه و نجا من المحرمات، و من ارتکب الشبهات یمکن هلاکه من حیث لا یعلم و لا نجاة إلا بالاحتیاط التام فی الجمیع.

باب فضل سقی الماء

«قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الکلینی فی الموثق، عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام أول ما یبدأ به فی الآخرة صدقة الماء یعنی فی الأجر(1) الظاهر أن (یعنی) من کلام الصادق علیه السلام و یحتمل الراوی، بل هو الأظهر.

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ضریس بن عبد الملک (الثقة) عنه 2«قال إن الله تبارک و تعالی یحب إبراد الکبد الحری» أی العطشی یمکن أن یکون المراد الظاهر أو الأعم منه، و من تنفیس کرب المؤمن أو الأعم و یکون التتمة مبینا له «أظله الله» أی أسکنه الله فی ظل عرشه کما یفهم عن صریح أخبار أخر أو أدخله فی کنف رحمته، و یمکن أن یکون ظل العرش أیضا کنایة عنه .

ص:196


1- (1-2) الکافی باب سقی الماء خبر 1-6 من کتاب الزکاة.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ سَقَی الْمَاءَ فِی مَوْضِعٍ یُوجَدُ فِیهِ الْمَاءُ کَانَ کَمَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً وَ مَنْ سَقَی الْمَاءَ فِی مَوْضِعٍ لاَ یُوجَدُ فِیهِ الْمَاءُ کَانَ کَمَنْ أَحْیَا نَفْساً وَ مَنْ أَحْیَا نَفْساً فَکَأَنَّما أَحْیَا النّاسَ جَمِیعاً .

بَابُ ثَوَابِ اصْطِنَاعِ الْمَعْرُوفِ إِلَی الْعَلَوِیَّةِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ صَنَعَ إِلَی أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ بَیْتِی یَداً کَافَیْتُهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ..

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنِّی شَافِعٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ لِأَرْبَعَةِ أَصْنَافٍ وَ لَوْ جَاءُوا بِذُنُوبِ أَهْلِ الدُّنْیَا

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام»(1) و الأخبار فی سقی الماء و إطعام المؤمن و إکرامه و إعظامه أکثر من أن تحصی.

باب ثواب اصطناع المعروف إلی العلویة

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی مسندا عنه صلی الله علیه و آله و سلم (2)«من صنع إلی أحد من أهل بیتی یدا» أی نعمة و إحسانا «کافیته یوم القیمة» یمکن أن یکون المراد بأهل البیت هنا ذریة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من الحسن و الحسین و أولادهما علیه السلام (أو) الأعم من أولاد فاطمة صلوات الله علیها (أو) الأعم من أولاد علی صلوات الله علیه کما فهمه الصدوق(3)

ظاهرا و إن أمکن أن یکون مراده أحد الأولین (أو) الأعم من بنی هاشم ممن انتسب إلیه بالأب أو الأعم من الأم و یحتمل الأخص من الجمیع بأن یکون المراد به الأربعة المعصومین أو جمیع المعصومین «کافیته» و فی الکافی (به) یوم القیمة(4).

«و قال علیه السلام» رواه فی الصحیح، عن البرقی، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:197


1- (1) الکافی باب سقی الماء خبر 3 من کتاب الزکاة.
2- (2) الکافی باب الصدقة لبنی هاشم و موالیهم وصلتهم خبر 8.
3- (3) قوله ره کما فهمه الصدوق ظاهرا - یعنی انه عنون الباب بما ظاهره العموم.
4- (4) فیما عندنا من الکافی لیس فیه لفظة «به» کما فی الفقیه.

رَجُلٌ نَصَرَ ذُرِّیَّتِی وَ رَجُلٌ بَذَلَ مَالَهُ لِذُرِّیَّتِی عِنْدَ الضِّیقِ وَ رَجُلٌ أَحَبَّ ذُرِّیَّتِی بِاللِّسَانِ وَ الْقَلْبِ وَ رَجُلٌ سَعَی فِی حَوَائِجِ ذُرِّیَّتِی إِذَا طُرِدُوا أَوْ شُرِّدُوا..

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَةِ نَادَی مُنَادٍ أَیُّهَا الْخَلاَئِقُ أَنْصِتُوا فَإِنَّ مُحَمَّداً یُکَلِّمُکُمْ فَتُنْصِتُ الْخَلاَئِقُ فَیَقُومُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَیَقُولُ یَا مَعْشَرَ الْخَلاَئِقِ مَنْ کَانَتْ لَهُ عِنْدِی یَدٌ أَوْ مِنَّةٌ أَوْ مَعْرُوفٌ فَلْیَقُمْ حَتَّی أُکَافِیَهُ فَیَقُولُونَ بِآبَائِنَا وَ أُمَّهَاتِنَا وَ أَیُّ یَدٍ وَ أَیُّ مِنَّةٍ وَ أَیُّ مَعْرُوفٍ لَنَا بَلِ الْیَدُ وَ الْمِنَّةُ وَ الْمَعْرُوفُ لِلَّهِ وَ لِرَسُولِهِ عَلَی جَمِیعِ الْخَلاَئِقِ فَیَقُولُ لَهُمْ بَلَی مَنْ آوَی أَحَداً مِنْ أَهْلِ بَیْتِی أَوْ بَرَّهُمْ أَوْ کَسَاهُمْ مِنْ عُرْیٍ أَوْ أَشْبَعَ جَائِعَهُمْ فَلْیَقُمْ حَتَّی أُکَافِیَهُ فَیَقُومُ أُنَاسٌ قَدْ فَعَلُوا ذَلِکَ فَیَأْتِی النِّدَاءُ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ یَا مُحَمَّدُ یَا حَبِیبِی قَدْ جَعَلْتُ مُکَافَأَتَهُمْ إِلَیْکَ فَأَسْکِنْهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ حَیْثُ شِئْتَ قَالَ فَیُسْکِنُهُمْ فِی الْوَسِیلَةِ حَیْثُ لاَ یُحْجَبُونَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ.

عنه صلی الله علیه و آله و سلم و رواه الصدوق فی کتبه بأسانید عدیدة أنه قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، إنی شافع یوم القیمة لأربعة أصناف (1). قوله «إذا طردوا أو شردوا» أی فرقوا من أوطانهم أو من الأبواب بالمنع من حقوقهم، و ظاهر الذریة المعنیان الأولان فی الخبر المتقدم.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الصدوق فی کتبه مسندا عنه علیه السلام قوله «من آوی أحدا» أی أسکنه منزلا أو أدخله فی کنفه من ظلم الظالمین، تجوزا «فی الوسیلة»

و هی أرفع مراتب الجنة.

ص:198


1- (1) الکافی باب فضل الصدقة خبر 6 من کتاب الزکاة و عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب ما جاء عن الرضا (علیه السلام) من الاخبار النادرة خبر 17 و الخصال باب قول النبیّ صلّی اللّه علیه و آله أربعة انا الشفیع لهم إلخ خبر 1.

بَابُ فَضْلِ الصَّدَقَةِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَرْضُ الْقِیَامَةِ نَارٌ مَا خَلاَ ظِلَّ الْمُؤْمِنِ فَإِنَّ صَدَقَتَهُ تُظِلُّهُ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْبِرُّ وَ الصَّدَقَةُ یَنْفِیَانِ الْفَقْرَ وَ یَزِیدَانِ فِی الْعُمُرِ وَ یَدْفَعَانِ عَنْ صَاحِبِهِمَا سَبْعِینَ مِیتَةَ سَوْءٍ.

باب فضل الصدقة

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی القوی عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1) قال «أرض القیامة نار» أی کالنار فی الحرارة لقرب الشمس منهم مقدار میل کما روی «ما خلا ظل المؤمن» أی مکانه الذی وقع علیه ظل الصدقة.

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن إسحاق بن غالب (الثقة) عمن حدثه عنه علیه السلام2 قال «البر» أی بر الوالدین أو الأعم «و الصدقة (إلی قوله) فی العمر» و إن (کان مقدار العمر - خ) مقدرا فی لوح المحو و الإثبات مشروطا بعدم ما یکون سببا للزیادة أو النقصان و إن کان فی علم الله معینا بأنه یتصدق و یزید أو یقطع الرحم و ینقص أو لا یفعلهما فلا یزید و لا ینقص و هذه الکتابة لطف للمکلفین فی ازدیاد الأعمال الموجبة للزیادة و ترک الأعمال الموجبة للنقصان «و یدفعان عن صاحبهما سبعین میتة» بالکسر و الفتح «سوء» بالضم و الفتح، و فی الکافی (و یدفعان عن سبعین) و فی بعض النسخ (تسعین میتة السوء) و ذکر فی خبر آخر (یدفعان عن شیعتی میتة السوء) و یمکن أن یکون إحداهما تصحیفا، و میتة السوء، الموت بالحرق، و الغرق، و الهدم، و أکل السبع و أمثالها .

ص:199


1- (1-2) الکافی باب فضل الصدقة خبر 2-7 من کتاب الزکاة.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: دَاوُوا مَرْضَاکُمْ بِالصَّدَقَةِ وَ ادْفَعُوا الْبَلاَءَ بِالدُّعَاءِ وَ اسْتَنْزِلُوا الرِّزْقَ بِالصَّدَقَةِ فَإِنَّهَا تَفُکُّ مِنْ بَیْنِ لَحْیَیْ سَبْعِمِائَةِ شَیْطَانٍ وَ لَیْسَ شَیْ ءٌ أَثْقَلَ عَلَی الشَّیْطَانِ مِنَ الصَّدَقَةِ عَلَی الْمُؤْمِنِ وَ هِیَ تَقَعُ فِی یَدِ الرَّبِّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَبْلَ أَنْ تَقَعَ فِی یَدِ الْعَبْدِ.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی، عن عبد الله بن سنان عنه علیه السلام(1)

و الظاهر أن الصدوق أخذه من کتابه فیکون صحیحا قوله :«فإنها تفک» أی تخلص «من بین لحی سبعمائة شیطان» کان الصدقة دخلت فی أفواههم باعتبار منعهم عنها بالوجوه الباطلة، فبعضهم یقول: لا تتصدق فإنک أحوج منه (أو) انظر العاقبة (أو) السائل لیس بمستحق (أو) تصدق فی وقت آخر، و علی آخر أحوج منه (أو) لئلا تدخل فی - الریاء (أو) فی السر - لعله یعوقه عنها، فإذا تصدق مع هذه الوساوس و أمثالها، فکأنه أخرجها من أفواههم سیما إذا کانت الصدقة علی المؤمن لکثرة ثوابه، و کلما کان - الثواب أکثر کان منع الشیاطین أکثر.

و هذه الوساوس إحدی دلائل وجودهم کما هو المجرب «و هی (إلی قوله) فی ید العبد» السائل کما قال تعالی: هُوَ یَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبادِهِ وَ یَأْخُذُ الصَّدَقاتِ (2) و کنایة عن أن الصدقة ما تکون لوجه الله تعالی فکأنه أخذها الله تعالی و أعطی المتصدق الثواب، ثمَّ الله تعالی أعطاها السائل لئلا یمن أحد علی الفقراء بما یعطیهم، بل ینبغی أن یشکر الله تعالی علی أن وفقه له و أعطاه الثواب الأبدی مع أن المال ماله تعالی.

ص:200


1- (1) قوله (ره) رواه الکلینی عن عبد اللّه بن سنان عنه نقول بل رواه عن علیّ بن محمّد، عن أحمد بن محمّد، عن محمّد بن خالد، عن عبد اللّه بن القاسم، - و الحاصل ان لعبد اللّه بن سنان فی هذا الباب ثلث روایات إحداها من قوله (علیه السلام) داووا مرضاکم الی قوله فی ید العبد (ثانیها) من قوله (علیه السلام) الصدقة بالید الی قوله ان لا یفعل (ثالثها) من قوله یستحب الی قوله له و سند الأخیرین واحد دون الأول فاختلط علی الشارح قده فلاحظ الکافی.
2- (2) الشوری - 25.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الصَّدَقَةُ بِالْیَدِ تَقِی مِیتَةَ السَّوْءِ وَ تَدْفَعُ سَبْعِینَ نَوْعاً مِنْ أَنْوَاعِ الْبَلاَءِ وَ تَفُکُّ عَنْ لَحْیَیْ سَبْعِینَ شَیْطَاناً کُلُّهُمْ یَأْمُرُهُ أَنْ لاَ یَفْعَلَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُسْتَحَبُّ لِلْمَرِیضِ أَنْ یُعْطِیَ السَّائِلَ بِیَدِهِ وَ یَأْمُرَ السَّائِلَ أَنْ یَدْعُوَ لَهُ.

فانظر إلی عنایة الله تعالی بک فی جمیع الأمور (فمرة) یقول (مَنْ ذَا الَّذِی یُقْرِضُ اللّهَ قَرْضاً حَسَناً فَیُضاعِفَهُ لَهُ أَضْعافاً کَثِیرَةً) (1) استقرضکم و له خزائن السماوات و الأرض، (و مرة) یقول إِنَّ اللّهَ اشْتَری مِنَ الْمُؤْمِنِینَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ )2

(و مرة) یقول إِنْ تَنْصُرُوا اللّهَ یَنْصُرْکُمْ (2) استنصرکم و لِلّهِ جُنُودُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ

(و مرة) یقول (وَ یَأْخُذُ الصَّدَقاتِ) فلا تغفل عن أمثال هذه الإشارات.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال، سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول (3)- و الظاهر أنه أخذه من کتابه فیکون صحیحا(4) ، و کذا الصدوق «الصدقة بالید» أی بید نفسه لا وکیله و غیرها و یکون أحسن من الأعم و لا یحتاج أن یخص العمومات بأمثال هذه المخصصات فی النوافل، بل فی الفرائض أیضا، و کذا الإطلاقات و التقییدات، إذ لا منافاة بینهما إلا من حیث المفهوم، و المنطوق أولی من المفهوم و أقدم، و کذا لا منافاة بین السبعین و السبعمائة إلا من حیث المفهوم.

«و قال علیه السلام» الظاهر أنه من تتمة روایة عبد الله بن سنان لروایة الکلینی بالإسناد الأول عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول، یستحب للمریض أن یعطی -

ص:201


1- (1-2) البقرة 245-111.
2- (3) محمّد - 7.
3- (4) الکافی باب فضل الصدقة خبر 5 لکن فی الکافی عن عبد اللّه بن سنان قال قال أبو عبد اللّه (علیه السلام) الخ.
4- (5) یعنی و ان کان فی سند الروایة من لم یثبت وثاقته لکن لما اخذه الکلینی من کتاب ابن سنان فلا یقدح فی ذلک.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: بَاکِرُوا بِالصَّدَقَةِ فَإِنَّ الْبَلاَیَا لاَ تَتَخَطَّاهَا وَ مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ أَوَّلَ النَّهَارِ دَفَعَ اللَّهُ عَنْهُ شَرَّ مَا یَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ فِی ذَلِکَ الْیَوْمِ فَإِنْ تَصَدَّقَ أَوَّلَ اللَّیْلِ دَفَعَ اللَّهُ عَنْهُ

السائل بیده و یأمر السائل (أی یلتمس منه) أن یدعو له(1)

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی، عن سلیمان بن عمر و النخعی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (2)«باکروا بالصدقة» أی تصدقوا فی أول النهار «فإن البلایا لا تتخطاها» أی لا تتجاوز عن الصدقة و هی حائل بینه و بین البلاء، و روی - الکلینی بإسناده، عن الحسن بن محبوب (و الظاهر أنه أخذه من کتابه فیکون صحیحا) عن أبی ولاد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول بکروا بالصدقة، (و فی الفقیه (باکروا و المعنی واحد) و ارغبوا فیها فما من مؤمن یتصدق بصدقة یرید بها ما عند الله لیدفع الله بها عنه شر ما ینزل من السماء إلی الأرض فی ذلک الیوم إلا وقاه الله شر ما ینزل من السماء إلی الأرض فی ذلک الیوم3 و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تصدق بصدقة حین یصبح أذهب الله عنه نحس ذلک الیوم(3).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان بینی و بین رجل قسمة أرض و کان الرجل صاحب نجوم و کان یتوخی ساعة السعود فیخرج فیها و أخرج أنا فی ساعة النحوس، فاقتسمنا فخرج لی خیر القسمین، فضرب الرجل بیده الیمنی علی الیسری، ثمَّ قال: ما رأیت کالیوم قط قلت: ویک، أ لا أخبرک ذاک؟ قال: إنی صاحب نجوم أخرجتک فی ساعة النحوس و خرجت أنا فی ساعة السعود، ثمَّ قسمنا فخرج لک خیر القسمین فقلت

ص:202


1- (1) الکافی باب فضل الصدقة خبر 9 و قوله (ره) الروایة الکلینی عنه بالاسناد الأول - نقول لیس کذلک بل السند فی الکافی هکذا - علی بن إبراهیم، عن أبیه عن ابن أبی عمیر، عن عبد اللّه بن سنان عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال سمعته یقول إلخ.
2- (2-3) الکافی باب ان الصدقة تدفع البلاء خبر 5-1 من کتاب الزکاة.
3- (4) الکافی باب ان الصدقة تدفع البلاء خبر 7.

شَرَّ مَا یَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ فِی تِلْکَ اللَّیْلَةِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ اللَّهَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ لَیَدْفَعُ بِالصَّدَقَةِ الدَّاءَ وَ الدُّبَیْلَةَ وَ الْحَرَقَ وَ الْغَرَقَ وَ الْهَدْمَ وَ الْجُنُونَ وَ عَدَّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سَبْعِینَ بَاباً مِنَ الشَّرِّ.

أ لا أحدثک بحدیث حدثنی به أبی علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من سره أن یدفع الله عنه نحس یومه فلیفتتح یومه بصدقة یذهب الله بها عنه نحس یومه، و من أحب أن یذهب الله عنه نحس لیلته فلیفتتح لیلته بصدقة یدفع نحس لیلته فقلت: إنی افتتحت خروجی بصدقة، فهذا خیر لک من علم النجوم(1)

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی مسندا عنه علیه السلام2 و الدبیلة تصغیر دبلة و هی خراج(2) و دمل کثیر یظهر فی الجوف فیقتل غالبا «من الشر» و فی الکافی (من السوء).

و روی الکلینی فی القوی، عن سالم بن مکرم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مر یهودی بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم، فقال السام علیک فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: علیک، فقال أصحابه إنما سلم علیک بالموت قال الموت علیک، قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم و کذلک رددت ثمَّ قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: إن هذا الیهودی یعضه أسود فی قفاه فیقتله، قال: فذهب الیهودی فاحتطب حطبا کثیرا فاحتمله ثمَّ لم یلبث أن انصرف فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ضعه فوضع الحطب فإذا أسود فی جوف الحطب عاض علی عود فقال للیهودی أی شیء عملت الیوم فقال: ما عملت عملا إلا حطبی هذا حملته فجئت به و کان معی کعکتان (و الکعک معرب (کاک) و هو الخبز الیابس أو الأعم) فأکلت واحدة و تصدقت بواحدة علی مسکین فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

ص:203


1- (1-2) الکافی باب ان الصدقة تدفع البلاء خبر 9-2 من کتاب الزکاة.
2- (3) و الخراج بضم معجمة و کسرها و خفة راء، ما یخرج فی البدن من القروح و الورم الواحد الخراجة (مجمع البحرین).

......... بها دفع الله عنه، و قال: إن الصدقة تدفع میتة السوء عن الإنسان (1)- و روی العامة أیضا قریبا منه.

و أول أخباره صلی الله علیه و آله و سلم بأنه یعضه أسود، أی یرید أن یعضه کما فی رؤیا إبراهیم علیه و علی نبینا السلام "إِنِّی أَری فِی الْمَنامِ: أَنِّی أَذْبَحُکَ " أی أرید ذبحک (أو) یعضه أسود لو لا - الصدقة و نحوها، و فی هذا الخبر لطف و إعجاز فی رغبة المکلفین إلی الصدقة مع رؤیتهم أسباب القتل.

و مثله ما رواه فی القوی، عن الحسن بن الجهم قال: قال أبو الحسن علیه السلام لإسماعیل بن محمد و ذکر له أن ابنه تصدق عنه قال: إنه رجل، قال: فمره أن یتصدق و لو بالکسرة من الخبز ثمَّ قال: قال أبو جعفر علیه السلام إن رجلا من بنی إسرائیل کان له ابن و کان له محبا فأتی فی منامه فقیل له إن ابنک لیلة یدخل بأهله یموت، قال: فلما کان تلک اللیلة و تبنی علیه أبوه (أی زفه العروس) توقع أبوه ذلک فأصبح ابنه سلیما فأتاه أبوه، فقال یا بنی: هل عملت البارحة شیئا من الخیر؟ قال: لا إلا أن سائلا أتی الباب و قد کانوا ادخروا لی طعاما فأعطیته السائل، فقال: بهذا دفع (الله - خ) عنک2.

و قریب منه ما رواه، عن الحسن بن علی الوشاء عن أبی الحسن الرضا علیه السلام3

و فی القوی، عن سدیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الصدقة لتدفع سبعین بلیة من بلایا الدنیا مع میتة السوء، إن صاحبها لا یموت بمیتة السوء أبدا مع ما یدخر لصاحبها فی الآخرة4.

و عن محمد بن مسلم قال: کنت مع أبی جعفر علیه السلام فی مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فسقط شرف (شرفة - خ) من شرف المسجد فوقعت علی رجل فلم یضره و أصابت رجله فقال أبو جعفر علیه السلام: سلوه أی شیء عمل الیوم فسألوه فقال: خرجت و فی کمی تمر

ص:204


1- (1-2-3-4) الکافی باب ان الصدقة تدفع البلاء خبر 3-8-10-6.

وَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: صَدَقَةُ السِّرِّ تُطْفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ جَلَّ جَلاَلُهُ .

وَ رَوَی عَمَّارٌ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ لِی: یَا عَمَّارُ الصَّدَقَةُ وَ اللَّهِ فِی السِّرِّ أَفْضَلُ مِنَ الصَّدَقَةِ فِی الْعَلاَنِیَةِ وَ کَذَلِکَ وَ اللَّهِ الْعِبَادَةُ فِی السِّرِّ أَفْضَلُ مِنَ الْعِبَادَةِ فِی الْعَلاَنِیَةِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا طَرَقَکُمْ سَائِلٌ ذَکَرٌ بِلَیْلٍ فَلاَ تَرُدُّوهُ.

فمررت بسائل فتصدقت علیه بتمرة، فقال أبو جعفر علیه السلام بها دفع الله عنه(1).

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی مسندا عنه صلی الله علیه و آله و سلم(2) و رواه أیضا فی الصحیح عن صفوان، عن الوصافی، عن أبی جعفر علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم3 و المراد بالغضب العذاب الشدید کما ورد فی الأخبار و تأیدت بالبراهین أنه تعالی لیس محلا للحوادث من الرضا و الغضب و أمثالهما.

«و روی عمار» فی الموثق و رواه الکلینی عنه عن أبی عبد الله علیه السلام4

و حمل علی الصدقات و العبادات المستحبة إلا أن یتهم بترکهما أو یقصد اقتداء غیره به فیهما، و أما الواجبتان فإظهارهما أفضل إلا مع ظن الوقوع فی الریاء.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی، عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام عن آبائه علیهم السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(3) أنه قال :«إذا طرقکم» أی نزل علیکم «سائل ذکر بلیل فلا تردوه» لأنه یمکن أن یکون من الملائکة بخلاف الأنثی فإنهم لا یتمثلون بصورتها، و روی فی الصحیح، عن هشام بن سالم قال: کان أبو عبد الله علیه السلام إذا اعتم (أی دخل فی العتمة بمعنی العشاء) و ذهب من اللیل شطره (أی بعضه) أخذ جرابا فیه خبز و لحم و الدراهم فحمله علی عنقه ثمَّ ذهب به إلی أهل الحاجة من أهل المدینة فیقسمه فیهم و لا یعرفونه فلما مضی أبو عبد الله علیه السلام فقدوا ذلک فعلموا أنه کان أبا عبد الله علیه السلام6.

و روی مثله، عن علی بن الحسین زین العابدین، و محمد بن علی باقر علم النبیین صلوات الله علیهما.

ص:205


1- (1) الکافی باب ان الصدقة تدفع البلاء خبر 11 من کتاب الزکاة.
2- (2-3-4) الکافی باب فضل صدقة السر خبر 1-3-2.
3- (5-6) الکافی باب صدقة اللیل خبر 2-1 من کتاب الزکاة.

......... و فی القوی، عن معلی بن خنیس قال: خرج أبو عبد الله علیه السلام فی لیلة قد رشت (أی جاءت) بالمطر و هو یرید ظلة بنی ساعدة (و الظلة بالضم کهیئة الصفة) فاتبعته فإذا هو قد سقط منه شیء. فقال: بسم الله اللهم رد علینا قال: فأتیته فسلمت علیه فقال معلی؟ قلت: نعم جعلت فداک فقال لی التمس بیدک فما وجدت من شیء فادفعه إلی فإذا أنا بخبز منتشر کثیر فجعلت أدفع إلیه ما وجدته، فإذا أنا بجراب أعجز عن حمله من خبز فقلت: جعلت فداک أحمله علی رأسی؟ فقال: لا أنا أولی به منک و لکن امض معی قال فأتینا ظلة بنی ساعدة فإذا نحن بقوم نیام فجعل علیه السلام یدس (أی یخفی) تحت رؤوسهم أو ثیابهم الرغیف و الرغیفین حتی أتی علی آخرهم، ثمَّ انصرفنا فقلت جعلت فداک، یعرف هؤلاء الحق؟ فقال: لو عرفوه لواسیناهم بالدقة.

و الدقة هی الملح.

(و الظاهر أن التفسیر من الراوی، و فی القاموس الدقة بالکسر هیئة الدق و الخساسة، و ضد العظم، و بالضم التراب اللین کسحته الریح، و التوابل من الأبزار و الملح مع ما خلط به من أبزاره، أو الملح المدقوق و حلی لأهل مکة انتهی فعلی ما فسره الراوی یکون المراد لساویناهم حتی بالملح و یحتمل أن یکون المراد، الملح مع الأخلاط أو الحلی).

إن الله(1) تبارک و تعالی لم یخلق شیئا إلا و له خازن یخزنه (أی من الملائکة) إلا الصدقة فإن الرب یلیها بنفسه و کان أبی علیه السلام إذا تصدق بشیء وضعه فی ید السائل ثمَّ ارتده منه فقبله و شمه ثمَّ رده فی ید السائل، إن صدقة اللیل یطفئ غضب الرب و یمحو الذنب العظیم و یهون الحساب، و صدقة النهار تثمر المال و تزید فی العمر، إن عیسی بن مریم علیه السلام لما أن مر علی شاطئ البحر رمی بقرص من قوته فی الماء فقال له بعض الحواریین یا روح الله و کلمته لم فعلت هذا و إنما هو من قوتک؟ قال

ص:206


1- (1) من تتمة خبر معلی بن خنیس فلا تغفل.

وَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الصَّدَقَةُ بِعَشَرَةٍ وَ الْقَرْضُ بِثَمَانِیَةَ عَشَرَ وَ صِلَةُ الْإِخْوَانِ بِعِشْرِینَ وَ صِلَةُ الرَّحِمِ بِأَرْبَعَةٍ وَ عِشْرِینَ .

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ عَلَی ذِی الرَّحِمِ الْکَاشِحِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ صَدَقَةَ وَ ذُو رَحِمٍ مُحْتَاجٌ.

قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ أَلْقَی کَلَّهُ عَلَی النَّاسِ مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ ضَیَّعَ مَنْ یَعُولُ .

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ أَنْ یُوَسِّعَ عَلَی عِیَالِهِ لِئَلاَّ یَتَمَنَّوْا مَوْتَهُ.

فقال، فعلت هذا لدابة تأکله من دواب الماء و ثوابه عند الله عظیم(1) فتدبر فی هذا الخبر فإنه مشتمل علی فوائد کثیرة.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی، عن السکونی - عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(2).

«و سئل علیه السلام» رواه بهذا الإسناد عنه علیه السلام3 و الکاشح الذی یضمر لک العداوة، و ثوابه أفضل لأن الإخلاص فیه أتم بخلاف المحب فإنه غالبا یصله للمحبة البشریة لا لله «و قال علیه السلام لا صدقة» أی کاملة «و ذو رحم» أی منک «محتاج»

روی الکلینی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من وصل قریبا بحجة أو عمرة کتب الله له حجتین، و عمرتین، و کذلک من حمل عن حمیم یضاعف الله له الأجر ضعفین4 و الأخبار فی صلة الرحم أکثر من أن تحصی «و قال علیه السلام» رواه فی القوی، عن علی بن غراب، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه(3)

علیه السلام - و الکل الثقل.

«و قال أبو الحسن الرضا علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن معمر بن خلاد، عن

ص:207


1- (1) الکافی باب صدقة اللیل خبر 3 من کتاب الزکاة.
2- (2-3-4) الکافی باب الصدقة علی القرابة خبر 3-2-1.
3- (5) الکافی باب کفایة العیال و التوسع علیهم خبر 9.

......... أبی الحسن علیه السلام «قال ینبغی (إلی قوله) موته» و تلا هذه الآیة (وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ مِسْکِیناً وَ یَتِیماً وَ أَسِیراً) قال: الأسیر عیال الرجل فینبغی للرجل إذا زید فی النعمة أن یزید أسراءه فی السعة علیهم ثمَّ قال: إن فلانا أنعم الله علیه بنعمة فمنعها أسراءه و جعلها عند فلان فذهب الله بها، قال معمر: و کان فلان حاضرا(1).

و فی الصحیح، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: أرضاکم عند الله أسبغکم علی عیاله2 و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال رجل لأبی جعفر علیه السلام: إن لی ضیعة بالجبل أستغلها کل سنة ثلاث آلاف درهم فأنفق علی عیالی منها ألفی درهم و أتصدق منها بألف درهم فی کل سنة فقال أبو جعفر علیه السلام إن کانت الألفان یکفیهم فی جمیع ما یحتاجون إلیه فقد نظرت لنفسک و وفقت لرشدک و أجریت نفسک فی حیاتک بمنزلة ما یوصی به الحی عند موته(2).

و عن ابن أبی نصر، عن الرضا علیه السلام قال قال: علیه السلام: صاحب النعمة یجب علیه التوسعة علی عیاله - و عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: المؤمن یأکل بشهوة أهله و المنافق یأکل أهله بشهوته - و عن أسباط بن سالم (قال): إن أبا عبد الله علیه السلام سئل أ کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقوت عیاله قوتا معروفا؟ قال: نعم إن النفس إذا عرفت قوتها قنعت به و نبت علیه اللحم.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کفی بالمرء إثما أن یضیع من یعوله. و فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام: لأن أدخل

ص:208


1- (1-2) الکافی باب کفایة العیال و التوسع علیهم خبر 3-1.
2- (3) أورده فی الکافی و السبعة التی بعده فی باب کفایة العیال و التوسع علیهم خبر 2-5 (الی) 14 من کتاب الزکاة.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ السَّائِلِ یَسْأَلُ وَ لاَ یُدْرَی مَا هُوَ فَقَالَ أَعْطِ مَنْ وَقَعَتْ فِی قَلْبِکَ الرَّحْمَةُ لَهُ وَ قَالَ أَعْطِهِ دُونَ الدِّرْهَمِ قُلْتُ أَکْثَرُ مَا یُعْطَی قَالَ أَرْبَعَةُ دَوَانِیقَ .

وَ رَوَی الْوَصَّافِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ فِیمَا نَاجَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ قَالَ یَا مُوسَی أَکْرِمِ السَّائِلَ بِبَذْلٍ یَسِیرٍ أَوْ بِرَدٍّ جَمِیلٍ إِنَّهُ یَأْتِیکَ مَنْ لَیْسَ بِإِنْسٍ وَ لاَ جَانٍّ مَلاَئِکَةٌ مِنْ مَلاَئِکَةِ الرَّحْمَنِ یَبْلُونَکَ فِیمَا خَوَّلْتُکَ وَ یَسْأَلُونَکَ مِمَّا نَوَّلْتُکَ

السوق و معی درهم أبتاع به لعیالی لحما فقد قرموا (أی اشتهوا) أحب إلی من أعتق نسمة - و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام إذا أصبح خرج غادیا فی طلب الرزق فقیل له: یا بن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أین تذهب؟ فقال: أتصدق لعیالی قیل له: أ تتصدق؟ قال، من طلب الحلال فهو من الله عز و جل صدقة علیه.

و فی الحسن کالصحیح، عن معاذ بن کثیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من سعادة الرجل أن یکون القیم علی عیاله.

و فی الحسن، عن یاسر الخادم قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: ینبغی للمؤمن أن ینقص من قوت عیاله فی الشتاء و یزید فی وقودهم.

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی عنه علیه السلام(1) و فی الحسن کالصحیح. عن سدیر الصیرفی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أطعم سائلا لا أعرفه مسلما فقال: نعم أعط من لا تعرفه بولایة و لا عداوة للحق إن الله عز و جل یقول وَ قُولُوا لِلنّاسِ حُسْناً و لا تطعم لمن نصب لشیء من الحق أو دعی إلی شیء من الباطل2.

«و روی الوصافی» فی القوی و رواه الکلینی عنه، عن أبی جعفر علیه السلام (2)- خوله و نوله، أعطاه «و قال علیه السلام» رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام4 و ذکر بعض الأصحاب تبعا للعامة أن هذا الخبر من الأخبار الموضوعة و غفل عن

ص:209


1- (1-2) الکافی باب الصدقة علی من لا تعرفه - خبر 2-1 من کتاب الزکاة.
2- (3-4) الکافی باب کراهیة ردّ المسألة خبر 3-2 و أورد الثانی فی التهذیب باب الزیادات فی الزکاة خبر 53.

فَانْظُرْ کَیْفَ أَنْتَ صَانِعٌ یَا ابْنَ عِمْرَانَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَعْطِ السَّائِلَ وَ لَوْ عَلَی ظَهْرِ فَرَسٍ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ تَقْطَعُوا عَلَی السَّائِلِ مَسْأَلَتَهُ فَلَوْ لاَ أَنَّ الْمَسَاکِینَ یَکْذِبُونَ مَا أَفْلَحَ مَنْ یَرُدُّهُمْ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ صَبِیحٍ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَجَاءَهُ سَائِلٌ فَأَعْطَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَأَعْطَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَأَعْطَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَقَالَ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَیْکَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَجُلاً لَوْ کَانَ لَهُ مَالٌ یَبْلُغُ ثَلاَثِینَ أَوْ أَرْبَعِینَ أَلْفَ دِرْهَمٍ ثُمَّ شَاءَ أَنْ لاَ یُبْقِیَ مِنْهَا شَیْئاً إِلاَّ وَضَعَهُ فِی حَقٍّ لَفَعَلَ فَیَبْقَی لاَ مَالَ لَهُ فَیَکُونُ مِنَ الثَّلاَثَةِ الَّذِینَ یُرَدُّ دُعَاؤُهُمْ قَالَ قُلْتُ مَنْ هُمْ قَالَ أَحَدُهُمْ رَجُلٌ کَانَ لَهُ مَالٌ فَأَنْفَقَهُ فِی غَیْرِ وَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ یَا رَبِّ ارْزُقْنِی فَیَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَ جَلَّ أَ لَمْ

صحته عن الأئمة صلوات الله علیهم، و استدل به علی جواز إعطاء الزکاة لصاحب الفرس، و یشکل بأن ظاهره فی کراهة رد السائل کما فهمه المحدثون رضی الله عنهم. و إن أمکن أن یقال إنه بعمومه یدل علی ذلک أیضا، و حمل علی ما إذا احتاج إلیه للضعف عن المشی أو إذا کان من عادته عرفا و من أمثاله استثنی کلما یحتاج إلیه عرفا و لا بأس به کما یظهر من بعض الأخبار، و سیجیء أیضا مع نفی الحرج و العسر و سماحة الشریعة و إن کان الأحوط عدم أخذه إذا لم یکن محتاجا إلیها.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی بإسناده، عن السکونی،(1) و القطع علی السائل رده، و عنه صلی الله علیه و آله و سلم: لا تردوا السائل و لو بظلف محترق2 و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما منع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سائلا قط إن کان عنده أعطی، و إلا قال:

یأتی الله به3 و عن علی بن الحسین علیهما السلام أنه قال: أعطوا السائل و لا تردوا سائلا4.

«و روی» فی الموثق «عن الولید بن صبیح» و رواه الکلینی عنه فی الصحیح

ص:210


1- (1-2-3-4) الکافی باب کراهیة ردّ السائل خبر 1-6-5-4.

أَرْزُقْکَ وَ رَجُلٌ جَلَسَ فِی بَیْتِهِ وَ لاَ یَسْعَی فِی طَلَبِ الرِّزْقِ وَ یَقُولُ یَا رَبِّ ارْزُقْنِی فَیَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَ جَلَّ أَ لَمْ أَجْعَلْ لَکَ سَبِیلاً إِلَی طَلَبِ الرِّزْقِ وَ رَجُلٌ لَهُ امْرَأَةٌ تُؤْذِیهِ فَیَقُولُ یَا رَبِّ خَلِّصْنِی مِنْهَا فَیَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَ لَمْ أَجْعَلْ أَمْرَهَا بِیَدِکَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی السُّؤَّالِ (1) أَطْعِمُوا ثَلاَثَةً وَ إِنْ شِئْتُمْ أَنْ تَزْدَادُوا

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی عنه علیه السلام فی الموثق(2) و قد تقدم مثله «و قال علیه السلام» رواه الکلینی مرسلا(3) و روی فی الصحیح. عن الحسن بن الجهم، عن أبی الحسن قال: لا تحقروا دعوة أحد فإنه یستجاب للیهودی و النصرانی فیکم و لا یستجاب لهم فی أنفسهم4.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن جمیل بن دراج(4) و الظاهر أن الصدوق أیضا أخذه من کتابه فیکون صحیحا «و لو أن المعروف»

رواه الکلینی مرسلا عنه علیه السلام قال: لو جری المعروف علی ثمانین کفالا و جروا کلهم من غیر أن ینقص صاحبه من أجره شیئا(5).

و روی الکلینی بإسناد فیه سهل بن زیاد، عن الحسن بن محبوب (و الظاهر أنه أخذه من کتابه فیکون صحیحا) عن صالح بن رزین (و هو من أصحاب الأصول) قال:

دفع إلی شهاب بن عبد ربه دراهم من الزکاة أقسمها فأتیته یوما فسألنی هل قسمتها؟ فقلت: لا فأسمعنی کلاما فیه بعض الغلظة فطرحت ما کان بقی معی من الدراهم و قمت مغضبا فقال لی ارجع حتی أحدثک بشیء سمعته من جعفر بن محمد علیهما السلام فرجعت فقال: قلت

ص:211


1- (1) السؤال - کتجار: جمع سائل و هو الفقیر.
2- (2) الکافی باب قدر ما یعطی السائل خبر 1 (لکن الی قوله (علیه السلام) سبیلا الی طلب الرزق و ذکر:تمام الثلاثة فی باب من لا تستجاب دعوته خبر 3 من کتاب الدعاء.
3- (3-4) الکافی باب دعاء السائل خبر 1-2.
4- (5) الکافی باب دعاء السائل خبر 1.
5- (6) الکافی باب ان الذی یقسم الصدقة شریک صاحبها فی الاجر خبر 2.

فَازْدَادُوا وَ إِلاَّ فَقَدْ أَدَّیْتُمْ حَقَّ یَوْمِکُمْ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَعْطَیْتُمُوهُمْ فَلَقِّنُوهُمُ الدُّعَاءَ فَإِنَّهُ یُسْتَجَابُ لَهُمْ فِیکُمْ وَ لاَ یُسْتَجَابُ لَهُمْ فِی أَنْفُسِهِمْ .

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُعْطِی غَیْرَهُ الدَّرَاهِمَ یَقْسِمُهَا قَالَ یَجْرِی لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ مَا یَجْرِی لِلْمُعْطِی وَ لاَ یَنْقُصُ مِنْ أَجْرِهِ شَیْ ءٌ وَ لَوْ أَنَّ الْمَعْرُوفَ جَرَی عَلَی سَبْعِینَ یَداً لَأُوجِرُوا کُلُّهُمْ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَنْقُصَ مِنْ أَجْرِ صَاحِبِهِ شَیْ ءٌ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ جُهْدُ الْمُقِلِّ أَ مَا سَمِعْتَ

لأبی عبد الله علیه السلام إنی إذا وجبت زکاتی أخرجتها فأدفع بها أو منها إلی من أثق به یقسمها قال، نعم لا بأس بذلک. أما إنه أحد المعطین (أو المعطیین) قال صالح: فأخذت الدراهم حیث سمعت الحدیث فقسمتها(1).

و الظاهر أنه یجوز أخذه لنفسه إذا کان مستحقا إذا لم یعلم إرادة غیره، و قیل مقدار ما یعطی غیره لا أزید لما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن سعید بن یسار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یعطی الزکاة یقسمها فی أصحابه أ یأخذ منها شیئا قال نعم(2)

و فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن عثمان، عن أبی إبراهیم علیه السلام فی رجل أعطی مالا یفرقه فیمن یحل له أ له أن یأخذ منه شیئا لنفسه و إن لم یسم له؟ قال: یأخذ منه لنفسه مثل ما یعطی غیره3 و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یعطی الرجل الدرهم یقسمها و یضعها فی مواضعها و هو ممن یحل له الصدقة قال: لا بأس أن یأخذ لنفسه کما یعطی غیره قال و لا یجوز له أن یأخذ إذا أمره أن یضعها فی مواضع مسماة إلا بإذنه4.

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه الکلینی عن أبی بصیر عنه علیه السلام (3)«أی الصدقة أفضل؟ قال: جهد المقل» و الجهد بالضم، الوسع و الطاقة. و بالفتح المشقة (و قیل) المبالغة و الغایة، و قیل هما لغتان فی الوسع و الطاقة، فأما فی المشقة و الغایة فالفتح

ص:212


1- (1) الکافی باب ان الذی یقسم الصدقة شریک صاحبها فی الاجر خبر 1.
2- (2-3-4) الکافی باب الرجل یدفع إلیه مال یفرقه و هو محتاج إلیه إلخ خبر 1-2-3.
3- (5) الکافی باب الایثار من کتاب الزکاة خبر 3.

قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ کانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ هَلْ تَرَی هَاهُنَا فَضْلاً.

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: ضَمِنْتُ عَلَی رَبِّی عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ لاَ یَسْأَلَ أَحَدٌ مِنْ غَیْرِ حَاجَةٍ إِلاَّ اضْطَرَّتْهُ الْمَسْأَلَةُ یَوْماً إِلَی أَنْ یَسْأَلَ مِنْ حَاجَةٍ.

لا غیر، و من المضموم حدیث الصدقة أی الصدقة أفضل؟ قال جهد المقل (أی قدر ما یحتمله حال قلیل المال قاله فی النهایة) و قد تقدم أن أفضل الصدقة صدقة عن ظهر غنی فیحمل جهد المقل و الإیثار علی من یحتمل الصبر مثل شأن أهل البیت سلام الله علیهم، و الثانی علی من لا یحتمله کشأن الأکثر (و قیل) الإیثار علی النفس مستحب دونه علی العیال أو علی الفضیلة و الأفضلیة.

کما رواه الکلینی فی الموثق عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام:

عن الرجل لیس عنده إلا قوت یومه أ یعطف من عنده قوت یومه علی من لیس عنده شیء، و یعطف من عنده قوت شهر علی من دونه، و السنة علی نحو ذلک؟ أم ذلک کله الکفاف الذی لا یلام علیه؟ فقال: هو أمران، أفضلکم فیه أحرصکم علی الرغبة و الأثرة علی نفسه، فإن الله عز و جل یقول وَ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ کانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ ، و الأمر الآخر لا یلام علی الکفاف، و الید العلیا خیر من الید السفلی، و ابدأ بمن تعول(1)

و یفهم من هذا الخبر أن الید العلیا عبارة عن الغنی و السفلی عن الفقیر، و یمکن أن یکون استطرادا و الآیات و الأخبار فی الإیثار أکثر من أن تحصی.

«هل تری هاهنا فضلا» یعنی هل تری فی الآیة احتمال أن یکون المراد الفضل و الزائد من المال مع التصریح بالخصاصة، و دلالة الإیثار أو المراد أنه لا فضل أعظم من مدح الله تبارک و تعالی.

«و قال علی بن الحسین علیهما السلام» رواه الکلینی، عن الحسن بن محبوب،

ص:213


1- (1) الکافی باب الایثار خبر 1 و الآیة فی سورة الحشر - 9.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: اتَّبِعُوا قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّهُ قَالَ مَنْ فَتَحَ عَلَی نَفْسِهِ بَابَ مَسْأَلَةٍ فَتَحَ اللَّهُ عَلَیْهِ بَابَ فَقْرٍ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ عَبْدٍ یَسْأَلُ مِنْ غَیْرِ حَاجَةٍ فَیَمُوتُ حَتَّی یُحْوِجَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهَا وَ یَکْتُبَ لَهُ بِهَا النَّارَ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَحَبَّ شَیْئاً لِنَفْسِهِ وَ أَبْغَضَهُ لِخَلْقِهِ أَبْغَضَ عَزَّ وَ جَلَّ لِخَلْقِهِ الْمَسْأَلَةَ وَ أَحَبَّ لِنَفْسِهِ أَنْ یُسْأَلَ وَ لَیْسَ شَیْ ءٌ أَحَبَّ إِلَیْهِ مِنْ أَنْ یُسْأَلَ فَلاَ یَسْتَحْیِی أَحَدُکُمْ أَنْ یَسْأَلَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ فَضْلِهِ وَ لَوْ شِسْعَ نَعْلٍ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِیَّاکُمْ وَ سُؤَالَ النَّاسِ فَإِنَّهُ ذُلُّ الدُّنْیَا وَ فَقْرٌ تَتَعَجَّلُونَهُ وَ حِسَابٌ

عن مالک بن عطیة، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه علیه السلام (1)(ضمنت علی سبیل التهکم).

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام اتبعوا قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه علیه السلام قال: اتبعوا قول رسول الله2 صلی الله علیه و آله و سلم (أی فی ترک السؤال) أو انظروا إلی ما قاله صلی الله علیه و آله و سلم «و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی مسندا عنه3 علیه السلام (فیموت) عطف علی (یسأل) أی لا یموت - و فی الکافی (فلا یموت) لکن نسخة الفقیه أحسن.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(2) و الشسع قبال النعل ککتاب زمام بین الإصبع الوسطی و التی یلیها، و الظاهر أن المراد هنا مطلق سیر النعل کنایة عن القلة، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن سیف التمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: علیکم بالدعاء فإنکم لا تقربون بمثله و لا تترکوا صغیرة لصغرها أن تدعوا بها، إن صاحب الصغار هو صاحب الکبار(3) و غیر ذلک من الأخبار.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر

ص:214


1- (1-2-3) الکافی باب من سئل من غیر حاجة - 1-2-3.
2- (4) الکافی باب کراهیة المسألة خبر 4 من کتاب الزکاة.
3- (5) أصول الکافی باب فضل الدعاء و الحث علیه خبر 6 من کتاب الدعاء.

طَوِیلٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ یَعْلَمُ السَّائِلُ مَا فِی الْمَسْأَلَةِ مَا سَأَلَ أَحَدٌ أَحَداً وَ لَوْ یَعْلَمُ الْمُعْطِی مَا فِی الْعَطِیَّةِ مَا رَدَّ أَحَدٌ أَحَداً.

: وَ جَاءَتْ فَخِذٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَسَلَّمُوا عَلَیْهِ فَرَدَّ عَلَیْهِمُ السَّلاَمَ فَقَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ لَنَا إِلَیْکَ حَاجَةٌ قَالَ هَاتُوا حَاجَتَکُمْ قَالُوا إِنَّهَا حَاجَةٌ عَظِیمَةٌ قَالَ هَاتُوا مَا هِیَ قَالُوا تَضْمَنُ لَنَا عَلَی رَبِّکَ الْجَنَّةَ فَنَکَسَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ رَأْسَهُ وَ نَکَتَ فِی الْأَرْضِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ أَفْعَلُ ذَلِکَ بِکُمْ عَلَی أَنْ لاَ تَسْأَلُوا أَحَداً شَیْئاً قَالَ فَکَانَ الرَّجُلُ مِنْهُمْ یَکُونُ فِی السَّفَرِ فَیَسْقُطُ سَوْطُهُ فَیَکْرَهُ أَنْ یَقُولَ لِإِنْسَانٍ نَاوِلْنِیهِ فِرَاراً مِنَ الْمَسْأَلَةِ فَیَنْزِلُ فَیَأْخُذُهُ وَ یَکُونُ عَلَی الْمَائِدَةِ وَ یَکُونُ بَعْضُ الْجُلَسَاءِ أَقْرَبَ مِنْهُ إِلَی الْمَاءِ فَلاَ یَقُولُ نَاوِلْنِی حَتَّی یَقُومَ فَیَشْرَبَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: اسْتَغْنُوا عَنِ النَّاسِ وَ لَوْ بِشَوْصِ السِّوَاکِ.

عمن سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول: إیاکم و سؤال الناس فإنه ذل الدنیا و فقر تعجلونه (أی لأنفسکم) و حساب طویل یوم القیمة (1)(أی لأجله) و نقلنا الخبر للتغییرات و کأنه من النساخ.

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال قال أبو جعفر علیه السلام یا محمد لو یعلم السائل إلخ2.

«و جاءت فخذ» ککتف أی قبیلة «من الأنصار» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال جاءت فخذ من الأنصار إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم3 و إطراقه صلی الله علیه و آله و سلم برأسه و نکته و ضربه فی الأرض بالقضیب الذی یفعله المتفکرون، کان لنزول الوحی «و قال علیه السلام استغنوا عن الناس و لو بشوص السواک»

و فی النهایة - فیه أنه کان یشوص فاه بالسواک أی یدلک أسنانه و ینقیها و قد قیل: هو أن یستاک من سفل إلی علو، و أصل الشوص الغسل، و منه الحدیث

ص:215


1- (1-2-3) الکافی باب کراهیة المسألة خبر 1-2-5.

......... استغنوا عن الناس و لو بشوص السواک أی بغسالته (و قیل) بما یتفتت منه عند التسوک.

و عن الحسین بن أبی العلاء قال قال أبو عبد الله علیه السلام: رحم الله عبدا عف و تعفف و کف عن المسألة فإنه لیتعجل الدنیة فی الدنیا و لا یغنی الناس عنه شیئا قال: ثمَّ قال، تمثل أبو عبد الله علیه السلام ببیت حاتم.

إذا ما عرفت الیأس ألفیته الغنی(1) إذا عرفته النفس، و الطمع الفقر

و فی الصحیح عن أحمد بن النضر رفعه قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الأیدی ثلاثة ید الله العلیا، و ید المعطی التی تلیها، و ید المعطی أسفل الأیدی، فاستعفوا عن السؤال ما استطعتم، إن الأرزاق دونها حجب فمن شاء قنی خیاره و أخذ رزقه و من شاء هتک الحجاب و أخذ رزقه، و الذی نفسی بیده لأن یأخذ أحدکم حبلا ثمَّ یدخل عرض هذا الوادی فیحتطب حتی لا یلتقی طرفاه ثمَّ یدخل به السوق فیبیعه بمد من تمر و یأخذ ثلثه، و فی نسخة (ثلثیه) و یتصدق بثلثیه، و فی نسخة (بثلثه) خیر له من أن یسأل الناس أعطوه أو حرموه(2).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اشتدت حال رجل من أصحاب النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقالت له امرأته: لو أتیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فسألته، فجاء إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فلما رآه النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: من سألنا أعطیناه و من استغنی أغناه الله فقال الرجل ما یعنی غیری فرجع إلی امرأته فأعلمها فقالت إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بشر فأعلمه، فأتاه فلما رآه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: من سألنا أعطیناه، و من استغنی أغناه الله حتی فعل الرجل ذلک ثلاثا، ثمَّ ذهب الرجل فاستعار معولا ثمَّ أتی الجبل فصعده فقطع حطبا ثمَّ جاء به فباعه بنصف مد من دقیق فرجع به فأکله، ثمَّ ذهب من الغد فجاء بأکثر من ذلک فباعه فلم یزل یعمل و یجمع

ص:216


1- (1) أی وجدته الغنی - منه رحمه اللّه.
2- (2) الکافی باب کراهیة المسألة خبر 6 من کتاب الزکاة.

......... حتی اشتری معولا، ثمَّ جمع حتی اشتری بکرین (أی جملین)، و غلاما، ثمَّ أثری حتی أیسر فجاء إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فأعلمه کیف جاء یسأله، و کیف سمع النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم قلت لک، من سألنا أعطیناه و من استغنی أغناه الله(1).

و روی عن لقمان أنه قال لابنه یا بنی ذقت الصبر و أکلت لحاء الشجر (أی قشره) فلم أجد شیئا هو أمر من الفقر، فإن بلیت به یوما فلا تظهر الناس علیه فیستهینونک و لا ینفعونک بشیء، ارجع إلی الذی ابتلاک به و هو أقدر علی فرجک و سله من ذا الذی سأله فلم یعطه أو وثق به فلم ینجه2.

و عن الحسین بن علوان قال: کنا فی مجلس نطلب فیه العلم و قد نفدت نفقتی فی بعض الأسفار فقال لی بعض أصحابنا من تأمل لما نزل بک؟ فقلت فلانا فقال، إذا و الله لا تسعف حاجتک و لا یبلغک أملک و لا ینج طلبتک قلت: و ما علمک رحمک الله؟ قال:

إن أبا عبد الله علیه السلام حدثنی أنه قرأ فی بعض الکتب أن الله تبارک و تعالی یقول: و عزتی و جلالی و مجدی و ارتفاعی علی عرشی لأقطعن أمل کل مؤمل من الناس أمل غیری بالیأس و لأکسونه ثوب المذلة عند الناس و لأنحینه من قربی و لأبعدنه من وصلی، أ یؤمل غیری فی الشدائد و الشدائد بیدی و یرجو غیری و یقرع بالفکر باب غیری و بیدی مفاتیح الأبواب و هی مغلقة و بابی مفتوح لمن دعانی.

فمن ذا الذی أملنی لنوائبه فقطعته دونها؟ و من ذا الذی رجانی لعظیمة فقطعت رجاؤه منی؟ جعلت آمال عبادی عندی محفوظة فلم یرضوا بحفظی و ملأت سماواتی ممن لا یمل من تسبیحی و أمرتهم أن لا یغلقوا الأبواب بینی و بین عبادی فلم یتقوا بقولی أ لم یعلم من طرقته نائبة من نوائبی أنه لا یملک کشفها أحد غیری إلا من بعد إذنی أ فما لی أراه لاهیا عنی أعطیته بجودی ما لم یسألنی ثمَّ انتزعته عنه فلم یسألنی رده و سأل غیری أ فیرانی أبدأ بالعطایا قبل المسألة ثمَّ أسأل فلا أجیب سائلی؟ أ بخیل أنا فیبخلنی

ص:217


1- (1-2) الکافی باب کراهیة المسألة خبر 3 - و ذیل خبر 7 من کتاب الزکاة.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمَنُّ یَهْدِمُ الصَّنِیعَةَ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی کَرِهَ لِی سِتَّ خِصَالٍ وَ کَرِهْتُهُنَّ لِلْأَوْصِیَاءِ مِنْ وُلْدِی وَ أَتْبَاعِهِمْ مِنْ بَعْدِی الْعَبَثَ فِی الصَّلاَةِ وَ الرَّفَثَ فِی الصَّوْمِ وَ الْمَنَّ بَعْدَ الصَّدَقَةِ وَ إِتْیَانَ الْمَسَاجِدِ جُنُباً وَ التَّطَلُّعَ فِی الدُّورِ وَ الضَّحِکَ بَیْنَ الْقُبُورِ .

وَ رُوِیَ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ: أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَعَثَ إِلَی رَجُلٍ بِخَمْسَةِ أَوْسَاقٍ مِنْ تَمْرِ الْبُغَیْبِغَةِ وَ کَانَ الرَّجُلُ مِمَّنْ یَرْجُو نَوَافِلَهُ وَ یَرْضَی نَائِلَهُ وَ رِفْدَهُ وَ کَانَ لاَ یَسْأَلُ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لاَ غَیْرَهُ شَیْئاً فَقَالَ رَجُلٌ لِأَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ اللَّهِ مَا سَأَلَکَ فُلاَنٌ شَیْئاً وَ لَقَدْ کَانَ یُجْزِیهِ مِنَ الْخَمْسَةِ الْأَوْسَاقِ وَسْقٌ وَاحِدٌ فَقَالَ لَهُ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ کَثَّرَ اللَّهُ فِی الْمُؤْمِنِینَ ضَرْبَکَ أُعْطِی أَنَا وَ تَبْخَلُ أَنْتَ بِهِ إِذَا أَنَا لَمْ أُعْطِ الَّذِی یَرْجُونِی إِلاَّ مِنْ بَعْدِ مَسْأَلَتِی ثُمَّ أَعْطَیْتُهُ بَعْدَ الْمَسْأَلَةِ فَلَمْ

عبدی؟ أو لیس الجود و الکرم لی؟ أو لیس العفو و الرحمة بیدی؟ أو لیس أنا محل الآمال فمن یقطعها دونی؟ أ فلا یخشی المؤملون أن یؤملوا غیری، فلو أن أهل سماواتی و أهل أرضی أملونی جمیعا ثمَّ أعطیت کل واحد منهم مثل ما أمل الجمیع ما انتقص من ملکی مثل عضو ذرة، و کیف ینقص ملک أنا قیمه؟ فیا بؤسا للقانطین من رحمتی و یا بؤسا لمن عصانی و لم یراقبنی(1) و الأخبار فی ذلک أکثر من أن تحصی.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی عنه علیه السلام مرفوعا - (2)«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم3 و قد تقدم - و قد قال الله تبارک و تعالی: "لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِکُمْ بِالْمَنِّ وَ الْأَذی کَالَّذِی یُنْفِقُ مالَهُ رِئاءَ النّاسِ ، (3) و ذلک أظهر من أن یذکر فی الأخبار «و روی عن مسعدة بن صدقة» طریق الصدوق و الکلینی إلیه(4) صحیح و کتابه

ص:218


1- (1) عدّة الداعی - الباب الثالث فی الداعی عند قوله (نصیحة) ص 198 المطبوع بالتبریز مع اختلاف فی الفاظه صدرا و الراوی - محمّد بن عجلان - لا حسین بن علوان.
2- (2-3) الکافی باب المن خبر 2-1 من کتاب الزکاة.
3- (4) البقرة 264.
4- (5) الکافی باب من أعطی بعد المسألة خبر 1 من کتاب الزکاة.

أُعْطِهِ إِلاَّ ثَمَنَ مَا أَخَذْتُ مِنْهُ وَ ذَلِکَ لِأَنِّی عَرَّضْتُهُ لِأَنْ یَبْذُلَ لِی وَجْهَهُ الَّذِی یُعَفِّرُهُ فِی التُّرَابِ لِرَبِّی وَ رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عِنْدَ تَعَبُّدِهِ لَهُ وَ طَلَبِ حَوَائِجِهِ إِلَیْهِ فَمَنْ فَعَلَ هَذَا بِأَخِیهِ

معتمد، و البغیبغة ضیعة بالمدینة أو عین غزیرة کثیرة النخل لآل رسول الله علیهما السلام فی - القاموس، و النوافل العطایا، و النائل العطاء، و کذا الرقد و الضرب المثل «فلم یصدق الله» أی لم یقل صدقا، و الحطام ما یکسر من الیبس کنایة عن الأموال الفانیة الزائلة.

و عن أبی عبد الله علیهم السلام قال المعروف ابتداء، فأما من أعطیته بعد مسألته فإنما کافیته بما بذل لک من وجهه یبیت لیلته أرقا (أی سهرا) متململا (أی مضطربا) متمثلا بین الرجاء و الیأس لا یدری أین یتوجه لحاجته ثمَّ یعزم بالقصد لها فیأتیک و قلبه یرجف (أی یضطرب) و فرائصه ترعد (و الفریصة اللحمة بین الجنب و الکتف التی لا تزال تضطرب من الدابة، جمعها فرائص) قد تری دمه فی وجهه لا یدری أ یرجع بکأبة أم بفرح(1)

و عن الیسع بن حمزة قال: کنت فی مجلس أبی الحسن الرضا علیه السلام أحدثه و قد اجتمع إلیه خلق کثیر یسألونه عن الحلال و الحرام، إذ دخل علیه رجل طوال آدم (أی أسمر مائل إلی السواد) فقال: السلام علیک یا بن رسول الله، رجل من محبیک و محبی آبائک و أجدادک علیهم السلام، مصدری من الحج (أی رجوعی عن الحج) و قد افتقدت نفقتی و ما معی ما أبلغ مرحلة، فإن رأیت أن تنهضنی إلی بلدی و لله علی نعمة فإذا بلغت بلدی تصدقت بالذی تولینی عنک، فلست موضع صدقة؟ فقال له: اجلس رحمک الله و أقبل علی الناس یحدثهم حتی تفرقوا و بقی هو و سلیمان الجعفری و خیثمة و أنا فقال: أ تأذنون لی فی الدخول؟ فقال له سلیمان: قدم الله أمرک فقام فدخل الحجرة و بقی ساعة ثمَّ خرج و رد الباب و أخرج یده من أعلی الباب و قال أین الخراسانی؟ فقال: ها أنا ذا فقال: خذ هذه - المائتی دینار و استعن بها علی مئونتک و نفقتک و تبرک بها و لا تصدق بها عنی، و اخرج فلا أراک و لا ترانی، ثمَّ خرج فقال له سلیمان: جعلت فداک لقد أجزلت و رحمت فلما ذا سترت وجهک عنه؟ فقال: مخافة أن أری ذل السؤال فی وجهه لقضائی حاجته، أ ما سمعت

ص:219


1- (1) الکافی باب من أعطی بعد المسلة خبر 2 من کتاب الزکاة.

اَلْمُسْلِمِ وَ قَدْ عَرَفَ أَنَّهُ مَوْضِعٌ لِصِلَتِهِ وَ مَعْرُوفِهِ فَلَمْ یَصْدُقِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِی دُعَائِهِ لَهُ حَیْثُ یَتَمَنَّی لَهُ الْجَنَّةَ بِلِسَانِهِ وَ یَبْخَلُ عَلَیْهِ بِالْحُطَامِ مِنْ مَالِهِ وَ ذَلِکَ أَنَّ الْعَبْدَ قَدْ یَقُولُ فِی دُعَائِهِ - اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ فَإِذَا دَعَا لَهُ بِالْمَغْفِرَةِ فَقَدْ طَلَبَ لَهُ الْجَنَّةَ فَمَا أَنْصَفَ مَنْ فَعَلَ هَذَا بِالْقَوْلِ وَ لَمْ یُحَقِّقْهُ بِالْفِعْلِ

حدیث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: المستتر بالحسنة تعدل سبعین حجة و المذیع بالسیئة مخذول و المستتر بها مغفور له؟ أ ما سمعت قول الأول.

متی آته یوما لا طلب حاجة رجعت إلی أهلی و وجهی بمائه(1)

و عن الحرث (الحارث) الهمدانی قال سامرت (أی حدثت باللیل) أمیر المؤمنین علیه السلام فقلت: یا أمیر المؤمنین عرضت لی حاجة قال: فرأیتنی لها أهلا قلت نعم یا أمیر المؤمنین قال: جزاک الله عنی خیرا، ثمَّ قام إلی السراج فأغشاها و جلس ثمَّ قال: إنما أغشیت السراج لئلا أری ذل حاجتک فی وجهک فتکلم فإنی سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول الحوائج أمانة من الله فی صدور العباد، فمن کتمها کتبت له عبادة، و من أفشاها کان حقا علی من سمعها أن یعینه2

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: ما توسل إلی أحد بوسیلة و لا تذرع بذریعة أقرب له إلی ما یریده منی، من رجل سلف إلیه منی ید أتبعتها أختها و أحسنت ربها، فإنی رأیت صنع الأواخر یقطع لسان شکر الأوائل و لا سخت نفسی برد بکر الحوائج و قد قال الشاعر.

إذا ما ابتلیت ببذل وجهک سائلا فابذله للمتکرم المفضال

أن الجواد إذا حباک بموعد أعطاکه سلسا(2) بغیر مطال(3)

و إذا السؤال مع النوال وزنته رجح السؤال و خف کل نوال (4)

ص:220


1- (1-2) الکافی باب من أعطی بعد المسألة خبر 3-4 من کتاب الزکاة.
2- (3) أی منقادا منه رحمه اللّه.
3- (4) أی تأخیر منه رحمه اللّه.
4- (5) الکافی باب من أعطی بعد المسألة خبر 5 من کتاب الزکاة.

بَابُ ثَوَابِ صِلَةِ الْإِمَامِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: مَنْ ذَا الَّذِی یُقْرِضُ اللّهَ قَرْضاً حَسَناً قَالَ نَزَلَتْ فِی صِلَةِ الْإِمَامِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: دِرْهَمٌ یُوصَلُ بِهِ الْإِمَامُ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ

باب ثواب صلة الإمام (علیه السلام)

«سئل الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن إسحاق بن عمار (الموثق) عن أبی إبراهیم علیهم السلام قال سألته «عن قول الله عز و جل: مَنْ ذَا الَّذِی یُقْرِضُ اللّهَ قَرْضاً حَسَناً» فَیُضاعِفَهُ لَهُ وَ لَهُ أَجْرٌ کَرِیمٌ (1)«قال نزلت فی صلة الإمام» لأن طاعتهم طاعة الله فصلتهم قرض الله.

و فی القوی، عن الخیبری و یونس بن ظبیان قالا: سمعنا أبا عبد الله علیه السلام یقول ما من شیء أحب إلی الله من إخراج الدراهم إلی الإمام و إن الله لیجعل له الدرهم فی الجنة مثل جبل أحد، ثمَّ قال: إن الله یقول فی کتابه مَنْ ذَا الَّذِی یُقْرِضُ اللّهَ قَرْضاً حَسَناً فَیُضاعِفَهُ لَهُ أَضْعافاً کَثِیرَةً قال: هو و الله فی صلة الإمام خاصة2

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من زعم أن الإمام یحتاج إلی ما فی أیدی الناس فهو کافر، إنما الناس یحتاجون أن یقبل منهم الإمام قال الله عز و جل: خُذْ مِنْ أَمْوالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَ تُزَکِّیهِمْ بِها 3 و عن معاذ بیاع الأکسیة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إن الله لم یسأل ما فی أیدیهم (و فی نسخة أیادیهم) قرضا من حاجة به إلی ذلک و ما کان لله من حق فإنما هو لولیه4 و عن میاح قال قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا میاح، درهم یوصل به الإمام أعظم وزنا، من أحد5 و فی الصحیح، عن یونس، عن بعض رجاله، عن أبی -

ص:221


1- (1-2-3-4-5) أصول الکافی باب صلة الامام خبر 4-2-1-3-5 من کتاب الحجة.

أَلْفِ دِرْهَمٍ یُنْفَقُ فِی غَیْرِهِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی صِلَتِنَا فَلْیَصِلْ صَالِحِی شِیعَتِنَا یُکْتَبْ لَهُ ثَوَابُ صِلَتِنَا وَ مَنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی زِیَارَتِنَا فَلْیَزُرْ صَالِحِی مَوَالِینَا یُکْتَبْ لَهُ ثَوَابُ زِیَارَتِنَا.

کتَابُ Œ الصَّوْمِŒ

بَابُ عِلَّةِ فَرْضِ الصِّیَامِ

سَأَلَ هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ عِلَّةِ الصِّیَامِ فَقَالَ إِنَّمَا فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ

عبد الله علیه السلام قال درهم یوصل به الإمام أفضل من ألفی ألف درهم فیما سواه من وجوه البر(1)

و غیر ذلک من الأخبار.

«و قال الصادق علیه السلام علیه السلام» رواه الشیخ فی القوی، عن علی بن عثمان الرازی قال:

سمعت أبا الحسن علیه السلام إلخ(2)

کتاب الصوم

باب علة فرض الصیام

«سأل هشام بن الحکم» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و الفقیر»

حالة الصوم «و کتب أبو الحسن علیه السلام (إلی قوله) الصوم» أو الصیام «لعرفان مس - الجوع» و مشقته «و العطش لیکون» بسببهما «ذلیلا مستکینا» متضرعا إلی الله تعالی

ص:222


1- (1) أصول الکافی باب صلة الامام خبر 6 من کتاب الحجة.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی الزکاة خبر 56، لکن السند هکذا محمّد بن یعقوب عن محمّد بن یحیی، عن محمّد بن أحمد، عن بعض أصحابنا، عن محمّد بن عبد اللّه، عن محمّد بن یزید عن ابی الحسن الأول علیه السلام قال من لم یستطع إلخ.

اَلصِّیَامَ لِیَسْتَوِیَ بِهِ الْغَنِیُّ وَ الْفَقِیرُ وَ ذَلِکَ أَنَّ الْغَنِیَّ لَمْ یَکُنْ لِیَجِدَ مَسَّ الْجُوعِ فَیَرْحَمَ الْفَقِیرَ لِأَنَّ الْغَنِیَّ کُلَّمَا أَرَادَ شَیْئاً قَدَرَ عَلَیْهِ فَأَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُسَوِّیَ بَیْنَ خَلْقِهِ وَ أَنْ یُذِیقَ الْغَنِیَّ مَسَّ الْجُوعِ وَ الْأَلَمِ لِیَرِقَّ عَلَی الضَّعِیفِ فَیَرْحَمَ الْجَائِعَ .

وَ کَتَبَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِیُّ بْنُ مُوسَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ فِیمَا کَتَبَ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ: عِلَّةُ الصَّوْمِ لِعِرْفَانِ مَسِّ الْجُوعِ وَ الْعَطَشِ لِیَکُونَ ذَلِیلاً مُسْتَکِیناً مَأْجُوراً مُحْتَسِباً صَابِراً وَ یَکُونَ ذَلِکَ دَلِیلاً لَهُ عَلَی شَدَائِدِ الْآخِرَةِ مَعَ مَا فِیهِ مِنَ الاِنْکِسَارِ لَهُ عَنِ الشَّهَوَاتِ وَاعِظاً لَهُ فِی الْعَاجِلِ دَلِیلاً عَلَی الْآجِلِ لِیَعْلَمَ شِدَّةَ مَبْلَغِ ذَلِکَ مِنْ أَهْلِ الْفَقْرِ وَ الْمَسْکَنَةِ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ.

و الجمیع ظاهر مجرب «مأجورا» مستحقا للثواب الذی یقتضیه الجود الإلهی «محتسبا» یحصل له به القرب «صابرا» و یحصل له الصبر و فضیلته و کماله «و یکون (إلی قوله) الآخرة» من الجوع و العطش و غیرهما یوم القیمة «مع ما فیه من الانکسار له عن الشهوات» فإن أکثرها بسبب الأکل و الشرب «واعظا له فی العاجل» لیرحم الضعفاء و الجائعین «دلیلا علی الآجل» بأنه إذا أشکل علیه الجوع و العطش و الألم فی ساعات عدیدة فکیف یکون حاله فی الآخرة فِی یَوْمٍ کانَ مِقْدارُهُ خَمْسِینَ أَلْفَ سَنَةٍ «لیعلم» علة لهما علی سبیل اللف و النشر .قوله «فیمن» أی ینعم .قوله «لأی شیء فرض الله عز و جل»

الظاهر أنه سأله صلی الله علیه و آله و سلم عن علة أصل الصوم و علة الثلاثین، مع أنه کان فی الأمم السابقة أکثر فأجابه صلی الله علیه و آله و سلم بأن علة أصله ترک أولی وقع من آدم علیه السلام، و لما بقی فی بطنه ثلاثون یوما کان أصل الصوم ثلاثین، و کذلک کان علی ذریته فی زمانه علیه السلام أو الأعم و کانت الزیادة (إما) من قبلهم (أو) بسبب خطیئاتهم ففرض الله تعالی علی أمتی أصله لا الزیادة فاستشهد بقوله تعالی «کُتِبَ» أی فرض «عَلَیْکُمُ الصِّیامُ کَما کُتِبَ» و فرض «عَلَی الَّذِینَ مِنْ قَبْلِکُمْ» باعتبار الأصل و المقدار «لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ أَیّاماً مَعْدُوداتٍ»

و هو شهر رمضان، و یکون التقوی من مفطرات الصوم (أو) الأعم منها و من جمیع المناهی کما سیجیء (أو) لیحصل لکم فضیلة التقوی فی أیام الحیاة أو بقیة السنة فإنه إذا حصل له ملکة التقوی فی الشهر یسهل علیه التقوی بقیة السنة أو بقیة العمر، و تصدیق

ص:223

وَ کَتَبَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لِمَ فَرَضَ اللَّهُ الصَّوْمَ فَوَرَدَ فِی الْجَوَابِ لِیَجِدَ الْغَنِیُّ مَسَّ الْجُوعِ فَیَمُنَّ عَلَی الْفَقِیرِ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: جَاءَ نَفَرٌ مِنَ الْیَهُودِ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَسَأَلَهُ أَعْلَمُهُمْ عَنْ مَسَائِلَ فَکَانَ فِیمَا سَأَلَهُ أَنَّهُ قَالَ لَهُ لِأَیِّ شَیْ ءٍ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الصَّوْمَ عَلَی أُمَّتِکَ بِالنَّهَارِ ثَلاَثِینَ یَوْماً وَ فَرَضَ اللَّهُ عَلَی الْأُمَمِ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا أَکَلَ مِنَ الشَّجَرَةِ بَقِیَ فِی بَطْنِهِ ثَلاَثِینَ یَوْماً فَفَرَضَ اللَّهُ عَلَی ذُرِّیَّتِهِ ثَلاَثِینَ یَوْماً الْجُوعَ وَ الْعَطَشَ وَ الَّذِی یَأْکُلُونَهُ بِاللَّیْلِ تَفَضُّلٌ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِمْ وَ کَذَلِکَ کَانَ عَلَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَفَرَضَ اللَّهُ ذَلِکَ عَلَی أُمَّتِی ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الْآیَةَ - کُتِبَ عَلَیْکُمُ الصِّیامُ کَما کُتِبَ عَلَی الَّذِینَ مِنْ قَبْلِکُمْ لَعَلَّکُمْ تَتَّقُونَ. أَیّاماً مَعْدُوداتٍ (1) قَالَ الْیَهُودِیُّ صَدَقْتَ یَا مُحَمَّدُ فَمَا جَزَاءُ مَنْ صَامَهَا فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا مِنْ مُؤْمِنٍ یَصُومُ شَهْرَ رَمَضَانَ احْتِسَاباً إِلاَّ أَوْجَبَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَهُ سَبْعَ خِصَالٍ أَوَّلُهَا یَذُوبُ الْحَرَامُ فِی جَسَدِهِ وَ الثَّانِیَةُ یَقْرُبُ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الثَّالِثَةُ یَکُونُ قَدْ کَفَّرَ خَطِیئَةَ آدَمَ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ الرَّابِعَةُ یُهَوِّنُ اللَّهُ عَلَیْهِ سَکَرَاتِ الْمَوْتِ وَ الْخَامِسَةُ أَمَانٌ مِنَ الْجُوعِ وَ الْعَطَشِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ السَّادِسَةُ یُعْطِیهِ اللَّهُ بَرَاءَةً مِنَ النَّارِ وَ السَّابِعَةُ یُطْعِمُهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ طَیِّبَاتِ الْجَنَّةِ قَالَ صَدَقْتَ یَا مُحَمَّدُ.

بَابُ فَضْلِ الصِّیَامِ

الیهودی کان باعتبار علمه بأنه هکذا کان فی الأصل و الزیادة علیها (إما) منهم أو بهم، و کذا تصدیق الثانی.

باب فضل الصیام

أعم من الواجب و المندوب، و من صوم شهر رمضان و غیره، کما یظهر من الأخبار.

ص:224


1- (1) البقرة - 180.

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: بُنِیَ الْإِسْلاَمُ عَلَی خَمْسَةِ أَشْیَاءَ عَلَی الصَّلاَةِ وَ الزَّکَاةِ وَ الْحَجِّ وَ الصَّوْمِ وَ الْوَلاَیَةِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الصَّائِمُ فِی عِبَادَةٍ وَ إِنْ کَانَ نَائِماً عَلَی فِرَاشِهِ مَا لَمْ یَغْتَبْ مُسْلِماً .

وَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی الصَّوْمُ لِی وَ أَنَا أَجْزِی بِهِ

«قال أبو جعفر علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة عنه علیه السلام(1) و روی أیضا بطرق متکثرة کاد أن تکون متواترة، و تخصیص الخمسة للاهتمام و تأخیر الولایة التی هی من أصول الدین للتقیة، و لبیان اشتراط الأربعة بها کما ورد فی الأخبار المتواترة «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الصوم» أی مطلقه أعم من الواجب و المندوب «جنة» و مانع «من النار».

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی القوی(2) و یدل علی جواز النوم فی الصوم، بل علی کونه عبادة، و علی أن الصائم فی عبادة من أول الیوم إلی آخره ما لم یغتب مسلما فإن الغیبة تبطل فضله أو کونه عبادة کل النهار. و الظاهر اختصاص البطلان بها و یحتمل کونها فردا کما سیجیء، و یکون تخصیصها بالذکر للاهتمام بها نفیا.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن ابن أبی عمیر، عن سلمة صاحب السابری، عن أبی الصباح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی یقول الصوم لی و أنا أجزی علیه3 و رواه الشیخ فی القوی، عن الفضیل بن یسار (العظیم الشأن) عن أبی جعفر علیه السلام قال قال: رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: قال الله عز و جل الصوم لی و أنا أجزی به(3).

ص:225


1- (1) الکافی باب ما جاء فی فضل الصوم و الصائم خبر 1 من کتاب الصیام.
2- (2-3) الکافی باب ما جاء فی فضل الصوم و الصائم خبر 9-6 من کتاب الصیام.
3- (4) التهذیب باب فرض الصیام خبر 3 من کتاب الصیام.

وَ لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ حِینَ یُفْطِرُ وَ حِینَ یَلْقَی رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الَّذِی نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِیَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ عِنْدَ اللَّهِ أَطْیَبُ مِنْ رِیحِ الْمِسْکِ.

أضاف تعالی الصوم إلیه و إن کان جمیع القربات له (إما) باعتبار الخلوص غالبا فإنه یمکن أن یخبر بأنه صائم و لا یکون صائما، فإذا صام فلا یکون إلا لله، و تقییده بالغالب باعتبار أنه یمکن فی غیره أیضا أن لا یفعله مع الشروط مثل الطهارة و النیة و غیرهما (و إما) باعتبار أنه تشبه به تعالی من کونه یطعم و لا یطعم (أو) باعتبار أنه یحصل منه المعرفة و المحبة و الإخلاص و التنزه عن القبائح و إرادتها (أو) لأنه لم یعبد غیر الله تعالی بالصوم کما أنه عبد بالسجود و القربان و الصدقة و غیرها (أو) للتشریف کما قال: (وَ نَفَخْتُ فِیهِ مِنْ رُوحِی) - و بَیْتِیَ - و ناقَةُ اللّهِ (أو) باعتبار المجموع.

و أما قوله: (و أنا أجزی به) بالمعلوم کما هو المشهور لبیان کثرة الجزاء لأنه تعالی إذا أخبر بأنه یتولی بنفسه جزاءه فبالحری أن یکون جزاؤه لا یتناهی و تقدیم الضمیر للتخصیص کما هو الظاهر أی أجازیه به و لا أکله إلی ملائکتی کما ورد فی الصدقة أیضا، و قد تقدم، و قرئ بالمجهول یعنی أنا جزاؤه أی محبتی و معرفتی و قربی (أو) التخلق بأخلاقی و صفاتی (أو) الصوم جزاء نعمائی.

«و للصائم فرحتان» رواه الکلینی بالإسناد السابق عن أبی الصباح(1)

و الظاهر أنه من کتابه فیکون صحیحا مع قطع النظر عن صحته عن ابن أبی عمیر2

فرحة «حین یفطر» فإنه حین الإفطار یعرف قدر نعمة الطعام و الشراب و لذتهما «و» فرحة «حین یلقی ربه عز و جل» بالموت أو ملاقاة الثواب أو حین یحصل له المعرفة التامة فی الدنیا و الآخرة «و الذی نفس محمد بیده» أی حیاته و مماته، و وجوده و عدمه و سائر لوازم الوجود بقدرته و قبضه و بسطة تعالی شأنه «لخلوف فم الصائم» أی رائحته و فی بعض النسخ بالقاف و هو طیب معروف أطلق علیه تشرفا ،

ص:226


1- (1-2) الکافی باب ما جاء فی فضل الصوم خبر 15-2.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِأَصْحَابِهِ: أَ لاَ أُخْبِرُکُمْ بِشَیْ ءٍ إِنْ أَنْتُمْ فَعَلْتُمُوهُ تَبَاعَدَ الشَّیْطَانُ عَنْکُمْ کَمَا تَبَاعَدَ الْمَشْرِقُ مِنَ الْمَغْرِبِ قَالُوا بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الصَّوْمُ یُسَوِّدُ وَجْهَهُ وَ الصَّدَقَةُ تَکْسِرُ ظَهْرَهُ وَ الْحُبُّ فِی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الْمُؤَازَرَةُ عَلَی الْعَمَلِ الصَّالِحِ یَقْطَعُ دَابِرَهُ وَ الاِسْتِغْفَارُ یَقْطَعُ وَتِینَهُ وَ لِکُلِّ شَیْ ءٍ زَکَاةٌ وَ زَکَاةُ الْأَبْدَانِ الصِّیَامُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِعَلِیِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ: أَ لاَ أُخْبِرُکَ بِأَصْلِ الْإِسْلاَمِ وَ

و یمکن أن یکون من النساخ «عند الله أطیب من ریح المسک» عندنا فإن الله تبارک و تعالی یحب عبادة الخلق و إخلاصهم و یثیب و یأجر علیهما و هو منزه عن لوازم الجسمانیات، و الظاهر أن الجمیع خبر واحد و مضمونه وارد فی أخبار کثیرة کما تقدم بعضها و سیذکر.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن إسماعیل بن أبی زیاد، عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام أن النبی صلی الله علیه و آله قال «لأصحابه (إلی قوله) عنکم» أو منکم - حقیقة أو مجازا لعدم تسلطه علیکم «یسود وجهه»

حقیقة من الغضب أو مجازا للخیبة و الحرمان، و کذا الباقی «و الحب فی الله»

أی حب الله (أو) حب الأعمال الصالحة لله (أو) حب المؤمنین له تعالی «و الموازرة علی العمل الصالح» أی معاونة المؤمنین علیه (أو) تحمل ثقل الأعمال الصالحة لله «تقطع دابره» أی أصله و أساس استیلائه «و الاستغفار یقطع وتینه» و هو عرق فی القلب إذا انقطع مات صاحبه أی کأنه یقتله «و لکل شیء زکاة»

أی تطهیر أو نمو و برکة «و زکاة الأبدان الصیام» فإنه یطهرها من الآثام و ینمیها بالعبادات و الطاعات أو بالصحة و العافیة أو الأعم.

«و قال الصادق علیه السلام» فی القوی «لعلی بن عبد العزیز» و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عنه، و کتابه معتمد قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام (1)«أصله

ص:227


1- (1) الکافی باب ما جاء فی فضل الصوم و الصائم خبر 3.

فَرْعِهِ وَ ذِرْوَتِهِ وَ سَنَامِهِ قَالَ بَلَی قَالَ أَصْلُهُ الصَّلاَةُ وَ فَرْعُهُ الزَّکَاةُ وَ ذِرْوَتُهُ وَ سَنَامُهُ الْجِهَادُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَ لاَ أُخْبِرُکَ بِأَبْوَابِ الْخَیْرِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ اسْتَعِینُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ قَالَ یَعْنِی بِالصَّبْرِ الصَّوْمَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا نَزَلَتْ بِالرَّجُلِ النَّازِلَةُ أَوِ الشِّدَّةُ فَلْیَصُمْ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - وَ اسْتَعِینُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی وَکَّلَ مَلاَئِکَةً بِالدُّعَاءِ لِلصَّائِمِینَ وَ قَالَ أَخْبَرَنِی جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَبِّهِ تَعَالَی ذِکْرُهُ أَنَّهُ قَالَ مَا أَمَرْتُ مَلاَئِکَتِی بِالدُّعَاءِ لِأَحَدٍ

الصلاة» کان من لم یصل لیس بمسلم «و فرعه الزکاة» لأن کل شجر لم یکن له فرع فکأنه لیس بشجر «و ذروته» بالضم و الکسر أعلاه «و» کذا «سنامه»

تجوزا «الجهاد فی سبیل الله» فإنه به یحصل إعلاء الإسلام و رفعته «أ لا أخبرک (إلی قوله) جنة» أی منها الصوم أو هو أبواب الخیر کما سبق.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن سلیمان عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام «فی قول الله عز و جل: وَ اسْتَعِینُوا » أی علی الشدائد «بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ » یقول «وَ اسْتَعِینُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلاةِ» و فی الکافی بالصبر یعنی الصیام(1) و هو أصوب(2) و التکرار علی الحالین للتأکید أو یکونان خبرین أو یکون فی وقتین «و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی القوی3

و قال أی دعاء الملائکة له مستجاب البتة .

ص:228


1- (1-3) الکافی باب ما جاء فی فضل الصوم و الصائم خبر 7-11.
2- (2) یعنی ان ما فی الکافی من عدم ذکر الصلاة فی الجملة الثانیة اصوب ممّا هنا من تکرارها.

مِنْ خَلْقِی إِلاَّ اسْتَجَبْتُ لَهُمْ فِیهِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوْحَی اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی إِلَی مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا یَمْنَعُکَ مِنْ مُنَاجَاتِی فَقَالَ یَا رَبِّ أُجِلُّکَ عَنِ الْمُنَاجَاةِ لِخُلُوفِ فَمِ الصَّائِمِ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ یَا مُوسَی لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْیَبُ عِنْدِی مِنْ رِیحِ الْمِسْکِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ فَرْحَةٌ عِنْدَ إِفْطَارِهِ وَ فَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ صَامَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ یَوْماً فِی شِدَّةِ الْحَرِّ فَأَصَابَهُ ظَمَأٌ وَکَّلَ اللَّهُ بِهِ أَلْفَ مَلَکٍ یَمْسَحُونَ وَجْهَهُ وَ یُبَشِّرُونَهُ حَتَّی إِذَا أَفْطَرَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَا أَطْیَبَ رِیحَکَ وَ رَوْحَکَ یَا مَلاَئِکَتِی اشْهَدُوا أَنِّی قَدْ غَفَرْتُ لَهُ .

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْأَوَّلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: قِیلُوا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یُطْعِمُ الصَّائِمَ وَ یَسْقِیهِ فِی مَنَامِهِ.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام (1)«أجلک عن المناجاة لخلوف فم الصائم» أی فمی لأنی صائم، یمکن أن یکون قول موسی علیه السلام باعتبار المقایسة فی قوله تعالی: (فَاخْلَعْ نَعْلَیْکَ) بأن یلزمه رعایة ما یرعی مع المخلوق فأجیب بأنی لا أکره ریحک أو یکون المراد تنفر الملائکة کما مر فی السواک عند صلاة اللیل بأنهم یتأذون من الرائحة الکریهة فأجیب بأنهم لا یتأذون منها و جعلها الله تعالی طیبة عندهم.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی بالإسناد المتقدم عند ذکر معنی هذا الخبر2

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی، عن یونس بن ظبیان، عن أبی عبد الله علیه السلام3

«و روحک» أی نسیم ریحک و أنفاسک للصوم (أو) بالعبادات الواقعة فیه «و قال أبو الحسن علیه السلام» رواه الکلینی عنه علیه السلام مسندا 4«قیلوا» القائلة نصف النهار و قال أی نام فیه «یطعم الصائم» أی یصیره شبعان .

ص:229


1- (1-2-3-4) الکافی باب فضل الصوم و الصائم خبر 13-15-8 و 17-14.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: نَوْمُ الصَّائِمِ عِبَادَةٌ وَ صَمْتُهُ تَسْبِیحٌ وَ عَمَلُهُ مُتَقَبَّلٌ وَ دُعَاؤُهُ مُسْتَجَابٌ.

بَابُ وُجُوهِ الصَّوْمِ

رُوِیَ عَنِ الزُّهْرِیِّ أَنَّهُ قَالَ قَالَ لِی عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَوْماً: یَا زُهْرِیُّ مِنْ أَیْنَ

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الصدوق مسندا عنه(1) و روی الکلینی عنه علیه السلام مسندا قال :«نوم الصائم عبادة» و نفسه تسبیح و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن معاویة بن عمار، عن إسماعیل بن بشار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قال أبی علیه السلام: إن الرجل لیصوم یوما تطوعا یرید ما عند الله عز و جل فیدخله الله به الجنة(2) و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من کتم صومه قال الله عز و جل لملائکته: عبدی استجار من عذابی فأجیروه و وکل الله عز و جل ملائکته بالدعاء للصائمین و لم یأمرهم بالدعاء لأحد إلا استجاب لهم فیه(3) و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رأی الصائم قوما یأکلون أو رجلا یأکل سبحت له کل شعرة منه فی جسمه4 و روی الصدوق فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن الصادق علیه السلام قال: خلوف فم الصائم أفضل عند الله من رائحة المسک(4).

باب وجوه الصوم

«روی عن الزهری» من علماء العامة و فقهائهم و کان له انقطاع إلی علی بن

ص:230


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب الصائم خبر 2 و الکافی باب ما جاء فی فضل الصوم و الصائم خبر 12.
2- (2) الکافی باب ما جاء فی فضل الصوم و الصائم خبر 5 و فیه معاویة بن عثمان عن إسماعیل بن یسار.
3- (3-4) الکافی باب فضل الصوم و الصائم خبر 10 و 16.
4- (5) ثواب الأعمال باب ثواب الصائم خبر 4.

جِئْتَ فَقُلْتُ مِنَ الْمَسْجِدِ قَالَ فَفِیمَ کُنْتُمْ قُلْتُ تَذَاکَرْنَا أَمْرَ الصَّوْمِ فَأَجْمَعَ رَأْیِی وَ رَأْیُ أَصْحَابِی عَلَی أَنَّهُ لَیْسَ مِنَ الصَّوْمِ شَیْ ءٌ وَاجِبٌ إِلاَّ صَوْمُ شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ یَا زُهْرِیُّ لَیْسَ کَمَا قُلْتُمْ الصَّوْمُ عَلَی أَرْبَعِینَ وَجْهاً فَعَشَرَةُ أَوْجُهٍ مِنْهَا وَاجِبَةٌ کَوُجُوبِ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ عَشَرَةُ أَوْجُهٍ مِنْهَا صِیَامُهُنَّ حَرَامٌ وَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ وَجْهاً مِنْهَا صَاحِبُهَا فِیهَا بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ صَامَ وَ إِنْ شَاءَ أَفْطَرَ وَ صَوْمُ الْإِذْنِ عَلَی ثَلاَثَةِ أَوْجُهٍ وَ صَوْمُ التَّأْدِیبِ وَ صَوْمُ الْإِبَاحَةِ وَ صَوْمُ السَّفَرِ وَ الْمَرَضِ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَسِّرْهُنَّ لِی قَالَ أَمَّا الْوَاجِبُ فَصِیَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ صِیَامُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ لِمَنْ أَفْطَرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ عَمْداً مُتَعَمِّداً وَ صِیَامُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ فِی کَفَّارَةِ الظِّهَارِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ

الحسین صلوات الله علیهما و یروی عنه کثیرا، و رواه الکلینی بإسناده عنه(1) و قدم الصدوق هذا الخبر لأنه بمنزلة فهرست أنواع الصوم و یذکر أحکامها مفصلا بعده فی باب الصیام و غیره «ففیم» بحذف الألف الاستفهامیة «فاجتمع رأیی» أی اجتهادی «و رأی أصحابی (إلی قوله) شهر رمضان» یفهم منه کمال جهلهم فإنهم مع هذا التتبع لأحکام الله کیف اجترءوا بأن یکونوا متبوعین و یتبعهم الضالون مع وجود الشمس المنیر و لم یکن إلا للدنیا الدنیة و الاعتبارات الفانیة الزائلة عند أئمة الجور و أتباعهم الفسقة الظلمة الجهلة نعوذ بالله من أمثال هذه الجرأة التی لیست إلا من إغواء الشیاطین و حزبهم الظالمین «و أربعة عشر وجها صاحبها فیها بالخیار» أی هو مندوب إلیه تجوزا.

«و صوم الإذن» أی الصوم الذی لا یصح إلا بإذن شخص آخر «و صوم التأدیب»

شامل للتمرین و الإمساک مستحبا تشبها بالصائمین «و صوم الإباحة» صوم لو وقع فیه مفسد لا یفسد تجوزا «عمدا متعمدا» أی عالما بأن یکون الجاهل معذورا أو یکون تأکیدا و لفظ المتعمد غیر مذکور فی الکافی و الوجوب هنا تخییری علی

ص:231


1- (1) الکافی باب وجوه الصوم خبر 1.

وَ الَّذِینَ یُظاهِرُونَ مِنْ نِسائِهِمْ ثُمَّ یَعُودُونَ لِما قالُوا فَتَحْرِیرُ رَقَبَةٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَتَمَاسّا ذلِکُمْ تُوعَظُونَ بِهِ وَ اللّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِیرٌ. فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَتَمَاسّا (1) وَ صِیَامُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ فِی قَتْلِ الْخَطَإِ لِمَنْ لَمْ یَجِدِ الْعِتْقَ وَاجِبٌ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ مَنْ قَتَلَ مُؤْمِناً خَطَأً فَتَحْرِیرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَ دِیَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلی أَهْلِهِ إِلَی قَوْلِهِ تَعَالَی: فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ (2) وَ صِیَامُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فِی کَفَّارَةِ الْیَمِینِ وَاجِبٌ لِمَنْ لَمْ یَجِدِ الْإِطْعَامَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ ثَلاثَةِ أَیّامٍ ذلِکَ کَفّارَةُ أَیْمانِکُمْ إِذا حَلَفْتُمْ (3) فَکُلُّ ذَلِکَ مُتَتَابِعٌ وَ لَیْسَ بِمُتَفَرِّقٍ وَ صِیَامُ أَذَی حَلْقِ الرَّأْسِ وَاجِبٌ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ بِهِ أَذیً مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْیَةٌ مِنْ صِیامٍ أَوْ صَدَقَةٍ

الأشهر (و قیل) بعد العجز عن العتق «و صیام (إلی قوله) الإطعام» أی لمن لم یجده مع أختیه من العتق و الکسوة و ترک للظهور «کل ذلک متتابع» و یحصل التتابع فی الشهرین بإیقاع شهر و جزء من الآخر أو التتابع واجب و لیس بشرط، إنما الشرط القدر المعتبر فیکون المعنی الأخیر کافیا فی حصوله کما سیجیء «و صیام أذی حلق الرأس» أی صیام یکون للأذی بترک حلق الرأس مع الحلق و فی بعض نسخ الکافی الصحیحة (إذا) الشرطیة مع قوله (فی الإحرام) بعد الرأس و هو أظهر «و صوم دم المتعة» أی الهدی الواجب فی حج التمتع بعد العجز عنه و تفسیر الآیات مذکور فی الأخبار فی أبوابها.

ص:232


1- (1) المجادلة - 3-4.
2- (2) النساء - 92.
3- (3) المائدة 89.

أَوْ نُسُکٍ (1) فَصَاحِبُهَا فِیهَا بِالْخِیَارِ فَإِنْ صَامَ صَامَ ثَلاَثاً وَ صَوْمُ دَمِ الْمُتْعَةِ وَاجِبٌ لِمَنْ لَمْ یَجِدِ الْهَدْیَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَی: فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ ثَلاثَةِ أَیّامٍ فِی الْحَجِّ وَ سَبْعَةٍ إِذا رَجَعْتُمْ تِلْکَ عَشَرَةٌ کامِلَةٌ (2) وَ صَوْمُ جَزَاءِ الصَّیْدِ وَاجِبٌ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ مَنْ قَتَلَهُ مِنْکُمْ مُتَعَمِّداً فَجَزاءٌ مِثْلُ ما قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ یَحْکُمُ بِهِ ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ هَدْیاً بالِغَ الْکَعْبَةِ أَوْ کَفّارَةٌ طَعامُ مَساکِینَ أَوْ عَدْلُ ذلِکَ صِیاماً (3) ثُمَّ قَالَ أَ وَ تَدْرِی کَیْفَ یَکُونُ عَدْلُ ذَلِکَ صِیَاماً یَا زُهْرِیُّ قَالَ قُلْتُ لاَ أَدْرِی قَالَ یُقَوَّمُ الصَّیْدُ قِیمَةً ثُمَّ تُفَضُّ تِلْکَ الْقِیمَةُ عَلَی الْبُرِّ ثُمَّ یُکَالُ ذَلِکَ الْبُرُّ أَصْوَاعاً فَیَصُومُ لِکُلِّ نِصْفِ صَاعٍ یَوْماً وَ صَوْمُ النَّذْرِ وَاجِبٌ وَ صَوْمُ الاِعْتِکَافِ وَاجِبٌ وَ أَمَّا الصَّوْمُ الْحَرَامُ فَصَوْمُ یَوْمِ الْفِطْرِ وَ یَوْمِ الْأَضْحَی وَ ثَلاَثَةِ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ وَ صَوْمُ یَوْمِ الشَّکِّ أُمِرْنَا بِهِ وَ نُهِینَا عَنْهُ أُمِرْنَا أَنْ نَصُومَهُ مَعَ شَعْبَانَ وَ نُهِینَا عَنْهُ أَنْ

«و صوم النذر واجب» الظاهر أن المراد به الأعم منه و من العهد و الیمین و سیجیء إطلاقه فی الأخبار علیهما و لو تجوزا «و صوم الاعتکاف واجب» المراد به (إما) الوجوب الشرطی بمعنی عدم تحقق الاعتکاف بدون الصوم و لا یجب أن یکون الصوم للاعتکاف فلو کان علیه قضاء رمضان و صامه فی اعتکافه صح (أو) المراد وجوب الیوم الثالث و السادس و التاسع و هکذا کل ثالث بعد اعتکاف یومین.

«و ثلاثة أیام التشریق (إلی قوله) مع شعبان» أی بنیته «و نهینا عنه أن ینفرد

ص:233


1- (1) البقرة - 196.
2- (2) البقرة - 196.
3- (3) المائدة - 95.

یَنْفَرِدَ الرَّجُلُ بِصِیَامِهِ فِی الْیَوْمِ الَّذِی یَشُکُّ فِیهِ النَّاسُ فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ صَامَ مِنْ شَعْبَانَ شَیْئاً کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یَنْوِی لَیْلَةَ الشَّکِّ أَنَّهُ صَائِمٌ مِنْ شَعْبَانَ فَإِنْ کَانَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَجْزَأَ عَنْهُ وَ إِنْ کَانَ مِنْ شَعْبَانَ لَمْ یَضُرَّهُ فَقُلْتُ لَهُ وَ کَیْفَ یُجْزِی صَوْمُ تَطَوُّعٍ عَنْ صَوْمِ فَرِیضَةٍ فَقَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً صَامَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ تَطَوُّعاً وَ هُوَ لاَ یَدْرِی وَ لاَ یَعْلَمُ أَنَّهُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ عَلِمَ بَعْدَ ذَلِکَ أَجْزَأَ عَنْهُ لِأَنَّ الْفَرْضَ إِنَّمَا وَقَعَ عَلَی الْیَوْمِ بِعَیْنِهِ وَ صَوْمُ الْوِصَالِ حَرَامٌ وَ صَوْمُ الصَّمْتِ حَرَامٌ وَ صَوْمُ نَذْرِ الْمَعْصِیَةِ حَرَامٌ وَ صَوْمُ الدَّهْرِ حَرَامٌ -

الرجل بصیامه» بنیة أنه من رمضان «فی الیوم الذی یشک فیه الناس» و لم یتحقق کونه من رمضان، و یحتمل العبارة معنی آخر لفهم العامة تقیة لتصریح تتمة هذا الخبر و غیره من الأخبار بخلافه «فقلت (إلی قوله) فریضة» و الجواب أن الفرض علی الیوم بعینه سواء نواه بقصد الواجب أو المندوب أو لم یقصدهما کما أنه لو صام یوما من شهر رمضان ندبا لا جزء عنه إذا کان جاهلا و لو کان نیة التعیین شرطا مطلقا لما أجزأ عنه أو لأن الفرض علی الیوم بعینه و نیة التعیین واجب مع العلم و أما مع الجهل فلا ریب أنه لو غفل عن نیة التعیین فی یوم بعینه و نواه ندبا أجزأ عن رمضان فکذا یوم الشک لأنه لا یعلم أنه من رمضان فإذا نواه من شعبان و انکشف أنه کان من رمضان أجزأه عنه و المعتمد قوله علیه السلام، لا استدلاله، و هذه الاستدلالات کانت لإسکات العامة.

«و صوم الوصال حرام» بأن یصوم یومین لا یفطر بینهما أو یجعل عشاءه سحوره مع النیة أو بدونها کما سیجیء «و صوم الصمت حرام» و هو صوم کان فی بنی إسرائیل و کان صومهم الصمت عن کل شیء، أما إذا صام و صمت عما لا یعنی فإنه کمال و غیر صوم الصمت «و صوم نذر المعصیة حرام» و هو أن یصوم بنذره علی ترک الطاعة أو فعل المعصیة شکرا و علی عکسهما زجرا «و صوم الدهر حرام» إما باشتماله علی العیدین

ص:234

وَ أَمَّا الصَّوْمُ الَّذِی یَکُونُ صَاحِبُهُ فِیهِ بِالْخِیَارِ فَصَوْمُ یَوْمِ الْجُمُعَةِ وَ الْخَمِیسِ وَ الْإِثْنَیْنِ وَ صَوْمُ الْبِیضِ وَ صَوْمُ سِتَّةِ أَیَّامٍ مِنْ شَوَّالٍ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ صَوْمُ یَوْمِ عَرَفَةَ وَ یَوْمِ عَاشُورَاءَ کُلُّ ذَلِکَ صَاحِبُهُ فِیهِ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ صَامَ إِنْ شَاءَ أَفْطَرَ وَ أَمَّا صَوْمُ الْإِذْنِ فَإِنَّ الْمَرْأَةَ لاَ تَصُومُ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا وَ الْعَبْدُ لاَ یَصُومُ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِ سَیِّدِهِ وَ الضَّیْفُ لاَ یَصُومُ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِ صَاحِبِهِ وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَنْ نَزَلَ عَلَی قَوْمٍ فَلاَ یَصُومَنَّ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِهِمْ وَ أَمَّا صَوْمُ التَّأْدِیبِ فَإِنَّهُ یُؤْمَرُ الصَّبِیُّ إِذَا رَاهَقَ بِالصَّوْمِ

و غیرهما (و إما) بقصد کونه سنة مؤکدة فإنه کذب حرام و افتراء علی الله تعالی و علی رسوله، و أما لو صامه علی أنه تطوع و جنة من النار فلا بأس به.

«بالخیار» أی یجوز له الإفطار بعد الشروع فیه أو لا یجب صومه «و الاثنین»

الظاهر أنه وقع تقیة و سیجیء الأخبار فی ذمه و أنه یوم تبرکت به بنو أمیة لعنهم الله بقتلهم الحسین صلوات الله علیه فیه «و صوم البیض» و هو الیوم الثالث عشر، و الرابع عشر، و الخامس عشر - لبیاض اللیالی فیها مع الأیام أو لبیاض جسد آدم علیه السلام لصیامها و الأشهر فی الأخبار استحباب یوم الأربعاء بین الخمیسین و سیذکر «و» کذا «صوم ستة أیام من شوال بعد شهر رمضان» و استحباب صیامها مشهور بین العامة، و روی من طرقهم أن من صامها بعد شهر رمضان فکأنما صام الدهر لقوله تعالی:

مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها (1) و لو صامها بعد یومین أو ثلاثة بعد العید فهو أفضل لما سیجیء.

«یؤمر الصبی إذا راهق» أی قرب البلوغ و المراد به هنا بعد السبع إلی البلوغ،

ص:235


1- (1) سنن ابی داود ج 2 باب فی صوم ستة أیّام من شوال خبر 1، و الآیة فی الانعام - 160.

تَأْدِیباً وَ لَیْسَ بِفَرْضٍ وَ کَذَلِکَ مَنْ أَفْطَرَ لِعِلَّةٍ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ ثُمَّ قَوِیَ بَعْدَ ذَلِکَ أُمِرَ بِالْإِمْسَاکِ بَقِیَّةَ یَوْمِهِ تَأْدِیباً وَ لَیْسَ بِفَرْضٍ وَ کَذَلِکَ الْمُسَافِرُ إِذَا أَکَلَ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ ثُمَّ قَدِمَ أَهْلَهُ أُمِرَ بِالْإِمْسَاکِ بَقِیَّةَ یَوْمِهِ تَأْدِیباً وَ لَیْسَ بِفَرْضٍ وَ أَمَّا صَوْمُ الْإِبَاحَةِ فَمَنْ أَکَلَ أَوْ شَرِبَ نَاسِیاً أَوْ تَقَیَّأَ مِنْ غَیْرِ تَعَمُّدٍ فَقَدْ أَبَاحَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ذَلِکَ لَهُ وَ أَجْزَأَ عَنْهُ صَوْمُهُ وَ أَمَّا صَوْمُ السَّفَرِ وَ الْمَرَضِ فَإِنَّ الْعَامَّةَ اخْتَلَفَتْ فِیهِ فَقَالَ قَوْمٌ یَصُومُ وَ قَالَ قَوْمٌ لاَ یَصُومُ وَ قَالَ قَوْمٌ إِنْ شَاءَ صَامَ وَ إِنْ شَاءَ أَفْطَرَ فَأَمَّا نَحْنُ فَنَقُولُ یُفْطِرُ فِی الْحَالَتَیْنِ جَمِیعاً فَإِنْ صَامَ فِی السَّفَرِ أَوْ فِی حَالِ الْمَرَضِ فَعَلَیْهِ الْقَضَاءُ فِی ذَلِکَ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ عَلی سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَیّامٍ أُخَرَ ..

بَابُ صَوْمِ السُّنَّةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ قَالَ سَمِعْت

لما سیذکر من الأخبار و ذکر بعضها، قوله «فَعِدَّةٌ مِنْ أَیّامٍ أُخَرَ » أی فعلیه أو فیجب علیه عدة بعدده من أیام أخر، و عدم کونهما مکلفین یکفی فی کونهما تشریعا بدعة حراما فکیف بالنهی عنه فی الأخبار الکثیرة من طرقنا و طرقهم و قد تقدم بعضها.

باب صوم السنة

الذی یظهر من الأخبار هو الفرق بین السنة و التطوع کما یظهر منها الفرق بین الفرض و الواجب، فما کان الاهتمام بشأنه أکثر من الواجبات یسمی فرضا و من المندوبات سنة، و ما لم یکن فیه ذلک الاهتمام یسمی واجبا، و ربما یطلق علی السنن الوکیدة أیضا کما تقدم و سیجیء.

«روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن جمیل بن صالح» الثقة «عن

ص:236

أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَصُومُ حَتَّی یُقَالَ لاَ یُفْطِرُ وَ یُفْطِرُ حَتَّی یُقَالَ لاَ یَصُومُ ثُمَّ صَامَ یَوْماً وَ أَفْطَرَ یَوْماً ثُمَّ صَامَ الْإِثْنَیْنِ وَ الْخَمِیسَ ثُمَّ آلَ مِنْ ذَلِکَ إِلَی صِیَامِ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فِی الشَّهْرِ - الْخَمِیسِ فِی أَوَّلِ الشَّهْرِ وَ أَرْبِعَاءَ فِی وَسَطِ الشَّهْرِ وَ خَمِیسٍ فِی آخِرِ الشَّهْرِ وَ کَانَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ ذَلِکَ صَوْمُ الدَّهْرِ وَ قَدْ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ مَا مِنْ أَحَدٍ أَبْغَضَ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ رَجُلٍ یُقَالُ لَهُ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَفْعَلُ کَذَا وَ کَذَا فَیَقُولُ لاَ یُعَذِّبُنِی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی أَنْ أَجْتَهِدَ فِی الصَّلاَةِ وَ الصَّوْمِ کَأَنَّهُ یَرَی أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ تَرَکَ شَیْئاً مِنَ الْفَضْلِ عَجْزاً عَنْهُ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَتَّی

محمد بن مروان» المشترک بین الثقة و غیره، و لکن لا یضر لصحته، عن ابن محبوب، و الظاهر أن الکلینی أیضا رواه، عن کتاب الحسن بن محبوب، عن جمیل عن محمد بن مروان (1)«قال (إلی قوله) یصوم» أی فی مدة طویلة «حتی یقال لا یفطر»

بعد ذلک و بالعکس «ثمَّ صام یوما و أفطر یوما» علی نحو صیام داود علیه السلام «ثمَّ صام الاثنین و الخمیس» لم یذکر فی غیر هذا الخبر، و علی تقدیر صحته محمول علی التقیة «ثمَّ آل» أی رجع من ذلک إلی صیام ثلاثة أیام فی الشهر «الخمیس فی أول الشهر»

و هو أول خمیس منه «و أربعاء» بفتح الهمزة و کسر الباء فی وسط الشهر، فالمراد الأربعاء الأول کما سیجیء «و خمیس فی آخر الشهر» و هو الخمیس الآخر و قد یطلق علی الخمیس الأول من العشر الأخر «و کان صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) الدهر» إذا صامه فی کل شهر لقوله تعالی: مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها :

«و قد کان أبی علیه السلام یقول» الظاهر أن مراده علیه السلام الزیادة فی السنة و جعلها سنة لا الزیادة تطوعا، فإن الصوم جنة من النار کما سیذکر فی ضمن الأخبار و تقدم بعضها «و فی روایة حماد بن عثمان» الصحیحة و رواها الکلینی أیضا عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام 2«یوما و یوما» أی یوما لا، کما ذکرها فی هذه الروایة فی غیر

ص:237


1- (1-2) الکافی باب صوم رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 3-1.

قِیلَ مَا یُفْطِرُ ثُمَّ أَفْطَرَ حَتَّی قِیلَ مَا یَصُومُ ثُمَّ صَامَ صَوْمَ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْماً وَ یَوْماً ثُمَّ قُبِضَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی صِیَامِ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فِی الشَّهْرِ وَ قَالَ یَعْدِلْنَ صَوْمَ الدَّهْرِ وَ یَذْهَبْنَ بِوَحَرِ الصَّدْرِ وَ قَالَ حَمَّادٌ الْوَحَرُ الْوَسْوَسَةُ فَقَالَ حَمَّادٌ فَقُلْتُ وَ أَیُّ الْأَیَّامِ هِیَ قَالَ أَوَّلُ خَمِیسٍ فِی الشَّهْرِ وَ أَوَّلُ أَرْبِعَاءَ بَعْدَ الْعَشْرِ مِنْهُ وَ آخِرُ خَمِیسٍ فِیهِ فَقُلْتُ وَ کَیْفَ صَارَتْ هَذِهِ الْأَیَّامُ الَّتِی تُصَامُ فَقَالَ لِأَنَّ مَنْ قَبْلَنَا مِنَ الْأُمَمِ کَانُوا إِذَا نَزَلَ عَلَی أَحَدِهِمُ الْعَذَابُ نَزَلَ فِی هَذِهِ الْأَیَّامِ فَصَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ هَذِهِ الْأَیَّامَ لِأَنَّهَا الْأَیَّامُ الْمَخُوفَةُ .

وَ رَوَی الْفُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا صَامَ أَحَدُکُمُ الثَّلاَثَةَ الْأَیَّامَ مِنَ الشَّهْرِ فَلاَ یُجَادِلَنَّ أَحَداً وَ لاَ یَجْهَلْ وَ لاَ یُسْرِعْ إِلَی الْحَلْفِ وَ الْأَیْمَانِ بِاللَّهِ فَإِنْ جَهِلَ عَلَیْهِ أَحَدٌ فَلْیَحْتَمِلْ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ حَبِیبٍ الْخَثْعَمِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَخْبِرْنِی عَنِ التَّطَوُّعِ وَ عَنْ هَذِهِ الثَّلاَثَةِ الْأَیَّامِ إِذَا أَجْنَبْتُ مِنْ أَوَّلِ اللَّیْلِ فَأَعْلَمُ أَنِّی قَدْ أَجْنَبْتُ

الکتاب و رواه الکلینی، و کأنه سقط (لا) من النساخ.

«و روی الفضیل بن یسار» فی القوی کالصحیح، و رواه الشیخ عنه فی الصحیح و الکلینی أیضا فی الصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی استحباب رعایة هذه الأیام کالواجب فی عدم المجادلة و السفاهة و الحلف بالله کاذبا أو الأعم کما ورد لا تحلفوا بالله صادقین و لا کاذبین(2) و فی تحمل سفاهة السفهاء.

«و روی عبد الله بن المغیرة» فی الصحیح «عن حبیب الخثعمی» الثقة «قال:

قلت (إلی قوله) الأیام إلخ» یدل علی عدم اشتراط إدراک الصبح طاهرا فی النافلة (و ربما یقال به مطلقا - خ) و ربما یخص بالنوم کما سیجیء، کما یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی

ص:238


1- (1) التهذیب باب سنن الصیام خبر 5 و الکافی باب آداب الصائم خبر 3.
2- (2) الکافی باب کراهیة الیمین خبر 3 من کتاب الایمان.

فَأَنَامُ مُتَعَمِّداً حَتَّی یَنْفَجِرَ الْفَجْرُ أَصُومُ أَوْ لاَ أَصُومُ قَالَ صُمْ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صِیَامُ شَهْرِ الصَّبْرِ وَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ مِنْ کُلِّ شَهْرٍ یَذْهَبْنَ بِبَلاَبِلِ الصَّدْرِ وَ صِیَامُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فِی کُلِّ شَهْرٍ صِیَامُ الدَّهْرِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها .

الموثق کالصحیح عن ابن بکیر، و الشیخ أیضا عنه - قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یجنب ثمَّ ینام حتی یصبح أ یصوم ذلک الیوم تطوعا؟ قال: أ لیس هو بالخیار ما بینه و بین نصف النهار، و قال: و سألته عن الرجل یحتلم بالنهار فی شهر رمضان یتم یومه کما هو؟ قال: لا بأس(1).

و عمومات الأخبار الکثیرة مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال قال علی علیه السلام إذا لم یفرض الرجل علی نفسه صیاما ثمَّ ذکر الصیام قبل أن یطعم طعاما أو یشرب شرابا و لم یفطر فهو بالخیار إن شاء صام و إن شاء أفطر(2)

و فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أصبح و هو یرید الصیام ثمَّ بدا له أن یفطر فله أن یفطر ما بینه و بین نصف النهار ثمَّ یقضی ذلک الیوم فإن بدا له أن یصوم بعد ما ارتفع النهار فلیصم فإنه یحسب له من الساعة التی نوی فیها3 و غیرها من الأخبار الکثیرة التی سیجیء فی بابه إن شاء الله تعالی.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی (3)(و الظاهر أن الصدوق أخذه من کتابه فیکون صحیحا لصحة طریقه إلی کتابه أیضا و إن کان الظاهر من التتبع أن الکلینی رحمه الله أیضا أخذه من کتابه لأن طریقه إلیه فی أکثر أخبار الحلبی واحد فلا تغفل عن أمثال هذه القرائن، و کثرتها تفید القطع کما حصل لی) عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سأله عن الصوم فی الحضر، فقال ثلاثة أیام فی کل

ص:239


1- (1) الکافی باب فیمن اجنب باللیل فی شهر رمضان إلخ خبر 13 و التهذیب باب الزیادات خبر 54 الی قوله و بین نصف النهار.
2- (2-3) التهذیب باب نیة الصوم خبر 8-7.
3- (4) الکافی باب فضل صوم شعبان إلخ خبر 6.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سُئِلَ عَنْ صَوْمِ خَمِیسَیْنِ بَیْنَهُمَا أَرْبِعَاءُ فَقَالَ أَمَّا الْخَمِیسُ فَیَوْمٌ تُعْرَضُ فِیهِ الْأَعْمَالُ وَ أَمَّا الْأَرْبِعَاءُ فَیَوْمٌ خُلِقَتْ فِیهِ النَّارُ وَ أَمَّا الصَّوْمُ فَجُنَّةٌ .

وَ فِی رِوَایَةِ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّمَا یُصَامُ فِی یَوْمِ الْأَرْبِعَاءِ لِأَنَّهُ لَمْ تُعَذَّبْ أُمَّةٌ فِیمَا مَضَی إِلاَّ یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ وَسَطَ الشَّهْرِ فَیُسْتَحَبُّ أَنْ یُصَامَ ذَلِکَ الْیَوْمُ .

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا کَانَ فِی أَوَّلِ الشَّهْرِ خَمِیسَانِ فَصُمْ أَوَّلَهُمَا فَإِنَّهُ أَفْضَلُ وَ إِذَا کَانَ فِی آخِرِ الشَّهْرِ خَمِیسَانِ فَصُمْ آخِرَهُمَا فَإِنَّهُ أَفْضَلُ .

وَ سَأَلَ عِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَمَّنْ لَمْ یَصُمِ الثَّلاَثَةَ مِنْ کُلِّ شَهْرٍ وَ هُوَ یَشْتَدُّ عَلَیْهِ الصِّیَامُ هَلْ فِیهِ فِدَاءٌ فَقَالَ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ فِی کُلِّ یَوْمٍ.

شهر الخمیس من جمعة، و الأربعاء من جمعة، و الخمیس من جمعة أخری، و قال

«قال أمیر المؤمنین علیه السلام صیام شهر الصبر» أی شهر رمضان «و ثلاثة (إلی قوله) - الصدر إلخ» أی همومه و أحزانه و وساوسه «و فی روایة عبد الله بن سنان» الصحیحة و رواه الکلینی أیضا عنه فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و فی الکافی (و أما الصوم فجنة من النار).

«و فی روایة إسحاق بن عمار» الموثقة کالصحیحة (کالکلینی 2«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی أن صوم الأربعاء وسط الشهر مندوب إلیه و إن لم یصم الخمیسین «و فی روایة عبد الله بن سنان» الصحیحة تدل ظاهرا علی استحباب الخمیس الثانی من العشر الأول، و الأول من العشر الثالث و إن کان العکس أفضل کما هو المنقول فی الأخبار الکثیرة و سیجیء أفضلیة الخمیس الأول من العشر الثالث أیضا خوفا من عدم اللحوق، و الکل حسن، و یحمل الأفضلیة بالاعتبارین.

«و سأل عیص بن القاسم» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا فی الصحیح،(2) و یدل علی استحباب الفداء بدلا من صومها و هذا أیضا من خصائصها .

ص:240


1- (1و2) الکافی باب فضل صوم شعبان إلخ خبر 11-12.
2- (3) الکافی باب کفّارة الصوم و فدیته خبر 4.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ الْمُثَنَّی قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی قَدِ اشْتَدَّ عَلَیَّ صَوْمُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فِی کُلِّ شَهْرٍ فَمَا یُجْزِی عَنِّی أَنْ أَتَصَدَّقَ مَکَانَ کُلِّ یَوْمٍ بِدِرْهَمٍ فَقَالَ صَدَقَةُ دِرْهَمٍ أَفْضَلُ مِنْ صِیَامِ یَوْمٍ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ أَوْ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ صَوْمُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فِی الشَّهْرِ أُؤَخِّرُهُ فِی الصَّیْفِ إِلَی الشِّتَاءِ فَإِنِّی أَجِدُهُ أَهْوَنَ عَلَیَّ فَقَالَ نَعَمْ فَاحْفَظْهَا.

«و روی ابن مسکان» بضم المیم، فی الصحیح «عن إبراهیم بن المثنی» و هو مجهول الحال و لا یضر بصحته لأن الطریق إلی عبد الله بن مسکان صحیح و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و هو کالسابق فی الدلالة علی استحباب الفداء، لکن فیه التصدق بالدرهم کما ورد بهما أخبار أخر.

مثل ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن یزید بن خلیفة قال:

شکوت إلی أبی عبد الله علیه السلام، فقلت: إنی أصدع إذا صمت هذه الثلاثة الأیام و یشق علی قال: فاصنع کما أصنع فإنی إذا سافرت تصدقت عن کل یوم بمد من قوت أهلی الذی - أقوتهم به(1).

و فی الحسن بن عقبة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: جعلت فداک إنی قد کبرت و ضعفت عن الصیام فکیف أصنع بهذه الثلاثة الأیام فی کل شهر فقال: یا عقبة تصدق بدرهم عن کل یوم - قال: قلت: درهم واحد؟ قال: لعلها کثرت عندک و أنت تستقل الدرهم؟ قال: قلت: إن نعم الله عز و جل علی لسابغة فقال: یا عقبة: لإطعام مسلم خیر من صیام شهر2.

و یمکن الجمع بما إذا کان قیمة المد درهما و الأولی رعایة الفقراء فیهما، فإذا کان الدرهم أکثر تصدق به کما إذا کان قیمة المد أکثر تصدق بالمد.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن الحسن بن أبی حمزة» و -

ص:241


1- (1-2) الکافی باب کفّارة الصیام و فدیته خبر 6-7.

وَ رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَ جَرَتِ السُّنَّةُ مِنَ الصَّوْمِ

الظاهر الحسین بن أبی حمزة الثقة کما فی الکافی(1) و الرجال،(2) و فی الکافی بزیادة (عن أبی حمزة) و هو أظهر، و یدل علی جواز تأخیرها مع المشقة إلی الشتاء، و هو أیضا من خصائصها، و الظاهر أنه فی الشتاء یصومها أداء و قضاء عن الصیف و یکون له ثوابهما و إن احتمل أن یکون له مع الأداء ثواب القضاء تبرعا و إن کان الأولی عدم - التداخل.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن الحسن بن راشد قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام أو لأبی الحسن علیه السلام: الرجل یتعمد الشهر فی الأیام القصار یصومه لسنة (لسنته - خ) قال: لا بأس(3) الظاهر أنه یصومه لعشرة أشهر و إن احتمل حمله علی السابق - و فی الموثق، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن - الرجل یکون علیه من الثلاثة الأیام الشهر هل یصلح له أن یؤخرها أو یصومها فی آخر الشهر؟ قال: لا بأس - قلت یصومها متوالیة أو یفرق بینها؟ قال: ما أحب، إن شاء متوالیة و إن شاء فرق بینهما4.

«و روی ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح «عن زرارة» کالکلینی(4).

ص:242


1- (1) الکافی باب تأخیر صیام الثلاثة الأیّام من الشهر الی الشتاء خبر 2.
2- (2) فی النسخ التی عندنا من الفقیه، الحسن بن أبی حمزة و لکن ذکر فی تنقیح المقال ما هذا لفظه (و عن بعض نسخ الفقیه، الحسین بن أبی حمزة، و الظاهر أنّه الصحیح (إلی أن قال) و یؤیده انه لیس للحسن بن أبی حمزة ذکر فی کتب الرجال و انما الموجود فیها الحسین کما یأتی إنشاء اللّه، و الحسین أیضا لم یرو عن ابی جعفر علیه السلام الا بتوسط ابیه ابی حمزة فالظاهر سقوط ابی حمزة من قلم الفقیه او قلم الناسخ انتهی و رواه الشیخ ایضا نقلا من الکافی عن الحسین بن أبی حمزة عن ابی حمزة مع جعله (الحسن) أیضا بدلا عن الحسین.
3- (3-4) الکافی باب تأخیر صیام الثلاثة الأیّام من الشهر الی الشتاء خبر 1-3.
4- (5) الکافی باب فضل صوم شعبان إلخ خبر 9.

فَقَالَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ مِنْ کُلِّ شَهْرٍ - الْخَمِیسِ فِی الْعَشْرِ الْأَوَّلِ وَ الْأَرْبِعَاءِ فِی الْعَشْرِ الْأَوْسَطِ وَ الْخَمِیسِ فِی الْعَشْرِ الْآخِرِ قَالَ قُلْتُ هَذَا جَمِیعُ مَا جَرَتْ بِهِ السُّنَّةُ فِی الصَّوْمِ فَقَالَ نَعَمْ .

وَ رَوَی دَاوُدُ الرَّقِّیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَإِفْطَارُکَ فِی مَنْزِلِ أَخِیکَ أَفْضَلُ مِنْ صِیَامِکَ سَبْعِینَ ضِعْفاً أَوْ تِسْعِینَ ضِعْفاً .

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنْ دَخَلَ عَلَی أَخِیهِ وَ هُوَ صَائِمٌ فَأَفْطَرَ عِنْدَهُ وَ لَمْ یُعْلِمْهُ بِصَوْمِهِ فَیَمُنَّ عَلَیْهِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ صَوْمَ سَنَةٍ

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز قال: قیل لأبی عبد الله علیه السلام ما جاء فی الصوم یوم الأربعاء؟ فقال قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إن الله عز و جل خلق النار یوم - الأربعاء فأوجب صومه لیتعوذ بالله (به - خ) من النار(1) و حمل علی تأکد السنة کما فی نظائره.

«و روی داود الرقی عن أبی عبد الله علیه السلام» و التردید من الراوی(2).

«و روی جمیل» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا، عن جمیل، عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و یجمع بینهما بالإعلام و عدمه لما فی الإعلام من الاشتمال علی المنة، لما رواه الکلینی أیضا فی القوی، عن صالح بن عقبة قال: دخلت علی جمیل بن دراج و بین یدیه خوان علیه غسانیة (أی مائدة جیدة کثیرة) یأکل منها فقال: ادن فکل فقلت: إنی صائم فترکنی حتی إذا أکلها فلم یبق منها إلا الیسیر عزم علی ألا أفطرت؟ فقلت له أ لا کان هذا قبل الساعة؟ فقال: أردت بذلک أدبک، ثمَّ قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أیما رجل مؤمن دخل علی أخیه و هو صائم فسأله الأکل فلم یخبره بصیامه لیمن علیه بإفطاره کتب الله جل ثناؤه له بذلک الیوم صیام سنة.

ص:243


1- (1) الکافی باب فضل صوم شعبان إلخ خبر 10.
2- (2) قوله قده: و التردید من الراوی یعنی التردید الواقع فی هذه الروایة من قوله: سبعین ضعفا او سبعین ضعفا من الراوی.
3- (3) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی الکافی باب فضل افطار الرجل عند اخیه إذا سأله خبر 3-4-5-1-2.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَا فِی السُّنَّةِ وَ التَّطَوُّعِ جَمِیعاً وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِذَا أَرَدْتَ سَفَراً وَ أَرَدْتَ أَنْ تُقَدِّمَ مِنْ صَوْمِ

و روی عن عبد الله بن جندب (1)(الثقة) قال. قلت لأبی الحسن الماضی علیه السلام أدخل علی القوم و هم یأکلون و قد صلیت العصر و أنا صائم فیقولون: أفطر؟ فقال، أفطر فإنه أفضل.

و عن الحسن بن محبوب، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إفطارک لأخیک المؤمن أفضل من صیامک تطوعا، و عن نجم بن حطیم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

من نوی الصوم ثمَّ دخل علی أخیه فسأله أن یفطر عنده فلیفطر و لیدخل علیه السرور فإنه یحتسب له بذلک الیوم عشرة أیام و هو قول الله عز و جل: (مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها) .

«قال مصنف هذا الکتاب هذا فی السنة و التطوع جمیعا» و إن وقع فی بعض الأخبار بلفظ التطوع، لعموم أخبار أخر و إن کان الظاهر من التطوع فی ذلک الخبر غیر الواجب لیشملهما و ذکر الصدوق هذا الحکم فی باب صوم السنة لیدفع احتمال اختصاصه بالتطوع أیضا.

«و قال أبی رضی الله عنه إلخ» مراده جواز تقدیم الثلاثة الأیام للشهر الذی یسافر بناء علی کراهة الصوم فی السفر، و کأنه أخذه من خبر، و هذا الحکم أیضا من خصائصه، و یمکن أن یکون أخذه من العمومات، فإن الظاهر من الأخبار الکثیرة استحباب صیام ثلاثة أیام فی کل شهر، و فی کثیر منها صیام کل یوم فی عشر، و فی أکثرها أربعاء بین الخمیسین، و فی بعضها خمیس بین الأربعائین، و فی بعضها الجمع.

ص:244


1- (1) فی الکافی (علی بن حدید) بدل (عبد اللّه بن جندب) و لا یبعد صحة ما هنا لان علی بن حدید یروی عن عبد اللّه بن جندب و هو عن الکاظم (علیه السلام) نعم عن النجاشیّ ان علی بن حدید روی عن الکاظم (علیه السلام) أیضا و ذکر ان له کتابا.

اَلسُّنَّةِ شَیْئاً فَصُمْ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ لِلشَّهْرِ الَّذِی تُرِیدُ الْخُرُوجَ فِیهِ.

و ها أنا أذکر فی هذا الباب أخبارا أخر تدل علی ذلک زائدا علی ما ذکر سابقا (منها) ما تقدم فی خبر الفضیل بن یسار أنه سن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثلاثة أیام فی کل شهر و أمثاله، و روی الکلینی، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن الصیام فی الشهر کیف هو؟ فقال ثلاثة فی الشهر فی کل عشر یوم، إن الله عز و جل یقول (مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها) ثلاثة أیام فی الشهر صوم الدهر(1).

و روی الشیخ، عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن صوم السنة فقال:

ثلاثة أیام من کل شهر، الخمیس، و الأربعاء، و الخمیس، تذهب ببلابل القلب و وحر الصدر، الخمیس و الأربعاء، و الخمیس - و إن شاء الاثنین و الأربعاء و الخمیس و إن صام فی کل عشرة أیام یوما فإن ذلک ثلاثون حسنة و إن أحب أن یزید علی ذلک فلیزد(2).

و فی الموثق عن أبی بصیر قال سألته عن صوم ثلاثة أیام فی الشهر فقال: فی کل عشرة أیام یوم، خمیس، و أربعا، و خمیس، و الشهر الذی یلیه، أربعاء و خمیس و أربعاء3 و فی القوی، عن إبراهیم بن إسماعیل بن داود قال سألت الرضا علیه السلام عن الصیام؟ فقال ثلاثة أیام فی الشهر، الأربعاء، و الخمیس، و الجمعة - فقلت: إن أصحابنا یصومون أربعاء بین خمیسین؟ فقال: لا بأس بذلک، و لا بأس بخمیس بین أربعائین4.

و یمکن حمل بعض هذه الأخبار علی الأخبار الأولة و بعضها علی التقیة، و لا شک فی أن الأربعاء بین الخمیسین أفضل، لما ذکر، و لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أول ما بعث کان یصوم حتی یقال: ما یفطر، و یفطر حتی یقال: ما یصوم، ثمَّ ترک ذلک

ص:245


1- (1) الکافی باب فضل صوم شعبان إلخ خبر 7.
2- (2-3-4) التهذیب باب الصیام ثلاثة أیّام فی کل شهر إلخ خبر 3-5-6.

وَ رُوِیَ أَنَّهُ سُئِلَ الْعَالِمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ خَمِیسَیْنِ یَتَّفِقَانِ فِی آخِرِ الْعَشْرِ فَقَالَ صُمِ الْأَوَّلَ فَلَعَلَّکَ لاَ تَلْحَقُ الثَّانِیَ

و صام یوما و أفطر یوما و هو صوم داود علیه السلام، ثمَّ ترک ذلک و صام الثلاثة الأیام الغر (أی البیض) ثمَّ ترک ذلک و فرقها فی کل عشرة، یوما خمیسین بینهما أربعاء فقبض علیه و آله السلام و هو یعمل ذلک(1).

و فی الموثق کالصحیح عن عنبسة العابد قال قبض النبی صلی الله علیه و آله و سلم علی صوم شعبان و رمضان و ثلاثة أیام فی کل شهر، أول خمیس، و أوسط أربعاء، و آخر خمیس و کان أبو جعفر و أبو عبد الله علیهما السلام یصومان ذلک(2).

و ذکر ثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی رحمه الله صوم شعبان مع صوم الثلاثة فی فصل صوم السنة للأخبار الکثیرة الدالة علی أنه سن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی الصلاة من النافلة مثلی الفریضة، و کذا من الصوم و هو صوم شعبان و ثلاثة أیام من کل شهر، و ذکر الصدوق لثواب صوم شعبان فصلا آخر لکثرة أخباره و لکل منهما وجه حسن.

«و روی أنه سئل العالم علیه السلام» قد تقدم خلافه، و وجه الجمع، و یمکن أن یکون المراد جمعهما کما یشعر(3) به الخبر أیضا.

ص:246


1- (1) الکافی باب صوم رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 2.
2- (2) الکافی باب صوم رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 8.
3- (3) قوله قده کما یشعر به الخبر، نقول فان قوله (علیه السلام) (لعلک لا تلحق الثانی) مشعر بانه ان لحقه یصومه ثانیا فتدبر.

بَابُ صَوْمِ التَّطَوُّعِ وَ ثَوَابِهِ مِنَ الْأَیَّامِ الْمُتَفَرِّقَةِ

اشارة

سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَ زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ أَبَا جَعْفَرٍ الْبَاقِرَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ صَوْمِ یَوْمِ عَاشُورَاءَ

باب صوم التطوع و ثوابه من الأیام المتفرقة

«سأل محمد بن مسلم و زرارة بن أعین» فی الصحیح «أبا جعفر الباقر علیه السلام عن صوم یوم عاشوراء» عاشر المحرم و ربما تطلق علی التاسع منه أیضا «فقال کان صومه» أی وجوبه أو استحبابه «قبل (إلی قوله) ترک» و نسخ، و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی، عن نجیة بن الحرث العطار قال، سألت أبا جعفر علیه السلام عن صوم یوم عاشوراء فقال: صوم متروک بنزول شهر رمضان و المتروک بدعة قال نجیة فسألت أبا عبد الله علیه السلام من بعد أبیه علیه السلام عن ذلک فأجابنی بمثل جواب أبیه ثمَّ قال: أما إنه صوم یوم ما نزل به کتاب و لا جرت به سنة إلا سنة آل زیاد بقتل الحسین بن علی صلی الله علیهما(1).

و فی القوی، عن جعفر بن عیسی قال: سألت الرضا علیه السلام، عن صوم عاشوراء و ما یقول الناس فیه؟ فقال عن صوم ابن مرجانة تسألنی؟ ذلک یوم صامه الأدعیاء من آل زیاد لقتل الحسین علیه السلام، و هو یوم یتشأم به آل محمد و یتشأم به أهل الإسلام و الیوم الذی یتشأم به أهل الإسلام لا یصام و لا یتبرک به و یوم الاثنین یوم نحس قبض الله عز و جل فیه نبیه صلی الله علیه و آله و سلم و ما أصیب آل محمد إلا فی یوم الاثنین فتشاءمنا به و تبرک به عدونا، و یوم عاشوراء قتل الحسین علیه السلام و تبرک به ابن مرجانة و تشأم به آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم فمن صامهما أو تبرک بهما لقی الله تبارک و تعالی ممسوخ القلب و کان حشره مع الذین سنوا صومهما و التبرک بهما2.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن زید النرسی قال: سمعت

ص:247


1- (1-2) الکافی باب صوم عرفة و عاشوراء خبر 4-5.

فَقَالَ کَانَ صَوْمُهُ قَبْلَ شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَمَّا نَزَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ تُرِکَ.

عبید بن زرارة یسأل أبا عبد الله علیه السلام عن صوم یوم عاشوراء؟ فقال: من صامه کان حظه من صیام ذلک الیوم حظ ابن مرجانة و آل زیاد قال: قلت: و ما حظهم من صیام ذلک الیوم؟ قال النار أعاذنا الله من النار و من عمل یقرب إلی النار(1).

و عن عبد الملک قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صوم تاسوعاء و عاشوراء من شهر المحرم؟ فقال: تاسوعاء یوم حوصر فیه الحسین صلوات الله علیه و أصحابه رضی الله عنهم بکربلاء و اجتمع علیه خیل أهل الشام و أناخوا علیه (أی أبرکوا جمالهم علی قتاله حوله) و فرح ابن مرجانة، و عمر بن سعد بتوافر الخیل و کثرتها و استضعفوا فیه الحسین علیه السلام و أصحابه کرم الله وجوههم و أیقنوا أن لا یأتی للحسین علیه السلام ناصر و لا یمده أهل العراق بأبی (أی أفدیک بأبی) أیها المستضعف الغریب، ثمَّ قال و أما یوم عاشوراء فیوم أصیب به الحسین صلوات الله علیه صریعا بین أصحابه، و أصحابه صرعی حوله (عراة - خ) أ فصوم یکون فی ذلک الیوم؟ کلا و رب البیت الحرام ما هو یوم صوم، و ما هو إلا یوم حزن و مصیبة دخلت علی أهل السماء و أهل الأرض و جمیع المؤمنین، و یوم فرح و سرور لابن مرجانة و آل زیاد و أهل الشام غضب الله علیهم و علی ذریاتهم، و ذلک یوم بکت جمیع بقاع الأرض خلا بقعة الشام، فمن صامه أو تبرک به حشره الله مع آل زیاد ممسوخ القلب مسخوطا علیه، و من ادخر إلی منزله ذخیرة أعقبه الله تعالی نفاقا فی قلبه إلی یوم یلقاه و انتزع البرکة عنه، و عن أهل بیته، و ولده، و شارکه الشیطان فی جمیع ذلک2.

(و أما) ما رواه الشیخ، عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام قال: صوموا العاشوراء، التاسع و العاشر فإنه یکفر ذنوب سنة(2) و غیره من الأخبار (فمحمولة) علی التقیة أو علی الصوم حزنا أو الإمساک من غیر نیة الصوم إلی العصر کما

ص:248


1- (1-2) الکافی باب صوم عرفة و عاشوراء خبر 6-7.
2- (3) التهذیب باب وجوه الصوم خبر 11 و لاحظ خبر 12-13-14 منه ایضا.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ صَامَ یَوْماً تَطَوُّعاً أَدْخَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْجَنَّةَ .

وَ رَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ خُتِمَ لَهُ بِصِیَامِ یَوْمٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ صَامَ یَوْماً فِی سَبِیلِ اللَّهِ کَانَ یَعْدِلُ سَنَةً یَصُومُهَا.

سیجیء فی الزیارات إن شاء الله تعالی.

«و قال علی علیه السلام» رواه الصدوق، بإسناده، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله عن أبیه، عن آبائه، عن علی علیه السلام (1).قوله علیه السلام «من ختم له بصیام یوم» بأن یموت فی یوم صومه أو فی لیلته الآتیة أو مرض و مات فی مرضه علی احتمال قریب «دخل الجنة».

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الصدوق، عن أبی هریرة(2) و کأنه کان له طریق آخر و إلا فلا حاجة له إلی نقل مثل هذا الخبر عن مثل هذا الکذاب (3)«من صام یوما

ص:249


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب من صام یوما تطوعا خبر 1.
2- (2) ثواب الأعمال باب من صام یوما فی سبیل اللّه خبر 1.
3- (3) فی الکنی ج 1 ص 172 ما هذه عبارته - و ذکر ابن أبی الحدید فی الجزء الرابع من شرحه علی النهج عن شیخه ابی جعفر الاسکافی: ان معاویة وضع قوما من الصحابة و قوما من التابعین علی روایة أخبار قبیحة فی علیّ علیه السلام تقتضی الطعن فیه و البراءة منه و جعل لهم علی ذلک جعلا یرغب فی مثله فاختلفوا ما أرضاه، منهم، ابو هریرة، و عمرو بن العاص، و المغیرة بن شعبة (إلی أن قال) و قال قال أبو جعفر (الاسکافی): و أبو هریرة مدخول عند شیوخنا غیر مرضی الروایة إلخ ثمّ قال (فی الکنی) اقول کان أبو هریرة یلعب بالشطرنج، قال الدمیری: و المروی عن ابی هریرة من اللعب به مشهور فی کتب الفقه ثمّ قال بعد اسطر: و کانت عائشة تتهم ابا هریرة بوضع الحدیث و ترد ما رواه، و من أراد الاطلاع علی ذلک فعلیه بکتاب عین الإصابة فیما استدرکته علی الصحابة انتهی نقل شطر ممّا فی الکنی فقول الشارح قده (مثل هذا الکذاب) لیس لاجل التعصب المذهبی حاشاه، ثمّ حاشاه، بل لشهادة الموافق و المخالف بکونه کذابا لکن من الاعاجیب ان العامّة العمیاء یتمسکون فی اصولهم و فروعهم باحادیث مثل هذا الکذاب الوضاع.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَطَیَّبَ بِطِیبٍ أَوَّلَ النَّهَارِ وَ هُوَ صَائِمٌ لَمْ یَفْقِدْ عَقْلَهُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا مِنْ صَائِمٍ یَحْضُرُ قَوْماً یَطْعَمُونَ إِلاَّ سَبَّحَتْ لَهُ أَعْضَاؤُهُ وَ کَانَتْ صَلاَةُ الْمَلاَئِکَةِ عَلَیْهِ وَ کَانَتْ صَلاَتُهُمُ اسْتِغْفَاراً .

وَ رُوِیَ عَنْ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ صَامَ أَوَّلَ یَوْمٍ مِنْ عَشْرِ ذِی الْحِجَّةِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ صَوْمَ ثَمَانِینَ شَهْراً فَإِنْ صَامَ التِّسْعَ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ صَوْمَ الدَّهْرِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَوْمُ یَوْمِ التَّرْوِیَةِ کَفَّارَةُ سَنَةٍ وَ یَوْمِ عَرَفَةَ کَفَّارَةُ سَنَتَیْنِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ فِی

فی سبیل الله» الظاهر أن مراده الصوم فی السفر مثل الجهاد أو الحج و سیجیء مرجوحیته، و علی تقدیر صحته یکون المراد به لله تعالی، و الله تعالی یعلم.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الصدوق فی الموثق عنه علیه السلام (1)«من تطیب بطیب»

مثل ماء الورد لما سیذکر «أول النهار و هو صائم لم یفقد عقله» أی یحفظ عقله بفضل الله بأن لا یصیر مجنونا أبدا أو فی آخر النهار أی لا یصیر عقله مختلا بسبب یبوسة الدماغ اللازمة للصوم «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم (2)«ما من صائم یحضر قوما یطعمون» و لا یمکنه الإفطار (إما) لکونه واجبا معینا أو قضاء رمضان بعد الزوال (أو) الأعم منها من غیر المعین و قبل الزوال فی القضاء علی احتمال هو أحوط و إلا فالإفطار أفضل کما مر «إلا سبحت له أعضاؤه» بالتسبیح الذی لا نفهمه.

«و روی عن موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه مسندا فی القوی عنه علیه السلام (3)«و قال الصادق علیه السلام» رواه فی القوی عن محمد بن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام4.

ص:250


1- (1) ثواب الأعمال باب من تطیب بطیب إلخ خبر 1.
2- (2) ثواب الأعمال باب ثواب الصائم یحضر قوما یأکلون خبر 1.
3- (3-4) ثواب الأعمال باب ثواب صیام عشر ذی الحجة خبر 2-3.

أَوَّلِ یَوْمٍ مِنْ ذِی الْحِجَّةِ وُلِدَ إِبْرَاهِیمُ خَلِیلُ الرَّحْمَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَمَنْ صَامَ ذَلِکَ الْیَوْمَ کَانَ کَفَّارَةَ سِتِّینَ سَنَةً وَ فِی تِسْعٍ مِنْ ذِی الْحِجَّةِ أُنْزِلَتْ تَوْبَةُ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَمَنْ صَامَ ذَلِکَ الْیَوْمَ کَانَ کَفَّارَةَ تِسْعِینَ سَنَةً .

وَ رُوِیَ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ شُعَیْبٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ صَوْمِ یَوْمِ عَرَفَةَ قَالَ إِنْ شِئْتَ صُمْتَ وَ إِنْ شِئْتَ لَمْ تَصُمْ وَ ذَکَرَ أَنَّ رَجُلاً أَتَی الْحَسَنَ وَ الْحُسَیْنَ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ

و روی أن شابا کان صاحب سماع و کان إذا أهل هلال ذی الحجة أصبح صائما فارتفع الحدیث إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأرسل إلیه فدعاه فقال ما یحملک علی صیام هذه الأیام؟ قال: بأبی أنت و أمی یا رسول الله أیام المشاعر و أیام الحج عسی الله أن یشرکنی فی دعائهم قال: فإن لک بکل یوم تصومه عدل عتق مائة رقبة، و مائة بدنة: و مائة فرس یحمل علیها فی سبیل الله، فإذا کان یوم الترویة فلک عدل ألف رقبة، و ألف بدنة، و ألف فرس تحمل علیها فی سبیل الله، فإذا کان یوم عرفة فلک عدل ألفی رقبة و ألفی بدنة و ألفی فرس یحمل علیها فی سبیل الله، و کفارة ستین سنة سنة قبلها سنة بعدها(1).

«و» روی «فی تسع من ذی الحجة» أی فی الیوم التاسع بقرینة، (فمن صام ذلک الیوم )«و روی عن یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح «قال إن شئت صمت و إن شئت لم تصم» یدل علی عدم تأکده، و حمل علی من یضعفه عن الدعاء و لئلا یتوهم أنه واجب أو سنة وکیدة و إن کان الفضل فی صومه، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان الجعفری قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: کان أبی علیه السلام یصوم عرفة فی الیوم الحار فی الموقف و یأمر بظل مرتفع یضرب له فیغتسل مما یبلغ منه الحر(2) و فی الموثق

ص:251


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب صیام عشر ذی الحجة خبر 1 و قوله (علیه السلام) و کفّارة ستین الخ هکذا فی نسخ روضة المتقین کلها و لکن فی ثواب الأعمال هکذا - و کفّارة ستین سنة قبلها و ستین سنة بعدها.
2- (2) التهذیب باب وجوه الصوم خبر 7.

فَوَجَدَ أَحَدَهُمَا صَائِماً وَ الْآخَرَ مُفْطِراً فَسَأَلَهُمَا فَقَالاَ إِنْ صُمْتَ فَحَسَنٌ وَ إِنْ لَمْ تَصُمْ فَجَائِزٌ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَوْصَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَحْدَهُ وَ أَوْصَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ جَمِیعاً وَ کَانَ الْحَسَنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِمَامَهُ فَدَخَلَ رَجُلٌ یَوْمَ عَرَفَةَ عَلَی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ یَتَغَدَّی وَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ صَائِمٌ ثُمَّ جَاءَ بَعْدَ مَا قُبِضَ الْحَسَنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَدَخَلَ عَلَی الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْمَ عَرَفَةَ وَ هُوَ یَتَغَدَّی وَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ إِنِّی دَخَلْتُ عَلَی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ یَتَغَدَّی وَ أَنْتَ صَائِمٌ ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَیْکَ وَ أَنْتَ مُفْطِرٌ فَقَالَ إِنَّ الْحَسَنَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ إِمَاماً فَأَفْطَرَ لِئَلاَّ یُتَّخَذَ صَوْمُهُ سُنَّةً وَ لِیَتَأَسَّی بِهِ النَّاسُ فَلَمَّا أَنْ قُبِضَ کُنْتُ أَنَا الْإِمَامَ فَأَرَدْتُ أَنْ لاَ یُتَّخَذَ صَوْمِی سُنَّةً فَیَتَأَسَّی النَّاسُ بِی .

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ صَوْمِ یَوْمِ عَرَفَةَ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّهُمْ یَزْعُمُونَ أَنَّهُ یَعْدِلُ صَوْمَ سَنَةٍ قَالَ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَصُومُهُ قُلْتُ وَ لِمَ جُعِلْتُ

کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی الحسن علیه السلام قال: صوم یوم عرفة یعدل السنة، و قال: لم یصمه الحسن علیه السلام و صامه الحسین علیه السلام(1).

«و روی عبد الله بن المغیرة» فی الصحیح «عن سالم» المشترک و لا یضر لصحته عن عبد الله «عن أبی عبد الله علیه السلام».

«و أوصی (إلی قوله) جمیعا» أی حین فوته علیه السلام، لکن بأن یکون الإمام الحسن علیه السلام، ثمَّ الحسین علیه السلام قوله «فأفطر لئلا یتخذ صومه سنة» أی واجبة أو وکیدة أو مطلقا کما.

«روی حنان بن سدیر» فی الموثق ،«عن أبیه» و رواه الشیخ أیضا فی الموثق عن سدیر، عن أبی جعفر علیه السلام2 و یدل علی استحبابه إذا لم یضعفه عن الدعاء مع تحقق

ص:252


1- (1-2) التهذیب باب وجوه الصوم خبر 6-9.

فِدَاکَ قَالَ یَوْمُ عَرَفَةَ یَوْمُ دُعَاءٍ وَ مَسْأَلَةٍ فَأَتَخَوَّفُ أَنْ یُضْعِفَنِی عَنِ الدُّعَاءِ وَ أَکْرَهُ أَنْ أَصُومَهُ وَ أَتَخَوَّفُ أَنْ یَکُونَ یَوْمُ عَرَفَةَ - یَوْمَ الْأَضْحَی وَ لَیْسَ بِیَوْمِ صَوْمٍ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّ الْعَامَّةَ غَیْرُ مُوَفَّقِینَ لِفِطْرٍ وَ لاَ أَضْحًی وَ إِنَّمَا کَرِهَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ صَوْمَ یَوْمِ عَرَفَةَ لِأَنَّهُ کَانَ یَکُونُ یَوْمَ الْعِیدِ فِی أَکْثَرِ السِّنِینَ وَ تَصْدِیقُ.

الهلال، کما روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن صوم یوم عرفة قال: من قوی علیه فحسن إن لم یمنعک من الدعاء فإنه یوم دعاء و مسألة فصمه، و إن خشیت إن تضعف عن ذلک فلا تصمه(1).

و أما ما رواه الکلینی فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام أنه سئل عن صوم یوم عرفة؟ فقال: ما أصومه الیوم و هو یوم دعاء و مسألة(2) فظاهره للضعف.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن قیس (مسلم - خ ل) قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لم یصم یوم عرفة منذ نزل صیام شهر رمضان(3).

و فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا: لا تصومن یوم عاشوراء و لا یوم عرفة بمکة و لا المدینة و لا فی وطنک و لا فی مصر من الأمصار.

فمحمولان علی عدم الوجوب أو التأکد أو مع الضعف عن الدعاء أو مع عدم تحقق الهلال.

«قال مصنف هذا الکتاب رحمه الله» غرضه ذکر سبب اشتباه ذینک الهلالین غالبا و إن سببه ذلک الفعل القبیح الذی صدر عنهم، و لهذا یکون الاشتباه غالبا عندهم، فما لم یکن مشتبها یکون لصوم عرفة الثواب المتقدم، و إذا کان مشتبها لم یکن له ثواب،

ص:253


1- (1) التهذیب باب وجوه الصوم خبر 10.
2- (2) الکافی باب صوم عرفة و عاشوراء خبر 1 لکن فیه بدل (ما اصومه إلخ) (انا اصومه) و علیه فلا معارضة و لا حاجة الی التوجیه المذکور.
3- (3) الکافی باب صوم عرفة و عاشوراء خبر 2 - و الراوی محمّد بن مسلم - و التهذیب باب وجوه الصوم خبر 8 و الراوی محمّد بن قیس.

ذَلِکَ

مَا قَالَهُ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَمَّا قُتِلَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَلَکاً فَنَادَی أَیَّتُهَا الْأُمَّةُ الظَّالِمَةُ الْقَاتِلَةُ عِتْرَةَ نَبِیِّهَا لاَ وَفَّقَکُمُ اللَّهُ تَعَالَی لِصَوْمٍ وَ لاَ فِطْرٍ .

وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: لاَ وَفَّقَکُمُ اللَّهُ لِفِطْرٍ وَ لاَ أَضْحًی. وَ مَنْ صَامَ یَوْمَ عَرَفَةَ فَلَهُ مِنَ الثَّوَابِ مَا ذَکَرْنَاهُ

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الْوَشَّاءِ قَالَ: کُنْتُ مَعَ أَبِی وَ أَنَا غُلاَمٌ فَتَعَشَّیْنَا عِنْدَ

و الروایة المذکورة رواه مسندا، عن محمد بن إسماعیل الرازی (الثقة) عن أبی جعفر الثانی علیه السلام قال: قلت: جعلت فداک ما تقول فی العامة فإنه قد روی أنهم لا یوفقون لصوم فقال لی: أما إنهم أجیب دعوة الملک فیهم قال: إن الناس لما قتلوا الحسین بن علی صلوات الله علیهما أمر الله عز و جل ملکا ینادی: أیتها الأمة الظالمة القاتلة عترة نبیها لا وفقکم الله لصوم و لا فطر (1) «و» ذکر «فی حدیث آخر لفطر و لا أضحی» و عن رزین قال، قال أبو عبد الله: لما ضرب الحسین بن علی صلوات الله علیهما بالسیف فسقط ثمَّ ابتدر لیقطع رأسه، نادی مناد من بطنان العرش: أیتها الأمة المتحیرة الضالة بعد نبیها: لا وفقکم الله لأضحی و لا فطر قال، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام فلا جرم و الله ما وفقوا و لا یوفقون حتی یثور ثائر الحسین صلوات الله علیهما 2(یعنی طالب دمه و هو القائم أو نفسه صلی الله علیه مع القائم و باقی الأئمة علیهم السلام و کثیر من خلص الشیعة یحییهم الله تعالی و یطلبون دمه من قتلتهم و الراضین بفعالهم بعد ما یحییهم الله تعالی أیضا کما قال تعالی: وَ یَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ کُلِّ أُمَّةٍ فَوْجاً مِمَّنْ یُکَذِّبُ بِآیاتِنا (2) و لیس ذلک یوم القیمة لأن فیه یبعث الکل لا الفوج.

«و روی عن الحسن بن علی الوشاء» فی الصحیح «ولد فیها إبراهیم علیه السلام»

و قد تقدم أن مولده علیه السلام کان أول ذی الحجة و الظاهر صحة أحد الخبرین، و یمکن أن یکون أحدهما للتقیة وقع بناء علی معتقدهم أو کان باعتبار النسیء الذی قرره العرب

ص:254


1- (1-2) الکافی باب النوادر (قبل باب الفطرة) خبر 1-3 من کتاب الصوم.
2- (3) النمل - 83.

اَلرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ - لَیْلَةَ خَمْسَةٍ وَ عِشْرِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ فَقَالَ لَهُ لَیْلَةُ خَمْسَةٍ وَ عِشْرِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ وُلِدَ فِیهَا إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ وُلِدَ فِیهَا عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ فِیهَا دُحِیَتِ الْأَرْضُ مِنْ تَحْتِ الْکَعْبَةِ فَمَنْ صَامَ ذَلِکَ الْیَوْمَ کَانَ کَمَنْ صَامَ سِتِّینَ شَهْراً.

و ذکره الله تعالی: (إِنَّمَا النَّسِیءُ زِیادَةٌ فِی الْکُفْرِ) و هو تأخیر أیام الحج إلی الشتاء وقع فی - الخامس و العشرین من ذی العقدة فی آخر الدور، لکنه بعید لورودهما عن المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین (أو) یکون قرار النطفة فی أول ذی الحجة و الولادة فی - الخامس و العشرین بناء علی أن أکثر الحمل سنة کما روی فی الصحیح و سنذکر إن شاء الله تعالی فی محله و طرح الخبر الأول بالضعف أسهل «و فیها دحیت الأرض» أی بسطت و صارت واسعة و ظاهر القرآن أن خلق الأرض کان قبل خلق السماء و دحو الأرض کان بعده و قبل دحوها کان الأیام تقدیریا معلوما عند الله تعالی (أو) باعتبار غیبوبة الشمس فی الماء و کان خلقه قبل خلق السماء و التسع هنا کما تقدم آنفا.

و روی الکلینی مسندا عن محمد بن عبد الله الصیقل قال: خرج علینا أبو الحسن الرضا علیه السلام فی یوم خمسة و عشرین من ذی القعدة فقال: صوموا فإنی أصبحت صائما قلنا: جعلنا فداک أی یوم هو؟ فقال یوم نشرت فیه الرحمة و دحیت فیه الأرض و نصبت فیه الکعبة و هبط فیه آدم صلوات الله علیه(1) و عن بعض أصحابنا، عن أبی الحسن الأول صلوات الله علیه قال: بعث الله عز و جل محمدا صلی الله علیه و آله و سلم رحمة للعالمین فی سبع و عشرین من رجب، فمن صام ذلک الیوم کتب الله له صیام ستین شهرا، و فی خمس و عشرین من ذی القعدة وضع البیت و هو أول رحمة وضعت علی وجه الأرض فجعله الله عز و جل مثابة للناس و أمنا فمن صام ذلک الیوم کتب الله له صیام ستین شهرا، و فی أول یوم من - ذی الحجة ولد إبراهیم خلیل الرحمن، فمن صام ذلک الیوم کتب الله له صیام ستین شهرا 2.

ص:255


1- (1-2) الکافی باب صیام الترغیب خبر 4-2 و التهذیب باب صوم الأربعة الأیّام فی السنة خبر 2-1.

وَ رُوِیَ: أَنَّ فِی تِسْعٍ وَ عِشْرِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْکَعْبَةَ وَ هِیَ أَوَّلُ رَحْمَةٍ نَزَلَتْ فَمَنْ صَامَ ذَلِکَ الْیَوْمَ کَانَ کَفَّارَةَ سَبْعِینَ سَنَةً .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ - لِلْمُسْلِمِینَ عِیدٌ غَیْرُ الْعِیدَیْنِ قَالَ نَعَمْ یَا حَسَنُ وَ أَعْظَمُهُمَا وَ أَشْرَفُهُمَا قَالَ قُلْتُ لَهُ فَأَیُّ یَوْمٍ هُوَ قَالَ هُوَ یَوْمٌ نُصِبَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَماً لِلنَّاسِ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ وَ أَیُّ یَوْمٍ هُوَ قَالَ إِنَّ الْأَیَّامَ تَدُورُ وَ هُوَ یَوْمُ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ مِنْ ذِی الْحِجَّةِ قَالَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ وَ مَا یَنْبَغِی لَنَا أَنْ نَصْنَعَ فِیهِ قَالَ تَصُومُهُ یَا حَسَنُ وَ تُکْثِرُ فِیهِ الصَّلاَةَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ تَبَرَّأُ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِمَّنْ ظَلَمَهُمْ حَقَّهُمْ فَإِنَّ الْأَنْبِیَاءَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ کَانَتْ تَأْمُرُ الْأَوْصِیَاءَ بِالْیَوْمِ الَّذِی کَانَ یُقَامُ فِیهِ الْوَصِیُّ أَنْ یُتَّخَذَ عِیداً قَالَ قُلْتُ مَا لِمَنْ صَامَهُ مِنَّا قَالَ

«و روی أن فی تسع إلخ» الظاهر أن تبدیل خمس بتسع وقع من النساخ لأن المصنف یروی هذا الخبر بعینه فی باب ابتداء الکعبة بتغییر ما عن موسی بن جعفر علیهما السلام و علی تقدیره فالجمع کما تقدم، و یمکن الجمع هنا أیضا بأن یکون الإنزال فی سنة و الوضع فی أخری.

«و روی الحسن بن راشد (إلی قوله) هو» أی کان یوم الجمعة أو یوم الخمیس مثلا «قال إن الأیام تدور» یعنی: الاعتبار بالیوم الذی وقع فی الشهر، لا بالأسبوع.

و روی الشیخ، عن إسحاق بن عبد الله العلوی العریضی قال وجد فی صدری، ما الأیام التی تصام فقصدت مولانا أبا الحسن علی بن محمد علیهما السلام و هو بصریا (موضع) و لم أبد (أی لم أظهر) ذلک لأحد من خلق الله فدخلت علیه فلما بصرنی قال صلوات الله علیه: یا إسحاق جئت تسألنی عن الأیام التی تصام فیهن و هی الأربعة، أولهن یوم السابع و العشرین من رجب یوم بعث الله تعالی محمدا صلی الله علیه و آله و سلم إلی خلقه رحمة للعالمین، و یوم مولده صلی الله علیه و آله و سلم و هو السابع عشر من شهر ربیع الأول، و یوم الخامس و العشرین من ذی القعدة فیه دحیت الکعبة، و یوم الغدیر فیه أقام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أخاه علیا صلوات الله

ص:256

صِیَامُ سِتِّینَ شَهْراً وَ لاَ تَدَعْ صِیَامَ یَوْمِ سَبْعَةٍ وَ عِشْرِینَ مِنْ رَجَبٍ فَإِنَّهُ هُوَ الْیَوْمُ الَّذِی أُنْزِلَتْ فِیهِ النُّبُوَّةُ عَلَی مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ ثَوَابُهُ مِثْلُ سِتِّینَ شَهْراً لَکُمْ .

وَ رَوَی الْمُفَضَّلُ بْنُ عُمَرَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: صَوْمُ یَوْمِ غَدِیرِ خُمٍّ کَفَّارَةُ سِتِّینَ سَنَةً. وَ أَمَّا خَبَرُ صَلاَةِ یَوْمِ غَدِیرِ خُمٍّ وَ الثَّوَابُ الْمَذْکُورُ فِیهِ لِمَنْ صَامَهُ فَإِنَّ شَیْخَنَا مُحَمَّدَ بْنَ الْحَسَنِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ کَانَ لاَ یُصَحِّحُهُ وَ یَقُولُ إِنَّهُ مِنْ طَرِیقِ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَی.

علیه علما للناس و إماما من بعده، قلت: صدقت جعلت فداک لذلک قصدت أشهد أنک حجة الله علی خلقه(1).

«و أما خبر صلاة یوم غدیر خم» رواه الشیخ عن الحسین بن الحسن الحسنی (الفاضل) قال: حدثنا محمد بن موسی الهمدانی (فهو و إن ضعفه ابن الولید بالغلو لکنه له کتاب فی الرد علی الغلاة) قال: حدثنا علی بن حسان الواسطی (الثقة) قال، حدثنا علی بن الحسین العبیدی قال: سمعت أبا عبد الله الصادق علیه السلام: یقول صیام غدیر خم یعدل صیام عمر الدنیا لو عاش إنسان ثمَّ صام ما عمرت الدنیا لکان له ثواب ذلک، و صیامه یعدل عند الله عز و جل فی کل عام مائة حجة و مائة عمرة مبرورات متقبلات و هو عید الله - الأکبر و ما بعث الله عز و جل نبیا إلا و تعید فی هذا الیوم و عرف حرمته و اسمه فی السماء یوم العهد المعهود، و فی الأرض یوم المیثاق المأخوذ و الجمع المشهود، و من صلی فیه رکعتین یغتسل عند زوال الشمس من قبل أن تزول مقدار نصف ساعة یسأل الله عز و جل، یقرأ فی کل رکعة سورة الحمد مرة و عشر مرات قال هو الله أحد، و عشر مرات آیة - الکرسی، و عشر مرات إنا أنزلناه - عدلت عند الله عز و جل مائة ألف حجة و مائة ألف عمرة و ما سأل الله عز و جل حاجة من حوائج الدنیا و حوائج الآخرة إلا قضیت کائنة (کائنا - خ) ما کانت الحاجة و إن فاتتک الرکعتان و الدعاء قضیتها بعد ذلک، و من فطر فیه مؤمنا کان کمن أطعم فئاما و فئاما و فئاما، فلم یزل یعد إلی أن عقد بیده عشرا.

ص:257


1- (1) التهذیب باب صوم الأربعة الأیّام فی السنة خبر 4.

اَلْهَمْدَانِیِّ وَ کَانَ کَذَّاباً غَیْرَ ثِقَةٍ وَ کُلُّ مَا لَمْ یُصَحِّحْهُ ذَلِکَ الشَّیْخُ قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ - وَ لَمْ یَحْکُمْ بِصِحَّتِهِ مِنَ الْأَخْبَارِ فَهُوَ عِنْدَنَا مَتْرُوکٌ غَیْرُ صَحِیحٍ

: وَ فِی أَوَّلِ یَوْمٍ مِنَ الْمُحَرَّمِ دَعَا زَکَرِیَّا عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَمَنْ صَامَ ذَلِکَ الْیَوْمَ اسْتَجَابَ اللَّهُ لَهُ کَمَا اسْتَجَابَ لِزَکَرِیَّا عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّائِمِ

ثمَّ قال: و تدری کم الفئام؟ قلت: لا قال: مائة ألف، کل فئام کان له ثواب من أطعم بعددها من النبیین و الصدیقین و الشهداء فی حرم الله عز و جل و سقاهم فِی یَوْمٍ ذِی مَسْغَبَةٍ ، و الدرهم فیه بألف ألف درهم قال: لعلک تری أن الله عز و جل خلق یوما أعظم حرمة منه لا و الله - لا و الله - لا و الله، ثمَّ قال: و لیکن من قولکم إذا التقیتم أن تقولوا:

(الحمد لله الذی أکرمنا بهذا الیوم و جعلنا من الموفین بعهده إلینا و میثاقه الذی واثقنا به من ولایة ولاة أمره و القوام بقسطه و لم یجعلنا من الجاحدین و المکذبین بیوم الدین) ثمَّ قال: و لیکن من دعائک فی دبر هاتین الرکعتین أن تقول، ربنا و ذکر الدعاء بطوله قال: ثمَّ تسأل بعد هذا حاجتک للآخرة و الدنیا (للدنیا و الآخرة - خ) فإنها و الله مقضیة فی هذا الیوم إن شاء الله تعالی(1).

و علی تقدیر ضعفه أیضا لا بأس بالعمل به لکونه من المندوبات، و الأمر فیها سهل، للخبر الصحیح المتقدم و غیره من الأخبار، علی أنه ورد فی الخطبة المرویة، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام و غیرها ما یؤیده فی فضل الصوم أنه کصیام عمر الدنیا.

«و فی أول یوم من المحرم» رواه الشیخ و ابن طاوس رحمهما الله تعالی أیضا «و سأل أبو بصیر» فی الموثق، و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الموثق (2)«أبا عبد الله علیه السلام» یدل علی کراهة الإفطار بعد العصر، و علی جواز النیة فی النافلة بعد العصر أیضا، و یؤیده ما تقدم من الأخبار الصحیحة، و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن

ص:258


1- (1) التهذیب باب صلاة الغدیر خبر 1 من کتاب الصلاة.
2- (2) الکافی باب الرجل یرید الصیام فیفطر إلخ خبر 2 و التهذیب باب نیة الصیام خبر 3.

اَلْمُتَطَوِّعِ تَعْرِضُ لَهُ الْحَاجَةُ قَالَ هُوَ بِالْخِیَارِ مَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الْعَصْرِ وَ إِنْ مَکَثَ حَتَّی الْعَصْرِ ثُمَّ بَدَأَ لَهُ أَنْ یَصُومَ وَ لَمْ یَکُنْ نَوَی ذَلِکَ فَلَهُ أَنْ یَصُومَ ذَلِکَ الْیَوْمَ إِنْ شَاءَ.

بَابُ ثَوَابِ صَوْمِ رَجَبٍ

رَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ کَثِیرٍ النَّوَّاءِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ نُوحاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ

أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل یصبح و لا ینوی الصوم، فإذا تعالی النهار حدث له رأی فی الصوم؟ فقال: إن هو نوی الصوم قبل أن تزول الشمس حسب له یومه و إن نواه بعد الزوال حسب له من الوقت الذی نوی(1).

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یدخل علی أهله فیقول: عندکم شیء؟ و إلا صمت فإن کان عندهم شیء أتوه به و إلا صام2.

و روی الکلینی و الشیخ، عن سماعة: عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله: الصائم بالخیار إلی زوال الشمس قال: إن ذلک فی الفریضة و أما النافلة فله أن یفطر متی شاء(2) و یدل هذه الأخبار و أمثالها علی اعتبار النیة فی الصوم فلا تغفل.

باب ثواب صوم رجب

«روی أبان بن عثمان» فی الموثق کالصحیح و رواه الشیخ عنه کذلک (3)«عن

ص:259


1- (1-2) التهذیب باب نیة الصیام خبر 10-13.
2- (3) الکافی باب الرجل یرید الصیام فیفطر إلخ خبر 3 و التهذیب باب نیة الصیام خبر 10.
3- (4) التهذیب باب صیام رجب و الأیّام منه خبر 1 و فیه کثیر بیاع النوی قال سمعت أبا جعفر علیه السلام إلخ و له صدر طویل (إلی أن قال) و ان نوحا لما رکب إلخ و ذکر کما فی الفقیه نعم رواه الصدوق فی ثواب الأعمال باب ثواب صوم رجب کما هنا.

رَکِبَ السَّفِینَةَ - أَوَّلَ یَوْمٍ مِنْ رَجَبٍ فَأَمَرَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ مَعَهُ أَنْ یَصُومُوا ذَلِکَ الْیَوْمَ وَ قَالَ مَنْ صَامَ ذَلِکَ الْیَوْمَ تَبَاعَدَتْ عَنْهُ النَّارُ مَسِیرَةَ سَنَةٍ وَ مَنْ صَامَ سَبْعَةَ أَیَّامٍ أُغْلِقَتْ عَنْهُ أَبْوَابُ النِّیرَانِ السَّبْعَةُ وَ مَنْ صَامَ ثَمَانِیَةَ أَیَّامٍ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجِنَانِ الثَّمَانِیَةُ وَ مَنْ صَامَ خَمْسَةَ عَشَرَ یَوْماً أُعْطِیَ مَسْأَلَتَهُ وَ مَنْ زَادَهُ زَادَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: رَجَبٌ نَهَرٌ فِی الْجَنَّةِ أَشَدُّ بَیَاضاً مِنَ اللَّبَنِ وَ أَحْلَی مِنَ الْعَسَلِ فَمَنْ صَامَ یَوْماً مِنْ رَجَبٍ سَقَاهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِکَ النَّهَرِ .

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: رَجَبٌ شَهْرٌ عَظِیمٌ یُضَاعِفُ اللَّهُ فِیهِ الْحَسَنَاتِ

کثیر النواء (إلی قوله) النیران السبعة» و ذکر بعض المحققین أنه کما أن للنار سبعة أبواب ظاهرا کذلک لها فی الإنسان سبعة أبواب، و هی السمع، و البصر، و اللسان، و البطن، و الفرج، و الید، و الرجل - فإنها إذ استعملت فی مخالفة الله تعالی کانت سببا لدخولها، فإذا صام المؤمن سبعة أیام من رجب نزع الله تعالی عنها المیل إلی الشهوات الجسمانیة التی هی أسباب دخول النار فکأنه أغلق عنه أبواب النار، و من صام ثمانیة أیام فتحت له أبواب الجنان الثمانیة لیدخل من أی باب شاء، و هی تلک السبعة مع باب القلب و یوفقه الله تعالی بأن یستعملها فیما یوجب رضاه، و سیذکر إن شاء الله تعالی فی أبواب الحقوق.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه الصدوق مسندا عنه علیه السلام(1)

«رجب نهر» أی اسم نهر «فی الجنة».

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه مسندا عنه علیه السلام 2«و قد أخرجت» أی ذکرت «ما رویته» بالمجهول أی رواه لی المشایخ «فی کتاب فضائل رجب» منها الخبر الطویل الذی رواه مسندا، عن أبی سعید الخدری، عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی الأمالی و ثواب الأعمال3 و لم أذکره لطوله و شهرته، و لم یذکر الکلینی ره فی

ص:260


1- (1-2-3) ثواب الأعمال باب ثواب صوم رجب خبر 2-3-4 و أورد خبر ابی سعید الخدریّ فی الأمالی فی المجلس الثمانین خبر 1.

وَ یَمْحُو فِیهِ السَّیِّئَاتِ مَنْ صَامَ یَوْماً مِنْ رَجَبٍ تَبَاعَدَتْ عَنْهُ النَّارُ مَسِیرَةَ سَنَةٍ وَ مَنْ صَامَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ مَا رَوَیْتُهُ فِی هَذَا الْمَعْنَی فِی کِتَابِ فَضَائِلِ رَجَبٍ

بَابُ ثَوَابِ صَوْمِ شَعْبَانَ

رَوَی أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ صَامَ شَعْبَانَ کَانَ لَهُ طَهُوراً مِنْ کُلِّ زَلَّةٍ وَ وَصْمَةٍ وَ بَادِرَةٍ وَ قَالَ أَبُو حَمْزَةَ فَقُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا الْوَصْمَةُ قَالَ الْیَمِینُ فِی الْمَعْصِیَةِ وَ النَّذْرُ وَ لاَ نَذْرَ فِی الْمَعْصِیَةِ قُلْتُ فَمَا الْبَادِرَةُ قَالَ الْیَمِینُ عِنْدَ الْغَضَبِ وَ التَّوْبَةُ مِنْهَا النَّدَمُ عَلَیْهَا.

فضائل شهر رجب، و کأنه لعدم صحة طرقه عنده أو للاختصار.

باب ثواب صوم شعبان

«روی أبو حمزة الثمالی» فی القوی کالصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام قال: من صام شعبان کان» الصوم «له طهورا» أو مطهرا «من کل زلة» أی معصیة کنایة «و وصمة (إلی قوله) و لا نذر» و فی الکافی (و النذر) کما فی بعض النسخ، و فی التهذیب و ثواب الأعمال کالأصل(1) و الوصمة فی اللغة الصدع و العیب و العار، و الیمین فی المعصیة الیمین بالطلاق و العتق و أمثالهما و جعل متعلق الیمین أو شرطها معصیة، و کذا النذر، و علی الأصل معناه و الحال أنه لا نذر أی شرعا أو منعقدا «فی المعصیة (إلی قوله) عند الغضب» مع بقاء القصد علی المعصیة أو الأعم و یکون مکروها و یکون التوبة باعتبار إحداث الأسباب مع أنها تشتمل علی المکروه أیضا.

ص:261


1- (1) الکافی باب فضل صوم شعبان إلخ خبر 8 - و التهذیب باب صیام شعبان خبر 4 و ثواب الأعمال باب ثواب صوم شعبان خبر 1.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَرْحُومٍ الْأَزْدِیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَنْ صَامَ أَوَّلَ یَوْمٍ مِنْ شَعْبَانَ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ الْبَتَّةَ وَ مَنْ صَامَ یَوْمَیْنِ نَظَرَ اللَّهُ إِلَیْهِ فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ لَیْلَةٍ فِی دَارِ الدُّنْیَا وَ دَاوَمَ نَظَرَهُ إِلَیْهِ فِی الْجَنَّةِ - وَ مَنْ صَامَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ زَارَهُ اللَّهُ فِی عَرْشِهِ مِنْ جَنَّتِهِ فِی کُلِّ یَوْمٍ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ - زِیَارَةُ اللَّهِ زِیَارَةُ أَنْبِیَائِهِ وَ حُجَجِهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ مَنْ زَارَهُمْ فَقَدْ زَارَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ کَمَا أَنَّ مَنْ أَطَاعَهُمْ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَ مَنْ عَصَاهُمْ فَقَدْ.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن عبد الله بن مرحوم (إلی قوله) نظر الله إلیه» أی وفقه لما یحبه و یرضاه و أعطاه من الدنیا ما لا یکون سببا لشقاه «فی کل یوم و لیلة» من أیام صومه أو الأعم «و دام نظره إلیه فی الجنة» بإفاضة الخیرات و المواهب السنیة و رفعه إلی الدرجات العالیة «زار الله فی عرشه من جنته» و فی ثواب الأعمال(1)

(فی جنته).

«قال مصنف هذا الکتاب رضی الله عنه» روی عبد السلام بن صالح الهروی الثقة الصحیح الحدیث (و الظاهر أنه لاختلاطه بالعامة نسب إلیهم و إلا فالذی یظهر من أخباره و نقل معجزات الرضا علیه السلام و اختصاصه به صلوات الله علیه أنه برئ من هذه النسبة) قال:

قلت لأبی الحسن الرضا علیه السلام: یا بن رسول الله ما تقول فی الحدیث الذی یرویه أهل الحدیث: إن المؤمنین یزورون ربهم من منازلهم فی الجنة؟ فقال علیه السلام: یا أبا الصلت إن الله تبارک و تعالی فضل نبیه محمدا صلی الله علیه و آله و سلم علی جمیع خلقه من النبیین و الملائکة، و جعل طاعته، طاعته و مبایعته مبایعته، و زیارته فی الدنیا و الآخرة زیارته فقال عز و جل مَنْ یُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطاعَ اللّهَ (2) و قال: إِنَّ الَّذِینَ یُبایِعُونَکَ إِنَّما یُبایِعُونَ اللّهَ یَدُ اللّهِ فَوْقَ أَیْدِیهِمْ (3).

ص:262


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب صوم شعبان خبر 4.
2- (2) النساء - 80.
3- (3) الفتح - 10.

عَصَی اللَّهَ وَ مَنْ تَابَعَهُمْ فَقَدْ تَابَعَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لَیْسَ ذَلِکَ عَلَی مَا یَتَأَوَّلُهُ الْمُشَبِّهَةُ تَعَالَی اللَّهُ عَمَّا یَقُولُونَ عُلُوّاً کَبِیراً.

و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم، من زارنی فی حیاتی أو بعد موتی فقد زار الله تعالی و درجة النبی صلی الله علیه و آله و سلم أرفع الدرجات، فمن زاره إلی درجته فی الجنة فقد زار الله تبارک و تعالی.

قال: فقلت له: یا بن رسول الله ما معنی الخبر الذی رووه: إن ثواب لا إله إلا الله النظر إلی وجه الله؟ فقال علیه السلام، یا أبا الصلت من وصف الله تعالی بوجه کالوجوه فقد کفر، و لکن وجه الله أنبیاؤه و رسله و حججه صلوات الله علیهم، و هم الذین بهم یتوجه إلی الله عز و جل و إلی دینه و معرفته، و قال الله عز و جل: کُلُّ شَیْ ءٍ هالِکٌ إِلاّ وَجْهَهُ (1)

فالنظر إلی أنبیاء الله و رسله و حججه (علیهم السلام) فی درجاتهم ثواب عظیم للمؤمنین یوم القیمة، و قد قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: من أبغض أهل بیتی و عترتی لم یرنی و لم أره یوم القیمة - و قال علیه السلام إن فیکم من لا یرانی بعد أن یفارقنی یا أبا الصلت إن الله تبارک و تعالی لا یوصف بمکان و لا یدرک بالأبصار و الأوهام.

قال: فقلت: یا بن رسول الله فأخبرنی عن الجنة و النار أ هما الیوم مخلوقتان؟ فقال: نعم و إن رسول الله صلی الله قد دخل الجنة و رأی النار لما عرج به إلی السماء قال: فقلت له: إن قوما یقولون إنهما الیوم مقدرتان غیر مخلوقتین؟ فقال علیه السلام ما أولئک منا، و لا نحن منهم، من أنکر خلق الجنة و النار فقد کذب النبی صلی الله علیه و آله و کذبنا، و لیس من ولایتنا علی شیء و یخلد فی نار جهنم.

قال الله عز و جل: هذه جهنم التی یکذب بها المجرمون یطوفون بینها و بین حمیم آن(2)

و قال النبی صلی الله علیه و آله لما عرج بی إلی السماء أخذ بیدی جبرئیل فأدخلنی الجنة فناولنی من رطبها فأکلت فتحول ذلک نطفة فی صلبی فلما هبطت

ص:263


1- (1) القصص - 88.
2- (2) الرحمن - 42-43.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَوْمُ شَهْرِ شَعْبَانَ وَ شَهْرِ رَمَضَانَ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ تَوْبَةٌ وَ اللَّهِ مِنَ اللَّهِ .

وَ رَوَی عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَصُومُ شَعْبَانَ وَ شَهْرَ رَمَضَانَ یَصِلُهُمَا وَ یَنْهَی النَّاسَ أَنْ یَصِلُوهُمَا وَ کَانَ یَقُولُ هُمَا شَهْرُ اللَّهِ وَ هُمَا

إلی الأرض واقعت خدیجة فحملت بفاطمة علیها السلام، ففاطمة حوراء إنسیة فکلما اشتقت إلی رائحة الجنة شممت رائحة ابنتی فاطمة علیها السلام.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الصدوق بسندین قویین،(1) و المراد أنه إذا صام شعبان تاما مع شهر رمضان فهما کالتوبة الناشئة من الله فی غفران الذنوب کما قال الله تعالی فی کفارة قتل الخطإ فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ تَوْبَةً مِنَ اللّهِ (2) و أکده علیه السلام بالیمین.

«و روی عمرو بن خالد، عن أبی جعفر علیه السلام» و رواه الکلینی و الصدوق فی الموثق أیضا(3) ، قوله (4)(علی الإنکار) و یحتمل أن یکون علی الإخبار و یکون (الناس) مرفوعا فاعل (ینهی) ذما للناهین (أو) یکون المراد بالناس بعضهم (أو) أحیانا (أو) تقیة أو یکون المراد أنه (صلّی اللّه علیه و آله) یصل لیالیها أحیانا و ینهی الناس عن الوصال.

کما رواه الکلینی و الشیخ، عن محمد بن سلیمان، عن أبیه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی الرجل یصوم شعبان و شهر رمضان؟ قال: هما الشهران اللذان قال الله تبارک و تعالی: (شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ تَوْبَةً مِنَ اللّهِ) قلت فلا یفصل بینهما؟ قال: إذا أفطر من اللیل فهو فصل و إنما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا وصال فی صیام یعنی

ص:264


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب ما جاء عن الرضا علیّ بن موسی علیهما السلام من الاخبار فی التوحید خبر 3.
2- (2) النساء - 92.
3- (3) الکافی باب فضل صوم شعبان إلخ خبر 4 و ثواب الأعمال باب ثواب صوم شعبان خبر 8.
4- (4) یعنی قول الصدوق فی المتن (هو علی الإنکار و الحکایة لا علی الاخبار) یحتمل أن یکون علی الاخبار إلخ.

کَفَّارَةٌ لِمَا قَبْلَهُمَا وَ مَا بَعْدَهُمَا مِنَ الذُّنُوبِ. قَوْلُهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ یَنْهَی النَّاسَ أَنْ یَصِلُوهُمَا هُوَ عَلَی الْإِنْکَارِ وَ الْحِکَایَةِ لاَ عَلَی الْأَخْبَارِ وَ کَأَنَّهُ یَقُولُ کَانَ یَصِلُهُمَا وَ یَنْهَی النَّاسَ أَنْ یَصِلُوهُمَا فَمَنْ شَاءَ وَصَلَ وَ مَنْ شَاءَ فَصَلَ وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ

مَا رَوَاهُ زُرْعَةُ عَنِ الْمُفَضَّلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَفْصِلُ مَا بَیْنَ شَعْبَانَ وَ شَهْرِ رَمَضَانَ بِیَوْمٍ وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَصِلُ مَا بَیْنَهُمَا وَ یَقُولُ صَوْمُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ تَوْبَةٌ مِنَ اللَّهِ. وَ قَدْ صَامَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ وَصَلَهُ بِشَهْرِ.

لا یصوم الرجل یومین متوالیین من غیر إفطار و قد یستحب للعبد أن لا یدع السحور(1)

«و تصدیق ذلک ما رواه زرعة» فی الموثق کالکلینی (2)«عن المفضل بن عمر» و فی بعض النسخ الصحیحة من الکافی (و عن المفضل بن عمر) فیکون حسنا أیضا لکن المذکور فی الکافی حکایة فعل علی بن الحسین علیهما السلام و فی ثواب الأعمال کالأصل(3).

و روی الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن سلمة صاحب السابری، عن أبی الصباح الکنانی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: صوم شعبان و شهر رمضان مُتَتابِعَیْنِ تَوْبَةً مِنَ اللّهِ و الله4 و فی الحسن عن المفضل بن عمر قال:

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول صوم شعبان و شهر رمضان مُتَتابِعَیْنِ تَوْبَةً مِنَ اللّهِ 5

و روی الصدوق ردا علی العامة من طرقهم، عن أم سلمة أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم لم یکن یصوم من السنة شهرا تاما إلا شعبان یصل به رمضان(4) و عن أنس قال: سئل

ص:265


1- (1) الکافی باب فضل صوم شعبان إلخ خبر 5 و التهذیب باب صیام شعبان خبر 3.
2- (2) الکافی باب فضل صوم شعبان إلخ خبر 3.
3- (3-4-5) الکافی باب فضل صوم شعبان إلخ خبر 3-1-2 و ثواب الأعمال باب ثواب صوم شعبان خبر 7-6-3.
4- (6) ثواب الأعمال باب ثواب صوم شعبان خبر 15.

رَمَضَانَ وَ صَامَهُ وَ فَصَلَ بَیْنَهُمَا وَ لَمْ یَصُمْهُ کُلَّهُ فِی جَمِیعِ سِنِیهِ إِلاَّ أَنَّ أَکْثَرَ صِیَامِهِ کَانَ فِیهِ

: وَ کُنَّ نِسَاءُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا کَانَ عَلَیْهِنَّ صِیَامٌ أَخَّرْنَ ذَلِکَ إِلَی شَعْبَانَ کَرَاهِیَةَ أَنْ

رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أی الصوم (الصیام - خ) أفضل؟ قال: شعبان تعظیما لرمضان(1)

و عن أسامة بن زید قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصوم الأیام حتی یقال:

لا یفطر و یفطر حتی یقال: لا یصوم - قلت رأیته یصوم من شهر ما لا یصوم من شهر من الشهور؟ قال: نعم - قلت أی الشهر؟ قال: شعبان و قال هو شهر یغفل الناس عنه بین رجب و رمضان و هو شهر یرفع فیه الأعمال إلی رب العالمین فأحب أن یرفع عملی و أنا صائم2.

و عن زید بن أسلم قال: سئل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن صوم رجب فقال: أین أنتم عن شعبان3 و روی عن ابن عباس الحدیث الطویل المشهور المشتمل علی تعداد الأیام إلی الثلاثین یوما4

«و کن نساء النبی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الصدوق و الشیخ فی الصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کن(2)

و فی یب أن نساء النبی صلی الله علیه و آله و سلم «إذا کان علیهن (إلی قوله) شهری» و رووا فی الصحیح عن الحلبی قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام هل صام أحد من آبائک شعبان قط؟ قال خیر آبائی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(3) و فی الصحیح و الموثق عنه علیه السلام مثله 7.

ص:266


1- (1-2-3-4) ثواب الأعمال باب ثواب صوم شعبان خبر 14 و 13 و 12 و 16 لکن روی الخبر الطویل عن ابن عامر لا (ابن عبّاس) نعم نقله فی الأمالی فی المجلس السابع خبر 1 و الظاهر کون نسخة ثواب الأعمال غلطا.
2- (5) الکافی باب صوم رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 4 و ثواب الأعمال باب ثواب صوم شعبان خبر 9 و التهذیب باب صوم شعبان خبر 8.
3- (6-7) التهذیب باب صوم شعبان خبر 7-5 و ثواب الأعمال باب ثواب صوم شعبان خبر 11.

یَمْنَعْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَاجَتَهُ وَ إِذَا کَانَ شَعْبَانُ صُمْنَ وَ صَامَ مَعَهُنَّ وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ شَعْبَانُ شَهْرِی.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ صَامَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ مِنْ آخِرِ شَعْبَانَ وَ وَصَلَهَا بِشَهْرِ رَمَضَانَ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ صَوْمَ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَقُولُ فِی لَیْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ قَالَ یَغْفِرُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهَا مِنْ خَلْقِهِ لِأَکْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعْرِ مِعْزَی کَلْبٍ وَ یُنْزِلُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَلاَئِکَتَهُ إِلَی السَّمَاءِ الدُّنْیَا وَ إِلَی الْأَرْضِ بِمَکَّةَ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ مَا رُوِّیتُهُ فِی هَذَا الْمَعْنَی فِی کِتَابِ فَضَائِلِ شَعْبَانَ.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الصدوق فی القوی عن العباس بن هلال قال: سمعت أبا الحسن موسی الرضا علیه السلام یقول: من صام من شعبان یوما واحدا ابتغاء ثواب الله دخل الجنة، و من استغفر الله فی کل یوم من شعبان سبعین مرة حشر یوم القیمة فی زمرة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و وجبت له من الله الکرامة، و من تصدق فی شعبان بصدقة و لو بشق تمرة حرم الله جسده علی النار، و من صام ثلاثة أیام من شعبان و وصلها بصیام رمضان کتب الله عز و جل له صوم شهرین متتابعین(1).

«و روی حریز» فی الصحیح «عن زرارة (إلی قوله) معزی کلب» (و المعزی) هو المعز (و کلب) قبیلة عظیمة من قضاعة کان لهم معز کثیر.

ص:267


1- (1) عیون أخبار الرضا علیه السلام باب ما جاء عن الرضا علیه السلام من الاخبار النادرة فی فنون شتّی خبر 6.

بَابُ فَضْلِ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ ثَوَابِ صِیَامِهِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ أَبِی الْوَرْدِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ النَّاسَ فِی آخِرِ جُمُعَةٍ مِنْ شَعْبَانَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَ أَثْنَی عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ قَدْ أَظَلَّکُمْ شَهْرٌ فِیهِ لَیْلَةٌ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ وَ هُوَ شَهْرُ رَمَضَانَ فَرَضَ اللَّهُ صِیَامَهُ وَ جَعَلَ قِیَامَ لَیْلَةٍ فِیهِ کَمَنْ تَطَوَّعَ بِصَلاَةٍ سَبْعِینَ لَیْلَةً فِیمَا سِوَاهُ مِنَ الشُّهُورِ وَ جَعَلَ لِمَنْ تَطَوَّعَ فِیهِ بِخَصْلَةٍ مِنْ خِصَالِ الْخَیْرِ وَ الْبِرِّ کَأَجْرِ مَنْ أَدَّی فَرِیضَةً مِنْ فَرَائِضِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَنْ أَدَّی فَرِیضَةً مِنْ فَرَائِضِ اللَّهِ کَانَ کَمَنْ أَدَّی سَبْعِینَ فَرِیضَةً فِیمَا سِوَاهُ مِنَ الشُّهُورِ وَ هُوَ شَهْرُ الصَّبْرِ وَ إِنَّ الصَّبْرَ ثَوَابُهُ الْجَنَّةُ

باب فضل شهر رمضان و ثواب صیامه

«روی الحسن بن محبوب عن أبی أیوب» فی الصحیح «عن أبی الورد»

الممدوح «عن أبی جعفر علیه السلام» و کذا الکلینی (1)«قال خطب (إلی قوله) قد أظلکم» أی أقبل علیکم و دنا منکم کأنه ألقی علیکم ظلة «و جعل قیام لیلة فیه»

و فی بعض النسخ کالکافی و ثواب الأعمال بتطوع صلاة «کمن تطوع بصلاة سبعین لیلة» أی جعل الله قیام لیلة تامة منه بالصلوات المستحبة کقیام سبعین لیلة فی غیره (أو) جعل القیام فی کل لیلة منه بصلاة رکعتین کمن قام فی سبعین لیلة بصلاة رکعتین «و جعل لمن تطوع فیه بخصلة» أی بفضیلة من فضائل الخیرات و المبرات أیما کان «و هو شهر الصبر» لأنه یصبر علی ترک المألوفات و المنهیات أو الصوم و تسمیته بالصبر لما ذکر (أو) شهر ینبغی أن یصبر عن غیر ما یوجب رضاه.

ص:268


1- (1) الکافی باب فضل شهر رمضان خبر 4 و ثواب الأعمال باب ثواب فضل شهر رمضان خبر 5 و الأمالی المجلس الحادی عشر خبر 1 و التهذیب باب فضل شهر رمضان إلخ خبر 1 من کتاب الصلاة.

وَ هُوَ شَهْرُ الْمُوَاسَاةِ وَ هُوَ شَهْرٌ یَزِیدُ اللَّهُ فِیهِ رِزْقَ الْمُؤْمِنِ وَ مَنْ فَطَّرَ فِیهِ مُؤْمِناً صَائِماً کَانَ لَهُ بِذَلِکَ عِنْدَ اللَّهِ عِتْقُ رَقَبَةٍ وَ مَغْفِرَةٌ لِذُنُوبِهِ فِیمَا مَضَی فَقِیلَ لَهُ یَا رَسُولَ اللَّهِ لَیْسَ کُلُّنَا نَقْدِرُ عَلَی أَنْ نُفَطِّرَ صَائِماً فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی کَرِیمٌ یُعْطِی هَذَا الثَّوَابَ مِنْکُمْ لِمَنْ لَمْ یَقْدِرْ إِلاَّ عَلَی مَذْقَةٍ مِنْ لَبَنٍ یُفَطِّرُ بِهَا صَائِماً أَوْ شَرْبَةٍ مِنْ مَاءِ عَذْبٍ أَوْ تُمَیْرَاتٍ لاَ یَقْدِرُ عَلَی أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ وَ مَنْ خَفَّفَ فِیهِ عَنْ مَمْلُوکِهِ خَفَّفَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ حِسَابَهُ وَ هُوَ شَهْرٌ أَوَّلُهُ رَحْمَةٌ وَ وَسَطُهُ مَغْفِرَةٌ وَ آخِرُهُ إِجَابَةٌ وَ الْعِتْقُ مِنَ النَّارِ وَ لاَ غِنَی بِکُمْ فِیهِ عَنْ أَرْبَعِ خِصَالٍ خَصْلَتَیْنِ تُرْضُونَ اللَّهَ بِهِمَا وَ خَصْلَتَیْنِ لاَ غِنَی بِکُمْ عَنْهُمَا فَأَمَّا اللَّتَانِ تُرْضُونَ اللَّهَ بِهِمَا فَشَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ أَنِّی رَسُولُ اللَّهِ وَ أَمَّا اللَّتَانِ لاَ غِنَی بِکُمْ عَنْهُمَا فَتَسْأَلُونَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ حَوَائِجَکُمْ وَ الْجَنَّةَ وَ تَسْأَلُونَ اللَّهَ فِیهِ الْعَافِیَةَ وَ تَتَعَوَّذُونَ بِهِ مِنَ النَّارِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لَمَّا حَضَرَ شَهْرُ رَمَضَانَ وَ ذَلِکَ فِی ثَلاَثٍ بَقِینَ مِنْ شَعْبَانَ لِبِلاَلٍ نَادِ فِی النَّاسِ فَجَمَعَ النَّاسَ ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَ أَثْنَی عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّ هَذَا

«و هو شهر المواساة» أی ینبغی فیه إعانة الفقراء و المساکین أو جعل نفسه مساویا لهم بالإیثار، و فی النهایة، المواساة، المشارکة و المساهمة فی المعاش و الرزق «و هو شهر یزید الله فیه رزق المؤمن» علی سائر الشهور أو بسبب الصوم عن المقدر لو لا الصوم مثلا، و المذقة الشربة من اللبن المخلوط بالماء أو الأعم، و العذب غیر المالح «أوله» أی عشر أوله أو یوم أوله «رحمة» أی یوجب الرحمة أو ینزل الرحمة فیه من الله تعالی «ترضون الله بهما» نسب الشهادتین إلی نفسه لشرفهما و إلا فظاهر أن نفع الجمیع عائد إلی العبد و هو غنی عن الانتفاع و منزه عن الرضا و السخط و سائر الحوادث و المغیرات تعالی الله عن ذلک علوا کبیرا.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی بإسناده عن أبی جعفر عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1)

ص:269


1- (1) الکافی باب فضل شهر رمضان خبر 5.

اَلشَّهْرَ قَدْ حَضَرَکُمْ وَ هُوَ سَیِّدُ الشُّهُورِ فِیهِ لَیْلَةٌ هِیَ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ تُغْلَقُ فِیهِ أَبْوَابُ النَّارِ وَ تُفَتَّحُ فِیهِ أَبْوَابُ الْجِنَانِ فَمَنْ أَدْرَکَهُ فَلَمْ یُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ وَ مَنْ أَدْرَکَ وَالِدَیْهِ فَلَمْ یُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ وَ مَنْ ذُکِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ یُصَلِّ عَلَیَّ فَلَمْ یُغْفَرْ لَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ .

وَ رَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا نَظَرَ إِلَی هِلاَلِ شَهْرِ رَمَضَانَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ بِوَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَیْنَا بِالْأَمْنِ وَ الْإِیمَانِ وَ السَّلاَمَةِ وَ الْإِسْلاَمِ وَ الْعَافِیَةِ الْمُجَلِّلَةِ وَ الرِّزْقِ الْوَاسِعِ وَ دَفْعِ الْأَسْقَامِ وَ تِلاَوَةِ الْقُرْآنِ وَ الْعَوْنِ عَلَی الصَّلاَةِ وَ الصِّیَامِ اللَّهُمَّ سَلِّمْنَا لِشَهْرِ رَمَضَانَ وَ سَلِّمْهُ لَنَا وَ تَسَلَّمْهُ مِنَّا حَتَّی یَنْقَضِیَ شَهْرُ رَمَضَانَ وَ قَدْ غَفَرْتَ لَنَا ثُمَّ یُقْبِلُ بِوَجْهِهِ عَلَی النَّاسِ فَیَقُولُ یَا مَعْشَرَ النَّاسِ إِذَا طَلَعَ هِلاَلُ شَهْرِ رَمَضَانَ غُلَّتْ مَرَدَةُ الشَّیَاطِینِ وَ فُتِحَتْ أَبْوَابُ

قوله صلی الله علیه و آله و سلم «فلم یغفر له» أی لم یفعل فیه ما یوجب المغفرة من الصالحات «فأبعده الله» دعائیة أو خبریة «و من أدرک والدیه أو أحدهما» حیا و لم یفعل من برهما و الإحسان إلیهما ما یوجب المغفرة فی هذا الشهر أو الأعم، و کذا الصلاة و یشعر بوجوبها عند ذکره صلی الله علیه و آله و سلم کما یدل علیه أخبار کثیرة بهذا المعنی.

«و روی جابر (إلی قوله) رمضان» و الهلال بکسر الهاء غرة القمر أو للیلتین أو إلی ثلاث أو إلی سبع، ثمَّ هو قمر «استقبل القبلة ثمَّ قال» مشیرا إلیه أو الأعم «اللهم أهله» أی اجعله طالعا «علینا» مقرونا «بالأمن» من الآفات الدنیویة و الأخرویة «و الإیمان» أی زیادته بالصالحات «و السلامة» من البلیات «و الإسلام» أی الانقیاد لأوامرک و ترک نواهیک «و العافیة المجللة» بالکسر أو الفتح أی الشاملة لجمیع الأعضاء من الأسقام أو الأعم من مکروهات الدارین «اللهم سلمنا لشهر رمضان» بأن تکون صحیحا حتی نصومه و نعبدک فیه «و سلمه لنا»

من الاشتباه فی الصوم و الفطر «و تسلمه منا» أی أقبله «غلت مردة الشیاطین»

المارد، المتکبر عن الإطاعة و المتجاوز عن حده، و الإضافة بیانیة (أو) بمعنی (من) و الغل (إما) حقیقة (و إما) کنایة من منعهم من التسلط علی المؤمنین و المخالفات

ص:270

اَلسَّمَاءِ وَ أَبْوَابُ الْجِنَانِ وَ أَبْوَابُ الرَّحْمَةِ وَ غُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ وَ اسْتُجِیبَ الدُّعَاءُ وَ کَانَ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی عِنْدَ کُلِّ فِطْرٍ عُتَقَاءُ یُعْتِقُهُمْ مِنَ النَّارِ وَ یُنَادِی مُنَادٍ کُلَّ لَیْلَةٍ هَلْ

الحاصلة فی شهر رمضان (إما) من غیر المردة منهم (و إما) من النفس الأمارة بالسوء (و إما) لأجل الصوم و انکسار القوی الشهوانیة فیه و قوة القوی العاقلة به و قدرتها علی ترک المخالفات کما روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: إن الشیطان یجری من ابن آدم مجری الدم فضیقوا مجاریه بالجوع، و روی عنه صلی الله علیه و آله و سلم أن وجاء أمتی الصوم.

و روی الکلینی فی القوی، عن عبد الله بن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیهما السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا معشر الشباب علیکم بالباه (أی الجماع) فإن لم تستطیعوه فعلیکم بالصیام فإنه وجاء(1).

و روی الشیخ بإسناده، عن عثمان بن مظعون قال: قلت لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا رسول الله أردت أن أسألک عن أشیاء فقال: ما هی یا عثمان؟ قال: قلت: إنی أردت أن أترهب قال: لا تفعل یا عثمان فإن ترهب أمتی القعود فی المساجد و انتظار الصلاة بعد الصلاة قال: فإنی أردت یا رسول الله أن أختصی قال: لا تفعل یا عثمان فإن اختصاء أمتی الصیام الخبر(2).

«و فتحت أبواب السماء» بالرحمة و التوفیق «و أبواب الجنان» بتوفیق الخیرات و المبرات «و أبواب الرحمة» بالعبادات و الطاعات «و غلقت أبواب النار»

بترک المخالفات و المنهیات «عند کل فطر» أی وقت الإفطار (أو) فی یوم العید و الأول أظهر «عتقاء» کثیرة، ففی روایة، ستمائة، و فی روایة أنها تضاعف بعدد اللیالی «یعتقهم من النار» بمغفرة ذنوبهم جمیعا «و ینادی مناد کل لیلة» من أول اللیل إلی آخرها و کذلک لیلة الجمعة بخلاف سائر اللیالی، فإنه ینادی فی الثلاث الأخیر، و یدل علی استحباب الدعاء فیها کما یظهر من قوله تعالی فی أثناء

ص:271


1- (1) الکافی باب النوادر من کتاب الصوم خبر 2.
2- (2) التهذیب باب ثواب الصیام خبر 5.

مِنْ تَائِبٍ هَلْ مِنْ سَائِلٍ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ - اللَّهُمَّ أَعْطِ کُلَّ مُنْفِقٍ خَلَفاً وَ أَعْطِ کُلَّ مُمْسِکٍ تَلَفاً - حَتَّی إِذَا طَلَعَ هِلاَلُ شَوَّالٍ نُودِیَ الْمُؤْمِنُونَ أَنِ اغْدُوا إِلَی جَوَائِزِکُمْ فَهُوَ یَوْمُ الْجَائِزَةِ ثُمَّ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمَا وَ الَّذِی نَفْسِی بِیَدِهِ مَا هِیَ بِجَائِزَةِ الدَّنَانِیرِ وَ الدَّرَاهِمِ.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا انْصَرَفَ مِنْ عَرَفَاتٍ وَ سَارَ إِلَی مِنًی دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَاجْتَمَعَ إِلَیْهِ النَّاسُ یَسْأَلُونَهُ عَنْ لَیْلَةِ الْقَدْرِ فَقَامَ خَطِیباً فَقَالَ بَعْدَ الثَّنَاءِ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّکُمْ سَأَلْتُمُونِی عَنْ لَیْلَةِ الْقَدْرِ وَ لَمْ أَطْوِهَا عَنْکُمْ لِأَنِّی لَمْ أَکُنْ بِهَا عَالِماً اعْلَمُوا أَیُّهَا النَّاسُ أَنَّهُ مَنْ وَرَدَ عَلَیْهِ شَهْرُ رَمَضَانَ وَ هُوَ صَحِیحٌ سَوِیٌّ فَصَامَ نَهَارَهُ

أحکام الصیام.

"وَ إِذا سَأَلَکَ عِبادِی عَنِّی فَإِنِّی قَرِیبٌ أُجِیبُ دَعْوَةَ الدّاعِ إِذا دَعانِ فَلْیَسْتَجِیبُوا لِی وَ لْیُؤْمِنُوا بِی لَعَلَّهُمْ یَرْشُدُونَ "(1).

«اللهم أعط کل منفق خلفا» أی عوضا عظیما فی الدنیا و الآخرة «و أعط»

ذکر الإعطاء هنا إما للمشاکلة أو للتهکم «کل ممسک تلفا» من المال و النفس «أن اغدوا إلی جوائزکم» أی تعالوا غدوة إلی أخذ جوائزکم «ما هی بجائزة الدنانیر و الدراهم» بل جوائز المغفرة و الثواب الأبدی و ما یوجبهما من التوفیقات زائدا علی قضاء حوائجهم الدنیویة.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام» قوله «لم أطوها»

أی لم أکفها عنکم «لأنی لم أکن بها عالما» بل لمصالح لا یعلمها إلا الله تعالی أو من علمه الله و أخفی بها کالاسم الأعظم و أولیائه تعالی و ساعة الاستجابة و ما یوجب رضاه فی جملة الطاعات و ما یوجب سخطه فی جملة المنهیات، و یمکن أن یکون المعنی إنی لم أبخل علیکم فی کتمانها و لکن وجه الکتمان إنی لم أکن بها عالما و الأول أظهر لفظا و معنی کما ورد فی الأخبار أنه تنزل الملائکة و الروح فیها علی النبی و الأئمة صلوات الله علیهم (2)«اعلموا (إلی قوله) سوی» الأعضاء لیس

ص:272


1- (1) البقرة - 186.
2- (2) راجع أصول الکافی باب فی شأن انا أنزلناه إلخ من کتاب الحجة.

وَ قَامَ وِرْداً مِنْ لَیْلِهِ وَ وَاظَبَ عَلَی صَلاَتِهِ - وَ هَجَرَ إِلَی جُمُعَتِهِ وَ غَدَا إِلَی عِیدِهِ فَقَدْ أَدْرَکَ لَیْلَةَ الْقَدْرِ وَ فَازَ بِجَائِزَةِ الرَّبِّ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَازُوا وَ اللَّهِ بِجَوَائِزَ لَیْسَتْ کَجَوَائِزِ الْعِبَادِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِجَابِرٍ: یَا جَابِرُ مَنْ دَخَلَ عَلَیْهِ شَهْرُ رَمَضَانَ فَصَامَ نَهَارَهُ وَ قَامَ وِرْداً مِنْ لَیْلِهِ وَ حَفِظَ فَرْجَهُ وَ لِسَانَهُ وَ غَضَّ بَصَرَهُ وَ کَفَّ أَذَاهُ خَرَجَ مِنَ الذُّنُوبِ کَیَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ قَالَ جَابِرٌ قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ مَا أَحْسَنَ هَذَا مِنْ حَدِیثٍ قَالَ مَا أَشَدَّ هَذَا مِنْ شَرْطٍ.

بمریض یضره الصوم «فصام نهاره و قام وردا» أی جزءا «من لیله» بالعبادات أقلها صلاة اللیل و أکثرها ألف رکعة کما سیجیء «و واظب علی صلاته» الخمس بأدائها فی أوقاتها بشرائطها (أو) مع نوافلها المرتبة (أو) صلاة نافلة رمضان بقرینة الإضافة (أو) الجمیع «و هجر إلی جمعته» أی ذهب إلیها أول وقتها أو فی شدة الحر «و غدا إلی عیده» أی صلاته «فقد أدرک لیلة القدر» فی ضمن جمیع اللیالی أو أعطاه الله ثواب إحیائها «و فاز بجائزة الرب عز و جل» فی صلاة العید أو الأعم و یظهر منه أنها مخفیة فی الجمیع و یؤیده عبارة بعض الدعوات کما سیجیء بعضها «و قال أبو عبد الله علیه السلام» من کلام زرارة کما یظهر من ثواب الأعمال(1) ففیه (قال: فقال أبو عبد الله علیه السلام).

«و قال أبو جعفر علیه السلام لجابر» و هو جابر بن یزید الجعفی، و روی الکلینی بإسناده، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لجابر بن عبد الله یا جابر هذا شهر رمضان من صام نهاره و قام وردا من لیله و عف بطنه و فرجه و کف لسانه خرج من ذنوبه کخروجه من الشهر، فقال جابر: یا رسول الله ما أحسن هذا الحدیث فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا جابر ما أشد هذه الشروط (2).

ص:273


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب فضل شهر رمضان إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب آداب الصائم خبر 1.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَمَّا حَضَرَ شَهْرُ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَ أَثْنَی عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ أَیُّهَا النَّاسُ کَفَاکُمُ اللَّهُ عَدُوَّکُمْ مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ قَالَ: اُدْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ وَ وَعَدَکُمُ الْإِجَابَةَ أَلاَ وَ قَدْ وَکَّلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِکُلِّ شَیْطَانٍ مَرِیدٍ سَبْعِینَ مِنْ مَلاَئِکَتِهِ فَلَیْسَ بِمَحْلُولٍ حَتَّی یَنْقَضِیَ شَهْرُکُمْ هَذَا أَلاَ وَ أَبْوَابُ السَّمَاءِ مُفَتَّحَةٌ مِنْ أَوَّلِ لَیْلَةٍ مِنْهُ أَلاَ وَ الدُّعَاءُ فِیهِ مَقْبُولٌ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی فِی کُلِّ

و لا منافاة بینهما فإنه علیه السلام تأسی بجده فی هذا القول، بل قوله قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و إن کان الظاهر أن الترک من النساخ بقرینة متابعة الکلینی رحمهما الله تعالی کالشیخ (ره).

«و قال علی علیه السلام» رواه الصدوق فی الموثق عنه (1)«کفاکم الله عدوکم من الجن و الإنس» أی بسبب شهر رمضان أو بصیامه کما قال تعالی: (وَ اسْتَعِینُوا بِالصَّبْرِ) و هو الصوم کما هو المروی أو بالدعاء فیه «و قال: اُدْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ »

فأمرکم بالدعاء «و وعدکم الإجابة» فادعوا الله لدفع شر أعادیکم الظاهرة و الباطنة حتی یدفع عنکم و یمکن أن یکون الجملة دعائیة «إلا (إلی قوله) سبعة»

و فی بعض النسخ سبعین، و فی ثواب الأعمال کالأصل: و هذه الجملة علاوة لکفایة الأعداء، و یمکن أن تکون الآیة لدفع أعادی الإنس و کفایة الجن بفضل الله و ببرکة الشهر أو صیامه أو مع لوازمه من العبادات و ترک المنهیات و المکروهات «فلیس»

الشیطان «بمحلول» من أیدی الملائکة أو من أغلالهم.

«و روی محمد بن مروان» رواه فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن جمیل بن صالح (الثقة من أصحاب الأصول) عنه (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام إلخ».

ص:274


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب فضل شهر رمضان إلخ خبر 5.
2- (2) الکافی باب فضل شهر رمضان خبر 7 و ثواب الأعمال باب ثواب فضل شهر رمضان خبر 6.

لَیْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ عُتَقَاءَ وَ طُلَقَاءَ مِنَ النَّارِ إِلاَّ مَنْ أَفْطَرَ عَلَی مُسْکِرٍ فَإِذَا کَانَ آخِرُ لَیْلَةٍ مِنْهُ أَعْتَقَ فِیهَا مِثْلَ مَا أَعْتَقَ فِی جَمِیعِهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ: إِلاَّ مَنْ أَفْطَرَ عَلَی مُسْکِرٍ أَوْ مُشَاحِنٌ أَوْ صَاحِبُ شَاهَیْنِ وَ هُوَ الشِّطْرَنْجُ.

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ أَطْلَقَ کُلَّ أَسِیرٍ وَ أَعْطَی کُلَّ سَائِلٍ.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ لَمْ یُغْفَرْ لَهُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ لَمْ یُغْفَرْ لَهُ إِلَی قَابِلٍ إِلاَّ أَنْ یَشْهَدَ عَرَفَةَ.

«و فی روایة عمر بن یزید» و فی بعض النسخ عمر بن حریز و الظاهر أنه من النساخ لأنه فی ثواب الأعمال عن عمر بن یزید فی الصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» قال إن الله تبارک و تعالی فی کل لیلة من شهر رمضان عتقاء من النار «إلا من أفطر علی مسکر أو مشاجر» أی منازعا مع المؤمنین ظلما، و فی بعض النسخ (مشاحن) أی معاد مع المؤمنین (و قیل) المراد به صاحب البدعة و فی طریق العامة أو مشاحنا و هو أظهر و کأنه من النساخ أو یؤول (یعتق) بمعنی لا یعذب مثلا «أو صاحب شاهین» و هو الشطرنج و شاه بمعنی الملک و للشطرنج شاهان و سیذکر إن شاء الله تعالی فی باب القمار.

«و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) کل أسیر» من أهل الحرب تعظیما لرمضان و رجاء لإسلامهم «و أعطی کل سائل» فیکره رد السائل فیه و إن کان زائدا علی الثلاثة و لو لم یکن مستحقا تعظیما له.

«و روی هشام بن الحکم» فی الصحیح کالکلینی (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) عرفة» فی عرفات أو بالدعاء و العبادة.

ص:275


1- (1) و فی النسخة التی عندنا من ثواب الأعمال و عمرو بن یزید بالواو أورده فی باب ثواب فضل شهر رمضان خبر 10.
2- (2) الکافی باب فضل شهر رمضان خبر 3.

وَ کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُوصِی وُلْدَهُ وَ یَقُولُ إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ فَأَجْهِدُوا أَنْفُسَکُمْ فَإِنَّ فِیهِ تُقَسَّمُ الْأَرْزَاقُ وَ تُکْتَبُ الْآجَالُ وَ فِیهِ یُکْتَبُ وَفْدُ اللَّهِ الَّذِینَ یَفِدُونَ إِلَیْهِ وَ فِیهِ لَیْلَةٌ الْعَمَلُ فِیهَا خَیْرٌ مِنَ الْعَمَلِ فِی أَلْفِ شَهْرٍ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللّهِ اثْنا عَشَرَ شَهْراً فِی کِتابِ اللّهِ یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ (1) فَغُرَّةُ الشُّهُورِ شَهْرُ اللَّهِ وَ هُوَ شَهْرُ رَمَضَانَ وَ قَلْبُ شَهْرِ رَمَضَانَ لَیْلَةُ الْقَدْرِ وَ نَزَلَ الْقُرْآنُ فِی أَوَّلِ لَیْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَاسْتَقْبِلِ الشَّهْرَ بِالْقُرْآنِ.

«و کان الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عنه علیه السلام(2)

«فأجهدوا أنفسکم» فی العبادات و الدعوات «فإن فیه» أی فی لیلة القدر منه «تقسم الأرزاق» لعل الله یزیدها لکم «و تکتب الآجال» لعله یمد فی أعمارکم «و فیه یکتب وفد الله» أی النازلین بفناء بیته الحرام لعله یوفقکم للحج و العمرة فی تلک السنة أو بعدها فی البلاد البعیدة التی لا یمکن الوصول إلیه بعد الدعاء أو یکتبکم من الحجاج بنیاتکم الحسنة تفضلا منه تعالی.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن عمرو الشامی عنه علیه السلام 3«فغرة الشهور» أی أولها کما ورد فی الأخبار الکثیرة أن أول السنة شهر رمضان (أو) سیدها و أفضلها (أو) أولها و أفضلها «و قلب شهر رمضان» أی أفضله أو روحه «لیلة القدر و نزل القرآن» أی من اللوح تماما إلی البیت المعمور «فی أول لیلة من شهر رمضان» ثمَّ نزل فی لیلة القدر إلی السماء الدنیا، ثمَّ نزل بالتدریج إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فی عشرین سنة أو ثلاث و عشرین سنة جمعا بین الأخبار «و استقبل الشهر بالقرآن» یعنی جاء القرآن فی أوله قبل

ص:276


1- (1) سورة التوبة الآیة 36.
2- (2-3) الکافی باب فضل شهر رمضان خبر 2-1.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَکَامَلَ نُزُولُ الْقُرْآنِ لَیْلَةَ الْقَدْرِ

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِیَاثٍ النَّخَعِیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِنَّ شَهْرَ رَمَضَانَ لَمْ یَفْرِضِ اللَّهُ صِیَامَهُ عَلَی أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ قَبْلَنَا فَقُلْتُ لَهُ فَقَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُتِبَ عَلَیْکُمُ الصِّیامُ کَما کُتِبَ عَلَی الَّذِینَ مِنْ قَبْلِکُمْ (1) قَالَ إِنَّمَا فَرَضَ اللَّهُ صِیَامَ شَهْرِ رَمَضَانَ عَلَی الْأَنْبِیَاءِ دُونَ الْأُمَمِ فَفَضَّلَ بِهِ هَذِهِ الْأُمَّةَ وَ جَعَلَ صِیَامَهُ فَرْضاً عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ عَلَی أُمَّتِهِ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ هَذِهِ الْأَخْبَارَ الَّتِی رُوِّیتُهَا فِی هَذَا الْمَعْنَی فِی کِتَابِ فَضَائِلِ شَهْرِ رَمَضَانَ.

أن یجیء، فالمناسب أن لا یترک القرآن فیه کما سیجیء أن ربیع القرآن شهر رمضان. و فی الکافی و التهذیب و بعض النسخ، بالفاء فعلی هذا قراءته بلفظ الأمر أولی بأن یبتدئ بقراءة القرآن فی اللیلة الأولی «و روی سلیمان بن داود المنقری» و یؤیده أخبار أخر.

«و قد أخرجت هذه الأخبار إلخ» روی الصدوق فی کتبه خبرا طویلا مشتملا علی فضیلة کل یوم یوم لم نذکره لشهرته(2).

و روی أیضا فی الموثق کالصحیح - عن أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب صلوات الله علیه قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خطبنا ذات یوم، فقال: أیها الناس إنه قد أقبل إلیکم شهر الله بالبرکة و الرحمة و المغفرة، شهر هو عند الله أفضل الشهور و أیامه أفضل الأیام و لیالیه أفضل اللیالی و ساعاته أفضل الساعات، هو شهر دعیتم فیه إلی ضیافة الله و جعلتم فیه من أهل کرامة الله، أنفاسکم فیه تسبیح، و نومکم فیه عبادة، و عملکم فیه مقبول، و دعاؤکم فیه مستجاب، فاسألوا الله ربکم بنیات صادقة و قلوب طاهرة أن یوفقکم لصیامه

ص:277


1- (1) سورة البقرة الآیة 183.
2- (2) ثواب الأعمال باب فضل شهر رمضان خبر 12 و الأمالی - المجلس الثانی عشر خبر 2.

......... و تلاوة کتاب الله فإن الشقی من حرم غفران الله فی هذا الشهر العظیم.

و اذکروا بجوعکم و عطشکم فیه جوع یوم القیمة و عطشه و تصدقوا علی فقرائکم و مساکینکم، و وقروا کبارکم، و ارحموا صغارکم، و صلوا أرحامکم، و احفظوا ألسنتکم و غضوا عما لا یحل النظر إلیه أبصارکم و عما لا یحل الاستماع إلیه أسماعکم و تحننوا علی أیتام الناس یتحنن علی أیتامکم، و توبوا إلی الله من ذنوبکم، و ارفعوا إلیه أیدیکم بالدعاء فی أوقات صلواتکم فإنها أفضل الساعات ینظر الله فیها بالرحمة إلی عباده، یجیبهم إذا ناجوه و یلبیهم إذا نادوه و یستجیب لهم إذا دعوه.

أیها الناس أن أنفسکم مرهونة بأعمالکم ففکوها باستغفارکم، و ظهورکم ثقیلة من أوزارکم فخففوا عنها بطول سجودکم، و اعلموا أن الله تعالی ذکره أقسم بعزته أن لا یعذب المصلین و الساجدین و أن لا یروعهم بالنار یَوْمَ یَقُومُ النّاسُ لِرَبِّ الْعالَمِینَ

أیها الناس من فطر منکم صائما مؤمنا فی هذا الشهر کان بذلک له عند الله عتق رقبة و مغفرة لما مضی من ذنوبه، قیل یا رسول الله و لیس کلنا یقدر علی ذلک فقال صلی الله علیه و آله و سلم اتقوا النار و لو بشق تمرة، اتقوا النار و لو بشربة من ماء.

أیها الناس من حسن منکم فی هذا الشهر خلقه کان له جوازا علی الصراط یوم تزل فیه الأقدام، و من خفف فی هذا الشهر عما ملکت یمینه خفف الله علیه حسابه، و من کف فیه شره کف الله عنه غضبه یوم یلقاه: و من أکرم فیه یتیما أکرمه الله یوم یلقاه، و من وصل فیه رحمه وصله الله برحمته یوم یلقاه، و من قطع فیه رحمه قطع الله عنه رحمته یوم یلقاه، و من تطوع فیه بصلاة کتب الله له براءة من النار، و من أدی فیه فرضا کان له ثواب من أدی سبعین فریضة فیما سواه من الشهور، و من أکثر فیه من الصلاة علی ثقل الله میزانه یوم یخف الموازین، و من تلا فیه آیة من القرآن کان له مثل أجر من ختم القرآن فی غیره من الشهور.

أیها الناس أن أبواب الجنان فی هذا الشهر مفتحة فاسألوا ربکم أن لا یغلقها

ص:278

......... علیکم، و أبواب النیران مغلقة فاسألوا ربکم أن لا یفتحها علیکم، و الشیاطین مغلولة فاسألوا ربکم أن لا یسلطها علیکم.

قال أمیر المؤمنین علیه السلام فقمت فقلت: یا رسول الله ما أفضل الأعمال فی هذا الشهر فقال: یا أبا الحسن أفضل الأعمال فی هذا الشهر الورع عن محارم الله عز و جل ثمَّ بکی، فقلت: یا رسول الله ما یبکیک؟ فقال یا علی: أبکی لما یستحل منک فی هذا الشهر؟ و قد انبعث أشقی الأولین و الآخرین شقیق عاقر ناقة ثمود فضربک ضربة علی قرنک فخضب منها لحیتک، قال أمیر المؤمنین علیه السلام: فقلت، یا رسول الله: و ذلک فی سلامة من دینی؟ فقال صلی الله علیه و آله و سلم: فی سلامة من دینک.

ثمَّ قال: یا علی من قتلک فقد قتلنی و من أبغضک فقد أبغضنی، و من سبک فقد سبنی لأنک منی کنفسی، روحک من روحی و طینتک من طینتی، إن الله تبارک و تعالی خلقنی و إیاک، و اصطفانی و إیاک، و اختارنی للنبوة و اختارک للإمامة، فمن أنکر إمامتک فقد أنکر نبوتی.

یا علی أنت وصیی و أبو ولدی و زوج ابنتی و خلیفتی علی أمتی فی حیاتی و بعد موتی، أمرک أمری، و نهیک نهیی، أقسم بالذی بعثنی بالنبوة و جعلنی خیر البریة أنک لحجة الله علی خلقه و أمینه علی سره و خلیفته علی عباده(1) و الأخبار فی ذلک أکثر من أن تحصی.

ص:279


1- (1) عیون أخبار الرضا علیه السلام باب فیما جاء عن الرضا علیّ بن موسی علیها السلام خبر 53 - ص 295 ج 1.

بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ رُؤْیَةِ هِلاَلِ شَهْرِ رَمَضَانَ

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا رَأَیْتَ الْهِلاَلَ فَلاَ تَبْرَحْ وَ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ خَیْرَ هَذَا الشَّهْرِ وَ فَتْحَهُ وَ نُورَهُ وَ نَصْرَهُ وَ بَرَکَتَهُ وَ طَهُورَهُ وَ رِزْقَهُ وَ أَسْأَلُکَ خَیْرَ مَا فِیهِ وَ خَیْرَ مَا بَعْدَهُ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ مَا فِیهِ وَ شَرِّ مَا بَعْدَهُ اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ عَلَیْنَا بِالْأَمْنِ وَ الْإِیمَانِ وَ السَّلاَمَةِ وَ الْإِسْلاَمِ وَ الْبَرَکَةِ وَ التَّقْوَی وَ التَّوْفِیقِ لِمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَی.

: وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا أَهَلَّ هِلاَلَ شَهْرِ رَمَضَانَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَ رَفَعَ یَدَیْهِ وَ قَالَ اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَیْنَا بِالْأَمْنِ وَ الْإِیمَانِ وَ السَّلاَمَةِ وَ الْإِسْلاَمِ وَ الْعَافِیَةِ الْمُجَلِّلَةِ وَ الرِّزْقِ الْوَاسِعِ وَ دَفْعِ الْأَسْقَامِ اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا صِیَامَهُ وَ قِیَامَهُ وَ تِلاَوَةَ الْقُرْآنِ فِیهِ وَ سَلِّمْهُ لَنَا وَ تَسَلَّمْهُ مِنَّا وَ سَلِّمْنَا فِیهِ

باب القول عند رؤیة هلال شهر رمضان

«قال أمیر المؤمنین علیه السلام» و رواه الکلینی أیضا عنه علیه السلام(1) لا ریب فی رجحان الاستهلال لهلال شهر رمضان و شوال (و قیل) بوجوبهما و لا ریب فی أنه أحوط و یستحب الدعاء بعد رؤیته (و قیل) بالوجوب للتأسی و للأمر به فی بعض الأخبار و هما أعم من الوجوب «إذا رأیت الهلال فلا تبرح به» و لیس فی الکافی و یب لفظة (به) و هو أولی أی لا تزل من ذلک المکان حتی تدعو بهذا الدعاء.

«و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی، بإسناده عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ(2).

ص:280


1- (1) الکافی باب ما یقال فی مستقبل شهر رمضان خبر 9 و التهذیب باب الدعاء عند طلوع الهلال خبر 3.
2- (2) الکافی باب ما یقال فی مستقبل شهر رمضان خبر 1.

وَ قَالَ أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِذَا رَأَیْتَ هِلاَلَ شَهْرِ رَمَضَانَ فَلاَ تُشِرْ إِلَیْهِ وَ لَکِنِ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَ ارْفَعْ یَدَیْکَ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ خَاطِبِ الْهِلاَلَ تَقُولُ رَبِّی وَ رَبُّکَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِینَ - اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَیْنَا بِالْأَمْنِ وَ الْإِیمَانِ وَ السَّلاَمَةِ وَ الْإِسْلاَمِ - وَ الْمُسَارَعَةِ إِلَی مَا تُحِبُّ وَ تَرْضَی اللَّهُمَّ بَارِکْ لَنَا فِی شَهْرِنَا هَذَا وَ ارْزُقْنَا عَوْنَهُ وَ خَیْرَهُ وَ اصْرِفْ عَنَّا ضَرَّهُ وَ شَرَّهُ وَ بَلاَءَهُ وَ فِتْنَتَهُ

: وَ کَانَ مِنْ قَوْلِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِنْدَ رُؤْیَةِ الْهِلاَلِ أَیُّهَا الْخَلْقُ الْمُطِیعُ

«و قال أبی رضی الله عنه» یدل علی کراهة الإشارة إلی الهلال حال الدعاء، و علی استحباب استقبال القبلة کما یدل علیه أخبار کثیرة و استحباب رفع الیدین کما مر، و مخاطبة الهلال (إما) باعتبار أن له شعورا کما فی سائر الجمادات کما قال الله تعالی:

(وَ إِنْ مِنْ شَیْ ءٍ إِلاّ یُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَ لکِنْ لا تَفْقَهُونَ تَسْبِیحَهُمْ) (1).

و (إما) من باب مخاطبة الناس سیما العرب التلال و الجبال و البقاع و الأشجار لأغراض لطیفة (إما) سرورا (و إما) تحسرا (و إما) تهکما إلی غیر ذلک و هنا من باب الآیة و العلامة کأنه یخاطب الله تعالی حین مخاطبته.

«و کان من قول أمیر المؤمنین علیه السلام عند رؤیة الهلال» و قریب منه ما فی الصحیفة الکاملة (2)«أیها الخلق المطیع لله» شعورا أو کالانقیاد «الدائب» أی مع الجد و التعب «المتردد» المتحرک «فی فلک التدبیر» أی فی السماء الدنیا معها الذی دبرها الله تعالی لمنافع الخلائق (أو) فی فلک یکون تدبیر أمورهم فیه (أو) تکون الإضافة بیانیة تجوزا و یکون المراد أن القمر أیضا من جملة آلات التدبیرات التی قدرها الله تعالی فی العالم و کانت الکل بمنزلة فلک فی الاستقامة و کذا

ص:281


1- (1) الإسراء - 44.
2- (2) الصحیفة الکاملة السجّادیة (دعاء 43) و کان من دعائه علیه السلام إذا نظر الی الهلال إلخ.

اَلدَّائِبُ السَّرِیعُ الْمُتَرَدِّدُ فِی فَلَکِ التَّدْبِیرِ الْمُتَصَرِّفُ فِی مَنَازِلِ التَّقْدِیرِ آمَنْتُ بِمَنْ نَوَّرَ بِکَ الظُّلَمَ وَ أَضَاءَ بِکَ الْبُهَمَ وَ جَعَلَکَ آیَةً مِنْ آیَاتِ سُلْطَانِهِ وَ امْتَهَنَکَ بِالزِّیَادَةِ وَ النُّقْصَانِ وَ الطُّلُوعِ وَ الْأُفُولِ وَ الْإِنَارَةِ وَ الْکُسُوفِ فِی کُلِّ ذَلِکَ أَنْتَ لَهُ مُطِیعٌ وَ إِلَی إِرَادَتِهِ سَرِیعٌ سُبْحَانَهُ مَا أَحْسَنَ مَا دَبَّرَ وَ أَتْقَنَ مَا صَنَعَ فِی مُلْکِهِ وَ جَعَلَکَ اللَّهُ هِلاَلَ شَهْرٍ حَادِثٍ لِأَمْرٍ حَادِثٍ جَعَلَکَ اللَّهُ هِلاَلَ أَمْنٍ وَ إِیمَانٍ وَ سَلاَمَةٍ وَ إِسْلاَمٍ هِلاَلَ أَمَنَةٍ مِنَ الْعَاهَاتِ وَ سَلاَمَةٍ مِنَ السَّیِّئَاتِ - اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا أَهْدَی مَنْ طَلَعَ عَلَیْهِ وَ أَزْکَی مَنْ نَظَرَ إِلَیْهِ

قوله علیه السلام «المتصرف فی منازل التقدیر» (أو) یکون المراد بها المنازل المعروفة له و هی ثمانیة و عشرون التی قدرها الله لنزوله فیها کل یوم فی منزل أو ما یقرب منه باعتبار انقسام الفلک التاسع أو الثامن أو الجمیع إلیها «و امتحنک» بالتغییرات للخلق لیستدلوا بها علی عدم اختیارک و الصواب (بالهاء) کما فی الصحیفة(1) أی جعلک خادما لخدمة الله أو للعباد «لأمر حادث» من الصوم و الإفطار، و الحج و سائر المنافع الدینیة و الدنیویة من العاهات و البلایا و الأمراض.

و أکمل(2) الأدعیة فی الصحیفة الکاملة، و الجمع بین الدعوات أکمل.

و روی الکلینی فی القوی، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: إذا أهل هلال شهر رمضان قال: اللهم أدخله علینا بالسلامة و الإسلام و الیقین و الإیمان و البر و التوفیق لما تحب و ترضی(3).

و فی القوی عن عمرو بن شمر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول، کان أمیر - المؤمنین علیه السلام إذا أهل هلال شهر رمضان أقبل إلی القبلة، ثمَّ قال (اللهم أهله علینا بالأمن

ص:282


1- (1) فی بعض النسخ التی عندنا من الفقیه (و امتهنک) بالهاء ایضا.
2- (2) فان الدعاء المذکور فیها و ان کان مشترکا فی عدة جملاته الا انه اکمل و اطول فراجع.
3- (3) أورده و الذی بعده فی باب ما یقال فی مستقبل شهر رمضان خبر 4-5.

وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ النَّبِیِّ وَ آلِهِ اللَّهُمَّ افْعَلْ بِی کَذَا وَ کَذَا یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ.

بَابُ مَا یُقَالُ فِی أَوَّلِ یَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ

رُوِیَ عَنِ الْعَبْدِ الصَّالِحِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: ادْعُ بِهَذَا الدُّعَاءِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ مُسْتَقْبِلَ دُخُولِ السَّنَةِ وَ ذَکَرَ أَنَّ مَنْ دَعَا بِهِ مُحْتَسِباً مُخْلِصاً لَمْ تُصِبْهُ فِی تِلْکَ السَّنَةِ فِتْنَةٌ

و الإیمان و السلامة و الإسلام و العافیة المجللة - اللهم ارزقنا صیامه و قیامه و تلاوة القرآن فیه - اللهم سلمه لنا و تسلمه منا و سلمنا فیه) - إلی غیر ذلک من الأخبار.

باب ما یقال فی أول یوم من شهر رمضان

«روی عن العبد الصالح موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام (1)«قال ادع (إلی قوله) مستقبل دخول السنة» حال من الضمیر فی (ادع) و ظاهره قراءته فی أول لیلة منه، و یحتمل الأعم منه و من أول یوم منه کما فهمه بعض المحدثین و یحتمل الأعم منهما و من باقی الشهر بأن تکون لفظة (مستقبل) صفة لشهر رمضان، و یؤیده قوله (فی شهر رمضان) و یحتمل استحبابه فی کل لیلة و کل یوم «و ذکر أن من دعا به محتسبا» أی خالصا مخلصا «لم تصبه فی تلک السنة فتنة إلخ» أی فی دینه من الاعتقادات و ترک الواجبات و فعل المنهیات، و لا آفة فی دنیاه و بدنه بأن یکون لفا و نشرا أو الکل فی الکل «و وقاه الله شر ما یأتی به» الله «فی تلک السنة» و فی فی و یب بدون (فی)(2) و هو أصوب لانتساب الشر إلی السنة لا إلی

ص:283


1- (1) الکافی باب ما یقال فی مستقبل شهر رمضان خبر 3 و التهذیب باب دعاء اول یوم من شهر رمضان خبر 1 من کتاب الصلاة.
2- (2) و لکن فی النسخة التی عندنا من الکافی وجود لفظة (فی) نعم لیست فی التهذیب کما ذکره الشارح قده.

وَ لاَ آفَةٌ فِی دِینِهِ وَ دُنْیَاهُ وَ بَدَنِهِ وَ وَقَاهُ اللَّهُ شَرَّ مَا یَأْتِی بِهِ فِی تِلْکَ السَّنَةِ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذِی دَانَ لَهُ کُلُّ شَیْ ءٍ وَ بِرَحْمَتِکَ الَّتِی وَسِعَتْ کُلَّ شَیْ ءٍ وَ بِعِزَّتِکَ الَّتِی قَهَرْتَ بِهَا کُلَّ شَیْ ءٍ وَ بِعَظَمَتِکَ الَّتِی تَوَاضَعَ لَهَا کُلُّ شَیْ ءٍ وَ بِقُوَّتِکَ الَّتِی خَضَعَ لَهَا کُلُّ شَیْ ءٍ وَ بِجَبَرُوتِکَ الَّتِی غَلَبَتْ کُلَّ شَیْ ءٍ وَ بِعِلْمِکَ الَّذِی أَحاطَ بِکُلِّ شَیْ ءٍ یَا نُورُ یَا قُدُّوسُ یَا أَوَّلُ قَبْلَ کُلِّ شَیْ ءٍ وَ یَا بَاقِی بَعْدَ کُلِّ شَیْ ءٍ یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ

الله تعالی و إن کان المراد فی انتساب الشر إلیه الضرر و هو خیر أیضا.

«اللهم (إلی قوله) دان» أی ذل و خضع و أطاع «له کل شیء» و هو الاسم الأعظم المخصوص به تعالی (أو) الأعم منه و مما أعطی الأنبیاء و الأوصیاء، بل الأولیاء أیضا (و یحتمل) أن یکون المراد بالاسم صفة القدرة (و العزة) المنعة و العظمة و القوة و الجبروت و العزة لله تعالی یرجع إلی القدرة، لکن لکل منهما اعتبار به یغایر الآخر لا یمکن الجزم به، و یمکن أن یکون المراد بالعزة، القدرة التی تتعلق بالعذاب و القهر أو العظمة الذاتیة التی قهرت کل شیء عن أن یصل إلیها و بالعظمة الصفاتیة التی لا تصل العقول إلی کنهها و بالوصول إلی وجه منها تواضع لها کل شیء و بالقوة الأفعالیة التی خضع لها کل شیء بالانقیاد لها وجودا و عدما و بالجبروت، القدرة و الملکوت و الکبریاء التی غلبت کل شیء بالإیجاد و الإعدام، أو بالوجوب و الإمکان.

«یا نور» (1) أی منور عالم الإمکان - بالإیجاد، و الضلالة - بالهدایة، و الظلمة - بالإضاءة «یا قدوس» أی المقدس و المنزه عن النقص فی ذاته و صفاته و أفعاله (أو) المنزه عن إدراک العقول و الأوهام و الأفهام «یا أول قبل کل شیء» أی کان موجودا قبل أن یکون شیء ثمَّ أوجد الأشیاء «و یا باقی بعد» فناء «کل شیء»

ص:284


1- (1) الظاهر أنّه سقط من قلمه الشریف توضیح قوله علیه السلام (و بعلمک الذی احاط بکل شیء) و اللّه العالم.

وَ اغْفِرْ لِیَ الذُّنُوبَ الَّتِی تُغَیِّرُ النِّعَمَ وَ اغْفِرْ لِیَ الذُّنُوبَ الَّتِی تُنْزِلُ النِّقَمَ وَ اغْفِرْ لِیَ الذُّنُوبَ الَّتِی تَقْطَعُ الرَّجَاءَ وَ اغْفِرْ لِیَ الذُّنُوبَ الَّتِی تُدِیلُ الْأَعْدَاءَ وَ اغْفِرْ لِیَ الذُّنُوبَ الَّتِی تَرُدُّ الدُّعَاءَ وَ اغْفِرْ لِیَ الذُّنُوبَ الَّتِی تُنْزِلُ الْبَلاَءَ وَ اغْفِرْ لِیَ الذُّنُوبَ الَّذِی تَحْبِسُ غَیْثَ السَّمَاءِ وَ اغْفِرْ لِیَ الذُّنُوبَ الَّتِی تَهْتِکُ الْعِصَمَ

«الذنوب التی تغیر النعم» یمکن أن یکون الأوصاف توضیحیة، فإن جمیع الذنوب مشترکة فیها، و أن تکون احترازیة.

و یؤیده ما رواه الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الذنوب التی تغیر النعم البغی (و هو الظلم و الفساد) و الذنوب التی تورث الندم، القتل، و التی تنزل النقم، الظلم، و التی تهتک الستور، شرب الخمر، و التی تحبس الرزق الزنا، و التی تعجل الفناء، قطیعة الرحم، و التی ترد الدعاء و تظلم الهواء عقوق الوالدین(1) و الظاهر أن المراد بها البغی مثلا و أمثاله و مقدماته لیصح الحمل و کذا البواقی.

و تغییر النعم إزالتها کما قال الله تعالی: إِنَّ اللّهَ لا یُغَیِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتّی یُغَیِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ (2) و النقمة بالکسر و بالفتح، و کفرحة، المکافاة بالعقوبة، جمعه نقم، و کعنب و کلمات، (و التی تقطع الرجاء) أی یحصل بسببه الیأس من روح الله.

و لا یَیْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْکافِرُونَ (3) أو محل لأن یقطع الرجاء من عفو الله لکبرها و إن لم یحصل القطع منه، (و الأدالة)، الغلبة (و التی تحبس غیث السماء الجور فی الحکم کما مر فی الزلزلة(4).

ص:285


1- (1) أصول الکافی باب فی تفسیر الذنوب من کتاب الإیمان و الکفر خبر 1.
2- (2) الرعد - 11.
3- (3) یوسف - 87.
4- (4) اورد الخبر الدال علیه فی أصول الکافی باب فی تفسیر الذنوب خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ أَلْبِسْنِی دِرْعَکَ الْحَصِینَةَ الَّتِی لاَ تُرَامُ وَ عَافِنِی مِنْ شَرِّ مَا أُحَاذِرُ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ فِی مُسْتَقْبِلِ سَنَتِی هَذِهِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبَّ الْأَرَضِینَ السَّبْعِ وَ مَا فِیهِنَّ وَ مَا بَیْنَهُنَّ وَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ وَ رَبَّ السَّبْعِ الْمَثَانِی وَ الْقُرْآنِ الْعَظِیمِ وَ رَبَّ إِسْرَافِیلَ وَ مِیکَائِیلَ وَ جَبْرَئِیلَ وَ رَبَّ مُحَمَّدٍ سَیِّدِ الْمُرْسَلِینَ وَ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ أَسْأَلُکَ بِکَ وَ بِمَا تَسَمَّیْتَ بِهِ یَا عَظِیمُ أَنْتَ الَّذِی تَمُنُّ بِالْعَظِیمِ وَ تَدْفَعُ کُلَّ مَحْذُورٍ وَ تُعْطِی کُلَّ جَزِیلٍ وَ تُضَاعِفُ مِنَ الْحَسَنَاتِ الْکَثِیرِ بِالْقَلِیلِ وَ تَفْعَلُ مَا تَشَاءُ یَا قَدِیرُ یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَلْبِسْنِی فِی مُسْتَقْبِلِ سَنَتِی هَذِهِ سِتْرَکَ وَ أَضِئْ وَجْهِی بِنُورِکَ وَ أَحْیِنِی بِمَحَبَّتِکَ وَ بَلِّغْ بِی رِضْوَانَکَ وَ شَرِیفَ کَرَائِمِکَ وَ جَسِیمَ عَطَائِکَ مِنْ خَیْرِ مَا عِنْدَکَ وَ مِنْ خَیْرِ مَا أَنْتَ مُعْطِیهِ أَحَداً مِنْ خَلْقِکَ وَ أَلْبِسْنِی مَعَ ذَلِکَ عَافِیَتَکَ یَا مَوْضِعَ کُلِّ شَکْوَی وَ شَاهِدَ کُلِّ نَجْوَی وَ عَالِمَ کُلِّ خَفِیَّةٍ وَ یَا دَافِعَ مَا تَشَاءُ مِنْ بَلِیَّةٍ یَا کَرِیمَ الْعَفْوِ یَا حَسَنَ التَّجَاوُزِ تَوَفَّنِی عَلَی مِلَّةِ إِبْرَاهِیمَ وَ فِطْرَتِهِ وَ عَلَی دِینِ مُحَمَّدٍ وَ سُنَّتِهِ وَ عَلَی خَیْرِ الْوَفَاةِ فَتَوَفَّنِی مُوَالِیاً لِأَوْلِیَائِکَ مُعَادِیاً لِأَعْدَائِکَ

و المراد بهتک العصمة (إما) أن یکون رفع حفظ الله و عصمته عن الذنوب بالتخلیة بینه و بین الشیطان المغوی و النفس الأمارة (و إما) برفع ستره الذی ستره به عن الملائکة و الثقلین، أو عن الناس کما روی فی الأخبار الکثیرة أن الله تعالی یستر عبده بستره حتی إذا تمادی فی المعاصی یقول الله تعالی ارفعوا الستر عنه فیفضحه و لو فی جوف بیته و یلعنه ملائکة السماء و الأرض.

«و ألبسنی درعک الحصینة التی لا ترام» أی لا یقصد لابسها بالضرر من الأعادی الظاهرة و الباطنة و هی عصمته تعالی «و بما تسمیت به» و فی بعض النسخ و الکافی (سمیت) بالمجهول، و فی بعض النسخ (سمیت به نفسک) أی بأسمائک «تمن بالعظیم»

أی تنعم بالنعم العظیمة «و تضاعف (إلی قوله بالقلیل» أی تضاعف أضعافا کثیرة بسبب القلیل من الأعمال، و فی الکافی (بالقلیل و الکثیر) و فی یب (و بالکثیر )«و أحبنی»

ص:286

اَللَّهُمَّ وَ جَنِّبْنِی فِی هَذِهِ السَّنَةِ کُلَّ عَمَلٍ أَوْ قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ یُبَاعِدُنِی مِنْکَ وَ اجْلِبْنِی إِلَی کُلِّ عَمَلٍ أَوْ فِعْلٍ أَوْ قَوْلٍ یُقَرِّبُنِی مِنْکَ فِی هَذِهِ السَّنَةِ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ وَ امْنَعْنِی مِنْ کُلِّ عَمَلٍ أَوْ فِعْلٍ أَوْ قَوْلٍ یَکُونُ مِنِّی أَخَافُ سُوءَ عَاقِبَتِهِ وَ مَقْتَکَ إِیَّایَ عَلَیْهِ حَذَراً أَنْ تَصْرِفَ وَجْهَکَ الْکَرِیمَ عَنِّی وَ أَسْتَوْجِبَ بِهِ نَقْصاً مِنْ حَظٍّ لِی عِنْدَکَ یَا رَءُوفُ یَا رَحِیمُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِی فِی مُسْتَقْبِلِ سَنَتِی هَذِهِ فِی حِفْظِکَ وَ جِوَارِکَ وَ کَنَفِکَ وَ جَلِّلْنِی سِتْرَ عَافِیَتِکَ وَ هَبْ لِی کَرَامَتَکَ عَزَّ جَارُکَ وَ جَلَّ ثَنَاؤُکَ وَ لاَ إِلَهَ غَیْرُکَ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِی تَابِعاً لِصَالِحِی مَنْ مَضَی مِنْ أَوْلِیَائِکَ وَ أَلْحِقْنِی بِهِمْ وَ اجْعَلْنِی مُسْلِماً لِمَنْ قَالَ بِالصِّدْقِ عَلَیْکَ مِنْهُمْ وَ أَعُوذُ بِکَ یَا إِلَهِی أَنْ تُحِیطَ بِی خَطِیئَتِی وَ ظُلْمِی وَ إِسْرَافِی عَلَی نَفْسِی وَ اتِّبَاعِی لِهَوَایَ وَ اشْتِغَالِی بِشَهَوَاتِی فَیَحُولَ ذَلِکَ بَیْنِی وَ بَیْنَ رَحْمَتِکَ وَ رِضْوَانِکَ فَأَکُونَ مَنْسِیّاً عِنْدَکَ مُتَعَرِّضاً لِسَخَطِکَ وَ نَقِمَتِکَ اللَّهُمَّ وَفِّقْنِی لِکُلِّ عَمَلٍ صَالِحٍ تَرْضَی بِهِ عَنِّی وَ قَرِّبْنِی إِلَیْکَ زُلْفَی اللَّهُمَّ کَمَا کَفَیْتَ نَبِیَّکَ مُحَمَّداً صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ هَوْلَ عَدُوِّهِ وَ فَرَّجْتَ هَمَّهُ وَ کَشَفْتَ کَرْبَهُ وَ صَدَقْتَهُ وَعْدَکَ وَ أَنْجَزْتَ لَهُ عَهْدَکَ اللَّهُمَّ فَبِذَلِکَ فَاکْفِنِی هَوْلَ هَذِهِ السَّنَةِ وَ آفَاتِهَا وَ أَسْقَامَهَا وَ فِتَنَهَا وَ شُرُورَهَا وَ أَحْزَانَهَا وَ ضِیقَ الْمَعَاشِ فِیهَا وَ بَلِّغْنِی بِرَحْمَتِکَ کَمَالَ الْعَافِیَةِ بِتَمَامِ دَوَامِ النِّعَمِ عِنْدِی إِلَی مُنْتَهَی أَجَلِی أَسْأَلُکَ سُؤَالَ مَنْ أَسَاءَ وَ ظَلَمَ وَ اسْتَکَانَ وَ اعْتَرَفَ أَنْ تَغْفِرَ لِی مَا مَضَی مِنَ الذُّنُوبِ الَّتِی حَضَرَتْهَا حَفَظَتُکَ وَ أَحْصَتْهَا کِرَامُ مَلاَئِکَتِکَ عَلَیَّ وَ أَنْ تَعْصِمَنِیَ اللَّهُمَّ مِنَ الذُّنُوبِ فِیمَا بَقِیَ مِنْ عُمُرِی إِلَی مُنْتَهَی أَجَلِی یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِ مُحَمَّدٍ وَ آتِنِی کُلَّ مَا سَأَلْتُکَ وَ رَغِبْتُ

بالباء المشددة، و بالیاء المثناة من تحت کما فی (فی) و (یب)(1) أیضا «عز جارک»

أی من التجأ إلیک فهو عزیز و غالب و لا یصل إلیه سوء «فأکون منسیا» أی متروکا من رحمتک أو کالمنسی (و الزلفی) القرب «و صدقته وعدک» أی أوقعت وعدک إیاه فی النصر و الغلبة علی الأعادی «فبذلک» أی بتلک الکفایة و الحفظ «فاکفنی» أو بحقها علی أن یکون الباء للقسم.

ص:287


1- (1) فی النسخة التی عندنا من التهذیب (و احبنی) بالباء الموحدة ایضا.

إِلَیْکَ فِیهِ فَإِنَّکَ أَمَرْتَنِی بِالدُّعَاءِ وَ تَکَفَّلْتَ بِالْإِجَابَةِ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ.

: وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ - اللَّهُمَّ هَذَا شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِی أَنْزَلْتَ فِیهِ الْقُرْآنَ وَ هَذَا شَهْرُ الصِّیَامِ وَ هَذَا شَهْرُ الْإِنَابَةِ وَ هَذَا شَهْرُ التَّوْبَةِ وَ هَذَا شَهْرُ الْمَغْفِرَةِ وَ الرَّحْمَةِ وَ هَذَا شَهْرُ الْعِتْقِ مِنَ النَّارِ وَ الْفَوْزِ بِالْجَنَّةِ اللَّهُمَّ فَسَلِّمْهُ لِی وَ تَسَلَّمْهُ مِنِّی وَ أَعِنِّی عَلَیْهِ بِأَفْضَلِ عَوْنِکَ وَ وَفِّقْنِی فِیهِ لِطَاعَتِکَ وَ فَرِّغْنِی فِیهِ لِعِبَادَتِکَ وَ دُعَائِکَ وَ تِلاَوَةِ کِتَابِکَ وَ أَعْظِمْ لِی فِیهِ الْبَرَکَةَ وَ أَحْسِنْ لِی فِیهِ الْعَافِیَةَ وَ صَحِّحْ لِی فِیهِ بَدَنِی وَ أَوْسِعْ فِیهِ رِزْقِی وَ اکْفِنِی فِیهِ مَا أَهَمَّنِی وَ اسْتَجِبْ فِیهِ دُعَائِی وَ بَلِّغْنِی فِیهِ رَجَائِی اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنِّی فِیهِ النُّعَاسَ وَ الْکَسَلَ وَ السَّأْمَةَ وَ الْفَتْرَةَ وَ الْقَسْوَةَ وَ الْغَفْلَةَ وَ الْغِرَّةَ اللَّهُمَّ جَنِّبْنِی فِیهِ الْعِلَلَ وَ الْأَسْقَامَ وَ الْهُمُومَ وَ الْأَحْزَانَ وَ الْأَعْرَاضَ وَ الْأَمْرَاضَ وَ الْخَطَایَا وَ الذُّنُوبَ وَ اصْرِفْ عَنِّی فِیهِ السُّوءَ وَ الْفَحْشَاءَ وَ الْجَهْدَ وَ الْبَلاَءَ وَ التَّعَبَ وَ الْعَنَاءَ إِنَّکَ سَمِیعُ الدُّعاءِ اللَّهُمَّ أَعِذْنِی فِیهِ مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ وَ هَمْزِهِ وَ لَمْزِهِ وَ نَفْثِهِ وَ نَفْخِهِ وَ وَسْوَاسِهِ

«و کان علی بن الحسین علیهما السلام» رواه فی الکافی، عن عبد الرحمن بن بشیر، عن بعض رجاله عنه علیه السلام(1) و قال الشیخ: و ادع فی کل یوم من شهر رمضان بهذا الدعاء و ذکره مع زیادة کثیرة، لکن ما ذکره هنا موافق للکافی «اللهم أذهب عنی فیه - النعاس» کنایة عن الغفلة أو الکسل و هو التثاقل عن الشیء و الفتور فیه «و السأمة»

الملال من العبادة «و الفترة» السکون بعد الجد و اللین بعد الشدة «و القسوة»

قساوة القلب «و الغرة» الانخداع من الشیطان أو الغرور بالدنیا.

«و اصرف عنی فیه السوء» أی الصغائر «و الفحشاء» أی الکبائر «و همزة»

و هو الغیبة و الوقیعة فی الناس و ذکر عیوبهم أو الجنون و فی بعض النسخ (و نفیه) و لیس

ص:288


1- (1) الکافی باب ما یقال فی مستقبل شهر رمضان خبر 8 و التهذیب باب دعاء اول یوم من شهر رمضان خبر 3.

وَ کَیْدِهِ وَ مَکْرِهِ وَ خَتْلِهِ وَ أَمَانِیِّهِ وَ خَدْعِهِ وَ غُرُورِهِ وَ فِتْنَتِهِ وَ خَیْلِهِ وَ رَجْلِهِ وَ شُرَکَائِهِ وَ أَحْزَابِهِ وَ أَعْوَانِهِ وَ أَتْبَاعِهِ وَ أَخْدَانِهِ وَ أَشْیَاعِهِ وَ أَوْلِیَائِهِ وَ جَمِیعِ کَیْدِهِمْ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فِیهِ تَمَامَ صِیَامِهِ وَ بُلُوغَ الْأَمَلِ فِی قِیَامِهِ وَ اسْتِکْمَالَ مَا یُرْضِیکَ عَنِّی صَبْراً وَ إِیمَاناً وَ یَقِیناً وَ احْتِسَاباً ثُمَّ تَقَبَّلْ ذَلِکَ مِنِّی بِالْأَضْعَافِ الْکَثِیرَةِ وَ الْأَجْرِ الْعَظِیمِ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فِیهِ الْجِدَّ وَ الاِجْتِهَادَ وَ الْقُوَّةَ وَ النَّشَاطَ وَ الْإِنَابَةَ وَ التَّوْبَةَ وَ الرَّغْبَةَ وَ الرَّهْبَةَ وَ الْجَزَعَ وَ الْخُشُوعَ وَ الرِّقَّةَ وَ صِدْقَ اللِّسَانِ وَ الْوَجَلَ مِنْکَ وَ الرَّجَاءَ لَکَ وَ التَّوَکُّلَ عَلَیْکَ وَ الثِّقَةَ بِکَ وَ الْوَرَعَ عَنْ مَحَارِمِکَ مَعَ صَالِحِ الْقَوْلِ وَ مَقْبُولِ السَّعْیِ - اسْتِکْمَالِ مَا یُرْضِیکَ فِیهِ عَنِّی صَبْراً وَ یَقِیناً وَ إِیمَاناً وَ احْتِسَاباً ثُمَّ تَقَبَّلْ ذَلِکَ مِنِّی بِالْأَضْعَافِ الْکَثِیرَةِ وَ الْأَجْرِ الْعَظِیمِ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فِیهِ الْجِدَّ وَ الاِجْتِهَادَ وَ الْقُوَّةَ وَ النَّشَاطَ وَ الْإِنَابَةَ وَ التَّوْبَةَ وَ الرَّغْبَةَ وَ الرَّهْبَةَ وَ الْجَزَعَ وَ الْخُشُوعَ وَ الرِّقَّةَ وَ صِدْقَ اللِّسَانِ وَ الْوَجَلَ مِنْکَ وَ الرَّجَاءَ لَکَ وَ التَّوَکُّلَ عَلَیْکَ وَ الثِّقَةَ بِکَ وَ الْوَرَعَ عَنْ مَحَارِمِکَ مَعَ صَالِحِ الْقَوْلِ وَ مَقْبُولِ السَّعْیِ وَ اسْتِکْمَالَ مَا یُرْضِیکَ فِیهِ عَنِّی صَبْراً وَ یَقِیناً وَ إِیمَاناً وَ احْتِسَاباً ثُمَّ تَقَبَّلْ ذَلِکَ مِنِّی بِالْأَضْعَافِ الْکَثِیرَةِ وَ الْأَجْرِ الْعَظِیمِ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فِیهِ الْجِدَّ وَ الاِجْتِهَادَ وَ الْقُوَّةَ وَ النَّشَاطَ وَ الْإِنَابَةَ وَ التَّوْبَةَ وَ الرَّغْبَةَ وَ الرَّهْبَةَ وَ الْجَزَعَ وَ الرِّقَّةَ وَ مَرْفُوعِ الْعَمَلِ وَ مُسْتَجَابِ الدُّعَاءِ وَ لاَ تَحُلْ بَیْنِی وَ بَیْنَ شَیْ ءٍ مِنْ ذَلِکَ بِعَرَضٍ وَ لاَ مَرَضٍ وَ لاَ هَمٍّ بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ

فی فی، و فی یب بدله «و لمزه» فی بعض النسخ و المراد به نفیه عن الإیمان و الصالحات و اللمز کالهمز «و نفثه» أی إلقاء الباطل فی النفس و (قیل) الشعر و النفخ بمعناه و قیل الکبر، و (الختل) الخدعة «و أمانیه» أکاذیبه «و خیله» أی رکبانه «و رجله»

أی مشاته «و أخدانه» أصدقائه «و أشیاعه» أتباعه «و الاجتهاد» السعی فی العبادة «و النشاط» خلاف الکسل «و العرض» ما یعرض للإنسان من مرض و نحوه

ص:289

بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ الْإِفْطَارِ نُلَّ لَیْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ أَوَّلِهِ إِلَی آخِرِهِ

: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا أَفْطَرَ قَالَ - اللَّهُمَّ لَکَ صُمْنَا وَ عَلَی رِزْقِکَ أَفْطَرْنَا فَتَقَبَّلْهُ مِنَّا ذَهَبَ الظَّمَأُ وَ ابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَ بَقِیَ الْأَجْرُ.

باب القول عند الإفطار فی کل لیلة من شهر رمضان من أوله إلی آخره

«کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی، عن السکونی، عن جعفر، عن آبائه علیهم السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1) و الظمأ العطش، و یفهم منه استحباب الإفطار بالماء کما روی الکلینی بإسناده، عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه علیهما السلام قال: کان رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) إذا صام فلم یجد الحلواء أفطر علی الماء -(2)

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أفطر الرجل علی الماء الفاتر نقی کبده و غسل الذنوب من القلب و قوی البصر و الحدق - و عنه علیه السلام قال: الإفطار علی الماء یغسل الذنوب عن القلب.

و عن عبد الله بن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا أفطر بدأ بحلواء یفطر علیها فإن لم یجد فسکرة أو تمرات فإذا أعوز ذلک کله فماء فاتر و کان یقول: ینقی المعدة و الکبد، و یطیب النکهة و الفم، و یقوی الأضراس، و یقوی الحدق و یجلو الناظر، و یغسل الذنوب غسلا، و یسکن العروق الهائجة و المرة الغالبة و یقطع البلغم، و یطفئ الحرارة عن المعدة، و یذهب بالصداع - و فی الحسن کالصحیح

ص:290


1- (1) الکافی باب ما یقول الصائم إذا افطر خبر 1.
2- (2) اورد هذا الخبر و الاخبار الأربعة التی بعده فی الکافی باب ما یستحب ان یفطر علیه خبر 1 الی 5،.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تَقُولُ کُلَّ لَیْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ عِنْدَ الْإِفْطَارِ إِلَی آخِرِهِ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَعَانَنَا فَصُمْنَا وَ رَزَقَنَا فَأَفْطَرْنَا اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا وَ أَعِنَّا عَلَیْهِ وَ سَلِّمْنَا فِیهِ وَ تَسَلَّمْهُ مِنَّا فِی یُسْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَةٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی قَضَی عَنَّا یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُسْتَجَابُ دُعَاءُ الصَّائِمِ عِنْدَ الْإِفْطَارِ.

عن طلحة بن زید (و کتابه معتمد) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یفطر علی التمر فی زمن التمر و علی الرطب فی زمن الرطب.

و روی الشیخ، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یفطر علی الأسودین قلت رحمک الله: و ما الأسودان؟ قال: التمر و الماء، و الزبیب و الماء، و یتسحر بهما(1)

و فی الموثق، عن علی علیه السلام أنه کان یستحب أن یفطر علی اللبن2.

و روی الشیخ فی الموثق، عن عبد الله بن میمون القداح، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال: جاء قنبر مولی علی علیه السلام بفطره إلیه قال: فجاء بجراب فیه سویق علیه خاتم قال، فقال له رجل: یا أمیر المؤمنین إن هذا لهو البخل تختم علی طعامک؟ قال:

فضحک علی علیه السلام قال: ثمَّ قال: أو غیر ذلک؟ لا أحب أن یدخل بطنی إلا شیء أعرف سبیله قال: ثمَّ کسر الخاتم فأخرج منه سویقا فجعل منه فی قدح فأعطاه إیاه فأخذ القدح فلما أراد أن یشرب قال: بسم الله اللهم لک صمنا، و علی رزقک أفطرنا فتقبل منا إنک أنت السمیع العلیم(2).

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و رواه الکلینی فی القوی(3)

«و قال علیه السلام یستجاب دعاء الصائم عند الإفطار» فیستحب الدعاء عنده .

ص:291


1- (1-2) التهذیب باب فضل السحور و ما یستحب أن یکون عند الإفطار خبر 5-9.
2- (3) التهذیب باب القول و الدعاء عند الإفطار خبر 3.
3- (4) الکافی باب ما یقول الصائم إذا افطر خبر 2.

بَابُ آدَابِ الصَّائِمِ وَ مَا یَنْقُضُ صَوْمَهُ وَ مَا لاَ یَنْقُضُهُ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَضُرُّ الصَّائِمَ مَا صَنَعَ إِذَا اجْتَنَبَ

باب آداب الصائم و ما ینقض صومه و ما لا ینقضه

اعلم أن الصوم عبادة شرعیة تحتاج إلی النیة، و ما لم یعلم حقیقته لا یمکن نیته و لم یعلم حقیقته إلا بإبطال بعض الأشیاء له و قد اختلف الأخبار ظاهرا و الأصحاب فی المبطلات، فالذی یظهر من آیات الصوم بطلانه بالأکل و الشرب و الجماع، و ظاهر الإطلاق انصراف الجمیع إلی المعتاد کما فی سائر الإطلاقات - و أما ما یظهر من الأخبار فهو الثلاثة المذکورة فلا ریب و شک، و یظهر من الآیة و الأخبار أن حقیقته الإمساک عن الأکل و الشرب فقط و الإمساک عن الجماع شرط فی صحته (فیه - خ ل) کما ستطلع علیه، و أما غیرها فلا یخلو من احتمال، و ها أنا أذکر الأخبار الواردة فی هذا الباب حتی یظهر حقیقة الصوم و یقصد المکلف الإمساک عن الأشیاء المذکورة لله و نقدم الأخبار فی الأشیاء ثمَّ نتبعها بأخبار النیة.

(فمنها) ما «روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، و رواه الشیخ فی - الصحیح (1)«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) و النساء» أی جماعهن، و ظاهره - المتعارف، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن الحکم، عن رجل. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أتی الرجل المرأة فی الدبر و هی صائمة لم ینقض صومها و لیس علیها غسل2 و فی الصحیح، عن محمد بن علی بن محبوب، عن بعض الکوفیین یرفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الرجل یأتی المرأة فی دبرها و هی صائمة قال: لا ینقض صومها و لیس علیها غسل،3 لکن المشهور العموم .

ص:292


1- (1-2-3) التهذیب باب الزیادات من کتاب الصوم خبر 36-40-44.

أَرْبَعَ خِصَالٍ الطَّعَامَ وَ الشَّرَابَ وَ النِّسَاءَ وَ الاِرْتِمَاسَ فِی الْمَاءِ.

«و الارتماس فی الماء» و رواه الشیخ فی الصحیح بطریقین آخرین، عن محمد بن مسلم عنه علیه السلام قال: لا یضر الصائم ما صنع إذا اجتنب ثلاث خصال(1) ، بجعل الطعام و الشراب معا خصلة واحدة، و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الصائم یستنقع فی الماء و لا یرتمس رأسه(2) و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یرمس الصائم و لا المحرم رأسه فی الماء3

و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: - الصائم یستنقع فی الماء و یصب علی رأسه، و یتبرد بالثوب، و ینضح المروحة، و ینضح البوریا، و لا یرمس رأسه فی الماء4 و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یرتمس المحرم فی الماء و لا الصائم(3) و عن حنان بن سدیر قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصائم یستنقع فی الماء قال: لا بأس، و لکن لا ینغمس فیه، و المرأة لا تستنقع فی الماء لأنها تحمل الماء بفرجها(4) و عن مثنی الحناط و الحسن - الصیقل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصائم یرتمس فی الماء قال، لا، و لا المحرم قال: و سألته عن الصائم یلبس الثوب المبلول؟ قال: لا7 فظهر من هذه الأخبار حرمة - الارتماس.

(فأما) ما رواه الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یکره الصائم أن یرتمس فی الماء(5) فیحمل علی الحرمة لإطلاق الکراهة علیها کثیرا فی الأخبار، و لو قیل بالتجوز و إن احتمل حمل الأخبار المتقدمة علیها أیضا لکنه خلاف

ص:293


1- (1) التهذیب باب ما یفسد الصیام إلخ خبر 1 و باب ماهیة الصیام خبر 2.
2- (2-3-4) التهذیب باب ما یفسد الصیام إلخ خبر 4-5-8 و الکافی باب کراهیة الارتماس فی الماء للصائم خبر 1-2-3.
3- (5) الکافی باب ان المحزم لا یمس فی الماء خبر 2.
4- (6-7) الکافی باب کراهیة الارتماس فی الماء للصائم خبر 5-6.
5- (8) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم من شهر رمضان خبر 13.

وَ فِی رِوَایَةِ مَنْصُورِ بْنِ یُونُسَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْکَذِبَ عَلَی اللَّهِ وَ عَلَی الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ یُفَطِّرُ الصَّائِمَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا صُمْتَ فَلْیَصُمْ سَمْعُکَ وَ بَصَرُکَ وَ شَعْرُکَ

الظاهر، و علی تقدیر الحرمة فلو ارتمس لا یجب القضاء لأنه بأمر جدید، و لیس فیها ما یدل علیه، و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی، و الموثق، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل صائم ارتمس فی الماء متعمدا أ علیه قضاء ذلک الیوم؟ قال: لیس علیه قضاء و لا یعودن(1)

«و فی روایة منصور بن یونس» فی الموثق «عن أبی بصیر (إلی قوله) الصائم»

و الظاهر أن الصدوق نقل بالمعنی. لما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن الکذبة تنقض الوضوء و تفطر الصائم قال: قلت هلکنا؟ قال: لیس حیث تذهب إنما ذلک الکذب علی الله عز و جل و علی رسوله صلی الله علیه و آله و سلم و علی الأئمة علیه السلام(2)

و یحمل علیه ما رواه الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن رجل کذب فی شهر رمضان فقال: قد أفطر و علیه قضاؤه و هو صائم یقضی صومه و وضوءه(3) لما رواه - الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن رجل کذب فی رمضان؟ فقال: قد أفطر و علیه قضاؤه، فقلت ما کذبته؟ قال: کذب علی الله و علی رسوله صلی الله علیه و آله و سلم و إن کان الظاهر حملها علی نقص الکمال کما سیجیء فی باقی المناهی کما فی نقض الوضوء فی الخبرین و إن کان الأحوط ترکه، و علی تقدیر الوقوع قضاؤه.

«و روی محمد بن مسلم عنه علیه السلام» فی القوی و رواه الشیخ فی الصحیح

ص:294


1- (1) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم إلخ خبر 14 و باب الزیادات خبر 63 و حیث ان فی طریق الأول عبد اللّه بن جبلة عن إسحاق و فی طریق الثانی أبو جمیلة عن إسحاق فالاول قوی و الثانی موثق.
2- (2) الکافی باب آدام الصائم خبر 10 و التهذیب ما یفسد الصیام إلخ خبر 2.
3- (3) التهذیب باب ما یفسد الصیام إلخ خبر 3 و فیه یقضی صومه و وضوئه إذا تعمد.

وَ جِلْدُکَ وَ عَدَّدَ أَشْیَاءَ غَیْرَ هَذَا وَ قَالَ لاَ یَکُونُ یَوْمُ صَوْمِکَ کَیَوْمِ فِطْرِکَ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی کَرِهَ لِی سِتَّ خِصَالٍ وَ کَرِهْتُهُنَّ لِلْأَوْصِیَاءِ مِنْ وُلْدِی وَ أَتْبَاعِهِمْ مِنْ بَعْدِی أَحَدُهَا الرَّفَثُ فِی الصَّوْمِ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ الصِّیَامَ لَیْسَ مِنَ الطَّعَامِ وَ الشَّرَابِ وَحْدَهُ إِنَّ مَرْیَمَ قَالَتْ إِنِّی نَذَرْتُ لِلرَّحْمنِ صَوْماً أَیْ صَمْتاً فَاحْفَظُوا أَلْسِنَتَکُمْ وَ غُضُّوا أَبْصَارَکُمْ وَ لاَ تَحَاسَدُوا وَ لاَ تَنَازَعُوا فَإِنَّ الْحَسَدَ یَأْکُلُ الْإِیمَانَ کَمَا تَأْکُلُ النَّارُ الْحَطَبَ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَلَیْکُمْ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ بِکَثْرَةِ الاِسْتِغْفَارِ وَ الدُّعَاءِ

و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام «إذا صمت فلیصم سمعک» مما یخالف رضا الله تعالی «و» کذا «بصرک و شعرک» عن الوصول إلی بدن محرم علیه مبالغة «و عدد أشیاء غیر هذا» أی لیصم جمیع جوارحک و قواک عما لا یرضی الله تعالی، و هذه التروک الواجبة أو المستحبة من مکملات الصوم، و کذا - الأفعال الواجبة و المندوبة، و الصوم الأکمل أن یکون صائما عن غیر الله و یکون مشتغلا به تعالی.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الموثق عنه صلی الله علیه و آله و سلم (1)(و الرفث) الجماع أو الفحش.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق کالکلینی 2«عن الصادق علیه السلام (إلی قوله) وحده» أی الکامل منه «إن مریم (إلی قوله) صوما» أی صمتا، و الاستشهاد من حیث إنه أطلق الصوم علی الصمت فإنه و إن لم یکن عندنا صوم الصمت لکنه یستحب فی - الصوم الصمت عما لا یعنی و کما له به «فإن الحسد یأکل الإیمان» و ینقصه أو ینقص کما له.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی عنه علیه السلام،3 و فی

ص:295


1- (1-2-3) الکافی باب آداب الصائم خبر 11-9-7.

فَأَمَّا الدُّعَاءُ فَیَدْفَعُ عَنْکُمُ الْبَلاَءَ وَ أَمَّا الاِسْتِغْفَارُ فَتُمْحَی بِهِ ذُنُوبُکُمْ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُنْشِدِ الشِّعْرَ بِلَیْلٍ وَ لاَ تُنْشِدْهُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ بِلَیْلٍ وَ لاَ نَهَارٍ فَقَالَ لَهُ إِسْمَاعِیلُ یَا أَبَتَاهْ وَ إِنْ کَانَ فِینَا قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ إِنْ کَانَ فِینَا .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا مِنْ عَبْدٍ صَائِمٍ یُشْتَمُ فَیَقُولُ إِنِّی صَائِمٌ سَلاَمٌ عَلَیْکَ لاَ أَشْتِمُکَ کَمَا تَشْتِمُنِی إِلاَّ قَالَ الرَّبُّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی اسْتَجَارَ عَبْدِی بِالصَّوْمِ مِنْ شَرِّ عَبْدِی قَدْ أَجَرْتُهُ مِنَ النَّارِ.

القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام إذا کان شهر رمضان لم یتکلم إلا بالدعاء، و التسبیح، و الاستغفار و التکبیر، فإذا أفطر قال: اللهم إن شئت أن تفعل فعلت(1) أی الرحمة و المغفرة «و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی - الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(2) ، و روی فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: یکره روایة الشعر للصائم و المحرم، و فی - الحرم، و فی یوم الجمعة، و أن یروی باللیل قال: قلت: و إن کان شعر حق قال: و إن کان شعر حق(3)

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی مسندا عنه صلی الله علیه و آله و سلم 4«فیقول» لفظا أو معنی «استجار عبدی بالصوم» أی استجار العبد الصائم بالصوم أو بالله بسبب الصوم من شر توجه إلیه بسبب العبد الشاتم و هو مقابلته بالشتم (أو) أنه مع الشتم کان یتضرر من الشاتم أولا (أما) بإعادة الشتم أو بغیرها من أنواع الأذی، و الشر فی الأول أخروی، و فی الثانی دنیوی .

ص:296


1- (1-4) الکافی باب آداب الصائم خبر 8-5.
2- (2) الکافی باب آداب الصائم خبر 6 و التهذیب باب سنن الصیام خبر 4 و باب الزیادات خبر 37.
3- (3) التهذیب باب سنن الصیام خبر 6.

: وَ سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ امْرَأَةً تَسُبُّ جَارِیَةً لَهَا وَ هِیَ صَائِمَةٌ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِطَعَامٍ فَقَالَ لَهَا کُلِی فَقَالَتْ إِنِّی صَائِمَةٌ فَقَالَ کَیْفَ تَکُونِینَ صَائِمَةً وَ قَدْ سَبَبْتِ جَارِیَتَکِ إِنَّ الصَّوْمَ لَیْسَ مِنَ الطَّعَامِ وَ الشَّرَابِ فَقَطْ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا صُمْتَ فَلْیَصُمْ سَمْعُکَ وَ بَصَرُکَ مِنَ الْحَرَامِ وَ الْقَبِیحِ وَ دَعِ الْمِرَاءَ وَ أَذَی الْخَادِمِ وَ لْیَکُنْ عَلَیْکَ وَقَارُ الصَّائِمِ وَ لاَ تَجْعَلْ یَوْمَ صَوْمِکَ کَیَوْمِ فِطْرِکَ. وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَحْتَجِمَ الصَّائِمُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ کَذَلِکَ رَوَاهُ

الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّا إِذَا أَرَدْنَا أَنْ نَحْتَجِمَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ احْتَجَمْنَا بِاللَّیْلِ .

قَالَ: وَ سَأَلْتُهُ أَ یَحْتَجِمُ

«و سمع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی الکلینی (فی القوی)، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الصیام لیس من الطعام و الشراب وحده، ثمَّ قال: قالت مریم إِنِّی نَذَرْتُ لِلرَّحْمنِ صَوْماً (أی صوما و صمتا و فی نسخة أخری أی صمتا)، فإذا صمتم فاحفظوا ألسنتکم و غضوا أبصارکم و لا تنازعوا و لا تحاسدوا - قال: و سمع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ و فیه قال: و قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا صمت (1)- فیکون من تتمة الخبر و هو أحسن، و المراء، الجدال مطلقا، و ربما یقید بغیر الأحسن لقول الله تعالی:

وَ جادِلْهُمْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ (2) و الظاهر أن ترکه فی الصوم أحسن لانجراره غالبا بالنسبة إلی الأکثر إلی ما لا یرضی الله تعالی کما هو المجرب.

«و لا بأس أن یحتجم الصائم فی شهر رمضان» أی ما لم یخش ضعفا لقوله «و کذلک رواه الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا فی الصحیح (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و المرة الخلط و هو السوداء أو الصفراء هنا و بثورانهما یحصل الغشی و فی - الکافی و یب الغشیان بمعناه، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحجامة للصائم قال: نعم إذا لم یخف ضعفا4

و روی الشیخ فی الصحیح، عن سعید الأعرج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن-

ص:297


1- (1) الکافی باب آداب الصائم خبر 3.
2- (2) النحل - 125،.
3- (3-4) الکافی باب فی الصائم یجتحم و یدخل الحمام خبر 1-2.

اَلصَّائِمُ فَقَالَ إِنِّی أَتَخَوَّفُ عَلَیْهِ مَا یَتَخَوَّفُ بِهِ عَلَی نَفْسِهِ قَالَ قُلْتُ مَاَ [ذَا] تَتَخَوَّفُ عَلَیْهِ قَالَ الْغَشْیَ أَنْ تَثُورَ بِهِ مِرَّةٌ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ قَوِیَ عَلَی ذَلِکَ وَ لَمْ یَخْشَ شَیْئاً قَالَ نَعَمْ إِنْ شَاءَ.

: وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَکْرَهُ أَنْ یَحْتَجِمَ الصَّائِمُ خَشْیَةَ أَنْ یُغْشَی عَلَیْهِ فَیُفْطِرَ. وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَکْتَحِلَ الصَّائِمُ بِکُحْلٍ فِیهِ مِسْکٌ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَکْتَحِلَ بِالْحُضُضِ.

الصائم یحتجم فقال: لا بأس إلا أن یتخوف علی نفسه الضعف(1) و فی الصحیح، عن عبد الله بن میمون، عن أبی عبد الله، عن أبیه علیهما السلام قال: ثلاثة لا یفطرن الصائم، القیء، و الاحتلام و الحجامة، و قد احتجم النبی صلی الله علیه و آله و سلم و هو صائم، و کان صلی الله علیه و آله و سلم لا یری بأسا بالکحل للصائم2.

(و أما) ما رواه فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیهما السلام قال: لا بأس بأن یحتجم الصائم إلا فی رمضان فإنی أکره أن یغرر بنفسه (أی یضرها و یصیر سببا لهلاکها) إلا أن یخاف علی نفسه، و إنا إذا أردنا الحجامة فی رمضان احتجمنا لیلا3

(فمحمول) علی الکراهة أو الحرمة مع خوف الضرر إلا أن یکون ضرر ترکه أشد.

و کذا ما رواه عن عمار الساباطی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحجام یحجم و هو صائم قال: لا ینبغی لخوف دخول الدم حلقه، و عن الصائم یحتجم قال: لا بأس(2) و فی الموثق عن لیث المرادی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصائم یحتجم و یصب فی أذنه الدهن قال: لا بأس إلا السعوط فإنه یکره (3)(فمحمولان) علی عدم خوف الضعف أو الضرر، مع أنه لا ینافی الکراهة.

«و لا بأس بأن یکتحل الصائم بکحل فیه مسک» لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن الحسین (الحسن خ - ل) بن أبی غندر (من أصحاب الأصول) قال

ص:298


1- (1-2-3) التهذیب باب حکم العلاج للصائم و الکحل إلخ خبر 12-13-14.
2- (4) التهذیب باب الزیادات خبر 69.
3- (5) الکافی باب فی الصائم یسعط إلخ خبر 4.

......... قلت لأبی عبد الله علیه السلام اکتحل بکحل فیه مسک و أنا صائم فقال: لا بأس به(1)

و یؤید الجواز مطلقا ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی الصائم یکتحل قال: لا بأس به لیس بطعام و لا شراب(2) أی و إن دخل الحلق لأنه لیس مما یؤکل عادة بطریق العادة و فی الصحیح، عن سلیم الفرا عن غیر واحد عن أبی جعفر علیه السلام مثله3.

و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الحمید بن أبی العلاء (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بالکحل للصائم(3) و فی الصحیح. عن صفوان عن الحسین بن أبی غندر، عن ابن أبی یعفور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکحل للصائم فقال: لا بأس به إنه لیس بطعام یؤکل5.

(فأما) ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن سعد بن سعد الأشعری، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته عمن یصیبه الرمد فی شهر رمضان هل یذر عینه بالنهار و هو صائم؟ قال. یذرها إذا أفطر و لا یذرها و هو صائم(4).

و فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الرجل یکتحل و هو صائم فقال: لا، إنی أتخوف أن یدخل رأسه(5) و فی الصحیح، عن الحسن بن علی (و کأنه الوشاء و یحتمل أن یکون ابن فضال الموثق کالثقة) قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الصائم إذا اشتکی عینه یکتحل بالذرور و ما أشبهه أم لا یسوغ له ذلک! فقال لا یکتحل8 فمحمول علی الکراهة.

ص:299


1- (1) التهذیب باب حکم العلاج للصائم و الکحل إلخ 10.
2- (2-3) الکافی (باب الحکل و الذرور خبر 1-2.
3- (4-5) التهذیب باب حکم العلاج للصائم و الکحل إلخ خبر 5-10.
4- (6) الکافی باب الکحل و الذرور خبر 3.
5- (7-8) التهذیب باب حکم العلاج للصائم و الکحل سبر 7 و 6.

وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَسْتَاکَ بِالْمَاءِ أَوْ بِالْعُودِ الرَّطْبِ یَجِدُ طَعْمَهُ أَیَّ النَّهَارِ شَاءَ.

(و قیل) علی کحل فیه مسک أو نحوه مما یدخل الدماغ بسرعة و منه إلی الحلق کالصبر، لما رواه الکلینی فی الموثق عن سماعة بن مهران قال، سألته عن الکحل للصائم فقال:

إذا کان کحلا لیس فیه مسک و لیس له طعم فی الحلق فلا بأس به(1) و رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (علیهما السلام) أنه سئل عن المرأة تکتحل و هی صائمة فقال: إذا لم یکن کحل تجد له طعما فی حلقها فلا بأس(2) و الأظهر الکراهة مطلقا و إن تأکدت فیهما لما تقدم.

«و لا بأس (إلی قوله) شاء» إذا لم یدخل الرطوبة إلی الحلق - روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحسین ابن أبی العلاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن السواک للصائم فقال: نعم أی النهار شاء(3) و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی (بطریقین) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام أ یستاک الصائم بالماء و العود الرطب یجد طعمه؟ فقال:

لا بأس(4) و فی الصحیح، عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یستاک الصائم أی ساعة من النهار أحب(5) و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصائم أی ساعة یستاک من النهار؟ قال: متی شاء6 و غیرها من الأخبار.

(فأما) ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الصائم یستاک بالماء؟ قال لا بأس به و قال: لا یستاک بسواک

ص:300


1- (1) الکافی باب الکحل و الذرور خبر 4.
2- (2) التهذیب باب حکم العلاج للصائم و الکحل إلخ خبر 1.
3- (3) الکافی باب السواک للصائم خبر 1.
4- (4) التهذیب باب حکم العلاج للصائم و الکحل إلخ خبر 20 و باب الزیادات خبر 58.
5- (5-6) التهذیب باب حکم العلاج للصائم خبر 18-22.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْقَلْسِ أَ یُفَطِّرُ الصَّائِمَ فَقَالَ لاَ.

رطب(1) و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم أن أبا عبد الله علیه السلام قال یستاک الصائم أی النهار شاء و لا یستاک بعود رطب و یستنقع فی الماء و یصب علی رأسه و یتبرد بالثوب و ینضح المروحة و ینضح البوریا تحته، و لا یغمس رأسه فی الماء(2)

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یستاک الصائم بعود رطب3 و روی الکلینی فی الموثق، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الصائم ینزع ضرسه قال: لا، و لا یدمی فاه و لا یستاک بعود رطب(3).

(فمحمول) علی الکراهة خصوصا إذا خاف دخول الرطوبة أو الماء حلقه - لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره للصائم أن یستاک بسواک رطب و قال: لا یضر أن یبل سواکه بالماء، ثمَّ ینفضه حتی لا یبقی فیه شیء5 و روی الشیخ فی الحسن، عن موسی بن الحسن الرازی قال: سأله بعض جلسائه عن السواک فی شهر رمضان فقال: جائز، فقال بعضهم: إن السواک یدخل رطوبته فی الحلق (و فی نسخة) فی الجوف فقال: الماء للمضمضة أرطب من السواک الرطب فإن قال قائل لا بد من الماء للمضمضة من أجل السنة، فلا بد من السواک من أجل السنة التی جاء بها جبرئیل علیه السلام إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم(4).

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم» و رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح عنه (5)«عن أبی جعفر علیه السلام أنه سئل عن القلس» و هو ما خرج عن الحلق ملء الفم أو دونه و لیس بقیء فإن عاد فهو القیء «أ یفطر الصائم

ص:301


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 57 و الکافی باب السواک للصائم خبر 2.
2- (2-3) التهذیب باب حکم العلاج للصائم و الکحل إلخ خبر 23-24.
3- (4-5) الکافی باب السواک للصائم خبر 3-2.
4- (6) التهذیب باب حکم العلاج للصائم و الکحل خبر 26.
5- (7) الکافی باب الصائم یتقیأ إلخ خبر 5 و التهذیب باب حکم العلاج للصائم إلخ خبر 33.

وَ لاَ بَأْسَ بِالْمَضْمَضَةِ وَ الاِسْتِنْشَاقِ لِلصَّائِمِ فَإِذَا تَمَضْمَضَ وَ اسْتَنْشَقَ فَلاَ یَبْلَعْ.

فقال: لا» و روی الکلینی فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا تقیأ الصائم فقد أفطر و إن ذرعه (أی سبقه و غلبه) من غیر أن یتقیأ فلیتم صومه(1) و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا تقیأ الصائم فعلیه قضاء ذلک الیوم، و إن ذرعه من غیر أن یتقیأ فلیتم صومه.

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن معاویة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الذی یذرعه القیء و هو صائم قال: یتم صومه و لا یقضی، و فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن القلس و هی الجشأة یرتفع الطعام من جوف الرجل من غیر أن یکون تقیأ و هو قائم فی الصلاة قال: لا ینقض ذلک وضوءه و لا یقطع صلاته و لا یفطر صیامه.

و یحتاط فی أن لا یبتلع ما یخرج من جوفه فإن دخل بغیر اختیاره أو ناسیا فلا بأس، لما رواه الکلینی فی الموثق، عن عمار بن موسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل یخرج من جوفه القلس حتی یبلغ الحلق ثمَّ یرجع إلی جوفه و هو صائم؟ قال: لیس بشیء.

و علیه یحمل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال، سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرجل الصائم یقلس فیخرج منه الشیء من الطعام أ یفطره؟ قال: لا قلت:

فإن ازدرده بعد أن صار علی لسانه؟ قال: لا یفطره ذلک(2) و یمکن حمله علی النسیان أو الجهل أیضا و إن کان الأحوط فی صورة الجهل القضاء بل الکفارة أیضا (و قیل) بوجوب کفارة الجمع لحرمته.

«و لا بأس بالمضمضة و الاستنشاق للصائم» روی الشیخ فی الموثق، عن عمار الساباطی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتمضمض فیدخل فی حلقه الماء

ص:302


1- (1) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الصائم یتقیأ إلخ خبر 2-1-3-6-4.
2- (2) التهذیب باب حکم العلاج للصائم إلخ خبر 34.

رِیقَهُ حَتَّی یَبْزُقَ ثَلاَثاً وَ إِنْ تَمَضْمَضَ فَدَخَلَ الْمَاءُ حَلْقَهُ فَإِنْ کَانَ ذَلِکَ لِوُضُوءِ الصَّلاَةِ فَلاَ قَضَاءَ عَلَیْهِ.

و هو صائم؟ قال لیس علیه شیء إذا لم یتعمد ذلک قلت: فإن تمضمض الثانیة فدخل فی حلقه الماء قال: لیس علیه شیء قلت یتمضمض الثالثة فقال: قد أساء لیس علیه شیء(1)

«فإذا تمضمض» روی الکلینی و الشیخ، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الصائم یتمضمض قال: لا یبلع ریقه حتی یبزق ثلاث مرات(2) و المشهور أنه علی الاستحباب، و الاحتیاط العمل به و قال الشیخ (و قد روی مرة واحدة )«و إن تمضمض»

و سیجیء فی خبر سماعة ما یدل علیه.

و لکن روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن أبی عبد الله علیه السلام و الشیخ فی الصحیح، عن حماد، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الصائم یتوضأ للصلاة فیدخل الماء حلقه فقال: إن کان وضوؤه لصلاة فریضة فلیس علیه شیء و إن کان وضوؤه لصلاة نافلة فعلیه القضاء(3) و الأحوط العمل علیه و الاحتیاط فی الضبط حتی لا یدخل الماء حلقه کما رواه الکلینی فی الصحیح عن حماد عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الصائم یتمضمض و یستنشق قال: نعم و لکن لا یبالغ(4) و روی الکلینی بإسناده عن یونس قال الصائم فی شهر رمضان یستاک متی شاء و إن تمضمض فی وقت فریضة فدخل الماء حلقه فلیس علیه شیء و قد تمَّ صومه، و إن تمضمض فی غیر وقت فریضة فدخل الماء حلقه فعلیه الإعادة، و الأفضل للصائم أن لا یتمضمض5 و کأنه من کلام یونس.

ص:303


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 64.
2- (2) التهذیب باب الزیادات خبر 65 و الکافی باب المضمضة و الاستنشاق خبر 2.
3- (3) الکافی باب المضمضة و الاستنشاق للصائم خبر 1 و التهذیب باب الزیادات خبر 67.
4- (4-5) الکافی باب المضمضة و الاستنشاق للصائم خبر 3-4 و قول الشارح فی الثانی (و کانه إلخ) الظاهر إرادة قوله و الافضل إلخ لاتمام الخبر کما هو المحتمل و اللّه العالم.

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ عَبِثَ بِالْمَاءِ یَتَمَضْمَضُ بِهِ مِنْ عَطَشٍ فَدَخَلَ حَلْقَهُ قَالَ عَلَیْهِ قَضَاؤُهُ فَإِنْ کَانَ فِی وُضُوءٍ فَلاَ بَأْسَ بِهِ .

قَالَ وَ سَأَلْتُهُ: عَنِ الْقَیْ ءِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ إِنْ کَانَ شَیْ ءٌ یَذْرَعُهُ فَلاَ بَأْسَ وَ إِنْ کَانَ شَیْ ءٌ یُکْرِهُ عَلَیْهِ نَفْسَهُ فَقَدْ أَفْطَرَ وَ عَلَیْهِ الْقَضَاءُ.

: وَ سَأَلَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَحْتَقِنُ تَکُونُ بِهِ الْعِلَّةُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ الصَّائِمُ لاَ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَحْتَقِنَ. وَ لاَ یَجُوزُ لِلصَّائِمِ أَنْ یَسْتَعِطَ

«و سأل سماعة بن مهران» فی الموثق، و رواه الشیخ أیضا فی الموثق(1) و علیه عمل الأصحاب «و سأل أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی» فی الصحیح و رواه الکلینی عنه أیضا و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح (2)«أبا الحسن الرضا علیه السلام» و یدل ظاهرا علی عدم جواز الحقنة مطلقا و إن کان إطلاق الحقنة علی المائع أکثر، و لو دل علی العموم أیضا یحمل علی المائع، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الرجل و المرأة هل یصلح لهما أن یستدخلا الدواء و هما صائمان؟ قال لا بأس3 و ما رویا فی الموثق، عن الحسن بن علی قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام ما تقول فی التلطف (و هو إدخال شیء فی الفروج مطلقا) یستدخله الإنسان و هو صائم فکتب علیه السلام: لا بأس بالجامد4

«و لا یجوز للصائم أن یستعط» و السعوط الدواء یصب فی الأنف و یمکن أن یکون مراده الکراهة، لما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان، عن لیث المرادی قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصائم یحتجم و یصب فی أذنه الدهن قال:

لا بأس إلا السعوط فإنه یکره(3).

ص:304


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 59.
2- (2-3-4) الکافی باب فی الصائم یسعط إلخ خبر 3-5-6 و التهذیب باب ما یفسد الصیام إلخ خبر 6-7 و باب الزیادات خبر 72.
3- (5) الکافی باب فی الصائم یسعط إلخ خبر 2.

......... و روی الشیخ فی القوی، عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر بن محمد عن أبیه علیهما السلام قال: لا بأس بالکحل للصائم و کره السعوط للصائم(1) و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر، عن أبیه، عن علی علیهم السلام أنه کره السعوط للصائم2 و حملت الأخبار علی ما لم یعلم الوصول إلی الجوف لأنه إذا علم فإنه شرب علی غیر العادة و الاجتناب عن مثله أحوط و إن کان الظاهر من الأکل و الشرب المعتاد بالمعتاد.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة عن غیاث بن إبراهیم (الموثق) و الشیخ فی الموثق عنه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأن یزدرد الصائم نخامته(2).

و فی الصحیح، عن مسعدة بن صدقة (المجهول الحال) عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام سئل عن الذباب یدخل حلق الصائم قال لیس علیه قضاؤه لأنه لیس بطعام4 فإنه و إن کان الظاهر دخوله بغیر اختیاره لکن التعلیل یشعر بأنه لو کان بالاختیار أیضا لا یفسد، و قد تقدم فی الأخبار الصحیحة فی الکحل أیضا أنه لیس بطعام و لا شراب.

و یؤیده أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته، عن الرجل الصائم أ له أن یمص لسان المرأة أو تفعل المرأة ذلک قال: لا بأس5 و إن أمکن حمله علی مجرد المص بدون أن یبلع الریق و فی الصحیح، عن أبی ولاد الحناط قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی أقبل بنتا لی

ص:305


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم من شهر رمضان خبر 29-30.
2- (3-4-5) التهذیب باب الزیادات خبر 61-60-64 و الکافی باب فی الصائم یزدرد نخامته الخ خبر 1-2.

وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَصُبَّ الدَّوَاءَ فِی أُذُنِهِ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَزُقَّ الْفَرْخَ وَ یَمْضَغَ الْخُبْزَ لِلرَّضِیعِ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَبْلَعَ شَیْئاً

صغیرة و أنا صائم فیدخل فی جوفی من ریقها شیء قال: فقال لی لا بأس لیس علیک شیء(1) و سیجیء أیضا و ما رواه فی الموثق، عن عمرو بن سعید عن الرضا علیه السلام قال سألته عن الصائم یتدخن بعود أو بغیر ذلک فتدخل الدخنة فی حلقه قال: جائز لا بأس به قال و سألته عن الصائم یدخل الغبار فی حلقه قال: لا بأس2.

(و أما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن جعفر المروزی (المجهول الحال) قال: سمعته یقول: إذا تمضمض الصائم فی شهر رمضان أو استنشق متعمدا أو شم رائحة غلیظة أو کنس بیتا فدخل فی أنفه و حلقه غبار فعلیه صوم شهرین متتابعین فإن ذلک له مفطر مثل الأکل و الشرب و النکاح (2)(فمحمول) علی الکراهة و استحباب الکفارة جمعا بین الأخبار مع قطع النظر عن جهالة السائل و المسؤول و إیجاب الکفارة بالمضمضة و الاستنشاق و لم یقل به أحد من الأصحاب.

«و لا بأس أن یصب الدواء فی أذنه» و کأنه لضیق مجراها المانع من الوصول إلی الجوف، لما تقدم، و لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، سألته عن الصائم یشتکی (أی یوجع) أذنه یصب فیها الدواء قال:

لا بأس به(3) و فی الحسن کالصحیح عن حماد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصائم یصب فی أذنه الدهن قال: لا بأس به5.

«و لا بأس بأن یزق الفرخ» أی یطعمه بفیه «و یمضغ (إلی قوله) شیئا» لما روی الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سأل ابن أبی یعفور

ص:306


1- (1-2) التهذیب باب الزیادات خبر 44-71.
2- (3) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم من شهر رمضان خبر 28.
3- (4-5) الکافی باب فی الصائم یسعط و یصب فی اذنه الدواء خبر 1-2.

وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَشَمَّ الطِّیبَ إِلاَّ الْمَسْحُوقَ مِنْهُ فَإِنَّهُ یَصْعَدُ إِلَی دِمَاغِهِ.

أبا عبد الله علیه السلام و أنا أسمع، عن الصائم یصب الدواء فی أذنه قال: نعم و یذوق المرق و یزق الفرخ(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن المرأة الصائمة تطبخ القدر فتذوق المرقة تنظر إلیه قال، لا بأس قال: و سئل عن المرأة یکون لها الصبی و هی صائمة فتمضغ الخبز و تطعمه فقال، لا بأس و الطیر إن کان لها(2) و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فاطمة صلوات الله علیها کانت تمضغ للحسن ثمَّ للحسین علیهما السلام و هی صائمة فی شهر رمضان(3).

«و قال لا بأس بأن یشم الطیب إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الصائم یشم الریحان و الطیب؟ قال لا:

بأس به(4) و فی الصحیح، عن عبد الله بن الفضل النوفلی، عن الحسن بن راشد قال:

کان أبو عبد الله علیه السلام إذا صام تطیب بالطیب و یقول: الطیب تحفة الصائم(5)

و التحفة بالسکون و الفتح ما أتحفت به الرجل من بر و إنعام کان الله تعالی أتحفه بجواز التطیب (أو) کأنه یتحف نفسه بالطیب لئلا یحصل لها سوء الخلق فی آخر النهار.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کره المسک أن یتطیب به الصائم6 و الظاهر أن الکراهة لیبوسته و أنه مسحوق أو کالمسحوق غالبا و یصعد أجزاؤه إلی الدماغ، و الأحوط الاجتناب

ص:307


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 9.
2- (2) الکافی باب فی الصائم یذوق القدر إلخ خبر 1 و التهذیب باب الزیادات خبر 10.
3- (3) الکافی باب فی الصائم یذوق القدر إلخ خبر 3.
4- (4) الکافی باب الطیب و الریحان للصائم خبر 4.
5- (5-6) الکافی باب الطیب و الریحان للصائم خبر 3-1.

وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَذُوقَ الطَّبَّاخُ الْمَرَقَ وَ هُوَ صَائِمٌ بِلِسَانِهِ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَبْلَعَهُ لِیَعْرِفَ.

عن المسحوق مطلقا کما تقدم فی خبر المروزی (أو شم رائحة غلیظة أن علیه الکفارة)(1).

«و لا بأس بأن یذوق إلخ» قد تقدم من الأخبار ما یدل علیه و یزیده بیانا ما رواه الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بالطباخ و الطباخة أن یذوق المرق و هو صائم(2) و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا بأس بأن یذوق الرجل الصائم القدر(3) و فی الصحیح عن الحلبی أنه سئل عن المرأة الصائمة تطبخ القدر فتذوق تنظر إلیه فقال:

لا بأس به4.

و أما ما رواه الکلینی و الشیخ رضی الله عنهما فی الصحیح عن سعید الأعرج قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصائم أ یذوق الشیء و لا یبلعه؟ قال: لا (4)(فمحمول) علی الکراهة مع عدم الحاجة، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه علیهم السلام قال: سألته عن الصائم یذوق الشراب و الطعام یجد طعمه فی حلقه قال: لا یفعل قلت:

فإن فعل فما علیه؟ قال: لا شیء علیه و لا یعود(5).

و روی الشیخ، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الصائم یمضغ العلک فقال نعم، إن شاء7 و هو محمول علی ما لم ینفصل منه الأجزاء و إن حصل الطعم.

و الأحوط العدم لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام: یا محمد إیاک أن تمضغ علکا فإنی مضغت الیوم علکا و أنا صائم

ص:308


1- (1) یعنی یستفاد من خبر المروزی المتقدم ان من شم رائحة غلیظة فعلیه الکفّارة.
2- (2) الکافی باب فی الصائم یذوق المرق خبر 2.
3- (3-4) التهذیب باب الزیادات خبر 8 و صدر خبر 10.
4- (5) الکافی باب فی الصائم یذوق القدر و لا یبلعه خبر 4 و التهذیب باب الزیادات خبر 11.
5- (6-7) التهذیب باب الزیادات خبر 66-69.

حُلْوَهُ مِنْ حَامِضِهِ

وَ رُوِیَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ أَنَّهُ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَجْعَلُ النَّوَاةَ فِی فِیهِ وَ هُوَ صَائِمٌ قَالَ لاَ قُلْتُ فَیَجْعَلُ الْخَاتَمَ قَالَ نَعَمْ. وَ مَنِ احْتَلَمَ بِالنَّهَارِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَلْیُتِمَّ صِیَامَهُ وَ لاَ قَضَاءَ عَلَیْهِ.

فوجدت فی نفسی منه شیئا(1) و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی - عبد الله علیه السلام قال: قلت: الصائم یمضغ العلک؟ قال: لا2 و یمکن حمله علی الکراهة أو علی انفصال الأجزاء.

«و روی عن منصور بن حازم» فی الحسن کالصحیح، و النهی عن مص النواة للکراهة لاحتمال بقاء شیء فیها، فلو کان فیها شیء من التمر و غیره حرم بخلاف مص الخاتم و مثله، و یؤیده، ما رواه الکلینی فی القوی، عن یونس بن یعقوب قال:

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الخاتم فی فم الصائم لیس به بأس فأما النواة فلا(2) و ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یعطش فی شهر رمضان قال: لا بأس بأن یمص الخاتم(3).

«و من احتلم بالنهار إلخ» قد تقدم فی صحیحة القداح أن الاحتلام لا یفطر الصائم و فی موثقة ابن بکیر أنه یتم صومه (یومه - خ) کما هو، و روی الصدوق عن عمر بن یزید قال: قلت لأی علة لا یفطر الاحتلام الصائم و النکاح یفطر الصائم؟ قال:

لأن النکاح فعله و الاحتلام مفعول به(4) و روی الشیخ فی الموثق عن إبراهیم بن عبد الحمید عن بعض موالیه (و هو موسی بن جعفر علیهما السلام و التعبیر للتقیة) قال: سألته عن احتلام الصائم قال: فقال: إذا احتلم نهارا فی شهر رمضان فلیس له أن ینام حتی

ص:309


1- (1-2) الکافی باب مضغ العلک للصائم خبر 2-1.
2- (3) الکافی باب الرجل یمص الخاتم و الحصاة و النواة خبر 2.
3- (4) الکافی باب الرجل یمص الخاتم إلخ خبر 1 و التهذیب باب الزیادات خبر 68.
4- (5) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یفطر الاحتلام إلخ خبر 1.

وَ رَوَی عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الصَّائِمِ یَنْزِعُ ضِرْسَهُ قَالَ لاَ وَ لاَ یُدْمِی فَمَهُ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ أَنَّهُ قَالَ: کَانَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا صَامَ - تَطَیَّبَ بِالطِّیبِ وَ یَقُولُ الطِّیبُ تُحْفَةُ الصَّائِمُ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَدْخُلُ الْحَمَّامَ وَ هُوَ صَائِمٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ مَا لَمْ یَخْشَ ضَعْفاً. وَ لاَ بَأْسَ بِالْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ لِلشَّیْخِ الْکَبِیرِ فَأَمَّا الشَّابُّ الشَّبِقُ فَلاَ فَإِنَّهُ لاَ یُؤْمَنُ.

یغتسل الخبر(1) و حمل علی الاستحباب، و الأحوط العمل به.

«و روی عمار بن موسی الساباطی» فی الموثق، و الظاهر الکراهة خوفا من دخول الدم حلقه بغیر اختیاره أو بغیر شعوره.

«و روی العلاء» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا فی الصحیح (2)«عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام» و یدل علی کراهة دخول الحمام مع خوف الضعف و منه العطش الکثیر، و روی الکلینی عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یدخل الحمام و هو صائم قال: لیس به بأس3 و یحمل علی عدم خوف الضعف مع أن عدم البأس لا ینافی الکراهة.

«و لا بأس بالقبلة للصائم إلخ» روی الکلینی فی الصحیح أو فی الحسن کالصحیح عن منصور بن حازم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی الصائم یقبل الجاریة و المرأة؟ فقال: أما الشیخ الکبیر مثلی و مثلک فلا بأس و أما الشاب الشبق فلا، لأنه لا یؤمن. و القبلة إحدی الشهوتین قلت: فما تقول فی مثلی تکون له الجاریة فیلاعبها فقال لی إنک لشبق یا أبا حازم (أی لک شهوة الجماع) کیف طعمک؟ قلت إن

ص:310


1- (1) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم من شهر رمضان إلخ خبر 25.
2- (2-3) الکافی باب فی الصائم یدخل الحمام خبر 3-4.

أَنْ تَسْبِقَهُ شَهْوَتُهُ

وَ قَدْ سُئِلَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: عَنِ الرَّجُلِ یُقَبِّلُ امْرَأَتَهُ وَ هُوَ صَائِمٌ قَالَ هَلْ هِیَ إِلاَّ رَیْحَانَةٌ یَشَمُّهَا. وَ أَفْضَلُ ذَلِکَ أَنْ یَتَنَزَّهَ الصَّائِمُ عَنِ الْقُبْلَةِ

فَقَدْ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَ مَا یَسْتَحْیِی أَحَدُکُمْ أَنْ لاَ یَصْبِرَ یَوْماً إِلَی اللَّیْلِ إِنَّهُ کَانَ یُقَالُ إِنَّ بَدْءَ الْقِتَالِ اللِّطَامُ

شبعت أضرنی و إن جعت أضعفنی قال: کذلک أنا فکیف أنت و النساء؟ قلت و لا شیء قال: و لکنی یا أبا حازم ما أشاء شیئا أن یکون ذلک منی إلا فعلت(1).

و فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل یمس من المرأة شیئا أ یفسد ذلک صومه أو ینقضه؟ فقال: إن ذلک یکره للرجل الشاب مخافة أن یسبقه المنی2

و فی الصحیح کالشیخ عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا ینقض القبلة الصوم(2) و روی الشیخ فی الموثق، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الصائم یقبل؟ قال: نعم و یعطیها لسانه تمصه(3).

«و قد سئل النبی صلی الله علیه و آله» یدل علی الجواز و یشعر بالکراهة باعتبار التشبیه بالریحانة کما سیجیء و تقدم أخبار الجواز، و روی الشیخ فی الموثق عن سماعة بن مهران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القبلة فی شهر رمضان للصائم أ تفطر؟ قال: لا(4).

«و أفضل ذلک (إلی قوله) أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الشیخ فی الموثق، عن الأصبغ بن نباتة قال: جاء رجل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: یا أمیر المؤمنین أقبل و أنا صائم؟ فقال له عف صومک فإن بدؤ القتال اللطام 6(أی کما أن اللطمة تنجر إلی القتل کذلک القبلة تنجر إلی الجماع کما هو المجرب) و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم و زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أنه سئل هل یباشر الصائم أو یقبل

ص:311


1- (1-2) الکافی باب الصائم یقبل او یباشر خبر 3-1.
2- (3) الکافی باب الصائم یقبل إلخ خبر 2 و التهذیب باب حکم الساهی و الغالط إلخ خبر 12.
3- (4) التهذیب باب الزیادات خبر 42.
4- (5-6) التهذیب باب حکم الساهی و الغالط فی الصیام خبر 13-15.

وَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً لَصِقَ بِأَهْلِهِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَأَدْفَقَ کَانَ عَلَیْهِ عِتْقُ رَقَبَةٍ.

فی شهر رمضان؟ فقال: إنی أخاف علیه فلیتنزه عن ذلک إلا أن یثق أن لا یسبقه منیه(1).

«و لو أن رجلا إلخ» روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یعبث بأهله فی شهر رمضان حتی یمنی قال: علیه من الکفارة مثل ما علی الذی یجامع2 و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن المحرم یعبث بأهله و هو محرم حتی یمنی من غیر جماع أو یفعل ذلک فی شهر رمضان ما ذا علیهما؟ قال علیهما جمیعا الکفارة مثل ما علی الذی یجامع(2) و روی فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام ما یقرب منه.

اعلم أنه استدل الأصحاب بهذا الخبر علی حرمة الاستمناء و سببیته للقضاء و الکفارة و کأنهم حملوا قوله (حتی یمنی) علی التعلیل جمعا بین الأخبار المتقدمة و ما سیجیء مع هذا الخبر و ظاهر الخبر أنه إذا انجر إلی خروج المنی یجب علیه الکفارة سیما إذا علم من حاله الانجرار إلیه و لا یفهم منه الحرمة، بل الظاهر من الأخبار الکراهة، و مع مجیء المنی الکفارة، و لا استبعاد فیه کما سیجیء فی البقاء علی الجنابة، نعم إذا کان الاستمناء حراما مثل الاستمناء بالید بأن یجامع یده أو الملاعبة مع الأجنبیة أو الغلام فلا شک فی الحرمة و مع مجیء المنی إذا کان عادته الأمناء فی الکفارة.

و ظاهر قوله (یعبث بأهله) أنه یلاعبه بالتفخیذ و نحوه مما کان الغالب فیه الأمناء فلو اتفق الأمناء بما لا یحصل منه غالبا فالظاهر عدم البأس، و یؤیده ما رواه الشیخ فی - الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کلم امرأته فی شهر رمضان

ص:312


1- (1-2) التهذیب باب حکم الساهی و الغالط فی الصوم خبر 14-19 و الکافی باب من افطر متعمدا إلخ خبر 4.
2- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 24 من کتاب الحجّ.

وَ سَأَلَ رِفَاعَةُ بْنُ مُوسَی أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ لاَمَسَ جَارِیَتَهُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ

و هو صائم فأمنی فقال لا بأس(1) و روی الشیخ فی الموثق. عن سماعة. قال: سألته عن رجل لزق بأهله فأنزل قال: علیه إطعام ستین مسکینا مد لکل مسکین(2) و عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل وضع یده علی شیء من جسد امرأته فأدفق (أی أنزل) فقال: کفارته أن یصوم شهرین متتابعین أو یطعم ستین مسکینا أو یعتق رقبة3

و یحمل علی الاعتیاد و إن کان الأحوط فی الأمناء الکفارة، و لم یظهر من هذه - الأخبار وجوب القضاء، و لکن المشهور أن القضاء لازم للکفارة و لا تجب الکفارة إلا بفساد الصوم، فإذا فسد وجب القضاء، و فیه إشکال، مع أنه یمکن حمل أخبار الکفارة علی الاستحباب.

«و سأل رفاعة بن موسی» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» و روی الشیخ فی - الصحیح بطریقین، عن رفاعة قال: سألت أبا عبد الله علیهما السلام عن رجل لامس جاریة فی شهر رمضان فأمذی قال: إن کان حراما فلیستغفر الله استغفار من لا یعود أبدا و یصوم یوما مکان یوم و إن کان من حلال فلیستغفر الله و لا یعود و یصوم یوما مکان یوم(3)

و حمل علی الاستحباب، لما رواه الشیخ، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یضع یده علی جسد امرأته و هو صائم فقال: لا بأس و إن أمذی فلا یفطر

ص:313


1- (1) التهذیب باب حکم الغالط و الساهی فی الصوم خبر 20.
2- (2-3) التهذیب باب الزیادات خبر 46-47.
3- (4) التهذیب باب حکم الساهی و الغالط فی الصیام خبر 18 و باب الزیادات خبر 45 و فی التهذیب بعده نقله فی الموضع الأول ذکر ما هذا لفظه - هذا حدیث شاذ نادر و مخالف لفتیاه مشایخنا کلهم، و لعلّ الراوی وهم فی قوله فی آخر الخبر (و یصوم یوما مکان یوم انتهی موضع الحاجة و بعد نقله فی الموضع الثانی قال: هذا الخبر محمول علی الاستحباب لان الامذاء لیس مما یفسد الصیام انتهی.

فَأَمْذَی قَالَ إِنْ کَانَ حَرَاماً فَلْیَسْتَغْفِرِ اللَّهَ اسْتِغْفَارَ مَنْ لاَ یَعُودُ أَبَداً وَ یَصُومُ یَوْماً مَکَانَ یَوْمٍ .

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الرَّجُلِ یَلْصَقُ بِأَهْلِهِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ مَا لَمْ یَخَفْ عَلَی نَفْسِهِ فَلاَ بَأْسَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفَیْضِ التَّیْمِیُّ عَنِ ابْنِ رِئَابٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَنْهَی عَنِ النَّرْجِسِ لِلصَّائِمِ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ وَ لِمَ قَالَ لِأَنَّهُ رَیْحَانُ الْأَعَاجِمِ.

قال و قال: لا تباشروهن (یعنی النساء) فی شهر رمضان بالنهار(1)

و عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله عن رجل کلم امرأته فی شهر رمضان و هو صائم فقال: لیس علیه شیء و إن أمذی فلیس علیه شیء، و المباشرة لیس بها بأس و لا قضاء یومه و لا ینبغی له أن یتعرض لرمضان2 و الاحتیاط فی القضاء سیما فی الحرام و مع الکفارة فی الحرام.

«و سأله سماعة» فی الموثق «فقال ما لم یخف علی نفسه» أی من الإنزال أو الجماع أو الأعم «فلا بأس».

«و روی محمد بن الفیض التیمی» فی القوی أو فی الحسن کالصحیح لروایته، عن ابن أبی عمیر عنه ،«عن ابن رئاب» فیمکن الحکم بصحته لصحة طریق الصدوق عن ابن أبی عمیر، و عن ابن رباب، و ذکر أن کلما یرویه عنهما فصحیح، و رواه الکلینی و الشیخ فی القوی، عن محمد بن الفیض (و فی بعض النسخ) (عن محمد بن العیص) عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و لا منافاة بینهما، لأنه یمکن أن یکون سمعه مرة عنه علیه السلام بلا واسطة و مرة عن الواسطة «لأنه ریحان الأعاجم» أی المجوس لأن أکثرهم فی ذلک -

ص:314


1- (1-2) باب الساهی و الغالط فی الصیام خبر 16-17.
2- (3) الکافی باب الطیب و الریحان للصائم خبر 1 و التهذیب باب حکم العلاج للصائم الخ خبر 42.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَشَمُّ الرَّیْحَانَ قَالَ لاَ قِیلَ فَالصَّائِمُ قَالَ لاَ قِیلَ یَشَمُّ الصَّائِمُ الْغَالِیَةَ وَ الدُّخْنَةَ قَالَ نَعَمْ قِیلَ کَیْفَ حَلَّ لَهُ أَنْ یَشَمَّ الطِّیبَ وَ لاَ یَشَمَّ الرَّیْحَانَ قَالَ لِأَنَّ الطِّیبَ سُنَّةٌ وَ الرَّیْحَانَ بِدْعَةٌ لِلصَّائِمِ.

وَ کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا صَامَ لاَ یَشَمُّ الرَّیْحَانَ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ أَکْرَهُ أَنْ أُخَلِّطَ صَوْمِی بِلَذَّةٍ.

الزمان کانوا مجوسا، و یستحب مخالفة الیهود و النصاری و المجوس فیما یفعلونه إذا کان مختصا بهم (أو) لأن المجوس کانوا یشمونه فی صومهم و کانوا یقولون إنه یزیل الجوع کما ذکره الکلینی رضی الله عنه قال: و أخبرنی بعض أصحابنا أن الأعاجم کانت تشمه إذا صاموا و قالوا إنه یمسک الجوع.

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه الصدوق، عن البرقی عن بعض أصحابنا بلغ به حریز (1)(و یمکن القول بصحته لصحة طرقه إلیه) قال: قلت له یشم الصائم الغالیة (و هی طیب معروف) و الدخنة (و هی ذریرة أو مثلها یدخن بها البیوت) و یدل علی عدم فساد - الصوم بالدخان کما تقدم فی خبر الرضا علیه السلام.

«و کان الصادق علیه السلام إلخ» رواه الصدوق فی القوی عن الحسن بن راشد قال:

کان أبو عبد الله علیه السلام إلخ2 و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن الحسن بن راشد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الحائض تقضی الصلاة قال: لا قلت تقضی الصوم؟ قال: نعم - قلت من أین جاء ذا؟ قال: إن أول من قاس إبلیس - قلت، و الصائم یستنقع فی الماء؟ قال: نعم - قلت فیبل ثوبا علی جسده؟ قال. لا قلت من أین جاء ذا؟ قال: من ذاک - قلت: الصائم یشم الریحان؟ قال: لا لأنه لذة و یکره له أن یتلذذ(2)

و احتمل الشیخ أن یکون المراد به النرجس لما تقدم من الأخبار، و لما رواه -

ص:315


1- (1-2) علل الشرائع باب العلة فی کراهة شم الریاحین للصائم خبر 3-2.
2- (3) الکافی باب الطیب و الریحان للصائم خبر 5.

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ تَطَیَّبَ بِطِیبٍ أَوَّلَ النَّهَارِ وَ هُوَ صَائِمٌ لَمْ یَکَدْ یَفْقِدُ عَقْلَهُ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ یَجِدُ الْبَرْدَ أَ یَدْخُلُ مَعَ أَهْلِهِ فِی لِحَافٍ وَ هُوَ صَائِمٌ قَالَ یَجْعَلُ بَیْنَهُمَا ثَوْباً . وَ قَدْ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: رُخْصَةً لِلشَّیْخِ فِی الْمُبَاشَرَةِ

الشیخ فی القوی، عن سعد بن سعد قال: کتب رجل إلی أبی الحسن علیه السلام: هل یشم الصائم الریحان یتلذذ به؟ فقال: لا بأس به(1) و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال:

سألت أبا الحسن علیه السلام عن الصائم أ تری له أن یشم الریحان أم لا تری ذلک له؟ فقال: لا بأس به2 و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الصائم یدهن بالطیب و یشم الریحان3

و الظاهر الکراهة لما تقدم، و لما رواه الشیخ فی الموثق، عن الحسن بن راشد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الصائم لا یشم الریحان(2) و فی القوی عن الحسن الصیقل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: و سألته عن الصائم یلبس الثوب المبلول فقال لا: و لا یشم الریحان5 فالظاهر کما هو المشهور کراهة مطلق الریحان و تأکد کراهة النرجس

«و روی أن من تطیب إلخ» رواه الصدوق فی الموثق، عن یونس بن یعقوب عن الصادق جعفر بن محمد علیهما السلام(3) و الظاهر أن المراد به أنه إذا تطیب أول النهار لم یحصل له یبوسة الدماغ آخر النهار کما هو الغالب (أو) یکون - لمحض فضل الله تعالی.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح أو الصحیح علی احتمال ذکر، و یدل علی کراهة المباشرة لجسمهما و قد تقدم ما یدل علی الجواز «و قد روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عنه علیه السلام» و الظاهر أنه أبو عبد الله علیه السلام و إن کان المتقدم أبا جعفر علیه السلام «رخصة للشیخ فی المباشرة» و إن کان الأولی له أیضا ترکها .

ص:316


1- (1-2-3) التهذیب باب حکم العلاج للصائم و الکحل إلخ خبر 41-40-36.
2- (4-5) التهذیب باب حکم العلاج للصائم و الکحل إلخ خبر 43-44.
3- (6) ثواب الأعمال باب ثواب من تطیب یطیب اول النهار و هو صائم خبر 1.

وَ سَأَلَ حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّائِمِ یَسْتَنْقِعُ فِی الْمَاءِ قَالَ لاَ بَأْسَ وَ لَکِنْ لاَ یَغْمِسْ وَ الْمَرْأَةُ لاَ تَسْتَنْقِعُ فِی الْمَاءِ لِأَنَّهَا تَحْمِلُ الْمَاءَ بِقُبُلِهَا.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ أَفْطَرَ أَوْ جَامَعَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ مُتَعَمِّداً أَوْ نَاسِیاً

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَفْطَرَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ مُتَعَمِّداً یَوْماً وَاحِداً مِنْ غَیْرِ عُذْرٍ قَالَ یُعْتِقُ رَقَبَةً أَوْ یَصُومُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ

«و سأل حنان بن سدیر» فی الموثق «أبا عبد الله علیه السلام» و رواه الکلینی أیضا عن حنان(1) و قد تقدم ما یؤیده من الأخبار، و یؤیده أیضا ما رواه الکلینی عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا تلزق ثوبک إلی جسدک و هو رطب و أنت صائم حتی تعصره2 و قد تقدم فی صحیحة محمد بن مسلم ما یدل علی الجواز فیحمل أخبار النهی علی الکراهة.

باب ما یجب علی من أفطر أو جامع إلخ

«روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان» و رواه - الکلینی أیضا فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«فی رجل أفطر» أی بالأکل أو الشرب المعتاد بالمعتاد (أو) الأعم علی احتمال (أو) الأعم منهما و من سائر المفطرات سوی ما خرج بالدلیل و فیه بعد «فی شهر رمضان» و سیذکر حکم غیره «متعمدا»

و سیجیء عدم إفطار الناسی أیضا «یوما واحدا» فإنه یتعدد الکفارة بتعدد الأیام قولا واحدا (و أما) تعددها بتعدد المفطرات أو المفطر الواحد مرتین أو مرات و لو بتعدد - الازدراد (ففیه) خلاف بین الأصحاب، و الظاهر عدم التعدد لعدم النص و لعدم صدق إفطار الصوم بعد ما أفطر و إن وجب إمساکه و حرم إیقاع المفطر فیه، و الاحتیاط فی التعدد سیما مع الاختلاف «من غیر عذر» من المرض و السفر و الإکراه و العطش و غیرها مما

ص:317


1- (1-2) الکافی باب کراهیة الارتماس فی الماء للصائم خبر 3-4.
2- (3) الکافی باب من افطر متعمدا إلخ خبر 1.

أَوْ یُطْعِمُ سِتِّینَ مِسْکِیناً فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ تَصَدَّقَ بِمَا یُطِیقُ .

وَ رَوَی عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَنْصَارِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ رَجُلاً أَتَی النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ هَلَکْتُ وَ أَهْلَکْتُ فَقَالَ وَ مَا أَهْلَکَکَ قَالَ أَتَیْتُ امْرَأَتِی فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ أَنَا صَائِمٌ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَعْتِقْ رَقَبَةً قَالَ لاَ أَجِدُ قَالَ فَصُمْ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ قَالَ لاَ أُطِیقُ قَالَ تَصَدَّقْ عَلَی سِتِّینَ مِسْکِیناً قَالَ لاَ أَجِدُ فَأُتِیَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِعِذْقٍ فِی مِکْتَلٍ فِیهِ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعاً مِنْ تَمْرٍ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خُذْهَا فَتَصَدَّقْ بِهَا فَقَالَ وَ الَّذِی بَعَثَکَ بِالْحَقِّ نَبِیّاً مَا بَیْنَ لاَبَتَیْهَا أَهْلُ بَیْتٍ أَحْوَجَ إِلَیْهِ مِنَّا فَقَالَ خُذْهُ فَکُلْهُ أَنْتَ وَ أَهْلُکَ فَإِنَّهُ کَفَّارَةٌ لَکَ .

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ الْمِکْتَلَ الَّذِی أُتِیَ بِهِ النَّبِیُّ

سیجیء «قال یعتق رقبة» و الأحوط أن تکون مؤمنة «أو یصوم شهرین متتابعین» و لو بشهر و من الثانی یوما «أو یطعم ستین مسکینا» و سیجیء أحکامها و ظاهره التخییر «و روی عبد المؤمن بن القسم» و فی بعض النسخ (الهیثم) و الظاهر أنه تصحیف من النساخ «الأنصاری» الثقة أخو عبد الغفار بن القسم و طریقه إلیه قوی «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) هلکت» أی بالإفطار «و أهلکت» بالتفطیر (أو) أهلکنی - الشیطان و النفس علی أن یقرأ بالمجهول، و یؤیده قوله علیه السلام «و ما أهلکک» و العذق عنقود التمر و المراد به هنا الجنس، و المکتل کمنبر زنبیل یسع خمسة عشر صاعا «ما بین لابتیها» أی حرتی المدینة اللتان یکتنفانها أی لیس فی جمیع أهل المدینة أفقر (أحوج - خ ل) منی، و ظاهر الخبر الترتیب فیحمل علی الاستحباب و تجویزه صلی الله علیه و آله و سلم - لکفارته کان لعدم الوجوب علیه لفقره (أو) لأجل أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان تبرع بالکفارة عنه فکان یجوز أن یعطیه، و لهذا قال: فإنه کفارة لک.

«و فی روایة جمیل بن دراج» الصحیحة، رواها الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج «عن أبی عبد الله علیه السلام» أنه سئل عن رجل أفطر یوما من شهر رمضان متعمدا فقال: إن رجلا أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: هلکت یا رسول الله فقال

ص:318

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ فِیهِ عِشْرُونَ صَاعاً مِنْ تَمْرٍ .

وَ رَوَی إِدْرِیسُ بْنُ هِلاَلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَتَی أَهْلَهُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ عَلَیْهِ عِشْرُونَ صَاعاً مِنْ تَمْرٍ فَبِذَلِکَ أَمَرَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الرَّجُلَ الَّذِی أَتَاهُ فَسَأَلَهُ عَنْ.

مالک؟ فقال: النار یا رسول الله قال: و مالک؟ قال وقعت علی أهلی قال تصدق و استغفر، فقال الرجل: فو الذی عظم حقک ما ترکت فی البیت شیئا لا قلیلا و لا کثیرا قال: فدخل رجل من الناس بمکتل من تمر فیه عشرون صاعا یکون عشرة أصوع بصاعنا فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: خذ التمر فتصدق به (أی علی ستین مسکینا جمعا و إن کان ظاهره الأعم) فقال یا رسول الله علی من أتصدق به و قد أخبرتک أنه لیس فی بیتی قلیل و لا کثیر قال فخذه و أطعمه عیالک و استغفر الله - قال: فلما خرجنا قال أصحابنا: إنه بدأ بالعتق فقال أعتق أو صم أو تصدق.

و الظاهر أن جمیل کان ذلک الوقت مشتغلا بشخص أو بشیء آخر و لم یسمع و سمعه بقیة الأصحاب کعبد المؤمن أو کان سماعهم قبل مجیء جمیل، فلما جاء جمیل کرره لأجله و اختصر اعتمادا علی ذکر الأصحاب له و مخالفة وزن المکتل کانت باعتبار اختلاف الأصوع کما یظهر من خبر جمیل أیضا فلا یمتنع أن یکون عشرین و عشرا و خمسة عشر.

«و روی إدریس بن هلال» و هو کخبر جمیل فی مقدار الصاع «و» کذا ما «روی محمد بن النعمان» فی الحسن کالصحیح «عنه علیه السلام» و رواه الشیخ أیضا عنه و روی الکلینی فی الموثق، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال، سألته عن رجل أفطر یوما من شهر رمضان متعمدا قال: یتصدق بعشرین صاعا و یقضی مکانه(1) و یحمل الزیادة علی الاستحباب أو علی اختلاف الأصوع.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح (بطریقین)، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال، سألته عن رجل أفطر یوما من شهر رمضان متعمدا قال: علیه

ص:319


1- (1) الکافی باب من افطر متعمدا من غیر عذر إلخ خبر 8.

ذَلِکَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَفْطَرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ کَفَّارَتُهُ جَرِیبَانِ مِنْ طَعَامٍ وَ هُوَ عِشْرُونَ صَاعاً .

وَ فِی رِوَایَةِ الْمُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَتَی امْرَأَتَهُ وَ هُوَ صَائِمٌ وَ هِیَ صَائِمَةٌ فَقَالَ إِنْ کَانَ اسْتَکْرَهَهَا فَعَلَیْهِ کَفَّارَتَانِ وَ إِنْ کَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَعَلَیْهِ کَفَّارَةٌ وَ عَلَیْهَا کَفَّارَةٌ وَ إِنْ کَانَ أَکْرَهَهَا فَعَلَیْهِ ضَرْبُ خَمْسِینَ سَوْطاً نِصْفِ الْحَدِّ

خمسة عشر صاعا لکل مسکین مد بمد النبی صلی الله علیه و آله و سلم أفضل(1) و الظاهر أن مد النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان أکثر. و یمکن أن یکون باعتبار أن صاع النبی صلی الله علیه و آله و سلم کما ذکر کان خمسة أمداد بالمد المشهور و أی صاع کان فالمد ربعه فیکون مد النبی صلی الله علیه و آله و سلم مدا و ربعا و یصیر قریبا منه، فبهذا الاعتبار اختلف تحدید الکفارة بالخمسة عشر و عشرین.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عن المشرقی (الثقة - الثقة علی ما ذکره الکشی) عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل أفطر فی شهر رمضان أیاما متعمدا ما علیه من الکفارة؟ فکتب علیه السلام: من أفطر یوما من شهر رمضان متعمدا فعلیه عتق رقبة مؤمنة و یصوم یوما بدل یوم(2) و الظاهر أنه علی کونه فرد الواجب المخیر کما فی الأخبار السابقة و إن احتمل أن یکون باعتبار الأشخاص وجوبا أو فضیلة.

و روی الشیخ فی الموثق، عن سماعة بن مهران. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن معتکف واقع أهله قال: علیه ما علی الذی أفطر یوما من شهر رمضان متعمدا، عتق رقبة أو صوم شهرین متتابعین أو إطعام ستین مسکینا الخبر(3).

«و فی روایة المفضل بن عمر» تدل علی تحمل الکفارة و الحد.

ص:320


1- (1) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم من شهر رمضان إلخ خبر 6 و باب الزیادات خبر 51 و فی الموضع الثانی لکل مسکین مد مثل الذی صنع رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم من شهر رمضان إلخ خبر 7.
3- (3) التهذیب باب الاعتکاف و ما یجب فیه من الصیام خبر 20.

وَ إِنْ کَانَتْ طَاوَعَتْهُ ضُرِبَ خَمْسَةً وَ عِشْرِینَ سَوْطاً وَ ضُرِبَتْ خَمْسَةً وَ عِشْرِینَ سَوْطاً. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ لَمْ أَجِدْ شَیْئاً فِی ذَلِکَ فِی شَیْ ءٍ مِنَ الْأُصُولِ وَ إِنَّمَا تَفَرَّدَ بِرِوَایَتِهِ - عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاهِیمَ بْنِ هَاشِمٍ

«لم أجد ذلک» یعنی هذا الحکم «فی شیء من الأصول» غیر أصل المفضل «و إنما تفرد بروایته علی بن إبراهیم بن هاشم» علاوة یعنی مع أنه لم یوجد إلا فی أصله لم ینقل عن أصله إلا علی بن إبراهیم، و الظاهر أنه وقع سهو منه (ره) لأنه منقول فی الکافی، عن علی بن محمد بن بندار، عن إبراهیم بن إسحاق الأحمر، عن عبد الله ابن حماد، عن المفضل بن عمر(1) فإن کان موجودا فی أصل علی بن إبراهیم وقع السهو باعتبار نفیه عن غیره و إن لم یکن موجودا فیه وقع السهو باشتباه (علی بن محمد بن بندار) (بعلی بن إبراهیم) علی أنه رواه الشیخ أیضا(2) و عمل الأصحاب علیه.

و ذکر المحقق فی المعتبر و العلامة فی المنتهی أن هذه الروایة و إن کانت ضعیفة السند إلا أن أصحابنا ادعوا الإجماع علی مضمونها مع ظهور العمل و القول بها و نسبة الفتوی إلی الأئمة علیهم السلام و إذا عرف ذلک لم یعتد بالناقلین إذ یعلم أقوال أرباب المذاهب بنقل أتباعهم و إن أسندت فی الأصل إلی الضعفاء و المجاهیل، و الظاهر أن الصدوق أیضا عمل (یعمل - خ) علیه، و غرضه من هذا الکلام أن صحته لیست مثل صحة سائر الأخبار لأنه ذکر أن ما یذکر فی هذا الکتاب فإنما ینقل من الأصول المعتمدة و ذکر منها أصل المفضل بن عمر، و یحتمل أن لا یکون هذا الخبر فی أصله و إنما ذکره عنه علی بن إبراهیم، و علی بن محمد بن بندار بإسنادهما إلیه کما هو ظاهر العبارة، و لهذا توقف فی العمل به لکنه خلاف الظاهر، لأن الظاهر

ص:321


1- (1) الکافی باب من افطر متعمدا من غیر عذر إلخ خبر 9.
2- (2) الکافی باب من افطر متعمدا من غیر عذر إلخ خبر 5 و التهذیب باب حکم من افطر یوما من شهر رمضان إلخ خبر 2.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ قَالَ: سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ شَهِدَ عَلَیْهِ شُهُودٌ أَنَّهُ أَفْطَرَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ قَالَ یُسْأَلُ هَلْ عَلَیْکَ فِی إِفْطَارِکَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ إِثْمٌ فَإِنْ قَالَ لاَ فَإِنَّ عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یَقْتُلَهُ وَ إِنْ قَالَ نَعَمْ فَعَلَی الْإِمَامِ أَنْ یَنْهَکَهُ ضَرْباً.

وَ فِی رِوَایَةِ سَمَاعَةٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أُخِذَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ قَدْ یَبْنِیَ عَلَی مَا صَامَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَبَسَهُ فَإِنْ صَامَ شَهْراً وَ صَامَ مِنَ الشَّهْرِ الثَّانِی أَیَّاماً ثُمَّ أَفْطَرَ فَعَلَیْهِ أَنْ یَبْنِیَ عَلَی مَا صَامَ .

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنِ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی رَجُلٍ عَلَیْهِ

أنه یروی عن أصل المفضل کما ذکر فی أول الکتاب و آخره، و الظاهر أن الکلینی أیضا یروی عن أصله، و لهذا عمل الأصحاب علیه.

«و روی (إلی قوله) العجلی» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا(1) فی الصحیح «قال (إلی قوله) شهود» أی عدول أو صار متواترا «أنه (إلی قوله) أیام» و الظاهر أنه لا مدخل للثلثة فی الحکم کما یظهر من عموم الجواب «قال (إلی قوله) أن یقتله» إذا کان مولودا علی الفطرة أو بعد الاستتابة و عدم الرجوع «و إن قال (إلی قوله) ضربا» أی یبالغ فی عقوبته بالضرب، و یحمل علی المذکور سابقا جمعا و یمکن أن یکون منوطا برأی الإمام و السابق یکون فردا.

«و فی روایة سماعة» فی الموثق و رواه الکلینی أیضا عنه موثقا 2«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی القتل فی الثالثة کما یدل علیه أخبار أخر (و قیل) فی الرابعة احتیاطا للدماء - هذا إذا لم یکن مستحلا و إلا فالقتل أولا إذا کان فطریا، و مع الاستتابة ثلاثا إذا کان ملیا.

و روی الکلینی، عن محمد بن عمران (حمران - خ) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام و هو جالس فی المسجد بالکوفة بقوم وجدوهم یأکلون بالنهار فی شهر رمضان فقال لهم أمیر المؤمنین علیه السلام أکلتم و أنتم مفطرون (أی متعمدین) قالوا: نعم قال یهود أنتم؟ قالوا: لا - قال: فنصاری؟ قالوا: لا - قال: فعلی أی شیء من هذه الأدیان مخالفین للإسلام؟ قالوا، بل مسلمون - قال: فسفر أنتم؟ قالوا: لا - قال

ص:322


1- (1-2) الکافی باب من افطر متعمدا من غیر عذر إلخ خبر 5-6.

أَفْطَرَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ قَدْ رُفِعَ إِلَی الْإِمَامِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ قَالَ فَیُقْتَلُ فِی الثَّالِثَةِ.

فیکم علة استوجبتم الإفطار لا نشعر بها فإنکم أبصر بأنفسکم منا، لأن الله عز و جل یقول:

(بَلِ الْإِنْسانُ عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ)

قالوا: بل أصبحنا ما بنا علة، قال فضحک أمیر المؤمنین صلوات الله علیه ثمَّ قال تشهدون أن لا إله إلا الله، و أن محمدا رسول الله؟ قالوا: نشهد أن لا إله إلا الله و لا نعرف محمدا - قال: فإنه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، قالوا: لا نعرفه بذلک إنما هو أعرابی دعی إلی نفسه، فقال: إن أقررتم و إلا قتلتکم (لأقتلنکم - خ) قالوا: و إن فعلت.

فوکل بهم شرطة الخمیس (أی شجعان الجیش و کان لهم علامة یعرفون بها و الجیش خمس فرق، المقدمة، و القلب، و المیمنة، و المیسرة، و الساق) و خرج بهم إلی الظهر ظهر الکوفة و أمر أن یحفر حفرتین و حفر إحداهما إلی جنب الأخری ثمَّ خرق فیما بینهما کوة ضخمة شبه الخوخة (و هی الدریجة) فقال لهم: إنی واضعکم فی إحدی هذین القلیبین و أوقد فی الأخری بالنار، فأقتلکم بالدخان قالوا: و إن فعلت ف إِنَّما تَقْضِی هذِهِ الْحَیاةَ الدُّنْیا .

فوضعهم فی أحد الجبین وضعا رفیقا ثمَّ أمر بالنار فأوقدت فی الجب الآخر ثمَّ جعل ینادیهم مرة بعد مرة ما تقولون؟ فیجیبون فَاقْضِ ما أَنْتَ قاضٍ - حتی ماتوا قال: ثمَّ انصرف فسار بفعله الرکبان و تحدث به الناس.

فبینما هو ذات یوم فی المسجد إذ قدم علیه یهودی من أهل یثرب قد أقر له من فی یثرب من الیهود أنه أعلمهم و کذلک کانت آبائه من قبل قال: و قدم علی أمیر المؤمنین علیه السلام فی عدة من أهل بیته فلما انتهوا إلی المسجد الأعظم بالکوفة أناخوا رواحلهم ثمَّ وقفوا علی باب المسجد و أرسلوا إلی أمیر المؤمنین علیه السلام إنا قوم من الیهود قدمنا من الحجاز و لنا إلیک حاجة فهل تخرج إلینا؟ أو ندخل إلیک؟ قال فخرج إلیهم و هو یقول سیدخلون

ص:323

......... و یتسابقون (یتنافسون یسابقون - خ) بالیمین (أی سیدخلون فی الإسلام أو فی المسجد أو الأعم و یستبقون فی البیعة بالیمین أی بالید الیمنی أو یؤکدونها بالیمین. و هو أخبار بالغیب).

فما حاجتکم؟ فقال له عظیمهم: یا بن أبی طالب ما هذه البدعة التی أحدثت فی دین محمد صلی الله علیه و آله و سلم فقال له: و أیة بدعة؟ فقال له الیهودی زعم قوم من أهل الحجاز أنک عمدت إلی قوم شهدوا أن لا إله إلا الله و لم یقروا أن محمدا رسول الله فقتلتهم بالدخان فقال له أمیر المؤمنین صلوات الله علیه: فنشدتک بالتسع الآیات التی أنزلت علی موسی علیه السلام بطور سیناء، و بحق الکنائس الخمس القدس، (و بحق المهیمن أو الصمد أو) السمت (عبری الصمد) الدیان هل تعلم أن یوشع بن نون أتی بقوم بعد وفاة موسی شهدوا أن لا إله إلا الله و لم یقروا أن موسی رسول الله فقتلهم بمثل هذه القتلة؟ فقال له الیهودی: أشهد أنک ناموس موسی(1) ، قال ثمَّ أخرج من قبائه کتابا فدفعه إلی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه ففضه و نظر فیه و بکی فقال له الیهودی ما یبکیک یا بن أبی طالب؟ إنما نظرت فی هذا - الکتاب و هو کتاب سریانی و أنت رجل عربی فهل تدری ما هو؟ فقال له - أمیر المؤمنین علیه السلام: نعم هذا اسمی ثبت.

فقال له الیهودی: فأرنی اسمک فی هذا الکتاب و أخبرنی ما اسمک بالسریانیة؟ قال فأراه أمیر المؤمنین علیه السلام اسمه فی الصحیفة فقال: اسمی (إلیا) فقال الیهودی: أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا رسول الله و أشهد أنک وصی محمد، و أشهد أنک أولی الناس بالناس من بعد محمد صلی الله علیه و آله و سلم و بایعوا أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و دخل المسجد فقال أمیر المؤمنین علیه السلام، الحمد لله الذی لم أکن عنده منسیا الحمد لله الذی أثبتنی عنده فی صحیفة الأبرار (2)(و الحمد لله ذی الجلال و الإکرام - خ).

ص:324


1- (1) یقال: الناموس صاحب سر الخیر و الجاسوس صاحب سر الشر و ناموس الرجل صاحب سره الذی یطلعه علی باطن امره و یخصه بما یستره عن غیره (مجمع البحرین).
2- (2) الکافی باب النوادر من کتاب الصوم خبر 7 و الآیة فی سورة القیمة - 14.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَفْطَرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ خَرَجَ رُوحُ الْإِیمَانِ مِنْهُ وَ مَنْ أَفْطَرَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ مُتَعَمِّداً فَعَلَیْهِ کَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ وَ قَضَاءُ یَوْمٍ مَکَانَهُ وَ أَنَّی لَهُ بِمِثْلِهِ. وَ أَمَّا الْخَبَرُ الَّذِی رُوِیَ فِیمَنْ أَفْطَرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ مُتَعَمِّداً أَنَّ عَلَیْهِ ثَلاَثَ کَفَّارَاتٍ فَإِنِّی أُفْتِی بِهِ فِیمَنْ أَفْطَرَ بِجِمَاعٍ مُحَرَّمٍ عَلَیْهِ أَوْ بِطَعَامٍ مُحَرَّمٍ عَلَیْهِ لِوُجُودِی ذَلِکَ فِی رِوَایَاتِ أَبِی الْحُسَیْنِ الْأَسَدِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِیمَا وَرَدَ عَلَیْهِ مِنَ الشَّیْخِ أَبِی جَعْفَرٍ.

«و قال الصادق (علیه السلام)» رواه الصدوق فی القوی(1) و خروج روح الإیمان عبارة عن نقصان إیمانه، و فی الأخبار الکثیرة أن للمؤمن روح الإیمان فإذا ارتکب کبیرة من الکبائر فارقه روح الإیمان، فإذا فرغ منها عاد إلیه، فیمکن أن یکون ملکا یسدده و یوفقه کما ورد فی الأخبار الأخر أیضا و یمکن أن یکون روح الإیمان مخصوصا بالإیمان الذی له بذلک الفعل، فإذا ارتکبه فکأنه لم یؤمن بأنه مخالفة الله تعالی.

«و من أفطر إلخ» یدل علی ذلک ما تقدم من الأخبار، و ما رواه الکلینی فی - الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی رجل أفطر فی شهر رمضان متعمدا من غیر عذر قال یعتق نسمة أو یصوم شهرین متتابعین أو یطعم ستین مسکینا فإن لم یقدر علی ذلک تصدق بما یطیق،(2) و غیر ذلک من الأخبار.

«و أما الخبر الذی» الظاهر أنه الخبر الذی رواه الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن رجل أتی أهله فی رمضان متعمدا فقال: علیه عتق رقبة و إطعام ستین مسکینا و صیام شهرین متتابعین و قضاء ذلک الیوم و أنی له مثل ذلک الیوم (3)«فإنی أفتی (إلی - قوله) الأسدی رضی الله عنه» فی الصحیح علی الظاهر «فیما (إلی قوله) العمری» نائب

ص:325


1- (1) عقاب الاعمال باب عقاب من افطر یوما من شهر رمضان خبر 1.
2- (2) الکافی باب من افطر متعمدا من غیر عذر إلخ خبر 1.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم إلخ خبر 11.

مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ الْعَمْرِیِّ قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ فَأَکَلَ وَ شَرِبَ ثُمَّ ذَکَرَ

صاحب الزمان صلوات الله علیه «قدس الله روحه» و الظاهر أنه رواه عن الصاحب صلوات الله علیه.

و روی الصدوق و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن عبد السلام بن صالح الهروی قال: قلت للرضا علیه السلام: یا بن رسول الله - قد روی عن آبائک علیهم السلام فیمن جامع فی شهر رمضان أو أفطر فیه ثلاث کفارات، و روی عنهم أیضا کفارة واحدة فبأی - الخبرین نأخذ؟ قال: بهما جمیعا، متی جامع الرجل حراما أو أفطر علی حرام فی شهر رمضان فعلیه ثلاث کفارات: عتق رقبة، و صیام شهرین متتابعین، و إطعام ستین مسکینا و قضاء ذلک الیوم و إن کان نکح حلالا أو أفطر علی حلال فعلیه کفارة واحدة و قضاء ذلک الیوم، و إن کان ناسیا فلا شیء علیه(1) و یحتمل خبر سماعة أن یکون الواو فیه بمعنی (أو).

«و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح عنه(2)

«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق، عن سماعة قال سألته عن رجل صام فی شهر رمضان فأکل و شرب ناسیا قال: یتم صومه و لیس علیه قضاؤه(3) و عن داود بن سرحان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل ینسی فیأکل فی شهر رمضان قال: یتم صومه فإنما هو شیء أطعمه الله (إیاه - خ)4

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: من صام فنسی و أکل و شرب فلا یفطر من أجل أنه

ص:326


1- (1) عیون أخبار الرضا علیه السلام باب ما جاء عن الرضا (علیه السلام) من الاخبار المتفرقة خبر 88 و التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم إلخ خبر 12.
2- (2) الکافی باب من اکل او شرب ناسیا فی شهر رمضان خبر 1 و التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 11.
3- (3-4) الکافی باب من اکل او شرب ناسیا إلخ خبر 2-3.

قَالَ لاَ یُفْطِرُ إِنَّمَا هُوَ شَیْ ءٌ رَزَقَهُ اللَّهُ فَلْیُتِمَّ صَوْمَهُ .

وَ سَأَلَهُ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی: عَنِ الرَّجُلِ یَنْسَی وَ هُوَ صَائِمٌ فَجَامَعَ أَهْلَهُ قَالَ یَغْتَسِلُ وَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَ ذَلِکَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ غَیْرِهِ وَ لاَ یَجِبُ فِیهِ الْقَضَاءُ هَکَذَا رُوِیَ عَنِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ مَیْمُونٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ

نسی، فإنما هو رزق رزقه الله عز و جل فلیتم صومه(1) و فی الموثق عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل صام یوما نافلة فأکل و شرب ناسیا قال: یتم صومه ذلک و لیس علیه شیء2.

«و سأله عمار بن موسی» فی الموثق، و رواه الشیخ أیضا فی الموثق(2)

لکن، بنسیان لفظ (ینسی) و لو لم یکن نسی لکان محمولا علی النسیان أیضا، و روی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن زرارة و أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قالا جمیعا: سألنا أبا جعفر علیه السلام عن رجل أتی أهله فی شهر رمضان و أتی أهله و هو محرم و هو لا یری إلا أن ذلک حلال له - قال لیس علیه شیء4 و یدل علی عدم وجوب الکفارة علی الجاهل و لا بأس بالعمل به لتأیده بعمومات (رفع عن أمتی ما لا یعلمون(3) و غیر ذلک «و ذلک (إلی قوله) عن الأئمة علیهم السلام» لإطلاق الخبرین. الأولین و تقیید الثالث.

«و روی علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ (4)«عن إبراهیم بن میمون»

ص:327


1- (1-2) التهذیب باب حکم الساهی و الغالط فی الصیام خبر 2-1 و باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 12-13.
2- (3-4) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم إلخ خبر 9-10قول الشارح قده (بنسیان لفظ ینسی) نقول یظهر من التهذیب کون أصل الخبر کذلک فان الشیخ ره قال بعد نقله - هذا الخبر محمول علی انه إذا جامع نسیانا دون العمد ثمّ قال و یحتمل أیضا أن یکون المراد به من لا یعلم ان ذلک لا یسوغ له فی الشریعة - ثم تمسک بقوی زرارة و ابی بصیر.
3- (5) أصول الکافی باب ما رفع عن الأمة خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (6) التهذیب باب الزیادات خبر 107 لکن فیه ابن مسکان عن إبراهیم إلخ.

یُجْنِبُ بِاللَّیْلِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ یَنْسَی أَنْ یَغْتَسِلَ حَتَّی یَمْضِیَ لِذَلِکَ جُمْعَةٌ أَوْ یَخْرُجَ شَهْرُ رَمَضَانَ قَالَ عَلَیْهِ قَضَاءُ الصَّلاَةِ وَ الصَّوْمِ .

وَ رُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّ مَنْ جَامَعَ فِی أَوَّلِ شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ نَسِیَ الْغُسْلَ حَتَّی خَرَجَ شَهْرُ رَمَضَانَ أَنَّ عَلَیْهِ أَنْ یَغْتَسِلَ وَ یَقْضِیَ صَلاَتَهُ وَ صَوْمَهُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ قَدِ اغْتَسَلَ لِلْجُمُعَةِ فَإِنَّهُ یَقْضِی صَلاَتَهُ وَ صِیَامَهُ إِلَی ذَلِکَ الْیَوْمِ وَ لاَ یَقْضِی مَا بَعْدَ ذَلِکَ .

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ أَبِی نَصْرٍ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْقَمَّاطِ: أَنَّهُ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَمَّنْ أَجْنَبَ

و هو مجهول الحال، و رواه الکلینی(1) و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح بطریقین عن الحلبی قال، سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل أجنب فی شهر رمضان فنسی أن یغتسل حتی خرج شهر رمضان قال: علیه أن یقضی الصلاة و الصیام (2)- لا ریب فی قضاء الصلاة و أما قضاء الصیام فمحمول علی الاستحباب لما سیذکر من الأخبار.

«و روی فی خبر آخر إلخ» و قد تقدم(3) أیضا فی باب تداخل الأغسال أخبار تدل علی إجزاء غسل الجمعة عن غسل الجنابة، و الاحتیاط فی إعادة الصلاة مطلقا و إعادة الصوم فیما تقدم علی غسل الجمعة و إن کان الأظهر فی قضاء الصوم الاستحباب مطلقا.

«و فی روایة ابن أبی نصر» فی الصحیح «عن أبی سعید القماط» الثقة «أنه سئل (إلی قوله) أصبح» أی فی النوم الأول أو الأعم، بل الأعم من أن یکون بنیة الغسل أولا بقرینة التعلیل بأن جنابته کانت فی وقت أحلها الله تعالی بقوله:

أُحِلَّ لَکُمْ لَیْلَةَ الصِّیامِ الرَّفَثُ إِلی نِسائِکُمْ (4).

ص:328


1- (1) الکافی باب فیمن اجنب باللیل فی شهر رمضان إلخ خبر 5.
2- (2) التهذیب باب الزیادات خبر 6 و خبر 58.
3- (3) راجع ص 241 من المجلد الأول.
4- (4) سورة البقرة - الآیة 187.

فِی أَوَّلِ اللَّیْلِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَنَامَ حَتَّی أَصْبَحَ قَالَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ ذَلِکَ أَنَّ جَنَابَتَهُ کَانَتْ فِی وَقْتٍ حَلاَلٍ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یُجْنِبُ فِی شَهْرِ

و نومه أیضا حلال، و لکن لا یدل علی جواز البقاء علیها عمدا کما سیجیء و لکن یحمل علی النومة الأولی لیوافق الأخبار الأخر.

«و روی ابن أبی یعفور» فی الحسن کالصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له الرجل یجنب» أی یحتلم کما هو الظاهر، و یحتمل أن یکون المراد به یجامع، و یؤیده ما فی بعض النسخ من قوله «ثمَّ ینام ثمَّ یستیقظ» و ظاهره عدم القضاء فی النومة الأولی و القضاء فی الثانیة، و یدل علی الأول أن النومة الأولی فی الاحتلام هی النومة التی احتلم فیها کما یدل علیه ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال، فی رجل احتلم أول اللیل و أصاب من أهله تمَّ نام متعمدا فی شهر رمضان حتی أصبح قال: یتم صومه ذلک. ثمَّ یقضیه إذا أفطر شهر رمضان و یستغفر ربه(2) بناء علی ما فهمه الأکثر من حمل تعمد النوم علی النوم بنیة الغسل اختیارا، لکن الظاهر منه النوم لا بنیة الغسل.

و کذا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل أصاب من أهله فی شهر رمضان أو أصابته جنابة ثمَّ ینام حتی یصبح متعمدا قال یتم ذلک الیوم و علیه قضاؤه3 و فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یجنب فی أول اللیل ثمَّ ینام حتی یصبح فی شهر رمضان قال: لیس علیه شیء - قلت فإنه استیقظ ثمَّ نام حتی أصبح قال فلیقض ذلک

ص:329


1- (1-3) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم إلخ خبر 19-21.
2- (2) الکافی باب فیمن اجنب باللیل فی شهر رمضان إلخ خبر 1.

رَمَضَانَ ثُمَّ یَسْتَیْقِظُ ثُمَّ یَنَامُ ثُمَّ یَسْتَیْقِظُ ثُمَّ یَنَامُ حَتَّی یُصْبِحَ قَالَ یُتِمُّ صَوْمَهُ وَ یَقْضِی یَوْماً آخَرَ فَإِنْ لَمْ یَسْتَیْقِظْ حَتَّی یُصْبِحَ أَتَمَّ صَوْمَهُ وَ جَازَ لَهُ .

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَقْضِی شَهْرَ رَمَضَانَ فَیُجْنِبُ مِنْ أَوَّلِ اللَّیْلِ وَ لاَ یَغْتَسِلُ حَتَّی یَجِیءَ آخِرُ اللَّیْلِ وَ هُوَ یَرَی أَنَّ الْفَجْرَ قَدْ طَلَعَ قَالَ لاَ یَصُومُ ذَلِکَ الْیَوْمَ وَ یَصُومُ غَیْرَهُ.

الیوم عقوبة(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن الرجل یصیب الجاریة کما فی (فی) و تصیبه الجنابة (أی الاحتلام کما فی یب) فی شهر رمضان ینام قبل أن یغتسل قال یتم صومه و یقضی ذلک الیوم إلا أن یستیقظ قبل أن یطلع الفجر فإن انتظر ماء یسخن أو یستسقی (و فی یب یستقی) فطلع الفجر فلا یقضی یومه2.

«و سأله عبد الله بن سنان» فی الصحیح، و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و روی الکلینی فی الصحیح، عن ابن سنان قال کتب أبی إلی أبی عبد الله علیه السلام و کان یقضی شهر رمضان و قال إنی أصبحت بالغسل و أصابتنی جنابة (تفسیر للسابق) فلم أغتسل حتی طلع الفجر فأجابه علیه السلام لا تصم هذا الیوم و صم غدا(3) و سیجیء أیضا صحیحة الحلبی و موثقة سماعة و غیرهما فی هذا المعنی، و حمله بعض الأصحاب علی عدم التضیق بقرب رمضان کما یشعر به الأخبار و الظاهر أنه لا خلاف فیه و إن اختلف فی جواز البقاء علی الجنابة و عدمه فی أدائه .

ص:330


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم إلخ خبر 22-20 و أورد الثانی فی الکافی باب فیمن اجنب باللیل إلخ خبر 10.
2- (3) التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 10.
3- (4) الکافی باب فیمن اجنب فی شهر رمضان إلخ خبر 4 - و قوله (فاجابه علیه السلام) هکذا فی الکافی و الظاهر أنّه نقل بالمعنی من الراوی، و یحتمل أن یکون من الکلینی قده.

وَ سَأَلَهُ الْعِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ: عَنِ الرَّجُلِ یَنَامُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَیَحْتَلِمُ ثُمَّ یَسْتَیْقِظُ ثُمَّ

«و سأله العیص بن القسم» فی الصحیح - و روی الشیخ أیضا عنه فی الصحیح قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أجنب فی شهر رمضان فی أول اللیل فأخر الغسل حتی طلع الفجر قال: یتم صومه و لا قضاء علیه(1) و کأنه خبر آخر له و ظاهره علی ما نقله - الصدوق یدل علی عدم حرمة النوم ثانیا، و لا ینافیه وجوب القضاء، بالأخبار المتقدمة و إن أمکن حمل أخبار القضاء علی الاستحباب کما یظهر مما نقله الشیخ فی خبر العیص.

و ما رواه فی الصحیح، عن حبیب الخثعمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصلی صلاة اللیل فی شهر رمضان ثمَّ یجنب ثمَّ یؤخر الغسل متعمدا حتی یطلع الفجر2.

و فی القوی عن إسماعیل بن عیسی قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام، عن رجل أصابته جنابة فی شهر رمضان فنام (عمدا - خ) حتی أصبح أی شیء علیه؟ قال: لا یضره هذا و لا یفطر (و لا یبالی - خ) فإن أبی علیه السلام قال قالت عائشة إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أصبح جنبا من جماع غیر احتلام، و رجل أصابته فبقی جنابة فبقی نائما حتی یصبح أی شیء یجب علیه؟ قال: لا شیء علیه یغتسل، و رجل أصابته جنابة فی آخر اللیل فقام لیغتسل و لم یصب ماء فذهب یطلبه أو بعث من یأتیه فعسر علیه حتی أصبح کیف یصنع؟ قال: یغتسل إذا جاءه ثمَّ یصلی3.

و عن صفوان بن یحیی، عن سلیمان بن أبی زینبة قال: کتبت إلی أبی الحسن.

موسی بن جعفر علیهما السلام أسأله عن رجل أجنب فی شهر رمضان من أول اللیل فأخر الغسل حتی طلع الفجر، فکتب علیه السلام إلی بخطه أعرفه مع مصادف: یغتسل من جنابته و یتم صومه و لا شیء علیه 4

ص:331


1- (1-2-3-4) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم إلخ خبر 15-27-17-16.

یَنَامُ قَبْلَ أَنْ یَغْتَسِلَ قَالَ لاَ بَأْسَ.

و حملها أکثر الأصحاب علی التقیة لما تقدم، و لما رواه الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أجنب فی شهر رمضان باللیل ثمَّ ترک الغسل متعمدا حتی أصبح قال: یعتق رقبة أو یصوم شهرین متتابعین أو یطعم ستین مسکینا قال و قال إنه خلیق أن لا أراه یدرکه أبدا(1).

و فی القوی، عن سلیمان بن جعفر المروزی عن الفقیه (أی الهادی علیه السلام) قال:

إذا أجنب الرجل فی شهر رمضان بلیل و لا یغتسل حتی یصبح فعلیه صوم شهرین متتابعین مع صوم ذلک الیوم و لا یدرک فضل یومه2.

و فی الموثق، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن بعض موالیه قال: سألته عن احتلام الصائم: قال: فقال: إذا احتلم نهارا فی شهر رمضان فلیس له أن ینام حتی یغتسل و إن أجنب لیلا فی شهر رمضان فلا ینام ساعة حتی یغتسل، فمن أجنب فی شهر رمضان فنام حتی یصبح فعلیه عتق رقبة أو إطعام ستین مسکینا و قضاء ذلک الیوم و یتم صیامه و لن یدرکه أبدا3

و فی الموثق، عن سماعة بن مهران قال: سألته عن رجل أصابته جنابة فی جوف - اللیل فی رمضان فنام و قد علم بها و لم یستیقظ حتی یدرکه الفجر فقال علیه أن یتم صومه و یقضی یوما آخر - فقلت: إذا کان ذلک من الرجل و هو یقضی رمضان؟ قال: فلیأکل یومه ذلک و لیقض فإنه لا یشبه رمضان شیء من الشهور4.

و ظاهر الصدوق کما نقل عنه جواز البقاء علی الجنابة و النوم و إن وجب القضاء فی النومة الثانیة إذا أصبح بها، و ظاهر الأکثر عدم القضاء فی النومة الأولی بقصد الانتباه و الغسل، أو إذا کان فی تهیة الغسل و القضاء فی النومة الثانیة مع نیته، و القضاء و الکفارة فی النومة الثالثة أو مع عدم نیة الغسل و إن أصبح فی الأولی - و به جمعوا بین الأخبار، و لا ریب أنه أحوط، مع احتمال الاستحباب فی القضاء و الکفارة، و الأحوط أن لا یبقی علی

ص:332


1- (1-2-3-4) التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم إلخ خبر 23-24-25-18.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ صَامَ ثُمَّ ظَنَّ أَنَّ الشَّمْسَ قَدْ غَابَتْ وَ فِی السَّمَاءِ غَیْمٌ فَأَفْطَرَ ثُمَّ إِنَّ السَّحَابَ انْجَلَی فَإِذَا الشَّمْسُ لَمْ تَغِبْ قَالَ قَدْ تَمَّ صَوْمُهُ وَ لاَ یَقْضِیهِ .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَقْتُ الْمَغْرِبِ إِذَا غَابَ الْقُرْصُ فَإِنْ رَأَیْتَهُ بَعْدَ ذَلِکَ وَ قَدْ صَلَّیْتَ أَعَدْتَ الصَّلاَةَ وَ مَضَی صَوْمُکَ وَ تَکُفُّ عَنِ الطَّعَامِ

الجنابة، و لو بقی فکما ذکره الأصحاب و إن احتمل جواز البقاء و النوم مع وجوب القضاء أو الکفارة - و الله تعالی هو العالم بأحکامه و حججه صلوات الله علیهم . «و روی محمد بن الفضیل» لم یذکر الصدوق طریقه إلیه و هو مشترک بین - الثقة و غیره و ذکر طریقه إلی محمد بن القسم بن الفضیل، و طریقه إلیه حسن و هو ثقة، فیحتمل أن یکون هو و یکون منسوبا إلی جده، و یحتمل أن یکون غیره و کثیرا ما یروی الصدوق عن جماعة لم یذکر طریقه إلیهم و بالعکس فلا یحصل الجزم بمجرد عدم ذکر غیره أنه هو و الاحتمال غیر کاف، و الاحتمال باق لو لم یکن ابن القسم أیضا «عن أبی الصباح الکنانی» و الظاهر أن الخبر مأخوذ من کتابه، و هو ثقة عظیم الشأن و رواه الشیخ أیضا، عن الحسین بن سعید فی الصحیح، عن محمد بن الفضیل، عن أبی الصباح کالصدوق.

«و روی حماد» فی الصحیح «عن حریز عن زرارة» و رواه الشیخ أیضا فی - الصحیح عنه (1)«قال قال (إلی قوله) القرص» و قد ذکر فی الأخبار أنه یعرف بذهاب الحمرة المشرقیة و سیجیء أیضا - فإن رأیته «بعد ذلک» أی القرص «و قد صلیت أعدت الصلاة» لوقوعها جمیعا خارج الوقت «و مضی صومک» أی لا تحتاج إلی - القضاء - هذا إذا حصل له الظن الغالب بالغروب کما ظهر من الخبر السابق و الآتی «و تکف عن الطعام» لأن الیوم باق و یجب صومه و لا یضر الإفطار لأنه وقع حال عدم علمه بأنه یوم.

ص:333


1- (1) التهذیب باب المواقیت خبر 79 من أبواب الزیادات، من کتاب الصلاة.

إِنْ کُنْتَ قَدْ أَصَبْتَ مِنْهُ شَیْئاً . وَ کَذَلِکَ رَوَی زَیْدٌ الشَّحَّامُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَ بِهَذِهِ الْأَخْبَارِ أُفْتِی وَ لاَ أُفْتِی بِالْخَبَرِ الَّذِی أَوْجَبَ عَلَیْهِ الْقَضَاءَ لِأَنَّهُ رِوَایَةُ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ وَ کَانَ وَاقِفِیّاً

«و کذلک روی زید الشحام» الثقة و الطریق کالشیخ و إن کان فیه ضعف لکنه لا یضر لأنه مأخوذ من کتابه «عن أبی عبد الله علیه السلام» فی رجل صائم ظن أن اللیل قد کان و أن الشمس قد غابت و کان فی السماء سحاب فأفطر، ثمَّ إن السحاب انجلی فإذا الشمس لم تغب فقال تمَّ صومه و لا یقضیه(1) و فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن وقت إفطار الصائم قال: حین یبدو ثلاثة أنجم و قال لرجل ظن أن الشمس قد غابت فأفطر ثمَّ أبصر الشمس بعد ذلک قال: لیس علیه قضاء(2)

«لأنه روایة سماعة بن مهران و کان واقفیا» یعنی أنه من متفرداته و إلا فهو یروی عنه کثیرا، و الظاهر أنه غفل عن روایة أبی بصیر - روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بصیر و سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوم صاموا شهر رمضان فغشیهم سحاب أسود عند غروب الشمس فرأوا أنه اللیل فأفطر بعضهم، ثمَّ إن السحاب انجلی فإذا الشمس قال: علی الذی أفطر صیام ذلک الیوم، إن الله عز و جل یقول: و أتموا الصیام إلی اللیل فمن أکل قبل أن یدخل اللیل فعلیه قضاؤه لأنه أکل متعمدا(3) و روی فی الموثق مثله4

و حمل علی حصول الظن القوی مع حصول الظن الضعیف و لو کان شاکا ففیه - القضاء و الکفارة لأنه أفطر متعمدا - لاستصحاب بقاء الیوم بخلاف الإفطار فی الصبح فإنه بالعکس، و ظاهر الأخبار جواز الاکتفاء بالظن

ص:334


1- (1) التهذیب باب حکم الساهی و الغالط فی الصیام خبر 10.
2- (2) التهذیب باب الزیادات من کتاب الصوم خبر 34.
3- (3-4) الکافی باب من ظنّ انه لیل فانظر قبل اللیل خبر 2-1.

بَابُ الْحَدِّ الَّذِی یُؤْخَذُ فِیهِ الصِّبْیَانُ بِالصَّوْمِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الصَّبِیُّ یُؤْخَذُ بِالصِّیَامِ إِذَا بَلَغَ تِسْعَ سِنِینَ عَلَی قَدْرِ مَا یُطِیقُهُ فَإِنْ أَطَاقَ إِلَی الظُّهْرِ أَوْ بَعْدَهُ صَامَ إِلَی ذَلِکَ الْوَقْتِ فَإِذَا غَلَبَ عَلَیْهِ الْجُوعُ أَوِ الْعَطَشُ أَفْطَرَ .

وَ رَوَی عَنْهُ إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا أَطَاقَ الْغُلاَمُ صَوْمَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ مُتَتَابِعَةٍ فَقَدْ وَجَبَ عَلَیْهِ صِیَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ .

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الصَّبِیِّ مَتَی یَصُومُ قَالَ إِذَا قَوِیَ عَلَی الصِّیَامِ .

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ وَهْبٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی کَمْ یُؤْخَذُ الصَّبِیُّ

باب الحد الذی یؤخذ فیه الصبیان بالصوم

«قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی؟ فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنا نأمر صبیاننا بالصیام إذا کانوا بنی سبع سنین بما أطاقوا من صیام الیوم فإن کان إلی نصف النهار أو أکثر من ذلک أو أقل فإذا غلبهم العطش و الغرث أفطروا حتی یتعودوا الصوم و یطیقوه فمروا صبیانکم إذا کانوا أبناء تسع سنین بما أطاقوا من صیام فإذا غلبهم العطش أفطروا(1)

و روی الصدوق فی الصحیح، عن زرارة و الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الصلاة علی الصبی متی یصلی علیه فقال: إذا عقل الصلاة - قلت متی تجب الصلاة علیه قال:

إذا کان ابن ست سنین و الصیام إذا أطاقه(2).

«و روی عنه إسماعیل بن مسلم» و رواه الکلینی بإسناده إلیه، و کذا الشیخ عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام (3)«و فی روایة معاویة بن وهب» فی الحسن کالصحیح کالشیخ

ص:335


1- (1) الکافی باب الصبیان و متی یؤخذون به خبر 1.
2- (2) هذا الخبر أورده الصدوق فی الفقیه باب الصلاة علی المیت من کتاب الطهارة.
3- (3) الکافی باب صوم الصبیان إلخ خبر 4 و التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 25.

بِالصِّیَامِ قَالَ مَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً أَوْ أَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً فَإِنْ هُوَ صَامَ قَبْلَ ذَلِکَ فَدَعْهُ وَ لَقَدْ صَامَ ابْنِی فُلاَنٌ قَبْلَ ذَلِکَ فَتَرَکْتُهُ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: عَلَی الصَّبِیِّ

و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح (1) «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام فی کم یؤخذ الصبی» أی یبالغ و یشدد علیه و لو بالضرب «بالصیام قال ما بینه» أی من أربع عشرة سنة إلی تمام خمسة عشرة سنة أو ابتدائها (ابتدائه - خ) (أو) المراد ما بین زمان طاقة الصبی و بین خمسة عشر أو أربعة عشر «فإن هو صام قبل ذلک» أی ناقصا «فدعه» أی لا تبالغ معه و لا تشدد علیه فی الصوم تماما قبل ذلک مع عدم الطاقة جمعا أو تماما مع المشقة.

و روی الکلینی فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن الصبی متی یصوم؟ قال إذا قوی علی الصیام(2) و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیهما السلام قال: سألته عن الغلام متی یجب علیه الصوم و الصلاة؟ قال: إذا راهق الحلم و عرف الصلاة و الصوم(3) و فی القوی عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أتی علی الصبی ست سنین وجب علیه الصلاة و إذا أطاق الصوم وجب علیه الصیام4.

و فی الموثق عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الغلام متی تحب علیه الصلاة؟ قال: إذا أتی علیه ثلاث عشرة سنة فإن احتلم قبل ذلک فقد فقد وجب علیه الصلاة و جری علیه القلم، و الجاریة مثل ذلک إذا أتی لها ثلاث عشر سنة أو حاضت قبل ذلک فقد وجب علیها الصلاة و جری علیها القلم(4) و روی الشیخ عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أنه سئل عن الصبی متی یصوم؟ قال: إذا أطاقه (5)«و فی خبر آخر إلخ» روی الشیخ عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:336


1- (1) الکافی باب صوم الصبیان إلخ خبر 22 و التهذیب باب الزیادات خبر 76 و باب الصبیان متی یؤمرون إلخ خبر 7 من کتاب الصلاة.
2- (2) الکافی باب صوم الصبیان إلخ خبر 3.
3- (3-4) التهذیب باب الصبیان متی یؤمرون بالصلاة خبر 4-8 من کتاب الصلاة.
4- (5) التهذیب باب الصبیان متی یؤمرون بالصلاة خبر 5 من کتاب الصلاة.
5- (6) التهذیب باب الزیادات خبر 80 من کتاب الصوم.

إِذَا احْتَلَمَ الصِّیَامُ وَ عَلَی الْمَرْأَةِ إِذَا حَاضَتِ الصِّیَامُ. وَ هَذِهِ الْأَخْبَارُ کُلُّهَا مُتَّفِقَةُ الْمَعَانِی یُؤْخَذُ الصَّبِیُّ بِالصِّیَامِ إِذَا بَلَغَ تِسْعَ سِنِینَ إِلَی أَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً أَوْ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً وَ إِلَی الاِحْتِلاَمِ وَ کَذَلِکَ الْمَرْأَةُ إِلَی الْحَیْضِ وَ وُجُوبُ الصَّوْمِ عَلَیْهِمَا بَعْدَ الاِحْتِلاَمَ وَ الْحَیْضِ وَ مَا قَبْلَ ذَلِکَ تَأْدِیبٌ.

بَابُ الصَّوْمِ لِلرُّؤْیَةِ وَ الْفِطْرِ لِلرُّؤْیَةِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا رَأَیْتُمُ الْهِلاَلَ فَصُومُوا وَ إِذَا

قال: علی الصبی إذا احتلم الصیام، و علی الجاریة إذا حاضت الصیام الخبر(1).

و روی الشیخ و الصدوق فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا بلغ الغلام أشده ثلاث عشرة سنة و دخل فی الأربعة عشر وجب علیه ما وجب علی المحتلمین احتلم أو لم یحتلم و کتب علیه السیئات و کتب له الحسنات و جاز له کل شیء إلا أن یکون ضعیفا أو سفیها(2).

«و هذه الأخبار» الحاصل أن اختلاف الأخبار باعتبار أحوال الأطفال کما یدل علیه أخبار إذا أطاقه. و الظاهر أن مراده من التأدیب التمرین کما هو المشهور و إن احتمل التکلیف الندبی و لا استبعاد فی ترتب الثواب علی أفعالهم و إن کان تفضلا و الأحوط أن لا یترک فی ثلاث عشر (سنة - خ).

باب الصوم للرؤیة و الفطر للرؤیة

أی لرؤیة هلال شهر رمضان و شوال «روی محمد بن مسلم» فی القوی

ص:337


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 81 من کتاب الصوم.
2- (2) الکافی باب الوصی تدرک ایتامه فیمتنعون إلخ خبر 8 من کتاب الوصایا و التهذیب باب وصیة الصبی إلخ خبر 6 من کتاب الوصایا و الخصال ص 890 ج 2 الطبع السابق.

رَأَیْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا وَ لَیْسَ بِالرَّأْیِ وَ التَّظَنِّی وَ لَیْسَ الرُّؤْیَةُ أَنْ یَقُومَ عَشَرَةُ نَفَرٍ یَنْظُرُونَ فَیَقُولَ وَاحِدٌ مِنْهُمْ هُوَ ذَا هُوَ ذَا وَ یَنْظُرَ تِسْعَةٌ فَلاَ یَرَوْنَهُ وَ لَکِنْ إِذَا رَآهُ وَاحِدٌ رَآهُ أَلْفٌ .

وَ رَوَی الْفَضْلُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ: لَیْسَ عَلَی أَهْلِ الْقِبْلَةِ إِلاَّ الرُّؤْیَةُ وَ لَیْسَ عَلَی الْمُسْلِمِینَ إِلاَّ الرُّؤْیَةُ .

وَ فِی رِوَایَةِ الْقَاسِمِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِی الْعَبَّاسِ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الصَّوْمُ لِلرُّؤْیَةِ وَ الْفِطْرُ لِلرُّؤْیَةِ وَ لَیْسَ الرُّؤْیَةُ أَنْ یَرَاهُ وَاحِدٌ وَ لاَ

کالصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح (1) «عن أبی جعفر (إلی قوله) فصوموا» الیوم الذی بعده و کذا فی الإفطار «و لیس بالرأی» أی بالظن الحاصل من الأمارات «و التظنی» التوهم أو إعمال الظن من التظنن، و فی یب بزیادة (و إذا کانت علة فأتم شعبان ثلاثین و زاد حماد فیه و لیس أن یقول رجل هو ذا هو، لا أعلم إلا قال و لا خمسون).

«و روی الفضل بن عثمان» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(2) لکن فی یب و بعض نسخ (فی) الفضیل کما فی الرجال «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال:

لیس علی أهل القبلة» أی المسلمین «إلا الرؤیة» أی لیس الواجب علیهم إلا أن یعملوا برؤیة الهلال لا بالظنون.

«و فی روایة القسم بن عروة» فی القوی «عن أبی العباس» کالشیخ(3)

«و لا اثنان و لا خمسون» إذا لم یکونوا عدلا أو مع الصحو فی البلد.

ص:338


1- (1) الکافی باب الاهلة و الشهادة علیها خبر 6 و التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 5.
2- (2) الکافی باب الاهلة و الشهور خبر 5 و التهذیب باب علامة اول الشهر و آخر خبر 14.
3- (3) التهذیب باب علامة اول الشهر و آخره خبر 3.

اِثْنَانِ وَ لاَ خَمْسُونَ.

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا رَأَیْتُمُ الْهِلاَلَ فَأَفْطِرُوا أَوْ شَهِدَ عَلَیْهِ عَدْلٌ مِنَ الْمُسْلِمِینَ وَ إِنْ لَمْ تَرَوُا الْهِلاَلَ إِلاَّ مِنْ وَسَطِ النَّهَارِ أَوْ آخِرِهِ فَ أَتِمُّوا الصِّیامَ إِلَی اللَّیْلِ فَإِنْ غُمَّ عَلَیْکُمْ فَعُدُّوا ثَلاَثِینَ لَیْلَةً ثُمَّ أَفْطِرُوا .

وَ فِی رِوَایَةِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ: لاَ أُجِیزُ فِی رُؤْیَةِ الْهِلاَلِ إِلاَّ شَهَادَةَ رَجُلَیْنِ عَدْلَیْنِ .

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الْیَوْمِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ یُخْتَلَفُ فِیهِ قَالَ إِذَا اجْتَمَعَ أَهْلُ الْمِصْرِ عَلَی صِیَامِهِ لِلرُّؤْیَةِ فَاقْضِهِ إِذَا کَانَ أَهْلُ الْمِصْرِ خَمْسَمِائَةِ إِنْسَانٍ.

«و فی روایة محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح(1)

«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) عدل» جاء جمعا کالعدول «و إن غمی» أی غم کما فی یب أی دام غیمه و قرئ مجهولا بمعناه.

«و فی روایة الحلبی» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل ظاهرا علی اعتبار العدلین مطلقا.

«و سأله سماعة» فی الموثق «عن الیوم (إلی قوله) للرؤیة» أی إذا اشتهر أنهم رأوا و صاموا «فاقضه إذا أفطرت الیوم الأول» بناء علی أن أفعال المسلمین محمولة علی الصحة أو علی حصول الظن برؤیتهم «إذا کان أهل المصر خمسمائة إنسان» و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن عبد الحمید الأزدی قال: قلت لأبی - عبد الله علیه السلام أکون فی الجبل فی القریة فیها خمسمائة من الناس فقال: إذا کان کذلک فصم لصیامهم و أفطر لفطرهم3 و یحتمل حملها علی التقیة .

ص:339


1- (1-3) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 14-33.
2- (2) الکافی باب الاهلة و الشهور خبر 2 و التهذیب باب علامة اول الشهر و آخره خبر 70.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُقْبَلُ شَهَادَةُ النِّسَاءِ فِی رُؤْیَةِ الْهِلاَلِ إِلاَّ شَهَادَةُ رَجُلَیْنِ عَدْلَیْنِ.

و یؤیده ما رواه الشیخ عن أبی الجارود قال: سمعت أبا جعفر محمد بن علی علیهما السلام یقول: صم حین یصوم الناس و أفطر حین یفطر الناس، فإن الله عز و جل جعل الأهلة مواقیت للناس(1) لما یفهم من التعلیل أخیرا أن المدار علی الرؤیة لا علی فعلهم.

«و قال علی علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عثمان، عن عبید الله بن علی الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال علی علیه السلام 2«لا یقبل (إلی قوله) إلا شهادة» أی و لا یقبل إلا شهادة «رجلین عدلین» و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا تجوز شهادة النساء فی الهلال و لا تجوز إلا شهادة رجلین عدلین(2) و کأنه سقط من قلم نساخ الکافی لفظة (الحلبی) و من قلم نساخهما (و لا یجوز).

اعلم أنه ظهر من الأخبار المستفیضة السابقة: أن الاعتبار برؤیة الهلال فی الصوم و الفطر لا بغیرها من الجدول و الحساب، و العدد - و منه کون شهر رمضان ثلاثین و - شعبان تسعة و عشرین، و أن ثبوت الهلال بشاهدین عدلین - و یؤیدها أخبار کثیرة بالغة حد التواتر.

(منها) ما رواه الشیخ رحمه الله تعالی فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الیوم الذی یقضی من شهر رمضان؟ فقال لا تقضه إلا أن یثبت شاهدان عدلان من جمیع أهل الصلاة متی کان رأس الشهر و قال لا تصم ذلک الذی یقضی إلا أن یقضی أهل الأمصار، فإن فعلوا فصمه (3)

ص:340


1- (1-2) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 34-69.
2- (3) الکافی باب الاهلة و الشهور خبر 4.
3- (4) التهذیب باب علامة اول الشهر و آخره خبر 10.

......... أی إذا لم یثبت عندک الرؤیة و ثبت عندهم فاقضه إذا أفطرته و کل من یقول بالعدد یقول بالقضاء مطلقا لأنه إذا رأی هلال شوال لیلة الثلاثین ینکشف عندهم أن الیوم الذی أفطروه أولا کان من شهر رمضان و إن کان صحوا و لم یروه، و ما وقع فی هذا الخبر و أمثاله من جمیع أهل الصلاة فظاهره التقیة، و مرادهم علیهم السلام إنهم لیسوا من أهل الصلاة لأن الصلاة و غیرها من العبادات مشروطة صحتها بالولایة و فی الصحیح، عن المفضل و عن زید الشحام جمیعا، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الأهلة فقال هی أهلة الشهور، فإذا رأیت الهلال فصم، و إذا رأیته فأفطر قلت أ رأیت إن کان الشهر تسعة و عشرین یوما أقضی ذلک الیوم؟ (أی الیوم الذی أفطرته أولا) فقال: لا إلا أن تشهد لک بینة عدول فإن شهدوا أنهم رأوا الهلال قبل ذلک فاقض ذلک الیوم(1).

و فی الصحیح، عن أبی الصباح و الحلبی جمیعا، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الأهلة فقال: هی أهلة الشهور فإذا رأیت الهلال فصم و إذا رأیته فأفطر - قلت أ رأیت إن کان الشهر تسعة و عشرین یوما أقضی ذلک الیوم؟ فقال: لا إلا أن لا یشهد لک بینة عدول فإن شهدوا أنهم رأوا الهلال قبل ذلک فاقض ذلک الیوم2

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: صم لرؤیة - الهلال و أفطر لرؤیته فإن شهد عندکم شاهدان مرضیان بأنهم رأیاه فاقضه3

و فی الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فیمن صام تسعة و عشرین قال: إن کانت له بینة عادلة علی أهل مصر أنهم صاموا ثلاثین علی رؤیة قضی یوما4

و فی الصحیح، عن محمد بن عیسی قال: کتب إلیه (أی الهادی أو الجواد علیهما - السلام علی الظاهر) أبو عمرو أخبرنی یا مولای أنه ربما أشکل علینا هلال شهر رمضان

ص:341


1- (1-2-3-4) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 2-6-7-15.

......... فلا نراه و نری السماء لیست فیها علة فیفطر الناس و نفطر معهم و یقول قوم من الحساب قبلنا إنه یری تلک اللیلة بعینها بمصر و إفریقیة و الأندلس فهل یجوز یا مولای ما قال الحساب فی هذا الباب حتی یختلف الفرض علی أهل الأمصار فیکون صومهم خلاف صومنا و فطرهم خلاف فطرنا؟ فوقع علیه السلام لا تصومن الشک (أی یوم الشک علی أنه من رمضان أو قضاء لقولهم) أفطر لرؤیته و صم لرؤیته(1)

و فی الحسن کالصحیح أو الصحیح، عن هارون بن حمزة (بطرق عدیدة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: إذا صمت لرؤیة الهلال أو أفطرت لرؤیته فقد أکملت صیام شهر و إن لم تصم إلا تسعة و عشرین یوما فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: الشهر هکذا، و هکذا و هکذا و أشار بیده إلی عشرة و عشرة و تسعة2 بضم واحدة فی الإشارة الأخیرة.

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی شهر رمضان هو شهر من الشهور یصیبه ما یصیب الشهور من النقصان3

و فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب (بطرق عدیدة) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام صمت شهر رمضان علی رؤیة تسعة و عشرین یوما و ما قضیت قال فقال لی: و أنا صمته و ما قضیت قال: ثمَّ قال لی: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الشهر شهر کذا و قال بأصابعه بیدیه جمیعا فبسط أصابعه کذا، و کذا، و کذا، و کذا، و کذا (و کذا - خ) - فقبض الإبهام و ضمها (أی فی السادس) قال و قال له غلام له و هو معتب: إنی قد رأیت الهلال قال: اذهب فأعلمهم4

و فی الموثق کالصحیح عن عبید الله بن علی الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام کما ذکر فی حدیث أبی الصباح معه5 و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الأهلة فقال: هی أهلة الشهور فإذا رأیت الهلال فصم، و إذا رأیته فأفطر قلت: إن کان الشهر تسعة و عشرین یوما أقضی ذلک الیوم قال: لا - إلا أن تشهد بینة عدول

ص:342


1- (1-2-3-4-5) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 18-21-24 25-27.

......... فإن شهدوا أنهم رأوا الهلال قبل ذلک فاقض ذلک الیوم(1).

و فی الموثق، عن سماعة(2) قال: صیام شهر رمضان بالرؤیة و لیس بالظن فقد یکون شهر رمضان تسعة و عشرین و یکون ثلاثین و یصیبه ما یصیب الشهور من التمام و النقصان.

و فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال شهر رمضان یصیبه ما یصیب الشهور من الزیادة و النقصان فإن تغیمت السماء یوما فأتموا العدة3

و فی الصحیح، عن إسحاق بن عمار (الموثق) عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی کتاب علی علیه السلام صم لرؤیته و أفطر لرؤیته، و إیاک و الشک و الظن فإن خفی علیکم فأتموا الشهر الأول ثلاثین4

و فی الموثق کالصحیح أو الصحیح، عن هارون بن خارجة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام عد شعبان تسعة و عشرین یوما فإن کانت متغیمة فأصبح صائما (أی مستحبا) و إن کانت مصحیة و تبصرت فلم تر شیئا فأصبح مفطرا5

و عن عمر بن الربیع البصری (الثقة) قال سئل الصادق جعفر بن محمد علیه السلام عن الأهلة قال: هی أهلة الشهور، فإذا رأیت الهلال فصم و إذا رأیته فأفطر، فقلت أ رأیت إن کان الشهر تسعة و عشرین یوما أقضی ذلک الیوم؟ قال لا إلا أن یشهد لک عدول أنهم رأوه فإن شهدوا فاقض ذلک الیوم6.

و عن صبار أو صابر مولی أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یصوم تسعة و عشرین یوما و یفطر للرؤیة و یصوم للرؤیة أ یقضی یوما؟ فقال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول:

لا - إلا أن یجیء شاهدان عدلان فیشهدا أنهما رأیاه قبل ذلک بلیلة فیقضی یوما 7

ص:343


1- (1-3-4-5-6-7) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 31-7-13-19-36-40.
2- (2) الاستبصار (رفاعة) بدل (سماعة) فراجع باب علامة اول یوم من شهر رمضان خبر 4.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن شعیب بن یعقوب (و کأنه یعقوب بن شعیب) عن جعفر: عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام قال: لا أجیز فی - الطلاق و لا فی الهلال إلا رجلین(1)

و فی الموثق عن عبد الله بن بکیر (بن أعین - یب) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صم للرؤیة و أفطر للرؤیة و لیس رؤیة الهلال أن یجیء الرجل و الرجلان فیقولان رأینا إنما الرؤیة أن یقول القائل رأیت فیقول القوم صدقت(2) و کأنه مع الصحو أو مع عدم العدالة و فی الموثق عن عبد السلام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: إذا رأیت الهلال فصم و إذا رأیت الهلال فأفطر3

و فی الموثق، عن إسحاق بن جریر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله - صلی الله علیه و آله و سلم قال: إن الشهر هکذا، و هکذا، و هکذا یلصق کفیه و یبسطهما، ثمَّ قال: و هکذا و هکذا، و هکذا - ثمَّ یقبض إصبعا واحدا فی آخر بسطة بیدیه، و هی الإبهام فقلت شهر رمضان تام أبدا أم شهر من الشهور؟ فقال: هو شهر من الشهور، ثمَّ قال: إن علیا علیه السلام صام عندکم تسعة و عشرین یوما فأتوه فقالوا: یا أمیر المؤمنین: قد رأینا الهلال فقال:

أفطروا(3) و فی معناه ما یقرب منه ما رواه عبد الأعلی بن أعین، و عن یعقوب الأحمر، و عن فطر بن عبد الملک، و عن علی بن الحسن کلهم عن أبی عبد الله علیهم السلام، و عن محمد بن - الفضیل عن أبی الحسن الرضا علیه السلام.

فأما ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی أیوب إبراهیم بن عثمان الخزاز عن أبی عبد الله علیه السلام قال، قلت، کم یجزی فی رؤیة الهلال؟ فقال: إن شهر رمضان فریضة من

ص:344


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 28.
2- (2-3) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر - 36-37.
3- (4) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب علامة اول شهر رمضان الخ خبر 30-38-42-43-46-23.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَرَی الْهِلاَلَ

فرائض الله فلا تؤدوا بالتظنی و لیس رؤیة الهلال أن تقوم عدة فیقول واحد قد رأیته و یقول الآخرون لم نره - إذا رآه واحد رآه مائة، و إذا رآه مائة رآه ألف، و لا یجزی فی رؤیة الهلال إذا لم یکن فی السماء علة أقل من شهادة خمسین، و إذا کانت فی السماء علة قبلت شهادة رجلین یدخلان و یخرجان من مصر.

أی من داخله و خارجه (أو) یدخلان من خارجه و یخبران أنهما رأیاه خارج المصر (أو) یخرجان من البلد و ینظران فی خارجه و الأول أوفق معنی، و الثانی لفظا (أو) مسافران یدخلان إلی المصر و یخرجان عنه فإنه لا اتهام فیهما بخلاف أهل البلد.

و فی القوی، عن حبیب الجماعی (أو الخزاعی) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا یجوز الشهادة فی رؤیة الهلال دون خمسین رجلا عدد القسامة، و إنما یجوز شهادة رجلین إذا کانا من خارج المصر و کان بالمصر علة فأخبر أنهما رأیاه و أخبرا عن قوم صاموا لرؤیته(1):

فجمع الشیخ بینهما و بین الأخبار السالفة بأنه تقبل شهادة العدلین إذا کانا من خارج البلد أو مع الغیم، و ظاهره اعتبار خمسین عدلا مع الصحو، و یمکن حملهما علی أنه یحصل بالخمسین غالبا العلم أو الظن المتاخم للعلم علی القول بالاکتفاء به أو یحمل علی الاحتیاط فی الإفطار و الاکتفاء بالعدلین للصوم، و لا ریب أنه أحوط

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «أخاه موسی بن جعفر علیهما السلام»

کالشیخ (2)«عن الرجل یری الهلال» أی هلال شوال «قال: إذا لم یشک»

ص:345


1- (1) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 20.
2- (2) التهذیب باب الزیادات خبر 30.

فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَحْدَهُ لاَ یُبْصِرُهُ غَیْرُهُ أَ لَهُ أَنْ یَصُومَ قَالَ إِذَا لَمْ یَشُکَّ فَلْیُفْطِرْ وَ إِلاَّ فَلْیَصُمْهُ مَعَ النَّاسِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُرَازِمٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا تَطَوَّقَ الْهِلاَلُ فَهُوَ لِلَیْلَتَیْنِ وَ إِذَا رَأَیْتَ ظِلَّ رَأْسِکَ فِیهِ فَهُوَ لِثَلاَثِ لَیَالٍ .

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا غَابَ الْهِلاَلُ قَبْلَ الشَّفَقِ فَهُوَ لِلَیْلَةٍ وَ إِذَا غَابَ بَعْدَ الشَّفَقِ فَهُوَ لِلَیْلَتَیْنِ.

لأنه کثیرا ما یتخیل أنه رأی و ینکشف أنه غیره من غیم أو خیال أو شعرة الحاجب «و إلا» أی و إن کان شاکا (أو) لم یکن متیقنا و هو أظهر.

«و روی محمد بن مرازم، عن أبیه» و هما ثقتان، و لم یذکر طریقه إلیهما لکن رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عنهما (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» لکنه مخالف للأخبار المتواترة ظاهرا و للاعتبار أیضا فإنه إذا کان خروج الشعاع فی اللیلة السابقة بعد الغروب بساعتین لا یشاهد فی الأولی و یتطوق فی الثانیة و یری الظل فی الثالثة، و یمکن أن یکون محمولا علی الغالب و لیس فیه وجوب الصیام و الفطر فیمکن أن یکون أخبارا عن الواقع مع أنه لا یجب العمل به لأنا مکلفون بالظاهر لا بالواقع و یکون هذا النوع من التعبیر للتقیة لأن أکثر العامة یعملون بأمثال هذه الظنون أو یکون احتیاطا لقضاء الصوم لو کان أفطره و شاهده کذلک، و کذلک سائر الأمارات التی ذکرها و غیره.

«و روی حماد بن عیسی» فی الصحیح «عن إسماعیل بن الحر» المجهول الحال کالشیخ و رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح 2«عن أبی عبد الله علیه السلام»

و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا غاب الهلال قبل

ص:346


1- (1-2) الکافی باب الاهلة و الشهادة علیها خبر 11-12 و التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 68-67.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا صَحَّ هِلاَلُ رَجَبٍ فَعُدَّ تِسْعَةً وَ خَمْسِینَ یَوْماً وَ صُمْ یَوْمَ السِّتِّینَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا صُمْتَ شَهْرَ رَمَضَانَ فِی الْعَامِ الْمَاضِی فِی یَوْمٍ مَعْلُومٍ فَعُدَّ فِی الْعَامِ

الشفق فهو للیلته و إذا غاب بعد الشفق فهو للیلتین(1) ، و هو کالسابق، و عمل بهما الشیخ فی الغیم.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی مرفوعا عنه علیه السلام2 و حمل علی أن المراد به استحباب صیام یوم الشک کما سیجیء.

«و قال علیه السلام» روی الکلینی فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن (أبی محمد) محمد بن عثمان عن بعض مشایخه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صم فی العام المستقبل یوم الخامس من یوم صمت فیه عام أول(2) و روی مرسلا، عن عمران الزعفرانی (المجهول) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن السماء تطبق علینا بالعراق الیومین و الثلاثة فأی یوم نصوم؟ قال: انظر الیوم الذی صمت فیه من السنة الماضیة و صم الیوم الخامس و روی ضعیفا عن عمران أیضا ما یقرب منه.

و عمل به بعض الأصحاب فی الاشتباه، و بعضهم قیده بغیر السنة الکبیسة و فیها یعتبر السادس، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن السیاری (المضعف) قال: کتب محمد بن الفرج إلی العسکری (و کأنه الهادی علیه السلام) یسأله عما روی من الحساب فی الصوم عن آبائک فی عد خمسة أیام بین أول السنة الماضیة و السنة الثانیة التی تأتی فکتب صحیح، و لکن عد فی کل أربع سنین خمسا و فی السنة الخامسة ستا فیما بین الأولی و الحادث، و ما سوی ذلک فإنما هو خمسة خمسة - قال السیاری

ص:347


1- (1-2) الکافی باب الاهلة و الشهادة علیها خبر 7-8.
2- (3) هذا الخبر و الاخبار الثلاثة التی بعده فی الکافی باب تشخیص اول یوم من شهر رمضان خبر 2-1-4-3 - و فی بعض نسخ الکافی أوردها فی باب (بلا عنوان).

اَلْمُسْتَقْبَلِ مِنْ ذَلِکَ الْیَوْمِ خَمْسَةَ أَیَّامٍ وَ صُمْ یَوْمَ الْخَامِسِ .

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ أَسَرَتْهُ الرُّومُ وَ لَمْ یَصِحَّ لَهُ شَهْرُ رَمَضَانَ وَ لَمْ یَدْرِ أَیُّ شَهْرٍ هُوَ قَالَ یَصُومُ شَهْراً یَتَوَخَّی وَ یَحْسُبُ فَإِنْ کَانَ الشَّهْرُ الَّذِی صَامَهُ قَبْلَ شَهْرِ رَمَضَانَ لَمْ یُجْزِئْهُ وَ إِنْ کَانَ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ أَجْزَأَهُ.

وَ سَأَلَهُ الْعِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ: عَنِ الْهِلاَلِ إِذَا رَآهُ الْقَوْمُ جَمِیعاً فَاتَّفَقُوا عَلَی أَنَّهُ لِلَیْلَتَیْنِ أَ یَجُوزُ ذَلِکَ قَالَ نَعَمْ

و هذه من جهة الکبیسة - قال: و قد حسبه أصحابنا فوجدوه صحیحا.

قال و کتب إلیه محمد بن الفرج فی سنة ثمان و ثلاثین و مائتین: هذا الحساب لا یتهیأ لکل إنسان أن یعمل علیه، إنما هذا لمن یعرف السنین و من یعلم متی کانت السنة الکبیسة ثمَّ یصح له هلال شهر رمضان أول لیلة، (قال - خ) فإذا صح الهلال للیلته و عرف السنین صح له ذلک إن شاء الله (و عمل به فی الصوم احتیاطا).

«و روی أبان بن عثمان» فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ (1)«عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله» و فی بعض النسخ، (ابن أبی العلاء)، و هو سهو من النساخ «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) أجزأه» لأنه وقع قضاء و لا اعتبار بنیة القضاء و الأداء سیما مع العذر.

«و سأله العیص بن القسم» فی الصحیح کالشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

«عن الهلال إذا رآه القوم جمیعا» أی حدید البصر و ضعیفها «فاتفقوا علی أنه للیلتین» بأن یکون درجته ثلاثین أو أزید فإنه حینئذ لا یحتمل ما ذکرناه قبل فیحصل

ص:348


1- (1) الکافی باب النوادر من کتاب الصوم خبر 1 و التهذیب باب الزیادات خبر 3.
2- (2) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 9.

بَابُ صَوْمِ یَوْمِ الشَّنِّ

سُئِلَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْیَوْمِ الْمَشْکُوکِ فِیهِ فَقَالَ لَأَنْ أَصُومَ یَوْماً مِنْ شَعْبَانَ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أُفْطِرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ. فَیَجُوزُ أَنْ یُصَامَ عَلَی أَنَّهُ مِنْ.

الجزم سیما بالنسبة إلی من له معرفة بالنجوم أنه لیس بهلال اللیلة الأولی مثلا، و یحتمل أن یکون الاتفاق بحسب العرف مثل التطوق أو الغروب بعد الشفق و یکون الجواز باعتبار احتیاط قضاء الصوم لو کان أفطره.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن عیسی قال: حدثنی أبو علی بن راشد (الثقة) قال: کتب إلی أبو الحسن العسکری علیه السلام کتابا و أرخه یوم الثلاثاء للیلة بقیت من شعبان و ذلک فی سنة اثنین و ثلاثین و مائتین و کان یوم الأربعاء یوم شک و صامه أهل بغداد یوم الخمیس و أخبرونی أنهم رأوا الهلال لیلة الخمیس و لم یغب إلا بعد الشفق بزمان طویل قال: فاعتقدت أن الصوم یوم الخمیس و أن الشهر کان عندنا ببغداد یوم الأربعاء - قال: فکتب إلی: زادک الله توفیقا فقد صمت بصیامنا قال: ثمَّ لقیته بعد ذلک فسألته عما کتبت به إلیه فقال لی: أو لم أکتب إلیک إنما صمت الخمیس فلا تصم إلا للرؤیة(1).

باب صوم یوم الشک

«سئل أمیر المؤمنین علیه السلام» و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الکاهلی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الیوم الذی یشک من شعبان قال: لئن أصوم یوما من شعبان أحب إلی من أن أفطر یوما من شهر رمضان(2).

ص:349


1- (1) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 47.
2- (2) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الیوم الذی یشک فیه من شهر رمضان خبر 1-3-4-2-6-8.

شَعْبَانَ فَإِنْ کَانَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَجْزَأَهُ وَ إِنْ کَانَ مِنْ شَعْبَانَ لَمْ یَضُرَّهُ

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یصوم الیوم الذی یشک فیه من شهر رمضان (أی شاک فی أنه من شهر رمضان) و یصومه من شعبان فیکون من رمضان فقال: هو شیء وفق له.

و فی الصحیح، عن سعید الأعرج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی صمت الیوم الذی یشک فیه فکان من شهر رمضان أ فأقضیه؟ قال: لا، هو یوم وفقت له:

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن الیوم الذی یشک فیه من شهر رمضان لا یدری أ هو من شعبان أم هو من شهر رمضان فصامه فکان من شهر رمضان قال: هو یوم وفق له لا قضاء علیه.

و فی الموثق عن سماعة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل صام یوما و لا یدری أ من رمضان هو أو من غیره؟ فجاء قوم فشهدوا أنه کان من شهر رمضان فقال بعض الناس عندنا لا یعتد به فقال: بلی فقلت إنهم قالوا صمت و أنت لا تدری أ من رمضان هذا أم من غیره؟ فقال: بلی فاعتد به فإنما هو شیء وفقک الله له إنما یصام یوم الشک من شعبان و لا تصمه من شهر رمضان فإنه قد نهی أن ینفرد الإنسان بالصیام فی یوم الشک، و إنما ینوی من اللیلة أنه یصوم من شعبان، فإن کان من شهر رمضان أجزأ عنه بتفضل الله جل و عز و بما قد وسع علی عباده، و لو لا ذلک لهلک الناس.

و فی القوی. عن محمد بن حکیم (الثقة) قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الیوم الذی یشک فیه فإن الناس یزعمون أن من صامه بمنزلة من أفطر یوما من شهر رمضان، فقال: کذبوا إن کان من شهر رمضان فهو یوم وفق له و إن کان من غیره فهو بمنزلة ما مضی من الأیام.

و فی الصحیح، عن هارون بن خارجة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام عد شعبان تسعة و عشرین یوما فإن کانت متغیمة فأصبح صائما و إن کانت مصحیة و تبصرته و لم تر

ص:350

وَ مَنْ صَامَهُ وَ هُوَ شَاکٌّ فِیهِ فَعَلَیْهِ قَضَاؤُهُ وَ إِنْ کَانَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ لِأَنَّهُ لاَ یُقْبَلُ شَیْ ءٌ مِنَ الْفَرَائِضِ إِلاَّ بِالْیَقِینِ.

شیئا فأصبح مفطرا(1).

و الظاهر أن الأمر للجواز بدون الکراهة بخلاف ما إذا لم یکن صحوا فإنه یکره لتأکد استحباب صومه لاحتمال کونه من رمضان.

«و من صامه و هو شاک إلخ» روی الشیخ فی الصحیح. عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یصوم الیوم الذی یشک فیه من رمضان فقال علیه السلام علیه قضاؤه و إن کان کذلک(2).

و فی القوی، عن أبی خالد الواسطی قال: أتینا أبا جعفر علیه السلام فی یوم یشک فیه من رمضان فإذا مائدته موضوعة و هو یأکل و نحن نرید أن نسأله فقال: أدنوا الغداء إذا کان مثل هذا الیوم و لم تجئکم فیه بینة رؤیة فلا تصوموا، ثمَّ قال حدثنی أبی علی بن الحسین، عن علی علیهم السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لما ثقل فی مرضه قال:

أیها الناس إن السنة اثنی عشر شهرا منها أربعة حرم قال: ثمَّ قال بیده: فذلک رجب مفرد، و ذو القعدة، و ذو الحجة، و المحرم ثلاثة متوالیات إلا و هذا الشهر المفروض رمضان فصوموا لرؤیته و أفطروا لرؤیته فإذا خفی الشهر فأتموا العدة شعبان ثلاثین یوما و صوموا الواحد و ثلاثین و قال بیده: الواحد، و اثنان، و ثلاثة - واحد، و اثنان، و ثلاثة و یزوی إبهامه ثمَّ قال أیها الناس شهر کذا و شهر کذا - و قال علی علیه السلام: صمنا مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تسعة و عشرین و لم نقضه و رآه تاما - و قال علی علیه السلام: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من الحق فی رمضان یوما من غیره متعمدا

ص:351


1- (1) الکافی باب الاهلة و الشهادة علیها خبر 9.
2- (2) التهذیب باب فضل صیام یوم الشک خبر 8.

وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یَنْوِیَ مَنْ یَصُومُ یَوْمَ الشَّکِّ أَنَّهُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ

لِأَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَأَنْ أُفْطِرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ - أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أَصُومَ یَوْماً مِنْ شَعْبَانَ أَزِیدُهُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ.

فلیس بمؤمن بالله، و لأبی(1).

و فی الصحیح عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی یوم الشک من صامه قضاه و إن کان کذلک(2).

و عن الزهری (بطرق متعددة) قال: سمعت علی بن الحسین علیهما السلام یقول: یوم الشک أمرنا بصیامه و نهینا عنه، أمرنا أن یصومه الإنسان علی أنه من شعبان و نهینا أن نصومه علی أنه من شهر رمضان و هو لم یر الهلال(3).

«لأن أمیر المؤمنین علیه السلام (إلی قوله) رمضان» أی جاهلا بأنه من رمضان لأن صوم یوم الشک مستحب و ترکه مکروه «أحب (إلی قوله) من شعبان»

أی بقصد الوجوب «أزیده فی شهر رمضان» و إن کان من رمضان واقعا کما تقدم لأنا مکلفون بالظاهر لا بالواقع (أو) یکون المراد أنه کان من شعبان واقعا و لا یدل علی أنه لو کان من رمضان لا یضر إلا من حیث المفهوم، و المنطوق مقدم علیه کما تقدم صحیحة محمد بن مسلم و غیرها أنه لا یجزی عنه و إن کان من رمضان، و یحتمل أن یکون المراد أن إفطار یوم من رمضان أسهل إلی من زیادة یوم فی شهر رمضان و إن کانا محرمین لأنه یمکن تدارک الأول بالقضاء و الکفارة بخلاف الثانی و حینئذ یکون المراد أن أثم الثانی أعظم من الأول و هو قریب لفظا و بعید معنی.

ص:352


1- (1) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 26.
2- (2) التهذیب باب فضل صیام یوم الشک خبر 8 - و اعلم ان هذا الخبر قد نقله فی فی التهذیب مع خبر محمّد بن مسلم معا و الشارح قده نقل کل واحد من السندین منفردا فلا تغفل.
3- (3) التهذیب باب فضل صیام یوم الشک خبر 12 و باب علامة اول شهر رمضان إلخ خبر 35.

وَ سَأَلَ بَشِیرٌ النَّبَّالُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ صَوْمِ یَوْمِ الشَّکِّ فَقَالَ صُمْهُ فَإِنْ کَانَ مِنْ شَعْبَانَ کَانَ تَطَوُّعاً وَ إِنْ کَانَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَیَوْمٌ وُفِّقْتَ لَهُ .

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ الْکَرِیمِ بْنُ عَمْرٍو فَقَالَ: إِنِّی جَعَلْتُ عَلَی نَفْسِی أَنْ أَصُومَ حَتَّی یَقُومَ الْقَائِمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لاَ تَصُمْ فِی السَّفَرِ وَ لاَ فِی الْعِیدَیْنِ وَ لاَ فِی أَیَّامِ التَّشْرِیقِ وَ لاَ الْیَوْمِ الَّذِی یُشَکُّ فِیهِ. وَ مَنْ کَانَ فِی بَلَدٍ فِیهِ سُلْطَانٌ فَالصَّوْمُ مَعَهُ وَ الْفِطْرُ مَعَهُ لِأَنَّ فِی خِلاَفِهِ دُخُولاً فِی نَهْیِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَیْثُ یَقُولُ - وَ لا تُلْقُوا بِأَیْدِیکُمْ إِلَی التَّهْلُکَةِ .

«و سأل بشیر النبال» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عنه(1)

و هو ممدوح.

«و سأله عبد الکریم بن عمرو» فی الموثق کالشیخ (2)«فقال إنی جعلت علی نفسی» بعنوان اللزوم بالنذر و شبهه أو عاهدت مع نفسی بدون صیغة (یلزم) «أن أصوم حتی یقوم القائم علیه السلام» و ظاهره أعم من المشروط «فقال لا تصم فی السفر»

و هو علی احتمال کونه واجبا ظاهر، و علی کونه بدون الصیغة یدل علی مرجوحیة صوم النافلة فی السفر، و کذا أیام التشریق لو کان بمنی فهو حرام و فی غیرها مکروه إذا کان بدون الصیغة، و کذا یوم الشک، و یمکن حمله علی الصوم بنیة أنه من رمضان بل یصوم بنیة النذر فإن کان من رمضان یجزی عنه و هو بعید من اللفظ لکنه موافق للأخبار، و حمله علی غیر الملتزم أولی.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر. عن جعفر الأزدی (و کأنه ابن المثنی الثقة) عن قتیبة الأعشی الثقة قال، قال أبو عبد الله علیه السلام نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، عن صوم ستة أیام، العیدین، و أیام التشریق و الیوم الذی یشک فیه من شهر رمضان3 و حمل علی الصوم بنیة رمضان و حملهما علی التقیة أظهر کما ذکره الصدوق.

ص:353


1- (1) الکافی باب الیوم یشک فیه من شهر رمضان خبر 5.
2- (2-3) التهذیب باب فضل صیام یوم الشک إلخ خبر 11-10.

وَ قَدْ رُوِیَ عَنْ عِیسَی بْنِ أَبِی مَنْصُورٍ أَنَّهُ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْیَوْمِ الَّذِی یَشُکُّ فِیهِ النَّاسُ فَقَالَ یَا غُلاَمُ اذْهَبْ فَانْظُرْ أَ صَامَ الْأَمِیرُ أَمْ لاَ فَذَهَبَ ثُمَّ عَادَ فَقَالَ لاَ فَدَعَا بِالْغَدَاءِ فَتَغَدَّیْنَا مَعَهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ قُلْتُ إِنَّ تَارِکَ التَّقِیَّةِ کَتَارِکِ

«و قد روی، عن عیسی بن أبی منصور» فی الصحیح و روی الکلینی فی الموثق عن داود بن الحصین، عن رجل من أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: و هو فی الحیرة فی زمان أبی العباس: إنی دخلت علیه و قد شک الناس فی الصوم و هو و الله من شهر رمضان فسلمت علیه فقال: یا أبا عبد الله: أ صمت الیوم؟ فقلت لا و المائدة بین یدیه قال: فادن فکل قال: فدنوت فأکلت قال: قلت الصوم معک و الفطر معک فقال الرجل لأبی عبد الله علیه السلام تفطر یوما من شهر رمضان؟ فقال: أی و الله أفطر یوما من شهر رمضان أحب إلی من أن یضرب عنقی(1)

و عن رفاعة، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دخلت علی أبی العباس بالحیرة فقال: یا أبا عبد الله ما تقول فی الصیام الیوم؟ فقلت ذاک إلی الإمام إن صمت صمنا و إن أفطرت أفطرنا فقال: یا غلام علی بالمائدة فأکلت معه و أنا أعلم و الله إنه یوم من شهر رمضان فکان إفطاری یوما و قضاؤه أیسر علی من أن یضرب عنقی و لا یعبد الله2.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن خلاد بن عمارة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام دخلت علی أبی العباس فی یوم شک و أنا أعلم أنه من شهر رمضان و هو یتغدی فقال: یا أبا عبد الله لیس هذا من أیامک قلت لم یا أمیر - المؤمنین؟ ما صومی إلا بصومک و لا إفطاری إلا بإفطارک قال فقال ادن قال: فدنوت و أکلت و أنا أعلم و الله إنه من رمضان (2).

ص:354


1- (1-2) الکافی باب الیوم الذی یشک فیه إلخ خبر 9-7.
2- (3) التهذیب باب الزیادات من الصوم خبر 31.

اَلصَّلاَةِ لَکُنْتُ صَادِقاً .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ دِینَ لِمَنْ لاَ تَقِیَّةَ لَهُ.

و فی الصحیح؟ عن عبد الله بن المغیرة عن أبی الجارود قال: سألت أبا جعفر علیه السلام إنا شککنا سنة فی عام من تلک الأعوام فی الأضحی فلما دخلت علی أبی جعفر علیه السلام و کان بعض أصحابنا یضحی فقال: الفطر یوم یفطر الناس و الأضحی یوم یضحی الناس و الصوم یوم یصوم الناس(1).

و عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: صم حین یصوم الناس و أفطر حین یفطر الناس فإن الله عز و جل جعل الأهلة مواقیت للناس(2) و یحتمل أن یکون تأکد استحباب الصیام فی الغیم و شبهه و عدمه فی غیره کما ظهر من بعض الأخبار.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن معمر بن خلاد، عن أبی الحسن علیه السلام قال: کنت جالسا عنده آخر یوم من شعبان و لم یکن هو صائما فأتوه بمائدة فقال: ادن و کان ذلک بعد العصر قلت له: جعلت فداک صمت الیوم؟ فقال لی: و لم؟ قلت جاء عن أبی عبد الله علیه السلام فی الیوم الذی یشک فیه أنه قال یوم وفق له قال: أ لیس تدرون إنما ذلک إذا کان لا یعلم أ هو من شعبان أم من شهر رمضان فصامه الرجل و کان من شهر رمضان کان یوما وفق له، فأما و لیس علة و لا شبهة فلا فقلت: أفطر الآن؟ فقال: لا - فقلت: و کذلک فی النوافل لیس لی أن أفطر بعد الظهر قال: نعم3

و فی القوی؟ عن محمد بن مسلم عن أحدهما (یعنی أبا جعفر و أبا عبد الله علیهما السلام) قال شهر رمضان یصیبه ما یصیب الشهور من النقصان فإذا صمت تسعة و عشرین یوما ثمَّ تغیمت السماء فأتم العدة ثلاثین4

و فی الموثق عن هارون بن خارجة عن الربیع بن ولاد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا رأیت هلال شعبان فعد تسعة و عشرین یوما فإن صحت فلم تره فلا تصم و إن تغیمت فصم5

«و قال علیه السلام لا دین لمن لا تقیة له» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح،

ص:355


1- (1) التهذیب باب الزیادات من الصوم خبر 32.
2- (2-3-4-5) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان إلخ خبر 34-45-43-41.

وَ رَوَی عَبْدُ الْعَظِیمِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَسَنِیُّ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: الصَّوْمُ لِلرُّؤْیَةِ

عن هشام بن سالم عن أبی عمر الأعجمی قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام یا با عمر إن تسعة أعشار الدین فی التقیة و لا دین لمن لا تقیة له، و التقیة فی کل شیء إلا فی النبیذ و المسح علی الخفین(1).

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن القیام للولاة فقال: قال أبو جعفر علیه السلام: التقیة من دینی و دین آبائی و لا إیمان لمن لا تقیة له2.

و فی حسنة الفضلاء قالوا سمعنا أبا جعفر علیه السلام یقول: التقیة فی کل شیء یضطر إلیه ابن آدم فقد أحله الله له3.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول التقیة ترس المؤمن، و التقیة حرز المؤمن، و لا إیمان لمن لا تقیة له الخبر4

و الأخبار فی ذلک أکثر من أن تحصی و قد ذکر فی الکافی طرفا منها.

«و روی عبد العظیم بن عبد الله الحسنی عن سهل بن سعد» و کأنه سهل بن الیسع بن عبد الله بن سعد الأشعری القمی الثقة الذی یروی عن الرضا علیه السلام «و لیس منا من صام قبل الرؤیة» و فی کثیر من النسخ بزیادة قوله «للرؤیة» و کذا فی الجملة الأخیرة، فمع عدمه المعنی ظاهر، و الغرابة باعتبار الطریق فإن الطرق الکثیرة الواردة فی ذلک الباب لم یکن فی خبر منها هذه العبارة، و لکن تسمیة ذلک غرابة غریبة، و مع الزیادة یحتمل أن یکون المراد بما قبل الرؤیة، الرؤیة الشائعة (أی لیس منا من صام أو أفطر قبل الرؤیة الشائعة لرؤیة من لا یثبت بشهادته الهلال) و یحتمل قراءة الثانیة بتشدید الیاء من التروی و الاجتهاد یعنی لا یعمل بالرؤیة لأجل الاجتهاد بأن یعمل به (أو) یقرأ بالتخفیف بهذا المعنی (أو )

ص:356


1- (1-2-3-4) أصول الکافی باب التقیة خبر 2-12-18-23 من کتاب الایمان و الکفر - فلاحظ ذاک الباب و باب الکتمان و باب الإذاعة من الکتاب المذکور.

وَ الْفِطْرُ لِلرُّؤْیَةِ وَ لَیْسَ مِنَّا مَنْ صَامَ قَبْلَ الرُّؤْیَةِ لِلرُّؤْیَةِ وَ أَفْطَرَ قَبْلَ الرُّؤْیَةِ لِلرُّؤْیَةِ قَالَ قُلْتُ لَهُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ فَمَا تَرَی فِی صَوْمِ یَوْمِ الشَّکِّ فَقَالَ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ جَدِّی عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَأَنْ أَصُومَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ شَعْبَانَ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أُفْطِرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَ هَذَا حَدِیثٌ غَرِیبٌ لاَ أَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ طَرِیقِ عَبْدِ الْعَظِیمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَسَنِیِّ الْمَدْفُونِ بِالرَّیِّ فِی مَقَابِرِ الشَّجَرَةِ وَ کَانَ مَرْضِیّاً رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ.

بَابُ الرَّجُلِ یُسْلِمُ وَ قَدْ مَضَی بَعْضُ شَهْرِ رَمَضَانَ

سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَسْلَمَ فِی النِّصْفِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ مَا عَلَیْهِ مِنْ صِیَامِهِ فَقَالَ

یکون تعلیلا أی لأن الحکم المعمول به الرؤیة فلا یجوز أن یعمل بغیرها (أو) یکون المعنی أنه لیس منا من لم یر الهلال و یصوم و یفطر و یقول: إنی رأیت کذبا عملا أو رأیا بأن یتوهم أن القرائن بمنزلة الرؤیة و یمکن فیه احتمالات أخر تظهر بالتأمل.

«و کان مرضیا» أی مقبولا عند الأئمة الهداة علیهم السلام أو عند أصحابهم أو الأعم کما یظهر من الأخبار و روی الصدوق، عن محمد بن یحیی العطار عمن دخل علی أبی الحسن العسکری علیه السلام قال: دخلت علی أبی الحسن العسکری علیه السلام فقال أین کنت؟ فقلت زرت الحسین علیه السلام فقال علیه السلام: أما إنک لو زرت قبر عبد العظیم لکنت کمن زار الحسین بن علی صلوات الله علیه(1).

باب الرجل یسلم و قد مضی بعض شهر رمضان

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، و الشیخ فی

ص:357


1- (1) ثواب الأعمال باب زیارة قبر عبد العظیم الحسنی بالری خبر 1.

لَیْسَ عَلَیْهِ أَنْ یَصُومَ إِلاَّ مَا أَسْلَمَ فِیهِ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ أَنْ یَقْضِیَ مَا قَدْ مَضَی مِنْهُ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنِ الْعِیصِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْمٍ أَسْلَمُوا فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ قَدْ مَضَی مِنْهُ أَیَّامٌ هَلْ عَلَیْهِمْ أَنْ یَصُومُوا مَا مَضَی مِنْهُ أَوْ یَوْمَهُمُ الَّذِی أَسْلَمُوا فِیهِ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهِمْ قَضَاءٌ وَ لاَ یَوْمُهُمُ الَّذِی أَسْلَمُوا فِیهِ إِلاَّ أَنْ یَکُونُوا أَسْلَمُوا فِیهِ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ

فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام (1) «إلا ما أسلم فیه»

و لیس فیهما الزیادة و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن مسعدة بن صدقة (و هو و إن کان بتریا لکن کتابه معتمد) عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام أن علیا علیه السلام کان یقول فی رجل أسلم فی نصف شهر رمضان أنه لیس علیه إلا ما یستقبل(2).

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح، و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح 3«عن العیص بن القاسم» و یدل علی عدم وجوب قضاء ما فات منه حال الکفر لأن الإسلام یجب ما قبله4 و لا الیوم الذی یسلم فیه إلا إذا أدرک الصبح مسلما و أما ما رواه الشیخ، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أسلم بعد ما دخل شهر رمضان أیام (أو أیاما) فقال لیقض ما فاته (3)(فمحمول) علی ما فاته بعد الإسلام أو علی الاستحباب.

ص:358


1- (1) الکافی باب من اسلم فی شهر رمضان خبر 1 و التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان إلخ خبر 1.
2- (2-3-4) الکافی باب من اسلم فی شهر رمضان خبر - 3-4.
3- (5) هذا الحدیث منقول عن مسند أحمد بن حنبل ج 4 ص 199 و ص 205، و عن أسد الغابة ج 5 ص 54 و قد نقلناه تفصیلا فی ج 4 من إیضاح الفوائد فی شرح اشکالات القواعد ص 752 فلاحظ.

بَابُ الْوَقْتِ الَّذِی یَحِلُّ فِیهِ الْإِفْطَارُ وَ تَجِبُ فِیهِ الصَّلاَةُ

رَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا غَابَ الْقُرْصُ أَفْطَرَ الصَّائِمُ وَ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلاَةِ. وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ یَحِلُّ لَکَ الْإِفْطَارُ إِذَا بَدَتْ ثَلاَثَةُ أَنْجُمٍ وَ هِیَ تَطْلُعُ مَعَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَ هِیَ رِوَایَةُ أَبَانٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْإِفْطَارِ قَبْلَ الصَّلاَةِ أَوْ بَعْدَهَا

باب الوقت الذی یحل فیه الإفطار و تجب فیه الصلاة

قد تقدم الأخبار فی ذلک الباب فی باب أوقات الصلاة، و نقلنا الأخبار الکثیرة.

أن المراد بغیبوبة القرص ذهاب الحمرة، و ما ذکره أبوه فی الرسالة یؤیده لا ما ذکره من قوله (و هی تطلع مع غروب الشمس) کما هو مجرب «و هی روایة أبان»

فی الموثق کالصحیح(1) و ذکرها بعض الأصحاب من الصحاح لإجماع العصابة علی تصحیح ما یصح عنه مع أن سوء مذهبه منقول من سیئ المذهب علی ابن الحسن.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(2) و یدل علی استحباب تقدیم الصلاة علی الإفطار إلا مع الانتظار و یؤیده صحیحة زرارة و الفضیل الآتیة (ثمَّ یصلی و یفطر).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة و الفضیل، عن أبی جعفر علیه السلام فی رمضان تصلی ثمَّ تفطر إلا أن تکون مع قوم ینتظرون الإفطار، فإن کنت معهم فلا تخالف علیهم و أفطر ثمَّ صل و إلا فابدأ بالصلاة، قلت: و لم ذلک؟ قال: لأنه قد

ص:359


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 34.
2- (2) الکافی باب وقت الإفطار خبر 1.

قَالَ إِنْ کَانَ مَعَهُ قَوْمٌ یَخْشَی أَنْ یَحْبِسَهُمْ عَنْ عَشَائِهِمْ فَلْیُفْطِرْ مَعَهُمْ وَ إِنْ کَانَ غَیْرُ ذَلِکَ فَلْیُصَلِّ ثُمَّ لْیُفْطِرْ.

بَابُ الْوَقْتِ الَّذِی یَحْرُمُ فِیهِ الْأَنْلُ وَ الشُّرْبُ عَلَی الصَّائِمِ وَ تَحِلُّ فِیهِ صَلاَةُ الْغَدَاةِ

رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ لَیْثٍ الْمُرَادِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ مَتَی یَحْرُمُ الطَّعَامُ عَلَی الصَّائِمِ وَ تَحِلُّ الصَّلاَةُ صَلاَةُ الْفَجْرِ فَقَالَ لِی إِذَا اعْتَرَضَ الْفَجْرُ فَکَانَ کَالْقُبْطِیَّةِ الْبَیْضَاءِ فَثَمَّ یَحْرُمُ الطَّعَامُ عَلَی الصَّائِمِ وَ تَحِلُّ الصَّلاَةُ صَلاَةُ الْفَجْرِ قُلْتُ أَ فَلَسْنَا فِی وَقْتٍ إِلَی أَنْ یَطْلُعَ شُعَاعُ الشَّمْسِ قَالَ هَیْهَاتَ أَیْنَ

حضرک فرضان، الإفطار و الصلاة فابدأ بأفضلهما، و أفضلهما الصلاة ثمَّ قال، تصلی و أنت صائم فتکتب صلاتک تلک و تختم بالصوم أحب إلی(1) و الحق الأصحاب به منازعة النفس لمنافاتها الخشوع الذی هو روح العبادة و تقدیم الصلاة مع إمکان الإقبال و الخشوع أفضل.

باب الوقت الذی یحرم فیه الأکل إلخ

«روی عاصم بن حمید» فی الحسن کالصحیح، و رواه الکلینی فی الصحیح کالشیخ (2)«عن أبی بصیر (إلی قوله) إذا اعترض الفجر» أی حصل البیاض فی عرض الأفق و هو الصادق لا فی طوله فإنه الکاذب «فکان کالقبطیة» (بضم القاف و قد یکسر - ثیاب أهل مصر التی فی نهایة البیاض.

ص:360


1- (1) التهذیب باب فضل السحور و ما یستجب أن یکون عند الإفطار خبر 6.
2- (2) الکافی باب الفجر ما هو؟ الخ خبر 5 و التهذیب باب اوقات الصلوات و علامة کل وقت منها خبر 72 من کتاب الصلاة و باب علامة وقت فرض الصیام إلخ خبر 3 من کتاب الصوم.

تَذْهَبُ بِکَ تِلْکَ صَلاَةُ الصِّبْیَانِ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ کُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتّی یَتَبَیَّنَ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ فَقَالَ نَزَلَتْ فِی خَوَّاتِ بْنِ جُبَیْرٍ الْأَنْصَارِیِّ وَ کَانَ مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْخَنْدَقِ وَ هُوَ صَائِمٌ وَ أَمْسَی عَلَی تِلْکَ الْحَالِ وَ کَانُوا قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ هَذِهِ الْآیَةُ إِذَا نَامَ أَحَدُهُمْ حَرُمَ عَلَیْهِ الطَّعَامُ - فَجَاءَ خَوَّاتٌ إِلَی أَهْلِهِ حِینَ أَمْسَی فَقَالَ عِنْدَکُمْ طَعَامٌ فَقَالُوا لاَ تَنَمْ حَتَّی نَصْنَعَ لَکَ طَعَاماً فَاتَّکَی فَنَامَ قَالُوا قَدْ فَعَلْتَ

«و روی أبو بصیر» فی الموثق، و رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن مسکان (بضم المیم) عن أبی بصیر (1)(و هو لیث المرادی لروایة ابن مسکان عنه )«عن أحدهما (إلی قوله) وَ اشْرَبُوا » و فی (فی، و یب) أُحِلَّ لَکُمْ لَیْلَةَ الصِّیامِ الرَّفَثُ (أی الجماع إِلی نِسائِکُمْ الآیة) أی إلی آخرها، و لما لاحظ الصدوق أن الاستشهاد فی الجزء الأخیر ترک أولها «فقال (إلی قوله) یَتَبَیَّنَ » یفهم من ظاهر الخبر أن المعنی له الأکل و الشرب و إن کان ظاهر الآیة مع قطع النظر عن الخبر یحتمل أن یکون هو الأکل و الشرب و إن یکون هما مع الجماع و علی هذا الاحتمال یفهم جواز الجماع إلی الصبح، و جواز البقاء علی الجنابة إلی الصبح، لکن الاحتمال لا ینافی الأخبار، و لا یمکن الاستدلال بالآیة إلا باعتبار اللیل فی قوله تعالی: (أُحِلَّ لَکُمْ لَیْلَةَ الصِّیامِ) فإنها باعتبار الإضافة کما تفید العموم فی الأفراد تفید العموم فی الأجزاء أیضا (أو) یقال إنه مطلق و عموم الإطلاق یکفی للجواز، و لکنه مع عدم المقید أو المخصص فإن ثبت بالأخبار حرمة البقاء فلا بد من تخصیص اللیل بمقدار الجماع و الغسل، و لا ریب فی أنه أحوط، بل الاحتیاط فی عدم بقاء الحائض و النفساء بعد الطهارة من الدم، و کذا المستحاضة و فی الغسل أو التیمم مع تعذره.

ص:361


1- (1) الکافی باب الفجر متی ما هو إلخ خبر 4 - و التهذیب باب علامة وقت فرض الصیام خبر 1.

قَالَ نَعَمْ فَبَاتَ عَلَی تِلْکَ الْحَالِ وَ أَصْبَحَ ثُمَّ غَدَا إِلَی الْخَنْدَقِ فَجَعَلَ یُغْشَی عَلَیْهِ فَمَرَّ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَلَمَّا رَأَی الَّذِی بِهِ أَخْبَرَهُ کَیْفَ کَانَ أَمْرُهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ کُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتّی یَتَبَیَّنَ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ اَلْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ فَقَالَ

«و سئل الصادق علیه السلام (إلی قوله) مِنَ الْفَجْرِ » و فی بعض النسخ ترک المجموع، و لعله من النساخ بتوهم الزیادة - رواه الکلینی فی الصحیح، عن الحلبی کالشیخ(1)

قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن اَلْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ «فقال بیاض النهار من سواد اللیل» قال:(2) و کان بلال یؤذن للنبی صلی الله علیه و آله و سلم و ابن أم مکتوم، و کان أعمی یؤذن بلیل و یؤذن بلال حین یطلع الفجر فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: إذا سمعتم صوت بلال فدعوا الطعام و الشراب فقد أصبحتم أی شبه الله(3) تعالی الصادق بالخیط الأبیض، و اللیل أو سواد الأفق بالخیط الأسود کنی عنهما بهما (و قیل) لما لم یفهم بعض الصحابة مراد الله تعالی و کانوا یفتلون الخیطین و یأکلون و یشربون إلی وقت تمیزهما بالضیاء أنزل الله تبارک و تعالی:

(مِنَ الْفَجْرِ) لرفع اشتباه الناقصین، و یفهم من قوله تعالی بعد ذلک ثُمَّ (أَتِمُّوا الصِّیامَ إِلَی اللَّیْلِ) إن الصیام من الأکل و الشرب کما یفهمه أکثر الناس عرفا و ظهر من الأخبار

ص:362


1- (1) الکافی باب الفجر متی ما هو إلخ خبر 4 التهذیب باب علامة وقت فرض الصیام خبر 2.
2- (2) یعنی باقی الحدیث فی الکافی و التهذیب هکذا و کان بلال إلخ و کانه (ره) یریدان الصدوق (ره) لم یذکر باقی الخبر و لکن نقول قد تقدم نقله فی اواخر باب الاذان و الإقامة إلخ و أضاف هنالک قوله (فغیرت العامّة هذا الحدیث عن جهته و قالوا: انه (علیه السلام) قال: ان بلالا یؤذن بلیل فإذا سمعتم اذ انه فکلوا و اشربوا حتّی تسمعوا أذان ابن أم مکتوم) فراجع.
3- (3) شروع فی توضیح أصل الحدیث.

بَیَاضُ النَّهَارِ مِنْ سَوَادِ اللَّیْلِ.

وَ قَالَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: وَ هُوَ الْفَجْرُ الَّذِی لاَ شَکَّ فِیهِ.

أیضا (أو) مع زیادة الجماع لوقوعه فی أول الکلام و تخصیصه باللیل مع الإجماع من المسلمین علی وجوب ترکه بالنهار، لکن البحث فی الجزئیة أو الشرطیة، و کذا فی غیره من المفطرات التی ظهر من الأخبار، و لا ریب فی أن القصد بالإمساک عن الجمیع أحوط.

و یظهر من الأخبار جواز الاعتماد علی الثقة فی الأکل و ترکه فی اللیل لتأکده بالاستصحاب فی بقاء اللیل للأکل، و الترک لا یضر و لو کان بخبر الفاسق لاقتران النیة بالجزء الأول الواقعی، و لهذا یجوز تقدیمها أول اللیل، و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أذن ابن أم مکتوم لصلاة الغداة و مر رجل برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو یتسحر فدعاه أن یأکل معه فقال: یا رسول الله قد أذن المؤذن للفجر فقال: إن هذا ابن أم مکتوم و هو یؤذن بلیل فإذا أذن بلال فعند ذلک فأمسک(1).

«و قال فی خبر آخر» و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن علی بن عطیة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الفجر هو الذی إذا رأیته معترضا کأنه نهر سوراء2.

و عن علی بن مهزیار قال: کتب أبو الحسن بن الحصین إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام معی: جعلت فداک قد اختلف موالوک فی صلاة الفجر، فمنهم من یصلی إذا طلع الفجر الأول المستطیل فی السماء، و منهم من یصلی إذا اعترض فی أسفل الأفق و استبان، و لست أعرف أفضل الوقتین فأصلی فیه فإن رأیت أن تعلمنی أفضل الوقتین و تحده لی و کیف أصنع مع القمر و الفجر لا یتبین معه حتی یحمر أو یجهر و یصبح؟ و کیف أصنع مع الغیم و ما حد ذلک فی السفر و الحضر فعلت إن شاء الله؟ فکتب علیه السلام

ص:363


1- (1-2) الکافی باب الفجر ما هو إلخ خبر 1-2.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ: عَنْ رَجُلَیْنِ قَامَا فَنَظَرَا إِلَی الْفَجْرِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا هُوَ ذَا وَ قَالَ الْآخَرُ مَا أَرَی شَیْئاً قَالَ فَلْیَأْکُلِ الَّذِی لَمْ یَتَبَیَّنْ لَهُ الْفَجْرُ وَ لْیَشْرَبْ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - وَ کُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتّی یَتَبَیَّنَ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّیامَ إِلَی اللَّیْلِ (1) قَالَ سَمَاعَةُ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَکَلَ وَ شَرِبَ بَعْدَ مَا طَلَعَ الْفَجْرُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ إِنْ کَانَ قَامَ فَنَظَرَ فَلَمْ یَرَ الْفَجْرَ فَأَکَلَ ثُمَّ أَعَادَ النَّظَرَ فَرَأَی الْفَجْرَ فَلْیُتِمَّ

بخطه و قرأته: الفجر یرحمک الله هو الخیط الأبیض المعترض لیس هو الأبیض صعدا فلا تصل فی سفر و لا حضر حتی تبینه فإن الله تبارک و تعالی لم یجعل خلقه فی شبهة من هذا فقال:

وَ کُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتّی یَتَبَیَّنَ لَکُمُ الْخَیْطُ الْأَبْیَضُ مِنَ الْخَیْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ

فالخیط الأبیض هو المعترض الذی یحرم به الأکل و الشرب فی الصوم، و کذلک هو الذی یوجب به الصلاة(2) و قد تقدم الأخبار فی هذا الباب فی وقت الصلاة.

«و سأل سماعة بن مهران» فی الموثق، و روی الکلینی عنه فی الموثق قال: سألته(3) و یدل علی أن کل شخص بانفراده متعبد باعتقاده و مکلف به کما هو ظاهر الآیة.

«قال سماعة» فی الموثق و رواه الکلینی عنه فی الموثق4 و یدل علی القضاء مع عدم المراعاة و علی عدمه معها، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل تسحر ثمَّ خرج من بیته و قد طلع الفجر و تبین قال: یتم صومه ذلک ثمَّ لیقضه فإن تسحر فی غیر شهر رمضان بعد الفجر

ص:364


1- (1) البقرة 187.
2- (2) الکافی باب وقت الفجر خبر 1 من کتاب الصلاة.
3- (3-4) الکافی باب من اکل او شرب و هو شاک فی الفجر إلخ خبر 6-2.

صَوْمَهُ وَ لاَ إِعَادَةَ عَلَیْهِ وَ إِنْ کَانَ قَامَ فَأَکَلَ وَ شَرِبَ ثُمَّ نَظَرَ إِلَی الْفَجْرِ فَرَآهُ قَدْ طَلَعَ فَلْیُتِمَّ صَوْمَهُ ذَلِکَ وَ یَقْضِی یَوْماً آخَرَ لِأَنَّهُ بَدَأَ بِالْأَکْلِ قَبْلَ النَّظَرِ فَعَلَیْهِ الْإِعَادَةُ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنِ الْعِیصِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ خَرَجَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ أَصْحَابُهُ یَتَسَحَّرُونَ فِی بَیْتٍ فَنَظَرَ إِلَی الْفَجْرِ فَنَادَاهُمْ أَنَّهُ قَدْ طَلَعَ الْفَجْرُ فَکَفَّ بَعْضٌ وَ ظَنَّ بَعْضٌ أَنَّهُ یَسْخَرُ فَأَکَلَ فَقَالَ

أفطر ثمَّ قال: إن أبی کان لیلة یصلی و أنا آکل فانصرف فقال أما جعفر فقد أکل و شرب بعد الفجر فأمرنی فأفطرت ذلک الیوم فی غیر شهر رمضان(1) و بعمومه یشمل القضاء.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال:

قلت لأبی إبراهیم علیه السلام یکون علی الیوم و الیومان من شهر رمضان فأتسحر مصبحا أفطر ذلک الیوم و أقضی مکان ذلک الیوم یوما آخر أو أتم علی صوم ذلک الیوم و أقضی یوما آخر؟ فقال: لا بل تفطر ذلک الیوم لأنک أکلت مصبحا و تقضی یوما آخر(2).

و عن علی بن أبی حمزة، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: سألته عن رجل شرب بعد ما طلع الفجر و هو لا یعلم فی شهر رمضان؟ قال: یصوم یومه ذلک و یقضی یوما آخر و إن کان قضاء لرمضان فی شوال أو (فی - خ) غیره فشرب بعد الفجر فلیفطر یومه ذلک و یقضیه3 و یؤیده ما سبق من عدم جواز القضاء لمن أدرک الصبح جنبا.

«و روی صفوان» فی الحسن کالصحیح کالکلینی 4«عن العیص بن القاسم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و القضاء لعدم المراعاة.

ص:365


1- (1) الکافی باب من اکل او شرب و هو شاک فی الفجر إلخ خبر 1 و التهذیب باب حکی الساهی و الغالط إلخ خبر 5.
2- (2-3-4) الکافی باب من اکل او شرب و هو شاک إلخ خبر 5-6-4.

یُتِمُّ وَ یَقْضِی .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ آمُرُ الْجَارِیَةَ لِتَنْظُرَ إِلَی الْفَجْرِ فَتَقُولُ لَمْ یَطْلُعْ بَعْدُ فَآکُلُ ثُمَّ أَنْظُرُ فَأَجِدُهُ قَدْ کَانَ طَلَعَ حِینَ نَظَرَتْ قَالَ اقْضِهِ أَمَا إِنَّکَ لَوْ کُنْتَ أَنْتَ الَّذِی نَظَرْتَ لَمْ یَکُنْ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ

«و روی محمد بن أبی عمیر» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن(1) معاویة بن عمار» و یدل کالأخبار السابقة علی أنه مع عدم المراعاة یلزمه القضاء (و أما) دلالتها علی وجوب المراعاة باعتبار أنه لو لم یراع و کان الصبح یجب القضاء، و القضاء ملزوم الفساد، و یحرم الإفساد اختیارا (ففیه خفاء)، فإنه باعتبار الاستصحاب یمکن أن یکون الأکل سائغا و إن کان القضاء واجبا کما تقدم فی النوم جنبا و الاحتیاط فی المراعاة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن إبراهیم بن مهزیار قال: کتب الخلیل بن هاشم إلی أبی الحسن علیه السلام رجل سمع الوط ء (أی صوت أقدام الناس) و النداء فی شهر رمضان فظن أن النداء للسحور فجامع و خرج فإذا الصبح قد أسفر فکتب علیه السلام بخطه یقضی ذلک الیوم إن شاء الله(2).

ص:366


1- (1) الکافی باب من اکل او شرب و هو شاک إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الزیادات خبر 36.

بَابُ حَدِّ الْمَرَضِ الَّذِی یُفْطِرُ صَاحِبُهُ

رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا حَدُّ الْمَرَضِ الَّذِی یُفْطِرُ فِیهِ الصَّائِمُ وَ یَدَعُ الصَّلاَةَ مِنْ قِیَامٍ فَقَالَ: بَلِ الْإِنْسانُ عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَا یُطِیقُهُ .

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ صَبِیحٍ قَالَ: حُمِمْتُ بِالْمَدِینَةِ یَوْماً فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَبَعَثَ إِلَیَّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِقَصْعَةٍ فِیهَا خَلٌّ وَ زَیْتٌ وَ قَالَ لِی أَفْطِرْ

باب حد المرض الذی یفطر صاحبه

«روی ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح «عن زرارة (إلی قوله) بَصِیرَةٌ »

استشهاد بقوله تعالی أو اقتباس منه، أی الإنسان أعلم بنفسه من غیره، و یعلم إطاقته من عدمها، فإذا علم من حاله أنه مطیق للصیام و القیام صام و صلی قائما و إن وجد عدم القدرة علیهما بالتضرر و لو ببط ء المرض أفطر و صلی قاعدا.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة قال: کتبت إلی أبی عبد الله علیه السلام أسأله ما حد المرض الذی یفطر فیه صاحبه و المرض الذی یدع صاحبه الصلاة؟ قال: بَلِ الْإِنْسانُ عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ و قال ذلک إلیه هو أعلم بنفسه(1).

«و روی جمیل بن دراج» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح 2«عن الولید بن صبیح» قرئ مصغرا و مکبرا کأمیر «قال حمیت» مشددا أی حصل لی الحمی و مخففا من الحمیة، و فی بعض النسخ حممت کما فی الکافی بالمعنی الأول «بالمدینة یوما فی شهر رمضان» و ظاهره التوسعة العظیمة لأنه قل ما یحصل بحمی یوم ضعف لا یقدر علی الصیام، و لو سومح فیه باعتبار أن الحرارة تزید بالصوم کیف یسامح فی القیام و إن أمکن أن یکون صلوات الله علیه عالما بضعفة عنهما و عدم

ص:367


1- (1-2) الکافی باب حدّ المرض الذی یجوز للرجل ان یفطر فیه خبر 2-1.

وَ صَلِّ وَ أَنْتَ قَاعِدٌ .

وَ رَوَی بَکْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلَهُ أَبِی وَ أَنَا أَسْمَعُ عَنْ حَدِّ الْمَرَضِ الَّذِی یَتْرُکُ الْإِنْسَانُ فِیهِ الصَّوْمَ قَالَ إِذَا لَمْ یَسْتَطِعْ أَنْ یَتَسَحَّرَ.

قدرته علیهما.

«و» مثله ما «روی بکر بن محمد الأزدی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الصحیح، عن سیف بن عمیرة عن بکر بن أبی بکر الحضرمی، و رواه الشیخ فی الصحیح عن سیف بن عمیرة عن أبی بکر الحضرمی(1) و الصواب ما فی الکافی لأن محمد الأزدی، و کذا محمد الحضرمی لیسا من رواه الصادق علیه السلام علی الظاهر و الوهم من نساخ الفقیه و التهذیب «عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا لم یستطع أن یتسحر» فإن الظاهر أنه إذا کان کذلک کان له ضعف المعدة و هو مرض.

و یمکن أن یکون المراد أنه إذا أمکن له أن یشرب الدواء أول اللیل و الغذاء آخر اللیل یمکن له أن یصیر اللیل نهارا و بالعکس، و یمکنه الصوم، و إذا لم یمکنه ذلک بأن یتضرر من الصوم مع ذلک فیجب علیه الإفطار، و الأول أظهر لفظا و الثانی معنی، لموافقته لما رواه الکلینی فی الصحیح. عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما حد المرض أو المریض إذ نقه (أی ضعف) فی الصیام؟ قال ذلک إلیه هو أعلم بنفسه إذا قوی فلیصم(2).

و فی الموثق، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یجد فی نفسه

ص:368


1- (1) الکافی باب حدّ المرض الذی یجوز للرجل ان یفطر فیه خبر 6 - و التهذیب باب الزیادات خبر 73 - و لکن فی بعض النسخ التی عندنا من الکافی بکار بن أبی بکر الحضرمی و الظاهر کونه سهوا من النسّاخ لان المعروف فی کتب الرجال ان الحضرمی لقب بکر - لا بکار و اللّه العالم.
2- (2) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی الکافی باب حدّ المرض الذی - یجوز للرجل ان یفطر خبر 8-5-3-7-4.

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اشْتَکَتْ أُمُّ سَلَمَةَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهَا عَیْنَهَا فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ تُفْطِرَ وَ قَالَ عَشَاءُ اللَّیْلِ لِعَیْنَیْکِ رَدِیٌّ.

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الصَّائِمُ إِذَا خَافَ عَلَی عَیْنَیْهِ مِنَ الرَّمَدِ أَفْطَرَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ مَا أَضَرَّ بِهِ الصَّوْمُ فَالْإِفْطَارُ لَهُ وَاجِبٌ

وجعا من صداع شدید هل یجوز له الإفطار؟ قال: إذا صدع صداعا شدیدا، و إذا حم حمی شدیدة، و إذا رمدت عیناه رمدا شدیدا فقد حل له الإفطار و فی الصحیح، عن سماعة (الموثق) قال: سألته ما حد المرض الذی یجب علی صاحبه فیه الإفطار کما یجب علیه فی السفر من کان مریضا أو علی سفر؟ قال: هو مؤتمن علیه مفوض إلیه فإن وجد ضعفا فلیفطر و إن وجد قوة فلیصمه کان المرض ما کان.

«و روی سلیمان بن عمرو» فی القوی، و رواه الکلینی عنه فی الصحیح و کتابه معتمد «عن أبی عبد الله علیه السلام قال اشتکت» أی وجعت أو مرضت «و قال عشاء اللیل لعینیک ردی» أی إذا صمت و أفطرت عند العشاء فهو یضرک و قلما لا یضر عشاء اللیل لأی مرض کان، فیفهم منه أن أدنی ضرر کاف للإفطار، و یمکن أن یکون لخصوص مرض العین فإن الضرر فیه بین.

«و فی روایة حریز» فی الصحیح، و رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) من الرمد» بأن یخاف أن یحصل له الرمد و الوجع أو بسببه بأن یخاف ضیاع عینه أو زیادة رمده أو طوله.

«و قال علیه السلام» الظاهر أنه خبر سماعة المتقدم، و نقله بالمعنی، و یمکن أن یکون خبرا آخر، و الظاهر أنه إذا جاز الإفطار کان واجبا، و یمکن أن یکون جائزا بالضرر الیسیر، لکن ظاهر الآیة یدفعه لأن الله تعالی أوجب القضاء علی المریض و المسافر بقوله تعالی

ص:369

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ یَضْعُفُ عَنِ الصِّیَامِ مِنْ شَیْخٍ أَوْ شَابٍّ أَوْ حَامِلٍ أَوْ مُرْضِعٍ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: الشَّیْخُ الْکَبِیرُ وَ الَّذِی بِهِ الْعُطَاشُ لاَ حَرَجَ عَلَیْهِمَا أَنْ یُفْطِرَا فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ یَتَصَدَّقَ کُلُّ وَاحِدٍ

وَ مَنْ کانَ مَرِیضاً أَوْ عَلی سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَیّامٍ أُخَرَ (1)

أی فعلیه عدة فلا یجوز له الصوم علی حال، و لو لا الأخبار المتواترة و الإجماع لکان کل مرض موجبا للإفطار فخصت الآیة بهما بالمرض المضر أی ضرر کان فلا یعقل الواسطة.

فأما ما رواه الشیخ فی القوی، عن عقبة بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل صام رمضان و هو مریض قال یتم صومه و لا یعید، یجزیه (2)(فمحمول) علی المرض الذی لا یضر أو لأن الجهل عذر.

باب ما جاء فیمن یضعف عن الصیام إلخ

«روی العلاء» فی الصحیح کالکلینی (3)«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) الکبیر» الظاهر أن القید احترازی لأن الشیخوخة تحصل من خمسین أو إحدی و خمسین سنة إلی آخر العمر أو إلی الثمانین، و المرجع فی الکبر إلی العرف أو إلی الضرر «و الذی به العطاش» بالضم داء لا یروی صاحبه «لا حرج علیهما أن یفطرا فی شهر رمضان» ظاهره جواز الإفطار و الصوم و حمل علی الوجوب کما فی قوله تعالی

ص:370


1- (1) البقرة - 185.
2- (2) التهذیب باب الزیادات خبر 76.
3- (3) الکافی باب الشیخ و العجوز یضعفان عن الصوم خبر 4.

مِنْهُمَا فِی کُلِّ یَوْمٍ بِمُدٍّ مِنْ طَعَامٍ وَ لاَ قَضَاءَ عَلَیْهِمَا فَإِنْ لَمْ یَقْدِرَا فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِمَا.

فلا جناح علیه أن یطوف بهما(1) و غیره، و ظاهره نفی القضاء مع البرء و القوة، و لزوم الصدقة مطلقا سواء کان مع العذر أو العسر مع القدرة علیها، و إن أمکن أن یکون المراد بعدم القدرة عدم القدرة علی الصوم و یکون المراد بالأول مع المشقة کما ذهب إلیه بعض، و الاکتفاء بمد.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی قول الله عز و جل و علی الذین یطیقونه فدیة طعام مسکین قال: الشیخ الکبیر و الذی یأخذه العطاش (أی کانوا یطیقونه أو یصومونه بالمشقة و طعام المسکین یحصل بالمد غالبا) و عن قول الله عز و جل فمن لم یستطع فإطعام ستین مسکینا قال: من مرض أو عطاش(2) یعنی عدم الاستطاعة فی الکفارات یحصل بهما، و یمکن أن یکون المراد بالآیة ذلک و یکون غیرهما من الأعراض مستفادا من الأخبار.

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن سنان قال: سألته عن رجل کبیر ضعف عن صوم شهر رمضان قال: یتصدق عن کل یوم بما یجزی من طعام مسکین(3)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل کبیر یضعف عن صوم شهر رمضان قال یتصدق بما یجزی عنه طعام مسکین لکل یوم(4).

و (أما) ما رواه فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام و ذکر مثل الخبر الأول إلا أنه قال (و یتصدق کل واحد منهما فی کل یوم بمدین من طعام 5(فمحمول) علی الاستحباب أو علی السهو من بعض الرواة، مع أن فی النسخة

ص:371


1- (1) البقرة 158.
2- (2) الکافی باب الشیخ و العجوز یضعفان عن الصوم خبر 1 - و التهذیب باب العاجز عن الصیام خبر 2 و الآیتین فی المجادلة - 4 - البقرة 185.
3- (3) الکافی باب الشیخ و العجوز یضعفان عن الصوم خبر 3.
4- (4-5) التهذیب باب العاجز عن الصوم خبر 1-5.

وَ رَوَی عَمَّارُ بْنُ مُوسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُصِیبُهُ الْعَطَشُ حَتَّی یَخَافَ عَلَی نَفْسِهِ قَالَ یَشْرَبُ بِقَدْرِ مَا یُمْسِکُ رَمَقَهُ وَ لاَ یَشْرَبُ حَتَّی یَرْوَی.

المنقولة من خط الشیخ (بمد) و کأنه سهو من الشیخ(1) لتأویله بالقدرة و لا سهو فی سهو.

و روی فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الشیخ الکبیر لا یقدر أن یصوم قال: یصوم عنه بعض ولده قلت: فإن لم یکن له قال فأدنی قرابته قلت:

فإن لم یکن له قرابة؟ قال تصدق بمد فی کل یوم فإن لم یکن عنده شیء فلیس علیه(2)

فیمکن حمله علی استحباب صومهم و تشریکه فی الثواب معهم، و الأحوط حینئذ التصدق مع صومهم.

«و روی عمار بن موسی» فی الموثق کالکلینی و الشیخ (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یصیبه العطش» و کذا فی یب، و فی فی (العطاش) بالکسر بمعنی العطشان علی حذف المضاف أی عطش العطاش أو جاء بمعنی العطش و إن لم یذکره أهل اللغة، و الظاهر أنه من النساخ و هو غیر ذی العطاش المقدم لقوله «حتی یخاف علی نفسه» أی من الهلاک «قال (إلی قوله) رمقه» أی حیاته «و لا یشرب حتی یروی»

و لا یجب التصدق و یقضی صومه و الظاهر أن هذه الأحکام مختصة به بخلاف صاحب المرض.

ص:372


1- (1) یعنی لو کان فی أصل الحدیث لفظة (مد) بالافراد لم یأوله الشیخ (ره) بصورة إرادة القدرة علی المدین و إلا لزم أن یکون الشیخ قد سهی فی مقام التأویل أیضا و یبعد أن یکون ساهیا مرتین مرة فی نقله (مدا) مکان (مدین) و مرة فی تأویله (المدین) فتدبر و اللّه العالم.
2- (2) التهذیب باب العاجز عن الصوم خبر 6.
3- (3) الکافی باب الشیخ و العجوز إلخ خبر 6 و التهذیب باب العاجز عن الصوم خبر 9.

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ بُکَیْرٍ: أَنَّهُ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ عَلَی الَّذِینَ یُطِیقُونَهُ فِدْیَةٌ طَعامُ مِسْکِینٍ قَالَ عَلَی الَّذِینَ کَانُوا یُطِیقُونَ الصَّوْمَ ثُمَّ أَصَابَهُمْ کِبَرٌ أَوْ عُطَاشٌ أَوْ شِبْهُ ذَلِکَ فَعَلَیْهِمْ لِکُلِّ یَوْمٍ مُدٌّ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: الْحَامِلُ الْمُقْرِبُ وَ الْمُرْضِعُ الْقَلِیلَةُ اللَّبَنِ لاَ حَرَجَ عَلَیْهِمَا أَنْ تُفْطِرَا فِی شَهْرِ رَمَضَانَ لِأَنَّهُمَا لاَ تُطِیقَانِ الصَّوْمَ وَ عَلَیْهِمَا أَنْ تَتَصَدَّقَ کُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا فِی کُلِّ یَوْمٍ تُفْطِرُ فِیهِ بِمُدٍّ مِنْ طَعَامٍ وَ عَلَیْهِمَا قَضَاءُ کُلِّ یَوْمٍ أَفْطَرَا فِیهِ ثُمَّ تَقْضِیَانِهِ بَعْدُ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ عُتْبَةَ الْهَاشِمِیُّ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الشَّیْخِ الْکَبِیرِ وَ الْعَجُوزِ الْکَبِیرَةِ الَّتِی تَضْعُفُ عَنِ الصَّوْمِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ یَتَصَدَّقُ عَنْ کُلِّ یَوْمٍ بِمُدٍّ مِنْ حِنْطَةٍ

و مثله ما رواه الکلینی فی القوی، عن مفضل بن عمر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن لنا فتیات و شبانا لا یقدرون علی الصیام من شدة ما یصیبهم من العطش قال فلیشربوا بقدر ما تروی به نفوسهم و ما یحذرون (1)(أی من الهلاک لو لم یشربوا مثلا).

«و فی روایة ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح2 یدل علی أن شبه العطاش مثل جوع الکلب أو البقر حکمه مثله.

«و روی العلاء» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الصحیح(2) و فی القوی کالصحیح 4«عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام» و المرجع فی القرب و القلة إلی العرف، و ظاهره عدم الفرق بین الأم و غیرها و بین الاضطرار و غیره کما ذهب إلیه الأکثر و إن کان الأحوط التقیید بالضرورة.

«و سأل عبد الملک بن عتبة الهاشمی» فی الموثق کالصحیح و رواه الکلینی

ص:373


1- (1-2) الکافی باب الشیخ و العجوز یضعفان عن الصوم خبر 7-5.
2- (3-4) الکافی باب الحامل و المرضع یضعفان عن الصوم خبر 1-2.

بَابُ ثَوَابِ مَنْ فَطَّرَ صَائِماً

رَوَی أَبُو الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ فَطَّرَ صَائِماً فَلَهُ أَجْرٌ مِثْلُهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: دَخَلَ سَدِیرٌ عَلَی أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ لَهُ یَا سَدِیرُ هَلْ تَدْرِی أَیُّ لَیَالٍ هَذِهِ فَقَالَ لَهُ نَعَمْ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّ هَذِهِ لَیَالِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَمَا ذَاکَ فَقَالَ لَهُ أَبِی أَ تَقْدِرُ عَلَی أَنْ تُعْتِقَ کُلَّ لَیْلَةٍ مِنْ هَذِهِ اللَّیَالِی عَشْرَ

و الشیخ فی الصحیح(1) و یدل علی أن حکم الشیخة حکم الشیخ:

باب ثواب من فطر صائما

«روی أبو الصباح الکنانی» الثقة و لم یذکر طریقه إلیه، و الظاهر أنه أخذه من الکافی، و رواه فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن سلمة صاحب السابری، عن أبی الصباح الکنانی (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال من فطر صائما فله أجر مثله»

بالإضافة أو بغیرها و فی الکافی (مثل أجره).

«و قال الصادق علیه السلام» رواه فی الکافی، عن مسعدة: عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام3 قال «دخل سدیر علی أبی علیه السلام» فعلی هذا یکون المدخول إلیه علی بن الحسین علیهما السلام، و یمکن أن یکون أبا جعفر علیه السلام بأن یکون التالیة تفسیرا للأولی و لیس فی یب لفظة (عن أبیه) و فی موضع آخر من الکافی، علی بن إبراهیم عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن الحکم، عن سدیر الصیرفی قال: قال

ص:374


1- (1) الکافی باب الشیخ و العجوز یضعفان عن الصوم خبر 4 و التهذیب باب العاجز عن الصیام خبر 3.
2- (2-3) الکافی باب من فطر صائما خبر 1-4 -

رِقَابٍ مِنْ وُلْدِ إِسْمَاعِیلَ فَقَالَ لَهُ سَدِیرٌ بِأَبِی أَنْتَ وَ أُمِّی لاَ یَبْلُغُ مَالِی ذَاکَ فَمَا زَالَ یَنْقُصُ حَتَّی بَلَغَ بِهِ رَقَبَةً وَاحِدَةً فِی کُلِّ ذَلِکَ یَقُولُ لاَ أَقْدِرُ عَلَیْهِ فَقَالَ لَهُ أَ فَمَا تَقْدِرُ أَنْ تُفَطِّرَ فِی کُلِّ لَیْلَةٍ رَجُلاً مُسْلِماً فَقَالَ لَهُ بَلَی وَ عَشَرَةً فَقَالَ لَهُ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَذَاکَ الَّذِی أَرَدْتُ یَا سَدِیرُ إِنَّ إِفْطَارَکَ أَخَاکَ الْمُسْلِمَ یَعْدِلُ عِتْقَ رَقَبَةٍ مِنْ وُلْدِ إِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تَفْطِیرُکَ أَخَاکَ الصَّائِمَ أَفْضَلُ مِنْ صِیَامِکَ .

وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: إِذَا کَانَ الْیَوْمُ الَّذِی یَصُومُ فِیهِ أَمَرَ بِشَاةٍ فَتُذْبَحُ وَ تُقْطَعُ أَعْضَاؤُهُ وَ تُطْبَخُ فَإِذَا کَانَ عِنْدَ الْمَسَاءِ أَکَبَّ عَلَی الْقُدُورِ حَتَّی یَجِدَ رِیحَ الْمَرَقِ وَ هُوَ صَائِمٌ ثُمَّ یَقُولُ هَاتُوا الْقِصَاعَ اغْرِفُوا لآِلِ فُلاَنٍ اغْرِفُوا لآِلِ فُلاَنٍ ثُمَّ یُؤْتَی بِخُبْزٍ وَ تَمْرٍ فَیَکُونُ ذَلِکَ عَشَاءَهُ.

لی أبو عبد الله علیه السلام ما منعک أن تعتق کل یوم نسمة؟ قلت لا یحتمل مالی ذلک قال تطعم کل یوم مسلما فقلت موسرا أو معسرا؟ قال: فقال إن الموسر قد یشتهی الطعام(1)

و لا منافاة بینهما (بینها - خ) لأنه یمکن أن یکون هذا القول معه من کل واحد من الأئمة صلوات الله علیهم.

«و روی موسی بن بکر» طریق الصدوق إلیه صحیح و فی الکافی قوی(2)

و هو و إن کان ضعیفا فی نفسه لکونه واقفیا غیر موثق لکن کتابه معتمد.

«و کان علی بن الحسین علیهما السلام» رواه فی الکافی قویا، عن حمزة بن حمران عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان علی بن الحسین علیهما السلام 3«أکب علی القدور»

أی طأطأ رأسه علیها حتی یجد ریح المرق.

ص:375


1- (1) أصول الکافی باب إطعام المؤمن خبر 12 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2-3) الکافی باب من فطر صائما خبر 2-3.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ فَطَّرَ فِی هَذَا الشَّهْرِ مُؤْمِناً صَائِماً کَانَ لَهُ بِذَلِکَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عِتْقُ رَقَبَةٍ وَ مَغْفِرَةٌ لِمَا مَضَی مِنْ ذُنُوبِهِ فَقِیلَ لَهُ یَا رَسُولَ اللَّهِ لَیْسَ کُلُّنَا نَقْدِرُ عَلَی أَنْ نُفَطِّرَ صَائِماً فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی کَرِیمٌ یُعْطِی هَذَا الثَّوَابَ مِنْکُمْ

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» قد تقدم فی خبر أبی الورد و رواه الشیخ هنا. عن ورد(1)

و کأنه من القلم(2).

و روی الصدوق فی القوی أو الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن هشام بن سالم، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما مؤمن أطعم مؤمنا لیلة فی رمضان کتب الله له بذلک مثل أجر من أعتق ثلاثین نسمة و کان له بذلک عند الله دعوة مجابة(3).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: من أطعم مؤمنا من جوع أطعمه الله من ثمار الجنة، و من سقی مؤمنا من ظمإ سقاه الله من الرحیق المختوم، و من کسا مؤمنا کساه الله من الثیاب الخضر4.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أطعم ثلاثة نفر من المسلمین أطعمه الله من ثلاث جنان فی ملکوت السماوات: الفردوس و جنة عدن و طوبی (و هی شجرة تخرج فی جنة عدن) غرسها ربنا بیده(4) و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لئن أطعم رجلا من المسلمین أحب إلی من أن أعتق أفقا من الناس قلت و ما الأفق؟ قال مائة ألف أو یزیدون6.

ص:376


1- (1) التهذیب باب فضل التطوع بالخیرات خبر 5.
2- (2) هکذا فی النسخ و لعله سقط منها کلمة (سهو).
3- (3-4) ثواب الأعمال باب ثواب من اطعم مؤمنا إلخ خبر 1-2.
4- (5-6) أصول الکافی باب إطعام المؤمن خبر 3-2 من کتاب الإیمان و الکفر.

مَنْ لَمْ یَقْدِرْ إِلاَّ عَلَی مَذْقَةٍ مِنْ لَبَنٍ یُفَطِّرُ بِهَا صَائِماً أَوْ شَرْبَةٍ مِنْ مَاءِ عَذْبٍ أَوْ تُمَیْرَاتٍ لاَ یَقْدِرُ عَلَی أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ

و عنه علیه السلام قال: من أطعم مؤمنا حتی یشبعه لم یدر أحد من خلق الله ما له من الأجر فی الآخرة و لا ملک مقرب و لا نبی مرسل إلا الله رب العالمین ثمَّ قال: من موجبات المغفرة إطعام المسلم السغبان ثمَّ تلا قول الله عز و جل:

أَوْ إِطْعامٌ فِی یَوْمٍ ذِی مَسْغَبَةٍ یَتِیماً ذا مَقْرَبَةٍ أَوْ مِسْکِیناً ذا مَتْرَبَةٍ (1).

و عنه علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من سقی مؤمنا شربة من ماء من حیث یقدر علی الماء أعطاه الله بکل شربة سبعین ألف حسنة، و إن سقاه من حیث لا یقدر علی الماء فکأنما أعتق عشر رقاب من ولد إسماعیل2.

و فی الموثق، عن الحسین بن نعیم الصحاف قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أ تحب إخوانک یا حسین؟ قلت: نعم قال تنفع فقراءهم؟ قلت: نعم قال: أما إنه یحق علیک أن تحب من یحب الله أما و الله لا تنفع منهم أحدا حتی تحبه، أ تدعوهم إلی منزلک قلت ما آکل إلا و معی منهم الرجلان و الثلاثة و الأقل و الأکثر فقال أبو عبد الله علیه السلام:

أما إن فضلهم علیک أعظم من فضلک علیهم، فقلت جعلت فداک أطعمهم طعامی و أوطأهم رحلی و یکون فضلهم علی أعظم؟ قال: نعم إنهم إذا دخلوا منزلک دخلوا، بمغفرتک و مغفرة عیالک (و فی روایة أخری (دخلوا برزق من الله عز و جل کثیر) و إذا خرجوا من منزلک خرجوا بذنوبک و ذنوب عیالک3.

و فی الحسن کالصحیح، عن ربعی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من أطعم أخاه فی الله کان له من الأجر مثل من أطعم فئاما من الناس قلت و ما الفئام قال: مائة ألف من الناس(2).

و فی الصحیح عنه علیه السلام قال: أکلة یأکلها أخی المسلم عندی أحب إلی من أن أعتق رقبة5 و الأخبار فی ذلک أکثر من أن تحصی و قد ذکرنا بعضها قبل ذلک .

ص:377


1- (1-2-3) أصول الکافی باب إطعام المؤمن خبر 6-7-8 - و قوله قده (و فی روایة اخری الی قوله کثیر) إشارة روایة ابی محمّد الوابشی و هی روایة 9 من الباب من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (4-5) أصول الکافی باب إطعام المؤمن خبر 11-13 من کتاب الإیمان و الکفر.

بَابُ ثَوَابِ السَّحُورِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: السَّحُورُ بَرَکَةٌ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ تَدَعْ أُمَّتِیَ السَّحُورَ وَ لَوْ عَلَی حَشَفَةِ تَمْرٍ.

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ السَّحُورِ لِمَنْ أَرَادَ الصَّوْمَ فَقَالَ أَمَّا فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَإِنَّ الْفَضْلَ فِی السَّحُورِ وَ لَوْ بِشَرْبَةٍ مِنْ مَاءٍ وَ أَمَّا فِی التَّطَوُّعِ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ یَتَسَحَّرَ فَلْیَفْعَلْ وَ مَنْ لَمْ یَفْعَلْ فَلاَ بَأْسَ.

باب ثواب التسحر (أو السحور)

و هو بالفتح اسم ما یتسحر به من الطعام و الشراب، و بالضم المصدر أو اسمه و أکثر ما یروی بالفتح (و قیل) إن الصواب، الضم لأنه بالفتح الطعام و الثواب فی الفعل لا فی الطعام إلا أن یقدر مثل التسحر.

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی، عن السکونی (بفتح السین) عن جعفر عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «السحور برکة»(1) أی سبب لزیادة الثواب أو العمر أو قوة العبادة أو الرزق أو الأعم «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا تدع»

أی لا تترک «أمتی (إلی قوله) تمر» و الحشف أردأ التمر أو الضعیف لا نوی له أو الیابس الفاسد.

«و سأل سماعة» فی الموثق کالکلینی و الشیخ(2) و یدل علی تأکد السحور فی شهر رمضان.

ص:378


1- (1) الکافی باب انه یستحب السحور خبر 1.
2- (2) الکافی باب انه یستحب السحور خبر و 1 التهذیب باب فضل السحور خبر 1.

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ: عَنِ السَّحُورِ لِمَنْ أَرَادَ الصَّوْمَ أَ وَاجِبٌ هُوَ عَلَیْهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ لاَ یَتَسَحَّرَ إِنْ شَاءَ فَأَمَّا فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ أَنْ یَتَسَحَّرَ أُحِبُّ أَنْ لاَ یَتْرُکَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: تَعَاوَنُوا بِأَکْلِ السَّحُورِ عَلَی صِیَامِ النَّهَارِ وَ بِالنَّوْمِ عِنْدَ الْقَیْلُولَةِ عَلَی قِیَامِ اللَّیْلِ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی وَ مَلاَئِکَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَی الْمُسْتَغْفِرِینَ وَ الْمُتَسَحِّرِینَ بِالْأَسْحَارِ فَلْیَتَسَحَّرْ أَحَدُکُمْ وَ لَوْ بِشَرْبَةٍ مِنْ مَاءٍ. وَ أَفْضَلُ السَّحُورِ السَّوِیقُ وَ التَّمْرُ وَ مُطْلَقٌ لَکَ الطَّعَامُ وَ الشَّرَابُ إِلَی أَنْ تَسْتَیْقِنَ طُلُوعَ الْفَجْرِ

وَ سَأَلَ رَجُلٌ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ: آکُلُ وَ أَنَا أَشُکُّ فِی الْفَجْرِ فَقَالَ کُلْ حَتَّی لاَ تَشُکَّ.

«و سأله أبو بصیر» فی الموثق و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و هو کالسابق فی الدلالة.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخ فی القوی، عن رفاعة بن موسی، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(2) و یدل علی الاستحباب مطلقا، و کذا علی استحباب النوم عند القیلولة و هی نصف النهار، و المراد هنا القریب منه.

«و روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم» یدل علی الاستحباب مطلقا و استحباب السحور بالماء و السویق و هو الدقیق المطبوخ و التمر و جواز الأکل و الشرب إلی أن یتیقن الفجر الثانی کما مر.

«و سأل رجل الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی القوی عن إسحاق بن عمار قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام آکل فی شهر رمضان باللیل حتی أشک «قال کل حتی لا تشک»

ص:379


1- (1) الکافی باب فضل السحور خبر 2.
2- (2) التهذیب باب فضل السحور إلخ خبر 7.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ أَنَّ النَّاسَ تَسَحَّرُوا ثُمَّ لَمْ یُفْطِرُوا إِلاَّ عَلَی الْمَاءِ لَقَدَرُوا عَلَی أَنْ یَصُومُوا الدَّهْرَ.

بَابُ الرَّجُلِ یَتَطَوَّعُ بِالصِّیَامِ وَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ مِنَ الْفَرْضِ

وَرَدَتِ الْأَخْبَارُ وَ الْآثَارُ عَنِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنَّهُ لاَ یَجُوزُ أَنْ یَتَطَوَّعَ الرَّجُلُ بِالصِّیَامِ وَ عَلَیْهِ.

أی یجوز الأکل إلی أن یتبین (أو) کل حتی یرتفع شکک و وسواسک.

«و قال علیه السلام» رواه الشیخ بسند فیه إرسال، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و روی عن عمرو بن جمیع، عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تسحروا و لو بجرع الماء، إلا صلوات الله علی المتسحرین(2) و فسره بعض بالمستغفرین بالأسحار لأنه صلی الله علیه و آله و سلم لما ذکر السحور نبه علی أنه إذا قمتم للسحور فلا تغفلوا عن الصلاة و الاستغفار فیها فإن ذلک أهم، کما جمعهما فی الخبر السابق.

و فی الموثق کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال أفضل سحورکم السویق و التمر3 و عن جابر قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یفطر علی الأسودین قلت رحمک الله: و ما الأسودان؟ قال التمر و الماء، و الزبیب و الماء و یتسحر بهما4.

باب الرجل یتطوع بالصیام إلخ

«وردت الأخبار و الآثار» المعروف بین العامة أن ما ینسب إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم یسمی بالخبر، و ما ینسب إلی الصحابة بالأثر و عندنا مترادفان فالعطف تفسیری، و یمکن أن یکون وصل إلیه الخبر عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم و یکون قوله عن الأئمة علیهم السلام متعلقا بالآثار «أنه (إلی قوله) من الفرض» و الجزم بعد الجواز من النهی الوارد فی کلامهم صلوات

ص:380


1- (1) التهذیب باب فضل السحور خبر 10.
2- (2-3-4) التهذیب باب فضل السحور إلخ خبر 2-3-5.

شَیْ ءٌ مِنَ الْفَرْضِ وَ مِمَّنْ رَوَی ذَلِکَ الْحَلَبِیُّ وَ أَبُو الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

بَابُ الصَّلاَةِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ

سَأَلَ زُرَارَةُ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَ الْفُضَیْلُ أَبَا جَعْفَرٍ الْبَاقِرَ وَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّلاَةِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ نَافِلَةً بِاللَّیْلِ جَمَاعَةً فَقَالاَ إِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ إِذَا صَلَّی الْعِشَاءَ

الله علیهم مشکل سیما إذا نسب إلیهم بعنوان الروایة مع ورود الأوامر و النواهی المستحبین شائعا و مع عدم فوریة القضاء کما سیجیء فی الأخبار المتواترة فإنه إذا جاز الإفطار کیف لا یجوز الصوم ندبا فإنه و إن کان استبعادا لکنه مؤید و الاحتیاط معه روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، و الصدوق فی الصحیح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل علیه من شهر رمضان طائفة أ یتطوع فقال: لا حتی یقضی ما علیه من شهر رمضان(1).

و فی القوی، عن محمد بن الفضیل، عن أبی الصباح الکنانی (و یمکن أن یکون الصدوق رواه عن کتاب أبی الصباح فیکون صحیحا لکن الظاهر أخذهما من الکافی) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل علیه من شهر رمضان أیام أ یتطوع؟ فقال: لا حتی یقضی ما علیه من شهر رمضان2 و الظاهر أنه لو کان له خبر آخر غیرهما لکان ینقله، و یمکن أن یکون فی باله و لم ینقله لعدم تیقن عباراته و کان مشکلا علیه التتبع حتی یجد و ینقل کما یکون لنا أحیانا لکنه لم ینقل الشیخ أیضا غیر هذین الخبرین

باب الصلاة فی شهر رمضان

«سأل زرارة و محمد بن مسلم و الفضیل» فی الصحیح و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح

ص:381


1- (1-2) الکافی باب الرجل یتطوع بالصیام إلخ خبر 1-2 و التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 8-9.

اَلْآخِرَةَ انْصَرَفَ إِلَی مَنْزِلِهِ ثُمَّ یَخْرُجُ مِنْ آخِرِ اللَّیْلِ إِلَی الْمَسْجِدِ فَیَقُومُ فَیُصَلِّی فَخَرَجَ فِی أَوَّلِ لَیْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ لِیُصَلِّیَ کَمَا کَانَ یُصَلِّی فَاصْطَفَّ النَّاسُ خَلْفَهُ فَهَرَبَ مِنْهُمْ إِلَی بَیْتِهِ وَ تَرَکَهُمْ فَفَعَلُوا ذَلِکَ ثَلاَثَ لَیَالٍ فَقَامَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْیَوْمِ الثَّالِثِ عَلَی مِنْبَرِهِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَ أَثْنَی عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّ الصَّلاَةَ بِاللَّیْلِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ مِنَ النَّافِلَةِ فِی جَمَاعَةٍ بِدْعَةٌ وَ صَلاَةَ الضُّحَی بِدْعَةٌ أَلاَ فَلاَ تَجْتَمِعُوا لَیْلاً فِی شَهْرِ رَمَضَانَ لِصَلاَةِ اللَّیْلِ وَ لاَ تُصَلُّوا صَلاَةَ الضُّحَی فَإِنَّ تِلْکَ مَعْصِیَةٌ أَلاَ فَإِنَّ کُلَّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ وَ کُلَّ ضَلاَلَةٍ سَبِیلُهَا إِلَی النَّارِ ثُمَّ نَزَلَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ هُوَ یَقُولُ قَلِیلٌ فِی سُنَّةٍ خَیْرٌ مِنْ کَثِیرٍ فِی بِدْعَةٍ .

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الصَّلاَةِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَکْعَةً مِنْهَا الْوَتْرُ وَ رَکْعَتَا الصُّبْحِ قَبْلَ الْفَجْرِ کَذَلِکَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُصَلِّی وَ أَنَا کَذَلِکَ أُصَلِّی وَ لَوْ کَانَ خَیْراً لَمْ یَتْرُکْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ

عنهم(1) أنهم «سألوا أبا جعفر علیه السلام إلی قوله) فی شهر رمضان» و یدل علی أن التراویح التی یصلیها العامة و یصلونها جماعة بدعة و هم ذکروا أن عمر لما ابتدعها و اجتمع الناس إلیها قال نعمة البدعة، و ممن ذکره الغزالی فی الإحیاء، و یدل علی أن کل بدعة حرام و هی ما یکون حراما أو وضعا لشریعة، و ما ذکره العامة و بعض الخاصة من انقسامها بانقسام الأحکام الخمسة، و تسمیة بعض الواجبات و المندوبات التی وقع عمومها من الشارع و لم یرد خصوصها کبناء الرباطات و القناطر بدعة اصطلاح جدید غیر سدید، و قد تقدم الأخبار فی بدعیة صلاة الضحی أیضا، و هذا الخبر یدل علی مشروعیة نافلة رمضان و عدمها جماعة لا علی عدم مشروعیتها أصلا.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح: عن الحلبی(2)

«و روی عبد الله بن المغیرة» فی الصحیح، و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح3

ص:382


1- (1) التهذیب باب فضل شهر رمضان إلخ خبر 28 من کتاب الصلاة.
2- (2-3) التهذیب باب فضل شهر رمضان و الصلاة فیه إلخ خبر 26-27 من کتاب الصلاة.

اَلصَّلاَةِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَکْعَةً مِنْهَا الْوَتْرُ وَ رَکْعَتَانِ قَبْلَ صَلاَةِ الْفَجْرِ وَ لَوْ کَانَ فَضْلاً کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَعْمَلَ بِهِ وَ أَحَقَّ

«عن عبد الله بن سنان» و فی نسخ یب (ابن مسکان )«عن أبی عبد الله علیه السلام» و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا صلی العشاء الآخرة أوی إلی فراشه لا یصلی شیئا إلا بعد انتصاف اللیل لا فی شهر رمضان و لا فی غیره(1).

و ظاهر هذه الأخبار نفی الصلاة رأسا و حملت علی نفی الجماعة للخبر المتقدم و أمثاله و لوجودها فی الأخبار الکثیرة البالغة حد التواتر، و العجب من الصدوق مع تتبعه و وجود الکافی عنده أنه نسب الزیادة إلی روایة زرعة عن سماعة، و عدوله عنها و تجویزه العمل علیها، و یمکن حمل أخبار النفی علی نفی السنة، و أخبار الإثبات علی التطوع:

فإن السنة لا تترک من النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین، و التطوع قد یترک أحیانا.

و لا بأس بأن نذکر بعض الأخبار الواردة فیها (فمنها) ما رواه الکلینی رضی الله عنه فی الصحیح، عن أبی العباس البقباق و عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یزید فی صلاته فی شهر رمضان إذا صلی العتمة صلی بعدها فیقوم الناس خلفه فیدخل و یدعهم ثمَّ یخرج أیضا فیجیؤون و یقومون خلفه فیدعهم و یدخل مرارا قال:

و قال: لا تصلی بعد العتمة فی غیر شهر رمضان(2).

و عن علی بن محمد (و کأنه العلان الثقة) عن أحمد بن محمد بن مطهر - (صاحب أبی محمد علیه السلام) أنه کتب إلی أبی محمد علیه السلام یخبره بما جاءت به الروایة أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان یصلی فی شهر رمضان و غیره من اللیل ثلاث عشرة رکعة منها الوتر و

ص:383


1- (1) التهذیب باب فضل شهر رمضان و الصلاة فیه إلخ خبر 28 من کتاب الصلاة.
2- (2) الکافی باب ما یزاد من الصلاة فی شهر رمضان خبر 2.

وَ مِمَّنْ رَوَی الزِّیَادَةَ فِی التَّطَوُّعِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ - زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ وَ هُمَا وَاقِفِیَّانِ

قَالَ سَأَلْتُهُ: عَنْ شَهْرِ رَمَضَانَ کَمْ یُصَلَّی فِیهِ قَالَ کَمَا یُصَلَّی فِیهِ قَالَ کَمَا یُصَلَّی فِی غَیْرِهِ إِلاَّ أَنَّ لِشَهْرِ رَمَضَانَ عَلَی سَائِرِ الشُّهُورِ مِنَ الْفَضْلِ مَا یَنْبَغِی لِلْعَبْدِ أَنْ یَزِیدَ فِی تَطَوُّعِهِ فَإِنْ أَحَبَّ وَ قَوِیَ عَلَی ذَلِکَ أَنْ یَزِیدَ فِی أَوَّلِ الشَّهْرِ إِلَی عِشْرِینَ لَیْلَةً کُلَّ لَیْلَةٍ عِشْرِینَ رَکْعَةً سِوَی مَا کَانَ یُصَلِّی قَبْلَ ذَلِکَ یُصَلِّی

رکعتا الفجر، فکتب علیه السلام فض الله فاه: صلی فی (من - خ) رمضان فی عشرین لیلة کل لیلة عشرین رکعة ثمانی بعد المغرب و اثنتا عشرة بعد العشاء الآخرة و اغتسل لیلة تسعة عشر، و لیلة إحدی و عشرین، و لیلة ثلاث و عشرین و صلی فیهما ثلاثین رکعة، اثنتی عشرة بعد المغرب و ثمانیة عشر بعد العشاء الآخرة و صلی فیهما (أو فیها) مائة رکعة یقرأ فی کل رکعة فاتحة الکتاب و قل هو الله أحد عشر مرات و صلی إلی آخر الشهر کل لیلة ثلاثین رکعة کما فسرت (فصلت - خ) لک(1)

و عن علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر - و روی الشیخ، عن علی قال، دخلنا علی أبی عبد الله علیه السلام فقال له أبو بصیر: ما تقول فی الصلاة فی شهر رمضان؟ فقال: لشهر رمضان حرمة و حق لا یشبهه شیء من الشهور، صل ما استطعت فی شهر رمضان تطوعا باللیل و النهار فإن استطعت أن تصلی فی کل یوم و لیلة ألف رکعة فافعل (و فی یب فصل) إن علیا علیه السلام فی آخر عمره کان یصلی فی کل یوم و لیلة ألف رکعة، فصل یا أبا محمد زیادة فی رمضان فقال فی کم جعلت فداک؟ فقال: فی عشرین لیلة تصلی فی کل لیلة عشرین رکعة ثمانی رکعات قبل العتمة و اثنتی عشر رکعة بعدها سوی ما کنت تصلی قبل ذلک، فإذا دخل العشر الأواخر فصل ثلاثین رکعة فی کل لیلة ثمانی رکعات قبل العتمة و اثنین و عشرین رکعة بعدها سوی ما کنت تفعل قبل ذلک(2)

ص:384


1- (1) الکافی باب ما یزاد إلخ خبر 6 و لکن فی النسخ التی عندنا من الکافی محمّد بن أحمد بن مطهر - و الموجود فی کتب الرجال التعرض لترجمة کلیهما و لکن یظهر منها ان الذی یروی عنه علیّ بن محمّد، هو الأول کما فی النسخ لا الثانی و اللّه العالم.
2- (2) الکافی باب ما یزاد من الصلاة فی شهر رمضان خبر 1 و التهذیب باب فضل شهر رمضان و الصلاة فیه إلخ خبر 18 من کتاب الصلاة.

مِنْ هَذِهِ الْعِشْرِینَ اثْنَتَیْ عَشْرَةَ رَکْعَةً بَیْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعَتَمَةِ وَ ثَمَانَ رَکَعَاتٍ

و فی الصحیح، عن الحسن بن سلیمان الجعفری قال قال أبو الحسن علیه السلام صل لیلة إحدی و عشرین و لیلة ثلاث و عشرین مائة رکعة تقرأ فی کل رکعة قل هو الله أحد عشر مرات(1)

و فی الموثق عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا دخل العشر الأواخر شد المیزر و اجتنب النساء و أحی اللیل و تفرغ للعبادة2

و عن الفضیل بن یسار قال: کان أبو جعفر علیه السلام إذا کان لیلة إحدی و عشرین و لیلة ثلاث و عشرین أخذ فی الدعاء حتی یزول اللیل، فإذا زال اللیل صلی3

و روی الشیخ رضی الله عنه فی الموثق، عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا جاء شهر رمضان زاد فی الصلاة و أنا أزید، فزیدوا(2)

و فی القوی، عن محمد بن یحیی قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فسئل هل یزاد فی شهر رمضان فی صلاة النوافل؟ فقال: نعم قد کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصلی بعد العتمة فی مصلاه فیکبر و کان الناس یجتمعون خلفه لیصلوا بصلاته فإذا کثروا خلفه ترکهم و دخل منزله، فإذا تفرق الناس عاد إلی مصلاه فصلی کما کان یصلی فإذا کثر الناس خلفه ترکهم و دخل و کان یصنع ذلک مرارا(3)

و فی الصحیح، عن الحسن بن علی عن أبیه (فإن الظاهر أنه الحسن بن علی بن أبی المغیرة الثقة هو و أبوه (أو) الحسن بن علی بن النعمان کذلک) قال کتب رجل إلی أبی جعفر علیه السلام یسأله عن صلاة نوافل شهر رمضان و عن الزیادة فیها فکتب علیه السلام إلیه کتابا

ص:385


1- (1-2-3) الکافی باب ما یزاد من الصلاة إلخ خبر 4-3-5.
2- (4) التهذیب باب فضل شهر رمضان إلخ خبر 7 من کتاب الصلاة.
3- (5) التهذیب باب فضل شهر رمضان و الصلاة فیه إلخ خبر 8 من کتاب الصلاة.

بَعْدَ الْعَتَمَةِ ثُمَّ یُصَلِّی صَلاَةَ اللَّیْلِ الَّتِی کَانَ یُصَلِّیهَا قَبْلَ ذَلِکَ ثَمَانَ وَ الْوَتْرُ ثَلاَثٌ یُصَلِّی رَکْعَتَیْنِ وَ یُسَلِّمُ فِیهِمَا ثُمَّ یَقُومُ فَیُصَلِّی وَاحِدَةً فَیَقْنُتُ فِیهَا فَهَذَا الْوَتْرُ

قرأته بخطه: صل فی أول شهر رمضان فی عشرین لیلة عشرین رکعة صل منها ما بین - المغرب و العتمة ثمانی رکعات و بعد العشاء اثنتی عشرة رکعة و فی العشر الأواخر ثمانی رکعات بین المغرب و العتمة و اثنتین و عشرین رکعة بعد العتمة إلا فی لیلة إحدی و عشرین و ثلاث و عشرین فإن المائة تجزیک إن شاء الله و ذلک سوی خمسین و أکثر من قراءة إنا أنزلناه(1) و فی الصحیح، عن محمد بن عبد الجبار، عن محمد بن سلیمان قال: إن عدة من أصحابنا اجتمعوا علی هذا الحدیث، منهم یونس بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام و صباح الحذاء، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام و سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام - قال محمد بن سلیمان و سألت الرضا علیه السلام عن هذا - الحدیث فأخبرنی به و قال هؤلاء جمیعا سألنا عن الصلاة فی شهر رمضان کیف هی؟ و کیف فعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقالوا جمیعا: إنه لما دخلت أول لیلة من شهر رمضان صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المغرب ثمَّ صلی أربع رکعات التی کان یصلیهن بعد المغرب فی کل لیلة ثمَّ صلی ثمانی رکعات فلما صلی العشاء الآخرة و صلی الرکعتین اللتین کان یصلیهما بعد العشاء الآخرة و هو جالس فی کل لیلة قام فصلی اثنتی عشرة رکعة ثمَّ دخل بیته فلما رأی ذلک الناس و نظروا إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قد زاد فی الصلاة حین دخل شهر رمضان سألوه عن ذلک فأخبرهم أن هذه الصلاة صلیتها لفضل شهر رمضان علی الشهور، فلما کان من اللیل قام یصلی فاصطف الناس خلفه فانصرف إلیهم فقال:

أیها الناس إن هذه الصلاة نافلة و لن یجتمع للنافلة فلیصل کل رجل منکم وحده و لیقل: ما علمه الله من کتابه، و اعلموا أنه لا جماعة فی نافلة فافترق الناس فصلی کل واحد منهم علی حیاله لنفسه فلما کان لیلة تسع عشرة من شهر رمضان اغتسل حین غابت

ص:386


1- (1) التهذیب باب فضل شهر رمضان و الصلاة فیه إلخ خبر 23 من کتاب الصلاة.

ثُمَّ یُصَلِّی رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ حَتَّی یَنْشَقَّ الْفَجْرُ فَهَذِهِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَکْعَةً فَإِذَا بَقِیَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ عَشْرُ لَیَالٍ فَلْیُصَلِّ ثَلاَثِینَ رَکْعَةً فِی کُلِّ لَیْلَةٍ سِوَی هَذِهِ الثَّلاَثَ

الشمس و صلی المغرب بغسل فلما صلی المغرب و صلی أربع رکعات التی کان یصلیها فیما مضی فی کل لیلة بعد المغرب دخل إلی بیته فلما أقام بلال الصلاة لعشاء الآخرة خرج النبی صلی الله علیه و آله و سلم فصلی بالناس فلما انفتل صلی الرکعتین و هو جالس کما کان یصلی فی کل لیلة ثمَّ قام فصلی مائة رکعة یقرأ فی کل رکعة فاتحة الکتاب و قل هو الله أحد عشر مرات فلما فرغ من ذلک صلی صلاته التی کان یصلی کل لیلة فی آخر اللیل و أوتر فلما کان لیلة عشرین من شهر رمضان فعل کما کان یفعل قبل ذلک من اللیالی فی شهر رمضان ثمانی رکعات بعد المغرب و اثنتی عشرة رکعة بعد العشاء الآخرة فلما کانت لیلة إحدی و عشرین اغتسل حین غابت الشمس و صلی فیها مثل ما فعل فی لیلة تسع عشرة فلما کان فی لیلة اثنتین و عشرین زاد فی صلاته فصلی ثمانی رکعات بعد المغرب و اثنتین و عشرین رکعة بعد العشاء الآخرة فلما کانت لیلة ثلاث و عشرین اغتسل أیضا کما اغتسل فی لیلة تسع عشرة، و کما اغتسل فی لیلة إحدی و عشرین ثمَّ فعل مثل ذلک.

قالوا فسألوه عن صلاة الخمسین ما حالها فی شهر رمضان فقال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصلی هذه الصلاة و یصلی صلاة الخمسین علی ما کان یصلی فی غیر شهر رمضان و لا ینقص منها شیئا(1).

و بسندین معتبرین، عن محمد بن سنان، عن المفضل بن عمر عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: تصلی فی شهر رمضان زیادة ألف رکعة قال: قلت و من یقدر علی ذلک؟ قال:

لیس حیث تذهب أ لیس یصلی فی شهر رمضان زیادة ألف رکعة فی تسع عشرة منه فی کل لیلة عشرین رکعة، و فی لیلة تسع عشرة مائة رکعة و فی لیلة إحدی و عشرین مائة رکعة، و فی لیلة ثلاث و عشرین مائة رکعة، و تصلی فی ثمان لیال منه فی العشر الأواخر ثلاثین رکعة، فهذه تسعمائة و عشرون رکعة.

قال: قلت جعلنی الله فداک فرجت عنی لقد کان ضاق بی الأمر (فلما أبنت لی

ص:387


1- (1) التهذیب باب فضل شهر رمضان إلخ خبر 20 -

عَشْرَةَ یُصَلِّی مِنْهَا بَیْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ اثْنَتَیْنِ وَ عِشْرِینَ رَکْعَةً وَ ثَمَانَ رَکَعَاتٍ بَعْدَ الْعَتَمَةِ ثُمَّ یُصَلِّی صَلاَةَ اللَّیْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَکْعَةً کَمَا وَصَفْتُ لَکَ وَ فِی لَیْلَةِ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ وَ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ یُصَلِّی فِی کُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا إِذَا قَوِیَ عَلَی ذَلِکَ مِائَةَ رَکْعَةٍ سِوَی هَذِهِ

التفسیر)(1) فرجت عنی فکیف تمام الألف رکعة؟ قال: تصلی فی کل یوم جمعة فی شهر رمضان أربع رکعات لأمیر المؤمنین علیه السلام و تصلی رکعتین لابنة محمد صلی الله علیهما و تصلی بعد الرکعتین أربع رکعات لجعفر الطیار، و تصلی فی لیلة الجمعة فی العشر الأواخر لأمیر المؤمنین علیه السلام عشرین رکعة و تصلی فی عشیة الجمعة لیلة السبت عشرین رکعة لابنة محمد صلی الله علیهما ثمَّ قال: اسمع و عه، و علم ثقات إخوانک هذه الأربع و الرکعتین فإنهما أفضل الصلوات بعد الفرائض فمن صلاها فی شهر رمضان أو غیره انفتل و لیس بینه و بین الله عز و جل من ذنب.

ثمَّ قال: یا مفضل بن عمر تقرء فی هذه الصلوات کلها أعنی صلاة شهر رمضان الزیادة منها بالحمد و قل هو الله أحد إن شئت مرة، و إن شئت ثلاثا، و إن شئت خمسا، و إن شئت سبعا، و إن شئت عشرا.

فأما صلاة أمیر المؤمنین علیه السلام فإنه یقرأ فیها بالحمد فی کل رکعة و خمسین مرة قل هو الله أحد، و تقرء فی صلاة ابنة محمد علیهما السلام فی أول رکعة الحمد و إنا أنزلناه فی لیلة القدر مائة مرة و فی الرکعة الثانیة بالحمد و قل هو الله أحد مائة مرة فإذا سلمت فی الرکعتین سبح تسبیح فاطمة الزهراء علیها السلام و هو الله أکبر أربعا و ثلاثین مرة، و سبحان الله ثلاثا و ثلاثین مرة و الحمد لله ثلاثا و ثلاثین مرة(2) فو الله لو کان شیء أفضل منه لعلمه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إیاها.

ص:388


1- (1) و فی یب فلما ان اتیت لی بالتفسیر.
2- (2) و فی یب قدم التحمید علی التسبیح کما هو المشهور.

اَلثَّلاَثَ عَشْرَةَ رَکْعَةً وَ لْیَسْهَرْ فِیهِمَا حَتَّی یُصْبِحَ فَإِنَّ ذَلِکَ یُسْتَحَبُّ أَنْ یَکُونَ فِی صَلاَةٍ وَ دُعَاءٍ وَ تَضَرُّعٍ فَإِنَّهُ یُرْجَی أَنْ یَکُونَ لَیْلَةُ الْقَدْرِ فِی إِحْدَاهُمَا. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّمَا أَوْرَدْتُ هَذَا الْخَبَرَ فِی هَذَا الْبَابِ مَعَ.

و قال لی تقرء فی صلاة جعفر علیه السلام فی الرکعة الأولی الحمد و إذا زلزلت و فی الثانیة الحمد و العادیات، و فی الثالثة الحمد و إذا جاء نصر الله، و فی الرابعة الحمد و قل هو الله - ثمَّ قال لی یا مفضل ذلِکَ فَضْلُ اللّهِ یُؤْتِیهِ مَنْ یَشاءُ وَ اللّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِیمِ (1).

و فی القوی، عن جمیل بن صالح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن استطعت أن تصلی فی شهر رمضان و غیره فی الیوم و اللیلة ألف رکعة فافعل فإن علیا علیه السلام کان یصلی فی الیوم و اللیلة ألف رکعة.

و فی الموثق، عن جابر بن عبد الله قال، إن أبا عبد الله علیه السلام قال له إن أصحابنا هؤلاء أبوا أن یزیدوا فی صلاتهم فی رمضان و قد زاد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی صلاته فی رمضان.

و فی القوی عن أبی بصیر أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام أ یزید الرجل فی الصلاة فی رمضان؟ فقال: نعم إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد زاد فی رمضان فی الصلاة.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام من صلی لیلة النصف من شهر رمضان مائة رکعة یقرأ فی کل رکعة بقل هو الله أحد عشر مرات أهبط الله عز و جل إلیه من الملائکة عشرة یدرءون عنه أعداؤه من الجن و الإنس و أهبط الله إلیه عند موته ثلاثین ملکا یؤمنونه من النار.

و فی القوی عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله علیه السلام و فی الموثق عن سماعة بن مهران قریبا مما ذکر فی الکتاب.

ص:389


1- (1) اورد هذا الخبر و الثمانیة التی بعده فی التهذیب باب فضل شهر رمضان و الصلاة فیه إلخ خبر 21-12-9-10-15-16-17-25-31 من کتاب الصلاة.

عُدُولِی عَنْهُ وَ تَرْکِی لاِسْتِعْمَالِهِ لِیَعْلَمَ النَّاظِرُ فِی کِتَابِی هَذَا کَیْفَ یُرْوَی وَ مَنْ رَوَاهُ وَ لِیَعْلَمَ مِنِ اعْتِقَادِی فِیهِ أَنِّی لاَ أَرَی بَأْساً بِاسْتِعْمَالِهِ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی نَرَاهِیَةِ السَّفَرِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْخُرُوجِ

و عن أحمد بن محمد بن مطهر(1) قریبا مما نقل عنه من الکافی إلی غیر ذلک من الأخبار فتدبر.

و روی مرفوعا عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من صلی لیلة الفطر یقرأ فی أول رکعة منهما الحمد و قل هو الله أحد ألف مرة، و فی الرکعة الثانیة الحمد و قل هو الله أحد مرة واحدة لم یسأل الله تعالی شیئا إلا أعطاه.

و روی الشیخ رحمه الله الأدعیة التی یقرأ بعد کل رکعتین من نوافل شهر رمضان و ما یقرأ فی کل لیلة و یوم فی التهذیب و المصباح فلیرجع إلیهما - و هو أیضا یؤید لشرعیتها زائدا علی عمل الأصحاب علیها قدیما و حدیثا، و لو احتاط أحد فی العمل علیها بأن یقصد أن الصلاة خیر موضوع، و قربان کل تقی سیما فی الأوقات المتبرکة سیما سیدها و أشرفها و یوقعها کذلک و یردد فی النیة بأنه إن کانت مطلوبة بخصوصها فبها و إلا فأوقعها للعموم لکان أحوط و الله تعالی یعلم:

باب ما جاء فی کراهة السفر فی شهر رمضان

«روی أبو حمزة الثمالی» و فی بعض النسخ علی بن أبی حمزة و هو الصواب کما نقله عنه فی الکافی و یب(2) و لم یعهد روایة أبی حمزة «عن أبی بصیر»

فی الموثق «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) من الأم» یعنی أن مرادی من

ص:390


1- (1) تقدم منا ان الانسب محمّد بن أحمد بن مطهر کما فی نسخ الکافی.
2- (2) الکافی باب کراهیة السفر فی شهر رمضان خبر 1.

إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ فَقَالَ لاَ إِلاَّ فِیمَا أُخْبِرُکَ بِهِ خُرُوجٌ إِلَی مَکَّةَ أَوْ غَزْوٌ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَوْ مَالٌ تَخَافُ هَلاَکَهُ أَوْ أَخٌ تَخَافُ هَلاَکَهُ وَ أَنَّهُ لَیْسَ بِأَخٍ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَدْخُلُ شَهْرُ رَمَضَانَ وَ هُوَ مُقِیمٌ لاَ یُرِیدُ بَرَاحاً ثُمَّ یَبْدُو لَهُ بَعْدَ مَا یَدْخُلُ شَهْرُ رَمَضَانَ أَنْ یُسَافِرَ فَسَکَتَ فَسَأَلْتُهُ غَیْرَ مَرَّةٍ فَقَالَ یُقِیمُ أَفْضَلُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ لَهُ حَاجَةٌ لاَ بُدَّ لَهُ مِنَ الْخُرُوجِ فِیهَا

الأخ من کان مؤمنا.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام»

و یؤیدهما ما رواه الشیخ، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخل شهر رمضان فلله فیه شرط قال الله تعالی فمن شهد منکم الشهر فلیصمه، فلیس للرجل إذا دخل شهر رمضان أن یخرج إلا فی حج أو عمرة أو مال یخاف تلفه أو أخ یخاف هلاکه و لیس له أن یخرج فی إتلاف مال أخیه فإذا مضت لیلة ثلاثة و عشرین فلیخرج حیث شاء(2).

و فی الموثق، عن الحسین بن المختار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تخرج فی رمضان إلا للحج أو العمرة أو مال تخاف علیه الفوت أو لزرع یحین حصاده(3).

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له جعلت فداک یدخل علی شهر رمضان فأصوم بعضه فیحضرنی نیة زیارة قبر أبی عبد الله علیه السلام فأزوره و أفطر ذاهبا و جائیا أو أقیم حتی أفطر و أزوره بعد ما أفطر بیوم أو یومین؟ فقال أقم حتی تفطر قلت له: جعلت فداک فهو أفضل؟ قال: نعم أ ما تقرء فی کتاب الله فمن

ص:391


1- (1) الکافی باب کراهیة السفر فی شهر رمضان خبر 2.
2- (2) التهذیب باب حکم المسافر و المریض فی الصیام خبر 1.
3- (3) التهذیب باب الزیادات خبر 81.

أَوْ یَتَخَوَّفَ عَلَی مَالِهِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ أَسْکَنَهُ اللَّهُ جَنَّتَهُ فَالنَّهْیُ عَنِ الْخُرُوجِ فِی السَّفَرِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ نَهْیُ کَرَاهِیَةٍ لاَ نَهْیُ تَحْرِیمٍ وَ الْفَضْلُ فِی الْمُقَامِ لِئَلاَّ یُقَصِّرَ فِی الصِّیَامِ

وَ قَدْ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَعْرِضُ لَهُ السَّفَرُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ هُوَ مُقِیمٌ وَ قَدْ مَضَی مِنْهُ أَیَّامٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یُسَافِرَ وَ یُفْطِرَ وَ لاَ یَصُومَ. وَ قَدْ رَوَی ذَلِکَ أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَخْرُجُ یُشَیِّعُ أَخَاهُ مَسِیرَةَ یَوْمَیْنِ أَوْ ثَلاَثَةٍ فَقَالَ إِنْ کَانَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَلْیُفْطِرْ فَسُئِلَ أَیُّهُمَا أَفْضَلُ یُقِیمُ وَ یَصُومُ أَوْ یُشَیِّعُهُ قَالَ یُشَیِّعُهُ

شهد منکم الشهر فلیصمه(1).

«و قد روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام» «و قد روی ذلک أبان بن عثمان» فی الموثق کالصحیح «عن الصادق علیه السلام».

«و سئل الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الموثق، عن أبان بن عثمان، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت: الرجل یشیع أخاه فی شهر رمضان الیوم و الیومین قال:

یفطر و یقضی قیل له: فذلک أفضل أو یقیم (و فی نسخة أو یصوم) و لا یشیعه قال یشیعه و یفطر فإن ذلک حق علیه(2)

و فی الصحیح، عن سعید بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل

ص:392


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 82.
2- (2) أورده فی الکافی و الثلاثة التی بعده باب من لا یجب علیه الإفطار و التقصیر إلخ خبر 7-4-5-6 -

إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَضَعَ الصَّوْمَ عَنْهُ إِذَا شَیَّعَهُ .

وَ رَوَی الْوَشَّاءُ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِی قَدْ جَاءَنِی خَبَرُهُ مِنَ الْأَعْوَصِ وَ ذَلِکَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ أَتَلَقَّاهُ وَ أُفْطِرُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ أَتَلَقَّاهُ وَ أُفْطِرُ أَوْ أُقِیمُ وَ أَصُومُ قَالَ تَلَقَّاهُ وَ أَفْطِرْ.

بَابُ وُجُوبِ التَّقْصِیرِ فِی الصَّوْمِ فِی السَّفَرِ

رَوَی یَحْیَی بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الصَّائِمُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فِی

یشیع أخاه فی شهر رمضان فیبلغ مسیرة یوم أو مع رجل من إخوانه أ یفطر أو یصوم قال: یفطر.

و فی الصحیح، عن العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال فی الرجل یشیع أخاه مسیرة یوم أو یومین أو ثلاثة قال: إن کان فی شهر رمضان فلیفطر قلت أیما أفضل یصوم أو یشیعه؟ قال یشیعه إن الله عز و جل قد وضعه عنه، و رواه الشیخ فی الصحیح أیضا(1)

و روی الوشاء فی الصحیح عن حماد بن عثمان و رواه الکلینی عنه و روی الشیخ فی الصحیح عن إسماعیل بن جابر قال: استأذنت أبا عبد الله علیه السلام و نحن نصوم رمضان، لنلقی رائدا بالأعوص فقال تلقه و أفطر2 و فی بعض النسخ بالأعواض بالضاد المعجمة، و الأعوص بالمهملة موضع قریب المدینة و یمکن أن یکون غیره.

باب وجوب التقصیر فی الصوم فی السفر

«روی یحیی بن أبی العلاء» فی الحسن کالصحیح، و رواه الکلینی و الشیخ عنه فی الموثق کالصحیح(2) ، و ذکره الشیخ فی الفهرست بعنوان یحیی بن أبی

ص:393


1- (1-2) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 55-54.
2- (3) الکافی باب کراهیة الصوم فی السفر خبر 3 و التهذیب باب حکم المسافر او المریض إلخ خبر 5.

اَلسَّفَرِ کَالْمُفْطِرِ فِیهِ فِی الْحَضَرِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَجُلاً أَتَی رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَصُومُ شَهْرَ رَمَضَانَ فِی السَّفَرِ فَقَالَ لاَ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ عَلَیَّ یَسِیرٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی تَصَدَّقَ عَلَی مَرْضَی أُمَّتِی وَ مُسَافِرِیهَا بِالْإِفْطَارِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ أَ یُحِبُّ أَحَدُکُمْ إِذَا تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ أَنْ تُرَدَّ عَلَیْهِ .

وَ سَأَلَ عُبَیْدُ بْنُ زُرَارَةَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنْ شَهِدَ مِنْکُمُ الشَّهْرَ فَلْیَصُمْهُ قَالَ مَا أَبْیَنَهَا مَنْ شَهِدَ فَلْیَصُمْهُ وَ مَنْ سَافَرَ فَلاَ یَصُمْهُ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ حَکِیمٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً مَاتَ صَائِماً فِی السَّفَرِ لَمَا صَلَّیْتُ عَلَیْهِ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَمَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَوْماً صَامُوا حِینَ

العلاء الرازی مهملا، و ذکره النجاشی و الشیخ فی الرجال بعنوان یحیی بن العلاء الرازی و وثقه النجاشی و الظاهر الوحدة و سقوط لفظ (أبی) من القلم، و یحتمل التعدد أیضا و یدل علی الحرمة کما هو ظاهر الآیة من وجوب القضاء، و روی العامة فی صحاحهم، عن ابن عباس و غیره إفطار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و نهیه عن الصیام و قد تقدم بعضه فی الصلاة مع أکثر أحکام السفر.

«و سأل عبید بن زرارة» فی القوی، و رواه الکلینی بإسناده عنه(1) و ظاهره حجیة مفهوم الشرط کما هو رأی أکثر المحققین، و لما کان السائل سأله علیه السلام عن هذه الآیة بین حکمها و إلا فتتمة الآیة أظهر فی المطلوب.

«و روی محمد بن حکیم» فی الحسن کالصحیح و رواه الکلینی عنه قویا عن الصادق علیه السلام، و عدم الصلاة علیه لکونه صام مخالفا لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (أو) لأن أکثر من یصومه سفرا العامة و لا یجب الصلاة علیهم مع أنه نسب إلی نفسه کما فی سائر أصحاب الکبائر کما تقدم.

«و روی حریز» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن

ص:394


1- (1) أورده الکلینی و الأربعة التی بعده فی الکافی باب کراهیة الصوم فی السفر خبر 1-7-6-5-4.

أَفْطَرَ وَ قَصَّرَ الْعُصَاةَ قَالَ وَ هُمُ الْعُصَاةُ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ وَ إِنَّا لَنَعْرِفُ أَبْنَاءَهُمْ وَ أَبْنَاءَ أَبْنَائِهِمْ إِلَی یَوْمِنَا هَذَا .

وَ رَوَی الْعِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ مُسَافِراً أَفْطَرَ وَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خَرَجَ مِنَ الْمَدِینَةِ إِلَی مَکَّةَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ مَعَهُ النَّاسُ وَ فِیهِمُ الْمُشَاةُ فَلَمَّا انْتَهَی إِلَی کُرَاعِ الْغَمِیمِ دَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ فِیمَا بَیْنَ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ فَشَرِبَ وَ أَفْطَرَ وَ أَفْطَرَ النَّاسُ مَعَهُ وَ تَمَّ أُنَاسٌ عَلَی صَوْمِهِمْ فَسَمَّاهُمُ الْعُصَاةَ وَ إِنَّمَا یُؤْخَذُ بِأَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: خِیَارُ أُمَّتِیَ الَّذِینَ إِذَا سَافَرُوا أَفْطَرُوا وَ قَصَّرُوا وَ إِذَا أَحْسَنُوا اسْتَبْشَرُوا وَ إِذَا أَسَاءُوا اسْتَغْفَرُوا وَ شِرَارُ أُمَّتِیَ الَّذِینَ وُلِدُوا فِی النَّعِیمِ وَ غُذُّوا بِهِ یَأْکُلُونَ طَیِّبَ الطَّعَامِ وَ یَلْبَسُونَ لَیِّنَ الثِّیَابِ وَ إِذَا تَکَلَّمُوا لَمْ یَصْدُقُوا .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مَرْوَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

زرارة عن أبی جعفر علیه السلام «و روی العیص بن القسم» فی الصحیح کالکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام و نقله العامة أیضا فی صحاحهم «و کراع الغمیم» منزل علی ثلاثة أمیال من عسفان.

«و روی أبان بن تغلب» و هو ثقة و طریقه إلیه قوی کالکلینی عن أبی جعفر علیه السلام، یمکن أن یکون الذم باعتبار عدم الصدق أو للکراهة فی التنعم فإن أکثر صفات المذمومین فیهم کما هو المشاهد.

«و روی ابن محبوب عن أبی أیوب عن عمار بن مروان» فی الصحیح، و رواه الکلینی أیضا (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) قصر» الصلاة «و أفطر» الصوم أی شخص کان

ص:395


1- (1) الکافی باب من لا یجب علیه الإفطار إلخ خبر 3 - لکن فی النسخة التی عندنا من الکافی محمّد بن مروان و التهذیب باب حکم المسافر و المریض إلخ خبر 15.

قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: مَنْ سَافَرَ قَصَّرَ وَ أَفْطَرَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ رَجُلاً سَفَرُهُ إِلَی صَیْدٍ أَوْ فِی مَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَوْ رَسُولاً لِمَنْ یَعْصِی اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَوْ طَلَبِ عَدُوٍّ أَوْ شَحْنَاءَ أَوْ سِعَایَةٍ أَوْ ضَرَرٍ عَلَی قَوْمٍ مِنَ الْمُسْلِمِینَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یُفْطِرُ الرَّجُلُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ إِلاَّ بِسَبِیلِ حَقٍّ

و أی سفر کان «إلا أن یکون سفره إلی صید» أی للهو أو «فی معصیة الله عز و جل»

بأن یکون المراد منه حراما لا ما وقع فیه الحرام «أو رسول» أی هو رسول و فی الکافی و التهذیب (رسولا) و هو الصواب «لمن یعصی الله عز و جل» مرسلا أو مرسلا إلیه بأن تکون الرسالة معصیة «أو طلب» أو طالب «عدو أو شحناء» و فی یب (أو فی طلب شحناء) أی عداوة «أو سعایة أو ضرر» و فیهما (أو سعایة ضرر) «علی قوم من المسلمین».

«و قال علیه السلام» روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال:

سألت أبا عبد الله عن الرجل یخرج إلی الصید أ یقصر أو یتم؟ قال: یتم لأنه لیس بسیر حق(1) و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عمن یخرج من أهله بالصقور و الکلاب یتنزه اللیلتین و الثلاث هل یقصر من صلاته أو لا؟ فقال: لا یقصر إنما خرج فی لهو(2).

ص:396


1- (1) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 48 من زیادات الصلاة و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابه قال: لا یفطر الرجل فی شهر رمضان إلا فی سبیل حق - منه رحمه اللّه.
2- (2) التهذیب باب حکم المسافر و المریض إلخ خبر 16 و باب الصلاة فی السفر خبر 50 و زاد فی الموضع الثانی بعد قوله (فی لهو) قوله (علیه السلام) (لا یقصر قلت: الرجل یشیع أخاه الیوم و الیومین فی شهر رمضان قال یفطر و یقصر فان ذلک حقّ علیه.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ قَدْ أَخْرَجْتُ تَقْصِیرَ الْمُسَافِرِ فِی جُمْلَةِ أَبْوَابِ الصَّلاَةِ فِی هَذَا الْکِتَابِ وَ الْحَدَّ الَّذِی یَجِبُ فِیهِ التَّقْصِیرُ وَ الَّذِینَ یَجِبُ عَلَیْهِمُ التَّمَامُ فَأَمَّا صَوْمُ التَّطَوُّعِ فِی السَّفَرِ

فَقَدْ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِی السَّفَرِ.

«فأما صوم التطوع فی السفر فقد قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن علیه السلام أنه سئل عن الرجل یسافر فی شهر رمضان فیصوم قال: لیس من البر الصوم فی السفر(1) و الصدوق عمل بعموم الجواب و إن کان السؤال خاصا (و فیه) أنه یمکن أن یکون اللام للعهد و القرینة هنا ظاهرة، و یمکن أن لا یکون السؤال فی خبره.

نعم روی الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الصیام بمکة و المدینة و نحن سفر قال: فریضة؟ فقلت لا و لکنه تطوع کما یتطوع بالصلاة فقال یقول: الیوم و غدا؟ قلت نعم فقال: لا یصم (أو) لا یصوم(2) و فی الصحیح، عن أبان بن عثمان عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لم یکن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصوم فی السفر فی شهر رمضان و لا غیره و کان یوم بدر فی شهر رمضان و کان الفتح (أی فتح الأحزاب) فی شهر رمضان3.

و فی الکافی فی الصحیح، عن سعد بن سعد الأشعری. عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته عن صوم ثلاثة أیام فی الشهر هل فیه قضاء علی المسافر؟ قال: لا و فی الصحیح، عن المرزبان بن عمران (الممدوح) قال: قلت للرضا علیه السلام أرید السفر فأصوم لشهری الذی أسافر فیه؟ قال: لا قلت فإذا قدمت أقضیه؟ قال: لا کما لا تصوم، کذلک لا تقضی(3) و غیر ذلک من الأخبار التی تجیء.

ص:397


1- (1) التهذیب باب حکم المسافر و المریض إلخ خبر 7.
2- (2-3) التهذیب باب حکم المسافر و المریض خبر 64-65.
3- (4) الکافی باب صوم التطوع إلخ خبر 1.

......... و لکن روی الکلینی بطریق فیه ضعف، عن إسماعیل بن سهل، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خرج أبو عبد الله علیه السلام من المدینة فی أیام بقین من شعبان فکان یصوم ثمَّ دخل علیه شهر رمضان و هو فی السفر فأفطر فقیل له تصوم شعبان و تفطر شهر رمضان؟ فقال: نعم شعبان إلی إن شئت صمت و إن شئت لا و شهر رمضان عزم من الله عز و جل علی الإفطار(1).

و بطریق آخر فیه ضعف عن رجل قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام فیما بین مکة و المدینة فی شعبان و هو صائم ثمَّ رأینا هلال شهر رمضان فأفطر فقلت له جعلت فداک أمس کان من شعبان و أنت صائم و الیوم من شهر رمضان و أنت مفطر؟ فقال: إن ذلک تطوع و لنا أن نفعل ما شئنا، و هذا فرض فلیس لنا أن نفعل إلا ما أمرنا2.

و جمع بین الأخبار بحملها علی الکراهة بمعنی أقل ثوابا و هو مشکل إذ لیس له طرف یوقع ذلک فیه إلا الترک و کل عبادة یکون ترکها أولی کان حراما کذا قیل (و فیه) نظر.

و کان یقول شیخنا التستری رحمه الله إنه متساوی الطرفین و لم یقم لنا دلیل علی أنه حرام باعتبار أنه تخلق بأخلاق الصالحین (و فیه) أنه إن کان مطلوبا من الشارع فیستحق الثواب علیه من الله تعالی و إن لم یکن مطلوبا فتشریع حرام، و بعد المباحثة قال: إن طرح المرسلین أهون من هذه الأقوال و الاحتیاط فی الترک أو الإیقاع مرددا.

و روی الکلینی بطریق فیه أحمد بن هلال، عن عذافر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أصوم هذه الثلاثة الأیام فی الشهر فربما سافرت و ربما أصابتنی علة فیجب علی قضائها قال فقال لی: إنما یجب الفرض فأما غیر الفرض فأنت فیه بالخیار، قلت بالخیار فی السفر و المرض؟ قال: فقال: المرض قد وضعه الله عنک و السفر إن شئت فاقضه و إن شئت لم تقضه فلا جناح علیک 3.

ص:398


1- (1-2-3) الکافی باب صوم التطوع فی السفر إلخ خبر 1-5-2.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَخْرُجُ مِنْ بَیْتِهِ وَ هُوَ یُرِیدُ السَّفَرَ وَ هُوَ صَائِمٌ فَقَالَ إِنْ خَرَجَ قَبْلَ أَنْ یَنْتَصِفَ النَّهَارُ فَلْیُفْطِرْ وَ لْیَقْضِ ذَلِکَ الْیَوْمَ وَ إِنْ خَرَجَ بَعْدَ الزَّوَالِ فَلْیُتِمَّ یَوْمَهُ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا سَافَرَ الرَّجُلُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَخَرَجَ بَعْدَ نِصْفِ النَّهَارِ فَعَلَیْهِ صِیَامُ ذَلِکَ الْیَوْمِ وَ یَعْتَدُّ بِهِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ إِذَا دَخَلَ أَرْضاً قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ وَ هُوَ یُرِیدُ الْإِقَامَةَ بِهَا فَعَلَیْهِ صَوْمُ ذَلِکَ الْیَوْمِ وَ إِنْ دَخَلَ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَلاَ صِیَامَ عَلَیْهِ وَ إِنْ شَاءَ صَامَ.

و یمکن حمل أخبار الجواز علی التقیة مماشاة مع العامة حتی یقبلوا الإفطار فی الواجب و هذا النوع من التقیة وارد کثیرا کما مر و سیجیء إن شاء الله تعالی.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی اشتراط الخروج قبل الزوال فی الإفطار.

«و روی العلاء» فی الصحیح کالکلینی 2«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) الیوم» و هو بمفهومه کالسابق «و إذا دخل أرضا» غیر بلده «و هو یرید الإقامة»

أی عشرة أیام فما زاد بها «فعلیه (إلی قوله) علیه» أی یجوز له أن یفطر قبل الوصول إلی حد الترخص «و إن شاء صام» بأن لا یفطر و یدخل قبل الزوال وجوبا، و مع الإفطار أو بعده فالإمساک استحبابا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا عزم الرجل أن یقیم عشرا فعلیه إتمام الصلاة و إن کان فی شک لا یدری ما یقیم فیقول: الیوم أو غدا فلیقصر ما بینه و بین شهر فإن أقام بذلک البلد أکثر من شهر فلیتم الصلاة و روی مضمونه الکلینی، عن أبی بصیر مع زیادة حکم الصوم مع الصلاة (2).

ص:399


1- (1-2) الکافی باب الرجل یرید السفر إلخ خبر 1-4.
2- (3) التهذیب باب حکم المسافر و المریض إلخ خبر 40 و الکافی باب من دخل بلدة فاراد المقام بها إلخ خبر 1.

وَ فِی رِوَایَةِ رِفَاعَةَ بْنِ مُوسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ یُقْبِلُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ مِنْ سَفَرٍ حَتَّی یَرَی أَنَّهُ سَیَدْخُلُ أَهْلَهُ ضَحْوَةً أَوِ ارْتِفَاعَ النَّهَارِ قَالَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ وَ هُوَ خَارِجٌ لَمْ یَدْخُلْ فَهُوَ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ صَامَ وَ إِنْ شَاءَ أَفْطَرَ.

و روی فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال، سألته عن الرجل یدرکه شهر رمضان فی السفر فیقیم الأیام فی المکان، علیه صوم؟ قال: لا حتی یجمع (أی یعزم) علی مقام عشرة أیام، و إذا أجمع علی مقام عشرة أیام صام و أتم الصلاة قال: و سألته عن الرجل یکون علیه أیام من شهر رمضان و هو مسافر یقضی إذا أقام فی المکان؟ قال: لا حتی یجمع علی مقام عشرة أیام(1).

«و» کذا ما «فی روایة رفاعة بن موسی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح(2) و فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یقدم من سفر فی شهر رمضان فیدخل أهله ضحوة أو ارتفاع النهار قال إذا طلع الفجر و هو خارج و لم یدخل أهله فهو بالخیار إن شاء صام و إن شاء أفطر(3) و هو کالسابق.

و روی فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا خرج الرجل فی شهر رمضان بعد الزوال أتم الصیام فإذا خرج قبل الزوال أفطر4 و فی الحسن کالصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یسافر فی شهر رمضان یصوم أو یفطر؟ قال: إن خرج قبل الزوال فلیفطر و إن خرج بعد الزوال فلیصم و قال یعرف ذلک بقول علی علیه السلام: أصوم و أفطر حتی إذا زالت الشمس عزم علی5

ص:400


1- (1) الکافی باب من دخل بلدة فاراد المقام بها إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب الرجل یرید السفر او یقدم إلخ خبر 5 و التهذیب باب حکم المسافر و المریض الخ ذیل خبر 43.
3- (3-4-5) الکافی باب الرجل یرید السفر او یقدم إلخ خبر 6-2-3.

......... إلی غیر ذلک من الأخبار المخصوصة بما إذا نوی السفر من اللیل لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن علی بن یقطین، عن أبی الحسن موسی علیه السلام فی الرجل یسافر فی شهر رمضان أ یفطر فی منزله؟ قال: إذا حدث نفسه فی اللیل (باللیل - خ) بالسفر أفطر إذا خرج من منزله و إن لم یحدث نفسه من اللیل ثمَّ بدا له فی السفر من یومه أتم صومه(1).

و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عمن رواه، عن أبی بصیر قال: إذا خرجت بعد طلوع الفجر و لم تنو السفر من اللیل فأتم الصوم و اعتد به من شهر رمضان(2) و لا یضر الإرسال لأنه من صفوان، و ذکر الأصحاب أن مراسیله فی حکم المسانید مع إجماع العصابة و لا وقفه، أو إضماره لأن المعهود من أحوال الأجلاء أنهم ما کانوا ینقلون إلا ما سمعوا من الأئمة صلوات الله علیهم.

و فی الموثق کالصحیح، عن رفاعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یعرض له السفر فی شهر رمضان حین (حتی - خ) یصبح قال: یتم صومه (یومه - خ) ذلک قال: قلت فإنه أقبل فی شهر رمضان فلم یکن بینه و بین أهله إلا ضحوة من النهار قال: فقال، إذا طلع الفجر و هو خارج فهو بالخیار إن شاء صام و إن شاء أفطر.

و فی القوی، عن سلیمان بن جعفر الجعفری قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الرجل ینوی السفر فی شهر رمضان فیخرج من أهله بعد ما یصبح قال: إذا أصبح فی أهله فقد وجب علیه صیام ذلک الیوم إلا أن یدلج دلجة، و فی الصحیح عن سماعة و ابن مسکان (و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه) عن رجل، عن أبی بصیر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا أردت السفر فی شهر رمضان فنویت الخروج من

ص:401


1- (1) التهذیب باب حکم المسافر و المریض إلخ خبر 44.
2- (2) أورده و الاخبار الثلاثة بعده فی التهذیب باب حکم المسافر و المریض إلخ خبر 45-43-42-48.

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی الْمُسَافِرِ یَدْخُلُ أَهْلَهُ وَ هُوَ جُنُبٌ قَبْلَ الزَّوَالِ وَ لَمْ یَکُنْ أَکَلَ فَعَلَیْهِ أَنْ یُتِمَّ صَوْمَهُ وَ لاَ قَضَاءَ عَلَیْهِ قَالَ یَعْنِی إِذَا کَانَتْ جَنَابَتُهُ مِنِ احْتِلاَمٍ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَأْتِی جَارِیَتَهُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ بِالنَّهَارِ فِی السَّفَرِ فَقَالَ مَا عَرَفَ هَذَا حَقَّ شَهْرِ رَمَضَانَ إِنَّ لَهُ فِی اللَّیْلِ سَبْحاً طَوِیلاً

اللیل فإن خرجت قبل الفجر أو بعده فأنت مفطر و علیک قضاء ذلک الیوم، و حمل علی الخروج قبل الزوال لما تقدم من الأخبار و إن کان الأحوط الصوم و القضاء خروجا من الخلاف.

«و روی یونس بن عبد الرحمن» فی الصحیح علی الظاهر لأن الظاهر أنه أخذه من کتابه، و رواه الکلینی فی الصحیح(1) ، و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن مسافر دخل أهله قبل زوال الشمس و قد أکل قال: لا ینبغی له أن یأکل یومه ذلک شیئا و لا یواقع فی شهر رمضان2 و تأویل الصدوق حسن(2).

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا فی الصحیح(3) قال سألت «أبا عبد الله علیه السلام» و السبح، الفراغ، و النصب التعب، و الوعث المشقة، و رواه أیضا مسندا عنه قال: سألته عن الرجل یأتی جاریته فی شهر رمضان بالنهار فی السفر فقال: ما عرف هذا حق شهر رمضان أن له فی اللیل سبحا طویلا5 و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سافر الرجل فی رمضان فلا یقرب النساء بالنهار فی رمضان فإن ذلک محرم علیه (4).

ص:402


1- (1-2) الکافی باب الرجل یرید السفر او یقدم من سفر إلخ ذیل خبر 9 و خبر 8.
2- (3) یعنی تأویل الصدوق ره بقوله (قال: یعنی إذا کانت جنابته عن احتلام) حسن - نقول یحتمل أن یکون التأویل من الراوی، بل هو الظاهر بقرینة قوله (قال إلخ) و اللّه العالم.
3- (4-5) الکافی باب الرجل یجامع اهله فی السفر إلخ خبر 4-5.
4- (6) التهذیب باب حکم العاجز عن الصیام خبر 11.

قَالَ قُلْتُ لَهُ أَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یَأْکُلَ وَ یَشْرَبَ وَ یُقَصِّرَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ رَخَّصَ لِلْمُسَافِرِ فِی الْإِفْطَارِ وَ التَّقْصِیرِ رَحْمَةً وَ تَخْفِیفاً لِمَوْضِعِ التَّعَبِ وَ النَّصَبِ وَ وَعْثِ السَّفَرِ وَ لَمْ یُرَخِّصْ لَهُ فِی مُجَامَعَةِ النِّسَاءِ فِی السَّفَرِ بِالنَّهَارِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ أَوْجَبَ عَلَیْهِ قَضَاءَ الصِّیَامِ وَ لَمْ یُوجِبْ عَلَیْهِ قَضَاءَ تَمَامِ الصَّلاَةِ إِذَا آبَ مِنْ سَفَرِهِ ثُمَّ قَالَ وَ السُّنَّةُ لاَ تُقَاسُ وَ إِنِّی إِذَا سَافَرْتُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ مَا آکُلُ کُلَّ الْقُوتِ وَ مَا أَشْرَبُ کُلَّ الرِّیِّ. وَ النَّهْیُ عَنِ الْجِمَاعِ لِلْمُقَصِّرِ فِی السَّفَرِ إِنَّمَا هُوَ نَهْیُ کَرَاهَةٍ لاَ نَهْیُ تَحْرِیمٍ

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ صَامَ فِی السَّفَرِ فَقَالَ

«نهی کراهة لا نهی تحریم» لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن یزید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسافر فی شهر رمضان أ له أن یصیب من النساء؟ قال نعم(1): و فی الصحیح، عن عبد الملک بن عتبة الهاشمی قال: سألت أبا الحسن (یعنی موسی علیه السلام) عن الرجل یجامع أهله فی السفر و هو فی شهر رمضان قال:

لا بأس به(2).

و فی الصحیح، عن سهل بن الیسع، عن أبیه قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل أتی أهله فی شهر رمضان و هو مسافر قال: لا بأس(3) و فی الموثق عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یسافر و معه جاریة فی شهر رمضان هل یقع علیها قال: نعم4 و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقدم من سفر بعد العصر فی شهر رمضان فیصیب امرأته حین طهرت من الحیض أ یواقعها؟ قال: لا بأس به5.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ

ص:403


1- (1) الکافی باب الرجل یجامع اهله فی السفر إلخ خبر 1 و التهذیب باب حکم العاجز عن الصیام خبر 15.
2- (2) الکافی باب الرجل یجامع اهله إلخ خبر 3.
3- (3-4-5) التهذیب باب حکم العاجز عن الصیام خبر 14-17 و باب الزیادات خبر 88.

إِنْ کَانَ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَهَی عَنْ ذَلِکَ فَعَلَیْهِ الْقَضَاءُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ بَلَغَهُ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ

فی الصحیح (1) «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی أن الجاهل معذور و العامد بل الناسی غیر معذور و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عیص بن القاسم عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من صام فی السفر بجهالة لم یقضه(2) و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن لیث المرادی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سافر الرجل فی شهر رمضان أفطر و إن صامه بجهالة لم یقضه3.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل صام شهر رمضان فی السفر فقال: إن کان لم یبلغه أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن ذلک فلیس علیه القضاء فقد أجزأ عنه الصوم(3) و فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال: سمعته یقول: إذا صام الرجل فی السفر لم یجزه و علیه الإعادة(4).

ص:404


1- (1) الکافی باب من صام فی السفر بجهالة خبر 1 و التهذیب باب حکم المسافر و المریض إلخ خبر 18.
2- (2-3) الکافی باب من صام فی السفر بجهالة خبر 2-3.
3- (4) التهذیب باب الزیادات خبر 87.
4- (5) التهذیب باب حکم المسافر و المریض إلخ خبر 20.

بَابُ صَوْمِ الْحَائِضِ وَ الْمُسْتَحَاضَةِ

رَوَی أَبُو الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی امْرَأَةٍ أَصْبَحَتْ صَائِمَةً فَلَمَّا ارْتَفَعَ النَّهَارُ أَوْ کَانَ الْعِشَاءُ حَاضَتْ أَ تُفْطِرُ قَالَ نَعَمْ وَ إِنْ کَانَ قَبْلَ الْمَغْرِبِ فَلْتُفْطِرْ وَ عَنِ امْرَأَةٍ تَرَی الطُّهْرَ فِی أَوَّلِ النَّهَارِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ لَمْ تَغْتَسِلْ وَ لَمْ تَطْعَمْ کَیْفَ تَصْنَعُ بِذَلِکَ الْیَوْمِ قَالَ إِنَّمَا فِطْرُهَا مِنَ الدَّمِ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَهْزِیَارَ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَیْهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ امْرَأَةٌ طَهُرَتْ مِنْ حَیْضِهَا أَوْ دَمِ نِفَاسِهَا فِی أَوَّلِ یَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ اسْتَحَاضَتْ فَصَلَّتْ وَ صَامَتْ شَهْرَ رَمَضَانَ کُلَّهُ

باب صوم الحائض و المستحاضة

«روی أبو الصباح الکنانی» فی الصحیح علی الظاهر لأن الظاهر أخذه من کتابه و هو و کتابه من المشاهیر، و رواه الکلینی، عن محمد بن الفضیل عنه(1) و هو و إن احتمل أن یکون محمد بن القاسم بن الفضیل احتمل أن یکون غیره أیضا «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علیه اشتراط الطهارة کل الیوم من الحیض بل النفاس أیضا فإنه حیض أو حکمه حکمه.

«و روی عن علی بن مهزیار» فی الصحیح، و رواه الکلینی و الشیخ عنه فی الصحیح قال:

کتبت إلیه(2) أی إلی الجواد علیه السلام علی الظاهر، و یحتمل الرضا و الهادی علیهما السلام أیضا لکنه بعید لأن أکثر مکاتباته إلی الجواد علیه السلام قوله علیه السلام «تقضی صومها و لا تقضی صلاتها»

مخالف للأخبار الکثیرة و الإجماع علی اشتراط الصلاة بالطهارة فقال بعض مشایخنا إنه وقع السهو من الراوی و کان بالعکس لأن البقاء علی الجنابة و الحیض و الاستحاضة مضر إذا

ص:405


1- (1) الکافی باب صوم الحائض و المستحاضة خبر 6.
2- (2) الکافی باب صوم الحائض و المستحاضة خبر 5 - و التهذیب باب الزیادات خبر 4.

مِنْ غَیْرِ أَنْ تَعْمَلَ مَا تَعْمَلُهُ الْمُسْتَحَاضَةُ مِنَ الْغُسْلِ لِکُلِّ صَلاَتَیْنِ هَلْ یَجُوزُ صَوْمُهَا وَ صَلاَتُهَا أَمْ لاَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَقْضِی صَوْمَهَا وَ لاَ تَقْضِی صَلاَتَهَا لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یَأْمُرُ الْمُؤْمِنَاتِ مِنْ نِسَائِهِ بِذَلِکَ .

وَ رُوِیَ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُسْتَحَاضَةِ قَالَ تَصُومُ شَهْرَ رَمَضَانَ إِلاَّ الْأَیَّامَ الَّتِی کَانَتْ تَحِیضُ فِیهِنَّ ثُمَّ تَقْضِیهَا مِنْ بَعْدِهِ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَرْأَةِ تَلِدُ بَعْدَ الْعَصْرِ

کان عالما لا جاهلا، و طرحه بعضهم بجهالة المکتوب إلیه و عمل به بعضهم و خصصوا العمومات به.

و یحتمل أن یکون الجواب لحکم الحیض الواقع فی الشهر بقرینة قوله (إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یأمر المؤمنات من نسائه بذلک) و قد تقدم أن الأمر کان بقضاء الصوم دون الصلاة و کان الوجه فی السکوت عن حکم الاستحاضة و الجواب عن حکم الحیض، التقیة کما تقع کثیرا فی المکاتیب و فی فی و یب (کان یأمر فاطمة و المؤمنات) و قد تقدم (أنها صلوات الله علیها کانت کالحوریة کانت لا تری دما فی حیض و لا نفاس) فیحمل علی أنه کان یأمرها بأن تأمر المؤمنات بذلک، و یحتمل أن یقرأ بتشدید الضاد أی انقضی حکم صومها و لیس علیها القضاء لما کانت جاهلة و لم ینقض حکم صلاتها بل یجب علیها قضاؤها لاشتراطها بالطهارة، و المشهور أنه یشترط الأغسال لصحة صومها، و خص بعضهم بالأغسال النهاریة، و اشترط بعضهم أن یکون الغسل للصبح قبل طلوعه، و لا ریب فی أنه أحوط.

«و روی سماعة» فی الموثق، و رواه الکلینی أیضا عنه(1) و یدل علی وجوب الصوم علی المستحاضة و قضاء صوم أیام الحیض.

«و سأل عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح، و رواه الکلینی فی الصحیح عنه قال: سألت أبا الحسن علیه السلام 2.

ص:406


1- (1-2) الکافی باب الحائض و المستحاضة خبر 4-3.

أَ تُتِمُّ ذَلِکَ الْیَوْمَ أَمْ تُفْطِرُ فَقَالَ تُفْطِرُ ثُمَّ تَقْضِی ذَلِکَ الْیَوْمَ .

وَ رَوَی الْعِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَطْمَثُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ قَبْلَ أَنْ تَغِیبَ الشَّمْسُ قَالَ تُفْطِرُ حِینَ تَطْمَثُ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ مَرِضَتْ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ أَوْ طَمِثَتْ أَوْ سَافَرَتْ فَمَاتَتْ قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ شَهْرُ رَمَضَانَ هَلْ

«و روی العیص بن القاسم» فی الصحیح، و رواه الکلینی أیضا عنه فی الصحیح(1)

«قال تفطر» أی یبطل صومها، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن امرأة أصبحت صائمة فلما ارتفع النهار أو کان العشی حاضت أ تفطر؟ قال: نعم و إن کان فی وقت المغرب (أی قریبا من وقتها) فلتفطر قال و سألته عن امرأة رأت الطهر أول النهار فی شهر رمضان فتغتسل و لم تطعم فما تصنع فی ذلک الیوم؟ قال: تفطر ذلک الیوم فإنما فطرها من الدم2.

«و روی علی بن الحکم» فی الصحیح کالکلینی(2) عن أبی حمزة «عن أبی جعفر علیه السلام» حمل علی قضاء صوم السفر مع عدم التمکن منه علی الاستحباب لعدم التمکن من الأداء (و فیه) أن القضاء لا یشترط فیه وجوب الأداء و إنما هو بالأمر الجدید مع أنه لیس له معارض و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل سافر فی رمضان فأدرکه الموت قبل أن یقضیه قال یقضیه أفضل أهل بیته(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة مرضت فی شهر رمضان أو طمثت أو سافرت فماتت قبل أن یخرج رمضان هل تقضی

ص:407


1- (1-2) الکافی باب صوم الحائض و المستحاضة خبر 2-1.
2- (3) الکافی باب صوم الحائض و المستحاضة خبر 8.
3- (4) التهذیب باب الزیادات خبر 73.

یُقْضَی عَنْهَا قَالَ أَمَّا الطَّمْثُ وَ الْمَرَضُ فَلاَ وَ أَمَّا السَّفَرُ فَنَعَمْ .

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ امْرَأَتِی جَعَلَتْ عَلَی نَفْسِهَا صَوْمَ شَهْرَیْنِ فَوَضَعَتْ وَلَدَهَا وَ أَدْرَکَهَا الْحَبَلُ فَلَمْ تَقْدِرْ عَلَی الصَّوْمِ قَالَ فَلْتَصَدَّقْ مَکَانَ کُلِّ یَوْمٍ بِمُدٍّ عَلَی مِسْکِینٍ.

بَابُ قَضَاءِ صَوْمِ شَهْرِ رَمَضَانَ

رَوَی عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ مَرِضَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَمَّا بَرَأَ أَرَادَ

عنها فقال: أما الطمث و المرض فلا، و أما السفر فنعم(1) و فی القوی: عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یسافر فی رمضان فیموت قال: یقضی عنه، و إن امرأة حاضت فی رمضان فماتت لم یقض عنها، و المریض فی رمضان لم یصح حتی مات لا یقضی عنه2 فظهر کثرة الأخبار فی هذا الباب، و ذکر بعض الأصحاب أنه ورد فیه خبر ضعیف مخالف للأخبار، و کلما نطوله فلوجه و اللبیب یتفطن له.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح. و رواه الکلینی أیضا فی الصحیح عنه(2)

«عن محمد بن جعفر» و هو مجهول الحال و لا یضر، لإجماع العصابة علی تصحیح ما یصح، عن ابن مسکان، و یدل علی أنه إذا عجز عن صوم النذر یتصدق عن کل یوم بمد من طعام و سیجیء أیضا فی بابه ما یدل علیه.

باب قضاء صوم شهر رمضان

«روی عقبة بن خالد» ممدوح و رواه الکلینی فی القوی. عن أبی عبد الله علیه السلام (3)

ص:408


1- (1-2) التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان إلخ خبر 15-14.
2- (3) الکافی باب صوم الحائض إلخ خبر 10.
3- (4) الکافی باب قضاء شهر رمضان خبر 6.

اَلْحَجَّ کَیْفَ یَصْنَعُ بِقَضَاءِ الصَّوْمِ قَالَ إِذَا رَجَعَ فَلْیَصُمْهُ .

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ: عَنْ قَضَاءِ شَهْرِ رَمَضَانَ فِی ذِی الْحِجَّةِ وَ قَطْعِهِ قَالَ اقْضِهِ فِی ذِی الْحِجَّةِ وَ اقْطَعْهُ إِنْ شِئْتَ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا کَانَ عَلَی الرَّجُلِ شَیْ ءٌ مِنْ صَوْمِ

و یدل علی عدم جواز القضاء فی السفر.

«و سأله عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح و رواه الکلینی عنه فی الموثق، و رواه الشیخ عنه أیضا قال سألت أبا عبد الله علیه السلام(1) و یدل علی عدم وجوب التتابع فی القضاء (و أما) ما رواه الشیخ فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام قال: قال علی علیه السلام فی قضاء شهر رمضان إن کان لا یقدر علی سرده (أی تتابعه) فرقه - و قال: لا یقضی شهر رمضان فی عشر ذی الحجة(2)

فالظاهر أنه محمول علی الکراهة لعدم إمکان تتابعه بالعید و أیام التشریق و إن لم یکن بمنی لکراهتها أیضا(3) کما یفهم من عموم الأخبار و حمله الشیخ علی کونه فی السفر و أیده بالخبر السابق و ما ذکرناه أظهر.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ

ص:409


1- (1) الکافی باب قضاء شهر رمضان خبر 4 - و التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 5.
2- (2) التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 6.
3- (3) الغرض ان العشر ان کان هو العشر الأول فلا یمکن التتابع بالعید و عرفة فی بعض الصور لکراهته و ان کان أعمّ فیشمل أیّام التشریق أیضا فی بعض الصور و الظاهر انه ورد ردا علی بعض العامّة انه یجوز القضاء فی العید، و یجوز نذره، و یمکن أن یکون کتب (عاشر) عشر - کما کانوا یکتبون برسم الخط و یحذفون الالف (کالحرث) و امثاله، و الأول اظهر، و ذکر الشهید فی الدروس انه لا یکره فی عشر ذی الحجة، و الروایة عن علیّ علیه السلام بالنهی عنه مدخولة (منه رحمه اللّه).

شَهْرِ رَمَضَانَ فَلْیَقْضِهِ فِی أَیِّ شَهْرٍ شَاءَ أَیَّاماً مُتَتَابِعَةً فَإِنْ لَمْ یَسْتَطِعْ فَلْیَقْضِهِ کَیْفَ شَاءَ وَ لْیُحْصِ الْأَیَّامَ فَإِنْ فَرَّقَ فَحَسَنٌ وَ إِنْ تَابَعَ فَحَسَنٌ .

وَ سَأَلَ سُلَیْمَانُ بْنُ جَعْفَرٍ الْجَعْفَرِیُّ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ عَلَیْهِ أَیَّامٌ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَ یَقْضِیهَا مُتَفَرِّقَةً قَالَ لاَ بَأْسَ بِتَفْرِقَةِ قَضَاءِ شَهْرِ رَمَضَانَ إِنَّمَا الصِّیَامُ الَّذِی لاَ یُفَرَّقُ صَوْمُ کَفَّارَةِ الظِّهَارِ وَ کَفَّارَةِ الدَّمِ وَ کَفَّارَةِ الْیَمِینِ.

فی الصحیح (1) «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی استحباب التتابع و فی روایة الشیخ زیادة (قال: قلت: أ رأیت إن بقی علیه (أو علی) شیء من صوم شهر رمضان أ یقضیه (أو) أقضیه فی ذی الحجة؟ قال: نعم)، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و عبد الله بن سنان، و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أفطر شیئا من شهر رمضان فی عذر فإن قضاه متتابعا أفضل و إن قضاه متفرقا فحسن لا بأس2.

«و سأل سلیمان بن جعفر الجعفری» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا عنه قال سألت «أبا الحسن الرضا علیه السلام» (2)«و کفارة الدم» أی العمد أو الخطأ «و کفارة الیمین» و هی صوم ثلاثة أیام بعد العجز عن الخصال الثلاث، و تخصیص الثلاث بالذکر مع أن الصوم الذی یجب فیه التتابع أکثر منها لکونها منصوصا علیها فی القرآن أو للاهتمام، و یظهر منه أیضا استحباب التتابع فی القضاء کما ذکرناه مرارا أن عدم البأس یشعر ببأس الکراهة.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق، عن عمار بن موسی الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون علیه أیام من شهر رمضان کیف یقضیها؟ فقال: إن کان علیه یومان فلیفطر بینهما یوما و إن کان علیه خمسة فلیفطر بینها أیاما و لیس

ص:410


1- (1-2) الکافی باب قضاء شهر رمضان خبر 4-3 و التهذیب باب قضاء شهر رمضان خبر 1-2.
2- (3) الکافی باب قضاء شهر رمضان خبر 1.

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَمْرَضُ فَیُدْرِکُهُ شَهْرُ رَمَضَانَ وَ یَخْرُجُ عَنْهُ وَ هُوَ مَرِیضٌ فَلاَ یَصِحُّ حَتَّی یُدْرِکَهُ شَهْرُ رَمَضَانٍ آخَرُ قَالَ

له أن یصوم أکثر من ستة أیام متوالیة و إن کان علیه ثمانیة أیام أو عشرة أفطر بینها یوما (1)(فالوجه) فیه التخییر أو الحمل علی التقیة، مع أن الخبر ضعیف رواه الفطحیة مخالف للأخبار المستفیضة.

«و روی جمیل» فی الصحیح کالکلینی (2)«عن زرارة عن أبی جعفر:

علیه السلام:» و یدل علی أن من استمر مرضه إلی رمضان آخر فلیس علیه القضاء و إن تمکن من القضاء و لو لم یقض قضاه و تصدق عن کل یوم بمد و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی القوی عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل علیه من شهر رمضان طائفة ثمَّ أدرکه شهر رمضان قابل فقال إن کان صح فیما بین ذلک ثمَّ لم یقضه حتی أدرکه رمضان قابل، فإن علیه أن یصوم و أن یطعم کل (أو لکل) یوم مسکینا فإن کان مریضا فیما بین ذلک حتی أدرکه شهر رمضان قابل فلیس علیه إلا الصیام إن صح و إن تتابع المرض علیه و لم یصح فعلیه أن یطعم لکل یوم مسکینا(3) و حمل علی عدم القضاء تهاونا.

لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قال: سألتهما عن رجل مرض فلم یصم حتی أدرکه رمضان آخر فقالا: إن کان برأ ثمَّ توانی (أی قصر) قبل أن یدرکه رمضان الآخر صام الذی أدرکه و تصدق عن کل یوم بمد من طعام علی مسکین و علیه قضاؤه و إن کان

ص:411


1- (1) التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 4 و باب الزیادات خبر 89.
2- (2) الکافی باب من توالی علیه رمضانان خبر 2.
3- (3) الکافی باب من توالی علیه رمضانان خبر 3 و التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان و حکم من بلغ إلخ خبر 19.

یَتَصَدَّقُ عَنِ الْأَوَّلِ وَ یَصُومُ الثَّانِیَ وَ إِنْ کَانَ صَحَّ فِیمَا بَیْنَهُمَا وَ لَمْ یَصُمْ حَتَّی أَدْرَکَهُ شَهْرُ رَمَضَانٍ آخَرُ صَامَهُمَا جَمِیعاً وَ تَصَدَّقَ عَنِ الْأَوَّلِ

لم یزل مریضا حتی أدرکه رمضان آخر صام الذی أدرکه و تصدق عن الأول لکل یوم مد علی مسکین و لیس علیه قضاؤه(1).

و روی الشیخ عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا مرض الرجل من رمضان إلی رمضان ثمَّ صح فإنما علیه لکل یوم أفطر فدیة طعام و هو مد لکل مسکین قال: فکذلک أیضا فی کفارة الیمین و کفارة الظهار مدا مدا و إن صح فیما بین الرمضانین فإنما علیه أن یقضی الصیام و إن تهاون به و قد صح فعلیه الصیام و الصدقة جمیعا لکل یوم مد إذا فرغ من ذلک رمضان(2) و أنت خبیر بأنه لا یدل علی أکثر من الترک، فإن أرادوا بالتهاون هذا المعنی فلا نزاع، و إن أرادوا غیر ذلک فلا دلالة فیه علیه.

فأما ما رواه الشیخ فی الموثق عن سماعة قال سألته عن رجل أدرکه رمضان و علیه رمضان قبل ذلک لم یصمه فقال: یتصدق بدل کل یوم من رمضان الذی کان علیه بمد من طعام و لیصم هذا الذی أدرک فإذا أ فطر فلیصم رمضان الذی کان علیه فإنی کنت مریضا فمر علی ثلاث رمضانات لم أصح فیهن ثمَّ أدرکت رمضان فتصدقت بدل کل یوم مما مضی بمد من طعام ثمَّ عافانی الله و صمتهن و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أفطر شیئا من رمضان فی عذر ثمَّ أدرک رمضانا آخر و هو مریض فلیتصدق بمد لکل یوم فأما أنا فإنی صمت و تصدقت(3).

ص:412


1- (1) الکافی باب من توالی علیه رمضانان خبر 1.
2- (2) التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان إلخ خبر 20.
3- (3) التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان إلخ خبر 21-22.

وَ مَنْ فَاتَهُ شَهْرُ رَمَضَانَ حَتَّی یَدْخُلَ الشَّهْرُ الثَّالِثُ مِنْ مَرَضٍ فَعَلَیْهِ أَنْ یَصُومَ هَذَا الَّذِی دَخَلَهُ وَ تَصَدَّقَ عَنِ الْأَوَّلِ لِکُلِّ یَوْمٍ بِمُدٍّ مِنْ طَعَامٍ وَ یَقْضِی الثَّانِیَ

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:

_ (فمحمولان) علی الاستحباب بقرینة نسبته علیه السلام إلی نفسه و إن کان الأحوط القضاء لعموم الآیة و للاختلاف فی تخصیصه بالآحاد.

(فأما) ما رواه فی القوی، عن سعد بن سعد، عن رجل، عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته، عن رجل یکون مریضا فی شهر رمضان ثمَّ یصح بعد ذلک فیؤخر القضاء سنة أو أقل من ذلک أو أکثر ما علیه فی ذلک؟ فقال: أحب له تعجیل الصیام فإن کان أخره فلیس علیه شیء (1)(فمحمول) علی عدم التهاون.

«و من فاته شهر رمضان إلخ» (2) یمکن أن یکون من تتمة خبر زرارة و أن یکون قول الصدوق و یؤیده عدم ذکر الکلینی و الشیخ لهذه الزیادة و ظاهره أن التصدق واجب للسنة الأولی و یجب القضاء فقط للسنة الثانیة (أو) یکون هذا الحکم من خبر وصل إلیه إن لم یکن جزء الخبر، و المشهور العمل بالأخبار الأولة و یمکن حمله علی ما إذا صح فیما بین الثانی و الثالث و لم یقض و لم یتهاون بل کان فی نیته القضاء ثمَّ مرض و لم یقض و لم یصح فیما بین الأول و الثانی و اختلف فی وجوب تعدد الکفارة بتعدد السنین، و الأحوط التعدد بمعنی أنه إذا مرض و تهاون فی القضاء حتی مضی أربع سنین، فهل یجب لکل یوم أربعة أمداد أم یکفی مد واحد.

«و روی ابن محبوب» فی الصحیح کالکلینی (3)«عن الحرث بن محمد»

من أصحاب الأصول «عن برید العجلی» الثقة «عن أبی جعفر علیه السلام» و علیه

ص:413


1- (1) التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان إلخ خبر 23.
2- (2) هذه عبارة الفقه الرضوی (منه رحمه اللّه).
3- (3) الکافی باب الرجل یصبح یرید الصیام إلخ خبر 5.

فِی رَجُلٍ أَتَی أَهْلَهُ فِی یَوْمٍ یَقْضِیهِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ إِنْ کَانَ أَتَی أَهْلَهُ قَبْلَ الزَّوَالِ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ إِلاَّ یَوْماً مَکَانَ یَوْمٍ وَ إِنْ أَتَی أَهْلَهُ بَعْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَإِنَّ عَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ عَلَی عَشَرَةِ مَسَاکِینَ لِکُلِّ مِسْکِینٍ مُدٌّ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَیْهِ صَامَ یَوْماً مَکَانَ یَوْمٍ وَ صَامَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ کَفَّارَةً لِمَا صَنَعَ . وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ إِنْ أَفْطَرَ قَبْلَ الزَّوَالِ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ إِنْ أَفْطَرَ بَعْدَ الزَّوَالِ فَعَلَیْهِ.

عمل الأکثر و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن هشام بن سالم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل وقع علی أهله و هو یقضی شهر رمضان فقال: إن کان وقع علیها قبل صلاة العصر فلا شیء علیه یصوم یوما بدل یوم و إن فعل بعد العصر صام ذلک الیوم و أطعم عشرة مساکین فإن لم یمکنه صام ثلاثة أیام کفارة لذلک(1)

«و قد روی إلخ» رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل صام قضاء عن شهر رمضان فأتی النساء قال علیه من الکفارة ما علی الذی أصاب فی شهر رمضان، ذلک الیوم عند الله من أیام رمضان2 و ظاهر الصدوق التخییر و أفضلیة الفرد الثانی، و حمل الشیخ الخبر الثانی علی من أفطر استخفافا و تهاونا و الأول أظهر.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون علیه أیام من شهر رمضان یرید أن یقضیها متی یرید أن ینوی الصیام قال: هو بالخیار إلی أن تزول الشمس فإذا زالت الشمس فإن کان نوی الصوم فلیصم و إن کان نوی الإفطار فلیفطر سئل فإن کان نوی الإفطار یستقیم أن ینوی الصوم بعد ما زالت الشمس؟ قال: لا، سئل فإن نوی الصوم ثمَّ أفطر بعد ما زالت الشمس؟ قال قد أساء و لیس علیه شیء إلا قضاء ذلک الیوم الذی أراد أن یقضیه (2).

ص:414


1- (1-2) التهذیب باب قضاء شهر رمضان خبر 18-19.
2- (3) التهذیب باب قضاء شهر رمضان و حکم من افطر إلخ خبر 20.

اَلْکَفَّارَةُ مِثْلُ مَا عَلَی مَنْ أَفْطَرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ

وَ رَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَقْضِی شَهْرَ رَمَضَانَ فَیُکْرِهُهَا زَوْجُهَا عَلَی الْإِفْطَارِ فَقَالَ لاَ یَنْبَغِی أَنْ یُکْرِهَهَا بَعْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ .

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنْ قَوْلِهِ الصَّائِمُ بِالْخِیَارِ إِلَی زَوَالِ الشَّمْسِ قَالَ إِنَّ ذَلِکَ فِی

_ (فیمکن) أن یحمل علی من نوی نهارا قبل الزوال و الأخبار الأولة علی من نوی لیلا أو علی الاستحباب.

و یؤیده، ما «روی سماعة» فی الموثق کالکلینی و الشیخ (1)«عن أبی بصیر (إلی قوله) لا ینبغی» و ظاهره الکراهة.

«و سأله سماعة» فی الموثق، و رواه الکلینی و الشیخ أیضا عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام2 و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صوم النافلة لک أن تفطر ما بینک و بین اللیل متی ما شئت و صوم قضاء الفریضة لک أن تفطر إلی زوال الشمس، فإذا زالت الشمس فلیس لک أن تفطر(2)

و عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الذی یقضی شهر رمضان هو بالخیار و الإفطار ما بینه و بین أن تزول الشمس و فی التطوع ما بینه و بین أن تغیب الشمس(3) و فی الصحیح عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

فی الذی یقضی شهر رمضان إنه بالخیار إلی زوال الشمس و إن کان تطوعا فإنه إلی اللیل بالخیار 5.

ص:415


1- (1-2) الکافی باب الرجل یصبح یرید الصیام إلخ خبر 6-3 و التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 15-16.
2- (3) التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 14.
3- (4-5) التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 21-22.

اَلْفَرِیضَةِ فَأَمَّا فِی النَّافِلَةِ فَلَهُ أَنْ یُفْطِرَ أَیَّ سَاعَةٍ شَاءَ إِلَی غُرُوبِ الشَّمْسِ.

_ (فأما) ما رواه الشیخ عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال: الصائم تطوعا بالخیار ما بینه و بین نصف النهار فإذا انتصف النهار فقد وجب الصوم(1).

و فی القوی. عن إبراهیم بن عبد الحمید. عن عیسی قال: من بات و هو ینوی الصیام من غد لزمه ذلک فإن أفطر فعلیه قضاؤه و من أصبح و لم ینو الصیام من اللیل فهو بالخیار إلی أن یزول الشمس إن شاء صام و إن شاء أفطر فإن زالت الشمس و لم یأکل فلیتم الصوم إلی اللیل(2).

(فمحمولان) علی الکراهة و إن أمکن حمل الأخیر علی القضاء کما سیجیء و کما أن خبر سماعة یدل علی جواز الإفطار یدل علی جواز النیة إلی الزوال ظاهرا کبعض الأخبار المتقدمة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یصبح و هو یرید الصیام ثمَّ یبدو له فیفطر قال هو بالخیار ما بینه و بین نصف النهار قلت: هل یقضیه إذا أفطر؟ قال: نعم لأنها حسنة أراد أن یعملها فلیتمها قلت فإن رجلا أراد أن یصوم ارتفاع النهار أ یصوم؟ قال نعم(3) و إن کان حملها علی النافلة أظهر کما تقدم.

و ما رواه الشیخ فی الصحیح: عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی الحسن علیه السلام فی الرجل یبدو له بعد ما یصبح و یرتفع النهار فی صوم ذلک الیوم لیقضیه من شهر رمضان و لم یکن نوی ذلک من اللیل قال: نعم لیصمه و لیعتد به إذا لم یکن أحدث(4) و فی الصحیح

ص:416


1- (1) التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 23.
2- (2) التهذیب باب نیة الصیام خبر 15.
3- (3) الکافی باب الرجل یصبح یرید الصیام إلخ خبر 1.
4- (4) اورد هذا الخبر و الثمانیة التی بعده فی التهذیب باب نیة الصوم خبر 5-7-8 11-12-13-14-1-2.

......... عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أصبح و هو یرید الصیام ثمَّ بدا له أن یفطر فله أن یفطر ما بینه و بین نصف النهار ثمَّ یقضی ذلک الیوم، فإن بدا له أن یصوم بعد ما ارتفع (انتصف - خ) النهار فلیصم فإنه یحسب له من الساعة التی نوی فیها، و فی الصحیح عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال قال علی علیه السلام إذا لم یفرض الرجل علی نفسه صیاما ثمَّ ذکر الصیام قبل أن یطعم طعاما أو یشرب شرابا و لم یفطر فهو بالخیار إن شاء صام و إن شاء أفطر.

و فی الصحیح (بطریقین) عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له:

الرجل یصبح و لا ینوی الصوم فإذا تعالی النهار حدث له رأی فی الصوم فقال: إن هو نوی الصوم قبل أن تزول الشمس حسب له من یومه و إن نواه بعد الزوال حسب له من الوقت الذی نوی.

و حمل علی النافلة و إن أمکن إبقاءه علی العموم کما رواه الشیخ فی الصحیح عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، عمن ذکره، (و مراسیله فی حکم المسانید) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل یکون علیه القضاء من شهر رمضان و یصبح فلا یأکل إلی العصر أ یجوز أن یجعله قضاء من شهر رمضان قال: نعم:

و فی الحسن کالصحیح و الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن الرجل یصبح و لم یطعم و لم یشرب و لم ینو صوما و کان علیه یوم من شهر رمضان أ له أن یصوم ذلک الیوم و قد ذهب عامة النهار؟ فقال: نعم له أن یصوم و یعتد به من شهر رمضان.

و الأولی بل الأحوط لمن نوی قضاء رمضان من اللیل أن لا یفطر قبل الزوال لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألته عن الرجل یقضی رمضان أ له أن یفطر بعد ما یصبح قبل الزوال إذا بدا له؟ فقال: إذا کان نوی ذلک من اللیل و کان من قضاء رمضان فلا یفطر و یتم صومه قال و سألته عن الرجل یبدو له بعد ما یصبح و یرتفع

ص:417

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْخَثْعَمِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَن

النهار أ یصوم ذلک الیوم و یقضیه من رمضان و إن لم یکن نوی ذلک من اللیل؟ قال: نعم یصومه و یعتد به إذا لم یحدث شیئا.

اعلم أن هذه الأخبار و ما فی معناها تدل علی اعتبار النیة مجملا، و یؤیدها ما رواه الأصحاب مرسلا عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: الأعمال بالنیات و بلفظ آخر أنه قال: إنما الأعمال بالنیات و لکل امرئ ما نوی و قد تقدم أخبار النیة.

و یزیده بیانا ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هارون بن خارجة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العباد ثلاثة، قوم عبدوا الله عز و جل خوفا فتلک عبادة العبید، و قوم عبدوا الله تبارک و تعالی طلب الثواب فتلک عبادة الأجراء، و قوم عبدوا الله عز و جل حبا له فتلک عبادة الأحرار و هی أفضل العبادة(1) و الشیخ عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أنه قال:

لا قول إلا بعمل و لا عمل إلا بنیة و لا نیة إلا بإصابة السنة(2) و الکلینی عنه صلوات الله علیه أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یقول: طوبی لمن أخلص لله العبادة و الدعاء و لم یشغل قلبه بما تری عیناه و لم ینس ذکر الله بما تسمع أذناه و لم یحزن صدره بما أعطی غیره(3).

و عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: (لِیَبْلُوَکُمْ أَیُّکُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً) قال: لیس یعنی أکثر عملا و لکن أصوبکم عملا و إنما الإصابة خشیة الله و النیة الصادقة و الخشیة ثمَّ قال: الإبقاء علی العمل حتی یخلص أشد من العمل، و العمل الخالص الذی لا ترید أن یحمدک علیه أحد إلا الله عز و جل، و النیة أفضل من العمل - إلا و إن النیة هی العمل ثمَّ تلا قوله عز و جل: (قُلْ کُلٌّ یَعْمَلُ عَلی شاکِلَتِهِ) یعنی علی نیته4 و غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و روی ابن فضال» فی الموثق کالصحیح کالکلینی (4)«عن صالح بن

ص:418


1- (1) أصول الکافی باب العبادة خبر 5 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) التهذیب باب النیة خبر 3 من کتاب الصوم.
3- (3-4) أصول الکافی باب الإخلاص خبر 3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (5) الکافی باب الرجل یصبح یرید الصیام إلخ خبر 7.

اَلرَّجُلِ یَنْوِی الصَّوْمَ فَیَلْقَاهُ أَخُوهُ الَّذِی هُوَ عَلَی أَمْرِهِ فَیَسْأَلُهُ أَنْ یُفْطِرَ أَ یُفْطِرُ قَالَ إِنْ کَانَ تَطَوُّعاً أَجْزَأَهُ وَ حُسِبَ لَهُ وَ إِنْ کَانَ قَضَاءَ فَرِیضَةٍ قَضَاهُ وَ إِذَا أَصْبَحَ الرَّجُلُ وَ لَیْسَ مِنْ نِیَّتِهِ أَنْ یَصُومَ ثُمَّ بَدَا لَهُ فَلَهُ أَنْ یَصُومَ .

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّائِمِ الْمُتَطَوِّعِ تَعْرِضُ لَهُ الْحَاجَةُ فَقَالَ هُوَ بِالْخِیَارِ مَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الْعَصْرِ وَ إِنْ مَکَثَ حَتَّی الْعَصْرِ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ یَصُومَ وَ لَمْ یَکُنْ نَوَی ذَلِکَ فَلَهُ أَنْ یَصُومَ ذَلِکَ الْیَوْمَ إِنْ شَاءَ. وَ إِذَا طَهُرَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ حَیْضِهَا وَ قَدْ بَقِیَ عَلَیْهَا بَقِیَّةُ یَوْمٍ صَامَتْ ذَلِکَ الْمِقْدَارَ.

عبد الله الخثعمی» و هو مجهول علی أمره أی علی مذهبه الحق «و إن کان قضاء فریضة قضاه»

أی أفطر و قضا یوما آخر أو أتمه «و إذا أصبح الرجل إلخ» الظاهر أنه تتمة الخبر السابق بقرینة (و سئل) و یحتمل أن یکون من کلام الصدوق و یکون قوله (و سئل) خبر أبی بصیر کما سنذکره و هو أظهر لکن خروج عن دأبه، و قد تقدم من الأخبار ما یدل علیه.

و یزیده بیانا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یدخل إلی أهله فیقول عندکم شیء و إلا صمت فإن کان عندهم شیء أتوه به و إلا صام(1) و یحتمل أن یکون علیه السلام ناویا و یطلب منهم تکلیف الإفطار و لو بإحضار الطعام کما سمع.

«و سئل علیه السلام عن الصائم المتطوع» روی الکلینی فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصائم المتطوع یعرض له الحاجة قال: هو بالخیار ما بینه و بین العصر و إن مکث حتی العصر ثمَّ بدا له أن یصوم فإن لم یکن نوی ذلک فله أن یصوم ذلک الیوم إن شاء(2).

«و إذا طهرت المرأة» روی الشیخ، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:419


1- (1) التهذیب باب النیة خبر 14 من کتاب الصوم.
2- (2) الکافی باب الرجل یصبح یرید الصیام إلخ خبر 2 و التهذیب باب النیة خبر 4.

تَأْدِیباً وَ عَلَیْهَا قَضَاءُ ذَلِکَ الْیَوْمِ وَ إِنْ حَاضَتْ وَ قَدْ بَقِیَ عَلَیْهَا بَقِیَّةُ یَوْمٍ أَفْطَرَتْ وَ عَلَیْهَا الْقَضَاءُ وَ إِذَا وَجَبَ عَلَی الرَّجُلِ صَوْمُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ فَصَامَ شَهْراً وَ لَمْ یَصُمْ مِنَ الشَّهْرِ.

عن امرأة أصبحت صائمة فی رمضان فلما ارتفع النهار حاضت قال: تفطر قال: و سألته عن امرأة رأت الطهر أول النهار قال: تصلی و تتم صومها (أی تأدیبا) و تقضی(1) و قد تقدم فی صحیحة یونس استحباب الإمساک للمسافر تأدیبا و فی خبر الزهری.

«و إذا وجب علی الرجل إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن جمیل و محمد بن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل الحر یلزمه صوم شهرین متتابعین فی ظهار فیصوم شهرا فیمرض قال: یستقبل و إن زاد علی الشهر الآخر یوما أو یومین بنی علیه ما بقی(2).

و تقییده علیه السلام بالحر لأن کفارة المملوک نصفه کما سیجیء و أما استقبال المریض فعلی الاستحباب لما سیجیء.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صیام کفارة الیمین فی الظهار شهرین متتابعین (بتقدیر صیام) و فی یب شهران متتابعان (و هو أظهر)، و التتابع أن یصوم شهرا و یصوم من الشهر الآخر أیاما أو شیئا منه فإن عرض له شیء یفطر فیه أفطر ثمَّ قضی ما بقی علیه فإن صام شهرا ثمَّ عرض له شیء فأفطر قبل أن یصوم من الآخر شیئا فلم یتابع أعاد الصیام کله (فلیعد الصوم کله یب)(3).

ص:420


1- (1) التهذیب باب حکم المریض یفطر إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب من وجب علیه صوم شهرین متتابعین إلخ خبر 1.
3- (3) الکافی باب من وجب علیه صوم شهرین متتابعین إلخ خبر 2 و التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 29 - و زاد فی آخره: و قال: صیام ثلاثة أیّام فی کفّارة الیمین متتابعات و لا یفصل بینهن.

اَلثَّانِی شَیْئاً فَعَلَیْهِ أَنْ یُعِیدَ صَوْمَهُ وَ لَمْ یُجْزِئْهُ الشَّهْرُ الْأَوَّلُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ أَفْطَرَ لِمَرَضٍ فَلَهُ أَنْ

و فی الموثق، عن سماعة بن مهران قال: سألته (سألت أبا عبد الله علیه السلام - خ) عن الرجل یکون علیه صوم شهرین متتابعین أ یفرق بین الأیام؟ فقال: إذا صام أکثر من شهر فوصله ثمَّ عرض له أمر فأفطر فلا بأس، فإن کان أقل من شهر أو شهرا فعلیه أن یعید الصیام(1).

«إلا أن یکون أفطر لمرض إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن رفاعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل علیه صیام شهرین متتابعین فصام شهرا و مرض قال: یبنی علیه، الله حبسه قلت امرأة کان علیها صیام شهرین متتابعین فصامت فأفطرت أیام حیضها قال: تقضیها قلت فإنها قضتها ثمَّ یئست من المحیض قال لا تعیدها أجزأها ذلک(2) و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) مثل ذلک3.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة تنذر علیها صوم شهرین متتابعین قال: تصوم و تستأنف (أی تقضی) أیامها التی قعدت حتی تتم الشهرین قلت أ رأیت إن هی یئست من المحیض أ تقضیه؟ قال: لا تقضی یجزیها الأول(3).

و فی القوی عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل کان علیه صیام شهرین متتابعین فصام خمسة و عشرین یوما ثمَّ مرض فإذا برئ أ یبنی علی صومه أم یعید صومه کله؟ فقال بلی یبنی علی ما کان صام، ثمَّ قال: هذا مما غلب الله علیه و لیس علی ما غلب الله علیه عز و جل شیء(4).

ص:421


1- (1) الکافی باب من وجب علیه صوم شهرین متتابعین إلخ خبر 3 و التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 28.
2- (2-3) التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 32-33.
3- (4) الکافی باب صوم الحائض و المستحاضة خبر 9.
4- (5) التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 31.

......... (فأما) ما رواه الشیخ و الکلینی، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قطع صوم کفارة الیمین و کفارة الظهار و کفارة القتل فقال: إن کان علی رجل صیام شهرین متتابعین فأفطر أو مرض فی الشهر الأول فإن علیه أن یعید الصیام، و إن صام الشهر الأول و صام من الشهر الثانی شیئا ثمَّ عرض له ماله فیه عذر فإن علیه أن یقضی (1)(فمحمول) علی الاستحباب کما تقدم، و حملها الشیخ علی أنه إذا کان مرضه مرضا لا یمنعه من الصیام و إن کان یشق علیه بعض المشقة فحینئذ یستأنف و هو بعید.

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل جعل الله علیه نذرا صیام سنة فلم یستطع قال: یصوم شهرا و بعض الشهر ثمَّ لا بأس أن یقطع الصوم(2) و إن کان الأحوط هنا التتابع، و یؤیده ما سیذکره الصدوق فی الکفارات فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان عن بدر بن الخلیل إلخ.

«و روی موسی بن بکر» فی القوی کالکلینی و الشیخ، عن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و عمل به الأصحاب و إن کان الأحوط التتابع لعدم وضوح السند، و علی تقدیر العمل لا یتعدی إلی غیره من الواجبات من صیام المملوک للقتل و الظهار لأنه قیاس محض مع مخالفته للعمومات.

ص:422


1- (1) التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 35 و الکافی باب من وجب علیه صوم شهرین متتابعین إلخ خبر 7.
2- (2) التهذیب باب الزیادات خبر 54 من کتاب الصوم.
3- (3) الکافی باب من وجب علیه صوم شهرین متتابعین إلخ خبر 6 و التهذیب باب قضاء شهر رمضان إلخ خبر 37.

صَوْمُ شَهْرٍ فَصَامَ مِنْهُ خَمْسَةَ عَشَرَ یَوْماً ثُمَّ عَرَضَ لَهُ أَمْرٌ فَقَالَ إِنْ کَانَ صَامَ خَمْسَةَ عَشَرَ یَوْماً فَلَهُ أَنْ یَقْضِیَ مَا بَقِیَ وَ إِنْ کَانَ صَامَ أَقَلَّ مِنْ خَمْسَةَ عَشَرَ یَوْماً لَمْ یُجْزِئْهُ حَتَّی یَصُومَ شَهْراً تَامّاً .

وَ رَوَی مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ صَامَ فِی ظِهَارٍ شَعْبَانَ ثُمَّ أَدْرَکَهُ شَهْرُ رَمَضَانَ قَالَ یَصُومُ شَهْرَ رَمَضَانَ ثُمَّ یَسْتَأْنِفُ الصَّوْمَ وَ إِنْ هُوَ صَامَ فِی الظِّهَارِ فَزَادَ فِی النِّصْفِ یَوْماً قَضَی بَقِیَّتَهُ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ کَانَ عَلَیْهِ صَوْمُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ فِی ظِهَارٍ فَصَامَ ذَا الْقَعْدَةِ وَ دَخَلَ عَلَیْهِ ذُو الْحِجَّةِ قَالَ یَصُومُ ذَا الْحِجَّةِ کُلَّهُ إِلاَّ أَیَّامَ التَّشْرِیقِ ثُمَّ یَقْضِیهَا فِی أَوَّلِ یَوْمٍ مِنَ الْمُحَرَّمِ حَتَّی یُتِمَّ ثَلاَثَةَ

«و روی منصور بن حازم» فی الحسن کالصحیح، و رواه الکلینی عنه فی الصحیح علی الظاهر عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

«و روی ابن محبوب» فی الصحیح کالشیخ و رواه الکلینی أیضا عنه (لکن فی سنده سهل بن زیاد، و الظاهر أنه أخذه من کتاب الحسن کما أخذ عنه الصدوق و الشیخ) عن أبی أیوب، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و عدم ذکر العبد للظهور، و یدل (علی) مرجوحیة أیام التشریق مطلقا و سیجیء حکمها (و علی) عدم وجوب تتابع الشهر الثانی و إلا لم یجز إیقاعها فی ذی القعدة و إن کان ظاهر بعض الأخبار اللزوم و إن لم یکن شرطا لکنها محمولة علی الاستحباب جمعا، (و علی) عدم جواز الوط ء فی الظهار حتی یتم الشهرین و إن کان بلفظ (لا ینبغی) للآیة و الأخبار الأخر، و ظاهر الصدوق اشتراط الأیام من الشهر الثانی کهذا الخبر لکنه فی خبر منصور و غیره الاکتفاء بیوم فیحمل الأیام علی الاستحباب.

ص:423


1- (1) الکافی باب من وجب علیه صوم شهرین إلخ خبر 5.
2- (2) الکافی باب من وجب علیه صوم شهرین إلخ خبر 4 و التهذیب باب الزیادات خبر 91.

أَیَّامٍ فَیَکُونَ قَدْ صَامَ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ قَالَ وَ لاَ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَقْرَبَ أَهْلَهُ حَتَّی یَقْضِیَ ثَلاَثَةَ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ الَّتِی لَمْ یَصُمْهَا وَ لاَ بَأْسَ إِنْ صَامَ شَهْراً ثُمَّ صَامَ مِنَ الشَّهْرِ الَّذِی یَلِیهِ أَیَّاماً ثُمَّ عَرَضَتْ لَهُ عِلَّةٌ أَنْ یَقْطَعَهَا ثُمَّ یَقْضِیَ بَعْدُ تَمَامَ الشَّهْرَیْنِ.

بَابُ قَضَاءِ الصَّوْمِ عَنِ الْمَیِّتِ

رَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی مَرْیَمَ الْأَنْصَارِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا صَامَ الرَّجُلُ شَیْئاً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ لَمْ یَزَلْ مَرِیضاً حَتَّی مَاتَ فَلَیْسَ عَلَیْهِ قَضَاءٌ وَ إِنْ صَحَّ ثُمَّ مَرِضَ ثُمَّ مَاتَ وَ کَانَ لَهُ مَالٌ تُصُدِّقَ عَنْهُ مَکَانَ کُلِّ یَوْمٍ بِمُدٍّ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ

باب قضاء الصوم عن المیت

«روی أبان بن عثمان» فی الموثق کالصحیح و رواه الکلینی عنه (1)«عن أبی مریم الأنصاری» الثقة «عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علیه اشتراط تمکن القضاء فی الوجوب کما دل علیه الأخبار المتقدمة، و علی تقدیم التصدق علی قضاء الولی مع وجود المال و رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی مریم عنه علیه السلام - و فیه (فإن لم یکن له مال تصدق عنه ولیه)(2) لکنه فی الکافی کالمتن، و یمکن الجمع بینه و بین الأخبار الآتیة بالحمل علی التخییر أو القضاء مع عدم المال.

و روی الکلینی عن العدة عن سهل عن الوشاء (و الظاهر أنه من کتابه کما یظهر من التتبع فیکون صحیحا) عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سمعته یقول: إذا مات رجل و علیه صیام شهرین متتابعین من علة فعلیه أن یتصدق عن الشهر الأول و یقضی الشهر الثانی(3) فیمکن حمله علی التخییر أو یخص بالکفارة.

ص:424


1- (1) الکافی باب الرجل یموت و علیه من صیام شهر رمضان إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان خبر 9.
3- (3) الکافی باب الرجل یموت إلخ خبر 6.

لَهُ مَالٌ صَامَ عَنْهُ وَلِیُّهُ. وَ إِذَا مَاتَ رَجُلٌ وَ عَلَیْهِ صَوْمُ شَهْرِ رَمَضَانَ فَعَلَی وَلِیِّهِ أَنْ یَقْضِیَ عَنْهُ وَ کَذَلِکَ مَنْ فَاتَهُ.

«و إذا مات رجل إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل أدرکه رمضان و هو مریض فتوفی قبل أن یبرئ قال: لیس علیه شیء و لکن یقضی عن الرجل الذی یبرئ ثمَّ یموت قبل أن یقضی(1)

و فی الصحیح عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام، فی الرجل یموت و علیه صلاة أو صیام قال: یقضی عنه أولی الناس بمیراثه قلت: فإن کان أولی الناس به امرأة فقال: لا، إلا الرجال2 و فی القوی، عن حماد بن عثمان، ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یموت و علیه دین من شهر رمضان من یقضی عنه؟ قال:

أولی الناس به قلت و إن کان أولی الناس به امرأة؟ قال: لا إلا الرجال3 و قد تقدم الأخبار فی حکم السفر.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المریض فی شهر رمضان فلا یصح حتی یموت قال: لا یقضی عنه و الحائض تموت فی رمضان قال: لا یقضی عنها(2).

و فی الصحیح (علی الظاهر) کالکلینی، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن امرأة مرضت فی شهر رمضان و ماتت فی شوال فأوصتنی أن أقضی عنها قال: هل برئت عن مرضها؟ قلت لا - ماتت فیه فقال لا یقضی عنها فإن الله عز و جل لم یجعله علیها - قلت فإنی أشتهی أن أقضی عنها و قد أوصتنی بذلک قال: کیف تقضی شیئا لم یجعله الله علیها فإن اشتهیت أن تصوم لنفسک فصم (3).

ص:425


1- (1-2-3) الکافی باب الرجل یموت و علیه من صیام إلخ خبر 2-1-3.
2- (4) التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان إلخ خبر 8.
3- (5) الکافی باب صوم الحائض و المستحاضة خبر 7 و التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان إلخ خبر 11.

فِی السَّفَرِ وَ الْمَرَضِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مَاتَ فِی مَرَضِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَصِحَّ بِمِقْدَارِ مَا یَقْضِی بِهِ صَوْمَهُ فَلاَ قَضَاءَ عَلَیْهِ إِذَا کَانَ کَذَلِکَ وَ إِنْ کَانَ لِلْمَیِّتِ وَلِیَّانِ فَعَلَی أَکْبَرِهِمَا مِنَ الرِّجَالِ أَنْ یَقْضِیَ عَنْهُ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلِیٌّ مِنَ الرِّجَالِ قَضَی عَنْهُ وَلِیُّهُ مِنَ النِّسَاءِ

وَ قَدْ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَ عَلَیْهِ صَوْمُ شَهْرِ رَمَضَانَ

و فی الموثق، عن سماعة بن مهران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل دخل علیه شهر رمضان و هو مریض لا یقدر علی الصیام فمات فی شهر رمضان أو فی شهر شوال قال: لا صیام علیه و لا قضاء عنه قلت فامرأة نفساء دخل علیها شهر رمضان و لم تقدر علی الصوم فماتت فی شهر رمضان أو فی شوال فقال لا یقضی عنها (1)- یمکن أن یکون للمرض و إلا فأکثر النفاس عشرة أو ثمانیة عشرة(2).

«فإن لم یکن (إلی قوله) من النساء» یمکن أن یکون له خبر أو العمومات و روی الشیخ فی الموثق، عن عبد الله بن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یموت فی شهر رمضان قال: لیس علی ولیه أن یقضی عنه ما بقی من الشهر و إن مرض فلم یصم رمضان فلم یزل مریضا حتی مضی رمضان و هو مریض ثمَّ مات فی مرضه ذلک فلیس علی ولیه أن یقضی عنه الصیام فإن مرض فلم یصم شهر رمضان ثمَّ صح بعد ذلک فلم یقضه ثمَّ مرض فمات فعلی ولیه أن یقضی عنه لأنه قد صح فلم یقض و وجب علیه(3).

«و قد روی عن الصادق علیه السلام إلخ» یدل ظاهرا علی الاستحباب أو جواز

ص:426


1- (1) التهذیب من اسلم فی شهر رمضان إلخ خبر 7.
2- (2) و مراده قده ان حکمه علیه السلام بنفی القضاء لجمیع شهر رمضان یمکن أن یکون راجعا الی المریض و الا فلا یفرض النفاس بمقدار شهر تام فان أکثر النفاس عشرة أیّام کما هو المشهور او ثمانیة عشر کما هو عند بعض و اللّه العالم.
3- (3) التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان إلخ خبر 13.

فَلْیَقْضِ عَنْهُ مَنْ شَاءَ مِنْ أَهْلِهِ .

وَ کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ عَلَیْهِ قَضَاءٌ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ عَشَرَةُ أَیَّامٍ وَ لَهُ وَلِیَّانِ هَلْ یَجُوزُ لَهُمَا أَنْ یَقْضِیَا عَنْهُ جَمِیعاً خَمْسَةَ أَیَّامٍ أَحَدُ الْوَلِیَّیْنِ وَ خَمْسَةَ أَیَّامٍ الْآخَرُ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقْضِی عَنْهُ أَکْبَرُ وَلِیَّیْهِ عَشَرَةَ أَیَّامٍ وِلاَءً إِنْ شَاءَ اللَّهُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَ هَذَا التَّوْقِیعُ عِنْدِی مَعَ تَوْقِیعَاتِهِ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الصَّفَّارِ بِخَطِّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

بَابُ فِدْیَةِ صَوْمِ النَّذْرِ

رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ نَذَرَ

التبرع من غیر الولی عن الولی کالدین.

«و کتب محمد بن الحسن الصفار رضی الله عنه» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)

«إلی أبی محمد الحسن بن علی علیهما السلام» یدل علی الوجوب علی الأکبر، و حمل علی أکبر الأولاد من الذکور مع أن الخبر عام کالأخبار المتقدمة، فالاحتیاط فی قضاء الوارث و إن لم یکن ولدا کما ذهب إلیه جماعة من الأصحاب، و یفهم من مباهاة الصدوق أن الاعتناء بالمکاتیب کان أکثر من المسانید بالمشافهة کما هو الظاهر من أحوالهم، و إن أمکن أن یکون المباهاة بخطه علیه السلام المنسوب إلیه و سیجیء روایة محمد بن إسماعیل فی الصحیح، عن أبی جعفر الثانی علیه السلام قال: قلت له: رجل مات و علیه صوم یصام عنه أو یتصدق؟ قال: یتصدق عنه فإنه أفضل فیمکن الجمع بالتخییر أو یحمل علی صوم النافلة و إن کان بعیدا.

باب فدیة صوم النذر

«روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی» فی الصحیح، و رواه الکلینی أیضا

ص:427


1- (1) الکافی باب الرجل یموت و علیه من صیام إلخ خبر 5 و التهذیب باب من اسلم فی شهر رمضان إلخ خبر 2.

عَلَی نَفْسِهِ إِنْ هُوَ سَلِمَ مِنْ مَرَضٍ أَوْ تَخَلَّصَ مِنْ حَبْسٍ أَنْ یَصُومَ کُلَّ یَوْمِ أَرْبِعَاءَ وَ هُوَ الْیَوْمُ الَّذِی تَخَلَّصَ فِیهِ فَعَجَزَ عَنْ ذَلِکَ لِعِلَّةٍ أَصَابَتْهُ أَوْ غَیْرِ ذَلِکَ فَمَدَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِلرَّجُلِ فِی عُمُرِهِ وَ اجْتَمَعَ عَلَیْهِ صَوْمٌ کَثِیرٌ مَا کَفَّارَةُ ذَلِکَ قَالَ تَصَدَّقَ لِکُلِّ یَوْمٍ مُدّاً مِنْ حِنْطَةٍ أَوْ بِمُدِّ تَمْرٍ .

وَ فِی رِوَایَةِ إِدْرِیسَ بْنِ زَیْدٍ وَ عَلِیِّ بْنِ إِدْرِیسَ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَصَدَّقَ عَنْ کُلِّ یَوْمٍ بِمُدٍّ مِنْ حِنْطَةٍ أَوْ شَعِیرٍ

عنه(1) و الظاهر أنه أخذه من کتابه و إن کان فی طریقه سهل بن زیاد، و لکنه فی الکافی (بمد من حنطة أو ثمن مد) بدل (أو بمد من تمر) و الظاهر أنه من النساخ.

«و فی روایة إدریس بن زید و علی بن إدریس» فی الحسن کالصحیح عنهما کالکلینی 2(و کتابهما معتمد و هما صاحبا الرضا علیه السلام) قالا: سألنا الرضا علیه السلام عن رجل نذر نذرا إن هو یخلص من الحبس أن یصوم ذلک الیوم الذی یخلص فیه فعجز عن الصوم لعلة أصابته أو غیر ذلک فمد للرجل فی عمره و قد اجتمع علیه صوم کثیر ما کفارة ذلک الصوم؟ قال یکفر عن کل یوم بمد حنطة أو شعیر و روی الکلینی و الصدوق، عن محمد بن منصور (فی القوی) قال: سألت الرضا علیه السلام عن رجل نذر نذرا فی صیام فعجز فقال:

کان أبی یقول: علیه مکان کل یوم مد3 و سیجیء مدان محمول علی الاستحباب و إن احتمل استحباب المد أیضا، و الاحتیاط ظاهر و سیذکر إن شاء الله فی کتاب الأیمان أحکام کفارة الیمین و غیرها .

ص:428


1- (1-2-3) الکافی باب کفّارة الصوم و فدیته خبر 3-1-2.

بَابُ صَوْمِ الْإِذْنِ

رَوَی الْفُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا دَخَلَ رَجُلٌ بَلْدَةً فَهُوَ ضَیْفٌ عَلَی مَنْ بِهَا مِنْ أَهْلِ دِینِهِ حَتَّی یَرْحَلَ عَنْهُمْ وَ لاَ یَنْبَغِی لِلضَّیْفِ أَنْ یَصُومَ إِلاَّ بِإِذْنِهِمْ لِئَلاَّ یَعْمَلُوا شَیْئاً فَیَفْسُدَ وَ لاَ یَنْبَغِی لَهُمْ أَنْ یَصُومُوا - إِلاَّ بِإِذْنِ الضَّیْفِ لِئَلاَّ یَحْتَشِمَهُمْ وَ یَشْتَهِی فَیَتْرُکُهُ لَهُمْ .

وَ رَوَی نَشِیطُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مِنْ فِقْهِ الضَّیْفِ

باب صوم الاذن

«روی الفضیل بن یسار» فی القوی کالصحیح، و رواه الکلینی مرسلا عنه (1)«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) ضعیف» أی یستحب لهم ضیافته، و یدل علی کراهة صوم الضیف و المضیف بدون الإذن.

«و روی نشیط ابن صالح» الثقة و کأنه أخذه من کتابه و رواه الکلینی، عن محمد بن أحمد، عن أحمد بن هلال، عن مروک بن عبید، عن نشیط بن صالح «عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام»2 و یمکن الحکم بصحته لذکره فی الفهرست أن کلما یرویه عن هشام، فله إلیه طریق صحیح و إن کان یذکر منه بطرق أخر لتفنن الطریق و یدل ظاهرا علی کراهة صوم الضیف بدون إذن المضیف، و حرمة صوم المرأة بدون إذن الزوج، و حرمة صوم العبد بدون إذن المولی، و حرمة صوم الولد بدون إذن الوالدین تطوعا.

و یؤیده ما رواه الکلینی صحیحا، عن القسم بن عروة، عن بعض أصحابه، عن

ص:429


1- (1-2) الکافی باب من لا یجوز له صیام التطوع الا باذن غیره خبر 3-2.

أَنْ لاَ یَصُومَ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِ صَاحِبِهِ وَ مِنْ طَاعَةِ الْمَرْأَةِ لِزَوْجِهَا أَنْ لاَ تَصُومَ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَ أَمْرِهِ وَ مِنْ صَلاَحِ الْعَبْدِ وَ طَاعَتِهِ وَ نَصِیحَتِهِ لِمَوْلاَهُ أَنْ لاَ یَصُومَ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِ مَوْلاَهُ وَ مِنْ بِرِّ الْوَلَدِ بِأَبَوَیْهِ أَنْ لاَ یَصُومَ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِ أَبَوَیْهِ وَ أَمْرِهِمَا وَ إِلاَّ کَانَ الضَّیْفُ جَاهِلاً وَ کَانَتِ الْمَرْأَةُ عَاصِیَةً وَ کَانَ الْعَبْدُ فَاسِداً عَاصِیاً وَ کَانَ الْوَلَدُ عَاقّاً.

بَابُ الْغُسْلِ فِی اللَّیَالِی الْمَخْصُوصَةِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ مَا جَاءَ فِی الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یُغْتَسَلُ فِی ثَلاَثِ لَیَالٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فِی تِسْعَ عَشْرَةَ وَ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ وَ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ وَ أُصِیبَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی تِسْعَ عَشْرَةَ وَ قُبِضَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی إِحْدَی وَ عِشْرِینَ قَالَ وَ الْغُسْلُ فِی أَوَّلِ اللَّیْلِ وَ هُوَ یُجْزِی إِلَی آخِرِهِ.

أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: لا یصلح للمرأة أن تصوم تطوعا إلا بإذن زوجها(1) و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم لیس للمرأة أن تصوم تطوعا إلا بإذن زوجها2 و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاءت امرأة إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقالت یا رسول الله ما حق الزوج علی المرأة؟ فقال: هو أکثر من ذلک فقالت أخبرنی بشیء من ذلک فقال لیس لها أن تصوم إلا بإذنه3.

باب الغسل فی اللیالی المخصوصة إلخ

«روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم» کالکلینی (2)«عن أحدهما علیهما السلام (إلی قوله) إلی آخره» أی إذا اغتسل أول اللیل فلو وقع منه نوم أو حدث: لا یضر الغسل و هو یجزی أو المستحب المؤکد أن یغتسل أول اللیل فلو فعل فی أثنائه إلی آخره فهو مجز أیضا و کان مثابا .

ص:430


1- (1-2-3) الکافی باب من لا یجوز له صیام التطوع الاذن غیره خبر 1-4-5.
2- (4) الکافی باب الغسل فی شهر رمضان خبر 1.

وَ قَدْ رُوِیَ أَنَّهُ: یُغْتَسَلُ فِی لَیْلَةِ سَبْعَ عَشْرَةَ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ وَ فُضَیْلٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْغُسْلُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ عِنْدَ وُجُوبِ الشَّمْسِ قُبَیْلَهُ - ثُمَّ یُصَلِّی وَ یُفْطِرُ.

«و قد روی إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: الغسل فی سبعة عشر موطنا لیلة سبع عشرة من شهر رمضان و هی لیلة التقی الجمعان، و لیلة تسع عشرة و فیها یکتب الوفد وفد السنة، و لیلة إحدی و عشرین و هی اللیلة التی أصیب فیها أوصیاء الأنبیاء علیهم السلام و فیها رفع عیسی بن مریم علیه السلام و قبض موسی علیه السلام، و لیلة ثلاث و عشرین یرجی فیها لیلة القدر الخبر(1) و فی الصحیح، عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام و ذکر غسل الثلاث اللیالی فی شهر رمضان2 و ظاهره اللیالی الأول و قد تقدم أیضا.

«و روی زرارة و الفضیل» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح (2)«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) قبیله» أی قبل سقوط الشمس و غروبها بقلیل «ثمَّ یصلی» أی بعد الغروب «و یفطر» و یدل علی استحباب تقدیم الصلاة و قد تقدم، و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن سلیمان بن خالد قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام کم اغتسل فی شهر رمضان لیلة؟ قال: لیلة تسع عشرة، و لیلة إحدی و عشرین، و ثلاث و عشرین قال قلت: فإن شق علی؟ قال: فی إحدی و عشرین و ثلاث و عشرین قلت: فإن شق علی؟ قال: حسبک الآن4 و الظاهر أنه کان غرض سلیمان تشخیص لیلة القدر فلما تشخص أنه فی إحدی ثلاث قال علیه السلام حسبک هذا القدر من البیان لأن الحکمة فی الإخفاء.

و فی الصحیح، عن العیص بن القسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن اللیلة التی یطلب فیها ما یطلب متی الغسل؟ فقال: من أول اللیل و إن شئت حیث تقوم من آخره، و سألته عن القیام فقال: تقوم فی أوله و آخره،5 و روی الشیخ فی الصحیح، عن برید

ص:431


1- (1-2) التهذیب باب الاغسال المفروضات و المسنونات خبر 34-21 من کتاب الطهارة.
2- (3-4-5) الکافی باب الغسل فی شهر رمضان خبر 1-2-3.

وَ رَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ الْأَوَاخِرُ شَدَّ الْمِئْزَرَ وَ اجْتَنَبَ النِّسَاءَ وَ أَحْیَا اللَّیْلَ وَ تَفَرَّغَ لِلْعِبَادَةِ .

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ الْجَعْفَرِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: صَلِّ لَیْلَةَ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ وَ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ مِائَةَ رَکْعَةٍ تَقْرَأُ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ الْحَمْدَ مَرَّةً وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی لَیْلَةِ تِسْعَ عَشْرَةَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ التَّقْدِیرُ وَ فِی لَیْلَةِ

قال: رأیته اغتسل فی لیلة ثلاث و عشرین مرتین مرة من أول اللیل و مرة من آخر اللیل(1).

«و روی سماعة» فی الموثق «عن أبی بصیر» کما فی الکافی (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام» شد المئزر کنایة عن الجد و الاجتهاد فی العبادة أو عن اجتناب النساء أو عنهما معا و علی الأخیرین یکون العطف تفسیریا أو تخصیصا بعد التعمیم، و الأول أظهر -«و روی سلیمان الجعفری» فی الصحیح کما فی الکافی، عن أبی الحسن علیه السلام(3).

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی، عن ربیع المسلی و زیاد بن أبی الحلال ذکراه، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام(4) و روی فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: التقدیر فی اللیلة تسع عشرة، و الإبرام فی لیلة إحدی و عشرین، و الإمضاء فی لیلة ثلاث و عشرین5.

ص:432


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 99 من کتاب الصوم.
2- (2) الکافی باب ما یزاد من الصلاة فی شهر رمضان خبر 3 من کتاب الصوم.
3- (3) الکافی ما یزاد من الصلاة فی شهر رمضان خبر 4 من کتاب الصیام.
4- (4-5) الکافی باب فی لیلة القدر خبر 12-9 من کتاب الصیام.

إِحْدَی وَ عِشْرِینَ الْقَضَاءُ وَ فِی لَیْلَةِ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ إِبْرَامُ مَا یَکُونُ فِی السَّنَةِ إِلَی مِثْلِهَا وَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَفْعَلَ مَا یَشَاءُ فِی خَلْقِهِ.

و فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال: قال سمعته یقول و ناس یسألونه یقولون:

الأرزاق تقسم لیلة النصف من شعبان قال: فقال: لا و الله ما ذلک إلا فی لیلة تسع عشرة من شهر رمضان و إحدی و عشرین و ثلاث و عشرین فإن فی لیلة تسع عشرة یلتقی الجمعان، و فی لیلة إحدی و عشرین یفرق کل أمر حکیم، و فی لیلة ثلاث و عشرین یمضی ما أراد الله عز و جل من ذلک، و هی لیلة القدر التی قال الله عز و جل: (خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ)

قال: قلت فما معنی قوله: یلتقی الجمعان؟ قال یجمع الله فیهما ما أراد تقدیمه و تأخیره و إرادته و قضائه قال: قلت: فما معنی قوله: یمضیه فی ثلاث و عشرین؟ قال:

إنه یفرقه (لا یفوته - خ ل) فی لیلة إحدی و عشرین (إمضاءه - خ) و یکون له فیه البداء فإذا کانت لیلة ثلاث و عشرین أمضاه فیکون من المحتوم الذی لا یبدو له فیه تبارک و تعالی(1).

الظاهر أن المراد من التقدیر الذی یکون فی اللیلة الأولی تقدیر البلایا و النعم التی استحقها العبد بسبب إعمال عملها، و لکنه مشروط بأنه لا یعمل ما به یستحق الزیادة و النقصان منهما فإن عمل إلی اللیلة الثانیة ما یستحق به تغییر ما قدر قبل، غیر و إن لم یفعل یحکم بالمقدر علیه و یصیر بالأعمال استحقاق لهما أکثر، و لکن إن عمل إلی الثالثة ما به یستحق المحو و الإثبات یمحو و یثبت بالاستحقاق أو التفضل و إلا فیبرم و یحکم علیه جزما بما قدر له و قلما یغیر ما أبرم و لکن لو فعل من الدعاء و الخیرات و الصلات فلله تعالی فیه المشیة بالتغییر تفضلا منه تعالی.

کما روی فی الأخبار المتواترة معنی عن الصادقین علیهم صلوات الله أجمعین أن الدعاء یرد البلاء و قد أبرم إبراما(2) و کذلک فی غیره من صلة الرحم(3) و الصدقة(4)

ص:433


1- (1) الکافی باب فی لیلة القدر خبر 8 من کتاب الصیام.
2- (2) راجع باب ان الدعاء یرد البلاء و القضاء من کتاب الدعاء من أصول الکافی.
3- (3) راجع باب صلة الرحم من کتاب الإیمان و الکفر خبر 4-6-9-12-13-14 16-18-20-21-32-33.
4- (4) راجع باب فضل الصدقة و باب ان الصدقة تدفع البلاء من کتاب زکاة فروع الکافی.

......... و غیرهما و (ما) ورد فی خبر إسحاق (إنه لا یبدو له فیه تبارک و تعالی) (فالظاهر) أن المراد به نفیه غالبا جمعا بین الأخبار أو المراد به ما أخبر به أنبیاؤه و رسله فإنه من المحتوم الذی لا بداء فیه.

کما روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن الفصیل بن یسار قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: العلم علمان، فعلم عند الله مخزون لم یطلع علیه أحدا من خلقه، و علم علمه ملائکته و رسله فما علمه ملائکته و رسله فإنه سیکون لا یکذب نفسه و لا ملائکته و لا رسله، و علم عنده مخزون یقدم منه ما یشاء و یؤخر منه ما یشاء و یثبت ما یشاء(1) إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

و اعلم أنه کلما یکون فیه البداء فإنه تعالی یعلمه قبل أن یحصل منه البداء، و لیس البداء عن جهل و لا عن ندامة تعالی الله عن ذلک، و لکنه کالنسخ فی الأحکام فإنه یرجع إلی بیان انتهاء الحکم الذی کان فیه المصلحة بحسب الزمان السابق فلما تغیرت المصلحة نسخة الحکم السابق و کذلک لله تعالی مصلحة فی التغیرات فی غیر الأحکام من العطاء و البلاء فکلما یمحو و یثبت من لوح المحو و الإثبات فللطف بالنظر إلی المکلفین بأن یسعوا و یبالغوا فی موجباتهما من الدعوات و الصدقات و الصلات و غیرها - کما أن هذه الأشیاء و غیرها أسباب لدخول الجنة و القرب، و أضدادها فی دخول النار و البعد و الجمیع مکتوب فی اللوح، و أن فاعل الخیر من أهل الجنة و فاعل الشر من أهل النار، مع أنه قد یصیر بالعکس بتغییر الأعمال أو بالتفضل و الشفاعة بخلاف ما فی اللوح المحفوظ فإنه صور معلوماته تعالی و لا یتغیر و لا یتبدل.

روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:434


1- (1) أصول الکافی باب البداء خبر 6 من کتاب التوحید.

......... ما بد الله فی شیء إلا کان فی علمه قبل أن یبدو له(1) و عنه علیه السلام قال: إن الله لم یبد له من جهل2.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام هل یکون الیوم شیء لم یکن فی علم الله بالأمس؟ قال: لا، من قال هذا فأخزاه الله - قلت أ رأیت ما کان و ما هو کائن إلی یوم القیمة أ لیس فی علم الله؟ قال: بلی قبل أن یخلق الخلق(2)

و غیر ذلک من الأخبار.

(و أما) ما روی من البداء فی إخبار الأنبیاء کما تقدم بعضها فی الصدقات (فمحمول) علی أنه تعالی أخبرهم بأنه یکون فیه البداء و أخبروا أممهم بذلک قبل وقوعه کما یظهر من خبر الحیة التی کانت فی الحطب و دفعها الصدقة(3) و الحاصل أن البداء مما جاء به الأنبیاء و ندب الأمم القول به.

کما روی الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن زرارة بن أعین، عن أحدهما علیهما السلام قال: ما عبد الله بشیء مثل البداء(4) و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما عظم الله بمثل البداء6 و فی الحسن کالصحیح، عن الریان بن الصلت قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: ما بعث الله نبیا إلا بتحریم الخمر و أن یقر لله بالبداء7.

و الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن مرازم بن حکیم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ما تنبأ نبی قط حتی یقر لله بخمس: بالبداء، و المشیة، و السجود، و العبودیة

ص:435


1- (1-2) أصول الکافی باب البداء خبر 9-10 من کتاب التوحید.
2- (3) أصول الکافی باب البلاء خبر 11 من کتاب التوحید.
3- (4) الکافی باب ان الصدقة تدفع البدء خبر 3 من کتاب الزکاة.
4- (5-6-7) أصول الکافی باب البداء خبر 1-2-15 و توحید الصدوق باب البداء خبر 1-2-6 ص 344 طبع أصفهان.

......... و الطاعة(1) و فی الحسن عن مالک الجهنی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لو علم الناس ما فی القول بالبداء من الأجر ما فتروا عن الکلام فیه(2).

و روی الکلینی و الصدوق، عن معلی بن محمد قال: سئل العالم علیه السلام کیف علم الله؟ قال: علم و شاء، و أراد، و قدر، و قضا، و أمضی فأمضی ما قضی و قضی ما قدر و قدر ما أراد - فبعلمه کانت المشیة و لمشیته کانت الإرادة، و بإرادته کان التقدیر و بتقدیره، کان القضاء، و بقضائه کان الإمضاء، و العلم متقدم، و المشیة ثانیة، و الإرادة ثالثة، و التقدیر واقع علی القضاء بالإمضاء فلله تبارک و تعالی البداء فیما علم متی شاء، و فیما أراد لتقدیر الأشیاء - فإذا وقع القضاء بالإمضاء فلا بداء.

فالعلم بالمعلوم قبل کونه، و المشیة فی المنشأ قبل عینه، و الإرادة فی المراد قبل قیامه، و التقدیر لهذه المعلومات قبل تفصیلها و توصیلها عیانا و وقتا (و فی التوحید و قیاما بدله)، و القضاء بالإمضاء هو المبرم من المفعولات ذوات الأجسام المدرکات بالحواس من ذی لون و ریح و وزن و کیل و ما دب و درج من إنس و جن و طیر و سباع و غیر ذلک مما یدرک بالحواس فلله تبارک و تعالی فیه البداء مما لا عین له فإذا وقع العین المفهوم المدرک فلا بداء و الله یفعل ما یشاء.

فبالعلم علم الأشیاء قبل کونها، و بالمشیة عرف صفاتها و حدودها و إنشاءها قبل إظهارها، و بالإرادة میز أنفسها فی ألوانها و صفاتها، و بالتقدیر قدر أقواتها و عرف أولها و آخرها، و بالقضاء أبان للناس أماکنها و دلهم علیها، و بالإمضاء شرح

ص:436


1- (1) توحید الصدوق باب البداء خبر 5 ص 345 طبع أصفهان.
2- (2) توحید الصدوق باب البداء خبر 7 و فیه بدل (ما فتروا) ما صبروا.

وَ رَوَی رِفَاعَةُ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَیْلَةُ الْقَدْرِ هِیَ أَوَّلُ السَّنَةِ وَ هِیَ آخِرُهَا.

عللها و أبان أمرها و ذلک تقدیر العزیز العلیم(1) فتدبر فی هذا الخبر فإنه شرح الأخبار کثیرة فی هذا الباب(2).

و الحاصل من الأخبار المتقدمة أن لکل لیلة من اللیالی الثلاث شرفا عظیما و قدرا جلیلا و إن کانت لیلة القدر مخفیة فیها.

«و روی رفاعة» فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی القوی عنه(3)

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) آخرها» الظاهر أن الأولیة باعتبار التقدیر أی أول السنة الذی یقدر فیه الأمور لیلة القدر و الآخریة باعتبار المجاورة فإن ما قدر فی السنة الماضیة انتهی إلیها کما سیجیء أن أول السنة التی یحل فیها الأکل و الشرب

ص:437


1- (1) أصول الکافی باب البداء خبر 15 و توحید الصدوق باب البدا خبر 9.
2- (2) ذکر الصدوق بعد نقله کلاما طویلا و لا غرو فی ان ننقل بعض ما افاده قده - قال رحمه اللّه: لیس البداء کما یظنه جهال الناس بانه بدء ندامة تعالی اللّه عن ذلک و لکن یجب علینا ان نقر للّه عزّ و جلّ بان له البداء معناه ان له یبدأ بشیء من خلقه فیخلقه قبل شیء ثمّ یعدم ذلک الشیء و یبدأ بخلق غیره (او) یأمر بأمر ثمّ ینهی عن مثله (او) ینهی عن شیء ثمّ یأمر بمثل ما نهی عنه.و ذلک مثل نسخ الشرائع و تحویل القبلة و عدة المتوفی عنها زوجها، و لا یأمر اللّه عزّ و جلّ عباده بامر فی وقت ما الا و هو یعلم ان الصلاح لهم فی ذلک الوقت فی ان یأمرهم بذلک و یعلم ان فی وقت آخر، الصلاح لهم فی ان ینهاهم عن مثل ما امر به، فإذا کان ذلک الوقت امرهم بما یصلحهم، فمن اقر للّه عزّ و جلّ بان له ان یفعل ما یشاء و یعدم ما یشاء و یخلق مکانه ما یشاء و یقدم ما یشاء و یؤخر ما یشاء و یأمر بما شاء کیف شاء فقد اقر بالبداء و ما عظم اللّه عزّ و جلّ بشیء أفضل من الإقرار بان له الخلق و الامر و التقدیم و التأخیر و اثبات ما لم یکن و محو ما قد کان انتهی ما اردنا نقله.
3- (3) الکافی باب فی لیلة القدر خبر 11 و التهذیب باب الزیادات خبر 106.

: وَ أُرِیَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی مَنَامِهِ - بَنِی أُمَیَّةَ یَصْعَدُونَ مِنْبَرَهُ مِنْ بَعْدِهِ یُضِلُّونَ النَّاسَ عَنِ الصِّرَاطِ الْقَهْقَرَی فَأَصْبَحَ کَئِیباً حَزِیناً فَهَبَطَ عَلَیْهِ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِی أَرَاکَ کَئِیباً حَزِیناً قَالَ یَا جَبْرَئِیلُ إِنِّی رَأَیْتُ بَنِی أُمَیَّةَ فِی لَیْلَتِی هَذِهِ یَصْعَدُونَ مِنْبَرِی مِنْ بَعْدِی یُضِلُّونَ النَّاسَ عَنِ الصِّرَاطِ الْقَهْقَرَی فَقَالَ وَ الَّذِی بَعَثَکَ بِالْحَقِّ نَبِیّاً إِنَّ هَذَا لَشَیْ ءٌ مَا اطَّلَعْتُ عَلَیْهِ ثُمَّ عَرَجَ إِلَی السَّمَاءِ فَلَمْ یَلْبَثْ أَنْ نَزَلَ عَلَیْهِ بِآیٍ مِنَ الْقُرْآنِ یُؤْنِسُهُ بِهَا-

یوم الفطر أو یکون المراد أن عملها یکتب فی آخر السنة الأولی و أول السنة الآتیة کصلاة الصبح فی أول الوقت (أو) یکون أول السنة باعتبار تقدیر ما یکون فی السنة الآتیة و آخر السنة المقدر فیها الأمور.

«و أری رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی، فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أری (رأی - کا) رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی منامه بنی أمیة(1) الظاهر أنه علی سبیل التعبیر کما یظهر من مقدمة الصحیفة(2) أنه صلی الله علیه و آله و سلم رأی رجالا ینزون علی منبره نزو القردة یردون الناس علی أعقابهم القهقری و الظاهر أن بنی أمیة منهم، و منهم أبو بکر و عمر و بنو عباس و غیرهم من غیر ولاة الحق، و الرجوع القهقری کنایة عن کفرهم بعد الإسلام بسب أمیر المؤمنین صلوات الله علیه علی المنابر و قتلهم أولاد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أتباعهم کما لا یخفی علی من تتبع آثارهم قوله تعالی «ثُمَّ جاءَهُمْ ما کانُوا یُوعَدُونَ» من ذهاب ملک بنی أمیة علی یدی سلمة و أبی مسلم و ذهاب ملک بنی عباس علی ید هلاکو «ما أَغْنی عَنْهُمْ ما کانُوا یُمَتَّعُونَ»

من الملک و المال و الأتباع «جعل الله عز و جل لیلة القدر» أی ثوابها

ص:438


1- (1) الکافی باب فی لیلة القدر خبر 10.
2- (2) یعنی الصحیفة السجّادیة علی منشئها سلام اللّه.

أَ فَرَأَیْتَ إِنْ مَتَّعْناهُمْ سِنِینَ. ثُمَّ جاءَهُمْ ما کانُوا یُوعَدُونَ.ما أَغْنی عَنْهُمْ ما کانُوا یُمَتَّعُونَ (1) وَ أَنْزَلَ عَلَیْهِ إِنّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ.وَ ما أَدْراکَ ما لَیْلَةُ الْقَدْرِ. لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ (2) جَعَلَ لَیْلَةَ الْقَدْرِ لِنَبِیِّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خَیْراً مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مِنْ مُلْکِ بَنِی أُمَیَّةَ .

وَ سَأَلَ رَجُلٌ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ: أَخْبِرْنِی عَنْ لَیْلَةِ الْقَدْرِ کَانَتْ أَوْ تَکُونُ فِی کُلِّ عَامٍ فَقَالَ لَوْ رُفِعَتْ لَیْلَةُ الْقَدْرِ لَرُفِعَ الْقُرْآنُ.

وَ سَأَلَ حُمْرَانُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: إِنّا أَنْزَلْناهُ فِی لَیْلَةٍ مُبارَکَةٍ (3)

أو الملک المعنوی فیها بنزول الملائکة و الروح علیه و علی عترته من بعده صلوات الله علیهم «خیرا من ألف شهر» ملک بنی أمیة .«و سأل رجل الصادق علیه السلام» رواه الکلینی قویا عن یعقوب قال: سمعت رجلا یسأل أبا عبد الله علیه السلام(4) رد علی من قال من العامة إنها کانت فی زمن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حسب و قوله علیه السلام «لو رفعت لیلة القدر لرفع القرآن» الظاهر أن المراد أنها تلزم القرآن و هی باقیة مع بقاء القرآن فإذا ارتفع القرآن بعد شهادة صاحب الأمر علیه السلام ارتفعت لیلة القدر یومئذ لأن فائدتها نزول الملائکة و الروح علی المعصوم (أو) المعنی أنه لو رفعت لکان القرآن کذبا لأنه قال تعالی: (تَنَزَّلُ الْمَلائِکَةُ وَ الرُّوحُ فِیها) و ظاهره الدوام.

«و سأل حمران» لم یذکر الصدوق طریقه إلیه و الظاهر أن جمیع هذه الأخبار مأخوذة من الکافی و رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح5 أنه سأل

ص:439


1- (1) الشعراء - 205.
2- (2) القدر - 1-2-3.
3- (3) الدخان - 3.
4- (4-5) الکافی باب فی لیلة القدر خبر 7-6.

قَالَ هِیَ لَیْلَةُ الْقَدْرِ وَ هِیَ فِی کُلِّ سَنَةٍ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فِی الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَ لَمْ یُنْزَلِ الْقُرْآنُ إِلاَّ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - فِیها یُفْرَقُ کُلُّ أَمْرٍ حَکِیمٍ (1) قَالَ یُقَدَّرُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ کُلُّ شَیْ ءٍ یَکُونُ فِی تِلْکَ السَّنَةِ إِلَی مِثْلِهَا مِنْ قَابِلٍ مِنْ خَیْرٍ أَوْ شَرٍّ أَوْ طَاعَةٍ أَوْ مَعْصِیَةٍ أَوْ مَوْلُودٍ أَوْ أَجَلٍ أَوْ رِزْقٍ فَمَا قُدِّرَ فِی تِلْکَ اللَّیْلَةِ وَ قُضِیَ فَهُوَ الْمَحْتُومُ وَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ الْمَشِیئَةُ قَالَ قُلْتُ لَهُ لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ أَیَّ شَیْ ءٍ عَنَی بِذَلِکَ فَقَالَ الْعَمَلَ الصَّالِحَ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ وَ لَوْ لاَ مَا یُضَاعِفُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لِلْمُؤْمِنِینَ مَا بَلَغُوا وَ لَکِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یُضَاعِفُ لَهُمُ الْحَسَنَاتِ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَیْفَ تَکُونُ لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْراً مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ قَالَ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِیهَا خَیْرٌ مِنَ الْعَمَلِ فِی أَلْفِ شَهْرٍ لَیْسَ فِیهَا لَیْلَةُ الْقَدْرِ.

«أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل: إِنّا أَنْزَلْناهُ » أی القرآن «فِی لَیْلَةٍ مُبارَکَةٍ » أی مقرونة بزیادة الخیر الدنیوی و الأخروی و المراد بالشر المصائب و المحن و بتقدیر المعصیة تخلیة المکلف و نفسه بأعماله القبیحة «و لو لا ما یضاعف»

أی بتفضله سبحانه، یضاعف الله أعمالهم حتی یصیر لیلة کثلثین ألف لیلة و أفضل منها.

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(2)

و الغرض من السؤال أنه إذا کان لیلة خیرا من ألف شهر و فی ألف شهر یکون لیلة القدر ثلاثا و ثمانین، فیلزم تفضیل الشیء علی نفسه و علی غیره فأجاب علیه السلام بأن المراد أنها خیر من ألف شهر لیس فیها لیلة القدر کألف شهر ملک بنی أمیة فإنه سلب عنهم اللیلة و ثوابها، أو خیر من ألف شهر مع قطع النظر عن لیالیها کما قیل فی نیة المؤمن خیر من عمله و غیره.

ص:440


1- (1) الدخان - 4.
2- (2) الکافی باب فی لیلة القدر خبر 4.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: نَزَلَتِ التَّوْرَاةُ فِی سِتٍّ مَضَیْنَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ نَزَلَ الْإِنْجِیلُ فِی اثْنَتَیْ عَشْرَةَ مَضَتْ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ نَزَلَ الزَّبُورُ فِی لَیْلَةِ ثَمَانَ عَشْرَةَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ وَ نَزَلَ الْقُرْآنُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ عَلاَمَةِ لَیْلَةِ الْقَدْرِ فَقَالَ عَلاَمَتُهَا أَنْ تَطِیبَ رِیحُهَا وَ إِنْ کَانَتْ فِی بَرْدٍ دَفِئَتْ وَ إِنْ کَانَتْ فِی حَرٍّ بَرَدَتْ وَ طَابَتْ .

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ لَیْلَةِ الْقَدْرِ فَقَالَ تَنَزَّلُ فِیهَا الْمَلاَئِکَةُ وَ الْکَتَبَةُ إِلَی السَّمَاءِ الدُّنْیَا فَیَکْتُبُونَ مَا یَکُونُ فِی أَمْرِ السَّنَةِ وَ مَا یُصِیبُ الْعِبَادَ وَ أَمْرٌ عِنْدَهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَوْقُوفٌ لَهُ فِیهِ الْمَشِیئَةُ فَیُقَدِّمُ مِنْهُ مَا یَشَاءُ وَ یُؤَخِّرُ مِنْهُ مَا یَشَاءُ وَ یَمْحُو وَ یُثْبِتُ وَ عِنْدَهُ أُمُّ الْکِتابِ .

«و روی علی بن أبی حمزة» فی الموثق و رواه الکلینی أیضا عنه (1)«عن أبی بصیر (إلی قوله) فی ست» أی فی ست لیال و لهذا أنثها مع قوله «مضین»

کما قال تعالی (سبع لیال) و إن جاء اللیل مذکرا کما فی قوله تعالی: (وَ اللَّیْلِ إِذا یَغْشی) .

«و روی العلاء» فی الصحیح کالکلینی 2«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) ریحها» أما معنی کما یسمعها مشام العارفین، و أما صورة بأن لا تکون مؤذیة و تسر النفس منها «فإن کانت فی برد» مثل أیام الشتاء «دفئت» أی سخنت.

«و سئل» و فی الکافی (قال) أی محمد بن مسلم و سئل «عن لیلة القدر فقال إلخ» و لا ینافیه ما روی متواترا أنه تنزل الملائکة و الروح فیها إلی إمام الوقت بأن یکون نزولهم أولا إلی السماء الدنیا ثمَّ إلی الإمام أو ینزل طائفة إلی الإمام و طائفة إلی السماء الدنیا، أو طائفة إلی السماء الدنیا و الباقون إلی الإمام .

ص:441


1- (1-2) الکافی باب فی لیلة القدر خبر 3-2.

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَصِیرٍ جُعِلْتُ فِدَاکَ اللَّیْلَةُ الَّتِی یُرْجَی فِیهَا مَا یُرْجَی أَیُّ لَیْلَةٍ هِیَ فَقَالَ فِی لَیْلَةِ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ أَوْ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ قَالَ فَإِنْ لَمْ أَقْوَ عَلَی کِلْتَیْهِمَا فَقَالَ مَا أَیْسَرَ لَیْلَتَیْنِ فِیمَا تَطْلُبُ قَالَ فَقُلْتُ رُبَّمَا رَأَیْنَا الْهِلاَلَ عِنْدَنَا وَ جَاءَنَا مَنْ یُخْبِرُنَا بِخِلاَفِ ذَلِکَ فِی أَرْضٍ أُخْرَی فَقَالَ مَا أَیْسَرَ أَرْبَعَ لَیَالٍ فِیمَا تَطْلُبُ فِیهَا قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ لَیْلَةُ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ لَیْلَةُ الْجُهَنِیِّ قَالَ إِنَّ ذَلِکَ لَیُقَالُ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّ سُلَیْمَانَ بْنَ خَالِدٍ رَوَی أَنَّ فِی تِسْعَ عَشْرَةَ یُکْتَبُ وَفْدُ الْحَاجِّ فَقَالَ یَا أَبَا مُحَمَّدٍ وَفْدُ الْحَاجِّ یُکْتَبُ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ وَ الْمَنَایَا وَ الْبَلاَیَا وَ الْأَرْزَاقُ وَ مَا یَکُونُ إِلَی مِثْلِهَا فِی قَابِلٍ فَاطْلُبْهَا فِی إِحْدَی وَ عِشْرِینَ وَ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ وَ صَلِّ فِی کُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا مِائَةَ رَکْعَةٍ وَ أَحْیِهِمَا إِنِ اسْتَطَعْتَ إِلَی النُّورِ وَ اغْتَسِلْ فِیهِمَا قَالَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَقْدِرْ عَلَی ذَلِکَ وَ أَنَا قَائِمٌ قَالَ فَصَلِّ وَ أَنْتَ جَالِسٌ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ قَالَ فَعَلَی فِرَاشِکَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ فَقَالَ لاَ عَلَیْکَ أَنْ تَکْتَحِلَ أَوَّلَ اللَّیْلِ بِشَیْ ءٍ مِنَ

«و روی عن علی بن أبی حمزة» فی الموثق و رواه الشیخ أیضا عنه و رواه الکلینی عن أبی حمزة الثمالی و فیه بعد و کان السهو من النساخ بإسقاط ابن «اللیلة التی یرجی فیها ما یرجی» من الثواب و التقدیرات الحسنة و دفع البلایا و الآفات بالمحو و الإثبات «و جاءنا (إلی قوله) أخری» بأن یکونوا رأوه مقدما أو مؤخرا و إن لم یثبت أو کان من البداء المتباعدة فإنه یحصل به بعض الشک بأن یفوت منه لیلة القدر و إن کان مأمورا بحسب ظنه «فقال (إلی قوله) فیها» فتحییها حتی یحصل العلم بإحیاء لیلة القدر فی ضمنها و یفهم منه استحباب رعایة الاحتیاط مهما أمکن فی تحصیل الواقع «قال إن ذلک لیقال» أبهمها علیه السلام لئلا یحصل له العلم أو الظن المتاخم له للحکمة التی لله سبحانه فی إخفائها ثمَّ سعی فی تحصیل العلم منه علیه السلام بوجه آخر «قلت (إلی قوله) وفد الحاج» و الحال أنهم یکتبون فی لیلة القدر فأبهمها علیه السلام أیضا «إلی النور» أی إلی الصبح

ص:442

اَلنَّوْمِ إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفَتَّحُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ تُصَفَّدُ الشَّیَاطِینُ وَ تُقْبَلُ الْأَعْمَالُ أَعْمَالُ الْمُؤْمِنِینَ نِعْمَ الشَّهْرُ شَهْرُ رَمَضَانَ کَانَ یُسَمَّی عَلَی عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمَرْزُوقَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ عَنْ سُفْیَانَ بْنِ السِّمْطِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اللَّیَالِی الَّتِی یُرْجَی فِیهَا مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ تِسْعَ عَشْرَةَ وَ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ وَ ثَلاَثٌ وَ عِشْرِینَ قُلْتُ فَإِنْ أَخَذَتْ إِنْسَاناً الْفَتْرَةُ أَوْ عِلَّةٌ مَا الْمُعْتَمَدُ عَلَیْهِ مِنْ ذَلِکَ فَقَالَ ثَلاَثٌ وَ عِشْرِینَ .

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ اللَّیَالِی الَّتِی یُسْتَحَبُّ فِیهَا الْغُسْلُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ لَیْلَةُ تِسْعَ عَشْرَةَ وَ لَیْلَةُ إِحْدَی

«قلت فإن لم أستطع» بأن یکون شاقا علی «قال فعلی فراشک» مضطجعا أو مستلقیا «قلت فإن لم أستطع» إحیاء تمامها «فقال لا» بأس «علیک أن تکتحل أول اللیل» أی تنام قلیلا بمنزلة اکتحال شیء قلیل من النوم «تصفد» من صفد و أصفد و صفد أی تشد و توثق «المرزوق» أی المرزوق فیه (أو) له (أو) للأعم بالأرزاق الصوریة و المعنویة.

«و روی محمد بن حمران» فی القوی «عن سفیان بن السمط (إلی قوله) الفترة» الضعف و یشعر بکونها فی لیلة ثلاث و عشرین.

«و فی روایة عبد الله بن بکیر» فی الموثق کالصحیح و رواه الشیخ عنه، عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام (1)«ناء» أی بعید و هو کالسابق فی الإشعار، و روی الکلینی فی الصحیح، عن حسان بن مهران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن لیلة القدر فقال: التمسها فی لیلة إحدی و عشرین أو لیلة ثلاث و عشرین(2) و عن الفضیل بن یسار قال: کان أبو جعفر علیه السلام إذا کان لیلة إحدی و عشرین و لیلة ثلاث و عشرین

ص:443


1- (1) التهذیب باب سنن شهر رمضان خبر 2.
2- (2) الکافی باب فی لیلة القدر خبر 1.

وَ عِشْرِینَ وَ لَیْلَةُ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ وَ قَالَ لَیْلَةُ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ هِیَ لَیْلَةُ الْجُهَنِیِّ وَ حَدِیثُهُ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّ مَنْزِلِی نَاءٍ عَنِ الْمَدِینَةِ فَمُرْنِی بِلَیْلَةٍ أَدْخُلُ فِیهَا فَأَمَرَهُ بِلَیْلَةِ ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ ره وَ اسْمُ الْجُهَنِیِّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَیْسٍ الْأَنْصَارِیُّ.

بَابُ الدُّعَاءِ فِی نُلِّ لَیْلَةٍ مِنَ الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ

اشارة

فِی نَوَادِرِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تَقُولُ فِی الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ کُلَّ لَیْلَةٍ - أَعُوذُ بِجَلاَلِ وَجْهِکَ الْکَرِیمِ أَنْ یَنْقَضِیَ عَنِّی شَهْرُ رَمَضَانَ أَوْ یَطْلُعَ الْفَجْرُ مِنْ لَیْلَتِی هَذِهِ وَ لَکَ قِبَلِی تَبِعَةٌ أَوْ ذَنْبٌ تُعَذِّبُنِی عَلَیْهِ یَا رَحْمَانُ یَا رَحِیمُ

أخذ فی الدعاء حتی یزول اللیل فإذا زال اللیل صلی(1) إلی غیر ذلک من الأخبار.

باب الدعاء فی کل لیلة إلخ

«فی نوادر محمد بن أبی عمیر» فی الصحیح و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«و قال (إلی قوله) الکریم» أی بعظمة ذاتک ذی الکرم و الجود (أو) ذی البهاء و المجد «من أن ینقضی شهر رمضان أو یطلع الفجر» أی بل أعوذ من أن یطلع الفجر «من لیلتی هذه»

و لم تغفر لی الذنوب من حقوقک و التبعات من خلقک و ترید أن تعذبنی علیهما.

ص:444


1- (1) الکافی باب ما یزاد من الصلاة فی شهر رمضان خبر 5.
2- (2) هذا الخبر و کذا جمیع الأدعیة الی اللیلة العاشرة أوردها فی الکافی باب الدعاء فی العشر الأواخر من شهر رمضان خبر 1-2.
اَلدُّعَاءُ فِی اللَّیْلَةِ الْأُولَی

وَ هِیَ لَیْلَةُ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ یَا مُولِجَ اللَّیْلِ فِی النَّهَارِ وَ مُولِجَ النَّهَارِ فِی اللَّیْلِ وَ مُخْرِجَ الْحَیِّ مِنَ الْمَیِّتِ وَ مُخْرِجَ الْمَیِّتِ مِنَ الْحَیِّ یَا رَازِقَ مَنْ یَشَاءُ بِغَیْرِ حِسَابٍ یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ یَا اللَّهُ یَا رَحِیمُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلاَءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ أَنْ تَجْعَلَ اسْمِی فِی هَذِهِ اللَّیْلَةِ فِی السُّعَدَاءِ وَ رُوحِی مَعَ الشُّهَدَاءِ وَ إِحْسَانِی

الدعاء فی اللیلة الأولی

رواه الکلینی فی القوی، عن أیوب بن یقطین أو غیره عنهم علیهم السلام، دعاء العشر الأواخر تقول فی اللیلة الأولی «یا مولج اللیل فی النهار و مولج النهار فی اللیل» أی یزید النهار و ینقض اللیل ستة أشهر و یزید اللیل و ینقض النهار ستة أشهر لیحصل الفصول الأربعة تدریجا، و یحصل نمو النباتات و الحیوانات فی فصل الربیع، و یحصل نضجها و کمالها فی فصل الصیف، و یحصل ثمارها و منافعها فی فصل الخریف، و تستریح الأرض و الأشجار فی فصل الشتاء.

«و مخرج الحی من المیت» کإخراج الحی من النطفة و الحیوان من البیضة و الأشجار من الحبة و المؤمن من الکافر «و مخرج المیت من الحی» عکسها «یا رازق من یشاء بغیر حساب» أی کثیرا یعسر عدها (أو) بغیر أن یحاسبهم علیه فی القیمة أو من المواضع التی لا یرجون منها کما ورد عنهم علیهم السلام - أبی الله أن یرزق المؤمنین إلا من حیث لا یحتسبون.

«لک الأسماء الحسنی» المراد بها إما الاسم الأعظم الثلاثة و السبعون (أو) جمیع أسمائه أو صفاته الذاتیة کالعلم و القدرة (أو) الأعم منها و من الفعلیة (أو) الأعم منهما و من

ص:445

فِی عِلِّیِّینَ وَ إِسَاءَتِی مَغْفُورَةً وَ أَنْ تَهَبَ لِی یَقِیناً تُبَاشِرُ بِهِ قَلْبِی وَ إِیمَاناً یَذْهَبُ بِهِ الشَّکُّ عَنِّی وَ تُرْضِیَنِی بِمَا قَسَمْتَ لِی وَ آتِنِی فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنِی عَذَابَ النَّارِ وَ ارْزُقْنِی فِیهَا شُکْرَکَ وَ ذِکْرَکَ وَ الرَّغْبَةَ إِلَیْکَ وَ الْإِنَابَةَ وَ التَّوْبَةَ وَ التَّوْفِیقَ لِمَا وَفَّقْتَ لَهُ - مُحَمَّداً وَ آلَهُ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ -

أسمائه «و الأمثال العلیا» کجمیع ما مثل الله تعالی بها فی القرآن المجید مثل قوله تعالی:

اَللّهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ کَمِشْکاةٍ فِیها مِصْباحٌ إلخ(1) أو الصفات الذاتیة أو خلفائه من الأنبیاء و الأوصیاء فإنهم صلوات الله علیهم مثله تعالی فی وجوب الإطاعة لهم أو فی الاتصاف بصفاته تعالی و إن کان الله تعالی أجل و أرفع من أن یکون له مثل حقیقة و لیس کمثله شیء کما ورد فی تفسیر آیة النور أنهم الأئمة المعصومون صلی الله علیهم(2).

«و الکبریاء» و العظمة «و الآلاء» و النعماء الظاهرة و الباطنة «اسمی فی السعداء» أی تجعلنی بفضلک سعیدا أو تدخلنی فی زمرتهم تفضلا أو تقدر لی السعادة فی الخاتمة و کذا قوله علیه السلام «و روحی مع الشهداء» من الشهادة بالقتل تحت لواء الحق أو الأعم أو من الحاضرین فی زمرة المعصومین علیهم السلام أو معهم فی الدنیا و الآخرة أو مع العلماء بالله تعالی و بصفاته العلیا و أسمائه الحسنی و خلفائه الکبری «و إحسانی» مثبتا «فی علیین» کما قال تعالی: کَلاّ إِنَّ کِتابَ الْأَبْرارِ لَفِی عِلِّیِّینَ (3)«و أن تهب لی یقینا تباشر به» أی بذلک الیقین «قلبی» أی تجعل الیقین فی قلبی کأنه باشرک و وصل إلیک أو یقینا ثابتا إلی انقضاء الحیاة، و لا یتغیر بإغواء الشیاطین سیما عند الموت.

«و ارزقنی فیها» أی فی هذه اللیلة من جملة ما تقدر لی «شکرک» أبدا

ص:446


1- (1) النور - 35.
2- (2) اورد السیّد الجلیل المتتبع السیّد هاشم البحرینی قدس اللّه نفسه فی تفسیر آیة النور خمسة عشر دالة علی ذلک فراجع ص 133 من المجلد الثالث من تفسیر البرهان.
3- (3) المطففین - 18.
اَللَّیْلَةَ الثَّانِیَةَ

یَا سَالِخَ النَّهَارِ مِنَ اللَّیْلِ فَإِذَا نَحْنُ مُظْلِمُونَ وَ مُجْرِیَ الشَّمْسِ لِمُسْتَقَرِّهَا بِتَقْدِیرِکَ یَا عَزِیزُ یَا عَلِیمُ وَ مُقَدِّرَ الْقَمَرِ مَنازِلَ حَتّی عادَ کَالْعُرْجُونِ الْقَدِیمِ یَا نُورَ کُلِّ

«و ذکرک» دائما «و الرغبة إلیک سرا و علانیة» بالدعوات للمطالب الدنیویة و الأخرویة «و الإنابة» أی الرجوع إلیک فی جمیع الحالات «و التوبة» من جمیع ما لا ترضی «و التوفیق» لجمیع «ما وفقت (إلی قوله) أجمعین» من القربات و الطاعات و لیس المماثلة إلا صورة و إلا فهو اعتداء فی الدعاء فإنه لا یمکن لأحد من المقربین الوصول إلی إدراک ما وفقوا صلوات الله علیهم له فکیف إلیه.

اللیلة الثانیة

«یا سالخ النهار من اللیل» بسلخ لباس النور عنها کان الأصل اللیل و أنه العدم «فإذا نحن مظلمون» و داخلون فی الظلمة کما قال تعالی: وَ آیَةٌ لَهُمُ اللَّیْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهارَ فَإِذا هُمْ مُظْلِمُونَ ) (1) و اقتباس منه أیضا و کذا الفقرتین التالیتین «و مجری الشمس لمستقرها» أی لحد معین ینتهی إلیه دورها فشبهه بمستقر المسافر إذا قطع مسیره أو لکبد السماء فإن حرکتها توجد فیه إبطاء بحیث یظن أن لها هناک وقفة کما تقدم فی رکود الشمس (أو) لاستقرار لها علی نهج مخصوص (أو) لمنتهی مقدر لکل یوم من المشارق و المغارب فإن لها فی دورها ثلاثمائة و ستین مشرقا و مغربا تطلع کل یوم من مطلع و تغرب من مغرب، ثمَّ لا تعود إلیهما إلی العام القابل (أو) لمنقطع جریها عند خراب العالم کل ذلک «بتقدیرک» للحکم التی یعجز العقول عن إحصائها.

«یا عزیر» الغالب بقدرتک علی کل مقدر «یا علیم» المحیط علمک بکل معلوم «و مقدر القمر» سیرة أو فی سیره «منازل» و هی ثمانیة و عشرون الشرطین، البطین، الثریا، الدبران، الهقعة، الذراع إلخ - ینزل کل لیلة فی

ص:447


1- (1) یس - 37.

نُورٍ وَ مُنْتَهَی کُلِّ رَغْبَةٍ وَ وَلِیَّ کُلِّ نِعْمَةٍ یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ یَا قُدُّوسُ یَا أَحَدُ یَا وَاحِدُ یَا فَرْدُ یَا صَمَدُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلاَءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَجْعَلَ اسْمِی فِی هَذِهِ اللَّیْلَةِ فِی السُّعَدَاءِ حَتَّی تَنْتَهِیَ إِلَی آخِرِ الدُّعَاءِ فِی أَوَّلِ لَیْلَةٍ-.

اَللَّیْلَةَ الثَّالِثَةَ

وَ هِیَ لَیْلَةُ الْقَدْرِ - یَا رَبَّ لَیْلَةِ الْقَدْرِ وَ جَاعِلَهَا خَیْراً مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ وَ رَبَّ اللَّیْلِ

واحدة، منها لا یتخطاها و لا یتقاصر عنه فإذا کان فی آخر منازله و هو الذی یکون فیه قبیل الاجتماع دق و استقوس «حتی عاد کالعرجون» کالشمراخ المعوج «القدیم» العتیق و یصیر کذلک غالبا فی ستة أشهر کما سیجیء فی النذر إن شاء الله تعالی.

و لما ذکر الظلمة المناسبة لوقت الدعاء و ذکر نعمة نور الشمس و القمر و منافعهما بالإشارة قال «یا نور» أی منور «کل نور» من الأنوار الظاهرة و الباطنة فکأنه قال: کما أنعمت علینا بالأنوار الظاهرة لمنافعها الدنیویة، أنعم علینا بالأنوار المعنویة من الهدایات و التوفیقات و المکاشفات لمنافعنا الباقیة الأخرویة.

اللیلة الثالثة

«و هی لیلة القدر» من کلام الصدوق لعدم ذکره فی الروایة و حکم به لما تقدم من الأخبار و غیرها و لقوله علیه السلام «یا رب لیلة القدر یا بارئ» أی الخالق «یا حنان» أی الرحیم أو الرزاق أو ذو البرکة و الهیبة و الوقار و العظمة أو الذی یقبل علی من أعرض عنه «یا منان» أی المعطی و المنعم «یا قیوم» أی الذی یقوم بذاته أو یقوم الأشیاء و یوجدها و یبقیها و یمسکها «یا بدیع» أی مبدع الأشیاء من العدم أو البدیع مخلوقاته .

ص:448

وَ النَّهَارِ وَ رَبَّ الْجِبَالِ وَ الْبِحَارِ وَ الظُّلَمِ وَ الْأَنْوَارِ وَ الْأَرْضِ وَ السَّمَاءِ یَا بَارِئُ یَا مُصَوِّرُ یَا حَنَّانُ یَا مَنَّانُ یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ یَا اللَّهُ یَا قَیُّومُ یَا اللَّهُ یَا بَدِیعُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلاَءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَجْعَلَ اسْمِی فِی هَذِهِ اللَّیْلَةِ فِی السُّعَدَاءِ إِلَی آخِرِهِ وَ تَقُولُ فِیهَا - اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِیمَا تَقْضِی وَ فِیمَا تُقَدِّرُ مِنَ الْأَمْرِ الْمَحْتُومِ وَ فِیمَا تَفْرُقُ مِنْ الْأَمْرِ الْحَکِیمِ فِی لَیْلَةِ الْقَدْرِ وَ فِی الْقَضَاءِ الَّذِی لاَ یُرَدُّ وَ لاَ یُبَدَّلُ أَنْ تَکْتُبَنِی مِنْ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ الْمَبْرُورِ حَجُّهُمْ الْمَشْکُورِ سَعْیُهُمْ الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمْ الْمُکَفَّرِ عَنْهُمْ سَیِّئَاتُهُمْ وَ اجْعَلْ فِیمَا تَقْضِی وَ تُقَدِّرُ أَنْ تَمُدَّ لِی فِی عُمُرِی وَ أَنْ تُوَسِّعَ لِی فِی رِزْقِی وَ أَنْ تَفُکَّ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ وَ تَقُولُ فِیهَا - یَا مُدَبِّرَ الْأُمُورِ یَا بَاعِثَ مَنْ فِی الْقُبُورِ یَا مُجْرِیَ الْبُحُورِ - یَا مُلَیِّنَ الْحَدِیدِ لِدَاوُدَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ افْعَلْ بِی کَذَا

«و تقول فیها» روی الکلینی فی الصحیح أو الحسن کالصحیح، عن محمد بن عطیة عن أبی عبد الله علیه السلام فی الدعاء فی شهر رمضان فی کل لیلة تقول: اللهم إنی أسألک فیما تقضی و تقدر إلی قوله، و أن توسع علی رزقی، و أن تجعلنی ممن تنتصر به (أی لدینک) و لا تستبدل بی غیری (1)(أی لا تهلکنی بأعمالی حتی تستبدل غیری عوضی.

و روی الکلینی، عن محمد بن عیسی بإسناده عن الصالحین علیهم السلام قال: تکرر فی لیلة ثلاث و عشرین من شهر رمضان هذا الدعاء ساجدا و قائما و قاعدا و علی کل حال و فی شهر کله و کیف أمکنک و متی حضرک من دهرک تقول بعد تحمید الله تبارک و تعالی و الصلاة علی النبی و آله: اللهم کن لولیک فلان بن فلان (ظاهره جواز التسمیة و یؤول باللقب جمعا بین الأخبار) فی هذه الساعة و فی کل ساعة ولیا و حافظا و ناصرا و دلیلا و قائدا و عینا حتی تسکنه أرضک طوعا و تمتعه فیها طویلا 2.

ص:449


1- (1-2) الکافی باب الدعاء فی العشر الأواخر خبر 3-4 من کتاب الصوم.

وَ کَذَا اللَّیْلَةَ اللَّیْلَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ - وَ ارْفَعْ یَدَیْکَ إِلَی السَّمَاءِ وَ قُلْهُ وَ أَنْتَ سَاجِدٌ وَ رَاکِعٌ وَ قَائِمٌ وَ جَالِسٌ وَ رَدِّدْهُ وَ قُلْهُ فِی آخِرِ لَیْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ-.

اَللَّیْلَةَ الرَّابِعَةَ

یَا فَالِقَ الْإِصْبَاحِ وَ یَا جَاعِلَ اللَّیْلِ سَکَناً وَ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ حُسْبَاناً یَا عَزِیزُ یَا عَلِیمُ یَا ذَا الْمَنِّ وَ الطَّوْلِ وَ الْقُوَّةِ وَ الْحَوْلِ وَ الْفَضْلِ وَ الْإِنْعَامِ یَا ذَا الْجَلاَلِ وَ الْإِکْرَامِ یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ یَا اللَّهُ یَا فَرْدُ یَا اللَّهُ یَا وَتْرُ یَا اللَّهُ یَا ظَاهِرُ یَا بَاطِنُ یَا حَیُّ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلاَءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ثُمَّ تُتِمُّهُ بِأَوَّلِ الدُّعَاءِ-

اللیلة الرابعة

«یا فالق الإصباح» أی شاق عمود الصبح عن ظلمة اللیل و عن بیاض النهار (أو) شاق ظلمة الإصباح و هو الظلمة التی تلیه «و یا جاعل اللیل سکنا» یسکن إلیه التعب فی النهار لاستراحته فیه، من سکن إلیه أی اطمأن إلیه استئناسا به أو یسکن فیه الخلق «و الشمس و القمر» بالفتح کما فی الآیة عطفا علی محل اللیل و یشهد له قراءتهما بالجر أو الفتح علی تقدیر جعل «حسبانا» أی علی أدوار مختلفة یحسب بها الأوقات و یکونان علی الحسبان (و قیل) جمع حساب «یا عزیز»

الذی قدر سیرهما علی الوجه المخصوص و قهرهما علیه «یا علیم» بتدبیرهما و الأنفع من التداویر الممکنة لهما «یا ذا المن» أی النعمة أو المنة «و الطول» الإحسان أو زیادته و فضله «و الحول» القوة أو المنع عن المعاصی کما أن القوة، التأیید للطاعة.

ص:450

اَللَّیْلَةَ الْخَامِسَةَ

یَا جَاعِلَ اللَّیْلِ لِبَاساً وَ النَّهَارِ مَعَاشاً وَ الْأَرْضِ مِهَاداً وَ الْجِبَالِ أَوْتَاداً یَا اللَّهُ یَا قَاهِرُ یَا جَبَّارُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلاَءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ثُمَّ تُتِمُّهُ إِلَی آخِرِهِ-.

اَللَّیْلَةَ السَّادِسَةَ

یَا جَاعِلَ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ آیَتَیْنِ یَا مَنْ مَحَا آیَةَ اللَّیْلِ وَ جَعَلَ آیَةَ النَّهارِ مُبْصِرَةً لِنَبْتَغِیَ فَضْلاً مِنْ رَبِّنَا وَ رِضْوَاناً یَا مُفَصِّلَ کُلِّ شَیْ ءٍ تَفْصِیلاً یَا اللَّهُ یَا مَاجِدُ یَا اللَّهُ یَا وَهَّابُ یَا اللَّهُ

الخامسة

«یا جاعل اللیل لباسا» غطاءا یستر بظلمته من أراد الاختفاء «و النهار معاشا» وقت معاش یتقلب الخلائق فیه لتحصیل ما یعیشون به أو حیاة یبعثون فیه عن نومهم «و الأرض مهادا» مستقرا لتعیشهم «و الجبال أوتادا»

لیستقر الأرض علی الماء.

السادسة

«یا جاعل اللیل و النهار آیتین» تدلان علی القادر الحکیم بتعاقبهما علی نسق عجیب من الطول و القصر تدریجا «یا من محی آیة اللیل» أی الآیة التی هی اللیل بأن جعله مظلما بسبب حرکة الشمس تحت الأرض «و جعل آیة النهار مبصرة» مضیئة أو مبصرة للناس، و یحتمل أن یکون المراد بالآیتین القمر و الشمس و محو آیة اللیل التی هی القمر جعلها مظلمة فی نفسها مطموسة النور أو نقص نورها شیئا فشیئا إلی المحاق أو جعلها مع الکلف الذی یری فی القمر، و جعل آیة النهار

ص:451

یَا جَوَادُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلاَءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَجْعَلَ اسْمِی فِی السُّعَدَاءِ ثُمَّ تُتِمُّهُ إِلَی آخِرِهِ.

اَللَّیْلَةَ السَّابِعَةَ

یَا مَادَّ الظِّلِّ وَ لَوْ شِئْتَ لَجَعَلْتَهُ سَاکِناً وَ جَعَلْتَ الشَّمْسَ عَلَیْهِ دَلِیلاً ثُمَّ قَبَضْتَهُ إِلَیْکَ قَبْضاً یَسِیراً یَا ذَا الْجُودِ وَ الطَّوْلِ وَ الْکِبْرِیَاءِ وَ الْآلاَءِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ یَا قُدُّوسُ یَا سَلاَمُ یَا مُؤْمِنُ

التی هی الشمس مبصرة جعلها ذات شعاع یبصر الأشیاء بضوئها «لنبتغی فضلا من ربنا» لنطلب الأرزاق من أسبابها «و رضوانا» من السعادات الأخرویة «یا مفصل کل شیء تفصیلا» أی مبین کل شیء یفتقر الناس إلیه فی أمر الدین و الدنیا تبینا غیر ملتبس «یا ماجد» ذو المجد و العظمة.

السابعة

«یا ماد الظل» و هو فیما بین طلوع الفجر و الشمس و هو أطیب الأحوال، فإن الظلمة الخالصة تنفر الطبع و تسد النظر، و شعاع الشمس یسخن الجو و یبهر(1)

البصر و لذلک وصف به الجنة فی قوله تعالی (وَ ظِلٍّ مَمْدُودٍ (أو) مطلق ظلمة اللیل فإنها ظل الأرض یجریها تحتها (أو) الأعیان الثابتة و الحقائق الممکنة بالجعل البسیط و الفیض الأقدس أو الأنبیاء و الأئمة المعصومون فإنهم خلفاء الله تعالی و ظلاله تعالی «و لو شئت لجعلته ساکنا» بجعلک الشمس مقیمة علی وضع واحد أو بعدم بسطک جود الوجود علی الأعیان أو علی الخلائق بنصب الخلفاء.

«و جعلت الشمس علیه دلیلا» فإنه لا یظهر للحس حتی تطلع فیقع ضوؤها علی بعض الأجرام أو لا یوجد و لا یتفاوت إلا بسبب حرکتها إذا کان المراد به ضوء ما

ص:452


1- (1) و البهر الغلبة یقال - بهر القمر الکواکب کمنع إذا اضاء و غلب ضوئه ضوئها (مجمع البحرین).

یَا مُهَیْمِنُ یَا عَزِیزُ یَا جَبَّارُ یَا مُتَکَبِّرُ یَا خَالِقُ یَا بَارِئُ یَا مُصَوِّرُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلاَءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ثُمَّ تُتِمُّهُ إِلَی آخِرِهِ-

بین طلوع الفجر إلی طلوع الشمس، و إذا کان المراد به اللیل فدلالتها بطلوعها فإنه ما لم تطلع لا یعلم أن الظلمة السابقة کانت من غروبها (أو) یکون المراد أنه تعالی جعل الشمس مسلطا علیه مستتبعا إیاه کما یستتبع الدلیل المدلول أو دلیلا لطریق من یهدیه بتفاوت تحریکها و یتحول تحویلها (أو) جعلت شمس الوجود دلیلا علی ثبوت الأعیان الثابتة کما قال العارف التبریزی.

نگردد ذات تو روشن آیات که آیات است روشن گشته از ذات

زهی ابله که او خورشید تابان بنور شمع جوید در بیابان

و کذا علی الاحتمال الأخیر بنصبهم و تخلیقهم بأخلاقه.

«ثمَّ قبضته إلیک قبضا یسیرا» أی أزلته بإیقاع الشعاع موقعه قلیلا قلیلا حسبما ترتفع الشمس لینتظم بذلک مصالح الکون و یتحصل به ما لا یحصی من منافع الخلق (أو) قبضت فیضک إلیک قبضا یسیرا آنا فآنا فإن الفیض یبسط علیها کذلک فکأنه یوجد فی کل آن و یعدم و إلیه الإشارة فی قوله تعالی:

بَلْ هُمْ فِی لَبْسٍ مِنْ خَلْقٍ جَدِیدٍ (1) و إلی ما یقال إن الباقی محتاج إلی المؤثر و قبض الأولیاء بمیلهم إلی عالم القدس و الظاهر أن هذه الآیة کآیة النور من المتشابهات التی لا یعلم تأویله إِلاَّ اللّهُ وَ الرّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ و ما ذکرناه فهو احتمال أو تأویل محتمل.

ص:453


1- (1) سورة ق - 14.
اَللَّیْلَةَ الثَّامِنَةَ

-

یَا خَازِنَ اللَّیْلِ فِی الْهَوَاءِ وَ خَازِنَ النُّورِ فِی السَّمَاءِ وَ مَانِعَ السَّمَاءِ أَنْ تَقَعَ عَلَی الْأَرْضِ إِلاَّ بِإِذْنِکَ وَ حَابِسَهُمَا أَنْ تَزُولاَ یَا عَظِیمُ یَا غَفُورُ یَا دَائِمُ یَا اللَّهُ یَا دَائِمُ یَا وَارِثُ یَا بَاعِثَ مَنْ فِی الْقُبُورِ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلاَءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ثُمَّ تُتِمُّهُ-.

اَللَّیْلَةَ التَّاسِعَةَ

یَا مُکَوِّرَ اللَّیْلِ عَلَی النَّهَارِ وَ یَا مُکَوِّرَ النَّهَارِ عَلَی اللَّیْلِ یَا عَلِیمُ یَا حَلِیمُ یَا حَکِیمُ یَا اللَّهُ یَا رَبَّ الْأَرْبَابِ وَ سَیِّدَ السَّادَاتِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ یَا مَنْ هُوَ أَقْرَبُ إِلَیَّ مِنْ حَبْلِ الْوَرِیدِ

الثامنة

«یا خازن اللیل فی الهواء» فإن اللیل ظلمة الهواء فکأنه تعالی خازنه و بإخفاء الشمس تحت الأرض بالقدر الذی اقتضته الحکمة طولا و قصرا «و خازن النور» أی نور النهار أو الأعم «فی السماء بالشمس» أو الأعم منها و من سائر الکواکب «و مانع (إلی قوله) بإذنک» إذا أردت «و حابسهما إن تزولا» أی من الزوال فإن الباقی محتاج إلی المؤثر أو إلی وقت زوالها و هو قیام الساعة.

التاسعة

«یا مکور اللیل علی النهار» أی یغشیه به أو یزید من اللیل فی النهار «و مکور النهار علی اللیل» بالعکس «و سید السادات» السید یطلق علی الرب و المالک، و الشریف، و الفاضل، و الکریم، و الحلیم، و الرئیس، و المقدم کذا

ص:454

یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ یَا اللَّهُ لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلاَءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ثُمَّ تُتِمُّهُ بِأَوَّلِ الدُّعَاءِ-.

اَللَّیْلَةَ الْعَاشِرَةَ وَ هِیَ لَیْلَةُ الْوَدَاعِ

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی لاَ شَرِیکَ لَهُ الْحَمْدُ لِلَّهِ کَمَا یَنْبَغِی لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ وَ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ یَا نُورُ یَا قُدُّوسُ یَا نُورُ یَا قُدُّوسُ یَا سُبُّوحُ یَا مُنْتَهَی التَّسْبِیحِ یَا رَحْمَانُ یَا فَاعِلَ الرَّحْمَةِ یَا اللَّهُ یَا عَلِیمُ یَا اللَّهُ یَا لَطِیفُ یَا اللَّهُ یَا جَلِیلُ یَا اللَّهُ

فی النهایة و المراد هنا أنه أعظم من کل عظیم، بل لا مناسبة بینهما، بل ورد علی مقتضی العقول الضعیفة و لا یخفی مناسبة هذه الأدعیة باللیالی مع اقتباسها من الآیات

العاشرة

«و هی لیلة الوداع» إذا کان للشهر سلخ و إلا فاللیلة السابقة علیها، و الأحوط أن یدعو بدعاء الوداع فی اللیلة التاسعة لاحتمال الرؤیة فی العاشرة «کما ینبغی لکرم وجهه» أی لکمال ذاته و صفاته التی هی عین ذاته «و عز جلاله»

من الصفات التنزیهیة (أو) لأنه أعز و أجل من أن یدرک و یوصف «یا نور» أی منور العالم بالوجود و الهدایة «یا قدوس» أی المنزه ذاته عما لا یلیق به و عن الإدراک و التکریر لتنزه الصفات عما لا یلیق بها و عن إدراکها «یا سبوح» أی المنزه فی الأفعال عما لا یلیق بها غایة التنزه (أو) المنزه نفسه غایته، و کذا القدوس (أو) الأعم من الجمیع فی الثلاثة تأکیدا «یا منتهی التسبیح» أی النهایة التنزیه فی الذات و الصفات و الأفعال له تعالی حتی من تسبیحنا فإنه علی قدر عقولنا کما قال العارف الغزنوی.

پاک از آنها که غافلان گفتند پاکتر زانچه عاقلان گفتند

ص:455

لَکَ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَی وَ الْأَمْثَالُ الْعُلْیَا وَ الْکِبْرِیَاءُ وَ الْآلاَءُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ثُمَّ تُتِمُّهُ بِأَوَّلِ الدُّعَاءِ.

بَابُ وَدَاعِ شَهْرِ رَمَضَانَ

رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تَقُولُ فِی وَدَاعِ شَهْرِ رَمَضَانَ اللَّهُمَّ إِنَّکَ قُلْتَ فِی کِتَابِکَ الْمُنْزَلِ عَلَی نَبِیِّکَ الْمُرْسَلِ وَ قَوْلُکَ الْحَقُّ شَهْرُ رَمَضانَ الَّذِی أُنْزِلَ فِیهِ الْقُرْآنُ هُدیً لِلنّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدی وَ الْفُرْقانِ (1)

و فی الکافی - یا قدوس - یا نور القدس أی المقدس أو نور عالم المجردات.

«یا فاعل الرحمة» أی جاعلها رحمة بالفیض الأقدس أو الرحیم لاتباعه بالرحمن «یا لطیف» أی المجرد من جمیع الوجوه أو ذو اللطف و الرفق بعبادة (أو) العالم بدقائق الأشیاء (أو) القادر علیها (أو) الأعم (أو) الجمیع أی من کان کذلک.

وداع شهر رمضان

«روی أبو بصیر» فی الموثق و رواه الکلینی عنه فی القوی (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) شَهْرُ رَمَضانَ » بدل من الصیام علی حذف المضاف أی کتب علیکم الصیام صیام شهر رمضان (أو) مبتدأ و خبره ما بعده (أو) خبر مبتدإ محذوف تقدیره ذلکم شهر رمضان (أو) بدل من أیام معدودات «اَلَّذِی أُنْزِلَ فِیهِ الْقُرْآنُ» أی إلی البیت المعمور.

کما روی الکلینی فی الموثق عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: سألته عن قول الله عز و جل: (شَهْرُ رَمَضانَ الَّذِی أُنْزِلَ فِیهِ الْقُرْآنُ) (3) و إنما أنزل فی عشرین سنة بین أوله و آخره؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام نزل القرآن جملة واحدة فی شهر رمضان إلی البیت المعمور ثمَّ نزل فی طول عشرین سنة ثمَّ قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم نزل صحف إبراهیم

ص:456


1- (1) البقرة - 185.
2- (2) الکافی باب الدعاء فی العشر الأواخر من شهر رمضان خبر 6.
3- (3) البقرة - 185.

وَ هَذَا شَهْرُ رَمَضَانَ قَدِ انْصَرَمَ فَأَسْأَلُکَ بِوَجْهِکَ الْکَرِیمِ وَ کَلِمَاتِکَ التَّامَّاتِ إِنْ کَانَ بَقِیَ عَلَیَّ ذَنْبٌ لَمْ تَغْفِرْهُ لِی وَ تُرِیدُ أَنْ تُحَاسِبَنِی بِهِ أَوْ تُعَذِّبَنِی عَلَیْهِ أَوْ تُقَایِسَنِی بِهِ أَنْ یَطْلُعَ فَجْرُ هَذِهِ اللَّیْلَةِ أَوْ یَنْصَرِمَ هَذَا الشَّهْرُ إِلاَّ وَ قَدْ غَفَرْتَهُ لِی یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ اللَّهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ بِمَحَامِدِکَ کُلِّهَا عَلَی نَعْمَائِکَ کُلِّهَا أَوَّلِهَا وَ آخِرِهَا مَا قُلْتَ لِنَفْسِکَ مِنْهَا وَ مَا قَالَهُ

فی أول لیلة من شهر رمضان، و أنزلت التوراة لست مضین من شهر رمضان، و أنزل الإنجیل لثلاث عشرة لیلة خلت من شهر رمضان، و أنزل الزبور لثمان عشرة خلون من شهر رمضان، و أنزل القرآن فی ثلاث و عشرین من شهر رمضان(1).

و لا ینافیه، ما روی من نزوله جملة إلی السماء الدنیا فی لیلة القدر بأن یکون نزوله أولا إلی البیت المعمور ثمَّ إلیها فی سنة واحدة أو فی سنة أخری (و قیل) کان ابتداء نزوله فی لیلة القدر و هو ضعیف لأن ابتداءه کان یوم المبعث إلا أن یؤول بنزول حکم الصیام و آیاته کما قیل أیضا.

«هُدیً (إلی قوله) وَ الْفُرْقانِ » حالان من القرآن أی أنزل و هو هدایة بإعجازه و آیات واضحات و معجزات ظاهرات لأنه تحدی بکل سورة منه و عجزوا من الإتیان بمثلها مع هدایتها إلی الحق و فرقها بینه و بین الباطل بما فیه من الحکم و الأحکام و الإخبار عن المغیبات «قد انصرم» أی انقضی و قرب من الانقضاء «و کلماتک التامات» القرآن فإن کل آیة منه تامة فی الهدایة (أو) الأسماء الحسنی (أو) العظمی (أو) الأنبیاء و الأوصیاء (أو) أرواحهم المخلوقة من کلمة (کن) بدون مادة (أو) الأعم منها و من سائر المجردات (أو) الجمیع «أو تقایسنی به» أی تؤاخذنی بسیئاتی و قرئ (تفاتشنی) أی تبحث و تتفحص و سیأتی فی بعض النسخ (تناقشنی )«إن یطلع»

بکسر الهمزة و تکون نافیة و فی بعض نسخ التهذیب و المصباح (أن لا یطلع )«علی أنک» متعلق بقوله (لک الحمد )«و حقیقة رضوانک» أی ترضی عنا حق الرضا «أو بلاء مجلوب» جلبنا إلی أنفسنا بالذنوب.

ص:457


1- (1) أصول الکافی باب النوادر خبر 6 من کتاب فضل القرآن.

اَلْخَلاَئِقُ الْحَامِدُونَ الْمُجْتَهِدُونَ فِی ذِکْرِکَ وَ الشُّکْرِ لَکَ الَّذِینَ أَعَنْتَهُمْ عَلَی أَدَاءِ حَقِّکَ مِنْ أَصْنَافِ خَلْقِکَ مِنَ الْمَلاَئِکَةِ الْمُقَرَّبِینَ وَ النَّبِیِّینَ وَ الْمُرْسَلِینَ وَ أَصْنَافِ النَّاطِقِینَ وَ الْمُسَبِّحِینَ لَکَ مِنْ جَمِیعِ الْعَالَمِینَ عَلَی أَنَّکَ بَلَّغْتَنَا شَهْرَ رَمَضَانَ وَ عَلَیْنَا مِنْ نِعَمِکَ وَ عِنْدَنَا مِنْ قَسْمِکَ وَ إِحْسَانِکَ وَ تَظَاهُرِ امْتِنَانِکَ مَا لاَ نُحْصِیهِ فَلَکَ الْحَمْدُ الْخَالِدُ الدَّائِمُ الزَّائِدُ الْمُخَلَّدُ السَّرْمَدُ الَّذِی لاَ یَنْفَدُ طُولَ الْأَبَدِ جَلَّ ثَنَاؤُکَ أَعَنْتَنَا عَلَیْهِ حَتَّی قَضَیْتَ عَنَّا صِیَامَهُ وَ قِیَامَهُ مِنْ صَلاَةٍ فَمَا کَانَ مِنَّا فِیهِ مِنْ بِرٍّ أَوْ شُکْرٍ أَوْ ذِکْرٍ اللَّهُمَّ فَتَقَبَّلْهُ مِنَّا بِأَحْسَنِ قَبُولِکَ وَ تَجَاوُزِکَ وَ عَفْوِکَ وَ صَفْحِکَ وَ غُفْرَانِکَ وَ حَقِیقَةِ رِضْوَانِکَ حَتَّی تُظْفِرَنَا فِیهِ بِکُلِّ خَیْرٍ مَطْلُوبٍ وَ جَزِیلِ عَطَاءٍ مَوْهُوبٍ تُؤْمِنُنَا فِیهِ مِنْ کُلِّ مَرْهُوبٍ أَوْ بَلاَءٍ مَجْلُوبٍ أَوْ ذَنْبٍ مَکْسُوبٍ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِعَظِیمِ مَا سَأَلَکَ بِهِ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِکَ مِنْ کَرِیمِ أَسْمَائِکَ وَ جَمِیلِ ثَنَائِکَ وَ خَاصَّةِ دُعَائِکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَجْعَلَ شَهْرَنَا هَذَا أَعْظَمَ شَهْرِ رَمَضَانَ مَرَّ عَلَیْنَا مُنْذُ أَنْزَلْتَنَا إِلَی الدُّنْیَا بَرَکَةً فِی عِصْمَةِ دِینِی وَ خَلاَصِ نَفْسِی وَ قَضَاءِ حَاجَتِی وَ تَشْفِیعِی فِی مَسَائِلِی وَ تَمَامِ النِّعْمَةِ عَلَیَّ وَ صَرْفِ السُّوءِ عَنِّی وَ لِبَاسِ الْعَافِیَةِ لِی وَ أَنْ تَجْعَلَنِی بِرَحْمَتِکَ مِمَّنِ ادَّخَرْتَ لَهُ لَیْلَةَ الْقَدْرِ وَ جَعَلْتَهَا لَهُ خَیْراً مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ فِی أَعْظَمِ الْأَجْرِ وَ أَکْرَمِ الذُّخْرِ وَ أَحْسَنِ الشُّکْرِ وَ أَطْوَلِ الْعُمُرِ وَ أَدْوَمِ الْیُسْرِ اللَّهُمَّ وَ أَسْأَلُکَ بِرَحْمَتِکَ وَ عِزَّتِکَ وَ طَوْلِکَ وَ عَفْوِکَ وَ نَعْمَائِکَ وَ جَلاَلِکَ وَ قَدِیمِ إِحْسَانِکَ وَ امْتِنَانِکَ أَنْ لاَ تَجْعَلَهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنَّا - لِشَهْرِ رَمَضَانَ حَتَّی تُبَلِّغَنَاهُ مِنْ قَابِلٍ عَلَی أَحْسَنِ حَالٍ وَ تُعَرِّفَنَا هِلاَلَهُ مَعَ النَّاظِرِینَ إِلَیْهِ وَ الْمُتَعَرِّفِینَ لَهُ فِی أَعْفَی عَافِیَتِکَ وَ أَتَمِّ نِعْمَتِکَ وَ أَوْسَعِ رَحْمَتِکَ وَ أَجْزَلِ قِسْمِکَ

«اللهم إنی أسألک بعظیم» بالباء القسمیة أو الصلة کما فی الکافی، و یب، و المصباح و فی بعض النسخ باللام التعلیلیة و کأنه من النساخ «و خاصة دعائک»

أی الدعوات المخصوصة التی توجب الإجابة «برکة» تمیز من قوله (أعظم) أی زیادة «و تشفیعی» کما فی النسخ الصحیحة من یب و فی بعضها و فی فی (و تشفعنی) بأن یکون عطفا علی (تجعل) أی أسألک أن تقبل شفاعتی «فی مسائلی» أی دعائی

ص:458

اَللَّهُمَّ یَا رَبِّیَ الَّذِی لَیْسَ لِی رَبٌّ غَیْرُهُ لاَ تَجْعَلْ هَذَا الْوَدَاعَ مِنِّی لَهُ وَدَاعَ فَنَاءٍ وَ لاَ آخِرَ الْعَهْدِ مِنِّی لِلِّقَاءِ حَتَّی تُرِیَنِیهِ مِنْ قَابِلٍ فِی أَسْبَغِ النِّعَمِ وَ أَفْضَلِ الرَّجَاءِ وَ أَنَا لَکَ عَلَی أَحْسَنِ الْوَفَاءِ إِنَّکَ سَمِیعُ الدُّعاءِ اللَّهُمَّ اسْمَعْ دُعَائِی وَ ارْحَمْ تَضَرُّعِی وَ تَذَلُّلِی لَکَ وَ اسْتِکَانَتِی وَ تَوَکُّلِی عَلَیْکَ فَأَنَا لَکَ مُسْلِمٌ لاَ أَرْجُو نَجَاحاً وَ لاَ مُعَافَاةً إِلاَّ بِکَ وَ مِنْکَ فَامْنُنْ عَلَیَّ جَلَّ ثَنَاؤُکَ وَ تَقَدَّسَتْ أَسْمَاؤُکَ وَ بَلِّغْنِی شَهْرَ رَمَضَانَ وَ أَنَا مُعَافًی مِنْ کُلِّ مَکْرُوهٍ وَ مَحْذُورٍ وَ جَنِّبْنِی مِنْ جَمِیعِ الْبَوَائِقِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَعَانَنَا عَلَی صِیَامِ هَذَا الشَّهْرِ حَتَّی بَلَغْنَا آخِرَ لَیْلَةٍ مِنْهُ.

بَابُ التَّنْبِیرِ لَیْلَةَ الْفِطْرِ وَ یَوْمَهُ وَ مَا یُقَالُ فِی سَجْدَةِ الشُّنْرِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ

رَوَی سَعِیدٌ النَّقَّاشُ قَالَ قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَمَا إِنَّ فِی الْفِطْرِ تَکْبِیراً وَ لَکِنَّهُ

«ممن ادخرت» من الذخیرة و فی فی و یب (خرت) من الاختیار و فی بعض النسخ (حزت) من الحیازة و الجمع «و البوائق» الدواهی و الغوائل و الشرور المهلکة.

و روی الشیخ زیادة فی الدعاء بروایة أخری، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و کذلک روی أدعیة کثیرة فی یب و المصباح للوداع و الدخول، و لکل لیلة و لتعقیب صلوات شهر رمضان فلیرجع إلیهما.

باب التکبیر لیلة الفطر إلخ

«روی سعید النقاش» و رواه الکلینی فی الصحیح عنه(2) ، و کتابه معتمد ، قوله «و فی صلاة العیدین» و فی فی و یب العید، و هو الصواب و کأنه من النساخ.

ص:459


1- (1) التهذیب باب وداع شهر رمضان خبر 2 من کتاب الصلاة.
2- (2) الکافی باب التکبیر فی لیلة الفطر خبر 1 من کتاب الصوم و التهذیب باب صلاة العیدین خبر 44 من کتاب الصلاة.

مَسْنُونٌ قَالَ قُلْتُ فَأَیْنَ هُوَ قَالَ فِی لَیْلَةِ الْفِطْرِ فِی الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَ فِی صَلاَةِ الْفَجْرِ وَ فِی صَلاَةِ الْعِیدِ وَ فِی غَیْرِ رِوَایَةِ سَعِیدٍ وَ فِی الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ ثُمَّ تَقْطَعُ قَالَ قُلْتُ کَیْفَ أَقُولُ قَالَ تَقُولُ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ لِلَّهِ الْحَمْدُ اللَّهُ أَکْبَرُ عَلَی مَا هَدَانَا وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَی مَا أَبْلاَنَا وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ لِتُکْمِلُوا الْعِدَّةَ یَعْنِی الصِّیَامَ - وَ لِتُکَبِّرُوا اللّهَ عَلی ما هَداکُمْ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ لاَ یُقَالُ فِیهِ وَ رَزَقَنَا مِنْ بَهِیمَةِ الْأَنْعَامِ فَإِنَّ ذَلِکَ فِی أَیَّامِ التَّشْرِیقِ .

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ یَحْیَی عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«و فی غیر روایة لسعید و فی الظهر و العصر» و لم یصل إلینا هذه الروایة و المشهور العمل بروایة سعید فی کونه عقیب أربع صلوات، (و فی الکافی) تکبیرتان فی الأول کما هنا، (و فی یب) بخط الشیخ، ثلاث تکبیرات، و لهذا تردد المحقق فی الثالثة و لیس فیهما قوله (و الحمد لله علی ما أبلانا )«وَ لِتُکَبِّرُوا اللّهَ عَلی ما هَداکُمْ» یعنی أن المراد بالتکبیر فی هذه الآیة هو التکبیر عقیب أربع صلوات (و قیل) المراد به التکبیر عند الخروج إلی المصلی کما مر فی خبر الرضا علیه السلام و لا منافاة بینهما.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تکبر لیلة الفطر و صبیحة الفطر کما تکبر فی العشر(1) و الصبیحة تشمل العید الواقع فی الضحی فیکون مؤیدا للخبر السابق.

«و روی القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد» کالکلینی و الشیخ (2)«فقال یا حسن إن القائل لحان» أی مخطئ أو واضع الحدیث من قبل نفسه و فی یب أن

ص:460


1- (1) الکافی باب تکبیر لیلة الفطر خبر 2 و فی بعض نسخ الکافی (فی العید) و علی ما فی المتن یکون المراد یوم العاشر من ذی الحجة و اللّه تعالی هو العالم.
2- (2) الکافی باب تکبیر لیلة خبر 3.

إِنَّ النَّاسَ یَقُولُونَ إِنَّ الْمَغْفِرَةَ تَنْزِلُ عَلَی مَنْ صَامَ - شَهْرَ رَمَضَانَ لَیْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ یَا حَسَنُ إِنَّ الْقَارِیجَارَ إِنَّمَا یُعْطَی أُجْرَتَهُ عِنْدَ فَرَاغِهِ وَ ذَلِکَ لَیْلَةُ الْعِیدِ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَمَا یَنْبَغِی لَنَا أَنْ نَعْمَلَ فِیهَا فَقَالَ إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ صَلَّیْتَ الثَّلاَثَ مِنَ الْمَغْرِبِ وَ ارْفَعْ یَدَیْکَ وَ قُلْ - یَا ذَا الطَّوْلِ یَا ذَا الْحَوْلِ یَا مُصْطَفِیَ مُحَمَّدٍ وَ نَاصِرَهُ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْ لِی کُلَّ ذَنْبٍ أَذْنَبْتُهُ وَ نَسِیتُهُ أَنَا وَ هُوَ عِنْدَکَ فِی کِتَابٍ مُبِینٍ وَ تَخِرُّ سَاجِداً وَ تَقُولُ مِائَةَ مَرَّةٍ أَتُوبُ إِلَی اللَّهِ وَ أَنْتَ سَاجِدٌ وَ تَسْأَلُ حَوَائِجَکَ.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی النَّاسِ إِذَا صَحَّ عِنْدَهُمْ بِالرُّؤْیَةِ یَوْمُ الْفِطْرِ بَعْدَ مَا أَصْبَحُوا صَائِمِینَ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا شَهِدَ عِنْدَ الْإِمَامِ شَاهِدَانِ أَنَّهُمَا

القاریجار و هو معرب (کارگر) أی الأجیر و هو أظهر، و فی الکافی (الفاریجان) أی محسن العمل و هو قریب مما فی یب و ما فی یب أظهر «یا ذا الطول» و هو الفضل و القدرة و الغناء و السعة «یا مصطفی محمد» أی منتجه صلی الله علیه و آله و فی فی (یا مصطفیا محمدا).

و روی الکلینی و الشیخ أن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه کان یصلی فیها رکعتین یقرأ فی الأولی الحمد و قل هو الله أحد ألف مرة و فی الثانیة الحمد و قل هو الله أحد مرة واحد(1).

باب ما یجب علی الناس إلخ

«روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح و رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق (2)«عن أبی جعفر علیه السلام» و الظاهر أن صلاة العید فی الیوم الآخر قضاء «و فی خبر زرارة» رواه الکلینی مرفوعا3.

ص:461


1- (1) الکافی باب تکبیر لیلة الفطر خبر 4.
2- (2-3) الکافی باب ما یجب علی الناس إذا صح عندهم إلخ خبر 1-2 و لم نجد الأول فی التهذیب و لم ینقله عن الشیخ صاحب الوسائل و لا صاحب الوافی ایضا.

رَأَیَا الْهِلاَلَ مُنْذُ ثَلاَثِینَ یَوْماً أَمَرَ الْإِمَامُ بِإِفْطَارِ ذَلِکَ الْیَوْمِ إِذَا کَانَ شَهِدَا قَبْلَ زَوَالِ الشَّمْسِ وَ إِنْ شَهِدَا بَعْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ أَمَرَ الْإِمَامُ بِإِفْطَارِ ذَلِکَ الْیَوْمِ وَ أَخَّرَ الصَّلاَةَ إِلَی الْغَدِ فَیُصَلِّی بِهِمْ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ: إِذَا أَصْبَحَ النَّاسُ صِیَاماً وَ لَمْ یَرَوُا الْهِلاَلَ وَ جَاءَ قَوْمٌ عُدُولٌ یَشْهَدُونَ عَلَی الرُّؤْیَةِ فَلْیُفْطِرُوا وَ لْیَخْرُجُوا مِنَ الْغَدِ أَوَّلَ النَّهَارِ إِلَی عِیدِهِمْ. وَ إِذَا رُئِیَ هِلاَلُ شَوَّالٍ بِالنَّهَارِ قَبْلَ الزَّوَالِ فَذَلِکَ الْیَوْمُ مِنْ شَوَّالٍ وَ إِذَا رُئِیَ بَعْدَ الزَّوَالِ فَذَلِکَ الْیَوْمُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ.

«و إذا رأی هلال شوال بالنهار قبل الزوال إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رأوا الهلال قبل الزوال فهو للیلته الماضیة، و إذا رأوه بعد الزوال فهو للیلته المستقبلة(1).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة و عبد الله بن بکیر قالا قال أبو عبد الله علیه السلام إذا رأی الهلال قبل الزوال فذلک الیوم من شوال، و إذا رأی بعد الزوال فهو من شهر رمضان(2).

و فی الصحیح أو القوی کالصحیح، عن محمد بن عیسی قال: کتبت إلیه علیه السلام:

جعلت فداک ربما غم علینا هلال شهر رمضان فیری من الغد الهلال قبل الزوال و ربما رأیناه بعد الزوال فتری أن نفطر قبل الزوال إذا رأیناه أم لا و کیف تأمر فی ذلک؟ فکتب علیه السلام یتم إلی اللیل فإنه إن کان تاما لرأی قبل الزوال3.

و یحمل علی الرؤیة قبل الزوال ما رواه الشیخ فی الموثق، کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن هلال رمضان یغم علینا فی تسع و عشرین من شعبان فقال: لا تصمه (أی وجوبا) إلا أن تراه فإن شهد أهل بلد آخر أنهم رأوه فاقضه و إذا رأیته وسط النهار (أی قبله قریبا منه) فأتم الصوم إلی اللیل4.

ص:462


1- (1) الکافی باب الاهلة و الشهادة علیها خبر 10.
2- (2-3-4) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان خبر 62-63-66.

بَابُ النَّوَادِرِ

رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَسْأَلُهُ عَنْ قَوْمٍ عِنْدَنَا یُصَلُّونَ وَ لاَ یَصُومُونَ شَهْرَ رَمَضَانَ وَ رُبَّمَا احْتَجْتُ إِلَیْهِمْ یَحْصُدُونَ لِی فَإِذَا

و یمکن حمله علی الاستحباب، و کذا ما رواه عن جراح المدائنی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من رأی هلال شوال بنهار فی شهر رمضان فلیتم صیامه(1) یحمل علی الرؤیة بعد الزوال جمعا بین الأخبار و لکن ینافیها ظاهرا ما روی فی الأخبار المتواترة أن الصوم للرؤیة و الفطر للرؤیة و لیس بالظن، و إن أمکن أن یقال إن الصوم هنا أیضا للرؤیة و إن کان خلاف الظاهر، و الاحتیاط فی یوم الشک أن یصوم و فی السلخ أیضا أن لا یفطر بنیة أنه إن کان من رمضان کان صوما و إلا کان عبثا، و کذا فی الصلاة، الأحوط أن یصلیها فی الیومین و إن کان الظاهر جواز العمل بهذه الأخبار لوضوح أسانیدها و إمکان الجمع لخصوصها و عموم الأخبار المتقدمة، و الله تعالی یعلم.

باب النوادر

أی الأخبار المتفرقة التی یشکل جعل کل خبر منها بابا علی حدة، و یمکن أن یکون المراد بها الشواذ باعتبار عدم تکررها فی الأصول المعتمدة أو عدم عمل المشایخ بها و إن کان الکل صحاحا یجوز العمل بها و الأول أظهر هنا.

«روی الحسین بن سعید عن ابن فضال» فی الموثق کالصحیح، کالشیخ (2)«قال کتبت إلی أبی الحسن (إلی قوله) یصلون» أی مسلمون أو من الصلاة «أعرفه» أی کنت أعرف خطه علیه السلام، و یمکن أن یکون من کلامه علیه السلام یعنی أعرف الحال مثلا، یدل ظاهرا علی جواز إطعام من یفطر حال الضرورة، و یحمل علی مجرد إعطائهم الخبز مثلا لا بأن یطعم و إن ظن أنهم یفطرون، و مثله بیع العنب ممن یعمل خمرا و إن کان معاونة علی

ص:463


1- (1) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 65.
2- (2) التهذیب باب الزیادات خبر 21.

دَعَوْتُهُمْ لِلْحَصَادِ لَمْ یُجِیبُونِی حَتَّی أُطْعِمَهُمْ وَ هُمْ یَجِدُونَ مَنْ یُطْعِمُهُمْ فَیَذْهَبُونَ إِلَیْهِمْ وَ یَدَعُونِی وَ أَنَا أَضِیقُ مِنْ إِطْعَامِهِمْ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِخَطِّهِ أَعْرِفُهُ أَطْعِمْهُمْ .

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ حُذَیْفَةَ بْنِ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: شَهْرُ رَمَضَانَ ثَلاَثُونَ یَوْماً لاَ یَنْقُصُ أَبَداً .

وَ فِی رِوَایَةِ حُذَیْفَةَ بْنِ مَنْصُورٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ کَثِیرٍ وَ یُقَالُ لَهُ مُعَاذُ بْنُ مُسْلِمٍ الْهَرَّاءُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: شَهْرُ رَمَضَانَ ثَلاَثُونَ یَوْماً لاَ یَنْقُصُ وَ اللَّهِ أَبَداً .

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَعْقُوبَ عَنْ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ إِنَّ النَّاسَ یَرْوُونَ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا صَامَ مِنْ شَهْرِ

الإثم فی الجملة، و الاحتیاط فی الترک مع الإمکان.

«و فی روایة محمد بن سنان» و هو ضعیف «عن حذیفة بن منصور» کالشیخ و الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام (1)«و فی روایة حذیفة بن منصور» و فی الطریق محمد بن سنان کالکلینی و الشیخ 2«عن معاذ بن کثیر: و یقال له معاذ بن مسلم الهراء»

و فی بعض النسخ الفراء کما فی نسخ الرجال و هما نحویان مشهوران و رواه الکلینی أیضا بهذا السند کالشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام.

«و فی روایة محمد بن إسماعیل» فی الصحیح «و محمد بن یعقوب بن شعیب»

و فی بعض النسخ (عن شعیب) لکن فی أکثر نسخ التهذیب کالأول و فی بعضها کالثانی، و علی أی حال فهو مجهول الحال «عن أبیه» و الظاهر أنه یعقوب بن شعیب العقرقوفی «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) فحجزها» أی منعها و أخرجها، و رواه الکلینی، عن محمد بن إسماعیل، عن بعض أصحابه عنه علیه السلام 3«و سأل أبو بصیر»

فی الموثق .

ص:464


1- (1-2-3) الکافی باب نادر (بعد باب الاهلة و الشهور) خبر 1-4-3 و التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 56-51-58.

رَمَضَانَ تِسْعَةً وَ عِشْرِینَ یَوْماً أَکْثَرُ مِمَّا صَامَ ثَلاَثِینَ قَالَ کَذَبُوا مَا صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلاَّ تَامّاً وَ لاَ تَکُونُ الْفَرَائِضُ نَاقِصَةً إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی خَلَقَ السَّنَةَ ثَلاَثَمِائَةٍ وَ سِتِّینَ یَوْماً وَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فِی سِتَّةِ أَیّامٍ فَحَجَزَهَا مِنْ ثَلاَثِمِائَةٍ وَ سِتِّینَ یَوْماً فَالسَّنَةُ ثَلاَثُمِائَةٍ وَ أَرْبَعَةٌ وَ خَمْسُونَ یَوْماً وَ شَهْرُ رَمَضَانَ ثَلاَثُونَ یَوْماً لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ لِتُکْمِلُوا الْعِدَّةَ وَ الْکَامِلُ تَامٌّ وَ شَوَّالٌ تِسْعَةٌ وَ عِشْرُونَ یَوْماً وَ ذُو الْقَعْدَةِ ثَلاَثُونَ یَوْماً لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ واعَدْنا مُوسی ثَلاثِینَ لَیْلَةً فَالشَّهْرُ هَکَذَا ثُمَّ هَکَذَا أَیْ شَهْرٌ تَامٌّ وَ شَهْرٌ نَاقِصٌ وَ شَهْرُ رَمَضَانَ لاَ یَنْقُصُ أَبَداً وَ شَعْبَانُ لاَ یَتِمُّ أَبَداً .

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ لِتُکْمِلُوا الْعِدَّةَ قَالَ ثَلاَثِینَ یَوْماً .

وَ رُوِیَ عَنْ یَاسِرٍ الْخَادِمِ قَالَ: قُلْتُ لِلرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَلْ یَکُونُ شَهْرُ رَمَضَانَ تِسْعَةً وَ عِشْرِینَ یَوْماً فَقَالَ إِنَّ شَهْرَ رَمَضَانَ لاَ یَنْقُصُ مِنْ ثَلاَثِینَ یَوْماً أَبَداً

«و روی عن یاسر الخادم» فی الحسن، و روی الشیخ من کتاب ابن رباح، عن سماعة، عن الحسن بن حذیفة، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله تعالی:

(وَ لِتُکْمِلُوا الْعِدَّةَ) قال: صوم ثلاثین یوما(1).

و روی من هذا الکتاب من حدیث حذیفة بن منصور، عن معاذ بن کثیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن الناس یقولون إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صام تسعة و عشرین یوما أکثر مما صام ثلاثین فقال: کذبوا ما صام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم منذ بعثه الله إلی أن قبضه أقل من ثلاثین یوما و لا نقص شهر رمضان منذ خلق الله السماوات من ثلاثین یوما و لیلة(2)

ثمَّ ذکر هذا الحدیث من طریق آخر، و هو الحسن بن حذیفة، عن أبیه، عن معاذ بن کثیر قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن الناس یروون أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صام تسعة و عشرین یوما قال، فقال لی أبو عبد الله علیه السلام لا و الله ما نقص شهر رمضان منذ خلق الله السماوات و الأرض من ثلاثین یوما و ثلاثین لیلة.

ص:465


1- (1) التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 61.
2- (2) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب علامة اول شهر رمضان و آخره خبر 49-50-51-52-53.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ مَنْ خَالَفَ هَذِهِ الْأَخْبَارَ وَ ذَهَبَ إِلَی الْأَخْبَارِ الْمُوَافِقَةِ لِلْعَامَّةِ فِی ضِدِّهَا اتُّقِیَ کَمَا یُتَّقَی الْعَامَّةُ وَ لاَ یُکَلَّمُ إِلاَّ بِالتَّقِیَّةِ کَائِناً مَنْ کَانَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مُسْتَرْشِداً فَیُرْشَدَ وَ یُبَیَّنَ لَهُ فَإِنَّ الْبِدْعَةَ إِنَّمَا تُمَاثُ وَ تُبْطَلُ بِتَرْکِ

و روی عن الحسن بن حذیفة، عن أبیه، عن معاذ بن کثیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن الناس یروون عندنا أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صام هکذا و هکذا و هکذا و حکی بیده، یطبق إحدی یدیه علی الأخری عشرا و عشرا و تسعا أکثر مما صام هکذا و هکذا و هکذا یعنی عشرا و عشرا و عشرا قال فقال أبو عبد الله علیه السلام ما صام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أقل من ثلاثین یوما و ما نقص شهر رمضان من ثلاثین یوما منذ خلق الله السماوات و الأرض.

و ذکر هذه من طریق آخر عن أبی عمران المنشد، عن حذیفة بن منصور قال قال أبو عبد الله علیه السلام: لا و الله لا و الله ما نقص شهر رمضان و لا ینقص أبدا من ثلاثین یوما و ثلاثین لیلة فقلت لحذیفة: لعله قال لک ثلاثین لیلة و ثلاثین یوما کما یقول الناس اللیل لیل النهار فقال لی حذیفة هکذا سمعت و کان الراوی فهم الترتیب من الواو و لا تدل علیه عند المحققین.

و روی محمد بن أبی عمیر، عن حذیفة بن منصور قال: أتیت معاذ بن کثیر فی شهر رمضان و کان معی إسحاق بن محول فقال معاذ: لا و الله ما نقص شهر رمضان قط، و قد ذکرنا الأخبار المتواترة التی تنافی هذه الأخبار و ظاهرا - فالذی ذهب إلیه أکثر الأصحاب طرح هذه الأخبار أو حملها علی محامل بعیدة طرحها خیر منها، و الذی یظهر من الصدوق العمل بهذه الأخبار و حمل الأخبار المتواترة علی التقیة و یمکن العکس بأن تکون التقیة من جماعة من العامة ذهبوا إلی العمل بهذا القول أو بحمل قضاء الیوم علی الاستحباب إذا نقص الشهر و هو أحوط.

«و تماث» أی تبطل - حاصل کلامه أنه لما ورد الأخبار الکثیرة علی خلاف هذه الأخبار و عمل علیها جماعة کثیرة من الأصحاب لا یمکن رد أقوالهم لتأیدها بالأخبار

ص:466

ذِکْرِهَا وَ لا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ صِیَامِ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ قَالَ إِنَّمَا نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ صِیَامِهَا بِمِنًی فَأَمَّا بِغَیْرِهَا فَلاَ بَأْسَ.

و یمکنهم رد أخبارنا بأن أکثر رواتها ضعفاء و لا یلتفتون بأنها مذکورة فی الأصول المعتمدة (فتارة) یردونها بالضعف (و تارة) بالتأویلات البعیدة غافلین عنها أنها بمنزلة الرد فیجب التقیة منهم کما یتقی من العامة و یقال ظاهرا بقولهم و باطنا بعدم العمل علیها لعل هذا القول الذی هو بدعة یضمحل و یترک لأنا إذا اشتغلنا بردهم یطول الکلام و یصیر شبهتهم قویة فالترک أولی، و یحتمل أن یکون مراده العامة فقط لأنه لا یعتقد أن لهم شبهة أیضا، بل اعتقاده أنهم یقولون بهذا القول المجرد العناد.

«و روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ،(1) و یدل علی أن التحریم مختص بمن کان بمنی و یحمل الأخبار المطلقة التی تقدمت و غیرها علیه أو تبقی علی إطلاقها و یکون فی غیر منی للکراهة.

و یؤیدها ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زیاد بن أبی الحلال و رواه الکلینی أیضا عنه قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا تصم بعد الأضحی ثلاثة أیام و لا بعد الفطر ثلاثة أیام، إنها أیام أکل و شرب(2) و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن صیام یوم الفطر فقال: لا ینبغی صیامه و لا صیام أیام التشریق(3).

و یدل علی کراهة صیام الأیام بعد الفطر أیضا ما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الیومین اللذین بعد الفطر أ یصامان أم لا؟ فقال: أکره لک أن تصومهما4 و ما رواه الشیخ فی الموثق

ص:467


1- (1) التهذیب باب وجوه الصیام خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الزیادات خبر 95 و الکافی باب صوم العیدین خبر 2.
3- (3-4) الکافی باب صوم العیدین خبر 1-3.

وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: عَنِ الْوِصَالِ فِی الصِّیَامِ وَ کَانَ یُوَاصِلُ فَقِیلَ لَهُ فِی ذَلِکَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

کالصحیح، عن حریز عنهم علیهم السلام قال: إذا أفطرت من رمضان فلا تصومن بعد الفطر تطوعا إلا بعد ثلاث یمضین(1).

و أما خبر الستة الذی تقدم فیمکن الجمع بینه و بین هذه الأخبار بحمل الستة علی ما بعد الثلاثة أو یحمل الکراهة علی أقل ثوابا و سیجیء الأخبار فی کتاب الحج فی النهی عن صیام أیام التشریق أیضا لکن ظاهرها حرمتها فی منی و لا شک فیها، و القول بحرمتها إذا کان ناسکا لا وجه له ظاهرا، و الاحتیاط فی ترک صومهن مطلقا.

و أما ما رواه الصدوق و الشیخ فی الصحیح، عن زرارة و رواه الکلینی أیضا عنه عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل قتل رجلا خطاء فی الشهر الحرام قال یغلظ علیه الدیة و علیه من عتق رقبة و صیام شهرین متتابعین من أشهر الحرم قلت فإنه یدخل فی هذا شیء فقال: ما هو؟ قلت یوم العید و أیام التشریق قال: یصومه فإنه حق یلزمه(2) فلا یدل علی جواز صومهن بل یمکن أن یکون المراد أنه یلزمه الصوم عاجلا و لا ینقطع التتابع بدخول هذه الأیام و عدم صیامها، و یمکن أیضا تخصیص الأخبار به کما فعله جماعة من الأصحاب.

«و نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) أظل» أی أکون و الموجود فی الأخبار (أبیت عند ربی فیطعمنی و یسقینی) بالغذاء الروحانیة و الشراب الطهور، و روی الکلینی فی الموثق، عن حسین بن مختار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما الوصال فی الصیام قال:

فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: لا وصال فی صیام و لا صمت یوم إلی اللیل و لا عتق قبل ملک(3) و سیجیء فی هذا الکتاب أیضا.

ص:468


1- (1) التهذیب باب وجوه الصوم خبر 5.
2- (2) الکافی باب من وجب علیه صوم شهرین متتابعین إلخ خبر 8 و التهذیب باب وجوه الصیام خبر 2.
3- (3) الکافی باب صوم الوصال و صوم الدهر خبر 1.

إِنِّی لَسْتُ کَأَحَدِکُمْ إِنِّی أَظَلُّ عِنْدَ رَبِّی فَیُطْعِمُنِی وَ یَسْقِینِی .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْوِصَالُ الَّذِی نُهِیَ عَنْهُ هُوَ أَنْ یَجْعَلَ الرَّجُلُ عَشَاءَهُ سَحُورَهُ .

وَ سَأَلَ زُرَارَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ صَوْمِ الدَّهْرِ فَقَالَ لَمْ یَزَلْ مَکْرُوهاً.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ وِصَالَ فِی صِیَامٍ وَ لاَ صَمْتَ یَوْماً إِلَی اللَّیْلِ.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الوصال فی الصیام أن یجعل عشاءه سحورا(1) و الظاهر أن المراد به مع نیة صوم اللیل، کما یشعر به، ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المواصل فی الصیام یصوم یوما، و لیلة و یفطر فی السحر(2).

و روی أیضا عن محمد بن سلیمان، عن أبیه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی الرجل یصوم شعبان و رمضان؟ قال هما الشهر إن اللذان قال الله تبارک و تعالی:

شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ تَوْبَةً مِنَ اللّهِ - قلت فلا یفصل بینهما قال؟ إذا أفطر من اللیل فهو فصل و إنما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا وصال فی صیام یعنی لا یصوم الرجل یومین متوالیین من غیر إفطار، و قد یستحب للعبد أن لا یدع السحور(3) و یشعر بأن التأخیر إلی السحر بغیر نیة لا یضر.

«و سأل زرارة» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا عنه(4) قال سألت «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) لم یزل» فی جمیع الملل «مکروها» بسبب دخول العیدین و أیام التشریق فیه أو بمعنی أقل ثوابا.

«و قال علیه السلام لا وصال فی صیام» یمکن أن یکون استشهادا بحیث یشمل

ص:469


1- (1) الکافی باب الوصال و صوم الدهر خبر 2 و التهذیب باب وجوه الصوم خبر 4.
2- (2) الکافی باب صوم الوصال و صوم الدهر خبر 3.
3- (3) الکافی باب فضل صوم شعبان وصلته برمضان خبر 5.
4- (4) الکافی باب صوم الوصال و صوم الدهر خبر 4.

وَ رُوِیَ عَنِ الْبَزَنْطِیِّ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ سَعْدٍ الْخَفَّافِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کُنَّا عِنْدَهُ ثَمَانِیَةَ رِجَالٍ فَذَکَرْنَا رَمَضَانَ فَقَالَ لاَ تَقُولُوا هَذَا رَمَضَانُ وَ لاَ ذَهَبَ رَمَضَانُ وَ لاَ جَاءَ رَمَضَانُ فَإِنَّ رَمَضَانَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لاَ یَجِیءُ وَ لاَ یَذْهَبُ إِنَّمَا یَجِیءُ وَ یَذْهَبُ الزَّائِلُ وَ لَکِنْ قُولُوا شَهْرُ رَمَضانَ فَالشَّهْرُ مُضَافٌ إِلَی الاِسْمِ وَ الاِسْمُ اسْمُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ هُوَ الشَّهْرُ اَلَّذِی أُنْزِلَ فِیهِ الْقُرْآنُ جَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَثَلاً وَ عِیداً.

وَ رَوَی غِیَاثُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ تَقُولُوا رَمَضَانُ وَ لَکِنْ قُولُوا شَهْرُ رَمَضانَ فَإِنَّکُمْ لاَ تَدْرُونَ مَا رَمَضَانُ.

الوصال هذا المعنی کما شمل وصل شعبان برمضان فی الخبر المتقدم، و أن یکون کلاما برأسه «و لا صمت یوما إلی اللیل» بأن یکون صومه صمتا فقط کما کان فی بنی إسرائیل أو یکون صمتا عن کل کلام حتی عن القراءة فی الصلاة و إلا فالصمت عما لا یعنی مطلوب فی الصوم، و روی الکلینی فی الموثق، عن سماعة قال، سألته عن صوم الدهر فکرهه و قال، لا بأس أن یصوم یوما و یفطر یوما(1).

«و روی عن البزنطی عن هشام بن سالم» فی الصحیح «عن سعد الخفاف»

و هو سعد بن ظریف صحیح الحدیث و فی کثیر من النسخ سعید و هو سهو، و - رواه الکلینی فی الصحیح، عن سعد (2)«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) مثلا»

أی حجة و شرفا و فضلا لهذه الأمة «و عیدا للمؤمنین» بعوائد الله علیهم أو بعوده تعالی إلیهم بالرحمة و المغفرة.

«و روی غیاث بن إبراهیم» فی الموثق کالکلینی 3«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) ما رمضان» أی هو من أسماء الله تعالی، و الظاهر الکراهة لما تقدم فی الأخبار الکثیرة من ذکره بدون الشهر مع أنه لم یذکر فی أسماء

ص:470


1- (1) الکافی باب صوم الوصال و صوم الدهر خبر 5.
2- (2-3) الکافی باب فی النهی عن قول رمضان بلا شهر خبر 2-1.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ: یُسْتَحَبُّ لِلرَّجُلِ أَنْ یَأْتِیَ أَهْلَهُ - أَوَّلَ لَیْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - أُحِلَّ لَکُمْ لَیْلَةَ الصِّیامِ الرَّفَثُ إِلی نِسائِکُمْ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: قَالَ لِبَعْضِ مَوَالِیهِ یَوْمَ الْفِطْرِ وَ هُوَ یَدْعُو لَهُ یَا فُلاَنُ تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنْکَ وَ مِنَّا قَالَ ثُمَّ أَقَامَ حَتَّی کَانَ یَوْمُ الْأَضْحَی فَقَالَ لَهُ یَا فُلاَنُ تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَ مِنْکَ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ قُلْتَ فِی الْفِطْرِ شَیْئاً وَ تَقُولُ فِی الْأَضْحَی شَیْئاً غَیْرَهُ فَقَالَ نَعَمْ إِنِّی قُلْتُ لَهُ فِی الْفِطْرِ تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنْکَ وَ مِنَّا لِأَنَّهُ فَعَلَ مِثْلَ فِعْلِی وَ اسْتَوَیْتُ أَنَا وَ هُوَ فِی الْفِعْلِ وَ قُلْتُ لَهُ فِی الْأَضْحَی تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَ مِنْکَ لِأَنَّا یُمْکِنُنَا أَنْ نُضَحِّیَ وَ لاَ یُمْکِنُهُ أَنْ یُضَحِّیَ فَقَدْ فَعَلْنَا غَیْرَ فِعْلِهِ .

وَ رَوَی جَرَّاحٌ الْمَدَائِنِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اطْعَمْ یَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ تُصَلِّیَ

الله تعالی مع ما فی سند الخبرین من الضعف، و الاحتیاط فی ترک الذکر بدون الشهر.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الکلینی مسندا عنه صلوات الله علیه مع زیادة (و الرفث المجامعة)(1) یعنی کما أن الله تعالی یحب أن یعمل بعزائمه یحب أن یعمل برخصه کما فی استحباب الإفطار یوم العید قبل الخروج.

«و روی محمد بن الفضیل» فی القوی کالصحیح، و رواه الکلینی فی القوی (2)«عن الرضا علیه السلام» یدل علی استحباب الدعاء بالقبول بعد الفراغ من العمل، و الظاهر أنه علیه السلام دعا له بقبول عبادات شهر رمضان، و یحتمل الفطرة أو الأعم و کذا فی الأضحی.

«و روی جراح المدائنی» فی القوی، و رواه الکلینی فی الصحیح عنه و هو قوی (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أطعم یوم الفطر قبل أن تخرج إلی المصلی4 و قد تقدم

ص:471


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 3.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 4 و فیه محمّد بن الفضل.
3- (3-4) الکافی باب یوم الفطر خبر 2-1.

وَ لاَ تَطْعَمْ یَوْمَ الْأَضْحَی حَتَّی یَنْصَرِفَ الْإِمَامُ.

: وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا أُتِیَ بِطِیبٍ یَوْمَ الْفِطْرِ بَدَأَ بِلِسَانِهِ.

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّوْفَلِیُّ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنِّی أَفْطَرْتُ یَوْمَ الْفِطْرِ عَلَی طِینِ الْقَبْرِ وَ تَمْرٍ فَقَالَ لَهُ جَمَعْتَ بَیْنَ بَرَکَةٍ وَ سُنَّةٍ .

وَ نَظَرَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِلَی النَّاسِ فِی یَوْمِ فِطْرٍ یَلْعَبُونَ وَ یَضْحَکُونَ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ وَ الْتَفَتَ إِلَیْهِمْ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ شَهْرَ رَمَضَانَ مِضْمَاراً لِخَلْقِهِ یَسْتَبِقُونَ فِیهِ بِطَاعَتِهِ إِلَی رِضْوَانِهِ فَسَبَقَ فِیهِ قَوْمٌ فَفَازُوا وَ تَخَلَّفَ آخَرُونَ فَخَابُوا فَالْعَجَبُ کُلُّ الْعَجَبِ

الأخبار من هذا الباب فی صلاة العیدین «و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی القوی عنه صلی الله علیه و آله و سلم (1)«إذا أتی بطیب» لیتطیب «بدأ بلسانه» لیطعم قبل الخروج و فی الکافی (بدأ بنسائه) أی کان یعطیهن أولا ثمَّ یتطیب هو و کأنه تصحیف من النساخ.

«و قال علی بن محمد النوفلی» طریقه إلیه حسن و کتابه معتمد کالکلینی2

«لأبی الحسن» الهادی علیه السلام یدل علی استحباب الإفطار بالتربة الحسینیة علیه السلام و سیجیء الأخبار فی جواز الاستشفاء بها، و الأحوط أن ینوی الاستشفاء بها للأمراض الباطنة و الظاهرة مع وجودها و إلا فالباطنة فقط خروجا من الخلاف و جمعا بین الأخبار.

«و نظر الحسین بن علی علیهما السلام» و الظاهر أنه الحسن بن علی علیهما السلام کما تقدم منه فی صلاة العیدین، و التصحیف من النساخ و یمکن أن یکون قاله الحسین صلوات الله علیه أیضا فإنهما صنوا شجرة النبوة و یکون التکریر لوروده منه علیه السلام أیضا، و فی الکافی، عن أبی الحسن علیه السلام و (فی کتب العامة عن الحسن) و لا منافاة بینهما لإمکان صدوره عن الجمیع .

ص:472


1- (1-2) الکافی باب النوادر (قبل باب الفطرة) خبر 5-4.

مِنَ الضَّاحِکِ اللاَّعِبِ فِی الْیَوْمِ الَّذِی یُثَابُ فِیهِ الْمُحْسِنُونَ وَ یَخِیبُ فِیهِ الْمُقَصِّرُونَ وَ ایْمُ اللَّهِ لَوْ کُشِفَ الْغِطَاءُ لَشُغِلَ مُحْسِنٌ بِإِحْسَانِهِ وَ مُسِیءٌ بِإِسَاءَتِهِ .

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِینَارٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یَا عَبْدَ اللَّهِ مَا مِنْ عِیدٍ لِلْمُسْلِمِینَ أَضْحًی وَ لاَ فِطْرٍ إِلاَّ وَ هُوَ یُجَدَّدُ لآِلِ مُحَمَّدٍ فِیهِ حُزْنٌ قَالَ قُلْتُ وَ لِمَ قَالَ لِأَنَّهُمْ یَرَوْنَ حَقَّهُمْ فِی یَدِ غَیْرِهِمْ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَطِیفٍ التَّفْلِیسِیُّ عَنْ رَزِینٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَمَّا ضُرِبَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالسَّیْفِ وَ سَقَطَ ثُمَّ ابْتُدِرَ لِیُقْطَعَ رَأْسُهُ نَادَی مُنَادٍ مِنْ بُطْنَانِ الْعَرْشِ أَلاَ أَیَّتُهَا الْأُمَّةُ الْمُتَحَیِّرَةُ الضَّالَّةُ بَعْدَ نَبِیِّهَا لاَ وَفَّقَکُمُ اللَّهُ لِأَضْحًی

«و روی حنان بن سدیر» فی الموثق «عن عبد الله بن سنان» و فی بعض النسخ عبد الله بن دینار کما فی الکافی(1) و هو الصواب لعدم روایة ابن سنان عن أبی جعفر علیه السلام فیما عاهدناه و قد تقدم أیضا عنه علیه السلام.

«و روی عبد الله بن لطیف التفلیسی عن رزین» فی القوی کالکلینی2

«قال قال أبو عبد الله علیه السلام (إلی قوله) بطنان العرش» بضم الباء أی من وسطه «و فی خبر آخر» رواه الکلینی عن محمد بن إسماعیل البرمکی الرازی، عن أبی جعفر الثانی علیه السلام قال: قلت له جعلت فداک ما تقول فی الصوم فإنه قد روی أنهم (أی العامة) لا یوفقون لصوم فقال: أما إنه قد أجیبت دعوة الملک فیهم قال: فقلت و کیف ذلک جعلت فداک؟ قال: إن الناس لما قتلوا الحسین صلوات الله علیه أمر الله تبارک و تعالی ملکا ینادی أیتها الأمة الظالمة القاتلة عترة نبیها لا وفقکم الله «لصوم و لا لفطر قال» أی رزین «ثمَّ قال (إلی قوله) و لا یوفقون» أی العامة و الأعم یتشأمهم (لفطر و صوم و أضحی) بلا اشتباه غالبا «حتی یثور ثائر الحسین بن

ص:473


1- (1-2) الکافی باب النوادر (قبل باب الفطرة) خبر 2-3.

وَ لاَ فِطْرٍ . وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ لِصَوْمٍ وَ لاَ فِطْرٍ قَالَ ثُمَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَلاَ جَرَمَ وَ اللَّهِ مَا وُفِّقُوا وَ لاَ یُوَفَّقُونَ حَتَّی یَثُورَ ثَائِرُ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

وَ رُوِیَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا کَانَ أَوَّلُ یَوْمٍ مِنْ شَوَّالٍ نَادَی مُنَادٍ أَیُّهَا الْمُؤْمِنُونَ اغْدُوا إِلَی جَوَائِزِکُمْ ثُمَّ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا جَابِرُ جَوَائِزُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَیْسَتْ کَجَوَائِزِ هَؤُلاَءِ الْمُلُوکِ ثُمَّ قَالَ هُوَ یَوْمُ الْجَوَائِزِ.

بَابُ الْفِطْرَةِ

رَوَی ابْنُ أَبِی نَجْرَانَ وَ عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْفِطْرَةِ فَقَالَ عَلَی الصَّغِیرِ وَ الْکَبِیرِ وَ الْحُرِّ وَ الْعَبْدِ عَنْ کُلِّ إِنْسَانٍ صَاعٌ مِنْ حِنْطَةٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ زَبِیبٍ.

علی علیهما السلام» (1) أی حتی یخرج قائم آل محمد المهدی صلوات الله علیه الذی یطلب دمه ممن قتله و أصحابه بعد الرجعة الصغری و یقتلهم مع أصحابهم، و الراضین بفعلهم.

«و روی عن جابر» کالکلینی (2)«عن أبی جعفر علیه السلام» و قد تقدم مثله أخبار.

باب الفطرة

أی زکاة عید الفطر لأنها تؤدی فیه أو الخلقة لأنها زکاة الأبدان بخلاف زکاة المال أو الإسلام لأن من أسلم قبل الهلال یؤیدها.

«روی ابن أبی نجران» و هو عبد الرحمن فی الصحیح «و علی بن الحکم»

ص:474


1- (1) أصول الکافی باب النوادر (قبل باب الفطرة) خبر 1.
2- (2) الکافی باب یوم الفطر خبر 2.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعْدٍ الْأَشْعَرِیِّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْفِطْرَةِ کَمْ تُدْفَعُ عَنْ کُلِّ رَأْسٍ مِنَ الْحِنْطَةِ وَ الشَّعِیرِ وَ التَّمْرِ وَ الزَّبِیبِ قَالَ صَاعٌ بِصَاعِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَمَذَانِیِّ وَ کَانَ مَعَنَا حَاجّاً قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی یَدِ أَبِی جُعِلْتُ فِدَاکَ أَنَّ أَصْحَابَنَا اخْتَلَفُوا فِی الصَّاعِ بَعْضُهُمْ یَقُولُ الْفِطْرَةُ بِصَاعِ الْمَدَنِیِّ وَ بَعْضُهُمْ یَقُولُ بِصَاعِ الْعِرَاقِیِّ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَیَّ الصَّاعُ سِتَّةُ أَرْطَالٍ بِالْمَدَنِیِّ وَ تِسْعَةُ أَرْطَالٍ

أیضا فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا عنهما فی الصحیح (1)«عن صفوان (إلی قوله) علی الصغیر» أی یجب عن الصغیر «و الکبیر و الحر و العبد» بقرینة قوله علیه السلام «عن کل إنسان (إلی قوله) من زبیب» و قد تقدم أن الظاهر أن الصاع ستمائة مثقال و أربعة عشر مثقالا و ربع مثقال، و الأحوط أن یؤدی منا و نصف من بالمن التبریزی و هو المن القدیم الأصفهانی.

«و روی محمد بن خالد» فی الصحیح کالکلینی 2«عن سعد بن سعد الأشعری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام» و صاع النبی صلی الله علیه و آله و سلم هو ما ذکرنا و ما سیجیء و یحتمل أن یکون المراد به ما تقدم أنه خمسة أمداد اغتسل صلی الله علیه و آله و سلم و زوجته منه لکنه لم یقل به أحد علی الظاهر حتی الصدوق و إن قال به فی الغسل.

«و روی محمد بن أحمد بن یحیی» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ3

«عن جعفر بن إبراهیم بن محمد الهمدانی» و هو مجهول الحال لکن الخبر معتمد الأصحاب و مقبولهم «و کان معنا حاجا» من کلام محمد، و الغرض من ذکر أمثاله کما کان دأب القدماء بیان تذکر الخبر و الواقعة و خصوصیاتها «قال کتبت إلی أبی الحسن» الهادی «علیه السلام علی ید أبی» أی کان الرسول إبراهیم بن محمد

ص:475


1- (1-2-3) الکافی باب الفطرة خبر 2-5-9 و أورد الأخیر فی التهذیب باب کمیة الفطرة خبر 71.

بِالْعِرَاقِیِّ قَالَ وَ أَخْبَرَنِی أَنَّهُ یَکُونُ بِالْوَزْنِ أَلْفاً وَ مِائَةً وَ سَبْعِینَ وَزْنَةً .

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ لَمْ یَجِدِ الْحِنْطَةَ وَ الشَّعِیرَ أَجْزَأَ عَنْهُ الْقَمْحُ وَ السُّلْتُ وَ الْعَلَسُ وَ الذُّرَةُ

الذی هو من أجلاء أصحاب الرضا و الجواد و الهادی علیهم السلام و ثقاتهم و کان وکیلا لهم صلوات الله علیهم و المکتوب «جعلت فداک» و یظهر منه جلالته أیضا کما یظهر من أحوال أرباب المکاتیب فی زمان التقیة، و الوزنة الدرهم و قد تقدم.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أیوب بن نوح قال کتبت إلی أبی الحسن (الثالث - خ کا) علیه السلام أن قوما سألونی عن الفطرة و یسألونی أن یحملوا قیمتها إلیک و قد بعث إلیک هذا الرجل عام أول و سألنی أن أسألک فنسیت ذلک و قد بعثت (بعث - خ ل) إلیک العام عن کل رأس من عیالی (له - خ ل) بدرهم، عن قیمة تسعة أرطال تمر فرأیک جعلنی الله فداک فی ذلک؟، فکتب علیه السلام: الفطرة قد کثر السؤال عنها و أنا أکره کلما أدی إلی الشهرة فاقطعوا ذکر ذلک و اقبض ممن دفع لها و أمسک عمن لم یدفع(1).

و فی القوی، عن علی بن بلال (الثقة) قال کتبت إلی الرجل) و هو الهادی علیه السلام) أسأله عن الفطرة و کم تدفع؟ فکتب علیه السلام ستة أرطال من تمر بالمدنی و تسعة أرطال بالعراقی2.

«قال أبو عبد الله علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال:

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الصدقة لمن لا یجد الحنطة و الشعیر یجزی عنه القمح و السلت و العدس (و فی بعض النسخ العلس) و الذرة (بتخفیف الراء) نصف صاع من

ص:476


1- (1-2) الکافی باب الفطرة خبر 24-8 و التهذیب باب کمیة الفطرة خبر - 16 من کتاب الصیام.

......... ذلک کله أو صاع من تمر أو زبیب(1) و القمح البر و یفهم من الخبر أنه نوع ردیء منه، و السلت بالضم نوع من الشعیر أبیض لا قشر له (و قیل) هو نوع من الحنطة، و العلس محرکة ضرب من البر یکون حبتان فی قشر و هو طعام صنعاء، و یظهر من الخبر عدم الاکتفاء بغیر الحنطة و الشعیر اختیارا أو الأربعة بإدخال التمر و الزبیب و حمل علی الاستحباب، و یدل علی الاکتفاء بنصف صاع فی المذکورات، و حمل علی التقیة و علی أن السلت و العلس غیر الشعیر و البر کما ذهب إلیه جماعة، و الأحوط أن لا یتجاوز المنصوص إلا أن یعطیها بدلا بالقیمة.

روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یعطی أصحاب الإبل و البقر و الغنم فی الفطرة من الأقط صاعا2.

و فی الصحیح، عن حماد بن عیسی عن عبد الله بن میمون، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال زکاة الفطرة صاع من تمر أو صاع من زبیب أو صاع من شعیر أو صاع من أقط عن کل إنسان حر أو عبد صغیر أو کبیر، و لیس علی من لا یجد ما یتصدق به حرج3.

و فی الصحیح عن صفوان بن یحیی و عن عبد الله بن المغیرة (بسند فیه جهالة) عن أبی الحسن الرضا علیه السلام فی الفطرة قال: یعطی من الحنطة صاع و من الشعیر صاع و من الأقط صاع4.

و فی القوی، عن إبراهیم بن محمد الهمدانی قال اختلفت الروایات فی الفطرة فکتبت إلی أبی الحسن صاحب العسکر علیه السلام أسأله عن ذلک، فکتب: أن الفطرة صاع من قوت بلدک (علی) أهل مکة و الیمن (و الطائف - یب) و أطراف الشام و الیمامة و البحرین و العراقین و فارس و الأهواز و کرمان، تمر، (و علی) أهل أوساط الشام

ص:477


1- (1-2-3-4) التهذیب باب کمیة الفطرة خبر 9-4-5-3.

......... زبیب (و علی) أهل الجزیرة و الموصل و الجبال کلها بر أو شعیر، (و علی) أهل طبرستان الأرز، (و علی) أهل خراسان البر إلا أهل مرو و الری فعلیهم الزبیب: (و علی) أهل مصر البر، و من سوی ذلک فعلیهم ما غلب قوتهم، و من سکن البوادی من الأعراب فعلیهم الأقط، و الفطرة علیک و علی الناس کلهم و من تعول ذکرا کان أو أنثی صغیرا أو کبیرا حرا أو عبدا فطیما أو رضیعا تدفعه وزنا، ستة أرطال برطل المدینة و الرطل مائة و خمسة و تسعون درهما تکون الفطرة ألفا و مائة و سبعین درهما(1).

و ذکر الشیخ أن إجماع العصابة علی العمل بهذا الخبر، و یؤیده ما رواه قویا عن جعفر بن معروف قال: کتبت إلی أبی بکر الرازی (و کأنه أحمد بن إسحاق الثقة) فی زکاة الفطرة و سألناه أن یکتب فی ذلک إلی مولانا (یعنی علی بن محمد علیهما السلام) فکتب أن ذلک قد خرج لعلی بن مهزیار أنه یخرج عن کل شیء التمر و البر و غیره صاع و لیس عندنا بعد جوابه علینا فی ذلک اختلاف(2) إلی غیر ذلک من الأخبار.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صدقة الفطرة فقال علی کل من یعول الرجل، علی الحر و العبد و الصغیر و الکبیر صاع من تمر أو نصف صاع من بر و الصاع أربعة أمداد3.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی صدقة الفطرة فقال تصدق، عن جمیع من تعول من صغیر أو کبیر أو حر أو مملوک علی کل إنسان نصف صاع من حنطة أو صاع من تمر أو صاع من شعیر و الصاع أربعة أمداد4.

و عن حماد و برید و محمد بن مسلم عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالوا: سألنا أحدهما علیهما السلام عن زکاة الفطرة قالا: صاع من تمر أو زبیب أو شعیر أو نصف ذلک کله حنطة أو دقیق أو سویق أو ذرة أو سلت عن الصغیر و الکبیر و الذکر و الأنثی و البالغ و من تعول فی ذلک سواء5.

ص:478


1- (1) التهذیب باب تمیز فطرة أهل الامصار خبر 1.
2- (2-3-4-5) التهذیب باب کمیة الفطرة خبر 6-7-8-10.

......... و فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صدقة الفطرة علی کل رأس من أهلک الصغیر و الکبیر و الحر و المملوک و الغنی و الفقیر عن کل إنسان نصف صاع من حنطة أو شعیر أو صاع من تمر أو زبیب لفقراء المسلمین، و قال: التمر أحب ذلک إلی(1).

و یدل کسائر الأخبار علی أن مصرفها الفقراء و الاحتیاط أن لا یتعدی عنهم، و ما ذکر فی هذه الأخبار و غیرها من أجزاء نصف صاع، محمول علی التقیة.

لما رواه فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: فی الفطرة جرت السنة بصاع من تمر أو صاع من زبیب أو صاع من شعیر فلما کان فی زمن عثمان و کثرت الحنطة قومه الناس فقال نصف صاع من بر بصاع من شعیر(2).

و فی الصحیح، عن أبی عبد الرحمن الحذاء (أیوب بن عطیة الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام أنه ذکر صدقة الفطرة إنها علی کل صغیر و کبیر من حر أو عبد ذکر أو أنثی صاع من تمر أو صاع من زبیب أو صاع من شعیر أو صاع من ذرة قال: فلما کان فی زمن معاویة (لعنه الله - یب) و خصب الناس عدل الناس عن ذلک إلی نصف صاع من حنطة3 إلی غیر ذلک من الأخبار.

و یظهر منها أنه لا یجوز أن یعطی المقدر قیمة، و یمکن حمل الأخبار علی جواز دفع النصف قیمة عن الشعیر مثلا و حمل هذا الخبر و أمثاله علی عدم الجواز أصالة و الذی یدل علی جواز غیرها من الأقوات و القیمة من الفضة، ما رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة و ابن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الفطرة علی کل قوم مما یغذون

ص:479


1- (1) التهذیب باب زکاة الفطرة خبر 18.
2- (2-3) التهذیب باب کمیة الفطر خبر 13-12.

......... عیالاتهم لبن أو زبیب أو غیره(1). و فی الصحیح، عن عمر بن یزید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون عنده الضیف من إخوانه فیحضر یوم الفطر یؤدی عنه الفطرة؟ قال: نعم الفطرة واجبة علی کل من یعول من ذکر و أنثی حر أو مملوک صغیر أو کبیر قال: و سألته یعطی الفطرة دقیقا مکان الحنطة؟ قال: لا بأس یکون أجر طحنه بقدر ما بین الحنطة و الدقیق قال:

و سألته یعطی یعطی دراهم ثمن التمر و الحنطة یکون أنفع لأهل بیت المؤمن؟ قال:

لا بأس(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بالقیمة فی الفطرة(3).

و فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر و علی بن عثمان، عن إسحاق بن عمار قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن الفطرة قال: الجیران أحق بها و لا بأس أن یعطی قیمة ذلک فضة(4).

و فی الصحیح و غیره عن إسحاق بن عمار الصیرفی (الموثق) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک ما تقول فی الفطرة یجوز أن أؤدیها فضة بقیمة هذه الأشیاء التی سمیتها؟ قال: نعم إن ذلک أنفع له یشتری ما یرید5 إلی غیر ذلک من الأخبار و سیجیء أیضا.

ص:480


1- (1) التهذیب باب ماهیة زکاة الفطرة خبر 2.
2- (2) التهذیب باب زکاة الفطرة خبر 4.
3- (3) التهذیب باب أفضل الفطرة و مقدار القیمة خبر 7.
4- (4-5) التهذیب باب ماهیة زکاة الفطرة خبر 5 و باب أفضل الفطرة و مقدار القیمة خبر 6.

وَ إِذَا کَانَ الرَّجُلُ فِی الْبَادِیَةِ لاَ یَقْدِرُ عَلَی صَدَقَةِ الْفِطْرَةِ فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِأَرْبَعَةِ أَرْطَالٍ مِنْ لَبَنٍ وَ کُلُّ مَنِ اقْتَاتَ قُوتاً فَعَلَیْهِ أَنْ یُؤَدِّیَ فِطْرَتَهُ مِنْ ذَلِکَ الْقُوتِ

کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْفُضَیْلِ الْبَصْرِیُّ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنِ الْوَصِیِّ یُزَکِّی زَکَاةَ الْفِطْرَةِ عَنِ الْیَتَامَی إِذَا کَانَ لَهُمْ مَالٌ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«و إذا کان الرجل إلخ» روی الشیخ (بطریقین) فی القوی عن القسم بن الحسن رفعه عن أبی عبد الله علیه السلام و رواه الکلینی عن إبراهیم بن هاشم مرفوعا عنه علیه السلام قال:

سئل عن رجل بالبادیة لا یمکنه الفطرة قال: تصدق بأربعة أرطال من اللبن(1)

و حمل علی المدنی، لما رواه فی الصحیح، عن محمد بن الریان قال: کتبت إلی الرجل (أی الهادی علیه السلام) أسأله عن الفطرة و زکاتها کم تؤدی؟ فکتب علیه السلام: أربعة أرطال بالمدنی(2) و حمل علی اللبن اضطرارا جمعا أو علی ما إذا أعطاه قیمة و یکون قیمة الحنطة مثلا کذلک.

«و کل من اقتات قوتا إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن عیسی عمن ذکره (و فی - یب عن محمد بن عیسی عن یونس عمن ذکره) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له جعلت فداک هل علی أهل البوادی الفطرة؟ قال: فقال: الفطرة علی کل من اقتات قوتا فعلیه أن یؤدی من ذلک القوت(3) و لا ریب فی أنه أحوط و إن کان الظاهر من الأخبار المتقدمة جواز غیره.

«و کتب محمد بن القسم بن الفضیل» فی الحسن، و رواه الکلینی و الشیخ فی

ص:481


1- (1) التهذیب باب کمیة الفطرة خبر 19 و باب ماهیة زکاة الفطرة خبر 3 و الکافی باب الفطرة خبر 15.
2- (2) التهذیب باب کمیة الفطرة خبر 18.
3- (3) الکافی باب الفطرة خبر 14.

لاَ زَکَاةَ عَلَی یَتِیمٍ. وَ لَیْسَ عَلَی الْمُحْتَاجِ صَدَقَةُ الْفِطْرَةِ مَنْ حَلَّتْ لَهُ لَمْ تَجِبْ عَلَیْهِ

الصحیح عنه قال کتبت «إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام»(1).

«و لیس (إلی قوله) حلت له» أی أخذها للفقر «لم تحل علیه»(2) أی لا تجب علیه و یؤیده ما فی بعض النسخ (لم تجب علیه) و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله قال: سئل عن رجل یأخذ من الزکاة علیه صدقة الفطرة قال لا(3) و فی الصحیح، عن صفوان، عن إسحاق بن المبارک (و هو مجهول و لا یضر) قال: قلت لأبی إبراهیم علیه السلام علی الرجل المحتاج صدقة (زکاة - خ) الفطرة قال: لیس علیه فطرة و عن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له لمن تحل الفطرة؟ فقال: لمن لا یجد، و من حلت له لم تحل علیه و من حلت علیه لم تحل له و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی إبراهیم علیه السلام علی الرجل المحتاج صدقة (زکاة - خ) الفطرة؟ قال لیس علیه فطرة.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: قلت له هل علی من قبل الزکاة زکاة؟ فقال أما من قبل زکاة المال فإن علیه زکاة الفطرة و لیس علی من قبل الفطرة فطرة و قریب منه روایة الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام.

و یحمل علی الاستحباب لما رواه فی الصحیح، عن أبان بن عثمان و عن ابن مسکان و عن حریز، عن یزید بن فرقد النهدی (و هو و إن کان مجهولا لکنه لا یضر) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یقبل الزکاة هل علیه صدقة الفطرة؟ قال: لا).

ص:482


1- (1) الکافی باب الفطرة خبر 13 و التهذیب باب الزیادات فی الصوم خبر 113.
2- (2) اورد فی التهذیب أیضا باب زکاة الفطرة خبر 11 و باب مستحق الفطرة خبر 2.
3- (3) اورد هذا الخبر و الستة التی بعده فی التهذیب باب زکاة الفطر خبر 9-6-11 13-15-12-1413 و لکن فی یب أبان بن عثمان عن یزید بن فرقد النهدی.

وَ رَوَی سَیْفُ بْنُ عَمِیرَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ لاَ یَکُونُ عِنْدَهُ شَیْ ءٌ مِنَ الْفِطْرَةِ إِلاَّ مَا یُؤَدِّی عَنْ نَفْسِهِ وَحْدَهَا أَ یُعْطِیهِ عَنْهَا أَوْ یَأْکُلُ هُوَ وَ عِیَالُهُ قَالَ یُعْطِی بَعْضَ عِیَالِهِ ثُمَّ یُعْطِی الْآخَرُ عَنْ نَفْسِهِ یُرَدِّدُونَهَا بَیْنَهُمْ فَتَکُونُ عَنْهُمْ جَمِیعاً فِطْرَةٌ وَاحِدَةٌ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ عِنْدَهُ الضَّیْفُ مِنْ إِخْوَانِهِ فَیَحْضُرُ یَوْمُ الْفِطْرِ یُؤَدِّی عَنْهُ الْفِطْرَةَ فَقَالَ

(فأما) ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن زرارة قال: قلت: الفقیر الذی یتصدق علیه هل علیه صدقة الفطرة؟ فقال: نعم یعطی مما یتصدق به علیه (1)(فمحمول) علی الاستحباب أو علی أنه إذا صار غنیا بأخذ الزکاة یجب علیه.

«و روی سیف بن عمیرة» فی القوی کالکلینی 2«عن إسحاق بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام» یدل علی استحباب الدور، و هل یتصدق بعده أم لا مقتضی الدور و عدم ذکر الإخراج، العدم، و المقتضی قوله علیه السلام (فیکون عنهم جمیعا فطرة واحدة) الإخراج و هو أحوط.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ و رواه الکلینی عنه(2)

و الظاهر أنه أخذه من کتابه «عن عمر بن یزید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام»

ظاهره الاکتفاء بجزء من شهر رمضان فی وجوب الفطرة عنه کما فی نظائره و إن کان قوله علیه السلام (علی کل من یعول) یقتضی مقدارا یصدق العیلولة علیه عرفا و لهذا قیل باشتراط کون الشهر عنده، و بعضهم بالنصف الأخیر منه و بعضهم بلیلتین منه فی آخره، و بعضهم بلیلة، و بعضهم کما ذکرنا و هو أحوط، و الأحوط فی غیر تمام الشهر أن یعطی الضیف أیضا احتیاطا .

ص:483


1- (1-2) الکافی باب الفطرة خبر 11-10.
2- (3) التهذیب باب زکاة الفطرة خبر 4 و الکافی باب الفطرة خبر 16.

نَعَمْ الْفِطْرَةُ وَاجِبَةٌ عَلَی کُلِّ مَنْ یَعُولُ مِنْ ذَکَرٍ أَوْ أُنْثَی صَغِیرٍ أَوْ کَبِیرٍ حُرٍّ أَوْ مَمْلُوکٍ .

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُعْطِیَ الرَّجُلُ الرَّجُلَ عَنْ رَأْسَیْنِ وَ ثَلاَثَةٍ وَ أَرْبَعَةٍ یَعْنِی الْفِطْرَةَ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ تَدْفَعَ عَنْ نَفْسِکَ وَ عَنْ مَنْ تَعُولُ إِلَی وَاحِدٍ. وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ تَدْفَعَ مَا یَلْزَمُ وَاحِداً إِلَی نَفْسَیْنِ.

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی جواز إعطاء الواحد أکثر من رأس، و لا ریب فیه، بل یجوز الإعطاء إلی أن یستغنی و لا یجوز بعده «و فی خبر آخر إلخ» هو کالسابق فی الدلالة و سیجیء ما یدل علیه.

«و لا یجوز أن تدفع إلخ» روی الشیخ فی الصحیح: عن الحسین بن سعید، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تعط أحدا أقل من رأس(2) و نقل المرتضی إجماع الإمامیة علیه، و ذهب بعض الأصحاب إلی الجواز و حمل الخبر علی الاستحباب إلا مع وجود من لا یسع فإنه یستحب التفریق حینئذ.

لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان، عن إسحاق بن المبارک (و هو مجهول لکن لا یضر لصحته عن صفوان) قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن صدقة الفطرة أ هی مما قال الله تعالی: (أَقِیمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّکاةَ) فقال: نعم و قال: صدقة التمر أحب إلی لأن أبی علیه السلام کان یتصدق بالتمر، قلت فیجعل قیمتها فضة فیعطیها رجلا واحدا أو اثنین؟ فقال: تفرقها أحب إلی و لا بأس بأن یجعلها فضة و التمر أحب إلی قلت فأعطیها غیر أهل الولایة من هذا الجیران؟ قال: نعم الجیران أحق بها قلت فأعطی الرجل الواحد ثلاثة أصیع و أربعة أصیع؟ قال: نعم3.

ص:484


1- (1) الکافی باب الفطرة خبر 17.
2- (2-3) التهذیب باب مستحق الفطرة خبر 9-10.

وَ إِنْ کَانَ لَکَ مَمْلُوکٌ مُسْلِمٌ أَوْ ذِمِّیٌّ فَادْفَعْ عَنْهُ الْفِطْرَةَ وَ إِنْ وُلِدَ لَکَ مَوْلُودٌ یَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ الزَّوَالِ فَادْفَعْ عَنْهُ الْفِطْرَةَ اسْتِحْبَاباً وَ إِنْ وُلِدَ بَعْدَ الزَّوَالِ فَلاَ فِطْرَةَ عَلَیْهِ وَ کَذَلِکَ الرَّجُلُ إِذَا أَسْلَمَ قَبْلَ الزَّوَالِ أَوْ بَعْدَهُ فَعَلَی هَذَا وَ هَذَا عَلَی الاِسْتِحْبَابِ وَ الْأَخْذِ بِالْأَفْضَلِ فَأَمَّا الْوَاجِبُ فَلَیْسَتِ الْفِطْرَةُ إِلاَّ عَلَی مَنْ أَدْرَکَ الشَّهْرَ

رَوَی ذَلِکَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمَوْلُودِ یُولَدُ لَیْلَةَ الْفِطْرِ وَ الْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ یُسْلِمُ لَیْلَةَ الْفِطْرِ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِمْ فِطْرَةٌ لَیْسَ الْفِطْرَةُ إِلاَّ عَلَی مَنْ أَدْرَکَ الشَّهْرَ.

و أنت خبیر بقصور الدلالة لأنه یمکن أن یکون مراده علیه السلام بالتفریق عدم إعطائها فقیرا واحدا بل یفرق علیهم بأن یعطی کل رجل صاعا أو أکثر فالاحتیاط فیما ذکره الصدوق.

«و إن کان لک مملوک إلخ» قد تقدم فی الأخبار الصحیحة ما یدل علیه و یؤیده ما رواه الکلینی مرفوعا و الشیخ قویا عن حماد بن عیسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یؤدی الرجل زکاة الفطرة عن مکاتبه و رقیق امرأته و عبده النصرانی و المجوسی و ما أغلق علیه بابه(1) و وجوب الفطرة عن المکاتب و رقیق المرأة باعتبار العیلولة کما تقدم فی الأخبار الصحیحة.

«و إن ولد لک إلخ» و رواه الشیخ أیضا مرسلا روی ذلک علی بن أبی حمزة کالصحیح عنه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مولود ولد لیلة الفطر علیه فطرة قال: لا قد خرج الشهر قال، و سألته عن یهودی أسلم لیلة الفطر علیه فطرة؟ قال؟ لا(2).

ص:485


1- (1) الکافی باب الفطرة خبر 2.
2- (2) التهذیب باب زکاة الفطرة خبر 5 و باب الزیادات خبر 101.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی عَنْ عَلِیِّ بْنِ بِلاَلٍ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی الطَّیِّبِ الْعَسْکَرِیِّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَلْ یَجُوزُ أَنْ یُعْطَی الْفِطْرَةُ عَنْ عِیَالِ الرَّجُلِ وَ هُمْ عَشَرَةٌ أَقَلُّ أَوْ أَکْثَرُ رَجُلاً مُحْتَاجاً مُوَافِقاً فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَعَمِ افْعَلْ ذَلِکَ .

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الْمُکَاتَبِ هَلْ عَلَیْهِ فِطْرَةُ شَهْرِ رَمَضَانَ أَوْ عَلَی مَنْ کَاتَبَهُ وَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُ قَالَ الْفِطْرَةُ عَلَیْهِ وَ لاَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَ هَذَا عَلَی الْإِنْکَارِ لاَ عَلَی الْإِخْبَارِ یُرِیدُ بِذَلِکَ أَنَّهُ کَیْفَ تَجِبُ عَلَیْهِ الْفِطْرَةُ وَ لاَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُ أَیْ أَنَّ شَهَادَتَهُ جَائِزَةٌ کَمَا أَنَّ الْفِطْرَةَ عَلَیْهِ وَاجِبَةٌ.

«و روی محمد بن عیسی» فی الصحیح «عن علی بن بلال» الثقة «قال کتبت إلی الطیب» یحتمل العسکریین علیهما السلام «موافقا» أی إمامیا و هذا کالأخبار السابقة فی الدلالة علی جواز إعطاء الواحد أکثر من رأس، بل علی استحبابه بقوله علیه السلام «افعل ذلک».

«و سئل علی بن جعفر» فی الصحیح کالشیخ (1)«أخاه موسی بن جعفر علیهما السلام» و یدل بإطلاقه أو عمومه علی وجوب الفطرة علی المکاتب مطلقا کان أو مشروطا سواء کان علی الإنکار أو لا. و یمکن أن یکون للإنکار و یکون المراد به أنه إذا لم تقبل شهادته کیف یکون الفطرة واجبا علیه لأن المدار فیهما علی الحریة و یکون للتقیة. و حمل الأکثر علی المطلق الذی أدی شیئا بقدر الحریة للعمومات التی تقدمت و إن کان ظاهرها العیلولة و لا شک معها، و لما رواه الشیخ فی القوی، کالصحیح عن حماد بن عیسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال یؤدی الرجل زکاة الفطرة عن مکاتبه و رقیق امرأته و عبده النصرانی و المجوسی و ما أغلق علیه بابه2 و رواه.

الکلینی مرفوعا عنه علیه السلام و یمکن حمله علی العیلولة کما هو ظاهر قوله علیه السلام

ص:486


1- (1-2) التهذیب باب الزیادات خبر 104-103 و اما الکافی فقد مر آنفا.

وَ کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْفُضَیْلِ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنِ الْمَمْلُوکِ یَمُوتُ عَنْهُ مَوْلاَهُ وَ هُوَ عَنْهُ غَائِبٌ فِی بَلْدَةٍ أُخْرَی وَ فِی یَدِهِ مَالٌ لِمَوْلاَهُ وَ یَحْضُرُ الْفِطْرُ أَ یُزَکِّی عَنْ نَفْسِهِ مِنْ مَالِ مَوْلاَهُ وَ قَدْ صَارَ لِلْیَتَامَی فَقَالَ نَعَمْ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَأَنْ أُعْطِیَ فِی الْفِطْرَةِ صَاعاً مِنْ تَمْرٍ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أُعْطِیَ صَاعاً مِنْ تِبْرٍ.

_ (و رقیق امرأته) و کذا قوله علیه السلام (و ما أغلق علیه بابه) فالعمل علی ظاهر الخبر قوی و الاحتیاط ظاهر.

«و کتب محمد بن القسم بن الفضیل» فی الحسن و رواه الکلینی فی الصحیح «إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام» و ینافیه ظاهرا ما تقدم عنه صلوات الله علیه (أنه لا زکاة علی یتیم) فیمکن حمله علی الاستحباب.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم. عن عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما سئلا عما فی الرقیق فقالا، لیس فی الرأس شیء أکثر من صاع من تمر إذا حال علیه الحول و لیس فی ثمنه شیء حتی یحول علیه الحول(1) فإن قوله علیه السلام (لیس فی الرأس شیء أکثر من صاع) عام و علی أی حال فالاحتیاط فی العدم، و یمکن حمل الخبر علی أن یکون موت المولی بعد الوجوب لأن الواو لا یدل علی الترتیب فعلی هذا یکون الزکاة دینا علی المولی و یجوز إخراجها.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی القوی، عن زید الشحام قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لأن أعطی صاعا من تمر أحب إلی من أن أعطی صاعا من ذهب فی الفطر:(2) و کأنه نقل بالمعنی.

ص:487


1- (1) الکافی باب ما یجب علیه الصدقة من الحیوان إلخ خبر 4 من کتاب الزکاة.
2- (2) التهذیب باب أفضل الفطرة و مقدار القیمة خبر 4.

وَ رَوَی عَنْهُ هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ أَنَّهُ قَالَ: التَّمْرُ فِی الْفِطْرَةِ أَفْضَلُ مِنْ غَیْرِهِ لِأَنَّهُ أَسْرَعُ مَنْفَعَةً وَ ذَلِکَ أَنَّهُ إِذَا وَقَعَ فِی یَدِ صَاحِبِهِ أَکَلَ مِنْهُ قَالَ وَ نَزَلَتِ الزَّکَاةُ وَ لَیْسَ لِلنَّاسِ أَمْوَالٌ وَ إِنَّمَا کَانَتِ الْفِطْرَةُ .

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْفِطْرَةِ فَقَالَ الْجِیرَانُ أَحَقُّ بِهَا وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یُعْطَی قِیمَةُ ذَلِکَ فِضَّةً.

«و روی عنه هشام بن الحکم» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الصحیح عنه عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم (و فی بعض النسخ (بن خارجة) و الظاهر أنه تصحیف) عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن صدقة الفطرة قال: صاع من تمر أو نصف صاع من حنطة أو صاع من شعیر و التمر أحب إلی(2).

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال سألته عن صدقة الفطرة قال:

التمر أفضل3 و فی القوی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن صدقة الفطرة قال عن کل رأس من أهلک، الصغیر منهم و الکبیر، و الحر و المملوک و الغنی و الفقیر کل من ضممت إلیک، عن کل إنسان صاع من حنطة أو صاع من شعیر أو تمر أو زبیب و قال: التمر أحب إلی فإن لک بکل تمرة نخلة فی الجنة4 و قد تقدم أنفعیة الدراهم فیحمل علی التخییر بینهما.

«و سأل إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ(3) قال سألت «أبا الحسن علیه السلام» و یدل علی استحباب تقدیم الجیران علی غیرهم و یحمل علی المؤمنین منهم أو للتقیة منهم و روی الکلینی فی الصحیح عنه، عن أبی إبراهیم علیه السلام

ص:488


1- (1) الکافی باب الفطرة خبر 3.
2- (2-3-4) التهذیب باب أفضل الفطرة إلخ خبر 1-2-5.
3- (5) التهذیب باب ماهیة زکاة الفطرة خبر 5.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ أَبَا الْحَسَنِ الْأَوَّلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ زَکَاةِ الْفِطْرَةِ أَ یَصْلُحُ أَنْ یُعْطَی

قال: سألته عن صدقة الفطرة أعطیها غیر أهل ولایتی من فقراء جیرانی؟ قال: نعم الجیران أحق بها لمکان الشهرة(1).

و ظاهره جواز الدفع إلیهم تقیة کما یحمل علیها، ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن عیسی قال: حدثنی علی بن بلال و أرانی (أی أظن) (إنی) قد سمعته من علی بن بلال قال کتبت إلیه هل یجوز أن یکون الرجل فی بلدة و رجل من إخوانه فی بلدة أخری یحتاج، أن یوجه له فطرة أم لا؟ فکتب تقسم الفطرة علی من حضرها و لا یوجه ذلک إلی بلدة أخری و إن لم یجد موافقا(2) و یحمل علی المستضعف کما یدل علیه أخبار أخر.

«و سأل علی بن یقطین» فی الصحیح أبا الحسن الأول علیه السلام، و الظؤورة جمع ظئر و یدل علی جواز الدفع إلی المستضعف و حمل علی عدم وجود المؤمن، لما رواه الکلینی فی الصحیح عن مالک الجهنی (و روی ما یدل علی مدحه و کتابه معتمد) قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن زکاة الفطرة فقال: یعطیها المسلمین فإن لم تجد مسلما فمستضعفا و أعط ذا قرابتک منها إن شئت(3).

و فی الموثق کالصحیح (بروایة الشیخ)، عن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان جدی صلوات الله علیه یعطی فطرته الضعفاء و من لا یجد و من لا یتولی قال و قال أبوه علیه السلام هی لأهلها إلا أن لا تجدهم فإن لم تجدهم فلمن لا ینصب و لا تنقل من أرض إلی أرض و قال: الإمام أعلم یضعها حیث یشاء و یصنع فیها ما یری4.

و الذی یدل علی أنه لا یجوز الدفع إلی المستضعف مع وجود العارف ما تقدم

ص:489


1- (1) الکافی باب الفطرة خبر 19.
2- (2-4) التهذیب باب مستحق الفطرة خبر 6-8.
3- (3) الکافی باب زکاة الفطرة خبر 18.

اَلْجِیرَانُ وَ الظُّئُورَةُ مِمَّنْ لاَ یَعْرِفُ وَ لاَ یَنْصِبُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ إِذَا کَانَ مُحْتَاجاً .

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ مُعَتِّبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اذْهَبْ فَأَعْطِ عَنْ عِیَالِنَا الْفِطْرَةَ وَ عَنِ الرَّقِیقِ وَ اجْمَعْهُمْ وَ لاَ تَدَعْ مِنْهُمْ أَحَداً فَإِنَّکَ إِنْ تَرَکْتَ مِنْهُمْ إِنْسَاناً تَخَوَّفْتُ عَلَیْهِ الْفَوْتَ قُلْتُ وَ مَا الْفَوْتُ قَالَ الْمَوْتُ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ

من الأخبار فی الزکاة أنه لا یجوز الدفع إلی غیر المؤمن و یزیده بیانا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن عیسی قال: کتب إلیه إبراهیم بن عقبة سأله عن الفطرة کم هی برطل بغداد عن کل رأس و هل یجوز إعطاؤه غیر مؤمن؟ فکتب علیه السلام إلیه علیک أن تخرج عن نفسک صاعا بصاع النبی صلی الله علیه و آله و سلم و عن عیالک أیضا لا ینبغی لک أن تعطی زکاتک إلا مؤمنا(1).

و فی الحسن عن سلیمان بن حفص المروزی قال: سمعته یقول إن لم تجد من تقع الفطرة فیه فاعزلها تلک الساعة قبل الصلاة، و الصدقة بصاع من تمر أو قیمته فی تلک البلاد دراهم2:

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی (2)«عن معتب»

الثقة «عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی جواز الاعتماد علی الثقة فی إخراج الزکاة کما یدل علیه ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأن یعطی الرجل عن عیاله و هم غیب عنه و یأمرهم فیعطون عنه و هو غائب عنهم(3) و الظاهر أنه إذا کانوا معتمدین، و علی أن ترک الفطرة سبب للموت.

«و روی صفوان عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح «قال

ص:490


1- (1-2) التهذیب باب مستحق الفطرة خبر 5-4.
2- (3) الکافی باب الفطرة خبر 21.
3- (4) الکافی باب الفطرة خبر 7 و التهذیب باب الزیادات خبر 102.

یُنْفِقُ عَلَی رَجُلٍ لَیْسَ مِنْ عِیَالِهِ إِلاَّ أَنَّهُ یَتَکَلَّفُ لَهُ نَفَقَتَهُ وَ کِسْوَتَهُ أَ یَکُونُ عَلَیْهِ فِطْرَتُهُ قَالَ لاَ إِنَّمَا یَکُونُ فِطْرَتُهُ عَلَی عِیَالِهِ صَدَقَةً دُونَهُ وَ قَالَ الْعِیَالُ الْوَلَدُ وَ الْمَمْلُوکُ وَ الزَّوْجَةُ وَ أُمُّ الْوَلَدِ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْفِطْرَةِ قَالَ إِذَا عَزَلْتَهَا فَلاَ یَضُرُّکَ مَتَی مَا أَعْطَیْتَهَا قَبْلَ الصَّلاَةِ أَوْ بَعْدَهَا وَ قَالَ الْوَاجِبُ عَلَیْکَ أَنْ تُعْطِیَ عَنْ نَفْسِکَ وَ أَبِیکَ وَ أُمِّکَ وَ وَلَدِکَ وَ امْرَأَتِکَ وَ خَادِمِکَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَمَّا یَجِبُ عَلَی الرَّجُلِ فِی

(إلی قوله) من عیاله» بأن یکون فی بیته، بل یبعث إلیه نفقته تبرعا «قال إنما فطرته علی عیاله» أی عنهم صدقة و فطرة لا عنه لأنه لیس من عیاله «و قال العیال»

أی العیال الذین یجب علیهم نفقتهم و فطرتهم و إن لم یعلهم إذا لم یعلهم غیره «الولد»

و إن نزل «و المملوک» عبدا کان أو أمة «و الزوجة» غنیة کانت أم فقیرة «و أم الولد» لأنها أمته و تخصیصهم بالذکر لا ینافی کون غیرهم کذلک من الوالدین و إن علوا کما تقدم و سیجیء.

«و روی صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح «قال (إلی قوله) أو بعدها» و رواه الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح(1) و یدل بمفهومه علی الضرر مع عدم العزل کما سیجیء صریحا «و قال الواجب علیک»

أی مع العیلولة و عدمها «أن تعطی (إلی قوله) و ولدک» مع فقرهم أو مع العیلولة مع عدمه «و امرأتک و خادمک» مع الملکیة أو العیلولة.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) الصلاة» أی صار عیالا له أو ولد له قبل الصلاة، و حمل علی الاستحباب

ص:491


1- (1) التهذیب باب وقت زکاة الفطرة خبر 7.

أَهْلِهِ مِنْ صَدَقَةِ الْفِطْرَةِ قَالَ تَصَدَّقْ عَنْ جَمِیعِ مَنْ تَعُولُ مِنْ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ أَوْ صَغِیرٍ أَوْ کَبِیرٍ مَنْ أَدْرَکَ مِنْهُمُ الصَّلاَةَ

للأخبار المتقدمة.

«و قال أبی رضی الله عنه إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة و بکیر ابنی أعین و الفضیل بن یسار و محمد بن مسلم و برید بن معاویة عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا علی الرجل أن یعطی عن کل من یعول من حر و عبد و صغیر و کبیر یعطی یوم الفطر فهو أفضل و هو فی سعة أن یعطیها فی أول یوم یدخل فی شهر رمضان إلی آخره، فإن أعطی تمرا فصاع لکل رأس، و إن لم یعط تمرا فنصف صاع لکل رأس من حنطة أو شعیر و الحنطة و الشعیر سواء ما أجزأ عنه الحنطة فالشعیر یجزی(1).

و حمل علی الدفع قرضا کما تقدم فی الزکاة.

«و هی زکاة إلی أن تصلی العید إلخ» روی الکلینی فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل من ضممت إلی عیالک من حر أو مملوک فعلیک أن تؤدی الفطرة عنه قال و إعطاء الفطرة قبل الصلاة أفضل و بعد الصلاة صدقة(2) أی فات وقتها و لیس لها ثواب الفطرة بل تکون صدقة مندوبة أو واجبة قضاء و لیس لها الثواب، و المشهور أن المراد بالصلاة وقتها و هو إلی الزوال.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن معاویة بن عمار و الشیخ فی الصحیح عن حماد عن معاویة بن عمار عن إبراهیم بن میمون (و کتابه معتمد) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام الفطرة إن أعطیت قبل أن تخرج إلی العید فهی فطرة و إن کان بعد ما تخرج فهی صدقة(3) و هو محمول علی ما إذا لم یعزل کما تقدم.

و کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة بن أعین، عن أبی عبد الله علیه السلام فی

ص:492


1- (1) التهذیب باب وقت زکاة الفطرة خبر 4.
2- (2) الکافی باب الفطرة خبر 1.
3- (3) الکافی باب الفطرة خبر 4 و التهذیب باب وقت زکاة الفطرة خبر 3.

وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ لاَ بَأْسَ بِإِخْرَاجِ الْفِطْرَةِ فِی أَوَّلِ یَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلَی آخِرِهِ وَ هِیَ زَکَاةٌ إِلَی أَنْ تُصَلِّیَ الْعِیدَ فَإِنْ أَخْرَجْتَهَا بَعْدَ الصَّلاَةِ فَهِیَ صَدَقَةٌ وَ أَفْضَلُ وَقْتِهَا آخِرُ یَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ.

رجل أخرج فطرته فعزلها حتی یجد لها أهلا فقال: إذا أخرجها من ضمانه فقد برئ و إلا فهو ضامن لها حتی یؤدیها إلی أربابها(1) و الظاهر أن المراد به دفعها إلی ثقة و نحوه.

و فی الصحیح عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الفطرة متی هی؟ فقال: قبل الصلاة یوم الفطر قلت فإن بقی منه شیء بعد الصلاة؟ فقال:

لا بأس نحن نعطی عیالنا منه ثمَّ یبقی فنقسمه2 و فی الحسن عن أبی بکر الحضرمی عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله تعالی: قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَکّی وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلّی (2)

فقال: تروح إلی الجبانة تصلی(3).

الظاهر أن المراد به أن مراد الله تعالی من قوله (تزکی) الفطرة، و بالصلاة صلاة العید فیلزم أن یکون الزکاة قبل الصلاة، و فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام فی الفطرة إذا عزلتها و أنت تطلب بها الموضع أو تنتظر بها رجلا فلا بأس به5.

«و أفضل وقتها آخر یوم من شهر رمضان» و مستنده صحیحة الفضلاء من قوله علیه السلام (إلی آخره) و الظاهر أنه منتهی جواز التقدیم، و ظهر من الأخبار أن أفضل وقتها قبل صلاة العید و أول وقتها من حین الغروب لیلة العید، و الأحوط إخراجها

ص:493


1- (1-2) التهذیب باب وقت زکاة الفطرة خبر 8-1.
2- (3) الأعلی - 12.
3- (4-5) التهذیب باب وقت زکاة الفطرة خبر 2-6.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ الْعَیَّاشِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُصَیْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ زِیَادٍ قَالَ حَدَّثَنِی مَنْصُورُ بْنُ الْعَبَّاسِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ سَهْلٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِیسَی عَنْ حَرِیزٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ رَقِیقٌ بَیْنَ قَوْمٍ عَلَیْهِمْ فِیهِ زَکَاةُ الْفِطْرَةِ قَالَ إِذَا کَانَ لِکُلِّ إِنْسَانٍ رَأْسٌ فَعَلَیْهِ أَنْ یُؤَدِّیَ عَنْهُ فِطْرَتَهُ وَ إِذَا کَانَ عِدَّةُ الْعَبِیدِ وَ عِدَّةُ الْمَوَالِی سَوَاءً وَ کَانُوا جَمِیعاً

قبل صلاة العید مع أدائها إلی المستحق فإن لم یتیسر فمتی تیسر، و علیه یحمل ما رواه الشیخ قویا عن الحرث عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأن یؤخر الفطرة إلی هلال ذی القعدة(1) و لو ترک الإخراج قبل الزوال فالأحوط إخراجها إلی آخر الیوم و إن لم یخرجها فالاحتیاط فی الإخراج لعموم من فاتته فریضة فلیقضها کما فاتته و خروجا من خلاف من أوجبه.

«و روی محمد بن مسعود العیاشی» فی الضعیف «عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام» ظاهره عدم وجوب الزکاة علی المولی إذا کان له أقل من رأس، و حمل علی عدم وجوب الفطرة الکاملة، و المشهور أنها علی الموالی بالحصص لعموم الأخبار المتقدمة و لا ریب فی أنه أحوط، هذا إذا لم یعلمه أحد من الموالی أو غیرهم لأنه مع العیلولة زکاته علی العائل بلا ریب لعموم الأخبار السابقة.

«و روی محمد بن إسماعیل بن بزیع» فی الصحیح کالشیخ و رواه الکلینی قویا عنه(2) و یدل علی رجحان حمل الزکاة إلی الإمام کما تقدم فی خبر الفضیل أنه علیه السلام أعلم بمواقعها.

و یؤیده ما رواه الکلینی قویا عن أبی علی بن راشد قال: سألته عن الفطرة لمن هی قال للإمام قال؟ قلت له فأخبر أصحابی؟ قال: نعم من أردت أن تطهره منهم و قال: لا بأس بأن تعطی و تحمل ثمن ذلک ورقا(3) قوله علیه السلام (للإمام) أی

ص:494


1- (1) التهذیب باب وقت زکاة الفطرة خبر 5.
2- (2) التهذیب باب وجوب اخراج الزکاة الی الامام خبر 3 و الکافی باب الفطرة خبر 22 و فیهما زیادة قوله (علیه السلام) (و قبلت) بعد قوله قبضت.
3- (3) الکافی باب الفطرة خبر 23.

فَهُمْ سَوَاءٌ أَدَّوْا زَکَاتَهُمْ لِکُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَلَی قَدْرِ حِصَّتِهِ وَ إِنْ کَانَ لِکُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ أَقَلُّ مِنْ رَأْسٍ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِمْ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ قَالَ: بَعَثْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِدَرَاهِمَ لِی وَ لِغَیْرِی وَ کَتَبْتُ إِلَیْهِ أُخْبِرُهُ أَنَّهَا مِنْ فِطْرَةِ الْعِیَالِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِخَطِّهِ قَبَضْتُ .

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ بِإِسْنَادِهِ أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَدَّی زَکَاةَ الْفِطْرَةِ تَمَّمَ اللَّهُ لَهُ بِهَا مَا نَقَصَ مِنْ زَکَاةِ مَالِهِ.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ وَ زُرَارَةَ قَالاَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ مِنْ تَمَامِ

حق الإخراج إلیه علیه السلام، و قد تقدم صحیحة أیوب بن نوح فی هذا المعنی أیضا (و قیل) بوجوب الحمل إلیه، و مع غیبته علیه السلام إلی الفقهاء المأمونین لأنهم أبصر بمواقعها، و لا ریب فی أنه أحوط . «و فی روایة السکونی» فی القوی «تمم الله له بها» بالفطرة «ما نقص من زکاة ماله» أی سهوا أو جهلا أو الأعم تفضلا مع التوبة و عدم القدرة.

«و روی (إلی قوله) و زرارة» فی الصحیح کالشیخ (1)«قال قال أبو عبد الله علیه السلام إن من تمام الصوم» أی من قبوله «إعطاء الزکاة یعنی الفطرة» کأنه من کلام الصدوق لعدم ذکره فی یب «کما أن الصلاة علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم» أی فی التشهد «من تمام الصلاة» و یحتمل الأعم و ظاهره الکمال کما فی الصوم «قد بدأ بها»

أی بالزکاة قبل الصلاة کما فی یب و فی بعض النسخ (قبل الصوم) و کأنه من النساخ «قال قد أفلح» أی فاز و نجا «من تزکی» زکاة الفطرة «و ذکر اسم

ص:495


1- (1) التهذیب باب الزیادات من کتاب الزکاة خبر 46.

اَلصَّوْمِ إِعْطَاءُ الزَّکَاةِ یَعْنِی الْفِطْرَةَ کَمَا أَنَّ الصَّلاَةَ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنْ تَمَامِ الصَّلاَةِ لِأَنَّهُ مَنْ صَامَ وَ لَمْ یُؤَدِّ الزَّکَاةَ فَلاَ صَوْمَ لَهُ إِذَا تَرَکَهَا مُتَعَمِّداً وَ لاَ صَلاَةَ لَهُ إِذَا تَرَکَ الصَّلاَةَ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ بَدَأَ بِهَا قَبْلَ الصَّلاَةِ قَالَ: قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَکّی.وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلّی .

بَابُ الاِعْتِنَافِ

رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ اعْتِکَافَ إِلاَّ بِصَوْمٍ فِی مَسْجِدِ الْجَامِعِ.

قَالَ: وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا کَانَ الْعَشْرُ الْأَوَاخِرُ اعْتَکَفَ فِی الْمَسْجِدِ وَ ضُرِبَتْ لَهُ قُبَّةٌ مِنْ شَعْرٍ وَ شَمَّرَ الْمِئْزَرَ وَ طَوَی فِرَاشَهُ وَ قَالَ بَعْضُهُمْ وَ اعْتَزَلَ النِّسَاءَ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ

ربه» بالتکبیر المعهود عند الخروج إلی المصلی أو بعد أربع صلوات کما تقدم «فصلی» صلاة العید - و روی أخبار فی عدم قبول الصوم ما لم یؤد الفطرة إذا کانت واجبة علیه و القبول غیر الإجزاء.

باب الاعتکاف

و هو اللبث فی المسجد الجامع صائما للعبادة ثلاثة أیام فصاعدا.

«روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(1).

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) بصوم» واجبا أو مندوبا «فی مسجد الجامع»

و هو المسجد الکبیر بالبلد أو یقید بالجامع الذی جمع فیه نبی أو وصی نبی جمعة أو جماعة «قال» أبو عبد الله علیه السلام، من کلام الحلبی 2«و کان (إلی قوله) قبة» خیمة «من شعر و شمر المئزر» أی تهیأ للعبادة متهما لها کما یشمر من یهتم بفعل «و طوی فراشه» الذی کان للمجامعة أو کنایة عن ترکها و هو أظهر

ص:496


1- (1-2) الکافی باب انه لا یکون الاعتکاف الا بصوم خبر 3 و أبواب الاعتکاف خبر 1.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمَّا اعْتِزَالُ النِّسَاءِ فَلاَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَعْنَی قَوْلِهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمَّا اعْتِزَالُ النِّسَاءِ فَلاَ هُوَ أَنَّهُ لَمْ یَمْنَعْهُنَّ مِنْ خِدْمَتِهِ وَ الْجُلُوسِ مَعَهُ فَأَمَّا الْمُجَامَعَةُ فَإِنَّهُ امْتَنَعَ مِنْهَا کَمَا مُنِعَ وَ مَعْلُومٌ مِنْ مَعْنَی قَوْلِهِ وَ طَوَی فِرَاشَهُ تَرْکُ الْمُجَامَعَةِ

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَتْ بَدْرٌ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَمْ یَعْتَکِفْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

«و قال بعضهم» و فی الکافی بالفاء و هو أحسن «و اعتزل النساء» أی سأل عنه علیه السلام أو تمم کلامه علیه السلام بکلامه «فقال (إلی قوله) کما منع» بقوله تعالی:

(وَ لا تُبَاشِرُوهُنَّ) أی لا تجامعوهن (وَ أَنْتُمْ عاکِفُونَ فِی الْمَساجِدِ) (1) و قیل المباشرة أعم من الجماع و القبلة بشهوة أو الأعم و اللمس بشهوة.

و یدل علی اشتراطه بالصوم أیضا، ما رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا اعتکاف إلا بصوم(2) و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا اعتکاف إلا بصوم فی مسجد الجامع3 و عن أبی العباس عنه علیه السلام قال: لا اعتکاف إلا بصوم4.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا یکون الاعتکاف إلا بصوم(3) و سیجیء أیضا.

«و قال أبو عبد الله علیه السلام» من تتمة حدیث الحلبی کما رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام «کانت بدر» (أی غزوة بدر) یذکر و یؤنث فالتأنیث

ص:497


1- (1) البقرة - 283.
2- (2-3-4) الکافی باب انه لا یکون اعتکاف الا بصوم خبر 2-3-1 و نقل فی یب فی باب الاعتکاف خبر ابی العباس عن ابی داود عن أبی عبد اللّه (علیه السلام).
3- (5) التهذیب باب الاعتکاف و ما یجب فیه من الصیام خبر 7.

فَلَمَّا أَنْ کَانَ مِنْ قَابِلٍ اعْتَکَفَ عَشْرَیْنِ عَشْراً لِعَامِهِ وَ عَشْراً قَضَاءً لِمَا فَاتَهُ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَقُولُ فِی الاِعْتِکَافِ بِبَغْدَادَ فِی بَعْضِ مَسَاجِدِهَا قَالَ لاَ تَعْتَکِفْ إِلاَّ فِی مَسْجِدِ جَمَاعَةٍ قَدْ صَلَّی فِیهِ إِمَامٌ عَدْلٌ جَمَاعَةً وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یُعْتَکَفَ فِی مَسْجِدِ الْکُوفَةِ وَ الْبَصْرَةِ - وَ مَسْجِدِ الْمَدِینَةِ وَ مَسْجِدِ مَکَّةَ .

وَ قَدْ رُوِیَ: فِی مَسْجِدِ الْمَدَائِنِ.

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ أَرَی الاِعْتِکَافَ إِلاَّ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَوْ مَسْجِدِ الرَّسُولِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَوْ فِی مَسْجِدِ الْجَامِعِ وَ لاَ یَنْبَغِی

(إما) بتأویل الغزوة و (إما) لتأنیث بدر «فی شهر رمضان» و کان مسافرا(1)

و یشعر بأن ترکه صلی الله علیه و آله و سلم الاعتکاف لکونه مسافرا و لا صوم فیه أو لأنه کان مشتغلا بأمر الجهاد أو لأنه لم یکن هناک مسجد أو للجمیع و الأول أظهر من السیاق.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا عنه(2)

و الظاهر أنه أخذه من کتابه و رواه الشیخ قویا عنه «عن عمر بن یزید (إلی قوله) عدل» أی معصوم أو عادل فعلی هذا یکون المنفی مساجد العامة التی لم یصل فیها العادل صلاة جماعة و یکون موافقا لخبر الحلبی و یکون قوله علیه السلام «و لا بأس بأن یعتکف إلخ» لبیان الفرد الأکمل «و قد روی فی مسجد المدائن» لأنه روی أنه صلی فیه الحسن بن علی صلوات الله علیهما صلاة جماعة.

«و روی البزنطی» فی الصحیح و رواه الکلینی عنه3 و الظاهر أنه مأخوذ من کتابه فیکون صحیحا و لا یضر ضعف السند إلیه لأنه من مشایخ الإجازة و کانت کتب هؤلاء الأجلاء أشهر من الشمس «عن داود بن سرحان (إلی قوله) مسجد

ص:498


1- (1) الکافی أبواب الاعتکاف خبر 2.
2- (2-3) الکافی باب المساجد التی یصلح الاعتکاف فیها خبر 1-2 و التهذیب باب الاعتکاف إلخ خبر 14-16.

لِلْمُعْتَکِفِ أَنْ یَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ إِلاَّ لِحَاجَةٍ لاَ بُدَّ مِنْهَا ثُمَّ لاَ یَجْلِسُ حَتَّی یَرْجِعَ وَ الْمَرْأَةُ مِثْلُ ذَلِکَ.

جامع» ظاهره الإطلاق و إن احتمل التقیید «و لا ینبغی» تتمة خبر البزنطی کما یظهر من فی و یب، و ظاهره کراهة الخروج لکن المشهور حرمته و بطلان الاعتکاف به فإنه لیس إلا اللبث فی المسجد «ثمَّ لا یجلس» و المشهور أنه یحرم علیه المشی تحت الظلال و لم نقف له علی مستند و الأحوط ترکه «و المرأة مثل ذلک» أی اعتکافها کاعتکاف سواء.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الاعتکاف فقال: لا یصلح الاعتکاف إلا فی المسجد الحرام أو مسجد الرسول أو مسجد الکوفة أو مسجد جماعة و تصوم ما دمت معتکفا(1).

و ما رواه الشیخ فی الموثق عن علی بن عمران، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال: المعتکف یعتکف فی المسجد الجامع(2).

و فی الموثق عن یحیی بن العلاء الرازی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکون اعتکاف إلا فی مسجد جماعة3.

و فی القوی عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الاعتکاف فی رمضان فی العشر قال: إن علیا علیه السلام کان یقول: لا أری الاعتکاف إلا فی المسجد الحرام أو فی مسجد الرسول أو فی مسجد جامع4

و سیجیء أیضا.

و بالجملة فالظاهر جوازه فی کل جامع صلی فیه صلاة جماعة، و الأحوط

ص:499


1- (1) الکافی باب المساجد التی یصلح الاعتکاف فیها خبر 3.
2- (2-3-4) التهذیب باب الاعتکاف و ما یجب فیه من الصیام خبر 12-13-17.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُعْتَکِفُ بِمَکَّةَ یُصَلِّی فِی أَیِّ بُیُوتِهَا شَاءَ سَوَاءٌ عَلَیْهِ صَلَّی فِی الْمَسْجِدِ أَوْ فِی بُیُوتِهَا .

وَ فِی رِوَایَةِ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُعْتَکِفُ بِمَکَّةَ یُصَلِّی فِی أَیِّ بُیُوتِهَا شَاءَ وَ الْمُعْتَکِفُ فِی غَیْرِهَا لاَ یُصَلِّی إِلاَّ فِی الْمَسْجِدِ الَّذِی سَمَّاهُ.

أن یکون فی المسجد الکبیر من البلد الذی صلی فیه عادل صلاة جماعة، و یحمل الأخبار التی وردت فی المساجد المخصوصة علی الأفضلیة، و الأحوط عدم إیقاعه فی غیرها.

«و فی روایة عبد الله بن سنان» الصحیحة و رواها الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المعتکف بمکة إذا خرج من المسجد لحاجة یصلی فی أی بیوتها شاء(1).

«و فی روایة منصور بن حازم» الحسنة و رواها الکلینی فی الصحیح عنه(2)

«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یؤیدهما ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: المعتکف بمکة یصلی فی أی بیوتها شاء سواء علیه صلی فی المسجد أو فی بیوتها و قال: لا یصلح العکوف فی غیرها إلا أن یکون مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو فی مسجد من مساجد الجماعة و لا یصلی المعتکف فی غیر المسجد الذی اعتکف فیه إلا بمکة فإنه یعتکف (أی یصلی صلاة الاعتکاف) بمکة حیث شاء لأنها کلها حرم الله و لا یخرج المعتکف من المسجد إلا فی حاجة(3)

ص:500


1- (1) الکافی باب المساجد التی یصلح الاعتکاف خبر 4 و التهذیب باب الاعتکاف الخ خبر 24.
2- (2) الکافی باب المساجد التی یصلح للاعتکاف إلخ خبر 5.
3- (3) التهذیب باب الاعتکاف إلخ خبر 23.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ الْحَنَّاطِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ کَانَ زَوْجُهَا غَائِباً فَقَدِمَ وَ هِیَ مُعْتَکِفَةٌ بِإِذْنِ زَوْجِهَا فَخَرَجَتْ حِینَ بَلَغَهَا قُدُومُهُ مِنَ الْمَسْجِدِ الَّذِی هِیَ فِیهِ فَتَهَیَّأَتْ لِزَوْجِهَا حَتَّی وَاقَعَهَا فَقَالَ إِنْ کَانَتْ خَرَجَتْ مِنَ الْمَسْجِدِ قَبْلَ أَنْ تَمْضِیَ ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ وَ لَمْ تَکُنِ اشْتَرَطَتْ فِی اعْتِکَافِهَا فَإِنَّ عَلَیْهَا مَا عَلَی الْمُظَاهِرِ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَکُونُ الاِعْتِکَافُ أَقَلَّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ وَ مَنِ اعْتَکَفَ صَامَ وَ یَنْبَغِی لِلْمُعْتَکِفِ إِذَا اعْتَکَفَ أَنْ یَشْتَرِطَ کَمَا یَشْتَرِطُ الَّذِی یُحْرِمُ.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی ولاد الحناط» فی الصحیح کالکلینی(1)

«قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» یدل علی أن کفارة الجماع فی الاعتکاف کفارة الظاهر إذا جامعها قبل مضی ثلاثة أیام التی هی أقل ما یحصل به الاعتکاف إذا لم یشترط حین الشروع فیه بأن یقول (اللهم حلنی حیث حبستنی) فإنه إذا اشترط یجوز له أن یخرج بغیر العذر أیضا و لو فی الیوم الثالث و یؤیده ما رواه الکلینی، عن البزنطی، عن داود بن سرحان قال بدأ لی أبو عبد الله علیه السلام من غیر أن أسأله فقال: الاعتکاف ثلاثة أیام یعنی السنة إن شاء الله2 أی طریقة النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم کذا.

و لا شک فی دخول اللیلتین فیما بین الثلاثة أیام و اختلف فی اللیلة الثالثة باعتبار إطلاق الیوم علی الیوم و اللیلة، و الأحوط إدخالها بأن ینوی عند الغروب إلی غروب الیوم الثالث.

و روی الشیخ قویا، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اعتکف العبد فلیصم و قال: لا یکون اعتکاف أقل من ثلاثة أیام و اشترط علی ربک فی اعتکافک کما تشترط عند (فی - خ) إحرامک، إن ذلک فی اعتکافک عند عارض إن عرض لک من علة تنزل بک من أمر الله(2).

«و ینبغی إلخ» أی یستحب لما روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن

ص:501


1- (1-2) الکافی باب أقل ما یکون الاعتکاف خبر 1-5.
2- (3) التهذیب باب الاعتکاف إلخ خبر 10.

وَ رَوَی أَبُو أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا اعْتَکَفَ الرَّجُلُ یَوْماً وَ لَمْ یَکُنِ اشْتَرَطَ فَلَهُ أَنْ یَخْرُجَ وَ أَنْ یَفْسَخَ اعْتِکَافَهُ وَ إِنْ أَقَامَ یَوْمَیْنِ وَ لَمْ یَکُنِ اشْتَرَطَ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَفْسَخَ اعْتِکَافَهُ حَتَّی تَمْضِیَ ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ .

وَ رَوَی أَبُو أَیُّوبَ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُعْتَکِفُ لاَ یَشَمُّ الطِّیبَ وَ لاَ یَتَلَذَّذُ بِالرَّیْحَانِ وَ لاَ یُمَارِی وَ لاَ یَشْتَرِی وَ لاَ یَبِیعُ قَالَ وَ مَنِ اعْتَکَفَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ فَهُوَ یَوْمَ الرَّابِعِ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ زَادَ ثَلاَثَةً أُخْرَی وَ إِنْ شَاءَ خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَإِنْ أَقَامَ یَوْمَیْنِ بَعْدَ الثَّلاَثَةِ فَلاَ یَخْرُجْ مِنَ الْمَسْجِدِ حَتَّی یُتِمَّ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ أُخَرَ .

وَ رُوِیَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ قَالَ: کُنْتُ بِالْمَدِینَةِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَقُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ

أبی عبد الله علیه السلام قال لا یکون الاعتکاف أقل من ثلاثة أیام، و من اعتکف صام و ینبغی للمعتکف إذا اعتکف أن یشترط کما یشترط الذی یحرم(1).

«و روی أبو أیوب» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(2) فی الموثق «عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام» یدل علی جواز الرجوع ما لم یمض یومان فإنه حینئذ یجب الثالث إذا لم یشترط، قوله (علیه السلام) (حتی یمضی ثلاثة أیام) کما فی و یب، و فی بعض النسخ (حتی یمضی یعنی ثلاثة أیام) و کأنه من النساخ، و ظاهره وجوب الیوم الثالث فینوی الوجوب لیلته عند الغروب بناء علی وجوب قصد الوجه من الوجوب و الندب و عدم التعرض فی الأخبار دلیل علی عدم الوجوب مع تأیده بالأصل و عدم دلالة ما استدلوا به علیه.

«و روی أبو أیوب» فی الصحیح کما فی الکافی و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عنه 3«عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام» و المماراة المجادلة و یدل علی وجوب الیوم السادس، بل التاسع و الثانی عشر، و ضابطه کل ثالث، و علی مرجوحیة المذکورات، و المشهور حرمتها و هو أحوط، و الریحان کل نبت طیب الرائحة.

«و روی عن داود بن سرحان إلخ» فی الصحیح و رواه الکلینی عن البزنطی عنه

ص:502


1- (1) الکافی باب أقل ما یکون الاعتکاف خبر 2.
2- (2-3) الکافی باب أقل ما یکون الاعتکاف إلخ خبر 3-4 و التهذیب باب الاعتکاف الخ خبر 11-4.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی أُرِیدُ أَنْ أَعْتَکِفَ فَمَا ذَا أَقُولُ وَ مَا ذَا أَفْرِضُ عَلَی نَفْسِی فَقَالَ لاَ تَخْرُجْ مِنَ الْمَسْجِدِ إِلاَّ لِحَاجَةٍ لاَ بُدَّ مِنْهَا وَ لاَ تَقْعُدْ تَحْتَ ظِلاَلٍ حَتَّی تَعُودَ إِلَی مَجْلِسِکَ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی لِلْمُعْتَکِفِ أَنْ یَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ إِلاَّ لِحَاجَةٍ لاَ بُدَّ مِنْهَا ثُمَّ لاَ یَجْلِسُ حَتَّی یَرْجِعَ وَ لاَ یَخْرُجُ فِی شَیْ ءٍ إِلاَّ لِجَنَازَةٍ أَوْ یَعُودُ مَرِیضاً وَ لاَ یَجْلِسُ حَتَّی یَرْجِعَ قَالَ وَ اعْتِکَافُ الْمَرْأَةِ مِثْلُ ذَلِکَ .

وَ فِی رِوَایَةِ صَفْوَانَ بْنِ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا مَرِضَ الْمُعْتَکِفُ أَوْ طَمِثَتِ الْمَرْأَةُ الْمُعْتَکِفَةُ فَإِنَّهُ یَأْتِی بَیْتَهُ ثُمَّ یُعِیدُ إِذَا بَرَأَ وَ یَصُومُ .

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: اعْتِکَافُ عَشْرٍ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ یَعْدِلُ حَجَّتَیْنِ وَ عُمْرَتَیْنِ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ

علیه السلام (1) «و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه 2«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی المعتکف أین یخرج إلا إلی الجمعة أو جنازة أو غائط 3.

«و فی روایة صفوان بن یحیی» الحسنة کالصحیح کما فی الکافی (2)«عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله (علیه السلام)» الإعادة علی الاستحباب إلا أن یکون لازما بنذر و شبهه و یحصل العذر قبل مضی ثلاثة أیام فإنه إذا مضت الثلاثة لا یعید، بل یبنی حتی یتم العدد إلا إذا کان العدد أقل من ثلاثة أیام فیتمها من باب المقدمة.

«و فی روایة السکونی (إلی قوله) عشر» یمکن أن یکون المراد به العشر الأواخر أو الأعم .

ص:503


1- (1-2-3) الکافی باب المعتکف لا یخرج من المسجد خبر 2-3-1.
2- (4) الکافی باب المعتکف یمرض إلخ خبر 1 و زاد فیه (و فی روایة اخری عنه لیس علی المریض ذلک).

زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُعْتَکِفِ یُجَامِعُ قَالَ إِذَا فَعَلَ ذَلِکَ فَعَلَیْهِ مَا عَلَی الْمُظَاهِرِ . وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ إِنْ جَامَعَ فِی اللَّیْلِ فَعَلَیْهِ کَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ وَ إِنْ جَامَعَ بِالنَّهَارِ فَعَلَیْهِ کَفَّارَتَانِ

رَوَی ذَلِکَ مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَی بْنِ أَعْیَنَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ وَطِئَ امْرَأَتَهُ وَ هُوَ مُعْتَکِفٌ لَیْلاً فِی شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ عَلَیْهِ الْکَفَّارَةُ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ وَطِئَهَا نَهَاراً قَالَ عَلَیْهِ کَفَّارَتَانِ .

وَ رَوَی ابْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُعْتَکِفٍ وَاقَعَ أَهْلَهُ فَقَالَ هُوَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ أَفْطَرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ.

«و روی (إلی قوله) عن زرارة» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا عن الحسن بن محبوب و الشیخ فی القوی عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام(1) و یدل کصحیحة أبی ولاد علی أن کفارته مرتبة کالظهار «روی ذلک محمد بن سنان» کالشیخ (2)«عن عبد الأعلی بن أعین قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و السند و إن کان ضعیفا لکن عمل الأصحاب علیه، و یؤیده أصل عدم تداخل الکفارتین الثابتتین بالأخبار الصحیحة و إعمال کل سبب عمله.

«و روی ابن المغیرة» فی الصحیح کما فی الکافی و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح(3) عن صفوان «عن سماعة» الموثق «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام»

یدل علی أن کفارته مثل کفارة رمضان، و قد تقدم أنه کالظهار فیجمع بینهما (إما) بحمل الخبرین السابقین علی استحباب رعایة الترتیب و هذا الخبر علی الوجوب (أو) یحمل المماثلة فی هذا الخبر علی مجرد المماثلة فی الخصال مع قطع النظر عن الترتیب أو التخییر و هو أحوط لکن ذکر فی یب زیادة قوله (شهر رمضان متعمدا عتق رقبة

ص:504


1- (1) الکافی باب المعتکف یجامع اهله خبر 1 و التهذیب باب الاعتکاف إلخ خبر 19.
2- (2) التهذیب باب الاعتکاف إلخ خبر 21.
3- (3) الکافی باب المعتکف یجامع اهله خبر 2 و التهذیب باب الاعتکاف الخ خبر 18.

وَ رَوَی دَاوُدُ بْنُ الْحُصَیْنِ عَنْ أَبِی الْعَبَّاسِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اعْتَکَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فِی الْعَشْرِ الْأُولَی ثُمَّ اعْتَکَفَ فِی الثَّانِیَةِ فِی الْعَشْرِ الْوُسْطَی ثُمَّ اعْتَکَفَ فِی الثَّالِثَةِ فِی الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ ثُمَّ لَمْ یَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَعْتَکِفُ فِی الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُعْتَکِفَةِ إِذَا طَمِثَتْ قَالَ تَرْجِعُ إِلَی بَیْتِهَا فَإِذَا طَهُرَتْ رَجَعَتْ فَقَضَتْ مَا عَلَیْهَا .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُعْتَکِفِ یَأْتِی أَهْلَهُ قَالَ لاَ یَأْتِی امْرَأَتَهُ لَیْلاً وَ لاَ نَهَاراً وَ هُوَ مُعْتَکِفٌ .

وَ رُوِیَ عَنْ مَیْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ: کُنْتُ جَالِساً عِنْدَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَتَاهُ

أو صوم شهرین متتابعین أو إطعام ستین مسکینا) و یمکن حمله علی الترتیب بأن یقال:

عتق رقبة مع القدرة أو صوم شهرین مع العجز عن العتق أو إطعام ستین مع العجز عن الصیام کما فعله الأصحاب فی موارد ستجیء.

«و روی داود بن الحصین» قویا کما فی الکافی (1)«عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام».

«و روی ابن محبوب، عن أبی أیوب، عن أبی بصیر» فی الصحیح کالکلینی(2)

«عن أبی عبد الله علیه السلام» قد تقدم مثله.

«و روی الحسن بن الجهم» فی الحسن کالصحیح، و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی الحسن علیه السلام(3) یدل علی حرمة الجماع لیلا و نهارا فی الاعتکاف و لا ریب فیها فی المسجد للآیة، و کذا فی غیره للخبر و الإجماع.

«و روی، عن میمون بن مهران» فی الضعیف لکنه من خواص أمیر المؤمنین صلوات الله علیه فالحسن هو ابنه صلوات الله علیهما، و یدل علی جواز الخروج، بل استحبابه لقضاء حاجة المؤمن و روی الکلینی قویا عن صفوان الجمال عن أبی عبد الله

ص:505


1- (1) الکافی أبواب الاعتکاف خبر 3.
2- (2) الکافی باب المعتکف یمرض و المعتکفة تطمث خبر 2.
3- (3) الکافی باب المعتکف یجامع اهله خبر 3.

رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ إِنَّ فُلاَناً لَهُ عَلَیَّ مَالٌ وَ یُرِیدُ أَنْ یَحْبِسَنِی فَقَالَ وَ اللَّهِ مَا عِنْدِی مَالٌ فَأَقْضِیَ عَنْکَ قَالَ فَکَلِّمْهُ قَالَ فَلَبِسَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَعْلَهُ فَقُلْتُ لَهُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ أَ نَسِیتَ اعْتِکَافَکَ فَقَالَ لَهُ لَمْ أَنْسَ وَ لَکِنِّی سَمِعْتُ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُحَدِّثُ عَنْ جَدِّی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ مَنْ سَعَی فِی حَاجَةِ أَخِیهِ الْمُسْلِمِ فَکَأَنَّمَا عَبَدَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ تِسْعَةَ آلاَفِ سَنَةٍ صَائِماً نَهَارَهُ قَائِماً لَیْلَهُ

علیه السلام(1) ما یدل علی جواز الخروج عن المسجد لقضاء حاجة المؤمن و أن إعانة المؤمن خیر من اعتکاف شهر و قد تقدم أیضا ما یدل علیه و لا ریب فیه کما ذکره الأصحاب رضی الله تعالی عنهم أجمعین.

إلی هنا تمَّ الجزء الثالث من کتاب روضة المتقین منضما مع متن الفقیه حسب ما جزیناه

و یتلوه إن شاء الله تعالی کتاب الحج من قول الماتن رضی الله عنه (باب علل الحج) و من قول الشارح قدس سره (الحج فی اللغة القصد إلخ) و صلی الله علی محمد و آله و الحمد لله رب العالمین أولا و آخرا و ظاهرا و باطنا.

ص:506


1- (1) أصول الکافی باب السعی فی حاجة المؤمن خبر 9 من کتاب الإیمان و الکفر.

فهرست مطالب هذا المجلد

بسمه تعالی شانه ابواب الزکاة باب علة وجوب الزکاة

العنوان الصفحة

فرض الزکاة بقدر احتیاج الفقراء 2-4

تحصین الاموال بالزکاة 3

حکم اعطاء الزکاة لمن لا یعرف 4

بیان: معنی الفقیر و المسکین 5

بیان: معنی العاملین 6

بیان: معنی الرقاب و الغارمین 7

بیان: معنی ابن السبیل 8

عدم وجوب البسط علی الاصناف 9

الترغیب فی اعطاء الزکاة و غیرها من الحقوق 9

منع الزکاة مانع عن نزول الرحمة 10

اخراج الزکاة موجب لحل المال 14

ما ورد فی علة خمسة و عشرین فی کل الف 14

باب ما جاء فی مانع الزکاة

شدة عذاب مانع الزکاة 15

ص:507

من لم یزکّ فکانه لم یقم الصلوة و ما ورد من العذاب علیه 17-20

منع الزکاة موجب لتلف المال 18-20

مانع الزکاة یضرب عنقه الخ 19

اداء الزکاة یوجب زیادة المال 19

یسلب الایمان عن مانع الزکاة 19-20

جواز اخراج مانع الزکاة عن المسجد 20

باب ما جاء فی تارک الزکوة الخ

وجوب قبول الزکاة فی بعض الموارد 22

باب الرجل یستحی من اخذ الزکاة الخ

استحباب عدم تسمیة الزکاة اذا استحی آخذها 22

الاصناف التی تجب علیها الزکاة

الزکاة فی تسعة اشیاء 23

سقوط الزکاة عن الخضر و الفواکه 25-29

حد النصاب فی الذهب 27

حد النصاب فی الفضة 28

عدم وجوب الزکاة فی القطن و الزعفران 28

وجوب خمسة دراهم من کل اربعین درهما 29

لیس علی الحلی و الجواهر زکاة 31

لیس علی مال الیتیم زکاة 32

حکم زکاة مال الیتیم اذا اتجربه الولی 33

حکم ربح مال الیتیم اذا اتجربه الولی 34

حکم زکاة مال المجنون 35

ص:508

اقل ما یعطی فی الزکاة 36

حکم تقدیم الزکاة و تاخیرها 37

جواز احتساب القرض من الزکاة 39

جواز تکفین المیت الفقیر من الزکاة 41

حکم زکاة مال التجارة 42

ما ورد فی منازعة ابی ذر و عثمان فی زکاة مال التجارة 44

استحباب زکاة مال المضاربة 45

حد نصاب مال التجارة 46

حکم زکاة المال الغائب 46

حکم زکاة الدین و الفرق بینه و بین القرض 48

حکم اشتراط الزکاة علی المشتری 49

عدم جواز اعطاء الزکاة لواجبی النفقة 50

جواز اعطائها لسائر الاقارب 51

عدم وجوب الزکاة علی ما لم یبلغ حد النصاب 54

زکوة الابل 56

بعض وظائف العمال 58

عدم جواز بیع الصدقة قبل الاخذ و جملة من وظائف العمال 59

بیان: اسنان الایل 62

اشتراط السوم فی العوامل 63

زکوة البقر 65

حکم الجوامیس 65

زکوة الغنم 66

ص:509

جملة من آداب المصدق 68

ما استثنی من الغنم نصابا و مأخوذا 69

حکم السخال 70

هل یکون اللبن فی حکم العلف ام لا 71

هل یجوز اسقاط الجزیة و زیادة الصدقة عن اهل الذمة 72

حکم احتساب العشوریأ خذه الظالم من الزکاة 73

اذا خلف لاهله حد النصاب و بقی سنة او ازید هل یجب زکوتها 75

حکم ما اذا اعطاه الزکوة بعنوان الفقر فظهر خلافه 76

کیفیة تقسیم الصدقات 77

حکم بعث الزکاة الی غیر بلده 78

حکم اعطاء قیمة الزکوة بدلا عن العین 79

حکم الفرار من الزکاة 80

حکم نقصان النصاب قبل تمام الحول و فیه حدیث طویل فیه فوائد 81

سقوط الزکاة اذا حول الزکوی فی اثناء الحول 85

المدار فی استحقاق الزکوة عدم قوت السنة 86

حکم اعطاء الزکاة من الفاسق 88

اذا کان له تجارة یربح بها قوت عیاله فهو غنی 89

حکم اغناء الفقیر من الزکاة 90

تفضیل بعض المستحقین علی بعض 92

حد نصاب الغلات 95

مقدار المخرج من الغلات 96

عدم وجوب الزکاة علی الغلات بعد اخراجها مرة و ان بقیت احوالا 99

حکم حج الفقیر من الزکاة 99

ص:510

عدم الزکوة فی مال المملوک 100

تحریم الزکاة الواجبة علی بنی هاشم 102

حلیة صدقات بنی هاشم علی بنی هاشم 103

جواز اخذ الصدقات للامام و حکم اخذ الفطرة 106

باب نوادر الزکاة

حکم دفع الزکاة الی ورثة من تجب علیه 107

حکم اخذ غیر المحتاج للزکاة بقصد التصدق 108

عدم رجحان السؤال عن وظیفة الامام علیه السّلام 108

باب الخمس

ما یجب فیه الخمس 109

وجوب الخمس لاهل البیت و ذریتهم علیهم السّلام 111 و 112

حدیث طویل عن العبد الصالح علیه السّلام و فیه احکام کثیرة (منها) تقسیم الخمس علی ستة 112 و 118

(و منها) ان الخمس لقرابة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم خاصة 112

(منها) ان صفو المال فی الجهاد للامام علیه السّلام 112

(منها) الارض المفتوحة عنوة لعموم المسلمین 112

(منها) ان المقدر المخرج من الزکاة یقسم علی ثمانیة اسهم 113

(منها) ان الانفال للامام علیه السّلام 113

(منها) تقسیم صدقات کل بلد بین اهله 113

(منها) ان الارض التی فتحها اهل الجور للامام 114

(منها) عدم وجوب الخمس فی مال الزکاة 114

ص:511

حرمة اکل مال الیتیم و منه الخمس 115

تقسیم الخمس علی خمسة او ستة 115

کیفیة تقسیم الخمس و بیان الانفال 117

الخمس بعد المؤنة و معناها 118

وجوب الخمس فی الارض التی اشتراها الذی من مسلم 121

وجوب الخمس فی الارض علی الذمی اذا اشتراها من مسلم 121

تشدید الامر فی الخمس 121

وجوب الخمس فی المال المختلط بالحرام 122

حکم احتساب ما یأخذه الظالم قهرا من الزکاة او الخمس 124

ما کان لامام بسبب الامامة فلیس بمیراث 124

اخراج الخمس موجب للتطهیر 124 و 126

عدم تحلیل الائمة علیهم السلام للخمس 125

وجوب الخمس فی مطلق الفواید بعد مضی الحول 126

جواز التحلیل لمصلحة یراها الامام علیه السّلام 128

حکم تحلیل المظالم 129

حکم تحلیل الامام حقوقهم للشیعة 130

حکم ما اصابه من المال فی مقابل اعمال الظالمین 132

اقسام الارضین 133

حکم الانفال و اقسامها 134

انتزاع عمر من ید فاطمة علیها السّلام کتابه فدک التی کتبها ابو بکر بعد غصبها 134

بیان: ارض الانفال و انها للامام علیه السّلام 135

الغنیمة بدون اذن الامام کلها للامام و الا فخمسها له علیه السّلام و له صفو المال 137

ص:512

حکم استثناء المناکح و المتاجر و المساکن 138

حکم حصة الامام من الخمس 138

ان الارض کلها للامام علیه السّلام 139

باب حق الحصاد و الجذاذ

هل حق الحصاد مندوب او واجب 141

بیان: حق الحصاد 142

النهی عن الحصاد لیلا لئلا یمنع الفقراء 143

باب الحق المعلوم و الماعون

استحباب الصدقة فی کل یوم او جمعة او شهر 144

فی المال حق سوی الزکاة 145

فی المال زکوة ظاهرة و زکاة باطنة 147

باب الخراج و الجزیة

الفرق بین الخراج و الجزیة 148

یوخذ الجزیة من اهل الکتاب 149

حد الجزیة 150

سقوط الجزیة عن النساء 152

سیرة الامام فی الارض المفتوحة 154

و سقوط الجزیة عن اهل ارض السلم 154

حکم الارض المفتوحة زمن اهل الجور 155

تؤخذ الجزیة من المجوس ایضا 156

بحث الجهاد

الجهاد من اعلی فرائض اللّه 157

للجنة باب یسمی باب المجاهدین 157

ص:513

الجهاد علی اربعة اوجه 158

حروب امیر المؤمنین علیه السّلام و ان النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم بعث علی خمسة اسیاف 158

(1) السیف علی مشرکی العرب 159

(2) السیف علی اهل الذمة 159

(3) السیف علی مشرکی العجم 159

(4) السیف علی اهل البغی 160

(5) سیف القصاص 161

جهاد النفس اکبر من جهاد العدو 161

الجهاد علی من قام بشرائطه 161

اول الدعاة الی نفسه هو اللّه تعالی 161

ثانی الدعاة الی اللّه هو الرسول صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 162

ثالث الدعاة هو کتاب اللّه تعالی 162

رابع الدعاة هو مجموع الامة 362

اوصاف الدعاة الی اللّه تعالی 163

تفسیر قوله تعالی التائبون العابدون الی آخر الایة 164

وجوب الجهاد او جوازه مشروط بشروطه و ما لم یتکامل فیه الشرائط لم یؤذن له فی القتال 165

الماذون له فی الجهاد هو الامام المعصوم علیه السّلام 168

هل علی المملوک جزیة 169

فضل المعروف

اول من یدخل الجنة اهل المعروف 169

اهل المعروف فی الدنیا و الاخرة واحد 170

کل معروف صدقة 171

ص:514

جواز اصطناع المعروف الی کل احد 171

المعروف بقی مصارع السوء 173

المعروف سبب لبرکة البیت 174

رجحان التعجیل فی المعروف 174

یعرف الشقاوة و السعادة بکیفیة وضع المعروف 175

النهی عن قطع سبیل المعروف 176

باب ثواب القرض

فضل القرض 178

اعتبار قصد القربة فی ثواب القرض 179

باب ثواب انظار المعسر

انظار المعسر بحکم الصدقة 179

انظار المعسر یخفف الحقوق 180

باب ثواب تحلیل المیت

تحلیل المیت یضاعف بعشرة 181

باب استدامة النعمة باحتال المؤنة

استحباب تکفل مؤنة المؤمن 182 و 183

اداء حقوق المال موجب لبقاء النعمة 182

باب فضل السخاء و الجود

البر بالاخوان من السخاء 184

اداء الفرائض من اسخی السخاء 185

اربعة توجب الجنة 186

السخاء موجب لنمو المال 187

ص:515

حق البخیل من لم یؤد الزکاة 188

البخل بلاء 189

الفرق بین الظالم و الشحیح 189

المنجیات ثلاث 190

فضل القصد

الاقتصاد یؤثر فی عدم الفقر 191

ذم الاسراف و التقتیر 192

الاسراف علی قسمین 195

فضل سقی الماء

صدقة الماء اول ما یبدء فی الاخرة 196

ثواب اصطناع المعروف الی العلویة

النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم شافع لاربعة اصناف 197

فضل البر الی ذریة النبی صلّی اللّه علیه و آله 198

فضل الصدقة

الصدقة تزید فی العمر و تدفع الفقر 199

الصدقه تدفع المرض 200

الصدقة تقی میتة السوء 201

استحباب الصدقة للمریض بیده 201

استحباب البکور فی الصدقة 202

الصدقة تدفع انواع البلایا 203

الصدقة فی السر افضل 205

الصدقة بعشر 207

ص:516

تاکد استحباب الصدقة علی ذی الرحم 207

استحباب التوسعة علی العیال و فضلها علی التصدق 207

استحباب اعطاء من وقع فی قلبه الرحمة 209

استحباب اکرام السائل ببذل یسیر اورد جمیل 209

کراهة رد السائل 210

کراهة تحقیر السائل 211

استحباب طلب الدعاء من السائل 212

کراهة السئوال مطلقا 213

حدیث شریف فی التوکل 217

کراهة کون الانسان مناعا للخیر 218

استحباب الاعطاء قبل السئوال 219

باب ثواب صلة الإمام (علیه السلام)

شدة استحباب صلة الامام 221

استحباب صلة صالحی الشیعة 222

کتاب الصوم

ما ورد فی علة فرض الصیام 222

باب فضل الصیام

بنی الاسلام علی خمسة اشیاء 225

معنی الصوم لی 225

معنی للصائم فرحتان 226

الصوم یسود وجه الشیطان 227

الصوم جنة من النار 228

للصائم فرحتان 228

ص:517

ثواب صوم یوم الحر 229

نوم الصائم عبادة 230

باب وجوه الصوم

الصوم علی اربعین وجها 231

باب صوم السنة

صیام ثلثة ایام فی کل شهر و تعیینها 237 و 245 و 246

استحباب افطار الصوم اذا دعاه اخوه الی الافطار 243

باب صوم التطوع و ثوابه الخ

حکم صوم عاشورا 247

حکم صوم تاسوعا و عاشورا 248

استحباب صوم التطوع و لو یوما 249

صوم رجب 250

صوم اول من عشر ذی الحجة 250

صوم یوم الترویة 250

صوم اول ذی الحجة 250

صوم تسع من ذی الحجة 251

صوم یوم عرفة 251

علة عدم توفیق العامة لفطر و لا اضحی 253

صوم الخامس و العشرین من ذی القعدة 255

صوم تسع و عشرین من ذی القعدة 256

صوم یوم الغدیر 256

حکم سند صلوة یوم غدیر خم 257

ص:518

صوم اول محرم 258

حکم افطار صوم الندب بعد الزوال 258

باب ثواب صوم رجب

تحقیق فی معنی النیران السبعة 260

باب ثواب صوم شعبان

خواص صوم شعبان 261

معنی زیارة اللّه تعالی 262

معنی ثواب النظر الی وجه اللّه 263

وصل صوم شعبان بصوم رمضان 264

وصل ثلاثة ایام من آخر شعبان 267

فضل لیلة النصف من شعبان 267

باب فضل شهر رمضان الخ

خطبة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی آخر شعبان 268

فضل لیلة القدر 272

آداب شهر رمضان 273

خطبة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم عن علی علیه السّلام فی شهر رمضان 274

شهر رمضان شهر المغفرة 275

شهر رمضان شهر الاجتهاد 276

صوم شهر رمضان من خواص هذه الامة 277

خطبة طویلة عن النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی حق شهر رمضان 277

باب القول عند رؤیة هلال شهر رمضان

الدعاء لرؤیة قبل ان یبرح 280

ص:519

دعاء علی علیه السّلام عند رؤیة هلاله 281

باب ما یقال فی اول یوم من شهر رمضان

دعاء بعنوان الدخول اول السنة 283

دعاء علی بن الحسین علیه السّلام فی شهر رمضان 288

باب القول عند الافطار فی کل لیلة الخ

الدعاء حین ارادة الافطار 290

استحباب الافطار بالماء الفاتر او الحلواء 290

استحباب الافطار بالتمر و الزبیب 290

باب آداب الصائم و ما ینقض صومه

وجوب النیة فی الصوم و کیفیتها 292

حکم الوطی فی دبر المرئة هل ینقض الصوم 292

ناقضیة الاکل و الشرب و الجماع و الارتماس 293

حکم الکذب علی اللّه و رسوله و الائمة علیهم السّلام 294

جملة من آداب الصائم 295

کراهة انشاد الشعر فی شهر رمضان لیلا و نهارا 296

استحباب ترک المقابلة فی الشتم 296

جواز الاحتجام للصائم 297

جواز الاکتحال للصائم 298

جواز الاستیاک بالماء و العود الرطب 300

عدم مفطریة القلس و الجشأة للصوم 301

جواز المضمضة و الاستنشاق للصائم 302

حکم ما لو سبق الماء حلقه 303

ص:520

حکم ما لو صب دواء فی انفه 304

حکم ازدراد النخامة 305

حکم ما دخل الذباب فی حلق الصائم 305

حکم مس لسان المرأة للصائم 305

حکم التدخن للصائم 306

حکم ما لو دخل الماء فی حلق الصائم 306

حکم ما لو صب الدواء فی اذنه 306

جواز التطیب للصائم 307

جواز ذوق المرق و حکم مضغ العلک 308

جواز جعل الصائم الخاتم و نحوها فی فمه 309

عدم مبطلیة الاحتلام بالنهار 309

کراهة الادماء للصائم 310

کراهة الحمام المضعف للصائم 310

جواز القبلة للصائم اذا لم یعتد بالانزال 310

جواز اللصوق و اللمس لاهله 312

کراهة شم النرجس و نحوه للصائم 314

الترغیب فی استعمال الطیب مطلقا 316

جواز غمس الصائم فی الماء ما لم یرتمس 316

باب ما یجب علی من افطر او جامع الخ

الافطار عمدا یوجب الکفارة و بیانها 317

حکم ما لو اکره زوجته الصائمة علی الجماع 317

حکم ما لو شهد علیه انه افطر مرات 322

ص:521

حکم ما لو رفع امر المفطر الی الامام ثلث مرات 322

حکم ما لو افطر متعمدا لانکاره النبوة 323

حکم ما لو افطر متعمدا عصیانا 325

حکم ما لو افطر معتمدا علی محرم 325

حکم ما لو افطر ناسیا 326

حکم ما لو نسی غسل الجنابة 328

حکم النومات العدیدة للجنب 329

حکم ما لو افطر بتخیل الغروب 333

باب الحد الذی یؤخذ فیه الصبیان

تمرین الصبی للصیام وحّده 335

باب الصوم للرؤیة و الفطر للرؤیة

وجوب الصوم و الافطار بالرؤیة 338

کفایة شهادة عدلین 339

کفایة الشهرة المفیدة للعلم 339

عدم کفایة شهادة النساء فی الرؤیة 340

حکم قضاء الصوم اذا شهد عدلان برؤیة الهلال فی اول الشهر 340

شهر رمضان کسائر الشهور فی الزیادة و النقصان 342

ثبوت الهلال للرائی وحده و لو لم یر غیره 344

حکم ثبوت الهلال بالعدد 345

حکم المحبوس و نحوه و انه یتوخی 348

باب صوم یوم الشک

عدم وجوب صوم یوم الشک 349

ص:522

کفایة صوم یوم الشک عن صوم رمضان اذا نوی شعبان 350

لا یقبل شییء من الفرائض الا بالیقین 351

عدم جواز صوم یوم الشک بنیة رمضان 352

حرمة صوم یوم الشک کحرمة صوم السفر و العیدین 353

جواز الافطار یوم الشک للتقیة 353 و 357

حرمة الصوم قبل الرؤیة للرؤیة 356

باب الرجل یسلم و قد مضی بعض شهر رمضان

عدم وجوب قضاء ما افطر قبل اسلامه 358

حدیث ان الاسلام یجب ما قبله 358

باب الوقت الذی یحل فیه الافطار الخ

اذا غاب القرص افطر 359

استحباب الصلوة قبل الافطار 359

باب الوقت الذی یحرم فیه الاکل الخ

وقت اعتراض الفجر وقت الامساک 360

شأن نزول آیة کلوا و اشربوا 361

حکم من اکل بعد طلوع الفجر جاهلا بالفجر 364

باب حد المرض الذی یفطر صاحبه

الانسان اعلم بنفسه 367

ما ورد من ان حد المرض عدم القدرة علی التسحر 368

جواز الافطار اذا خاف علی عینه 369

باب فیمن یضعف من الصیام الخ

جواز الافطار للشیخ الکبیر و ذی العطاش و حکم الکفارة 370

ص:523

جواز الشرب لمن خاف من العطش علی نفسه بقدر الضرورة 372

جواز الافطار لکل ما یوجب سلب الطاقة 373

باب ثواب من فطر صائما

تفطیر الصائم یعدل عتق رقبة 374

تفطیر الاخ المؤمن افضل من الصوم 375

ما ورد من فعل علی بن الحسین علیهما السّلام فی ذلک 375

تفطیر الصائم یوجب المغفرة 276

استحباب التفطیر و لو بشربة من ماء 377

باب ثواب السحور

استحباب السحور و لو قلیلا 378

السحور معین علی الصیام 379 و 380

جواز الاکل ما لم یتیقن الفجر 379

باب الرجل یتطوع بالصیام الخ

الفرق بین الاثر و الخبر اصطلاحا 380

جواز الصوم تطوعا لمن علیه القضاء 381

باب الصلوة فی شهر رمضان

الجماعة فی النوافل بدعة بنص النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 382

ما جاء فی نوافل شهر رمضان 383

باب ما جاء فی کراهیة السفر فی شهر رمضان

کراهة الخروج فیه الا الی مکة او غزوا و لحاجة 391

استحباب الخروج للتشییع 392

ص:524

استحباب الخروج لاستقبال المؤمن 393

باب وجوب التقصیر فی الصوم فی السفر

حرمة الصوم فی السفر 393

وجوب الصوم فی سفر المعصیة 396

النهی عن صوم التطوع فی السفر 397

ما ورد فی جواز صوم التطوع و وجه الجمع 398

عدم صحة الصوم اذا سافر قبل الزوال 399

جواز الافطار و ان علم بحضوره قبل الزوال 400

حکم اشتراط نیة السفر باللیل 401

وجوب الصوم اذا بلغ منزله قبل الزوال اذا لم یکن افطر 402

کراهة الجماع فی شهر رمضان للمسافر 403

کفایة الصوم فی السفر للجاهل 404

باب صوم الحائض و المستحاضة

بطلان صوم المرئة اذا حاضت و لو فی جزء من النهار 405 و 407

حکم صوم المستحاضة اذا لم تعمل بوظیفتها 405

وجوب الصوم علی المستحاضة 406

بطلان صوم النفساء 407

حکم قضاء الحائض و المریض و المسافر اذا ماتوا قبل خروج رمضان 407

حکم من نذر صوما و لم تقدر بالوضع او الحمل ان تصوم 408

باب قضاء صوم شهر رمضان

جواز تأخیر القضاء 409

ص:525

عدم وجوب التتابع فی القضاء 410

حکم من استمر مرضه الی رمضان 411

حکم من توالی علیه رمضانان و لم یقض 413

حکم من افطر فی قضاء رمضان عمدا 414

عدم جواز اکراه الزوجة علی الجماع فی قضاء شهر رمضان 415

جواز افطار قضاء رمضان قبل الزوال 416

جواز الافطار فی الصوم المندوب مطلقا 416

جواز النیة فی صوم النافلة الی الغروب 416 و 419

اعتبار النیة فی جمیع الاعمال 418

جواز الافطار المندوب بسئوال اخیه 419

استحباب الامساک لمن طهر من الحیض فی اثناء النهار 419

کیفیة التتابع فی الشهرین او شهر 420

باب قضاء الصوم عن المیت

حکم من استمر مرضه الی رمضان قابل 424

وجوب قضاء صوم شهر رمضان علی الولی 425

حکم تعدد الولی فی کیفیة القضاء 427

باب فدیة صوم النذر

حکم ما اذا عجز عن صوم النذر 428

باب صوم الاذن

لا ینبغی للضیف ان یصوم الا باذن مضیفه 429

حکم صوم المرئة و العبد و الولد من دون اذن الزوج و المولی و الابوین 430

ص:526

باب الغسل فی اللیالی المخصوصة فی شهر رمضان الخ

تاکد استحباب الغسل فی لیالی القدر 430 و 432

الغسل فی لیلة سبع عشرة من رمضان 431

وقت الغسل فی لیالی شهر رمضان 431

تاکد استحباب الفراغ للعبادة فی العشر الاخیر 432

بیان: المراد من التقدیر فی لیلة القدر 433

بیان: المراد من البداء 434

نقل کلام الصدوق فی معنی البداء 437

رؤیا النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 438

وجوب کون لیلة القدر فی کل عام 439

معنی کون لیلة القدر خیرا من الف شهر 440

نزول الکتب السماویة فی شهر رمضان 441

اشتباه الهلال فی شهر رمضان 442

تاکد العبادة فی لیلة ثلث و عشرین 443

اللیالی التی یستحب فیها الغسل فی شهر رمضان 443

باب الدعاء فی کل لیلة الخ

دعاء واحد فی کل لیلة من العشر الاخر 444

الدعا فی اللیلة الاولی الی الثاثة 446 الی 448

الدعاء فی کل لیلة من شهر رمضان 449

دعاء اللیلة الرابعة الی العاشرة 450 الی 455

باب وداع شهر رمضان

دعاء الوداع عن الصادق علیه السّلام 456

وجه الجمع بین ما ورد فی نزول القرآن فی شهر رمضان و نزوله فی ثلث و عشرین سنة 456

ص:527

باب التکبیر لیلة الفطرة الخ

استحباب التکبیر عقیب اربع صلوات اولها مغرب لیلة الفطر 460

لیلة الفطر لیلة اعطاء اللّه الاجر علی الصوم 461

باب ما یجب علی الناس اذا صح عندهم الرؤیة الخ

ثبوت الهلال بشهادة عدلین 462

عدم ثبوته اذا رأی قبل الزوال للیلة الماضیة 462

باب النوادر

حکم استیجار من یفطر فی یوم شهر رمضان عمدا 463

ما ورد من عدم نقص شهر رمضان عن ثلثین یوما فمحمول علی التقیة 464

حرمة صوم ایام التشریق لمن کان بمنی فقط 467

حرمة صوم الوصال و بیان معناه 468

حکم صوم الدهر 469

النهی عن قول رمضان بلا اضافة شهر الیه 470

استحباب المجامعة مع زوجته اول لیلة من شهر رمضان 471

کیفیة الدعاء بالقبول یوم الفطر و الاضحی 471

استحباب الاطعام یوم الفطر قبل الصلوة و یوم الاضحی بعدها 472

استحباب الافطار علی طین القبر و التمر یوم الفطر 472

کراهة اللعب یوم الفطر 472

تجدد حزن آل محمد صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی کل یوم عید 473

علة عدم توفیق العامة لدرک یوم العید و الاضحی 473

یوم الفطر یوم الجائزة من اللّه 474

باب الفطرة

وجوب الفطرة و مقدارها 474

ص:528

مقدار الصاع 475

جنس الفطرة 476

جواز القیمة فی الفطرة 480

اداء الفطرة من القوت الغالب 481 و 495

لا زکاة علی یتیم 482

عدم وجوب زکاة الفطرة علی من یأخذ الزکاة 482

استحباب الدور للفقیر علی عیاله 483

وجوب زکاة فطرة الضیف علی المضیف 483

وجوب زکاة الفطرة عن کل من یعول 484 و 492

جواز اعطاء زکاة الفطرة المتعددة لواحد 484 و 486

وجوب زکاة فطرة المملوک علی المولی 485

استحباب الفطرة عن من تولد لیلة الفطرة او قبل زوال یوم الفطر 485

حکم فطرة المکاتب 486

حکم اعطاء المملوک فطرة نفسه من مال المولی 487

التمر احب فی الفطرة 487

الجیران احق بالفطرة 488

اداء الفطرة یؤثر فی عدم فوت من ادیت عنه 490

مجرد الانفاق لا یوجب الفطرة ما لم یصر عیالا 491

جواز عزل الفطرة 491

وجوب الفطرة عن جمیع من یعول 492

حکم اعطاء الفطرة فی اول شهر رمضان 492

استحباب اخراج الفطرة قبل الصلوة 493

ص:529

حکم فطرة العبد المشترک بین ممالیک 494

جواز اعطاء القیمة فی الفطرة 495

اداء الفطرة موجب لزیادة المال 495

اداء الفطرة متمم الصوم 495

باب الاعتکاف

تعریف الاعتکاف 496

اشتراطه بالصوم 496

لزوم ترک مجامعة النساء فیه 497 و 505

اشتراط الاعتکاف فی المسجد الجامع 498

عدم جواز الخروج من المسجد الا لحاجة 499 و 503 و 505 و 506

حکم الاعتکاف بمکة (شرفها اللّه) 500

وجوب الکفارة للجماع حال الاعتکاف 501 و 504

استحباب الاشتراط فی الاعتکاف 501 و 504

جملة من احکام المعتکف 502

جواز الخروج او وجوبه لعذر 502

تاکد استحباب الاعتکاف فی عشر من شهر رمضان 502

کفارة الجماع حال الاعتکاف 504

شدة تاکد الاستحباب فی العشر الاخر من شهر رمضان 505

جواز الخروج بل استحبابه لقضاء حاجة المؤمن 506

فهرس الکتاب 507

تم الفهرس بحمد اللّه

ص:530

المجلد 4

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 4 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

کتاب الحج

بَابُ عِلَلِ الْحَجِّ

قَالَ الشَّیْخُ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ قَدْ أَخْرَجْتُ أَسَانِیدَ الْعِلَلِ الَّتِی أَنَا ذَاکِرُهَا عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ عَنِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فِی کِتَابِی جَامِعِ عِلَلِ الْحَجِّ.

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

باب علل الحج

الحج فی اللغة القصد أو الغلبة، و اصطلاحا القصد إلی بیت الله الحرام لأداء المناسک المخصوصة و العلل التی تذکر، أکثرها نکأت أو معرفات .

ص:2

قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: سُمِّیَتِ الْکَعْبَةُ کَعْبَةً لِأَنَّهَا وَسَطُ الدُّنْیَا.

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ إِنَّمَا سُمِّیَتْ کَعْبَةً لِأَنَّهَا مُرَبَّعَةٌ وَ صَارَتْ مُرَبَّعَةً لِأَنَّهَا بِحِذَاءِ الْبَیْتِ الْمَعْمُورِ وَ هُوَ مُرَبَّعٌ وَ صَارَ الْبَیْتُ الْمَعْمُورُ مُرَبَّعاً لِأَنَّهُ بِحِذَاءِ الْعَرْشِ وَ هُوَ مُرَبَّعٌ وَ صَارَ الْعَرْشُ مُرَبَّعاً لِأَنَّ الْکَلِمَاتِ الَّتِی بُنِیَ عَلَیْهَا الْإِسْلاَمُ أَرْبَعٌ وَ هِیَ - سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ

«قال النبی صلی الله علیه و آله» رواه الصدوق قویا عنه صلی الله علیه و آله و سلم (1)«سمیت الکعبة کعبة لأنها وسط الدنیا» أی مرتفعة شرفا و صورة فی وسطها بالنظر إلی المشرقی و المغربی، و فی الغریبین کل ما علا و ارتفع فهو کعب و به سمیت الکعبة و منه یقال للعظم الناشز فوق القدم: کعب لارتفاعه کما ذکره الفیروزآبادی.

«و قد روی» رواه مرسلا عن الصادق علیه السلام 2«أنه (إلی قوله) مربعة» و فی القاموس و النهایة کعبته تکعیبا ربعته و سمیت بها لتربیعها «و صارت (إلی قوله) مربع» و هو فی السماء الرابعة أو السادسة «و صار البیت (إلی قوله) مربع» و الظاهر من الأخبار أنه غیر المحیط و هو مربع له أرکان أربعة و یمکن أن یکون العرش هنا بمعنی العلم و یکون المحاذاة معنویة کما یظهر من قوله علیه السلام «و صار العرش (إلی قوله) أربع» لأن کلمة (سبحان الله) تدل علی الصفات التنزیهیة الجلالیة و (الحمد لله) یدل علی الصفات الجمالیة لأنه یدل علی أن جمیع المحامد و الأثنیة مختصة به تعالی فیدل علی أن جمیع الکمالات له و هو مستحق لأن یعبد بجمیع أنواع العبادات فیدل علی جمیع التکالیف، و کلمة التوحید تدل علی أنه واجب الوجود بالذات، و علی وحدته تعالی بل علی جمیع صفات الجلال و الإکرام، و مستحق لأن لا یشرک به أحد بالشرک الجلی و الخفی، و کذا التکبیر مع دلالته علی أن ذاته تعالی أعلی و أرفع من أن یصل إلیه العقول و الأفهام، فظهر أن جمیع العلوم مندرجة فیها فیکون المحاذاة للعرش الذی بمعنی العلم من حیث الدلالة علیه .

ص:3


1- (1-2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمیت الکعبة کعبة خبر 1-2.

: وَ سُمِّیَ بَیْتُ اللَّهِ الْحَرَامَ لِأَنَّهُ حُرِّمَ عَلَی الْمُشْرِکِینَ أَنْ یَدْخُلُوهُ.

: وَ سُمِّیَ الْبَیْتُ الْعَتِیقَ لِأَنَّهُ أُعْتِقَ مِنَ الْغَرَقِ.

«و سمی بیت الله الحرام إلخ» رواه قویا عن حنان، عن الصادق علیه السلام(1)

و قیل لاحترامه و حرمة القتال فی الأشهر الحرم لأجله کما سیجیء «و سمی (إلی قوله) من الغرق» فی طوفان نوح علیه السلام و لم یقر به الماء کما فی حائر الحسین صلوات الله علیه، رواه الصدوق صحیحا، عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الله عز و جل أنزل الحجر لآدم من الجنة و کان البیت درة بیضاء فرفعه الله إلی السماء و بقی أسه فهو بحیال هذا البیت یدخله کل یوم سبعون ألف ملک لا یرجعون إلیه أبدا فأمر الله إبراهیم و إسماعیل ببنیان البیت علی القواعد، و إنما سمی البیت العتیق لأنه أعتق من الغرق(2).

و فی الصحیح، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما سمی البیت العتیق لأنه أعتق من الغرق و أعتق الحرم معه کف عنه الماء3 و فی القوی، عن ذریح بن یزید المحاربی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل غرق الأرض کلها یوم نوح علیه السلام إلا البیت فیومئذ سمی العتیق لأنه أعتق یومئذ من الغرق فقلت له اصعد إلی السماء؟ فقال: لا لم یصل إلیه و رفع عنه4.

«و روی إلخ» رواه فی الموثق کالصحیح، و الکلینی قویا عن أبی حمزة الثمالی قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام فی المسجد الحرام لأی شیء سماه الله العتیق؟ قال: لیس من بیت وضعه الله علی وجه الأرض إلا له رب و سکان یسکنونه غیر هذا البیت فإنه لا یسکنه أحد و لا رب له إلا الله عز و جل و هو الحر، ثمَّ قال: إن الله عز و جل خلقه

ص:4


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی بیت اللّه الحرام خبر 1.
2- (2-3-4) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی البیت العتیق خبر 1-4-3.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ سُمِّیَ الْعَتِیقَ لِأَنَّهُ بَیْتٌ عَتِیقٌ مِنَ النَّاسِ وَ لَمْ یَمْلِکْهُ أَحَدٌ.

: وَ وُضِعَ الْبَیْتُ فِی وَسَطِ الْأَرْضِ لِأَنَّهُ الْمَوْضِعُ الَّذِی مِنْ تَحْتِهِ دُحِیَتِ الْأَرْضُ وَ لِیَکُونَ الْفَرْضُ لِأَهْلِ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ فِی ذَلِکَ سَوَاءً

قبل الأرض ثمَّ خلق الأرض من بعده فدحاها من تحته(1).

و فی الصحیح. عن أبان بن عثمان عمن أخبره، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: لم سمی البیت العتیق؟ قال: لأنه بیت حر عتیق من الناس و لم یملکه أحد2

«و وضع البیت فی وسط الأرض» بالنسبة إلی أهل الشرق و الغرب «لأنه الموضع الذی من تحته دحیت الأرض» و بسطت کرویا فانبسطت من تحته بالسویة فصار البیت وسطها روی الصدوق فی العلل، عن محمد بن سنان أن أبا الحسن الرضا علیه السلام کتب إلیه فیما کتب، من جواب مسائله: علة وضع البیت وسط الأرض لأنه الموضع الذی. من تحته دحیت الأرض و کل ریح تهب فی الدنیا فإنها تخرج من تحت الرکن الشامی و هی أول بقعة وضعت فی الأرض لأنها الوسط لیکون الفرض لأهل المشرق و المغرب سواء(2).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی (الممدوح) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما أراد الله عز و جل أن یخلق الأرض أمر الریاح فضربن وجه الماء حتی صار موجا ثمَّ أزبد فصار زبدا واحدا فجمعه فی موضع البیت، ثمَّ جعله جبلا من زبد ثمَّ دحی الأرض من تحته و هو قول الله عز و جل "إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً " و قال تعالی:" وَ الْأَرْضَ بَعْدَ ذلِکَ دَحاها (3).

ص:5


1- (1-2) علل الشرائع - باب العلة التی من اجلها سمی البیت العتیق خبر 1-3 و الکافی باب ان اول ما خلق اللّه من الأرضین موضع البیت إلخ خبر 5-6.
2- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها وضع البیت وسط الأرض خبر 1.
3- (4) الکافی باب ان اول ما خلق اللّه من الأرضین موضع البیت إلخ خبر 7 الی قوله مبارکا و الآیة فی آل عمران 95.

وَ إِنَّمَا یُقَبَّلُ الْحَجَرُ وَ یُسْتَلَمُ لِیُؤَدَّی إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ الْعَهْدُ الَّذِی أَخَذَ عَلَیْهِمْ.

«و إنما یقبل الحجر و یستلم» أی یلمس و یمس بالید، روی الصدوق فی الصحیح عن أبی بصیر و زرارة و محمد بن مسلم کلهم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الله عز و جل خلق الحجر الأسود ثمَّ أخذ المیثاق علی العباد ثمَّ قال: للحجر التقمه و المؤمنون یتعاهدون میثاقه(1).

و فی الموثق، عن عبد الله بن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الأرواح جنود مجندة فما تعارف منها فی المیثاق ائتلف هاهنا و ما تناکر منها فی المیثاق اختلف هاهنا و المیثاق هو فی هذا الحجر الأسود أما و الله (إن - ظ) له لعینین و أذنین و فما و لسانا ذلقا و لقد کان أشد بیاضا من اللبن و لکن المجرمین یستلمونه و المنافقین فمثل (أی صار أسود) فبلغ ما ترون2.

و الأخبار فی هذا الباب کثیرة أجمعها ما رواه الکلینی و الصدوق، عن بکیر بن أعین قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام: لأی علة وضع الله الحجر (الأسود - خ) فی الرکن الذی هو فیه و لم یوضع فی غیره؟ و لأی علة یقبل؟ و لأی علة أخرج من الجنة؟ و لأی علة وضع میثاق العباد و العهد فیه و لم یوضع فی غیره؟ و کیف السبب فی ذلک؟ تخبرنی جعلنی الله فداک، فإن تفکری فیه لعجب (تعجب - خ).

قال: فقال: سألت و أعضلت فی المسألة و استقصیت فافهم الجواب و فرغ قلبک و أصغ سمعک أخبرک إن شاء الله - أن الله تبارک و تعالی وضع الحجر الأسود و هی جوهرة أخرجت من الجنة إلی آدم علیه السلام فوضعت فی ذلک الرکن لعلة المیثاق، و ذلک أنه لما أخذ من بنی آدم من ظهورهم ذریتهم حین أخذ الله علیهم المیثاق فی ذلک المکان، و فی ذلک المکان تراءی لهم، و من ذلک المکان یهبط الطیر

ص:6


1- (1-2) علل الشرائع باب علة استلام الحجر الأسود إلخ خبر 5-7 و فی العلل بعد قوله (علیه السلام) (و المنافقین) فبلغ کمثل ما ترون - و عن جملة من نسخ العلل و المنافقین کمثله فبلغ ما ترون.

فِی الْمِیثَاقِ وَ إِنَّمَا وَضَعَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْحَجَرَ فِی الرُّکْنِ الَّذِی هُوَ فِیهِ وَ لَمْ یَضَعْهُ فِی غَیْرِهِ.

علی القائم. علیه السلام، فأول من یبایعه ذلک الطیر (الطائر - خ) و هو و الله جبرئیل علیه السلام و إلی ذلک المقام یسند القائم ظهره و هو الحجة و الدلیل علی القائم و هو الشاهد لمن وافاه فی ذلک المکان و الشاهد علی من أدی إلیه المیثاق و العهد الذی أخذ الله عز و جل علی العباد.

و أما القبلة و الاستلام فلعلة العهد تجدیدا لذلک العهد و المیثاق و تجدیدا للبیعة لیؤدوا إلیه العهد الذی أخذ الله علیهم فی المیثاق فیأتوه فی کل سنة و یؤدوا إلیه ذلک العهد و الأمانة الذین أخذا علیهم - أ لا تری أنک تقول: أمانتی أدیتها، و میثاقی تعاهدته لتشهد لی بالموافاة، و و الله ما یؤدی ذلک أحد غیر شیعتنا و لا حفظ ذلک العهد و المیثاق أحد غیر شیعتنا، و إنهم لیأتونه فیعرفهم و یصدقهم، و یأتیه غیرهم فینکرهم و یکذبهم و ذلک أنه لم یحفظ ذلک غیرکم فلکم و الله یشهد، و علیهم و الله یشهد بالخفر و الجحود و الکفر، و هو الحجة البالغة من الله علیهم یوم القیمة یجیء و له لسان ناطق و عینان فی صورته الأولی یعرفه الخلق و لا ینکره یشهد لمن وافاه و جدد العهد و المیثاق عنده بحفظ العهد و المیثاق و أداء الأمانة، و یشهد علی کل من أنکر و جحد و نسی المیثاق بالکفر و الإنکار.

فأما علة ما أخرجه الله من الجنة فهل تدری ما کان الحجر؟ قلت: لا قال کان ملکا من عظماء الملائکة عند الله، فلما أخذ الله من الملائکة المیثاق کان أول من آمن به و أقر ذلک الملک فاتخذه الله أمینا علی جمیع خلقه فألقمه المیثاق و أودعه عنده و استعبد الخلق أن یجددوا عنده فی کل سنة، الإقرار بالمیثاق و العهد الذی أخذ الله عز و جل علیهم، ثمَّ جعله الله مع آدم فی الجنة یذکره المیثاق و یجدد عنده الإقرار فی کل سنة، فلما عصی آدم و أخرج من الجنة أنساه الله العهد و المیثاق الذی أخذ الله علیه و علی ولده لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم و لوصیه علیه السلام و جعله تائها حیرانا فلما تاب الله علی آدم علیه السلام حول ذلک الملک فی صورة درة بیضاء فرماه من الجنة إلی آدم

ص:7

لِأَنَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی حِینَ أَخَذَ الْمِیثَاقَ أَخَذَهُ فِی ذَلِکَ الْمَکَانِ.

علیه السلام و هو بأرض الهند.

فلما نظر إلیه آنس إلیه و هو لا یعرفه بأکثر من أنه جوهرة و أنطقه الله عز و جل، فقال له یا آدم أ تعرفنی؟ قال: لا - قال: أجل استحوذ علیک الشیطان فأنساک ذکر ربک ثمَّ تحول إلی صورته التی کان مع آدم فی الجنة فقال لآدم، أین العهد و المیثاق؟ فوثب إلیه آدم و ذکر المیثاق و بکی و خضع له و قبله و جدد الإقرار بالعهد و المیثاق، ثمَّ حوله الله عز و جل إلی جوهرة الحجر درة بیضاء صافیة تضیء فحمله آدم علیه السلام علی عاتقه إجلالا له و تعظیما فکان إذا أعیا حمله عنه جبرئیل علیه السلام حتی وافی به مکة، فما زال یأنس به بمکة و یجدد الإقرار له کل یوم و لیلة.

ثمَّ إن الله عز و جل لما بنی الکعبة وضع الحجر فی ذلک المکان، لأنه تبارک و تعالی حین أخذ المیثاق من ولد آدم أخذه فی ذلک المکان، و فی ذلک المکان ألقم الملک المیثاق و لذلک وضع فی ذلک الرکن و نحی آدم من مکان البیت إلی الصفا و حواء إلی المروة و وضع الحجر فی ذلک الرکن فلما نظر آدم من الصفا و قد وضع الحجر فی الرکن کبر الله و هلله و مجده، فلذلک جرت السنة بالتکبیر و استقبال الرکن الذی فیه الحجر من الصفا فإن الله أودعه العهد و المیثاق دون غیره من الملائکة لأن الله عز و جل لما أخذ المیثاق له بالربوبیة و لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم بالنبوة و لعلی علیهم السلام بالوصیة اصطکت فرائص الملائکة، فأول من أسرع إلی الإقرار ذلک الملک و لم یکن فیهم أشد حبا لمحمد و آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم منه، و لذلک اختاره الله من بینهم و ألقمه المیثاق و هو یجیء یوم القیمة و له لسان ناطق و عین ناظرة یشهد لکل من وافاه إلی ذلک المکان و حفظ المیثاق(1).

ص:8


1- (1) الکافی باب بدء الحجر و العلة فی استلامه خبر 3 و علل الشرائع باب التی من اجلها وضع اللّه الحجر فی الرکن إلخ خبر 1.

وَ جَرَتِ السُّنَّةُ بِالتَّکْبِیرِ وَ اسْتِقْبَالِ الرُّکْنِ الَّذِی فِیهِ الْحَجَرُ مِنَ الصَّفَا لِأَنَّهُ لَمَّا نَظَرَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنَ الصَّفَا وَ قَدْ وُضِعَ الْحَجَرُ فِی الرُّکْنِ کَبَّرَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ هَلَّلَهُ وَ مَجَّدَهُ وَ إِنَّمَا جُعِلَ الْمِیثَاقُ فِی الْحَجَرِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَمَّا أَخَذَ الْمِیثَاقَ لَهُ بِالرُّبُوبِیَّةِ وَ لِمُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِالنُّبُوَّةِ وَ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْوَصِیَّةِ اصْطَکَّتْ فَرَائِصُ الْمَلاَئِکَةِ وَ أَوَّلُ مَنْ أَسْرَعَ إِلَی الْإِقْرَارِ بِذَلِکَ - الْحَجَرُ فَلِذَلِکَ اخْتَارَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَلْقَمَهُ الْمِیثَاقَ وَ هُوَ یَجِیءُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ لَهُ لِسَانٌ نَاطِقٌ وَ عَیْنٌ نَاظِرَةٌ یَشْهَدُ لِکُلِّ مَنْ وَافَاهُ إِلَی ذَلِکَ الْمَکَانِ وَ حَفِظَ الْمِیثَاقَ وَ إِنَّمَا أُخْرِجَ الْحَجَرُ مِنَ الْجَنَّةِ لِیَذْکُرَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا نَسِیَ مِنَ الْعَهْدِ وَ الْمِیثَاقِ وَ صَارَ الْحَرَمُ مِقْدَارَ مَا هُوَ لَمْ یَکُنْ أَقَلَّ وَ لاَ أَکْثَرَ لِأَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَهْبَطَ عَلَی.

«و جرت السنة إلخ» قد تقدم فی الخبر المتقدم ما یدل علیه، و الظاهر أن مجرد الاستقبال من الصفا إلی الرکن کاف و إن لم یشاهده و لو شاهده من الجانب الأیمن من المرقاة الرابعة فی الصفا کان أحسن، لأنه لا یمکن المشاهدة من غیر ذلک المکان لطول جدار المسجد و قصر الصفا فی هذه الأیام - قوله (اصطکت) أی اضطربت، و الفرائص أوداج العنق، و الفریصة اللحمة بین الجنب و الکتف لا تزال ترعد من الدابة.

«و صار الحرم إلخ» روی الصدوق و الکلینی فی الصحیح، عن إسماعیل بن همام الکندی، و فی الحسن کالصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قالا سألنا أبا الحسن الرضا صلوات الله علیه عن الحرم و أعلامه کیف صار بعضها أقرب من بعض و بعضها أبعد من بعض؟ فقال: إن الله عز و جل لما أهبط آدم من الجنة هبط علی أبی قبیس فشکی إلی ربه الوحشة و أنه لا یسمع ما کان یسمعه فی الجنة فأهبط الله عز و جل إلیه یاقوتة حمراء فوضعها فی موضع البیت فکان یطوف بها آدم علیه السلام و کان ضوؤها یبلغ موضع الأعلام فیعلم الأعلام علی ضوئها و جعله الله حرما(1).

ص:9


1- (1) اورد هذا الخبر و الذی بعده فی الکافی باب علة الحرم إلخ خبر 1-3 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الحرم مقدار ما هو خبر 1-3.

آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَاقُوتَةً حَمْرَاءَ فَوَضَعَهَا فِی مَوْضِعِ الْبَیْتِ فَکَانَ یَطُوفُ بِهَا آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَانَ.

و فی الصحیح، عن محمد بن إسحاق، عن أبی جعفر عن آبائه علیهم السلام أن الله تبارک و تعالی أوحی إلی جبرئیل علیه السلام: أنا الله الرحمن الرحیم، و إنی قد رحمت آدم و حواء لما شکیا إلی ما شکیا فأهبط علیهما بخیمة من خیم الجنة و عزهما (أی صبرهما و سلهما) عنی بفراق الجنة و اجمع بینهما فی الخیمة فإنی قد رحمتهما لبکائهما و وحشتهما و وحدتهما و أنصب الخیمة علی الترعة التی بین جبال مکة قال: و الترعة مکان البیت (و فی الصحاح الترعة الروضة و یقال: الدرجة) و قواعده التی رفعتها الملائکة قبل آدم فهبط جبرئیل علیه السلام علی آدم بالخیمة علی مقدار أرکان البیت و قواعده فنصبها.

قال: و أنزل جبرئیل آدم من الصفا و أنزل حواء من المروة و جمع بینهما فی الخیمة - قال و کان عمود الخیمة قضیبا من یاقوت أحمر فأضاء نوره و ضوؤه جبال مکة و ما حولها - قال: فامتد ضوء العمود - قال: فهو مواضع الحرم الیوم من کل ناحیة من حیث بلغ ضوء العمود - قال: فجعله الله حرما لحرمة الخیمة و العمود لأنهما من الجنة قال: و لذلک جعل الله عز و جل الحسنات فی الحرم مضاعفة و السیئات مضاعفة قال: و مدت أطناب الخیمة حولها فمنتهی أوتادها ما حول المسجد الحرام - قال، و کانت أوتادها من عقیان (أی ذهب) الجنة و أطنابها من ضفائر الأرجوان (و فی الصحاح:

الضفر نسج الشعر و غیره عریضا، و الأرجوان صبغ أحمر شدید الحمرة).

قال: و أوحی الله عز و جل إلی جبرئیل علیه السلام أهبط إلی الخیمة سبعین ألف ملک یحرسونها من مردة الشیاطین و یؤنسون آدم و یطوفون حول الخیمة تعظیما للبیت و الخیمة قال: فهبط بالملائکة فکانوا بحضرة الخیمة یحرسونها من مردة الشیاطین العتاة و یطوفون حول أرکان البیت و الخیمة کل یوم و لیلة کما کانوا یطوفون فی السماء حول البیت المعمور قال: و أرکان البیت الحرام فی الأرض حیال البیت المعمور الذی فی السماء .

ص:10

ضَوْؤُهَا یَبْلُغُ مَوْضِعَ الْأَعْلاَمِ فَعُلِّمَتِ الْأَعْلاَمُ عَلَی ضَوْئِهَا فَجَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ حَرَماً وَ إِنَّمَا یُسْتَلَمُ الْحَجَرُ لِأَنَّ مَوَاثِیقَ الْخَلاَئِقِ فِیهِ وَ کَانَ أَشَدَّ بَیَاضاً مِنَ اللَّبَنِ فَاسَوَدَّ.

ثمَّ قال: إن الله عز و جل أوحی إلی جبرئیل بعد ذلک، أن أهبط إلی آدم و حواء فنحهما عن مواضع قواعد بیتی و ارفع قواعد بیتی لملائکتی و لخلقی من ولد آدم فهبط جبرئیل علیه السلام علی آدم و حواء فأخرجهما من الخیمة و نحاهما عن ترعة البیت و نحی الخیمة عن موضع الترعة قال و وضع آدم علی الصفا و حواء علی المروة فقال آدم: یا جبرئیل أ بسخط من الله جل ذکره حولتنا و فرقت بیننا؟ أم برضا و تقدیر علینا؟ فقال لهما لم یکن ذلک بسخط من الله علیکما و لکن الله لا یسأل عما یفعل.

یا آدم أن السبعین ألف ملک الذین أنزلهم الله إلی الأرض لیؤنسوک و یطوفوا حول أرکان البیت و الخیمة سألوا الله عز و جل أن یبنی لهم مکان الخیمة بیتا علی موضع الترعة المبارکة حیال البیت المعمور فیطوفون حوله کما کانوا یطوفون فی السماء حول البیت المعمور، فأوحی الله عز و جل إلی أن أنحیک و أرفع الخیمة، فقال آدم علیه السلام رضینا بتقدیر الله و نافذ أمره فینا فرفع قواعد البیت الحرام بحجر من الصفا، و حجر من المروة و حجر من طور سیناء، و حجر من جبل السلم و هو ظهر الکوفة.

و أوحی الله عز و جل إلی جبرائیل أن ابنه و أتمه فاقتلع جبرئیل الأحجار الأربعة بأمر الله عز و جل من مواضعهن بجناحه و وضعها حیث أمر الله عز و جل فی أرکان البیت علی قواعده التی قدرها الجبارون و نصب أعلامها، ثمَّ أوحی الله عز و جل إلی جبرئیل أن ابنه و أتمه بحجارة من أبی قبیس، و اجعل له بابین بابا شرقیا و بابا غربیا قال: فأتمه جبرئیل علیه السلام، فلما أن فرغت طافت حوله الملائکة، فلما نظر آدم و حواء إلی الملائکة یطوفون حول البیت انطلقا فطافا سبعة أشواط ثمَّ خرجا یطلبان ما یأکلان.

«و إنما یستلم الحجر لأن مواثیق الخلائق فیه إلخ» و کان إیصال الید

ص:11

مِنْ خَطَایَا بَنِی آدَمَ وَ لَوْ لاَ مَا مَسَّهُ مِنْ أَرْجَاسِ الْجَاهِلِیَّةِ مَا مَسَّهُ ذُو عَاهَةٍ إِلاَّ بَرَأَ.

إلیه تجدیدا للعهد و المیثاق الذی من الخلائق فی قوله تعالی: (أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ) (1)

و فی الأخبار الکثیرة أ لست بربکم و محمد نبیکم و علی إمامکم و الأئمة من ولده أئمتکم، و أمر الناس بالحج لیجددوا مواثیقهم عند الحجر الذی هو من عظماء الملائکة و بمنزلة یمین الله فی الأرض. کما رواه الکلینی صحیحا، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الله تبارک و تعالی لما أخذ مواثیق العباد أمر الحجر فالتقمها و لذلک یقال أمانتی أدیتها و میثاقی تعاهدته لتشهد لی بالموافاة(2).

و روی الصدوق، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: طوفوا بالبیت و استلموا الرکن، فإنه یمین الله فی أرضه یصافح بها خلقه(3).

و فی الصحیح عن حریز بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان الحجر الأسود أشد بیاضا من اللبن فاسود من خطایا بنی آدم فلو لا ما مسه من أرجاس الجاهلیة ما مسه ذو عاهة إلا برأ(4).

و عن عبد الله بن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه ذکر الحجر فقال: أما إن له عینین و آنفا و لسانا و لقد کان أشد بیاضا من اللبن، أما إن المقام کان بتلک المنزلة5.

ص:12


1- (1) الأعراف 172.
2- (2) الکافی باب بدء الحجر و العلة فی استلامه خبر 1.
3- (3) علل الشرائع باب علة تأثیر قدمی إبراهیم (علیه السلام) الخ خبر 3 و زاد بعد قوله (خلقه) مصافحة العبد او الدخیل و یشهد لمن استلمه بالموافاة.
4- (4-5) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الحجر اسود إلخ خبر 1-2.

: وَ سُمِّیَ الْحَطِیمُ حَطِیماً لِأَنَّ النَّاسَ یَحْطِمُ بَعْضُهُمْ بَعْضاً هُنَالِکَ. وَ صَارَ النَّاسُ یَسْتَلِمُونَ الْحَجَرَ وَ الرُّکْنَ الْیَمَانِیَّ وَ لاَ یَسْتَلِمُونَ الرُّکْنَیْنِ الْآخَرَیْنِ.

«و سمی الحطیم حطیما لأن الناس یحطم» أی یکسر للازدحام «بعضهم بعضا هنا لک» و الحطیم ما بین الرکن الذی فیه الحجر إلی الباب عرضا و إلی المقام طولا - روی الصدوق فی الموثق کالصحیح أو الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحطیم فقال هو ما بین الحجر الأسود و باب البیت قال: و سألته لم سمی الحطیم قال: لأن الناس یحطم بعضهم بعضا هنالک(1)

و روی فی الأخبار الکثیرة أنه أفضل المواضع و أشرفها فی الأرض و لهذا یزدحم الناس هناک و لتقبیل الحجر و استلامه أیضا.

«و صار الناس» روی الصدوق قویا، عن برید بن معاویة العجلی قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام کیف صار الناس یستلمون الحجر و الرکن الیمانی و لا یستلمون الرکنین الآخرین؟ فقال: قد سألنی عن ذلک عباد بن صهیب البصری فقلت له: لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم استلم هذین و لم یستلم هذین فإنما علی الناس أن یفعلوا ما فعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و سأخبرک بغیر ما أخبرت به عبادا، إن الحجر الأسود و الرکن الیمانی عن یمین العرش (یعنی فی القیمة أو محاذیان لیمینه) و إنما أمر الله تبارک و تعالی أن یستلم ما عن یمین عرشه.

قلت فکیف صار مقام إبراهیم علیه السلام عن یساره (أی بالنسبة إلی الرکنین أو یسار العرش فی القیمة أو الأعم) فقال: لأن لإبراهیم علیه السلام مقاما فی القیمة و لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم مقاما فمقام محمد صلی الله علیه و آله و سلم عن یمین عرش ربنا عز و جل و مقام إبراهیم علیه السلام عن شمال عرشه فمقام إبراهیم فی مقامه یوم القیامة و عرش ربنا مقبل غیر

ص:13


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الحطیم حطیما خبر 1 و التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 187.

لِأَنَّ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ وَ الرُّکْنَ الْیَمَانِیَّ عَنْ یَمِینِ الْعَرْشِ وَ إِنَّمَا أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُسْتَلَمَ مَا عَنْ یَمِینِ عَرْشِهِ

: وَ إِنَّمَا صَارَ مَقَامُ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ یَسَارِهِ لِأَنَّ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَقَاماً فِی الْقِیَامَةِ وَ لِمُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَقَاماً فَمَقَامُ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ یَمِینِ عَرْشِ رَبِّنَا عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَقَامُ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ شِمَالِ عَرْشِهِ - فَمَقَامُ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مَقَامِهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ - وَ عَرْشُ رَبِّنَا تَبَارَکَ وَ تَعَالَی مُقْبِلٌ غَیْرُ مُدْبِرٍ وَ صَارَ الرُّکْنُ الشَّامِیُّ مُتَحَرِّکاً فِی الشِّتَاءِ وَ الصَّیْفِ وَ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ لِأَنَّ الرِّیحَ

مدبر(1).

حاصله أنه ینبغی أن یتصور أن البیت بإزاء العرش و حذائه فی الدنیا و فی القیمة و ینبغی أن یتصور أن البیت بمنزلة رجل وجهه إلی الناس و وجهه طرف الباب، فإذا توجه إلی البیت یکون المقام إلی جانب الیمین و الحجر إلی یسار المتوجهة لکن الحجر یمین البیت و المقام یساره، و کذا العرش الآن و یوم القیامة و الحجر بمنزلة مقام نبینا صلی الله علیه و آله و سلم، و الرکن الیمانی بمنزلة مقام أئمتنا صلوات الله علیهم و کما أن مقام النبی و الأئمة صلوات الله علیهم فی الدنیا فی یمین البیت و بإزاء یمین العرش، کذلک یکون فی الآخرة، لأن العرش مقبل وجهه إلینا غیر مدبر لأنه لو کان مدبرا لکان الیمین لإبراهیم علیه السلام و الیسار للنبی و الأئمة علیهم السلام هذا تفسیر الخبر بحسب الظاهر.

و یمکن أن یکون إشارة إلی علو رتبة نبینا صلی الله علیه و آله و سلم و رفعته و أفضلیته علی رتبة إبراهیم الذی هو أفضل الأنبیاء بعد النبی و الأئمة صلوات الله علیهم، و سیجیء استحباب استلام الرکنین الآخرین فیکون المراد تأکد فضیلة استلامهما و یکون المنفی تأکد الفضیلة لا أصلها.

«و صار الرکن الشامی متحرکا» أی الثوب الذی علیه «لأن الریح مسجونة

ص:14


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الناس یستلمون الحجر إلخ خبر 1.

مَسْجُونَةٌ تَحْتَهُ وَ إِنَّمَا صَارَ الْبَیْتُ مُرْتَفِعاً یُصْعَدُ إِلَیْهِ بِالدَّرَجِ لِأَنَّهُ لَمَّا هَدَمَ الْحَجَّاجُ الْکَعْبَةَ فَرَّقَ النَّاسُ

تحته» أی تحت الستر لأنه إلی جانب الصبا، و قد تقدم أن الملک الذی اسمه الصبا علیه و کل ریح یتحرک من الصبا فهو من خفق جناحه، و یحتمل أن یکون للرکن حرکة خفیة لا تحس:

روی الصدوق قویا، عن العرزمی قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام جالسا فی الحجر تحت المیزاب و رجل یخاصم رجلا، و أحدهما یقول لصاحبه: و الله ما تدری من أین تهب الریح فقال: لا و لکنی أسمع الناس یقولون فقلت أنا لأبی عبد الله علیه السلام: من أین تهب الریح؟ فقال: إن الریح مسجونة تحت الرکن الشامی فإذا أراد الله عز و جل أن یرسل منها شیئا أخرجه (إما) جنوبا فجنوب (و إما) شمالا فشمال و (إما) صباء فصباء و (إما) دبورا فدبور ثمَّ قال: و آیة ذلک أنک لا تزال تری هذا الرکن متحرکا فی الشتاء و الصیف و اللیل و النهار(1).

«و إنما صار البیت إلخ» رواه الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أبی علی صاحب الأنماط، عن أبان بن تغلب (2)«قال لما هدم الحجاج الکعبة» و هدمها علی ابن الزبیر کما سیجیء «فرق الناس ترابها» أی أخذوه تبرکا و أعطاهم الحجاج، و المشهور أن الحجاج لعنه الله خاف من أن لا یفی التراب ببنائها أخرج منه الشاذروان من کل جانب قریبا من ذراع فزاد التراب فأدخله فی البیت فصار مرتفعا، و الخبر(3) فیه زیادة.

و هی - فلما صاروا إلی بنائها فأرادوا أن یبنوها خرجت علیهم حیة فمنعت

ص:15


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الرکن الشامیّ متحرکا إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب ورود تبع و أصحاب الفیل إلخ خبر 8.
3- (3) یعنی الخبر الذی رواه الکلینی ره فیه زیادة.

تُرَابَهَا - فَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ یَبْنُوهَا خَرَجَتْ عَلَیْهِمْ حَیَّةٌ فَمَنَعَتِ النَّاسَ الْبِنَاءَ فَأُتِیَ الْحَجَّاجُ فَأُخْبِرَ فَسَأَلَ الْحَجَّاجُ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ لَهُ مُرِ النَّاسَ أَنْ لاَ یَبْقَی أَحَدٌ مِنْهُمْ أَخَذَ مِنْهُ شَیْئاً إِلاَّ رَدَّهُ فَلَمَّا ارْتَفَعَتْ حِیطَانُهُ أَمَرَ بِالتُّرَابِ فَأُلْقِیَ فِی جَوْفِهِ فَلِذَلِکَ صَارَ الْبَیْتُ مُرْتَفِعاً یُصْعَدُ إِلَیْهِ بِالدَّرَجِ وَ صَارَ النَّاسُ یَطُوفُونَ حَوْلَ الْحِجْرِ وَ لاَ یَطُوفُونَ فِیهِ لِأَنَّ أُمَّ إِسْمَاعِیلَ دُفِنَتْ فِی الْحِجْرِ

الناس البناء حتی هربوا فأتوا الحجاج فأخبروه فخاف أن یکون قد منع بنائها فصعد المنبر ثمَّ نشد الناس و قال أنشد الله عبدا عنده مما ابتلینا به علم لما أخبرنا به قال: فقام إلیه شیخ فقال: إن یکن عند أحد علم فعند رجل رأیته جاء إلی الکعبة فأخذ مقدارها، ثمَّ مضی فقال الحجاج من هو؟ فقال علی بن الحسین علیهما السلام فقال: معدن ذلک فبعث إلی علی بن الحسین صلوات الله علیهما فأتاه فأخبره ما کان من منع الله إیاه البناء فقال له علی بن الحسین علیه السلام یا حجاج عمدت إلی بناء إبراهیم و إسماعیل فألقیته فی الطریق و انتهبته کأنک تری أنه تراث لک، اصعد المنبر و أنشد الناس أن لا یبقی أحد منهم أخذ منه شیئا إلا رده قال: ففعل و أنشد الناس أن لا یبقی منهم أحد عنده شیء إلا رده قال: فردوه فلما رأی جمیع التراب أتی علی بن الحسین صلوات الله علیهما فوضع الأساس و أمرهم أن یحفروا قال:

فتغیبت عنهم الحیة و حفروا حتی انتهوا إلی موضع القواعد، قال لهم علی بن الحسین علیهما السلام تنحوا فتنحوا فدنا منها فغطاها بثوبه ثمَّ بکی ثمَّ غطاها بالتراب بید نفسه ثمَّ دعا الفعلة فقال ضعوا بناءکم قال: فوضعوا البناء فلما ارتفعت حیطانها أمر بالتراب فألقی فی جوفه فلذلک صار البیت مرتفعا یصعد إلیه بالدرج.

«و صار الناس یطوفون حول الحجر» هو حجر إسماعیل علیه السلام الذی حجر علیه جدار روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی (الممدوح

ص:16

فَفِیهِ قَبْرُهَا فَطِیفَ کَذَلِکَ کَیْلاَ یُوطَأَ قَبْرُهَا .

وَ رُوِیَ: أَنَّ فِیهِ قُبُورَ الْأَنْبِیَاءِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ. وَ مَا فِی الْحِجْرِ شَیْ ءٌ مِنَ الْبَیْتِ وَ لاَ قُلاَمَةُ ظُفُرٍ

: وَ سُمِّیَتْ بَکَّةَ لِأَنَّ النَّاسَ یَبُکُّ بَعْضُهُمْ بَعْضاً فِیهَا بِالْأَیْدِی .

وَ رُوِیَ: أَنَّهَا سُمِّیَتْ بَکَّةَ لِبُکَاءِ النَّاسِ حَوْلَهَا وَ فِیهَا. وَ بَکَّةُ هُوَ مَوْضِعُ الْبَیْتِ وَ الْقَرْیَةُ مَکَّةُ

الکثیر الروایة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن إسماعیل دفن أمه فی الحجر و حجره علیها لئلا یوطأ قبر أم إسماعیل فی الحجر(1) و عن المفضل بن عمر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحجر بیت إسماعیل و فیه قبرها جر، و قبر إسماعیل2

و عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام دفن فی الحجر مما یلی الرکن الثالث عذاری بنات إسماعیل3.

«و روی إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحجر أ من البیت هو أو فیه شیء من البیت؟ فقال:

لا و لا قلامة ظفر و لکن إسماعیل دفن أمه فیه فکره أن توطأ فحجر علیه حجیرا و فیه قبور أنبیاء4 و القلامة ما یسقط من الظفر عند تقلیمه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الحجر هل فیه شیء من البیت؟ قال: لا و لا قلامة ظفر(2) فظهر أن (ما) ذکره بعض الأصحاب أن الحجر من البیت (محمول) علی السهو أو عدم التتبع «و سمیت بکة لأن الناس یبک» أی یزدحم أو یدق «بعضهم بعضا» بالأیدی.

«و روی (إلی قوله) حولها» فعلی هذا یکون أصلها بکی قلبت الیاء کافا «و بکة (إلی قوله) مکة» و یؤیده قوله تعالی: إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ

ص:17


1- (1-2-3-4) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 13-14-16-15.
2- (5) هذا الخبر و ما بعده أورده فی الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 17 - 18 و أورد الأول فی التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 277.

......... لَلَّذِی بِبَکَّةَ

و روی أنها تسمی بکة لأنها تدق أعناق الجبابرة، رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لم یزل بنو إسماعیل ولاة البیت یقیمون للناس حجهم و أمر دینهم یتوارثونه کابر عن کابر حتی کان زمن عدنان بن أدد فطال علیهم الأمد فقست قلوبهم و أفسدوا، و أحدثوا فی دینهم و أخرج بعضهم بعضا، فمنهم من خرج فی طلب المعیشة، و منهم من خرج کراهیة القتال و فی أیدیهم أشیاء کثیرة من الحنیفیة من تحریم الأمهات و البنات و ما حرم الله فی النکاح إلا أنهم کانوا یستحلون امرأة الأب و ابنة الأخت و الجمع بین الأختین و کان فی أیدیهم الحج و التلبیة و الغسل من الجنابة إلا ما أحدثوا فی تلبیتهم و فی حجهم من الشرک، و کان فیما بین إسماعیل و عدنان ابن أدد، موسی علی نبینا و علیه السلام.

و روی أن معد بن عدنان خاف أن یدرس الحرم فوضع أنصابه ثمَّ غلبت جرهم علی ولاة البیت فکان یلی منهم کابر عن کابر (أی کبیرا عن کبیر) حتی بغت جرهم بمکة و استحلوا حرمتها و أکلوا مال الکعبة و ظلموا من دخل مکة و عتوا و بغوا و کانت مکة فی الجاهلیة لا یظلم فیها و لا یبغی فیها و لا یستحل حرمتها ملک إلا هلک مکانه و کانت تسمی بکة لأنها کانت تبک أعناق الباغین إذا بغوا فیها و تسمی بساسة کانوا إذا ظلموا فیها بستهم و أهلکتهم، و تسمی أم رحم کانوا إذا لزموها رحموا فلما بغت جرهم و استحلوا فیها بعث الله عز و جل علیهم الزعاف (أی القتل السریع) و النمل (و هو قرحة مهلکة) و أفناهم فغلبت خزاعة و اجتمعت لیجلوا من بقی من جرهم عن الحرم، و رئیس خزاعة عمرو بن ربیعة بن حارثة بن عمرو، و رئیس جرهم عمرو بن الحارث بن مصاص الجرهمی فهزمت خزاعة جرهم و خرج من بقی من جرهم إلی أرض من أرض جهینة فجاءهم سیل أتی، (بتشدید الیاء أی بلا مطر) فذهب لهم و ولیت خزاعة البیت فلم یزل فی أیدیهم حتی جاء قصی بن کلاب و أخرج خزاعة

ص:18

وَ إِنَّمَا لاَ یُسْتَحَبُّ الْهَدْیُ إِلَی الْکَعْبَةِ لِأَنَّهُ یَصِیرُ إِلَی الْحَجَبَةِ دُونَ الْمَسَاکِینِ - وَ الْکَعْبَةُ لاَ تَأْکُلُ وَ لاَ تَشْرَبُ وَ مَا جُعِلَ هَدْیاً لَهَا فَهُوَ لِزُوَّارِهَا وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یُنَادَی عَلَی.

من الحرم و ولی البیت و غلب علیهم.

«و إنما لا یستحب الهدی» و فی بعض النسخ بدون (لا) أی یستحب الهدی بشرط أن یصرف فی الزوار و لا یستحب أن یصرف إلی الکعبة، و الظاهر أنه من خواصها و یمکن أن یقال بالتعمیم فی الهدی إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم.

روی الصدوق موثقا عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال: لو کان لی و أدیان یسیلان ذهبا و فضة ما أهدیت إلی الکعبة شیئا لأنه یصیر إلی الحجبة دون المساکین(1)

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی و الصدوق: عن علی بن جعفر: عن أخیه موسی علیهما السلام قال، سألته عن رجل جعل جاریته هدیا للکعبة کیف یصنع؟ قال: إن أبی أتاه رجل قد جعل جاریته هدیا للکعبة فقال له: قوم الجاریة أو بعها ثمَّ مر منادیا یقوم علی الحجر فینادی ألا من قصرت به نفقته أو قطع به طریقه أو نفد طعامه فلیأت فلان بن فلان و مره أن یعطی أولا فأولا حتی ینفد ثمن الجاریة(2)

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن الحر: عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل

ص:19


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یستحب الهدی الی الکعبة إلخ خبر 1.
2- (2) اورد هذا الخبر و الذین بعده فی الکافی باب ما یهدی الی الکعبة خبر 2-3-5 و فی علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یستحب الهدی الی الکعبة إلخ خبر 2-4-6 و أورد الأول فی التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 170 و 350 و الثانی فی ذلک الباب أیضا خبر 364 و فیه عن ابان عن ابی الحسن (علیه السلام) قال سمعت أبا عبد اللّه (علیه السلام) یقول قد جاء لرجل إلخ.

اَلْحِجْرِ أَلاَ مَنِ انْقَطَعَتْ بِهِ النَّفَقَةُ فَلْیَحْضُرْ فَیُدْفَعَ إِلَیْهِ

: وَ إِنَّمَا هَدَمَتْ قُرَیْشٌ الْکَعْبَةَ لِأَنَّ السَّیْلَ کَانَ یَأْتِیهِمْ مِنْ أَعْلَی مَکَّةَ فَیَدْخُلُهَا فَانْصَدَعَتْ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - سَواءً الْعاکِفُ فِیهِ وَ الْبادِ فَقَالَ

إلی أبی جعفر علیه السلام فقال: إنی أهدیت جاریة إلی الکعبة فأعطیت بها خمسمائة دینار فما تری؟ قال: بعها ثمَّ خذ ثمنها، ثمَّ قم علی حائط الحجر، ثمَّ ناد و أعط کل منقطع به و کل محتاج من الحاج و فی معناه أخبار أخر.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله البرقی عن بعض أصحابنا قال:

دفعت إلی امرأة غزلا فقالت ادفعه بمکة لیخاط به کسوة الکعبة فکرهت أن أدفعه إلی الحجبة و أنا أعرفهم فلما صرت بالمدینة دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فقلت له:

جعلت فداک: إن امرأة أعطتنی غزلا و أمرتنی أن أدفعه بمکة لیخاط به کسوة الکعبة فکرهت أن أدفعه إلی الحجبة فقال: اشتر به عسلا و زعفرانا و خذ طین قبر أبی عبد الله علیه السلام و اعجنه بماء السماء و اجعل فیه شیئا من العسل و الزعفران و فرقه علی الشیعة لیداووا به مرضاهم.

«و إنما هدمت قریش الکعبة إلخ» رواه الصدوق فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و سیجیء الأخبار فی ذلک و الغرض من ذکره هناک أن قریش لم یتعمدوا خرابها بل انصدعت و انشقت بسبب السیل فهدموها و بنوها من رأس.

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن حفص بن

ص:20


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها هدمت قریش الکعبة خبر 1.

لَمْ یَکُنْ یَنْبَغِی أَنْ یُصْنَعَ عَلَی دُورِ مَکَّةَ أَبْوَابٌ لِأَنَّ لِلْحَاجِّ أَنْ یَنْزِلُوا مَعَهُمْ فِی دُورِهِمْ فِی سَاحَةِ الدَّارِ حَتَّی یَقْضُوا مَنَاسِکَهُمْ فَإِنَّ أَوَّلَ مَنْ جَعَلَ لِدُورِ مَکَّةَ أَبْوَاباً مُعَاوِیَةُ. وَ یُکْرَهُ الْمُقَامُ بِمَکَّةَ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أُخْرِجَ عَنْهَا وَ الْمُقِیمُ بِهَا یَقْسُو قَلْبُهُ.

البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی لأهل مکة أن یجعلوا علی دورهم أبوابا و ذلک أن الحاج ینزلون معهم فی ساحة الدار حتی یقضوا حجهم(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام إن معاویة أول من علق علی بابه مصراعین بمکة فمنع حاج بیت الله ما قال الله عز و جل: (سَواءً الْعاکِفُ فِیهِ وَ الْبادِ) و کان الناس إذا قدموا مکة نزل البادی علی الحاضر حتی یقضی حجه و کان معاویة صاحب السلسلة التی قال الله عز و جل: (فِی سِلْسِلَةٍ ذَرْعُها سَبْعُونَ ذِراعاً فَاسْلُکُوهُ إِنَّهُ کانَ لا یُؤْمِنُ بِاللّهِ الْعَظِیمِ)

و کان فرعون هذه الأمة(2) إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و یکره المقام بمکة إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل "وَ مَنْ یُرِدْ فِیهِ بِإِلْحادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذابٍ أَلِیمٍ " فقال: کل الظلم فیه إلحاد حتی لو ضربت خادمک ظلما خشیت أن یکون إلحادا فلذلک کان الفقهاء یکرهون سکنی مکة(3).

و روی الکلینی و الصدوق و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر قال: لا ینبغی للرجل أن یقیم بمکة سنة قلت کیف یصنع؟ قال: یتحول عنها و لا ینبغی لأحد أن یرفع بناء فوق الکعبة(4).

ص:21


1- (1) التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 251.
2- (2) الکافی باب فی قول اللّه عزّ و جلّ (سَواءً الْعاکِفُ فِیهِ وَ الْبادِ خبر 1 و الآیة فی الحجّ 25 - و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ.
3- (3) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 101.
4- (4) الکافی باب کراهیة المقام بمکّة خبر 1 و علل الشرائع باب علة کراهة المقام بمکّة خبر 4 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 103 و خبر 204 و خبر 252.

حَتَّی یَأْتِیَ فِیهَا مَا یَأْتِی فِی غَیْرِهَا وَ لَمْ یَعْذُبْ مَاءُ زَمْزَمَ لِأَنَّهَا بَغَتْ عَلَی الْمِیَاهِ فَأَجْرَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهَا عَیْناً مِنْ صَبِرٍ وَ إِنَّمَا صَارَ مَاءُ زَمْزَمَ یَعْذُبُ فِی وَقْتٍ دُونَ وَقْتٍ لِأَنَّهُ یَجْرِی إِلَیْهَا عَیْنٌ مِنْ تَحْتِ.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا فرغت من نسکک فارجع فإنه أشوق لک إلی الرجوع(1).

و روی الصدوق مرفوعا إلی أبی عبد الله علیه السلام أنه کره المقام بمکة و ذلک أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أخرج عنها و المقیم بها یقسو قلبه حتی یأتی فیها ما یأتی فی غیرها(2).

و عنه علیه السلام قال إذا قضی أحدکم نسکه فلیرکب راحلته و لیلحق بأهله فإن المقام بمکة یقسی القلب3.

و فی القوی عن أبی الحسن علیه السلام قال إن علیا علیه السلام لم یبت بمکة بعد أن هاجر منها حتی قبضه الله عز و جل إلیه قال: قلت: و لم ذلک؟ قال: یکره أن یبیت بأرض هاجر منها فکان یصلی العصر و یخرج منها و یبیت بغیرها(3) إلی غیر ذلک من الأخبار.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: سألت أبا الحسن علیه السلام: المقام بمکة أفضل أو الخروج إلی بعض الأمصار؟ فکتب علیه السلام: المقام عند بیت الله أفضل(4)

و غیره من الأخبار (فإما) إن تحمل علی التقیة (أو) بالنسبة إلی من یثق بنفسه أنه یتقی فیه من المعاصی و یکون بحیث یزید شوقه من الإقامة فیها کما هو شأن الأخیار.

«و لم یعذب ماء زمزم إلخ» روی الصدوق فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال عن عقبة، عمن رواه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کانت زمزم أبیض من اللبن و أحلی من

ص:22


1- (1) الکافی باب کراهیة المقام بمکّة خبر 2.
2- (2-3) علل الشرائع باب علة کراهة المقام بمکّة خبر 2-3.
3- (4) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لم یبت أمیر المؤمنین (علیه السلام) الخ خبر 1.
4- (5) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 313.

اَلْحِجْرِ فَإِذَا غَلَبَتْ مَاءُ الْعَیْنِ عَذُبَ مَاءُ زَمْزَمَ وَ إِنَّمَا سُمِّیَ الصَّفَا صَفًا لِأَنَّ الْمُصْطَفَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَبَطَ عَلَیْهِ فَقُطِعَ لِلْجَبَلِ اسْمٌ مِنِ اسْمِ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنَّ اللّهَ اصْطَفی آدَمَ وَ نُوحاً وَ هَبَطَتْ حَوَّاءُ عَلَی الْمَرْوَةِ فَسُمِّیَتِ الْمَرْوَةَ لِأَنَّ الْمَرْأَةَ هَبَطَتْ عَلَیْهِ فَقُطِعَ لِلْجَبَلِ اسْمٌ مِنِ اسْمِ الْمَرْأَةِ

: وَ حُرِّمَ الْمَسْجِدُ لِعِلَّةِ الْکَعْبَةِ وَ حُرِّمَ الْحَرَمُ لِعِلَّةِ الْمَسْجِدِ وَ وَجَبَ الْإِحْرَامُ لِعِلَّةِ الْحَرَمِ

الشهد و کانت سائحة فبغت علی المیاه فأغارها الله عز و جل و أجری علیها عینا من صبر(1)

و بهذا الإسناد عنه علیه السلام قال: ذکر ماء زمزم فقال: یجری إلیها عین من تحت الحجر فإذا غلب ماء العین عذب ماء زمزم (2). «و إنما سمی الصفا صفا إلخ» رواه الکلینی و الصدوق بإسنادهما إلی عبد الحمید بن أبی الدیلم عن أبی عبد الله علیه السلام(3) قطع أی اشتق، و المناسبة بین الصفا و المصطفی ظاهرة و أما المناسبة بین المروة و المرأة یمکن أن تکون لفظیة أو بإبدال الهمزة واوا، و الأول أظهر، و المروة لغة: حجر أبیض براق.

«و حرم المسجد إلخ» رواه الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن العباس بن معروف، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال حرم المسجد (أی صار ذا حرمة) لعلة الکعبة و حرم الحرم لعلة المسجد و وجب الإحرام (أی للحج و العمرة) لعلة الحرم(4)

و احترامه کما یجب الصیام لشهر رمضان و تعظیمه.

ص:23


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لم یعذب ماء زمزم إلخ خبر 1.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لم یعذب إلخ خبر 2.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الصفا صفا إلخ خبر 1 و الکافی باب حج آدم (علیه السلام) خبر 3 و للحدیث فی الکافی ذیل طویل.
4- (4) علل الشرائع باب علة تحریم المسجد إلخ خبر 1 و ما نسبه الی الکافی فلم نجده فیه و لم ینقله صاحب الوسائل ایضا.

: وَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی جَعَلَ الْکَعْبَةَ قِبْلَةً لِأَهْلِ الْمَسْجِدِ وَ جَعَلَ الْمَسْجِدَ قِبْلَةً لِأَهْلِ الْحَرَمِ وَ جَعَلَ الْحَرَمَ قِبْلَةً لِأَهْلِ الدُّنْیَا. وَ إِنَّمَا جُعِلَتِ التَّلْبِیَةُ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَمَّا قَالَ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً فَنَادَی فَأُجِیبَ مِنْ کُلِّ فَجٍّ یُلَبُّونَ.

«و إن الله تعالی إلخ» رواه الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن عبد الله بن محمد الحجال، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی جعل الکعبة قبلة لأهل المسجد إلخ(1) قد تقدم فی باب القبلة، الکلام فی هذا الخبر و أمثاله.

«و إنما جعلت التلبیة إلخ» روی الکلینی و الصدوق فی الصحیح: عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته لم جعلت التلبیة؟ فقال: إن الله عز و جل أوحی إلی إبراهیم علیه السلام وَ أَذِّنْ (أی أعلم) فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً (أی راجلین) فنادی الناس فأجابه الناس و سمع صوتهم من کل فج (أی سبیل) من سبل الحج من بین الجبال یلبون(2).

و روی الصدوق فی الموثق، عن غالب بن عثمان، عن رجل من أصحابنا عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله جل جلاله لما أمر إبراهیم (علی نبینا و آله و علیه السلام) ینادی فی الناس بالحج قام علی المقام فارتفع به حتی صار بإزاء أبی قبیس فنادی فی الناس بالحج فأسمع من فی أصلاب الرجال و أرحام النساء إلی أن تقوم الساعة(3) و فی الموثق عن عبد الله بن سنان عنه علیه السلام أنهم قالوا: لبیک داعی الله لبیک داعی الله(4) و سیجیء.

ص:24


1- (1) علل الشرائع باب علة تحریم المسجد إلخ خبر 2 و التهذیب باب القبلة خبر 7 من کتاب الصلاة و اما ما نسبه الشارح الی الکافی فلم تجده فیه کلما تتبعنا و لم ینقله عنه صاحب الوسائل أیضا فتتبع.
2- (2) علل الشرائع باب علة التلبیة خبر 1.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یکون فی الناس من یحج إلخ خبر 2.
4- (4) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 7.

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی الْحُسَیْنِ الْأَسَدِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ سَهْلِ بْنِ زِیَادٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عُثْمَانَ الدَّارِمِیِّ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ التَّلْبِیَةِ وَ عِلَّتِهَا فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ إِذَا أَحْرَمُوا نَادَاهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ عِبَادِی وَ إِمَائِی لَأُحَرِّمَنَّکُمْ عَلَی النَّارِ کَمَا أَحْرَمْتُمْ لِی فَقَوْلُهُمْ لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ إِجَابَةٌ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی نِدَائِهِ لَهُمْ. وَ إِنَّمَا جُعِلَ السَّعْیُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ لِأَنَّ الشَّیْطَانَ تَرَاءَی لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

«و فی روایة أبی الحسین الأسدی إلخ» و فیه أنه إجابة لنداء الله عز و جل لهم، و لا ینافی هذا ما روی من نداء الله عز و جل فی القرآن - بقول الله تعالی: (وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً) (1) أو بقول رسوله صلی الله علیه و آله و سلم عن الله عز و جل أو بنداء إبراهیم علیه السلام عنه تعالی شأنه، إذ لا منافاة بین الجمیع، فإن النداء صدر عنهم جمیعا «و إنما جعل السعی إلخ» الظاهر أن المراد بالسعی هنا الهرولة ما بین المنارة و زقاق العطارین کما یفهم من التعلیل. أما أصل السعی، فلما رواه الصدوق فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار: عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن إبراهیم علیه السلام لما خلف إسماعیل بمکة عطش الصبی و کان فیما بین الصفا و المروة شجر فخرجت أمه حتی قامت علی الصفا فقالت هل بالوادی من أنیس؟ فلم یجبها أحد فمضت حتی انتهت إلی المروة فقالت هل بالوادی أنیس؟ فلم تجب ثمَّ رجعت إلی الصفا و قالت ذلک حتی صنعت ذلک سبعا فأجری الله ذلک سنة فأتاها جبرئیل علیه السلام فقال لها من أنت؟ فقالت أنا أم ولد إبراهیم فقال: إلی من وکلکم فقالت: أما إذ قلت ذلک فقد قلت حیث أراد الذهاب یا إبراهیم إلی من تکلنا؟ فقال: إلی الله عز و جل فقال جبرئیل: لقد وکلکم إلی کاف قال و کان الناس یتجنبون الممر إلی مکة لمکان الماء ففحص الصبی برجله فنبعت زمزم قال: فرجعت من المروة إلی الصبی و قد نبع الماء فأقبلت تجمع التراب

ص:25


1- (1) آل عمران - 97.

فِی الْوَادِی فَسَعَی وَ هُوَ مَنَازِلُ الشَّیَاطِینِ وَ إِنَّمَا صَارَ الْمَسْعَی أَحَبَّ الْبِقَاعِ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لِأَنَّهُ یَذِلُّ فِیهِ کُلُّ جَبَّارٍ.

حوله مخافة أن یسیح الماء، و لو ترکته لکان سیحا قال: فلما رأت الطیر الماء حلقت علیه فمر رکب من الیمن یرید السفر فلما رأوا الطیر قالوا: ما حلقت الطیر إلا علی الماء فأتوهم فسقوهم من الماء و أطعموهم الرکب من الطعام و أجری الله عز و جل لهم بذلک رزقا و کان الناس یمرون بمکة فیطعمونهم من الطعام و یسقونهم من الماء(1)

و قریب منه ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و أما الهرولة فروی الصدوق فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صار السعی بین الصفا و المروة لأن إبراهیم علیه السلام عرض له إبلیس فأمره جبرئیل علیه السلام فشد علیه فهرب منه فجرت به السنة (3)(یعنی بالهرولة - العلل).

و فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام لم جعل السعی بین الصفا و المروة؟ قال: لأن الشیطان تراءی لإبراهیم علیه السلام فی الوادی فسعی و هو منازل الشیطان4.

«و إنما صار المسعی إلخ» روی الصدوق فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام ما لله عز و جل منسک أحب إلی الله تبارک و تعالی من موضع السعی و ذلک أنه یذل فیه کل جبار عنید(4).

و روی الصدوق و الکلینی، عن أبی بصیر قال، سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ما من

ص:26


1- (1) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 2 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها جعل السعی بین الصفار و المروة خبر 1.
2- (2) الکافی باب حج إبراهیم إلخ خبر 1.
3- (3-4) علل الشرائع باب علة الهرولة خبر 1-2.
4- (5) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار المسعی أحبّ البقاع إلخ خبر 1.

: وَ إِنَّمَا سُمِّیَ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ لِأَنَّهُ لَمْ یَکُنْ بِعَرَفَاتٍ مَاءٌ وَ کَانُوا یَسْتَقُونَ مِنْ مَکَّةَ مِنَ الْمَاءِ لِرَیِّهِمْ وَ کَانَ یَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ تَرَوَّیْتُمْ تَرَوَّیْتُمْ فَسُمِّیَ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ لِذَلِکَ. وَ سُمِّیَتْ عَرَفَةُ عَرَفَةَ لِأَنَّ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُنَاکَ اعْتَرِفْ.

بقعة أحب إلی الله عز و جل من المسعی لأنه یذل فیه کل جبار(1).

و روی الکلینی مسندا عنه علیه السلام قال: جعل السعی بین الصفا و المروة مذلة للجبارین(2).

«و إنما سمی یوم الترویة إلخ» روی الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته لم سمی یوم الترویة؟ قال: لأنه لم یکن بعرفات ماء و کانوا یستقون من مکة من الماء ریهم و کان یقول بعضهم لبعض ترویتم ترویتم فسمی یوم الترویة لذلک - (3)(و فی النهایة یوم الترویة هو الیوم الثامن من ذی الحجة سمی به لأنهم کأنهم یرتوون فیه من الماء لما بعده (أی یستقون و یسقون)، «و سمیت عرفة إلخ» فی النسخ التی عندنا بلفظ عرفة أی یومها، و الصواب عرفات لما روی الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن عرفات لم سمیت عرفات؟ فقال: إن جبرئیل خرج بإبراهیم صلوات الله علیه یوم عرفة، فلما زالت الشمس قال له جبرئیل علیه السلام یا إبراهیم اعترف بذنبک و اعرف مناسکک فسمیت عرفات لقول جبرئیل علیه السلام له اعرف فاعترف(4) و سیجیء مثله عن آدم علیه السلام فی الجمیع و لا منافاة بینهما.

ص:27


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار المسعی إلخ خبر 2 و الکافی باب السعی بین الصفا و المروة خبر 3.
2- (2) الکافی باب السعی بین الصفا و المروة إلخ خبر 5.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی یوم الترویة إلخ خبر 1.
4- (4) علل الشرائع باب التی من اجلها سمیت عرفات عرفات خبر 1.

بِذَنْبِکَ وَ اعْرِفْ مَنَاسِکَکَ فَلِذَلِکَ سُمِّیَتْ عَرَفَةَ وَ سُمِّیَ الْمَشْعَرُ مُزْدَلِفَةَ لِأَنَّ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِعَرَفَاتٍ یَا إِبْرَاهِیمُ ازْدَلِفْ إِلَی الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ فَسُمِّیَتِ الْمُزْدَلِفَةَ لِذَلِکَ وَ سُمِّیَتِ الْمُزْدَلِفَةُ جَمْعاً لِأَنَّهُ یُجْمَعُ فِیهَا الْمَغْرِبُ وَ الْعِشَاءُ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ إِقَامَتَیْنِ

: وَ سُمِّیَتْ مِنًی مِنًی لِأَنَّ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَتَی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ تَمَنَّ یَا إِبْرَاهِیمُ

«و سمی المشعر مزدلفة إلخ» المراد بالمشعر هنا جمیع ما بین المأزمین، و یطلق أیضا علی المسجد الذی کان علی الجبل و اندرس، و روی الصدوق فی القوی کالصحیح أو الصحیح، عن معاویة بن عمار (فإن له طریقا صحیحا إلی کتابه، و الظاهر أن نقل الأخبار من غیر ذلک الطریق کان لتفنن الطریق) قال: فی حدیث إبراهیم علیه السلام إن جبرئیل علیه السلام انتهی به إلی الموقف فقام حتی غربت الشمس، ثمَّ أفاض به فقال: یا إبراهیم ازدلف (أی اقترب) إلی المشعر الحرام فسمیت مزدلفة(1).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما سمیت مزدلفة لأنهم ازدلفوا إلیها من عرفات2 و یفهم منه أنه کان للخبر طریقان إلی معاویة بن عمار فنقل أولا جزءا منه بطریق کالصحیح، و ثانیا بطریق آخر، و ثالثا فی فهرسته فی الصحیح، فالظاهر أن التغییر للتفنن.

«و سمیت المزدلفة جمعا إلخ» ذلک مروی فی أخبار کثیرة.

«و سمیت منی منی إلخ» روی الصدوق فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن جبرئیل أتی إبراهیم علیه السلام فقال: تمن (أی اطلب مطالبک) یا إبراهیم فکانت تسمی منی فسماها الناس منی(2) و فی بعض النسخ فکان تمنی منی و لعله من المصلحین لما ذکرناه من العلل .

ص:28


1- (1-2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمیت المزدلفة مزدلفة خبر 1-2.
2- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمیت منی منی خبر 1.

وَ کَانَتْ تُسَمَّی مُنًی فَسَمَّاهَا النَّاسُ مِنًی .

وَ رُوِیَ: إِنَّهَا سُمِّیَتْ مِنًی لِأَنَّ - إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَمَنَّی هُنَاکَ أَنْ یَجْعَلَ اللَّهُ مَکَانَ ابْنِهِ کَبْشاً یَأْمُرُهُ بِذَبْحِهِ فِدْیَةً لَهُ.

: وَ سُمِّیَ الْخَیْفُ خَیْفاً لِأَنَّهُ مُرْتَفِعٌ عَنِ الْوَادِی وَ کُلُّ مَا ارْتَفَعَ عَنِ الْوَادِی سُمِّیَ خَیْفاً.

: وَ إِنَّمَا صُیِّرَ الْمَوْقِفُ بِالْمَشْعَرِ وَ لَمْ یُصَیَّرْ بِالْحَرَمِ لِأَنَّ الْکَعْبَةَ بَیْتُ اللَّهِ وَ الْحَرَمَ

«و روی» رواه محمد بن سنان فی العلل التی سألها عن الرضا صلوات الله علیه مکاتبة فکتب إلیه: العلة التی من أجلها سمیت منی أن جبرئیل قال لإبراهیم علیه السلام تمن علی ربک ما شئت فتمنی إبراهیم علیه السلام فی نفسه أن یجعل الله مکان ابنه إسماعیل کبشا یأمره بذبحه فداء له فأعطی مناه(1).

«و سمی الخیف خیفا» و هو الموضع الذی فیه المسجد، روی الصدوق فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له لم سمی الخیف خیفا؟ قال: إنما سمی الخیف لأنه مرتفع عن (علی - خ) الوادی و کلما ارتفع عن الوادی یسمی خیفا(2) و کذلک ذکره أهل اللغة.

«و إنما صیر الموقف بالمشعر» أی بعرفات فإنه أیضا مشعر العبادة، و الظاهر أنه سهو من النساخ، و رواه الصدوق: عن محمد بن الحسن الهمدانی قال: سألت ذا النون المصری قلت: یا أبا الفیض لم صیر الموقف بالمشعر و لم یصیر بالحرم؟ قال: حدثنی من سئل الصادق علیه السلام ذلک فقال: لأن الکعبة بیت الله و الحرم حجابه و المشعر بابه فلما أن قصده الزائرون وقفهم بالباب حتی أذن لهم بالدخول ثمَّ وقفهم بالحجاب الثانی و هو مزدلفة فلما نظر إلی طول تضرعهم أمرهم بتقریب قربانهم فلما

ص:29


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمیت منی منی خبر 2.
2- (2) علل الشرائع باب العلة من اجلها سمی مسجد الخیف خیفا إلخ خبر 1.

حِجَابُهُ وَ الْمَشْعَرَ بَابُهُ فَلَمَّا قَصَدَهُ الزَّائِرُونَ أَوْقَفَهُمْ بِالْبَابِ یَتَضَرَّعُونَ حَتَّی أَذِنَ لَهُمْ بِالدُّخُولِ ثُمَّ أَوْقَفَهُمْ بِالْحِجَابِ الثَّانِی وَ هُوَ مُزْدَلِفَةُ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَی طُولِ تَضَرُّعِهِمْ أَمَرَهُمْ بِتَقَرُّبِ قُرْبَانِهِمْ فَلَمَّا قَرَّبُوا وَ قَضَوْا تَفَثَهُمْ وَ تَطَهَّرُوا مِنَ الذُّنُوبِ الَّتِی کَانَتْ لَهُمْ حِجَاباً دُونَهُ أَمَرَهُمْ بِالزِّیَارَةِ عَلَی طَهَارَةٍ. وَ إِنَّمَا کُرِهَ الصِّیَامُ فِی أَیَّامِ التَّشْرِیقِ لِأَنَّ الْقَوْمَ زُوَّارُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَهُمْ فِی ضِیَافَتِهِ وَ لاَ یَنْبَغِی لِضَیْفٍ أَنْ یَصُومَ عِنْدَ مَنْ زَارَهُ وَ أَضَافَهُ

وَ رُوِیَ: أَنَّهَا أَیَّامُ أَکْلٍ وَ شُرْبٍ وَ بِعَالٍ

قربوا قربانهم و قضوا تفثهم و تطهروا من الذنوب التی کانت لهم حجابا دونه أمرهم بالزیادة علی طهارة.

قال: فقلت لم کره الصیام فی أیام التشریق؟ فقال: لأن القوم زوار الله و هم فی ضیافته و لا ینبغی للضیف أن یصوم عند من زاره و أضافه، قلت: فالرجل یتعلق بأستار الکعبة ما یعنی بذلک؟ قال: مثل الرجل یکون بینه و بین الرجل جنایة فیتعلق بثوبه و یستخذی له (أی یخضع و یتذلل له) رجاء أن یهب له جرمه(1).

و روی الکلینی بإسناده، عن محمد بن یزید الرفاعی رفعه أن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه سئل عن الوقوف بالجبل لم لم یکن فی الحرم؟ فقال: لأن الکعبة بیته و الحرم بابه فلما قصدوه وافدین وقفهم بالباب یتضرعون قیل له: فالمشعر الحرام لم صار فی الحرم قال: لأنه لما أذن لهم بالدخول وقفهم بالحجاب الثانی فلما طال تضرعهم بها أذن لهم لتقریب قربانهم، فلما قضوا تفثهم و تطهروا بها من الذنوب التی کانت حجابا بینهم و بینه أذن لهم بالزیارة علی الطهارة، قیل له فلم حرم الصیام أیام التشریق؟ قال لأن القوم زوار الله و هم فی ضیافته و لا یجمل بمضیف أن

ص:30


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صیر الموقف بالمشعر إلخ خبر 1.

وَ مَثَلُ التَّعَلُّقِ بِأَسْتَارِ الْکَعْبَةِ مَثَلُ الرَّجُلِ یَکُونُ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الرَّجُلِ جِنَایَةٌ فَیَتَعَلَّقُ بِثَوْبِهِ وَ یَسْتَخْذِی لَهُ رَجَاءَ أَنْ یَهَبَ لَهُ جُرْمَهُ وَ إِنَّمَا صَارَ الْحَاجُّ لاَ یُکْتَبُ عَلَیْهِ ذَنْبٌ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ مِنْ یَوْمِ یَحْلِقُ رَأْسَهُ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَبَاحَ لِلْمُشْرِکِینَ الْأَشْهُرَ الْحُرُمَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ إِذْ یَقُولُ - فَسِیحُوا فِی الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ فَمِنْ ثَمَّ وُهِبَ لِمَنْ یَحُجُّ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ الْبَیْتَ مَسَکُ الذُّنُوبِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ

: وَ إِنَّمَا یُکْرَهُ الاِحْتِبَاءُ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ تَعْظِیماً لِلْکَعْبَةِ

یصوم أضیافه قیل له: فالتعلق بأستار الکعبة لأی معنی هو؟ قال: مثل رجل له عند آخر جنایة و ذنب فهو یتعلق بثوبه یتضرع إلیه و یخضع له أن یتجافی عن ذنبه(1)

و قد تقدم أن أیام التشریق أیام أکل و شرب و بعال (أی جماع).

«و إنما صار الحاج إلخ» روی الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن الحسین بن خالد قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: لأی شیء صار الحاج لا یکتب علیه الذنب أربعة أشهر؟ قال: إن الله عز و جل أباح للمشرکین الحرم أربعة أشهر إذ یقول:

فَسِیحُوا فِی الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ ، فمن ثمَّ وهب لمن حج من المؤمنین البیت الذنوب أربعة أشهر(2) یعنی أنهم أولی بالمغفرة، و فی نسخة الفقیه (مسک الذنوب) أی الإمساک عنها الذی یجب علیهم، و الظاهر أنه سهو من النساخ.

«و إنما یکره الاحتباء إلخ» و فی بعض النسخ الاحتذاء و الأول أظهر کما فی العلل رواه صحیحا، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یکره الاحتباء فی المسجد الحرام إعظاما للکعبة(3).

و روی الکلینی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی

ص:31


1- (1) الکافی باب نادر خبر 1.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 10 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یکتب علی الحاجّ ذنب أربعة أشهر خبر 1.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یکره الاحتباء إلخ خبر 1.

: وَ إِنَّمَا سُمِّیَ الْحَجُّ الْأَکْبَرَ لِأَنَّهَا کَانَتْ سَنَةً حَجَّ فِیهَا الْمُسْلِمُونَ وَ الْمُشْرِکُونَ

لأحد أن یحتبی قبالة الکعبة(1) یقال: احتبی بالثوب اشتمل و جمع بین ظهره و ساقیه بعمامة، و الظاهر أن کراهته لاستقبال العورة بالکعبة سیما إذا لم یکن له سراویل. و علی الاحتذاء یکون المراد به لبس النعل مطلقا أو غیر العربی و لا ریب فی منافاته لتعظیم المسجد الحرام، بل للکعبة أیضا.

«و إنما سمی الحج الأکبر» روی الصدوق، عن حفص بن غیاث قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن قول الله عز و جل: وَ أَذانٌ مِنَ اللّهِ وَ رَسُولِهِ إِلَی النّاسِ یَوْمَ الْحَجِّ الْأَکْبَرِ ؟ فقال قال أمیر المؤمنین علیه السلام: کنت أنا الأذان فی الناس، قلت: فما معنی هذه اللفظة (الْحَجِّ الْأَکْبَرِ) ؟ فقال إنما سمی الأکبر لأنها کانت سنة حج فیها المسلمون و المشرکون و لم یحج المشرکون بعد تلک السنة(2).

قوله علیه السلام (أنا الأذان) أی المؤذن لما بعثه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خلف أبی بکر و أخذ سورة البراءة منه و رجع أبو بکر و قال: هل نزل فی شیء؟ فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أمرنی ربی أن لا یبلغ عنی إلا أنا أو رجل منی کما رواه أبو هریرة، و أبو سعید الخدری و عروة بن الزبیر و غیرهم من العامة(3).

ص:32


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 31.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الحجّ الأکبر خبر 1.
3- (3) مسند أحمد بن حنبل ج 1 ص 3-150-151-330 - و ج 2 ص 299 و ج 3 ص 213-383 و سنن الترمذی کتاب 44 حدیث 5-7 و طبقات ابن سعد فی الجزء الثانی من القسم الأوّل ص 131 و سیرة ابن هشام ص 919 و مغازی الواقدی ص 416 -

وَ لَمْ یَحُجَّ الْمُشْرِکُونَ بَعْدَ تِلْکَ السَّنَةِ.

: وَ إِنَّمَا صَارَ التَّکْبِیرُ بِمِنًی فِی دُبُرِ خَمْسَ عَشْرَةَ صَلاَةً وَ بِالْأَمْصَارِ فِی دُبُرِ

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: خطب علی علیه السلام و اخترط سیفه و قال لا یطوفن بالبیت عریان و لا یحجن البیت مشرک و من کانت له مدة فمدته إلی أربعة أشهر و کان قد خطب یوم النحر و کانت عشرون من ذی الحجة و محرم و صفر و شهر ربیع الأول و عشر من ربیع الآخر و روی فی الأخبار المتظافرة أن یَوْمَ الْحَجِّ الْأَکْبَرِ

یوم النحر و أن المراد بالحج الأکبر الحج و أن الأصغر هو العمرة.

«و إنما صار التکبیر بمنی إلخ» روی الصدوق فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال قلت لأبی جعفر علیه السلام التکبیر فی أیام التشریق فی دبر الصلوات فقال: التکبیر بمنی فی دبر خمس عشرة صلاة و فی سائر الأمصار فی دبر عشر صلوات و أول التکبیر فی دبر صلاة الظهر یوم النحر تقول فیه الله أکبر، الله أکبر الله أکبر، لا إله إلا الله و الله أکبر، الله أکبر و لله الحمد، الله أکبر علی ما هدانا، الله أکبر علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام، و إنما جعل فی سائر الأمصار فی دبر عشر صلوات لأنه إذا نفر الناس فی النفر الأول أمسک أهل الأمصار عن التکبیر و کبر أهل منی ما داموا بمنی إلی النفر الأخیر(1).

الظاهر أن المراد أنه شرع التکبیر أصالة بمنی عوضا عن تفاخر الناس فی الجاهلیة بآبائهم فإذا نفر الناس من منی إلی مکة انقطع التکبیر فانقطاعه فی غیرها من البلدان أولی.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ اذْکُرُوا اللّهَ فِی أَیّامٍ مَعْدُوداتٍ قال هی أیام التشریق کانوا

ص:33


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار التکبیر أیّام التشریق بمعنی إلخ خبر 1 و الکافی باب التکبیر أیّام التشریق خبر 2.

عَشَرَةِ صَلَوَاتٍ لِأَنَّهُ إِذَا نَفَرَ النَّاسُ فِی النَّفْرِ الْأَوَّلِ أَمْسَکَ أَهْلُ الْأَمْصَارِ عَنِ التَّکْبِیرِ وَ کَبَّرَ أَهْلُ مِنًی مَا دَامُوا بِمِنًی إِلَی النَّفْرِ الْأَخِیرِ. وَ إِنَّمَا صَارَ فِی النَّاسِ مَنْ یَحُجُّ حَجَّةً وَ فِیهِمْ مَنْ یَحُجُّ أَکْثَرَ وَ فِیهِمْ مَنْ لاَ یَحُجُّ لِأَنَّ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا نَادَی هَلُمَّ إِلَی الْحَجِّ أَسْمَعَ مَنْ فِی أَصْلاَبِ الرِّجَالِ وَ أَرْحَامِ النِّسَاءِ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ فَلَبَّی النَّاسُ فِی أَصْلاَبِ الرِّجَالِ وَ أَرْحَامِ النِّسَاءِ لَبَّیْکَ دَاعِیَ اللَّهِ لَبَّیْکَ دَاعِیَ اللَّهِ فَمَنْ لَبَّی عَشْراً حَجَّ عَشْراً وَ مَنْ لَبَّی خَمْساً حَجَّ خَمْساً وَ مَنْ لَبَّی أَکْثَرَ فَبِعَدَدِ ذَلِکَ وَ مَنْ لَبَّی وَاحِداً حَجَّ وَاحِداً وَ مَنْ لَمْ یُلَبِّ لَمْ یَحُجَّ

: وَ سُمِّیَ الْأَبْطَحُ أَبْطَحاً لِأَنَّ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُمِرَ أَنْ یَنْبَطِحَ فِی بَطْحَاءِ جَمْعٍ فَانْبَطَحَ

إذا أقاموا بمنی بعد النحر تفاخروا فقال الرجل منهم کان أبی یفعل کذا و کذا فقال الله جل ثناؤه فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ کذکرکم آبائکم أو أشد ذکرا قال و التکبیر الله أکبر، الله أکبر، لا إله إلا الله و الله أکبر، الله أکبر و لله الحمد الله أکبر علی ما هدانا، الله أکبر علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام(1) و کأنه علیه السلام نقل الآیة بالمعنی کما فسره المفسرون أیضا.

«و إنما صار فی الناس إلخ» روی الکلینی و الصدوق فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما أمر إبراهیم و إسماعیل علیهما السلام ببناء البیت و تمَّ بناؤه قعد إبراهیم علی رکن، ثمَّ نادی: هلم الحج فلو نادی هلموا إلی الحج لم یحج إلا من کان یومئذ إنسیا مخلوقا و لکنه نادی هلم الحج فلبی الناس فی أصلاب الرجال لبیک داعی الله، لبیک داعی الله، فمن لبی عشرا حج عشرا، و من لبی خمسا حج خمسا. و من لبی أکثر من ذلک فبعدد ذلک، و من لبی واحدا حج واحدا، و من لم یلب لم یحج(2).

«و سمی الأبطح أبطحا إلخ» روی الصدوق، عن عبد الحمید، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:34


1- (1) الکافی باب التکبیر أیّام التشریق خبر 3 من کتاب الحجّ.
2- (2) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 7 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یکون فی الناس من الحجّ حجة إلخ خبر 1.

حَتَّی انْفَجَرَ الصُّبْحُ وَ إِنَّمَا أُمِرَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالاِعْتِرَافِ لِیَکُونَ سُنَّةً فِی وُلْدِهِ

قال: سمی الأبطح لأن آدم أمر أن ینبطح فی بطحاء جمع فانبطح حتی انفجر الصبح ثمَّ أمر أن یصعد جبل جمع و أمر إذا طلعت الشمس أن یعترف بذنبه ففعل ذلک آدم فأرسل الله عز و جل نارا من السماء فقبلت قربان آدم علیه السلام(1) و روی الکلینی، عن عبد الحمید بن أبی الدیلم و عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن آدم علیه السلام لما أهبط إلی الأرض هبط علی الصفا و لذلک سمی صفا لأن المصطفی هبط علیه فقطع للجبل اسم من اسم آدم لقول الله عز و جل: "إِنَّ اللّهَ اصْطَفی آدَمَ وَ نُوحاً وَ آلَ إِبْراهِیمَ وَ آلَ عِمْرانَ عَلَی الْعالَمِینَ " و هبطت حواء علی المروة، و إنما سمیت المروة لأن المرأة هبطت علیها فقطع للجبل اسم من اسم المرأة و هما جبلان عن یمین الکعبة و شمالها فقال آدم حین فرق بینه و بین حواء ما فرق بینی و بین زوجتی إلا و قد حرمت علی فاعتزلها و کان یأتیها بالنهار فیتحدث إلیها فإذا کان اللیل خشی أن تغلبه نفسه علیها رجع فبات علی الصفا و لذلک سمی النساء لأنه لم یکن لآدم أنس غیرها فمکث آدم بذلک ما شاء الله أن یمکث لا یکلمه الله و لا یرسل إلیه رسولا و الرب سبحانه یباهی بصبره الملائکة فلما بلغ الوقت الذی یرید الله عز و جل أن یتوب علی آدم فیه أرسل إلیه جبرئیل علیه السلام فقال: السلام علیک یا آدم الصابر لبلیته التائب عن خطیئته إن الله عز و جل بعثنی إلیک لأعلمک المناسک التی یرید أن یتوب علیک بها.

فأخذ جبرئیل بید آدم علیه السلام حتی أتی به مکان البیت فنزل غمامة من السماء فأظل مکان البیت فقال جبرئیل علیه السلام: یا آدم خط برجلک حیث أظل الغمامة فإنه قبلة لک و لآخر عقبک من ولدک، فخط آدم علیه السلام برجله حیث أظل الغمامة ثمَّ انطلق به إلی منی فأراه مسجد منی فخط برجله و مد خطة مسجد الحرام بعد ما خط مکان البیت ثمَّ انطلق به من منی إلی عرفات فأقامه علی المعرف فقال

ص:35


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الاسطح اسطح خبر 1.

......... إذا غربت الشمس فاعترف بذنبک سبع مرات و سل الله عز و جل المغفرة و التوبة سبع مرات، ففعل ذلک آدم علیه السلام، و لذلک سمی المعرف لأن آدم علیه السلام اعترف فیه بذنبه و جعل سنة لولده یعترفون بذنوبهم کما اعترف آدم و یسألون التوبة کما سألها آدم علیه السلام.

ثمَّ أمره جبرئیل علیه السلام فأفاض من عرفات فمر علی الجبال السبعة فأمره أن یکبر عند کل جبل أربع تکبیرات، ففعل ذلک آدم حتی انتهی إلی جمع فلما انتهی إلی جمع ثلث اللیل فجمع فیها المغرب و العشاء الآخرة تلک اللیلة ثلث اللیل فی ذلک الموضع، ثمَّ أمره أن ینبطح فی بطحاء جمع فانبطح فی بطحاء جمع حتی انفجر الصبح، فأمره أن یصعد علی الجبل جبل جمع، و أمره إذا طلعت الشمس أن یعترف بذنبه سبع مرات، و یسأل الله التوبة و المغفرة سبع مرات ففعل ذلک آدم کما أمره جبرئیل علیه السلام، و إنما جعل اعترافین لیکون سنة فی ولده فمن لم یدرک منهم عرفات و أدرک جمعا فقد وافا حجة (حجه - خ) (إلی منی - خ) ثمَّ أفاض من جمع إلی منی فبلغ منی ضحا فأمره فصلی رکعتین فی مسجد منی، ثمَّ أمره أن یقرب لله قربانا لیقبل منه و یعرف أن الله عز و جل قد تاب علیه و یکون سنة فی ولده القربان، فقرب آدم قربانا فقبل الله منه فأرسل الله نارا من السماء فقبلت قربان آدم علیه السلام فقال له جبرئیل: یا آدم إن الله قد أحسن إلیک إذ علمک المناسک التی یتوب بها علیک و قبل قربانک، فاحلق رأسک تواضعا لله عز و جل إذ قبل قربانک فحلق آدم رأسه تواضعا لله عز و جل.

ثمَّ أخذ جبرئیل علیه السلام بید آدم علیه السلام فانطلق به إلی البیت فعرض له إبلیس عند الجمرة فقال له إبلیس لعنه الله: یا آدم أین ترید؟ فقال جبرئیل: یا آدم ارمه بسبع حصیات و کبر مع کل حصاة تکبیرة، ففعل ذلک آدم فذهب إبلیس ثمَّ

ص:36

وَ أَذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِلْعَبَّاسِ أَنْ یَبِیتَ بِمَکَّةَ لَیَالِیَ مِنًی مِنْ أَجْلِ سِقَایَةِ الْحَاجِّ

عرض له عند الجمرة الثالثة فقال له جبرئیل: یا آدم أین ترید؟ فقال له جبرئیل علیه السلام ارمه بسبع حصیات و کبر مع کل حصاة تکبیرة، ففعل ذلک آدم فذهب إبلیس ثمَّ عرض له عند الجمرة الثالثة فقال له یا آدم أین ترید؟ فقال له جبرئیل ارمه بسبع حصیات و کبر مع کل حصاة تکبیرة، ففعل ذلک آدم فذهب إبلیس فقال له جبرئیل: إنک لن تراه بعد مقامک هذا أبدا ثمَّ انطلق به إلی البیت فأمره أن یطوف بالبیت سبع مرات، ففعل ذلک آدم علیه السلام فقال له جبرئیل إن الله قد غفر لک ذنبک و قبل توبتک و أحل لک زوجتک(1).

اعلم أنه یظهر من الأخبار أن المراد بالأبطح الفضاء الذی فی المشعر لا الذی فی المشهور، و یمکن أن یکون تسمیة الذی فیه أیضا باعتبار انبطاحه علیه السلام أخیرا فیه أو غیره من الأنبیاء صلوات الله علیهم، لما سیجیء من استحباب التحصیب فیه لمن أفاض فی النفر الأخیر (أو) لأنه لما کان آدم انبطح فی جمع و بتکرر مجیء السیل جاء الحصیات من المشعر إلی الأبطح لأنه مسیل المشعر فیستحب النوم هنا أیضا باعتبارها، و یمکن أن یکون المراد الأبطح المشهور و تکون الإضافة إلی الجمع باعتبار أنه مسیل المشعر، و الانبطاح النوم علی الوجه و هو مکروه کما یظهر من الأخبار، و سیجیء فی الکتاب أیضا فیمکن أن یراد به مطلق النوم أو السجود علی الوجه بدون النوم تجوزا أو یکون مخصوصا به علیه السلام أو بذلک الموضع.

«و أذن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» رواه الصدوق فی الصحیح، عن مالک بن أعین عن أبی جعفر علیه السلام أن العباس استأذن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یلبث بمکة لیالی منی من أجل سقایة الحاج(2) الغرض أنه یجب أن یبیت الحاج فی اللیلتین أو الثلاثة بمنی و رخصة

ص:37


1- (1) الکافی باب فی حجّ آدم () خبر 2 و 3.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها اذن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله للعباس إلخ خبر 1.

وَ إِنَّمَا أَحْرَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنَ الشَّجَرَةِ لِأَنَّهُ لَمَّا أُسْرِیَ بِهِ إِلَی السَّمَاءِ فَکَانَ بِالْمَوْضِعِ الَّذِی بِحِذَاءِ الشَّجَرَةِ نُودِیَ یَا مُحَمَّدُ قَالَ لَبَّیْکَ قَالَ أَ لَمْ أَجِدْکَ یَتِیماً فَآوَیْتُ وَ وَجَدْتُکَ ضَالاًّ فَهَدَیْتُ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْحَمْدُ وَ النِّعْمَةُ وَ الْمُلْکُ لَکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ

النبی صلی الله علیه و آله و سلم للعباس أن لا یبیت بمنی کانت لعذر و هو أن سقایة الحاج کانت له و لو لم یکن فیها لم یتم له عمله مع أنها أیضا عبادة و یجوز اللبث فیها للعبادة کما سیجیء.

«و إنما أحرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» رواه الصدوق مرسلا(1) قوله «أ لم أجدک یتیما» أی لا أب لک أولا نظیر لک «فآویتک» إلی حجر عبد المطلب و أبی طالب (أو) جعلتک مأوی و ملجأ للخلائق أجمعین «و وجدتک ضالا فهدیت» قیل فیه أقوال (أحدهما) وجدتک ضالا عما أنت علیه من الرسالة و استجماع الکمالات البشریة فهدیتک إلیها (و ثانیها) الضلال عن وجوه المعاش و الهدایة إلیها (و ثالثها) الضلال فی شعاب مکة و هدایة جده عبد المطلب إلیه، و روی أنه رآه أبو جهل و أخذه و رده إلی عبد المطلب.

و (رابعها) ما روی إن حلیمة السعدیة لما أرضعته ثمَّ أرادت رده علی جده جاءت به حتی قربت من مکة فضل فی الطریق فطلبته جزعة، و کانت تقول: لئن لم أره لأرمین نفسی من شاهق و جعلت تصیح وا محمداه قالت فدخلت مکة علی تلک الحال فرأیت شیخا متوکئا علی عصا فسألها عن حالها فأخبرته فقال: لا تبکی أنا أدلک علی من یرده علیک، فأشار إلی هبل صنمهم الأعظم و دخل البیت و طاف بهبل و قبل رأسه و قال: یا سیداه لم یزل منتک جسیمة - ترد محمدا علی هذه السعدیة، قال:

فتساقطت الأصنام لما ذکر اسم محمد صلی الله علیه و آله و سلم و سمع صوت: إن هلاکنا علی ید محمد فخرج و أسنانه تصطک و خرجت إلی عبد المطلب و أخبرته بالحال فخرج و طاف بالبیت و دعا الله سبحانه فنودی و أشعر بمکانه، فأقبل عبد المطلب و تلقاه ورقة بن

ص:38


1- (1) علل الشرائع باب العلة من اجلها احرم رسول صلّی اللّه علیه و آله من مسجد الشجرة إلخ خبر 1.

فَلِذَلِکَ أَحْرَمَ مِنَ الشَّجَرَةِ دُونَ الْمَوَاضِعِ کُلِّهَا وَ أَمَّا تَقْلِیدُ الْبُدْنِ فَلِیُعْرَفَ أَنَّهَا بَدَنَةٌ وَ یَعْرِفُهَا صَاحِبُهَا بِنَعْلِهِ الَّذِی یُقَلِّدُهَا بِهِ وَ الْإِشْعَارُ إِنَّمَا أُمِرَ بِهِ لِیَحْرُمَ ظَهْرُهَا عَلَی صَاحِبِهَا مِنْ حَیْثُ أَشْعَرَهَا وَ لاَ یَسْتَطِیعَ الشَّیْطَانُ

نوفل فی الطریق فبینا هما یسیران إذا النبی صلی الله علیه و آله و سلم قائم تحت شجرة یحدث الأغصان و یعبث بالورق، فقال عبد المطلب فداک نفسی، و حمله و رده إلی مکة(1).

(و خامسها) وجدتک مضلولا عنک فی قوم لا یعرفون حقک فهداهم إلی معرفتک.

و قیل غیر ذلک، و أحسنها ما رواه العیاشی بإسناده عن أبی الحسن الرضا صلوات الله علیه فی قوله: (أَ لَمْ یَجِدْکَ یَتِیماً فَآوی) قال فردا لا مثل لک فی المخلوقین فآوی الناس إلیک (وَ وَجَدَکَ ضَالاًّ) أی ضالا فی قوم لا یعرفون فضلک فهداهم إلیک (وَ وَجَدَکَ عائِلاً) تعول أقواما بالعلم فأغناهم بک.

«و أما تقلید البدن إلخ» رواه السکونی عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه سئل عن البدنة تقلد النعل و تشعر؟ قال: أما النعل فتعرف أنها بدنة و یعرفها صاحبها بنعله، و أما الإشعار فإنه یحرم ظهورها علی صاحبها من حیث أشعرها و لا یستطیع الشیطان أن یتسنمها(2).

و سیجیء استحباب الإشعار و التقلید للقارن، و الإشعار أن یجرح سنام البدنة حتی یخرج منها دم و یلطخ السنام به، و التقلید أن یعلق علی عنقها نعلا قد صلی هو فیه أو الأعم و یشعر قوله علیه السلام (و یعرف أنها بدنة) علی الأعم و قوله (یعرفها صاحبها بنعله) علی الأخص، و إن کان اختصاص النعل أعم من صلاته فیه و إن کان هو الأحوط

ص:39


1- (1) اورد هذا التاریخ فی کتاب روضة الصفا ج 2 ص 29 لمؤلّفه (محمّد بن خاوندشاه بن محمود المتوفی (903) و أورد نحوه ابن هشام المتوفی (85) فی سیرته فی اواخر باب ولادة رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و رضاعته.
2- (2) علل الشرائع باب علة الاشعار و التقلید خبر 1.

أَنْ یَتَسَنَّمَهَا.

: وَ إِنَّمَا أُمِرَ بِرَمْیِ الْجِمَارِ لِأَنَّ إِبْلِیسَ اللَّعِینَ کَانَ یَتَرَاءَی لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مَوْضِعِ الْجِمَارِ فَیَرْجُمُهُ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَجَرَتْ بِذَلِکَ السُّنَّةُ وَ رُوِیَ أَنَّ أَوَّلَ مَنْ رَمَی الْجِمَارَ - آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّمَا جَعَلَ اللَّهُ هَذَا الْأَضْحَی لِتَشْبَعَ مَسَاکِینُکُمْ مِنَ اللَّحْمِ فَأَطْعِمُوهُمْ

و قوله (فإنه یحرم) یمکن أن یکون المراد به الحرمة الشرعیة أو العقلیة و هی أظهر و قوله (أن یتسنمها) أی یرکب علی سنامها حقیقة أو مجازا بوسوسة إبدالها أو رکوبها و الانتفاع بها أو عدم ذبحها، و سیجیء أحکامهما.

«و إنما أمر برمی الجمار إلخ» رواه صحیحا، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن رمی الجمار لم جعل؟ قال لأن إبلیس اللعین کان یتراءی (أی یعرض نفسه لأن یری) لإبراهیم علیه السلام فی موضع الجمار فرجمه(1) و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أول من رمی الجمار آدم علیه السلام و قال أمر جبرئیل علیه السلام إبراهیم علیه السلام ارم یا إبراهیم فرمی جمرة العقبة (أی رماه عندها) و ذلک أن الشیطان تمثل عندها(2).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» رواه عن السکونی3 و المراد به إطعام البعض کما سیذکر فی محله، و رواه صحیحا، عن أبی جمیلة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن لحم الأضاحی قال: کان علی ابن الحسین و أبو محمد علیهما السلام یتصدقان بالثلث علی جیرانهما و ثلث علی المساکین و ثلث یمسکانه لأهل البیت و یمکن أن یکون المراد استحباب إطعام الزائد علی المسمی للأکل

ص:40


1- (1) هذا الخبر و الذی بعده أورده فی العلل باب علة رمی الجمار خبر 1-2.
2- (2-3) علل الشرائع باب علة الأضحیة خبر 1-3.

وَ الْعِلَّةُ الَّتِی مِنْ أَجْلِهَا تُجْزِی الْبَقَرَةُ عَنْ خَمْسَةِ نَفَرٍ لِأَنَّ الَّذِینَ أَمَرَهُمُ السَّامِرِیُّ بِعِبَادَةِ الْعِجْلِ کَانُوا خَمْسَةَ أَنْفُسٍ وَ هُمُ الَّذِینَ ذَبَحُوا الْبَقَرَةَ الَّتِی أَمَرَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بِذَبْحِهَا وَ هُمْ أُذَیْنُونَةُ وَ أَخُوهُ مَیْذُونَةُ وَ ابْنُ أَخِیهِ وَ ابْنَتُهُ وَ امْرَأَتُهُ وَ إِنَّمَا یُجْزِی الْجَذَعُ مِنَ الضَّأْنِ فِی الْأُضْحِیَّةِ وَ لاَ یُجْزِی الْجَذَعُ مِنَ الْمَعْزِ لِأَنَّ.

«و العلة التی من أجلها إلخ» روی الصدوق عن الحسین بن خالد، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: عن کم تجزئ البدنة؟ قال: عن نفس واحدة قلت:

فالبقرة؟ قال: عن خمسة إذا کانوا یأکلون علی مائدة واحدة - قلت کیف صارت البدنة لا تجزی إلا عن واحدة؟ و البقرة تجزی عن خمسة؟ قال: لأن البدنة لم یکن فیها من العلة ما فی البقرة إن الذین أمروا قوم موسی علیه السلام بعبادة العجل کانوا خمسة أنفس و کانوا أهل بیت یأکلون علی خوان واحد و هم أذینونة، و أخوه میذونة، و ابن أخیه، و ابنته، و امرأته هم الذین أمروا بعبادة العجل و هم الذین ذبحوا البقرة التی أمر الله تبارک و تعالی بذبحها (1)(أی للقتیل و إحیائه کما ورد فی السورة التی یذکر فیها البقرة، و سیجیء حکم الإجزاء).

«و إنما یجزی الجذع إلخ» رواه الکلینی، عن حماد بن عثمان و الصدوق فی الصحیح عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أدنی ما یجزی فی الهدی من أسنان الغنم؟ قال: فقال: الجذع من الضأن قال: قلت: فالمعز قال: لا یجزی الجذع من المعز قال: فقلت له: جعلت فداک ما العلة فیه؟ قال، لأن الجذع من الضأن یلقح و الجذع من المعز لا یلقح(2) و الجذع محرکة ولد النعجة إذا کمل له ستة أشهر و دخل فی السابعة أو تسعة أشهر و دخل فی العاشرة، و ضحیة علی فعیلة، و الأضحیة بضم الهمزة و کسرها بمعنی واحد، و الحاصل أن ولد النعجة یلقح علی الأنثی إذا کان فی هذا الشهر بخلاف ولد المعز فإنه لا یلقح ما لم یکمل له سنة.

ص:41


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها تجری البدنة عن نفس واحدة إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 1 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها تجری البدنة عن نفس واحدة إلخ خبر 1.

اَلْجَذَعَ مِنَ الضَّأْنِ یَلْقَحُ وَ الْجَذَعَ مِنَ الْمَعْزِ لاَ یَلْقَحُ وَ إِنَّمَا یَجُوزُ لِلرَّجُلِ أَنْ یَدْفَعَ الضَّحِیَّةَ إِلَی مَنْ یَسْلُخُهَا بِجِلْدِهَا لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ - فَکُلُوا مِنْها وَ أَطْعِمُوا وَ الْجِلْدُ لاَ یُؤْکَلُ وَ لاَ یُطْعَمُ وَ لاَ یَجُوزُ ذَلِکَ فِی الْهَدْیِ وَ لَمْ یَبِتْ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَکَّةَ بَعْدَ أَنْ هَاجَرَ مِنْهَا حَتَّی قُبِضَ لِأَنَّهُ کَانَ یَکْرَهُ أَنْ یَبِیتَ بِأَرْضٍ قَدْ هَاجَرَ مِنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

بَابُ فَضَائِلِ الْحَجِّ

قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی: فَفِرُّوا إِلَی اللّهِ یَعْنِی حُجُّوا إِلَی اللَّهِ

وَ مَنِ اتَّخَذَ مَحْمِلاً

«و إنما یجوز إلخ» رواه فی الحسن کالصحیح، عن صفوان بن یحیی الأزرق قال قلت لأبی إبراهیم علیه السلام(1) و سیجیء حکمه إن شاء الله تعالی.

«و لم یبت أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ» رواه، عن أبی الحسن علیه السلام قال:

إن علیا لم یبت بمکة بعد أن هاجر منها حتی قبضه الله إلیه قال، قلت له و لم ذلک قال:

یکره أن یبیت بأرض هاجر منها فکان یصلی العصر و یخرج منها و یبیت بغیرها(2)

و قد تقدم، و یمکن أن یکون من خصائصه صلوات الله علیه.

باب فضائل الحج

«قال الله تبارک و تعالی: فَفِرُّوا إِلَی اللّهِ » یعنی حجوا إلی الله أی إلی بیت الله کما مر فی خبر زید بن علی علیه السلام. و روی الکلینی عن أبی جعفر علیه السلام قال: ففروا إلی الله أنی لکم منه نذیر مبین؟ قال: حجوا إلی الله عز و جل(3) و المراد به الفرار من الذنوب إلی الله

ص:42


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یجوزان یعطی الاضحیة من یسلخها بجلدها خبر 1.
2- (2) علل الشرائع باب لعلة التی من اجلها لم یبت أمیر المؤمنین (علیه السلام) الخ خبر 1.
3- (3) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 21 و الآیة فی سورة الذاریات 50.

لِلْحَجِّ کَانَ کَمَنِ ارْتَبَطَ فَرَساً فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ. وَ یُقَالُ حَجَّ فُلاَنٌ أَیْ أَفْلَجَ وَ الْحَجُّ الْقَصْدُ إِلَی بَیْتِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لِخِدْمَتِهِ عَلَی مَا أُمِرَ بِهِ مِنْ قَضَاءِ الْمَنَاسِکِ

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ: قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُحَدِّثُ النَّاسَ بِمَکَّةَ قَالَ صَلَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِأَصْحَابِهِ الْفَجْرَ ثُمَّ جَلَسَ مَعَهُمْ یُحَدِّثُهُمْ حَتَّی طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَجَعَلَ یَقُومُ الرَّجُلُ بَعْدَ الرَّجُلِ حَتَّی لَمْ یَبْقَ مَعَهُ إِلاَّ رَجُلاَنِ أَنْصَارِیٌّ وَ ثَقَفِیٌّ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ لَکُمَا حَاجَةً تُرِیدَانِ

و إذا أمر الکریم بالفرار إلیه فیبعد أن لا یهب الذنوب «و من اتخذ محملا إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال من اتخذ محملا للحج کان کمن ربط فرسا فی سبیل الله عز و جل (1)«و یقال حج فلان أی أفلج» أی فاز و فی بعض النسخ أفلح بالحاء المهملة بمعناه رواه فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عمن أخبره، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت لم سمی الحج حجا؟ قال: حج فلان أی أفلح فلان(2) و المناسبة ظاهرة، و الظاهر أن غرضه أن معناه اللغوی أیضا یدل علی الفوز و النجاة و الحج فی اللغة بمعنی القصد أیضا و لهذا قال :«و الحج القصد إلخ» فیکون منقولا، و یمکن أن یکون مراده أنه مرتجل.

«و روی الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب عن محمد بن قیس» فی الصحیح «قال سمعت أبا جعفر (علیه السلام)» و روی الکلینی فی الصحیح أیضا ما یقرب منه(3) و قوله (علیه السلام )«صلی بأصحابه» أی جماعة «ثمَّ جلس معهم یحدثهم» یدل علی أن التحدیث یقوم مقام التعقیب لأنه أفضل العبادات للعلماء «قروی» أی مقیم من أهل المدینة و یطلق القری علی المدن کما فی القرآن و یدل علی استحباب رعایة حال السائل و علی استحباب البسملة و تأکدها تماما قوله «إلی الصلاة المؤخرة» یدل علی تکفیر

ص:43


1- (1) الکافی باب انه یستحب للرجل أن یکون متهیئا للحج فی کل وقت خبر 2.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الحجّ حجا خبر 1.
3- (3) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 38 و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 3.

أَنْ تَسْأَلاَنِی عَنْهَا فَإِنْ شِئْتُمَا أَخْبَرْتُکُمَا بِحَاجَتِکُمَا قَبْلَ أَنْ تَسْأَلاَنِی وَ إِنْ شِئْتُمَا فَاسْأَلاَنِی قَالاَ بَلْ تُخْبِرُنَا أَنْتَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّ ذَلِکَ أَجْلَی لِلْعَمَی وَ أَبْعَدُ مِنَ الاِرْتِیَابِ وَ أَثْبَتُ لِلْإِیمَانِ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَمَّا أَنْتَ یَا أَخَا الْأَنْصَارِ فَإِنَّکَ مِنْ قَوْمٍ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ أَنْتَ قَرَوِیٌّ وَ هَذَا الثَّقَفِیُّ بَدَوِیٌّ أَ فَتُؤْثِرُهُ بِالْمَسْأَلَةِ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَمَّا أَنْتَ یَا أَخَا ثَقِیفٍ فَإِنَّکَ جِئْتَ تَسْأَلُنِی عَنْ وُضُوئِکَ وَ صَلاَتِکَ وَ مَا لَکَ فِیهِمَا فَاعْلَمْ أَنَّکَ إِذَا ضَرَبْتَ یَدَکَ فِی الْمَاءِ وَ قُلْتَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ تَنَاثَرَتِ الذُّنُوبُ الَّتِی اکْتَسَبَتْهَا یَدَاکَ فَإِذَا غَسَلْتَ وَجْهَکَ تَنَاثَرَتِ الذُّنُوبُ الَّتِی اکْتَسَبَتْهَا عَیْنَاکَ بِنَظَرِهِمَا وَ فُوکَ بِلَفْظِهِ فَإِذَا غَسَلْتَ ذِرَاعَیْکَ تَنَاثَرَتِ الذُّنُوبُ عَنْ یَمِینِکَ وَ شِمَالِکَ فَإِذَا مَسَحْتَ رَأْسَکَ وَ قَدَمَیْکَ تَنَاثَرَتِ الذُّنُوبُ الَّتِی مَشَیْتَ إِلَیْهَا عَلَی قَدَمَیْکَ فَهَذَا لَکَ فِی وُضُوئِکَ فَإِذَا قُمْتَ إِلَی الصَّلاَةِ وَ تَوَجَّهْتَ وَ قَرَأْتَ أُمَّ الْکِتَابِ وَ مَا تَیَسَّرَ لَکَ مِنَ السُّوَرِ ثُمَّ رَکَعْتَ فَأَتْمَمْتَ رُکُوعَهَا وَ سُجُودَهَا وَ تَشَهَّدْتَ وَ سَلَّمْتَ غُفِرَ لَکَ کُلُّ ذَنْبٍ فِیمَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ الصَّلاَةِ الَّتِی قَدَّمْتَهَا إِلَی الصَّلاَةِ الْمُؤَخَّرَةِ فَهَذَا لَکَ فِی صَلاَتِکَ - وَ أَمَّا أَنْتَ یَا أَخَا الْأَنْصَارِ فَإِنَّکَ جِئْتَ تَسْأَلُنِی عَنْ حَجِّکَ وَ عُمْرَتِکَ وَ مَا لَکَ فِیهِمَا مِنَ الثَّوَابِ فَاعْلَمْ أَنَّکَ إِذَا تَوَجَّهْتَ إِلَی سَبِیلِ الْحَجِّ ثُمَّ رَکِبْتَ رَاحِلَتَکَ وَ قُلْتَ - بِسْمِ اللَّهِ وَ مَضَتْ بِکَ رَاحِلَتُکَ لَمْ تَضَعْ رَاحِلَتُکَ خُفّاً وَ لَمْ تَرْفَعْ خُفّاً إِلاَّ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَکَ حَسَنَةً وَ مَحَا عَنْکَ سَیِّئَةً فَإِذَا أَحْرَمْتَ وَ لَبَّیْتَ کَتَبَ اللَّهُ تَعَالَی لَکَ فِی کُلِّ تَلْبِیَةٍ عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَ مَحَا عَنْکَ عَشْرَ سَیِّئَاتٍ فَإِذَا طُفْتَ بِالْبَیْتِ أُسْبُوعاً کَانَ لَکَ بِذَلِکَ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ وَ ذِکْرٌ

السیئات المتقدمة، و یحتمل مع المتأخرة أیضا، و علی استحباب البسملة عند الرکوب

«فإذا أحرمت و لبیت» ظاهره أن التلبیة خارجة عن الإحرام و أن الإحرام هو النیة «عهد و ذکر» یعنی لما طلب الله عبادة إلی بیته بالفرار إلیه و وعدهم المغفرة فکأنه حصل لهم علی الله بعهده أن یغفر لهم ذنوبهم (ذنوبه - خ ل) و أن یذکرهم بالرحمة کما قال تعالی: (فَاذْکُرُونِی أَذْکُرْکُمْ) (1) و لیسوا (کمن نَسُوا اللّهَ فَأَنْساهُمْ أَنْفُسَهُمْ ) أو

ص:44


1- (1) البقرة - 153.

یَسْتَحْیِی مِنْکَ رَبُّکَ أَنْ یُعَذِّبَکَ بَعْدَهُ فَإِذَا صَلَّیْتَ عِنْدَ الْمَقَامِ رَکْعَتَیْنِ کَتَبَ اللَّهُ لَکَ بِهِمَا أَلْفَیْ رَکْعَةٍ مَقْبُولَةٍ وَ إِذَا سَعَیْتَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ کَانَ لَکَ بِذَلِکَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ حَجَّ مَاشِیاً مِنْ بِلاَدِهِ وَ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ أَعْتَقَ سَبْعِینَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً وَ إِذَا وَقَفْتَ بِعَرَفَاتٍ إِلَی غُرُوبِ الشَّمْسِ فَلَوْ کَانَ عَلَیْکَ مِنَ الذُّنُوبِ مِثْلُ رَمْلِ عَالِجٍ وَ زَبَدِ الْبَحْرِ لَغَفَرَهَا اللَّهُ لَکَ فَإِذَا رَمَیْتَ الْجِمَارَ کَتَبَ اللَّهُ لَکَ بِکُلِّ حَصَاةٍ عَشْرَ حَسَنَاتٍ فِیمَا تَسْتَقْبِلُ مِنْ عُمُرِکَ فَإِذَا حَلَقْتَ رَأْسَکَ کَانَ لَکَ بِعَدَدِ کُلِّ شَعْرَةٍ حَسَنَةٌ تُکْتَبُ لَکَ فِیمَا تَسْتَقْبِلُ مِنْ عُمُرِکَ فَإِذَا ذَبَحْتَ هَدْیَکَ أَوْ نَحَرْتَ بَدَنَتَکَ کَانَ لَکَ بِکُلِّ قَطْرَةٍ مِنْ دَمِهَا حَسَنَةٌ تُکْتَبُ لَکَ فِیمَا تَسْتَقْبِلُ مِنْ عُمُرِکَ فَإِذَا طُفْتَ بِالْبَیْتِ أُسْبُوعاً لِلزِّیَارَةِ وَ صَلَّیْتَ عِنْدَ الْمَقَامِ رَکْعَتَیْنِ ضَرَبَ مَلَکٌ کَرِیمٌ عَلَی کَتِفَیْکَ فَقَالَ أَمَّا مَا مَضَی فَقَدْ غُفِرَ لَکَ فَاسْتَأْنِفِ الْعَمَلَ فِیمَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ عِشْرِینَ وَ مِائَةِ یَوْمٍ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ بَنِی إِسْرَائِیلَ کَانَتْ إِذَا قَرَّبَتِ الْقُرْبَانَ تَخْرُجُ نَارٌ فَتَأْکُلُ قُرْبَانَ مَنْ قُبِلَ مِنْهُ وَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی جَعَلَ الْإِحْرَامَ مَکَانَ الْقُرْبَانِ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ مُهِلٍّ یُهِلُّ فِی التَّلْبِیَةِ إِلاَّ أَهَلَّ مَنْ عَنْ یَمِینِهِ مِنْ شَیْ ءٍ إِلَی مَقْطَعِ التُّرَابِ وَ مَنْ عَنْ یَسَارِهِ إِلَی مَقْطَعِ التُّرَابِ وَ قَالَ لَهُ الْمَلَکَانِ

یذکرهم الله تعالی عند ملائکته و یباهی بهم کما ورد فی الأخبار، و سیجیء بعضها و قوله علیه السلام «فیما یستقبل من عمرک» الظاهر أن المراد به أن الأعمال السابقة علیه کانت لرفع السیئات السابقة و اللاحقة لبقیة العمر و إن اشتملت علی الحسنات أیضا أو یکتب له ذلک الثواب فی کل یوم أو فی کل سنة فی مستقبل عمره.

«و روی أن بنی إسرائیل إلخ» روی أنهم کانوا إذا عبدوا الله سنین قربوا قربانا فإن جاءت نار و أحرقت قربانهم علموا أن الله تقبل أعمالهم، فالمراد به أن الإحرام فی هذه الأمة علامة أو علة لقبول الأعمال المتقدمة أو مطلقا.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ» یقال: أهل إذا رفع صوته بالتلبیة «أهل من عن یمینه» من الملائکة و الجن أو الأعم منهما و من غیر ذوی العقول کما یدل علیه قوله علیه السلام ،«من شیء» و یکون ثوابه له «إلی مقطع التراب» أی منتهی الأرض أی

ص:45

أَبْشِرْ یَا عَبْدَ اللَّهِ وَ مَا یُبَشِّرُ اللَّهُ عَبْداً إِلاَّ بِالْجَنَّةِ.

: وَ مَنْ لَبَّی فِی إِحْرَامِهِ سَبْعِینَ مَرَّةً إِیمَاناً وَ احْتِسَاباً أَشْهَدَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ مَلَکٍ بِبَرَاءَةٍ مِنَ النَّارِ وَ بَرَاءَةٍ مِنَ النِّفَاقِ وَ مَنِ انْتَهَی إِلَی الْحَرَمِ فَنَزَلَ وَ اغْتَسَلَ وَ أَخَذَ نَعْلَیْهِ بِیَدِهِ ثُمَّ دَخَلَ الْحَرَمَ حَافِیاً تَوَاضُعاً لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَحَا اللَّهُ عَنْهُ مِائَةَ أَلْفِ سَیِّئَةٍ وَ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِائَةَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَ بَنَی اللَّهُ لَهُ مِائَةَ أَلْفِ دَرَجَةٍ وَ قَضَی لَهُ مِائَةَ أَلْفِ حَاجَةٍ وَ مَنْ دَخَلَ مَکَّةَ بِسَکِینَةٍ وَ وَقَارٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذَنْبَهُ وَ هُوَ أَنْ یَدْخُلَهَا غَیْرَ مُتَکَبِّرٍ وَ لاَ مُتَجَبِّرٍ

کل أهل الأرض، لأن نصفهم عن یمینه و نصفهم عن شماله «و من لبی إلخ» رواه الکلینی قویا عن أبی جعفر (علیه السلام)(1) قوله «احتسابا» أی طلبا لمرضاته تعالی.

«و من انتهی إلی الحرم إلخ» روی الکلینی، عن أبان بن تغلب قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام مزامله فیما بین مکة و المدینة فلما انتهی إلی الحرم نزل و اغتسل و أخذ نعلیه بیدیه، ثمَّ دخل الحرم حافیا فصنعت مثل ما صنع فقال: یا أبان من صنع مثل ما رأیتنی صنعت تواضعا لله عز و جل محی الله عنه مائة ألف سیئة و کتب له مائة ألف حسنة و بنی الله له مائة ألف درجة و قضی له مائة ألف حاجة(2).

«و من دخل مکة إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام) أنه قال: من دخلها بسکینة غفر الله له ذنبه قلت کیف یدخلها بسکینة قال: یدخل غیر متکبر و لا متجبر(3) و المراد به أن یدخلها مؤمنا کما ورد فی أخبار کثیرة و لو کان متواضعا کان نورا علی نور.

ص:46


1- (1) الکافی باب التلبیة خبر 8.
2- (2) الکافی باب دخول الحرم خبر 1.
3- (3) الکافی باب دخول مکّة خبر 9.

وَ مَنْ دَخَلَ الْمَسْجِدَ حَافِیاً عَلَی سَکِینَةٍ وَ وَقَارٍ وَ خُشُوعٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَ مَنْ نَظَرَ إِلَی الْکَعْبَةِ عَارِفاً بِحَقِّهَا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ وَ کَفَی مَا أَهَمَّهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ نَظَرَ إِلَی الْکَعْبَةِ عَارِفاً فَعَرَفَ مِنْ حَقِّنَا وَ حُرْمَتِنَا مِثْلَ الَّذِی عَرَفَ مِنْ حَقِّهَا وَ حُرْمَتِهَا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ کُلَّهَا وَ کَفَاهُ هَمَّ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ نَظَرَ إِلَی الْکَعْبَةِ لَمْ یَزَلْ تُکْتَبُ لَهُ حَسَنَةٌ وَ تُمْحَی عَنْهُ سَیِّئَةٌ حَتَّی یَصْرِفَ بِبَصَرِهِ عَنْهَا .

وَ رُوِیَ: أَنَّ النَّظَرَ إِلَی الْکَعْبَةِ عِبَادَةٌ وَ النَّظَرَ إِلَی الْوَالِدَیْنِ عِبَادَةٌ وَ النَّظَرَ فِی الْمُصْحَفِ مِنْ غَیْرِ قِرَاءَةٍ عِبَادَةٌ وَ النَّظَرَ إِلَی وَجْهِ الْعَالِمِ عِبَادَةٌ وَ النَّظَرَ إِلَی آلِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ عِبَادَةٌ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: النَّظَرُ إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِبَادَةٌ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: ذِکْرُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِبَادَةٌ

«و من دخل المسجد إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عنه علیه السلام(1).

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی صحیحا، عن علی بن عبد العزیز عنه علیه السلام(2).

«و روی إلخ» رواه الکلینی، عن سیف التمار عن أبی عبد الله (علیه السلام)3.

«و روی إلخ» رواه فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

النظر إلی الکعبة عبادة و النظر إلی الوالدین عبادة، و النظر إلی الإمام عبادة، و قال:

من نظر إلی الکعبة کتبت له حسنة و محی عنه عشر سیئات 4«و النظر إلی المصحف إلخ»

یدل علیه و علی ما بعده الأخبار الکثیرة، و ذکر استطرادا لذکر النظر.

ص:47


1- (1) الکافی باب دخول المسجد الحرام خبر 1 (فی ضمن حدیث طویل).
2- (2-3-4) الکافی باب فضل النظر الی الکعبة خبر 6-4-5.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَمَّ هَذَا الْبَیْتَ حَاجّاً أَوْ مُعْتَمِراً مُبَرَّأً مِنَ الْکِبْرِ رَجَعَ مِنْ ذُنُوبِهِ کَهَیْئَةِ یَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ وَ الْکِبْرُ هُوَ أَنْ یَجْهَلَ الْحَقَّ وَ یَطْعُنَ عَلَی أَهْلِهِ وَ مَنْ فَعَلَ ذَلِکَ فَقَدْ نَازَعَ اللَّهَ رِدَاءَهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً قَالَ مَنْ أَمَّ هَذَا الْبَیْتَ وَ هُوَ یَعْلَمُ أَنَّهُ الْبَیْتُ الَّذِی أَمَرَ اللَّهُ بِهِ وَ عَرَفَنَا أَهْلَ الْبَیْتِ حَقَّ مَعْرِفَتِنَا کَانَ آمِناً فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ

«و قال الصادق (علیه السلام)» رواه الکلینی حسنا عنه (علیه السلام) (1)«من أم» أی قصد «هذا البیت مبرئا من الکبر» مطلقا أو الکبر عن متابعة أهل الحق و هم الأئمة الذین أوجب الله طاعتهم، و أکبر منه هو أن یطعن علی الشیعة کما تری من المخالفین «و من فعل ذلک فقد نازع الله رداءه» کما ورد متواترا أنه قال تعالی الکبریاء ردائی و العظمة إزاری، فمن نازعنی فیهما أدخلته ناری یعنی أن الکبریاء و العظمة مخصوصان بی کلصوق الرداء و الإزار لأحدکم، و من تکبر فقد أشرک بی بل غصب حقی، و عمدة التکبر التکبر علی أهل الحق و لا یخفی اشتراط العبادات بالإیمان و اشتراط الإیمان باعتقاد إمامة الأئمة المعصومین سلام الله علیهم أجمعین.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام (2)«فی قول الله (إلی قوله) أم هذا البیت» أی قصده حاجا أو معتمرا مع الإیمان، و لا ینافیه ما ورد من الأخبار بأن المراد به دخول الحرم أو البیت کما سیجیء و لأنه یمکن أن یکون المراد من ظهر الآیة الحرم، و البیت أشرف مواضعه، و من بطنها القصد إلیه حاجا (أو) معتمرا (أو) الأعم من الجمیع مجازا.

ص:48


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 2.
2- (2) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 220.

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ جَنَی جِنَایَةً ثُمَّ لَجَأَ إِلَی الْحَرَمِ لَمْ یُقَمْ عَلَیْهِ الْحَدُّ وَ لاَ یُطْعَمُ وَ لاَ یُشْرَبُ وَ لاَ یُسْقَی وَ لاَ یُؤْوَی حَتَّی یَخْرُجَ مِنَ الْحَرَمِ فَیُقَامَ عَلَیْهِ الْحَدُّ فَإِنْ أَتَی مَا یُوجِبُ الْحَدَّ فِی الْحَرَمِ أُخِذَ بِهِ فِی الْحَرَمِ لِأَنَّهُ لَمْ یَرَ لِلْحَرَمِ حُرْمَةً .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: دُخُولُ الْکَعْبَةِ دُخُولٌ فِی رَحْمَةِ اللَّهِ وَ الْخُرُوجُ مِنْهَا خُرُوجٌ مِنَ الذُّنُوبِ مَعْصُومٌ فِیمَا بَقِیَ مِنْ عُمُرِهِ مَغْفُورٌ لَهُ مَا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ دَخَلَ الْکَعْبَةَ بِسَکِینَةٍ وَ هُوَ أَنْ یَدْخُلَهَا غَیْرَ مُتَکَبِّرٍ وَ لاَ مُتَجَبِّرٍ غُفِرَ لَهُ

«و روی إلخ» سیجیء فی صحیحة عبد الله بن سنان و غیرها ما یؤیدها و أنه المراد من الآیة «و قال علیه السلام إلخ» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام(1) أما قوله علیه السلام «معصوم فیما بقی من عمره»

یمکن أن یکون هذا الثواب لمن یدخله مع الإخلاص و غیره من الشرائط فتخلفه کاشف، عن عدم حصول شرائطه أو مع عدم الموانع مثل إیفاء حقوق الناس و یرجع إلی الأول.

«و قال علیه السلام إلخ» روی الکلینی (فی باب دخول مکة) فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: من دخلها بسکینة غفر الله له ذنبه قلت: کیف یدخلها بسکینة قال: یدخل غیر متکبر و لا متجبر(2) و الظاهر أنه هذا الخبر و ظن الصدوق أن الضمیر راجع إلی الکعبة (أو) لأن الکعبة أشرف مواضعها فیکون لها أیضا هذا الثواب بطریق أولی، و یحتمل أن یکون غیر هذا الخبر و المراد بالسکینة الإیمان أو التواضع کما تقدم آنفا.

و روی الکلینی، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یدخل مکة رجل بسکینة إلا غفر له قلت: ما السکینة قال یتواضع3.

ص:49


1- (1) الکافی باب فی قوله تعالی و من دخله کان آمنا خبر 2 و لکنه منقول عن ابی عبد اللّه (علیه السلام) لا عن ابی جعفر (علیه السلام).
2- (2-3) الکافی باب دخول مکّة خبر 9-10.

: وَ مَنْ قَدِمَ حَاجّاً فَطَافَ بِالْبَیْتِ وَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ سَبْعِینَ أَلْفَ حَسَنَةٍ وَ مَحَا عَنْهُ سَبْعِینَ أَلْفَ سَیِّئَةٍ وَ رَفَعَ لَهُ سَبْعِینَ أَلْفَ دَرَجَةٍ وَ شَفَّعَهُ فِی سَبْعِینَ أَلْفَ حَاجَةٍ وَ کَتَبَ لَهُ عِتْقَ سَبْعِینَ أَلْفَ رَقَبَةٍ قِیمَةُ کُلِّ رَقَبَةٍ عَشَرَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ.

: وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ هَذَا الثَّوَابُ لِمَنْ طَافَ بِالْبَیْتِ حَتَّی تَزُولَ الشَّمْسُ حَاسِراً عَنْ رَأْسِهِ حَافِیاً یُقَارِبُ بَیْنَ

«و من قدم حاجا إلخ» روی الکلینی، عن علی بن میمون الصائغ قال:

قدم رجل علی علی بن الحسین علیهما السلام (أبی الحسن - خ ل) فقال: قدمت حاجا؟ فقال:

نعم فقال: أ تدری ما للحاج؟ قال: لا - قال من قدم حاجا و طاف بالبیت و صلی رکعتین کتب الله له سبعین ألف حسنة، و محی عنه سبعین ألف سیئة، و رفع له سبعین ألف درجة و شفعه فی سبعین ألف حاجة، و کتب له عتق سبعین ألف رقبة، قیمة کل رقبة عشرة آلاف درهم(1) و الظاهر أن هذا الثواب لطواف الحج أو الأعم منه و من طواف العمرة، و یحتمل أن یکون لمطلق الطواف بعد قدومه للحج و أن یکون للحج بعد الطواف.

«و فی خبر آخر إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن حماد بن عیسی، عمن أخبره عن العبد الصالح علیه السلام قال: دخلت علیه و أنا أرید أن أسأله عن مسائل کثیرة فلما رأیته عظم علی کلامه فقلت: ناولنی یدک أو رجلک أقبلها فناولنی یده فقبلتها فذکرت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فدمعت عینای فلما رآنی مطأطئا رأسی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما من طائف یطوف بهذا البیت حین (حتی - خ ل) تزول الشمس حاسرا عن رأسه حافیا یقارب بین خطاه و یغض بصره و یستلم الحجر فی کل طواف من غیر أن یؤذی أحدا و لا یقطع ذکر الله عن لسانه إلا کتب له بکل خطوة سبعین ألف حسنة و محی عنه سبعین ألف سیئة: و رفع له سبعین ألف درجة، و أعتق عنه سبعین ألف رقبة، ثمن کل رقبة عشرة آلاف درهم، و شفع فی سبعین ألف من أهل بیته، و قضیت له سبعون ألف حاجة - إن شاء فعاجلة و إن شاء فآجلة 2

ص:50


1- (1-2) الکافی باب فضل الطواف خبر 1-3.

خُطَاهُ وَ یَغُضُّ بَصَرَهُ وَ یَسْتَلِمُ الْحَجَرَ فِی کُلِّ طَوَافٍ مِنْ غَیْرِ أَنْ یُؤْذِیَ أَحَداً وَ لاَ یَقْطَعُ ذِکْرَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْ لِسَانِهِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَوْلَ الْکَعْبَةِ عِشْرِینَ وَ مِائَةَ رَحْمَةٍ مِنْهَا سِتُّونَ لِلطَّائِفِینَ وَ أَرْبَعُونَ لِلْمُصَلِّینَ وَ عِشْرُونَ لِلنَّاظِرِینَ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ طَافَ بِالْبَیْتِ

و لا یخفی ما فی الاختلاف بین الثوابین و العملین، فإنه فی الأول لمجموع الطواف و فی الثانی لکل خطوة و لا بعد فی أن یکون هذا الثواب الجزیل باعتبار الأوصاف و الحسر الکشف - و فی بعض نسخ الفقیه (عن ذراعیه) بدل (رأسه) و کأنه سهو من النساخ، و الجمع أولی.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه عن معاویة بن عمار عنه علیه السلام (1)«و روی إلخ» رواه فی الصحیح، عن جمیل، عن أبی عبد الله الصادق علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن الحاج إذا أخذ فی جهازه لم یرفع شیئا و لم یضعه إلا کتب الله له له عشر حسنات و محی عنه عشر سیئات و رفع له عشر درجات، فإذا رکب بعیره لم یرفع خفا و لم یضعه إلا کتب الله له مثل ذلک، فإذا طاف بالبیت خرج من ذنوبه، فإذا سعی بین الصفا، و المروة خرج من ذنوبه، فإذا وقف بعرفات خرج من ذنوبه، فإذا وقف بالمشعر خرج من ذنوبه، فإذا رمی بالجمار خرج من ذنوبه - فعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کذا و کذا موطئا کلها یخرجه من ذنوبه، ثمَّ قال: فأنی لک أن تبلغ ما یبلغ الحاج(2)

و روی الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام ما یقرب منه(3).

و الخروج من الذنوب مکررا (إما) اعتبار أن کل واحد من هذه الأفعال علة مستقلة فی الخروج (أو) إذا کان مع الشرائط فإن فقدت فی بعضها فلا تفقد غالبا فی المجموع (أو) یکون سببا لزیادة التطهیر (أو) لزیادة الثواب إذا لم یوجد ذنب یطهره.

ص:51


1- (1) الکافی باب فضل النظر الی الکعبة خبر 2.
2- (2) ثواب الأعمال باب ثواب الحجّ.
3- (3) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 2 مع اختلاف فی الفاظه و لکن الراوی معاویة بن عمار.

خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ صَلَّی عِنْدَ الْمَقَامِ رَکْعَتَیْنِ عَدَلَتَا عِتْقَ سِتِّ نَسَمَاتٍ.

: وَ طَوَافٌ قَبْلَ الْحَجِّ أَفْضَلُ مِنْ سَبْعِینَ طَوَافاً بَعْدَ الْحَجِّ.

: وَ مَنْ أَقَامَ بِمَکَّةَ سَنَةً فَالطَّوَافُ أَفْضَلُ لَهُ مِنَ الصَّلاَةِ وَ مَنْ أَقَامَ سَنَتَیْنِ خَلَطَ مِنْ ذَا وَ ذَا وَ مَنْ أَقَامَ ثَلاَثَ سِنِینَ کَانَتِ الصَّلاَةُ

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» ظاهره أن هذا الثواب لصلاة نافلة الطواف و یحتمل الأعم و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أبی علیه السلام یقول: من طاف بهذا البیت أسبوعا و صلی رکعتین فی أی جوانب المسجد شاء کتب الله له ستة آلاف حسنة، و محی عنه ستة آلاف سیئة، و رفع له ستة آلاف درجة، و قضی له ستة آلاف حاجة فما عجل منها فبرحمة الله، و ما أخر منها فشوقا إلی دعائه (أی یؤخره لیدعو فإن الله تعالی مشتاق إلی دعاء العباد) لیرفع درجاتهم به(1) و ظاهره أیضا فی النافلة بقرینة عدم لزوم إیقاع الصلاة فی المقام.

«و طواف قبل الحج إلخ» رواه الکلینی مسندا عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: طواف قبل الحج أفضل من سبعین طوافا بعد الحج(2) یمکن أن یکون المراد طواف العمرة أو الطواف المندوب بعد العمرة و قبل الحج.

«و من أقام إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن الحکم و الشیخ فی الصحیح عن هشام و حفص بن البختری و حماد. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أقام بمکة سنة فالطواف أفضل له من الصلاة، و من أقام سنتین خلط من ذا و من ذا، و من أقام ثلاث سنین کانت الصلاة أفضل(3).

ص:52


1- (1) الکافی باب فضل الطواف خبر 2.
2- (2) الکافی باب ان الصلاة و الطواف ایما أفضل خبر 3.
3- (3) الکافی باب ان الصلاة و الطواف ایما أفضل خبر 1.

أَفْضَلَ لَهُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الطَّوَافَ لِغَیْرِ أَهْلِ مَکَّةَ أَفْضَلُ مِنَ الصَّلاَةِ وَ الصَّلاَةُ لِأَهْلِ مَکَّةَ أَفْضَلُ. وَ مَنْ کَانَ مَعَ قَوْمٍ وَ حَفِظَ عَلَیْهِمْ رَحْلَهُمْ حَتَّی یَطُوفُوا أَوْ یَسْعَوْا کَانَ أَعْظَمَهُمْ أَجْراً

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: قَضَاءُ حَاجَةِ الْمُؤْمِنِ أَفْضَلُ مِنْ طَوَافٍ وَ طَوَافٍ وَ طَوَافٍ

«و روی إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن حریز بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الطواف لغیر أهل مکة أفضل من الصلاة، و الصلاة لأهل مکة أفضل(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حماد، عن حریز قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الطواف (یعنی أهل مکة ممن جاور بها) أفضل أو الصلاة؟ قال: الطواف للمجاورین أفضل و الصلاة لأهل مکة و القاطنین بها أفضل من الطواف(2) یمکن أن یخص غیر أهل مکة بالسنة الأولی جمعا لاستوائهما فی الثانیة و المجاور فی الثالثة حکمه حکم أهل مکة کما سیجیء.

«و من کان مع قوم إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن إسماعیل الخثعمی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنا إذا أقدمنا مکة ذهب أصحابنا یطوفون و یترکونی أحفظ متاعهم قال: أنت أعظم أجرا(3)

یفهم منه أن الإیثار فی العبادة أیضا مطلوب أو لأنه قضاء حاجة المؤمن.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی رضی الله عنه، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال من طاف بهذا البیت طوافا واحدا کتب الله له ستة آلاف حسنة و محی عنه ستة آلاف سیئة، و رفع له ستة آلاف درجة حتی

ص:53


1- (1) الکافی باب ان الصلاة و الطواف ایما أفضل خبر 2.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 196.
3- (3) الکافی باب النوادر من کتاب الحجّ خبر 26.

حَتَّی عَدَّ عَشْراً .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الرُّکْنُ الْیَمَانِیُّ بَابُنَا الَّذِی نَدْخُلُ مِنْهُ الْجَنَّةَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِیهِ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ لَمْ یُغْلَقْ مُنْذُ فُتِحَ

إذا کان عند الملتزم فتح الله له سبعة أبواب من أبواب الجنة قلت: جعلت فداک هذا الفضل کله فی الطواف؟ قال: نعم و أخبرک بأفضل من ذلک، قضاء حاجة المسلم أفضل من طواف و طواف و طواف حتی بلغ عشرا(1) و روی عن أبان ما یقرب منه2.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة عن أبی عبد الله علیه السلام قال الرکن الیمانی باب من أبواب الجنة لم یغلقه الله منذ فتحه، و فی روایة أخری بابنا إلی الجنة، الذی منه ندخل (2)- یمکن أن یکون المراد به أن العبادة التی تفعل عنده من الاستلام و الالتزام و الدعاء تؤدی إلی الجنة (أو) یوضع فی القیمة عند باب من أبواب الجنة الذی یدخل منه الأئمة صلوات الله علیهم و شیعتهم.

و روی الکلینی فی الصحیح عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کنت أطوف مع أبی عبد الله علیه السلام فکان إذا انتهی إلی الحجر مسحه بیده و قبله و إذا انتهی إلی الرکن الیمانی التزمه فقلت جعلت فداک تمسح الحجر بیدک و تلزم الیمانی؟ فقال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما أتیت الرکن الیمانی إلا وجدت جبرئیل علیه السلام قد سبقنی إلیه یلتزمه.

و فی الحسن کالصحیح، عن العلاء بن المقعد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن ملکا موکلا بالرکن الیمانی منذ خلق السماوات و الأرض لیس له هجیر

ص:54


1- (1-2) أصول الکافی باب قضاء حاجة المؤمن خبر 8-6 من کتاب الإیمان و الکفر الا ان فی الثانی قضاء حاجة المؤمن إلخ.
2- (3) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الطواف و استلام الارکان خبر 13-10-11-15-19-14.

: وَ فِیهِ نَهَرٌ مِنَ الْجَنَّةِ یُلْقَی فِیهِ أَعْمَالُ الْعِبَادِ

إلا التأمین علی دعائکم فلینظر عبد بما یدعو، فقلت له ما الهجیر؟ فقال کلام من کلام العرب أی لیس له عمل و فی روایة أخری لیس له عمل غیر ذلک و فی القاموس هجیره دأبه و شأنه.

و عن أبی الفرج السندی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کنت أطوف معه بالبیت فقال: أی هذا أعظم حرمة؟ فقلت: جعلت فداک أنت أعلم بهذا منی فأعاد علی فقلت له داخل البیت فقال: الرکن الیمانی علی باب من أبواب الجنة مفتوح لشیعة آل محمد مسدود عن غیرهم، و ما من مؤمن یدعو بدعاء عنده إلا صعد دعائه حتی یلصق بالعرش ما بینه و بین الله حجاب.

و عن أبی الحسن علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم طاف بالکعبة حتی إذا بلغ الرکن الیمانی رفع رأسه إلی الکعبة، فقال: الحمد لله الذی شرفک و عظمک، و الحمد لله الذی بعثنی نبیا و جعل علیا إماما اللهم اهد له خیار خلقک و جنبه شرار خلقک.

و عن أبی مریم قال: کنت مع أبی جعفر (علیه السلام) أطوف فکان لا یمر فی طواف من طوافه بالرکن الیمانی إلا استلمه ثمَّ یقول: اللهم تب علی حتی أتوب و اعصمنی حتی لا أعود، و قد تقدم أخبار فی الرکن الیمانی، و یظهر منها أن الرکن الیمانی له اختصاص بالأئمة صلوات الله علیهم و شیعتهم و لا یعرف فضله إلا الأئمة (علیه السلام) و الشیعة و یمکن أن یکون الوجه فیه أن لا یهجم الشیعة علی العامة فی الحجر و لا یحصل لهم به ضرر و یکون اهتمامهم بالیمانی أکثر.

«و فیه نهر إلخ» روی الصدوق و الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن الملتزم لأی شیء یلتزم و أی شیء یذکر فیه فقال:

عنده نهر من الجنة یلقی فیه أعمال العباد کل خمیس (1)- و المشهور أن الملتزم

ص:55


1- (1) علل الشرائع باب علة استلام الحجر الأسود إلخ خبر 4 و الکافی باب فضل الصلاة فی المسجد الحرام خبر 4.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یَمِینُ اللَّهِ فِی أَرْضِهِ یُصَافِحُ بِهَا خَلْقَهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَاءُ زَمْزَمَ شِفَاءٌ لِمَا شُرِبَ لَهُ.

بحذاء الباب و یسمی بالمستجار و هو قریب من الیمانی و قد یطلق علی الیمانی أیضا کما تقدم فی الأخبار السابقة فالخبر یحتملهما، لکن الصدوق حمله علی الرکن الیمانی، و یمکن أن یکون المراد أن العمل فیهما یصیر سببا لشرب ماء هذا النهر الذی فی الجنة (أو) یکون له معنی لا نفهمه و لا یدرک هذه الأسرار إلا بنور الولایة.

«و روی أنه یمین الله فی أرضه إلخ» روی الصدوق، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: طوفوا بالبیت و استلموا الرکن فإنه یمین الله فی أرضه یصافح بها خلقه و أن فیه بابا من أبواب الجنة لم یغلق منذ فتح و فیه نهر من الجنة یلقی فیه أعمال العباد(1) ظاهر الخبر أن المراد به الرکن الذی فیه الحجر، لکن الصدوق حمله علی الرکن الیمانی للخبر المتقدم و لا منافاة بینهما إذ لا یبعد أن یکون هذا المعنی فی کل واحد منهما، علی أن الأخبار المتظافرة واردة بأن الحجر یمین الله فی أرضه و قد تقدم طرف منها و یؤیدها ما رواه الصدوق عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مر عمر بن الخطاب علی الحجر الأسود فقال: و الله یا حجر إنا لنعلم أنک حجر لا تضر و لا تنفع إلا إنا رأینا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یجیئک فنحن نجیئک فقال له أمیر المؤمنین (علیه السلام) کف (کیف - خ ل) یا بن الخطاب فو الله لیبعثنه الله یوم القیمة و له لسان و شفتان فیشهد لمن وافاه و هو یمین الله فی أرضه یبایع بها خلقه فقال عمر لا أبقانا الله فی بلد لا یکون فیه علی بن أبی طالب2 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و قال الصادق علیه السلام ماء زمزم لما شرب له» أی إذا شرب و قصد به

ص:56


1- (1-2) علل الشرائع - باب علة استلام الحجر الأسود خبر 3-8.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ مَنْ رَوِیَ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ أُحْدِثَ لَهُ بِهِ شِفَاءٌ وَ صُرِفَ عَنْهُ دَاءٌ .

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: یَسْتَهْدِی مَاءَ زَمْزَمَ وَ هُوَ بِالْمَدِینَةِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْحَاجَّ إِذَا سَعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ .

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: السَّاعِی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ تَشْفَعُ لَهُ الْمَلاَئِکَةُ فَتُشَفَّعُ فِیهِ بِالْإِیجَابِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ أَرَادَ أَنْ یَکْثُرَ مَالُهُ فَلْیُطِلِ الْوُقُوفَ عَلَی الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ تَهَیَّأَ لَکَ أَنْ تُصَلِّیَ صَلَوَاتِکَ کُلَّهَا الْفَرَائِضَ وَ غَیْرَهَا عِنْدَ الْحَطِیمِ فَافْعَلْ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ بُقْعَةٍ عَلَی وَجْهِ الْأَرْضِ

الشفاء یترتب علیه الشفاء بإذن الله تعالی، و کذلک العلم و المال و سیجیء حکمه فی محله.

«و روی إلخ» یعنی أنه یترتب علیه الشفاء و إن لم یشربه له أو مع القصد «و کان إلخ» یدل علی استحباب طلب هدیته من الحاج ذهابا و عودا «و روی إلخ»

تقدم فی صحیحة جمیل.

«و قال علی بن الحسین علیهما السلام الساعی» بمعنی المهرول أو الأعم «فتشفع»

أی تقبل شفاعتهم بإیجاب الله تعالی علی نفسه فی حقه «و روی إلخ» رواه الشیخ عن حماد المنقری قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام إن أردت أن یکثر مالک فأکثر الوقوف علی الصفا(1) و ینبغی أن لا یکون ذلک مقصوده من الإطالة و إن ترتب علیه «و قال الصادق (علیه السلام) إلخ» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن الجهم قال: سألت أبا الحسن الرضا (علیه السلام) عن أفضل موضع فی المسجد یصلی فیه؟ قال: الحطیم ما بین الحجر و باب البیت، قلت: و الذی یلی ذلک فی الفضل فذکر أنه مقام إبراهیم (علیه السلام) قلت ثمَّ الذی یلیه فی الفضل قال: فی الحجر قلت ثمَّ

ص:57


1- (1) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 8.

وَ الْحَطِیمُ مَا بَیْنَ بَابِ الْبَیْتِ وَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ وَ هُوَ الْمَوْضِعُ الَّذِی فِیهِ تَابَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ بَعْدَهُ الصَّلاَةُ فِی الْحِجْرِ أَفْضَلُ وَ بَعْدَ الْحِجْرِ مَا بَیْنَ الرُّکْنِ الْعِرَاقِیِّ

الذی یلی ذلک قال: کلما دنا من البیت(1). و فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الصلاة فی الحرم کله سواء؟ فقال: یا با عبیدة ما الصلاة فی المسجد الحرام کله سواء فکیف یکون فی الحرم کله سواء قلت: فأی بقاعه أفضل؟ قال: ما بین الباب إلی الحجر الأسود2.

و فی الصحیح، عن زرارة قال: سألته الرجل یصلی بمکة یجعل المقام خلف ظهره و هو مستقبل الکعبة فقال لا بأس یصلی حیث یشاء من المسجد بین یدی المقام أو خلفه و أفضله الحطیم أو الحجر و عند المقام و الحطیم حذاء الباب3 أی بجنبه محاذ له عرضا أو تجوزا.

و روی الصدوق فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: قال لنا علی بن الحسین صلوات الله علیهما أی البقاع أفضل؟ قلت الله و رسوله و ابن رسوله أعلم قال: إن أفضل البقاع ما بین الرکن و المقام، و لو أن رجلا عمر ما عمر نوح فی قومه ألف سنة إلا خمسین عاما یصوم النهار و یقوم اللیل فی ذلک المکان ثمَّ لقی الله بغیر ولایتنا لم ینتفع بذلک شیئا(2) و عن المعلی بن خنیس و میسر عن أبی عبد الله (علیه السلام) ما یقرب منه5.

«و الحطیم ما بین باب البیت و الحجر الأسود» عرضا و طولا إلی مقام إبراهیم حیث هو الآن علی المشهور «و بعد الحجر ما بین الرکن العراقی» الذی هو مشهور الآن بالشامی و هو محاذ للقطب الشمالی تقریبا و هو قبلة أهل الموصل و ما والاه، و التحقیق أن الرکن الذی فیه الحجر لأهل المشرق، و الباب لأکثر أهل العراق ،

ص:58


1- (1-2-3) الکافی باب فضل الصلاة فی المسجد الحرام إلخ خبر 1-2-9.
2- (4-5) أورده المصنّف فی باب ابتداء الکعبة و فضلها و فضل الحرم کما یأتی إنشاء اللّه.

وَ بَابِ الْبَیْتِ وَ هُوَ الْمَوْضِعُ الَّذِی کَانَ فِیهِ الْمَقَامُ وَ بَعْدَهُ خَلْفَ الْمَقَامِ حَیْثُ هُوَ السَّاعَةَ وَ مَا قَرُبَ مِنَ الْبَیْتِ فَهُوَ أَفْضَلُ إِلاَّ أَنَّهُ لاَ یَجُوزُ لَکَ أَنْ تُصَلِّیَ رَکْعَتَیْ طَوَافِ النِّسَاءِ وَ غَیْرِهِ إِلاَّ خَلْفَ الْمَقَامِ حَیْثُ هُوَ السَّاعَةَ

: وَ مَنْ صَلَّی فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ صَلاَةً وَاحِدَةً قَبِلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْهُ کُلَّ صَلاَةٍ صَلاَّهَا وَ کُلَّ صَلاَةٍ یُصَلِّیهَا إِلَی أَنْ یَمُوتَ.

: وَ الصَّلاَةُ فِیهِ بِمِائَةِ أَلْفِ صَلاَةٍ

و الرکن الذی یلیه لبعض العراق و بعض الشام و لأکثرهم الحجر فلهذه قد یسمی بالعراقی و قد یسمی بالشامی.

«و من صلی فی المسجد الحرام إلخ» قد تقدم فی باب المساجد، و روی الصدوق عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام) عن آبائه علیهم السلام قال قال محمد بن علی الباقر (علیه السلام) صلاة فی المسجد الحرام أفضل من مائة ألف صلاة فی غیره من المساجد(1) و روی الکلینی عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال: الصلاة فی المسجد الحرام تعدل مائة ألف صلاة(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سأله ابن أبی یعفور کم أصلی؟ فقال صل ثمان رکعات عند زوال الشمس فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال الصلاة فی مسجدی کألف فی غیره إلا المسجد الحرام فإن الصلاة فی المسجد الحرام تعدل ألف صلاة فی مسجدی(3) ، و روی فی الصحیح عن معاویة بن وهب4

و عن إسحاق بن عمار5 و عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله (علیه السلام)6 ما یقرب منه و ذکرنا وجه الجمع فی باب المساجد.

ص:59


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب الصلاة فی المسجد الحرام خبر 1.
2- (2) الکافی باب فضل الصلاة فی المسجد الحرام إلخ خبر 6.
3- (3-4-5-6) التهذیب باب تحریم المدینة و فضلها إلخ خبر 10-11-12-13 من کتاب المزار.

: وَ إِذَا أَخَذَ النَّاسُ مَوَاطِنَهُمْ بِمِنًی نَادَی مُنَادٍ مِنْ قِبَلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ أَرْضَی فَقَدْ رَضِیتُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ إِذَا أَخَذَ النَّاسُ مَنَازِلَهُمْ بِمِنًی نَادَاهُمْ مُنَادٍ لَوْ تَعْلَمُونَ بِفِنَاءِ مَنْ حَلَلْتُمْ لَأَیْقَنْتُمْ بِالْخَلَفِ بَعْدَ الْمَغْفِرَةِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْجَبَّارَ جَلَّ جَلاَلُهُ یَقُولُ إِنَّ عَبْداً أَحْسَنْتُ إِلَیْهِ وَ أَجْمَلْتُ إِلَیْهِ فَلَمْ یَزُرْنِی فِی هَذَا الْمَکَانِ فِی کُلِّ خَمْسِ سِنِینَ لَمَحْرُومٌ.

: وَ قَدْ صَلَّی فِی مَسْجِدِ الْخَیْفِ بِمِنًی سَبْعُمِائَةِ نَبِیٍّ.

: وَ کَانَ مَسْجِدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی عَهْدِهِ عِنْدَ الْمَنَارَةِ الَّتِی فِی وَسَطِ الْمَسْجِدِ وَ فَوْقُهَا إِلَی الْقِبْلَةِ نَحْوَ ثَلاَثِینَ ذِرَاعاً وَ عَنْ یَمِینِهَا وَ عَنْ یَسَارِهَا وَ خَلْفِهَا نَحْوُ ذَلِکَ

«و إذا أخذ الناس إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله (علیه السلام)(1)

«و روی إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح و الحسن، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله2 و الخلف العوض فی الدنیا.

«و روی أنه إلخ» روی الکلینی، عن ذریح عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال من مضت له خمس سنین فلم یفد إلی ربه و هو موسر أنه لمحروم(2) و عن حمران عن أبی جعفر علیه السلام قال إن لله منادیا ینادی أی عبد أحسن الله إلیه و أوسع علیه فی رزقه فلم یفد إلیه فی کل خمسة أعوام مرة لیطلب نوافله أن ذلک لمحروم4.

«و قد صلی إلخ» قد تقدم و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صل فی مسجد الخیف و هو مسجد منی و کان مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی عهده عند المنارة التی فی وسط المسجد و فوقها إلی القبلة نحوا من ثلاثین ذراعا و عن یمینها، و عن یسارها، و خلفها نحوا من ذلک قال: فتجر ذلک فإن استطعت أن یکون مصلاک فیه فافعل فإنه قد صلی فیه ألف نبی و إنما سمی الخیف لأنه مرتفع عن الوادی، و ما

ص:60


1- (1-2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 3-44 و 22.
2- (3-4) الکافی باب من لم یحج بین خمس سنین خبر 1-2.

: وَ مَنْ صَلَّی فِی مَسْجِدِ مِنًی مِائَةَ رَکْعَةٍ قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ مِنْهُ عَدَلَتْ عِبَادَةَ سَبْعِینَ عَاماً وَ مَنْ سَبَّحَ اللَّهَ فِی مَسْجِدِ مِنًی مِائَةَ تَسْبِیحَةٍ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ أَجْرَ عِتْقِ رَقَبَةٍ وَ مَنْ هَلَّلَ اللَّهَ فِیهِ مِائَةَ مَرَّةٍ عَدَلَتْ إِحْیَاءَ نَسَمَةٍ وَ مَنْ حَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ مِائَةَ مَرَّةٍ عَدَلَتْ أَجْرَ خَرَاجِ الْعِرَاقَیْنِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

: وَ الْحَاجُّ إِذَا وَقَفَ بِعَرَفَاتٍ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا یَقِفُ أَحَدٌ عَلَی تِلْکَ الْجِبَالِ بَرٌّ وَ لاَ فَاجِرٌ إِلاَّ اسْتَجَابَ اللَّهُ لَهُ فَأَمَّا الْبَرُّ فَیُسْتَجَابُ لَهُ فِی آخِرَتِهِ وَ دُنْیَاهُ وَ أَمَّا الْفَاجِرُ فَیُسْتَجَابُ لَهُ فِی دُنْیَاهُ

ارتفع عنه یسمی خیفا(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال صل ست رکعات فی مسجد منی فی أصل الصومعة و العراقان الکوفة و البصرة و کان خراجهما کثیرا2

و روی الکلینی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: صلی فی مسجد الخیف سبعمائة نبی و إن ما بین الرکن و المقام لمشحون من قبور الأنبیاء و إن آدم لفی حرم الله عز و جل(2) و منافاته للخبر الأول من حیث المفهوم، و المنطوق مقدم و کون آدم فی حرم الله لا ینافی نقله إلی النجف کما سیجیء.

و روی الکلینی، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دفن ما بین الرکن الیمانی و الحجر الأسود سبعون نبیا أماتهم الله جوعا و ضیرا (أو ضرا - خ)4

و قد تقدم فضل مسجد الخیف فی باب المساجد أیضا

«و الحاج إذا وقف إلخ» قد تقدم فی صحیحة جمیل، و کذا کلما یذکره فی کل موقف فإنه من خبره.

«و قال أبو جعفر (علیه السلام)» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الحسن

ص:61


1- (1-2) الکافی باب الصلاة فی مسجد نبی إلخ خبر 4-6.
2- (3-4) الکافی باب حج الأنبیاء خبر 7-10.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ کُورَةٍ وَقَفَ بِعَرَفَةَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لِأَهْلِ تِلْکَ الْکُورَةِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ وَ مَا مِنْ رَجُلٍ وَقَفَ بِعَرَفَةَ مِنْ أَهْلِ بَیْتٍ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لِأَهْلِ ذَلِکَ الْبَیْتِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ .

وَ سَمِعَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: یَوْمَ عَرَفَةَ سَائِلاً یَسْأَلُ النَّاسَ فَقَالَ لَهُ وَیْحَکَ أَ غَیْرَ اللَّهِ تَسْأَلُ فِی هَذَا الْیَوْمِ إِنَّهُ لَیُرْجَی لِمَا فِی بُطُونِ الْحَبَالَی فِی هَذَا الْیَوْمِ أَنْ یَکُونَ سَعِیداً.

: وَ کَانَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا کَانَ یَوْمُ عَرَفَةَ لَمْ یَرُدَّ سَائِلاً. وَ مَنْ أَعْتَقَ عَبْداً لَهُ عَشِیَّةَ یَوْمِ عَرَفَةَ فَإِنَّهُ یُجْزِی عَنِ الْعَبْدِ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ وَ یُکْتَبُ لِلسَّیِّدِ أَجْرَانِ ثَوَابُ الْعِتْقِ وَ ثَوَابُ الْحَجِّ وَ رُوِیَ فِی الْعَبْدِ إِذَا أُعْتِقَ یَوْمَ عَرَفَةَ أَنَّهُ إِذَا أَدْرَکَ أَحَدَ الْمَوْقِفَیْنِ فَقَدْ أَدْرَکَ الْحَجَّ.

بن الجهم، عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام)(1) عنه (علیه السلام) - و الکورة بالضم المدینة و الناحیة

«و سمع علی بن الحسین علیهما السلام (إلی قوله) الحبالی» أی یرجی من فضل الله لمن یکون حملا فی هذا الیوم فی هذا الموضع أن یجعل سعیدا و إن کتب علیه شقاوته کما سیجیء أنه یکتب علیه فی بطن أمه سعید - أو شقی، فکیف تسأل من الناس شیئا و لک لسان یمکنک الطلب من الله تعالی، و فی بعض النسخ، الجبال بالجیم و کأنه من سهو النساخ أو یکون المراد به مثل الجواهر التی تکون فی الجبال و سعادتها بأن تصیر نفیسة أو صالحة لأن یشربها الصلحاء و یعبدون الله تعالی بقوتها و فیه بعد.

«و کان أبو جعفر (علیه السلام) (إلی قوله) سائلا» و إن کان الأولی بالنظر إلی السائل أن لا یسأل فالأولی بالنظر إلی المسؤول أن لا یرده لکراهة رد السائل مطلقا سیما فی ذلک الیوم.

«و من أعتق إلخ» سیجیء صحیحا عن أبی عبد الله (علیه السلام).

«و روی» سیذکر صحیحا، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) و یذکر حکمه هناک إن شاء الله تعالی «و أعظم الناس إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن

ص:62


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 38 و أورد أیضا نحوه فی خبر 19 فلاحظ.

وَ أَعْظَمُ النَّاسِ جُرْماً مِنْ أَهْلِ عَرَفَاتٍ الَّذِی یَنْصَرِفُ مِنْ عَرَفَاتٍ وَ هُوَ یَظُنُّ أَنَّهُ لَمْ یُغْفَرْ لَهُ یَعْنِی الَّذِی یَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا کَانَ عَشِیَّةُ عَرَفَةَ بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَلَکَیْنِ یَتَصَفَّحَانِ وُجُوهَ النَّاسِ فَإِذَا فَقَدَا رَجُلاً قَدْ عَوَّدَ نَفْسَهُ الْحَجَّ قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ یَا فُلاَنُ مَا فَعَلَ فُلاَنٌ قَالَ فَیَقُولُ اللَّهُ أَعْلَمُ قَالَ فَیَقُولُ أَحَدُهُمَا اللَّهُمَّ إِنْ کَانَ حَبَسَهُ عَنِ الْحَجِّ فَقْرٌ فَأَغْنِهِ وَ إِنْ کَانَ حَبَسَهُ دَیْنٌ فَاقْضِ عَنْهُ دَیْنَهُ وَ إِنْ کَانَ حَبَسَهُ مَرَضٌ فَاشْفِهِ وَ إِنْ کَانَ حَبَسَهُ مَوْتٌ فَاغْفِرْ لَهُ وَ ارْحَمْهُ

أبی عبد الله (علیه السلام) قال سأله رجل فی المسجد الحرام من أعظم الناس وزرا فقال: من یقف بهذین الموقفین عرفة و المزدلفة، و سعی بین هذین الجبلین، ثمَّ طاف بهذا البیت، و صلی خلف مقام إبراهیم ثمَّ قال فی نفسه أو ظن: أن الله لا یغفر له فهو من أعظم الناس وزرا(1) فالظاهر أن قوله (یعنی) من کلام الصدوق، و أوله بأن المراد بالخبر أنه إذا قنط من رحمة الله تعالی یکون أعظم الناس جرما إذا یئس من أعماله و لا یکون فی نظره معتدا به فإنه من أعظم العبادات.

«و قال الصادق (علیه السلام) إلخ» روی الکلینی صحیحا، عن عبد الله بن جندب عن عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کان الرجل من شأنه الحج کل سنة فلم یخرج قالت الملائکة الذین علی الأرض للذین علی الجبال: لقد فقدنا صوت فلان فیقولون اطلبوه فلا یصیبونه فیقولون: اللهم إن کان حبسه دین فأد عنه أو مرض فاشفه أو فقر فأغنه أو حبس ففرج عنه أو فعل فافعل به، و الناس یدعون لأنفسهم و هم یدعون لمن تخلف(2) و کان ما ذکره الصدوق غیر هذا الخبر.

ص:63


1- (1) الکافی باب النوادر من اواخر الحجّ خبر 7.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 48.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا دَعَا الرَّجُلُ لِأَخِیهِ بِظَهْرِ الْغَیْبِ نُودِیَ مِنَ الْعَرْشِ وَ لَکَ مِائَةُ أَلْفِ ضِعْفِ مِثْلِهِ وَ إِذَا دَعَا لِنَفْسِهِ کَانَتْ لَهُ وَاحِدَةٌ فَمِائَةُ أَلْفٍ مَضْمُونَةٌ خَیْرٌ مِنْ وَاحِدَةٍ لاَ یُدْرَی یُسْتَجَابُ لَهُ أَمْ لاَ

«و قال (علیه السلام) إلخ» روی الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه قال: رأیت عبد الله بن جندب بالموقف فلم أر موقفا کان أحسن من موقفه ما زال مادا یدیه إلی السماء و دموعه تسیل علی خدیه حتی تبلغ الأرض، فلما انصرف الناس قلت یا با محمد ما رأیت موقفا قط أحسن من موقفک قال: و الله ما دعوت إلا لإخوانی و ذلک أن أبا الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام أخبرنی أنه من دعا لأخیه بظهر الغیب نودی من العرش: و لک مائة ألف ضعف مثله فکرهت أن أدع مائة ألف ضعف مضمونة لواحدة لا أدری تستجاب أم لا؟(1)

و عن ابن أبی عمیر قال: کان عیسی بن أعین إذا حج فصار إلی الموقف أقبل علی الدعاء لإخوانه حتی یفیض الناس قال: فقلت له: تنفق مالک و تتعب بدنک حتی إذا صرت إلی الموضع الذی تبث فیه الحوائج إلی الله عز و جل أ قبلت علی الدعاء لإخوانک و ترکت نفسک؟ قال: إنی علی ثقة من دعاء الملک لی و فی شک من الدعاء لنفسی.

و فی الموثق عن علی بن أسباط، عن إبراهیم بن أبی البلاد أو عبد الله بن جندب قال کنت بالموقف فلما أفضت لقیت إبراهیم بن شعیب فسلمت علیه و کان مصابا بإحدی عینیه و إذا عینه الصحیحة حمراء کأنها علقة دم فقلت له: قد أصبت بإحدی عینیک و أنا و الله مشفق علی الأخری فلو قصرت من البکاء قلیلا فقال: لا و الله یا با محمد ما دعوت لنفسی الیوم بدعوة فقلت لمن دعوت؟ قال: دعوت لإخوانی لأنی سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول من دعا لأخیه بظهر الغیب وکل الله به ملکا یقول: و لک مثلاه فأردت أن أکون إنما أدعو لإخوانی و یکون الملک یدعو لی لأنی فی شک من دعائی لنفسی و لست فی شک من

ص:64


1- (1) هذا الخبر و اللذان بعدهما أوردها فی الکافی باب الوقوف بعرفة و حدا الموقف خبر 7-8-9.

: وَ مَنْ دَعَا لِأَرْبَعِینَ رَجُلاً مِنْ إِخْوَانِهِ قَبْلَ أَنْ یَدْعُوَ لِنَفْسِهِ اسْتُجِیبَ لَهُ فِیهِمْ وَ فِی نَفْسِهِ.

: وَ مَنْ مَرَّ بَیْنَ مَأْزِمَیْ مِنًی غَیْرَ مُسْتَکْبِرٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ.

: وَ إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ - لاَ تُغْلَقُ تِلْکَ اللَّیْلَةَ لِأَصْوَاتِ الْمُؤْمِنِینَ لَهُمْ دَوِیٌّ

دعاء الملک لی.

«و من دعا إلخ» روی المصنف فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن غیر واحد من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قدم أربعین رجلا من إخوانه فدعا لهم ثمَّ دعا لنفسه استجیب له فیهم و فی نفسه و قد تقدم أیضا.

«و من مر بین مأزمی منی» الظاهر أن المراد بهما مضیق مکة إلی منی و مضیق منی إلی عرفات و هو المزدلفة، و یحتمل أن یکون المراد به المشعر فقط کما فهمه الأصحاب و یطلقون علیه فی کتبهم و الأول أوفق لکلام أهل اللغة «غیر مستکبر»

کنایة عن الإیمان کما مر أو المراد به أن یکون متواضعا مع حضور القلب.

«و إن أبواب السماء إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام إلی أن قال -: و إن استطعت أن تحیی تلک اللیلة فافعل فإنه بلغنا «إن أبواب السماء (إلی قوله) دوی» أی صوت «کدوی النحل (إلی قوله) ذنوبه» أی بعضها «و یغفر لمن أراد أن یغفر له» أی کلها و یمکن أن یکون الأول لغیر المؤمنین و الثانی لهم کما یظهر من الأخبار.

و روی الکلینی صحیحا، عن سلمة بن محرز قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ جاءه رجل یقال له أبو الورد فقال لأبی عبد الله علیه السلام رحمک الله إنک لو کنت أرحت بدنک من المحمل (أی لو دخلت المحمل و لم تتعب بدنک (أو) لم تدخله (أو) لم ترکبه بترکک الحج و رکوبک علی الفرس للجهاد فی سبیل الله فتجاهل(1) علیه السلام عن قوله و أجابه بفضیلة الحج و هو أظهر - لکان أحسن) فقال أبو عبد الله علیه السلام: یا أبا الورد إنی

ص:65


1- (1) الالیق بشانه (علیه السلام) ان یعبر بقوله (فاعرض (علیه السلام) عن قوله).

کَدَوِیِّ النَّحْلِ یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنَا رَبُّکُمْ وَ أَنْتُمْ عِبَادِی أَدَّیْتُمْ حَقِّی وَ حَقٌّ عَلَیَّ أَنْ أَسْتَجِیبَ لَکُمْ فَیَحُطُّ تِلْکَ اللَّیْلَةَ عَمَّنْ أَرَادَ أَنْ یُحَطَّ عَنْهُ ذُنُوبُهُ وَ یَغْفِرُ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ یُغْفَرَ لَهُ. فَإِذَا ازْدَحَمَ النَّاسُ فَلَمْ یَقْدِرُوا عَلَی أَنْ یَتَقَدَّمُوا وَ لاَ یَتَأَخَّرُوا کَبَّرُوا فَإِنَّ التَّکْبِیرَ یَذْهَبُ بِالضِّغَاطِ

: وَ الْحَاجُّ إِذَا وَقَفَ بِالْمَشْعَرِ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ. وَ الْوُقُوفُ بِعَرَفَةَ سُنَّةٌ وَ بِالْمَشْعَرِ فَرِیضَةٌ وَ مَا مِنْ عَمَلٍ أَفْضَلَ یَوْمَ النَّحْرِ مِنْ دَمٍ مَسْفُوکٍ أَوْ مَشْیٍ فِی بِرِّ الْوَالِدَیْنِ أَوْ ذِی.

أحب أن أشهد المنافع التی قال الله عز و جل: لِیَشْهَدُوا مَنافِعَ لَهُمْ أنه لا یشهدها أحد إلا نفعه الله أما أنتم فترجعون مغفورا لکم، و أما غیرکم فیحفظون فی أهالیهم و أموالهم(1)

و سیجیء غیره أیضا.

و یمکن أن یکون الحط لجمیع الذنوب و تکون المغفرة مشتملة علی رفع الدرجات أیضا أو شاملة للمستقبل - روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحاج علی ثلاثة أصناف، صنف یعتق من النار، و صنف یخرج من ذنوبه کهیئة یوم ولدته أمه، و صنف یحفظ فی أهله و ماله، و هو أدنی ما یرجع به الحاج، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عنه علیه السلام بأدنی تغییر(2).

«فإذا ازدحم إلخ» سیجیء الخبر باستحبابه.

«و الوقوف بعرفة سنة» أی ظهر وجوبه من السنة کما سیجیء «و بالمشعر فریضة» لقوله تعالی:

فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ (3)

«و ما من عمل إلخ» هذه الأعمال مطلوبة یوم النحر مطلقا و إن لم یکن

ص:66


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 46.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 6 و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 5.
3- (3) البقرة - 198.

رَحِمٍ قَاطِعٍ یَأْخُذُ عَلَیْهِ بِالْفَضْلِ وَ یَبْدَأُهُ بِالسَّلاَمِ أَوْ رَجُلٍ أَطْعَمَ مِنْ صَالِحِ نُسُکِهِ ثُمَّ دَعَا إِلَی بَقِیَّتِهِ جِیرَانَهُ مِنَ الْیَتَامَی وَ أَهْلِ الْمَسْکَنَةِ وَ الْمَمْلُوکِ وَ تَعَاهَدَ الْأُسَرَاءَ

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: اسْتَفْرِهُوا ضَحَایَاکُمْ فَإِنَّهَا مَطَایَاکُمْ عَلَی الصِّرَاطِ.

: وَ جَاءَتْ أُمُّ سَلَمَةَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهَا إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَتْ یَا رَسُولَ اللَّهِ یَحْضُرُ الْأَضْحَی وَ لَیْسَ عِنْدِی ثَمَنُ الْأُضْحِیَّةِ فَأَسْتَقْرِضُ وَ أُضَحِّی فَقَالَ اسْتَقْرِضِی وَ ضَحِّی فَإِنَّهُ دَیْنٌ مَقْضِیٌّ.

: وَ یُغْفَرُ لِصَاحِبِ الْأُضْحِیَّةِ عِنْدَ أَوَّلِ قَطْرَةٍ تَقْطُرُ مِنْ دَمِهَا

بمنی بل مطلقا.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الصدوق فی القوی عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1)

«استفرهوا ضحایاکم» أی اجعلوها نفیسة سمینة غیر معیوبة «فإنها مطایاکم علی الصراط» أی تحملکم بعینها أو بثوابها فکلما کانت أنفس، یکون جوازکم علی الصراط بها أسهل.

«و جاءت أم سلمة» السند ما تقدم(2) یمکن أن یکون المراد باستحباب الاستقراض إذا کان له وجه أو الأعم و هو الأظهر لما یفهم من قوله صلی الله علیه و آله و سلم «فإنه دین مقضی» أی یقضیه الله البتة فکأنه قضاه «و یغفر إلخ» رواه عن شریح بن هانی عن علی صلوات الله علیه أنه قال: لو علم الناس ما فی الأضحیة لاستدانوا و ضحوا أنه لیغفر لصاحب الأضحیة عند أول قطرة تقطر من دمها3 و عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له ما علة الأضحیة؟ فقال: إنه یغفر لصاحبها عند أول قطرة تقطر من دمها إلی الأرض و لیعلم الله عز و جل من یتقیه بالغیب قال الله عز و جل:

"لَنْ یَنالَ اللّهَ لُحُومُها وَ لا دِماؤُها وَ لکِنْ یَنالُهُ التَّقْوی مِنْکُمْ" ثمَّ قال انظر کیف قبل الله قربان هابیل و رد قربان قابیل(3).

ص:67


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یستحب استفراه الضحایا خبر 1.
2- (2-3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یجب علی من لا یجد ثمن الاضحیة ان یستقرض خبر 1-2.
3- (4) علل الشرائع باب علة الاضحیة خبر 1 و الآیة فی سورة الحجّ خبر - 37.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا اسْتَحْسَنُوا إِشْعَارَ الْبُدْنِ لِأَنَّ أَوَّلَ قَطْرَةٍ تَقْطُرُ مِنْ دَمِهَا یَغْفِرُ اللَّهُ لَهُ عَلَی ذَلِکَ.

: وَ مَنْ کَفَّ بَصَرَهُ وَ لِسَانَهُ وَ یَدَهُ - أَیَّامَ التَّشْرِیقِ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ مِثْلَ حَجٍّ مِنْ قَابِلٍ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: رَمْیُ الْجِمَارِ ذُخْرٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ .

وَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الْحَاجُّ إِذَا رَمَی الْجِمَارَ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ رَمَی الْجِمَارَ یُحَطُّ عَنْهُ بِکُلِّ حَصَاةٍ کَبِیرَةٌ مُوبِقَةٌ

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه عن جابر عنه علیه السلام(1) قال «إنما استحسنوا»

أی جعله الله حسنا أو النبی و الأئمة صلوات الله علیهم «أشعار البدن» لیکون تعجیلا للمغفرة لأنه إذا کان یغفر الله تعالی عند أول قطرة تقطر من دمها و هذا أیضا من دمها یغفر الله لصاحبها معجلا.

«و من کف بصره و لسانه و یده» عن المحرمات «أیام التشریق» لمن کان بمنی أو مطلقا «کتب الله عز و جل له» ثواب «مثل حج قابل» أی السنة الآتیة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الصحیح عنه علیه السلام(2)

«رمی الجمار ذخر» أی ذخیرة ثوابه لیوم القیمة.

«و قال علیه السلام» روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لرجل من الأنصار إذا رمیت الجمار کان لک بکل حصاة عشر حسنات یکتب لک لما یستقبل من عمرک(3) و قد تقدم مثله.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز عنه علیه السلام 4«و إذا رماها المؤمن التقفها» أی أخذها «الملک»

ص:68


1- (1) علل الشرائع باب علة الاشعار و التقلید خبر 2.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 38 فی ضمن حدیث طویل یأتی تمامیه عن قریب.
3- (3-4) الکافی باب یوم النحر و مبدإ الرمی و فضله خبر 6-7.

وَ إِذَا رَمَاهَا الْمُؤْمِنُ الْتَقَفَهَا الْمَلَکُ وَ إِذَا رَمَاهَا الْکَافِرُ قَالَ الشَّیْطَانُ بِاسْتِکَ مَا رَمَیْتَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حَلَقَ رَأْسَهُ بِمِنًی ثُمَّ دَفَنَهُ جَاءَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ کُلُّ شَعْرَةٍ لَهَا لِسَانٌ طَلْقٌ تُلَبِّی بِاسْمِ صَاحِبِهَا.

: وَ اسْتَغْفَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِلْمُحَلِّقِینَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ لِلْمُقَصِّرِینَ مَرَّةً .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ حَلَقَ رَأْسَهُ بِمِنًی کَانَ لَهُ بِکُلِّ شَعْرَةٍ نُورٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ

تیمنا «و إذا رماها الکافر» أی غیر المؤمن فإنهم کفار مخلدون فی النار و إن قلنا بطهارتهم «قال الشیطان باستک» أی بدبرک «ما رمیت» و هی مسبة للعرب کأنه یقول الشیطان: أنت من حزبی و ترمینی بالجمرة - روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: کنت مع أبی جعفر علیه السلام فی ناحیة من المسجد الحرام و قوم یلبون حول الکعبة فقال: أ تری هؤلاء الذین یلبون و الله لأصواتهم أبغض إلی الله من أصوات الحمیر(1).

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی قویا عنه علیه السلام(2) و فیه لسان طلق أی فصیح و هو أفصح و لعله من النساخ.

«و استغفر إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوم الحدیبیة: اللهم اغفر للمحلقین مرتین، قیل و المقصرین یا رسول الله؟ قال و للمقصرین(3) و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال استغفر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم للمحلقین ثلاث مرات، قال و سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التفث قال هو الحلق و ما کان علی جلد الإنسان4 و الجمع بینهما بأن کان وقع الاستغفار فی مجلسین مرة مرتین، و مرة ثلاثا.

«و روی إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله

ص:69


1- (1) الکافی باب النوادر من آخر کتاب الحجّ خبر 2.
2- (2) الکافی باب الحلق و التقصیر خبر 1.
3- (3-4) التهذیب باب الحلق خبر 15-16.

وَ لاَ یَجُوزُ لِلصَّرُورَةِ أَنْ یُقَصِّرَ وَ عَلَیْهِ الْحَلْقُ

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ وَ مَنْ تَأَخَّرَ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ قَالَ یَرْجِعُ مَغْفُوراً لاَ ذَنْبَ لَهُ

قال أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم رجلان رجل من الأنصار، و رجل من ثقیف فقال الثقفی: یا رسول الله حاجتی فقال سبقک أخوک الأنصاری فقال: یا رسول الله إنی علی ظهر سفر و إنی عجلان فقال الأنصاری: إنی قد أذنت له فقال إن شئت سألتنی و إن شئت نبأتک فقال: نبئنی یا رسول الله فقال جئت تسألنی عن الصلاة، و عن الوضوء و عن السجود فقال الرجل:

أی و الذی بعثک بالحق، فقال أسبغ الوضوء و إملاء یدک من رکبتیک و عفر جبینک فی التراب، و صل صلاة مودع و قال الأنصاری: یا رسول الله حاجتی قال: إن شئت سألتنی و إن شئت نبأتک فقال یا رسول الله نبأنی، فقال جئت تسألنی عن الحج و عن الطواف بالبیت و السعی بین الصفا و المروة و رمی الجمار و حلق الرأس و یوم عرفة فقال الرجل أی و الذی بعثک بالحق نبیا - قال لا ترفع ناقتک خفا إلا کتب الله به حسنة و لا تضع خفا إلا حط عنک به سیئة و طواف بالبیت، و سعی بین الصفا و المروة تنفتل کما ولدتک أمک من الذنوب، و رمی الجمار ذخر یوم القیمة، و حلق الرأس لک بکل شعرة نور یوم القیمة، و یوم عرفة یوم یباهی الله عز و جل به الملائکة. فلو حضرت ذلک الیوم برمل عالج و قطر السماء و أیام العالم ذنوبا فإنه یبت (تبث - خ ل) ذلک الیوم (1)(أی تغفر من البت بمعنی القطع أو من البث بالمثلثة بمعنی النشر کنایة عن إذهابها.

«و لا یجوز» سیجیء حکمه.

ص:70


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 37 و فیه بعد قوله (ذلک الیوم) و فی حدیث آخر له بکل خطوة یخطو إلیها تکتب له حسنة و تمحی عنه سیئة و ترفع له بها درجة.

وَ رُوِیَ: یَخْرُجُ مِنْ ذُنُوبِهِ کَنَحْوِ مَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَزَالُ الْعَبْدُ فِی حَدِّ الطَّائِفِ بِالْکَعْبَةِ مَا دَامَ شَعْرُ الْحَلْقِ عَلَیْهِ .

وَ رُوِیَ:

«و سئل الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی قویا، عن إسماعیل بن نجیح الرماح قال: کنا عند أبی عبد الله علیه السلام بمنی لیلة من اللیالی فقال: ما یقول هؤلاء فیمن تعجل فی یومین فلا إثم علیه و من تأخر فلا إثم علیه؟ قلنا: ما ندری قال بلی یقولون من تعجل من أهل البادیة فلا إثم علیه و من تأخر من أهل الحضر فلا إثم علیه، و لیس کما یقولون قال الله جل ثناؤه: فمن تعجل فی یومین فلا إثم علیه ألا لا إثم علیه و من تأخر فلا إثم علیه ألا لا إثم علیه لمن اتقی إنما هی لکم و الناس سواد و أنتم الحاج(1)

یعنی أن عدم الإثم للمتقین من الشرک و هم الشیعة و الباقون مشرکون و سیجیء الأخبار فی هذا الباب فی باب النفر.

«و روی یخرج إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الأعلی (الممدوح) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام کان أبی یقول، من أم هذا البیت حاجا أو معتمرا مبرئا من الکبر رجع من ذنوبه کهیئة یوم ولدته أمه، ثمَّ قرأ (فمن تعجل فی یومین فلا إثم علیه و من تأخر فلا إثم علیه لمن اتقی) قلت: و ما الکبر؟ قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن أعظم الکبر غمص الخلق و سفه الحق قلت: ما غمص الخلق و سفه الحق؟ قال: یجهل الحق و یطعن علی أهله، و من فعل ذلک نازع الله رداءه(2)

و قد مر بعضه سابقا، و الظاهر أن الصدوق جزأه و یحتمل أن یکون خبرا آخر.

«و قال علیه السلام» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یزال العبد فی حد الطواف بالکعبة ما دام حلق الرأس علیه(3) ظاهره أنه

ص:71


1- (1) الکافی باب النفر من منی الأول و الآخر خبر 11.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 2.
3- (3) الکافی باب النوادر من اواخر الحجّ خبر 35.

أَنَّ الْحَاجَّ مِنْ حِینِ یَخْرُجُ مِنْ مَنْزِلِهِ حَتَّی یَرْجِعَ بِمَنْزِلَةِ الطَّائِفِ بِالْکَعْبَةِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَجَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ فَقَدْ حَلَّ عُقْدَةً مِنَ النَّارِ مِنْ عُنُقِهِ وَ مَنْ حَجَّ حَجَّتَیْنِ لَمْ یَزَلْ فِی خَیْرٍ حَتَّی یَمُوتَ وَ مَنْ حَجَّ ثَلاَثَ حِجَجٍ مُتَوَالِیَةٍ ثُمَّ حَجَّ أَوْ لَمْ یَحُجَّ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ مُدْمِنِ الْحَجِّ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ حَجَّ ثَلاَثَ حِجَجٍ لَمْ یُصِبْهُ فَقْرٌ أَبَداً.

: وَ أَیُّمَا بَعِیرٍ حُجَّ عَلَیْهِ ثَلاَثَ سِنِینَ جُعِلَ مِنْ نَعَمِ الْجَنَّةِ . وَ رُوِیَ: سَبْعَ سِنِینَ.

إذا حلق رأسه فإن له ثواب الطائف إلی حلق آخر و یمکن أن یکون هذا مراد عبارة المصنف و یمکن أن یکون المراد به الشعر الذی یدعه من أول ذی القعدة، فعلی الأول یکون الثواب لأجل الحلق و علی الثانی للإطالة له «و روی إلخ»

سیجیء ما یؤیده.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه المصنف فی الصحیح عن صفوان عنه علیه السلام(1)

روی الکلینی قویا عن الفضیل بن یسار، عن أحدهما علیهما السلام قال: من حج ثلاث سنین متوالیة ثمَّ حج أو لم یحج فهو بمنزلة مدمن الحج 2«عقدة النار» أی النار اللازم لمن لم یحج «و روی سبع سنین»3

روی الصدوق موثقا عن الصادق علیه السلام قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام لابنه محمد علیه السلام حین حضرته الوفاة إننی قد حججت علی ناقتی هذه عشرین حجة فلم أقرعها بسوط قرعة فإذا نفقت (أی هلکت) فادفنها لا تأکل لحمها السباع فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: ما من بعیر یوقف علیه موقف عرفة موقف سبع حجج إلا جعله الله من نعم الجنة و بارک فی نسله فلما نفقت حفر لها أبو جعفر علیه السلام و دفنها و حکایة هذه الناقة و اضطرابها عند موته صلوات الله علیه مشهورة مذکورة فی الکافی و غیره (2).

ص:72


1- (1-2-3) الخصال فیمن حج ثلث حجج خبر 2-1-3 ص 93 ج 1 طبع جدید.
2- (4) أصول الکافی باب تاریخ علیّ بن الحسین (علیه السلام) خبر 2 من کتاب الحجة.

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَجَّ بِثَلاَثَةٍ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ فَقَدِ اشْتَرَی نَفْسَهُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِالثَّمَنِ وَ لَمْ یَسْأَلْهُ مِنْ أَیْنَ اکْتَسَبَ مَالَهُ مِنْ حَلاَلٍ أَوْ حَرَامٍ.

: وَ مَنْ حَجَّ أَرْبَعَ حِجَجٍ لَمْ تُصِبْهُ ضَغْطَةُ الْقَبْرِ أَبَداً وَ إِذَا مَاتَ صَوَّرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْحِجَجَ الَّتِی حَجَّ فِی صُورَةٍ حَسَنَةٍ أَحْسَنَ مَا یَکُونُ مِنَ الصُّوَرِ بَیْنَ عَیْنَیْهِ تُصَلِّی فِی جَوْفِ قَبْرِهِ حَتَّی یَبْعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ قَبْرِهِ وَ یَکُونُ ثَوَابُ تِلْکَ الصَّلاَةِ لَهُ وَ اعْلَمْ أَنَّ الرَّکْعَةَ مِنْ تِلْکَ الصَّلاَةِ تَعْدِلُ أَلْفَ رَکْعَةٍ مِنْ صَلاَةِ الْآدَمِیِّینَ

«و قال الرضا صلوات الله علیه» رواه المصنف فی الخصال قویا عنه علیه السلام(1)

«من حج بثلاثة من المؤمنین» أی أحجهم بأن کانوا معه و فی نفقته أو بعثهم إلی الحج أو الأعم «و من حج أربع حجج» رواه المصنف فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«و من حج خمس حجج» رواه المصنف فی القوی عن أبی بکر الحضرمی عنه علیه السلام (3)«و من حج أربعین» رواه المصنف فی القوی عن العبد الصالح علیه السلام (4)«و من حج خمسین» رواه المصنف فی القوی کالصحیح عن هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله علیه السلام (5)(و الزفیر) أول صوت الحمار و الشهیق آخره شبه صوت جهنم به لنکرته و تنفر الطباع عنه، و زیارة الله تعالی إیاه کنایة عن المثوبات المعنویة الواردة فی قوله تعالی (أعددت لعبادی الصالحین ما لا عین رأت و لا أذن سمعت و لا خطر علی قلب بشر) و زیارة العبد، الله کنایة عن هذا المعنی أو عن زیارة أنبیائه و أوصیائه کما تقدم فی الخبر.

«و روی إلخ» روی الشیخ فی الصحیح و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ص:73


1- (1) الخصال فیمن حج بثلاثة نفر من المؤمنین خبر 1 ص 93 طبع جدید ج 1.
2- (2) الخصال (ثواب من حج أربع حجج) خبر 1 ص 173 ج 1.
3- (3) الخصال (ثواب من حج خمس حجج) خبر 1 ص 230 ج 1.
4- (4) الخصال (ثواب من حج أربعین حجة خبر 1.
5- (5) الخصال ثواب من حج خمسین حجة خبر 1.

: وَ مَنْ حَجَّ خَمْسَ حِجَجٍ لَمْ یُعَذِّبْهُ اللَّهُ أَبَداً وَ مَنْ حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ لَمْ یُحَاسِبْهُ اللَّهُ أَبَداً وَ مَنْ حَجَّ عِشْرِینَ حَجَّةً لَمْ یَرَ جَهَنَّمَ وَ لَمْ یَسْمَعْ شَهِیقَهَا وَ لاَ زَفِیرَهَا.

: وَ مَنْ حَجَّ أَرْبَعِینَ حَجَّةً قِیلَ لَهُ اشْفَعْ فِیمَنْ أَحْبَبْتَ وَ یُفْتَحُ لَهُ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ یَدْخُلُ مِنْهُ هُوَ وَ مَنْ یَشْفَعُ لَهُ.

: وَ مَنْ حَجَّ خَمْسِینَ حَجَّةً بُنِیَ لَهُ مَدِینَةٌ فِی جَنَّةِ عَدْنٍ فِیهَا أَلْفُ قَصْرٍ فِی کُلِّ قَصْرٍ أَلْفُ حَوْرَاءَ مِنْ حُورِ الْعِینِ وَ أَلْفُ زَوْجَةٍ وَ یُجْعَلُ مِنْ رُفَقَاءِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْجَنَّةِ.

: وَ مَنْ حَجَّ أَکْثَرَ مِنْ خَمْسِینَ حَجَّةً کَانَ کَمَنْ حَجَّ خَمْسِینَ حَجَّةً مَعَ مُحَمَّدٍ وَ الْأَوْصِیَاءِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ کَانَ مِمَّنْ یَزُورُهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ کُلَّ جُمُعَةٍ وَ هُوَ مِمَّنْ یَدْخُلُ جَنَّةَ عَدْنٍ الَّتِی خَلَقَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِیَدِهِ وَ لَمْ تَرَهَا عَیْنٌ وَ لَمْ یَطَّلِعْ عَلَیْهَا مَخْلُوقٌ وَ مَا مِنْ أَحَدٍ یُکْثِرُ الْحَجَّ إِلاَّ بَنَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ بِکُلِّ حَجَّةٍ مَدِینَةً فِی الْجَنَّةِ فِیهَا غُرَفٌ فِی کُلِّ غُرْفَةٍ مِنْهَا حَوْرَاءُ مِنْ حُورِ الْعِینِ مَعَ کُلِّ حَوْرَاءَ ثَلاَثُمِائَةِ جَارِیَةٍ لَمْ یَنْظُرِ النَّاسُ إِلَی مِثْلِهِنَّ حُسْناً وَ جَمَالاً .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَجَّ سَنَةً وَ سَنَةً لاَ فَهُوَ مِمَّنْ أَدْمَنَ الْحَجَّ .

وَ قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی قَدْ وَطَّنْتُ نَفْسِی عَلَی لُزُومِ الْحَجِّ کُلَّ عَامٍ بِنَفْسِی أَوْ بِرَجُلٍ مِنْ أَهْلِ بَیْتِی بِمَالِی فَقَالَ وَ قَدْ عَزَمْتَ عَلَی ذَلِکَ قُلْتُ نَعَمْ قَدْ عَزَمْتُ عَلَی ذَلِکَ فَقَالَ إِنْ فَعَلْتَ ذَلِکَ فَأَیْقِنْ بِکَثْرَةِ الْمَالِ أَوْ أَبْشِرْ بِکَثْرَةِ الْمَالِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ مَا تَقَرَّبَ عَبْدٌ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِشَیْ ءٍ أَحَبَّ إِلَیْهِ مِنَ الْمَشْیِ إِلَی بَیْتِهِ الْحَرَامِ عَلَی الْقَدَمَیْنِ وَ إِنَّ الْحَجَّةَ الْوَاحِدَةَ تَعْدِلُ سَبْعِینَ حَجَّةً وَ مَنْ مَشَی عَنْ جَمَلِهِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثَوَابَ مَا بَیْنَ مَشْیِهِ وَ رُکُوبِهِ وَ الْحَاجُّ إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِهِ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثَوَابَ مَا بَیْنَ مَشْیِهِ حَافِیاً إِلَی مُتَنَعِّلٍ

ما عبد الله بشیء أشد من المشی و لا أفضل(1) و فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن فضل المشی فقال: الحسن بن علی علیه السلام قاسم ربه ثلاث مرات حتی نعلا و نعلا، و ثوبا و ثوبا، و دینارا و دینارا، و حج عشرین ماشیا علی قدمیه2

إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة .

ص:74


1- (1-2) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 26 و 28-27.

: وَ الْحَجُّ رَاکِباً أَفْضَلُ مِنْهُ مَاشِیاً لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَجَّ رَاکِباً. وَ الْجَمْعُ مَا بَیْنَ الْخَبَرَیْنِ فِی هَذَا الْمَعْنَی

مَا رَوَاهُ أَبُو بَصِیرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ الْمَشْیُ أَفْضَلُ أَوِ الرُّکُوبُ فَقَالَ إِذَا کَانَ الرَّجُلُ مُوسِراً فَمَشَی لِیَکُونَ أَقَلَّ لِنَفَقَتِهِ فَالرُّکُوبُ أَفْضَلُ.

: وَ کَانَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَمْشِی وَ تُسَاقُ مَعَهُ الْمَحَامِلُ وَ الرِّحَالُ

«و الحج راکبا أفضل إلخ» روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن رفاعة قال:

سأل أبا عبد الله علیه السلام رجل الرکوب أفضل أم المشی؟ فقال: الرکوب أفضل من المشی لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رکب(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن سیف التمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنه بلغنا و کنا تلک السنة مشاة، عنک: إنک تقول فی الرکوب، فقال: إن الناس یحجون مشاة و یرکبون، فقلت: لیس عن هذا أسألک فقال: عن أی شیء تسألنی؟ فقلت: أی شیء أحب إلیک تمشی أو ترکب؟ فقال: ترکبون أحب إلی فإن ذلک أقوی علی الدعاء و العبادة(2).

فیحمل أخبار المشی علی أن لا یحصل به الضعف عن العبادة و یکون معه ما یمکنه الرکوب عند الإعیاء و لم یکن غرضه من المشی البخل، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنا نرید أن نخرج إلی مکة مشاة فقال لنا لا تمشوا و اخرجوا رکبانا فقلت أصلحک الله إنا بلغنا عن الحسن بن علی صلوات الله علیه أنه کان یحج ماشیا فقال: کان الحسن بن علی علیهما السلام یحج ماشیا و یساق معه المحامل و الرحال3.

و یؤیده أنه إلقاء النفس إلی التهلکة غالبا کما هو المشاهد فی الحنفیة من أهل الهند و ما وراء النهر فإنه فی کل سنة یذهبون إلی الحج ماشیا جماعة کثیرة، بل ألوف و لا یصلون غالبا إلی مکة و إن وصل جماعة منهم، فالغالب أنه لا یرجع منهم إلا قلیل

ص:75


1- (1) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 29.
2- (2-3) الکافی باب الحجّ ماشیا و انقطاع مشی الماشی خبر 2-1 و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 31-30.

: وَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَی عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ فَقَالَ قَدْ آثَرْتَ الْحَجَّ عَلَی الْجِهَادِ وَ قَدْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ: إِنَّ اللّهَ اشْتَری مِنَ الْمُؤْمِنِینَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ إِلَی

و فی بعض السنین لا یرجع أحد منهم و هو ینافی الشریعة السمحة.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن هشام بن سالم قال: دخلنا علی أبی عبد الله علیه السلام، أنا و عنبسة بن مصعب و بضعة عشر رجلا من أصحابنا فقلنا: جعلنا الله فداک أیهما أفضل، المشی أو الرکوب؟ فقال: ما عبد الله بشیء أفضل من المشی فقلنا أیهما أفضل نرکب إلی مکة فنعجل فنقیم بها إلی أن یقدم الماشی أو نمشی فقال: الرکوب أفضل(1) و یمکن حمل أخبار الرکوب علی مخالفة العامة فإن الظاهر من الأخبار أن مخالفتهم مطلوبة من الشارع سیما إذا کان الطرفان مطلوبین بالاعتبارات، و هذه إحدی طرق الجمع کما لا یخفی علی الماهر فی علم الأخبار و الله تعالی أعلم.

«و جاء رجل إلخ» رواه الکلینی موثقا عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

و الغرض منه أن للجهاد شرائط، منها القدرة و الأتباع و إذا کان لنا أتباع یوفون بعهدهم فحینئذ نجاهد و لم یحصل للأئمة صلوات الله علیهم أمثال هذه الأتباع المذکورین فی الآیة، و یمکن أن یکون وجه تخلفهم غیر هذا، لکن ذکر هذه لبیان أن الجهاد لا یجب علینا، و إنما یجب علی صاحب هذا الأمر حین یخرج بالسیف و یملأ الأرض قسطا و عدلا بعد ما ملئت ظلما و جورا.

و روی الکلینی و الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال قال رجل لعلی بن الحسین علیهما السلام: ترکت الجهاد و خشونته و لزمت الحج و لینته (أی بالنظر إلی الجهاد و إلا فلا یخفی صعوبته أیضا) و کان متکئا فجلس و قال ویحک أ ما بلغک ما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی حجة الوداع أنه لما وقف بعرفة و همت

ص:76


1- (1) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 34.
2- (2) الکافی باب الجهاد الواجب مع من یکون خبر 1 من کتاب الجهاد.

آخِرِهَا فَقَالَ لَهُ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ فَاقْرَأْ مَا بَعْدَهَا فَقَالَ: اَلتّائِبُونَ الْعابِدُونَ الْحامِدُونَ إِلَی أَنْ بَلَغَ آخِرَ الْآیَةِ فَقَالَ إِذَا رَأَیْتَ هَؤُلاَءِ فَالْجِهَادُ مَعَهُمْ یَوْمَئِذٍ أَفْضَلُ مِنَ الْحَجِّ. وَ رُوِیَ أَنَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَرَأَ التَّائِبِینَ الْعَابِدِینَ إِلَی آخِرِ الْآیَةِ

: وَ مَنْ حَجَّ یُرِیدُ بِهِ وَجْهَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لاَ یُرِیدُ بِهِ رِیَاءً وَ لاَ سُمْعَةً غَفَرَ اللَّهُ لَهُ الْبَتَّةَ

الشمس إن تغیب قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا بلال قل للناس: فلینصتوا فلما أنصتوا قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن ربکم تطول علیکم فی هذا الیوم فغفر لمحسنکم و شفع محسنکم فی مسیئکم فأفیضوا مغفورا لکم: قال الکلینی: و زاد غیر الثمالی أنه قال: إلا أهل التبعات فإن الله عدل یأخذ للضعیف من القوی، فلما کانت لیلة جمع لم یزل یناجی ربه و یسأله لأهل التبعات فلما وقف بجمع قال لبلال: قل للناس فلینصتوا فلما أنصتوا قال: إن ربکم تطول علیکم فی هذا الیوم فغفر لمحسنکم و شفع محسنکم فی مسیئکم فأفیضوا مغفورا لکم، و ضمن لأهل التبعات من عنده الرضا(1).

و روی الشیخ صحیحا، عن الکنانی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یذکر الحج فقال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هو أحد الجهادین، و هو جهاد الضعفاء و نحن الضعفاء(2).

«و روی أنه قرأ التائبین» یعنی کان فی قراءتهم هکذا و هی قراءة أبی و عبد الله ابن مسعود و الأعمش و مروی، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قاله الطبرسی.

«و من حج إلخ» رواه الصدوق مسندا عن سیف التمار عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و روی عن هارون بن خارجة عنه علیه السلام أنه قال: الحج حجان حج لله و حج للناس فمن حج لله کان ثوابه علی الله الجنة و من حج للناس کان ثوابه علی الناس یوم القیمة4 و یدل علی وجوب نیة القربة.

ص:77


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 24 و ثواب الأعمال باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 7.
2- (2) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 10.
3- (3-4) ثواب الأعمال باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 17-16.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَرَادَ دُنْیَا وَ آخِرَةً فَلْیَؤُمَّ هَذَا الْبَیْتَ.

: وَ مَنْ رَجَعَ مِنْ مَکَّةَ وَ هُوَ یَنْوِی الْحَجَّ مِنْ قَابِلٍ زِیدَ فِی عُمُرِهِ.

: وَ مَنْ خَرَجَ مِنْ مَکَّةَ وَ هُوَ لاَ یَنْوِی الْعَوْدَ إِلَیْهَا فَقَدْ قَرُبَ أَجَلُهُ وَ دَنَا عَذَابُهُ .

وَ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تَرَوْنَ هَذَا الْجَبَلَ ثَافِلاً إِنَّ یَزِیدَ بْنَ مُعَاوِیَةَ لَمَّا رَجَعَ مِنْ حَجِّهِ مُرْتَحِلاً إِلَی الشَّامِ أَنْشَأَ یَقُولُ -

إِذَا تَرَکْنَا ثَافِلاً یَمِیناًفَلَنْ نَعُودَ بَعْدَهُ سِنِینَا

لِلْحَجِّ وَ الْعُمْرَةِ مَا بَقِینَا.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) هذا البیت» یعنی من أراد الدنیا یعطیه الله الدنیا و من أراد الآخرة یعطیه الآخرة، و من أرادهما أی دعا الله لهما یؤتیهما أو یترتبان علیه و إن لم یکن مقصوده من الحج قال الله تعالی: (فَمِنَ النّاسِ مَنْ یَقُولُ رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا وَ ما لَهُ فِی الْآخِرَةِ مِنْ خَلاقٍ وَ مِنْهُمْ مَنْ یَقُولُ رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النّارِ أُولئِکَ لَهُمْ نَصِیبٌ مِمّا کَسَبُوا (1).

«و من رجع إلخ» رواه الکلینی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

«و من خرج إلخ» رواه فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(3)

«و روی عن الصادق علیه السلام إلخ»(4) الغرض من ذکر هذا الخبر بیان کفره من حیث عدم اعتقاده الحج و غیره و لا یحتاج إلیه بل کان عدم تنجیس الکتاب بذکره أولی لعنة الله علیه و علی من اعتقد إسلامه فکیف إمامته.

ص:78


1- (1) البقرة - 202.
2- (2) الکافی باب انه یستحب للرجل أن یکون متهیأ للحج فی کل وقت خبر 3.
3- (3) الکافی باب من یخرج من مکّة لا یرید العود إلیها خبر 1.
4- (4) أورده فی التهذیب مسندا فی باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 187 و خبر 288.

فَأَمَاتَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَبْلَ أَجَلِهِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ عَبْدٍ یُؤْثِرُ عَلَی الْحَجِّ حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْیَا إِلاَّ نَظَرَ إِلَی الْمُحَلِّقِینَ قَدِ انْصَرَفُوا قَبْلَ أَنْ تُقْضَی لَهُ تِلْکَ الْحَاجَةُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا تَخَلَّفَ رَجُلٌ مِنَ الْحَجِّ إِلاَّ بِذَنْبٍ وَ مَا یَعْفُو اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَکْثَرُ.

: وَ سُئِلَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَأَصَّدَّقَ وَ أَکُنْ مِنَ الصّالِحِینَ قَالَ أَصَّدَّقَ مِنَ الصَّدَقَةِ وَ أَکُنْ مِنَ الصّالِحِینَ أَیْ أَحُجَّ .

وَ قَالَ: الْعُمْرَةُ إِلَی الْعُمْرَةِ کَفَّارَةُ مَا بَیْنَهُمَا .

وَ رُوِیَ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ: الْحَجَّةُ ثَوَابُهَا الْجَنَّةُ وَ الْعُمْرَةُ کَفَّارَةُ کُلِّ ذَنْبٍ وَ أَفْضَلُ الْعُمْرَةِ عُمْرَةُ رَجَبٍ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: کُلُّ نَعِیمٍ مَسْئُولٌ عَنْهُ صَاحِبُهُ إِلاَّ مَا کَانَ فِی غَزْوٍ أَوْ حَجٍّ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:

«و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» سیجیء مسندا هذا المعنی مجرب، فإن الغالب أنه یرجع الحاج و لم یقض حاجتهم.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی، عن سماعة عنه علیه السلام قال: قال لی ما لک لا تحج فی العام؟ فقلت معاملة کانت بینی و بین قوم و أشغال و عسی أن یکون ذلک خیرة فقال: و الله ما فعل الله لک فی ذلک من خیرة ثمَّ قال: ما حبس عبد عن هذا البیت إلا بذنب و ما یعفو أکثر(1) أی ما یعفو الله و لا یؤاخذ العبد بذنوبه أکثر مما یؤاخذه.

«و سئل إلخ» أی یتمنی المیت أن لا یموت و یتصدق و یکون من الصالحین أی من الحاجین یعنی یعلم بعد الموت أن الصلاح و الفوز و النجاة فی الحج.

و روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم رواه الکلینی عن السکونی (2)«و أفضل العمرة عمرة رجب» سیجیء الأخبار فی ذلک «و قال أبو جعفر علیه السلام إلخ» رواه الکلینی قویا عنه علیه السلام3.

ص:79


1- (1) الکافی باب انه لیس فی ترک الحجّ خیرة خبر 1.
2- (2-3) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 4-13.

اَلْحَجُّ وَ الْعُمْرَةُ سُوقَانِ مِنْ أَسْوَاقِ الْآخِرَةِ اللاَّزِمُ لَهُمَا مِنْ أَضْیَافِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنْ أَبْقَاهُ أَبْقَاهُ وَ لاَ ذَنْبَ لَهُ وَ إِنْ أَمَاتَهُ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ ذِی دَیْنٍ یَسْتَدِینُ وَ یَحُجُّ فَقَالَ نَعَمْ هُوَ أَقْضَی لِلدَّیْنِ .

وَ رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ رَجُلاً اسْتَشَارَنِی فِی الْحَجِّ وَ کَانَ ضَعِیفَ الْحَالِ فَأَشَرْتُ عَلَیْهِ أَنْ لاَ یَحُجَّ فَقَالَ مَا أَخْلَقَکَ أَنْ تَمْرَضَ سَنَةً فَقَالَ فَمَرِضْتُ سَنَةً .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لِیَحْذَرْ أَحَدُکُمْ أَنْ یُعَوِّقَ أَخَاهُ مِنَ الْحَجِّ

«و سئل الصادق علیه السلام» سیجیء حکمه فی بابه «و روی» فی الموثق کالصحیح «عن إسحاق بن عمار» کالکلینی (1)«و قال الصادق علیه السلام لیحذر أحدکم أن یعوق أخاه» أی یمنعه و یؤخره «عن الحج فتصیبه فتنة» أی بلاء فی الدنیا «مع ما یدخر له فی الآخرة» من العذاب إذا کان عن الحج الواجب أو المحرومیة من الثواب إذا کان عن المندوب.

«و قد روی إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول و یذکر الحج فقال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هو أحد الجهادین هو جهاد الضعفاء و نحن الضعفاء أما إنه لیس شیء أفضل من الحج إلا الصلاة و فی الحج هاهنا صلاة و لیس فی الصلاة قبلکم حج لا تدع الحج و أنت تقدر علیه، أ ما تری أنه یشعث فیه رأسک (و الشعث انتشار الأمر) و یقشف فیه جلدک (القشف قذر الجلد و رثاثة الهیئة) و تمتنع فیه من النظر إلی النساء و إنا نحن هاهنا و نحن قریب و لنا میاه متصلة ما نبلغ الحج حتی یشق علینا فکیف أنتم فی بعد البلاد و ما من ملک و لا سوقة (و السوقة (أما) أهل السوق أو الرعیة من دون الملک) یصل إلی الحج إلا بمشقة فی تغییر مطعم أو مشرب أو ریح أو شمس لا یستطیع ردها، و ذلک قوله عز و جل

ص:80


1- (1) الکافی باب نادر (قبل باب الاجبار علی الحجّ) خبر 1.

فَتُصِیبَهُ فِتْنَةٌ فِی دُنْیَاهُ مَعَ مَا یُدَّخَرُ لَهُ فِی الْآخِرَةِ.

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّ الْحَجَّ أَفْضَلُ مِنَ الصَّلاَةِ وَ الصِّیَامِ لِأَنَّ الْمُصَلِّیَ إِنَّمَا یَشْتَغِلُ عَنْ أَهْلِهِ سَاعَةً وَ أَنَّ الصَّائِمَ یَشْتَغِلُ عَنْ أَهْلِهِ بَیَاضَ یَوْمٍ وَ أَنَّ الْحَاجَّ یُشْخِصُ بَدَنَهُ وَ یُضْحِی نَفْسَهُ وَ یُنْفِقُ مَالَهُ وَ یُطِیلُ الْغَیْبَةَ عَنْ أَهْلِهِ لاَ فِی مَالٍ یَرْجُوهُ وَ لاَ إِلَی تِجَارَةٍ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ صَلاَةً فَرِیضَةً خَیْرٌ مِنْ عِشْرِینَ حَجَّةً وَ حَجَّةً خَیْرٌ مِنْ بَیْتٍ مَمْلُوءٍ ذَهَباً

(وَ تَحْمِلُ أَثْقالَکُمْ إِلی بَلَدٍ لَمْ تَکُونُوا بالِغِیهِ إِلاّ بِشِقِّ الْأَنْفُسِ إِنَّ رَبَّکُمْ لَرَؤُفٌ رَحِیمٌ (1).

قوله یشخص بدنه أی یخرجه عن أهله و ماله و یضحی نفسه أی یبرزه للشمس حتی یتأثر منها.

«و روی إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صلاة فریضة أفضل من عشرین حجة و حجة خیر من بیت من ذهب یتصدق به حتی لا یبقی منه شیء (2)«أفضل من عشرین حجة» متجردة عن الصلاة أی مع قطع النظر عن ثواب صلاتها لا بدون الصلاة فإنها لا یکون لها ثواب بدونها و کذلک الحکم فی کثیر من الأخبار من هذا الباب مثل قوله صلی الله علیه و آله و سلم نیة المؤمن خیر من عمله(3) و یمکن أن یکون المراد بالصلاة الفریضة الیومیة (أو) یراد بالعشرین النوافل و لا استبعاد فی أفضلیة الواجب علی مثل هذه السنن فرب سنة تکون أفضل من الواجب کالسلام مع رده مع قوله صلی الله علیه و آله و سلم أفضل الأعمال أحمزها(4) کما نبه علیه الشهید الثانی رحمه الله.

ص:81


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 7 و الآیة فی النحل - 7.
2- (2) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 7.
3- (3) أصول الکافی باب النیة خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (4) هذا الخبر منقول عن کتب العامّة و یستفاد مضمونه من کلمات أهل البیت علیهم السلام ایضا.

یُتَصَدَّقُ بِهِ حَتَّی یَفْنَی. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ هَذَانِ الْحَدِیثَانِ مُتَّفِقَانِ غَیْرُ مُخْتَلِفَیْنِ وَ ذَلِکَ أَنَّ الْحَجَّ فِیهِ صَلاَةٌ وَ الصَّلاَةَ لَیْسَ فِیهَا حِجٌّ فَالْحَجُّ بِهَذَا الْوَجْهِ أَفْضَلُ مِنَ الصَّلاَةِ - وَ صَلاَةٌ فَرِیضَةٌ أَفْضَلُ مِنْ عِشْرِینَ حَجَّةً مُتَجَرِّدَةً عَنِ الصَّلاَةِ

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا مِنْ حَاجٍّ یَضْحَی مُلَبِّیاً حَتَّی تَزُولَ الشَّمْسُ إِلاَّ غَابَتْ ذُنُوبُهُ مَعَهَا وَ الْحَجُّ وَ الْعُمْرَةُ یَنْفِیَانِ الْفَقْرَ کَمَا یَنْفِی الْکِیرُ خَبَثَ الْحَدِیدِ

«و الحج و العمرة إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح عن الرضا علیه السلام قال إن الحج و العمرة ینفیان الفقر و الذنوب کما ینفی الکیر الخبث من الحدید (أو خبث الحدید)(1) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أبی محمد الفراء قال: سمعت جعفر بن محمد علیهما السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: تابعوا بین الحج و العمرة فإنهما ینفیان الفقر و الذنوب کما یفنی الکیر خبث الحدید(2) الکیر بالکسر کیر الحداد و هو المبنی من الطین و قیل هو الذی ینفخ به النار و المبنی الکور ذکره الفیروزآبادی و کلا المعنیین مناسبان و إن کان الأول أنسب.

و قویا عن خالد القلانسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال: علی بن الحسین علیهما السلام: حجوا و اعتمروا تصح أبدانکم و تتسع أرزاقکم و تکفون مئونات عیالاتکم، و قال: الحاج مغفور له، و موجوب له الجنة، و مستأنف له العمل، و محفوظ له فی أهله3.

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن الفضیل بن یسار قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا یحالف (أی لا یلازم) الفقر، و الحمی مد من الحج و العمرة4.

و فی القوی عن ابن الطیار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام حجج تتری (أی یتعاقب بعضه بعضا) و عمر تسعی یدفعن عیلة الفقر و میتة السوء5.

ص:82


1- (1) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 11.
2- (2-3-4-5) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 12-1-13-75.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَحُجُّ عَنْ آخَرَ أَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ وَ الثَّوَابِ شَیْ ءٌ

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن سعید بن یسار قال: قال لی: أبو عبد الله علیه السلام عشیة من العشیات و نحن بمنی و هو یحثنی علی الحج و یرغبنی فیه یا سعید أیما عبد رزقه الله رزقا من رزقه فأخذ ذلک فأنفقه علی نفسه و علی عیاله ثمَّ أخرجهم قد ضحاهم بالشمس حتی یقدم بهم عشیة عرفة إلی الموقف فقال: أ لم تر فرجا تکون هناک فیها خلل فلیس فیها أحد؟ فقلت: بلی جعلت فداک فقال: یجیء بهم قد ضحاهم حتی یشعب (أی یدخل) بهم تلک الفرج فیقول الله تبارک و تعالی لا شریک له: عبدی رزقته رزقی فأخذ ذلک الرزق فأنفقه فضحی به نفسه و عیاله ثمَّ جاء بهم حتی شعب بهم هذه الفرجة التماس مغفرتی، أغفر له ذنبه و أکفیه ما أهمه، و ارزقه قال سعید مع أشیاء قالها نحوا من عشرة(1).

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه الکلینی قویا عنه علیه السلام قال: قلت له:

الرجل یحج عن آخر ماله من الثواب؟ قال: للذی یحج عن رجل أجر و ثواب عشر حجج(2).

و روی عن عبد الله بن سنان قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ دخل علیه رجل فآتاه ثلاثین دینارا یحج بها عن إسماعیل و لم یترک شیئا من العمرة إلی الحج إلا اشترطه علیه حتی اشترط علیه أن یسعی فی وادی محسر ثمَّ قال: یا هذا إذا أنت فعلت هذا کان لإسماعیل حجة بما أنفق من ماله و کانت لک تسع بما أتعبت من بدنک3.

ص:83


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 45.
2- (2-3) الکافی باب من حج عن غیره ان له فیها شرکة خبر 2-1.

فَقَالَ لِلَّذِی یَحُجُّ عَنِ الرَّجُلِ أَجْرٌ وَ ثَوَابُ عَشْرِ حِجَجٍ وَ یُغْفَرُ لَهُ وَ لِأَبِیهِ وَ لِأُمِّهِ وَ لاِبْنِهِ وَ لاِبْنَتِهِ وَ لِأَخِیهِ وَ لِأُخْتِهِ وَ لِعَمِّهِ وَ لِعَمَّتِهِ وَ لِخَالِهِ وَ لِخَالَتِهِ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ کَرِیمٌ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَجَّ عَنْ إِنْسَانٍ اشْتَرَکَا حَتَّی إِذَا قَضَی طَوَافَ الْفَرِیضَةِ انْقَطَعَتِ الشِّرْکَةُ فَمَا کَانَ بَعْدَ ذَلِکَ مِنْ عَمَلٍ کَانَ لِذَلِکَ الْحَاجِّ .

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ دَفَعَ إِلَی خَمْسَةِ نَفَرٍ حَجَّةً وَاحِدَةً فَقَالَ یَحُجُّ بِهَا بَعْضُهُمْ وَ کُلُّهُمْ شُرَکَاءُ فِی الْأَجْرِ فَقَالَ لَهُ لِمَنِ الْحَجُّ - فَقَالَ لِمَنْ

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الصحیح، عن یحیی الأزرق قال قلت لأبی الحسن علیه السلام الرجل یحج عن الرجل أ یصلح له أن یطوف عن أقاربه؟ فقال إذا قضی مناسک الحج فلیصنع ما شاء(1) و سیجیء هذا الخبر و غیره مما ذکره مقدما.

«و سأل علی بن یقطین» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا(2) و سیجیء هذا الخبر مفصلا فی باب النوادر «أبا الحسن علیه السلام (إلی قوله) حجة واحدة»

أی أجرتها بأن یحج واحد منهم و یکون الباقی شرکاءه فی الأجر (أو) یکون بالنسبة إلی خمسة أصالة، و بالنسبة إلی أربعة أخماسه نیابة عن الأربعة «قال یحج بها بعضهم و کلهم شرکاء فی الأجر» و الثواب «فقال له لمن الحج»

أی ثوابه الأعظم أو الأعم فأجیب بالأعظم «فقال لمن صلی بالحر و البرد» أی لمن أحرق نفسه و أتعبها فیهما، فعمدة الثواب له کما تقدم من المضاعفة للنائب، و یحتمل أن یکون المجموع نائبا لعلی بن یقطین و یکون لهم ثواب النیابة و له ثواب الأصل و یکون أکثر ثواب النیابة للحاج منهم.

کما روی الشیخ، عن یعقوب بن یزید عن سلیمان بن الحسین کاتب علی

ص:84


1- (1) الکافی باب الرجل یحج عن غیره إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب نادر «بعد باب من حج عن غیره إلخ» خبر 1.

صَلِیَ فِی الْحَرِّ وَ الْبَرْدِ. فَإِنْ أَخَذَ رَجُلٌ مِنْ رَجُلٍ مَالاً فَلَمْ یَحُجَّ عَنْهُ وَ مَاتَ وَ لَمْ یُخَلِّفْ شَیْئاً فَإِنْ کَانَ الْأَجِیرُ قَدْ حَجَّ أُخِذَتْ حَجَّتُهُ وَ دُفِعَتْ إِلَی صَاحِبِ الْمَالِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ حَجَّ کُتِبَ لِصَاحِبِ الْمَالِ ثَوَابُ الْحَجِّ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ أَشْرَکْتَ أَلْفاً فِی حَجَّتِکَ لَکَانَ لِکُلِّ وَاحِدٍ حَجٌّ مِنْ غَیْرِ أَنْ

بن یقطین قال أحصیت لعلی بن یقطین من وافی عنه فی عام واحد خمسمائة و خمسین رجلا أقل من أعطاه سبعمائة و أکثر من أعطاه عشرة آلاف(1) و ظاهره أنهم کانوا نائبین عنه فی الحجة المندوبة و یمکن أن یکون بعثهم لأن یحجوا عن أنفسهم و یکون ثواب الحج أو البعث له.

«فإن أخذ إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أخذ من رجل مالا و لم یحج عنه و مات و لم یخلف شیئا قال إن کان حج الأجیر أخذت حجته و دفعت إلی صاحب المال و إن لم یکن حج کتب لصاحب المال ثواب الحج و روی الشیخ فی الموثق ما یقرب منه(2)

و ظاهره الحج المندوب و لا استبعاد فیه.

«و قال الصادق إلخ» رواه الکلینی قویا عنه علیه السلام(3) و یؤید ما رواه فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: سألت أبا الحسن علیه السلام کم أشرک فی حجتی؟ قال: کم شئت4 و یؤیدهما أخبار کثیرة و الظاهر أنه لا بأس بالتشریک فی النافلة بأن یقصد الحج، عن نفسه و عن الشریک، و فی الفریضة بأن یشرکهم فی الثواب، و الأولی فیها أن یکون بعد الحج.

«و روی أن إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار

ص:85


1- (1) التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 249.
2- (2) الکافی باب الرجل یحج عن غیره فیحج عن غیر ذلک إلخ خبر 3 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 254.
3- (3-4) الکافی باب من یشرک قرابته و اخوته فی حجه إلخ خبر 10-9.

یَنْقُصَ مِنْ حَجَّتِکَ شَیْ ءٌ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَاعِلٌ لَهُ وَ لَهُمْ حَجّاً وَ لَهُ أَجْرٌ لِصِلَتِهِ إِیَّاهُمْ. وَ مَنْ أَرَادَ أَنْ یَطُوفَ عَنْ غَیْرِهِ فَلْیَقُلْ حِینَ یَفْتَتِحُ الطَّوَافَ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ فُلاَنٍ وَ یُسَمِّی الَّذِی یَطُوفُ عَنْهُ

: وَ مَنْ حَجَّ عَنْ غَیْرِهِ فَلْیَقُلْ - اللَّهُمَّ مَا أَصَابَنِی مِنْ نَصَبٍ أَوْ تَعَبٍ أَوْ شَعَثٍ فَآجِرْ فِیهِ فُلاَناً

عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له أشرک أبوی فی حجتی قال: نعم إن الله عز و جل جاعل لک حجا و لهم حجا و لک أجر لصلتک إیاهم قلت فأطوف عن الرجل و المرأة و هم بالکوفة؟ فقال: نعم تقول: حین تفتتح الطواف اللهم تقبل من فلان الذی تطوف عنه (1)(أی تسمیه باسمه).

«و من حج عن غیره فلیقل» أی عند الإحرام، لما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار (و الظاهر أن الصدوق نقله من کتابه، و طریقه إلیه صحیح فیکون صحیحا و یؤیده أنه سینقل هذا الخبر عن معاویة، و کذا ما یذکره عن الحلبی، فالغالب أن طریق الکلینی إلیه حسن و طریق الصدوق صحیح، و کذا عن زرارة و غیره) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قیل له أ رأیت الذی یقضی عن أبیه أو أمه أو أخیه أو غیرهم أ یتکلم بشیء؟ قال: نعم یقول عند إحرامه اللهم ما أصابنی من نصب (أی تعب) أو شعث (أی تفرق البال و نحوه) أو شدة فأجر فلانا فیه و أجرنی فی قضائی عنه(2)

ص:86


1- (1) الکافی باب من یشرک قرابته و اخوته فی حجه إلخ خبر 1.
2- (2) هذا الخبر و اللذان بعده أوردها فی الکافی باب ما ینبغی للرجل ان یقول إذا حج عن غیره خبر 4-1-3.

وَ آجِرْنِی فِی قَضَائِی عَنْهُ . وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ یَذْکُرُهُ إِذَا ذَبَحَ وَ إِنْ لَمْ یَقُلْ شَیْئاً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عَالِمٌ بِالْخَفِیَّاتِ وَ مَنْ وَصَلَ قَرِیباً بِحَجَّةٍ أَوْ عُمْرَةٍ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَجَّتَیْنِ وَ عُمْرَتَیْنِ.

و عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل یحج عن أخیه أو عن أبیه أو عن رجل من الناس هل ینبغی له أن یتکلم بشیء؟ قال: نعم یقول بعد ما یحرم اللهم ما أصابنی فی سفری هذا من تعب أو شدة أو بلاء أو شعث فأجر فلانا فیه و أجرنی فی قضائی عنه.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له; ما یجب علی الذی یحج عن الرجل؟ قال یسمیه فی المواطن و المواقف و الظاهر أن التسمیة بمعنی النیة و القول الأول علی الاستحباب و تسمیته فی الأفعال أحوط.

«و قد روی إلخ» روی الشیخ فی الحسن، عن مثنی بن عبد السلام، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یحج عن الإنسان یذکره فی جمیع المواطن کلها؟ قال: إن شاء فعل و إن شاء لم یفعل، الله یعلم أنه قد حج عنه، و لکن یذکره عند الأضحیة إذا ذبحها(1) فیحمل علی أن استحباب ذکر المنوب عنه الأضحیة آکد.

«و من وصل إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن حکم عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشرک أباه أو أخاه أو قرابته فی حجه فقال إذا یکتب لک حجا مثل حجهم و تزداد أجرا بما وصلت(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی إبراهیم علیه السلام قال

ص:87


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 98.
2- (2) اورد هذا الخیر و الذی یتلوه فی الکافی باب من یشرک قرابته و اخوته فی حجه الخ خبر 6-4.

وَ کَذَلِکَ مَنْ حَمَلَ عَنْ حَمِیمٍ یُضَاعَفْ لَهُ الْأَجْرُ ضِعْفَیْنِ

وَ رُوِیَ: أَنَّ حَجَّةً وَاحِدَةً أَفْضَلُ مِنْ عِتْقِ سَبْعِینَ رَقَبَةً.

: وَ لَمَّا صُدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّی رَجُلٌ مَیِّلٌ یَعْنِی

سألته عن الرجل یحج فیجعل حجته و عمرته أو بعض طوافه لبعض أهله و هو عنه غائب ببلد آخر قال قلت فینتقص ذلک من أجره؟ قال: لا هی له و لصاحبه و له أجر سوی ذلک بما وصل قلت و هو میت هل یدخل ذلک علیه؟ قال: نعم حتی یکون مسخوطا علیه فیغفر له أو یکون مضیقا علیه فیوسع علیه، قلت فیعلم هو فی مکانه إن عمل ذلک لحقه؟ قال: نعم قلت و إن کان ناصبا ینفعه ذلک؟ قال: نعم یخفف عنه - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و کذلک من حمل عن حمیم» بأن قضی دین أقربائه أو دیتهم أو غیر ذلک یضاعف له الأجر ضعفین للإیمان و الصلة، و الأخبار فی هذا الباب أیضا کثیرة.

«و روی إلخ» روی الصدوق قویا عن عمر بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول الحج أفضل من عتق عشر رقبات حتی عد سبعین رقبة، و لطواف و رکعتان أفضل من عتق رقبة و روی الشیخ فی الصحیح عنه قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: حجة أفضل من عتق سبعین رقبة(1) و فی نسخة بخط الشیخ (تسعین رقبة).

«و لما صد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» أی منعه أهل مکة من العمرة بالحد الحدیبیة، و سیجیء و الظاهر أن لفظة (صد) وقع سهوا من النساخ و کانت (أفاض) لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح و الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله

ص:88


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 10 - و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 9 و فیه جعل لفظة «ستین» بدل «سبعین» أیضا و فیه و فی ثواب الأعمال الراوی عمرو بن یزید بالواو لا عمر بن یزید و لکن رواه الکلینی فی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 32 و فیه عمر بن یزید کما هنا و هو الأصحّ.

کَثِیرَ الْمَالِ وَ إِنِّی فِی بَلَدٍ لَیْسَ یُصْلِحُ مَالِی غَیْرِی فَأَخْبِرْنِی یَا رَسُولَ اللَّهِ بِشَیْ ءٍ إِنْ أَنَا صَنَعْتُهُ کَانَ لِی مِثْلُ أَجْرِ الْحَاجِّ فَقَالَ لَهُ انْظُرْ إِلَی الْجَبَلِ یَعْنِی أَبَا قُبَیْسٍ لَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ هَذَا ذَهَباً تَتَصَدَّقُ بِهِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا أَدْرَکْتَ أَجْرَ الْحَاجِّ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَنْفَقَ دِرْهَماً فِی الْحَجِّ کَانَ خَیْراً لَهُ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ دِرْهَمٍ

علیه السلام قال لما أفاض رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تلقاه أعرابی بالأبطح فقال یا رسول الله إنی خرجت أرید الحج فعاقنی (ففاتنی - خ) (عائق - خ) و أنا رجل میل (ممیل - یب) (أی کثیر المال) فمرنی أن أصنع فی مالی ما أبلغ به ما یبلغ به الحاج (مثل أجر الحاج - یب) قال: فالتفت رسول الله إلی أبی قبیس فقال: لو أن أبا قبیس لک زنته ذهبة حمراء أنفقته فی سبیل الله ما بلغت ما بلغ الحاج و زاد الشیخ ثمَّ قال: إن الحاج إذا أخذ فی جهازه (أی تهیة ما یحتاج إلیه) لم یرفع شیئا و لم یضعه إلا کتب الله له عشر حسنات و محی عنه عشر سیئات و رفع له عشر درجات فإذا رکب بعیره لم یرفع خفا و لم یضعه إلا کتب الله له مثل ذلک فإذا طاف بالبیت خرج من ذنوبه، فإذا سعی بین الصفا و المروة خرج من ذنوبه، فإذا وقف بعرفات خرج من ذنوبه. فإذا وقف بالمشعر الحرام خرج من ذنوبه فإذا رمی الجمار خرج من ذنوبه قال: فعدد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کذا و کذا موقفا إذا وقفها الحاج خرج من ذنوبه، ثمَّ قال: أنی لک أن تبلغ ما یبلغ الحاج؟ قال أبو عبد الله علیه السلام: و لا تکتب علیه الذنوب أربعة أشهر و تکتب له الحسنات إلا أن یأتی بکبیرة(1).

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحاج و المعتمر وفد الله (أی نازلون بفنائه) متعرضین لرحمته إن سألوه أعطاهم و إن دعوه أجابهم و إن شفعوا شفعهم (أی قبل شفاعتهم) و إن سکتوا ابتدأهم و یعوضون بالدرهم ألف ألف درهم(2).

ص:89


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 25 و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 2.
2- (2) الکافی باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 14.

یُنْفِقُهَا فِی حَقٍّ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ دِرْهَماً فِی الْحَجِّ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ أَلْفِ دِرْهَمٍ فِی غَیْرِهِ وَ دِرْهَمٌ یَصِلُ إِلَی الْإِمَامِ مِثْلُ أَلْفِ أَلْفِ دِرْهَمٍ فِی حَجٍّ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ دِرْهَماً فِی الْحَجِّ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفَیْ أَلْفِ دِرْهَمٍ فِیمَا سِوَاهُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

: وَ الْحَاجُّ عَلَیْهِ نُورُ الْحَجِّ مَا لَمْ یُلِمَّ بِذَنْبٍ. وَ هَدِیَّةُ الْحَاجِّ مِنْ نَفَقَةِ الْحَجِّ وَ لاَ تُمَاکِسْ فِی أَرْبَعَةِ أَشْیَاءَ فِی ثَمَنِ الْکَفَنِ وَ فِی ثَمَنِ النَّسَمَةِ وَ فِی شِرَاءِ الْأُضْحِیَّةِ.

و فی الصحیح، عن یونس، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: درهم یوصل به الإمام أفضل من ألفی ألف درهم فیما سواه من وجوه البر(1) و روی قویا عنه (علیه السلام) قال قال: درهم تنفقه فی الحج أفضل من عشرین ألف درهم تنفقها فی حق(2) و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول حجة أفضل من سبعین رقبة فقلت ما یعدل الحج شیء؟ قال ما یعدله شیء، و لدرهم فی الحج أفضل من ألفی ألف فیما سواه فی سبیل الخیر3 و روی الشیخ قویا عن أبی بصیر عنه علیه السلام ما یقرب منه (3). «و الحاج علیه إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن داود بن فرقد، عن أبی عبد الله (علیه السلام)(4) - ألم به أی نزل و الملمات الصغائر «و هدیة الحاج إلخ» رواه الکلینی قویا عن أبی عبد الله (علیه السلام)(5).

«و لا تماکس إلخ» رواه المصنف فی الخصال فی الصحیح، عن محمد بن

ص:90


1- (1) أصول الکافی باب صلة الإمام علیه السلام خبر 6 من کتاب الحجة.
2- (2-3) الکافی باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 15-24.
3- (4) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 8 و لکن فیه و فی الکافی (فی سبیل اللّه) بدل قوله (فی سبیل الخیر).
4- (5) الکافی باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 12.
5- (6) الکافی باب الفضل فی نفقة الحجّ خبر 5 و 4.

وَ فِی الْکِرَاءِ إِلَی مَکَّةَ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَدَّ مَنْ فِی الْقُبُورِ لَوْ أَنَّ لَهُ حَجَّةً بِالدُّنْیَا وَ مَا فِیهَا .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْحَاجَّ وَ الْمُعْتَمِرَ یَرْجِعَانِ کَمَوْلُودَیْنِ مَاتَ أَحَدُهُمَا طِفْلاً لاَ ذَنْبَ لَهُ وَ عَاشَ الْآخَرُ مَا عَاشَ مَعْصُوماً.

: وَ الْحَاجُّ عَلَی ثَلاَثَةِ أَصْنَافٍ فَأَفْضَلُهُمْ نَصِیباً رَجُلٌ یُغْفَرُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَ مَا تَأَخَّرَ

عیسی بإسناده رفعه إلی أبی جعفر علیه السلام(1) و سیذکر فی وصیة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و ما روی من المماکسة فمحمول علی الجواز أو بأن یکون المراد وجوب شراء هذه الأشیاء و إن کانت غالیة إذا کانت واجبة کالهدی و عتق الرقبة الواجبة (أو) لا یماکس مع المؤمن و یماکس مع غیره و هو أظهر.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(2) و الظاهر أنه یتمنی بأنه لیت له کل الدنیا و یصرفه فی حجة واحدة أو لیت له الدنیا بما فیها و یعطیها یأخذ ثواب حجة فی الآخرة «و روی إلخ» یمکن أن یکون علی اللف و النشر المرتب و غیره (أو) کل واحد لکل واحد و یکون الاختلاف باختلاف الأشخاص کما سیذکر.

«و الحاج إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام الحاج یصدرون (أی یرجعون) علی ثلاثة أصناف صنف یعتق من النار، و صنف یخرج من ذنوبه کهیئة یوم ولدته أمه، و صنف یحفظ فی أهله و ماله فذاک أدنی ما یرجع به الحاج(3).

و عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الحاج ثلاثة

ص:91


1- (1) الخصال «باب» لا یماکس فی أربعة اشیاء خبر 1 ص 198 طبع جدید.
2- (2) التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 13.
3- (3) الکافی باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 6 و التهذیب باب ثواب الحجّ خبر 6.

وَ وَقَاهُ اللَّهُ عَذَابَ الْقَبْرِ وَ أَمَّا الَّذِی یَلِیهِ فَرَجُلٌ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْهُ وَ یَسْتَأْنِفُ الْعَمَلَ فِیمَا بَقِیَ مِنْ عُمُرِهِ وَ أَمَّا الَّذِی یَلِیهِ فَرَجُلٌ یُحْفَظُ فِی أَهْلِهِ وَ مَالِهِ . وَ رُوِیَ: أَنَّهُ هُوَ الَّذِی لاَ یُقْبَلُ مِنْهُ الْحَجُّ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْحَجُّ جِهَادُ الضُّعَفَاءِ وَ نَحْنُ الضُّعَفَاء.

فأفضلهم نصیبا رجل غفر له ذنبه ما تقدم منه و ما تأخر و وقاه الله عذاب القبر و أما الذی یلیه فرجل غفر له ذنبه ما تقدم منه و یستأنف العمل فیما بقی من عمره، و أما الذی یلیه فرجل حفظ فی أهله و ماله(1).

و فی الصحیح عن هشام بن الحکم - عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحاج علی ثلاثة أصناف، صنف یعتق من النار و صنف یخرج من ذنوبه کهیئة یوم ولدته أمه و صنف یحفظ فی أهله و ماله و هو أدنی ما یرجع به الحاج2.

و فی الحسن کالصحیح عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قال: سمعته یقول ما وقف أحد فی تلک الجبال إلا استجیب له فأما المؤمنون فیستجاب لهم فی آخرتهم و أما الکفار فیستجاب لهم فی دنیاهم3 و یشعر بأنه إذا تلف من الحاج شیء یظهر أنه من المغفورین

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» قد تقدم الأخبار فیه، و یؤید ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن جندب عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الحج جهاد الضعیف ثمَّ وضع أبو عبد الله علیه السلام یده فی صدره و قال:

نحن الضعفاء(2) أی استضعفنا أهل الجور و أخذوا حقنا و لا یمکننا الجهاد فأبدلناه بالحج .

ص:92


1- (1-2-3) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 40-41-19.
2- (4) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 28 و فیه «و نحن الضعفاء و نحن الضعفاء مرتین و قوله علیه السلام الضعفاء» اشارة الی قوله تعالی: «وَ نُرِیدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَی الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الْأَرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثِینَ».

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَرْبَعَةٌ لاَ تُرَدُّ لَهُمْ دَعْوَةٌ حَتَّی تُفَتَّحَ لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَ تَصِیرَ إِلَی الْعَرْشِ دَعْوَةُ الْوَالِدِ لِوَلَدِهِ وَ الْمَظْلُومِ عَلَی مَنْ ظَلَمَهُ وَ الْمُعْتَمِرِ حَتَّی یَرْجِعَ وَ الصَّائِمِ حَتَّی یُفْطِرَ.

: وَ مَنْ خَتَمَ الْقُرْآنَ بِمَکَّةَ مِنْ جُمُعَةٍ إِلَی جُمُعَةٍ أَوْ أَقَلَّ أَوْ أَکْثَرَ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ وَ الْحَسَنَاتِ مِنْ أَوَّلِ جُمُعَةٍ کَانَتْ فِی الدُّنْیَا إِلَی آخِرِ جُمُعَةٍ تَکُونُ وَ کَذَلِکَ إِنْ خَتَمَهُ فِی سَائِرِ الْأَیَّامِ .

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: مَنْ خَتَمَ الْقُرْآنَ بِمَکَّةَ لَمْ یَمُتْ حَتَّی یَرَی رَسُولَ اللَّهِ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن طلحة النهدی، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1) و فی الصحیح، عن عیسی بن عبد الله (القمی الثقة) قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ثلاثة دعوتهم مستجابة، الحاج فانظروا کیف تخلفونه (أی تصلحون شأن مخلفیه فإنه یدعو لکم و یستجاب دعاؤه) و الغازی فی سبیل الله فانظروا کیف تخلفونه، و المریض فلا تغیظوه و لا تضجروه2 و سیجیء فی وصیة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعلی علیه السلام، «و من ختم إلخ» روی الکلینی قویا، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من ختم القرآن بمکة من جمعة إلی جمعة أو أقل من ذلک أو أکثر و ختمه فی یوم جمعة کتب له من الأجر و الحسنات من أول جمعة کانت فی الدنیا إلی آخر جمعة تکون فیها و إن ختمه فی سائر الأیام فکذلک(2)

«و قال علی بن الحسین علیهما السلام» روی الشیخ فی القوی، عن خالد بن ماد القلانسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام تسبیحة بمکة أفضل

ص:93


1- (1-2) أصول الکافی باب من تستجاب دعوته خبر 6-1.
2- (3) أصول الکافی باب ثواب قراءة القرآن خبر 4 من کتاب فضل القرآن.

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ یَرَی مَنْزِلَهُ مِنَ الْجَنَّةِ.

: وَ تَسْبِیحَةٌ بِمَکَّةَ تَعْدِلُ خَرَاجَ الْعِرَاقَیْنِ یُنْفَقُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

: وَ مَنْ صَلَّی بِمَکَّةَ سَبْعِینَ رَکْعَةً فَقَرَأَ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ بِ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ وَ آیَةِ السُّخْرَةِ وَ آیَةِ الْکُرْسِیِّ لَمْ یَمُتْ إِلاَّ شَهِیداً وَ الطَّاعِمُ بِمَکَّةَ کَالصَّائِمِ فِیمَا سِوَاهَا وَ صِیَامُ یَوْمٍ بِمَکَّةَ یَعْدِلُ صِیَامَ سَنَةٍ فِیمَا سِوَاهَا وَ الْمَاشِی - بِمَکَّةَ فِی عِبَادَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ قَالَ الْبَاقِرُ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ جَاوَرَ سَنَةً بِمَکَّةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذَنْبَهُ وَ لِأَهْلِ بَیْتِهِ وَ لِکُلِّ مَنِ اسْتَغْفَرَ لَهُ وَ لِعَشِیرَتِهِ وَ لِجِیرَانِهِ ذُنُوبَ تِسْعِ سِنِینَ وَ قَدْ مَضَتْ وَ عُصِمُوا مِنْ کُلِّ سُوءٍ أَرْبَعِینَ وَ مِائَةَ سَنَةٍ. وَ الاِنْصِرَافُ وَ الرُّجُوعُ أَفْضَلُ مِنَ الْمُجَاوَرَةِ

: وَ النَّائِمُ بِمَکَّةَ کَالْمُتَهَجِّدِ فِی الْبُلْدَانِ.

: وَ السَّاجِدُ بِمَکَّةَ کَالْمُتَشَحِّطِ بِدَمِهِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

: وَ مَنْ خَلَفَ حَاجّاً فِی أَهْلِهِ بِخَیْرٍ کَانَ لَهُ کَأَجْرِهِ حَتَّی کَأَنَّهُ یَسْتَلِمُ الْأَحْجَارَ .

وَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: یَا مَعْشَرَ مَنْ لَمْ یَحُجَّ اسْتَبْشِرُوا بِالْحَاجِّ إِذَا قَدِمُوا فَصَافِحُوهُمْ وَ عَظِّمُوهُمْ فَإِنَّ ذَلِکَ یَجِبُ عَلَیْکُمْ تُشَارِکُوهُمْ فِی الْأَجْرِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: بَادِرُوا بِالسَّلاَمِ عَلَی الْحَاجِّ وَ الْمُعْتَمِرِینَ وَ مُصَافَحَتِهِمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُخَالِطَهُمُ الذُّنُوبُ

من خراج العراقین ینفق فی سبیل الله. و قال: من ختم القرآن بمکة لم یمت حتی یری رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و یری منزله من الجنة (1) «و الانصراف إلخ» قد تقدم الأخبار من الطرفین مع وجه الجمع.

«و من خلف» بالتخفیف أی صار خلیفة فی القیام بأموره و أمواله فإنه أعانه علی الحج کان له الأجر من غیر أن ینقص من أجره شیء حتی کأنه فی المسجد الحرام و یستسلم الأرکان أو الحجر الأسود.

«و قال علی بن الحسین علیهما السلام» رواه الکلینی قویا عنه علیه السلام(2) و یدل علی استحباب الاستبشار و التبسم و طلاقة الوجه و المصافحة و التعظیم لهم عند مجیئهم، و منه الاستقبال و المعانقة و المبادرة بالسلام و یحتمل إلی انقضاء أربعة

ص:94


1- (1) التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 274.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 17.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَقِّرُوا الْحَاجَّ وَ الْمُعْتَمِرِینَ فَإِنَّ ذَلِکَ وَاجِبٌ عَلَیْکُمْ.

: وَ مَنْ أَمَاطَ أَذًی عَنْ طَرِیقِ مَکَّةَ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَسَنَةً . وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: مَنْ قَبِلَ اللَّهُ مِنْهُ حَسَنَةً لَمْ یُعَذِّبْهُ

: وَ مَنْ مَاتَ مُحْرِماً بُعِثَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مُلَبِّیاً بِالْحَجِّ مَغْفُوراً لَهُ.

: وَ مَنْ مَاتَ فِی طَرِیقِ

أشهر و الأعم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الوهاب بن الصباح، عن أبیه قال: لقی مسلم مولی أبی عبد الله علیه السلام صدقة الأحدب و قد قدم من مکة فقال له مسلم الحمد لله الذی یسر سبیلک و هدی دلیلک و أقدمک بحال عافیة و قد قضی الحج و أعان علی السعة تقبل الله منک و أخلف علیک نفقتک و جعلها حجة مبرورة و لذنوبک طهورا فبلغ ذلک أبا عبد الله علیه السلام فقال له: کیف قلت لصدقة؟ فأعاد علیه فقال من علمک هذا؟ فقال جعلت فداک مولای أبو الحسن صلوات الله علیه فقال: نعم ما تعلمت، إذا لقیت أخا من إخوانک فقل له: هکذا فإن الهدی بنا هدی، و إذا لقیت هؤلاء فقل لهم ما یقولون(1).

«و من أماط» أی أبعد و أزال «أذی عن طریق مکة» صورة أو معنی بأن یدفع إلی الأعراب شیئا لیدفعهم عن أذی الحاج و أمثاله رواه الکلینی عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و عنه علیه السلام قال إذا کان أیام الموسم یبعث الله عز و جل ملائکة فی صورة الآدمیین یشترون متاع الحاج و التجار قلت فما یصنعون به؟ قال یلقونه فی البحر3 و هذا أیضا من فضل الله تعالی لیرغبوا إلیه.

«و من مات إلخ» رواه الکلینی، قویا عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال الحاج و المعتمر فی ضمان الله فإن مات متوجها غفر الله له ذنوبه و إن مات محرما

ص:95


1- (1) التهذیب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 188.
2- (2-3) الکافی باب النوادر خبر 6-36.

مَکَّةَ ذَاهِباً أَوْ جَائِیاً أَمِنَ مِنَ الْفَزَعِ الْأَکْبَرِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

: وَ مَنْ مَاتَ فِی أَحَدِ الْحَرَمَیْنِ بَعَثَهُ اللَّهُ مِنَ الْآمِنِینَ.

: وَ مَنْ مَاتَ بَیْنَ الْحَرَمَیْنِ لَمْ یُنْشَرْ لَهُ دِیوَانٌ.

: وَ مَنْ دُفِنَ فِی الْحَرَمِ أَمِنَ مِنَ الْفَزَعِ الْأَکْبَرِ مِنْ بَرِّ النَّاسِ وَ فَاجِرِهِمْ

بعثه الله ملبیا و إن مات بأحد الحرمین بعثه الله من الآمنین و إن مات منصرفا غفر الله له جمیع ذنوبه(1) و عنه علیه السلام قال من مات فی أحد الحرمین مکة أو المدینة لم یعرض و لم یحاسب.

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن ابن سنان عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال من مات فی طریق مکة ذاهبا أو جائیا أمن من الفزع الأکبر یوم القیمة(2)

و فی الصحیح عن غالب عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال الحج و العمرة سوقان من أسواق الآخرة و العامل بهما فی جوار الله إن أدرک ما یؤمل غفر الله له و إن قصر به أجله وقع أجره علی الله3.

و فی الموثق عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ضمان الحاج و المعتمر علی الله إن أبقاه بلغه أهله و إن أماته أدخله الجنة (3) «و من دفن»

روی الکلینی (رض) فی الصحیح عن هارون بن خارجة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

من دفن فی الحرم أمن من الفزع الأکبر فقلت: من بر الناس و فاجرهم؟ قال:

من بر الناس و فاجرهم5 و یدل علی أن للمشاهد المشرفة تأثیرا فی المغفرة کغیره من الأخبار.

و یدل علی جواز النقل قویا، عن علی بن سلیمان قال، کتبت إلیه (أی الهادی

ص:96


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 13.
2- (2-3) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 48-46 و أورد الأول فی یب باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 188.
3- (4-5) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 3-26.

: وَ مَا مِنْ سَفَرٍ أَبْلَغَ فِی لَحْمٍ وَ لاَ دَمٍ وَ لاَ جِلْدٍ وَ لاَ شَعْرٍ مِنْ سَفَرِ مَکَّةَ وَ مَا مِنْ أَحَدٍ یَبْلُغُهُ حَتَّی تَلْحَقَهُ الْمَشَقَّةُ. وَ إِنَّ ثَوَابَهُ عَلَی قَدْرِ مَشَقَّتِهِ.

نُکَتٌ فِی حَجِّ الْأَنْبِیَاءِ وَ الْمُرْسَلِینَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَتَی آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَذَا الْبَیْتَ أَلْفَ أَتْیَةٍ عَلَی قَدَمَیْهِ مِنْهَا سَبْعُمِائَةِ

أو العسکری صلوات الله علیهما أسأله عن المیت یموت بعرفات یدفن بعرفات أو ینقل إلی الحرم فکتب یحمل إلی الحرم فیدفن أفضل(1).

«و ما من سفر إلخ» رواه فی الصحیح، عن هشام بن الحکم. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من سفر أبلغ (أی أسعی) فی ذوبان لحم و لا دم و لا جلد و لا شعر من سفر مکة و ما أحد یبلغه حتی تناله المشقة(2) و کان الزیادة من الصدوق، و یشعر به قوله تعالی: وَ عَلی کُلِّ ضامِرٍ یَأْتِینَ (3) أی یصیر ضامرا لمشقة هذا السفر، و الأخبار فی فضائل الحج کثیرة مذکورة فی الکافی و غیره، و فیما ذکر کفایة إن شاء الله تعالی.

نکت فی حج الأنبیاء و المرسلین صلوات الله علیهم

النکتة: الأثر أی أخبار ورد فیه أو العلة أی العلل التی صارت سببا لکیفیة الحج «قال أبو جعفر علیه السلام (إلی قوله) علی قدمیه» أی ماشیا و یفهم منه استحباب المشی، و یمکن أن یکون لعظمه علیه السلام بحیث لا یمکن للحیوانات حمله أو کانت

ص:97


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 14.
2- (2) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 41 قوله قدّس سرّه «و کأنّ الزیادة من الصدوق» أی قوله «و ان ثوابه علی قدر مشقته».
3- (3) الحجّ - 27.

حَجَّةٍ وَ ثَلاَثُمِائَةِ عُمْرَةٍ وَ کَانَ یَأْتِیهِ مِنْ نَاحِیَةِ الشَّامِ وَ کَانَ یَحُجُّ عَلَی ثَوْرٍ وَ الْمَکَانُ الَّذِی یَبِیتُ فِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْحَطِیمُ وَ هُوَ مَا بَیْنَ بَابِ الْبَیْتِ وَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ وَ طَافَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَبْلَ أَنْ یَنْظُرَ إِلَی حَوَّاءَ مِائَةَ عَامٍ وَ قَالَ لَهُ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَیَّاکَ اللَّهُ وَ بَیَّاکَ یَعْنِی أَضْحَکَکَ اللَّهُ

الحیوانات عظیمة «و کان یحج علی ثور» یحمل زاده أو کان هدیه أو الأعم «و المکان الذی یبیت فیه علیه السلام الحطیم» النسخ من البیتوتة و الصواب (تیب) المجهول من التوبة و کأنه من النساخ لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار و جمیل بن صالح. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما طاف آدم بالبیت و انتهی إلی الملتزم (و المراد به الحطیم کما فهمه الصدوق و یدل علیه الخبر الآتی و هو بإزاء الملتزم و هو أیضا ملتزم لإجابة الدعاء فیه لکونه أشرف بقاع الأرض و قد تقدم) قال له جبرئیل علیه السلام: یا آدم أقر لربک بذنوبک فی هذا المکان قال: فوقف آدم و قال یا رب إن لکل عامل أجرا و قد عملت فما أجری؟ فأوحی الله عز و جل إلیه یا آدم قد غفرت ذنبک قال: یا رب و لولدی (أو) لذریتی فأوحی الله عز و جل إلیه، من جاء من ذریتک إلی هذا المکان و أقر بذنوبه و تاب کما تبت و استغفر غفرت له(1).

و فی الصحیح: عن إبراهیم بن أبی البلاد قال: حدثنی أبو بلال المکی قال:

رأیت أبا عبد الله علیه السلام طاف بالبیت ثمَّ صلی فیما بین الباب و الحجر الأسود رکعتین فقلت له: ما رأیت أحدا منکم صلی فی هذا الموضع فقال: هذا المکان الذی تیب علی آدم فیه2 قوله «حیاک الله» أی أبقاک أو فرحک أو ملکک أو سلم علیک «و لباک»

أی أجاب تلبیتک، و قبل حجک، و فی بعض النسخ (و بیاک) کما هو فی کتب العامة فقیل تابع (حیاک) أو (أصلحک) أو (أضحکک) لما روی أنه لم یضحک بعد قتل ابنه مائة سنة حتی جاءه جبرئیل فقال: (حیاک الله و بیاک) أو (عجل لک ما تحب) أو (اعتمدک بالملک )

ص:98


1- (1-2) الکافی باب حج آدم (علیه السلام) خبر 4-6.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَمَّا أَفَاضَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ مِنًی تَلَقَّتْهُ الْمَلاَئِکَةُ بِالْأَبْطَحِ فَقَالُوا

أو (تعمدک بالتحیة) أو کان أصله (بوأک) مهموزا فقلب و خفف أی أسکنک منزلا فی الجنة أو (قربک) أو (جاء بک).

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار فیکون صحیحا لصحة طریقه عن معاویة عنه علیه السلام (1)(بر حجک) أی تقبله الله و الظاهر أن المراد بحج الملائکة الطواف لما رواه الکلینی و الصدوق: عن محمد بن مروان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: کنت مع أبی فی الحجر فبینما هو قائم یصلی، إذ أتاه رجل فجلس إلیه فلما انصرف سلم علیه فقال: إنی أسألک، عن ثلاثة أشیاء لا یعلمها إلا أنت و رجل آخر قال: ما هی؟ قال: أخبرنی أی شیء کان سبب الطواف بهذا البیت فقال إن الله عز و جل لما أمر الملائکة أن یسجدوا لآدم (علیه السلام) ردوا علیه فقالوا (أَ تَجْعَلُ فِیها مَنْ یُفْسِدُ فِیها وَ یَسْفِکُ الدِّماءَ وَ نَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِکَ وَ نُقَدِّسُ لَکَ) قال الله تبارک و تعالی: (إِنِّی أَعْلَمُ ما لا تَعْلَمُونَ) فغضب علیهم ثمَّ سألوه التوبة فأمرهم أن یطوفوا بالضراح و هو البیت المعمور و مکثوا یطوفون به سبع سنین (و - خ) یستغفرون الله عز و جل قالوا ثمَّ تاب (الله خ) علیهم من بعد ذلک و رضی عنهم فهذا کان أصل الطواف ثمَّ جعل الله البیت الحرام حذو الضراح توبة لمن أذنب من بنی آدم و طهورا لهم فقال: صدقت(2).

و عن عمران بن عطیة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بینا أبی علیه السلام و أنا فی الطواف إذا قبل رجل شرجب من الرجال، فقلت: له و ما الشرجب أصلحک الله فقال: الطویل، فقال: السلام علیکم و أدخل رأسه بینی و بین أبی. قال: فالتفت

ص:99


1- (1) الکافی باب حج آدم (علیه السلام) خبر 5.
2- (2) الکافی باب بدء البیت و الطواف خبر 2 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الطواف سبعة خبر 2 لکنه بمضمونه لا بعین الفاظه و الراوی فی العلل أبو خدیجة لا محمّد بن مروان.

یَا آدَمُ بُرَّ حَجُّکَ أَمَا إِنَّا قَدْ حَجَجْنَا هَذَا الْبَیْتَ قَبْلَ أَنْ تَحُجَّهُ بِأَلْفَیْ عَامٍ

إلیه أبی و أنا فرددنا علیه، السلام، ثمَّ قال: أسألک رحمک الله فقال له أبی نقضی طوافنا: ثمَّ تسألنی، فلما قضی أبی الطواف دخلنا الحجر فصلینا الرکعات (الرکعتین - خ ل) ثمَّ التفت فقال أین الرجل یا بنی، فإذا هو وراءه قد صلی فقال ممن الرجل فقال: من أهل الشام فقال من أی أهل الشام؟ فقال. ممن یسکن بیت المقدس فقال: قرأت الکتابین؟ قال: نعم، قال: سل عما بدا لک فقال أسألک عن بدو هذا البیت و عن قوله (ن وَ الْقَلَمِ وَ ما یَسْطُرُونَ) (1) و عن قوله: وَ الَّذِینَ فِی أَمْوالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ لِلسّائِلِ وَ الْمَحْرُومِ ) (2) فقال، یا أخا أهل الشام اسمع حدیثنا و لا تکذب علینا فإن من کذب علینا فی شیء فقد کذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و من کذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقد کذب علی الله، و من کذب علی الله عذبه الله عز و جل.

أما بدو هذا البیت فإن الله تبارک و تعالی قال للملائکة (إِنِّی جاعِلٌ فِی الْأَرْضِ خَلِیفَةً) (3) فردت الملائکة علی الله عز و جل فقالت (أَ تَجْعَلُ فِیها مَنْ یُفْسِدُ فِیها وَ یَسْفِکُ الدِّماءَ) فأعرض عنها فرأت أن ذلک من سخطه فلاذت بعرشه، فأمر الله ملکا من الملائکة أن یجعل له بیتا فی السماء السادسة یسمی الضراح (4)(و فی بعض الأخبار أنه فی السماء الرابعة فیمکن أن تکون سادسة إذا حسب من التاسع الذی هو العرش) بإزاء عرشه فصیره لأهل السماء یطوف به سبعون ألف ملک فی کل یوم لا یعودون و یستغفرون، فلما أن هبط آدم علیه السلام إلی السماء الدنیا أمره بمرمة هذا البیت و هو بإزاء ذلک فصیره لآدم و ذریته کما صیر ذلک لأهل السماء قال: صدقت یا بن رسول الله(5)

و سیذکر أخبار أخر فی هذا الباب.

ص:100


1- (1) القلم - 1.
2- (2) المعارج - 25-26.
3- (3) البقرة - 29.
4- (4) بضم الضاد المعجمة ثمّ الراء و الحاء المهملة.
5- (5) الکافی باب بدء البیت و الطواف خبر 1.

: وَ نَزَلَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَهَاةٍ مِنَ الْجَنَّةِ وَ رُوِیَ بِیَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ فَأَدَارَهَا عَلَی رَأْسِ آدَمَ وَ حَلَقَ رَأْسَهُ بِهَا

«و نزل جبرئیل إلخ» المهاة البلور و کل صفی «و روی» رواه الکلینی فی الصحیح، عن علی بن محمد العلوی قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن آدم حیث حج بما حلق رأسه؟ فقال نزل علیه جبرئیل علیه السلام بیاقوتة من الجنة فأمرها علی رأسه فتناثر شعره(1) و المهاة التی رواه لم نطلع علیه.

و یمکن أن یکون اشتبه علیه من الخبر الذی رواه الکلینی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل لما أصاب آدم و زوجته الحنطة أخرجهما من الجنة و أهبطهما إلی الأرض فأهبط آدم علی الصفا و أهبطت حواء علی المروة. و إنما سمی صفا لأنه شق له من اسم آدم المصطفی و ذلک لقول الله عز و جل: (إِنَّ اللّهَ اصْطَفی آدَمَ وَ نُوحاً (2) و سمیت المروة مروة لأنه شق لها من اسم المرأة (و الظاهر أن الغرض أنه و إن کان الصفا و المروة لغة، اسم الحجر لکن تخصیص کل واحد باسم کان لهذه المناسبة) فقال آدم؟ ما فرق بینی و بینها إلا لأنها لا تحل لی و لو کانت تحل لی هبطت معی علی الصفا و لکنها حرمت علی من أجل ذلک، و فرق بینی و بینها، فمکث آدم معتزلا حواء فکان یأتیها نهارا فیتحدث عندها علی المروة فإذا کان اللیل و خاف أن تغلبه نفسه یرجع إلی الصفا فیبیت علیه و لم یکن لآدم أنس غیرها، و لذلک سمین النساء من أجل أن حواء کانت أنسا لآدم لا یکلمه الله و لا یرسل إلیه رسولا، ثمَّ إن الله عز و جل من علیه بالتوبة و تلقاه بکلمات فلما تکلم بها تاب الله علیه و بعث إلیه جبرئیل علیه السلام فقال السلام علیک یا آدم التائب من خطیئته الصابر لبلیته - إن الله عز و جل أرسلنی إلیک لا علمک المناسک التی تطهر بها فأخذ بیده فانطلق به إلی مکان البیت، و أنزل الله علیه غمامة فأظلت مکان البیت و کانت الغمامة بحیال البیت المعمور فقال: یا آدم

ص:101


1- (1) الکافی باب فی حج آدم علیه السلام خبر 6.
2- (2) آل عمران - 33.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ کَانَ طُولُ سَفِینَةِ نُوحٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَلْفاً وَ مِائَتَیْ ذِرَاعٍ وَ عَرْضُهَا مِائَةَ ذِرَاعٍ وَ طُولُهَا فِی السَّمَاءِ ثَمَانِینَ ذِرَاعاً فَرَکِبَ فِیهَا فَطَافَتْ بِالْبَیْتِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ وَ سَعَتْ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ سَبْعاً ثُمَّ اِسْتَوَتْ عَلَی الْجُودِیِّ

خط برجلک حیث أظلتک (أظلت علیک - خ) هذه الغمامة فإنه سیخرج لک بیتا من مهاة یکون قبلتک و قبلة عقبک من بعدک، ففعل آدم علیه السلام و أخرج الله له تحت الغمامة بیتا من مهاة و أنزل الله الحجر الأسود فکان أشد بیاضا من اللبن و أضوء من الشمس و إنما أسود لأن المشرکین تمسحوا به، فمن نحس (نجس - خ ل) المشرکین أسود الحجر و أمره جبرئیل علیه السلام أن یستغفر الله من ذنبه عند جمیع المشاعر و أخبره أن الله عز و جل قد غفر له، و أمره أن یحمل حصیات الجمار من المزدلفة فلما بلغ موضع الجمار تعرض له إبلیس فقال له یا آدم أین ترید؟ فقال له جبرئیل: لا تکلمه و ارمه بسبع حصیات و کبر مع کل حصاة، ففعل آدم علیه السلام حتی فرغ من رمی الجمار و أمره أن یقرب القربان و هو الهدی قبل رمی الجمار و أمره أن یحلق رأسه تواضعا لله عز و جل ففعل آدم علیه السلام ذلک ثمَّ أمره بزیارة البیت و أن یطوف به سبعا و أن یسعی بین الصفا و المروة أسبوعا یبدأ بالصفا و یختم بالمروة، ثمَّ یطوف بعد ذلک أسبوعا بالبیت و هو طواف النساء لا یحل لمحرم أن یباضع حتی یطوف طواف النساء ففعل آدم علیه السلام فقال له جبرئیل: إن الله عز و جل قد غفر ذنبک و قبل توبتک و أحل لک زوجتک فانطلق و قد غفر له ذنبه و قبلت منه توبته و حلت له زوجته(1).

فإن المهاة فی هذا الخبر البیت و إن أمکن أن یکون مسح رأسه بها و زال شعره به لکنه بعید، و الظاهر أن له خبرا غیره کما هو الظن به.

«و روی» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن محبوب، عن الحسن بن صالح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یحدث عطاء قال: کان طول

ص:102


1- (1) الکافی باب فی حج آدم (علیه السلام) خبر 1.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الذَّبِیحِ مَنْ کَانَ فَقَالَ إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ ذَکَرَ قِصَّتَهُ فِی کِتَابِهِ ثُمَّ قَالَ: وَ بَشَّرْناهُ بِإِسْحاقَ نَبِیًّا مِنَ الصّالِحِینَ . وَ قَدِ اخْتَلَفَتِ الرِّوَایَاتُ فِی الذَّبِیحِ فَمِنْهَا مَا وَرَدَ بِأَنَّهُ إِسْمَاعِیلُ وَ مِنْهَا مَا وَرَدَ بِأَنَّهُ إِسْحَاقُ وَ لاَ سَبِیلَ إِلَی رَدِّ.

سفینة نوح ألف ذراع و مائتی ذراع و عرضها ثمانمائة ذراع و طولها فی السماء ثمانین (مائتین - خ کا) ذراعا و طافت بالبیت و سعت بین الصفا و المروة سبعة أشواط ثمَّ استوت علی الجودی (1). «و سئل الصادق إلخ» یعنی أن الله تبارک و تعالی لما ذکر قصة الذبیح ذکر بعد ذلک البشارة بإسحاق فالظاهر أن الذبیح، إسماعیل، و به قال زرارة علی ما ذکره الکلینی، و قال أبو بصیر إنه روی، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنه إسحاق، و الظاهر منهم أنه لا خلاف بینهم أن الذبیح واحد و إنما الخلاف فی تعیینه و إلا فیمکن أن یقال کلاهما ذبیحان و به یجمع بین الروایات و إن کان الأشهر أنه إسماعیل لقوله صلی الله علیه و آله و سلم:

أنا ابن الذبیحین و سیجیء مفسرا.

و الظاهر من الخبر الذی ذکر الصدوق بعضه أنه إسحاق، و هو ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبان بن عثمان، عن أبی بصیر أنه سمع أبا جعفر و أبا عبد الله علیهما السلام یذکران أنه لما کان یوم الترویة قال جبرئیل لإبراهیم ترو من الماء (أی خذ من الماء ریک) فسمیت الترویة ثمَّ أتی منی فأباته بها ثمَّ غدا به إلی عرفات فضرب خباه بنمرة دون عرفة (أو عرنة بالنون و هما من حدود عرفات) فبنی مسجدا بأحجار بیض و کان یعرف أثر مسجد إبراهیم حتی أدخل فی هذا المسجد الذی بنمرة حیث یصلی الإمام یوم عرفة، فصلی بها الظهر و العصر ثمَّ عمد به إلی عرفات فقال: هذه عرفات فأعرف بها مناسکک و اعترف بذنبک فسمی عرفات، ثمَّ أفاض إلی المزدلفة فسمیت المزدلفة لأنه ازدلف (أی قرب) إلیها، ثمَّ قام علی المشعر الحرام فأمره الله أن یذبح ابنه و قد رأی فیه شمائله و خلائقه و أنس ما کان إلیه، فلما أصبح أفاض من المشعر إلی منی فقال لأمه زوری البیت أنت و احتبس الغلام فقال یا بنی هات الحمار و السکین حتی أقرب القربان.

ص:103


1- (1) الکافی باب حج الأنبیاء (علیهم السلام) خبر 2.

اَلْأَخْبَارِ مَتَی صَحَّ طُرُقُهَا وَ کَانَ الذَّبِیحُ إِسْمَاعِیلَ لَکِنَّ إِسْحَاقَ لَمَّا وُلِدَ بَعْدَ ذَلِکَ تَمَنَّی أَنْ یَکُونَ هُوَ الَّذِی أُمِرَ أَبُوهُ بِذَبْحِهِ وَ کَانَ یَصْبِرُ لِأَمْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یُسَلِّمُ لَهُ کَصَبْرِ أَخِیهِ وَ تَسْلِیمِهِ فَیَنَالُ بِذَلِکَ دَرَجَتَهُ فِی الثَّوَابِ فَعَلِمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ذَلِکَ مِنْ قَلْبِهِ فَسَمَّاهُ بَیْنَ

فقال أبان: فقلت لأبی بصیر: ما أراد بالحمار و السکین؟ قال: أراد أن یذبحه ثمَّ یحمله فیجهزه فیدفنه قال: فجاء الغلام بالحمار و السکین فقال: یا أبت أین القربان؟ فقال ربک یعلم أین هو؟ یا بنی أنت و الله هو. إن الله قد أمرنی بذبحک فانظر ما ذا تری؟ قال: یا أبت افعل ما تؤمر ستجدنی إن شاء الله من الصابرین، قال: فلما عزم علی الذبح قال: یا أبت خمر وجهی و شد وثاقی قال: یا بنی الوثاق مع الذبح و الله لا أجمعهما علیک الیوم.

قال أبو جعفر علیه السلام: فطرح له قرطان الحمار (بضم القاف کساء رقیق یلقی تحت رحل البعیر و غیره) ثمَّ أضجعه علیه و أخذ المدیة فوضعها علی حلقه قال: فأقبل شیخ فقال، ما ترید من هذا الغلام؟ فقال: أرید أن أذبحه، فقال: سبحان الله غلام لم یعص الله طرفة عین تذبحه؟ فقال: نعم إن الله قد أمرنی بذبحه، فقال: بل ربک نهاک عن ذبحه و إنما أمرک بهذا الشیطان فی منامک قال: ویلک الکلام الذی سمعت هو الذی بلغ بی ما تری لا و الله لا أکلمک، ثمَّ عزم علی الذبح فقال الشیخ: یا إبراهیم إنک إمام یقتدی بک و إن ذبحت ولدک ذبح الناس أولادهم فمهلا، فأبی أن یکلمه.

قال أبو بصیر: سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یقول، فأضجعه عند الجمرة الوسطی ثمَّ أخذ المدیة فوضعها علی حلقه ثمَّ رفع رأسه إلی السماء ثمَّ انتحی(1) علیه فقلبها جبرئیل عن حلقه فنظر إبراهیم، فإذا هی مقلوبة فقلبها إبراهیم علی حدها فقلبها جبرئیل علی قفاها ففعل ذلک مرارا ثمَّ نودی من میسرة مسجد الخیف: یا إبراهیم (قد صدقت الرؤیا) و اجتر الغلام من تحته و تناول جبرئیل الکبش من قلة ثبیر(2) فوضعه تحته و خرج

ص:104


1- (1) الانتحاء الاعتماد و المیل علی الشیء یقال: انتحی علی سیفه إذا اعتمد علیه.
2- (2) الثبیر کامیر جبل بمکّة - یقال: اشرف ثبیر کیما نعیر.

مَلاَئِکَتِهِ ذَبِیحاً لِتَمَنِّیهِ لِذَلِکَ وَ قَدْ ذَکَرْتُ إِسْنَادَ ذَلِکَ فِی کِتَابِ النُّبُوَّةِ مُتَّصِلاً بِالصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

الشیخ الخبیث حتی لحق بالعجوز (أی سارة) حین نظرت إلی البیت و البیت فی وسط الوادی فقال ما شیخ رأیته بمنی؟ فنعت إبراهیم علیه السلام قالت ذاک بعلی قال فما وصیف رأیته معه و نعت نعته قالت ذاک ابنی قال فإنی رأیته أضجعه و أخذ المدیة لیذبحه قالت کلا ما رأیت إبراهیم إلا أرحم الناس و کیف رأیته یذبح ابنه؟ قال و رب السماء و الأرض و رب هذه البنیة لقد رأیته أضجعه و أخذ المدیة لیذبحه قالت، لم؟ قال زعم أن ربه أمره بذبحه قالت، فحق لهو أن یطیع ربه قال فلما قضت مناسکها فرقت (أی خافت) أن یکون نزل بابنها شیء فکأنی أنظر إلیها مسرعة فی الوادی واضعة یدها علی رأسها و هی تقول، رب لا تؤاخذنی بما عملت بأم إسماعیل (أی بأذاها) قال فلما جاءت سارة فأخبرت الخبر قامت إلی ابنها تنظر فإذا أثر السکین خدوشا فی حلقه ففزعت و اشتکت و کان بدو مرضها الذی هلکت فیه.

و ذکر أبان عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أراد أن یذبحه فی الموضع الذی حملت أم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عند الجمرة الوسطی فلم یزل مضربهم یتوارثون به کابر عن کابر (أی کبیرا عن کبیر فی العز و الشرف) حتی کان آخر من ارتحل منه علی بن الحسین علیهما السلام فی شیء کان بین بنی هاشم و بین بنی أمیة فارتحل فضرب بالعرین(1)

موضع آخر و ثبیر کأمیر جبل مشرف علی مسجد الخیف، و المدیة السکین - و اجتره جره.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام أین أراد إبراهیم علیه السلام أن یذبح ابنه؟ قال: علی الجمرة الوسطی، و سألته عن کبش إبراهیم علیه السلام ما کان لونه و أین نزل؟ فقال: أملح و کان أقرن، و نزل من السماء علی الجبل الأیمن من مسجد منی و کان یمشی فی سواد و یأکل فی سواد و ینظر و یعبر و یبول فی سواد 2.

ص:105


1- (1-2) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 9-10.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیْنَ أَرَادَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یَذْبَحَ ابْنَهُ فَقَالَ عَلَی الْجَمْرَةِ الْوُسْطَی وَ لَمَّا أَرَادَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یَذْبَحَ ابْنَهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَلَّبَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمُدْیَةَ وَ اجْتَرَّ الْکَبْشَ مِنْ قِبَلِ ثَبِیرٍ وَ اجْتَرَّ الْغُلاَمَ مِنْ تَحْتِهِ وَ وَضَعَ الْکَبْشَ مَکَانَ الْغُلاَمِ وَ نُودِیَ مِنْ مَیْسَرَةِ مَسْجِدِ الْخَیْفِ أَنْ یا إِبْراهِیمُ قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْیا إِنّا کَذلِکَ نَجْزِی الْمُحْسِنِینَ إِنَّ هذا لَهُوَ الْبَلاءُ الْمُبِینُ وَ فَدَیْناهُ بِذِبْحٍ عَظِیمٍ یَعْنِی بِکَبْشٍ أَمْلَحَ یَمْشِی فِی سَوَادٍ وَ یَأْکُلُ فِی سَوَادٍ وَ یَنْظُرُ فِی سَوَادٍ وَ یَبْعَرُ فِی سَوَادٍ وَ یَبُولُ فِی سَوَادٍ أَقْرَنَ فَحْلٍ وَ کَانَ یَرْتَعُ فِی رِیَاضِ الْجَنَّةِ أَرْبَعِینَ عَاماً. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ لَمْ أُحِبَّ تَطْوِیلَ هَذَا الْکِتَابِ بِذِکْرِ الْقِصَصِ لِأَنَّ قَصْدِی کَانَ بِوَضْعِ هَذَا الْکِتَابِ عَلَی إِیرَادِ النُّکَتِ وَ قَدْ ذَکَرْتُ الْقِصَصَ مَشْرُوحَةً فِی کِتَابِ النُّبُوَّةِ

: وَ إِنَّ إِبْرَاهِیمَ وَ إِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَدَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ مَا بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَکَانَ النَّاسُ

و الأملح ما خالط سواده بیاض - و (أقرن) أی صار ذا قرن (یمشی فی سواد إلخ) أی کان یداه و رجلاه و فمه و عیناه و ذکره و دبره أسود (أو) بمعنی أنه یرتع فی المرعی الذی کان علفه کثیرا و هو أظهر من هذا الخبر - و قیل کنایة عن سمنه و عظمه کأنه یمشی فی ظله باعتبار عظم ظله، و سیجیء الأخبار المؤیدة لکل معنی.

«و إن إبراهیم إلخ» یعنی أن طول المسجد الحرام کان بخطة إبراهیم علیه السلام من الصفا إلی المروة «فکان الناس یحجون» أی یطوفون حول الکعبة إلی الصفا أو یحرمون منه، و الظاهر أن هذه الزیادة المخلة من الصدوق.

لما رواه الکلینی، عن الحسن بن النعمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عما زادوا فی المسجد الحرام فقال: إن إبراهیم و إسماعیل حدا المسجد الحرام ما بین الصفا و المروة(1) و فی روایة أخری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خط إبراهیم مکة ما بین الحزورة إلی المسعی فذلک الذی خط إبراهیم علیه السلام یعنی المسجد2 و علی هذه الروایة یکون

ص:106


1- (1-2) الکافی باب فی حج إبراهیم و إسماعیل خبر 11-12.

یَحُجُّونَ مِنْ مَسْجِدِ الصَّفَا .

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خَطَّ مَا بَیْنَ الْحَزْوَرَةِ إِلَی الْمَسْعَی. وَ أَوَّلُ مَنْ کَسَا الْبَیْتَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

وَ رُوِیَ: أَنَّ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا قَضَی مَنَاسِکَهُ أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِالاِنْصِرَافِ فَانْصَرَفَ وَ مَاتَتْ أُمُّ إِسْمَاعِیلَ فَدَفَنَهَا فِی الْحِجْرِ وَ حَجَّرَ عَلَیْهِ لِئَلاَّ یُوطَأَ قَبْرُهَا وَ بَقِیَ إِسْمَاعِیلُ

طوله أنقص لأن الحزورة ما بین الصفا و المروة، و المراد من المسعی هنا مبدء السعی و هو الصفا، و لا یظهر من هاتین الروایتین أن المسعی الحال داخل فی المسجد بحیث یکون له حکم المسجد. بل الظاهر أن المراد بهما طول المسجد فیکون المسعی خارجا أو لم یکن لمسجد إبراهیم علیه السلام هذه الحرمة التی کانت لمساجدنا سیما المسجد الحرام من عدم جواز دخول الجنب و الحائض و إدخال النجاسة فیها کما سیظهر بعد، من جواز سعی الجنب و الحائض و إزالة النجاسة فی المسعی و غیرهما، بل لا یظهر أن جمیع المسجد الذی الآن مسجد یکون له حرمة المسجد الحرام.

«و روی إلخ» قد تقدم أخبار الحجر - و روی الکلینی قویا، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: أمر الله عز و جل إبراهیم أن یحج، و یحج إسماعیل معه و یسکنه الحرم فحجا علی جمل أحمر و ما معهما إلا جبرئیل علیه السلام فلما بلغا الحرم قال له جبرئیل: یا إبراهیم أنزلا فاغتسلا قبل أن تدخل الحرم فنزلا فاغتسلا و أراهما کیف یتهیئان للإحرام ففعلا، ثمَّ أمرهما فأهلا بالحج، و أمرهما بالتلبیات الأربع التی لبی بها المرسلون، ثمَّ صار بهما إلی "باب" الصفا فنزلا و قام جبرئیل بینهما و استقبل البیت فکبر الله، و کبرا و هلل الله و هللا، و حمد الله و حمدا، و مجد الله و مجدا، و أثنی علیه و فعلا مثل ذلک، و تقدم جبرئیل، و تقدما یثنیان علی الله عز و جل و یمجد أنه، حتی انتهی بهما إلی موضع الحجر فاستلم "الحجر - خ" جبرئیل و أمرهما أن یستلما و طاف بهما أسبوعا، ثمَّ قام بهما فی موضع مقام إبراهیم (علیه السلام) فصلی رکعتین و صلیا ثمَّ أراهما المناسک و ما یعملان به فلما قضیا مناسکهما أمر الله إبراهیم علیه السلام بالانصراف و أقام إسماعیل (علیه السلام) وحده. ما معه أحد غیر

ص:107

عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَحْدَهُ فَلَمَّا کَانَ مِنْ قَابِلٍ أَذِنَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِإِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْحَجِّ وَ بِنَاءِ الْکَعْبَةِ وَ کَانَتِ الْعَرَبُ تَحُجُّ الْبَیْتَ وَ کَانَ رَدْماً إِلاَّ أَنَّ قَوَاعِدَهُ مَعْرُوفَةٌ وَ کَانَ إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا صَدَرَ النَّاسُ جَمَعَ الْحِجَارَةَ وَ طَرَحَهَا فِی جَوْفِ الْکَعْبَةِ فَلَمَّا قَدِمَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَشَفَ هُوَ وَ إِسْمَاعِیلُ عَنْهَا فَإِذَا هُوَ حَجَرٌ وَاحِدٌ أَحْمَرُ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ ضَعْ بِنَاءَهَا عَلَیْهِ وَ أَنْزَلَ عَلَیْهِ أَرْبَعَةَ أَمْلاَکٍ فَلَمَّا تَمَّ بِنَاؤُهُ قَعَدَ عَلَی کُلِّ رُکْنٍ ثُمَّ نَادَی هَلُمَّ إِلَی الْحَجِّ هَلُمَّ إِلَی الْحَجِّ فَلَوْ نَادَاهُمْ هَلُمُّوا إِلَی الْحَجِّ لَمْ یَحُجَّ إِلاَّ مَنْ کَانَ یَوْمَئِذٍ إِنْسِیّاً مَخْلُوقاً وَ لَکِنَّهُ

أمه فلما کان من قابل أذن الله لإبراهیم فی الحج و بناء الکعبة، و کانت العرب تحج إلیه و إنما کان ردما (1)(أی منهدما) إلا أن قواعده معروفة فلما صدر الناس (أی رجعوا) جمع إسماعیل الحجارة و طرحها فی جوف البیت.

فلما أذن الله له فی البناء قدم إبراهیم (علیه السلام) فقال: یا بنی قد أمرنا الله ببناء الکعبة و کشفا عنها، فإذا هو حجر واحد أحمر، فأوحی الله عز و جل إلیه ضع بناءها علیه و أنزل الله عز و جل أربعة أملاک یجمعون إلیه الحجارة فکان إبراهیم و إسماعیل یضعان الحجارة و الملائکة تناولهما حتی تمت اثنا عشر ذراعا و هیأ له بابین بابا یدخل منه، و بابا یخرج منه و وضعا علیه عتبا (و هو جمع العتبة و هی أسکفة الباب)(2) و شرجا من حدید (بالشین و الجیم المعجمتین عروة العتبة، و فی الأصل شریج مصغرا و کأنه من النساخ)(3) علی أبوابه (و کأنها الحلقة التی علی الباب أو مسامیره) و کانت الکعبة عریانة فصدر إبراهیم علیه السلام و قد سوی البیت و أقام إسماعیل.

ص:108


1- (1) الردم ما یسقط من الجدار المنهدم و ردمت الثلمة و نحوها ردما - سددتها - و فی مکّة موضع یقال له الردم کأنّه تسمیة بالمصدر (مصباح المنیر).
2- (2) اسکفة الباب بالضم عتبته العلیا و قد تستعمل فی السفلی قال فی المصباح و اقتصر فی التهذیب و مقتصر العین علیها فقال: الاسکفة عتبة الباب التی یوطأ علیها و الجمع اسکاف (مجمع البحرین).
3- (3) و فی بعض النسخة التی عندنا من الکافی، التشریج مع الیاء - و فی مجمع البحرین التشریج ما یضم من القصب و یجعل علی الحوانیت کالابواب انتهی.

نَادَی هَلُمَّ إِلَی الْحَجِّ فَلَبَّی النَّاسُ فِی أَصْلاَبِ الرِّجَالِ وَ أَرْحَامِ النِّسَاءِ لَبَّیْکَ دَاعِیَ اللَّهِ لَبَّیْکَ دَاعِیَ اللَّهِ فَمَنْ لَبَّی مَرَّةً حَجَّ مَرَّةً وَ مَنْ لَبَّی عَشْراً حَجَّ عَشْرَ حِجَجٍ وَ مَنْ لَمْ یُلَبِّ لَمْ یَحُجَّ وَ کَانَ إِبْرَاهِیمُ وَ إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَضَعَانِ الْحِجَارَةَ وَ یَرْفَعَانِ بِهَا الْقَوَاعِدَ وَ الْمَلاَئِکَةُ

فلما ورد علیه الناس نظر إلی امرأة من حمیر (قبیلة من الیمن) أعجبه جمالها فسأل الله عز و جل أن یزوجها إیاه و کان لها بعل فقضی الله علی بعلها بالموت و أقامت بمکة حزنا علی بعلها فأسلی الله ذلک عنها و زوجها إسماعیل و قدم إبراهیم الحج و کانت امرأة موفقة (1)(أی حسن الوجه و المحاسن) فخرج إسماعیل إلی الطائف یمتار (أی یجلب) لأهله طعاما فنظرت إلی شیخ شعث. فسألها عن حالهم فأخبرته بحسن حال فسألها عنه خاصة فأخبرته بحسن الدین، و سألها ممن أنت فقالت امرأة من حمیر فسار إبراهیم علیه السلام و لم یلق إسماعیل و قد کتب إبراهیم علیه السلام کتابا فقال ادفعی هذا إلی بعلک إذا أتی إن شاء الله، فقدم علیها إسماعیل فدفعت إلیه الکتاب فقرأه فقال أ تدرین من هذا الشیخ؟ فقالت لقد رأیته جمیلا فیه مشابهة منک قال، ذاک إبراهیم فقالت وا سوأتاه منه فقال و لم (ما - ظ)؟ نظر إلی شیء من محاسنک؟ فقالت، لا و لکن خفت أن أکون قد قصرت، و قالت له المرأة (و کانت عاقلة) فهلا تعلق علی هذین البابین سترین سترا من هاهنا و سترا من هاهنا فقال لها نعم فعملا لها سترین طولهما اثنی عشر ذراعا فعلقاهما علی البابین فأعجبهما ذلک فقالت فهلا أحوک للکعبة ثیابا فتسترها کلها فإن هذه الحجارة سمجة(2) فقال لها إسماعیل بلی، فأسرعت فی ذلک و بعثت إلی قومها بصوف کثیر تستغزلهم.

قال أبو عبد الله علیه السلام: و إنما وقع استغزال النساء من ذلک بعضهن لبعض لذلک قال؟ فأسرعت و استعانت فی ذلک فکلما فرغت من شقة علقتها فجاء الموسم و قد بقی وجه من وجوه الکعبة فقالت لإسماعیل کیف نصنع بهذا الوجه الذی لم

ص:109


1- (1) الموفق الذی وصل الی الکمال فی قلیل من السن (النهایة).
2- (2) أی خشنة تکرهها النفس لقبحها (مجمع البحرین).

یُنَاوِلُونَهُمَا حَتَّی تَمَّتْ اثْنَا عَشَرَ ذِرَاعاً فَلَمَّا انْتَهَی إِلَی مَوْضِعِ الْحَجَرِ نَادَاهُ أَبُو قُبَیْسٍ یَا إِبْرَاهِیمُ إِنَّ لَکَ عِنْدِی وَدِیعَةً فَأَعْطَاهُ الْحَجَرَ فَوَضَعَهُ مَوْضِعَهُ وَ هَیَّأَ لَهُ بَابَیْنِ بَاباً یُدْخَلُ مِنْهُ وَ بَاباً یُخْرَجُ مِنْهُ وَ جَعَلاَ عَلَیْهِ عَتَباً وَ شَرِیجاً مِنْ جَرِیدٍ عَلَی أَبْوَابِهَا وَ کَانَتِ الْکَعْبَةُ عُرْیَانَةً فَصَدَرَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ قَدْ سَوَّی الْبَیْتَ وَ أَقَامَ إِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَتَزَوَّجَ إِسْمَاعِیلُ امْرَأَةً مِنَ الْعَمَالِقَةِ وَ خَلَّی سَبِیلَهَا وَ تَزَوَّجَ أُخْرَی حِمْیَرِیَّةً فَکَانَتْ عَاقِلَةً فَتَأَمَّلَتْ بَابَیِ الْبَیْتِ فَقَالَتْ لِإِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

تدرکه الکسوة فکسوه خصفا (فی الموسم)(1) و جاءته العرب علی حال ما کانت تأتیه فنظروا إلی أمر أعجبهم فقالوا ینبغی لعامل هذا البیت أن یهدی إلیه، فمن ثمَّ وقع الهدی فأتی کل فخذ (أی قبیلة) من العرب بشیء تحمله من ورق و من أشیاء غیر ذلک حتی اجتمع شیء کثیر فنزعوا ذلک الخصف و أتموا کسوة البیت و علقوا علیها بابین، و کانت الکعبة لیست بمسقفة فوضع إسماعیل فیها أعمدة مثل هذه الأعمدة التی ترون من خشب و سقفها إسماعیل بالجرائد و سواها بالطین فجاءت العرب من الحول، فدخلوا الکعبة و رأوا عمارتها فقالوا: ینبغی لعامل هذا البیت أن یزاد فلما کان من قابل جاءه الهدی فلم یدر إسماعیل کیف یصنع به فأوحی الله عز و جل إلیه: إن انحره و أطعمه الحاج.

قال و شکا إسماعیل إلی إبراهیم قلة الماء فأوحی الله عز و جل إلی إبراهیم أن احتفر بئرا یکون منها شرب الحاج، فنزل جبرئیل علیه السلام فاحتفر قلیبهم یعنی زمزم حتی ظهر ماؤها ثمَّ قال جبرئیل علیه السلام: أنزل یا إبراهیم فنزل بعد جبرئیل فقال یا إبراهیم: اضرب فی أربع زوایا البئر و قل بسم الله قال: فضرب إبراهیم علیه السلام فی الزاویة التی تلی البیت و قال: بسم الله فانفجرت عین، ثمَّ ضرب فی الزاویة الثانیة و قال: بسم الله فانفجرت عین، ثمَّ ضرب فی الثالثة و قال: بسم الله فانفجرت عین ثمَّ ضرب فی الرابعة و قال: بسم الله فانفجرت عین، و قال له جبرئیل اشرب یا إبراهیم و ادع لولدک فیها بالبرکة و خرج إبراهیم علیه السلام و جبرئیل علیه السلام جمیعا

ص:110


1- (1) فی الکافی (فجاء الموسم إلخ).

هَلاَّ تُعَلِّقُ عَلَی هَذَیْنِ الْبَابَیْنِ سِتْرَیْنِ سِتْراً مِنْ هَاهُنَا وَ سِتْراً مِنْ هَاهُنَا فَقَالَ لَهَا نَعَمْ فَعَمِلَتْ لِلْبَیْتِ سِتْرَیْنِ طُولُهُمَا اثْنَا عَشَرَ ذِرَاعاً فَعَلَّقَهُمَا إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی الْبَابَیْنِ فَأَعْجَبَهَا ذَلِکَ فَقَالَتْ فَهَلاَّ

من البئر فقال له: أفض علیک یا إبراهیم و طف حول البیت فهذه سقیا سقاها الله لولدک إسماعیل فسار إبراهیم و شیعة إسماعیل حتی خرج من الحرم فذهب إبراهیم و رجع إسماعیل إلی الحرم(1) انتهی بطوله و شرحه لما فی الکتاب مع اشتماله علی فوائد کثیرة لا تخفی:

و أما إجابة الحاج فرواه الکلینی و الصدوق فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال لما أمر إبراهیم و إسماعیل علیهما السلام ببناء البیت و تمَّ بناؤه قعد إبراهیم علی رکن، ثمَّ نادی هلم الحج هلم الحج فلو نادی هلموا إلی الحج لم یحج إلا من کان یومئذ إنسیا مخلوقا و لکنه نادی هلم الحج فلبی الناس فی أصلاب الرجال لبیک داعی الله لبیک داعی الله عز و جل، فمن لبی عشرا یحج عشرا و من لبی خمسا یحج خمسا و من لبی أکثر من ذلک فبعدد ذلک، و من لبی واحدا حج واحدا، و من لم یلب لم یحج(2) و الظاهر أن الفرق باعتبار أن المعروف من الخطاب العام الشامل للقلیل و الکثیر و الموجود و المعدوم إتیانه بلفظ المفرد فکأنه یطلب من کان له أهلیة الطلب، و أما الإتیان بلفظ الجمع فالظاهر منه انصرافه إلی الموجودین إلا ما أخرجه الدلیل مثل تکالیفنا بالآیات و الأخبار فإنا داخلون بالضرورة من الدین (أو) یقال: الظاهر من عبارة الخبر کما فی الکافی و العلل تکلیف الحج بدون لفظة (إلی) و کان الزیادة من النساخ شامل للمعدومین کشموله للموجودین بخلاف (هلموا إلی الحج) فإن الظاهر منه تکلیف المکلفین إلیه و الظاهر منه شموله للموجودین (و قیل) لأن استغراق المفرد أشمل من استغراق الجمع (و فیه) أنه علی تقدیر تسلیمه لا مدخل له فی اشتمال المعدومین و هو المطلوب

ص:111


1- (1) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل و بنائهما البیت إلخ خبر 3.
2- (2) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل و بنائهما البیت إلخ خبر 6.

أَحُوکُ لِلْکَعْبَةِ ثِیَاباً تَسْتُرُهَا کُلَّهَا فَإِنَّ هَذِهِ الْأَحْجَارَ سَمِجَةٌ فَقَالَ لَهَا إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَلَی فَأَسْرَعَتْ فِی ذَلِکَ وَ بَعَثَتْ إِلَی قَوْمِهَا تَسْتَغْزِلُهُمْ وَ إِنَّمَا وَقَعَ اسْتِغْزَالُ النِّسَاءِ بَعْضِهِنَّ مِنْ بَعْضٍ لِذَلِکَ فَکُلَّمَا فَرَغَتْ مِنْ شِقَّةٍ عَلَّقَتْهَا فَجَاءَ الْمَوْسِمُ وَ قَدْ بَقِیَ وَجْهٌ وَاحِدٌ مِنْ وُجُوهِ الْکَعْبَةِ فَقَالَتْ لِإِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَیْفَ نَصْنَعُ بِهَذَا الْوَجْهِ فَکَسَوْهُ خَصَفاً فَلَمَّا جَاءَ الْمَوْسِمُ نَظَرَتِ الْعَرَبُ إِلَی أَمْرٍ أَعْجَبَهُمْ فَقَالُوا یَنْبَغِی أَنْ نُهْدِیَ إِلَی عَامِرِ هَذَا الْبَیْتِ فَمِنْ ثَمَّ وَقَعَ الْهَدْیُ فَجَعَلَ یَأْتِی الْکَعْبَةَ کُلُّ فَخِذٍ مِنَ الْعَرَبِ بِشَیْ ءٍ مِنْ وَرِقٍ وَ غَیْرِهِ حَتَّی اجْتَمَعَ شَیْ ءٌ کَثِیرٌ فَنَزَعُوا ذَلِکَ الْخَصَفَ وَ أَتَمُّوا الْکِسْوَةَ وَ عَلَّقُوا عَلَی الْبَیْتِ بَابَیْنِ وَ لَمْ تَکُنِ الْکَعْبَةُ مُسَقَّفَةً فَوَضَعَ إِسْمَاعِیلُ فِیهَا أَعْمِدَةً مِثْلَ الْأَعْمِدَةِ الَّتِی تَرَوْنَ مِنْ خَشَبٍ وَ سَقَّفَهَا بِالْجَرَائِدِ وَ سَوَّاهَا بِالطِّینِ فَجَاءَتِ الْعَرَبُ مِنَ الْحَوْلِ فَدَخَلُوا الْکَعْبَةَ وَ رَأَوْا عِمَارَتَهَا فَقَالُوا یَنْبَغِی لِعَامِرِ هَذَا الْبَیْتِ أَنْ یُزَادَ فَلَمَّا کَانَ مِنْ قَابِلٍ جَاءَهُ الْهَدْیُ فَلَمْ یَدْرِ إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا یَصْنَعُ بِهِ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ أَنِ انْحَرْهُ وَ أَطْعِمْهُ الْحَاجَّ-

هنا و الله تعالی یعلم و من صدر عنه الخبر(1).

و فی الصحیح، عن أبان بن عثمان، عن عقبة بن بشیر، عن أحدهما علیهما السلام قال: إن الله عز و جل أمر إبراهیم ببناء الکعبة و أن یرفع قواعدها و یری الناس مناسکهم فبنی إبراهیم و إسماعیل البیت کل یوم سافا (و هو کل عرق من الحائط) حتی انتهوا إلی موضع الحجر الأسود قال أبو جعفر علیه السلام فنادی أبو قبیس إبراهیم علیه السلام أن لک عندی ودیعة فأعطاه

ص:112


1- (1) قال فی الوافی: نادی جنس الانس بلفظ المفرد و لذا عم ندائه الموجودین و المعدومین، و لو نادی الافراد بلفظ الجمع لم یشمل المعدومین بل اختص بالموجودین، و ذلک لان حقیقة الإنسان موجودة بوجود فرد ما و تشمل جمیع الافراد وجدت أو لم توجد، و اما الفرد الخاص منه فلا یصیر فردا خاصا جزئیا منه ما لم یوجد و هذا من لطائف المعانی نطق به الإمام (علیه السلام) لمن وفق بفهمه انتهی.

وَ انْقَطَعَ مَاءُ زَمْزَمَ فَشَکَا إِسْمَاعِیلُ إِلَی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قِلَّةَ الْمَاءِ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَمَرَهُ بِالْحَفْرِ فَحَفَرَ هُوَ وَ إِسْمَاعِیلُ وَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَتَّی ظَهَرَ مَاؤُهَا

الحجر فوضعه موضعه ثمَّ إن إبراهیم علیهما السلام أذن فی الناس بالحج فقال: یا أیها الناس إنی إبراهیم خلیل الله إن الله یأمرکم أن تحجوا هذا البیت فحجوه فأجابه من یحج إلی یوم القیمة و کان أول من أجابه من أهل الیمن(1).

«و أما قول الله عز و جل إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان (فیکون صحیحا لصحة طریق الصدوق إلیه) فقال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل.

(إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ) (2).

ما هذه الآیات البینات؟ قال مقام إبراهیم حیث قام علی الحجر فأثرت فیه قدماه و الحجر الأسود و منزل إسماعیل علیه السلام(3).

أما الأولی فظاهرة، و أما الأخیرتان فلبقائهما مدی الشهور و الأعوام مع کثرة الأعادی و الملاحدة، و المراد بمنزل إسماعیل الحجر (و قیل) فی تفسیرها أن الثانیة، أمن من دخله کما تقدم و سیجیء و اکتفی الله عز و جل بهاتین الآیتین (إما) لإطلاق الجمع علی الاثنین لقوله علیه السلام: (الاثنان فما فوقهما جماعة) (و إما) لظهور ما عداهما کانحراف الطیور، عن موازاة البیت بأن تعلوه، و عدم ذرقها علیه مدی الأعصار مع کثرتها هناک، و إن ضواری السباع تخالط الصیود فی الحرم و لا یتعرض لها و إن کل جبار قصده بسوء، قهره کأصحاب الفیل و غیرهم، و سیجیء (و قیل)

ص:113


1- (1) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل و بنائهما البیت إلخ خبر 4.
2- (2) آل عمران - 96-97.
3- (3) الکافی باب فی قوله تعالی فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ خبر 1.

وَ ضَرَبَ فِی أَرْبَعِ زَوَایَا الْبِئْرِ وَ قَالَ فِی کُلِّ ضَرْبَةٍ بِسْمِ اللَّهِ فَتَفَجَّرَتْ بِأَرْبَعَةِ أَعْیُنٍ فَقَالَ لَهُ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اشْرَبْ یَا إِبْرَاهِیمُ وَ ادْعُ لِوُلْدِکَ فِیهَا بِالْبَرَکَةِ وَ أَفِضْ عَلَیْکَ مِنَ الْمَاءِ وَ طُفْ بِهَذَا الْبَیْتِ فَهَذِهِ سُقْیَا سَقَاهَا اللَّهُ تَعَالَی لِإِسْمَاعِیلَ وَ وُلْدِهِ وَ أَمَّا قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

من الآیات حج البیت مع بعد الدیار، و مشقة الأسفار، و عدم سأمتهم منه و لو تکرر (و قیل) مقام إبراهیم هو آیات (إما) باعتبار عظمه معنی کما قال تعالی: إِنَّ إِبْراهِیمَ کانَ أُمَّةً (1) و (إما) باعتبار أثر القدم فی الصخرة الصماء و غوصها فیها إلی الکعبین و تخصیصها بهذه الإلانة و إبقاؤه دون سائر آثار الأنبیاء و حفظه مع کثرة أعدائه ألوف سنة.

و سبب ذلک علی المشهور أنه لما ارتفع بنیان الکعبة قام علی هذا الحجر لیتمکن من رفع الحجارة فغاصت فیه قدماه و لا منافاة بین هذه الأقاویل و الخبر فإن الکل آیات مع ما سیجیء.

«و روی إلخ» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال:

سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: مر موسی بن عمران فی سبعین نبیا علی فجاج (صفائح - خ ل) الروحاء(2) علیهم العباء القطوانیة یقول: لبیک عبدک (و - خ) ابن عبدیک(3).

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مر موسی النبی علیه السلام بصفاح الروحاء علی جمل أحمر خطامه من لیف علیه عباءتان قطوانیتان و هو یقول لبیک یا کریم، لبیک قال: و مر یونس بن متی بصفاح الروحاء و هو یقول: لبیک کشاف الکرب العظام لبیک قال: و مر عیسی بن مریم علیه و علیهما السلام بصفاح الروحاء و هو یقول لبیک عبدک ابن أمتک (لبیک - خ) و مر محمد صلی الله علیه و آله بصفاح الروحاء یقول لبیک ذا المعارج لبیک.

ص:114


1- (1) النحل - 120.
2- (2) الروحاء کحمراء بلد علی نحو أربعین میلا من المدینة.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب حج الأنبیاء خبر 3-4-5-8-6.

فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ مَقامُ إِبْراهِیمَ فَأَحَدُهَا أَنَّ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حِینَ قَامَ عَلَی الْحَجَرِ أَثَّرَ قَدَمَاهُ فِیهِ وَ الثَّانِیَةُ الْحَجَرُ وَ الثَّالِثَةُ مَنْزِلُ إِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَحْرَمَ مِنْ رَمْلَةِ مِصْرَ وَ أَنَّهُ مَرَّ فِی سَبْعِینَ نَبِیّاً عَلَی صَفَائِحِ الرَّوْحَاءِ عَلَیْهِمُ الْعَبَاءُ الْقَطَوَانِیَّةُ یَقُولُ لَبَّیْکَ عَبْدُکَ وَ ابْنُ عَبْدَیْکَ لَبَّیْکَ .

وَ رُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَرَّ بِصَفَائِحِ الرَّوْحَاءِ عَلَی جَمَلٍ أَحْمَرَ خِطَامُهُ مِنْ لِیفٍ عَلَیْهِ عَبَاءَتَانِ قَطَوَانِیَّتَانِ وَ هُوَ یَقُولُ - لَبَّیْکَ یَا کَرِیمُ لَبَّیْکَ وَ مَرَّ یُونُسُ بْنُ مَتَّی عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِصَفَائِحِ الرَّوْحَاءِ وَ هُوَ یَقُولُ لَبَّیْکَ کَشَّافَ الْکُرَبِ الْعِظَامِ لَبَّیْکَ وَ مَرَّ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِصَفَائِحِ الرَّوْحَاءِ وَ هُوَ یَقُولُ لَبَّیْکَ عَبْدُکَ ابْنُ أَمَتِکَ لَبَّیْکَ وَ مَرَّ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِصَفَائِحِ الرَّوْحَاءِ وَ هُوَ یَقُولُ لَبَّیْکَ ذَا الْمَعَارِجِ لَبَّیْکَ وَ کَانَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُلَبِّی وَ تُجِیبُهُ الْجِبَالُ وَ سُمِّیَتِ التَّلْبِیَةُ إِجَابَةً لِأَنَّهُ أَجَابَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ قَالَ لَبَّیْکَ

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أحرم موسی (بن عمران - خ) من رملة مصر قال و مر بصفائح الروحاء محرما یقود ناقته بحطام من لیف علیه عباءتان قطوانیتان یلبی و تجیبه الجبال.

و فی الصحیح، عن أبان بن عثمان، عن زید الشحام عمن رواه عن أبی جعفر علیه السلام قال حج موسی بن عمران علیه السلام و معه سبعون نبیا من بنی إسرائیل خطم إبلهم من لیف یلبون و تجیبهم الجبال، و علی موسی علیه السلام عباءتان قطوانیتان یقول لبیک عبدک (و - خ) ابن عبدک.

و رملة مصر موضع منها فیه رمل کثیر، و صفاح الروحاء و صفائحها موضع بین الحرمین علی ثلاثین أو أربعین میلا - من المدینة، و القطوانیة عباءة بیضاء قصیرة الخمل منسوب إلی قطوان محرکة موضع بالکوفة، و صفح الشیء ناحیته، و صفح الجبل مضطجعة و الجمع صفاح و یمکن أن یکون المراد بصفاح الروحاء مضطجعها أی منخفضها و أن یکون اسما للموضع باعتبارها و الخطام الزمام .

ص:115

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ سُلَیْمَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَدْ حَجَّ الْبَیْتَ فِی الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ الطَّیْرِ وَ الرِّیَاحِ وَ کَسَا الْبَیْتَ الْقَبَاطِیَّ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُوَ الَّذِی بَنَی الْبَیْتَ وَ وَضَعَ أَسَاسَهُ وَ أَوَّلُ مَنْ کَسَاهُ الشَّعْرَ وَ أَوَّلُ مَنْ حَجَّ إِلَیْهِ ثُمَّ کَسَاهُ تُبَّعٌ بَعْدَ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْأَنْطَاعَ ثُمَّ کَسَاهُ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْخَصَفَ وَ أَوَّلُ مَنْ کَسَاهُ الثِّیَابَ سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَسَاهُ الْقَبَاطِیَّ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَمَّا حَجَّ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَزَلَ عَلَیْهِ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ مُوسَی یَا جَبْرَئِیلُ مَا لِمَنْ حَجَّ هَذَا الْبَیْتَ بِلاَ نِیَّةٍ صَادِقَةٍ وَ لاَ نَفَقَةٍ طَیِّبَةٍ قَالَ لاَ أَدْرِی حَتَّی أَرْجِعَ إِلَی رَبِّی عَزَّ وَ جَلَّ فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَا جَبْرَئِیلُ مَا قَالَ لَکَ مُوسَی وَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَا قَالَ قَالَ یَا رَبِّ قَالَ لِی مَا لِمَنْ حَجَّ هَذَا الْبَیْتَ بِلاَ نِیَّةٍ صَادِقَةٍ وَ لاَ نَفَقَةٍ طَیِّبَةٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ارْجِعْ إِلَیْهِ وَ قُلْ لَهُ أَهَبُ لَهُ حَقِّی وَ أُرْضِی عَنْهُ خَلْقِی قَالَ فَقَالَ یَا جَبْرَئِیلُ فَمَا لِمَنْ حَجَّ هَذَا الْبَیْتَ بِنِیَّةٍ صَادِقَةٍ وَ نَفَقَةٍ طَیِّبَةٍ قَالَ فَرَجَعَ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی فَأَوْحَی اللَّهُ إِلَیْهِ قُلْ لَهُ أَجْعَلُهُ فِی الرَّفِیقِ الْأَعْلَی مَعَ اَلنَّبِیِّینَ وَ الصِّدِّیقِینَ وَ الشُّهَداءِ وَ الصّالِحِینَ وَ حَسُنَ أُولئِکَ رَفِیقاً .

: وَ نَزَلَتِ الْمُتْعَةُ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عِنْدَ الْمَرْوَةِ بَعْدَ فَرَاغِهِ مِنَ السَّعْیِ فَقَالَ یَا أَیُّهَا

«و روی زرارة» فی الصحیح و رواه الکلینی عنه «عن أبی جعفر علیه السلام» و القباطی الثیاب البیض المصریة.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام» و النطع بساط من أدیم، و الخصف خوص النخل، و المراد بالثیاب ما کانت من القطن و (منافاة) هذا الخبر للخبر المتقدم (مدفوعة) بإمکان أن کساه أولا إبراهیم علیه السلام ثمَّ کساه إسماعیل ثوب الشعر.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» یدل علی کمال تفضله علی الحاج، و الرفیق الأعلی جماعة الأنبیاء و الصدیقین و الشهداء الذین یسکنون أعلی علیین.

«و نزلت المتعة إلخ» رواه الکلینی و الشیخ بطریقین، عن معاویة بن عمار

ص:116

اَلنَّاسُ هَذَا جَبْرَئِیلُ وَ أَشَارَ بِیَدِهِ إِلَی خَلْفِهِ یَأْمُرُنِی أَنْ آمُرَ مَنْ لَمْ یَسُقْ هَدْیاً أَنْ یَحِلَّ وَ لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِی مَا اسْتَدْبَرْتُ لَفَعَلْتُ کَمَا أَمَرْتُکُمْ وَ لَکِنِّی سُقْتُ الْهَدْیَ وَ لَیْسَ لِسَائِقِ الْهَدْیِ أَنْ یَحِلَّ حَتّی یَبْلُغَ الْهَدْیُ مَحِلَّهُ فَقَامَ إِلَیْهِ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِکِ بْنِ جُعْشُمٍ الْکِنَانِیُّ

عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أقام بالمدینة عشر سنین لم یحج، ثمَّ أنزل الله عز و جل علیه (وَ أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً (أی راجلین) وَ عَلی کُلِّ ضامِرٍ یَأْتِینَ مِنْ کُلِّ فَجٍّ عَمِیقٍ ) (1)(أی طریق بعید فکیف القریب) فأمر المؤذنین أن یؤذنوا بأعلی أصواتهم بأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم - یحج فی عامه هذا، فعلم به من حضر المدینة و أهل العوالی (أی قری المدینة) و الأعراب و اجتمعوا لحج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و إنما کانوا تابعین ینظرون ما یؤمرون به فیتبعونه أو یصنع شیئا فیصنعونه فخرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی أربع بقین من ذی القعدة، فلما انتهی إلی ذی الحلیفة زالت الشمس فاغتسل ثمَّ خرج حتی أتی المسجد الذی عند الشجرة فصلی فیه الظهر و عزم(2) بالحج مفردا و خرج حتی انتهی إلی البیداء عند المیل الأول فصف علیه سماطان (أی صفین) فلبی بالحج مفردا و ساق الهدی ستا و ستین أو أربعا و ستین (و التردید من الراوی) حتی انتهی إلی مکة فی سلخ(3) أربع من ذی الحجة فطاف بالبیت سبعة أشواط ثمَّ صلی رکعتین خلف مقام إبراهیم علیه السلام، ثمَّ عاد إلی الحجر فاستلمه و قد کان استلمه فی أول طوافه ثمَّ قال إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ فابدأ بما بدأ لله عز و جل به، (و فی یب فابدءوا) و إن المسلمین کانوا یظنون أن السعی بین الصفا و المروة شیء صنعه المشرکون فأنزل الله عز و جل.

ص:117


1- (1) الحجّ - 26.
2- (2) الظاهر ان عزمه (صلّی اللّه علیه و آله) بالحج کنایة عن احرامه المشتمل علی نیة حج الافراد و إلا فهو (صلّی اللّه علیه و آله) کان عازما له حین خروجه من المدینة و اللّه العالم.
3- (3) أی آخر الیوم الرابع.

فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَّمْتَنَا دِینَنَا فَکَأَنَّنَا خُلِقْنَا الْیَوْمَ أَ رَأَیْتَ هَذَا الَّذِی أَمَرْتَنَا بِهِ لِعَامِنَا

إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَیْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلا جُناحَ عَلَیْهِ أَنْ یَطَّوَّفَ بِهِما (1)

ثمَّ أتی الصفا فصعد علیه و استقبل الرکن الیمانی فحمد الله و أثنی علیه و دعا مقدار ما یقرأ سورة البقرة مترسلا (أی متأنیا) ثمَّ انحدر إلی المروة فوقف علیها کما وقف علی الصفا ثمَّ انحدر و عاد إلی الصفا فوقف علیها ثمَّ انحدر إلی المروة حتی فرغ من سعیه فلما فرغ من سعیه و هو علی المروة أقبل علی الناس بوجهه فحمد الله و أثنی علیه.

ثمَّ قال: إن هذا جبرئیل و أومأ بیده إلی خلفه یأمرنی أن آمر من لم یسق هدیا أن یحل، و لو استقبلت من أمری ما استدبرت، لصنعت مثل ما أمرتکم(2) و لکنی سقت الهدی و لا ینبغی لسائق الهدی أن یحل حتی یبلغ الهدی محله قال فقال له رجل من القوم (و هو فرعون آل محمد علیهم السلام کما ذکره العامة فی صحاحهم أیضا عند ذکر هذا الخبر) لنخرجن حجاجا و رؤوسنا و شعورنا تقطر؟ (أی من غسل الجنابة) فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أما إنک لن تؤمن بهذا أبدا فقال له سراقة بن مالک بن جعشم الکنانی: یا رسول الله علمتنا دیننا کانا خلقنا الیوم (أی صرنا مغفورین أو نسینا أحکام الجاهلیة) فهذا الذی أمرتنا به لعامنا أم لما یستقبل؟ فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بل هو إلی الأبد (للأبد - خ کا) إلی یوم القیمة ثمَّ شبک أصابعه و قال: دخلت العمرة فی الحج إلی یوم القیمة.

قال و قدم علی علیه السلام من الیمن علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو بمکة فدخل علی فاطمة علیها السلام و هی قد أحلت فوجد ریحا طیبا (و فی یب طیبة) و وجد علیها ثیابا

ص:118


1- (1) البقرة - 158.
2- (2) یعنی لو جاءنی جبرئیل بحج التمتع و ادخال العمرة فی الحجّ قبل سیاقی الهدی کما جاءنی بعد ما سقت الهدی لصنعت مثل ما امرتکم یعنی لتمتعت بالعمرة و ما سقت الهدی (الوافی).

هَذَا أَوْ لِلْأَبَدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ بَلْ لِأَبَدِ الْأَبَدِ وَ إِنَّ رَجُلاً قَامَ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ

مصبوغة فقال: ما هذا یا فاطمة؟ فقالت أمرنا بهذا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فخرج علی علیه السلام إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مستفتیا فقال: یا رسول الله إنی رأیت فاطمة قد أحلت و علیها ثیاب مصبوغة، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنا أمرت الناس بذلک فأنت یا علی بما أهللت؟ قال: یا رسول الله إهلال (و فی یب - إهلالا) کإهلال النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قر (و فی یب - کن) علی إحرامک مثلی و أنت شریکی فی هدیی.

قال و نزل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بمکة بالبطحاء هو و أصحابه و لم ینزل الدور فلما کان یوم الترویة عند زوال الشمس أمر الناس أن یغتسلوا و یهلوا بالحج و هو قول الله عز و جل الذی أنزله علی نبیه صلی الله علیه و آله و سلم:

(فاتبعوا ملة أبیکم إبراهیم (و فی یب - فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْراهِیمَ حَنِیفاً) (1)

فخرج النبی صلی الله علیه و آله و سلم و أصحابه مهلین بالحج حتی أتوا (أتی - خ) منی فصلی الظهر و العصر و المغرب و العشاء الآخرة و الفجر ثمَّ غدا و الناس معه، و کانت قریش تفیض من المزدلفة و هی جمع و یمنعون الناس أن یفیضوا منها فأقبل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قریش ترجو أن تکون إفاضته صلی الله علیه و آله و سلم من حیث کانوا یفیضون فأنزل الله عز و جل علیه (ثُمَّ أَفِیضُوا مِنْ حَیْثُ أَفاضَ النّاسُ وَ اسْتَغْفِرُوا اللّهَ) (2) یعنی إبراهیم، و إسماعیل و إسحاق فی إفاضتهم منها و من کان بعدهم.

فلما رأت قریش أن قبة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد مضت کأنه دخل فی أنفسهم شیء للذی کانوا یرجون من الإفاضة عن (من - خ) مکانهم حتی انتهی إلی نمرة و هی بطن عرنة(3) بحیال الأراک فضربت قبته و ضرب الناس أخبیتهم عندها فلما زالت الشمس خرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و معه قریش و قد اغتسل و قطع التلبیة حتی وقف

ص:119


1- (1) آل عمران - 95 و نسخة الکافی فی نقل هذه الآیة غیر صحیحة لعدم وجودها فی القرآن بهذا التعبیر اللّهمّ الا أن یکون المراد تأویلها.
2- (2) البقرة - 199.
3- (3) بضم العین و فتح الراء کهمزة - بحذاء عرفات.

نَخْرُجُ حَاجّاً وَ رُءُوسُنَا تَقْطُرُ فَقَالَ إِنَّکَ لَنْ تُؤْمِنَ بِهَذَا أَبَداً وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْیَمَنِ فَلَمَّا رَجَعَ وَجَدَ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ قَدْ أَحَلَّتْ فَجَاءَ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مُسْتَفْتِیاً وَ مُحَرِّشاً عَلَی فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ أَنَا أَمَرْتُ النَّاسَ بِذَلِکَ فَبِمَ أَهْلَلْتَ أَنْتَ یَا عَلِیُّ فَقَالَ إِهْلاَلاً

بالمسجد فوعظ الناس و أمرهم و نهاهم، ثمَّ صلی الظهر و العصر بأذان و إقامتین، ثمَّ مضی إلی الموقف فوقف به فجعل الناس یبتدرون أخفاف ناقته یقفون إلی جانبها فنحاها ففعلوا مثل ذلک فقال: أیها الناس لیس موضع أخفاف ناقتی بالموقف و لکن هذا کله (و أومأ بیده إلی الموقف) فتفرق الناس و فعل مثل ذلک بالمزدلفة فوقف الناس حتی وقع القرص - قرص الشمس.

ثمَّ أفاض و أمر الناس بالدعة (أی الخفض و الراحة دون الاستعجال) حق انتهی إلی المزدلفة و هو المشعر الحرام، فصلی المغربو العشاء الآخرة بأذان واحد و إقامتین ثمَّ أقام حتی صلی فیها الفجر و عجل ضعفاء بنی هاشم بلیل و أمرهم أن لا یرموا الجمرة جمرة العقبة حتی تطلع الشمس، فلما أضاء له النهار أفاض حتی انتهی إلی منی فرمی جمرة العقبة و کان الهدی الذی جاء به رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أربعة و ستین أو ستة و ستین و جاء علی علیه السلام بأربعة و ثلاثین أو ستة و ثلاثین فنحر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ستة و ستین و نحر علی علیه السلام أربعة و ثلاثین بدنة و أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یؤخذ من کل بدنة منها جذوة (أی قطعة) من لحم ثمَّ تطرح فی برمة (و هی قدر من الحجارة) ثمَّ تطبخ فأکل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و علی علیه السلام و حسیا (أی شربا شیئا) من مرقها و لم یعطیا الجزارین جلودها و لا جلالها و لا قلائدها و تصدق صلی الله علیه و آله و سلم به و حلق و زار البیت و رجع إلی منی و أقام بها حتی کان الیوم الثالث من آخر أیام التشریق ثمَّ رمی الجمار و نفر حتی انتهی إلی الأبطح فقالت له عائشة یا رسول الله ترجع نساءک بحجة و عمرة معا و ارجع بحجة(1)

فأقام بالأبطح و بعث معها عبد الرحمن بن أبی بکر إلی التنعیم ثمَّ أهلت بعمرة ثمَّ جاءت و طافت بالبیت و صلت رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام و سعت بین الصفا و المروة

ص:120


1- (1) انما قالت ذلک لأنّها قد حاضت و لم تعدل من الحجّ الی العمرة (مرآة العقول).

کَإِهْلاَلِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کُنْ عَلَی إِحْرَامِکَ مِثْلِی فَأَنْتَ شَرِیکِی فِی هَدْیِی وَ کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سَاقَ مَعَهُ مِائَةَ بَدَنَةٍ فَجَعَلَ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْهَا أَرْبَعاً وَ ثَلاَثِینَ وَ لِنَفْسِهِ سِتّاً وَ سِتِّینَ وَ نَحَرَهَا کُلَّهَا بِیَدِهِ ثُمَّ أَخَذَ مِنْ کُلِّ بَدَنَةٍ جَذْوَةً وَ طَبَخَهَا فِی قِدْرٍ وَ أَکَلاَ مِنْهَا وَ تَحَسَّیَا مِنَ الْمَرَقِ فَقَالَ قَدْ أَکَلْنَا الْآنَ مِنْهَا جَمِیعاً وَ لَمْ یُعْطِیَا الْجَزَّارِینَ جُلُودَهَا وَ لاَ جِلاَلَهَا وَ لاَ قَلاَئِدَهَا وَ لَکِنْ تَصَدَّقَا بِهَا.

: وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَفْتَخِرُ عَلَی الصَّحَابَةِ وَ یَقُولُ مَنْ فِیکُمْ مِثْلِی وَ أَنَا شَرِیکُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی هَدْیِهِ مَنْ فِیکُمْ مِثْلِی وَ أَنَا الَّذِی ذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ هَدْیِی بِیَدِهِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ غَدَا مِنْ مِنًی فِی طَرِیقِ ضَبٍّ وَ رَجَعَ مِنْ بَیْنِ الْمَأْزِمَیْنِ

ثمَّ أتت النبی صلی الله علیه و آله و سلم فارتحل من یومه و لم یدخل المسجد الحرام و لم یطف بالبیت و دخل من أعلا مکة من عقبة المدنیین و خرج من أسفل مکة من ذی طوی(1).

و یؤیده قریبا منه صحیحة الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و صحیحة عبد الله بن سنان عنه علیه السلام 3- قوله (3)(و محرشا) أی مغضبا، و المراد هنا نوع عتابه لها کما ذکره فی یه و هذه اللفظة لیست فی أخبارنا، بل هی فی أخبار العامة

«و کان ساق النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» کذا فی خبر الحلبی فیحمل صحیحة معاویة علی أنه صلی الله علیه و آله ساق ستة و ستین منها لنفسه و الباقیة لعلی صلوات الله علیه.

«و روی إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن إسماعیل بن همام، عن أبی الحسن علیه السلام قال: أخذ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین غدا من منی فی طریق ضب و

ص:121


1- (1) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 4 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 227.
2- (2-3) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 6-7.
3- (4) یعنی قول الصدوق ره فی المتن و فی بعض النسخ (متحرشا) بدل محرشا.

وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا سَلَکَ طَرِیقاً لَمْ یَرْجِعْ فِیهِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَجَّ عِشْرِینَ حَجَّةً مُسْتَسِرّاً وَ فِی کُلِّهَا یَمُرُّ بِالْمَأْزِمَیْنِ فَیَنْزِلُ وَ یَبُولُ. وَ اعْتَمَرَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تِسْعَ عُمَرٍ وَ لَمْ یَحُجَّ حَجَّةَ الْوَدَاعِ إِلاَّ وَ قَبْلَهَا حَجَّ.

رجع فیما بین المأزمین و کان إذا سلک طریقا لم یرجع فیه(1) و طریق الضب خلف المأزمین.

«و روی إلخ» رواه الکلینی حسنا، عن عبد الله بن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام2 و روی فی الموثق کالصحیح عن عمر بن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

حج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عشرین حجة3 و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر علیه السلام قال: لم یحج النبی صلی الله علیه و آله بعد قدومه بالمدینة إلا واحدة و قد حج بمکة مع قومه حجات4 و الظاهر أن حج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سرا کان لأجل النسیء فإن قریشا لما أخروا وقت الحج کما قال الله تعالی: (إِنَّمَا النَّسِیءُ زِیادَةٌ فِی الْکُفْرِ) (2) و لم یمکن له صلی الله علیه و آله و سلم أن یحج ظاهرا فی وقته خلافا لهم، کان یحج مستسرا، و ما فی الخبر الأخیر أنه صلی الله علیه و آله و سلم حج مع قومه أی حین کان بمکة بقرینة أول الخبر مع أنه علیه السلام یمکن أن یکون اتقی من راوی هذا الخبر و هو عامی علی تقدیر صحته.

«و اعتمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تسع عمر» لم نطلع علی هذا الخبر و لو صح کان المراد بعمر عمره قبل الهجرة أو مع ما بعده، و یمکن أن یکون النسخة ثلاثا و وقع السهو من النساخ کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اعتمر رسول الله صلی الله علیه و آله ثلث عمر متفرقات، عمرة فی ذی القعدة أهل من عسفان و هی عمرة الحدیبیة و عمرة أهل من الجحفة و هی عمرة القضاء، و عمرة أهل من الجعرانة بعد ما رجع من الطائف من غزوة حنین6.

ص:122


1- (1-2-3-4-6) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 5-2-3-1-10.
2- (5) التوبة - 37.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ السِّنَانِیُّ وَ عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَی الدَّقَّاقُ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ یَحْیَی بْنِ زَکَرِیَّا الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا بَکْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْن

و فی الموثق کالصحیح. عن أبان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اعتمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عمرة الحدیبیة و قضی الحدیبیة من قابل، و من جعرانة حیث أقبل من الطائف ثلاث عمر کلهن فی ذی القعدة(1) و فی الموثق عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ذکر أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم اعتمر فی ذی القعدة بثلاث عمر کل ذلک یوافق عمرته ذا القعدة2 و یؤید السهو(2) أنه لم یذکر عمر رسول الله صلی الله علیه و آله فی ذکر حجه (صلی الله علیه و آله) کما فعله المحدثون.

«و روی (لی - خ) إلخ» و الظاهر أن أکثر رجاله رجال العامة و ذکره المصنف للرد علی العامة، و سلیمان بن مهران الأعمش و إن کان إمامیا لکنه بحسب الظاهر من علمائهم و محدثیهم الکبار، و الظاهر أن الموضع الذی کان صلی الله علیه و آله یبول فیه کان موضعا مخصوصا من المأزمین و کان قریش یعظمونه لأن صنمهم الأعظم (هبل) أخذ منه، و یمکن أن یکون تعظیمهم جمیع المزدلفة لأجل ذلک، (و حکایة) علو أمیر المؤمنین صلوات الله علیه علی ظهر رسول الله صلی الله علیه و آله لدفعه (أظهر) من الشمس فی رابعة النهار عند الخاصة و العامة و لم ینکره أحد و کان ذلک معراجه صلوات الله علیهما و لهذا قال صلوات الله علیه حین علوت علی ظهره صلی الله علیه و آله رأیت العرش تحتی أو وصل یدی إلی العرش إلی غیر ذلک من الکلمات و یدل علی استحباب التکبیر لرفع الضغاط بالازدحام و علی استحباب دخول الکعبة للصرورة و علی وجوب الحلق أو تأکد الاستحباب له لیصیر معلما بعلامة الآمنین من عذاب الله أو الأعم، و یمکن أن یکون الأمن متعلقا بحلق الرأس و عدم الخوف بالتقصیر کما یظهر من الخبر، و علی استحباب دخول المشعر الحرام، أو وجوبه للصرورة و إن کان الظاهر أن المراد به

ص:123


1- (1-2) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 13-12.
2- (3) یعنی و یؤید سهو الصدوق ره فی تبدیل الثلث بالتسع فی عبارة المتن إلخ.

حَبِیبٍ قَالَ حَدَّثَنَا تَمِیمُ بْنُ بُهْلُولٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْعَبْدِیِّ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ: قُلْتُ لِجَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَمْ حَجَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ عِشْرِینَ حَجَّةً مُسْتَسِرّاً فِی کُلِّ حَجَّةٍ یَمُرُّ بِالْمَأْزِمَیْنِ فَیَنْزِلُ فَیَبُولُ فَقُلْتُ لَهُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ وَ لِمَ کَانَ یَنْزِلُ هُنَاکَ فَیَبُولُ قَالَ لِأَنَّهُ مَوْضِعٌ عُبِدَ فِیهِ الْأَصْنَامُ وَ مِنْهُ أُخِذَ الْحَجَرُ الَّذِی نُحِتَ مِنْهُ هُبَلُ الَّذِی رَمَی بِهِ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ ظَهْرِ الْکَعْبَةِ لَمَّا عَلاَ ظَهْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَأَمَرَ بِهِ فَدُفِنَ عِنْدَ بَابِ بَنِی شَیْبَةَ فَصَارَ الدُّخُولُ إِلَی الْمَسْجِدِ مِنْ بَابِ بَنِی شَیْبَةَ سُنَّةً لِأَجْلِ ذَلِکَ قَالَ سُلَیْمَانُ فَقُلْتُ فَکَیْفَ صَارَ التَّکْبِیرُ یَذْهَبُ بِالضِّغَاطِ هُنَاکَ قَالَ لِأَنَّ قَوْلَ الْعَبْدِ اللَّهُ أَکْبَرُ مَعْنَاهُ اللَّهُ أَکْبَرُ مِنْ أَنْ یَکُونَ مِثْلَ الْأَصْنَامِ الْمَنْحُوتَةِ وَ الْآلِهَةِ الْمَعْبُودَةِ دُونَهُ وَ أَنَّ إِبْلِیسَ فِی شَیَاطِینِهِ یُضَیِّقُ عَلَی الْحَاجِّ مَسْلَکَهُمْ فِی ذَلِکَ الْمَوْضِعِ فَإِذَا سَمِعَ التَّکْبِیرَ طَارَ مَعَ شَیَاطِینِهِ وَ تَبِعَتْهُمُ الْمَلاَئِکَةُ حَتَّی یَقَعُوا فِی اللُّجَّةِ الْخَضْرَاءِ قُلْتُ وَ کَیْفَ صَارَ الصَّرُورَةُ یُسْتَحَبُّ لَهُ دُخُولُ الْکَعْبَةِ دُونَ مَنْ قَدْ حَجَّ فَقَالَ لِأَنَّ الصَّرُورَةَ قَاضِی فَرْضٍ مَدْعُوٍّ إِلَی حَجِّ بَیْتِ اللَّهِ فَیَجِبُ أَنْ یَدْخُلَ الْبَیْتَ الَّذِی دُعِیَ إِلَیْهِ لِیُکْرَمَ فِیهِ فَقُلْتُ وَ کَیْفَ صَارَ الْحَلْقُ عَلَیْهِ وَاجِباً دُونَ مَنْ قَدْ حَجَّ فَقَالَ لِیَصِیرَ بِذَلِکَ مُوسَماً بِسِمَةِ الْآمِنِینَ أَ لاَ تَسْمَعُ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرامَ إِنْ شاءَ اللّهُ آمِنِینَ مُحَلِّقِینَ رُؤُسَکُمْ وَ مُقَصِّرِینَ لا تَخافُونَ فَقُلْتُ فَکَیْفَ صَارَ وَطْ ءُ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ عَلَیْهِ فَرِیضَةً قَالَ لِیَسْتَوْجِبَ بِذَلِکَ وَطْ ءَ بُحْبُوحَةِ الْجَنَّةِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الَّذِی کَانَ عَلَی بُدْنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَاجِیَةُ بْنُ جُنْدَبٍ الْخُزَاعِیُّ الْأَسْلَمِیُّ وَ الَّذِی حَلَقَ رَأْسَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْمَ الْحُدَیْبِیَةِ - خِرَاشُ بْنُ أُمَیَّةَ الْخُزَاعِیُّ وَ الَّذِی حَلَقَ رَأْسَهُ فِی حَجَّتِهِ - مَعْمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَارِثِ بْنِ نَصْرِ بْنِ عَوْفِ

تأکد الاستحباب، و الظاهر أن المراد بالمشعر الحرام: المسجد الذی علی قزح، أو أصل جبل قزح و المراد بوطئه أن یکون راجلا و إن لم یکن حافیا فإن لم یمکنه فراکبا ببعیره کما سیجیء.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی «عن أبی عبد الله علیه السلام قال الذی کان علی بدن النبی صلی الله علیه و آله و سلم» لحفظها و سوقها و علفها و سقیها «فقیل (إلی

ص:124

بْنِ عَوِیجِ بْنِ عَدِیِّ بْنِ کَعْبٍ فَقِیلَ لَهُ وَ هُوَ یَحْلِقُهُ یَا مَعْمَرُ أُذُنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی یَدِکَ قَالَ وَ اللَّهِ إِنِّی لَأَعُدُّهُ فَضْلاً عَلَیَّ مِنَ اللَّهِ عَظِیماً وَ کَانَ مَعْمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ یُرَجِّلُ شَعْرَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَانَ ثَوْبَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اللَّذَانِ أَحْرَمَ فِیهِمَا یَمَانِیَّیْنِ عِبْرِیٌّ وَ ظَفَارِ وَ قَطَعَ التَّلْبِیَةَ حِینَ زَاغَتِ الشَّمْسُ یَوْمَ عَرَفَةَ

قوله) بیدک» و کان عند العرب قبیحا و فی الکافی (و فی یدک الموسی و لهذا کانوا لا یحلقون رؤوسهم لئلا یکونوا مغلوبا بید الحالق فأجاب معمر بأنی أعده فضلا من الله عظیما لا فخرا «فکان معمر بن عبد الله یرجل شعره صلی الله علیه و آله و سلم» الذی فهمه الصدوق من الروایة ترجیل الشعر، و الذی یظهر من الکافی أنه کان یضع الرحل علی بعیره صلی الله علیه و آله و سلم، و هذه العبارة قال (و کان معمر هو الذی یرحل لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا معمر إن الرحل اللیلة لمسترخی (أی لم تشد) فقال معمر: بأبی أنت و أمی لقد شددته کما کنت أشده، و لکن بعض من حسدنی مکانی منک یا رسول الله أراد أن تستبدل بی (أی باسترخائه) فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما کنت لأفعل(1).

«و کان ثوبا إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان ثوبا إلخ(2) و یدل علی استحباب الکفن بثوبی الإحرام، و علی استحباب کونهما من البلدین و إن کان الأظهر أن المراد إجادتهما من أی بلد کان کما ورد أجیدوا أکفان موتاکم(3) لکن أکثر الأصحاب علی الأول و هو أولی للتأسی.

«و قطع إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قطع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم التلبیة حین زاغت (أی زالت) الشمس یوم عرفة و کان

ص:125


1- (1) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 7.
2- (2) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 2.
3- (3) الکافی باب ما یستحب من الثیاب من الکفن و ما یکره خبر 1 من کتاب الجنائز.

: وَ قَدْ أَحْرَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی ثَوْبَیْ کُرْسُفٍ.

: وَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ طَافَ بِالْکَعْبَةِ حَتَّی إِذَا بَلَغَ الرُّکْنَ الْیَمَانِیَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَی الْکَعْبَةِ وَ قَالَ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی شَرَّفَکِ وَ عَظَّمَکِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی بَعَثَنِی نَبِیّاً وَ جَعَلَ عَلِیّاً إِمَاماً اللَّهُمَّ اهْدِ لَهُ خِیَارَ خَلْقِکَ وَ جَنِّبْهُ شِرَارَ خَلْقِکَ.

بَابُ ابْتِدَاءِ الْکَعْبَةِ وَ فَضْلِهَا وَ فَضْلِ الْحَرَمِ

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ: لَمَّا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَخْلُقَ الْأَرْضَ أَمَرَ الرِّیَاحَ الْأَرْبَعَ فَضَرَبْنَ مَتْنَ الْمَاءِ حَتَّی صَارَ مَوْجاً ثُمَّ أَزْبَدَ فَصَارَ زَبَداً وَاحِداً فَجَمَعَهُ فِی مَوْضِعِ الْبَیْتِ

علی بن الحسین علیهما السلام یقطع التلبیة إذا زاغت الشمس یوم عرفة قال أبو عبد الله علیه السلام فإذا قطعت التلبیة فعلیک بالتهلیل و التحمید و التمجید و الثناء علی الله عز و جل(1)

و سیجیء فی محله.

«و قد أحرم إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن الحسن بن علی، عن بعض أصحابنا عن بعضهم قال: أحرم رسول الله صلی الله علیه و آله فی ثوبی کرسف(2) و یمکن الجمع بینه و بین الخبر المتقدم بأن یکون الیمانیین قطنا أو یکونا فی وقتین.

«و إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ» رواه الکلینی عن أبی الحسن علیه السلام(3).

باب ابتداء الکعبة و فضلها و فضل الحرم

«قال أبو جعفر علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح عن أبی بکر الحضرمی(4)

عن أبی عبد الله علیه السلام و رواه قویا عن أبی جعفر علیه السلام5 و قد تقدم شرحه.

ص:126


1- (1) الکافی باب قطع تلبیة الحاجّ خبر 2.
2- (2) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 1.
3- (3) الکافی باب الطواف و استلام الارکان خبر 19.
4- (4-5) الکافی باب اول ما خلق اللّه من الأرضین إلخ خبر 7-8.

ثُمَّ جَعَلَهُ جَبَلاً مِنْ زَبَدٍ ثُمَّ دَحَا الْأَرْضَ مِنْ تَحْتِهِ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً فَأَوَّلُ بُقْعَةٍ خُلِقَتْ مِنَ الْأَرْضِ الْکَعْبَةُ ثُمَّ مُدَّتِ الْأَرْضُ مِنْهَا .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی دَحَا الْأَرْضَ مِنْ تَحْتِ الْکَعْبَةِ إِلَی مِنًی ثُمَّ دَحَاهَا مِنْ مِنًی إِلَی عَرَفَاتٍ ثُمَّ دَحَاهَا مِنْ عَرَفَاتٍ إِلَی مِنًی فَالْأَرْضُ مِنْ عَرَفَاتٍ وَ عَرَفَاتٌ مِنْ مِنًی وَ مِنًی مِنَ الْکَعْبَةِ وَ کَذَلِکَ عِلْمُنَا بَعْضُهُ مِنْ بَعْضٍ

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی أیضا عنه علیه السلام(1) یمکن أن یکون المراد به أن ابتداء بسط الأرض کان من الکعبة إلی منی، و منها إلی عرفات، و انتهی إلی ما أراد الله تعالی من فوقها، ثمَّ دحیها من تحتها حتی انتهی إلی منی فصارت کرة و کذلک العلم ابتدأ من الله تعالی إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، ثمَّ منه إلی أمیر المؤمنین علیه السلام، ثمَّ منه إلی الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین، ثمَّ منهم إلی العالمین ثمَّ انتهی إلی علی علیه السلام فی العود أی إذا نظرت إلی کل علم حق فإنه ینتهی إلیه صلوات الله علیه و سلامه کما ذکره الخاصة و العامة (2)- و قال رسول الله علیه السلام أنا مدینة العلم و علی بابها، و أنا مدینة الحکمة و علی بابها(3) و قال أمیر المؤمنین صلوات الله و سلامه علیه: علمنی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ألف باب یفتح من کل باب ألف باب(4).

ص:127


1- (1) الکافی باب ان اول ما خلق اللّه من الأرضین موضع البیت إلخ خبر 2.
2- (2) و قد الف المرجع الدینی الأعظم السیّد حسن الصدر قدّس سرّه کتابا فی ذلک و سماه تأسیس الشیعة فلاحظه تجد صدق ما ذکره الشارح قده من رجوع کل علم الی أهل البیت (علیهم السلام) بل صرّح بذلک مفصلا ابن أبی الحدید فی مقدّمة شرحه علی نهج البلاغة فراجع ص 16 الی 30 ج 1 طبع مصر.
3- (3) اورد السیّد المتتبع الخبیر العلامة السیّد هاشم البحرانیّ قدّس سرّه فی غایة المرام ستة عشر حدیثا من طرق العامّة و ستة أحادیث من طرق الخاصّة فی هذا المعنی فراجع ص 52 منه.
4- (4) أصول الکافی.

: وَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْزَلَ الْبَیْتَ مِنَ السَّمَاءِ وَ لَهُ أَرْبَعَةُ أَبْوَابٍ عَلَی کُلِّ بَابٍ قِنْدِیلٌ مِنْ ذَهَبٍ مُعَلَّقٌ .

وَ رُوِیَ عَنْ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی خَمْسَةٍ وَ عِشْرِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْکَعْبَةَ الْبَیْتَ الْحَرَامَ فَمَنْ صَامَ ذَلِکَ الْیَوْمَ کَانَ کَفَّارَةَ سَبْعِینَ سَنَةً وَ هُوَ أَوَّلُ یَوْمٍ أُنْزِلَتْ فِیهِ الرَّحْمَةُ مِنَ السَّمَاءِ عَلَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ .

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْلَةُ خَمْسَةٍ وَ عِشْرِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ دُحِیَتِ الْأَرْضُ مِنْ تَحْتِ الْکَعْبَةِ فَمَنْ صَامَ ذَلِکَ الْیَوْمَ کَانَ کَمَنْ صَامَ سِتِّینَ شَهْراً .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ الْعِجْلِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیَّ شَیْ ءٍ کَانَ مَوْضِعُ الْبَیْتِ

«و أن الله عز و جل إلخ» قد تقدم الأخبار فی ذلک و روی الصدوق أیضا فی الصحیح عن صفوان بن یحیی قال: سئل أبو الحسن علیه السلام عن الحرم و أعلامه فقال: إن آدم علیه السلام لما هبط من الجنة هبط علی أبی قیس (و الناس یقولون بالهند) فشکا إلی ربه عز و جل الوحشة و أنه لا یسمع ما کان یسمع فی الجنة فأهبط الله عز و جل علیه یاقوتة حمراء فوضعت فی موضع البیت فکان یطوف بها آدم علیه السلام و کان یبلغ ضوؤها الأعلام فعلمت الأعلام علی ضوئها فجعله الله عز و جل حرما(1).

«و روی عن موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه فی الصیام فی تسع و عشرین و ذکرنا أنه من النساخ و الصواب ما هناک و تقدم الأخبار التی ذکرها هناک أیضا(2).

«و سأل محمد بن عمران العجلی» فی القوی کالکلینی «و کان عرشه علی الماء» روی الکلینی، عن داود الرقی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: المراد

ص:128


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الحرم مقدار ما هو خبر 4.
2- (2) راجع ص 256 من المجلد الثالث.

حَیْثُ کَانَ الْمَاءُ فِی قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَی - وَ کانَ عَرْشُهُ عَلَی الْماءِ قَالَ کَانَتْ مَهَاةً بَیْضَاءَ یَعْنِی دُرَّةً .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی خَدِیجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْزَلَهُ لآِدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنَ الْجَنَّةِ وَ کَانَ دُرَّةً بَیْضَاءَ فَرَفَعَهُ اللَّهُ تَعَالَی إِلَی السَّمَاءِ وَ بَقِیَ أُسُّهُ وَ هُوَ بِحِیَالِ هَذَا الْبَیْتِ یَدْخُلُهُ کُلَّ یَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَکٍ لاَ یَرْجِعُونَ إِلَیْهِ أَبَداً فَأَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِبْرَاهِیمَ وَ إِسْمَاعِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِبُنْیَانِ الْبَیْتِ عَلَی الْقَوَاعِدِ

بالعرش فی هذه الآیة العلم و الدین و قال: إن الله حمل دینه و علمه الماء قبل أن یکون أرض أو سماء إلخ(1) و لا استبعاد فیه لو حمل علی ظاهره، و أوله بعضهم بما یؤول إلیه (و قیل) المراد به الملک کما یدل علیه خبر آخر و أما الدرة البیضاء فالمراد بها أصل البیت و أساسه.

«و فی روایة أبی خدیجة» و هو سالم بن مکرم الجمال فی القوی کالکلینی لکن فی الکافی قال: إن الله عز و جل أنزل الحجر لآدم صلوات الله علیه من الجنة2

«و کان» البیت «درة بیضاه إلخ» و التغییر الذی من الصدوق هو الإضمار و یفهم منه أنه فهم أن معنی الخبرین واحد و الذی یظهر من الخبرین و باقی الأخبار أنه کان هنا ثلاثة أشیاء، موضع البیت حین کان عرشه علی الماء و کان منیرا کاللؤلؤ، و البیت الذی أنزله الله عز و جل لآدم صلوات الله علیه و کان من یاقوتة حمراء، و فی الصفا کاللؤلؤة.

و الظاهر أنه البیت المعمور لقوله صلی الله علیه و آله و سلم (کل یوم) أی فی السماء سبعون ألف ملک کما ورد فی الأخبار المتواترة أن البیت المعمور فی السماء «یدخله (إلی قوله) إلیه» إلی یوم القیمة و تقدم بعضها، و الحجر الأسود الذی أنزله الله تعالی أیضا و بنیانهما علیهما السلام علی القواعد أی الأساس المنیر الذی کان فی زمن آدم علیه السلام و وضع علیه البیت المعمور ثمَّ رفع إلی السماء .

ص:129


1- (1-2) الکافی باب ان اول ما خلق اللّه من الأرضین موضع البیت إلخ خبر 1-2.

وَ فِی رِوَایَةِ عِیسَی بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْهَاشِمِیِّ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ مَوْضِعُ الْکَعْبَةِ رَبْوَةً مِنَ الْأَرْضِ بَیْضَاءَ تُضِیءُ کَضَوْءِ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ حَتَّی قَتَلَ ابْنَا آدَمَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَاسْوَدَّتْ فَلَمَّا نَزَلَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَفَعَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ الْأَرْضَ کُلَّهَا حَتَّی رَآهَا ثُمَّ قَالَ هَذِهِ لَکَ کُلُّهَا قَالَ یَا رَبِّ مَا هَذِهِ الْأَرْضُ الْبَیْضَاءُ الْمُنِیرَةُ قَالَ هِیَ حَرَمِی فِی أَرْضِی وَ قَدْ جَعَلْتُ عَلَیْکَ أَنْ تَطُوفَ بِهَا کُلَّ یَوْمٍ سَبْعَمِائَةِ طَوَافٍ .

وَ رَوَی سَعِیدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَعْرَجُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَحَبُّ الْأَرْضِ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی مَکَّةُ وَ مَا تُرْبَةٌ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ تُرْبَتِهَا وَ لاَ حَجَرٌ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ

«و فی روایة عیسی بن عبد الله الهاشمی عن أبیه» فی القوی «عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه قال کان موضع الکعبة» أی موضع أساس الکعبة علی الظاهر «ربوة»

أی مرتفعا من الأرض «بیضاء تضیء کضوء الشمس» و یحتمل البیت و الحجر أیضا بل موضع البیت أیضا کما یظهر من تتمة الخبر «و روی سعید بن عبد الله الأعرج» فی الموثق «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله)

و فی خبر آخر إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن زرارة قال: کنت قاعدا إلی جنب أبی جعفر علیه السلام و هو محتب مستقبل الکعبة فقال: أما إن النظر إلیها عبادة فجاءه رجل من بجیلة یقال له: عاصم بن عمرو فقال لأبی جعفر علیه السلام: إن کعب الأحبار کان یقول إن الکعبة تسجد لبیت المقدس فی کل غداة فقال (له - خ) أبو جعفر علیهما السلام فما تقول فیما قال کعب؟ فقال صدق، القول ما قال کعب، فقال أبو جعفر علیه السلام کذبت و کذب کعب الأحبار معک و غضب (علیه السلام)، قال زرارة: ما رأیته استقبل أحدا بقول (کذبت) غیره ثمَّ قال:

ما خلق الله عز و جل بقعة فی الأرض أحب إلیه منها ثمَّ أومأ بیده نحو الکعبة و لا أکرم علی الله عز و جل منها، لها حرم الله الأشهر الحرم فی کتابه یوم خلق السماوات و الأرض ثلاثة متوالیة للحج شوال، و ذو القعدة، و ذو الحجة، و شهر مفرد للعمرة (و هو - خ) رجب(1).

ص:130


1- (1) الکافی باب فضل النظر الی الکعبة خبر 1.

حَجَرِهَا وَ لاَ شَجَرٌ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ شَجَرِهَا وَ لاَ جِبَالٌ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ جِبَالِهَا وَ لاَ مَاءٌ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ مَائِهَا .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: مَا خَلَقَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بُقْعَةً فِی الْأَرْضِ أَحَبَّ إِلَیْهِ مِنْهَا وَ أَوْمَأَ بِیَدِهِ إِلَی الْکَعْبَةِ وَ لاَ أَکْرَمَ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْهَا لَهَا حَرَّمَ اللَّهُ الْأَشْهُرَ الْحُرُمَ فِی کِتَابِهِ یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ .

وَ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ اخْتَارَ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ شَیْئاً وَ اخْتَارَ

ما فی هذا الخبر من تعیین أشهر الحرم خلاف المتواتر بین العامة و الخاصة و لعله لسهو من النساخ أو الرواة حیث أسقطوا من الآخر محرما و زادوا فی الأول شوال، و أما الاحتباء الذی ورد هنا یمکن أن یکون لبیان الجواز أو یحمل النهی علی من لم یکن له سراویل و یحصل بالاحتباء استقبال الکعبة بالعورة کما کان الغالب علیهم (و أما) قوله علیه السلام لها حرم الله الأشهر الحرم فی کتابه فی قوله تعالی: إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللّهِ اثْنا عَشَرَ شَهْراً فِی کِتابِ اللّهِ یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ مِنْها أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ (1)

(فالظاهر) أن المراد به أن الله تعالی حرم القتال فی تلک الأربعة الأشهر لئلا یتعرض بعض الأعادی بعضا فیها و یتیسر لهم الذهاب فی ذی القعدة و بعض ذی الحجة إلی الحج، و لیکونوا فی مکة عشرة أیام للحج و الطواف و یرجعوا إلی أهالیهم إلی انقضاء المحرم (أو) لأنه کان فی علم الله تعالی أن سکان البادیة من الأعراب یتعرضون للحاج و منتهی السیر فی الجوانب یصیر إلی أربعین یوما تقریبا کما فی الشامی و المصری فحرمة القتال فی هذه الأشهر کان لحرمة مکة للحج. و لما کان عمرة رجب تلی الحج فی الفضل حرم رجب أیضا للعمرة لسکان البادیة و البلاد القریبة إلی اثنی عشر یوما تقریبا.

«و روی عن الصادق علیه السلام» هذه الأخبار تدل علی أفضلیة الکعبة و أرضها علی جمیع بقاع الأرض، و یدل الخبر الأول علی أفضلیة جمیع مکة: و استثنی بعض العلماء منها موضع قبر النبی صلی الله علیه و آله و زاد بعضهم مواضع قبور الأئمة علیهم السلام لأفضلیتهم علی الکعبة،

ص:131


1- (1) التوبة - 36.

مِنَ الْأَرْضِ مَوْضِعَ الْکَعْبَةِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَزَالُ الدِّینُ قَائِماً مَا قَامَتِ الْکَعْبَةُ.

وَ قَالَ زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَدْرَکْتَ الْحُسَیْنَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ نَعَمْ أَذْکُرُ وَ أَنَا مَعَهُ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ قَدْ دَخَلَ فِیهِ السَّیْلُ وَ النَّاسُ یَتَخَوَّفُونَ عَلَی الْمَقَامِ یَخْرُجُ الْخَارِجُ فَیَقُولُ قَدْ ذَهَبَ بِهِ السَّیْلُ وَ یَدْخُلُ الدَّاخِلُ فَیَقُولُ هُوَ مَکَانَهُ قَالَ فَقَالَ یَا فُلاَنُ مَا یَصْنَعُ هَؤُلاَءِ فَقُلْتُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ یَخَافُونَ أَنْ یَکُونَ السَّیْلُ قَدْ ذَهَبَ بِالْمَقَامِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ جَعَلَهُ عَلَماً لَمْ یَکُنْ لِیَذْهَبَ بِهِ فَاسْتَقِرُّوا وَ کَانَ مَوْضِعُ الْمَقَامِ الَّذِی وَضَعَهُ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِنْدَ جِدَارِ الْبَیْتِ فَلَمْ یَزَلْ هُنَاکَ حَتَّی حَوَّلَهُ أَهْلُ الْجَاهِلِیَّةِ إِلَی

و لروایات تدل علی فضیلة مواضع قبورهم.

«و قال علیه السلام لا یزال الدین قائما ما قامت الکعبة» المراد به (إما) القیام بالحج و العمرة فإنه من أعظم أرکان الدین (و إما) من حیث البناء فإنه روی أن الکعبة ترفع مع القرآن عند وفاة صاحب الزمان صلوات الله و سلامه علیه کما یظهر من قوله تعالی:

لا یَنْفَعُ نَفْساً إِیمانُها لَمْ تَکُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ کَسَبَتْ فِی إِیمانِها خَیْراً (1)

و یشعر الخبر الآتی.

«و قال زرارة بن أعین لأبی جعفر علیه السلام» فی الصحیح، و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح (2)«و الناس یقومون علی المقام» أی کانوا فی خوف إذهابه السیل «و یدخل الداخل» أی علیه علیه السلام أو فی المسجد «و یخرج» و فی الکافی (و یخرج منه )«الخارج (إلی قوله) إن الله» بالمخففة الشرطیة أو المثقلة المحققة کما قد جعله علما کما قال تعالی: «فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ مَقامُ إِبْراهِیمَ» (3) أو منسکا یعبدون الله عنده کما قال تعالی: «وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی» (4) لم یکن

ص:132


1- (1) انعام - 158.
2- (2) الکافی باب فی قوله تعالی فِیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ خبر 2.
3- (3) آل عمران - 97.
4- (4) البقرة - 125.

اَلْمَکَانِ الَّذِی هُوَ فِیهِ الْیَوْمَ فَلَمَّا فَتَحَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَکَّةَ رَدَّهُ إِلَی الْمَوْضِعِ الَّذِی وَضَعَهُ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلَمْ یَزَلْ هُنَاکَ إِلَی أَنْ وَلِیَ عُمَرُ فَسَأَلَ النَّاسَ مَنْ مِنْکُمْ یَعْرِفُ الْمَکَانَ الَّذِی کَانَ فِیهِ الْمَقَامُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ أَنَا قَدْ کُنْتُ أَخَذْتُ مِقْدَارَهُ بِنِسْعٍ (1) فَهُوَ عِنْدِی فَقَالَ ائْتِنِی بِهِ فَأَتَاهُ فَقَاسَهُ ثُمَّ رَدَّهُ إِلَی ذَلِکَ الْمَکَانِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ قُتِلَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیِّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَرْبَعُ سِنِینَ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْکَعْبَةَ شَکَتْ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْفَتْرَةِ بَیْنَ عِیسَی وَ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ

لیذهب به و هذه أیضا من آیاته «فاستقروا» بالأمر أو الماضی «و کان موضع المقام» یمکن أن یکون من کلامه علیه السلام (أو) من کلام زرارة (أو) من کلام الکلینی. و الأول أظهر معنی و الأخیران لفظا لتغییر الأسلوب و تغییر عمر کان لمحض مخالفته لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و إقامته سنة آبائه الکفرة کما أخذ مقداره بالسیر، المنافق الآخر لکن أتباعه ضبطوا بدعته و علموا علی الموضع الذی کان فی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بأن جعلوا موضع المقام منخفضا فی الأرض و یسمونه الجهلة الآن بمقام جبرئیل علیه السلام و روی فی أخبار کثیرة أن صاحب الأمر صلوات الله علیه حین یخرج یجعله فی المکان الذی وضعه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قبله إبراهیم علیه السلام.

«و روی إلخ» هذه الروایة أیضا یؤید أنه علیه السلام کان علیا الأکبر و کان الشهید بین یدیه هو علی الأصغر، و الصغیر الشهید کان اسمه عبد الله کما ذکره المفید و غیره، لا ما هو المشهور من کونه علیه السلام هو علی الأوسط.

«و روی أن الکعبة شکت» حقیقة کما هو الظاهر و لا استبعاد فیه کما

ص:133


1- (1) النسع بکسر النون سیر ینسج عریضا علی هیئة اعنة النعال تشد به الرحال و القطعة منه نسعة و سمی نسعا لطوله (مجمع) و بالفارسیة - نوار و تنک ستور که از دوال پهن بافند بر شکل شراک کفش (منتهی الإرب).

عَلَیْهِمَا فَقَالَتْ یَا رَبِّ مَا لِی قَلَّ زُوَّارِی مَا لِی قَلَّ عُوَّادِی فَأَوْحَی اللَّهُ جَلَّ جَلاَلُهُ إِلَیْهَا أَنِّی مُنْزِلٌ نُوراً جَدِیداً عَلَی قَوْمٍ یَحِنُّونَ إِلَیْکِ کَمَا تَحِنُّ الْأَنْعَامُ إِلَی أَوْلاَدِهَا وَ یُزَفُّونَ إِلَیْکِ کَمَا تُزَفُّ النِّسْوَانُ إِلَی أَزْوَاجِهَا یَعْنِی أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: وُجِدَ فِی حَجَرٍ أَنِّی أَنَا اللَّهُ ذُو بَکَّةَ صَنَعْتُهَا یَوْمَ خَلَقْتُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ وَ یَوْمَ خَلَقْتُ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ وَ حَفَفْتُهَا بِسَبْعَةِ أَمْلاَکٍ حَفّاً مُبَارَکٌ لِأَهْلِهَا فِی الْمَاءِ وَ اللَّبَنِ یَأْتِیهَا رِزْقُهَا مِنْ سُبُلٍ مِنْ أَعْلاَهَا وَ أَسْفَلِهَا وَ الثَّنِیَّةِ.

تقدم أو مجازا باعتبار عدم زوارها واقعا، فإن الکفرة و إن کانوا یزورونه فإن زیارتهم کانت کالعدم، و المسلمین کانوا قلیلین فکانت الکعبة بمنزلة الشاکیة و الفترة ما بین النبیین باعتبار فتور شعائر الإسلام «یحنون» أی یشتاقون «و یزفون» أی یجیئون مع نهایة المحبة کما هو الواقع الآن.

«و روی حریز» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و روی الکلینی فی الصحیح، عن سعید الأعرج عنه علیه السلام قال: إن قریشا لما هدموا الکعبة وجدوا فی قواعده حجرا فیه کتاب لم یحسنوا قراءته حتی دعوا رجلا فقرأه، فإذا فیه أنا الله ذو بکة حرمتها یوم خلقت السماوات و الأرض و وضعتها بین هذین الجبلین و حففتها بسبع أملاک حفا(1) أی یحفظونها من الأشرار و هذه أیضا من آیاتها مع کثرة الکفرة المعاندین «مبارک» من البرکة بمعنی الزیادة الصوریة و المعنویة «فی الماء و اللبن» فإن ظهور هذا الماء الذی أفضل میاه العالم طعما و مراء من آیاتها و کذا کثرة اللبن «یأتیها (إلی قوله) و الثنیة» فمن طریق الطائف من التمر و سائر الثمار، و من طریق العراق و نجد من أصناف النعم و من طریق الثنیة العقبة و من طریق المدینة المشرفة الشام و مصر من التمر و الأرز و الحنطة و غیرها کما هو المشاهد أنها أکثر بلاد الله نعما و فوائد و هذه أیضا من آیاتها.

ص:134


1- (1) الکافی باب ان اللّه عزّ و جلّ حرم مکّة حین خلق السموات و الأرض خبر 1.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ وُجِدَ فِی حَجَرٍ آخَرَ مَکْتُوبٌ هَذَا بَیْتُ اللَّهِ الْحَرَامُ بِمَکَّةَ تَکَفَّلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِرِزْقِ أَهْلِهِ مِنْ ثَلاَثَةِ سُبُلٍ مُبَارَکٌ لِأَهْلِهِ فِی اللَّحْمِ وَ الْمَاءِ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ قَالَ قَالَ لَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَیُّ الْبِقَاعِ أَفْضَلُ فَقُلْنَا اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ ابْنُ رَسُولِهِ أَعْلَمُ فَقَالَ أَمَّا أَفْضَلُ الْبِقَاعِ مَا بَیْنَ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً عُمِّرَ مَا عُمِّرَ نُوحٌ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی قَوْمِهِ أَلْفَ سَنَةٍ إِلاَّ خَمْسِینَ عَاماً یَصُومُ النَّهَارَ وَ یَقُومُ اللَّیْلَ فِی ذَلِکَ الْمَکَانِ ثُمَّ لَقِیَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ بِغَیْرِ - وَلاَیَتِنَا لَمْ یَنْفَعْهُ ذَلِکَ شَیْئاً .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَوْمَ فَتْحِ مَکَّةَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی حَرَّمَ مَکَّةَ یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فَهِیَ حَرَامٌ إِلَی أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ لَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِی - وَ لاَ تَحِلُّ لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِی وَ لَمْ تَحِلَّ لِی إِلاَّ سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ .

وَ رَوَی کُلَیْبٌ الْأَسَدِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اسْتَأْذَنَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِی مَکَّةَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ مِنَ الدَّهْرِ فَأَذِنَ اللَّهُ لَهُ فِیهَا سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ ثُمَّ جَعَلَهَا حَرَاماً مَا دَامَتِ

«و روی عن أبی حمزة الثمالی» فی المعتبر کالصحیح و رواه الصدوق بأسانید عدیدة و یدل علی أفضلیة الحطیم للعبادة و علی أن الإیمان شرط فی جمیع العبادات کما هو مذهبنا الإمامیة و الأخبار به متواترة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله» رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار أن الله تبارک و تعالی حرم مکة یوم خلق السماوات و الأرض أن یدخل إلیها بقتال(1) اعتذار منه صلی الله علیه و آله لدخوله بالقتال بأنه کان بأمر الله عز و جل و کان من خصائصه صلوات الله علیه و الساعة من النهار الساعة التی فتحها و یظهر من هذه الأخبار أنها فتحت عنوة.

«و روی کلیب الأسدی» فی الحسن «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) عز و جل» أی دعا الله «فی» فتح «مکة» أن یفتح صلحا أو الأعم أو قهرا.

ص:135


1- (1) الکافی باب ان اللّه حرم مکّة یوم خلق السموات و الأرض خبر 4.

اَلسَّمَاوَاتُ وَ الْأَرْضُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَرَّمَ مَکَّةَ یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ لاَ یُخْتَلَی خَلاَهَا وَ لاَ یُعْضَدُ شَجَرُهَا وَ لاَ یُنَفَّرُ صَیْدُهَا وَ لاَ یُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلاَّ لِمُنْشِدٍ فَقَامَ إِلَیْهِ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِلاَّ الْإِذْخِرُ فَإِنَّهُ لِلْقَبْرِ وَ لِسُقُوفِ بُیُوتِنَا فَسَکَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

«و قال علیه السلام» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز (فیکون صحیحا لصحة طریق الصدوق إلیه) عن أبی عبد الله علیه السلام قال لما قدم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مکة یوم افتتحها فتح باب الکعبة فأمر بصور فی الکعبة فطمست ثمَّ أخذ بعضادتی الباب (أی خشبتیه من جانبیه) فقال: لا إله إلا الله وحده لا شریک له صدق وعده (أی فی فتحی مکة) کما قال الله تعالی "لَقَدْ صَدَقَ اللّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْیا بِالْحَقِّ " إلخ(1) و نصر عبده (أی نفسه صلی الله علیه و آله و سلم) و هزم الأحزاب وحده (أی فی فتح مکة) بأن صار أحزاب العرب سیما قریش مغلوبین أو فی فتح الأحزاب أو الأعم و إعلامه بأن غلبته صلی الله علیه و آله و سلم علی الأعداء بمحض فضل الله لا بالجند کما توهم أبو بکر فی غزوة حنین لما رأی غلبة الجند و قال: لن تغلب بعد من قلة فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لقد عین جندی فغلبوا و کان هذا الکلام منه بعد سماعه هذا الکلام و أمثاله منه صلی الله علیه و آله فیظهر أنه لم یکن مؤمنا بأقواله صلی الله علیه و آله و سلم و هذا الخبر من المتواترات.

کما قال تعالی:" وَ یَوْمَ حُنَیْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْکُمْ کَثْرَتُکُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنْکُمْ شَیْئاً " إلخ(2) ما ذا تقولون و ما ذا تظنون مفسرة خطاب مع کفار مکة، قالوا نظن خیرا و نقول خیرا و المقول أخ کریم (أی أنت منا و أنت کریم) و ابن أخ کریم (أی آبائک أیضا کانوا من أهل الکرم فتکرم علینا و لا تؤاخذنا بما فعلنا بک ما فعلنا و قد قدرت فإن العفو مع القدرة أفضل العفو - قال صلی الله علیه و آله فإنی أقول

ص:136


1- (1) الفتح - 27.
2- (2) التوبة - 25.

سَاعَةً وَ نَدِمَ الْعَبَّاسُ عَلَی مَا قَالَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلاَّ الْإِذْخِرُ

کما قال أخی یوسف (أی إخوانی الأنبیاء لا أنتم حین فعلوا به إخوته ما فعلوا و قدر علیهم قال) لا تثریب (أی لا تعییر و لا لوم) علیکم الیوم یغفر الله لکم (عفو و دعاء بالمغفرة علی سبیل القطع کما ورد فی تفسیر قوله تعالی: فَلْیَسْتَجِیبُوا لِی وَ لْیُؤْمِنُوا بِی أی لیتحققوا أنی مجیبهم) و هو أرحم الراحمین.

إلا إن الله قد حرم مکة یوم خلق السماوات و الأرض فهی حرام بحرام الله إلی یوم القیمة لا ینفر صیدها (أی لا یؤذی حتی بالتنفیر کما فی قوله: تعالی:

(فَلا تَقُلْ لَهُما أُفٍّ) (1) و لا یعضد (أی یقطع) شجرها و لا یختلی خلاها أی لا یقطع علفها و هذه النسخة صحیحة و فی أکثر النسخ فی الفقیه لا یختل خلالها.

(و کأنه من النساخ أی لا یقطع منه الخلال فکیف بغیره) و لا تحل لقطتها إلا لمنشد (أی لقاصد الإنشاد لا للتملک کما سیجیء حکمها، فقال العباس: یا رسول الله إلا إلا ذخر فإنه للقبر و للبیوت (أی لسقوفها) فقال رسول الله صلی الله علیه و آله إلا الإذخر (2)(و فی بعض الأخبار کما فی المتن أنه لما سئل العباس استثناء الإذخر سکت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فندم العباس و کان سکوته لنزول الوحی، فلما جاء الوحی لدعاء العباس قال صلی الله علیه و آله إلا الإذخر) فلا یدل علی أنه صلی الله علیه و آله کان یجتهد کما ذکره العامة و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول حرم الله حرمه أن یختلا خلاه أو یعضد شجرة إلا الإذخر أو یصاد طیره(3) و التقیید بالطیر بکونه الأغلب مع أنه لا یدل علی نفی ما عداه.

ص:137


1- (1) الإسراء - 23.
2- (2) الکافی باب ان اللّه عزّ و جلّ حرم مکّة حین خلق السموات و الأرض خبر 3.
3- (3) الکافی باب ان اللّه حرم مکّة یوم خلق السموات و الأرض خبر 2.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَسَاسُ الْبَیْتِ مِنَ الْأَرْضِ السَّابِعَةِ السُّفْلَی إِلَی الْأَرْضِ السَّابِعَةِ الْعُلْیَا .

وَ رَوَی أَبُو هَمَّامٍ إِسْمَاعِیلُ بْنُ هَمَّامٍ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ قَالَ لِرَجُلٍ أَیُّ شَیْ ءٍ السَّکِینَةُ عِنْدَکُمْ فَلَمْ یَدْرِ الْقَوْمُ مَا هِیَ فَقَالُوا جَعَلَنَا اللَّهُ فِدَاکَ مَا هِیَ قَالَ رِیحٌ تَخْرُجُ مِنَ الْجَنَّةِ طَیِّبَةٌ لَهَا صُورَةٌ کَصُورَةِ الْإِنْسَانِ تَکُونُ مَعَ الْأَنْبِیَاءِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ هِیَ الَّتِی أُنْزِلَتْ عَلَی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حِینَ بَنَی الْکَعْبَةَ فَأَخَذَتْ تَأْخُذُ کَذَا وَ کَذَا وَ بَنَی الْأَسَاسَ عَلَیْهَا .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ طُولُ الْکَعْبَةِ تِسْعَةَ أَذْرُعٍ وَ لَمْ یَکُنْ لَهَا سَقْفٌ فَسَقَّفَهَا قُرَیْشٌ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ ذِرَاعاً ثُمَّ کَسَرَهَا الْحَجَّاجُ عَلَی ابْنِ الزُّبَیْرِ فَبَنَاهَا وَ جَعَلَهَا سَبْعَةً وَ عِشْرِینَ ذِرَاعاً

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» تقدم مسندا بشرحه.

«و روی أبو همام إسماعیل بن همام» فی الصحیح «عن الرضا علیه السلام»

و رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن فضال عنه علیه السلام و فی معناه أخبار کثیرة «فأخذت تأخذ کذا و کذا» أی علمت علی الأساس حتی بنی علیه السلام الأساس علی ما علمته.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح عن ابن أبی نصر عن أبان بن عثمان عنه علیه السلام.

و روی فی الصحیح، عن سعید بن جناح عن عدة من أصحابنا عنه علیه السلام قال:

کانت الکعبة (أی سمکها، و الذی ذکره المصنف بلفظ الطول المراد به السمک، و هو ارتفاعها فی السماء کما سیجیء) علی عهد إبراهیم علیه السلام تسعة أذرع و کان لها بابان فبناها عبد الله بن زبیر فرفعها ثمانیة عشر ذراعا فهدمها الحجاج و بناها سبعة و عشرین ذراعا(1).

و الظاهر أن المراد ببناء عبد الله بن الزبیر تسقیفها و هدم الحجاج الکعبة من قبل

ص:138


1- (1) اورد هذا الخبر و الثلاثة التی فی الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل خبر 5-9.

وَ رُوِیَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ قُرَیْشاً فِی الْجَاهِلِیَّةِ هَدَمُوا الْبَیْتَ فَلَمَّا أَرَادُوا بِنَاءَهُ حِیلَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُمْ وَ أُلْقِیَ فِی رُوعِهِمُ الرُّعْبُ حَتَّی قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ لِیَأْتِ کُلُّ رَجُلٍ مِنْکُمْ بِأَطْیَبِ مَالِهِ وَ لاَ تَأْتُوا بِمَالٍ اکْتَسَبْتُمُوهُ مِنْ قَطِیعَةِ رَحِمٍ أَوْ حَرَامٍ فَفَعَلُوا فَخُلِّیَ بَیْنَهُمْ وَ بَیْنَ بُنْیَانِهِ فَبَنَوْهُ حَتَّی انْتَهَوْا إِلَی مَوْضِعِ

عبد الملک بن مروان لما خرج ابن الزبیر و ادعی الإمامة بعد زوال ملک بنی سفیان و استولی علی العراقین عشر سنین و خطب باسمه علی المنابر فبعث الحجاج بجند عظیم إلیه فتحصن ابن الزبیر بالمسجد الحرام فوضع المناجیق علیه حتی هدم الکعبة و غلب الحجاج فأخذه و صلبه سنین حتی شفعت له أمه أسماء ذو النطاقین بنت أبی بکر فأنزله و دفنه و قتل جماعة کثیرة بسبب خروجه و تفصیله مذکور فی التواریخ.

«روی عن سعید بن عبد الله الأعرج» فی الموثق و رواه الکلینی فی الصحیح عنه «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) الرعب» و الروع بالضم القلب، و الظاهر أن الحیلولة بالرعب لما أرادوا أن یبنوا بأی مال کان حتی ألهموا بأن یبنوه من الحلال فخلی بینهم و بین بنائه، و یمکن أن یکون لانکساف الشمس و خروج الحیة.

کما روی الکلینی، عن علی بن إبراهیم و غیره بأسانید مختلفة رفعوه قالوا: إنما هدمت قریش الکعبة لأن السیل کان یأتیهم من أعلی مکة فیدخلها فانصدعت و سرق من الکعبة غزال من ذهب رجلاه جوهر و کان حائطها قصیرا و کان ذلک قبل مبعث النبی صلی الله علیه و آله و سلم بثلاثین سنة فأرادت قریش أن یهدموا الکعبة و یبنوها و یزیدوا فی عرصتها، ثمَّ أشفقوا من ذلک و خافوا إن وضعوا فیها المعاول(1) أن ینزل علیهم عقوبة فقال الولید بن المغیرة: دعونی أبدأ فإن کان لله رضا لم یصبنی شیء و إن کان غیر ذلک کففنا فصعد علی الکعبة و حرک منه حجرا فخرجت علیه حیة و انکسفت الشمس، فلما رأوا ذلک بکوا و تضرعوا و قالوا: اللهم إنا لا نرید إلا الإصلاح فغابت عنهم الحیة فهدموه و نحوا حجارته حوله حتی بلغوا القواعد التی وضعها إبراهیم علیه السلام فلما أرادوا أن یزیدوا

ص:139


1- (1) المعول کمنبر الحدیدة التی ینقر بها الجبال و المعادن (الصحاح).

اَلْحَجَرِ الْأَسْوَدِ فَتَشَاجَرُوا فِیهِ أَیُّهُمْ یَضَعُ الْحَجَرَ فِی مَوْضِعِهِ حَتَّی کَادَ أَنْ یَکُونَ بَیْنَهُمْ شَرٌّ فَحَکَّمُوا أَوَّلَ مَنْ یَدْخُلُ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَلَمَّا أَتَاهُمْ أَمَرَ بِثَوْبٍ فَبَسَطَ ثُمَّ وَضَعَ الْحَجَرَ فِی وَسَطِهِ ثُمَّ أَخَذَتِ الْقَبَائِلُ بِجَوَانِبِ الثَّوْبِ فَرَفَعُوهُ ثُمَّ تَنَاوَلَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَوَضَعَهُ فِی مَوْضِعِهِ فَخَصَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْحَجَّاجَ لَمَّا فَرَغَ مِنْ بِنَاءِ الْکَعْبَةِ سَأَلَ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنْ یَضَعَ الْحَجَرَ فِی مَوْضِعِهِ فَأَخَذَهُ وَ وَضَعَهُ فِی مَوْضِعِهِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ کَانَ بُنْیَانُ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الطُّولُ ثَلاَثِینَ

فی عرصته و حرکوا القواعد التی وضعها إبراهیم علیه السلام أصابتهم زلزلة شدیدة و ظلمة فکفوا عنه و کان بنیان إبراهیم علیه السلام الطول ثلاثون ذراعا و العرض اثنان و عشرون ذراعا و السمک تسعة أذرع فقالت قریش نزید فی سمکها فبنوها فلما بلغ البناء إلی موضع الحجر الأسود تشاجرت (أی تنازعت) قریش فی وضعه فقال کل قبیلة نحن أولی به، نحن نضعه فلما کثر بینهم تراضوا بقضاء من یدخل من باب بنی شیبة فطلع رسول الله صلی الله علیه و آله فقالوا: هذا الأمین قد جاء فحکموه (أی جعلوه أو اجعلوه حکما) فبسط رداءه و قال بعضهم کساء طارونی (أی کان من الخز) کان له و وضع الحجر فیه ثمَّ قال یأتی من کل ربع (أی محلة) من قریش رجل فکانوا عتبة بن ربیع بن عبد شمس، و الأسود بن المطلب من بنی أسد بن عبد العزی، و أبو حذیفة بن المغیرة من بنی مخزوم. و قیس بن عدی من بنی سهم - فرفعوه و وضعه النبی (صلی الله علیه و آله و سلم) فی موضعه و قد کان بعث ملک الروم بسفینة فیها سقوف و آلات و خشب و قوم من الفعلة إلی الحبشة لیبنی له هناک بیعة فطرحتها الریح إلی ساحل الشریعة فبطحت (أی انقلبت) فبلغ قریشا خبرها فخرجوا إلی الساحل فوجدوا ما یصلح للکعبة من خشب و زینة و غیر ذلک فابتاعوه و صاروا به إلی مکة فوافق ذرع ذلک الخشب البناء ما خلا الحجر فلما بنوها کسوها الوصائل(1) و هی الأردیة(2)

(و الوصیلة ثوب مخطط یمانی).

«و روی أن الحجاج إلخ» قد تقدم فی باب العلل.

ص:140


1- (1) فی النسخة التی عندنا من الکافی الوصائل باللام و فی بعض الوصائد.
2- (2) الکافی باب ورود تبع و أصحاب الفیل البیت إلخ خبر 4.

ذِرَاعاً وَ الْعَرْضُ اثْنَیْنِ وَ عِشْرِینَ ذِرَاعاً وَ السَّمْکُ تِسْعَةَ أَذْرُعٍ وَ إِنَّ قُرَیْشاً لَمَّا بَنَوْهَا کَسَوْهَا الْأَرْدِیَةَ .

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سَاهَمَ قُرَیْشاً فِی بِنَاءِ الْبَیْتِ فَصَارَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنْ بَابِ الْکَعْبَةِ إِلَی النِّصْفِ مَا بَیْنَ الرُّکْنِ الْیَمَانِیِّ إِلَی الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ .

وَ فِی رِوَایَةٍ أُخْرَی: أَنَّهُ کَانَ لِبَنِی هَاشِمٍ مِنَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ إِلَی الرُّکْنِ الشَّامِیِّ . مَنْ أَرَادَ الْکَعْبَةَ بِسُوءٍ وَ مَا أَرَادَ الْکَعْبَةَ أَحَدٌ بِسُوءٍ إِلاَّ غَضِبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهَا - وَ نَوَی یَوْماً تُبَّعٌ الْمَلِکُ أَنْ یَقْتُلَ مُقَاتِلَةَ أَهْلِ الْکَعْبَةِ وَ یَسْبِیَ ذُرِّیَّتَهُمْ ثُمَّ.

«و روی البزنطی عن داود بن سرحان» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» المساهمة العمل بالقرعة و صار لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قریبا من ربع البیت.

«و فی روایة أخری» رواها الکلینی أیضا مرسلا2 و فی بعض نسخ الکافی (الیمانی) بدلا من (الشامی) و یجمع بینهما بأن یکون من الباب إلی الرکن الشامی لسائر بنی هاشم و یکون إلی النصف مما بین الیمانی و الحجر مخصوصا به صلی الله علیه و آله و سلم و من الحجر إلی الباب مشترکا، و علی نسخة الیمانی یکون المشترک إلی النصف و یکون الباقی إلی الیمانی مخصوصا بغیره صلی الله علیه و آله و سلم من بنی هاشم «و ما أراد الکعبة إلخ» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال لم یزل بنو إسماعیل ولاة البیت إلخ(2) و قد تقدم.

«و نوی یوما تبع الملک إلخ» روی الکلینی، فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن المختار (الموثق) قال: حدثنی إسماعیل بن جابر (الثقة) قال: کنت فیما بین مکة و المدینة أنا و صاحب لی فتذاکرنا الأنصار (و فی بعض النسخ (الأصحاب) المراد بهم هم) فقال أحدنا هم

ص:141


1- (1-2) الکافی باب ورود تبع و أصحاب الفیل البیت إلخ خبر 3-5.
2- (3) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل إلخ خبر 17.

یَهْدِمَ الْکَعْبَةَ فَسَالَتْ عَیْنَاهُ حَتَّی وَقَعَتَا عَلَی خَدَّیْهِ فَسَأَلَ عَنْ ذَلِکَ فَقَالُوا مَا نَرَی الَّذِی أَصَابَکَ إِلاَّ بِمَا نَوَیْتَ فِی هَذَا الْبَیْتِ لِأَنَّ الْبَلَدَ حَرَمُ اللَّهِ وَ الْبَیْتَ بَیْتُ اللَّهِ وَ سُکَّانَ مَکَّةَ ذُرِّیَّةُ إِبْرَاهِیمَ خَلِیلِ اللَّهِ فَقَالَ صَدَقْتُمْ فَمَا مَخْرَجِی مِمَّا وَقَعْتُ فِیهِ قَالُوا تُحَدِّثُ نَفْسَکَ بِغَیْرِ ذَلِکَ فَحَدَّثَ نَفْسَهُ بِخَیْرٍ فَرَجَعَتْ حَدَقَتَاهُ حَتَّی ثَبَتَتَا فِی مَکَانِهِمَا فَدَعَا الْقَوْمَ الَّذِینَ أَشَارُوا عَلَیْهِ بِهَدْمِهَا فَقَتَلَهُمْ ثُمَّ أَتَی الْبَیْتَ فَکَسَاهُ الْأَنْطَاعَ.

نزاع (1)(أی منتزعون) من قبائل و قال أحدنا: هم من أهل الیمن قال: فانتهینا إلی أبی عبد الله علیه السلام و هو جالس فی ظل شجرة فابتدأ الحدیث و لم نسأله فقال: إن تبعا لما أن جاء من قبل العراق و جاء معهم العلماء و أبناء الأنبیاء، فلما انتهی إلی هذا الوادی لهذیل أتاه أناس من بعض القبائل فقالوا: إنک تأتی أهل بلدة قد لعبوا بالناس زمانا طویلا حتی اتخذوا بلادهم حرما و بنیتهم ربا (أو ربه)، فقال: إن کان کما یقولون قتلت مقاتلهم و سبیت ذریتهم و هدمت بنیتهم قال: فسألت عیناه حتی وقعتا علی یدیه (خدیه - خ) قال: فدعا العلماء و أبناء الأنبیاء فقال: انظرونی و أخبرونی لما أصابنی؟ هذا قال فأبوا أن یخبروه حتی عزم علیهم، قالوا: حدثنا بأی شیء حدثتک نفسک قال: حدثت أن أقتل مقاتلهم و أسبی ذریتهم و أهدم بنیتهم، فقالوا: إنا لا نری الذی أصابک إلا لذلک قال: و لم هذا؟ قالوا: لأن البلد حرم الله و البیت بیت الله و سکانه ذریة إبراهیم خلیل الرحمن فقال:

صدقتم فما مخرجی مما وقعت فیه؟ قالوا: تحدث نفسک بغیر ذلک فعسی الله أن یرد علیک، قال: فحدث نفسه بخیر فرجعت حدقتاه حتی ثبتتا مکانهما قال: فدعا بالقوم الذین أشاروا علیه بهدمها فقتلهم، ثمَّ أتی البیت و کساه و أطعم الطعام ثلاثین یوما کل یوم مائة جزور حتی حملت الجفان (أی القصاع) إلی السباع فی رؤوس الجبال و نثرت الأعلاف (أی الحبوب) فی الأودیة للوحوش ثمَّ انصرف من مکة إلی المدینة فأنزل بها قوما من أهل الیمن من غسان و هم الأنصار(2).

ص:142


1- (1) النزاع جمع نازع و نزیع و هو الغریب (مجمع البحرین).
2- (2) الکافی باب ورود تبع و أصحاب الفیل البیت إلخ خبر 1 و زاد فی آخره: و فی روایة اخری کساه النطاع و طیبه.

وَ أَطْعَمَ الطَّعَامَ ثَلاَثِینَ یَوْماً کُلَّ یَوْمٍ مِائَةَ جَزُورٍ حَتَّی حُمِلَتِ الْجِفَانُ إِلَی السِّبَاعِ فِی رُءُوسِ الْجِبَالِ وَ نُثِرَتِ الْأَعْلاَفُ لِلْوُحُوشِ ثُمَّ انْصَرَفَ مِنْ مَکَّةَ إِلَی الْمَدِینَةِ فَأَنْزَلَ بِهَا قَوْماً مِنْ أَهْلِ الْیَمَنِ مِنْ غَسَّانَ وَ هُمُ الْأَنْصَارُ وَ رُوِیَ أَنَّهُ ذُبِحَ لَهُ سِتَّةُ آلاَفِ بَقَرَةٍ - بِشِعْبِ ابْنِ عَامِرٍ وَ کَانَ یُقَالُ لَهَا مَطَابِخُ تُبَّعٍ حَتَّی نَزَلَهَا ابْنُ عَامِرٍ فَأُضِیفَتْ إِلَیْهِ فَقِیلَ شِعْبُ ابْنِ عَامِرٍ وَ لَمْ یَکُنْ تُبَّعٌ مُؤْمِناً وَ لاَ کَافِراً وَ لَکِنَّهُ کَانَ مِمَّنْ یَطْلُبُ الدِّینَ الْحَنِیفَ وَ لَمْ یَمْلِکِ الْمَشْرِقَ إِلاَّ تُبَّعٌ وَ کِسْرَی وَ قَصَدَهُ أَصْحَابُ الْفِیلِ وَ مَلِکُهُمْ أَبُو یَکْسُومَ أَبْرَهَةُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْحِمْیَرِیُّ لِیَهْدِمَهُ.

«و روی (إلی قوله) مطابخ تبع» قبل نزول ابن عامر فیها «و لم یکن تبع مؤمنا و لا کافرا» أی معاندا «و لم یملک المشرق» أی جمیعه.

«و قصده إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن حمران و هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما أقبل صاحب الحبشة بالفیل یرید هدم الکعبة مروا بابل لعبد المطلب فاستاقوها فتوجه عبد المطلب إلی صاحبهم یسأله رد إبله علیه فاستأذن علیه فأذن له و قیل له: إن هذا شریف قریش أو عظیم قریش و هو رجل له عقل و مروة فأکرمه و أدناه فقال لترجمانه: سله ما حاجتک؟ فقال له: إن أصحابک مروا بإبل لی فاستاقوها فأحببت أن تردها علی قال: فتعجب من سؤاله إیاه رد الإبل و قال: هذا الذی زعمتم أنه عظیم قریش و ذکرتم عقله یدع أن یسألنی أن انصرف عن بیته الذی یعبده أما لو سألنی أن انصرف عن هدمه لانصرفت له عنه فأخبره الترجمان بمقالة الملک فقال له عبد المطلب): إن لهذا البیت ربا یمنعه و إنما سألتک رد إبلی لحاجتی إلیها فأمر بردها علیه.

و مضی عبد المطلب حتی لقی الفیل علی طرف الحرم فقال له محمود: فحرک رأسه فقال له أ تدری لما جیء بک فقال برأسه: لا فقال جاءوا بک لتهدم بیت ربک أ فتفعل؟ فقال برأسه لا - قال: فانصرف عنه عبد المطلب و جاءوا بالفیل لیدخل

ص:143

فَأَرْسَلَ اللَّهُ عَلَیْهِمْ طَیْراً أَبابِیلَ تَرْمِیهِمْ بِحِجارَةٍ مِنْ سِجِّیلٍ فَجَعَلَهُمْ کَعَصْفٍ مَأْکُولٍ وَ إِنَّمَا لَمْ یَجْرِ عَلَی الْحَجَّاجِ مَا جَرَی عَلَی تُبَّعٍ وَ أَصْحَابِ الْفِیلِ لِأَنَّ قَصْدَ الْحَجَّاجِ لَمْ یَکُنْ إِلَی.

الحرم فلما انتهی إلی طرف الحرم امتنع من الدخول فضربوه فامتنع فأداروا به نواحی الحرم کلها کل ذلک یمتنع علیهم فلم یدخل.

و بعث الله علیهم الطیر کالخطاطیف فی مناقیرها حجر کالعدسة و نحوها فکانت تحاذی برأس الرجل ثمَّ ترسلها علی رأسه فیخرج من دبره حتی لم یبق منهم أحد إلا رجل هرب فجعل یحدث الناس بما رأی إذ طلع علیه طائر منها فرفع رأسه فقال هذا الطیر منها و جاء الطیر حتی حاذی رأسه ثمَّ ألقاها علیه فخرجت من دبره فمات(1).

و الظاهر أن أبابیل طیر کالخطاف بل نوع منه تکون فی المساجد، و فی الشتاء یذهب إلی البلاد الحارة، و فی الصیف إلی البلاد الباردة، (و قیل) فیه أقاویل و العصف المأکول أی الزرع الذی أکل حبه و بقی تبنه أو کورق أکلته البهائم، أجمع أهل الأخبار من العامة و الخاصة علی قصة أصحاب الفیل، و فیه رد علی الحکماء الطبیعیین و دلیل باهر علی وجود القادر بالذات، و علی نبوة نبینا صلی الله علیه و آله و سلم فإنه وقع فی سنة ولادته علی ما هو المشهور بین العلماء، و هو من قبیل الإرهاص و المعجزات التی حصلت له صلی الله علیه و آله و سلم قبل دعوی النبوة و هی أکثر من أن تحصی و منقبة عظیمة للکعبة عظمها الله تعالی.

«و إنما لم یجر علی الحجاج إلخ» و یمکن أن یکون ما وقع فیها من البلایا علی المعاندین قبل ظهور سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم لکونها محتاجة إلیها، و أما بعد ظهوره صلی الله علیه و آله و سلم و صدور الخوارق للعادات التی لا تحصی و إعظامه صلی الله علیه و آله و سلم للکعبة فغیر محتاج إلیها و لهذا لم یحصل بعد ظهوره صلی الله علیه و آله و سلم ما حصل قبل ظهوره صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:144


1- (1) الکافی باب ورود تبع و أصحاب الفیل البیت إلخ خبر 2.

هَدْمِ الْکَعْبَةِ إِنَّمَا کَانَ قَصْدُهُ إِلَی ابْنِ الزُّبَیْرِ وَ کَانَ ضِدّاً لِصَاحِبِ الْحَقِّ فَلَمَّا اسْتَجَارَ بِالْکَعْبَةِ أَرَادَ اللَّهُ أَنْ یُبَیِّنَ لِلنَّاسِ أَنَّهُ لَمْ یُجِرْهُ فَأَمْهَلَ مِنْ هَدْمِهَا عَلَیْهِ

وَ رُوِیَ عَنْ عِیسَی بْنِ یُونُسَ قَالَ: کَانَ ابْنُ أَبِی الْعَوْجَاءِ مِنْ تَلاَمِذَةِ الْحَسَنِ الْبَصْرِیِّ فَانْحَرَفَ عَنِ التَّوْحِیدِ فَقِیلَ لَهُ تَرَکْتَ مَذْهَبَ صَاحِبِکَ وَ دَخَلْتَ فِیمَا لاَ أَصْلَ لَهُ وَ لاَ

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العرب لم یزالوا علی شیء من الحنیفیة یصلون الرحم و یقرون الضیف و یحجون البیت و یقولون اتقوا مال الیتیم، فإن مال الیتیم عقال و یکفون عن أشیاء من المحارم مخافة العقوبة و کانوا لا یملی لهم إذا انهتکوا المحارم و کانوا یأخذون من لحاء شجر الحرم فیعلقونه فی أعناق الإبل فلا یجترئ أحد أن یأخذ من تلک الإبل حیث ما ذهبت و لا یجترئ أحد أن یعلق من غیر لحاء شجر الحرم أیهم فعل ذلک عوقب و أما الیوم فأملی لهم و لقد جاء أهل الشام فنصبوا المنجنیق علی جبل أبی قبیس فبعث الله علیهم سحابة کجناح الطیر فأمطرت علیهم صاعقة فأحرقت سبعین رجلا حول المنجنیق(1).

و العقال بضم المیم و تشدید القاف طلع یأخذ فی قوائم الدابة شبهوا مال الیتیم بهذا الداء (و الإملاء) الإمهال، و حکایة أهل الشام إن کان قبل مبعث النبی صلی الله علیه و آله و سلم فظاهر، و إن کان المراد به قصة الحجاج فالمراد به أنه و إن أمهل علیهم عذاب الاستئصال إلی زمان قلیل لم یمهلوا أصل العذاب.

«و روی عن عیسی بن یونس» و رواه الکلینی عنه أیضا (2)«قال کان ابن أبی العوجاء» الذی کان من الملاحدة الکبار و کان فی نهایة الحماقة «من تلامذة الحسن البصری» أنه کان من علماء العامة و إن کان تلمیذ أمیر المؤمنین صلوات الله علیه «فانحرف» ابن أبی العوجاء «عن التوحید» و القول بوجود الباری تعالی و هذا المعنی هو المصطلح فی عرف القدماء کما یظهر من تتبع آثارهم

ص:145


1- (1) الکافی باب حج إبراهیم و إسماعیل و بنائهما إلخ خبر 19.
2- (2) الکافی باب ابتلاء الخلق و اختبارهم بالکعبة خبر 1.

حَقِیقَةَ فَقَالَ إِنَّ صَاحِبِی کَانَ مِخْلَطاً کَانَ یَقُولُ طَوْراً بِالْقَدَرِ وَ طَوْراً بِالْجَبْرِ وَ مَا أَعْلَمُهُ اعْتَقَدَ مَذْهَباً دَامَ عَلَیْهِ قَالَ وَ دَخَلَ مَکَّةَ تَمَرُّداً وَ إِنْکَاراً عَلَی مَنْ یَحُجُّ وَ کَانَ یَکْرَهُ الْعُلَمَاءُ مُسَاءَلَتَهُ إِیَّاهُمْ وَ مُجَالَسَتَهُ لَهُمْ لِخُبْثِ لِسَانِهِ وَ فَسَادِ ضَمِیرِهِ فَأَتَی جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَجَلَسَ إِلَیْهِ فِی جَمَاعَةٍ مِنْ نُظَرَائِهِ ثُمَّ قَالَ لَهُ إِنَّ الْمَجَالِسَ أَمَانَاتٌ وَ لاَ بُدَّ لِکُلِّ مَنْ کَانَ بِهِ سُعَالٌ أَنْ یَسْعُلَ أَ فَتَأْذَنُ لِی

«فقیل له ترکت مذهب صاحبک» الحسن «و دخلت فیما لا أصل له و لا حقیقة»

و هو الإلحاد فإن الملاحدة حمقهم أظهر من جمیع أصناف الکفرة فإنهم بمنزلة السوفسطائیة فی إنکارهم المحسوسات فإنه لا شیء أظهر من وجوده تعالی.

ففی کل شیء له آیة تدل علی أنه واحد

«فقال إن صاحبی کان مخلطا» أی لم یکن له رأی مستقیم کان (مرة) له رأی القدریة الذین یقولون بقدرة العبد (و مرة) له رأی الجبریة بأن لا قدرة للعبد و إذا تکلم بالجبر لم یدع قدرة العبد، و إذا تکلم بالاستطاعة لم یترک التوفیق من الله لعبده (أو) لم یکن له مذهب مستقیم و کان هذا مثالا فترک ابن أبی العوجاء مذهبه لأمثال هذه الأشیاء و مذهب الإمامیة القائلین أنه لا جبر و لا تفویض بل أمر بین أمرین کما ورد به الأخبار المتواترة و بهذا یجمع بین الآیات و الأخبار و الأدلة العقلیة من الجانبین.

«و قدم» ابن أبی العوجاء «مکة تمردا» عن الحق «فی جماعة»

أی مع جماعة من أمثاله من الملاحدة «إن المجالس أمانات» قاله الملحد إلزاما یعنی نبیکم قال هذه الکلمة فینبغی أن تعملوا علیه و لا ینقل کلامی أحد من أهل المجلس إلی أحد لئلا یصل إلی الحکام و یصیر سببا لقتلی.

«و لا بد (إلی قوله) أن یسعل» الظاهر أنه من أمثال العرب و کنایة عن أن لی شبهة و لا بد لی أن أقولها لتدفع شبهتی، و هذه الکلمة أیضا اعتذار منه لئلا یقال: إنه ملحد البتة، بل یکون له المخرج بأنی لا أعتقده و لکن أرید حل الشبهة

ص:146

فِی الْکَلاَمِ فَقَالَ تَکَلَّمْ فَقَالَ إِلَی کَمْ تَدُوسُونَ هَذَا الْبَیْدَرَ وَ تَلُوذُونَ بِهَذَا الْحَجَرِ وَ تَعْبُدُونَ هَذَا الْبَیْتَ الْمَرْفُوعَ بِالطُّوبِ وَ الْمَدَرِ وَ تُهَرْوِلُونَ حَوْلَهُ هَرْوَلَةَ الْبَعِیرِ إِذَا نَفَرَ مَنْ فَکَّرَ فِی هَذَا أَوْ قَدَّرَ عَلِمَ أَنَّ هَذَا فِعْلٌ أَسَّسَهُ غَیْرُ حَکِیمٍ وَ لاَ ذِی نَظَرٍ فَقُلْ فَإِنَّکَ رَأْسُ هَذَا الْأَمْرِ وَ سَنَامُهُ وَ أَبُوکَ أُسُّهُ وَ نِظَامُهُ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ مَنْ أَضَلَّهُ اللَّهُ وَ أَعْمَی قَلْبَهُ اسْتَوْخَمَ الْحَقَّ فَلَمْ یَسْتَعْذِبْهُ

«إلی کم تدوسون هذا البیدر» شبه طوافهم بالبیت بدیاس الدواب بیدر الطعام لیتمیز الحب من التبن، و یمکن أن یکون کنایة عن قطعهم البوادی «و تلوذون» أی تلجئون «بهذا الحجر» أی الحجر الذی لا یضر و لا ینفع کما قاله عمر فی الحجر الأسود.

«و تعبدون هذا البیت المرفوع بالطوب» أی الآجر أی جعلتموه بمنزلة الإله و تعبدون ما لا یضر و لا ینفع «و تهرولون» المراد بها الرمل الذی یستحبونه العامة فی طواف القدوم و سیجیء «من فکر» أی تفکر فی هذا «أو قدر» و فی الکافی بالواو و هو أظهر أی تفکر و قدر هذا الفعل مع أفعال العقلاء.

«فقال أبو عبد الله علیه السلام إن من أضله الله و أعمی قلبه» أی لا بد فی معرفة الحقائق من هدایة الله و لا تحصل له إلا بالالتجاء إلیه أولا، ثمَّ تخلیة النفس من العقائد الفاسدة حتی یفهم الحق فی الأمور، فأما من أضله الله تعالی و خلاه مع نفسه بالسیئات و المخالطة مع الملاحدة و الخوض فی الشبهات مع نهایة البلادة و الحماقة مع التهدیدات الواردة فی ترکه و صار بأعماله ضالا أعمی القلب، لا یمکن أن یفهم الحق، بل یستوخمه و لم یجده مریئا و استثقل علی قلبه «فلم یستعذبه به» و فی الکافی (بالواو) أی لم یجده عذبا و استولی علیه الشیطان فصار ولیه یورده موارد الهلاک کما قال تعالی.

(أَوْلِیاؤُهُمُ الطّاغُوتُ یُخْرِجُونَهُمْ مِنَ النُّورِ إِلَی الظُّلُماتِ) (1)

ص:147


1- (1) البقرة - 256.

وَ صَارَ الشَّیْطَانُ وَلِیَّهُ یُورِدُهُ مَنَاهِلَ الْهَلَکَةِ ثُمَّ لاَ یُصْدِرُهُ وَ هَذَا بَیْتٌ اسْتَعْبَدَ اللَّهُ بِهِ خَلْقَهُ لِیَخْتَبِرَ طَاعَتَهُمْ فِی إِتْیَانِهِ فَحَثَّهُمْ عَلَی تَعْظِیمِهِ وَ زِیَارَتِهِ وَ جَعَلَهُ مَحَلَّ أَنْبِیَائِهِ وَ قِبْلَةً لِلْمُصَلِّینَ لَهُ فَهُوَ شُعْبَةٌ مِنْ رِضْوَانِهِ وَ طَرِیقٌ یُؤَدِّی إِلَی غُفْرَانِهِ مَنْصُوبٌ عَلَی اسْتِوَاءِ الْکَمَالِ وَ مُجْتَمَعِ الْعَظَمَةِ وَ الْجَلاَلِ خَلَقَهُ اللَّهُ قَبْلَ دَحْوِ الْأَرْضِ بِأَلْفَیْ عَامٍ وَ أَحَقُّ مَنْ أُطِیعَ فِیمَا أَمَرَ وَ انْتُهِیَ

«ثمَّ لا یصدره» أی لا یرجعه، و الحاصل أنک إن أردت الهدایة فاعمل بما قلت و تفکر فیما أقول: فشرع علیه السلام و قال :«و هذا بیت» و فی الکافی بدون الواو «استعبد الله به خلقه» أی المطلوب من العباد (العبادات - خ) العبودیة و الإطاعة و لا یجب فیها أن یکون موافقا لما یفهمه العقول الضعیفة فإنه و إن قیل إن الحسن و القبح عقلیان، فلا یقول عاقل بأنه یفهمهما أی عاقل کان، علی أن مجرد العبودیة کاف فی حسن الأمر «لیختبر طاعتهم» فی إتیانه و یثیبهم علی ذلک جزاء المحسنین «فحثهم علی تعظیمه و زیارته» لانتسابه إلیه تعالی «و جعله محل أنبیائه» فیجب أن یعظموه «و قبلة للمصلین له» فیلزم أن یفخموه «فهو شعبة من» شعب «رضوانه» التی هی العبادات و وصلة إلی الوصول إلی رضاه الذی هو أعظم الطاعات «و طریق یؤدی إلی غفرانه» بارتکاب المجاهدات «منصوب علی استواء الکمال» بأن جعل کل فعل من أفعاله سببا لرفع رذیلة من الرذائل النفسانیة و موجبا لحصول فضیلة من الفضائل القلبیة کما سنذکره إن شاء الله تعالی فی أسراره أو المراد به الکمالات المعنویة التی للکبعة التی یفهمها أرباب القلوب و یؤیده قوله «و مجتمع العظمة و الجلال» فإن عظمته و جلالته معنویتان أو التعظیم الذی فی قوله تعالی: (بَیْتِیَ) بإضافة الاختصاص و تعظیم أنبیائه له حتی صار معظما فی قلوب المؤمنین و یقاصون الشدائد العظیمة فی الوصول إلیه.

«خلقه الله قبل دحو الأرض» علی الماء «بألفی عام» کما قال تعالی

ص:148

عَمَّا نَهَی عَنْهُ وَ زَجَرَ اللَّهُ الْمُنْشِئُ لِلْأَرْوَاحِ بِالصُّوَرِ فَقَالَ ابْنُ أَبِی الْعَوْجَاءِ ذَکَرْتَ یَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ فَأَحَلْتَ عَلَی غَائِبٍ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَیْلَکَ وَ کَیْفَ یَکُونُ غَائِباً مَنْ هُوَ مَعَ خَلْقِهِ شَاهِدٌ وَ إِلَیْهِمْ أَقْرَبُ مِنْ حَبْلِ الْوَرِیدِ یَسْمَعُ کَلاَمَهُمْ وَ یَرَی أَشْخَاصَهُمْ وَ یَعْلَمُ أَسْرَارَهُمْ وَ إِنَّمَا الْمَخْلُوقُ الَّذِی إِذَا انْتَقَلَ عَنْ مَکَانٍ اشْتَغَلَ بِهِ مَکَانٌ وَ خَلاَ مِنْهُ مَکَانٌ فَلاَ یَدْرِی فِی الْمَکَانِ الَّذِی صَارَ إِلَیْهِ مَا حَدَثَ فِی الْمَکَانِ الَّذِی کَانَ فِیهِ

إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ (1)

«و أحق» و فی فی بالفاء «من أن أطیع (إلی قوله) و زجر الله»

خبر أو خبره أحق «المنشئ للأرواح و الصور» أی الواجب الموجد للأرواح و الأشباح هو الأحق لأن یطاع فی المأمورات و الحج من جملتها، فإن شکر المنعم وجوبه عقلی انتهی عبارة الکافی(2).

«فقال ابن أبی العوجاء ذکرت» أی الرب «فأحلت» من الحوالة أی دللت «علی غائب» لا نراه فلعله لا یکون «فقال (إلی قوله) شاهد» بالمعیة العلمیة و التربیة «و إلیهم أقرب من حبل الورید» فإنه إذا انقطع ذلک الحبل انقطع الحیاة و هو أقرب إلی عبده من هذا الحبل لأنه إذا انقطع فیضه یصیر معدوما بالمرة لأن الإمکان علة الاحتیاج و لا ینقطع أبدا عنه «یسمع کلامهم» و دلیله إجابة دعواتهم «و یری أشخاصهم» لأنه یربیهم آنا فآنا «و یعلم أسرارهم» فی الإجابة و البلیة بحسب الأسرار «و إنما المخلوق» یعنی أن الغیبة التی توهمته فی المخلوق «الذی (إلی قوله) منه مکان» و کان جسما محتاجا إلی الأجزاء و المکان فلا یدری حال غیر المکان الذی فیه.

ص:149


1- (1) آل عمران - 96.
2- (2) قول الشارح ره انتهی عبارة الکافی یرید به الی قوله و الصور فتفطن.

فَأَمَّا اللَّهُ الْعَظِیمُ الشَّأْنِ الْمَلِکُ الدَّیَّانُ - فَإِنَّهُ لاَ یَخْلُو مِنْهُ مَکَانٌ وَ لاَ یَشْتَغِلُ بِهِ مَکَانٌ وَ لاَ یَکُونُ إِلَی مَکَانٍ أَقْرَبَ مِنْهُ إِلَی مَکَانٍ وَ الَّذِی بَعَثَهُ بِالْآیَاتِ الْمُحْکَمَةِ وَ الْبَرَاهِینِ الْوَاضِحَةِ وَ أَیَّدَهُ بِنَصْرِهِ وَ اخْتَارَهُ لِتَبْلِیغِ رِسَالاَتِهِ صَدَّقْنَا قَوْلَهُ بِأَنَّ رَبَّهُ بَعَثَهُ وَ کَلَّمَهُ فَقَامَ عَنْهُ ابْنُ أَبِی الْعَوْجَاءِ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ مَنْ أَلْقَانِی فِی بَحْرِ هَذَا سَأَلْتُکُمْ

«فأما الله العظیم الشأن» الواجب بالذات «الملک الدیان» المجازی لعباده (لجمیع عباده - خ) بالطاعة و العصیان «فإنه لا یخلو منه مکان» علما و قدرة و تربیة و فیضا «و لا یشتغل به مکان» کون الجسم فی البعد أو السطح «و لا یکون به إلی مکان أقرب منه إلی مکان» فإن نسبته إلی جمیع الأمکنة و الأزمنة علی السواء فإنهما مخلوقان له و نعم ما قال:

با مکان آفرین مکان چکند آسمان گر بر آسمان چکند

خالق و رازق زمین و زمان صانع و شاهد مکین مکان

فلما أثبت وجوده و وجوبه و تجرده و قدرته و علمه أثبت النبوة بأن قال:

«و الذی بعثه بالآیات المحکمة» المتقنة من القرآن المعجز للجن و الإنس عن أن یأتوا بسورة منه للفصاحة و البلاغة و الإخبار بالمغیبات الماضیة و الآتیة و اشتماله علی جمیع العلوم الإلهیة و الحکم العلمیة و العملیة و غیرها «و البراهین الواضحة»

من شق القمر و إنطاق الحصی و إحیاء الموتی و غیرها مما یزید علی ألف «و أیده بنصره» تخصیص بعد التعمیم فإنه صلی الله علیه و آله و سلم مع وحدته بین ملوک العرب و العجم و الروم و الحبش و الترک و الهند حتی إن أقرباءه صلی الله علیه و آله و سلم کانوا أعداء له فنصره علیهم و خذلهم له.

فلما أفحم الملحد و لم یقدر أن یتکلم «قال لأصحابه من ألقانی فی بحر هذا»

یعنی صرت فی بحر مواج مهلک لم أقدر علی الخروج منه «سألتکم أن تلتمسوا لی خمرة» و الخمرة ما یخمر به و عکر النبیذ، و حصیرة صغیرة من السعف، و الورس و أشیاء من الطیب تطلی به المرأة لتحسن وجهها و لکل مناسبة «فألقیتمونی علی

ص:150

أَنْ تَلْتَمِسُوا لِی خُمْرَةً فَأَلْقَیْتُمُونِی عَلَی جَمْرَةٍ قَالُوا لَهُ مَا کُنْتَ فِی مَجْلِسِهِ إِلاَّ حَقِیراً فَقَالَ إِنَّهُ ابْنُ مَنْ حَلَقَ رُءُوسَ مَنْ تَرَوْنَ.

جمرة» أی نار موقدة أی کنت أردت منکم أن تحصلوا لی شخصا لأباحث معه و أغلبه حصلتم لی مباحثا ألزمنی و أهلکنی و ضیعنی «فقالوا له: ما کنت فی مجلسه إلا حقیرا»

أی لأی شیء لم تتکلم اعتذر منه «و قال إنه ابن من حلق رؤوس من ترون» أی أبوه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان فی طالعه أو قدرته و استیلائه علی قلوب العالمین کان بحیث حلق رؤوسهم، و حلق الرأس فی العرب کان عارا عظیما لتکبرهم و نخوتهم لئلا یعلی علی رؤوسهم، فإذا کان الأب بهذه القدرة فلا یستبعد أن أصیر مغلوبا له أو کان بحسب الطالع کما هو رأی الطبیعیین من الملاحدة (أو) لأنه ابن ملک العالم و العالم و إن کان فائقا یصیر عند الملوک و أبنائهم عاجزا فلیس العجز لجهلی بل لاحتشامی إیاه.

و ذکر الکلینی بعض الخطبة التی رواه السید رضی الدین رضی الله عنه فی النهج و إن کان السید بعده(1) لکن الخطبة من مشاهیر خطب أمیر المؤمنین علیه السلام المسماة بالخطبة القاصعة فی ذم إبلیس لعنه الله علی استکباره و ترکه للسجود لآدم علیه السلام فلا بأس أن نزین الکتاب بذکرها لاشتمالها علی علل الحج و غیرها مما یمکن أن یکون تمهیدا لها، و لطولها نقتصر علی إیراد بعضها.

الحمد لله الذی لبس العز و الکبریاء، و اختارهما لنفسه دون خلقه - و جعلهما حمی و حرما علی غیره و اصطفاهما لجلالة، و جعل اللعنة علی من نازعه فیهما من عباده، ثمَّ اختبر بذلک ملائکته المقربین لیمیز المتواضعین منهم من المستکبرین فقال سبحانه و هو العالم بمضمرات القلوب و محجوبات الغیوب (إِنِّی خالِقٌ بَشَراً مِنْ طِینٍ فَإِذا سَوَّیْتُهُ وَ نَفَخْتُ فِیهِ مِنْ رُوحِی فَقَعُوا لَهُ ساجِدِینَ، فَسَجَدَ الْمَلائِکَةُ کُلُّهُمْ

ص:151


1- (1) فان وفاة الکلینی رحمه اللّه فی سنة 328 او 329 و وفاة السیّد الرضیّ فی سنة 406 و سنون عمره الشریف سبع و أربعون رضوان اللّه علیهما.

......... أَجْمَعُونَ إِلاّ إِبْلِیسَ) اعترضته الحمیة فافتخر علی آدم بخلقه و تعصب علیه لأصله، فعدو الله إمام المتعصبین و سلف المستکبرین الذی وضع أساس العصبیة و نازع الله رداء الجبریة و أدرع لباس التعزز و خلع قناع التذلل، أ لا ترون کیف صغره الله بتکبره، و وضعه الله بترفعه فجعله فی الدنیا مدحورا و أعد له فی الآخرة سعیرا.

و لو أراد الله سبحانه أن یخلق آدم من نور یخطف الأبصار ضیاؤه و یبهر العقول رواؤه(1) و طیب یأخذ الأنفاس (من - خ) عرفه لفعل، و لو فعل لظلت له الأعناق خاضعة و لخفت البلوی فیه علی الملائکة، و لکن الله - سبحانه - یبتلی خلقه ببعض ما یجهلون أصله تمییزا بالاختبار لهم و نفیا للاستکبار عنهم و إبعادا للخیلاء منهم. فاعتبروا بما کان من فعل الله بإبلیس، إذ أحبط عمله الطویل و جهده الجهید و کان قد عبد الله ستة آلاف سنة لا یدری أمن سنی الدنیا أم من سنی الآخرة عن کبر ساعة واحدة؟ فمن ذا بعد إبلیس یسلم علی الله بمثل معصیته؟ کلا - ما کان الله سبحانه لیدخل الجنة بشرا بأمر أخرج به منها ملکا، إن حکمه فی أهل السماء و أهل الأرض لواحد، و ما بین الله و بین أحد من خلقه هوادة (أی قرابة) فی إباحة حمی حرمه علی العالمین، فاحذروا عباد الله عدو الله أن یعدیکم بدائه و أن یستفزکم بندائه و أن یجلب علیکم بخیله و رجله.

فلعمری لقد فوق لکم سهم الوعید، و أغرق لکم بالنزع الشدید، و رماکم من مکان قریب فقال:

رَبِّ بِما أَغْوَیْتَنِی لَأُزَیِّنَنَّ لَهُمْ فِی الْأَرْضِ وَ لَأُغْوِیَنَّهُمْ أَجْمَعِینَ (2)) قذفا بغیب بعید، و رجما بظن غیر مصیب، صدقه به أبناء الحمیة و إخوان العصبیة و فرسان الکبر و الجاهلیة حتی إذا انقادت له الجامحة منکم و استحکمت الطماعیة منه فیکم، فنجمت (أی ظهرت) الحال من السر الخفی إلی الأمر الجلی، استفحل

ص:152


1- (1) الرواء بالضم ماء الوجه و حسن المنظر یقال رجل له رواء (أقرب الموارد).
2- (2) الحجر - 39.

......... سلطانه علیکم، و دلف بجنوده نحوکم فأقحموکم و لجأت الذل و أحلوکم ورطات القتل و أوطأوکم إثخان الجراحة، طعنا فی عیونکم و حزا(1) فی حلوقکم، و دقا لمناخرکم، و قصدا لمقاتلکم، و سوقا بخزائم القهر إلی النار المعدة لکم فأصبح أعظم فی دینکم جرحا، و أوری فی دنیاکم قدحا من الذین أصبحتم لهم مناصبین و علیهم متألبین، فاجعلوا علیه حدکم و له جدکم. فلعمر الله لقد فخر علی أصلکم، و وقع فی حسبکم، و دفع فی نسبکم، و أجلب بخیله علیکم، و قصد برجله سبیلکم، یقتنصونکم(2) بکل مکان، و یضربون منکم کل بنان لا تمتنعون بحیلة و لا تدفعون بعزیمة فی حومة ذل، و حلقة ضیق، و عرصة موت، و جولة بلاء - فأطفئوا ما کمن فی قلوبکم من نیران العصبیة، و أحقاد الجاهلیة فإنما تلک الحمیة تکون فی المسلم من خطرات الشیطان و نخواته و نزغاته و نفثاته، و اعتمدوا وضع التذلل علی رؤوسکم، و إلقاء التعزز تحت أقدامکم، و خلع التکبر من أعناقکم - و اتخذوا التواضع مسلحة بینکم و بین عدوکم إبلیس و جنوده، فإن له من کلامه جنودا و أعوانا و رجلا و فرسانا، و لا تکونوا کالمتکبر علی ابن أمه (أی قابیل) من غیر ما فضل جعله الله فیکم سوی ما ألحقت العظمة بنفسه من عداوة الحسد (أو الحسد) و قدحت الحمیة فی قلبه من نار الغضب و نفخ الشیطان فی أنفه من ریح الکبر الذی أعقبه الله به الندامة و ألزمه آثام القاتلین إلی یوم القیمة.

ألا و قد أمعنتم فی البغی و أفسدتم فی الأرض مصارحة لله بالمناصبة و مبارزة للمؤمنین بالمحاربة، فالله، الله فی کبر الحمیة و فخر الجاهلیة فإنه ملاقح الشنآن و منافخ الشیطان التی خدع بها الأمم الماضیة و القرون حتی أعنقوا فی حنادس جهالته و مهاوی ضلالته ذللا عن سیاقه سلسا فی قیاده أمرا تشابهت القلوب فیه و تتابعت القرون علیه و کبرا تضایقت الصدور به.

ص:153


1- (1) حز و احتز قطعه.
2- (2) قنص و اقتنص صاده و اصطاده.

......... ألا فالحذر فالحذر من طاعة ساداتکم و کبرائکم الذین تکبروا عن حسبهم و ترفعوا فوق نسبهم و ألقوا الهجینة علی ربهم و جاحدوا الله علی ما صنع بهم مکابرة لقضائه، و مغالبة لآلائه، فإنهم قواعد أساس العصبیة و دعائم أرکان الفتنة و سیوف اعتزاء الجاهلیة فاتقوا الله و لا تکونوا لنعمه علیکم أضدادا و لا لفضله عندکم حسادا و لا تطیعوا الإعیاء الذین شربتم بصفوکم کدرهم، و خلطتم بصحتکم مرضهم، و أدخلتم فی حقکم باطلهم و هم أساس الفسوق و أحلاس العقوق اتخذهم إبلیس مطایا ضلال، و جندا بهم یصول علی الناس، و تراجمة ینطق علی ألسنتهم استراقا لعقولکم: و دخولا فی عیونکم، و نفثا فی أسماعکم فجعلکم مرمی نبله و موطئ قدمه و مأخذ یده، فاعتبروا بما أصاب الأمم المستکبرین من قبلکم من بأس الله و صولاته و وقائعه و مثلاته، و اتعظوا بمثاوی خدودهم و مصارع جنوبهم و استعیذوا بالله من لواقح الکبر کما تستعیذون به من طوارق الدهر، فلو رخص الله فی الکبر لأحد من عباده لرخص فیه لخاصة أنبیائه و أولیائه و لکنه سبحانه کره لهم التکابر و رضی لهم التواضع فألصقوا بالأرض خدودهم و عفروا فی التراب وجوههم و خفضوا أجنحتهم للمؤمنین و کانوا أقواما مستضعفین قد اختبرهم الله بالمخمصة و ابتلاهم بالمجهدة و امتحنهم بالمخاوف و مخضهم بالمکاره فلا تعتبروا الرضا و السخط بالمال و الولد جهلا بمواقع الفتنة و الاختبار فی مواضع الغنی و الإقتار فقد قال سبحانه و تعالی: أَ یَحْسَبُونَ أَنَّما نُمِدُّهُمْ بِهِ مِنْ مالٍ وَ بَنِینَ نُسارِعُ لَهُمْ فِی الْخَیْراتِ بَلْ لا یَشْعُرُونَ (1)

فإن الله سبحانه یختبر عباده المستکبرین فی أنفسهم و أولیائه المستضعفین فی أعینهم و لقد دخل موسی بن عمران، و معه أخوه هارون صلی الله علیهما علی فرعون، و علیهما مدارع الصوف و بأیدیهما العصی فشرطا له أن أسلم بقاء ملکه و دوام عزه فقال: أ لا تعجبون من هذین یشرطان لی دوام العز و بقاء الملک و هما بما ترون من حال الفقر و الذل،

ص:154


1- (1) المؤمنون - 56.

......... فهلا ألقی علیهما أساور من ذهب؟ إعظاما للذهب و جمعه و احتقارا للصوف و لبسه(1).

و لو أراد الله سبحانه لأنبیائه حیث بعثهم أن یفتح لهم کنوز الذهبان و معادن العقیان(2) و مغارس الجنان، و أن یحشر معهم طیور السماء و وحوش الأرض لفعل، و لو فعل لسقط البلاء و بطل الجزاء و اضمحل الإنباء، و لما وجب للقابلین أجور المبتلین و لا استحق المؤمنون ثواب المحسنین و لا لزمت الأسماء معانیها، و لکن الله سبحانه جعل رسله أولی قوة فی عزائمهم و ضعفة فیما تری الأعین من حالاتهم مع قناعة تملأ القلوب و العیون غنی و خصاصة تملأ الأبصار و الإسماع أذی، و لو کانت الأنبیاء علیهم السلام أهل قوة لا ترام و عزة لا تضام و ملک تمتد نحوه أعناق الرجال و تشد إلیه عقد الرحال، لکان ذلک أهون علی الخلق فی الاعتبار و أبعد لهم من الاستکبار و لآمنوا عن رهبة قاهرة لهم أو رغبة مائلة بهم، فکانت النیات مشترکة و الحسنات مقتسمة (أی لم تکن خالصة لله) و لکن الله سبحانه أراد أن یکون الاتباع لرسله، و التصدیق بکتبه، و الخشوع لوجهه، و الاستکانة لأمره، و الاستسلام لطاعته أمورا، له خاصة لا تشوبها من غیر شائبة و کلما کانت البلوی و الاختبار أعظم کانت المثوبة و الجزاء أجزل.

أ لا ترون أن الله سبحانه اختبر الأولین من لدن آدم علیه السلام إلی الآخرین من هذا العالم بأحجار لا تضر و لا تنفع و لا تبصر و لا تسمع (أی ظاهرا) فجعلها بیته الحرام الذی جعله الله للناس قیاما، ثمَّ وضعه بأوعر بقاع الأرض حجرا، أو أقل نتائق الدنیا مدرا و أضیق بطون الأودیة قطرا - بین جبال خشنة، و رمال دمثة، و عیون و وشلة و قری منقطعة لا یزکو بها خف، و لا حافر و لا ظلف، ثمَّ أمر سبحانه آدم علیه السلام و ولده، أن یثنوا أعطافهم نحوه

ص:155


1- (1) من هنا أورده الکافی فی باب ابتلاء الخلق و اختبارهم بالکعبة خبر 2 من کتاب الحجّ.
2- (2) العقیان بکسر العین الذهب الخالص و فی الاساس ذهب ینبت نباتا و لیس مما یستذاب من الحجارة (أقرب الموارد).

......... فصار مثابة لمنتجع أسفارهم، و غایة لملقی رحالهم تهوی إلیه ثمار الأفئدة من مفاوز قفار سحیقة و مهاوی فجاج عمیقة و جزائر بحار منقطعة حتی یهزوا مناکبهم ذللا یهللون لله حوله و یرملون علی أقدامهم شعثا غبرا له قد نبذوا السراویل وراء ظهورهم و شوهوابإعفاء الشعور محاسن خلقهم ابتلاء عظیما و امتحانا شدیدا و اختبارا مبینا و تمحیصا بلیغا جعله الله سببا لرحمته و وصلة إلی جنته.

(و لو أراد) سبحانه أن یضع بیته الحرام و مشاعره العظام بین جنات و أنهار و سهل و قرار جم الأشجار دانی الثمار ملتف البنی متصل القری بین برة سمراء و روضة خضراء، و أریاف محدقة و عراض مغدقة، و زروع ناضرة، و طرق عامرة (لکان) قد صغر قدر الجزاء علی حسب ضعف البلاء و (و لو کان) الأساس المحمول علیها و الأحجار المرفوع بها من زمردة خضراء و یاقوتة حمراء و نور و ضیاء (لخفف) ذلک مصارعة الشک فی الصدور، و لوضع مجاهدة إبلیس عن القلوب، و لنفی معتلج الریب من الناس و لکن الله سبحانه یختبر عباده بأنواع الشدائد و یتعبدهم بألوان المجاهد و یبتلیهم بضروب المکاره، إخراجا للتکبر من قلوبهم، و إسکانا للتذلل فی نفوسهم و لیجعل ذلک أبوابا فتحا إلی فضله و أسبابا ذللا لعفوه.

فالله الله فی عاجل البغی و آجل وخامة الظلم و سوء عاقبة الکبر، فإنها مصیدة إبلیس العظمی و مکیدته الکبری التی تساور قلوب الرجال مساورة السموم القاتلة فما تکدی أبدا و لا تشوی أحدا لا عالما لعلمه، و لا مقلا فی طمره، و عن ذلک ما حرس الله عباده المؤمنین بالصلوات، و الزکوات، و مجاهدة الصیام فی الأیام المفروضات تسکینا لأطرافهم و تخشیعا لأبصارهم و تذلیلا لنفوسهم، و تخفیضا لقلوبهم و إذهابا للخیلاء عنهم، لما فی ذلک من تعفیر عتائق الوجوه بالتراب تواضعا و التصاق کرائم الجوارح بالأرض تصاغرا و لحوق البطون بالمتون من الصیام تذللا، مع ما فی الزکاة من صرف ثمرات الأرض و غیر ذلک إلی أهل المسکنة و الفقر - انظروا إلی ما هذه الأعمال

ص:156

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی خَبَرٍ آخَرَ: حَدِیثٍ یُذْکَرُ فِیهِ الْإِسْلاَمُ وَ الْإِیمَانُ وَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ الْکَعْبَةَ فَبَالَ فِیهَا مُعَانِداً أُخْرِجَ مِنَ الْکَعْبَةِ وَ مِنَ الْحَرَمِ وَ ضُرِبَتْ عُنُقُهُ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً قَالَ مَنْ دَخَلَ الْحَرَمَ مُسْتَجِیراً بِهِ فَهُوَ آمِنٌ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَا دَخَلَ

_ (الأفعال - خ) من قمع نواجم الفخر و قدع طوالع الکبر إلی آخره(1).

فتدبر فی ألفاظها و معانیها فإنها مشتملة علی حقائق شتی.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» رواه الکلینی بطرق صحیحة متواترة(2) و یدل علی کفر من استخف بالکعبة فإن وجوب تعظیمه من ضروریات الدین.

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح کما فی یب و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه (3)«أبا عبد الله علیه السلام» و یدل ظاهرا علی شمول الآیة لغیر ذوی العقول أیضا کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن طائر أهلی أدخل الحرم حیا فقال: لا یمس لأن الله یقول، و من دخله کان آمنا(4) و فی معناه صحیحة محمد بن مسلم عنه علیه السلام و ظاهر السخط العقوبات الأخرویة.

ص:157


1- (1) نهج البلاغة - و من خطبة له علیه السلام تسمی بالقاصعة (234) - و لیعلم ان ما نقله الشارح قده من هذه الخطبة الشریفة نصفها او أکثر منه بقلیل فراجع الباقی و لاحظه مع التامل تجدها بحرا زاخرا و کنزا وافرا سلام اللّه علی منشیها و جعلنا و إیّاکم من موالیه و موالی أولاده المعصومین (علیهم السلام).
2- (2) راجع أصول الکافی باب ان الإسلام یحقن به الدم إلخ و الباب الذی بعده من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 217 و الکافی باب فی قوله تعالی:وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً خبر 1.
4- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم و تعدیة الشروط خبر 115.

مِنَ الْوَحْشِ وَ الطَّیْرِ کَانَ آمِناً مِنْ أَنْ یُهَاجَ أَوْ یُؤْذَی حَتَّی یَخْرُجَ مِنَ الْحَرَمِ . اَلْإِلْحَادُ فِی الْحَرَمِ وَ الْجِنَایَاتُ.

و یمکن شموله للدنیویة أیضا کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قول الله عز و جل: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً ) قال: إذا أحدث العبد جنایة فی غیر الحرم ثمَّ فر إلی الحرم لم یسغ (أو لم ینبغ) لأحد أن یأخذه فی الحرم و لکن یمنع من السوق، و لا یبایع، و لا یطعم و لا یسقی، و لا یکلم فإنه إذا فعل ذلک به یوشک أن یخرج فیؤخذ، و إذا جنی فی الحرم جنایة أقیم علیه الحد فی الحرم لأنه لم یرع (أو لم یر) للحرم حرمة و روی عن علی بن أبی حمزة عنه علیه السلام ما هو فی معناه(1).

و فی الصحیح کالشیخ عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قتل رجلا فی الحل ثمَّ دخل فی الحرم فقال: لا یقتل و لا یطعم و لا یسقی و لا یبایع و لا یؤذی حتی یخرج من الحرم فیقام علیه الحد، قلت: فما تقول لرجل قتل فی الحرم أو (و - خ) سرق فقال: یقام علیه الحد فی الحرم صاغرا إنه لم یر للحرم حرمة و قد قال الله عز و جل "فَمَنِ اعْتَدی عَلَیْکُمْ فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدی عَلَیْکُمْ (2)" فقال: هذا هو فی الحرم فقال: فَلا عُدْوانَ إِلاّ عَلَی الظّالِمِینَ (3).

الظاهر أن مراده علیه السلام بالاستشهاد بالآیة أنه إذا اعتدی فی الحرم یعتدی علیه و قوله علیه السلام: (هذا هو فی الحرم) بیان هذا المعنی و أیده بآیة أخری، و یحتمل أن یکون الاستشهاد بالآیتین بأن القصاص لازم بالآیة الأولی، و الجنایة فی الحرم إلحاد و ظلم فلا یراعی حرمته، و الحق بعض الأصحاب مشاهد النبی صلی الله علیه و آله و سلم و

ص:158


1- (1) الکافی باب فی قوله تعالی: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً خبر 2-3.
2- (2) البقرة - 194.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 102 و الآیة الثانیة فی البقرة 193 و الکافی باب فی قوله تعالی: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً خبر 1.

وَ مَنْ أَتَی بِمُوجِبِ الْحَدِّ فِی الْحَرَمِ أُخِذَ بِهِ فِی الْحَرَمِ لِأَنَّهُ لَمْ یَرَ لِلْحَرَمِ حُرْمَةً

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: أَنَّهُ أُتِیَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقِیلَ لَهُ إِنَّ سَبُعاً مِنْ سِبَاعِ الطَّیْرِ عَلَی الْکَعْبَةِ لَیْسَ یَمُرُّ بِهِ شَیْ ءٌ مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ إِلاَّ ضَرَبَهُ فَقَالَ انْصِبُوا لَهُ وَ اقْتُلُوهُ فَإِنَّهُ قَدْ أَلْحَدَ .

قَالَ: وَ سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ مَنْ یُرِدْ فِیهِ بِإِلْحادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذابٍ أَلِیمٍ قَالَ کُلُّ ظُلْمٍ إِلْحَادٌ وَ ضَرْبُ الْخَادِمِ فِی غَیْرِ ذَنْبٍ مِنْ ذَلِکَ الْإِلْحَادِ. .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کُلُّ ظُلْمٍ یَظْلِمُهُ الرَّجُلُ نَفْسَهُ

الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم، و کأنه باعتبار إطلاق حرم الله علیها فی الأخبار و لا یخلو عن إشکال.

«و من أتی إلخ» الظاهر أنه من کلام الصدوق مأخوذا من هذه الأخبار لا أنه من تتمة حدیث عبد الله بن سنان کما یظهر من فی و یب.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کما فی فی و یب (1)«أنصبوا له» أی عادوه أو شبکة و نحوها، و یدل علی أن الظلم فی الحرم حتی من غیر ذوی العقول إلحاد و کفر أو بمنزلته.

«و فی روایة أبی الصباح الکنانی» لم یذکر المصنف طریقه إلیه و الظاهر أنه مأخوذ من کتابه فیکون صحیحا، و رواه الکلینی عنه أیضا(2) و فی الطریق (محمد بن الفضیل) و یمکن أن یکون (محمد بن القسم بن الفضیل) کما ذکره بعض فیکون صحیحا و یدل علی کراهة سکنی مکة (شرفها الله) لمن لم یثق من نفسه فی ترک المعاصی و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی

ص:159


1- (1) الکافی باب الالحاد بمکّة خبر 1 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 217.
2- (2) الکافی باب الالحاد بمکّة إلخ خبر 3.

بِمَکَّةَ مِنْ سَرِقَةٍ أَوْ ظُلْمِ أَحَدٍ أَوْ شَیْ ءٍ مِنَ الظُّلْمِ فَإِنِّی أَرَاهُ إِلْحَاداً وَ لِذَلِکَ کَانَ یَتَّقِی الْفُقَهَاءُ أَنْ یَسْکُنُوا مَکَّةَ.

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ: عَنِ الرَّجُلِ یُرِیدُ مَکَّةَ أَوِ الْمَدِینَةَ أَ یُکْرَهُ أَنْ یَخْرُجَ مِنْهُ

قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: (وَ مَنْ یُرِدْ فِیهِ بِإِلْحادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذابٍ أَلِیمٍ (1) فقال کل الظلم فیه إلحاد حتی لو ضربت خادمک ظلما خشیت أن یکون إلحادا فلذلک کان الفقهاء یکرهون سکنی مکة(2) و المراد بالفقهاء العلماء المتقون أو الأئمة صلوات الله علیهم.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ مَنْ یُرِدْ فِیهِ بِإِلْحادٍ بِظُلْمٍ فقال: من عبد فیه غیر الله عز و جل أو تولی فیه غیر أولیاء الله فهو ملحد بظلم و علی الله تبارک و تعالی أن یذیقه من عذاب ألیم(3) و یظهر من هذا الخبر أن سکانها غالبا ملاحدة کما هو المشاهد.

و فی الموثق عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أهل الشام شر من أهل الروم، و أهل المدینة شر من أهل مکة و أهل مکة یکفرون بالله جهرة(4).

و فی الموثق عن أبی بصیر، عن أحدهما علیهما السلام قال: إن أهل مکة لیکفرون بالله جهرة و إن أهل المدینة أخبث من أهل مکة أخبث منهم بسبعین ضعفا5 و هذا الوجه هو العمدة فی کراهة سکنی الحرمین لأنه لا یمکن فیهما إظهار شعائر الإیمان.

«و سأله أبو بصیر» فی الموثق و رواه الکلینی فی الصحیح: عن أبی عبد الله علیه السلام(5) و یدل علی کراهة إظهار السلاح بمکة و المدینة «و فی روایة حریز بن عبد الله»

فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح 7«عن أبی عبد الله (علیه السلام)» و هو

ص:160


1- (1) الحجّ - 25.
2- (2) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 101.
3- (3) الکافی باب الالحاد بمکّة و الجنایات خبر 2.
4- (4-5) أصول الکافی باب فی صنوف أهل الخلاف خبر 3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
5- (6-7) الکافی باب اظهار السلاح بمکّة خبر 2-1 من کتاب الحجّ.

بِالسِّلاَحِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَخْرُجَ بِالسِّلاَحِ مِنْ بَلَدِهِ وَ لَکِنْ إِذَا دَخَلَ مَکَّةَ لَمْ یُظْهِرْهُ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی أَنْ یَدْخُلَ الْحَرَمَ بِسِلاَحٍ إِلاَّ أَنْ یُدْخِلَهُ فِی جُوَالِقٍ أَوْ یُغَیِّبَهُ یَعْنِی حَتَّی یَلُفَّ عَلَی الْحَدِیدِ شَیْئاً .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ عُتْبَةَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَمَّا یَصِلُ إِلَیْنَا مِنْ ثِیَابِ الْکَعْبَةِ هَلْ یَصْلُحُ لَنَا أَنْ نَلْبَسَ شَیْئاً مِنْهَا فَقَالَ یَصْلُحُ لِلصِّبْیَانِ وَ الْمَصَاحِفِ وَ الْمِخَدَّةِ تَبْتَغِی بِذَلِکَ الْبَرَکَةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَخَذْتُ سُکّاً مِنْ

کالسابق فی الدلالة علی کراهة إظهار السلاح بمکة و الجوالق معرب جوال أو یغیبه أو یجعله غائبا و فی بعض النسخ (بعیبة أی فیها) و التفسیر من الراوی یؤید النسخة الأولی و إن کان اللفظ أعم، و ظاهره أنه لا یکفی کونه فی الغلاف و إن کان الظاهرمن التفسیر الاکتفاء

«و سأل عبد الملک بن عتبة» فی الموثق کالصحیح و رواه الکلینی قویا عنه (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز الانتفاع و استحباب التبرک بها، و علی جواز البأس الصبیان بها - و یحمل علی غیر الممیز جمعا بین الروایات، و لا یرد أنه وقف علی الکعبة فلا یجوز التصرف فیها لأنه هکذا وقف بأنه یکون سنة لباس الکعبة و بعدها یکون للخدمة، و الابتغاء الطلب.

«و روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح، و رواه الکلینی عنه(2) السک بالضم ضرب من الطیب، و یطلق علی کل طیب، و یدل علی عدم جواز إخراج الحصی من المسجد الحرام، و کذا قمامة الکعبة علی الظاهر، و یمکن أن یکون المراد ترابه المحکوک.

ص:161


1- (1) الکافی باب لبس ثیاب الکعبة خبر 1.
2- (2) الکافی باب کراهة ان یؤخذ من تراب البیت و حصاه خبر 2.

سُکِّ الْمَقَامِ وَ تُرَاباً مِنْ تُرَابِ الْبَیْتِ وَ سَبْعَ حَصَیَاتٍ فَقَالَ بِئْسَ مَا صَنَعْتَ أَمَّا التُّرَابَ وَ الْحَصَی فَرُدَّهُ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی لِأَحَدٍ أَنْ یَأْخُذَ مِنْ تُرْبَةِ مَا حَوْلَ الْبَیْتِ وَ إِنْ أَخَذَ مِنْ ذَلِکَ شَیْئاً رَدَّهُ .

وَ قَالَ حُذَیْفَةُ بْنُ مَنْصُورٍ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ عَمِّی کَنَسَ الْکَعْبَةَ فَأَخَذَ مِنْ تُرَابِهَا فَنَحْنُ نَتَدَاوَی بِهِ فَقَالَ رُدَّهُ إِلَیْهَا .

وَ قَالَ لَهُ زَیْدٌ الشَّحَّامُ: أُخْرِجُ مِنَ الْمَسْجِدِ حَصَاةً قَالَ فَرُدَّهَا أَوِ اطْرَحْهَا فِی مَسْجِدٍ

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی و رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ بسندین صحیحین عنه(1).

«و قال حذافة بن منصور» و رواه الکلینی عنه(2) و ظاهر هذه الأخبار وجوب الرد إلی الکعبة أو المسجد الحرام.

«و قال له زید الشحام» و رواه الکلینی فی الموثق عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أخرج من المسجد و فی ثوبی حصاة قال: فردها أو أطرحها فی مسجد(3) و ظاهر هذا الخبر جواز رده إلی غیره من المساجد، و یمکن حمله علی غیر المسجد الحرام کما یظهر من الخبر أیضا، و یمکن حمل الأخبار الأولة علی الاستحباب بأن یکون أفضل الفردین للواجب و إن کان الرد إلیه أحوط.

ص:162


1- (1) الکافی باب کراهة ان یؤخذ من تراب البیت و حصاه خبر 1 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 221 و خبر 104.
2- (2) الکافی باب کراهة ان یؤخذ من تراب البیت و حصاه خبر 3.
3- (3) الکافی باب کراهة ان یؤخذ من تراب البیت و حصاه خبر 4.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ أَنْ یُقِیمَ بِمَکَّةَ سَنَةً قُلْتُ کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یَتَحَوَّلُ عَنْهَا وَ لاَ یَنْبَغِی أَنْ یُرْفَعَ بِنَاءٌ فَوْقَ الْکَعْبَةِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْمُقَامَ بِمَکَّةَ یُقْسِی الْقَلْبَ .

وَ رَوَی دَاوُدُ الرَّقِّیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا فَرَغْتَ مِنْ نُسُکِکَ فَارْجِعْ فَإِنَّهُ أَشْوَقُ لَکَ إِلَی الرُّجُوعِ . شَجَرُ الْحَرَمِ.

«و روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ أیضا فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام(1) و یدل علی کراهة المجاورة و رفع بناء فوق الکعبة بأن یکون سمکه أرفع من سمک الکعبة فلا یکره البناء فی الجبال المرتفعة علیها کأبی قبیس مطلقا، بل مع زیادة السمک، و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال، سألت أبا الحسن علیه السلام المقام بمکة أفضل أو الخروج إلی بعض الأمصار؟ فکتب علیه السلام: المقام عند بیت الله أفضل و قد تقدم وجه الجمع.

«و روی إلخ» رواه الکلینی مرسلا هکذا(2) لکن بدل القلب (القلوب) و کأنه محمول علی الغالب من الناس کما هو المشاهد، و کذا فی مشاهد الأئمة صلوات الله علیهم.

«و روی داود الرقی» فی طریق المصنف إلیه ضعف، لکن رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام3 و هذا أیضا غالبی، و یحمل الأمر بالرجوع بالنظر إلیهم و أما من ازداد فی المقام بمکة شوقه و عبادته و تقواه و قربه إلی الله تعالی فالمقام أفضل بالنظر إلیهم أو من کان له مئونة أو قوة یمکنه الحج فی کل سنة

ص:163


1- (1) الکافی باب کراهیة المقام بمکّة خبر 1 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 204 و 252.
2- (2-3) الکافی باب کراهیة المقام بمکّة خبر 2-4.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ شَجَرَةٌ أَصْلُهَا فِی الْحِلِّ وَ فَرْعُهَا فِی الْحَرَمِ فَقَالَ حُرِّمَ أَصْلُهَا لِمَکَانِ فَرْعِهَا قُلْتُ فَإِنَّ أَصْلَهَا فِی الْحَرَمِ وَ فَرْعَهَا فِی الْحِلِّ قَالَ حُرِّمَ فَرْعُهَا لِمَکَانِ أَصْلِهَا .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کُلُّ شَیْ ءٍ یَنْبُتُ فِی الْحَرَمِ فَهُوَ حَرَامٌ عَلَی النَّاسِ أَجْمَعِینَ إِلاَّ مَا أَنْبَتَّهُ أَنْتَ أَوْ غَرَسْتَهُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُخَلَّی عَنِ الْبَعِیرِ فِی الْحَرَمِ

فباعتبار صرف المال و تحمل الریاضات الموجبة للقرب و الرجوع إلی أهله و المؤمنین فبالنظر إلیهم ربما کان الرجوع أفضل سیما فی هذه الأوقات من استیلاء الکفرة علیها، و عدم القدرة علی إظهار شعائر الإیمان خصوصا بالنظر إلی ضعفاء العقول مع خوف الفتنة عن دینه و سماع الشبهات منهم، بل ربما کان ترک الحج المندوب بالنظر إلیهم أولی، و لهذا ورد الترغیب إلی زیارة الأئمة صلوات الله علیهم خصوصا فی زیارة أبی الحسن علی بن موسی الرضا صلوات الله علیه أکثر من الترغیب إلی الحج، بل ورد الأخبار و سیجیء أن فی کل خطوة منها ثواب حجة و حجتین.

«و روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح کما فی الکافی و التهذیب (1)«قال (إلی قوله) لمکان فرعها» و بالعکس، الحرمة باعتبار القطع أو الأعم منه و من صیدها(2)

کما روی الکلینی، عن السکونی، عن أبی جعفر: عن أبیه عن علی علیهم السلام أنه سئل عن شجرة أصلها فی الحرم و أغصانها فی الحل علی غصن منها طائر رماه رجل فصرعه قال:

علیه جزاؤه إذا کان أصلها فی الحرم(3).

«و روی حریز» فی الصحیح کالشیخ و فی الحسن کالصحیح عنه (4)«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال کل شیء ینبت» بنفسه أو الأعم «فهو حرام علی الناس أجمعین»

ص:164


1- (1) الکافی باب شجر الحرم خبر 4.
2- (2) أی من الصید الذی علی الشجرة کما یشهد به روایة الکلینی عن السکونی.
3- (3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 29.
4- (4) الکافی باب شجر الحرم خبر 2 الی قوله أجمعین و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 238.

یَأْکُلُ مَا شَاءَ.

: وَ مَا یَأْکُلُهُ الْإِبِلُ فَلَیْسَ بِهِ بَأْسٌ أَنْ یَنْزِعَهُ .

وَ سَأَلَهُ سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَقْطَعُ مِنَ الْأَرَاکِ الَّذِی بِمَکَّةَ قَالَ عَلَیْهِ ثَمَنُهُ یَتَصَدَّقُ بِهِ وَ لاَ یَنْزِعُ مِنْ شَجَرِ مَکَّةَ شَیْئاً إِلاَّ النَّخْلَ وَ شَجَرَ الْفَوَاکِهِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الْمُحْرِمُ یَنْزِعُ الْحَشِیشَ مِنْ غَیْرِ الْحَرَمِ

أی قطعه و قلعه «و قال علیه السلام» من تتمة حدیث حریز کما یظهر من الکافی و یب و إن نقلاه فی حدیث آخر بالسند السابق(1) و هذا أیضا مستثنی من العموم السابق و إن أمکن أن یقال إنه غیر داخل فی المنهی عنه لأنه الناس، و بالجملة لا ریب فی جواز رعی الإبل، و الظاهر أنه الفرد فیجوز رعی غیره من الدواب و إن کان الأحوط الترک، لکن لا یجوز قلع الحشیش لها .«و ما یأکله الإبل إلخ» الظاهر أنه من کلام الصدوق (المصنف - خ) و مراده التخلیة و یکون تفسیرا للخبر، و یمکن أن یکون مراده جواز القطع للإبل و یکون تتمة الخبر و إن لم ینقلاه (أو) یکون تتمة الخبر الذی رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل و محمد بن حمران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن النبت الذی فی أرض الحرم أ ینزع؟ فقال: أما شیء یأکله الإبل فلیس به بأس إن تنزعه(2) و حمله الشیخ علی نزع الإبل و الأحوط الترک.

«و سأله سلیمان بن خالد» فی الحسن و رواه الشیخ فی الموثق و الکلینی مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و یدل علی استثناء شجر الفواکه و النخل.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی. و یدل علی ن قطع الحشیش من محرمات

ص:165


1- (1) الکافی باب شجر الحرم خبر 5 الی قوله ما شاء و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 238.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 237.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 233 و الکافی باب شجر الحرم خبر 1 من قوله (علیه السلام) و لا ینزع إلخ.

فَقَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَمِنَ الْحَرَمِ قَالَ لاَ .

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ یَزِیدَ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَدْخُلُ مَکَّةَ فَیَقْطَعُ

الحرم لا الإحرام کما یظهر من الأخبار المتواترة من العامة و الخاصة أنه لا یختلی خلاه، و قد تقدم بعضها، و یؤیده ما رواه الکلینی، عن عبد الله بن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام المحرم ینحر بعیره أو یذبح شاته؟ قال: نعم قلت له: یحتش لدابته و بعیره قال: نعم و یقطع ما شاء من الشجر حتی یدخل الحرم فإذا دخل الحرم فلا(1).

«و سأل إسحاق بن یزید» فی القوی و رواه الکلینی عنه(2) أنه سأل «أبا جعفر علیه السلام (إلی قوله) داخلا علیک» أی دخل غصن فی الدار من خارجها «و لا تقطع ما لم یدخل منزلک علیک» أی لم یدخل فی منزلک من الخارج هذا ظاهر العبارة، و الظاهر أن المراد به جواز قطع ما نبت فی ملکه حین ملکه کما یدل علیه ما رواه الکلینی و الشیخ بالأسانید القویة، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الشجرة یقلعها الرجل من منزله فی الحرم قال: إن بنی المنزل و الشجرة فیه فلیس له أن یقلعها و إن کان نبتت فی منزله و هو له فلیقلعها(3).

و یمکن حمل النهی فی غیر الداخل علی الکراهة کما یظهر مما رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رآنی علی بن الحسین علیهما السلام و أنا أقلع الحشیش من حول الفساطیط بمنی فقال: یا بنی إن هذا لا یقلع(4) و إن أمکن حمله علی إرادة القطع أو یکون صغیرا غیر مکلف و جوزنا الجهل علیهم فی الصغر.

و الحمل علی الکراهة لبیان الجواز أولی، لما رواه فی الحسن کالصحیح

ص:166


1- (1) الکافی باب المحرم یذبح و یحتش لدابته خبر 2.
2- (2) الکافی باب شجر الحرم خبر 3.
3- (3) الکافی باب شجر الحرم خبر 6 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 235.
4- (4) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 231-232-241-239-240.

مِنْ شَجَرِهَا فَقَالَ اقْطَعْ مَا کَانَ دَاخِلاً عَلَیْکَ وَ لاَ تَقْطَعْ مَا لَمْ یَدْخُلْ مَنْزِلَکَ عَلَیْکَ .

وَ سَأَلَ مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْأَرَاکِ یَکُونُ فِی الْحَرَمِ فَأَقْطَعُهُ قَالَ عَلَیْکَ فِدَاؤُهُ . لُقَطَةُ الْحَرَمِ.

أو الصحیح، عن هارون بن حمزة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علی بن الحسین (علیه السلام) کان یتقی الطاقة من العشب ینتفها من الحرم قال: و رأیته و قد نتف طاقة و هو یطلب أن یعیدها مکانها و إن أمکن أن یکون النتف من غیره بأن یکون لفظه مجهولا (أو) یکون بغیر شعوره علیه السلام حین أخذ شیء کما یشعر به اتقاؤه علیه السلام من النتف فی أول الخبر.

و رخص أیضا (فی قطع الإذخر) کما مر فی خبر العباس، و یدل علیه خبر زرارة أیضا و سیجیء (و فی قطع) قلع - خ) عودی المحالة) و هما الخشبتان اللتان ینصبان للاستسقاء من البئر، لما روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول حرم الله حرمه بریدا فی برید أن یختلا خلاه و یعضد شجره إلا الإذخر، أو یصاد طیره، و حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المدینة ما بین لابتیها، صیدها و حرم ما حولها بریدا فی بریدان یختلا خلاها أو یعضد شجرها إلا عودی الناضح.

فإنه و إن أمکن الاختصاص بالمدینة أمکن أن یکون استثناء من الحرمین لما رواه الشیخ مرسلا عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: رخص رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی قطع عودی المحالة و هی البکرة التی یستقی بها من شجر الحرم و الإذخر و روی الشیخ فی الصحیح عن موسی بن القاسم قال: روی أصحابنا، عن أحدهما أنه قال: إذا کان فی دار الرجل شجرة من شجر الحرم لم ینزع فإن أراد نزعها نزعها، و کفر بذبح بقرة یتصدق بلحمها علی المساکین و حمله الأکثر علی الاستحباب، و الأحوط أن لا یقلع و مع القلع أن یکفر.

«و سأل منصور بن حازم» فی الحسن «أبا عبد الله علیه السلام عن الأراک» و هو شجر السواک یکون فی الحرم «قال علیک فداؤه» أی ثمنه کما تقدم فی خبر سلیمان

ص:167

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ عُمَرَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اللُّقَطَةُ لُقَطَتَانِ لُقَطَةُ الْحَرَمِ تُعَرِّفُ

«و روی إبراهیم بن عمر» فی الصحیح کالشیخ و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(1).

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال اللقطة» بضم اللام و فتح القاف و سکونها «لقطتان»

أی صنفان فی الأحکام و یتمیزان بأن «لقطة الحرم» لا یجوز تملکها بعد تعریف السنة بخلاف غیرها علی ظاهر الخبر، و بأنه لا یجوز أخذ لقطة الحرم بخلاف غیرها، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن اللقطة و نحن یومئذ بمنی فقال: إما بأرضنا هذه فلا یصلح و إما عندکم فإن صاحبها الذی یجدها یعرفها سنة فی کل مجمع، ثمَّ هی کسبیل ماله(2) أی یجوز له أن یتملکها، و أن یتصدق بها، و أن تکون عنده أمانة کما سیجیء فی باب اللقطة.

و روی الکلینی فی القوی عن فضیل بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یجد اللقطة فی الحرم قال: لا یمسها و أما أنت فلا بأس لأنک تعرفها(3) و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الفضیل بن یسار قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن لقطة الحرم فقال: لا تمس أبدا حتی یجیء صاحبها فیأخذها قلت: فإن کان مالا کثیرا قال: فإن لم یأخذها إلا مثلک فلیعرفها(4).

و یفهم من هذین الخبرین أن عدم الجواز لعدم التعریف أو لعدم الوثوق و یکون الفرق بینها فی الحرم و بین غیرها، بوجوب التعریف فی لقطة الحرم دون غیرها،

ص:168


1- (1) الکافی باب لقطة الحرم خبر 1 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 108.
2- (2) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 107.
3- (3) الکافی باب لقطة الحرم خبر 2.
4- (4) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 105.

سَنَةً فَإِنْ وَجَدْتَ صَاحِبَهَا وَ إِلاَّ تَصَدَّقْتَ بِهَا وَ لُقَطَةُ غَیْرِ الْحَرَمِ تُعَرِّفُهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَ إِلاَّ فَهِیَ کَسَبِیلِ مَالِکَ . وَ رُوِیَ: أَنَّ فِی أَسْمَاءِ مَکَّةَ أَنَّهَا مَکَّةُ وَ بَکَّةُ وَ أُمُّ الْقُرَی وَ أُمُّ رُحْمٍ وَ الْبَاسَّةُ کَانُوا إِذَا ظَلَمُوا بِهَا بَسَّتْهُمْ أَیْ أَهْلَکَتْهُمْ وَ کَانُوا إِذَا ظُلِمُوا رُحِمُوا.

بَابُ تَحْرِیمِ صَیْدِ الْحَرَمِ وَ حُکْمِهِ

رَوَی زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَصَابَ الْمُحْرِمُ فِی الْحَرَمِ حَمَامَةً إِلَی أَنْ تَبْلُغَ الظَّبْیَ فَعَلَیْهِ دَمٌ یُهَرِیقُهُ وَ یَتَصَدَّقُ بِمِثْلِ ثَمَنِهِ أَیْضاً فَإِنْ أَصَابَ مِنْهُ وَ هُوَ حَلاَلٌ فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِمِثْلِ ثَمَنِهِ.

بأن یحفظها أمانة حتی یجیء صاحبها و حینئذ یکون الأمر بالتعریف فی غیرها محمولا علی الاستحباب کما ذهب إلیه بعض الأصحاب و سیجیء الأخبار أیضا فی باب اللقطة.

«و روی (إلی قوله) و أم رجم» بالجیم کما ذکره المصنف، و بالحاء المهملة کما تقدم فی خبر أبی بصیر و تسمی أم رحم، کانوا إذ ألزموها رحموا، و الظاهر أن ما ذکره المصنف مضمون هذا الخبر و کان التصحیف من النساخ أو یکون خبرا آخر و لا منافاة بینهما.

باب تحریم صید الحرم و حکمه

«روی زرارة بن أعین» فی «الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) الظبی» من الطیور و غیرها «فعلیه دم یهریقه» أی باعتبار کونه محرما «و یتصدق بمثل ثمنه» باعتبار کونه فی الحرم «فإن أصاب منه» أی من الصید فی الحرم أو من الحرم تجوزا و هو حلال غیر محرم «فعلیه أن یتصدق بمثل ثمنه»

فالحاصل أن الفداء للإحرام و القیمة للحرم.

ص:169

وَ سَأَلَ سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَغْلَقَ بَابَهُ عَلَی طَیْرٍ فَمَاتَ فَقَالَ إِنْ کَانَ أَغْلَقَ الْبَابَ عَلَیْهِ بَعْدَ مَا أَحْرَمَ فَعَلَیْهِ دَمٌ وَ إِنْ کَانَ أَغْلَقَهُ قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ وَ هُوَ حَلاَلٌ فَعَلَیْهِ ثَمَنُهُ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَغْلَقَ بَابَ بَیْتٍ عَلَی طَیْرٍ مِنْ حَمَامِ

«و سأل سلیمان بن خالد» فی الحسن و الشیخ فی الصحیح (1)«أبا عبد الله علیه السلام» و هذا کالسابق فی الدلالة علی أن الحکم فی المحرم الفداء، و فی الحرم القیمة، و علی أن السبب کالمباشر فی الضمان و ظاهره أن الضمان للموت لا بمجرد الإغلاق و إن ورد الجواب بالأعم، لأن الظاهر انصراف الجواب إلی السؤال و لو لم یکن ظاهرا فیه فلیس بظاهر فی العموم فلا یمکن الاستدلال به للإجمال «و روی الحلبی» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و هو کالسابق، و الظاهر أنه للحرم و إن وقع السؤال بالأعم، و یدل علی أن الدرهم قیمة الحمامة شرعا، و علی التخییر بین الصدقة و العلف لحمام الحرم، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق، عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أغلق بابه علی حمام من حمام الحرم و فراخ و بیض فقال: إن کان أغلق علیها قبل أن یحرم فإن علیه لکل طیر درهما و لکل فرخ نصف درهم، و البیض لکل بیضة ربع درهم، و إن کان أغلق علیها بعد ما أحرم فإن علیه لکل طیر (طائر - خ) شاة و لکل فرخ حملا و إن لم یکن تحرک فدرهم و للبیض نصف درهم(2) الظاهر أن النصف للبیض الفاسد.

و فی الصحیح عن زیاد الواسطی (و الظاهر أنه ابن سابور الثقة) قال:

سألت أبا الحسن علیه السلام عن قوم أغلقوا الباب علی حمام من حمام الحرم فقال علیهم قیمة کل طائر درهم یشتری به علفا لحمام الحرم3 و ظاهرهما أن الکفارة

ص:170


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 125.
2- (2-3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 129-130.

اَلْحَرَمِ فَمَاتَ قَالَ یَتَصَدَّقُ بِدِرْهَمٍ أَوْ یُطْعِمُ بِهِ حَمَامَ الْحَرَمِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ وَ هُوَ فِی الْحَرَمِ غَیْرُ مُحْرِمٍ فَقَالَ عَلَیْهِ قِیمَتُهَا وَ هُوَ دِرْهَمٌ یَتَصَدَّقُ بِهِ أَوْ یَشْتَرِی بِهِ طَعَاماً لِحَمَامِ الْحَرَمِ فَإِنْ قَتَلَهَا وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی الْحَرَمِ فَعَلَیْهِ شَاةٌ وَ قِیمَةُ الْحَمَامَةِ

بمجرد الإغلاق.

لکن روی الکلینی فی الصحیح، عن زیاد الواسطی، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: سألته عن قوم قفلوا علی طائر من حمام الحرم الباب فمات قال: علیهم بقیمة کل طیر درهم یعلف به حمام الحرم(1) و کأنه سقط الموت من قلم الشیخ أو الرواة و الاحتیاط ظاهر.

«و روی محمد بن الفضیل» لم یذکر المصنف طریقه إلیه، و نقل الشیخ هذا الخبر من کتاب الحسین بن سعید عنه، و لا ریب فی مضمونه للأخبار الکثیرة (منها) ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال من أصاب طیرا فی الحرم و هو محل فعلیه القیمة و القیمة درهم یشتری به علفا لحمام الحرم2 و فی الصحیح کالشیخ، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الحمامة درهم و فی الفرخ نصف درهم، و فی البیض ربع درهم(2)

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد (و هو ابن مسلم) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أهدی إلیه حمام أهلی جیء به و هو فی الحرم محل قال: إن أصاب منه شیئا فلیتصدق مکانه بنحو من ثمنه(3) و غیرها من الأخبار.

ص:171


1- (1-2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 13-7.
2- (3) الکافی باب صید الحرم إلخ خبر 10 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 105.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 114.

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِیمَنْ أَصَابَ طَیْراً فِی الْحَرَمِ قَالَ إِنْ کَانَ مُسْتَوِیَ الْجَنَاحِ فَلْیُخَلِّ عَنْهُ وَ إِنْ کَانَ غَیْرَ مُسْتَوِی الْجَنَاحِ نَتَفَهُ وَ أَطْعَمَهُ وَ أَسْقَاهُ فَإِذَا اسْتَوَی جَنَاحَاهُ خَلَّی عَنْهُ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یُحْرِمُ وَ عِنْدَهُ فِی أَهْلِهِ صَیْدٌ إِمَّا وَحْشٌ وَ إِمَّا طَیْرٌ قَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ خَلاَّدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ ذَبَحَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ

«و روی حفص بن البختری» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و فی معناه أخبار کثیرة (منها) ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن داود بن فرقد قال:

کنا عند أبی عبد الله علیه السلام بمکة و داود بن علی بها فقال لی أبو عبد الله علیه السلام قال لی داود بن علی: ما تقول یا أبا عبد الله فی قماری اصطدناها و قصصناها فقلت تنتف و تعلف، فإذا استوت خل سبیلها(1) و الغرض من النتف أن یسرع نبات الریش.

«و روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحیح، و یدل علی أن الصید لا یخرج عن ملک صاحبه بالإحرام، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الصید یکون عند الرجل من الوحش فی أهله أو من الطیر یحرم و هو فی منزله قال: لا بأس لا یضره(2) و لا مناسبة لهذا الخبر فی هذا الباب فإنه من أحکام المحرم.

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه (3)«عن خلاد» و فیه جهالة و إن وثقه ابن نمیر لکنها لا یضر، لصحته عن محمد، و إجماع العصابة، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی أحمد (و هو

ص:172


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 22.
2- (2) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 9 من أبواب الصید.
3- (3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 8.

اَلْحَرَمِ قَالَ عَلَیْهِ الْفِدَاءُ قَالَ قُلْتُ فَیَأْکُلُهُ قَالَ لاَ قُلْتُ فَیَطْرَحُهُ قَالَ إِذاً یَکُونُ عَلَیْهِ فِدَاءٌ آخَرُ قَالَ قُلْتُ فَمَا یَصْنَعُ بِهِ قَالَ یَدْفِنُهُ .

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ: أَرْسَلْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

ابن أبی عمیر) عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت المحرم یصیب الصید (أی فی الحرم علی الظاهر) فیفدیه فیطعمه أو یطرحه قال إذا یکون علیه فداء آخر فقلت فما یصنع به قال یدفنه(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا أصاب المحرم الصید فی الحرم و هو محرم فإنه ینبغی له أن یدفنه و لا یأکله أحد، و إذا أصابه فی الحل فإن الحلال یأکله و علیه هو الفداء(2) اعلم أن المشهور بین الأصحاب أن ما یذبحه المحرم بمنزلة المیتة سواء ذبح فی الحرم أو فی الحل، و الذی یظهر من الأخبار الصحیحة الکثیرة تقییده بالحرم و سیجیء فی مبحث الإحرام.

«و روی ابن فضال» فی الموثق «عن یونس بن یعقوب» کالکلینی و الشیخ(3).

«قال أرسلت إلی أبی الحسن علیه السلام» قوله علیه السلام «إنی أظنهن کن فرهة» کسکرة و سفرة یعنی أن غرضکم من إخراجها أنها حواذق یصلحن لإرسال المکاتیب و الأمر بوجوب الفداء لأنها و إن کانت من المدینة لکن بإدخالها الحرم صارت من الحرم و یحرم إخراجها منه، و الظاهر أن الفداء مع التلف و غیره مما

ص:173


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 233.
2- (2) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 6.
3- (3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 16 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 127.

أَنَّ أَخاً لِی اشْتَرَی حَمَاماً مِنَ الْمَدِینَةِ فَذَهَبْنَا بِهَا مَعَنَا إِلَی مَکَّةَ فَاعْتَمَرْنَا وَ أَقَمْنَا إِلَی الْحَجِّ ثُمَّ أَخْرَجْنَا الْحَمَامَ مَعَنَا مِنْ مَکَّةَ إِلَی الْکُوفَةِ هَلْ عَلَیْنَا فِی ذَلِکَ شَیْ ءٌ فَقَالَ لِلرَّسُولِ إِنِّی أَظُنُّهُنَّ کُنَّ فُرْهَةً قُلْ لَهُ یَذْبَحُ مَکَانَ کُلِّ طَیْرٍ شَاةً .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنِ الْعِیصِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ شِرَاءِ الْقَمَارِیِّ بِمَکَّةَ وَ الْمَدِینَةِ فَقَالَ مَا أُحِبُّ أَنْ یُخْرَجَ مِنْهَا شَیْ ءٌ.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ: أَنَّ الْحَکَمَ سَأَلَ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أُهْدِیَ

لا یمکن الرد و إلا فالظاهر وجوب الرد لما رواه الکلینی فی الحسن، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته، عن رجل خرج بطیر من مکة إلی الکوفة قال یرده إلی مکة(1) و فی الصحیح عن علی بن جعفر قال سألت أخی موسی علیه السلام عن رجل أخرج حمامة من حمام الحرم إلی الکوفة أو غیرها قال علیه أن یردها فإن ماتت فعلیه ثمنها یتصدق به(2).

«و روی صفوان» فی الحسن و الشیخ فی الصحیح 3«عن العیص بن قاسم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شراء القماری» یخرج «من مکة (إلی قوله) شیء» و فهم منه جواز إخراج القماری مع الکراهة و هو مشکل فإن الحرام أیضا غیر محبوب و إطلاقه علی الحرام غیر عزیز فی الآیات و الأخبار کما لا یخفی علی المتتبع فالاحتیاط فی الترک.

«و روی حریز، عن زرارة» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(3)

و یظهر منه أنه یضمن بالأخذ فیجب علیه الحفظ حتی یستوی ریشها و یمتنع من السباع.

ص:174


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 9.
2- (2-3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 121-122.
3- (4) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 5.

لَهُ فِی الْحَرَمِ حَمَامَةٌ مَقْصُوصَةٌ فَقَالَ انْتِفْهَا وَ أَحْسِنْ عَلَفَهَا حَتَّی إِذَا اسْتَوَی رِیشُهَا فَخَلِّ سَبِیلَهَا .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أُهْدِیَ لَهُ حَمَامٌ أَهْلِیٌّ وَ جِیءَ بِهِ وَ هُوَ فِی الْحَرَمِ مُحِلٌّ قَالَ إِنْ أَصَابَ مِنْهُ شَیْئاً فَلْیَتَصَدَّقْ مَکَانَهُ بِنَحْوٍ مِنْ ثَمَنِهِ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ رَمَی صَیْداً فِی الْحِلِّ وَ هُوَ یَؤُمُّ الْحَرَمَ فِیمَا بَیْنَ الْبَرِیدِ وَ الْمَسْجِدِ فَأَصَابَهُ فِی الْحِلِّ فَمَضَی بِرَمْیَتِهِ حَتَّی دَخَلَ الْحَرَمَ فَمَاتَ مِنْ رَمْیَتِهِ هَلْ عَلَیْهِ جَزَاءٌ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ جَزَاءٌ إِنَّمَا مَثَلُ ذَلِکَ مَثَلُ مَنْ نَصَبَ شَرَکاً فِی الْحِلِّ إِلَی جَانِبِ الْحَرَمِ فَوَقَعَ فِیهِ

«و روی حریز عن محمد بن مسلم» فی الصحیح کالشیخ(1) ، و یظهر منه وجوب الصدقة بالقیمة، ولو أتلفه بغیر رضاء صاحبه لزمه قیمة لصاحبه أیضا فإنه لا منافاة بینهما، و یؤیده أخبار أخر منها ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل أهدی له حمام أهلی و هو فی الحرم فقال: إن هو أصاب منه شیئا فلیتصدق بثمنه نحوا مما کان یسوی فی القیمة(2).

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن و الکلینی و الشیخ فی الصحیح(3)

عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سألت أبا عبد الله کما فی یب و فی (فی) (أبا الحسن علیه السلام) و یمکن أن یکون وقع سؤاله منهما علیهما السلام عن رجل رمی صیدا و هو یؤم أی یقصد «الحرم فیما بین البرید» و هو أربعة فراسخ حول الحرم فهو حرم الحرم «و المسجد»

أی الحرم و یطلق علیه کما قال تعالی

ص:175


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 114.
2- (2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 2.
3- (3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 12 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 162.

صَیْدٌ فَاضْطَرَبَ حَتَّی دَخَلَ الْحَرَمَ فَمَاتَ فَلَیْسَ عَلَیْهِ جَزَاؤُهُ لِأَنَّهُ نَصَبَ حَیْثُ نَصَبَ وَ هُوَ لَهُ حَلاَلٌ وَ رَمَی حَیْثُ رَمَی وَ هُوَ لَهُ حَلاَلٌ فَلَیْسَ عَلَیْهِ فِیمَا کَانَ بَعْدَ ذَلِکَ شَیْ ءٌ فَقُلْتُ هَذَا الْقِیَاسُ عِنْدَ النَّاسِ فَقَالَ إِنَّمَا شَبَّهْتُ لَکَ الشَّیْ ءَ بِالشَّیْ ءِ لِتَعْرِفَهُ

سُبْحانَ الَّذِی أَسْری بِعَبْدِهِ لَیْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ (1).

مع أن الإسراء وقع من الحرم، و المشهور أنه صلی الله علیه و آله و سلم کان فی بیت أم هانی و یمکن أن یکون المراد به المسجد الحرام و یکون الأربعة الفراسخ منه و یکون المراد هنا باقی الأربعة خارج الحرم «فأصابه فی الحل فمضی بریشه» و فی بعض النسخ برمیته کما فی الکافی أی مع السهم الذی أصابه (فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کنت حلالا فقتلت الصید فی الحل فیما بین البرید إلی الحرم فعلیک جزاؤه فإن فقأت عینه أو کسرت قرنه أو جرحته تصدقت بصدقة(2) فمحمول علی الاستحباب.

(و ما) رواه الشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل حل فی الحرم رمی صیدا خارجا من الحرم فی الحل فقتله قال علیه الجزاء لأن الآفة جاءته من الحرم قال: و سألته عن رجل رمی صیدا خارجا من الحرم فی الحل فتحامل الصید (أی تکلف مع المشقة) حتی دخل الحرم فقال لحمه حرام مثل المیتة3.

(و ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یکره أن یرمی الصید و هو یؤم الحرم (3)(و فی) الموثق کالصحیح عن علی بن عقبة بن خالد، عن أبی عبد الله قال: سألته عن رجل قضی حجه، ثمَّ أقبل

ص:176


1- (1) الإسراء - 1.
2- (2-3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 1-14 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 165-166 مع خبر 160.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 159.

وَ رَوَی الْمُثَنَّی عَنْ کَرِبٍ الصَّیْرَفِیِّ قَالَ: کُنَّا جَمِیعاً فَاشْتَرَیْنَا طَیْراً فَقَصَصْنَاهُ فَدَخَلْنَا بِهِ مَکَّةَ فَعَابَ ذَلِکَ أَهْلُ مَکَّةَ فَأَرْسَلَ کَرِبٌ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ اسْتَوْدِعُوهُ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ مَکَّةَ - مُسْلِماً أَوِ امْرَأَةً مُسْلِمَةً فَإِذَا اسْتَوَی خَلَّوْا سَبِیلَهُ .

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ مَیْمُونٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

حتی إذا خرج من الحرم فاستقبله صید قریبا من الحرم و الصید متوجه نحو الحرم فرماه فقتله ما علیه فی ذلک؟ قال: یفدیه علی نحوه(1). فظهر کراهة الصید الذی یقصد الحرم و کراهة صید الحرم و حرمة لحمه إذا مات فی الحرم، و استحباب الفداء جمعا بین الأخبار، و الاحتیاط ظاهر.

«و روی المثنی عن کرب الصیرفی» فی القوی کالکلینی و الشیخ(2) و یمکن القول بصحته، لصحته عن صفوان فی (فی و یب) و فی المتن (عن عبد الله بن المغیرة) و هما ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم، و یدل علی جواز الاستیداع مع عدم التوقف و لا یشترط کون المودع ثقة و إن کان أحوط خروجا من الخلاف و لما رواه الکلینی فی القوی، عن مثنی قال: خرجنا إلی مکة فاصطاد النساء قمریة من قماری أمج (و هو موضع بین الحرمین) حیث بلغنا البریک فنتفت النساء جناحیه ثمَّ دخلوا به مکة فدخل أبو بصیر علی أبی عبد الله علیه السلام فأخبره قال: تنظرون امرأة لا بأس بها فتعطونها الطیر تعلفه و تمسکه حتی إذا استوی جناحاه خلته 3- ظاهر قوله علیه السلام لا بأس بها) أن تکون مؤمنة مأمونة.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخین (3)«عن إبراهیم بن میمون»

ص:177


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر - 161.
2- (2-3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 6-24.
3- (4) الکافی باب صید الحرم إلخ خبر 17.

رَجُلٌ نَتَفَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ فَقَالَ یَتَصَدَّقُ بِصَدَقَةٍ عَلَی مِسْکِینٍ وَ یُعْطِی بِالْیَدِ الَّتِی نَتَفَ بِهَا فَإِنَّهُ قَدْ أَوْجَعَهُ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُهْدِیَ لَنَا طَیْرٌ مَذْبُوحٌ بِمَکَّةَ فَأَکَلَهُ أَهْلُنَا فَقَالَ لاَ یَرَی بِهِ أَهْلُ مَکَّةَ بَأْساً قُلْتُ فَأَیَّ شَیْ ءٍ تَقُولُ أَنْتَ قَالَ عَلَیْهِمْ ثَمَنُهُ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یُذْبَحُ الصَّیْدُ فِی الْحَرَمِ وَ إِنْ صِیدَ فِی الْحِلِّ

و لا یضر جهالته بإجماع العصابة علی تصحیح ما یصح، عن ابن مسکان، و عمل الأصحاب علیه، لکن فی وجوب التصرف بالید الجانیة إشکال، و المشهور الاستحباب و الاحتیاط ظاهر.

«و روی صفوان، عن منصور بن حازم» فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الصحیح(1).

«قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام» ظاهره أنه من طیور الحرم أو یحمل علیه لما سیجیء «و روی صفوان عن عبد الله بن سنان» فی الحسن کالصحیح، و یدل علی عدم جواز ذبح الصید فی الحرم و إن صید فی الحل، و یؤیده أخبار کثیرة (منها) ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الصید یصاد فی الحل ثمَّ یجاء به إلی الحرم و هو حی فقال: إذا أدخلته إلی الحرم حرم علیک أکله و إمساکه فلا تشترین فی الحرم إلا مذبوحا ذبح فی الحل ثمَّ جیء به إلی الحرم مذبوحا فلا بأس للحلال2.

و فی الصحیح، عن بکیر بن أعین عن أحدهما علیهما السلام فی رجل حل أصاب ظبیا فی الحل فاشتراه فأدخله الحرم فمات الظبی فی الحرم فقال إن کان حین أدخله

ص:178


1- (1-2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 18-4 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 220-222.

وَ رَوَی النَّضْرُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: فِی حَمَامِ مَکَّةَ الطَّیْرُ الْأَهْلِیُّ مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ مَنْ ذَبَحَ مِنْهُ طَیْراً فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ أَفْضَلَ مِنْ ثَمَنِهِ فَإِنْ کَانَ مُحْرِماً فَشَاةٌ عَنْ کُلِّ طَیْرٍ.

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ طَیْرٍ أَهْلِیٍّ أَقْبَلَ فَدَخَلَ الْحَرَمَ فَقَالَ لاَ یُؤْخَذُ وَ لاَ یُمَسُّ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً .

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَحَدَهُمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الظَّبْیِ یَدْخُلُ الْحَرَمَ فَقَالَ لاَ یُؤْخَذُ وَ لاَ یُمَسُّ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً

الحرم خلی سبیله فمات فلا شیء علیه و إن کان أمسکه حتی مات عنده فی الحرم فإن علیه الفداء(1) و قد تقدم أخبار فی هذا الباب.

«و روی النضر، عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی (2)«قال: سمعت (إلی قوله) الأهلی» و هو ما کان له مالکا(3) أو صاحبا، و الأفضل من الثمن هو الدرهم إذا لم یکن قیمته أکثر کما فی الغالب أما إذا کان قیمته أکثر فالقیمة و الأحوط أن یزاد علیها بشیء و لو کان یسیرا «فإن کان محرما فشاة عن کل طیر» و هو الفداء و لو کان محرما فی الحرم فالأمران لتعدد السبب و للأخبار الکثیرة التی تقدم بعضها، و سیجیء بعضها فی باب صید الحرم.

«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ(4) و قد تقدم «و سأل محمد بن مسلم» فی القوی و الشیخ فی الصحیح 5«و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن یزید بن

ص:179


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 11 و لکن فیه ابن بکیر قال سألت احدهما (علیهما السلام) الخ لا بکیر بن أعین.
2- (2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 15 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 113.
3- (3) کذا فی جمیع النسخ التی عندنا و الصحیح مالک و صاحب بالرفع.
4- (4-5) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 115-168.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ یَزِیدَ بْنِ خَلِیفَةَ قَالَ: کَانَ فِی جَانِبِ بَیْتِی مِکْتَلٌ کَانَ فِیهِ بَیْضَتَانِ مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ فَذَهَبَ غُلاَمِی فَکَبَّ الْمِکْتَلَ وَ هُوَ لاَ یَعْلَمُ أَنَّ فِیهِ بَیْضَتَیْنِ فَکَسَرَهُمَا فَخَرَجْتُ فَلَقِیتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَسَنِ فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لَهُ فَقَالَ تَصَدَّقْ بِکَفَّیْنِ مِنْ دَقِیقٍ قَالَ فَلَقِیتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَعْدُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْهِ ثَمَنُ طَیْرَیْنِ یُطْعِمُ بِهِ حَمَامَ الْحَرَمِ فَلَقِیتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَسَنِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ صَدَقَ خُذْ بِهِ فَإِنَّهُ أَخَذَ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ .

وَ رُوِیَ عَنْ شِهَابِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی أَتَسَحَّرُ بِفِرَاخٍ أُتِیَ بِهَا مِنْ غَیْرِ مَکَّةَ فَتُذْبَحُ فِی الْحَرَمِ فَأَتَسَحَّرُ بِهَا فَقَالَ بِئْسَ السَّحُورُ سَحُورُکَ أَ مَا عَلِمْتَ

خلیفة» کالشیخ بسندین و الکلینی عنه(1) و فی (یزید) ضعف، و یدل علی وجوب الکفارة علی المخطئ، و علی أن فی البیضة درهم فإنه ثمن الطیر کما مر أو علی أن یکون فی ذلک الوقت ربع درهم مع عدم تحرک الفرخ أو نصف درهم مع التحرک و علی تحمل السید لکفارة العبد (أو) یحمل الغلام علی الخادم (أو) علی استحباب التحمل.

«و روی عن شهاب بن عبد ربه» فی الصحیح الذی صار سببا لتوهم شهاب أنه جیء بها من خارج الحرم فلا یکون من حمام الحرم کما أنه لو خرج من الحرم لا یجوز صیده لأنه من الحرم.

و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال: سألت أخی موسی علیه السلام، عن حمام الحرم یصاد فی الحل فقال لا یصاد حمام الحرم حیث کان إذا علم أنه من حمام الحرم(2).

و کما روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أصاب صیدا فی الحل فربطه إلی جانب الحرم فمشی الصید برباطه حتی دخل الحرم، و الرباط فی

ص:180


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 151 و 152 و الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 20.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 119.

أَنَّ مَا أَدْخَلْتَ بِهِ الْحَرَمَ حَیّاً فَقَدْ حَرُمَ عَلَیْکَ ذَبْحُهُ وَ إِمْسَاکُهُ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کُنْتُ مَعَ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ بِالْحَرَمِ فَرَآنِی أُوذِی الْخَطَاطِیفَ فَقَالَ یَا بُنَیَّ لاَ تَقْتُلْهُنَّ وَ لاَ تُؤْذِهِنَّ فَإِنَّهُنَّ لاَ یُؤْذِینَ شَیْئاً .

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ فَرْخَیْنِ مُسَرْوَلَیْنِ ذَبَحْتُهُمَا وَ أَنَا بِمَکَّةَ فَقَالَ لِی لِمَ ذَبَحْتَهُمَا فَقُلْتُ جَاءَتْنِی بِهِمَا جَارِیَةٌ مِنْ أَهْلِ مَکَّةَ فَسَأَلَتْنِی أَنْ أَذْبَحَهُمَا فَظَنَنْتُ أَنِّی بِالْکُوفَةِ وَ لَمْ أَذْکُرِ الْحَرَمَ قَالَ تَصَدَّقْ بِقِیمَتِهِمَا قُلْتُ کَمْ قَالَ دِرْهَماً وَ هُوَ خَیْرٌ مِنْهُمَا

عنقه فاجتره الرجل بحبله حتی أخرجه من الحرم و الرجل فی الحل فقال ثمنه و لحمه حرام مثل المیتة(1) و إن أمکن حمله علی الکراهة.

«و روی محمد بن حمران» الطریق إلیه صحیح و هو مشترک بین النهدی الثقة و ابن أعین و إن کان الظاهر أنه النهدی لتصریحه به فی باب التیمم، و علی أی حال، الطریق إلیهما صحیح و کتابهما معتمد الطائفة قوله علیه السلام «فرآنی أو ذی الخطاطیف» أی أرید أن أخرجها من البیت لتلویثها البیت غالبا و تعشیشها علی رؤوس الناس لأنس بهم فنهی علیه السلام عن قتلهن و إیذائهن مطلقا بقرینة قوله علیه السلام «فإنهن لا یؤذین شیئا» فإنها من قانعات الطیور قنعن بما یطیر بین الهواء من الذباب و البق، و أفواهها مفتوحات عند الطیران، و إیذاء التلویث سهل فإن ذرقه طاهر و إزالته سهل و سیجیء حکم حلیة لحمه.

«و روی عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح(2) حمام مسرول فی رجلیه ریش کأنه سراویل یدل علی وجوب الکفارة علی الناسی و علی أن فی الفرخ نصف درهم.

ص:181


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 30.
2- (2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 21 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 109.

وَ سَأَلَهُ زُرَارَةُ: عَنْ رَجُلٍ أَخْرَجَ طَیْراً مِنْ مَکَّةَ إِلَی الْکُوفَةِ فَقَالَ یَرُدُّهُ إِلَی مَکَّةَ .

وَ رَوَی الْمُثَنَّی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی الْحَکَمِ قَالَ: قُلْتُ لِغُلاَمٍ لَنَا هَیِّئْ لَنَا غَدَاءَنَا فَأَخَذَ لَنَا مِنْ أَطْیَارِ مَکَّةَ فَذَبَحَهَا وَ طَبَخَهَا فَدَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ ادْفِنْهُنَّ وَ افْدِ عَنْ کُلِّ طَیْرٍ مِنْهُنَّ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ قَتَلَ طَیْراً مِنْ طُیُورِ الْحَرَمِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی الْحَرَمِ فَقَالَ عَلَیْهِ شَاةٌ وَ قِیمَةُ الْحَمَامِ دِرْهَمٌ یَعْلِفُ بِهِ حَمَامَ الْحَرَمِ وَ إِنْ کَانَ فَرْخاً فَعَلَیْهِ حَمَلٌ وَ قِیمَةُ الْفَرْخِ نِصْفُ دِرْهَمٍ یَعْلِفُ بِهِ حَمَامَ الْحَرَمِ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَشْتَرِیَنَّ فِی الْحَرَمِ إِلاَّ مَذْبُوحاً

«و سأله زرارة» فی الصحیح و تقدم «و روی المثنی» فی الحسن «عن محمد بن أبی الحکم» مجهول «قال قلت لغلام» أی عبد أو الأعم «لنا هیئ لنا غداءنا» أی ما نأکل فی الغداة «فأخذ لنا من أطیار مکة» و فی بعض النسخ الحرم، و فی (فی) أطیارا من الحرم(1) ، یدل علی وجوب الدفن کما تقدم الأخبار فی ذلک «و روی علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر» فی الموثق و یدل علی المضاعفة کما یدل علیه أخبار کثیرة.

«و روی الحلبی» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام»

یدل علی جواز أکل المحل فی الحرم ما ذبح فی الحل و أدخل الحرم، و فی معناه

ص:182


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة ذیل خبر 3.
2- (2) الکافی باب صید الحرم إلخ خبر 4 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم ذیل خبر 222.

قَدْ ذُبِحَ فِی الْحِلِّ ثُمَّ جِیءَ بِهِ إِلَی الْحَرَمِ مَذْبُوحاً فَلاَ بَأْسَ بِهِ لِلْحَلاَلِ .

وَ سَأَلَ سَعِیدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَعْرَجُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ بَیْضَةِ نَعَامَةٍ أَکَلْتُ فِی الْحَرَمِ فَقَالَ تَصَدَّقْ بِثَمَنِهَا .

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قِیمَةِ الْحَمَامَةِ دِرْهَمٌ وَ فِی الْفَرْخِ نِصْفُ دِرْهَمٍ وَ فِی الْبَیْضَةِ رُبُعُ دِرْهَمٍ

أخبار کثیرة (منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن أبی یعفور قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الصید یصاد فی الحل و یذبح فی الحل و یدخل الحرم و یؤکل؟ قال نعم لا بأس به(1).

«و روی سعید بن عبد الله الأعرج» فی الموثق و الکلینی فی الصحیح (2)«أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی أن البیضة حکمها حکم الصید کما یدل علیه أخبار کثیرة تقدم بعضها و سیجیء.

«و روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن و یؤیده أخبار کثیرة قد تقدم بعضها و روی الشیخ و الکلینی فی الصحیح، عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الحمامة درهم، و فی الفرخ نصف درهم، و فی البیضة ربع درهم(3).

ص:183


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 223.
2- (2) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه الکفّارة خبر 24 و فیه سعد بن عبد اللّه لا سعید و الظاهر ان ما فی الفقیه هو الأصحّ.
3- (3) الکافی باب صید الحرم إلخ خبر 10 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 105.

بَابُ مَا یَجُوزُ أَنْ یُذْبَحَ فِی الْحَرَمِ وَ یُخْرَجَ بِهِ مِنْهُ

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُذْبَحُ فِی الْحَرَمِ إِلاَّ الْإِبِلُ وَ الْبَقَرُ وَ الْغَنَمُ وَ الدَّجَاجُ .

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنْ دَجَاجِ الْحَبَشِ فَقَالَ لَیْسَ مِنَ الصَّیْدِ إِنَّمَا الطَّیْرُ مَا طَارَ بَیْنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ وَ صَفَّ .

وَ قَالَ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الدَّجَاجِ

باب ما یجوز أن یذبح فی الحرم و یخرج به منه

«روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن أبی بصیر» کالشیخ و رواه الکلینی عن أبی بصیر (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی أن الصید هو الحیوان الممتنع أصالة و هذه الحیوانات غیر ممتنع فلا بأس بذبحه محرما و فی الحرم و الدجاج یطلق علی الذکر و الأنثی و بفتح الدال أفصح من کسرها و تضم أیضا.

«و سأله معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«عن دجاج الحبش» قیل إنه طائر أغبر اللون فی قدر الدجاج الأهلی، أصله من البحر، و یظهر من کلام بعض أن کل دجاج أصله من الحبش «فقال لیس من الصید» بل هو ما کان ممتنعا بالطیران و الدجاج و إن کان یطیر لکن لیس له صفیف مثل ما للحمام، بل له دفیف فقط.

«و قال جمیل بن دراج» فی الصحیح «و محمد بن مسلم» فی القوی

ص:184


1- (1) الکافی باب ما یذبح فی الحرم خبر 1.
2- (2) الکافی باب ما یذبح فی الحرم إلخ خبر 2 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 190.

اَلسِّنْدِیِّ یُخْرَجُ بِهِ مِنَ الْحَرَمِ فَقَالَ نَعَمْ لِأَنَّهَا لاَ تَسْتَقِلُّ بِالطَّیَرَانِ . وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّهَا تَدُفُّ دَفِیفاً

وَ سَأَلَهُ الْحَسَنُ بْنُ الصَّیْقَلِ: عَنْ دَجَاجِ مَکَّةَ وَ طَیْرِهَا فَقَالَ مَا لَمْ یَصُفَّ فَکُلْهُ وَ مَا کَانَ یَصُفُّ فَخَلِّ سَبِیلَهُ

_ (و فی فی) فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج عن محمد بن مسلم(1) و هو أظهر لقوله.

«سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الدجاج السندی» و فی بعض نسخ الکافی (الحبشی) مکانه، و الظاهر أن السندی أیضا صنف منه کاللاری و القندهاری و یحتمل هنا أن یکون المراد به غیر الحبشی بقرینة المقام «و فی خبر آخر»

روی الکلینی فی الخبر السابق کالشیخ، عن معاویة بن عمار أنه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما کان من الطیر لا یصف فلک أن تخرجه من الحرم، و ما صف منها فلیس لک أن تخرجه(2) فإن کان مراده هذا الخبر فالنقل بالمعنی و یمکن أن یکون خبرا آخر.

«و سأله الحسن الصیقل» فی القوی أی سئل أبا عبد الله علیه السلام و هذه الإضمارات من المصنف وقعت اختصارا لا أنه مضمر کما فهمه بعض من لا تتبع له «عن دجاج مکة و طیرها فقال ما لم یصف» أی لیس یطیر بین السماء و الأرض کالدجاج و الدیک «فکله و ما کان یصف» کالحمام و القبج «فخل سبیله»

و لا تأخذه و لا تأکله، و حکم الصغیر حکم الکبیر کما تقدم حتی البیض، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عمران الحلبی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما یکره

ص:185


1- (1) الکافی باب ما یذبح فی الحرم إلخ خبر 3.
2- (2) لا یخفی ان الموجود فی الکافی فی الخبر السابق ما هذه عبارته - ما کان یصف من الطیر فلیس لک ان تخرجه - نعم ما ذکره الشارح قد، مذکور فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 190.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَدْخَلَ فَهْدَهُ إِلَی الْحَرَمِ أَ لَهُ أَنْ یُخْرِجَهُ فَقَالَ هُوَ سَبُعٌ فَکُلُّ مَا أَدْخَلْتَ مِنَ السَّبُعِ الْحَرَمَ أَسِیراً فَلَکَ أَنْ تُخْرِجَهُ .

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِقَتْلِ النَّمْلِ وَ الْبَقِّ فِی الْحَرَمِ وَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِقَتْلِ الْقَمْلَةِ فِی الْحَرَمِ وَ غَیْرِهِ

من الطیر فقال: ما صف علی رأسک(1).

«و سئل الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی نصر قال: أخبرنی حمزة بن الیسع قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الفهد یشتری بمنی یخرج به من الحرم فقال: کل ما أدخل الحرم من السبع مأسورا فعلیک إخراجه أی(3) إذا أدخلته فعلیک إخراجه لأنک لو خلیته لکنت سببا لصیده و هو حرام و عبارة المتن ورد بالجواز بالمعنی الأعم و لا ینافی الوجوب و التقیید بالإدخال لإخراج ما لم یدخله فإنه لا یجب إخراجه و هل یجوز الظاهر العدم لمفهوم خبر المتن و لإطلاق الأخبار بعدم جواز إخراج صید الحرم و اشتباه المراد بالصید أنه هل هو المحلل الممتنع أو الأعم و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن أبی سعید المکاری (الضعیف) قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام) رجل قتل أسدا فی الحرم قال علیه کبش یذبحه(4) و سیجیء بقیة الأحکام فی باب المحرم «و روی عنه» أی عن الصادق علیه السلام «معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ «أنه قال: لا بأس بقتل النحل» و هو ذباب العسل (و فی یب) النمل بدله بسندین صحیحین، عن معاویة5 و هو أظهر کما سیجیء النهی عن قتل النحل مطلقا و کأنه

ص:186


1- (1) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 25.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 191.
3- (3) الکافی باب صید الحرم و ما تجب فیه من الکفّارة خبر 28.
4- (4-5) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء الحرم خبر 185-186 و 187.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کُلُّ مَا لَمْ یَصُفَّ مِنَ الطَّیْرِ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الدَّجَاجِ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی السَّفَرِ إِلَی الْحَجِّ وَ غَیْرِهِ مِنَ الطَّاعَاتِ

رَوَی عَمْرُو بْنُ أَبِی الْمِقْدَامِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی حِکْمَةِ آلِ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلَی الْعَاقِلِ أَنْ لاَ یَکُونَ ظَاعِناً إِلاَّ فِی ثَلاَثٍ تَزَوُّدٍ لِمَعَادٍ أَوْ مَرَمَّةٍ لِمَعَاشٍ أَوْ لَذَّةٍ

من النساخ بل یمکن أن یکون الأصل قملا، و القمل بالتخفیف ما یکون فی بدن الإنسان و بالتشدید ما یکون فی الحیوان و سیجیء حکمها.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «عنه علیه السلام» لم نطلع إلی الآن علی طیر یکون مثل الدجاج إلا الدیک و أنه من الدجاج لکن الطیور کثیرة لم نطلع علیها.

باب ما جاء فی السفر إلی الحج و غیره من الطاعات

بل الظاهر من أکثر أخباره الأعم من الطاعات و تقییده للاهتمام أو لأن المؤمن ینبغی أن لا یکون سفره إلا للعبادات کالحج و الزیارات و إن اضطر إلی سفر آخر فینبغی أن یقصد به أیضا رضاه تعالی لأن تحصیل الرزق لله تعالی عبادة أیضا و لو کان للتوسعة علی العیال و المحاویج، و لبناء المساجد و المدارس و الربط و غیرها «و روی عمرو بن أبی المقدام» رواه أحمد بن محمد بن خالد البرقی فی کتاب المحاسن فی الموثق عنه (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی حکمة آل داود»

أی نفسه أو فی الحکمة التی أوصی آله علیهم السلام «أن علی العاقل» الذی یعمل بما یعقل

ص:187


1- (1) محاسن البرقی خبر 5 من باب فضل السفر من کتاب السفر ص 345.

فِی غَیْرِ مُحَرَّمٍ.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: سَافِرُوا تَصِحُّوا وَ جَاهِدُوا

«أن لا یکون ظاعنا» أی مسافرا أو لا یخرج من منزله «إلا فی ثلاث خصال تزود لمعاد» مثل الجهاد و الحج و زیارة النبی و الأئمة صلوات الله علیهم و زیارة المؤمنین و فی قضاء حوائجهم و تشییع جنائزهم «أو مرمة» أی إصلاح «لمعاش»

أی لما یتعیش به و العیش الحیاة «أو لذة» و فی المحاسن (طلب لذة) کائنا «فی غیر محرم» مثل السیر إلی الأنهار و الجنات و الصحاری، فإن هذه اللذة تعین علی الطاعات سیما بالنظر إلی المجاهدین، و فی معناه أخبار کثیرة مذکورة فی الکافی و غیره(1).

و روی بإسناده، عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لابنه الحسن علیه السلام: لیس للعاقل أن یکون شاخصا إلا فی ثلاث مرمة لمعاش، أو خطوة لمعاد، أو لذة فی غیر محرم.

«و روی السکونی بإسناده» إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «سافروا تصحوا» أی حتی تصح (أبدانکم) بالحرکات و الریاضات و دفع الفضول من الأخلاط و هو مجرب و (أدیانکم) بمشاهدة العلماء و الأولیاء و الأتقیاء و تحصیل العلوم والکمالات «و جاهدوا مع الأعداء» الظاهرة و الباطنة من النفس و الشیطان و الهوی «حتی تغنموا» الغنائم الظاهرة و الثواب الجزیل و الأخلاق الجمیلة و دفع الرذائل المهلکة «و حجوا»

حتی «تستغنوا» و یحصل لکم الغنی بالأموال کما هو المشاهد، و تقدم الأخبار فیه و یحصل لنفوسکم الاستغناء عن غیره تعالی فإنه الغنی و هو أیضا من المجربات و دلیل

ص:188


1- (1) محاسن البرقی باب فضل السفر خبر 4 من کتاب السفر ج 2.

تَغْنَمُوا وَ حُجُّوا تَسْتَغْنُوا.

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ بَشِیرٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا سَبَّبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِعَبْدٍ الرِّزْقَ فِی أَرْضٍ جَعَلَ لَهُ فِیهَا حَاجَةً..

بَابُ الْأَیَّامِ وَ الْأَوْقَاتِ الَّتِی یُسْتَحَبُّ فِیهَا السَّفَرُ وَ الْأَیَّامِ وَ الْأَوْقَاتِ الَّتِی یُکْرَهُ فِیهَا السَّفَرُ

رَوَی حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ النَّخَعِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَرَادَ سَفَراً

علی صحة الخبر، فإنا تتبعنا أحادیث هؤلاء العامة عن الصادقین صلوات الله علیهم فإن أکثرها مما یدل متنها، علی صحتها و لهذا اعتمد علیهم قدماؤنا رضی الله عنهم، مع أنه روی أخبار أخر فی هذا المعنی روی البرقی فی الموثق، عن سعید ابن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سافروا تصحوا، سافروا تغنموا(1) و غیره مما سیجیء.

«و روی جعفر بن بشیر» فی الصحیح «عن إبراهیم بن الفضل» الهاشمی الذی أسند عنه و روی عنه الفضلاء و اعتمدوا علیه و إن لم یصرحوا بتوثیقه «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) حاجة» و هذه الحاجة من أسباب رزقه و هو لا یعلم أن له رزقا فی هذا البلد و یعرض له حاجة أخری غیر تحصیل الرزق فإذا ذهب إلیه حصل له الرزق من حیث لا یعلم (أو) إذا قرر الله تعالی له الرزق فی ذلک البلد یحصل له حاجة و فقر فی ذلک البلد حتی یرزق فیه.

باب الأیام و الأوقات التی یستحب فیها السفر إلخ

«و روی حفص بن غیاث النخعی» فی الموثق، و النخع محرکة قبیلة بالیمن

ص:189


1- (1) محاسن البرقی ج 2 باب فضل السفر خبر 2.

فَلْیُسَافِرْ یَوْمَ السَّبْتِ فَلَوْ أَنَّ حَجَراً زَالَ عَنْ جَبَلٍ فِی یَوْمِ السَّبْتِ لَرَدَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی مَکَانِهِ وَ مَنْ تَعَذَّرَتْ عَلَیْهِ الْحَوَائِجُ فَلْیَلْتَمِسْ طَلَبَهَا یَوْمَ الثَّلاَثَاءِ فَإِنَّهُ الْیَوْمُ الَّذِی أَلاَنَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ الْحَدِیدَ لِدَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ أَبِی یَحْیَی الْمَدِینِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِالْخُرُوجِ فِی السَّفَرِ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ.

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) إلی مکانه» یمکن أن یکون علی الحقیقة و لا استبعاد فیه أو علی المبالغة أو تجوزا بأنه لو کان شخص مثل الحجر فی الکسل و عدم الحرکة لرده الله لو سافر یوم السبت، و الأولی أن یکون الخروج أوائل النهار کما ورد عن رسول الله صلی الله علیه و آله أنه قال. بارک الله لا متی فی بکورها یوم سبتها و خمیسها.

«و من تعذرت إلخ» یمکن أن یکون من حدیث حفص و الظاهر أنه من المحاسن رواه البرقی مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال، من کانت له حاجة فلیطلبها إلخ(1) و نقله المصنف بالمعنی «فإنه (إلی قوله) لداود علیه السلام» فحصول حوائج أخری فیه أحری؟ فیمکن أن یکون هذه الخاصیة للیوم، و لما طلب علیه السلام هذه الحاجة منه تعالی فی هذا الیوم یسرها الله له (أو) لأنه لما یسر الله تعالی له علیه السلام هذه الحاجة حصل له هذه الخاصیة (أو) یحصل الحوائج بالخاصیة لمتابعة الأنبیاء صلوات الله علیهم.

«و روی إبراهیم بن أبی یحیی المدنی» فی الموثق «عنه علیه السلام» أی عن أبی عبد الله علیه السلام «أنه قال (إلی قوله) لیلة الجمعة» و الظاهر أن نفی البأس باعتبار البأس یوم الجمعة للصلاة و قد تقدم، مع أنه یشعر ببأس ما أیضا فإن الأولی أن لا یترک فضیلة الجمعة مع قربها.

ص:190


1- (1) محاسن البرقی باب الأیّام التی یستحب فیها السفر خبر 2 ج 2.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَیْمَانَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُسَافِرُ یَوْمَ الْخَمِیسِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَوْمُ الْخَمِیسِ یَوْمٌ یُحِبُّهُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ مَلاَئِکَتُهُ .

وَ کَتَبَ بَعْضُ الْبَغْدَادِیِّینَ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنِ الْخُرُوجِ یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ لاَ یَدُورُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ خَرَجَ یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ لاَ یَدُورُ خِلاَفاً عَلَی أَهْلِ الطِّیَرَةِ

«و روی عبد الله بن سلیمان» الطریق إلیه صحیح، و هو من أصحاب الأصول المعتمدة، و یدل علی استحباب السفر یوم الخمیس، و یؤیده ما رواه البرقی مسندا عن محمد بن أبی الکرام قال: تهیأت للخروج إلی العراق فأتیت أبا عبد الله علیه السلام لأسلم علیه و أودعه فقال: أین ترید؟ قلت أرید الخروج إلی العراق فقال لی، فی هذا الیوم و کان یوم الاثنین فقال، إن هذا الیوم یقول الناس إنه یوم مبارک، فیه ولد النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: و الله ما یعلمون أی یوم ولد فیه النبی صلی الله علیه و آله و سلم و أنه لیوم مشؤوم فیه قبض النبی صلی الله علیه و آله و سلم و انقطع الوحی و لکن أحب لک أن تخرج یوم الخمیس و هو الیوم الذی کان یخرج فیه إذا غزا(1).

«و کتب بعض البغدادیین إلی أبی الحسن الثانی علیه السلام» و هو الرضا «یسأله (إلی قوله) الأربعاء» ممدودا مثلثة الباء «لا یدور» و هو الأربعاء آخر الشهر أو آخر شهر الصفر «خلافا علی أهل الطیرة» بفتح الیاء و سکونها ما یتشأم به من الفال الردیء «وقی من کل آفة» و العاهة بمعناها الحاصل أن جماعة من الناس یتشاءمون بأشیاء کثیرة سیجیء بعضها منها الخروج فی یوم الأربعاء سیما الأربعاء آخر الشهر سیما أربعاء و آخر الصفر التی لا تدور فی الشهر أو فی السنة مرة أخری.

و روی عن النبی و الأئمة صلوات الله علیهم: أنه لا طیرة و لا یجب الاجتناب منها و روی الاجتناب، و روی التفصیل بأن من وجد من نفسه التأثر فلا بأس بأن یجتنب و من

ص:191


1- (1) محاسن البرقی ج 2 باب الأیّام التی تکره فیها السفر خبر 2.

وُقِیَ مِنْ کُلِّ آفَةٍ وَ عُوفِیَ مِنْ کُلِّ عَاهَةٍ وَ قَضَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَاجَتَهُ

لا یجد فلا یجتنب و هذا الخبر یدل علی أن من لم یحترز مخالفة لهم وقاه الله تعالی من الآفات و استحباب مخالفتهم لکونهم یؤثرون هذه الأشیاء مع أنه لا تأثیر لها (أو) لأنهم یقولون بعدم تأثیر الله (إما) بأنهم لا یقولون بوجوده تعالی (أو) بتأثیره و قدرته و قد قال تعالی.

وَ ما هُمْ بِضارِّینَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلاّ بِإِذْنِ اللّهِ (1).

روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة لم ینج منها نبی فمن دونه، التفکر فی الوسوسة فی الخلق، و الطیرة، و الحسد إلا أن المؤمن لا یستعمل حسده(2) یعنی یطیرون بالنبی و یحسدونه کما قال تعالی: (إِنّا تَطَیَّرْنا بِکُمْ) (3)

و غیرها من الآیات لا أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم یطیر (أو) یکون بمحض خطور البال مع عدم الاستعمال.

و فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب قال: أخبرنا النضر بن قرواش الجمال قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجمال یکون بها الجرب أعزلها من إبلی مخافة أن یعدیها من جربها و الدابة ربما أصفرت لها حتی تشرب الماء؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام إن أعرابیا أتی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال یا رسول الله إنی أصیب الشاة و البقرة و الناقة بالثمن الیسیر و بها جرب فأکره شراءها مخافة أن یعدی ذلک الجرب إبلی و غنمی فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا أعرابی فمن أعدی الأول، ثمَّ قال له رسول الله صلی الله علیه و آله: لا عدوی، و لا طیرة، و لا هامة، و لا شؤم، و لا صفر، و لا رضاع بعد فصال، و لا تعرب بعد هجرة، و لا صمت یوما إلی اللیل، و لا طلاق قبل نکاح، و لا عتق قبل ملک و لا یتم بعد إدراک(4).

ص:192


1- (1) البقرة - 102.
2- (2) روضة الکافی ص 108 طبع الآخوندی حدیث 86.
3- (3) یس 18.
4- (4) روضة الکافی ص 196 طبع الآخوندی حدیث 234.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن عمرو بن حریث قال: قال أبو عبد الله علیه السلام الطیرة علی ما تجعلها إن هونتها تهونت، و إن شددتها تشددت، و إن لم تجعلها شیئا لم تکن شیئا(1) و بإسناده عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: کفارة الطیرة التوکل2 إلی غیر ذلک من الأخبار.

و الظاهر أن قوله علیه السلام (فمن أعدی الأول) رد لقولهم: إن هذه الأشیاء و التأثیرات من الطبائع أی إن کانت من الطبیعة فمن أعدی أولها و إذا کان الأول من الله فکان الجمیع من الله و أفعاله تعالی مقرونة بالحکمة و المصلحة، فإن رأی المصلحة فی مرضها یمرضها سواء کانت مریضة أم لا و إلا فلا و (إلهامه) مخففة الرأس و هو اسم طائر و هو المراد بالخبر و ذلک أنهم یتشاءمون بها و هی من طیر اللیل (و قیل) هی البومة (و قیل) کانت العرب تزعم أن روح القتیل الذی لا یدرک بثأره و دمه تصیر هامة فتقول اسقونی - اسقونی أی بدم القاتل، فإذا أدرک بثأره طارت (و قیل) کانوا یزعمون أن عظام المیت، و قیل روحه تصیر هامة فتطیر و یسمونه الصدی فنفاه الإسلام و نهاهم عنه.

(و لا شؤم) أی فی الواقع من جمیع ما یتشاءمون به أو مطلقا إلا ما أخرجه الدلیل (و لا صفر) أی لا تأثیر للماء الأصفر الذی یجتمع فی بطن الحیوان فی حیوان آخر حتی یصیر مثله کما هو ظاهر الخبر (و قیل) کانت العرب تزعم أن فی البطن حیة یقال لها: الصفر تصیب الإنسان إذا جاع و تؤذیه و أنها تعدی، فأبطل الإسلام ذلک أو اعتقاده (و قیل) المراد به التشؤم بصفر کما هو المشهور بین العوام، و کان ذلک فی الجاهلیة حتی أنه بقی منه ما یکتب فی التواریخ أنه وقع فی صفر ختم بالخیر و الظفر (و قیل) هو النسیء الذی تقدم أنهم کانوا یؤخرون ذا الحجة إلی المحرم و المحرم إلی صفر یجعلون صفر من الأشهر الحرم .

ص:193


1- (1-2) روضة الکافی ص 197-198 طبع الآخوندی حدیث 235-236.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: عَلَیْکُمْ بِالسَّیْرِ بِاللَّیْلِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَی بِاللَّیْلِ .

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ وَ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْأَرْضُ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) باللیل» رواه السکونی(1) و طیه کنایة عن سهولة السیر فی اللیل فکأنه تطوی و هو مجرب.

«و فی روایة جمیل بن دراج» فی الصحیح «و حماد بن عثمان» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و رواه البرقی عنهما فی الصحیح 2«قال الأرض تطوی من آخر اللیل» و روی البرقی فی الحسن، عن حمران بن أعین قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام یقول الناس: تطوی لنا الأرض باللیل کیف تطوی؟ قال: هکذا، ثمَّ عطف ثوبه3

فیمکن حمل المطلق فی الخبرین علی المقید فیهما أو یحمل علی ظاهره بأن یکون اللیل أفضل من النهار و آخره أفضل من أوله و هو أظهر کما فی التجربة.

و روی الکلینی و البرقی فی القوی، عن هشام بن سالم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: سیروا البردین قلت إنا نتخوف الهوام فقال: إن أصابکم شیء فهو خیر لکم مع أنکم مضمونون(2) الظاهر أن المراد به أنکم إن سرتم فی الیوم فسیروا أول النهار و آخره، فإن الهواء فیهما بارد، و لا تسیروا فی وسط النهار فإنه حار مضر أو یکون الأمر به مطلقا بالنسبة إلی طریق مکة أو الأعراب کما هو دأبهم الآن، و مضرة سیر اللیل بالنظر إلی جمالهم عظیمة و شاهدناها، و یمکن أن یکون المراد بالبردین آخر اللیل و أول النهار و هو أوفق بالأخبار و التجربة بالنظر إلی الأکثر.

و قول السائل: (إنا نتخوف الهوام) مراده إن سرنا بالنهار و ننام باللیل کله أو بعضه نخاف من الهوام التی تظهر باللیل و تخفی بالنهار مثل الحیة و العقرب فقال علیه السلام

ص:194


1- (1-2-3) محاسن البرقی باب الأوقات المحبوب فیها السفر خبر 1-3-4 و روضة الکافی ص 314 خبر 489-490.
2- (4) محاسن البرقی باب الأوقات خبر 1 و روضة الکافی ص 313 طبع الآخوندی خبر 488.

تُطْوَی مِنْ آخِرِ اللَّیْلِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الْخَثْعَمِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَخْرُجْ یَوْمَ الْجُمُعَةِ فِی حَاجَةٍ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ السَّبْتِ وَ طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَاخْرُجْ فِی حَاجَتِکَ .

وَ سَأَلَ أَبُو أَیُّوبَ الْخَزَّازُ وَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَإِذا قُضِیَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا فِی الْأَرْضِ وَ ابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللّهِ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الصَّلاَةُ یَوْمَ

کلما یصیب الإنسان من مصیبة فهو خیر له، مع أنکم معاشر المؤمنین مضمونون بضمان الله تعالی (أو) أنتم متوکلون علی الله، و من یتوکل علی الله فهو حسبه.

«و روی محمد بن یحیی الخثعمی» الموثق «عنه علیه السلام قال لا تخرج یوم الجمعة فی حاجة» فإنه یوم العبادة و العبادات فیه کثیرة.

«و سأل أبو أیوب الخزاز» فی الصحیح «و عبد الله بن سنان» فی الصحیح، و یدل علی أن المراد بالآیة فی قوله تعالی: (فَانْتَشِرُوا) یوم السبت، و یفهم منه أن یوم الجمعة کله یوم الصلاة و الدعاء لقوله تعالی: (فَإِذا قُضِیَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا) و رواه البرقی عنهما فی الموثق مع قوله (و قال علیه السلام: السبت لنا و الأحد لبنی أمیة)(1) فیکون جزء الخبر.

«و قال علیه السلام إلخ» رواه البرقی عنه علیه السلام بإسناده2.

«و روی عن أبی أیوب الخزاز» فی الصحیح و رواه البرقی فی الموثق عنه(2) ، الظاهر أن المبالغة فی ترک التبرک بالاثنین کان لأجل بنی أمیة یتبرکون به لقتلهم الحسین صلوات الله علیه واقعا أو اعتقادا و لو کان سعدا لصار بوقوع هذا العمل فیه من أقبح الأیام، و تعبیره صلوات الله علیه عن قبحه بأنه من حیث وفاة النبی صلی الله علیه و آله و سلم فیه کان للرد علیهم، مع أنه سبب آخر لتشؤمه، و یمکن أن یکون الشؤم باعتبار الترک لأنه کفر إن اعتقد تبرکه لقتل الحسین علیه السلام فیه و تشریع لو لم یعلم وجه تبرکهم به

ص:195


1- (1-2) محاسن البرقی باب الأیّام التی یستحب فیها السفر و الحوائج خبر 2 من کتاب السفر.
2- (3) محاسن البرقی ج 2 باب الأیّام التی یکره فیها السفر خبر 3.

اَلْجُمُعَةِ وَ الاِنْتِشَارُ یَوْمَ السَّبْتِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: السَّبْتُ لَنَا وَ الْأَحَدُ لِبَنِی أُمَیَّةَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُسَافِرْ یَوْمَ الْإِثْنَیْنِ وَ لاَ تَطْلُبْ فِیهِ حَاجَةً .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ الْخَزَّازِ أَنَّهُ قَالَ: أَرَدْنَا أَنْ نَخْرُجَ فَجِئْنَا نُسَلِّمُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ کَأَنَّکُمْ طَلَبْتُمْ بَرَکَةَ الْإِثْنَیْنِ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ فَأَیُّ یَوْمٍ أَعْظَمُ شُؤْماً مِنْ یَوْمِ الْإِثْنَیْنِ فَقَدْنَا فِیهِ نَبِیَّنَا صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ ارْتَفَعَ الْوَحْیُ عَنَّا لاَ تَخْرُجُوا یَوْمَ الْإِثْنَیْنِ وَ اخْرُجُوا یَوْمَ الثَّلاَثَاءِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ سَافَرَ أَوْ تَزَوَّجَ وَ الْقَمَرُ فِی الْعَقْرَبِ لَمْ یَرَ الْحُسْنَی .

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ أَعْیَنَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی قَدِ ابْتُلِیتُ بِهَذَا الْعِلْمِ فَأُرِیدُ الْحَاجَةَ فَإِذَا نَظَرْتُ إِلَی الطَّالِعِ وَ رَأَیْتُ الطَّالِعَ الشَّرَّ جَلَسْتُ وَ لَمْ أَذْهَبْ

«و روی محمد بن حمران، عن أبیه» حمران بن أعین فی القوی کالبرقی و الکلینی (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی کراهة التزویج و السفر إذا کان القمر فی العقرب أی کواکبها لأن الناس یتشاءمون بها (و قیل) برجها لأن له تأثیرا فی الواقع لهذین العملین و لا استبعاد فیه کما للشمس من التأثیر فی نضج الحبوب و الفواکه بل الحیوان أیضا أو یکون علامة لعدم حسن الخاتمة أو لمخالفة الشرع، فإن حسن الخاتمة فی المتابعة باعتبار دخول الجنة.

«و روی عن عبد الملک بن أعین» فی الحسن کالصحیح «قال (إلی قوله) بهذا العلم»

أی علم النجوم «فأرید الحاجة فإذا نظرت إلی الطالع» أی من البروج أو الکواکب «و رأیت الطالع الشر» مثل أن یکون العقرب طالع فی ذلک الوقت.

ص:196


1- (1) محاسن البرقی باب الأوقات التی یکره فیها السفر خبر 1 و روضة الکافی ص 257 طبع الآخوندی خبر 416.

فِیهَا وَ إِذَا رَأَیْتُ الطَّالِعَ الْخَیْرَ ذَهَبْتُ فِی الْحَاجَةِ فَقَالَ لِی تَقْضِی قُلْتُ نَعَمْ قَالَ أَحْرِقْ کُتُبَکَ.

«و إذا رأیت الطالع الخیر» مثل الحمل لبعض المطالب، و الثور لبعضها «فقال علیه السلام لی تقضی» أی تحکم بأن للنجوم تأثیرا أو لذلک الطالع أثرا أو بالمجهول أی إذا ذهبت فی الطالع الخیر تقضی حاجتک «قلت (إلی قوله) کتبک»

و لا تعتقد بما تظن من علمها.

اعلم أنه قد ورد الأخبار الکثیرة فی الکافی و غیره بأن للنجوم تأثیرا و روی فی الأخبار الکثیرة تهدیدات شدیدة فی تعلیمها و تعلمها و لا أعلم خلافا بین أصحابنا فی حرمتها، و الذی یظهر من الأخبار الکثیرة أن النهی (إما) لسد باب الاعتقاد فإنه یفضی إلی القول بأنها مستبدة فی التأثیر و هی المؤثرة کما قاله کفرة المنجمین و هم طائفتان، فطائفة لا یقولون بالواجب بالذات، بل یقولون إنها الواجب و طائفة یقولون بهما و هم مشرکون فلما کان هذا العلم یفضی إلی مثل هذه الاعتقادات الفاسدة نهی الشارع عن تعلمها و تعلیمها لئلا یفضی إلیها.

(و أما) بالنظر إلی الموحدین الذین یقولون بحدوثها و إن لها تأثیرا مثل تأثیر السقمونیا و الفلفل و لا شعور لها (أو) قیل بشعورها و تأثیرها لکنها مسخرات بتسخیر الواجب بالذات (فالظاهر) أن هذا الاعتقاد علی سبیل الإجمال لا یضر و أما بالتفصیل الذی یقوله المنجمون فإنه و هم محض و قول بما لا یعلم لأنه لا یمکن الإحاطة به إلا من علمه الله تعالی من الأنبیاء و الأئمة صلوات الله علیهم أجمعین و لهذا ورد عن الصادق علیه السلام أنه قال إنکم تنظرون فی شیء (منها - خ) کثیره لا یدرک و قلیله لا ینفع (لا ینتفع به - خ) و قال أمیر المؤمنین صلی الله علیه و آله و سلم للمنجم الذی نهاه عن الخروج: إنک تنهانی عن الخروج لذلک الکوکب إنه فی الهبوط فهل تدری الکوکب الفلانی و الکوکب الفلانی؟ فقال: لا، فقال إنهما فی الصعود، کذب المنجمون و رب الکعبة

ص:197

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ جَعْفَرٍ الْجَعْفَرِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: الشُّؤْمُ لِلْمُسَافِرِ فِی طَرِیقِهِ فِی سِتَّةٍ الْغُرَابِ النَّاعِقِ عَنْ یَمِینِهِ وَ الْکَلْبِ النَّاشِرِ

سیروا علی اسم الله(1) و الخبر طویل.

و فی القوی عن الصادق علیه السلام أن أصل الحساب حق و لکن لا یعلم ذلک إلا من علم موالید الخلق کلهم(2) و أقل مراتبه الکذب الذی و رد فی الآیات و الأخبار التهدیدات العظیمة فیه.

و نعم ما قال الشیخ أبو علی فی کتبه، إن القول بالنجوم و هم فإنه إن أمکن أن یعلم التأثیرات السماویة، فکیف لا یمکن أن یعلم التأثیرات الأرضیة و الفعل لا یحصل إلا من الفاعل و القابل، و کل من لاحظ کتبهم و أحکامهم یعلم یقینا أنها مبنیة علی الأوهام الواهیة و الأکاذیب الصریحة، فإن أردت التجربة فی الأکاذیب فانظر إلی تقاویمهم بعد خروج السنة فإنک تجد أکثر أحکامهم کاذبة، و إذا وجد بعض الأحکام صحیحا فإنه لا یدل علی صدقهم فإنک تجد من حالاتک فی التخمینات فبعضها یحصل، و بعضها لا یحصل مع ما ورد من الآیات و الأخبار فی النهی عن القول بالظن فکیف الوهم، علی أنه لو کان الجمیع صادقا لا یحصل منه إلا الغم و الهم لأنه لا یمکن تغییرها، و الاجتناب عنها بحسب معتقدهم، و لو لم یکن فیه إلا ترک الإقبال علی الله تعالی و التفویض إلیه و التوکل و الاعتصام بحبله لکفی فی قبحه فالأنسب بالنسبة إلی المؤمن الموحد أن لا ینظر إلیها و أن یتوکل علی الله تعالی فی جمیع أموره و یدفع البلایا بالدعوات و الصدقات کما ورد الآیات و الروایات و - سیذکر بعضها.

«و روی سلیمان بن جعفر الجعفری» من أولاد جعفر بن أبی طالب رضی الله

ص:198


1- (1) روضة الکافی ص 195 طبع الآخوندی خبر 233.
2- (2) روضة الکافی ص 351 طبع الآخوندی خبر 359 (فی حدیث طویل).

لِذَنَبِهِ وَ الذِّئْبِ الْعَاوِی الَّذِی یَعْوِی فِی وَجْهِ الرَّجُلِ وَ هُوَ مُقْعٍ عَلَی ذَنَبِهِ یَعْوِی ثُمَّ یَرْتَفِعُ ثُمَّ یَنْخَفِضُ ثَلاَثاً وَ الظَّبْیِ السَّانِحِ مِنْ یَمِینٍ إِلَی شِمَالٍ وَ الْبُومَةِ الصَّارِخَةِ وَ الْمَرْأَةِ الشَّمْطَاءِ

فی الصحیح «عن أبی الحسن (إلی قوله) فی طریقه» أی فی أوهام الناس (أو) فی الواقع و یکون مستثنی من عمومات النفی (أو) بالنظر إلی من یتحرز منه و یرجع إلی الأول «فی خمسة» کما فی فی و المحاسن و الخصال(1) و فی بعض النسخ ستة «الغراب الناعق» أی الصائح و فی المحاسن، الناعب بمعناه، جائیا «عن یمینه» أی یمین المسافر «و الکلب الناشر» أی الرافع «لذنبه» و فی فی و الخصال (و الناشر لذنبه) أی الغراب، و یؤیده ما فی المحاسن بدون الواو فیکون واحدا منها، و علی ما فی الخصال و الکافی. یکون حالة أخری مشومة للغراب «و الذئب العاوی» أی الصائح «الذی یعوی فی وجه الرجل» أی محاذاته «و هو مقع» جلسة الکلب «یعوی ثمَّ یرتفع» نفسه أو ذنبه أو صوته.

«ثمَّ ینخفض ثلاثا» أی إذا فعل الفعلات ثلاث مرات فهو شؤم «و الظبی (إلی قوله شمال» و یسمی بالبارح سمی بالسانح تفألا و العرب یتشأم به و یتیمن بعکسه، و یسمی بالسانح، لأنه یمکن أن یصاد بدون الانحراف بخلاف عکسه «البومة الصارخة» و صرخه بکاؤه، و یتشأم به بخلاف ضحکها، فإنه یتیمن به.

«و المرأة الشمطاء» و هی التی اختلط شیبها بالشباب أو بیاض شعرها بالسواد و ذهب خیرها و أقبل شرها «تلقی» کما فی الخصال و فی الکافی و المحاسن تلقاء «فرجها» أی تجیء إلیک أو تذهب إلیها «و الأتان العضباء» أی الحمارة المقطوع أذنها أو مشقوقتها أو الأنف فالمعدود علی المتن سبعة، و علی النسختین سیما المحاسن ستة فیحمل الآخرین أو الآخر علی أنه یتشأم به أو بهما مطلقا بخلاف الخمسة فإن تشأمها للمسافر فقط و لما ذکر المشومات للمسافر ذکر غیرها تبعا أو

ص:199


1- (1) محاسن البرقی باب ما یتشأم به المسافر خبر 1 و روضة الکافی ص 314 طبع الآخوندی خبر 493 - و خصال الصدوق ص 221 طبع مطبعة قم باب الشوم للمسافر فی خمسة خبر 1.

تَلْقَی فَرْجَهَا وَ الْأَتَانِ الْعَضْبَاءِ یَعْنِی الْجَدْعَاءَ فَمَنْ أَوْجَسَ فِی نَفْسِهِ مِنْهُنَّ شَیْئاً فَلْیَقُلِ اعْتَصَمْتُ بِکَ یَا رَبِّ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ فِی نَفْسِی فَاعْصِمْنِی مِنْ ذَلِکَ قَالَ فَیُعْصَمُ مِنْ ذَلِکَ.

بَابُ افْتِتَاحِ السَّفَرِ بِالصَّدَقَةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَصَدَّقْ وَ اخْرُجْ أَیَّ یَوْمٍ شِئْتَ.

وَ رُوِیَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ یُکْرَهُ السَّفَرُ فِی شَیْ ءٍ

یجعل الثلاث المصوتة واحدا باعتبار الصوت أو یکون سهوا من الراوی بأن قاله علیه السلام ستا أو سبعا و هو ذکر أو توهم خمسا «فمن أوجس» أی وجد «فی نفسه شیئا»

من التوهم «فلیقل» معتصما بالله «اعتصمت» أی التجأت «قال علیه السلام فیعصم من ذلک السوء» الذی توهم، فإن للتوهم أثرا بینا فی النفوس: و لا یدل علی أن لها شؤما فی أنفسها، بل الظاهر أنه لیس لها لقوله علیه السلام (فمن أوجس) فإنه یدل علی أنه محض الخیال الفاسد و یرتفع بالاعتصام.

باب افتتاح السفر بالصدقة

«روی الحسن بن محبوب، عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الصحیح کالکلینی و البرقی (1)«و اخرج أی یوم شئت» أی و إن کان من الأیام المکروهة کالإثنین، و الأربعاء فإنه یندفع شره الواقعی أو الخیالی و إن کان فی العقرب أو الأسد. بالصدقة و هو مجرب.

«و روی عن حماد بن عثمان» فی الصحیح کالبرقی و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح2 قوله علیه السلام «و اخرج إذا بدا» أی ظهر و عرض «لک» السفر

ص:200


1- (1-2) محاسن البرقی باب افتتاح السفر بالصدقة خبر 2-1 و الکافی باب القول عند الخروج من بیته خبر 4-3.

مِنَ الْأَیَّامِ الْمَکْرُوهَةِ مِثْلِ الْأَرْبِعَاءِ وَ غَیْرِهِ فَقَالَ افْتَتِحْ سَفَرَکَ بِالصَّدَقَةِ وَ اخْرُجْ إِذَا بَدَا لَکَ وَ اقْرَأْ آیَةَ الْکُرْسِیِّ وَ احْتَجِمْ إِذَا بَدَا لَکَ..

وَ رُوِیَ عَنْ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ أَنَّهُ قَالَ: کُنْتُ أَنْظُرُ فِی النُّجُومِ وَ أَعْرِفُهَا وَ أَعْرِفُ الطَّالِعَ فَیَدْخُلُنِی مِنْ ذَلِکَ شَیْ ءٌ فَشَکَوْتُ ذَلِکَ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ

«و اقرء (إلی قوله) لک» فإنها تدفع نحوسته الواقعی و الخیالی مثل ما سیجیء(1)

فی مناهی النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه نهی عن الحجامة یوم الأربعاء و الجمعة و فی (فی و یب و المحاسن) افتتح سفرک بالصدقة و اقرء آیة الکرسی إذا بدا لک بأن یکون قرأتها للسفر لا للحجامة فیکون هذا غیر ذلک الخبر و یکون حماد سمعه مرتین کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام مثل ما فی المتن من خبر حماد.

«و روی عن ابن أبی عمیر» فی الصحیح «أنه قال: کنت أنظر فی النجوم» أی فی علمه و التعبیر بالماضی یدل علی أنه بالفعل تارک لهذا القول أو لنهی آخر و إن کان ظاهر الخبر أنه علیه السلام لم ینهه عنه، و یمکن أن یکون عدم النهی لعدم المفسدة فی مثله فإنه کان من الأرکان، بل یمکن أن یکون النظر بالنظر إلیهم حسنا لاستدلالهم بها علی حسن تقدیر العزیز العلیم سیما بالنظر إلی علم الرصد و الهیئة فإنه داخل فی قوله تعالی:

وَ یَتَفَکَّرُونَ فِی خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ و المنهی عنه هو الأحکام النجومیة و أوهامها.

و فی المحاسن فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن ابن أذینة، عن سفیان بن عمر قال: کنت أنظر فی النجوم فأعرفها و أعرف الطالع فیدخلنی من ذلک فشکوت ذلک إلی أبی عبد الله علیه السلام فقال: إذا وقع فی نفسک شیء فتصدق علی أول مسکین ثمَّ امض فإن الله عز و جل یدفع عنک(2) و هو أظهر بالنظر إلی تقوی ابن أبی عمیر، لکن نسبة هذا

ص:201


1- (1) یعنی من الماتن ره فی باب ذکر جمل من مناهی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله فانتظر.
2- (2) محاسن البرقی باب افتتاح السفر بالصدقة خبر 8 ج 2.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِذَا وَقَعَ فِی نَفْسِکَ شَیْ ءٌ فَتَصَدَّقْ عَلَی أَوَّلِ مِسْکِینٍ ثُمَّ امْضِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَدْفَعُ عَنْکَ .

وَ رَوَی کِرْدِینٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ إِذَا أَصْبَحَ دَفَعَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْهُ نَحْسَ ذَلِکَ الْیَوْمِ .

وَ رَوَی هَارُونُ بْنُ خَارِجَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ إِذَا أَرَادَ الْخُرُوجَ إِلَی بَعْضِ أَمْوَالِهِ اشْتَرَی السَّلاَمَةَ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِمَا

السهو إلی الصدوق مشکل. فیمکن أن یکونا خبرین.

«و روی کردین» و هو مسمع الثقة و فی المحاسن مسمع کردین فی الصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام» و لا مناسبة لهذا الخبر بهذا الباب إلا من حیث العموم إذا کان السفر فی الصبح «دفع الله عنه نحس ذلک الیوم» أی لو کان نحسا أو البلایا التی تنزل فی ذلک الیوم.

«و روی هارون بن خارجة» فی القوی و فی المحاسن فی الموثق2

و إن کان الظاهر أنهما أخذا من کتاب هارون، و هو أخذ من کتاب محمد بن مسلم فیکون صحیحا و لا یضر جهالة مشایخ الإجازة و لا ضعفهم «إلی بعض أمواله»

أی ضیاعه التی کان فی قری المدینة، و روی البرقی بطریقین صحیحین، عن عبد الله بن سلیمان (صاحب الأصل) عن أحدهما علیهما السلام قال: کان أبی إذا خرج یوم الأربعاء من آخر الشهر أو فی یوم یکرهه الناس من محاق أو غیره تصدق بصدقة ثمَّ خرج3 و یدل علی تنزههم علیهم السلام عن الطیرة، و علی أن الأربعاء لا تدور هو آخر الشهر.

و روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان بینی و بین رجل قسمة أرض:

و کان الرجل صاحب نجوم، و کان یتوخی ساعة السعود فیخرج فیها و أخرج أنا فی ساعة النحوس فاقتسمنا فخرج لی خیر القسمین فضرب الرجل بیده الیمنی علی الیسری ،

ص:202


1- (1-2-3) محاسن البرقی باب افتتاح السفر بالصدقة خبر 6-4-3 ج 2.

تَیَسَّرَ لَهُ وَ یَکُونُ ذَلِکَ إِذَا وَضَعَ رِجْلَهُ فِی الرِّکَابِ فَإِذَا سَلَّمَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ انْصَرَفَ حَمِدَ اللَّهَ تَعَالَی وَ شَکَرَهُ وَ تَصَدَّقَ بِمَا تَیَسَّرَ لَهُ.

بَابُ حَمْلِ الْعَصَا فِی السَّفَرِ

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ خَرَجَ فِی سَفَرٍ وَ مَعَهُ عَصَا لَوْزٍ مُرٍّ وَ تَلاَ هَذِهِ الْآیَةَ (1)وَ لَمّا تَوَجَّهَ تِلْقاءَ مَدْیَنَ قالَ عَسی رَبِّی أَنْ یَهْدِیَنِی سَواءَ السَّبِیلِ إِلَی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ اللّهُ عَلی ما نَقُولُ وَکِیلٌ آمَنَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ کُلِّ سَبُعٍ ضَارٍ وَ مِنْ کُلِّ لِصٍّ عَادٍ وَ کُلِّ ذَاتِ حُمَةٍ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی أَهْلِهِ وَ مَنْزِلِهِ

ثمَّ قال: ما رأیت کالیوم قط قلت ویک أ لا أخبرک ذاک؟ قال: إنی صاحب نجوم أخرجتک فی ساعة النحوس و خرجت أنا فی ساعة السعود، ثمَّ قسمنا فخرج لک خیر القسمین، فقلت أ لا أحدثک بحدیث حدثنی أبی علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من سره أن یدفع الله عنه نحس یومه فلیفتتح یومه بصدقة فذهب الله بها عنه نحس یومه و من أحب أن یذهب الله عنه نحس لیلته فلیفتتح لیلته بصدقة یدفع الله عنه نحس لیلته، فقلت: إنی افتتحت خروجی بصدقة فهذا خیر لک من علم النجوم(2).

باب حمل العصا فی السفر

«قال أمیر المؤمنین علیه السلام (إلی قوله) لو زمر» أعم من الجبلی و البستانی، و المسموع من المشایخ الأول «سبع ضار» و فی بعض النسخ ضارئ أی معتاد الصید خصوصا بالإنسان کالأسد «و من کل لص» مثلثة اللام «عاد» من العدوان و الظلم و الصفة موضحة «و من کل ذات حمة» مخففة، السم، و قری بالتشدید، و التخفیف

ص:203


1- (1) أی تلا المسافر هذه الآیة - و الآیة فی القصص 28-21.
2- (2) الکافی باب ان الصدقة تدفع البلاء خبر 9 من کتاب الزکاة.

وَ کَانَ مَعَهُ سَبْعَةٌ وَ سَبْعُونَ مِنَ الْمُعَقِّبَاتِ یَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَتَّی یَرْجِعَ وَ یَضَعَهَا .

وَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: حَمْلُ الْعَصَا یَنْفِی الْفَقْرَ وَ لاَ یُجَاوِرُهُ الشَّیْطَانُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَرَادَ أَنْ تُطْوَی لَهُ الْأَرْضُ فَلْیَتَّخِذِ النُّقُدَ مِنَ الْعَصَا وَ النُّقُدُ عَصَا لَوْزٍ مُرٍّ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَعَصَّوْا فَإِنَّهَا مِنْ سُنَنِ إِخْوَانِیَ النَّبِیِّینَ وَ کَانَتْ بَنُو إِسْرَائِیلَ الصِّغَارُ وَ الْکِبَارُ یَمْشُونَ عَلَی الْعَصَا حَتَّی لاَ یَخْتَالُوا فِی مَشْیِهِمْ.

بَابُ مَا یُسْتَحَبُّ لِلْمُسَافِرِ مِنَ الصَّلاَةِ إِذَا أَرَادَ الْخُرُوجَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا اسْتَخْلَفَ رَجُلٌ عَلَی أَهْلِهِ بِخِلاَفَةٍ أَفْضَلَ مِنْ رَکْعَتَیْنِ یَرْکَعُهُمَا

أفصح (و قیل) المراد بالحمة إبرة العقرب و نحوها (و المعقبات) الملائکة الذین یجیء بعضهم عقیب بعض للحفظ «و لا یجاوره» بالمهملة (أو) بالزای أی لا یجیء الشیطان مجاوزا عنه فکیف بالملازمة.

«من أراد أن تطوی له الأرض» أی یسهل سیره کان الأرض مطویة له «و النقد عصا لو زمر» یمکن أن یکون من کلامه علیه السلام أو من کلام الراوی أو المصنف، و النقد بالضم و الضمتین و بالتحریک ضرب من الشجر کما فی القاموس و کأنه هو.

«و قال» أی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «تعصوا» أی احملوا معکم العصا (أو) امشوا بالعصا و هو أظهر کما یظهر من قوله «یمشون» متکئا «علی العصا» و هو أفضل و إن کان الاستحباب یحصل بالحمل کما هو منقول عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم، لکن إزالة التکبر بالاتکاء علیه (و الاختیال) التکبر.

باب ما یستحب للمسافر من الصلاة إذا أراد الخروج

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی بإسناده عن السکونی (1)«ما استخلف»

أی ما نصب خلیفة عوضا عن نفسه، فإن الغالب أن المسافر یخلف رجلا عوضا عن نفسه لیقیم

ص:204


1- (1) الکافی باب القول عند الخروج من بیته و فضل الصدقة خبر 1 من کتاب الحجّ.

إِذَا أَرَادَ الْخُرُوجَ إِلَی سَفَرِهِ وَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْتَوْدِعُکَ نَفْسِی وَ أَهْلِی وَ مَالِی وَ ذُرِّیَّتِی وَ دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی وَ أَمَانَتِی وَ خَاتِمَةَ عَمَلِی فَمَا قَالَ ذَلِکَ أَحَدٌ إِلاَّ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَا سَأَلَ. وَ سَیَأْتِی ذَلِکَ فِی أَوَّلِ بَابِ سِیَاقِ الْمَنَاسِکِ فِی هَذَا الْکِتَابِ عِنْدَ انْتِهَائِی إِلَیْهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

بَابُ مَا یُسْتَحَبُّ لِلْمُسَافِرِ مِنَ الدُّعَاءِ عِنْدَ خُرُوجِهِ فِی السَّفَرِ

رَوَی مُوسَی بْنُ الْقَاسِمِ الْبَجَلِیُّ عَنْ صَبَّاحٍ الْحَذَّاءِ قَالَ سَمِعْتُ مُوسَی بْنَ جَعْفَر:

بأمور أهل بیته، فإذا صلی الرکعتین لیستجیب الله دعاءه فإن للمصلی عقیب کل صلاة دعوة مستجابة، ثمَّ أودع المخلفات إلی الله تعالی استجاب الله دعاءه «و أمانتی» أی کل من أخلفه بعدی و أستودعه و أستحفظه أمینی و وکیلی أو دینی الذی أعطانی الله و ائتمننی علیه.

«و سیأتی» ذکر «ذلک» أی بطریق آخر رواه البرقی و الکلینی فی الحسن: عن برید بن معاویة العجلی قال: کان أبو جعفر علیه السلام إذا أراد سفرا جمع عیاله فی بیت ثمَّ قال: اللهم إنی أستودعک العداة (بضم المهملة أی الأهل و الأولاد و المال) فإنهم أعدائی و أنت حبیبی (أو) بالمعجمة) أی فی هذا الصباح) نفسی و مالی و أهلی و ولدی الشاهد منا و الغائب، اللهم احفظنا و احفظ علینا، اللهم اجعلنا فی جوارک، اللهم لا تسلبنا نعمتک و لا تغیر بنا من عافیتک و فضلک(1).

باب ما یستحب للمسافر من الدعاء إلخ

«روی موسی بن القسم البجلی، عن صباح الحذاء» بائع الحذاء من الخف و الشمشک

ص:205


1- (1) الکافی باب الخروج من بیته إلخ خبر 2 من کتاب الحجّ و محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 2 ج 2.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لَوْ کَانَ الرَّجُلُ مِنْکُمْ إِذَا أَرَادَ سَفَراً أَقَامَ عَلَی بَابِ دَارِهِ تِلْقَاءَ الْوَجْهِ الَّذِی یَتَوَجَّهُ إِلَیْهِ فَقَرَأَ فَاتِحَةَ الْکِتَابِ أَمَامَهُ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ وَ آیَةَ الْکُرْسِیِّ أَمَامَهُ وَ عَنْ یَمِینِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ احْفَظْنِی وَ احْفَظْ مَا مَعِی وَ سَلِّمْنِی وَ سَلِّمْ مَا مَعِی وَ بَلِّغْنِی وَ بَلِّغْ مَا مَعِی بِبَلاَغِکَ الْحَسَنِ لَحَفِظَهُ اللَّهُ وَ لَحَفِظَ مَا مَعَهُ وَ سَلَّمَهُ اللَّهُ وَ سَلَّمَ مَا مَعَهُ وَ بَلَّغَهُ اللَّهُ وَ بَلَّغَ مَا مَعَهُ قَالَ ثُمَّ قَالَ یَا صَبَّاحُ أَ مَا رَأَیْتَ الرَّجُلَ یُحْفَظُ وَ لاَ یُحْفَظُ مَا مَعَهُ وَ یَسْلَمُ وَ لاَ یَسْلَمُ مَا مَعَهُ وَ یَبْلُغُ وَ لاَ یَبْلُغُ مَا مَعَهُ قُلْتُ بَلَی جُعِلْتُ فِدَاکَ

و النعل أو صانعها أو الأعم، و الثانی أظهر لغة، و الباقیان عرفا فی الصحیح کالبرقی (1) «قال سمعت (إلی قوله) أمامه» أی تلقاء الوجه الذی یتوجه إلیه «و عن یمینه» بأن ینحرف إلیها ببدنه أو بوجهه و لیس فیه النفث کما فهمه بعض، بل الأحوط ترکه مطلقا لتشبهه بالسحر کما فی قوله تعالی: (وَ مِنْ شَرِّ النَّفّاثاتِ فِی الْعُقَدِ) (2).

و روی الکلینی فی الصحیح و غیره، عن صباح الحذاء قال: قال أبو الحسن علیه السلام إذا أردت السفر فقف علی باب دارک و اقرء فاتحة الکتاب أمامک، و عن یمینک، و عن شمالک، و قل هو الله أحد أمامک، و عن یمینک و عن شمالک: و قل أعوذ برب الناس و قل أعوذ برب الفلق أمامک، و عن یمینک، و عن شمالک، ثمَّ قل: اللهم احفظنی و احفظ ما معی و سلمنی و سلم ما معی و بلغنی و بلغ ما معی بلاغا حسنا،(3) و فی روایته الأخری ببلاغک الحسن الجمیل(4)

إلخ و کأنه سمعه مرتین أو نقله مرة و کان فی باله الزیادة و مرة و لم تکن فی باله أو اکتفی ببعض الخبر عملا، و هو بعید من الثقات.

ص:206


1- (1) محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 3.
2- (2) الفلق - 4.
3- (3) الکافی باب القول إذا خرج الرجل من بیته خبر 1.
4- (4) محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 2 و أصول الکافی باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 11 من کتاب الدعاء.

وَ کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَرَادَ سَفَراً قَالَ - اللَّهُمَّ خَلِّ سَبِیلَنَا وَ أَحْسِنْ تَسْیِیرَنَا وَ أَعْظِمْ عَافِیَتَنَا.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ لِی: إِذَا خَرَجْتَ مِنْ

«و کان الصادق علیه السلام» رواه البرقی مرسلا عنه علیه السلام (1)«اللهم خل سبیلنا»

من الآفات و الموانع «و أحسن تسییرنا» أی سیرنا بأحسن الوجوه و لا تحل بیننا و بین أفعالنا فإنه لا یصدر منا إلا القبیح و لا تفعل إلا الحسن «و أعظم عافیتنا» بأن تکون عافیة الدنیا مقرونة بعافیة الآخرة و لا یصدر منا القبیح و لو صدر کان مقرونا بالتوبة و المغفرة.

«و روی علی بن أسباط» فی الموثق کالصحیح کالبرقی، و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن الجهم کالبرقی أیضا (2)«عن أبی الحسن الرضا علیه السلام (إلی قوله) أو حضر» سواء کان الخروج من البیت أو الدار فی ابتداء السفر أو وسطه فی کل منزل «بسم الله» مستعینا أو متبرکا باسمه «آمنت بالله» إخبار بالإیمان تعبدا أو إیمان حادث بأن ما شاء الله کان باعتبار السفر أو الخروج من المنزل و المؤمن إیمانه فی التزاید آنا فآنا «توکلت علی الله» أی فوضعت جمیع أموری إلیه سیما هذا الخروج «ما شاء الله» أی کان أو یکون لا ما شئنا أو غیرنا «لا حول» عن المعاصی «و لا قوة» علی الطاعات إلا بعون الله و تأییده و فضله «فتلقاه» أی استقبلوه للإغواء و الإضرار علی العادة المعهودة «فتضرب الملائکة وجوهها» أی علی وجوه الشیاطین «و تقول» الملائکة «ما سبیلکم علیه» أی أی تسلط بقی لکم علیه.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: أتیت باب علی بن الحسین علیهما السلام

ص:207


1- (1) محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 4.
2- (2) محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 5 و أصول الکافی باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 12 من کتاب الدعاء.

مَنْزِلِکَ فِی سَفَرٍ أَوْ حَضَرٍ فَقُلْ - بِسْمِ اللَّهِ آمَنْتُ بِاللَّهِ تَوَکَّلْتُ عَلَی اللَّهِ مَا شَاءَ اللَّهُ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ فَتَلَقَّاهُ الشَّیَاطِینُ فَتَضْرِبُ الْمَلاَئِکَةُ وُجُوهَهَا وَ تَقُولُ مَا سَبِیلُکُمْ عَلَیْهِ وَ قَدْ سَمَّی اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ آمَنَ بِهِ وَ تَوَکَّلَ عَلَی اللَّهِ وَ قَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ قَالَ حِینَ یَخْرُجُ مِنْ بَابِ دَارِهِ أَعُوذُ

فوافقته حین خرج من الباب فقال: بسم الله آمنت بالله و توکلت علی الله، ثمَّ قال:

یا با حمزة إن العبد إذا خرج من منزله عرض له الشیطان، فإذا قال: (بسم الله) قال الملکان کفیت فإذا قال (آمنت بالله) قالا هدیت، فإذا قال: (توکلت علی الله) قالا وقیت فیتنحی الشیطان أو الشیاطین فیقول بعضهم لبعض کیف لنا بمن هدی و کفی و وقی قال:

ثمَّ قال: اللهم إن عرضی لک الیوم، ثمَّ قال: یا با حمزة إن ترکت الناس لم یترکوک، و إن رفضتهم لم یرفضوک، قلت: فما أصنع؟ قال: أعطهم من عرضک لیوم فقرک و فاقتک(1).

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و الکلینی و البرقی فی الصحیح 2«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) داره» فی الحضر أو السفر «أعوذ بالله من ما» أی من شر ما «عاذت منه» أی من المخالفات و فی بعض النسخ (به) بدل (منه) و (بما) بدل (مما) کما فی المحاسن و الکافی من قوله: (و أعوذ بما عاذت به ملائکة الله من شر هذا الیوم الجدید الذی إذا غابت شمسه لم یعد من شر نفسی و من شر غیری و من شر الشیاطین إلخ) و هو أظهر فیکون المراد به الاستعاذة بأسمائه الحسنی «و من شر من نصب لأولیاء الله» أی حربا أو عاداهم و الهوام ذوات السموم التی تقتل «غفر الله» جزاء (من )«و تاب علیه» أی وفقه

ص:208


1- (1-2) أصول الکافی باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 2-4 من کتاب الدعاء و أورد الأخیر فی محاسن البرقی باب القول عند الخروج فی السفر إلخ خبر 6 ج 2.

بِاللَّهِ مِمَّا عَاذَتْ مِنْهُ مَلاَئِکَةُ اللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الْیَوْمِ وَ مِنْ شَرِّ الشَّیَاطِینِ وَ مِنْ شَرِّ مَنْ نَصَبَ لِأَوْلِیَاءِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مِنْ شَرِّ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ مِنْ شَرِّ السِّبَاعِ وَ الْهَوَامِّ وَ مِنْ شَرِّ رُکُوبِ الْمَحَارِمِ کُلِّهَا أُجِیرُ نَفْسِی بِاللَّهِ مِنْ کُلِّ شَرٍّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَ تَابَ عَلَیْهِ وَ کَفَاهُ الْمُهِمَّ وَ حَجَزَهُ عَنِ السُّوءِ وَ عَصَمَهُ مِنَ الشَّرِّ

للتوبة أو قبل توبته «و کفاه المهم» أی ما یهمه أمره «و حجزه عن الشر» أی منعه من شرور الدنیا و الآخرة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام یحرک شفتیه حین أراد الخروج و هو قائم علی الباب فقلت: إنی رأیتک تحرک شفتیک حین خرجت، فهل قلت شیئا؟ قال: نعم إن الإنسان إذا خرج من منزله قال: حین یرید أن یخرج: الله أکبر، الله أکبر ثلاثا، بالله أخرج و بالله أدخل و علی الله أتوکل ثلاث مرات اللهم افتح لی فی وجهی هذا بخیر و اختم لی بخیر و قنی شر کل دابة أنت آخذ بناصیتها إن ربی علی صراط مستقیم لم یزل فی ضمان الله عز و جل حتی یرده إلی المکان الذی کان فیه(1).

و روی البرقی و الکلینی فی الموثق، عن أبی حمزة قال: استأذنت علی أبی جعفر علیه السلام فخرج إلی و شفتاه تتحرکان، فقلت له (أی أنک تکلمت فبأی شیء تکلمت؟) فقال أ فطنت لذلک یا ثمالی؟ قلت: نعم جعلت فداک قال: إنی و الله تکلمت بکلام ما تکلم به أحد قط إلا کفاه الله ما أهمه من أمر دنیاه و آخرته قال: قلت له: أخبرنی به قال: نعم من قال حین یخرج من منزله: بسم الله حسبی الله، توکلت علی الله - اللهم إنی أسألک خیر أموری کلها و أعوذ بک من خزی الدنیا و عذاب الآخرة کفاه الله ما

ص:209


1- (1) أصول الکافی باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 1 من کتاب الدعاء.

بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ الرُّکُوبِ

: کَانَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا وَضَعَ رِجْلَهُ فِی الرِّکَابِ یَقُولُ - سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ وَ یُسَبِّحُ اللَّهَ سَبْعاً وَ یُحَمِّدُ اللَّهَ سَبْعاً وَ یُهَلِّلُ اللَّهَ سَبْعاً

أهمه من أمر دنیاه و آخرته(1).

و فی الحسن کالصحیح و البرقی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا خرجت من منزلک فقل بسم الله، توکلت علی الله لا حول و لا قوة إلا بالله اللهم إنی أسألک خیر ما خرجت له و أعوذ بک من شر ما خرجت له اللهم أوسع علی من فضلک و أتمم علی نعمتک و استعملنی فی طاعتک و اجعل رغبتی فیما عندک و توفنی علی ملتک و ملة رسولک صلی الله علیه و آله و سلم2.

باب القول عند الرکوب

«کان الصادق علیه السلام» رواه البرقی قویا عنه علیه السلام (2)«وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ»

أی مطیقین لتسخیره قادرین علیه بدون تسخیرک إیاه لنا.

و فی القوی، عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی الحسن علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا رکب الرجل الدابة فسمی، ردفه ملک یحفظه حتی ینزل و إذا رکب و لم یسم، ردفه شیطان فیقول له تغن فإن قال له لا أحسن قال له تمن فلا یزال یتمنی حتی ینزل و قال: من قال: إذا رکب الدابة: بسم الله، لا حول و لا قوة إلا بالله، الحمد لله الذی سخر لنا هذا و ما کنا له مقرنین، حفظت له نفسه و دابته حتی ینزل و رواه الکلینی بهذا

ص:210


1- (1-2) محاسن البرقی ج 2 باب القول عند الخروج فی السفر خبر 9-10 من کتاب السفر و أصول الکافی باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 3-5 من کتاب الدعاء.
2- (3) محاسن البرقی باب القول عند الرکوب خبر 3.

وَ رُوِیَ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ أَنَّهُ قَالَ: أَمْسَکْتُ لِأَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالرِّکَابِ وَ هُوَ یُرِیدُ أَنْ یَرْکَبَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ تَبَسَّمَ فَقُلْتُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ رَأَیْتُکَ رَفَعْتَ رَأْسَکَ وَ تَبَسَّمْتَ قَالَ نَعَمْ یَا أَصْبَغُ أَمْسَکْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَمَا أَمْسَکْتَ لِی فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَی السَّمَاءِ وَ تَبَسَّمَ فَسَأَلْتُهُ کَمَا سَأَلْتَنِی وَ سَأُخْبِرُکَ کَمَا أَخْبَرَنِی أَمْسَکْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الشَّهْبَاءَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَی السَّمَاءِ وَ تَبَسَّمَ فَقُلْتُ یَا رَسُولَ اللَّهِ رَفَعْتَ رَأْسَکَ إِلَی السَّمَاءِ

الإسناد أیضا(1).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أحدهما علیهما السلام قال: أیما دابة استصعبت علی صاحبها من لجام و نفار فلیقرأ فی أذنها أو علیها: أ فغیر دین الله یبغون و له أسلم من فی السماوات و الأرض طوعا و إلیه یرجعون2 و عن أبی الحسن علیه السلام قال علی کل منخر من الدواب شیطان، فإذا أراد أحدکم أن یلجمها فلیسم الله عز و جل3.

«و روی عن الأصبغ بن نباتة» بضم النون و بعدها الباء الموحدة فی القوی کالبرقی (2)«أنه (إلی قوله) لیرکب» و هذا النوع من الخبر یسمی بالمسلسل لضبطه یدا بید فکأنه بمنزلة السلسلة، و الغرض منه أن لا یتوهم فیه النسیان، و الشبهة فی الألوان البیاض الذی غلب علی السواد و کأنها الدلدل «یرکب ما أنعم الله علیه»

یشمل کل مرکوب «ثمَّ یقرأ آیة السخرة» محرکة و هی قوله تعالی: (إِنَّ رَبَّکُمُ اللّهُ الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ إلی قوله: رَبُّ الْعالَمِینَ ) و المشهور إلی قوله إنه لا یحب المعتدین)(3) للتصریح فی بعض الروایات «إلا قال» استثناء من قوله لیس من أحد.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا خرجت من بیتک ترید الحج و العمرة إن شاء الله فادع دعاء الفرج، و هو (لا إله إلا الله الحلیم الکریم لا إله إلا الله العلی العظیم، سبحان الله رب السماوات السبع (و رب الأرضین السبع - خ) و رب العرش العظیم، و الحمد لله رب العالمین .

ص:211


1- (1-2-3) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 16-13-2 من کتاب الدواجن.
2- (4) محاسن البرقی باب القول عند الرکوب خبر 1.
3- (5) الأعراف 54-55.

وَ تَبَسَّمْتَ فَقَالَ یَا عَلِیُّ إِنَّهُ لَیْسَ مِنْ أَحَدٍ یَرْکَبُ مَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیْهِ ثُمَّ یَقْرَأُ آیَةَ السُّخْرَةِ ثُمَّ یَقُولُ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِی لا إِلهَ إِلاّ هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ وَ أَتُوبُ إِلَیْهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِی ذُنُوبِی فَإِنَّهُ لاَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ إِلاَّ قَالَ السَّیِّدُ الْکَرِیمُ یَا مَلاَئِکَتِی عَبْدِی یَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ

ثمَّ قل: (اللهم کن لی جارا من کل جبار عنید، و من کل شیطان رجیم (أو مرید) ثمَّ قل: (بسم الله دخلت و بسم الله خرجت و فی سبیل الله، اللهم إنی أقدم (أو قدمت) بین یدی نسیانی و عجلتی بسم الله و ما شاء الله فی سفری هذا ذکرته أو نسیته اللهم أنت المستعان علی الأمور کلها و أنت الصاحب فی السفر و الخلیفة فی الأهل اللهم هون علینا سفرنا و أطولنا الأرض و سیرنا فیها بطاعتک و طاعة رسولک، اللهم أصلح لنا ظهرنا و بارک لنا فیما رزقتنا و قنا عذاب النار، اللهم إنی أعوذ بک من وعثاء السفر (أی مشقته) و کآبة المنقلب (أی سوء الرجوع) و سوء المنظر فی الأهل و المال و الولد اللهم أنت عضدی و ناصری، بک أحل و بک أسیر، اللهم إنی أسألک فی سفری هذا، السرور و العمل بما یرضیک عنی اللهم اقطع عنی بعده و مشقته و اصحبنی فیه و اخلفنی فی أهلی بخیر و لا حول و لا قوة إلا بالله، اللهم إنی عبدک و هذا حملانک(1) و الوجه وجهک، و السفر إلیک و قد اطلعت علی ما لم یطلع علیه أحد فاجعل سفری هذا کفارة لما قبله من ذنوبی و کن عونا لی علیه و اکفنی وعثه و مشقته و لقنی من القول و العمل رضاک، فإنما أنا عبدک و بک و لک، فإذا جعلت رجلک فی الرکاب فقل بسم الله الرحمن الرحیم، بسم الله و الله أکبر، فإذا استویت علی راحلتک و استوی بک محملک (أی قامت) فقل: الحمد لله الذی هدانا للإسلام و من علینا بمحمد صلی الله علیه و آله و سلم سبحان الله سبحان الذی سخر لنا هذا و ما کنا له مقرنین و إنا إلی ربنا لمنقلبون و الحمد لله رب العالمین اللهم أنت الحامل علی الظهر و المستعان علی الأمر، اللهم بلغنا بلاغا یبلغ إلی خیر بلاغا یبلغ إلی مغفرتک و رضوانک اللهم لا طیر إلا طیرک،

ص:212


1- (1) الحملان بالضم ما یحمل علیه من الدوابّ فی هیئة خاصّة.

غَیْرِی اشْهَدُوا أَنِّی قَدْ غَفَرْتُ لَهُ ذُنُوبَهُ.

بَابُ ذِکْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الدُّعَاءِ فِی الْمَسِیرِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی سَفَرِهِ إِذَا هَبَطَ سَبَّحَ وَ إِذَا صَعِدَ کَبَّرَ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا کُنْتَ فِی سَفَرٍ فَقُلِ - اللَّهُمَّ اجْعَلْ مَسِیرِی عَبَراً وَ صَمْتِی تَفَکُّراً وَ کَلاَمِی ذِکْراً.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: وَ الَّذِی نَفْسُ أَبِی الْقَاسِمِ بِیَدِهِ مَا هَلَّلَ اللَّهَ مُهَلِّلٌ

و لا خیر إلا خیرک و لا حافظ عند غیرک(1).

باب ذکر الله عز و جل و الدعاء فی المسیر

مصدر میمی «روی معاویة بن عمار» فی الصحیح، لا یخفی مناسبة التسبیح بالهبوط و التکبیر بالصعود «و روی العلاء» فی الصحیح «عن أبی عبیدة» الثقة «عن أحدهما» الباقر و الصادق «علیهما السلام (إلی قوله) مسیری» أی سیری أو موضع سیری «عبرا» بأن اعتبر بالقرون السالفة و الدیار الخالیة «و صمتی تفکرا»

أی إذا کنت صامتا أکون متفکرا فی آلائک و نعمائک و قدرتک و علمک، فإنها إحدی فوائد السفر «و کلامی ذکرا» بالتسبیح و التهلیل و ذکر نعمائک و أحکامک إذا کنت متکلما و لا أتکلم بما لا یعنی.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال أی تکبیرة و تهلیلة علی المواضع المرتفعة یصیر سببا لأن یهلل

ص:213


1- (1) الکافی باب القول إذا خرج الرجل من بیته خبر 2 من کتاب الحجّ.

وَ لاَ کَبَّرَ اللَّهَ مُکَبِّرٌ عَلَی شَرَفٍ مِنَ الْأَشْرَافِ إِلاَّ هَلَّلَ مَا خَلْفَهُ وَ کَبَّرَ مَا بَیْنَ یَدَیْهِ بِتَهْلِیلِهِ وَ تَکْبِیرِهِ حَتَّی یَبْلُغَ مَقْطَعَ التُّرَابِ.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُسَافِرِ فِی الطَّرِیقِ مِنْ حُسْنِ الصِّحَابَةِ وَ کَظْمِ الْغَیْظِ وَ حُسْنِ الْخُلُقِ وَ کَفِّ الْأَذَی وَ الْوَرَعِ

رُوِیَ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ الشَّامِیِّ قَالَ: کُنَّا عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ الْبَیْتُ غَاصُّ بِأَهْلِهِ فَقَالَ لَیْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ یُحْسِنْ صُحْبَةَ مَنْ صَحِبَهُ وَ مُرَافَقَةَ مَنْ رَافَقَهُ وَ مُمَالَحَةَ مَنْ مَالَحَهُ

الأشیاء التی خلفه إلی منتهی الأرض، و کذا التکبیر بالنسبة إلی إمامه أی جمیع ما فی الأرض یسمعون صوته و یهللون الله و یسبحونه و یکون ثواب ذلک له، و الظاهر أن المراد بهما الحیوانات و الجمادات و النباتات (و إن من شیء إلا یسبح بحمده و لکن لا تفقهون تسبیحهم(1).

باب ما یجب علی المسافر فی الطریق «من حسن الصحابة»

أو الصحبة بمعناها «روی عن أبی الربیع الشامی»

فی القوی کالکلینی (2)«قال (إلی قوله) غاص» أی ممتلئ «بأهله» أی منهم «فقال لیس منا» أی من شیعتنا أو من خواصهم «من لم یحسن» أی لم یعلم علما مقرونا بالعمل أو لم یفعلها حسنا «صحبة من صحبه» و شرائط الصحبة و المصاحبة کثیرة سیجیء بعضها «و موافقة من وافقه» بمعنی المصاحبة أو أخص و فی الکافی بالراء و هو أظهر، من المرافقة بمعنی الملاطفة فإن اللطف حسن فکیف بإزاء اللطف «و ممالحة من مالحه» أی لم یعلم آداب المؤاکلة فإن رعایته

ص:214


1- (1) محاسن البرقی باب ذکر اللّه فی المسیر خبر 1 من کتاب السفر و الآیة فی الاسراء - 44.
2- (2) الکافی باب الوصیة خبر 4 من کتاب الحجّ.

وَ مُخَالَقَةَ مَنْ خَالَقَهُ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ الْجَمَّالُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَا یُعْبَأُ بِمَنْ یَؤُمُّ هَذَا الْبَیْتَ إِذَا لَمْ یَکُنْ فِیهِ ثَلاَثُ خِصَالٍ خُلُقٌ یُخَالِقُ بِهِ مَنْ صَحِبَهُ وَ حِلْمٌ یَمْلِکُ بِهِ غَضَبَهُ وَ وَرَعٌ یَحْجُزُهُ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْسَ مِنَ الْمُرُوءَةِ

لازمة فکیف مع المقابلة، و یمکن أن یکون المراد به أنه إذا ورد شخص علیه فینبغی أن یضیفه و یأکل معه و الأعم أولی «و مخالفة من خالفه» فی الدین إلا مع التقیة و لو لم تکن فی الدین فینبغی أن لا یخالف إلی حد لا یبقی طریق الإصلاح کما قال أمیر المؤمنین صلوات الله أحبب حبیبک هونا ما لعله یکون بغیضک یوما ما، و أبغض بغیضک هونا ما لعله یکون حبیبک یوما ما(1) و فی بعض النسخ کما فی نسخ الکافی بالقاف من الخلق الحسن.

«و روی صفوان الجمال» فی الحسن کالکافی و فی المحاسن و یب فی الصحیح (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) ما یعبأ» أی لا یبالی و لا یعتد «بمن یؤم» أی یقصد «هذا البیت» للحج أو العمرة «إذا لم یکن فیه ثلاث خصال»

فکان حجه کالعدم، بل یظهر منه أنه ینبغی أن یجعل هذه الخصال له ملکة له حتی یکون حجه کاملا، و الورع: التقوی من المحرمات أو التقوی من الشبهات فإنه إذا لم یکن معه الاحتراز عن الشبهات لا یمکنه التحرز عن جمیع المحرمات فإن الشبهات حریم المحرمات.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه البرقی فی القوی عن حفص بن غیاث (الموثق) عنه علیه السلام (3)«لیس من المروة» أی من الرجولیة فکان ضده فعل النساء أو من

ص:215


1- (1) نهج البلاغة (فصل نذکر فیه شیئا من اختیار غریب کلامه (علیه السلام) حدیث 14.
2- (2) الکافی باب الوصیة خبر 1 من کتاب الحجّ.
3- (3) محاسن البرقی باب حسن الصحابة خبر 2 من کتاب السفر.

أَنْ یُحَدِّثَ الرَّجُلُ بِمَا یَلْقَی فِی السَّفَرِ مِنْ خَیْرٍ أَوْ شَرٍّ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مَرْوَانَ الْکَلْبِیِّ قَالَ: أَوْصَانِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ أُوصِیکَ بِتَقْوَی اللَّهِ وَ أَدَاءِ الْأَمَانَةِ وَ صِدْقِ الْحَدِیثِ وَ حُسْنِ الصُّحْبَةِ لِمَنْ صَحِبَکَ وَ لا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ خَالَطْتَ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ یَکُونَ یَدُکَ الْعُلْیَا عَلَیْهِ فَافْعَلْ..

الإنسانیة «أن یحدث الرجل» و ینقل إلی غیره «بما یلقی فی السفر» من خیره إلی الغیر، و من شر غیره إلیه أو یکون ذکر الخیر استتباعا للشر فإن ذکر محاسن الرفقاء حسن و إنما یقبح نقل مساویهم.

«و روی عمار بن مروان الکلبی» بنو کلب قبیلة من العرب و وصفه بالکلبی موجود فی هذا الخبر فی المحاسن(1) و فی الکافی بدون الوصف کما فی الرجال، و الخبر صحیح.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی و رواه البرقی فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح 2«عن أبی جعفر علیه السلام قال من خالطت» أی صاحبت «فإن استطعت أن تکون یدک العلیا علیه» بأن تزید علیه فی المال و الخدمة و التواضع «فافعل» کما مر إن الید العلیا خیر من الید السفلی، لکن بشرط أن لا تذله و لا تفقره کما سیجیء و الأخبار فی هذا الباب کثیرة مطلقا خصوصا فی سفر الحج فإنها من محاسن العادات التی یراعیها من لا دین له کالبراهمة، لکن ینبغی أن یکون الجمیع خالصا لوجه الله لا لمحض العادة .

ص:216


1- (1-2) محاسن البرقی باب حسن الصحابة خبر 3 من کتاح السفر و أصول الکافی باب حسن الصحابة خبر 1-2 من کتاب العشرة.

بَابُ تَشْیِیعِ الْمُسَافِرِ وَ تَوْدِیعِهِ وَ الدُّعَاءِ لَهُ

: لَمَّا شَیَّعَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَبَا ذَرٍّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ شَیَّعَهُ الْحَسَنُ وَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ وَ عَقِیلُ بْنُ أَبِی طَالِبٍ وَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ وَ عَمَّارُ بْنُ یَاسِرٍ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَدِّعُوا أَخَاکُمْ فَإِنَّهُ لاَ بُدَّ لِلشَّاخِصِ أَنْ یَمْضِیَ وَ لِلْمُشَیِّعِ مِنْ أَنْ یَرْجِعَ فَتَکَلَّمَ کُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ عَلَی حِیَالِهِ فَقَالَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَحِمَکَ اللَّهُ یَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّ الْقَوْمَ إِنَّمَا

باب تشییع المسافر و تودیعه

أی إلی الله و هو معنی الوداع.

«لما شیع» رواه البرقی مسندا، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الشاخص المسافر و «علی حیاله» أی منفردا (و الامتهان) الابتذال للخدمة (و الشجن) الحاجة، و کان وجه إخراجه أنه کان یعظ عثمان فی ترک الخلافة و ترک إعماله الشنیعة فأخرجه أولا إلی الشام عند معاویة فاهتدی به أهل تلک المحلة و هم إلی الآن علی التشیع، ثمَّ أخرجه إلی الجبال و اهتدی أهلها و هم إلی الآن علی الحق، ثمَّ شکا معاویة حاله إلی عثمان فطلبه و أرسله إلیه علی جمل بلا وطاء ثمَّ جرح بدنه، ثمَّ أراد أن یفتنه بالمال و أرسل إلیه مالا عظیما فلم یقبل منه و کان لا یترک نصیحته حتی أخرجه إلی الربذة موضع فیما بین المدینة و البصرة و بها مات رضی الله عنه و کان أزهد الناس بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم، و کان أحد الأرکان الأربعة و هم سلمان و المقداد و عمار، و لم یتق بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:217


1- (1) محاسن البرقی باب التشییع خبر 1 من کتاب السفر.

اِمْتَهَنُوکَ بِالْبَلاَءِ لِأَنَّکَ مَنَعْتَهُمْ دِینَکَ فَمَنَعُوکَ دُنْیَاهُمْ فَمَا أَحْوَجَکَ غَداً إِلَی مَا مَنَعْتَهُمْ وَ أَغْنَاکَ عَمَّا مَنَعُوکَ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ رَحِمَکُمُ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ بَیْتٍ فَمَا لِی شَجَنٌ فِی الدُّنْیَا غَیْرُکُمْ

و الظاهر أنه کان بعهد من النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلیه لئلا یخفی الحق، و روی أخبار کثیرة أنه ارتد الناس بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا ثلاثة سلمان، و أبا ذر، و المقداد - فقیل فأین عمار فقال الصادق علیه السلام جاض جیضة(1) ثمَّ رجع.

و روی الکلینی فی الروضة عن أبی جعفر الخثعمی قال: قال لما سیر عثمان أبا ذر إلی الربذة شیعة أمیر المؤمنین و عقیل و الحسن و الحسین علیهم السلام و عمار بن یاسر رضی الله عنه فلما کان عند الوداع قال أمیر المؤمنین علیه السلام یا با ذر أنک إنما غضبت لله عز و جل فارج من غضبت له، إن القوم خافوک علی دنیاهم و خفتهم علی دینک فأرحلوک عن الفناء(2) و امتحنوک (امتهنوک - خ) بالبلاء و و الله لو کانت السماوات و الأرض علی عبد رتقا ثمَّ اتقی الله عز و جل جعل له منها مخرجا فلا یؤنسک إلا الحق و لا یوحشک إلا الباطل.

ثمَّ تکلم عقیل فقال: یا با ذر إنک تعلم إنا نحبک و نحن نعلم أنک تحبنا و أنت قد حفظت فینا ما ضیع الناس إلا القلیل فثوابک علی الله عز و جل و لذلک أخرجک المخرجون و سیرک المسیرون فثوابک علی الله عز و جل فاتق الله، و اعلم إن استعفاءک البلاء من الجزع و استبطاءک العافیة من الیأس فدع الیأس و الجزع (فلا تجزع - خ) و قل، حسبی الله و نعم الوکیل.

ثمَّ تکلم الحسن علیه السلام فقال یا عماه: إن القوم قد أتوا إلیک ما قد تری و إن الله عز و جل بالمنظر الأعلی فدع عنک ذکر الدنیا بذکر فراقها و شدة ما یرد علیک لرجاء (لرخاء - خ) ما بعدها و اصبر حتی تلقی نبیک صلی الله علیه و آله و سلم و هو عنک راض إن شاء الله تعالی.

ص:218


1- (1) أی مال و عدل قال فی النهایة: و یروی بالحاء و الصاد المهملتین یعنی جال جولة یطلب الفرار (مجمع البحرین).
2- (2) فناء الدار ما امتد من جوانبها، و المراد اما فناء دارهم او دارک او دار رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله (مرآة العقول).

إِنِّی إِذَا ذَکَرْتُکُمْ ذَکَرْتُ بِکُمْ جَدَّکُمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِه.

ثمَّ تکلم الحسین علیه السلام، فقال یا عماه: إن الله تبارک و تعالی قادر أن یغیر ما تری و هو کل یوم فی شأن، إن القوم منعوک دنیاهم و منعتهم دینک فما أغناک عما منعوک و ما أحوجهم إلی ما منعتهم فعلیک بالصبر، فإن الخیر فی الصبر و الصبر من الکرم و دع الجزع فإن الجزع لا یغنیک.

ثمَّ تکلم عمار رضی الله عنه فقال: یا با ذر أوحش الله من أوحشک و أخاف من أخافک (إنه - خ) و الله ما منع الناس أن یقولوا الحق إلا الرکون إلی الدنیا و الحب لها - إلا إنما الطاعة مع الجماعة(1) و الملک لمن غلب علیه و إن هؤلاء القوم دعوا الناس إلی دنیاهم فأجابوهم إلیها و وهبوا لهم دینهم فخسروا الدنیا و الآخرة، و ذلک هو الخسران المبین.

ثمَّ تکلم أبو ذر رضی الله عنه، فقال: علیکم السلام و رحمة الله و برکاته، بأبی و أمی هذه الوجوه، فإنی إذا رأیتکم ذکرت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بکم، و ما لی بالمدینة شجن و لا سکن(2) غیرکم و إنه ثقل علی عثمان جواری بالمدینة کما ثقل علی معاویة بالشام فآلی (أی حلف) أن یسیرنی إلی بلدة فطلبت إلیه أن یکون ذلک إلی الکوفة فزعم أنه یخاف أن أفسد علی أخیه الناس(3) بالکوفة، وآلی بالله لیسیرنی إلی بلدة لا أری فیها أنیسا و لا أسمع بها حسیسا و إنی و الله، ما أرید إلا الله عز و جل صاحبا، و ما لی مع الله وحشة حسبی الله لا إله إلا هو علیه توکلت و هو رب العرش العظیم و صلی الله علی سیدنا محمد و آله

ص:219


1- (1) یعنی ان أکثر الناس یتبعون الجماعات و ان کانوا علی الباطل علی وفق الفقرة التالیة (مرآة العقول).
2- (2) الشجن - بالتحریک، الحاجة، و السکن بالتحریک ما یسکن إلیه.
3- (3) یعنی الولید بن عقبة اخا عثمان لامه و کان عثمان ولاه الکوفة و ذکر الزمخشریّ و غیره انه صلی بالناس و هو سکران صلاة الفجر اربعا و قال: هل ازیدکم (آت).

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا وَدَّعَ الْمُؤْمِنِینَ قَالَ - زَوَّدَکُمُ اللَّهُ التَّقْوَی وَ وَجَّهَکُمْ إِلَی کُلِّ خَیْرٍ وَ قَضَی لَکُمْ کُلَّ حَاجَةٍ وَ سَلَّمَ لَکُمْ دِینَکُمْ وَ دُنْیَاکُمْ وَ رَدَّکُمْ سَالِمِینَ إِلَی سَالِمِینَ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا وَدَّعَ مُسَافِراً أَخَذَ بِیَدِهِ ثُمَّ قَالَ أَحْسَنَ اللَّهُ لَکَ الصِّحَابَةَ وَ أَکْمَلَ لَکَ الْمَعُونَةَ وَ سَهَّلَ لَکَ الْحُزُونَةَ وَ قَرَّبَ لَکَ الْبَعِیدَ وَ کَفَاکَ الْمُهِمَّ وَ حَفِظَ لَکَ دِینَکَ وَ أَمَانَتَکَ وَ خَوَاتِیمَ عَمَلِکَ وَ وَجَّهَکَ لِکُلِّ خَیْرٍ عَلَیْکَ بِتَقْوَی اللَّهِ اسْتَوْدِعِ اللَّهَ نَفْسَکَ سِرْ عَلَی بَرَکَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

بَابُ مَا یَقُولُ مَنْ خَرَجَ وَحْدَهُ فِی سَفَرٍ

رَوَی بَکْرُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ

الطیبین الطاهرین(1).

«و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی فی الصحیح، عن ابن مسکان و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «إذا ودع إلی قوله) التقوی» أی جعلها قوتکم الروحانیة فإن خیر الزاد التقوی «و وجهکم إلی کل خیر» أی جعل وجوه قلوبکم مائلة إلی کل خیر و وفقکم لها «و ردکم سالمین إلی» عیالکم و هم «سالمون»

أو إلینا و نحن سالمون فإنه دعاء ذو طرفین «و فی خبر آخر» رواه البرقی فی الصحیح، عن ابن مسکان (و هو ممن أجمعت العصابة و غیره)، عن عبد الرحیم، عن أبی جعفر علیه السلام(2) و الحزونة الخشونة «سر» مستولیا «علی برکة الله» و زیادات تفضلاته عز و جل باب ما یقوله من خرج وحده فی سفر

«روی بکر بن صالح، عن سلیمان بن جعفر» کالبرقی (3)«عن أبی الحسن علیه السلام

ص:220


1- (1) روضة الکافی ص 206 طبع الآخوندی خبر 251.
2- (2) محاسن البرقی باب تودیع المسافر و الدعاء له خبر 1 من کتاب السفر.
3- (3) محاسن البرقی باب تودیع المسافر و الدعاء له خبر 8 من کتاب السفر.

قَالَ: مَنْ خَرَجَ وَحْدَهُ فِی سَفَرٍ فَلْیَقُلْ مَا شَاءَ اللَّهُ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ اللَّهُمَّ آنِسْ وَحْشَتِی وَ أَعِنِّی عَلَی وَحْدَتِی وَ أَدِّ غَیْبَتِی.

بَابُ کَرَاهَةِ الْوَحْدَةِ فِی السَّفَرِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ مَسْلَمَةَ عَنِ السَّرِیِّ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَ لاَ أُنَبِّئُکُمْ بِشَرِّ النَّاسِ قَالُوا بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ سَافَرَ وَحْدَهُ وَ مَنَعَ رِفْدَهُ وَ ضَرَبَ عَبْدَهُ.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی وَصِیَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

(إلی قوله) فی سفر» مع العذر أو بغیره و إن کان مکروها، و ربما کان حراما مع الخوف إلا أن یکون متوکلا علی الله و دعا بهذا الدعاء أو یکون المراد بالوحدة إذا لم یکن له رفیق و إن کان مع القافلة «و أد غیبتی» بأن أرجع سالما منها.

باب کراهة الوحدة فی السفر

«روی (إلی قوله) السندی (السری - خ) بن خالد» کما فی المحاسن(1) و الظاهر أنه أخذه منه کما فی غیره من الأخبار المتقدمة و الآتیة قویا «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) بشر الناس» أی أشرهم بالإضافة إلی الأتقیاء (أو) إلی من لا یفعل مثل أفعالهم أو بمن هو من جملة الأشرار أو مبالغة و هو أظهر «و منع رفده» أی عطائه من الواجبات أو الأعم «و ضرب عبده» أی عبثا بلا ذنب.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» رواه البرقی، عن أبیه، عمن ذکره عنه علیه السلام کالکلینی(2) ، و الغاوی الضال «و روی بعضهم سفر» أی مسافرون هکذا

ص:221


1- (1) محاسن البرقی باب کراهة الوحدة فی السفر خبر 5.
2- (2) روضة الکافی ص 303 طبع الآخوندی خبر 465.

لاَ تَخْرُجْ فِی سَفَرٍ وَحْدَکَ فَإِنَّ الشَّیْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَ هُوَ مِنَ الاِثْنَیْنِ أَبْعَدُ یَا عَلِیُّ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا سَافَرَ وَحْدَهُ فَهُوَ غَاوٍ وَ الاِثْنَانِ غَاوِیَانِ وَ الثَّلاَثَةُ نَفَرٌ وَ رَوَی بَعْضُهُمْ سَفْرٌ.

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثَلاَثَةً الْآکِلَ زَادَهُ وَحْدَهُ وَ النَّائِمَ فِی بَیْتٍ وَحْدَهُ وَ الرَّاکِبَ فِی الْفَلاَةِ وَحْدَهُ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَکَّةَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمَدِینَةِ فَقَالَ لَهُ مَنْ صَحِبَکَ فَقَالَ مَا صَحِبْتُ أَحَداً فَقَالَ لَهُ

رواه البرقی مرسلا(1).

«و روی إبراهیم بن عبد الحمید» فی الموثق و رواه البرقی (2)«عن أبی الحسن (إلی قوله) ثلاثة» و هو للمبالغة (أو) لأن اللعن البعد عن رحمة الله، و یحصل بترک المستحب فکیف بالحرام «الآکل زاده وحده» حقیقة أو مجازا عن البخل فی ترک الواجبات أو الأعم «و الراکب فی الفلاة» الصحراء «وحده» مع الخوف فیهما سیما فی الأخیر «و روی محمد بن سنان عن إسماعیل بن جابر» کالبرقی و الکلینی (3)«أما لو کنت تقدمت إلیک» أی لما تقدمت إلی و قبح (یقبح - خ) تأدیب الضیف و الدخیل و ضربهما ما ضربتک، و لو کان بالعکس لأدبتک بالضرب الشدید و هو أحسن التأدیب (أو) لعلمت کیف أؤدبک (أو) المراد لو کنت رأیتک قبل السفر لعلمتک آدابه: و الصحب جمع الصاحب، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن

ص:222


1- (1) محاسن البرقی باب کراهة الوحدة فی السفر خبر 1.
2- (2) محاسن البرقی باب کراهة الوحدة فی السفر خبر 2 من کتاب السفر.
3- (3) محاسن البرقی باب کراهة الوحدة فی السفر خبر 3 من کتاب السفر و روضة الکافی ص 302 طبع الآخوندی خبر 463.

أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمَا لَوْ کُنْتُ تَقَدَّمْتُ إِلَیْکَ لَأَحْسَنْتُ أَدَبَکَ ثُمَّ قَالَ وَاحِدٌ شَیْطَانٌ وَ اثْنَانِ شَیْطَانَانِ وَ ثَلاَثَةٌ صَحْبٌ وَ أَرْبَعَةٌ رُفَقَاءُ.

بَابُ الرُّفَقَاءِ فِی السَّفَرِ وَ وُجُوبِ حَقِّ بَعْضِهِمْ عَلَی بَعْضٍ

رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الرَّفِیقَ ثُمَّ السَّفَرَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا اصْطَحَبَ اثْنَانِ إِلاَّ کَانَ أَعْظَمُهُمَا أَجْراً وَ أَحَبُّهُمَا إِلَی

الشیطان أشد ما یهم بالإنسان إذا کان وحده فلا تبیتن وحدک و لا تسافرن وحدک.

باب الرفقاء فی السفر و وجوب حق بعضهم علی بعض

مبالغة فی تأکد الاستحباب کما هو دأب القدماء «روی السکونی» کالبرقی و الکلینی(1) عنه «عن جعفر (إلی قوله) الرفیق» أی حصله أولا «ثمَّ السفر» و فی المحاسن (ثمَّ الطریق) کما هو المشهور فی الألسنة، و ظاهر الرفیق الموافق فی الزاد و الأکل و یحتمل أن یکون المراد به أن لا یسافر وحده بدون القافلة «و قال صلی الله علیه و آله و سلم» بهذا الإسناد کما فی الکافی و المحاسن (2)«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» بالإسناد السابق3

أی أصحب من یعتقد أنک أفضل منه کما تعتقد أنه أفضل منک، و هذه من صفات الکمال للمؤمنین.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» بالإسناد المتقدم کما فی المحاسن(3) و یدل علی

ص:223


1- (1) الکافی باب الوصیة خبر 5 من کتاب الحجّ و لم نجده فی المحاسن.
2- (2-3) محاسن البرقی باب الاصحاب خبر 8-1 من کتاب السفر.
3- (4) محاسن البرقی باب التخارج خبر 1 من کتاب السفر.

اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَرْفَقَهُمَا لِصَاحِبِهِ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَصْحَبَنَّ فِی سَفَرٍ مَنْ لاَ یَرَی لَکَ مِنَ الْفَضْلِ عَلَیْهِ کَمَا تَرَی لَهُ عَلَیْکَ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مِنَ السُّنَّةِ إِذَا خَرَجَ الْقَوْمُ فِی سَفَرٍ أَنْ یُخْرِجُوا نَفَقَتَهُمْ فَإِنَّ ذَلِکَ أَطْیَبُ لِأَنْفُسِهِمْ وَ أَحْسَنُ لِأَخْلاَقِهِمْ .

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ جَرِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ یَقُولُ: اصْحَبْ مَنْ تَتَزَیَّنُ بِهِ وَ لاَ تَصْحَبْ مَنْ یَتَزَیَّنُ بِکَ.

استحباب إخراج النفقة بأن یکونوا فی الخرج سواء و فی أصل الخرج و إن کان بالتفاوت و إن کان الأول أولی، لأن فی النقص إذلال ما و لا یحب الله إذلال المؤمن، و التساوی أطیب لأنفسهم و أحسن لأخلاقهم و یمکن أن یکون المراد بالإخراج الإظهار لیکون أجمع لبالهم و لا یخافوا من نفاد النفقة و یظهر أنه إن نفدت نفقتک فنفقتنا باقیة و لا تخف و هو أظهر.

«و روی إسحاق بن جریر» الموثق، و طریق الصدوق إلیه غیر مذکور فی فی الفهرست، و الظاهر الأخذ من کتابه و إن کان الأظهر أخذه من کتاب البرقی(1) و فی الطریق محمد بن سنان «أصحب من تتزین به» إما بالاستفادة أو بأصل الصحابة «و لا تصحب من یتزین بک» بأن کان جاهلا إلا لأجل التعلیم (أو) لأن ینقل إلیک عیوبک.

روی الکلینی قویا عن أبی العدیس قال: قال أبو جعفر علیه السلام: یا صالح اتبع من یبکیک و هو لک ناصح و لا تتبع من یضحکک و هو لک غاش، و ستردون إلی الله

ص:224


1- (1) محاسن البرقی باب الاصحاب خبر 2 مع صدر له.

وَ رَوَی شِهَابُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَدْ عَرَفْتَ حَالِی وَ سَعَةَ یَدِی وَ تَوْسِیعِی عَلَی إِخْوَانِی فَأَصْحَبُ النَّفَرَ مِنْهُمْ فِی طَرِیقِ مَکَّةَ فَأُوَسِّعُ عَلَیْهِمْ قَالَ لاَ تَفْعَلْ یَا شِهَابُ فَإِنَّکَ إِنْ بَسَطْتَ وَ بَسَطُوا أَجْحَفْتَ بِهِمْ وَ إِنْ هُمْ أَمْسَکُوا أَذْلَلْتَهُمْ فَاصْحَبْ

فتعلمون(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أحب إخوانی إلی من أهدی إلی عیوبی2.

و عنه علیه السلام قال: لا یکون الصداقة إلا بحدودها فمن کان فیه هذه الحدود أو شیء منها فانسبه إلی الصداقة، و من لم یکن فیه شیء منها فلا تنسبه إلی شیء من الصداقة - (فأولها) أن تکون سریرته و علانیته لک واحدة - (و الثانیة) أن یری زینک زینه و شینک شینه - (و الثالثة) أن لا یغیره علیک ولایة و لا مال - (و الرابعة) أن لا یمنعک شیئا تناله مقدرته (و الخامسة) و هی تجمع هذه الخصال أن لا یسلمک عند النکبات3.

«و روی شهاب بن عبد ربه» فی الصحیح و رواه البرقی و الکلینی عنه(2)

«أجحفت بهم» أی أفقرتهم و أحوجتهم لأنهم یصرفون کلما لهم لئلا یکونوا أذلاء، و یؤیده ما رواه البرقی و الکلینی فی القوی، عن الحسین بن أبی العلاء (الممدوح) قال: خرجنا إلی مکة نیف و عشرون رجلا فکنت أذبح لهم فی کل منزل شاة، فلما أردت أن أدخل علی أبی عبد الله علیه السلام قال: هی یا حسین و تذل المؤمنین؟ قلت أعوذ بالله من ذلک فقال: بلغنی أنک کنت تذبح لهم فی کل منزل شاة؟ قلت ما أردت إلا الله فقال: أ ما کنت تری أن فیهم من یحب أن یفعل فعالک فلا تبلغ مقدرتهم فیتقاصر إلیه نفسه قلت:

أستغفر الله و لا أعود (3).

ص:225


1- (1-2-3) أصول الکافی باب من یجب مصادقته و مصاحبته خبر 2-5-6 - من کتاب العشرة.
2- (4) الکافی باب الوصیة خبر 7 من کتاب الحجّ و محاسن البرقی باب الزاد خبر 3 من کتاب السفر.
3- (5) محاسن البرقی باب التخارج خبر 5 من کتاب السفر.

نُظَرَاءَکَ اصْحَبْ نُظَرَاءَکَ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا صَحِبْتَ فَاصْحَبْ نَحْوَکَ وَ لاَ تَصْحَبْ مَنْ یَکْفِیکَ فَإِنَّ ذَلِکَ مَذَلَّةٌ لِلْمُؤْمِنِ .

وَ رَوَی أَبُو خَدِیجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْبَائِتُ فِی الْبَیْتِ وَحْدَهُ شَیْطَانٌ وَ الاِثْنَانِ لُمَةٌ وَ الثَّلاَثَةُ أُنْسٌ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَحَبُّ الصَّحَابَةِ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَرْبَعَةٌ وَ مَا زَادَ قَوْمٌ عَلَی سَبْعَةٍ إِلاَّ کَثُرَ لَغَطُهُمْ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: حَقُّ الْمُسَافِرِ أَنْ یُقِیمَ عَلَیْهِ إِخْوَانُهُ إِذَا مَرِضَ ثَلاَثاً

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه البرقی فی الصحیح، عن حریز، عمن ذکره عن أبی جعفر علیه السلام(1) قال «إذا أصحبت فاصحب نحوک» أی مثلک فی الغنی و الفقر، بل فی العلم و الفضل أیضا لو کان العالم و الفاضل یرید أن یتفضل علیک «و لا تصحب من یکفیک» مئوناتک.

«و روی أبو خدیجة» سالم بن مکرم و رواه البرقی قویا أیضا (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام» اللمة بالضم الصاحب، و الأصحاب فی السفر (، و الإنس) محرکة الجماعة الکثیرة «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی قویا عنه صلی الله علیه و آله و سلم(3). و اللغط الصوت و ضجة لا یفهم معناه، فینبغی أن لا یتجاوزوا عن سبعة، و الظاهر أن هذا النهی و أمثاله إرشادی لتعلقه بأمر الدنیا، و یمکن أن یکون شرعیا و الفوائد الدنیویة تترتب علیه، لکن إذا وقع إرشادی لله فبالنیة تصیر عبادة.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه البرقی و الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن یزید،

ص:226


1- (1) محاسن البرقی باب الاصحاب خبر 4 من کتاب السفر.
2- (2) محاسن البرقی باب کراهة الوحدة فی السفر خبر 5 من کتاب السفر.
3- (3) روضة الکافی ص 303 طبع الآخوندی خبر 464.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

عن عدة من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حق المسافر أن یقیم علیه أصحابه (أی رفقاؤه أو الأعم) إذا مرض ثلاثا (1)(أی ثلاثة أیام بلیالیها بقرینة التأنیث و لا یلزم أکثر من ذلک للحرج. و لأن لهم أیضا حقا، هذا إذا کان فی بلدة یمکنهم الإقامة و إلا ففی مثل طریق مکة لا یمکن الإقامة یوما، لأنه یفوت الحج و لزوم الإقامة إذا لم یمکنهم تحصیل محمل و نحوه بحیث یکون معهم أو أمکن و أضر الحرکة کما هو الغالب فی الحمیات، فلو احتاج إلی إقامة أکثر منها و لا یضر بهم و یکون المرض فی موضع إذا ترکوه فیه یهلک، فالظاهر لزوم الإقامة إلی الموت أو البرء أو إمکان الحرکة کل ذلک لحقوق المؤمن و هی أکثر من أن تحصی.

روی الکلینی فی الصحیح، عن مسعدة بن صدقة (و هو و إن کان عامیا لکن الطائفة عملت بروایته) عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام صاحب رجلا ذمیا فقال له الذمی: أین ترید یا عبد الله قال: أرید الکوفة فلما، عدل الطریق بالذمی عدل معه أمیر المؤمنین علیه السلام فقال له الذمی: أ لست زعمت أنک ترید الکوفة؟ قال بلی فقال له الذمی فقد ترکت الطریق فقال له قد علمت قال فلم عدلت معی و قد علمت ذلک؟ فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام هذا من تمام الصحبة أن یشیع الرجل صاحبه هنیئة إذا فارقه و کذلک أمرنا نبینا صلی الله علیه و آله و سلم فقال له الذمی هکذا؟ قال: فقال: نعم، قال الذمی لا جرم إنما تبعه من تبعه لأفعاله الکریمة فأنا أشهدک إنی علی دینک و رجع الذمی مع أمیر المؤمنین علیه السلام فلما عرفه أسلم2 فتأمل فی أنه إذا کان للصاحب حق إذا کان ذمیا فکیف یکون إذا کان مؤمنا صالحا.

«و روی عبد الله بن أبی یعفور» فی الحسن و رواه البرقی فی الصحیح عن أبی

ص:227


1- (1-2) أصول الکافی باب حسن الصحابة و حقّ الصاحب فی السفر خبر 4-5 من کتاب العشرة.

مَا مِنْ نَفَقَةٍ أَحَبَّ إِلَی اللَّهِ مِنْ نَفَقَةِ قَصْدٍ وَ یُبْغِضُ الْإِسْرَافَ إِلاَّ فِی حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ.

بَابُ الْحُدَاءِ وَ الشِّعْرِ فِی السَّفَرِ

رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: زَادُ الْمُسَافِرِ الْحُدَاءُ وَ الشِّعْرُ مَا کَانَ مِنْهُ لَیْسَ فِیهِ خَناً..

عبد الله علیه السلام(1) و القصد القوام و الوسط قال تعالی:

وَ الَّذِینَ إِذا أَنْفَقُوا لَمْ یُسْرِفُوا وَ لَمْ یَقْتُرُوا وَ کانَ بَیْنَ ذلِکَ قَواماً (2)

و قد تقدم الأخبار فی ذلک «و یبغض الإسراف إلا فی حج أو عمرة» فإنه لا إسراف فیهما لأنه لا إسراف فی خیر و هو من أعظم طرق الخیر لکن بشرط أن لا یصرف نفقته فی البر و یحتاج إلی السؤال و الکدیة.

باب الحداء و الشعر

«روی السکونی» فی القوی کالبرقی بإسناده و فی المحاسن عن أبی عبد الله علیه السلام (3)«قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم زاد المسافر الحداء» و هو نوع من الغناء تقوله العرب لسوق الإبل «و الشعر ما کان منه لیس فیه خنی» أی فحش بأن یکون هجوا للمؤمن أو مدحا لامرأة مغنیة أو لغلام مطلقا، و استثناء الشعر الموصوف للمسافر لا بأس به بل یفهم استحبابه لیرفع ضیق الخلق الذی من لوازم السفر، و أما جواز الحداء، بل استحبابه بمثل هذا الخبر مشکل مع التهدیدات الواردة فی الغناء و الاحتیاط فی الترک.

ص:228


1- (1) محاسن البرقی باب التخارج خبر 2 من کتاب السفر.
2- (2) الفرقان - 67.
3- (3) محاسن البرقی باب الحداء خبر 1 من کتاب السفر.

بَابُ حِفْظِ النَّفَقَةِ فِی السَّفَرِ

رُوِیَ عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ مَعِی أَهْلِی وَ أَنَا أُرِیدُ الْحَجَّ فَأَشُدُّ نَفَقَتِی فِی حَقْوَیَّ قَالَ نَعَمْ فَإِنَّ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ مِنْ قُوَّةِ الْمُسَافِرِ حِفْظُ نَفَقَتِهِ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ عَمِّهِ یَعْقُوبَ بْنِ سَالِمٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَکُونُ مَعِیَ الدَّرَاهِمُ فِیهَا تَمَاثِیلُ وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَأَجْعَلُهَا فِی هِمْیَانِی وَ أَشُدُّهُ فِی وَسَطِی قَالَ لاَ بَأْسَ أَ وَ لَیْسَ هِیَ نَفَقَتَکَ وَ عَلَیْهَا اعْتِمَادُکَ بَعْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

باب حفظ النفقة فی السفر

«روی عن صفوان الجمال» فی الحسن و البرقی فی الصحیح (1)«قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن معی أهلی» اعتذار للحفظ و لعدم التوکل «و إنی (إلی قوله) فی حقوی» أی وسطی و هو معقد الإزار «قال: نعم» و ترک استفصاله یدل علی جواز الصلاة معها و لو کان دنانیر مع أنه لم یرد نهی فیه و لیس بتزین للذهب حتی یکون حراما و الظاهر من النهی علی تقدیر صحته هو التزین و ربما یقال بالجواز لأنه موضع الضرورة.

«و روی علی بن أسباط، عن عمه یعقوب بن سالم» فی الموثق کالصحیح کالبرقی2 و یدل علی جواز الاعتماد علی غیر الله بعد أن یکون الاعتماد علی الله، فإن الکل بیده، و لا یمکن بالنسبة إلی أکثر العالم التوکل الصادق .

ص:229


1- (1-2) محاسن البرقی باب حفظ النفقة فی السفر خبر 1-2 من کتاب السفر.

بَابُ اتِّخَاذِ السُّفْرَةِ فِی السَّفَرِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا سَافَرْتُمْ فَاتَّخِذُوا سُفْرَةً وَ تَنَوَّقُوا فِیهَا .

وَ رُوِیَ عَنْ نَصْرٍ الْخَادِمِ قَالَ: نَظَرَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ إِلَی سُفْرَةٍ عَلَیْهَا حَلَقُ صُفْرٍ فَقَالَ انْزِعُوا هَذِهِ وَ اجْعَلُوا مَکَانَهَا حَدِیداً فَإِنَّهُ لاَ یَقْرَبُ شَیْئاً مِمَّا فِیهَا شَیْ ءٌ مِنَ الْهَوَامِّ.

بَابُ السَّفَرِ الَّذِی یُکْرَهُ فِیهِ اتِّخَاذُ السُّفْرَةِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ: تَأْتُونَ قَبْرَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ فَقَالَ لَهُ نَعَمْ قَالَ تَتَّخِذُونَ لِذَلِکَ سُفْرَةً قَالَ نَعَمْ قَالَ أَمَا لَوْ أَتَیْتُمْ قُبُورَ آبَائِکُمْ

باب اتخاذ السفرة

بالضم طعام المسافر و منه سفرة الجلد «قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) سفرة»

أی طعاما من الخبز و الحلواء و الطیر المشوی أو مع الجلد الذی یکون الأطعمة فیه «و تنوقوا» أی تجودوا و بالغوا فی جودة الطعام أو مع السفرة «و روی عن نصر الخادم» الثقة و الحلق محرکة (أو) کعنب جمع حلقة و الحدید یدفع الهوام باب السفر الذی یکره إلخ

«قال الصادق علیه السلام» یدل علی استحباب ترک المطاعم الجیدة فی سفر زیارة أبی عبد الله الحسین علیه السلام و استشعار الحزن فیه «لو أتیتم (إلی قوله) ذلک»

أی تترکون فیه المطاعم فکیف لا تترکون فی زیارة سید الشهداء علیه السلام إمامکم و شفیعکم و الجداء الجدی المشوی و الخبیص حلواء التمر .

ص:230

وَ أُمَّهَاتِکُمْ لَمْ تَفْعَلُوا ذَلِکَ قَالَ قُلْتُ فَأَیَّ شَیْ ءٍ نَأْکُلُ قَالَ الْخُبْزَ بِاللَّبَنِ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: بَلَغَنِی أَنَّ قَوْماً إِذَا زَارُوا الْحُسَیْنَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَمَلُوا مَعَهُمُ السُّفْرَةَ فِیهَا الْجِدَاءُ وَ الْأَخْبِصَةُ وَ أَشْبَاهُهُ لَوْ زَارُوا قُبُورَ أَحِبَّائِهِمْ مَا حَمَلُوا مَعَهُمْ هَذَا.

بَابُ الزَّادِ فِی السَّفَرِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مِنْ شَرَفِ الرَّجُلِ أَنْ یُطَیِّبَ زَادَهُ إِذَا خَرَجَ فِی سَفَرٍ .

وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: إِذَا سَافَرَ إِلَی مَکَّةَ لِلْحَجِّ أَوِ الْعُمْرَةِ تَزَوَّدَ مِنْ أَطْیَبِ الزَّادِ مِنَ اللَّوْزِ وَ السُّکَّرِ وَ السَّوِیقِ الْمُحَمَّضِ وَ الْمُحَلَّی. لاَعِنَهَا وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ لاَ تُقَبِّحُوا الْوُجُوهَ

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ الدَّوَابَّ إِذَا لُعِنَتْ لَزِمَتْهَا اللَّعْنَةُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ تَتَوَرَّکُوا عَلَی الدَّوَابِّ وَ لاَ تَتَّخِذُوا ظُهُورَهَا مَجَالِسَ.

باب الزاد فی السفر

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی و الکلینی فی القوی، عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم (1)«من شرف الرجل» أی مجده و أصالته «أن یطیب زاده» أی یجوده.

«و کان علی بن الحسین علیهما السلام» رواه البرقی فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام (2)«قال کان» السویق و الدقیق المشوی من الحبوب و یحلی بالسکر و یحمض بالسماق و غیره و هو أفضل أطعمة العرب، و روی أخبار کثیرة فی فضله - لما ذکر زاد السفر اتبعه بالزاد المعنوی کما قال الله تعالی: وَ تَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَیْرَ الزّادِ التَّقْوی (3) فذکر نصیحة أبی ذر رضی الله

ص:231


1- (1) محاسن البرقی باب الزاد خبر 1 من کتاب السفر و روضة الکافی ص 303 طبع الآخوندی خبر 467.
2- (2) محاسن البرقی باب الزاد خبر 3 من کتاب السفر و روضة الکافی طبع الآخوندی خبر 468.
3- (3) البقرة - 197.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ قَامَ أَبُو ذَرٍّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ عِنْدَ الْکَعْبَةِ فَقَالَ أَنَا جُنْدَبُ بْنُ السَّکَنِ فَاکْتَنَفَهُ النَّاسُ فَقَالَ لَوْ أَنَّ أَحَدَکُمْ أَرَادَ سَفَراً لاَتَّخَذَ فِیهِ مِنَ الزَّادِ مَا یُصْلِحُهُ لِسَفَرِهِ فَتَزَوَّدُوا لِسَفَرِ یَوْمِ الْقِیَامَةِ أَ مَا تُرِیدُونَ فِیهِ مَا یُصْلِحُکُمْ - فَقَامَ إِلَیْهِ رَجُلٌ فَقَالَ أَرْشِدْنَا فَقَالَ صُمْ یَوْماً شَدِیدَ الْحَرِّ لِلنُّشُورِ وَ حُجَّ حَجَّةً لِعَظَائِمِ الْأُمُورِ وَ صَلِّ رَکْعَتَیْنِ فِی سَوَادِ اللَّیْلِ - لِوَحْشَةِ الْقُبُورِ کَلِمَةُ خَیْرٍ تَقُولُهَا وَ کَلِمَةُ شَرٍّ تَسْکُتُ عَنْهَا أَوْ صَدَقَةٌ مِنْکَ عَلَی مِسْکِینٍ لَعَلَّکَ تَنْجُو بِهَا یَا مِسْکِینُ مِنْ یَوْمٍ عَسِیرٍ اجْعَلِ الدُّنْیَا دِرْهَمَیْنِ دِرْهَماً أَنْفَقْتَهُ عَلَی عِیَالِکَ وَ دِرْهَماً قَدَّمْتَهُ لآِخِرَتِکَ وَ الثَّالِثُ یَضُرُّ وَ لاَ یَنْفَعُ لاَ تُرِدْهُ اجْعَلِ الدُّنْیَا

عنه و اسمه جندب بضم الجیم و الدال و بفتحهما، و کدرهم و اسم أبیه جنادة و لقبه السکن،

«و روی (إلی قوله) السکن» حتی یعرفوه و یؤثر مواعظه فی نفوسهم و الظاهر أنه کان عند هجرته رضوان الله علیه إلی الربذة و کان یحج کل سنة و یعظ الناس فی الإمامة و غیرها کما روی عنه کثیرا «فاکتنفه (إلی قوله) بقدر سفره» و لا شک فی وقوع سفر القیمة و طوله «إما تزودون» من التزود أو تریدون «فیه ما یصلحکم» و یکون زادکم «فقام (إلی قوله) فی شدة الحر» لینفع لحر یوم القیمة «و حج حجة» للأمور العظیمة الواقعة فیه «و صل رکعتین فی جوف اللیل» لینفع لوحشة القبور أو یکون أنسکم فیها «کلمة خیر تقولها» و تکون سبب نجاتک و تمسک لسانک عن کلمة الشر «أو صدقة منک علی مسکین» الحاصل أن الزاد لیوم القیمة، هذه الأشیاء «لعلک تنجو بها یا مسکین» أی بعد حصول هذه العبادات ترجی النجاة من یوم عسیر علی الکافرین غیر یسیر «اجعل الدنیا»

أی مالک بقدر ما تنفقه علی عیالک (أو) تصرف فی مصارف الخیر و غیرهما وبال یضر لاشتغال القلب به و یمنع من تحصیل الکمالات و الدرجات کما هو مشاهد و اجعل کلامک (إما) فی طلب الحلال بقدر الضرورة (و إما) للآخرة، و غیرهما من التکلم فیما لا یعنی یضر بالآخرة و لا ینفع فی الدنیا فکیف بالآخرة .

ص:232

کَلِمَتَیْنِ کَلِمَةً فِی طَلَبِ الْحَلاَلِ وَ کَلِمَةً لِلْآخِرَةِ وَ الثَّالِثَةُ تَضُرُّ وَ لاَ تَنْفَعُ لاَ تُرِدْهَا ثُمَّ قَالَ قَتَلَنِی هَمُّ یَوْمٍ لاَ أُدْرِکُهُ.

وَ قَالَ لُقْمَانُ لاِبْنِهِ: یَا بُنَیَّ إِنَّ الدُّنْیَا بَحْرٌ عَمِیقٌ وَ قَدْ هَلَکَ فِیهَا عَالَمٌ کَثِیرٌ فَاجْعَلْ سَفِینَتَکَ فِیهَا الْإِیمَانَ بِاللَّهِ وَ اجْعَلْ شِرَاعَهَا التَّوَکُّلَ عَلَی اللَّهِ وَ اجْعَلْ زَادَکَ فِیهَا تَقْوَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنْ نَجَوْتَ فَبِرَحْمَةِ اللَّهِ وَ إِنْ هَلَکْتَ فَبِذُنُوبِکَ.

بَابُ حَمْلِ الْآلاَتِ وَ السِّلاَحِ فِی السَّفَرِ

رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِیسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی وَصِیَّةِ لُقْمَانَ لاِبْنِهِ یَا بُنَیَّ سَافِرْ بِسَیْفِکَ وَ خُفِّکَ وَ عِمَامَتِکَ وَ حِبَالِکَ وَ سِقَائِکَ

«ثمَّ قال (إلی قوله) لا أدرکه» و هو ما فات فإنه لا یمکن تدارکه، لأن کلما یظن أنه یتدارک ما فات فهو سبب لفوت الوقت لأن کل وقت فله حق أن لا یصرف فی غیر رضی الله سبحانه.

«و قال لقمان لابنه» رواه الکلینی مسندا عن هشام بن الحکم، عن أبی الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام) فی حدیث طویل فی باب العقل(1) و یمکن أن یکون من غیره لأن فیه تغییرا ما و شراع السفینة (بادبان).

باب حمل الآلات و السلاح فی السفر

«روی سلیمان بن داود المنقری» الموثق «عن حماد بن عیسی» الثقة کالبرقی و الکلینی (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی وصیة لقمان لابنه» لما کان وصایاه مطابقة للحق، و الناس مائلون إلیه مع جلالته فی الحکمة بمرتبة نقل الله تعالی عنه کانوا علیهم السلام ینقلون عنه «یا بنی سافر بسیفک» أی معه لدفع الأعادی

ص:233


1- (1) أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 12.
2- (2) محاسن البرقی باب ما یحمل المسافر معه من السلاح و الآلات خبر 1 من کتاب السفر و روضة الکافی ص 303 طبع الآخوندی خبر 466.

وَ خُیُوطِکَ وَ مِخْرَزِکَ وَ تَزَوَّدْ مَعَکَ مِنَ الْأَدْوِیَةِ مَا تَنْتَفِعُ بِهِ أَنْتَ وَ مَنْ مَعَکَ وَ کُنْ لِأَصْحَابِکَ مُوَافِقاً إِلاَّ فِی مَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ زَادَ فِیهِ بَعْضُهُمْ وَ فَرَسِکَ.

بَابُ الْخَیْلِ وَ ارْتِبَاطِهَا وَ أَوَّلِ مَنْ رَکِبَهَا

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الْخَیْلُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِیهَا الْخَیْرُ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ وَ الْمُنْفِقُ عَلَیْهَا فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ کَالْبَاسِطِ یَدَهُ بِالصَّدَقَةِ لاَ یَقْبِضُهَا

و المؤذیات و الخف لهما.

روی البرقی عن داود الرقی قال، خرجت مع أبی عبد الله علیه السلام إلی ینبع قال و خرج علی و علیه خف أحمر قال: قلت، جعلت فداک ما هذا الخف الذی أراه علیک؟ قال: خف اتخذته للسفر و هو أبقی علی الطین و المطر قال: قلت فأتخذها و ألبسها؟ فقال أما السفر فنعم و أما الخفوف فلا تعدل بالسود شیئا(1) و العمامة لدفع الحر و البرد عن الدماغ، و الحبال و الدلو لنزح الماء من الآبار و لحفظه للعطش (و الحبال) (الحبل - خ) الرسن، (و السقاء) ککساء جلد السخلة إذا أجذع یکون للماء و اللبن و الخیوط، و (و المخیط) لما یخرق أو یشق من الثیاب و السقاء «و زاد بعضهم» کلام البرقی نقله المصنف «و فرسک» و فی بعض النسخ قوسک کما فی المحاسن.

باب الخیل و ارتباطها و أول من رکبها

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی و الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم (2)«الخیل (إلی قوله) القیمة» الناصیة مقدم شعر الرأس، و المراد أن الیمن و البرکة لازم للخیل کأنه عقد بناصیته لأنه یجاهد به، فمن اتخذها لیجاهد مع إمامه الحاضر أو الغائب عند خروجه یکون مثابا مع الفوائد الدنیویة

ص:234


1- (1) محاسن البرقی باب (بلا عنوان) بعد باب المشی خبر 1 من کتاب السفر ص 378 ج 2.
2- (2) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 4 من کتاب المرافق ج 2 ص 630 و الکافی باب فضل ارتباط الخیل و اجرائها خبر 2 من کتاب الجهاد.

فَإِذَا أَعْدَدْتَ شَیْئاً فَأَعِدَّهُ أَقْرَحَ - أَرْثَمَ مُحَجَّلَ الثَّلاَثَةِ طُلُقَ الْیَمِینِ کُمَیْتاً ثُمَّ أَغَرَّ تَسْلَمْ وَ تَغْنَمْ

وَ رَوَی بَکْرُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ الْجَعْفَرِیِّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: الْخَیْلُ عَلَی کُلِّ مَنْخِرٍ مِنْهَا شَیْطَانٌ فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُکُمْ أَنْ یُلْجِمَهَا فَلْیُسَمِّ

التی تترتب علیه بالخاصیة و الانتفاع بها للرکوب و الزینة کما قال تعالی:

(وَ الْخَیْلَ وَ الْبِغالَ وَ الْحَمِیرَ لِتَرْکَبُوها وَ زِینَةً) (1) و فی معناه أخبار صحیحة فی الکافی و المحاسن . «و المنفق علیها فی سبیل الله» أی الجهاد أو الأعم «کالباسط یده بالصدقة»

لا یقبضها، کما أن الفرس ینبغی أن یکون دائما فی الأکل حین کان واقفا «فإذا أعددت (إلی قوله) أقرح» و هو الفرس الذی فی وجهه بیاض «أرثم» و هو ما یکون البیاض فی أنفه «محجل الثلاثة» و هو ما یکون یده الیسری و رجلاه بیضاء أو یکون فیها بیاض «طلق الیمین» بأن لا یکون فیها بیاض «کمیتا» بین السواد و الحمرة «ثمَّ» بعد هذه العلامات «أغر» بأن یکون فی جبهته بیاض «تسلم»

أی أعده تسلم من الآفات «و تغنم» من الغنائم الظاهرة و الثواب و الظاهر أن المجموع خبر واحد، و الذی رأیناه فی الأخبار الصحیحة هو الجزء الأول و سیجیء مضمون التتمة فی الأخبار الأخر.

«و روی بکر بن صالح» فی القوی «عن سلیمان بن جعفر الجعفری»

کالبرقی(2) و مع الکلینی بسند آخر، عن یعقوب بن جعفر بن إبراهیم الجعفری(3)

«عن أبی الحسن علیه السلام» قوله علیه السلام «من ربط (إلی قوله) عشر سیئات» و فی الکافی و المحاسن (ثلاث سیئات) و هو أظهر لما فی الهجین من محو سیئتین و فی البرذون من محو سیئة کما لا یخفی، و کأنه من النساخ، و یدل علی استحباب التسمیة عند

ص:235


1- (1) النحل - 8.
2- (2) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 6 من کتاب المرافق.
3- (3) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 5 و الکافی باب فضل ارتباط الخیل إلخ خبر 4 من کتاب الجهاد.

قَالَ وَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: مَنْ رَبَطَ فَرَساً عَتِیقاً مُحِیَتْ عَنْهُ عَشْرُ سَیِّئَاتٍ وَ کُتِبَتْ لَهُ إِحْدَی عَشْرَةَ حَسَنَةً فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ مَنِ ارْتَبَطَ هَجِیناً مُحِیَتْ عَنْهُ فِی کُلِّ یَوْمٍ سَیِّئَتَانِ وَ کُتِبَتْ لَهُ تِسْعُ حَسَنَاتٍ فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ مَنِ ارْتَبَطَ بِرْذَوْناً یُرِیدُ بِهِ جَمَالاً أَوْ قَضَاءَ حَاجَةٍ أَوْ دَفْعَ عَدُوٍّ مُحِیَتْ عَنْهُ فِی کُلِّ یَوْمٍ سَیِّئَةٌ وَ کُتِبَتْ لَهُ سِتُّ حَسَنَاتٍ وَ مَنِ ارْتَبَطَ فَرَساً أَشْقَرَ أَغَرَّ أَوْ أَقْرَحَ فَإِنْ کَانَ أَغَرَّ سَائِلَ الْغُرَّةِ بِهِ وَضَحٌ فِی قَوَائِمِهِ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَیَّ لَمْ یَدْخُلْ بَیْتَهُ فَقْرٌ مَا دَامَ ذَاکَ الْفَرَسُ فِیهِ وَ مَا دَامَ فِی مِلْکِ صَاحِبِهِ لاَ یَدْخُلُ بَیْتَهُ حَیْفٌ .

قَالَ وَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: أَهْدَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَرْبَعَةَ أَفْرَاسٍ مِنَ الْیَمَنِ فَأَتَاهُ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَهْدَیْتُ لَکَ أَرْبَعَةَ أَفْرَاسٍ قَالَ صِفْهَا قَالَ هِیَ أَلْوَانٌ

الإلجام (و العتیق) الفرس الذی أبواه عربیان کریمان، (و البرذون) بکسر الباء خلافه سواء کان أبواه عجمیین و هو البرذون بالمعنی الأخص أم أبوه خاصة و یخص باسم المقرف کمحسن أم أمه خاصة و یخص باسم الهجین و المراد هنا بالهجین الأعم من المقرف أو البرذون أعم من المقرف و منه بالمعنی الأخص، أو لم یذکر المقرف (و الأشقر) الأحمر فی مغره غیر خالص الحمرة حمرة یحمر منها العرف و الذنب (و الأقرح) ما کان فی جبهته بیاض یسردون الغرة (و الأغر) سائل الغرة الذی سأل غرة جبهته إلی أنفه (و الوضح) البیاض فی الجبهة و القوائم - (و الحیف) الجور و الظلم.

«قال» أی سلیمان بن جعفر و یعقوب بن جعفر لأنه مرویهما «و سمعته»

أی أبا الحسن علیه السلام «یقول (إلی قوله) من الیمن» حین ذهابه إلی الحکومة و رجوعه علیه السلام للحج فی حجة الوداع أو مرة أخری «فأتاه (إلی قوله) وضح» أی بیاض فی الجبهة و القوائم أو فی إحداهما «قال: نعم (إلی قوله) علی» ولی فإنی قبلته «قال و فیها (إلی قوله ابنیک» الحسن و الحسین علیهما السلام «قال: و الرابع أدهم بهم» أی أسود لیس بها بیاض «قال: بعه و استخلف قیمته» أو ثمنه «لعیالک» و فی المحاسن(1)

(بثمنه نفقة عیالک) و فی الکافی (2)(به نفقة لعیالک )«إنما یمن الخیل» و برکته «فی ذوات

ص:236


1- (1) محاسن البرقی باب فضل الخیل إلخ ذیل خبر 6 من کتاب المرافق.
2- (2) الکافی باب ارتباط الدابّة و المرکوب ذیل خبر 3 من کتاب الدواجن.

مُخْتَلِفَةٌ قَالَ فِیهَا وَضَحٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ فِیهَا أَشْقَرُ بِهِ وَضَحٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَمْسِکْهُ لِی وَ قَالَ فِیهَا کُمَیْتَانِ أَوْضَحَانِ قَالَ أَعْطِهِمَا ابْنَیْکَ قَالَ وَ الرَّابِعُ أَدْهَمُ بَهِیمٌ قَالَ بِعْهُ وَ اسْتَخْلِفْ قِیمَتَهُ لِعِیَالِکَ إِنَّمَا یُمْنُ الْخَیْلِ فِی ذَوَاتِ الْأَوْضَاحِ .

قَالَ وَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: مَنْ خَرَجَ مِنْ مَنْزِلِهِ أَوْ مَنْزِلٍ غَیْرِ مَنْزِلِهِ فِی أَوَّلِ الْغَدَاةِ فَلَقِیَ فَرَساً أَشْقَرَ بِهِ أَوْضَاحٌ بُورِکَ لَهُ فِی یَوْمِهِ وَ إِنْ کَانَتْ بِهِ غُرَّةٌ سَائِلَةٌ فَهُوَ الْعَیْشُ وَ لَمْ یَلْقَ فِی یَوْمِهِ ذَلِکَ إِلاَّ سُرُوراً وَ قَضَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ حَاجَتَهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَتِ الْخَیْلُ وُحُوشاً فِی بِلاَدِ الْعَرَبِ وَ صَعِدَ إِبْرَاهِیمُ وَ

الأوضاح» و فی الکافی و المحاسن بعده قال: و سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: کرهنا البهیم من الدواب کلها إلا الحمار (الجمل - خ) و البغل و کرهت شیة الأوضاح (أی علامة البیاض) فی الحمار و البغل الألوان (أی و لکن ینبغی أن یکون لونه واحدا و لو کان أبیض) و کرهت القرح فی البغل إلا أن یکون به غرة سائلة (أی فلا کراهة فیها) و لا أشتهیها علی حال (أی مع أنه لا کراهة فیه لیس بمحمود).

«قال و سمعته یقول» موجود فی المحاسن بروایة سلیمان بن جعفر(1) و العیش السرور مبالغة فإن کان اللقاء علی سبیل الاتفاق فلا شک فی التیمن أما لو کان عمدا کما هو المتعارف الآن فالظاهر الیمن أیضا لعموم الخبر.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه البرقی و الکلینی فی الموثق کالصحیح عن زرارة عنه علیه السلام2 أنه قال «کانت الخیل وحوشا فی بلاد الغرب» و فی الکافی و المحاسن بالمهملة، و هو أظهر و الظاهر أن خیل العرب أو بلاد المغرب کانت وحشیة فالأفراس التی کانت ترکب تکون عجمیة، و فی زمن إبراهیم علیه السلام استؤنست

ص:237


1- (1-2) محاسن البرقی باب فضل الخیاط و ارتباطها خبر 14-1 من کتاب المرافق ص 633 ج 2 و أورد الثانی فی الکافی باب فضل ارتباط الخیل و اجرائها إلخ خبر 1 من کتاب الجهاد.

إِسْمَاعِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی أَبِی قُبَیْسٍ فَنَادَیَا أَلاَ هَلاَ أَلاَ هَلُمَّ فَمَا بَقِیَ فَرَسٌ إِلاَّ أَعْطَی بِقِیَادِهِ وَ أَمْکَنَ مِنْ نَاصِیَتِهِ.

بَابُ حَقِّ الدَّابَّةِ عَلَی صَاحِبِهَا

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی زِیَادٍ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لِلدَّابَّةِ عَلَی صَاحِبِهَا خِصَالٌ یَبْدَأُ بِعَلْفِهَا إِذَا نَزَلَ وَ یَعْرِضُ عَلَیْهَا الْمَاءَ إِذَا مَرَّ بِهِ وَ لاَ یَضْرِبُ وَجْهَهَا فَإِنَّهَا تُسَبِّحُ بِحَمْدِ رَبِّهَا وَ لاَ یَقِفُ عَلَی ظَهْرِهَا إِلاَّ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لاَ یُحَمِّلُهَا فَوْقَ طَاقَتِهَا

ببرکة دعائه و إسماعیل علیهما السلام و لفظة (إلا) للتحضیض و (هلا) صوت یزجر الفرس به و (هلم) بمعنی (تعال) فبالطلب مع الزجر انقادت و أمکنت نواصیها حتی أخذاها و صارت إنسیة.

باب حق الدابة علی صاحبها

«روی إسماعیل بن أبی زیاد» السکونی فی القوی کالبرقی و الکلینی(1)

بإسناده و فی الکافی و المحاسن عن أبی عبد الله علیه السلام قال «للدابة علی صاحبها خصال»

و فیهما (ستة حقوق )«یبدأ بعلفها إذا نزل» أی یقدمها علی نفسه و عندنا العلف عند النزول یضر سیما الشعیر، لکن رأینا أن العرب یطعمون الشعیر و لا یضرها.

و لعل الأمرین للاعتیاد «و یعرض علیها الماء إذا مر به» أی إذا لم یضرها کما هو المتعارف عند العجم أن الماء عقیب الشعیر یضر و هو مجرب، لکن یمکن أن یکون للاعتیاد «و لا یضرب وجهها» بل وجه کل حیوان کما روی فی خبر آخر عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رواه البرقی(2) و لا ینافیه ما رواه البرقی فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الدابة یصلح أن نضرب وجوهها و نسمها بالنار؟ فقال لا بأس3 لأن عدم البأس فیهما لا ینافی الکراهة فیهما، لما ورد الأخبار المتواترة فی النهی عنها «فإنها» أی الوجوه «تسبح بحمد ربها» للنطق

ص:238


1- (1) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 11 من کتاب المرافق ص 633 ج 2.
2- (2-3) محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و الرکوب خبر 11-14 من کتاب المرافق.

وَ لاَ یُکَلِّفُهَا مِنَ الْمَشْیِ إِلاَّ مَا تُطِیقُ .

وَ سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَتَی أَضْرِبُ دَابَّتِی تَحْتِی قَالَ إِذَا لَمْ تَمْشِ تَحْتَکَ کَمَشْیِهَا إِلَی مِذْوَدِهَا.

وَ رُوِیَ أَنَّهُ قَالَ: اضْرِبُوهَا عَلَی الْعِثَارِ وَ لاَ تَضْرِبُوهَا عَلَی النِّفَارِ فَإِنَّهَا تَرَی مَا لاَ

الذی لها فی الوجه (أو) لأن دلالة الوجوه علی القدرة و العلم أکثر من غیرها کما لا یخفی علی من لاحظ کتب التشریح (أو) لتسبیح آخر خاص بها لا نفقهه: و یمکن إرجاع الضمیر إلی الدابة و کراهة الضرب علی الوجه لتضررها به أکثر من غیره

«و لا یقف علی ظهرها إلا فی سبیل الله عز و جل» فی مقابلة الأعداء، و المراد بالوقوف أن یکون راکبا لا تسیر فإنها یتضرر به کثیرا، بل یسیر أو ینزل «و لا یحملها فوق طاقتها» و الظاهر حرمتها، و یمکن حملها علی الأعم من الحرمة و الکراهة فیما کان شاقا علیها (أو) علی الکراهة فی هذه الصورة لیتناسق الفقرات و کذا قوله «و لا یکلفها من المشی إلا ما تطیق».

«و سأل رجل» روی الکلینی، عن علی بن إبراهیم الجعفری رفعه قال: سأل الصادق علیه السلام (1)«متی أضرب دابتی تحتی» أی حین الرکوب و بطوء الحرکة «قال (إلی قوله) إلی مذودها» أی معلفها فإنها فی آخر الیوم عند وقت الشعیر (أو) إذا رأی مرعی خصبا تسرع إلیه، فإذا أمکنها هذا السیر فیجوز ضربها له و لا ینبغی أن یضرب علی أکثر من هذا السیر لأنه غایة جهدها إلا أن تعلم بالتدریج.

«و روی أنه قال» أی أبو عبد الله علیه السلام، روی الکلینی بإسناده، عن مسمع بن عبد الملک (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: اضربوها علی النفار و لا تضربوها علی العثار و قال الکلینی و البرقی: و روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: اضربوها علی النفار و لا تضربوها علی العثار.

ص:239


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 6-7-12 من کتاب الدواجن.

تَرَوْنَ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا عَثَرَتِ الدَّابَّةُ تَحْتَ الرَّجُلِ فَقَالَ لَهَا تَعَسْتِ تَقُولُ تَعَسَ أَعْصَانَا لِلرَّبِّ .

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الدَّوَابِّ لاَ تَضْرِبُوا الْوُجُوهَ وَ لاَ تَلْعَنُوهَا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَعَنَ

و روی البرقی، عن بعض أصحابنا رفعه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا تضربوها علی العثار و اضربوها علی النفار و قال: لا تغنوا علی ظهورها أ ما یستحیی أحدکم أن یغنی علی ظهر دابته و هی تسبح(1).

فظهر من هذه الأخبار أنه وقع السهو من المصنف و زاد التتمة وجها لما نقل سهوا مع أنه لا ذنب لها علی العثار لأنه إما لمزلق أو حجر و أمثالهما و علی صاحبها التحرز منه لا علیها، بخلاف النفار فإنه من جماح الدابة و لو کان الوجه الذی ذکره المصنف (إنها تری ما لا ترون) حقا لکان المناسب ضربها لئلا تنفر مما تری، و لو لم یکن هذه العلة لأمکن حمله علی سهو النساخ، و یمکن أن یکون هذا السهو من غیره ممن نقل هذا الخبر من کتابه، و یرد علیه سهو آخر إنه ینقل أکثر الأخبار من الکافی و المحاسن فکیف لم یتفطن به مع تکرر الخبر بأربع طرق فیهما.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی مسندا عن درست، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(2) و التعس الهلاک، و ظاهر المقابلة لعدم الذنب بالعثار، و أمکن أن یقال أنها لا تتأثر من الضرب تأثرها من اللعن و الشتم، و روی البرقی قویا عن أبی الحسن علیه السلام مثله.

«و قال علی علیه السلام» رواه البرقی بإسناده، عن ابن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا تضربوا الدواب علی وجوهها فإنها تسبح بحمد ربها(3)

ص:240


1- (1) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 10 من کتاب المرافق مع تقدیم و تأخیر فی لفظ الحدیث ص 633 ج 2.
2- (2) الکافی باب ارتباط الدابّة و المرکوب خبر 5 من کتاب الدواجن و محاسن البرقی ذیل خبر 6 من باب فضل الخیل و ارتباطها ص 631.
3- (3) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها خبر 8 من کتاب المرافق ص 633 ج 2.

لاَعِنَهَا وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ «لاَ تُقَبِّحُوا الْوُجُوهَ» .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: «إِنَّ الدَّوَابَّ إِذَا لُعِنَتْ لَزِمَتْهَا اللَّعْنَةُ» .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: «لاَ تَتَوَرَّکُوا عَلَی الدَّوَابِّ وَ لاَ تَتَّخِذُوا ظُهُورَهَا مَجَالِسَ»

و عن یونس بن یعقوب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن سمة الغنم فی وجوهها فقال سمها فی آذانها(1) و فی الصحیح، عن ابن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن سمة المواشی فقال: لا بأس بها إلا فی الوجه2 و فی الصحیح عن الحلبی عنه علیه السلام قال: لا بأس بها إلا ما کان فی الوجه3 و عن أمیر المؤمنین علیه السلام لا تضربوا وجوه الدواب و کل شیء فیه الروح فإنه یسبح بحمد الله(2) أی تقول، (سبحان الله و بحمده) أو ینزهه و یحمده و غیر ذلک من الأخبار «و لا تلعنوها» أی الدواب أو وجوهها بالکی و نحوه فإن الله عز و جل لعن لاعنها مبالغة فی الکراهة أو لعن الدابة لما کان بتعلیم الله فکأنه لعن الله «و فی خبر آخر لا تقبحوا الوجوه» بالکی و نحوه.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله (إلی قوله) اللعنة» أی لزمها مقابلة اللعنة باللعنة کما مر أو یؤثر اللعنة فیها و تصیر سبب هلاکها و یضرکم.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی بإسناده، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم (3)«لا تتورکوا علی الدواب» بأن تجلسوا علیها علی إحدی الورکین فإنه یضربها و یصیر سببا لدبرها «و لا تتخذوا ظهورها مجالس» بأن تقفوا علیها للصحبة، بل أنزلوا و تکلموا إلا أن یکون یسیرا و منه الغناء کما روی عن أبی عبد الله علیه السلام أ ما یستحیی أحدکم أن یغنی علی دابته و هی تسبح (4).

ص:241


1- (1-2-3) محاسن البرقی باب الغنم خبر 16-17-18 من کتاب المرافق ص 644.
2- (4) محاسن البرقی باب نوادر فی الدوابّ خبر 9 من کتاب المرافق.
3- (5) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 8 من کتاب الدواجن و فیه لا تتوکئوا بدل لا تتورکوا.
4- (6) محاسن البرقی باب فضل الخیل و ارتباطها - صدر خبر 10 من کتاب المرافق.

وَ قَالَ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لِکُلِّ شَیْ ءٍ حُرْمَةٌ وَ حُرْمَةُ الْبَهَائِمِ فِی وُجُوهِهَا.

بَابُ مَا لَمْ تُبْهَمْ عَنْهُ الْبَهَائِمُ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ کَان

«و قال الباقر علیه السلام» رواه الکلینی عن السکونی قویا و البرقی صحیحا عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و روی البرقی و الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن السرج و اللجام فیه الفضة أ یرکب به؟ فقال: إن کان مموها (أی ملبسا) لا یقدر علی نزعه فلا بأس به و إلا فلا یرکب به(2)

فالاحتیاط فی الترک و إن کان ذهبا أیضا لاحتمال أن یکون النهی للحرمة و أن تکون الذهب بطریق أولی.

و روی الکلینی، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کانت برة ناقة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من فضة3 و البرة الحلقة و لا بأس به و إن کان فی الطریق ضعف، لکن یؤیده أخبار أخر مثل خبر ناقة أبی جهل و قد تقدم و غیره مع تأیده بالأصل، و سیجیء تمام القول فیه فی بحث الأوانی إن شاء الله - و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: السرج مرکب ملعون للنساء(3) و سیجیء أیضا و الاحتیاط فی الترک.

باب ما لم تبهم عنه البهائم

أی لیس بمجهول لها بل تعرفه «روی علی بن رئاب، عن أبی حمزة» فی الصحیح

ص:242


1- (1) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 9 من کتاب الدواجن و محاسن البرقی باب فضل الخیل إلخ خبر 6 من کتاب المرافق.
2- (2-3) الکافی باب آلات الدوابّ خبر 3-5 من کتاب الدواجن.
3- (4) الکافی باب آلات الدوابّ خبر 1 من کتاب الدواجن.

یَقُولُ: مَا بُهِمَتِ الْبَهَائِمُ عَنْهُ فَلَمْ تُبْهَمْ عَنْ أَرْبَعَةٍ مَعْرِفَتِهَا بِالرَّبِّ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی وَ مَعْرِفَتِهَا بِالْمَوْتِ وَ مَعْرِفَتِهَا بِالْأُنْثَی مِنَ الذَّکَرِ وَ مَعْرِفَتِهَا بِالْمَرْعَی الْخِصْبِ .

وَ أَمَّا الْخَبَرُ الَّذِی رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَوْ عَرَفَتِ الْبَهَائِمُ مِنَ الْمَوْتِ مَا تَعْرِفُونَ مَا أَکَلْتُمْ مِنْهَا سَمِیناً قَطُّ. فَلَیْسَ بِخِلاَفِ هَذَا الْخَبَرِ لِأَنَّهَا تَعْرِفُ الْمَوْتَ لَکِنَّهَا لاَ تَعْرِفُ مِنْهُ مَا تَعْرِفُونَ.

بَابُ ثَوَابِ النَّفَقَةِ عَلَی الْخَیْلِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: اَلَّذِینَ یُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ بِاللَّیْلِ وَ النَّهارِ

کالکلینی(1) علی الظاهر و إن کان فی الطریق سهل بن زیاد، لأن الظاهر أخذه (إما) من کتاب الحسن بن محبوب (أو) کتاب علی بن رئاب کما أخذه المصنف منه، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن سالم. عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مهما أبهم علی البهائم من شیء فلا یبهم علیها أربع خصال، معرفة أن لها خالقا، و معرفة طلب الرزق، و معرفة الذکر من الأنثی، و مخافة الموت2.

«قال لو عرفت (إلی قوله) سمینا» أی لکانت تذاب من الغم، و الظاهر أن المراد به أنها تعرف الموت و لا تعرف ما بعده لأنه لیس لها عذاب بخلاف بنی آدم فإنهم یعرفون الموت و ما بعده من عذاب القبر و أهوال یوم القیمة و عذاب النار، و مع هذا فهم فی غفلتهم یخالفون الله تعالی و لا یطیعونه، فالغرض منه تعییرهم و تنبیهم، و لا مخالفة بین الخبرین، و الظاهر أن معرفتها بالأولین مثل معرفتها بالآخرین سیما الثانی و لهذا کره ذبح حیوان و آخر ینظر إلیه.

باب ثواب النفقة علی الخیل

و إن تقدم، لکن الظاهر أن مراده بیان تفسیر الآیة و الجمع بین الخبرین «قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) علی الخیل» کرر للفاصلة و الظاهر أنه من المصنف

ص:243


1- (1-2) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 8-10 من کتاب الدواجن.

سِرًّا وَ عَلانِیَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ لا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ (1) قَالَ نَزَلَتْ فِی النَّفَقَةِ عَلَی الْخَیْلِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ هَذِهِ الْآیَةُ رُوِیَ أَنَّهَا نَزَلَتْ فِی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَانَ سَبَبُ نُزُولِهَا أَنَّهُ کَانَ مَعَهُ أَرْبَعَةُ دَرَاهِمَ فَتَصَدَّقَ بِدِرْهَمٍ مِنْهَا بِاللَّیْلِ وَ بِدِرْهَمٍ مِنْهَا بِالنَّهَارِ وَ بِدِرْهَمٍ فِی السِّرِّ وَ بِدِرْهَمٍ فِی الْعَلاَنِیَةِ فَنَزَلَتْ فِیهِ هَذِهِ الْآیَةُ وَ الْآیَةُ إِذَا نَزَلَتْ فِی شَیْ ءٍ فَهِیَ مُنْزَلَةٌ فِی کُلِّ مَا یَجْرِی فِیهِ فَالاِعْتِقَادُ فِی تَفْسِیرِهَا أَنَّهَا نَزَلَتْ فِی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ جَرَتْ فِی النَّفَقَةِ عَلَی الْخَیْلِ وَ أَشْبَاهِ ذَلِکَ

بَابُ عِلَّةِ الرُّقْعَتَیْنِ فِی بَاطِنِ یَدَیِ الدَّابَّةِ

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ نَرَی الدَّوَابَّ فِی بُطُونِ أَیْدِیهَا مِثْلُ الرُّقْعَتَیْنِ فِی بَاطِنِ یَدَیْهَا مِثْلُ الْکَیِّ فَأَیُّ شَیْ ءٍ هُوَ

لتغییره الخبر للاختصار کما هو دأبه

«روی أنها نزلت» رواه العامة و الخاصة بطرق کثیرة (2)«فالاعتقاد فی تفسیرها» جمعا بین الخبرین «أنها نزلت فی أمیر المؤمنین» بعد تصدقه علیه السلام الدراهم «و جرت فی النفقة علی الخیل و أشباه ذلک» لعموم الآیة، و خصوص السبب لا یخصص العموم کما فی کثیر من الآیات و الروایات و یمکن أن یکون صدقته علیه السلام علی الخیول المربوطة للجهاد.

باب علة الرقعتین فی باطن یدی الدابة

«روی حماد بن عثمان» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» لما سأل السائل عنه علیه السلام أجابه بما فی الواقع و الغرض منه مع أنه من ضرورات التنفس اشتداد قوة الأیدی

ص:244


1- (1) البقرة - 274.
2- (2) اورد السیّد المتبع الماهر الخبیر السیّد هاشم البحرینی قدّس سرّه فی غایة المرام اثنی عشر حدیثا من طرق العامّة و أربعة أحادیث من طرق الخاصّة فی هذا المعنی فراجع ص 347-348.

قَالَ ذَلِکَ مَوْضِعُ مَنْخِرَیْهِ فِی بَطْنِ أُمِّهِ.

بَابُ حُسْنِ الْقِیَامِ عَلَی الدَّوَابِّ

رُوِیَ عَنْ أَبِی ذَرٍّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ: إِنَّ الدَّابَّةَ تَقُولُ - اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی مَلِیکَ صِدْقٍ یُشْبِعُنِی وَ یَسْقِینِی وَ لاَ یُحَمِّلُنِی مَا لاَ أُطِیقُ

کما هو شأن الکی.

باب حسن القیام علی الدواب

من اتخاذها و رعایتها و النفقة و الشفقة علیها «روی عن أبی ذر رحمة الله علیه» روی الکلینی و البرقی فی الموثق کالصحیح، عن سلیمان بن خالد قال:

فیما أظن، عن أبی عبد الله علیه السلام، و فی المحاسن، عن سعید بن غزوان (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رئی أبو ذر رضی الله عنه یسقی حمارا بالربذة فقال له بعض الناس: أما لک یا با ذر من یکفیک سقی الحمار؟ فقال: سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول: ما من دابة إلا و هی تسأل الله کل صباح اللهم ارزقنی ملیکا صالحا یشبعنی من العلف، و یروینی من الماء و لا یکلفنی فوق طاقتی فأنا أحب أن أسقیه بنفسی(1).

و روی البرقی صحیحا، عن یحیی بن المبارک أو علی بن حسان قال: قال أبو ذر تقول الدابة اللهم ارزقنی ملیک صدق یرفق بی و یحسن إلی و یطعمنی و یسقینی و لا یعنف علی(2)

و الذی فی المتن غیرهما و کأنه خبر آخر أو نقل بالمعنی.

ص:245


1- (1) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 2 من کتاب الدواجن و محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و الرکوب خبر 6 من کتاب المرافق ص 625 ج 2.
2- (2) محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و الرکوب خبر 5 من کتاب المرافق.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا اشْتَرَی أَحَدٌ دَابَّةً إِلاَّ قَالَتْ - اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ بِی رَحِیماً .

وَ رَوَی عَنْهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَنَّهُ قَالَ: اتَّخِذُوا الدَّابَّةَ فَإِنَّهَا زَیْنٌ وَ تُقْضَی عَلَیْهَا

«و قال الصادق علیه السلام» روی البرقی فی الصحیح - عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رکب العبد الدابة قال اللهم اجعله بی رحیما(1) و کأنه غیر هذا الخبر.

«و روی عنه عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالبرقی و رواه الکلینی فی الموثق عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یؤیده ما رواه البرقی بسندین صحیحین و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن علی بن رئاب (مهموزا) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: اشتر دابة فإن منفعتها لک و رزقها علی الله عز و جل، و فی روایة و تلقی علیها إخوانک(3) من الملاقاة أو التلقی.

و روی الکلینی عن ابن طیفور المتطبب (و هو عبد الرحمن بن محمد) قال سألنی أبو الحسن علیه السلام أی شیء رکبت قلت حمارا قال: بکم ابتعته؟ قلت بثلاثة عشر دینارا فقال: إن هذا لهو السرف، أن تشتری حمارا بثلاثة عشر دینارا و تدع برذونا قلت یا سیدی إن مئونة البرذون أکثر من مئونة الحمار فقال الذی یمون الحمار هو یمون البرذون أ ما علمت أنه من ارتبط دابة متوقعا به أمرنا و یغیظ به عدونا و هو منسوب إلینا أدر الله رزقه و شرح صدره و بلغه أمله و کان عونا علی حوائجه

ص:246


1- (1) محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و الرکوب خبر 8 من کتاب المرافق.
2- (2) محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و الرکوب خبر 4 من کتاب المرافق و الکافی باب ارتباط الدابّة و المرکوب خبر 9 من کتاب الدواجن.
3- (3) اورد هذا الخبر فی الکافی و الخمسة التی بعده فی باب ارتباط الدابّة و المرکوب خبر 1-2-5-7-8-10 من کتاب الدواجن.

اَلْحَوَائِجُ وَ رِزْقُهَا عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تسعة أعشار الرزق مع صاحب الدابة، و عن یونس بن یعقوب قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام اتخذ حمارا یحمل رحلک فإن رزقه علی الله قال: فاتخذت حمارا و کنت أنا و یوسف أخی إذا تمت السنة حسبنا نفقاتنا فنعلم مقدارها فحسبنا بعد شراء الحمار نفقاتنا فإذا هی کما کانت فی کل عام لم تزد شیئا.

و عن أبی عبد الله علیه السلام (قویا) قال: من سعادة المؤمن دابة یرکبها فی حوائجه و یقضی علیها حقوق إخوانه.

و عنه علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من سعادة الرجل المسلم المرکب الهنیء.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: من شقاء العیش المرکب السوء.

و روی البرقی فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خرج أمیر المؤمنین علیه السلام علی أصحابه و هو راکب فمشوا معه (و فی المحاسن) خلفه فالتفت إلیهم و قال أ لکم حاجة؟ قالوا: لا و لکنا نحب أن نمشی معک فقال لهم: انصرفوا فإن مشی الماشی مع الراکب مفسدة للراکب و مذلة للماشی (و فی الکافی) مع زیادة و قال أبو عبد الله علیه السلام إن من الحق أن یقول الراکب للماشی الطریق لیتحرز (و فی نسخة أخری) من الجور(1) و علی هذا یکون المراد أن للماشی فی الطریق حقا فینبغی للراکب أن یثنی عنان دابته إلی طرف آخر لئلا ینکسر قلب الماشی و لیحصل التواضع للراکب، و فی المحاسن بزیادة (قال و رکب أی أمیر المؤمنین علیه السلام) مرة أخری فمشوا خلفه فقال انصرفوا

ص:247


1- (1) محاسن البرقی باب ارتباط الدابّة و المرکوب خبر 19 من کتاب المرافق و الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 15 من کتاب الدواجن.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یُحِبُّ الرِّفْقَ وَ یُعِینُ عَلَیْهِ فَإِذَا رَکِبْتُمُ الدَّوَابَّ الْعِجَافَ فَأَنْزِلُوهَا مَنَازِلَهَا فَإِنْ کَانَتِ الْأَرْضُ مُجْدِبَةً فَانْجُوا عَلَیْهَا وَ إِنْ کَانَتْ مُخْصِبَةً فَأَنْزِلُوهَا مَنَازِلَهَا.

فإن خفق النعال خلف أعقاب الرجال مفسدة لقلوب النوکی (أی الحمقی) فانصرفوا لئلا یتأسوا بی و تفسد قلوبهم بالتکبر.

و روی الکلینی مرفوعا قال: خرج عبد الصمد بن علی (و الظاهر أنه کان من العباسیین) و معه جماعة فبصر بأبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام مقبلا راکبا بغلا فقال: لمن معه مکانکم حتی أضحککم من موسی بن جعفر فلما دنی منه قال له ما هذه الدابة لا تدرک علیها الثأر و لا تصلح عند النزال فقال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام تطأطأت عن سمو الخیل و تجاوزت قمو البعیر (العیر - خ) و خیر الأمور أوسطها، فأفحم عبد الصمد فما أجاب جوابا (1)(و الثأر) طلب الدم (و النزال) أن ینزل الفریقان عن إبلهما إلی خیلهما لیتضاربوا (تطأطأت) انخفضت (و السمو) العلو (و القمو) الذلة (و الإفحام) الإسکات و الإلزام، و یدل علی استحباب رکوب البغل تواضعا.

«و روی السکونی» فی القوی کالبرقی و الکلینی (2)«بإسناده» عن أبی عبد الله عن آبائه عن علی علیهم السلام «قال: قال (إلی قوله) العجاف» و فی الکافی و المحاسن (العجف و هی المهزولة «فأنزلوها منازلها» (أی لا تتعدوا (لا تبعدوا - خ) بها عن المنازل «فإن کانت الأرض مجدبة» بلا ماء و لا کلاء «فانجوا» و أسرعوا «علیها لتصلوا» إلی الماء و الکلاء «و إن کانت مخصبة

ص:248


1- (1) الکافی باب نوادر فی الدوابّ خبر 17 من کتاب الدواجن.
2- (2) محاسن البرقی باب الرفق بالدابّة و تعهدها خبر 1 من کتاب السفر ص 361 و أصول الکافی باب الرفق خبر 12 من کتاب الإیمان و الکفر و لکن فی المحاسن (فالحوا علیها) و فی الکافی (فانجوا عنها) بدل (فانجوا علیها).

وَ قَالَ عَلِیٌّ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ: مَنْ سَافَرَ مِنْکُمْ بِدَابَّةٍ فَلْیَبْدَأْ حِینَ یَنْزِلُ بِعَلْفِهَا وَ سَقْیِهَا .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا سِرْتَ فِی أَرْضٍ خِصْبَةٍ فَارْفُقْ بِالسَّیْرِ وَ إِذَا سِرْتَ فِی أَرْضٍ مُجْدِبَةٍ فَعَجِّلْ بِالسَّیْرِ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی الْإِبِلِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِیَّاکُمْ وَ الْإِبِلَ الْحُمْرَ فَإِنَّهَا أَقْصَرُ الْإِبِلِ أَعْمَاراً .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ عَلَی ذِرْوَةِ کُلِّ بَعِیرٍ شَیْطَاناً فَأَشْبِعْهُ وَ امْتَهِنْهُ.

فأنزلوها فیها» و لا تتعدوا منها و یظهر الفرق فی الإسراع و عدمه أو فی التجاوز عن المنزل مع الجدب و هو أیضا من الرفق لأن فی التجاوز مشقة علی النفس تتحمل لأجل الدابة فإذا کان یلزم الرفق بالدابة فکیف یکون الحال مع المؤمن أو یکون المراد بالثانی التأنی کما یظهر من الخبر الآتی.

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه البرقی فی القوی عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام (1)«قال: إذا سرت» و فی المحاسن بالصاد أی دخلت «فالرفق بالسیر»

لأنه یمکنها الرعی مع السیر کما هو الشائع فی بلاد العرب (أو) لأن السیر لا یشق و فی الإسراع المشقة.

باب ما جاء فی الإبل

«قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی، عن ابن أبی یعفور فی القوی عنه علیه السلام(2).

«قال علیه السلام إن علی ذروة» بالضم و الکسر أعلی الشیء (أو سنام )«کل بعیر

ص:249


1- (1) محاسن البرقی باب الرفق بالدابّة و تعهدها خبر 2 من کتاب السفر ص 361 ج 2.
2- (2) الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 10 من کتاب الدواجن.

......... شیطانا فأشبعه و امتهنه» أی أخدمه، و الظاهر أن المصنف نقل معنی الروایات الکثیرة (منها ما رواه الکلینی و البرقی فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن علی ذروة کل بعیر شیطانا فامتهنوها لأنفسکم و ذللوها و اذکروا اسم الله، فإنما یحمل الله(1) أی یحمل البعیر بالقوة التی أعطاها الله.

و فی القوی، عن حاتم بن إسماعیل المدنی، عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله ذروة سنام کل بعیر شیطان، فإذا رکبتموها فقولوا کما أمرکم الله (سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ) و امتهنوا بها لأنفسکم(2).

و فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لو یعلم الناس کنه حملان الله علی الضعیف ما غالوا ببهیمة 3(أی لو علموا أن الله أقدر الضعیف علی الحمل کما أقدر القوی لما ابتاعوا القوی بالقیمة الغالی.

و فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو یعلم الحاج ما له من الحملان ما غالی أحد ببعیر(3) و البرقی فی الموثق کالصحیح، عن صفوان الجمال قال: أرسل إلی المفضل بن عمران اشتری لأبی عبد الله علیه السلام جملا فاشتریت جملا بثمانین درهما فقدمت علی أبی عبد الله علیه السلام فقال لی: أ تراه یحمل القبة (أی المحمل) فشددت علیه القبة و رکبته فاستعرضته ثمَّ قال: لو أن الناس یعلمون کنه حملان الله علی الضعیف ما غالوا ببهیمة(4).

ص:250


1- (1) الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 3 من کتاب الدواجن و البرقی باب الإبل خبر 6 من کتاب المرافق ص 636 ج 2.
2- (2-3) محاسن البرقی باب الإبل خبر 2-10 من کتاب المرافق ص 637 ج 2.
3- (4) محاسن البرقی باب الإبل خبر 9 من کتاب المرافق و الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 2 من کتاب الدواجن.
4- (5) محاسن البرقی باب الإبل خبر 13 من کتاب المرافق.

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: اشْتَرُوا السُّودَ الْقِبَاحَ فَإِنَّهَا أَطْوَلُ الْإِبِلِ أَعْمَاراً .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الْإِبِلُ عِزٌّ لِأَهْلِهَا .

وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَنْ یُتَخَطَّی الْقِطَارُ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ لِمَ قَالَ لِأَنَّهُ لَیْسَ مِنْ قِطَارٍ إِلاَّ وَ مَا بَیْنَ الْبَعِیرِ إِلَی الْبَعِیرِ شَیْطَانٌ .

وَ سُئِلَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَیُّ الْمَالِ خَیْرٌ - قَالَ زَرْعٌ زَرَعَهُ صَاحِبُهُ وَ أَصْلَحَهُ وَ أَدَّی حَقَّهُ

«و قال أبو عبد الله علیه السلام» روی البرقی و الکلینی فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال قال أبو عبد الله علیه السلام اشتر لی جملا و لیکن أسود فإنه أطول شیء أعمارا، ثمَّ قال: لو یعلم الناس کنه حملان الله علی الضعیف ما غالوا ببهیمة ثمَّ قالا: و فی حدیث آخر اشتر السود القباح منها فإنها أطول أعمارا(1).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(2) و یؤیده ما رواه البرقی فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علی بن الحسین علیهما السلام لیبتاع الراحلة بمائة دینار یکرم بها نفسه(3).

«و نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی و البرقی مرسلا، عن أبی عبد الله عن أبیه عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه(4) نهی «أن یتخطی القطار» أی یتجاوز عما بینها.

«و سئل النبی صلی الله علیه و آله و سلم أی المال» من جملة الأموال «خیر» و أنمی «قال زرع زرعه صاحبه» و لو کان الأرض مستأجرة لا بأن یکون أجیرا «و أصلحه» کل ما فیه صلاح الزرع «و أدی حقه یوم حصاده» أی زکاة (أو) أدی حق الحصاد کما تقدم أنه الحفنة

ص:251


1- (1) الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 7 من کتاب الدواجن.
2- (2) محاسن البرقی باب الإبل خبر 1 من کتاب المرافق ص 635 ج 2.
3- (3) محاسن البرقی باب الإبل خبر 16 من کتاب المرافق ص 639 ج 2 و الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 1 من کتاب الدواجن.
4- (4) محاسن البرقی باب الإبل خبر 18 ص 639 ج 2.

یَوْمَ حَصَادِهِ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَیُّ الْمَالِ بَعْدَ الزَّرْعِ خَیْرٌ قَالَ رَجُلٌ فِی غَنَمِهِ قَدْ تَبِعَ بِهَا مَوَاضِعَ الْقَطْرِ یُقِیمُ الصَّلاَةَ وَ یُؤْتِی الزَّکَاةَ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَیُّ الْمَالِ بَعْدَ الْغَنَمِ

و الحفنتان و الضغث و الضغثان أو الأعم «قیل (إلی قوله) فی غنمه» یرتعها یذهب بها إلی موضع الماء و الکلاء و یعتزل الناس و یصلی و یزکی «البقر تغدو بخیر» أی یحلب منها اللبن فی الغداة أول الیوم و الرواح آخره «الراسیات» العالیات الثابتات أرجلها فی الطین «و المطعمات فی المحل» و الجدب و القحط، فإن لها الصبر علی العطش، و لما ذکر أوصافها صرح باسمه مع المدح «نعم الشیء» من جملة عطائه سبحانه «النخل من باعه» لم یبارک له فی ثمنه إلا أن یشتری به نخلا آخر و هذا أیضا من حسن جوار نعم الله تعالی فإنه إذا أنعم الله علی أحد الشیء فینبغی أن یعرف قدر النعمة و لا یضیعها إلا أن یصرفها فی سبیل الله کما تقدم فی حدیث الأنصاری فإن هذا أحسن الجوار قوله «فإنما ثمنه» مقتبس من قوله تعالی: (کَرَمٰادٍ اشْتَدَّتْ بِهِ الرِّیحُ فِی یَوْمٍ عٰاصِفٍ) (1)

و العاصف الریح الشدید.

«قال فیها الشقاء» التعب أو الخزی و الندامة فکثیرا ما تهلک الإبل کله «و الجفاء» خلاف البر فإن الإبل کالشیطان لا یعرف قدر صاحبه فکثیرا ما یغضب و یهلک صاحبه و شاهدناه «و العناء» المشقة «و بعد الدار» فإنه لا یمکن غالبا اتخاذه فی البلد بل یلزمه أن یکون فی البریة البعیدة من الأهل و الأولاد و إن کانوا معهم فی البریة فیلزمها البعد عن الإنسانیة کما هو المشاهد فی الأعراب و سکان البادیة «تغدو مدبرة» أی لیس له نفع یعتد به فی الغداة و الرواح کما یکون فی الغنم و البقر فإن لبن الإبل لا یرغب فیه إلا الأعراب و لیس فیه کثیر نفع «لا یأتی خیرها» و نفعها «إلا من جانبها الأشأم» و هو الیسار «أما أنها لا تعدم» و لا تخلو من «الأشقیاء الفجرة» و هم الجمالون کما هو المسموع من المشایخ.

ص:252


1- (1) إبراهیم - 18.

خَیْرٌ قَالَ الْبَقَرُ تَغْدُو بِخَیْرٍ وَ تَرُوحُ بِخَیْرٍ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَیُّ الْمَالِ بَعْدَ الْبَقَرِ خَیْرٌ فَقَالَ الرَّاسِیَاتُ فِی الْوَحَلِ الْمُطْعِمَاتُ فِی الْمَحْلِ - نِعْمَ الشَّیْ ءُ النَّخْلُ مَنْ بَاعَهُ فَإِنَّمَا ثَمَنُهُ بِمَنْزِلَةِ رَمَادٍ عَلَی رَأْسِ شَاهِقَةٍ اِشْتَدَّتْ بِهِ الرِّیحُ فِی یَوْمٍ عٰاصِفٍ إِلاَّ أَنْ یُخْلِفَ مَکَانَهَا قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَیُّ الْمَالِ بَعْدَ النَّخْلِ خَیْرٌ فَسَکَتَ

لکن الظاهر مما رواه البرقی و المصنف فی الخصال أنهم الظلمة، لما رویا بإسنادهما عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قد سئل عن الإبل فقال:

تلک أعناق الشیاطین و طوائفهم (أو أعنان) بالنونین کما فی الخصال و کذا فی کتب العامة أی أطراف الشیاطین و یرجع إلی الطوائف المتفرقة) و یأتی خیرها من الجانب الأشأم قیل: إن سمع الناس هذا ترکوها قال: أذن لا یعدمها الأشقیاء الفجرة(1)

أی أنهم لا یلاحظون قولی و یتخذونها کما هو المشاهد، و یمکن أن یکون المراد بالخیر اللبن و یکون من جانبها الأیسر أکثر.

«و قال علیه السلام فی الغنم إذا أقبلت» بالنتاج و المنافع فهو سبب لأن یتخذ صاحبها غیرها «و إذا أدبرت» بالموت یذبحها و ینتفع من لحمها و جلدها و لا یهلک الجمیع غالبا، و البقر وسط، و الإبل إقبالها أدبار لأنه إذا حصل له بعض النتاج أو النفع رغب صاحبها فی اتخاذها و یتفق کثیرا أن یهلک الجمیع.

و یؤیده ما رواه البرقی و الکلینی، عن عمر بن یزید (و فی الکافی عن الحسین بن عمر بن یزید و کلاهما فی الصحیح) قال اشتریت إبلا و أنا بالمدینة مقیم فأعجبنی إعجابا شدیدا فدخلت علی أبی الحسن الأول (علیه السلام) (کما فی المحاسن (و فی الکافی) فدخلت علی أبی عبد الله (علیه السلام) (فیمکن أن تکون واقعتان) فذکرته فقال: و ما لک و للإبل؟ أ ما علمت أنها کثیرة المصائب؟ قال: فمن إعجابی بها اکتریت و بعثت بها مع غلمانی إلی الکوفة قال: فسقطت کلها فدخلت علیه فأخبرته فقال

ص:253


1- (1) محاسن البرقی باب الإبل خبر 11 من کتاب المرافق ص 638 ج 2.

فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ فَأَیْنَ الْإِبِلُ قَالَ فِیهَا الشَّقَاءُ وَ الْجَفَاءُ وَ الْعَنَاءُ وَ بُعْدُ الدَّارِ تَغْدُو مُدْبِرَةً وَ تَرُوحُ مُدْبِرَةً لاَ یَأْتِی خَیْرُهَا إِلاَّ مِنْ جَانِبِهَا الْأَشْأَمِ أَمَا إِنَّهَا لاَ تَعْدَمُ الْأَشْقِیَاءَ الْفَجَرَةَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ مَعْنَی قَوْلِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ یَأْتِی خَیْرُهَا إِلاَّ مِنْ جَانِبِهَا الْأَشْأَمِ هُوَ أَنَّهَا لاَ تُحْلَبُ وَ لاَ تُرْکَبُ إِلاَّ مِنَ الْجَانِبِ الْأَیْسَر.

فلیحذر الذین یخالفون عن أمره أن تصیبهم فتنة أو یصیبهم عذاب ألیم(1).

و فی الصحیح، عن إسحاق بن جعفر (و فی الکافی إسحاق بن عمار و لعله سهو من النساخ) قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا بنی اتخذ الغنم و لا تتخذ الإبل(2).

و فی الصحیح عنه علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نعم المال الشاة و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اتخذ أهل بیت شاة أتاهم الله برزقها و زاد فی أرزاقهم و ارتحل الفقر منهم مرحلة فإن اتخذوا شاتین أتاهم الله بأرزاقهما و زاد فی أرزاقهم و ارتحل الفقر عنهم مرحلتین فإن اتخذوا ثلاثة أتاهم الله بأرزاقهم و ارتحل عنهم الفقر رأسا.

و فی الصحیح، عن محمد بن مارد قال سمعت أبا عبد الله علیهم السلام یقول ما من مؤمن یکون فی منزله عنز حلوب إلا قدس أهل ذلک المنزل و بورک علیهم، فإن کانت اثنتین قدسوا و بورک علیهم کل یوم مرتین قال: فقال بعض أصحابنا و کیف یقدسون؟ قال یقف علیهم ملک کل صباح فیقول لهم: قدستم و بورک علیکم و طبتم و طاب إدامکم قال قلت و ما معنی قدستم؟ قال: طهرتم.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعمته: ما یمنعک أن تتخذی

ص:254


1- (1) محاسن البرقی باب الإبل خبر 15 من کتاب المرافق ص 639 و الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 7 من کتاب الدواجن و الآیة فی سورة النور - 63.
2- (2) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی المحاسن باب الغنم خبر 2-1-5-4-7 من کتاب المرافق ص 640-641 و فی الکافی باب الغنم خبر 1-2-3-6-7 من کتاب الدواجن.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْغَنَمِ إِذَا أَقْبَلَتْ أَقْبَلَتْ وَ إِذَا أَدْبَرَتْ أَقْبَلَتْ وَ الْبَقَرُ إِذَا أَقْبَلَتْ أَقْبَلَتْ وَ إِذَا أَدْبَرَتْ أَدْبَرَتْ وَ الْإِبِلُ إِذَا أَقْبَلَتْ أَدْبَرَتْ وَ إِذَا أَدْبَرَتْ أَدْبَرَتْ.

بَابُ مَا یَجِبُ مِنَ الْعَدْلِ عَلَی الْجَمَلِ وَ تَرْکِ ضَرْبِهِ وَ اجْتِنَابِ ظُلْمِهِ

رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ: أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَبْصَرَ نَاقَةً مَعْقُولَةً وَ عَلَیْهَا جَهَازُهَا فَقَالَ أَیْنَ صَاحِبُهَا مُرُوهُ فَلْیَسْتَعِدَّ غَداً لِلْخُصُومَةِ

فی بیتک برکة قالت یا رسول الله ما البرکة؟ قال شاة تحلب أو نعجة أو بقرة تحلب فبرکات کلهن إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة و سیجیء بعضها.

باب ما یجب من العدل

«روی السکونی بإسناده» أی عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام کما فی المحاسن(1) و تقدم مرارا «أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أبصر ناقة معقولة» یدها بالعقال «و علیها جهازها» و حملها «فقال: أین صاحبها مروه» و قولوا له «فلیستعد غدا» یوم القیمة «للخصومة» خصومة الناقة، تقول لک بین یدی الله تعالی: أی ذنب کان لی حتی ظلمتنی فینتصف الله منک لها، و یدل علی حشر الحیوانات المظلومة کما هو ظاهر الآیة و إذا الوحوش حشرت(2) و روی فی تفسیرها أنه قال صلی الله علیه و آله و سلم ینتصف للمظلوم حتی للجماء من القرناء(3) و یمکن أن یکون المراد به خصومة الله لها فیه فإنه تعالی یعاقب علی کل حرام لو لا العفو و الشفاعة، و أن یکون للمبالغة فإن نقص الدرجات أیضا بسبب عدم الشفقة علی خلق الله عقوبة عظیمة عند أولی الألباب.

ص:255


1- (1) محاسن البرقی باب الرفق بالدابّة و تعهدها خبر 4 من کتاب السفر ص 361 ج 2.
2- (2) التکویر - 5.
3- (3) مجمع البیان ج 10 ص 443 طبع مصر.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَخِّرُوا الْأَحْمَالَ فَإِنَّ الْیَدَیْنِ مُعَلَّقَةٌ وَ الرِّجْلَیْنِ مُوثَقَةٌ .

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ حَمَّادٍ اللَّحَّامِ قَالَ: مَرَّ قِطَارٌ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَرَأَی زَامِلَةً قَدْ مَالَتْ فَقَالَ یَا غُلاَمُ اعْدِلْ عَلَی هَذَا الْحَمْلِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَی یُحِبُّ الْعَدْلَ .

وَ رُوِیَ أَیُّوبُ بْنُ أَعْیَنَ قَالَ: سَمِعْتُ الْوَلِیدَ بْنَ صَبِیحٍ یَقُولُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ أَبَا حَنِیفَةَ رَأَی هِلاَلَ ذِی الْحِجَّةِ بِالْقَادِسِیَّةِ وَ شَهِدَ مَعَنَا عَرَفَةَ - فَقَالَ مَا لِهَذَا صَلاَةٌ مَا لِهَذَا صَلاَةٌ.

: وَ حَجَّ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عَلَی نَاقَةٍ لَهُ أَرْبَعِینَ حَجَّةً فَمَا قَرَعَهَا بِسَوْطٍ

«و فی خبر آخر» أی من السکونی علی الظاهر و یحتمل غیره «أخروا الأحمال»

أی لا تکون قریبة من عنقها «فإن الیدین معلقة» أی لا یکون له من القوة ما للرجلین و التقریب إتعاب لها:

«و روی ابن فضال» فی الموثق کالصحیح (1)(فإنه ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و روی صحیحا رجوعه فی الفطحیة فلا یضر جهالة حماد و الزاملة بعیر یحمل علیه الطعام و المتاع و میل الحمل إلی جانب سبب لدبر الدابة مع قطع النظر عن السقوط، و العدل أن یکون الطرفان متساویین لا یمیل أحدهما و العدل مطلوب فی کل شیء.

«و روی أیوب بن أعین» فی القوی کالبرقی2 و أبو حنیفة کان سائق الحاج و کان یذهب بجماعة إلی الحج فی نهایة السرعة فإنه ذهب بهم من القادسیة التی قریبة من النجف بثلاثة فراسخ أو أقل إلی عرفات فی ثمانیة أیام و شیء و من رأی ذلک الدرب یعلم أنه أتعب الجمال کثیرا و لهذا قال علیه السلام (ما لهذا صلاة) مؤکدا للمبالغة و یمکن أن یکون حقیقة لأنه لا یمکن الصلاة مع هذه الحرکة إلا بالإیماء و إحداث هذه الضرورة اختیاری.

«و حج (إلی قوله) حجة» و روی البرقی بسندین صحیحین، عن عبد الله بن سنان

ص:256


1- (1-2) محاسن البرقی باب الرفق بالدابّة و تعهدها خبر 5-8 من کتاب السفر ص 361-362.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّ بَعِیرٍ حُجَّ عَلَیْهِ ثَلاَثَ سِنِینَ یُجْعَلُ مِنْ نَعَمِ الْجَنَّةِ وَ رُوِیَ سَبْعَ سِنِینَ

عن أبی عبد الله علیه السلام قال، لقد سافر علی بن الحسین علیهما السلام علی راحلته عشر حجج ما قرعها بسوط (1).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: کان لعلی بن الحسین علیهما السلام ناقة حج علیها اثنین و عشرین حجة ما قرعها قرعة قط قال فجاءت بعد موته و ما شعرنا بها إلا و قد جاءنی بعض خدمنا أو بعض الموالی (و التردید من الراوی) فقال: إن الناقة قد خرجت فأتت قبر علی بن الحسین علیهما السلام فانبرکت علیه فدلکت بجرانها (أی مقدم عنقها من مذبحها إلی منحرها) القبر و هی ترغو (أی تصوت صوتها) فقلت: أدرکوها أدرکوها أو (و - خ کا) جیئونی بها قبل أن یعلموا (أی بنو أمیة) بها أو یروها قال: و ما کانت رأت القبر قط (2).

و لا منافاة بین الأخبار إلا من حیث المفهوم فإن من حج أربعین حجة یصدق علیه أنه حج عشرین حجة و الاختلاف للمصلحة أو من الرواة.

«و قال الصادق علیه السلام» روی البرقی فی الصحیح عن مرازم بن حکیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه لیس من دابة عرف بها (أی حضرت عرفات) خمس وقفات إلا کانت من نعم الجنة(3) و عن البرقی قال: روی بعضهم وقف بها ثلاث وقفات، و عنه عن بعض أصحابنا رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:257


1- (1) محاسن البرقی باب الرفق بالدابّة و تعهدها خبر 6-7 لکن فی الطریق الأول محمّد بن سنان عن أبی عبد اللّه علیه السلام و فی الثانی عن عبد اللّه ابن سنان.
2- (2) أصول الکافی باب مولد علی ابن الحسین علیهما السلام خبر 2 من کتاب الحجة.
3- (3) أورده و ما بعده - فی المحاسن باب الإبل خبر 4-3 من کتاب المرافق ص 635-636.

بَابُ مَا جَاءَ فِی رُکُوبِ الْعَقْبِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ مَرْثَدُ بْنُ أَبِی مَرْثَدٍ الْغَنَوِیُّ یُعْقِبُونَ بَعِیراً بَیْنَهُمْ وَ هُمْ مُنْطَلِقُونَ إِلَی بَدْرٍ..

بَابُ ثَوَابِ مَنْ أَعَانَ مُؤْمِناً مُسَافِراً

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَعَانَ مُؤْمِناً مُسَافِراً نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ ثَلاَثاً وَ سَبْعِینَ کُرْبَةً

قال علی بن الحسین علیهما السلام لابنه محمد حین حضرته الوفاة إنی قد حججت علی ناقتی هذه عشرین حجة فلم أقرعها بسوط قرعة فإذا نفقت فادفنها لا یأکل لحمها السباع قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما من بعیر یوقف علیه موقف عرفة سبع حجج إلا جعله الله من نعم الجنة و بارک فی نسله فلما نفقت حفر لها أبو جعفر علیه السلام و دفنها

باب ما جاء فی رکوب العقب

أی الرکوب بالنوبة «روی علی بن رئاب عن أبی بصیر» فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) منطلقون» أی ذاهبون «إلی» غزوة «بدر» و المشهور أنهم کانوا مشاة و کان عددهم ثلاثمائة و ثلاثة عشر نفسا و کان لهم عشرون جملا یعقبون علیها.

باب ثواب من أعان مؤمنا مسافرا

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی البرقی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال ،

ص:258

وَ أَجَارَهُ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ مِنَ الْغَمِّ وَ الْهَمِّ وَ نَفَّسَ عَنْهُ کَرْبَهُ الْعَظِیمَ یَوْمَ یَغَصُّ النَّاسُ بِأَنْفَاسِهِمْ وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ - حَیْثُ یَتَشَاغَلُ النَّاسُ بِأَنْفَاسِهِمْ.

بَابُ الْمُرُوءَةِ فِی السَّفَرِ

: تَذَاکَرَ النَّاسُ عِنْدَ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمْرَ الْفُتُوَّةِ فَقَالَ تَظُنُّونَ أَمْرَ الْفُتُوَّةِ بِالْفِسْقِ

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (1) «نفس الله» أی فرق و أزال عنه، و الکربة بالضم و الفتح الغم «یوم یغص الناس» بأنفاسهم بالغین المعجمة و الصاد المهملة أی لا یمکنهم التنفس من شدة الحر و الغم و البلاء و بالعکس، و غص النفس کنایة عن الندامة و الحسرة و فی المحاسن (یغشی الناس) أی الیوم و غمه و محنته «و فی خبر آخر» رواه البرقی قویا عنه علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال: من أعان مؤمنا مسافرا علی حاجته نفس الله عنه ثلاثا و عشرین کربة فی الدنیا و سبعین کربة فی الآخرة حیث یغشی علی الناس بأنفاسهم و الظاهر أنه کان نسخة المصنف (یتشاغل) أو وقع السهو من النساخ أو کان غیر هذا الخبر.

باب المروة فی السفر

المروءة بالهمز و بالتشدید الإنسانیة «تذاکر (إلی قوله) الفتوة» و هو الجود و الکرم «فقال (إلی قوله) و الفجور» کما هو المتعارف الآن أیضا بأن یهیئ لهم مجالس الخمر و العود و الدف و یصرف أمواله فیها «إنما الفتوة و المروة» تفسیر لها أو لتلازمها لها ذکرها معها «طعام موضوع» أی فی أوقاتها - للمستحقین و المؤمنین، و کلما ورد علیه ضیف وضع الطعام له فکأنه موضوع «و نائل» أی عطاء

ص:259


1- (1) اورد هذا الخبر و ما بعده فی المحاسن باب معونة المسافر خبر 1-2 من کتاب السفر ص 362.

وَ الْفُجُورِ إِنَّمَا الْفُتُوَّةُ وَ الْمُرُوءَةُ طَعَامٌ مَوْضُوعٌ وَ نَائِلٌ مَبْذُولٌ بِشَیْ ءٍ مَعْرُوفٍ وَ أَذًی مَکْفُوفٌ فَأَمَّا تِلْکَ فَشَطَارَةٌ وَ فِسْقٌ ثُمَّ قَالَ مَا الْمُرُوءَةُ فَقَالَ النَّاسُ لاَ نَعْلَمُ قَالَ الْمُرُوءَةُ وَ اللَّهِ أَنْ یَضَعَ الرَّجُلُ خِوَانَهُ بِفِنَاءِ دَارِهِ وَ الْمُرُوءَةُ مُرُوءَتَانِ مُرُوءَةٌ فِی الْحَضَرِ وَ مُرُوءَةٌ فِی السَّفَرِ فَأَمَّا الَّتِی فِی الْحَضَرِ فَتِلاَوَةُ الْقُرْآنِ وَ لُزُومُ الْمَسَاجِدِ وَ الْمَشْیُ مَعَ الْإِخْوَانِ فِی الْحَوَائِجِ وَ النِّعْمَةُ تُرَی عَلَی الْخَادِمِ أَنَّهَا تَسُرُّ الصَّدِیقَ وَ تَکْبِتُ الْعَدُوَّ

«مبذول» لمستحقه «بشیء معروف» أی بوجه و قدر مستحسن، لا الإسراف، و لا التقتیر و لا فی غیر الموضع مع کف الأذی عن جمیع الخلائق فإنه النفع العام الممکن الإیصال «فأما تلک» الخصلة المتعارفة «فشطارة و فسق» تفسیر لها و الشطارة التقامر أو الخبث و الرداءة، و الشاطر من أعیا أهله خبثا.

«ثمَّ قال ما المروة» أی بإطلاقها و الظاهر أن المروة المذکورة مع الفتوة سهو من النساخ و کان ما تقدم تفسیرا للفتوة قال :«المروة و الله» قسم للتأکید لما فی أنفسهم من خلاف ما ذکره علیه السلام «أن یضع الرجل خوانه» بالضم و الکسر معروف کالسفرة و المراد هنا السفرة «بفناء داره» أی خارجها مبالغة، و المراد به أن لا یأکل مع أهله و یکون له بیت للضیف و یأکل معهم، بل لا یأکل فی بیته ثمَّ ذکر علیه السلام الاهتمام بالإطعام فی السفر بأن قال.

«فأما التی فی الحضر فتلاوة القرآن» و العمل به لیتم له حمل الأمانة التی هی العمل بما فیه و یستحق الإنسانیة التی قال الله تعالی: (وَ حَمَلَهَا الْإِنْسٰانُ) (1)

«و» کذا «لزوم المساجد» التی هی بیوت الله «و المشی مع الإخوان» فی حوائجهم أو الأعم «و النعمة تری علی الخادم» و هو من جملة التحدیث بنعم الله فی

ص:260


1- (1) الأحزاب - 72.

وَ أَمَّا الَّتِی فِی السَّفَرِ فَکَثْرَةُ الزَّادِ وَ طِیبُهُ وَ بَذْلُهُ لِمَنْ کَانَ مَعَکَ وَ کِتْمَانُکَ عَلَی الْقَوْمِ أَمْرَهُمْ - بَعْدَ مُفَارَقَتِکَ إِیَّاهُمْ وَ کَثْرَةُ الْمِزَاحِ فِی غَیْرِ مَا یُسْخِطُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ

قوله تعالی: (وَ أَمّٰا بِنِعْمَةِ رَبِّکَ فَحَدِّثْ) (1) کما ورد به الأخبار «أنها تسر الصدیق»

من المؤمنین «و تکبت» و تذل و تخزی الکافرین و المنافقین و الفاسقین، فإنهم أعداء المؤمنین، و الظاهر أن المراد انضمام هذه الخصال مع الإطعام الذی ذکره علیه السلام أو لا فی معناه علی الإطلاق، و الحاصل أن المروة و الإنسانیة هی الأخذ بمحاسن الأخلاق و التجنب من مساویها و الأخلاق المذکورة أهمها، و لو أرید بتلاوة القرآن التلاوة مع العمل فإنها التلاوة الکاملة المعتبرة لأن غیرها کالعدم - دخل الجمیع فیها بلا تکلف.

«و أما (إلی قوله) معک» فی السفر أعم من الصاحب و غیره «و کتمانک علی القوم أمرهم» أی مساویهم و ما لا یحبون إظهاره «بعد (إلی قوله) المزاح» و الدعابة «فی غیر ما یسخط الله عز و جل» من الفحش و أمثاله، فإن کثرة المزاح و إن کانت مذمومة فی نفسها إلا أنها مرخص فیها فی السفر.

روی الکلینی فی الصحیح، عن سعد بن أبی خلف عن أبی الحسن علیه السلام أنه قال فی وصیته له لبعض ولده أو قال قال أبی لبعض ولده إیاک و المزاح فإنه یذهب بنور إیمانک و یستخف بمروتک(2).

و فی الحسن عن حفص بن البختری قال قال أبو عبد الله علیه السلام: إیاکم و المزاح فإنه یذهب بماء الوجه - و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عمن حدثه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أحببت رجلا فلا تمازحه و لا تماره إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة المحمولة علی الکثیر.

ص:261


1- (1) الضحی - 11.
2- (2) اورد هذا لخبر و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب الدعابة و الضحک من کتاب العشرة خبر 19-8-9-1-3-2-6-7.

ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ الَّذِی بَعَثَ جَدِّی صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِالْحَقِّ نَبِیّاً إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَیَرْزُقُ الْعَبْدَ عَلَی قَدْرِ الْمُرُوءَةِ وَ إِنَّ الْمَعُونَةَ تَنْزِلُ عَلَی قَدْرِ الْمَئُونَةِ وَ إِنَّ الصَّبْرَ یَنْزِلُ عَلَی قَدْرِ شِدَّةِ الْبَلاَءِ

و یؤیده ما رواه فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: سألت أبا الحسن علیه السلام فقلت جعلت فداک: الرجل یکون مع القوم فیجری بینهم کلام یمزحون و یضحکون فقال لا بأس ما لم یکن، فظننت أنه عنی الفحش، ثمَّ قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یأتیه الأعرابی فیهدی له الهدیة ثمَّ یقول مکانه: أعطنا ثمن هدیتنا - فیضحک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کان إذا اغتم یقول ما فعل الأعرابی لیته أتانا.

و فی القوی عن یونس الشیبانی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام کیف مداعبة بعضکم بعضا قلت: قلیل قال فلا تفعلوا فإن المداعبة من حسن الخلق و أنک لتدخل بها السرور علی أخیک، و لقد کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یداعب الرجل یرید أن یسره و عنه علیه السلام ما من مؤمن إلا و فیه دعابة قلت، و ما الدعابة؟ قال: المزاح، و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کثرة الضحک تمیت القلب، و قال کثرة الضحک تمیث الدین کما تمیث الماء الملح - و عنه علیه السلام قال: (إن - خ) من الجهل الضحک من غیر عجب قال و کان یقول:

لا تبدین عن واضحة و قد عملت الأعمال الفاضحة و لا یأمن البیات من عمل السیئات.

«و إن المعونة» فی الإنفاق و الخلق «تنزل» من السماء «علی قدر المؤنة»

و الخرج «و إن الصبر ینزل» من الله تعالی «علی قدر شدة البلاء» و الحاصل أن الإطعام مطلوب سیما فی السفر، و قد تقدم بعض الأخبار فی ذلک، و الأخبار فی ذلک متواترة و فوقها.

ص:262

بَابُ ارْتِیَادِ الْمَنَازِلِ وَ الْأَمْکِنَةِ الَّتِی یُکْرَهُ النُّزُولُ فِیهَا

رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِیَّاکُمْ وَ التَّعْرِیسَ عَلَی ظَهْرِ

باب ارتیاد المنازل إلخ

و الارتیاد الطلب الباحث عن حسنها «روی السکونی» فی القوی کالبرقی(1)

«إیاکم و التعریس» أی أبعدوا أنفسکم عن النزول فی آخر اللیل للنوم و الاستراحة «علی ظهر الطریق» و أطرافها «و بطون (إلی قوله) السباع» و مسالکها علی سبیل اللف و النشر فإن ظهر الطریق مسالک السباع للنتن الذی یکون فی أطرافها للحیوانات المیتة فیها و السباع تجیء إلیها غالبا، فإذا نام المسافر جاء السباع و افترسها بخلاف ما إذا کان بعیدا من الطریق، و الحیات تکون فی بطون الأودیة و یمکن أن یکون الضمیر راجعا إلی الطریق (أو) إلیهما باعتبار جمعیة المدارج (أو) إلی البطون و هو أظهر لقربها.

و لما رواه البرقی مرسلا، عن علی صلوات الله علیه قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا تنزلوا الأودیة فإنها مأوی الحیات و السباع - و عنه صلی الله علیه و آله و سلم قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا سافرت فلا تنزل الأودیة فإنها مأوی الحیات و السباع، و مسندا عن المفضل بن عمر قال: سرت مع أبی عبد الله علیه السلام إلی مکة فصرنا إلی بعض الأودیة فقال، أنزلوا فی هذا الموضع و لا تدخلوا الوادی فنزلنا فما لبثنا أن أظلتنا سحابة فهطلت علینا (أی جاء المطر الکثیر السائل) حتی سال الوادی فآذی من کان فیه.

ص:263


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی المحاسن باب الامکنة التی لا ینزل فیها خبر 1-3-4 من کتاب السفر ص 364.

اَلطَّرِیقِ وَ بُطُونِ الْأَوْدِیَةِ فَإِنَّهَا مَدَارِجُ السِّبَاعِ وَ مَأْوَی الْحَیَّاتِ .

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ نَزَلَ مَنْزِلاً یَتَخَوَّفُ فِیهِ السَّبُعَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ بِیَدِهِ الْخَیْرُ وَ هُوَ عَلیٰ کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ کُلِّ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی فی الصحیح عنه علیه السلام(1) و روی البرقی فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخلت مدخلا تخافه فاقرأ هذه الآیة (رَبِّ أَدْخِلْنِی مُدْخَلَ صِدْقٍ وَ أَخْرِجْنِی مُخْرَجَ صِدْقٍ وَ اجْعَلْ لِی مِنْ لَدُنْکَ سُلْطٰاناً نَصِیراً (2)

فإذا عاینت الذی تخافه فاقرأ آیة الکرسی.

و روی الکلینی، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا لقیت السبع فاقرأ فی وجهه آیة الکرسی و قل له: عزمت علیک بعزیمة الله، و عزیمة محمد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و عزیمة سلیمان بن داود، و عزیمة أمیر المؤمنین و عزیمة الأئمة الطاهرین (صلوات الله علیهم أجمعین) من بعده فإنه ینصرف عنک إن شاء الله، قال: فخرجت فإذا السبع (أی الأسد) قد اعترض فعزمت علیه و قلت إلا تنحیت عن طریقنا و لم تؤذنا قال:

فنظرت إلیه قد طأطأ رأسه و أدخل ذنبه بین رجلیه و انصرف(3).

و عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه قال قال لی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا علی ألا أعلمک کلمات إذا وقعت فی ورطة أو بلیة؟ فقل بسم الله الرحمن الرحیم، و لا حول و لا قوة إلا بالله العلی العظیم، فإن الله عز و جل یصرف بها عنک ما یشاء من أنواع البلاء، و روی البرقی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إن العفاریت من أولاد الأبالسة تتخلل

ص:264


1- (1) اورد هذا الخبر و الذی بعده فی المحاسن باب التحرز خبر 1-2 من کتاب السفر ص 367.
2- (2) الإسراء - 80.
3- (3) اورد هذا الخبر و الذی بعده فی أصول الکافی باب الحرز و العوذة خبر 12 - 14 من کتاب الدعاء.

سَبُعٍ إِلاَّ أَمِنَ مِنْ شَرِّ ذَلِکَ السَّبُعِ حَتَّی یَرْحَلَ مِنْ ذَلِکَ الْمَنْزِلِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

بَابُ الْمَشْیِ فِی السَّفَرِ

رَوَی مُنْذِرُ بْنُ جَیْفَرٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ طَلْحَةَ النَّهْدِیِّ قَالَ قَالَ لَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: سِیرُوا وَ انْسَلُّوا فَإِنَّهُ أَخَفُّ عَلَیْکُمْ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ قَوْماً مُشَاةً أَدْرَکَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَشَکَوْا إِلَیْهِ شِدَّةَ الْمَشْیِ فَقَالَ لَهُمُ

و تدخل بین محامل المؤمنین فتنفر علیهم إبلهم فتعاهدوا ذلک بآیة الکرسی(1) و هو مجرب، و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام إنک ستصحب أقواما فلا تقولن أنزلوا هاهنا و لا تنزلوا هاهنا. فإن فیهم من یکفیک(2) یعنی یقول کل أحد بالخاصیة، فإن اخترت مکانا فإن حصل مضرة یکون علیک، و کذا فی جمیع أمور السفر من أنواع البلاء.

باب المشی فی السفر

«روی منذر بن جیفر» بالجیم و الیاء بنقطتین تحتها «عن یحیی بن طلحة النهدی» بالفتح قبیلة من الیمن «قال قال لنا أبو عبد الله علیه السلام» فی القوی «سیروا و انسلوا» بالضم و الکسر أی أسرعوا.

«و روی أن قوما إلخ» رواه البرقی فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاءت المشاة إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فشکوا إلیه الإعیاء فقال: علیکم بالنسلان (أی الإسراع) فی السیر ففعلوا فذهب

ص:265


1- (1) محاسن البرقی باب (بلا عنوان) بعد باب المشی خبر 4 من کتاب السفر ص 380.
2- (2) محاسن البرقی باب ارتیاد المنازل خبر 1 من کتاب السفر ص 364 ج 2.
3- (3) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی المحاسن - باب المشی خبر 1-4-5 من کتاب السفر ص 377.

اِسْتَعِینُوا بِالنَّسْلِ .

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ عَلَیْهِ دَیْنٌ أَ عَلَیْهِ أَنْ یَحُجَّ قَالَ نَعَمْ إِنَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ وَاجِبَةٌ عَلَی مَنْ أَطَاقَ الْمَشْیَ مِنَ الْمُسْلِمِینَ وَ لَقَدْ کَانَ أَکْثَرُ مَنْ حَجَّ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مُشَاةً وَ لَقَدْ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِکُرَاعِ الْغَمِیمِ فَشَکَوْا إِلَیْهِ الْجَهْدَ وَ الطَّاقَةَ وَ الْإِعْیَاءَ فَقَالَ شُدُّوا أُزُرَکُمْ وَ اسْتَبْطِنُوا فَفَعَلُوا ذَلِکَ فَذَهَبَ ذَلِکَ عَنْهُمْ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ لِلّٰهِ عَلَی النّٰاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطٰاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً (1) قَالَ یَخْرُجُ یَمْشِی إِنْ لَمْ یَکُنْ عِنْدَهُ شَیْ ءٌ قُلْتُ لاَ یَقْدِرُ عَلَی الْمَشْیِ قَالَ یَمْشِی وَ یَرْکَبُ قُلْتُ لاَ یَقْدِرُ عَلَی ذَلِکَ قَالَ یَخْدُمُ الْقَوْمَ وَ یَخْرُجُ مَعَهُمْ

عنهم الإعیاء و کأنما نشطوا من عقال - و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام مثله إلا أنه قال علیکم بالنسلان فإنه یذهب بالإعیاء و یقطع الطریق - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ (2)«أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) أن یحج» أی حجة الإسلام «قال: نعم» و یحمل علی ما کان مستقرا قبله، و سیجیء الأخبار فی ذلک «أن حجة الإسلام (إلی قوله) من المسلمین» و حمل علی المستقر أو الاستحباب المؤکد أو علی القریب مثل أهل مکة و نواحیها بحیث لا یتعب بالمشی و یؤیده ظاهر الآیة و سیجیء حکمه إن شاء الله - و کراع الغمیم موضع بین الحرمین - (و الإعیاء) الکلال - (و الأزر) کصحب و جدر جمع الإزار و هو ما یشد علی الوسط «و استبطنوا»

أی شدوا الإزار علی بطونکم فوق معقد الإزار قلیلا.

«و روی علی بن أبی حمزة» فی الموثق «عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام» و رواه الشیخ فی القوی3 و هو کالسابق.

ص:266


1- (1) آل عمران - 97.
2- (2-3) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 25-24.

بَابُ آدَابِ الْمُسَافِرِ

رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِیسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَالَ لُقْمَانُ لاِبْنِهِ إِذَا سَافَرْتَ مَعَ قَوْمٍ فَأَکْثِرِ اسْتِشَارَتَهُمْ فِی أَمْرِکَ وَ أُمُورِهِمْ وَ أَکْثَرِ التَّبَسُّمَ فِی وُجُوهِهِمْ وَ کُنْ کَرِیماً عَلَی زَادِکَ بَیْنَهُمْ وَ إِذَا دَعَوْکَ فَأَجِبْهُمْ وَ إِذَا اسْتَعَانُوا بِکَ فَأَعِنْهُمْ وَ اسْتَعْمِلْ طُولَ الصَّمْتِ وَ کَثْرَةَ الصَّلاَةِ وَ سَخَاءَ النَّفْسِ بِمَا مَعَکَ - مِنْ دَابَّةٍ أَوْ مَاءٍ أَوْ زَادٍ وَ إِذَا اسْتَشْهَدُوکَ عَلَی الْحَقِّ فَاشْهَدْ لَهُمْ وَ اجْهَدْ رَأْیَکَ لَهُمْ إِذَا اسْتَشَارُوکَ ثُمَّ لاَ تَعْزِمْ حَتَّی تَثَبَّتَ وَ تَنْظُرَ وَ لاَ تُجِبْ فِی مَشُورَةٍ حَتَّی تَقُومَ فِیهَا وَ تَقْعُدَ وَ تَنَامَ وَ تَأْکُلَ وَ تُصَلِّیَ وَ أَنْتَ مُسْتَعْمِلٌ فِکْرَتَکَ وَ حِکْمَتَکَ فِی مَشُورَتِکَ فَإِنَّ مَنْ لَمْ یُمْحِضِ النَّصِیحَةَ لِمَنِ اسْتَشَارَهُ سَلَبَهُ اللَّهُ رَأْیَهُ وَ نَزَعَ عَنْهُ الْأَمَانَةَ وَ إِذَا رَأَیْتَ أَصْحَابَکَ یَمْشُونَ فَامْشِ مَعَهُمْ وَ إِذَا رَأَیْتَهُمْ یَعْمَلُونَ فَاعْمَلْ مَعَهُمْ وَ إِذَا تَصَدَّقُوا وَ أَعْطَوْا قَرْضاً فَأَعْطِ مَعَهُمْ وَ اسْمَعْ لِمَنْ هُوَ أَکْبَرُ مِنْکَ سِنّاً

باب آداب المسافر و مستحباته

«روی سلیمان بن داود المنقری» فی القوی کالکلینی(1) و کأنه منقول من کتاب حماد و لهذا حکم الشیخان الأجلان بصحته «عن حماد بن عیسی عن أبی عبد الله علیه السلام» و فی المحاسن، عن حماد بن عثمان (أو) ابن عیسی (2)(و فی الکافی عن حماد) و الظاهر أنه ابن عثمان لقلة روایة ابن عیسی عنه علیه السلام و ذکر أنه سمع منه علیه السلام سبعین حدیثا فلا یزال یدخل علیه الشک حتی اقتصر علی عشرین حدیثا و إن أمکن أن یکون هذا الخبر من العشرین، لکن لما لم یجزم الشیخان یشکل الجزم به، بل الظاهر إلحاق الفرد بالأعم الأغلب، و علی أی حال فهما ثقتان.

ص:267


1- (1) اورد قطعة منه فی الروضة ص 303 طبع الآخوندی خبر 466.
2- (2) محاسن البرقی باب آداب المسافر خبر 1 من کتاب السفر.

وَ إِذَا أَمَرُوکَ بِأَمْرٍ وَ سَأَلُوکَ شَیْئاً فَقُلْ نَعَمْ وَ لاَ تَقُلْ لاَ فَإِنَّ لاَ عِیٌّ وَ لُؤْمٌ وَ إِذَا تَحَیَّرْتُمْ فِی الطَّرِیقِ فَانْزِلُوا وَ إِذَا شَکَکْتُمْ فِی الْقَصْدِ فَقِفُوا وَ تَآمَرُوا وَ إِذَا رَأَیْتُمْ شَخْصاً وَاحِداً فَلاَ تَسْأَلُوهُ عَنْ طَرِیقِکُمْ وَ لاَ تَسْتَرْشِدُوهُ فَإِنَّ الشَّخْصَ الْوَاحِدَ فِی الْفَلاَةِ مُرِیبٌ لَعَلَّهُ أَنْ یَکُونَ عَیْنَ اللُّصُوصِ أَوْ یَکُونَ هُوَ الشَّیْطَانُ الَّذِی حَیَّرَکُمْ وَ احْذَرُوا الشَّخْصَیْنِ أَیْضاً إِلاَّ أَنْ تَرَوْا مَا لاَ أَرَی فَإِنَّ الْعَاقِلَ إِذَا أَبْصَرَ بِعَیْنِهِ شَیْئاً عَرَفَ الْحَقَّ مِنْهُ وَ الشَّاهِدُ یَرَی مَا لاَ یَرَی الْغَائِبُ یَا بُنَیَّ إِذَا جَاءَ وَقْتُ الصَّلاَةِ فَلاَ تُؤَخِّرْهَا لِشَیْ ءٍ صَلِّهَا وَ اسْتَرِحْ مِنْهَا فَإِنَّهَا دَیْنٌ وَ صَلِّ فِی جَمَاعَةٍ وَ لَوْ عَلَی رَأْسِ زُجٍّ وَ لاَ تَنَامَنَّ عَلَی دَابَّتِکَ فَإِنَّ ذَلِکَ سَرِیعٌ فِی دَبَرِهَا

«إذا سافرت (إلی قوله) فی أمرک» بالاستشارة منهم «و» فی «أمورهم»

بحملهم علی المشاورة أو بالفکر لو استشاروک أو یکون المراد به الاستخارة فإنها استشارة من الله تبارک و تعالی و قد تقدم فی باب الاستخارة فی حدیث هارون بن خارجة و رواه البرقی فی الموثق کالصحیح عنه أیضا و سماها مشاورة «و أکثر التبسم فی وجوههم»

فإنه فی نفسه محمود سیما فی السفر فإنه یضیق فیه الأخلاق و کذا الأکثر، و المراد بالصلاة فی الأمر بکثرتها (إما) الدعاء (أو) الصلوات علی الأنبیاء أو ما هو مطلوب فیه مما تقدم (أو) کان فی شرع من قبلنا و إلا فالمطلوب التخفیف فی شرعنا کما تقدم، و کذا المراد بالصلاة فی قوله (و تصلی و أنت مستعمل فکرتک) أو قبل الصلاة و بعده، و إلا فالمطلوب فیها الإقبال علی الله تعالی لا الأفکار المشروعة فی غیرها.

و قوله «فإن (لا) عی» بالکسر أی جهل أو بالفتح عجز و لوم یستحق بقولها الملامة «و إذا تحیرتم فی الطریق» بأنه طریق أم لا «فانزلوا و إذا شککتم فی القصد» بأنه مقصود کم و إن علمتم أنه الطریق «فقفوا» و الفرق بین الأمرین ظاهر «و تؤامروا» و تشاوروا فی الأخیر أو الأمرین (و المریب) من یوقع فی الریب و الشک (و الزج) الرمح، فیمکن أن یکون للمبالغة أو الحقیقة بأن یکون جماعة علی الرمح فیصلون جماعة ما داموا أحیاء (و الدبر) محرکة جراحة ظهر الدابة لاسترخاء

ص:268

وَ لَیْسَ ذَلِکَ مِنْ فِعْلِ الْحُکَمَاءِ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ فِی مَحْمِلٍ یُمْکِنُکَ التَّمَدُّدُ لاِسْتِرْخَاءِ الْمَفَاصِلِ وَ إِذَا قَرُبْتَ مِنَ الْمَنْزِلِ فَانْزِلْ عَنْ دَابَّتِکَ وَ ابْدَأْ بِعَلْفِهَا قَبْلَ نَفْسِکَ فَإِنَّهَا نَفْسُکَ وَ إِذَا أَرَدْتُمُ النُّزُولَ فَعَلَیْکُمْ مِنْ بِقَاعِ الْأَرْضِ بِأَحْسَنِهَا لَوْناً وَ أَلْیَنِهَا تُرْبَةً وَ أَکْثَرِهَا عُشْباً فَإِذَا نَزَلْتَ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ وَ إِذَا أَرَدْتَ قَضَاءَ حَاجَتِکَ فَأَبْعِدِ الْمَذْهَبَ فِی الْأَرْضِ وَ إِذَا

المفاصل أی إذا لم یمدد یسترخی المفاصل «فإنها نفسک» لأنها إذا ماتت تموت غالبا (و المذهب) مصدر میمی بمعنی الذهاب و البواقی ظاهرة بأخبار کثیرة.

(منها) ما ورد فی المشاورة - روی البرقی فی الصحیح، عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال استشر فی أمرک الذین یخشون ربهم(1).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی رجل أمیر المؤمنین علیه السلام فقال له جئتک مستشیرا، إن الحسن و الحسین و عبد الله بن جعفر علیهم السلام خطبوا إلی فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: المستشار مؤتمن - أما الحسن فإنه مطلاق للنساء، و لکن زوجها الحسین فإنه خیر لابنتک.

و فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار قال: استشارنی أبو عبد الله علیه السلام مرة فی أمر فقلت، أصلحک الله: مثلی یشیر علی مثلک؟ قال: نعم إذا استشرتک.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من استشار أخاه فلم ینصحه سلب الله عز و جل رأیه و عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن المشورة لا تکون إلا بحدودها، فمن عرفها بحدودها و إلا کانت مضرتها علی المستشیر أکثر من منفعتها له (فأولها) أن یکون الذی یشاوره عاقلا (و الثانیة) أن یکون حرا متدینا (و الثالثة) أن یکون صدیقا مؤاخیا (و الرابعة) أن تطلعه علی سرک فیکون علمه به کعلمک بنفسک، ثمَّ یستر ذلک و یکتمه، فإنه إذا کان عاقلا انتفعت بمشورته، و إذا کان حرا

ص:269


1- (1) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی المحاسن باب الاستشارة خبر 4-7 - 9-14-15-12 من کتاب المنافع ص 601-602.

اِرْتَحَلْتَ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ وَدِّعِ الْأَرْضَ الَّتِی حَلَلْتَ بِهَا وَ سَلِّمْ عَلَیْهَا وَ عَلَی أَهْلِهَا فَإِنَّ لِکُلِّ بُقْعَةٍ أَهْلاً مِنَ الْمَلاَئِکَةِ وَ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ تَأْکُلَ طَعَاماً حَتَّی تَبْدَأَ فَتَصَدَّقَ مِنْهُ فَافْعَلْ - وَ عَلَیْکَ بِقِرَاءَةِ کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا دُمْتَ رَاکِباً وَ عَلَیْکَ بِالتَّسْبِیحِ مَا دُمْتَ عَامِلاً عَمَلاً وَ عَلَیْکَ بِالدُّعَاءِ مَا دُمْتَ خَالِیاً وَ إِیَّاکَ وَ السَّیْرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّیْلِ وَ سِرْ فِی آخِرِهِ وَ إِیَّاکَ وَ رَفْعَ الصَّوْتِ فِی مَسِیرِکَ.

بَابُ دُعَاءِ الضَّالِّ عَنِ الطَّرِیقِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا ضَلَلْتَ عَنِ الطَّرِیقِ

متدینا جهد نفسه فی النصیحة لک، و إذا کان صدیقا مؤاخیا کتم سرک إذا أطلعته علی سرک، و إذا أطلعته علی سرک فکان علمه به کعلمک تمت المشورة و کملت النصیحة.

و عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، مشاورة العاقل الناصح رشد و یمن و توفیق من الله، فإذا أشار علیک الناصح العاقل فإیاک و الخلاف فإن فی ذلک، العطب - إلی غیر ذلک من الأخبار.

باب دعاء الضال عن الطریق

«روی علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر» فی الموثق و البرقی فی القوی(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام» لکن ذکر البرقی «قال عبید الله» راوی علی بن أبی حمزة فأصابنا ذلک فأمرنا بعض من معنا أن یتنحی و ینادی مکان ذلک قال فتنحی فنادی ثمَّ أتانا فأخبرنا أنه سمع صوتا برز دقیقا (یرد رقیقا - خ) (تفسیره) یقول، الطریق یمنة أو قال یسرة فوجدناه کما قال، قال البرقی - و حدثنی به أبی أنهم حادوا عن الطریق بالبادیة ففعلنا ذلک فأرشدونا و قال صاحبنا سمعت صوتا دقیقا (رقیقا - خ) یقول، الطریق

ص:270


1- (1) محاسن البرقی باب ارشاد الضال عن الطریق خبر 1 ص 362.

فَنَادِ - یَا صَالِحُ أَوْ یَا أَبَا صَالِحٍ أَرْشِدُونَا إِلَی الطَّرِیقِ یَرْحَمُکُمُ اللَّهُ .

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْبَرَّ مُوَکَّلٌ بِهِ صَالِحٌ وَ الْبَحْرَ مُوَکَّلٌ بِهِ حَمْزَةُ

یمنة فما سرنا إلا قلیلا حتی عارضنا الطریق - و المسموع من المشایخ أن المنادی صاحب الأمر صلوات الله علیه حتی إنه ذکر بعضهم: أنه ضل عن الطریق فیما بین الحرمین فنادی فقال: رأیت بعد النداء شخصا من بعید قریبا من عشرة فراسخ متوجها إلی ففی لمحة جاء و سقانی و بغلتی الماء، ثمَّ قال: ارکب و تقدمنی حتی وصلت إلی الطریق، ثمَّ غاب عنی و لم أره فی صحراء واسع لیس فیها مانع من جبل أو غیره.

«و روی (إلی قوله) حمزة» و المشهور أن الخضر علیه السلام یکون فی البر و الیأس یکون فی البحر فیمکن أن یکوناهما أو من أولیاء الله من الإنس، و یمکن أن یکونا من الجن.

کما رواه البرقی، عن عمر بن یزید قال: ضللنا سنة من السنین و نحن فی طریق مکة، فأقمنا ثلاثة أیام نطلب الطریق فلم نجده فلما أن کان فی الیوم الثالث و قد نفد ما کان معنا عمدنا إلی ما کان معنا من ثیاب الإحرام و من الحنوط فتحنطنا و تکفنا بإزار إحرامنا فقام رجل من أصحابنا فنادی یا صالح یا أبا الحسین فأجابه مجیب من بعد فقلنا له: من أنت یرحمک الله؟ فقال: أنا من النفر الذی قال الله عز و جل فی کتابه (وَ إِذْ صَرَفْنٰا إِلَیْکَ نَفَراً مِنَ الْجِنِّ یَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ) و لم یبق منهم غیری فأنا مرشد للضال إلی الطریق قال، فلما نزل نتبع الصوت حتی خرجنا إلی الطریق(1).

و روی عن زید الشحام فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تدعو للضالة:

اللهم إنک إله من فی السماء و إله من فی الأرض و عدل فیهما، و أنت الهادی

ص:271


1- (1) محاسن البرقی باب (بلا عنوان) بعد باب المشی خبر 3 من کتاب السفر ص 379.

بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ نُزُولِ الْمَنْزِلِ

قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَا عَلِیُّ إِذَا نَزَلْتَ مَنْزِلاً فَقُلِ - اللَّهُمَّ أَنْزِلْنِی مُنْزَلاً

من الضلالة و ترد الضالة رد علی ضالتی فإنها من رزقک و عطیتک، اللهم لا تفتن بها مؤمنا و لا تغن بها کافرا - اللهم صل علی محمد عبدک و رسولک، و علی أهل بیته(1).

و فی القوی، عن أبی عبیدة الحذاء قال: کنت مع أبی جعفر علیه السلام فضل بعیری فقال: صل رکعتین ثمَّ قل کما أقول: اللهم راد الضالة هادیا من الضلالة رد علی ضالتی فإنها من فضلک و عطائک(2) ففعلت فوجدت فی کلام طویل هذا مضمونه.

باب القول عند نزول المنزل

أی فی السفر، و یحتمل الأعم کما تقدم فی کثیر من أخبار السفر «قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی، عن أبیه، عمن ذکره، عن أبی الحسن موسی بن جعفر عن أبیه، عن جده علیهم السلام قال: کان فی وصیة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (3)«لعلی علیه السلام یا علی إذا نزلت» أی أردت أن تدخل منزلا حتی یکون الدعاء سببا لاختیار الله تعالی له المنزل المبارک، و یحتمل أن یقال بعد الدخول سیما إذا نسی عند الدخول و

ص:272


1- (1) محاسن البرقی باب ارشاد الضال عن الطریق خبر 3 ص 363 من کتاب السفر.
2- (2) محاسن البرقی باب ارشاد الضال عن الطریق خبر 4 و فیه بعد قوله ضالتی - فانها من فضل اللّه و عطائه قال: ثم ان ابا جعفر (علیه السلام) امر غلامه فشد علی بعیر من ابله محمله، ثمّ قال: یا با عبیدة تعال فارکب، فرکبت مع ابی جعفر علیه السلام، فلما سرنا إذا سواد علی الطریق، فقال: یا با عبیدة هذا بعیرک فإذا هو بعیری.
3- (3) محاسن البرقی باب دخول بلدة خبر 2 ص 374 من کتاب السفر.

مُبٰارَکاً وَ أَنْتَ خَیْرُ الْمُنْزِلِینَ تُرْزَقْ خَیْرَهُ وَ یُدْفَعْ عَنْکَ شَرُّهُ.

بَابُ الْقَوْلِ عِنْدَ دُخُولِ مَدِینَةٍ أَوْ قَرْیَةٍ

کَانَ فِی وَصِیَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَا عَلِیُّ إِذَا أَرَدْتَ مَدِینَةً أَوْ قَرْیَةً فَقُلْ حِینَ تُعَایِنُهَا - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ خَیْرَهَا وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّهَا اللَّهُمَّ حَبِّبْنَا إِلَی أَهْلِهَا

یکون الدعاء لأن یصیر الله منزله مبارکا له بأن یعبد الله تعالی و لا یخالف الله فیه حتی یرزقه الله خیره المعنوی و الصوری و یحفظه الله تعالی من الشرین.

و روی البرقی، عن أبی عبد الله علیه السلام (فی حدیث طویل) عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال لأخوین: إذ أویتما إلی المنزل فصلیا العشاء الآخرة فإذا وضع أحدکما جنبه علی فراشه بعد الصلاة فلیسبح تسبیح فاطمة علیها السلام ثمَّ لیقرأ آیة الکرسی فإنه محفوظ من کل شیء حتی یصبح فعملا به و حفظا من اللصوص الراصدین لهما و خیل إلیهم أن علیهما حائطا.

باب القول عند دخول مدینة أو قریة

«کان فی وصیة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی بالإسناد السابق(1) قال «یا علی (إلی قوله) من شرها» اللهم أطعمنا من خانها(2) و أعذنا من وبائها «و حببنا (إلی قوله) إلینا» الظاهر أن المراد بالخان الخوان و المقصود نعمها کان الله تعالی جعله فی خوانه لخلقه (أو) الخان المعروف الذی ینزل فیها التجار، و الوباء بالمد و القصر، الطاعون، و المرض العام أو مطلق المرض.

و عن علی بن (أبی - خ) المغیرة (الثقة) قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام، إذا سافرت

ص:273


1- (1) محاسن البرقی باب دخول بلدة خبر 1 من کتاب السفر ص 374.
2- (2) فی النسخة التی عندنا من المحاسن (اطعمنا من جناها).

وَ حَبِّبْ صَالِحِی أَهْلِهَا إِلَیْنَا.

بَابُ الْمَوْتِ فِی الْغُرْبَةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی مُحَمَّدٍ الْوَابِشِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَا مِنْ مُؤْمِنٍ یَمُوتُ فِی أَرْضِ غُرْبَةٍ تَغِیبُ عَنْهُ فِیهَا بَوَاکِیهِ إِلاَّ بَکَتْهُ بِقَاعُ الْأَرْضِ الَّتِی کَانَ یَعْبُدُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهَا وَ بَکَتْهُ أَثْوَابُهُ وَ بَکَتْهُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ الَّتِی کَانَتْ یَصْعَدُ فِیهَا عَمَلُهُ وَ بَکَاهُ الْمَلَکَانِ الْمُوَکَّلاَنِ بِهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْغَرِیبَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ الْتَفَتَ یَمْنَةً وَ یَسْرَةً وَ لَمْ یَرَ أَحَداً رَفَعَ رَأْسَهُ فَیَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی مَنْ تَلْتَفِتُ إِلَی مَنْ هُوَ خَیْرٌ لَکَ مِنِّی وَ عِزَّتِی

فدخلت المدینة التی تریدها فقل حین تشرف علیها و تراها: اللهم رب السماوات و ما أظلت، و رب الأرضین السبع و ما أقلت (أی حملته) و رب الریاح و ما ذرت و رب الشیاطین و ما أضلت أسألک أن تصلی علی محمد و آل محمد و أسألک من خیر هذه القریة و ما فیها و أعوذ بک من شرها و شر ما فیها(1).

باب الموت فی الغربة

«روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن أبی محمد الوابشی» و لا یضر جهالته «عن أبی عبد الله علیه السلام» بکاء هذه الأشیاء کنایة عن تحسرها لفراقه لأنه یعبد الله تعالی فیها (أو) کأنهم متحسرون.

«و قال علیه السلام» رواه البرقی مرسلا عنه علیه السلام(2) ، و العقدة، المرض المقدر علیه کالعقدة و کأنه یعتذر تعالی قدسه إلی المریض أن المرض بتقدیری علیک

ص:274


1- (1) محاسن البرقی باب دخول بلدة خبر ص 374.
2- (2) اورد هذا الخبر و ما قبله فی المحاسن باب موت الغریب خبر 1-2 من کتاب السفر ص 370.

وَ جَلاَلِی لَئِنْ أَطْلَقْتُکَ عَنْ عُقْدَتِکَ لَأُصَیِّرَنَّکَ فِی طَاعَتِی وَ لَئِنْ قَبْضَتُکَ لَأُصَیِّرَنَّکَ إِلَی کَرَامَتِی.

بَابُ تَهْنِئَةِ الْقَادِمِ مِنَ الْحَجِّ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یَقُولُ لِلْقَادِمِ مِنْ مَکَّةَ قَبِلَ اللَّهُ مِنْکَ وَ أَخْلَفَ عَلَیْکَ نَفَقَتَکَ وَ غَفَرَ ذَنْبَکَ.

بَابُ ثَوَابِ مُعَانَقَةِ الْحَاجِّ

فِی رِوَایَةِ أَبِی الْحُسَیْنِ الْأَسَدِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ عَانَقَ

لمصلحتک و ثوابک.

باب تهنئة القادم من الحج

التهنئة بالهمز خلاف التعزیة و بالفارسیة (مبارک باد گفتن )«قال الصادق علیه السلام» رواه البرقی عن أبیه مرسلا عنه علیه السلام(1) و الخلف العوض، وروی الکلینی قویا عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: حق علی المسلم إذا أراد سفرا أن یعلم إخوانه، و حق علی إخوانه إذا قدم أن یأتوه(2).

باب ثواب معانقة الحاج

«فی روایة أبی الحسین الأسدی» الثقة رضی الله عنه، و کان من الأبواب و وسائل وصول الأصحاب و هدایاهم إلی صاحب الأمر صلوات الله علیه و سلامه، و إلی نوابه

ص:275


1- (1) محاسن البرقی باب تهنئة القادم خبر 1.
2- (2) أصول الکافی - باب حسن الصحابة و حقّ الصاحب فی السفر خبر 4 من کتاب العشرة.

حَاجّاً بِغُبَارِهِ کَانَ کَأَنَّمَا اسْتَلَمَ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ.

بَابُ النَّوَادِرِ

رُوِیَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیِّ قَالَ: نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یَطْرُقَ الرَّجُلُ

الأربعة - و هم أبو عمرو عثمان بن سعید العمری و هو أول من نصبه أبو محمد الحسن العسکری صلوات الله علیه - ثمَّ علی - ابنه - محمد بن عثمان أبو جعفر مع نص أبیه علیه فلما حضره الوفاة و اشتد حاله حضر عنده جماعة من وجوه الشیعة - منهم - أبو علی بن همام و أبو عبد الله بن محمد الکاتب - و أبو عبد الله الباقطانی - و أبو سهل إسماعیل بن علی النوبختی - و أبو عبد الله بن أبی خیار - و غیرهم من وجوه الأکابر، فقالوا له: إن حدث أمر فمن یکون مکانک؟ فقال لهم: هذا أبو القاسم، الحسین بن روح النوبختی القائم مقامی و السفیر بینی و بین صاحب الأمر علیه السلام و الوکیل و الثقة الأمین فارجعوا فی أمورکم إلیه و عولوا علیه فی مهماتکم فبذلک أمرت و قد بلغت، ثمَّ أوصی أبو القاسم بن روح إلی أبی الحسن علی بن محمد السمری، فلما حضرته الوفاة سئل أن یوصی، فقال: لله أمر هو بالغه، و هو الغیبة الکبری. و وقعت فی سنة تسع و عشرین و ثلاثمائة - و هذه سنة إحدی و ستین بعد الألف نرجو من الله تعالی أن یوصلنا إلی خدمته و یمتعنا بالفوز إلی الشهادة تحت لوائه صلوات الله علیه و علی آبائه الطاهرین.

قوله علیه السلام «من عانق حاجا بغباره» أی حین الدخول مع غبار السفر أو الأعم منه و من الطریق (أو) یکون کنایة عن القرب لا مع بعد العهد، و قد تقدم استحباب تعظیم الحاج و المصافحة.

باب النوادر

«روی عن جابر بن عبد الله الأنصاری» الثقة العظیم الشأن من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

ص:276

أَهْلَهُ لَیْلاً إِذَا جَاءَ مِنَ الْغَیْبَةِ حَتَّی یُؤْذِنَهُمْ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ فَإِذَا قَضَی أَحَدُکُمْ سَفَرَهُ فَلْیُسْرِعِ الْإِیَابَ إِلَی أَهْلِهِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: سَیْرُ الْمَنَازِلِ یُنْفِدُ الزَّادَ وَ یُسِیءُ الْأَخْلاَقَ وَ یُخْلِقُ الثِّیَابَ وَ السَّیْرُ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ

و أمیر المؤمنین، و فاطمة، و الحسن، و الحسین، و علی بن الحسین، و محمد بن علی الباقر صلوات الله علیهم أجمعین - و لم یحصل هذه الرتبة لأحد غیره و الظاهر أن کتابه کان عند المصنف، و نقله منه فلا یضر ضعف السند، و لهذا عمل بهذا الخبر، العامة و الخاصة و رواه البرقی، عن أبیه عنه(1) و فیه إرسال کما لا یخفی، و یدل علی کراهة دخول المسافر منزله فی اللیل إلا أن یعلمهم - و روی أنه دخل رجل منزله فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و رأی ابنه نائما مع زوجته فتوهم أنه أجنبی فقتله، فلما سمعه صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن ذلک.

«و قال علیه السلام» رواه البرقی قویا عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم2 و الإیاب الرجوع.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه البرقی، عن أبیه، عن ابن أبی نجران، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام 3«قال سیر المنازل» الظاهر أن المراد به أن السیر للتنزه و التفرج ینبغی أن لا یصیر إلی المنازل، و هی ثمانیة فراسخ، بل نهایته إلی ثمانیة عشر میلا - ستة فراسخ، فإن الزائد علیها ینفد الزاد لأن الإنسان لا یهیئ غالبا لها ما یکفیها بخلاف السفر و یسیء أخلاق المصاحبین و یتسخ ثیابهم و تبلی بخلاف ما إذا کان قریبا فإنه یرطب الدماغ و یخرج البدن و الروح من الکلال.

کما رواه البرقی، عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین للحسن ابنه علیهما السلام: لیس للعاقل أن یکون شاخصا إلا فی ثلاثة، مرمة لمعاش، أو خطوة لمعاد

ص:277


1- (1-2-3) محاسن البرقی باب آداب المسافر خبر 4-3-2 من کتاب السفر ص 77-376.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَیْمُونٍ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِذَا ضَلَلْتُمُ الطَّرِیقَ فَتَیَامَنُوا .

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ عَلَی ذِرْوَةِ کُلِّ جِسْرٍ شَیْطَاناً فَإِذَا انْتَهَیْتَ إِلَیْهِ فَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ یَرْحَلْ عَنْکَ .

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَنَا ضَامِنٌ لِمَنْ خَرَجَ یُرِیدُ سَفَراً مُعْتَمّاً تَحْتَ

أو لذة فی غیر محرم(1).

و کما رواه الکلینی، عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أنه کان یقول: روحوا أنفسکم ببدیع الحکمة فإنها تکل کما تکل الأبدان(2) ، فینبغی أن یصحب فی السیر من کتب الحکماء الإلهیین من المثنوی(3) و الحدیقة و أمثالهما لیکون سیره سفرا إلی الله تعالی و یتفکر فی آلائه و نعمائه و حسن بلائه لیخرج به عن مشابهة من هم کالأنعام بل هم أضل.

«و روی عبد الله بن میمون» فی الحسن و رواه البرقی فی القوی عنه، عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام (4)«قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا أخطأتم» الطریق «فیتأمنوا»

أی توجهوا إلی جانب یمینکم.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» قد تقدم فی باب الصلاة قریبا منه مسندا «أنا ضامن (إلی قوله) تحت حنکه» حین الذهاب إلی السفر لا فی جمیع السفر کما یفهم من الإرادة «ثلاثا» أی أنا ضامن له من ثلاثة أشیاء التی یذکرها علیه السلام أن

ص:278


1- (1) محاسن البرقی باب فضل السفر خبر 4 من کتاب السفر ص 345.
2- (2) أصول الکافی باب النوادر خبر 1 من کتاب فضل العلم.
3- (3) قوله قدّس سرّه من المثنوی إلخ نقول بل المناسب، بل المتعین أن یقال: فی السیر فی کلمات أهل البیت (علیهم السلام) الذین هم ادری بما فی البیت، الذین من تمسک بهم نجی، و مثلهم کمثل سفینة نوح، لا کتب الحکماء، و العجب منه قده مع شدة عنایته فی توجیه الناس الیهم علیهم السلام کیف ارجع الی السیر فی کلمات امثال المثنوی الذی قیل فیه ما قبل و لعله مر من مصادیق ما قیل ان الجواد قد یکبو و ان الصارم قد ینبو و اللّه العالم.
4- (4) محاسن البرقی باب دعاء الضال عن الطریق خبر 1 من کتاب السفر ص 362.

حَنَکِهِ ثَلاَثاً أَلاَّ یُصِیبَهُ السَّرَقُ وَ الْغَرَقُ وَ الْحَرَقُ.

بَابُ تَوْفِیرِ الشَّعْرِ لِلْحَجِّ وَ الْعُمْرَةِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ - شَوَّالٌ

لا یصیبه «السرق و الغرق» الشجا و الغصة «و الحرق».

باب توفیر الشعر للحج أو العمرة

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ » أی معنی قوله تعالی «شوال و ذو القعدة و ذو الحجة» أی الجمیع وقت للحج بمعنی جواز إن شاء الحج و ما هو فی معناه من العمرة المتمتع بها إلی الحج من ابتداء شوال إلی وقت لا یفوت الحج و یفعل کثیر من أفعال الحج فی أوقاته الخاصة به، و یجوز إیقاع بعض الأفعال فی بقیة ذی الحجة، فمن جعل جمیع ذی الحجة من أشهر الحج کما هو ظاهر الآیة و هذا الخبر أراد هذا المعنی.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن (علی الظاهر فإنه و إن کان فی الطریق سهل بن زیاد لکن الظاهر أن الکلینی أخذه من کتاب البزنطی، بل یمکن القول بصحته لإجماع العصابة) عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ ، شوال و ذو القعدة و ذو الحجة لیس لأحد أن یحج فیما سواهن(2).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ، فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ ، و الفرض التلبیة و الإشعار و التقلید فأی ذلک فعل فقد

ص:279


1- (1) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 2 و الکافی باب توفیر الشعر لمن أراد الحجّ و العمرة خبر 1.
2- (2) أورده و ما بعده فی الکافی باب أشهر الحجّ خبر 1-2.

وَ ذُو الْقَعْدَةِ وَ ذُو الْحِجَّةِ وَ مَنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَفَّرَ شَعْرَهُ إِذَا نَظَرَ إِلَی هِلاَلِ ذِی الْقَعْدَةِ وَ مَنْ أَرَادَ الْعُمْرَةَ وَفَّرَ

فرض الحج و لا یفرض الحج إلا فی هذه الشهور التی قال الله عز و جل: (الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ)

و هی شوال و ذو القعدة و ذو الحجة، و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

ذو الحجة کله من أشهر الحج(1) و هو نص فی الباب، و لکن روی الکلینی، عن علی بن إبراهیم بإسناده قال: أشهر الحج شوال و ذو القعدة و عشر من ذی الحجة(2) الخبر و هو مرسل موقوف و الظاهر من قوله تعالی (فَمَنْ فَرَضَ إلخ) الابتداء و من جعل شوال و ذا القعدة و تسعة من ذی الحجة (أو) إلی الزوال من یوم عرفة (أو) إلی قریب من طلوع الشمس أو الزوال من یوم النحر أراد ابتداءه، و من جعل مع العاشر أراد إمکان إیقاع أکثر الأفعال أو جمیعها فیها، و سیجیء تفصیل الأحکام، فلما کان هذه الأشهر أشهر الحج، فالأولی أن یقع بعض مقدمات الحج فیها لیکون له ثواب الحج «فمن أراد الحج وفر شعره» أی شعر رأسه و لا یحلقه «إذا نظر (إلی قوله) شهرا»

و المشهور أنه علی الاستحباب، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لا تأخذ من شعرک إذا أردت الحج فی ذی القعدة و لا فی الشهر الذی ترید فیه العمرة(3).

و ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن. عن الحسین بن أبی العلاء قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرید الحج أ یأخذ من رأسه فی شوال کله ما لم یر الهلال؟ قال

ص:280


1- (1) التهذیب.
2- (2) الکافی باب أشهر الحجّ خبر 3 ثمّ قال: و أشهر السیاحة عشرون من ذی الحجة و المحرم و صفر و شهر ربیع الأوّل و عشر من شهر ربیع الآخر.
3- (3) الکافی باب توفیر الشعر لمن أراد الحجّ و العمرة خبر 3 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 192.

شَعْرَهُ شَهْراً. وَ قَدْ یُجْزِی الْحَاجَّ بِالرَّخْصِ أَنْ یُوَفِّرَ شَعْرَهُ شَهْراً رَوَی ذَلِکَ هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ وَ إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَابِرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَ رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ:.

لا بأس ما لم یری الهلال(1) و غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و قد یجزی الحاج بالرخص أن یوفر شعره شهرا فیکون التوفیر قبل ذلک علی الندب، و یمکن أن یکون مراده الجواز مع العذر کما هو ظاهر الرخصة «روی ذلک هشام بن الحکم» فی الصحیح «و إسماعیل بن جابر» فی الصحیح کلاهما «عن الصادق علیه السلام» «و رواه إسحاق بن عمار»

فی الموثق عن موسی بن جعفر علیهما السلام.

و لکن خبر إسحاق علی ما رواه الشیخ(2) مقید بالعمرة (و صحیحة) إسماعیل بن جابر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام کم أوفر شعری إذا أردت هذا السفر؟ قال: أعفه شهرا (3)(یمکن) حملها علی العمرة.

و روی الشیخ، عن علی بن حدید، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن متمتع حلق رأسه بمکة قال: إن کان جاهلا فلیس علیه شیء و إن تعمد ذلک فی أول الشهور للحج بثلاثین یوما فلیس علیه شیء و إن تعمد ذلک بعد الثلاثین الذی یوفر فیها الشعر للحج، فإن علیه دما یهریقه4 فإنه و إن حمل علی الاستحباب (لعلی بن حدید) لکنه مؤید للأخبار المتقدمة. و الخبر الذی رواه عن محمد بن خالد الخزاز (المجهول) قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: أما أنا فآخذ من شعری حین أرید الخروج یعنی إلی مکة للإحرام5

فظاهره الأخذ المستحب من الشارب و البدن بالنورة، لما رواه قویا، عن أبی الصباح

ص:281


1- (1) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 3 و الکافی باب توفیر الشعر خبر 2.
2- (2) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 6 - و قوله ره مقید بالعمرة نقول نعم لکنه فی کلام الراوی لا فی کلام الإمام علیه السلام.
3- (3-4-5) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 5-12-10.

مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:

وَ رُوِیَ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْحِجَامَةِ وَ حَلْقِ الْقَفَا فِی أَشْهُرِ الْحَجِّ قَالَ لاَ بَأْسَ وَ لاَ بَأْسَ بِالنُّورَةِ وَ السِّوَاکِ.

بَابُ مَوَاقِیتِ الْإِحْرَامِ

رَوَی عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْإِحْرَامُ مِنْ مَوَاقِیتَ خَمْسَةٍ

الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرید الحج أ یأخذ من شعره فی أشهر الحج؟ فقال: لا و لا من لحیته، و لکن یأخذ من شاربه، و من أظفاره و لیطل إن شاء الله(1).

و یؤید اللحیة ما رواه الکلینی مرسلا، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یأخذ الرجل إذا رأی هلال ذی القعدة و أراد الخروج من رأسه و لا من لحیته (2) فظهر أن الأحوط عدم الحلق و عدم إصلاح اللحیة من أول ذی القعدة إن لم نقل بظهور عدم الجواز کما عرفت.

«و روی، عن سماعة» فی الموثق کالشیخ (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الحجامة و حلق القفا» لأجل الحجامة «فی أشهر الحج (إلی قوله) و إن أدمی» و ظاهره الضرورة أو یحمل علیها أو علی شوال جمعا بین الأخبار.

باب مواقیت الإحرام

إلی المواضع التی یجوز الإحرام فیها بتوقیت الشارع و إلا فهی أکثر مما ذکره هاهنا و سیذکرها فی مواضعها.

«روی عبید الله بن علی الحلبی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح(4)

و إن کان الظاهر صحته أیضا لاتحاد طریقه إلیه غالبا و لو نقل من غیر الطریق

ص:282


1- (1) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 1.
2- (2) الکافی باب توفیر الشعر لمن أراد الحجّ و العمرة خبر 4.
3- (3) التهذیب باب العمل و القول عند الخروج خبر 8.
4- (4) الکافی باب مواقیت الاحرام خبر 2 و التهذیب باب المواقیت خبر 13.

وَقَّتَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ یَنْبَغِی لِحَاجٍّ وَ لاَ مُعْتَمِرٍ أَنْ یُحْرِمَ قَبْلَهَا وَ لاَ بَعْدَهَا وَقَّتَ لِأَهْلِ الْمَدِینَةِ ذَا الْحُلَیْفَةِ وَ هُوَ مَسْجِدُ الشَّجَرَةِ کَانَ یُصَلِّی فِیهِ وَ یَفْرِضُ الْحَجَّ فَإِذَا خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَسَارَ وَ اسْتَوَتْ بِهِ الْبَیْدَاءُ حِینَ یُحَاذِی الْمِیلَ الْأَوَّلَ أَحْرَمَ

أیضا (فإما) لتکثر طریقه إلی الکتاب و اقتصاره فی الأغلب علی طریق واحد للسهولة (أو) لصحته عنده و عند المتقدمین و إن اشتبه علی المتأخرین توثیق إبراهیم بن هاشم و إن لم یرد حدیثه أحد إذا کان غیره ثقة (و إما) لأخذه من کتاب آخر منقولا منه مثل کتاب صفوان أو حماد أو ابن أبی عمیر کما فی هذه الروایة، لأجل مصطلح المتأخرین نصفه بالحسن کالصحیح مع أن الغالب أن الخبر الذی ینقله فی الحسن ینقله لمصنف عن کتابه و له إلیه طرق صحیحة «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» و هذه الخمسة هی المحدودة و ما زاد علیها لیس له حد محدود مثلها أو یقال للبعید غالبا خمسة مع أنه لا اعتبار بمفهوم العدد و سیذکر البقیة «لا ینبغی» أی لا یجوز لأخبار أخر و بقرینة قوله «لأحد أن یرغب عن مواقیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» لأن الأحکام الشرعیة متلقاة من الشارع فإذا قررها و لم یقرر غیرها فلم یکن الإحرام إحراما، و لا الحج حجا و کان تشریعا محضا و التعبیر بهذه العبارة مما شاة مع العامة ابتداء و إلزام لهم أخیرا کما قررنا «لحاج» مارا منها «و لا معتمر» کذلک «أن یحرم (إلی قوله) لأهل المدینة» أی من جاء منها سواء کان من أهلها أو لا کما فی البواقی.

«ذا الحلیفة و هو مسجد الشجرة» و ظاهره الاختصاص بالمسجد و إن أمکن أن یکون ذو الحلیفة الوادی الذی وقع فیه المسجد و یسمی ذلک الوادی به تسمیة للکل باسم أشرف أجزائه و الاحتیاط ظاهر «کان» أی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لیس فی الکافی و التهذیب لفظة (کان) و یکون المراد بقوله «یصلی فیه» المکلف أی یصلی للإحرام «و یفرض الحج» أی یحرم بالحج بأن ینوی، و ظاهره أن الإحرام هو النیة و التلبیة

ص:283

وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ نَجْدٍ الْعَقِیقَ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الطَّائِفِ قَرْنَ الْمَنَازِلِ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الْیَمَنِ یَلَمْلَمَ وَ لاَ یَنْبَغِی

خارجة عنه شرط فیه و إن احتمل أن یکون المراد به النیة و التلبیة التی لا ینعقد الإحرام إلا بها کما قال تعالی. (فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ) و ظاهره الإحرام مع التلبیة لقوله تعالی: (فَلاٰ رَفَثَ وَ لاٰ فُسُوقَ وَ لاٰ جِدٰالَ) (1) فإنها لا تحرم ما لم یلب، و هذا هو المشهور بین المتأخرین، فإنهم یقولون بوجوب مقارنة التلبیة بالإحرام مثل النیة و تکبیرة الإحرام فی الصلاة و هذا خلاف ظواهر الأخبار کما ستعرفه و لکن الاحتیاط معهم.

«فإذا خرج (إلی قوله) البیداء» أی دخل فیها لأن مسجد الشجرة فی المنخفضة و البیداء مستعلیة علیها، فما لم یدخل فیها لم یستو به البیداء و لیس فی الکافی و التهذیب هذه الجملة من قوله (إذا خرج إلی قوله أحرم )«حین یحاذی المیل الأول» و المیل الثانی منتهاها «أحرم»، أی لبی لأن النیة بدون التلبیة کالعدم و تأویله بالتلبیة جهرا کما ذکره المتأخرون بعید جدا.

«و وقت لأهل الشام الجحفة» و هی قریبة من غدیر خم بفرسخ و یسمونها الآن بالرابغ، و فی القاموس، الجحفة بالضم میقات أهل الشام و کانت قریة جامعة علی اثنین و ثمانین میلا من مکة، و کانت تسمی مهیعة فنزل بنو عبید و هم إخوة عاد، و کان أخرجهم العمالیق من یثرب فجاءهم سیل فاجتحفهم الجحاف إلی الموت المستأصل فسمیت الجحفة.

«و وقت لأهل نجد العقیق» و فی القاموس النجد ما أشرف من الأرض أعلاه تهامة و الیمن، و أسفله العراق و الشام، و أوله من جهة الحجاز ذات عرق، و فی النهایة إلی قوله و فی حدیث آخر إن العقیق میقات أهل العراق و هو موضع قریب من ذات عرق قبلها المرحلة أو مرحلتین «و وقت لأهل الطائف قرن المنازل»

بسکون الراء «و وقت لأهل الیمن یلملم و لا ینبغی إلخ» تتمة الخبر کما فی الکافی و التهذیب ذکره علیه السلام مبالغة و تأکیدا.

ص:284


1- (1) البقرة - 197.

لِأَحَدٍ أَنْ یَرْغَبَ عَنْ مَوَاقِیتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ رِفَاعَةَ بْنِ مُوسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْعَقِیقَ لِأَهْلِ نَجْدٍ وَ قَالَ هُوَ وَقْتٌ لِمَا أَنْجَدَتِ الْأَرْضُ وَ أَنْتُمْ مِنْهُمْ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ وَ یُقَالُ لَهَا مَهْیَعَةُ

«و فی روایة رفاعة بن موسی» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) وقت» أی میقات «لما أنجدت الأرض» أی لمن أدخلته الأرض فی نجد «و أنتم» أهل العراق «منهم» و یؤید ذلک ما رواه الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تمام الحج و العمرة أن تحرم من المواقیت التی وقتها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لا تجاوزها إلا و أنت محرم فإنه وقت لأهل العراق و لم یکن یومئذ عراق.

غرضه علیه السلام، الرد علی العامة حیث یقولون لم یقرره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأنه لم یفتح العراق فی زمانه صلی الله علیه و آله و سلم فأظهر علیه السلام أنه قرر لعلمه بأنه یفتح علی أمته، و أخبر بفتح العراق و الشام و الیمن و ما والاها سیما فی حفر الخندق عند کسر الحجر الذی عجزت الصحابة عن کسرها و أخبروا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فجاء و ضرب المعول علیه مرة أو ثلاث مرات علی اختلاف الروایات، فظهر نار (و قال صلی الله علیه و آله و سلم رأیت قصور المدائن و الشام و الیمن و فتحت علی فقال المنافقون: (و فی روایاتنا أبو بکر و عمر) إنا لا نستطیع أن نذهب إلی بیت الخلاء و یسخر بنا فی فتح البلاد) و هذا الخبر متواتر فی کتبهم و کتبنا، و الموجود فی کتبهم أنه و إن وقت رسول الله العقیق لأهل العراق لکن عمر رأی أن طریقهم بعید و یشق علیهم فقرر لهم ذات عرق، و أجابوا عن مخالفة النبی صلی الله علیه و آله و سلم بأن عمر کان مجتهدا و یجوز له مخالفة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالاجتهاد لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أیضا کان مجتهدا فانظر إلی مذاهبهم الشنیعة و آرائهم

ص:285

......... السخیفة التی تضحک الثکلی(1).

بطن العقیق من قبل أهل العراق، و وقت لأهل الیمن یلملم و وقت لأهل الطائف قرن المنازل، و وقت لأهل المغرب الجحفة، و هی مهیعة، و وقت لأهل المدینة ذا الحلیفة و من کان منزله خلف هذه المواقیت مما یلی مکة فوقته منزله(2).

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن أبی أیوب الخزاز قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام حدثنی عن العقیق أوقت وقته رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو شیء صنعه الناس فقال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وقت لأهل المدینة ذا الحلیفة و وقت لأهل المغرب الجحفة و هی عندنا مکتوبة مهیعة و وقت لأهل الیمن یلملم، و وقت لأهل الطائف قرن المنازل، و وقت لأهل نجد العقیق و ما أنجدت3.

و روی الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن إحرام أهل الکوفة و أهل خراسان و ما یلیهم و أهل الشام و مصر من أین هو؟ قال أما أهل الکوفة و خراسان و ما یلیهم فمن العقیق و أهل المدینة من ذی الحلیفة و الجحفة و أهل الشام و مصر من الجحفة و أهل الیمن من یلملم و أهل السند من البصرة یعنی من میقات أهل

ص:286


1- (1) مع ان فی صحیح مسلم عنون فی الجزء السابع ص 95 طبع مصر - باب وجوب امتثال ما قاله شرعا دون ما ذکره صلّی اللّه علیه و سلم من معاشر الدنیا علی سبیل الرأی و نقل فیه انه (صلّی اللّه علیه و آله) قال: إذا حدثتکم من اللّه شیئا فخذوا به فانی لن اکذب علی اللّه عزّ و جلّ - و قال: إذا امرتکم بشیء من دینکم فخذوا به و إذا امرتکم بشیء من رأیی فانما انا بشر إلخ و من الواضع ان تعیین المواقیت امر دینی شرعی إلخ.
2- (2-3) الکافی باب المواقیت خبر 1-3.

......... البصرة(1) و التفسیر (إما) من علی بن جعفر (أو) الشیخ.

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: وقت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأهل المشرق العقیق نحوا من بریدین ما بین برید البعث إلی غمرة، و وقت لأهل المدینة ذا الحلیفة، و لأهل نجد قرن المنازل، و لأهل الشام الجحفة، و لأهل الیمن یلملم2 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

و استثنی من هذا الحکم مواضع (منها) من أراد العمرة فی رجب و لم یصل إلی المیقات و خشی تقضیه فإنه یجوز له أن یحرم فی آخر یوم منه لیجوز ثوابه فإنها تلی الحج فی الفضل کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة بن أعین أنه قال لأبی جعفر علیه السلام: الذی یلی الحج فی الفضل؟ قال: العمرة المفردة الخبر(2).

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل یجیء معتمرا ینوی عمرة رجب فیدخل علیه الهلال قبل أن یبلغ العقیق أ یحرم قبل الوقت و یجعلها لرجب أو یؤخر الإحرام إلی العقیق و یجعلها لشعبان؟ قال یحرم قبل الوقت لرجب فإن لرجب فضلا و هو الذی نوی(3).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لیس ینبغی لأحد أن یحرم دون الوقت الذی وقته رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا أن یخاف فوت الشهر فی العمرة.

(و منها) إذا نذر أن یحرم قبل المیقات فإنه یلزمه الإحرام من الموضع المنذور فیه علی قول مشهور، لما رواه الشیخ فی الموثق عن علی (و الظاهر أنه ابن

ص:287


1- (1-2) التهذیب باب المواقیت خبر 15-16.
2- (3) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 37.
3- (4) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب المواقیت خبر 6 الی 10 و أورد الاولین فی الکافی باب من احرم دون الوقت خبر 9-8.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُجْزِیکَ إِذَا لَمْ تَعْرِفِ الْعَقِیقَ أَنْ تَسْأَلَ النَّاسَ وَ الْأَعْرَابَ عَنْ ذَلِکَ

أبی حمزة و فی بعض النسخ کما فی المنتهی و التذکرة عن الحلبی فیکون صحیحا لکن الظاهر الأول لما سیجیء) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل جعل لله علیه شکرا أن یحرم من الکوفة قال فلیحرم من الکوفة و لیف لله بما قال.

و فی الصحیح، عن علی بن أبی حمزة قال: کتبت إلی أبی عبد الله أسأله عن رجل جعل لله علیه أن یحرم من الکوفة قال: یحرم من الکوفة و الظاهر أنها الروایة الأولی و تکریرها لکونها فی أصل حماد و صفوان.

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لو أن عبدا أنعم الله علیه نعمة فعافاه من تلک البلیة فجعل علی نفسه أن یحرم بخراسان کان علیه أن یتم (و استشکله) جماعة من الأصحاب بأنه لا یصلح أن یکون متعلقا للنذر فلا ینعقد مع ضعف الطرق و الأحوط أن لا ینذر مثل هذا النذر و بعد الوقوع الاجتناب عما یجتنب عنه المحرم بإیقاع نیة أنه إن کان مشروعا و مطلوبا للشارع فبها و إلا کان لغوا.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز الاعتماد علیهم فی تحقیق المواضع و المشاعر، و لعله مع حصول العلم بالتواتر أو الاستفاضة «و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: آخر العقیق برید أو طاس - و قال:

برید البعث دون غمرة ببریدین(1) و بهذا الإسناد عنه علیه السلام قال أول العقیق برید البعث و هو دون المسلخ بستة أمیال مما یلی العراق و بینه و بین غمرة أربعة

ص:288


1- (1) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی الکافی باب مواقیت الاحرام خبر 4-10-5-6-7-8.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوَّلُ الْعَقِیقِ بَرِیدُ الْبَعْثِ وَ هُوَ بَرِیدٌ مِنْ دُونِ بَرِیدِ غَمْرَةَ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - لِأَهْلِ الْعِرَاقِ الْعَقِیقَ وَ أَوَّلُهُ

و عشرون میلا بریدان - و عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال: حد العقیق ما بین المسلخ إلی عقبة غمرة، و فی الصحیح، عن ابن فضال: عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أوطاس لیس من العقیق.

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الإحرام من أی العقیق أفضل إن أحرم: فقال من أوله أفضل.

و فی القوی عن یونس بن عبد الرحمن قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام إنا نحرم من طریق البصرة و لسنا نعرف حد عرض العقیق؟ فکتب أحرم من وجرة - و هی بالسکون موضع بین مکة و البصرة أربعون میلا لیس فیها منزل و قد تقدم فی صحیحة عمر بن یزید أنه برید إن من برید البعث إلی غمرة.

و الظاهر أن برید غمرة خارج من العقیق و لو قلنا بدخوله کما یظهر من بعض الأخبار فالظاهر من الجمیع خروج ذات عرق و هو میقات العامة المسمی الآن بالمغاسل، و الأولی أن لا یتجاوز من برکة الشریف، و الظاهر أنه أول المسلخ أو بعده بقلیل و إن کان الأظهر أن أول العقیق قبل البرکة بفرسخین، و الأحوط أن یکون الإحرام قبل غمرة، و الأولی أن لا یتجاوز، و لو تجاوزها، من أولها فلا یتجاوز عن آخرها وهو أول أوطاس و مفتتحها الجبال و هو ذات عرق و المغاسل بعده بفرسخ تقریبا، قوله علیه السلام «و هو برید من دون برید غمرة» أی قبله، و یحتمل أن یکون السهو من النساخ و یکون خبر المصنف خبر معاویة بن عمار.

«و قال الصادق علیه السلام» لم نجده مسندا و لکنه عمل أکثر الأصحاب علیه و أکثر الأخبار علی خلافه کما تقدم - نعم روی الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: حد العقیق أوله مسلخ و آخره ذات عرق(1) أی فی

ص:289


1- (1) التهذیب باب المواقیت خبر 17.

اَلْمَسْلَخُ وَ وَسَطُهُ غَمْرَةُ وَ آخِرُهُ ذَاتُ عِرْقٍ وَ أَوَّلُهُ أَفْضَلُ. وَ لاَ یَجُوزُ الْإِحْرَامُ قَبْلَ بُلُوغِ الْمِیقَاتِ

الفضیلة، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان، عن إسحاق بن عمار (الموثق) قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الإحرام من غمرة قال: لیس به بأس و کان برید العقیق أحب إلی(1) و حملهما علی التقیة أظهر لأن ذات عرق میقات قرره عمر

«و لا یجوز الإحرام قبل بلوغ المیقات» روی فی ذلک أخبار کثیرة (منها) ما رواه الشیخ و الکلینی فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن إبراهیم الکرخی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أحرم بحجة فی غیر أشهر الحج دون الوقت الذی وقته رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: لیس إحرامه بشیء إن أحب أن یرجع إلی منزله فلیرجع و لا أری علیه شیئا و إن أحب أن یمضی فلیمض فإذا انتهی إلی الوقت فلیحرم منه و یجعلها عمرة فإن ذلک أفضل من رجوعه لأنه أعلن الإحرام بالحج(2).

و فی الحسن (علی الظاهر) عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومٰاتٌ ، شوال و ذو القعدة و ذو الحجة لیس لأحد أن یحرم بالحج فی سواهن و لیس لأحد أن یحرم دون الوقت الذی وقته رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فإنما مثل ذلک مثل من صلی فی السفر أربعا و ترک الثنتین.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أذینة قال: قال قال أبو عبد الله علیه السلام من أحرم بالحج فی غیر أشهر الحج فلا حج له، و من أحرم دون المیقات فلا إحرام له إلی غیر ذلک من الأخبار و سیجیء بعضها.

ص:290


1- (1) الکافی باب من جاوز میقات ارضه بغیر احرام إلخ خبر 9.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب المواقیت خبر 5-1-3 و فی الکافی باب من احرم دون الوقت خبر 1-2-4.

وَ لاَ یَجُوزُ تَأْخِیرُهُ عَنِ الْمِیقَاتِ إِلاَّ لِعِلَّةٍ أَوْ تَقِیَّةٍ

«و لا یجوز (إلی قوله) أو تقیة» روی الکلینی رضی الله عنه فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن الرضا صلوات الله علیه قال: کتبت إلیه: إن بعض موالیک بالبصرة یحرمون ببطن العقیق و لیس بذلک الموضع ماء و لا منزل و علیهم فی ذلک مئونة شدیدة و نعجلهم أصحابهم و جمالهم و من وراء بطن العقیق بخمسة عشر میلا، منزل فیه ماء و هو منزلهم الذی ینزلون فیه فتری أن یحرموا من موضع الماء لرفقه بهم و خفته علیهم؟ فکتب: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وقت المواقیت لأهلها و لمن أتی علیها من غیر أهلها و فیها رخصة لمن کانت به علة فلا یجاوز المیقات إلا من علة(1) و التقیة أیضا علة و أی علة أعظم منها.

و فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی (الممدوح) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إنی خرجت بأهلی ماشیا (بالمعجمة، و فی بعض النسخ بالمهملة من المساء أو - الرفق) فلم أهل حتی أتیت الجحفة و قد کنت شاکیا (أی مریضا) فجعل أهل المدینة یسألون عنی فیقولون لقیناه و علیه ثیابه و هم لا یعلمون و قد رخص رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لمن کان مریضا أو ضعیفا أن یحرم من الجحفة2.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام خصال عابها علیک أهل مکة - قال و ما هی؟ قلت قالوا أحرم من الجحفة و رسول الله (صلی الله علیه و آله و سلم) أحرم من الشجرة فقال: الجحفة أحد الوقتین فأخذت بأدناهما و کنت علیلا(2).

فأما ما رواه فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام من أین یحرم الرجل إذا جاوز الشجرة؟ فقال: من الجحفة و لا تجاوز الجحفة إلا محرما4

(فمحمول) علی الضرورة أو الجهل أو النسیان و إن کان ظاهره الکراهة کما یشعر به الخبر المتقدم أیضا.

ص:291


1- (1-2) الکافی باب من جاوز میقات ارضه بغیر احرام إلخ خبر 2-3.
2- (3-4) التهذیب باب المواقیت خبر 22-23.

وَ إِذَا کَانَ الرَّجُلُ عَلِیلاً أَوِ اتَّقَی فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یُؤَخِّرَ الْإِحْرَامَ إِلَی ذَاتِ عِرْقٍ.

و مع الجهل أو النسیان یرجع مع الإمکان، کما رواه الکلینی و الشیخ رضی الله عنهما فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل مر علی الوقت الذی یحرم منه الناس فنسی أو جهل فلم یحرم حتی أتی مکة فخاف إن رجع إلی الوقت أن یفوته الحج فقال: یخرج من الحرم و یحرم و یجزیه ذلک(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی أن یحرم حتی دخل الحرم قال: قال أبی یخرج إلی میقات أهل أرضه فإن خشی أن یفوته الحج أحرم من مکانه فإن استطاع أن یخرج من الحرم فلیخرج ثمَّ لیحرم.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة کانت مع قوم فطمثت فأرسلت إلیهم فسألتهم فقالوا ما ندری أ علیک إحرام أم لا و أنت حائض؟ فترکوها حتی دخلت الحرم قال إن کان علیها مهلة فلترجع إلی الوقت فلتحرم منه و إن لم یکن علیها وقت فلترجع إلی ما قدرت علیه بعد ما تخرج من الحرم بقدر ما لا یفوتها إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و إذا کان الرجل إلخ» کأنه مخالف لما تقدم من جواز التأخیر إلی ذات عرق إلا أن یحمل علی الاستحباب أو نفی الکراهة. و یشعر بکونها میقاتا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا

ص:292


1- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب من جاوز میقات أرضه بغیر احرام إلخ خبر 6-1-10 و أورد الاولین فی التهذیب باب المواقیت خبر 27-26 و الثالث فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 8.

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِینَةِ أَحْرَمَ مِنَ الْجُحْفَةِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّا نُرْوَی بِالْکُوفَةِ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ إِنَّ مِنْ تَمَامِ حَجِّکَ إِحْرَامُکَ مِنْ دُوَیْرَةِ أَهْلِکَ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ لَوْ کَانَ

کان منزل الرجل دون ذات عرق إلی مکة فلیحرم من منزله(1) و إن أمکن أن یکون المراد به قبلها جمعا.

«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» یدل بظاهره علی جواز التأخیر اختیارا إلی الجحفة، و یفهم من المصنف أنه یعمل علیه کما ظهر سابقا لکنها محمولة علی الجهل أو النسیان جمعا بین الأخبار.

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق و رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی عن رباح بن أبی نصر و کأنه کان عن ابن أبی نصر فغیره النساخ تصحیفا أو کان السؤال منهما «قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا نروی» علی صیغة المجهول أی وصل إلینا الروایة بالکوفة «أن (إلی قوله) تمام حجک» أی کماله «إحرامک من دویرة أهلک» مصغر الدار «فقال سبحان الله» إنکار علی وجه التعجب تبعا للعرف (أو) بمعنی انزه الله تنزیها أن یقع مثل هذا الکلام من حجته علی الخلق «لو کان کما یقولون لما تمتع» و فی التهذیب (لم یتمتع )«رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بثیابه»

الذی کان یلبسه «إلی» مسجد «الشجرة» بل کان ینبغی له أن ینزعها فی بیته

ص:293


1- (1) أورده الشیخ. و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب المواقیت خبر 30-32-2 - 4 و أورد الثانی و الثالث فی الکافی باب من احرم دون الوقت خبر 5-6 و لفظ خبر میسر فی الکافی هکذا عن میسرة قال: دخلت علی أبی عبد اللّه علیه السلام و انا متغیر اللون فقال لی: من این احرمت فقلت: من موضع کذا و کذا فقال: رب طالب خبر تزله قدمه ثمّ قال: یسرک ان صلیت الظهر فی السفر اربعا؟ قلت: لا قال فهو و اللّه ذاک.

کَمَا یَقُولُونَ لَمَا تَمَتَّعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِثِیَابِهِ إِلَی الشَّجَرَةِ.

وَ سَأَلَ مُیَسِّرٌ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَحْرَمَ مِنَ الْعَقِیقِ وَ آخَرَ أَحْرَمَ مِنَ الْکُوفَةِ أَیُّهُمَا أَفْضَلُ عَمَلاً فَقَالَ یَا مُیَسِّرُ تُصَلِّی الْعَصْرَ أَرْبَعاً أَفْضَلُ أَوْ تُصَلِّیهَا سِتّاً فَقُلْتُ أُصَلِّیهَا أَرْبَعاً قَالَ فَکَذَلِکَ سُنَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَفْضَلُ مِنْ غَیْرِهَا .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ مَنْزِلُهُ خَلْفَ الْجُحْفَةِ مِنْ أَیْنَ یُحْرِمُ قَالَ مِنْ مَنْزِلِهِ

و لا یؤخر نزعها إلی مسجد الشجرة - و فی الکافی - فهل قال ذلک (هذا - خ) علی علیه السلام؟ فقال قد قال ذلک أمیر المؤمنین صلوات الله علیه لمن کان منزله خلف المواقیت و لو کان کما یقولون ما کان یمنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن لا یخرج بثیابه إلی الشجرة (و فی التهذیب کما فی المتن بزیادة قوله) و إنما معنی دویرة أهله من کان أهله وراء المیقات إلی مکة (و کان التغییرات للنقل بالمعنی).

«و سأل میسر» الثقة لم یذکر طریقه إلیه رواه الکلینی عنه فی الصحیح و الشیخ لکن اللفظ مطابق مع الشیخ و المعنی مع الکلینی - (و الأفضل) بمعنی الصواب و هو نوع من الموعظة فی التخطئة کما ورد کثیرا فی القرآن المجید و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حنان بن سدیر (الموثق) قال: کنت أنا و أبی و أبو حمزة الثمالی و عبد الرحیم القصیر و زیاد الأحلام - فدخلنا علی أبی جعفر علیه السلام فرأی زیادا قد تسلخ جلده (جسده - خ) فقال له: من أین أحرمت قال: من الکوفة قال: و لم أحرمت من الکوفة؟ فقال: بلغنی عن بعضکم أنه قال: ما بعد من الإحرام فهو أعظم للأجر فقال: ما بلغک هذا إلا کذاب ثمَّ قال لأبی حمزة من أین أحرمت؟ فقال: من الربذة فقال له: و لم لأنک سمعت أن قبر أبی ذر بها فأحببت أن لا تجوزه؟ ثمَّ قال لأبی و لعبد الرحیم: من أین أحرمتما؟ فقالا من العقیق فقال: أصبتما الرخصة و اتبعتما السنة و لا یعرض لی بابان کل هما حلال إلا أخذت بالیسیر و ذلک أن الله یسیر (أی میسر) و یحب الیسیر و یعطی علی الیسیر ما لا یعطی علی العنف.

«و سئل علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان قال، حدثنی

ص:294

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: مَنْ کَانَ مَنْزِلُهُ دُونَ الْمَوَاقِیتِ مَا بَیْنَهَا وَ بَیْنَ مَکَّةَ فَعَلَیْهِ أَنْ یُحْرِمَ مِنْ مَنْزِلِهِ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَقَامَ بِالْمَدِینَةِ وَ هُوَ یُرِیدُ الْحَجَّ شَهْراً أَوْ نَحْوَهُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ یَخْرُجَ فِی غَیْرِ طَرِیقِ الْمَدِینَةِ فَإِذَا کَانَ

أبو سعید (و هو مشترک بین الثقة و غیره لکنه لا یضر لصحته عن صفوان و ابن مسکان و هما ممن أجمعت العصابة) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عمن کان منزله دون الجحفة إلی مکة (أی من طریق المدینة فإنها آخر المیقاتین) قال فلیحرم من منزله (1) «و فی خبر آخر إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من کان منزله دون الوقت إلی مکة فلیحرم من منزلة2 و قال فی حدیث آخر: إذا کان منزله دون المیقات إلی مکة فلیحرم من دویرة أهله3 و قد تقدم صحیحة مسمع و رباح و یؤیدها ما رواه الکلینی قویا، عن وردان عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: من کان من مکة علی مسیرة عشرة أمیال لم یدخلها إلا بإحرام(2).

«و روی الحسن بن محبوب عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(3)

باختلاف یسیر غیر مغیر للمعنی «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی أن المحاذاة من مسجد الشجرة میقات یجوز الإحرام منه مع سهولة الإحرام من مسجد الشجرة مع تضیق میقاته فإنه لا یمکن حصول الظن بالمحاذاة إلا بذهاب فرسخین منها بحسب ظنه فمن غیره مع توسعة المواقیت و عسر الذهاب إلی المیقات سیما فی مثل میقات لحسا أولی ،

ص:295


1- (1-2-3) التهذیب باب المواقیت خبر 32-29-30.
2- (4) الکافی باب من جاوز میقات اهله إلخ خبر 11.
3- (5) الکافی باب مواقیت الإحرام خبر 9 و التهذیب باب المواقیت خبر 24 و لفظ الکافی هکذا من اقام بالمدینة شهرا و هو یرید الحجّ ثمّ بدا له ان یخرج فی غیر طریق أهل المدینة الذی یأخذونه فلیکن احرامه من میسرة ستة أمیال فیکون حذاء الشجرة من البیداء و فی روایة آخر یحرم من الشجرة ثمّ یأخذ ای طریق شاء و نقله التهذیب من الکافی الی قوله ستة أمیال.

حِذَاءَ الشَّجَرَةِ وَ الْبَیْدَاءِ مَسِیرَةَ سِتَّةِ أَمْیَالٍ فَلْیُحْرِمْ مِنْهَا.

بَابُ التَّهَیُّؤِ لِلْإِحْرَامِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا انْتَهَیْتَ إِلَی الْعَقِیقِ مِنْ قِبَلِ الْعِرَاقِ

و لهذا عمل بالمحاذاة أصحابنا و اکتفی الأکثر بمحاذاة أقرب المواقیت إلی مکة لصدق المحاذاة و أصالة البراءة عن الزائد، و بعضهم قدروا بمقدار أقرب المواقیت إلی مکة و إن لم یکن طریقه محاذیا له لأن هذا القدر لا یجوز تجاوزه بدون الإحرام و هو المتیقن، و الظاهر من الخبر هو الأول و إن کان الإحرام من المیقات مع الإمکان أولی و أحوط سیما فی غیر محاذاة مسجد الشجرة.

مع أنه روی الکلینی بعد ذکر هذا الخبر: و فی روایة یحرم من الشجرة ثمَّ یأخذ أی طریق شاء، و یحمل مع عدم التعسر أو التعذر أو الاستحباب، و ذهب بعضهم إلی وجوب الإحرام من أدنی الحل، و بعضهم إلی تکریر النیة فی کل موضع یحتمل المحاذاة حتی یحصل العلم أو الظن المتاخم للعلم بالإحرام منها، و لا ریب أنهما أحوط سیما فی غیر مسجد الشجرة، و الأحوط أن لا یذهب إلی مثل هذا الطریق ما لم یحصل الظن بالمرور إلی المیقات و بعد الظن و الذهاب لو لم یحصل المرور فیما ذکر، و بقی من المواقیت میقات حج التمتع و إنه مکة، و میقات الصبیان، و سیجیئان، و میقات العمرة و الحج للمجاورین و المقیمین و سیذکر عن قریب إن شاء الله تعالی.

باب التهیؤ للإحرام

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله)

ص:296


1- (1) الکافی باب ما یجب لعقد الاحرام خبر 1.

أَوْ إِلَی وَقْتٍ مِنْ هَذِهِ الْمَوَاقِیتِ وَ أَنْتَ تُرِیدُ الْإِحْرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَانْتِفْ إِبْطَیْکَ وَ قَلِّمْ أَظْفَارَکَ وَ اطْلِ عَانَتَکَ وَ خُذْ مِنْ شَارِبِکَ وَ لاَ یَضُرُّکَ بِأَیِّ ذَلِکَ بَدَأْتَ ثُمَّ اسْتَکْ وَ اغْتَسِلْ وَ الْبَسْ ثَوْبَیْکَ وَ لْیَکُنْ فَرَاغُکَ مِنْ ذَلِکَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ ذَلِکَ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَلاَ یَضُرُّکَ إِلاَّ أَنَّ ذَلِکَ أَحَبُّ إِلَیَّ أَنْ یَکُونَ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ نَحْنُ بِالْمَدِینَةِ عَنِ التَّهَیُّؤِ

العراق» أی الکوفة أو مع البصرة أو مع من والاهما من عراق العجم و خراسان و غیرهما و هو أظهر لأن جمیعهم یجیئون من قبل العراق «و أنت ترید الإحرام» موضحة أو احترازیة بالنظر إلی من لا یرید مکة فإن مریدها لا یجوز لها التجاوز إلا محرما بحج أو عمرة کما سیجیء «إن شاء الله» للتبرک أو لأن إرادة العبد لا تحصل معها الفعل إلا بتأیید الله و توفیقه فی الخیرات «فانتف إبطیک» أی أزل شعرهما بالنتف أو الحلق أو النورة، أو وقع فردا للمستحب التخییری کما سیجیء «و اطل عانتک» بالنورة مثل ما تقدم «ثمَّ استک» أسنانک «و اغتسل» للإحرام «و البس ثوبیک» للإحرام مقدما علیه.

و یظهر منه و من غیره من الأخبار إن لبس ثوبی الإحرام واجب فیه لا أنه جزء حقیقته حتی یکون المقارنة مع الإحرام شرطا فی صحته «و لیکن فراغک من ذلک» الأفعال بتقدیر الفعل أو اللبس «عند زوال الشمس» حتی یصلی و یحرم بعدها کما فعله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا انتهیت إلی بعض المواقیت التی وقت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فانتف إبطیک و احلق عانتک و قلم أظفارک و قص شاربک و لا یضرک بأی ذلک بدأت(1) و الظاهر أن معاویة سمع منه علیه السلام مرتین أو نقله بالمعنی أو من الروات.

«و روی معاویة بن وهب» فی الحسن کالصحیح و الشیخ عنه فی الصحیح «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام و نحن بالمدینة» و یدل علی جواز تقدیم المقدمات علی

ص:297


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی التهذیب باب صفة الاحرام خبر 1-4-10.

لِلْإِحْرَامِ فَقَالَ اطَّلِ بِالْمَدِینَةِ وَ تَجَهَّزْ بِکُلِّ مَا تُرِیدُ وَ اغْتَسِلْ إِنْ شِئْتَ - وَ إِنْ شِئْتَ اسْتَمْتَعْتَ بِقَمِیصِکَ حَتَّی تَأْتِیَ مَسْجِدَ الشَّجَرَةِ

المیقات «فقال اطل» مشددة من باب الافتعال بخلاف السابق فإنه من باب الأفعال لذکر المفعول معه فیمکن حمل الاطلاء علی العانة أو الأعم «و تجهز بکل ما ترید» من مقدمات الإحرام من التنظیف أو الأعم منها و من محرماته مثل الجماع و أکل الطیب «و اغتسل إن شئت» أن تغتسل أو الجمیع بالمدینة، و إن شئت فأخر إلی ذی الحلیفة، و لیس فی التهذیب قوله: (إن شئت) الأول «و إن شئت استمتعت بقمیصک» بأن لا تغتسل إلی الشجرة أو لا تلبس ثوبی الإحرام و غیره إلیها تأسیا بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح. عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التهیؤ للإحرام؟ فقال: اطل بالمدینة فإنه طهور و تجهز بکل ما نرید و إن شئت استمتعت بقمیصک حتی تأتی الشجرة فتفیض علیک من الماء (أی تغتسل) و تلبس ثوبیک إن شاء الله.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز و الشیخ فی الصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: السنة فی الإحرام (و فی التهذیب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التهیؤ للإحرام فقال) تقلیم الأظفار و أخذ الشارب و حلق العانة(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز و عن الحسین بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام قال: سئل عن نتف الإبط (بسکون الباء و کسرها) و حلق العانة و الأخذ من الشارب ثمَّ یحرم قال:

نعم لا بأس به(2) أی قبل الإحرام لأنه لا تجوز بعده فلما کان السؤال باعتبار

ص:298


1- (1) الکافی باب ما یجب لعقد الاحرام خبر 2 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 2.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 3.

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَطَّلِی قَبْلَ أَنْ یَأْتِیَ الْوَقْتُ بِسِتِّ لَیَالٍ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ یَطَّلِی قَبْلَ أَنْ یَأْتِیَ مَکَّةَ بِسَبْعِ لَیَالٍ أَوْ ثَمَانِ لَیَالٍ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا حَاضِرٌ فَقَالَ إِذَا اطَّلَیْتُ لِلْإِحْرَامِ الْأَوَّلِ

توهم البأس أجاب علیه السلام بنفیه و هو لا ینافی الاستحباب من دلیل آخر و قد تقدم.

«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح و الظاهر (سأله) و السهو من النساخ و یدل علی الاکتفاء بالطلیة إلی ثمان لیال.

«و روی علی بن أبی حمزة، عن أبی بصیر» فی الموثق کالکلینی و الشیخ(1)

«قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام» و فیهما (قال علی سأل أبو بصیر عنه علیه السلام) و یدل علی الاکتفاء بالطلیة إلی خمسة عشر یوما و استحباب الطلیة بعده.

و روی الکلینی فی الصحیح عن صفوان عن أبی سعید المکاری عن أبی بصیر عن أبی عبد الله صلی الله علیه و آله قال: لا بأس أن یطلی قبل الإحرام بخمسة عشر یوما(2) و یدل علی الاستحباب عند الإحرام و إن اطلی قبله ما رواه الکلینی عن عبد الله بن أبی یعفور قال: کنا بالمدینة فلاحانی (أی نازعنی) زرارة فی نتف الإبط فقلت حلقه أفضل و قال زرارة نتفه أفضل فاستأذنا علی أبی عبد الله علیه السلام فأذن لنا و هو فی الحمام یطلی قد أطلی إبطیه فقلت لزرارة: یکفیک؟ قال: لا لعله فعل هذا لما لا یجوز لی أن أفعله (أی یکون مختصا به علیه السلام أو لبیان الجواز) فقال: فیما أنتما؟ فقلت: إن زرارة لاحانی فی نتف الإبط و حلقه فقلت: حلقه أفضل و قال زرارة: نتفه أفضل فقال:

أصبت السنة و أخطأها زرارة حلقه أفضل من نتفه، و طلیه أفضل من حلقه، ثمَّ

ص:299


1- (1) الکافی باب ما یجب العقد الاحرام خبر 3.
2- (2) الکافی باب ما یجب لعقد الاحرام خبر 4.

کَیْفَ لِی أَنْ أَصْنَعَ فِی الطَّلْیَةِ الْأَخِیرَةِ وَ کَمْ حَدُّ مَا بَیْنَهُمَا فَقَالَ إِنْ کَانَ بَیْنَهُمَا جُمْعَتَانِ خَمْسَةَ عَشَرَ یَوْماً فَاطَّلِ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ: أَرْسَلْنَا إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ نَحْنُ جَمَاعَةٌ بِالْمَدِینَةِ أَنَّا نُرِیدُ أَنْ نُوَدِّعَکَ فَأَرْسَلَ إِلَیْنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنِ اغْتَسِلُوا بِالْمَدِینَةِ فَإِنِّی أَخَافُ أَنْ یَعِزَّ الْمَاءُ عَلَیْکُمْ بِذِی الْحُلَیْفَةِ فَاغْتَسِلُوا بِالْمَدِینَةِ وَ الْبَسُوا ثِیَابَکُمُ الَّتِی

قال لنا اطلیا فقلنا: فعلنا منذ ثلاث فقال أعیدا فإن الاطلاء طهور(1) إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و روی ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(2)

«قال (إلی قوله) إن نودعک» و لعله علیه السلام کان لا یذهب تلک السنة إلی الحج «فإنی أخاف أن یعز» أی یقل و یعسر «الماء علیکم» و یشعر بأن التقدیم لخوف عدم وجدان الماء، و یدل علی استحباب لبس ثوبی الإحرام بعد الغسل «ثمَّ تعالوا فرادی و مثانی» الظاهر أنه للتقیة لئلا یشاهد العامة کثرة أصحابه و اجتماعهم علیه إلی هنا روایة الکلینی و الشیخ (3)«قال» هشام «فاجتمعنا (إلی قوله) فی دهنة» بتاء الوحدة أو بالضمیر الراجع إلی المحرم «فقال قبل» أی تجوز الادهان قبل الغسل بزمان «و بعد و مع» أی قریبا منه «قال ثمَّ دعا بقارورة بان سلیخة» أی سلیخة بأن و هو الدهن المتخذ من ثمر البان و هو معروف «لیس فیها شیء»

أی من الطیب کما سیجیء.

و یدل علی استحباب إعادة الغسل فی المیقات مع التمکن و علی جواز الطیب بعد الغسل و کذا الادهان.

و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن محمد بن مسلم قال: قال

ص:300


1- (1) الکافی باب الابط خبر 5 من کتاب الزی و التجمل و باب ما یجب لعقد الاحرام خبر 6 من کتاب الحجّ.
2- (2) الکافی باب ما یجزی من غسل الإحرام خبر 7 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 9.
3- (3) لکن أورد الشیخ ما فی الحدیث فی باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 32.

تُحْرِمُونَ فِیهَا ثُمَّ تَعَالَوْا فُرَادَی وَ مَثَانِیَ - قَالَ فَاجْتَمَعْنَا عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُ ابْنُ أَبِی یَعْفُورٍ مَا تَقُولُ فِی دُهْنَةٍ بَعْدَ الْغُسْلِ لِلْإِحْرَامِ فَقَالَ قَبْلُ وَ بَعْدُ وَ مَعَ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ قَالَ ثُمَّ دَعَا بِقَارُورَةِ بَانٍ سَلِیخَةٍ لَیْسَ فِیهَا شَیْ ءٌ فَأَمَرَنَا فَادَّهَنَّا مِنْهَا فَلَمَّا أَرَدْنَا أَنْ نَخْرُجَ قَالَ لاَ عَلَیْکُمْ أَنْ تَغْتَسِلُوا إِنْ وَجَدْتُمْ مَاءً إِذَا بَلَغْتُمْ ذَا الْحُلَیْفَةِ .

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدٌ الْحَلَبِیُّ: عَنْ دُهْنِ الْخِیرِیِّ وَ الْبَنَفْسَجِ أَ نَدَّهِنُ بِهِ إِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُحْرِمَ

أبو عبد الله علیه السلام: لا بأس بأن یدهن الرجل قبل أن یغتسل للإحرام أو بعده و کان یکره الدهن الخاثر (أی الملزق) کالغالیة الذی یبقی(1) أی الدهن أو ریحه.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء قال سألت: أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل المحرم یدهن بعد الغسل؟ قال نعم فادهنا عنده بسلیخة بأن، و ذکر أن أباه کان یدهن بعد ما یغتسل للإحرام و أنه یدهن بالدهن ما لم یکن غالیة أو دهنا فیه مسک أو عنبر - و الغالیة نوع من الطیب مرکب من مسک و عنبر و عود و دهن.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله و فضیل و محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الطیب عند الإحرام و الدهن، فقال: کان علی علیه السلام لا یزید علی السلیخة - و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تدهن حین ترید أن تحرم بدهن فیه مسک و لا عنبر من أجل رائحته تبقی فی رأسک بعد ما تحرم و ادهن بما شئت من الدهن حین ترید أن تحرم فإذا أحرمت فقد حرم علیک الدهن حتی تحل.

«و سأله» أی أبا عبد الله علیه السلام «محمد الحلبی» فی الصحیح «عن دهن الحناء» و فی بعض النسخ (الحسناء) و فی بعضها (الخیری) و دهنه معروف و هو أظهر و روی فی الادهان به أخبار کالبنفسج معرب (بنفشه) و البان مذکورة فی الکافی

ص:301


1- (1) اورد هذا الخبر و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یجوز للمحرم بعد اغتساله من الطیب إلخ خبر 4-5-3-2 -

قَالَ نَعَمْ وَ سَأَلَهُ عَنِ الرَّجُلِ یَغْتَسِلُ بِالْمَدِینَةِ لِإِحْرَامِهِ فَقَالَ یُجْزِیهِ ذَلِکَ مِنَ الْغُسْلِ بِذِی الْحُلَیْفَةِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الرَّجُلُ یَدَّهِنُ بِأَیِّ دُهْنٍ شَاءَ إِذَا لَمْ یَکُنْ فِیهِ مِسْکٌ وَ لاَ عَنْبَرٌ وَ لاَ زَعْفَرَانٌ وَ لاَ وَرْسٌ قَبْلَ أَنْ یَغْتَسِلَ لِلْإِحْرَامِ قَالَ وَ لاَ تُجَمِّرْ ثَوْباً لِإِحْرَامِکَ .

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَدَّهِنُ بِدُهْنٍ فِیهِ طِیبٌ وَ هُوَ یُرِیدُ أَنْ یُحْرِمَ فَقَالَ لاَ تَدَّهِنْ حِینَ تُرِیدُ أَنْ تُحْرِمَ بِدُهْنٍ فِیهِ مِسْکٌ

و غیره و یدل علی جواز الادهان بأمثال هذه الأدهان، و علی الاکتفاء بغسل المدینة کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یغتسل بالمدینة للإحرام أ یجزیه من غسل ذی الحلیفة؟ قال نعم(1) و عن أبی بصیر عنه علیه السلام مثله2 بتغییر ما لفظا

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «عنه علیه السلام» و یدل کالأخبار السابقة و اللاحقة علی جواز الادهان قبل الإحرام بدهن لا یبقی ریحه بعد الإحرام و کذا التطیب.

«و روی القاسم بن محمد الجوهری عن علی بن أبی حمزة» کالکلینی و الشیخ(2) فإنهما و إن کانا ضعیفین و حکم الصدوقان بصحة حدیثهما و حدیث أمثالهما من الضعفاء (إما) لأن هذا الخبر مثلا لما کان موجودا فی الأصول المعتمدة فالخبر صحیح و إن کان الراوی ضعیفا (أو) لأن النقل عنهم کان قبل فساد مذاهبهم (و إما) لأنهم معتمد علیهم فی النقل و إن کان المذهب فاسدا (أو) لغیر ذلک مما تقدم .

ص:302


1- (1-2) التهذیب باب صفة الآخر) خبر 8-7.
2- (3) الکافی باب یجوز للحرم بعد اغتساله إلخ و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 16.

وَ لاَ عَنْبَرٌ یَبْقَی رِیحُهُ فِی رَأْسِکَ بَعْدَ مَا تُحْرِمُ وَ ادَّهِنْ بِمَا شِئْتَ مِنَ الدُّهْنِ حِینَ تُرِیدُ أَنْ تُحْرِمَ قَبْلَ الْغُسْلِ وَ بَعْدَهُ فَإِذَا أَحْرَمْتَ فَقَدْ حَرُمَ عَلَیْکَ الدُّهْنُ حَتَّی تُحِلَّ .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَانَ لاَ یَرَی بَأْساً بِأَنْ تَکْتَحِلَ الْمَرْأَةُ وَ تَدَّهِنَ وَ تَغْتَسِلَ بَعْدَ هَذَا کُلِّهِ لِلْإِحْرَامِ .

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلٍ أَنَّهُ قَالَ: غُسْلُ یَوْمِکَ یُجْزِیکَ لِلَیْلَتِکَ وَ غُسْلُ لَیْلَتِکَ یُجْزِیکَ لِیَوْمِکَ

«و روی حماد عن حریز» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یحمل علی الدهن الذی لا یکون فیه الطیب الذی یبقی ریحه بعد الإحرام، و کذا الاکتحال.

«و فی روایة جمیل» فی الصحیح «أنه» أی أبا عبد الله علیه السلام «قال إلخ»

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: غسل یومک لیومک، و غسل لیلتک للیلتک(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اغتسل بعد طلوع الفجر کفاه غسله إلی اللیل فی کل موضع یجب فیه الغسل، و من اغتسل لیلا کفاه غسله إلی طلوع الفجر(2) هذه الأخبار و إن لم یذکر فیها أنها للإحرام، لکن الأصحاب ذکروها فی هذا الباب (إما) لحذفهم بعض الخبر للاختصار (أو) لکونها معلومة لهم بالقرائن (أو) لعمومها فإنها تدل علی المطلوب.

و یؤیدها ما رواه الشیخ فی الموثق عن سماعة و أبی بصیر کلاهما، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اغتسل قبل طلوع الفجر و قد استحم قبل ذلک (أی لما ذهب إلی الحمام اغتسل) ثمَّ أحرم من یومه أجزأه غسله و إن اغتسل فی أول اللیل ثمَّ أحرم فی آخر اللیل أجزأه غسله3 و یستحب إعادة الغسل لو تطیب بعد الغسل لما رواه الشیخ فی الصحیح عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اغتسلت للإحرام فلا تقنع و لا تطیب و لا تأکل

ص:303


1- (1) الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 1.
2- (2-3) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 11-13.

وَ سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ اغْتَسَلَ لِإِحْرَامِهِ ثُمَّ قَلَّمَ أَظْفَارَهُ - قَالَ یَمْسَحُهَا بِالْمَاءِ وَ لاَ یُعِیدُ الْغُسْلَ. وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بُکْرَةً وَ یُحْرِمَ عَشِیَّةً وَ إِنْ لَبِسْتَ ثَوْباً.

طعاما فیه طیب فتعید الغسل(1).

«و سئل أبو جعفر علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج عن بعض أصحابه عن أبی جعفر علیه السلام(2) و یدل علی أن تقلیم الأظفار لا ینقض الغسل و علی استحباب مسحها بالماء للحدید کما تقدم «و لا بأس أن یغتسل الرجل بکرة» أوائل النهار «و یحرم عشیة» أواخره قد تقدم فی الأخبار المتقدمة ما یدل علیه «و إن لبست إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار و غیر واحد، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أحرم و علیه قمیص قال: ینزعه و لا یشقه، و إن کان لبسه بعد ما أحرم شقه و أخرجه مما یلی رجلیه(3) و الظاهر أنه لئلا یغطی رأسه.

و فی الصحیح، عن صفوان، عن خالد بن محمد الأصم قال: دخل رجل المسجد الحرام و هو محرم فدخل فی الطواف و علیه قمیص و کساء فأقبل الناس إلیه یشقون قمیصه و کان صلبا فرآه أبو عبد الله علیه السلام و هم یعالجون قمیصه یشقونه فقال له: کیف صنعت؟ فقال أحرمت هکذا فی قمیصی و کسائی فقال: أنزعه من رأسک لیس ینزع هذا من رجلیه، إنما جهل فأتاه غیر ذلک فسأله فقال: ما تقول فی رجل أحرم فی قمیصه؟ قال ینزعه من رأسه(4) و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال إن لبست ثوبا فی إحرامک لا یصلح لک لبسه فلب و أعد غسلک و إن لبست قمیصا فشقه و أخرجه من تحت قدمیک5.

ص:304


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر - 38.
2- (2) الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 6.
3- (3) الکافی باب الرجل یحرم فی قمیص او یلبسه بعد ما یحرم خبر 1 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 43.
4- (4-5) الکافی باب الرجل یحرم فی قمیص او یلبسه بعد ما یحرم خبر 2-3.

مِنْ قَبْلِ أَنْ تُلَبِّیَ فَانْزِعْهُ مِنْ فَوْقُ وَ أَعِدِ الْغُسْلَ وَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ وَ إِنْ لَبِسْتَهُ بَعْدَ مَا لَبَّیْتَ فَانْزِعْهُ مِنْ أَسْفَلُ وَ عَلَیْکَ دَمُ شَاةٍ وَ إِنْ کُنْتَ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال:

إذا لبست قمیصا و أنت محرم فشقه و أخرجه من تحت قدمیک(1) و فی الصحیح عن عبد الصمد بن بشیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل یلبی و علیه قمیصه فوثب إلیه الناس من أصحاب أبی حنیفة فقالوا: شق قمیصک و أخرجه من رجلیک فإن علیک بدنة و الحج من قابل و حجک فاسد فطلع أبو عبد الله علیه السلام فقام علی باب المسجد فکبر و استقبل الکعبة فدنا الرجل من أبی عبد الله علیه السلام و هو ینتف شعره و یضرب وجهه فقال له أبو عبد الله علیه السلام اسکن یا عبد الله فلما کلمه و کان الرجل أعجمیا فقال أبو عبد الله علیه السلام ما تقول؟ قال: کنت رجلا أعمل بیدی فاجتمعت لی نفقة فجئت أحج لم أسأل أحدا عن شیء فأفتونی هؤلاء أن أشق قمیصی و أنزعه من قبل رجلی و أن حجی فاسد و أن علی بدنة فقال له متی لبست قمیصک أبعد ما لبیت أم قبل؟ قال: قبل أن ألبی، قال فأخرجه من رأسک فإنه لیس علیک بدنة و لیس علیک الحج من قابل أی رجل رکب أمرا بجهالة فلا شیء علیه طف بالبیت سبعا وصل رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام واسع بین الصفا و المروة و قصر من شعرک فإذا کان یوم الترویة فاغتسل و أهل بالحج و اصنع کما یصنع الناس2 فتأمل فیه فإنه مشتمل علی أحکام کثیرة.

و فی الصحیح کالشیخ عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: من لبس ثوبا لا ینبغی له لبسه و هو محرم ففعل ذلک ناسیا أو ساهیا أو جاهلا فلا شیء علیه و من فعله متعمدا فعلیه دم(2) و سیجیء .

ص:305


1- (1-2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 42-44.
2- (3) الکافی باب ما یجب فیه الفداء من لیس الثیاب خبر 1.

وَ إِذَا اغْتَسَلَ الرَّجُلُ لِلْإِحْرَامِ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَمْسَحَ رَأْسَهُ بِمِنْدِیلٍ وَ إِزَارٍ وَ إِذَا اغْتَسَلَ الرَّجُلُ لِلْإِحْرَامِ ثُمَّ نَامَ قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ فَعَلَیْهِ إِعَادَةُ الْغُسْلِ اسْتِحْبَاباً

لِأَنَّهُ قَدْ رَوَی الْعِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَغْتَسِلُ لِلْإِحْرَامِ بِالْمَدِینَةِ وَ یَلْبَسُ

«و إذا اغتسل الرجل إلخ» روی الکلینی فی الصحیح أو فی الحسن کالصحیح، عن ابن دراج عن أحدهما علیهما السلام (و الظاهر أنهما الصادق و الکاظم علیهما السلام لعدم روایته عن الباقر علیه السلام علی الظاهر) فی الرجل یغتسل للإحرام ثمَّ یمسح رأسه بمندیل؟ قال: لا بأس(1).

«و إذا اغتسل الرجل إلخ» روی الکلینی فی الصحیح عن النضر بن سوید، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الرجل یغتسل للإحرام ثمَّ ینام قبل أن یحرم قال علیه إعادة الغسل و غیره من الأخبار المحمولة علی الاستحباب لما رواه الصدوق و الشیخ فی الصحیح عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام(2) إلخ و هو کما یدل علی استحباب إعادة الغسل و عدم انتقاضه بالنوم یدل علی عدم انتقاضه باللبس أیضا إلا أن یحمل علی ثوبی الإحرام، و هو الأظهر.

و یدل علی استحباب الإعادة للبس خبر معاویة بن عمار المتقدم، و ما رواه الکلینی عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا اغتسل الرجل و هو یرید أن یحرم فلبس قمیصا قبل أن یلبی فعلیه الغسل(3) و مثله عن علی بن أبی حمزة عن أبی عبد الله (علیه السلام)4

و روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا لبست ثوبا لا ینبغی لک لبسه أو أکلت طعاما لا ینبغی لک أکله فأعد الغسل(4).

ص:306


1- (1) اورد هذا الخبر و الذی بعده فی الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 9-3.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 15 و اما الصدوق فقد رواه فی هذا الباب من هذا الکتاب فلا تغفل.
3- (3-4) الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 8-4.
4- (5) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 38 و الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 5.

ثَوْبَیْنِ ثُمَّ یَنَامُ قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ غُسْلٌ. وَ مَنِ اغْتَسَلَ أَوَّلَ اللَّیْلِ ثُمَّ أَحْرَمَ آخِرَ اللَّیْلِ أَجْزَأَهُ غُسْلُهُ.

بَابُ وُجُوهِ الْحَاجِّ

رَوَی مَنْصُورٌ الصَّیْقَلُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْحَاجُّ عِنْدَنَا عَلَی ثَلاَثَةِ أَوْجُهٍ حَاجٌّ

«و من اغتسل أول اللیل إلخ» قد تقدم ما یدل علیه من الأخبار، و یؤیده أیضا ما رواه الکلینی فی القوی عن أبی بصیر قال: سألته عن الرجل یغتسل بالمدینة لإحرامه أ یجزیه ذلک من غسل ذی الحلیفة؟ قال: نعم فأتاه رجل و أنا عنده فقال: اغتسل بعض أصحابنا فعرضت له حاجة حتی أمسی قال: یعید الغسل، یغتسل نهارا لیومه ذلک و لیلا للیلته(1) و یحمل علی ما لو لم ینم.

باب وجوه الحاج

أی أنواع الحج و إنه ثلاثة، حج التمتع لمن لم یکن أهله حاضری المسجد الحرام کما قال الله تعالی.

فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ

أی تمتع بعد العمرة من النساء و الثیاب و الطیب و غیرها من محرمات الإحرام إلی الإحرام بالحج: فعلیه ما تیسر له من الهدی من الإبل و البقر و الغنم.

فمن لم یجد فصیام ثلاثة أیام فی الحج و سبعة إذا رجعتم تلک عشرة کاملة ذلک أی المجموع للأخبار المتواترة عن أهل البیت علیهم السلام (لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ وَ اتَّقُوا اللّهَ) فی المخالفة (وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللّهَ شَدِیدُ الْعِقابِ) (2) لمن بدله.

«روی منصور الصیقل» و هو بائع السیف و عامله فهو و إن کان غیر مذکور

ص:307


1- (1) الکافی باب ما یجزی من غسل الاحرام خبر 2.
2- (2) البقرة - 196.

مُتَمَتِّعٌ وَ حَاجٌّ مُفْرِدٌ لِلْحَجِّ وَ سَائِقٌ لِلْهَدْیِ وَ السَّائِقُ هُوَ الْقَارِنُ. وَ لاَ یَجُوزُ لِأَهْلِ مَکَّةَ وَ لاَ حَاضِرِیهَا التَّمَتُّعُ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ وَ لَیْسَ لَهُمْ إِلاَّ الْقِرَانُ.

فی الرجال بالتوثیق و کذا طریقه، لکن کتابه معتمد الطائفة و مضمون خبره متواتر عن أبی عبد الله علیه السلام، و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عنه(1) و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الحج ثلاثة أصناف حج مفرد، و قران، و تمتع بالعمرة إلی الحج و بها أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الفضل فیها و لا نأمر الناس إلا بها.

«و لا یجوز» من کلام المصنف - روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله جعفر بن محمد عن آبائه علیهم السلام قال: لما فرغ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من سعیه بین الصفا و المروة أتاه جبرئیل علیه السلام عند فراغه من السعی و هو علی المروة فقال: إن الله یأمرک أن تأمر الناس أن یحلو إلا من ساق الهدی فأقبل رسول الله صلی الله علیه و آله علی الناس بوجهه - فقال أیها الناس هذا جبرئیل و أشار بیده إلی خلفه یأمرنی عن الله عز و جل أن آمر الناس أن یحلو إلا من ساق الهدی فأمرهم بما أمر الله به فقام إلیه رجل، و هو عمر بن الخطاب علیه لعائن الله کما هو مذکور فی صحاحهم بالطرق الکثیرة(2) و لا ینکرونه و یؤولونه بالاجتهاد فی مقابلة مثل هذا النص و لم یکن إنکاره إلا لتغییر أحکام الجاهلیة لأنه لم یسلم أبدا و کان إسلامه ظاهر الطلب الدنیا

ص:308


1- (1) اورد هذا الخبر و الذی بعده فی الکافی باب اصناف الحاجّ خبر 2-1.
2- (2) عنون فی صحیح مسلم باب جواز التمتع و أورد أحادیث (منها) عن عمران بن حصین قال: تمتعنا مع رسول اللّه صلّی اللّه علیه و سلم و لم ینزل فیه القرآن - قال رجل برأیه ما شاء، و فی آخر نزلت آیة المتعة فی کتاب اللّه (یعنی متعة الحجّ) و امرنا بها رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله ثمّ لم تنزل آیة تنسخ آیة متعة الحجّ و لم ینه عنها رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله حتّی مات قال - رجل برأیه بعد ما شاء و فی ثالث عن ابن حاتم فی روایته ارتأی رجل برأیه ما شاء - یعنی عمر انتهی راجع الجزء الثالث ص 46 الی 49 طبع مصر.

أَوِ الْإِفْرَادُ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِکَ ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ .

کما قال صاحبنا صاحب الزمان صلوات الله علیه فی خبر سعد بن عبد الله(1) و یؤیده تغییر المقام أیضا و قد تقدم و عدم ذکره للشهرة و التقیة.

فقال یا رسول الله نخرج إلی منی و رؤوسنا (و فی صحاحهم و ذکورنا)(2) تقطر (أی من المنی للجماع و رؤوسنا تقطر إلی من الاغتسال) و قال آخر (أی منافق آخر أو قولا آخر) یأمرنا بشیء و یصنع هو غیره فقال یا أیها الناس لو استقبلت من أمری ما استدبرت صنعت کما صنع الناس (أی لو علمت سابقا ما علمت لاحقا إن الله یأمرنی بالتمتع لما سقت الهدی) و لکنی سقت الهدی فلا یحل من ساق الهدی حتی یبلغ الهدی محله فقصر الناس و أحلوا و جعلوها، عمرة، فقام إلیه سراقة بن مالک بن خثعم (و الصواب جعشم کما تقدم) المدلجی فقال، یا رسول الله هذا الذی أمرتنا به (أی من حج التمتع) لعامنا هذا أم للأبد فقال: للأبد إلی یوم القیمة و شبک بین أصابعه (کنایة عن دخول العمرة فی الحج) و أنزل الله فی ذلک قرآنا فمن تمتع بالعمرة إلی الحج فما استیسر من الهدی(3).

و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال دخلت العمرة فی الحج إلی یوم القیمة لأن الله تعالی یقول:

فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ

فلیس لأحد إلا أن یتمتع لأن الله أنزل ذلک فی کتابه و جرت به السنة من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم4.

و فی الصحیح (و فی الکافی فی الحسن کالصحیح) عن الحلبی قال سألت

ص:309


1- (1) أورده الصدوق فی کتاب اکمال الدین.
2- (2) لا یخفی ان هذا التعبیر بناء علی صحة النقل یدلّ علی قلة حیاء المتکلم به ایضا.
3- (3-4) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 3-4.

وَ حَدُّ حَاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ - أَهْلُ مَکَّةَ وَ حَوَالَیْهَا عَلَی ثَمَانِیَةٍ وَ أَرْبَعِینَ مِیلاً وَ مَنْ کَانَ خَارِجاً مِنْ هَذَا الْحَدِّ فَلاَ یَحُجُّ إِلاَّ مُتَمَتِّعاً بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ .

أبا عبد الله علیه السلام عن الحج فقال تمتع ثمَّ قال: إنا إذا وقفنا بین یدی الله تعالی قلنا: یا ربنا أخذنا بکتابک و قال الناس رأینا و رأینا (و فیه رأینا برأینا) (أی عملوا بالرأی) و یفعل الله بنا و بهم ما أرادوا(1) و الأخبار بذلک متواترة و تقدم بعضها و سیجیء بعضها و لم نذکر جمیعها حذرا من التطویل.

«و حد حاضری المسجد الحرام إلخ» روی الشیخ فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح، بطریق آخر عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت لأبی جعفر علیه السلام قول الله عز و جل فی کتابه:

(ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ) (2)

قال یعنی أهل مکة لیس علیهم متعة کل من کان أهله دون ثمانیة و أربعین میلا ذات عرق و عسفان کما یدور حول مکة فهو ممن یدخل فی هذه الآیة و کل من کان أهله وراء ذلک فعلیه المتعة(3).

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی حاضری المسجد الحرام قال: ما دون الأوقات إلی مکة(4) أی أکثرها مثل یلملم فإنه جبل علی مرحلتین من مکة، و کذا ذات عرق تقریبا و کذا عسفان بالضم، و کذا قرن المنازل تقریبا و الحدیبیة و الجعرانة قریبتان منها و لا یخرج منها إلا الشجرة و الجحفة و فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی حاضری المسجد الحرام

ص:310


1- (1) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 5 و الکافی باب اصناف الحجّ خبر 8 الی قوله برأینا.
2- (2) البقرة - 196.
3- (3) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 27 و باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 393.
4- (4) التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 315.

وَ لاَ یَقْبَلُ اللَّهُ غَیْرَهُ.

قال: ما دون المواقیت إلی مکة فهو حاضری المسجد الحرام و لیس لهم متعة(1)

و فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی و سلیمان بن خالد و أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس لأهل مکة و لا لأهل مرو لا لأهل سرف متعة و ذلک قول الله عز و جل ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ 2.

و روی الکلینی و الشیخ، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس لأهل سرف (بالمهملة ککتف موضع قرب التنعیم علی عشرة أمیال تقریبا من مکة) و لا لأهل مر (بالفتح مرحلة من مکة ثمانیة فراسخ) و لا لأهل مکة، متعة، یقول الله عز و جل: ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ (2).

و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت لأهل مکة متعة؟ قال: لا و لا لأهل بستان و لا لأهل ذات عرق، و لا لأهل عسفان و نحوها(3)

فهذه الأخبار کلها یؤید الخبر الأول.

(فأما) ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ - قال: من کان منزله علی ثمانیة عشر میلا من بین یدیها و ثمانیة عشر میلا من خلفها، و ثمانیة عشر میلا عن یمینها، و ثمانیة عشر میلا عن یسارها فلا متعة له مثل مرو أشباهها 5(فلا ینافی) الأخبار المتقدمة إلا من حیث المفهوم الضعیف و المنطوق مقدم بلا شک .

ص:311


1- (1-2) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 28-25.
2- (3) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 1 و التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 392.
3- (4-5) الکافی باب حج المجاورین إلخ خبر 2-3.

وَ رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَنْ طَافَ بِالْبَیْتِ

(و کذا) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال: قلت لأخی موسی ابن جعفر علیهما السلام لأهل مکة أن یتمتعوا بالعمرة إلی الحج؟ فقال: لا یصلح أن یتمتعوا لقول الله عز و جل: (ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ) (1) أو یحمل علی التخییر فی هذه المسافة - فظهر أن ما اشتهر بین العلماء من اثنا عشر میلا غیر جید و لا مستند له کما اعترفوا به، و لا یمکن الجمع بین تلک الأخبار و هذا القول و ما رواه الکلینی - و ما ذکروه من التقسیط علی الجوانب الأربع لو أمکن فی جزء من الخبر الأول لا یمکن فی تفسیره بذات عرق و عسفان و غیره من الأخبار، فالحق ما ذکره الصدوق و جماعة من الأصحاب مثله - قوله: (و حوالیها) بالفتح أطرافها.

«و روی ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«عن زرارة (إلی قوله) و قلده» المشهور فی تفسیر هذا الخبر أنه لما کان المفرد أو القارن علی المشهور و المتمتع علی قول المصنف یجوز لهم تقدیم طواف الحج و سعیه علی الوقوف بعرفات و علیهما (أو) علیهم (أو) علی المفرد خاصة أن یلبی بعد الطواف أو صلاته أو بعد السعی لئلا یقع التحلل لأن الطواف و السعی بعد مناسک منی سببان للتحلل من بعض الأشیاء الذی حرم بالإحرام فإذا قدما یصیران سببا للتحلل فلو قدما و أحلا (أو) أحلوا (أو) أحل المفرد وجب أن یعقد الإحرام بالتلبیة لأن وضعها لعقد الإحرام.

(فقیل) فی صورة التقدیم من المفرد و القارن أو المتمتع علی الأصح أیضا یلزم التلبیة بعد الصلاة أو الطواف أو السعی لئلا یحلو (و قیل) إنما یحل المفرد فقط

ص:312


1- (1) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 26.
2- (2) الکافی باب فیمن لم ینو المتعة خبر 2 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 62.

وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ أَحَلَّ إِنْ أَحَبَّ أَوْ کَرِهَ إِلاَّ مَنِ اعْتَمَرَ فِی عَامِهِ ذَلِکَ أَوْ سَاقَ الْهَدْیَ

لأن القارن مرتبط بالحج بسیاق الهدی و المتمتع مرتبط بالهدی الواجب علیه علی القول بجواز تقدیمه لهما بخلاف المفرد فإنه لا ارتباط له بالحج إلا بالإحرام و قد زال بالتحلل للطواف و السعی (و قیل) بوجوب التلبیة للجمیع لعموم الأخبار (و قیل) لا یحل أحدهم إلا بنیة التحلل و حمل الأخبار علی الاستحباب أو مع نیة التحلل (و قال بعضهم) لا یحل أحدهم بالنیة أیضا، لأن النیة إنما تؤثر لو وقعت موقعها، و الطواف و السعی و إن کانا سببین للتحلل، لکن لو وقعا بعد المناسک لا مطلقا فإن لکل منها مدخلا فی التحلل غایة الأمر أن الطواف و السعی جزءان أخیران للعلیة لا مستقلتان.

فإذا عرفت هذا، فهذا الخبر یدل علی أن المفرد بسبب التقدیم یحل و الجز و الذی لا بد من التلبیة لعقد الإحرام الذی هو بمنزلة النتیجة محذوف للظهور و قوله (إلا من اعتمر فی عامه ذلک) استثناء للمتمتع فإنه یعتمر قبل الحج و هو مرتبط بالهدی الواجب علیه، و قوله (أو ساق الهدی) استثناء للقارن لأنه مرتبط بسیاق هدیه (و قیل) المراد منه إبطال مذهب العامة فیما یفعلونه بتمهید المقدمة المذکورة - فإنهم لا یسوقون هدیا و یحجون مفردا، و لما جاءوا إلی مکة یطوفون و یسمونه بطواف القدوم، و کذا السعی و لا یدرون أن الطواف و السعی سببان للتحلل، فإذا طافوا و سعوا تحللوا من الإحرام و لا یعقدون إحرامهم بالتلبیة، فإذا توجهوا إلی عرفات توجهوا محلین و لا یصح منسک من المناسک بدون الإحرام فیبطل أفعالهم و لا یصح حجهم.

و الظاهر أن الصدوق فهم هذا المعنی، لذکره فی الباب الذی یذکر فیه وجوب التمتع (و یحتمل) معنی ثالثا و هو أن یکون المراد به التحریض علی حج التمتع و لو ینقل النیة إلیه، کأنه یقول من طاف و سعی فإنه یحل، فالمناسب له أن

ص:313

وَ أَشْعَرَهُ وَ قَلَّدَهُ.

یقصر و یجعلها عمرة التمتع سواء کان من الآفاقی و یکون الواجب علیه التمتع (أو) من حاضری مکة و یکون الواجب علیه الإفراد أو القران، فإنه یجوز للمفرد منهم أن یقلب حجه إلی التمتع و سیجیء الأخبار فی ذلک.

و قال الشهید الثانی، و هذا هو الذی أنکره عمر، و الظاهر أن الشهید لما کان فی بلادهم اتقی فی هذا القول، و إلا فیستبعد منه أن لا یعرف أن هذا المعنی اعتذار من العامة لکفر إمامهم و قالوا، إنه ما أنکر حج التمتع مطلقا، و لکن وقعت له شبهة من قول الله تعالی، (وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ) و لما أحرموا أولا بالحج اعترض علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بهذا الاعتراض، و لما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: (ما قلته من ذات نفسی و هذا جبرئیل یخبرنی بما أقول) رجع عمر إلی قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ذلک تدلیس منهم علی العوام لأنهم ذکروا أنه بقی علی إحرامه و قال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنک لن تؤمن بهذا أبدا - و قال فی أیام إمارته متعتان کانتا علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أنا أحرمهما و أعاقب علیهما، متعة النساء، و متعة الحج(1) و قال أیضا ثلاث کن علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أنا أحرمهن و أعاقب علیهن متعة النساء، و متعة الحج و قول حی علی خیر العمل2 کل ذلک مذکور فی صحاحهم و لکل من المعانی الثلاث أخبار مؤیدة له، و الأخیرین أظهر سیما الثالث(2).

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن معاویة بن عمار (بل فی الصحیح فإن الظاهر أن الکلینی أما أخذه من کتاب معاویة أو کتاب ابن أبی عمیر فإن الغالب

ص:314


1- (1-2) قد ذکرنا توضیح ذلک و تفصیله فی کتاب الصلاة فی بحث التثویب فی الاذان فلا یعید فلاحظ.
2- (3) و هو کون المراد التحریض علی حج التمتع.

......... فی الکافی نقله منه فلا یضر کون إبراهیم بن هاشم فی الطریق، مع أن الأکثر لم یردوا حدیثه و عملوا علیه، و حکم جماعة من الأصحاب بصحة حدیثه و العمدة أنه من مشایخ الإجازة) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل لبی بالحج مفردا فقدم مکة و طاف بالبیت و صلی رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام و سعی بین الصفا و المروة قال:

فلیحل و لیجعلها متعة إلا أن یکون ساق الهدی(1). و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المفرد بالحج علیه طواف البیت و رکعتان عند مقام إبراهیم علیه السلام و سعی بین الصفا و المروة و طواف الزیارة و هو طواف النساء و لیس علیه هدی و لا أضحیة قال: و سألته عن المفرد للحج هل یطوف بالبیت بعد طواف الفریضة؟ قال: نعم ما شاء و یجدد التلبیة بعد الرکعتین، و القارن بتلک المنزلة یعقدان ما أحلا من الطواف بالتلبیة(2).

و فی الموثق، عن یونس بن یعقوب، عمن أخبره، عن أبی الحسن علیه السلام قال ما طاف بین هذین الحجرین الصفا و المروة أحد إلا أحل إلا سائق هدی(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی هؤلاء الذین یفردون الحج إذا قدموا مکة و طافوا بالبیت أحلوا و إذا لبوا أحرموا فلا یزال یحل و یعقد حتی یخرج إلی منی بلا حج و لا عمرة(4).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: کنت مع أبی جعفر علیه السلام فی ناحیة من المسجد الحرام و قوم یلبون حول الکعبة فقال: أ تری هؤلاء الذین یلبون، و الله لأصواتهم أبغض إلی الله من أصوات الحمیر5 و الظاهر أنه للتلبیة،

ص:315


1- (1) الکافی باب فیمن لم ینو المتعة خبر 1.
2- (2) الکافی باب صفة الافراد خبر 1.
3- (3) الکافی باب فیمن لم ینو المتعة خبر 3.
4- (4-5) الکافی باب النوادر خبر 4-2.

......... و یحتمل لکونهم علی خلاف الحق.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن المفرد للحج یدخل مکة یقدم طوافه أو یؤخره؟ فقال: سواء(1).

و بالإسناد عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن مفرد الحج یقدم طوافه أو یؤخره؟ فقال: یقدمه فقال رجل إلی جنبه: لکن شیخی لم یفعل ذلک کان إذا قدم أقام بفخ حتی إذا رجع الناس إلی منی راح معهم فقلت له من شیخک، قال: علی بن الحسین علیهما السلام فسألت عن الرجل فإذا هو أخو علی بن الحسین علیه السلام لأمه2

أعلم أن أم علی بن الحسین صلوات الله علیهما کان بکرا حین تزوجه الحسین (علیه السلام) و لم ینکح بعده و لکن کان للحسین علیه السلام أم ولد فتزوجت بعده علیه السلام و ولدت هذا الرجل فلما کان من أم ولد أبیه اشتهر بأنه أخوه لأمه، و بذلک وردت الروایة عن الرضا علیه السلام.

و فی الصحیح عن حماد بن عثمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مفرد الحج أ یقدم طوافه أو یؤخره قال: هو و الله سواء، عجله أو أخره(2).

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن الحجاج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أرید الجوار فکیف أصنع؟ فقال: إذا رأیت الهلال هلال ذی الحجة فاخرج إلی الجعرانة فأحرم منها بالحج فقلت له کیف أصنع إذا دخلت مکة أقیم إلی یوم الترویة لا أطوف بالبیت؟ فقال: تقیم عشرا لا تأتی الکعبة إن عشرا لکثیر، إن البیت لیس بمهجور، و لکن إذا دخلت فطف بالبیت واسع بین الصفا و المروة فقلت له: أ لیس کل من طاف

ص:316


1- (1-2) الکافی باب تقدیم الطواف للمفرد خبر 1-3 و أورد الثانی فی التهذیب باب فی زیادات فقه الحجّ خبر 320.
2- (3) الکافی باب تقدیم الطواف للمفرد خبر 2.

......... بالبیت و سعی بین الصفا و المروة فقد أحل قال: إنک تعقد بالتلبیة ثمَّ قال: کلما طفت طوافا و صلیت رکعتین فاعقد بالتلبیة، ثمَّ قال: إن سفیان فقیهکم أتانی فقال: ما یحملک علی أن تأمر أصحابک یأتون الجعرانة فیحرمون منها؟ فقلت له وقت من مواقیت رسول الله صلی الله علیه و آله فقال: و أی وقت من مواقیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هو؟ فقلت:

له أحرم منها حین قسم غنائم حنین و مرجعه من الطائف، فقال: إنما هذا شیء أخذته عن عبد الله بن عمر کان إذا رأی الهلال صاح بالحج، فقلت، أ لیس قد کان عندکم مرضیا قال: بلی و لکن أ ما علمت أن أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله إنما أحرموا من المسجد؟ فقلت إن أولئک کانوا متمتعین فی أعناقهم الدماء و إن هؤلاء قطنوا بمکة فصاروا کأنهم من أهل مکة، و أهل مکة لا متعة لهم فأحببت أن یخرجوا من مکة إلی بعض المواقیت و أن یسغبوا به (أی جاعوا و فی بعض النسخ أن یتعبوا به، و فی بعضها أن یغبوا به - و فی النهایة غب الرجل إذا جاء زائرا بعد أیام و لعلها أظهر) أیاما فقال لی و أنا أخبره أنها وقت من مواقیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا با عبد الله فإنی أری لک أن لا تفعل فضحکت و قلت:

و لکنی أری لهم أن یفعلوا.

فسأل عبد الرحمن عمن معنا من النساء کیف یصنعن؟ فقال: لو لا أن خروج النساء شهرة لأمرت الصرورة منهن أن تخرج، و لکن مر من کان صرورة أن تهل بالحج فی هلال ذی الحجة، فأما اللواتی قد حججن فإن شئن ففی خمس من الشهر و إن شئن فیوم الترویة فخرج و أقمنا فاعتل بعض من کان معنا من النساء الصرورة منهن فقدم فی خمس من ذی الحجة فأرسلت إلیه أن بعض من معنا من صرورة النساء قد اعتللن فکیف تصنع؟ قال:

فلتنظر ما بینها و بین الترویة فإن طهرت فلتهل بالحج و إلا فلا یدخل علیها یوم الترویة إلا و هی محرمة و أما الأواخر فیوم الترویة.

فقلت إن معنا صبیا مولودا فکیف نصنع به؟ قال: مر أمه تلقی حمیدة فتسألها

ص:317

وَ رَوَی ابْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ خَلْفَ الْمَقَامِ فَقَالَ إِنِّی قَرَنْتُ بَیْنَ حِجَّةٍ وَ عُمْرَةٍ فَقَالَ لَهُ هَلْ طُفْتَ بِالْبَیْتِ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ

کیف تصنع بصبیانها فأتتها فسألتها کیف تصنع؟ فقال، إذا کان یوم الترویة فأحرموا عنه و جردوه و غسلوه کما یجرد المحرم وقفوا به المواقف فإذا کان یوم النحر فارموا عنه و احلقوا رأسه و مری الجاریة أن تطوف به بین الصفا و المروة قال: و سألته عن رجل من أهل مکة یخرج إلی بعض الأمصار ثمَّ یرجع إلی مکة فیمر ببعض المواقیت أ له أن یتمتع؟ قال: ما أزعم أن ذلک لیس له لو فعل، و کان الإهلال بالحج أحب إلی (1)- فتدبر حق التدبر فی هذا الخبر فإنه مشتمل علی أحکام کثیرة صحیحة و لهذا ذکرناه بطوله.

«و روی ابن أذینة» فی الصحیح «عن زرارة (إلی قوله) خلف المقام» مقام إبراهیم علیه السلام.

«فقال إنی قرنت بین حجة و عمرة» أی قلت حین التلبیة: (لبیک بحجة و عمرة) و هذا لو قاله المتمتع کان معناه أنی أعتمر عمرة أتمتع بعدها إلی الحج و إن قاله القارن الذی ساق الهدی کان معناه أنی أحج إن أمکن، و إلا أعتمر بعمرة مفردة - و إن قاله المفرد، فإن کان لا یدری أن المتمتع علیه واجب أو لم یجب علیه بأن کان من أهل مکة و حوالیها فإن لم یلب بعد صلاة الطواف و لم یعقد إحرامه بالتلبیة یصیر حجه عمرة، أو یمکنه أن یجعله عمرة بالنیة، بل لو کان عامدا و کان التمتع علیه واجبا یمکنه النقل کما یظهر من الأخبار، و یدل علیه إطلاق هذا الخبر أیضا و إن قصده من الطواف المستحب القدومی لا التقدیمی «ثمَّ قال أحللت و الله» أی اجعل حجتک عمرة فإنک إذا ذهبت مع هذه الحال إلی عرفات کنت بلا إحرام علی الثالث (أو) لب حتی تعقد إحرامک بالتلبیة علی الأول (أو) أمکنک أن تجعل حجتک عمرة، بل یصیر و لو لم تنو بناء علی الثالث

ص:318


1- (1) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 5.

هَلْ سُقْتَ الْهَدْیَ قَالَ لاَ فَأَخَذَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِشَعْرِهِ ثُمَّ قَالَ أَحْلَلْتَ وَ اللَّهِ.

وَ رَوَی أَبُو أَیُّوبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ أَحَدَهُمْ یَقْرِنُ وَ یَسُوقُ فَأَدَعُهُ عُقُوبَةً بِمَا صَنَعَ.

وَ رُوِیَ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ شُعَیْبٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یُحْرِمُ بِحَجَّةٍ وَ عُمْرَةٍ وَ یُنْشِئُ الْعُمْرَةَ أَ یَتَمَتَّعُ قَالَ نَعَمْ.

من الاحتمالات الثلاث التی ذکرناها فی الخبر السابق، و أخذه صلوات الله علیه بشعره کنایة عن التقصیر أی قصر، و یمکن أن یکون الضمیر راجعا إلیه علیه السلام و یکون تأکیدا للیمین کما هو المتعارف عند العرب.

«و روی أبو أیوب» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن أحدهم» أی العامة «یقرن و یسوق» أی أراه یحج حج القران مع أن الواجب علیه حج التمتع «فأدعه»

علی باطله «عقوبة بما صنع» من ترک متابعة أهل البیت الذین أمر الله تعالی بمتابعتهم، علی أنه لا ینفعه حج التمتع أیضا لأن الإیمان شرط فی صحة جمیع العبادات کما تقدم (أو) أراه یقرن الحج بالعمرة و یقول: (لبیک بحجة و عمرة) مع سیاق الهدی فإن القارن لا یمکنه أن یجعل حجة عمرة التمتع کالمفرد فأدعه علی هذه الحال عقوبة بما صنع من ترجیح القران علی التمتع تبعا لإمامه عمر.

«و روی عن یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح، بل عده جماعة من الصحاح «قال (إلی قوله) و عمرة» و لو لم یکن ساق الهدی «و ینشئ العمرة أ یتمتع» مع أنه قال (لبیک بحجة و عمرة) و قدم الحجة «قال نعم» لأن الواو لا یدل علی الترتیب و تقدیم الحجة للأفضلیة أو قصد حجة الإفراد، و لما دخل مکة أراد قلبها تمتعا أ یجوز؟ قال: نعم، و یحتمل فی هذه الأخبار أن یکون مراده علیه السلام من القران المنهی أن یقصد الحج و العمرة معا بنیة واحدة أو لا ینوی أحدهما معینا. بل ینوی الحج أو العمرة أیهما تیسر و بعده یعین العمرة أو الحج أیما وجب علیه.

ص:319

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ یُفْرِدُ الْحَجَّ فَیَطُوفُ بِالْبَیْتِ وَ یَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثُمَّ یَبْدُو لَهُ أَنْ یَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَقَالَ إِنْ کَانَ لَبَّی بَعْدَ مَا سَعَی قَبْلَ أَنْ یُقَصِّرَ فَلاَ مُتْعَةَ لَهُ .

وَ کَتَبَ عَلِیُّ بْنُ مُیَسِّرٍ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ اعْتَمَرَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ حَضَرَ الْمَوْسِمَ أَ یَحُجُّ مُفْرِداً لِلْحَجِّ أَوْ یَتَمَتَّعُ أَیُّهُمَا أَفْضَلُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَیْهِ یَتَمَتَّعُ .

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُتْعَةُ وَ اللَّهِ أَفْضَلُ وَ بِهَا نَزَلَ الْقُرْآنُ وَ جَرَتِ السُّنَّةُ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: دَخَلَتِ الْعُمْرَةُ فِی الْحَجِّ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ .

وَ سَأَلَ أَبُو أَیُّوبَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ عُثْمَانَ الْخَزَّازُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّ أَنْوَاعِ الْحَجِّ

«و روی إسحاق بن عمار عن أبی بصیر» فی الموثق کالصحیح، و یدل علی أن التلبیة بعد السعی مانعة من قلب الحج إلی العمرة المتمتع بها.

«و کتب علی بن میسر» کالکلینی (1)«إلی أبی جعفر (علیه السلام) (إلی قوله) فی شهر رمضان» أی لم یکن من أشهر الحج حتی یتمتع بعمرته ثمَّ حضر الموسم «یحج مفردا»

بناء علی أنه اعتمر سابقا «أو یتمتع بعمرة» أخری.

«و روی حفص بن البختری» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«و جرت السنة» أی لم ینسخ کما قاله بعض العامة تقویة لعمر.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و نقله علیه السلام عن ابن عباس للرد علی العامة فإنهم یعتقدونه.

«و سأل أبو أیوب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح3

و الذی ورد فی الأخبار بالأفضلیة محمول علی التقیة أو بالنسبة إلی القارن و المفرد فإن

ص:320


1- (1) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 8.
2- (2-3) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 10-3 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 17-20.

أَفْضَلُ فَقَالَ الْمُتْعَةُ وَ کَیْفَ یَکُونُ شَیْ ءٌ أَفْضَلَ مِنْهَا وَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ لَوِ اسْتَقْبَلْتُ

حجهما و إن کان صحیحا لکن الله تعالی تفضل علی أهل البلاد للتعب و المشقة بأن جعل لهم حجا یکون ثوابه أکثر منهما و إن کان تعب حج التمتع أقل باعتبار التحلل أو فی بعض الأوقات (أو) بالنظر إلی ناذر الحج مطلقا (أو) المتطوع و أمثالهما مما سیجیء فإنه یجوز لهم القران و الإفراد لکن التمتع أفضل.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما نعلم حجا لله غیر المتعة (أی بالنظر إلی الآفاقی) إنا إذا لقینا ربنا قلنا ربنا عملنا بکتابک و سنة نبیک و یقول القوم عملنا برأینا فیجعلنا الله و إیاهم حیث یشاء(1).

و فی الصحیح کالشیخ عن صفوان الجمال قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن بعض الناس یقول جرد الحج، و بعض الناس یقول اقرن وسق، و بعض الناس یقول تمتع بالعمرة إلی الحج؟ فقال لو حججت ألف عام لم أقرنها إلا متمتعا (و فی التهذیب) لو حججت ألفی عام ما قدمتها إلا متمتعا(2).

و فی الصحیح عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام (و هو الثانی) فی السنة التی حج فیها و ذلک سنة اثنی عشرة و مائتین فقلت جعلت فداک بأی شیء دخلت مکة مفردا أو متمتعا؟ فقال: متمتعا فقلت له: أیما أفضل المتمتع بالعمرة إلی الحج أو من أفرد و ساق الهدی (أی أفرد عن العمرة) فقال: کان أبو جعفر علیه السلام یقول: المتمتع بالعمرة إلی الحج أفضل من المفرد السائق للهدی و کان یقول: لیس یدخل الحاج بشیء أفضل من المتعة3.

و فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام و أنا حاضر فقال

ص:321


1- (1-3) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 4-10.
2- (2) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 7 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 16 و فیه قلت لابی عبد اللّه (علیه السلام) بابی انت و امی ان بعض یقول اقرن و سق إلخ.

مِنْ أَمْرِی مَا اسْتَدْبَرْتُ لَفَعَلْتُ کَمَا فَعَلَ النَّاسُ

إنی اعتمرت فی المحرم (الحرم - خ ل صح) و قدمت الآن متمتعا (أی بعمرة أخری) فسمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: نعم ما صنعت إنا لا نعدل (أی لا نساوی) بکتاب الله عز و جل و لا سنة نبیه (أی شیئا) فإذا بعثنا ربنا (أو) وردنا علی ربنا قلنا یا رب أخذنا بکتابک و سنة نبیک صلی الله علیه و آله و سلم و قال الناس رأینا فصنع الله بنا و بهم ما شاء(1) و الإخبار بلفظ الماضی لتحقق الوقوع کأنه وقع.

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی اعتمرت فی رجب و أنا أرید الحج فأسوق الهدی أو أفرد الحج أو أتمتع؟ فقال فی کل فضل و کل حسن، قلت: فأی ذلک أفضل؟ فقال: تمتع هو و الله أفضل، ثمَّ قال: إن أهل مکة یقولون إن عمرته عراقیة و حجته مکیة و کذبوا أو لیس هو مرتبطا (تبط - خ ل) بحجته لا یخرج حتی یقضیه ثمَّ قال: إنی کنت أخرج للیلة أو للیلتین تبقیان من رجب فتقول أم فروة أی أبه عمرتنا شعبانیة و أقول لها أی بنیة أنها فیما أهللت و لیست فیما أحللت(2)

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنهم یقولون فی حجة التمتع حجته مکیة و عمرته عراقیة فقال کذبوا أو لیس هو مرتبط بحجته لا یخرج منها حتی یقضی حجه(3) یعنی أن العامة یقولون فی مرجوحیة التمتع و أفضلیة أختیها أنهما یحرم لهما من المیقات فی الحج و العمرة بخلاف حج التمتع فإن میقاته مکة فقال علیه السلام الإحرام الذی یوقع له فی المیقات و إن کان للعمرة لکنه کأنه لهما لارتباطهما و لهذا یهلون بالحج العمرة معا و ارتباطهما باعتبار أنه بعد الفراغ من العمرة لا یجوز أن

ص:322


1- (1) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 13.
2- (2) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 15 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 23 و فیه قلت لابی عبد اللّه (علیه السلام) و نحن بالمدینة انی اعتمرت الی قوله حتّی تفضیه.
3- (3) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 17.

......... یخرج من الحرم حتی یأتی بالحج غالبا و سیجیء و العمدة ما ذکرناه سابقا من أن الرجحان بفضل الله و هذا الکلام للإلزام:

و روی الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لی یا أبا محمد کان عندی رهط من أهل البصرة فسألونی عن الحج فأخبرتهم بما صنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وبما أمر به فقالوا لی: إن عمر قد أفرد الحج فقلت لهم: إن هذا رأی رآه عمر و لیس رأی عمر کما صنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1).

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن لیث المرادی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ما نعلم حجا لله غیر المتعة إنا إذا لقینا ربنا قلنا یا ربنا عملنا بکتابک و سنة نبیک و یقول القوم عملنا برأینا فیجعلنا الله و إیاهم حیث یشاء یعنی لا ریب فی أنه یجعلهم الله فی جهنم و بئس المصیر.

و مع المشقة یجوز الإفراد کما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح عن جمیل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما دخلت قط إلا متمتعا إلا فی هذه السنة فإنی و الله ما أفرغ من السعی حتی یتقلقل أضراسی و الذی صنعتم أفضل، و یمکن أن یکون لبیان الجواز أو للمماشاة مع العامة فی الجملة.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی قرنت العام و سقت الهدی قال و لم فعلت ذلک؟ التمتع و الله أفضل لا تعودن.

فأما ما رواه فی الصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت لأبی جعفر علیه السلام ما أفضل ما حج الناس؟ فقال: عمرة فی رجب و حجة مفردة فی عامها قلت:

فالذی یلی هذا؟ قال: المتعة، قلت فکیف أتمتع فقال یأتی الوقت فیلبی بالحج فإذا أتی مکة طاف و سعی و أحل من کل شیء و هو محتبس لیس له أن یخرج من مکة حتی یحج قلت فما الذی یلی هذا؟ قال القران و القران أن یسوق الهدی قلت فما الذی

ص:323


1- (1) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 7-8-14-19-22.

وَ الْمُتَمَتِّعُ هُوَ الَّذِی یَحُجُّ فِی أَشْهُرِ الْحَجِّ وَ یَقْطَعُ التَّلْبِیَةَ إِذَا نَظَرَ إِلَی بُیُوتِ مَکَّةَ فَإِذَا دَخَلَ مَکَّةَ طَافَ بِالْبَیْتِ سَبْعاً وَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ سَعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ سَبْعاً وَ قَصَّرَ وَ أَحَلَّ فَهَذِهِ عُمْرَةٌ یَتَمَتَّعُ بِهَا مِنَ الثِّیَابِ وَ الْجِمَاعِ وَ الطِّیبِ وَ کُلِّ شَیْ ءٍ یَحْرُمُ عَلَی الْمُحْرِمِ إِلاَّ الصَّیْدَ لِأَنَّهُ حَرَامٌ عَلَی الْمُحِلِّ فِی الْحَرَمِ وَ عَلَی الْمُحْرِمِ فِی الْحِلِّ وَ الْحَرَمِ وَ یَتَمَتَّعُ بِمَا سِوَی ذَلِکَ إِلَی الْحَجِّ

یلی هذا؟ قال عمرة مفردة و یذهب حیث شاء فإن أقام بمکة إلی الحج فعمرته تامة و حجته ناقصة مکیة قلت فما الذی یلی هذا؟ قال: ما یفعل الناس الیوم یفردون الحج فإذا قدموا مکة و طافوا بالبیت أحلوا و إذا لبوا أحرموا فلا یزال یحل و یعقد حتی یخرج إلی منی بلا حج و لا عمرة. فالظاهر أنه ورد تقیة لئلا یبطل مذهبهم بالکلیة و یکون مراده علیه السلام الأفضلیة بالنسبة إلی القاطنین و الأخبار فی هذا الباب أکثر من أن یحصی و ذکرنا بعضها لاشتماله علی فوائد کثیرة لا تخفی فلیتأمل حق التأمل فیها.

و لما ذکر المصنف الأخبار فی وجوب التمتع و أفضلیته ذکر مجملا أفعال الحج و العمرة فی التمتع و القران و الإفراد، ثمَّ یذکر مفصلا کل فعل فعل، ثمَّ یسوق مناسکه مع الأدعیة لیکون الحاج سیما من لم یحج علی بصیرة قویة فقال:

«و المتمتع هو الذی یحج فی أشهر الحج» أی مع عمرته أو یعتمر و إلا فأختاه مشترکتان له فی وجوب کون الحج فی أشهره لقوله تعالی: (الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ) (1) و للأخبار التی تقدمت و ستجیء «فهذه عمرة یتمتع بها» أی بسببها أو بالفراغ منها «من الثیاب» متعلق بیتمتع «إلا الصید» منقطع کما فسره و یظهر منه التحلل من الصید الإحرامی و تظهر الفائدة فی أنه إن خرج من الحرم هل یجوز له أن یصید أو لا؟ و فیه إشکال.

ص:324


1- (1) البقرة - 197.

وَ الْحَجُّ مَا یَکُونُ بَعْدَ یَوْمِ التَّرْوِیَةِ مِنْ عَقْدِ الْإِحْرَامِ الثَّانِی بِالْحَجِّ الْمُفْرَدِ وَ الْخُرُوجِ إِلَی مِنًی وَ مِنْهَا إِلَی عَرَفَاتٍ وَ قَطْعِ التَّلْبِیَةِ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ یَوْمَ عَرَفَةَ وَ الْجَمْعِ فِیهَا بَیْنَ الظُّهْرِ وَ الْعَصْرِ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ إِقَامَتَیْنِ وَ الْوُقُوفِ بِهَا إِلَی غُرُوبِ الشَّمْسِ وَ الْإِفَاضَةِ إِلَی الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ الْجَمْعِ بَیْنَ الْمَغْرِبِ وَ الْعِشَاءِ بِهَا بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ إِقَامَتَیْنِ وَ الْبَیْتُوتَةِ بِهَا وَ الْوُقُوفِ بِهَا بَعْدَ الصُّبْحِ إِلَی أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ عَلَی جَبَلِ ثَبِیرٍ وَ الرُّجُوعِ إِلَی مِنًی وَ الذَّبْحِ وَ الْحَلْقِ وَ الرَّمْیِ

«و الحج ما یکون بعد یوم الترویة» الظاهر أنه علی سبیل الاستحباب و هو مراده أیضا و إن کان ظاهر الکلام الاشتراط «من عقد» أی مبتدئا من عقد «الإحرام الثانی بالحج المفرد» أی بدون نیة العمرة بخلاف العمرة فإنه ینوی فیها الحج أیضا «و الخروج إلی منی» للبیتوتة بها استحبابا «و منها إلی عرفات» وجوبا «و قطع التلبیة» المستحب تکرارها «عند زوال الشمس یوم عرفة» و نیة الوقوف عنده علی المشهور «و الجمع فیها بین الظهر و العصر»

استحبابا «بأذان واحد» للظهر «و إقامتین» لهما قبلهما «و الوقوف بها إلی غروب الشمس» من الحس علی معتقده و بذهاب الحمرة المشرقیة علی المشهور «و الإفاضة» و الذهاب «إلی المشعر الحرام» بین المأزمین «و الجمع بین المغرب و العشاء بها» استحبابا «بأذان واحد» للمغرب «و إقامتین»

لهما قبلهما «و البیتوتة بها» إلی طلوع الفجر وجوبا تأسیا بالنبی و الأئمة علیهم السلام أو استحبابا کما هو المشهور و الاحتیاط تقربا إلی الله تعالی بدون نیتهما «و الوقوف بها بعد الصبح» مع النیة «إلی أن تطلع الشمس علی جبل ثبیر» کأمیر جبل مشرف علی مسجد منی و هو مقابل للحاج عند انتظار طلوع الشمس فی أول وادی محسر و لا یشاهد الشمس فی المشعر للجبال «و الرجوع إلی منی» للمناسک «و» هو «الذبح و الحلق و الرمی» و کأنه لا یری الترتیب و إن کان الواو

ص:325

وَ دُخُولِ مَسْجِدِ الْحَصْبَاءِ وَ الاِسْتِلْقَاءِ فِیهِ عَلَی الْقَفَا وَ زِیَارَةِ الْبَیْتِ وَ طَوَافِ الْحَجِّ وَ هُوَ طَوَافُ الزِّیَارَةِ وَ طَوَافِ النِّسَاءِ فَهَذِهِ صِفَةُ الْمُتَمَتِّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ وَ الْمُتَمَتِّعُ

لا تدل علیه لکن یبتدئ برمی جمرة العقبة، ثمَّ یذبح هدیه و یأکل منه ثمَّ یحلق رأسه أو یقصر.

«و دخول مسجد الحصباء» بالأبطح لمن نفر فی الأخیر «و الاستلقاء فیه علی القفا» استحبابا «و زیارة البیت و» هو «طواف الحج» و رکعتاه «و هو» المسمی ب «طواف الزیارة» علی الإطلاقات، و قد یطلق علی طواف النساء أیضا «و طواف النساء» لتحللهن علیه به و لم یذکر المبیت فی اللیالی الثلاث و رمی الجمار فیها (إما) لما سیجیء (و إما) لاعتقاده أنها لیس من أجزاء الحج (أو) لندبها عنده «فهذه (إلی قوله) و طواف للنساء» فی الحج و لیس فی العمرة طواف النساء «و سعیان بین الصفا و المروة» واحد للحج و آخر للعمرة کما ذکرنا.

و لنذکر بعض الأخبار المجملة فی هذا الباب کما هو دأب المحدثین و إن تقدم بعضها لکن نذکرها لبعض الأحکام.

روی الشیخ فی الصحیح عن زرارة بن أعین قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الذی یلی المفرد للحج فی الفضل، فقال: المتعة، فقلت و ما المتعة؟ فقال یهل بالحج فی أشهر الحج فإذا طاف بالبیت و صلی رکعتین خلف المقام و سعی بین الصفا و المروة قصر و أحل، فإذا کان یوم الترویة أهل بالحج و نسک المناسک و علیه الهدی فقلت:

و ما الهدی فقال: أفضله بدنة و أوسطه بقرة و أخفضه شاة و قال قد رأیت الغنم تقلد بخیط أو بسیر(1).

ص:326


1- (1) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 37.

عَلَیْهِ ثَلاَثَةُ أَطْوَافٍ بِالْبَیْتِ طَوَافٌ لِلْعُمْرَةِ وَ طَوَافٌ لِلْحَجِّ وَ طَوَافٌ لِلنِّسَاءِ وَ سَعْیَانِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ کَمَا ذَکَرْنَاهُ

و هذا الخیر کخبره السابق فی أفضلیة الأفراد المحمولة علی التقیة و یمکن أن یکون زرارة سمعه منه علیه السلام فی مبادی حاله، فإنه کان من علماء العامة و استبصر، و استبصار العلماء لیس کالعوام فإنه لما تقرر الباطل فی أذهانهم لا یذهب بالسهولة فیداری معهم حتی یزول بالکلیة، و لما کان هذا الخبر عنده کان یعمل به (أو) کان الاتقاء له فإنه کان من مشاهیر علماء الکوفة و کان یتردد إلیه علماء العامة و کان هذا المطلب عندهم عظیما فاتقی (علیه السلام) علیه حتی لا یصل إلیه ضرر.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عبد الملک بن أعین قال حج جماعة من أصحابنا (فلما(1) دخلوا المدینة دخلوا علی أبی جعفر علیه السلام فقالوا إن زرارة أمرنا أن نهل بالحج إذا أحرمنا فقال لهم: تمتعوا، فلما خرجوا من عنده دخلت علیه فقلت: جعلت فداک لئن لم تخبرهم بما أخبرت زرارة لیأتین الکوفة و لیصبحن به کذابا فقال ردهم فدخلوا علیه فقال: صدق: زرارة، ثمَّ قال: أما و الله لا یسمع هذا بعد هذا الیوم أحد منی(2) قوله علیه السلام (صدق زرارة) لا یدل علی أمرهم بالإفراد، بل یدل علی أنه صدق فی استحباب الإهلال بالحج مع قصد العمرة سیما مع أمره علیه السلام لهم بالتمتع أول مرة.

و روی الکلینی فی الصحیح کالشیخ عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

علی المتمتع بالعمرة إلی الحج ثلاثة أطواف بالبیت و سعیان بین الصفا و المروة و علیه إذا قدم مکة طواف بالبیت و رکعتان عند مقام إبراهیم صلوات الله علیه و سعی بین الصفا و المروة ثمَّ یقصر و قد أحل هذا للعمرة، و علیه للحج طوافان و سعی بین الصفا و المروة

ص:327


1- (1) فی التهذیب فلما وافوا المدینة و دخلوا إلخ.
2- (2) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 17 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 92.

......... و یصلی عند کل طواف بالبیت رکعتین عند مقام إبراهیم صلوات الله علیه(1).

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: علی المتمتع بالعمرة إلی الحج ثلاثة أطواف بالبیت و یصلی لکل طواف رکعتین و سعیان بین الصفا و المروة2.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر (فإن الظاهر أنه أخذ من کتاب ابن مسکان فلا یضر ابن سنان، مع أن المفید رحمه الله حکم بتوثیقه و أبو بصیر هو لیث المرادی الذی أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه بقرینة روایة ابن مسکان عنه مع تصریحه فی کثیر من الأخبار أیضا عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المتمتع علیه ثلاثة أطواف بالبیت و طوافان بین الصفا و المروة و قطع التلبیة من متعته إذا نظر إلی بیوت مکة و یحرم بالحج یوم الترویة و یقطع التلبیة یوم عرفة حین تزول الشمس3 و هذا الخبر عبارة الصدوق بأدنی تغییر، و الظاهر أخذه من کتاب ابن مسکان أیضا فظهر من هذه الأخبار و الأخبار المتقدمة و ما سیجیء التی تصل إلی حد التواتر أنه لیس فی العمرة المتمتع بها طواف النساء، فما ذکره بعض العلماء المجهول القائل من وجوده فیها غیر جید، بل الظاهر أنه تشریع.

(و أما) ما رواه الشیخ، عن سلیمان بن حفص المروزی (المجهول حاله) عن الفقیه (و هو الهادی علیه السلام) قال: إذا حج الرجل فدخل مکة متمتعا فطاف بالبیت و صلی رکعتین خلف مقام إبراهیم علیه السلام و سعی بین الصفا و المروة و قصر فقد حل له کل شیء ما خلا النساء لأن علیه لتحلة النساء طوافا و صلاة (فلا یدل) علی العمرة بل الظاهر فی الحج بقرینة (إذا حج).

و یؤیده صریحا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن عیسی قال: کتب مخلد بن موسی الرازی إلی الرجل (و هو العسکری علیه السلام و ذکره علیه السلام کذلک لشدة التقیة فی

ص:328


1- (1-2-3) الکافی باب ما علی المتمتع من الطواف و السعی خبر 1-3-2.

وَ عَلَی الْقَارِنِ وَ الْمُفْرِدِ طَوَافَانِ بِالْبَیْتِ وَ سَعْیَانِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ لاَ یَحِلاَّنِ

زمانه) یسأله عن العمرة المبتولة (أی المفردة) هل علی صاحبها طواف النساء و عن العمرة التی یتمتع بها إلی الحج فکتب علیه السلام: أما العمرة المبتولة فعلی صاحبها طواف النساء و أما التی یتمتع بها إلی الحج فلیس علی صاحبها طواف النساء(1).

و مخلد و إن کان مجهولا لکن العمدة شهادة محمد بن عیسی الثقة علی کتابته علیه السلام، فإنه من أصحاب المکاتبة إلیه صلوات الله علیه و کان یعرف خطه، و مع انضمام القرائن یمکن أن یحصل العلم (فما) اشتهر بین المتأخرین أن المکاتبة ضعیفة (ضعیف) لأن احتمال السهو و النسیان فی المشافهة لا یندفع، و الذی یظهر من المتقدمین أنهم کانوا یعتمدون علی المکاتبة أکثر من المشافهة و یفتخرون بها و بمکاتیبهم صلوات الله علیهم.

(و أما) ما ذکره الشهید الثانی رضی الله عنه من القدح فی محمد بن عیسی بأنه نقل أخبار ذموم زرارة (فبعید منه) لأن شأن الراوی أن ینقل ما وصل إلیه من الجرح و التعدیل، مع أنه نقل أخبار مدحه أیضا، و لا یمکن طرح أخبار ذموم زرارة لکثرتها، بل لا بد من التأویل بأنه علیه السلام کان یکثر ذمه لئلا یصل بسبب انتسابه إلیه علیه السلام ضرر علیه کما اعتذر علیه السلام به إلی عبید بن زرارة بهذا الاعتذار، و الاحتیاط أیضا خلاف الاحتیاط لأنه ورد الأخبار بترک الطواف بعد العمرة و إن کان الظاهر منها الکراهة للأخبار الواردة علی الجواز، لکن الاحتیاط فی الترک (فلو فعل) بقصد أنه إن کان مطلوبا للشارع فبها و إلا کان لغوا (فالظاهر) الجواز لکن الأولی الترک لخوف التشریع بمرور الأیام کما اشتهر الآن.

«و علی القارن (إلی قوله) و المروة» أی للحج أعلم أنه هکذا ورد فی النسخ التی عندنا و الظاهر أن لفظة (سعیان) سهو من النساخ و الصواب سعی کما

ص:329


1- (1) التهذیب باب زیارة البیت خبر 21 و الکافی باب قطع تلبیة الحرم و ما علیه من العمل خبر 9.

بَعْدَ الْعُمْرَةِ یَمْضِیَانِ عَلَی إِحْرَامِهِمَا الْأَوَّلِ وَ لاَ یَقْطَعَانِ التَّلْبِیَةَ إِذَا نَظَرَا إِلَی بُیُوتِ مَکَّةَ

ورد فی الأخبار، و هذا المعنی و إن کان مشترکا بینهما و بین حج التمتع لکن لما کان عمرة التمتع مربوطة بالحج فکأنها جزؤه بخلافهما «و لا یحلان بعد العمرة»

أی الزیارة و الطواف و السعی اللذان یقدمانهما فی صورة التقدیم أو لیس لهما عمرة قبل الحج حتی یحلا و یحرما للحج، بل یمضیان علی إحرامهما الأول الذی أوقعاه للحج.

روی الکلینی فی الصحیح عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکون القارن إلا بسیاق الهدی و علیه طوافان بالبیت و سعی بین الصفا و المروة کما یفعل المفرد لیس أفضل من المفرد إلا بسیاق الهدی(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

القارن لا یکون إلا بسیاق الهدی و علیه طواف بالبیت و رکعتان عند مقام إبراهیم علیه السلام و سعی بین الصفا و المروة و طواف بعد الحج و هو طواف النساء(2).

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إنی سقت الهدی و قرنت قال و لم فعلت ذلک؟ التمتع أفضل، ثمَّ قال یجزیک فیه طواف بالبیت و سعی بین الصفا و المروة واحد (أی سعی واحد) و قال: طف بالکعبة یوم النحر(3).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما نسک الذی یقرن بین الصفا و المروة مثل نسک المفرد و لیس بأفضل منه إلا بسیاق الهدی و علیه طواف بالبیت و صلاة رکعتین خلف المقام، و سعی واحد بین الصفا و المروة، و طواف بالبیت بعد الحج، و قال: أیما رجل قرن بین الحج و العمرة فلا یصلح إلا أن

ص:330


1- (1) الکافی باب صفة القران و ما یجب علی القارن خبر 1.
2- (2) الکافی باب صفة القرآن و ما یجب علی القارن خبر 2.
3- (3) الکافی باب صفة القرآن إلخ خبر 3 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 19.

کَمَا یَفْعَلُ الْمُتَمَتِّعُ بِالْعُمْرَةِ وَ لَکِنَّهُمَا یَقْطَعَانِ التَّلْبِیَةَ - یَوْمَ عَرَفَةَ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ

یسوق الهدی و قد أشعره و قلده، و الإشعار أن یطعن فی سنامه بالحدیدة (بحدیدة - خ) حتی یدمیها و إن لم یسق الهدی فلیجعلها متعة(1) و الظاهر أن المراد بالقران المذکور، الاشتراط (بأن لم یکن حجة فعمرة).

کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: القارن الذی یسوق الهدی، علیه طوافان بالبیت، و سعی واحد بین الصفا و المروة و ینبغی له أن یشترط علی ربه إن لم تکن حجة فعمرة(2).

فظهر من هذه الأخبار و غیرها (أن ما قاله) بعض الأصحاب إن القران لا یکون إلا بالجمع بین نیة العمرة مع الحج بأن یقول (إن لم یکن حجة فعمرة) مع سیاق الهدی (لا وجه له) ظاهرا إلا أن یقول: هذا النوع منه أکمله فلا نزاع فیه کما تقدم فی خبر الحلبی و الفضیل.

أما حکم المجاور فالمشهور بین الأصحاب أنه إلی سنتین حکمه حکم الآفاقی و یجب علیه التمتع و بعده حکمه حکم أهل مکة - فالذی یدل علیه - ما رواه الشیخ عن زرارة (بسندین صحیحین) عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: من أقام بمکة سنتین فهو من أهل مکة لا متعة له فقلت لأبی جعفر (علیه السلام): أ رأیت إن کان له أهل بالعراق و أهل بمکة قال فلینظر أیهما الغالب علیه فهو من أهله(3) و فی الصحیح عن عمر بن یزید قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: المجاور بمکة یتمتع بالعمرة إلی الحج إلی سنتین فإذا جاور سنتین کان قاطنا و لیس له أن یتمتع4.

ص:331


1- (1) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 53.
2- (2) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 54.
3- (3-4) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 32-33 و أورد الأول أیضا فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 394.

وَ الْقَارِنُ وَ الْمُفْرِدُ صِفَتُهُمَا وَاحِدَةٌ إِلاَّ أَنَّ الْقَارِنَ یَفْضُلُ عَلَی الْمُفْرِدِ بِسِیَاقِ الْهَدْیِ

لکن ورد أخبار أخر تخالفها ظاهرا - مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام لأهل مکة أن یتمتعوا؟ فقال: لا، لیس لأهل مکة أن یتمتعوا قال: قلت فالقاطنین بها قال: إذا أقاموا سنة أو سنتین صنعوا کما یصنع أهل مکة، فإذا أقاموا شهرا فإن لهم أن یتمتعوا قلت: من أین؟ قال: یخرجون من الحرم، قلت: من أین یهلون بالحج؟ فقال: من مکة، نحوا مما یقول الناس(1) مشددا أی أی أبعدوا من قول العامة إنه یلزم أن یکون من المیقات، بل یکفیه خارج الحرم و یحتمل القراءة بالتخفیف و یکون قول الراوی أی قال (علیه السلام) من مکة أو بالإحرام من خارج الحرم کما یقوله بعض العامة و الأول أظهر کما تقدم فی حکایة سفیان و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن داود عن حماد عنه (علیه السلام)(2) و هذا السند غریب، و سند الشیخ، عن ابن أبی عمیر، عن حماد عن الحلبی أظهر و کان السهو من النساخ.

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: من أقام بمکة سنة فهو بمنزلة أهل مکة(3).

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: المجاور بمکة سنة یعمل عمل أهل مکة یعنی یفرد الحج مع أهل مکة، و ما کان دون السنة فله أن یتمتع(4) و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن حریز، عمن أخبره، عن أبی جعفر "علیه السلام" قال: من دخل مکة بحجة عن غیره ثمَّ أقام سنة فهو مکی فإذا أراد أن یحج عن نفسه أو أراد أن یعتمر بعد ما انصرف من عرفة فلیس له أن یحرم بمکة، و لکن یخرج إلی الوقت و کلما حول رجع إلی الوقت5.

ص:332


1- (1) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 33.
2- (2) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 4.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 313.
4- (4-5) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 6-8.

......... و روی الشیخ فی الصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المجاور بمکة یخرج إلی أهله ثمَّ یرجع إلی مکة بأی شیء یدخل؟ فقال:

إن کان مقامه بمکة أکثر من ستة أشهر فلا یتمتع: و إن کان أقل من ستة أشهر فله أن یتمتع(1) و فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن الحسین بن عثمان و غیره عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أقام بمکة خمسة أشهر فلیس له أن یتمتع2 و یظهر من خبر عبد الرحمن بن الحجاج المتقدم أنه بإرادة المجاورة یصیر بحکم أهل مکة، و یمکن حمله علی المجاورة الدائمة أو بعد هذه الأزمنة.

فالحاصل أنه لما کان هذه الأخبار صحیحة لا یمکن طرحها و لا طرح بعضها فلا بد من الجمع بینها بأن ما بعد السنتین یتحتم الإفراد أو القران و قبله بعد الخمسة أشهر أو مطلقا یتخیر بینهما و بین التمتع، و یؤید الإطلاق صحیحة عبد الرحمن.

(و أما) ما رواه الکلینی و المصنف قویا و فی الموثق عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المجاور بمکة إذا دخلها بعمرة فی غیر أشهر الحج فی رجب أو شعبان أو شهر رمضان أو غیر ذلک من الشهور إلا أشهر الحج فإن أشهر الحج شوال و ذو القعدة و ذو الحجة، من دخلها بعمرة فی غیر أشهر الحج ثمَّ أراد أن یحرم فلیخرج إلی الجعرانة فیحرم منها ثمَّ یأتی مکة و لا یقطع التلبیة حتی ینظر إلی البیت، ثمَّ یطوف بالبیت و یصلی الرکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام ثمَّ یخرج إلی الصفا و المروة فیطوف بینهما ثمَّ یقصروا یحل، ثمَّ یعقد التلبیة یوم الترویة(2) فإن ظاهره أن المجاور إلی سنة حکمه حکم الآفاقی بالتعمیم و عدم التفضیل، و إذا قلنا بالتخییر فما ذکره الأصحاب من السنتین أولی بالعمل و لهذا رجحوه و الاحتیاط للصرورة الذی لم یحج حجة الإسلام عن نفسه أن لا یقیم خمسة

ص:333


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 414-328.
2- (3) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 10.

......... أشهر فی مکة سیما إذا کان أهله معه، بل ینتقل فی أثناء السنة إلی المدینة أو إلی الحجاز و أمثالهما.

و علیه یحمل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا ینبغی للرجل أن یقیم بمکة سنة قلت: کیف یصنع؟ قال: یتحول عنها(1) و قد تقدم. فإن ضرر الحرمان عن حج التمتع أکثر من ثواب المجاورة لو قیل بها مطلقا.

و قد ظهر أیضا أن المجاور بمکة یکفیه الخروج إلی خارج الحرم مثل الجعرانة، و الحدیبیة، و التنعیم، و الأولی الجعرانة کما تقدم، و لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان، عن أبی الفضل قال: کنت مجاورا بمکة فسألت أبا عبد الله علیه السلام من أین أحرم بالحج فقال، من حیث أحرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من الجعرانة أتاه فی ذلک المکان فتوح - فتح الطائف - و فتح خیبر - و الفتح، أی فتح مکة: فقلت متی أحرم؟ قال: إن کنت صرورة فإذا مضی من ذی الحجة یوم، و إن کنت قد حججت قبل ذلک فإذا مضی من الشهر خمس(2)

و الأولی منه أن یخرج إلی المیقات، لما رواه الکلینی فی الموثق، عن سماعة، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن المجاور أ له أن یتمتع بالعمرة إلی الحج؟ قال: نعم یخرج إلی مهل أرضه فیلبی إن شاء الله3 و قد تقدم.

و أما ما یدل علی أنهما أفضل فما تقدم و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن إبراهیم بن میمون و قد کان إبراهیم بن میمون تلک السنة معنا بالمدینة قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن أصحابنا مجاورون بمکة و هم یسألونی لو قدمت علیهم کیف یصنعون؟ قال: قل لهم: إذا کان هلال ذی الحجة فلیخرجوا إلی التنعیم فلیحرموا و لیطوفوا بالبیت و بین الصفا و المروة، ثمَّ یطوفوا (أی مستحبا) فیعقدوا بالتلبیة عند کل

ص:334


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 262 و تمامه و لا ینبغی لاحد ان یرفع بناء فوق الکعبة.
2- (2-3) الکافی باب حج المجاورین و قطان مکّة خبر 9-6.

......... طواف ثمَّ قال: أما أنت فإنک تمتع فی أشهر الحج و أحرم یوم الترویة من المسجد الحرام(1)

و أمره علیه السلام بالتمتع لخروجه عنها، کما روی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج و عبد الرحمن بن أعین قالا سألنا أبا الحسن موسی علیه السلام، عن رجل من أهل مکة خرج إلی بعض الأمصار ثمَّ رجع فمر ببعض المواقیت التی وقت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یتمتع؟ فقال ما أزعم أن ذلک لیس له، و الإهلال بالحج أحب إلی، و رأیت من سأل أبا جعفر علیه السلام و ذلک أول لیلة من شهر رمضان فقال له؟ جعلت فداک إنی قد نویت أن أصوم بالمدینة قال: تصوم إن شاء الله تعالی قال له: و أرجو أن یکون خروجی فی عشر من شوال فقال: تخرج إن شاء الله تعالی فقال له: إنی قد نویت أن أحج عنک أو عن أبیک فکیف أصنع؟ فقال له تمتع، فقال له: إن الله ربما من علی بزیارة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و زیارتک و السلام علیک، و ربما حججت عنک، و ربما حججت عن أبیک، و ربما حججت عن بعض إخوانی أو عن نفسی فکیف أصنع؟ فقال له: تمتع فرد علیه القول ثلاث مرات یقول له إنی مقیم بمکة و أهلی بها فیقول: تمتع، و سأله بعد ذلک رجل من أصحابنا فقال له: إنی أرید أن أفرد عمرة هذا الشهر یعنی شوال فقال له: أنت مرتهن بالحج فقال له الرجل إن أهلی و منزلی بالمدینة و لی بمکة أهل و منزل و بینهما أهل و منازل فقال: أنت مرتهن بالحج فقال له الرجل: فإن لی ضیاعا حول مکة و أرید أن أخرج حلالا فإذا کان إبان الحج (بالموحدة المشددة أی وقته) حججت(2) و تقدم مثله فی صحیحته الکبیرة أیضا و روی الکلینی فی الصحیح، عن موسی بن القاسم البجلی قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام (الجواد علیه السلام) یا سیدی إنی أرجو أن أصوم بالمدینة شهر رمضان فقال: تصوم بها إن شاء الله قلت و أرجو أن یکون خروجنا فی عشر شوال و قد عود الله زیارة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و زیارتک فربما حججت عن أبیک و ربما حججت عن أبی،

ص:335


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 200.
2- (2) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 29.

وَ رَوَی دُرُسْتُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِیِّ قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ إِخْوَانِی عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْنَا لَهُ إِنَّا نُرِیدُ الْحَجَّ وَ بَعْضُنَا صَرُورَةٌ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ بِالتَّمَتُّعِ فَإِنَّا لاَ نَتَّقِی أَحَداً فِی التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ وَ اجْتِنَابِ الْمُسْکِرِ وَ الْمَسْحِ عَلَی الْخُفَّیْنِ

و ربما حججت عن الرجل من إخوانی، و ربما حججت عن نفسی فکیف أصنع؟ فقال: تمتع فقلت: إنی مقیم بمکة منذ عشر سنین فقال: تمتع(1) و هذه الأخبار لا تنافی الأخبار الأولة فإن السابقة فی حج التمتع و هذه فی التطوع و لا ریب فیمن کان یتطوع أن الأفضل له التمتع.

«و روی درست» کالکلینی (2)«عن محمد بن فضل الهاشمی» و تقدم عدم التقیة فی خبر زرارة عن أبی جعفر الباقر علیه السلام، و ذکرنا الوجوه، و إن أولی الوجوه أن یحمل علی أنه یمکن عدم التقیة فی هذه الأشیاء فلا تصح التقیة و روی عنه علیه السلام أنه قال لا تتقوا فی هذه الأشیاء - لأنه یمکن إیقاع التمتع و إن لا یعلموا أنه یتمتع لأنهم یطوفون و یسعون للقدوم، و التقصیر یمکن إیقاعه بأخذ شعرة، و إیقاع الإحرام للحج أمر قلبی لا یطلع علیه أحد إلا الله تعالی و بواقی الأفعال مشترکة و إیقاع العمرة بعد الحج مندوب إلیه، و یمکن أن لا یمسح علی الخفین بأن یغسل الرجلین تقیة و هو أولی من المسح علی الخف و یمکن أن لا یشرب النبیذ بأن جماعة من علمائهم کالشافعی یحرمونه و الله تعالی یعلم.

ص:336


1- (1) الکافی باب الطواف و الحجّ عن الأئمّة علیهم السلام خبر 1.
2- (2) الکافی باب اصناف الحجّ خبر 14.

بَابُ فَرَائِضِ الْحَجِّ

فَرَائِضُ الْحَجِّ سَبْعٌ الْإِحْرَامُ وَ التَّلْبِیَاتُ الْأَرْبَعُ الَّتِی یُلَبَّی بِهَا سِرّاً وَ هِیَ لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ.

باب فرائض الحج

المراد بالفرائض (إما) ما وقع فی القرآن الإشارة إلیها أو الأرکان التی یبطل الحج بترک أحدهما عمدا أو الأعم کالموقفین معا و الإحرام علی المشهور و روی الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه علیه السلام قال سألته عن رجل کان متمتعا خرج إلی عرفات و جهل أن یحرم، یوم الترویة بالحج حتی رجع إلی بلده ما حاله؟ قال: إذا قضی المناسک کلها فقد تمَّ حجه، و سألته عن رجل نسی الإحرام بالحج فذکره و هو بعرفات ما حاله؟ قال یقول اللهم علی کتابک و سنة نبیک (أی أحرمت بحج التمتع) فقدتم إحرامه(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام فی رجل نسی أن یحرم أو جهل و قد شهد المناسک کلها و طاف و سعی قال یجزیه نیته إذا کان قد نوی ذلک فقد تمَّ حجه و إن لم یهل، و قال فی مریض أغمی علیه حتی أتی الوقت فقال یحرم عنه (منه - خ)(2)

و ظاهرهما عدم بطلان الحج بترک الإحرام ناسیا أو جاهلا فیکون کباقی الأرکان، و حملهما الأصحاب علی ترک التلبیة کما یظهر من الخبر الأخیر، و یشکل بأنه لو حمل (الخبر - خ) الأخیر علیه لا یمکن حمل الأول علیه إلا بتکلف بعید، و یمکن حمل معارضة علی الاستحباب مثل ما رواه الکلینی (الشیخ - خ) فی الموثق، عن إسحاق بن عمار قال: سألت

ص:337


1- (1) التهذیب باب الاحرام للحج خبر 32 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 324.
2- (2) الکافی باب من جاوز میقات ارضه بغیر احرام إلخ خبر 8 و قوله یحرم منه ای یحرم به کما فی حج الصبی الصغیر (مرآة العقول).

لَبَّیْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ وَ الطَّوَافُ بِالْبَیْتِ وَ الرَّکْعَتَانِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ السَّعْیُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ الْوُقُوفُ بِالْمَشْعَرِ

أبا إبراهیم علیه السلام عن جاریة لم تحض خرجت مع زوجها و أهلها فحاضت فاستحیت أن تعلم أهلها و زوجها حتی قضت المناسک و هی علی تلک الحال و واقعها زوجها ثمَّ رجعت إلی الکوفة فقالت لأهلها قد کان من الأمر کذا و کذا قال: علیها سوق بدنة و تحج (و علیها الحج - خ) من قابل و لیس علی زوجها شیء(1).

مع أن هذا الخبر ظاهر فی أنها کانت عامدة (عابدة - خ) لأن الجاهل إذا علم بجهلها یجب علیه أن یسأل بخلاف الجاهل من جمیع الوجوه، فالظاهر العمل بالخبرین و صحة حجه لما تقدم و للحرج و العسر، و لهذا عمل بهما جماعة من الأصحاب، و الاحتیاط ظاهر.

و المراد بالحج (إما) الحج فقط (أو) هو مع العمرة فإنه حج صغیر أیضا کما سیجیء إطلاقه علیها فی الأخبار (أما) الإشارة إلی الإحرام و التلبیة ففی قوله تعالی "اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ (2)" (و أما) الطواف ففی قوله تعالی: وَ أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً وَ عَلی کُلِّ ضامِرٍ یَأْتِینَ مِنْ کُلِّ فَجٍّ عَمِیقٍ لِیَشْهَدُوا مَنافِعَ لَهُمْ وَ یَذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ فِی أَیّامٍ مَعْلُوماتٍ عَلی ما رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِیمَةِ الْأَنْعامِ فَکُلُوا مِنْها وَ أَطْعِمُوا الْبائِسَ الْفَقِیرَ ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ لْیُوفُوا نُذُورَهُمْ وَ لْیَطَّوَّفُوا بِالْبَیْتِ الْعَتِیقِ (3)- و قال تعالی: وَ إِذْ بَوَّأْنا لِإِبْراهِیمَ مَکانَ الْبَیْتِ أَنْ لا تُشْرِکْ بِی شَیْئاً وَ طَهِّرْ بَیْتِیَ لِلطّائِفِینَ وَ الْقائِمِینَ وَ الرُّکَّعِ السُّجُودِ (4) و أما الرکعتان ففی قوله تعالی: وَ إِذْ جَعَلْنَا الْبَیْتَ مَثابَةً لِلنّاسِ وَ أَمْناً وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی وَ عَهِدْنا إِلی إِبْراهِیمَ وَ إِسْماعِیلَ

ص:338


1- (1) الکافی باب نادر (قبل باب علاج الحائض) خبر 1.
2- (2) البقرة - 197.
3- (3) الحجّ - 27.
4- (4) الحجّ - 26.

اَلْحَرَامِ وَ الْهَدْیُ لِلْمُتَمَتِّعِ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَ الْوُقُوفُ بِعَرَفَةَ سُنَّةٌ وَ بِالْمَشْعَرِ فَرِیضَةٌ وَ مَا سِوَی ذَلِکَ

أَنْ طَهِّرا بَیْتِیَ لِلطّائِفِینَ وَ الْعاکِفِینَ وَ الرُّکَّعِ السُّجُودِ (1) و أما السعی ففی قوله عز شأنه إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَیْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلا جُناحَ عَلَیْهِ أَنْ یَطَّوَّفَ بِهِما وَ مَنْ تَطَوَّعَ خَیْراً فَإِنَّ اللّهَ شاکِرٌ عَلِیمٌ (2)- و الوقوف بالمشعر الحرام فی قوله تقدس برهانه فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ (3) و الهدی للمتمتع فی قوله تبارک و تعالی: فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ (4) و قد تقدم و قوله تبارک و تعالی: وَ الْبُدْنَ جَعَلْناها لَکُمْ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ لَکُمْ فِیها خَیْرٌ فَاذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ عَلَیْها صَوافَّ فَإِذا وَجَبَتْ جُنُوبُها فَکُلُوا مِنْها وَ أَطْعِمُوا الْقانِعَ وَ الْمُعْتَرَّ (5) و قوله تعالی: لَکُمْ فِیها مَنافِعُ إِلی أَجَلٍ مُسَمًّی ثُمَّ مَحِلُّها إِلَی الْبَیْتِ الْعَتِیقِ (6) و سیجیء تفسیر هذه الآیات فی ضمن الأخبار و لهذا لم نفسرها.

و الأرکان من الحج و العمرة علی المشهور، الإحرامان، و الطوافان، و السعیان و الوقوفان، و علی الظاهر من کلام المصنف أنه لا یری الوقوف بعرفات رکنا، بل یراه واجبا لکنه یلزم أن یحمل علی أنه لم یرد وجوبه من القرآن و إن ثبت بالسنة کما فی نظائره من بقیة المناسک.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الموثق، عن ابن فضال، عن بعض أصحابنا

ص:339


1- (1) البقرة - 125.
2- (2) البقرة - 158.
3- (3) البقرة - 198.
4- (4) البقرة 196.
5- (5) الحجّ - 26.
6- (6) الحجّ - 33.

مِنَ الْمَنَاسِکِ سُنَّةٌ.

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ حَجَّ بِمَالٍ حَرَامٍ

رُوِیَ عَنِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنَّهُمْ قَالُوا: مَنْ حَجَّ بِمَالٍ حَرَامٍ نُودِیَ عِنْدَ التَّلْبِیَةِ لاَ لَبَّیْکَ عَبْدِی وَ لاَ سَعْدَیْکَ.

بَابُ عَقْدِ الْإِحْرَامِ وَ شَرْطِهِ وَ نَقْضِهِ وَ الصَّلاَةِ لَهُ

عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و أوله بما ذکرناه و نقل إجماع الأصحاب علی وجوب الوقوف بعرفة، و استدل أیضا بالأخبار التی سیجیء أن أصحاب الأراک لا حج لهم(2) ، و لو لا أن الوقوف بعرفة فریضة لما بطل حجهم بالوقوف بالأراک و بالتأسی و قوله صلی الله علیه و آله و سلم: خذوا عنی مناسککم - إلا ما أخرجه الدلیل، و العمدة عدم صحة الخبر و لم نشتغل بذکر الأخبار الدالة علی فریضة الأفعال المذکورة لما سیجیء فی مواقعها.

باب ما جاء فیمن حج بمال حرام

«روی عن الأئمة علیهم السلام» أی عن بعضهم علیه السلام و یدل علی عدم کمال حجة إلا أن یکون ثوبا إحرامه مغصوبین أو أحدهما و کذا الهدی أو اشتراها بعین المال الحرام باب عقد الإحرام وشرطه إلخ

قد تقدم أن الظاهر أن المراد بالإحرام النیة، و سیجیء الأخبار الدالة علیه و المصنف أیضا بنی علیه و أفرد للتلبیة بابا آخر، و أما لبس الثوبین و نزع الثیاب فهما واجبان فیه کما ظهر من أخبار الغسل.

ص:340


1- (1) الاستبصار باب وجوب الوقوف بعرفات خبر 5 و التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 14.
2- (2) التهذیب باب الغدو الی عرفات خبر 10.

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ یَکُونُ إِحْرَامٌ إِلاَّ فِی دُبُرِ صَلاَةٍ مَکْتُوبَةٍ أَوْ نَافِلَةٍ فَإِنْ کَانَتْ مَکْتُوبَةً أَحْرَمْتَ فِی دُبُرِهَا بَعْدَ التَّسْلِیمِ وَ إِنْ کَانَتْ نَافِلَةً صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ وَ أَحْرَمْتَ فِی دُبُرِهَا فَإِذَا انْفَتَلْتَ مِنَ الصَّلاَةِ فَاحْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَثْنِ عَلَیْهِ وَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ تَقُولُ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ أَنْ تَجْعَلَنِی مِمَّنِ

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ ناقلا عنه (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال لا یکون إحرام» أی کاملا «إلا فی دبر» و عقیب «صلاة مکتوبة»

و لو کانت قضاء «أو نافلة» للإحرام أو الأعم «فإن کانت (إلی قوله) نافلة» بأن لم یکن وقت فریضة و لم یکن علیه قضاء «صلیت رکعتین» و هی أقل المستحب، و الأفضل ست رکعات کما سیجیء «و أحرمت فی دبرها» و فی الکافی فی دبرهما «فإذا انفتلت» و فرغت «من الصلاة (إلی قوله) علیه» تفسیره، أو الحمد ما یکون بلفظ الحمد و الثناء أعم أو غیره و سورة الحمد یشملهما «و صل علی النبی و آله» یمکن أن یکون معطوفا علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم (بدون الصلاة علی (الآل - خ) أو الضمیر و علی أی حال فالصلاة علی الآل أیضا مطلوبة فإنه لا تقبل الصلاة علیه صلی الله علیه و آله و سلم بدون الصلاة علی الآل.

کما روته العامة متواترة(2) أنه لما نزل قوله تعالی: إِنَّ اللّهَ وَ مَلائِکَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَی النَّبِیِّ إلخ قالت الصحابة: یا رسول الله عرفنا السلام علیک فکیف الصلاة فقال صلی الله علیه و آله و سلم قولوا: اللهم صل علی محمد و آل محمد، و ذکر محققوهم أنه صلی الله علیه و آله و سلم أشار إلی أنه لا یقبل الصلاة علی بدون الصلاة علی آلی و روی فی أخبارنا أیضا أنه لا تقبل.

«و تقول (إلی قوله) لک» فی الإتیان بالحج مع شرائطه التی منها الإیمان

ص:341


1- (1) الکافی باب صلاة الاحرام و عقده، الخ خبر 2 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 61.
2- (2) ان شئت ان تعرف ان هذا المضمون متواتر بل فوق حدّ التواتر فراجع کتاب (مجمع الأنوار المطبوع - 1391 - ه من مؤلّفات (الحاجّ السیّد حسین الموسوی الکرمانی) دامت برکاته من ص 266-250 تجد صدق ما ادعاه الشارح قدّس سرّه - علی پناه الاشتهاردی.

اِسْتَجَابَ لَکَ وَ آمَنَ بِوَعْدِکَ وَ اتَّبَعَ أَمْرَکَ فَإِنِّی عَبْدُکَ وَ فِی قَبْضَتِکَ لاَ أُوقَی إِلاَّ مَا وَقَیْتَ وَ لاَ آخُذُ إِلاَّ مَا أَعْطَیْتَ وَ قَدْ ذَکَرْتَ الْحَجَّ فَأَسْأَلُکَ أَنْ تَعْزِمَ لِی عَلَیْهِ عَلَی کِتَابِکَ وَ سُنَّةِ نَبِیِّکَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ تُقَوِّیَنِی عَلَی مَا ضَعُفْتُ عَنْهُ

و الإخلاص «و آمن بوعدک» بالإیمان الکامل «و أتبع أمرک» فی الحج مع الشرائط أو الأعم «فإنی عبدک و فی قبضتک» أی قبضة قدرتک و إرادتک و مشیتک «لا أوقی»

و لا أحفظ من الشرور سیما من شر النفس و الشیطان «إلا ما وقیت» و حفظت منها «و لا آخذ» من العطایا، خصوصا الهدایات و التأییدات فی الأعمال سیما أعمال الحج «إلا ما أعطیت» بتوفیقه و تأییده «و قد ذکرت الحج» فی کتابک و ندبت إلیه عبادک بقولک المتعالی وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً و توعدت علی ترکه بقولک الأقدس وَ مَنْ کَفَرَ فَإِنَّ اللّهَ غَنِیٌّ عَنِ الْعالَمِینَ (1) إلی غیر ذلک من الآیات و الروایات علی السنة رسولک و حججک المعصومین صلواتک علیهم أجمعین.

«فأسألک أن تعزم لی علیه» بأن تجعل نیتی خالصة لک کما أمرت به فی قولک المقدس أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ (2) و فی قول حجتک الصادق علیه السلام علیک أن الحاج أو الحج حجان (بتقدیر الحج فی الأول) حج لله و حج للناس، فمن حج لله کان ثوابه علی الله الجنة، و من حج للناس کان ثوابه علی الناس یوم القیمة رواه الصدوق قویا عن هارون بن خارجة الثقة عنه علیه السلام(3).

و روی قویا، عن سیف التمار (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: من حج یرید الله و لا یرید به ریاء و لا سمعة غفر الله له البتة4.

ص:342


1- (1) آل عمران - 97.
2- (2) البقرة - 196.
3- (3-4) ثواب الأعمال باب ثواب الحجّ و العمرة خبر 16-17.

وَ تَتَسَلَّمَ مِنِّی مَنَاسِکِی فِی یُسْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَةٍ وَ اجْعَلْنِی مِنْ وَفْدِکَ الَّذِینَ رَضِیتَ وَ ارْتَضَیْتَ وَ سَمَّیْتَ وَ کَتَبْتَ اللَّهُمَّ إِنِّی خَرَجْتُ مِنْ شُقَّةٍ بَعِیدَةٍ وَ أَنْفَقْتُ مَالِیَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِکَ اللَّهُمَّ فَتَمِّمْ لِی حَجِّی

و عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من حج یرید به الله و لا یرید به ریاء و لا سمعة غفر الله له البتة(1) إلی غیر ذلک من الآیات و الروایات الدالة علی الأمر بالإخلاص و النهی عن الریاء، لکن لما کان العبد عاجزا عن معارضة النفس و الشیطان استعان بالله تعالی فی تصفیة نیته بأن یجعل الله تعالی خالصا واقعا «علی کتابک» فی جمیع الأفعال و الشروط سیما فی کونه حج التمتع «و» کذا فی علی «سنة نبیک و تقوینی علی ما ضعفت عنه» بالبدن أو النفس فی معارضة شیاطین الإنس و الجن الذین یوحون بَعْضُهُمْ إِلی بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُوراً «و تسلم» بحذف إحدی التائین أی تقبل «منی مناسکی»

و عباداتی سیما الحج و العمرة أو أفعالهما الواقعة «فی یسر منک» کما قلت فَسَنُیَسِّرُهُ لِلْیُسْری (2)«و عافیة» من البدن و النفس «و اجعلنی من وفدک» و حجاجک النازلین بفناء بیتک و رحمتک «الذی» کما فی التهذیب تبعا للفظ الوفد (أو) الذین کما فی الکافی تبعا للمعنی «رضیت» عنهم «و ارتضیت» و اخترتهم بحذف الضمیر للظهور «و سمیت بأسمائهم» فی لیلة القدر أنهم یفدون إلیک «و کتبت» أسماءهم فیها فی الوافدین (أو کنیت) من التکنیة أی ذکرتهم تعظیما بالکنیة کما فی کثیر من النسخ و الأول یوافقه الکافی.

فلما استعان بالله تعالی فی جمیع الأمور و توسل إلیه تعالی بالوسیلة الضعیفة بأمره بقوله «اللهم إنی خرجت من شقة» و ناحیة «بعیدة و أنفقت مالی ابتغاء مرضاتک»

متعلق بالأمرین و إرشاد بأن اللائق بحال المؤمن فی إرادة قبول حجه أن یکون المقدمات

ص:343


1- (1) هکذا فی بعض النسخ و لکن الظاهر أنّه عین الخبر السابق.
2- (2) الأعلی - 8.

اَللَّهُمَّ إِنِّی أُرِیدُ التَّمَتُّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ عَلَی کِتَابِکَ وَ سُنَّةِ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَإِنْ عَرَضَ لِی عَارِضٌ یَحْبِسُنِی فَحُلَّنِی حَیْثُ حَبَسْتَنِی لِقَدَرِکَ الَّذِی قَدَّرْتَ عَلَیَّ

أیضا لوجه الله تعالی کما فی قوله تعالی: (إِیّاکَ نَعْبُدُ) (1) و هذه الجملة من قوله: اللهم لیست فی الکافی و التهذیب لکن الزائد مقدم علی الناقص و إن کان الناقص أکمل کما هنا

«اللهم فتمم لی حجی» و فی بعض النسخ بإضافة (و عمرتی) کما فی الکافی و التهذیب فلما فرغ من مقدمات النیة شرع فیها و إن کانت النیة أمرا قلبیا، لکن شرع فی الحج النیة اللفظیة لتکون معینا علی القلبیة لکثرة المنازعات النفسیة و الشیطانیة للإخلاص فی الحج بخلاف غیره من العبادات کما هو مشاهد فی الجمیع فقال فی نیة العمرة و الحج «اللهم (إلی قوله) إلی الحج» أی أرید أن أعتمر و أحل و أتمتع بعده بما أحللت لی من منهیات الإحرام إلی الحج و أحج بعدها و یکون بالنسبة إلی الحج عزما، و العزم من لوازم الإیمان و حین الحج أیضا ینوی بهذه النیة تجوزا أو بما سیأتی أو کان نیة العمرة فقط کما هو ظاهر اللفظ واقعا أو أوقعه «علی کتابک و سنة نبیک» إشعارا بأن ما أحدثه العامة مخالف للکتاب و السنة و کذبوا فی تسمیة أنفسهم بأهل السنة «صلواتک علیه و آله» أی علیهم و لنهایة الاتصال حذف (علی) هنا و فی غیره من الأدعیة المنقولة عنهم صلوات الله علیهم، و هذه الاستعمالات تؤید حدیث النهی بالفصل (بعلی) بین النبی و آله صلوات الله علیهم و إن لم نجده فی الکتب المعتبرة و بعضهم یقرأون بالنصب بحذف الجار و هنا مشکل، و الأصح الجر فی الجمیع و فی الکافی (صلی الله علیه و آله و سلم) و فی التهذیب بخط الشیخ (علیه السلام).

و لما استحب الاشتراط کما سیجیء قال «فإن عرض لی عارض یحبسنی» من إتمام الحج أو العمرة من الحصر و الصد «فحلنی» أی اجعلنی محلا «حیث حبستنی لقدرک»

کما فی الکافی، و فی التهذیب بالباء «الذی قدرت» بالتشدید «علی» و هذه الجملة

ص:344


1- (1) الفاتحة - 4.

اَللَّهُمَّ إِنْ لَمْ تَکُنْ حَجَّةً فَعُمْرَةً أَحْرَمَ لَکَ شَعْرِی وَ بَشَرِی وَ لَحْمِی وَ دَمِی وَ عِظَامِی وَ مُخِّی وَ عَصَبِی مِنَ النِّسَاءِ وَ الثِّیَابِ وَ الطِّیبِ أَبْتَغِی بِذَلِکَ وَجْهَکَ وَ الدَّارَ الْآخِرَةَ

متعلقة بعروض العارض (أو) به و بالحل، و العوارض (إما) غیر اختیاریة کالأمراض فظاهر أنها بتقدیر الله و إرادته لمصالح العباد (و إما) اختیاریة کالصد بالعدو فإنها أیضا بتقدیر الله أی بعلمه (أو) بتخلیة الأعداء و منع الألطاف بهم لکفرهم و فسقهم مع مصالح المؤمنین بعلو درجاتهم و تکفیر سیئاتهم.

(و لما) استحب أیضا أن ینوی و یتلفظ أیضا عند إحرام الحج بأنه إن لم یتیسر و حصل و أمکننی العمرة للتحلل أتحلل بعمرة مفردة، و کذا فی عمرة التمتع لارتباطها بالحج کأنها حج یقول: إن حصل المانع فأتحلل بعمرة مفردة بأن أجعلها کذلک بزیادة طواف النساء (قال ) «اللهم إن لم تکن حجة فعمرة» بالرفع فیهما بأن تکون (کان) تامة و تکون مقدرة فی الجزاء (أو) نصبهما بأن یکون المراد إن لم تکن هذه الأفعال حجة فتکون عمرة (أو) برفع الأول و نصب الثانی و بالعکس علی احتمال.

(و لما) ذکر نیة الحج أو العمرة مجملا (ذکر) نیة الإحرام بقوله «أحرم» بلفظ الماضی کما فی جمیع الإیقاعات.

و قرئ بلفظ المضارع کما فی باقی النیات، و الأول أظهر و أبلغ «لک» لبیان الإخلاص فإنه النیة «شعری (إلی قوله) و مخی» ما یکون بین العظام «و عصبی» ذکر هذه الأشیاء لکمال المبالغة و إن کان لبعض المنهیات مدخلا فی بعضها «من النساء» متعلق بأحرم «و الثیاب و الطیب» أی مثلا فإن الإحرام عبارة عن تحریم جمیع المحرمات الإحرامیة و هی ترتقی إلی عشرین علی خلاف فی بعضها أو یکون الإحرام عبارة عن تحریم هذه الثلاثة و یکون الباقی واجبا برأسه، و الأول أظهر معنی و الثانی لفظا «أبتغی»

أی اطلب «بذلک» الإحرام أو الحج و العمرة و الإحرام «وجهک» أی رضاک

ص:345

یُجْزِیکَ أَنْ تَقُولَ هَذَا مَرَّةً وَاحِدَةً حِینَ تُحْرِمُ ثُمَّ قُمْ فَامْشِ هُنَیْئَةً فَإِذَا اسْتَوَتْ بِکَ الْأَرْضُ مَاشِیاً کُنْتَ أَوْ رَاکِباً فَلَبِّ.

_ (أو) إطاعتک (أو) قربک المعنوی (أو) توجهک إلی (أو) ذاتک بمعنی محبتک أو معرفتک (أو) لکونک أهلا لها (أو) الذات بذاتها فإنها غایة الغایات سیما للعارفین، و قد تقدم أن النیة هی الباعث علی الفعل و یختلف باختلاف الأحوال، فأمثال العوام لا یمکنهم أمثال هذه النیات خالصة - نعم یمکنهم مع المشقة العظیمة قصد الإطاعة مع الخلاص من النار أو مع دخول الجنة أو معهما و لهذا راعی الشارع صلوات الله علیه حالهم و ضمها بقوله

«و الدار الآخرة» و إن أمکن أن یکون المراد بها الدرجات المعنویة التی تکون فی الآخرة خالصة و فی الدنیا مشوبة مع العوارض و إن کانت هذه المراتب مراتب الآخرة، و لو کانت فی الدنیا فالخواص یلزمهم أن یقصدوا بالدار الآخرة هذه المراتب.

«یجزیک أن تقول: هذا» الدعاء المشتمل علی النیات و الشروط «مرة واحدة حین تحرم» أی لو تکرر ذلک کان أحسن لأن الاستدامة الحقیقیة أکمل و أفضل من الحکمیة «ثمَّ قم فامش هنیئة» أی قلیلا «فإذا استوت بک الأرض» أی دخلت فی الطریق «ماشیا کنت أو راکبا فلب» سوی مسجد الشجرة فإنه لا یلبی حتی یدخل فی البیداء کما تقدم و یجیء.

و یدل ظاهرا علی مرجوحیة المقارنة و حمل علی التلبیة جهرا و سیجیء - أما الصلاة فروی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا أردت الإحرام فی غیر وقت صلاة فریضة فصل رکعتین ثمَّ أحرم فی دبرها(1).

و فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تصلی للإحرام ست رکعات تحرم فی دبرها، و فی خبر آخر عنه، قلت: کم أصلی إذا تطوعت؟ قال: أربع رکعات2

و فی الصحیح عن الحسن بن سعید قال: کتبت إلی العبد الصالح أبی الحسن علیه السلام

ص:346


1- (1-2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 62-61.

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَ لَیْلاً أَحْرَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَمْ نَهَاراً فَقَالَ نَهَاراً فَقُلْتُ أَیَّ سَاعَةٍ قَالَ صَلاَةَ الظُّهْرِ فَسَأَلْتُهُ مَتَی تَرَی أَنْ نُحْرِمَ قَالَ سَوَاءٌ عَلَیْکُمْ

رجل أحرم بغیر صلاة أو بعیر غسل جاهلا أو عالما ما علیه فی ذلک و کیف ینبغی له أن یصنع؟ فکتب یعیده (1)(أی الغسل و توابعه أو صورة الإحرام لأن الإحرام لا ینتقض بعد حصوله، و الظاهر أن هذا مراد من قال: بإعادة الإحرام، نعم صرح بعضهم بها و فیه إشکال . «و سأل الحلبی» فی الصحیح کالشیخ و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح بل فی الصحیح لأن طریقه إلی الحلبی غالبا واحد و فیها إبراهیم بن هاشم، عن ابن أبی عمیر، عن حماد بن عثمان عنه(2) و الظاهر أخذه من کتاب الحلبی و هذا الکتاب کان معروفا بین الأصحاب باعتبار ثناء الصادق علیه السلام علیه، و هؤلاء الفضلاء کانوا مشایخ الإجازة، و کان إبراهیم بن هاشم عنده معتمدا علیه کما کان عند الأصحاب و لهذا ینقل أحیانا عنه من طریق محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن أبی عمیر، عن حماد أو صفوان عنه فإن الظاهر أنه کان له إلی الکتاب طرق کثیرة کالصدوق فإنه ینقل إلیه طریقین صحیحین و طریقا آخر فیه إبراهیم بن هاشم، و الظاهر أن للکلینی أیضا إلیه هذه الطرق کما یظهر ظهورا قریبا من العلم للتتبع کما حصل لنا فتتبع حتی یحصل لک ما حصل لنا و لنا إراءة الطریق «أبا عبد الله علیه السلام»

و فی الکافی و التهذیب (عنه علیه السلام قال سألته) و هذه طریقة المصنف فی الاختصار «أ لیلا (إلی قوله) صلاة الظهر» أی وقتها أو عقبها إلی هنا من طریق الشیخ من کتاب موسی بن القاسم، و الظاهر أن الاختصار من الشیخ لحصول مطلوبه «فسألته متی

ص:347


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 68.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 59 و الکافی باب صلاة الاحرام و عقده خبر 4.

إِنَّمَا أَحْرَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ صَلاَةَ الظُّهْرِ لِأَنَّ الْمَاءَ کَانَ قَلِیلاً کَانَ یَکُونُ فِی رُءُوسِ الْجِبَالِ فَیُهَجِّرُ الرَّجُلُ إِلَی مِثْلِ ذَلِکَ مِنَ الْغَدِ فَلاَ یَکَادُونَ یَقْدِرُونَ عَلَی الْمَاءِ وَ إِنَّمَا أُحْدِثَتْ هَذِهِ الْمِیَاهُ حَدِیثاً.

تری» أی تحکم «أن نحرم» لا أن الحلبی یعتقد فیه صلوات الله علیه أنه یجتهد - حاشا جلالة قدره أن یعتقد فیه علیه السلام هذا الرأی الخبیث، و یمکن أن یکون أمثال هذه الأقوال تقیة من العامة فإنهم یعتقدون فیهم صلوات الله علیهم أنهم من أهل الرأی کما کانوا یعتقدون فی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذلک «قال سواء علیکم» أی فی الإجزاء أو للتعذر لأن الغالب أن أمیر الحاج کان من العامة و هم لا یلاحظون ذلک فإذا ارتحل لا یمکن التوقف للتخلف عن القافلة، و للتقیة و إلا فلا شک إن أقل مراتب التأسی برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الاستحباب.

«إنما أحرم (إلی قوله) قلیلا» فی ذی الحلیفة بل «کان یکون فی رؤوس الجبال»

البعیدة «فیهجر» و یروح «الرجال» فی الهاجرة وقت الظهر فی طلب الماء و یرجعون «إلی مثل ذلک» الوقت «من الغد» فلا یکادون یقدرون غالبا مع هذا التعب أو لم یذهبوا فی طلب الماء «و إنما أحدثت هذه المیاه حدیثا» فی الشجرة، و لما وصل الحاج إلیها اغتسل و أحرم و راح أی وقت کان و لا ینتظرون أحدا، و یمکن أن یکون التعبیر کذلک وقع تقیة لیفهم العامة ظاهرة: و یفهم الخاصة ما ذکرناه.

و الذی یدل علی استحباب إیقاعه عقیب الظهر أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و معاویة بن عمار جمیعا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یضرک بلیل أحرمت أم نهار إلا أن أفضل ذلک عند زوال الشمس(1).

ص:348


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 60 و الکافی باب صلاة الاحرام و عقده الخ خبر 1.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی أُرِیدُ أَنْ أَتَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَکَیْفَ أَقُولُ فَقَالَ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّی أُرِیدُ التَّمَتُّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ

«و روی ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1) و یدل علی التخییر بین الإظهار و الإضمار أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح بطریقین، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت الإحرام و التمتع فقل: اللهم إنی أرید ما أمرت به من التمتع بالعمرة إلی الحج فیسر ذلک لی و تقبله منی و أعنی علیه و حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی، أحرم لک شعری و بشری من النساء و الطیب و الثیاب، و إن شئت فلب حین تنهض، و إن شئت فأخره حتی ترکب بعیرک و تستقبل القبلة فافعل(2).

و فی الصحیح، عن أبی أیوب قال: حدثنی أبو الصباح مولی بسام الصیرفی قال:

أردت الإحرام بالعمرة فقلت لأبی عبد الله علیه السلام کیف أقول؟ قال: تقول اللهم إنی أرید التمتع بالعمرة إلی الحج علی کتابک و سنة نبیک، و إن شئت أضمرت الذی ترید3

أی نیة العمرة و الحج و الإحرام أو نیة التمتع لفظا للتقیة، و الظاهر أن الغرض من ذکره مع أن النیة قلبی محض إظهار شعائر الإیمان و الإسلام و إن تضرر ضررا یمکنه التحمل و إلا فالإضمار أحب.

لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی و زید الشحام و منصور بن حازم قالوا: أمرنا أبو عبد الله علیه السلام أن نلبی و لا نسمی شیئا و قال: أصحاب الإضمار أحب إلی(3) و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار أنه سأل أبا الحسن موسی علیه السلام قال: الإضمار أحب إلی فلب و لا تسم5.

ص:349


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 65 و الکافی باب صلاة الاحرام و عقده الخ خبر 3.
2- (2-3) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 67-66.
3- (4-5) الکافی باب صلاة الاحرام و عقده إلخ خبر 8-9 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 90-91.

عَلَی کِتَابِکَ وَ سُنَّةِ نَبِیِّکَ وَ إِنْ شِئْتَ أَضْمَرْتَ الَّذِی تُرِیدُ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی، عن أبان بن تغلب قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام بأی شیء أهل؟ فقال: لا تسم لا حجا و لا عمرة و أضمر فی نفسک المتعة فإذا أدرکت متمتعا و إلا کنت حاجا(1).

و إذا کانت التقیة أشد فالأولی أن یهل بالحج و ینوی العمرة مع أن عمرة التمتع بارتباطها بالحج بمنزلة الحج کما تقدم فی خبر زرارة و عبد الملک، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی نصر، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل متمتع کیف یصنع، قال ینوی العمرة و یحرم بالحج2.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن إسحاق بن عمار (الموثق) قال: قلت لأبی إبراهیم علیه السلام إن أصحابنا یختلفون فی وجهین من الحج یقول بعض: أحرم بالحج مفردا فإذا طفت بالبیت و سعیت بین الصفا و المروة فأحل و اجعلها عمرة، و بعضهم یقول: أحرم و انو المتعة بالعمرة إلی الحج أی هذین أحب إلیک؟ قال:

انو المتعة(2).

و الأفضل أن یلبی بالحج و العمرة معا (أو) العمرة مع عدم التقیة، و بالحج مع نیة العمرة مع التقیة - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن عثمان خرج حاجا فلما صار إلی الأبواء (موضع بین الحرمین) أمر منادیا فنادی بالناس اجعلوها حجة و لا تمتعوا فنادی المنادی فمر المنادی بالمقداد بن الأسود فقال: أما لتجدن عند القلائص (أی النوق) رجلا ینکر ما تقول فلما انتهی المنادی إلی علی علیه السلام و کان عند رکائبه (أی رواحله) یلقمها خبطا و دقیقا فلما سمع النداء

ص:350


1- (1-2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 94-72 و فی بعض نسخ التهذیب (ینوی المتعة) بدل قوله و اضمر فی نفسک المتعة.
2- (3) الکافی باب صلاة الاحرام و عقده إلخ خبر 5.

......... ترکها و مضی إلی عثمان فقال: ما هذا الذی أمرت به؟ فقال: رأی رأیته فقال: و الله لقد أمرت بخلاف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، ثمَّ أدبر مولیا رافعا صوته لبیک بحجة و عمرة معا لبیک، و کان مروان بن الحکم لعنه الله یقول: بعد ذلک: فکأنی أنظر إلی بیاض الدقیق مع خضرة الخبط علی ذراعیه(1) و فی الصحیح، عن زرارة بن أعین قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام کیف أتمتع؟ قال: تأتی الوقت فتلبی بالحج فإذا دخلت مکة طف بالبیت و صلیت رکعتین خلف المقام و سعیت بین الصفا و المروة و قصرت و أحللت من کل شیء و لیس لک أن تخرج من مکة حتی تحج.

و فی الصحیح، عن إسماعیل الجعفی قال: خرجت و أنا و میسر و أناس من أصحابنا فقال لنا زرارة: لبوا بالحج فدخلنا علی أبی جعفر علیه السلام فقلنا له أصلحک الله: إنا نرید الحج و نحن قوم صرورة أو کلنا صرورة فکیف نصنع؟ فقال لبوا بالعمرة فلما خرجنا قدم عبد الملک بن أعین فقلت له: إلا تعجب من زرارة؟ قال لنا لبوا بالحج و إن أبا جعفر قال لنا لبوا بالعمرة فدخل علیه عبد الملک بن أعین فقال له: إن أناسا من موالیک أمرهم زرارة أن یلبوا بالحج (أی تقیة مع نیة العمرة) عنک (أی رووا عنک کما تقدم) و إنهم دخلوا علیک فأمرتهم أن یلبوا بالعمرة فقال أبو جعفر علیه السلام یرید کل إنسان منهم أن یسمع علی حدة أعدهم علی فدخلنا فقال لبوا بالحج فإن رسول الله صلی الله علیه و آله لبی بالحج - و یمکن أن یکون فیهم من یتقی منه (أو) لکون التقیة بالنظر إلیهم أحسن (أو) للضرر علی زرارة و لو بتکذیبهم إیاه کما مر فی خبر آخر و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام فقلت له:

کیف تری لی أن أهل فقال: إن شئت سمیت و إن شئت لم تسم شیئا فقلت له: کیف تصنع أنت؟ فقال: أجمعهما فأقول: لبیک بحجة و عمرة معا، ثمَّ قال: أما إنی قد قلت

ص:351


1- (1) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب صفة الإحرام خبر 90 - 92-98-99-100-101.

سَأَلَهُ حُمْرَانُ بْنُ أَعْیَنَ: عَنِ الرَّجُلِ یَقُولُ حُلَّنِی حَیْثُ حَبَسْتَنِی قَالَ هُوَ حِلٌّ حَیْثُ

لأصحابک غیر هذا.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن حمران بن أعین قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فقال لی: بما أهللت؟ قلت: بالعمرة فقال لی: أ فلا أهللت بالحج و نویت المتعة فصارت عمرتک کوفیة و حجتک مکیة و لو کنت نویت المتعة و أهللت بالحج کانت عمرتک و حجتک کوفیتین إلی غیر ذلک من الأخبار.

و علی هذا المعنی یحمل ما روی من الإهلال بالحجة و قلبها عمرة مثل ما روی فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله عن رجل لبی بالحج مفردا ثمَّ دخل مکة و طاف بالبیت و سعی بین الصفا و المروة قال فلیحل و لیجعلها متعة إلا أن یکون ساق الهدی فلا یستطیع أن یحل حتی یبلغ الهدی محله - و یمکن حمله علی الجهل أو النسیان أو مع کون الحج مستحبا أو واجبا أیضا و إن کان فرضه الإفراد کما هو المشهور بین الأصحاب، و الأخبار فی ذلک کثیرة، بل متواترة لا یمکن طرحها بالتخییلات، و الله تعالی یعلم.

«و سأله حمران بن أعین» لم یذکر المصنف طریقه إلیه و فی الکافی و التهذیب حمزة بن حمران،(1) و طریق الصدوق إلیه صحیح، و کتابه معتمد، و الظاهر أن السهو من النساخ کما سیذکر هذا الخبر بعینه عن حمزة بن حمران فی باب الحصر، و یدل بظاهره علی أنه لا مدخل للاشتراط فی التحلل بل یتحلل مع العذر سواء اشترط أو لم یشترط.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة بل فی الصحیح خبر معاویة بن عمار و الحلبی فی جمیع أخبار هذا الکتاب، فإن جمیع ما نذکره من الکلینی عن الثلاثة فی الحسن کالصحیح، فإن فیها إبراهیم بن هاشم، و الظاهر المفید للقطع أن الخبر إما منقول من

ص:352


1- (1) الکافی باب صلاة الاحرام و عقده و الاشتراط فیه خبر 7.

حَبَسَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ أَوْ لَمْ یَقُلْ

کتبهم المتواترة أو من کتب حماد بن عیسی أو ابن أبی عمیر أو صفوان بن یحیی المتواترة أیضا مع صحة طرق الثلاثة دائما إلا نادرا فإنا نذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال هو حل إذا حبس اشترط أو لم یشترط.

و فائدة الاشتراط (إما) التعبد و حصول الثواب کما قاله بعض الأصحاب و (إما) سقوط الحج من قابل - کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ضریس بن أعین قال:

سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل خرج متمتعا بالعمرة إلی الحج فلم یبلغ مکة إلا یوم النحر فقال یقیم علی إحرامه و یقطع التلبیة حین یدخل مکة فیطوف و یسعی بین الصفا و المروة، و یحلق رأسه و ینصرف إلی أهله إن شاء و قال: هذا لمن اشترط علی ربه عند إحرامه، فإن لم یکن اشترط فإن علیه الحج من قابل(1).

و حمل علی الاستحباب لأن الحج الواجب المستقر لا یسقط بالاشتراط، و غیره لا یجب لعدمه، و لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن محرم انکسرت ساقه أی شیء تکون حاله و أی شیء علیه؟ قال: هو حلال من کل شیء، قلت من النساء و الثیاب و الطیب؟ فقال نعم من جمیع ما یحرم علی المحرم، و قال: أ ما بلغک قول أبی عبد الله علیه السلام حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی، قلت أصلحک الله ما تقول فی الحج قال: لا بد أن یحج من قابل، قلت أخبرنی عن المحصور و المصدود هما سواء؟ فقال لا - قلت فأخبرنی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم حین صده المشرکون قضی عمرته؟ قال، لا و لکنه اعتمر بعد ذلک(2).

و فی الصحیح، عن ابن مکان، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام)

ص:353


1- (1) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 38.
2- (2) الکافی باب المحصور و المصدود و ما علیهما من الکفّارة خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 258.

......... عن الرجل یشترط فی الحج أن تحلنی حیث حبستنی أ علیه الحج من قابل؟ قال، نعم(1).

و فی القوی، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشترط فی الحج کیف یشترط؟ قال یقول حین یحرم: إن حلنی حیث حبستنی فإن حبستنی فهو عمرة فقلت له: فعلیه الحج من قابل؟ فقال: نعم و قال صفوان فی الصحیح قد روی هذه الروایة عدة من أصحابنا کلهم یقول: إن علیه الحج من قابل(2) و تحمل علی المستقر أو مع بقاء الاستطاعة لما سیجیء.

و یؤیده أیضا ما رواه الکلینی، عن ابن أبی نصر، عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یشترط و هو ینوی المتعة فیحصر هل یجزیه أن لا یحج من قابل؟ قال: یحج من قابل، و الحاج مثل ذلک إذا أحصر، قلت رجل ساق الهدی ثمَّ أحصر قال: یبعث بهدیه. قلت هل یتمتع من قابل؟ فقال، لا و لکن یدخل فی مثل ما خرج منه، و رواه الشیخ فی الصحیح عنه علیه السلام(3).

(و أما) سقوط الهدی مع الإحصار و التحلل بمجرد النیة کما قاله المرتضی و ابن إدریس و نقلا فیه إجماع الفرقة (فاستدل) لهما بما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ذریح المحاربی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تمتع بالعمرة إلی الحج و أحصر بعد ما أحرم کیف یصنع؟ قال: فقال: أو ما اشترط علی ربه قبل أن یحرم أن یحله من إحرامه عند عارض عرض له من أمر الله؟ فقلت: بلی قد اشترط ذلک قال: فلیرجع إلی أهله حلالا أحرم علیه إن الله أحق من وفی بما اشترط علیه، قلت أ فعلیه الحج من

ص:354


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 72.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 73.
3- (3) الکافی باب المحصور و المصدور و ما علیهما فی الکفّارة خبر 7.

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ وَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ وَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ وَ الْحَلَبِیُّ جَمِیعاً عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا صَلَّیْتَ فِی مَسْجِدِ الشَّجَرَةِ فَقُلْ وَ أَنْتَ قَاعِدٌ فِی دُبُرِ الصَّلاَةِ

قابل؟ قال لا(1).

و یحمل علی عدم الوجوب لذلک بأن یکون قد حج قبل ذلک أو لا یستطیع بعده و لو کان الهدی واجبا لذکره علیه السلام و إلا لزم تأخیر البیان عن وقت الحاجة إلا أن یکون ساق الهدی فالمشهور أنه لا یتحلل إلا بذبحه، و الأحوط ذبح هدی آخر للتحلل (و قیل) الفائدة فی جواز التحلل للمحصور من غیر تربص إلی أن یبلغ الهدی محله و یدل علیه صحیحة البزنطی ظاهرا و الأحوط الانتظار لقوله تعالی شأنه: "وَ لا تَحْلِقُوا رُؤُسَکُمْ حَتّی یَبْلُغَ الْهَدْیُ مَحِلَّهُ (2)" فإنه مطلق أو عام، و یشکل تقییده أو تخصصیه بالمجملات، و سیجیء تفصیل الأحکام فی محله إن شاء الله تعالی.

«و روی حفص بن البختری» فی الصحیح «و معاویة بن عمار» فی الصحیح «و عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح «و الحلبی» فی الصحیح «جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام»(3) و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن حفص بن البختری و عبد الرحمن بن الحجاج و حماد بن عثمان عن الحلبی جمیعا عنه علیه السلام و یدل علی استحباب تأخیر التلبیة إلی البیداء لمن أحرم من الشجرة کما یدل علیه غیره من الأخبار الکثیرة.

مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التهیؤ للإحرام فقال فی مسجد الشجرة فقد صلی فیه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قد تری ناسا یحرمون فلا تفعل حتی تنتهی إلی البیداء حیث المیل فتحرمون کما أنتم فی محاملکم تقول: لبیک، اللهم لبیک لبیک لا شریک لک لبیک، إن الحمد و النعمة لک

ص:355


1- (1) الاستبصار باب من اشترط فی حال الاحرام ثمّ احصر إلخ خبر 3.
2- (2) البقرة 196.
3- (3) الکافی باب صلاة الاحرام و عقده إلخ خبر 11.

قَبْلَ أَنْ تَقُومَ مَا یَقُولُ الْمُحْرِمُ ثُمَّ قُمْ فَامْشِ حَتَّی تَبْلُغَ الْمِیلَ وَ تَسْتَوِیَ بِکَ الْبَیْدَاءُ فَإِذَا اسْتَوَتْ بِکَ الْبَیْدَاءُ فَلَبِّ. وَ إِنْ أَهْلَلْتَ مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ لِلْحَجِّ فَإِنْ شِئْتَ لَبَّیْتَ خَلْفَ.

و الملک لا شریک لک لبیک بمتعة بعمرة إلی الحج(1).

و فی الصحیح عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا صلیت عند الشجرة فلا تلب حتی تأتی البیداء حیث یقول الناس یخسف بالجیش 2(أی (جیش السفیانی الذی یخرج من الشام عند ظهور صاحب الأمر صلوات الله علیه فعند ما یصل إلی البیداء تخسفهم الأرض بأجمعهم.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إن رسول الله صلی الله علیه و آله لم یکن یلبی حتی یأتی البیداء3 إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و إن أهللت من المسجد الحرام إلخ» لما ذکر موضع الإحرام بالعمرة ذکر هنا موضع الإحرام بالحج و رفع الصوت بالتلبیة فیه و لم یذکر الأخبار فی ذلک فی بابه أیضا.

روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا کان یوم الترویة إن شاء الله فاغتسل و البس ثوبیک و ادخل المسجد حافیا و علیک السکینة و الوقار ثمَّ صل رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام أو فی الحجر ثمَّ اقعد حتی تزول الشمس فصل المکتوبة، ثمَّ قل فی دبر صلاتک کما قلت حین أحرمت من الشجرة و أحرم بالحج، ثمَّ امض و علیک السکینة و الوقار، فإذا انتهیت إلی الرقطاء (الرفضاء کا) (و فی بعض النسخ إلی فضاء) دون الردم فلب فإذا انتهیت إلی الردم و أشرفت علی الأبطح فارفع صوتک بالتلبیة حتی تأتی منی(2).

و الرقطاء علی ما یظهر من هذا الکتاب عند سیاق المناسک أنه ملتقی الطریقین

ص:356


1- (1-2-3) التهذیب باب صفة الإحرام خبر 82-83-84.
2- (4) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الاحرام یوم الترویة خبر 1-5-3-2-4 و التهذیب باب الاحرام للحج خبر 3-4-1-2-5.

اَلْمَقَامِ وَ أَفْضَلُ ذَلِکَ أَنْ تَمْضِیَ حَتَّی تَأْتِیَ الرَّقْطَاءَ وَ تُلَبِّیَ قَبْلَ أَنْ تَصِیرَ إِلَی الْأَبْطَحِ.

إلی منی و هما طریق الجبل و الطریق العام قرب الأبطح، و ذکر بعض أهل مکة أنه المسمی الآن بالمدعی و کان فی الزمن السابق أول موضع یری منه البیت و قد جمع فیه حجارة و بنی هنا بناء لیکون علامة علیه و هذا الموضع کان یسمی بالردم بمعنی السد و الحد، و علی المعنی الأول کان السد لأجل سیل منی قرب الأبطح، و فی بالی إنی رأیت أثره هناک.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی القوی، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال، قلت له متی ألبی بالحج؟ قال إذا خرجت إلی منی، ثمَّ قال: إذا جعلت شعب الدب علی یمینک و العقبة علی یسارک فلب بالحج، و الظاهر أنه علی الأفضل و الاستحباب.

و یجوز أن یلبی فی المسجد الحرام أیضا (و قیل) إذا کان ماشیا فالأفضل المسجد و إذا کان راکبا فمن الرقطاء.

روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی أحمد عمرو بن حریث الصیرفی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: من أین أهل بالحج فقال إن شئت من رحلک (أی بمکة) و إن شئت من الکعبة: و إن شئت من الطریق.

و قال الکلینی: و فی روایة أبی بصیر (و الظاهر أنه أخذه من کتابه فیکون صحیحا مع حکمه بصحته أیضا، و روی الشیخ فی الموثق عنه) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت أن تحرم یوم الترویة فاصنع کما صنعت حین أردت أن تحرم و خذ من شاربک و من أظفارک و اطل عانتک إن کان لک شعر و انتف إبطیک و اغتسل و البس ثوبیک، ثمَّ ائت المسجد الحرام فصل فیه، ست رکعات قبل أن تحرم و تدعو الله و تسأله العون و تقول: اللهم إنی أرید الحج فیسره لی و حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی، و تقول: أحرم لک شعری و بشری و لحمی و دمی من النساء و الطیب و الثیاب أرید بذلک وجهک و الدار الآخرة و حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی ثمَّ تلبی من المسجد الحرام کما لبیت حین أحرمت و تقول: لبیک بحجة تمامها

ص:357

وَ فِی رِوَایَةِ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَحْرَمْتَ مِنْ غَمْرَةَ أَوْ بَرِیدِ

و بلاغها علیک و إن قدرت أن یکون رواحک إلی منی زوال الشمس و إلا فمتی تیسر لک من یوم الترویة.

و فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام من أی المسجد الحرام یوم الترویة؟ قال من أی المسجد شئت.

و (أما) ما یدل علی التفصیل (فما) رواه الشیخ فی القوی، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان یوم الترویة فاصنع کما صنعت بالشجرة ثمَّ صل رکعتین خلف المقام ثمَّ أهل بالحج فإن کنت ماشیا فلب عند المقام و إن کنت راکبا فإذا نهض بک بعیرک و صل الظهر إن قدرت بمنی، و اعلم أنه واسع لک أن تحرم فی دبر فریضة أو دبر نافلة أو لیل أو نهار(1) و الظاهر أن هذه هی التلبیة سرا کما سیذکره المصنف.

«و فی روایة هشام بن الحکم» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أحرمت من غمرة» أوسط وادی العقیق أو آخره کما تقدم «أو برید البعث» أوله «صلیت للإحرام و قلت ما یقول المحرم» من نیة العمرة المتمتع بها إلی الحج لفظا مع القصد «فإن شئت لبیت سرا» أو الأعم أو جهرا «من موضعک و الفضل أن تمشی قلیلا ثمَّ تلب» و فی القاموس (ألب) أقام - کلب، و منه لبیک أی أنا مقیم علی طاعتک إلبابا بعد الباب و إجابة بعد إجابة (أو) معناه اتجاهی و قصدی لک، من داری تلب داره أی تواجهها (أو) معناه محبتی لک، من امرأة لبه محبة لزوجها (أو) معناه إخلاصی لک، من حسب لباب خالص، فالمعنی ثمَّ تتوجه إلی الله بالتلبیة (أو) لتلب بحذف اللام لام الأمر (أو) الحذف من النساخ و یدل علی التخییر و - استحباب الفصل.

کما رواه الکلینی قویا، عن عبد الله بن سنان أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام هل یجوز

ص:358


1- (1) التهذیب باب الاحرام یوم الترویة خبر 7.

اَلْبَعْثِ صَلَّیْتَ وَ قُلْتَ مَا یَقُولُ الْمُحْرِمُ فِی دُبُرِ صَلاَتِکَ وَ إِنْ شِئْتَ لَبَّیْتَ مِنْ مَوْضِعِکَ وَ الْفَضْلُ أَنْ تَمْشِیَ قَلِیلاً ثُمَّ تُلَبِّیَ.

للمتمتع بالعمرة إلی الحج أن یظهر التلبیة فی مسجد الشجرة؟ فقال: نعم إنما لبی النبی صلی الله علیه و آله و سلم علی البیداء لأن الناس لم یکونوا یعرفون التلبیة فأحب أن یعرف (و فی بعض النسخ أن یعلمهم) کیف التلبیة(1).

و فی الصحیح، عن صفوان، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال قلت له إذا أحرم الرجل فی دبر المکتوبة أ یلبی حین ینهض به بعیره أو جالسا فی دبر الصلاة؟ قال أی ذلک شاء صنع. قال الکلینی رضی الله عنه هذا عندی من الأمور الموسعة إلا أن الفضل فیه أن یظهر التلبیة حیث أظهر النبی صلی الله علیه و آله علی طرف البیداء و لا یجوز لأحد أن یجوز میل البیداء إلا و قد أظهر التلبیة.

و روی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال صل المکتوبة ثمَّ أحرم بالحج أو بالمتعة و أخرج بغیر تلبیة حتی تصعد إلی أول البیداء إلی أول میل عن یسارک فإذا استوت بک الأرض راکبا کنت أو ماشیا فلب و لا یضرک لیلا أحرمت أو نهارا أو مسجد ذی الحلیفة الذی کان خارجا من السقائف عن صحن المسجد، ثمَّ الیوم لیس بشیء من السقائف منه.

و الشیخ علی التفصیل المتقدم، لما رواه فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن کنت ماشیا فأجهر إهلالک و تلبیتک من المسجد و إن کنت راکبا فإذا علت بک راحلتک البیداء(2) و سیجیء فی أخبار التلبیة أیضا.

ص:359


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی الکافی باب صلاة الاحرام و عقده إلخ خبر 12-13-14.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 86.

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَأْتِی ذَا الْحُلَیْفَةِ أَوْ بَعْضَ الْأَوْقَاتِ بَعْدَ صَلاَةِ الْعَصْرِ أَوْ فِی غَیْرِ وَقْتِ صَلاَةٍ قَالَ لاَ یَنْتَظِرُ حَتَّی تَکُونَ السَّاعَةُ الَّتِی یُصَلَّی فِیهَا وَ إِنَّمَا قَالَ ذَلِکَ مَخَافَةَ الشُّهْرَةِ .

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِیمَنْ عَقَدَ الْإِحْرَامَ فِی مَسْجِدِ الشَّجَرَةِ ثُمَّ وَقَعَ عَلَی أَهْلِهِ قَبْلَ أَنْ یُلَبِّیَ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبَانٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ قَالَ: اغْتَسَلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِذِی الْحُلَیْفَةِ

«و فی روایة ابن فضال» فی الموثق کالصحیح «عن أبی الحسن علیه السلام»

قد تقدم الأخبار فی أن إیقاع الإحرام عقیب الظهر علی الاستحباب و أنه لا یجب الانتظار و هذا أیضا مثلها فی الدلالة علی عدم الوجوب، و حمله المصنف علی الاتقاء علیهم أو التقیة.

«و روی حفص بن البختری» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» یدل علی أن الإحرام هو نیة التحریم، و لا ینعقد إلا بالتلبیة و یجوز الجماع قبلها و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل یقع علی أهله بعد ما یعقد الإحرام و لم یلب قال: لیس علیه شیء(1) و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل إذا تهیأ للإحرام فله أن یأتی النساء ما لم یعقد التلبیة أو یلب(2) الظاهر أن التردید من الراوی و لو کان منه علیه السلام یکون بیانا، و یحتمل أن یکون المراد منه خطورها بالبال.

«و فی روایة أبان» فی الموثق کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح. عن عبد الله بن مسکان (3)«عن علی بن عبد العزیز» و لا یضر جهالته لصحته عنهما، و استدل

ص:360


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 78.
2- (2) الکافی باب ما یجوز للمحرم بعد اغتساله إلخ خبر 8.
3- (3) الکافی باب ما یجوز للمحرم بعد اغتساله إلخ خبر 6 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 8.

لِلْإِحْرَامِ وَ صَلَّی ثُمَّ قَالَ هَاتُوا مَا عِنْدَکُمْ مِنْ لُحُومِ الصَّیْدِ - فَأُتِیَ بِحَجَلَتَیْنِ فَأَکَلَهُمَا قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ .

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ وَ عَقَدَ فِی مَسْجِدِ الشَّجَرَةِ ثُمَّ خَرَجَ فَأُتِیَ بِخَبِیصٍ فِیهِ زَعْفَرَانٌ فَأَکَلَ قَبْلَ أَنْ یُلَبِّیَ مِنْهُ .

وَ رَوَی عَنْهُ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ: فِی رَجُلٍ کَانَتْ مَعَهُ أُمُّ وَلَدٍ لَهُ فَأَحْرَمَتْ قَبْلَ سَیِّدِهَا أَ لَهُ أَنْ یَنْقُضَ إِحْرَامَهَا وَ یَطَأَهَا قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ قَالَ نَعَمْ .

وَ کَتَبَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا إِلَی أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ دَخَلَ مَسْجِدَ الشَّجَرَةِ فَصَلَّی

به علی عدم انتقاض الغسل بأکل لحم الصید، و یمکن أن یکون علیه السلام اغتسل بعد ذلک، نعم یدل علی جواز الأکل منه بعدهما و إن کان الظاهر الأول - و الحجل الذکر من القبج معرب (کبک).

«و فی روایة عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح، و رواه الشیخ عنه، عن حفص بن البختری فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الخبیص حلواء التمر و هو کما تقدم فی عدم انعقاد الإحرام بدون التلبیة.

«و روی عنه» أی عن أبی عبد الله علیه السلام «وهب بن عبد ربه» الثقة لکن لم یذکر طریقه إلیه، و الظاهر أخذه من کتابه المعتمد المتواتر، و رواه الکلینی قویا، عن ابن محبوب عنه و یدل ظاهرا علی عدم انعقاد إحرام المملوک بدون إذن مولاه أو علی جواز نقضه لو قیل بالانعقاد، و لا مدخل لهذا الخبر فی هذا الباب و کان المصنف حمله علی الإحرام بدون التلبیة و هو خلاف ظاهر المقام.

«و کتب بعض أصحابنا» رواه الکلینی فی الصحیح، عن النضر بن سوید، عن بعض أصحابه قال: کتبت إلی أبی إبراهیم علیه السلام(2) و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح

ص:361


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 79.
2- (2) اورد هذا الخبر و ما بعده فی الکافی باب ما یجوز للمحرم بعد اغتساله إلخ خبر 9-8 و أورد الثانی فی التهذیب باب صفة الاحرام خبر 77 الا ان فیه لیس بشیء حی یلبی.

وَ أَحْرَمَ ثُمَّ خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ فَبَدَا لَهُ قَبْلَ أَنْ یُلَبِّیَ أَ لَهُ أَنْ یَنْقُضَ ذَلِکَ بِمُوَاقَعَةِ النِّسَاءِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَعَمْ أَوْ لاَ بَأْسَ بِهِ

و الشیخ فی الصحیح، عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیهما السلام فی رجل صلی الظهر فی مسجد الشجرة و عقد الإحرام، ثمَّ مس طیبا أو صاد صیدا أو واقع أهله قال:

لیس علیه شیء ما لم یلب.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن موسی بن القاسم عن صفوان عن معاویة بن عمار و غیر معاویة ممن روی صفوان عنه هذه الأحادیث یعنی الأحادیث المتقدمة.

و قال هی عندنا مستفیضة عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا: إذا صلی الرجل رکعتین و قال الذی یرید أن یقول: من حج أو عمرة فی مقامه ذلک فإنه إنما فرض علی نفسه الحج و عقد عقد الحج و قالا: (إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حیث صلی فی مسجد الشجرة صلی و عقد الحج) و لم یقل: (صلی و عقد الإحرام) فلذلک صار عندنا أن لا یکون علیه فیما أکل مما یحرم علی المحرم لأنه قد جاء فی الرجل یأکل الصید قبل أن یلبی و قد صلی و قد قال الذی یرید أن یقول (و لکن لم یلب) و قالوا: قال أبان بن تغلب عن أبی عبد الله علیه السلام (یأکل الصید و غیره فإنما فرض علی نفسه الذی قال، فلیس له عندنا أن یرجع إلی أهله حتی یمضی و هو مباح له قبل ذلک و له أن یرجع متی شاء، و إذا فرض علی نفسه الحج ثمَّ أتم بالتلبیة فقد حرم علیه الصید و غیره و وجب علیه فی فعله ما یجب علی المحرم لأنه قد یوجب الإحرام أشیاء ثلاثة، الإشعار و التلبیة و التقلید - فإذا فعل شیئا من هذه الثلاثة فقد أحرم، و إذا فعل الوجه الآخر قبل أن یلبی فلبی فقد فرض.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یصلی الرجل فی مسجد الشجرة و یقول الذی یرید أن یقوله و لا یلبی ثمَّ یخرج فیصیب من الصید و غیره فلیس فیه شیء(1).

ص:362


1- (1) التهذیب باب صفة الإحرام خبر 80.

بَابُ الْإِشْعَارِ وَ التَّقْلِیدِ

رَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّمَا اسْتَحْسَنُوا إِشْعَارَ الْبُدْنِ

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد (و الظاهر أنه البزنطی) قال:

سمعت أبی (الظاهر أن المراد أنه قال الرضا علیه السلام سمعت أبی موسی علیه السلام و إن کان مضطربا) یقول فی رجل یلبس ثیابه و یتهیأ للإحرام ثمَّ یواقع أهله قبل أن یهل بالإحرام قال علیه دم (فمحمول) علی الاستحباب أو قبل رفع الصوت و إن کان قد أهل سرا لکن ترک ذکر فساد الحج و غیره یؤید الأول مع اضطراب السند لکنه یکفی للاستحباب.

باب الإشعار و التقلید

الإشعار مختص بالبدن بشق سنامها من الجانب الأیمن و لطخه بدمها و التقلید مشترک بین الأنعام الثلاثة بأن یقلد فی رقبتها نعل قد صلی المحرم فیها أو غیره أو خیط أو سیر علی ما یظهر من الأخبار.

«روی عمر و بن شمر (إلی قوله) استحسنوا» أی النبی أو الأنبیاء و الأئمة صلوات الله علیهم «أشعار البدن» و هی جمع ککتب للبدنة و هی الإبل الجسیم ذو البدن و سیجیء أنها السنی منها و هی ما دخل فی السادسة، و قد تطلق علی البقرة لکن فی غیر أخبارنا أعلامها بشق سنامها و لطخها بالدم لأن أول قطرة دم تقطر منها حین ذبحها یغفر الله عز و جل لذابحها علیه و هذا التعجیل للمغفرة و لئلا یرکب علیها و لمصالح عظیمة لا یعلمها إلا الله أو من علمها الله، و العمدة التعبد فی الجمیع کما قال الله عز شأنه. وَ الْبُدْنَ جَعَلْناها لَکُمْ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ (1) أی أعلام دینه من مناسک الحج

ص:363


1- (1) الحجّ - 36.

لِأَنَّ أَوَّلَ قَطْرَةٍ تَقْطُرُ مِنْ دَمِهَا یَغْفِرُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ عَلَی ذَلِکَ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ النَّاسُ یُقَلِّدُونَ الْغَنَمَ وَ الْبَقَرَ وَ إِنَّمَا تَرَکَهُ النَّاسُ حَدِیثاً وَ یُقَلِّدُونَ بِخَیْطٍ أَوْ بِسَیْرٍ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ سَاقَ هَدْیاً وَ لَمْ یُقَلِّدْهُ وَ لَمْ یُشْعِرْهُ قَالَ قَدْ أَجْزَأَ عَنْهُ مَا أَکْثَرَ مَا لاَ یُقَلَّدُ وَ لاَ یُشْعَرُ وَ لاَ یُجَلَّلُ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ أَحْرَمَ مِنَ الْوَقْتِ وَ مَضَی ثُمَّ إِنَّهُ اشْتَرَی بَدَنَةً بَعْدَ ذَلِکَ بِیَوْمٍ أَوْ یَوْمَیْنِ فَأَشْعَرَهَا وَ قَلَّدَهَا وَ سَاقَهَا فَقَالَ إِنْ کَانَ ابْتَاعَهَا قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ الْحَرَمَ فَلاَ بَأْسَ قُلْتُ فَإِنَّهُ اشْتَرَاهَا قَبْلَ أَنْ یَنْتَهِیَ إِلَی الْوَقْتِ الَّذِی یُحْرِمُ مِنْهُ فَأَشْعَرَهَا وَ قَلَّدَهَا أَ یَجِبُ عَلَیْهِ حِینَ فَعَلَ ذَلِکَ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُحْرِمِ قَالَ لاَ وَ لَکِنْ إِذَا انْتَهَی إِلَی الْوَقْتِ فَلْیُحْرِمْ ثُمَّ یُشْعِرُهَا وَ یُقَلِّدُهَا فَإِنَّ تَقْلِیدَهُ الْأَوَّلَ لَیْسَ بِشَیْ ءٍ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

بسوقها و إشعارها و تقلیدها و التقوی من الله تعالی فی أذاها و ترک حرمتها و سیجیء.

«و روی حریز» فی الصحیح «عن زرارة (إلی قوله) الناس» أی الصحابة أو النبی صلی الله علیه و آله و سلم معهم و السیر کالخیط من الجلد، و الظاهر جواز الاکتفاء بهما و یمکن أن یکون المراد به تقلید النعل بهما و هو أولی جمعا «و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح، و یدل علی استحباب الإشعار و التقلید و التجلیل، و روی أنهم کانوا یجللون بالبرد.

«و روی (إلی قوله) عن الفضیل بن یسار» فی الصحیح کالکلینی من قوله: قلت الأخیر(1) إلخ «قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام» یدل علی جواز الإشعار و التقلید بعد الإحرام لو کان قبل دخول الحرم، و علی أن الإحرام و الإشعار و التقلید قبل المیقات بمنزلة العدم کما تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی محمد بن الفضیل» و لم یذکر طریقه إلیه «عن أبی الصباح الکنانی»

ص:364


1- (1) الکافی باب من احرام دون الوقت خبر 3.

عَنِ الْبُدْنِ کَیْفَ تُشْعَرُ فَقَالَ تُشْعَرُ وَ هِیَ بَارِکَةٌ مِنْ شَقِّ سَنَامِهَا الْأَیْمَنِ وَ تُنْحَرُ وَ هِیَ قَائِمَةٌ مِنْ قِبَلِ الْأَیْمَنِ .

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تُقَلِّدُهَا نَعْلاً خَلَقاً قَدْ صَلَّیْتَ

الثقة، و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن البدن کیف تشعر و هی معقولة و تنحر و هی قائمة؟ قال تشعر من جانبها الأیمن و یحرم صاحبها إذا قلدت و أشعرت(1) و یدل علی أنهما بمنزلة التلبیة لکن فی التهذیب (ثمَّ یحرم إذا قلدت و أشعرت) و لا یدل صریحا.

«و فی روایة معاویة بن عمار» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یقلدها»

بالیاء کما فی النسخ التی عندنا، و یمکن قراءتها بالتاء لعدم الاعتماد علی هذا الضبط «نعلا خلقا» بالیاء «قد صلیت» بالمجهول علی الأولی و بالمعلوم علی الثانیة و هو أولی بأن یکون المحرم قد صلی فیها کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: البدنة یشعرها من جانبها الأیمن ثمَّ یقلدها بنعل قد صلی فیه(2) و إن أمکن قراءته بالمجهول.

لکن المأخوذ عن المشایخ و المصرح عنهم، المعلوم.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

البدن تشعر من الجانب الأیمن و یقوم الرجل فی الجانب الأیسر ثمَّ یقلدها بنعل خلق قد صلی فیه (فیها - خ)(3) و إن أمکن تقیید الأولی أیضا به لکن ظاهرها العموم «و الإشعار و التقلید بمنزلة التلبیة» و هو نص فی المطلوب.

و کذا ما رواه الشیخ فی الصحیح: عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

یوجب الإحرام ثلاثة أشیاء، التلبیة. و الإشعار، و التقلید، فإذا فعل شیئا من

ص:365


1- (1) الکافی باب صفة الاشعار و التقلد خبر 4 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 57.
2- (2) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 56.
3- (3) الکافی باب صفة الاشعار و التقلید خبر 6.

فِیهَا وَ الْإِشْعَارُ وَ التَّقْلِیدُ بِمَنْزِلَةِ التَّلْبِیَةِ.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهَا تُشْعَرُ وَ هِیَ مَعْقُولَةٌ

هذه الثلاثة فقد أحرم(1) و یدل أیضا علی أنه یحرم بکل واحدة من الإشعار و التقلید فینبغی أن یحمل المطلقات علیه و إن کان الجمع أحوط.

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أشعر بدنته فقد أحرم و إن لم یتکلم بقلیل و لا کثیر2.

و فی الصحیح، عن حریز بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کانت بدن کثیرة فأردت أن تشعرها دخل الرجل بین کل بدنتین فیشعر هذه من الشق الأیمن و یشعر هذه من الشق الأیسر و لا یشعرها أبدا حتی یتهیأ للإحرام فإنه إذا أشعر و قلد وجب علیه الإحرام و هو بمنزلة التلبیة3.

و روی الکلینی، عن البزنطی (و الظاهر أنه مأخوذ من کتابه و إن کان فی الطریق سهل بن زیاد) عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان البدن کثیرة قام فیما بین ثنتین، ثمَّ أشعر الیمنی، ثمَّ الیسری و لا یشعر أبدا حتی یتهیأ للإحرام لأنه إذا أشعر و قلد و جلل وجب علیه الإحرام(2).

«و فی روایة عبد الله بن سنان» فی الصحیح قد تقدم مع الزیادة و یدل علیه زائدا علی ما تقدم ما رواه الکلینی فی القوی، عن أبان، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله و زرارة قالا سألنا أبا عبد الله علیه السلام عن البدن کیف تشعر و متی یحرم صاحبها و من أی جانب تشعر و معقولة تنحر أو بارکة (أی بدون العقل) فقال: تشعر معقولة و تشعر من الجانب الأیمن5.

ص:366


1- (1-2-3) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 59-60-58.
2- (4-5) الکافی باب صفة الاشعار و التقلید خبر 5-3.

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ: خَرَجْتُ فِی عُمْرَةٍ فَاشْتَرَیْتُ بَدَنَةً وَ أَنَا بِالْمَدِینَةِ فَأَرْسَلْتُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلْتُهُ کَیْفَ أَصْنَعُ بِهَا فَأَرْسَلَ إِلَیَّ مَا کُنْتَ تَصْنَعُ بِهَذَا فَإِنَّهُ کَانَ یُجْزِیکَ أَنْ تَشْتَرِیَ مِنْهُ مِنْ عَرَفَةَ وَ قَالَ انْطَلِقْ حَتَّی تَأْتِیَ مَسْجِدَ الشَّجَرَةِ فَاسْتَقْبِلْ بِهَا الْقِبْلَةَ وَ أَنِخْهَا ثُمَّ ادْخُلِ الْمَسْجِدَ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ اخْرُجْ إِلَیْهَا فَأَشْعِرْهَا فِی الْجَانِبِ الْأَیْمَنِ ثُمَّ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ مِنْکَ وَ لَکَ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنِّی فَإِذَا عَلَوْتَ الْبَیْدَاءَ فَلَبِّ

«و روی ابن فضال عن یونس بن یعقوب» فی الموثق کالصحیح «قال خرجت فی عمرة» أی عمرة التمتع بقرینة قوله (من عرفة) و یدل ظاهرا علی عدم استحباب السیاق من التمتع أو عدم تأکده و لهذا رخص له، و روی الکلینی بهذا السند، عن یونس بن یعقوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی قد اشتریت بدنة فکیف أصنع بها؟ فقال: انطلق حتی تأتی مسجد الشجرة فأفض علیک من الماء و البس ثوبیک ثمَّ أنخها مستقبل القبلة، ثمَّ ادخل المسجد فصل، ثمَّ افرض بعد صلاتک، ثمَّ اخرج إلیها فأشعرها من الجانب الأیمن من سنامها، ثمَّ قل: بسم الله اللهم منک و لک، اللهم تقبل منی ثمَّ انطلق حتی تأتی البیداء علیه فلبه(1) و الهاء للسکت.

فیمکن أن یکون هذا غیره و أن یکون من الرواة، و یدل علی استحباب التلبیة معه و لا ریب فیه، بل الأحوط عدم ترکها خروجا من خلاف بعض الأصحاب و إن کان الاعتبار بقوله مع هذه الأخبار المستفیضة التی کادت تبلغ التواتر، و یستحب أن یجمع بین الإشعار و التقلید و التجلیل و التلبیة.

و یدل علی التجلیل أیضا ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن محمد الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن تجلیل الهدی و تقلیدها فقال: لا تبالی أی ذلک فعلت، و سألته عن إشعار الهدی فقال: نعم من الشق الأیمن، فقلت من یشعرها؟ قال حین یرید أن یحرم2 و ظاهره الاکتفاء بالتجلیل عن التقلید و إن أمکن أن یکون السؤال عن التقدیم و التأخیر .

ص:367


1- (1-2) الکافی باب صفة الاشعار و التقلید خبر 1-2.

بَابُ التَّلْبِیَةِ

رَوَی النَّضْرُ بْنُ سُوَیْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَمَّا لَبَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ - لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ - لَبَّیْکَ ذَا الْمَعَارِجِ لَبَّیْکَ

باب التلبیة

«روی النضر بن سوید، عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی (1)«عن أبی عبد الله (إلی قوله) اللهم لبیک» ینبغی أن یصل الأولی بقوله: (اللهم) و یقف علی الأخری و کذا فی الجمیع و تقدم معنی التلبیة «لبیک لا شریک لک لبیک إن الحمد»

یجوز الفتح و الکسر فی الهمزة، و الکسر أولی لأنه یدل علی العموم بخلاف الفتح فإنه یدل علی خصوص المقام لأنه یصیر کالعلة فی اختصاص التلبیة به تعالی و فی الکسر یدل علیه و علی غیره أی المحامد «و النعمة» أی جمیعها «لک و الملک» أی لک و قد یغلط فی التأخیر و إن لم یتغیر المعنی لکن اللازم متابعة المنصوص سیما علی القول بوجوب هذه الزیادة لوجودها فی أکثر روایاتها «لا شریک لک» إلی هنا موجود فی أکثر الروایات و لا خلاف فی استحباب الزائد.

«لبیک» متصل بما بعدها، و لکن فی بعض النسخ زیادة (لبیک) الأخری

ص:368


1- (1) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 7 مع صدر له و هو قال قال أبو عبد اللّه (علیه السلام) ذکر رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله الحجّ فکتب الی من بلغه کتابه ممن دخل فی الإسلام ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله یرید الحجّ یؤذنهم بذلک للحج من اطاق الحجّ فاقبل الناس فلما نزل الشجرة امر الناس بنتف الابط و حلق العانة و الغسل و التجرد فی ازار و رداء او ازار و عمامة یضعها علی عاتقه لمن لم یکن له رداء و ذکر انه حیث لبی قال: لبیک إلخ و له ذیل أیضا فلاحظ ان شئت.

وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُکْثِرُ مِنْ ذِی الْمَعَارِجِ وَ کَانَ یُلَبِّی کُلَّمَا لَقِیَ رَاکِباً أَوْ عَلاَ أَکَمَةً أَوْ هَبَطَ وَادِیاً وَ مِنْ آخِرِ اللَّیْلِ وَ فِی أَدْبَارِ الصَّلَوَاتِ.

فتکون الأولی متصلة بما قبل و الأخری بما بعد «ذا المعارج لبیک و کان علیه السلام»

أی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «یکثر من ذی المعارج» أی کان یقول (لبیک ذا المعارج لبیک) کثیرا أی مالک السماوات التی تعرج الملائکة و الروح إلیه أو مالک الکمالات و المراتب العالیة، فإن کل کمال منه، و به، و إلیه «و کان (إلی قوله) أکمة»

محرکة أی تلا و هی دون الجبال «أو هبط وادیا» محل السیل أو منخفضا بقرینة (هبط )«و من آخر اللیل» فی الأسحار «و فی أدبار الصلوات»

و روی الشیخ فی الصحیح عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أحرمت بمسجد الشجرة فإن کنت ماشیا لبیت من مکانک من المسجد تقول: لبیک اللهم لبیک، لبیک لا شریک لک لبیک، لبیک ذا المعارج لبیک، لبیک بحجة تمامها علیک - و اجهر بها کلما رکبت و کلما نزلت و کلما هبطت وادیا أو علوت أکمة أو لقیت راکبا و بالأسحار(1). و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: التلبیة لبیک اللهم لبیک لبیک لا شریک لک لبیک، إن الحمد و النعمة لک و الملک لا شریک لک لبیک ذا المعارج، لبیک، لبیک داعیا إلی دار السلام لبیک، لبیک غفار الذنوب لبیک، لبیک أهل التلبیة لبیک، لبیک ذا الجلال و الإکرام لبیک، لبیک مرغوبا و مرهوبا إلیک لبیک، لبیک تبدئ و المعاد إلیک لبیک، لبیک کشاف الکرب العظام لبیک، لبیک عبدک و ابن عبدیک لبیک، لبیک یا کریم لبیک تقول ذلک فی دبر کل صلاة مکتوبة أو نافلة، و حین ینهض بک بعیرک و إذا علوت شرفا أو حبطت وادیا أو لقیت راکبا أو استیقظت من منامک و بالأسحار و أکثر ما استطعت منها و اجهر بها، و إن ترکت بعض التلبیة فلا یضرک غیر أن تمامها أفضل، و اعلم أنه لا بد من التلبیات الأربع فی أول الکلام (و فی التهذیب) الأربع التی کن أول الکلام) و فی بعض النسخ (أول الکتاب) و هی الفریضة و هی التوحید و بها

ص:369


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 104.

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا أَحْرَمَ أَتَاهُ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ مُرْ أَصْحَابَکَ بِالْعَجِّ وَ الثَّجِّ فَالْعَجُّ رَفْعُ الصَّوْتِ بِالتَّلْبِیَةِ وَ الثَّجُّ نَحْرُ الْبُدْنِ

لبی المرسلون و أکثر من ذی المعارج، فإن رسول الله (صلی الله علیه و آله) کان یکثر منها و أول من لبی إبراهیم علیه السلام - قال: إن الله عز و جل یدعوکم إلی أن تحجوا بیته فأجابوه بالتلبیة فلم یبق أحد أخذ میثاقه بالموافاة فی ظهر رجل و لا بطن امرأة إلا أجاب بالتلبیة(1).

و اعلم أن ظاهر هذین الخبرین عدم وجوب زیادة (إن الحمد إلخ) و إن کان الأحوط عدم ترکه - و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألته لم جعلت التلبیة؟ فقال: إن الله عز و جل أوحی إلی إبراهیم علیه السلام أن أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً وَ عَلی کُلِّ ضامِرٍ یَأْتِینَ مِنْ کُلِّ فَجٍّ عَمِیقٍ فنادی، فأجیب من کل فج یلبون2.

«و فی روایة حریز» الصحیحة منه المرسلة عنه و رواه الکافی فی الحسن کالصحیح عنه عن حماد عن حریز رفعه(2) قال :«إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» أی قال حریز قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و ظاهر أن حریز لم یلق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حتی یروی منه فیکون مرسلا عنه صلی الله علیه و آله و سلم، و یحتمل أن یکون حریز سمعه من الصادقین عنه صلی الله علیه و آله لتیقن أن کل ما قالوه حق، فتوهم حماد أو ظن من القرائن أنه مرسل فنقل عنه صلی الله علیه و آله و هذا هو الأظهر لکن الورع ما فعله حماد لأنه یمکن أن یکون الواسطة غیرهم فقال:

(رفعه) حتی یشملهم علیهم السلام و غیرهم کما هو ظاهر کلامه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن موسی بن القسم من کتابه، عن حماد بن عیسی عن حریز بن عبد الله و محمد بن سهل، عن أبیه، عن أشیاخه، عن أبی عبد الله علیه السلام و جماعة من أصحابنا ممن روی عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا: لما

ص:370


1- (1-2) التهذیب باب صفة الإحرام خبر 103-105 و الکافی باب التلبیة خبر 3-1.
2- (3) الکافی باب التلبیة خبر 5.

وَ رَوَی أَبُو سَعِیدٍ الْمُکَارِی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَضَعَ عَنِ النِّسَاءِ أَرْبَعاً الْإِجْهَارَ بِالتَّلْبِیَةِ وَ السَّعْیَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ یَعْنِی الْهَرْوَلَةَ وَ دُخُولَ

أحرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أتاه جبرئیل علیه السلام، فقال له: مر أصحابک بالعج و الثج فالعج رفع الصوت (و فی الکافی بالتلبیة)، و الثج نحر البدن قالا: فقال جابر بن عبد الله فما مشی (أی النبی صلی الله علیه و آله) الروحاء (و فی الکافی، قال و قال جابر بن عبد الله: ما بلغنا الروحاء) حتی بحت أصواتنا (و الروحاء موضع بین الحرمین علی ثلاثین أو أربعین میلا من المدینة کما فی القاموس و البحة غلظ الصوت و الظاهر أن ما فی التهذیب من قوله (و محمد بن سهل) عطف علی حماد بأن یکون الراوی عنه - موسی بن القاسم، فیکون من حماد، عن حریز عنه علیه السلام، و عن محمد بن سهل عن أبیه، عن أشیاخه مرسلا و قوله (و جماعة من أصحابنا الظاهر أنه من کلام موسی بن القاسم ذکره تأییدا للخبرین، و یدل علی استحباب الجهر بالتلبیة أو رجحانه.

و یحتمل الوجوب فالاحتیاط فی عدم الترک.

«و روی أبو سعید المکاری» ضعیف، لم یذکر المصنف طریقه إلیه، لکن رواه الشیخ فی الصحیح عن فضالة بن أیوب عمن حدثه عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و روی الکلینی و الشیخ عنه فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أبی أیوب الخزاز، عن أبی سعید المکاری، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی النساء جهر بالتلبیة (و فی بعض نسخ الکافی الصحیحة بزیادة) و لا استلام الحجر و لا دخول البیت و لا سعی بین الصفا و المروة یعنی الهرولة(2) و الظاهر نقل الصدوق من الکافی، و وجود الزیادة فی نسخة المصنف، و عدم وجودها فی نسخة الشیخ، و حذف أبی بصیر من المصنف أو من النساخ، و علی أی حال فالخبر معتبر لصحته. عن فضالة و ابن أبی عمیر و هما ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهما، و سیجیء المؤیدات لذلک،

ص:371


1- (1) الکافی باب التلبیة خبر 8 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 106.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 106 - و الکافی باب التلبیة خبر 7.

اَلْکَعْبَةِ وَ اسْتِلاَمَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ تُلَبِّیَ وَ أَنْتَ عَلَی غَیْرِ طُهْرٍ وَ عَلَی کُلِّ حَالٍ .

وَ رَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُلَبِّیَ الْجُنُبُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُکْرَهُ لِلرَّجُلِ أَنْ یُجِیبَ بِالتَّلْبِیَةِ إِذَا نُودِیَ وَ هُوَ مُحْرِمٌ

و فی وصیة النبی صلی الله علیه و آله و سلم لعلی علیه السلام وضع هذه الأشیاء عنهن و هو المناسب لسترهن، و الظاهر کراهة الجهر بالتلبیة لهن إلا مع سماع الأجنبی صوتهن فیحرم مطلقا أو مع خوف الفتنة و البواقی یجیء.

«و روی الحلبی» فی الصحیح، و رواه الکلینی، عن علی، عن أبیه، عن حماد بن عثمان، عن الحلبی(1) ، و الظاهر سقوط ابن أبی عمیر کما هو مذکور فی جمیع أسناد الحلبی، مع أن إبراهیم بن هاشم لم یلق حماد بن عثمان و إنما لقی حماد بن عیسی، و الظاهر أن السهو من نساخ الکافی عن أبی عبد الله: علیه السلام، و یدل علی عدم اشتراط الطهارة فی التلبیة و إن کانت أحسن کما سیجیء.

«و روی جابر» و هو ابن یزید الثقة «عن أبی جعفر علیه السلام» و هو کالسابق فی الدلالة.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عیسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس للمحرم أن یلبی من دعاه حتی یقضی إحرامه قلت:

کیف یقول؟ قال: یقول: یا سعد(2) و الحکمة فیه أن التلبیة أجابه الله تعالی کما تقدم آنفا فیکره أن یشرک غیره فیها ما دام محرما یلبی، و روی المصنف عن سلیمان بن جعفر قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن التلبیة و علتها فقال إن الناس إذا أحرموا ناداهم الله تعالی ذکره فقال عبادی و إمائی لأحرمنکم علی النار کما أحرمتم

ص:372


1- (1) الکافی باب التلبیة خبر 6.
2- (2) الکافی باب ادب المحرم خبر 4.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: إِذَا نُودِیَ الْمُحْرِمُ فَلاَ یَقُلْ لَبَّیْکَ وَ لَکِنْ یَقُولُ یَا سَعْدُ .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: جَاءَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ لَهُ إِنَّ التَّلْبِیَةَ شِعَارُ الْمُحْرِمِ فَارْفَعْ صَوْتَکَ بِالتَّلْبِیَةِ - لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ - لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ .

وَ رَوَی لِی مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسْتَرْآبَادِیُّ عَنْ یُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زِیَادٍ وَ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ یَسَارٍ عَنْ أَبَوَیْهِمَا عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لَمَّا بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ وَ اصْطَفَاهُ نَجِیّاً وَ فَلَقَ لَهُ الْبَحْرَ وَ نَجَّی بَنِی إِسْرَائِیلَ وَ أَعْطَاهُ التَّوْرَاةَ وَ الْأَلْوَاحَ رَأَی مَکَانَهُ مِنْ رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ یَا رَبِّ لَقَدْ أَکْرَمْتَنِی بِکَرَامَةٍ لَمْ تُکْرِمْ بِهَا أَحَداً مِنْ قَبْلِی فَقَالَ اللَّهُ جَلَّ جَلاَلُهُ یَا مُوسَی أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ مُحَمَّداً صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَفْضَلُ عِنْدِی مِنْ جَمِیعِ مَلاَئِکَتِی وَ جَمِیعِ خَلْقِی فَقَالَ مُوسَی یَا رَبِّ فَإِنْ کَانَ مُحَمَّدٌ أَکْرَمَ عِنْدَکَ مِنْ جَمِیعِ خَلْقِکَ فَهَلْ فِی آلِ الْأَنْبِیَاءِ أَکْرَمُ مِنْ آلِی قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَا مُوسَی أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ فَضْلَ آلِ مُحَمَّدٍ

لی فیقولون لبیک اللهم لبیک إجابة لله عز و جل علی ندائه إیاهم(1) و قد تقدم الأخبار فی ذلک.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» و یدل علی کیفیة التلبیة، و علی أنها شعار المحرم و علامته، و علی استحباب الجهر فیها ،«و روی لی محمد بن القسم الأسترآبادی» صاحب التفسیر المنسوب إلی الإمام أبی محمد العسکری علیه السلام و قد تقدم الخبر بطوله فی باب القراءة «و فی خیراتها» أی مصاحبة حورها «یتبجحون» بتقدیم المعجمة علی المهملة أی یتنعمون «و قد أخرجته»

أی ذکرته «فی تفسیر القرآن» الظاهر أن تفسیر المصنف غیر التفسیر المشهور و کان ینقل من المشهور فی تفسیره، و ذکر هذا الخبر بطوله فی کتبه

ص:373


1- (1) علل الشرائع باب علة التلبیة خبر 2.

عَلَی جَمِیعِ آلِ النَّبِیِّینَ کَفَضْلِ مُحَمَّدٍ عَلَی جَمِیعِ الْمُرْسَلِینَ فَقَالَ یَا رَبِّ فَإِنْ کَانَ آلُ مُحَمَّدٍ کَذَلِکَ فَهَلْ فِی أُمَمِ الْأَنْبِیَاءِ أَفْضَلُ عِنْدَکَ مِنْ أُمَّتِی ظَلَّلْتَ عَلَیْهِمُ الْغَمامَ وَ أَنْزَلْتَ عَلَیْهِمُ الْمَنَّ وَ السَّلْوی وَ فَلَقْتَ لَهُمُ الْبَحْرَ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَا مُوسَی أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ فَضْلَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ عَلَی جَمِیعِ الْأُمَمِ کَفَضْلِهِ عَلَی جَمِیعِ خَلْقِی فَقَالَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا رَبِّ لَیْتَنِی کُنْتُ أَرَاهُمْ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ یَا مُوسَی إِنَّکَ لَنْ تَرَاهُمْ فَلَیْسَ هَذَا أَوَانُ ظُهُورِهِمْ وَ لَکِنْ سَوْفَ تَرَاهُمْ فِی الْجِنَانِ - جَنَّاتِ عَدْنٍ وَ الْفِرْدَوْسِ بِحَضْرَةِ مُحَمَّدٍ فِی نَعِیمِهَا یَتَقَلَّبُونَ وَ فِی خَیْرَاتِهَا یَتَبَجَّحُونَ أَ فَتُحِبُّ أَنْ أُسْمِعَکَ کَلاَمَهُمْ قَالَ نَعَمْ یَا إِلَهِی قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قُمْ بَیْنَ یَدَیَّ وَ اشْدُدْ مِئْزَرَکَ - قِیَامَ الْعَبْدِ الذَّلِیلِ بَیْنَ یَدَیِ الْمَلِکِ الْجَلِیلِ فَفَعَلَ ذَلِکَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَنَادَی رَبُّنَا عَزَّ وَ جَلَّ یَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ فَأَجَابُوهُ کُلُّهُمْ وَ هُمْ فِی أَصْلاَبِ آبَائِهِمْ وَ أَرْحَامِ أُمَّهَاتِهِمْ - لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ قَالَ فَجَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ تِلْکَ الْإِجَابَةَ شِعَارَ الْحَجِّ. وَ الْحَدِیثُ طَوِیلٌ أَخَذْنَا مِنْهُ مَوْضِعَ الْحَاجَةِ وَ قَدْ أَخْرَجْتُهُ فِی تَفْسِیرِ الْقُرْآنِ

أیضا(1).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال، عن رجال شتی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من لبی فی إحرامه سبعین مرة إیمانا و احتسابا أشهد الله له ألف ألف ملک ببراءة من النار و براءة من النفاق(2) و یدل علی استحباب التکرار کذلک.

ص:374


1- (1) أورده المصنّف مع ذیل طویل فی علل الشرائع باب علة التلبیة خبر 3.
2- (2) الکافی باب التلبیة خبر 8.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُحْرِمِ اجْتِنَابُهُ مِنَ الرَّفَثِ وَ الْفُسُوقِ وَ الْجِدَالِ فِی الْحَجِّ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَ الْحَلَبِیُّ جَمِیعاً عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ اشْتَرَطَ عَلَی النَّاسِ شَرْطاً وَ شَرَطَ لَهُمْ شَرْطاً فَمَنْ وَفَی لَهُ وَفَی اللَّهُ لَهُ فَقَالاَ لَهُ فَمَا الَّذِی اشْتَرَطَ عَلَیْهِمْ وَ مَا الَّذِی شَرَطَ لَهُمْ فَقَالَ أَمَّا الَّذِی اشْتَرَطَ عَلَیْهِمْ فَإِنَّهُ قَالَ: اَلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ وَ أَمَّا مَا شَرَطَ لَهُمْ فَإِنَّهُ قَالَ - فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ وَ مَنْ تَأَخَّرَ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ لِمَنِ اتَّقی قَالَ یَرْجِعُ وَ لاَ ذَنْبَ لَهُ فَقَالاَ لَهُ أَ رَأَیْتَ مَنِ ابْتُلِیَ بِالْفُسُوقِ مَا عَلَیْهِ

باب ما یجب علی المحرم اجتنابه

«من الرفث» و هو الجماع أو الأعم منه و من الفحش و الکلام القبیح «و الفسوق» الکذب «و الجدال» و هو قول لا و الله و بلی و الله «فی الحج»

أی فی إحرامه - لما کانت هذه الثلاثة عمدة المحرمات لکونها منصوصا علیها فی القرآن و إجماع المسلمین علیه قدمها.

«روی محمد بن مسلم و الحلبی» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی «عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: اَلْحَجُّ » أی أشهره «أَشْهُرٌ

(إلی قوله) اَلْحَجُّ » أی أوجبها علی نفسه بالإحرام و التلبیة کما مر «فَلا رَفَثَ» أی فالواجب علیه أن لا یکون فیه جماع النساء «وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ» متعلق بالأخیرین أو الأخیر أو وقع تأکیدا «فقال (إلی قوله) شرطا» بهذه الآیة «و شرط (إلی قوله فِی یَوْمَیْنِ » بأن یموت فیهما «فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ» و یکون مغفورا له «وَ مَنْ تَأَخَّرَ» و لا یموت «فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ لِمَنِ اتَّقی» من الله فی إحرامه عن الثلاثة و یکون إشارة إلی الآیة

ص:375

فَقَالَ لَمْ یَجْعَلِ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَدّاً یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ یُلَبِّی فَقَالاَ لَهُ فَمَنِ ابْتُلِیَ بِالْجِدَالِ مَا عَلَیْهِ فَقَالَ إِذَا جَادَلَ فَوْقَ مَرَّتَیْنِ فَعَلَی الْمُصِیبِ دَمٌ یُهَرِیقُهُ شَاةٌ وَ عَلَی الْمُخْطِئِ بَقَرَةٌ. وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ اتَّقِ فِی إِحْرَامِکَ الْکَذِبَ وَ الْیَمِینَ.

الأولی (أو) لمن اتقی بقیة عمره قال فی تفسیر لا إثم علیه «یرجع لا ذنب له فقالا له أ رأیت»

أخبرنی «من ابتلی بالفسوق» و الکذب ما علیه؟ «قال: لم یجعل الله له حدا» و کفارة «و یستغفر الله» بالندامة و التوبة (أو) یقول أستغفر الله (أو) مع التوبة و هو أحوط «و یلبی» لعقد إحرامه «فقالا (إلی قوله) مرتین» أی ثلاثا أو الأعم «فعلی المصیب»

الصادق فی یمینه «دم و لو شاة یهریقه» کفارة و یطعمه المساکین «و علی المخطئ بقرة»

و سیجیء أن فی الثلاث الکاذبة بدنة فیحمل علی التخییر و هذا الخبر أحد محتملات آیة (فَمَنْ تَعَجَّلَ) و بطنها و سیجیء معان أخر لها.

و روی الکلینی فی تأییده فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان فی قول الله عز و جل:

وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ قال (أی) أبو عبد الله علیه السلام علی الظاهر) إتمامها أن لا رفث و لا فسوق و لا جدال فی الحج(1) و هو أیضا بطنها کما سیجیء.

«و قال أبی رضی الله عنه» اکتفی فی هذه الأحکام یقول أبیه و لم ینقل أکثر الأخبار الواردة فیها اختصارا «اتق فی إحرامک الکذب إلخ» روی الکلینی و الشیخ رضی الله عنهما فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أحرمت فعلیک بتقوی الله و ذکر الله کثیرا و قلة الکلام إلا بخیر، فإن من تمام الحج و العمرة أن یحفظ المرء لسانه إلا من خیر کما قال الله عز و جل فإن الله عز و جل یقول.

فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ .

ص:376


1- (1) اورد هذا الخبر و الذی قبله و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما ینبغی ترکه للمحرم من الجدال خبر 1-2-3-6-4 و أورد الثانی و الثالث فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 1-2.

اَلْکَاذِبَةَ وَ الصَّادِقَةَ وَ هُوَ الْجِدَالُ وَ الْجِدَالُ قَوْلُ الرَّجُلِ لاَ وَ اللَّهِ وَ بَلَی وَ اللَّهِ فَإِنْ جَادَلْتَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَیْنِ وَ أَنْتَ صَادِقٌ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ فَإِنْ جَادَلْتَ ثَلاَثاً وَ أَنْتَ صَادِقٌ فَعَلَیْکَ دَمُ شَاةٍ فَإِنْ جَادَلْتَ مَرَّةً کَاذِباً فَعَلَیْکَ دَمُ شَاةٍ وَ إِنْ جَادَلْتَ مَرَّتَیْنِ کَاذِباً فَعَلَیْکَ دَمُ بَقَرَةٍ وَ إِنْ جَادَلْتَ کَاذِباً ثَلاَثاً فَعَلَیْکَ بَدَنَةٌ.

و الرفث الجماع، و الفسوق الکذب و السباب، و الجدال قول الرجل: لا و الله و بلی و الله.

و روی الکلینی زیادة قوله: و اعلم إن الرجل إذا حلف بثلاثة أیمان ولاء فی مقام واحد و هو محرم فقد جادل، فعلیه دم یهریقه و یتصدق به، و إذا حلف یمینا واحدة کاذبة فقد جادل، و علیه دم یهریقه و یتصدق به، و قال: اتق المفاخرة و علیک بورع یحجزک عن معاصی الله فإن الله عز و جل یقول:

ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ لْیُوفُوا نُذُورَهُمْ وَ لْیَطَّوَّفُوا بِالْبَیْتِ الْعَتِیقِ

قال أبو عبد الله علیه السلام، من التفث، أن تتکلم فی إحرامک بکلام قبیح، فإذا دخلت مکة و طفت بالبیت تکلمت بکلام طیب فکان ذلک کفارة قال: و سألته عن الرجل یقول: لا لعمری و بلی لعمری قال: لیس هذا من الجدال، إنما الجدال لا و الله و بلی و الله.

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: فی الجدال شاة، و فی السباب و الفسوق بقرة، و فی الرفث فساد الحج.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أحدهما علیهما السلام قال: إذا حلف ثلاث أیمان متتابعات صادقا فقد جادل و علیه دم، و إذا حلف بیمین واحدة کاذبا فقد جادل و علیه دم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال: سألت أخی موسی علیه السلام عن الرفث و الفسوق و الجدال، ما هو و ما علی من فعله؟ فقال: الرفث جماع النساء و الفسوق: الکذب و المفاخرة، و الجدال قول الرجل. لا و الله و بلی و الله، فمن رفث فعلیه بدنة ینحرها و إن لم یجد فشاة، و کفارة الفسوق یتصدق به إذا فعله و هو محرم(1)

ص:377


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 3.

وَ الْفُسُوقُ الْکَذِبُ فَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ مِنْهُ وَ الرَّفَثُ الْجِمَاعُ.

و حمل علی الاستحباب جمعا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن الرجل إذا حلف ثلاثة أیمان فی مقام ولاء و هو محرم فقد جادل و علیه حد الجدال دم یهریقه و یتصدق به(1)

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال سألته عن الجدال فی الحج فقال من زاد علی مرتین فقد وقع علیه الدم، فقیل له الذی یجادل و هو صادق؟ قال علیه شاة و الکاذب علیه بقرة.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقول لا لعمری و هو محرم؟ قال: لیس بالجدال. إنما الجدال قول الرجل: لا و الله، و بلی و الله و أما قوله لا ها فإنما طلب الاسم (أی اسم الله) و قوله: یا هناه فلا بأس به، و أما قوله، لا بل شانیک فإنه من قول الجاهلیة - و قول یا هناه بمنزلة یا أیها الرجل (و لا بل شانئک) أی لا أب لمبغضک أی لا یوجد دعاء، و قال بعضهم هی کنایة عن قولهم لا أب لک.

و فی الصحیح: عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا جادل الرجل و هو محرم فکذب متعمدا فعلیه جزور، و حمل علی الثلاث أو التخییر، و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال إذا حلف الرجل ثلاثة أیمان و هو صادق و هو محرم فعلیه دم یهریقه و إذا حلف یمینا واحدة کاذبا فقد جادل فعلیه دم یهریقه.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الموثق عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یقول: لا الله و بلی و الله و هو صادق علیه شیء؟ قال: لا (فالمراد) به إذا لم یبلغ الثلاث و لم نطلع علی التفصیل الذی ذکره إلا أن یحمل البقرة علی الجدال کاذبا مرتین و الجزور علی الثلاث لکن یشکل مع عدم الخبر، لکن لما کان دأب القدماء

ص:378


1- (1) اورد هذا الخبر و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم الخ خبر - 65-66-70-68-69.

فَإِنْ جَامَعْتَ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ فِی الْفَرْجِ فَعَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَ یَجِبُ أَنْ یُفَرَّقَ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ أَهْلِکَ حَتَّی تَقْضِیَا الْمَنَاسِکَ ثُمَّ تَجْتَمِعَانِ فَإِنْ أَخَذْتُمَا عَلَی طَرِیقٍ غَیْرِ الَّذِی کُنْتُمَا أَخَذْتُمَا عَلَیْهِ عَامَ أَوَّلَ لَمْ یُفَرَّقْ بَیْنَکُمَا وَ تَلْزَمُ الْمَرْأَةَ بَدَنَةٌ إِذَا جَامَعَهَا الرَّجُلُ فَإِنْ أَکْرَهَهَا لَزِمَتْهُ بَدَنَتَانِ وَ لَمْ یَلْزَمِ الْمَرْأَةَ شَیْ ءٌ فَإِنْ کَانَ

أنهم لا یفتون بدون الخبر الصحیح اعتمد الأصحاب علی قوله، و الأحوط فی کل یمین کاذبة جزورا و بقرة . «فإن جامعت و أنت إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم یقع علی أهله قال: إن کان أفضی إلیها (أی جامعها فی الفرج) فعلیه بدنة و الحج من قابل و إن لم یکن أفضی إلیها فعلیه بدنة و لیس علیه الحج من قابل، قال: و سألته عن رجل وقع علی امرأته و هو محرم قال، إن کان جاهلا فلیس علیه شیء، و إن لم یکن جاهلا فعلیه سوق بدنة و علیه الحج من قابل فإذا انتهی إلی المکان الذی وقع بها فرق محملها فلم یجتمعا فی خباء واحد إلا أن یکون معهما غیرهما حتی یبلغ الهدی محله(1).

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل باشر امرأته و هما محرمان ما علیهما؟ فقال: إن کانت المرأة أعانت بشهوة مع شهوة الرجل فعلیهما الهدی جمیعا و یفرق بینهما حتی یفرغا من المناسک و حتی یرجعا إلی المکان الذی أصابا فیه ما أصابا، و إن کانت المرأة لم تعن بشهوة و استکرهها صاحبها فلیس علیها شیء.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: سألته (و ظاهر أن المسؤول أحدهما (علیه السلام) و الوجه فی الإضمار أنه کان ینقل فی کتابه الخبر عن الباقر أو الصادق صلوات الله علیهما و یسوق الحدیث ثمَّ یقول و سألته، و لما نقل الخبر من کتابه نقل بعینه

ص:379


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی الکافی باب المحرم یواقع امرأته قبل ان یقضی مناسکه إلخ خبر 3-6-5.

جِمَاعُکَ دُونَ الْفَرْجِ فَعَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ لَیْسَ عَلَیْکَ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ

و حصل الاشتباه) عن محرم غشی امرأته و هی محرمة قال جاهلین أو عالمین؟ قلت أجنبی فی (عن - خ) الوجهین جمیعا قال: إن کانا جاهلین استغفرا ربهما و مضیا علی حجهما و لیس علیهما شیء و إن کانا عالمین فرق بینهما من المکان الذی أحدثا فیه و علیهما بدنة و علیهما الحج من قابل، فإذا بلغا المکان الذی أحدثا فیه فرق بینهما حتی یقضیا نسکهما (مناسکهما - خ) و یرجعا إلی المکان الذی أصابا فیه ما أصابا قلت: فأی الحجتین لهما؟ قال: الأولی التی أحدثا فیهما ما أحدثا و الأخری علیهما عقوبة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل محرم وقع علی أهله فقال: إن کان جاهلا فلیس علیه شیء و إن لم یکن جاهلا فإن علیه أن یسوق بدنة و یفرق بینهما حتی یقضیا المناسک و یرجعا إلی المکان الذی أصابا فیه ما أصابا و علیهما الحج من قابل(1).

و فی الصحیح عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم وقع علی أهله قال: علیه بدنة قال فقال له زرارة قد سألته عن الذی سألته عنه فقال لی علیه بدنة قلت: علیه شیء غیر هذا؟ قال: نعم علیه الحج من قابل.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم یقع علی أهله قال یفرق بینهما و لا یجتمعان فی خباء إلا أن یکون معهما غیرهما حتی یبلغ الهدی محله و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبان بن عثمان رفعه إلی أبی جعفر و أبی عبد الله (علیه السلام) قال، المحرم إذا وقع علی أهله یفرق بینهما(2)

یعنی بذلک لا یخلوان إلا أن یکون معهما ثالث، و الأحوط أن یکون ممیزا لیلاحظاه

ص:380


1- (1) أورده فی التهذیب و اللذین بعده باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 7-8-12.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 13-9، و أورد الثانی فی الکافی باب المحرم یواقع امرأته قبل ان یقضی مناسکه خبر 2.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ وَقَعْتَ عَلَی أَهْلِکَ بَعْدَ مَا تَعْقِدُ لِلْإِحْرَامِ - وَ قَبْلَ أَنْ تُلَبِّیَ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ وَ إِنْ جَامَعْتَ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ قَبْلَ أَنْ تَقِفَ بِالْمَشْعَرِ فَعَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَ إِنْ جَامَعْتَ بَعْدَ وُقُوفِکَ بِالْمَشْعَرِ فَعَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ لَیْسَ عَلَیْکَ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَ إِنْ کُنْتَ

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن رجل وقع علی أهله فیما دون الفرج؟ قال: علیه بدنة و لیس علیه الحج من قابل و إن کانت المرأة تابعته علی الجماع فعلیها مثل ما علیه، و إن کان استکرهها فعلیه بدنتان، و علیهما الحج من قابل - آخر الخبر.

و یؤیده ما رواه الکلینی، عن علی بن أبی حمزة قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن محرم واقع أهله فقال: قد أتی عظیما قلت أفتنی فقال استکرهها أو لم یستکرهها؟ قلت أفتنی فیهما فقال: إن کان استکرهها فعلیه بدنتان و إن لم یکن استکرهها فعلیه بدنة، و علیها بدنة و یفترقان من المکان الذی کان فیه ما کان حتی ینتهیا إلی مکة، و علیهما الحج من قابل لا بد منه قال: قلت: فإذا انتهیا إلی مکة فهی امرأته کما کانت؟ فقال:

نعم هی امرأته کما هی فإذا انتهیا إلی المکان الذی کان منهما ما کان افترقا حتی یحلا فإذا أحلا فقد انقضی عنهما فإن أبی کان یقول ذلک(1) و یدل علی لزوم الافتراق فی الحج الأول أیضا کما یظهر من أخبار أخر فلا تغفل.

«و قال الصادق علیه السلام إلخ» یمکن أن یکون من المصنف، و یکون خبرا تاما لم نطلع علیه فی غیر هذا الکتاب، و أن یکون من کلام أبیه، و یکون ملفقا من أخبار (منها) ما تقدم من جواز الجماع قبل التلبیة.

(و منها) ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا واقع المحرم امرأته قبل أن یأتی المزدلفة فعلیه الحج من قابل(2).

ص:381


1- (1) الکافی باب المحرم یواقع امرأته قبل ان یقضی مناسکه إلخ خبر 5.
2- (2) الکافی باب المحرم یأتی اهله و قد قضی بعض مناسکه خبر 5.

نَاسِیاً أَوْ سَاهِیاً أَوْ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا وقع الرجل بامرأته دون المزدلفة أو قبل أن یأتی المزدلفة فعلیه الحج من قابل(1) و قد تقدم أخبار البدنة و الجهل و السهو و النسیان من أفراد الجهل لغة مع عموم قوله علیه السلام رفع عن أمتی الخطأ و النسیان(2) مع أن أخبار الکفارة و الحج من قابل وردت فی العالم و هما لیسا منه.

و یؤیدها ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله (لأبی جعفر علیه السلام - خ) رجل وقع علی أهله و هو محرم؟ قال، أ جاهل أو عالم؟ قال: قلت جاهل قال: یستغفر الله و لا یعود و لا شیء علیه(3).

«و سأله أبو بصیر» فی الموثق «عن رجل واقع امرأته» أو أهله کما فی بعض النسخ «و هو (إلی قوله) کوماء» أی الناقة العظیمة السنام «فقال لا یقدر قال علیه السلام ینبغی» أی یستحب و یحمل علی ما إذا کان بعد الوقوف بالمشعر و سیجیء حکمه فیما بعده.

و أما حکم الأمة - فروی الکلینی فی الصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی الحسن موسی علیه السلام: أخبرنی عن رجل وقع علی أمة له محرمة قال: موسرا أو معسرا؟ قلت أجبنی فیهما قال: هو أمرها بالإحرام أو لم یأمرها أو أحرمت من قبل نفسها؟ قلت أجبنی فیهما فقال: إن کان موسرا و کان عالما أنه لا ینبغی له و کان هو الذی أمرها بالإحرام فعلیه بدنة - و إن شاء بقرة و إن شاء شاة، و إن لم یکن أمرها بالإحرام فلا شیء علیه موسرا کان أو معسرا، و إن کان أمرها و هو معسر فعلیه دم شاة أو صیام4.

ص:382


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 11.
2- (2) أصول الکافی باب ما رفع عن الأمة من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3-4) الکافی باب المحرم یواقع امرأته قبل ان یقضی مناسکه إلخ خبر 4-6.

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ: عَنْ رَجُلٍ وَاقَعَ امْرَأَتَهُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْهِ جَزُورٌ کَوْمَاءُ فَقَالَ لاَ یَقْدِرُ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَنْبَغِی لِأَصْحَابِهِ أَنْ یَجْمَعُوا لَهُ وَ لاَ یُفْسِدُوا عَلَیْهِ حَجَّهُ. وَ إِنْ نَظَرَ مُحْرِمٌ إِلَی غَیْرِ أَهْلِهِ فَأَنْزَلَ فَعَلَیْهِ جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ فَشَاةٌ وَ إِذَا نَظَرَ الْمُحْرِمُ إِلَی الْمَرْأَةِ نَظَرَ شَهْوَةٍ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ فَإِنْ لَمَسَهَا فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ.

_ (و إماما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن ضریس قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل أمر جاریته أن تحرم من الوقت فأحرمت فلم یکن هو أحرم فغشیها بعد ما أحرمت قال:

یأمرها فتغتسل ثمَّ تحرم و لا شیء علیه (1)(فمحمول) علی ما إذا کان قبل التلبیة کما یظهر من الخبر أیضا.

«و إن نظر محرم إلی غیر أهله إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل محرم نظر إلی غیر أهله فأنزل قال: علیه جزور أو بقرة، فإن لم یجد فشاة(2).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، فی محرم نظر إلی غیر أهله فأنزل قال (أی أبو عبد الله علیه السلام) علیه دم لأنه نظر إلی غیر ما یحل له و إن لم یکن أنزل فلیتق الله و لا یعد و لیس علیه شیء(3) فیحمل علی الفقیر أو الأعم و یکون مجملا و الخبر المتقدم یفصله أو یحمل الأول علی الاستحباب عینا و الوجوب تخییریا.

«و إذا نظر المحرم إلی المرأة» أی امرأته - روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن محرم نظر إلی امرأته فأمنی أو أمذی و هو

ص:383


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 15.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 27 باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 365.
3- (3) أورده فی الکافی و الثلاثة التی بعده باب المحرم یقبل امرأته و ینظر إلیها بشهوة خبر 8-1-2-4.

فَإِنْ قَبَّلَهَا فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ.

محرم؟ قال: لا شیء علیه و لکن لیغتسل و یستغفر ربه و إن حملها من غیر شهوة فأمنی أو أمذی فلا شیء علیه و إن حملها أو مسها بشهوة فأمنی أو أمذی فعلیه دم و قال: فی المحرم ینظر إلی امرأته و ینزلها بشهوة حتی ینزل قال: علیه بدنة.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم یضع یده من غیر شهوة علی امرأته قال: نعم یصلح علیها خمارها و یصلح علیها ثوبها و محملها قلت أ فیمسها و هی محرمة قال: نعم قلت: المحرم یضع یده بشهوة؟ قال: یهریق دم شاة قلت: فإن قبل؟ قال: هذا أشد ینحر بدنة.

و فی الصحیح، عن مسمع أبی سیار قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا با سیار إن حال المحرم ضیقة فمن قبل امرأته علی غیر شهوة و هو محرم فعلیه دم شاة و من قبل امرأته علی شهوة فأمنی فعلیه جزور و یستغفر ربه، و من مس امرأته بیده و هو محرم علی شهوة فعلیه دم شاة، و من نظر إلی امرأته نظر شهوة فأمنی فعلیه جزور، و من مس امرأته أو لازمها من غیر شهوة فلا شیء علیه.

و روی الکلینی و الشیخ بطرق متعددة صحیحة، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی الحسن و عن أبی عبد الله علیهما السلام قال: سألتهما عن المحرم یعبث بأهله و هو محرم حتی یمنی من غیر جماع أو یفعل ذلک فی شهر رمضان ما ذا علیهما؟ قال علیهما جمیعا الکفارة مثل ما علی الذی یجامع.

(فأما ما) رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: ما تقول فی محرم عبث بذکره فأمنی؟ قال أری علیه مثل ما علی من أتی أهله و هو محرم، بدنة و الحج من قابل (1)(فمحمول) علی الاستحباب أو علی

ص:384


1- (1) الکافی باب المحرم یقبل امرأته او ینظر إلیها إلخ خبر 5 عن ابی الحسن (علیه السلام) و باب من افطر متعمدا من غیر عذر إلخ خبر 4 عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) من کتاب الصوم و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 35-25.

فَإِنْ أَتَی الْمُحْرِمُ أَهْلَهُ نَاسِیاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ إِنَّمَا هُوَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ أَکَلَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ هُوَ نَاسٍ

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ مُحْرِمٍ نَظَرَ إِلَی سَاقِ امْرَأَةٍ أَوْ إِلَی فَرْجِهَا فَأَمْنَی فَقَالَ إِنْ کَانَ مُوسِراً فَعَلَیْهِ بَدَنَةٌ وَ إِنْ کَانَ وَسَطاً فَعَلَیْهِ بَقَرَةٌ وَ إِنْ کَانَ فَقِیراً فَعَلَیْهِ شَاةٌ وَ قَالَ إِنِّی لَمْ أَجْعَلْ عَلَیْهِ هَذَا لِأَنَّهُ أَمْنَی وَ لَکِنِّی جَعَلْتُهُ عَلَیْهِ لِأَنَّهُ نَظَرَ إِلَی مَا لاَ یَحِلُّ لَهُ

خصوص هذا الاستمناء کما ذهب إلیه بعض العلماء.

«فإن أتی المحرم إلخ» رواه المصنف فی العلل فی الصحیح، عن زرارة: عن أبی جعفر علیه السلام فی المحرم یأتی أهله ناسیا قال: لا شیء علیه إنما هو بمنزلة من أکل فی شهر رمضان و هو ناس(1) و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح و الکلینی أیضا فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علیک فداء ما أتیته بجهالة إلا الصید فإن علیک فیه الفداء بجهل کان أو بعمد(2) و التقریب ما تقدم و تقدم فی صحیحة عبد الصمد بن بشر (أی رجل رکب أمرا بجهالة فلا شیء علیه) و سیجیء أیضا.

«و سأل أبو بصیر» فی الموثق کالشیخ و الکلینی فی الموثق کالصحیح(3)

«أبا عبد الله علیه السلام» و قد تقدم منه جزورا و بقرة، فیمکن حمل الأول علیه و حمل مطلق الدم علیهما أو علی التخییر و الاستحباب و الاحتیاط ظاهر.

«و سأله محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن محمد

ص:385


1- (1) علل الشرائع باب نوادر علل الحجّ خبر 14.
2- (2) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 3-10 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 1-2 و لکن الشارح قده نقل الحدیث الی المعنی فلاحظ الکافی و التهذیب.
3- (3) الکافی باب المحرم یقبل امرأته و ینظر إلیها بشهوة إلخ خبر 7-9 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 29.

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَحْمِلُ امْرَأَتَهُ أَوْ یَمَسُّهَا فَأَمْنَی أَوْ أَمْذَی فَقَالَ إِنْ حَمَلَهَا أَوْ مَسَّهَا بِشَهْوَةٍ فَأَمْنَی أَوْ لَمْ یُمْنِ أَوْ أَمْذَی أَوْ لَمْ یُمْذِ فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ یُهَرِیقُهُ وَ إِنْ حَمَلَهَا أَوْ مَسَّهَا بِغَیْرِ شَهْوَةٍ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ أَمْنَی أَوْ لَمْ یُمْنِ أَمْذَی أَوْ لَمْ یُمْذِ. وَ إِذَا وَجَبَتْ عَلَی الرَّجُلِ بَدَنَةٌ فِی کَفَّارَةٍ فَلَمْ یَجِدْهَا فَعَلَیْهِ سَبْعُ شِیَاهٍ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ صَامَ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ یَوْماً - بِمَکَّةَ أَوْ فِی مَنْزِلِهِ وَ إِنْ طُفْتَ بِالْبَیْتِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ قَدْ تَمَتَّعْتَ ثُمَّ عَجَّلْتَ فَقَبَّلْتَ أَهْلَکَ قَبْلَ أَنْ.

بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل سمع کلام امرأة من خلف حائط و هو محرم فتشاهاها حتی أنزل؟ قال: لیس علیه شیء (2)- و فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی محرم استمع علی رجل یجامع أهله فأمنی قال: لیس علیه شیء، و رواه الشیخ فی الموثق عنه علیه السلام.

و روی الکلینی فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم تنعت له المرأة الجمیلة الخلیقة فیمنی؟ قال: لیس علیه شیء، و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان، عن الحسین بن حماد (صاحب الکتاب المعتمد علیه) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یقبل أمه قال: لا بأس هذه قبلة رحمة، إنما یکره قبلة الشهوة.

«و إذا وجبت إلخ» روی الشیخ فی الصحیح عن الحسن بن محبوب، عن داود الرقی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون علیه بدنة واجبة فی فداء قال، إذا لم یجد بدنة فسبع شیاه، فإن لم یقدر صام ثمانیة عشر یوما بمکة أو فی منزله.

«و إن طفت إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن متمتع طاف بالبیت و بین الصفا و المروة و قبل امرأته قبل أن یقصر من

ص:386


1- (1) التهذیب باب الکفّارة من خطاء المحرم خبر 31 و الکافی باب المحرم یقبل امرأته و ینظر إلیها إلخ خبر 12.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المحرم یقبل امرأته و ینظر إلیها خبر 10-11-12-9.

تُقَصِّرَ مِنْ رَأْسِکَ فَإِنَّ عَلَیْکَ دَماً تُهَرِیقُهُ وَ إِنْ جَامَعْتَ فَعَلَیْکَ جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ.

رأسه قال: علیه دم یهریقه و إن کان الجماع فعلیه جزور أو بقرة(1) و سیجیء الأخبار فی ذلک فی بابه إن شاء الله.

و بقی بعض الأحکام لم یذکره المصنف أردنا أن نذکر أخباره و إن کان یشیر إلی بعضها فی ما بعد، لکن لما کان ذکرها هنا أنسب قدمناها.

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن متمتع وقع علی أهله و لم یزر قال: ینحر جزورا و قد خشیت أن یکون قد ثلم حجه و إن کان عالما - و إن کان جاهلا فلا شیء علیه، و سألته عن رجل وقع علی امرأته قبل أن یطوف طواف النساء قال: علیه جزور سمینة، و إن کان جاهلا فلیس علیه شیء قال: و سألته عن رجل قبل امرأته و قد طاف طواف النساء و لم تطف هی قال: علیه دم یهریقه من عنده(2) أی تحملا عنها و یحمل علی الاستکراه.

و فی الصحیح، عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل واقع أهله حین ضحا قبل أن یزور البیت قال یهریق دما.

و فی الصحیح، عن حمران بن أعین (الممدوح بمدائح لا تقصر عن التوثیق) عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل کان علیه طواف النساء وحده فطاف منه خمسة أشواط ثمَّ غمزه بطنه فخاف أن یبدره فخرج إلی منزله فنفض (أی استبرأ و استنجی أو بال) ثمَّ غشی جاریته قال: یغتسل ثمَّ یرجع فیطوف بالبیت طوافین تمام ما کان قد بقی علیه من طوافه و یستغفر الله و لا یعود: و إن کان طاف طواف النساء فطاف منه ثلاثة أشواط ثمَّ خرج فغشی فقد أفسد حجه و علیه بدنة و یغتسل، ثمَّ یعود فیطوف أسبوعا.

و فی الصحیح عن ابن محبوب (کالشیخ) عن عبد العزیز العبدی (المجهول حاله أو الضعیف و لا یضر) عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بالبیت أسبوعا

ص:387


1- (1) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 53.
2- (2) اورد هذا الخبر و الخمسة التی بعده فی الکافی باب المحرم یأتی اهله و قد قضی بعض مناسکه خبر 3-4-6-7-8-1 و أورد الشیخ خبر عبد العزیز العبدی فی باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 19.

......... طواف الفریضة ثمَّ سعی بین الصفا و المروة أربعة أشواط ثمَّ غمزه بطنه فخرج فقضی حاجته فغشی أهله؟ قال یغتسل ثمَّ یعود فیطوف ثلاثة أشواط و یستغفر ربه و لا شیء علیه، قلت فإن طاف بالبیت طواف الفریضة فطاف أربعة أشواط ثمَّ غمزه بطنه فخرج فقضی حاجته فغشی أهله فقال أفسد حجه و علیه بدنة یغتسل ثمَّ یرجع فیطوف أسبوعا، ثمَّ یسعی و یستغفر ربه - قلت کیف لم تجعل علیه حین غشی أهله قبل أن یفرغ من سعیه کما جعلت علیه هدیا حین غشی أهله قبل أن یفرغ من طوافه؟ قال: إن الطواف فریضة و فیه صلاة و السعی سنة من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قلت أ لیس الله عز و جل یقول (إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ) (1) قال: بلی و لکن قد قال فیهما (وَ مَنْ تَطَوَّعَ خَیْراً فَإِنَّ اللّهَ شاکِرٌ عَلِیمٌ) فلو کان السعی فریضة لم یقل (فَمَنْ تَطَوَّعَ خَیْراً) و الظاهر أن المراد بالسنة ما ثبت وجوبه بالسنة کما سیجیء و قد تقدم فی باب صلاة السفر.

و فی الحسن کالصحیح عن علی بن یقطین عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل قال لامرأته أو لجاریته بعد ما حلق فلم یطف و لم یسع بین الصفا و المروة اطرحی ثوبک و نظر إلی فرجها قال لا شیء علیه إذا لم یکن غیر النظر.

و فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر عن أبی أیوب الخزاز عن سلمة بن محرز (المجهول) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل وقع علی أهله قبل أن یطوف طواف النساء قال لیس علیه شیء فخرجت إلی أصحابنا فأخبرتهم فقالوا اتقاک هذا میسر قد سأله مثل ما سألت فقال له: علیک بدنة قال: فدخلت علیه فقلت: جعلت فداک: إنی أخبرت أصحابنا بما أجبتنی فقالوا: اتقاک هذا میسر قد سأل عما سألت فقال له علیک بدنة؟ فقال إن ذلک کان بلغه فهل بلغک؟ قلت: لا قال لیس علیک شیء(2).

و روی الشیخ فی القوی، عن خالد الأصم قال: حججت و جماعة من أصحابنا و

ص:388


1- (1) البقرة - 158.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر - 20 و أورد الأول أیضا فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 366 مع اختلاف فی الفاظه.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُحْرِمِ یُرِیدُ أَنْ یَعْمَلَ الْعَمَلَ فَیَقُولُ لَهُ أَصْحَابُهُ وَ اللَّهِ لاَ تَعْمَلْهُ فَیَقُولُ وَ اللَّهِ لَأَعْمَلَنَّهُ فَیُحَالِفُهُ مِرَاراً فَیَلْزَمُهُ مَا یَلْزَمُ صَاحِبَ الْجِدَالِ فَقَالَ لاَ إِنَّمَا أَرَادَ بِهَذَا إِکْرَامَ أَخِیهِ إِنَّمَا یَلْزَمُهُ مَا کَانَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَعْصِیَةً

کانت معنا امرأة فلما قدمنا مکة جاءنا رجل من أصحابنا فقال: یا هؤلاء إنی قد بلیت قلنا بما ذا؟ قال شکرت بهذه المرأة (أی لعبت بفرجها) فاسألوا أبا عبد الله علیه السلام فسألناه فقال بدنة فقالت المرأة فاسألوا لی أبا عبد الله علیه السلام فإنی قد اشتهیت فسألناه فقال: علیها بدنة(1):

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالکلینی (2)«عن أبی بصیر» لیث المرادی «قال سألت (إلی قوله) لا تعمله» أی حتی نعمله «فیقول و الله لأعملنه» بالمضارع المؤکد أو بالماضی المنفی تقریرا للأصحاب «فیحالفه مرارا» أی یقع الحلف من الجانبین مرارا و هو یناسب الأول أو یحالفه الأصحاب مرارا تأکیدا علی الثانی «فیلزمه ما یلزم صاحب الجدال» بناء علی أن کل حلف جدال أو علی توهم السائل «فقال لا أنما أراد بهذا إکرام أخیه» فی قوله فی الجواب أو الأعم، و ظاهره یدل علی أن کل حلف جدال إلا أن یؤول قوله علیه السلام (لا) علی أنه لیس بجدال لأنه لا و الله و بلی و الله، مع أنه أراد بذلک إکرام أخیه فلو کان أتی بقوله:

لا و الله و بلی و الله، لکان جائزا أیضا إنما یلزمه ما یلزم صاحب الجدال ما کان لله عز و جل معصیة بأن یرید به الیمین، أو الیمین الباطل (أو) ما لا یکون الغرض إکرام أخیه.

ص:389


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 51 و أورد الأول أیضا فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 366 مع اختلاف فی ألفاظه.
2- (2) الکافی باب ما ینبغی ترک للمحرم من الجدال و غیره خبر 5.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اتَّقِ الْمُفَاخَرَةَ وَ عَلَیْکَ بِوَرَعٍ یَحْجُزُکَ عَنْ مَعَاصِی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ مِنَ التَّفَثِ أَنْ تَتَکَلَّمَ فِی إِحْرَامِکَ بِکَلاَمٍ قَبِیحٍ فَإِذَا دَخَلْتَ مَکَّةَ فَطُفْتَ بِالْبَیْتِ تَکَلَّمْتَ بِکَلاَمٍ طَیِّبٍ وَ کَانَ ذَلِکَ کَفَّارَةً لِذَلِکَ

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1) لکن روایتهما مشتملة علی الزیادة فیمکن أن یکون الاختصار من المصنف أولا و آخرا و یؤیده الواو «عن أبی عبد الله علیه السلام و قال(2)» أی قال علیه السلام کلاما قبله و قال «اتق المفاخرة» قیل هی داخلة فی الفسوق المنهی لأنها (إما) ذکر محاسن نفسه و نفیه عن المقابل (أو) ذکر مقابحه و نفیه عن نفسه و کلاهما یستلزمان الکذب، و الظاهر العموم و لا یلزم أن یکون داخلا فی الآیة أو فی ظهرها کما فی قوله علیه السلام «و علیک بورع یحجزک» و یمنعک «عن معاصی الله عز و جل» فإنه لو لم یکن المراد من ظاهر الآیة إلا الکذب یمکن أن یکون المراد من بطنها کل فسق، بل کل مکروه کما یشعر به لفظ الورع سیما من الشبهات «فإن الله عز و جل یقول» تعلیل لعموم الآیة أو لقوله (علیه السلام )«ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ» أی لیدفعوا مستقذراتهم الصوریة مثل قص الأظفار و إزالة الوسخ، و المعنویة کالکلام القبیح و إن کان مکروها بل مباحا، فإن اللائق بالمؤمن أن یکون فی جمیع الأحوال سیما فی مثل الإحرام الذی یحرم علی نفسه المحللات مشتغلا بل فی جمیع أحواله بذکر الله تعالی و منه التلبیة مع استشعار مخاطبة الله تعالی إیاه «فإذا دخلت مکة تکلمت بکلام طیب» مثل الأذکار و الأدعیة فی الطواف و السعی «و کان ذلک کفارة» لما وقع من المحرم فی إحرامه مما لا یلیق تکلمه به فیکون قضاء لتفثه.

ص:390


1- (1) الکافی باب ما ینبغی ترکه للمحرم من الجدال و غیره خبر 3 و التهذیب باب ما یجب علی الحرم اجتنابه خبر 1.
2- (2) یظهر من هذا الکلام ان النسخة التی کانت عند الشارح قده کانت فیه لفظة (الواو) و لکن عندنا نسخ ثلاث من الفقیه لیست فیها هذه اللفظة.

بَابُ مَا یَجُوزُ الْإِحْرَامُ فِیهِ وَ مَا لاَ یَجُوزُ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ ثَوْبَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اللَّذَانِ أَحْرَمَ فِیهِمَا یَمَانِیَّیْنِ عِبْرِیٌّ وَ ظَفَارِ وَ فِیهِمَا کُفِّنَ .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کُلُّ ثَوْبٍ تُصَلِّی فِیهِ فَلاَ بَأْسَ أَنْ تُحْرِمَ فِیهِ

باب ما یجوز الإحرام فیه و ما لا یجوز

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و ظفار» و فی بعض النسخ أظفار - قال الشیخ و الصحیح عندی ظفار و هما بلدان بالیمن (2)«و فیهما کفن» یدل علی استحباب الحبرة فی ثوبی الإحرام و التکفین فیهما لشرافتهما بالإحرام، و الظاهر أنه لا یشترط فی الاستحباب کونهما من الحبرة، و الظاهر أن خصوصیة الیمن و البلدین لا مدخل لها فیه، بل المعتبر نفاستهما.

«و روی حماد عن حریز» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و الظاهر أنهما أخذا من کتاب حماد «عن أبی عبد الله علیه السلام» و استدل به علی أنه یشترط أن یکونا من جنس ما یصلی فیه فلا یجوز فی الحریر و لا النجس عدا النجاسة المعفو عنها فی الصلاة، و لا فی جلد ما لا یؤکل لحمه و شعره، و وبره، بل استشکل بعضهم فی الجلد مطلقا بأنه لم یعهد من النبی و من الأئمة علیهم السلام) (و فیه) أن هذا الخبر کاف فی المعهودیة مع تأیده بأخبار أخر مثله - نعم الأفضل أن یکون قطنا محضا، لما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن الحسن

ص:391


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 2-3.
2- (2) ذکره الشیخ فی ذیل موثقة زرارة التی أوردها فی باب تلقین المحتضرین خبر 21 من کتاب الطهارة.

وَ سَأَلَهُ حَمَّادٌ النَّوَّاءُ أَوْ سُئِلَ وَ هُوَ حَاضِرٌ: عَنِ الْمُحْرِمِ یُحْرِمُ فِی بُرْدٍ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ هَلْ کَانَ النَّاسُ یُحْرِمُونَ إِلاَّ فِی الْبُرُودِ .

وَ رَوَی خَالِدُ بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ الْخَفَّافُ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ عَلَیْهِ بُرْدٌ أَخْضَرُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ

بن علی، عن بعض أصحابه عن بعضهم صلوات الله علیهم قال: أحرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی ثوبی کرسف(1) ، فیمکن أن یکون البردین کرسفین أو یکونان فی إحرام آخر فإن المشهور أن البرد ممزوج بالحریر.

«و سأله حماد النواء» صاحب الکتب المعتمدة «أو سئل و هو حاضر»

کان الشک من حماد فإنه لا یدری أنه السائل أو غیره، و لکن یعلم أصل السؤال عن أبی عبد الله علیه السلام «عن المحرم یحرم فی برد» مع کونه مغشوشا بالحریر «قال لا بأس به و هل کان الناس» أی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و أصحابه أو الأئمة أو الصحابة أو الأعم «یحرمون إلا فی البرد» أی لا یحرمون إلا فیه.

«و روی خالد بن أبی العلاء الخفاف» فی الصحیح عنه و هو صاحب الکتاب المعتمد و أسند إلیه أصحاب الحدیث مع أن الراوی عنه ابن أبی عمیر و فی الکافی خالد أبی العلاء(2) و فی الرجال، خالد بن بکار أبو العلاء الخفاف، لکن فی فهرست المصنف أیضا کما فی الأصل، و الظاهر أن السهو من النساخ، و یدل علی جواز الإحرام فی الأخضر إذا کان بردا بغیر کراهیة إلا أن یکون لبیان الجواز کفعل علی صلوات الله علیه.

ص:392


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 1 و فیه الحسن بن علیّ عن بعض أصحابنا لا عن بعض أصحابه و بین التعبیرین فرق کما لا یخفی.
2- (2) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 5 و لکن فی بعض النسخ التی عندنا من الکافی خالد بن أبی العلاء کما فی الفقیه.

وَ رُوِیَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ عَلَیْهِ بُرْدٌ مُخَفَّفٌ وَ هُوَ مُحْرِمٌ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یُحْرِمُ فِی الثَّوْبِ الْوَسِخِ فَقَالَ لاَ وَ لاَ أَقُولُ إِنَّهُ حَرَامٌ وَ لَکِنْ أَحَبُّ ذَلِکَ إِلَیَّ أَنْ یُطَهِّرَهُ وَ طُهْرُهُ غَسْلُهُ وَ لاَ یَغْسِلُ الرَّجُلُ ثَوْبَهُ الَّذِی یُحْرِمُ فِیهِ حَتَّی یَحِلَّ وَ إِنْ تَوَسَّخَ إِلاَّ أَنْ تُصِیبَهُ جَنَابَةٌ أَوْ شَیْ ءٌ فَیَغْسِلَهُ

«و روی عمرو بن شمر عن أبیه» روایته، عن أبیه غریب لم نطلع علیه إلا هنا و لم یذکر فی کتب الرجال «قال: رأیت أبا جعفر علیه السلام و علیه برد مخفق»

أی شفاف لماع، و فی بعض النسخ (مخفف) أی شفاف یری ما تحته.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الکلینی فی الصحیح، عن العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم «عن أحدهما علیهما السلام»، و روی الشیخ فی الصحیح، عن العلاء بن رزین قال: سئل أحدهما (علیه السلام) إلی قوله و طهره غسله(1)

لکن فی الکافی إلی آخر ما نقله المصنف، فیمکن أن یکون السهو من الشیخ و هو الظاهر أو من الرواة و یستبعد أن یکون العلاء أیضا رواه، عن أحدهما إلا أن یکون الصادق أو الکاظم بأن یکون سمعه من محمد، و عن أحدهما صلوات الله علیهما، لکن استعجال الشیخ رحمه الله فی التصنیف صار سببا للسهو الکثیر و بعده المصنف فی کثرة التصانیف بخلاف ثقة الإسلام، فإنه صنف الکافی فی عشرین سنة فلهذا لا یوجد فیه سهو إلا من النساخ و یظهر جمیع ذلک من التتبع التام، و یدل علی کراهة الإحرام فی الثوب الوسخ و کراهة غسله بعد التوسخ إلا من النجاسة.

ص:393


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 28 و الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب الخ خبر 15 و لکن الشیخ قدّس سرّه نقل فی باب صفة الاحرام ذیل الحدیث أیضا بطریقه الی الکلینی خبر 39 و یمکن أن یکون وجه عدم نقله بتمامه فی الموضع الأول کونه قده فی مقام ذکر الخبر دلیلا علی کراهة الاحرام فی الثیاب الوسخة قبل ان یغتسل فقطعه لذلک - فح لا استعجال، بل هو من کمال الدقة و المراقبة فلاحظ التهذیب و اللّه العالم.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُحْرِمَ الرَّجُلُ فِی ثَوْبٍ مَصْبُوغٍ مُمَشَّقٍ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُول: کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَعَهُ بَعْضُ صِبْیَانِهِ فَمَرَّ عَلَیْهِ عُمَرُ فَقَالَ مَا هَذَانِ الثَّوْبَانِ الْمَصْبُوغَانِ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و هل یجب أن یکون طاهرا فی جمیع أوقات الإحرام فیه إشکال، و الأحوط الاجتناب من النجاسة و إزالتها کما یدل علیه صحیحة معاویة بن عمار الآتیة، و ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ مسندا عن ابن مسکان، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بأن یحرم الرجل فی ثوب مصبوغ بمشق (بالکسر الطین الأحمر) و لا بأس أن یحول المحرم ثیابه قلت: إذا أصابها شیء یغسلها؟ قال: نعم إن احتلم فیها(1)

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح. الظاهر أنه جزء الخبر الذی رواه الشیخ عن ابن مسکان عن الحلبی(2) و لا بأس بالإسقاط إذا کان الساقط الحلبی «عن أبی عبد الله علیه السلام»

و الممشق کمعظم المصبوغ بالمشق.

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق، و رواه الشیخ فی الصحیح عنه، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول «کان علی (علیه السلام)» محرما «و معه بعض صبیانه» (أی أولاده الأطفال و کان هذا الفعل لتطییب قلوبهم بموافقتهم علی احتمال و علیه ثوبان مصبوغان) «فمر علیه (به خ) عمر» بن الخطاب «فقال» یا أبا الحسن ما هذان الثوبان المصبوغان فقال له علیه السلام ما نرید أحدا یعلمنا بالسنة (أی و الحال أنا أبواب مدینة علوم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لا یدخل فی المدینة إلا من أبوابها کما قال الله تعالی: (وَ أْتُوا الْبُیُوتَ مِنْ أَبْوابِها) (3)

ص:394


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 21 و التهذیب باب صفة لاحرام - ذیل خبر 36.
2- (2) لم نجده فی التهذیب نعم أورده فی الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب الخ صدر خبر 21.
3- (3) البقرة - 189.

مَا نُرِیدُ أَحَداً یُعَلِّمُنَا بِالسُّنَّةِ إِنَّ هَذَیْنِ الثَّوْبَیْنِ صُبِغَا بِطِینٍ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ الْمُخْتَارِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ یُحْرِمُ الرَّجُلُ فِی الثَّوْبِ الْأَسْوَدِ قَالَ لاَ یُحْرِمُ فِی الثَّوْبِ الْأَسْوَدِ وَ لاَ یُکَفَّنُ فِیهِ الْمَیِّتُ .

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ قَالَ: کُنْتُ جَالِساً عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ أَ یُحْرَمُ فِی ثَوْبٍ فِیهِ حَرِیرٌ قَالَ فَدَعَا بِإِزَارٍ لَهُ فُرْقُبِیٍّ فَقَالَ أَنَا أُحْرِمُ فِی هَذَا وَ فِیهِ حَرِیرٌ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ الرَّجُلِ یُحْرِمُ فِی ثَوْبٍ لَهُ عَلَمٌ فَقَالَ

إنما هما ثوبان مصبوغان بالمشق یعنی الطین(1) الظاهر أن التفسیر من أبی جعفر (علیه السلام)

«و روی عن الحسین بن المختار» فی الموثق کالکلینی(2) و یدل علی کراهة الإحرام فی السواد و الکفن به و السواد هو المعروف لا غیر الأبیض من الألوان کما فسره بعضهم، فإن السواد مکروه، و غیر البیاض خلاف المستحب، و الفرق بینهما ظاهر إلا فی الاصطلاح الجدید.

«و روی عن حنان بن سدیر» فی الموثق کالکلینی و الشیخ(3) و السؤال عن الممزوج بالحریر، و الجواب بالجواز مع عدم الکراهة (و الفرقبی) بالفاء أولا ثمَّ القاف المضمومتین و (فرقب) قریة من مصر، و الفرقبیة ثیاب بیض مصریة من کتان و یمزج أحیانا بالحریر، و فی بعض النسخ بالقافین منسوب إلی قرقوب مع حذف الواو فی النسب کسابری من سابور.

«و روی عن الحلبی» فی الصحیح «قال سألته» أی أبا عبد الله علیه السلام «عن الرجل یحرم فی ثوب له علم» أی لون یخالف لونه، الظاهر أن المراد به الملون بلونین أو

ص:395


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 25.
2- (2) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب خبر 14.
3- (3) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 6 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 22.

لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یُحْرِمَ الرَّجُلُ فِی الثَّوْبِ الْمُعْلَمِ وَ تَرْکُهُ أَحَبُّ إِلَیَّ إِذَا قَدَرَ عَلَی غَیْرِهِ .

وَ سَأَلَهُ لَیْثٌ الْمُرَادِیُّ: عَنِ الثَّوْبِ الْمُعْلَمِ هَلْ یُحْرِمُ فِیهِ الرَّجُلُ قَالَ نَعَمْ إِنَّمَا یُکْرَهُ الْمُلْحَمُ .

وَ سَأَلَهُ الْحُسَیْنُ بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ: عَنِ الثَّوْبِ لِلْمُحْرِمِ یُصِیبُهُ الزَّعْفَرَانُ ثُمَّ یُغْسَلُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِذَا ذَهَبَ رِیحُهُ وَ لَوْ کَانَ مَصْبُوغاً کُلُّهُ إِذَا ضُرِبَ إِلَی الْبَیَاضِ

أکثر، و سمعت بعض المشایخ أن المراد به غیر الأبیض و کذا فسر عبارة القاموس لکن المسموع من الأکثر و الظاهر من تفسیرهم هو الأول، و الأولی اجتنابهما و الإحرام فی الأبیض، لما روی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال (لیس من لباسکم شیء أحسن من البیاض فالبسوه و کفنوا به موتاکم(1).

«و فی روایة معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ عنه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام(2)

و یدل علی استحباب ترکه لا علی کراهة فعله.

«و سأله لیث المرادی» الثقة و لم یذکر طریقه إلیه، لکن رواه الکلینی مسندا عنه قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام)(3) و الظاهر أن المراد بالملحم ما کان لحمته حریرا کالقطنی المعروف بیننا فإن حریره ظاهر شفاف بخلاف مثل الخز فإن سداه إبریسم و لا یظهر.

«و روی الحسین بن أبی العلاء» الممدوح، و رواه الکلینی و الشیخ عنه فی الصحیح قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) (4)«إذا ضرب إلی البیاض» أی لا یکون مشبعا

ص:396


1- (1) الکافی باب لباس البیاض و القطن خبر 1 و 2 ما هو بمعناه من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 40.
3- (3) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 17.
4- (4) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 19 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 26.

وَ غُسِلَ فَلاَ بَأْسَ .

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنِ اضْطُرَّ الْمُحْرِمُ إِلَی أَنْ یَلْبَسَ قَبَاءً مِنْ بَرْدٍ وَ لاَ یَجِدُ ثَوْباً غَیْرَهُ فَلْیَلْبَسْهُ مَقْلُوباً وَ لاَ یُدْخِلْ یَدَیْهِ فِی یَدَیِ الْقَبَاءِ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْکَاهِلِیِّ قَالَ: سَأَلَهُ رَجُلٌ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنِ الثَّوْبِ یَکُونُ مَصْبُوغاً

بلونه فإنه لا یکاد یذهب ریحه غالبا، و إذا ضرب إلی البیاض أن غسل حتی یذهب ریحه یجوز: و إلا فلا یجوز لأن الزعفران طیب بلا خلاف.

«و روی القاسم بن محمد الجوهری» الضعیف الواقفی «عن» مثله «علی بن أبی حمزة» و ذکره مع ضعف سنده. لأن مضمونه کان صحیحا عندهم لتکرره فی الأصول فلا یضر ضعف الرواة و لهذا حکم بصحته أولا، و لا ریب فی جواز لبس القباء مقلوبا مع الاضطرار کالبرد و یشعر بأن المراد من القلب أن یقلب ظهره بطنه لقوله (و لا یدخل) و الحق أن القلب بهذا المعنی و بأن یقلب فوقه تحته صادقان فیتخیر بینهما، و الأحوط الجمع بینهما و سیجیء.

«و روی عن الکاهلی» فی الحسن کالصحیح، و یدل علی أن العصفر لیس من الطیب و إن کان له طیب فی الجملة - و علی کراهة لبس ما یشهر فی الإحرام بل الأعم کما یدل علیه أخبار أخر.

و روی الکلینی هذا الخبر بعینه فی الصحیح، عن عبد الله بن هلال عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الظاهر توهم المصنف عبد الله بن هلال (بعبد الله بن یحیی) (أو) کان فی نسخة الکافی التی کانت عند المصنف عبد الله بن یحیی (أو) کان غیر هذا الخبر، و روی الشیخ هذا الخبر فی القوی، عن أبان بن تغلب قال سأل أبا عبد الله علیه السلام أخی و أنا حاضر إلخ فیمکن أن یکون الثلاثة حاضرا عند السؤال و یصیر الخبر مستفیضا

ص:397


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 18.

بِالْعُصْفُرِ ثُمَّ یُغْسَلُ أَلْبَسُهُ وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَقَالَ نَعَمْ لَیْسَ الْعُصْفُرُ مِنَ الطِّیبِ وَ لَکِنِّی أَکْرَهُ أَنْ تَلْبَسَ مَا یَشْهَرُکَ بِهِ النَّاسُ .

وَ سَأَلَهُ إِسْمَاعِیلُ بْنُ الْفَضْلِ: عَنِ الْمُحْرِمِ أَ یَلْبَسُ الثَّوْبَ قَدْ أَصَابَهُ الطِّیبُ فَقَالَ إِذَا ذَهَبَ رِیحُ الطِّیبِ فَلْیَلْبَسْهُ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ النَّهْدِیِّ قَالَ: سَأَلَ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا عِنْدَهُ

و یدل أیضا علی الجواز، ما رواه الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر قال:

سألت أخی موسی علیه السلام یلبس المحرم الثوب المشبع بالعصفر؟ فقال: إذا لم یکن فیه طیب فلا بأس(1) یمکن أن یکون المراد من قوله علیه السلام إن کل ثوب لیس فیه طیب فلا بأس سواء کان معصفرا أو غیره، و أن یکون المراد به إذا لم یکن العصفر ممزوجا بالزعفران و الورس مثلا فلا بأس (أو) إذا لم یکن جدیدا فإن له طیبا ما فعلی هذا یکون مکروها.

«و سأله إسماعیل بن الفضل» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح عنه قال سألت أبا عبد الله علیه السلام2 و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن سعید بن یسار قال، سألت أبا الحسن علیه السلام عن الثوب المصبوغ بالزعفران غسله و أحرم فیه قال لا بأس به3.

و ما رواه الکلینی فی الموثق عن عمار بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یلبس لحافا ظهارته حمراء و بطانته صفراء قد أتی له سنة و سنتان قال: ما لم یکن له ریح فلا بأس، و کل ثوب یصبغ و یغسل یجوز الإحرام فیه فإن لم یغسل فلا(2).

«و روی عن أبی الحسن النهدی» فی الحسن «قال سأل سعد» أو سعید

ص:398


1- (1-2-3) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 30-22-24.
2- (4) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 22-20.

عَنِ الْخَمِیصَةِ سَدَاهَا إِبْرِیسَمٌ وَ لَحْمَتُهَا مِرْعِزَّی فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ تُحْرِمَ فِیهَا إِنَّمَا یُکْرَهُ الْخَالِصُ مِنْهَا .

وَ سَأَلَ حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ خَلُوقِ الْکَعْبَةِ وَ خَلُوقِ الْقَبْرِ یَکُونُ فِی ثَوْبِ الْإِحْرَامِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِمَا هُمَا طَهُورَانِ .

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الرَّجُلِ یُصِیبُ ثَوْبَهُ زَعْفَرَانُ الْکَعْبَةِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ

الأعرج «أبا عبد الله علیه السلام و أنا عنده» فی هذا السند اضطراب لأن راوی أبی الحسن علیه السلام (محمد بن علی بن محبوب و الحسن بن علی الوشاء) و یستبعد جدا ملاقاته له (علیه السلام).

و روی الکلینی، عن البزنطی، عن عبد الکریم بن عمرو عن أبی بصیر قال:

سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الخمیصة سداها إبریسم و لحمتها من غزل قال:

لا بأس بأن یحرم فیها، إنما یکره الخالص منه(1) و الخمیصة ثوب خز أو صوف معلم (و قیل) لا تسمی خمیصة إلا أن تکون سوداء معلمة - کذا فی النهایة و المرعزی بکسر المیم و تشدید الیاء و بفتح المیم و تخفیف الیاء، صغار شعر العنز الذی ینسج منه الصوف.

«و سأل حماد بن عثمان» فی الصحیح کالشیخ (2)«أبا عبد الله (علیه السلام) عن خلوق الکعبة و خلوق القبر» أی قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم، و الظاهر أن الخلوق کان طیبا مرکبا من أشیاء منها الزعفران و کانوا یرشونها علی الکعبة و علی القبر فکان یصیب المحرم فرخص فیه للعسر، و الغرض من ذکر القبر بیان الخلوق المتخذ لهما إذا کان فی الکعبة أو إذا أحرموا من مسجد الشجرة و رجعوا إلی زیارته «هما طهوران» أی بالوصول إلی الکعبة و القبر صار متبرکا یصیر سببا للتطهیر من الذنوب فلا ینبغی التحرز منه.

«و سأله سماعة» فی الموثق و هو کالسابق - و روی الشیخ فی الصحیح، عن

ص:399


1- (1) الکافی باب یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 4.
2- (2) أورده و الذی بعده فی باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 14-12.

بِهِ وَ هُوَ طَهُورٌ فَلاَ تَتَّقِهِ أَنْ یُصِیبَکَ .

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُحْرِمِ یَلْبَسُ الطَّیْلَسَانَ الْمُزَرَّرَ قَالَ نَعَمْ فِی کِتَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ تَلْبَسْ طَیْلَسَاناً حَتَّی تَحُلَّ أَزْرَارَهُ وَ قَالَ إِنَّمَا کُرِهَ ذَلِکَ

عبد الغفار قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول: الطیب المسک، و العنبر، و الزعفران و الورس، و خلوق الکعبة لا بأس به و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان: قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن خلوق الکعبة یصیب ثوب المحرم قال: لا بأس به و لا یغسله فإنه طهور(1)

و فی الصحیح عن یعقوب بن شعیب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام المحرم یصیب ثیابه الزعفران من الکعبة؟ قال لا یضره و لا یغسله2.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر - عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله (علیه السلام): قال: سئل عن خلوق الکعبة للمحرم أ یغسل منه الثوب؟ قال: لا هو طهور، ثمَّ قال: إن بثوبی منه لطخا(2).

«و روی الحلبی» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح 4«عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی المحرم یلبس الطیلسان» الظاهر أنه ثوب یشمل البدن و لیس له کم و یکون فوق الثیاب و یکون فی بلاد الهند مخیطا، و عندنا من اللبد للمطر، و الظاهر تجویز الجمیع بشرط أن لا یزر أزراره علیه، و الأحوط نزع الأزرار لئلا یزر الجاهل علیه أو ناسیا و إن لم یلزم الناسی شیء لکن لما کانت المقدمة اختیاریة فهو بمنزلة العمد «فأما الفقیه» العالم «فلا بأس» لأن تقواه مانع من النسیان أیضا کما هو المجرب.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المحرم یلبس الطیلسان مثل الحدیث السابق 5.

ص:400


1- (1-2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 33-34.
2- (3-4-5) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 15-8-7.

مَخَافَةَ أَنْ یَزُرَّهُ الْجَاهِلُ عَلَیْهِ فَأَمَّا الْفَقِیهُ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَلْبَسَهُ .

وَ سَأَلَهُ رِفَاعَةُ بْنُ مُوسَی: عَنِ الْمُحْرِمِ یَلْبَسُ الْجَوْرَبَیْنِ فَقَالَ نَعَمْ وَ الْخُفَّیْنِ إِذَا اضْطُرَّ إِلَیْهِمَا .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُحْرِمِ یَلْبَسُ الْخُفَّ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُ نَعْلٌ قَالَ نَعَمْ وَ لَکِنْ یَشُقُّ ظَهْرَ الْقَدَمِ وَ یَلْبَسُ الْمُحْرِمُ الْقَبَاءَ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُ رِدَاءٌ وَ یَقْلِبُ ظَهْرَهُ لِبَاطِنِهِ

«و سأله رفاعة» فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح عنه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سألته إلخ(1) و یدل علی جواز لبس الخفین و الجور بین فی حال الاضطرار، و منه عدم وجود النعل کما رواه الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی رجل هلکت نعلاه و لم یقدر علی نعلین قال له: إن یلبس الخفین إذا اضطر إلی ذلک و لیشقه من ظهر القدم، و إن لبس الطیلسان فلا یزره علیه فإن اضطر إلی قباء من برد و لا یجد ثوبا غیره فلیلبسه مقلوبا و لا یدخل یدیه فی یدی القباء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: و أی محرم هلکت نعلاه و لم یکن له نعلان فله أن یلبس الخفین إذا اضطر إلی ذلک و الجور بین یلبسهما إذا اضطر إلی لبسهما(2) و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یلبس المحرم الخفین إذا لم یجد نعلین و إن لم یکن له رداء طرح قمیصه علی عاتقه أو قباه بعد أن ینکسه،(3) و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اضطر المحرم إلی إلی القباء و لم یجد ثوبا غیره فلیلبسه مقلوبا و لا یدخل یدیه فی یدی القباء4.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، و یدل علی جواز لبس الخفین مع شق ظهر القدم منهما، و علی جواز لبس القباء عوض الرداء مع عدمه، و علی معنی القلب أیضا.

ص:401


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب المحرم یضطر الی ما لا یجوز له لباسه خبر 2-1.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 253.
3- (3-4) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 35-34.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَلْبَسْ ثَوْباً لَهُ أَزْرَارٌ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ إِلاَّ أَنْ تَنْکُسَهُ وَ لاَ ثَوْباً تَدَرَّعُهُ وَ لاَ سَرَاوِیلَ إِلاَّ أَنْ لاَ یَکُونَ لَکَ إِزَارٌ وَ لاَ خُفَّیْنِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ لَکَ نَعْلاَنِ.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَمَّا یُکْرَهُ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَلْبَسَهُ فَقَالَ

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن مثنی الحناط (الممدوح) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اضطر إلی ثوب و هو محرم و لیس معه إلا قباء فلینکسه و لیجعل أعلاه أسفله، و قال الکلینی: و فی روایة أخری یقلب ظهره بطنه إذا لم یجد غیره(1).

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) أزرار» کالطیلسان «و أنت محرم إلا أن تنکسه» یجعل أعلاه أسفله لئلا یزر ناسیا و یحتمل الأعم «و لا ثوبا تدرعه» أی یکون کالقمیص و القباء و إن لم یکن مخیطا «و لا سراویل إلا أن لا یکون لک إزار.» أی مئزر «و لا خفین إلا أن یکون لک نعل» و فی فی لک نعلان (و زیادة) قال: و سألته عن المحرم یقارن بین ثیابه التی أحرم فیها و غیرها؟ قال: لا بأس بذلک إذا کانت طاهرة).

و روی الکلینی فی الموثق، عن حمران عن أبی جعفر علیه السلام قال: المحرم یلبس السراویل إذا لم یکن معه إزار و یلبس الخفین إذا لم یکن معه نعل(3) فظهر من هذه الأخبار المتواترة أن المحرم علی المحرم هو الخفان و الجوربان و أمثالهما مما لها ساق و لم یرد خبر بحرمة الشمشک و أمثاله. بل یمکن إدخاله فی النعل أیضا، (فما) هو المشهور من حرمة ما یستر ظهر القدم (لا مأخذ) له فیما رأیناه.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أحدهما علیهما السلام» و هو کالسابق فی

ص:402


1- (1) الکافی باب المحرم یضطر الی ما لا یجوز له لبسه خبر 5.
2- (2) الکافی باب ما لبس المحرم من الثیاب و ما یکره له لباسه خبر 9 و التهذیب باب صفة الاحرام خبر 33 الا انه لیس فیه جملة (الا ان تنکسه).
3- (3) الکافی باب المحرم یضطر الی ما لا یجوز له لباسه خبر 6.

یَلْبَسُ کُلَّ ثَوْبٍ إِلاَّ ثَوْباً وَاحِداً یَتَدَرَّعُهُ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِأَنَّ یُغَیِّرَ الْمُحْرِمُ ثِیَابَهُ وَ لَکِنْ إِذَا دَخَلَ مَکَّةَ لَبِسَ ثَوْبَیْ إِحْرَامِهِ اللَّذَیْنِ أَحْرَمَ فِیهِمَا وَ کُرِهَ أَنْ یَبِیعَهُمَا. وَ قَدْ رُوِیَتْ رُخْصَةٌ فِی بَیْعِهِمَا

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: أَکْرَهُ أَنْ یَنَامَ الْمُحْرِمُ عَلَی الْفِرَاشِ الْأَصْفَرِ أَوِ الْمِرْفَقَةِ

الدلالة علی حرمة ما کان مثل القباء و القمیص و اللبد و لم یصل إلینا خبر یدل علی تحریم المخیط حتی یقال لا یجوز خیاطة مشقوق الإزار و الرداء، بل الظاهر جواز المخیط إذا کان مثلهما و إن کان الأحوط الاجتناب.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله (علیه السلام)» و یدل علی جواز تغییر الثیاب، و قد تقدم تبدیلها بشرط الطهارة و یشعر کأخبار أخر بأن لا ینزعه إلا إذا بدل غیره مکانه، و علی استحباب دخول مکة مع الثوبین الأولین اللذین أحرم فیهما. و علی کراهة بیعهما، و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال کان یکره للمحرم أن یبیع ثوبا أحرم فیه(2) و کأنه جزء الخبر السابق «و قد رویت رخصة فی بیعهما»

مع ظاهر هذه الأخبار فإنها وردت بلفظ الکراهة و قد تقدم کیفیة نزع القمیص الذی لبسه قبل الإحرام و بعد الإحرام.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و الشیخ فی الصحیح عنه و الکلینی فی الصحیح عن معلی بن خنیس عن أبی عبد الله علیه السلام(3) و المرفقة المخدة و فی فی و یب (أو المرفقة الصفراء) و فی بعض النسخ الصحیحة أیضا.

ص:403


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 10.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 41.
3- (3) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 27 و لم نجده فی الکافی.

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَلْبَسُ الْخَزَّ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُحْرِمُ إِذَا خَافَ لَبِسَ السِّلاَحَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ إِذَا احْتَاجَ

«و سأل عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح «أبا الحسن علیه السلام)(1)» یحتمل الکاظم و الرضا علیهما السلام لروایته، عنهما و یدل علی جواز الإحرام فی الخز فإنه مما یصلی فیه.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ قال سألت أبا عبد الله علیه السلام أ یحمل السلاح المحرم؟ فقال: إذا خاف عدوا أو سرقا فلیلبس السلاح(2) و فی الصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن المحرم إذا خاف العدو فلبس السلاح فلا کفارة علیه3 و یشعر بحرمته مع عدم الخوف و الکفارة - و روی الکلینی فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا بأس بأن یحرم الرجل و علیه سلاحه إذا خاف العدو و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یؤدب المحرم عبده ما بینه و بین عشرة أسواط (3).

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه (4)«عن أحدهما علیهما السلام» و یدل علی جواز اللبس للضرورة مع الکفارة لکل

ص:404


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب خبر 12.
2- (2-3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 261-260.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 262.
4- (5) الکافی باب ما یجب فیه الفداء خبر 2 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 249.

إِلَی ضُرُوبٍ مِنَ الثِّیَابِ مُخْتَلِفَةٍ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْهِ لِکُلِّ صِنْفٍ مِنْهَا فِدَاءٌ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ تُصِیبُ ثَوْبَهُ الْجَنَابَةُ قَالَ لاَ یَلْبَسْهُ حَتَّی یَغْسِلَهُ وَ إِحْرَامُهُ تَامٌّ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ حَرِیزٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُحْرِمَةُ تَسْدُلُ الثَّوْبَ عَلَی وَجْهِهَا إِلَی الذَّقَنِ

ثوب سواء کان فی مجلس أو أکثر، و المراد به الثوب مثل القباء و الفرو أما الإزار و الرداء فیجوز تعدده بلا کفارة، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی عنه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یتردی بالثوبین؟ قال: نعم و الثلاثة إن شاء یتقی بها البرد و الحر(1).

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و یدل علی لزوم الطهارة دائما فی الثوبین قوله «و إحرامه تام» أی لا یصیر الاحتلام سببا لبطلان الإحرام أو النزع للغسل (أو) لو لم یغسل و فعل حراما لا یبطل إحرامه.

«و فی روایة حماد عن حریز» فی الصحیح «قال قال أبو عبد الله (علیه السلام) المحرمة تسدل الثوب» أی ترخیه من فوق «علی وجهها إلی الذقن» لما کان إحرام الرجل فی رأسه و إحرام المرأة فی وجهها بمعنی لزوم کشفها حالة الإحرام رخص للمرأة سدل قناعها إلی أنفها، و إلی ذقنها، و إلی نحرها و حمل علی الراجلة و علی الراکبة علی الحمار و شبهه و علی راکبة البعیر بالترتیب (أو) علی مراتب الفضل علی الترتیب فإنه کلما کان وجهها مکشوفة کان أحسن فی إحرامها فإن أمکنها یسترها کالمحمل فتکشف وجهها فیه فإن لم یتیسر لها فالکشف أفضل و هذا ابتلاء آخر کما ابتلاهم الله بالصید و سیجیء، فإن شهوة الطباع هنا أکثر لبعد عهدهم بالمرأة و لحرمتها علیهم فإن المرء حریص علی ما منع.

ص:405


1- (1) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 11.

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تَسْدُلُ الْمَرْأَةُ الثَّوْبَ عَلَی وَجْهِهَا مِنْ أَعْلاَهَا إِلَی النَّحْرِ إِذَا کَانَتْ رَاکِبَةً.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَیْمُونٍ عَنِ الصَّادِقِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُحْرِمَةُ لاَ تَتَنَقَّبُ

روی الکلینی فی الصحیح عن عیص بن القاسم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: المرأة المحرمة تلبس ما شاءت من الثیاب غیر الحریر و القفازین و کره النقاب، و قال: تسدل الثوب علی وجهها، قلت حد ذلک إلی أین؟ قال: إلی طرف الأنف قدر ما تبصر(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال مر أبو جعفر علیه السلام بامرأة متنقبة و هی محرمة فقال: أحرمی و أسفری و أرخی ثوبک من فوق رأسک فإنک إن تنقبت لم یتغیر لونک فقال رجل: إلی أین ترخیه؟ فقال تغطی عینیها قال قلت یبلغ فمها؟ قال: نعم و قال أبو عبد الله علیه السلام: المحرمة لا تلبس الحلی و لا الثیاب المصبغات إلا صبغ لا یردع (أی لا یظهر أثره علی البشرة).

«و فی روایة معاویة بن عمار» فی الصحیح «عنه علیه السلام (إلی قوله) راکبة» أی علی البعیر کما کان المتعارف من رکوبهن علیه لأنه یمکن رؤیة وجهها حالة الرکوب فرخص لها فی السدل إلی النحر، لکن النقاب حرام کما یظهر من الأخبار و هو ما تشده علیها من أسفل و ربما کانت الحکمة فی الفرق بینهما أن فی النقاب لا یتأثر من الشمس غالبا بخلاف السدل، و بعضهم قال بوجوب التجافی حتی لا یصل إلی الوجه و جعله وجه الفرق فإنه لا یمکن ذلک فی النقاب و هو أحوط و إن کان الظاهر من الأخبار العدم.

«و روی عبد الله بن میمون» فی الحسن کالصحیح کالکلینی و یدل علی حرمة

ص:406


1- (1) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب إلخ خبر 1-3-7.

لِأَنَّ إِحْرَامَ الْمَرْأَةِ فِی وَجْهِهَا وَ إِحْرَامَ الرَّجُلِ فِی رَأْسِهِ .

وَ مَرَّ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: بِامْرَأَةٍ مُحْرِمَةٍ قَدِ اسْتَتَرَتْ بِمِرْوَحَةٍ فَأَمَاطَ الْمِرْوَحَةَ بِقَضِیبِهِ عَنْ وَجْهِهَا .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تَلْبَسُ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ الْحَائِضُ تَحْتَ ثِیَابِهَا غِلاَلَةً .

وَ رَوَی یَحْیَی بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَرِهَ لِلْمُحْرِمَةِ

النقاب ظاهرا (فأما ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر (علیه السلام): الرجل المحرم یرید أن ینام یغطی وجهه من الذباب؟ قال: نعم و لا یخمر رأسه و المرأة المحرمة لا بأس أن تغطی وجهها کله عند النوم (1)(فمخصوص) بحالة النوم للضرورة (أو) یقال: إن السدل و النقاب فی المسیر کما سیجیء.

«و مر أبو جعفر (علیه السلام)» رواه الکلینی عن البزنطی عن الرضا صلوات الله علیه(2) و فی السند سهل و هو سهل کما تقدم مرارا (و القضیب) العود الذی یؤخذ لسوق الإبل.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ (3)(و الغلالة) بالکسر ثوب یلبس تحت الثیاب لمنع الحیض عن التعدی، و اختلف الأصحاب فی وجوب اجتناب المرأة عن المخیط، أما الغلالة فلا خلاف بینهم فی جواز لبسها للنص و الضرورة.

«و روی یحیی بن أبی العلاء» فی القوی کالصحیح «أنه کره» أی حرم أو الأعم فإن البرقع بضمتین أو بکسرتین أعم من النقاب و السدل، (و القفاز) کرمان شیء یعمل للیدین یحشی بقطن تلبسهما المرأة للبرد (أو) ضرب من الحلی للیدین و الرجلین و تقدم و روی الکلینی فی القوی عن أبی عیینة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام ما یحل للمرأة أن تلبس و هی محرمة؟ قال: الثیاب کلها ما خلا القفازین، و البرقع، و الحریر

ص:407


1- (1) الکافی باب المحرم یغطی رأسه إلخ خبر 1 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 48.
2- (2) الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب إلخ خبر 9.
3- (3) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 55.

اَلْبُرْقُعَ وَ الْقُفَّازَیْنِ .

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ: عَنِ الْمَرْأَةِ إِذَا أَحْرَمَتْ أَ تَلْبَسُ السَّرَاوِیلَ فَقَالَ نَعَمْ إِنَّمَا تُرِیدُ بِذَلِکَ السَّتْرَ .

وَ رَوَی الْکَاهِلِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: تَلْبَسُ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ الْحُلِیَّ کُلَّهُ إِلاَّ الْقُرْطَ

قلت: تلبس الخز؟ قال: نعم - قلت: فإن سداه إبریسم (و هو حریر) قال: ما لم یکن حریرا خالصا فلا بأس(1).

و الذی یخطر بالبال أن هذا الخبر خبر المصنف، و توهم أن أبا عیینة یحیی بن أبی العلاء و الظاهر أنه غیره کما یظهر من کتب الرجال، و یؤیده أیضا ما رواه قویا عن النضر بن سوید (الثقة) عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن المرأة المحرمة أی شیء تلبس من الثیاب؟ قال: تلبس الثیاب کلها إلا المصبوغة بالزعفران و الورس و لا تلبس القفازین و لا حلیا تتزین به لزوجها، و لا تکتحل إلا من علة، و لا تمس طیبا و لا تلبس حلیا و لا فرندا (بالکسر ثوب معروف معرب (برند)(2) و لا بأس بالعلم فی الثوب(3).

«و سأله محمد بن علی الحلبی» فی الصحیح و الکلینی فی الموثق عنه قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام4 و یدل علی جواز لبس السراویل بدون الکراهة کالغلالة.

«و روی الکاهلی» فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام «قال: تلبس المرأة المحرمة الحلی» بالفتح ما یزین به من مصوغ المعدنیات أو الحجارة جمعه حلی بتشدید الیاء (أو) هو جمع و الواحد حلیة کظبیة «کله إلا القرط» بالضم ما یعلق فی أعلی الاذن أو شحمتها «المشهور» أی الظاهرة بأن تظهرها لزوجها أو غیره «و القلادة» بالکسر

ص:408


1- (1) الکافی باب ما یجوز للمحرمة من الثیاب خبر 6.
2- (2) و یقال فی السنة الناس (برک) بفتحتین.
3- (3-4) الکافی باب ما یجوز للمحرمة من الثیاب خبر 2-11.

اَلْمَشْهُورَ وَ الْقِلاَدَةَ الْمَشْهُورَةَ .

وَ سَأَلَهُ عَامِرُ بْنُ جُذَاعَةَ: عَنْ مُصَبَّغَاتِ الثِّیَابِ تَلْبَسُهَا الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِلاَّ الْمُفْدَمُ الْمَشْهُورُ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُحْرِمَةِ أَنَّهَا تَلْبَسُ الْحُلِیَّ کُلَّهُ إِلاَّ حُلِیّاً مَشْهُوراً لِزِینَةٍ.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الْمُحْرِمَةِ تَلْبَسُ الْحَرِیرَ فَقَالَ لاَ یَصْلُحُ لَهَا أَنْ تَلْبَسَ

«المشهورة».

«و سأله عامر بن جذاعة» بالجیم و الذال المعجمة فی القوی و الکلینی عنه فی الصحیح، و کتابه معتمد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام(1) بزیادة قوله (و القلادة المشهورة ثوب مفدم ساکنة الفاء أی مصبوغ بحمرة مشبعا).

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی و الشیخ فی الصحیح عنه (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) لزینة» و فی یب للزینة أی تلبسه للزینة أو غیر المعتاد أو مع إظهارها «و سأله سماعة» فی الموثق - و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق، عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة هل یصلح لها أن تلبس ثوبا حریرا و هی محرمة؟ قال لا و لها أن تلبسه فی غیر إحرامها(3) و یدل علی جواز لبسها فی الصلاة.

(و أما ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام المرأة تلبس القمیص تزره علیها و تلبس الحریر و الخز و الدیباج؟ فقال نعم لا بأس به و تلبس الخلخالین و المسک (4)(فمحمول) علی الضرورة - لما رواه الکلینی فی الصحیح

ص:409


1- (1) الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب إلخ خبر 10.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 53.
3- (3) الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب إلخ خبر 8.
4- (4) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 32.

حَرِیراً مَحْضاً لاَ خِلْطَ فِیهِ فَأَمَّا الْخَزُّ وَ الْعَلَمُ فِی الثَّوْبِ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ تَلْبَسَهُ وَ هِیَ مُحْرِمَةٌ وَ إِنْ مَرَّ بِهَا رَجُلٌ اسْتَتَرَتْ مِنْهُ بِثَوْبِهَا وَ لاَ تَسْتُرُ بِیَدِهَا مِنَ الشَّمْسِ وَ تَلْبَسُ الْخَزَّ - أَمَا إِنَّهُمْ سَیَقُولُونَ إِنَّ فِی الْخَزِّ حَرِیراً وَ إِنَّمَا یُکْرَهُ الْحَرِیرُ الْمُبْهَمُ .

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ الْمُرَادِیُّ: عَنِ الْقَزِّ تَلْبَسُهُ الْمَرْأَةُ فِی الْإِحْرَامِ قَالَ لاَ بَأْسَ إِنَّمَا یُکْرَهُ الْحَرِیرُ الْمُبْهَمُ .

وَ سَأَلَهُ یَعْقُوبُ بْنُ شُعَیْبٍ: عَنِ الْمَرْأَةِ تَلْبَسُ الْحُلِیَّ قَالَ تَلْبَسُ الْمَسَکَ وَ الْخَلْخَالَیْنِ

عن أبی الحسن الأحمسی (و الظاهر أنه أحمد بن عائذ أو أبوه و هما ثقتان) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن العمامة السابریة فیها علم حریر تحرم فیها المرأة؟ قال: نعم إنما کره ذلک إذا کان سداه و لحمته جمیعا حریرا، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: قد سألنی أبو سعید عن الخبیصة سداها إبریسم أن ألبسها و کان وجد البرد فأمرته أن یلبسها(1) و غیر ذلک من الأخبار المتقدمة و غیرها.

و یمکن حمل الجمیع علی الکراهة جمعا و لظاهر الأخبار أیضا فإنها بلفظ الکراهة أو ما هو بمعناه مع جواز صلاتهن فیه أیضا کما تقدم و الاجتناب أحوط.

«و سأله أبو بصیر المرادی» و الظاهر أنه لیث و مأخوذ من کتابه فیکون صحیحا و یدل علی مغایرة حکم القز لحکم الحریر الخالص کما تقدم الأخبار أیضا.

«و سأله یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2) کما تقدم لکن الظاهر اختصار الخبر بما یغیر المعنی فتأمل، و الخلخال بالفتح و المسک محرکة السوار أو الأعم منه و من الخلخال أو السوار من قرون تیس الجبل و العاج (و قیل) جلود دابة بحریة.

ص:410


1- (1) الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب إلخ خبر 5.
2- (2) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 50.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ تُحْرِمَ الْمَرْأَةُ فِی الذَّهَبِ وَ الْخَزِّ وَ لَیْسَ یُکْرَهُ إِلاَّ الْحَرِیرُ الْمَحْضُ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ قَالَ: إِذَا کَانَ لِلْمَرْأَةِ حُلِیٌّ لَمْ تُحْدِثْهُ لِلْإِحْرَامِ لَمْ تَنْزِعْ حُلِیَّهَا .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ النَّهْدِیِّ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنِ الْمَرْأَةِ تُحْرِمُ فِی الْعِمَامَةِ وَ لَهَا عَلَمٌ قَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ سَأَلَهُ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَعْقِدُ إِزَارَهُ فِی عُنُقِهِ قَالَ لاَ.

«و روی الحلبی» فی الصحیح، و یدل علی جواز إحرامهن فی الذهب و الخز و علی کراهة الحریر.

«و فی روایة حریز» فی الصحیح، و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال، سألت أبا الحسن علیه السلام عن المرأة یکون علیها الحلی و الخلخال و المسکة و القرطان من الذهب و الورق تحرم فیه و هو علیها و قد کانت تلبسه فی بیتها قبل حجها أ تنزعه إذا أحرمت أو تترکه علی حاله؟ قال: تحرم فیه و تلبسه من غیر أن تظهره للرجال فی مرکبها و مسیرها(1) و عمل الأصحاب علیه.

«و روی عن أبی الحسن النهدی» فی القوی، یظهر منه و من غیره من الأخبار إطلاق العمامة علی الیسیر مثل ثلاثة أذرع و نحوها، و یفهم منه أن المعلم بمعنی ذی اللونین کما یکون الغالب فیها و إن احتمل الملون أیضا.

«و سأله علیه السلام سعید الأعرج» الثقة فی الموثق کالصحیح «عن المحرم یعقد أزراره» أی أزرار قباه أو قمیصه فی صورة جواز لبسهما، و یمکن أن یکون النسخة (إزاره) بدون الراء بعد الزای و یکون المراد به عقد الرداء فی عنقه اختیارا «قال: لا»

و هو الأحوط کما قاله بعض الأصحاب، و یدل علی الجواز اضطرارا ما رواه الکلینی فی القوی عن القداح عن جعفر أن علیا علیهما السلام کان لا یری بأسا بعقد الثوب إذا قصر ثمَّ یصلی فیه

ص:411


1- (1) الکافی باب ما یجوز للمحرمة ان تلبسه من الثیاب خبر 4 و لکن فیه یکون علیها الحلی و الخلخال و المسکة و الورق إلخ.

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَضَعُ عِصَامَ الْقِرْبَةِ عَلَی رَأْسِهِ إِذَا اسْتَقَی فَقَالَ نَعَمْ .

وَ سَأَلَهُ یَعْقُوبُ بْنُ شُعَیْبٍ: عَنِ الرَّجُلِ الْمُحْرِمِ یَکُونُ بِهِ الْقَرْحَةُ یَرْبِطُهَا أَوْ یُعَصِّبُهَا بِخِرْقَةٍ فَقَالَ نَعَمْ .

وَ رَوَی عِمْرَانُ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُحْرِمُ یَشُدُّ عَلَی بَطْنِهِ الْعِمَامَةَ وَ إِنْ شَاءَ یُعَصِّبُهَا عَلَی مَوْضِعِ الْإِزَارِ وَ لاَ یَرْفَعُهَا إِلَی صَدْرِهِ .

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ

و إن کان محرما (1)- أما الإزار فالظاهر أنه لا بأس بعقده.

«و سأله محمد بن مسلم» فی القوی «عن المحرم یضع عصام القربة» رباطها و سیرها الذی تحمل به و هو مستثنی من ستر الرأس للضرورة.

«و سأله یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح الظاهر أن المراد بها القرحة فی الرأس بقرینة العصابة، و علی العموم فیشمل الرأس أیضا و هذا مستثنی أیضا للضرورة و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بأن یعصب المحرم رأسه من الصداع(2).

و ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن سعید الأعرج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یکون به شجة أ یداویها؟ و یعصبها بخرقة؟ قال: نعم و کذلک القرحة تکون فی الجسد و فی غیر الرأس3 فلا ریب فی جوازه اختیارا إلا بالمخیط فإن فیه ما تقدم.

«و روی عمران الحلبی» فی الصحیح، و یدل علی جواز شد الحیزوم فی الإحرام و لا یرفع إلی الصدر، و الظاهر أنه علی الاستحباب کما ذکره الأصحاب، و الاحتیاط ظاهر.

«و روی ابن فضال» فی الموثق کالصحیح «عن یونس بن یعقوب» و یدل علی

ص:412


1- (1) الکافی باب المحرم یضطر الی ما لا یجوز له لبسه خبر 3.
2- (2-3) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض او اصابه جرح او علة خبر 10-7 و أورد الأول فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 53.

اَلرَّجُلِ الْمُحْرِمِ یَشُدُّ الْهِمْیَانَ فِی وَسَطِهِ فَقَالَ نَعَمْ وَ مَا خَیْرُهُ بَعْدَ نَفَقَتِهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی بَصِیرٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَشُدُّ عَلَی بَطْنِهِ نَفَقَتَهُ یَسْتَوْثِقُ بِهَا فَإِنَّهَا تَمَامُ حَجِّهِ.

بَابُ مَا یَجُوزُ لِلْمُحْرِمِ إِتْیَانُهُ وَ اسْتِعْمَالُهُ وَ مَا لاَ یَجُوزُ مِنْ جَمِیعِ الْأَنْوَاعِ

رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَکْتَحِلَ بِکُحْلٍ

جواز شد الهمیان فی الوسط و بعمومه علی جواز الصلاة معه و إن کان فیه الدینار و الذهب و ما یدل علی النهی علی تقدیر صحته فالظاهر التزین به «و ما خیره» أی أی خیر أو مال له «بعد» ذهاب «نفقته» فإنه یحتاج إلی السؤال و التعب.

«و فی روایة أبی بصیر» فی الموثق و روی الکلینی و المصنف فی الصحیح عنه قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یشد علی بطنه العمامة؟ قال: لا، ثمَّ قال کان أبی یقول:

یشد علی بطنه المنطقة التی فیها نفقته یستوثق بها فإنها من تمام حجه(1) و فی الصحیح عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن المحرم یصر الدراهم فی ثوبه؟ قال: نعم و یلبس المنطقة و الهمیان2 و قد تقدم:

باب ما یجوز للمحرم (إلی قوله) من جمیع الأنواع

غیر ما تقدم ذکره «روی أبو بصیر» فی الموثق «عن أبی عبد الله (علیه السلام)»

و یدل علی جواز الاکتحال بما لیس فیه المسک و الکافور مع الضرورة، و الظاهر أن مطلق الطیب للمحرم مضر و تخصیصهما لکثرة وقوعهما و علی جواز اکتحال المرأة بجمیع أنواع الکحل و ما یذر فی العین إلا الکحل الأسود للزینة لا للسنة (أو )

ص:413


1- (1-2) الکافی باب المحرم یشد علی وسطه الهمیان و المنطقة خبر 2-3.

لَیْسَ فِیهِ مِسْکٌ وَ لاَ کَافُورٌ إِذَا اشْتَکَی عَیْنَیْهِ وَ تَکْتَحِلُ الْمَرْأَةُ الْمُحْرِمَةُ بِالْکُحْلِ کُلِّهِ إِلاَّ کُحْلاً أَسْوَدَ لِزِینَةٍ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یَکْتَحِلُ الْمُحْرِمُ عَیْنَیْهِ إِنْ شَاءَ

لأنه زینة فلا یکتحل مطلقا، و الاکتحال أعم من أن یکون بالسواد و غیره لغة و شرعا کما تقدم.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح «عن أبی جعفر (علیه السلام)»

و صبر ککتف دواء معروف مر و یدل علی جواز الاکتحال مطلقا إذا لم یکن فیه الزعفران و الورس، و هذه الأربعة، التی وردت فی الخبرین منهی عنها بالاتفاق من أنواع الطیب، و یؤید هما ما رواه الصدوق فی الصحیح، عن الحلبی قال:

سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المرأة تکتحل و هی محرمة قال: لا تکتحل قلت: بسواد لیس فیه طیب؟ قال: فکرهه من أجل أنه زینة و قال إذا اضطرت إلیه فلتکتحل(1).

و ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الکحل للمحرم قال: أما بالسواد فلا، و لکن بالصبر و الحضض(2)

و فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار و الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم لا یکتحل إلا من وجع و قال: لا بأس بأن تکتحل و أنت محرم بما لم یکن فیه طیب یوجد ریحه فأما للزینة فلا(3).

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکتحل الرجل و المرأة المحرمان بالکحل الأسود إلا من علة(4) و فی الصحیح عن زرارة

ص:414


1- (1) علل الشرائع باب علة کراهیة الکحل للمرأة المحرمة خبر 1.
2- (2) الکافی باب ما یکره من الزینة للمحرم خبر 3.
3- (3) الکافی باب ما یکره من الزینة للمحرم خبر 5 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 24.
4- (4) اورد هذا الخبر و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 20 الی 24 و أورد الثالث فی علل الشرائع باب علة کراهیة الکحل للمرأة المحرمة خبر 2.

بِصَبِرٍ لَیْسَ فِیهِ زَعْفَرَانٌ وَ لاَ وَرْسٌ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَنْظُرْ فِی الْمِرْآةِ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ

عنه علیه السلام قال: تکتحل المرأة المحرمة بالکحل کله إلا کحلا أسود للزینة.

و فی الصحیح کالصدوق عن حریز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا تکتحل المرأة المحرمة بالسواد أن السواد زینة.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله (علیه السلام) یقول یکتحل المحرم أن هو رمد بکحل لیس فیه زعفران و فی الحسن کالصحیح عن هارون بن حمزة عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال لا تکتحل المحرم عینیه بکحل فیه زعفران و لیکحل بکحل فارسی.

و روی الکلینی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا اشتکی المحرم عینیه فلیکتحل بکحل لیس فیه مسک و لا طیب(1) و فی الحسن کالصحیح، عن الکاهلی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سأله رجل ضریر و أنا حاضر فقال، اکتحل إذا أحرمت؟ قال لا و لم تکتحل قال إنی ضریر البصر فإذا أنا اکتحلت نفعنی و إذا لم أکتحل ضرنی قال فاکتحل قال فإنی أجعل مع الکحل غیره قال و ما هو؟ قال: آخذ خرقتین فأربعهما، فأجعل علی کل عین خرقة فاعصبهما بعصابة إلی قفای فإذا فعلت ذلک نفعنی و إذا ترکته ضرنی قال فاصنعه(2).

«و روی حریز» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن أبی عبد الله (علیه السلام) (إلی قوله) من الزینة» و فی فی زیادة (و لا تکتحل المرأة المحرمة بالسواد أن السواد زینة(3) ، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله (علیه السلام) لا ینظر المحرم فی المرآة لزینة فإن نظر فلیلب4.

ص:415


1- (1) الکافی باب ما یکره من الزینة للمحرم خبر 4.
2- (2) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض او اصابه جرح إلخ خبر 3.
3- (3-4) الکافی باب ما یکره من الزینة للمحرم خبر 1-2.

لِأَنَّهُ مِنَ الزِّینَةِ .

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْمُحْرِمِ یَسْتَاکُ قَالَ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حماد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تنظر فی المرآة و أنت محرم فإنها من الزنیة(1) و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال لا تنظر المرأة فی المرآة للزینة2 أی لکونها متخذة للزینة و لأن یتزین بسببها (أو) یکون للزینة آکد تحریما أو کراهة.

و من ذلک تحریم الخاتم للزینة - کما روی الکلینی مرسلا أنه روی أن لا یلبسه للزینة و یجوز للسنة(2) و کما روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: رأیت العبد الصالح علیه السلام و هو محرم و علیه خاتم و هو یطوف طواف الفریضة(3).

و روی المصنف فی العلل فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال رأیت علی أبی الحسن الرضا علیه السلام و هو محرم خاتما(4).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن البزنطی، عن نجیح، عن أبی الحسن علیه السلام قال: لا بأس بلبس الخاتم للمحرم(5).

«و روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و یدل علی جواز السواک، بل استحبابه و إن أدمی - و قال الکلینی: و روی أیضا لا یستدمی(6) أی إن أمکنه لا بأن یترک السواک إذا لم یمکن بدون الإدماء .

ص:416


1- (1-2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 27-28.
2- (3) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ ذیل خبر 22 الی قوله للزینة.
3- (4) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 49.
4- (5) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب فیما جاء عن الرضا (علیه السلام) من الاخبار المنثورة خبر 42 ص 17 ج 2 طبع دار العلم.
5- (6) الکافی باب ما یلبس المحرم من الثیاب إلخ خبر 22.
6- (7) الکافی باب ادب المحرم خبر 6.

نَعَمْ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ أَدْمَی یَسْتَاکُ قَالَ نَعَمْ هُوَ مِنَ السُّنَّةِ .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَحْتَجِمَ الْمُحْرِمُ مَا لَمْ یَحْلِقْ أَوْ یَقْلَعِ الشَّعْرَ. وَ احْتَجَمَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ

وَ سَأَلَ ذَرِیحٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَحْتَجِمُ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا

کما روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یستاک؟ قال: نعم و لا یدمی (1)(أی یسعی فی الرفق حتی لا یدمی.

«و روی حماد عن حریز» فی الصحیح کالشیخ 2«عن أبی عبد الله علیه السلام»

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المحرم یحتجم؟ قال: لا إلا أن لا یجد بدا فلیحتجم و لا یحلق مکان المحاجم(2)

«و احتجم» الظاهر أنه من کلام المصنف، و یمکن أن یکون من تتمة الخبر و إن لم یذکره غیره، لکن روی فی العلل عن مقاتل قال رأیت أبا الحسن الرضا علیه السلام فی یوم جمعة فی وقت الزوال علی ظهر الطریق یحتجم و هو محرم(3)

و روی فی القوی عن الرضا عن آبائه عن علی علیهم السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم احتجم و هو صائم محرم5.

«و سأل ذریح» فی الحسن کالصحیح «أبا عبد الله (علیه السلام) (إلی قوله) الدم» أی ضرره و لا یلزم أن یکون فیه خوف الهلاک و إن کان فی کل مرض خوف الموت واقعا و إن لم یکن عرفا - روی الکلینی فی الحسن عن زرارة عن أبی جعفر (علیه السلام )

ص:417


1- (1-2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 76-44.
2- (3) الکافی باب المحرم یحتجم إلخ خبر 1 عیون أخبار الرضا (علیه السلام).
3- (4-5) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب فیما جاء عن الرضا (علیه السلام) من الاخبار المنورة خبر 39.

خَشِیَ الدَّمَ .

وَ سَأَلَ الْحَسَنُ الصَّیْقَلُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یُؤْذِیهِ ضِرْسُهُ أَ یَقْلَعُهُ

قال: لا یحتجم المحرم إلا أن یخاف علی نفسه أن لا یستطیع الصلاة (1)(أی قائما (أو) یحصل له الغشی (أو) الإغماء و یترک الصلاة بهما (أو) الأعم.

کما روی الشیخ فی الحسن عن الحسن الصیقل عن أبی عبد الله (علیه السلام) عن المحرم یحتجم قال: لا إلا أن یخاف التلف و لا یستطیع الصلاة، و قال: إذا أذاه الدم فلا بأس به و یحتجم و لا یحلق الشعر(2) و قال: إذا اضطر إلی حلق القفا للحجامة فلیحلق و لیس علیه شیء فأما مع الاختیار فلا یجوز له ذلک.

و فی القوی عن مهران بن أبی نصر و علی بن إسماعیل بن عمار (الممدوح) عن أبی الحسن علیه السلام قالا سألناه فقال فی حلق القفا للمحرم إن کان أحد منکم یحتاج إلی الحجامة فلا بأس به و إلا فلیرم (أی فلیقصد) ما جری علیه الموسی (بالفتح أی لیلاحظ) أن لا یحتجم علی رأسه و هو مواضع الشعر بل یحتجم ما بین الکتفین إن لم یلزم حجامة النقرة (أو) من الرمی بمعناه المتقدم، و فی بعض النسخ (فیلزم) أی مجانبة الرأس و الأحوط ترکها ما أمکن) إذا حلق لما رواه فی القوی، عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یحتجم قال: لا أحبه أی اختیارا «و سأل الحسن الصیقل»

فی القوی «أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز القلع مع الضرر، و لا ینافیه ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن عیسی، عن عدة من أصحابنا عن رجل من أهل خراسان أن مسألة وقعت فی الموسم لم یکن عند موالیه فیها شیء، محرم قلع ضرسه فکتب صلوات الله علیه (أی الرضا علیه السلام) یهریق دما (3)- لأنه لا ینافی الجواز کما فی کثیر من محرمات الإحرام، و سیجیء مع إمکان حمله علی الاستحباب لقصور السند عن إفادة الوجوب

ص:418


1- (1) الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا إلخ خبر 2.
2- (2) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 42 و 45-46-43.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 257.

قَالَ نَعَمْ لاَ بَأْسَ بِهِ .

وَ رَوَی عِمْرَانُ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْمُحْرِمِ یَکُونُ بِهِ الْجُرْحُ فَیَتَدَاوَی بِدَوَاءٍ فِیهِ زَعْفَرَانٌ فَقَالَ إِنْ کَانَ الزَّعْفَرَانُ غَالِباً عَلَی الدَّوَاءِ فَلاَ وَ إِنْ کَانَتِ الْأَدْوِیَةُ غَالِبَةً عَلَیْهِ فَلاَ بَأْسَ .

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَعْصِرُ الدُّمَّلَ وَ یَرْبِطُ عَلَیْهِ الْخِرْقَةَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا اشْتَکَی الْمُحْرِمُ فَلْیَتَدَاوَ بِمَا یَحِلُّ لَهُ أَنْ یَأْکُلَ وَ هُوَ مُحْرِمٌ

بل المتن أیضا.

«و روی عمران الحلبی» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و إن کانت الأدویة الغالبة علیه بحیث یصیر مستهلکا لا یظهر منه ریح فلا بأس حتی الکفارة و إلا فالکفارة و لو کان جائزا مع الضرورة، کما رواه معاویة بن عمار فی الصحیح فی محرم کانت به قرحة فداواها بدهن بنفسج؟ قال: إن کان فعله بجهالة فعلیه طعام مسکین و إن کان تعمد فعلیه دم شاة یهریقه(2) و یمکن أن یکون الکفارة لعدم الضرورة.

«و سأله معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم یعصر الدمل و یربط علی القرحة قال: لا بأس(3)

مع أن إخراج الدم منهی عنه، لکن الضرورة إباحته.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی، عن أبان، عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن رجل تشققت یداه و رجلاه و هو محرم أ یتداوی؟ قال: نعم بالسمن و الزیت و قال «إذا اشتکی المحرم» أی حصل له مرض أو وجع «فلیتداو (إلی

ص:419


1- (1) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض او اصابه قرح خبر 8.
2- (2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 36.
3- (3) اورد هذا و الذی بعده فی الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض إلخ خبر 5-4.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا خَرَجَ بِالْمُحْرِمِ الْخُرَاجُ وَ الدُّمَّلُ فَلْیَبُطَّهُ وَ لْیُدَاوِهِ بِزَیْتٍ أَوْ سَمْنٍ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی الْمُحْرِمِ تَشَقَّقُ یَدَاهُ فَقَالَ یَدْهُنُهُمَا بِزَیْتٍ أَوْ سَمْنٍ أَوْ إِهَالَةٍ

قوله) و هو محرم» أی مع الإمکان فإن الادهان و إن کان منهیا عنه لکن الطیب أیضا منهی عنه، فإن أمکن ارتکاب الأول محظورا فهوأولی إلا أن یقال إن مثل هذا یصدق علیه الادهان کالأکل.

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (1)«عن أبی عبد الله إذا خرج بالمحرم الخراج» بالفتح، الدمامیل الصغار أو الأعم «أو الدمل فلیبطه»

و یشقه «و لیداوه بزیت أو سمن» یمکن أن یکون الأمر للوجوب أو الاستحباب أو الإرشاد أو الجواز و یختلف باختلاف الأحوال.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2)

«عن أحدهما علیهما السلام» و الإهالة دسم اللحم، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی الحسن الأحمسی قال سأل أبا عبد الله علیه السلام سعید بن یسار عن المحرم یکون به القرحة (أو البثرة (أی الخراج الصغیر) أو الدمل؟ فقال: اجعل علیه البنفسج أو الشیرج و أشباهه مما لیس فیه الریح الطیب3 و روی الکلینی فی القوی، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله قال: إذا اشتکی المحرم فلیتداو بما یأکل و هو محرم(3).

ص:420


1- (1) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض إلخ خبر 6 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 34.
2- (2-3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 34-33.
3- (4) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض إلخ خبر 1.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ أَرَادَتْ أَنْ تُحْرِمَ فَتَخَوَّفَتِ الشُّقَاقَ تَخْضِبُ بِالْحِنَّاءِ قَبْلَ ذَلِکَ قَالَ مَا یُعْجِبُنِی أَنْ تَفْعَلَ .

وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: إِذَا تَجَهَّزَ إِلَی مَکَّةَ قَالَ لِأَهْلِهِ إِیَّاکُمْ أَنْ تَجْعَلُوا فِی زَادِنَا شَیْئاً مِنَ الطِّیبِ وَ لاَ الزَّعْفَرَانِ نَأْکُلْهُ أَوْ نُطْعِمْهُ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُکْرَهُ مِنَ الطِّیبِ أَرْبَعَةُ أَشْیَاءَ لِلْمُحْرِمِ الْمِسْکُ وَ الْعَنْبَرُ

«و روی محمد بن الفضیل» فی القوی کالشیخ (1)«عن أبی الصباح الکنانی»

الثقة «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام إلخ» یمکن أن یکون الکراهة مخصوصة بها لئلا یفتتن الرجل بزینتها و إلا فلا بأس به، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الحناء (بالکسر) فقال:

إن المحرم لیمسه (أی یجوز له مسه أو یضطر إلیه) و یداوی به بعیره (أی للجرب) و ما هو بطیب و ما به بأس (2).«و کان علی بن الحسین علیهما السلام إذا تجهز إلی مکة» أی حصل ما یحتاج السفر إلیه من الزاد و غیره «و لا الزعفران» تخصیص بعد التعمیم للاهتمام «نأکله» أی لئلا نأکله نسیانا بالنظر إلی أصحابه و رفقائه و إلا فهو معصوم عنه «أو نطعمه» غیرنا و تکونون سببا لهما.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی الموثق، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إنما یحرم علیک من الطیب أربعة أشیاء، المسک، و العنبر، و الورس،

ص:421


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 18 مع اختلاف فی الألفاظ و الظاهر ان الصدوق نقله الی المنی کما هو دأبه و اللّه العالم.
2- (2) هذا الخبر و الثلاثة التی بعده أوردها فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 17-11-12 و أورد الأول فی الکافی باب الطیب للمحرم خبر 18.

وَ الزَّعْفَرَانُ وَ الْوَرْسُ وَ کَانَ یَکْرَهُ مِنَ الْأَدْهَانِ الطَّیِّبَةَ الرِّیحِ

و الزعفران غیر أنه یکره للمحرم الأدهان الطیبة الریح.

و فی الصحیح عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الطیب، المسک، و العنبر، و الزعفران، و الورس و العود.

و فی الصحیح عن عبد الغفار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الطیب المسک و العنبر، و الزعفران، و الورس.

و سیجیء أیضا صحیحة معاویة بن عمار أن المحرم أربعة، و قد تقدم فی خبر أبی بصیر، الکافور و تقدم أیضا أخبار کثیرة فی عدم جواز تحنیط المحرم المیت بالکافور و غسله به فیحصل من المجموع ستة، و یحمل الأخبار المطلقة علیها (أو) یقال إنه لم یرد فی هذه الأخبار حکم المحرم و إن ذکرها الأصحاب فی هذا الباب فیمکن أن یکون المراد بها أن الطیب الکامل الذی یستحب التطیب به هو هذه الأربعة و لو قلنا بورودها فی الإحرام أیضا نقول، المراد بها الکامل فی الحرمة باعتبار وجوب الکفارة (أو) باعتبار الإثم العظیم، و لا شک أن الاجتناب من الجمیع أحوط سوی ما یستثنی منها.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق عن سدیر قال، قلت لأبی جعفر علیه السلام ما تقول، فی الملح فیه زعفران للمحرم؟ قال: لا ینبغی للمحرم أن یأکل شیئا فیه زعفران و لا شیئا من الطیب(1).

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): إنی جعلت ثوبی إحرامی مع أثواب قد جمرت فأجد من ریحها قال فانشرها فی الریح حتی یذهب ریحها.

و یدل علی الاجتناب من الریحان ما رواه فی الصحیح کالشیخ عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا تمس ریحانا و أنت محرم و لا شیئا فیه زعفران و لا تطعم

ص:422


1- (1) اورد هذا و الذی بعده فی الکافی باب الطیب للمحرم خبر 10-19.

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ هَارُونَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَکَلْتُ خَبِیصاً فِیهِ زَعْفَرَانٌ حَتَّی شَبِعْتُ مِنْهُ وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَقَالَ إِذَا فَرَغْتَ مِنْ مَنَاسِکِکَ وَ أَرَدْتَ الْخُرُوجَ مِنْ مَکَّةَ فَابْتَعْ بِدِرْهَمٍ تَمْراً وَ تَصَدَّقْ بِهِ فَیَکُونَ کَفَّارَةً لِذَلِکَ وَ لِمَا دَخَلَ عَلَیْکَ فِی

طعاما فیه زعفران(1).

«و روی عن الحسن بن هارون» فی الموثق عنه و الکلینی فی القوی(2)

و یمکن الحکم بصحته لصحته، عن ابن أبی نصر، و الشیخ بسندین عنهما مثلهما، فالحاصل أن الجزم حاصل بروایته و هو و کتابه معتمدان و یدل علی استحباب شراء تمر بدرهم یتصدق به کفارة لما فعله فی إحرامه جاهلا کما ذکره الأصحاب و سیجیء.

«و روی زرارة» فی الصحیح و الکلینی فی القوی عنه 3«عن أبی جعفر (علیه السلام)» و روی الشیخ فی الصحیح. عن زرارة بن أعین قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: من نتف إبطه أو قلم ظفره أو حلق رأسه أو لبس ثوبا لا ینبغی له لبسه أو أکل طعاما لا ینبغی له أکله و هو محرم ففعل ذلک ناسیا أو جاهلا فلیس علیه شیء و من فعله متعمدا فعلیه دم شاة(3).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن حریز، عمن أخبره و الشیخ فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یمس المحرم شیئا من الطیب و لا الریحان و لا یتلذذ به و لا بریح طیبة، فمن ابتلی بشیء من ذلک فلیتصدق بقدر ما صنع قدر سعته (و الشیخ) قدر شبعه من الطعام(4).

و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:423


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 46.
2- (2-3) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 9-3.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم إلخ خبر 200.
4- (5) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 2 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 5.

إِحْرَامِکَ مِمَّا لاَ تَعْلَمُ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَکَلَ زَعْفَرَاناً مُتَعَمِّداً أَوْ طَعَاماً فِیهِ طِیبٌ فَعَلَیْهِ دَمٌ وَ إِنْ کَانَ نَاسِیاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ یَتُوبُ إِلَیْهِ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ زِیَادٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَضَّأَنِی الْغُلاَمُ وَ أَنَا لاَ أَعْلَمُ بدستشان فِیهِ طِیبٌ فَغَسَلْتُ یَدَیَّ وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَقَالَ تَصَدَّقْ بِشَیْ ءٍ لِذَلِکَ .

وَ کَتَبَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ سُفْیَانَ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُحْرِمُ یَغْسِلُ یَدَهُ بِأُشْنَانٍ فِیهِ

اتق قتل الدواب کلها و لا تمس شیئا من الطیب و لا من الدهن فی إحرامک، و اتق الطیب فی زادک و أمسک علی أنفک من الریح الطیبة و لا تمسک من الریح المنتنة فإنه لا ینبغی أن یتلذذ بریح طیبة، فمن ابتلی بشیء من ذلک فعلیه غسله و لیتصدق بقدر ما صنع(1) فیمکن حملها علی الجهل أو النسیان أو التخییر.

«و روی الحسن بن زیاد» فی القوی کالکلینی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قلت له: الأشنان فیه الطیب أغسل به یدی و أنا محرم؟ قال، إذا أردتم الإحرام فانظروا مزاورکم فاعزلوا الذی لا تحتاجون إلیه، و قال: تصدق بشیء کفارة للأشنان الذی غسلت به یدک(2) و الظاهر أن الاختصار من المصنف، و یجوز أن یکون من الراوی نقلا بالمعنی (أو) یکون واقعتین و (دستشان) معرب (دستشو) و الظاهر أنه صحف الأشنان به فعلی نسخة المصنف من التصریح بعدم العلم لا شک فی أن التصدق علی الاستحباب، و یحمل نسخة الکافی أیضا علیه، و علی تقدیر العلم یکون کالأخبار السابقة.

«و کتب إبراهیم بن سفیان» یدل علی استحباب الاجتناب من غسل الید بالإذخر، فإنه طیب أو منهما سیما إذا کان الأشنان أصفر - لما رواه الکلینی فی

ص:424


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 4.
2- (2) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 7.

اَلْإِذْخِرُ فَکَتَبَ لاَ أُحِبُّهُ لَکَ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ مَسَّ الطِّیبَ نَاسِیاً وَ هُوَ مُحْرِمٌ قَالَ یَغْسِلُ یَدَیْهِ وَ یُلَبِّی وَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ . وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: وَ یَسْتَغْفِرُ رَبَّهُ

وَ رَوَی حُمْرَانُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ لْیُوفُوا

الصحیح، عن أبی المغراء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یغسل یده بالأشنان قال: کان أبی یغسل یده بالحرض الأبیض(1) لکن سیجیء استثناء أمثاله.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و یدل علی سقوط الکفارة مع النسیان، و علی وجوب غسل الید، و لا شک فیهما، و علی رجحان التلبیة «و فی خبر آخر و یستغفر ربه» لعدم الاهتمام کما فی قوله تعالی: (رَبَّنا لا تُؤاخِذْنا إِنْ نَسِینا أَوْ أَخْطَأْنا) (2). و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام لکن عبارة الکافی - فی المحرم یصیب ثوبه الطیب قال: لا بأس بأن یغسله بید نفسه - و یب - فی محرم أصابه طیب؟ فقال: لا بأس أن یمسحه بیده(3) أی فی غسله أو یغسله، و الظاهر أنه من النساخ و روی الکلینی فی القوی، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم یمس الطیب و هو نائم لا یعلم قال: یغسله و لیس علیه شیء، و عن المحرم یدهنه الحلال بالدهن الطیب و المحرم لا یعلم ما علیه قال: یغسله أیضا و لیحذر(4)

و فی بعض النسخ (و یعذر) بدله:

«و روی حمران» الجلیل القدر و لم یذکر المصنف طریقه إلیه و روی الشیخ

ص:425


1- (1) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 13.
2- (2) البقرة - 286.
3- (3) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 8 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه الخ خبر 15.
4- (4) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 15.

نُذُورَهُمْ قَالَ التَّفَثُ حُفُوفُ الرَّجُلِ مِنَ الطِّیبِ فَإِذَا قَضَی نُسُکَهُ حَلَّ لَهُ الطِّیبُ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْحِنَّاءِ فَقَالَ إِنَّ الْمُحْرِمَ لَیَمَسُّهُ وَ یُدَاوِی

فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام فی قول الله عز و جل: (ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ) حفوف الرجل من الطیب(1) أی بعد عهده منه - الظاهر أن المراد بالآیة بعد قوله تعالی: (وَ أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ - إلی قوله - لِیَشْهَدُوا مَنافِعَ لَهُمْ وَ یَذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ فِی أَیّامٍ مَعْلُوماتٍ عَلی ما رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِیمَةِ الْأَنْعامِ فَکُلُوا مِنْها وَ أَطْعِمُوا الْبائِسَ الْفَقِیرَ ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ (2)) أی ما یستقذر منهم کالشعر و الظفر و أمثالهما بالحلق و التقصیر و القلم و من ذلک بعد عهدهم من الطیب و قضائه بالطیب.

و روی الصدوق فی العیون فی الصحیح، عن البزنطی قال قال أبو الحسن علیه السلام فی قول الله عز و جل: (ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ لْیُوفُوا نُذُورَهُمْ) قال: التفث تقلیم الأظفار و طرح الوسخ و طرح الإحرام عنه - و قد تقدم بطنه، و سیجیء أخبار أخر فیه فظهر أن التفث لازم الإحرام بأن یبعدوا أنفسهم عن الطیب.

و یؤیده ما رواه فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کنت متمتعا فلا تقربن شیئا فیه صفرة (أی من الزعفران و الورس) حتی تطوف بالبیت(3) و سیجیء عند مواضع التحلل، و فی بعض النسخ بالقافین أی لکل رجل حق من الطیب، فإذا لم یطیبوا فی هذه المدة لزم قضاؤه بفعله، و الظاهر أنه من النساخ.

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(4) و قد تقدم

ص:426


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 8.
2- (2) الحجّ - 28-29-30.
3- (3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 7.
4- (4) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 18 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 17.

بِهِ بَعِیرَهُ وَ مَا هُوَ بِطِیبٍ وَ مَا بِهِ بَأْسٌ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَغْسِلَ الرَّجُلُ الْخَلُوقَ عَنْ ثَوْبِهِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ. وَ إِذَا اضْطُرَّ الْمُحْرِمُ إِلَی سَعُوطٍ فِیهِ مِسْکٌ مِنْ رِیحٍ یَعْرِضُ لَهُ فِی وَجْهِهِ وَ عِلَّةٍ تُصِیبُهُ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یَسْتَعِطَ بِهِ: فَقَدْ سَأَلَ إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَابِرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ اسْتَعِطْ بِهِ

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُحْرِمُ یُمْسِکُ عَلَی أَنْفِهِ مِنَ الرِّیحِ الطَّیِّبَةِ وَ لاَ یُمْسِکُ عَلَی أَنْفِهِ مِنَ الرِّیحِ الْخَبِیثَةِ.

«و قال» زیادة فی خبر عبد الله لم یذکرها الأجلان و یحتمل أن یکون من کلام المصنف و تقدم فی خبر ابن أبی عمیر و غیره و الظاهر أن المراد بالخلوق غیر خلوق الکعبة و إن احتمل الأعم أیضا.

«و إذا اضطر إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن إسماعیل بن جابر و کان عرضت له ریح فی وجهه من علة أصابته و هو محرم قال: فقلت لأبی عبد الله علیه السلام إن الطبیب الذی یعالجنی وصف لی سعوطا فیه مسک فقال استعط به(1) و یحمل علی الضرورة ما رواه فی الصحیح، عن إسماعیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن السعوط للمحرم و فیه طیب قال لا بأس2.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح(2)

«و محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام "إلی قوله" الطیبة»

إن عرضت له حتی لا یشمها «و لا یمسک» أی لا یجب الإمساک "أو" یحرم الإمساک و هو أحوط «من الریح الخبیثة» حتی یتأذی بها لله تعالی .

ص:427


1- (1-2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 10-9.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الطیب للمحرم خبر 4-1-5-6 و أورد الأخیر فی التهذیب - باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 36.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِالرِّیحِ الطَّیِّبَةِ فِیمَا بَیْنَ الصَّفَا

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تمس شیئا من الطیب و لا من الدهن فی إحرامک و اتق الطیب فی طعامک و أمسک علی أنفک من الرائحة الطیبة و لا تمسک علیه من الریح المنتنة فإنه لا ینبغی للمحرم أن یتلذذ بریح طیبة.

و فی الصحیح عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم یمسک علی أنفه من الریح الطیبة و لا یمسک علی أنفه من الریح المنتنة.

و فی الصحیح عن محمد بن إسماعیل قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام کشف بین یدیه طیب لینظر إلیه و هو محرم فأمسک علی أنفه بثوبه من ریحه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله قال، لا تمس شیئا من الطیب و أنت محرم و لا من الدهن و اتق الطیب و أمسک علی أنفک من الریح الطیبة، و لا تمسک علیها من الریح المنتنة فإنه لا ینبغی للمحرم أن یتلذذ بریح طیبة و اتق الطیب فی زادک، فمن ابتلی بشیء من ذلک فلیعد غسله (أی إن کان قبل الإحرام) و لیتصدق بصدقة بقدر ما صنع و إنما یحرم علیک من الطیب أربعة أشیاء، المسک، و العنبر، و الورس، و الزعفران غیر أنه یکره للمحرم الأدهان الطیبة إلا للمضطر، إلی الزیت أو شبهه یتداوی به.

و فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم إذا مر علی جیفة فلا یمسک علی أنفه(1).

«و روی هشام بن الحکم» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و العطار بائع العطر بالکسر، الطیب «و لا یمسک علی أنفه» أی لا یجب"

ص:428


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 37.
2- (2) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 6 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 16.

وَ الْمَرْوَةِ مِنْ رِیحِ الْعَطَّارِینَ وَ لاَ یُمْسِکُ عَلَی أَنْفِهِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ تَشَمَّ الْإِذْخِرَ وَ الْقَیْصُومَ وَ الْخُزَامَی وَ الشِّیحَ وَ أَشْبَاهَهُ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ . وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ التُّفَّاحِ وَ الْأُتْرُجِّ وَ النَّبِقِ وَ مَا طَابَ.

"أو "یجب أن لا یمسک و هو أظهر کما فی المنتنة.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس أن تشم الإذخر» و هو ما یغسل به الید و له ریح طیبة یجاء به من طریق مکة (و القیصوم) نبت زهرة أصفر شدیدة الصفرة مرجلا، و الظاهر أنه الذی یقال بالفارسیة (برنجاس) و الخزامی کحباری بالخاء و الزای المعجمتین نبت أو خیری البر. و الظاهر أنه (شب بو) و الشیخ (درمنه) ترکی، و أشباهه من ریاحین البر.

«و روی علی بن مهزیار» فی الصحیح «قال: سألت ابن أبی عمیر عن التفاح و الأترج» النارنج و الترنج «و النبق» حمل السدر «فقال (إلی قوله) شیئا» فیمکن أن یکون الأمر بالإمساک للاحتیاط و أن یکون مرویا له، لکن أفتی بالمروی و هو الأظهر من دأبهم - و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن التفاح و الأترج و النبق و ما طابت ریحه فقال: یمسک عن شمه و یأکله(2).

و یمکن أن یکون التاء(3) ساقطة من النساخ و یکون أمرا بأکله مع الإمساک

ص:429


1- (1) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 14 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 38.
2- (2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 39.
3- (3) یعنی التاء فی لفظة (و اکله) فی روایة المصنّف ره بان یکون اصله (و تأکله) بتاء الخطاب کما فی خبر الکلینی.

مِنْ رِیحِهِ فَقَالَ تُمْسِکُ عَنْ شَمِّهِ وَ أَکْلِهِ وَ لَمْ یَرْوِ فِیهِ شَیْئاً اَلظِّلاَلُ لِلْمُحْرِمِ

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُظَلِّلُ وَ أَنَا مُحْرِمٌ قَالَ لاَ قُلْتُ فَأُظَلِّلُ وَ أُکَفِّرُ قَالَ لاَ قُلْتُ فَإِنْ مَرِضْتُ قَالَ ظَلِّلْ وَ کَفِّرْ ثُمَّ قَالَ أَ مَا عَلِمْتَ

عن شمه کما رواه الکلینی فی الصحیح کالخبر الذی ذکره المصنف قال: تمسک عن شمه و تأکله(1).

و روی الکلینی فی الموثق و الشیخ، عن عمار الساباطی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم أ یتخلل؟ قال: نعم لا بأس به قلت: له أن یأکل الأترج قال: نعم قلت له فإن له رائحة طیبة؟ فقال إن الأترج طعام و لیس هو من الطیب(2) و یظهر منه أن الأمر بالإمساک للاستحباب و إن أمکن أن یقال تجویز الأکل لا ینافی وجوب الإمساک کما فی الخبر السابق لکن نفی کونه طیبا کما یظهر من أخبار أخر یؤید الأول.

«و روی عبد الله بن المغیرة» فی الصحیح کالشیخ (3)«قال قلت لأبی الحسن الأول» موسی بن جعفر علیهما السلام «أظلل» أی بالهودج و نحوه «و أنا محرم؟ قال: لا قلت فأظلل» اختیارا «و أکفر (إلی قوله) یضحی» أی یبرز للشمس و یعرق حال کونه «ملبیا (إلی قوله) ذنوبه» و غفرت «معها» کان ذنوبه تغرب مع الشمس، و یشعر بالمبالغة فی ترک التظلیل مع الکفارة أیضا، و ربما یفهم منه الاستحباب لما سیجیء، وروی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة قال. سألت أبا الحسن علیه السلام عن الظلال للمحرم فقال أضح لمن أحرمت له، قلت: إنی محرور و إن الحر یشتد علی؟ فقال: أ ما علمت أن الشمس تغرب بذنوب المحرمین(4)" أی معها" فیمکن

ص:430


1- (1) الکافی باب الطیب للمحرم خبر 16.
2- (2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 41 و الکافی باب الطیب للمحرم خبر 17.
3- (3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 73.
4- (4) الکافی باب الظلال للمحرم خبر 2.

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ مَا مِنْ حَاجٍّ یَضْحَی مُلَبِّیاً حَتَّی تَغِیبَ الشَّمْسُ إِلاَّ غَابَتْ ذُنُوبُهُ مَعَهَا .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ مَا فَرْقُ مَا بَیْنَ الْفُسْطَاطِ

أن یکون خبرا آخر عن الرضا علیه السلام أو یکون نقلا بالمعنی.

«و روی عن الحسین بن مسلم» کما فی الرجال إنه من أصحاب الجواد علیه السلام و فی بعض النسخ "بن سالم" کما ذکره المصنف فی فهرسته و طریقه إلیه قوی و هما مجهولان «عن أبی جعفر الثانی» الجواد علیه السلام «أنه سئل ما فرق بین الفسطاط» و الخیمة و جوازه علی المحرم «و بین ظل المحمل» المحرم أی سائرا مع أنه حرام «فقال لا ینبغی» أی لا یجوز أو یکره «أن یستظل فی المحمل»

روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن جعفر بن المثنی الخطیب، عن محمد بن الفضیل و بشر بن إسماعیل (و فی یب بشیر) (الممدوح) قال: قال لی محمد أی ابن الفضیل و فی فی "محمد بن إسماعیل" و الظاهر أنه سهو من النساخ، بل یجب أن یکون محمد بن الفضیل أو محمد و ابن إسماعیل فصحف أو أسقط الواو، و یمکن أن یکون غیرهما لکن یکون ذکرهما لغوا): أ لا أسرک یا بن مثنی؟ قال: قلت: بلی و قمت إلیه قال دخل هذا الفاسق "أی أبا یوسف القاضی و کان قاضی القضاة ببغداد و کان تلمیذ أبی حنیفة و من أصحاب القیاس آنفا" فجلس قبالة أبی الحسن علیه السلام ثمَّ أقبل علیه فقال له: یا أبا الحسن:

ما تقول فی المحرم أ یستظل علی المحمل؟ فقال له لا قال فیستظل فی الخباء؟ فقال له:

نعم فأعاد علیه القول شبه المستهزئ یضحک فقال: یا أبا الحسن: فما فرق بین هذا و هذا؟ فقال له: یا با یوسف أن الدین لیس بقیاس کقیاسک أنتم تلعبون بالدین إنا صنعنا کما صنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قلنا کما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یرکب راحلته فلا یستظل علیها و تؤذیه الشمس فیستر جسده بعضه ببعض، و ربما ستر وجهه بیده و إذا نزل استظل بالخباء و فی البیت و فی الجدار(1) و روی الکلینی خبرا آخر عن محمد بن الفضیل2 قریبا من هذا الخبر و سیجیء .

ص:431


1- (1-2) الکافی باب الظلال للمحرم خبر 1-15.

وَ بَیْنَ ظِلِّ الْمَحْمِلِ قَالَ لاَ یَنْبَغِی أَنْ یُسْتَظَلَّ فِی الْمَحْمِلِ وَ الْفَرْقُ بَیْنَهُمَا أَنَّ الْمَرْأَةَ تَطْمَثُ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَتَقْضِی الصِّیَامَ وَ لاَ تَقْضِی الصَّلاَةَ قَالَ صَدَقْتَ جُعِلْتُ فِدَاکَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَعْنَی هَذَا الْحَدِیثِ أَنَّ السُّنَّةَ لاَ تُقَاسُ

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ عَنْ بَکْرِ بْنِ صَالِحٍ قَالَ کَتَبْتُ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَمَّتِی

و هذان الحکمان مجمع علیهما بین علماء الإسلام لکن أهل القیاس خارجون عنهم و منکرون أحکامهم بالخیالات الوهمیة کسائر الملاحدة لعنهم الله تعالی.

«و روی علی بن مهزیار» فی الصحیح «عن بکر بن صالح» و هو ضعیف «قال:

کتبت إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام: إن عمتی معی و هی زمیلتی» (أی هی فی شق محمل و أنا فی شق آخر )«و یشتد (إلی قوله) وحدها» غرض السائل الرخصة لنفسه و لم یرخص (علیه السلام) له و الشدة علیها من کلام السائل و لا مدخل لها فی الجواز إلا لرفع الاستحباب، و سیجیء جواز التظلیل لها و أنه مختص بالرجل، فظهر أن ضعف الخبر لا یضر.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن العباس بن معروف، عن بعض أصحابنا عن الرضا علیه السلام قال، سألته عن المحرم له زمیل فاعتل فظلل علی رأسه أ له أن یستظل؟ قال، نعم (1)(فالظاهر) أن مراد السائل الاستظلال بظلاله فی طرفی الیوم لا أنه یکون الظلال علی رأسه.

و الظاهر أن التظلیل المنهی عنه هو ما یکون علی رأسه سائرا مثل القبة فلو مشی فی ظل الإبل أو المحمل بحیث لا یکونان علی رأسه فالظاهر أنه لا یضر، کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال کتبت إلی الرضا علیه السلام هل یجوز للمحرم أن یمشی تحت ظل المحمل؟ قال نعم(2) بل یظهر منه أنه لو کان علی رأسه أیضا لا یضر و المنهی عنه أن یکون فی مثل المحمل لا أن یمشی تحته.

ص:432


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 67.
2- (2) الکافی باب الظلال للمحرم خبر 5.

مَعِی وَ هِیَ زَمِیلَتِی وَ یَشْتَدُّ عَلَیْهَا الْحَرُّ إِذَا أَحْرَمَتْ فَتَرَی أَنْ أُظَلِّلَ عَلَیَّ وَ عَلَیْهَا فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ظَلِّلْ عَلَیْهَا وَحْدَهَا .

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَضْرِبُ عَلَیْهَا الظِّلاَلَ وَ هِیَ مُحْرِمَةٌ فَقَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَالرَّجُلُ یَضْرِبُ عَلَیْهِ الظِّلاَلَ وَ هُوَ مُحْرِمٌ قَالَ نَعَمْ إِذَا کَانَتْ بِهِ شَقِیقَةٌ وَ یَتَصَدَّقُ بِمُدٍّ لِکُلِّ یَوْمٍ

و روی الکلینی عن محمد بن الفضیل قال کنا فی دهلیز یحیی بن خالد بمکة و کان هناک أبو الحسن موسی علیه السلام و أبو یوسف فقام إلیه و تربع بین یدیه، فقال یا أبا الحسن جعلت فداک المحرم یظلل؟ قال لا قال فلیستظل بالجدار و المحمل و یدخل البیت و الخباء؟ قال نعم قال فضحک شبه المستهزئ فقال له أبو الحسن علیه السلام یا با یوسف: إن الدین لیس بالقیاس کقیاسک و قیاس أصحابک أن الله عز و جل أمر فی کتابه فی الطلاق و أکد فیه بشاهدین و لم یرض بهما إلا عدلین و أمر فی کتابه بالتزویج و أهمله بلا شهود فأتیتم بشاهدین فیما أبطل الله، و أبطلتم شاهدین فیما أکد الله عز و جل، و أجزتم طلاق المجنون و السکران - حج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأحرم و لم یظلل، و دخل البیت و الخباء و استظل بالمحمل و الجدار ففعلنا کما فعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فسکت(1)

ظاهر هذا الخبر أیضا مثل السابق و إن أمکن أن یکون المراد بالاستظلال بالجدار و المحمل حال النزول، لکن ظاهر المقابلة الأول سیما فی تشنیع الفاسق بظنه الباطل.

«و روی البزنطی عن علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر» فی الموثق کالکلینی2

و یدل علی جواز التظلیل للمرأة و المریض "و الشقیقة" وجع یأخذ فی نصف الرأس و الوجه و علی وجوب الفداء علی المریض أیضا دون المرأة .

ص:433


1- (1-2) الکافی باب الظلال للمحرم خبر 15-4.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ: أَنَّهُ سُئِلَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا أَسْمَعُ عَنِ الظِّلِّ لِلْمُحْرِمِ فِی أَذًی مِنْ مَطَرٍ أَوْ شَمْسٍ أَوْ قَالَ مِنْ عِلَّةٍ فَأَمَرَ بِفِدَاءِ شَاةٍ یَذْبَحُهَا بِمِنًی وَ قَالَ نَحْنُ

«و روی محمد بن إسماعیل بن بزیع» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)

«أنه سئل أبو الحسن علیه السلام و أنا أسمع» کما فی فی و یب، و فی بعض النسخ (و سأل محمد بن إسماعیل بن بزیع أبا الحسن علیه السلام و أنا أسمع) و الظاهر أنه سهو «عن الظل (إلی قوله) من علة» هذا التردید لیس فی الکتابین فأمره أن یفدی شاة و فی المتن «فأمر بفداء شاة یذبحها بمنی» و فی بعض النسخ (یحل بها بمنی) و هو سهو و إن أمکن التوجیه «و قال (إلی قوله) و فدینا» هذه الجملة أیضا لیست فیهما، فیمکن أن یکون من تتمة الخبر و لم ینقلاه، و هو الظاهر (أو) یکون خبرا آخر لمحمد بن إسماعیل.

و یدل علی جواز التظلیل بقصد الفداء اختیارا أو اضطرارا کما رواه الشیخ فی الصحیح عن موسی بن القاسم، عن علی بن جعفر قال: سألت أخی (علیه السلام) أظلل و أنا محرم؟ فقال: نعم و علیک الکفارة قال (أی موسی بن القاسم) فرأیت علیا (أی ابن جعفر) إذا قدم مکة ینحر بدنة لکفارة الظل(2).

و فی الصحیح، عن علی بن محمد (و الظاهر أنه القاشانی المختلف فیه) قال:

کتبت إلیه: المحرم هل یظلل علی نفسه إذا آذته الشمس أو المطر أو کان مریضا أم لا؟ فإن ظلل هل یجب علیه الفداء أم لا؟ فکتب (علیه السلام) یظلل علی نفسه و یهریق دما إن شاء الله(3).

و فی الصحیح عن سعد بن سعد الأشعری، عن أبی الحسن الرضا (علیه السلام) قال:

سألته عن المحرم یظلل علی نفسه فقال: أ من علة؟ فقلت تؤذیه حر الشمس و هو محرم فقال: هی علة یظلل4. و یفدی

ص:434


1- (1) الکافی باب الظلال للمحرم خبر 5 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 63.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 61.
3- (3-4) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 61-62.

إِذَا أَرَدْنَا ذَلِکَ ظَلَّلْنَا وَ فَدَیْنَا

و فی الصحیح کالکلینی، عن إبراهیم بن أبی محمود قال. قلت للرضا (علیه السلام) المحرم یظلل علی محمله و یفدی إذا کانت الشمس و المطر یضر به قال: نعم قلت: کم الفداء؟ قال، شاة(1).

و أنت تعلم أن المحرم لا ینفک عن هذه العلل أبدا (فما) ورد من النهی (محمول) علی الاستحباب (أو) علی عدم قصد الفداء - مثل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یرکب فی القبة قال: ما یعجبنی ذلک إلا أن یکون مریضا (2)- و فی الصحیح. عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن الرجل المحرم کان إذا أصابته الشمس شق علیه و صدع فیستتر منها؟ فقال هو أعلم بنفسه إذا علم أنه لا یستطیع أن یصیبه الشمس فلیستظل منها.

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن المحرم یظلل علیه و هو محرم؟ قال: لا إلا مریض أو من به علة و الذی لا یطیق الشمس.

و فی الحسن کالصحیح کالکلینی، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام هل یستتر المحرم من الشمس فقال: لا إلا أن یکون شیخا کبیرا أو قال، ذا علة.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: سألته عن المحرم

ص:435


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه إلخ خبر 64 و الکافی باب الظلال للمحرم خبر 9.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 71-75 55-60 و أورد الرابع فی الکافی باب الظلال للمحرم خبر 8.

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ بِالْقُبَّةِ عَلَی النِّسَاءِ وَ الصِّبْیَانِ وَ هُمْ مُحْرِمُونَ وَ لاَ یَرْتَمِسُ الْمُحْرِمُ فِی الْمَاءِ وَ لاَ الصَّائِمُ

أ یتغطی؟ قال: أما من الحر و البرد فلا (1)- و فی الصحیح، عن المعلی بن خنیس، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا یستتر المحرم من الشمس بثوب و لا بأس أن یستر بعضه ببعض.

و فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی قال: قلت لأبی الحسن الأول علیه السلام إن علی بن شهاب یشکو رأسه و البرد شدید و یرید أن یحرم فقال، إن کان کما زعم فلیظلل و أما أنت فأضح لمن أحرمت له.

و فی الصحیح، عن قاسم الصیقل (و هو مجهول) قال: ما رأیت أحدا کان أشد تشدیدا فی الظل من أبی جعفر علیه السلام کان یأمره بقلع القبة و الحاجبین (أی فی طرف المحمل) إذا أحرم.

و فی الصحیح، عن أبی علی بن راشد و الکلینی مرسلا عنه - قال قلت له علیه السلام جعلت فداک إنه یشتد علی کشف الظلال فی الإحرام لأنی محرور یشتد علی الشمس فقال: ظلل و أرق دما فقلت له: دما أو دمین؟ قال للعمرة؟ قلت: إنا نحرم بالعمرة و ندخل مکة فنحل و نحرم بالحج قال أرق دمین - فظهر من أخبار الکفارة أنه یکفی دم للحج و دم للعمرة بتمامهما - إلی غیر ذلک من الأخبار، و الاحتیاط ظاهر

«و فی - روایة حریز» فی الصحیح کالشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

و رواه الکلینی فی الصحیح عن الکاهلی عنه (علیه السلام)، و یدل علی أن التظلیل کراهة أو حرمة مختص بالرجال کما رواه فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن المحرم یرکب القبة؟ قال: لا قلت فالمرأة المحرمة قال: نعم - و فی الصحیح عن هشام بن سالم قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المحرم

ص:436


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الظلال للمحرم خبر 13-11-7-3-14 و أورد الخامس فی یب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 65.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 69-68-70-72 و أورد الأول فی الکافی باب الظلال للمحرم خبر 10.

وَ رُوِیَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ قَدْ تَوَضَّأَ وَ هُوَ مُحْرِمٌ ثُمَّ أَخَذَ مِنْدِیلاً فَمَسَحَ بِهِ وَجْهَهُ

یرکب فی الکنیسة (أی الهودج) فقال: لا و هو للنساء جائز - و فی الصحیح عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بالظلال للنساء و قد رخص فیه للرجال أی فی الضرورة أو الأعم کما تقدم.

قوله «و لا یرتمس المحرم فی الماء و لا الصائم» فی صحیحة حریز حکم آخر من أحکام المحرم، و بعضهم یدخله فی حکم التغطیة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یرتمس المحرم فی الماء و لا الصائم(1) و فی الحسن کالصحیح، عن حریز عمن أخبره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یرتمس المحرم فی الماء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول، لا تمس الریحان و أنت محرم و لا تمس شیئا فیه زعفران و لا تأکل طعاما فیه زعفران و لا ترتمس فی ماء تدخل فیه رأسک(2) و فی الصحیح عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یرتمس المحرم فی الماء.

«و روی عن منصور بن حازم» فی الحسن کالصحیح و یدل علی جواز ستر الوجه بمقدار مسح المندیل علیه، و علی جواز التمندل فی الوضوء، و قد تقدم الأخبار فی ذلک فی باب الوضوء.

و یؤیده ما رواه الکلینی عن عبد الملک القمی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام المحرم یتوضأ ثمَّ یجلل وجهه بالمندیل یخمره کله؟ قال لا بأس(3).

ص:437


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ان المحرم لا یرتمس فی الماء خبر 2-1.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 46-47.
3- (3) الکافی باب المحرم یغطی رأسه او وجهه متعمدا او ناسیا خبر 2.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُکْرَهُ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَجُوزَ بِثَوْبِهِ فَوْقَ أَنْفِهِ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَمُدَّ الْمُحْرِمُ ثَوْبَهُ حَتَّی یَبْلُغَ أَنْفَهُ. یَعْنِی مِنْ أَسْفَلَ وَ ذَلِکَ

أَنَّ حَفْصَ بْنَ الْبَخْتَرِیِّ وَ هِشَامَ بْنَ الْحَکَمِ رَوَیَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یُکْرَهُ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَجُوزَ ثَوْبُهُ أَنْفَهُ مِنْ أَسْفَلَ وَ قَالَ اضْحَ لِمَنْ أَحْرَمْتَ لَهُ .

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ لِأَبِی وَ شَکَا إِلَیْهِ حَرَّ الشَّمْسِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ وَ هُوَ یَتَأَذَّی بِهِ وَ قَالَ تَرَی أَنْ أَسْتَتِرَ بِطَرَفِ ثَوْبِی قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ مَا لَمْ یُصِبْ رَأْسَکَ

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «قال یکره للمحرم أن یجوز بثوبه»

کالرداء و اللثام أو غیرهما لدفع الحر و البرد «فوق أنفه» بل لا یتجاوز عنه «و لا بأس (إلی قوله) أنفه» و فی ستر الأنف کراهة ما و تتأکد فی التجاوز عنه «یعنی» من کلام المصنف «من أسفل» لا من الأعلی فإنه إذا کان من الأعلی "فإما" أن یستر الرأس فهو حرام (و إما) أن یستر الوجه فهو مناف للبروز للشمس المندوب إلیه فی الأخبار، و قد تقدم بعضها.

«و ذلک أن حفص بن البختری» فی الصحیح «و هشام بن الحکم» فی الصحیح «رویا (إلی قوله) أضح» و ابرز للشمس «لمن أحرمت له» و هو الله تعالی، و الخبر المطلق یحمل علی المقید.

«و روی عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح «قال لا بأس بذلک ما لم یصب رأسک» و فی بعض النسخ ما لم یصبک رأسک بأن یکون بدل البعض، و الظاهر أنه سهو، و یفهم منه إذا استتر بثوب فوق رأسه کالملوک لا بأس به، و ذهب إلیه جماعة، و الأحوط أن لا یکون فوق رأسه بتبعیده عن محاذاة الرأس و یستظل به، و الترک أولی .

ص:438

وَ سَأَلَهُ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَسْتَتِرُ مِنَ الشَّمْسِ بِعُودِ أَوْ بِیَدِهِ فَقَالَ لاَ إِلاَّ مِنْ عِلَّةٍ .

وَ سَأَلَهُ الْحَلَبِیُّ: عَنِ الْمُحْرِمِ یُغَطِّی رَأْسَهُ نَاسِیاً أَوْ نَائِماً فَقَالَ یُلَبِّی إِذَا ذَکَرَ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ: یُلْقِی الْقِنَاعَ وَ یُلَبِّی وَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

: وَ سَأَلَهُ عَنِ الْمُحْرِمِ یَنَامُ عَلَی وَجْهِهِ وَ هُوَ عَلَی رَاحِلَتِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ

«و سأل سعید الأعرج» فی الموثق کالصحیح، بل الصحیح لصحته عن البزنطی فلا یضر عبد الکریم(1) و وقفه و یحمل علی الکراهة جمعا.

«و سأله الحلبی» فی الصحیح «عن المحرم یغطی رأسه ناسیا أو نائما»

أی إذا غطی رأسه فی النوم بغیر شعور أو بسبب النوم یتغطی بعض الرأس أو - الأعم «فقال یلبی» لعقد إحرامه «إذا ذکر» و حمل علی الاستحباب بلا وجه و الاحتیاط ظاهر.

«و فی روایة حریز» فی الصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح عن حریز قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم غطی رأسه ناسیا؟ قال: یلقی القناع عن رأسه و یلبی و لا شیء علیه(2).

«و سأله» أی الحلبی و فی بعض النسخ (و سئل) و هو المراد أیضا، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم ینام علی وجهه علی زاملته قال: لا بأس به(3).

و روی الشیخ فی الصحیح قال: المحرم إذا غطی وجهه فلیطعم مسکینا فی

ص:439


1- (1) ذکر الصدوق فی مشیخته ما هذا لفظه، و ما کان فیه عن سعید الأعرج فقد رویته عن ابی (رض) عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی عن عبد الکریم بن عمرو الخثعمیّ عن سعید بن عبد اللّه الأعرج الکوفیّ.
2- (2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 48.
3- (3) الکافی باب المحرم یغطی رأسه او وجهه إلخ خبر 3.

وَ سَأَلَ زُرَارَةُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَقَعُ الذُّبَابُ عَلَی وَجْهِهِ حِینَ یُرِیدُ النَّوْمَ

یده قال: و لا بأس أن ینام المحرم علی وجهه علی راحلته(1).

«و سأل زرارة» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(2) و نقلا بعد قوله: نعم (و لا یخمر رأسه و المرأة عند النوم لا بأس أن تغطی وجهها کله عند النوم) روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام فی المحرم - قال: له أن یغطی رأسه و وجهه إذا أراد أن ینام(3).

و حمل علی الضرورة لما رواه فی الموثق، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام المحرم یقع علی وجهه الذباب حین یرید النوم فیمنعه من النوم أ یغطی وجهه إذا أراد أن ینام؟ قال: نعم(4) و کذا الحکم فی الرأس إذا تضرر بکشفه أو یحمل تغطیة الرأس بمقدار ما یلزمها النوم.

و الظاهر أنه لا بأس بالتغطیة بالید لما تقدم من الأخبار و لما رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یضع المحرم ذراعه علی وجهه من حر الشمس و قال لا بأس أن یستر بعض جسده ببعض(5) و الظاهر أن المراد بالرأس منابت الشعر.

و الأحوط الاجتناب من تغطیة الأذنین، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن صفوان عن عبد الرحمن (و الظاهر أنه ابن الحجاج الثقة، و یحتمل لعبد الرحمن بن سیابة و إن کان الظاهر الاعتماد علیه أیضا مع صحته عن صفوان) قال سألت أبا الحسن

ص:440


1- (1) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 52.
2- (2) الکافی باب المحرم یغطی وجهه إلخ خبر 1 و التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 49.
3- (3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 5.
4- (4) تقدم انه خبر 49 من یب صدرا.
5- (5) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 53.

فَیَمْنَعُهُ مِنَ النَّوْمِ أَ یُغَطِّی وَجْهَهُ إِذَا أَرَادَ أَنْ یَنَامَ قَالَ نَعَمْ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ الْمُحْرِمَةَ تَسْدُلُ ثَوْبَهَا إِلَی نَحْرِهَا .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ

علیه السلام عن المحرم یجد البرد فی أذنیه یغطیهما؟ قال لا(1) و إن احتمل الکراهة - و فی القوی، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن المحرم یصیب أذنه الریح فیخاف أن یمرض هل یصلح له أن یسد أذنیه بالقطن؟ قال نعم لا بأس بذلک إذا خاف ذلک و إلا فلا(2).

و یجوز العصابة مع الصداع، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بأن یعصب المحرم رأسه من الصداع(3) و الظاهر عدم الکفارة.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و تقدم فی صحیحة معاویة اشتراط رکوبها و هو أحوط.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب» و فی کثیر من النسخ (ابن مهزیار و هو سهو من النساخ) عن أبی بصیر فی الصحیح کما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب (4)«عن أبی بصیر (إلی قوله) علیه» فی کل ظفر مد «من طعام» و علیه عمل الأصحاب إلا نادرا، و ذهب بعضهم أن علیه فی کل ظفر مدا و قیمة مد کما ظهر من الاختلاف إلی أن یبلغ خمسة فصاعدا فعلیه دم، و بعضهم فی قص کل ظفر کف من طعام.

ص:441


1- (1) الکافی باب المحرم یغطی رأسه او وجهه إلخ خبر 4.
2- (2) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض إلخ خبر 9.
3- (3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 54.
4- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 52.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَلَّمَ ظُفُراً مِنْ أَظَافِیرِهِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ قَالَ عَلَیْهِ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ حَتَّی یَبْلُغَ عَشَرَةً فَإِنْ قَلَّمَ أَصَابِعَ یَدَیْهِ کُلَّهَا فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ قُلْتُ فَإِنْ قَلَّمَ أَظَافِیرَ یَدَیْهِ وَ رِجْلَیْهِ جَمِیعاً فَقَالَ إِنْ کَانَ فَعَلَ ذَلِکَ فِی مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَعَلَیْهِ دَمٌ وَ إِنْ کَانَ فَعَلَهُ مُتَفَرِّقاً فِی مَجْلِسَیْنِ فَعَلَیْهِ دَمَانِ

و روی الشیخ فی القوی عن الحلبی أنه سأله عن محرم قلم أظافیره قال:

علیه مد فی کل إصبع (مثلثة الهمزة) فإن هو قلم أظافیره عشرتها فإن علیه دم شاة(1).

و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قلم المحرم أظفار یدیه و رجلیه فی مکان واحد فعلیه دم واحد و إن کانتا متفرقتین فعلیه دمان(2).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز عمن أخبره، عن أبی جعفر علیه السلام فی محرم قلم ظفرا قال: یتصدق بکف من طعام، قلت: ظفرین؟ قال کفین، قلت، ثلاثة؟ قال: ثلاثة أکف، قلت: أربعة؟ قال: أربعة أکف، قلت:

خمسة؟ قال: علیه دم یهریقه، فإن قص عشرة أو أکثر من ذلک فلیس علیه إلا دم یهریقه3.

و یحمل علی القلم للضرورة کما رواه فی الحسن کالصحیح و المصنف فی الصحیح، عن معاویة بن عمار و سیذکر (أو) علی النسیان و الاستحباب کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم ینسی فیقلم ظفرا من أظافیره قال: یتصدق بکف من الطعام إلی آخر الخبر الذی رواه عن أبی جعفر علیه السلام 4.

ص:442


1- (1-4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 53-54.
2- (2-3) الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا إلخ خبر 4-8.

وَ فِی رِوَایَةِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ مَنْ فَعَلَ ذَلِکَ نَاسِیاً أَوْ سَاهِیاً أَوْ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ .

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ تَطُولُ أَظْفَارَهُ أَوْ یَنْکَسِرُ بَعْضُهَا فَیُؤْذِیهِ ذَلِکَ قَالَ لاَ یَقُصَّ مِنْهَا شَیْئاً إِنِ اسْتَطَاعَ فَإِنْ کَانَتْ تُؤْذِیهِ فَلْیَقُصَّهَا وَ لْیُطْعِمْ مَکَانَ کُلِّ ظُفُرٍ قَبْضَةً مِنْ طَعَامٍ .

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ أَنْ یُقَلِّمَ أَظَافِیرَهُ عِنْدَ الْإِحْرَامِ حَتَّی أَحْرَمَ قَالَ یَدَعُهَا قُلْتُ فَإِنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِنَا أَفْتَاهُ أَنْ یُقَلِّمَ أَظَافِیرَهُ وَ یُعِیدَ إِحْرَامَهُ فَفَعَلَ فَقَالَ عَلَیْهِ دَمٌ

«و فی روایة زرارة» فی الصحیح، و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة «عن أبی جعفر علیه السلام» قال: من قلم أظافیره ناسیا أو ساهیا أو جاهلا فلا شیء علیه، و من فعله متعمدا فعلیه دم(1) و فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: سألته عن رجل قص أظافیره إلا إصبعا واحدا قال: نسی؟ قلت: نعم، قال: لا بأس 2.«و سأل معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

و یدل علی لزوم القبضة مع الضرورة فیحمل المد علی غیرها.

«و سأل إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ، بل الصحیح لصحته عن صفوان4 ، مع أن الظاهر أن إسحاق بن عمار اثنان و کلاهما ثقتان، و أحدهما فطحی فالظاهر روایة أمثال هذه الأجلاء، عن الثقات الإمامیین کما یظهر من دأبهم أنهم یسمون الفطحیة و الواقفیة و الزیدیة و أمثالهم بالکلاب الممطورة (أو) یکون روایتهم عنهم قبل ضلالهم، و یدل علی أن علی المفتی دم، و صرح الشیخ فی هذه الروایة بأن علی الذی أفتاه شاة، فلا یمکن حملها علی المقلم مع جهله .

ص:443


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 56-55.
2- (3-4) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 81-80 و الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا إلخ خبر 3-2.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا نَتَفَ الرَّجُلُ إِبْطَهُ بَعْدَ الْإِحْرَامِ فَعَلَیْهِ دَمٌ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: مَنْ حَلَقَ رَأْسَهُ أَوْ نَتَفَ إِبْطَهُ نَاسِیاً أَوْ سَاهِیاً أَوْ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَدْخُلَ الْمُحْرِمُ الْحَمَّامَ وَ لَکِنْ لاَ یَتَدَلَّکُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَأْخُذِ الْحَرَامُ مِنْ شَعْرِ الْحَلاَلِ.

«و روی حریز» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» (و فی یب إبطیه)، و یحمل الجنس المضاف علیه «و فی خبر آخر» روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال :«من حلق (إلی قوله) فلا شیء علیه» و من فعله متعمدا فعلیه دم 2- و روی الشیخ فی القوی عن عبد الله بن جبلة عن أبی عبد الله علیه السلام فی محرم نتف إبطه قال: یطعم ثلاثة مساکین(2) و حمله علی الإبط الواحد و یمکن حمله علی الجهل أو النسیان أو الاستحباب لقصور السند.

«و قال علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام و مع الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام و روی الشیخ فی القوی، عن عقبة بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم یدخل الحمام قال: لا یدخله و حمل علی الکراهة جمعا، بل ذهب کثیر من الأصحاب إلی کراهة التدلک أیضا، و الأحوط الترک مطلقا فی الحمام و غیره.

«و قال علیه السلام» روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یأخذ المحرم من شعر الحلال أی و کیف

ص:444


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 86-83 و أورد الثانی فی الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا إلخ خبر 8.
2- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 87-259-258-88-58 و أورد الرابع فی الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا او شعر إلخ خبر 7 و الخامس فی باب العلاج للمحرم إذا مرض او اصابه جرح او علة خبر 2.

وَ مَرَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی کَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ الْأَنْصَارِیِّ وَ هُوَ مُحْرِمٌ وَ قَدْ أَکَلَ الْقَمْلُ رَأْسَهُ وَ حَاجِبَیْهِ وَ عَیْنَیْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا کُنْتُ أَرَی أَنَّ الْأَمْرَ یَبْلُغُ مَا أَرَی فَأَمَرَهُ فَنَسَکَ عَنْهُ نُسُکاً وَ حَلَقَ رَأْسَهُ بِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ بِهِ أَذیً مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْیَةٌ مِنْ

من شعر المحرم. و یدخل فیه حلق رأسه و نتف إبطیه، بل نتف شعره منه.

«و مر النبی صلی الله علیه و آله و سلم» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن حریز عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام، و الشیخ فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال مر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی کعب بن عجرة (بالضم و الراء) الأنصاری و القمل یتناثر من رأسه و هو محرم فقال له أ یؤذیک هو أمک؟ فقال:

نعم فأنزلت هذه الآیة.

فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ بِهِ أَذیً مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْیَةٌ مِنْ صِیامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُکٍ

فأمره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یحلق و جعل الصیام ثلاثة أیام و الصدقة علی ستة مساکین لکل مسکین مدین و النسک شاة قال أبو عبد الله (علیه السلام) و کل شیء فی القرآن (أو) فصاحبه بالخیار یختار ما شاء، و کل شیء فی القرآن (فمن لم یجد کذا فعلیه کذا) فالأولی الخیار (1)(أی الکفارة الأولی هو المختار أی یجب أن یختار).

و الظاهر أن ما نقله المصنف غیره، "و ما" ذکره من الصاع "محمول" علی الاستحباب و فی قوله صلی الله علیه و آله و سلم "ما کنت أری أن الأمر یبلغ ما أری" إشعار بأن النهی عن الحلق کان من النبی صلی الله علیه و آله و سلم بتفویض الله تعالی إلیه، کما یدل علیه الأخبار المتواترة، و کذا ما یقوله الأئمة صلوات الله علیهم من قولهم "أری" و من توقفهم أحیانا فی الجواب و هذا أیضا أحد الوجوه فی الجمع بین الأخبار.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله تعالی فی کتابه

ص:445


1- (1) الکافی باب العلاج للمحرم إذا مرض او اصابه جرح إلخ خبر 1 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 60 و الآیة فی البقرة 196.

صِیامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُکٍ فَالصِّیَامُ ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ وَ الصَّدَقَةُ عَلَی سِتَّةِ مَسَاکِینَ لِکُلِّ مِسْکِینٍ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ وَ رُوِیَ مُدٌّ مِنْ تَمْرٍ وَ النُّسُکُ شَاةٌ لاَ یُطْعَمُ مِنْهَا أَحَدٌ إِلاَّ الْمَسَاکِینُ .

وَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَ رَأَیْتَ إِنْ وَجَدْتُ عَلَیَّ قُرَاداً أَوْ حَلَمَةً أَطْرَحُهَا عَنِّی وَ أَنَا مُحْرِمٌ قَالَ نَعَمْ وَ صَغَاراً لَهُمَا إِنَّهُمَا رَقِیَا فِی غَیْرِ مَرْقَاهُمَا

فَمَنْ کانَ مِنْکُمْ مَرِیضاً أَوْ بِهِ أَذیً مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْیَةٌ مِنْ صِیامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُکٍ

فمن عرض له أذی أو وجع فتعاطی ما لا ینبغی للمحرم إذا کان صحیحا فالصیام ثلاثة أیام و الصدقة علی عشرة مساکین یشبعهم من الطعام و النسک شاة یذبحها فیأکل و یطعم و إنما علیه واحد من ذلک(1).

و فی الحسن عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أحصر الرجل فبعث بهدیه فآذاه برأسه قبل أن ینحر هدیه فإنه یذبح شاة مکان الذی أحصر فیه أو یصوم أو یتصدق علی ستة مساکین، و الصوم ثلاثة أیام و الصدقة نصف صاع لکل مسکین 2- و یجمع بالتخییر بین الستة و إعطاء کل مسکین نصف صاع، و العشرة و إعطاء کل منهم مدا و إشباعهم، و الأحوط العمل بالستة.

«و قال عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«لأبی عبد الله علیه السلام أ رأیت إن وجدت علی قرادا» بالضم و هو ما یکون علی الغنم «أو حلمة»

محرکة ما یکون علی البعیر «أطرحهما عنی؟ قال نعم و صغارا» بالنصب و فیهما بالرفع أی ذلا «لهما» أی یجوز إذلالهما (أو) دعاء علیهما بمنزلة (لعنهما الله) «إنهما رقیا غیر مرقاهما» أی لیس مصعدهما الإنسان، بل الغنم و البعیر، و حاصله أنه لا ینبغی طرح دواب الإنسان کالقملة عن نفسه دون غیرها.

و أنت خبیر، بأن الاضطراب الذی یکون فی کلام المصنف فی جمع الأخبار لا یوجد فی غیر هذا الکتاب، مع أن مداره علی الکافی و هو فی صحة

ص:446


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 59-60.
2- (3) الکافی باب المحرم یلقی الدوابّ عن نفسه خبر 4 - و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 72.

وَ قَالَ لَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: الْمُحْرِمُ یَحُکُّ رَأْسَهُ فَتَسْقُطُ الْقَمْلَةُ وَ الثِّنْتَانِ فَقَالَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ لاَ یُعِیدُهَا قَالَ کَیْفَ یَحُکُّ الْمُحْرِمُ قَالَ بِأَظْفَارِهِ مَا لَمْ یُدْمِ وَ لاَ یَقْطَعْ شَعْرَهُ .

وَ سَأَلَهُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَعْبَثُ بِلِحْیَتِهِ فَیَسْقُطُ مِنْهَا الشَّعْرَةُ وَ الثِّنْتَانِ قَالَ یُطْعِمُ شَیْئاً

النظم فی الأبواب و الأخبار بمنزلة لا یوجد مثله کتاب و غیر الأسلوب لئلا یفهم أنه مأخوذ منه،(1) فجمع بین المتفرق و فرق بین المجتمع، و علی الشارح أن یبین حسن النظم، لکن ما یمکن فی هذا الکتاب و لهذا لم نذکر إلی الآن هذا الکلام، و ذکرنا لیکون عذرا فی بعض الأشیاء الذی یوجد فیه، و لیس المعصوم إلا من عصمه الله، و لو تأخر الأجل لشرحنا کتاب الکافی بحیث یکون کافیا للمتعلمین إن شاء الله(2).

«و قال له معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام (3)«المحرم یحک رأسه فتسقط» عنه «القملة و الثنتان فقال: لا شیء علیه» و لا یعود قلت کیف یحک رأسه قال: بأظافیره ما لم یدم و لا یقطع شعره.

«و سأله» رواه الشیخ أیضا فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عنه علیه السلام4

و علی نسخة الأصل من قوله (لا یعیدها) معناه عدم وجوب الإعادة إلی محلها أو غیر محلها من البدن «و فی خبر آخر إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن نتف المحرم من شعر لحیته و غیرها شیئا فعلیه أن یطعم مسکینا فی یده (بیده - خ)(4) و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن منصور

ص:447


1- (1) و الظنّ القوی ان هذا التعبیر لیس مناسبا فی حقّ مثل الصدوق الذی هو من مصادیق من کان من الفقهاء صائنا لنفسه إلخ.
2- (2) و الأجل و ان لم یمهله لکن الحمد للّه الذی وفق ابنه المحقق المجلسیّ الثانی قده لشرحه المسمی بمرآت العقول و کأنّه من منویات ابیه فشکر اللّه سعیهما.
3- (3-4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 75-79.
4- (5) الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا إلخ خبر 9.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: مُدّاً مِنْ طَعَامٍ أَوْ کَفَّیْنِ. وَ الْأَوْلَی أَنْ لاَ یَحُکَّ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ إِلاَّ حَکّاً رَفِیقاً بِأَطْرَافِ الْأَصَابِعِ

وَ فِی رِوَایَةِ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا وَضَعَ أَحَدُکُمْ یَدَهُ عَلَی رَأْسِهِ وَ عَلَی لِحْیَتِهِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَسَقَطَ شَیْ ءٌ مِنَ الشَّعْرِ فَلْیَتَصَدَّقْ بِکَفٍّ مِنْ کَعْکٍ أَوْ سَوِیقٍ

عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم إذا مس لحیته فوقع منها شعرة قال: یطعم کفا من طعام أو کفین(1) و کان هذا هو الخبر الذی أشار إلیه المصنف، لکن فی نسخة الأصل (مد من طعام أو کفین) و الظاهر أن السهو من النساخ مع أنه لا مناسبة بین المد و الکفین.

«و الأولی» رواه الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا حککت رأسک فحکه حکا رفیقا و لا تحکن بالأظفار، و لکن بأطراف الأصابع(2):

«و فی روایة هشام بن سالم» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (3)«قال قال أبو عبد الله علیه السلام» و کعک معرب (کاک) الخبز الیابس (و السویق) طعام معروف و هو الدقیق المشوی من أصناف الحبوب و بالفارسیة (قاووت) و الظاهر أن الجمیع علی الاستحباب (أو) إذا کان متعمدا أو عابثا لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الهیثم بن عروة التمیمی قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یرید إسباغ الوضوء فیسقط من لحیته الشعرة أو الشعرتان فقال: لیس بشیء ما جعل علیکم فی الدین

ص:448


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 78.
2- (2) الکافی باب ادب المحرم خبر 1.
3- (3) الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا او شعرا إلخ خبر 11 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 80.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ أَبِی الْجَارُودِ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ قَمْلَةً وَ هُوَ مُحْرِمٌ قَالَ بِئْسَ مَا صَنَعَ قَالَ فَمَا فِدَاؤُهَا قَالَ لاَ فِدَاءَ لَهَا

من حرج(1).

و فی الصحیح عن جعفر بن بشیر و المفضل بن عمرو (و الصواب عن المفضل و یمکن أن یکون الواسطة الرضا علیه السلام لما روی الشیخ فی الفهرست أن له کتابا ینسب إلی جعفر بن محمد روایة علی بن موسی الرضا (علیه السلام)، لکنه غیر معهود منه فی کتب الأخبار التی رأیناها) قال: دخل الساجی علی أبی عبد الله علیه السلام فقال: ما تقول فی محرم مس لحیته فسقط منها شعرتان؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام لو مسست لحیتی فسقط منها عشر شعرات ما کان علی شیء2.

و روی الکلینی فی القوی عن لیث المرادی کالشیخ قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتناول لحیته و هو محرم فیعبث بها فینتف منها الطاقات بیقین فی یده خطأ أو عمدا قال: لا یضره(2) و الاحتیاط فی الترک.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن أبی الجارود» الضعیف و لا یضر کالکلینی و الشیخ(3) و یدل علی حرمة قتل القملة و عدم الفداء، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی محرم قتل قملة؟ قال: لا شیء فی القملة و لا ینبغی أن یتعمد قتلها(4) و یمکن حملها علی الکراهة سیما الأخیر فإنه الظاهر فیها .

ص:449


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 81-82.
2- (3) الکافی باب المحرم یحتجم او یقص ظفرا او شعرا إلخ خبر 10.
3- (4) الکافی باب المحرم یلقی الدوابّ عن نفسه خبر 1 و باب ما یجوز للمحرم قتله إلخ خبر 12 نحوه ایضا.
4- (5) الکافی باب المحرم یلقی الدوابّ عن نفسه خبر 2 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 76.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُحْرِمُ یُلْقِی عَنْهُ الدَّوَابَّ کُلَّهَا إِلاَّ الْقَمْلَةَ فَإِنَّهَا مِنْ جَسَدِهِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ یُحَوِّلَ قَمْلَةً مِنْ مَکَانٍ إِلَی مَکَانٍ فَلاَ یَضُرَّهُ

أما فی الحرم فیجوز للأصل، و لما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال، عن بعض أصحابنا، عن زرارة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا بأس بقتل البرغوث و القملة و البقة فی الحرم(1).

أما البرغوث فالظاهر جواز قتله، لأن الظاهر من دواب البدن القملة، و لما رواه الکلینی فی الحسن (علی الظاهر) عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن المحرم یقتل البقة و البرغوث إذا رآها (ه - خ ل) (أو إذا أراداه - خ) (أو إذا أراده) قال: نعم2.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح (2)«عن أبی عبد الله (علیه السلام)» و یدل علی حرمة إلقاء القملة و جواز إلقاء غیرها و نقلها من موضع إلی آخر مطلقا، و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح عن حماد بن عیسی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المحرم یبین القملة عن جسده فیلقیها قال: یطعم مکانها طعاما(3).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم ینزع القملة عن جسده فیلقیها قال: یطعم مکانها طعاما.

و فی الحسن کالصحیح و الکلینی عن الحسین بن أبی العلاء عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال المحرم لا ینزع القملة من جسده و لا من ثوبه متعمدا و إن فعل شیئا من ذلک

ص:450


1- (1-2) الکافی باب ما یجوز للمحرم قتله خبر 11-6.
2- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 71.
3- (4) أورده و الأربعة التی فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 68-69 70-73-74 و أورده الثالث فی الکافی باب المحرم یلقی الدوابّ عن نفسه خبر 3.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ هَلْ یَحُکُّ رَأْسَهُ أَوْ یَغْسِلُ بِالْمَاءِ فَقَالَ یَحُکُّ رَأْسَهُ مَا لَمْ یَتَعَمَّدْ قَتْلَ دَابَّةٍ وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَغْتَسِلَ بِالْمَاءِ وَ یَصُبَّ عَلَی رَأْسَهُ مَا لَمْ یَکُنْ مُلَبِّداً فَإِنْ کَانَ مُلَبِّداً فَلاَ یُفِیضُ عَلَی رَأْسِهِ الْمَاءَ إِلاَّ مِنِ احْتِلاَمٍ

خطاء فلیطعم مکانها طعاما قبضة بیده و "فی کفا واحدا".

و فی الموثق عن الحلبی قال: حککت رأسی و أنا محرم فوقع منه قملات فأردت ردهن فنهانی و قال: تصدق بکف من طعام.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن مرة مولی خالد "و هو مجهول و لا یضر" قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم یلقی القملة فقال: ألقوها أبعدها الله غیر محمودة و لا مفقودة (أی لازم للإنسان لا ینفک عنها و لیست بمحمودة و تقدم صحیحتا معاویة أنه لا شیء علیه "فیحمل" علی نفی الوجوب، و الأولة علی الاستحباب "أو" علی التعمد و عدمه علی احتمال مرجوح

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن زرارة» کالکلینی (1)«قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز الحک ما لم یتعمد به قتل القملة و الاغتسال و لو کان مندوبا و إن کان فیه نوع من التغطیة لکن یصب الماء علی الرأس لا بالارتماس ما لم یکن ملبدا بالصمغ و العسل لدفع القمل إلا إذا کان الغسل واجبا و الجمیع من خبر زرارة کما فی فی.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن موسی بن القاسم، عن معاویة بن عمار (الظاهر سقوط الواسطة بینهما و إن کان معاویة معمرا) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم کیف یحک رأسه؟ قال: بأظافیره ما لم یدم أو یقطع الشعر(2) و فی القوی کالصحیح عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا بأس بحک الرأس و اللحیة ما لم یلق الشعر و یحک الجسد ما لم یدمه3.

ص:451


1- (1) الکافی باب ادب المحرم خبر 7.
2- (2-3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 74-75.

وَ سَأَلَ یَعْقُوبُ بْنُ شُعَیْبٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یَغْتَسِلُ فَقَالَ نَعَمْ وَ یُفِیضُ الْمَاءَ عَلَی رَأْسِهِ وَ لاَ یَدْلُکُهُ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا اغْتَسَلَ الْمُحْرِمُ مِنَ الْجَنَابَةِ صَبَّ

و روی الکلینی فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن علیهما السلام قال: سألته عن المحرم یصارع هل یصلح له؟ قال: لا یصلح له مخافة أن یصیبه جراح أو یقع بعض شعره(1) و فی الموثق، عن عمار بن موسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحرم یکون به الجرب فیؤذیه قال: یحکه فإن سال منه الدم فلا بأس2.

«و سأل یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2)

«أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) علی رأسه» و لا یرتمس «و لا یدلکه» لرفع الوسخ لئلا یسقط الشعر و لا یدمی «و فی روایة حریز» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (3)«و یمیز» بالفتح و الضم مخففا و مشددا «الشعر بأنامله»

لیصل الماء إلی أصول الشعر بالرفق «و قال علیه السلام» رواه الشیخ فی الموثق عن ابن أبی شجرة (الثقة) عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام (4)«یجوز للمحرم أن یشیربصید علی محل» أی کما أنه لا یجوز ذلک و إن لم یکن هو الصائد کذلک لا یجوز عقد المحلین و إن لم یکن هو المجامع، و کما أن ذلک مقدمة و سبب للصید کذلک العقد بالنظر إلی الجماع، و لیس هذا من القیاس بل هو تشبیه حکم بحکم للتفهیم أو للمباحثة مع العامة .

ص:452


1- (1-2) الکافی باب ادب المحرم خبر 10-12.
2- (3) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 77.
3- (4) الکافی باب ادب المحرم خبر 2.
4- (5) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 85.

عَلَی رَأْسِهِ الْمَاءَ وَ یَمِیزُ الشَّعْرَ بِأَنَامِلِهِ بَعْضَهُ مِنْ بَعْضٍ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمُحْرِمِ یَشْهَدُ نِکَاحَ مُحِلَّیْنِ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَشْهَدْ ثُمَّ قَالَ یَجُوزُ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یُشِیرَ بِصَیْدٍ عَلَی مُحِلٍّ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ هَذَا عَلَی الْإِنْکَارِ لِذَلِکَ لاَ عَلَی أَنَّهُ یَجُوزُ

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَتَزَوَّجَ وَ لاَ یُزَوِّجَ مُحِلاًّ فَإِنْ تَزَوَّجَ أَوْ زَوَّجَ فَتَزْوِیجُهُ بَاطِلٌ.

: وَ إِنَّ رَجُلاً مِنَ الْأَنْصَارِ تَزَوَّجَ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَأَبْطَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نِکَاحَهُ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فِی إِحْرَامِهِ فُرِّقَ بَیْنَهُمَا وَ لَمْ تَحِلَّ لَهُ أَبَداً

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ بسندین صحیحین عنه(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال لیس للمحرم أن یتزوج» لنفسه «و لا یزوج»

ولایة و وکالة محلا فکیف المحرم، و لیس فی یب قوله (محلا) هنا و هو أولی «و إن رجلا» یمکن أن یکون تتمة الخبر و إن لم یذکره الشیخ، و أن یکون خبرا آخر و هو الأظهر کما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن رجلا من الأنصار تزوج و هو محرم فأبطل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نکاحه(2).

«و قال علیه السلام» روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح: عن ابن بکیر، عن إبراهیم بن الحسن "و هو مجهول و لا یضر" عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن المحرم إذا تزوج و هو محرم فرق بینهما ثمَّ لا یتعاودان أبدا3 و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أدیم بن الحر الخزاعی (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن المحرم

ص:453


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 39.
2- (2-3) الکافی باب المحرم یتزوج او یزوج خبر 2-3 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 40-42.

......... إذا تزوج و هو محرم فرق بینهما و لا یتعاودان أبدا و الذی یتزوج و لها زوج یفرق بینهما و لا یتعاودان(1) و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة بن أعین و داود بن سرحان و أدیم بن الحر، عن أبی عبد الله قال: المحرم إذا تزوج و هو یعلم أنه حرام علیه لم تحل له أبدا(2).

روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس - عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی رجل ملک بضع امرأة و هو محرم قبل أن یحل فقضی أن یخلی سبیلها و لم یجعل نکاحه شیئا حتی یحل، فإذا أحل خطبها إن شاء، فإن شاء أهلها زوجوه و إن شاءوا لم یزوجوه(3)

و فی الصحیح: عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لیس ینبغی للمحرم أن یتزوج و لا یزوج محلا4.

و روی الکلینی، عن الحسن بن محبوب فی الصحیح، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی للرجل الحلال أن یزوج محرما و هو یعلم أنه لا یحل له، قلت: فإن فعل فدخل بها المحرم؟ قال: إن کانا عالمین فإن علی کل واحد منهما بدنة، و علی المرأة إن کانت محرمة بدنة و إن لم تکن محرمة فلا شیء علیها إلا أن تکون قد علمت أن الذی تزوجها محرم، فإن کانت علمت ثمَّ تزوجته فعلیها بدنة(4).

(فأما ما) رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عمر بن أبان قال: انتهیت إلی باب أبی عبد الله علیه السلام فخرج المفضل فاستقبلته فقال لی: ما لک؟ قلت: أردت أن أصنع شیئا فلم أصنع حتی یأمرنی أبو عبد الله علیه السلام فأردت أن یحصن الله فرجی و یغض بصری فی إحرامی، فقال لی: کما أنت، و دخل فسأله عن ذلک فقال: هذا الکلبی علی الباب و قد أراد الإحرام و أراد

ص:454


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 43.
2- (2) الکافی باب المرأة التی تحرم علی الرجل فلا تحل له ابدا خبر 1 من کتاب النکاح.
3- (3-4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 47-50.
4- (5) الکافی باب المحرم یتزوج او یزوج إلخ خبر 5.

وَ فِی رِوَایَةِ سَمَاعَةَ: لَهَا الْمَهْرُ إِنْ کَانَ دَخَلَ بِهَا .

وَ فِی رِوَایَةِ عَاصِمِ بْنِ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: الْمُحْرِمُ یُطَلِّقُ وَ لاَ یَتَزَوَّجُ .

وَ سَأَلَ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُنْزِلُ الْمَرْأَةَ مِنَ الْمَحْمِلِ فَیَضُمُّهَا إِلَیْهِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِلاَّ أَنْ یَتَعَمَّدَ وَ هُوَ أَحَقُّ أَنْ یُنْزِلَهَا مِنْ غَیْرِهِ

أن یتزوج لیغض الله بذلک بصره إن أمرته فعل و إلا انصرف عن ذلک فقال له: مره فلیفعل و لیستتر (1)(فالمراد) به قبل الإحرام بقرینة کونه فی المدینة و إرادة الإحرام و استتاره للتقیة، و یدل هذا الخبر علی حجیة خبر الواحد، و علی توثیق المفضل بن عمر.

و یؤیدها أیضا ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم یتزوج قال: نکاحه باطل2 و سیذکر بقیة أحکامه فی کتاب النکاح، بل هو محل هذه الأخبار، لکن صار دأب القدماء أن یذکروها فی الموضعین

«و فی روایة سماعة» فی الموثق «لها المهر إن کان دخل بها» و یحمل علی جهل المرأة و الظاهر أن المراد بالمهر مهر المثل کما فی کل عقد باطل مع الدخول.

«و فی روایة عاصم بن حمید» فی الحسن کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح(2) و یدل علی جواز الطلاق دون التزویج کأخبار أخر - و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن سعد بن سعد الأشعری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته عن المحرم یشتری الجواری و یبیع؟ قال: نعم(3).

«و سأل سعید الأعرج» فی الموثق کالصحیح «أبا عبد الله (علیه السلام)» و قد تقدم الأخبار فی ذلک .

ص:455


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 44-42.
2- (3) الکافی باب المحرم یتزوج او یزوج إلخ خبر 6 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 249.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 52.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمُحْرِمُ یَنْظُرُ إِلَی امْرَأَتِهِ وَ هِیَ مُحْرِمَةٌ قَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ رُوِیَ عَنْ خَالِدٍ بَیَّاعِ الْقَلاَنِسِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَتَی أَهْلَهُ وَ عَلَیْهِ طَوَافُ النِّسَاءِ قَالَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَسَأَلَهُ عَنْهَا فَقَالَ عَلَیْهِ بَقَرَةٌ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَسَأَلَهُ عَنْهَا فَقَالَ عَلَیْهِ شَاةٌ فَقُلْتُ بَعْدَ مَا قَامُوا أَصْلَحَکَ اللَّهُ کَیْفَ قُلْتَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ فَقَالَ أَنْتَ مُوسِرٌ وَ عَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ عَلَی الْوَسَطِ بَقَرَةٌ وَ عَلَی الْفَقِیرِ شَاةٌ .

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یُذْبَحُ الصَّیْدُ فِی الْحَرَمِ وَ إِنْ صِیدَ فِی الْحِلِّ .

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِقَتْلِ الْفَأْرَةِ

«و روی عن محمد الحلبی» فی الصحیح، و یدل علی جواز النظر و إن کان بشهوة و تقدم «و روی عن خالد بیاع القلانس» الثقة و فی الطریق جهالة و قد تقدم «و قال (علیه السلام)» تقدم الأخبار فیه.

«و روی حنان بن سدیر» الموثق و الطریق إلیه صحیح «عن أبی جعفر (علیه السلام)»

الظاهر أنه سقط (عن أبیه) فإنه لم یدرک أبا جعفر (علیه السلام) کما نص علیه الکشی، و یدل علی جواز قتل هذه الحیوانات فی الحرم کما یجوز قتلها للمحرم، و سیجیء (و الغراب الأبقع) أی الأبلق «ترمیه» عن ظهر بعیرک لئلا یؤذیه بأکل سنامه المجروح «فإن أصبته» بالرمی و قتلته «فأبعده الله» برمیک و أصابته "أو" إن قتلته وقع القتل موقعه فلعنه الله «توهی السقاء» أی تخرقه و تشقه "أو" تضعفه بمضغ حبله و رباطه و یذهب الماء فی الموضع الذی هو کالحیاة "أو" الأعم من الماء و غیره مما یکون فیه «و تضرم البیت علی أهله» بجر فتیلة السراج و کأنه وقع مرة أو مرارا فاشتهرت بذلک و المراد بالبیت ما فیه "أو" بیوت العرب فإنها من القصب و الجلد غالبا.

و الظاهر استواء حکم المحرم و الحرم فی ذلک، کما رواه الکلینی فی الحسن

ص:456

فِی الْحَرَمِ وَ الْأَفْعَی وَ الْعَقْرَبِ وَ الْغُرَابِ الْأَبْقَعِ تَرْمِیهِ فَإِنْ أَصَبْتَهُ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ کَانَ یُسَمِّی الْفَأْرَةَ الْفُوَیْسِقَةِ وَ قَالَ إِنَّهَا تُوهِی السِّقَاءَ وَ تُضْرِمُ الْبَیْتَ عَلَی أَهْلِهِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنْ أَلْقَی الْمُحْرِمُ الْقُرَادَ عَنْ بَعِیرِهِ فَلاَ بَأْسَ وَ لاَ یُلْقِی الْحَلَمَةَ .

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ الْقُرَادَ لَیْسَ مِنَ الْبَعِیرِ وَ الْحَلَمَةَ

کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال یقتل فی الحرم و الإحرام الأفعی و الأسود الغدر "أی الحیة العظیمة السوداء شدیدة السواد أو کثیرة الثبات فی المحاربة و لا تهرب أو کثیرة المکر قلیلة الوفاء کما اشتهر غدرها و ذکره فی کتاب حیاة الحیوان أو ما یکون فی الأراضی الکثیرة الحجارة، و سمها مهلک) و کل حیة سوء (بالضم و الفتح) و العقرب و الفأرة و هی الفویسقة و ترجم الغراب و الحدأة (کعنبة شبیهة بالغراب و أعظم منه تأکل المیتة و سنام الإبل المجروح) رجما (أی بالحجارة) فإن عرض لک لصوص امتنعت منهم(1) أی یجوز محاربتهم.

و فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم یذبح ما حل للحلال فی الحرم أن یذبحه هو فی الحل و الحرم جمیعا(2) و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یذبح فی الحرم إلا الإبل و البقر و الغنم، و الدجاج(3) إلی غیر ذلک من الأخبار، و تقدم کثیر منها.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال و إن ألقی المحرم القراد عن بعیره فلا بأس (لأنه لیس منه) و لا یلقی الحلمة(4)

(لأنها منه).

«و فی روایة حریز» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح - بزیادة قوله

ص:457


1- (1) الکافی باب ما یجوز للمحرم قتله إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 191.
3- (3) الکافی باب ما یذبح فی الحرم و ما یخرج منه خبر 1 و فیه لا یذبح بمکّة إلخ و التهذیب باب الکفّار، الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 192.
4- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 80.

مِنَ الْبَعِیرِ .

وَ فِی رِوَایَةِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ یَنْزِعُ الْحَلَمَةَ عَنِ الْبَعِیرِ فَقَالَ لاَ هِیَ بِمَنْزِلَةِ الْقَمْلَةِ مِنْ جَسَدِکَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ وَ مَا یَقْتُلُ مِنَ الدَّوَابِّ قَالَ یَقْتُلُ الْأَسْوَدَ وَ الْأَفْعَی وَ الْفَأْرَةَ وَ الْعَقْرَبَ وَ کُلَّ حَیَّةٍ وَ إِنْ

علیه السلام: بمنزلة القملة من جسدک فلا تلقها و ألق القراد (1). و فی روایة علی بن أبی حمزة فی الموثق عن أبی بصیر کالکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام" و فی فی "قال: سألته عن المحرم یقرد البعیر (أی ینزع منه القردان)؟ قال: نعم و لا ینزع الحلمة2 و الظاهر أن المصنف ضم تتمة خبر حریز إلی خبر أبی بصیر و نقله بالمعنی لاتصالهما فی فی أو کان خبرا آخر.

«و روی محمد بن الفضیل، عن أبی الحسن علیه السلام» قدم ذکر هذه الحیوانات لأنها لیست من الصید المحرم - و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن حریز عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام و رواه الشیخ فی الصحیح عن حریز عن أبی عبد الله (علیه السلام) و کذا فی أکثر ما یرویه الکلینی و الشیخ فیمکن أن یکون حریز سمعه مرة من المشایخ عنه علیه السلام و لما وصل إلی خدمته علیه السلام سأله مرة أخری. و نقل الکلینی مراسیله للاعتماد علیها مع تأیدها بالمسانید و نقل الشیخ مسانیده (أو) یکون الإسناد من بعض الرواة للجزم بأن مراسیله فی حکم المسانید و هذا هو الأظهر - لکن الأول هو المظنون بالمشایخ الثقات) قال: کلما خاف المحرم علی نفسه من السباع و الحیات و غیرها فلیقتله فإن لم یردک فلا ترده(2).

و روی الکلینی و المصنف فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أحرمت فاتق قتل الدواب کلها إلا الأفعی و العقرب

ص:458


1- (1-2) الکافی باب ما یجوز للمحرم قتله إلخ خبر 8-9.
2- (3) الکافی باب ما یجوز للمحرم قتله خبر 1 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 182.

أَرَادَکَ السَّبُعُ فَاقْتُلْهُ وَ إِنْ لَمْ یُرِدْکَ فَلاَ تَقْتُلْهُ وَ الْکَلْبُ الْعَقُورُ إِنْ أَرَادَکَ فَاقْتُلْهُ وَ لاَ

فإنها توهی السقاء و تخرق علی أهل البیت، و أما العقرب فإن نبی الله صلی الله علیه و آله و سلم مدیدة إلی الجحر" و فی یب - الحجر بتقدیم الحاء) فلسعته عقرب فقال: لعنک الله لا بردا تدعین و لا فاجرا: و الحیة إذا أرادتک فاقتلها فإن لم تردک فلا تردها (و فی بعض نسخ الکافی زیادة هذه الجملة فی البین (و الکلب العقور، و السبع إذا أراداک "فاقتلهما خ کا" فإن لم یریداک فلا تردهما انتهی کله)(1) و الأسود الغدر فاقتله علی کل حال و ارم الغراب رمیا و الحدأة علی ظهر بعیرک(2)

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن محرم قتل زنبورا قال: إن کان خطاء فلیس علیه شیء قلت: لا بل متعمدا قال یطعم شیئا من طعام قلت: إنه أرادنی قال: کل شیء أرادک فاقتله3.

و فی الصحیح کالشیخ. عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الیربوع و القنفذ و الضب إذا أماته "أو أصابه" المحرم فیه جدی، و الجدی خیر منه، و إنما قلت هذا کی ینکل عن صید غیرها(3).

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن العرزمی، عن أبی عبد الله عن أبیه عن علی علیهم السلام قال:

یقتل المحرم کلما خشیه علی نفسه.

و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم عن أبیه عن أبی عبد الله علیه السلام (و الصواب و عن غیاث) عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام و کأنه من النساخ و یؤیده ما فی بعض النسخ کما ذکرنا) قال یقتل المحرم الزنبور و النسر بل أسود الغدر و الذئب و ما خاف أن یعد و علیه و قال: الکلب العقور هو الذئب أی (هو بمنزلته و سیجیء حکم بعض السباع من الثعلب و الأرنب و غیرهما.

ص:459


1- (1) یعنی انتهی ما فی بعض نسخ الکافی.
2- (2-3) الکافی باب ما یجوز للمحرم قتله إلخ خبر 2-5 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 181-181.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یجوز قتله للمحرم إلخ خبر 7-4-10.

بَأْسَ لِلْمُحْرِمِ أَنْ یَرْمِیَ الْحِدَأَةَ وَ إِنْ عَرَضَ لَهُ اللُّصُوصُ امْتَنَعَ مِنْهُمْ.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُحْرِمِ فِی أَنْوَاعِ مَا یُصِیبُ مِنَ الصَّیْدِ

«و إن عرض له اللصوص امتنع منهم» بالمحاربة و الدفع علی النفس و المال للعمومات المتقدمة، و الأحوط أن لا یقاتل و لا یجادل مع المحرم - لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن حفص بن البختری عن أبی هلال الرازی "المجهول" عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

سألته عن رجلین اقتتلا و هما محرمان؟ قال: سبحان الله بئسما صنعا قلت: فقد فعلا فما الذی یلزمهما؟ قال: علی کل واحد منهما دم(1).

باب یجب علی المحرم فی أنواع ما یصید

و یفعل «من الصید» و الأصل فیه قوله تعالی: أُحِلَّتْ لَکُمْ بَهِیمَةُ الْأَنْعامِ إِلاّ ما یُتْلی عَلَیْکُمْ غَیْرَ مُحِلِّی الصَّیْدِ وَ أَنْتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللّهَ یَحْکُمُ ما یُرِیدُ - یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تُحِلُّوا شَعائِرَ اللّهِ وَ لاَ الشَّهْرَ الْحَرامَ وَ لاَ الْهَدْیَ وَ لاَ الْقَلائِدَ وَ لاَ آمِّینَ الْبَیْتَ الْحَرامَ یَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنْ رَبِّهِمْ وَ رِضْواناً وَ إِذا حَلَلْتُمْ فَاصْطادُوا (2)- و قوله عز و جل: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَیَبْلُوَنَّکُمُ اللّهُ بِشَیْ ءٍ مِنَ الصَّیْدِ تَنالُهُ أَیْدِیکُمْ وَ رِماحُکُمْ لِیَعْلَمَ اللّهُ مَنْ یَخافُهُ بِالْغَیْبِ فَمَنِ اعْتَدی بَعْدَ ذلِکَ فَلَهُ عَذابٌ أَلِیمٌ - یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تَقْتُلُوا الصَّیْدَ وَ أَنْتُمْ حُرُمٌ وَ مَنْ قَتَلَهُ مِنْکُمْ مُتَعَمِّداً فَجَزاءٌ مِثْلُ ما قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ یَحْکُمُ بِهِ ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ هَدْیاً بالِغَ الْکَعْبَةِ أَوْ کَفّارَةٌ طَعامُ مَساکِینَ أَوْ عَدْلُ ذلِکَ صِیاماً لِیَذُوقَ وَبالَ أَمْرِهِ عَفَا اللّهُ عَمّا سَلَفَ وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ وَ اللّهُ عَزِیزٌ ذُو انْتِقامٍ - أُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعامُهُ

ص:460


1- (1) الکافی باب ادب المحرم خبر 9 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 256.
2- (2) المائدة - 1-2.

......... مَتاعاً لَکُمْ وَ لِلسَّیّارَةِ وَ حُرِّمَ عَلَیْکُمْ صَیْدُ الْبَرِّ ما دُمْتُمْ حُرُماً إلخ(1).

الحرم جمع محرم (و شعائر الله) أعلام مناسکه و عباداته و هی الحرم أو مع عرفات (و القلائد) ما یقلد فی رقبة الأنعام الثلاثة من النعل و السیر و الخیط "و الآمین" القاصدون "و الابتلاء" الاختبار بالأوامر و النواهی "و لیعلم الله" أی لیظهر ظهور الاستحقاق بالائتمار و سیظهر تفاسیرها فی ضمن الأخبار.

روی الکلینی رضی الله عنه فی الصحیح و الحسن عن الحلبی (و الظاهر أنه ینقل من کتابه و له إلیه طرق کثیرة کالمصنف، لکن المصنف اکتفی بذکر المجموع فی فهرسته و الکلینی یکتفی بذکر طریق واحد، و الغالب علیه أنه یذکر طریقه الحسن و أحیانا ینقل من طرق آخر مفردا أو مرکبا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تستحلن شیئا من الصید و أنت حرام و لا و أنت حلال فی الحرم، و لا تدلن علیه محلا و لا محرما فیصطادوه و لا تشر إلیه (أی للاصطیاد) فیستحل من أجلک فإن فیه فداء لمن تعمده(2)

أی قصد بالدلالة و الإشارة إلیه للاصطیاد.

و فی الصحیح کالشیخ، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المحرم لا یدل علی الصید فإن دل علیه فقتل فعلیه الفداء.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن لحوم الوحش تهدی إلی الرجل و لم یعلم صیدها و لم یأمر به أ یأکله؟ قال لا: قال: و سألته أ یأکل قدید الوحش محرم؟ قال: لا.

و بإسناده عن السکونی عن جعفر عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام

ص:461


1- (1) المائدة - 94-95-96.
2- (2) اورد هذا الخبر و الستة التی بعده فی الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 1-2-8-11-3-4-5 من أبواب الصید من کتاب الحجّ و أورد الثانی فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 270 و الخامس فی باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 83.

......... فی المحرم یصیب الصید فیدمیه ثمَّ یرسله قال علیه جزاؤه.

و فی الصحیح کالشیخ عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تأکل من الصید و أنت حرام و إن کان أصابه محل و لیس علیک فداء ما أتیته بجهالة إلا الصید فإن علیک فیه الفداء بجهل کان أو بعمد.

و فی الصحیح کالشیخ، عن ابن أبی نصر، عن أبی الحس الرضا علیه السلام قال:

سألته عن المحرم یصید الصید بجهالة؟ قال: علیه کفارة، قلت فإن أصابه خطاء قال: و أی شیء الخطأ عندک؟ قلت: یرمی هذه النخلة فتصیب نخلة أخری قال نعم هذا الخطأ و علیه الکفارة، قلت فإنه أخذ طائرا متعمدا فذبحه و هو محرم؟ قال: علیه الکفارة، قلت: أ لست قلت إن الخطأ و الجهالة و العمد لیسوا بسواء فلأی شیء یفضل المتعمد الجاهل و الخاطئ؟ قال إنه أثم و لعب بدینه.

و فی الصحیح، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رمی المحرم صیدا فأصاب اثنین فإن علیه کفارتین جزاؤهما(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل "لَیَبْلُوَنَّکُمُ اللّهُ بِشَیْ ءٍ مِنَ الصَّیْدِ تَنالُهُ أَیْدِیکُمْ وَ رِماحُکُمْ " قال: حشرت " أی جمعت "لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی عمرة الحدیبیة الوحوش" حتی نالتها أیدیهم و رماحهم(2) أی کان ذلک ابتلاء من الله تبارک و تعالی لهم حتی یظهر المحق من المبطل و الصالح من الطالح.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی و المصنف فی الصحیح کالشیخ قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَیَبْلُوَنَّکُمُ اللّهُ بِشَیْ ءٍ مِنَ الصَّیْدِ تَنالُهُ أَیْدِیکُمْ وَ رِماحُکُمْ ؟ قال: حشر علیهم الصید فی کل مکان حتی دنی

ص:462


1- (1) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 5.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 1 من أبواب الصید من کتاب الحجّ.

......... منهم لیبلوهم الله به(1).

و فی الصحیح، عن أحمد بن محمد رفعه فی قوله تبارک و تعالی: (تَنالُهُ أَیْدِیکُمْ وَ رِماحُکُمْ) ؟ قال: ما تناله الأیدی، البیض و الفراخ، و ما تناله الرماح فهو ما لا تصل إلیه الأیدی.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن قول الله عز و جل: ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ ؟ قال: العدل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الإمام من بعده، ثمَّ قال: هذا ما أخطأت به الکتاب.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن قول الله عز و جل:

یَحْکُمُ بِهِ ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ ؟ قال: العدل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الإمام من بعده، ثمَّ قال:

هذا مما أخطأت به الکتاب أی أخطأوا فی الکتابة و کتبوا بعد الواو ألفا و قرءوا بالتثنیة و فسروا بالعدلین من الأمة بل الحکم بالمثلیة إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام "فما" ذکره مفسرونا تبعا للعامة بالعدلین "فهو" من قلة التتبع، و لو قرئ موافقا للجمهور أیضا کان العدلان الرسول و الإمام "فما" ذکروه من الکفارة هو المثل الذی أراده الله تعالی.

و یفهم من الأخبار أن ما شابه البدنة بأن یکون أکبر الصید مثل النعامة و حمار الوحش فیه البدنة، و ما شابه البقر من النعم هو بقر الوحش، وما کان مثل الظبی إلی الحمامة فهو مشابه للغنم بالتفصیل الوارد عنهم (علیه السلام) - و فی الکشاف، (و قرأ جعفر بن محمد ذو عدل منکم) أراد یحکم به من یعدل منکم و لم یرد الواحد (و قیل) أراد به الإمام مع ذکره عن قبیصة بن ذؤیب أنه أصاب ظبیا و هو محرم فسأل عمر فشاور عبد الرحمن بن عوف ثمَّ أمر بذبح شاة فقال: قبیصة لصاحبه و الله ما علم أمیر المؤمنین

ص:463


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب نوادر خبر 2-3-4-6 من أبواب الصید من کتاب الحجّ.

رَوَی جَمِیلٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ وَ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی مُحْرِمٍ قَتَلَ نَعَامَةً قَالَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ فَإِنْ لَمْ یَجِدْ فَإِطْعَامُ سِتِّینَ مِسْکِیناً فَإِنْ کَانَتْ قِیمَةُ الْبَدَنَةِ أَکْثَرَ مِنْ إِطْعَامِ سِتِّینَ مِسْکِیناً لَمْ یَزِدْ عَلَی إِطْعَامِ سِتِّینَ مِسْکِیناً وَ إِنْ کَانَتْ قِیمَةُ الْبَدَنَةِ أَقَلَّ مِنْ إِطْعَامِ سِتِّینَ مِسْکِیناً لَمْ یَکُنْ عَلَیْهِ إِلاَّ قِیمَةُ الْبَدَنَةِ

حتی سأل غیره فأقبل إلیه ضربا بالدرة أ تغمض الفتیا و تقتل الصید و أنت محرم فیظهر من کلامه عدم إمامة إمامه.

و فی القوی عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ ؟ قال: إن رجلا انطلق و هو محرم فأخذ ثعلبا فجعل یقرب النار إلی وجهه و جعل الثعلب یصیح و یحدث من استه و جعل أصحابه ینهونه عما یصنع، ثمَّ أرسله بعد ذلک فبینما الرجل نائم إذ جاءته حیة فدخلت فی فیه فلم تدعه حتی جعل یحدث کما أحدث الثعلب ثمَّ خلت عنه.

«روی جمیل» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم و زرارة» و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل، عن بعض أصحابنا (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام فی محرم قتل نعامة» صغیرة أو کبیرة، ذکرا أو أنثی «قال علیه بدنة فإن لم یجد» أی البدنة و وجد قیمتها «فإطعام ستین مسکینا» بدل البدنة «فإن کانت (إلی قوله) مسکینا» کل مسکین نصف صاع «لم یزد علی إطعام ستین مسکینا» و کان الزائد له «و إن کانت "إلی قوله" البدنة» و لیس علیه الإتمام و الصیام بقیاس ذلک لقوله تعالی: "أَوْ عَدْلُ ذلِکَ صِیاماً " فلو کان قیمة البدنة مساویا لخمسة عشر صاعا صام ثلاثین یوما و هکذا.

ص:464


1- (1) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 5.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَکُونُ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ وَاجِبَةٌ فِی فِدَاءٍ فَقَالَ إِذَا لَمْ یَجِدْ فَسَبْعُ شِیَاهٍ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ صَامَ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ یَوْماً - بِمَکَّةَ أَوْ فِی مَنْزِلِهِ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُحْرِمٍ أَصَابَ نَعَامَةً أَوْ حِمَارَ وَحْشٍ قَالَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ قَالَ یُطْعِمُ سِتِّینَ مِسْکِیناً قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی مَا یَتَصَدَّقُ بِهِ مَا عَلَیْهِ قَالَ فَلْیَصُمْ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ یَوْماً قُلْتُ فَإِنْ أَصَابَ بَقَرَةً مَا عَلَیْهِ قَالَ عَلَیْهِ بَقَرَةٌ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ قَالَ فَلْیُطْعِمْ ثَلاَثِینَ مِسْکِیناً قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی مَا یَتَصَدَّقُ بِهِ قَالَ فَلْیَصُمْ تِسْعَةَ أَیَّامٍ قُلْتُ فَإِنْ أَصَابَ ظَبْیاً مَا عَلَیْهِ قَالَ عَلَیْهِ شَاةٌ قُلْتُ

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ «عن داود الرقی» فهو و إن کان مختلفا فیه لکنه لا یضر «عن أبی عبد الله علیه السلام" إلی قوله "فإن لم یقدر» أی علی الثمن و عدله من صیام ستین مسکینا مثلا أو الأعم و یکون رخصة أو فی موارد خاصة کالمفیض من عرفات قبل الغروب.

«و روی عبد الله بن مسکان» فی الصحیح «عن أبی بصیر» لیث المرادی علی الظاهر و الشیخ فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام (1)«قلت: فإن لم یقدر علی ما یتصدق به» أی لم یقدر علیه و لا علی عدله من الصیام کما تقدم - لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أصاب المحرم الصید و لم یجد ما یکفر من موضعه الذی أصاب فیه الصید قوم جزاؤه من النعم دراهم، ثمَّ قومت الدراهم طعاما لکل مسکین نصف صاع فإن لم یقدر علی الطعام صام لکل نصف صاع یوما(2).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن قوله تعالی

ص:465


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 95.
2- (2) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 10 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 265.

فَإِنْ لَمْ یَجِدْ قَالَ فَعَلَیْهِ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاکِینَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَجِدْ مَا یَتَصَدَّقُ بِهِ قَالَ فَعَلَیْهِ صِیَامُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ

أَوْ عَدْلُ ذلِکَ صِیاماً ؟ قال: عدل الهدی ما بلغ یتصدق به فإن لم یکن عنده فلیصم بقدر ما بلغ لکل طعام مسکین یوما(1).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: (أَوْ عَدْلُ ذلِکَ صِیاماً) قال بثمن قیمة الهدی طعاما ثمَّ یصوم لکل مد یوما فإذا زادت الأمداد علی شهرین فلیس علیه أکثر منه(2) و" ما "ورد فیه و فی غیره من المد أیضا" محمول "علی التخییر و إن کان العمل بالمدین أولی.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم و ابن مسکان، عن سلیمان بن خالد قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام فی الظبی شاة و فی البقر بقرة و فی الحمار بدنة و فی النعامة بدنة، و فیما سوی ذلک قیمته(3).

و فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول الله عز و جل:" فَجَزاءٌ مِثْلُ ما قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ )؟ قال: فی النعامة بدنة، و فی حمار الوحش بقرة: و فی الظبی شاة، و فی البقر "البقرة - خ" بقرة "فما" ورد من البقرة "محمول" علی التخییر أو یلاحظ المشابهة، ففی کبیره بدنة، و فی صغیره بقرة - و کذا ما رواه الشیخ فی القوی عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل فی الصید: "مَنْ قَتَلَهُ مِنْکُمْ مُتَعَمِّداً فَجَزاءٌ مِثْلُ ما قَتَلَ " قال: فی الظبی شاة و فی حمار الوحش بقرة، و فی النعامة جزور.

و یؤید البدنة ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له المحرم یقتل نعامة؟ قال: علیه بدنة من الإبل قلت یقتل حمار وحش؟ قال علیه بدنة - قلت فالبقرة؟ قال بقرة(4).

ص:466


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 97.
2- (2) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 3.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 96-54-94.
4- (4) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 4.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ رَمَی صَیْداً وَ هُوَ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): من أصاب شیئا فداؤه بدنة من الإبل فإن لم یجد ما یشتری به بدنة فأراد أن یتصدق فعلیه أن یطعم ستین مسکینا کل مسکین مدا، فإن لم یقدر علی ذلک صام مکان ذلک ثمانیة عشر یوما مکان کل عشرة مساکین ثلاثة أیام، و من کان علیه شیء من الصید فداؤه بقرة فإن لم یجد فلیطعم ثلاثین مسکینا فإن لم یجد فلیصم تسعة أیام و من کان علیه شاة فلم یجد فلیطعم عشرة مساکین فمن لم یجد فصیام ثلاثة أیام(1).

و الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن محرم أصاب نعامة أو حمار وحش قال: علیه بدنة، قلت: فإن لم یقدر علی بدنة؟ قال: فلیطعم ستین مسکینا، قلت: فإن لم یقدر علی أن یتصدق؟ قال: فلیصم ثمانیة عشر یوما و الصدقة مد لکل (علی کل - خ) مسکین قال: و سألته عن محرم أصاب بقرة قال، علیه بقرة، قلت: فإن لم یقدر علی بقرة؟ قال: فلیطعم ثلاثین مسکینا، قلت فإن لم یقدر علی أن یتصدق؟ قال: فلیصم تسعة أیام، قلت: فإن أصاب ظبیا؟ قال: علیه شاة، قلت: فإن لم یقدر؟ قال، فإطعام عشرة مساکین فإن لم یقدر علی ما یتصدق به فعلیه صیام ثلاثة أیام(2).

و یحمل بنحو ما تقدم، و التخییر أظهر لکثرة الأخبار المعتبرة، و لزوم تأخیر البیان عن وقت الحاجة مع هذه التفاصیل، و صدق العدل علیه أیضا، فإنه منوط بحکمهم و مفوض إلیهم بنص القرآن و الأخبار، فلا استبعاد فی جعل العدل اثنین أو یکون بالنظر إلی القوة و عدمها و یرجع إلی الأول.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام»

و رواه الکلینی فی القوی و الشیخ فی الموثق، عن أبی بصیر عنه علیه السلام(3).

ص:467


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 96.
2- (2) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 1.
3- (3) التهذیب باب الکفّارات عن خطاء المحرم خبر 95 و اما الکافی فلم نجد فیه غیر الخبر المتقدم نقله من الشارح قده تفصیلا عن الکافی عن ابی بصیر.

مُحْرِمٌ فَکَسَرَ یَدَهُ أَوْ رِجْلَهُ فَذَهَبَ عَلَی وَجْهِهِ فَلاَ یَدْرِی مَا صَنَعَ قَالَ عَلَیْهِ فِدَاؤُهُ قُلْتُ فَإِنْ رَآهُ بَعْدَ ذَلِکَ قَدْ رَعَی وَ مَشَی قَالَ عَلَیْهِ رُبُعُ قِیمَتِهِ .

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ مُحْرِمٍ أَصَابَ أَرْنَباً أَوْ ثَعْلَباً قَالَ فِی الْأَرْنَبِ دَمُ شَاةٍ .

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْأَرْنَبِ یُصِیبُهُ الْمُحْرِمُ

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال:

سألته عن رجل رمی صیدا و هو محرم فکسر یده أو رجله فمضی الصید علی وجهه فلم یدر الرجل ما صنع الصید قال: علیه الفداء کاملا إذا لم یدر ما صنع الصید، فإن رآه بعد إن کسر یده أو رجله و قد رعی و انصلح فعلیه ربع قیمته(1).

و فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن رجل رمی صیدا فکسر یده أو رجله و ترکه فرعی الصید قال، علیه ربع الفداء، و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام). رجل رمی ظبیا و هو محرم فکسر یده أو رجله فذهب الظبی علی وجهه فلم یدر ما صنع؟ فقال: علیه فداؤه قلت: فإنه رآه بعد ذلک مشی؟ قال علیه ربع ثمنه.

و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم کسر قرن ظبی قال یجب علیه الفداء قال قلت فإن کسر یده؟ قال إن کسر یده و لم یرع فعلیه دم شاة(2).

«و روی البزنطی» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی3 علی الظاهر و عدم جوابه علیه السلام عن الثعلب یمکن أن یکون لمصلحة من تقیة أو غیرها.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن الحلبی" إلی قوله "بالِغَ الْکَعْبَةِ » یمکن

ص:468


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 156-157-158.
2- (2-3) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 15-7 و أورد الثانی و الثالث فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 97-98.

فَقَالَ شَاةٌ هَدْیاً بَالِغَ الْکَعْبَةِ .

وَ فِی رِوَایَةِ الْبَزَنْطِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ فَقَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُحْرِمٍ قَتَلَ ثَعْلَباً قَالَ عَلَیْهِ دَمٌ فَقُلْتُ فَأَرْنَباً فَقَالَ مِثْلُ مَا فِی الثَّعْلَبِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ الْحَرَمِ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ إِنْ قَتَلَهَا وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی الْحَرَمِ فَعَلَیْهِ شَاةٌ وَ قِیمَةُ الْحَمَامَةِ دِرْهَمٌ

أن یکون المراد به ذبحه بالحزورة لما کان الظاهر أنه فی إحرام العمرة أو یکون أعم من مکة و منی بأن کان فی إحرام الحج، و ظاهره أنه یجب أن یشتریها و یسوق معه حتی یبلغ بها موضع ذبحها و یحمل المطلق علیه أو یحمل السوق علی الاستحباب «و فی روایة البزنطی»

فی الصحیح کالشیخ و الکلینی عنه (1)«عن علی بن أبی حمزة» الموثق «عن أبی بصیر (إلی قوله) دم» و الخبر و إن کان فیه ضعف (بعلی) لکن یؤیده الأخبار العامة مع المماثلة الظاهرة و عمل الأصحاب.

«و روی محمد بن الفضیل» رواه الشیخ فی الصحیح عنه(2) و حاله مجهولة و یؤیده أخبار کثیرة تقدم بعضها فی أحکام الحرم - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن قتل المحرم حمامة فی الحرم فعلیه دم شاة و ثمن الحمامة درهم أو شبهه یتصدق به أو یطعمه حمام مکة فإن قتلها فی الحرم و لیس بمحرم فعلیه ثمنها(3)

و فی القوی، عن الحرث بن المغیرة" الثقة "عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن رجل أکل بیض حمام الحرم و هو محرم قال علیه لکل بیضة دم و علیه ثمنها سدس أو ربع الدرهم (الوهم من صالح) ثمَّ قال: إن الدماء لزمته لأکله و هو محرم و إن الجزاء لزمه

ص:469


1- (1) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 8 و أورد الثانی و الثالث فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 98.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة، عن خطاء المحرم خبر 107 مع اختلاف فی الفاظه فلاحظ.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المحرم یصیب الصید فی الحرم خبر 1-2-4.

وَ إِنْ قَتَلَهَا فِی الْحَرَمِ وَ هُوَ غَیْرُ مُحْرِمٍ فَعَلَیْهِ قِیمَتُهَا وَ هُوَ دِرْهَمٌ یَتَصَدَّقُ بِهِ أَوْ یَشْتَرِی بِهِ طَعَاماً لِحَمَامِ الْحَرَمِ وَ إِنْ قَتَلَهَا وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی غَیْرِ الْحَرَمِ فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ. فَإِنْ قَتَلَ فَرْخاً وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی غَیْرِ الْحَرَمِ فَعَلَیْهِ حَمَلٌ قَدْ فُطِمَ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ قِیمَتُهُ لِأَنَّهُ لَیْسَ فِی الْحَرَمِ.

لأخذ بیض حمام الحرم.

و فی القوی: عن یزید بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل محرم مر و هو فی الحرم فأخذ عنق ظبیة فاحتلبها و شرب من لبنها قال: علیه دم و جزاؤه فی الحرم ثمن اللبن.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن محرم قتل حمامة من حمام الحرم خارجا من الحرم قال فقال علیه شاة، قلت فإن قتلها فی جوف الحرم؟ قال علیه شاة و قیمة الحمامة، قلت فإن قتلها فی الحرم و هو حلال؟ قال علیه ثمنها لیس علیه غیره قلت فمن قتل فرخا من فراخ الحمام و هو محرم؟ قال علیه حمل(1).

«و إن قتلها و هو محرم إلخ» روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن حریز بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم إذا أصاب حمامة ففیها شاة، و إن قتل فراخه ففیه حمل، و إن وطئ البیض فعلیه درهم(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

فی محرم ذبح طیرا إن علیه دم شاة یهریقه فإن کان فرخا فجدی أو حمل صغیر

ص:470


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 112.
2- (2) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الطیر إلخ خبر 1 و التهذیب باب الکفّارة، عن خطاء المحرم خبر 106.

......... من الضأن(1).

و فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال و إن وطئ المحرم بیضة و کسرها فعلیه درهم کل هذا یتصدق به بمکة و منی و هو قول الله تعالی: تَنالُهُ أَیْدِیکُمْ وَ رِماحُکُمْ 2 و الظاهر أن هذا(2) تتمة الخبر السابق عن حریز بقرینة الواو و الکل، و فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول فی حمام مکة الأهلی غیر حمام الحرم، من ذبح منه طیرا و هو غیر محرم فعلیه أن یتصدق و إن کان محرما فشاة عن کل طیر4.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أصبت الصید و أنت حرام فی الحرم فالفداء مضاعف علیک و إن أصبته و أنت حلال فی الحرم فقیمة واحدة، و إن أصبته و أنت حرام فی الحل فإنما علیک فداء واحد(3)

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن علی، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما یکون الجزاء مضاعفا فیما دون البدنة حتی یبلغ البدنة فإذا بلغ البدنة فلا تضاعف لأنه أعظم ما یکون قال الله عز و جل - "وَ مَنْ یُعَظِّمْ شَعائِرَ اللّهِ فَإِنَّها مِنْ تَقْوَی الْقُلُوبِ (4)" و الأحوط التضاعف لقصور السند عن تخصیص الأخبار الصحیحة و إن کان عمل الأصحاب علیه .

ص:471


1- (1-2-4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 110-111-113.
2- (3) یعنی قوله (علیه السلام) کل هذا یتصدق إلخ من تتمة خبر حریز المذکور قبل خبر ابن سنان بقرینة قوله: کل هذا إلخ.
3- (5) الکافی باب المحرم یصیب الصید فی الحرم خبر 4.
4- (6) الکافی باب المحرم یصید الصید فی الحرم خبر 5 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 204 و الآیة فی الحجّ - 32.

وَ یَذْبَحُ الْفِدَاءَ إِنْ شَاءَ فِی مَنْزِلِهِ بِمَکَّةَ وَ إِنْ شَاءَ بِالْحَزْوَرَةِ (1) بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ.

«و یذبح الفداء» روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام) من وجب علیه فداء صید أصابه و هو محرم فإن کان حاجا نحر هدیه الذی یجب علیه بمنی و إن کان معتمرا نحر بمکة قبالة الکعبة(2).

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) أنه قال: فی المحرم إذا أصاب صیدا فوجب علیه الفداء فعلیه أن ینحره إن کان فی الحج بمنی حیث ینحر الناس فإن کان فی عمرة نحره بمکة و إن شاء ترکه إلی أن یقدم (أی إلی مکة) و یشتریه فإنه یجزی عنه3.

(فأما ما) رواه فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: یفدی المحرم فداء الصید من حیث أصابه 4(فالظاهر) أن المراد به شراؤه و سوقه إلی مکة کما یشعر به ظاهر الآیة (هَدْیاً بالِغَ الْکَعْبَةِ) و کذا الأخبار الکثیرة، و ظاهر خبر زرارة الاستحباب.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله عن کفارة العمرة المفردة أین تکون؟ فقال بمکة إلا أن یشاء صاحبها أن یؤخرها إلی منی و یجعلها بمکة أحب إلی و أفضل (3)(فحمله) الشیخ علی غیر کفارة الصید لما رواه الکلینی عن البزنطی، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من وجب علیه هدی فی إحرامه فله أن ینحره حیث شاء إلا فداء الصید فإن الله عز و جل یقول هَدْیاً بالِغَ الْکَعْبَةِ (4).

ص:472


1- (1) و عن المراصد - الحزورة - بالفتح ثمّ السکون و فتح الواو و راء و هاء - کانت سوق مکّة و دخلت فی المسجد لما زید و باب الحزورة معروف من أبواب المسجد الحرام، و العامّة تقول: عزورة - بالعین انتهی.
2- (2-3-4) الکافی باب المحرم یصیب الصید من این یفدیه و این یذبحه خبر 3-4-1.
3- (5) التهذیب باب الکفّارة، عن خطاء المحرم خبر 213.
4- (6) الکافی باب المحرم یصیب الصید من این یفدیه و این یذبحه خبر 2.

قَرِیب مِنْ مَوْضِعِ النَّخَّاسِینَ وَ هُوَ مَعْرُوفٌ - فَإِنْ قَتَلَهُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فِی الْحَرَمِ فَعَلَیْهِ حَمَلٌ وَ قِیمَةُ الْفَرْخِ نِصْفُ دِرْهَمٍ وَ فِی الْبَیْضَةِ رُبُعُ دِرْهَمٍ وَ فِی الْقَطَاةِ حَمَلٌ قَدْ فُطِمَ مِنَ اللَّبَنِ وَ رَعَی مِنَ الشَّجَرِ.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار أن عباد البصری جاء إلی أبی عبد الله علیه السلام و قد دخل مکة بعمرة مبتولة و أهدی هدیا فأمر به فنحر فی منزله بمکة فقال له عباد نحرت الهدی فی منزلک و ترکت أن تنحره بفناء الکعبة و أنت رجل یؤخذ منک؟ فقال له أ لم تعلم أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نحر هدیه بمنی فی المنحر و أمر الناس فنحروا فی منازلهم؟ و کان ذلک موسعا علیهم فکذلک هو موسع علی من نحر الهدی بمکة فی منزله إذا کان معتمرا(1) و یدل علی أن الأمر بفناء الکعبة للاستحباب و فعله صلی الله علیه و آله و سلم لبیان الجواز.

«و فی القطاة» معروف «حمل قد فطم إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال وجدنا فی کتاب علی علیه السلام فی القطاة إذا أصابها المحرم حمل قد فطم من اللبن و أکل من الشجر2 و رواه الکلینی فی الصحیح عن البزنطی عن المفضل بن صالح عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال إذا قتل المحرم قطاة فعلیه حمل قد فطم من اللبن و رعی من الشجر(2).

(فأما ما) رواه الشیخ، عن سلیمان بن خالد، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فی کتاب أمیر المؤمنین علیه السلام، من أصاب قطاة أو حجلة أو دراجة أو نظیرهن فعلیه دم (3)(فیمکن) حمله علی الحمل أو التخییر و یکون الحمل أقل ما یجب.

ص:473


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة، عن خطاء المحرم خبر - 212-143.
2- (3) الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر و البیض خبر 3.
3- (4) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 100 و الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر و البیض خبر 7.

و إِذَا أَصَابَ الْمُحْرِمُ بَیْضَ نَعَامٍ ذَبَحَ عَنْ کُلِّ بَیْضَةٍ شَاةً بِقَدْرِ عَدَدِ الْبَیْضِ فَإِنْ لَمْ یَجِدْ شَاةً فَعَلَیْهِ صِیَامُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ فَإِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاکِینَ - وَ إِذَا وَطِئَ بَیْضَ نَعَامٍ فَفَدَغَهَا وَ هُوَ مُحْرِمٌ وَ فِیهَا أَفْرَاخٌ تَتَحَرَّکُ فَعَلَیْهِ أَنْ یُرْسِلَ فُحُولَةً مِنَ الْبُدْنِ عَلَی الْإِنَاثِ بِقَدْرِ.

«و إذا أصاب إلخ» رواه الکلینی عن البزنطی عن علی بن أبی حمزة، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل أصاب بیض نعامة و هو محرم قال: یرسل الفحل فی الإبل علی عدد البیض قلت: فإن البیض یفسد کله (أی أحیانا) و یصلح کله قال: ما ینتج من الهدی فهو هدی بالغ الکعبة و إن لم ینتج فلیس علیه شیء فمن لم یجد إبلا فعلیه لکل بیضة شاة فإن لم یجد فالصدقة علی عشرة مساکین لکل مسکین مد فإن لم یقدر فصیام ثلاثة أیام(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أصاب بیض نعام و هو محرم فعلیه أن یرسل الفحل فی مثل عدة البیض من الإبل فإنه ربما فسد کله، و ربما خلق کله. و ربما صلح بعضه و فسد بعضه، فما نتجت الإبل فهدی بالغ الکعبة(2)

و فی الصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم وطئ بیض نعام فشدخها (أی کسرها) قال: فقضی فیها أمیر المؤمنین علیه السلام أن یرسل الفحل فی مثل عدد البیض من الإبل الإناث فما لقح و سلم کان النتاج هدیا بالغ الکعبة قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام) ما وطئته أو وطأه بعیرک أو دابتک و أنت محرم فعلیک فداؤه.

(و أما ما) رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی کتاب علی علیه السلام فی بیض القطاة بکارة من الغنم إذا أصابه المحرم مثل ما فی بیض النعام بکارة من الإبل(3) و البکارة الفتیة (فمحمول) علی

ص:474


1- (1) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 11.
2- (2) اورد هذا الخبر و اللذین بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 40-142-144.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 147 و الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر و البیض خبر 5.

عَدَدِ الْبَیْضِ فَمَا لَقِحَ وَ سَلِمَ حَتَّی یُنْتَجَ فَهُوَ هَدْیٌ لِبَیْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ فَإِنْ لَمْ یُنْتَجْ شَیْئاً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ وَطِئَ بَیْضَ قَطَاةٍ فَشَدَخَهُ فَعَلَیْهِ أَنْ یُرْسِلَ فُحُولَةً مِنَ الْغَنَمِ عَلَی عَدَدِهَا مِنَ الْإِنَاثِ بِقَدْرِ عَدَدِ الْبَیْضِ فَمَا سَلِمَ فَهُوَ هَدْیٌ لِبَیْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ.

التخییر أو علی ما تحرک الفرخ فیها - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال سألت أخی علیه السلام عن رجل کسر بیض نعام و فی البیض فراخ قد تحرک فقال، علیه لکل فرخ تحرک بعیر ینحره فی المنحر(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل اشتری لرجل محرم بیض نعامة فأکله المحرم؟ قال: علی الذی اشتراه للمحرم فداء و علی المحرم فداء، قلت و ما علیهما؟ قال علی المحل جزاء قیمة البیض لکل بیضة درهم و علی المحرم الجزاء لکل بیضة شاة (2)(فیحمل) علی من لم یجد أو لم یتیسر له الإرسال (أو) علی التخییر کما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی بیضة النعامة شاة فإن لم یجد فصیام ثلاثة أیام، فمن لم یستطع فکفارته إطعام عشرة مساکین إذا أصابه و هو محرم(3).

«و إن وطئ بیض قطاة إلخ» روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن محرم وطئ بیض قطاة فشدخه قال: یرسل الفحل فی عدد البیض من الغنم کما یرسل الفحل

ص:475


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 147.
2- (2) الکافی باب کفّارات ما اصاب المحرم من الوحش خبر 12 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 145.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 146.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا وَطِئْتَ أَوْ وَطِئَهُ بَعِیرُکَ وَ أَنْتَ مُحْرِمٌ فَعَلَیْکَ فِدَاؤُهُ. وَ إِذَا قَتَلَ الْمُحْرِمُ الصَّیْدَ فَعَلَیْهِ جَزَاؤُهُ وَ یَتَصَدَّقُ بِالصَّیْدِ عَلَی مِسْکِینٍ فَإِنْ عَادَ فَقَتَلَ صَیْداً آخَرَ.

فی عدد البیض من النعام فی الإبل(1) و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی کتاب علی علیه السلام فی بیض القطاة کفارة مثل ما فی بیض النعامة2.

«و قال الصادق علیه السلام» تقدم فی صحیحة أبی الصباح عنه علیه السلام و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ما وطئته أو وطأه بعیرک و أنت محرم فعلیک فداؤه - و قال: اعلم أنه لیس علیک فداء شیء أتیته و أنت جاهل به و أنت محرم فی حجک و لا فی عمرتک إلا الصید فإن علیک فیه الفداء بجهالة کان أو بعمد(2).

«و إذا قتل المحرم» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المحرم یصید الطیر قال: علیه الکفارة فی کل ما أصاب(3)

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی محرم أصاب صیدا قال:

علیه الکفارة، قلت: فإن أصاب آخر؟ قال: إذا أصاب آخر فلیس علیه کفارة و هو ممن قال الله عز و جل: (وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ) قال ابن أبی عمیر عن بعض أصحابه إذا أصاب المحرم الصید خطاء فعلیه أبدا فی کل ما أصاب الکفارة و إذا أصابه متعمدا فإن علیه الکفارة فإن عاد فأصاب ثانیا متعمدا فلیس علیه الکفارة و هو ممن قال الله عز و جل: وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ 5.

ص:476


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 157-153 و أورد الأول فی الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر خبر 4.
2- (3) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 4.
3- (4-5) الکافی باب المحرم یصیب الصید مرارا خبر 1-2 و الآیة فی المائدة - 95.

مُتَعَمِّداً فَلَیْسَ عَلَیْهِ جَزَاؤُهُ وَ هُوَ مِمَّنْ یَنْتَقِمُ اللَّهُ مِنْهُ وَ النَّقِمَةُ فِی الْآخِرَةِ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - عَفَا اللّهُ عَمّا سَلَفَ وَ مَنْ عادَ فَیَنْتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ فَإِذَا أَصَابَ الصَّیْدَ ثُمَّ عَادَ خَطَأً فَعَلَیْهِ کُلَّمَا عَادَ کَفَّارَةٌ وَ کُلُّ مَا أَتَاهُ الْمُحْرِمُ بِجَهَالَةٍ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ إِلاَّ الصَّیْدَ فَإِنَّ عَلَیْهِ فِدَاءَهُ فَإِنْ تَعَمَّدَ کَانَ عَلَیْهِ فِدَاؤُهُ وَ إِثْمُهُ.

و روی الشیخ. فی الصحیح، عن الحلبی بسندین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم إذا قتل الصید فعلیه جزاؤه و یتصدق بالصید علی مسکین، فإن عاد فقتل صیدا آخر لم یکن علیه جزاؤه و ینتقم الله منه. و النقمة فی الآخرة(1) و یدل علی أن صید المحرم لا یصیر میتة، بل هو حرام علی المحرم - و قد تقدم الأخبار فی ذلک و ما ینافیه.

و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أصاب المحرم الصید خطاء فعلیه الکفارة فإن أصابه ثانیة خطاء فعلیه الکفارة أبدا إذا کان خطاء فإن أصابه متعمدا کان علیه الکفارة فإن أصابه ثانیة متعمدا فهو ممن ینتقم الله منه و لم یکن علیه الکفارة(2).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن حفص الأعور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أصاب المحرم الصید فقولوا له. هل أصبت صیدا قبل هذا و أنت محرم؟ فإن قال: نعم فقولوا له: إن الله منتقم منک فاحذر النقمة فإن قال: لا فاحکموا علیه جزاء الصید(3) و الأحوط التوبة مع الکفارة خروجا من الخلاف.

«و کلما أتاه (إلی قوله) إلا الصید إلخ» قد تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک و یزیده بیانا ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله قال: لا تأکل شیئا من الصید و إن صاده حلال، و لیس علیک فداء شیء أتیته و أنت محرم جاهلا به إذا کنت محرما فی حجک أو عمرتک إلا الصید فإن علیک الفداء لجهل

ص:477


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 207 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 271.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 208.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 273.

وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَصِیدَ الْمُحْرِمُ السَّمَکَ وَ یَأْکُلَ طَرِیَّهُ وَ مَالِحَهُ وَ یَتَزَوَّدَهُ.

کان أو عمد و لأن الله عز و جل قد أوجبه علیک فإن أصبته و أنت حلال فی الحرم فعلیک قیمة واحدة و إن أصبته و أنت حرام فی الحل فعلیک القیمة، و إن أصبته و أنت حرام فی الحرم فعلیک الفداء مضاعفا، و أی قوم اجتمعوا علی صید فأکلوا منه فإن علی کل إنسان منهم قیمة قیمة و إن اجتمعوا علیه فی صید فعلیهم مثل ذلک(1)

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تأکل من الصید و أنت حرام و إن کان أصابه محل و لیس علیک فداء ما أتیته بجهالة إلا الصید فإن علیک الفداء فیه بجهل کان أو بعمد(2).

«و لا بأس إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد عن حریز، عمن أخبره عن أبی عبد الله علیه السلام و الشیخ فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله قال لا بأس بأن یصید المحرم السمک و یأکل مالحه و طریه و یتزوده، و قال: (أُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعامُهُ مَتاعاً لَکُمْ) قال: مالحه الذی یأکلون و فصل ما بینهما کل طیر یکون فی الآجام یبیض فی البر و یفرخ فی البر فهو من صید البر و ما کان من الطیر (و فی فی) و ما کان من صید البر یکون فی البر (و فی یب) یکون فی البحر و یفرخ فی البحر فهو من صید البحر(3).

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله قال کل شیء یکون أصله فی البحر و یکون فی البر و البحر فلا ینبغی للمحرم أن یقتله فإن قتله فعلیه الجزاء کما قال الله عز و جل4.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال، قال أبو عبد الله علیه السلام الجراد من البحر و کل شیء أصله من البحر و یکون فی البر و البحر فلا ینبغی للمحرم أن یقتله فإن قتله فعلیه الفداء کما قال الله تعالی5.

ص:478


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 201.
2- (2) التهذیب باب ما یجب علی المحرم اجتنابه خبر 82.
3- (3-4-5) الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر خبر 1-2 و أورد الأول فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 180 و الثانی و الثالث فیه خبر 174 صدرا و ذیلا.

فَإِنْ قَتَلَ جَرَادَةً فَعَلَیْهِ تَمْرَةٌ وَ تَمْرَةٌ خَیْرٌ مِنْ جَرَادَةٍ فَإِنْ کَانَ کَثِیراً فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ.

و روی الکلینی فی الموثق عن أبان عن الطیار، عن أحدهما علیهما السلام قال: لا یأکل المحرم طیر الماء(1).

فعلی هذا لا ریب فی جواز صید السمک فإنه لا یکون إلا فی الماء و أما الطیور فمثل البط لا یجوز صیده فإنه یفرخ فی البر و یکون فی الماء و لم نسمع إلی الآن طیرا یبیض و یفرخ فی البحر، و الظاهر وجوده کما فهم من الخبر و الأصحاب، فعلی هذا لو لم یعلم أنه من أی جنس هو؟ فالظاهر وجوب الکفارة إلی أن یعلم أنه من جنس ما لا یجب فیه إلحاقا له بالغالب، و یحتمل العدم لأصل البراءة، و الله تعالی یعلم، و الاحتیاط ظاهر.

«فإن قتل جرادة إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن حریز، عمن أخبره عن أبی عبد الله علیه السلام و الشیخ فی الصحیح، عن حریز، عن زرارة عنه علیه السلام فی محرم قتل جرادة؟ قال: یطعم تمرة و التمرة (و فی یب) و تمرة خیر من جرادة(2)

و هو مثل للعرب استعمله علیه السلام هنا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال لیس للمحرم أن یأکل جرادا و لا یقتله قال: قلت ما تقول فی رجل قتل جرادة و هو محرم؟ قال تمرة خیر من جرادة و هی من البحر و کل شیء أصله من البحر و یکون فی البر و البحر فلا ینبغی للمحرم أن یقتله، فإن قتله متعمدا فعلیه الفداء کما قال الله عز و جل.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل شیء یکون أصله فی البحر و یکون فی البر و البحر فلا ینبغی للمحرم أن یقتله فإن قتله فعلیه الجزاء کما قال الله عز و جل.

ص:479


1- (1) الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر خبر 9.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 174 175-177 و أورد الاولین فی الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر خبر 2-3.

وَ مَرَّ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی النَّاسِ وَ هُمْ یَأْکُلُونَ جَرَاداً فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ أَنْتُمْ مُحْرِمُونَ قَالُوا إِنَّمَا هُوَ مِنَ الْبَحْرِ قَالَ فَارْمُسُوهُ فِی الْمَاءِ إِذَنْ

و فی الصحیح (علی الظاهر) و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال، سألته عن محرم قتل جرادة قال: کف من طعام و إن کان أکثر (و فی فی کثیرا) فعلیه دم شاة و الجمع بینهما بالتخییر و أفضلیة الکف و الکثرة بالعرف أو بالثلث کما قیل.

«و مر أبو جعفر علیه السلام» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال مر علی علیه السلام علی قوم یأکلون جرادا فقال: سبحان الله و أنتم محرمون؟ (أی أ تأکلونه و أنتم حرم) فقالوا إنما هو من صید «البحر فقال لهم ارمسوه فی الماء إذا»(1) أی إذا أدخلتموه فی الماء یموت فکیف یکون من البحر و البحری ما یکون عیشه فی الماء.

و رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم من کتاب الحسین بن سعید عن أبی جعفر علیه السلام أنه علیه السلام مر علی ناس إلخ(2) و الظاهر أنه کان قبل ذلک الخبر خبر عن أمیر المؤمنین علیه السلام و لما ذکر بعده هذا الخبر أضمر فتوهم المصنف أن المار أبو جعفر علیه السلام و یمکن أن یکون وقع منه علیه السلام أیضا، لکن الظاهر الأول.

و یؤید الحرمة أخبار کثیرة و توهم العامة أنه من صید البحر لأنه یحصل من ذرق السمک أو من الحیتان التی تنبذه الماء علی الشط و تتعفن و یخلق منها الجراد و علی تقدیر الصحة لا یصیر من البحر لأن صید البحر ما یبیض و یفرخ فیه هذا إذا أمکن التحرز، و مع التعذر فلا إثم و لا کفارة، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن زرارة. عن أحدهما علیهما السلام قال: المحرم یتنکب

ص:480


1- (1) الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر إلخ خبر 6.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 173.

وَ الْجَرَادُ لاَ یَأْکُلُهُ الْمُحْرِمُ وَ لاَ یَأْکُلُهُ الْحَلاَلُ فِی الْحَرَمِ -

الجراد إذا کان علی الطریق فإن لم یجد بدا فلا شیء علیه و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام مثله(1).

و فی الصحیح، عن معاویة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الجراد یکون علی ظهر الطریق و القوم محرمون فکیف یصنعون؟ قال یتنکبونه ما استطاعوا قلت فإن قتلوا منه شیئا ما علیهم؟ قال: لا شیء علیهم2.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال سألته عن الجراد یدخل متاع القوم فیدوسونه من غیر تعمد لقتله أو یمرون به فی الطریق فیطأونه قال: إن وجدت معدلا فاعدل عنه قال: فإن قتله غیر متعمد فلا بأس(2).

و الأحوط الکفارة لأنه من الصید - و لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: اعلم أن ما وطئت من الدبی أو وطأته بعیرک فعلیک فداؤه4 و لا منافاة بین عدم الإثم و لزوم الکفارة فی الصید و إن احتمل الخبر أن یکون علی التعمد و إمکان الاحتراز.

«و الجراد لا یأکله المحرم» للأخبار المتقدمة «و لا یأکله الحلال فی الحرم»

لأنه ثبت بالأخبار أنه صید و ثبت أیضا أن کل صید دخل الحرم لا یجوز أخذه لقوله تعالی: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً (3) و الظاهر أنه خبر .

ص:481


1- (1-2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 178-179 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 274 و الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر إلخ خبر 7.
2- (3-4) الکافی باب فصل ما بین صید البر و البحر إلخ خبر - 8-5 - و الدبا بفتح الدال مقصورا - ما لا یستقل بالطیران من الجراد و بعد استقلاله به لا یطلق علیه اسم الدبا.
3- (5) آل عمران - 97.

فَإِنْ قَتَلَ عَظَایَةً فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِکَفٍّ مِنْ طَعَامٍ وَ إِنْ قَتَلَ زُنْبُوراً خَطَأً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ إِنْ کَانَ عَمْداً فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِکَفٍّ مِنْ طَعَامٍ

«فإن قتل عظایة» وزغ أو نوع منها یکون فی العمران - روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: محرم قتل عظایة قال: کف من طعام(1).

«و إن قتل إلخ» روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان عن یحیی الأزرق و عن معاویة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) (و الظاهر أنه ابن عبد الرحمن الأزرق الثقة و یحتمل لابن حسان کما وصفه الصدوق مع إمکان اتحادهما) قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) و أبا الحسن موسی (علیه السلام)، عن محرم قتل زنبورا فقال، إن کان خطاء فلیس علیه شیء قال، قلت فالعمد؟ قال: یطعم شیئا من الطعام.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: القبرة و الصعوة و العصفور إذا قتله المحرم علیه مد من طعام لکل واحد(2).

و روی الکلینی فی القوی عن حریز عمن حدثه، عن سلیمان بن خالد قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عما فی القمری و الدبسی و السمانی (کحباری) و العصفور و البلبل؟ فقال: قیمته فإن أصابه و هو محرم بالحرم فقیمتان لیس علیه فیه دم(3)

و الأحوط الدم کما تقدم فی صحیحة سلیمان بن خالد و غیرها من العمومات و قصور السند عن التخصیص، لکن رواه الشیخ عن سلیمان بن خالد و ظاهره أنه أخذه من کتابه و یمکن أخذه من الکافی بإسقاط السند.

ص:482


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 103-181.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 102 و الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر خبر 8.
3- (3) الکافی باب کفّارة ما اصاب المحرم من الطیر و البیض خبر 7.

وَ إِنْ أَصَابَ الْمُحْرِمُ صَیْداً خَارِجاً مِنَ الْحَرَمِ فَذَبَحَهُ ثُمَّ أَدْخَلَهُ الْحَرَمَ مَذْبُوحاً وَ أَهْدَی إِلَی رَجُلٍ مُحِلٍّ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَأْکُلَهُ إِنَّمَا الْفِدَاءُ عَلَی الَّذِی أَصَابَهُ

«و إن أصاب إلخ» روی الکلینی فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل أصاب من صید أصابه محرم و هو حلال قال: فلیأکل منه الحلال و لیس علیه شیء إنما الفداء علی المحرم(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محرم أصاب صیدا أ یأکل منه المحل؟ فقال: لیس علی المحل شیء إلا الفداء علی المحرم(2).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أصاب صیدا و هو محرم أ یأکل منه الحلال؟ فقال: لا بأس، إنما الفداء علی المحرم3.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: قلت لأبی عبد الله رجل أصاب صیدا و هو محرم آکل منه و أنا حلال؟ قال: أنا کنت فاعلا قلت له: فرجل أصاب مالا حراما فقال: لیس هذا مثل هذا یرحمک الله إن ذلک علیه4.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أصاب الرجل الصید فی الحرم و هو محرم فإنه ینبغی له أن یفدیه و لا یأکله أحد و إن أصابه فی الحل فإن الحلال یأکله و علیه هو الفداء5.

و روی الشیخ فی الصحیح. عن علی بن مهزیار قال: سألته عن المحرم معه لحم من لحوم الصید فی زاده هل یجوز أن یکون معه و لا یأکله و یدخل مکة و هو محرم فإذا أحل أکله؟ قال: نعم إذا لم یکن صاده6 و یدل بمفهومه علی الحرمة علی

ص:483


1- (1) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 7.
2- (2-3-4-5-6) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 116-117-115-127 - 254.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمُحْرِمِ یُصِیبُ الصَّیْدَ فَیَفْدِیهِ یَطْعَمُهُ أَوْ یَطْرَحُهُ قَالَ إِذاً یَکُونَ عَلَیْهِ فِدَاءٌ آخَرُ قِیلَ فَأَیَّ شَیْ ءٍ یَصْنَعُ بِهِ قَالَ یَدْفِنُهُ. وَ کُلُّ مَنْ وَجَبَ عَلَیْهِ فِدَاءُ شَیْ ءٍ أَصَابَهُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ فَإِنْ کَانَ حَاجّاً نَحَرَ هَدْیَهُ الَّذِی.

المحل أما إذا کان فی الحرم فلا یجوز أکله علی المحل و المحرم و قد تقدم.

«و سئل الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: المحرم یصیب الصید فیفدیه فیطعمه أو یطرحه(1) و حمل علی ما کان فی الحرم - لما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أصاب المحرم الصید فی الحرم و هو محرم فإنه ینبغی له أن یدفنه و لا یأکله أحد و إن أصابه فی الحل فإن الحلال یأکله و علیه هو الفداء(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام فی حمام ذبح فی الحل قال: لا یأکله محرم فإذا دخل مکة أکله المحل بمکة و إذا دخل الحرم حیا ثمَّ ذبح فی الحرم فلا یأکله لأنه ذبح بعد ما دخل منه3 و قد تقدم أخبار تصدق صید المحرم.

و یمکن حمل الدفن علی الاستحباب، و کذا ما رواه الشیخ فی الصحیح عن وهب (العامی الضعیف) عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام قال، إذا ذبح المحرم الصید لم یأکله الحلال و الحرام و هو کالمیتة و إذا ذبح الصید فی الحرم فهو میتة حلال ذبحه أو حرام4 و فی الحسن، عن إسحاق عن جعفر علیه السلام أن علیا علیه السلام کان یقول، إذا ذبح المحرم الصید فی غیر الحرم فهو میتة لا یأکله محل و لا محرم فإذا ذبح المحل الصید فی جوف الحرم فهو میتة لا یأکله محل و لا محرم5 و یحمل علی الاستحباب جمعا مع قصور السندین و الاحتیاط فی الترک بل الدفن «و کل من وجب إلخ» قد تقدم آنفا .

ص:484


1- (1-3-4-5) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 229-19-228-225.
2- (2) الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 6.

یَجِبُ عَلَیْهِ بِمِنًی وَ إِنْ کَانَ مُعْتَمِراً نَحَرَهُ بِمَکَّةَ قُبَالَةَ الْکَعْبَةِ وَ إِذَا اضْطُرَّ الْمُحْرِمُ إِلَی صَیْدٍ وَ مَیْتَةٍ فَإِنَّهُ یَأْکُلُ الصَّیْدَ وَ یَفْدِی وَ إِنْ کَانَ أَکَلَ الْمَیْتَةَ فَلاَ بَأْسَ إِلاَّ

أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ الثَّانِیَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یَذْبَحُ الصَّیْدَ وَ یَأْکُلُهُ وَ یَفْدِی أَحَبُّ إِلَیَّ مِنَ الْمَیْتَةِ

«و إذا اضطر المحرم» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله عن المحرم یضطر فیجد المیتة و الصید أیهما یأکل؟ قال: یأکل من الصید، أ ما یحب أن یأکل من ماله؟ قلت: بلی قال: إنما علیه الفداء فلیأکل و لیفده(1).

و فی الصحیح، عن ابن بکیر و زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اضطر إلی میتة و صید و هو محرم قال: یأکل الصید و یفدی.

و فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المضطر إلی المیتة و هو یجد الصید قال: یأکل الصید قلت: إن الله قد أحل له المیتة إذا اضطر إلیها و لم یحل له الصید قال: تأکل من مالک أحب إلیک أو (من - خ) میتة؟ قلت: من مالی، قال هو مالک لأن علیک فداءه قلت: فإن لم یکن عندی مال؟ قال:

تقضیه إذا رجعت إلی مالک.

و روی الشیخ فی الصحیح عن منصور بن حازم و المصنف فی الموثق کالصحیح عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام محرم اضطر إلی أکل الصید و المیتة قال: أیهما أحب إلیک أن تأکل؟ قلت المیتة لأن الصید محرم علی المحرم فقال أیهما أحب إلیک أن تأکل من مالک أو المیتة؟ قلت آکل من مالی قال فکل من الصید و افده(2) و فی العلل

ص:485


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المحرم یضطر الی الصید و المیتة خبر 1-3-2.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یأکل المحرم الصید إذا اضطر إلیه إلخ خبر 3-21 و أورد الأول فی الاستبصار باب من اضطر الی اکل المیتة خبر 1.

......... بتغییر ما لفظا.

و روی المصنف فیه فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن المحرم إذا اضطر إلی أکل صید و میتة و قلت إن الله عز و جل حرم الصید و أحل المیتة قال یأکل و یفدیه فإنما یأکل من ماله.

و فی الصحیح عن أبان عن أبی أیوب قالت سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اضطر و هو محرم إلی صید و میتة من أیهما یأکل؟ قال: یأکل من الصید قلت: فإن الله قد حرمه علیهو أحل له المیتة قال: یأکل و یفدی فإنما یأکل من ماله، ثمَّ قال المصنف و روی أنه یأکل المیتة لأنها أحلت له و لم یحل له الصید(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن الحسین عن النضر بن سوید، عن عبد الغفار الجازی (و مرة أخری عن محمد بن الحسین عن النضر بن شعیب (المجهول) عن عبد الغفار الجازی و الظاهر أنه سهو منه رحمه الله فی ابن سوید فإن الغالب روایة نضر بن شعیب عنه کما ذکره النجاشی فعلی هذا یکون الخبر مجهولا) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحرم إذا اضطر إلی میتة فوجدها و وجد صیدا فقال:

یأکل المیتة و یترک الصید.

و فی الصحیح، عن محمد بن عبد الجبار، عن إسحاق عن جعفر علیه السلام، عن أبیه أن علیا علیه السلام کان یقول: إذا اضطر المحرم إلی الصید و إلی المیتة فلیأکل المیتة التی أحل الله له(2) و الظاهر أن فی السند إرسالا لأن محمد بن عبد الجبار لا یروی عن إسحاق إلا بواسطة فظهر أن هذین الخبرین لا یصلح لمعارضة الأخبار المتواترة و علی تقدیر صحتهما (فإما) أن یحمل علی التقیة کما یتراءی من مباحثة

ص:486


1- (1) الاستبصار باب من اضطر الی اکل المیتة و الصید خبر 5 و التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 196.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 194.

وَ رَوَی یُوسُفُ الطَّاطَرِیُّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ صَیْدٌ أَکَلَهُ قَوْمٌ مُحْرِمُونَ قَالَ عَلَیْهِمْ شَاةٌ شَاةٌ وَ لَیْسَ عَلَی الَّذِی ذَبَحَهُ إِلاَّ شَاةٌ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْمٍ حُجَّاجٍ مُحْرِمِینَ أَصَابُوا أَفْرَاخَ نَعَامٍ فَأَکَلُوا جَمِیعاً قَالَ عَلَیْهِمْ مَکَانَ کُلِّ فَرْخٍ أَکَلُوهُ بَدَنَةٌ یَشْتَرِکُونَ

الفضلاء الثقات معهم صلوات الله علیهم لجواب العامة المجادلین معهم و استدلالهم صلوات الله علیهم بأن الصید مع الفداء یصیر من ماله لیجیبوا العامة به (و إما) بأن یقال بتقدیم المیتة لو کان الصید حیا و احتاج إلی ذبحه و تقدیم الصید لو کان مذبوحا و ینافیه بعض الأخبار (و إما) بأن یقال بالتخییر کما ذهب إلیه أکثر الأصحاب و مع القول به لا ریب أن أکل الصید أولی کما ذهب إلیه المصنف و الخبر الذی رواه عن الرضا صلوات الله علیه لم نطلع علیه فی کتبه و لا فی کتب غیره و یمکن أن یکون خبر علی بن جعفر و یکون لفظ الثانی سهوا من النساخ أو أطلق الثانی و أراد به موسی علیه السلام لکونه ثانی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه المکنی (الملقب - خ) بأبی الحسن علیه السلام و یکون نقلا بالمعنی(1) و الظاهر أنه غیره و یدل علی التخییر ظاهرا و استحباب أکل الصید.

«و روی یوسف الطاطری» فی القوی کالکلینی(2) و الظاهر أن الصید کان ظبیا کما هو المتعارف و من أکل جماعة منه فلو کان مما تجب فیه البدنة أو البقرة کان له حکمهما کما سیأتی «و روی علی بن رئاب» فی الصحیح «عن أبان بن تغلب» کالشیخ(3)

«عن أبی عبد الله علیه السلام» فلو أکل عشرة من عشرة لکان علیهم مائة بدنة و فی

ص:487


1- (1) نقل فی علل الشرائع ما هو قریب من مضمونه فی باب العلة التی من اجلها یاکل المحرم الصید إلخ - عن علیّ بن جعفر عن اخیه موسی (علیه السلام).
2- (2) الکافی باب القوم یجتمعون علی الصید إلخ خبر 4.
3- (3) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 137.

فِیهَا جَمِیعاً فَیَشْتَرُونَهَا عَلَی عَدَدِ الْفِرَاخِ وَ عَلَی عَدَدِ الرِّجَالِ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ وَ بُکَیْرٌ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی مُحْرِمَیْنِ أَصَابَا صَیْداً فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی کُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا الْفِدَاءُ .

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْمٍ مُحْرِمِینَ اشْتَرَوْا صَیْداً فَاشْتَرَکُوا فِیهِ

یب زیادة (قلت فإن فیهم (منهم - خ ل) من لا یقدر علی شیء قال یقوم بحساب (أو یحسب) ما یصیبه من البدن و یصوم لکل بدنة ثمانیة عشر یوما) و هو کالأخبار السابقة فی الدلالة علی الاکتفاء بثمانیة عشر

«و روی زرارة» فی الصحیح کالکلینی (1)«و بکیر» فی الحسن کالصحیح «عن أحدهما».

«و سأل أبو بصیر» کالشیخ عن ابن مسکان عنه(2) و الظاهر أنه لیث و کالکلینی(3)

و ظاهره أنه یحیی لروایة علی بن أبی حمزة عنه و یمکن أن یکونا رواه(4) عن أبی عبد الله علیه السلام و ظاهره الظبی و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الصحیح بسندین و الشیخ فی الحسن کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجلین أصابا صیدا و هما محرمان الجزاء بینهما أو علی کل واحد منهما جزاء؟ فقال: لا بل علیهما أن یجزی کل واحد الصید قلت: إن بعض أصحابنا سألنی عن ذلک فلم أدر ما علیه؟ فقال: إذا أصبتم بمثل هذا فلم تدروا فعلیکم بالاحتیاط (أی فی الفتوی و لا تجیبوا بآرائکم) حتی تسألوا عنه فتعلموا(5).

ص:488


1- (1) الکافی باب القوم یجتمعون علی الصید إلخ خبر 7.
2- (2) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 130.
3- (3) الکافی باب القوم یجتمعون علی الصید إلخ خبر 5.
4- (4) هکذا فی النسخ کلها و الصحیح رویاه.
5- (5) الکافی باب القوم یجتمعون علی الصید و هم محرمون خبر 1 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 270.

فَقَالَتِ امْرَأَةٌ رَفِیقَةٌ لَهُمُ اجْعَلُوا لِی مِنْهُ بِدِرْهَمٍ فَجَعَلُوا لَهَا فَقَالَ عَلَی کُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ شَاةٌ

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال إذا اجتمع قوم علی الصید و هم محرمون فی صیده أو أکلوا منه فعلی کل واحد منهم قیمته(1) أی فداؤه تجوزا.

و فی الصحیح عن أبی ولاد الحناط قال: خرجنا ستة نفر من أصحابنا إلی مکة فأوقدنا نارا عظیمة و فی بعض المنازل أردنا أن نطرح علیها لحما (ذکیا - خ) (نکببه - خ) و کنا محرمین فمر بنا طائر صاف قال حمامة أو شبهها فأحرقت جناحه فسقط فی النار فمات فاغتممنا لذلک فدخلت علی أبی عبد الله (علیه السلام) بمکة فأخبرته و سألته فقال علیکم فداء واحد دم شاة تشترکون فیه جمیعا لأن ذلک کان منکم علی غیر تعمد و لو کان ذلک منکم تعمدا لیقع فیها الصید فوقع ألزمت کل رجل منکم دم شاة قال أبو ولاد و کان ذلک منا قبل أن ندخل الحرم(2) فما تضمن هذا الخبر من عدم التضاعف یمکن أن یکون رخصة لهم لندمهم أو فقرهم أو یقال إن الأخبار السابقة محمولة علی العمد.

و روی الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام عن قوم اشتروا ظبیا فأکلوا منه جمیعا و هم حرم ما علیهم؟ قال: علی کل من أکل منهم فداء صید کل إنسان منهم علی حدته فداء صید کاملا فإن رمی اثنان صیدا فأصاب أحدهما و لم یصب الآخر فعلیهما جمیعا الفداء(3) و الظاهر أنه للمعاونة کما رواه فی الصحیح عن ضریس بن أعین قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجلین

ص:489


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 129.
2- (2) الکافی باب القوم یجتمعون علی الصید و هم محرمون خبر 5.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم خبر 131-133-243-244-242.

: وَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - أُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعامُهُ مَتاعاً لَکُمْ وَ لِلسَّیّارَةِ وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُوَ مَلِیحُهُ الَّذِی تَأْکُلُونَ وَ قَالَ فَصْلُ مَا بَیْنَهُمَا کُلُّ طَیْرٍ یَکُونُ فِی الْآجَامِ یَبِیضُ فِی الْبَرِّ وَ یُفْرِخُ فِی الْبَرِّ فَهُوَ صَیْدُ الْبَرِّ وَ مَا کَانَ مِنْ طَیْرٍ یَکُونُ فِی الْبَرِّ وَ یَبِیضُ فِی الْبَحْرِ وَ یُفْرِخُ فِی الْبَحْرِ فَهُوَ مِنْ صَیْدِ الْبَحْرِ.

: وَ الْمُحْرِمُ لاَ یَدُلُّ عَلَی الصَّیْدِ فَإِنْ دَلَّ عَلَیْهِ

محرمین رمیا صیدا فأصابه أحدهما قال: علی کل واحد منهما الفداء، و یقرب منه ما رواه فی القوی عنه علیه السلام، و روی الشیخ فی الصحیح عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کلما أصاب العبد و هو محرم فی إحرامه فهو علی السید إذا أذن له فی الإحرام.

و حمل علی الاستحباب، لما رواه فی الصحیح عن عبد الرحمن بن أبی نجران قال سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن عبد أصاب صیدا و هو محرم هل علی مولاه شیء من الفداء؟ فقال لا شیء علی مولاه، و کذا إذا لم یکن محرما سواء کان فی الحرم أم لا، لما رواه فی الصحیح بسندین عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن محرم معه غلام له لیس بمحرم أصاب صیدا و لم یأمره سیده قال لیس علی سیده شیء.

«و قال الله عز و جل» الظاهر أنه خبر معاویة بن عمار المتقدم قدم بعضه و أخر بعضا و أسقط بعضا.

«و المحرم لا یدل إلخ» قد تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک (منها) صحیحة منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و الظاهر أنه عبارتها.

و روی الکلینی فی الصحیح عن علی بن مهزیار قال سألت الرجل علیه السلام عن المحرم یشرب الماء من قربة أو سقاء اتخذ من جلود الصید هل یجوز ذلک أم لا؟ فقال یشرب من جلودها(2).

ص:490


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 273 و الکافی باب النهی عن الصید و ما یصنع به إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 7.

فَقُتِلَ فَعَلَیْهِ الْفِدَاءُ.

بَابُ تَقْصِیرِ الْمُتَمَتِّعِ وَ حَلْقِهِ وَ إِحْلاَلِهِ وَ مَنْ نَسِیَ التَّقْصِیرَ حَتَّی یُوَاقِعَ أَوْ یُهِلَّ بِالْحَجِّ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا فَرَغْتَ مِنْ سَعْیِکَ وَ أَنْتَ مُتَمَتِّعٌ فَقَصِّرْ مِنْ شَعْرِ رَأْسِکَ مِنْ جَوَانِبِهِ وَ لِحْیَتِکَ وَ خُذْ مِنْ شَارِبِکَ وَ قَلِّمْ أَظْفَارَکَ وَ أَبْقِ مِنْهَا

و روی الکلینی فی الصحیح، عن جمیل قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الصید یکون عند الرجل من الوحش فی أهله أو من الطائر یحرم و هو فی منزله قال: لا بأس لا یضره(1).

و روی الشیخ قویا عن أبی الربیع قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل خرج إلی مکة و له فی منزله حمام طیارة فألفها طیر من الصید و کان مع حمامه قال:

فلینظر أهله فی المقدار إلی الوقت الذی یظنون أنه یحرم فیه و لا یعرضون لذلک الطیر و لا یفزعونه و یطعمونه حتی یوم النحر و یحل صاحبهم من إحرامه(2)

و یحمل علی الندب.

باب تقصیر المتمتع و حلقه إلخ

المناسب ذکره بعد السعی و قدم للکفارات التی فیه لیلحق بما تقدم «روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) متمتع» فی العمرة «فقصر من شعر رأسک» بعضه «من جوانبه» و من بعض «لحیتک و خذ من شاربک» بعضه «و قلم أظفارک» أکثرها بتغییر الأسلوب و

ص:491


1- (1) الکافی باب النهی عن الصید إلخ خبر 9.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 255.
3- (3) الکافی باب تقصیر المتمتع و احلاله خبر 1.

لِحَجِّکَ فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ فَقَدْ أَحْلَلْتَ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ یَحِلُّ مِنْهُ الْمُحْرِمُ فَطُفْ بِالْبَیْتِ تَطَوُّعاً مَا شِئْتَ .

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یَتَمَتَّعُ فَیَنْسَی

لقوله «و أبق منها» من الأظفار علی الظاهر أو من المجموع «لحجک (إلی قوله) المحرم» سوی الحلق و فهم من قوله (فقصر من شعر رأسک) و سوی الصید(1)

فإن الظاهر بقاء حرمته الحرمی لا الإحرامی، و سوی الخروج من مکة فإنه حکم آخر لا مدخل للإحرام فیه «فطف بالبیت تطوعا» بعد التقصیر «ما شئت» و یفهم منه المرجوحیة قبل ذلک کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یطوف المعتمر بالبیت بعد طواف الفریضة حتی یقصر(2)

و سیجیء أیضا.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام أحل من عمرته و أخذ من أطراف شعره کله علی المشط، ثمَّ أشار إلی شاربه، فأخذ منه الحجام، ثمَّ أشار إلی أطراف لحیته فأخذ منه، ثمَّ قام(3).

و فی القوی عن البزنطی، عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یطوف بالبیت و یسعی أ یتطوع بالطواف قبل أن یقصر؟ قال، ما یعجبنی و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: سألته عن الرجل یأتی المسجد الحرام یطوف بالبیت؟ قال: نعم ما لم یحرم(4).

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ (5)«عن أبی

ص:492


1- (1) عطف علی قوله سوی الحلق و کذا قوله و سوی الخروج.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 407.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب تقصیر المتمتع و احلاله خبر 2-3.
4- (4) الکافی باب الاحرام یوم الترویة خبر 3.
5- (5) الاستبصار باب من نسی التقصیر حتّی أهل بالحج خبر 1.

أَنْ یُقَصِّرَ حَتَّی یُهِلَّ بِالْحَجِّ فَقَالَ عَلَیْهِ دَمٌ . وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ تَعَالَی قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَ الدَّمُ عَلَی الاِسْتِحْبَابِ وَ الاِسْتِغْفَارُ یُجْزِی عَنْهُ وَ الْخَبَرَانِ غَیْرُ مُخْتَلِفَیْن.

إبراهیم» موسی بن جعفر علیهما السلام «و فی روایة عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» عن رجل متمتع نسی أن یقصر حتی أحرم بالحج «قال یستغفر الله» و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل أهل بالعمرة و نسی أن یقصر حتی دخل فی الحج؟ قال: یستغفر الله و لا شیء علیه و تمت عمرته(2) و الظاهر أنهما علی الاستحباب لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل تمتع بالعمرة إلی الحج فدخل مکة و طاف و سعی و لبس ثیابه و أحل و نسی أن یقصر حتی خرج إلی عرفات؟ قال: لا بأس به یبنی علی العمرة و طوافها و طواف الحج علی أثره(3).

«قال مصنف إلخ» ظاهره أنه یقول بالوجوب التخییری و أفضلیة فرد الدم و یمکن أن یکون مراده استحباب الفردین و أفضلیة فرد منهما کما قلنا لأنه إذا کان الدم مستحبا فبدله أولی بالاستحباب و ذهب بعض الأصحاب إلی وجوبهما و حمل نفی الشیء علی العقاب و هو أحوط.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المتمتع إذا طاف و سعی ثمَّ لبی قبل أن یقصر فلیس له أن یقصر و لیس له متعة (فحمله) الشیخ

ص:493


1- (1) الکافی باب المتمتع ینسی ان یقصر حتّی یهل بالحج إلخ خبر 1.
2- (2) الاستبصار باب من نسی التقصیر حتّی أهل بالحج خبر 5.
3- (3) الکافی باب المتمتع ینسی التقصیر حتّی أهل بالحج خبر 3.

وَ سَأَلَ عِمْرَانُ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ طَافَ بِالْبَیْتِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ قَدْ تَمَتَّعَ ثُمَّ عَجَّلَ فَقَبَّلَ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ یُقَصِّرَ مِنْ رَأْسِهِ قَالَ عَلَیْهِ دَمٌ یُهَرِیقُهُ وَ إِنْ جَامَعَ فَعَلَیْهِ جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ عَقَصَ رَأْسَهُ وَ هُوَ مُتَمَتِّعٌ فَقَدِمَ مَکَّةَ فَقَضَی نُسُکَهُ وَ حَلَّ عِقَاصَ رَأْسِهِ وَ قَصَّرَ وَ ادَّهَنَ وَ أَحَلَّ قَالَ عَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ

علی العامد و صیرورة حجه مفردا(1) و فیه إشکال لقصور السند عن إثبات مثل هذا الحکم . «و سأله عمران الحلبی» فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حماد، عن الحلبی(2) و الظاهر أنه عبید الله بن علی الحلبی فیمکن أن یکونا خبرین و أن یکون من النساخ «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی وجوب الشاة فی القبلة، و البدنة أو البقرة فی الجماع و سیجیء ما یخالفه ظاهرا من وجوب البدنة علی التعیین، و یحمل علی التخییر بهذا الخبر و استحباب فرد البدنة و إن کان الأحوط البدنة عملا بالجمیع.

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ(3) عن رجل عقص رأسه أی جمع شعره علی رأسه بالتلبید بالصمغ (أو) العسل أو بالنسج و الضفیرة (أو) إدخال بعض الشعر فی بعض و جمعه علی الرأس «و هو متمتع فقدم مکة فقضی نسکه»

من الطواف و صلاته و السعی «و حل عقاص رأسه» مع أن العاقص یلزمه الحلق فی الحج و لا یجوز له أن یحل عقاصه إلا فی منی للحلق «قال علیه دم شاة»

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن عیص قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل

ص:494


1- (1) الاستبصار باب من نسی التقصیر حتّی أهل بالحج خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 53.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 300.

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنْ رَجُلٍ مُتَمَتِّعٍ وَقَعَ عَلَی امْرَأَتِهِ وَ لَمْ یُقَصِّرْ قَالَ یَنْحَرُ جَزُوراً وَ قَدْ خَشِیتُ أَنْ یَکُونَ قَدْ ثُلِمَ حَجُّهُ إِنْ کَانَ عَالِماً وَ إِنْ کَانَ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ

عقص شعر رأسه و هو متمتع ثمَّ قدم مکة فقضی نسکه و حل عقاص رأسه فقصر و ادهن و أحل قال علیه دم شاة(1).

و فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أحرمت فعقصت شعر رأسک أو لبدته فقد وجب علیک الحلق، و لیس لک التقصیر و إن أنت لم تفعل فمخیر لک التقصیر و الحلق فی الحج و لیس فی المتعة إلا التقصیر2.

و ظاهر هذا الخبر کأخبار العامة أن العقص غیر التلبید فعلی هذا الأحوط لهما أن لا یحلا العقاص و لا یغسلا الرأس إلا لضرورة کغسل الجنابة حتی یحلقا رأسهما بمنی و الدم مع المخالفة، و ذهب بعض الأصحاب إلی استحباب الدم و لا معارض لهذه الأخبار إلا أن تحمل علی التقیة لموافقتها لمذاهب العامة، و الظاهر أن مجرد الموافقة لا یکفی للحمل علی التقیة مع عدم المعارض إلا أن یقال الأمر و أمثاله لا یدل علی الوجوب و هو أیضا لا یکفی فی الحمل علی الاستحباب، بل یصیر متشابها فی الحمل علی أحدهما فیحصل الجزم بالطلب و لا یعلم أحد الأمرین و هذه الطریقة أسلم الطرق فی أحکامه تعالی کما مر آنفا فی خبر عبد الرحمن من الأمر بالاحتیاط.

«و سأله معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ إلی قوله و لا شیء علیه و تمت عمرته(2) و الکلینی فی الحسن کالصحیح قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) (3)«و قد خشیت أن یکون قد ثلم» یتعدی و لا یتعدی و الثلمة فرجة المکسور و المهدوم، و المراد بالخشیة (إما) العلم لأن رجاءهم و خشیتهم کنایتان عن علمهم (علیه السلام) کما فی رجاء الله تعالی

ص:495


1- (1-2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 52-51.
2- (3) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 55 الی قوله قد ثلم حجه.
3- (4) الکافی باب المتمتع ینسی ان یقصر إلخ خبر 5 الی قوله فلا شیء علیه و قول الشارح و تمت عمرته لیس فی شیء من الکتب الثلاثة فلاحظها نعم هذه الجملة موجودة فی خبر آخر لمعاویة أورده فی الکافی خبر 2 من الباب المذکور فلاحظ.

عَلَیْهِ قَالَ وَ قُلْتُ لَهُ مُتَمَتِّعٌ قَرَضَ مِنْ أَظْفَارِهِ بِأَسْنَانِهِ وَ أَخَذَ مِنْ شَعْرِهِ بِمِشْقَصٍ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ لَیْسَ کُلُّ أَحَدٍ یَجِدُ الْجَلَمَ .

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ مُتَمَتِّعٍ أَرَادَ أَنْ یُقَصِّرَ فَحَلَقَ رَأْسَهُ قَالَ عَلَیْهِ دَمٌ یُهَرِیقُهُ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ النَّحْرِ أَمَرَّ الْمُوسَی عَلَی رَأْسِهِ حِینَ یُرِیدُ أَنْ یَحْلِقَ

فی الآیات بقوله تعالی: لَعَلَّهُمْ یَتَّقُونَ (أو) یؤمنون إن کان المراد بالثلمة النقص و لا شک فیه و إن کان المراد بها الفساد فالمراد بالخوف الخوف المجازی بجعل العالم کغیر العالم للتخویف و أمثاله و هو نوع من البلاغة (و المشقص) کمنبر نصل عریض أو سهم فیه ذلک (و الجلم) المقراض و الحاصل أن المراد بالتقصیر إزالة الشعرة أو الظفر بأی شیء حصل بالأسنان و غیرها.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت:

متمتع وقع علی امرأته قبل أن یقصر قال: ینحر جزورا و قد خشیت أن یکون قد ثلم حجه(1).

و فی الموثق، عن ابن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت: متمتع وقع علی امرأته قبل أن یقصر قال: علیه دم شاة 2- و یحمل علی التخییر أو بالنظر إلی الفقیر.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و رواه الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن مسکان عن إسحاق بن عمار، عن أبی بصیر 3«قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و ظاهره أن حلق الرأس وقع نسیانا فیحمل الدم علی الاستحباب، و الأحوط الدم مطلقا (أما) وجوب التقصیر و عدم جواز الحلق (فلا ریب) فیه للأخبار المتواترة بالأمر بالتقصیر و الأحوط إمرار الموسی علی رأسه فإن کان علیه شعر فیکفی عن التقصیر و إن لم یکن فلیقصر معه، و ظاهر الخبر الاکتفاء بالحلق الذی وقع منه نسیانا

ص:496


1- (1-2-3) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 57-59-46.

وَ رَوَی أَبُو الْمَغْرَاءِ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ أَحَلَّ مِنْ إِحْرَامِهِ وَ لَمْ تَحِلَّ امْرَأَتُهُ فَوَقَعَ عَلَیْهَا قَالَ عَلَیْهَا بَدَنَةٌ یَغْرَمُهَا زَوْجُهَا .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَنْبَغِی لِلْمُتَمَتِّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ إِذَا أَحَلَّ أَنْ لاَ یَلْبَسَ قَمِیصاً وَ أَنْ یَتَشَبَّهَ بِالْمُحْرِمِینَ .

وَ رَوَی حَفْصٌ وَ جَمِیلٌ وَ غَیْرُهُمَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی مُحْرِمٍ یُقَصِّرُ مِنْ بَعْضٍ وَ لاَ یُقَصِّرُ مِنْ بَعْضٍ قَالَ یُجْزِیهِ

لأنه مشتمل علی التقصیر، و الأحوط أن یقصر معه سیما إذا وقع منه عمدا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن جمیل عن بعض أصحابه عن أحدهما علیهما السلام فی متمتع حلق رأسه فقال: إن کان ناسیا أو جاهلا فلیس علیه شیء و إن کان متمتعا فی أول شهور الحج فلیس علیه إذا کان قد أعفاه شهرا(1).

«و روی أبو المغراء عن أبی بصیر» فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2)

«قال علیها بدنة» بالأصالة یغرمها زوجها تحملا للإکراه، فلو لم یکرهها لزمتها بقرینة (علیها) و فی بعض النسخ (علیه) و هو من النساخ و إن أمکن الإصلاح.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری عن غیر واحد عنه علیه السلام(3).

«و روی حفص» فی الصحیح «و جمیل» فی الصحیح «و غیرهما»

و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنهم (4)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز الاکتفاء بالمسمی فی التقصیر، و یستحب الابتداء فی تقصیر الرأس بالناصیة، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن أسلم (المجهول عندنا حاله) قال: لما أراد أبو جعفر (یعنی ابن الرضا علیه السلام) أن یقصر من شعره للعمرة أراد الحجام أن یأخذ من جوانب الرأس فقال له ابدأ بالناصیة فبدأ بها5.

ص:497


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 310.
2- (2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 62.
3- (3) الکافی باب المتمتع ینسی ان یقصر حتّی یهل إلخ خبر 8.
4- (4-5) الکافی باب تقصیر المتمتع و احلاله خبر 4-5.

وَ سَأَلَهُ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ: عَنْ مُتَمَتِّعٍ حَلَقَ رَأْسَهُ بِمَکَّةَ فَقَالَ إِنْ کَانَ جَاهِلاً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ فَإِنْ تَعَمَّدَ ذَلِکَ فِی أَوَّلِ شُهُورِ الْحَجِّ بِثَلاَثِینَ یَوْماً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ تَعَمَّدَ ذَلِکَ بَعْدَ الثَّلاَثِینَ الَّتِی یُوَفَّرُ فِیهَا الشَّعْرُ لِلْحَجِّ فَإِنَّ عَلَیْهِ دَماً یُهَرِیقُهُ .

وَ رُوِیَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنِّی لَمَّا قَضَیْتُ نُسُکِی لِلْعُمْرَةِ أَتَیْتُ أَهْلِی وَ لَمْ أُقَصِّرْ قَالَ عَلَیْکَ بَدَنَةٌ قَالَ فَإِنِّی لَمَّا أَرَدْتُ

«و سأله جمیل بن دراج» فی الصحیح و الکلینی عنه فی القوی(1)

و الظاهر أخذه من کتابه کالمصنف عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته «عن متمتع (إلی قوله) شهور» أو أشهر «الحج» أی إذا حلق من شوال إلی أول ذی القعدة فلیس علیه شیء و إن کان بعده إلی یوم العید سواء کان فی العمرة أو قبله أو بعده «فإن علیه دما یهریقه» و حمل فی القبل و البعد علی الاستحباب سیما فی القبل - و روی الشیخ فی الصحیح عن جمیل عن بعض أصحابه عن أحدهما علیهما السلام فی متمتع حلق رأسه فقال: إن کان ناسیا أو جاهلا فلیس علیه شیء و إن کان متمتعا فی أول شهور الحج فلیس علیه إذا کان قد أعفاه شهرا(2).

«و روی» فی الصحیح «عن حماد بن عثمان» و الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح «قال قال رجل لأبی عبد الله علیه السلام» و فی فی و یب (عن الحلبی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام(3) و التغییر من بعض الرواة لرفع الزلة و الجهالة و أفقهیة المرأة من الحلبی(4) و هذا لا ینافی جلالته لأنه و أمثاله صاروا فقهاء بملازمتهم و التعلم

ص:498


1- (1) الکافی باب المتمتع ینسی ان یقصر إلخ خبر 7.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 301 هکذا فی ثلث نسخ و لکن لیس فی النسخة المصحّحة موجودا و هو الاصوب لما تقدم نقل هذا الخبر آنفا.
3- (3) الکافی باب المتمتع ینسی ان یقصر إلخ خبر 6 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 61.
4- (4) و فی ثلث نسخ مصحّحة (عن الحلبیّ) و لعله سهو من النسّاخ.

ذَلِکَ مِنْهَا وَ لَمْ تَکُنْ قَصَّرَتْ امْتَنَعَتْ فَلَمَّا غَلَبْتُهَا قَرَضَتْ بَعْضَ شَعْرِهَا بِأَسْنَانِهَا قَالَ رَحِمَهَا اللَّهُ إِنَّهَا کَانَتْ أَفْقَهَ مِنْکَ عَلَیْکَ بَدَنَةٌ وَ لَیْسَ عَلَیْهَا شَیْ ءٌ.

بَابُ الْمُتَمَتِّعِ یَخْرُجُ مِنْ مَکَّةَ وَ یَرْجِعُ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَرَادَ الْمُتَمَتِّعُ الْخُرُوجَ مِنْ مَکَّةَ إِلَی بَعْضِ الْمَوَاضِعِ

منهم صلوات الله علیهم و یؤید جلالته أنه لم یخف هذه الجهالة علی نفسه و یمکن أن یکون هذا الخبر غیر تلک الواقعة و روی الشیخ فی القوی عن عبد الله بن مسکان عن محمد الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة متمتعة عاجلها زوجها قبل أن تقصر فلما تخوفت أن یغلبها أهوت إلی قرونها فقرضت منها بأسنانها و قرضت بأظافیرها هل علیها شیء؟ فقال:

لا لیس کل أحد یجد المقاریض (1)- و یدل کالسابق علی جواز الاکتفاء بالمسمی سیما مع الضرورة.

باب المتمتع یخرج من مکة و یرجع

لما کان عمرة التمتع متصلة بحجه و داخلة فیه وجب أن لا یخرج بعد العمرة من مکة إلا محرما بالحج إلا أن لا یخرج من الحرم أو خرج و دخل قبل شهر من الإحرام أو الإحلال کما سیجیء.

«قال الصادق علیه السلام إلخ» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حماد بن عیسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من دخل مکة متمتعا فی أشهر الحج لم یکن له أن یخرج حتی یقضی الحج فإن عرضت له حاجة إلی عسفان أو إلی الطائف أو إلی ذات عرق خرج محرما و دخل ملبیا بالحج فلا یزال علی إحرامه فإن رجع إلی مکة رجع محرما و لم یقرب البیت حتی یخرج مع الناس إلی منی علی إحرامه و إن شاء کان

ص:499


1- (1) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 60.

فَلَیْسَ لَهُ ذَلِکَ لِأَنَّهُ مُرْتَبِطٌ بِالْحَجِّ حَتَّی یَقْضِیَهُ إِلاَّ أَنْ یَعْلَمَ أَنَّهُ لاَ یَفُوتُهُ الْحَجُّ فَإِذَا عَلِمَ وَ خَرَجَ وَ عَادَ فِی الشَّهْرِ الَّذِی خَرَجَ فِیهِ دَخَلَ مَکَّةَ مُحِلاًّ وَ إِنْ دَخَلَهَا فِی غَیْرِ ذَلِکَ الشَّهْرِ دَخَلَهَا مُحْرِماً

وجهه ذلک إلی منی قلت فإن جهل و خرج إلی المدینة أو إلی نحوها بغیر إحرام ثمَّ رجع فی إبان (بالهمزة المکسورة و الباء الموحدة المشددة الوقت) الحج فی أشهر الحج یرید الحج أ یدخلها محرما أو بغیر إحرام؟ فقال إن رجع فی شهره دخل بغیر إحرام و إن دخل فی غیر الشهر دخل محرما قلت فأی الإحرامین و المتعتین متعته الأولی أو الأخیرة؟ قال:

الأخیرة و هی عمرته و هی المحتبس بها التی وصلت بحجه، قلت: فما فرق بین المفردة و بین عمرة المتعة إذا دخل فی أشهر الحج؟ قال: أحرم بالعمرة و هو ینوی العمرة (أی فی المفردة) ثمَّ أحل منها و لم یکن علیه دم و لم یکن محتبسا بها لأنه لا یکون ینوی الحج(1).

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن المتمتع یجیء فیقضی متعته ثمَّ تبدو له الحاجة فیخرج إلی المدینة أو إلی ذات عرق أو إلی بعض المعادن قال یرجع إلی مکة بعمرة إن کان فی غیر الشهر الذی یتمتع فیه لأن لکل شهر عمرة و هو مرتهن بالحج قلت فإن دخل فی الشهر الذی خرج فیه قال: کان أبی مجاورا هاهنا فخرج متلقیا بعض هؤلاء فلما رجع بلغ ذات عرق أحرم من ذات عرق بالحج و دخل و هو محرم بالحج.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتمتع بالعمرة إلی الحج یرید الخروج إلی الطائف قال یهل بالحج من مکة و ما أحب له أن یخرج منها إلا محرما و لا یتجاوز الطائف إنها قریبة من مکة و فی الحسن کالصحیح بل الصحیح عن حفص البختری عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:500


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المتمتع تعرض له الحاجة خارجا من مکّة إلخ خبر 1 الی - 4.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: هَلْ یَدْخُلُ الرَّجُلُ مَکَّةَ بِغَیْرِ إِحْرَامٍ قَالَ لاَ إِلاَّ مَرِیضٌ أَوْ مَنْ بِهِ بَطَنٌ .

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

فی رجل قضی متعته ثمَّ عرضت له حاجة أراد أن یخرج إلیها قال: فقال فلیغتسل للإحرام و لیهل بالحج و لیمض فی حاجته و إن لم یقدر علی الرجوع إلی مکة مضی إلی عرفات - إلی غیر ذلک من الأخبار و تقدم بعضها فی باب أصناف الحج و سیجیء أیضا.

«و سأل محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح قال:

سألت «أبا جعفر علیه السلام (إلی قوله) بطن»(1) و فی الصحیح عن عاصم بن حمید قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام یدخل أحد الحرم إلا محرما؟ قال: لا إلا مریض أو مبطون، و فی الصحیح عن رفاعة بن موسی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل به بطن و وجع شدید یدخل مکة حلالا فقال لا یدخلها إلا محرما - و قال یحرمون عنه إن الحطابین و المجتلبة (أی الجلابین) أتوا النبی صلی الله علیه و آله و سلم فسألوه فأذن لهم أن یدخلوها حلالا.

(فأما ما) رواه فی الصحیح عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یخرج إلی جدة فی حاجة فقال یدخل مکة بغیر إحرام (فمحمول) علی من دخل فی الشهر لما تقدم و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن حفص بن البختری و أبان بن عثمان عن رجل عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل یخرج فی الحاجة من الحرم قال إن رجع فی الشهر الذی خرج فیه دخل بغیر إحرام و إن دخل فی غیره دخل بإحرام.

«و روی القسم بن محمد» کالشیخ «عن علی بن أبی حمزة (إلی قوله)

ص:501


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 69-68 70-71-72.

عَنْ رَجُلٍ یَدْخُلُ مَکَّةَ فِی السَّنَةِ الْمَرَّةَ وَ الْمَرَّتَیْنِ وَ الثَّلاَثَ کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ إِذَا دَخَلَ فَلْیَدْخُلْ مُلَبِّیاً وَ إِذَا خَرَجَ فَلْیَخْرُجْ مُحِلاًّ.

بَابُ إِحْرَامِ الْحَائِضِ وَ الْمُسْتَحَاضَةِ

ملبیا» بحج إذا کان فی أشهر الحج أو بعمرة مطلقا «و إذا خرج فلیخرج محلا»

من ذلک الإحرام بقضاء مناسکهما فإنه لا إحرام إلا بهما و لا یحصل الإحلال إلا بالأفعال المعهودة کما ظهر و یظهر من الأخبار و الإجماع باب إحرام الحائض و المستحاضة

یجوز إحرام الحائض و المستحاضة و لا یمنع الحیض و الاستحاضة من الإحرام باتفاق العلماء و للأخبار المتواترة (منها) ما رواه الکلینی عن عمر بن أبان الکلبی قال ذکرت لأبی عبد الله علیه السلام المستحاضة فذکر أسماء بنت عمیس فقال إن أسماء ولدت محمد بن أبی بکر بالبیداء و کان فی ولادتها البرکة للنساء لمن ولدت منهن أو طمثت فأمرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فاستثفرت و تنطقت(1) بمنطقة و أحرمت(2) و المنطقة ما یشد فی الوسط.

و فی الصحیح کالشیخ عن منصور بن حازم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام المرأة الحائض تحرم و هی لا تصلی قال نعم إذا بلغت الوقت فلتحرم.

و فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحائض ترید الإحرام قال تغتسل و تستثفر و تحتشی الکرسف و تلبس ثوبا دون ثیاب إحرامها و تستقبل القبلة و لا تدخل المسجد و تهل بالحج بغیر صلاة.

ص:502


1- (1) تنطقت - من باب التفعل ای شد وسطه بمنطقة.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب احرام الحائض و المستحاضة خبر 2 - 3-4-1.

......... و فی القوی عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن امرأة حاضت و هی ترید الإحرام فتطمث قال تغتسل و تحتشی بکرسف و تلبس ثیاب الإحرام و تحرم فإذا کان اللیل خلعتها و لیست ثیابها الأخر حتی تطهر.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحائض تحرم و هی حائض؟ قال: نعم تغتسل و تحتشی و تصنع کما یصنع المحرم و لا تصلی(1).

و فی الصحیح عن العیص بن القاسم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المستحاضة تحرم فذکر أسماء بنت عمیس فقال إن أسماء بنت عمیس ولدت محمدا ابنها بالبیداء و کان فی ولادتها برکة للنساء لمن ولد منهن إن طمثت فأمرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فاستثفرت و تمنطقت بمنطق و أحرمت و فی الصحیح عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام أ تحرم المرأة و هی طامث؟ قال: نعم تغتسل و تلبی، و المستحاضة تفعل ما یلزمها ثمَّ تحرم عند المیقات.

و فی القوی عن یونس بن یعقوب عمن حدثه عنه (علیه السلام) قال: المستحاضة تطوف بالبیت و تصلی و لا تدخل الکعبة(2).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المستحاضة أ یطأها زوجها و هل تطوف بالبیت؟ قال تقعد قرئها التی کانت تحیض فیه فإن کان قرئها مستقیما فلتأخذ به و إن کان فیه خلاف فلتحتط بیوم أو یومین و لتغتسل و لتستدخل کرسفا فإذا ظهر علی الکرسف فلتغتسل ثمَّ تضع

ص:503


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 7-6-4.
2- (2) الکافی باب ان المستحاضة تطواف بالبیت خبر 2.

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ عُمَیْسٍ نَفِسَتْ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ - بِالْبَیْدَاءِ لِأَرْبَعٍ بَقِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ فِی حَجَّةَ الْوَدَاعِ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

کرسفا آخر ثمَّ تصلی فإذا کان دما سائلا فلتؤخر الصلاة إلی الصلاة ثمَّ تصلی صلاتین بغسل واحد و کل شیء استحلت به الصلاة فلیأتها زوجها و لتطف بالبیت(1)

و روی الکلینی فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال أرسلت إلی أبی عبد الله علیه السلام أن بعض من معنا من صرورة النساء قد اعتللن فکیف تصنع؟ قال:

تنتظر ما بینها و بین الترویة فإن طهرت فلتهل و إلا فلا تدخلن علیها الترویة إلا و هی محرمة(2).

و روی الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن موسی بن عامر عن العبد الصالح علیه السلام قال: أمیران و لیسا بأمیرین، صاحب الجنازة لیس لمن یتبعها أن یرجع حتی یأذن له، و امرأة حجت مع قوم فاعتلت بالحیض فلیس لهم أن یرجعوا و یدعوها حتی تأذن لهم(3) أی بأن تتم حجها بعد الطهارة أو تتوقف فی مکة - إلی غیر ذلک من الأخبار، و إنما لم یذکر المصنف خبرا منها لظهور الحکم بحیث لا یحتاج إلی الخبر مع أن فیما ذکره من الأخبار یظهر حکمها أیضا، لکن لما کانت الأخبار التی ذکرناها مشتملة علی أحکام کثیرة ظاهرة للمتدبر ذکرناها.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أسماء بنت عمیس» مصغرا زوجة أبی بکر و کانت زوجة جعفر الطیار قبله و تزوجها أمیر المؤمنین صلوات الله علیه بعده «نفست» أی ولدت أو صارت نفساء «بمحمد ابن أبی بکر رضی الله عنه» و بولادته «بالبیداء» قرب مسجد الشجرة «لا ربع»

اللام للتوقیت و تأنیث الأربع باعتبار اللیالی «بقین من ذی القعدة» و سمیت بها

ص:504


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 36.
2- (2) الکافی باب نادر (قبل باب علاج الحائض) خبر 3.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 198.

فَاغْتَسَلَتْ وَ احْتَشَتْ وَ أَحْرَمَتْ وَ لَبَّتْ مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَصْحَابِهِ فَلَمَّا قَدِمُوا مَکَّةَ

لقعودهم عن القتال فیها «فی حجة الوداع» و هی الحجة التی فعلها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی آخر عمره و علم فیها مناسک الحج و عین وصیة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه فیها فی عرفات و المشعر و مسجد الخیف مرموزا، و فی غدیر خم مصرحا و ودع الناس فیه «فأمرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فاغتسلت» للإحرام «و احتشت» فرجها بالقطن لئلا یتعدی الدم إلی ثوبی إحرامها «و أحرمت» بنیة الإحرام «و لبت»

لعقده «مع النبی (إلی قوله) من منی» إلی مکة «و قد شهدت المواقف کلها»

و ظاهره الاکتفاء بالشهود من غیر احتیاج إلی النیة لبقیة المناسک سوی نیة الحج أو العمرة التی نواها مع نیة الإحرام کما یظهر من الأخبار، مع أنه لا یمکن الخلو عن النیة فی مثل هذه الأماکن، فإن من هاجر وطنه و تعب هذه المتاعب لإدراک هذه المناسک کیف یمکن أن یکون غافلا عن فعل هذه المناسک أو یرائی بها مع أن جمیع الناس مشترکون معه، نعم یمکن أن لا یکون مطلوبه فی إنشاء الحج من البلد القربة لکن بعد ما خرج و جاء ینسی الناس و ملاحظتهم بالخاصیة، و لهذا لم یذکر القدماء هذه النیات التی أحدثها المتأخرون رضی الله عنهم أجمعین «عرفات (إلی قوله) جلوسها» عن الصلاة و ترکها لها سبعة عشر یوما و لیلة و ظاهره أنها حجت التمتع و قضت الطواف و السعی مع احتمال الإفراد.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أن أسماء بنت عمیس نفست بمحمد بن أبی بکر فأمرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین أرادت الإحرام من ذی الحلیفة أن تحتشی بالکرسف و الخرق و تهل بالحج، فلما قدموا مکة و قد نسکوا المناسک و قد أتی لها ثمانیة عشر یوما فأمرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن تطوف بالبیت و تصلی و لم ینقطع عنها الدم ففعلت ذلک(1).

ص:505


1- (1) الکافی باب ان المستحاضة تطوف بالبیت خبر 1.

لَمْ تَطْهُرْ حَتَّی نَفَرُوا مِنْ مِنًی وَ قَدْ شَهِدَتِ الْمَوَاقِفَ کُلَّهَا - عَرَفَاتٍ وَ جَمْعاً وَ رَمَتِ الْجِمَارَ وَ لَکِنْ لَمْ تَطُفْ بِالْبَیْتِ وَ لَمْ تَسْعَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَلَمَّا نَفَرُوا مِنْ مِنًی أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَاغْتَسَلَتْ وَ طَافَتْ بِالْبَیْتِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ کَانَ جُلُوسُهَا فِی أَرْبَعٍ بَقِینَ مِنْ ذِی الْقَعْدَةِ وَ عَشْرٍ مِنْ ذِی الْحِجَّةِ وَ ثَلاَثَةِ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ .

وَ رُوِیَ عَنْ دُرُسْتَ عَنْ عَجْلاَنَ أَبِی صَالِحٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُتَمَتِّعَةٍ دَخَلَتْ مَکَّةَ فَحَاضَتْ فَقَالَ تَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثُمَّ تَخْرُجُ مَعَ النَّاسِ حَتَّی

«و روی عن درست» الواقفی الطریق إلیه صحیح و کتابه معتمد الطائفة و إن کان ضعیفا کإسناد الکلینی «عن عجلان أبی صالح» الثقة «قال: سألت (إلی قوله) فحاضت» بعد الدخول و ظاهره البقاء علی التمتع.

و روی الکلینی بسند فیه الثقات کلهم (إلا درست) عن عجلان أبی صالح قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة متمتعة قدمت مکة فرأت الدم قال: تطوف بین الصفا و المروة ثمَّ تجلس فی بیتها فإن طهرت طافت بالبیت و إن لم تطهر فإذا کان یوم الترویة أفاضت علیها الماء و أهلت بالحج من بیتها و خرجت إلی منی و قضت المناسک کلها، فإذا قدمت مکة طافت بالبیت طوافین (أی للقضاء و الأداء) ثمَّ سعت بین الصفا و المروة فإذا فعلت ذلک حل لها کل شیء ما خلا فراش زوجها(1) و روی ما یقرب منه بسند آخر عنه عن أبی عبد الله علیه السلام2.

و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الصحیح عن جماعة منهم عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المرأة المتمتعة إذا قدمت مکة ثمَّ حاضت تقیم ما بینها و بین الترویة فإن طهرت طافت بالبیت و سعت و إن لم تطهر إلی یوم الترویة اغتسلت و احتشت ثمَّ سعت بین الصفا و المروة ثمَّ خرجت إلی منی فإذا قضت المناسک و زارت البیت طافت بالبیت طوافا لعمرتها ثمَّ طافت طوافا للحج ثمَّ خرجت فسعت فإذا فعلت ذلک فقد أحلت من کل شیء یحل منه المحرم إلا فراش زوجها فإذا طافت أسبوعا آخر حل لها فراش زوجها3.

ص:506


1- (1-2-3) الکافی باب ما یجب علی الحائض فی أداء المناسک خبر 2-3-1.

تَقْضِیَ طَوَافَهَا بَعْدُ .

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ: عَنِ امْرَأَةٍ طَافَتْ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَحَاضَتْ بَیْنَهُمَا

و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی النساء حلق و علیهن التقصیر ثمَّ یهللن بالحج یوم الترویة و کانت عمرة و حجة فإن اعتللن کن علی حجهن و لم یضررن بحجهن(1) أی بحج التمتع علی الظاهر و یحتمل الإفراد.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحائض تسعی بین الصفا و المروة فقال: أی لعمری فقد أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أسماء بنت عمیس فاستثفرت و طافت بین الصفا و المروة.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سألته عن المرأة تطوف بالبیت ثمَّ تحیض قبل أن تسعی بین الصفا و المروة قال:

فإذا طهرت فلتسع بین الصفا و المروة (فالظاهر) أن المراد به جواز التأخیر:

و کذا ما رواه فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة تطوف بین الصفا و المروة و هی حائض؟ قال: لا - لأن الله تعالی یقول إِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ .

و فی القوی عن عمر بن یزید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الطامث قال:

تقضی المناسک کلها غیر أنها لا تطوف بین الصفا و المروة لأن الصفا و المروة تطوف بهما إذا شائت و أن هذه المواقف لا تقدر أن تقضیها إذا فاتتها الخبر.

«و سأله علیه السلام معاویة بن عمار» فی الصحیح کالکلینی عنه قال سألت أبا عبد الله(2)

ص:507


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 10-24-25-19-18.
2- (2) الکافی باب ما یجب علی الحائض فی أداء المناسک خبر 9.

فَقَالَ تُتِمُّ سَعْیَهَا وَ سَأَلَهُ عَنِ امْرَأَةٍ طَافَتْ بِالْبَیْتِ ثُمَّ حَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تَسْعَی قَالَ تَسْعَی .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمَةِ إِذَا طَهُرَتْ تَغْسِلُ رَأْسَهَا بِالْخِطْمِیِّ فَقَالَ یُجْزِیهَا الْمَاءُ .

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی الْحَائِضِ إِذَا قَدِمَتْ مَکَّةَ - یَوْمَ التَّرْوِیَةِ إِنَّهَا تَمْضِی کَمَا هِیَ إِلَی عَرَفَاتٍ فَتَجْعَلُهَا حَجَّةً ثُمَّ تُقِیمُ حَتَّی تَطْهُرَ فَتَخْرُجَ إِلَی التَّنْعِیمِ فَتُحْرِمَ فَتَجْعَلَهَا عُمْرَةً .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَجِیءُ مُتَمَتِّعَةً فَتَطْمَثُ قَبْلَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَیْتِ حَتَّی تَخْرُجَ إِلَی عَرَفَاتٍ فَقَالَ تَصِیرُ حَجَّةً مُفْرَدَةً وَ عَلَیْهَا دَمُ أُضْحِیَّتِهَا .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و یدل علی أنها إذا حاضت بعد الطواف و لو لم تصل سواء کان قبل السعی أو فی أثنائه تتم عمرتها و لا ریب فیه.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، و یدل علی استحباب اجتناب المحرمة من الخطمی و تقدم مثله.

«و روی جمیل» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی أنها إذا قدمت مکة و هی حائض تجعل عمرتها حجة و تحج و تعتمر بعده «و» یقرب منه ما «روی صفوان عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ2 ، و الأضحیة علی الاستحباب.

«و روی صفوان عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح «قال سألت أبا إبراهیم علیه السلام» و الظاهر أنها قصرت و أحلت و

ص:508


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 9-11.

عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ مَعَهُ امْرَأَةٌ فَقَدِمَتْ مَکَّةَ وَ هِیَ لاَ تُصَلِّی فَلَمْ تَطْهُرْ إِلاَّ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ وَ طَهُرَتْ وَ طَافَتْ بِالْبَیْتِ وَ لَمْ تَسْعَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ حَتَّی شَخَصَتْ إِلَی عَرَفَاتٍ هَلْ تَعْتَدُّ بِذَلِکَ الطَّوَافِ أَوْ تُعِیدُ قَبْلَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ تَعْتَدُّ بِذَلِکَ الطَّوَافِ الْأَوَّلِ وَ تَبْنِی عَلَیْهِ .

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ طَافَتْ بِالْبَیْتِ فَحَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تُصَلِّیَ الرَّکْعَتَیْنِ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهَا إِذَا طَهُرَتْ إِلاَّ الرَّکْعَتَیْنِ وَ قَدْ قَضَتِ الطَّوَافَ .

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ فُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا طَافَتِ

أهلت بالحج و لم تسع فح تقضی السعی، و لو طافت و ذهبت إلی عرفات فیمکن أن یصیر حجها مفردا و یکون عدم الاحتیاج إلی الطواف لذلک (أو) یکون مغتفرا بالنظر إلی المعذور الجاهل أو أحدهما و هو الأظهر من الخبر.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن زرارة» و یدل علی البناء علی التمتع إذا حاضت بعد الطواف قبل الصلاة و تصلی الرکعتین بعد الظهر - و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة طافت بالبیت فی حج أو عمرة ثمَّ حاضت قبل أن تصلی الرکعتین قال: إذا طهرت فلتصل رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام و قد قضت طوافها(1).

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالکلینی (2)«عن فضیل بن یسار عن أبی جعفر علیه السلام» و یدل علی جواز الاکتفاء بالأربعة، و کأنه مع الضرورة مثل ذهاب الأهل و الأصحاب کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی أیوب الخزاز قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدخل علیه رجل لیلا فقال: أصلحک الله،

ص:509


1- (1) الکافی باب المرأة تحیض بعد ما دخلت فی الطواف خبر 1.
2- (2) الکافی باب نادر (قبل باب علاج الحائض) خبر 4.

اَلْمَرْأَةُ طَوَافَ النِّسَاءِ فَطَافَتْ أَکْثَرَ مِنَ النِّصْفِ فَحَاضَتْ نَفَرَتْ إِنْ شَاءَتْ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ جَارِیَةٍ لَمْ تَحِضْ خَرَجَتْ مَعَ زَوْجِهَا وَ أَهْلِهَا فَحَاضَتْ فَاسْتَحْیَتْ أَنْ تُعْلِمَ أَهْلَهَا وَ زَوْجَهَا حَتَّی

امرأة معنا حاضت و لم تطف طواف النساء؟ فقال: لقد سألت عن مثل هذه المسألة الیوم فقال: أصلحک الله أنا زوجها و قد أحببت أن أسمع ذلک منک، فأطرق کأنه یناجی نفسه و هو یقول لا یقیم علیها جمالها و لا تستطیع أن تتخلف عن أصحابها تمضی و قد تمَّ حجها(1).

و الظاهر أنه علیه السلام أراد أن یبین عذر المرأة لئلا یستنکر منه بعض الأصحاب، و کأنه یرید أن لا یسمع کل الحاضرین لمصلحة فتوهم السائل أنه علیه السلام یتفکر فی الجواب، و یمکن أن یکون مراد السائل أیضا ما ذکرناه، و الأحوط الاستنابة کما سیجیء فی محله.

«و روی صفوان عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«قال سألت أبا إبراهیم» و یدل علی أن مثل هذا الجاهل الذی ترک المسألة حیاء غیر معذور و الکفارة و الحج من قابل بسبب أنها کانت محرمة لم تحل لأن الطوافین اللذین وقعا منه کانا باطلین لعدم الطهارة لکن الجماع وقع بعد الموقفین إلا أن یقال: عمرة التمتع بمنزلة جزء الحج فکأنها کانت فی العمرة لعدم التحلل منه فیکون قبل المشعر کما فی الروایة، و قبل الموقفین کما قاله الأصحاب (أو) لأن حجها کانت باطلة فیلزم علیها حجة الإسلام لا حج العقوبة و هو الأظهر، و لیس علی زوجها شیء مع الجهل، و کذا مع العلم علی الظاهر لأنه محل و إن أثم بمعاونتها.

ص:510


1- (1) الکافی باب نادر (قبل باب علاج الحائض) خبر 5.
2- (2) الکافی باب نادر إلخ خبر 1.

قَضَتِ الْمَنَاسِکَ وَ هِیَ عَلَی تِلْکَ الْحَالَةِ وَ وَاقَعَهَا زَوْجُهَا وَ رَجَعَتْ إِلَی الْکُوفَةِ فَقَالَتْ لِأَهْلِهَا قَدْ کَانَ مِنَ الْأَمْرِ کَذَا وَ کَذَا فَقَالَ عَلَیْهَا سَوْقُ بَدَنَةٍ وَ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَ لَیْسَ عَلَی زَوْجِهَا شَیْ ءٌ .

وَ رَوَی فَضَالَةُ بْنُ أَیُّوبَ عَنِ الْکَاهِلِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ النِّسَاءِ فِی إِحْرَامِهِنَّ فَقَالَ یُصْلِحْنَ مَا أَرَدْنَ أَنْ یُصْلِحْنَ فَإِذَا وَرَدْنَ الشَّجَرَةَ أَهْلَلْنَ بِالْحَجِّ وَ لَبَّیْنَ عِنْدَ الْمِیلِ أَوَّلَ الْبَیْدَاءِ ثُمَّ یُؤْتَی بِهِنَّ مَکَّةَ یُبَادَرُ بِهِنَّ الطَّوَافَ وَ السَّعْیَ فَإِذَا قَضَیْنَ طَوَافَهُنَّ وَ سَعْیَهُنَّ قَصَّرْنَ وَ جَازَتْ مُتْعَةٌ ثُمَّ أَهْلَلْنَ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ بِالْحَجِّ - وَ کَانَتْ عُمْرَةً وَ حَجَّةً وَ إِنِ اعْتَلَلْنَ کُنَّ عَلَی حَجِّهِنَّ وَ لَمْ یُفْرِدْنَ حَجَّهُنَّ .

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ طَافَتْ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ أَوْ أَقَلَّ مِنْ ذَلِکَ ثُمَّ رَأَتْ دَماً فَقَالَ تَحْفَظُ مَکَانَهَا فَإِذَا طَهُرَتْ طَافَتْ مِنْهُ

«و روی فضالة بن أیوب عن الکاهلی» فی الحسن کالصحیح «قال سألت أبا عبد الله عن النساء فی إحرامهن» و کیفیته «فقال: یصلحن ما أردن أن یصلحن»

من حلق العانة أو نتفها و النورة و غیر ذلک، و لما قبح ذکر بعض هذه الأشیاء عبر عنه بهذه العبارة «یبادر بهن الطواف و السعی» لئلا یحصل الحیض بالتأخیر «و جازت»

(أو صارت )«متعة» و إن کن لبین بالحج لما ذکرناه سابقا «و إن اعتللن»

و حضن «کن علی حجهن» أی حج التمتع بقرینة «و لم یفردن حجهن» و یحتمل أن یکون المراد حج الإفراد و بقوله (و لم یفردن) أی فی أول الأمر بل إن حصل العذر أفردن.

«و روی حریز عن محمد بن مسلم» فی الصحیح کالشیخ(1) ، و یدل علی الاکتفاء بالثلث و إن لم یتجاوز النصف.

ص:511


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 26.

وَ اعْتَدَّتْ بِمَا مَضَی . وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: مِثْلَهُ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ بِهَذَا الْحَدِیثِ أُفْتِی دُونَ الْحَدِیثِ الَّذِی رَوَاهُ

ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ إِسْحَاقَ عَمَّنْ سَأَلَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ امْرَأَةٍ طَافَتْ أَرْبَعَةَ أَشْوَاطٍ وَ هِیَ مُعْتَمِرَةٌ ثُمَّ طَمِثَتْ قَالَ تُتِمُّ طَوَافَهَا وَ لَیْسَ عَلَیْهَا غَیْرُهُ وَ مُتْعَتُهَا تَامَّةٌ وَ لَهَا أَنْ تَطُوفَ

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم» مثله «قال مصنف (إلی قوله) ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ(1) باختلاف فی اللفظ ذکر المصنف للمعارضة خبرا واحدا مع أنه ورد فیه أخبار أربعة.

مثل ما رواه الکلینی مرسلا عن أحمد بن عمر الحلال (الثقة) عن أبی الحسن (علیه السلام) قال: سألته عن امرأة طافت خمسة أشواط ثمَّ اعتلت قال: إذا حاضت المرأة و هی فی الطواف بالبیت أو بالصفا و المروة و جازت النصف علمت ذلک الموضع الذی بلغت فإذا هی قطعت طوافها فی أقل من النصف فعلیها أن تستأنف الصلاة من أوله(2).

و فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا حاضت المرأة و هی فی الطواف بالبیت و بین الصفا و المروة فجازت النصف فعلمت ذلک الموضع، فإذا طهرت رجعت فأتمت بقیة طوافها من الموضع الذی علمته، فإن هی قطعت طوافها فی أقل من النصف فعلیها أن تستأنف الطواف من أوله3 و روی الشیخ فی القوی عن سعید الأعرج قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن امرأة طافت بالبیت أربعة أشواط و هی معتمرة ثمَّ طمثت؟ قال: تتم طوافها فلیس علیها غیره و متعتها تامة فلها أن تطوف بین الصفا و المروة و ذلک لأنها زادت علی النصف و قد مضت متعتها و لتستأنف بعد الحج لأن الصفا و المروة تطوف بهما إذا شاءت، و أن هذه المواقف لا تقدر أن تقضیها إذا فاتتها الخبر4.

ص:512


1- (1-4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 16-17.
2- (2-3) الکافی باب المرأة تحیض بعد ما دخلت فی الطواف خبر 3-2.

بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ لِأَنَّهَا زَادَتْ عَلَی النِّصْفِ وَ قَدْ قَضَتْ مُتْعَتَهَا فَلْتَسْتَأْنِفْ بَعْدَ الْحَجِّ وَ إِنْ هِیَ لَمْ تَطُفْ إِلاَّ ثَلاَثَةَ أَشْوَاطٍ فَلْتَسْتَأْنِفْ بَعْدَ الْحَجِّ فَإِنْ أَقَامَ بِهَا جَمَّالُهَا بَعْدَ الْحَجِّ فَلْتَخْرُجْ إِلَی الْجِعْرَانَةِ أَوْ إِلَی التَّنْعِیمِ فَلْتَعْتَمِرْ. لِأَنَّ هَذَا الْحَدِیثَ إِسْنَادُهُ مُنْقَطِعٌ وَ الْحَدِیثَ الْأَوَّلَ رُخْصَةٌ وَ رَحْمَةٌ وَ إِسْنَادُهُ مُتَّصِلٌ وَ إِنَّمَا لاَ تَسْعَی الْحَائِضُ الَّتِی حَاضَتْ قَبْلَ الْإِحْرَامِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ تَقْضِی الْمَنَاسِکَ کُلَّهَا لِأَنَّهَا لاَ تَقْدِرُ أَنْ تَقِفَ بِعَرَفَةَ إِلاَّ عَشِیَّةَ عَرَفَةَ وَ لاَ بِالْمَشْعَرِ إِلاَّ یَوْمَ النَّحْرِ.

لکن لما کان الثلاثة الأخر مشترکة معه فی الضعف و الإرسال لا یقوی لمعارضة مثل هذا الخبر و إن کان الکل صحیحا عنده لکن خبر محمد بن مسلم أصح مع أنه لم یطرحه، بل قال: (حدیث محمد رخصة و رحمة) و هی مقدمة علی ما فیه ضیق لقولهم صلوات الله علیهم کما هو دأب المصنف و أمثاله من الأخباریین الفقهاء و تقدم مثله، لکن المشهور العمل بالأربعة لتأیدها بأخبار کثیرة ستجیء، و یمکن حمل استئناف الحج فی عدم مجاوزة النصف علی الاستحباب، و یرجع إلی ما قاله المصنف، و حمل الشیخ خبر محمد بن مسلم علی الطواف المندوب و هو بعید جدا.

«و إنما لا تسعی الحائض إلخ» (لما وردت) أخبار کثیرة بأن الحائض تسعی بین الصفا و المروة و تتم حجها متمتعة، و رویت أیضا أخبار کثیرة فی أنها لا تسعی، بل تصیر حجتها مفردة، و ذهب إلی کل فریق، و ذهب جماعة إلی التخییر (حاول) المصنف الجمع بینها بما ورد فی الخبر بأن (من أحرم) و هی حائض تفرد الحج لأنها تعلم بالنظر إلی عادتها أنها لا تطهر بمقدار ما تطوف و تسعی و تقصر و تهل بالحج و تدرک عرفات قبل الغروب (لا یمکنها) أن تنوی العمرة لأن وقوف عرفات لا یمکن إیقاعه فی غیر عرفة، و وقوف المشعر لا یمکن إیقاعه فی غیر وقته، و کذا مناسک منی یوم النحر فلا یمکنها نیة العمرة مع علم عدم إمکان إیقاعها بخلاف من کانت طاهرة عند الإحرام فإنها تمکنها النیة علی استصحاب الطهارة - فلما نوت العمرة بنیة صحیحة لزمها إتمامها بالسعی و التقصیر، فیحمل أخبار إیقاع السعی علی هذه الصورة، و أخبار الترک و الإفراد علی الأول.

ص:513

وَ لاَ تَرْمِی الْجِمَارَ إِلاَّ بِمِنًی وَ هَذَا إِذَا طَهُرَتْ قَضَتْهُ.

لما روی الکلینی، عن عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد، عن ابن أبی نجران، عن مثنی الحناط، عن أبی بصیر(1) و رواه عن محمد بن یحیی عمن حدثه، عن ابن أبی نجران عن مثنی الحناط، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی المرأة المتمتعة إذا أحرمت و هی طاهر، ثمَّ حاضت قبل أن تقضی متعتها سعت و لم تطف حتی تطهر ثمَّ تقضی طوافها و قد تمت متعتها و إن هی أحرمت و هی حائض لم تسع و لم تطف حتی تطهر2

و الظاهر أخذه من کتاب ابن أبی نجران أو کتاب أبی بصیر، فلا یضر ضعف سهل بن زیاد لأنه من مشایخ الإجازة، و إن کان ضعفه أیضا غیر ثابت، لأن الوجه الذی أخرجه أحمد بن محمد بن عیسی من قم. أنه کان یروی الأخبار عن الضعفاء و یعتمد المراسیل و هذا المعنی مشترک بین جمیع فضلائنا، مع أنه غیر مضر، لأنه یمکن أن یعتمد علی مراسیل جماعة یعلم من أحوالهم أنهم لا یرسلون إلا عن الثقات - مثل البزنطی - و حماد - و صفوان و ابن أبی عمیر - بل جمیع من أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم: بل جماعة من الفضلاء یعتمد سهل بن زیاد علیهم و إن لم یعتمد أحمد(2) علیهم - و لا یجب، بل لا یجوز لمجتهد أن یعمل برأی مجتهد آخر و إن کان فی الواقع مخطئا، فإن احتمال الخطإ مشترک، و لو لم یکن هذا المعنی لحصل الشک فی أحمد لجرأته علی إخراج الفضلاء الصالحین من دیارهم، بل لا یجوز إخراج الفساق منها سوی من وقع النص فیهم من المحارب و الزانی، لکن نقول إنه هکذا رأی و هو مثاب و لو کان مخطئا .

ص:514


1- (1-2) الکافی باب ما یجب علی الحائض فی أداء المناسک خبر 5-10.
2- (3) یعنی أحمد بن محمّد بن عیسی المخرج لمن یروی عن الضعفاء من بلدة قم.

بَابُ الْوَقْتِ الَّذِی إِذَا أَدْرَکَهُ الْإِنْسَانُ یَکُونُ مُدْرِکاً لِلتَّمَتُّعِ

رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ وَ مُرَازِمٍ وَ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ الْمُتَمَتِّعِ یَدْخُلُ لَیْلَةَ عَرَفَةَ فَیَطُوفُ وَ یَسْعَی ثُمَّ یُحْرِمُ فَیَأْتِی مِنًی فَقَالَ لاَ بَأْسَ .

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَیْمُونٍ قَالَ: قَدِمَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مُتَمَتِّعاً - لَیْلَةَ عَرَفَةَ فَطَافَ وَ أَحَلَّ وَ أَتَی بَعْضَ جَوَارِیهِ ثُمَّ أَهَلَّ

باب الوقت الذی إذا أدرکه إلخ

اعلم أن دأب المصنف غیر دأب الأصحاب فی ذکر المناسک أولا، ثمَّ بیان أحکامها بل ذکر أولا أحکامها، ثمَّ ساق المناسک لاشتمالها علی الأدعیة و الآداب الکثیرة «روی ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم، و مرازم و شعیب» الثقات فی الصحیح و الکلینی فی فی الحسن کالصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و یسعی» للعمرة و یقصر و فی فی - ثمَّ یحل ثمَّ یحرم بالحج منها «فیأتی منی» لیدرک بیتوتتها المستحبة «فقال لا بأس».

«و روی الحلبی (الحسین - خ) عن أحدهما، عن حماد، عن محمد بن میمون» و فی نسخة أخری الحسین بن سعید، عن حماد، عن محمد بن منصور. و الصواب و روی الحسین بن سعید، عن حماد بن عیسی فی الصحیح عن محمد بن میمون کما فی فی و یب فی الحسن کالصحیح 2«قال قدم أبو الحسن (علیه السلام)» و یدل علی إدراک التمتع بإدراک لیلة عرفة

ص:515


1- (1-2) الکافی باب الوقت الذی یفوت فیه المتعة خبر 1-2 و أورد الثانی فی التهذیب، باب الاحرام للحج خبر 18.

بِالْحَجِّ وَ خَرَجَ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمَرْأَةُ تَجِیءُ مُتَمَتِّعَةً فَتَطْمَثُ قَبْلَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَیْتِ فَیَکُونُ طُهْرُهَا لَیْلَةَ عَرَفَةَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کَانَتْ تَعْلَمُ أَنَّهَا تَطْهُرُ وَ تَطُوفُ بِالْبَیْتِ وَ تَحِلُّ مِنْ إِحْرَامِهَا وَ تَلْحَقُ النَّاسَ بِمِنًی فَلْتَفْعَلْ .

وَ رَوَی النَّضْرُ عَنْ شُعَیْبٍ الْعَقَرْقُوفِیِّ قَالَ: خَرَجْتُ أَنَا وَ حَدِیدٌ فَانْتَهَیْنَا إِلَی الْبُسْتَانِ - یَوْمَ التَّرْوِیَةِ - فَتَقَدَّمْتُ عَلَی حِمَارٍ فَقَدِمْتُ مَکَّةَ وَ طُفْتُ وَ سَعَیْتُ وَ أَحْلَلْتُ مِنْ

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق و رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن أبی حمزة عن بعض أصحابنا عن أبی بصیر لکن فی فی و یب (1)(و تلحق بالناس) بدون ذکر (منی).

«و روی النضر عن شعیب العقرقوفی» فی الصحیح «قال خرجت أنا و حدید»

إلی الحج «فانتهینا» و وصلنا «إلی البستان» و هو وادی فاطمة أو قریة النارنج أو غیرهما «یوم الترویة» الثامن من ذی الحجة «استفتیته» بالماضی (أو) (أستفتیه) بالمضارع. بیان الکتابة و النهی عن (من - خ ل) البیتوتة بمکة للکراهة لاستحباب البیتوتة بمنی(2) مهما أمکن و لو ببعض اللیل.

و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن المتعة متی تکون؟ قال: یتمتع ما ظن أنه یدرک الناس بمنی و فی القوی، عن یعقوب بن شعیب المیثمی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

لا بأس للمتمتع إن لم یحرم من لیلة الترویة متی ما تیسر له ما لم یخف فوت الموقفین - و مرفوعا عن أبی عبد الله علیه السلام فی متمتع دخل یوم عرفة فقال: متعة تامة إلی أن یقطع التلبیة أی إلی الزوال یوم عرفة فإنه وقت قطع التلبیة.

ص:516


1- (1) الکافی باب ما یجب علی الحائض فی أداء المناسک خبر 8 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 13.
2- (2) الکافی باب الوقت الذی یفوت فیه المتعة خبر 3-4-5.

تَمَتُّعِی ثُمَّ أَحْرَمْتُ بِالْحَجِّ وَ قَدِمَ حَدِیدٌ مِنَ اللَّیْلِ فَکَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اسْتَفْتَیْتُهُ

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أهل بالحج و العمرة جمیعا ثمَّ قدم مکة و الناس بعرفات فخشی إن هو طاف و سعی بین الصفا و المروة أن یفوته الموقف (1)(أی وقوف عرفات علی الظاهر، و احتمل الأعم منه و من اضطراری عرفة مع اختیاری المشعر (أو) اختیاری المشعر (أو) اضطراریة کما سیجیء أو یؤیده خبر یعقوب المتقدم) فقال یدع العمرة فإذا أتم حجه صنع کما صنعت عائشة أی اعتمر و لا هدی علیه لأنه مفرد:

و فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یکون فی یوم عرفة و بینه و بین مکة ثلاثة أمیال، و هو متمتع بالعمرة إلی الحج فقال: یقطع التلبیة تلبیة المتعة و یهل بالحج بالتلبیة إذا صلی الفجر و یمضی إلی عرفات فیقف مع الناس و یقضی جمیع المناسک و یقیم بمکة حتی یعتمر عمرة المحرم (الإحرام - خ) و لا شیء علیه.

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المتمتع یطوف بالبیت و یسعی بین الصفا و المروة ما أدرک الناس بمنی.

و فی الصحیح عن مرازم بن حکیم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: المتمتع یدخل لیلة عرفة مکة أو المرأة الحائض متی یکون لهما المتعة؟ فقال: ما أدرکوا الناس بمنی.

و فی الصحیح عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المتمتع له المتعة إلی زوال الشمس من یوم عرفة و له الحج إلی زوال الشمس من یوم النحر.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إلی متی یکون للحاج عمرة؟ قال: إلی السحر من لیلة عرفة.

ص:517


1- (1) اورد هذا الخبر و الثمانیة التی بعده فی التهذیب باب الاحرام للحج خبر 29-30-11-13-15-18-19-23-21.

فِی أَمْرِهِ فَکَتَبَ إِلَیَّ مُرْهُ یَطُوفُ وَ یَسْعَی وَ یَحِلُّ مِنْ مُتْعَتِهِ وَ یُحْرِمُ بِالْحَجِّ وَ یَلْحَقُ النَّاسَ

و فی الصحیح عن عیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتمتع یقدم مکة یوم الترویة صلاة العصر تفوته المتعة؟ فقال: لا - له ما بینه و بین غروب الشمس و قال: قد صنع ذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی الصحیح، عن موسی بن القاسم قال: روی لنا الثقة من أهل البیت (و الظاهر أنه علی بن جعفر لکثرة روایته عنه)، عن أبی الحسن موسی علیه السلام أنه قال أهل بالمتعة بالحج (یرید یوم الترویة) إلی زوال الشمس و بعد العصر و بعد المغرب و بعد العشاء ما بین ذلک کله واسع.

و فی الصحیح عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قدمت مکة یوم الترویة و أنت متمتع فلک ما بینک و بین اللیل أن تطوف بالبیت و تسعی و تجعلها متعة.

و فی الحسن، عن إسحاق بن عبد الله قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن المتمتع یدخل مکة یوم الترویة فقال: للمتمتع ما بینه و بین اللیل(1).

و فی القوی عن محمد بن سرو، قال: کتبت إلی أبی الحسن الثالث (الهادی علیه السلام) ما تقول: فی رجل یتمتع بالعمرة إلی الحج فلم یواف یوم الترویة و أتی غداة عرفة و خرج الناس من منی إلی عرفات، أ عمرته قائمة أو ذهبت منه - إلی أی وقت عمرته قائمة إذا کان متمتعا بالعمرة إلی الحج فلم یواف یوم الترویة و لا لیلة الترویة فکیف یصنع؟ فوقع علیه السلام ساعة یدخل مکة إن شاء الله یطوف و یصلی رکعتین و یسعی و یقصر و یخرج بحجته و یمضی إلی الموقف و یفیض مع الإمام (أی أمیر الحاج) (فأما ما) ورد فی بعض الأخبار من الإدراک إلی اللیلة فإنه و إن لم یدل علی عدم الإدراک بعده (فمحمول) علی مراتب الفضل بالنسبة إلی المتمکن من التقدیم و کذا (ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا قدمت مکة

ص:518


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الاحرام للحج خبر 20-16-28-27.

بِمِنًی وَ لاَ یَبِیتَنَّ بِمَکَّةَ

یوم الترویة و قد غربت الشمس فلیس لک متعة امض کما أنت بحجک.

و فی الحسن عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن موسی (علیه السلام) عن الرجل و المرأة یتمتعان بالعمرة إلی الحج ثمَّ یدخلان مکة یوم عرفة کیف یصنعان؟ قال:

یجعلانها حجة مفردة و حد المتعة إلی یوم الترویة.

و فی الحسن، عن إسحاق بن عبد الله عن أبی الحسن علیه السلام قال: المتمتع إذا قدم لیلة عرفة فلیست له متعة یجعلها حجة مفردة، إنما المتعة إلی یوم الترویة(1).

و فی الحسن عن زکریا بن آدم قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن المتمتع إذا دخل یوم عرفة قال: لا متعة له یجعلها عمرة مفردة (أی بعد الحج المفرد الذی ینقل نیة العمرة إلیه2).

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن المرأة تدخل مکة متمتعة فتحیض قبل أن تحل متی تذهب متعتها؟ قال: کان جعفر علیه السلام یقول زوال الشمس من یوم الترویة و کان موسی علیه السلام یقول:

صلاة الصبح من یوم الترویة فقلت جعلت فداک عامة موالیک یدخلون یوم الترویة و یطوفون و یسعون، ثمَّ یحرمون بالحج فقال: زوال الشمس فذکرت له روایة عجلان (بن - خ) أبی صالح فقال: لا إذا زالت الشمس ذهب المتعة فقلت: فهی علی إحرامها أو تجدد إحرامها للحج؟ فقال لا هی علی إحرامها فقلت، فعلیها هدی؟ قال: لا إلا أن تحب أن تطوع، ثمَّ قال: أما نحن (أی أهل المدینة) فإذا رأینا هلال ذی الحجة قبل أن نحرم فاتتنا المتعة(2).

ص:519


1- (1-2) التهذیب باب الاحرام للحج خبر 25-24.
2- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 12.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ ضُرَیْسٍ الْکُنَاسِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ خَرَجَ مُتَمَتِّعاً بِعُمْرَةٍ إِلَی الْحَجِّ فَلَمْ یَبْلُغْ مَکَّةَ إِلاَّ یَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ یُقِیمُ بِمَکَّةَ عَلَی إِحْرَامِهِ وَ یَقْطَعُ التَّلْبِیَةَ حِینَ یَدْخُلُ الْحَرَمَ فَیَطُوفُ بِالْبَیْتِ وَ یَسْعَی وَ یَحْلِقُ رَأْسَهُ وَ یَذْبَحُ شَاتَهُ ثُمَّ یَنْصَرِفُ إِلَی أَهْلِهِ ثُمَّ قَالَ هَذَا لِمَنِ اشْتَرَطَ عَلَی رَبِّهِ عِنْدَ إِحْرَامِهِ أَنْ یَحُلَّهُ حَیْثُ حَبَسَهُ فَإِنْ لَمْ یَشْتَرِطْ فَإِنَّ عَلَیْهِ الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ مِنْ قَابِلٍ

و فی القوی عن موسی بن عبد الله قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتمتع یقدم مکة لیلة عرفة قال، لا متعة له یجعلها حجة مفردة و یطوف بالبیت و یسعی بین الصفا و المروة و یخرج إلی منی و لا هدی علیه، إنما الهدی علی المتمتع(1).

و الظاهر أن الطواف و السعی هما الواجبان المقدمان، و یمکن أن یقال: بالتخییر بالنظر إلی غیر الصرورة و لو قلنا به أیضا لکان التمتع أحوط بالنظر إلی من لم یحج حجة الإسلام و بالنظر إلی الأجیر و العمل علیه إذا ظن أنه یدرک عرفات قبل المغرب و لو بالدخول فیه أما بالنظر إلی من یظن أنه یدرک اضطراریة مع اختیاری المشعر (أو) الاضطراریان (أو) اختیاری المشعر، فالظاهر أولویة النقل إلی الإفراد (ح) و الله تعالی یعلم.

«و روی الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن ضریس الکناسی»

فی الصحیح کالشیخ (2).«عن أبی جعفر علیه السلام» و یظهر منه أنه لا یدرک الحج باضطراری المشعر إلا أن یکون دخوله بمکة قریبا من الزوال أو بعده و نقل هذا الخبر فی باب الاشتراط فی الإحرام أو فی الباب الذی بعده أنسب و تقدم.

ص:520


1- (1) التهذیب باب الاحرام للحج خبر 26.
2- (2) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 38.

بَابُ الْوَقْتِ الَّذِی مَتَی أَدْرَکَهُ الْإِنْسَانُ کَانَ مُدْرِکاً لِلْحَجِّ

رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَدْرَکَ الْمَشْعَرَ الْحَرَامَ عَلَی خَمْسَةٍ مِنَ النَّاسِ فَقَدْ أَدْرَکَ الْحَجَّ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَدْرَکَ الْمَوْقِفَ بِجَمْعٍ یَوْمَ النَّحْرِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَکَ الْحَجَّ .

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَدْرَکَ

باب الوقت الذی متی أدرکه الإنسان کان مدرکا للحج

«روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن هشام بن الحکم (إلی قوله) من الناس» أی لم یفیضوا کلهم بأن لم تطلع الشمس أو لم تزل «فقد أدرک الحج».

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح2

«عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی إدراک الحج باضطراری المشعر.

«و روی عبد الله بن المغیرة عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی «عن أبی عبد الله علیه السلام» و فی فی قال: من أدرک المشعر الحرام و علیه خمسة من الناس قبل أن تزول الشمس فقد أدرک الحج 3.«و رواه إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح «عن أبی الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام)».

ص:521


1- (1-2-3) الکافی باب من فاته الحجّ خبر 5-3-4.

اَلْمَشْعَرَ الْحَرَامَ قَبْلَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَکَ الْحَجَّ. وَ رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ:

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَدْرَکَ الزَّوَالَ فَقَدْ أَدْرَکَ الْمَوْقِفَ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن عبد الله بن المغیرة - قال جاءنا رجل بمنی فقال: إنی لم أدرک الناس بالموقفین جمیعا فقال له عبد الله بن المغیرة فلا حج لک و سأل إسحاق بن عمار فلم یجبه فدخل إسحاق علی أبی الحسن علیه السلام فسأله عن ذلک فقال إذا أدرک مزدلفة فوقف بها قبل أن تزول الشمس فقد أدرک الحج(1) و یظهر منه أن عبد الله کان معه فی السؤال فیکون خبر عبد الله و یکون صحیحا و الأمر سهل عند المصنف لصحته عنده من أیهما کان.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال:

تدری لم جعل ثلاث هنا؟ قال قلت: لا قال: فمن أدرک شیئا منها فقد أدرک الحج(2)

الظاهر أن المراد منه أنه جعل الوقوف بالمشعر ثلاثة، المبیت لیلة النحر، و الوقوف من طلوع الفجر إلی طلوع الشمس، و إلی الزوال اضطرارا بخلاف عرفات فإن له وقوفین، اختیاریا من الظهر إلی الغروب، و اضطراریا من الغروب إلی طلوع الفجر - و یؤیده ما ذکره الکلینی فی هذا الباب.

و روی الشیخ، عن إبراهیم بن هاشم، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أ تدری لم جعل المقام بمنی ثلاثا؟ قال: قلت لأی شیء جعلت (أو) لما ذا جعلت؟ قال: من أدرک شیئا منها فقد أدرک الحج (3)(أی

ص:522


1- (1) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 26.
2- (2) الکافی باب من فاته الحجّ خبر 6.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 348.

......... فضله و ثوابه، و لکن الظاهر أنه وقع تصحیف (هنا) (بمنی) من النساخ أو یکون خبرا آخر و روی المصنف هذا الخبر کالشیخ سندا و متنا(1) ثمَّ قال: تفرد بروایته إبراهیم بن هاشم و أخرجه فی نوادره و الذی أفتی به و اعتمده فی هذا المعنی ما حدثنا به شیخنا(2) و ذکره فی الصحیح، عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام و ذکر الخبر الأول فی هذا الباب.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن مفرد الحج فاته الموقفان جمیعا فقال له إلی طلوع الشمس من یوم النحر فإن طلعت الشمس یوم النحر فلیس له حج و یجعلها عمرة و علیه الحج من قابل، قلت: کیف یصنع؟ قال: یطوف بالبیت و بالصفا و المروة، فإن شاء أقام بمکة و إن شاء أقام بمنی مع الناس و إن شاء ذهب حیث شاء لیس هو من الناس فی شیء(3) و فی الصحیح عن حریز إلی قوله و علیه الحج من قابل(4).

و فی الصحیح، عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأتی بعدها یفیض الناس من عرفات من لیلته فیقف بها ثمَّ یفیض فیدرک الناس فی المشعر قبل أن یفیضوا فلا یتم حجه حتی یأتی عرفات و إن قدم و قد فاتته عرفات فلیقف بالمشعر الحرام فإن الله تعالی أعذر لعبده فقد تمَّ حجه إذا أدرک المشعر الحرام قبل طلوع الشمس و قبل أن یفیض الناس فإن لم یدرک المشعر الحرام فقد فاته الحج فلیجعلها عمرة مفردة و علیه الحج من قابل(5).

ص:523


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها جعلت أیّام منی ثلاثة خبر 1.
2- (2) یعنی محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید رضی اللّه عنه.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 346.
4- (4) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 23.
5- (5) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 18.

......... و فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی سفر، فإذا شیخ کبیر فقال: یا رسول الله ما تقول فی رجل أدرک الإمام بجمع فقال له: إن ظن أنه یأتی عرفات فیقف قلیلا ثمَّ یدرک جمعا قبل طلوع الشمس فلیأتها و إن ظن أنه لا یأتیها حتی یفیض الناس من جمع فلا یأتها و - قد تمَّ حجه(1).

و فی الحسن، عن إدریس بن عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أدرک الناس بجمع و خشی إن مضی إلی عرفات أن یفیض الناس من جمع قبل أن یدرکها فقال: إن ظن أن یدرک الناس بجمع قبل طلوع الشمس فلیأت عرفات فإن خشی أن لا یدرک جمعا فلیقف بجمع ثمَّ لیفض مع الناس و قد تمَّ حجه.

و فی الحسن، عن إسحاق بن عبد الله قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل دخل مکة مفردا للحج فخشی أن یفوته الموقفان فقال، له یومه إلی طلوع الشمس من یوم النحر، فإذا طلعت الشمس فلیس له حج فقلت: کیف یصنع بإحرامه؟ فقال یأتی مکة فیطوف بالبیت و یسعی بین الصفا و المروة فقلت له: إذا صنع ذلک فما یصنع بعد؟ قال: إن شاء أقام بمکة، و إن شاء رجع إلی الناس بمنی و لیس منهم فی شیء (أی من رمی الجمار) فإن شاء رجع إلی أهله و علیه الحج من قابل.

و فی القوی، عن محمد بن الفضیل قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن الحد الذی إذا أدرکه الرجل أدرک الحج؟ فقال: إذا أتی جمعا و الناس فی المشعر قبل طلوع الشمس فقد أدرک الحج و لا عمرة له فإن لم یأت جمعا حتی تطلع الشمس فهی عمرة مفردة و لا حج له، فإن شاء أقام و إن شاء رجع و علیه الحج من قابل.

و عن محمد بن سنان قال، سألت أبا الحسن علیه السلام عن الذی إذا أدرکه الإنسان

ص:524


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 20 - 19-22-24-21.

بَابُ تَقْدِیمِ طَوَافِ الْحَجِّ وَ طَوَافِ النِّسَاءِ قَبْلَ السَّعْیِ وَ قَبْلَ الْخُرُوجِ إِلَی مِنًی

رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْمَاضِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ

فقد أدرک الحج قال: إذا أتی جمعا و الناس بالمشعر الحرام قبل طلوع الشمس فقد أدرک الحج و لا عمرة له، و إن أدرک جمعا بعد طلوع الشمس فهی عمرة مفردة و لا حج له فإن شاء أن یقیم بمکة أقام، و إن شاء أن یرجع إلی أهله رجع و علیه الحج من قابل.

و الشیخ رحمه الله عمل علی هذه الأخبار و أول الأخبار السابقة بمن أدرک اختیاری عرفة، لما رواه فی الصحیح عن الحسن العطار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أدرک الحاج عرفات قبل طلوع الفجر فأقبل من عرفات و لم یدرک الناس بجمع و وجدهم قد أفاضوا فلیقف قلیلا بالمشعر الحرام و لیلحق الناس بمنی و لا شیء علیه(1).

و یدل علی الإدراک بالاضطراریین، و یمکن الحمل علی التخییر (أو) علی الکمال و عدمه (أو) حمل الأولة علی الرخصة للبعید و الأخیرة للقریب، و الاحتیاط فی الإتمام و الإعادة.

باب تقدیم طواف الحج إلخ

«روی إسحاق بن عمار، عن سماعة بن مهران» فی الموثق کالشیخ و الکلینی (2)«عن أبی الحسن الماضی علیه السلام» و یدل علی الاعتداد بطواف النساء إذا وقع

ص:525


1- (1) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 27.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 107 و الکافی باب طواف النساء خبر 7.

قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ طَافَ طَوَافَ الْحَجِّ وَ طَوَافَ النِّسَاءِ قَبْلَ أَنْ یَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ لاَ یَضُرُّهُ یَطُوفُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ قَدْ فَرَغَ مِنْ حَجِّهِ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی تَعْجِیلِ الطَّوَافِ قَبْلَ الْخُرُوجِ إِلَی مِنًی فَقَالَ هُمَا سَوَاءٌ أَخَّرَ ذَلِکَ أَوْ قَدَّمَهُ. یَعْنِی الْمُتَمَتِّعَ

وَ رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُمَا سَأَلاَهُمَا عَنِ الْمُتَمَتِّعِ یُقَدِّمُ طَوَافَهُ وَ سَعْیَهُ فِی الْحَجِّ فَقَالاَ هُمَا سِیَّانِ قَدَّمْتَ أَوْ أَخَّرْتَ

قبل السعی.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أحمد بن محمد، عمن ذکره قال:

قلت لأبی الحسن علیه السلام، جعلت فداک متمتع زار البیت فطاف طواف الحج ثمَّ طاف طواف النساء، ثمَّ سعی فقال: لا یکون السعی إلا قبل طواف النساء فقلت: علیه شیء؟ فقال لا یکون السعی إلا قبل طواف النساء(1).

«و روی ابن أبی عمیر، عن حفص بن البختری» فی الصحیح .قوله «یعنی للمتمتع» یمکن أن یکون من کلام المصنف أو من حفص و هو أظهر للقرینة التی حصلت له و لا تبعد من المصنف أیضا إذا کان من کتابه و بعمومه یدل علیه أیضا.

«و روی ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح «عن زرارة عن أبی جعفر و روی جمیل» فی الصحیح ،«عن أبی عبد الله علیه السلام» و رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن بکیر و جمیل، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یدل کالسابق علی جواز تقدیم المتمتع طوافه و سعیه للحج علی الخروج إلی عرفات کالمفرد و تقدم أخباره.

ص:526


1- (1) الکافی باب الزیارة و الغسل فیها خبر 5.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 329.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُتَمَتِّعِ إِذَا کَانَ شَیْخاً کَبِیراً أَوِ امْرَأَةً تَخَافُ الْحَیْضَ یُعَجِّلُ الطَّوَافَ لِلْحَجِّ قَبْلَ أَنْ یَأْتِیَ مِنًی قَالَ نَعَمْ مَنْ هُوَ هَکَذَا یُعَجِّلُ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ یُحْرِمُ بِالْحَجِّ مِنْ مَکَّةَ ثُمَّ یَرَی الْبَیْتَ

«و روی صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی(1) لکن فی فی زیادة (قلت المفرد بالحج إذا طاف بالبیت و بالصفا و المروة یعجل طواف النساء؟ فقال: لا إنما طواف النساء بعد ما یأتی منی) و یدل علی جواز التقدیم، بل علی وجوبه مع العذر و ظاهر التتمة الإطلاق کما رواه الشیخ فی الصحیح عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل المتمتع یهل بالحج ثمَّ یطوف و یسعی بین الصفا و المروة قبل خروجه إلی منی؟ قال: لا بأس به(2) و ظاهره الجواز مطلقا.

و یحمل أخبار النهی علی الکراهة - مثل ما رواه الکلینی فی القوی عن إسماعیل ابن عبد الخالق قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا بأس أن یعجل الشیخ الکبیر و المریض و المرأة و المعلول طواف الحج قبل أن یخرج إلی منی(3).

و فی الموثق عن علی بن أبی حمزة قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن رجل یدخل مکة و معه نساء قد أمرهن فیتمتعن قبل الترویة بیوم أو یومین أو ثلاثة فخشی علی بعضهن الحیض فقال إذا فرغن من متعتهن و أحللن فلینظر إلی التی یخاف علیها الحیض فیأمرها تغتسل و تهل بالحج من مکانها، ثمَّ تطوف بالبیت و بالصفا و بالمروة، فإن حدث بها شیء قضت بقیة المناسک و هی طامث فقلت: أ لیس قد بقی طواف النساء؟ قال:

بلی قلت: فهی مرتهنة حتی تفرغ منه؟ قال: نعم، قلت فلم لا تترکها حتی تقضی مناسکها؟ قال: یبقی علیها منسک واحد أهون علیها من أن یبقی علیها المناسک کلها مخافة الحدثان - قلت أبی الجمال أن یقیم علیها، و الرفقة؟ قال، لیس لهم

ص:527


1- (1) الکافی باب تقدیم طواف الحجّ للمتمتع قبل الخروج الی منی خبر 1.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 330 و الراوی عبد الرحمن بن الحجاج نعم أورده فی باب الطواف خبر 100 عن علیّ بن یقطین.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب تقدیم طواف الحجّ للمتمتع خبر 5-2-4.

خَالِیاً فَیَطُوفُ بِهِ قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ فَقَالَ لاَ.

بَابُ تَأْخِیرِ الزِّیَارَةِ

ذلک، تستعدی علیهم حتی یقیم علیها حتی تطهر و تقضی مناسکها - و الاستعداء طلب النصرة من الحاکم.

و فی القوی عن أبی بصیر قال: قلت: رجل کان متمتعا و أهل بالحج قال: لا یطوف بالبیت حتی یأتی عرفات، فإذا هو طاف قبل أن یأتی منی من غیر علة فلا یعتد بذلک الطواف.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی الأزرق (و الظاهر (عن) بدل (بن) عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن امرأة تمتعت بالعمرة إلی الحج ففرغت من طواف العمرة و خافت الطمث قبل یوم النحر أ یصلح لها أن تعجل طوافها طواف الحج قبل أن یأتی منی؟ قال إذا خافت أن تضطر إلی ذلک فعلت(1).

و فی الصحیح، عن الحسن بن علی، عن أبیه (و الظاهر أنه علی بن النعمان) قال: سمعت أبا الحسن الأول علیه السلام یقول: لا بأس بتعجیل طواف الحج و طواف النساء قبل الحج یوم الترویة قبل خروجه إلی منی و کذلک لا بأس لمن خاف أمرا لا یتهیأ له الانصراف إلی مکة أن یطوف و یودع البیت ثمَّ یمر کما هو من منی إذا کان خائفا(2) و ظاهر المماثلة تقیید الأولی بالضرورة و إن احتمل الإطلاق.

باب تأخیر الزیارة

الأولی أن یطوف بالبیت یوم النحر بعد الإتیان بمناسک منی و لو لم یتیسر فالحادی عشر و لا ینبغی تأخیره عنه (و قیل) بالحرمة «روی عن

ص:528


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 30.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 105.

رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ زِیَارَةِ الْبَیْتِ تُؤَخَّرُ إِلَی یَوْمِ الثَّالِثِ فَقَالَ تَعْجِیلُهَا أَحَبُّ إِلَیَّ وَ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ إِنْ أَخَّرْتَهُ .

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ تُؤَخَّرَ زِیَارَةُ الْبَیْتِ إِلَی یَوْمِ النَّفْرِ .

وَ رَوَی عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ أَنْ یَزُورَ الْبَیْتَ حَتَّی أَصْبَحَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ أَنَا رُبَّمَا أَخَّرْتُهُ حَتَّی تَذْهَبَ أَیَّامُ التَّشْرِیقِ وَ لَکِنْ لاَ یَقْرَبِ النِّسَاءَ وَ الطِّیبَ

إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ(1) و یدل علی جواز التأخیر و استحباب التعجیل.

«و فی روایة عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ2 لکن بزیادة (إنما یستحب التعجیل مخافة الأحداث و المعاریض).

«و روی عبید الله بن علی الحلبی» فی الصحاح کالشیخ فی الصحیح3

«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز التأخیر و عدم جواز الطیب و النساء قبله.

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح، و یدل علی اغتفار النسیان فی ترک الطواف، و حمل علی طواف الوداع (أو) علی أن الجماع أیضا وقع منه ناسیا و إن لزمه الطواف بنفسه مع التمکن أو بنائبه مع التعذر لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه علیه السلام قال: سألته عن رجل نسی طواف الفریضة حتی قدم بلاده و واقع النساء کیف یصنع؟ قال: یبعث بهدی إن کان ترکه فی حج بعث به فی حج و إن کان ترکه فی عمرة بعث به فی عمرة، و کل من یطوف عنه ما ترک من

ص:529


1- (1-2-3) التهذیب باب زیارة البیت خبر 5-6-7.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَمَّنْ نَسِیَ زِیَارَةَ الْبَیْتِ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی أَهْلِهِ فَقَالَ لاَ یَضُرُّهُ إِذَا کَانَ قَدْ قَضَی مَنَاسِکَهُ .

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ إِنْ أَخَّرْتَ زِیَارَةَ الْبَیْتِ إِلَی أَنْ تَذْهَبَ أَیَّامُ التَّشْرِیقِ إِلاَّ أَنَّکَ لاَ تَقْرَبُ النِّسَاءَ وَ لاَ الطِّیبَ.

بَابُ حُکْمِ مَنْ نَسِیَ طَوَافَ النِّسَاءِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ نَسِیَ طَوَافَ النِّسَاءِ حَتَّی رَجَعَ إِلَی أَهْلِهِ قَالَ یَأْمُرُ أَنْ یُقْضَی عَنْهُ إِنْ لَمْ یَحُجَّ فَإِنَّهُ لاَ تَحِلُّ لَهُ النِّسَاءُ حَتَّی یَطُوفَ بِالْبَیْتِ

طوافه(1) و سیجیء.

«روی هشام بن سالم» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام»

و هو کالسابق.

باب حکم من نسی طواف النساء

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و فی فی زیادة (و قال: یأمر أن یقضی عنه إن لم یحج، فإن توفی قبل أن یطاف عنه فلیقض عنه ولیه أو غیره)(2) و فی یب مع زیادة (فأما ما دام حیا فلا یصلح أن یقضی عنه، و إن نسی رمی الجمار فلیسا بسواء، الرمی سنة و الطواف فریضة)(3) و روی الشیخ فی الصحیح بسند آخر مثله(4).

ص:530


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 91.
2- (2) الکافی باب طواف النساء خبر 5.
3- (3) التهذیب باب زیارة البیت خبر 25-17.
4- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 387 - و قوله مثله یعنی مثل ما فی الکافی - و لکن لیس فیه لفظة (او غیره).

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ إِبْرَاهِیمَ بْنِ عُثْمَانَ الْخَزَّازِ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَکَّةَ فَدَخَلَ عَلَیْهِ رَجُلٌ فَقَالَ أَصْلَحَکَ اللَّهُ إِنَّ مَعَنَا امْرَأَةً حَائِضاً وَ لَمْ تَطُفْ طَوَافَ النِّسَاءِ وَ یَأْبَی الْجَمَّالُ أَنْ یُقِیمَ عَلَیْهَا قَالَ فَأَطْرَقَ وَ هُوَ یَقُولُ لاَ تَسْتَطِیعُ أَنْ تَتَخَلَّفَ عَنْ أَصْحَابِهَا وَ لاَ یُقِیمُ عَلَیْهَا جَمَّالُهَا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَیْهِ فَقَالَ تَمْضِی فَقَدْ تَمَّ حَجُّهَا .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ کَانَ عَلَیْهِ طَوَافُ النِّسَاءِ وَحْدَهُ فَطَافَ مِنْهُ خَمْسَةَ أَشْوَاطٍ بِالْبَیْتِ ثُمَّ غَمَزَهُ بَطْنُهُ فَخَافَ أَنْ یَبْدُرَهُ فَخَرَجَ إِلَی مَنْزِلِهِ فَنَفَضَ ثُمَّ غَشِیَ جَارِیَتَهُ قَالَ یَغْتَسِلُ ثُمَّ یَرْجِعُ فَیَطُوفُ بِالْبَیْتِ تَمَامَ مَا بَقِیَ عَلَیْهِ مِنْ طَوَافِهِ وَ یَسْتَغْفِرُ رَبَّهُ وَ لاَ یَعُودُ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی أیوب إبراهیم بن عثمان الخزاز» و تقدم التأویل و التفسیر.

«و روی ابن محبوب، عن علی بن رئاب عن حمران بن أعین» فی الحسن کالصحیح کالکلینی (2)(فنفض) بالفاء أی استنجی - و بالقاف أی وضوءه و هما کنایتان عن التغوط و الأولی أحسن و یدل علی أن الخمسة بمنزلة الجمیع و لا یدل علی أن الأربعة لیس له هذا الحکم مع أنه من کلام السائل، مع أنه فی فی زیادة (و إن کان طاف طواف النساء فطاف منه ثلاثة أشواط ثمَّ خرج فغشی فقد أفسد حجه (أی عن الکمال) و علیه بدنة و یغتسل ثمَّ یعود (فیطوف أسبوعا) و مفهوم کلامه علیه السلام کفایة الأربعة و هو المعتبر لا مفهوم کلام السائل حتی یقال: تعارض المفهومان.

«و روی ابن محبوب عن علی بن أبی حمزة» فی الموثق «عن أبی بصیر (إلی قوله) النساء» أی لا یفسد حجه بالمواقعة لما تقدم، و لما رواه الشیخ فی

ص:531


1- (1) الکافی باب نادر (قبل باب علاج الحائض) خبر 5.
2- (2) الکافی باب المحرم یأتی اهله و قد قضی بعض مناسکه خبر 6.

نَسِیَ طَوَافَ النِّسَاءِ قَالَ إِذَا زَادَ عَلَی النِّصْفِ وَ خَرَجَ نَاسِیاً أَمَرَ مَنْ یَطُوفُ عَنْهُ وَ لَهُ أَنْ یَقْرَبَ النِّسَاءَ إِذَا زَادَ عَلَی النِّصْفِ . وَ رُوِیَ: فِیمَنْ تَرَکَ طَوَافَ النِّسَاءِ أَنَّهُ إِنْ کَانَ طَافَ طَوَافَ الْوَدَاعِ فَهُوَ طَوَافُ النِّسَاءِ.

الصحیح بأسانید متکثرة و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال:

سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل نسی طواف النساء حتی یرجع إلی أهله؟ قال:

یرسل فیطاف عنه فإن توفی قبل أن یطاف عنه فلیطف عنه ولیه(1).

و بالإسناد السابق، عن أبی عبد الله فی رجل نسی طواف النساء حتی أتی الکوفة؟ قال: لا تحل له النساء حتی یطوف بالبیت قلت: فإن لم یقدر؟ قال: یأمر من یطوف عنه(2).

«و روی فیمن ترک إلخ» رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله قال لو لا ما من الله عز و جل علی الناس من طواف الوداع لرجع الرجل إلی أهله(3) أی إذا نسی طواف النساء و طاف طواف الوداع فهو قائم مقامه بفضل الله إذا بقی النسیان و إذا تذکر فالأحوط له الرجوع أو الاستنابة له لما وقع فیه من التشدید و المبالغة.

روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن الحسین بن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام علی الخصیان و المرأة الکبیرة أ علیهم طواف النساء قال: نعم علیهم الطواف کلهم4 أی لا یلاحظ استغناؤهم عن النساء فإن الحکم عام و تظهر فائدته فی الآخرة.

و روی الکلینی قویا عن البزنطی قال قال أبو الحسن (علیه السلام) فی قول الله عز و جل.

ص:532


1- (1) الکافی باب طواف النساء خبر 5.
2- (2) التهذیب باب زیارة البیت خبر 27.
3- (3-4) الکافی باب طواف النساء خبر 3-4 و التهذیب باب زیارة البیت خبر 16-24.

......... (وَ لْیَطَّوَّفُوا بِالْبَیْتِ الْعَتِیقِ) قال: طواف الفریضة، طواف النساء (1)(أی و طواف النساء کما یحذف فی العد لو لم تسقط من النساخ (أو) علی المبالغة فی کونه فریضة.

و فی القوی کالشیخ عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل (وَ لْیُوفُوا نُذُورَهُمْ وَ لْیَطَّوَّفُوا بِالْبَیْتِ الْعَتِیقِ) قال طواف النساء.

و فی القوی عن ابن مسکان عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة المتمتعة تطوف بالبیت و بالصفا و المروة للحج ثمَّ ترجع إلی منی قبل أن تطوف بالبیت فقال أ لیس تزور البیت (أی مرة أخری للوداع؟) قلت بلی قال فلتطف (أی طواف النساء) بعد الرجوع.

و روی الشیخ فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أتی أهله متعمدا و لم یطف طواف النساء قال علیه بدنة و هی تجزی عنهما(2) و فی الموثق عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام عن الرجل نسی أن یطوف طواف النساء حتی یرجع إلی أهله قال علیه بدنة ینحرها بین الصفا و المروة3 و یشعر بأنه وقع فی إحرام العمرة و یحمل علی الحج و التخییر فی ذبح کفارته بین منی و مکة و تقدم إلی غیر ذلک من الأخبار.

ص:533


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب طواف النساء خبر 1-2-6.
2- (2-3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 388-391.

بَابُ انْقِضَاءِ مَشْیِ الْمَاشِی

رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ هَمَّامٍ الْمَکِّیِّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الَّذِی عَلَیْهِ الْمَشْیُ إِذَا رَمَی الْجَمْرَةَ زَارَ الْبَیْتَ رَاکِباً .

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ نَذَرَ أَنْ یَمْشِیَ إِلَی بَیْتِ اللَّهِ حَافِیاً مَشَی فَإِذَا تَعِبَ رَکِبَ

باب انقضاء مشی الماشی

«روی الحسین بن سعید عن إسماعیل بن همام المکی» فی الصحیح کالکلینی(1).

«عن أبی الحسن الرضا عن أبیه علیهما السلام قال: قال» لی «أبو عبد الله علیه السلام (إلی قوله) راکبا» و فی فی (و لیس علیه شیء) و ظاهره جمرة العقبة کما رواه فی الموثق عن علی بن أبی حمزة عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته متی ینقطع مشی الماشی قال إذا رمی جمرة العقبة و حلق رأسه فقد انقطع مشیه فلیزر راکبا2

و یمکن أن یکون الوجه خروجه من الإحرام و کان الرکوب مرجوحا فتحلل منه أیضا.

و روی الشیخ فی الصحیح عن أبان عن جمیل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا حججت ماشیا و رمیت الجمرة فقد انقطع المشی(2) و حمله بعض الأصحاب علی رمی الجمرات الثلاث فإنه یتم الحج بها و حمل الطواف علی الوداع (أو) المشی المستحب لا إذا کان واجبا بالنذر و هو أحوط و إن کان الأول أظهر.

«و روی إلخ» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن رفاعة و حفص

ص:534


1- (1-2) الکافی باب الحجّ ما شیئا خبر 7-6.
2- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 336.

......... قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله حافیا؟ قال: فلیمش فإذا تعب فلیرکب(1) و یدل علی مرجوحیة الخفاء و علی تعلق النذر بالمطلق إذا کان القید مرجوحا کما ذکره الأصحاب.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال سألته عن رجل جعل علیه المشی إلی بیت الله فلم یستطع قال فلیحج راکبا2.

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله و عجز عن المشی قال فلیرکب و لیسق بدنة فإن ذلک یجزی عنه إذا عرف الله منه الجهد(2).

و فی الصحیح عن ذریح المحاربی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل حلف لیحجن ماشیا فعجز عن ذلک فلم یطقه قال فلیرکب و لیسق الهدی(3).

و فی الصحیح عن أبی عبیدة الحذاء قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل نذر أن یمشی إلی مکة حافیا فقال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خرج حاجا فنظر إلی امرأة تمشی بین الإبل فقال من هذه فقالوا أخت عقبة بن عامر نذرت أن تمشی إلی مکة حافیة فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا عقبة انطلق إلی أختک فمرها فلترکب فإن الله غنی عن مشیها و حفاها قال فرکبت(4).

و هذا الخبر ورد فی المرأة و إن کان السؤال مطلقا فیمکن أن یکون الحفا بل المشی مرجوحین بالنظر إلیها و لا ینعقد النذر و لهذا أمرها بالرکوب أما إذا کان النذر متعلقا بالمشی أو بالحفاء و کان الناذر رجلا فالظاهر لزومه مع المکنة و مع

ص:535


1- (1-2) الکافی باب النذور خبر 19-20 و 21 من کتاب الایمان و النذور.
2- (3) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 34.
3- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 49.
4- (5) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 37.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یَمْشِی مِنْ خَلْفِ الْمَقَامِ.

العجز یرکب و یسوق بدنة وجوبا أو استحبابا سیما بالنظر إلی الحفا و سیذکر بعض الأحکام فی باب النذر.

«و روی أنه یمشی من خلف المقام» یمکن أن یکون المراد به أنه إذا تعلق النذر بالحج فلا یجب علیه المشی فی العمرة بل یمشی بعد ما أحرم بالحج من مقام إبراهیم علیه السلام إلی أن یرمی الجمرة، و أن یکون المراد به أنه ما لم یأت إلی المسجد الحرام للطواف فهو فی الإحرام و هو مقدمة الحج فإذا وصل إلی الطواف فیطوف ماشیا و یصلی ثمَّ یشرع فی المشی إلی انقضائه هذا إذا لم یکن مراده فی النذر مشی الطریق کما هو المتعارف أن من ینذر الحج ماشیا یقصد به الطریق بل لا یخطر بباله أصل العمرة و الحج.

و روی الکلینی و الشیخ بالطرق الصحیحة، عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله الحرام هل یجزیه ذلک من حجة الإسلام؟ قال نعم(1) قلت أ رأیت إن حج عن غیره و لو لم یکن له مال و قد نذر أن یحج ماشیا أ یجزی ذلک من مشیه قال نعم.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله فمشی أ یجزیه من حجة الإسلام؟ قال نعم (2)- ظاهرهما أنه تعلق النذر بالمشی لا بالحج ماشیا فلا یدل علی التداخل کما قال به بعض الأصحاب و استشکله بعض مع أنه لو قیل بالتداخل مع العجز کما یشعر به الخبر الأول و یحمل الثانی علیه لم یکن بعیدا من الصواب.

ص:536


1- (1) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 12 و التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 33 مقطعا و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 61 - بتمامه.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 240.

بَابُ حُکْمِ مَنْ قُطِعَ عَلَیْهِ الطَّوَافُ بِصَلاَةٍ أَوْ غَیْرِهَا

رَوَی یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَأَیْتُ فِی ثَوْبِی شَیْئاً مِنْ دَمٍ وَ أَنَا أَطُوفُ قَالَ فَاعْرِفِ الْمَوْضِعَ ثُمَّ اخْرُجْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ عُدْ فَابْنِ عَلَی طَوَافِکَ .

وَ رَوَی ابْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ

باب حکم من قطع علیه الطواف بصلاة أو غیرها

«روی یونس بن یعقوب» فی القوی کالشیخ(1) و یدل علی وجوب طهارة الثوب أو استحبابها فی الطواف.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له رجل فی ثوبه دم مما لا یجوز الصلاة فی مثله فطاف فی ثوبه؟ فقال: أجزأه الطواف فیه، ثمَّ ینزعه و یصلی فی ثوب طاهر(2) و لا یدل هذا الخبر علی عدم الاشتراط و لا عدم الوجوب کما توهم بعضهم، بل یدل علی عدم الإعادة إذاطاف فی النجس جاهلا أو ناسیا علی احتمال، و أین هذا عن ذاک؟ بل یشعر باللزوم قوله علیه السلام (أجزأه) و الاحتیاط ظاهر سیما باعتبار إدخال النجاسة فی المسجد الحرام مع قوله تعالی: إِنَّمَا الْمُشْرِکُونَ نَجَسٌ فَلا یَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرامَ (3)

«و روی ابن المغیرة، عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح (4)«قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کان فی طواف النساء» کما

ص:537


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 85.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 88 و الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة خبر 1.
3- (3) التوبة - 28.
4- (4) الکافی باب الرجل یطوف فیعیا او تقام الصلاة خبر 13.

کَانَ فِی طَوَافِ النِّسَاءِ فَأُقِیمَتِ الصَّلاَةُ - قَالَ یُصَلِّی مَعَهُمُ الْفَرِیضَةَ فَإِذَا فَرَغَ بَنَی مِنْ حَیْثُ بَلَغَ .

وَ فِی نَوَادِرِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی الرَّجُلِ یَطُوفُ فَتَعْرِضُ لَهُ الْحَاجَةُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَذْهَبَ فِی حَاجَتِهِ أَوْ حَاجَةِ غَیْرِهِ وَ یَقْطَعَ الطَّوَافَ

فی یب و فی (طواف الفریضة ) «فأقیمت الصلاة» أی إقامتها العامة «قال یصلی معهم» أی مع العامة تقیة و لا یدل علی الجواز أو الرجحان بدونها و ظاهره الوجوب کما فی کل تقیة، و ذهب بعض الأصحاب إلی انقسامها بانقسام الأحکام الخمسة، و یشکل إطلاق التقیة علی بعض الصور الذی ذکروه فإنها فی کل شیء یخاف فیه علی النفس أو المال أو العرض أو علی مؤمن، و لا تقیة فی الدماء و التقیة فی هذه الأوقات ظاهرة فالاحتیاط ترک الطواف فی حال صلاتهم أو قطعها إن عرضت فی الأثناء .«و فی نوادر ابن أبی عمیر» فی الصحیح «عن بعض أصحابنا عن أحدهما (علیه السلام)» و رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام(1) بزیادة ما سیجیء.

و اشتهر بین المتأخرین ترجیح السند الأول علی الثانی لأن الأول من مراسیل ابن أبی عمیر، و الثانی محتمل له و لجمیل، و الظاهر الاستناد إلی ابن أبی عمیر باعتبار کونه ممن أجمعت العصابة کما تنبه علیه بعض الأصحاب، و زاد، ابن أبی نصر و حماد و صفوان، و الظاهر أن الجمیع مثله و إلا فلا فائدة فی الإجماع المذکور فائدة یعتد بها «قال فی الرجل (إلی قوله) بنی علی طوافه» فإن کان نافلة بنی علی الشوط و الشوطین و إن کان طواف فریضة ثمَّ خرج فی حاجة مع رجل لم یبن و لا فی حاجة نفسه، و حمل عدم البناء علی البناء علی الشوط و الشوطین لقوله أولا (بنی علی

ص:538


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 63.

وَ إِذَا أَرَادَ أَنْ یَسْتَرِیحَ فِی طَوَافِهِ وَ یَقْعُدَ فَلاَ بَأْسَ بِهِ فَإِذَا رَجَعَ بَنَی عَلَی طَوَافِهِ وَ إِنْ کَانَ أَقَلَّ مِنَ النِّصْفِ.

طوافه) و التغییر الذی فی الأصل إن کان من المصنف أو الرواة فموهم خلاف المقصود و إن کان خبرا آخر فیمکن حمله علی المفصل و أن یقال بالتخییر فی صورة عدم التجاوز عن النصف، بل یمکن أن یقال الظاهر عدم البناء مطلقا فی الفریضة سیما مع الفاصلة الکثیرة بحیث یخرج عن کونه طائفا فالأحوط الإتمام و الإعادة.

بل الأحوط عدم القطع، کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان عن یحیی الأزرق قال، سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یسعی بین الصفا و المروة فیسعی ثلاثة أشواط أو أربعة أشواط فیلقاه الصدیق فیدعوه إلی الحاجة أو إلی الطعام قال: إن أجابه فلا بأس، و لکن یقضی حق الله أحب إلی من أن یقضی حاجة صاحبه(1) و التعلیل یسری إلی الطواف مع کونه أولی.

و الظاهر أن یحیی الأزرق هو یحیی بن عبد الرحمن الأزرق (الثقة) لعدم الوصف بالأزرق غیره فی کتب الرجال، و لتصریح الشیخ فی روایة صفوان و علی بن النعمان، عن یحیی بن عبد الرحمن الأزرق و سیجیء فی باب السعی، لکن المصنف فی الفهرست طریقه إلی یحیی الأزرق و کناه بابن حسان و إن أمکن أن یکونا واحدا کما ذکره بعض، لکن الاشتباه لا یرتفع و العمدة روایة صفوان و إجماع العصابة علی تصحیح ما یصح عنه.

و یدل علی جواز الاستراحة فی أثنائه أیضا ما رواه الکلینی عن علی بن رئاب فی الصحیح قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام، الرجل یعیی فی الطواف أ له أن یستریح؟ قال: نعم یستریح ثمَّ یقوم فیبنی علی طوافه فی فریضة أو غیرها و یفعل ذلک فی سعیه

ص:539


1- (1) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 38.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ فِی الطَّوَافِ قَدْ طَافَ بَعْضَهُ وَ بَقِیَ عَلَیْهِ بَعْضُهُ فَیَخْرُجُ مِنَ الطَّوَافِ إِلَی الْحِجْرِ أَوْ إِلَی بَعْضِ الْمَسْجِدِ إِذَا کَانَ لَمْ یُوتِرْ فَیُوتِرُ فَیَرْجِعُ فَیُتِمُّ طَوَافَهُ أَ فَتَرَی ذَلِکَ أَفْضَلُ أَمْ یُتِمُّ الطَّوَافَ ثُمَّ یُوتِرُ وَ إِنْ أَسْفَرَ بَعْضَ الْإِسْفَارِ فَقَالَ ابْدَأْ بِالْوَتْرِ وَ اقْطَعِ الطَّوَافَ إِذَا خِفْتَ ثُمَّ ائْتِ الطَّوَافَ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِیمَنْ کَانَ یَطُوفُ

و جمیع مناسکه(1).

و فی القوی، عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الرجل یستریح فی طوافه؟ فقال: نعم أنا قد کانت توضع لی مرفقة فأجلس علیها2.

«و روی عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح و فی آخره فی فی و یب (ثمَّ أتم الطواف بعد)(2) و الظاهر أن السهو من النساخ، و یدل علی جواز قطع الطواف للوتر إذا خاف فوت الوقت بالأسفار و التنویر، و علی البناء علی الطواف و إن لم یتجاوز النصف فللفریضة بطریق أولی - و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل کان فی طواف فریضة فأدرکته صلاة فریضة قال: یقطع طوافه و یصلی الفریضة ثمَّ یعود و یتم ما بقی علیه من طوافه(3).

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح «عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی إعادة الطواف لو قطعه لدخول البیت سواء کان قبل مجاوزة النصف أو بعده.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عمران الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بالبیت ثلاثة أطواف من الفریضة ثمَّ وجد خلوة من

ص:540


1- (1-2) الکافی باب الرجل یطوف فیعیا إلخ خبر 4-5.
2- (3) الکافی باب الرجل یطوف فیعیا إلخ خبر 2 و التهذیب باب الطواف خبر 66.
3- (4) الکافی باب الرجل یطوف فیعیا خبر 1.

بِالْبَیْتِ فَیَعْرِضُ لَهُ دُخُولُ الْکَعْبَةِ فَدَخَلَهَا قَالَ یَسْتَقْبِلُ طَوَافَهُ .

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ حَبِیبِ بْنِ مُظَاهِرٍ قَالَ: ابْتَدَأْتُ فِی طَوَافِ الْفَرِیضَةِ فَطُفْتُ شَوْطاً وَاحِداً فَإِذَا إِنْسَانٌ قَدْ أَصَابَ أَنْفِی فَأَدْمَاهُ فَخَرَجْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ جِئْتُ فَابْتَدَأْتُ الطَّوَافَ فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ بِئْسَمَا صَنَعْتَ کَانَ یَنْبَغِی لَکَ أَنْ تَبْنِیَ عَلَی مَا طُفْتَ ثُمَّ قَالَ أَمَا إِنَّهُ لَیْسَ عَلَیْکَ شَیْ ءٌ .

وَ رُوِیَ عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَأْتِی أَخَاهُ وَ هُوَ فِی

البیت فدخله کیف یصنع؟ فقال: یقضی طوافه و قد خالف السنة فلیعد طوافه(1)

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل طاف بالبیت ثلاثة أشواط ثمَّ وجد من البیت خلوة فدخله کیف یصنع؟ قال: یعید طوافه و خالف السنة(2) و فی الموثق، عن ابن مسکان قال: حدثنی من سأله عن رجل طاف بالبیت طواف الفریضة ثلاثة أشواط ثمَّ وجد من البیت خلوة فدخله؟ قال: نقض طوافه و خالف السنة3.

فإن السؤال و إن کان قبل مجاوزة النصف لکن الاعتبار بعموم الجواب، و التقیید بمخالفة السنة أی لم یقطعه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم لدخول البیت و یمکن أن یکون المراد بمخالفة السنة القطع قبل مجاوزة النصف و هکذا فهمه أکثر الأصحاب و حملوا الإطلاق علیه لکن الأول أظهر و إن کان الأحوط البناء بعد المجاوزة و الإعادة خروجا من الخلاف و عملا بالأخبار مهما أمکن.

«و روی حماد بن عثمان» فی الصحیح «عن حبیب بن مظاهر» و هو مجهول لکنه لا یضر لإجماع العصابة علی حماد. و یدل علی البناء لإزالة النجاسة و لو کان قبل المجاوزة و علی معذوریة الجاهل فإنه لو لم یکن معذورا لکان الواجب علیه الإعادة لزیادة الشوط عمدا کما سیجیء.

«و روی عن صفوان الجمال» فی الحسن کالصحیح و یدل علی جواز القطع

ص:541


1- (1) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة او العلة خبر 3.
2- (2-3) التهذیب باب الطواف خبر 57-58.

اَلطَّوَافِ فَقَالَ یَخْرُجُ مَعَهُ فِی حَاجَتِهِ ثُمَّ یَرْجِعُ وَ یَبْنِی عَلَی طَوَافِهِ

و البناء لقضاء حاجة أخیه و حمل علی النافلة، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن أبان بن تغلب، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طاف شوطا أو شوطین ثمَّ خرج مع رجل فی حاجة فقال: إن کان طواف نافلة بنی علیه و إن کان طواف فریضة لم یبن علیه(1).

لکن المشهور جواز القطع لقضاء الحاجة، و الطهارة، و عیادة المریض، و البناء مع مجاوزة النصف و الإعادة مع عدمها فی الفریضة، و البناء مطلقا فی النافلة - روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یحدث فی طواف الفریضة و قد طاف بعضه قال:

یخرج فیتوضأ و إن کان جاز النصف بنی علی طوافه و إن کان أقل من النصف أعاد الطواف2.

و فی القوی عن ابن أبی عزة قال: مر بی أبو عبد الله علیه السلام و أتی فی الشوط الخامس من الطواف فقال لی: انطلق حتی نعود هاهنا رجلا فقلت له: إنما أنا فی خمسة أشواط فأتم أسبوعی قال: اقطعه و احفظه من حیث تقطع حتی تعود إلی الموضع الذی قطعت منه فتبنی علیه(2).

و فی القوی، عن أبی أحمد قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام فی الطواف یده فی یدی (أو یدی فی یده) إذ عرض لی رجل له إلی حاجة فأومأت إلیه بیدی فقلت له کما أنت حتی أفرغ من طوافی فقال لی أبو عبد الله علیه السلام: ما هذا؟ فقلت أصلحک الله رجل جاءنی فی حاجة فقال لی مسلم هو؟ قلت: نعم، فقال لی: اذهب معه فی حاجته فقلت له: أصلحک الله فأقطع الطواف؟ فقال: نعم، قلت له أصلحک الله. و إن کنت

ص:542


1- (1-2) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة او العلة خبر 1-2 و أورد الأول فی التهذیب باب الطواف خبر 59.
2- (3) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة او العلة خبر 6.

بَابُ السَّهْوِ فِی الطَّوَافِ

رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ طَافَ

فی المفروض؟ قال: نعم و إن کنت فی المفروض قال: و قال أبو عبد الله علیه السلام: من مشی مع أخیه المسلم فی حاجته کتب الله له ألف ألف حسنة و محا عنه ألف ألف سیئة و رفع له ألف ألف درجة(1).

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: کنت مع أبی عبد الله فی الطواف فجاء رجل من إخوانی فسألنی أن أمشی معه فی حاجته ففطن بی أبو عبد الله علیه السلام فقال: یا أبان من هذا الرجل؟ قلت رجل من موالیک سألنی أن أذهب معه فی حاجته فقال: یا أبان اقطع طوافک و انطلق معه فی حاجته فاقضها له فقلت:

إنی لم أتم طوافی قال: أحص ما طفت و انطلق معه فی حاجته فقلت و إن کان فریضة؟ قال: نعم و إن کان فریضة قال: یا أبان: و هل تدری ما ثواب من طاف بهذا البیت أسبوعا؟ فقلت، لا و الله ما أدری قال: یکتب له ستة آلاف حسنة و تمحی عنه ستة آلاف سیئة و ترفع له ستة آلاف درجة(2).

قال و روی إسحاق بن عمار (و تقضی له ستة آلاف حاجة، و لقضاء حاجة مؤمن خیر من طواف و طواف حتی عد عشرة أسابیع فقلت له: جعلت فداک أ فریضة أو نافلة؟ فقال:

یا أبان إنما یسأل الله العباد عن الفرائض لا عن النوافل یعنی أن الله تعالی یسأل عن الفرائض و عن قطعها لا عن النوافل) فإنه یجوز قطعها متی شاء 3- و الأخبار هذا الباب کثیرة.

باب السهو فی الطواف

«روی صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی

ص:543


1- (1) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة او العلة خبر 6 و فیه عن رجل من أصحابنا یکنی ابا محمد (لا ابا احمد) کما فی النسخ.
2- (2-3) التهذیب باب الطواف خبر 64-65.

بِالْکَعْبَةِ ثُمَّ خَرَجَ فَطَافَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَبَیْنَا هُوَ یَطُوفُ إِذْ ذَکَرَ أَنَّهُ قَدْ تَرَکَ بَعْضَ طَوَافِهِ بِالْبَیْتِ قَالَ یَرْجِعُ إِلَی الْبَیْتِ وَ یُتِمُّ طَوَافَهُ ثُمَّ یَرْجِعُ إِلَی الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَیُتِمُّ مَا بَقِیَ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ طَافَ بِالْبَیْتِ ثَمَانِیَةَ أَشْوَاطٍ طَوَافَ الْفَرِیضَةِ قَالَ فَلْیَضُمَّ إِلَیْهَا سِتّاً ثُمَّ یُصَلِّی أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ.

و الشیخ لکنهما ذکرا زیادة مختلفة، و ما ذکره الشیخ أصوب و کأنه سقط من نساخ الکافی (فقلت له: فإنه طاف بالصفا و ترک البیت قال یرجع إلی البیت فیطوف به ثمَّ یستقبل طواف الصفا فقلت له: فما الفرق بین هذین؟ فقال: لأنه قد دخل فی شیء من الطواف و هذا لم یدخل فی شیء منه(1).

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل بدأ بالسعی بین الصفا و المروة قال: یرجع فیطوف بالبیت ثمَّ یستأنف السعی قلت إن ذلک قد فاته؟ قال، علیه دم أ لا تری أنک إذا غسلت شمالک قبل یمینک کان علیک أن تعید علی شمالک؟ فإن بدأ بالطواف فطاف أشواطا ثمَّ سها فقطع الطواف و سعی بین الصفا و المروة سعیین ثمَّ ذکر فلیقطع السعی و لیرجع إلی البیت فیتم طوافه ثمَّ یرجع إلی السعی فیبنی علی ما قطع علیه(2).

فقد ظهر من الخبرین أن الدخول فی شیء من الطواف کاف فی البناء و لا یلزم مجاوزة النصف، (فما) ذکره أکثر الأصحاب من اشتراط المجاوزة فی البناء و لم یشترطوا فی السعی للمجاوزة، بل هو تابع للطواف یبنی علیه حیث یبنی علیه و یستأنف حیث یستأنف (غیر ظاهر المأخذ) و القیاس علی نظائره باطل و سیذکر نظائره أیضا.

«و روی عن أبی أیوب» فی الصحیح «قال: قلت (إلی قوله) ستا»

حتی یصیر طوافین و یکون الأول فریضة و الثانی نافلة «ثمَّ یصلی أربع رکعات»

ص:544


1- (1) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 8 و التهذیب باب الطواف خبر 74.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 98.

......... بعد الطواف أو رکعتین للفریضة بعده و رکعتین للنافلة بعد السعی، و حمل علی الزیادة ناسیا، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بالبیت ثمانیة أشواط المفروض قال، یعید حتی یثبت (یتبینه - خ ل کا) کما فی فی (و حتی یستتمه کما فی یب(1)) و ظاهر الکلینی رضی الله عنه أنه حمله علی الناسی کما یظهر من الإثبات أی حتی یحفظ و لا ینسی و ذکر عقیبه فی القوی، عن أبی بصیر قال: قلت: رجل طاف بالبیت طواف الفریضة فلم یدرأ ستة طاف، أم سبعة، أم ثمانیة؟ قال: یعید طوافه حتی یحفظ قلت: فإنه طاف و هو متطوع ثمانی مرات و هو ناس قال: فلیتمه طوافین ثمَّ یصلی أربع رکعات، فأما الفریضة فلیعد حتی یتم سبعة أشواط (2) و لم یذکر غیر الخبر بن و إن حمل علی النسیان کما هو ظاهر الخبر سیما علی نسخة الکافی یمکن أن یحمل علی التخییر جمعا بین الأخبار.

(منها) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل طاف طواف الفریضة ثمانیة قال: یضیف إلیها ستة(3) و فی الصحیح عن رفاعة قال: کان علی علیه السلام یقول: إذا طاف ثمانیة فلیتم أربعة عشر قلت: یصلی أربع رکعات؟ قال: یصلی رکعتین (أی بعد الطواف حتی لا یفصل بین الطواف و السعی بشیء سوی قدر الضرورة من الطواف و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول من طاف بالبیت فوهم حتی یدخل فی الثامن فلیتم أربعة عشر شوطا ثمَّ لیصل رکعتین.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب - عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علیا صلوات الله علیه طاف ثمانیة فزاد ستا ثمَّ رکع أربع رکعات.

ص:545


1- (1) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 5 و التهذیب باب الطواف خبر 31.
2- (2) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 6.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الطواف خبر 33 - الی 37.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: إِنَّ الْفَرِیضَةَ هِیَ الطَّوَافُ الثَّانِی وَ الرَّکْعَتَانِ الْأُولَیَانِ لِطَوَافِ الْفَرِیضَةِ وَ الرَّکْعَتَانِ الْأُخْرَیَانِ وَ الطَّوَافُ الْأَوَّلُ تَطَوُّعٌ

وَ فِی رِوَایَةِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنْ رَجُلٍ طَافَ بِالْبَیْتِ ثَمَانِیَةَ أَشْوَاطٍ فَقَالَ نَافِلَةً أَوْ فَرِیضَةً فَقَالَ فَرِیضَةً قَالَ یُضِیفُ إِلَیْهَا سِتَّةً فَإِذَا فَرَغَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ یَخْرُجُ إِلَی الصَّفَا

یمکن أن یکون المراد به قوله علیه السلام: (فیمن طاف ثمانیة) کما ظهر من خبر رفاعة (أو) یکون إسهاء کما ذهب إلیه المصنف و شیخه (أو) یکون تقیة موافقا للعامة فی روایتهم سهوه علیه السلام فی الطواف.

«و فی خبر آخر» یمکن أن یکون مراده من هذا الخبر ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن علیا صلوات الله علیه طاف طواف الفریضة ثمانیة فترک سبعة و بنی علی واحد و أضاف إلیه ستا ثمَّ صلی الرکعتین خلف المقام ثمَّ خرج إلی الصفا و المروة، فلما فرغ من السعی بینهما رجع فصلی رکعتین للذی ترک فی المقام الأول - و فهم المصنف من قوله (ترک)(1) و هو احتمال لا یخلو من رجحان و الأول أظهر.

«و فی روایة القسم بن محمد (إلی قوله) طواف نافلة» أی الرکعتین الأخریین لمکان الطواف النافلة (أی لأجله) و فی بعض النسخ بالفاء و فی یب بالواو أی یضیف ستا لیکون طوافین نافلة و فریضة، و تقدیم النافلة یؤید الروایة التی ذکرها المصنف

ص:546


1- (1) یعنی فهم المصنّف من قوله علیه السلام فی صحیح زرارة (فترک سبعة) ان الفریضة هی الطواف الثانی إلی آخر ما ذکره فی المتن، و قوله ره و الأول اظهر یعنی ان (احتمال) کون المراد من ظاهره فعل علیّ علیه السلام للاشواط الثمانیة هو حکمه و قوله (علیه السلام) فی حقّ من طاف ثمانیة اشواط (اظهر) من حیث المذهب من نفی السهو عن الأئمّة (علیهم السلام) فی مقام الامتثال و اللّه العالم.

وَ الْمَرْوَةِ وَ یَطُوفُ بِهِمَا فَإِذَا فَرَغَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ أُخْرَاوَیْنِ فَکَانَ طَوَافَ نَافِلَةٍ وَ طَوَافَ فَرِیضَةٍ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَطِیَّةَ قَالَ: سَأَلَهُ سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ وَ أَنَا مَعَهُ عَنْ رَجُلٍ طَافَ بِالْبَیْتِ سِتَّةَ أَشْوَاطٍ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَیْفَ یَطُوفُ سِتَّةَ أَشْوَاطٍ فَقَالَ اسْتَقْبَلَ الْحَجَرَ فَقَالَ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ عَقَدَ وَاحِداً فَقَالَ یَطُوفُ شَوْطاً قَالَ سُلَیْمَانُ فَإِنْ فَاتَهُ ذَلِکَ حَتَّی أَتَی أَهْلَهُ قَالَ یَأْمُرُ مَنْ یَطُوفُ عَنْهُ .

وَ رَوَی عَنْهُ رِفَاعَةُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ لاَ یَدْرِی سِتَّةً طَافَ أَوْ سَبْعَةً قَالَ یَبْنِی عَلَی یَقِینِهِ

لکنه لیس بصریح فیه، و یمکن أن یکون ما ذکره عبارة الخبر.

«و روی عن الحسن بن عطیة» لم یذکر طریقه إلیه و لکن رواه الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، قال سأله علیه السلام سلیمان بن خالد و أنا معه عن رجل طاف بالبیت ستة أشواط قال أبو عبد الله علیه السلام و کیف یطوف ستة أشواط؟ فقال: استقبل الحجر فقال: الله أکبر و عقد واحدا (من أصابعه ناسیا کما هو الغالب فی هذا النسیان فلما کمل ستة کان الأصابع المعقودة سبعة فظن أنه طاف سبعة فذکر ما فعله أولا و علم أنه طاف ستة) قال یطوف شوطا حتی یصیر سبعة قال سلیمان فإن فاته ذلک حتی أتی أهله (أی إلی بلده و لا یمکنه أو یتعسر علیه الذهاب إلی مکة) قال یأمر (و یستنیب) من یطوف عنه(1) هذا الشوط المنسی و الأحوط أن یأتی النائب به محرما.

«و روی عنه علیه السلام رفاعة» فی الصحیح «أنه قال (إلی قوله) علی یقینه» أی علی الأقل و یحمل علی النافلة (أو) علی البطلان و الإعادة حتی یحصل الیقین.

ص:547


1- (1) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 9 و التهذیب باب الطواف خبر 24.

وَ سُئِلَ: عَنْ رَجُلٍ لاَ یَدْرِی ثَلاَثَةً طَافَ أَوْ أَرْبَعَةً قَالَ طَوَافُ نَافِلَةٍ أَوْ فَرِیضَةٍ قَالَ أَجِبْنِی فِیهِمَا جَمِیعاً قَالَ إِنْ کَانَ طَوَافَ نَافِلَةٍ فَابْنِ عَلَی مَا شِئْتَ وَ إِنْ کَانَ طَوَافَ فَرِیضَةٍ فَأَعِدِ الطَّوَافَ فَإِنْ طُفْتَ بِالْبَیْتِ طَوَافَ الْفَرِیضَةِ وَ لَمْ تَدْرِ سِتَّةً طُفْتَ أَوْ سَبْعَةً فَأَعِدْ طَوَافَکَ فَإِنْ خَرَجْتَ وَ فَاتَکَ ذَلِکَ فَلَیْسَ عَلَیْکَ شَیْ ءٌ

«و سئل علیه السلام» یمکن أن یکون تتمة خبر رفاعة فیکون صحیحا و أن یکون خبرا آخر و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح عن منصور بن حازم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف طواف الفریضة فلم یدر ستة طاف أم سبعة قال فلیعد طوافه قلت ففاته قال ما أری علیه شیئا و الإعادة أحب إلی و أفضل(1) یعنی إعادته بنفسه و إن لم یکن فبنائبه. و فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال سألته عمن طاف بالبیت طواف الفریضة فلم یدر ستة طاف أم سبعة؟ قال: یستقبل، قلت، ففاته ذلک قال: لیس علیه شیء.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل لم یدر ستة طاف أم سبعة؟ قال یستقبل.

و فی الموثق عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل شک فی طواف الفریضة قال: یعید کلما شک قلت جعلت فداک شک فی طواف نافلة؟ قال: یبنی علی الأقل.

و ما رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل لم یدر أ ستة طاف أو سبعة؟ قال یستقبل(2).

و فی الصحیح عن منصور بن حازم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی طفت فلم أدر أ ستة طفت أم سبعة فطفت طوافا آخر و قال هلا استأنفت قلت قد طفت و ذهبت قال لیس علیک شیء.

ص:548


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب السهو فی الطواف خبر 1-3-2-4.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الطواف خبر - 27-28-26.

......... و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بالبیت فلم یدر أ ستة طاف أو سبعة طواف فریضة قال فلیعد طوافه قیل إنه قد خرج وفاته ذلک قال لیس علیه شیء.

و فی الموثق عن حنان بن سدیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی رجل طاف فأوهم فقال طفت أربعة أو طفت ثلاثة فقال أبو عبد الله علیه السلام أی الطوافین کان طواف نافلة أم طواف فریضة ثمَّ قال إن کان طواف فریضة فلیلق ما فی یدیه و لیستأنف و إن کان طواف نافلة فاستیقن ثلاثة و هو فی شک من الرابع أنه طاف فلیبن علی الثلاثة فإنه یجوز له(1).

و یمکن أن یحمل الإعادة فی هذه الأخبار علی الاستحباب لخبر رفاعة لأنه لو کان واجبا لکان علیه الإعادة بنفسه أو بنائبه مع الخروج کما فی سهو الطواف إلا أن یقال إن القضاء بأمر جدید و لا یستلزم مطلق البطلان القضاء، بل یکون إثما لکنه بعید، و الأحوط الإعادة کما ذکره الأصحاب بنفسه إن تیسروا إلا فبنائبه مع التعسر.

أما إذا تعلق الشک بالزیادة علی السبع فإنه یبنی علی یقینه مطلقا، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بالبیت طواف الفریضة فلم یدر أ سبعة طاف أم ثمانیة؟ فقال أما السبع فقد استیقن و إنما وقع وهمه علی الثامن فلیصل رکعتین(2).

و إذا تیقن السبع و شرع فی الثامن فإن ذکر قبل بلوغ الرکن فلیقطعه لما رواه الکلینی فی القوی عن أبی کهمش قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی

ص:549


1- (1) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 7.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 41.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنِ اخْتَصَرَ شَوْطاً فِی الْحِجْرِ

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ طَافَ بِالْبَیْتِ فَاخْتَصَرَ شَوْطاً وَاحِداً فِی الْحِجْرِ کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یُعِیدُ الطَّوَافَ الْوَاحِدَ .

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: مَنِ اخْتَصَرَ فِی الْحِجْرِ الطَّوَافَ فَلْیُعِدْ طَوَافَهُ مِنَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ

فطاف ثمانیة أشواط قال إن ذکر قبل أن یبلغ الرکن فلیقطعه(1).

باب ما یجب علی من اختصر شوطا فی الحجر

المراد به أنه یجب أن یکون الطواف حول البیت و الحجر لا بمعنی أن الحجر داخل فی البیت لما تقدم فی الأخبار الصحیحة أنه لیس من البیت و لا قلامة ظفر منه بل لأنه کما یجب علی الطائف الطواف بالبیت کذلک یجب أن یطوف علی حجر إسماعیل تعبدا و تأسیا بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم فلو دخل فی الحجر و خرج منه و طاف علی الکعبة فقط کان ذلک الشوط باطلا و یجب الإتیان بشوط آخر من الرکن الذی فیه الحجر الأسود کما ابتدأ أولا و یختم به.

«روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ عن الحلبی(2) و فی یب قال یعید ذلک الشوط یقال اختصر الطریق إذا سلک أقربه.

«و فی روایة معاویة بن عمار عنه» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال من اختصر فی الحجر فی الطواف فلیعد طوافه من الحجر

ص:550


1- (1) الکافی باب السهو فی الطواف خبر 10.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 23.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ سُفْیَانَ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ امْرَأَةٌ طَافَتْ طَوَافَ الْحَجِّ فَلَمَّا کَانَتْ فِی الشَّوْطِ السَّابِعِ اخْتَصَرَتْ فَطَافَتْ فِی الْحِجْرِ وَ صَلَّتْ رَکْعَتَیِ الْفَرِیضَةِ وَ سَعَتْ وَ طَافَتْ طَوَافَ النِّسَاءِ ثُمَّ أَتَتْ مِنًی فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تُعِیدُ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی الطَّوَافِ خَلْفَ الْمَقَامِ

الأسود إلی الحجر الأسود(1).

«و روی الحسین بن سعید» فی الصحیح «عن إبراهیم بن سفیان» و کتابه معتمد «فکتب تعید» أی الشوط جمعا و مثله ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یطوف بالبیت قال یقضی ما اختصر من طوافه2 أی شوطه بقرینة ما تقدم.

باب ما جاء فی الطواف خلف المقام

المشهور بین الأصحاب أنه لا بد أن یکون الطواف بین البیت و المقام و یکون المسافة من الجوانب الثلاثة الأخر أیضا بمقدار تلک المسافة و المسافة من جانب الحجر من الحجر لا من الکعبة فلو بعد عن تلک المسافة و لو بخطوة کان باطلا.

روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن حریز بن عبد الله عن محمد بن مسلم قال سألته عن حد الطواف بالبیت الذی من خرج منه لم یکن طائفا بالبیت؟ قال کان الناس علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یطوفون بالبیت و المقام لأن المقام کان متصلا بالبیت و غیره عمر (کما تقدم) و أنتم الیوم تطوفون ما بین المقام و بین البیت فکان الحد موضع المقام فمن جازه فلیس بطائف و الحد قبل الیوم و الیوم واحد قدر ما بین المقام و بین البیت من نواحی البیت کلها فمن طاف فتباعد من نواحیه أبعد من مقدار ذلک کان طائفا بغیر البیت بمنزلة من طاف بالمسجد لأنه طاف فی غیر حد و لا طواف

ص:551


1- (1-2) الکافی باب من طاف و اختصر فی الحجر خبر 1-2.

رَوَی أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الطَّوَافِ خَلْفَ الْمَقَامِ قَالَ مَا أُحِبُّ ذَلِکَ وَ مَا أَرَی بِهِ بَأْساً فَلاَ تَفْعَلْهُ إِلاَّ أَنْ لاَ تَجِدَ مِنْهُ بُدّاً.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ طَافَ أَوْ قَضَی شَیْئاً مِنَ الْمَنَاسِکِ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ

رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ تَقْضِیَ الْمَنَاسِکَ کُلَّهَا عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ إِلاَّ الطَّوَافَ بِالْبَیْتِ وَ الْوُضُوءُ أَفْضَلُ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ طَافَ الْفَرِیضَةَ

له(1) و عمل الأصحاب علی هذا الخبر.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن محمد الحلبی (إلی قوله) بأسا»

أی فی الضرورة أو مطلقا إلا أن لا تجد منه بدا مثل الزحام و ظاهره کراهة الخروج عن الحد و حمل علی الحرمة أو فی النافلة، و الاحتیاط ظاهر.

باب ما یجب علی من طاف أو قضی شیئا إلخ

أجمع الأصحاب علی اشتراط الطهارة فی الطواف الواجب، و اختلفوا فی المندوب، و المشهور عدمه و الاستحباب کما فی سائر المناسک «روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ بزیادة (إلا الطواف فإن فیه صلاة، و الوضوء أفضل و الوضوء أفضل(2) أی فی غیر الطواف بقرینة استثناء الطواف.

«و روی العلاء» بالأسانید الصحیحة، عن محمد بن مسلم، و رواه الکلینی

ص:552


1- (1) الکافی باب حدّ موضع الطواف خبر 1.
2- (2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 33.

وَ هُوَ عَلَی غَیْرِ طُهْرٍ قَالَ یَتَوَضَّأُ وَ یُعِیدُ طَوَافَهُ فَإِنْ کَانَ تَطَوُّعاً تَوَضَّأَ وَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ .

وَ فِی رِوَایَةِ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَطُوفَ الرَّجُلُ النَّافِلَةَ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ ثُمَّ یَتَوَضَّأَ وَ یُصَلِّیَ وَ إِنْ طَافَ مُتَعَمِّداً عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فَلْیَتَوَضَّأْ وَ لْیُصَلِّ. وَ مَنْ طَافَ.

و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام(1) و یدل کالسابق علی اشتراط الطهارة فی الواجب دون المندوب، و علی اشتراط الطهارة للصلاة المندوبة.

«و فی روایة عبید بن زرارة» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح بسندین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إنی أطوف طواف النافلة و أنا علی غیر وضوء فقال: توضأ وصل(2) و فی روایته الأخری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل طاف علی غیر وضوء فقال: إن کان تطوعا فلیتوضأ و لیصل «و من طاف تطوعا» یمکن أن یکون تتمة الخبر، و الظاهر أنه من کلام المصنف و رواه الشیخ فی الصحیح عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طاف تطوعا و صلی رکعتین و هو علی غیر وضوء فقال: یعید الرکعتین و لا یعید الطواف3.

و یؤیدها ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل طاف بالبیت و هو جنب فذکر و هو فی الطواف قال یقطع الطواف و لا یعتد بشیء مما طاف، و سألته عن رجل طاف، ثمَّ ذکر أنه علی غیر وضوء؟ قال:

یقطع طوافه و لا یعتد به(3).

ص:553


1- (1) الکافی باب من طاف علی غیر وضوء خبر 3 و التهذیب باب الطواف خبر 50.
2- (2-3) التهذیب باب الطواف خبر 53 و 54-56.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب من طاف علی غیر وضوء خبر 5-3-2.

تَطَوُّعاً وَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فَلْیُعِدِ الرَّکْعَتَیْنِ وَ لاَ یُعِدِ الطَّوَافَ

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ یَحْیَی الْأَزْرَقِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ سَعَی بَیْنَ الصَّفَا

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل عن أبی عبد الله علیه السلام، و فی القوی کالصحیح عن الحسن بن محبوب، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام أنهما سئلا أ ینسک المناسک و هو علی غیر وضوء؟ فقالا: نعم إلا الطواف بالبیت فإن فیه صلاة (أی باعتبار الصلاة کما هو الظاهر (أو) باعتبار العموم بحیث یشمل النافلة (أو) بتأویل أن الطواف بالبیت بمنزلة الصلاة فی اشتراطه بالطهارة (أو) لزیادة الاحتیاج إلی الطهارة باعتبار الصلاة لأنه یلزمها و لا یجوز انفراد أحدهما عن الآخر).

و فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سألته عن الرجل یطوف علی غیر وضوء یعتد بذلک الطواف؟ قال: لا.

(فأما ما) رواه الشیخ عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طاف بالبیت علی غیر وضوء قال: لا بأس (1)(فمحمول) علی النافلة.

(و ما) رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام و رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن جمیل عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یحدث فی طواف الفریضة و قد طاف بعضه؟ قال: یخرج فیتوضأ و إن کان جاز النصف بنی علی طوافه و إن کان أقل من النصف أعاد الطواف (2)(فالشیخ) خصص الأخبار السابقة به لأن مع التجاوز فهو بمنزلة من طاف الجمیع، و الأحوط فی المتجاوز الإتمام و الإعادة بعد الطهارة.

«و روی صفوان» فی الحسن کالصحیح «عن یحیی الأزرق» و الکلینی فی

ص:554


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 283 و باب الخروج الی الصفا خبر 28.
2- (2) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة او العلة خبر 2 و التهذیب باب الطواف خبر 65.

وَ الْمَرْوَةِ فَسَعَی ثَلاَثَةَ أَشْوَاطٍ أَوْ أَرْبَعَةً ثُمَّ بَالَ ثُمَّ أَتَمَّ سَعْیَهُ بِغَیْرِ وُضُوءٍ فَقَالَ لاَ بَأْسَ وَ لَوْ أَتَمَّ مَنَاسِکَهُ بِوُضُوءٍ کَانَ أَحَبَّ إِلَیَّ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی طَوَافِ الْأَغْلَفِ

رَوَی حَرِیزٌ وَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ عُمَرَ قَالاَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ تَطُوفَ الْمَرْأَةُ

القوی عنه (1) «قال قلت لأبی الحسن علیه السلام» و یدل علی استحباب الطهارة فی جمیع المناسک سیما فی السعی.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال قال: قال أبو الحسن علیه السلام لا تطوف و لا تسعی إلا بوضوء2.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أشهد شیئا من المناسک و أنا علی غیر وضوء؟ قال: نعم إلا الطواف بالبیت فإن:

فیه صلاة(2).

باب ما جاء فی طواف الأغلف

المشهور بین الأصحاب اشتراط الطواف بالاختتان «روی حریز» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح (3)«و إبراهیم بن عمر» فی الصحیح و الشیخ فی الصحیح عنهما (4)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی الوجوب ظاهرا و عدم وجوب الخفض فی النساء و هو ختانهن و مستحب لهن .

ص:555


1- (1-2) الکافی باب من قطع السعی للصلاة او غیرها و السعی بغیر وضوء خبر 2-3.
2- (3) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 31.
3- (4) الکافی باب الرجل یسلم فیحج قبل ان یختتن خبر 2.
4- (5) التهذیب باب الطواف خبر 84.

غَیْرَ مَخْفُوضَةٍ فَأَمَّا الرَّجُلُ فَلاَ یَطُوفُ إِلاَّ مَخْتُوناً .

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ مَیْمُونٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ الَّذِی یُسْلِمُ فَیُرِیدُ أَنْ یَخْتَتِنَ وَ قَدْ حَضَرَ الْحَجُّ أَ یَحُجُّ أَوْ یَخْتَتِنُ قَالَ لاَ یَحُجُّ حَتَّی یَخْتَتِنَ.

بَابُ الْقِرَانِ بَیْنَ الْأَسَابِیعِ

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا یُکْرَهُ أَنْ یَجْمَعَ الرَّجُلُ

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الصحیح(1)

«عن صفوان عن إبراهیم بن میمون» و کتابه معتمد «عن أبی عبد الله علیه السلام»

و ظاهره، الاشتراط لأن النهی عن العبادة مستلزم للفساد و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الأغلف لا یطوف بالبیت و لا بأس أن تطوف المرأة(2).

باب القران بین الأسابیع

المراد بالقران علی ما ذکره الأصحاب الزیادة علی السبع و إن کان خطوة أو أقل و قالوا بحرمتها فی الفریضة و کراهتها فی النافلة و ظاهر الأخبار یدل علی أن المراد به الإتیان بطوافین بدون صلاته فی البین.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح و الکلینی فی القوی (3)«عن زرارة

ص:556


1- (1) الکافی باب الرجل یسلم فیحج قبل ان یختتن خبر 2 و التهذیب باب الطواف خبر 82 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 380.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 83.
3- (3) الکافی باب الاقران بین الاسابیع خبر 1-3.

بَیْنَ السُّبُوعَیْنِ وَ الطَّوَافَیْنِ فِی الْفَرِیضَةِ فَأَمَّا فِی النَّافِلَةِ فَلاَ بَأْسَ.

قال قال أبو عبد الله علیه السلام إنما یکره» أی یحرم علی المشهور «بین السبوعین و الطوافین» تفسیرها «فی الفریضة فأما فی النافلة فلا بأس» حرمة و إن کره کما سیذکر و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی عن عمر بن یزید قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إنما یکره القران فی الفریضة فأما النافلة فلا و الله ما به بأس(1).

«و قال زرارة» فی الصحیح یمکن أن یکون من تتمة الخبر الأول و یکون تأییدا لما قاله علیه السلام و أن یکون خبرا برأسه - و روی الشیخ فی الصحیح عن زرارة قال طفت مع أبی جعفر علیه السلام ثلاثة عشر أسبوعا قرنها جمیعا و هو آخذ بیدی ثمَّ خرج فتنحی ناحیة فصلی ستا و عشرین رکعة و صلیت معه(2).

و ظاهر الأخبار أنه علیه السلام فعله تقیة کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی قال: سأل رجل أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یطوف الأسابیع (أو الأسباع کما فی نسخة الشیخ التی هی بخطه و نقل منها الحسین بن عبد الصمد أبو شیخنا بهاء الدین محمد رحمه الله و قابلت نسختی معها و مع نسخة شیخنا التستری و مع نسخة شیخه الأردبیلی رضی الله عنهم أجمعین مع نسخ کثیرة معتمدة علیها مثل نسخة المولی حاجی محمد و کتبه أیضا من النسخة التی بخط الشیخ و قابلها مع نسخة جماعة من الفضلاء و نحن بالغنا مثلهم فی ملاحظة النسخة و لو کان السهو معلوما منه رضی الله عنه فإن الشیخ باعتبار کثرة التصنیف حصل منه السهو الکثیر، و نحن نشیر إلیها فی ضمن إیرادنا النسخ الأخر من الکتب لکن قلما یکون مغیر المعنی و کان مساهلته رضی الله عنه باعتبار تجویزه النقل بالمعنی جمیعا(3) فیقرن فقال: لا الأسبوع و رکعتان و إنما

ص:557


1- (1) الکافی باب الاقران بین الأسابیع خبر 3.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 384.
3- (3) قوله جمیعا إلخ تتمة خبر البزنطی فلا تغفل.

وَ قَالَ زُرَارَةُ: رُبَّمَا طُفْتُ مَعَ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ مُمْسِکٌ بِیَدِی الطَّوَافَیْنِ وَ الثَّلاَثَةَ ثُمَّ یَنْصَرِفُ وَ یُصَلِّی الرَّکَعَاتِ سِتّاً. وَ کُلَّمَا قَرَنَ الرَّجُلُ بَیْنَ طَوَافِ النَّافِلَةِ صَلَّی لِکُلِّ أُسْبُوعٍ أُسْبُوعٍ رَکْعَتَیْنِ رَکْعَتَیْنِ.

قرن أبو الحسن علیه السلام لأنه کان یطوف مع محمد بن إبراهیم لحال التقیة(1)

و المراد بأبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام لما رواه فی القوی، عن صفوان بن یحیی و البزنطی قالا سألناه (أی الرضا صلوات الله علیه) عن قران الطواف السبوعین و الثلاثة قال لا: إنما هو سبوع و رکعتان، و قال: کان أبی یطوف مع محمد بن إبراهیم فیقرن، و إنما کان ذلک منه لحال التقیة(2).

و فی القوی، عن علی بن أبی حمزة کالکلینی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یطوف یقرن بین أسبوعین فقال: إن شئت رویت لک، عن أهل مکة؟ قال:

فقلت: لا و الله ما لی فی ذلک من حاجة جعلت فداک و لکن ارو لی ما أدین الله عز و جل به فقال: لا تقرن بین أسبوعین کلما طفت أسبوعا فصل رکعتین و أما أنا فربما قرنت الثلاثة و الأربعة فنظرت إلیه (أی تعجبا من مخالفة قوله لفعله) فقال: إنی مع هؤلاء3

(أی حین الطواف و أقرن تقیة منهم).

و لو فعل فالأولی أن یکون وترا لما رواه الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أنه کان یکره أن ینصرف فی الطواف إلا علی وتر من طوافه4

هکذا ذکره الأصحاب، و الخبر أعم من حال القران و غیرها.

«و کلما قرن الرجل إلخ» من کلام المصنف و تقدم فی الأخبار

ص:558


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 47 و فی یب فقال: لا - انما هو سبوع و رکعتان.
2- (2-3-4) التهذیب باب الطواف خبر 46-45-48 و أورد الثانی فی الکافی باب الاقران بین الاسابیع خبر 2.

بَابُ طَوَافِ الْمَرِیضِ وَ الْمَحْمُولِ مِنْ غَیْرِ عِلَّةٍ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ حَدَّثَنِی أَبِی: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ طَافَ عَلَی رَاحِلَتِهِ وَ اسْتَلَمَ الْحَجَرَ بِمِحْجَنِهِ وَ سَعَی عَلَیْهَا بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّهُ کَانَ یُقَبِّلُ الْمِحْجَنَ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ: أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَرِضَ فَأَمَرَ غِلْمَانَهُ أَنْ یَحْمِلُوهُ وَ یَطُوفُوا

ما یدل علیه، و الأسبوع من الأیام و السبوع بضمهما - و طاف بالبیت سبعا و سبوعا و أسبوعا.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح «قال: سمعت أبا جعفر (إلی قوله) الحجر» و فی نسخة (بالمحجن) بعده و الظاهر المحجن بدل الحجر و صحفه النساخ، رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: طاف رسول الله صلی الله علیه و آله علی ناقته العضباء و جعل یستلم الأرکان بمحجنه و یقبل المحجن (1)(و هو کمنبر عصا معوجة الرأس - و العضباء المشقوقة الاذن أو القصیرة الید (و قیل) لم تکن معیوبة و إنما کانت تلک اسمها، و یدل الخبران علی جواز الرکوب فی الطواف إلا أن یقال: کان سبب رکوبه صلی الله علیه و آله أنه کان یرید أن یعلم الناس کیفیة المناسک و لا یمکنه مع عدم الرکوب و یدل علی جواز حمل المریض و الطواف به، بل الأعم علی الأول و علی استحباب الاستلام بل رجحانه و لو بالمحجن.

«و روی عن أبی بصیر» فی الموثق «و فی روایة محمد بن الفضیل» فی القوی کالکلینی «عن الربیع بن خثیم» کزبیر مجهول و لا یحتمل أن یکون أحد الزهاد الثمانیة من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام فإنه نقل أنه مات قبل السبعین و یحتمل

ص:559


1- (1) الکافی باب نوادر الطواف خبر 16.

بِهِ فَأَمَرَهُمْ أَنْ یُخَطُّوا بِرِجْلِهِ الْأَرْضَ حَتَّی تَمَسَّ الْأَرْضَ قَدَمَاهُ فِی الطَّوَافِ . وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَیْلِ عَنِ الرَّبِیعِ بْنِ خُثَیْمٍ: أَنَّهُ کَانَ یَفْعَلُ ذَلِکَ کُلَّمَا بَلَغَ إِلَی الرُّکْنِ الْیَمَانِیِّ

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَرِیضِ الْمَغْلُوبِ یُطَافُ عَنْهُ بِالْکَعْبَةِ فَقَالَ لاَ وَ لَکِنْ یُطَافُ بِهِ. وَ قَدْ رَوَی عَنْهُ حَرِیزٌ رُخْصَةً فِی أَنْ یُطَافَ عَنْهُ وَ عَنِ الْمُغْمَی عَلَیْهِ وَ یُرْمَی عَنْهُ.

أن یکون المراد بأبی عبد الله علیه السلام - الحسین بن علی صلوات الله علیهما و یکون الخبر مرسلا عن محمد بن الفضیل لکنه بعید) قال؟ شهدت أبا عبد الله علیه السلام و هو یطاف به حول الکعبة فی محمل و هو شدید المرض و کان کلما بلغ الرکن الیمانی أمرهم فوضعوه بالأرض فأخرج یده من کوة المحمل حتی یجرها علی الأرض، ثمَّ یقول ارفعونی فلما فعل ذلک مرارا فی کل شوط - قلت له: جعلت فداک یا بن رسول الله إن هذا یشق علیک فقال: إنی سمعت الله عز و جل یقول لِیَشْهَدُوا مَنافِعَ لَهُمْ فقلت: منافع الدنیا أو منافع الآخرة؟ فقال: الکل(1).

«و سأل إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ(2)

«أبا إبراهیم علیه السلام عن المریض المغلوب» علی عقله أو الأعم أو علی غیر عقله «یطاف عنه» نیابة «بالکعبة؟ فقال: لا و لکن یطاف به» یحمله و ینوی عنه إذا کان مغلوبا علی عقله.

«و قد روی عنه حریز» فی الصحیح کالشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام قال المریض المغلوب و المغمی علیه یرمی عنه و یطاف عنه(3).

ص:560


1- (1) الکافی باب طواف المریض و من یطاف به إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب طواف المریض و من یطاف به إلخ خبر 3 و التهذیب باب الطواف خبر 70.
3- (3) التهذیب باب الطواف خبر 73.

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْکَسِیرُ یُحْمَلُ فَیَرْمِی الْجِمَارَ وَ الْمَبْطُونُ یُرْمَی عَنْهُ وَ یُصَلَّی عَنْهُ. وَ قَدْ رَوَی مُعَاوِیَةُ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رُخْصَةً فِی الطَّوَافِ وَ الرَّمْیِ عَنْهُمَا

: وَ قَالَ فِی الصِّبْیَانِ یُطَافُ

«و فی روایة معاویة بن عمار»

فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج و معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المبطون و الکسیر یطاف عنهما و یرمی عنهما الجمار(1).

«و قد روی معاویة» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» قال، الصبیان یطاف بهم و یرمی عنهم - قال و قال أبو عبد الله علیه السلام إذا کانت المرأة مریضة لا تعقل یطاف بها أو یطاف عنها(2).

فظهر منه و من غیره التخییر، و الرخصة التی ذکرها المصنف هی التخییر، لکن بتقدیم الطواف بهم علی الطواف عنهم استحبابا أو وجوبا، و یرجع إلی ما ما ذکره أکثر الأصحاب من أنه إذا کان صحیح العقل: مستمسکا لنفسه عن تلویث المسجد فإنه یطاف به لقدرته علیه و یطاف عنه مع عدمهما و هو أحوط.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال: کنت إلی جنب أبی عبد الله علیه السلام و عنده ابنه عبد الله و ابنه الذی یلیه فقال له رجل أصلحک الله یطوف الرجل عن الرجل و هو مقیم بمکة لیس به علة؟ فقال: لا لو کان ذلک یجوز لأمرت ابنی فلانا فطاف عنی أی مع مرضی أو ثقلی سمی الأصغر و هما یسمعان(3)

(أی عبد الله الأفطح و من یلیه).

و غرض إسماعیل أنهما لم یکونا أهلا لنیابة الطواف (أو) لئلا یتوهم أحد أنهما یصلحان للإمامة لنیابته لهما فی الطواف کما توهموا فی أبی بکر مع عدم الرخصة بل المنع أیضا کما ذکروه فی صحاحهم عن عائشة.

ص:561


1- (1) الکافی باب طواف المریض و من یطاف به إلخ خبر 2 و التهذیب باب الطواف خبر 75.
2- (2) الکافی باب طواف المریض و من یطاف به إلخ خبر 4.
3- (3) الکافی باب طواف المریض و من یطاف عنه إلخ خبر 5.

بِهِمْ وَ یُرْمَی عَنْهُمْ

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا طاف الرجل بالبیت أشواطا ثمَّ اشتکی (أی مرض) أعاد الطواف یعنی الفریضة(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن المریض یقدم مکة فلا یستطیع أن یطوف بالبیت و لا یأتی بین الصفا و المروة قال یطاف به محمولا یخط الأرض برجلیه حتی تمس الأرض قدمیه فی الطواف ثمَّ یوقف به فی أصل الصفا و المروة إذا کان معتلا(2).

و فی الصحیح عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل یطاف به و یرمی عنه قال نعم إذا کان لا یستطیع.

و فی الصحیح: عن حبیب الخثعمی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یطاف عن المبطون و الکسیر.

و فی القوی کالصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن البجلی قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) (أو کتبت إلیه) أسأله عن سعید بن یسار أنه سقط من جمله فلا یستمسک بطنه أطوف عنه و أسعی عنه؟ قال: لا و لکن دعه فإن برئ قضی هو و إلا فاقض أنت عنه.

و فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن رجل طاف بالبیت بعض طوافه طواف الفریضة ثمَّ اعتل علة لا یقدر معها علی تمام طوافه قال: إذا طاف أربعة أشواط أمر من یطوف عنه ثلاثة أشواط و قد تمَّ طوافه و إن کان طاف ثلاثة أشواط و کان لا یقدر علی التمام

ص:562


1- (1) الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة خبر 4.
2- (2) أورده فی التهذیب و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الطواف خبر 72 - 73-75-76-77 - و أورد الأخیر فی الکافی باب الرجل یطوف فتعرض له الحاجة خبر 5،.

......... _ (و فی فی علی الطواف) فإن هذا مما غلب الله علیه فلا بأس بأن یؤخر الطواف یوما أو یومین فإن خلته العلة (و فی یب فإن کانت العافیة) و قدر علی الطواف عاد فطاف أسبوعا و إن طالت علته أمر من یطوف عنه أسبوعا و یصلی عنه و قد خرج من إحرامه و کذلک یفعل فی السعی و فی رمی الجمار.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال الکسیر یحمل فیطاف به و المبطون یرمی و یطاف عنه و یصلی عنه(1).

و فی الصحیح عن الهیثم التمیمی (کالکلینی باختلاف یسیر و اللفظ للکلینی) قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل کانت معه صاحبته لا تستطیع القیام علی رجلها فحملها زوجها فی محمل فطاف بها طواف الفریضة و بالصفا و المروة أ یجزیه ذلک الطواف عن نفسه طوافه بها؟ فقال: أیها الله إذا - و فی النهایة(2) إذا قلت أیة یا رجل فإنما تأمره أن یزیدک من الحدیث المعهود بینکما کأنک قلت: هات الحدیث و إذا قلت أیها بالتنوین فکأنک قلت: هات حدیثا - فالتنوین (3)(فألان - خ) تنوین تنکیر - و فی القاموس و قد ترد المنصوبة بمعنی التصدیق و الرضا بالشیء و هو الأنسب هنا و الله مجرور بحذف حرف القسم - و فی بعض النسخ مع الواو.

و روی الشیخ فی الموثق عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال إذا کانت المرأة مریضة لا تعقل فلیحرم عنها، و علیها ما یتقی علی المحرم و یطاف بها أو یطاف

ص:563


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الطواف خبر 79-80 و أورد الثانی فی الکافی باب النوادر خبر 9.
2- (2) لکن عبارة النهایة هکذا ایه - هذه کلمة یراد بها الاستزادة و هی مبنیة علی الکسر فإذا وصلت نونت فقلت ایه حدّثنا و إذا قلت ایها بالنصب فانما تأمره بالسکوت (إلی أن قال) و قد ترد المنصوبة بمعنی التصدیق و الرضا بالشیء انتهی کلامه.
3- (3) هذا التفریع من کلام الشارح قده لا تتمة کلام النهایة فلا تغفل.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ بَدَأَ بِالسَّعْیِ قَبْلَ الطَّوَافِ أَوْ طَافَ وَ أَخَّرَ السَّعْیَ

رَوَی صَفْوَانُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ طَافَ بِالْکَعْبَةِ ثُمَّ خَرَجَ فَطَافَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَبَیْنَا هُوَ یَطُوفُ إِذْ ذَکَرَ أَنَّهُ قَدْ تَرَکَ مِنْ طَوَافِهِ بِالْبَیْتِ فَقَالَ یَرْجِعُ إِلَی الْبَیْتِ فَیُتِمُّ طَوَافَهُ ثُمَّ یَرْجِعُ إِلَی الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَیُتِمُّ مَا بَقِیَ قُلْتُ فَإِنَّهُ بَدَأَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَبْلَ أَنْ یَبْدَأَ بِالْبَیْتِ قَالَ یَأْتِی الْبَیْتَ فَیَطُوفُ بِهِ ثُمَّ یَسْتَأْنِفُ طَوَافَهُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قُلْتُ فَمَا الْفَرْقُ بَیْنَ هَذَیْنِ قَالَ لِأَنَّ هَذَا قَدْ دَخَلَ فِی شَیْ ءٍ مِنَ الطَّوَافِ وَ هَذَا لَمْ یَدْخُلْ فِی شَیْ ءٍ مِنْهُ

عنها و یرمی عنها(1).

و فی الصحیح، عن معاویة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، سألته عن امرأة حجت معنا و هی حبلی و لم تحج قط یزاحم بها حتی تستلم الحجر فقال، لا تغرروا بها قلت فموضوع عنها؟ قال: کنا نقول: لا بد من استلامه فی أول سبع واحدة ثمَّ رأینا الناس قد کثروا و حرصوا فلا و سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المرأة تحمل فی محمل فتستلم الحجر و تطوف بالبیت من غیر مرض و لا علة فقال إنی لأکره ذلک لها و أما إن تحمل فتستلم الحجر کراهیة الزحام للرجال فلا بأس به حتی إذا استلمت طافت ماشیة - فتدبر فیها فإنها مشتملة علی أحکام کثیرة سوی المطلوب.

باب ما یجب علی من بدأ بالسعی قبل الطواف إلخ

لا ریب فی وجوب الابتداء بالطواف قبل السعی للتأسی و الأخبار کثیرة تقدمت، و المشهور بین الأصحاب جواز تأخیر السعی للاستراحة إلی اللیل و لا یجوز تأخیره إلی یوم آخر.

«روی صفوان عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی

ص:564


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 33-32.

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَقْدَمُ حَاجّاً وَ قَدِ اشْتَدَّ عَلَیْهِ الْحَرُّ فَیَطُوفُ بِالْکَعْبَةِ وَ یُؤَخِّرُ السَّعْیَ إِلَی أَنْ یَبْرُدَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ رُبَّمَا فَعَلْتُهُ .

وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: یُؤَخِّرُهُ إِلَی اللَّیْلِ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ طَافَ بِالْبَیْتِ فَأَعْیَا أَ یُؤَخِّرُ الطَّوَافَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ إِلَی غَدٍ قَالَ لاَ

و الشیخ (1)- و یدل علی الاکتفاء بالدخول فی الطواف للبناء، و لا یشترط مجاوزة النصف و قد تقدم مع صحیحة منصور بن حازم.

و روی الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طاف بین الصفا و المروة قبل أن یطوف بالبیت فقال: یطوف بالبیت ثمَّ یعود إلی الصفا و المروة فیطوف بینهما (و فی یب) زیادة تقدمت.

«و سأله عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ «عن أبی عبد الله (علیه السلام)»

قال سألته، و یدل علی جواز تأخیر السعی للحرارة إلی أواخر الیوم «و فی حدیث آخر إلخ» ذکر الشیخ بعد ما ذکر خبر عبد الله قال أی عبد الله و ربما رأیته یؤخر السعی إلی اللیل فیکون مراد المصنف (و فی حدیث آخر) لعبد الله - لکن الکلینی أیضا لم یذکرها، فیمکن أن یکون فی کتاب عبد الله خبرین أحدهما مع الزیادة - و الآخر بدونها کما یقع کثیرا - منها خبر إسحاق المتقدم فإن المشایخ الثلاثة ذکروه فی کتبهم مع الزیادة و بدونها.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أحدهما (علیه السلام) عن رجل طاف بالبیت فأعیی أ یؤخر الطواف بین الصفا و المروة؟ قال: نعم.

«و روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحاح «عن أحدهما علیهما السلام» و رواه

ص:565


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الطواف خبر 98-96-93-94 و أورد غیر الأخیر فی الکافی باب من بدأ بالسعی قبل الطواف إلخ خبر 1-2-3.

وَ سَأَلَهُ رِفَاعَةُ: عَنِ الرَّجُلِ یَطُوفُ بِالْبَیْتِ فَیَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ أَ یَسْعَی قَبْلَ أَنْ یُصَلِّیَ أَوْ یُصَلِّی قَبْلَ أَنْ یَسْعَی قَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ یُصَلِّیَ ثُمَّ یَسْعَی.

بَابُ الرَّجُلِ یَطُوفُ عَنِ الرَّجُلِ وَ هُوَ غَائِبٌ أَوْ شَاهِدٌ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَطُوفَ عَنْ أَحَدٍ مِنْ إِخْوَانِکَ

الکلینی و الشیخ عنه، عن العلاء بن رزین قال: سألته(1) ، فیمکن أن یکون سمعه من شیخه و بعد ما أدرک الإمام علیه السلام سأله عنه أیضا کما یقع کثیرا، و یدل علی عدم جواز التأخیر من یوم إلی آخر، و یحتمل الکراهة کما قال بها بعض الأصحاب، و الاحتیاط ظاهر.

«و سأله رفاعة» فی الصحیح کالکلینی2 و یدل علی تقدیم الصلاة علی السعی و سیجیء فی الأثناء.

باب الرجل یطوف عن الرجل إلخ

یجوز الطواف متبرعا عن الحاضر و الغائب لعموم الأخبار، و کذا صلاة الطواف و لا یطوف نیابة فی الواجب إلا مع العذر و قد تقدم «روی معاویة بن عمار» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال إذا أردت أن تطوف» مستحبا أو الأعم حتی یشمل الصورة الواجبة أیضا «عن أحد (إلی قوله) تقبل» ما أفعل «من فلان»

و یسمی باسمه و هذه هی النیة الملفوظة و إن أضمر جاز کما سیجیء فی هذا الخبر أیضا.

ص:566


1- (1-2) الکافی باب من بدء بالسعی قبل الطواف إلخ خبر 5-4 و أورد الأول فی التهذیب باب الطواف خبر 95.

فَائْتِ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ وَ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ فُلاَنٍ .

وَ سَأَلَهُ یَحْیَی الْأَزْرَقُ: عَنِ الرَّجُلِ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَطُوفَ عَنْ أَقَارِبِهِ فَقَالَ إِذَا قَضَی مَنَاسِکَ الْحَجِّ فَلْیَصْنَعْ مَا شَاءَ. وَ لاَ یَجُوزُ لِلرَّجُلِ إِذَا کَانَ مُقِیماً بِمَکَّةَ لَیْسَتْ بِهِ عِلَّةٌ أَنْ یَطُوفَ عَنْهُ غَیْرُهُ.

بَابُ السَّهْوِ فِی رَکْعَتَیِ الطَّوَافِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ طَافَ طَوَافَ الْفَرِیضَةِ وَ نَسِیَ

«و سأله یحیی الأزرق» فی القوی و رواه الکلینی عنه فی الصحیح قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام(1) لم یتقدم ذکره (علیه السلام) حتی یصح الإضمار، و یدل علی استحباب الطواف عن الأقارب و غیره بعد قضاء المناسک لا قبله بمفهوم الشرط المعتبر عند المحققین ،«و لا یجوز» ظاهره عدم جواز الطواف عن الحاضر حتی فی المستحب، و ظاهر الأخبار الجواز، بل الواجب إذا شرکهم مع نفسه و سیجیء تمام القول فیه.

باب السهو فی رکعتی الطواف

إن تعلق الشک و السهو بالرکعات أو الأفعال فحکمه حکم الیومیة، و النظر هنا إلی سهو الأصل، و المشهور بین الأصحاب أنه إذا سها رکعتی الطواف، فإن أمکنه الرجوع یرجع و یصلی فی المقام و إن لم یمکنه الرجوع أو تمکن مع المشقة الشدیدة فلا یجب بل یتخیر بین أن یصلی حیث یذکر أو یرجع أو یستنیب، لکن إن أمکنه الرجوع فهو أولی منهما، و الأحوط الرجوع مع الإمکان و مع عدمه الصلاة بنفسه و الاستنابة خروجا من الخلاف و جمعا بین الأخبار، و لو فاته فالأحوط للولی أن یقضی عنه فی المقام إن أمکنه و إلا حیث أمکن.

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حماد ابن عیسی عمن ذکره (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) ثمَّ ذکرهما» فی خلالهما

ص:567


1- (1) الکافی باب الرجل یحج عن غیره و یحج عن غیر ذلک إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب السهو فی رکعتی الطواف خبر 5.

اَلرَّکْعَتَیْنِ حَتَّی طَافَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثُمَّ ذَکَرَ قَالَ یُعْلِمُ ذَلِکَ الْمَکَانَ ثُمَّ یَعُودُ فَیُصَلِّی الرَّکْعَتَیْنِ ثُمَّ یَعُودُ إِلَی مَکَانِهِ. وَ قَدْ رُخِّصَ لَهُ أَنْ یُتِمَّ طَوَافَهُ ثُمَّ یَرْجِعُ فَیَرْکَعُ خَلْفَ الْمَقَامِ رَوَی ذَلِکَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَبِأَیِّ الْخَبَرَیْنِ أَخَذَ جَازَ قَالَ وَ قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ نَسِیَ الرَّکْعَتَیْنِ خَلْفَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلَمْ یَذْکُرْ.

«قال یعلم» بضم الیاء و کسر اللام أی یسم «ذلک المکان» حتی لا یحصل الزیادة و النقصان «ثمَّ یعود (إلی قوله) إلی مکانه» من السعی و یتمه، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل یطوف بالبیت ثمَّ ینسی أن یصلی الرکعتین حتی یسعی بین الصفا و المروة خمسة أشواط أو أقل من ذلک قال: ینصرف حتی یصلی الرکعتین ثمَّ یأتی إلی مکانه الذی کان فیه فیتم سعیه(1).

«و قد رخص إلخ» لم نطلع علی الرخصة، بل تقدم صحیحة محمد بن مسلم بخلافها، و یمکن أن یکون خبرا آخر و لا ینافی الرخصة، لکن الأخبار تدل علی التضییق فی القضاء هنا کما ستعرفه «قال و قلت له إلخ» لم نطلع علیه بروایة ابن مسلم.

نعم رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل نسی الرکعتین خلف مقام إبراهیم صلوات الله علیه فلم یذکر حتی ارتحل من مکة قال: فلیصلهما حیث ذکر، و إن ذکرهما و هو فی البلد فلا یبرح حتی یقضیهما(2)

و یدل علی المضایقة، و البلد محتمل لمکة و لبلده.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی أن یصلی الرکعتین عند مقام إبراهیم صلوات الله علیه فی طواف الحج و العمرة فقال: إن کان بالبلد صلی رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام فإن

ص:568


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 145.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب السهو فی رکعتی الطواف خبر 2-1 3-6 و أورد الأخیرین فی التهذیب باب الطواف خبر 126-125.

حَتَّی ارْتَحَلَ مِنْ مَکَّةَ قَالَ فَلْیُصَلِّهِمَا حَیْثُ ذَکَرَ وَ إِنْ ذَکَرَهُمَا وَ هُوَ بِالْبَلَدِ فَلاَ یَبْرَحْ حَتَّی یَقْضِیَهُمَا

وَ فِی رِوَایَةِ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ کَانَ قَدْ مَضَی قَلِیلاً فَلْیَرْجِعْ فَلْیُصَلِّهِمَا أَوْ یَأْمُرُ بَعْضَ النَّاسِ فَلْیُصَلِّهِمَا عَنْهُ.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ رَکْعَتَیْ طَوَافِ الْفَرِیضَةِ وَ قَدْ طَافَ بِالْبَیْتِ حَتَّی یَأْتِیَ مِنًی قَالَ یَرْجِعُ إِلَی مَقَامِ

الله عز و جل یقول وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی (1) و إن کان قد ارتحل فلا آمره أن یرجع و فی الموثق کالصحیح کالشیخ، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طاف طواف الفریضة و لم یصل الرکعتین حتی طاف بین الصفا و المروة ثمَّ طاف طواف النساء و لم یصل الرکعتین حتی ذکر بالأبطح فصلی أربع رکعات قال: یرجع فیصلی عند المقام أربعا. و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم کالشیخ، عن أحدهما علیهما السلام قال، سئل عن رجل طاف طواف الفریضة و لم یصل الرکعتین حتی طاف بین الصفا و المروة و طاف بعد ذلک طواف النساء و لم یصل أیضا لذلک الطواف حتی ذکر بالأبطح؟ قال: یرجع إلی مقام إبراهیم فیصلی - إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و فی روایة عمر بن یزید» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) قلیلا»

و لم یتعسر علیه الرجوع «فلیرجع (إلی قوله) عنه» فی المقام أی مع الإمکان أو مع عدمه بقرینة أول الکلام.

«و روی الحسین بن سعید، عن أحمد بن عمر» فی الصحیح کالشیخ (2)«قال سألت أبا الحسن علیه السلام» و یدل علی وجوب الرجوع أو استحبابه من منی «و قد رویت

ص:569


1- (1) البقرة 125.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 132 و فیه موسی بن القاسم عن أحمد بن عمر الحلال.

إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلْیُصَلِّهِمَا. وَ قَدْ رُوِیَتْ رُخْصَةٌ فِی أَنْ یُصَلِّیَهُمَا بِمِنًی رَوَاهَا ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْبَرَاءِ:.

رخصة (إلی قوله) ابن مسکان» فی الصحیح و الشیخ فی الموثق عنه «عن عمر بن البراء»

و عن عمر بن یزید أیضا و الأول مجهول لا یضر «عن أبی عبد الله علیه السلام» أنه سأله عن رجل نسی أن یصلی الرکعتین رکعتی الفریضة عند مقام إبراهیم علیه السلام حتی أتی منی قال یصلیهما بمنی(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن هشام (أو هاشم) بن المثنی (الثقة) قال: نسیت رکعتی الطواف خلف مقام إبراهیم صلوات الله علیه حتی انتهیت إلی منی فرجعت إلی مکة فصلیتهما فذکرنا ذلک لأبی عبد الله علیه السلام قال: ألا صلاهما حیث ذکر(2).

و روی الکلینی فی القوی عن هشام بن المثنی و حنان قالا طفنا بالبیت طواف النساء و نسینا الرکعتین فلما صرنا بمنی ذکرناهما فأتینا أبا عبد الله علیه السلام فسألناه فقال:

صلیاهما بمنی(3).

و فی الموثق، عن أبی إبراهیم (علیه السلام) قال علی بن أبی حمزة سألته عن رجل دخل مکة بعد العصر فطاف بالبیت و قد علمناه کیف یصلی فنسی فقعد حتی غابت الشمس، ثمَّ رأی الناس یطوفون فقام فطاف طوافا آخر قبل أن یصلی الرکعتین لطواف الفریضة فقال جاهل قلت نعم، قال، لیس علیه شیء 4(أی من الإثم).

و روی الشیخ فی الصحیح - عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی أن یصلی رکعتی طواف الفریضة خلف المقام و قد قال الله عز و جل: (وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی) حتی ارتحل فقال إن کان ارتحل فإنی لا أشق علیه و لا آمره أن یرجع و لکن یصلی

ص:570


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 129 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 288.
2- (2) الکافی باب السهو فی رکعتی الطواف خبر 4 و التهذیب باب الطواف خبر 130.
3- (3-4) الکافی باب السهو فی رکعتی الطواف خبر 8-7.

عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَنَّ الْجَاهِلَ فِی تَرْکِ الرَّکْعَتَیْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَنْزِلَةِ النَّاسِی

حیث یذکر(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (علیه السلام) قال سألته عن رجل نسی أن یصلی الرکعتین قال یصلی عنه (2)(أی یستنیب أو الولی أو یستناب له إذا مات).

و فی الموثق عن حنان بن سدیر قال زرت فنسیت رکعتی الطواف فأتیت أبا عبد الله (علیه السلام) و هو بقرن الثعالب بمنی أو قرن المنازل فسألته فقال: صل فی مکانک(3).

و عن ابن مسکان فی القوی قال: حدثنی من سأله عن الرجل نسی رکعتی طواف الفریضة حتی یخرج قال: یوکل - قال ابن مسکان و فی حدیث آخر - إن کان جاوز میقات أهل أرضه (أی لم یصل إلیه بأن یکون المجاوزة من ذلک الجانب أو و لو جاوز) فلیرجع و لیصلهما فإن الله یقول وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی 4.

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من نسی أن یصلی رکعتی طواف الفریضة حتی خرج من مکة فعلیه أن یقضی أو یقضیه عنه ولیه أو رجل من المسلمین5.

«و فی روایة جمیل بن دراج» فی الصحیح «عن أحدهما علیهما السلام» و الظاهر أن الواسطة محمد بن مسلم أو زرارة أو یکون المراد بأحدهما، الصادق و الکاظم صلوات الله علیهما، و علی أی حال لا یضر للإجماع، و یدل علی أن حکم الجاهل فی الرکعتین حکم الناسی فی الأحکام المتقدمة.

ص:571


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 131 و الآیة فی البقرة 125.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 286.
3- (3-4-5) التهذیب باب الطواف خبر 127-133-148.

بَابُ نَوَادِرِ الطَّوَافِ

رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَطُوفُ وَ یَسْعَی ثُمَّ یَطُوفُ بِالْبَیْتِ تَطَوُّعاً قَبْلَ أَنْ یُقَصِّرَ قَالَ مَا یُعْجِبُنِی .

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ هَیْثَمٍ التَّمِیمِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ کَانَتْ مَعَهُ صَاحِبَتُهُ لاَ تَسْتَطِیعُ الْقِیَامَ عَلَی رِجْلِهَا فَحَمَلَهَا زَوْجُهَا فِی مَحْمِلٍ فَطَافَ بِهَا طَوَافَ الْفَرِیضَةِ بِالْبَیْتِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ أَ یُجْزِیهِ ذَلِکَ الطَّوَافُ عَنْ نَفْسِهِ طَوَافُهُ بِهَا فَقَالَ إِیهاً وَ اللَّهِ إِذاً

باب نوادر الطواف

«روی عاصم بن حمید» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح(1)

«عن محمد بن مسلم» و یدل علی مرجوحیة الطواف المندوب قبل التقصیر - و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال سألته عن رجل أتی المسجد الحرام و قد أزمع (أی عزم) بالحج یطوف بالبیت؟ قال: نعم ما لم یحرم:(2) فالأحوط أن یکون طوافه المستحب بعد التقصیر و قبل الإحرام بالحج، و کلما کان أکثر کان أفضل - کما رواه الکلینی فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال، قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) طواف فی العشر أفضل من سبعین طوافا فی الحج (3)- و الاحتیاط فی الترک.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح4

«عن هیثم التمیمی» و قد تقدم.

ص:572


1- (1) الکافی باب تقصیر المتمتع و احلاله خبر 3.
2- (2) الکافی باب الاحرام یوم الترویة خبر 3.
3- (3-4) الکافی باب نوادر الطواف خبر 17-9.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْهُذَیْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَتَّکِلُ عَلَی عَدَدِ صَاحِبَتِهِ فِی الطَّوَافِ أَ یُجْزِیهِ عَنْهُمَا وَ عَنِ الصَّبِیِّ فَقَالَ نَعَمْ أَ لاَ تَرَی أَنَّکَ تَأْتَمُّ بِالْإِمَامِ إِذَا صَلَّیْتَ خَلْفَهُ وَ هُوَ مِثْلُهُ .

وَ سَأَلَهُ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ: عَنِ الطَّوَافِ أَ یَکْتَفِی الرَّجُلُ بِإِحْصَاءِ صَاحِبِهِ قَالَ نَعَمْ

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن الهذیل» و جهله لا یضر «عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یتکل علی عدد» بالتنوین أی عدده و کان الضمیر سقط من النساخ «صاحبته» بالرفع «فی الطواف أ یجزیه» المستتر للاتکال أو العدد «عنها و عن الصبی» لو کان معهما «فقال نعم ألا تری أنک تأتم» فیه ما یشعر باشتراط العدالة فی المتکل علیه و التمثیل للتفهیم لا قیاس کما تقدم.

«و سأله سعید الأعرج» فی الموثق کالشیخ و الکلینی فی الصحیح (1)«قال سألت أبا عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز الاعتماد علی الغیر فی الإحصاء مطلقا و الاحتیاط فی العدالة و لا أقل من التوثیق حتی یصدق الاعتماد، و یؤیدهما ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن صفوان قال سألته عن ثلاثة دخلوا فی الطواف فقال واحد منهم لصاحبه تحفظوا الطواف فلما ظنوا أنهم قد فرغوا قال واحد منهم معی ستة أشواط قال إن شکوا کلهم فلیستأنفوا و إن لم یشکوا فعلم کل واحد منهم ما فی یده فلیبنوا 2- و استدل به بتقریره صلوات الله علیه، و لا یظهر، بل ربما یظهر عدمه من حیث إنه قال (علیه السلام) لکل منهم حکم نفسه من الشک و الیقین، و یدل علی أن الشک فی النقصان مبطل و رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن صفوان قال سألت أبا الحسن (علیه السلام) إلی قوله فرغوا قال واحد منهم معی سبعة أشواط، و قال الآخر معی ستة أشواط و قال الثالث معی خمسة أشواط (2).

ص:573


1- (1-2) الکافی باب نوادر الطواف خبر 2-12 و أورد الثانی فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 281.
2- (3) التهذیب باب الطواف خبر 111.

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ یَزِیدَ بْنِ خَلِیفَةَ قَالَ: رَآنِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَطُوفُ حَوْلَ الْکَعْبَةِ وَ عَلَیَّ بُرْطُلَةٌ فَقَالَ بَعْدَ ذَلِکَ تَطُوفُ حَوْلَ الْکَعْبَةِ وَ عَلَیْکَ بُرْطُلَةٌ لاَ تَلْبَسْهَا حَوْلَ الْکَعْبَةِ فَإِنَّهَا مِنْ زِیِّ الْیَهُودِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُسْتَحَبُّ أَنْ تَطُوفَ ثَلاَثَمِائَةٍ وَ سِتِّینَ أُسْبُوعاً عَدَدَ أَیَّامِ السَّنَةِ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَثَلاَثَمِائَةٍ وَ سِتِّینَ شَوْطاً فَإِنَّ لَمْ تَسْتَطِعْ فَمَا قَدَرْتَ

«و روی صفوان» فی الحسن کالصحیح و الشیخ عنه فی الصحیح «عن یزید بن خلیفة» و ضعفه غیر مضر «قال رآنی (إلی قوله) برطلة» و هی قلنسوة طویلة کانت تلبسها الیهود و ظاهر التعلیل یشعر بالکراهة و حرمها بعضهم للنهی و قیده بعض بطواف العمرة الذی یحرم ستر الرأس فیه، و الظاهر من التعلیل کراهة لبسه مطلقا، و یؤیده ما روی من النهی عن لبسه مطلقا، بهذا التعلیل، و ربما کان حراما من حیث التزین بزیهم إذا کان مخصوصا بهم کالزنار و قلنسوة الفرنج لکن الآن لا یلبسونها، فالظاهر عدم الکراهة إلا أن یقال یکفی فی الکراهة کونها من زیهم وقتا ما و من إطلاق النهی.

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یستحب أن تطوف» فی الموسم لمن جاء من الخارج أو الأعم منهم و من أهل مکة فی أیامه «ثلاثمائة و ستین أسبوعا عدد أیام السنة» قبل اختزال الستة منها کما تقدم و إلا فلا یصح بالسنة الشمسیة فإنها أکثر بخمسة و فی السنة الکبیسة بستة و القمریة أیضا فإنها أقل بستة و هذا الخبر مؤید لقول أصحاب العدد و إن لم یتفطنوا به و یمکن احتسابه بالسنة الجلالیة فإنها کانت مشتهرة بینهم و إن نسب إلی السلطان جلال الدین «فإن لم یستطع فثلاث مائة و ستین شوطا» و یزید علی الإحدی و الخمسین بثلاثة أشواط فتقرن بالآخر و یکون القران هنا خارجا من النص و بعضهم یتمها بأربعة لئلا یلزم القران المنهی و یقرب

ص:574


1- (1) الکافی باب نوادر الطواف خبر 14 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 301.

عَلَیْهِ مِنَ الطَّوَافِ .

وَ سَأَلَ أَبَانٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَ کَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ طَوَافٌ یُعْرَفُ بِهِ فَقَالَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَطُوفُ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ عَشَرَةَ أَسَابِیعَ ثَلاَثَةً أَوَّلَ اللَّیْلِ وَ ثَلاَثَةً آخِرَ اللَّیْلِ وَ اثْنَیْنِ إِذَا أَصْبَحَ وَ اثْنَیْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ وَ کَانَ فِیمَا بَیْنَ ذَلِکَ رَاحَتُهُ .

وَ سَأَلَهُ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ: عَنِ الْمُسْرِعِ وَ الْمُبْطِئِ فِی الطَّوَافِ فَقَالَ کُلٌّ وَاسِعٌ مَا لَمْ یُؤْذِ أَحَداً

من السنة الشمسیة.

و یؤید ما رواه الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال یستحب أن یطاف بالبیت عدد أیام السنة کل أسبوع لسبعة أیام فذلک اثنان و خمسون أسبوعا (و الظاهر أنهم لم یطلعوا علی هذا الخبر و تکلموا فی الخبر الأول فتعین العمل به) فإن لم تستطع فما قدرت علیه من الطواف(1) و کلما کان أکثر کان أفضل.

«و سأل أبان» فی الموثق کالصحیح إن کان ابن عثمان و هو الأظهر و إن کان ابن تغلب فقوی و فی الکافی فی الصحیح عن أبی الفرج (المجهول حاله) قال سأل أبان أبا عبد الله علیه السلام(2) و حینئذ فالخبر عن أبی الفرج.

«و سأله علیه السلام سعید الأعرج» فی الموثق کالصحیح «ما لم یؤذ أحدا»

بالإسراع و الإبطاء فإن ضرر الإبطاء فی الکثرة و الازدحام أکثر - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عبد الرحمن بن سیابة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الطواف فقلت أسرع و أکثر أو أبطأ قال مشی بین المشیین(3) و قال بعض الأصحاب باستحباب الرمل فی الأشواط الثلاثة الأول و المشی الوسط فی البواقی فی طواف القدوم و لا مستند له ظاهرا عندنا کما اعترفوا به و عمل العامة علیه فالأولی ترکه.

ص:575


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 302.
2- (2) الکافی باب نوادر الطواف خبر 5.
3- (3) الکافی باب حدّ المشی فی الطواف خبر 1.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ النُّعْمَانِ عَنْ یَحْیَی الْأَزْرَقِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی طُفْتُ أَرْبَعَةَ أَسَابِیعَ فَعَیِیتُ أَ فَأُصَلِّی رَکَعَاتِهَا وَ أَنَا جَالِسٌ قَالَ لاَ قُلْتُ وَ کَیْفَ یُصَلِّی الرَّجُلُ صَلاَةَ اللَّیْلِ إِذَا أَعْیَا أَوْ وَجَدَ فَتْرَةً وَ هُوَ جَالِسٌ فَقَالَ یَطُوفُ الرَّجُلُ جَالِساً فَقُلْتُ لاَ قَالَ فَتُصَلِّیهِمَا وَ أَنْتَ قَائِمٌ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ سَهَا أَنْ یَطُوفَ بِالْبَیْتِ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی أَهْلِهِ فَقَالَ إِذَا کَانَ عَلَی وَجْهِ الْجَهَالَةِ أَعَادَ الْحَجَّ وَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ .

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَقَامَ بِمَکَّةَ سَنَةً فَالطَّوَافُ

«و روی علی بن النعمان» فی الصحیح «عن یحیی الأزرق» و یدل علی مرجوحیة الجلوس فی صلاة طواف النافلة.

«و روی علی بن أبی حمزة» فی الموثق کالشیخ(1) و حمل إعادة الحج علی إعادة الطواف أو الاستحباب (أو) إذا وقع الجماع بعد العلم و ترکه الأکثر بضعف علی بن أبی حمزة مع مخالفته لظاهر الأخبار المتقدمة لأنه لو وقع جماع کان بعد الوقوفین و الجاهل معذور و علی العامد البدنة «و روی هشام بن الحکم» فی الصحیح و یدل علی أفضلیة الطواف علی الصلاة فی السنة الأولی عکس الثالثة و التساوی فی الثانیة - و روی الشیخ فی الصحیح، عن حفص بن البختری و حماد و هشام عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أقام الرجل بمکة سنة إلخ(2).

و روی فی الصحیح عن حریز قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الطواف (یعنی أهل مکة ممن جاور) بها أفضل أو الصلاة؟ قال: الطواف للمجاورین أفضل و الصلاة لأهل مکة و القاطنین بها أفضل من الطواف3 فیحمل المجاور علی السنة

ص:576


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 89.
2- (2-3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 202-201.

لَهُ أَفْضَلُ مِنَ الصَّلاَةِ وَ مَنْ أَقَامَ سَنَتَیْنِ خَلَطَ مِنْ ذَا وَ ذَا وَ مَنْ أَقَامَ ثَلاَثَ سِنِینَ کَانَتِ الصَّلاَةُ لَهُ أَفْضَلَ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: یُسْتَحَبُّ أَنْ تُحْصِیَ أُسْبُوعَکَ فِی کُلِّ یَوْمٍ وَ لَیْلَةٍ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ بَابِ الصَّفَا فَقُلْتُ إِنَّ أَصْحَابَنَا قَدِ اخْتَلَفُوا فِیهِ فَبَعْضُهُمْ یَقُولُ الَّذِی یَلِی السِّقَایَةَ

الأولی و القاطن علی السنة الثالثة و یبقی حکم الثانیة مسکوتا عنه و یفهم منه التساوی لأنه إذا لم یفضل أحدهما علی الآخر یکون مساویا.

«و روی معاویة بن عمار عنه صلوات الله علیه» فی الصحیح «أنه قال یستحب أن تحصی أسبوعک» بأن یکون لطوافک عدد مقدر کعشرة و عشرین و الفائدة فیه أنه لا یحصل الکسل لأن کل ما صار عادة لا یتعسر فعله و لا ینخدع النفس عن الشیطان بأنک أکثرت أو تحسبها حتی تکون فی الزیادة لا فی النقصان کما هو المجرب أن من یعد أذکاره بالسبحة و نحوها یزداد یوما فیوما «و روی صفوان» فی الحسن کالصحیح «عن عبد الحمید بن سعد قال:

سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن باب الصفا» لأنه یستحب أن یخرج منه إلی الصفا للسعی کما سیجیء «و الذی یلی السقایة» و هی زمزم و الباب محاذ له «محدث صنعة»

أی الباب الخشبی «داود» العباسی الذی کان والیا «و فتحه» أی الباب الجداری بأنه لم یکن هناک باب و فتحه «داود» فکیف یکون سنة للنبی صلی الله علیه و آله و سلم.

و روی الکلینی فی القوی عن سدیر عن أبی جعفر علیه السلام قال شکت الکعبة إلی الله عز و جل ما تلقی من أنفاس المشرکین (أی نتنها) فأوحی الله عز و جل - قری کعبة فإنی مبدلک بهم قوما یتنظفون قضبان الشجر فلما بعث الله عز و جل محمدا صلی الله علیه و آله

ص:577

وَ بَعْضُهُمْ یَقُولُ الَّذِی یَسْتَقْبِلُ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ فَقَالَ هُوَ الَّذِی یَسْتَقْبِلُ الْحَجَرَ وَ الَّذِی یَلِی السِّقَایَةَ مُحْدَثٌ صَنَعَهُ دَاوُدُ وَ فَتَحَهُ دَاوُدُ.

بَابُ السَّهْوِ فِی السَّعْیِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ

أوحی إلیه مع جبرئیل بالسواک و الخلال(1) أی جاءه لهما و أمره بهما و یدل علی استحباب تنظیف الفم بهما للطواف.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تطوف المرأة بالبیت و هی متنقبة(2) و ظاهره الإطلاق و یمکن تقییده بطواف العمرة فإنها حینئذ محرمة لا یجوز لها النقاب أو مع الحج بانسحاب حکم الإحرام من اللباس و نحوه إلی أن تطوف کما سیجیء و الإطلاق أولی فلو أرادت ستر الوجه عن الناظرین فلیکن بالسدل لا بالنقاب کما مر فی إحرامها و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الرحمن بن أبی نجران عمن حدثه عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له: الرجل یطوف عن الرجل و هما مقیمان بمکة قال لا و لکن یطوف عن الرجل و هو غائب عن مکة قال: قلت: و کم مقدار الغیبة؟ قال: عشرة أمیال(3).

باب السهو فی السعی بین الصفا و المروة

«روی العلاء» فی الصحاح «عن محمد بن مسلم» کالشیخ(4)

ص:578


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 33.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 313.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 100.
4- (4) أورده فی التهذیب و الثلاثة التی بعده فی باب الخروج الی الصفا خبر 24-27-26-25.

نَسِیَ أَنْ یَطُوفُ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ یُطَافُ عَنْهُ .

وَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ طَافَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ سِتَّةَ أَشْوَاطٍ وَ هُوَ یَظُنُّ أَنَّهَا سَبْعَةٌ فَذَکَرَ بَعْدَ مَا أَحَلَّ وَ وَاقَعَ النِّسَاءَ أَنَّهُ إِنَّمَا طَافَ سِتَّةً قَالَ عَلَیْهِ بَقَرَةٌ یَذْبَحُهَا وَ یَطُوفُ شَوْطاً آخَرَ. وَ مَنْ لَمْ یَدْرِ مَا سَعَی فَلْیَبْتَدِئِ السَّعْیَ وَ مَنْ سَعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثَمَانِیَةَ أَشْوَاطٍ فَعَلَیْهِ أَنْ یُعِیدَ وَ إِنْ سَعَی بَیْنَهُمَا تِسْعَةَ أَشْوَاطٍ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ فِقْهُ ذَلِکَ أَنَّهُ.

«عن أحدهما علیهما السلام (إلی قوله) یطاف عنه» أی یستنیب مع تعسر الرجوع و بعد الفوت.

«و سئل أبو عبد الله علیه السلام» رواه الشیخ فی القوی عن عبد الله بن مسکان قال سألت أباعبد الله علیه السلام فیکون صحیحا و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن سعید بن یسار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل متمتع سعی بین الصفا و المروة ستة أشواط ثمَّ رجع إلی منزله و هو یری أنه قد فرغ منه و قلم أظفاره و أحل ثمَّ ذکر أنه سعی ستة أشواط فقال لی یحفظ أنه قد سعی ستة أشواط؟ فإن کان یحفظ أنه قد سعی ستة أشواط فلیعد و لیتم شوطا و لیرق دما فقلت دم ما ذا؟ قال: بقرة قال: و إن لم یکن حفظ أنه قد سعی ستة فلیعد فلیبتدئ السعی حتی یکمل سبعة أشواط ثمَّ لیرق دم بقرة.

و یحمل قوله (و إن لم یکن حفظ) علی أنه کان شکه فی حال السعی لأن الشک بعد الفراغ لا یلتفت إلیه (أو) یکون مخصوصا به (أو) یحمل علی الاستحباب.

«و من لم یدر ما سعی إلخ» تقدم آنفا «و من سعی إلخ» روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن طاف الرجل بین الصفا و المروة تسعة أشواط فلیسع علی واحد و لیطرح ثمانیة و إن طاف بین الصفا و المروة ثمانیة أشواط فلیطرحها و لیستأنف السعی و إن بدء بالمروة و لیطرح ما سعی و یبدأ بالصفا هذا الخبر یحتمل وجوها (منها) أن یجعل السبعة مندوبا و یبنی علی واحد

ص:579

إِذَا سَعَی ثَمَانِیَةَ أَشْوَاطٍ یَکُونُ قَدْ بَدَأَ بِالْمَرْوَةِ وَ خَتَمَ بِهَا وَ کَانَ ذَلِکَ خِلاَفَ السُّنَّةِ وَ إِذَا سَعَی تِسْعَةً یَکُونُ قَدْ بَدَأَ بِالصَّفَا وَ خَتَمَ بِالْمَرْوَةِ وَ مَنْ بَدَأَ بِالْمَرْوَةِ قَبْلَ الصَّفَا.

و یتمه بستة کما فهمه الشیخ لأن الشوط الذی وقع من المروة إلی الصفا باطل فیبنی علی التاسع و یتمه بستة، و لو بنی علی السبعة و أبطل الزائد کان صحیحا لما سیجیء من الأخبار، و علی هذا یکون فی المروة و یکون الثمانیة باطلا لأنه ینکشف أنه کان الابتداء منها و الظاهر أن المصنف عمل بإبطال الزائد لأنه قال: لا شیء علیه.

(و منها) أن یکون علی المروة و یکون باطلا للزیادة التی وقعت منه عمدا أو جهلا و یحمل الصحة علی ما وقع منه نسیانا و لا یضر حینئذ البناء علی التاسع باعتبار أنه لم ینوه لأنه مشترک بین الجمیع و یدل هذا الخبر أیضا علی المساهلة فیها شرعا لأنها هی القصد لله و لا یخلو العبد منه سیما فی أفعال الحج.

(و یحتمل)(1) أن یکون علی المروة و کان لم یحسب الشوط الذی من المروة إلی الصفا أولا أو ثانیا کما ذکر سابقا فی الزیادة سهوا و سیجیء أیضا.

(فأما ما) یدل علی عدم إبطال الزیادة (فما) رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: حججنا و نحن صرورة فسعینا بین الصفا و المروة أربعة عشر شوطا فسألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذلک فقال: لا بأس سبعة لک و سبعة تطرح(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: من طاف بین الصفا و المروة خمسة عشر شوطا طرح ثمانیة و اعتد بسبعة، و إن بدء بالمروة فلیطرح و یبدأ بالصفا و روی هذه التتمة الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:580


1- (1) و هذا ثالث الوجوه المحتملة فلا تغفل.
2- (2) الکافی باب من بدء بالمروة قبل الصفا إلخ خبر 3.

فَعَلَیْهِ أَنْ یُعِیدَ وَ مَنْ تَرَکَ شَیْئاً مِنَ الرَّمَلِ فِی سَعْیِهِ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ.

علیه السلام قال: من بدء بالمروة قبل الصفا فلیطرح ما سعی و یبدأ بالصفا قبل المروة(1)

و الظاهر أن المطروح البقیة، و یمکن أن یکون الأولة إذا کان التذکر علی الصفا لأنه یظهر حینئذ أن الابتداء کان من المروة فإن الزوج علی الصفا دلیل الابتداء من المروة فحینئذ یکون السبعة الأولی باطلة و السبعة الأخیرة صحیحة و کان الشوط الآخر لغوا وقع منه سهوا، و الأظهر الأول لقوله علیه السلام (و إن بدء بالمروة فلیطرح) فإن الظاهر طرح الجمیع و إن أمکن أن یکون المراد طرح ما وقع من المروة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم قال: سعیت بین الصفا و المروة أنا و عبید الله بن راشد فقلت له تحفظ علی فجعل یعد ذاهبا و جائیا شوطا واحدا قد بلغ منا ذلک مبهم یفسره ما بعده و فی بعض النسخ (بنا ذلک)(2) بمعناه أو تعبنا کثیرا) فقلت له: کیف تعد؟ قال: ذاهبا و جائیا شوطا واحدا فأتممنا أربعة عشر شوطا فذکرنا ذلک لأبی عبد الله علیه السلام فقال: قد زادوا علی ما علیهم لیست علیهم شیء(3).

و یدل علی جواز الاعتماد علی الغیر بتقریره علیه السلام و علی عذر الجاهل و أما عبارة المصنف فمجمل فإنه قال: (و إن سعی بینهما تسعة أشواط فلا شیء علیه) یمکن أن یکون مراده الصحة إذا کان علی المروة و یکون الشوطان لغوین بخلاف الثمانیة علیها فإنه یظهر أن یکون الابتداء من المروة (أو) یکون مجملا یفسره الخبران.

«و من ترک شیئا من الرمل» و هو الهرولة ما بین المنارة و زقاق العطارین

ص:581


1- (1) الکافی باب من بدء بالمروة قبل الصفا خبر 5 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 19.
2- (2) و فی النسخة التی عندنا من التهذیب (فبلغ بنا مثل ذلک).
3- (3) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 23.

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ سَعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثَمَانِیَةَ أَشْوَاطٍ فَقَالَ إِنْ کَانَ خَطَأً طَرَحَ وَاحِداً وَ اعْتَدَّ بِسَبْعَةٍ . وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: یُضِیفُ إِلَیْهَا سِتَّةً.

و سیجیء الواجبات و المندوبات فی باب سیاق المناسک - روی الکلینی فی الصحیح عن سعید الأعرج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ترک شیئا من الرمل فی سعیه بین الصفا و المروة قال: لا شیء علیه(1) و سیجیء استحباب تدارکه بالقهقری.

«و روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح (2)«عن أبی إبراهیم علیه السلام» و ظاهره أن الزیادة سهو غیر مضر، و الزیادة عمدا مضرة بمفهوم الشرط.

«و فی روایة محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، و الشیخ فی الصحیح بسندین «عنه عن أحدهما علیهم السلام» قال: إن فی کتاب علی علیه السلام إذا طاف الرجل بالبیت ثمانیة أشواط الفریضة و استیقن ثمانیة أضاف إلیها ستا، و کذا إذا استیقن أنه سعی ثمانیة أضاف إلیها ستا و کذا(3) إذا استیقن أنه سعی ثمانیة أضاف إلیها ستا(4).

و ذکر الأصحاب أنه لم یشرع القران فی السعی إلا هنا (و تخیل) أن السعی

ص:582


1- (1) الکافی باب السعی بین الصفا و المروة خبر 9.
2- (2) الکافی باب من بدء بالمروة قبل الصفا او سهی فی السعی بینهما خبر 2 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 23.
3- (3) لا یخفی انه لا یکون السعی الثانی مبتدئا من المروة و العجب انه لم یتفطن له أحد من الاصحاب محمّد باقر المجلسیّ ره.
4- (4) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 26.

بَابُ السَّعْیِ رَاکِباً وَ الْجُلُوسِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الْمَرْأَةُ تَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ عَلَی دَابَّةٍ أَوْ عَلَی بَعِیرٍ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَفْعَلُ ذَلِکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ الْمَشْیُ أَفْضَلُ .

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ النِّسَاءِ یَطُفْنَ عَلَی الْإِبِلِ وَ الدَّوَابِّ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ أَ یُجْزِیهِنَّ أَنْ یَقِفْنَ تَحْتَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ حَیْثُ یَرَیْنَ الْبَیْتَ فَقَالَ نَعَمْ

الثانی وقع الابتداء به من المروة فیجب أن لا یکون - صحیحا (مدفوع) بالنص الصحیح، و یحتمل أن یکون لم یحتسب الشوط الذی کان من المروة إلی الصفا بأن یکون التذکر علی المروة کما تقدم.

باب السعی راکبا و الجلوس بین الصفا و المروة

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن أبی عبد الله (علیه السلام)»

و یدل علی جواز الرکوب و استحباب المشی.

«و سأل عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح (2)«قال سألت (إلی قوله) نعم» بحیث یرین البیت و یدل علی جواز الرکوب سیما علی نسخة الکافی و علی تأکد استحباب رؤیة البیت فی ابتداء السعی، و علی نسخة الأصل یکون السؤال من رؤیة البیت و یلزمه الرکوب أیضا و فی بعض النسخ (حتی) و فی بعضها (حیث) کما فی یب موافقا للکافی فی البواقی بإسقاط (نعم) و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن السعی بین الصفا و المروة علی الدابة قال: نعم و علی المحمل3.

ص:583


1- (1) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 35.
2- (2-3) الکافی باب الاستراحة فی السعی و الرکوب خبر 5-1.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ عَلَی الرَّاکِبِ سَعْیٌ وَ لَکِنْ لِیُسْرِعْ شَیْئاً .

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: لاَ تَجْلِسْ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ إِلاَّ مِنْ جَهْدٍ

«و عن معاویة بن عمار» (و الظاهر أخذه من کتابه) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل یسعی بین الصفا و المروة راکبا؟ قال: لا بأس و المشی أفضل(1)

و روی الشیخ فی الصحیح عن حجاج الخشاب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یسأل زرارة فقال أ سعیت بین الصفا و المروة؟ فقال: نعم - قال و ضعفت؟ قال: لا و الله لقد قویت - قال: فإن خشیت الضعف فارکب فإنه أقوی لک علی الدعاء(2).

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی الراکب سعی» أی هرولة لأنه لا یمکنه الهرولة بنفسه «و لکن لیسرع» دابته «شیئا» قلیلا لا یصیر عدوا.

«و روی عنه علیه السلام عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح و الکلینی فی القوی عنه عن أبی عبد الله علیه السلام4 و یدل علی کراهة الجلوس إلا مع المشقة و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الرجل یطوف بین الصفا و المروة أ یستریح؟ قال: نعم إن شاء جلس علی الصفا و المروة و بینهما فیجلس(4)

و الأولی أن لا یجلس إلا مع المشقة الشدیدة .

ص:584


1- (1-4) الکافی باب الاستراحة فی السعی و الرکوب خبر 2-3.
2- (2) التهذیب باب الخروج الی الصفاء خبر 36 و فیه حجاج بن الخشاب.
3- (3) الکافی باب الاستراحة فی السعی، و الرکوب خبر 6 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 37.
4- (5) التهذیب باب الخروج الی الصفا.

بَابُ حُکْمِ مَنْ قُطِعَ عَلَیْهِ السَّعْیُ لِصَلاَةٍ أَوْ غَیْرِهَا

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَدْخُلُ فِی السَّعْیِ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَیَدْخُلُ وَقْتُ الصَّلاَةِ أَ یُخَفِّفُ أَوْ یُصَلِّی ثُمَّ یَعُودُ أَوْ یَلْبَثُ کَمَا هُوَ عَلَی حَالِهِ حَتَّی یَفْرُغَ فَقَالَ أَ وَ لَیْسَ عَلَیْهِمَا مَسْجِدٌ لَهُ لاَ بَلْ یُصَلِّی ثُمَّ یَعُودُ قُلْتُ وَ یَجْلِسُ عَلَی الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ نَعَمْ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ النُّعْمَانِ وَ صَفْوَانُ عَنْ یَحْیَی الْأَزْرَقِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ

باب حکم من قطع علیه السعی لصلاة أو غیرها

«روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«قال قلت (إلی قوله) وقت الصلاة» المفروضة «أ یخفف» السعی «أو» یقطع و «یصلی ثمَّ یعود» فیبنی «أو یلبث کما هو» علی حاله بدون أن یخفف «حتی یفرغ» منه و یصلی «فقال أو لیس علیهما مسجد» أی موضع للصلاة (أو) أ لیس المسجد الحرام مشرفا علیهما و ظاهرا للساعین «لا» یسعی معجلا و لا مخففا «بل یصلی (إلی قوله) نعم» و فی فی قلت: یجلس علیهما قال: أو لیس هو ذا یسعی علی الدواب (أی یجلس علیها و هو شائع و جائز فکیف لا یکون الجلوس جائزا (أو) إذا کان الرکوب جائزا للراحة.

«و روی علی بن النعمان» فی الصحیح «و صفوان» فی الحسن کالصحیح «عن یحیی الأزرق» و الشیخ فی الصحیح عن صفوان و علی بن النعمان، عن یحیی

ص:585


1- (1) الکافی باب من قطع السعی للصلاة او غیرها إلخ خبر 1 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 41.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَیَسْعَی ثَلاَثَةَ أَشْوَاطٍ أَوْ أَرْبَعَةً فَیَلْقَاهُ الصَّدِیقُ فَیَدْعُوهُ إِلَی الْحَاجَةِ أَوْ إِلَی الطَّعَامِ قَالَ إِنْ أَجَابَهُ فَلاَ بَأْسَ وَ لَکِنْ یَقْضِی حَقَّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ یَقْضِیَ حَقَّ صَاحِبِهِ .

وَ رُوِیَ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ قَالَ: سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ سَعَیْتُ شَوْطاً ثُمَّ طَلَعَ الْفَجْرُ فَقَالَ صَلِّ ثُمَّ عُدْ فَأَتِمَّ سَعْیَکَ

بن عبد الرحمن الأزرق (1)(الثقة) و الظاهر أنه کلما ورد (عن یحیی الأزرق) فهو (ابن عبد الرحمن الثقة) بقرینة روایة صفوان عنه غالبا أو علی بن النعمانی أو هما

«قال سألت أبا الحسن علیه السلام» و هو الأول لعدم روایته عن الثانی صلوات الله علیهما، و یدل علی جواز القطع لقضاء الحاجة و علی أن الإتمام أفضل، و یحتمل أن یکون لأجل عدم مجاوزة النصف.

«و روی عن ابن فضال» فی الموثق کالصحیح کالشیخ2 و یدل علی القطع للصلاة الواجبة و البناء و لو کان أقل من النصف.

و روی الکلینی فی القوی عن یحیی الأزرق عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: الرجل یسعی بین الصفا و المروة ثلاثة أشواط أو أربعة ثمَّ یبول أ یتم سعیه بغیر وضوء؟ قال: لا بأس، و لو أتم نسکه بوضوء کان أحب إلی(2) و فی الموثق کالصحیح عن ابن فضال قال: قال. أبو الحسن علیه السلام لا تطوف و لا تسعی إلا بوضوء(3)

و حمل علی التأکد لما تقدم من الأخبار و یؤیده ما رواه الشیخ عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یسعی بین الصفا و المروة علی غیر وضوء فقال، لا بأس (4).

ص:586


1- (1-2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 42-40.
2- (3) الکافی باب من قطع السعی للصلاة او غیره إلخ خبر 3.
3- (4) الکافی باب من قطع علیه السعی للصلاة او غیرها و السعی بغیر وضوء خبر 3.
4- (5) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 32.

......... تمَّ الجزء الرابع حسب ما جزیناه و نسأل الله التوفیق للشروع فی الجزء الخامس و هو باقی کتاب الحج إلی آخر باب الفروض علی الجوارح من قول الصدوق قدس سره باب استطاعة السبیل إلی الحج و من قول الشارح قدس سره أی حجة الإسلام و هی ما أوجبه الإسلام إلخ و الحمد لله أولا و آخرا و ظاهرا و باطنا و صلی الله علی محمد و آله الطاهرین 28 شعبان المعظم 1395 الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی - الحاج الشیخ علی پناه الإشتهاردی

ص:587

فهرس هذا المجلد

باب علل الحج

العنوان الصفحة

للمصنف کتاب یسمی جامع علل الحج 2

علة تسمیة الکعبة و تربیعها 3

علة تسمیة بیت اللّه الحرام و العتیق 4

علة وضع البیت وسط الارض 5

علة تقبیل الحجر الاسود 6

علة وضع الحجر الاسود فی الرکن الذی هو فیه 7

علة ما اخرجه اللّه من الجنة 7

علة التکبیر عند الحجر و استقبال الرکن 9

علة صیرورة الحرم مقدار ما هو 9

علة استلام الحجر 11

و سمی الحطیم حطیما 13

علة عدم استلام الرکنین الاخرین 13

علة صیرورة الرکن الشامی متحرکا 14

علة ارتفاع البیت 15

علة الطواف حول حجر اسماعیل 16

لم سمیت بکة 17

علة الهدی الی الکعبة 19

ص:588

لم هدمت قریش الکعبة 20

علة کراهة المقام بمکة 21

علة عدم کون ماء زمزم عذبا 22

سمی الصفاصفا 23

علة تحریم المسجد 23

علة جعل التلبیة 24

علة جعل السعی 25

علة تسمیة یوم الترویة 27

لم سمیت عرفة عرفة؟ 27

لم سمی المشعر مزدلفة؟ 28

لم سمی منی منی؟ 28

لم سمی الخیف خیفا؟ 29

لم صیر الموقف بالمشعر فقط؟ 29

لم کره الصیام فی ایام التشریق؟ 30

غفران ذنوب الحجاج؟ 31

لم یکره الاحتباء فی المسجد الحرام؟ 31

لم سمی الحج الاکبر؟ 32

لم صار التکبیر بمنی دبر خمس عشر صلوة و فی غیره ازید؟ 33

علة اختلاف الناس فی الحج و عدمه 34

لم سمی الابطح ابطحا 34

لم اذن الرسول صلّی اللّه علیه و آله و سلّم للعباس ان یبیت بمنی 37

لم احرم النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم من الشجرة 38

ص:589

علة تقلید البدن و اشعارها 39

علة رمی الجمار و الاضحیة 40

علة اجزاء البقرة عن خمسة نفر 41

علة جواز دفع الاضحیة الی من یسلخها 42

باب فضائل الحج

ما ورد عن النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم من فضائل اعمال الحج 43

ما ورد عن علی علیه السّلام فی فضیلة الحج 45

فضل الورود فی مکة حافیا بعد الاغتسال 46

فضل دخول مکة بسکینة و وقار 47

فضل النظر الی الکعبة 47-50

فضل النظر الی الوالدین و المصحف و وجه العالم و الی علی علیه السّلام 47

فضل قصد بیت اللّه الحرام 48

الحرم مأمن 49

فضل دخول الکعبة 49

فضل الطواف 50

فضل الصلاة بعد الطواف 52

الطواف بغیر اهل مکة افضل من الصلاة 53

قضاء حاجة المؤمن افضل من الطواف 53

الرکن الیمانی باب الائمة علیهم السّلام 54

ماء زمزم شفاء لما شرب له 56

فضل السعی بین الصفا و المروة 57

ص:590

فضل الحطیم و حجر اسماعیل 58

فضل باب البیت و المقام 59

فضل الصلوة فی المسجد الحرام 59

فضل النزول بمنی 60

فضل الصلوة فی مسجد منی 61

فضل الوقوف بعرفة و فضلها 62

فضل الدعاء لاخیه المؤمن بعرفات 64

فضل یوم النحر و الذبح فیه 66

فضل ایام التشریق و کف الجوارح فیها 68

فضل رمی الجمار 68

فضل حلق الرأس بمنی 69

فضل الحج مر او اکثر 72

فضل المشی الی بیت اللّه 74

فضل الحج راکبا 75

افضیلة الحج من الجهاد عند عدم شرائطه 76

اشتراط القربة فی الحج 77

استحباب ارادة العود الی الحج 78

استحباب تقدیم الحج علی سائر حوائجه 79

استحباب العمرة مکررا و فضل عمرة رجب 79

کراهة الاشارة الی ترک الحج 80

معنی افضلیة الحج علی الصلوة و الصوم 81

استحباب قبول نیابة الحج 83-85-86

ص:591

لزوم رد الاجرة الی المستاجر اذا لم یحج عنه 85

استحباب ذکر المنوب حین کل نسک 86

استحباب الاحجاج بحج و عمرة 87

افضلیة الحج علی کثیر من وجوه البر 89

فضیلة الانفاق فی الحج 89

افضلیة صلة الامام علی الانفاق فی الحج 90

تمنی اهل القبور ان لو حجوا 91

اصناف الحجاج فی درک الفضیلة 91

اربعة لا ترد لهم دعوة 93

استحباب ختم القرآن بمکة خصوصا یوم الجمعة 93

استحباب مصافحة الحاج اذا قدم 94

استحباب السبقة بالسلام علی الحاج اربعة اشهر من حین حج 94

استحباب توقیر الحاج و المعتمر 95

استحباب اماطة الاذی عن طریق مکة 95

فضل الموت حاجا او فی طریق الحج 95

استحباب الدفن فی الحرم 96-97

نکت فی حج الانبیاء و المرسلین

حج آدم الف حجة و ثلثمأة عمرة 99

سبب اصل الطواف 99

سؤال الشامی الصادق علیه السّلام عن ثلثة اشیاء 100

حج آدم و ما حلق به رأسه 101

طول سفینة نوح (علیه السلام) 102

هل الذبیح اسماعیل او اسحق 103

ص:592

قصة ذبح ابراهیم ولده 103

حد المسجد الحرام فی زمن ابراهیم 106

حج ابراهیم و اسماعیل 107

اجابة الحاج نداء ابراهیم 111

تفسیر قوله تعالی فیه آیات بینات 113

ذکر حج جملة من الانبیاء علیهم السّلام 114

نزول متعة الحج علی النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 116

استحباب الرجوع فی غیر طریق السکون 123

استحباب المرور بالمازمین و الحدث فیه 123

عدد العمر التی اتا بها النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 123

حج النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم عشرین حجة مستسرا 124

استحباب کون ثوب الاحرام یمانیا 125

باب ابتداء الکعبة و فضلها

ما ورد فی کیفیة دحو الارض 126

زمان نزول دحو الارض 128

کان الحجر الاسود درة بیضاء 129

کان موضع الکعبة بیضاء ثم اسودت 130

کان لابی جعفر علیه السّلام حین قتل الحسین (علیه السلام) اربع سنین 133

شکایة الکعبة من قلة زوارها 133

وجد فی الحجر الاسود کتیبة 134

عدم قبول العمل بدون ولایة اهل البیت (علیهم السلام) 135

حرمة الکعبة من یوم خلقت الی الابد 135

طول الکعبة تسعة اذرع ثم جعلها ابن الزبیر ثمانیة عشر 138

ص:593

هدم قریش الکعبة فی زمان الجاهلیة 139

وضع السجاد (علیه السلام) الحجر موضعها فی زمن الحجاج 140

شرکة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی بناء البیت قبل بعثه 141

قصة تبع فی نیته هدم الکعبة 141

قصة اصحاب الفیل 143

بحث ابن ابی العوجاء مع الصادق (علیه السلام) 145

نقل الخطبة القاصعة المشتملة علی علل الحج 151

حکم من احدث فی الکعبة معاندا 157

معنی کون الکعبة آمنا 157

حکم دخول مکة مع السلاح 160

حکم ثیاب الکعبة 161

حکم اخذ تراب البیت 162

حکم المقام بمکة 163

حکم قطع شجر الحرم و حشیشه 164

حکم لقطة الحرم 168

اسماء مکة اربعة 169

باب تحریم صید الحرم

کفارة صید الحمامة الی الظبی 169

حکم الاغلاق علی الطیر 170

اذا قتل حمامة الحرم محلا 171

اذا اصاب طیرا فی الحرم 172-177

حکم ذبح حمامة الحرم و اکلها 173-179

ص:594

اذا اذهب حمامة معه الی الحرم 174

حکم ما اذا اهدی له حمامة فی الحرم 175-178

اذا رمی حمامة و اصابها فی الحل 178

حکم ما اذا نتف حمامة الحرم 178

اذا دخل الظبی فی الحرم لا یؤخذ 179

کفارة کسر بیضة الحمامة 180

عدم جواز ایذاء الخطاف بالحرم 181

حکم ما اذا ذبح فرخة جاهلا بانه فی الحرم 181

حکم اذا اخرج طیرا من الحرم 182

من ذبح طیر مکة وجب دفنه و الفداء 182

جواز شراء الطیر المذبوح فی الحل و لو کان فی الحرم 183

فدیة الحمامة و فرخها و بیضها 183

باب ما یجوز ان یذبح فی الحرم الخ

جواز ذبح الحیوان الاهلی فی الحرم 184

جواز اخراج السباع من الحرم 185

جواز قتل البق و النمل فی الحرم 186

جواز ذبح ما لم یصف من الطیر 187

باب ما جاء فی السفر الی الحج الخ

العاقل لا یظا عن الا فی ثلاث 187

سافروا تصحوا 188

السفر سبب للرزق 189

باب الایام و الاوقات التی یستحب فیها السفر الخ

ص:595

السفر یوم السبت و الثلثاء و الجمعة 190

السفر یوم الخمیس و الاربعاء 191

مجمل اخبار التطیر 191

السیر باللیل اولی منه بالنهار خصوصا آخره 194

کراهة الخروج یوم الجمعة 195

استحباب السفر یوم السبت 196

کراهة السفر یوم الاثنین او القمر فی العقرب 196

حرمة النظر فی النجوم مع ترتیب الاثار 197

ما ورد فی التطیر به 198

باب افتتاح السفر بالصدقة

استحباب الصدقة یوم الخروج 200

استحباب التصدق علی اول مسکین 202

باب حمل العصا فی السفر

استحباب کون العصا من لوزمر عند السفر 203

استحباب العصا مطلقا 203

باب ما یستحب للمسافر من الصلوة الخ

استحباب صلوة رکعتین عند السفر 204

باب ما یستحب للمسافر من الدعاء الخ

استحباب الدعاء تلقاء وجه الباب بالماثور 206

استحباب السفر حین ارادة السفر مطلقا 207

ص:596

باب القول عند الرکوب

ما ورد حین الرکوب 210

استحباب قرائة آیة السخرة 211

باب ذکر اللّه عز و جل و الدعاء فی المسیر

استحباب الدعاء حین الهبوط و الصعود 213

باب ما یجب علی المسافر فی الطریق

ما ورد من آداب المصاحبة 214

ثلث خصال لازمة فی سفر الحج 215

استحباب الاحسان علی المصاحب 216

باب تشییع المسافر و تودیعه الخ

قصة مشایعة جمع من الخواص لابی ذر حین خروجه الی الربذة و فیها فوائد 217

الدعاء اذا خرج وحده فی سفر 217

باب کراهة الوحدة فی السفر

ثلاثة اشیاء مکروهة للمسافر 221

اقل المصاحب ثلاثة نفر 222

جواز تأدیب الحاکم لمن یسافر وحده 223

باب الرفقاء فی السفر

استحباب اختیار الرفیق قبل الطریق 223

من یکره مصاحبته 224

کراهة البیتوتة فی بیت وحده 226

استحباب التنوق فی السفر 228

باب الحداء و الشعر

جواز الشعر و الحداء ما لم یکن فیه فحش

ص:597

باب حفظ النفقة فی السفر

من قوة المسافر حفظ نفقته 229

النفقة اعتماد الانسان بعد اللّه تعالی 229

باب اتخاذ السفرة فی السفر

جعل الحدید فی السفر سبب لعدم قرب الهوام 230

باب السفر الذی یکره فیه اتخاذ السفرة

کراهة التنوق فی سفر زیارة الحسین علیه السّلام 230

باب الزاد فی السفر

استحباب اطیب الزاد لسفر الحج 231

موعظة من ابی ذر فی زاد سفر الاخرة 232

موعظة من لقمان لابنه فی زاد الاخرة 233

باب حمل الالات و السلاح فی السفر

حمل ما یحتاج الیه فی السفر 233

باب الخیل و ارتباطها الخ

استحباب اتخاذ الخیل 234

الصفات المطلوبة فی الخیل 235

استحباب ارتباط الخیل و صفاتها 236

ذکر بعض الافراس التی یتطیر به 237

باب حق الدابة

للدابة علی صاحبها خصال 238

متی یجوز ضرب الدابة؟ 239

کراهة ضرب وجوه الدواب مطلقا 240

کراهة التورک علی الدابة 241

باب ما لم تبهم عنه البهائم

ص:598

اربعة لم تبهم عنها البهائم 243

باب ثواب النفقة علی الخیل

استحباب النفقة علیها لیلا و نهارا 244

باب حسن القیام علی الدواب

دعاء الدابة عند رکوب صاحبها 245

اشباع الدابة و سقیها من حسن القیام بها 245

الرحم بها من حسن القیام بها 246

کراهة التقتیر بالدابة 246

من سعادة المرء المرکب الهنیء 247

کراهة الرکوب و معه من یمشی 247

قول الراکب للماشی الطریق 247

خفق النعال خلف اعقاب الرجال 248

خیر الامور فی اختیار الدابة اوسطها 248

استحباب الابتداء بعلف الدابة حین النزول و کراهة التعجیل فی الخصبة 249

باب ما جاء فی الابل

کراهة اختیار الابل الحمر 249

استحباب الخدمة بالابل 250

الدعاء حین رکوب الابل 250

کراهة اختیار دابة غال ثمنها 250

استحباب اختیار الابل السود 251

کراهة المرور بین قطار الابل 251

بیان: خیر المال ثم الاخیر فالاخیر 251

ص:599

باب ما یجب من العدل علی الجمل

حکم عقال الابل و علیها جهازها 255

کراهة کون حمل الدابة قریبا علی عنقها 256

کراهة سرعة السیر بالدابة 256

استحباب عدم ضرب الدابة خصوصا فی سفر الحج 256

باب ما جاء فی رکوب العقب

استحباب رکوب الدابة علی النوبة 258

باب ثواب من اعان مؤمنا مسافرا

تاکد استحباب اعانة المؤمن فی السفر 259

باب المروة فی السفر

معنی المروة 259

المروة مروتان - فی السفر و الحضر 260

استحباب المداعبة و المزاح فی السفر 262

باب ارتیاد المنازل

کراهة النزول فی آخر اللیل 263

کراهة النزول علی ظهر الطریق و بطون الاودیه 263

الدعاء عند النزول لخائف السبع 264

باب المشی فی السفر

استحباب سرعة المشی 265

استحباب شد الوسط عند الاعیاء 266

استحباب الحج و لو باستخدام نفسه 266

باب آداب المسافر

جملة من حکم لقمان فی المسافرة 267

استحباب مشاورة من یخشی ربه 269

عدم جواز الخیانة فی الاشارة 269

ص:600

استحباب المشورة و لو کان المستشیر اعلی و اجل من المشیر 269

للمشورة حدود اربعة 269

باب دعاء الضال عن الطریق

اذا ضل عن الطریق ینادی یا صالح 270

الدعاء للضالة 271

باب القول عند نزول المنزل

الدعاء بالماثور سبب للنزول فی المنزل المبارک 272

باب القول عند دخول مدینة الخ

الدعاء حین معاینة المدینة او القریة 273

باب الموت فی الغربة

الموت فی الغربة سبب لبکاء بقاع الارض 274

الموت فی الغربة سبب للمغفرة 274

باب تهنئة القادم

الدعاء عند قدوم القادم 275

باب ثواب معانقة الحاج

معانقة الحاج بمنزل استلام الحجر الاسود 276

باب النوادر

ذکر النواب الاربعة لمولینا الصاحب علیه السّلام 277

کراهة ان یطرق اهله لیلا و بیان معناه 277

استحباب سرعة الایاب من السفر 277

اکثر ما یسار فی کل یوم (بالمراکب القدیمة) 277

استحباب التیامن اذا ضل عن الطریق 278

استحباب التحنک لمرید السفر 278

ص:601

باب توفیر الشعر للحج و العمرة

استحباب التوفیر اذ رأی هلال ذی القعدة 280

بیان: اشهر الحج 280

جواز الحجامة و حلق القفا و النورة و السواک فی اشهر الحج 281

باب مواقیت الحج

ذکر المواقیت الخمسة لمن یرید الحج و عدم جواز التجاوز عنها من دون الاحرام 282

جواز الاحرام قبل المیقات لدرک عمرة رجب 287

جواز الاحرام قبل المیقات مع النذر 287

حکم من لا یعرف المیقات 288

عدم جواز الاحرام قبل بلوغ المیقات 290-294

عدم جواز تاخیر الاحرام عن المیقات الا لعلة او تقیة 291

حکم من کان فی مسیره میقاتان 293

حکم من کان منزله خلف الجحفة 294

میقات من کان منزله دون المواقیت 295

حکم من مر علی محاذات احد المواقیت 295

باب التهیؤ للاحرام

ما ورد من آداب من یرید الاحرام 297

جواز الاطلاء و التنویر قبل الاحرام 299

جواز الاغتسال قبل البلوغ الی المیقات 300

جواز الادهان قبل الاحرام 301

حکم الادهان بدهن یبقی طیبه حال الاحرام 302

جواز اکتحال المرئة قبل الاحرام 303

غسل یومک یجزیک للیلتک و بالعکس 303-304-307

ص:602

جواز تقلم الاظفار بعد الغسل و استحباب مسحه بالماء 304

کیفیة اخراج القمیص من بدنه حین الاحرام 305

جواز المسح بالمندیل بعد الاغتسال قبل الاحرام. 306

باب وجوه الحاج

الحاج علی ثلاثة 307

تعین التمتع لغیر حاضری المسجد الحرام 308

مخالفة الثانی لحکم النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی المتعة صریحا 309

دخلت العمرة فی الحج الی یوم القیمة 309

حد حاضری المسجد الحرام 310

حده فی ثمانیة عشر میلا من کل جانب 311

تفسیر حدیث مجمل فی المتعة 312

نقل کلام من الشهید الثانی غیر مرضی 314

تدلیس العامة فیما حکوه عن عمر فی انکاره للمتعة 314

حقیقة حج الافراد و القران 315

حکم تقدیم المفرد طواف حجه 315

حکم المجاور لمکة 316

معنی قوله انی قرنت بین حجة و عمرة 318

حکم جعل الافراد عمرة 320

التمتع مطلقا افضل 321

حج الافراد للبعید رأی رآه الثانی من عند نفسه 323

المتمتع یحل له کل ما حرم بالاحرام بسبب اتمام العمرة 324

بیان: الحج و افعاله 325

ص:603

بیان: ما هو افضل من انواع الحج و وجه الجمع من الاخبار 326

ذکر حج القران و الافراد و الفرق بینهما 329

حکم المجاور لمکة (شرفها اللّه) 331

میقات المجاور 333

القران و الافراد للمجاور افضل ام التمتع 334

باب فرائض الحج

فرائض الحج سبع 337

هل الوقوفان رکن ام لا 339

باب ما جاء فیمن حج بمال حرام

من حج بالحرام نودی لا لبیک 340

باب عقد الاحرام و شرطه الخ

حقیقة الاحرام عند الصدوق هی النیة فقط 340

استحباب کون الاحرام عقیب صلوة 341

الدعاء بالمأثور عقیب الاحرام 341

اعتبار نیة القربة فی الاحرام 342

فی حقیقة نیة الحج 344

استحباب التلفظ بنیة الاحرام 345

بیان: نیة الاحرام 345

استحباب صلوة رکعتین قبل الاحرام 346

کتاب الحلبی من الکتب المعروفة 347

اولویة الاضمار فی النیة 349

اولویة التلبیة بالحج و العمرة 350

ص:604

استحباب اشتراط الحل مع اللّه تعالی 352

فائدة اشتراط الحل 353

حکم سقوط الهدی مع الاحصار او الصد 354

کیفیة الاحرام من مسجد الشجرة 355

حکم التلبیة فی مسجد الشجرة 357

کیفیة الاحرام فی یوم الترویة 357

استحباب الجهر بالتلبیة 359

عدم انعقاد الاحرام الا بالتلبیة 360

جواز اتیان ما یحرم علی المحرم و لو بعد صلوة الاحرام 361-381

باب الاشعار و التقلید

الفرق بین الاشعار و التقلید 363

کیفیة الاشعار و التقلید 364

الابل تشعر معقولة 366

حکم سوق الابل فی حج التمتع 367

استحباب التلبیة مع السوق 367

باب التلبیة

کیفیة التلبیة 369

استحباب تکرارها فی الاحوال المختلفة 369

استحباب رفع الصوت فی التلبیة 370-373

عدم استحباب الجهر بها للنساء 371

عدم اشتراط الطهارة فی التلبیة 372

ص:605

کراهة اجابة الناس بقوله (لبیک) حال الاحرام 372

علة جعل التلبیة شعار الحج 374

باب ما یجب علی المحرم اجتنابه الخ

حرمة الرفث و الفسوق و الجدال 375

حرمة الحلف حال الاحرام و لو صادقا 376

جملة من آداب المحرم 376

کفارة الرفت و الفسوق و الجدال 377

حرمة الجماع و کفارته و حرمة اکراه زوجته علی الجماع و وجوب الحج من قابل لو فعل 379

حرمة نظر المحرم الی امرأته بشهوة 383

کفارة النظر لو امنی 383

حرمة مس امرأته و کفارته 386

حکم الجماع قبل طواف الحج بعد اعمال منی 387

حکم الجماع بعد الطواف قبل السعی 387

حکم النظر الی فرج امرأته بعد الحلق 388

حکم الجماع قبل طواف النساء 388

لا شییء علی الحالف المحرم اذا کان الحلف بعنوان الاکرام لاخیه 389

استحباب التکلم بکلام طیب للمحرم 390

باب ما یجوز الاحرام فیه و ما لا یجوز

استحباب الجرة فی ثوبی الاحرام 391

جواز الاحرام فی کل ثوب یصلی فیه 391

جواز الاحرام فی البرد 392-397

ص:606

جواز الاحرام فی الاخضر 392-397

کراهة الاحرام فی ثوب و سخ 392

وجوب ازالة الخبث عن ثوبی الاحرام 393-405

جواز الاحرام فی ثوب مصبوغ 394-397

کراهة الاحرام فی الثوب الاسود 395

جواز الاحرام فی ثوب ممزوج بالحریر دون الخالص منه 395-398

جواز الاحرام فی ثوب مزعفر اذا ذهب ریحه 396-398

حکم الاحرام فی المزرر 400-402

حکم لبس الجورب و الخف و القباء 401

کراهة بیع ثوبی الاحرام 403

کراهة نوم المحرم علی الفراش الاصفر 403

حکم الاحرام فی الخز 403

حکم لبس لباس السلاح 404

حکم لبس المخیط و فدائه 405

اسدال الثوب للمحرمة 405

حکم التنقب للمرئة المحرمة 407

جواز لبس الحائض ما یحفظ به عن الدم 407

حکم البرقع و القفازین للمرئة 408

حکم لبس الزینة للمحرمة 409-410

جواز الازرار للمرئة المحرمة 410

حکم لبس الحریر للمرئة المحرمة 410

جواز استتار المرئة من الاجنبی بالید دون الستر 410

ص:607

جواز عقد الازار فی عنقه 411

جواز شد الجرح حال الضرورة 412-419-420

المحرم یشد علی بطنه العمامة 412-419-420

المحرم یشد الهمیان الذی فیه نفقته علی وسطه 413

باب ما یجوز للمحرم اتیانه و استعماله الخ

جواز الاکتحال بما لیس فیه طیب للمحرم 413

عدم جواز الاکتحال للمحرم مطلقا للزینة 414

جواز شد العصابة للضرورة 415

عدم جواز النظر الی المرآت حال الاحرام 415

عدم جواز التختم للزینة 416

جواز السواک مطلقا 416

حکم الاحتجام للمحرم 417

حکم قلع الضرس 418

حکم التداوی بدواء غلب علیه الطیب 419

حکم خوف مرئة المحرمة الشقاق من ترک الخضاب بالحناء 421

وصیة علی بن الحسین (علیه السلام) لاهله بترک الطیب 421

النهی عن استعمال الادهان الطیبة 422

الجمع بین الاخبار فی الطیب 422

استحباب التصدق کفارة لما فعله فی احرامه جاهلا او ناسیا 423

کفارة من استعمل الطیب عامدا 424

عدم الکفارة اذا استعمل الطیب غیر عامد 425

ما ورد فی تفسیر التفث فی قوله تعالی ثم لیقضوا تفثهم 426

ص:608

جواز السعوط بالطیب للمضطر 427

وجوب الامساک عن الریح الطیبة دون المنتنة 427

جواز اکل ما فیه ریح طیبة اذا لم یشمها 429

تحریم التظلیل علی المحرم حال المشی و کفارته 430-436

ایراد ابی یوسف القاضی علی ابی الحسن (علیه السلام) فی مسئلة التظلیل حال السیر و جوابه علیه السّلام 436

جواز تظلیل المرئة المحرمة 433-436

جواز التظلیل مع الفداء للرجل المحرم عند الاضطرار 434

جواز التظلیل اذا آذته الشمس 435-436-438

جواز التظلیل للشیخ الکبیر 445

عدم جواز استتار المحرم من الشمس بثوب 436

جواز التظلیل مع الکفارة للضرورة 436

جواز مسح الوجه بالمندیل للمحرم 437

عدم جواز الارتماس للمحرم 437

کراهة مجاورة الثوب انف المحرم 438

حکم تغطیة المحرم رأسه ناسیا او نائما 439

حکم تغطیة الاذنین للمحرم 440

المحرمة تسدل ثوبها الی نحرها 441

عدم جواز تقلیم الظفر للمحرم و لزوم الکفارة لو فعل 442

حکم ما لو قلم ظفره نسیانا 442

لا شییء علی من قلم ظفره ناسیا او جاهلا 443

حکم ما لو قلم ظفره للضرورة 443

ص:609

من افتی بجواز تقلیم الاظفار فعلی المفتی دم 443

اذا نتف المحرم ابطه عامدا فعلیه دم دون ما اذا نتفه ساهیا او جاهلا 443

جواز دخول الحمام للمحرم 444

عدم جواز اخذ المحرم من شعر المحل فضلا عن المحرم 444

جواز حلق الرأس اذا کان یؤذیه القمل مع الکفارة 445

فی الحدیث اشعار بان النهی عن الحلق من النبی (صلّی اللّه علیه و آله) تفویض اللّه الیه 445

جواز الحلق للمحرم اذا اذاه رأسه قبل ان ینحر هدیه 446

جواز القاء القراد و الحلمة عن نفسه 446

جواز الحک للمحرم ما لم یدم 447

تعریض الشارح قده علی الصدوق ره و لکنه فی غیر محله 447

استحباب حک المحرم رأسه حکا رفیقا باطراف الاصابع 448

استحباب التصدق لو سقط من رأس المحرم او لحیته شعرة 449

حرمة قتل القملة و لزوم الکفارة لو فعل 449

جواز القاء الدواب کلها عن نفسه الا ما یتولد من جسده و حکم تحویلها من مکان الی آخر 450

حکم افاضة المحرم علی رأسه الماء 451

جواز الاغتسال للمحرم و لکن لا یدلک بدنه 452

عدم جواز شهادة المحرم فی النکاح کعدم جواز اشارة المحرم للصید 453

عدم جواز تزویج المحرم و لا التزوج به 453

اذا تزوج المحرم یفرق بینهما و لم تحل له ابدا اذا کان عالما بالحکم 453

حکم ما اذا ملک المحرم بضع امرأة 454

ص:610

بطلان نکاح المحرم 455

حکم اشتراء المحرم للجاریة 455

جواز نظر المحرم الی امرأته من دون شهوة 456

حکم الجماع قبل طواف النساء 456

تحریم الصید علی المحرم حتی فی الحل 456

جواز قتل الموذیات للمحرم و لو فی الحرم 456-458-459

حرمة قتل الدواب علی المحرم الا الموذیات 458

حرمة قتل الزنبور علی المحرم و کفارته 459

باب ما یجب علی المحرم فی انواع ما یصیب من الصید

ذکر الایات الشریفة فی ذلک 460

تحریم الصید علی المحرم مطلقا 461

تحریم الدلالة علی الصید 461

حرمة اکل لحم الصید علی المحرم 461-462

حرمة ادماء الصید و ارساله 462

وجوب کفارة الصید و لو کان جاهلا او خاطئا 462

وجوب کفارتین اذا اصاب صیدین و لو برمی واحد 462

ما ورد فی تفسیر قوله تعالی تناله ایدیکم 462

ما ورد فی قوله یحکم به ذو اعدل منکم 463

تحریم قرب النار الی الصید حال الاحرام 464

کفارة صید النعامة و قتلها 464-465

کفارة صید حمار الوحش 465-466

کفارة صید الظبی و البقرة 466

ص:611

کفارة کسرید الصید او رجله 468

کفارة صید الارنب 468

کفارة صید الثعلب 469

کفارة صید حمامة الحرم 469

کفارة اختلاف الظبیة 470

کفارة فراخ الحمامة 470

کفارة وطیء بیضة او کسرها 471

تضاعف کفارة الصید فی الحرم للمحرم فیما دون البدنة 471

وجوب ذبح کفارة الصید فی مکة او منی 472

حکم محل ذبح کفارة غیر الصید 472

حکم محل ذبح هدی العمرة المبتولة 473

کفارة صید القطاة و الحجلة و الدواحة 475

کفارة بیض النعام 474

کفارة بیض القطاة 475

کفارة اکل بیض النعامة 475

ما وطئه بغیره فی حکم وطئه بنفسه 476-481

کفارة الاعادة فی الصید عملا او خطاء 477

هل صید المحرم میتة ام لا 477-483

جواز صید السمک للمحرم 478

المعیار فی کون الصید بریا او بحریا 478-479-490

کفارة قتل الجرادة 479

عدم کون الجراد من صیود البحر 480

سقوط کفارة الجراد مع الاضطرار الی وطئها 480

ص:612

عدم جواز اکل المحل جرادا صاده المحرم 481

کفارة قتل العظایة 482

حکم کفارة قتل الزنبور 482

حکم کفارة جملة من الطیور 482

جواز اکل المحرم صیدا اصابه فی الحل و ادخله فی الحرم مذبوحا 483

جواز اکل المحل صیدا اصابه المحرم 483-484

لزوم دفن المحل لحم صید صاده فی حال الاحرام و عدم جواز طرحه او فدائه 484

حکم ما اذا اضطر الی اکل صید او میتة 485

حکم ما اذا اجتمع قوم محرمین علی الصید صیدا او اکلا او شراء 487

لزوم الاحتیاط فی الفتوی اذا لم یعلم 488

استعمال جلود الصید للمحرم 490

عدم البأس بکون الصید فی منزله ثم یحرم 490

باب التقصیر المتمتع و حلقه و احلاله الخ

کیفیة التقصیر 491

حکم نسیان التقصیر الی ان اهل بالحج 493

حکم تقبیل امرأته قبل ان یقصر 494

حکم من جمع شعره علی رأسه و لم یحله بمنی الی ان اتی بمناسک الحج 494

حکم من وقع علی امرأته قبل التقصیر عالما او جاهلا 495-498

هل القرض بالاسنان یکفی فی التقصیر 496-498

حکم المتمتع حلق رأسه قبل یوم النحر 498

حکم المرئة اذا واقعها زوجها قبل ان تحل من احرامها 498

ص:613

باب المتمتع یخرج من مکة و یرجع

حرمة الخروج من مکة علی المتمتع قبل احرامه بالحج و حکمه اذا خرج 499

عدم جواز دخول مکة لاحد بغیر احرام الا من استثنی 501

باب احرام الحائض و المستحاضة

عدم اشتراط احرام المرئة بالخلو من الحیض و الاستحاضة لکن لا تدخل الحائض المسجد و تحرم بغیر صلوة 502

عدم اشتراطه بالطهارة من دم النفاس 503

حکم ما اذا حاضت المرئة بعد الاحرام 506

عدم اشتراط سعیها بین الصفا و المروة بالخلو من الحیض و النفاس 507-513

جواز غسل المرئة فی اثناء النفاس 508

حکم ما اذا حاضت المرئة قبل الطواف 508

حکم ما اذا حاضت بعد الطواف و قبل رکعتی الطواف 509

حکم ما اذا حاضت المرئة و لم تعلم احدا استحیاء حتی قضت المناسک 510

استحباب المبادرة فی مناسک النساء 510

حکم ما اذا حاضت المرئة فی اثناء الطواف 511

وجه اخراج ابن عیسی من یروی عن الضعفاء من بلدة قم اجتهاده فلا ایراد علیه 514

باب الوقت الذی اذا ادرکه الانسان یکون مدرکا للتمتع

ادراک التمتع بادراک لیلة عرفة 515

حکم ماذا طهرت المرئة لیلة عرفة و لم تطف بعد 516

جواز الاحرام للحج ما لم یخف فوت الموقفین 516

حکم ما اذا خشی فوت الموقف لو اتم العمرة المتمتع بها 517

ص:614

حد درک عمرة التمتع 517

باب الوقت الذی متی ادرکه الانسان کان مدرکا للحج

من ادرک المشعر فقد ادرک الحج 521

حکم ما اذا فاته الموقفان 524

من لم یدرک المشعر فلیجعل عمرته المتمتع بها مفردة 523

حکم ما اذا ظن انه لم یدرک المشعر 524

باب تقدیم طواف الحج و طواف النساء قبل السعی الخ

حکم ما اذا قدم الطواف علی السعی 526

جواز تقدیم طواف الحج للشیخ الکبیر و المرئة التی تخاف الحیض 527

باب تاخیر الزیادة

حکم تاخیر طواف البیت عن النفر 528

عدم بطلان الحج لو اخر الطواف 529

باب حکم من نسی الطواف النساء

حکم من نسی طواف النساء حتی رجع الی اهله 530

حکم المرئة لو ترکت طواف خوف عدم بقاء الرفقة 531

حکم ما اذا غشی امرأته قبل اتمام اشواط طواف النساء 531

حکم ما لو اتی طواف الوداع و نسی طواف النساء 532

جواز تاخیر طواف النساء الی ما بعد الرجوع من منی 533

باب انقضاء مشی الماشی

من یجب علیه المشی فی الحج زار البیت راکبا 534

ص:615

من نذر او حلف المشی الی بیت اللّه یمشی اذا تعب و یسوق بدنة وجوبا او استحبابا 535

هل حجة النذر تکفی عن حجة الاسلام 536

باب حکم من قطع علیه الطواف لصلاة او غیرها

من رأی نجاسة فی ثوبه فی اثناء الطواف 537-541

حکم اذا اقیمت الجماعة فی اثناء الطواف 538-540

حکم قطع الطواف لحاجته او حاجة اخیه 538-542

حکم قطع السعی فی اثنائه للحاجة 539-544

حکم الاستراحة فی اثناء الطواف 539

حکم قطع الطواف بدخوله فی البیت 540

حکم ما اذا رعف فی اثناء الطواف 541

رجحان قضاء حاجة المؤمن علی اتمام الطواف 542

باب السهو فی الطواف

اذا تذکر فی اثناء السعی انه ترک بعض اشواط الطواف 544

حکم من زاد علی عدد اشواط الطواف سهوا 544

حکم من نقص عن عدد اشواطه 547

حکم ما اذا شک ثلاثة طاف او اربعة 548

حکم ما اذا شک ستة طاف او سبعة 549

حکم ما اذا شک انه طاف ثلثة او اربعة 549

حکم ما اذا شک انه طاف سبعة او ثمانیة 549

باب ما یجب علی من اختصر شوطا فی الحجر

وجوب الطواف حول حجر اسماعیل علیه السّلام ایضا 550

ص:616

باب ما جاء فی الطواف خلف المقام

یجب ان یکون بین البیت و المقام 551

باب ما یجب علی من طاف او قضی شیئا من المناسک علی غیر وضوء

وجوب الطهارة فی الطواف اجماعی 552

نقل الاخبار فی اشتراط الطهارة فی الطواف 553

عدم اعتبار الطهارة فی غیر الطواف من مناسک الحج 554-555

حکم ما اذا احدث فی اثناء الطواف 554-555

باب ما جاء فی طواف الاغلف

اشتراط طواف الرجال بالاختتان 555

باب القران بین الاسابیع

حرمة الزیادة علی سبعة اشواط و لو بخطوة فی طواف الفریضة 556

عدم البأس بالقران فی طواف النافلة 557

اتیان الرکعتی الطواف لکل اسبوع 558

باب طواف المریض و المحمول من غیر علة

جواز الطواف علی الراحلة خصوصا للمریض و المعلول 559-563

جواز الطواف عن المغلوب علی عقله و المغمی علیه 560

جواز الرمی و الطواف و الصلوة عن الکسیر 561-563

حکم ما اذا مرض فی اثناء الطواف 562

باب ما یجب علی من بدء بالسعی قبل الطواف او طاف و اخر السعی

حکم ما اذا تذکر فی اثناء السعی انه ترک شیئا من الطواف 564

حکم ما اذا تذکر فی اثناء السعی انه ترک بعض الطواف 565

حکم تاخیر السعی بعد الطواف للحرارة 565

ص:617

حکم تاخیر السعی بعد الطواف اذا اعیی 565

یقدم الصلوة علی السعی اذا جاء وقتها 566

باب الرجل یطوف عن الرجل

جواز طواف الحاضر تبرعا عن الحاضر و الغائب 566

ما ورد من الدعاء فی الطواف عن اخوان المؤمنین 566

الطواف عن الغیر بعد اداء المناسک 567

باب السهو فی رکعتی الطواف

حکم الشک و السهو بالرکعات حکم الیومیة 567

حکم ما اذا نسی رکعتی الطواف فی اثناء السعی 567

حکم نسیان رکعتی الطواف حتی طاف بین الصفا و المروة 567

حکم نسیان الرکعتین حتی ارتحل من مکة و ص 536 ط 1 567

حکم نسیان الرکعتین حتی مضی قلیلا 569

حکم نسیان الرکعتین حتی اتی منی 569

حکم نسیانهما حتی طاف طوافا آخر 570

حکم ما اذا نسیهما جاهلا بالحکم او ناسیا 571

باب نوادر الطواف

حکم اذا نسی التقصیر طاف تطوعا و سعی 572

حکم احتساب الحامل لاخر فی الطواف عن نفسه 572

حکم الاتکال علی تعداد الغیر فی الطواف 573

حکم ما اذا طاف ثلثة نفرفشک کل واحد 573

حکم التشبه بزی الکفار حین الطواف بل مطلقا 574

استحباب الطواف عدد ایام السنة او عدد اسبوعها 574

ص:618

استحباب کثرة الطواف لیلا و نهارا 575

جواز الطواف مسرعا و مبطئا 575

جواز اتیان رکعتی طواف النافلة جالسا 576

حکم اذا سهی فی طوافه و تذکر بعد الرجوع 576

هل الطواف بالبیت افضل ام الصلوة تطوعا 576

استحباب عد الطواف فی کل یوم و لیلة 577

ما ورد فی تعیین باب الصفا 577

استحباب السواک و الخلال للطواف 577

حکم طواف المرئة متنقبة 578

حکم طواف الرجل عن من کان حاضرا بمکة 578

باب السهو فی السعی بین الصفا و المروة

حکم من نسی السعی و المروة 578

حکم من تذکر بعد الاحلال و مواقعة النساء انه نقص السعی 579

حکم من لم یدر ما سعی 579

حکم ما اذا زاد عن السبعة فی السعی 579

حکم الاعتماد علی الغیر فی عدد اشواط السعی 581

عدم وجوب الهرولة فی السعی 581

حکم ما اذا زاد علی السبعة خطاء 582

حکم القران فی السعی 582

باب السعی راکبا و الجلوس بین الصفا و المروة

جواز الرکوب فی السعی و استحباب المشی 583

حکم الاستراحة فی اثناء السعی 584

ص:619

باب حکم من قطع علیه السعی لصلوة او غیرها

حکم دخول وقت الصلوة فی اثناء السعی 585

حکم قضاء حاجة المؤمن فی اثناء السعی 585

جواز السعی بغیر وضوء و الوضوء افضل 586

فهرس الکتاب 588

ص:620

المجلد 5

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 5 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

اشارة

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

الحمد للّه رب العالمین، و الصلاة و السلام علی محمد و آله الطیبین الطاهرین المعصومین، و لعنة الله علی أعدائهم أجمعین إلی یوم الدین(1)

تتمة کتاب الحج

بَابُ اسْتِطَاعَةِ السَّبِیلِ إِلَی الْحَجِّ

رُوِیَ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ الشَّامِیِّ قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

باب استطاعة السبیل إلی الحج

أی إلی حجة الإسلام و هی ما أوجبه الإسلام بأصل الشرع علی المستطیع دون ما أوجبه المکلف علی نفسه بالنذر و شبهه«روی عن أبی الربیع الشامی»فی القوی کالکلینی و الشیخ و المصنف(2) لکن طریق المصنف و الکلینی بل الشیخ

ص:2


1- (1) التسمیة و الخطبة منا ذکرناهما تیمنا.
2- (2) الکافی باب استطاعة الحجّ خبر 3 و التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 1 و علل الشرائع باب نوادر العلل خبر 3.

وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً (1) فَقَالَ مَا یَقُولُ النَّاسُ فِیهَا فَقِیلَ لَهُ الزَّادُ وَ الرَّاحِلَةُ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَدْ سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ هَذَا فَقَالَ هَلَکَ النَّاسُ

صحیح إلی الحسن بن محبوب، و هو فی الطریق فلا یضر جهالة ما بعده فیکون الخبر صحیحا، و لهذا تلقاه الأصحاب بالقبول و لم یرده أحد سوی بعض المتأخرین ممن لا معرفة له بطرق الأخبار، و علی أی حال فالشهرة بین الأصحاب کافیة فی العمل به «قال سئل (إلی قوله)حِجُّ الْبَیْتِ »أی قصده لأداء المناسک أو زیارة البیت مع توابعه المعهودة من الوقوفین و مناسک منی و السعی و الإحرام للحج و العمرة«من استطاع إلیه سبیلا»أی یمکنه المسیر إلیه بدون المشقة الشدیدة - و روی فی - الأخبار المتکثرة من طرق الخاصة و العامة أن الاستطاعة هی الزاد و الراحلة.

«فقال علیه السلام ما یقول الناس»أی العامة«فیها»أی فی هذه الآیة و تفسیرها أو فی الاستطاعة«فقیل له»أی قال من جملة الحاضرین أحد إنهم یقولون: المراد من الآیة أو الاستطاعة فیها«الزاد (إلی قوله) عن هذا»أی قالوا له: هل الاستطاعة الزاد و الراحلة کما یقولون؟«فقال هلک الناس إذا»أی لو - کان حقا لهلک الناس بالمشقة التی تلحقهم (أو) لهلکوا، لأن أکثرهم لا یمکنهم العمل به و لا یعملون به فیلزم أن یکونوا هالکین و الحال أنهم لیسوا بهالکین (أو) یکون المراد به الهلاک الأخروی و ما بعده الهلاک الدنیوی بناء علی أن التأسیس أولی من التأکید، و الأظهر الأول، و مدار الفهم علی الظاهر لا علی الاستدلال فإنه یرجع إلی إثبات اللغة بالقیاس.

«لئن کان من کان له زاد و راحلة»أی لم یکن له غیرهما و یکونان «قدر ما یقوت عیاله»أی بمقدار قوتهم فی السنة "أو "إلی الرجوع "أو " بمقدار ما یکون من حاصله ما یقوت به عیاله و یکون الأصل باقیا، کما فهمه

ص:3


1- (1) آل عمران-97.

إِذاً- لَئِنْ کَانَ مَنْ کَانَ لَهُ زَادٌ وَ رَاحِلَةٌ قَدْرَ مَا یَقُوتُ بِهِ عِیَالَهُ وَ یَسْتَغْنِی بِهِ عَنِ النَّاسِ یَنْطَلِقُ إِلَیْهِ فَیَسْلُبُهُمْ إِیَّاهُ لَقَدْ هَلَکُوا إِذاً فَقِیلَ لَهُ فَمَا السَّبِیلُ فَقَالَ السَّعَةُ فِی الْمَالِ إِذَا کَانَ یَحُجُّ بِبَعْضٍ وَ یَبْقَی بَعْضٌ لِقُوتِ عِیَالِهِ أَ لَیْسَ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الزَّکَاةَ فَلَمْ یَجْعَلْهَا إِلاَّ عَلَی مَنْ یَمْلِکُ مِائَتَیْ دِرْهَمٍ.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :مَنْ عُرِضَ عَلَیْهِ الْحَجُّ وَ لَوْ عَلَی حِمَارٍ أَجْدَعَ مَقْطُوعِ الذَّنَبِ فَأَبَی فَهُوَ مُسْتَطِیعٌ لِلْحَجِّ

الأکثر بقرینة «و یستغنی به عن الناس»و بقرینة التمثیل بالزکاة، و علی الأول یکون المراد الاستغناء بأصله عن الناس و یکون المراد به قوت العیال زائدا علی الزاد و الراحلة، و علی تقدیر الاحتمال لا یمکن الاستدلال به علی الزائد علی قوت العیال من الرجوع إلی کفایة من حرفة أو صناعة و أمثالهما مما یمکنه التعیش به، مع أن ظاهر الآیة و بعض الأخبار، الوجوب مع عدم الراحلة أیضا إذا أمکنه المسیر بدونها، لکن خص بالإجماع و الأخبار الکثیرة، و لیس فی استثناء الزائد علیهما سوی هذا الخبر مع أن ظاهره استثناء قوت العیال، و هو مما لا شک فیه و لا خلاف.

«و روی هشام بن سالم»فی الصحیح«عن أبی بصیر (إلی قوله) الحج»ببذل الزاد و الراحلة أو ثمنهما بالإقباض "أو "بالوعد مع الاعتماد "أو "بالهبة علی احتمال قوی إذا کان للحج أو الأعم لدخوله تحت الاستطاعة و العرض«و لو علی حمار»

أی و لو کانت الراحلة المعروضة راحلة لا یلیق رکوبها بأمثاله مثل أن یکون حمارا مقطوع الاذن و الذنب، نعم یلزم أن یکون لها قوة حمله عادة ذهابا و عودا «فأبی»و لم یقبل الحمار المذکورة مع الزاد "أو "یکون له الزاد و لم یکن له الراحلة فعرض علیه الراحلة«فهو مستطیع»أی صار مستطیعا بهذا العرض و لا یحتاج بعد هذا إلی الزاد و الراحلة، بل یجب علیه و لو بالمشی و التسکع و الکدیة (أو) کیف یأبی و الحال أنه حصل الاستطاعة بالبذل، بل یجب علیه أن یقبل و لو فعل برئت

ص:4

......... ذمته من حجة الإسلام لأنها هی التی مشروطة بالاستطاعة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن یحیی الخثعمی (الموثق) قال سأل حفص الکناسی أبا عبد الله علیه السلام و أنا عنده عن قول الله عز و جل وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً (1) ما یعنی بذلک؟ قال، من کان صحیحا فی بدنه مخلی سربه (محرکة و بکسر السین و سکون الراء الطریق أی لم یکن له مانع من السلوک) له زاد و راحلة فهو ممن یستطیع الحج (أو قال ممن کان له مال و التردید من الراوی، محمد) فقال حفص الکناسی: فإذا کان صحیحا فی بدنه مخلی سربه له زاد و راحلة فلم یحج فهو ممن یستطیع الحج؟ قال: نعم(2)

الظاهر أن مراد السائل بسؤاله ثانیا استقرار الحج فی الذمة بالمعنی الذی ذکر، و یمکن أن یکون مراده المسألة الکلامیة، إن العبد هل هو مختار بالاختیار التام حتی إذا حصل الأسباب الظاهریة فهو مستطیع أم لا بد من تأیید الله و توفیقه معها؟ فیکون جوابه علیه السلام عبارة عن حصول التوفیق بالأسباب من الله تعالی فإنه مسببها و لا یحتاج إلی غیرها، و مع هذا لا یکون تفویضا و لا جبرا، بل کان أمرا بین الأمرین.

و بهذا المعنی یحصل التوفیق بینه و بین ما رواه الکلینی فی الحسن، عن أبی بکر الحضرمی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی شیعت أصحابی إلی القادسیة فقالوا لی: انطلق معنا و نقیم علیک ثلاثا فرجعته، و لیس عندی نفقة فیسر الله و لحقتهم قال:

إنه من کتب علیه فی الوفد لم یستطع أن لا یحج و إن کان فقیرا و من لم یکتب لم یستطع أن یحج و إن کان غنیا صحیحا(3).

ص:5


1- (1) آل عمران-97.
2- (2) الکافی باب استطاعة الحجّ خبر 2.
3- (3) الکافی باب استطاعة الحجّ خبر 4.

......... فظاهر هذا الخبر مناف لما تقدم لکنه یحمل علی ما تقدم، و یؤیده قوله (یسر الله) و الکتابة کنایة عن العلم و هو لیس بعلة، بل تابع للمعلوم.

و بإسناده عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله رجل من أهل القدر (أی المفوضة القائلین باستقلال العبد) فقال: یا بن رسول الله أخبرنی عن قول الله عز و جل"وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً "(1) أ لیس قد جعل الله لهم الاستطاعة؟ فقال:

ویحک إنما یعنی بالاستطاعة الزاد و الراحلة لیس استطاعة البدن، فقال الرجل:

أ فلیس إذا کان الزاد و الراحلة فهو مستطیع للحج؟ فقال: لیس کما تظن قد تری الرجل عنده المال الکثیر أکثر من الزاد و الراحلة فهو لا یحج حتی یأذن الله عز و جل فی ذلک(2)(أی یوفقه بالمیل و الإرادة و لا یخرج بهما عن الاختیار.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:(وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً) قال: ما السبیل؟ قال علیه السلام أن یکون له ما یحج به، قال: قلت: من عرض علیه ما یحج به فاستحیا من ذلک أ هو ممن یستطیع إلیه سبیلا (أی یجب علیه الحج و لا یجوز له الاستحیاء "أو "یستقر فی ذمته الحج و الأظهر الأول لقوله علیه السلام) قال: نعم ما شأنه یستحیی و لو یحج علی حمار أجدع أبتر فإن کان یطیق أن یمشی بعضا و یرکب بعضا فلیحج(3) بأن یکون الحمار مثلا بحیث لا یقوی أن یرکب علیه فی جمیع الطریق أو بحصول راحلة مشترکة و لو بالکرایة لمن یسهل علیه المشی و یصدق علیه أنه واجد للزاد و الراحلة و لا یلزم فی الجمیع.

ص:6


1- (1) آل عمران-97.
2- (2) الکافی باب استطاعة الحجّ خبر 5.
3- (3) الکافی باب استطاعة الحجّ خبر 1.

......... و مثله ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام:

قوله تعالی:(وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً)

قال: یکون له ما یحج به قلت: فإن عرض علیه الحج فاستحیا؟ قال: هو ممن یستطیع و لم یستحیی؟ و لو علی حمار أجدع أبتر قال: فإن کان یستطیع أن یمشی بعضا و یرکب بعضا فلیفعل(1) و تقدم فی صحیحة معاویة بن عمار أن حجة الإسلام واجبة علی من أطاق المشی من المسلمین و حمل هذه الأخبار علی القریب الذی لا یحتاج إلی الرکوب و لو فی بعض الطریق "أو "علی المبالغة فی الاستحباب، و الاحتیاط ظاهر، و سیجیء أخبار أخر فی معنی الاستطاعة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الحج علی الغنی و الفقیر؟ فقال: الحج علی الناس جمیعا کبارهم و صغارهم، فمن کان له عذر عذره الله(2)

و فی الصحیح کالشیخ، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال: إن الله عز و جل فرض الحج علی أهل الجدة (أی الغنی و الاستطاعة من الوجدان). فی کل عام و ذلک.

قوله تعالی:وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً وَ مَنْ کَفَرَ فَإِنَّ اللّهَ غَنِیٌّ عَنِ الْعالَمِینَ .

قال: قلت: فمن لم یحج منا فقد کفر؟ قال: لا، و لکن من قال: لیس هذا

ص:7


1- (1) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 4.
2- (2) الکافی باب فرض الحجّ و العمرة خبر 3.

......... هکذا فقد کفر(1)-أی أنکر قول الله فی وجوب الحج أو قول المعصوم بعد سماعه منه علیه السلام.

و هما فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن أبی جریر القمی (الممدوح) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحج فرض علی أهل الجدة فی کل عام2.

و الکلینی بطریقین قویین عن حذیفة بن منصور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الحج فرض علی أهل الجدة فی کل عام(2).

و المصنف فی القوی عن أسد بن یحیی، عن شیخ من أصحابنا قال الحج واجب علی من وجد السبیل إلیه فی کل عام(3).

و فی القوی، عن عبد الله بن الحسین المیثمی رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال إن فی کتاب الله عز و جل فیما أنزل،وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ فی کل عاممَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً .

و ذکر المصنف أن الذی اعتمده و أفتی به أن الحج علی أهل الجدة فی کل عام فریضة للأخبار المتقدمة بعد ما روی بإسناده القوی، عن محمد بن سنان أن أبا الحسن الرضا علیه السلام کتب إلیه فیما کتب من جواب مسائله قال: علة الحج الوفادة إلی الله عز و جل و طلب الزیادة و الخروج من کل ما اقترف لیکون تائبا مما مضی مستأنفا لما یستقبل، و ما فیه من استخراج الأموال و تعب الأبدان و خطرها عن الشهوات و اللذات و التقرب بالعبادة إلی الله عز و جل و الخضوع و الاستکانة و الذل شاخصا فی

ص:8


1- (1-2) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 46-45 و الکافی باب فرض الحجّ و العمرة خبر 5-8 و الآیة فی آل عمران-97.
2- (3) الکافی باب فرض الحجّ خبر 6 و 9.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی علل الشرائع باب علة وجوب الحجّ و الطواف بالبیت و جمیع المناسک خبر 7-8-9.

بَابُ تَرْکِ الْحَجِّ

رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ قَالَ :ذَکَرْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْبَیْتَ فَقَالَ لَوْ عَطَّلُوهُ سَنَةً

الحر، و البرد، و الأمن، و الخوف دائبا فی ذلک دائما و ما فی ذلک بجمیع الخلق من المنافع و الرغبة و الرهبة إلی الله عز و جل و منه، و ترک قساوة القلب و جسارة الأنفس (أی علی المعاصی) و نسیان الذکر و انقطاع الرجاء و الأمل و تحدید الحقوق و خطر الأنفس عن الفساد و منفعة من فی شرق الأرض و غربها، و من فی البر و البحر ممن یحج و من لا یحج و من تاجر و جالب و بائع و مشتر و کاسب و مسکین و قضاء حوائج أهل الأطراف و المواضع الممکن لهم الاجتماع فیها لذلک لیشهدوا منافع لهم - و علة فرض الحج مرة واحدة لأن الله عز و جل وضع الفرائض علی أدنی القوم قوة، فمن تلک الفرائض، الحج المفروض واحد، ثمَّ رغب أهل القوة علی قدر طاقتهم.

و یقرب منها ما رواه فی الحسن عن الفضل عنه صلوات الله علیه(1) و نقل الشیخ و غیره إجماع المسلمین علی الوجوب مرة واحدة فی العمر و أول الأخبار المتقدمة بأنه یجب فی السنة اللاحقة لو لم یفعله فی السابقة کما فی خصال الکفارة، و حملها الأکثر علی المبالغة فی الاستحباب، و یمکن أن یکون المراد إیقاع الحج فی کل سنة و عدم الترک من باب الواجب الکفائی کما فی الباب الآتی و الله تعالی یعلم.

باب ترک الحج

بأن لا یحج أحد أو جماعة أو أهل ناحیة أو بلدز روی حنان بن سدیر فی الموثق کالکلینی، لکن فی (فی)(عن حنان بن سدیر، عن أبیه)(2) و هو الصواب لأن حنان

ص:9


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام).
2- (2) الکافی باب انه لو ترک الناس الحجّ لجاءهم العذاب خبر 2.

وَاحِدَةً لَمْ یُنَاظَرُوا . وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: لَیَنْزِلُ عَلَیْهِمُ الْعَذَابُ.

بَابُ الْإِجْبَارِ عَلَی الْحَجِّ وَ عَلَی زِیَارَةِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ وَ هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ وَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ وَ غَیْرُهُمْ عَنْ أَبِی

لم یرو عن أبی جعفر علیه السلام «لم یناظروا»أی لم یمهلوا من العذاب و لو تضرعوا إلی الله بأن یمهلوا - للمفاعلة.

و روی الکلینی فی الصحیح عن حماد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی صلوات الله علیه یقول لولده: انظروا بیت ربکم فلا یخلون منکم فلا تناظروا(1)

«و فی خبر آخر»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حسین الأحمسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو ترک الناس الحج لما نوظروا العذاب أو قال: أنزل علیهم العذاب2

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یزال الدین قائما ما قامت الکعبة (أی بالحج و العمرة) فإذا ذهبت ذهب الدین و استحقوا العذاب الألیم3

و تقدم الأخبار فیه.

باب الإجبار علی الحج و علی زیارة النبی (صلّی اللّه علیه و آله)

لو ترکوه بأجمعهم«روی حفص بن البختری»فی الصحیح«و هشام بن سالم»فی الصحیح«و معاویة بن عمار»فی الصحیح و غیرهم، و رواه الکلینی فی - الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن حفص بن البختری و هشام بن سالم و معاویة ابن عمار و غیرهم، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن حفص بن البختری و

ص:10


1- (1-2-3) الکافی باب انه لو ترک الناس الحجّ لجاءهم العذاب خبر 4-1-5.

عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لَوْ أَنَّ النَّاسَ تَرَکُوا الْحَجَّ لَکَانَ عَلَی الْوَالِی أَنْ یُجْبِرَهُمْ عَلَی ذَلِکَ وَ عَلَی الْمُقَامِ عِنْدَهُ وَ لَوْ تَرَکُوا زِیَارَةَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَکَانَ عَلَی الْوَالِی أَنْ یُجْبِرَهُمْ عَلَی ذَلِکَ وَ عَلَی الْمُقَامِ عِنْدَهُ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ مَالٌ أَنْفَقَ عَلَیْهِمْ مِنْ بَیْتِ مَالِ الْمُسْلِمِینَ .

بَابُ عِلَّةِ التَّخَلُّفِ عَنِ الْحَجِّ

رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَا تَخَلَّفَ رَجُلٌ عَنِ الْحَجِّ إِلاَّ بِذَنْبٍ وَ مَا یَعْفُو اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَکْثَرُ.

هشام بن سالم و حسین الأحمسی و حماد و غیر واحد و معاویة بن عمار کلهم(1) «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) علی الوالی»من الإمام أو من یقوم مقامه علیه السلام«أن یجبرهم علی ذلک و علی المقام»و الإقامة«عنده»أی عند البیت فی مکة المشرفة زادها الله شرفا و تعظیما«و لو ترکوا (إلی قوله) من بیت مال المسلمین»فإنه لمصالحهم و هذا أعظمها و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو عطل الناس الحج لوجب علی الإمام أن یجبرهم علی الحج إن شاءوا أن أبوا، فإن هذا البیت إنما وضع للحج(2)

باب علة التخلف عن الحج

و عدم التوفیق له«روی أبو بصیر»فی الموثق«عن أبی عبد الله (إلی قوله) إلا بذنب»

واقع منه و صار سببا لمنع اللطف فی التوفیق له، فمن لم یوفق للحج کان الذنب له«و ما یعفو الله أکثر»مما یؤاخذ به کما قال الله تعالی.

ص:11


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 176 و الکافی باب الاجبار علی الحجّ خبر 1.
2- (2) الکافی باب الاجبار علی الحجّ خبر 2.

وَ رَوَی أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ :مَا مِنْ عَبْدٍ یُؤْثِرُ عَلَی الْحَجِّ حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْیَا إِلاَّ نَظَرَ إِلَی الْمُحَلِّقِینَ قَدِ انْصَرَفُوا قَبْلَ أَنْ تُقْضَی لَهُ تِلْکَ الْحَاجَةُ.

وَ لَوْ یُؤاخِذُ اللّهُ النّاسَ بِما کَسَبُوا ما تَرَکَ عَلی ظَهْرِها مِنْ دَابَّةٍ (1)

و ما یحصل من المؤاخذة من الله تعالی أحیانا فهو لطف أیضا فی أن یتنبهوا و یترکوا ذنوبهم و هذه المعاملة واقعة دائما بین الله تعالی و عباده لا یعرفها إلا العالمون.

«و روی أبو حمزة الثمالی»فی القوی کالصحیح«عن أبی جعفر علیه السلام»

أی یعاقبه الله فی الدنیا بعدم تیسیر قضاء حوائجه و هو المجرب خسر الدنیا و الآخرة ذلک هو الخسران المبین، و المراد بالمحلقین الحاج، و یدل علی المبالغة فیه کأنه سمتهم.

و روی الکلینی فی القوی، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لی:

ما لک لا تحج فی العام (أی فی کل عام أو فی العام الماضی) فقلت معاملة کانت بینی و بین قوم و أشغال و عسی أن یکون ذلک خیرة، فقال: لا و الله ما فعل الله لک فی ذلک من خیر، ثمَّ قال: ما حبس عبد عن هذا البیت إلا بذنب و ما یعفو أکثر(2).

و عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لیس فی ترک الحج خیرة3.

اعلم أن التأکیدات المتقدمة شاملة للحج و العمرة معا، و ذکر الحج فقط (إما) لشموله للعمرة لغة بل شرعا کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة قال: کتبت إلی أبی عبد الله علیه السلام بمسائل بعضها مع ابن بکیر و بعضها مع أبی العباس فجاء الجواب بإملائه سألت عن قول الله عز و جل:وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً (3) یعنی به الحج و العمرة جمیعا لأنهما مفروضان

ص:12


1- (1) النحل-61.
2- (2-3) الکافی باب انه لیس فی ترک الحجّ خیرة و انه من حبس عنه فبذنب خبر 1-2.
3- (4) آل عمران-97.

بَابُ دَفْعِ الْحَجِّ إِلَی مَنْ یَخْرُجُ فِیهَا

و سألته عن قول الله عز و جل:وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ (1) قال: یعنی بتمامهما أدائهما و اتقاء ما یتقی المحرم فیهما، و سألته عن قول الله عز و جل:اَلْحَجِّ الْأَکْبَرِ (2)

ما یعنی بالحج الأکبر؟ فقال الحج الأکبر الوقوف بعرفة و رمی الجمار و الحج الأصغر العمرة(3).

و فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العمرة واجبة علی الخلق بمنزلة الحج علی من استطاع لأن الله عز و جل یقولوَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ ،و إنما نزلت العمرة بالمدینة قال: قلت له: فمن تمتع بالعمرة إلی الحج أ یجزی ذلک عنه؟ قال: نعم4

"و إما(4)"لأن أکثر الناس ممن یجب علیه التمتع و عمرته داخلة فی الحج فالتکلیف بالحج تکلیف بها أیضا کما تقدم، و سیأتی (و إما) لأنه الفرد الأکمل کما ظهر من الخبر أنه الحج الأکبر، و العمرة الحج الأصغر.

باب دفع الحج إلی من یخرج فیها

أی الحجة - و الأمر فی التذکیر و التأنیث بیدک کما ذکره فی الکشاف عن ابن رؤبة.

ص:13


1- (1) البقرة-196.
2- (2) التوبة-3.
3- (3-4) الکافی باب فرض الحجّ و العمرة خبر 1-4.
4- (5) عطف علی قوله قده اما لشموله للعمرة لغة إلخ و کذا قوله (و اما) لانه الفرد إلخ.

رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنْ کَانَ مُوسِراً حَالَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الْحَجِّ مَرَضٌ أَوْ أَمْرٌ یَعْذِرُهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ فَإِنَّ عَلَیْهِ أَنْ یُحِجَّ عَنْهُ مِنْ مَالِهِ صَرُورَةً لاَ مَالَ لَهُ.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«روی الحلبی»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1) عنه«عن أبی عبد الله علیه السلام»و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قدر الرجل علی ما یحج به ثمَّ دفع ذلک و لیس له شغل یعذره الله فیه، فقد ترک شریعة من شرائع الإسلام، فإن کان موسرا و حال بینه و بین الحج مرض أو حصرا و أمر یعذره الله فیه فإن علیه أن یحج من ماله صرورة لا مال له و قال: یقضی عن الرجل حجة الإسلام من جمیع ماله(2).

«و روی عبد الله بن سنان»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(3)

«عن أبی عبد الله علیه السلام»و یدلان علی لزوم الاستنابة مع العذر أما مع الیأس من البرء فلا ریب فی الوجوب، و أما مع عدمه فلا شک فی الجواز - أما إذا برأ فالأحوط الحج مرة أخری.

و یؤید هما ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان علی صلوات الله علیه یقول: لو أن رجلا أراد الحج فعرض له مرض

ص:14


1- (1) الکافی باب ان من لم یطق الحجّ ببدنه جهز غیره خبر 4 و فیه فان علیه ان یحج صرورة إلخ باسقاط لفظة (من ماله) نعم نقلها الشیخ فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ بإسناده عن أحمد بن محمّد عن الحسین عن القاسم عن علیّ علیه السلام قال:سألته إلخ ما فی المتن.
2- (2) التهذیب باب کیفیة لزوم فرض الحجّ من الزمان خبر 6 و باب الزیادات فی فقه الحجّ خبر 51.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 240 و الکافی باب ان من لم یطق الحجّ ببدنه جهز غیره خبر 2.

أَمَرَ شَیْخاً کَبِیراً لَمْ یَحُجَّ قَطُّ وَ لَمْ یُطِقِ الْحَجَّ لِکِبَرِهِ أَنْ یُجَهِّزَ رَجُلاً یَحُجُّ عَنْهُ.

أو خالطه سقم فلم یستطع الخروج فلیجهز رجلا من ماله ثمَّ لیبعثه مکانه(1).

و روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن علیا صلوات الله علیه رأی شیخا لم یحج قط و لم یطق الحج من کبره فأمره أن یجهز رجلا فیحج عنه(2)

و روی الکلینی فی القوی، عن عبد الله بن میمون القداح، عن أبی جعفر، عن أبیه علیهم السلام أن علیا صلوات الله علیه قال لرجل کبیر لم یحج قط: إن شئت أن تجهز رجلا ثمَّ ابعثه أن یحج عنک(3)

و عن علی بن أبی حمزة قال: سألته عن رجل مسلم حال بینه و بین الحج مرض أو أمر یعذره الله فیه فقال: علیه أن یحج من ماله صرورة لا مال له4

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان، عن سلمة بن أبی حفص عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه علیه السلام أن رجلا أتی علیا و لم یحج قط فقال: إنی کنت کثیر المال و فرطت فی الحج حتی کبر سنی قال فتستطیع الحج؟ قال: لا، فقال له علی صلوات الله علیه: إن شئت فجهز رجلا، ثمَّ ابعثه یحج عنک(4)

و یدل هذه الأخبار علی استحباب استنابة الصرورة لیدرک هو أیضا فضل الحج، لکن بشرط علمه بواجبات الحج أو مع إمکانه التعلم بأن یکون مع العلماء أو مطلقا، و یکون الواجب علیه التعلم کما - یظهر من إطلاق الأخبار.

ص:15


1- (1) الکافی باب ان من لم یطق الحجّ ببدنه جهز غیره خبر 4 و التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 38.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 240 لکن الراوی عبد اللّه بن سنان لا معاویة بن عمّار نعم نقله عن معاویة فی باب وجوب الحجّ خبر 36.
3- (3-4) الکافی باب ان من لم یطق الحجّ ببدنه إلخ خبر 2-3.
4- (5) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 242.

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ رَجُلٍ حَجَّ عَنْ غَیْرِهِ أَ یُجْزِیهِ ذَلِکَ عَنْ حَجَّةِ الْإِسْلاَمِ قَالَ نَعَمْ .

«و سأل معاویة بن عمار»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«أبا عبد الله علیه السلام عن رجل حج عن غیره أ یجزیه»أی النائب (أو) المنوب و یکون السؤال باعتبار أن الواجب فی حجة الإسلام الإتیان بها بنفسه«ذلک»الحج«عن حجة الإسلام قال: نعم»إن أرید به المنوب فظاهر، و إن أرید به النائب کما هو الأظهر کان المراد أن له ثواب حجة الإسلام إلی أن یستطیع لها فیحجها، لما رواه الشیخ فی القوی عن آدم بن علی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: من حج عن إنسان و لم یکن له مال یحج به أجزأت عنه حتی یرزقه الله ما یحج و یجب علیه الحج(2)

و یؤید المعنی الثانی ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن عامر بن عمیرة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام بلغنی عنک أنک قلت: لو أن رجلا مات و لم یحج حجة الإسلام فحج عنه بعض أهله أجزأ ذلک عنه فقال: نعم أشهد بها عن أبی أنه حدثنی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أتاه رجل فقال یا رسول الله: إن أبی مات و لم یحج فقال، له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حج عنه فإن ذلک یجزی عنه(3)

و فی الصحیح، عن حکم بن حکیم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنسان هلک و لم یحج و لم یوص بالحج فأحج عنه بعض أهله رجلا أو امرأة هل یجزی ذلک و یکون قضاء

ص:16


1- (1) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 3 و التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 19 و زاد فیهما - قلت: حجة الجمال تامّة او ناقصة؟ قال: تامة قلت: حجة الأخیر تامّة او ناقصة؟ قال: تامة.
2- (2) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 18.
3- (3) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 14 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 53 و فیه عمّار بن عمیر.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لَوْ أَنَّ رَجُلاً مُعْسِراً أَحَجَّهُ رَجُلٌ کَانَتْ لَهُ حَجَّةٌ فَإِنْ أَیْسَرَ بَعْدَ ذَلِکَ کَانَ عَلَیْهِ الْحَجُّ وَ کَذَلِکَ النَّاصِبُ إِذَا عَرَفَ فَعَلَیْهِ الْحَجُّ وَ إِنْ کَانَ قَدْ حَجَّ.

عنه أو یکون الحج لمن حج و یؤجر من أحج عنه؟ فقال: إن کان الحاج غیر صرورة أجزأ عنهما جمیعا و أجزأ الذی أحجه(1)-و یدل علی اشتراط الاستنابة بعدم وجوب الحج علی النائب مع التمکن من الحج کخبر آدم بن علی، و سیجیء غیرهما.

«و روی علی بن أبی حمزة»فی الموثق کالکلینی2«عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال لو أن رجلا معسرا أحجه رجل»بأن یحج عن المنوب و هو ظاهر (أو) یحج عن نفسه أو الأعم کان الحج بعد الاستطاعة مندوبا کالناصب کما سیجیء فلو کان بعنوان البذل بالمصاحبة فالظاهر الاجتزاء به عن حجة الإسلام لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل لم یکن له مال فحج به رجل من إخوانه هل یجزی ذلک عنه عن حجة الإسلام أم هی ناقصة؟ قال: بل هی حجة تامة(2).

و إن أمکن أن یکون المراد التمامیة إلی وقت الاستطاعة کما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الفضل بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل لم یکن له مال فحج به أناس من أصحابه أ قضی حجة الإسلام؟ قال: نعم فإذا أیسر بعد ذلک فعلیه أن یحج، قلت: و هل یکون الإسلام حجته تلک تامة أو ناقصة إذا لم یکن حج من ماله؟ قال نعم قضی (أو یقضی) عنه حجة الإسلام و تکون تامة و لیست بناقصة و إن أیسر فلیحج قال و سئل عن الرجل یکون له الإبل یکریها فیصیب علیها (أی نفعا) فیحج و هو کری (أی مکار) تغنی عنه حجته أو یکون یحمل التجارة إلی مکة فیحج فیصیب المال فی تجارته أو یضع (أی ینقص) تکون حجته تامة أو ناقصة أو لا تکون حتی تذهب به إلی الحج

ص:17


1- (1-2) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 4-1.
2- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 54.

وَ رَوَی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُوسَی بْنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِی عَلِیٍّ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُطَهَّرٍ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی دَفَعْتُ إِلَی سِتَّةِ أَنْفُسٍ مِائَةَ دِینَارٍ وَ خَمْسِینَ دِینَاراً لِیَحُجُّوا بِهَا فَرَجَعُوا وَ لَمْ یَشْخَصْ بَعْضُهُمْ وَ أَتَانِی بَعْضٌ فَذَکَرَ أَنَّهُ قَدْ أَنْفَقَ بَعْضَ الدَّنَانِیرِ وَ بَقِیَتْ بَقِیَّةٌ وَ أَنَّهُ یَرُدُّ عَلَیَّ مَا بَقِیَ وَ إِنِّی قَدْ رُمْتُ مُطَالَبَةَ مَنْ لَمْ یَأْتِنِی بِمَا دَفَعْتُ إِلَیْهِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ تَعَرَّضْ لِمَنْ لَمْ یَأْتِکَ وَ لاَ تَأْخُذْ مِمَّنْ أَتَاکَ شَیْئاً مِمَّا یَأْتِیکَ بِهِ وَ الْأَجْرُ قَدْ وَقَعَ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

و لا ینوی غیره أو یکون ینویهما جمیعا أ یقضی ذلک حجته؟ قال: نعم حجته تامة(1).

«و روی سعد بن عبد الله عن موسی بن الحسن عن أبی علی أحمد بن محمد بن مطهر»صاحب أبی محمد علیه السلام فی الحسن«قال: کتبت إلی أبی محمد»

الحسن بن علی العسکری«علیه السلام (إلی قوله) لیحجوا بها»لأنفسهم و یکون - الثواب له (أو) نیابة عنه و یکون عدم الأخذ تبرعا منه«فرجعوا»أی أکثرهم«و لم یشخص»أی لم یخرج للحج«بعضهم (إلی قوله) قد رمت»و قصدت«مطالبة من لم یأتنی بما دفعت إلیه»أما من لم یخرج فبالکل و أما من خرج فکالذی جاء به البعض أو خرج الجمیع و حجوا بقرینة (رجعوا) و یکون (و لم یشخص) من باب الأفعال أی لم یخرج الزیادة بعضهم لیدفع إلی کما یرید أن یدفعه بعضهم«فکتب علیه السلام:

لا تعرض لمن لم یأتک»(أما) من خرج، فلاستحقاقه الأجرة لو کانوا إجراء، (و أما) لو لم یکونوا إجراء بأن دفع المال لیصرفوا فی الحج و بقیت البقیة فإنه یجوز له الأخذ حینئذ (أو) لم یذهب الحج بعض فعلی سبیل التفضل«و لا تأخذ ممن أتاک شیئا»فإنه و إن جاز الأخذ و لو کان بالأجرة لکنه مکروه و إن کان بالنظر إلی الدافع مستحبا«و الأجر قد وقع علی الله»بدفعک المال إلیهم فالأخذ منهم رجوع إلی الله تعالی فإن المعارضة معه.

ص:18


1- (1) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 2.

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَخَذَ حَجَّةً مِنْ رَجُلٍ فَقُطِعَ عَلَیْهِ الطَّرِیقُ فَأَعْطَاهُ رَجُلٌ حَجَّةً أُخْرَی أَ یَجُوزُ لَهُ ذَلِکَ فَقَالَ جَائِزٌ لَهُ ذَلِکَ مَحْسُوبٌ لِلْأَوَّلِ وَ الْآخِرُ وَ مَا کَانَ یَسَعُهُ غَیْرُ الَّذِی فَعَلَ إِذَا وَجَدَ مَنْ یُعْطِیهِ الْحَجَّةَ.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ لَیْسَ لَهُ مَالٌ حَجَّ عَنْ رَجُلٍ أَوْ أَحَجَّهُ غَیْرُهُ ثُمَّ أَصَابَ مَالاً هَلْ عَلَیْهِ الْحَجُّ فَقَالَ یُجْزِی عَنْهُمَا .

وَ قِیلَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الرَّجُلُ یَأْخُذُ الْحَجَّةَ مِنَ الرَّجُلِ - فَیَمُوتُ فَلاَ یَتْرُکُ

«و روی البزنطی»فی الصحیح«عن أبی الحسن علیه السلام (إلی قوله) له ذلک»مع کونه مشغول الذمة بالأولی«فقال: جائز له ذلک»لتعذره عن الأولی «محسوب للأول»من حیث الثواب«و الآخر»من حیث فعله له«و ما کان یسعه»

أی لا یجوز له«غیر الذی فعل إذا وجد من یعطیه الحجة»لأن یمکنه بهذا الفعل إیصال الثواب إلیه أو یکون مجزیا عنهما بفضل الله حتی یحصل له ما یمکنه الحج له کما تقدم و سیجیء فی حج الصرورة لغیره مع تعذره عن نفسه (أو) یحمل علی أنه یؤجر نفسه و یقیم لیحج سنة أخری عن الأول (أو) عن نفسه، و علی هذا یکون الإجارة واجبة من باب المقدمة.

«و روی جمیل بن دراج»فی الصحیح«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) أو أحجه غیره»بالبذل أو المصاحبة معه«ثمَّ أصاب (إلی قوله) عنهما»أی هذه الحجة و یکون لنفسه حجة، و للأول من حیث الثواب (أو) الأول و یکون بالعکس (أو) هذه مع الأولی کافیتان عنهما.

«و قیل لأبی عبد الله علیه السلام»روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أخذ من رجل مالا و لم یحج عنه و مات و لم یخلف شیئا؟ قال: إن کان حج الأجیر أخذت حجته و دفعت إلی

ص:19

شَیْئاً فَقَالَ أَجْزَأَتْ عَنِ الْمَیِّتِ وَ إِنْ کَانَتْ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ حَجَّةٌ أُثْبِتَتْ لِصَاحِبِهِ.

وَ سَأَلَ سَعِیدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَعْرَجُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الصَّرُورَةِ أَ یَحُجُّ عَنِ الْمَیِّتِ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا لَمْ یَجِدِ الصَّرُورَةُ مَا یَحُجُّ بِهِ وَ إِنْ کَانَ لَهُ مَالٌ فَلَیْسَ لَهُ ذَلِکَ حَتَّی

صاحب المال و إن لم یکن حج کتب لصاحب المال ثواب الحج(1)-اعلم أن هذا الخبر لا یدل علی براءة ذمة المیت فإن کان مراد المصنف هذا الخبر فظاهر، و إن کان غیره، فالمراد به الإجزاء فی الثواب (أو) إذا کان الحج مندوبا و إلا فالظاهر أنه لا یبرئ ذمة المیت ما لم یحج عنه الحج الصحیح إلا بفضل الله تبارک و تعالی.

«و سأل سعید بن عبد الله الأعرج»فی الموثق کالصحیح، و الظاهر أنه الخبر الذی رواه الکلینی و الشیخ عنه فی الصحیح، عن سعید بن أبی خلف قال:

سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن الرجل الصرورة یحج عن المیت؟ قال: نعم إذا لم یجد الصرورة ما یحج به عن نفسه، فإن کان له ما یحج به عن نفسه فلیس یجزی عنه حتی یحج من ماله، و هی تجزی عن المیت إن کان له مال و إن لم یکن له مال(2)

و الظاهر أنه وقع اشتباه سعد "بسعید "و یمکن أن یکونا خبرین، و یدل علی أن مشغول الذمة بالحج الواجب لا یجوز له أن یحج عن غیره مع إمکانه عن نفسه و بمفهومه علی الجواز مع عدم المال و لو أمکنه التسکع، و علی أنه مع الإمکان لو حج کان مجزیا عن المیت و إن أثم إلا أن یرجع الضمیر فی (له) إلی المیت بمعنی أن الصرورة لو حج مع عدم المال، عن غیره فإنه یقع عن المیت سواء کان الحج واجبا علی المیت أو کان مندوبا علیه لئلا یتوهم أنه إن کان مندوبا یصیر للنائب أو واجبا أیضا لأنه مشغول الذمة کما أنه روی أن حج النائب عن نفسه یقع عن المیت باعتبار أنه مشغول الذمة و إن نواه النائب، عن نفسه.

ص:20


1- (1) الکافی باب الرجل یحج عن غیره فیحج عن غیر ذلک إلخ خبر 3.
2- (2) الکافی باب الرجل یموت صرورة او یوصی بالحج خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 73.

یَحُجَّ مِنْ مَالِهِ وَ هُوَ یُجْزِی عَنِ الْمَیِّتِ کَانَ لَهُ مَالٌ أَوْ لَمْ یَکُنْ لَهُ مَالٌ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ أَعْطَی رَجُلاً حَجَّةً یَحُجُّ بِهَا عَنْهُ مِنَ الْکُوفَةِ فَحَجَّ بِهَا عَنْهُ مِنَ الْبَصْرَةِ قَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا قَضَی جَمِیعَ مَنَاسِکِهِ فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ.

کما رواه الکلینی مرفوعا و الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی حمزة، و الحسین عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أعطاه رجل ما لا یحج عنه فحج عن نفسه فقال: هی عن صاحب المال(1).

و لا یرد أن هذا باطل لأن الأعمال بالنیات و لم ینو عن المنوب فلا یکون مجزیا عنه و نوی عن نفسه، مع أنه یجب علیه أن ینویه عن المنوب لأن القدر الضروری من النیة حصل، و هو القربة، و الباقی ینصرف إلی الواقع و الواقع هو الحج عن المنوب کما لو نوی الفرض نفلا و النفل فرضا و تقدم فی الوضوء و الصلاة.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب»فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن حریز بن عبد الله(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام»و الظاهر سقوط حریز عن قلم المصنف أو النساخ، و یحتمل سماع علی أیضا عنه علیه السلام، و یدل علی صحة الحج مع المخالفة فی الطریق، و هل یستحق الأجرة تماما أو بالنسبة إلی بعد الطریق و قصره "أو "لا یستحق الأجرة أصلا "أو "أجرة الطریق للمخالفة فیه أوجه أجودها الأول، لظاهر الخبر و إن لم یذکر الأجرة لأنه لو لم یکن الأجیر مستحقا للکل أو البعض لذکره، علی أن الظاهر أن

ص:21


1- (1) الکافی باب الرجل یحج عن غیره فیحج عن غیر ذلک إلخ خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 246.
2- (2) الکافی باب من یعطی حجة مفردة فیتمتع إلخ خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 93.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ أَعْطَی رَجُلاً دَرَاهِمَ یَحُجُّ بِهَا عَنْهُ حَجَّةً مُفْرَدَةً أَ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَتَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ قَالَ نَعَمْ إِنَّمَا خَالَفَهُ إِلَی الْفَضْلِ وَ الْخَیْرِ.

وَ قَالَ وَهْبُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَ یَحُجُّ الرَّجُلُ عَنِ النَّاصِبِ فَقَالَ لاَ

السؤال کان للأجرة، و الاحتیاط للورثة أن لا یتعرضوا له و للوصی الأخذ سیما إذا کان یتیم فیهم.

«و روی ابن محبوب عن هشام بن سالم»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)

«عن أبی بصیر عن أحدهما»و لیس فیهما لفظ "الخیر"، و یدل علی جواز المخالفة فی الرجوع إلی الأفضل، و الظاهر أنه لما لم یکن السائل من حاضری المسجد الحرام و لم یشرع لهم الأفراد کما یظهر من المقام أیضا "فأما "لو کان الحج واجبا کما فی المنذور فحینئذ یجب علی النائب أن یحج له التمتع و إن ذکر الإفراد (جاهلا (و أما) أن یکون مستحبا کما هو الأظهر من المقام و یجوز له الأمران، (فالعدول) إلی الأفضل مستحب "أما "إذا کان الواجب علی المنوب الإفراد "فالظاهر " من إطلاق الخبر أیضا جواز العدول سیما إذا کان بعیدا و النائب ممن حجه التمتع.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحسن بن محبوب عن علی (یمکن أن یکون هو الرضا علیه السلام و اتقی الحسن بأن ذکره بالاسم، و أن یکون ابن یقطین أو ابن أبی حمزة) فی رجل أعطی رجلا دراهم یحج بها عنه حجة مفردة؟ قال: لیس له أن یتمتع بالعمرة إلی الحج لا یخالف صاحب الدراهم - فیحمل علی من کان الواجب علیه الإفراد و یکون العدول مکروها "أو "إذا لم یکن العدول للأفضلیة.

«و قال وهب بن عبد ربه»الثقة و لم یذکر طریقه إلیه، فالظاهر أخذه من کتابه فیکون صحیحا، و الأظهر أخذه من الکافی فی جمیع الأخبار إلا أن له إلیهم

ص:22


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 92-93 و أورد الأول فی الکافی باب من یعطی حجة مفردة فیتمتع إلخ خبر 1.

قُلْتُ فَإِنْ کَانَ أَبِی فَقَالَ إِنْ کَانَ أَبَاکَ فَحُجَّ عَنْهُ.

وَ رُوِیَ : أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَعْطَی رَجُلاً ثَلاَثِینَ دِینَاراً فَقَالَ لَهُ حُجَّ عَنْ إِسْمَاعِیلَ وَ افْعَلْ وَ افْعَلْ وَ لَکَ تِسْعٌ وَ لَهُ وَاحِدَةٌ.

الطرق المذکورة فی الفهرست و غیرها مما لم یذکرها فیه أیضا و یذکره فی الأسانید.

و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أ یحج الرجل عن الناصب؟(أی غیر الاثنی عشری "أو "السنی "أو "المعادی لأهل البیت) علیهم السلام فقال لا(1) فإن الجمیع کفار و لا ینتفعون بعبادة و لا یجوز السعی فی تخفیف العذاب عنهم أیضا، بل یستحب اللعن علیهم إلا الأب فإنه لا یقبح السعی فی تخفیف العذاب عنه، و یمکن إدخاله فی المصاحبة المعروفة بقوله تعالی:وَ صاحِبْهُما فِی الدُّنْیا مَعْرُوفاً (2)

علی أنه یمکن أن لا ینتفع الأب به و ینتفع الابن بسبب رعایة حق الأبوة و لیس فی الخبر انتفاعه بها(3)

و روی الکلینی فی القوی، عن علی بن مهزیار قال: کتبت إلیه: الرجل یحج عن الناصب هل علیه إثم إذا حج عن الناصب؟ و هل ینفع ذلک الناصب أم لا؟ فقال: لا یحج عن الناصب و لا یحج به.

«و روی إلخ»رواه الکلینی فی القوی، عن عبد الله بن سنان قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ دخل رجل فأعطاه ثلاثین دینارا یحج بها، عن إسماعیل و لم یترک

ص:23


1- (1) الکافی باب الحجّ عن المخالف خبر 1.
2- (2) لقمان-15.
3- (3) و یدلّ علیه أیضا ما رواه الشیخ فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 87 بإسناده عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن محمّد بن أبی عمیر، عن وهب بن عبد ربّه قال: قلت لابی عبد اللّه (علیه السلام) أ یحج الرجل عن الناصب؟ قال: لا، قلت: فان کان ابی؟ قال: ان کان ابوک فنعم.

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ یَحْیَی الْأَزْرَقِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ حَجَّ عَنْ إِنْسَانٍ اشْتَرَکَا حَتَّی إِذَا قَضَی طَوَافَ الْفَرِیضَةِ انْقَطَعَتِ الشِّرْکَةُ فَمَا کَانَ بَعْدَ ذَلِکَ مِنْ عَمَلٍ کَانَ لِذَلِکَ الْحَاجِّ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ أَعْطَی رَجُلاً مَالاً یَحُجُّ عَنْهُ فَحَجَّ عَنْ نَفْسِهِ فَقَالَ هِیَ

شیئا من العمرة إلی الحج إلا اشترط علیه، حتی اشترط علیه أن یسعی عنه فی وادی محسر ثمَّ قال: یا هذا إذا أنت فعلت هذا کان لإسماعیل حجة بما أنفق من ماله و کان لک تسع بما أتعبت من بدنک(1) «و روی أبان بن عثمان»فی الموثق کالصحیح«عن یحیی الأزرق، عن أبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی الاشتراک إلی طواف الزیارة فی الحج علی الظاهر، و یمکن أن یکون إلی طواف العمرة و یکون ثواب ما بقی مع المشترک تسعة أعشار.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن یزید، عن سلیمان بن الحسین (کاتب علی بن یقطین و الظاهر ثقته لاعتماد "علی علیه) قال: أحصیت لعلی بن یقطین من وافی عنه فی عام واحد خمسمائة و خمسین رجلا أقل من أعطاه سبعمائة و أکثر من أعطاه عشرة آلاف(2)-و هذه إحدی خیراته رضی الله عنه و المنقول عنه أنه یرد لیلا کما یأخذ الخراج من الشیعة نهارا و هذا یزید علی السابق بالأضعاف الکثیرة.

و روی الکلینی فی القوی عن ابن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت:

الرجل یحج عن آخر، ماله من الأجر و الثواب؟ قال: للذی یحج عن رجل أجر و ثواب عشر حجج(3) یمکن أن یکون الأجر التسعة الأعشار و ثواب عشر حجج زائدا علیها "أو "یکون لأجل من جاء بالحسنة فله عشر أمثالها(4)

«و قال علیه السلام»رواه الکلینی مرفوعا، و الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی

ص:24


1- (1) الکافی باب من حج عن غیره ان له فیها شرکة خبر 1.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 247.
3- (3) الکافی باب من حج عن غیره ان له فیها شرکة خبر 2.
4- (4) الأنعام-16.

عَنْ صَاحِبِ الْمَالِ. وَ لاَ بَأْسَ أَنْ تَحُجَّ الْمَرْأَةُ عَنِ الْمَرْأَةِ وَ الْمَرْأَةُ عَنِ الرَّجُلِ وَ الرَّجُلُ عَنِ الْمَرْأَةِ-

حمزة و الحسین (و الظاهر أنه ابن عثمان الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و تقدم آنفا مشروحا

«و لا بأس إلخ»روی الکلینی و الشیخ فی القوی، عن مصادف. عن أبی عبد الله علیه السلام فی المرأة تحج عن الرجل الصرورة؟ فقال: إن کانت قد حجت و کانت مسلمة فقیهة فرب امرأة أفقه من رجل(2) یشعر هذا الخبر باشتراط العلم بالمسائل فی الرجل أیضا باعتبار الأفقهیة.

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

الرجل یحج عن المرأة و المرأة تحج عن الرجل قال: لا بأس.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی أیوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام امرأة من أهلنا مات أخوها فأوصی بحجة و قد حجت المرأة فقالت: إن صلح حججت أنا عن أخی و کنت أنا أحق بها من غیری؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام: لا بأس بأن تحج عن أخیها و إن کان لها مال فلتحج من مالها فإنه أعظم لأجرها.

و هما فی الصحیح عن رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تحج المرأة عن أخیها، و عن أختها و قال: تحج المرأة عن ابنها "و فی یب عن أبیها " "فأما ما "رواه الشیخ فی القوی، عن سلیمان بن جعفر قال: سألت الرضا علیه السلام عن امرأة صرورة حجت عن امرأة صرورة قال: لا ینبغی(3)

ص:25


1- (1) الکافی باب الرجل یحج عن غیره فحج عن غیر ذلک إلخ خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 249 و الاستبصار باب جواز أن تحج المرأة عن الرجل خبر 3 و لکن فی التهذیب و الحسین بن یحیی.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المرأة تحج عن الرجل خبر 1 (الی)4 و أورد الأول و الرابع فی الاستبصار فی الباب المذکور خبر 3-1.
3- (3) الاستبصار باب جواز ان تحج المرأة عن الرجل خیر 5.

وَ الرَّجُلُ عَنِ الرَّجُلِ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَحُجَّ الصَّرُورَةُ عَنِ الصَّرُورَةِ وَ الصَّرُورَةُ عَنْ غَیْرِ الصَّرُورَةِ وَ غَیْرُ الصَّرُورَةِ عَنِ الصَّرُورَةِ

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الصَّرُورَةِ أَ یَحُجُّ مِنْ مَالِ الزَّکَاةِ قَالَ نَعَمْ .

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَخْرُجُ فِی تِجَارَةٍ

و فی القوی عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، سمعته یقول: تحج الرجل الصرورة عن الرجل الصرورة و لا تحج المرأة الصرورة عن الرجل الصرورة(1)

(فمحمولان) علی الکراهة أو مع عدم المعرفة بالمسائل کما هو الغالب علیهن.

«و لا بأس أن یحج الصرورة»الصرورة الذی لم یحج«عن الصرورة»

إذا لم یکن علی النائب حج واجب، و کذا إذا حج عن غیر الصرورة، بل ظهر من الأخبار المتقدمة استحباب استنابة الصرورة، فإذا کان مستحبا فلا بأس أن یحج غیر الصرورة عن الصرورة فإنه و إن فات المعنی الذی فی الصرورة من أنه یفوز بالحج لکن فیه أنه أبصر بمواقعها سیما إذا کان النائب امرأة، و قد تقدم و سیأتی أیضا.

«و روی حریز عن محمد بن مسلم»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(2)

«قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصرورة»الذی لم یحج، ثمَّ أعطی من الزکاة ما به صار مستطیعا«أ یحج من الزکاة»أی یجوز له أن یأخذ هذا المقدار؟ «قال نعم»و قد تقدم الأخبار فی ذلک فی کتاب الزکاة «و روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(3) و یدل

ص:26


1- (1) الاستبصار باب جواز ان تحج المرأة عن الرجل خبر 4.
2- (2) اورد نحوه فی الکافی باب الرجل إذا وصلت إلیه الزکاة فهی کسبیل ما له الخ خبر 3 من کتاب الزکاة و أورده فی التهذیب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 247.
3- (3) الکافی باب ما یجزی عن حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 7.

إِلَی مَکَّةَ أَوْ یَکُونُ لَهُ إِبِلٌ فَیُکْرِیهَا حَجَّتُهُ نَاقِصَةٌ أَوْ تَامَّةٌ قَالَ لاَ بَلْ حَجَّتُهُ تَامَّةٌ.

بَابُ حَجِّ الْجَمَّالِ وَ الْأَجِیرِ

رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَجَّةُ الْجَمَّالِ تَامَّةٌ أَمْ نَاقِصَةٌ قَالَ تَامَّةٌ قُلْتُ حَجَّةُ الْأَجِیرِ تَامَّةٌ أَوْ نَاقِصَةٌ قَالَ تَامَّةٌ

علی أنه لا یضر بصحة الحج نیة التجارة و الکرایة و غیرهما إذا کان الحج لله أو منضما بل لا یضر التجارة فی أصله کالنائب فإنه لو لم یکن مال الإجارة لا یذهب إلی الحج لکن لما آجر نفسه صار الحج واجبا علیه، و یمکنه أن لا یذهب إلیه و إن ذهب فلا یحج عنه "أو "إن حج فلا یوقع أفعاله صحیحة فجمیع ما یفعله یکون خالصا لوجه الله و إن کان أصل الإجارة للمال، و قد تقدم - لکن الکمال أن یکون خالصا من کل شوب کما تقدم من الآیات و الأخبار، و یؤیده ما رواه الشیخ، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال: رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یأتی علی الناس زمان یکون حج الملوک نزهة و حج الأغنیاء تجارة و حج المساکین مسألة(1) و بقی أحکام من النیابة ستجیء.

باب حج الجمال و الأجیر

«روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح کالکلینی(2)«قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام حجة الجمال»و هو الذی یکون له الجمل و کان مستطیعا للحج أو حج حجة الإسلام و یحج ندبا لکن نیته لیست بخالصة و یطلق علی خدمة الجمل أیضا «تامة»مبرئة للذمة أو صحیحة«قال تامة»فی المستطیع بالبراءة و فی غیره بالصحة«قلت حجة الأجیر»و هو من یؤجر نفسه للخدمة بالزاد و الراحلة (أو) من یؤجر نفسه للحج نیابة أو الأعم«تامة»مبرئة للذمة فی الأولی و کافیة عن حجة

ص:27


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 258.
2- (2) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی ذیل خبر 3 و تقدم آنفا نقله عن التهذیب ایضا.

بَابُ مَنْ یَمُوتُ وَ عَلَیْهِ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ وَ حَجَّةٌ فِی نَذْرٍ عَلَیْهِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ ضُرَیْسٍ الْکُنَاسِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ عَلَیْهِ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ نَذَرَ نَذْراً فِی شُکْرٍ لَیُحِجَّنَّ بِهِ رَجُلاً إِلَی

الإسلام إلی الاستطاعة فی الثانیة.

و استدل به علی أن من آجر نفسه للخدمة بالزاد و الراحلة یجب علیه الحج، و الإجمال فی الأجیر و التمامیة مانعان من الدلالة، نعم الاستدلال بالآیة باعتبار شمول الاستطاعة له أحسن و یکون هذه الأخبار مؤیدة لها، و الأحوط أن یحج مرة أخری بعد الاستطاعة التامة کما تقدم.

باب من یموت و علیه حجة الإسلام إلخ

المشهور بین الأصحاب أن الحج المنذور، من الأصل کسائر الواجبات المالیة و ذهب جماعة إلی استثناء حج النذر من العمومات مع عدم ظهور أن الحج مالی إلا باعتبار وجوب القضاء عن المیت دون الصلاة و الصوم، و هو استنباط ضعیف، لأن العلة مخفیة و القضاء بالأمر الجدید ثبت فی الحج للأخبار المتواترة دونهما.

«روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب عن ضریس الکناسی»فی الصحیح کالشیخ(1)«قال سألت أبا جعفر علیه السلام»و النذر فی الشکر ما کان متعلقه طاعة مشروطة بوصول نعمة "أو "دفع بلیة "أو "فعل طاعة "أو "ترک معصیة، و یدل علی وجوب إخراج حجة الإسلام من الأصل و النذر من الثلث مع وفاء المال، و مع عدمه یحج الولی حجة النذر و هو محمول علی الاستحباب و الاحتیاط ظاهر.

ص:28


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 59 و فیه هو دین علیه (بدل قوله انما هو مثل دین علیه).

مَکَّةَ فَمَاتَ الَّذِی نَذَرَ قَبْلَ أَنْ یَحُجَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ وَ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَفِیَ بِنَذْرِهِ الَّذِی نَذَرَ قَالَ إِنْ کَانَ تَرَکَ مَالاً یُحَجُّ عَنْهُ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ مِنْ جَمِیعِ الْمَالِ وَ أُخْرِجَ مِنْ ثُلُثِهِ مَا یَحُجُّ بِهِ رَجُلٌ لِنَذْرِهِ وَ قَدْ وَفَی بِالنَّذْرِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ تَرَکَ مَالاً إِلاَّ بِقَدْرِ مَا یُحَجُّ بِهِ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ حُجَّ عَنْهُ بِمَا تَرَکَ وَ یَحُجُّ عَنْهُ وَلِیُّهُ حَجَّةَ النَّذْرِ إِنَّمَا هُوَ مِثْلُ دَیْنٍ عَلَیْهِ

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل نذر لله لئن عافی الله ابنه من وجعه لیحجنه إلی بیت الله الحرام فعافی الله الابن، و مات الأب؟ فقال: الحجة علی الأب یؤدیها عنه بعض ولده، قلت:

هی واجبة علی ابنه الذی نذر فیه؟ فقال: هی واجبة علی الأب من ثلثه أو یتطوع ابنه فیحج عن أبیه(1)

و لا ینافی ذلک ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن مسمع قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام کانت لی جاریة حبلی فنذرت لله عز و جل إن ولدت غلاما أن أحجه أو أحج عنه؟ فقال إن رجلا نذر لله عز و جل فی ابن له إن هو أدرک أن یحج عنه أو یحجه فمات الأب و أدرک الغلام بعد، فأتی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الغلام فسأله عن ذلک فأمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یحج عنه مما ترک أبوه(2) لأنه یحمل علی الثلث جمعا بین الأخبار.

ص:29


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 60.
2- (2) الکافی باب النذور خبر 25 من کتاب الایمان و النذور و أورده فی التهذیب نقلا من کتاب الحسن محبوب فی باب النذور خبر 20 من کتاب الایمان و النذور.

بَابُ مَا جَاءَ فِی الْحَجِّ قَبْلَ الْمَعْرِفَةِ

رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ حَجَّ وَ لاَ یَدْرِی وَ لاَ یَعْرِفُ هَذَا الْأَمْرَ ثُمَّ مَنَّ اللَّهُ عَلَیْهِ بِمَعْرِفَتِهِ وَ الدَّیْنُونَةِ بِهِ أَ عَلَیْهِ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ قَالَ قَدْ قَضَی فَرِیضَةَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الْحَجُّ أَحَبُّ إِلَیَّ.

باب ما جاء فی الحج قبل المعرفة

أی معرفة الأئمة المعصومین صلوات علیهم بالإمامة«روی عمر بن أذینة»

فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه - و رواه الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن أذینة عن برید بن معاویة العجلی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل حج و هو لا یعرف هذا الأمر ثمَّ من الله علیه بمعرفته (أی معرفة هذا الأمر الذی هو الائتمام بالأئمة الطاهرین علیهم السلام و الدینونة (أی التدین) به أ علیه حج الإسلام أو قد قضی فریضة قال قد قضی فریضة و لو حج لکان أحب إلی قال: و سألته عن رجل و هو فی بعض هذه الأصناف من أهل القبلة ناصب متدین ثمَّ من الله علیه فعرف هذا الأمر یقضی حجة الإسلام؟ فقال: یقضی أحب إلی و قال، کل عمل عمله و هو فی حال نصبه و ضلالته ثمَّ من الله علیه و عرفه الولایة فإنه یؤجر علیه إلا الزکاة فإنه یعیدها لأنه وضعها فی غیر موضعها لأنها لأهل الولایة و أما الصلاة و الحج و الصیام فلیس علیه قضاء(1)

و روی المصنف فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة عن زرارة و بکیر و الفضیل و محمد بن مسلم و برید العجلی، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا: فی الرجل یکون فی بعض هذه الأهواء الحروریة (و هم

ص:30


1- (1) أورده فی الکافی الی قوله (علیه السلام)(احب الی) فی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 4 و باقی الخبر من باب الزکاة تعطی غیر أهل الولایة خبر 7 من کتاب الزکاة و اسقاط لفظة الحجّ او أورده فی التهذیب بتمامه فی باب وجوب الحجّ خبر 23.

......... الخوارج) و المرجئة (و هم الذین لا یحکمون فی أهل المعاصی بإیمان و لا کفر) و العثمانیة و القدریة (أی المفوضة) ثمَّ یتوب و یعرف هذا الأمر و یحسن رأیه أ یعید کل صلاة صلاها أو صوم أو زکاة أو حج؟ أو لیس علیه إعادة شیء من ذلک قال لیس علیهم إعادة شیء من ذلک غیر الزکاة لا بد أن یؤدیها لأنه وضع الزکاة فی غیر موضعها و إنما موضعها أهل الولایة(1) إلی غیر ذلک من الأخبار و تقدم أکثرها.

و ظاهر الأخبار أنه کما یعفی عن الکافر بالإسلام قضاء العبادات مع کونه مکلفا حال الکفر، کذلک یسقط من غیر المحق إذا عرف الحق بفضل الله تعالی و قید بما وقع صحیحا باعتقاده فلو لم یفعله أو فعله باطلا وجب القضاء لعموم قوله علیه السلام:

من فاتته فریضة فلیقضها کما فاتته(2) و غیر الصحیح بمنزلة الفائت بالإجماع، و لو ارتد بعد الإحرام أو بعد الحج لا یبطل إحرامه و لا حجه إذا رجع و تاب قبل قضاء منسک أو عبادة بعد الارتداد لعدم الدلیل علی القضاء.

و قوله تعالی:وَ مَنْ یَکْفُرْ بِالْإِیمانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ (3)

المراد به علی الظاهر أنه إذا بقی علی کفره و مات علیه. و لما رواه الشیخ قویا عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال، من کان مؤمنا فحج و عمل فی إیمانه ثمَّ أصابته

ص:31


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من أجلها لا یجب علی الذی یکون علی غیر الطریقة ثمّ یعرف إلخ خبر 1 و الکافی باب الزکاة تعطی غیر أهل الولایة خبر 1.
2- (2) لم نعثر فی الکتب الحدیثیة للاصحاب علی هذا الحدیث بهذا اللفظ مسندا نعم قد ورد فی صحیح زرارة المروی فی الکافی قال: قلت له رجل فاتته من صلاة السفر فذکرها فی الحضر قال: یقضی ما فاته کما فاته ان کانت صلاة السفر اداها فی الحضر مثلها و ان کانت صلاة الحضر فلیقض فی السفر صلاة الحضر کما فاتته - و روی فی اخبار أخر ما یقرب منه فراجع باب 6 من أبواب قضاء الصلوات من الوسائل.
3- (3) المائدة-5.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْخُرَاسَانِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ : قُلْتُ لَهُ إِنِّی حَجَجْتُ وَ أَنَا مُخَالِفٌ وَ حَجَجْتُ حَجَّتِی هَذِهِ وَ قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیَّ بِمَعْرِفَتِکُمْ وَ عَلِمْتُ أَنَّ الَّذِی کُنْتُ فِیهِ کَانَ بَاطِلاً فَمَا تَرَی فِی حَجَّتِی قَالَ اجْعَلْ هَذِهِ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ وَ تِلْکَ نَافِلَةً.

بَابُ مَا جَاءَ فِی حَجِّ الْمُجْتَازِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَمُرُّ مُجْتَازاً

فی إیمانه فتنة فکفر ثمَّ تاب و آمن قال: یحسب له کل عمل صالح عمله فی إیمانه و لا یبطل منه شیء(1)

«و روی عن أبی عبد الله الخراسانی عن أبی جعفر الثانی علیه السلام»و یدل علی جواز القلب بعد الفعل کما مر فی صلاة الجماعة، و علی استحباب الإعادة کما دل علیه الأخبار المتقدمة، و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی القوی، عن علی بن مهزیار قال:

کتب إبراهیم بن محمد بن عمران الهمدانی إلی أبی جعفر علیه السلام إنی حججت و أنا مخالف و کنت صرورة فدخلت متمتعا بالعمرة إلی الحج؟ قال: فکتب إلیه أعد حجک(2) أی و إن کنت حججت حج التمتع (أو إن کنت) لأن حجک الأول کان باطلا أو مرجوحا باعتقادک أو یحمل علی الاستحباب جمعا.

باب ما جاء فی حج المجتاز

مع عدم قصد الحج فی الطریق أو أکثره«روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح3«قال "إلی قوله "من البلدان»مع

ص:32


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 242.
2- (2-3) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 5-7.

یُرِیدُ الْیَمَنَ أَوْ غَیْرَهَا مِنَ الْبُلْدَانِ وَ طَرِیقُهُ بِمَکَّةَ فَیُدْرِکُ النَّاسَ وَ هُمْ یَخْرُجُونَ إِلَی الْحَجِّ فَیَخْرُجُ مَعَهُمْ إِلَی الْمَشَاهِدِ أَ یُجْزِیهِ ذَلِکَ عَنْ حَجَّةِ الْإِسْلاَمِ قَالَ نَعَمْ.

بَابُ حَجِّ الْمَمْلُوکِ وَ الْمَمْلُوکَةِ

رَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :کُلَّمَا أَصَابَ الْعَبْدُ الْمُحْرِمُ فِی إِحْرَامِهِ فَهُوَ عَلَی السَّیِّدِ إِذَا أَذِنَ لَهُ فِی الْإِحْرَامِ.

عدم نیة الحج «و طریقه (إلی قوله) إلی الحج»و ظاهره الاکتفاء به و لو لم یکن مستطیعا فی بلده إذا کان مستطیعا حین الإرادة، و لعموم الآیة، و لعدم الاستفصال عند الحاجة إلا أن یقال: یمکن أن یکون معلوما له علیه السلام الاستطاعة من بلده (أو) لأن السؤال لم یکن من الاستطاعة علی الظاهر، بل کان من عدم النیة و لا یجب حینئذ

بیان: جمیع الشرائط و إن أمکن أن یکون من الاستطاعة أو منهما، لکنه یکفی لعدم تمکن الاستدلال بمثل هذا الاحتمال، و الاحتیاط الإعادة بعد الاستطاعة التامة، باب حج المملوک و المملوکة

لا خلاف بین الأصحاب فی اشتراط حجة الإسلام بالحریة و فی صحة حجهما، و فی أن لهما ثواب حجة الإسلام إذا حجا إلی أن یعتقا فإذا أعتقا و حصل الشرائط یجب علیهما حجة الإسلام.

«روی حریز»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله»و یدل علی أن الکفارة التی تلزم العبد فی إحرامه علی السید إذا أذن له فی الإحرام، و حمل علی الاستحباب، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی نجران قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن عبد أصاب صیدا و هو محرم هل علی

ص:33


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 247 و الکافی باب حج الصبیان و الممالیک خبر 7.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ یُونُسَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ تَکُونُ عِنْدِی الْجَوَارِی وَ أَنَا بِمَکَّةَ فَآمُرُهُنَّ أَنْ یَعْقِدْنَ بِالْحَجِّ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ فَأَخْرُجُ بِهِنَّ فَیَشْهَدْنَ الْمَنَاسِکَ أَوْ أُخَلِّفُهُنَّ بِمَکَّةَ قَالَ فَقَالَ إِنْ خَرَجْتَ بِهِنَّ فَهُوَ أَفْضَلُ وَ إِنْ خَلَّفْتَهُنَّ عِنْدَ ثِقَةٍ فَلاَ بَأْسَ فَلَیْسَ عَلَی الْمَمْلُوکِ حَجٌّ وَ لاَ عُمْرَةٌ حَتَّی یُعْتَقَ.

وَ رَوَی مِسْمَعُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لَوْ أَنَّ عَبْداً حَجَّ عَشْرَ

مولاه شیء من الفداء؟ فقال لا شیء علی مولاه(1) و حمل الشیخ الأول علی الوجوب مع الإذن و الثانی علی عدم الوجوب مع عدم الإذن، لکن المشهور أظهر لتأیده.

بقوله تعالی:وَ لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْری (2) وما عَلَی الْمُحْسِنِینَ مِنْ سَبِیلٍ (3).

و الاحتیاط الجمع بین کفارة المولی و صوم العبد أو کفارة العبد من ماله بإذن المولی.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالکلینی(4)«عن الفضل بن یونس»الموثق، و یدل علی عدم وجوب الحج علی المملوک.

«و روی مسمع بن عبد الملک»فی القوی کالشیخ و الکلینی(5) و یدل علی اشتراط حجة الإسلام للعبد أیضا بالاستطاعة بعد العتق - و یؤیدها ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: المملوک

ص:34


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 248.
2- (2) فاطر-18.
3- (3) التوبة-91.
4- (4) الکافی باب حج الصبیان و الممالیک خبر 5.
5- (5) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 59 و الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 18.

حِجَجٍ کَانَتْ عَلَیْهِ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ إِذَا اسْتَطَاعَ إِلَی ذَلِکَ سَبِیلاً.

وَ فِی رِوَایَةِ النَّضْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ الْمَمْلُوکَ إِنْ حَجَّ وَ هُوَ مَمْلُوکٌ أَجْزَأَهُ إِذَا مَاتَ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ وَ إِنْ أُعْتِقَ فَعَلَیْهِ الْحَجُّ

إذا حج ثمَّ أعتق کان علیه إعادة الحج(1)

و ما رواه الکلینی فی القوی عن ابن محبوب، عن شهاب، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أعتق عشیة عرفة عبدا له أ یجزی عن العبد حجة الإسلام؟ قال: نعم قلت فأم ولد أحجها مولاها أ یجزی عنها؟ قال: لا قلت: أ له أجر فی حجها؟ قال: نعم قال و سألته عن ابن عشر سنین یحج قال علیه حجة الإسلام إذا احتلم و کذلک الجاریة علیها الحج إذا طمثت(2).

«و فی روایة النضر»فی الصحیح و الشیخ فی الصحیح عن صفوان و ابن أبی عمیر جمیعا(3)«عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام»و هو کالسابق.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن غلمان لنا دخلوا مکة بعمرة و خرجوا معنا إلی عرفات بغیر إحرام؟ قال، قل لهم یغتسلون ثمَّ یحرمون و اذبحوا عنهم کما تذبحون عن أنفسکم(4)

و حمل علی استحباب کما سیأتی.

و کذا ما رواه فی القوی، عن علی بن أبی حمزة عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: سألته

ص:35


1- (1) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 7.
2- (2) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 8 و نقل قطعة منه فی التهذیب عن الکافی فی باب وجوب الحجّ خبر 12 الی قوله نعم و الباقی فی خبر 14.
3- (3) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 8.
4- (4) الکافی باب حج الصبیان و الممالیک خیر 6.

رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ تَکُونُ لِلرَّجُلِ قَدْ أَحَجَّهَا أَ یَجُوزُ ذَلِکَ عَنْهَا مِنْ حَجَّةِ الْإِسْلاَمِ قَالَ لاَ قُلْتُ لَهَا أَجْرٌ فِی حَجِّهَا قَالَ نَعَمْ.

بَابُ مَا یُجْزِی عَنِ الْمُعْتَقِ عَشِیَّةَ عَرَفَةَ مِنْ حَجَّةِ الْإِسْلاَمِ

عن غلام لنا خرجت به معی، و أمرته فتمتع و أهل بالحج یوم الترویة و لم أذبح عنه أ له أن یصوم بعد النفر و قد ذهبت الأیام التی قال الله عز و جل فقال، أ لا کنت أمرته أن یفرد الحج؟ قلت طلبت الخیر فقال کما طلبت الخیر فاذبح شاة سمینة و کان ذلک یوم النفر الأخیر(1) و الاحتیاط لا یترک.

«و روی عن إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح«قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام»و یدل کالأخبار السابقة علی أن أم الولد مملوکة و حکمها حکمها و إن تشبثت بالحریة - و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی، عن آدم بن علی عن أبی الحسن علیه السلام قال لیس علی المملوک حج و لا جهاد و لا یسافر إلا بإذن مالکه(2).

"فأما ما "رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن حکم بن حکیم الصیرفی قال، سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول أیما عبد حج به موالیه فقد قضی حجة الإسلام3 أی حجة إسلامه إلی أن یعتق (أو) إذا أعتق و أدرک أحد الموقفین "أو "یکون المراد بالمولی المعتق. و یکون إطلاق العبد علیه باعتبار ما کان و هو مجاز شائع و هو أظهر.

باب ما یجزی عن المعتق عشیة إلخ

بل إدراک اختیاری المشعر بل اضطراریة أیضا«روی الحسن بن محبوب

ص:36


1- (1) الکافی باب حج الصبیان و الممالیک خبر 8.
2- (2-3) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 5-11.

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ شِهَابٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَعْتَقَ عَشِیَّةَ عَرَفَةَ عَبْداً لَهُ قَالَ یُجْزِی عَنِ الْعَبْدِ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ وَ یُکْتَبُ لِلسَّیِّدِ أَجْرَانِ ثَوَابُ الْعِتْقِ وَ ثَوَابُ الْحَجِّ.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَمْلُوکٌ أُعْتِقَ یَوْمَ عَرَفَةَ قَالَ إِذَا أَدْرَکَ أَحَدَ الْمَوْقِفَیْنِ فَقَدْ أَدْرَکَ الْحَجَّ

عن شهاب»فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح(1) بل الصحیح - فإن الظاهر أخذه من کتاب الحسن کالمصنف" «عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أعتق عشیة عرفة»

و هی بعد الظهر إلی الغروب أو مع اللیل حتی یشمل اضطراری عرفة و السؤال منه لا یدل علی عدم الاکتفاء بالمشعر، إذ الظاهر أن شهابا توهم الاحتیاج إلی وقوف عرفة فی الإجزاء فسأل عنه.

«و روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح کالشیخ(2) علی الظاهر و إن کان الأظهر أنه أخذ الشیخ من هذا الکتاب کما هو المجرب من أنه کلما یذکر من آخر السند فهو منه غالبا«قال (إلی قوله) إذا أدرک»أی العبد معتقا أو الأعم کما هو الواقع و لا یعتبر خصوص السؤال، بل العبرة بالجواب و خصوصه أو عمومه، و الظاهر أن إدراک أحد الموقفین شامل للاختیاری و الاضطراری من کل منهما فحینئذ إلحاق الصبی و المجنون به لیس من باب القیاس، بل هما داخلان فی هذا العموم و غیره من العمومات بأنهما إذا بلغا أو عقلا مع إدراک أحد الموقفین کان مجزیا عن حجة الإسلام کما قاله أکثر الأصحاب، بل لا مخالف لهم ظاهرا.

و هل یشترط فی الإجزاء الاستطاعة السابقة و اللاحقة "أو "اللاحقة فقط "أو " لا یشترط؟ فیه أوجه أشهرها الاشتراط سیما فی اللاحق لعموم الأخبار السابقة خصوصا فی العبد و إن عم الخبران، و الاحتیاط مع عدم الاستطاعة الحج بعد الاستطاعة و المراد بالاستطاعة السابقة أن یحصل له مال بعد العتق مقدار ما یمکنه معه تحصیل

ص:37


1- (1) تقدم هذا الخبر نقله عن الکلینی فی الباب السابق مع ذیل له.
2- (2) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 13.

بَابُ حَجِّ الصِّبْیَانِ

رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا حَجَّ الرَّجُلُ بِابْنِهِ وَ هُوَ صَغِیرٌ- فَإِنَّهُ یَأْمُرُهُ أَنْ یُلَبِّیَ وَ یَفْرِضَ الْحَجَّ فَإِنْ لَمْ یُحْسِنْ أَنْ یُلَبِّیَ لَبَّی عَنْهُ وَ یُطَافُ بِهِ وَ یُصَلَّی عَنْهُ قُلْتُ لَیْسَ لَهُمْ مَا یَذْبَحُونَ عَنْهُ قَالَ یُذْبَحُ عَنِ الصِّغَارِ وَ یَصُومُ الْکِبَارُ

الزاد و الراحلة ذهابا و عودا و ربما یکتفی بماله لو کان له مال بناء علی تملکه و إن لم یجب الحج به لعدم التمکن من التصرف حال العبودیة، فلما أعتق زال حجره و انکشف الاستطاعة، و فی الصبی و المجنون أظهر لأنهما کانا مالکین بالاتفاق.

باب حج الصبیان

بالکسر کالخصیان فی جمع الخصی«روی عن زرارة»فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالحسن عنه(1)«عن أحدهما (علیهما السلام)(إلی قوله) صغیر»و یدل علی جواز إحرام الولی عن الصغیر، و لا یدل علی الاشتراط، و الظاهر جوازه للأم، بل لکل أحد للأصل و ظاهره الأخبار«فإنه یأمره أن یلبی و یفرض الحج»بالإحرام أو بالتلبیة بعده و یکون تفسیرا«فإن لم یحسن أن یلبی»للجهل بها أو لصغره «لبوا»بالجمع کما فی یب و یدل علی جواز التلبیة عنه لغیر الولی (أو لبی) بالمفرد کما فی (فی)، و ظاهره الولی و یؤید الجمع قوله«و یطاف به»و إلا لقال:(و یطوف به) و إن کان الأمر فی الطواف أوسع لجوازه علی الراحلة«و یصلی عنه»إن لم یکن ممیزا أو کان فیها مخیرا«قلت لیس لهم»أی للأولیاء«ما یذبحون عنه»و فیهما بدون (عنه)«قال، یذبح عن الصغار»أی لا بد للولی أن یذبح إن أمکنه و إلا صام بد لا منه«و یصوم الکبار»أی یجوز للولی أن یأمرهم بالصوم

ص:38


1- (1) الکافی باب حج الصبیان و الممالیک خبر 1.

وَ یُتَّقَی عَلَیْهِمْ مَا یُتَّقَی عَلَی الْمُحْرِمِ مِنَ الثِّیَابِ وَ الطِّیبِ فَإِنْ قَتَلَ صَیْداً فَعَلَی أَبِیهِ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَیُّوبَ أَخِی أُدَیْمٍ قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ أَیْنَ یُجَرَّدُ الصِّبْیَانُ فَقَالَ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُجَرِّدُهُمْ مِنْ فَخٍّ.

و أن یذبح عنهم من ماله «و یتقی علیه»و فیهما (علیهم)«ما یتقی علی المحرم»

أی ما یحب علی المحرم أن یتقی عنه«من الثیاب و الطیب»أی إلی غیر ذلک «و إن قتل صیدا فعلی أبیه»لأنه صار سببا لإحرامه.

و یؤید العموم ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: مر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم برویثة (مصغرة موضع بین الحرمین) و هو حاج فقامت إلیه امرأة و معها صبی لها فقالت یا رسول الله أ یحج عن مثل هذا؟ فقال: نعم و لک أجره(1) و یدل علی الهدی أیضا ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یصوم عن الصبی ولیه (أی المتولی لأمر حجه أو الأب و الجد) إذا لم یجد هدیا و کان متمتعا(2)

«و روی عن أیوب أخی أدیم»بن الحر و لما کان بالأخوة أشهر لم یسم أباه فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الموثق کالصحیح و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام(3) و یدل علی نزع المخیط عنهم من فخ و هو بئر علی رأس فرسخ من مکة للقادم من المدینة، و الظاهر أن المراد به إحرامهم منه کما فهمه الأکثر و ذهب جماعة إلی أنه لا یدل علی أکثر من التجرید و هو واجب من الإحرام، فیمکن أن یکون إحرامهم من المیقات سوی التجرید و یکون تجریدهم منه جمعا بینه و بین ما سیأتی.

ص:39


1- (1) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 16.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 72.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 67 و 68 و الکافی باب حج الصبیان و الممالیک خیر 3.

وَ رُوِیَ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ عَنْ أَبِیهِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ مَعِی صِبْیَةً صِغَاراً وَ أَنَا أَخَافُ عَلَیْهِمُ الْبَرْدَ فَمِنْ أَیْنَ یُحْرِمُونَ فَقَالَ ائْتِ بِهِمُ الْعَرْجَ فَلْیُحْرِمُوا مِنْهَا فَإِنَّکَ إِذَا أَتَیْتَ الْعَرْجَ وَقَعْتَ فِی تِهَامَةَ ثُمَّ قَالَ فَإِنْ خِفْتَ عَلَیْهِمْ فَائْتِ بِهِمُ الْجُحْفَةَ.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :انْظُرُوا مَنْ کَانَ مَعَکُمْ مِنَ الصِّبْیَانِ فَقَدِّمُوهُ إِلَی الْجُحْفَةِ أَوْ إِلَی بَطْنِ مَرٍّ وَ یُصْنَعُ بِهِمْ مَا یُصْنَعُ بِالْمُحْرِمِ وَ یُطَافُ بِهِمْ وَ یُرْمَی عَنْهُمْ وَ مَنْ لاَ یَجِدُ الْهَدْیَ مِنْهُمْ فَلْیَصُمْ عَنْهُ وَلِیُّهُ وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَضَعُ السِّکِّینَ فِی یَدِ الصَّبِیِّ ثُمَّ یَقْبِضُ عَلَی یَدِهِ الرَّجُلُ فَیَذْبَحُ

«و روی عن یونس بن یعقوب عن أبیه»فی القوی کالکلینی(1)«قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن معی صبیة»بالکسر جمع الصبی«صغارا»و العرج بفتح العین و سکون الراء قریة جامعة من أعمال الفرع بضم الفاء و سکون الراء موضع معروف بین مکة و المدینة علی أیام منها«فلیحرموا (إلی قوله) فی تهامة»

أی إعمال مکة و توابعها و لا یجوز لأحد أن یدخلها إلا بإحرام و الجحفة أقرب من العرج إلی مکة.

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

«عن أبی عبد الله قال: انظروا»من الإنظار بمعنی الإمهال أو من النظر بمعنی الرعایة (و بطن مر) و یقال له مر الظهران، و مران، موضع علی مرحلة من مکة أو أزید بقلیل«و کان علی بن الحسین علیهما السلام»داخل فی خبر معاویة کما فی (فی) و رواه الکلینی أیضا فی الحسن کالصحیح، عن معاویة.

ص:40


1- (1) الکافی باب حج الصبیان و الممالیک خبر 3.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 9 الی قوله ولیه، و فیه قدموا من کان معکم من الصبیان الی الجحفة إلخ و الکافی باب حج الصبیان و الممالیک خبر 4.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ : عَنْ رَجُلٍ أَمَرَ غِلْمَانَهُ أَنْ یَتَمَتَّعُوا قَالَ عَلَیْهِ أَنْ یُضَحِّیَ عَنْهُمْ قُلْتُ فَإِنَّهُ أَعْطَاهُمْ دَرَاهِمَ فَبَعْضُهُمْ ضَحَّی وَ بَعْضُهُمْ أَمْسَکَ الدَّرَاهِمَ وَ صَامَ قَالَ قَدْ أَجْزَأَ عَنْهُمْ وَ هُوَ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ تَرَکَهَا قَالَ قَالَ وَ لَوْ أَنَّهُ أَمَرَهُمْ فَصَامُوا کَانَ قَدْ أَجْزَأَ عَنْهُمْ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ ابْنِ عَشْرِ سِنِینَ یَحُجُّ قَالَ عَلَیْهِ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ إِذَا احْتَلَمَ وَ کَذَلِکَ الْجَارِیَةُ عَلَیْهَا الْحَجُّ إِذَا طَمِثَتْ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَهْزِیَارَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَیْلِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ الثَّانِیَ عَنِ الصَّبِیِّ مَتَی یُحْرَمُ بِهِ قَالَ إِذَا اثَّغَرَ .

«و سأله علیه السلام سماعة»فی الموثق و رواه الکلینی عنه(1) فی القوی «عن الرجل أمر غلمانه»أی عبیده و یدل علی إجزاء الصوم عنهم مع التمکن کما سیجیء من أنه عبد مملوک لا یقدر علی شیء، و یحمل علی أن یکون المراد بالغلمان الصبیان کما فهمه المصنف لکنه بعید.

«و روی صفوان عن إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح، و یدل علی اشتراط البلوغ فی حجة الإسلام و الطمث دلیل البلوغ فی الزمان المحتمل له.

«و روی عن علی بن مهزیار»فی الصحیح کالکلینی(2)«عن محمد بن الفضیل»و قد علم حاله مرارا«قال إذا أثغر»أی ألقی سنه و هو سن یحصل فیه تمیز ما و یکون فی السبع غالبا و یحمل علی الحج التمرینی و إلا فالظاهر استحبابه فی أقل من هذا کما تقدم.

و ما رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام و کنا تلک السنة مجاورین و أردنا الإحرام یوم الترویة، فقلت إن معنا مولودا

ص:41


1- (1) الکافی باب حج الصبیان و الممالیک خبر 9.
2- (2) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 9.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنِ الْحَکَمِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :الصَّبِیُّ إِذَا حُجَّ بِهِ فَقَدْ قَضَی حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ حَتَّی یَکْبَرَ وَ الْعَبْدُ إِذَا حُجَّ بِهِ فَقَدْ قَضَی حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ حَتَّی یُعْتَقَ.

بَابُ الرَّجُلِ یَسْتَدِینُ وَ یَحُجُّ وَ وُجُوبِ الْحَجِّ عَلَی مَنْ عَلَیْهِ الدَّیْنُ

صبیا فقال: مروا أمه فلتلق حمیدة (و هی أم موسی بن جعفر صلوات الله علیهما) فلتسألها کیف تفعل بصبیانها؟ قال فأتتها و سألتها فقالت لها إذا کان یوم الترویة فجردوه و غسلوه کما یجرد المحرم ثمَّ أحرموا عنه ثمَّ قفوا به فی الموقف فإذا کان یوم النحر فارموا عنه و احلقوا رأسه ثمَّ زوروه بالبیت(1) ثمَّ مروا الخادم أن یطوف به بالبیت و بین الصفا و المروة(2)

«و روی أبان»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(3)«عن الحکم»(بن الحکیم الصیرفی الثقة) و به یجمع بین الأخبار الدالة علی جواز حجهما و عدم صحته عن حجة الإسلام یعنی أن له ثواب حجة الإسلام.

باب الرجل یستدین و یحج إلخ

لما کان الحج مشروطا بالاستطاعة و المال، و المدیون لا مال له حتی یفضل من دینه بقدر الاستطاعة فلا یجب علیه الحج و لو کان الدین مهرا للزوجة و فیه إشکال سیما إذا کان الدین مؤجلا أو لا یطالبه کما یجب الزکاة مع الدین مع صدق الاستطاعة و الأخبار الآتیة خصوصا إذا کان مستقرا و حینئذ لا شک فی صحة الحج و براءة الذمة إلا مع المطالبة ففیه إشکال، و الظاهر صحته أیضا لأنه بعد الوصول إلی

ص:42


1- (1) التهذیب زوروا به البیت.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 71.
3- (3) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 11 ذیلا.

رُوِیَ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ شُعَیْبٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ یَحُجُّ بِدَیْنٍ وَ قَدْ حَجَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ قَالَ نَعَمْ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ سَیَقْضِی عَنْهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ عَلَیْهِ دَیْنٌ یَسْتَقْرِضُ وَ یَحُجُّ قَالَ إِنْ کَانَ لَهُ وَجْهٌ فِی مَالٍ فَلاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ هَلْ یَسْتَقْرِضُ الرَّجُلُ وَ یَحُجُّ إِذَا کَانَ خَلْفَ ظَهْرِهِ مَا یُؤَدَّی بِهِ عَنْهُ إِذَا حَدَثَ بِهِ حَدَثٌ قَالَ نَعَمْ.

المیقات لا یمکن الرجوع و أداء الدین فلا یمکن التکلیف به علی الظاهر حتی یکون نهیا عن أضداده و منها الحج "أو "لا یکون الحج مکلفا به و إن کان الظاهر الصحة مع الإمکان أیضا و قد تقدم فی الصلاة.

و علی أی حال فالظاهر أنه لا یشترط فی بذل الزاد و الراحلة عدم شغل الذمة سیما إذا کان بالمصاحبة أو مع شرطها لتعینه فی المبذول.

و یؤیده ما رواه الشیخ عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: قال أبو عبد الله علیه السلام الحج واجب علی الرجل و إن کان علیه دین(1)

«روی عن یعقوب بن شعیب»فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح(2)

و یدل علی جواز الاقتراض للحج المندوب، و الظاهر أنه لا مانع من الجواز خصوصا مع علم المقرض باعتبار المقترض أو مع الوجه و إلا فالظاهر الکراهة.

«و روی عبد الملک بن عتبة»فی الموثق کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح عنه(3) و یدل علی الجواز بدون الکراهة مع الوجه«و»مثله ما «روی موسی بن بکر»فی القوی کالکلینی و الشیخ.

ص:43


1- (1) الکافی باب الرجل یستدین و یحج خبر 1.
2- (2) الکافی باب الرجل یستدین و یحج خبر 3 و الاستبصار باب هل یجوز ان یستدین الإنسان و یحج أم لا خبر 3.
3- (3) الکافی باب الرجل یستدین و یحج خبر 4.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی هَمَّامٍ قَالَ :قُلْتُ لِلرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَکُونُ عَلَیْهِ الدَّیْنُ وَ یَحْضُرُهُ الشَّیْ ءُ أَ یَقْضِی دَیْنَهُ أَوْ یَحُجُّ قَالَ یَقْضِی بِبَعْضٍ وَ یَحُجُّ بِبَعْضٍ قُلْتُ فَإِنَّهُ لاَ یَکُونُ إِلاَّ بِقَدْرِ نَفَقَةِ الْحَجِّ قَالَ یَقْضِی سَنَةً وَ یَحُجُّ سَنَةً قُلْتُ أُعْطِیَ الْمَالَ مِنْ نَاحِیَةِ السُّلْطَانِ قَالَ لاَ بَأْسَ عَلَیْکُمْ.

وَ سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فَقَالَ لَهُ إِنِّی رَجُلٌ ذُو دَیْنٍ فَأَتَدَیَّنُ وَ أَحُجُّ فَقَالَ نَعَمْ هُوَ أَقْضَی لِلدَّیْنِ.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبَانٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ زِیَادٍ الْعَطَّارِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَکُونُ عَلَیَّ الدَّیْنُ فَیَقَعُ فِی یَدِیَ الدَّرَاهِمُ فَإِنْ وَزَّعْتُهَا بَیْنَهُمْ لَمْ یَقَعْ

«و روی عن أبی همام»فی الصحیح کالکلینی و یدل علی جواز الحج مع الدین و جواز أخذ جوائز الظلمة للشیعة و الحج بها.

«و سأل رجل»رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن وهب عن غیر واحد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی رجل ذو دین أ فأتدین و أحج؟ فقال: نعم هو أقضی للدین(1) فإن الحج أو الدعاء فیه یصیر سببا للقضاء بفضل الله و یحمل علی ما لو کان له وجه أو علی الإطلاق لأنه لیس له مال حتی یلزم أن یقضی به دینه. و عبارة الکافی هکذا قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام یکون علی الدین فیقع فی یدی الدراهم فإن وزعتها بینهم لم یبق شیء أ فأحج بها أو أوزعها بین الغرام؟ فقال: تحج بها و ادع الله أن یقضی عنک دینک(2) و عبارة الشیخ کالأصل، فیمکن أن یکون خبرین أو کان النقل بالمعنی عن معاویة أو الرجل.

«و روی ابن محبوب عن أبان عن الحسن بن زیاد العطار» (3) فی الموثق کالصحیح«فإن وزعتها»أی فرقتها و قسمتها بینهم«لم یقع»التوزیع

ص:44


1- (1) الاستبصار باب هل یجوز ان یستدین الإنسان و یحج أم لا خبر 1.
2- (2) الکافی باب الرجل یستدین و یحج خبر 5.
3- (3) متن هذا الخبر هو بعینه ما رواه الکلینی عن معاویة بن وهب و قد نقله الشارح فتفطن.

شَیْئاً أَ فَأَحُجُّ أَوْ أُوَزِّعُهَا بَیْنَ الْغُرَمَاءِ قَالَ حُجَّ بِهَا وَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ یَقْضِیَ عَنْکَ دَیْنَکَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

بَابُ مَا جَاءَ فِی الْمَرْأَةِ یَمْنَعُهَا زَوْجُهَا مِنْ حَجَّةِ الْإِسْلاَمِ أَوْ حَجَّةِ تَطَوُّعٍ

رَوَی أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ لَهَا زَوْجٌ وَ هِیَ

«شیء»ینفع الدیان أو وقوعا من الأداء ینفعهم أو یعتد به علی النصب، و ربما کان الأصل (لم ینفع شیئا) فوقع التصحیف«قال حج بها و ادع الله»أی مع رضاهم أو مع کونه مستجاب الدعوة و اعتماده علی دعائه بالتجربة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن حقبة (و ربما کان بالعین لروایة محمد) قال: جاءنی سدیر الصیرفی فقال: إن أبا عبد الله علیه السلام یقرأ علیک السلام و یقول لک ما لک لا تحج؟ استقرض و حج بها(1) و حمل علی ما تقدم و روی الشیخ فی الصحیح، عن سعید بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

الرجل یحج من مال ابنه و هو صغیر؟ قال: نعم یحج منه حجة الإسلام قلت:

و ینفق منه؟ قال: نعم ثمَّ قال: إن مال الولد لوالده، إن رجلا اختصم هو و والده إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقضی أن المال و الولد للوالد(2) و حمل علی الاستدانة و عمل الشیخ بظاهره و یؤیده أخبار أخر.

باب ما جاء فی المرأة یمنعها زوجها إلخ

«روی أبان»فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح(3)

«عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام»و یدل علی عدم الاحتیاج فی حجة الإسلام إلی

ص:45


1- (1) الاستبصار باب هل یجوزان یستدین الإنسان و یحج أم لا خبر 2.
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 87 و باب وجوب الحجّ خبر 44 و 45.
3- (3) الکافی باب المرأة یمنعها زوجها من حجّة الإسلام خبر 3.

صَرُورَةٌ وَ لاَ یَأْذَنُ لَهَا فِی الْحَجِّ قَالَ تَحُجُّ وَ إِنْ لَمْ یَأْذَنْ لَهَا.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :تَحُجُّ وَ إِنْ رَغِمَ أَنْفُهُ .

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ الْمُوسِرَةِ قَدْ حَجَّتْ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ فَتَقُولُ لِزَوْجِهَا أَ حِجَّنِی مَرَّةً أُخْرَی أَ لَهُ أَنْ یَمْنَعَهَا قَالَ نَعَمْ یَقُولُ لَهَا حَقِّی عَلَیْکِ أَعْظَمُ مِنْ حَقِّکِ عَلَیَّ فِی ذَا

إذن الزوج.

«و فی روایة عبد الرحمن بن أبی عبد الله»فی الصحیح«عن الصادق علیه السلام قال تحج»بدون إذنها«و إن رغم أنفه»و ذل الزوج بخروجها بغیر إذنه، و فیه إشعار بوجوب الإذن سیما مع عدم التهمة(1).

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن امرأة لم تحج و لها زوج و أبی أن یأذن لها فی الحج فغاب زوجها فهل لها أن تحج؟ قال: لا طاعة له علیها فی حجة الإسلام(2).

و ما رواه الکلینی فی الموثق عن علی بن أبی حمزة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن امرأة لها زوج أبی أن یأذن لها أن تحج و لم تحج حجة الإسلام فغاب زوجها عنها و قد نهاها أن تحج؟ قال لا طاعة له علیها فی حجة الإسلام فلتحج إن شاءت(3)

«و روی إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(4)«عن أبی إبراهیم علیه السلام»و یدل علی اشتراط إذن الزوج فی المندوب.

ص:46


1- (1) أی فیه اشعار بوجوب اذن الزوج للزوجة سیما مع عدم اتهمامها و کونها مأمونة.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 37.
3- (3) الکافی باب المرأة یمنعها زوجها من حجّة الإسلام خبر 1.
4- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 38.

بَابُ حَجِّ الْمَرْأَةِ مَعَ غَیْرِ مَحْرَمٍ أَوْ وَلِیٍّ

رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَخْرُجُ إِلَی مَکَّةَ بِغَیْرِ وَلِیٍّ فَقَالَ لاَ بَأْسَ تَخْرُجُ مَعَ قَوْمٍ ثِقَاتٍ.

وَ فِی رِوَایَةِ هِشَامٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْمَرْأَةِ تُرِیدُ الْحَجَّ وَ لَیْسَ مَعَهَا مَحْرَمٌ هَلْ یَصْلُحُ لَهَا الْحَجُّ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا کَانَتْ مَأْمُونَةً .

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَدْ عَرَفْتَنِی بِعَمَلِی تَأْتِینِی الْمَرْأَةُ أَعْرِفُهَا بِإِسْلاَمِهَا وَ حُبِّهَا إِیَّاکُمْ وَ وَلاَیَتِهَا لَکُمْ لَیْسَ لَهَا مَحْرَمٌ قَالَ إِذَا جَاءَتِ الْمَرْأَةُ الْمُسْلِمَةُ فَاحْمِلْهَا فَإِنَّ الْمُؤْمِنَ مَحْرَمُ الْمُؤْمِنَةِ ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الْآیَةَ

باب حج المرأة مع غیر محرم أو ولی

من الأب و الجد أو الأعم منهما و من المؤمنین الثقات«روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)«قال سألت أبا عبد الله علیه السلام»و (الثقة) العدل المعتمد علیه (أو) المعتمد علیه و إن لم یکن إمامیا، و یدل ظاهرا علی أنه لا تحج إذا لم توجد الثقات و لو فی حجة الإسلام، لأن حفظ العرض واجب آکد من حفظ المال.

«و فی روایة هشام»بن سالم فی الصحیح کالکلینی2«عن سلیمان بن خالد (إلی قوله) الحج»أی بدون إذن الزوج فی حجة الإسلام (أو) کان السؤال عن جوازه و حینئذ یکون المراد بقوله«مأمونة»عرضها.

«و روی البزنطی»فی الصحیح«عن صفوان الجمال»کالشیخ(2)«قال (إلی قوله) بعملی»أی تعرف أنی جمال«و تأتینی المرأة أعرفها بإسلامها»و تشیعها «فاحملها»أی یجوز لک کرایتها«فإن المؤمن محرم المؤمنة»أی یجوز أن یری

ص:47


1- (1-2) الکافی باب المرأة یمنعها زوجها من حجّة الإسلام خبر 5-4.
2- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 41.

وَ الْمُؤْمِنُونَ وَ الْمُؤْمِناتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِیاءُ بَعْضٍ .

بَابُ حَجِّ الْمَرْأَةِ فِی الْعِدَّةِ

جسمها تحت السترة بخلاف الفاسق فإنه ینظر إلیها مع التلذذ (أو) یکون أعم من رؤیة - الوجه أیضا لو وقعت بلا تعمد و لا ریبة (أو) الأعم من التعمد إذا لم یکن ریبة، و الأول أظهر لتلاوته علیه السلام قوله تعالی فإن ظاهره التولی لأمورها.

و یؤید ذلک ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة ابن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المرأة تخرج مع غیر ولی؟ قال: لا بأس و إن کان لها زوج أو ابن أو أخ أو ابن أخ فأبوا أن یحجبوا بها و لیس لهم سعة فلا ینبغی لها أن تقعد عن الحج و لیس (أو لا ینبغی) لهم أن یمنعوها(1)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المرأة تحج بغیر محرم؟ فقال، إذا کانت مأمونة و لا تقدر علی محرم فلا بأس بذلک.

و فی الحسن، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المرأة تحج بغیر ولیها؟ قال: نعم إن کانت امرأة مأمونة تحج مع أخیها المسلم.

باب حج المرأة فی العدة

لما کان الإقامة فی البیت الذی طلق فیه واجبا فی العدة الرجعیة فإن کان الحج واجبا یجوز لها الخروج إلی الحج بالأخبار و یسقط المقام.

ص:48


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 42 40-39-44-45 و أورد الأول فی الکافی باب المرأة یمنعها زوجها من حجّة الإسلام خبر 2.

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :الْمُطَلَّقَةُ تَحُجُّ فِی عِدَّتِهَا.

وَ رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْأَةِ الَّتِی یُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا أَ تَحُجُّ فِی عِدَّتِهَا قَالَ نَعَمْ.

بَابُ الْحَاجِّ یَمُوتُ فِی الطَّرِیقِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ ضُرَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ خَرَجَ حَاجّاً

«روی العلاء عن محمد بن مسلم»فی الصحیح کالشیخ«قال: المطلقة تحج فی عدتها»و حمل علی حجة الإسلام - لما رواه الشیخ مرسلا عن منصور بن حازم قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المطلقة تحج فی عدتها؟ قال إن کانت صرورة حجت فی عدتها و إن کانت قد حجت فلا تحج حتی تقضی عدتها - و سیأتی الأخبار الصحیحة فی جواز الحج و الخروج من البیت فی العدة فی بابها.

«و روی ابن بکیر»فی الموثق کالصحیح کالکلینی(1)«عن زرارة»و یدل علی جواز الحج فی البائن و إن کان ندبا و سیأتی أیضا.

باب الحاج یموت فی الطریق

«روی علی بن رئاب عن ضریس»فی الصحیح کالکلینی(2)«عن أبی جعفر

ص:49


1- (1) أورده فی الکافی (باب المتوفی عنها زوجها المدخول بها این تعتد و ما یجب علیها (تارة) عن عبید بن زرارة عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) فی المتوفی عنها زوجها أ تحج و تشهد الحقوق؟ قال نعم (و اخری) عن ابن بکیر قال: سألت أبا عبد اللّه (علیه السلام) عن التی توفی عنها زوجها أ تحج؟ قال: نعم و تخرج و تنتقل من منزل الی منزل.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام إلخ خبر 10-11 و الثانی فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 62.

حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ فَمَاتَ فِی الطَّرِیقِ فَقَالَ إِنْ مَاتَ فِی الْحَرَمِ فَقَدْ أَجْزَأَتْ عَنْهُ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ وَ إِنْ کَانَ مَاتَ دُونَ الْحَرَمِ فَلْیَقْضِ عَنْهُ وَلِیُّهُ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ خَرَجَ حَاجّاً وَ مَعَهُ جَمَلٌ لَهُ وَ نَفَقَةٌ وَ زَادٌ فَمَاتَ فِی الطَّرِیقِ قَالَ إِنْ کَانَ صَرُورَةً ثُمَّ مَاتَ فِی الْحَرَمِ فَقَدْ أَجْزَأَتْ عَنْهُ حَجَّةُ الْإِسْلاَمِ وَ إِنْ کَانَ مَاتَ وَ هُوَ صَرُورَةٌ قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ جُعِلَ جَمَلُهُ وَ زَادُهُ وَ نَفَقَتُهُ وَ مَا مَعَهُ فِی حَجَّةِ الْإِسْلاَمِ- فَإِنْ فَضَلَ مِنْ ذَلِکَ شَیْ ءٌ فَهُوَ لِلْوَرَثَةِ إِنْ لَمْ یَکُنْ عَلَیْهِ دَیْنٌ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ کَانَتِ الْحَجَّةُ تَطَوُّعاً ثُمَّ مَاتَ فِی الطَّرِیقِ قَبْلَ أَنْ یُحْرِمَ لِمَنْ یَکُونُ جَمَلُهُ وَ نَفَقَتُهُ وَ مَا مَعَهُ قَالَ یَکُونُ جَمِیعُ مَا مَعَهُ

علیه السلام»و یدل علی أنه إذا مات الحاج بعد الدخول فی الحرم یبرئ ذمته و إن لم یدخل لا یجزی و إن کان بعد الإحرام، و علی وجوب قضاء الولی، و یحمل علی أنه یجب القضاء إذا کان مستقرا و خلف ما لا أو رجحان القضاء وجوبا کما تقدم و استحبابا کما فی غیره.

«و روی علی بن رئاب»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ«عن برید العجلی (إلی قوله) صرورة»و کان علیه حجة الإسلام«ثمَّ مات فی الحرم فقد أجزأت عنه حجة الإسلام»و لا یجب الاستئجار عنه و لو کان مستقرا علیه«و إن مات (إلی قوله) فی حجة الإسلام»أی یستناب له وجوبا إن کان مستقرا و استحبابا مع عدمه، و یحتمل العمل به مطلقا کما هو ظاهر الأخبار حتی لا یخرج من الدنیا بدون الحج و إطلاق حجة الإسلام علیه مع عدم الاستقرار علی سبیل المجاز علی المشهور و علی الحقیقة علی الاحتمال.

«فإن فضل من ذلک شیء»أی لا یجوز إعطاء جمیع ماله فیه، بل القدر الضرور أو المتعارف و ما فضل«فهو للورثة»و یجب الحفظ لهم و یکون میراثا«إن لم یکن علیه دین»فإن الدین مقدم علی المیراث بالنص و الإجماع، و ظاهر مفهوم هذا الخبر تمامیة (صحة - خ دل) الحج بعد الإحرام لکن مفهوم الجزء الأول منه و منطوق الخبر الأول یدلان علی عدم الاکتفاء بالإحرام بدون دخول الحرم و علیه العمل

ص:50

وَ مَا تَرَکَ لِلْوَرَثَةِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ عَلَیْهِ دَیْنٌ فَیُقْضَی عَنْهُ أَوْ یَکُونَ أَوْصَی بِوَصِیَّةٍ فَیَنْفُذَ ذَلِکَ لِمَنْ أَوْصَی لَهُ وَ یُجْعَلَ ذَلِکَ مِنْ ثُلُثِهِ.

أما لو مات النائب فالظاهر أنه لا یحتاج فی الصحة إلیهما کما رواه الکلینی فی الصحیح عن صفوان بن یحیی، عن إسحاق بن عمار "الموثق "قال سألته عن الرجل یموت و یوصی بحجة فیعطی رجل دراهم یحج بها عنه فیموت قبل أن یحج ثمَّ أعطی الدراهم غیره؟ قال، إن مات فی الطریق أو بمکة قبل أن یقضی مناسکه فإنه یجزی عن الأول قلت فإن ابتلی بشیء یفسد علیه حجه حتی یصیر علیه الحج من قابل أ یجزی عن الأول؟ قال: نعم قلت لأن الأجیر ضامن للحج؟ قال: نعم(1) و حمل علی ما إذا دخل الحرم و لا وجه له إلا القیاس علی الأصل.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن عثمان عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أعطی رجلا ما یحجه فحدث بالرجل حدث فقال إن کان خرج فأصابه فی بعض الطریق فقد أجزأت عن الأول و إلا فلا2

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن ابن أبی حمزة و الحسین بن یحیی عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیهما السلام فی رجل أعطی رجلا ما لا یحج عنه فمات؟ قال: إن مات فی منزله قبل أن یخرج فلا یجزی عنه، و إن مات فی الطریق فقد أجزأ عنه(2)

و فی الموثق عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل حج عن آخر و مات فی الطریق قال: قد وقع أجره علی الله، و لکن یوصی، فإن قدر علی رجل یرکب فی رحله و یأکل زاده فعله و یمکن حمله علی الاستحباب جمعا.

و فی الموثق عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أخذ دراهم رجل لیحج عنه فأنفقها فلما حضر أوان الحج لم یقدر الرجل علی شیء قال: یحتال و یحج عن صاحبه کما

ص:51


1- (1-2) الکافی باب الرجل یموت صرورة او یوصی بالحج خبر 4-5.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 250 -253-254-252.

بَابُ مَا یُقْضَی عَنِ الْمَیِّتِ مِنْ حَجَّةِ الْإِسْلاَمِ أَوْصَی أَوْ لَمْ یُوصِ

رَوَی هَارُونُ بْنُ حَمْزَةَ الْغَنَوِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ لَمْ یَحُجَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ وَ لَمْ یَتْرُکْ إِلاَّ قَدْرَ نَفَقَةِ الْحَجِّ وَ لَهُ وَرَثَةٌ قَالَ هُمْ أَحَقُّ بِمِیرَاثِهِ إِنْ شَاءُوا أَکَلُوا وَ إِنْ شَاءُوا حَجُّوا عَنْهُ.

ضمن سئل إن لم یقدر؟ قال: إن کان له عند الله حجة أخذها منه فجعلها للذی أخذ منه الحجة.

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل حج عن رجل فاجترح فی حجه شیئا یلزمه فیه الحج من قابل أو کفارة؟ قال: هی للأول تامة، و علی هذا ما اجترح - و ظاهره کالخبر المتقدم عنه أیضا أن الأولی حجة الإسلام و لا یلزمه ثلاث حجج کما قاله بعض.

باب ما یقضی عن المیت من حجة الإسلام إلخ

«روی هارون بن حمزة الغنوی»فی الصحیح أو فی الحسن کالصحیح«عن أبی عبد الله علیهم السلام فی رجل مات و لم یحج حجة الإسلام»مع عدم وجوبها علیه و استقرار ها (أو) لم تستقر بأن یکون الموت فی سنة الاستطاعة قبل الإتیان بالحج«و لم یترک إلا قدر نفقة الحج»و لم یترک نفقة العیال إذا لم یکن مستقرا«و له ورثة (إلی قوله) عنه»

فالحاصل أنه یحمل علی سنة الاستطاعة إذا لم یکن له نفقة العیال أو کان و لم یصر مستطیعا بأن یکون قد مات قبل أوان الحج و بمقدار ما یمکن الإتیان به أو قبل دخول الحرم کما قاله بعض.

و مثله ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل توفی و أوصی أن یحج عنه؟ قال: إن کان صرورة فمن جمیع المال، إنه بمنزلة الدین الواجب، و إن کان قد حج فمن ثلثه، و من مات و لم یحج حجة الإسلام و لم یترک إلا قدر نفقة الحمولة (أی الراحلة أو الزاد معها) و له

ص:52

وَ رُوِیَ عَنْ حَارِثٍ بَیَّاعِ الْأَنْمَاطِ : أَنَّهُ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی بِحَجَّةٍ فَقَالَ إِنْ کَانَ صَرُورَةً فَهِیَ مِنْ صُلْبِ مَالِهِ إِنَّمَا هِیَ دَیْنٌ عَلَیْهِ وَ إِنْ کَانَ قَدْ حَجَّ

ورثة فهم أحق بما ترک فإن شاءوا أکلوا و إن شاءوا حجوا عنه(1)

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار فی رجل مات و أوصی أن یحج عنه فقال: إن کان صرورة یحج عنه من جمیع المال و إن کان غیر صرورة فمن الثلث(2) و ظاهر هذه الأخبار أنه یلزم الإخراج من الأصل إذا لم یحج سواء استقر فی ذمته أم لا، و حمل علی المستقر، لکن الأحوط فی غیر المستقر أیضا الإخراج.

«و روی عن حارث بیاع الأنماط»فی القوی، و یدل علی أن حجة الإسلام من الأصل کسائر الدیون المالیة، و غیرها من الثلث، و یشمل النذر کما تقدم.

و یؤیدها ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یقضی عن الرجل حجة الإسلام من جمیع ماله(3)

و فی الصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل مات فأوصی أن یحج عنه قال: إن کان صرورة فمن جمیع المال و إن کان تطوعا فمن ثلثه، فإن أوصی أن یحج عنه رجل فلیحج ذلک الرجل(4)

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن ابن رئاب عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أوصی أن یحج عنه حجة الإسلام فلم یبلغ جمیع ما ترک إلا خمسین درهما قال: یحج عنه من بعض الأوقات التی وقت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من قرب(5)

ص:53


1- (1) الکافی باب الرجل یموت صرورة او یوصی بالحج خبر 1.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 55 الا ان فیه و ان کان تطوعا فمن الثلث.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ ذیل خبر 51.
4- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 56.
5- (5) الکافی باب من یوصی بحجة فیحج عنه إلخ خبر 4 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 57.

فَهِیَ مِنَ الثُّلُثِ.

و یدل ظاهرا علی وجوب الإخراج من البلد مع الوصیة کما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی رجل أوصی بحجة فلم تکفه من الکوفة أنها تجزی حجته من دون الوقت(1)

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام): رجل أوصی بحجة فلم یکفه قال: فیقدمها حتی یحج دون الوقت(2)

و فی الصحیح عن البزنطی عن محمد بن عبد الله (و الظاهر أنه ابن زرارة الثقة) قال سألت أبا الحسن الرضا (علیه السلام) عن الرجل یموت فیوصی بالحج من أین یحج عنه قال: علی قدر ماله إن وسعه ماله فمن منزله و إن لم یسعه ماله من منزله فمن الکوفة و إن لم یسعه من الکوفة فمن المدینة(3) و الظاهر أن هذا الخبر وقع بخراسان هذا کله مع الوصیة، فلو لم یوص و کان علیه حجة الإسلام فالظاهر جواز الاکتفاء بها من المیقات لعمومات الأخبار الواردة فی وجوب إخراج الحج و العمرة و لیسا إلا المناسک المؤداة فی المشاعر المخصوصة.

و یؤیده ما رواه الکلینی قویا عن البزنطی (و الظاهر أنه من کتابه فیکون صحیحا) عن زکریا بن آدم (الثقة الجلیل) قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل مات و أوصی بحجة أ یجوز أن یحج عنه من غیر البلد الذی مات فیه؟ فقال ما کان دون المیقات فلا بأس4 فإن السؤال و إن ورد فی الوصیة، و یحمل علی الضرورة، لکن الجواب عام، و إن أمکن حمل الأخبار المتقدمة علی الاستحباب لهذا الخبر، لأن کثرة الأخبار مما مضی و ما سیأتی تمنع ظاهرا من الحمل و الله تعالی یعلم.

ص:54


1- (1) الکافی باب من یوصی بحجة فیحج عنه إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب الرجل یأخذ الحجة فلا تکفیه إلخ خبر 3.
3- (3-4) الکافی باب من یوصی بحجة فیحج عنه إلخ خبر 3-1.

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُغِیرَةِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ ابْنَتِی أَوْصَتْ بِحَجَّةٍ وَ لَمْ تَحُجَّ قَالَ فَحُجَّ عَنْهَا فَإِنَّهَا لَکَ وَ لَهَا قُلْتُ إِنَّ أُمِّی مَاتَتْ وَ لَمْ تَحُجَّ قَالَ

«و روی عن الحارث بن المغیرة»فی الحسن کالصحیح«فإنها لک»

ثوابا«و لها»أصالة إن کانت واجبة علیها دونه، و بالعکس لو کان الأمر بالعکس أو کان لهما أصالة کما یفهم من أخبار کثیرة قد تقدم بعضها.

و روی الشیخ، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، حج الصرورة یجزی عنه و عمن حج عنه(1)

و حمل علی الإجزاء فی الثواب حتی یجب علیه و یحج عن نفسه، لما رواه الشیخ عن إبراهیم بن عقبة قال: کتبت إلیه "أی إلی الهادی صلوات الله علیه "أسأله عن رجل صرورة لم یحج قط أ یجزی کل واحد منهما تلک الحجة عن حجة الإسلام أم لا؟ بین لی ذلک یا سیدی إن شاء الله، فکتب علیه السلام: لا یجزی ذلک.

و فی الموثق عن علی بن أبی حمزة قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن الرجل یشرک فی حجته الأربعة و الخمسة من موالیه، فقال: إن کانوا صرورة جمیعا فلهم أجر و لا یجزی عنهم الذی حج عنهم من حجة الإسلام و الحجة للذی حج.

و فی الصحیح، عن علی بن مهزیار، عن بکر بن صالح قال: کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام: إن ابنی معی و قد أمرته أن یحج عن أمی أ یجزی عنهما (أو عنها) حجة الإسلام؟ فکتب علیه السلام لا، و کان ابنه صرورة و أمه صرورة - و إن أمکن حمله أیضا علی کونه مشغول الذمة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن رفاعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله الحرام أ یجزی ذلک من حجة الإسلام؟ قال:

نعم قلت: و إن حج عن غیره و لم یکن له مال و قد نذر أن یحج ماشیا أ یجزی ذلک

ص:55


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 78-76 - 81-79.

حُجَّ عَنْهَا فَإِنَّهَا لَکَ وَ لَهَا.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ أَوْصَتْ بِمَالٍ فِی الصَّدَقَةِ وَ الْحَجِّ وَ الْعِتْقِ فَقَالَ ابْدَأْ بِالْحَجِّ فَإِنَّهُ مَفْرُوضٌ فَإِنْ بَقِیَ شَیْ ءٌ فَاجْعَلْ فِی الصَّدَقَةِ طَائِفَةً وَ فِی الْعِتْقِ طَائِفَةً.

وَ رُوِیَ عَنْ بَشِیرٍ النَّبَّالِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ وَالِدَتِی تُوُفِّیَتْ وَ لَمْ تَحُجَّ قَالَ یَحُجُّ عَنْهَا رَجُلٌ أَوِ امْرَأَةٌ قَالَ قُلْتُ أَیُّهُمْ أَحَبُّ إِلَیْکَ قَالَ رَجُلٌ أَحَبُّ إِلَیَّ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ

عنه؟ قال: نعم(1) و إن أمکن أن یکون النذر متعلقا بالمشی.

«و روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح کالکلینی بأسانید متعددة(2)

«عن أبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی تقدیم الحج لکونه مفروضا و التعلیل یشعر بتقدیم الفرائض لو وقعت مع غیرها، و ربما یقید بالمالیة کما فی المعلل. و یدل علی أن الترتیب الذکری لا یدل علی الترتیب و إلا لکان الواجب تقدیم الصدقة علی العتق (إلا أن یقال) لما ارتفع حکم الترتیب بذکر الحج بعدها ارتفع حکمه فی البقیة و سیأتی تحقیقه فی الوصیة إن شاء الله تعالی.

«و روی عن بشیر النبال»فی الحسن و یدل علی جواز نیابة المرأة و أفضلیة الرجل و تقدم.

«و روی عن عاصم بن حمید»فی الصحیح کالشیخ(3)«عن محمد بن مسلم»و یدل علی وجوب قضاء الحج عن المیت و إن لم یوص کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن رفاعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یموت و لم یحج حجة

ص:56


1- (1) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی ذیل خبر 12.
2- (2) الکافی باب من أوصی بعتق إلخ خبر 12 و باب النوادر ذیل خبر 22 من کتاب الوصایا.
3- (3) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 43 و فیه یحج عنه بدل (أ یقضی عنه).

مَاتَ وَ لَمْ یَحُجَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ وَ لَمْ یُوصِ بِهَا أَ یُقْضَی عَنْهُ قَالَ نَعَمْ.

بَابُ الرَّجُلِ یُوصِی بِحَجَّةٍ فَیَجْعَلُهَا وَصِیُّهُ فِی نَسَمَةٍ

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ قَالَ حَدَّثَنِی أَبُو سَعِیدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ

الإسلام و لم یوص بها أ یقضی عنه؟ قال: نعم(1)

و فی الموثق کالصحیح، عن رفاعة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل و المرأة یموتان و لم یحجا حجة أ یقضی عنهما حجة الإسلام؟ قال: نعم2

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یموت و لم یحج حجة الإسلام و یترک مالا قال: علیه أن یحج عنه من ماله رجلا صرورة لا مال له(2)

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یموت و لم یحج حجة الإسلام و لم یوص بها و هو موسر فقال: یحج عنه من صلب ماله لا یجوز غیر ذلک(3) و تقدم الأخبار الکثیرة - و لو تبرع أحد بالحج عنه برئت ذمته و کان له ثواب حجة الإسلام، بل لو لم یکن مشغول الذمة بالحج أیضا - و قد تقدم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل مات و لم یکن له مال و لم یحج حجة الإسلام فحج به بعض إخوانه هل یجزی ذلک عنه عن حجة الإسلام أو هل هی ناقصة؟ قال: بل هی حجة تامة5

و سیأتی أیضا فلا تغفل.

باب الرجل یوصی بحجة إلخ

«روی ابن مسکان»فی الصحیح«قال حدثنی أبو سعید»و کأنه القماط

ص:57


1- (1-2) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام خبر 15-16.
2- (3) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 40.
3- (4-5) التهذیب باب وجوب الحجّ خبر 41-17.

أَوْصَی بِحَجَّةٍ فَجَعَلَهَا وَصِیُّهُ فِی نَسَمَةٍ قَالَ یَغْرَمُهَا وَصِیُّهُ وَ یَجْعَلُهَا فِی حَجَّةٍ کَمَا أَوْصَی

الثقة - و رواه الکلینی فی القوی عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و یدل علی ضمان الوصی لما غیره.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن زید النرسی عن علی بن فرقد صاحب السابری قال: أوصی إلی رجل بترکته و أمرنی أن أحج بها عنه فنظرت فی ذلک فإذا شیء یسیر لا یکفی للحج فسألت أبا حنیفة و فقهاء أهل الکوفة فقالوا تصدق بها عنه فلما حججت لقیت عبد الله بن الحسن فی الطواف فقلت له أن رجلا من موالیک من أهل الکوفة مات و أوصی بترکته إلی و أمرنی أن أحج بها عنه فنظرت فی ذلک فلم یکف للحج فسألت من قبلنا من الفقهاء، فقالوا: تصدق بها فتصدقت بها فما تقول؟ فقال لی: هذا جعفر بن محمد فی الحجر فأته و سله قال فدخلت الحجر فإذا أبو عبد الله علیه السلام تحت المیزاب مقبل بوجهه علی البیت یدعو ثمَّ التفت إلی فرآنی فقال: ما حاجتک؟ فقلت: جعلت فداک إنی رجل من أهل الکوفة من موالیکم قال: دع ذا عنک، فحاجتک قلت: رجل مات و أوصی بترکته إلی و أمرنی أن أحج بها عنه فنظرت فی ذلک فلم یکف للحج فسألت من عندنا من الفقهاء فقالوا: تصدق بها فقال ما صنعت؟ قلت تصدقت بها فقال ضمنت إلا أن یکون لا یبلغ أن تحج به من مکة فإن کان لا یبلغ أن یحج به من مکة فلیس علیک ضمان و إن کان یبلغ به من مکة فأنت ضامن.

و کذا الحکم فی العکس کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مارد قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أوصی إلی رجل و أمره أن یعتق عنه نسمة بستمائة درهم من ثلثه فانطلق الوصی فأعطی الستمائة رجلا یحج بها عنه قال فقال أری أن

ص:58


1- (1) أورده و الذین بعده فی الکافی باب ان الوصی إذا کانت الوصیة فی حقّ فغیرها فهو ضامن خبر 2-1-3 و نقل الأول فی التهذیب فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 407 مع ذیل یأتی فی باب من أوصی بالحج بدون الکفایة.

فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ .

بَابُ الْحَجِّ عَنْ أُمِّ الْوَلَدِ إِذَا مَاتَتْ

رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ :أَرْسَلْتُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ أُمَّ امْرَأَةٍ کَانَتْ أُمَّ وَلَدٍ فَمَاتَتْ فَأَرَادَتِ الْمَرْأَةُ أَنْ تَحُجَّ عَنْهَا قَالَ أَ وَ لَیْسَ قَدْ عَتَقَتْ بِوَلَدِهَا تَحُجُّ عَنْهَا .

بَابُ الرَّجُلِ یُوصِی إِلَیْهِ الرَّجُلُ أَنْ یُحِجَّ عَنْهُ ثَلاَثَةَ رِجَالٍ فَیَحِلُّ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ لِنَفْسِهِ حَجَّةً مِنْهَا

یغرم الوصی من ماله ستمائة درهم و یجعل الستمائة فیما أوصی به المیت من نسمة و سیجیء فی باب الوصایا أیضا.

باب الحج عن أم الولد إذا ماتت

«روی ابن فضال»فی الموثق کالصحیح«عن یونس بن یعقوب (إلی قوله) أن تحج عنها»حجة الإسلام و لا تقضی حجة الإسلام عن المملوک«قال أو لیس قد عتقت لولدها»بموت مولاها«تحج عنها»حجة الإسلام مع الاستقرار و ندبا مع عدمه، و یکون لها ثواب حجة الإسلام کما تقدم.

باب الرجل یوصی إلیه إلخ

«کتب عمرو بن سعید الساباطی»فی الموثق«إلی أبی جعفر»الثانی علیه السلام «یسأله (إلی قوله) حجة منها»مع أن ظاهر کلامه أن أحج غیری، مع أنه لا یمکن الاستئجار من نفسی لنفسی للزوم کون الرجل الواحد موجبا قابلا«فوقع

ص:59

کَتَبَ عَمْرُو بْنُ سَعِیدٍ السَّابَاطِیُّ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : یَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی إِلَیْهِ رَجُلٌ أَنْ یُحِجَّ عَنْهُ ثَلاَثَةَ رِجَالٍ فَیَحِلُّ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ لِنَفْسِهِ حَجَّةً مِنْهَا فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِخَطِّهِ وَ قَرَأْتُهُ حُجَّ عَنْهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی فَإِنَّ لَکَ مِثْلَ أَجْرِهِ- وَ لاَ یَنْقُصُ مِنْ أَجْرِهِ شَیْ ءٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

بَابُ مَنْ یَأْخُذُ حَجَّةً فَلاَ تَکْفِیهِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ قَالَ :أَمَرْتُ رَجُلاً أَنْ یَسْأَلَ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَأْخُذُ مِنَ الرَّجُلِ حَجَّةً فَلاَ تَکْفِیهِ أَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِنْ رَجُلٍ آخَرَ حَجَّةً أُخْرَی فَیَتَّسِعَ بِهَا فَتُجْزِیَ عَنْهُمَا جَمِیعاً أَوْ یَتْرُکُهُمَا جَمِیعاً إِنْ لَمْ تَکْفِهِ

علیه السلام»أی کتب«علیه السلام»جوابی و التعبیر عنه بالتوقیع للتعظیم فإن التوقیع من السلاطین و ینسب إلیهم«بخطه و قرأته حج عنه إن شاء الله»لأن العبارة عام و التغایر الاعتباری کاف مع أن الظاهر أنه لا یلزم العقد هنا لأنه عالم بإیقاعه بخلاف غیره، علی أنه لا یظهر من الأخبار لزوم الصیغة و لم ترد فیها، نعم لا بد من کون النائب ثقة یحصل الظن بإیقاعه من قوله«فإن لک أجره»أی أجر الحج و لو کان عشر أمثاله بأن یکون المماثلة فی الأصل لا فی المقدار أو یختلف باختلاف الأشخاص و الأفعال و الاستثناء فی التوقیعات، للتیمن.

باب من یأخذ حجة فلا تکفیه

«روی»عن«علی بن مهزیار»فی الصحیح کالکلینی(1)«عن محمد بن إسماعیل»بن بزیع«قال أمرت رجلا»و الظاهر کونه ثقة لاعتماد ابن بزیع علیه «أن یسأل أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یأخذ من رجل حجة»للنیابة عن المیت أو الحی أو یحج عن نفسه و یکون الثواب لمن یأخذ منه الحجة و الأولان أنسب بالإجزاء و الثالث بالأحبیة و إن أمکن تأویل أحدهما بالآخر سیما فی أفعل التفضیل فإنه کثیرا

ص:60


1- (1) الکافی باب الرجل یأخذ الحجة فلا تکفیه إلخ خبر 1.

إِحْدَاهُمَا فَذَکَرَ أَنَّهُ قَالَ أَحَبُّ إِلَیَّ أَنْ تَکُونَ خَالِصَةً لِوَاحِدٍ فَإِنْ کَانَتْ لاَ تَکْفِیهِ فَلاَ یَأْخُذْهَا.

بَابُ مَنْ أَوْصَی فِی الْحَجِّ بِدُونِ الْکِفَایَةِ

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَمَّنْ سَأَلَهُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ أَوْصَی بِعِشْرِینَ دِینَاراً فِی حَجَّةٍ فَقَالَ یَحُجُّ بِهَا رَجُلٌ مِنْ حَیْثُ یَبْلُغُهُ.

وَ کَتَبَ إِبْرَاهِیمُ بْنُ مَهْزِیَارَ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أُعْلِمُکَ یَا مَوْلاَیَ أَنَّ مَوْلاَکَ

ما یطلق و یراد بدون الأفضلیة مع قوله علیه السلام «فلا یأخذها».

باب من أوصی فی الحج بدون الکفایة

«روی ابن مسکان»فی الصحیح«عن أبی بصیر»و الصواب (عن أبی سعید) کما فی (فی) و یب(1)«عمن سأله»أی أبا عبد الله علیه السلام کما هو فیهما، و یدل ظاهرا علی وجوب الحج من البلد مع الإمکان و إلا فمن حیث یبلغه کما ظهر و یظهر من أخبار أخر، لکنها واردة فی الوصیة، و الظاهر إرادة الموصی ذلک کما هو المتعارف الآن أیضا، و معها لا ریب فیه.

«و کتب إبراهیم بن مهزیار»فی الصحیح و الکلینی فی القوی(2)

«إلی أبی محمد»الحسن بن علی العسکری علیهما السلام و التکنیة بأبی محمد لا یدل علی جواز التسمیة باسم صاحب الأمر صلوات الله علیه فإن التکنیة عند الولادة من

ص:61


1- (1) الکافی باب من یوصی بحجة فیحج عنه إلخ خبر 5 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ ذیل خبر 16 - و لکن فیه سعید (بدل) ابی سعید و تقدم صدره فی باب الرجل یوصی بحجة إلخ.
2- (2) الکافی «باب»«بلا عنوان» بعد باب الحجّ عن المخالف خبر 1.

عَلِیَّ بْنَ مَهْزِیَارَ أَوْصَی أَنْ یُحَجَّ عَنْهُ مِنْ ضَیْعَةٍ صَیَّرَ رُبُعَهَا لَکَ حَجَّةٌ فِی کُلِّ سَنَةٍ بِعِشْرِینَ دِینَاراً وَ إِنَّهُ مُنْذُ انْقَطَعَ طَرِیقُ الْبَصْرَةِ تَضَاعَفَتِ الْمَئُونَةُ عَلَی النَّاسِ فَلَیْسَ یَکْتَفُونَ بِعِشْرِینَ دِینَاراً وَ کَذَلِکَ أَوْصَی عِدَّةٌ مِنْ مَوَالِیکَ فِی حَجَّتَیْنِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُجْعَلُ ثَلاَثُ

باب التفأل و کثیرا یکنی بکنیة و لا یسمی الابن بذلک الاسم فلا یخرج بها عن الأخبار الصحیحة الدالة علی النهی عن التسمیة باسمه صلوات الله علیه حتی یخرج، و ما ورد باسمه صلوات الله علیه أکثره - م ح م د - و إن کانت فی بعضها صحیحة فمن جهالة الرواة بهذه المسألة أو من سهو النساخ - علی أن الأخبار التی وردت فی أمره فی ضمن الأئمة صلوات الله علیهم و منفردا تقرب من ألف خبر لم یذکر اسمه فی الجمیع إلا فی ثلاثة أو أربعة. مع أن تکنیة أبیه (علیه السلام) من الراوی، و القول بأن النهی کان فی الغیبة الصغری تقیة ینافیه التسمیة، ب (م ح م د) و الظاهر أن حکمة النهی مخفیة و هو تعبد، و ربما یخطر بالبال أن النهی ربما کان لرفع شبهة الیهود و النصاری بأن یقولوا إن محمدا الذی وقع فی کتبنا هو صاحب الأمر و نحن ننتظره کما تقوله الآن بسبب عدم الانتهاء من نهی الأئمة علیهم السلام عمدا أو جهلا مع أن هذه الشبهة باطلة لأنا لا نستدل علی نبوته صلی الله علیه و آله و سلم بذکره فی الکتب فقط بل به و بالمعجزات الباهرة، مع أن هذه الشبهة واردة بعد ظهوره، صلوات الله علیه لو لا المعجزة فإنهم یقولون هذا غیره و هو یجیء بعده لکن المعجزات دلت علی أن محمدا صلی الله علیه و آله و سلم هو النبی المبشر به فی الکتب.

«أعلمک یا مولای أن مولاک»و شیعتک«علی بن مهزیار أوصی أن یحج عنه من»غلة«ضیعة»أوقفها و«صیر ربعها»أی ربع الضیعة أو حاصلها«لک»أن یحج عنه«حجة فی کل سنة»من حاصلها«بعشرین دینارا (إلی قوله) تضاعفت المؤنة»أی خرج الحجة«علی الناس»من طریق الکوفة لکثرة الناس و قلة الزاد و الراحلة کما هو الآن فلیس یکتفون بعشرین دینار أو الحال أن حاصلها لا یزید علیها أو الموصی به«و کذلک أوصی عدة»و جماعة«من

ص:62

حِجَجٍ حَجَّتَیْنِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

وَ کَتَبَ إِلَیْهِ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحُضَیْنِیُّ :أَنَّ ابْنَ عَمِّی أَوْصَی أَنْ یُحَجَّ عَنْهُ بِخَمْسَةَ عَشَرَ دِینَاراً فِی کُلِّ سَنَةٍ فَلَیْسَ یَکْفِی فَمَا تَأْمُرُنِی فِی ذَلِکَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَجْعَلُ حَجَّتَیْنِ فِی حَجَّةٍ إِنْ شَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ عَالِمٌ بِذَلِکَ .

بَابُ الْحَجِّ مِنَ الْوَدِیعَةِ

رَوَی سُوَیْدٌ الْقَلاَّءُ عَنْ أَیُّوبَ بْنِ حُرٍّ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

موالیک فی حجتین»أی أوصوا فی حجتین کل حجة بعشرین دینارا و فی (فی)(فی حججهم) و هو أظهر و کأنه من النساخ«فکتب علیه السلام یجعل ثلاث حجج حجتین إن شاء الله»

و الظاهر أن هذا المقدار کان کافیا للحج من المیقات، و مع هذا قدم علیه السلام الحج من البلد بالنقص من حجة أخری، فلو لا أن إخراج الحج من البلد واجب لما قدمه علی المیقات، لکن الظاهر أن الوقف أو الوصیة کان من البلد کما تقدم «و کتب إلیه»من تتمة خبر إبراهیم کما فی (فی) و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح عنه(1) و الخبر صحیح و إن کان علی بن محمد الحضینی بالمعجمة أو المهملة مجهولا لأن إبراهیم یشهد علی الکتابة و الجواب و هو کالسابق فی الدلالة قوله علیه السلام «إن الله عالم بذلک»أی بنیته إنه أراد الحج بهذا المبلغ إن أمکن (أو) بعذرة (أو) بهما.

باب الحج من الودیعة

«روی سوید القلاء عن أیوب بن الحر»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ و رواه

ص:63


1- (1) الکافی باب «بلا عنوان» بعد باب الحجّ عن المخالف خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 64.

سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ اسْتَوْدَعَنِی مَالاً فَهَلَکَ وَ لَیْسَ لِوُلْدِهِ شَیْ ءٌ وَ لَمْ یَحُجَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ قَالَ حُجَّ عَنْهُ وَ مَا فَضَلَ فَأَعْطِهِمْ

فی الموثق أیضا «عن برید» (1) بالباء الموحدة«العجلی»و هو ابن معاویة أحد الأرکان الأربعة.

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) شیء»أی لو أعطیتهم یصرفون فی نفقتهم و لا یخرجون الحج (أو) هل یجوز إخراجه مع کونهم فقراء فإنه و إن احتمل هذا المعنی لکن حمله الأصحاب علی المعنی الأول لأنه هو المعلوم جوازه «و لم یحج حجة الإسلام»مع کونها مستقرة أو الأعم کما ذکر مرارا«قال حج عنه»وجوبا (أو) استحبابا (أو) جوازا لأن الأمر وقع بعد توهم الحرمة.

و الظاهر إخراج الحج من المیقات لأنه هو الحج، و الطریق من مقدماته مع صدق الحج عنه لو استؤجر من المیقات، لکن فی زماننا هذا صار الحج من المیقات متعذرا لأن الجماعة الذین یجیئون من مکة إلی المیقات أکثرهم من العامة، و لو وقع مجیء الشیعة نادرا فلا یمکن الاعتماد علیه أیضا، کما جربنا جماعة کثیرة منهم، و هم لا یعرفون غیر أمیر المؤمنین علیه السلام و غیر اللعن علی أعدائه الثلاثة، و کأنهم لم یسمعوا أسامی الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین، فیجب من باب المقدمة أما الإخراج من البلد، أو النجف مثلا.

و هل یلزم التفحص عن حال الورثة حتی یحصل له العلم أو الظن المتاخم للعلم، بأنهم لا یخرجون الحج أو یکفی مطلق الظن؟ ظاهر الخبر الثانی، و الأول أحوط بل الأحوط التصفح عن معاملیه لئلا یکون عند غیره أیضا ودیعة و أخرجا و حصل الضرر علی الورثة و هل حکم غیر الودیعة من أنواع الدیون حکمها، أو یجب إخراج غیره من

ص:64


1- (1) الکافی باب الرجل یموت صرورة او یوصی بالحج خبر 6 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ و خبر 95 و خبر 243.

بَابُ الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ مَا یَدْرِی ابْنُهُ هَلْ حَجَّ أَوْ لاَ

سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ لَهُ ابْنٌ فَلَمْ یَدْرِ حَجَّ أَبُوهُ أَمْ لاَ قَالَ یَحُجُّ عَنْهُ فَإِنْ کَانَ أَبُوهُ قَدْ حَجَّ کُتِبَ لِأَبِیهِ نَافِلَةٌ وَ لِلاِبْنِ فَرِیضَةٌ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ حَجَّ أَبُوهُ کُتِبَ لِأَبِیهِ فَرِیضَةٌ وَ لِلاِبْنِ نَافِلَةٌ.

بَابُ الْمُتَمَتِّعِ عَنْ أَبِیهِ

رَوَی جَعْفَرُ بْنُ بَشِیرٍ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ یَحُجُّ عَنْ أَبِیهِ أَ یَتَمَتَّعُ قَالَ نَعَمْ الْمُتْعَةُ لَهُ وَ الْحَجُّ عَنْ أَبِیهِ

الدیون، أو غیر حجة الإسلام من أصناف الحج الواجب، فی الکل إشکال.

باب الرجل یموت إلخ

«سئل أبو عبد الله علیه السلام»رواه الکلینی أیضا مرسلا عنه علیه السلام(1) و یدل علی لزوم الإخراج مع عدم العلم بحج أبیه مع علمه باستقراره أو الأعم و یکون مندوبا بالنظر إلی غیر المستقر علیه.

باب المتمتع عن أبیه

«روی جعفر بن بشیر عن العلاء»فی الصحیح«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) أ یتمتع»مع أنه لا فائدة للأب فی التمتع لأنه لا یمکن له التمتع بالنساء و الثیاب و الطیب الذی هو فائدة حج التمتع«قال: نعم المتعة»و التمتع بالأشیاء المذکورة «له و الحج عن أبیه»و یجوز الحج و العمرة لاثنین فی عام واحد إذ لا منافاة بینهما کما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحرث بن المغیرة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل

ص:65


1- (1) الکافی باب ما یجزی من حجّة الإسلام و ما لا یجزی خبر 17.

بَابُ تَسْوِیفِ الْحَجِّ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَنْ کانَ فِی هذِهِ أَعْمی فَهُوَ فِی الْآخِرَةِ أَعْمی وَ أَضَلُّ سَبِیلاً فَقَالَ نَزَلَتْ فِیمَنْ سَوَّفَ الْحَجَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ وَ عِنْدَهُ مَا یَحُجُّ بِهِ فَقَالَ الْعَامَ أَحُجُّ الْعَامَ أَحُجُّ حَتَّی یَمُوتَ قَبْلَ أَنْ یَحُجَّ.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ لَمْ یَحُجَّ قَطُّ

تمتع عن أمه و أهل بحجة عن أبیه قال: إن ذبح فهو خیر له و إن لم یذبح فلیس علیه شیء لأنه إنما تمتع عن أمه و أهل بحجة عن أبیه(1).

باب تسویف الحج

و تأخیره بسوف أفعل - و بیان أن الحج واجب فوری و تأخیره عن سنة الاستطاعة کبیرة موبقة لکن لا یصیر قضاء حال الحیاة و إن کان یأثم بالتأخیر.

«روی محمد بن الفضیل»فی القوی«قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن قول الله تعالی»و تفسیره فیکون المراد علی الظاهر أن من کان فی الحیاة الدنیا أعمی عن الحج و فضله فهو فی الآخرة أعمی عن سبیل الجنة و أضل سبیلا فإن العمی عن المسبب أظهر من العمی عن السبب أو بدخوله النار أو یصیر أعمی البصر فی الآخرة و هو أظهر فی الضلال أو الجمیع.

«و روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح کالشیخ(2)«فقلت سبحان الله أعمی؟»

تعجب من عماه فی الآخرة، فأجاب بأنه کیف لا یصیر أعمی مع أنه عمی فی الدنیا من طریق الخیر و یلزمه العمی فی الآخرة (أو) لأنه عمی فی الآخرة و لا یهتدی إلی

ص:66


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 145.
2- (2) التهذیب باب کیفیة لزوم فرض الحجّ من الزمان خبر 8.

وَ لَهُ مَالٌ فَقَالَ هُوَ مِمَّنْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ نَحْشُرُهُ یَوْمَ الْقِیامَةِ أَعْمی فَقُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ أَعْمَی فَقَالَ أَعْمَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْ طَرِیقِ الْخَیْرِ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ ذَرِیحٍ الْمُحَارِبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ مَاتَ وَ لَمْ یَحُجَّ حَجَّةَ الْإِسْلاَمِ وَ لَمْ یَمْنَعْهُ مِنْ ذَلِکَ حَاجَةٌ تُجْحِفُ بِهِ أَوْ مَرَضٌ لاَ یُطِیقُ مِنْهُ الْحَجَّ أَوْ سُلْطَانٌ یَمْنَعُهُ مِنْهُ فَلْیَمُتْ یَهُودِیّاً أَوْ نَصْرَانِیّاً.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ قَدَرَ عَلَی مَا یَحُجُّ بِهِ وَ جَعَلَ یَدْفَعُ ذَلِکَ وَ لَیْسَ لَهُ عَنْهُ شُغُلٌ یَعْذِرُهُ اللَّهُ فِیهِ حَتَّی جَاءَ الْمَوْتُ فَقَدْ ضَیَّعَ شَرِیعَةً مِنْ

سبیل الجنة و یؤیده ما فی أکثر نسخ التهذیب سیما النسخة التی بخط الشیخ (أعماه عن طریق الجنة).

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و الکلینی و الشیخ فی الصحیح(1)

«عن ذریح المحاربی (إلی قوله) حجة الإسلام»مع وجوبها علیه«و لم یمنعه من ذلک حاجة تجحف به»أی صیرته فقیرا بأن لم یستطع أصلا أو بعد الاستطاعة صار فقیرا لم یمکنه الحج بعد التوبة«أو مرض لا یطیق فیه»أو منه أو معه کما فی یب «الحج»بأن لا یستمسک علی الراحلة و لو بدخول المحمل مع التمکن منه«أو سلطان»أی ذو سلطنة و لو کان أعراب ببدو«فلیمت یهودیا أو نصرانیا»أی یکون حشره معهم أو یکون مثلهم فی ترک الحج أو فی عذاب ترکه و فی یب بزیادة قوله (و قال من مضت له خمس حجج)(أی خمس سنین) و لم یفد إلی ربه (أی بالحج) و هو موسر أنه لمحروم أی من ثواب الله تعالی و رحمته و فضله.

«و روی علی بن أبی حمزة»فی الموثق«عنه»أی عن أبی عبد الله علیه السلام و روی الکلینی فی القوی عن زید الشحام (الثقة) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام التاجر

ص:67


1- (1) الکافی باب من سوف الحجّ خبر 1 و 6 و التهذیب باب کیفیة لزوم فرض الحجّ من الزمان خبر 1.

شَرَائِعِ الْإِسْلاَمِ.

یسوف الحج؟ قال: لیس له عذر و إن مات فقد ترک شریعة من شرائع الإسلام(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، و فی القوی عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له: أ رأیت الرجل التاجر ذا المال حین یسوف الحج فی کل عام و لیس یشغله عنه إلا التجارة أو الدین فقال: لا عذر له یسوف الحج إن مات و قد ترک الحج فقد ترک شریعة من شرائع الإسلام2.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله تعالی:(وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً) قال: هذه لمن کان عنده مال و صحة و إن کان سوفه للتجارة فلا یسعه و إن مات علی ذلک فقد ترک شریعة من شرائع الإسلام إذا هو یجد ما یحج به فإن کان دعاه قوم أن یحجوه فاستحیا فلم یفعل فإنه لا یسعه إلا الخروج و لو علی حمار أجدع (أجذع - خ) أبتر و هو قول الله عز و جل:

وَ مَنْ کَفَرَ یعنی من ترک(2)

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیهما السلام قال: إذا قدر الرجل علی ما یحج به ثمَّ دفع ذلک و لیس له شغل یعذره به فقد ترک شریعة من شرائع الإسلام4

إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

ص:68


1- (1-2) الکافی باب من سوف الحجّ خبر 3-4 و 5.
2- (3-4) التهذیب باب کیفیة لزوم فرض الحجّ من الزمان خبر 4-6 و الآیة فی آل عمران-97.

بَابُ الْعُمْرَةِ فِی أَشْهُرِ الْحَجِّ

باب العمرة فی أشهر الحج

قد ذکرنا سابقا أخبارا تدل علی وجوب العمرة علی الناس مثل الحج، و یدل علیه أیضا قوله تعالی:(وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ) (1) و من تمتع بالعمرة إلی الحج لا یجب علیه عمرة أخری و یجب العمرة المفردة علی القارن و المفرد مقدما علی الحج أو مؤخرا عنه و استطاعة العمرة مثل استطاعة الحج، و من استطاع العمرة المفردة لا یجب علیه الحج و بالعکس.

و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی القوی و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الفضل أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام(وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ) قال: هما مفروضان(2).

و روی المصنف فی الصحیح، عن عمر بن أذینة قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز و جل:مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً یعنی به الحج دون العمرة؟ فقال: لا و لکنه یعنی الحج و العمرة جمیعا لأنهما مفروضان(3).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن أذینة عن زرارة بن أعین قال أبو جعفر علیه السلام: العمرة واجبة علی الخلق بمنزلة الحج لأن الله تعالی یقولوَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ

و إنما نزلت العمرة بالمدینة، و أفضل العمرة عمرة رجب و قال: المفرد للعمرة إن

ص:69


1- (1) البقرة-196.
2- (2) الکافی باب فرض الحجّ و العمرة خبر 2.
3- (3) علل الشرائع باب نوادر علل الحجّ خبر 2.

رَوَی سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ حَجَّ مُعْتَمِراً فِی شَوَّالٍ وَ مِنْ نِیَّتِهِ أَنْ یَعْتَمِرَ وَ یَرْجِعَ إِلَی بِلاَدِهِ فَلاَ بَأْسَ بِذَلِکَ وَ إِنْ هُوَ أَقَامَ إِلَی الْحَجِّ فَهُوَ مُتَمَتِّعٌ لِأَنَّ أَشْهُرَ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَ ذُو الْقَعْدَةِ وَ ذُو الْحِجَّةِ فَمَنِ اعْتَمَرَ فِیهِنَّ

اعتمر فی رجب ثمَّ أقام للحج بمکة کانت عمرته تامة و حجته ناقصة مکیة(1) أی الأفضل أن یعتمر مرة أخری من المیقات و یتمتع بالأخیرة کما سیجیء.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن عن العمرة أ واجبة هی؟ قال: نعم، قلت: فمن تمتع یجزی عنه؟ قال: نعم(2)

و روی المصنف فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

العمرة واجبة علی الخلق بمنزلة الحج من استطاع لأن الله عز و جل یقولوَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ و إنما نزلت العمرة بالمدینة و أفضل العمرة عمرة رجب(3) و سیأتی أخبار أخر.

«روی سماعة بن مهران»فی الموثق«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال من حج معتمرا فی شوال»مع کونه من أشهر الحج«و»یمکن جعلها التمتع إذا کان«من نیته أن یعتمر و یرجع إلی بلاده فلا بأس بذلک»و لا یلزم الإقامة إلی أن یحج«و إن هو أقام»بمکة«إلی»أوان«الحج»فإن حج بالعمرة السابقة«فهو متمتع»

لأنه یجب أن یکون عمرة التمتع فی أشهر الحج و أوقع العمرة فیها«لأن أشهر الحج شوال و ذو القعدة و ذو الحجة، فمن اعتمر فیهن»و لو کان إحرامه بالعمرة فی أول یوم من شوال و أوقع الأفعال فیه أو أحرم و لم یطف و لم یسع إلی ذی القعدة أو ذی الحجة و

ص:70


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 148 لکن مع صدر له و هو زرارة قال قلت لابی جعفر علیه السلام الذی یلی الحجّ فی الفضل قال العمرة المفردة ثمّ یذهب حیث شاء.
2- (2) الکافی باب ما یجزی من العمرة المبتولة خبر 2.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صارت العمرة علی الناس واجبة إلخ خبر 1.

وَ أَقَامَ إِلَی الْحَجِّ فَهِیَ مُتْعَةٌ وَ مَنْ رَجَعَ إِلَی بِلاَدِهِ وَ لَمْ یُقِمْ إِلَی الْحَجِّ فَهِیَ عُمْرَةٌ فَإِنِ اعْتَمَرَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ أَوْ قَبْلَهُ فَأَقَامَ إِلَی الْحَجِّ فَلَیْسَ بِمُتَمَتِّعٍ وَ إِنَّمَا هُوَ مُجَاوِرٌ أَفْرَدَ الْعُمْرَةَ فَإِنْ هُوَ أَحَبَّ أَنْ یَتَمَتَّعَ فِی أَشْهُرِ الْحَجِّ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَلْیَخْرُجْ مِنْهَا حَتَّی یُجَاوِزَ ذَاتَ عِرْقٍ أَوْ یُجَاوِزَ عُسْفَانَ فَیَدْخُلَ مُتَمَتِّعاً بِعُمْرَةٍ إِلَی الْحَجِّ فَإِنْ هُوَ أَحَبَّ أَنْ یُفْرِدَ الْحَجَّ فَلْیَخْرُجْ إِلَی الْجِعْرَانَةِ فَیُلَبِّیَ مِنْهَا.

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنِ اعْتَمَرَ عُمْرَةً مُفْرَدَةً فَلَهُ أَنْ

أوقع بقیة الأفعال فی البقیة من الأشهر ثمَّ أحرم بالحج فیها. «فهی متعة و من رجع إلی بلاده»بأن أتم عمرته و جعلها مفردة بالطواف و السعی و التقصیر أو الحلق و طواف النساء«و لم یقم إلی الحج فهی عمرة»مفردة سواء کان من حاضری المسجد الحرام و یکون فرضه الإفراد و القران أو لم یکن منهم و یکون فرضه التمتع، و سواء حج حجة الإسلام أو لم یحج و کان من نیته أن یرجع و یحج«فإن اعتمر فی شهر رمضان أو قبله»من الشهور التی لیست من أشهر الحج«فأقام»بمکة «إلی الحج فلیس بمتمتع»و لا یجوز أن یجعلها متعة إن أراد حج التمتع أو کان فرضه التمتع«و إنما هو مجاور أفراد العمرة فإن هو أحب أن یتمتع»فلیعتمر مرة أخری للتمتع«فی أشهر الحج بالعمرة إلی الحج فلیخرج منها»من مکة«حتی یجاوز ذات عرق»و یدخل العقیق«أو یجاوز عسفان»من طریق المدینة بأن یصل إلی الجحفة (أو) یکتفی بالمجاوزة عنه (أو) یحرم من عسفان و یکون المجاوزة مجازا فیحرم منهما أو من غیرهما من المواقیت المفردة«فیدخل متمتعا بعمرة إلی الحج فإن هو أحب أن یفرد الحج»بأن لا یکون التمتع واجبا علیه «فلیخرج إلی الجعرانة»و التنعیم مثلا بأن یخرج من الحرم«فیلبی»بالإحرام بالحج«منها»

و لما کان هذا الخبر جامعا لأکثر أحکامها قدمه و ذکر بقیة الأخبار تفصیلا له.

«و روی عمر بن یزید»فی الصحیح«إلا أن یدرکه خروج الناس»إلی الحج

ص:71

یَخْرُجَ إِلَی أَهْلِهِ مَتَی شَاءَ إِلاَّ أَنْ یُدْرِکَهُ خُرُوجُ النَّاسِ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْعُمْرَةُ فِی الْعَشْرِ مُتْعَةٌ.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَفْرَدَ الْحَجَّ هَلْ لَهُ

«یوم الترویة»فیکره ترکه کراهة شدیدة لو لم یجب علیه، و یحمل علی أن یکون العمرة فی أشهر الحج کما هو الظاهر.

«و فی روایة عبد الرحمن بن أبی عبد الله»فی الصحیح، و یدل علی تأکد استحباب جعل العمرة فی العشر من ذی الحجة تمتعا (أو) وجوبه إذا قصد بها التمتع سواء کان فی العشر أو فی أشهر الحج.

کما رواه الشیخ فی الموثق عن علی قال: سأله أبو بصیر و أنا حاضر عمن أهل بالعمرة فی أشهر الحج له أن یرجع؟ قال لیس فی أشهر الحج عمرة یرجع منها إلی أهله و لکنه یحتبس بمکة حتی یقضی حجة لأنه إنما أحرم لذلک(1).

و یمکن حمله علی الاستحباب المؤکد حینئذ کما یحمل ما رواه الشیخ فی الصحیح عن موسی بن القاسم قال: أخبرنی بعض أصحابنا أنه سأل أبا جعفر علیه السلام فی عشر من شوال فقال إنی أرید أن أفرد عمرة هذا الشهر فقال له أنت مرتهن بالحج فقال له الرجل إن المدینة منزلی و مکة منزلی و لی بینهما أهل و بینهما أموال فقال له أنت مرتهن بالحج فقال له الرجل فإن لی ضیاعا حول مکة و احتاج إلی الخروج إلیها فقال تخرج حلالا و ترجع حلالا إلی الحج2 و حمل أیضا علی الرجوع قبل انقضاء الشهر کما تقدم.

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح، و یدل علی عدم الاحتیاج إلی الفصل بین العمرة المفردة و حجها بشهر، بل یکفی الیومین و الثلاثة - و یؤیده ما رواه الکلینی فی

ص:72


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 166-167.

أَنْ یَعْتَمِرَ بَعْدَ الْحَجِّ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا أَمْکَنَ الْمُوسَی مِنْ رَأْسِهِ فَحَسَنٌ.

وَ رَوَی الْمُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْعُمْرَةُ مَفْرُوضَةٌ

القوی کالصحیح و الشیخ عن کتاب موسی بن القاسم فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: العمرة بعد الحج قال: إذا أمکن الموسی من رأسه و الشیخ بزیادة قوله (فحسن) و قد روی أصحابنا (من کلام موسی أو عبد الرحمن و غیرهم) أن المتمتع إذا فاتته عمرة المتعة اعتمر بعد الحج و هو الذی أمر به رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عائشة و قال أبو عبد الله علیه السلام قد جعل الله فی ذلک فرجا للناس و قالوا: قال أبو عبد الله علیه السلام: المتمتع إذا فاتته العمرة أقام إلی هلال المحرم اعتمر فأجزئت عنه مکان عمرة المتعة)(1) و حمل علی الاستحباب.

«و روی المفضل بن صالح»و تقدم مثله - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا استمتع بالعمرة فقد قضی ما علیه من فریضة - العمرة(2) و روی الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام قول الله عز و جل:وَ أَتِمُّوا الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ لِلّهِ یکفی الرجل إذا تمتع بالعمرة إلی الحج مکان تلک العمرة المفردة قال: کذلک أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أصحابه(3)

(فأما ما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان، عن نجیة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا دخل المعتمر مکة غیر متمتع فطاف بالبیت و سعی بین الصفا و المروة و صلی الرکعتین خلف مقام إبراهیم علیه السلام فلیلحق بأهله إن شاء، و قال: إنما أنزلت العمرة المفردة و المتعة لأن المتعة دخلت فی الحج و لم تدخل العمرة المفردة فی الحج (فمحمول) علی العمرة التی وقعت فی غیر أشهر الحج أو علی أن حکمهما مختلف و الداخلة هی المتعة لا المفردة و سیأتی تغایر الحکم إلا فی بعض الصور کما تقدم.

ص:73


1- (1) الکافی باب الشهور التی تستحب فیها العمرة إلخ خبر 7.
2- (2) الکافی باب ما یجزی من العمرة المبتولة خبر 1.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 150 - 151-159-160.

مِثْلُ الْحَجِّ فَإِذَا أَدَّی الْمُتْعَةَ فَقَدْ أَدَّی الْعُمْرَةَ الْمَفْرُوضَةَ.

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ : عَنِ الْمَمْلُوکِ یَکُونُ فِی الظَّهْرِ یَرْعَی وَ هُوَ یَرْضَی أَنْ

و ما رواه فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من دخل مکة معتمرا مفردا للعمرة فقضی عمرته ثمَّ خرج کان ذلک له و إن أقام إلی أن یدرکه الحج کانت عمرته متعة و قال: لیس بکون متعة إلا فی أشهر الحج.

و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المعتمر فی أشهر الحج فقال: هی متعة - أی یجوز (أو) یستحب (أو) یجب جعلها متعة، و الوجوب مع التضیق عن الإتیان بعمرة أخری إذا کان صرورة لم یکن من حاضری المسجد الحرام.

«و سأله عبد الله بن سنان»فی الصحیح«عن المملوک یکون فی الظهر»

أی المال الکثیر أو خارج مکة، و حمل علی الاستحباب لما تقدم، و لما رواه الکلینی فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بالعمرة المفردة فی أشهر الحج ثمَّ یرجع إلی أهله(1) و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام ما یقرب منه2

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل خرج فی أشهر الحج معتمرا ثمَّ رجع إلی بلاده قال: لا بأس، فإن (و إن - خ) حج من عامه ذلک و أفرد الحج فلیس علیه دم، فإن الحسین بن علی علیهما السلام خرج قبل الترویة بیوم إلی العراق و قد کان دخل معتمرا3

و فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام من أین افترق المتمتع و المعتمر؟ فقال: إن المتمتع مرتبط بالحج، و المعتمر إذا فرغ منها ذهب حیث شاء و قد اعتمر الحسین علیه السلام فی ذی الحجة ثمَّ راح فی یوم الترویة إلی العراق، و الناس یروحون إلی منی و لا بأس بالعمرة فی ذی الحجة لمن لا یرید الحج4

ص:74


1- (1-2-3-4) الکافی باب العمرة المبتولة فی أشهر الحجّ خبر 1 (الی)4.

یَعْتَمِرَ ثُمَّ یَخْرُجَ فَقَالَ إِنْ کَانَ اعْتَمَرَ فِی ذِی الْقَعْدَةِ فَحَسَنٌ وَ إِنْ کَانَ فِی ذِی الْحِجَّةِ فَلاَ یَصْلُحُ إِلاَّ الْحَجُّ.

: وَ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثَلاَثَ عُمَرٍ مُتَفَرِّقَاتٍ کُلُّهَا فِی ذِی الْقَعْدَةِ - عُمْرَةً أَهَلَّ فِیهَا مِنْ عُسْفَانَ وَ هِیَ عُمْرَةُ الْحُدَیْبِیَةِ وَ عُمْرَةَ الْقَضَاءِ أَحْرَمَ فِیهَا مِنَ الْجُحْفَةِ وَ عُمْرَةً أَهَلَّ فِیهَا مِنَ الْجِعْرَانَةِ وَ هِیَ بَعْدَ أَنْ رَجَعَ مِنَ الطَّائِفِ مِنْ غَزْوَةِ حُنَیْنٍ

و یمکن تخصیص أکثر الأخبار بما عدا ذی الحجة و فعل الحسین صلوات الله علیه کان للضرورة فإن یزید علیه اللعنة کتب إلی عماله بالمدینة و مکة أن یأخذوه صلوات الله علیه و لهذا لم یحج لأنه و إن کان الاکتفاء بالعمرة جائزا فهو مرجوح للأخبار المتقدمة، و الخبر مذکور فی أخبار العامة أیضا مستفیضا.

«و اعتمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و مضمونه فی القوی، عن أبان،2 و فی الموثق عن سماعة عنه صلوات الله علیه3.

و یدل علی استحباب العمرة فی ذی القعدة و إن أمکن أن تکون اتفاقیة لدخول مکة، فظهر أن ما ذکره سابقا من أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم اعتمر تسع عمر من سهو النساخ و إن احتمل أن یؤول هذا الخبر و غیره من الأخبار بأن العمرة التی وقعت فی ذی القعدة کانت ثلاثة، لکن خبر التسع لم یوجد إلا فی هذا الکتاب و السهو و التصحیف فیه غیر عزیز لما تقدم.

ص:75


1- (1-2-3) الکافی باب حج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 8-11-12.

بَابُ إِهْلاَلِ الْعُمْرَةِ الْمَبْتُولَةِ وَ إِحْلاَلِهَا وَ نُسُکِهَا

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا دَخَلَ الْمُعْتَمِرُ مَکَّةَ مِنْ غَیْرِ تَمَتُّعٍ وَ طَافَ بِالْبَیْتِ وَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ سَعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَلْیَلْحَقْ بِأَهْلِهِ إِنْ شَاءَ.

باب إهلال العمرة المبتولة

أی المقطوعة عن الحج و المفردة عنه«و إحلالها و نسکها»أی أفعالها «روی معاویة بن عمار»فی الصحیح و لم یذکر فیه التقصیر بطواف النساء و لا یدل علی عدم الوجوب لأنهما للإحلال و لیسا من الأرکان و النسک، مع وجودهما فی أخبار أخر، و المثبت مقدم، و لا خلاف فی وجوب التقصیر، بل فی طواف النساء أیضا و یظهر من کلام المصنف أنه لا یقول بوجوبه بل بجوازه لأنه تشریع باعتقاده، و کأنه لم یصل إلیه الأخبار التی سنذکرها و تقدمت (أو) یحملها علی الاستحباب، و کان الأنسب ذکرها لو کان یعمل بها و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام، قال:

المعتمر عمرة مفردة إذا فرغ من طواف الفریضة و صلاة الرکعتین خلف المقام و السعی بین الصفا و المروة حلق أو قصر، و سألته عن العمرة المبتولة فیها الحلق؟ قال: نعم و قال:

إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال فی العمرة المبتولة: اللهم اغفر للمحلقین فقیل یا رسول الله و للمقصرین؟ فقال: اللهم اغفر للمحلقین، فقیل یا رسول الله و للمقصرین؟ فقال و للمقصرین(1) و هذا الخبر أیضا من معاویة، فیمکن أن یکون عدم ذکر الحلق أو التقصیر لذکره فی هذا الخبر فی کتابه.

ص:76


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 169.

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ سَاقَ هَدْیاً فِی عُمْرَةٍ فَلْیَنْحَرْ قَبْلَ أَنْ یَحْلِقَ رَأْسَهُ قَالَ وَ مَنْ سَاقَ هَدْیاً وَ هُوَ مُعْتَمِرٌ نَحَرَ هَدْیَهُ عِنْدَ الْمَنْحَرِ وَ هُوَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ هِیَ الْحَزْوَرَةُ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ مِسْمَعِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی الرَّجُلِ

«و روی عنه»بالمعلوم أی معاویة بن عمار«عن أبی عبد الله علیه السلام»فی الصحیح کالکلینی(1)«أنه قال من ساق هدیا فی عمرة»أی مفردة لعدم السیاق و استحبابا، و الحلق فی المتمتع بها لما تقدم«فلینحر قبل أن یحلق رأسه»کما فی الحج«قال (إلی قوله) عند المنحر»مستحبا و إن جاز نحره فی مکة أینما کان «و هو بین الصفا و المروة و هی الحزورة»،و هو الآن مذبح القصابین و هو قریب من باب السلام و الباب الذی یسمی باب الحزورة الآن محاذ لبیوت الشرفاء لیس عنده مذبح و لا منحر و التأنیث باعتبار الخبر.

و فی الکافی زیادة (قال: و سألته عن کفارة العمرة أین تکون؟ فقال بمکة إلا أن تؤخرها إلی الحج فیکون بمنی، و تعجیلها أفضل و أحب إلی و یؤید، ما رواه الکلینی فی الموثق، عن زرارة قال: قال: من جاء بهدی فی عمرة فی غیر الحج فلینحره قبل أن یحلق رأسه2

(فأما) ما رواه فی الصحیح (علی الظاهر و المشهور) عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال المعتمر إذا ساق الهدی یحلق رأسه قبل أن یذبح3(فیمکن) حمله علی الجواز و الأولین علی الاستحباب (أو) علی السهو عن بعض الرواة عن معاویة فی التقدیم و التأخیر لصحة خبره الأول فی العکس، و التخییر مع استحباب تقدیم النحر أظهر و العمل به أحوط کما سیأتی.

«و روی علی بن رئاب»فی الصحیح و الکلینی فی القوی(2)«عن مسمع بن

ص:77


1- (1-2-3) الکافی باب المعتمر یطأ اهله و هو محرم إلخ خبر 6-4-5.
2- (4) الکافی باب المعتمر یطأ اهله و هو محرم إلخ خبر 2.

یَعْتَمِرُ عُمْرَةً مُفْرَدَةً ثُمَّ یَطُوفُ بِالْبَیْتِ طَوَافَ الْفَرِیضَةِ ثُمَّ یَغْشَی امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ یَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ قَالَ قَدْ أَفْسَدَ عُمْرَتَهُ وَ عَلَیْهِ بَدَنَةٌ وَ یُقِیمُ بِمَکَّةَ حَتَّی یَخْرُجَ الشَّهْرُ الَّذِی اعْتَمَرَ فِیهِ ثُمَّ یَخْرُجُ إِلَی الْوَقْتِ الَّذِی وَقَّتَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِأَهْلِهِ فَیُحْرِمُ مِنْهُ وَ یَعْتَمِرُ.

وَ قَدْ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ یَخْرُجُ إِلَی

عبد الملک عن أبی عبد الله (علیه السلام)» و یدل علی فساد العمرة بالوط ء و علی وجوب البدنة و القضاء فی الشهر الداخل و إحرامها من المیقات، و لا یدل علی وجوب إتمام الفاسدة کغیره من الأخبار، لکن المشهور بین الأصحاب وجوبه و هو أحوط.

«و قد روی علی بن رئاب»فی الصحیح کالشیخ«عن برید العجلی»قال:

سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن رجل اعتمر عمرة مفردة فغشی أهله قبل أن یفرغ من طوافه و سعیه؟ قال: علیه بدنة لفساد عمرته و علیه أن یقیم إلی الشهر الآخر فیخرج إلی بعض المواقیت فیحرم بعمرة(1)

و لا منافاة بینهما إلا من حیث عموم بعض المواقیت و شموله لمیقات العمرة کالجعرانة. و الحدیبیة، و التنعیم - و ظهور الأول فی مواقیت الحج، و یمکن حمل أحدهما علی الآخر (إما) بحمل بعض المواقیت علی مواقیت الحج (أو) تعمیم الأول فإن مواقیت العمرة أیضا مما وقتها رسول الله صلی الله علیه و آله و لعله أظهر و إن کان الأول أحوط.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أحمد بن أبی علی (و هو مجهول و لا یضر) عن جعفر علیه السلام فی رجل اعتمر عمرة مفردة فوطئ أهله و هو محرم قبل أن یفرغ أهله من طوافه و سعیه؟ قال: علیه بدنة لفساد عمرته و علیه أن یقیم بمکة حتی یدخل شهر آخر فیخرج إلی بعض المواقیت فیحرم منه

ص:78


1- (1) التهذیب باب الکفّارة عن خطاء المحرم و تعدیة الشروط خبر 24.

بَعْضِ الْمَوَاقِیتِ فَیُحْرِمُ مِنْهُ وَ یَعْتَمِرُ. وَ لاَ یَجِبُ طَوَافُ النِّسَاءِ إِلاَّ عَلَی الْحَاجِّ

ثمَّ یعتمر(1)

«و لا یجب طواف النساء إلا علی الحاج»لعدم ذکره فی أکثر أخبار العمرة المفردة و لو کان واجبا لذکره فی معرض البیان، و یحمل المذکور علی الاستحباب و المشهور الوجوب فی العمرة المفردة و الذی ذکره المصنف رواه الشیخ عن یونس عمن رواه قال: لیس طواف النساء إلا علی الحاج(2) و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی قال: سأله أبو حارث عن رجل تمتع بالعمرة إلی الحج فطاف و سعی و قصر هل علیه طواف النساء؟ قال: لا إنما طواف النساء بعد الرجوع من منی3.

وجه الاستدلال أنه علیه السلام قصر الطواف علی الحاج، لکن یمکن أن یکون المراد قصره علی المتمتع بل هذا أظهر.

و فی القوی، عن أبی خالد مولی علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن مفرد العمرة (هل - خ) علیه طواف النساء؟ فقال: لیس علیه طواف النساء4

و حمله الشیخ علی مفرد أراد التمتع بها إلی الحج للأخبار المتقدمة.

و روی الکلینی فی القوی، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إذا قدم المعتمر مکة و طاف و سعی، فإن شاء فلیمض علی راحلته و لیلحق بأهله(3) و یمکن حمل الطواف علی الطوافین أو إلی آخرها لعدم ذکر التقصیر أیضا - و فی القوی عن ابن مسکان عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العمرة المبتولة یطوف

ص:79


1- (1) الکافی باب المعتمر یطأ اهله و هو محرم إلخ خبر 1.
2- (2-3-4) الاستبصار باب ان طواف النساء واجب فی العمرة المبتولة خبر 6-5-3.
3- (5) الکافی باب قطع تلبیة المحرم و ما علیه من العمل خبر 4.

......... بالبیت و بالصفا و المروة ثمَّ یحل - فإن شاء أن یرتحل من ساعته ارتحل(1) و یمکن حمل الإحلال علی التقصیر و طواف النساء إلی غیر ذلک من الأخبار مثله و قد تقدم بعضها.

و یدل علی المشهور ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یجیء معتمرا عمرة مبتولة قال: یجزیه إذا طاف بالبیت و سعی بین الصفا و المروة و حلق أن یطوف طوافا واحدا بالبیت و من شاء أن یقصر قصر و فی الموثق، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن عمر أو غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المعتمر یطوف و یسعی و یحلق قال: و لا بد له بعد الحلق من طواف آخر.

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن إسماعیل بن رباح (و فی (فی) عن بعض أصحابنا عن إسماعیل بن رباح) عن أبی الحسن علیه السلام قال:

سألته عن مفرد العمرة علیه طواف النساء؟ قال: نعم.

و فی الصحیح، عن محمد بن عیسی قال: کتب أبو القاسم مخلد بن موسی الرازی إلی الرجل (أی العسکری) علیه السلام یسأله عن العمرة المبتولة هل علی صاحبها طواف النساء و العمرة التی یتمتع بها إلی الحج؟ فکتب: أما العمرة المبتولة فعلی صاحبها طواف النساء، و أما التی یتمتع بها إلی الحج فلیس علی صاحبها طواف النساء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی البلاد قال: قلت: لإبراهیم ابن عبد الحمید و قد هیأنا نحوا من ثلاثین مسألة نبعث بها إلی أبی الحسن موسی علیه السلام أدخل لی هذه المسألة و لا تسمنی له، سله عن العمرة المفردة علی صاحبها طواف النساء؟ قال: فجاءه الجواب فی المسائل کلها غیرها، فقلت له أعدها فی مسائل

ص:80


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب قطع تلبیة المحرم إلخ خبر 6 (الی) 9 و أورد الثانی فی الاستبصار باب ان طواف النساء واجب فی العمرة المبتولة خبر 1.

وَ الْمُعْتَمِرُ عُمْرَةً مُفْرَدَةً یَقْطَعُ التَّلْبِیَةَ إِذَا دَخَلَ أَوَّلَ الْحَرَمِ

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ سَالِمِ بْنِ الْفُضَیْلِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ دَخَلْنَا بِعُمْرَةٍ فَنُقَصِّرُ أَوْ نَحْلِقُ فَقَالَ احْلِقْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ تَرَحَّمَ عَلَی الْمُحَلِّقِینَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ عَلَی الْمُقَصِّرِینَ مَرَّةً. فَإِنْ أَحَلَّ رَجُلٌ مِنْ عُمْرَتِهِ فَقَصَّرَ مِنْ شَعْرِهِ وَ نَسِیَ أَظْفَارَهُ فَإِنَّهُ یُجْزِیهِ ذَلِکَ وَ إِنْ تَعَمَّدَ ذَلِکَ أَوْ هُوَ جَاهِلٌ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

أخر فجاء الجواب فیها کلها غیر مسألتی، فقلت لإبراهیم بن عبد الحمید إن هاهنا لشیئا أفراد المسألة باسمی فقد عرفت مقامی بحوائجک، فکتب بها إلیه، فجاءه الجواب نعم هو واجب لا بد منه فلقی إبراهیم بن عبد الحمید إسماعیل بن حمید الأزرق و معه المسألة و الجواب، فقال لقد فتق علیکم إبراهیم بن أبی البلاد فتقا، و هذه مسألته و الجواب عنها فدخل علیه إسماعیل بن حمید فسأله عنها فقال نعم هو واجب فلقی إسماعیل بن حمید بشر بن إسماعیل بن عمار الصیرفی فأخبره فدخل فسأله عنها فقال: نعم هو واجب(1).

مع أنه یمکن أن یکون عدم الذکر للتقیة کما ظهر من عدم الجواب عنها فی المکاتبة مرتین و ذکره صلوات الله علیه ثالثا لعلمه علیه السلام لعدم الخوف حینئذ.

«و المعتمر عمرة مفردة إلخ»سیجیء الأخبار فی هذا الباب.

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح«عن سالم بن الفضیل»

المجهول و لا یضر، و تقدم ما یدل علیه و سیأتی.«فإن أحل إلخ»سیجیء أن الواجب فیها الحلق أو التقصیر، و یکفی فی التقصیر مسماه، فلو اکتفی بقلم الأظفار أو بتقصیر الشعر جاز، و الجمع أفضل و مع الحلق أکمل.

ص:81


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 170.

بَابُ الْعُمْرَةِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ رَجَبٍ وَ غَیْرِهِمَا

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ أَیُّ الْعُمْرَةِ أَفْضَلُ عُمْرَةٌ

باب العمرة فی شهر رمضان إلخ

«روی معاویة بن عمار إلخ»،فی الصحیح، و یدل علی أفضلیة عمرة رجب علی عمرة رمضان مع ما فیها من الفضیلة - روی الکلینی فی الصحیح، عن علی بن مهزیار عن علی بن حدید قال: کنت مقیما بالمدینة فی شهر رمضان سنة ثلاث عشر و مائتین فلما قرب الفطر کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام أسأله عن الخروج عمرة شهر رمضان أفضل أو أقیم حتی ینقضی الشهر و أتم صومی؟ فکتب إلی کتابا قرأته بخطه: سألت یرحمک الله عن أی العمرة أفضل؟ عمرة شهر رمضان أفضل(1) أی من عمرة شوال، بقرینة السؤال.

و لما رواه الکلینی فی الصحیح (علی المشهور و الظاهر) عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: المعتمر یعتمر فی أی شهور السنة شاء و أفضل العمرة عمرة رجب2

و تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال: کان أبو عبد الله علیه السلام إذا أراد العمرة انتظر إلی صبیحة ثلاث و عشرین من شهر رمضان ثمَّ یخرج مهلا من ذلک الیوم3-و یحتمل التقیة أیضا لأن أفضلیة شهر رمضان مشهورة عند العامة.

و یؤیدها ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح عن الولید بن صبیح (مصغرا و قیل مکبرا) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: بلغنا أن عمرة فی شهر رمضان تعدل حجة؟ فقال: إنما کان ذلک فی امرأة وعدها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال لها، اعتمری

ص:82


1- (1-2-3) الکافی باب الشهور التی فیها العمرة إلخ خبر 2-6-4.

فِی رَجَبٍ أَوْ عُمْرَةٌ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ لاَ بَلْ عُمْرَةٌ فِی شَهْرِ رَجَبٍ أَفْضَلُ.

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ : فِی رَجُلٍ أَحْرَمَ فِی شَهْرٍ وَ أَحَلَّ فِی آخَرَ قَالَ یُکْتَبُ لَهُ فِی الَّذِی نَوَی وَ قَالَ یُکْتَبُ لَهُ فِی أَفْضَلِهَا .

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا أَحْرَمْتَ وَ عَلَیْکَ مِنْ رَجَبٍ یَوْمٌ وَ لَیْلَةٌ فَعُمْرَتُکَ رَجَبِیَّةٌ

فی شهر رمضان فهو لک حجة(1)

«و روی عنه علیه السلام عبد الرحمن بن الحجاج»فی الحسن کالصحیح کالکلینی2

عن أبی عبد الله علیه السلام«(إلی قوله) نوی»أی لو نوی أفضلیة رجب و أهل فیه و أحل فی شعبان یکتب له ثواب عمرة رجب، و کذا لو أهل فی جمادی الآخرة و أحل فی رجب«و قال: یکتب»و فی (فی) أو یکتب له«فی أفضلهما»فعلی هذا یکون التردید من الراوی و علی هذا الاحتمال لا مدخل للنیة فیه و یکون الأفضل محسوبا له مطلقا، و علی نسخة الأصل یکون المعنی أن المنوی محسوب له إن کان المنوی أفضل، و إلا کان الأفضل محسوبا له.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن عیسی الفراء (و الظاهر أنه ابن خلید الذی أسند عنه) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أهل بالعمرة فی رجب و أحل فی غیره کانت عمرته لرجب، و إذا أهل فی غیر رجب فطاف فی رجب فعمرته لرجب3.

«و فی روایة عبد الله بن سنان»فی الصحیح«عن أبی عبد الله علیه السلام»

و الظاهر أن المراد به الفضل و إلا فالظاهر الاکتفاء بساعة منه کما یظهر من الأخبار المتقدمة هنا و فی باب المیقات.

ص:83


1- (1-2-3) الکافی باب الشهور التی تستحب فیها العمرة خبر 1-5-3.

بَابُ مَوَاقِیتِ الْعُمْرَةِ مِنْ مَکَّةَ وَ قَطْعِ تَلْبِیَةِ الْمُعْتَمِرِ

رَوَی عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ أَرَادَ أَنْ یَخْرُجَ مِنْ مَکَّةَ لِیَعْتَمِرَ أَحْرَمَ مِنَ الْجِعْرَانَةِ وَ الْحُدَیْبِیَةِ وَ مَا أَشْبَهَهُمَا وَ مَنْ خَرَجَ مِنْ مَکَّةَ یُرِیدُ الْعُمْرَةَ ثُمَّ دَخَلَ مُعْتَمِراً لَمْ یَقْطَعِ التَّلْبِیَةَ حَتَّی یَنْظُرَ إِلَی الْکَعْبَةِ.

وَ رُوِیَ : أَنَّهُ یَقْطَعُ التَّلْبِیَةَ إِذَا نَظَرَ إِلَی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ.

وَ رُوِیَ : أَنَّهُ یَقْطَعُ التَّلْبِیَةَ إِذَا دَخَلَ أَوَّلَ الْحَرَمِ.

باب مواقیت العمرة

لمن أرادها«من مکة و قطع تلبیة المعتمر»و مکانه«روی عمر بن یزید»

فی الصحیح کالشیخ(1) ،لأن الظاهر أن الشیخ أخذ من المصنف بوساطة المفید رحمه الله فیکون صحیحا و إن أخذه الشیخ من کتاب عمر فهو صحیح و إن کان فی طریق الشیخ إلی کتابه جهالة لأن الظاهر أن الکتاب کان متواترا و تکرار هذا المعنی لئلا ینسی(2)«عن أبی عبد الله (علیه السلام)» یدل علی أن من أراد العمرة من مکة یکفیه الخروج من الحرم و یقطع التلبیة المستحب تکرارها حین ینظر إلی الکعبة.

«و روی إلخ»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اعتمر من التنعیم فلا یقطع التلبیة حتی ینظر إلی المسجد(3).

«و روی إلخ»رواه الکلینی فی الموثق عن زرارة عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:

یقطع تلبیة المعتمر إذا دخل الحرم4.

ص:84


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 118.
2- (2) یعنی انا قد ذکرنا مرارا ان الأحادیث ماخوذة غالبا من أصل الکتاب فلا یضر جهالة الراوی حینئذ و نکرر هذا النبیه لئلا ینسی.
3- (3-4) الکافی باب قطع تلبیة المحرم و ما علیه من العمل خبر 3-2.

وَ فِی رِوَایَةِ الْفُضَیْلِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قُلْتُ دَخَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَأَیْنَ أَقْطَعُ التَّلْبِیَةَ فَقَالَ بِحِیَالِ الْعَقَبَةِ عَقَبَةِ الْمَدَنِیِّینَ قُلْتُ أَیْنَ عَقَبَةُ الْمَدَنِیِّینَ قَالَ بِحِیَالِ الْقَصَّارِینَ.

وَ رُوِیَ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَعْتَمِرُ عُمْرَةً مُفْرَدَةً فَقَالَ إِذَا رَأَیْتَ ذَا طُوًی فَاقْطَعِ التَّلْبِیَةَ.

وَ فِی رِوَایَةِ مُرَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :یَقْطَعُ صَاحِبُ الْعُمْرَةِ الْمُفْرَدَةِ التَّلْبِیَةَ إِذَا وَضَعَتِ الْإِبِلُ أَخْفَافَهَا فِی الْحَرَمِ.

وَ رُوِیَ : أَنَّهُ یَقْطَعُ التَّلْبِیَةَ إِذَا نَظَرَ إِلَی بُیُوتِ مَکَّةَ

«و فی روایة الفضیل»فی القوی کالصحیح کالشیخ(1) و خص ذلک بمن جاء من طریق المدینة، و یمکن القول بالتخییر بینه و بین دخول الحرم و هو مشترک بین الجانبین، و یمکن حمله علی عمرة التمتع کما سیجیء أنه موضع قطعه من طریق المدینة و إن کان الأظهر المفردة لأفرادها بالذکر.

«و روی عن یونس بن یعقوب»فی القوی کالموثق و الظاهر أنه لمن جاء من قبل العراق، و ذو طوی مثلثة الطاء عند قبور الشرفاء إذا رأیت بیوت مکة، و یمکن القول بالتخییر لهم بینه و بین أول الحرم.

«و فی روایة مرازم»فی الحسن کالصحیح کالکلینی(2).«عن أبی عبد الله علیه السلام»و هو کخبر زرارة محمول علی من أحرم من المواقیت الخمسة لعمرة التمتع أو من دویرة الأهل غیر خارج الحرم من التنعیم و الحدیبیة و الجعرانة «و روی إلخ»و هو کخبر یونس بن یعقوب.

ص:85


1- (1) التهذیب باب صفة الاحرام خبر 119.
2- (2) الکافی باب قطع تلبیة المحرم إلخ خبر 1.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذِهِ الْأَخْبَارُ کُلُّهَا صَحِیحَةٌ مُتَّفِقَةٌ لَیْسَتْ بِمُخْتَلِفَةٍ وَ الْمُعْتَمِرُ عُمْرَةً مُفْرَدَةً فِی ذَلِکَ بِالْخِیَارِ یُحْرِمُ مِنْ أَیِّ مِیقَاتٍ مِنْ هَذِهِ الْمَوَاقِیتِ شَاءَ وَ یَقْطَعُ التَّلْبِیَةَ فِی أَیِّ مَوْضِعٍ مِنْ هَذِهِ الْمَوَاضِعِ شَاءَ وَ هُوَ مُوَسَّعٌ عَلَیْهِ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ.

بَابُ أَشْهُرِ الْحَجِّ وَ أَشْهُرِ السِّیَاحَةِ وَ الْأَشْهُرِ الْحُرُمِ

رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:اَلْحَجُّ

«قال مصنف هذا الکتاب رحمه الله»حمله علی التخییر باعتبار فهم المنافاة فی الجمیع و لا منافاة بینها علی ما ذکرنا و لا تفهم منها إلا فی بعضها، مع أنه لا معنی للتخییر للمحرم من خارج الحرم کالتنعیم فإنه أول الحرم بین القطع من دخول الحرم و بین النظر إلی المسجد و إلی الکعبة، لأن ظاهر الابتداء و القطع یقتضی الفصل و لا فاصلة هنا، و کذا ما ذکره الشیخ رحمه الله من عدم المنافاة بین الجمیع أیضا بحمل القطع عند دخول الحرم لمن أحرم من خارجه، و القطع عند النظر إلی المسجد، و إلی الکعبة لمن أحرم من أول الحرم، و القطع عند العقبة لمن جاء من طریق المدینة، و عند ذی طوی لمن جاء من قبل العراق، فإنه یبقی المنافاة (بین) النظر إلی المسجد و إلی الکعبة (و بین) القطع عند أول الحرم و القطع عند ذی طوی و العقبة، فالأولی الجمع بالتخییر فی موضع المنافاة کما ذکرنا و الله تعالی یعلم.

باب أشهر الحج و أشهر السیاحة و أشهر الحرم

(أما) أشهر الحج (فقد تقدم) القول فیها مع الخلاف بأنها شوال و ذو القعدة و جمیع ذی الحجة أو عشرة منها أو تسعة و یؤیدها ما«روی أبان»فی الموثق کالصحیح إن کان (ابن عثمان) و فی القوی کالصحیح إن کان (ابن تغلب) و هو الأظهر لعدم روایة الأول عن أبی جعفر (علیه السلام) إلا أن یکون مرسلا أو«زرارة»فی الصحیح کما فی بعض النسخ«عن أبی جعفر (علیه السلام) فی قول الله عز و جل:اَلْحَجُّ »

أی أشهره«أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ »

ص:86

أَشْهُرٌ مَعْلُوماتٌ قَالَ شَوَّالٌ وَ ذُو الْقَعْدَةِ وَ ذُو الْحِجَّةِ لَیْسَ لِأَحَدٍ أَنْ یُحْرِمَ بِالْحَجِّ فِیمَا سِوَاهُنَّ.

وَ فِی رِوَایَةٍ أُخْرَی :وَ شَهْرٌ مُفْرَدٌ لِعُمْرَةٍ رَجَبٌ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْأَرْضِ بُقْعَةً أَحَبَّ إِلَیْهِ مِنَ الْکَعْبَةِ وَ لاَ

«و فی روایة أخری و شهر مفرد لعمرة رجب»الظاهر أنه تتمة خبر، مثل الخبر المتقدم و یکون فیه هذه الزیادة فیصیر المعنی إن أشهر الحج ثلاثة و شهر مفرد قرره الله تعالی لعمرة رجب فیمکن أن یکون من کلام المعصوم (علیه السلام) ذکره تتمة لقول الله تعالی، و یمکن أن یکون من قراءتهم علیهم السلام و یکون من قول الله تبارک و تعالی، لکنه بعید، و یدل علی تأکد استحباب العمرة فی رجب کأنه وقتها (و أما الأشهر الحرم) فهی الأشهر الذی حرم الله تعالی فیها القتال و الجهاد مع من بری حرمته فیها کمشرکی عرب إلا أن یبدءوا بالقتال فیها فیجوز،(أو) مطلقا کما ذهب إلیه جماعة من الأصحاب، و هی ذو القعدة، و ذو الحجة، و محرم، و رجب.

«و قال علیه السلام (إلی قوله) فی کتابه»کما قال تعالی:(إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِنْدَ اللّهِ اثْنا عَشَرَ شَهْراً فِی کِتابِ اللّهِ) یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ مِنْها أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ (1)«ثلاثة منها متوالیة»حرمت لأجل الحج ذو القعدة، و بعض ذی الحجة للذهاب إلی الکعبة، و بعض ذی الحجة للحج و العمرة، و بعضها مع المحرم للعود لأنه تعالی جعل بیته الحرام فی موضع کان أطرافه کلها براری و کان یعلم أنها تکون مسکن الأعراب، و الغالب علیهم القتال فحرم القتال فی هذه الأشهر لیأمن الناس من شرهم و یحجوا آمنین«و شهر مفرد»قرره الله تعالی«للعمرة»

للأطراف من أهل المدینة و غیرهم ممن کان بعدهم من مکة إلی أربعة عشر یوما لیعتمروا آمنین فی الذهاب و الإیاب.

ص:87


1- (1) التوبة-36.

أَکْرَمَ عَلَیْهِ مِنْهَا وَ لَهَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - الْأَشْهُرَ الْحُرُمَ الْأَرْبَعَةَ فِی کِتَابِهِ یَوْمَ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ ثَلاَثَةٌ مِنْهَا مُتَوَالِیَةٌ لِلْحَجِّ وَ شَهْرٌ مُفْرَدٌ لِلْعُمْرَةِ رَجَبٌ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-فَسِیحُوا فِی الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ قَالَ عِشْرِینَ مِنْ ذِی الْحِجَّةِ وَ الْمُحَرَّمَ وَ صَفَرَ وَ شَهْرَ رَبِیعٍ الْأَوَّلِ وَ عَشَرَةَ أَیَّامٍ مِنْ شَهْرِ رَبِیعٍ الْآخِرِ وَ لاَ یُحْسَبُ فِی الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهُرِ - عَشَرَةُ أَیَّامٍ مِنْ أَوَّلِ ذِی الْحِجَّةِ.

وَ رَوَی أَبُو جَعْفَرٍ الْأَحْوَلُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ فَرَضَ الْحَجَّ فِی غَیْرِ أَشْهُرِ الْحَجِّ قَالَ یَجْعَلُهَا عُمْرَةً

«و قال علیه السلام فی قول الله تعالی:فَسِیحُوا فِی الْأَرْضِ »أی اذهبوا فیها آمنین و لا قتال فیها قاله أمیر المؤمنین صلوات الله علیه للکفار حین بعثه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مع سورة البراءة یوم النحر فی منی فکان أیامها من الیوم الحادی عشر من ذی الحجة إلی الیوم الحادی عشر من ربیع الآخر، و لهذا لا یکتب علی الحاج ذنب فی هذه الأشهر الأربعة لأنه إذا آمن الله الکفار فیها فالحجاج المؤمنون أولی بالأمن.

و روی الکلینی و المصنف فی الصحیح، عن الحسین بن خالد قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام لأی شیء صار الحاج لا یکتب علیه ذنب أربعة أشهر؟ قال: لأن الله تبارک و تعالی أباح للمشرکین الحرم أربعة أشهر إذ یقول(فَسِیحُوا فِی الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ) فمن ثمَّ وهب لمن حج من المؤمنین البیت، الذنوب أربعة أشهر(1) و تقدم.

«و روی أبو جعفر الأحول»فی الحسن کالصحیح«عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل فرض الحج»بالإحرام«فی غیر أشهر الحج قال یجعلها عمرة»لأنه لا یشرع الحج فی غیر أشهره، فلما أحرم و کان یمکن جعله صحیحا بأن یعتمر یصححه بالاعتمار (و قیل) یقع باطلا و حمل فرض الحج بإرادته أی لا یحج

ص:88


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة و ثوابهما خبر 10 - و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یکتب علی الحاجّ ذنب أربعة أشهر خبر 1 و الآیة فی التوبة-2.

بَابُ الْعُمْرَةِ فِی کُلِّ شَهْرٍ وَ فِی أَقَلِّ مَا یَکُونُ

رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْراً یُعْتَمَرُ لِکُلِّ شَهْرٍ عُمْرَةٌ.

بل یعتمر. و الأول أشهر، کما رواه الصدوق فی الصحیح عن الحسن بن محبوب، عن إبراهیم الکرخی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أحرم بحجة فی غیر أشهر الحج من دون الوقت الذی وقته رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: لیس إحرامه بشیء إن أحب أن یرجع إلی منزله رجع و لا أری علیه شیئا، و إن أحب أن یمضی فلیمض، فإذا انتهی إلی الوقت فلیحرم منه و یجعلها عمرة فإن ذلک أفضل من رجوعه لأنه أعلن الإحرام بالحج(1).

باب العمرة فی کل شهر و فی أقل ما تکون

«روی عن إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح، و یدل علی استحباب العمرة فی کل شهر، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی کتاب علی علیه السلام فی کل شهر عمرة(2)-و یشعر بکراهة الأقل منه.

و فی الموثق کالصحیح کالشیخ، عن یونس بن یعقوب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن علیا علیه السلام کان یقول: فی کل شهر عمرة(3).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان

ص:89


1- (1) علل الشرائع باب نوادر علل الحجّ خبر 12.
2- (2) الکافی باب العمرة المبتولة خبر 2.
3- (3) الکافی باب العمرة المبتولة خبر 1 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 157.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لِکُلِّ شَهْرٍ عُمْرَةٌ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ أَ یَکُونُ أَقَلَّ مِنْ ذَلِکَ قَالَ لِکُلِّ عَشَرَةِ أَیَّامٍ عُمْرَةٌ .

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ أَبِی الْجَارُودِ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْعُمْرَةِ بَعْدَ الْحَجِّ فِی ذِی الْحِجَّةِ قَالَ حَسَنٌ

علی علیه السلام یقول: لکل شهر عمرة(1)

«و روی علی بن أبی حمزة»فی الموثق«عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: لکل شهر عمرة»أی لا أقل و لا أکثر کما فهمه الراوی و لهذا«قال فقلت (إلی قوله) عمرة»و روی الکلینی فی القوی، عن علی بن أبی حمزة قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل یدخل مکة فی السنة المرة أو المرتین أو الأربعة کیف یصنع؟ قال: إذا دخل فلیدخل ملبیا، و إذا خرج فلیخرج محلا قال: و لکل شهر عمرة قلت: أ یکون أقل؟ قال: لکل عشرة أیام عمرة، ثمَّ قال: و حقک لقد کان فی عامی هذه السنة ست عمر فقلت: و لم ذلک؟ فقال: کنت مع محمد بن إبراهیم بالطائف فکان کلما دخل دخلت معه(2)

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: و العمرة فی کل سنة مرة(3) و فی الصحیح عن زرارة بن أعین. عن أبی جعفر علیه السلام قال:

لا یکون عمرتان فی سنة4(فمحمول) علی عمرة التمتع.

«و روی أبان»فی الموثق کالصحیح عن أبی الجارود (الضعیف). و یدل علی جواز العمرة فی ذی الحجة بعد الحج، و قد تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک.

ص:90


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 155.
2- (2) الکافی باب العمرة المبتولة خبر 3.
3- (3-4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 157-158.

بَابُ مَا یَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا حَجَّ عَنْ غَیْرِهِ أَوْ طَافَ عَنْهُ

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَقْضِی عَنْ أَخِیهِ أَوْ عَنْ أَبِیهِ أَوْ عَنْ رَجُلٍ مِنَ النَّاسِ الْحَجَّ هَلْ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَتَکَلَّمَ بِشَیْ ءٍ قَالَ نَعَمْ یَقُولُ عِنْدَ إِحْرَامِهِ بَعْدَ مَا یُحْرِمُ اللَّهُمَّ مَا أَصَابَنِی فِی سَفَرِی هَذَا مِنْ نَصَبٍ أَوْ شِدَّةٍ أَوْ بَلاَءٍ أَوْ شَعَثٍ فَأْجُرْ فُلاَناً فِیهِ وَ أْجُرْنِی فِی قَضَائِی عَنْهُ .

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَطُوفَ

باب ما یقول الرجل إذا حج عن غیره أو طاف عنه

«روی ابن مسکان»فی الصحیح و الکلینی بسندین قویین(1)«عن الحلبی (إلی قوله) عن أخیه»تبرعا أو نیابة«أو عن أبیه»تبرعا«أو عن رجل من الناس»نیابة أو تبرعا«الحج هل ینبغی»و یستحب«أن یتکلم (إلی قوله) هذا»

قبل ذلک و بعده«من نصب»أی تعب«أو شدة»و مشقة«أو بلاء»و مصیبة«أو شعث»

محرکة تفرقة و انتشار فی الأمور و فی بعض النسخ کما فی بعض نسخ یب (أو سغب) أی جوع«فأجر فلانا»و یسمی المنوب مکانه«فیه»الضمیر راجع إلی ما «و أجرنی فی قضائی عنه»و لا یستبعد أن یکون ذلک کافیا من نیة النیابة.

«و فی روایة معاویة بن عمار»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح

ص:91


1- (1) الکافی ما یبغی للرجل ان یقول إذا حج عن غیره خبر 1-2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 98.

بِالْبَیْتِ عَنْ أَحَدٍ مِنْ إِخْوَانِکَ فَائْتِ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ وَ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ فُلاَنٍ.

وَ رُوِیَ عَنِ الْبَزَنْطِیِّ أَنَّهُ قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا الْحَسَنِ الْأَوَّلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَحُجُّ عَنِ الرَّجُلِ یُسَمِّیهِ بِاسْمِهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لاَ تَخْفَی عَلَیْهِ خَافِیَةٌ.

وَ رَوَی مُثَنَّی بْنُ عَبْدِ السَّلاَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی الرَّجُلِ یَحُجُّ عَنِ الْإِنْسَانِ یَذْکُرُهُ فِی الْمَوَاطِنِ کُلِّهَا قَالَ إِنْ شَاءَ فَعَلَ وَ إِنْ شَاءَ لَمْ یَفْعَلْ اللَّهُ یَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ حَجَّ عَنْهُ وَ لَکِنْ یَذْکُرُهُ عِنْدَ الْأُضْحِیَّةِ إِذَا هُوَ ذَبَحَهَا

«فأت الحجر الأسود»أی فی أول الطواف أو آخره و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له ما یجب علی الذی یحج عن الرجل؟ قال: یسمیه فی المواطن و المواقف(1) أی مستحبا و إن کان السؤال عن الوجوب أو یعم التسمیة بما یشمل النیة أو یراد بها النیة.

«و روی عن البزنطی»فی الصحیح، و یدل علی عدم وجوب التلفظ و الاجتزاء بالقصد الذی هو لازم الفاعل المختار لا النیة التی ذکرها الأصحاب و إن کان مرادهم ذلک أیضا إلا فی بعض أجزائها کنیة الوجوب أو الندب أو الأداء و القضاء و إن کان العمل بما ذکروه أحوط.

«و روی مثنی بن عبد السلام»فی الحسن و الشیخ فی الموثق عنه(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی عدم الاستحباب إلا عند الذبح، و یحمل الأخبار الأولة علی الأدعیة لا النیة.

ص:92


1- (1) الکافی باب ما ینبغی للرجل ان یقول إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 100.

بَابُ الرَّجُلِ یَحُجُّ عَنِ الرَّجُلِ أَوْ یُشْرِکُهُ فِی حَجِّهِ أَوْ یَطُوفُ عَنْهُ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ أَبِی قَدْ حَجَّ وَ وَالِدَتِی قَدْ حَجَّتْ وَ إِنَّ أَخَوَیَّ قَدْ حَجَّا وَ قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُدْخِلَهُمْ فِی حَجَّتِی کَأَنِّی قَدْ أَحْبَبْتُ أَنْ یَکُونُوا مَعِی فَقَالَ اجْعَلْهُمْ مَعَکَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَاعِلٌ لَهُمْ حَجّاً وَ لَکَ حَجّاً وَ لَکَ أَجْراً بِصِلَتِکَ إِیَّاهُمْ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَدْخُلُ عَلَی الْمَیِّتِ فِی قَبْرِهِ الصَّلاَةُ وَ الصَّوْمُ وَ الْحَجُّ وَ الصَّدَقَةُ وَ الْعِتْقُ.

وَ قَالَ رَجُلٌ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنِّی کُنْتُ نَوَیْتُ أَنْ أُشْرِکَ

باب الرجل یحج عن الرجل إلخ

«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، و یدل علی استحباب تشریک ذوی القرابة فی ثواب الحج، و الأولی أن یکون بعد الحج أو کان واجبا و فی (فی) زیادة (قلت فأطوف عن الرجل و المرأة و هم بالکوفة؟ فقال، نعم تقول حین تفتتح الطواف: اللهم تقبل من فلان الذی تطوف عنه(1) و یدل علی جواز التعمیم.

«و قال رجل إلخ»روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن الحرث بن المغیرة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام و أنا بالمدینة بعد ما رجعت من مکة: إنی

ص:93


1- (1) الکافی باب من یشرک قرابته و أخوته فی حجته او یصلهم بحجة خبر 1 لکن صدره هکذا عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال قلت له اشرک ابوی فی حجتی؟ قال: نعم قلت اشرک اخوتی فی حجتی؟ قال: نعم ان اللّه عزّ و جلّ جاعل إلخ.

فِی حَجَّتِی الْعَامَ أُمِّی أَوْ بَعْضَ أَهْلِی فَنَسِیتُ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْآنَ فَأَشْرِکْهُمَا

أردت أن أحج عن ابنتی؟ قال: فاجعل ذلک لها الآن(1) و روی الکلینی فی الصحیح عن موسی بن القاسم البجلی قال: قلت لأبی جعفر الثانی علیه السلام یا سیدی: إنی أرجو أن أصوم بالمدینة شهر رمضان فقال: تصوم بها إن شاء الله قلت و أرجو أن یکون خروجنا فی عشر من شوال، و قد عود الله زیارة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و زیارتک فربما حججت عن أبیک، و ربما حججت عن أبی، و ربما حججت عن الرجل من إخوانی، و ربما حججت عن نفسی، فقلت: کیف أصنع؟ فقال: تمتع، فقلت: إنی مقیم بمکة منذ عشر سنین فقال: تمتع(2)

و فی الصحیح، عن موسی بن القاسم قال، قلت لأبی جعفر الثانی علیه السلام قد أردت أن أطوف عنک و عن أبیک فقیل لی: إن الأوصیاء لا یطاف عنهم فقال لی: بل طف ما أمکنک فإنه جائز، ثمَّ قلت له بعد ذلک بثلاث سنین إنی کنت استأذنتک فی الطواف عنک و عن أبیک فأذنت لی فی ذلک فطفت عنکما ما شاء الله، ثمَّ وقع فی قلبی شیء فعملت به قال: و ما هو؟ قلت: طفت یوما عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: ثلاث مرات: صلی الله علی رسول الله، ثمَّ (الیوم الثانی) عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه، ثمَّ طفت (الیوم الثالث) عن الحسن علیه السلام (و الرابع) عن الحسین علیه السلام (و الخامس) عن علی بن الحسین علیهما السلام (و السادس) عن أبی جعفر محمد بن علی علیهما السلام (و الیوم السابع) عن جعفر بن محمد علیهما السلام (و الیوم الثامن) عن أبیک موسی علیه السلام (و الیوم التاسع) عن أبیک علی علیه السلام (و الیوم العاشر) عنک یا سیدی و هؤلاء الذین أدین الله بولایتهم فقال: إذا و الله تدین الله بالدین الذی لا یقبل من العباد غیره قلت:

و ربما طفت عن أمک فاطمة علیهما السلام و ربما لم أطف فقال: استکثر من هذا فإنه أفضل ما أنت عامله إن شاء الله3

ص:94


1- (1) الکافی باب من یشرک قرابته و اخوته إلخ خبر 5.
2- (2-3) الکافی باب الطواف و الحجّ عن الأئمة علیهم السلام خبر 1-2.

......... و فی الصحیح عن هشام ابن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشرک أباه و أخاه و قرابته فی حجه؟ فقال إذا یکتب لک حج مثل حجهم و تزداد أجرا بما و صلت(1)

و فی القوی کالصحیح، عن صفوان الجمال قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فدخل علیه الحرث بن المغیرة فقال: بأبی أنت و أمی لی ابنة قیمة لی علی کل شیء و هی عاتق (أی شابة مخدرة) أ فأجعل لها حجتی؟ قال إما إنه یکون لها أجرها و یکون لک مثل ذلک و لا ینقص من أجرها شیء.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال:

سألته عن الرجل یحج فیجعل حجته و عمرته أو بعض طوافه لبعض أهله و هو عنه غائب ببلد آخر قال قلت: فینتقص (فینقص - خ) ذلک من أجره؟ قال: لا هی له و لصاحبه و له أجر سوی ذلک بما وصل، قلت: و هو میت هل یدخل ذلک علیه؟ قال: نعم حتی یکون مسخوطا علیه فیغفر له أو یکون مضیقا علیه فیوسع، قلت: فیعلم هو فی مکانه إن عمل ذلک لحقه؟ قال: نعم قلت: و إن کان ناصبا ینفعه ذلک؟ قال نعم یخفف عنه و فی القوی عن إبراهیم الحضرمی قال: رجعت من مکة فأتیت (فلقیت - خ) أبا الحسن موسی علیه السلام فی المسجد و هو قاعد فیما بین القبر و المنبر فقلت یا بن رسول الله:

إنی خرجت إلی مکة ربما قال لی الرجل، طف عنی أسبوعا و صل (عنی - خ) رکعتین فأشتغل عن ذلک فإذا رجعت لم أدر ما أقول له قال: إذا أتیت مکة فقضیت نسکک فطف أسبوعا و صل رکعتین، ثمَّ قل (اللهم أن هذا الطواف و هاتین الرکعتین عن أبی و أمی و عن زوجتی، و عن ولدی، و عن حامتی (خاصتی - خ) و عن جمیع أهل بلدی حرهم و عبدهم و أبیضهم و أسودهم) فلا تشاء أن تقول للرجل إنی قد طفت عنک و صلیت

ص:95


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب من یشرک قرابته و اخوته إلخ خبر 6-3-4-8-9-10.

بَابُ التَّعْجِیلِ قَبْلَ التَّرْوِیَةِ إِلَی مِنًی

رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَتَعَجَّلُ الرَّجُلُ قَبْلَ التَّرْوِیَةِ بِیَوْمٍ

عنک رکعتین إلا کنت صادقا، فإذا أتیت قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقضیت له ما یجب علیک فصل رکعتین ثمَّ قف عند رأس النبی صلی الله علیه و آله و سلم، ثمَّ قل،(السلام علیک یا نبی الله من أبی و أمی و زوجتی و ولدی و جمیع حامتی و من جمیع أهل بلدی حرهم و عبدهم و أبیضهم و أسودهم) فلا تشاء أن تقول للرجل: إنی أقرأت رسول صلی الله علیه و آله و سلم عنک السلام إلا کنت صادقا.

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألت أبا الحسن علیه السلام کم أشرک فی حجتی؟ قال: کم شئت.

و فی القوی عن أبی الحسن علیه السلام قال قال أبو عبد الله علیه السلام: لو أشرکت ألفا فی حجک لکان لکل واحد حجة من غیر أن تنقص حجتک شیئا - إلی غیر ذلک من الأخبار المتواترة.

باب التعجیل قبل الترویة إلی منی

للذهاب منها إلی عرفات فإنه یستحب أن یکون ذهابه إلیها یوم الترویة تأسیا بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم، و للأخبار المتواترة عنهم صلوات الله علیهم و سیجیء بعضها.

«روی عن إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح کالکلینی(1)«و قال»

أی إسحاق رواه الکلینی و الشیخ فی تتمة هذا الخبر قلت یخرج الرجل الصحیح یلتمس

ص:96


1- (1) و لعلّ الصحیح (کالشیخ) بدل (کالکلینی) فان الشیخ أورده فی التهذیب باب نزول منی خبر 4 بإسناده عن سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر عن بعض أصحابه قال: قلت إلخ.

أَوْ یَوْمَیْنِ مِنْ أَجْلِ الزِّحَامِ وَ ضِغَاطِ النَّاسِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ قَالَ فِی خَبَرٍ آخَرَ :لاَ یَتَعَجَّلُ بِأَکْثَرَ مِنْ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یُصَلِّیَ الظُّهْرَ

مکانان یتروح بذلک المکان؟ قال: لا قلت یجعل بیوم؟ قال: نعم، قلت بیومین؟ قال: نعم قلت بثلاثة قال: نعم، قلت أکثر من ذلک؟ قال: لا(1)

الظاهر أن السؤال، لمن جوز له التعجیل بقرینة نهی الصحیح عن التعجیل للتروح و یحتمل أن یکون السؤال أعم من الصحیح أیضا إذا لم یقصد بالتعجیل التروح و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی عن بعض أصحابه قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام یتعجل الرجل قبل الترویة بیوم أو یومین من أجل الزحام و ضغاط الناس؟ فقال: لا بأس(2). «و روی جمیل بن دراج»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(3)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال علی الإمام»أی أمیر الحاج الذی نصبه الإمام«أن یصلی الظهر»یوم الترویة«بمنی»و یذهب إلیها قبل الناس بخلافهم فإنه یستحب لهم أن یصلوا الظهر بمکة و یحرموا بالحج عقیبها، ثمَّ یتوجهوا إلی منی«ثمَّ یبیت (إلی قوله إلی عرفات»بخلاف الناس فإنه یستحب لهم الإفاضة منها بعد طلوع الفجر و الصلاة، و لکن لا یجاوزون وادی محسر حتی تطلع الشمس - روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن

ص:97


1- (1) الکافی باب الخروج الی منی خبر 1 - و التهذیب باب نزول منی خبر 3 - و لکن صدره فیهما إسحاق بن عمّار عن ابی الحسن (علیه السلام) قال سألته عن الرجل یکون شیخا کبیرا او مریضا یخاف ضغاط الناس و زحامهم یخرج بالحج و یخرج الی منی قبل یوم الترویة قال: نعم إلخ و ممّا نقلنا یظهر الخلط فیما نسبه المؤلّف قدّس سرّه الی الکلینی و الشیخ فلاحظ.
2- (2) التهذیب باب نزول منی خبر 4.
3- (3) التهذیب باب نزول منی خبر 6 الکافی باب الخروج الی منی خبر 2.

بِمِنًی ثُمَّ یَبِیتَ بِهَا وَ یُصْبِحَ حَتَّی تَطْلُعَ الشَّمْسُ ثُمَّ یَخْرُجَ إِلَی عَرَفَاتٍ.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :هَلْ صَلَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الظُّهْرَ - بِمِنًی

البزنطی، عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته هل یخرج الناس إلی منی غدوة، قال: نعم إلی غروب الشمس(1)

و فی الصحیح عن عبد الحمید الطائی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا مشاة فکیف نصنع؟ قال: أما أصحاب الرحال فکانوا یصلون الغداة بمنی و أما أنتم فامضوا حتی تصلوا فی الطریق(2)(أی إلی عرفات) حیث تیسر.

«و سأل محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح - و روی الشیخ فی الصحیح عنه عن أحدهما علیهما السلام قال: لا ینبغی للإمام أن یصلی الظهر یوم الترویة إلا بمنی و یبیت بها إلی طلوع الشمس(3).

و فی الصحیح عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی أن یصلی الظهر من یوم الترویة و یبیت بها و یصبح حتی تطلع الشمس ثمَّ یخرج4

و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی أن یصلی الظهر من یوم الترویة و یبیت بها و یصبح حتی تطلع الشمس ثمَّ یخرج4

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال علی الإمام أن یصلی الظهر یوم الترویة بمسجد الخیف و یصلی الظهر یوم النفر(4)(أی الثانی عشر) فی - المسجد الحرام و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام: هل صلی رسول صلی الله علیه و آله و سلم الظهر بمنی یوم الترویة؟ فقال: نعم، و الغداة بمنی یوم عرفة6

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا انتهیت إلی منی فقل: اللهم هذه منی و هی من ما مننت به علینا من المناسک فأسألک أن

ص:98


1- (1) الکافی باب الخروج الی منی خبر 3.
2- (2) الکافی باب الغدو الی عرفات خبر 2.
3- (3-4) التهذیب باب نزول منی خبر 5-6.
4- (5-6) التهذیب باب نزول منی خبر 7-9.

یَوْمَ التَّرْوِیَةِ قَالَ نَعَمْ وَ الْغَدَاةَ یَوْمَ عَرَفَةَ.

بَابُ حُدُودِ مِنًی وَ عَرَفَاتٍ وَ جَمْعٍ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ وَ أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :حَدُّ مِنًی مِنَ الْعَقَبَةِ إِلَی وَادِی مُحَسِّرٍ وَ حَدٌّ عَرَفَاتٍ مِنَ الْمَأْزِمَیْنِ إِلَی أَقْصَی الْمَوْقِفِ.

تمن بما مننت به علی أنبیائک فإنما أنا عبدک و فی قبضتک ثمَّ تصلی بها الظهر و العصر و المغرب و العشاء الآخرة و الفجر و الإمام یصلی بها الظهر لا یسعه إلا ذلک و موسع علیک أن تصلی بغیرها إن لم تقدر ثمَّ تدرکهم بعرفات قال: و حد منی من العقبة إلی وادی محسر(1) و سیأتی بقیة الأخبار فی باب السیاق.

باب حدود منی و عرفات و جمع

و هو المزدلفة و یسمی بالمشعر الحرام، و قد یطلق المشعر علی المسجد الذی علی الجبل«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح و أبو بصیر فی الموثق«عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال حد منی من العقبة»التی فیها جمرة العقبة«إلی وادی محسر»و هو واد بین منی و المشعر قریب من مائة ذراع«و حد عرفات»الظاهر أنه من تتمة خبرهما، و یحتمل أن یکون من کلام المصنف«من المأزمین»أی منتهاها«إلی أقصی الموقف»

و هو جبل عرفات و الظاهر دخول الجبل أیضا و قد تقدم آنفا تحدید منی فی خبر معاویة بن عمار.

و روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی القوی، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حد عرفات من المأزمین إلی أقصی الموقف(2)

و یظهر من الخبرین أن مراد المصنف اللف و النشر المرتب بأن یکون تحدید

ص:99


1- (1) الکافی باب نزول منی خبر 1.
2- (2) الکافی باب الغدو الی عرفات و خبر 6.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : حَدُّ عَرَفَةَ مِنْ بَطْنِ عُرَنَةَ وَ ثَوِیَّةَ وَ نَمِرَةَ وَ ذِی الْمَجَازِ وَ خَلْفَ الْجَبَلِ مَوْقِفٌ إِلَی وَرَاءِ الْجَبَلِ. وَ لَیْسَتْ عَرَفَاتٌ مِنَ الْحَرَمِ وَ الْحَرَمُ أَفْضَلُ مِنْهَا.

منی من روایة معاویة و تحدید عرفات من روایة أبی بصیر، و یحتمل أن یکون الخبران منهما و لم یصل إلینا.

«و قال علیه السلام»رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا غدوت إلی عرفة فقل: و أنت متوجه إلیها:(اللهم إلیک صمدت و إیاک اعتمدت و وجهک أردت فأسألک أن تبارک لی فی رحلتی و أن تقضی لی حاجتی و أن تجعلنی الیوم ممن تباهی به من هو أفضل، منی) ثمَّ تلبی و أنت غاد إلی عرفات فإذا انتهیت إلی عرفات فاضرب خباک بنمرة (و نمرة هی بطن عرنة دون الموقف و دون عرفة) فإذا زالت الشمس یوم عرفة فاغتسل وصل الظهر و العصر بأذان واحد و إقامتین و إنما تعجل العصر و تجمع بینهما لتفرغ نفسک للدعاء فإنه یوم دعاء و مسألة قال: و حد عرفة من بطن عرنة و ثویة و نمرة إلی ذی المجاز و خلف الجبل موقف(1) یعنی أنها من حدود عرفات و لیست منها و خلف الجبل من جانب عرفات موقف لا خلفه من ذلک الجانب فلا یکون الجبل داخلا فیه، و یحمل علی الاستحباب.

و قول المصنف«و خلف الجبل موقف إلی وراء الجبل»یمکن أن یکون من المصنف فعلی هذا یکون الجبل و خلفه أیضا داخلین فی عرفات، و یمکن أن یکون تتمة الخبر«و لیست إلخ»روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری و هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قیل له أیما أفضل؟ الحرم أو عرفة فقال الحرم فقیل و کیف لم یکن عرفات فی الحرم؟ فقال: هکذا جعلها الله عز و جل2 الذی یظهر من هذا الخبر أنه بعد الحرم من عرفات و هو بعد المأزمین بکثیر کما علم علیه المیل

ص:100


1- (1-2) الکافی باب الغدو الی عرفات و حدودها خبر 3-5.

وَ حَدُّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ مِنَ الْمَأْزِمَیْنِ إِلَی الْحِیَاضِ وَ إِلَی وَادِی مُحَسِّرٍ

: وَ وَقَفَ.

الذی هو علامة الحرم فیحصل الفاصلة بین المشعر الحرام و عرفات، و الذی یظهر من صحیحة أبی بصیر عدمها فإنه فیها من المأزمین فیحمل هذا الخبر علی أن جمیع عرفات لیس من الحرم و إن کان بعضها منه (أو) یحمل المأزمین إلی المیل تغلیبا.

«و حد المشعر الحرام إلخ»روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار (قال حد المشعر الحرام ما بین المأزمین إلی الحیاض و إلی وادی محسر و إنما سمیت مزدلفة لأنهم ازدلفوا (أی اقتربوا) إلیها من عرفات(1)

و فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: للحکم بن عتیبة ما حد - المزدلفة فسکت فقال أبو جعفر علیه السلام حدها ما بین المأزمین إلی الجبل إلی حیاض محسر2.

و یظهر من هذا الخبر أن المراد بالحیاض حیاض وادی محسر فیکون التحدید من ابتداء المأزمین من جانب عرفات إلی منتهی المأزمین و هو وادی محسر.

و تقدم أن المأزم ما بین الجبلین، و المأزمین، أحدهما المشعر و الآخر من جمرة العقبة إلی الأبطح و هما مأزما منی من الجانبین، لکن اشتهر إطلاق المأزمین علی مأزم المشعر (إما) باعتبار جانبیه (و إما) باعتبار إطلاق المأزم علی الجبل دون مضیقة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی - الحسن علیه السلام قال: سألته عن حد جمع فقال: ما بین المأزمین إلی وادی محسر-(2) و فی الموثق عن سماعة قال: قلت لأبی عبد الله إذا کثر الناس بجمع و ضاقت علیهم کیف یصنعون؟ قال یرتفعون إلی المأزمین4.

«و وقف إلخ»قد تقدم فی حج النبی صلی الله علیه و آله و سلم - و روی الکلینی فی الصحیح عن

ص:101


1- (1-2) التهذیب باب نزول المزدلفة خبر 11-12.
2- (3-4) الکافی باب السعی فی وادی محسر خبر 5-7.

اَلنَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِعَرَفَةَ فِی مَیْسَرَةِ الْجَبَلِ فَجَعَلَ النَّاسُ یَبْتَدِرُونَ أَخْفَافَ نَاقَتِهِ فَیَقِفُونَ

معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قف فی میسرة الجبل (أی بالنسبة إلی القادم من مکة) فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وقف بعرفات فی میسرة الجبل فلما وقف جعل الناس یبتدرون أخفاف ناقته (أی یبادرون فی أن یقفوا موضع أقدام ناقته صلی الله علیه و آله و سلم) فیقفون إلی جانبه فنحاها (أی من ذلک الموضع) ففعلوا مثل ذلک فقال: أیها الناس إنه لیس موضع أخفاف ناقتی الموقف و لکن هذا کله موقف و أشار بیده إلی الموقف و قال: هذا کله موقف و فعل مثل ذلک فی المزدلفة فإذا رأیت خللا فتقدم فسده بنفسک و راحلتک، فإن الله عز و جل یحب أن تسد تلک الخلال و انتقل عن الهضاب و اتق الأراک الخبر(1)

و المراد بسد الخلل کما یظهر من الخبر الخلل الصوریة فإنه یستحب أن یصف الجمال منضمة بأن لا یکون بینها فاصلة و کذا الناس حین الوقوف یستحب أن یکون صفوفهم متواصلة لم یکن بینها فاصلة مثل صف صلاة الجماعة فإذا رأی فاصلة بینها أو بینهم یستحب أن یسد تلک الفاصلة حتی لا یدخل السراق بین الجمال لتغفلهم و تسرق أمتعتهم و لئلا یدخل الشیاطین بین صفوفهم و یکون به قلبه مجتمعا للدعاء و التضرع و فسره بعضهم بسد الخلل القلبیة بما ذکرنا و یرجعان إلی معنی واحد.

(و الهضاب) جمع الهضبة و هی التل ما دون الجبل فإنه یستحب أن یکون الوقوف فی سفح الجبل و المکان المستوی منه، و فی بعض النسخ (و أسفل) کما فی (یب) و فی نسخة منه (و ابتهل) و الظاهر أنه تصحیف، و الظاهر من نسخ التهذیب أنه جزء خبر سماعة، و الأظهر أنه أخذه من خبر معاویة و ذکره بعد خبر سماعة.

و روی المصنف فی الصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی قال. قال أبو عبد الله (علیه السلام) إذا وقفت بعرفات فادن من الهضاب و هی الجبال فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: أصحاب الأراک لا حج لهم یعنی الذین یقفون عند الأراک(2)

ص:102


1- (1) باب الوقوف بعرفة خبر 4.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یجب الدنو من الهضبات بعرفات خبر 1.

إِلَی جَانِبِهَا فَنَحَّاهَا فَفَعَلُوا مِثْلَ ذَلِکَ فَقَالَ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَیْسَ مَوْضِعُ أَخْفَافِ نَاقَتِی بِالْمَوْقِفِ وَ لَکِنْ هَذَا کُلُّهُ مَوْقِفٌ وَ أَشَارَ بِیَدِهِ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَرَفَةُ کُلُّهَا مَوْقِفٌ وَ لَوْ لَمْ یَکُنْ إِلاَّ مَا تَحْتَ خُفِّ نَاقَتِی لَمْ یَسَعِ النَّاسَ ذَلِکَ وَ فَعَلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْمُزْدَلِفَةِ مِثْلَ ذَلِکَ فَإِذَا رَأَیْتَ خَلَلاً فَتَقَدَّمْ فَسُدَّهُ بِنَفْسِکَ وَ رَاحِلَتِکَ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَی یُحِبُّ أَنْ تُسَدَّ تِلْکَ الْخِلاَلُ وَ انْتَقِلْ عَنِ الْهِضَابِ وَ اتَّقِ الْأَرَاکَ وَ نَمِرَةَ وَ هِیَ بَطْنُ عُرَنَةَ وَ ثَوِیَّةَ وَ ذَا الْمَجَازِ فَإِنَّهُ لَیْسَ مِنْ عَرَفَاتٍ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن مسمع قال: عرفات کلها موقف و أفضل الموقف سفح الجبل(1)

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا وقفت بعرفات فادن من الهضاب، و الهضاب الجبال فإن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: إن أصحاب الأراک لا حج لهم2

یعنی الذی یقفون عند (أو) تحت الأراک.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: فی الموقف ارتفعوا عن بطن عرنة و قال أصحاب الأراک لا حج لهم3

و روی الشیخ عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال أصحاب الأراک الذین ینزلون تحت الأراک لا حج لهم(2) و عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، ارتفعوا عن وادی عرنة (بالضم و فتح الراء و النون) بعرفات، و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن - الوقوف بعرفات فوق الجبل أحب إلیک أم علی الأرض؟ فقال: علی الأرض.

و فی الموثق عن سماعة قال. قلت لأبی عبد الله علیه السلام إذا کثر الناس بمنی و ضاقت علیهم کیف یصنعون فقال: یرتفعون إلی وادی محسر قلت: فإذا کثروا بجمع فضاقت علیهم کیف یصنعون؟ فقال: یرتفعون إلی المأزمین، قلت: فإذا کانوا بالموقف و

ص:103


1- (1-2-3) الکافی باب الوقوف بعرفات و حدّ الموقف خبر 1-2-3.
2- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الغدو الی عرفات خبر 10-6-7-8.

أَصْحَابُ الْأَرَاکِ لاَ حَجَّ لَهُمْ وَ هُمُ الَّذِینَ یَقِفُونَ تَحْتَ الْأَرَاکِ.

: وَ وَقَفَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِجَمْعٍ فَجَعَلَ النَّاسُ یَبْتَدِرُونَ أَخْفَافَ نَاقَتِهِ فَأَهْوَی بِیَدِهِ وَ هُوَ وَاقِفٌ فَقَالَ إِنِّی وَقَفْتُ وَ کُلُّ هَذَا مَوْقِفٌ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقِفُ بِالْمَشْعَرِ الْحَرَامِ حَیْثُ یَبِیتُ

و کثروا ضاق علیهم کیف یصنعون؟ فقال یرتفعون إلی الجبل.

و روی الکلینی فی القوی عن سماعة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إذا ضاقت عرفة کیف یصنعون؟ قال یرتفعون إلی الجبل(1) و الأحوط عدمه.

و روی الشیخ فی الموثق، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا ینبغی الوقوف تحت الأراک فأما النزول تحته حتی تزول الشمس و تنهض إلی الموقف فلا بأس(2)

«و قال الصادق علیه السلام»و هو محمول علی الاستحباب، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أصبح علی طهر بعد ما تصلی الفجر فقف إن شئت قریبا من الجبل و إن شئت حیث تبیت الخبر(3)

«و یستحب للصرورة أن یطأ المشعر برجله إلخ»روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: لا تصلی المغرب حتی تأتی جمعا تصلی بها المغرب و العشاء الآخرة بأذان واحد و إقامتین و أنزل ببطن الوادی، عن یمین الطریق قریبا الطریق قریبا من المشعر و یستحب للصرورة أن یقف علی المشعر و یطأه برجله و لا یجاوز الحیاض لیلة المزدلفة(4)

ص:104


1- (1) الکافی باب الوقوف بعرفة و حدّ الموقف خبر 11.
2- (2) التهذیب باب الغدو الی عرفات خبر 9.
3- (3) الکافی باب لیلة المزدلفة و الوقوف بالمشعر إلخ خبر 4 و فیه (شئت) بدل (تبیت).
4- (4) الکافی باب لیلة المزدلفة و الوقوف بالمشعر إلخ خبر 1.

وَ یُسْتَحَبُّ لِلصَّرُورَةِ أَنْ یَطَأَ الْمَشْعَرَ بِرِجْلِهِ أَوْ یَطَأَهُ بِبَعِیرِهِ وَ یُسْتَحَبُّ لِلصَّرُورَةِ أَنْ یَدْخُلَ الْبَیْتَ.

بَابُ التَّقْصِیرِ فِی الطَّرِیقِ إِلَی عَرَفَاتٍ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ أَهْلَ مَکَّةَ یُتِمُّونَ

و فی القوی عن أبان بن عثمان عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال یستحب للصرورة أن یطأ المشعر المشعر الحرام و أن یدخل البیت(1)-و مثله الشیخ فی الروایات و لیس فیها الوط ء بالبعیر إلا أن یکون روایة أخری و الظاهر أن المراد بالمشعر المسجد - الذی علی الجبل - و یستحب دخوله کما ذکره الأصحاب و ذکروا أنه اندرس و أثره باق إلی الآن.

باب التقصیر فی الطریق إلی عرفات

«روی عن معاویة بن عمار»کالکلینی و الشیخ رواه بطرق صحیحة عنه(2)

«قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام»و یدل بظاهره علی وجوب التقصیر لأهل مکة إذا ذهبوا إلی عرفات، و الظاهر أنه أعم من أن یحج أو لا، و یمکن حمله علی غیر الحاج ممن أراد الرجوع لیومه.

لکن روی الشیخ فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام فی کم التقصیر؟ فقال: فی برید، ویحهم کأنهم لم یحجوا مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقصروا(3)

و روی فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام فی

ص:105


1- (1) الکافی باب لیلة المزدلفة و الوقوف بالمشعر إلخ خبر 3 و التهذیب باب نزول المزدلفة خبر 13.
2- (2) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 16 من کتاب الصلاة و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 380 و الکافی باب الصلاة فی مسجد منی و من یجب علیه التقصیر و التمام خبر 5.
3- (3) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 11.

اَلصَّلاَةَ بِعَرَفَاتٍ فَقَالَ وَیْلَهُمْ أَوْ وَیْحَهُمْ وَ أَیُّ سَفَرٍ أَشَدُّ مِنْهُ لاَ یُتَمُّ.

بَابُ اسْمِ الْجَبَلِ الَّذِی یَقِفُ عَلَیْهِ النَّاسُ بِعَرَفَةَ

سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا اسْمُ جَبَلِ عَرَفَةَ الَّذِی یَقِفُ عَلَیْهِ النَّاسُ فَقَالَ أَلاَلٌ

کم أقصر الصلاة فقال: فی برید أ لا تری أن أهل مکة إذا خرجوا إلی عرفة کان علیهم - التقصیر(1) و یظهر منه أن الطریق إلی عرفة أربعة فراسخ و علیهم التقصیر، و لو لم یکونوا من أهل مکة فلا یمکن أن یقال أن هذا الحکم مخصوص بأهل مکة.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن أهل مکة إذا زاروا علیهم إتمام الصلاة؟ قال: نعم و المقیم بمکة إلی شهر بمنزلتهم(2)

و فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أهل مکة إذا زاروا البیت و دخلوا إلی منازلهم و رجعوا إلی منی أتموا الصلاة و إن لم یدخلوا منازلهم قصروا(3)

و ظاهر هذه الأخبار یؤید قول ابن أبی عقیل فی اشتراط الرجوع قبل المعشر - و نقل إجماع أهل البیت علیهم السلام علی ذلک، و یمکن أن یقال بالتخییر فی أربعة فراسخ کما تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک و یکون التوبیخ لجزمهم بوجوب الإتمام أو یکون - التقصیر أفضل و یکون الإتمام مکروها، و الجمع أحوط.

باب اسم الجبل الذی یقف علیه

أی عنده«الناس»أو یکون المراد بالناس العامة«بعرفة»

«سئل الصادق علیه السلام (إلی قوله) ألال»کسحاب و کتاب، و وهم من قال الأل کالخل و کهمزة قاله-

ص:106


1- (1) التهذیب باب الصلاة فی السفر خبر 8.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 381.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 383 و الکافی باب الصلاة فی مسجد منی خبر 1.

بَابُ کَرَاهَةِ الْمُقَامِ عِنْدَ الْمَشْعَرِ بَعْدَ الْإِفَاضَةِ

رَوَی أَبَانٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ کَرِهَ أَنْ یُقِیمَ عِنْدَ

الفیروزآبادی.

باب کراهة المقام عند المشعر بعد الإفاضة

«روی أبان»فی الموثق کالصحیح«عن عبد الرحمن بن أعین»الممدوح «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) بعد الإفاضة»منه إلی منی و ذهاب الناس«و لا یجوز (إلی قوله) الشمس»لأن الواجب الوقوف من طلوع الفجر إلی طلوع الشمس و إن استحب لغیر الإمام أن یفیضوا قبل طلوعها و لکن لا یخرجون منه بالجواز من وادی محسر حتی تطلع الشمس«و لا من عرفات قبل غروبها فیلزمه»فی الموضعین «دم شاة»و المشهور فی الأخیر وجوب البدنة کما سیجیء.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام أی ساعة أحب إلیک أن أفیض من جمع؟ فقال: قبل أن تطلع الشمس بقلیل و هی أحب الساعات إلی قلت: فإن مکثنا حتی تطلع الشمس؟ فقال: لیس به بأس(1).

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تجاوز وادی محسر حتی تطلع الشمس2

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثمَّ أفض

ص:107


1- (1-2) الکافی باب لیلة المزدلفة و الوقوف بالمشعر إلخ خبر 5-6.

اَلْمَشْعَرِ بَعْدَ الْإِفَاضَةِ. وَ لاَ یَجُوزُ لِلرَّجُلِ الْإِفَاضَةُ مِنْهَا قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ لاَ مِنْ عَرَفَاتٍ قَبْلَ غُرُوبِهَا فَیَلْزَمُهُ دَمُ شَاةٍ

حین یشرق لک بثیر و تری الإبل مواضع (موضع - خ) أخفافها(1)

و روی الشیخ فی الموثق، عن معاویة بن حکیم قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام أی ساعة أحب إلیک أن أفیض من جمع؟ فقال: قبل أن تطلع الشمس بقلیل هی أحب الساعات إلی قلت: فإن مکثنا حتی تطلع الشمس؟ قال: لیس به بأس(2)

و فی القوی، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی للإمام أن یقف بجمع حتی تطلع الشمس و سائر الناس إن شاءوا عجلوا، و إن شاءوا أخروا3

(و أما) الغروب فبذهاب الحمرة المشرقیة علی ما تقدم(3).

و یؤیده هنا ما رواه الشیخ و الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام متی الإفاضة من عرفات؟ قال: إذا أذهبت الحمرة من هاهنا و أشار بیده إلی المشرق و إلی مطلع الشمس (و فی (فی) إذا ذهبت الحمرة یعنی من جانب المشرق(4)(الشرقی - خ) و فی الصحیح، عن ضریس الکناسی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل

ص:108


1- (1) الکافی باب لیلة المزدلفة إلخ ذیل خبر 4 و رواه الشیخ أیضا فی باب نزول المزدلفة خبر 13 ثمّ قال: قال أبو عبد اللّه کان أهل الجاهلیة یقولون اشرق بثیر یعنون الشمس کیما نغیر انتهی و فسر فی نهایة ابن الأثیر قوله:«کیما نغیر» بقوله ای نذهب سریعا یقال: اغار إذا اسرع فی العدو، و قیل أراد نغیر لحوم الاضاحی من الاغارة النهب انتهی.
2- (2-3) التهذیب باب نزول المزدلفة خبر 14-17.
3- (4) راجع ص 61 من المجلد الثانی.
4- (5) الکافی باب الإفاضة من عرفات خبر 1 و التهذیب باب الإفاضة من عرفات خبر 1.

......... أفاض من عرفات قبل أن یغیب الشمس قال: علیه بدنة ینحرها یوم النحر فإن لم یقدر صام ثمانیة عشر یوما بمکة أو فی الطریق أو فی أهله(1)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أفاض من عرفات قبل غروب الشمس قال: إن کان جاهلا فلا شیء علیه و إن کان متعمدا فعلیه بدنة(2) و هذه الأخبار مع الأخبار المتقدمة (من أن أصحاب الأراک لا حج لهم)، تدل علی وجوب الوقوف بعرفة.

(فأما) ما رواه المصنف و الشیخ مرسلا، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: الوقوف بالمشعر فریضة و الوقوف بعرفة سنة(3)(فعلی) تقدیر صحته (محمول) علی أن وجوبه ظهر من السنة بخلاف المشعر، فإن الله تعالی قال:فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ (4) و لم یذکر أمرا فی وقوفها بخلافه فإن الذکر علی المشهور بین الأصحاب هو نیة الوقوف الذی هو الرکن و هو مسمی الوقوف لله، و علی ما یظهر من الأخبار هو الذکر اللسانی و الدعاء و الصلاة و لا یظهر منه نیة کما سیجیء و إن کان الأحوط الجمع بین النیة و الذکر.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إن المشرکین کانوا یفیضون من قبل أن تغیب الشمس فخالفهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أفاض بعد غروب الشمس قال و قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا غربت الشمس فأفض مع الناس و علیک السکینة و الوقار و أفض بالاستغفار، فإن الله عز و جل یقول

ص:109


1- (1) الکافی باب الإفاضة من عرفات خبر 4.
2- (2) التهذیب باب الإفاضة من عرفات خبر 4.
3- (3) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 14.
4- (4) البقرة-198.

......... ثُمَّ أَفِیضُوا مِنْ حَیْثُ أَفاضَ النّاسُ وَ اسْتَغْفِرُوا اللّهَ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ

فإذا انتهیت إلی الکثیب الأحمر عن عین الطریق فقل: اللهم ارحم موقفی و زد فی عملی و سلم لی دینی و تقبل مناسکی و إیاک و الوجیف الذی یصنعه الناس، فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: أیها الناس إن الحج لیس بوجیف الخیل و لا إیضاع الإبل، و لکن اتقوا الله و سیروا سیرا جمیلا و لا توطئوا ضعیفا و لا توطئوا مسلما و تؤدوا و اقتصدوا فی السیر فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یکف ناقته حتی یصیب رأسها مقدم الرحل و یقول أیها الناس:

علیکم بالدعة فسنة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تتبع قال معاویة و سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول (اللهم أعتقنی من النار) و کررها حتی أفاض فقلت أ لا تفیض فقد أفاض الناس؟ فقال إنی أخاف الزحام و أخاف أن أشرک فی عنت إنسان(1) أی تعبه.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یوکل الله عز و جل ملکین بمأزمی عرفة (أی طریقها) فیقولان سلم سلم2

و فی الصحیح، عن سعید الأعرج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ملکان یفرجان للناس لیلة مزدلفة عند المأزمین الضیقین3

و فی الموثق کالصحیح، عن هارون بن خارجة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی آخر کلامه حین أفاض (اللهم إنی أعوذ بک أن أظلم أو أظلم أو أقطع رحما أو أوذی جارا)4-و هو کنایة عن عدم الوجیف لئلا یؤذی أحدا أو یؤذی من أحد بسببه.

ص:110


1- (1-2-3-4) الکافی باب الإفاضة من عرفات خبر 2-6-7-3 و أورد الأول فی التهذیب فی باب الإفاضة من عرفات خبر 2 (الی قوله) بعد غروب الشمس.

بَابُ السَّعْیِ فِی وَادِی مُحَسِّرٍ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا مَرَرْتَ بِوَادِی مُحَسِّرٍ

باب السعی

أی الهرولة«فی وادی محسر»عند المجیء من المشعر إلی منی«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح کالکلینی(1)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا مررت بوادی محسر»کمعظم«سلم عهدی»و فی (فی)(سلم لی عهدی) أی اجعل إیمانی الذی أهدت معک فی المیثاق سالما من شوائب الشرک الخفی و الجلی، و من الإلحاد فی دینک (أو) عهدی فی المجیء إلی بیتک اجعله سالما من الفساد الصوری و المعنوی «و اخلفنی»أی کن خلیفتی بالخیر و الرحمة فیمن ترکت بعدی (أی بعد مجیء إلی بیتک أو بعد مفارقتی للحیوة.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثمَّ أفض حین یشرق لک بثیر (أی یضیء بطلوع الفجر أو طلوع الشمس) و تری الإبل مواضع أخفافها قال أبو عبد الله علیه السلام کان أهل الجاهلیة یقولون أشرق بثیر (کأمیر) یعنون الشمس (أی بها) کیما نغیر من الإغارة (أی نسرع) إلی النحر (أی ندخل فی الغور من الوادی) و إنما أفاض رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خلاف أهل الجاهلیة کانوا یفیضون بإیجاف الخیل (أی إسراعها فی نوع من سیرها) و کذا أیضا علیه السلام الإبل، فأفاض رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) خلاف ذلک بالسکینة و الوقار و الدعة (أی الخفض و الراحة) فأفض بذکر الله و الاستغفار و حرک به لسانک، فإذا مررت بوادی محسر و هو واد عظیم (بالإضافة کما فی (فی) أی وادی الله سبحانه لأنه جعله منسکا لعبادته أو بالوصف) بین جمع و منی و هو إلی منی أقرب فاسع فیه حتی تجاوزه،(فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حرک ناقته) و تقول

ص:111


1- (1) الکافی باب السعی فی وادی محسر خبر 3.

وَ هُوَ وَادٍ عَظِیمٌ بَیْنَ جَمْعٍ وَ مِنًی وَ هُوَ إِلَی مِنًی أَقْرَبُ فَاسْعَ فِیهِ حَتَّی تُجَاوِزَهُ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَرَّکَ نَاقَتَهُ فِیهِ وَ قَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْ عَهْدِی وَ اقْبَلْ تَوْبَتِی وَ أَجِبْ دَعْوَتِی وَ اخْلُفْنِی بِخَیْرٍ فِیمَنْ تَرَکْتُ بَعْدِی.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْحَرَکَةُ فِی وَادِی مُحَسِّرٍ مِائَةُ خُطْوَةٍ.

وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ : مِائَةُ ذِرَاعٍ. وَ تَرَکَ رَجُلٌ السَّعْیَ فِی وَادِی مُحَسِّرٍ فَأَمَرَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بَعْدَ الاِنْصِرَافِ إِلَی مَکَّةَ أَنْ یَرْجِعَ فَیَسْعَی.

_(اللهم سلم عهدی و اقبل توبتی و أجب دعوتی و اخلفنی فیمن ترکت بعدی(1)

«و روی محمد بن إسماعیل»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی الحسن علیه السلام(2)

«و فی حدیث آخر»رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: الرمل فی وادی محسر قدر مائة ذراع3

«و ترک إلخ»رواه الکلینی مرسلا عن أبی عبد الله علیهم السلام4 و روی فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن حفص بن البختری و غیره، عن أبی عبد الله (علیه السلام) أنه قال لبعض ولده هل سعیت فی وادی محسر؟ فقال: لا قال فأمره أبو عبد الله علیه السلام أن یرجع حتی یسعی، قال: فقال له ابنه لا أعرفه فقال له سل الناس(3)

ص:112


1- (1) التهذیب باب نزول المزدلفة خبر 14.
2- (2-3-4) الکافی باب السعی فی وادی محسر خبر 4-8-2.
3- (5) الکافی باب السعی فی وادی محسر خبر 1.

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ جَهِلَ الْوُقُوفَ بِالْمَشْعَرِ

فِی رِوَایَةِ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ مَعَ النَّاسِ فَلَمْ یَلْبَثْ مَعَهُمْ بِجَمْعٍ وَ مَضَی إِلَی مِنًی مُتَعَمِّداً أَوْ مُسْتَخِفّاً فَعَلَیْهِ بَدَنَةٌ.

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ أَفَاضَ

باب ما جاء فیمن جهل الوقوف بالمشعر

«فی روایة علی بن رئاب»فی الصحیح، و رواه الکلینی فی القوی، عن علی بن رئاب، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) ،و تقدم وجوب الشاة و سیجیء فیحمل البدنة علی التخییر و الاستحباب العینی (أو) الاستحباب مطلقا، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی التقدم من منی إلی عرفات قبل طلوع الشمس لا بأس به و التقدم من المزدلفة إلی منی یرمون الجمار و یصلون الفجر فی منازلهم بمعنی لا بأس(2) هذا کله إذا بات اللیلة بمزدلفة و إلا فیبطل حجه.

«و روی یونس بن یعقوب»فی القوی و الکلینی فی الموثق کالصحیح(3)

«عن أبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی أن الجاهل معذور، و الرجوع لإدراک اضطراری المشعر قبل الزوال، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن محمد بن یحیی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل لم یقف بالمزدلفة و لم یبت بها حتی أتی منی فقال: أ لم یر الناس لم یبکروا منی أی لم یجیئوا بکرة (و فی الاستبصار لم یکونوا بمنی) حین دخلها قلت فإنه جهل ذلک قال یرجع قلت إن ذلک قد فاته؟ قال لا بأس4

ص:113


1- (1) الکافی باب من جهل ان یقف بالمشعر خبر 6.
2- (2) التهذیب باب نزول المزدلفة خبر 20.
3- (3-4) الکافی باب من جهل ان یقف بالمشعر خبر 4-5 و أورد الثانی فی الاستبصار باب من فاته الوقوف بالمشعر الحرام خبر 3.

مِنْ عَرَفَاتٍ فَمَرَّ بِالْمَشْعَرِ فَلَمْ یَقِفْ حَتَّی انْتَهَی إِلَی مِنًی فَرَمَی الْجَمْرَةَ وَ لَمْ یَعْلَمْ حَتَّی ارْتَفَعَ النَّهَارُ قَالَ یَرْجِعُ إِلَی الْمَشْعَرِ فَیَقِفُ ثُمَّ یَرْمِی الْجَمْرَةَ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ حَکِیمٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ الْأَعْمَی

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن محمد بن یحیی الخثعمی، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام فیمن جهل و لم یقف بالمزدلفة و لم یبت بها حتی أتی منی قال یرجع قلت إن ذلک فاته فقال لا بأس به(1)

و روی الکلینی (فی الصحیح علی المشهور و الظاهر) عن معاویة بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی رجل أفاض من عرفات فأتی منی؟ قال فلیرجع فلیأت جمعا فیقف بها و إن کان الناس قد أفاضوا من جمع(2).

(فأما) ما رواه الشیخ فی القوی، عن عبید الله و عمر أن ابنی علی الحلبیین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا فاتتک المزدلفة فقد فاتک الحج(3)(فمحمول) علی التعمد أو علی فوت الفضیلة أو علی ما إذا لم یدرک عرفة کما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحسن العطار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أدرک الحاج عرفات قبل طلوع الفجر و لم یدرک الناس بجمع و وجدهم قد أفاضوا فلیقف قلیلا بالمشعر الحرام و لیلحق الناس بمنی و لا شیء علیه4.

«و روی محمد بن حکیم»فی الحسن کالصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی5 و یدل علی معذوریة الجاهل و الضعیف عن معارضة الجمال و الاجتزاء

ص:114


1- (1) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 29.
2- (2) الکافی باب من جهل ان یقف بالمشعر خبر 3.
3- (3-4-5) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 28-27-32 و أورد الأخیر فی الکافی باب من جهل ان یقف بالمشعر خبر 1.

وَ الْمَرْأَةُ الضَّعِیفَةُ یَکُونَانِ مَعَ الْجَمَّالِ الْأَعْرَابِیِّ فَإِذَا أَفَاضَ بِهِمْ مِنْ عَرَفَاتٍ مَرَّ بِهِمْ کَمَا هُمْ إِلَی مِنًی وَ لَمْ یَنْزِلْ بِهِمْ جَمْعاً فَقَالَ أَ لَیْسَ قَدْ صَلَّوْا بِهَا فَقَدْ أَجْزَأَهُمْ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یُصَلُّوا بِهَا قَالَ ذَکَرُوا اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهَا فَإِنْ کَانُوا قَدْ ذَکَرُوا اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهَا فَقَدْ أَجْزَأَهُمْ. وَ رُوِیَ فِیمَنْ جَهِلَ الْوُقُوفَ بِالْمَشْعَرِ أَنَّ الْقُنُوتَ فِی صَلاَةِ الْغَدَاةِ بِهَا یُجْزِیهِ وَ أَنَّ الْیَسِیرَ مِنَ الدُّعَاءِ یَکْفِی.

بالصلاة فی المشعر أو الذکر کما قال الله تعالی"فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ (1)

«و روی إلخ»رواه الکلینی عن ابن مسکان، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک إن صاحبی هذین جهلا أن یقفا بالمزدلفة فقال یرجعان مکانهما فیقفان بالمشعر ساعة، قلت: فإنه لم یخبرهما أحد حتی کان الیوم و قد نفر الناس قال فنکس رأسه ساعة، ثمَّ قال: أ لیسا قد صلیا الغداة بالمزدلفة؟ قلت بلی فقال: أ لیسا قد قنتا فی صلاتهما؟ قلت: بلی فقال: تمَّ حجهما ثمَّ قال: المشعر من المزدلفة، و المزدلفة من المشعر، و إنما یکفیهما الیسیر من الدعاء(2).

ص:115


1- (1) البقرة-199.
2- (2) الکافی باب من جهل ان یقف بالمشعر خبر 2.

بَابُ مَنْ رُخِّصَ لَهُ التَّعْجِیلُ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ قَبْلَ الْفَجْرِ

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ : لاَ بَأْسَ بِأَنْ تُقَدَّمَ النِّسَاءُ إِذَا زَالَ اللَّیْلُ فَیَقِفْنَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ سَاعَةً ثُمَّ یُنْطَلَقُ بِهِنَّ إِلَی مِنًی فَیَرْمِینَ الْجَمْرَةَ ثُمَّ یَصْبِرْنَ سَاعَةً ثُمَّ یُقَصِّرْنَ وَ یُنْطَلَقُ بِهِنَّ إِلَی مَکَّةَ فَیَطُفْنَ إِلاَّ أَنْ یَکُنَّ یُرِدْنَ أَنْ یُذْبَحَ عَنْهُنَّ فَإِنَّهُنَّ یُوَکِّلْنَ مَنْ یَذْبَحُ عَنْهُنَّ.

باب من رخص له التعجیل إلخ

«روی ابن مسکان»فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح(1)«عن أبی بصیر (إلی قوله) النساء»من المشعر«إذا زال اللیل»و انتصف«فیقفن عند المشعر الحرام»فی المسجد أو تحت جبل قزح«ساعة»بالدعاء و الذکر أو الأعم«ثمَّ ینطلق بهن إلی منی فیرمین الجمرة»جمرة العقبة«ثمَّ یصبرن ساعة ثمَّ یقصرن و ینطلقن إلی مکة»و لو باللیل رعایة لسترهن کما فی جمیع المواضع«فیطفن إلا أن یکن یردن أن یذبح عنهن»وجوبا کما فی حج التمتع أو استحبابا فی غیره «فإنهن یوکلن»فی الذبح.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال رخص رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم النساء و الصبیان أن یفیضوا بلیل و یرموا الجمار بلیل و أن یصلوا الغداة فی منازلهم، فإن خفن الحیض مضین إلی مکة (أی للطوافین) و وکلن من یضحی عنهن.

ص:116


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب من تعجل بالمزدلفة قبل الفجر خبر 6-5-7-8-3-1.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ مِسْمَعٍ عَنْ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ وَقَفَ مَعَ النَّاسِ بِجَمْعٍ ثُمَّ أَفَاضَ قَبْلَ أَنْ یُفِیضَ النَّاسُ قَالَ إِنْ کَانَ جَاهِلاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ إِنْ کَانَ أَفَاضَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَعَلَیْهِ دَمُ شَاةٍ

و فی الصحیح عن سعید الأعرج قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک معنا نساء فأفیض بهن بلیل؟ قال نعم ترید أن تصنع کما صنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال، قلت نعم فقال أفض بهن بلیل و لا تفیض بهن حتی تقف بهن بجمع ثمَّ أفض بهن حتی تأتی بهن الجمرة العظمی فیرمین الجمرة فإن لم یکن علیهن ذبح فلیأخذن من شعورهن و یقصرن من أظفارهن و یمضین إلی مکة فی وجوههن ثمَّ یطفن بالبیت و یسعین بین الصفا و المروة ثمَّ یرجعن إلی البیت فیطفن أسبوعا، ثمَّ یرجعن إلی منی و قد فرغن من حجهن و قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أرسل معهن أسامة.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رخص رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم للنساء و الضعفاء أن یفیضوا من جمع بلیل و أن یرموا الجمرة بلیل فإذا أرادوا أن یزوروا البیت و کلوا من یذبح عنهن.

و فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام قال: لا بأس أن یفیض الرجل بلیل إذا کان خائفا إلی غیر ذلک من الأخبار

«و روی علی بن رئاب»فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح،«عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام»و فی بعض النسخ«عن أبی إبراهیم علیه السلام»و الظاهر أنه سهو النساخ و یدل علی وجوب الشاة کما تقدم.

ص:117

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ فَاتَهُ الْحَجُّ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ أَدْرَکَ جَمْعاً فَقَدْ أَدْرَکَ الْحَجَّ وَ قَالَ أَیُّمَا قَارِنٍ أَوْ مُفْرِدٍ أَوْ مُتَمَتِّعٍ قَدِمَ وَ قَدْ فَاتَهُ الْحَجُّ فَلْیَحِلَّ بِعُمْرَةٍ وَ عَلَیْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ قَالَ وَ قَالَ فِی رَجُلٍ أَدْرَکَ الْإِمَامَ وَ هُوَ بِجَمْعٍ فَقَالَ إِنْ ظَنَّ أَنَّهُ یَأْتِی عَرَفَاتٍ فَیَقِفُ

باب ما جاء فیمن فاته الحج

«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح کالکلینی(1)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أدرک جمعا»أی اختیارییه إلی طلوع الشمس أو الأعم منه و من الاضطراری إلی زوال الشمس من یوم النحر«فقد أدرک الحج (إلی قوله) الحج»بأن لم یدرک الموقفین أو أحد الاختیاریین أو الاضطراریین أو اضطراری المشعر کما تقدم فی الأخبار الصحیحة فی باب إدراک الحج«فلیحل بعمرة»وجوبا مع الإمکان کما هو الغالب فی الفوات بخلاف المحصور و المصدود فإنه سیجیء حکمهما«و علیه الحج من قابل»ندبا إن کان حج حجة الإسلام و وجوبا مع الاستطاعة إلی قابل أو کان أجیرا مطلقا أو نائبا کذلک و ضابطه الوجوب فی السنة الآتیة لا أن الفوات سبب الوجوب إلا أن یکون بتقصیره فیستقر«قال و قال فی رجل أدرک الإمام و هو بجمع»فی اللیل أو فی الصبح«فقال إن ظن أنه»

یمکنه أن«یأتی عرفات فیقف بها قلیلا»و لو بالدخول فی أولها مع نیة الوقوف الاضطراری«ثمَّ»یرجع و«یدرک جمعا قبل طلوع الشمس فلیأتها»وجوبا «و إن ظن أنه لا یأتیها حتی یفیضوا»و یفوته اختیاری المشعر«فلا یأتیها و قد تمَّ حجه»و فی (فی)(فلا یأتها و لیقم بجمع فقدتم حجه) فإن اختیاری المشعر مقدم علی الاضطراریین.

ص:118


1- (1) الکافی باب من فاته الحجّ خبر 2.

بِهَا قَلِیلاً ثُمَّ یُدْرِکُ جَمْعاً قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَلْیَأْتِهَا فَإِنْ ظَنَّ أَنَّهُ لاَ یَأْتِیهَا حَتَّی یُفِیضُوا فَلاَ یَأْتِیهَا وَ قَدْ تَمَّ حَجُّهُ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّیِّ قَالَ :کُنْتُ مَعَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمِنًی إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ قَوْماً قَدِمُوا وَ قَدْ فَاتَهُمُ الْحَجُّ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَسْأَلُ اللَّهَ الْعَافِیَةَ أَرَی أَنْ یُهَرِیقَ کُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ شَاةً وَ یَحِلُّوا وَ عَلَیْهِمُ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ - إِنِ انْصَرَفُوا إِلَی بِلاَدِهِمْ وَ إِنْ

«و روی ابن محبوب»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)«عن داود الرقی (إلی قوله) العافیة»أی من أمثال هذه البلیات أو ینبغی أن یسألوا الله العافیة فإن عافاهم الله أمکنهم أن یجیئوا فی السنة الأخری و لیشکروا الله تعالی علی الحیاة علی أنهم مأجورون بالأجر العظیم، و یدل علی التخییر بین الإحلال بالعمرة و عدم الحج من قابل و بین الذبح و الحج من قابل.

و روی الشیخ فی الصحیح. عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من أدرک جمعا فقد أدرک الحج قال و قال أبو عبد الله علیه السلام: أیما حاج سائق الهدی أو مفرد للحج أو متمتع بالعمرة إلی الحج قدم و قد فاته الحج فلیجعلها عمرة و علیه الحج من قابل(2)

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل جاء حاجا ففاته الحج و لم یکن طاف قال: یقیم مع الناس حراما أیام التشریق و لا عمرة فیها فإذا انقضت طاف البیت و سعی بین الصفا و المروة و أحل و علیه الحج من قابل یحرم من حیث أحرم3.

و حمل الشیخ أخبار الحج من قابل مما ذکرناه هنا و ما ذکرناه قبل علی من لم یشترط فی إحرامه لما رواه فی الصحیح، عن ضریس بن أعین قال سألت أبا جعفر

ص:119


1- (1) الکافی من فاته الحجّ خبر 1 و التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 37.
2- (2-3) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 35-36.

أَقَامُوا حَتَّی تَمْضِیَ أَیَّامُ التَّشْرِیقِ بِمَکَّةَ ثُمَّ خَرَجُوا إِلَی وَقْتِ أَهْلِ مَکَّةَ فَأَحْرَمُوا مِنْهُ وَ اعْتَمَرُوا فَلَیْسَ عَلَیْهِمُ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ.

بَابُ أَخْذِ حَصَی الْجِمَارِ مِنَ الْحَرَمِ وَ غَیْرِهِ

رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :یُجْزِیکَ أَنْ تَأْخُذَ حَصَی الْجِمَارِ

علیه السلام عن رجل خرج متمتعا بالعمرة إلی الحج فلم یبلغ مکة إلا یوم النحر فقال یقیم علی إحرامه و یقطع التلبیة حین یدخل مکة فیطوف و یسعی بین الصفا و المروة و یحلق رأسه و ینصرف إلی أهله إن شاء و قال، هذا لمن اشترط فی إحرامه فإن لم یکن اشترط فإن علیه الحج من قابل(1)

و الظاهر ما قلناه، أو لا و الله تعالی یعلم، و الاحتیاط فی ذبح الهدی و العمرة المفردة و الحج من قابل و إن کان غیر واجب علیه.

باب أخذ حصی الجمار من الحرم و غیره

«روی حنان بن سدیر»فی الموثق کالکلینی(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال یجزیک أن تأخذ حصی الجمار»و هی سبعون حصاة«من الحرم کله»و لا یجوز أخذها من خارج الحرم کما یشعر به الإجزاء«إلا من المسجد الحرام و مسجد الخیف»و المشهور عموم المنع من جمیع المساجد و التخصیص للاهتمام و لکونهما موردین للحاج.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: خذ حصی الجمار من جمع و إن أخذت من رحلک بمنی أجزأک.

ص:120


1- (1) التهذیب باب تفصیل فرائض الحجّ خبر 38.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب حصی الجمار من این تؤخذ و مقدارها خبر 8-1-3-6-5-7-9.

مِنَ الْحَرَمِ کُلِّهِ إِلاَّ مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ مَسْجِدِ الْخَیْفِ..

و فی الحسن کالصحیح، عن ربعی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال خذ حصی الجمار من جمع و إن أخذت من رحلک بمنی أجزأک، و فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال حصی الجمار إن أخذته من الحرم أجزأک و إن أخذته من غیر الحرم لم یجزئک قال و قال لا یرمی الجمار إلا بالحصی و فی الحسن کالصحیح أو الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی حصی الجمار قال کره الصم منها (أی یستحب أن تکون رخوة) و قال: خذ البرش أی الملونة بالألوان المختلفة أو المنقطة) و فی الموثق عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول التقط الحصی و لا تکسر منهن شیئا.

و عن البزنطی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: حصی الجمار تکون مثل الأنملة و لا تأخذها سوداء و لا بیضاء، و لا حمراء خذها کحلیة منقطة تخذفهن خذفا و تضعها علی الإبهام و تدفعها بظفر السبابة و ارمها عن (من - خ) بطن الوادی و اجعلهن علی یمینک کلهن و لا ترم علی الجمرة (أی مشرفا علیها) و تقف عند الجمرتین الأولیین و لا تقف (أی للدعاء) عند جمرة العقبة.

و فی القوی، عن حریز، عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته من أین ینبغی أخذ حصی الجمار؟ قال: لا تأخذها من موضعین، من خارج الحرم، و من حصی الجمار (أی المرمیة) و لا بأس بأخذه من سائر الحرم.

فظهر منها اشتراط کونها من الحرم إلا المساجد أو المسجدین و کونها أبکارا أو استحبابه و استحباب کونها کحلیة منقطة ملتقطة غیر مکسرة بأن یأخذ حجرا و یکسره، و أن یکون من المشعر أو منی، و أن یکون بمقدار إلا نملة، و رمیها خذفا و رمی جمرة العقبة من بطن الوادی، و عدم الوقوف عندها بخلاف الأولی و الوسطی.

ص:121

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ خَالَفَ الرَّمْیَ أَوْ زَادَ أَوْ نَقَصَ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَهَبْتُ أَرْمِی فَإِذَا فِی یَدِی سِتُّ حَصَیَاتٍ فَقَالَ خُذْ وَاحِدَةً مِنْ تَحْتِ رِجْلَیْکَ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ : وَ لاَ تَأْخُذْ مِنْ حَصَی الْجِمَارِ الَّذِی قَدْ رُمِیَ.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَخَذَ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ

باب ما جاء فیمن خالف الرمی أو زاد أو نقص

«روی علی بن أبی حمزة»فی الموثق کالکلینی(1)«عن أبی بصیر (إلی قوله) حصیات»من الحصی المأخوذة من جمع«فقال: خذوا واحدة من تحت رجلیک»و فی (فی)(رجلک) أی یکفی أن یکون من منی و یمکن أن یکون المراد من تحت الرجل منی و یدل ظاهرا علی أنه یکفی أن لا یعلم أنها مرمیة لا أن یعلم أنها غیر مرمیة، فإن الحصاة التی هناک مشتبهة بین المرمیة و غیرها، و الأحوط أن یأخذها من المواضع البعیدة عن الجمار.

«و فی خبر آخر»تقدم فی خبر حریز«و لا تأخذ من حصی الجمار»و روی الکلینی فی القوی، عن عبد الأعلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له رجل رمی الجمرة بست حصیات و وقعت واحدة فی الحصی فقال: یعیدها إن شاء من ساعته و إن شاء من الغد إذا أراد الرمی و لا یأخذ من حصی الجمار قال: و سألته عن رجل رمی جمرة العقبة بست حصیات و وقعت واحدة فی المحل قال یعیدها(2).

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح کالکلینی3«عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:122


1- (1) الکافی باب حصی الجمار من این تؤخذ و مقدارها خبر 4.
2- (2-3) الکافی باب من خالف الرمی او زاد او نقص خبر 3-5.

حَصَاةً فَرَمَی بِهَا وَ زَادَتْ وَاحِدَةٌ وَ لَمْ یَدْرِ أَیُّهُنَّ نَقَصَتْ قَالَ فَلْیَرْجِعْ فَلْیَرْمِ کُلَّ وَاحِدَةٍ بِحَصَاةٍ وَ إِنْ سَقَطَتْ مِنْ رَجُلٍ حَصَاةٌ وَ لَمْ یَدْرِ أَیَّتُهُنَّ هِیَ فَلْیَأْخُذْ مِنْ تَحْتِ قَدَمَیْهِ حَصَاةً فَیَرْمِی بِهَا قَالَ فَإِنْ رَمَیْتَ بِحَصَاةٍ فَوَقَعَتْ فِی مَحْمِلٍ فَأَعِدْ مَکَانَهَا وَ إِنْ أَصَابَتْ إِنْسَاناً أَوْ جَمَلاً ثُمَّ وَقَعَتْ عَلَی الْجِمَارِ أَجْزَأَکَ وَ قَالَ فِی رَجُلٍ رَمَی الْجِمَارَ فَرَمَی الْأُولَی بِأَرْبَعِ حَصَیَاتٍ ثُمَّ رَمَی الْأَخِیرَتَیْنِ بِسَبْعٍ سَبْعٍ قَالَ یَعُودُ فَیَرْمِی الْأُولَی بِثَلاَثٍ وَ قَدْ فَرَغَ وَ إِنْ کَانَ رَمَی الْوُسْطَی بِثَلاَثٍ ثُمَّ رَمَی الْأُخْرَی فَلْیَرْمِ الْوُسْطَی بِسَبْعٍ وَ إِنْ کَانَ رَمَی الْوُسْطَی بِأَرْبَعٍ رَجَعَ فَرَمَی بِثَلاَثٍ قَالَ قُلْتُ الرَّجُلُ یَرْمِی الْجِمَارَ مَنْکُوسَةً قَالَ یُعِیدُهَا عَلَی الْوُسْطَی وَ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ.

فی رجل أخذ إحدی و عشرین حصاة»للجمار الثلاث لکل جمرة سبع حصیات«ترمی بها»و فی (فی)(فرمی بها)«فزادت واحدة»فعلم أنه سها فی واحدة فرماها بست «و لم یدر (إلی قوله) بحصاة»من باب المقدمة الواجبة و إن لم نقل بوجوب المقدمة الغیر المنصوصة علیها«و إن»و فی (فی)(فإن)«سقطت»و تقدم«و إن أصابت (إلی قوله) أجزأک»لأنه بفعلک بخلاف، ما لو تممت بفعل آخر.

«و قال علیه السلام»من خبر معاویة«و قد فرغ»لأنها بتجاوز النصف بمنزلة المرمیة فی صورة السهو.

و فی (فی)(و إن کان رمی الأولی بثلاث و رمی الأخیرتین بسبع سبع فلیعد و لیرمهن جمیعا بسبع سبع و إن کان رمی الوسطی بثلاث ثمَّ رمی الأخری فلیرم الوسطی بسبع) أی لا یحتاج إلی رمی الأولی فإنها قد فرغت لا أنها لا یحتاج إلی رمی الأخری لأنه لم یحصل الترتیب بین الوسطی و العقبة بخلاف ما لو تجاوز النصف کما قال علیه السلام«و إن کان رمی الوسطی بأربع رجع فرمی بثلاث»و لا یحتاج إلی رمی الأخیرة«قال قلت (إلی قوله) علی الوسطی»لأن الأولی التی وقعت أخری یحسبها أولی ثمَّ یرمی الوسطی ثمَّ العقبة و لا یحتاج إلی إعادة الأولی لأنها وقعت موقعها بخلافهما.

ص:123

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :فِی الْخَائِفِ لاَ بَأْسَ بِأَنْ

و فی (فی)(قال قلت: الرجل ینکس فی رمی الجمار فیبدأ بجمرة العقبة ثمَّ الوسطی ثمَّ العظمی قال: یعود فیرمی الوسطی ثمَّ یرمی جمرة العقبة و إن کان من الغد).

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل رمی الجمرة الأولی بثلاث، و الثانیة بسبع قال: یعید رمیهن جمیعا بسبع سبع قلت فإن رمی الأولی بأربع و الثانیة بثلاث و الثالثة بسبع قال: یرمی الجمرة الأولی بثلاث و الثانیة بسبع و یرمی جمرة العقبة بسبع، قلت فإنه رمی الجمرة الأولی بأربع و الثانیة بأربع و الثالثة بسبع قال یعید فیرمی الأولی بثلاث و الثانیة بثلاث و لا یعید علی الثالثة(1)

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن أسباط قال: قال أبو الحسن علیه السلام إذا رمی الجمار أقل من أربع لم تجزه و أعاد علیها و أعاد علی ما بعدها و إن کان قد أتم ما بعدها و إذا رمی شیئا منها أربعا بنی علیها و لم یعد علی ما بعدها إذا کان قد أتم رمیه2

و روی الکلینی فی الصحیح، عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل نسی رمی الجمار یوم الثانی فرمی جمرة العقبة ثمَّ الوسطی ثمَّ الأولی یؤخر ما رمی بما رمی و یرمی جمرة الوسطی ثمَّ جمرة العقبة(2)

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل رمی الجمار منکوسة قال: یعید علی الوسطی و جمرة العقبة4.

«و روی محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم(3)«عن أبی عبد الله علیه السلام»و یؤیده ما رواه

ص:124


1- (1-2) التهذیب باب الرجوع الی منی و رمی الجمار خبر 17-18.
2- (3-4) الکافی باب من خالف الرمی او زاد او نقص خبر 1-2.
3- (5) الکافی باب من نسی رمی الجمار او جهل خبر 4.

یَرْمِیَ الْجِمَارَ بِاللَّیْلِ وَ یُضَحِّیَ بِاللَّیْلِ وَ یُفِیضَ بِاللَّیْلِ.

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ : عَنِ امْرَأَةٍ جَهِلَتْ أَنْ تَرْمِیَ الْجِمَارَ حَتَّی نَفَرَتْ إِلَی مَکَّةَ

الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأن یرمی الخائف باللیل و یضحی و یفیض باللیل(1)

و فی الموثق، عن سماعة عن أبی عبد الله قال: رخص للعبد و الخائف و الراعی فی الرمی لیلا2.

و فی القوی، عن علی بن عطیة قال: أفضنا من المزدلفة بلیل أنا و هشام بن عبد الملک الکوفی و کان هشام خائفا فانتهینا إلی الجمرة العقبة عند طلوع الفجر فقال لی هشام أی شیء أحدثنا فی حجنا فنحن کذلک، إذا ألقینا أبو الحسن موسی علیه السلام قد رمی الجمار فانصرف فطابت نفس هشام3

و روی الکلینی فی الموثق عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره رمی الجمار باللیل و رخص للعبد و الراعی فی رمی الجمار لیلا(2)

«و سأله معاویة بن عمار»فی الصحیح کالکلینی عنه قال. سألت أبا عبد الله (علیه السلام)5

و یدل علی وجوب الرجوع علی الجاهل.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قلت له: رجل نسی أن یرمی الجمار حتی أتی مکة قال یرجع فیرمیها یفصل بین کل رمیتین بساعة، قلت فاته ذلک و خرج؟ قال: لیس علیه شیء قال: قلت فرجل نسی السعی بین الصفا و المروة فقال: یعید السعی قلت فاته ذلک حتی خرج؟ قال: یرجع فیعید السعی إن هذا لیس کرمی الجمار إن الرمی سنة و السعی بین الصفا و المروة فریضة6

ص:125


1- (1-2-3) التهذیب باب الرجوع الی منی و رمی الجمار 8-9-10.
2- (4-5-6) الکافی باب من نسی رمی الجمار او جهل خبر 3-5-1 و أورد الثالث فی التهذیب أیضا باب الرجوع الی منی و رمی الجمار خبر 12 الی قوله لیس علیه شیء.

قَالَ فَلْتَرْجِعْ فَتَرْمِی الْجِمَارَ کَمَا کَانَتْ تَرْمِی وَ الرَّجُلُ کَذَلِکَ.

وَ رَوَی عَنْهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ : فِی رَجُلٍ أَفَاضَ مِنْ جَمْعٍ حَتَّی انْتَهَی إِلَی مِنًی فَعَرَضَ لَهُ شَیْ ءٌ فَلَمْ یَرْمِ الْجَمْرَةَ حَتَّی غَابَتِ الشَّمْسُ قَالَ یَرْمِی إِذَا أَصْبَحَ مَرَّتَیْنِ إِحْدَاهُمَا بُکْرَةً وَ هِیَ لِلْأَمْسِ وَ الْأُخْرَی عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال من أغفل رمی الجمار أو بعضها حتی یمضی أیام التشریق، فعلیه أن یرمیها من قابل فإن لم یحج رمی عنه ولیه، فإن لم یکن له ولی استعان برجل من المسلمین یرمی عنه فإنه لا یکون رمی الجمار إلا أیام التشریق(1)

و فی القوی، عن عبد الله بن جبلة، عن أبی عبد الله (علیه السلام) أنه قال: من ترک رمی - الجمار متعمدا لم تحل له النساء و علیه الحج من قابل2

«و روی عنه (علیه السلام) عبد الله بن سنان»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ، عن أبی عبد الله (علیه السلام)(2) و یدل علی القضاء و تقدیمه و استحباب الفصل بینه و بین الأداء و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح (علی المشهور) عن برید العجلی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل نسی الجمرة الوسطی فی الیوم الثانی قال: فلیرمها فی الیوم الثالث لما فاته و لما یجب علیه فی یومه قلت فإن لم یذکر إلا یوم النفر؟ قال فلیرمها و لا شیء علیه(3) أی مع الفصل أو الأعم.

ص:126


1- (1-2) التهذیب باب الرجوع الی منی و رمی الجمار خبر 13-14.
2- (3) الکافی باب عن نسی رمی الجمار او جهل خبر 2 و التهذیب باب الرجوع الی منی و الرمی به خبر 6.
3- (4) التهذیب باب الرجوع الی منی و الرمی به خبر 7.

بَابُ الَّذِینَ أُطْلِقَ لَهُمُ الرَّمْیُ بِاللَّیْلِ

رَوَی وُهَیْبُ بْنُ حَفْصٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الَّذِی یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَرْمِیَ بِاللَّیْلِ مَنْ هُوَ قَالَ الْحَاطِبَةُ وَ الْمَمْلُوکُ الَّذِی لاَ یَمْلِکُ مِنْ أَمْرِهِ شَیْئاً وَ الْخَائِفُ وَ الْمَدِینُ وَ الْمَرِیضُ الَّذِی لاَ یَسْتَطِیعُ أَنْ یَرْمِیَ یُحْمَلُ إِلَی الْجِمَارِ فَإِنْ قَدَرَ عَلَی أَنْ یَرْمِیَ وَ إِلاَّ فَارْمِ عَنْهُ وَ هُوَ حَاضِرٌ.

بَابُ الرَّمْیِ عَنِ الْعَلِیلِ وَ الصِّبْیَانِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ وَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْکَسِیرُ

باب الذین أطلق

و جوز«لهم الرمی باللیل»قد تقدم بعضهم فی الأخبار المتقدمة آنفا«روی وهیب بن حفص»فی الموثق«عن أبی بصیر (إلی قوله) الحاطبة»الحطاب«و المملوک الذی لا یملک من أمره شیئا»کما فی القرآن و الوصف احترازیة کما هو ظاهر الآیة من المثل (أو) توضیحیة کما سیجیء فی الأخبار فی الذبح«و الخائف»

من العدو أو من الحیض فی رمی جمرة العقبة کما تقدم«و المدین»المدیون العاجز عن أداء الدین«و المریض»مبتدأ(1)

باب الرمی عن العلیل و الصبیان

«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح«و عبد الرحمن بن الحجاج»فی الحسن کالصحیح کالکلینی عنهما(2)«عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: الکسیر و المبطون»العاجزان

ص:127


1- (1) و خبره قوله علیه السلام: یحمل الی الجمار إلخ کما فی المتن.
2- (2) الکافی باب الرمی عن العلیل و الصبیان إلخ خبر 1.

وَ الْمَبْطُونُ یُرْمَی عَنْهُمَا قَالَ وَ الصِّبْیَانُ یُرْمَی عَنْهُمْ.

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْمَرِیضِ یُرْمَی عَنْهُ الْجِمَارُ قَالَ نَعَمْ یُحْمَلْ إِلَی الْجَمْرَةِ وَ یُرْمَی عَنْهُ قُلْتُ لاَ یُطِیقُ ذَلِکَ فَقَالَ یُتْرَکُ فِی مَنْزِلِهِ وَ یُرْمَی عَنْهُ.

کما فی الغالب أو الأعم من العجز و المشقة «یرمی عنهما»بالتوکیل أو الأعم، و الأول أحوط«قال: و الصبیان»العاجزون أو الأعم«یرمی عنهم»و الأحوط فی الممیز رمیه بنفسه «و سأل إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح کالکلینی(1) و هو رخص و هو أحوط و یجوز الرمی راکبا و الأولی أن یرمی راجلا، بل یمشی إلیها مع الإمکان لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه، عن أبیه، عن آبائه علیهم السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یرمی الجمار ماشیا(2)

و ما رواه الکلینی فی الصحیح عن علی بن مهزیار قال: رأیت أبا جعفر علیه السلام یمشی بعد یوم النحر حتی یرمی الجمرة ثمَّ ینصرف راکبا و کنت أراه ماشیا بعد ما یحاذی المسجد بمنی قال و حدثنی علی بن محمد بن سلیمان النوفلی، عن الحسن بن صالح، عن بعض أصحابه قال: نزل أبو جعفر علیه السلام فوق المسجد بمنی قلیلا عن دابته حتی توجه لرمی الجمرة عند مضرب علی بن الحسین (علیه السلام) فقلت له جعلت فداک لم نزلت هاهنا؟ فقال: إن هاهنا مضرب علی بن الحسین علیهما السلام و مضرب بنی هاشم و أنا أحب أن أمشی فی منازل بنی هاشم(3).

و فی الصحیح کالشیخ، عن عاصم بن حمید، عن عنبسة بن مصعب "الناووسی"

ص:128


1- (1) الکافی باب الرمی عن العلیل و الصبیان إلخ خبر 2.
2- (2) التهذیب باب الرجوع الی منی و الرمی به خبر 25.
3- (3) أورده و ما بعده فی الکافی باب الرمی عن العلیل و الصبیان إلخ خبر 5-4.

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ بَاتَ لَیَالِیَ مِنًی بِمَکَّةَ

قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام بمنی یمشی و یرکب فحدثت نفسی أن أسأله حین أدخل علیه فابتدأنی هو بالحدیث، فقال: إن علی بن الحسین (علیه السلام) کان یخرج من منزله ماشیا إذا رمی الجمار و منزلی الیوم أنفس "أی أبعد "من منزله فإذا انتهیت إلی منزله مشیت حتی أرمی الجمرة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن مثنی، عن رجل، عن أبی عبد الله عن أبیه (علیه السلام) أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یرمی الجمار ماشیا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن عیسی أنه رأی أبا جعفر الثانی علیه السلام رمی الجمار راکبا(1).

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی نجران أنه رأی أبا الحسن الثانی علیه السلام رمی الجمار و هو راکب حتی رماها کلها.

و فی الصحیح، عن محمد بن الحسین، عن بعض أصحابنا عن أحدهم علیهم السلام فی رمی الجمار أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رمی الجمار راکبا علی راحلته "أی فی بعض الأیام لبیان الجواز کالإمامین صلوات الله علیهما".

و فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل رمی الجمار و هو راکب؟ قال: لا بأس به.

باب ما جاء فیمن بات لیالی منی بمکة

یجب أن یبیت المتقی عن الصید و النساء فی إحرامه لیلة الحادی عشر و الثانی عشر بمنی و غیر المتقی اللیلتین مع لیلة الثالث عشر، و لا یجوز أن یبیتا فی غیرها

ص:129


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الرجوع الی منی و رمی الجمار خبر 21 23-22-24.

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ نَاجِیَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَمَّنْ بَاتَ لَیَالِیَ مِنًی بِمَکَّةَ فَقَالَ عَلَیْهِ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْغَنَمِ یَذْبَحُهُنَّ.

وَ سَأَلَهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ : عَنْ رَجُلٍ زَارَ الْبَیْتَ فَلَمْ یَزَلْ فِی طَوَافِهِ وَ دُعَائِهِ وَ السَّعْیِ وَ الدُّعَاءِ حَتَّی طَلَعَ الْفَجْرُ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ کَانَ فِی طَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

فیلزمه لکل لیلة دم شاة إلا أن یکون مشتغلا بالعبادة بمکة أو کان فیها أکثر اللیل.

«روی ابن مسکان»فی الصحیح و الشیخ عنه فی القوی(1)«عن جعفر بن ناجیة»صاحب الکتاب المعتمد«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عمن بات لیالی منی بمکة»مطلقا و حملت علی اللیالی الواجبة و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه علیهما السلام عن رجل بات بمکة فی لیالی منی حتی أصبح قال:

إن کان أتاها نهارا فبات فیها حتی أصبح فعلیه دم یهریقه(2).

فأما ما رواه فی الصحیح، عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل فاتته لیلة من لیالی منی قال: لیس علیه شیء و قد أساء3"فیمکن "حمله علی النسیان، و الإساءة علی الکراهة أو للعذر کما رواه فی الصحیح، عن سعید بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: فاتتنی لیلة المبیت بمنی من شغل قال: لا بأس4

و یمکن حمله علی شغل العبادة بمکة کالأول لما سیجیء.

«و سأله معاویة بن عمار»فی الصحیح، و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تبت لیالی التشریق إلا بمنی فإن بت فی غیرها فعلیک دم و إن خرجت أول اللیل فلا ینتصف لک اللیل إلا و أنت بمنی إلا أن یکون شغلک بنسکک أو قد خرجت من مکة، و إن خرجت نصف اللیل فلا یضرک إن تصبح بغیرها قال: و سألته عن رجل زار عشاء فلم یزل فی طوافه و دعائه و فی السعی بین الصفا و المروة حتی یطلع الفجر قال: لیس علیه شیء کان

ص:130


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 390 و باب زیارة البیت خبر 32.
2- (2-3-4) التهذیب باب زیارة البیت خبر 33-34-35.

وَ رَوَی عَنْهُ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ أَنَّهُ قَالَ :إِذَا خَرَجْتَ مِنْ مِنًی قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ فَلاَ تُصْبِحْ إِلاَّ بِهَا.

فی طاعة الله(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان قال: قال أبو الحسن علیه السلام سألنی بعضهم عن رجل بات لیلة من لیالی منی بمکة فقلت: لا أدری، فقلت له: جعلت فداک ما تقول فیها؟ قال: علیه دم إذا بات فقلت إن کان حبسه شأنه الذی کان فیه من طوافه و سعیه لم یکن لنوم و لا لذة أ علیه مثل ما علی هذا؟ قال: لیس هذا بمنزلة هذا، و ما أحب أن ینشق له الفجر إلا و هو بمنی(2).

و فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا فرغت من طوافک للحج و طواف النساء فلا تبت إلا بمنی إلا أن یکون شغلک فی نسکک و إن خرجت بعد نصف اللیل فلا یضرک إن تبیت فی غیر منی.

«و روی عنه جمیل بن دراج»فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام أنه قال فی الزیارة إذا خرجت من منی قبل غروب الشمس فلا تصبح إلا بمنی.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الزیارة من منی؟ قال: إن زار بالنهار أو عشاء فلا ینفجر الصبح إلا و هو بمنی و إن زار بعد نصف اللیل أو السحر فلا بأس علیه أن ینفجر الصبح (الفجر خ کا) و هو بمکة.

ص:131


1- (1) الکافی باب من بات عن منی فی لیالیها خبر 1 و التهذیب باب زیارة البیت خبر 28 الا ان فیه و ان خرجت بعد نصف اللیل فلا یضرک ان تبیت فی غیر منی و اسقط قال و سالته إلخ.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب زیارة البیت خبر 31-28-29 - 30-37 و أورد الرابع فی الکافی باب من بات عن منی فی لیالیها خبر 2.

وَ رَوَی عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جَعْفَرُ بْنُ نَاجِیَةَ أَنَّهُ قَالَ :إِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ مِنًی أَوَّلَ اللَّیْلِ فَلاَ یَنْتَصِفْ لَهُ اللَّیْلُ إِلاَّ وَ هُوَ بِمِنًی وَ إِذَا خَرَجَ بَعْدَ نِصْفِ اللَّیْلِ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یُصْبِحَ بِغَیْرِهَا.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ تَدْخُلُوا مَنَازِلَکُمْ بِمَکَّةَ إِذَا زُرْتُمْ یَعْنِی أَهْلَ مَکَّةَ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا زَارَ الْحَاجُّ

«و روی عنه جعفر بن ناجیة»فی القوی کالحسن، و یدل علی لزوم نصف اللیل من الأول أو من الآخر، و یحمل الآخر علی الاستحباب أو یحمل الأخبار الأولة علیه.

و روی الشیخ فی القوی عن عبد الغفار الجازی قال: سألت أبا عبد الله "علیه السلام "عن رجل خرج من منی یرید البیت قبل نصف اللیل فأصبح بمکة فقال: لا یصلح حتی یتصدق بها (أو) لها صدقة أو یهریق دما فإن خرج من منی بعد نصف اللیل لم یضره شیء.

«و قال الصادق "علیه السلام"» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر عمن أخبره عن أبی عبد الله "علیه السلام"(1) و حمل علی الاستحباب، و الأحوط أن لا یدخلوا بیوتهم.

«و روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح، و الکلینی فی الحسن کالصحیح«،عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله "علیه السلام "قال: إذا إزار الحاج»البیت جائیا«من منی (إلی قوله) فلا شیء علیه»و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی مرسلا عن أبی الحسن (علیه السلام) فی الرجل یزور فینام دون منی فقال: إذا جاز عقبة المدنیین فلا بأس أن ینام (و العقبة محاذیة لأوائل بیوت مکة).

و یحمل علیه ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن جمیل عن بعض أصحابنا

ص:132


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من بات عن منی فی لیالیها خبر 6-5 4-3 و أورد الثالث فی التهذیب باب زیارة البیت خبر 38.

مِنْ مِنًی فَخَرَجَ مِنْ مَکَّةَ فَجَازَ بُیُوتَ مَکَّةَ فَنَامَ ثُمَّ أَصْبَحَ قَبْلَ أَنْ یَأْتِیَ مِنًی فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ..

بَابُ إِتْیَانِ مَکَّةَ بَعْدَ الزِّیَارَةِ لِلطَّوَافِ

رَوَی جَمِیلٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ بَأْسَ أَنْ یَأْتِیَ الرَّجُلُ مَکَّةَ فَیَطُوفَ أَیَّامَ مِنًی وَ لاَ یَبِیتَ بِهَا.

وَ سَأَلَهُ لَیْثٌ الْمُرَادِیُّ : عَنِ الرَّجُلِ یَأْتِی مَکَّةَ أَیَّامَ مِنًی بَعْدَ فَرَاغِهِ مِنْ زِیَارَةِ

و الشیخ فی الصحیح عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله "علیه السلام "قال: من زار فنام فی الطریق فإن بات بمکة فعلیه دم، و إن کان قد خرج منها فلیس علیه شیء و إن أصبح دون منی(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن أبی إبراهیم (علیه السلام) قال، سألته عن رجل زار البیت فطاف بالبیت و بالصفا و المروة ثمَّ رجع فغلبته عینه فی الطریق فنام حتی أصبح قال علیه شاة، و یحمل علی ما إذا لم یجاوز بیوت مکة و الأولی أن یکون بمنی1.

و إن أراد الزیارة زار بالنهار، لما رواه الشیخ فی القوی، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله "علیه السلام "عن الدلجة إلی مکة أیام منی و أنا أرید أن أزور البیت فقال لا حتی ینشق الفجر کراهیة أن یبیت الرجل بغیر منی

باب إتیان مکة بعد الزیارة

و الطواف و السعی الواجبین«للطواف»ندبا«روی جمیل»فی الصحیح و الشیخ فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح عنه«عن أبی عبد الله علیه السلام».

«و سأله لیث المرادی»الثقة و لم یذکر طریقه إلیه و رواه الکلینی و الشیخ

ص:133


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب زیارة البیت خبر 42-41-39.

اَلْبَیْتِ فَیَطُوفُ بِالْبَیْتِ تَطَوُّعاً فَقَالَ الْمُقَامُ بِمِنًی أَحَبُّ إِلَیَّ.

بَابُ النَّفْرِ الْأَوَّلِ وَ الْأَخِیرِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَنْفِرَ فِی یَوْمَیْنِ فَلَیْسَ

فی القوی عنه قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام)(1) «فقال: المقام بمنی»أفضل و «أحب إلی»و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن رفاعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یزور البیت فی أیام التشریق؟ فقال: نعم(2).

و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن زیارة البیت أیام التشریق فقال: حسن3.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی إبراهیم "علیه السلام " رجل زار فقضی طواف حجه کله أ یطوف بالبیت أحب إلیک أم یمضی علی وجهه إلی منی؟ فقال أی ذلک شاء فعل ما لم یبت.

(فأما) ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الزیارة بعد زیارة الحج فی أیام التشریق فقال: لا (فمحمول) علی أولویة الترک و الکون بمنی.

باب النفر الأول

فی الثانی عشر«و الأخیر»فی الثالث عشر«روی معاویة بن عمار»فی

ص:134


1- (1) الکافی باب اتیان مکّة بعد الزیارة للطواف خبر 1 و التهذیب باب زیارة البیت خبر 46.
2- (2-3) التهذیب باب زیارة البیت خبر 43-44.

لَکَ أَنْ تَنْفِرَ حَتَّی تَزُولَ الشَّمْسُ فَإِنْ تَأَخَّرْتَ إِلَی آخِرِ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ وَ هُوَ یَوْمُ النَّفْرِ الْأَخِیرِ فَلاَ عَلَیْکَ أَیَّ سَاعَةٍ نَفَرْتَ وَ رَمَیْتَ قَبْلَ الزَّوَالِ أَوْ بَعْدَهُ.

قَالَ وَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ وَ مَنْ تَأَخَّرَ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ لِمَنِ اتَّقی فَقَالَ یَتَّقِی الصَّیْدَ حَتَّی یَنْفِرَ أَهْلُ مِنًی فِی النَّفْرِ الْأَخِیرِ.

الصحیح کالکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح(1) «عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال إذا أردت أن تنفر»و تخرج من منی«فی یومین»أی خلالهما فی الیوم الثانی عشر«فلیس لک (إلی قوله) النفر الأخیر»فی الثالث عشر«فلا»بأس«علیک (إلی قوله) أو بعده»و فی (فی) و یب بزیادة (فإذا نفرت و انتهیت إلی الحصبة و هی البطحاء و شئت أن تنزل قلیلا) أی فافعل و کأنه من کلام معاویة لقوله (فإن أبا عبد الله (علیه السلام) قال: کان أبی ینزلها ثمَّ یحمل فیدخل مکة من غیر أن ینام بها)(أی بالبطحاء) «قال»(أی معاویة فی الصحیح«و سمعته یقول فی قول الله عز و جل:فَمَنْ تَعَجَّلَ »

أی النفر«فی یومین (إلی قوله) لمن اتقی»أی التخییر لمن اتقی«فقال یتقی الصید»

أی یجوز أن یعجل إذا اتقی الصید«حتی ینفر أهل منی فی النفر الأخیر»،و المشهور أن المراد أن التخییر لمن اتقی فی إحرامه عن الصید و النساء، و یمکن تعمیم هذا الخبر بحیث یشمل ما قبله أیضا، لکن لا یمکن حمل ما سیجیء، فی صحیحة معاویة علیه إلا أن یحمل الآتیة علی أنها حکم آخر غیر تفسیر الآیة.

و یؤید المشهور ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن محمد بن المستنیر (المجهول) عن أبی عبد الله "علیه السلام "قال: من أتی النساء فی إحرامه لم یکن له أن ینفر فی النفر الأول و ذکر الکلینی و فی روایة أخری الصید أیضا(2)

ص:135


1- (1) الکافی باب النفر من منی الأول و الآخر خبر 3 و التهذیب باب النفر من منی خبر 1.
2- (2) الکافی باب النفر من منی الأول و الآخر خبر 10.

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الْأَحْوَلِ عَنْ سَلاَّمِ بْنِ الْمُسْتَنِیرِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :لِمَنِ اتَّقَی الرَّفَثَ وَ الْفُسُوقَ وَ الْجِدَالَ وَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَیْهِ فِی إِحْرَامِهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ عَلِیِّ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لِمَنِ اتَّقَی اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رُوِیَ : أَنَّهُ یَخْرُجُ مِنْ ذُنُوبِهِ کَهَیْئَةِ یَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ.

و روی الشیخ فی القوی عن حماد بن عثمان(1) عن أبی عبد الله "علیه السلام "فی قول الله عز و جل:فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ .لِمَنِ اتَّقی الصید یعنی فی إحرامه فإن أصابه لم یکن له أن ینفر فی النفر الأول «و فی روایة ابن محبوب عن أبی جعفر الأحول»2

فی الصحیح«عن سلام بن المستنیر»(المجهول) و لا یضر لصحته عن ابن محبوب«عن أبی جعفر "علیه السلام "أنه قال لمن اتقی»أی التخییر و التعجیل لمن اتقی أو عدم الإثم.

«و فی روایة علی بن عطیة»فی الصحیح«عن أبیه»عطیة بن عبید (المجهول) «عن أبی جعفر علیه السلام قال: لمن اتقی الله عز و جل»أی فی إحرامه أو بعده لعدم الإثم و روی الشیخ فی الصحیح (علی احتمال) عن حماد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أصاب المحرم الصید فلیس له أن ینفر فی النفر الأول و من نفر فی النفر الأول فلیس له أن یصیب الصید حتی ینفر الناس و هو قول الله تعالی"فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ .فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ لِمَنِ اتَّقی قال اتقی الصید(2)

و فی القوی، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام من نفر فی النفر الأول متی یحل له الصید؟ قال: إذا زالت الشمس من الیوم الثالث4

«و روی»یؤید عدم الإثم رواه الکلینی فی الحسن عن الحلبی(3) و تقدم فی باب الإحرام.

ص:136


1- (1-2) التهذیب باب النفر من منی خبر 7.
2- (3-4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 397-398.
3- (5) الکافی باب ما ینبغی ترکه للمحرم من الجدال خبر 1 فی حدیث طویل.

وَ رُوِیَ :مَنْ وَفَی لِلَّهِ وَفَی اللَّهُ لَهُ.

وَ فِی رِوَایَةِ سُلَیْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیِّ عَنْ سُفْیَانَ بْنِ عُیَیْنَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ یَعْنِی مَنْ مَاتَ فَلاَ إِثْمَ عَلَیْهِ وَ مَنْ تَأَخَّرَ أَجَلُهُ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ لِمَنِ اتَّقی الْکَبَائِرَ.

«و روی أنه من و فی لله»بقوله تعالی:فَمَنْ فَرَضَ فِیهِنَّ الْحَجَّ فَلا رَفَثَ وَ لا فُسُوقَ وَ لا جِدالَ فِی الْحَجِّ «و فی الله له»بقوله:فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ ،فعلی هذا یکون المراد بالتقوی تقوی الإحرام فیکون کخبر سلام، رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الأعلی عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و تقدم فی باب فضائل الإحرام.

«و فی روایة سلیمان إلخ»روی الکلینی فی القوی عنه، عن سفیان بن عیینة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأل رجل أبی بعد منصرفه من الموقف فقال أ تری یخیب الله هذا الخلق کلهم (أو کله)؟ فقال أبی ما وقف بهذا الموقف أحد إلا غفر الله له مؤمنا کان أو کافرا إلا أنهم فی مغفرتهم علی ثلاث منازل،(مؤمن) غفر الله له ما تقدم من ذنبه و ما تأخروا عتقه من النار و ذلک قوله عز و جل:

رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النّارِ أُولئِکَ لَهُمْ نَصِیبٌ مِمّا کَسَبُوا وَ اللّهُ سَرِیعُ الْحِسابِ (2)

(و منهم) من غفر الله له ما تقدم من ذنبه و قیل له أحسن فیما بقی من عمرک و ذلک قوله تعالی"فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ وَ مَنْ تَأَخَّرَ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ 3"یعنی من مات قبل أن یمضی فلا إثم علیه و من تأخر فلا إثم علیه لمن اتقی الکبائر، و أما العامة فیقولون، فمن تعجل فی یومین فلا إثم علیه یعنی فی النفر الأول و من تأخر فلا إثم علیه

ص:137


1- (1) الکافی باب فضل الحجّ و العمرة خبر 2 فی حدیث طویل.
2- (2-3) البقرة-202-203.

وَ سَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ : عَنِ الرَّجُلِ یَنْفِرُ فِی النَّفْرِ الْأَوَّلِ قَالَ لَهُ أَنْ یَنْفِرَ مَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ أَنْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ فَإِنْ هُوَ لَمْ یَنْفِرْ حَتَّی یَکُونَ عِنْدَ غُرُوبِهَا فَلاَ یَنْفِرْ وَ لْیَبِتْ بِمِنًی حَتَّی إِذَا

یعنی لمن اتقی الصید أ فتری أن الصید یحرمه الله بعد ما أحله فی قوله عز و جل:وَ إِذا حَلَلْتُمْ فَاصْطادُوا (1) و فی تفسیر العامة معناه و إذا حللتم فاتقوا الصید، أی یلزم علیهم "و کافر " وقف علی هذا الموقف یرید زینة الحیاة الدنیا غفر الله له ما تقدم من ذنبه و ما تأخر إن تاب من الشرک فیما بقی من عمره و إن لم یتب وفاه أجره و لم یحرمه أجر هذا الموقف و ذلک قوله عز و جل:

مَنْ کانَ یُرِیدُ الْحَیاةَ الدُّنْیا وَ زِینَتَها نُوَفِّ إِلَیْهِمْ أَعْمالَهُمْ فِیها وَ هُمْ فِیها لا یُبْخَسُونَ أُولئِکَ الَّذِینَ لَیْسَ لَهُمْ فِی الْآخِرَةِ إِلاَّ النّارُ وَ حَبِطَ ما صَنَعُوا فِیها وَ باطِلٌ ما کانُوا یَعْمَلُونَ (2)

و فی القوی، عن إسماعیل بن نجیح (الرماح) قال کنا عند أبی عبد الله علیه السلام بمنی لیلة من اللیالی فقال: ما یقول هؤلاء فیمن تعجل فی یومین فلا إثم علیه و من تأخر فلا إثم علیه؟ قلنا ما ندری، قال بلی یقولون: من تعجل من أهل البادیة فلا إثم علیه و من تأخر من أهل الحضر فلا إثم علیه و لیس کما یقولون قال الله جل ثناؤه: فمن تعجل فی یومین فلا إثم علیه ألا لا إثم علیه و من تأخر فلا إثم علیه ألا لا إثم علیه لمن اتقی إنما هی لکم و الناس سواد و أنتم الحاج3

«و سأله أبو بصیر»فی الموثق و رواه الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن مسکان عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیهم السلام(3)

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار - و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تعجل فی یومین فلا ینفر حتی

ص:138


1- (1) المائدة-2.
2- (2-3) الکافی باب النفر من منی الأول و الآخر خبر 10-12 و الآیة فی هود-15.
3- (4) التهذیب باب النفر من منی خبر 5.

أَصْبَحَ فَطَلَعَتِ الشَّمْسُ فَلْیَنْفِرْ مَتَی شَاءَ.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ : أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَنْفِرُ فِی النَّفْرِ الْأَوَّلِ قَبْلَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ فَقَالَ لاَ وَ لَکِنْ یُخْرِجُ ثَقَلَهُ إِنْ شَاءَ وَ لاَ یَخْرُجُ هُوَ حَتَّی تَزُولَ الشَّمْسُ

تزول الشمس فإن أدرکه المساء بات و لم ینفر(1)

و فی الصحیح (علی المشهور) عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا نفرت فی النفر الأول فإن شئت أن تقیم بمکة و تبیت فلا بأس بذلک قال: و قال: إذا جاء اللیل بعد النفر الأول فبت بمنی و لیس لک أن تخرج منها حتی تصبح(2)

«و روی الحلبی»فی الصحیح و یدل علی عدم جواز النفر قبل الزوال فی النفر الأول و جواز تقدیم الثقل و هو بالتحریک متاع المسافر و حشمه.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح، عن أبی أیوب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا نرید أن نتعجل السیر و کانت لیلة النفر حین سألته فأی ساعة ننفر؟ فقال لی أما الیوم الثانی فلا تنفر حتی تزول الشمس و کانت لیلة النفر، و أما الیوم الثالث فإذا ابیضت (انتصبت - خ) الشمس فانفر علی برکة الله فإن الله جل ثناؤه یقول:

فمن تعجل فی یومین فلا إثم علیه و من تأخر فلا إثم علیه، فلو سکت لم یبق أحد إلا تعجل و لکنه قال: و من تأخر فلا إثم علیه.

و فی القوی عن أبان بن تغلب قال سألته أ یقدم الرجل رحله و ثقله قبل النفر فقال: لا أ ما یخاف الذی یقدم ثقله أن یحبسه الله تعالی قال و لکن یخلف منه ما شاء لا یدخل مکة قلت أ فأتعجل من النسیان أقضی مناسکی و أنا أبادر به إهلالا و إحلالا؟ قال فقال: لا بأس و الظاهر أن النهی للإرشاد و المراد من الجملة الأخیرة أنه لو نسیت فی مناسکی بالتقدیم أو التأخیر و أبادر بها بعد الذکر هل یلزمنی شیء أو أتعجل بعضها خوف النسیان؟

ص:139


1- (1) الکافی باب النفر من منی الأول و الآخر خبر 4.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب النفر من منی الأول و الآخر خبر 7-1-2-8-6.

وَ رُوِیَ أَنَّ مَنْ فَعَلَ ذَلِکَ فَهُوَ مِمَّنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ .

و أما فی النفر الأخیر فالتعجیل للإمام أفضل. لما رواه فی الصحیح عن أیوب بن نوح قال: کتبت إلیه أن أصحابنا قد اختلفوا علینا فقال بعضهم أن النفر یوم الأخیر بعد الزوال أفضل، و قال بعضهم قبل الزوال؟ فکتب علیه السلام: أ ما علمت أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صلی الظهر و العصر بمکة و لا یکون ذلک إلا و قد نفر قبل الزوال.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یصلی الإمام - الظهر یوم النفر بمکة و غیر الإمام بالخیار فی التعجیل التأخیر کما تقدم فی صحیحة معاویة بن عمار.

و روی الکلینی و الشیخ، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبی یقول لو کان لی طریق إلی منزلی من منی ما دخلت مکة(1)

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن ابن مسکان، عن الحسین بن علی السری (و الظاهر عن الحسن و علی ابنی السری) قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تری فی المقام بمنی بعد ما ینفر الناس؟ فقال إذا کان قد قضی نسکه فلیقم ما شاء و لیذهب حیث شاء(2)

و رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن مسکان عن الحسن بن السری(3)-إلخ و روی الشیخ فی القوی، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال لا بأس أن ینفر الرجل فی النفر الأول قبل الزوال(4) و حمل علی حال الضرورة.

«و روی»رواه الشیخ فی الموثق أو الصحیح عن علی (فهو إما ابن أبی حمزة أو ابن یقطین) عن أحدهما (و هو الصادق أو الکاظم علیهما السلام و هو غیر معهود) أنه قال

ص:140


1- (1) الکافی باب النفر من منی الأول و الآخر خبر 9 و التهذیب باب النفر من منی خبر 11.
2- (2) التهذیب باب النفر من منی خبر 10.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 6.
4- (4) التهذیب باب النفر من منی خبر 3.

وَ رَوَی عَنْهُ مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ :یَنْبَغِی لِمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ أَنْ یُمْسِکَ عَنِ الصَّیْدِ حَتَّی یَنْقَضِیَ الْیَوْمُ الثَّالِثُ.

وَ رَوَی عَنْهُ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ أَنَّهُ قَالَ :لاَ بَأْسَ أَنْ یَنْفِرَ الرَّجُلُ فِی النَّفْرِ الْأَوَّلِ ثُمَّ

فی رجل بعث بثقله یوم النفر الأول و أقام هو إلی الأخیر؟ قال: هو ممن تعجل فی یومین(1)

فالأولی أن لا یبعثه لیحصل له ثواب التأخیر کما تقدم فی خبر أبان.

«و روی عنه معاویة بن عمار»فی الصحیح و تقدم.

«و روی عنه جمیل بن دراج»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام(2)«أنه قال لا بأس»أی لا یکثر له الإقامة بعد النفر و إن کانت قبله مکروهة«و قال»الظاهر أنه من خبر جمیل و لکنهما لم یذکراه «کان أبی علیه السلام یقول من شاء رمی الجمار ارتفاع النهار»مع أن المستحب أن یکون عند الزوال ثمَّ ینفر«قال»جمیل«فقلت (إلی قوله) من ارتفاع النهار»أی مستحبا «إلی غروب الشمس»

روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال ارم فی کل یوم عند زوال الشمس و قل: کما قلت: حین رمیت جمرة العقبة فابدأ بالجمرة - الأولی فارمها عن یسارها فی بطن المسیل و قل کما قلت یوم النحر ثمَّ قم عن یسار الطریق فاستقبل القبلة و احمد الله و أثن علیه و صلی علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ تقوم قلیلا فتدعو و تسأله أن یتقبل منک ثمَّ تقدم أیضا، ثمَّ افعل ذلک عند الثانیة و اصنع کما صنعت بالأولی و تقف و تدعو الله کما دعوت ثمَّ تمضی إلی الثالثة و علیک السکینة و الوقار

ص:141


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 396.
2- (2) الکافی باب النفر من منی الأول و الآخر خبر 6 و التهذیب باب النفر من منی خبر 12.

یُقِیمَ بِمَکَّةَ وَ قَالَ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ مَنْ شَاءَ رَمَی الْجِمَارَ - ارْتِفَاعَ النَّهَارِ ثُمَّ یَنْفِرُ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ إِلَی مَتَی یَکُونُ رَمْیُ الْجِمَارِ فَقَالَ مِنِ ارْتِفَاعِ النَّهَارِ إِلَی غُرُوبِ الشَّمْسِ وَ مَنْ أَصَابَ الصَّیْدَ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَنْفِرَ فِی النَّفْرِ الْأَوَّلِ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:فَمَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ وَ مَنْ تَأَخَّرَ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ قَالَ لَیْسَ هُوَ عَلَی أَنَّ ذَلِکَ وَاسِعٌ إِنْ شَاءَ صَنَعَ ذَا وَ إِنْ شَاءَ صَنَعَ ذَا لَکِنَّهُ یَرْجِعُ مَغْفُوراً لَهُ لاَ إِثْمَ عَلَیْهِ وَ لاَ ذَنْبَ لَهُ

فارم و لا تقف عندها(1)

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم کالشیخ، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رمی الجمار من طلوع الشمس إلی غروبها2

و روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن مهران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

رمی الجمار ما بین طلوع الشمس إلی غروبها(2)

و فی الصحیح عن زرارة و الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال للحکم بن عتیبة ما حد رمی الجمار؟ فقال الحکم عند زوال الشمس (أی وجوبا) فقال أبو جعفر علیه السلام أ رأیت لو أنهما کانا رجلین فقال أحدهما لصاحبه احفظ علینا متاعنا حتی أرجع أ کان یفوته الرمی؟ هو و الله ما بین طلوع الشمس إلی غروبها(3).

«و من أصاب إلخ»قد تقدم فی الأخبار ما یدل علیه.

«و سئل الصادق علیه السلام (إلی قوله) لیس هو»أی علی التعیین بل کلاهما

ص:142


1- (1-2) الکافی باب رمی الجمار فی أیّام التشریق خبر 1-4 و أورد الثانی فی التهذیب باب الرجوع الی منی خبر 4.
2- (3) التهذیب باب الرجوع الی منی خبر 3.
3- (4) الکافی باب رمی الجمار فی أیّام التشریق خبر 5 و التهذیب باب الرجوع الی منی خبر 5.

بَابُ نُزُولِ الْحَصْبَةِ

رَوَی أَبَانٌ عَنْ أَبِی مَرْیَمَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْحَصْبَةِ فَقَالَ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَنْزِلُ الْأَبْطَحَ قَلِیلاً ثُمَّ یَدْخُلُ الْبُیُوتَ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَنَامَ بِالْأَبْطَحِ فَقُلْتُ لَهُ أَ رَأَیْتَ مَنْ تَعَجَّلَ فِی یَوْمَیْنِ عَلَیْهِ أَنْ یُحَصِّبَ قَالَ لاَ.

وَ قَالَ : کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَنْزِلُ الْحَصْبَةَ قَلِیلاً ثُمَّ یَرْتَحِلُ وَ هُوَ دُونَ خَبْطٍ

مراد الله عز و جل کما تقدم فی الأخبار و فی بعض النسخ (لیتبین) أی لیعلم أنه مع التقدیم و التأخیر مغفور له، و الظاهر الأول، و التصحیف من النساخ.

باب نزول الحصبة

و الظاهر أنها کانت مسجدا فی الأبطح و لم یبق أثره و یظهر من الأخبار أن المستحب النزول بالأبطح و فی المسجد أفضل کما تقدم فی صحیحة معاویة تفسیرها بالبطحاء.

«روی أبان»فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح«عن أبی مریم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الحصبة»و النزول فیها«قال کان أبی (إلی قوله) فی یومین»و فی (فی) و یب (إن کان من أهل الیمن)(1) أی لا یقضون، بل یذهبون إلی بلادهم، و ترکه أظهر کما فی الأصل، و المشهور بین الأصحاب استحباب التحصیب لمن نفر فی الأخیر و عدم استحبابه فی النفر الأول مطلقا سواء کانوا من أهل الیمن أو من غیرهم إلا أن یحمل علی أن التقیید فی السؤال لا یفید التخصیص بهم مع إطلاق الأخبار الأخر«أ علیه أن یحصب؟ قال: لا»لأنه فی النفر الأخیر.

«و قال»أی الصادق علیه السلام«کان أبی (إلی قوله) دون خبط»أی إلقاء النفس حیث کان لینام.

ص:143


1- (1) الکافی باب نزول الحصبة خبر 1 و التهذیب باب النفر من منی خبر 16.

وَ حِرْمَانٍ..

بَابُ قَضَاءِ التَّفَثِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :یُسْتَحَبُّ لِلرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ أَنْ لاَ یَخْرُجَا مِنْ مَکَّةَ حَتَّی یَشْتَرِیَا بِدِرْهَمٍ تَمْراً فَیَتَصَدَّقَا بِهِ لِمَا کَانَ مِنْهُمَا فِی إِحْرَامِهِمَا

«و حرمان»من النوم أی واسطة بین الأمرین و هو غیرهما أو عندهما قریب منهما - و فی بعض النسخ (ذو خبط) أی صاحبهما و فی بعض کتب العامة (دون حائط حرمان) و ذکر أنه کان هناک بستان، و مسجد الحصباء کان قریبا منه و هو أظهر و الله تعالی یعلم.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن معاویة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا نفرت و انتهیت إلی الحصبة و هی البطحاء فشئت أن تنزل قلیلا (أی فافعل) فإن أبا عبد الله علیه السلام قال إن أبی علیه السلام کان ینزلها ثمَّ یرتحل فیدخل مکة من غیر أن ینام بها و قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنما نزلها حیث بعث بعائشة مع أخیها عبد الرحمن إلی التنعیم فاعتمرت لمکان العلة التی أصابتها فطافت بالبیت ثمَّ سعت ثمَّ رجعت فارتحل من یومه(1)-و یفهم منه إن وضعه کان لانتظار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و یستحب للتأسی به.

باب قضاء التفث

لقوله تعالی:ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ -و هو ما یستقذر کالظفر و الشعر و الذنوب و بعد العهد عن الطیب و عن تحصیل الکمال و قضائه بالقلم و الحلق، و التقصیر، و حلق العانة، و الکفارة، و الطیب، و لقاء الإمام صلوات الله علیه و تقدم بعضها.

«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح

ص:144


1- (1) التهذیب باب النفر من منی خبر 15.

وَ لِمَا کَانَ فِی حَرَمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ قَالَ مَا یَکُونُ مِنَ الرَّجُلِ فِی حَالِ إِحْرَامِهِ فَإِذَا دَخَلَ مَکَّةَ وَ طَافَ وَ تَکَلَّمَ بِکَلاَمٍ طَیِّبٍ کَانَ ذَلِکَ کَفَّارَةً لِذَلِکَ الَّذِی کَانَ مِنْهُ.

وَ رَوَی ذَرِیحٌ الْمُحَارِبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ قَالَ التَّفَثُ لِقَاءُ الْإِمَامِ.

وَ رَوَی رِبْعِیٌّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ:ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ قَالَ قَصُّ الشَّارِبِ وَ الْأَظْفَارِ .

عنه و عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال ینبغی للحاج إذا قضی نسکه و أراد أن یخرج أن یبتاع بدرهم تمرا یتصدق به فیکون کفارة لما لعله دخل علیه فی حجه من حک أو قملة سقطت أو نحو ذلک(1) و کأنه نقل بالمعنی و تقدم.

«و روی أبو بصیر»فی الموثق کالکلینی(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) فی حال إحرامه»من الکلام القبیح أو الأعم و قضاء تفثه بالذکر و الدعاء حال الطواف أو بعده - و روی الکلینی فی القوی، عن أبان عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أردت أن تخرج من مکة فاشتر بدرهم تمرا فتصدق به قبضة قبضة فیکون لکل ما کان فی إحرامک و ما کان منک بمکة(3).

«و روی ذریح المحاربی»فی الحسن کالصحیح«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) لقاء الإمام»أی قضائه بملاقاته التی بها یدرک ما فات من الکمالات و السعادات أو لقاؤه المقضی.

«و روی ربعی»فی الصحیح«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) و الأظفار»

أی قضائه بهما و هما فردان من أفراده.

ص:145


1- (1) الکافی باب ما یستحب من الصدقة عند الخروج من مکّة خبر 1.
2- (2) الکافی باب اتباع الحجّ بالزیارة خبر 4.
3- (3) الکافی باب ما یستحب من الصدقة عند الخروج خبر 2.

وَ فِی رِوَایَةِ النَّضْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ التَّفَثَ هُوَ الْحَلْقُ وَ مَا فِی جِلْدِ الْإِنْسَانِ.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ حُمْرَانَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ التَّفَثَ حُفُوفُ الرَّجُلِ مِنَ الطِّیبِ فَإِذَا قَضَی نُسُکَهُ حَلَّ لَهُ الطِّیبُ.

وَ فِی رِوَایَةِ الْبَزَنْطِیِّ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :التَّفَثُ تَقْلِیمُ الْأَظْفَارِ وَ طَرْحُ الْوَسَخِ وَ طَرْحُ الْإِحْرَامِ عَنْهُ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ :أَتَیْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ لَهُ جَعَلَنِیَ اللَّهُ فِدَاکَ مَا مَعْنَی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

«و فی روایة النضر»فی الصحیح«عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) و ما فی جلد الإنسان»من الوسخ و الشعر مما یستحب إزالته.

«و روی زرارة عن حمران»فی الحسن کالصحیح«حفوف الرجل»

أی بعد عهده«من الطیب»و قضائه بالتطیب و فی بعض النسخ بالقاف أی حقه من الطیب و الظاهر أنه تصحیف.

«و فی روایة البزنطی»فی الصحیح«عن الرضا علیه السلام (إلی قوله) و طرح الإحرام عنه»أی ثوبیه المتسخین أو أصل التحریم فإنه شاق علی النفس «و روی عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح و الکلینی فی القوی عنه(1)

عن أبی عبد الله علیه السلام و یدل علی أن لقاء الإمام علیه السلام من بطن القرآن و الباقی من ظهره و علی جلالة قدر ذریح.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة (کالمصنف) عن أبی جعفر (علیه السلام) قال إنما أمر الناس أن یأتوا هذه الأحجار فیطوفوا بها ثمَّ یأتوننا فیخبرونا

ص:146


1- (1) الکافی باب اتباع الحجّ بالزیارة خبر 4.

ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ قَالَ أَخْذُ الشَّارِبِ وَ قَصُّ الْأَظْفَارِ وَ مَا أَشْبَهَ ذَلِکَ قَالَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَإِنَّ ذَرِیحاً الْمُحَارِبِیَّ حَدَّثَنِی عَنْکَ أَنَّکَ قُلْتَ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ لِقَاءُ الْإِمَامِ وَ لْیُوفُوا نُذُورَهُمْ تِلْکَ الْمَنَاسِکُ قَالَ صَدَقَ ذَرِیحٌ وَ صَدَقْتَ إِنَّ لِلْقُرْآنِ ظَاهِراً وَ بَاطِناً وَ مَنْ یَحْتَمِلُ مَا یَحْتَمِلُ ذَرِیحٌ. وَ أَمَّا قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ لْیَطَّوَّفُوا بِالْبَیْتِ الْعَتِیقِ فَإِنَّهُ رُوِیَ أَنَّهُ طَوَافُ النِّسَاءِ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذِهِ الْأَخْبَارُ کُلُّهَا مُتَّفِقَةٌ غَیْرُ مُخْتَلِفَةٍ وَ التَّفَثُ مَعْنَاهُ کُلُّ مَا وَرَدَتْ بِهِ هَذِهِ الْأَخْبَارُ وَ قَدْ أَخْرَجْتُ الْأَخْبَارَ فِی هَذَا الْمَعْنَی فِی کِتَابِ تَفْسِیرِ الْمُنْزَلِ فِی الْحَجِّ

بَابُ أَیَّامِ النَّحْرِ

رَوَی عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْأَضْحَی بِمِنًی قَالَ أَرْبَعَةُ أَیَّامٍ وَ عَنِ الْأَضْحَی فِی سَائِرِ الْبُلْدَانِ قَالَ ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ وَ قَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً قَدِمَ إِلَی

بولایتهم و یعرضوا علینا نصرهم(1) و غیره من الأخبار الکثیرة الدالة علی أن تمام الحج لقاء الإمام. و أما قوله«وَ لْیَطَّوَّفُوا إلخ»فالظاهر أنه کلام المصنف، و سیجیء الأخبار فی ذلک«و قد أخرجت»و ذکرت«الأخبار فی هذا المعنی فی کتاب تفسیر»

القرآن«المنزل فی الحج»و هذا الکتاب مختص بالأخبار الواردة فی تفسیر الآیات المنزلة فی مناسک الحج.

باب أیام النحر و الذبح

«روی عمار الساباطی»فی الموثق کالشیخ(2)«عن أبی عبد الله "علیه السلام " قال سألته عن الأضحی»أی أیام النحر و الذبح«بمنی قال أربعة أیام»العید و أیام التشریق«و عن الأضحی فی سائر البلدان»بالضم«قال ثلاثة أیام»العید و یومان بعده«و قال (إلی قوله) بیومین»بأن جاء فی الیوم الثانی من أیام التشریق

ص:147


1- (1) الکافی باب ابتاع الحجّ بالزیارة خبر 1.
2- (2) التهذیب باب الذبح خبر 13.

أَهْلِهِ بَعْدَ الْأَضْحَی بِیَوْمَیْنِ ضَحَّی الْیَوْمَ الثَّالِثَ الَّذِی یَقْدَمُ فِیهِ.

وَ رَوَی کُلَیْبٌ الْأَسَدِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ النَّحْرِ فَقَالَ أَمَّا بِمِنًی فَثَلاَثَةُ أَیَّامٍ وَ أَمَّا فِی الْبُلْدَانِ فَیَوْمٌ وَاحِدٌ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَانِ الْحَدِیثَانِ مُتَّفِقَانِ غَیْرُ مُخْتَلِفَیْنِ وَ ذَلِکَ أَنَّ خَبَرَ عَمَّارٍ هُوَ الضَّحِیَّةُ وَحْدَهَا وَ خَبَرُ کُلَیْبٍ لِلصَّوْمِ وَحْدَهُ وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ

مَا رَوَاهُ سَیْفُ بْنُ عَمِیرَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ :النَّحْرُ بِمِنًی ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ فَمَنْ أَرَادَ الصَّوْمَ لَمْ یَصُمْ حَتَّی تَمْضِیَ الثَّلاَثَةُ الْأَیَّامِ وَ النَّحْرُ بِالْأَمْصَارِ یَوْمٌ فَمَنْ أَرَادَ أَنْ یَصُومَ صَامَ مِنَ الْغَدِ.

أو الثالث و یکون الجواز للعذر - و مثله ما رواه الشیخ فی الصحیح. عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الأضحی کم هو بمنی؟ فقال أربعة أیام و سألته عن الأضحی فی غیر منی فقال ثلاثة أیام، فقلت: فما تقول فی رجل مسافر قدم بعد الأضحی بیومین أ له أن یضحی فی الیوم الثالث؟ قال: نعم(1).

«و روی کلیب الأسدی»فی الحسن کالصحیح کالکلینی(2)«و تصدیق ذلک ما رواه سیف بن عمیرة»فی القوی و الشیخ فی الصحیح(3)

«عن منصور بن حازم»و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الأضحی یومان بعد یوم النحر و یوم واحد بالأمصار (4)-فیمکن حمله علی الصوم و یکون المراد بالیومین لمن نفر فی الأول و أن یحمل علی الضحیة، و یحمل علی الأفضل - بأن یراد یوم واحد بعد یوم النحر کما یمکن حمل خبر کلیب أیضا علیها.

ص:148


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 12.
2- (2) الکافی باب أیّام النحر خبر 1.
3- (3) التهذیب باب الذبح خبر 17.
4- (4) الکافی باب أیّام النحر خبر 2.

وَ رُوِی : أَنَّ الْأَضْحَی ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ وَ أَفْضَلُهَا أَوَّلُهَا.

بَابُ الْحَجِّ الْأَکْبَرِ وَ الْحَجِّ الْأَصْغَرِ

رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ یَوْمِ الْحَجِّ الْأَکْبَرِ فَقَالَ هُوَ یَوْمُ النَّحْرِ وَ الْأَصْغَرُ هُوَ الْعُمْرَةُ.

وَ فِی رِوَایَةِ سُلَیْمَانَ بْنِ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیِّ عَنْ فُضَیْلِ بْنِ عِیَاضٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی آخِرِ حَدِیثٍ یَقُولُ فِیهِ :إِنَّمَا سُمِّیَ الْحَجُّ الْأَکْبَرَ لِأَنَّهَا کَانَتْ سَنَةً حَجَّ فِیهَا الْمُسْلِمُونَ وَ الْمُشْرِکُونَ وَ لَمْ یَحُجَّ الْمُشْرِکُونَ بَعْدَ تِلْکَ السَّنَةِ..

«و روی إلخ»رواه الشیخ فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر، عن أبیه عن علی علیه السلام(1)-و هو أیضا یؤید ما قلناه.

باب الحج الأکبر و الحج الأصغر

«روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح«قال سألت (إلی قوله) یوم النحر»

أی یحج فیه بالطواف و السعی أی هو یوم الحج بخلاف العمرة فإنها لیس لها یوم«و»الحج «الأصغر هو العمرة»«و فی روایة سلیمان بن داود المنقری عن فضیل بن عیاض»

البصری الصوفی«عن أبی عبد الله علیه السلام»

و رواه فی العلل عن سلیمان بن داود عن حفص بن غیاث کما هو دأبه قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:" وَ أَذانٌ مِنَ اللّهِ وَ رَسُولِهِ إِلَی النّاسِ یَوْمَ الْحَجِّ - الأکبر؟ فقال، قال أمیر المؤمنین علیه السلام: کنت أنا الأذان (أی المؤذن) فی الناس قلت فما معنی اللفظة الحج الأکبر؟ قال«إنما سمی (إلی قوله) بعد تلک السنة(2)»و تفصیله مذکور فی کتب العامة و فی صحاحهم أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بعث (ببراءة) مع أبی بکر

ص:149


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 14.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی الحجّ الأکبر خبر 1.

بَابُ الْأَضَاحِیِّ

رَوَی سُوَیْدٌ الْقَلاَّءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْأُضْحِیَّةُ وَاجِبَةٌ

حتی یقرأها علی الناس فجاء الوحی بأنه لا یؤدیها إلا أنت أو من کان منک فابعث علیا فبعثه صلوات الله علیهما و أخذها منه و قرأها علی أهل الموسم و قال: ألا لا یحج بعد العام مشرک و لا یطوف عریان(1)

باب الأضاحی

جمع الأضحیة بالضم و الکسر، و ضحیة علی فعلیة جمعها ضحایا و أضحاة جمعها أضحی کإرطاة و أرطی و هی شاة أو بقرة أو بدنة تذبح بمنی أو غیرها وجوبا أو استحبابا «روی سوید القلاء»فی الصحیح«عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: الأضحیة واجبة»أی مستحبة بالاستحباب المؤکد. لقوله: و هی سنة أو ثبت

ص:150


1- (1) و لا غرو فی ان ننقل ما نقله العلامة المتتبع الخبیر فی کتابه الشریف «الغدیر» قال: ما لفظه ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله بعث أبا بکر الی مکّة بآیات من صدر سورة البراءة لیقرأها علی أهلها فجاء جبرئیل من عند اللّه العزیز فقال: ان یؤدی عنک الا انت او رجل منک، فبعث رسول اللّه «صلّی اللّه علیه و آله» علیا علی ناقته العضباء او الجدعاء أثره فقال: ادرکه فحیثما لقیته فخذ الکتاب منه و اذهب الی مکّة فاقرأه علیهم فلحقه علیّ علیه السلام فی العرج او فی ذی الحلیفة او فی ضجنان او الجحفة و اخذ الکتاب منه و حج و بلغ و اذن.ثمّ قال: هذه الاثارة اخرجها کثیر من ائمة الحدیث و حفاظه بعدة طرق صحیحة یتأتی التواتر باقل منها عند جمع من القوم، و إلیک امة ممن اخرجها - ثم ذکر اسامیهم مع تاریخ وفاتهم ما یبلغ ثلاثة و سبعین نفرا کلهم من علماء العامّة و محدثیهم فراجع ص 338 - ج 6 منه.

عَلَی مَنْ وَجَدَ مِنْ صَغِیرٍ أَوْ کَبِیرٍ وَ هِیَ سُنَّةٌ.

وَ رُوِیَ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ رَجُلاً سَأَلَهُ عَنِ الْأَضْحَی فَقَالَ هُوَ وَاجِبٌ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ إِلاَّ مَنْ لَمْ یَجِدْ فَقَالَ لَهُ السَّائِلُ فَمَا تَرَی فِی الْعِیَالِ قَالَ إِنْ شِئْتَ فَعَلْتَ وَ إِنْ شِئْتَ لَمْ تَفْعَلْ وَ أَمَّا أَنْتَ فَلاَ تَدَعْهُ.

وَ جَاءَتْ أُمُّ سَلَمَةَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهَا إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَتْ :یَا رَسُولَ اللَّهِ یَحْضُرُ الْأَضْحَی وَ لَیْسَ عِنْدِی ثَمَنُ الْأُضْحِیَّةِ فَأَسْتَقْرِضُ وَ أُضَحِّی قَالَ فَاسْتَقْرِضِی فَإِنَّهُ دَیْنٌ مَقْضِیٌّ.

: وَ ضَحَّی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِکَبْشَیْنِ ذَبَحَ وَاحِداً بِیَدِهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ هَذَا عَنِّی وَ عَمَّنْ

وجوبها بالسنة و الاحتیاط فی عدم الترک للواجد.

«و روی عن العلاء بن الفضیل»الثقة و لم یذکر طریقه إلیه و یؤیده ما رواه - الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الأضحی أ واجب علی من وجد لنفسه و عیاله فقال: أما لنفسه فلا یدعه، و أما لعیاله إن شاء ترکه(1)

«و جاءت أم سلمة رضی الله عنها»رواه المصنف فی القوی، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأم سلمة رضی الله عنها و قد قالت له یا رسول الله یحضر الأضحی و لیس عندی ما أضحی به فأستقرض و أضحی قال: فاستقرضی فإنه دین مقضی(2) أی یقضی الله تعالی البتة فکأنه مقضی - و روی فی القوی عن علی علیه السلام أنه قال، لو علم الناس ما فی الأضحیة لاستدانوا و ضحوا إنه لیغفر لصاحب الأضحیة عند أول قطرة یقطر من دمها3

«و ضحا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بکبشین»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یذبح یوم الأضحی کبشین أحدهما عن

ص:151


1- (1) الکافی باب من یجب علیه الهدی إلخ خبر 2.
2- (2-3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یجب علی من لا یجد ثمن الاضحیة خبر 1-2.

لَمْ یُضَحِّ مِنْ أَهْلِ بَیْتِی وَ ذَبَحَ الْآخَرَ وَ قَالَ - اللَّهُمَّ هَذَا عَنِّی وَ عَنْ مَنْ لَمْ یُضَحِّ مِنْ أُمَّتِی وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُضَحِّی عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کُلَّ سَنَةٍ بِکَبْشٍ فَیَذْبَحُهُ وَ یَقُولُ - بِسْمِ اللَّهِ:وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِیفاً مُسْلِماً وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ اللَّهُمَّ مِنْکَ وَ لَکَ ثُمَّ یَقُولُ اللَّهُمَّ هَذَا عَنْ نَبِیِّکَ ثُمَّ یَذْبَحُهُ وَ یَذْبَحُ کَبْشاً آخَرَ عَنْ نَفْسِهِ.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْأَضَاحِیِّ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَیْنَ وَ الْأُذُنَ وَ نَهَانَا عَنِ الْخَرْقَاءِ وَ الشَّرْقَاءِ وَ الْمُقَابَلَةِ وَ الْمُدَابَرَةِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : لاَ یُضَحَّی بِعَرْجَاءَ بَیِّنٍ عَرَجُهَا وَ لاَ بِالْعَوْرَاءِ بَیِّنٍ عَوَرُهَا

نفسه و الآخر عمن لم یجد من أمته و کان أمیر المؤمنین علیه السلام یذبح کبشین أحدهما عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الآخر عن نفسه (علیه السلام)(1) و الکبش بالسکون الحمل إذا اثنی أو إذا خرجت رباعیته «و کان أمیر المؤمنین (علیه السلام)» یدل علی جواز التضحیة عن الغیر بل علی استحبابه.

«و قال علی (علیه السلام)» رواه الشیخ بإسناده عن شریح بن هانی عنه (علیه السلام)(2)«أن نستشرف العین و الاذن»أی نتفقدهما و نتأملهما لئلا یکون فیهما نقص من عور أو جدع أی نطلبهما شریفتین بالتمام«و نهانا عن الخرقاء»و هی من الغنم التی فی أذنها خرق و من النوق التی لا تتعاهد مواضع قوائمها«و الشرقاء»المشقوقة الاذن مطلقا أو طولا و«و المقابلة و المدابرة»الشاة المقطوع جلد أذنها المتروک من قدام و خلف.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی و الشیخ فی القوی، عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه، عن آبائه (علیه السلام)(3)(العور) محرکة ذهاب حس إحدی العینین

ص:152


1- (1) الکافی باب البدنة و البقرة کم تجزی خبر 1.
2- (2) التهذیب باب الذبح خبر 53.
3- (3) الکافی باب ما یستحب من الهدی و ما یجوز منه و ما لا یجوز خبر 12 و التهذیب باب الذبح خبر 54.

وَ لاَ بِالْعَجْفَاءِ وَ لاَ بِالْجَرْبَاءِ وَ لاَ بِالْجَدْعَاءِ وَ لاَ بِالْعَضْبَاءِ. وَ هِیَ الْمَکْسُورَةُ الْقَرْنِ وَ الْجَدْعَاءُ الْمَقْطُوعَةُ الْأُذُنِ

وَ رُوِیَ عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّیِّ قَالَ :سَأَلَنِی بَعْضُ الْخَوَارِجِ عَنْ هَذِهِ الْآیَةِ مِنْ کِتَابِ اللَّهِ تَعَالَی ثَمانِیَةَ أَزْواجٍ مِنَ الضَّأْنِ اثْنَیْنِ وَ مِنَ الْمَعْزِ اثْنَیْنِ إِلَی قَوْلِهِ تَعَالَی-وَ مِنَ

_(و العجف) الهزالة (و الجرب) داء یسقط به الشعر و الصوف.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الضحیة تکون الاذن مشقوقة فقال إن کان شقها وسما (أی علامة) فلا بأس و إن کان شقا فلا یصلح(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی بإسناد له، عن أحدهما علیهما السلام قال: سئل عن الأضاحی إذا کانت الاذن مشقوقة (أو مثقوبة) بسمة فقال: ما لم یکن منها مقطوعا فلا بأس(2)-فیحمل الأخبار الأولة علی الاستحباب جمعا «و روی عن داود الرقی»فی القوی کالکلینی(3).

«قال: سألنی بعض الخوارج»و هم الذین یدینون ببغض أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و لکن عند ما کانوا ملازمین له علیه السلام سمعوا منه أشیاء کثیرة و کانت فی أیدیهم و کانوا یسألونها من العامة و یلزمونهم بالإلزامات الظاهرة، و کذلک فی هذه الآیة فإن العامة فسروها بأن الله تعالی یقول: إنی ما حرمت علیکم شیئا من الأنعام الثمانیة، و هی الإبل و البقر و الضأن و المعز الذکر و الأنثی منها، و أطلق الزوجان علی الذکر و الأنثی منها و هو أحد الإطلاقین للزوج، و الإطلاق الآخر للمجموع منهما، و هکذا فسره أبو عبد الله علیه السلام، و فسر الزوجین بالأهلی و الوحشی و ذکر أن الله تعالی

ص:153


1- (1) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 11.
2- (2) التهذیب باب الذبح خبر 56.
3- (3) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 17.

اَلْإِبِلِ اثْنَیْنِ وَ مِنَ الْبَقَرِ اثْنَیْنِ مَا الَّذِی أَحَلَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ ذَلِکَ وَ مَا الَّذِی حَرَّمَ فَلَمْ یَکُنْ عِنْدِی فِیهِ شَیْ ءٌ فَدَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا حَاجٌّ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا کَانَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَحَلَّ فِی الْأُضْحِیَّةِ بِمِنًی الضَّأْنَ وَ الْمَعْزَ الْأَهْلِیَّةَ وَ حَرَّمَ أَنْ یُضَحَّی فِیهِ بِالْجَبَلِیَّةِ وَ أَمَّا قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ مِنَ الْإِبِلِ اثْنَیْنِ وَ مِنَ الْبَقَرِ اثْنَیْنِ فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَحَلَّ فِی الْأُضْحِیَّةِ بِمِنًی الْإِبِلَ الْعِرَابَ وَ حَرَّمَ فِیهَا الْبَخَاتِیَّ وَ أَحَلَّ الْبَقَرَ الْأَهْلِیَّةَ أَنْ یُضَحَّی بِهَا وَ حَرَّمَ الْجَبَلِیَّةَ فَانْصَرَفْتُ إِلَی الرَّجُلِ وَ أَخْبَرْتُهُ بِهَذَا الْجَوَابِ فَقَالَ هَذَا شَیْ ءٌ حَمَلَتْهُ الْإِبِلُ مِنَ الْحِجَازِ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْکَبْشُ یُجْزِی عَنِ الرَّجُلِ وَ عَنْ أَهْلِ بَیْتِهِ یُضَحِّی بِهِ.

وَ سَأَلَ یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْبَقَرَةِ یُضَحَّی بِهَا فَقَالَ تُجْزِی عَنْ

حرم أن یضحی بالجبلیة من الضأن و المعز و البقر، و أحل الأهلیة منها و حرم البخاتی من الإبل و هی الإبل الخراسانیة و أحل العراب و هی العربیة.

فلما سمع الخارجی هذا الجواب اطمأن و قال: لیس هذا من تفسیر العامة، بل هو من تفسیر الأئمة الساکنین بالمدینة و أنت سمعت منهم البتة لأنک لست بأهل أن تفسرها بهذا التفسیر، و الاحتیاط فی العمل علیه.

«و روی أبان»فی الموثق کالصحیح«عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام»و یدل علی جواز الاکتفاء بکبش عن نفسه و أهل بیته کما تقدم.

و«سأل یونس بن یعقوب»فی القوی و الشیخ فی الموثق کالصحیح(1)

«و روی وهیب بن حفص»فی الموثق کالصحیح کالشیخ عنه2 عن أبی بصیر«عن أبی عبد الله علیه السلام»و الظاهر سقوطه من النساخ و إن أمکن أن یکون یونس

ص:154


1- (1-2) التهذیب باب الذبح خبر 36-37.

سَبْعَةِ نَفَرٍ.

وَ رَوَی وُهَیْبُ بْنُ حَفْصٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْبَقَرَةُ وَ الْبَدَنَةُ تُجْزِیَانِ عَنْ سَبْعَةِ نَفَرٍ إِذَا کَانُوا مِنْ أَهْلِ بَیْتٍ أَوْ مِنْ غَیْرِهِمْ. وَ رُوِیَ أَنَّ الْجَزُورَ یُجْزِی عَنْ عَشَرَةِ نَفَرٍ مُتَفَرِّقِینَ وَ إِذَا عَزَّتِ الْأَضَاحِیُّ أَجْزَأَتْ شَاةٌ عَنْ سَبْعِینَ.

رواه بالواسطة و بدونها و هذا الخبر و السابق یدلان علی الاجتزاء بالبقرة عن سبعة سواء کانوا من أهل بیت واحد أو لم یکونوا.

و حمل علی الضرورة، لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن قوم غلت علیهم الأضاحی و هم متمتعون و هم مترافقون و لیسوا بأهل بیت واحد و قد اجتمعوا فی مسیرهم و مضربهم واحد أ لهم أن یذبحوا بقرة؟ فقال: لا أحب ذلک إلا من ضرورة(1)

«و روی إلخ»روی الشیخ فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله عن أبیه عن علی علیه السلام قال: البقرة الجذعة تجزی عن ثلاثة من أهل بیت واحد، و المسنة تجزی عن سبعة نفر متفرقین، و الجزور تجزی عن عشرة متفرقین(2)

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله "علیه السلام "قال، تجزی البقرة و البدنة فی الأمصار عن سبعة، و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله "علیه السلام "قال:

تجزی البقرة عن خمسة بمنی إذا کانوا أهل خوان واحد، و فی الصحیح، عن علی بن الریان بن الصلت، عن أبی الحسن الثالث "علیه السلام "قال کتبت إلیه أسأله عن الجاموس عن کم یجزی فی الضحیة؟ فجاء فی الجواب إن کان ذکرا فعن واحد و إن کان أنثی فعن سبعة.

«و إذا عزت إلخ»أی قلت روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن سوادة القطان و علی بن أسباط، عن أبی الحسن الرضا "علیه السلام "قالا: قلنا له، جعلنا فداک عزت الأضاحی علینا بمکة أ فیجزی اثنین أن یشترکا فی شاة فقال: نعم و سبعین.

ص:155


1- (1) الکافی باب البدنة تجزی خبر 3.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الذبح خبر 38-33-35-39-42.

......... و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن الحسن بن علی، عن رجل یسمی سوادة قال: کنا جماعة بمنی فعزت علینا الأضاحی فنظرنا فإذا أبو عبد الله (علیه السلام) واقف علی قطیع یساوم یغنم و یماکسهم مکاسا شدیدا فوقفنا ننتظر فلما فرغ أقبل علینا فقال: أظنکم تعجبتم من مکاسی؟ فقلنا: نعم فقال: إن المغبون لا محمود و لا مأجور أ لکم حاجة؟ فقلنا نعم أصلحک الله إن الأضاحی قد عزت علینا قال فاجتمعوا فاشتروا جزورا فانحروها فیما بینکم قلنا: و لا یبلغ نفقتنا قال: فاجتمعوا فاشتروا بقرة فیما بینکم قلنا تجزی عن سبعة؟ قال نعم و عن سبعین(1) و الظاهر أن المماکسة کانت لبیان الجواز لما تقدم من النهی عن المماکسة فی ثمن الأضحیة.

و کذا ما رواه الکلینی فی القوی، عن الحسین بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: و قد قال أبو حنیفة عجب الناس منک أمس و أنت بعرفة تماکس ببدنک أشد مکاس یکون قال، فقال له أبو عبد الله علیه السلام و ما لله من الرضا إن أغبن فیما لی قال: فقال أبو حنیفة لا و الله ما لله فی هذا من الرضا قلیل و لا کثیر و لا نجیئک بشیء إلا جئتنا مما لا مخرج لنا منه(2) و یمکن أن یکون محبوبا مع غیر المؤمن کما یشعر به أخبار أخر و سیجیء.

و فی الحسن کالصحیح، عن حمران قال: عزت البدن سنة بمنی حتی بلغت البدنة مائة دینار فسئل أبو جعفر علیه السلام عن ذلک فقال اشترکوا فیها قال: قلت کم؟ قال: ما خف فهو أفضل، قلت عن کم تجزی؟ قال عن سبعین،(3)

فأما الهدی فالظاهر عدم إجزاء واحد عن أزید منه لما رواه الکلینی فی الصحیح

ص:156


1- (1) الکافی باب البدنة و البقرة عن کم تجزی خبر 3.
2- (2) الکافی باب النوادر «من آخر الحجّ» خبر 30.
3- (3) الکافی باب البدنة و البقرة عن کم تجزی خبر 4.

وَ لاَ یَجُوزُ فِی الْأَضَاحِیِّ مِنَ الْبُدْنِ إِلاَّ الثَّنِیُّ وَ هُوَ الَّذِی تَمَّ لَهُ خَمْسُ سِنِینَ وَ دَخَلَ فِی السَّادِسَةِ

عن أبی عبیدة عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ قال شاة(1) و فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجزی فی المتعة شاة2 و یفهم منه أفضلیة البدنة و البقرة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیه السلام قال لا یجوز إلا عن واحد بمنی(2)(أی البدنة و البقرة لما تقدمتا فی الخبر السابق، و یؤیده التصریح بهما فی الاستبصار و سیجیء.

«و لا یجوز إلخ»روی الشیخ فی الصحیح عن عیص بن القاسم عن أبی عبد الله علیه السلام عن علی علیه السلام أنه کان یقول: الثنیة من الإبل و الثنیة من البقر، و الثنیة من المعز، و الجذعة من الضأن(3) و فی الصحیح عن ابن سنان عن أبی عبد الله "علیه السلام "قال: سمعته یقول یجزی من الضأن الجذع و لا یجزی من المعز إلا الثنی5.

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان و الکلینی فی القوی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أدنی ما یجزی من أسنان الغنم فی الهدی فقال: الجذع من الضأن، قلت فالمعز؟ قال: لا یجوز الجذع من المعز قلت و لم؟ قال: لأن الجذع من الضأن یلقح و الجذع من المعز لا یلقح(4).

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام أنه سئل عن الأضحیة فقال: اقرن، فحل، سمین، عظیم العین و الاذن، و الجذع من الضأن یجزی، و - الثنی من المعز و الفحل من الضأن خیر من الموجوء، و الموجوء خیر من النعجة و النعجة خیر من المعز - و قال إن اشتری أضحیة و هو ینوی أنها سمینة فخرجت

ص:157


1- (1-2) الکافی باب ادنی ما یجزی من الهدی خبر 1-2.
2- (3) التهذیب باب الذبح خبر 34.
3- (4-5) التهذیب باب الذبح خبر 27-28.
4- (6) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر و التهذیب باب الذبح خبر 29.

وَ یُجْزِی مِنَ الْمَعْزِ وَ الْبَقَرِ الثَّنِیُّ وَ هُوَ الَّذِی تَمَّ لَهُ سَنَةٌ وَ دَخَلَ فِی الثَّانِیَةِ وَ یُجْزِی مِنَ الضَّأْنِ الْجَذَعُ لِسَنَةٍ.

مهزولة أجزأت عنه و إن نواها مهزولة فخرجت سمینة أجزأت عنه، و إن نواها مهزولة فخرجت مهزولة لم یجز عنه - و قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یضحی بکبش أقرن عظیم سمین فحل یأکل فی سواد و ینظر فی سواد فإذا لم یجدوا من ذلک شیئا فالله أولی بالعذر - و قال: الإناث و الذکور من الإبل و البقر یجزی و سألته أ یضحی بالخصی؟ قال لا(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری هدیا و کان به عیب عور أو غیره؟ فقال: إن کان نقد ثمنه فقد أجزأ عنه و إن لم یکن نقد ثمنه رده و اشتری غیره - قال: و قال أبو عبد الله علیه السلام اشتر فحلا سمینا للمتعة، فإن لم تجد فموجوءا فإن لم تجد فمن فحولة المعز، فإن لم تجد فنعجة، فإن لم تجد فما استیسر من الهدی - قال: و یجزی فی المتعة الجذع من الضأن و لا یجزی جذع المعز - قال و قال أبو عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری شاة ثمَّ أراد أن یشتری أسمن منها؟ قال یشتریها فإذا اشترها باع الأولی - قال: و لا أدری شاة قال أو بقرة(2)

و فی الموثق عن أبان عن سلمة أبی حفص عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال کان علی "علیه السلام " یکره التشریم فی الآذان "أی التشقیق "و الخرم بمعناه و لا یری به بأسا إن کان ثقب فی موضع الوسم و کان یقول: یجزی من البدن الثنی و من المعز الثنی و من الضأن الجذع3.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن حمران، عن أبی عبد الله "علیه السلام "قال: أسنان البقر تبیعها. و مسنها فی الذبح سواء4-و حمل علی الجواز فی الأضحیة و تقدم تفسیر الجذع أنه مأتم له ستة أشهر و دخل فی السابعة و الجذع

ص:158


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 25.
2- (2-3-4) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 9-7-4.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:فَإِذا وَجَبَتْ جُنُوبُها فَکُلُوا مِنْها وَ أَطْعِمُوا الْقانِعَ وَ الْمُعْتَرَّ قَالَ الْقَانِعُ هُوَ الَّذِی یَقْنَعُ بِمَا تُعْطِیهِ وَ الْمُعْتَرُّ الَّذِی یَعْتَرِیکَ.

لسنته أی لم یتم له سنة، بل فی السنة.

«و سئل الصادق علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عنه (علیه السلام) بزیادة قوله (علیه السلام): و السائل الذی یسألک فی یدیه(1)"و البائس " هو الفقیر أی إذا سقطت جنوب البدن علی الأرض بعد النحر فکلوا منها "و الاعتراء " طلب المعروف و کذا "الاعترار "علی أن یکون بالمنقطة تحتها نقطة و روی الشیخ فی الصحیح، عن سیف التمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن سعد بن عبد الملک قدم حاجا فلقی أبی، فقال: إنی سقت هدیا فکیف أصنع؟ فقال له أبی:

أطعم أهلک ثلاثا و أطعم القانع و أطعم المعتر ثلاثا و أطعم المساکین ثلاثا - فقلت المساکین هم السؤال؟ فقال: نعم - و قال: القانع الذی یقنع بما أرسلت إلیه من البضعة فما فوقها و المعتر ینبغی له أکثر من ذلک هو أغنی من القانع یعتریک فلا یسألک(2)

و ظاهره، أن الثلث لهما، و الثلث للمساکین و السؤال.

و روی الکلینی فی الموثق عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله جل ثناؤه فإذا وجبت جنوبها قال: إذا وقعت علی الأرض فکلوا منها و أطعموا القانع و المعتر، قال: القانع الذی یرضی بما أعطیته و لا یسخط و لا یکلح(3) و لا یلوی شدقه غضبا و المعتر المار بک لتطعمه(4)

ص:159


1- (1) الکافی باب الاکل من الهدی الواجب إلخ خبر 6 و التهذیب باب الذبح خبر 89.
2- (2) التهذیب باب الذبح خبر 19.
3- (3) الکلوح التکبر - و الوی شدقه اعرض به - و الشدق جانب الضم .
4- (4) الکافی باب الاکل من الهدی الواجب إلخ خبر 2.

وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ وَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَتَصَدَّقَانِ بِثُلُثٍ عَلَی جِیرَانِهِمْ وَ بِثُلُثٍ عَلَی السُّؤَّالِ وَ بِثُلُثٍ یُمْسِکَانِهِ لِأَهْلِ الْبَیْتِ.

«و کان إلخ»روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن لحوم الأضاحی؟ فقال: کان علی بن الحسین و أبو جعفر علیهما السلام یتصدقان بثلث علی جیرانهما و ثلث علی السؤال و ثلث یمسکونه لأهل البیت(1)

و فی الموثق کالصحیح، عن شعیب العقرقوفی قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام سقت فی العمرة بدنة فأین أنحرها؟ قال بمکة، قلت أی أی شیء أعطی منها؟ قال کل ثلاثا و أهد ثلاثا و تصدق بثلث(2)-و الظاهر أن الأمر بأکل الثلث مرکب من الجواز و الرجحان بمعنی أنه یجوز له أکل ثلثه تاما و لزوم أکل شیء منه و لو کان مرقا کما تقدم فی حج النبی صلی الله علیه و آله و سلم و روی الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین نحر أن یؤخذ من کل بدنة حذوة(3) من لحمها ثمَّ تطرح فی برمة (و هی القدر أو القدر من الحجر) ثمَّ تطبخ و أکل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و علی علیه السلام منها و حسیا من مرقها(4)(أی شربا منه قلیلا) و روی الشیخ فی الصحیح، عن موسی بن القاسم، عن صفوان و ابن أبی عمیر و جمیل بن دراج و حماد بن عیسی و جماعة ممن روینا عنه من أصحابنا عن أبی جعفر و أبی عبد الله (علیه السلام) أنهما قالا إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أمر أن یؤخذ من کل بدنة بضعة (أی قطعة) فأمر بها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فطبخت و أکل هو و علی (علیه السلام) و حسوا من المرق و قد کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم أشرکه فی هدیه(5)

ص:160


1- (1) الکافی باب الاکل من الهدی الواجب إلخ خبر 3.
2- (2) الکافی باب من یجب علیه الهدی و این یذبحه خبر 5 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 359.
3- (3) الحذوة بکسر الحاء و ضمها القطعة من اللحم (أقرب الموارد).
4- (4) الکافی باب الاکل من الهدی الواجب إلخ خبر 1.
5- (5) التهذیب باب الذبح خبر 90.

وَ کَرِهَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یُطْعَمَ الْمُشْرِکُ مِنْ لُحُومِ الْأَضَاحِیِّ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : کُنَّا نَنْهَی النَّاسَ عَنْ إِخْرَاجِ لُحُومِ الْأَضَاحِیِّ مِنْ مِنًی بَعْدَ

«و کره إلخ»روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره أن یطعم المشرک لحوم الأضاحی(1) و روی فی الموثق عن هارون بن خارجة عن أبی عبد الله علیه السلام أن علی بن الحسین علیهما السلام کان یطعم من ذبیحته الحروریة (و هم الخوارج لعنهم الله) قلت، و هو یعلم أنهم حروریة قال: نعم فیمکن حمله علی التقیة أو لبیان الجواز أو لتألیف قلوبهم.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه البرقی فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال:

سألت أبا عبد الله علیهما السلام عن حبس لحوم الأضاحی فوق ثلاثة بمنی قال: لا بأس بذلک الیوم أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنما قال ذلک لأن الناس کانوا یومئذ مجهودین و أما الیوم فلا بأس(2)

و فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیهما السلام قال: سألته عن إخراج لحوم الأضاحی من منی فقال کنا نقول: لا یخرج منها شیء لحاجة الناس إلیه، فأما الیوم فقد کثر الناس فلا بأس بإخراجه(3)

و فی الموثق کالصحیح، عن سدیر الصیرفی، عن أبی جعفر علیه السلام و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح عن أبی عبد الله علیه السلام، قالا نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن لحوم الأضاحی بعد ثلث ثمَّ أذن فیها و قال: کلوا من لحوم الأضاحی بعد ثلث و ادخروا4

و روی الشیخ فی القوی، عن جابر بن عبد الله الأنصاری قال أمرنا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن

ص:161


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 364-363.
2- (2) لم نجده فی المحاسن.
3- (3-4) الکافی باب الاکل من الهدی الواجب إلخ خبر 7-10.

ثَلاَثٍ لِقِلَّةِ اللَّحْمِ وَ کَثْرَةِ النَّاسِ فَأَمَّا الْیَوْمَ فَقَدْ کَثُرَ اللَّحْمُ وَ قَلَّ النَّاسُ فَلاَ بَأْسَ بِإِخْرَاجِهِ. وَ لاَ بَأْسَ

لا تأکل لحم الأضاحی بعد ثلاثة ثمَّ أذن لنا أن نأکله و نقدده و نهدی إلی أهالینا(1) و الأفضل أن لا یخرج به.

لما رواه الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر (علیه السلام) قال قال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی أن یحبس لحوم الأضاحی فوق ثلاثة أیام2 و إن أمکن أن یکون أخبارا عن المنسوخ.

«و لا بأس إلخ»روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن اللحم أ یخرج به من الحرم؟ فقال: لا یخرج منه شیء إلا السنام بعد ثلاثة أیام(2).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا تخرجن شیئا من لحم الهدی4

و فی الموثق عن علی بن أبی حمزة عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: لا یتزود الحاج من أضحیته و له أن یأکل بمنی أیامها إلا السنام فإنه دواء-5 و یمکن حملها علی الکراهة أیضا.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی إبراهیم "علیه السلام "قال: سألته عن الهدی أ یخرج بشیء منه عن الحرم؟ فقال: بالجلد و السنام و الشیء ینتفع به، قلت إنه بلغنا عن أبیک أنه قال لا یخرج من الهدی المضمون شیئا قال: بل یخرج بالشیء ینتفع به - و زاد أحمد و لا یخرج بشیء من اللحم من الحرم(3)

و فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الإهاب فقال:

تصدق به أو تجعله مصلی ینتفع به فی البیت و لا یعطی الجزارین و قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یعطی جلالها و جلودها و قلائدها الجزارین و أمره أن یتصدق بها7

ص:162


1- (1-2) التهذیب باب الذبح خبر 100-102.
2- (3-4-5) الاستبصار باب کراهیة اخراج لحوم الاضاحی من منی خبر 1-2-3.
3- (6-7) الاستبصار باب جلود الهدی خبر 3-2.

بِإِخْرَاجِ الْجِلْدِ وَ السَّنَامِ مِنَ الْحَرَمِ وَ لاَ یَجُوزُ إِخْرَاجُ اللَّحْمِ مِنْهُ

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنْ فِدَاءِ الصَّیْدِ یَأْکُلُ صَاحِبُهُ مِنْ لَحْمِهِ فَقَالَ یَأْکُلُ مِنْ

و التصدق أفضل - لما روی فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله "علیه السلام " قال ذبح رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن أمهات المؤمنین بقرة بقرة و نحر هو ستا و ستین بدنة و نحر علی "علیه السلام "أربعا و ثلاثین بدنة و لم یعط الجزارین من جلالها و لا من قلائدها و لا جلودها و لکن تصدق به(1)

و فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی "علیه السلام "قال: سألته عن جلود الأضاحی هل تصلح لمن ضحا بها أن یجعلها جرابا؟ قال: لا یصلح أن یجعلها جرابا إلا أن یتصدق بثمنها2

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یعطی الجزارین من جلود الهدی و لا جلالها شیئا(2).

و فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال ینتفع بجلد الأضحیة و یشتری به المتاع و إن تصدق به فهو أفضل و قال، نحر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بدنة و لم یعط الجزارین جلودها و لا قلائدها و لا جلالها و لکن تصدق به و لا تعطی السلاخ منها شیئا و لکن أعطه من غیر ذلک4

«و سئل الصادق»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن فداء الصید یأکل صاحبه من لحمه فقال یأکل من أضحیته و یتصدق بالفداء(3) ،و فی القوی عن ابن مسکان عن أبی بصیر قال: سألته عن رجل أهدی هدیا فانکسر قال: إن کان مضمونا، و المضمون ما کان فی یمین یعنی نذرا أو

ص:163


1- (1-2) الاستبصار باب جلود الهدی خبر 1-4.
2- (3-4) الکافی باب جلود الهدی خبر 1-2.
3- (5) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الاکل من الهدی الواجب إلخ خبر 5-8.

أُضْحِیَّتِهِ وَ یَتَصَدَّقُ بِالْفِدَاءِ.

جزاء فعلیه فداؤه قلت أ یأکل منه؟ فقال: لا إنما هو للمساکین فإن لم یکن مضمونا فلیس علیه شیء قلت أ یأکل منه؟ قال: یأکل منه ثمَّ ذکر: و روی أیضا أنه یأکل منه مضمونا کان أو غیر مضمون، رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یؤکل من الهدی کله مضمونا کان أو غیر مضمون(1)

و فی الصحیح، عن جعفر بن بشیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن البدن التی تکون جزاء الأیمان و النساء و لغیره یؤکل منها؟ قال نعم یؤکل من کل البدن.

و یمکن حملهما علی جواز أکل المساکین منها و یکون لرفع توهم أنها لما کان المطلوب منها الذبح و الکفارة فلا یجوز الأکل منها أو کان مکروها فنفی علیه السلام و هم السائل و حملهما الشیخ علی الضرورة مع وجوب الفداء - لما رواه فی القوی عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه قال إذا أکل الرجل من الهدی تطوعا فلا شیء علیه و إن کان واجبا فعلیه قیمة ما أکل.

و الاحتیاط فی الترک - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الهدی إذا عطب قبل أن یبلغ المنحر أ یجزی عن صاحبه فقال إن کان تطوعا فلینحره و لیأکل منه و قد أجزأ عنه بلغ المنحر أو لم یبلغ فلیس علیه فداء و إن کان مضمونا فلیس علیه أن یأکل منه بلغ المنحر أو لم یبلغ و علیه مکانه.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أحمد بن محمد عن رجل قال سألت أبا - عبد الله علیه السلام عن البدنة یهدیها الرجل فتکسر أو تهلک فقال إن کان هدیا مضمونا

ص:164


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الذبح خبر 98-99-100-65.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ یُضَحَّی إِلاَّ بِمَا یُشْتَرَی فِی الْعَشْرِ. وَ الْخَصِیُّ لاَ یُجْزِی فِی الْأُضْحِیَّةِ

فإن علیه مکانه و إن لم یکن مضمونا فلیس علیه شیء قلت أو یأکل منه؟ قال نعم(1).

و یحتمل حمله هنا علی الکراهة بعد إقامة البدل مع أنه ورد بقوله (فلیس علیه) لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل أهدی هدیا فانکسرت فقال: إن کانت مضمونة فعلیه مکانها، و المضمون ما کان نذرا أو جزاء أو یمینا، و له أن یأکل منها فإن لم یکن مضمونا فلیس علیه شیء(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الهدی ما یأکل منه أ شیء یهدیه فی المتعة أو غیر ذلک؟ قال کل هدی من نقصان الحج فلا تأکل منه و کل هدی من تمام الحج فکل(3)

«و قال الصادق علیه السلام لا یضحی إلا بما یشتری فی العشر»أی عشر ذی الحجة و الظاهر أنه لأجل أن لا یصیر مربی لما رواه الکلینی فی القوی، عن محمد بن الفضیل عن أبی الحسن علیه السلام قال قلت: جعلت فداک کان عندی کبش سمین لأضحی به فلما أخذته و أضجعته نظر إلی فرحمته و رققت علیه ثمَّ إنی ذبحته قال فقال لی: ما کنت أحب لک أن تفعل لا تربین شیئا من هذا ثمَّ تذبحه(4)

«و الخصی لا یجزی فی الأضحیة»قد تقدم - و روی الشیخ، عن محمد بن مسلم

ص:165


1- (1) الکافی باب الهدی یعطب او یهلک إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الذبح خبر 63 و ذکر فی الکافی فی باب الاکل من الهدی الواجب إلخ خبر 8 عن أبی بصیر نحوه مع زیارة قوله فی آخره: قلت أ یاکل منه؟ قال:یأکل منه.
3- (3) التهذیب باب الذبح خبر 97.
4- (4) الکافی باب النوادر (آخر کتاب الحجّ) خبر 20.

وَ ذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ نِسَائِهِ الْبَقَرَ.

عن أحدهما علیه السلام قال: سألته عن الأضحیة بالخصی؟ قال: لا(1) و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل یشتری الهدی فلما ذبحه إذا هو خصی مجبوب و لم یکن یعلم أن الخصی لا یجوز فی الهدی هل یجزیه أم یعیده؟ قال. لا یجزیه إلا أن یکون لا قوة به علیه.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشتری الکبش فیجده خصیا مجبوبا قال: إن کان صاحبه موسرا فلیشتر مکانه.

و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن النعجة أحب إلیک أم الماعز قال إن کان الماعز ذکرا فهو أحب إلی و إن کان الماعز أنثی فالنعجة أحب إلی - قال: قلت فالخصی یضحی به؟ قال لا إلا أن لا یکون غیره - و قال:

یصلح الجذع من الضأن فأما الماعز فلا یصلح قلت: الخصی أحب إلیک أم النعجة؟ قال المرضوض أحب إلی من النعجة و إن کان خصیا فالنعجة(2)

«و ذبح رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا رمیت الجمرة فاشتر هدیک إن کان من البدن أو من البقر و إلا فاجعل کبشا سمینا فحلا فإن لم تجد فموجوءا من الضأن فإن لم تجد فتبیعا فحلا فإن لم تجد فما تیسر علیک و عظم شعائر الله عز و جل فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذبح عن أمهات المؤمنین بقرة بقرة و نحر بدنة(3) و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عنه علیه السلام إلی

ص:166


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الذبح خبر 45-46-47.
2- (2) الکافی باب ما یستجب من الهدی إلخ خبر 5.
3- (3) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 14 و التهذیب باب الذبح خبر 18 من قوله فاشتر هدیک الی قوله شعائر اللّه.

وَ إِذَا اشْتَرَی الرَّجُلُ أُضْحِیَّةً فَمَاتَتْ قَبْلَ أَنْ یَذْبَحَهَا فَقَدْ أَجْزَأَتْ عَنْهُ وَ إِنِ اشْتَرَی الرَّجُلُ أُضْحِیَّةً فَسُرِقَتْ فَإِنِ اشْتَرَی مَکَانَهَا فَهُوَ أَفْضَلُ فَإِنْ لَمْ یَشْتَرِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ یَجُوزُ أَنْ یُنْتَفَعَ بِجِلْدِهَا أَوْ یُشْتَرَی بِهِ مَتَاعٌ أَوْ یُدْبَغَ فَیُجْعَلَ مِنْهُ جِرَابٌ أَوْ مُصَلًّی وَ إِنْ تُصُدِّقَ بِهِ فَهُوَ أَفْضَلُ وَ إِذَا نَسِیَ الرَّجُلُ أَنْ یَذْبَحَ بِمِنًی حَتَّی زَارَ الْبَیْتَ فَاشْتَرَی بِمَکَّةَ ثُمَّ نَحَرَهَا فَلاَ بَأْسَ قَدْ أَجْزَأَ عَنْهُ.

قوله (عز و جل).

و فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: النعجة من الضأن إذا کانت سمینة أفضل من الخصی من الضأن و قال الکبش السمین خیر من الخصی و من الأنثی قال: و سألته عن الأنثی فقال: الأنثی أحب إلی من الخصی(1) و یحمل علی الضرورة أو الأضحیة المستحبة.

«و إذا اشتری إلخ»روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اشتری أضحیة فماتت أو سرقت قبل أن یذبحها قال:

لا بأس و إن أبدلها فهو أفضل و إن لم یشتر فلیس علیه شیء(1)«و یجوز أن ینتفع بجلد ها»قد تقدم آنفا.

«و إذا نسی إلخ»روی الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل نسی أن یذبح بمنی حتی زار البیت فاشتری بمکة ثمَّ ذبح قال: لا بأس قد أجزأ عنه(2).

ص:167


1- (2) الکافی باب الهدی یعطب او یهلک قبل ان یبلغ محله و الاکل منه خبر 2.
2- (3) الکافی باب من قدم شیئا اواخر من مناسکه خبر 4.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ : عَنِ الرَّجُلِ یَشْتَرِی الضَّحِیَّةَ عَوْرَاءَ فَلاَ یَعْلَمُ إِلاَّ بَعْدَ شِرَائِهَا هَلْ تُجْزِی عَنْهُ قَالَ نَعَمْ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ هَدْیاً فَإِنَّهُ لاَ یَجُوزُ أَنْ یَکُونَ نَاقِصاً.

وَ سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنْ هَرِمَةٍ قَدْ سَقَطَتْ ثَنَایَاهَا هَلْ تُجْزِی فِی الْأُضْحِیَّةِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ یُضَحَّی بِهَا.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ یُضَحَّی عَمَّنْ فِی الْبَطْنِ.

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْأُضْحِیَّةِ یُکْسَرُ قَرْنُهَا قَالَ إِذَا کَانَ الْقَرْنُ الدَّاخِلُ صَحِیحاً فَهِیَ تُجْزِی . وَ سَمِعْتُ شَیْخَنَا مُحَمَّدَ بْنَ الْحَسَنِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ یَقُولُ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْحَسَنِ الصَّفَّارَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ یَقُولُ إِذَا ذَهَبَ مِنَ الْقَرْنِ.

«و سأل علی بن جعفر»فی الصحیح کالشیخ(1)«أخاه موسی بن جعفر»

و یدل علی عدم إجزاء المعیوب بالعیب الظاهر فی الهدی بخلاف الهزال فإنه مخفی کما سیجیء و تقدم فی حسنة معاویة بن عمار أنه إن نقد ثمنه فقد أجزأ عنه و روی الشیخ فی الصحیح عن عمران الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اشتری هدیا و لم یعلم أن به عیبا حتی نقد ثمنه ثمَّ علم بعده فقدتم2-فیحمل الخبر علی ما لو لم ینقد الثمن جمعا أو یحمل الأخیران علی الهدی المندوب و هو أحوط.

«و سئل أبو جعفر علیه السلام»روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الهرم الذی قد وقعت ثنایاه أنه لا بأس به فی الأضاحی و إن اشتریته مهزولا فوجدته سمینا أجزأک و إن اشتریته مهزولا فوجدته مهزولا فلا یجزی(2)

«و قال علی علیه السلام إلخ»یدل بمفهومه علی استحباب التضحیة عمن ولد حیا و یدل علیه العمومات المتقدمة أیضا.

«و روی جمیل»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح کالشیخ علی

ص:168


1- (1-2) التهذیب باب الذبح خبر 57-58.
2- (3) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 15.

اَلدَّاخِلِ ثُلُثَاهُ وَ بَقِیَ ثُلُثُهُ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یُضَحَّی بِهِ

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :کُنَّا بِمَکَّةَ فَأَصَابَنَا غَلاَءٌ فِی الْأَضَاحِیِّ فَاشْتَرَیْنَا بِدِینَارٍ ثُمَّ بِدِینَارَیْنِ ثُمَّ بَلَغَتْ سَبْعَةً ثُمَّ لَمْ نَجِدْ بِقَلِیلٍ وَ لاَ کَثِیرٍ فَوَقَّعَ هِشَامٌ الْمُکَارِی إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِذَلِکَ فَوَقَّعَ إِلَیْهِ انْظُرُوا الثَّمَنَ الْأَوَّلَ وَ الثَّانِیَ وَ الثَّالِثَ فَاجْمَعُوهُ ثُمَّ تَصَدَّقُوا بِمِثْلِ ثُلُثِهِ.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :لاَ یُضَحَّی بِشَیْ ءٍ مِنَ الدَّوَاجِنِ.

الظاهر(1) «عن أبی عبد الله علیه السلام فی الأضحیة یکسر قرنها»أو یقطع کما فی یب «قال إذا کان القرن الداخل»و هو کالمخ منه«صحیحا فهی تجزی»و فی یب فلا بأس و إن کان القرن الظاهر الخارج مقطوعا)«و سمعت»الظاهر أنه وصل إلی الصفار خبر بذلک و لهذا اعتمد الصدوقان علیه.

«و روی عن عبد الله بن عمر»رواه الکلینی فی القوی عنه(2) و یدل علی جواز - التصدق بثمن الهدی عند تعذره، و علی حکم الوسط فلو کانت القیم أربعا تصدق بربع المجموع و هکذا، و یمکن حمله علی الأضحیة لظاهر قوله تعالی:فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ ثَلاثَةِ أَیّامٍ إلخ(3) و روی أنه یخلف ثمنه عند من یشتری له و یذبح عنه طول ذی الحجة و سیجیء، فیکون مخیرا بینهما.

«و قال أبو الحسن (إلی قوله) من الدواجن»و هی المألوفة، و الظاهر أن

ص:169


1- (1) الکافی ما یستحب من الهدی إلخ خبر 13 و التهذیب باب الذبح خبر 55.
2- (2) الکافی باب النوادر (آخر الحجّ) خبر 22.
3- (3) البقرة-196.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ : عَنِ الْأُضْحِیَّةِ یُخْطِئُ الَّذِی یَذْبَحُهَا فَیُسَمِّی غَیْرَ صَاحِبِهَا أَ تُجْزِی عَنْ صَاحِبِ الْأُضْحِیَّةِ قَالَ نَعَمْ إِنَّمَا لَهُ مَا نَوَی. وَ ذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَبْشاً أَقْرَنَ یَنْظُرُ فِی سَوَادٍ وَ یَمْشِی فِی سَوَادٍ

المراد بها النعم المرباة کما تقدم کراهتها، بل یکره ذبح ما یربیه مطلقا کما سیجیء

«و سأل علی بن جعفر»فی الصحیح کالشیخ(1)«أخاه موسی بن جعفر علیه السلام»و یدل علی أن المعتبر النیة لا اللفظ و یمکن الاستدلال به علی لزوم النیة فی العبادات مطلقا و إن کان المورد خاصا.

«و ذبح رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کبشا أقرن»أی ذا القرن الطویل أو الأعم«ینظر فی سواد و یمشی فی سواد»و فسر بأنه کان له ظل یمشی فیه (أو) کان هذین الموضعین منه أسود (أو) کان یمشی فی المرعی الخصب و علی هذا المعنی و الأول یکون کنایة عن السمن.

و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یضحی بکبش أقرن فحل ینظر فی سواد و یمشی فی سواد2

و فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال: ضحا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بکبش أجذع أملح فحل، سمین3

و الأفضل أن یکون إناثا من الإبل و البقر ذکورا من الضأن و المعز لما تقدم، و بما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الإبل و البقر أیهما أفضل أن یضحی بهما؟ قال: ذوات الأرحام فسألته عن أسنانها فقال: أما البقر فلا یضرک بأی أسنانها ضحیت و أما الإبل فلا یصلح إلا الثنی فما فوق(2)

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: حدثنی من سمعه (أو من سمع أبا

ص:170


1- (1-2-3) التهذیب باب الذبح خبر 86-24-23.
2- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 2-4.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا اشْتَرَی الرَّجُلُ الْبَدَنَةَ عَجْفَاءَ فَلاَ تُجْزِی

-عبد الله علیه السلام) یقول ضح بکبش أسود أقرن فحل، فإن لم تجد أسود فأقرن فحل یأکل فی سواد و یشرب فی سواد و ینظر فی سواد. و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أفضل البدن ذوات الأرحام من الإبل و البقر، و قد یجزی الذکورة من البدن و الضحایا من الغنم الفحولة(1).

و فی الصحیح عن أبی بصیر قال: سألته عن الأضاحی فقال، أفضل الأضاحی فی - الحج الإبل و البقر، و قال ذوو الأرحام و لا یضحی بثور و لا جمل2

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجوز ذکورة الإبل و البقر فی البلدان إذا لم یجدوا الإناث، و الإناث أفضل3

«و قال علی علیه السلام»و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اشتری الرجل البدنة مهزولة فوجدها سمینة فقد أجزأت عنه و إن اشتراها مهزولة فبانت فإنها لا تجزی عنه(2)

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یکون ضحایاکم سمانا فإن أبا جعفر علیه السلام کان یستحب أن یکون أضحیته سمینة(3)

و عن السکونی عن جعفر عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صدقة رغیف خیر من نسک مهزول(4)

و فی الصحیح عن منصور عن أبی عبد الله علیه السلام قال و إن اشتری الرجل هدیا و

ص:171


1- (1-2-3) التهذیب باب الذبح خبر 19-21-22.
2- (4) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 6.
3- (5) التهذیب باب الذبح خبر 48.
4- (6) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 358.

عَنْهُ وَ إِنِ اشْتَرَاهَا سَمِینَةً فَوَجَدَهَا عَجْفَاءَ أَجْزَأَتْ عَنْهُ وَ فِی هَدْیِ الْمُتَمَتِّعِ مِثْلُ ذَلِکَ.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدٌ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ النَّفَرِ تُجْزِیهِمُ الْبَقَرَةُ فَقَالَ أَمَّا فِی الْهَدْیِ

هو یری أنه سمین أجزأ عنه و إن لم یجده سمینا، و إن اشتری و هو یری أنه مهزول فوجده سمینا أجزأ عنه، و إن اشتری و هو یعلم أنه مهزول لم یجز عنه(1)

و روی الکلینی فی القوی عن الفضیل قال: حججت بأهلی سنة فعزت الأضاحی فانطلقت فاشتریت شاتین بغلاء، فلما ألقیت إهابهما ندمت ندامة شدیدة لما رأیت بهما من الهزال فأتیته فأخبرته بذلک فقال: إن کان علی کلتیهما شحم أجزأتا(2)

«و سأل محمد الحلبی»فی الصحیح و الشیخ فی القوی کالصحیح(3)«أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) عن الأضحیة»قال الله تعالی:فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ (4) و تقدم إجزاء الشاة فی الأخبار الصحیحة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال یجزیه من الأضحیة هدیه(5)

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن سعید الأعرج قال قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من تمتع فی أشهر الحج ثمَّ أقام بمکة حتی یحضر الحج من قابل فعلیه شاة، و من تمتع فی غیر أشهر الحج ثمَّ جاوز حتی یحضر الحج فلیس علیه دم، إنما هی حجة مفردة و إنما الأضحی علی أهل الأمصار(6) و الأفضل أن یضحی لما سیجیء فی المملوک.

ص:172


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 50.
2- (2) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 16.
3- (3) التهذیب باب الذبح خبر 44.
4- (4) البقرة-196.
5- (5) التهذیب باب الذبح خبر 142.
6- (6) الکافی باب من یجب علیه الهدی و این یذبحه خبر 1.

فَلاَ وَ أَمَّا فِی الْأَضْحَی فَنَعَمْ وَ یُجْزِی الْهَدْیُ عَنِ الْأُضْحِیَّةِ.

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَعِیدِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَمَّنِ اشْتَرَی شَاةً وَ لَمْ یُعَرِّفْ بِهَا فَقَالَ لاَ بَأْسَ عَرَّفَ بِهَا - أَوْ لَمْ یُعَرِّفْ بِهَا.

بَابُ الْهَدْیِ یَعْطَبُ أَوْ یَهْلِکُ قَبْلَ أَنْ یَبْلُغَ مَحِلَّهُ وَ مَا جَاءَ فِی الْأَکْلِ مِنْهُ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ سَاقَ بَدَنَةً فَنُتِجَتْ قَالَ یَنْحَرُهَا وَ یَنْحَرُ وَلَدَهَا وَ إِنْ کَانَ الْهَدْیُ مَضْمُوناً فَهَلَکَ اشْتَرَی مَکَانَهَا وَ مَکَانَ وَلَدِهَا .

و یستحب أن یکون الهدی معرفا (أی أحضر بعرفات) بل قیل بالوجوب لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یضحی إلا بما عرف به(1)

و فی الصحیح، عن البزنطی قال قال: لا یضحی إلا بما قد عرف به2

فأما«ما روی البزنطی عن عبد الکریم بن عمرو»فی الموثق و الشیخ فی القوی3«عن سعید بن یسار»(فحمله) الشیخ علی ما إذا أخبر البائع بتعریفه، لما رواه فی الصحیح، عن سعیدین قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام، إنا نشتری الغنم بمنی و لسنا ندری عرف بها أم لا؟ فقال: إنهم لا یکذبون، لا علیک، ضح بها(2) و الحمل علی الاستحباب أظهر.

باب الهدی یعطب أو یهلک إلخ

«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح«عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ساق بدنة»فی حج القران أو الأعم فنتجت بالمجهول أی ولدت«قال: ینحرها و ینحر ولدها»و لا یحتاج إلی إقامة بدلها«و إن کان الهدی مضمونا»کالکفارات و

ص:173


1- (1-2-3) التهذیب باب الذبح خبر 30 و ذیل خبر 31 - و خبر 32.
2- (4) التهذیب باب الذبح خبر 33.

وَ رَوَی مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی الرَّجُلِ یَضِلُّ هَدْیُهُ فَیَجِدُهُ رَجُلٌ آخَرُ فَیَنْحَرُهُ فَقَالَ إِنْ کَانَ نَحَرَهُ بِمِنًی فَقَدْ أَجْزَأَ عَنْ صَاحِبِهِ الَّذِی ضَلَّ عَنْهُ وَ إِنْ کَانَ نَحَرَهُ فِی غَیْرِ مِنًی لَمْ یُجْزِ عَنْ صَاحِبِهِ.

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا عُرِّفَ بِالْهَدْیِ ثُمَّ

النذور «فهلک اشتری مکانها و مکان ولدها»و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما "علیه السلام "قال: سألته عن الهدی الذی یقلد أو یشعر ثمَّ یعطب قال:

إن کان تطوعا فلیس علیه غیره و إن کان جزاعا أو نذرا فعلیه بدله(1)

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اشتری أضحیة فماتت أو سرقت قبل أن یذبحها فقال: لا بأس و إن أبدلها فهو أفضل و إن لم یشتر فلیس علیه شیء(2) و تقدم الأخبار أیضا.

«و روی منصور بن حازم»فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی - الصحیح(3)«عن أبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی الاجتزاء بذبح الغیر إذا أذبح بمنی إذا ذبحه عن صاحبه أو الأعم، و حمل علی غیر الهدی الواجب.

و روی الکلینی فی القوی، عن جمیل عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیه السلام فی رجل اشتری هدیا فنحره فمر به رجل فعرفه فقال هذه بدنتی ضلت منی بالأمس و شهد له رجلان بذلک فقال: له لحمها و لا یجزی عن واحد منهما، ثمَّ قال: و لذلک جرت السنة بإشعارها و تقلیدها إذا عرفت(4) و یدل علی عدم صحة الهدی بمال الغیر جهلا و عمدا و علی حلیة اللحم و علی اعتبار النیة لأنه لو ذبحه عن صاحبه لکان مجزیا کما تقدم.

«و روی عبد الرحمن بن الحجاج»فی الحسن کالصحیح«عن أبی عبد الله

ص:174


1- (1) الاستبصار باب من اشتری هدیا فهلک إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب الهدی یعطب او یهلک إلخ خبر 2.
3- (3) الاستبصار باب من ضل هدیه فوجدها غیره فذبحها خبر 1 و الکافی باب الهدی یعطب او یهلک إلخ خبر 8.
4- (4) الکافی باب الهدی یعطب او یهلک إلخ خبر 9.

ضَلَّ بَعْدَ ذَلِکَ فَقَدْ أَجْزَأَ.

وَ رُوِیَ عَنْ حَفْصِ بْنِ الْبَخْتَرِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ سَاقَ الْهَدْیَ فَعَطِبَ فِی مَوْضِعٍ لاَ یَقْدِرُ عَلَی مَنْ یَتَصَدَّقُ بِهِ عَلَیْهِ وَ لاَ یَعْلَمُ أَنَّهُ هَدْیٌ فَقَالَ یَنْحَرُهُ وَ یَکْتُبُ کِتَاباً یَضَعُهُ عَلَیْهِ لِیَعْلَمَ مَنْ مَرَّ بِهِ أَنَّهُ صَدَقَةٌ.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ

علیه السلام»و یدل علی أن حضور الهدی بعرفات کاف فی الإجزاء و حمل علی المستحب أیضا.

«و روی عن حفص بن البختری»فی الصحیح کالشیخ(1) علی الظاهر فإنه رواه فی الصحیح عن فضالة بن أیوب، عن عمر بن حفص الکلبی و وقع التصحیف من قلمه أو عمر عن حفص، و علی أی حال لا یضر، لصحته عن فضالة«قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی جواز الاکتفاء بالظن فی حلیة اللحم المطروح کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد عن حریز، عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل من ساق هدیا تطوعا فعطب هدیه فلا شیء علیه ینحرها و یأخذ نعل التقلید فیغمسها فی الدم و یضرب صفحة سنامه و لا بدل علیه و ما کان من جزاء صید أو نذر فعطب فعل مثل ذلک و علیه البدل، و کل شیء إذا دخل الحرم فعطب فلا بدل علی صاحبه تطوعا أو غیره(2) أی بلغ الهدی محله و هو الحرم و ظاهره إن لطخ السنام لیعلم من یمر به أنه مذبوح و یأکله.

«و روی القاسم بن محمد»الجوهری الواقفی«عن علی بن أبی حمزة»

و هو کما تقدم - و روی المصنف فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال أی رجل ساق بدنة فانکسر قبل أن تبلغ محلها أو عرض لها موت أو هلاک فلینحرها

ص:175


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 75.
2- (2) الکافی باب الهدی یعطب او یهلک إلخ خبر 1.

سَاقَ بَدَنَةً فَانْکَسَرَتْ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ مَحِلَّهَا أَوْ عَرَضَ لَهَا مَوْتٌ أَوْ هَلاَکٌ قَالَ یُذَکِّیهَا إِنْ قَدَرَ عَلَی ذَلِکَ وَ یَلْطَخُ نَعْلَهَا الَّتِی قُلِّدَتْ بِهَا حَتَّی یَعْلَمَ مَنْ مَرَّ بِهَا أَنَّهَا قَدْ ذُکِّیَتْ فَیَأْکُلَ مِنْ لَحْمِهَا إِنْ أَرَادَ فَإِنْ کَانَ الْهَدْیُ مَضْمُوناً فَإِنَّ عَلَیْهِ أَنْ یُعِیدَهُ یَبْتَاعُ مَکَانَ الْهَدْیِ إِذَا انْکَسَرَ أَوْ هَلَکَ وَ الْمَضْمُونُ الْوَاجِبُ عَلَیْهِ فِی نَذْرٍ أَوْ غَیْرِهِ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ مَضْمُوناً وَ إِنَّمَا هُوَ شَیْ ءٌ تَطَوَّعَ بِهِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ أَنْ یَبْتَاعَ مَکَانَهُ إِلاَّ أَنْ یَشَاءَ أَنْ یَتَطَوَّعَ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی هَدْیاً لِمُتْعَتِهِ فَأَتَی بِهِ مَنْزِلَهُ فَرَبَطَهُ ثُمَّ انْحَلَّ فَهَلَکَ هَلْ یُجْزِیهِ أَوْ یُعِیدُ قَالَ لاَ یُجْزِیهِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ لاَ قُوَّةَ بِهِ عَلَیْهِ .

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی

إن قدر علی ذلک ثمَّ لیلطخ نعلها التی قلدت به بدم حتی یعلم من مر بها أنها قد ذکیت فیأکل من لحمها إن أراد و إن کان الهدی انکسر و هلک مضمونا فإن علیه أن یبتاع مکان الذی انکسر أو هلک-(و المضمون هو الشیء الواجب علیک فی نذر أو غیره) و إن لم یکن مضمونا و إنما هو شیء تطوع به فلیس علیه أن یبتاع مکانه إلا أن یشاء أن یتطوع(1).

«و روی عن عبد الرحمن بن الحجاج»فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح(2)«قال سألت أبا إبراهیم علیه السلام "إلی قوله "لا قوة به علیه»فیکفیه أو یجب علیه الصوم و هو أحوط.

«و روی ابن مسکان»فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح3

«عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام»و حمل ذبح الأول علی الاستحباب أو

ص:176


1- (1) علل الشرائع باب علة الاشعار و التقلید خبر 3.
2- (2-3) الکافی الهدی یعطب او یهلک قبل ان یبلغ محله إلخ خبر 6-7.

کَبْشاً فَهَلَکَ مِنْهُ قَالَ یَشْتَرِی مَکَانَهُ آخَرَ قُلْتُ فَإِنِ اشْتَرَی مَکَانَهُ ثُمَّ وَجَدَ الْأَوَّلَ قَالَ إِنْ کَانَا جَمِیعاً قَائِمَیْنِ فَلْیَذْبَحِ الْأَوَّلَ وَ لْیَبِعِ الْآخَرَ وَ إِنْ شَاءَ ذَبَحَهُ وَ إِنْ کَانَ قَدْ ذَبَحَ الْآخَرَ فَلْیَذْبَحِ الْأَوَّلَ مَعَهُ.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا أَصَابَ الرَّجُلُ بَدَنَةً ضَالَّةً فَلْیَنْحَرْهَا وَ یُعْلِمُ أَنَّهَا بَدَنَةٌ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْهَدْیِ

إذا أشعره - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشتری البدنة ثمَّ تضل قبل أن یشعرها و یقلدها فلا یجدها حتی یأتی منی فینحر فیجد هدیه قال إن لم یکن قد أشعرها، فهی من ماله إن شاء نحرها، و إن شاء باعها و إن کان أشعرها نحرها(1).

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح«عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أصاب الرجل بدنة ضالة»منقطعة لا یمکنها الحرکة أو الأعم«فلینحرها»عن صاحبها«و یعلم»بالتخفیف و التشدید یسمها بعلامة الذبیحة کالکتابة أو لطخ السنام بالدم کما تقدم لیعلم من مر بها«أنها بدنة»

و الظاهر لزوم الحفظ و التعریف مع الإمکان لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال إذا وجد الرجل هدیا ضالا فلیعرفه یوم النحر و الیوم الثانی و الیوم الثالث، ثمَّ یذبحه عن صاحبه عشیة یوم الثالث و قال فی الرجل یبعث بالهدی الواجب فیهلک الهدی فی الطریق قبل أن یبلغ و لیس له سعة أن یهدی فقال: الله سبحانه أولی بالعذر إلا أن یکون یعلم أنه إذا سأل أعطی(2) و یظهر منه تقدیم السؤال علی الصوم و هو أحوط.

«و روی العلاء»فی الصحاح«عن محمد بن مسلم»و رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن الهدی الواجب إن أصابه

ص:177


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 76.
2- (2) الکافی باب الهدی یعطب او یهلک إلخ خبر 5.

اَلْوَاجِبِ إِنْ أَصَابَهُ کَسْرٌ أَوْ عَطَبٌ أَ یَبِیعُهُ وَ إِنْ بَاعَهُ مَا یَصْنَعُ بِثَمَنِهِ قَالَ إِنْ بَاعَهُ فَلْیَتَصَدَّقْ بِثَمَنِهِ وَ یُهْدِی هَدْیاً آخَرَ.

وَ فِی رِوَایَةِ حَمَّادٍ عَنْ حَرِیزٍ فِی حَدِیثٍ یَقُولُ فِی آخِرِهِ :إِنَّ الْهَدْیَ الْمَضْمُونَ لاَ یَأْکُلُ مِنْهُ إِذَا عَطِبَ فَإِنْ أَکَلَ مِنْهُ غَرِمَ.

کسر أو عطب أ یبیعه صاحبه و یستعین بثمنه فی هدی؟ قال: لا یبیعه، فإن باعه فلیتصدق بثمنه و لیهد هدیا آخر و قال إذا وجد الرجل هدیا ضالا فلیعرفه یوم النحر و الیوم الثانی و الثالث ثمَّ لیذبحه عن صاحبه عشیة الثالث(1)

و یظهر منه عدم جواز البیع سیما إذا أشعر و یمکن حمله علی الکراهة - لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله "علیه السلام "قال سألته عن الهدی الواجب إذا أصابه کسر أو عطب أ یبیعه صاحبه و یستعین بثمنه علی هدی آخر؟ قال یبیعه و یتصدق بثمنه و یهدی هدیا آخر2.

و یجزی و لو کان معیوبا لما رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل أهدی هدیا و هو سمین فأصابه مرض و انفقأت عینه و انکسر فبلغ المنحر و هو حی؟ فقال: یذبحه و قد أجزأ عنه(2).

«و فی روایة حماد عن حریز»و فی الصحیح و تقدم الأخبار فی هذا الباب.

ص:178


1- (1-2) التهذیب باب الذبح خبر 69-66.
2- (3) الکافی باب الذبح خبر 3.

بَابُ الذَّبْحِ وَ النَّحْرِ وَ مَا یُقَالُ عِنْدَ الذَّبِیحَةِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :النَّحْرُ فِی اللَّبَّةِ وَ الذَّبْحُ فِی الْحَلْقِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :کُلُّ مَنْحُورٍ مَذْبُوحٍ حَرَامٌ وَ کُلُّ مَذْبُوحٍ مَنْحُورٍ حَرَامٌ.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :لاَ یَذْبَحْ لَکَ الْیَهُودِیُّ وَ لاَ النَّصْرَانِیُّ أُضْحِیَّتَکَ وَ إِنْ کَانَتِ امْرَأَةٌ فَلْتَذْبَحْ لِنَفْسِهَا وَ تَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ وَ تَقُولُ-وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِیفاً مُسْلِماً اللَّهُمَّ مِنْکَ وَ لَکَ.

باب الذبح و النحر إلخ

«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال النحر فی الإبل فی اللبة»و هی المنخفضة قبالة الصدر «و الذبح»فی البقر و الغنم«فی الحلق».

«و قال الصادق "علیه السلام "کل منحور»شرعا هو«مذبوح»أو بالعکس و بالعکس و سیجیء.

«و روی الحلبی»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)«عنه علیه السلام (إلی قوله) أضحیتک»وجوبا علی المشهور بین الأصحاب و سیأتی حکمه فی باب الذبائح«و إن کانت امرأة فلتذبح»جوازا«لنفسها»لا لغیرها کراهة«و تستقبل القبلة»بالذبیحة أو معها«و تقولوَجَّهْتُ وَجْهِیَ »أی وجه قلبی«لِلَّذِی فَطَرَ - السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِیفاً »مائلا عن المذاهب الباطلة و الذبح للأوثان کما کانوا یفعلونه قبل البعثة«مسلما»منقادا للحق أو دینه«اللهم»هذه نعمة واصلة«منک»

إلی«و»ذبحته«لک»لا لغیرک.

ص:179


1- (1) الکافی باب الذبح خبر 4.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الذبح خبر 4-1-2-6.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:فَاذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ عَلَیْها صَوافَّ قَالَ ذَلِکَ حِینَ تَصُفُّ لِلنَّحْرِ وَ تَرْبِطُ یَدَیْهَا مَا بَیْنَ الْخُفِّ إِلَی الرُّکْبَةِ وَ وُجُوبُ جُنُوبِهَا إِذَا وَقَعَتْ إِلَی الْأَرْضِ.

وَ سَأَلَهُ أَبُو الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیُّ : کَیْفَ تُنْحَرُ الْبَدَنَةُ قَالَ تُنْحَرُ وَ هِیَ قَائِمَةٌ مِنْ قِبَلِ الْیَمِینِ.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :إِذَا اشْتَرَیْتَ هَدْیَکَ فَاسْتَقْبِلْ بِهِ الْقِبْلَةَ وَ انْحَرْهُ أَوِ اذْبَحْهُ وَ قُلْ وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِیفاً مُسْلِماً وَ ما أَنَا مِن

«و روی عبد الله بن سنان»فی الصحیح کالکلینی«عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:فَاذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ عَلَیْها »أی علی البدن«صَوافَّ »حال«قال ذلک حین تصف»البدن«للنحر»قائمات«و تربط یدیها»بحبل تلف علیهما«ما بین الخف إلی الرکبة»و الوجوب بمعنی السقوط.

«و سأله أبو الصباح الکنانی»الثقة و الکلینی فی القوی کالصحیح عنه "قال سألت أبا عبد الله علیه السلام«من قبل الیمین»أی یمین البدنة للسهولة.

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1) عن صفوان و ابن أبی عمیر عن أبی عبد الله علیه السلام و الظاهر أنه سقط (معاویة بن عمار) من القلم لروایة الکلینی من کتاب معاویة و ذکر قبل هذا الخبر معاویة بن عمار، و ذکر فی هذا الخبر طریقه إلیه و نسی أن یذکره أو أحاله علی السابق و نقل الشیخ عن الکافی کذلک أیضا و هذا غریب من الکلینی، و یدل علی وجوب استقبال الهدی بل الذبیحة و یدل علی جواز الفصل بین البسملة و الذبح بقوله (اللهم تقبل منی) کما ورد فی أخبار العقیقة أیضا و الأحوط أن یقولها حین الذبح أو النحر.

و یدل علی مرجوحیة النخع و هو إیصال السکین إلی النخاع أو سلخ الجلد

ص:180


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 84 نقلا من الکافی و قد ذکرنا محله.

اَلْمُشْرِکِینَ إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِذلِکَ أُمِرْتُ وَ أَنَا مِنَ الْمُسْلِمِینَ اللَّهُمَّ مِنْکَ وَ لَکَ بِسْمِ اللَّهِ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنِّی ثُمَّ أَمِرَّ السِّکِّینَ وَ لاَ تَنْخَعْهَا حَتَّی تَمُوتَ.

بَابُ نَتَائِجِ الْبَدَنَةِ وَ حِلاَبِهَا وَ رُکُوبِهَا

رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا سَاقَ الْبَدَنَةَ وَ مَرَّ عَلَی الْمُشَاةِ حَمَلَهُمْ عَلَی بَدَنَةٍ وَ إِنْ ضَلَّتْ رَاحِلَةُ رَجُلٍ وَ مَعَهُ بَدَنَةٌ رَکِبَهَا غَیْرَ مُضِرٍّ وَ لاَ مُثْقِلٍ.

وَ سَأَلَ یَعْقُوبُ بْنُ شُعَیْبٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ أَ یَرْکَبُ هَدْیَهُ إِنِ احْتَاجَ

و کلاهما مرجوحان و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی خدیجة (و وثقه و نقاه النجاشی و ضعفه الشیخ) قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام و هو ینحر بدنته معقولة یدها الیسری ثمَّ یقوم من جانب یدها الیمنی و یقول بسم الله و الله أکبر، اللهم هذا منک و لک اللهم تقبله منی ثمَّ یطعن فی لبتها، ثمَّ یخرج السکین بیده، فإذا وجبت قطع موضع الذبح بیده(1) و یحمل علی التخییر و إن کان الأول أولی

باب نتاج البدنة

«و حلابها»أی حلبها«و رکوبها»-«روی حماد عن حریز»فی الصحیح و روی الکلینی فی الصحیح عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن نتجت بدنتک فاحلبها ما لم (لا - خ) یضر بولدها ثمَّ انحرهما جمیعا قلت أشرب من لبنها و أسقی؟ قال نعم و قال: إن علیا علیه السلام کان إذا رأی ناسا یمشون قد جهدهم المشی حملهم علی بدنه و قال: إن ضلت راحلة الرجل أو هلکت و معه هدی فلیرکب علی هدیه(2)

«و سأل یعقوب بن شعیب»فی الحسن کالصحیح«أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله)

ص:181


1- (1) الکافی باب الذبح خبر 8.
2- (2) الکافی باب الهدی ینتج او یحلب او یرکب خبر 2.

إِلَیْهِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَرْکَبُهَا غَیْرَ مُجْهِدٍ وَ لاَ مُتْعِبٍ.

وَ رَوَی مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَحْلُبُ الْبَدَنَةَ وَ یَحْمِلُ عَلَیْهَا غَیْرَ مُضِرٍّ..

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:لَکُمْ فِیها مَنافِعُ إِلی أَجَلٍ مُسَمًّی قَالَ إِنِ احْتَاجَ إِلَی ظَهْرِهَا رَکِبَهَا مِنْ غَیْرِ أَنْ یَعْنُفَ عَلَیْهَا وَ إِنْ کَانَ لَهَا لَبَنٌ حَلَبَهَا حِلاَباً لاَ یَنْهَکُهَا.

و لا متعب»بأن یرکبها قلیلا و لا یرکب معه غیره و لا یحمل علیها فوق طاقتها و یرفق بها «و روی منصور بن حازم»فی الحسن کالصحیح«غیر مضر»فی الحلب و الحمل.

«و روی أبو بصیر»فی الموثق«عنه علیه السلام فی قول الله عز و جل:لَکُمْ فِیها »

فی البدن«مَنافِعُ »من اللبن و الرکوب و التحمیل«إِلی أَجَلٍ مُسَمًّی» و هو إذا بلغ الهدی محله من مکة أو منی (و النهک) استقصاء حلب ما فی ضروعها بحیث لا یبقی لولدها شیء.

روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن البدنة تنتج أ یحلبها قال: احلبها حلبا غیر مضر بالولد ثمَّ انحرهما جمیعا قلت:

یشرب من لبنها؟ قال: نعم و یسقی إن شاء(1)

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:(لَکُمْ فِیها مَنافِعُ إِلی أَجَلٍ مُسَمًّی) قال: إن احتاج إلی ظهرها رکبها من غیر أن یعنف (أی یشدد) علیها و إن کان لها لبن حلبها حلابا لا ینهکها2

(فأما) ما رواه الشیخ مسندا عن السکونی، عن جعفر علیه السلام أنه سئل ما بال - البدنة تقلد النعل و تشعر فقال، أما النعل فتعرف أنها بدنة و یعرفها صاحبها بنعله و أما الإشعار فإنه یحرم ظهرها علی صاحبها من حیث أشعرها فلا یستطیع الشیطان أن

ص:182


1- (1-2) الکافی باب الهدی ینتج او یحلب او یرکب خبر 3-1.

بَابُ بُلُوغِ الْهَدْیِ مَحِلَّهُ

یسمها(1)(فمحمول) علی الکراهة کما یشعر به التعلیل أو یحمل الأولة علی ما لم یشعر أو فی حال الضرورة کما یدل علیها الاحتیاج.

باب بلوغ الهدی محله

و قد تقدم أن محله مکة فی العمرة و منی فی الحج و یزیده بیانا ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الأعلی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا هدی إلا من الإبل و لا ذبح إلا بمنی(2) و فی الصحیح (علی الظاهر) عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: منی کله منحر، و أفضل المنحر کله المسجد3(أی قریبا منه) و قد تقدم صحیحة منصور بن حازم أنه إذا نحر بمنی أجزأ عن صاحبه، و الجمیع محمول علی الهدی فی الحج کما هو الغالب فیه و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن شعیب العقرقوفی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام سقت فی العمرة بدنة فأین أنحرها؟ قال بمکة قلت: أی شیء أعطی منها قال کل ثلثها و أهد ثلثا و تصدق بثلث(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیهما السلام إن أهل مکة أنکروا علیک أنک ذبحت هدیک فی منزلک بمکة فقال: إن مکة کلها منحر5

و فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن إبراهیم الکرخی (القوی)، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قدم بهدیه مکة فی العشر فقال: إن کان هدیا واجبا فلا ینحره إلا بمنی و إن کان لیس بواجب فلینحره بمکة إن شاء و إن کان قد أشعر و قلده فلا ینحره إلا یوم الأضحی6

ص:183


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 142 و فیه (ان یمسها یتسمها - خ ل) بدل (ان یسمها).
2- (2-3) التهذیب باب الذبح خبر 60-61.
3- (4-5-6) الکافی باب من یجب علیه الهدی و این یذبحه خبر 5-6-3.

رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا اشْتَرَی الرَّجُلُ هَدْیَهُ وَ قَمَطَهُ فِی بَیْتِهِ فَقَدْ بَلَغَ مَحِلَّهُ فَإِنْ شَاءَ فَلْیَحْلِقْ .

بَابُ الرَّجُلِ یُوصِی مَنْ یَذْبَحُ عَنْهُ وَ یُلْقِی هُوَ شَعْرَهُ بِمَکَّةَ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، إذا أدخل بهدیه فی العشر فإن کان أشعره و قلده فلا ینحره إلا یوم النحر بمنی و إن کان لم یشعره و لم یقلده فلینحره بمکة إذا قدم فی العشر(1)

فظهر أن محل الهدی مکة أو منی، و بلوغه بالذبح أو النحر-

«روی عن علی بن أبی حمزة»فی الموثق کالشیخ و الکلینی(2) قمطه شد یدیه و رجلیه فکأنه ذبح«فإن شاء فلیحلق»و الأحوط أن لا یحلق ما لم یذبح کما سیجیء من وجوب الترتیب و یحمل علی المندوب - لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اشتریت أضحیتک و قمطتها و صارت فی جانب رحلک فقد بلغ الهدی محله فإن أحببت أن تحلق فاحلق(3)

باب الرجل یوصی من یذبح عنه و یلقی هو شعره بمکة

أی هل یجوز أم لا.«روی ابن مسکان»فی الصحیح«عن أبی بصیر قال: قلت

ص:184


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 137.
2- (2) الکافی الحلق و التقصیر خبر 5.
3- (3) التهذیب باب الذبح خبر 132.

رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یُوصِی مَنْ یَذْبَحُ عَنْهُ وَ یُلْقِی هُوَ شَعْرَهُ بِمَکَّةَ فَقَالَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یُلْقِیَ شَعْرَهُ إِلاَّ بِمِنًی..

بَابُ تَقْدِیمِ الْمَنَاسِکِ وَ تَأْخِیرِهَا

رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَزُورُ الْبَیْتَ قَبْلَ أَنْ یَحْلِقَ قَالَ لاَ یَنْبَغِی إِلاَّ أَنْ یَکُونَ نَاسِیاً ثُمَّ قَالَ إِنَّ

لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یوصی»أی یوکل«من یذبح عنه»من ذوی الأعذار کما تقدم و یحلق بمکة«و یلقی (إلی قوله) إلا بمنی»أی یستحب بعثه إلی منی لیدفن بها و یمکن أن یکون المراد به غیر ذوی الأعذار و بقوله:(لیس له) وجوب الذهاب إلیها حتی یحلق شعره بمنی کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی أن یقصر من شعره أو یحلقه حتی ارتحل من منی قال: یرجع إلی منی حتی یلقی شعره بها حلقا کان أو تقصیرا(1) و سیجیء أیضا.

باب تقدیم المناسک و تأخیرها

یحب علی المتمتع رمی جمرة العقبة، ثمَّ الذبح، ثمَّ الحلق، ثمَّ الطواف «روی ابن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

«عن أبی عبد الله علیه السلام "إلی قوله "لا ینبغی»أی لا یجوز کما یظهر من غیره من الأخبار«إلا أن یکون ناسیا»منقطع أو یکون المراد بالنسیان الجهل أو الأعم بقرینة الاستشهاد فإن الظاهر أنهم کانوا جاهلین.

ص:185


1- (1) التهذیب باب الحلق خبر 5.
2- (2) الکافی باب من قدم شیئا اواخره من مناسکه خبر 1-4.

رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَتَاهُ أُنَاسٌ - یَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ یَا رَسُولَ اللَّهِ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ وَ قَالَ بَعْضُهُمْ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِیَ فَلَمْ یَتْرُکُوا شَیْئاً کَانَ یَنْبَغِی لَهُمْ أَنْ یُقَدِّمُوهُ إِلاَّ أَخَّرُوهُ وَ لاَ شَیْئاً کَانَ یَنْبَغِی لَهُمْ أَنْ یُؤَخِّرُوهُ إِلاَّ قَدَّمُوهُ فَقَالَ لاَ حَرَجَ.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ نَسِیَ أَنْ یَذْبَحَ بِمِنًی حَتَّی زَارَ الْبَیْتَ فَاشْتَرَی بِمَکَّةَ ثُمَّ نَحَرَهَا قَالَ لاَ بَأْسَ قَدْ أَجْزَأَ عَنْهُ

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح کالکلینی«عن أبی عبد الله علیه السلام "إلی قوله "ثمَّ نحرها»جاهلا أو الأعم - و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل زار البیت قبل أن یحلق فقال إن کان زار البیت قبل أن یحلق و هو عالم أن ذلک لا ینبغی له فإن علیه دم شاة(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن حمران (و الظاهر أنه شریک جمیل الثقة) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، و ذکر مثل خبر جمیل معنی(2).

و روی الکلینی عن البزنطی قال قلت لأبی جعفر الثانی علیه السلام إن رجلا من أصحابنا رمی الجمرة یوم النحر و حلق قبل أن یذبح فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لما کان یوم النحر أتاه طوائف من المسلمین فقالوا یا رسول الله ذبحنا من قبل أن نرمی و حلقنا من قبل أن نذبح و لم یبق شیء مما ینبغی لهم أن یقدموه إلا أخروه و لا شیء مما ینبغی لهم أن یؤخروه إلا قدموه فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا حرج - لا حرج(3).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن إلی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن المرأة رمث و ذبحت و لم تقصر حتی زارت البیت فطافت و سعت من اللیل مما

ص:186


1- (1) الکافی باب من قدم شیئا او أخره من مناسکه خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الحلق خبر 3.
3- (3) الکافی من قدم شیئا او أخره من مناسکه خبر 2.

بَابٌ فِیمَنْ نَسِیَ أَوْ جَهِلَ أَنْ یُقَصِّرَ أَوْ یَحْلِقَ حَتَّی ارْتَحَلَ مِنْ مِنًی

رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ جَهِلَ

حالها؟ و ما حال الرجل إذا فعل ذلک؟ قال: لا بأس به یقصر و یطوف للحج، ثمَّ یطوف للزیارة، ثمَّ قد أحل من کل شیء(1).

باب فیمن نسی أو جهل أن یقصر إلخ

«روی علی بن أبی حمزة»فی الموثق کالکلینی و تقدم مثله(2) فی صحیحة الحلبی«و علی الصرورة الحلق»جزء لخبر علی بن أبی حمزة.

و روی الشیخ فی الصحیح بسندین و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال ینبغی للصرورة أن یحلق و إن کان قد حج فإن شاء قصر و إن شاء حلق، فإذا لبد شعره، أو عقصه فإن علیه الحلق و لیس له التقصیر(3).

و فی الصحیح عن حفص عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی للصرورة أن یحلق و إن کان قد حج فإن شاء قصر و إن شاء حلق فإذا ألبد شعره أو عقصه فإن علیه الحلق و لیس له التقصیر4.

و فی الصحیح، عن سوید القلاء، عن أبی سعید (القوی) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجب الحلق علی ثلاثة نفر، رجل لبد، و رجل حج ندبا لم یحج قبلها، و رجل عقص رأسه5.

ص:187


1- (1) التهذیب باب الحلق خبر 4.
2- (2) الکافی باب الحلق و التقصیر خبر 5.
3- (3-4-5) التهذیب باب الحلق خبر 14 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 372 373-371 و الکافی باب الحلق و التقصیر خبر 6.

أَنْ یُقَصِّرَ مِنْ شَعْرِهِ أَوْ یَحْلِقَهُ حَتَّی ارْتَحَلَ مِنْ مِنًی قَالَ فَلْیَرْجِعْ إِلَی مِنًی حَتَّی یُلْقِیَ شَعْرَهُ بِهَا حَلْقاً کَانَ أَوْ تَقْصِیراً وَ عَلَی الصَّرُورَةِ الْحَلْقُ. وَ رُوِیَ أَنَّهُ یَحْلِقُ بِمَکَّةَ وَ یَحْمِلُ شَعْرَهُ إِلَی مِنًی.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: علی الصرورة أن یحلق رأسه و لا یقصر إنما التقصیر لمن قد حج حجة الإسلام(1).

و فی الموثق عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل برأسه قروح لا یقدر علی الحلق قال: إن کان قد حج قبلها فلیجز شعره و إن کان لم یحج فلا بد له من الحلق، و عن رجل حلق قبل أن یذبح قال یذبح و یعید الموسی لأن الله تعالی یقولوَ لا تَحْلِقُوا رُؤُسَکُمْ حَتّی یَبْلُغَ الْهَدْیُ مَحِلَّهُ (2) إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة بلا معارض ظاهرا فالاحتیاط العظیم لهم فیا لحلق، و قد تقدم الأخبار الصحیحة أیضا فی لزوم الحلق للعاقص و الملبد.

«و روی إلخ»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یحلق رأسه بمکة قال یرد الشعر إلی منی(3)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یدفن شعره فی فسطاطه بمنی و یقول: کانوا یستحبون ذلک قال و کان أبو عبد الله علیه السلام یکره أن یخرج الشعر من منی یقول: من أخرجه فعلیه أن

ص:188


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 369.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 370 و الآیة فی البقرة-196.
3- (3) الکافی باب الحلق و التقصیر خبر 9.

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : یَوْمَ النَّحْرِ یَحْلِقُ رَأْسَهُ وَ یُقَلِّمُ أَظْفَارَهُ وَ یَأْخُذُ مِنْ شَارِبِهِ

یرده(1)

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل زار البیت و لم یحلق رأسه قال: یحلقه بمکة و یحمل شعره إلی منی و لیس علیه شیء و حملت علی الاستحباب2.

لما رواه الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی أن یحلق رأسه و یقصر حتی نفر قال: یحلق فی الطریق أو أین کان3

و حمل علی تعذر الرجوع إلی منی أو تعسره لما تقدم - و لما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نسی أن یقصر من شعره و هو حاج حتی ارتحل من منی قال ما یعجبنی أن یلقی شعره إلا بمنی و قال فی قول الله عز و جل:(ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ) قال هو الحلق و ما فی جلد الإنسان(2)- و الاستحباب أظهر.

«و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ»رواه الکلینی فی الموثق، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان إلخ5 و روی الشیخ فی الصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوم الحدیبیة: اللهم اغفر للمحلقین مرتین قیل: و المقصرین یا رسول الله قال: و للمقصرین(3) و فی الصحیح. عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: استغفر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم للمحلقین ثلاث مرات قال: و سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التفث قال: هو الحلق و ما کان علی جلد الإنسان7

ص:189


1- (1-2-3) التهذیب باب الحلق خبر 8-10-7 و لکن الراوی فی الثالث: مسمع لا أبو بصیر.
2- (4-5) الکافی باب الحلق و التقصیر خبر 8-3.
3- (6-7) التهذیب باب الحق خبر 15-16.

وَ مِنْ أَطْرَافِ لِحْیَتِهِ.

بَابُ مَا یَحِلُّ لِلْمُتَمَتِّعِ وَ الْمُفْرِدِ إِذَا ذَبَحَ وَ حَلَقَ قَبْلَ أَنْ یَزُورَ الْبَیْتَ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا ذَبَحَ الرَّجُلُ وَ حَلَقَ فَقَدْ أَحَلَّ

و روی الکلینی فی الصحیح، عن البزنطی قال: قلت لأبی الحسن الرضا (علیه السلام) إنا حین نفرنا من منی أقمنا أیاما ثمَّ حلقت رأسی طلب التلذذ فدخلنی من ذلک شیء فقال:

کان أبو الحسن (علیه السلام) إذا خرج من مکة فأتی بثیابه حلق رأسه قال: و قال فی قول الله عز و جل:ثُمَّ لْیَقْضُوا تَفَثَهُمْ وَ لْیُوفُوا نُذُورَهُمْ قال: التفت تقلیم الأظفار و طرح الوسخ و و طرح الإحرام(1)

باب ما یحل للمتمتع و المفرد إلخ

«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح«عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا أذبح الرجل و حلق فقد أحل»بهما أو بالحلق فقط«من کل شیء أحرم منه إلا النساء»بلا ریب «و الطیب»علی المشهور و قیل بکراهته«فإذا زار البیت و طاف»بیان للزیارة«و سعی بین الصفا و المروة (إلی قوله) إلا الصید»الحرمی قوله (علیه السلام) أولا (فقد أحل من کل شیء) و منه الصید الإحرامی.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن منصور بن حازم قال:

سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل رمی و حلق أ یأکل شیئا فیه صفرة؟ قال: لا حتی یطوف بالبیت و بین الصفا و المروة، ثمَّ قد حل له کل شیء إلا النساء حتی یطوف بالبیت طوافا

ص:190


1- (1) الکافی باب الحلق و التقصیر خبر 12.

مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ أَحْرَمَ مِنْهُ إِلاَّ النِّسَاءَ وَ الطِّیبَ فَإِذَا زَارَ الْبَیْتَ وَ طَافَ وَ سَعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ فَقَدْ أَحَلَّ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ أَحْرَمَ مِنْهُ إِلاَّ النِّسَاءَ فَإِذَا طَافَ طَوَافَ النِّسَاءِ فَقَدْ أَحَلَّ مِنْ کُلِّ

ثمَّ قد حل له النساء(1)

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: اعلم أنک إذا حلقت رأسک فقد حل لک کل شیء إلا النساء و الطیب2

و فی الصحیح، عن محمد بن حمران قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الحاج یوم النحر ما یحل له؟ قال، کل شیء إلا النساء، و عن المتمتع ما یحل له یوم النحر قال:

کل شیء إلا النساء و الطیب3 و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سألته عن رجل نسی أن یزور البیت حتی أصبح فقال: ربما أخرته حتی تذهب أیام التشریق لکن لا یقربوا النساء و الطیب(2)

و روی الکلینی، فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله (علیه السلام)(فی خبر طویل إلی قوله و یختم بالمروة)، فإذا فعلت ذلک فقد أحللت من کل شیء أحرمت منه إلا النساء الخبر(3)

لکن روی الکلینی فی الصحیح، عن سعید بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتمتع إذا حلق رأسه قبل أن یزور یطلیه بالحناء قال: نعم الحناء و الثیاب و الطیب و کل شیء إلا النساء رددها علی مرتین أو ثلاثة - قال و سألت أبا الحسن علیه السلام عنها فقال نعم الحناء و الثیاب و الطیب و کل شیء إلا النساء(4)

و فی الصحیح عن أبی أیوب الخزاز قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام بعد ما ذبح حلق

ص:191


1- (1-2-3) التهذیب باب الحلق خبر 22-24-28.
2- (4) التهذیب باب زیادة البیت خبر 4.
3- (5) الکافی باب الزیارة و الغسل فیها خبر 4 و أورده فی التهذیب أیضا فی باب زیارة البیت خبر 13.
4- (6) الکافی باب ما یحل للرجل من اللباس و الطیب إذا حلق رأسه خبر 1.

شَیْ ءٍ أَحْرَمَ مِنْهُ إِلاَّ الصَّیْدَ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِیدٍ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ رَمَی الْجِمَارَ وَ ذَبَحَ وَ حَلَقَ رَأْسَهُ أَ یَلْبَسُ قَمِیصاً وَ قَلَنْسُوَةً قَبْلَ أَنْ یَزُورَ الْبَیْتَ

ثمَّ ضمد رأسه بمسک و زار البیت و علیه قمیص و کان متمتعا(1)

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: ولد لأبی الحسن علیه السلام مولود.

بمنی فأرسل إلینا یوم النحر بخبیص فیه زعفران و کنا قد حلقنا، قال عبد الرحمن:

فأکلت أنا، و أبی الکاهلی و مرازم أن یأکلا، و قالا: لم نزر البیت، فسمع أبو الحسن علیه السلام کلامنا فقال مصادق (و کان هو الرسول الذی جاءنا به) فی أی شیء کانوا یتکلمون قال: أکل عبد الرحمن و أبی الآخران و قالا: لم نزر بعد، فقال: أصاب عبد الرحمن ثمَّ قال علیه السلام أ ما تذکر حین أتینا به فی مثل هذا الیوم فأکلت أنا منه و أبی عبد الله أخی أن یأکله فلما جاء أبی، حرشه علی (أی أغراه) فقال، یا أبت: إن موسی أکل خبیصا فیه زعفران و لم یزر بعد فقال أبی هو أفقه منک أ لیس قد حلقتم رؤوسکم2 و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن المتمتع إذا حلق رأسه ما یحل له؟ فقال کل شیء إلا النساء3

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل ابن عباس هل کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یتطیب قبل أن یزور البیت؟ قال رأیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یضمد رأسه بالمسک قبل أن یزور(2)

فیحمل الأخبار الأولة علی الاستحباب أو التقیة کما یشعر به الاستشهاد عن ابن عباس.

«و روی علی بن النعمان»فی الصحیح«عن سعید الأعرج (إلی قوله) فلا»

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

ص:192


1- (1-2-3) الکافی باب ما یحل للرجل من اللباس و الطیب إلخ خبر 3-5-6.
2- (4) التهذیب باب الذبح خبر 27.

فَقَالَ إِنْ کَانَ مُتَمَتِّعاً فَلاَ وَ إِنْ کَانَ مُفْرِداً لِلْحَجِّ فَنَعَمْ. وَ قَدْ رُوِیَ أَنَّهُ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَضَعَ الْحِنَّاءَ عَلَی رَأْسِهِ إِنَّمَا یُکْرَهُ السُّکُّ وَ ضَرْبُهُ إِنَّ.

رجل تمتع بالعمرة فوقف بعرفة و وقف بالمشعر و رمی الجمرة و ذبح و حلق أ یغطی رأسه؟ فقال لا حتی یطوف بالبیت و بالصفا و المروة، قیل له: فإن کان فعل؟ قال ما أری علیه شیئا(1)

و فی الصحیح، عن إدریس القمی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن مولی لنا تمتع فلما حلق لبس الثیاب قبل أن یزور البیت فقال: بئس ما صنع قلت أ علیه شیء؟ قال لا قلت فإنی رأیت ابن أبی سماک (ل خ) یسعی بین الصفا و المروة و علیه خفان و قباء و منطقة فقال بئس ما صنع، قلت: أ علیه شیء؟ قال: لا و حمل علی الاستحباب للأخبار الدالة علی الإحلال من کل شیء عد النساء أو الطیب و النساء.

و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح عن العلاء قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی حلقت رأسی و ذبحت و أنا متمتع أطلی رأسی بالحناء؟ قال: نعم من غیر أن تمس شیئا من الطیب قالت و ألبس القمیص و أتقنع؟ قال نعم قلت قبل أن أطوف بالبیت؟ قال نعم.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی رجل کان متمتعا فوقف بعرفات و بالمشعر و ذبح و حلق فقال: لا یغطی رأسه حتی یطوف بالبیت و بالصفا و المروة فإن أبی علیه السلام کان یکره ذلک و ینهی عنه فقلنا: فإن کان فعل؟ فقال: ما أری علیه شیئا و إن لم یفعل کان أحب.

و کذا یحمل علی الاستحباب - ما رواه فی الصحیح عن محمد بن إسماعیل قال کتبت إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام هل یجوز للمحرم و المتمتع أن یمس الطیب قبل أن یطوف طواف النساء؟ فقال لا.

«و قد روی إلخ»قد تقدم فی خبر العلاء و سعید«إنما یکره السک»و هو

ص:193


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الحلق خبر 30-31-29-32-33.

اَلْحِنَّاءَ لَیْسَ بِطِیبٍ وَ یَجُوزُ أَنْ یُغَطِّیَ رَأْسَهُ لِأَنَّ حَلْقَهُ لَهُ أَعْظَمُ مِنْ تَغْطِیَتِهِ إِیَّاهُ.

بَابُ مَا یَجِبُ مِنَ الصَّوْمِ عَلَی الْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ یَجِدْ ثَمَنَ الْهَدْیِ

رُوِیَ عَنِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ : أَنَّ الْمُتَمَتِّعَ إِذَا وَجَدَ الْهَدْیَ وَ لَمْ یَجِدِ الثَّمَنَ صَامَ ثَلاَثَةَ

ضرب من الطیب و الظاهر المسک کما تقدم «و ضربه»أی مثله من العنبر و الزعفران «إن الحناء لیس بطیب»و تقدم أیضا.

«و یجوز إلخ»قد تقدم قوله علیه السلام (أ لیس قد حلقتم رؤوسکم) أی إذا جاز الحلق مع قوله تعالی:وَ لا تَحْلِقُوا رُؤُسَکُمْ (1) فکیف لا یجوز غیره؟ و الظاهر أن المراد به، أ لیس أحللتم بحلق رؤوسکم؟ و یمکن أن یکون خبرا آخر أو کان استخراجا باب ما یجب من الصوم إلخ

کما قال الله تعالی:فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ ثَلاثَةِ أَیّامٍ فِی الْحَجِّ وَ سَبْعَةٍ إِذا رَجَعْتُمْ تِلْکَ عَشَرَةٌ کامِلَةٌ 2

«روی عن الأئمة علیهم السلام»روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتمتع لا یجد الهدی قال: یصوم قبل الترویة بیوم، و یوم الترویة، و یوم عرفة - قلت فإنه قد قدم یوم الترویة؟ قال یصوم ثلاثة أیام بعد التشریق - قلت لم یقم علیه جماله قال: یصوم الحصبة و بعده یومین قال قلت: و ما الحصبة قال: یوم نفره - قلت: یصوم و هو مسافر؟ قال نعم أ لیس هو یوم الحصبة مسافرا، إنا أهل بیت نقول ذلک لقول الله عز و جل:فَصِیامُ ثَلاثَةِ أَیّامٍ فِی الْحَجِّ ،یقول فی ذی الحجة(2)

ص:194


1- (1-2) البقرة-196.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب صوم التمتع إذا لم یجد الهدی خبر 1-3-2 16 - و أورد الأول فی التهذیب باب الذبح خبر 123.

أَیَّامٍ فِی الْحَجِّ یَوْماً قَبْلَ التَّرْوِیَةِ وَ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ وَ یَوْمَ عَرَفَةَ وَ سَبْعَةَ أَیَّامٍ إِذَا رَجَعَ إِلَی أَهْلِهِ تِلْکَ عَشَرَةٌ کامِلَةٌ لِجَزَاءِ الْهَدْیِ فَإِنْ فَاتَهُ صَوْمُ هَذِهِ الثَّلاَثَةِ الْأَیَّامِ تَسَحَّرَ لَیْلَةَ

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن متمتع لم یجد هدیا؟ قال: یصوم ثلاثة أیام فی الحج یوما قبل الترویة، و یوم الترویة، و یوم عرفة قال قلت: فإن فاته ذلک قال: یتسحر لیلة الحصبة و یصوم ذلک الیوم و یومین بعده قلت فإن لم یقم علیه جماله أ یصومها فی الطریق؟ قال: إن شاء صامها فی الطریق و إن شاء إذا رجع إلی أهله.

و فی الموثق کالصحیح کالشیخ، عن زرارة، عن أحدهما علیه السلام أنه قال: من لم یجد هدیا و أحب أن یقدم الثلاثة الأیام فی أول العشر فلا بأس.

و فی القوی، عن أحمد بن عبد الله الکرخی قال قلت للرضا علیه السلام: المتمتع یقدم و لیس معه هدی أ یصوم ما لم یجب علیه؟ قال: یصبر إلی یوم النحر، فإن لم یصب فهو ممن لم یجد، و هو أحوط.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عیسی قال: سمعت أبا عبد الله "علیه السلام "یقول قال علی "علیه السلام "صیام ثلاثة أیام فی الحج قبل الترویة یوم و یوم الترویة، و یوم عرفة، فمن فاته ذلک فلیتسحر لیلة الحصبة یعنی لیلة النفر و یصبح صائما و یومین بعده و سبعة إذا رجع(1)

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن سلیمان الصیرفی (صاحب الأصل من الأصول الأربعمائة التی اعتمد علیها الأصحاب) قال: قال أبو عبد الله "علیه السلام "لسفیان الثوری ما تقول فی قول الله عز و جل:فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَمَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْهَدْیِ فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ ثَلاثَةِ أَیّامٍ فِی الْحَجِّ وَ سَبْعَةٍ إِذا رَجَعْتُمْ تِلْکَ عَشَرَةٌ کامِلَةٌ أی شیء یعنی بکاملة؟ قال: سبعة و ثلاثة قال یختل ذا علی ذی حجی (أی عاقل) إن سبعة و ثلاثة عشرة؟ قال فأی شیء هو أصلحک الله؟ قال: انظر قال لا علم فأی شیء هو أصلحک الله؟ قال الکاملة کمالها

ص:195


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 124.

اَلْحَصْبَةِ وَ هِیَ لَیْلَةُ النَّفْرِ وَ أَصْبَحَ صَائِماً وَ صَامَ یَوْمَیْنِ مِنْ بَعْدُ فَإِنْ فَاتَهُ صَوْمُ هَذِهِ الثَّلاَثَةِ الْأَیَّامِ حَتَّی یَخْرُجَ وَ لَیْسَ لَهُ مُقَامٌ صَامَ هَذِهِ الثَّلاَثَةَ فِی الطَّرِیقِ إِنْ شَاءَ وَ إِنْ شَاءَ صَامَ الْعَشَرَةَ فِی أَهْلِهِ وَ یَفْصِلُ بَیْنَ الثَّلاَثَةِ وَ السَّبْعَةِ بِیَوْمٍ وَ إِنْ شَاءَ صَامَهَا مُتَتَابِعَةً وَ لاَ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَصُومَ أَیَّامَ التَّشْرِیقِ فَإِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بَعَثَ بُدَیْلَ بْنَ وَرْقَاءَ الْخُزَاعِیَّ عَلَی جَمَلٍ أَوْرَقَ فَأَمَرَهُ أَنْ یَتَخَلَّلَ الْفَسَاطِیطَ وَ یُنَادِیَ فِی النَّاسِ أَیَّامَ مِنًی أَلاَ لاَ تَصُومُوا فَإِنَّهَا أَیَّامُ أَکْلٍ وَ شُرْبٍ وَ بِعَالٍ - وَ مَنْ جَهِلَ صِیَامَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فِی الْحَجِّ صَامَهَا بِمَکَّةَ إِنْ أَقَامَ جَمَّالُهُ وَ إِنْ لَمْ یُقِمْ صَامَهَا فِی الطَّرِیقِ أَوْ بِالْمَدِینَةِ إِنْ شَاءَ فَإِذَا رَجَعَ إِلَی أَهْلِهِ صَامَ السَّبْعَةَ الْأَیَّامِ فَإِذَا مَاتَ قَبْلَ أَنْ یَرْجِعَ إِلَی أَهْلِهِ وَ یَصُومَ السَّبْعَةَ فَلَیْسَ عَلَی وَلِیِّهِ الْقَضَاءُ.

کمال الأضحیة سواء أتیت بها أو لم تأت بالأضحیة تمامها کمال الأضحیة(1)

و روی الکلینی عن علی بن إبراهیم، عن أبیه رفعه فی قوله عز و جل:

تِلْکَ عَشَرَةٌ کامِلَةٌ قال: کمالها کمال الأضحیة(2).

«و لا یجوز له أن یصوم أیام التشریق»بمنی،(و ما) تقدم أنه یصوم یوم الثالث (فمحمول) علی من نفر فی الثانی عشر و تقدم أخبار الحرمة فی کتاب الصوم (و الأورق) من الإبل ما فی لونه بیاض إلی سواد و هو الأسمر (و تخللهم) دخل بینهم (و البعال) ملاعبة الرجل أهله و النکاح و الجماع-«صامها فی الطریق أو بالمدینة»إذا لم یخرج ذو الحجة فإذا خرج وجب علیه الهدی من قابل لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن منصور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لم یصم فی ذی الحجة حتی یهل هلال المحرم فعلیه دم شاة و لیس له صوم و یذبحه بمنی3.

«فإذا مات إلخ»روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل یتمتع بالعمرة إلی الحج و لم یکن له هدی

ص:196


1- (1-3) الکافی باب صوم التمتع إذا لم یجد الهدی خبر 15-10-13.
2- (2) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 49 و الآیة فی البقرة-196.

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ مَاتَ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ هَدْیٌ لِمُتْعَتِهِ فَلْیَصُمْ عَنْهُ وَلِیُّهُ.. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ هَذَا عَلَی.

فصام ثلاثة أیام فی الحج ثمَّ مات بعد ما رجع إلی أهله قبل أن یصوم السبعة الأیام أ علی ولیه أن یقضی عنه؟ قال: ما أری علیه قضاء(1).

«و روی صفوان»فی الحسن کالصحیح«عن معاویة بن عمار عن أبی عبد - الله علیه السلام»و روی الکلینی و الشیخ عنه فی الصحیح، عن معاویة بن عمار(2)«قال من مات (إلی قوله) علی الاستحباب»و کأنه حمله علیه لقوله علیه السلام (ما أری علیه قضاء) و هو عام و إن کان المورد خاصا، و المشهور وجوب الثلاثة دون السبعة بحمل الوجوب علی الثلاثة و العدم علی السبعة.

و لا یجب بیع ثیاب التجمل فی الهدی للحرج و العسر، و لما رواه الکلینی و الشیخ مرسلا عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال، قلت له رجل تمتع بالعمرة إلی الحج و فی عیبته ثیاب له، یبیع من ثیابه و یشتری هدیه؟ قال: لا، هذا یتزین به المؤمن یصوم و لا یأخذ شیئا من ثیابه(3)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن المتمتع یکون له فضول من الکسوة بعد الذی یحتاج إلیه فتسوی تلک الفضول بمائة درهم یکون ممن یجب علیه الهدی؟ فقال له لا بد من کراء و نفقة، قلت له، کراء و ما یحتاج إلیه بعد هذا الفضل من الکسوة؟ قال: و أی شیء کسوة بمائة درهم هذا

ص:197


1- (1) الکافی باب صوم التمتع إذا لم یجد الهدی خبر-13.
2- (2) الکافی باب صوم التمتع إلخ خبر 12 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 47.
3- (3) الکافی باب صوم التمتع إذا لم یجد الهدی خبر 5 و التهذیب باب الذبح خبر 141.

اَلاِسْتِحْبَابِ لاَ عَلَی الْوُجُوبِ وَ هُوَ إِذَا لَمْ یَصُمِ الثَّلاَثَةَ فِی الْحَجِّ أَیْضاً

وَ رُوِیَ عَنِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ تَمَتَّعَ فَلَمْ یَجِدْ مَا یُهْدِی فَصَامَ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ فَلَمَّا قَضَی نُسُکَهُ بَدَا لَهُ أَنْ یُقِیمَ سَنَةً قَالَ فَلْیَنْظُرْ مَنْهَلَ أَهْلِ بَلَدِهِ فَإِذَا ظَنَّ أَنَّهُمْ قَدْ دَخَلُوا بَلَدَهُمْ فَلْیَصُمِ السَّبْعَةَ الْأَیَّامِ.

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَنَّهُ إِنْ کَانَ لَهُ مُقَامٌ بِمَکَّةَ فَأَرَادَ

مما قال الله: فمن لم یجد فصیام ثلاثة أیام فی الحج و سبعة إذا رجعتم(1).

«و روی عن ابن مسکان»فی الصحیح«عن أبی بصیر»و رواه الکلینی فی القوی عن أبی بصیر(2)«قال سألته (إلی قوله) بدا له»أی عرض له رأی«أن یقیم سنة قال فلینظر منهل»أی مشرب و فی (فی)(مقدم)«أهل بلده»إذا کان قریبا و إذا کان بعیدا فبعد ما یمضی شهرا کما سیجیء و روی الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی فی المقیم إذا صام الثلاثة الأیام ثمَّ یجاور ینظر مقدم أهل بلده (أی وقت وصولهم إلیه بحسب ظنه) فإذا ظن أنهم قد دخلوا فلیصم السبعة الأیام(3).

«و فی روایة معاویة بن عمار»فی الصحیح«عن أبی عبد الله علیه السلام»و رواه الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

من کان متمتعا فلم یجد هدیا فلیصم ثلاثة أیام فی الحج و سبعة إذا رجع إلی أهله فإن فاته ذلک و کان له مقام بعد الصدر (الانصراف - خ ل)(أی الرجوع من منی) صام ثلاثة أیام بمکة و إن لم یکن له مقام صام فی الطریق أو فی أهله و إن کان له مقام بمکة و أراد أن یصوم السبعة ترک الصیام بقدر مسیره إلی أهله أو شهرا ثمَّ

ص:198


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 381.
2- (2) الکافی باب صوم التمتع إلخ خبر 8 و التهذیب باب زیادات الصوم خبر 22 و فیه فلینظر منهل أهل بلده.
3- (3) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 50.

أَنْ یَصُومَ السَّبْعَةَ تَرَکَ الصِّیَامَ بِقَدْرِ سَیْرِهِ إِلَی أَهْلِهِ أَوْ شَهْراً ثُمَّ صَامَ. وَ إِنْ لَمْ یَصُمِ الثَّلاَثَةَ الْأَیَّامِ فَوَجَدَ بَعْدَ النَّفْرِ ثَمَنَ هَدْیٍ فَإِنَّهُ یَصُومُ الثَّلاَثَةَ لِأَنَّ أَیَّامَ الذَّبْحِ قَدْ مَضَتْ

وَ قَدْ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ لَمْ یَجِدْ ثَمَنَ الْهَدْیِ فَأَحَبَّ أَنْ یَصُومَ الثَّلاَثَةَ الْأَیَّامِ فِی الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ فَلاَ بَأْسَ بِذَلِکَ.

صام(1) و یدل علی الشهر.

«و إن لم یصم إلخ»روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن رجل تمتع فلم یجد ما یهدی حتی إذا کان یوم النفر وجد ثمن شاة أ یذبح أو یصوم؟ قال: بل یصوم فإن أیام الذبح قد مضت(2).

و حمل علی من صام الثلاثة - لما رواه الکلینی فی القوی و الشیخ عنه فی الحسن کالصحیح عن حماد بن عثمان قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن متمتع صام ثلاثة أیام فی الحج، ثمَّ أصاب هدیا یوم خرج من منی قال أجزأه صیامه3.

و رؤیا فی القوی عن عقبة بن خالد قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل تمتع و لیس معه ما یشتری به هدیا فلما أن صام ثلاثة أیام فی الحج أیسر أ یشتری هدیا فینحره أو یدع ذلک و یصوم سبعة أیام إذا رجع إلی أهله؟ قال: یشتری هدیا فینحره و یکون صیامه الذی صامه نافلة له4 و حمل علی الاستحباب.

«و قد روی زرارة»فی الصحیح«عن أبی عبد الله»و یدل علی جواز التأخیر

ص:199


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 128.
2- (2-3-4) الکافی باب صوم التمتع إذا لم یجد الهدی خبر 8-11-14 و التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 41-42-43.

وَ سَأَلَ یَحْیَی الْأَزْرَقُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ رَجُلٍ دَخَلَ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ مُتَمَتِّعاً وَ لَیْسَ لَهُ هَدْیٌ فَصَامَ یَوْمَ التَّرْوِیَةِ وَ یَوْمَ عَرَفَةَ فَقَالَ یَصُومُ یَوْماً آخَرَ بَعْدَ

إلی الأواخر اختیارا «و سأله یحیی الأزرق»فی القوی و الشیخ جزءه الأول-(1)

و الکلینی من قوله (قال و سألته) فی الصحیح، عن صفوان عن یحیی الأزرق(2)

و الظاهر منه روایته عنه، و الظاهر منه کونه یحیی بن عبد الرحمن الثقة و إن ذکره المصنف: یحیی بن حسان، و إن احتمل أن یکونا واحدا.

و یدل علی حصول التتابع الواجب بصیام الیومین إذا کان الفاصل العید و أیام التشریق کما رواه الشیخ فی القوی، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام فیمن صام یوم الترویة و یوم عرفة قال: یجزیه أن یصوم یوما آخر(3).

(فأما ما) رواه الشیخ فی القوی عن علی بن الفضل الواسطی قال: سمعته یقول:

إذا صام المتمتع یومین لا یتابع الیوم الثالث فقد فاته صیام ثلاثة أیام فی الحج فلیصم بمکة ثلاثة أیام متتابعات فإن لم یقدر و لم یقم علیه الجمال فلیصمها فی الطریق، و إذا قدم علی أهله صام عشرة أیام متتابعات4(فمحمول) علی ما لم یکن الفاصل العید.

و الأفضل التتابع مطلقا، لما رواه الشیخ فی الموثق، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی الحسن علیه السلام قال: لا یصوم یوم الترویة و لا یوم عرفة و لکن یصوم ثلاثة أیام متتابعات(4) و حمله الشیخ علی الاکتفاء بکل واحد منهما.

ص:200


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 119.
2- (2) الکافی باب صوم التمتع إذا لم یجد الهدی خبر 7.
3- (3-4) التهذیب باب الذبح خبر 118-120.
4- (5) التهذیب باب الذبح خبر 121 و لکن صدره هکذا عن ابی الحسن (علیه السلام) قال سأله عباد البصری عن متمتع لم یکن معه هدی قال: یصوم ثلاثة أیّام قبل یوم الترویة فقال: لا یصوم إلخ.

أَیَّامِ التَّشْرِیقِ بِیَوْمٍ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ مُتَمَتِّعٍ کَانَ مَعَهُ ثَمَنُ هَدْیٍ وَ هُوَ یَجِدُ بِمِثْلِ الَّذِی مَعَهُ هَدْیاً فَلَمْ یَزَلْ یَتَوَانَی وَ یُؤَخِّرُ ذَلِکَ حَتَّی کَانَ آخِرُ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ وَ غَلَتِ الْغَنَمُ فَلَمْ یَقْدِرْ أَنْ یَشْتَرِیَ بِالَّذِی مَعَهُ هَدْیاً قَالَ یَصُومُ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ بَعْدَ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ.

و روی فی القوی، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یصوم الثلاثة الأیام متفرقة(1) و رؤیا فی الصحیح، عن عیص القاسم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن متمتع یدخل یوم الترویة و لیس معه هدی؟ قال فلا یصوم ذلک الیوم و لا یوم عرفة و یتسحر لیلة الحصبة فیصبح صائما و هو یوم النفر و یصوم یومین بعد(2)

فالأولی و الأحوط أن یصوم بعد الخروج من منی فی النفر الأول أو الثانی.

و علی استحباب الفصل بیوم، و علی عدم جواز صوم أیام التشریق و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل تمتع فلم یجد هدیا قال: فلیصم ثلاثة أیام لیس فیها أیام التشریق، و لکن یقیم بمکة حتی یصومها و سبعة إذا رجع إلی أهله و ذکر حدیث بدیل بن ورقاء(3)

و فی الصحیح عن سلیمان بن خالد، و فی الصحیح، عن ابن مسکان قال: سألت أبا عبد الله "علیه السلام "عن رجل تمتع و لم یجد هدیا قال: یصوم ثلاثة أیام، قلت له: أ فیها أیام التشریق قال: لا و لکن یقیم بمکة حتی یصومها، و سبعة إذا رجع إلی أهله. فإن لم یقم علیه أصحابه و لم یستطع المقام بمکة فلیصم عشرة أیام إذا رجع إلی أهله، ثمَّ ذکر حدیث بدیل بن ورقاء.

ص:201


1- (1) التهذیب باب ذبح خبر 122.
2- (2) الکافی باب المتمتع إذا لم یجد الهدی خبر 4.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الذبح خبر 112-113-114 - قوله و ذکر حدیث بدیل بن ورقاء - نقول یأتی حدیثه عن قریب فی ذیل خبر عبد الرحمن بن الحجاج فلاحظ.

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الصَّبِیُّ یَصُومُ عَنْهُ وَلِیُّهُ إِذَا لَمْ یَجِدْ هَدْیاً.

و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن "علیه السلام "قال قلت له: ذکر ابن السراج أنه کتب إلیک، یسألک عن متمتع لم یکن له هدی فأجبته فی کتابک یصوم ثلاثة أیام بمنی فإن فاته ذلک صام صبیحة الحصبة و یومین بعد ذلک؟ قال: أما أیام منی فإنها أیام أکل و شرب لا صیام فیها و سبعة أیام إذا رجع إلی أهله.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار و القداح،(1) عن أبی عبد الله "علیه السلام "من جواز صیام الثلاثة فی أیام التشریق (فمحمول) علی التقیة أو الوهم من الراوی فی روایتهما عنه "علیه السلام"، و إنما سمعاه من عبد الله بن الحسن لأنه یجوزه کما رواه فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: کنت قائما أصلی و أبو الحسن "علیه السلام "قاعد قدامی و أنا لا أعلم فجاءه عباد البصری قال: فسلم ثمَّ جلس فقال له یا أبا الحسن، ما تقول فی الرجل تمتع و لم یکن له هدی قال یصوم الأیام التی قال الله فجعلت أصغی و اسمعی إلیهما، فقال له عباد و أی الأیام هی؟ قال: قبل الترویة بیوم. و یوم الترویة و یوم عرفة - قال: فإن فاته ذلک؟ قال یصوم صبیحة الحصبة و یومین بعد ذلک قال فلا تقول کما قال عبد الله بن الحسن قال: فأیش؟ قال قال: یصوم أیام التشریق، قال: إن جعفر علیه السلام کان یقول، إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أمر بدیلا ینادی أن هذه أیام أکل و شرب فلا یصومن أحد، قال یا أبا الحسن إن الله قال، فصیام ثلاثة أیام فی الحج و سبعة إذا رجعتم قال: کان جعفر علیه السلام یقول ذو الحجة کله من أشهر الحج

«و روی عبد الرحمن بن أعین»الممدوح و رواه الشیخ فی الصحیح عنه«عن أبی جعفر علیه السلام»و یدل علی صیام الولی عن الصبی مع العجز عن الهدی و تقدم.

ص:202


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الذبح خبر 115-116-117 - 139-130.

وَ رُوِیَ عَنْ عِمْرَانَ الْحَلَبِیِّ أَنَّهُ قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ نَسِیَ أَنْ یَصُومَ

«و روی عن عمران الحلبی»فی الصحیح کالشیخ، و یحمل بعث الدم علی ما إذا خرج ذو الحجة کما هو الغالب فی الأهل من البعد، و یحمل علی عدم خروج ذی الحجة ما تقدم من أخبار الصیام فی الأهل-(1)

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: حدثنی عبد صالح قال:

سألته عن المتمتع لیس له أضحیة و فاته الصوم حتی یخرج، و لیس له مقام - قال: یصوم ثلاثة أیام فی الطریق إن شاء و إن شاء صوم عشرة فی أهله(2)

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام قال صوم الثلاثة الأیام إن صام فآخرها یوم عرفة و إن لم یقدر علی ذلک فلیؤخرها حتی یصوم فی أهله و لا یصومها فی السفر(3) و الظاهر أنه نفی لا نهی أی یجوز له أن لا یصومها فی السفر لما تقدم.

و أما المتمتع المملوک فالخیار إلی مولاه إن شاء ذبح عنه و إن شاء أمره بالصیام لما رواه الشیخ فی الصحیح بسندین، عن سعد بن أبی خلف قال، سألت أبا الحسن علیه السلام قلت أمرت مملوکی أن یتمتع فقال: إن شئت فاذبح عنه و إن شئت فمره فلیصم(4)

و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أمر مملوکه أن یتمتع قال: فمره فلیصم و إن شئت فاذبح عنه(5)

و فی الموثق کالصحیح بسندین عن الحسن العطار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أمر مملوکه أن یتمتع بالعمرة إلی الحج أ علیه أن یذبح عنه؟ قال لا إن الله

ص:203


1- (1) قوله ره و ما رواه الشیخ إلخ عطف علی قوله ما تقدم من الاخبار فلا تغفل.
2- (2) التهذیب باب الذبح خبر 126.
3- (3) التهذیب باب الذبح خبر 129.
4- (4) التهذیب باب الذبح خبر 5 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 356.
5- (5) التهذیب باب الذبح خبر 6.

اَلثَّلاَثَةَ الْأَیَّامِ الَّتِی عَلَی الْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ یَجِدِ الْهَدْیَ حَتَّی یَقْدَمَ إِلَی أَهْلِهِ قَالَ یَبْعَثُ بِدَمٍ.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُتَمَتِّعِ إِذَا وَجَدَ ثَمَنَ الْهَدْیِ وَ لَمْ یَجِدِ الْهَدْیَ

قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ إِنْ وَجَدْتَ ثَمَنَ الْهَدْیِ وَ لَمْ تَجِدِ.

یقول عبدا مملوکا لا یقدر علی شیء(1)-و یدل علی أن الوصف فی الآیة کاشفة لا احترازیة کما هو ظاهر الآیة.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (علیهما السلام) قال سئل عن المتمتع کم یجزیه؟ قال: شاة و سألته عن المتمتع المملوک؟ فقال علیه مثل ما علی الحر (إما) أضحیة-(و إما) صوم(2) أی لو أذن له المولی فالأضحیة و إلا فالصوم و فی القوی عن علی عن أبی إبراهیم قال سألته عن غلام أخرجته معی فأمرته فتمتع ثمَّ أهل بالحج یوم الترویة و لم أذبح عنه أ فله أن یصوم بعد النفر؟ فقال ذهبت الأیام التی قال الله أ لا کنت أمرته أن یفرد الحج؟ قلت طلبت الخیر فقال: کلما طلبت الخیر فاذهب فاذبح عنه شاة سمینة فکان ذلک یوم. النفر الأخیر3 و حمل علی الاستحباب لما تقدم و الاحتیاط ظاهر.

و روی الکلینی فی القوی، عن البزنطی، عن سماعة أنه سأله عن رجل أمر غلمانه أن یتمتعوا قال علیه أن یضحی عنهم - قلت: فإنه أعطاهم دراهم فبعضهم ضحا و بعضهم أمسک بالدراهم و صام قال: قد أجزأ عنهم و هو بالخیار إن شاء ترکها قال و لو أنه أمرهم و صاموا کان قد أجزأ عنهم(3)

باب ما یجب علی المتمتع إذا وجد ثمن الهدی إلخ

«قال أبی رضی الله عنه»روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز عن

ص:204


1- (1) التهذیب باب الذبح خبر 4 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 355.
2- (2-3) التهذیب باب الذبح خبر 7-8.
3- (4) الکافی باب حج الصبیان و الممالیک خبر 9.

اَلْهَدْیَ فَخَلِّفِ الثَّمَنَ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ مَکَّةَ لِیَشْتَرِیَ لَکَ فِی ذِی الْحِجَّةِ وَ یَذْبَحَهُ عَنْکَ فَإِنْ مَضَتْ ذُو الْحِجَّةِ وَ لَمْ یَشْتَرِ أَخَّرَهُ إِلَی قَابِلِ ذِی الْحِجَّةِ لِأَنَّ أَیَّامَ الذَّبْحِ قَدْ مَضَتْ.

بَابُ الْمَحْصُورِ وَ الْمَصْدُودِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :الْمَحْصُورُ غَیْرُ الْمَصْدُودِ

أبی عبد الله علیه السلام فی متمتع یجد الثمن و لا یجد الغنم؟ قال یخلف الثمن عند بعض أهل مکة و یأمر من یشتری له و یذبح عنه و هو یجزی عنه، فإن مضی ذو الحجة أخر إلی قابل من ذی الحجة(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی، عن النضر بن قرواش قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تمتع بالعمرة إلی الحج فوجب علیه النسک فطلبه فلم یصبه و هو موسر حسن الحال و هو یضعف عن الصیام فما ینبغی له أن یصنع؟ قال، یدفع ثمن النسک إلی من یذبحه بمکة إن کان یرید المضی إلی أهله و لیذبح عنه فی ذی الحجة، فقلت فإنه دفعه إلی من یذبحه عنه فلم یصب فی ذی الحجة نسکا و أصابه بعد ذلک قال: لا یذبح عنه إلا فی ذی الحجة و لو أخره إلی قابل(2)

(فأما) ما یعارضه من أخبار الصوم فی ذی الحجة و إن أصاب الثمن فیها (فمحمولة) علی التخییر (أو) علی أنه وجد الثمن بعد صیام الثلاثة.

باب المحصور

و هو الممنوع عن الوصول بالمرض«و المصدود»و هو الممنوع عن مکة أو الموقفین بالعدو«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ«عن أبی

ص:205


1- (1) الکافی باب صوم المتمتع إذا لم یجد الهدی خبر 6.
2- (2) التهذیب باب ضروب الحجّ خبر 40.

وَ قَالَ الْمَحْصُورُ هُوَ الْمَرِیضُ وَ الْمَصْدُودُ هُوَ الَّذِی یَرُدُّهُ الْمُشْرِکُونَ کَمَا رَدُّوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَصْحَابَهُ لَیْسَ مِنْ مَرَضٍ وَ الْمَصْدُودُ تَحِلُّ لَهُ النِّسَاءُ وَ الْمَحْصُورُ لاَ تَحِلُّ لَهُ النِّسَاءُ

عبد الله علیه السلام»و فیهما زیادة (قال و سألته عن رجل أحصر فبعث بالهدی قال، یواعد أصحابه میعادا، إن کان فی الحج فمحل الهدی یوم النحر، فإذا کان یوم النحر فلیقصر من رأسه و لا یجب علیه الحلق حتی یقضی المناسک و إن کان فی عمرة فلینظر مقدار دخول أصحابه مکة و الساعة التی یعدهم فیها فإذا کان تلک الساعة قصر و أحل و إن کان مرض فی الطریق بعد ما یخرج (و فی یب بعد ما أحرم) فأراد الرجوع رجع إلی أهله و نحر بدنة أو أقام مکانه حتی یبرأ إذا کان فی عمرة فإذا برأ فعلیه العمرة واجبة و إن کان علیه الحج رجع أو أقام ففاته الحج فإن علیه الحج من قابل و فی یب زیادة (فإن ردوا الدراهم علیه و لم یجدوا هدیا ینحرونه و قد أحل لم یکن علیه شیء و لکن یبعث من قابل (أی بالهدی) و یمسک أیضا (أی عن النساء کما سیجیء) (و فیهما) فإن الحسین بن علی "علیه السلام "خرج معتمرا فمرض فی الطریق فبلغ علیا علیه السلام ذلک فی المدینة فخرج فی طلبه فأدرکه بالسقیا "أی الصفراء "و هو مریض بها فقال: یا بنی ما تشتکی؟ فقال: أشتکی رأسی فدعا علی علیه السلام ببدنة فنحرها و حلق رأسه و رده إلی المدینة، فلما برأ من مرضه اعتمر - قلت أ رأیت حین برأ من وجعه قبل أن یخرج إلی العمرة حل له النساء؟ قال: لا یحل له النساء حتی یطوف بالبیت و بالصفا و المروة قلت فما بال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین رجع من الحدیبیة حلت له النساء و لم یطف بالبیت قال: لیسا سواء کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم مصدودا و الحسین محصورا(1)

ص:206


1- (1) الکافی باب المحصور و المصدود و ما علیهما من الکفّارة خبر 3 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ - صدره خبر 113 و خبر 266 و ذیله من قوله و سالته عن رجل احصر إلخ فی خبر 111.

وَ إِذَا قَرَنَ الرَّجُلُ الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ فَأُحْصِرَ بَعَثَ هَدْیاً مَعَ هَدْیِهِ وَ لاَ یُحِلُّ حَتّی یَبْلُغَ الْهَدْیُ مَحِلَّهُ فَإِذَا بَلَغَ مَحِلَّهُ أَحَلَّ وَ انْصَرَفَ إِلَی مَنْزِلِهِ وَ عَلَیْهِ الْحَجُّ مِنْ قَابِلٍ وَ لاَ یَقْرَبِ النِّسَاءَ وَ إِذَا بَعَثَ بِهَدْیِهِ مَعَ أَصْحَابِهِ فَعَلَیْهِ أَنْ یَعِدَهُمْ لِذَلِکَ یَوْماً فَإِذَا کَانَ ذَلِکَ الْیَوْمُ

«و إذا قرن الرجل»بالهدی«الحج و العمرة فأحصر بالمرض بعث هدیا»آخر «مع هدیه»الذی ساقه«و لا یحل حتی یبلغ»الهدیان«محله»و هو منی إن کان حاجا، و مکة إن کان معتمرا«فإذا بلغ»الهدی«محله»فی ظنه بالمواعدة «أحل (إلی قوله) من قابل»إذا کان الحصر فیه أو فی عمرة التمتع فإنها کالحج لارتباطهما به«و لا یقرب النساء» «و إذا بعث بهدیه»فی الحصر کما هو الظاهر و یحتمل العموم کما سیجیء.

روی الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال: سألته، عن رجل أحصر فی الحج قال:

فلیبعث بهدیه إذا کان مع أصحابه و محله أن یبلغ الهدی محله، و محله منی یوم النحر إذا کان فی الحج و إذا کان فی عمرة نحر بمکة و إنما علیه أن یعدهم لذلک یوما فإذا کان ذلک الیوم فقد وفی و إن اختلفوا (أخلفوا - خ) فی المیعاد لم یضره إن شاء الله(1)

و فی الصحیح، عن زرارة بن أعین کالکلینی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا أحصر بعث بهدیه فإذا أفاق و وجد فی نفسه خفة فلیمض إن ظن أنه یدرک الناس فإن قدم مکة قبل أن ینحر الهدی فلیقم علی إحرامه حتی یفرغ من جمیع المناسک و ینحر هدیه و لا شیء علیه و إن قدم مکة و قد نحر هدیه فإن علیه الحج من قابل أو العمرة قلت فإن مات و هو محرم قبل أن ینتهی إلی مکة؟ قال، یحج عنه إن کانت حجة الإسلام و یعتمر فإنما هو شیء علیه(2)

ص:207


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 116.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 113 و الکافی باب المحصور و المصدود إلخ خبر 4.

فَقَدْ وَفَی فَإِنِ اخْتَلَفُوا فِی الْمِیعَادِ لَمْ یَضُرَّهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

و رؤیا فی الصحیح عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن محرم انکسرت ساقه أی شیء حل له و أی شیء علیه؟ قال هو حلال من کل شیء قلت من النساء و الثیاب و الطیب؟ فقال: نعم من جمیع ما یحرم علی المحرم و قال أ ما بلغک قول أبی عبد الله علیه السلام حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی قلت أصلحک الله ما تقول فی الحج؟ قال:

لا بد أن یحج من قابل، قلت أخبرنی عن المحصور و المصدود هما سواء فقال: لا قلت:

فأخبرنی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم حین صده المشرکون قضی عمرته؟ قال: لا و لکنه اعتمر بعد ذلک(1).

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی القوی کالحسن عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أحصر الرجل فبعث بهدیه فآذاه رأسه قبل أن ینحر هدیه فإنه یذبح شاة فی المکان الذی أحضر فیه أو یصوم أو یتصدق و الصوم ثلاثة أیام و الصدقة علی ستة مساکین نصف صاع لکل مسکین(2)

و روی الکلینی فی الموثق عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: المصدود یذبح حیث صد و یرجع صاحبه فیأتی النساء و المحصور یبعث بهدیه و یعدهم یوما فإذا بلغ الهدی أحل هذا فی مکانه - قلت له: أ رأیت: إن ردوا علیه دراهمه و لم یذبحوا و قد أحل فأتی النساء؟ قال: فلیعد فلیس علیه شیء و لیمسک الآن من النساء إذا بعث(3) و فی القوی عن حمران، عن أبی جعفر علیه السلام قال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین صد بالحدیبیة قصر و أحل و نحر ثمَّ انصرف منها و لم یجب علیه الحلق حتی یقضی المناسک (النسک - خ) فأما المحصور فإنما یکون علیه التقصیر4

ص:208


1- (1) الکافی باب المحصور و المصدود إلخ خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 267.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 115 و الکافی باب المحصور و المصدود خبر 6.
3- (3-4) الکافی باب المحصور و المصدود خبر 9-1.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْمَحْصُورُ وَ الْمُضْطَرُّ یَنْحَرَانِ بَدَنَتَیْهِمَا فِی الْمَکَانِ الَّذِی یُضْطَرَّانِ فِیهِ .

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْمَحْصُورِ وَ لَمْ یَسُقِ الْهَدْیَ قَالَ یَنْسُکُ وَ یَرْجِعُ قِیلَ فَإِنْ لَمْ یَجِدْ هَدْیاً قَالَ یَصُومُ . وَ إِذَا تَمَتَّعَ رَجُلٌ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَحَبَسَهُ سُلْطَانٌ جَائِرٌ بِمَکَّةَ فَلَمْ یُطْلِقْ عَنْهُ إِلَی یَوْمِ النَّحْرِ فَإِنَّ عَلَیْهِ أَنْ یَلْحَقَ النَّاسَ بِجَمْعٍ ثُمَّ یَنْصَرِفُ إِلَی مِنًی فَیَرْمِی وَ یَذْبَحُ وَ یَحْلِقُ وَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ فَإِنْ خَلَّی عَنْهُ یَوْمَ النَّحْرِ فَهُوَ مَصْدُودٌ عَنِ الْحَجِّ إِنْ کَانَ دَخَلَ.

«و قال الصادق علیه السلام المحصور»و فی بعض النسخ (المصدود)«و المضطر (إلی قوله) فیه»و لا شک فی المصدود، أما المحصور فیحمل علی ما إذا لم یتوقف و کان یرید أن یقضی (أو) إذا لم یذهب أحد إلی مکة حتی یبعث بهدیه کما فعله أمیر المؤمنین علیه السلام لسید الشهداء صلوات الله علیه.

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی عبد الله "إلی قوله "ینسک»أی یذبح«و یرجع قیل: فإن لم یجد هدیا قال: یصوم»و فی (فی) فإن لم یجد ثمن هدی صام.

«و إذا تمتع إلخ»روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن الفضل بن یونس، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل عرض له سلطان فأخذه ظالما له یوم عرفة قبل أن یعرف فبعث به إلی مکة فحبسه فلما کان یوم النحر خلی سبیله کیف یصنع؟ قال: یلحق فیقف بجمع ثمَّ ینصرف إلی منی فیرمی و یذبح و یحلق و لا شیء علیه قلت: فإن خلی عنه یوم النفر (و فی یب یوم الثانی) کیف یصنع؟ قال هذا مصدود عن الحج إن کان دخل مکة متمتعا بالعمرة إلی الحج فلیطف بالبیت أسبوعا ثمَّ یسعی و یحلق رأسه و یذبح شاة فإن کان مفردا للحج فلیس علیه ذبح و لا

ص:209


1- (1) الکافی باب المحصور و المصدود خبر 5.

مَکَّةَ مُتَمَتِّعاًبِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ فَلْیَطُفْ بِالْبَیْتِ أُسْبُوعاً وَ یَسْعَی أُسْبُوعاً وَ یَحْلِقُ رَأْسَهُ وَ یَذْبَحُ شَاةً وَ إِنْ کَانَ دَخَلَ مَکَّةَ مُفْرِداً لِلْحَجِّ فَلَیْسَ عَلَیْهِ ذَبْحٌ وَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ

وَ رَوَی رِفَاعَةُ بْنُ مُوسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :خَرَجَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مُعْتَمِراً وَ قَدْ سَاقَ بَدَنَةً حَتَّی انْتَهَی إِلَی السُّقْیَا فَبُرْسِمَ فَحَلَقَ رَأْسَهُ وَ نَحَرَهَا مَکَانَهُ ثُمَّ أَقْبَلَ حَتَّی جَاءَ فَضَرَبَ الْبَابَ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ابْنِی وَ رَبِّ الْکَعْبَةِ افْتَحُوا لَهُ وَ کَانُوا قَدْ حَمُّوا لَهُ الْمَاءَ فَأَکَبَّ عَلَیْهِ فَشَرِبَ ثُمَّ اعْتَمَرَ بَعْدُ. وَ الْمَحْصُورُ لاَ تَحِلُّ لَهُ النِّسَاءُ حَتَّی یَطُوفَ بِالْبَیْتِ وَ یَسْعَی بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ الْقَارِنُ إِذَا أُحْصِرَ وَ قَدِ اشْتَرَطَ وَ قَالَ فَحُلَّنِی حَیْثُ حَبَسْتَنِی فَلاَ یَبْعَثُ بِهَدْیِهِ وَ لاَ یَتَمَتَّعُ مِنْ قَابِلٍ وَ لَکِنْ یَدْخُلُ فِی مِثْلِ مَا خَرَجَ مِنْهُ.

حلق و لا شیء علیه(1)

«و روی رفاعة بن موسی»فی الصحیح (و البرسام) مرض «و المحصور لا تحل له النساء»قد تقدم:

«و القارن إلخ»روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام و فی الصحیح، عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنهما قالا: القارن یحصر و قد قال: و اشترط (فحلنی حیث حبستنی)؟ قال: یبعث بهدیه قلنا: هل یتمتع فی قابل؟ قال: لا و لکن یدخل بمثل ما خرج منه(2) و المشهور استحباب القضاء قارنا إلا إذا کان واجبا علیه بالنذر و شبهه.

و روی الکلینی فی القوی، عن رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یشترط و هو ینوی المتعة فیحصر هل یجزیه أن لا یحج من قابل؟ قال: یحج من قابل و الحاج مثل ذلک إذا أحصر. قلت: رجل ساق الهدی، ثمَّ أحصر قال، یبعث بهدیه قلت

ص:210


1- (1) الکافی باب المحصور و المصدود خبر 8 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 268.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 114.

وَ سَأَلَ حَمْزَةُ بْنُ حُمْرَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الَّذِی یَقُولُ حُلَّنِی حَیْثُ حَبَسْتَنِی فَقَالَ هُوَ حِلٌّ حَیْثُ حَبَسَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ أَ وَ لَمْ یَقُلْ وَ لاَ یُسْقِطُ الاِشْتِرَاطُ عَنْهُ الْحَجَّ مِنْ قَابِلٍ.

بَابُ الرَّجُلِ یَبْعَثُ بِالْهَدْیِ وَ یُقِیمُ فِی أَهْلِهِ

رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَبْعَثُ بِالْهَدْیِ

هل یتمتع من قابل؟ فقال لا و لکن یدخل فی مثل ما خرج منه(1)

«و سأل حمزة بن حمران»فی القوی کالصحیح و تقدم.

باب الرجل یبعث بالهدی إلخ

«روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی(2)«قال سألت أبا عبد الله "علیه السلام "عن الرجل»من أهل البلاد القریبة أو البعیدة«یبعث بالهدی»

للقرآن أو التمتع علی تقدیر إن کان یحج قارنا أو متمتعا تطوعا«و لیس بواجب»

علیه بالنذر و شبهه أو الکفارة أو القضاء کما فی بعض المواضع المتقدمة«فقال "علیه السلام " یواعد أصحابه»الذین یبعث معهم الهدی«یوما»من أول ذی الحجة مثلا «فیقلدونه»بالتقلید الذی هو علامة الإحرام«فإذا کان تلک الساعة»التی هی أول الیوم أو عند الزوال مثلا التی هم یقلدونه تلک الساعة یصیر بمنزلة المحرم «اجتنب ما یجتنبه المحرم»من ثیاب المخیط و النساء و الطیب و غیرها و یلبس

ص:211


1- (1) الکافی باب المحصور و المصدود خبر 7.
2- (2) الکافی باب الرجل یبعث بالهدی تطوعا و یقیم فی اهله خبر 3 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 118.

تَطَوُّعاً وَ لَیْسَ بِوَاجِبٍ فَقَالَ یُوَاعِدُ أَصْحَابَهُ یَوْماً فَیُقَلِّدُونَهُ فَإِذَا کَانَ تِلْکَ السَّاعَةُ اجْتَنَبَ مَا یَجْتَنِبُهُ الْمُحْرِمُ إِلَی یَوْمِ النَّحْرِ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ النَّحْرِ أَجْزَأَ عَنْهُ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حِینَ صَدَّهُ الْمُشْرِکُونَ یَوْمَ الْحُدَیْبِیَةِ نَحَرَ وَ أَحَلَّ وَ رَجَعَ إِلَی الْمَدِینَةِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا یَمْنَعُ أَحَدَکُمْ مِنْ أَنْ یَحُجَّ کُلَّ سَنَةٍ فَقِیلَ لَهُ لاَ یَبْلُغُ ذَلِکَ أَمْوَالُنَا فَقَالَ أَ مَا یَقْدِرُ أَحَدُکُمْ إِذَا خَرَجَ أَخُوهُ أَنْ یَبْعَثَ مَعَهُ بِثَمَنِ أُضْحِیَّةٍ وَ یَأْمُرَهُ أَنْ یَطُوفَ عَنْهُ أُسْبُوعاً بِالْبَیْتِ وَ یَذْبَحَ عَنْهُ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ عَرَفَةَ لَبِسَ ثِیَابَهُ وَ تَهَیَّأَ

ثوبی الإحرام و لکن لا یلبی کما سیجیء «إلی یوم النحر»عند الزوال مثلا عند ما ینحرون هدیه فی تلک الساعة التی واعدهم للنحر علی الظاهر أو مبتدأة کما هو ظاهر اللفظ، و الأول أحوط«فإذا کان یوم النحر أجزأ»عن حجه أو أجزأه الاجتناب و لا یلزم الاجتناب إلی یوم النفر الأول أو الثانی لأن أرکان الحج یمکن حصولها یوم النحر، فالأولی حینئذ أن یکون المنتهی أو الثانی لأن أرکان الحج یمکن حصولها یوم النحر، فالأولی حینئذ أن یکون المنتهی منتهی الیوم«و إن»(و فی یب فإن)«رسول صلی الله علیه و آله و سلم»تعلیل للاکتفاء بالنحر للإحلال عن الإحرام أو للضرورة لأنه لا یمکنه مع البعد الإتیان بأفعال الحج کما أحل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم للضرورة و لیس التعلیل فی (فی) «و قال الصادق علیه السلام ما یمنع»و أی شیء صار مانعا«لأحدکم»أی کل واحد منکم«من أن یحج (إلی قوله) أموالنا»و لا یستبعد أن یکون هذا مرادا من الأخبار التی تقدمت من وجوب الحج علی أهل الجدة فی کل عام«فقال علیه السلام أ ما یقدر»و هذا الخبر مشتمل علی طواف النائب و تعریف المنوب و هو أحوط و أولی لیتم المشابهة.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن هارون بن خارجة قال: إن مرادا و هو أخوه (و فی یب أبا مراد) بعث ببدنة و أمر أن تقلد و تشعر فی یوم کذا و کذا فقلت له، إنما ینبغی أن لا تلبس الثیاب فبعثنی إلی أبی عبد الله علیه السلام "و هو - یب "بالحیرة "و هی

ص:212

وَ أَتَی الْمَسْجِدَ فَلاَ یَزَالُ فِی الدُّعَاءِ حَتَّی تَغْرُبَ الشَّمْسُ

من الکوفة) فقلت له: إن مرادا صنع کذا و کذا و أنه لا یستطیع أن یترک الثیاب لمکان زیاد (أبی جعفر یب)(أی لأجله فإنه کان والیا فی الکوفة و کان مراد یتردد إلیه و یتقی منه) قال: فلیلبس الثیاب و لیذبح بقرة یوم الأضحی عن نفسه "أی لأجل الثیاب التی لبسها کما فی یب "عن لبسه الثیاب(1)

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل بعث بهدیه مع قوم یساق و واعدهم یوما یقلدون فیه هدیهم و یحرمون فقال: یحرم علیه ما یحرم علی المحرم فی الیوم الذی واعدهم فیه حتی یبلغ الهدی محله - قلت: أ رأیت إن اختلفوا فی المیعاد و أبطؤوا فی المسیر علیه و هو یحتاج أن یحل هو فی الیوم الذی وعدهم فیه؟ قال: لیس علیه جناح أن یحل فی الیوم الذی وعدهم فیه(2)

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن ابن عباس و علیا علیه السلام کانا یبعثان بهدیهما من المدینة ثمَّ یتجردان، و إن بعثا بهما فی أفق من الآفاق، واعدا أصحابهما بتقلیدهما و إشعارهما یوما معلوما ثمَّ لیمسکان یومئذ إلی یوم النحر عن کل ما یمسک عنه المحرم و یجتنبان کل ما یجتنب المحرم إلا أنه لا یلبی إلا من کان حاجا أو معتمرا3

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل بعث بهدی مع قوم و واعدهم یوما یقلدون فیه هدیهم و یحرمون فیه؟ فقال: یحرم علیه ما یحرم علی المحرم فی الیوم الذی واعدهم حتی یبلغ الهدی محله - فقلت: أ رأیت إن أخلفوا فی میعادهم و أبطأوا فی السیر علیه جناح فی الیوم

ص:213


1- (1) الکافی باب الرجل یبعث بالهدی تطوعا و یقیم فی اهله خبر 4 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 120.
2- (2-3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 117-119.

بَابُ نَوَادِرِ الْحَجِّ

رُوِیَ عَنْ بُکَیْرِ بْنِ أَعْیَنَ عَنْ أَخِیهِ زُرَارَةَ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جَعَلَنِیَ اللَّهُ فِدَاکَ أَسْأَلُکَ فِی الْحَجِّ مُنْذُ أَرْبَعِینَ عَاماً فَتُفْتِینِی فَقَالَ یَا زُرَارَةُ بَیْتٌ یُحَجُّ قَبْلَ آدَمَ

الذی واعدهم؟ قال: لا و یحل فی الیوم الذی واعدهم(1)

و فی الموثق، عن أبان عن سلمة، عن أبی عبد الله علیه السلام أن علیا علیه السلام کان یبعث بهدیه ثمَّ یمسک عما یمسک عنه المحرم غیر أنه لا یلبی و یواعدهم یوم ینحر فیه بدنته فیحل2

باب نوادر الحج

و هی الأخبار الغریبة "أو "المتفردات التی یشکل أن یجعل لکل خبر باب "أو " التی لم تتکرر فی الکتب المعتمدة "أو "النفیسة.

«روی عن بکیر بن أعین»فی الحسن کالصحیح«عن أخیه زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلنی الله فداک أسألک»أی مع أبیک "أو "کان یسأل عنه علیه السلام فی زمان أبیه علیه السلام أیضا و إلا فالظاهر أنه کان زمان إمامته علیه السلام أربعا و ثلاثین سنة (أو) علی المبالغة و التجوز«فی الحج»عن مسائله«منذ أربعین عاما فتفتینی»

و ما یفنی مسائله؟«فقال: یا زرارة بیت یحج قبل آدم»کان یحجه الملائکة أو مع بنی الجان«بألفی عام»من سنی الآخرة فإن کل یوم منه کألف سنة مما تعدون (أو) من سنی الدنیا«ترید أن تفتی»مجهول الفتوی(2) أو معلوم الإفناء «مسائله فی أربعین عاما»فإنه کلما جاء رسول من الملائکة أو الجن أو آدم و بنی

ص:214


1- (1-2) الکافی باب الرجل یبعث بالهدی تطوعا و یقیم فی اهله خبر 1-2.
2- (3) قوله مجهول الفتوی إلخ یعنی ان قرء تفتی بالتاء فلیقرء بالمجهول و ان قرء نفتی بالنون فلیقرء بالمعلوم.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِأَلْفَیْ عَامٍ تُرِیدُ أَنْ تَفْنَی مَسَائِلُهُ فِی أَرْبَعِینَ عَاماً .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَوْدِیَةُ الْحَرَمِ تَسِیلُ فِی الْحِلِّ وَ أَوْدِیَةُ الْحِلِّ لاَ تَسِیلُ فِی الْحَرَمِ. وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی حَنِیفَةَ النُّعْمَانِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ قَالَ:لَوْ لاَ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ مَا عَلِمَ النَّاسُ مَنَاسِکَ حَجِّهِمْ

: وَ ذُکِرَ الْمَاءُ عِنْدَ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی طَرِیقِ مَکَّةَ وَ ثِقْلُهُ قَالَ الْمَاءُ لاَ یَثْقُلُ إِلاَّ أَنْ یَنْفَرِدَ

آدم زید فی أحکامه جم غفیر فصار مسائله أکثر من أن تحصی، و لهذا ورد فیه الآیات و الأخبار أکثر من سائر العبادات، و الأحکام المستنبطة منهما أکثر من أن تحصی.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی القوی، عن عیسی بن عبد الله عنه علیه السلام(1)«أودیة الحرم تسیل فی الحل»لارتفاع الحرم علیه دون العکس، و الغرض

بیان: أن الله تعالی جعله مرتفعا صورة کما رفعه معنی و شرفا و کمالا "أو " المنافع الصوریة و المعنویة تصل منه إلی العالم کما قال الله تعالی:" لِیَشْهَدُوا مَنافِعَ لَهُمْ (2) و تقدم أنها منافع الدنیا و الآخرة "أو "المراد بالحرم من عظمه الله من أهله و هم النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم فإن منافع العلوم و الکمالات یصل منهم إلی العالمین دون العکس کما قال صلی الله علیه و آله و سلم لا تعلموهم فهم أعلم منکم - و تقدم أیضا.

«و روی عن أبی حنیفة»لعنه الله، الغرض منه أنهم معترفون بأعلمیتهم و أفضلیتهم صلوات الله علیهم و لا ینکرها أحد من العالمین.

«و ذکر الماء عند الصادق علیه السلام»رواه الکلینی مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:215


1- (1) الکافی باب النوادر (آخر إلخ خبر 1 و رواه الشیخ أیضا فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 189 و خبر 432.
2- (2) الحجّ-28.

بِهِ الْجَمَلُ فَلاَ یَکُونَ عَلَیْهِ غَیْرُ الْمَاءِ .

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَکْرَهُ الْحَجَّ وَ الْعُمْرَةَ عَلَی الْإِبِلِ الْجَلاَّلاَتِ.

وَ قَالَ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا کَانَ أَیَّامُ الْمَوْسِمِ بَعَثَ اللَّهُ تَبَارَکَ اللَّهُ تَعَالَی مَلاَئِکَةً فِی صُوَرِ الْآدَمِیِّینَ یَشْتَرُونَ مَتَاعَ الْحَاجِّ وَ التُّجَّارِ قِیلَ مَا یَصْنَعُونَ بِهِ قَالَ یُلْقُونَهُ فِی الْبَحْرِ. 12-

قال: کنا عنده فذکروا الماء فی طریق مکة(1) «و ثقله»(أی ثقل الماء علی الجمال عند الحمل علیها)«فقال: الماء لا یثقل»و لا یصیر سببا للثقل علیها لأن الله تعالی یقویها علی الحمل کما قال تعالی:(وَ تَحْمِلُ أَثْقالَکُمْ إِلی بَلَدٍ لَمْ تَکُونُوا بالِغِیهِ إِلاّ بِشِقِّ الْأَنْفُسِ "أو "لأن الماء ینقص ساعة فساعة و عند ما یحمل علیها فهی قویة لشرب الماء و لا تبالی و کلما تنقص قوته ینقص الماء أیضا "أو "لأن حمل الماء یقوی الجمال بالخاصیة کما هو المجرب«إلا أن لا یحمل علیها غیر الماء»فیکره للضرر و المشقة علیها و هو مجرب أیضا.

«و کان إلخ»رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن آبائه عن علی صلوات الله علیهم2

«و قال إلخ»رواه الکلینی فی الموثق عن علی بن أسباط، عن رجل من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام3 یمکن حمله علی الظاهر و لا استبعاد فیه، و الغرض منه انتفاع الحاج من البیع و الثمن و النفع العظیم مشاهد و برکة الثمن غیر مخفی و إلقاء الملائکة الأمتعة فی البحر لیس بإسراف کما فی إراقة الدماء إذا کان بأمر الله أو یکون کنایة عن بعث الملائکة جماعة لیشتروا منهم و لو لم یریدوا الشراء و یکون مجازا فی الإلقاء فی البحر.

ص:216


1- (1-2-3) الکافی باب النوادر خبر 8-13-38 و أورد الثانی فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 171.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ الْعَمْرِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ:وَ اللَّهِ إِنَّ صَاحِبَ هَذَا الْأَمْرِ لَیَحْضُرُ الْمَوْسِمَ کُلَّ سَنَةٍ یَرَی النَّاسَ وَ یَعْرِفُهُمْ وَ یَرَوْنَهُ وَ لاَ یَعْرِفُونَهُ وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحِمْیَرِیِّ أَنَّهُ قَالَ:سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عُثْمَانَ الْعَمْرِیَّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُ رَأَیْتَ صَاحِبَ هَذَا الْأَمْرِ فَقَالَ نَعَمْ وَ آخِرُ عَهْدِی بِهِ عِنْدَ بَیْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ وَ هُوَ یَقُولُ اللَّهُمَّ أَنْجِزْ لِی مَا وَعَدْتَنِی قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ أَرْضَاهُ:وَ رَأَیْتُهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مُتَعَلِّقاً بِأَسْتَارِ الْکَعْبَةِ فِی الْمُسْتَجَارِ وَ هُوَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ انْتَقِمْ لِی مِنْ أَعْدَائِکَ

وَ رُوِیَ عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّیِّ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لِیَ عَلَی رَجُلٍ مَالٌ قَدْ خِفْتُ تَوَاهُ فَشَکَوْتُ ذَلِکَ إِلَیْهِ فَقَالَ لِی إِذَا صِرْتَ بِمَکَّةَ فَطُفْ عَنْ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ طَوَافاً وَ صَلِّ عَنْهُ رَکْعَتَیْنِ وَ طُفْ عَنْ أَبِی طَالِبٍ طَوَافاً وَ صَلِّ عَنْهُ رَکْعَتَیْنِ وَ طُفْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ طَوَافاً وَ صَلِّ عَنْهُ رَکْعَتَیْنِ وَ طُفْ عَنْ آمِنَةَ أُمِّ مُحَمَّدٍ طَوَافاً وَ صَلِّ عَنْهَا رَکْعَتَیْنِ وَ طُفْ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ أَسَدٍ طَوَافاً وَ صَلِّ عَنْهَا رَکْعَتَیْنِ ثُمَّ ادْعُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَرُدَّ عَلَیْکَ مَالَکَ قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِکَ ثُمَّ خَرَجْتُ مِنْ بَابِ الصَّفَا فَإِذَا غَرِیمِی وَاقِفٌ یَقُولُ یَا دَاوُدُ حَبَسْتَنِی تَعَالَ فَاقْبِضْ مَالَکَ.

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :مَنْ سَهَا عَنِ السَّعْیِ حَتَّی

«و روی عن محمد بن عثمان العمری»فی الصحیح.

«و روی عن عبد الله بن جعفر الحمیری»فی الصحیح.

«و روی عن داود الرقی»فی القوی کالکلینی(1) و یدل علی إیمان عبد المطلب و أبی طالب، و عبد الله، و آمنة و لا خلاف فیه بین الإمامیة (و التوی) الهلاک.

«و قال أبو عبد الله و أبو الحسن علیهما السلام»و یدل علی أنه من نسی الهرولة رجع القهقری و لم نطلع علی سنده و عمل به الأصحاب.

ص:217


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 1.

یَصِیرَ مِنَ السَّعْیِ عَلَی بَعْضِهِ أَوْ کُلِّهِ ثُمَّ ذَکَرَ فَلاَ یَصْرِفْ وَجْهَهُ مُنْصَرِفاً وَ لَکِنْ یَرْجِعُ الْقَهْقَرَی إِلَی الْمَکَانِ الَّذِی یَجِبُ مِنْهُ السَّعْیُ.

وَ رَوَی سَعْدُ بْنُ سَعْدٍ الْأَشْعَرِیُّ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ الْمُحْرِمُ یَشْتَرِی الْجَوَارِیَ أَوْ یَبِیعُ فَقَالَ نَعَمْ.

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ قَدِمَ مَکَّةَ فِی وَقْتِ الْعَصْرِ فَقَالَ یَبْدَأُ بِالْعَصْرِ ثُمَّ یَطُوفُ.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی امْرَأَةٍ نَذَرَتْ أَنْ تَطُوفَ عَلَی

«و روی سعد بن سعد الأشعری»الثقة و رواه الکلینی فی الصحیح(1)

«عن»أبی الحسن«الرضا علیه السلام»و یدل علی جواز شراء الجواری و بیعها و لو کانت للتسری، و لا یقاس بهما علی عقد النکاح المحرم الباطل لو أوقعه فی الإحرام.

«و فی روایة حریز»فی الصحیح، و یدل علی تقدیم الیومیة علی الطواف.

«و روی السکونی»فی القوی کالکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی امرأة نذرت أن تطوف علی أربع فقال: تطوف أسبوعا لیدیها و أسبوعا لرجلیها(2) و فی القوی کالشیخ عن أبی الجهم عن أبی عبد الله عن آبائه عن علی علیهم السلام أنه قال: فی امرأة نذرت أن تطوف علی أربع؟ قال: تطوف أسبوعا لیدیها و أسبوعا لرجلیها3 و عمل به أکثر الأصحاب و لم یعمل به بعضهم لعدم انعقاد النذر لأنه خلاف المشروع، و لضعف الروایتین، و عمل به بعض فی المرأة لأنها مورد النص، و العمل علی المشهور أحوط و الضعف منجبر بالشهرة.

ص:218


1- (1) الکافی باب المحرم یتزوج (الی قوله) و یشتری الجواری خبر 8.
2- (2-3) الکافی باب نوادر الطواف خبر 11-18 و أورد الثانی فی التهذیب باب الطواف خبر 115.

أَرْبَعٍ فَقَالَ تَطُوفُ أُسْبُوعاً لِیَدَیْهَا وَ أُسْبُوعاً لِرِجْلَیْهَا.

وَ قِیلَ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : رَجُلٌ فِی ثَوْبِهِ دَمٌ مِمَّا لاَ یَجُوزُ الصَّلاَةُ فِی مِثْلِهِ - فَطَافَ فِی ثَوْبِهِ فَقَالَ أَجْزَأَهُ الطَّوَافُ فِیهِ ثُمَّ یَنْزِعُهُ وَ یُصَلِّی فِی ثَوْبٍ طَاهِرٍ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : دَعِ الطَّوَافَ وَ أَنْتَ تَشْتَهِیهِ.

وَ قَالَ الْهَیْثَمُ بْنُ عُرْوَةَ التَّمِیمِیُّ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنِّی حَمَلْتُ امْرَأَتِی ثُمَّ طُفْتُ بِهَا وَ کَانَتْ مَرِیضَةً وَ إِنِّی طُفْتُ بِهَا بِالْبَیْتِ فِی طَوَافِ الْفَرِیضَةِ وَ بِالصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ احْتَسَبْتُ بِذَلِکَ لِنَفْسِی فَهَلْ یُجْزِینِی فَقَالَ نَعَمْ.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ إِنَّ أَصْحَابَنَا یَرْوُونَ أَنَّ حَلْقَ الرَّأْسِ فِی غَیْرِ حَجٍّ وَ لاَ عُمْرَةٍ مُثْلَةٌ فَقَالَ کَانَ أَبُو الْحَسَنِ

«و قیل للصادق علیه السلام»و یدل علی عدم إعادة الطواف لو طاف فی النجس ناسیا و تقدم.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن محمد بن أبی حمزة، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و یدل علی استحباب الطواف إذا کان الطائف ناشطا مائلا إلی الطواف حال الطواف، فإذا حصل له ملال فینبغی ترکه لئلا یصیر مستکرها للنفس کما فی سائر العبادات المستحبة.

«و قال الهیثم بن عروة التمیمی»الثقة و رواه الکلینی عنه فی الصحیح2

و تقدم.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی»فی الصحیح«عن أبی الحسن»

الرضا علیه السلام«قال: قلت له: إن أصحابنا یروون»عن الأئمة علیهم السلام«إن حلق الرأس فی غیر حج و لا عمرة مثلة»أی قبیح کالعقوبة و النکال أو لا یکون إلا فی العقوبة کما فی حلق رأس الزانی فقال علیه السلام لو کان مثله لما فعله أبو الحسن

ص:219


1- (1-2) الکافی باب نوادر الطواف خبر 10-9.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا قَضَی نُسُکَهُ عَدَلَ إِلَی قَرْیَةٍ یُقَالُ لَهَا سَایَةُ فَحَلَقَ.

وَ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :حَلْقُ الرَّأْسِ فِی غَیْرِ حَجٍّ وَ لاَ عُمْرَةٍ مُثْلَةٌ لِأَعْدَائِکُمْ وَ جَمَالٌ لَکُمْ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ رَکِبَ زَامِلَةً ثُمَّ وَقَعَ مِنْهَا فَمَاتَ دَخَلَ النَّارَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ کَانَ النَّاسُ یَرْکَبُونَ الزَّوَامِلَ فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُهُمُ النُّزُولَ وَقَعَ عَنْ رَاحِلَتِهِ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَتَعَلَّقَ بِشَیْ ءٍ مِنَ الرَّحْلِ فَنُهُوا عَنْ ذَلِکَ لِئَلاَّ یَسْقُطَ أَحَدُهُمْ مُتَعَمِّداً فَیَمُوتَ فَیَکُونَ قَاتِلَ نَفْسِهِ وَ یَسْتَوْجِبَ بِذَلِکَ دُخُولَ النَّارِ فَهَذَا مَعْنَی الْحَدِیثِ وَ ذَلِکَ أَنَّ النَّاسَ فِی أَیَّامِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ الْأَئِمَّةِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانُوا یَرْکَبُونَ الزَّوَامِلَ فَلاَ یُمْنَعُونَ وَ لاَ یُنْکَرُ عَلَیْهِمْ ذَلِکَ

وَ أَمَّا الْحَدِیثُ الَّذِی رُوِیَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ رَکِبَ زَامِلَةً فَلْیُوصِ. فَلَیْسَ بِنَهْیٍ عَنْ رُکُوبِ الزَّامِلَةِ وَ إِنَّمَا هُوَ أَمْرٌ بِالاِحْتِرَازِ مِنَ السُّقُوطِ وَ هَذَا مِثْلُ قَوْلِ الْقَائِلِ مَنْ خَرَجَ إِلَی الْحَجِّ أَوْ إِلَی الْجِهَادِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَلْیُوصِ وَ لَمْ یَکُنْ فِیمَا مَضَی إِلاَّ الزَّوَامِلُ وَ إِنَّمَا الْمَحَامِلُ مُحْدَثَةٌ وَ لَمْ تُعْرَفْ فِیمَا مَضَی.

موسی بن جعفر علیهما السلام مع أنه کان دأبه أن یحلق رأسه بعد المراجعة من مکة فی قریة یقال لها (سایة) مع قربها إلی مکة «و روی إلخ»تقدم.

«و روی محمد بن سنان»کالشیخ(1)(و الزاملة) بعیر یستظهر به الرجل لحمل طعامه و متاعه کما هو المتعارف الآن، و الظاهر کراهة الرکوب علیها مع القدرة علی غیرها لما فیه من التعرض للضرر غالبا کما هو شائع أنه فلما یرکبها أحد و لم یسقط منها، و ذکر بعضهم أن وجه النهی أنه استأجرها لحمل المتاع فلا یجوز الرکوب علیها بغیر رضی المکاری.

لکن یأباه الحدیث الذی یروی عن أبی عبد الله علیه السلام رواه الکلینی و الشیخ

ص:220


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 176.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَفْرَدَ الْحَجَّ فَلَمَّا دَخَلَ مَکَّةَ طَافَ بِالْبَیْتِ ثُمَّ أَتَی أَصْحَابَهُ وَ هُمْ یُقَصِّرُونَ فَقَصَّرَ مَعَهُمْ ثُمَّ ذَکَرَ بَعْدَ مَا قَصَّرَ أَنَّهُ مُفْرِدٌ لِلْحَجِّ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ إِذَا صَلَّی فَلْیُجَدِّدِ التَّلْبِیَةَ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ یَقْطِینٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ الْأَوَّلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ یُعْطِی خَمْسَةَ نَفَرٍ حَجَّةً وَاحِدَةً یَخْرُجُ فِیهَا وَاحِدٌ مِنْهُمْ أَ لَهُمْ أَجْرٌ قَالَ نَعَمْ لِکُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ أَجْرُ حَاجٍّ قَالَ فَقُلْتُ فَأَیُّهُمْ أَعْظَمُ أَجْراً فَقَالَ الَّذِی نَابَهُ الْحَرُّ وَ الْبَرْدُ وَ إِنْ کَانَ

فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض رجاله عنه علیه السلام(1) و ظاهر أن المراد به أنه فی معرض السقوط (فلیوص) لئلا یسقط و یموت بغیر وصیة، بل الظاهر أنه کنایة عن السقوط من غیر إرادة الوصیة کما هو الشائع فی ذکر هذه العبارة فی مقام الفعل الذی هو معرض الهلاک، و الظاهر أن المراد بها الجمال الصعبة التی لم تذلل بعد، دون الذلول منها.

«و روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح و یدل علی تجدید التلبیة لو فعل محرما ناسیا و تقدم.

«و روی عن علی بن یقطین»فی الصحیح و الکلینی فی القوی(2)«قال سألت أبا الحسن الأول علیه السلام عن رجل یعطی خمسة نفر حجة واحدة»أی أجرتها لیخرج إلی الحج أحدهم و یکون ثواب الحج للجمیع«أ لهم أجر»مع أنه یحج أحدهم؟ «قال: نعم لکل واحد منهم أجر حاج»منفرد تفضلا من الله عز و جل کما مر فی تشریک الثواب للحج«فقال: الذی یأتیه الحر و البرد»و هو الذی یحج بالمبلغ المبذول له«و إن کان (کانوا - خ) صرورة»لم یحجوا حجة الإسلام«لم یجز ذلک عنهم»من الحج المستقر سابقا و من الحج الذی یجب علیهم لاحقا و تقدم«و الحج»

أی ثوابه الکامل«لمن حج»أو یتفضل الله تعالی ثواب حج لمن بذل لهم الأجرة

ص:221


1- (1) الکافی باب النوادر (آخر الحجّ) خبر 10 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 177.
2- (2) الکافی باب نادر (بعد باب من حج عن غیره إلخ) خبر 1.

صَرُورَةً لَمْ یُجْزِ ذَلِکَ عَنْهُمْ وَ الْحَجُّ لِمَنْ حَجَّ .

وَ رُوِیَ عَنْ - مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ :سَأَلَ سَلَمَةُ بْنُ مُحْرِزٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا حَاضِرٌ فَقَالَ إِنِّی طُفْتُ بِالْبَیْتِ وَ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ ثُمَّ أَتَیْتُ مِنًی فَوَقَعْتُ عَلَی أَهْلِی وَ لَمْ أَطُفْ طَوَافَ النِّسَاءِ فَقَالَ بِئْسَ مَا صَنَعْتَ فَجَهَّلَنِی فَقُلْتُ ابْتُلِیتُ فَقَالَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أُمِرْتُمْ بِالْحَجِّ وَ الْعُمْرَةِ فَلاَ تُبَالُوا بِأَیِّهِمَا بَدَأْتُمْ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی الْعُمْرَةَ الْمُفْرَدَةَ فَأَمَّا الْعُمْرَةُ الَّتِی یُتَمَتَّعُ بِهَا إِلَی الْحَجِّ فَلاَ یَجُوزُ إِلاَّ أَنْ یُبْدَأَ بِهَا قَبْلَ الْحَجِّ وَ لاَ یَجُوزُ أَنْ یُبْدَأَ بِالْحَجِّ قَبْلَهَا إِلاَّ أَنْ لاَ یُدْرِکَ الْمُتَمَتِّعُ لَیْلَةَ عَرَفَةَ فَیَبْدَأَ بِالْحَجِّ ثُمَّ یَعْتَمِرَ مِنْ بَعْدِهِ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَوَّلُ مَا یُظْهِرُ الْقَائِمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنَ الْعَدْلِ أَنْ یُنَادِیَ مُنَادِیهِ أَنْ یُسَلِّمَ أَصْحَابُ النَّافِلَةِ لِأَصْحَابِ الْفَرِیضَةِ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ وَ الطَّوَافَ بِالْبَیْتِ.

و یمکن أن یکون المراد أن السائل بذل لهم أجرة لیحج واحد منهم عنه و یکون الجمیع شرکاء معه فی الأجر، و علی هذا لا یحتاج إلی التکلف فی قوله (لمن حج).

«و روی عن منصور بن حازم»فی الحسن کالصحیح و تقدم أن قوله علیه السلام لسلمة (لا شیء علیک) کان بسبب کونه جاهلا.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام»یمکن أن یکون التخییر بالنظر إلی من لم یجب علیه أحدهما أو وقع تقیة أو إخبارا بأنکم لا تبالون و إن کان الواجب علی المجاور تقدیم الحج و علی غیره تقدیم العمرة و ما ذکره المصنف أیضا حسن.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی عن البزنطی عن الرجل عنه علیه السلام(1)

و یدل علی استحباب عدم مزاحمة من یطوف مستحبا لمن یطوف واجبا فی استلام الحجر و فی أصل الطواف إذا کان الطائف کثیرا.

ص:222


1- (1) الکافی باب نوادر الطواف خبر 1.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مُقَامُ یَوْمٍ قَبْلَ الْحَجِّ أَفْضَلُ مِنْ مُقَامِ یَوْمَیْنِ بَعْدَ الْحَجِّ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ هَذِهِ النَّوَادِرَ مُسْنَدَةً مَعَ غَیْرِهَا مِنَ النَّوَادِرِ فِی کِتَابِ جَامِعِ نَوَادِرِ الْحَجِّ.

بَابُ سِیَاقِ مَنَاسِکِ الْحَجِّ

اشارة

إِذَا أَرَدْتَ الْخُرُوجَ إِلَی الْحَجِّ فَاجْمَعْ أَهْلَکَ وَ صَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَ مَجِّدِ اللَّهَ کَثِیراً وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْتَوْدِعُکَ الْیَوْمَ دِینِی وَ نَفْسِی وَ مَالِی وَ أَهْلِی.

«و روی عن أبی بصیر»فی الموثق و فیه ترغیب و حث علی التقدم و فیه فوائد کثیرة (منها) الطواف - روی الکلینی فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: طواف فی العشر أفضل من سبعین طوافا فی الحج(1)

(و منها) معرفة المواضع و المناسک و الطمأنینة و غیرها مما لا یخفی علی من حج.

«و قد أخرجت»و ذکرت«هذه النوادر مسندة»فی کتاب جامع نوادر الحج الظاهر أنه غیر کتاب علل الشرائع فإنه لم یذکر فیه جمیع هذه النوادر فکیف غیرها و ذکر فی الکافی أخبارا کثیرة فی النوادر و کذا فی التهذیب لم نذکرها خوف الإطالة.

باب سیاق مناسک الحج

و ذکرها بالترتیب«إذا أردت الخروج إلخ»روی الکلینی بعضه و تقدم «أستودعک»أی أجعلهم ودیعة عندک حتی تردهم إلی (و الحزانة) بالضم و التخفیف العیال و من یتحزن لأجلهم (و الکنف) محرکة الحرز و الستر و الجانب و الظل «و منعک»أی حرزک بحیث تمنع من أراد ضرری عنه«عز جارک»أی من التجأ

ص:223


1- (1) الکافی باب نوادر الطواب خبر 17.

وَ وُلْدِی وَ جِیرَانِی وَ أَهْلَ حُزَانَتِی الشَّاهِدَ مِنَّا وَ الْغَائِبَ وَ جَمِیعَ مَا أَنْعَمْتَ بِهِ عَلَیَّ - اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا فِی کَنَفِکَ وَ مَنْعِکَ وَ عِیَاذِکَ وَ عِزِّکَ عَزَّ جَارُکَ وَ جَلَّ ثَنَاؤُکَ وَ امْتَنَعَ عَائِذُکَ وَ لاَ إِلَهَ غَیْرُکَ تَوَکَّلْتُ عَلَی الْحَیِّ الَّذِی لا یَمُوتُ اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی لَمْ یَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَ لاَوَلَداً وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ شَرِیکٌ فِی الْمُلْکِ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلِیٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ کَبِّرْهُ تَکْبِیراً اللَّهُ أَکْبَرُ کَبِیراً وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ کَثِیراً وَ سُبْحَانَ اللَّهِ بُکْرَةً وَ أَصِیلاً فَإِذَا خَرَجْتَ مِنْ مَنْزِلِکَ فَقُلْ-بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَ کَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَ سُوءِ الْمَنْظَرِ فِی الْأَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ.

إلیک فهو ممنوع من الأعادی «و جل ثناؤک»عن أفهامنا و ألسنتنا کما قال صلی الله علیه و آله و سلم (لا أحصی ثناء علیک) فکیف یمکن لأحد مع عظمتک و جلالک أن یوصل إلی مکروها بعد لجئی إلیک«وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلِیٌّ مِنَ الذُّلِّ »أی ولی یوالیه من أجل مذلة به لیدفعها بموالاته، نفی عنه تعالی أن یکون مشارکه من جنسه و من غیر جنسه اختیارا أو اضطرارا و ما یعاونه و یقویه و رتب الحمد علیه للدلالة علی أنه الذی یستحق جنس الحمد لأنه کامل الذات المتفرد (المنفرد - خ) بالإیجاد المنعم علی الإطلاق و ما عداه ناقص مملوک نعمة أو منعم علیه و لذلک عطف علیه قوله«وَ کَبِّرْهُ تَکْبِیراً»

و فیه تنبیه علی أن العبد و إن بالغ فی التنزیه فی التمجید و اجتهد فی العبادة و التحمید ینبغی أن یعترف بالقصور عن حقه ذلک.

«الله أکبر»من أن یوصف و یحمد«کبیرا»و أی کبیر«و الحمد لله کثیرا»کما هو أهله و مستحقه«و سبحان الله»أنزهه تنزیها عما لا یلیق بذاته و صفاته و أفعاله فی الغداة و العشی باختصاصه بالإلهیة و العبودیة له (و الوعثاء) المشقة (و الکآبة) الغم و سوء الحال و الانکسار من الحزن (و المنقلب) مصدر أو اسم زمان أو مکان أی لا ارجع مغموما بأن وصل إلی ما خلفته مکروه، و کذا سوء المنظر فی الأهل و المال و الولد بأن أرجع و هم سالمون«و اخلفنی»أی کن عوضی فی أهلی

ص:224

اَللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ فِی سَفَرِی هَذَا السُّرُورَ وَ الْعَمَلَ بِمَا یُرْضِیکَ عَنِّی اللَّهُمَّ اقْطَعْ عَنِّی بُعْدَهُ وَ مَشَقَّتَهُ وَ أَصْحِبْنِی فِیهِ وَ اخْلُفْنِی فِی أَهْلِی بِخَیْرٍ فَإِذَا اسْتَوَیْتَ عَلَی رَاحِلَتِکَ وَ اسْتَوَی بِکَ مَحْمِلُکَ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی هَدَانَا لِلْإِسْلاَمِ وَ عَلَّمَنَا الْقُرْآنَ وَ مَنَّ عَلَیْنَا بِمُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا هذا وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ وَ إِنّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الْحَامِلُ عَلَی الظَّهْرِ وَ الْمُسْتَعَانُ عَلَی الْأَمْرِ وَ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِی السَّفَرِ وَ الْخَلِیفَةُ فِی الْأَهْلِ وَ الْمَالِ وَ الْوَلَدِ اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِی وَ نَاصِرِی فَإِذَا مَضَتْ بِکَ رَاحِلَتُکَ فَقُلْ فِی طَرِیقِکَ - خَرَجْتُ بِحَوْلِ اللَّهِ وَ قُوَّتِهِ بِغَیْرِ حَوْلٍ مِنِّی وَ قُوَّةٍ وَ لَکِنْ بِحَوْلِ اللَّهِ وَ قُوَّتِهِ بَرِئْتُ إِلَیْکَ یَا رَبِّ مِنَ الْحَوْلِ وَ الْقُوَّةِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بَرَکَةَ سَفَرِی هَذَا وَ بَرَکَةَ أَهْلِهِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ فَضْلِکَ الْوَاسِعِ رِزْقاً حَلاَلاً طَیِّباً تَسُوقُهُ إِلَیَّ وَ أَنَا خَائِضٌ فِی عَافِیَةٍ بِقُوَّتِکَ وَ قُدْرَتِکَ اللَّهُمَّ إِنِّی سِرْتُ فِی.

فی إیصال الخیرات إلیهم و ینبغی أن یخطر بباله أن النعم منک و وجودی و عدمی سواء و تقدم قراءة المعوذتین و آیة الکرسی و غیرها.

«فإذا استویت علی راحلتک»و رکبت«و استوی بک محملک»بأن دخلت فیه حتی صار عدلاه مساویین بک«فقلسُبْحانَ الَّذِی سَخَّرَ لَنا »و لانتفاعنا «هذا »المحمول علیه«وَ ما کُنّا لَهُ مُقْرِنِینَ» مطیقین لو لا تسخیرک إیاه لنا«وَ إِنّا إِلی رَبِّنا لَمُنْقَلِبُونَ» راجعون للجزاء«أنت الحامل علی الظهر»ظهر الدابة فإنها تحمل بتقویة الله تعالی إیاها کما تقدم.

«فإذا مضت بک راحلتک»و شرعت فی السیر (و الخوض) الدخول (و الخفض) الدعة و الراحة«حتی ترضی»بالواجبات«و بعد الرضا»بالمندوبات و النوافل «و علیک فی طریقک»کلها«بتقوی الله»عن جمیع المعاصی بل المکروهات و المباحات«و إیثار طاعته»علی غیرها من الأفعال أو علی طاعة غیره تعالی«و استعمال

ص:225

سَفَرِی هَذَا بِلاَ ثِقَةٍ مِنِّی بِغَیْرِکَ وَ لاَ رَجَاءٍ لِسِوَاکَ فَارْزُقْنِی فِی ذَلِکَ شُکْرَکَ وَ عَافِیَتَکَ - وَ وَفِّقْنِی لِطَاعَتِکَ وَ عِبَادَتِکَ حَتَّی تَرْضَی وَ بَعْدَ الرِّضَا وَ عَلَیْکَ فِی طَرِیقِکَ بِتَقْوَی اللَّهِ تَعَالَی وَ إِیثَارِ طَاعَتِهِ وَ اجْتِنَابِ مَعْصِیَتِهِ وَ اسْتِعْمَالِ مَکَارِمِ الْأَخْلاَقِ وَ الْأَفْعَالِ وَ حُسْنِ الْخُلُقِ وَ حُسْنِ الصِّحَابَةِ لِمَنْ صَحِبَکَ وَ کَظْمِ الْغَیْظِ وَ أَکْثِرْ مِنْ تِلاَوَةِ الْقُرْآنِ وَ ذِکْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الدُّعَاءِ فَإِذَا بَلَغْتَ أَحَدَ الْمَوَاقِیتِ الَّتِی وَقَّتَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَإِنَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَقَّتَ لِأَهْلِ الْعِرَاقِ الْعَقِیقَ وَ أَوَّلُهُ الْمَسْلَخُ وَ وَسَطُهُ غَمْرَةُ وَ آخِرُهُ ذَاتُ عِرْقٍ وَ أَوَّلُهُ أَفْضَلُ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الطَّائِفِ قَرْنَ الْمَنَازِلِ وَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الْیَمَنِ یَلَمْلَمَ وَ لِأَهْلِ الشَّامِ الْمَهْیَعَةَ وَ هِیَ الْجُحْفَةُ وَ لِأَهْلِ الْمَدِینَةِ ذَا الْحُلَیْفَةِ وَ هِیَ مَسْجِدُ الشَّجَرَةِ فَاغْتَسِلْ بَعْدَ أَنْ تُقَلِّمَ أَظَافِیرَکَ وَ تَأْخُذَ مِنْ شَارِبِکَ وَ تَنْتِفَ إِبْطَیْکَ وَ تَتَنَوَّرَ وَ قُلْ إِذَا اغْتَسَلْتَ - بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لِی نُوراً وَ طَهُوراً وَ حِرْزاً وَ أَمْناً مِنْ کُلِّ خَوْفٍ وَ شِفَاءً مِنْ کُلِّ دَاءٍ وَ سُقْمٍ اللَّهُمَّ طَهِّرْنِی وَ طَهِّرْ لِی قَلْبِی وَاِشْرَحْ لِی صَدْرِی وَ أَجْرِ عَلَی لِسَانِی مَحَبَّتَکَ وَ مِدْحَتَکَ وَ الثَّنَاءَ عَلَیْکَ فَإِنَّهُ لاَ قُوَّةَ لِی إِلاَّ بِکَ وَ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ قِوَامَ دِینِی التَّسْلِیمُ لِأَمْرِکَ وَ الاِتِّبَاعُ لِسُنَّةِ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ الْبَسْ ثَوْبَیْ إِحْرَامِکَ

مکارم الأخلاق»من الجود و السخاء و بذل الزاد مما تقدم«و حسن الخلق»

مع الرفقاء و غیرهم«و حسن الصحابة لمن صحبک»بإعانتهم و قرضهم و ستر عیوبهم و التحمل منهم«و کظم الغیظ»إذا حصل من أحد سیما من الأصحاب، «فاغتسل»للإحرام ناویا به غسله لله بدون نیة الوجوب أو الندب«و اشرح لی صدری»أی نوره و أوسعه لتحمل مشاق العبادة و غیرها فإنه منفعة راجعة إلی «و أجر علی لسانی»ما یوجب«محبتک»أو ما تحبه«ثمَّ البس ثوبی إحرامک»

ص:226

وَ قُلِ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی رَزَقَنِی مَا أُوَارِی بِهِ عَوْرَتِی وَ أُؤَدِّی بِهِ فَرْضِی وَ أَعْبُدُ فِیهِ رَبِّی وَ أَنْتَهِی فِیهِ إِلَی مَا أَمَرَنِی الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی قَصَدْتُهُ فَبَلَّغَنِی وَ أَرَدْتُهُ فَأَعَانَنِی وَ قَبِلَنِی وَ لَمْ یَقْطَعْ بِی وَ وَجْهَهُ أَرَدْتُ فَسَلَّمَنِی فَهُوَ حِصْنِی وَ کَهْفِی وَ حِرْزِی وَ ظَهْرِی وَ مَلاَذِی وَ مَلْجَئِی وَ مَنْجَایَ وَ ذُخْرِی وَ عُدَّتِی فِی شِدَّتِی وَ رَخَائِی وَ صَلِّ لِلْإِحْرَامِ سِتَّ رَکَعَاتٍ وَ تَوَجَّهْ فِی الْأُولَی مِنْهَا وَ اقْرَأْ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ فِی الْأُولَی - الْحَمْدَ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ فِی الثَّانِیَةِ الْحَمْدَ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ وَ تَقْنُتُ فِی الثَّانِیَةِ مِنْ کُلِّ رَکْعَتَیْنِ قَبْلَ الرُّکُوعِ وَ بَعْدَ الْقِرَاءَةِ وَ تُسَلِّمُ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ وَ إِنْ شِئْتَ صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ لِلْإِحْرَامِ عَلَی مَا وَصَفْتُ وَ أَفْضَلُ السَّاعَاتِ لِلْإِحْرَامِ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ فَلاَ یَضُرُّکَ فِی أَیِّ السَّاعَاتِ أَحْرَمْتَ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ عِنْدَ غُرُوبِهَا وَ إِنْ کَانَ وَقْتُ صَلاَةٍ فَرِیضَةٍ فَصَلِّ هَذِهِ الرَّکَعَاتِ قَبْلَ الْفَرِیضَةِ ثُمَّ صَلِّ الْفَرِیضَةَ وَ أَحْرِمْ فِی دُبُرِهَا لِیَکُونَ أَفْضَلَ فَإِذَا فَرَغْتَ مِنْ صَلاَتِکَ فَاحْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَثْنِ عَلَیْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ صَلِّ عَلَی نَبِیِّهِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ سَلِّمْ.

ناویا به الوجوب احتیاطا و القربة«و انتهی»أی أبلغ النهایة فی هذا الثوب«إلی ما أمرنی»«قصدته»و أردت زیارة بیته«فبلغنی»إلی محل الإحرام«و أردته»بمعناه أو أردت رضاه«فأعاننی و قبلنی و لم یقطع بی»حتی وصلنی إلیه«و وجهه»و رضاه «أردت فسلمنی»عن وساوس الشیاطین أو الأعم.

«وصل (إلی قوله) منها»بالتکبیرات السبع و الأدعیة کما ذکره أبوه فی مواضع التوجه و تقدم فی الأخبار الاکتفاء بإیقاع الإحرام عقیب الفریضة.

«و لا یضرک فی أی الساعات أحرمت»کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: خمس صلوات لا تترک علی کل حال، إذا طفت بالبیت، و إذا أردت أن تحرم، و صلاة الکسوف، و إذا نسیت فصل إذا ذکرت، و صلاة الجنازة(1) و غیره من الأخبار التی تقدم بعضها.

ص:227


1- (1) الکافی باب الصلاة التی تصلی فی کل وقت خبر 2 من کتاب الصلاة.

ثُمَّ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ أَنْ تَجْعَلَنِی مِمَّنِ اسْتَجَابَ لَکَ وَ آمَنَ بِوَعْدِکَ وَ اتَّبَعَ أَمْرَکَ فَإِنِّی عَبْدُکَ وَ فِی قَبْضَتِکَ لاَ أُوقَی إِلاَّ مَا وَقَیْتَ وَ لاَ آخُذُ إِلاَّ مَا أَعْطَیْتَ اللَّهُمَّ إِنِّی أُرِیدُ مَا أَمَرْتَ بِهِ مِنَ التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَی الْحَجِّ عَلَی کِتَابِکَ وَ سُنَّةِ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَإِنْ عَرَضَ لِی عَارِضٌ یَحْبِسُنِی فَحُلَّنِی حَیْثُ حَبَسْتَنِی لِقَدَرِکَ الَّذِی قَدَّرْتَ عَلَیَّ اللَّهُمَّ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ حَجَّةً فَعُمْرَةً أَحْرَمَ لَکَ شَعْرِی وَ بَشَرِی وَ لَحْمِی وَ دَمِی وَ عِظَامِی وَ مُخِّی وَ عَصَبِی مِنَ النِّسَاءِ وَ الطِّیبِ أَبْتَغِی بِذَلِکَ وَجْهَکَ الْکَرِیمَ وَ الدَّارَ الْآخِرَةَ وَ یُجْزِیکَ أَنْ تَقُولَ هَذَا مَرَّةً وَاحِدَةً حِینَ تُحْرِمُ اَلتَّلْبِیَةُ ثُمَّ لَبِّ بِالتَّلْبِیَاتِ الْأَرْبَعِ سِرّاً وَ هِیَ الْمَفْرُوضَاتُ تَقُولُ - لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ هَذِهِ الْأَرْبَعُ مَفْرُوضَاتٌ ثُمَّ قُمْ فَامْضِ هُنَیْئَةً فَإِذَا اسْتَوَتْ بِکَ الْأَرْضُ رَاکِباً کُنْتَ أَوْ مَاشِیاً فَأَعْلِنِ التَّلْبِیَةَ وَ ارْفَعْ صَوْتَکَ بِهَا وَ إِنْ کُنْتَ أَخَذْتَ عَلَی طَرِیقِ الْمَدِینَةِ وَ أَحْرَمْتَ مِنْ مَسْجِدِ الشَّجَرَةِ فَلَبِّ سِرّاً بِهَذِهِ التَّلْبِیَاتِ الْأَرْبَعِ الْمَفْرُوضَاتِ حَتَّی تَأْتِیَ الْبَیْدَاءَ وَ تَبْلُغَ الْمِیلَ الَّذِی عَلَی یَسَارِ الطَّرِیقِ فَإِذَا بَلَغْتَهُ فَارْفَعْ صَوْتَکَ بِالتَّلْبِیَةِ وَ لاَ تَجُزِ الْمِیلَ إِلاَّ مُلَبِّیاً وَ تَقُولُ لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ ذَا الْمَعَارِجِ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ تُبْدِئُ وَ الْمَعَادُ إِلَیْکَ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ دَاعِیاً إِلَی دَارِ السَّلاَمِ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ غَفَّارَ الذُّنُوبِ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ مَرْهُوباً وَ مَرْغُوباً إِلَیْکَ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ أَنْتَ الْغَنِیُّ وَ نَحْنُ الْفُقَرَاءُ.

«ثمَّ قل: اللهم»تقدم مسندا مشروحا.

التلبیة

«ثمَّ لب بالتلبیات الأربع سرا»کما هو المشهور بین الأصحاب من أن التلبیة بمنزلة تکبیرة الإحرام فی وجوب المقارنة و حملوا ما ورد فی الأخبار الصحیحة فی - التأخیر إلی البیداء و غیرها علی التلبیة جهرا فالأحوط أن یلبی سرا بعد النیة و یجهر بها بعده فی المواضع التی تقدمت«هذه الأربع مفروضات»یظهر منه أنه یقول، بوجوب الزیادة و قد تقدم أن صحیحة معاویة لا تدل علیه، بل محتمل للتلبیات الأربع

ص:228

إِلَیْکَ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ ذَا الْجَلاَلِ وَ الْإِکْرَامِ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ إِلَهَ الْحَقِّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ ذَا النَّعْمَاءِ وَ الْفَضْلِ الْحَسَنِ الْجَمِیلِ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ کَشَّافَ الْکُرَبِ الْعِظَامِ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ عَبْدُکَ وَ ابْنُ عَبْدَیْکَ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ یَا کَرِیمُ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ أَتَقَرَّبُ إِلَیْکَ بِمُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ بِحَجَّةٍ وَ عُمْرَةٍ مَعاً لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ هَذِهِ عُمْرَةُ مُتْعَةٍ إِلَی الْحَجِّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ أَهْلَ التَّلْبِیَةِ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ تَلْبِیَةً تَمَامُهَا وَ بَلاَغُهَا عَلَیْکَ لَبَّیْکَ تَقُولُ هَذَا فِی دُبُرِ کُلِّ صَلاَةٍ مَکْتُوبَةٍ أَوْ نَافِلَةٍ وَ حِینَ یَنْهَضُ بِکَ بَعِیرُکَ أَوْ عَلَوْتَ شَرَفاً أَوْ هَبَطْتَ وَادِیاً أَوْ لَقِیتَ رَاکِباً أَوِ اسْتَیْقَظْتَ مِنْ مَنَامِکَ أَوْ رَکِبْتَ أَوْ نَزَلْتَ وَ بِالْأَسْحَارِ وَ إِنْ تَرَکْتَ بَعْضَ التَّلْبِیَةِ فَلاَ یَضُرُّکَ غَیْرُ أَنَّهَا أَفْضَلُ إِلاَّ الْمَفْرُوضَاتِ فَلاَ تَتْرُکْ مِنْهَا شَیْئاً وَ أَکْثِرْ مِنْ ذِی الْمَعَارِجِ فَإِذَا بَلَغْتَ الْحَرَمَ فَاغْتَسِلْ مِنْ بِئْرِ مَیْمُونٍ أَوْ مِنْ فَخٍّ وَ إِنِ اغْتَسَلْتَ فِی مَنْزِلِکَ.

فقط، بل هو الأظهر، و الأحوط أن لا یترکها، لکن بقصد القربة و التلبیة الکبیرة التی ذکره مرکب من أخبار التلبیة مع مخالفة الترتیب فی کثیر من الفقرات، و الأولی أن یلبی لما رواه معاویة بن عمار و یلحق بها ما روی فی باقی الأخبار کما ذکرناه فی رسالة الحج.

«فإذا بلغت الحرم فاغتسل إلخ»قد تقدم أخبار الغسل فی باب الأغسال و یزیده بیانا ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبیدة قال: زاملت أبا جعفر علیه السلام فیما بین مکة و المدینة، فلما انتهی إلی الحرم اغتسل و أخذ نعلیه بیده ثمَّ مشی فی الحرم ساعة(1).

و فی القوی، عن أبان بن تغلب قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام مزامله فیما بین مکة و المدینة فلما انتهی إلی الحرم نزل و اغتسل و أخذ نعلیه بیده ثمَّ دخل الحرم حافیا فصنعت مثل ما صنع فقال یا أبان من صنع مثل ما رأیتنی صنعت تواضعا لله عز و جل محی الله عنه مائة ألف سیئة و کتب له مائة ألف حسنة و بنی الله له مائة ألف درجة و قضی له مائة ألف حاجة.

ص:229


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب دخول الحرم خبر 2-1-6.

بِمَکَّةَ فَلاَ بَأْسَ.

و فی الصحیح عن ذریح قال: سألته عن الغسل فی الحرم قبل دخوله أو بعد دخوله قال: لا یضرک أی ذلک فعلت، و إن اغتسلت بمکة فلا بأس، و إن اغتسلت فی بیتک حین تنزل بمکة فلا بأس.

و فی الموثق عن محمد الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل یقول فی کتابهطَهِّرا بَیْتِیَ لِلطّائِفِینَ وَ الْعاکِفِینَ وَ الرُّکَّعِ السُّجُودِ فینبغی للعبد أن لا یدخل مکة إلا و هو طاهر قد غسل عرقه و الأذی و تطهر(1)

و فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال، إذا انتهیت إلی الحرم إن شاء الله تعالی فاغتسل حین تدخله و إن تقدمت فاغتسل من بئر میمون أو من فخ أو من منزلک بمکة.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: أمرنا أبو عبد الله علیه السلام أن نغتسل من فخ قبل أن ندخل مکة.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان، عن عجلان أبی صالح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا انتهیت إلی بئر میمون أو بئر عبد الصمد فاغتسل و اخلع نعلیک و امش حافیا و علیک السکینة و الوقار.

و فی الصحیح، عن البزنطی، عن علی بن أبی حمزة، عن أبی الحسن علیه السلام قال، قال لی: إن اغتسلت بمکة ثمَّ نمت قبل أن تطوف فأعد غسلک.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال، سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن - الرجل یغتسل لدخول مکة، ثمَّ ینام فیتوضأ قبل أن یدخل أ یجزیه ذلک؟ أو یعید؟ قال: لا یجزیه لأنه إنما دخل بوضوء فظهر منها أن المستحب أن یغتسل لدخول الحرم قبله لکنه یجوز الاکتفاء له

ص:230


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب دخول مکّة خبر 3 الی-8.

وَ قُلْ عِنْدَ دُخُولِ الْحَرَمِ اللَّهُمَّ إِنَّکَ قُلْتَ فِی کِتَابِکَ الْمُنْزَلِ وَ قَوْلُکَ الْحَقُّ وَ أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ یَأْتُوکَ رِجالاً وَ عَلی کُلِّ ضامِرٍ یَأْتِینَ مِنْ کُلِّ فَجٍّ عَمِیقٍ اللَّهُمَّ وَ إِنِّی أَرْجُو أَنْ أَکُونَ مِمَّنْ أَجَابَ دَعْوَتَکَ وَ قَدْ جِئْتُ مِنْ شُقَّةٍ بَعِیدَةٍ وَ مِنْ فَجٍّ عَمِیقٍ سَامِعاً لِنِدَائِکَ وَ مُسْتَجِیباً لَکَ مُطِیعاً لِأَمْرِکَ وَ کُلُّ ذَلِکَ بِفَضْلِکَ عَلَیَّ وَ إِحْسَانِکَ إِلَیَّ فَلَکَ الْحَمْدُ عَلَی مَا وَفَّقْتَنِی لَهُ أَبْتَغِی بِذَلِکَ الزُّلْفَةَ عِنْدَکَ وَ الْقُرْبَةَ إِلَیْکَ وَ الْمَنْزِلَةَ لَدَیْکَ وَ الْمَغْفِرَةَ لِذُنُوبِی وَ التَّوْبَةَ عَلَیَّ مِنْهَا بِمَنِّکَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ حَرِّمْ بَدَنِی عَلَی النَّارِ وَ آمِنِّی مِنْ عَذَابِکَ وَ عِقَابِکَ بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ فَإِذَا نَظَرْتَ إِلَی بُیُوتِ مَکَّةَ فَاقْطَعِ التَّلْبِیَةَ وَ حَدُّهَا عَقَبَةُ الْمَدَنِیِّینَ أَوْ بِحِذَائِهَا.

بالغسل من بئر میمون أو فخ أو بئر عبد الصمد فإنها داخلة فی الحرم، و الأولی أن یغتسل لدخول الحرم قبله و أن یغتسل من هذه الآبار لدخول مکة.

«و قل عند دخول الحرم (إلی قوله)وَ أَذِّنْ »أی أعلم«فِی النّاسِ بِالْحَجِّ» حتی «یَأْتُوکَ رِجالاً» راجلین«وَ» راکبین«عَلی کُلِّ ضامِرٍ» ذو هزال فإن الغالب فیها الهزال سیما عند الدخول«مِنْ کُلِّ فَجٍّ» طریق واسع أو الأعم«عَمِیقٍ» بعید و تقدم أن الخطاب لإبراهیم علیه السلام و نادی الناس فأجیب من کل فج یلبون و کل من یحج فهو علامة للتلبیة فی ذلک فیحمد الله تعالی علی تلک النعمة بقوله«اللهم إلخ»

و یستحب مضغ الإذخر عند دخول الحرم لتطیب الفم - لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، إذا دخلت الحرم فخذ من الإذخر فامضغه(1)

و فی الموثق عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا دخلت الحرم فخذ من الإذخر فامضغه و کان یأمر أم فروة بذلک2 أی (تتناول النساء أیضا.

«فإذا نظرت إلی بیوت مکة فاقطع التلبیة»روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ

ص:231


1- (1-2) الکافی باب دخول الحرم خبر 5-4.

وَ مَنْ أَخَذَ عَلَی طَرِیقِ الْمَدِینَةِ قَطَعَ التَّلْبِیَةَ إِذَا نَظَرَ إِلَی عَرِیشِ مَکَّةَ وَ هِیَ عَقَبَةُ ذِی طُوًی وَ عَلَیْکَ بِالتَّکْبِیرِ وَ التَّهْلِیلِ وَ التَّحْمِیدِ وَ التَّسْبِیحِ وَ الصَّلاَةِ عَلَی النَّبِیِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ.

دُخُولُ مَکَّةَ

فَإِذَا أَرَدْتَ دُخُولَ مَکَّةَ فَاجْهَدْ أَنْ تَدْخُلَهَا عَلَی غُسْلٍ بِسَکِینَةٍ وَ وَقَارٍ.

فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال، قال أبو عبد الله علیه السلام إذا دخلت مکة و أنت متمتع فنظرت إلی بیوت مکة فاقطع التلبیة، و حد بیوت مکة التی کانت قبل الیوم عقبة المدنیین و أن الناس قد أحدثوا بمکة ما لم یکن فاقطع التلبیة و علیک بالتکبیر و التهلیل و التمجید (أو التحمید) و الثناء علی الله عز و جل بما استطعت(1)

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، المتمتع إذا نظر إلی بیوت مکة قطع التلبیة.

و فی الصحیح عن البزنطی، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أنه سئل عن المتمتع متی یقطع التلبیة؟ قال: إذا نظر إلی أعراش مکة عقبة ذی طوی، قلت: بیوت مکة؟ قال نعم، و الأعراش جمع عریش و هو البیت من عیدان تنصب و یظلل علیها و یستظل به و هکذا کانت بیوت مکة سابقا.

و فی الموثق کالصحیح عن سدیر قال: قال أبو جعفر علیه السلام و أبو عبد الله علیه السلام إذا رأیت أبیات مکة فاقطع التلبیة.

دخول مکة

«فإذا أردت إلخ»روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار عن

ص:232


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب قطع تلبیة المتمتع خبر 1-3-4-2 و أورد الأول فی التهذیب باب صفة الاحرام خبر 112.
دُخُولُ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ

فَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَدْخُلَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فَادْخُلْ مِنْ بَابِ بَنِی شَیْبَةَ حَافِیاً وَ أَدْخِلْ.

أبی عبد الله علیه السلام قال: من دخلها بسکینة غفر له (أو غفر الله له - خ کا) قلت، کیف یدخلها بسکینة؟ قال: یدخل غیر متکبر و لا متجبر(1)

و قد تقدم دخولها بالغسل و المشی حافیا و أخذ النعل بالید و منه الخضوع و الخشوع و الدعاء و الاستغفار، و العمدة التذلل للحق طلبا للصراط المستقیم، و قطع التعصب و العناد حتی یهدیه الله تعالی و تقدم أن السکینة أن لا یجحد الحق و لا یطعن علی أهله و لهذا لا ینتفع المخالفون من الحج و غیره من العبادات کما هو ظاهر من أفعالهم لمن تدبر کماله.

و فی القوی کالصحیح عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یدخل مکة رجل بسکینة إلا غفر له قلت: ما السکینة؟ قال، یتواضع.

و یستحب الدخول من أعلی مکة للقادم من طریق المدینة - لما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام من أین أدخل مکة و قد جئت من المدینة؟ فقال: ادخل من أعلی مکة، و إذا خرجت ترید المدینة فاخرج من أسفل مکة و روی فی الموثق عن علی علیه السلام أنه کان إذا قدم مکة بدأ بمنزله قبل أن یطوف.

دخول المسجد الحرام

«فإذا أردت دخول المسجد الحرام فادخل من باب بنی شیبة»و هو بحذاء باب السلام و علامته موجود الآن قرب زمزم - و روی أن هبل مدفون عند الباب و الغرض

ص:233


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب دخول مکّة خبر 9-10-1-2.

رِجْلَکَ الْیُمْنَی قَبْلَ الْیُسْرَی وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ فَإِنَّهُ مَنْ دَخَلَهُ بِخُشُوعٍ غُفِرَ لَهُ وَ قُلْ وَ أَنْتَ عَلَی بَابِ الْمَسْجِدِ - السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا النَّبِیُّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ مِنَ اللَّهِ وَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَ السَّلاَمُ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ وَ آلِهِ وَ السَّلاَمُ عَلَی إِبْرَاهِیمَ وَ آلِهِ.

الوط ء علیه کما تقدم.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخلت المسجد الحرام فادخله حافیا علی السکینة و الوقار و الخشوع - و قال: من دخله بخشوع غفر الله له إن شاء الله - قلت: ما الخشوع؟ قال: السکینة لا تدخل بتکبر فإذا انتهیت إلی باب المسجد فقم، و قل السلام علیک أیها النبی و رحمة الله و برکاته بسم الله و بالله و من الله و ما شاء الله، و السلام علی أنبیاء الله و رسله، و السلام علی رسول الله، و، السلام علی إبراهیم و الحمد لله رب العالمین، فإذا دخلت المسجد فارفع یدیک و استقبل البیت - و قل، اللهم إنی أسألک فی مقامی هذا فی أول مناسکی أن تقبل توبتی و إن تتجاوز (أو تجاوز - خ کا) عن خطیئتی و تضع عنی وزری، و الحمد لله الذی بلغنی بیته اللهم إنی أشهد أن هذا بیتک الحرام الذی جعلته مثابة للناس و أمنا مبارکا و هدی للعالمین - اللهم إنی عبدک، و البلد بلدک، و البیت بیتک جئت أطلب رحمتک و أؤم طاعتک (أی أقصدها) مطیعا لأمرک راضیا بقدرک أسألک مسألة المضطر إلیک الخائف لعقوبتک - اللهم افتح لی أبواب رحمتک و استعملنی بطاعتک و مرضاتک(1)

قال الکلینی: و روی أبو بصیر (و الظاهر أخذه من کتابه) و روی (و رواه - خ) الشیخ فی الموثق عنه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تقول و أنت علی باب المسجد بسم الله و بالله و من الله و ما شاء الله و علی ملة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خیر الأسماء لله و الحمد لله و السلام علی رسول الله، السلام علی محمد بن عبد الله، السلام علیک أیها النبی و رحمة الله و برکاته السلام علی أنبیاء الله و رسله، السلام علی إبراهیم خلیل الرحمن السلام علی المرسلین و الحمد لله رب العالمین، السلام علینا و علی عباد الله الصالحین.

ص:234


1- (1) الکافی باب دخول المسجد الحرام خبر 1.

وَ السَّلاَمُ عَلَی أَنْبِیَاءِ اللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ .

اَلنَّظَرُ إِلَی الْکَعْبَةِ

فَإِذَا دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ فَانْظُرْ إِلَی الْکَعْبَةِ وَ قُلِ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی عَظَّمَکِ وَ شَرَّفَکِ.

اللهم صل علی محمد و آل محمد، و بارک علی محمد و آل محمد، و ارحم محمدا و آل محمد کما صلیت و بارکت و رحمت علی إبراهیم و آل إبراهیم إنک حمید مجید اللهم صلی علی محمد و آل محمد عبدک و رسولک، و علی إبراهیم خلیلک، و علی أنبیائک و رسلک و سلم علیهم و علی المرسلین و الحمد لله رب العالمین.

اللهم افتح لی أبواب رحمتک و استعملنی فی طاعتک و مرضاتک و احفظنی بحفظ الإیمان أبدا ما أبقیتنی جل ثناء وجهک - الحمد لله الذی جعلنی من وفده و زواره و جعلنی ممن یعمر مساجده و جعلنی ممن یناجیه.

اللهم إنی عبدک و زائرک فی بیتک، و علی کل مأتی حق لمن أتاه و زاره و أنت خیر مأتی و أکرم مزور، فأسألک یا الله یا رحمن و بأنک أنت الله الذی لا إله إلا أنت وحدک لا شریک لک و بأنک واحد، أحد، صمد، لم تلد و لم تولد و لم یکن لک کفوا أحد، و أن محمدا عبدک و رسولک صلی الله علیه و علی أهل بیته یا جواد یا کریم - یا ماجد - یا جبار، یا کریم أسألک أن تجعل تحفتک إیای بزیارتی إیاک أول شیء تعطینی فکاک رقبتی من - النار.

اللهم فک رقبتی من النار تقولها ثلاثا و أوسع علی من رزقک الحلال الطیب و ادرأ عنی شیاطین الإنس و الجن و شر فسقة العرب و العجم(1) ،

النظر إلی الکعبة

قد تقدم فی صحیحة معاویة بن عمار ما یقال عند النظر إلی الکعبة«و جعلک»

ص:235


1- (1) الکافی باب دخول المسجد الحرام خبر 2 و التهذیب باب دخول مکّة خبر 12.

وَ کَرَّمَکِ وَ جَعَلَکِ مَثابَةً لِلنّاسِ وَ أَمْناً مُبارَکاً وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ

اَلنَّظَرُ إِلَی الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ

ثُمَّ انْظُرْ إِلَی الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ وَ اسْتَقْبِلْهُ بِوَجْهِکَ وَ قُلِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی هَدانا لِهذا .

بکسر الکاف باعتبار لفظ الکعبة«مَثابَةً» أی مرجعا أو محلا لثوابهم«وَ أَمْناً» لقوله تعالی:مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً (1)«مبارکا»معظما أو محلا لزیادة خیرات الدنیا و الآخرة و الدین«وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ» إلی الجنة و الثواب (أو) لأنه قبلتهم و متعبدهم، و لأن فیه آیات عجیبة قد تقدم بعضها و هو مقتبس من قوله تعالی:وَ إِذْ جَعَلْنَا الْبَیْتَ مَثابَةً لِلنّاسِ وَ أَمْناً (2) و من قوله تعالی:إِنَّ أَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذِی بِبَکَّةَ مُبارَکاً وَ هُدیً لِلْعالَمِینَ (3)

النظر إلی الحجر الأسود

«ثمَّ انظر إلی الحجر الأسود»عند الوصول إلیه للطواف وقف محاذیا له فی جانب الرکن الیمانی بحیث یکون الحجر محاذیا لمنتهی جانبک الأیمن و الیمانی علی جانبک الأیسر لتبتدئ الطواف من أول الحجر و تختمه به«و استقبله بوجهک و قل»

روی الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا دنوت من الحجر الأسود فارفع یدیک و أحمد الله و أثن علیه و صل علی النبی و اسأل الله أن یتقبل منک ثمَّ استلم الحجر و قبله فإن لم تستطع أن تقبله فاستلمه بیدک فإن لم تستطع أن تستلمه بیدک فأشر إلیه - و قل: اللهم أمانتی أدیتها و میثاقی تعاهدته لتشهد لی بالموافاة اللهم تصدیقا بکتابک و علی سنة نبیک، أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک لک و أن محمدا عبده و رسوله، آمنت بالله و کفرت بالجبت و الطاغوت و اللات و العزی و

ص:236


1- (1) آل عمران 97.
2- (2) البقرة-125.
3- (3) آل عمران-96.

وَ ما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللّهُ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُلا إِلهَ إِلاَّ اللّهُ وَحْدَهُ لا شَرِیکَ لَهُ لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ یُحْیِی وَ یُمِیتُ وَ یُمِیتُ وَ یُحْیِی وَ هُوَ حَیٌّ لاَ یَمُوتُ بِیَدِهِ الْخَیْرُوَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ بَارِکْ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ کَأَفْضَلِ مَا صَلَّیْتَ وَ بَارَکْتَ وَ تَرَحَّمْتَ عَلَی إِبْرَاهِیمَ وَ آلِ إِبْرَاهِیمَ إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ وَ سَلاَمٌ عَلَی جَمِیعِ النَّبِیِّینَ وَاَلْمُرْسَلِینَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ اللَّهُمَّ إِنِّی أُومِنُ بِوَعْدِکَ وَ أُصَدِّقُ رُسُلَکَ وَ أَتَّبِعُ کِتَابَکَ.

عبادة الشیطان و عبادة کل ند یدعی من دون الله فإن لم تستطع أن تقول هذا کله فبعضه و قل: اللهم إلیک بسطت یدی و فیما عندک عظمت رغبتی فاقبل سبحتی (أی ذکری و دعائی و نافلتی (أو مسحتی) أی استلامی (أو مسیحتی) أی سیری - علی اختلاف النسخ) و اغفر لی و ارحمنی اللهم إنی أعوذ بک من الکفر و الفقر و مواقف الخزی فی الدنیا و الآخرة(1)

قال الکلینی و الشیخ: و فی روایة أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخلت المسجد الحرام فامش حتی تدنو من الحجر الأسود فتستقبله و تقول: الحمد لله الذی هدانا لهذا و ما کنا لنهتدی لو لا أن هدانا الله، سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر من خلقه و أکبر ممن أخشی و احذر، و لا إله إلا الله وحده لا شریک له له الملک و له الحمد یحیی و یمیت و یمیت و یحیی بیده الخیر و هو علی کل شیء قدیر و تصلی علی النبی و آل النبی و سلم علی المرسلین کما فعلت حین دخلت المسجد الحرام (و تقدم آنفا) و تقول: اللهم إنی أو من بوعدک و أوفی بعهدک ثمَّ ذکر کما ذکر معاویة2

(أی من قوله: میثاقی تعاهدته إلی آخر الدعاء و المصنف جمع بینهما جمعا ناقصا کما تری.

ص:237


1- (1-2) الکافی باب الدعاء عند استقبال الحجر الأسود خبر 1-2.
اِسْتِلاَمُ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ

ثُمَّ اسْتَلِمِ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ وَ قَبِّلْهُ فِی کُلِّ شَوْطٍ فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ عَلَیْهِ فَافْتَحْ بِهِ وَ اخْتِمْ بِهِ فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ عَلَیْهِ فَامْسَحْهُ بِیَدِکَ الْیُمْنَی وَ قَبِّلْهَا فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ عَلَیْهِ فَأَشِرْ إِلَیْهِ بِیَدِکَ وَ قَبِّلْهَا.

استلام الحجر الأسود

قد تقدم أن الاستلام مأخوذ من مس السلم و هو الحجر، و روی الکلینی فی - الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن استلام الرکن؟ قال استلامه أن تلصق بطنک به، و المسح أن تمسحه بیدک(1)

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام، کنا نقول: لا بد من أن یستفتح بالحجر و یختم به فأما الیوم فقد کثر الناس(2)

و فی القوی، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم استلموا الرکن فإنه یمین الله فی خلقه یصافح بها خلقه مصافحة العبد "أو الرجل " (و فی یب أو الدخیل) و یشهد (أی الحجر) لمن استلمه بالموافاة، و تقدم الأخبار الکثیرة من هذا الباب.

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کنت أطوف و سفیان الثوری قریب منی فقال یا با عبد الله کیف کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصنع بالحجر إذا انتهی إلیه؟ فقلت کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یستلمه فی طوافه کل فریضة و نافلة قال: فتخلف عنی قلیلا، فلما انتهیت إلی الحجر جزت و مسیت (بالسین أی مسحت بالید و بالشین کما فی بعض النسخ و هو الأظهر) فلم أستلمه فلحقنی فقال یا با عبد الله أ لم تخبرنی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یستلم الحجر فی کل طواف فریضة و نافلة؟

ص:238


1- (1) الکافی باب الاستلام و المسح خبر 1.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المزاحمة علی الحجر الأسود خبر 1-9-2-3.

......... قلت: بلی قال: فقد مررت به فلم تستلم، فقلت: إن الناس کانوا یرون لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما لا یرون لی و کان إذا انتهی إلی الحجر أفرجوا "أو فرجوا "له حتی یستلمه و إنی أکره الزحام.

و فی الصحیح عن سیف التمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أتیت الحجر الأسود فوجدت علیه زحاما فلم ألق إلا رجلا من أصحابنا فسألته فقال: لا بد من استلامه فقال: إن وجدته خالیا و إلا فسلم من بعید.

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل حج و لم یستلم الحجر "و فی یب و لم یدخل الکعبة "فقال:

هو من السنة فإن لم یقدر فالله أولی بالعذر(1)

و فی الصحیح عن یعقوب بن شعیب قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی لا أخلص(2)

إلی الحجر الأسود؟ فقال إذا طفت طواف الفریضة فلا یضرک - أی الأهم، الاستلام فی الفریضة و أما فی النافلة فلا بأس بترکه فیها(3)

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحجر إذا لم أستطع مسه و کثر الزحام؟ فقال أما الشیخ الکبیر و الضعیف و المریض فمرخص فیه و ما أحب أن یدع مسه إلا أن لا تجد بدا4

و فی الصحیح عن البزنطی، عن محمد بن عبید الله قال سئل الرضا علیه السلام عن الحجر الأسود و هل یقاتل علیه الناس إذا کثروا؟ قال، إذا کان کذلک فأومئ إلیه إیماء بیدک5.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی النساء جهر بالتلبیة و لا استلام الحجر و لا دخول البیت و لا سعی بین الصفا و المروة یعنی

ص:239


1- (1) الکافی باب المزاحمة علی الحجر الأسود خبر 4 و التهذیب باب الطواف خبر 8.
2- (2) أی لا أصل إلیه قال الجوهریّ فی الصحاح خلص إلیه الشیء وصل.
3- (3-4-5) الکافی باب المزاحمة علی الحجر الأسود خبر 5-6-7.

......... الهرولة(1)

و فی الصحیح، عن سعید الأعرج عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن استلام الحجر من قبل الباب فقال: أ لیس أنما ترید أن تستلم الرکن؟ قلت: نعم، قال یجزیک حیث ما نالت یدک2.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال له أبو بصیر: إن أهل مکة أنکروا علیک أنک لم تقبل الحجر و قد قبله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان إذا انتهی إلی الحجر تفرجوا (أو أفرجوا) له و أنا لا یفرجون لی(2).

و فی الصحیح عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما الاستلام علی الرجال و لیس علی النساء مفروض(3) أی من أمثال هذا مثل دخول الکعبة و الهرولة و الجهر بالتلبیة مما ینافی سترهن (أو) هذا لیس بمفروض علیها، و یمکن سقوط الباء من النساخ.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد عن حریز عمن ذکره، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا دخلت المسجد الحرام و حاذیت الحجر الأسود فقل:

أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له و أشهد أن محمدا عبده و رسوله آمنت بالله و کفرت بالجبت و الطاغوت و اللات و العزی و بعبادة الشیطان و بعبادة کل ند یدعی من دون الله، ثمَّ ادن من الحجر و استلمه بیدک الیمنی، ثمَّ تقول: بسم الله و الله أکبر، أمانتی أدیتها، و میثاقی تعاهدته لتشهد لی بالموافاة(4).

ص:240


1- (1-2) الکافی باب المزاحمة علی الحجر الأسود خبر 8-10.
2- (3) التهذیب باب الطواف خبر 9.
3- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 286.
4- (5) الکافی باب الدعاء عند استقبال الحجر و استلامه خبر 3.

وَ قُلْ - أَمَانَتِی أَدَّیْتُهَا وَ مِیثَاقِی تَعَاهَدْتُهُ لِتَشْهَدَ لِی بِالْمُوَافَاةِ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَ کَفَرْتُ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ اللاَّتِ وَ الْعُزَّی وَ عِبَادَةِ الشَّیْطَانِ وَ عِبَادَةِ.

«و قل: أمانتی أدیتها»و هی العهد الذی أخذ علی کل أحد بالربوبیة لله تعالی و بالرسالة للرسول صلی الله علیه و آله و سلم و بالولایة للأئمة علیهم السلام یوم قال تعالی:أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ قالُوا بَلی (1) و ألقم الحجر کما ورد فی الأخبار المتقدمة (أو) أمانة الحج حین قال تعالی لإبراهیموَ أَذِّنْ فِی النّاسِ بِالْحَجِّ (2) فنادی هلم الحج فأسمع الخلائق فی أصلاب الرجال و أرحام النساء التی کنایة عن عالم الأرواح مع تجردها "أو "فی الأبدان المثالیة فقالوا: لبیک اللهم لبیک، فمن وفق للحج فکأنه أدی الأمانة (أو) هما معا للإمامیة و هم الحاج حقیقة و الباقون کالأنعام بل هم أضل.

«و میثاقی تعاهدته»و هو العهد الذی أخذه الله تبارک و تعالی علیهم علی لسان سید الأنبیاء صلی الله علیه و آله و سلم فی ولایة أمیر المؤمنین و الأئمة المعصومین صلوات علیهم أجمعین یوم غدیر خم - و فی الحج بقوله تعالی، "وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً (3) و غیره من الآیات و الأخبار و الحجر یشهد یوم القیمة لمن وافاهما فی ذلک المکان مع أنه تجدید للعهد أیضا مع الله تعالی لأنه تعالی جعل الحجر بمنزلة یمینه فی أخذ العهد و المیثاق، و قد تقدم جمیع ذلک فی الروایات المستفیضة و لا یستبعد هذه الأمور إلا من لم یشم رائحة الإیمان.

فشرع فی التجدید بقوله«آمنت بالله»و بما أرسله علی لسان رسوله من

ص:241


1- (1) الأعراف-172.
2- (2) الحجّ-27.
3- (3) آل عمران-97.

اَلْأَوْثَانِ وَ عِبَادَةِ کُلِّ نِدٍّ یُدْعَی مِنْ دُونِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

ولایة ولاة أمره، و الرسالة و الولایة داخلتان فی الإیمان بالله، و لهذا لم یذکرهما لأنهما متلازمان کما فی الآیات فی قوله تعالی:إِنَّما وَلِیُّکُمُ اللّهُ وَ رَسُولُهُ "واَلَّذِینَ آمَنُوا الَّذِینَ یُقِیمُونَ الصَّلاةَ وَ یُؤْتُونَ الزَّکاةَ وَ هُمْ راکِعُونَ (1) و فی قوله تعالی:

أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ (2) و غیر ذلک من الآیات، بل القرآن أکثره فیهم کما یظهر من الأخبار المتواترة عن الأئمة الطاهرین «و کفرت بالجبت و الطاغوت و اللات و العزی»و هم أئمة الجور بالترتیب لعنهم الله«و عبادة الشیطان»

فی متابعتهم«و عبادة کل ند یدعی من دون الله»من بنی أمیة و بنی العباس و متکلمیهم و فقهائهم.

و هکذا ینبغی أن تفهم من عبارات الأدعیة و غیرها، فإنه لما لم یمکن بسبب التقیة تسمیتهم فی نسبة الکفر و البراءة منهم و اللعن علیهم کنوا عنهم بأسماء الأوثان التی کانت تعبدها العرب، و ظاهر أنه لم یبق فی أزمنة الأئمة صلوات الله علیهم من الأوثان رسم و لا أثر حتی یحتاج إلی الکفر و البراءة منها، و إنما شاع آثار هذه الأوثان رسم و لا أثر حتی یحتاج إلی الکفر و البراءة منها، و إنما شاع آثار هذه الأوثان التی ابتدعوها بعد الرسول المختار صلی الله علیه و آله و سلم کما کنی عن العمرین فی دعاء صنمی قریش بالجبتین و الطاغوتین، بل الظاهر و الشائع من الأخبار عن الأئمة الأطهار سلام الله علیهم أن کلما ورد فی الآیات من الجبت و الطاغوت و غیرهما فهم المراد منها و إن شئت التفصیل فلاحظ الکافی، و بصائر الدرجات، و المحاسن، و غیرها بل الظاهر من الأخبار أنه لا تحصل الولایة إلا بالبراءة منهم و من أتباعهم، و لهذا لم یرد دعاء یذکر فیه الولایة إلا و هی متبعة بالبراءة فتدبر.

ص:242


1- (1) المائدة-55.
2- (2) النساء-59.
اَلطَّوَافُ
اشارة

ثُمَّ طُفْ بِالْبَیْتِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ وَ قَبِّلِ الْحَجَرَ فِی کُلِّ شَوْطٍ وَ قَارِبْ بَیْنَ خُطَاکَ.

الطواف

«ثمَّ طف بالبیت سبعة أشواط»بأن تجعل البیت علی یسارک و تفتتح بالحجر الأسود و تختم به و الوارد فی الخبر استقبال الحجر فی ابتداء الطواف، لکن ذکر أکثر الأصحاب وجوب المقارنة بأن یقارن أقدم جزء من بدنه من الإبهام أو البطن أو الأنف بالحجر بأن یکون جمیع أجزائه خارجا من الحجر حتی لا یزید و لا ینقص من الطواف الواجب الذی یجب أن یکون البیت علی یساره فی الجمیع، و یجب أن یکون من الحجر إلی الحجر فإنها و إن لم یرد بهذا التفصیل من کلام الأئمة صلوات الله علیهم لکنها تستخرج منه بما ذکرناه.

و یجب أن ینوی بعد المقارنة (إنه یطوف بالبیت سبعة أشواط فی حج الإسلام حج التمتع أو عمرة الإسلام عمرة التمتع لوجوبه قربة إلی الله تعالی) فالاحتیاط فی الجمع بین ظاهر الروایة و ما ذکروه بأن یستقبل الحجر أولا بما ذکرناه آنفا فی الدعاء، ثمَّ ینحرف بأن یجعل البیت علی یساره بقدر ما یحصل له ظن المقارنة به مبالغة فیها للتقیة، ثمَّ یدور علی البیت حتی ینتهی فی الشوط السابع إلی ما افتتح به بحسب ظنه، و یحتاط فی الاستلام و الالتزام بأن یعلم من محاذاتهما مکانا و یذهب بعدهما إلی ذلک المکان و یتمه لئلا یحصل الزیادة و النقصان و استقبال البیت ببعض الطواف.

و یحتاط أیضا بأن یکون بدنه جمیعا خارجا من البیت حتی الشاذروان، بناء علی ما اشتهر أنه من البیت و أخرج منه فی زمان قریش قبل البعثة أو فی زمان الحجاج

ص:243

فَإِذَا بَلَغْتَ بَابَ الْبَیْتِ فَقُلْ سَائِلُکَ فَقِیرُکَ مِسْکِینُکَ بِبَابِکَ فَتَصَدَّقْ عَلَیْهِ بِالْجَنَّةِ اللَّهُمَّ الْبَیْتُ بَیْتُکَ وَ الْحَرَمُ حَرَمُکَ وَ الْعَبْدُ عَبْدُکَ وَ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ الْمُسْتَجِیرِ بِکَ مِنَ النَّارِ.

لعنه الله حین هدم البیت و بناه و خاف أن لا یفی الإنقاض أخرج بعضه لیصیر قصیرا و أخرج من الجوانب قریبا من ذراع، و العلامة موجودة من الأحجار الموربة فی بعض جوانبه و ارتفاع شیء قلیل من بعض آخر لئلا یضمحل بطول الأزمنة آثاره، و هذا المعنی ذکره بعض الأصحاب و لم نجده فی الروایات، لکن لا بأس بالاحتیاط و ینبغی أن یلاحظ هذا المعنی فی جدار حجر إسماعیل أیضا بأن لا یمس یده علی فوقه روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، کالکلینی عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: طف بالبیت سبعة أشواط و تقول فی الطواف: اللهم إنی أسألک باسمک الذی یمشی به علی طلل الماء "بالمهملة أی ظهره "کما یمشی به علی جدد الأرض (بالضم جمع الجد أی شاطئ النهر) و أسألک باسمک الذی تهتز له أقدام ملائکتک، و أسألک باسمک الذی دعاک به موسی علیه السلام من جانب الطور فاستجبت له و ألقیت علیه محبة منک، و أسألک باسمک الذی غفرت به لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم ما تقدم من ذنبه و ما تأخروا تممت علیه نعمتک، إن تفعل بی کذا و کذا ما أحببت من الدعاء.

و کلما انتهیت إلی باب الکعبة فصل علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و تقول فیما بین الرکن الیمانی و الحجر الأسود: ربنا آتنا فی الدنیا حسنة و فی الآخرة حسنة و قنا عذاب النار - و قل فی الطواف، اللهم إنی إلیک فقیر و إنی خائف مستجیر فلا تغیر جسمی و لا تبدل اسمی(1).

و فی الصحیح عن عبد السلام بن عبد الرحمن بن نعیم (الممدوح) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام دخلت طواف الفریضة فلم یفتح لی شیء من الدعاء إلا الصلاة علی محمد و علی آل محمد و سعیت فکان کذلک فقال: ما أعطی أحد ممن سأل أفضل مما

ص:244


1- (1) الکافی باب الطواف و استلام الارکان خبر 1 و التهذیب باب الطواف خبر 11-12.

فَأَعْتِقْنِی وَ وَالِدَیَّ وَ أَهْلِی وَ وُلْدِی وَ إِخْوَانِیَ الْمُؤْمِنِینَ مِنَ النَّارِ یَا جَوَادُ یَا کَرِیمُ فَإِذَا بَلَغْتَ مُقَابِلَ الْمِیزَابِ فَقُلْ اللَّهُمَّ أَعْتِقْ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ وَ وَسِّعْ عَلَیَّ مِنَ الرِّزْقِ الْحَلاَلِ وَ ادْرَأْ عَنِّی شَرَّ فَسَقَةِ الْعَرَبِ وَ الْعَجَمِ وَ شَرَّ فَسَقَةِ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ تَقُولُ وَ أَنْتَ تَجُوزُ - اللَّهُمَّ إِنِّی إِلَیْکَ فَقِیرٌ وَ إِنِّی مِنْکَ خَائِفٌ وَ مُسْتَجِیرٌ فَلاَ تُبَدِّلِ اسْمِی وَ لاَ تُغَیِّرْ جِسْمِی.

أعطیت(1)

و فی الصحیح. عن یعقوب بن شعیب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما أقول إذا استقبلت الحجر؟ فقال: کبر و صل علی محمد و آل محمد قال: و سمعته إذا أتی الحجر یقول: الله أکبر، السلام علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم2

و فی القوی عن أیوب بن الحر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: القراءة و أنا أطوف أفضل أو ذکر الله تبارک و تعالی؟ قال: القراءة قلت: فإن مر بسجدة و هو یطوف؟ قال یومئ برأسه إلی الکعبة(2)

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال یستحب أن یقول بین الرکن و الحجر (أی حجر إسماعیل) اللهم آتنا فی الدنیا حسنة و فی الآخرة حسنة و قنا عذاب النار - و قال: إن ملکا موکلا یقول آمین(3)

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن عمرو بن عاصم (و هو غیر مذکور فی کتب الرجال) و الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عاصم بن حمید (و هو أظهر) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی بن الحسین صلوات الله علیهما إذ بلغ الحجر قبل أن یبلغ المیزاب یرفع رأسه ثمَّ یقول: اللهم أدخلنی الجنة برحمتک و هو ینظر إلی المیزاب، و أجرنی من النار برحمتک و عافنی من السقم و أوسع علی من الرزق الحلال

ص:245


1- (1-2) الکافی باب الطواف و استلام الارکان خبر 3-4.
2- (3) الکافی باب نوادر الطواف خبر 3.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الطواف و استلام الارکان خبر 7-5-2.
اَلْقَوْلُ فِی الطَّوَافِ

وَ تَقُولُ فِی طَوَافِکَ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذِی یُمْشَی بِهِ عَلَی طَلَلِ الْمَاءِ کَمَا یُمْشَی بِهِ عَلَی جَدَدِ الْأَرْضِ وَ أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الْمَخْزُونِ الْمَکْنُونِ عِنْدَکَ وَ أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ الَّذِی إِذَا دُعِیتَ بِهِ أَجَبْتَ وَ إِذَا سُئِلْتَ بِهِ أَعْطَیْتَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَفْعَلَ بِی کَذَا وَ کَذَا فَإِذَا بَلَغْتَ الرُّکْنَ الْیَمَانِیَّ فَالْتَزِمْهُ وَ قَبِّلْهُ وَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ فِی کُلِّ شَوْطٍ.

و ادرأ عنی شر فسقة الجن و الإنس و شر فسقة العرب و العجم.

و فی القوی کالصحیح، عن أیوب بن الحر عن الشیخ (و هو موسی بن جعفر علیهما السلام) قال قال لی: کان أبی علیه السلام إذا استقبل المیزاب قال: اللهم أعتق رقبتی من النار، و أوسع علی من رزقک الحلال و ادرأ عنی شر فسقة الجن و الإنس و أدخلنی الجنة برحمتک.

«فإذا بلغت الرکن الیمانی»روی الکلینی فی الصحیح، عن جمیل بن صالح و المصنف فی الصحیح، عن معاویة بن عمار (باختلاف لفظی) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کنت أطوف بالبیت و إذا رجل یقول: ما بال هذین الرکنین یستلمان و لا یستلم هذان؟ فقلت: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم استلم هذین و لم یعرض لهذین فلا تعرض لهما إذا لم یعرض لهما رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: و رأیت أبا عبد الله علیه السلام یستلم الأرکان کلها(1) فیمکن أن یکون لدفع قول الناس.

و روی المصنف مرفوعا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما انتهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی الرکن الغربی قال له الرکن: یا رسول الله أ لست قعیدا من قواعد بیت ربک فما لی

ص:246


1- (1) الکافی باب الطواف و استلام الارکان خبر 9 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الناس یستلمون الحجر إلخ خبر 2.
اَلْقَوْلُ بَیْنَ الرُّکْنِ الْیَمَانِیِّ وَ الرُّکْنِ الَّذِی فِیهِ الْحَجَرُ الْأَسْوَدُ

وَ قُلْ بَیْنَ هَذَیْنِ الرُّکْنَیْنِ-رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا .

لا أستلم؟ فدنا منه النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال اسکن علیک السلام غیر مهجور(1)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی محمود قال قلت للرضا علیه السلام أستلم الیمانی و الشامی و الغربی؟ قال: نعم(2)

و روی الکلینی فی الصحیح (أو المرفوع) عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کنت أطوف مع أبی عبد الله علیه السلام فکان إذا انتهی إلی الحجر مسحه بیده و قبله، و إذا انتهی إلی الرکن الیمانی التزمه (أی اعتنقه) فقلت: جعلت فداک تمسح الحجر بیدک و تلتزم الیمانی؟ فقال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما أتیت الرکن الیمانی إلا وجدت جبرئیل علیه السلام و قد سبقنی إلیه یلتزمه(3) و یفهم من بعض الأخبار أنه رکن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه.

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرکن الیمانی باب من أبواب الجنة لم یغلقه الله منذ فتحه، و الظاهر أن المراد منه أن باستلامه یدخل الجنة.

و فی الصحیح (علی الظاهر) أو فی الموثق کالصحیح، عن العلاء بن المقعد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن الله عز و جل و کل بالرکن الیمانی ملکا هجیرا (أی معتادا) یؤمن علی دعائکم.

ص:247


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار الناس یستلمون الحجر إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الطواف خبر 16.
3- (3) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب الطواف و استلام الارکان خبر 10 13-11-12-14-15-16-19-18.

بِرَحْمَتِکَ عَذابَ النّارِ .

و فی الحسن کالصحیح، عن العلاء بن المقعد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن ملکا موکلا بالرکن الیمانی منذ خلق الله السماوات و الأرض لیس له هجیر (بالتشدید) إلا التأمین علی دعائکم فلینظر عبد بما یدعو فقلت له ما الهجیر فقال کلام من کلام العرب (أی لیس له عمل) و فی روایة أخری لیس له عمل غیر ذلک (و فی القاموس) هجیره دأبه و شأنه.

و فی القوی عن أبی مریم قال: کنت مع أبی جعفر علیه السلام أطوف فکان لا یمر فی طواف من طوافه بالرکن الیمانی إلا استلمه، ثمَّ یقول: اللهم تب علی حتی أتوب و اعصمنی حتی لا أعود.

و فی القوی عن أبی الفرج السندی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کنت أطوف معه بالبیت فقال: أی هذا أعظم حرمة؟ فقلت: جعلت فداک أنت أعلم بهذا منی فأعاد علی فقلت له داخل البیت فقال: الرکن الیمانی علی باب من أبواب الجنة مفتوح لشیعة آل محمد مسدود عن غیرهم، و ما من مؤمن یدعو بدعاء عنده إلا صعد دعاؤه حتی یلصق بالعرش ما بینه و بین الله حجاب.

و فی الصحیح عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فی هذا الموضع (یعنی حین یجوز الرکن الیمانی) ملکا أعطی سماع أهل الأرض، فمن صلی علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین یبلغه أبلغه إیاه.

و فی القوی عن أبی الحسن علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم طاف بالکعبة حتی إذا بلغ الرکن الیمانی رفع رأسه إلی الکعبة، ثمَّ قال: الحمد لله الذی شرفک و عظمک، أو الحمد لله الذی بعثنی نبیا و جعل علیا إماما، اللهم اهد له خیار خلقک و جنبه شرار خلقک.

و روی الشیخ عن السکونی، عن جعفر عن آبائه علیهم السلام أن علیا علیه السلام سئل کیف یستلم الأقطع؟ قال یستلم الحجر من حیث القطع فإن کانت مقطوعة من المرفق

ص:248

اَلْوُقُوفُ بِالْمُسْتَجَارِ

فَإِذَا کُنْتَ فِی الشَّوْطِ السَّابِعِ فَقِفْ بِالْمُسْتَجَارِ وَ هُوَ مُؤَخَّرُ الْکَعْبَةِ مِمَّا یَلِی.

استلم الحجر بشماله.

الوقوف بالمستجار

و هو بحذاء الباب من الجانب المقابل له و کان بابا أولا و صورة الباب موجودة الآن.

روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا کنت فی الطواف السابع فأت المتعوذ (و هو إذا قمت فی دبر الکعبة حذاء الباب) فقل اللهم البیت بیتک، و العبد عبدک، و هذا مقام العائذ بک من النار - اللهم من قبلک الروح و الفرج، ثمَّ استلم الرکن الیمانی ثمَّ ائت الحجر فاختم به(1) و یدل علی وجوب الابتداء به أیضا کما فی کثیر من الأخبار.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا فرغت من طوافک و بلغت مؤخر الکعبة و هو بحذاء المستجار (أی الحطیم و یسمی بالمستجار أیضا) دون الرکن الیمانی بقلیل فابسط یدیک علی البیت و ألصق بدنک أو بطنک و خدک بالبیت و قل (اللهم البیت بیتک، و العبد عبدک، و هذا مکان العائذ بک من النار)، ثمَّ أقر لربک بما عملت فإنه لیس من عبد مؤمن یقر لربه بذنوبه فی هذا المکان إلا غفر الله له إن شاء الله.

و تقول (اللهم من قبلک الروح و الفرج و العافیة اللهم إن عملی ضعیف فضاعفه لی و اغفر لی ما اطلعت علیه منی و خفی علی خلقک) ثمَّ تستجیر بالله من النار و تخیر

ص:249


1- (1) الکافی باب الملتزم و الدعاء عنده خبر 3 و التهذیب باب الطواف خبر 20.

اَلرُّکْنَ الْیَمَانِیَّ بِحِذَاءِ بَابِ الْکَعْبَةِ فَابْسُطْ یَدَیْکَ عَلَی الْبَیْتِ وَ أَلْزِقْ خَدَّکَ وَ بَطْنَکَ بِالْبَیْتِ وَ قُلِ اللَّهُمَّ الْبَیْتُ بَیْتُکَ وَ الْعَبْدُ عَبْدُکَ وَ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِکَ مِنَ النَّارِ اللَّهُمَّ إِنِّی حَلَلْتُ بِفِنَائِکَ فَاجْعَلْ قِرَایَ مَغْفِرَتَکَ وَ هَبْ لِی مَا بَیْنِی وَ بَیْنَکَ وَ اسْتَوْهِبْنِی مِنْ خَلْقِکَ وَ ادْعُ بِمَا شِئْتَ ثُمَّ أَقِرَّ لِرَبِّکَ بِذُنُوبِکَ وَ قُلِ اللَّهُمَّ مِنْ قِبَلِکَ الرَّوْحُ وَ الرَّاحَةُ.

لنفسک من الدعاء، ثمَّ استلم الرکن الیمانی، ثمَّ ائت الحجر الأسود(1) و یفهم منه الافتتاح به.

و فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کان إذا انتهی إلی الملتزم قال لموالیه أمیطوا (أی أبعدوا) عنی حتی أقر لربی بذنوبی فی هذا المکان فإن هذا مکان لم یقر عبد لربه بذنوبه فیه ثمَّ استغفر إلا غفر الله له(2)

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له، من أین أستلم الکعبة إذا فرغت من طوافی؟ قال من دبرها3

و فی القوی کالصحیح، عن الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن استلام الکعبة؟ فقال من دبرها4

و من نسی الالتزام فلا یرجع له لئلا یلزم زیادة الطواف - لما رواه الشیخ فی الصحیح عن علی بن یقطین عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عمن نسی أن یلتزم فی آخر طوافه حتی جاز الرکن الیمانی أ یصلح أن یلتزم بین الرکن الیمانی و بین الحجر أو یدع ذلک؟ قال: یترک اللزوم و یمضی، و عن من قرن عشرة أسابیع أو أکثر أو أقل أ له أن یلتزم فی آخرها التزاما واحدا "أو التزامة واحدة"؟ قال لا أحب ذلک(3).

ص:250


1- (1) الکافی باب الملتزم و الدعاء عنده خبر 5 و التهذیب باب الطواف خبر 22 الی قوله إنشاء اللّه.
2- (2-3-4) الکافی باب الملتزم و الدعاء عنده خبر 5-4-2.
3- (5) التهذیب باب الطواف خبر 23.

وَ الْفَرَحُ وَ الْعَافِیَةُ اللَّهُمَّ إِنَّ عَمَلِی ضَعِیفٌ فَضَاعِفْهُ لِی وَ اغْفِرْ لِی مَا اطَّلَعْتَ عَلَیْهِ مِنِّی وَ خَفِیَ عَلَی خَلْقِکَ أَسْتَجِیرُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ وَ تُکْثِرُ لِنَفْسِکَ مِنَ الدُّعَاءِ ثُمَّ اسْتَلِمِ الرُّکْنَ الْیَمَانِیَّ ثُمَّ اسْتَلِمِ الرُّکْنَ الَّذِی فِیهِ - الْحَجَرُ الْأَسْوَدُ وَ قَبِّلْهُ وَ اخْتِمْ بِهِ وَ إِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ ذَلِکَ فَلاَ یَضُرُّکَ غَیْرُ أَنَّهُ لاَ بُدَّ مِنْ أَنْ تَفْتَحَ - بِالْحَجَرِ الْأَسْوَدِ وَ تَخْتِمَ بِهِ وَ تَقُولَ اللَّهُمَّ قَنِّعْنِی بِمَا رَزَقْتَنِی وَ بَارِکْ لِی فِیمَا آتَیْتَنِی.

مَقَامُ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

ثُمَّ ائْتِ مَقَامَ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَصَلِّ فِیهِ رَکْعَتَیْنِ وَ اجْعَلْهُ أَمَامَکَ وَ اقْرَأْ فِی الْأُولَی.

مقام إبراهیم صلوات الله علیه

روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال، قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا فرغت من طوافک فأت مقام إبراهیم علیه السلام فصل رکعتین و اجعله إماما و اقرء فی الأولی منهما سورة الحمد و قل هو الله أحد، و فی الثانیة قل یا أیها الکافرون، ثمَّ تشهدوا حمد الله عز و جل و أثن علیه و صل علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و اسأله أن یتقبل منک، و هاتان الرکعتان هما الفریضة لیس یکره لک أن تصلیهما فی أی الساعات شئت عند طلوع الشمس أو عند غروبها و لا تؤخرهما ساعة تطوف و تفرغ فصلهما(1).

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی محمود قال: قلت للرضا علیه السلام: أصلی رکعتی طواف الفریضة خلف المقام حیث هو الساعة أو حیث کان علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال حیث هو الساعة2

فیظهر أن الصلاة تابع للحجر الذی هو مقام رجل إبراهیم علیه السلام حیثما کان

ص:251


1- (1-2) الکافی باب رکعتی الطواف و وقتهما إلخ خبر 1-4 و التهذیب باب الطواف خبر 12-125.

مِنْهُمَا الْحَمْدَ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ فِی الثَّانِیَةِ - الْحَمْدَ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ ثُمَّ تَشَهَّدْ وَ سَلِّمْ وَ احْمَدِ اللَّهَ وَ أَثْنِ عَلَیْهِ وَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ اسْأَلِ اللَّهَ تَعَالَی أَنْ یَتَقَبَّلَهُ مِنْکَ وَ أَنْ لاَ یَجْعَلَهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْکَ فَهَاتَانِ الرَّکْعَتَانِ هُمَا الْفَرِیضَةُ وَ لَیْسَ یُکْرَهُ لَکَ.

و تقدم أنه کان ملصقا أولا بالبیت و غیروا مکانه فی زمن الجاهلیة إلی المکان الذی هو الآن فیه فلما فتحها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نقله إلی المکان الذی وضعه إبراهیم علیه السلام و مکانه موجود الآن منخفضا فی الأرض، فلما ولی عمر جدد سنة الجاهلیة التی کان علیها أبدا و عند ما یظهر صاحب الأمر صلوات الله علیه ینقله إلی مکانه الأول، و الأخبار بذلک متظافرة من طرق العامة و الخاصة.

و اعلم أن قوله تعالی:وَ اتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی (1) مجمل مع بعض الأخبار، بل یظهر منهما أن الصلاة فی المقام، و لا یمکن ذلک عادة و لیس بمراد قطعا، و فی بعضها أنه یصلی خلف المقام کما تقدم فی خبر معاویة من جعله إماما و هو أیضا متعسر إن أرید به الحقیقة، و الظاهر أن المراد به الوقوف بحیث لا یتقدم علیه، بل و لا یحاذیه أیضا و یکون خلفه حقیقة أو مجازا بأن یصلی فی جانبیه قریبا منه، و الذی بنی علیه الآن و یسمی بالمقام قریب منه. لکن إن أمکنه أن یکون خلفه محاذیا له حقیقة کان أحوط، و قد تقدم أخبار کثیرة فی أنه یصلی عند مقام إبراهیم علیه السلام.

و روی الکلینی فی القوی عن زرارة، عن أحدهما علیه السلام قال، لا ینبغی أن یصلی رکعتی طواف الفریضة إلا عند مقام إبراهیم علیه السلام، فأما التطوع فحیث شئت من المسجد(2)

- و تقدم أخبار کثیرة أنه یصلی خلف المقام.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی عمن حدثه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس لأحد أن یصلی رکعتی طواف الفریضة إلا خلف المقام لقول الله عز و جل: و

ص:252


1- (1) البقرة-125.
2- (2) الکافی باب رکعتی الطواف إلخ خبر 8.

أَنْ تُصَلِّیَهُمَا فِی أَیِّ السَّاعَاتِ شِئْتَ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ عِنْدَ غُرُوبِهَا فَإِنَّمَا وَقْتُهُمَا عِنْدَ فَرَاغِکَ مِنَ الطَّوَافِ مَا لَمْ یَکُنْ وَقْتُ صَلاَةٍ مَکْتُوبَةٍ فَإِنْ کَانَ وَقْتُ صَلاَةٍ مَکْتُوبَةٍ فَابْدَأْ بِهَا ثُمَّ صَلِّ رَکْعَتَیِ الطَّوَافِ فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ الرَّکْعَتَیْنِ فَقُلِ - الْحَمْدُ لِلَّهِ.

اِتَّخِذُوا مِنْ مَقامِ إِبْراهِیمَ مُصَلًّی (1)

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن عثمان قال: رأیت أبا الحسن موسی علیه السلام یصلی رکعتی طواف الفریضة بحیال المقام قریبا من ظلال المسجد(2)

و هو یدل علی کمال التوسعة فی البعد بعد رعایة کونه خلفا إلا أن یکون الظلال قریبا من المقام فی تلک الأزمنة فإنه نقل العامة أنه قد خرب المسجد للتوسعة عشر مرات و هذه آخرها.

و أما الصلاة عند طلوع الشمس و غروبها و إن قیل بکراهتها لکنها فی النافلة - المبتدءة دون ذات السبب و دون الفریضة فلا یکره صلاة الطواف فریضة أو نافلة عندهما و قد تقدم أخبار کثیرة فی الجواز.

و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال:

سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل طاف طواف الفریضة و فرغ من طوافه حین غربت الشمس قال: وجبت علیه تلک الساعة الرکعتان فلیصلهما قبل الغروب (أو المغرب)3

و فی الحسن کالصحیح، عن رفاعة قال، سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یطوف الطواف الواجب بعد العصر أ یصلی الرکعتین حین یفرغ من طوافه؟ فقال نعم أ ما بلغک قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا بنی عبد المطلب لا تمنعوا الناس من الصلاة بعد العصر فتمنعوهم من الطواف4

ص:253


1- (1) التهذیب باب الطواف خبر 123.
2- (2-3-4) الکافی باب رکعتی الطواف إلخ خبر 2-3-7.

بِمَحَامِدِهِ کُلِّهَا عَلَی نَعْمَائِهِ کُلِّهَا حَتَّی یَنْتَهِیَ الْحَمْدُ إِلَی مَا یُحِبُّ رَبِّی وَ یَرْضَی اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تَقَبَّلْ مِنِّی وَ طَهِّرْ قَلْبِی وَ زَکِّ عَمَلِی وَ اجْتَهِدْ.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال: ما رأیت الناس أخذوا عن الحسن و الحسین علیهما السلام إلا الصلاة بعد العصر و بعد الغداة فی طواف - الفریضة(1) و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح (أو الصحیح)، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رکعتی طواف الفریضة قال، لا تؤخرها ساعة إذا طفت فصل(2)

و فی الموثق کالصحیح عن میسر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صل رکعتی طواف الفریضة بعد الفجر کان أو بعد العصر (فأما ما) رواه فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رکعتی طواف الفریضة فقال: وقتهما إذا فرغت من طوافک و أکرهه عند اصفرار الشمس أو غروبها.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: سئل أحدهما علیه السلام عن الرجل یدخل مکة بعد الغداة أو بعد العصر قال: یطوف و یصلی الرکعتین ما لم یکن عند طلوع الشمس أو عند احمرارها.

و فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الذی یطوف بعد الغداة و بعد العصر و هو فی وقت الصلاة أ یصلی رکعات الطواف نافلة کانت أو فریضة؟ قال: لا (فمحمول) علی الاتقاء علیهم لما رواه فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألت الرضا علیه السلام عن صلاة طواف التطوع بعد العصر فقال: لا فذکرت له

ص:254


1- (1) الکافی باب رکعتی الطواف إلخ خبر 5.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الطواف خبر 138-137-140 141-144-142.

فِی الدُّعَاءِ وَ اسْأَلِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَتَقَبَّلَ مِنْکَ ثُمَّ ائْتِ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ وَ اسْتَلِمْهُ وَ قَبِّلْهُ أَوِ امْسَحْهُ بِیَدِکَ أَوْ أَشِرْ إِلَیْهِ وَ قُلْ مَا قُلْتَهُ.

قول بعض آبائه إن الناس لم یأخذوا عن الحسن و الحسین علیهما السلام إلا الصلاة بعد العصر بمکة فقال: نعم، و لکن إذا رأیت الناس یقبلون علی شیء فاجتنبه فقلت إن هؤلاء یفعلون فقال، لستم مثلهم.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیه السلام قال: یصلی الرجل رکعتی الطواف طواف الفریضة و النافلة بقل هو الله أحد، و قل یا أیها الکافرون(1)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاذ بن مسلم قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام اقرء فی الرکعتین للطواف بقل هو الله أحد و قل یا أیها الکافرون(2)

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن یحیی الأزرق، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له إنی طفت أربعة أسابیع فأعییت أ فأصلی رکعاتها و أنا جالس؟ قال: لا قلت:

فکیف یصلی الرجل إذا اعتل و وجد فترة صلاة اللیل جالسا و هذا لا یصلی؟ قال فقال یستقیم أن تطوف و أنت جالس؟ قلت لا، قال، فصل و أنت قائم3-و یمکن حمله علی الکراهة لکن الأحوط عدم الجلوس.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تدعو بهذا الدعاء فی دبر رکعتی طواف الفریضة تقول بعد التشهد اللهم ارحمنی بطواعیتی (أی بطاعتی إیاک) و طواعیتی رسولک اللهم جنبنی أن أتعدی حدودک، و اجعلنی ممن یحبک و یحب رسولک و ملائکتک و عبادک الصالحین4

«ثمَّ ائت الحجر الأسود فاستلمه إلخ»روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن

ص:255


1- (1-3) الکافی باب رکعتی الطواف إلخ خبر 6-9.
2- (2-4) التهذیب باب الطواف خبر 121-148.

أَوَّلاً فَإِنَّهُ لاَ بُدَّ مِنْ ذَلِکَ.

اَلشُّرْبُ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ

فَإِنْ قَدَرْتَ أَنْ تَشْرَبَ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ قَبْلَ أَنْ تَخْرُجَ إِلَی الصَّفَا فَافْعَلْ وَ تَقُولُ حِینَ.

عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا فرغت من الرکعتین فائت الحجر الأسود و قبله و استلمه و أشر إلیه فإنه لا بد من ذلک و قال: إن قدرت أن تشرب من ماء زمزم قبل أن تخرج إلی الصفا فافعل و تقول حین تشرب: اللهم اجعله علما نافعا و رزقا واسعا و شفاء من کل داء و سقم قال: و بلغنا أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: حین نظر إلی زمزم لو لا أن أشق علی أمتی لأخذت منه ذنوبا أو ذنوبین(1) و هو الدلو الکبیر.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا فرغ الرجل من طوافه و صلی رکعتین فلیأت زمزم و لیستق منه ذنوبا أو ذنوبین و لیشرب منه و لیصب علی رأسه و ظهره و بطنه و یقول: اللهم اجعله علما نافعا و رزقا واسعا و شفاء من کل داء و سقم، ثمَّ یعود إلی الحجر الأسود.

و فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال رأیت أبا جعفر الثانی علیه السلام لیلة الزیارة طاف طواف النساء و صلی خلف المقام، ثمَّ دخل زمزم فاستقی منها بیده بالدلو الذی یلی الحجر و شرب منها و صب علی بعض جسده، ثمَّ اطلع فی زمزم مرتین و أخبرنی بعض أصحابنا أنه رآه بعد ذلک بسنة فعل مثل ذلک.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی الحسن موسی علیه السلام و فی الصحیح عن عبید الله الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یستحب أن یستقی من ماء زمزم دلوا و دلوین فتشرب منه و تصب علی رأسک و جسدک و لیکن ذلک من الدلو الذی بحذاء

ص:256


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب استلام الحجر بعد الرکعتین و شرب ماء زمزم إلخ خبر 1-2-3.

تشْرَبُ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ عِلْماً نَافِعاً وَ رِزْقاً وَاسِعاً وَ شِفَاءً مِنْ کُلِّ دَاءٍ وَ سُقْمٍ إِنَّکَ قَادِرٌ یَا رَبَّ الْعَالَمِینَ.

اَلْخُرُوجُ إِلَی الصَّفَا

ثُمَّ اخْرُجْ إِلَی الصَّفَا وَ قُمْ عَلَیْهِ حَتَّی تَنْظُرَ إِلَی الْبَیْتِ وَ تَسْتَقْبِلَ الرُّکْنَ.

الحجر(1).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أسماء زمزم، رکضة جبرئیل و سقیا إسماعیل، و حفیرة عبد المطلب، و زمزم المصونة (أو المضنونة و السقیا (أو سقیا)، و طعام طعم، و شفاء سقم2 و قد تقدم تفسیره

الخروج إلی الصفا

«ثمَّ اخرج»من المسجد الحرام من الباب المقابل للصفا«إلی الصفا و قم علیه»

من فوقه«حتی تنظر إلی البیت»مع الإمکان و الآن لا یمکن لأنه بنی علیه البیوت فحینئذ یکفی استقبال الکعبة فیه«و تستقبل الرکن الذی فیه الحجر»بالتخمین و الظن، و یمکن النظر من الجانب الأیسر من المرقاة الرابعة من باب الصفا لکن هذا - النظر غیر ذلک لما سیجیء«و احمد الله»

روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین فرغ من طوافه و رکعتیه قال، ابدأ بما بدأ الله عز و جل به من إتیان الصفا إن الله عز و جل یقولإِنَّ الصَّفا وَ الْمَرْوَةَ مِنْ شَعائِرِ اللّهِ -قال أبو عبد الله علیه السلام ثمَّ اخرج إلی الصفا من الباب الذی خرج منه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو الباب الذی یقابل الحجر - الأسود حتی تقطع الوادی و علیک السکینة و الوقار، فاصعد علی الصفا حتی تنظر إلی-

ص:257


1- (1-2) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 3-4.

اَلَّذِی فِیهِ الْحَجَرُ وَ احْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَثْنِ عَلَیْهِ وَ اذْکُرْ مِنْ آلاَئِهِ وَ حُسْنِ مَا صَنَعَ إِلَیْکَ مَا قَدَرْتَ عَلَیْهِ ثُمَّ قُلْ-لا إِلهَ إِلاَّ اللّهُ وَحْدَهُ لا شَرِیکَ لَهُ لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ یُحْیِی وَ یُمِیتُ وَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ الْعَفْوَ وَ الْعَافِیَةَ وَ الْیَقِینَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ تَقُولُ اللَّهُمَّ آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنا عَذابَ النّارِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ تَقُولُ الْحَمْدُ لِلَّهِ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ سُبْحَانَ اللَّهِ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مِائَةَ مَرَّةٍ - وَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ أَتُوبُ إِلَیْهِ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ تَقُولُ یَا مَنْ لاَ یَخِیبُ سَائِلُهُ وَ لاَ یَنْفَدُ نَائِلُهُ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَعِذْنِی مِنَ النَّارِ.

البیت و تستقبل الرکن الذی فیه الحجر الأسود و احمد الله و أثن علیه، ثمَّ اذکر من آلائه و بلائه (أی نعمائه الظاهرة أو الأعم منها و من البلیات فإنها أیضا نعم (نعماء - خ ل) خفیة یعرفها العلماء بالله) و حسن ما صنع إلیک ما قدرت علی ذکره.

ثمَّ کبر الله سبعا و احمده سبعا، و هلله سبعا، و قل (لا إله إلا الله وحده لا شریک له، له الملک و له الحمد یحیی و یمیت (و یمیت و یحیی - خ) و هو حی لا یموت و هو علی کل شیء قدیر) ثلاث مرات ثمَّ صل علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و قل: الله أکبر علی ما هدینا و الحمد لله علی ما أولانا و الحمد لله الحی القیوم و الحمد لله الحی الدائم ثلاث مرات و قل أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا عبده و رسوله لا نعبد إلا إیاه مخلصین له الدین و لو کره المشرکون ثلاث مرات.

اللهم إنی أسألک العفو و العافیة و الیقین فی الدنیا و الآخرة ثلاث مرات.

اللهم آتنا فی الدنیا حسنة و فی الآخرة حسنة و قنا عذاب النار ثلاث مرات.

ثمَّ کبر مائة مرة، و هلل مائة مرة و احمد مائة مرة، و سبح مائة مرة. و تقول لا إله إلا الله-(و فی یب وحده) أنجز وعده و نصر عبده و غلب الأحزاب وحده فله الملک و له الحمد وحده وحده.

ص:258

بِرَحْمَتِکَ وَ ادْعُ لِنَفْسِکَ مَا أَحْبَبْتَ وَ لْیَکُنْ وُقُوفُکَ عَلَی الصَّفَا أَوَّلَ مَرَّةٍ أَطْوَلَ مِنْ غَیْرِهَا.

اللهم بارک لی فی الموت و فیما بعد الموت، اللهم إنی أعوذ بک من ظلمة القبر و وحشته، اللهم أظلنی فی عرشک یوم لا ظل إلا ظلک، و أکثر من أن تستودع ربک دینک و نفسک و أهلک ثمَّ تقول: أستودع الله الرحمن الرحیم الذی لا تضیع ودائعه دینی و نفسی و أهلی اللهم استعملنی علی کتابک و سنة نبیک و توفنی علی ملته و أعذنی من الفتنة.

ثمَّ تکبر ثلاثا ثمَّ تعیدها مرتین ثمَّ تکبر واحدة ثمَّ تعیدها (أی المجموع) فإن لم تستطع هذا فبعضه و قال أبو عبد الله علیه السلام إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یقف علی الصفا بقدر ما یقرأ سورة البقرة مترتلا (أی متأنیا) و فی یب مترسلا بمعناه(1)

و فی الصحیح، عن جمیل قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام هل من دعاء موقت أقوله علی الصفا و المروة؟ فقال تقول: إذا وقفت علی الصفا، لا إله إلا الله وحده لا شریک له، له الملک و له الحمد یحیی و یمیت و هو علی کل شیء قدیر ثلاث مرات(2)

و فی الصحیح عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام کیف یقول الرجل علی الصفا و المروة؟ قال یقول: لا إله إلا الله وحده لا شریک له، له الملک و له الحمد یحیی و یمیت و هو علی کل شیء قدیر ثلاث مرات3

و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن عبد الحمید بن سعید قال: سألت أبا - إبراهیم علیه السلام عن(3) باب الصفا قلت، إن أصحابنا قد اختلفوا فیه، بعضهم یقول: الذی

ص:259


1- (1) الکافی باب الوقوف علی الصفا و الدعاء خبر 1 و التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 6.
2- (2-3) الکافی باب الوقوف علی الصفا خبر 2-3.
3- (4) عن الباب الذی یخرج منه الی الصفا - یب.

ثُمَّ انْحَدِرْ وَ قِفْ عَلَی الْمِرْقَاةِ الرَّابِعَةِ حِیَالَ الْکَعْبَةِ وَ قُلِ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَ فِتْنَتِهِ وَ غُرْبَتِهِ وَ وَحْشَتِهِ وَ ظُلْمَتِهِ وَ ضَیْقِهِ وَ ضَنْکِهِ اللَّهُمَّ أَظِلَّنِی فِی ظِلِّ عَرْشِکَ یَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلُّکَ.

یلی السقایة، و بعضهم یقول: الذی یلی الحجر، فقال: الذی یلی السقایة محدث صنعه داود و فتحه داود(1).

«ثمَّ انحدر (إلی قوله) الکعبة»حیث ینظر إلیها و یمکن رؤیتها من باب الصفا إذا کان مفتوحا«و أنت کاشف»الرداء«عن ظهرک»تذللا و تقدم الدعاء فی خبر، لکن الظاهر منه أنه یدعی به بعد الصعود.

و روی الکلینی قویا عن علی بن النعمان یرفعه قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا صعد الصفا استقبل الکعبة ثمَّ رفع یدیه ثمَّ یقول: اللهم اغفر لی کل ذنب أذنبته قط فإن عدت فعد علی بالمغفرة فإنک أنت الغفور الرحیم اللهم افعل بی ما أنت أهله فإنک إن تفعل بی ما أنت أهله ترحمنی و إن تعذبنی فأنت غنی عن عذابی و أنا محتاج إلی رحمتک فیأمن أنا محتاج إلی رحمته، ارحمنی اللهم و لا تفعل بی ما أنا أهله فإنک إن تفعل بی ما أنا أهله تعذبنی و لم تظلمنی، أصبحت أتقی عدلک و لا أخاف جورک فیأمن هو عدل لا یجور، ارحمنی(2)

و روی الشیخ فی القوی، عن حماد المنقری، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: إن أردت أن تکثر مالک فأکثر الوقوف علی الصفا(3)

و روی الکلینی مرفوعا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أراد أن یکثر ماله فلیطل الوقوف علی الصفا و المروة(4)

ص:260


1- (1) الکافی باب الوقوف علی الصفا خبر 4 - و التهذیب باب الخروج الصفا خبر 5.
2- (2) الکافی باب الوقوف علی الصفا خبر 5.
3- (3) التهذیب باب الخروج الی الصفا خبر 8.
4- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الوقوف علی الصفا خبر 6 (الی)9.

ثُمَّ انْحَدِرْ عَنِ الْمِرْقَاةِ وَ أَنْتَ کَاشِفٌ عَنْ ظَهْرِکَ وَ قُلْ یَا رَبَّ الْعَفْوِ یَا مَنْ أَمَرَ بِالْعَفْوِ یَا مَنْ هُوَ أَوْلَی بِالْعَفْوِ یَا مَنْ یُثِیبُ عَلَی الْعَفْوِ الْعَفْوَ الْعَفْوَ الْعَفْوَ یَا جَوَادُ یَا کَرِیمُ یَا قَرِیبُ یَا بَعِیدُ ارْدُدْ عَلَیَّ نِعْمَتَکَ وَ اسْتَعْمِلْنِی بِطَاعَتِکَ وَ مَرْضَاتِکَ ثُمَّ امْشِ وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ حَتَّی تَصِیرَ إِلَی الْمَنَارَةِ وَ هِیَ طَرَفُ الْمَسْعَی فَاسْعَ مِلْ ءَ فُرُوجِکَ وَ قُلْ - بِسْمِ اللَّهِ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: لیس علی الصفا شیء موقت.

و فی القوی، عن علی بن أسباط عن مولی لأبی عبد الله علیه السلام من أهل المدینة قال رأیت أبا الحسن علیه السلام صعد المروة فألقی نفسه علی الحجر الذی فی أعلاها فی میسرتها و استقبل الکعبة.

و فی القوی، عن محمد بن عمر بن یزید قال: کنت فی ظهر أبی الحسن موسی علیه السلام علی الصفا أو علی المروة و هو لا یزید علی حرفین اللهم إنی أسألک حسن الظن بک فی کل حال و صدق النیة فی التوکل علیک.

«ثمَّ امش»بعد النیة من المرقاة الرابعة ناویا أو مجددا عند أول الصفا بأن یلصق قدمیه بالصفا و یقصد بقلبه (إنه یسعی بین الصفا و المروة سبعة أشواط فی عمرة الإسلام عمرة التمتع أو حج الإسلام حج التمتع لوجوبه قربة إلی الله تعالی) ثمَّ یشرع فی المشی و الأحوط للراکب أن ینزل عن دابته أو یصعد بها علی الصفا إن أمکن بقدر ما یکون خارجا عن الطریق الذی یجب سعیه، و کذا فی المروة بأن یلصق أصابع رجلیه إلیها، و أن ینزل الراکب أو یصعد علیها و النزول أحوط کما أوجبه أصحابنا المتأخرون.

و یظهر من الروایات المتقدمة أنه لا یحتاج إلی هذه التدقیقات، بل جواز الاکتفاء بنیة المجموع فی ابتداء العمرة أو الحج، لذکرها فی الابتداء و عدم ذکرها أصلا فی الطواف و السعی و غیرهما، مع أنه لا یمکن للعاقل إیقاع أمثال هذه الأفعال بدون النیة بل کل فعل کما ذکره أصحابنا المحققون.

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن معاویة بن

ص:261

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ إِنَّکَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَکْرَمُ وَ اهْدِنِیلِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ .

عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: انحدر من الصفا ماشیا إلی المروة و علیک السکینة و - الوقار حتی تأتی المنارة و هی طرف المسعی فاسع ملأ فروجک،(أی بالعدو و الإسراع و الفرج ما بین الرجلین) و قل بسم الله و الله أکبر، و صلی الله علی محمد و علی أهل بیته، اللهم اغفر و أرحم و تجاوز عما تعلم و أنت الأعز الأکرم حتی تبلغ المنارة الأخری، فإذا جاوزتها فقل یا ذا المن و الفضل و الکرم و النعماء و الجود اغفر لی ذنوبی إنه لا یغفر الذنوب إلا أنت، ثمَّ امش و علیک السکینة و الوقار حتی تأتی المروة فاصعد علیها حتی یبدو لک البیت و اصنع علیها کما صنعت علی الصفا و طف بینهما سبعة أشواط تبدأ بالصفا و تختم بالمروة(1)

و فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن السعی بین الصفا و المروة (أی الهرولة) قال إذا انتهیت إلی الدار التی عن یمینک عند أول الوادی فاسع إلی أن تنتهی إلی أول زقاق عن یمینک بعد أن تجاوز الوادی إلی المروة، فإذا انتهیت إلیه فکف عن السعی و امش مشیا، و إذا جئت من عند المروة فابدأ من عند الزقاق الذی وصفت لک فإذا انتهیت إلی الباب الذی من قبل الصفا بعد ما تجاوز الوادی فاکفف عن السعی و امش مشیا و إنما السعی علی الرجال و لیس علی النساء سعی2

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن الحسن بن علی الصیرفی عن بعض أصحابنا قال، سئل أبو عبد الله علیه السلام عن السعی بین الصفا و المروة فریضة أم سنة؟ فقال:

فریضة قلت: أو لیس قال الله عز و جل:" فَلا جُناحَ عَلَیْهِ أَنْ یَطَّوَّفَ بِهِما "قال: کان ذلک فی عمرة القضاء - إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم شرط علیهم أن یرفعوا الأصنام من الصفا و المروة فتشاغل رجل حتی انقضت الأیام و أعیدت الأصنام فجاءوا إلیه فقالوا یا رسول الله: إن فلانا لم یسع بین الصفا و المروة و قد أعیدت الأصنام فأنزل الله عز و جل:فَلا جُناحَ عَلَیْهِ أَنْ یَطَّوَّفَ بِهِما أی و علیهما الأصنام3

و المشهور أنهما کانا - إساف، و نائلة لما زنیا فی الکعبة مسخهما الله حجرین

ص:262


1- (1-2-3) الکافی باب السعی بین الصفا و المروة خبر 7-1-9.

اَللَّهُمَّ إِنَّ عَمَلِی ضَعِیفٌ فَضَاعِفْهُ لِی وَ تَقَبَّلْ مِنِّی اللَّهُمَّ لَکَ سَعْیِی وَ بِکَ حَوْلِی وَ قُوَّتِی فَتَقَبَّلْ عَمَلِی یَا مَنْ یَقْبَلُ عَمَلَ الْمُتَّقِینَ فَإِذَا جُزْتَ زُقَاقَ الْعَطَّارِینَ فَاقْطَعِ الْهَرْوَلَةَ وَ امْشِ عَلَی سُکُونٍ وَ وَقَارٍ وَ قُلْ یَا ذَا الْمَنِّ وَ الطَّوْلِ وَ الْکَرَمِ وَ النَّعْمَاءِ وَ الْجُودِ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْ لِی ذُنُوبِی إِنَّهُ لاَ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ یَا کَرِیمُ فَإِذَا أَتَیْتَ الْمَرْوَةَ فَاصْعَدْ عَلَیْهَا وَ قُمْ حَتَّی یَبْدُوَ لَکَ الْبَیْتُ وَ ادْعُ کَمَا دَعَوْتَ عَلَی الصَّفَا وَ اسْأَلِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَوَائِجَکَ وَ قُلْ فِی دُعَائِکَ - یَا مَنْ أَمَرَ بِالْعَفْوِ یَا مَنْ یَجْزِی عَلَی الْعَفْوِ یَا مَنْ دَلَّ عَلَی الْعَفْوِ یَا مَنْ زَیَّنَ الْعَفْوَ یَا مَنْ یُثِیبُ عَلَی الْعَفْوِ یَا مَنْ یُحِبُّ الْعَفْوَ یَا مَنْ یُعْطِی عَلَی الْعَفْوِ یَا مَنْ یَعْفُو عَلَی الْعَفْوِ یَا رَبَّ الْعَفْوِ الْعَفْوَ الْعَفْوَ الْعَفْوَ.

فوضعا علی الصفا و المروة عبرة للعالمین، فلما طال الزمان شرعوا فی عبادتهما.

روی الکلینی فی الصحیح، عن مسعدة بن صدقة (و کان عامیا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل أمیر المؤمنین علیه السلام عن إساف و نائلة و عبادة قریش لهما فقال: نعم کانا شابین صحیحین (أو صبیحین) و کان بأحدهما تأنیث و کانا یطوفان بالبیت فصادفا من البیت خلوة فأراد أحدهما صاحبه ففعل فمسخهما الله فقالت قریش لو لا أن الله رضی أن نعبد هذین معه ما حولهما عن حالهما(1)

و فی الصحیح، عن سعید الأعرج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ترک شیئا من الرمل (أی الهرولة) فی سعیه بین الصفا و المروة قال: لا شیء علیه(2) و قد تقدم أن - السعی شرع مذلة للجبارین، و کذا باقی أحکامه و أحکام غیره.

ص:263


1- (1) الکافی باب النوادر (آخر الحجّ) خبر 29.
2- (2) الکافی باب السعی بین الصفاء و المروة خبر 9.

وَ تَضَرَّعْ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ ابْکِ فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ عَلَی الْبُکَاءِ فَتَبَاکَ وَ اجْهَدْ أَنْ تَخْرُجَ مِنْ عَیْنَیْکَ الدُّمُوعُ وَ لَوْ مِثْلَ رَأْسِ الذُّبَابِ وَ اجْتَهِدْ فِی الدُّعَاءِ ثُمَّ انْحَدِرْ عَنِ الْمَرْوَةِ إِلَی الصَّفَا وَ أَنْتَ تَمْشِی فَإِذَا بَلَغْتَ زُقَاقَ الْعَطَّارِینَ فَاسْعَ مِلْ ءَ فُرُوجِکَ إِلَی الْمَنَارَةِ الْأُولَی الَّتِی تَلِی الصَّفَا فَإِذَا بَلَغْتَهَا فَاقْطَعِ الْهَرْوَلَةَ وَ امْشِ حَتَّی تَأْتِیَ الصَّفَا وَ قُمْ عَلَیْهِ وَ اسْتَقْبِلِ الْبَیْتَ بِوَجْهِکَ وَ قُلْ مِثْلَ مَا قُلْتَهُ فِی الدَّفْعَةِ الْأُولَی ثُمَّ انْحَدِرْ إِلَی الْمَرْوَةِ فَافْعَلْ مَا کُنْتَ فَعَلْتَهُ وَ قُلْ مِثْلَ مَا کُنْتَ قُلْتَهُ فِی الدَّفْعَةِ الْأُولَی حَتَّی تَأْتِیَ الْمَرْوَةَ فَطُفْ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ یَکُونُ وُقُوفُکَ عَلَی الصَّفَا أَرْبَعاً وَ عَلَی الْمَرْوَةِ أَرْبَعاً وَ السَّعْیُ بَیْنَهُمَا سَبْعاً تَبْدَأُ بِالصَّفَا وَ تَخْتِمُ بِالْمَرْوَةِ وَ مَنْ تَرَکَ الْهَرْوَلَةَ فِی السَّعْیِ حَتَّی صَارَ فِی بَعْضِ الْمَکَانِ لَمْ یُحَوِّلْ وَجْهَهُ وَ رَجَعَ الْقَهْقَرَی حَتَّی یَبْلُغَ الْمَوْضِعَ الَّذِی تَرَکَ مَعَهُ الْهَرْوَلَةَ ثُمَّ یُهَرْوِلُ مِنْهُ إِلَی الْمَوْضِعِ الَّذِی یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَقْطَعَهَا فِیهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

اَلتَّقْصِیرُ

فَإِذَا فَرَغْتَ مِنْ سَعْیِکَ فَانْزِلْ مِنَ الْمَرْوَةِ وَ قَصِّرْ مِنْ شَعْرِ رَأْسِکَ مِنْ جَوَانِبِهِ وَ مِنْ حَاجِبَیْکَ وَ مِنْ لِحْیَتِکَ وَ خُذْ مِنْ شَارِبِکَ وَ قَلِّمْ أَظْفَارَکَ وَ أَبْقِ مِنْهَا لِحَجِّکَ فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ فَقَدْ أَحْلَلْتَ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ أَحْرَمْتَ مِنْهُ وَ یَجُوزُ لَکَ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَیْتِ تَطَوُّعاً مَا شِئْتَ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ تُصَلِّیَ رَکْعَتَیْ طَوَافِ التَّطَوُّعِ حَیْثُ شِئْتَ مِنَ الْمَسْجِدِ وَ إِنَّمَا لاَ یَجُوزُ أَنْ تُصَلِّیَ رَکْعَتَیْ طَوَافِ الْفَرِیضَةِ إِلاَّ عِنْدَ الْمَقَامِ.

«و من ترک الهرولة (إلی قوله) رجع القهقری»فتدارک و تقدم.

التقصیر

قد تقدم مع أحکامه«و لا بأس»قد تقدم الأخبار فی ذلک أیضا.

ص:264

فَإِذَا کَانَ یَوْمُ التَّرْوِیَةِ فَاغْتَسِلْ وَ الْبَسْ ثَوْبَیْکَ وَ ادْخُلِ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ حَافِیاً.

«فإذا کان یوم الترویة إلخ»روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان یوم الترویة إن شاء الله فاغتسل و البس ثوبیک و ادخل المسجد حافیا و علیک السکینة و الوقار، ثمَّ صل رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام أو فی الحجر ثمَّ اقعد حتی تزول الشمس فصل المکتوبة ثمَّ قل: فی دبر صلاتک کما قلت حین أحرمت من الشجرة و أحرم بالحج ثمَّ امض و علیک السکینة و الوقار، فإذا انتهیت إلی الروحاء أو إلی فضاء دون الردم فلب و إذا انتهیت إلی الردم و أشرفت علی الأبطح فارفع صوتک بالتلبیة حتی تأتی منی(1).

قال الکلینی و فی روایة أبی بصیر و الشیخ فی الموثق عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت أن تحرم یوم الترویة فاصنع کما صنعت حین أردت أن تحرم و خذ من شاربک و من أظفارک، و اطل عانتک إن کان لک شعر و انتف إبطیک، و اغتسل، و البس ثوبیک ثمَّ ائت المسجد الحرام فصل فیه ست رکعات قبل أن تحرم و تدعو الله، و تسأله العون و تقول: اللهم إنی أرید الحج فیسره لی و حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی و تقول: أحرم لک شعری و بشری و لحمی و دمی من النساء و الطیب و الثیاب أرید بذلک وجهک و الدار الآخرة و حلنی حیث حبستنی لقدرک الذی قدرت علی ثمَّ تلب من المسجد الحرام کما لبیت حین أحرمت، و تقول: لبیک بحجة تمامها و بلاغها علیک و إن قدرت أن یکون رواحک إلی منی زوال الشمس و إلا فمتی تیسر لک من یوم الترویة(2)

و فی الصحیح عن عمرو بن حریث الصیرفی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام من أین

ص:265


1- (1) الکافی باب الاحرام یوم الترویة خبر 1.
2- (2) الکافی باب الاحرام الترویة خبر 2 و التهذیب باب الاحرام للحج خبر 5.

وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ فَطُفْ بِالْبَیْتِ أُسْبُوعاً تَطَوُّعاً وَ إِنْ شِئْتَ فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ لِطَوَافِکَ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَوْ فِی الْحِجْرِ وَ اقْعُدْ حَتَّی تَزُولَ الشَّمْسُ فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَصَلِّ سِتَّ رَکَعَاتٍ قَبْلَ الْفَرِیضَةِ ثُمَّ صَلِّ الْفَرِیضَةَ وَ اعْقِدِ الْإِحْرَامَ فِی دُبُرِ الظُّهْرِ وَ إِنْ شِئْتَ فِی دُبُرِ الْعَصْرِ بِالْحَجِّ مُفْرِداً تَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِیمُ الْکَرِیمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْأَرَضِینَ السَّبْعِ وَ مَا فِیهِنَّ وَ مَا بَیْنَهُنَّ وَ مَا تَحْتَهُنَّ وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ .

أهل بالحج؟ فقال: إن شئت من رحلک و إن شئت من الکعبة و إن شئت من الطریق(1)

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام من أی المسجد أحرم یوم الترویة؟ قال: من أی المسجد شئت2

و فی القوی کالصحیح عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام متی ألبی بالحج؟ فقال:

إذا خرجت إلی منی ثمَّ قال: إذا جعلت شعب درب (أو شعب الدب) علی (عن خ) یمینک و العقبة عن یسارک فلب بالحج3

و فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا توجهت إلی منی فقل: اللهم إیاک أرجو و إیاک أدعو فبلغنی أملی و أصلح لی عملی(2)

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام، إذا انتهیت إلی منی فقل: اللهم هذه منی و هی مما مننت به علینا من المناسک، فأسألک أن تمن علینا بما مننت به علی أنبیائک و أولیائک فإنما أنا عبدک و فی قبضتک ثمَّ تصلی بها الظهر و العصر، و المغرب، و العشاء الآخرة، و الفجر - و الإمام یصلی بها الظهر لا یسعه إلا ذلک و موسع علیک أن تصلی بغیرها إن لم تقدر، ثمَّ تدرکهم بعرفات قال: و حد منی من العقبة إلی وادی محسر(3)

ص:266


1- (1-2-3) الکافی باب الاحرام یوم الترویة خبر 4-5-6.
2- (4) الکافی باب الخروج الی منی خبر 4.
3- (5) الکافی باب نزول منی و حدودها خبر 1.

اَللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ أَنْ تَجْعَلَنِی مِمَّنِ اسْتَجَابَ لَکَ وَ آمَنَ بِوَعْدِکَ وَ اتَّبَعَ کِتَابَکَ وَ أَمْرَکَ فَإِنِّی عَبْدُکَ وَ فِی قَبْضَتِکَ لاَ أُوقَی إِلاَّ مَا وَقَیْتَ وَ لاَ آخُذُ إِلاَّ مَا أَعْطَیْتَ اللَّهُمَّ إِنِّی أُرِیدُ مَا أَمَرْتَ بِهِ مِنَ الْحَجِّ عَلَی کِتَابِکَ وَ سُنَّةِ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَوِّنِی عَلَی مَا ضَعُفْتُ عَنْهُ وَ یَسِّرْهُ لِی وَ تَقَبَّلْهُ مِنِّی وَ تَسَلَّمْ مِنِّی مَنَاسِکِی فِی یُسْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَةٍ وَ اجْعَلْنِی مِنْ وَفْدِکَ وَ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الَّذِینَ رَضِیتَ عَنْهُمْ وَ ارْتَضَیْتَ وَ سَمَّیْتَ وَ کَتَبْتَ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی قَضَاءَ مَنَاسِکِی فِی یُسْرٍ مِنْکَ وَ عَافِیَةٍ وَ أَعِنِّی عَلَیْهِ وَ تَقَبَّلْهُ مِنِّی اللَّهُمَّ وَ إِنْ عَرَضَ لِی عَارِضٌ یَحْبِسُنِی فَحُلَّنِی حَیْثُ حَبَسْتَنِی لِقَدَرِکَ الَّذِی قَدَّرْتَ عَلَیَّ وَ اصْرِفْ عَنِّی سُوءَ الْقَضَاءِ وَ سُوءَ الْقَدَرِ أَحْرَمَ لَکَ وَجْهِی وَ شَعْرِی وَ بَشَرِی وَ لَحْمِی وَ دَمِی وَ مُخِّی وَ عِظَامِی وَ عَصَبِی مِنَ النِّسَاءِ وَ الطِّیبِ وَ الثِّیَابِ أُرِیدُ بِذَلِکَ وَجْهَکَ الْکَرِیمَ وَ الدَّارَ الْآخِرَةَ ثُمَّ لَبِّ سِرّاً بِالتَّلْبِیَاتِ الْأَرْبَعِ الْمَفْرُوضَاتِ إِنْ شِئْتَ قَائِماً وَ إِنْ شِئْتَ قَاعِداً وَ إِنْ شِئْتَ عَلَی بَابِ الْمَسْجِدِ وَ أَنْتَ خَارِجٌ عَنْهُ مُسْتَقْبِلَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ تَقُولُ لَبَّیْکَ اللَّهُمَّ لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَکَ وَ الْمُلْکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ ثُمَّ تَوَجَّهْ وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ بِالتَّسْبِیحِ وَ التَّهْلِیلِ وَ ذِکْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِذَا بَلَغْتَ الرَّقْطَاءَ دُونَ الرَّدْمِ وَ هُوَ مُلْتَقَی الطَّرِیقَیْنِ حَتَّی تُشْرِفَ عَلَی الْأَبْطَحِ فَارْفَعْ صَوْتَکَ بِالتَّلْبِیَةِ حَتَّی تَأْتِیَ مِنًی وَ لَبِّ مِثْلَ مَا لَبَّیْتَ فِی الْعُمْرَةِ وَ أَکْثِرْ مِنْ ذِی الْمَعَارِجِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یُکْثِرُ مِنْهَا وَ تَقُولُ وَ أَنْتَ مُتَوَجِّهٌ إِلَی مِنًی اللَّهُمَّ إِیَّاکَ أَرْجُو وَ إِیَّاکَ أَدْعُو فَبَلِّغْنِی أَمَلِی وَ أَصْلِحْ لِی عَمَلِی.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صل فی مسجد - الخیف و هو مسجد منی و کان مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی عهده عند المنارة التی فی وسط المسجد و فوقها إلی القبلة و نحوا من ثلاثین ذراعا، و عن یمینها، و عن یسارها و خلفها نحوا من ذلک - قال: فتحر ذلک فإن استطعت أن یکون مصلاک فیه فافعل فإنه قد صلی فیه ألف نبی، و إنما سمی مسجد الخیف لأنه مرتفع عن الوادی و ما ارتفع عنه سمی

ص:267

فَإِذَا أَتَیْتَ مِنًی فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَقْدَمَنِیهَا صَالِحاً فِی عَافِیَةٍ وَ بَلَّغَنِی هَذَا الْمَکَانَ اللَّهُمَّ وَ هَذِهِ مِنًی وَ هِیَ مِمَّا مَنَنْتَ بِهِ عَلَی أَوْلِیَائِکَ مِنَ الْمَنَاسِکِ فَأَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَمُنَّ عَلَیَّ فِیهَا بِمَا مَنَنْتَ عَلَی أَوْلِیَائِکَ وَ أَهْلِ طَاعَتِکَ فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدُکَ وَ فِی قَبْضَتِکَ ثُمَّ صَلِّ بِهَا الْمَغْرِبَ وَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ وَ الْفَجْرَ فِی مَسْجِدِ الْخَیْفِ وَ لْتَکُنْ صَلاَتُکَ.

خیفا(1).

و فی القوی عنه علیه السلام قال صل ست رکعات فی مسجد منی فی أصل الصومعة.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أهل مکة إذا خرجوا حجاجا قصروا و إذا زاروا و رجعوا إلی منازلهم أتموا - و تقدم الأخبار فی هذا الباب.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: حج النبی صلی الله علیه و آله و سلم فأقام بمنی ثلاثا یصلی رکعتین ثمَّ صنع ذلک أبو بکر ثمَّ صنع ذلک عمر ثمَّ صنع ذلک عثمان ست سنین ثمَّ أکمل عثمان أربعا فصلی الظهر أربعا ثمَّ تمارض لیشد بذلک بدعته فقال: للمؤذن اذهب إلی علی فقل له: فلیصل بالناس العصر فأتی المؤذن علیا علیه السلام فقال له إن أمیر المؤمنین یأمرک أن تصلی بالناس العصر فقال: أذن لا أصلی إلا رکعتین کما صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فذهب المؤذن فأخبر عثمان بما قال علی علیه السلام فقال: اذهب إلیه و قل له: إنک لست من هذا فی شیء اذهب فصل کما تؤمر قال علی علیه السلام: لا و الله لا أفعل فخرج عثمان فصلی بهم أربعا فلما کان فی خلافة معاویة و اجتمع الناس علیه و قبل أمیر المؤمنین علیه السلام حج معاویة فصلی بالناس بمنی رکعتی الظهر ثمَّ سلم فنظرت بنو أمیة بعضهم إلی بعضهم و ثقیف و من کان من شیعة عثمان ثمَّ قالوا قد قضی علی صاحبکم و خالف و أشمت به عدوه فقاموا فدخلوا علیه فقالوا

ص:268


1- (1) و أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الصلاة فی مسجد منی إلخ خبر 4-6-2-3.

فِیهِ عِنْدَ الْمَنَارَةِ الَّتِی فِی وَسَطِ الْمَسْجِدِ وَ عَلَی ثَلاَثِینَ ذِرَاعاً مِنْ جَمِیعِ جَوَانِبِهَا فَذَاکَ مَسْجِدُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مُصَلَّی الْأَنْبِیَاءِ الَّذِینَ صَلَّوْا فِیهِ قَبْلَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ مَا کَانَ خَارِجاً مِنْ ثَلاَثِینَ ذِرَاعاً حَوْلَهَا مِنْ کُلِّ جَانِبٍ فَلَیْسَ مِنَ الْمَسْجِدِ.

اَلْغُدُوُّ إِلَی عَرَفَاتٍ

ثُمَّ امْضِ إِلَی عَرَفَاتٍ وَ قُلْ وَ أَنْتَ مُتَوَجِّهٌ إِلَیْهَا اللَّهُمَّ إِلَیْکَ صَمَدْتُ وَ إِیَّاکَ.

أ تدری ما صنعت ما زدت علی إن قضیت علی صاحبنا و أشمت به عدوه و رغبت عن صنیعه و سنته فقال: ویلکم أ ما تعلمون أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صلی فی هذا المکان رکعتین و أبو بکر و عمر، و صلی صاحبکم ست سنین کذلک، فتأمرونی أن أدع سنة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ما صنع أبو بکر، و عمر، و عثمان قبل أن یحدث؟ فقالوا: و الله، ما نرضی عنک إلا بذلک قال: فأقبلوا فإنی متبعکم أو مشفعکم و راجع إلی سنة صاحبکم فصلی العصر أربعا فلم یزل الخلفاء و الأمراء علی ذلک إلی الیوم.

فظهر من هذه الأخبار و المتقدمة أن حکم منی مخالف لباقی المواضع لأهل مکة و غیرهم فتدبر.

الغدو إلی عرفات

أی المضی فی الغداة إلیها - روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا غدوت إلی عرفة فقل و أنت متوجه إلیها: اللهم إلیک صمدت و إیاک اعتمدت و وجهک أردت فأسألک أن تبارک لی فی رحلتی و أن تقضی لی حاجتی و أن تجعلنی الیوم ممن تباهی به من هو أفضل منی، ثمَّ تلب و أنت غاد إلی عرفات الخبر(1) و تقدم «صمدت»أی قصدت«وجهک»أی رضاک فی رحلتی إلی عرفات و فی

ص:269


1- (1) الکافی باب الغدو الی عرفات خبر 3.

اِعْتَمَدْتُ وَ وَجْهَکَ أَرَدْتُ وَ قَوْلَکَ صَدَّقْتُ وَ أَمْرَکَ اتَّبَعْتُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُبَارِکَ لِی فِی أَجَلِی وَ أَنْ تَقْضِیَ لِی حَاجَتِی وَ أَنْ تَجْعَلَنِی مِمَّنْ تُبَاهِی بِهِ الْیَوْمَ مَنْ هُوَ أَفْضَلُ مِنِّی ثُمَّ تُلَبِّی وَ أَنْتَ مَارٌّ إِلَی عَرَفَاتٍ وَ لاَ تَخْرُجْ مِنْ مِنًی قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ بِوَجْهٍ فَإِذَا أَتَیْتَ إِلَی عَرَفَاتٍ فَاضْرِبْ.

الأصل (فی أجلی) أی عمری، و الظاهر أنه من النساخ (و المباهاة) المفاخرة مع - الملائکة بأن الجماعة التی قلتم إنهم یفسدون فی الأرض و یسفکون الدماء هم هؤلاء الذین ترکوا أموالهم و أولادهم و خرجوا إلی بیتی طلبا لرضای اشهدوا أنی قد غفرت لهم و لو قاله المعصوم علیه السلام فعلی التواضع و إلا فظاهر أنهم علیهم السلام أفضل من جمیع الملائکة (و غاد) فی الکافی أفضل من (مار) هنا و لعله من النساخ «و لا تخرج من منی قبل طلوع الفجر بوجه»و تقدم أن المستحب أن لا یخرج إلا بعد طلوع الشمس و یجوز التقدم للمشاة و خائف الزحام و غیرهما من أصحاب الأعذار«خباک»أی خیمتک«بنمرة»

و هی من حدود عرفات و تقدمت.

«فإذا زالت الشمس یوم عرفة فاقطع التلبیة»روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الحاج یقطع التلبیة یوم عرفة زوال الشمس(1)

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قطع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم التلبیة حین زاغت الشمس یوم عرفة و کان علی بن الحسین علیهما السلام یقطع التلبیة إذا زاغت الشمس یوم عرفة قال أبو عبد الله علیه السلام فإذا قطعت التلبیة فعلیک بالتهلیل و التحمید و التمجید و الثناء علی الله عز و جل2

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن تلبیة المتمتع متی یقطعها؟ قال إذا رأیت بیوت مکة و یقطع التلبیة للحج عند زوال

ص:270


1- (1-2) الکافی قطع تلبیة الحاجّ خبر 1-2.

خِبَاءَکَ بِنَمِرَةَ قَرِیباً مِنَ الْمَسْجِدِ فَإِنَّ ثَمَّ ضَرَبَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خِبَاءَهُ وَ قُبَّتَهُ فَإِذَا زَالَتِ.

الشمس یوم عرفة و یقطع تلبیة العمرة المبتولة حین تقع أخفاف الإبل فی الحرم(1) إلی غیر ذلک من الأخبار. و أما الغسل و الجمع بین الصلاتین فقد تقدما فی صحیحة معاویة بن عمار و غیرها و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام:

الغسل یوم عرفة إذا زالت الشمس و تجمع بین الظهر و العصر بأذان و إقامتین(2)

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا زاغت (زالت - خ) الشمس یوم عرفة فاقطع التلبیة و اغتسل و علیک بالتکبیر و التهلیل و التحمید و التسبیح و الثناء علی الله وصل الظهر و العصر بأذان واحد و إقامتین(3)

و فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال و إنما یعجل الصلاة و یجمع بینهما لتفرغ نفسک للدعاء، فإنه یوم دعاء و مسألة ثمَّ تأتی الموقف و علیک السکینة و الوقار فاحمد الله و هلله و مجده و أثن علیه و کبره مائة تکبیرة و احمده مائة مرة و سبحه مائة مرة، و أقر أقل هو الله أحد مائة مرة و تخیر لنفسک من الدعاء ما أحببت، و اجتهد فإنه یوم دعاء و مسألة، و تعوذ بالله من الشیطان، فإن الشیطان لن یذهلک فی موطن قط أحب إلیه من أن یذهلک فی ذلک الموطن، و إیاک و أن تشتغل بالنظر إلی الناس و أقبل قبل (أو قبال) نفسک.

و لیکن فیما تقوله: اللهم إنی عبدک فلا تجعلنی من أخیب وفدک و ارحم مسیری إلیک من الفج العمیق.

و لیکن فیما تقول اللهم رب المشاعر کلها فک رقبتی من النار و أوسع علی من

ص:271


1- (1) التهذیب باب الغدو الی عرفات خبر 13 - قوله و یقطع التلبیة إلخ الظاهر أنّه من عبارة المقنعة للمفید التی هی متن للتهذیب و هو شرح لها و اشتبه علی المؤلّف قدّس سرّه و فی بعض نسخ التهذیب جعل قوله و یقطع تلبیة المتمتع إلخ من کلام المفید، لکن الطاهر ان قوله و یقطع التلبیة للحج إلخ منها فلاحظ التهذیب و تامل.
2- (2) الکافی باب الغدو الی عرفات و حدودها خبر 4.
3- (3) التهذیب باب الغدو الی عرفات خبر 14.

اَلشَّمْسُ یَوْمَ عَرَفَةَ فَاقْطَعِ التَّلْبِیَةَ وَ اغْتَسِلْ وَ صَلِّ بِهَا الظُّهْرَ وَ الْعَصْرَ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ.

رزقک الحلال و ادرأ عنی شر فسقة الجن و الإنس و تقول، اللهم لا تمکر بی و لا تخدعنی و لا تستدرجنی، و تقول: اللهم إنی أسألک بحولک و جودک و کرمک و منک و فضلک یا أسمع السامعین، و یا أبصر الناظرین، و یا أسرع الحاسبین، و یا أرحم الراحمین أن تصلی علی محمد و آل محمد و أن تفعل بی کذا و کذا.

و لیکن فیما تقول و أنت رافع رأسک إلی السماء: اللهم حاجتی إلیک التی إن أعطیتنیها لم یضرنی ما منعتنی و التی إن منعتنیها لم ینفعنی ما منعتنی أسألک خلاص رقبتی من النار.

و لیکن فیما تقول: اللهم إنی عبدک و ملک یدک، ناصیتی بیدک و أجلی بعلمک أسألک أن توفقنی لما یرضیک عنی و إن تسلم منی مناسکی التی أریتها خلیلک إبراهیم صلوات الله علیه و دللت علیها نبیک محمدا صلی الله علیه و آله و سلم.

و لیکن فیما تقول: اللهم اجعلنی ممن رضیت عمله و أطلت عمره و أحییته بعد الموت حیاة طیبة - و یستحب أن یطلب عشیة عرفة بالعتق و الصدقة(1).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا وقفت بعرفات فاحمد الله و هلله و مجده و أثن علیه، و کبره مائة تکبیرة، و اقرء قل هو الله أحد مائة مرة و تخیر لنفسک من الدعاء ما أحببت و اجتهد فإنه یوم دعاء و مسألة و تعوذ بالله من الشیطان، فإن الشیطان لن یذهلک فی موضع أحب إلیه من أن یذهلک فی ذلک الموضع، و إیاک أن تشتغل بالنظر إلی الناس، و أقبل قبل نفسک.

و لیکن فیما تقول: اللهم رب المشاعر کلها فک رقبتی من النار و أوسع علی من الرزق الحلال و ادرأ عنی شر فسقة الجن و الإنس اللهم لا تمکر بی و لا تخدعنی و لا تستدرجنی یا أسمع السامعین، و یا أبصر الناظرین، و یا أسرع الحاسبین،

ص:272


1- (1) التهذیب باب الغدو الی عرفات خبر 15.

إِقَامَتَیْنِ وَ إِنَّمَا تَتَعَجَّلُ فِی الصَّلاَةِ وَ تَجْمَعُ بَیْنَهُمَا لِتَفْرُغَ لِلدُّعَاءِ فَإِنَّهُ یَوْمُ دُعَاءٍ وَ مَسْأَلَةٍ ثُمَّ ائْتِ الْمَوْقِفَ وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ فَقِفْ بِسَفْحِ الْجَبَلِ فِی مَیْسَرَتِهِ وَ ادْعُ بِدُعَاءِ الْمَوْقِفِ وَ ادْعُ لِأَبَوَیْکَ کَثِیراً وَ اسْتَوْهِبْهُمَا مِنْ رَبِّکَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لاَ تَقِفْ إِلاَّ وَ أَنْتَ.

و یا أرحم الراحمین أسألک أن تصلی علی محمد و آل محمد و أن تفعل بی کذا و کذا.

و لیکن فیما تقول: و أنت رافع یدیک إلی السماء اللهم حاجتی التی إن أعطیتنیها لم یضرنی ما منعتنی و إن منعتنیها لم ینفعنی ما أعطیتنی أسألک خلاص رقبتی من النار اللهم إنی عبدک و ملک یدک ناصیتی بیدک و أجلی بعلمک أسألک أن توفقنی لما یرضیک عنی و أن تسلم منی مناسکی التی أریتها إبراهیم خلیلک علیه السلام و دللت علیها حبیبک محمدا صلی الله علیه و آله و سلم:

و لیکن فیما تقول: اللهم اجعلنی ممن رضیت عمله و أطلت عمره و أحییته بعد الموت حیاة طیبة(1) و التکریر للمخالفة فی بعض الأشیاء.

«فقف بسفح الجبل»أی المواضع المستویة تحته و لا تقف فوقه، و لا علی التلال کما تقدم«و ادع بدعاء الموقف»و هو ما تقدم - و دعاء الحسین بن علی و علی بن الحسین علیه السلام الکبیران، و دعاء آخر لعلی بن الحسین (علیه السلام) ذکره الشیخ فی المصباح و ما سیذکره المصنف و غیرها ما أمکن و ادع لأبویک کثیرا و أحسن الأدعیة لهما ما ذکره علی بن الحسین (علیه السلام) فی الصحیفة الکاملة«و لا تقف»للدعاء و المسألة«إلا و أنت علی طهر»مع الوضوء و الاستقبال و حضور القلب بعد نیة الوقوف بعد تیقن الزوال (إنه یقف بعرفات من الزوال إلی غروب الشمس فی حج الإسلام حج التمتع لوجوبه قربة إلی الله تعالی)«و لا تفض منها حتی تغیب الشمس»و لو أفاض قبله بقلیل فلا یخرج من حدود عرفات، و الأحوط أن لا یتجاوز من المیل المنصوب علامة للحرم

ص:273


1- (1) الکافی باب الوقوف بعرفة و حدّ الموقف خبر 4 - مع صدر له - ان شئت فراجع.

عَلَی طُهْرٍ وَ قَدِ اغْتَسَلْتَ وَ لاَ تُفِضْ مِنْهَا حَتَّی تَغِیبَ الشَّمْسُ فَإِنَّکَ إِنْ أَفَضْتَ قَبْلَ غُرُوبِهَا لَزِمَکَ دَمُ شَاةٍ

دُعَاءُ الْمَوْقِفِ

رَوَی زُرْعَةُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا أَتَیْتَ الْمَوْقِفَ فَاسْتَقْبِلِ الْبَیْتَ وَ سَبِّحِ اللَّهَ تَعَالَی مِائَةَ مَرَّةٍ وَ کَبِّرِ اللَّهَ تَعَالَی مِائَةَ مَرَّةٍ وَ تَقُولُ ما شاءَ اللّهُ لا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ مِائَةَ مَرَّةٍ وَ تَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِیکَ لَهُ لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ یُحْیِی وَ یُمِیتُ وَ یُمِیتُ وَ یُحْیِی بِیَدِهِ الْخَیْرُ وَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ مِائَةَ مَرَّةٍ

قبل ذهاب الحمرة المشرقیة کما تقدم «فإنک (إلی قوله) دم شاة»و قد تقدم أخبار البدنة أیضا و هی أحوط.

دعاء الموقف

«روی زرعة، عن أبی بصیر»فی الموثق«عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أتیت الموقف»للدعاء بعد الصلاتین«فاستقبل البیت»قائما مع الإمکان و و إلا فجالسا«و تقولما شاءَ اللّهُ »أی یکون (أو) کان«لا قُوَّةَ »علی الطاعات «إِلاّ بِاللّهِ »و بعونه و توفیقه«لَهُ الْمُلْکُ »أی السلطنة و القدرة الکاملة لا للملوک المجازیة العاجزین و إن کان ملکهم أیضا منه (إما) حقا کما للأئمة علیهم السلام (و إما) باطلا فبالتخلیة«وَ لَهُ الْحَمْدُ »و الثناء أی جمیع المحامد مخصوصة به تعالی لأن جمیع الکمالات منه بلا واسطة أو بواسطة«یحیی»الجنین«و یمیت»الأحیاء «و یمیت»بعد الحیاة فی القبور«و یحیی»فی المحشر«بیده»و قدرته و إفاضته«الخیرات»کلها«و هو علی کل شیء»یمکن وجوده«قدیر»

بالإیجاد و الإفناء و غیرهما.

ص:274

ثُمَّ تَقْرَأُ عَشْرَ آیَاتٍ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ ثُمَّ تَقْرَأُ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ تَقْرَأُ آیَةَ الْکُرْسِیِّ حَتَّی تَفْرُغَ مِنْهَا ثُمَّ تَقْرَأُ آیَةَ السُّخْرَةِ إِنَّ رَبَّکُمُ اللّهُ الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فِی سِتَّةِ أَیّامٍ ثُمَّ اسْتَوی عَلَی الْعَرْشِ یُغْشِی اللَّیْلَ النَّهارَ یَطْلُبُهُ حَثِیثاً إِلَی آخِرِهَا ثُمَّ تَقْرَأُ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النّاسِ حَتَّی تَفْرُغَ مِنْهُمَا ثُمَّ تَحْمَدُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی کُلِّ نِعْمَةٍ أَنْعَمَ عَلَیْکَ وَ تَذْکُرُ أَنْعُمَهُ وَاحِدَةً وَاحِدَةً مَا أَحْصَیْتَ مِنْهَا وَ تَحْمَدُهُ عَلَی مَا أَنْعَمَ عَلَیْکَ مِنْ أَهْلٍ أَوْ مَالٍ وَ تَحْمَدُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی مَا أَبْلاَکَ وَ تَقُولُ اللَّهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ عَلَی نَعْمَائِکَ الَّتِی لاَ تُحْصَی بِعَدَدٍ وَ لاَ تُکَافَی بِعَمَلٍ وَ تَحْمَدُهُ بِکُلِّ آیَةٍ ذَکَرَ فِیهَا الْحَمْدَ لِنَفْسِهِ فِی الْقُرْآنِ وَ تُسَبِّحُهُ بِکُلِّ تَسْبِیحٍ ذَکَرَ بِهِ نَفْسَهُ فِی الْقُرْآنِ وَ تُکَبِّرُهُ بِکُلِّ تَکْبِیرٍ کَبَّرَ بِهِ نَفْسَهُ فِی الْقُرْآنِ وَ تُهَلِّلُهُ بِکُلِّ تَهْلِیلٍ هَلَّلَ بِهِ نَفْسَهُ فِی الْقُرْآنِ وَ تُصَلِّی عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ

«و تحمد الله علی ما أبلاک»أی اختبرک به من نعمة أو بلاء«و لا تکافئ بعمل»

أی لا یمکن مقابلته بشکر یکون کافیا له فإن النعم لا تتناهی و الشکر متناه«و تدعوه بأسمائه التی فی آخر الحشر»إما بقراءة الآیات (أو) بذکره دعاء بأن یقول:

یا الله یا رحمن إلخ«و بجمیع ما أحاط به علمک»من الکمالات الغیر المتناهیة التی لک و لا یمکن لغیرک إحصائها«و بجمعک»للکمالات«و بأرکانک»من الصفات الذاتیة التی هی عین ذاتک«و باسمک الأکبر الأکبر»و هو الذی یختص به من الأسماء الحسنی من الثلاثة و السبعین أو المجموع فإنها الأعظم من الأسماء التی نعرفها و ندعوه بها و علی هذا یکون المراد«بالاسم الأعظم الأعظم الأعظم»ذلک الاسم المختص به تعالی و یکون دعاء الأنبیاء و الأولیاء به بهذا النحو من الدعاء و إن لم یعرفوه بخصوصه کما ندعوه تعالی بسائر الأسماء العظمی التی لا نعرفها مجملا و إن لم یعرفها إلا الأنبیاء و الأوصیاء«فی جمیع علمک»أی جمیع ما أذنبناه و أنت تعلمه و إن نسیناها «و ترغب إلیه فی الوفادة فی المستقبل»أی تسأل من الله تعالی أن یوفقک للحج

ص:275

وَ تُکْثِرُ مِنْهُ وَ تَجْتَهِدُ فِیهِ وَ تَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ بِکُلِّ اسْمٍ سَمَّی بِهِ نَفْسَهُ فِی الْقُرْآنِ وَ بِکُلِّ اسْمٍ تُحْسِنُهُ وَ تَدْعُوهُ بِأَسْمَائِهِ الَّتِی فِی آخِرِ الْحَشْرِ وَ تَقُولُ أَسْأَلُکَ یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ بِکُلِّ اسْمٍ هُوَ لَکَ وَ أَسْأَلُکَ بِقُوَّتِکَ وَ قُدْرَتِکَ وَ عِزَّتِکَ وَ بِجَمِیعِ مَا أَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ وَ بِجَمْعِکَ وَ بِأَرْکَانِکَ کُلِّهَا وَ بِحَقِّ رَسُولِکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ بِاسْمِکَ الْأَکْبَرِ الْأَکْبَرِ وَ بِاسْمِکَ الْعَظِیمِ الَّذِی مَنْ دَعَاکَ بِهِ کَانَ حَقّاً عَلَیْکَ أَنْ تُجِیبَهُ وَ بِاسْمِکَ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ الَّذِی مَنْ دَعَاکَ بِهِ کَانَ حَقّاً عَلَیْکَ أَنْ لاَ تَرُدَّهُ وَ أَنْ تُعْطِیَهُ مَا سَأَلَ أَنْ تَغْفِرَ لِی جَمِیعَ ذُنُوبِی فِی جَمِیعِ عِلْمِکَ فِیَّ وَ تَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَی حَاجَتَکَ کُلَّهَا مِنْ أَمْرِ الْآخِرَةِ وَ الدُّنْیَا وَ تَرْغَبُ إِلَیْهِ فِی الْوِفَادَةِ فِی الْمُسْتَقْبَلِ وَ فِی کُلِّ عَامٍ وَ تَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ سَبْعِینَ مَرَّةً وَ تَتُوبُ إِلَیْهِ سَبْعِینَ مَرَّةً وَ لْیَکُنْ مِنْ دُعَائِکَ - اللَّهُمَّ فُکَّنِی مِنَ النَّارِ وَ أَوْسِعْ عَلَیَّ مِنْ رِزْقِکَ الْحَلاَلِ الطَّیِّبِ وَ ادْرَأْ عَنِّی شَرَّ فَسَقَةِ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ شَرَّ فَسَقَةِ الْعَرَبِ وَ الْعَجَمِ فَإِنْ نَفِدَ هَذَا الدُّعَاءُ وَ لَمْ تَغْرُبِ الشَّمْسُ فَأَعِدْهُ مِنْ أَوَّلِهِ إِلَی آخِرِهِ وَ لاَ تَمَلَّ مِنَ الدُّعَاءِ وَ التَّضَرُّعِ وَ الْمَسْأَلَةِ.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ لاَ أُعَلِّمُکَ دُعَاءَ یَوْمِ عَرَفَةَ وَ هُوَ دُعَاءُ مَنْ کَانَ قَبْلِی مِنَ الْأَنْبِیَاءِ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَتَقُولُ لا إِلهَ إِلاَّ اللّهُ وَحْدَهُ لا شَرِیکَ لَهُ لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ یُحْیِی وَ یُمِیتُ وَ یُمِیتُ وَ یُحْیِی وَ هُوَ حَیٌّ لاَ یَمُوتُ بِیَدِهِ الْخَیْرُوَ هُوَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ

و العمرة فی السنة المستقبلة و فی کل السنة ما دمت حیا «فإن نفد»و تمَّ أو تقدم منک هذا الدعاء«و لم تغرب الشمس فأعده»مرة أخری«من أوله إلی آخره و لا تمل»

و لا یحصل لک الملال فإنک لا تعلم أنک تبقی إلی سنة أخری، و قلما یتفق هذا التوفیق و تذکر أنه تعالی یفیض الخیرات الکثیرة فی هذا الیوم علی الداعین.

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح و الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن

ص:276

اَللَّهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ أَنْتَ کَمَا تَقُولُ وَ خَیْرُ مَا یَقُولُ الْقَائِلُونَ اللَّهُمَّ لَکَ صَلاَتِی وَ دِینِی وَ مَحْیَایَ وَ مَمَاتِی وَ لَکَ تُرَاثِی وَ بِکَ حَوْلِی وَ مِنْکَ قُوَّتِی اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنَ الْفَقْرِ

بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام(1) «لک صلاتی و دینی»و فی یب (و نسکی) بدله«و لک تراثی»أی میراثی و فی بعض النسخ کما فی یب (براءتی) أی من غیرک سیما من الأوثان المعبودة و الأدیان الفاسدة و الأئمة الضالة المضلة«و بک حولی»عن المعاصی أو قوتی«و منک قوتی»علی الطاعات أو مطلقا«و من شتات الأمر»و تفرقه«من خیر ما تأتی به الریاح»ریاح الرحمة الصوریة أو المعنویة أو الأعم فإن نسائم فضله و عواطف بره لا ینقطع عن القلوب المستعدة کما قال علیه السلام إن لربکم فی أیام دهرکم نفحات ألا فتعرضوا لها(2).

«و فی روایة عبد الله بن سنان»فی الصحیح و فی یب من تتمة روایته المرسلة(3)

فیمکن أن تکون مسموعة بواسطة و بغیرها (أو) یکون بواسطة و یؤیده تغییر الأسلوب و عدم ذکر المروی عنه«اللهم اجعل فی قلبی نورا»التنکیر للتعظیم و هو نور المعرفة و العلم و المحبة و الهدایة و غیرها کما ورد فی الآیات و الأخبار و بدون ذلک النور لا یتم الإیمان بأن لا یخطر بقلبه إلا الله تعالی و لا یسمع إلا من الله و لله و لا یبصر إلا من الله و لله، و هکذا فی جمیع أفعاله و جوارحه کما تقدم فی الحدیث القدسی - فبی یسمع و بی یبصر - و بی ینطق - و بی یبطش - و بی یمشی، و هذا هو أعلی مراتب الکمالات الإنسانیة فیما نفهم.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله میمون قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وقف بعرفات فلما همت الشمس أن تغیب قبل أن یندفع

ص:277


1- (1) التهذیب باب الغدو الی عرفات خبر 16.
2- (2) هذا الحدیث معروف و متداول فی الالسنة و لکن لم نجد موضعه من کتب الأحادیث.
3- (3) التهذیب باب الغدو الی عرفات ذیل خبر 16.

وَ مِنْ وَسْوَاسِ الصَّدْرِ وَ مِنْ شَتَاتِ الْأَمْرِ وَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ خَیْرِ مَا تَأْتِی بِهِ الرِّیَاحُ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ مَا تَأْتِی بِهِ الرِّیَاحُ وَ أَسْأَلُکَ خَیْرَ اللَّیْلِ وَ خَیْرَ النَّهَارِ.

قال: اللهم إنی أعوذ بک من الفقر و من تشتت الأمر و من شر ما یحدث باللیل و النهار، أمسی ظلمی مستجیرا بعفوک و أمسی خوفی مستجیرا بأمانک و أمسی ذلی مستجیرا بعزتک، و أمسی وجهی الفانی مستجیرا بوجهک الباقی - یا خیر من سئل و أجود من أعطی و جللنی برحمتک و ألبسنی عافیتک و اصرف عنی شر جمیع خلقک(1)

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن هاشم قال: رأیت عبد الله بن جندب بالموقف فلم أر موقفا کان أحسن من موقفه ما زال مادا یده إلی السماء و دموعه تسیل علی خدیه حتی تبلغ الأرض، فلما انصرف الناس قلت: یا با محمد ما رأیت موقفا قط أحسن من موقفک، قال: و الله ما دعوت إلا لإخوانی و ذلک أن أبا الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام) أخبرنی أنه من دعا لأخیه بظهر الغیب نودی من العرش و لک مائة ألف ضعف مثله فکرهت أن أدع مائة ألف ضعف مضمونة لواحد لا أدری یستجاب أم لا؟ و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی عمیر قال، کان عیسی بن أعین إذا حج فصار إلی الموقف أقبل علی الدعاء لإخوانه حتی یفیض الناس قال: فقیل له تنفق مالک و تتعب بذلک حتی إذا صرت إلی الموضع الذی تبث فیه الحوائج إلی الله عز و جل أقبلت علی الدعاء لإخوانک و ترکت نفسک؟ قال: إنی علی ثقة من دعوة الملک لی و فی شک من الدعاء لنفسی.

و فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن أبی البلاد أو عبد الله بن جندب قال، کنت فی الموقف فلما أفضت لقیت إبراهیم بن شعیب فسلمت علیه و کان مصابا بإحدی عینیه و إذا عینه الصحیحة حمراء کأنها علقة دم فقلت له قد أصبت بإحدی عینیک و أنا و الله مشفق علی الأخری فلو قصرت من البکاء قلیلا؟ فقال، لا و الله یا با محمد ما دعوت لنفسی الیوم

ص:278


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الوقوف و حدّ الموقف خبر 5-7-8-9.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ : اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِی قَلْبِی نُوراً وَ فِی سَمْعِی نُوراً

بدعوة، فقلت لمن دعوت؟ قال: دعوت لإخوانی لأنی سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول، من دعا لأخیه بظهر الغیب وکل الله به ملکا یقول و لک مثلاه فأردت أن أکون إنما أدعو لإخوانی و یکون الملک یدعو لی لأنی فی شک من دعائی لنفسی و لست فی شک من دعاء الملک لی.

و روی جمال العارفین و زین السالکین ابن فهد رضی الله عنه، عن ابن أبی عمیر، عن زید النرسی قال: کنت مع معاویة بن وهب فی الموقف و هو یدعو فتفقدت دعاءه فما رأیته یدعو لنفسه بحرف، و رأیته یدعو لرجل رجل من أهل الآفاق و یسمیهم و یسمی آباؤهم حتی أفاض الناس فقلت له یا عم لقد رأیت منک عجبا قال: و ما الذی أعجبک مما رأیت؟ قلت، إیثارک إخوانک علی نفسک فی هذا الموضع و تفقدک رجلا رجلا فقال: لا یکون تعجبک من هذا یا بن أخی، فإنی سمعت مولای و مولاک و مولی کل مؤمن و مؤمنة و کان و الله سید من مضی و سید من بقی بعد آبائه صلوات الله علیهم، و إلا فصمت أذنا معاویة و عمیت عیناه و لا نالته شفاعة محمد صلی الله علیه و آله و سلم إن لم یکن سمعت منه، و هو یقول:

من دعا لأخیه بظهر الغیب نادی ملک من السماء الدنیا، یا عبد الله و لک مائة ألف ضعف مما دعوت و ناداه ملک من السماء الثانیة: یا عبد الله و لک مائتا ألف ضعف مما دعوت و ناداه ملک من السماء الثالثة: یا عبد الله و لک ثلاثمائة ألف ضعف مما دعوت، و ناداه ملک من السماء الرابعة: یا عبد الله و لک أربعمائة ألف ضعف مما دعوت، و ناداه ملک من السماء الخامسة یا عبد الله و لک خمسمائة ألف ضعف مما دعوت، و ناداه ملک من السماء السادسة یا عبد الله: و لک ستمائة ألف ضعف مما دعوت، و ناداه ملک من السماء السابعة، و لک سبعمائة ألف ضعف مما دعوت فأی الخطرین أکبر یا بن أخی ما اخترته لنفسی أو ما تأمرنی

ص:279

وَ فِی بَصَرِی نُوراً وَ فِی لَحْمِی وَ دَمِی وَ عِظَامِی وَ عُرُوقِی وَ مَفَاصِلِی وَ مَقْعَدِی وَ مَقَامِی وَ مَدْخَلِی وَ مَخْرَجِی نُوراً وَ أَعْظِمْ لِی نُوراً یَا رَبِّ یَوْمَ أَلْقَاکَ إِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ . قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَا الدُّعَاءُ تَامٌّ کَافٍ لِمَوْقِفِ عَرَفَةَ وَ قَدْ أَخْرَجْتُ دُعَاءً جَامِعاً.

به؟(1).

و عنه علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما من مؤمن دعا للمؤمنین إلا رد الله علیه مثل الذی دعا لهم به من کل مؤمن و مؤمنة مضی من أول الدهر أو هو آت إلی یوم القیامة و إن العبد لیؤمر به إلی النار یوم القیمة فیحسب فیقول المؤمنون و المؤمنات: یا رب هذا الذی کان یدعو لنا فیشفعوا فیه فیشفعهم الله فیه فینجو2

و روی أن الله سبحانه أوحی إلی موسی علی نبینا و علیه السلام یا موسی ادعنی علی لسان غیرک3.

و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لیس شیء أسرع إجابة من دعاء غائب لغائب و قد تقدم الأخبار فی صلاة اللیل من ذلک الباب(2).

و روی الشیخ فی القوی، عن عامر بن جذاعة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل وقف بالموقف فأصابته دهشة الناس فبقی ینظر إلی الناس و لا یدعو حتی أفاض الناس قال: یجزیه وقوفه، ثمَّ قال: أ لیس قد صلی بعرفات الظهر و العصر و قنت و دعا - قلت بلی قال فعرفات کلها موقف و ما قرب من الجبل فهو أفضل(3)

و فی القوی، عن أبی یحیی زکریا الموصلی قال سألت العبد الصالح علیه السلام عن رجل وقف بالموقف فأتاه نعی أبیه أو نعی بعض ولده قبل أن یذکر الله بشیء أو یدعو فاشتغل بالجزع و البکاء عن الدعاء ثمَّ أفاض الناس فقال لا أری علیه شیئا و قد أساء

ص:280


1- (1-2-3) عدّة الداعی فی الرابع عشر من الآداب المتقدمة علی الدعاء ص 171 - 170 طبع مطبعة الحکمة بقم و أورد الثانی فی الأمالی فی المجلس السبعین خبر 3.
2- (4) راجع کتاب الصلاة ص 716 من المجلد الثانی.
3- (5) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الغدو الی عرفات خبر 17-17.

لِمَوْقِفِ عَرَفَةَ فِی کِتَابِ دُعَاءِ الْمَوْقِفِ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ یَدْعُوَ بِهِ دَعَا بِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

اَلْإِفَاضَةُ مِنْ عَرَفَاتٍ

فَإِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ یَوْمَ عَرَفَةَ فَامْشِ وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ وَ أَفِضْ بِالاِسْتِغْفَارِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ ثُمَّ أَفِیضُوا مِنْ حَیْثُ أَفاضَ النّاسُ وَ اسْتَغْفِرُوا اللّهَ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ (1)

وَ رَوَی زُرْعَةُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ یَوْمَ

فلیستغفر الله، أما لو صبر و احتسب لأفاض من الموقف بحسنات أهل الموقف جمیعا من غیر أن ینقص من حسناتهم شیء.

الإفاضة من عرفات

«فإذا غربت الشمس»بذهاب الحمرة المشرقیة«یوم عرفة فامش (فأفض - خ) و علیک السکینة و الوقار»بالذکر القلبی و اللسانی و الوقار البدنی«و أفض»و اندفع و سر مقرونا و متلبسا«بالاستغفار»اللسانی و طلب المغفرة بالقلب، و تقدم صحیحة معاویة بن عمار مع الزیادات الکثیرة.

«و روی زرعة، عن أبی بصیر»فی الموثق کالشیخ(2)«و اقلبنی»أی اجعلنی بحیث أرجع«الیوم»من عرفات بالفوز و البقاء و النجاة و بالنجاح و الظفر بالحوائج «و بارک لی فیما أرجع إلیه»بأن انتفع بهم و ینتفعوا بی«فاقتصد فی السیر»بأن یکون سیرک وسطا«و علیک بالدعة»و الراحة«و اترک الوجیف»و السرعة و الاضطراب «رأسها الورک»أی ورکه علیه السلام لئلا تسرع فی المسیر«اللهم ارحم موقفی»أی وقوفی

ص:281


1- (1) البقرة-199.
2- (2) التهذیب باب الإفاضة من عرفات خبر 5.

عَرَفَةَ فَقُلِ اللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ هَذَا الْمَوْقِفِ وَ ارْزُقْنِیهِ أَبَداً مَا أَبْقَیْتَنِی وَ اقْلِبْنِی الْیَوْمَ مُفْلِحاً مُنْجِحاً مُسْتَجَاباً لِی مَرْحُوماً مَغْفُوراً لِی بِأَفْضَلِ مَا یَنْقَلِبُ بِهِ الْیَوْمَ أَحَدٌ مِنْ وَفْدِکَ وَ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ وَ اجْعَلْنِی الْیَوْمَ مِنْ أَکْرَمِ وَفْدِکَ عَلَیْکَ وَ أَعْطِنِی أَفْضَلَ مَا أَعْطَیْتَ أَحَداً مِنْهُمْ مِنَ الْخَیْرِ وَ الْبَرَکَةِ وَ الْعَافِیَةِ وَ الرَّحْمَةِ وَ الرِّضْوَانِ وَ الْمَغْفِرَةِ وَ بَارِکْ لِی فِیمَا أَرْجِعُ إِلَیْهِ مِنْ أَهْلٍ أَوْ مَالٍ أَوْ قَلِیلٍ أَوْ کَثِیرٍ وَ بَارِکْ لَهُمْ فِیَّ فَإِذَا أَفَضْتَ فَاقْتَصِدْ فِی السَّیْرِ وَ عَلَیْکَ بِالدَّعَةِ وَ اتْرُکِ الْوَجِیفَ الَّذِی یَصْنَعُهُ کَثِیرٌ مِنَ النَّاسِ فِی الْجِبَالِ وَ الْأَوْدِیَةِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یَکُفُّ نَاقَتَهُ حَتَّی تَبْلُغَ رَأْسُهَا الْوَرِکَ وَ یَأْمُرُ بِالدَّعَةِ وَ سُنَّتُهُ السُّنَّةُ الَّتِی تُتَّبَعُ فَإِذَا انْتَهَیْتَ إِلَی الْکَثِیبِ الْأَحْمَرِ وَ هُوَ عَنْ یَمِینِ الطَّرِیقِ فَقُلِ اللَّهُمَّ ارْحَمْ مَوْقِفِی وَ بَارِکْ فِی عَمَلِی وَ سَلِّمْ لِی دِینِی وَ تَقَبَّلْ مَنَاسِکِی فَإِذَا أَتَیْتَ مُزْدَلِفَةَ وَ هِیَ جَمْعٌ فَانْزِلْ فِی بَطْنِ الْوَادِی عَنْ یَمِینِ الطَّرِیقِ قَرِیباً

بالقبول «و بارک لی فی عملی»بالزیارة الظاهریة و المعنویة بحضور القلب و الإخلاص.

«فإذا أتیت المزدلفة»و هی ما بین الجبلین و هی جمع«فأنزل (إلی قوله) من المشعر الحرام»و هو المسجد الذی علی جبل قزح بأن تنزل تحته، و الأحوط نیة البیتوتة (بأن ینوی أنه یبیت فی المشعر الحرام فی حج الإسلام حج التمتع قربة إلی الله).

و ذهب بعض الأصحاب إلی وجوبها (للتأسی) و (لعدم) فساد الحج بترک الوقوف بالمشعر عملا مع البیتوتة، و لو لا أنها واجبة لما کانت مجزیة عن الفریضة (و فیه) أن التأسی فعل ما فعل علی الوجه الذی فعل، و الوجه غیر معلوم مع أصالة البراءة (و لا استبعاد) فی إجزاء المندوب عن الواجب کما فی نظائر کثیرة مثل التبرع بالحج عن المیت، بل الصلاة و قضاء الدین عنه، فالأحوط الاکتفاء بنیة القربة مع عدم ذکر الوجوب أو الندب.

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی

ص:282

مِنَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فِیهِ مَوْضِعاً فَلاَ تُجَاوِزِ الْحِیَاضَ الَّتِی عِنْدَ وَادِی مُحَسِّرٍ فَإِنَّهَا فَصْلُ مَا بَیْنَ جَمْعٍ وَ مِنًی وَ صَلِّ الْمَغْرِبَ وَ الْعِشَاءَ بِأَذَانٍ وَاحِدٍ وَ إِقَامَتَیْنِ ثُمَّ صَلِّ نَوَافِلَ الْمَغْرِبِ بَعْدَ الْعِشَاءِ وَ لاَ تُصَلِّ الْمَغْرِبَ لَیْلَةَ النَّحْرِ إِلاَّ بِالْمُزْدَلِفَةِ وَ إِنْ ذَهَبَ رُبُعُ اللَّیْلِ إِلَی

عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال لا تصل المغرب حتی تأتی جمعا فتصلی أو فصل بها المغرب و العشاء الآخرة بأذان واحد و إقامتین و أنزل ببطن الوادی عن یمین الطریق قریبا من - المشعر و یستحب للصرورة أن یقف علی المشعر الحرام و یطأه برجله و لا تجاوز الحیاض لیلة المزدلفة و تقول:

اللهم هذه جمع - اللهم إنی أسألک أن تجمع لی فیها جوامع الخیر (کما فی یب) (و فی بعض النسخ أن تجمع لی فیها خیر الدنیا و الآخرة) اللهم لا تؤیسنی من الخیر - الذی سألتک أن تجمعه لی فی قلبی و أطلب إلیک أن تعرفنی ما عرفت أولیاءک فی منزلی هذا و أن تقینی جوامع الشر.

و إن استطعت أن تحیی تلک اللیلة فافعل فإنه بلغنا أن أبواب السماء لا تغلق تلک اللیلة «لأصوات المؤمنین، لها دوی کدوی النحل»(أی صوت ذباب العسل) فی اللیل یقول الله جل ثناؤه، أنا الله ربکم و أنتم عبادی أدیتم حقی و حق علی أن استجیب لکم«فیحط تلک اللیلة عمن أراد أن یحط عنه ذنوبه»(أی من الکفار أو الفساق) و یغفر لمن أراد أن یغفر له(1)(أی من المؤمنین التائبین أو الأعم).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام قال: لا تصل المغرب حتی تأتی جمعا و إن ذهب ثلث اللیل(2)

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال صلاة المغرب و العشاء بجمع بأذان واحد و إقامتین و لا تصل بینهما شیئا و قال هکذا صلی رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله)

ص:283


1- (1) الکافی باب لیلة المزدلفة و الوقوف بالمشعر إلخ خبر 1.
2- (2) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب نزول المزدلفة خبر 2-7-9-8-1 5-6-4.

ثُلُثِهِ وَ بِتَّ بِمُزْدَلِفَةَ وَ لْیَکُنْ مِنْ دُعَائِکَ فِیهَا اللَّهُمَّ هَذِهِ جَمْعٌ فَاجْمَعْ لِی فِیهَا جَوَامِعَ الْخَیْرِ کُلِّهِ اللَّهُمَّ لاَ تُؤْیِسْنِی مِنَ الْخَیْرِ الَّذِی سَأَلْتُکَ أَنْ تَجْمَعَهُ لِی فِی قَلْبِی وَ عَرِّفْنِی مَا عَرَّفْتَ أَوْلِیَاءَکَ فِی مَنْزِلِی هَذَا وَ هَبْ لِی جَوَامِعَ الْخَیْرِ وَ الْیُسْرِ کُلِّهِ وَ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ تَنَامَ تِلْکَ اللَّیْلَةَ فَافْعَلْ فَإِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ لاَ تُغْلَقُ لِأَصْوَاتِ الْمُؤْمِنِینَ لَهَا دَوِیٌّ کَدَوِیِّ النَّحْلِ یَقُولُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَنَا رَبُّکُمْ وَ أَنْتُمْ عِبَادِی

و فی الصحیح، عن أبان بن تغلب قال: صلیت خلف أبی عبد الله علیه السلام المغرب بالمزدلفة فقام فصلی المغرب، ثمَّ صلی العشاء الآخرة و لم یرکع فیما بینهما ثمَّ صلیت خلفه بعد ذلک بسنة فلما صلی المغرب قام فتنفل بأربع رکعات.

و الظاهر أنه لبیان الجواز کما تقدم و لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان عن عنبسة بن مصعب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إذا صلیت المغرب بجمع أصلی الرکعات بعد المغرب قال: لا - صل المغرب و العشاء ثمَّ تصلی الرکعات بعد و روی الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن الجمع بین المغرب و العشاء الآخرة بجمع فقال: لا تصلهما حتی تنتهی إلی جمع و إن مضی من اللیل ما مضی فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جمعهما بأذان واحد و إقامتین کما جمع بین الظهر و العصر بعرفات.

و یجوز إیقاعهما فی عرفات أو الطریق مع العذر و بدونه علی کراهیة - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عثر محمل أبی بین عرفة و المزدلفة فنزل فصلی المغرب و صلی العشاء بالمزدلفة.

و فی الصحیح، بسندین عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، لا بأس أن یصلی الرجل إذا أمسی بعرفة.

و فی الصحیح، عن البزنطی عن البزنطی عن محمد بن سماعة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یصلی المغرب و العتمة فی الموقف قال: قد فعله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صلاهما فی الشعب و

ص:284

یَا عِبَادِی أَدَّیْتُمْ حَقِّی وَ حَقٌّ عَلَیَّ أَنْ أَسْتَجِیبَ لَکُمْ فَیَحُطُّ تِلْکَ اللَّیْلَةَ عَمَّنْ أَرَادَ أَنْ یَحُطَّ عَنْهُ ذُنُوبَهُ وَ یَغْفِرُ ذُنُوبَهُ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ یَغْفِرَ لَهُ.

أَخْذُ حَصَی الْجِمَارِ مِنْ جَمْعٍ

وَ خُذْ حَصَی الْجِمَارِ مِنْ جَمْعٍ وَ إِنْ شِئْتَ أَخَذْتَهَا مِنْ رَحْلِکَ بِمِنًی وَ لاَ تَأْخُذْ مِنْ حَصَی الْجِمَارِ الَّذِی قَدْ رُمِیَ وَ لاَ تَکْسِرِ الْأَحْجَارَ کَمَا یَفْعَلُ عَوَامُّ النَّاسِ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ تَأْخُذَ حَصَی الْجِمَارِ مِنْ حَیْثُ شِئْتَ مِنَ الْحَرَمِ إِلاَّ مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ مَسْجِدِ الْخَیْفِ وَ تَکُونُ مُنَقَّطَةً کُحْلِیَّةً مِثْلَ الْأَنْمُلَةِ أَوْ مِثْلَ حَصَی الْخَذْفِ وَ اغْسِلْهَا وَ هِیَ سَبْعُونَ حَصَاةً وَ شُدَّهَا فِی طَرَفِ ثَوْبِکَ وَ احْتَفِظْ بِهَا.

اَلْوُقُوفُ بِالْمَشْعَرِ الْحَرَامِ

فَإِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ فَصَلِّ الْغَدَاةَ وَ قِفْ بِهَا بِسَفْحِ الْجَبَلِ وَ یُسْتَحَبُّ لِلصَّرُورَةِ أَنْ.

الظاهر أن المراد به المشعر بقرینة فعل الرسول صلی الله علیه و آله و سلم

أخذ حصی الجمار من جمع

قد تقدم الأخبار فی ذلک أما الغسل و الشد فلم نطلع علی خبر یدل علیهما و الظاهر أنه رآه فی الخبر کما هو دأبهم الوقوف بالمشعر الحرام

و هو الوقوف الواجب الذی هو رکن، و یجب النیة عند طلوع الصبح (بأنه یقف فی المشعر من طلوع الصبح إلی طلوع الشمس فی حج الإسلام حج التمتع لوجوبه قربة إلی الله تعالی)

ص:285

یَطَأَ الْمَشْعَرَ بِرِجْلِهِ أَوْ بِرَاحِلَتِهِ إِنْ کَانَ رَاکِباً قَالَ اللَّهُ تَعَالَی-فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ وَ اذْکُرُوهُ کَما هَداکُمْ وَ إِنْ کُنْتُمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الضّالِّینَ .

و ینبغی التنبیه علی أن نیة الوجوب أو الندب علی سبیل الاحتیاط و أنه لم نطلع علی ما یدل علیه، و ما استدلوا به لا یدل علیه کما تقدم، و إن أفعال الحج المندوب و العمرة المندوبة کلها واجبة سوی نیة الإحرام، لما تقدم من وجوب الإتمام بالآیة و الأخبار.

و لا معنی لوجوب الإتمام إلا الإتیان بأفعالهما.

و ینبغی أن ینوی القربة بالذکر - و الدعاء فی وقوف المشعر الحرام للأمر الوارد فی الآیة و الأخبار - روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أصبح علی طهر بعد ما تصلی الفجر فقف إن شئت قریبا من الجبل، و إن شئت حیث تبیت فإذا وقفت فاحمد الله و أثن علیه و اذکر من آلائه و بلائه ما قدرت علیه و صل علی النبی (صلی الله علیه و آله) و لیکن من قولک، اللهم رب المشعر الحرام فک رقبتی من النار و أوسع علی من رزقک الحلال و ادرأ (أی ادفع) عنی شر فسقة الجن و الإنس، اللهم أنت خیر مطلوب إلیه.

و خیر مدعو، و خیر مسؤول، و لکل وافد جائزة فاجعل جائزتی فی موطنی أن تقیلنی عثرتی و تقبل معذرتی و أن تتجاوز عن خطیئتی، ثمَّ اجعل التقوی زادی، ثمَّ أفض حین یشرق لک ثبیر(1) و تری الإبل مواضع أخفافها(2)

و تقدم استحباب دخول الصرورة فی مسجد قزح المسمی بالمشعر الحرام «قال الله تعالی:فَإِذا أَفَضْتُمْ »أی اندفعتم بالکثرةمِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ

ص:286


1- (1) ثبیر جبل بین مکّة و منی و یری من منی علی یمین الداخل منها الی مکّة (مصباح).
2- (2) الکافی باب لیلة المزدلفة و الوقوف بالمشعر إلخ خبر 4.

وَ لْیَکُنْ وُقُوفُکَ وَ أَنْتَ عَلَی غُسْلٍ وَ قُلِ اللَّهُمَّ رَبَّ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ وَ رَبَّ الرُّکْنِ وَ الْمَقَامِ وَ رَبَّ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ وَ زَمْزَمَ وَ رَبَّ الْأَیَّامِ الْمَعْلُومَاتِ فُکَّ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ وَ أَوْسِعْ عَلَیَّ مِنْ رِزْقِکَ الْحَلاَلِ وَ ادْرَأْ عَنِّی شَرَّ فَسَقَةِ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ شَرَّ فَسَقَةِ الْعَرَبِ وَ الْعَجَمِ اللَّهُمَّ أَنْتَ خَیْرُ مَطْلُوبٍ إِلَیْهِ وَ خَیْرُ مَدْعُوٍّ وَ خَیْرُ مَسْئُولٍ وَ لِکُلِّ وَافِدٍ جَائِزَةٌ فَاجْعَلْ جَائِزَتِی فِی مَوْطِنِی هَذَا أَنْ تُقِیلَنِی عَثْرَتِی وَ تَقْبَلَ مَعْذِرَتِی وَ تَتَجَاوَزَ عَنْ خَطِیئَتِی وَ تَجْعَلَ التَّقْوَی مِنَ الدُّنْیَا زَادِی وَ تَقْلِبَنِی مُفْلِحاً مُنْجِحاً مُسْتَجَاباً لِی بِأَفْضَلِ مَا یَرْجِعُ بِهِ أَحَدٌ مِنْ وَفْدِکَ وَ حُجَّاجِ بَیْتِکَ الْحَرَامِ وَ ادْعُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ کَثِیراً لِنَفْسِکَ وَ لِوَالِدَیْکَ وَ وُلْدِکَ وَ أَهْلِکَ وَ مَالِکَ وَ إِخْوَانِکَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ فَإِنَّهُ مَوْطِنٌ شَرِیفٌ عَظِیمٌ وَ الْوُقُوفُ فِیهِ فَرِیضَةٌ فَإِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَاعْتَرِفْ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِذُنُوبِکَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَ اسْأَلْهُ التَّوْبَةَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَ إِذَا کَثُرَ النَّاسُ بِجَمْعٍ وَ ضَاقَتْ عَلَیْهِمُ ارْتَفَعُوا إِلَی الْمَأْزِمَیْنِ.

و الظاهر کما ذکره المفسرون و من الأخبار أن المراد به جمیع المزدلفة، و لو کان - المراد بالمشعر الحرام فی الآیة المسجد أیضا لأنه یصدق أن جمیع المزدلفة عنده (أو) یکون المراد القرب منه کما ظهر من کثیر من الأخبار فیشکل الاستدلال بالآیة علی استحباب دخول المسجد کما یظهر من المصنف

«و لیکن وقوفک علی غسل»الظاهر أنه فهم الغسل من لفظ الطهر، و الأظهر أن المراد به الطهر من الحدث بأن لا یکون محدثا بالحدث الأصغر و الأکبر، لکن - الغسل مستحب لکونه یوم الأضحی و تقدم أحکامه.

ص:287

اَلْإِفَاضَةُ مِنَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ

فَإِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ عَلَی جَبَلِ ثَبِیرٍ(1) وَ رَأَتِ الْإِبِلُ مَوَاضِعَ أَخْفَافِهَا فَأَفِضْ وَ إِیَّاکَ أَنْ تُفِیضَ مِنْهَا قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَیَلْزَمَکَ دَمُ شَاةٍ وَ أَفِضْ وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةُ وَ الْوَقَارُ وَ اقْصِدْ فِی مَشْیِکَ إِنْ کُنْتَ رَاجِلاً وَ فِی مَسِیرِکَ إِنْ کُنْتَ رَاکِباً وَ عَلَیْکَ بِالاِسْتِغْفَارِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ ثُمَّ أَفِیضُوا مِنْ حَیْثُ أَفاضَ النّاسُ وَ اسْتَغْفِرُوا اللّهَ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ وَ یُکْرَهُ الْمُقَامُ عِنْدَ الْمَشْعَرِ بَعْدَ الْإِفَاضَةِ فَإِذَا انْتَهَیْتَ إِلَی وَادِی مُحَسِّرٍ وَ هُوَ وَادٍ عَظِیمٌ بَیْنَ جَمْعٍ وَ مِنًی وَ هُوَ الَّذِی إِلَی مِنًی أَقْرَبُ فَاسْعَ فِیهِ مِقْدَارَ مِائَةِ خُطْوَةٍ وَ إِنْ کُنْتَ رَاکِباً فَحَرِّکْ رَاحِلَتَکَ قَلِیلاً وَ قُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ إِنَّکَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَکْرَمُ کَمَا قُلْتَ فِی الْمَسْعَی بِمَکَّةَ :وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُحَرِّکُ نَاقَتَهُ فِیهِ وَ یَقُولُ اللَّهُمَّ سَلِّمْ عَهْدِی وَ اقْبَلْ تَوْبَتِی وَ أَجِبْ دَعْوَتِی وَ اخْلُفْنِی فِیمَنْ تَرَکْتُ بَعْدِی وَ مَنْ تَرَکَ السَّعْیَ فِی وَادِی مُحَسِّرٍ فَعَلَیْهِ أَنْ یَرْجِعَ حَتَّی یَسْعَی فِیهِ فَمَنْ لَمْ یَعْرِفْ مَوْضِعَهُ سَأَلَ النَّاسَ عَنْهُ ثُمَّ امْضِ إِلَی مِنًی.

اَلرُّجُوعُ إِلَی مِنًی وَ رَمْیُ الْجِمَارِ

الإفاضة من المشعر الحرام

«فإذا طلعت الشمس»قد تقدم، و تقدم أیضا استحباب الإفاضة قبله بقلیل، و لکن لا یجوز وادی محسر حتی تطلع الشمس، و تقدم لزوم الدم و غیره.

الرجوع إلی منی و رمی الجمار

بأن یرمی الجمرة العقبة یوم العید و الثلاث فی أیام التشریق کما هو المشهور بین

ص:288


1- (1) بتقدیم الثاء المثلثة علی الباء الموحدة.

فَإِذَا أَتَیْتَ رَحْلَکَ بِمِنًی فَاقْصِدْ إِلَی جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ وَ هِیَ الْقُصْوَی وَ أَنْتَ عَلَی طُهْرٍ وَ أَخْرِجْ مِمَّا مَعَکَ مِنْ حَصَی الْجِمَارِ سَبْعَ حَصَیَاتٍ وَ تَقِفُ فِی وَسَطِ الْوَادِی مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ یَکُونُ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ الْجَمْرَةِ عَشْرُ خُطُوَاتٍ أَوْ خَمْسَ عَشْرَةَ خُطْوَةً وَ تَقُولُ وَ أَنْتَ مُسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةِ وَ الْحَصَی فِی کَفِّکَ الْیُسْرَی - اللَّهُمَّ هَذِهِ حَصَیَاتِی فَأَحْصِهِنَّ لِی وَ ارْفَعْهُنَّ فِی عَمَلِی

الأصحاب، لکن روی الکلینی و الشیخ فی القوی، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال:

سألته عن رمی الجمرة یوم النحر ما لها ترمی وحدها و لا ترمی من الجمار غیرها یوم النحر؟ فقال: قد کن یرمین کلهن، و لکنهم ترکوا ذلک فقلت له جعلت فداک فأرمیهن؟ قال:

لا ترمهن أ ما ترضی أن تصنع مثل ما تصنع؟(1)

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن حمران قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رمی الجمار قال: کن یرمین جمیعا یوم النحر فرمیتها جمیعا بعد ذلک، ثمَّ حدثته فقال لی: أ ما ترضی أن تصنع کما کان علی علیه السلام یصنع فترکته2

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام، و عن ابن أذینة عن ابن بکیر قال کانت الجمار ترمی جمیعا قلت فأرمیها؟ فقال: لا أ ما ترضی أن تصنع کما أصنع (أو نصنع)3-و الظاهر أن الترک للتقیة لأنه لا یمکن رمی الأولی و الوسطی بحیث لا یراه أحد کما أنه لا یمکن حج التمتع بحیث لا یعلمون و لهذا ترک بالکلیة.

«فإذا أتیت إلخ»روی الکلینی فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت

ص:289


1- (1-2-3) الکافی باب یوم النحر و مبتدإ الرمی و فضله خبر 2-3-4 و أورد الأول فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 349 لکن الراوی جمیل بن دراج عن احدهما (علیهما السلام).

ثُمَّ تَتَنَاوَلُ مِنْهَا وَاحِدَةً وَاحِدَةً وَ تَرْمِی الْجَمْرَةَ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهَا وَ لاَ تَرْمِهَا مِنْ أَعْلاَهَا وَ تَقُولُ مَعَ کُلِّ حَصَاةٍ إِذَا رَمَیْتَهَا - اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُمَّ ادْحَرْ عَنِّی الشَّیْطَانَ وَ جُنُودَهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجّاً مَبْرُوراً وَ عَمَلاً مَقْبُولاً وَ سَعْیاً مَشْکُوراً وَ ذَنْباً مَغْفُوراً اللَّهُمَّ إِیمَاناً بِکَ وَ تَصْدِیقاً بِکِتَابِکَ وَ عَلَی سُنَّةِ نَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَتَّی تَرْمِیَهَا بِسَبْعِ

أبا جعفر علیه السلام عن الجمار فقال لا ترم الجمار إلا و أنت علی طهر(1)

و حمل علی تأکد الاستحباب، لما رواه الشیخ فی القوی، عن حمید بن مسعود قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رمی الجمار علی غیر طهور فقال: الجمار عندنا مثل الصفا و المروة حیطان إن طفت بینهما علی غیر طهور لم یضرک، و الطهر أحب إلی فلا تدعه و أنت تقدر علیه(2)

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن الغسل إذا رمی الجمار فقال: ربما فعلت، و أما السنة فلا و لکن من الحر و العرق(3)

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الغسل إذا أراد أن یرمی فقال. ربما اغتسلت فأما من السنة فلا4

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خذ حصی الجمار ثمَّ ائت جمرة القصوی التی عند العقبة فارمها من قبل وجهها و لا ترمها من أعلاها و تقول و الحصی فی یدک: اللهم هؤلاء حصیاتی فأحصهن لی و ارفعهن فی عملی، ثمَّ ترمی و تقول مع کل حصاة: الله أکبر، اللهم ادحر عنی الشیطان، اللهم تصدیقا بکتابک و علی سنة نبیک، اللهم اجعله حجا مبرورا و عملا مقبولا، و سعیا مشکورا و ذنبا مغفورا - و لیکن فیما بینک و بین الجمرة قدر عشرة أذرع أو خمسة عشر ذراعا فإذا أتیت رحلک و رجعت من الرمی فقل:(اللهم بک وثقت و علیک توکلت

ص:290


1- (1) الکافی رمی الجمار فی أیّام التشریق خبر 10.
2- (2) التهذیب باب نزول المزدلفة خبر 36.
3- (3-4) الکافی باب رمی الجمار فی أیّام التشریق خبر 9-8.

حَصَیَاتٍ وَ یَجُوزُ أَنْ تُکَبِّرَ مَعَ کُلِّ حَصَاةٍ تَرْمِیهَا تَکْبِیرَةً فَإِنْ سَقَطَتْ مِنْکَ حَصَاةٌ فِی الْجَمْرَةِ أَوْ فِی طَرِیقِکَ فَخُذْ مَکَانَهَا مِنْ تَحْتِ رِجْلَیْکَ وَ لاَ تَأْخُذُ مِنْ حَصَی الْجِمَارِ الَّذِی قَدْ رُمِیَ بِهَا وَ إِذَا رَمَیْتَ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ حَلَّ لَکَ کُلُّ شَیْ ءٍ إِلاَّ النِّسَاءَ وَ الطِّیبَ وَ تَرْمِی یَوْمَ الثَّانِی وَ الثَّالِثِ وَ الرَّابِعِ فِی کُلِّ یَوْمٍ بِإِحْدَی وَ عِشْرِینَ حَصَاةً وَ تَرْمِی إِلَی الْجَمْرَةِ الْأُولَی بِسَبْعِ

فنعم الرب و نعم المولی، و نعم النصیر قال: و یستحب رمی الجمار علی طهر(1)

«و یجزیک إلخ»روی الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجمار فقال قم (أی للدعاء) عند الجمرتین و لا تقم عند جمرة العقبة فقلت: هذا من السنة؟ قال نعم قلت: ما أقول إذا رمیت؟ فقال: کبر مع کل حصاة(2)«فإن سقطت»تقدم الجمیع.

«و ترمی إلخ»روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی - عبد الله علیه السلام قال: ارم فی کل یوم عند زوال الشمس و قل: کما قلت حین رمیت الجمرة العقبة فابدأ بالجمرة الأولی فارمها عن یسارها فی بطن المسیل و قل: کما قلت یوم النحر ثمَّ قم عن یسار الطریق فاستقبل القبلة و احمد الله و أثن علیه و صل علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ تقوم قلیلا فتدعو و تسأله أن یتقبل منک، ثمَّ تقدم أیضا ثمَّ افعل ذلک عند الثانیة و اصنع کما صنعت بالأولی و تقف و تدعو الله کما دعوت ثمَّ تمضی إلی الثالثة و علیک السکینة و الوقار فارم و لا تقف عندها.

و فی الموثق عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام خذ حصی الجمار بیدک الیسری و ارم بالیمنی.

ص:291


1- (1) الکافی باب یوم النحر و مبتدإ الرمی و فضله خبر 1.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب رمی الجمار فی أیّام التشریق خبر 2 1-3-7.

حَصَیَاتٍ وَ تَقِفُ عِنْدَهَا وَ تَدْعُو وَ إِلَی الْجَمْرَةِ الثَّانِیَةِ بِسَبْعِ حَصَیَاتٍ وَ تَقِفُ عِنْدَهَا وَ تَدْعُو وَ إِلَی الْجَمْرَةِ الثَّالِثَةِ بِسَبْعِ حَصَیَاتٍ وَ لاَ تَقِفْ عِنْدَهَا فَإِذَا رَجَعْتَ مِنْ رَمْیِ الْجِمَارِ - یَوْمَ النَّحْرِ إِلَی رَحْلِکَ بِمِنًی فَقُلِ اللَّهُمَّ بِکَ وَثِقْتُ وَ عَلَیْکَ تَوَکَّلْتُ فَنِعْمَ الرَّبُّ أَنْتَ وَنِعْمَ الْمَوْلی وَ نِعْمَ النَّصِیرُ .

اَلذَّبْحُ

وَ اشْتَرِ هَدْیَکَ إِنْ کَانَ مِنَ الْبُدْنِ أَوْ مِنَ الْبَقَرِ أَوْ مِنَ الْغَنَمِ وَ إِلاَّ فَاجْعَلْهُ کَبْشاً سَمِیناً فَحْلاً فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فَحْلاً فَمَوْجُوءاً مِنَ الضَّأْنِ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فَتَیْساً فَحْلاً وَ إِنْ لَمْ تَجِدْ فَمَا تَیَسَّرَ لَکَ وَ عَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَی الْقُلُوبِ وَ لاَ تُعْطِ الْجَزَّارَ

و فی الصحیح، عن إسماعیل بن همام قال: سمعت أبا الحسن الرضا علیه السلام یقول لا ترم الجمرة یوم النحر حتی تطلع الشمس و قال: ترمی الجمار من بطن الوادی و تجعل کل جمرة عن یمینک، ثمَّ تنفتل فی الشق الآخر إذا رمیت جمرة العقبة - و تقدم بقیة الأحکام.

الذبح

«و اشتر هدیک إلخ»روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا رمیت الجمرة فاشتر هدیک إن کان من البدن أو من البقر و إلا فاجعل کبشا سمینا فحلا فإن (و إن - خ) لم تجد فموجوءا(1) من الضأن، فإن لم تجد فتیسا فحلا، فإن لم تجد فما تیسر علیک و عظم شعائر الله عز و جل فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذبح عن أمهات المؤمنین بقرة بقرة و نحر بدنه(2)(أی المائة التی تقدمت) فکلما کانت أکبر و أسمن و أثمن کان أحسن و تعظیمه تعظیم الله تعالی و عبادته.

ص:292


1- (1) الموجوء هو الذی وجئت خصیتاه و التیس الذکر من المعز.
2- (2) الکافی باب ما یستحب من الهدی إلخ خبر 14 - و فیه نحر بدنة (بالتاء) بدل (بدنه) بالهاء فعلی هذا لا یکون المراد (المائة التی تقدمت) کما فسره الشارح قده کما لا یخفی.

جُلُودَهَا وَ لاَ قَلاَئِدَهَا وَ لاَ جِلاَلَهَا وَ لَکِنْ تَصَدَّقْ بِهَا وَ لاَ تُعْطِ السَّلاَّخَ مِنْهَا شَیْئاً فَإِذَا اشْتَرَیْتَ هَدْیَکَ فَاسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَ انْحَرْهُ أَوِ اذْبَحْهُ وَ قُلْ وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِیفاً مُسْلِماًوَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِذلِکَ أُمِرْتُ وَ أَنَا مِنَ الْمُسْلِمِینَ اللَّهُمَّ مِنْکَ وَ لَکَ بِسْمِ اللَّهِ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنِّی ثُمَّ اذْبَحْ وَ لاَ تَنْخَعْ حَتَّی یَمُوتَ وَ یَبْرُدَ ثُمَّ کُلْ وَ تَصَدَّقْ وَ أَطْعِمْ وَ أَهْدِ إِلَی مَنْ شِئْتَ ثُمَّ احْلِقْ رَأْسَکَ وَ قَدْ ذَکَرْتُ الْأَضَاحِیَّ فِی هَذَا الْکِتَابِ وَ أَنَا أُعِیدُ ذِکْرَ مَا لاَ بُدَّ مِنْ إِعَادَتِهِ فِی هَذَا الْمَوْضِعِ لاَ یَجُوزُ فِی الْأَضَاحِیِّ مِنَ الْبُدْنِ إِلاَّ الثَّنِیُّ وَ هُوَ الَّذِی تَمَّ لَهُ خَمْسُ سِنِینَ وَ دَخَلَ فِی السَّادِسَةِ وَ یُجْزِی مِنَ الْبَقَرِ وَ الْمَعْزِ الثَّنِیُّ وَ هُوَ الَّذِی تَمَّ لَهُ سَنَةٌ وَ دَخَلَ فِی الثَّانِیَةِ وَ یُجْزِی مِنَ الضَّأْنِ الْجَذَعُ لِسَنَةٍ وَ تُجْزِی الْبَقَرَةُ عَنْ سَبْعَةِ نَفَرٍ بِالْأَمْصَارِ وَ بِمِنًی عَنْ وَاحِدٍ وَ الْبَدَنَةُ تُجْزِی عَنْ سَبْعَةٍ وَ الْجَزُورُ تُجْزِی عَنْ عَشَرَةٍ مُتَفَرِّقِینَ وَ الْکَبْشُ یُجْزِی عَنِ الرَّجُلِ وَ عَنْ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ إِذَا عَزَّتِ الْأَضَاحِیُّ أَجْزَأَتْ شَاةٌ عَنْ سَبْعِینَ.

اَلْحَلْقُ

وَ إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَحْلِقَ رَأْسَکَ فَاسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَ ابْدَأْ بِالنَّاصِیَةِ وَ احْلِقْ رَأْسَکَ إِلَی الْعَظْمَیْنِ النَّابِتَیْنِ مِنَ الصُّدْغَیْنِ قُبَالَةَ وَتِدِ الْأُذُنَیْنِ فَإِذَا حَلَقْتَ فَقُلِ - اللَّهُمَّ أَعْطِنِی بِکُلِّ شَعْرَةٍ نُوراً یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ ادْفِنْ شَعْرَکَ بِمِنًی.

و الظاهر أن هذه العبارة من المصنف عبارة الصحیحة - فلفظة (أو من الغنم) سهو من النساخ و لا معنی له و تقدم الجمیع.

الحلق

روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام (و هو غریب فالظاهر الإرسال أو تبدیل النساخ أبا عبد الله علیه السلام بأبی جعفر علیه السلام أو کان کلام أبی عبد الله علیه السلام روایة

ص:293

......... عن أبیه و یمکن روایته أیضا عن أبی جعفر علیه السلام و إن لم یذکره أصحاب الرجال(1))قال أمر الحلاق أن یضع الموسی علی قرنه الأیمن، ثمَّ أمره أن یحلق و سمی هو و قال: اللهم أعطنی بکل شعرة نورا یوم القیمة(2).

و فی القوی عن الحسن بن مسلم عن بعض الصادقین علیهم السلام قال: لما أراد أن یقصر من شعره للعمرة أراد الحجام أن یأخذ من جوانب الرأس فقال له ابدأ بالناصیة فبدأ بها3.

و یظهر منهما أن الابتداء بالناصیة فی التقصیر و فی الحلق من القرن الأیمن فلا منافاة بینهما إلا أن یحمل التقصیر علی الأعم منه و من الحلق و یبدأ بالجانب الأیمن من الناصیة أو یقال بالتخییر.

و روی الکلینی فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر عن آبائه عن علی علیهم السلام قال: السنة فی الحلق أن یبلغ العظمین(3) و الظاهر أن المراد به منتهی الرأس لا بیان انتهاء الحلق إلیه و یحمل کلام المصنف أیضا علیه - و أما دفن الشعر بمنی فقد تقدم الأخبار فیه.

و روی الکلینی فی القوی عن زرارة أن رجلا من أهل خراسان قدم حاجا و کان أقرع الرأس و لا یحسن أن یلبی فاستفتی له أبو عبد الله علیه السلام فأمر أن یلبی عنه و یمر الموسی علی رأسه فإن ذلک یجزی عنه5.

ص:294


1- (1) قوله و یمکن روایته إلخ نقول: بیان إمکان روایته عن ابی جعفر (علیه السلام) ان ابا جعفر «علیه السلام» انما قد قبض کما فی التهذیب سنة أربع عشرة و مائة و توفی معاویة بن عمّار سنة خمس و سبعین و مائة فیکون معاویة قد بقی بعد وفاة الباقر (علیه السلام) احدی ستین سنة فلو کان سنة قبل وفاة الباقر (علیه السلام) عشرین سنة مثلا فیمکن ان یروی عنه (علیه السلام) ایضا، و ذلک غیر عزیز فی الروات کما لا یخفی علی من سبر و اللّه العالم.
2- (2-3) التهذیب باب الحلق خبر 19-16.
3- (4-5) الکافی باب الحلق و التقصیر خبر 10-13.
زِیَارَةُ الْبَیْتِ

وَ زُرِ الْبَیْتَ یَوْمَ النَّحْرِ أَوْ مِنَ الْغَدِ وَ أَنْتَ عَلَی غُسْلٍ وَ لاَ تُؤَخِّرْ أَنْ تَزُورَهُ مِنْ یَوْمِکَ أَوْ مِنَ الْغَدِ فَإِنَّهُ لَیْسَ لِلْمُتَمَتِّعِ أَنْ یُؤَخِّرَهُ وَ مُوَسَّعٌ لِلْمُفْرِدِ أَنْ یُؤَخِّرَهُ.

و الأحوط أن یقصر أیضا إذا لم یکن علی رأسه شعر أصلا و یلبی أیضا بالإشارة کما تقدم.

زیارة البیت

للطواف فی الحج«وزر البیت یوم النحر»و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن المتمتع متی یزور البیت؟ قال:

یوم النحر(1).

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا یبیت المتمتع یوم النحر بمنی حتی یزور البیت.

و فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عمران الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی للمتمتع أن یزور البیت یوم النحر أو من لیلته و لا یؤخر ذلک الیوم.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المتمتع متی یزور البیت؟ قال: یوم النحر أو من الغد و لا یؤخر، و المفرد و القارن لیسا بسواء - أی مع المتمتع موسع علیهما.

ص:295


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب زیارة البیت خبر 1 الی 7.

وَ قُلْ فِی طَرِیقِکَ وَ أَنْتَ مُتَوَجِّهٌ إِلَی الزِّیَارَةِ مِنْ تَمْجِیدِ اللَّهِ وَ الثَّنَاءِ عَلَیْهِ وَ الصَّلاَةِ عَلَی النَّبِیِّ وَ آلِهِ مَا قَدَرْتَ عَلَیْهِ فَإِذَا بَلَغْتَ بَابَ الْمَسْجِدِ فَقُمْ عَلَیْهِ وَ قُلِ اللَّهُمَّ أَعِنِّی عَلَی نُسُکِی وَ سَلِّمْهُ لِی وَ سَلِّمْنِی مِنْهُ أَسْأَلُکَ مَسْأَلَةَ الْعَلِیلِ الذَّلِیلِ الْمُعْتَرِفِ بِذَنْبِهِ أَنْ.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن زیارة البیت یؤخر إلی یوم الثالث؟ قال تعجیلها أحب إلی و لیس به بأس إن أخرها و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یؤخر زیارة البیت إلی یوم النفر، إنما یستحب تعجیل ذلک مخافة الأحداث و المعاریض.

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل نسی أن یزور البیت حتی أصبح قال: ربما أخرته حتی یذهب أیام التشریق و لکن لا یقرب النساء و الطیب.

و فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی القوی. عن الحسین بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الغسل إذا زرت البیت من منی قال: أنا أغتسل من منی، ثمَّ أزور البیت(1)

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثمَّ احلق رأسک و اغتسل و قلم أظفارک و خذ من شاربک و زر البیت فطف به أسبوعا تفعل کما صنعت یوم قدمت مکة(2)

و فی الموثق کالصحیح کالکلینی، عن إسحاق بن عمار عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن غسل الزیارة یغتسل بالنهار و یزور باللیل بغسل واحد قال: یجزیه إن لم یحدث فإن أحدث ما یوجب وضوءا فلیعد غسله(3) ،

ص:296


1- (1) التهذیب باب زیارة البیت خبر 9 و الکافی باب الزیارة و الغسل فیها خبر 1.
2- (2) التهذیب باب زیارة البیت خبر 8.
3- (3) التهذیب باب زیارة البیت خبر 10 و الکافی باب الزیارة و الغسل فیها خبر 2.

تَغْفِرَ لِی ذُنُوبِی وَ أَنْ تَرْجِعَنِی بِحَاجَتِی اللَّهُمَّ إِنِّی عَبْدُکَ وَ الْبَلَدُ بَلَدُکَ وَ الْبَیْتُ بَیْتُکَ جِئْتُ أَطْلُبُ رَحْمَتَکَ وَ أَبْتَغِی مَرْضَاتَکَ مُتَّبِعاً لِأَمْرِکَ رَاضِیاً بِقَدَرِکَ أَسْأَلُکَ مَسْأَلَةَ الْمُضْطَرِّ.

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل یغتسل للزیارة ثمَّ ینام أ یتوضأ قبل أن یزور؟ قال یعید غسله لأنه إنما دخل لوضوء(1)

و فی الصحیح عن عمران الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام أ تغتسل النساء إذا أتین البیت؟ فقال: نعم إن الله تعالی یقول"أَنْ طَهِّرا بَیْتِیَ لِلطّائِفِینَ وَ الْعاکِفِینَ وَ الرُّکَّعِ السُّجُودِ )و ینبغی للعبد أن لا یدخل إلا و هو طاهر و قد غسل عنه العرق و الأذی و تطهر2"(أی تطهیر الطائف تطهیر للبیت).

و فی الصحیح عن الکلینی عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی زیارة البیت یوم النحر قال زره، فإن شغلت فلا یضرک أن تزور البیت من الغد و لا تؤخر أن تزور من یومک فإنه یکره للمتمتع أن یؤخر و موسع للمفرد أن یؤخره فإذا أتیت البیت یوم النحر فقمت علی باب المسجد، قلت: اللهم أعنی علی نسکک و سلمنی له و سلمه لی أسألک مسألة القلیل (أو العلیل) الذلیل المعترف بذنبه أن تغفر لی ذنوبی و أن ترجعنی بحاجتی، اللهم إنی عبدک و البلد بلدک، و البیت بیتک جئت أطلب رحمتک و أؤم طاعتک متبعا لأمرک راضیا بقدرک أسألک مسألة المضطر إلیک المطیع لأمرک المشفق من عذابک، الخائف لعقوبتک أن تبلغنی عفوک و تجیرنی من النار برحمتک.

ثمَّ تأتی الحجر الأسود فتستلمه و تقبله فإن لم تستطع فاستلمه بیدک و قبل یدک فإن لم تستطع فاستقبله و کبر و قل کما قلت حین طفت بالبیت حین قدمت مکة ثمَّ طف بالبیت سبعة أشواط کما وصفت لک یوم قدمت مکة، ثمَّ صل عند مقام إبراهیم علیه السلام رکعتین تقرء فیهما بقل هو الله أحد و قل یا أیها الکافرون ثمَّ ارجع إلی الحجر الأسود فقبله إن استطعت و استقبله و کبر.

ص:297


1- (1-2) التهذیب باب زیارة البیت خبر 11-12.

إِلَیْکَ الْمُطِیعِ لِأَمْرِکَ الْمُشْفِقِ مِنْ عَذَابِکَ الْخَائِفِ لِعُقُوبَتِکَ أَسْأَلُکَ أَنْ تُلَقِّیَنِی عَفْوَکَ وَ تُجِیرَنِی بِرَحْمَتِکَ مِنَ النَّارِ.

إِتْیَانُ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ

ثُمَّ تَأْتِی الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ فَتَسْتَلِمُهُ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَامْسَحْهُ بِیَدِکَ وَ قَبِّلْ یَدَکَ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَاسْتَقْبِلْهُ وَ أَشِرْ إِلَیْهِ بِیَدِکَ وَ قَبِّلْهَا وَ کَبِّرْ وَ قُلْ مِثْلَ مَا قُلْتَ یَوْمَ طُفْتَ بِالْبَیْتِ یَوْمَ قَدِمْتَ مَکَّةَ وَ طُفْ بِالْبَیْتِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ کَمَا وَصَفْتُ لَکَ ثُمَّ صَلِّ رَکْعَتَیْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَقْرَأُ فِیهِمَا فِی الْأُولَی الْحَمْدَ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ فِی الثَّانِیَةِ الْحَمْدَ وَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ ثُمَّ ارْجِعْ إِلَی الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ فَقَبِّلْهُ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَوِ اسْتَلِمْهُ وَ کَبِّرْ.

اَلْخُرُوجُ إِلَی الصَّفَا

ثُمَّ اخْرُجْ إِلَی الصَّفَا وَ اصْنَعْ عَلَیْهِ کَمَا صَنَعْتَ یَوْمَ قَدِمْتَ مَکَّةَ وَ طُفْ بَیْنَهُمَا سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ تَبْدَأُ بِالصَّفَا وَ تَخْتِمُ بِالْمَرْوَةِ فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ فَقَدْ أَحْلَلْتَ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ أَحْرَمْتَ مِنْهُ إِلاَّ النِّسَاءَ.

طَوَافُ النِّسَاءِ

ثُمَّ ارْجِعْ إِلَی الْبَیْتِ وَ طُفْ بِهِ أُسْبُوعاً وَ هُوَ طَوَافُ النِّسَاءِ ثُمَّ صَلِّ رَکْعَتَیْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَوْ حَیْثُ شِئْتَ مِنَ الْمَسْجِدِ وَ قَدْ حَلَّ لَکَ النِّسَاءُ وَ قَدْ فَرَغْتَ مِنْ حَجِّکَ کُلِّهِ إِلاَّ رَمْیَ الْجِمَارِ وَ أَحْلَلْتَ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ أَحْرَمْتَ مِنْهُ.

اَلرُّجُوعُ إِلَی مِنًی

ثمَّ اخرج إلی الصفا فاصعد علیه و اصنع کما صنعت یوم دخلت مکة - ثمَّ ائت

ص:298

وَ لاَ تَبِتْ لَیَالِیَ التَّشْرِیقِ إِلاَّ بِمِنًی فَإِنْ بِتَّ فِی غَیْرِهَا فَعَلَیْکَ دَمُ شَاةٍ لِکُلِّ لَیْلَةٍ وَ إِنْ خَرَجْتَ أَوَّلَ اللَّیْلِ مِنْ مِنًی فَلاَ یَنْتَصِفِ اللَّیْلُ إِلاَّ وَ أَنْتَ بِمِنًی أَوْ قَدْ خَرَجْتَ مِنْ مَکَّةَ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ فِی شُغُلٍ مِنْ طَوَافِکَ وَ سَعْیِکَ وَ أَصْبَحْتَ بِمَکَّةَ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْکَ وَ إِنْ خَرَجْتَ بَعْدَ نِصْفِ اللَّیْلِ فَلاَ یَضُرُّکَ أَنْ تُصْبِحَ فِی غَیْرِهَا.

رَمْیُ الْجِمَارِ

وَ ارْمِ الْجِمَارَ فِی کُلِّ یَوْمٍ بَعْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ إِلَی الزَّوَالِ وَ کُلَّمَا قَرُبَ مِنَ الزَّوَالِ فَهُوَ أَفْضَلُ - وَ قَدْ رُوِیَتْ رُخْصَةٌ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ إِلَی آخِرِهِ وَ قُلْ مَا قُلْتَ یَوْمَ رَمَیْتَ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ وَ ابْدَأْ بِالْجَمْرَةِ الْأُولَی وَ ارْمِهَا بِسَبْعِ حَصَیَاتٍ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهَا وَ لاَ تَرْمِهَا مِنْ أَعْلاَهَا ثُمَّ قِفْ عَلَی یَسَارِ الطَّرِیقِ وَ احْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَثْنِ عَلَیْهِ وَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ وَ آلِهِ ثُمَّ تَقَدَّمْ قَلِیلاً وَ ادْعُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ اسْأَلْهُ أَنْ یَتَقَبَّلَ مِنْکَ ثُمَّ تَقَدَّمْ قَلِیلاً وَ ادْعُ اللَّهَ ثُمَّ تَقَدَّمْ قَلِیلاً ثُمَّ افْعَلْ ذَلِکَ عِنْدَ الْوُسْطَی تَرْمِیهَا بِسَبْعِ حَصَیَاتٍ وَ اصْنَعْ کَمَا صَنَعْتَ فِی الْأُولَی وَ تَقِفُ عِنْدَهَا وَ تَدْعُو ثُمَّ امْضِ إِلَی الثَّالِثَةِ وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ وَ ارْمِهَا بِسَبْعِ حَصَیَاتٍ وَ لاَ تَقِفْ عِنْدَهَا.

المروة فاصعد علیها و طف بینهما سبعة أشواط تبدأ بالصفا و تختم بالمروة، فإذا فعلت ذلک فقد أحللت من کل شیء أحرمت منه إلا النساء.

ثمَّ ارجع إلی البیت و طف به أسبوعا آخر ثمَّ صل رکعتین عند مقام إبراهیم علیه السلام ثمَّ قد أحللت من کل شیء و فرغت من حجک کله، و کل شیء أحرمت منه(1)-و تقدم الأخبار الکثیرة فی هذا الباب.

ص:299


1- (1) الکافی باب الزیارة و الغسل فیها خبر 4 و التهذیب باب زیارة البیت خبر 13.
اَلتَّکْبِیرُ أَیَّامَ التَّشْرِیقِ

وَ التَّکْبِیرُ فِی الْأَضْحَی مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ - یَوْمَ النَّحْرِ إِلَی صَلاَةِ الْغَدَاةِ یَوْمَ الرَّابِعِ.

التکبیر أیام التشریق

روی الکلینی فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:وَ اذْکُرُوا اللّهَ فِی أَیّامٍ مَعْدُوداتٍ قال: هی أیام التشریق کانوا إذا أقاموا بمنی بعد النحر تفاخروا فقال الرجل منهم کان أبی یفعل کذا و کذا فقال الله جل ثناؤه:فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْکُرُوا اللّهَ کَذِکْرِکُمْ آباءَکُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِکْراً قال و التکبیر - الله أکبر - لا إله إلا الله و الله أکبر - الله أکبر - و لله الحمد الله أکبر علی ما هدانا - الله أکبر علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام(1) ، و فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد اللّه علیه السّلام قال التکبیر أیام التشریق من صلاة الظهر یوم النحر إلی صلاة العصر من آخر أیام التشریق إن أنت أقمت بمنی و إن أنت خرجت فلیس علیک التکبیر و التکبیر أن یقول: اللّه أکبر - اللّه أکبر - لا إله إلا اللّه و اللّه أکبر - اللّه أکبر و للّه الحمد - اللّه أکبر علی ما هدانا - اللّه أکبر علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام، و الحمد لله علی ما أبلانا(2).

و فی الصحیح (أو) فی الحسن کالصحیح عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام التکبیر فی أیام التشریق فی دبر الصلوات فقال: التکبیر بمنی فی دیر خمس عشرة

ص:300


1- (1) الکافی باب التکبیر أیّام التشریق خبر 3.
2- (2) الکافی باب التکبیر أیّام التشریق خبر 4 و التهذیب باب الرجوع الی منی و رمی الجمار خبر 35.

یَکُونُ ذَلِکَ فِی خَمْسَ عَشْرَةَ صَلاَةً وَ ذَلِکَ بِمِنًی وَ بِالْأَمْصَارِ فِی دُبُرِ عَشْرِ صَلَوَاتٍ مِنْ.

صلاة و فی سائر الأمصار فی دبر عشر صلوات، و أول التکبیر فی دبر صلاة الظهر یوم النحر تقول فیه: الله أکبر - لا إله إلا الله و الله أکبر - الله أکبر - و لله الحمد الله أکبر علی ما هدانا - الله أکبر، علی ما رزقنا من بهیمة الأنعام(1).

و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:وَ اذْکُرُوا اللّهَ فِی أَیّامٍ مَعْدُوداتٍ ؟قال: التکبیر فی أیام التشریق صلاة الظهر من یوم النحر إلی صلاة الفجر من الیوم الثالث و فی الأمصار عشر صلوات، فإذا نفر بعد الأولی أمسک أهل الأمصار، و من أقام بمنی فصلی بها الظهر و العصر فلیکبر2.

و الحاصل أن التکبیر باعتبار الإقامة فی النفر الأول و الأخیر، ففی النفر الأول إذا صلی الظهر و العصر بمنی یصیر اثنی عشر، و فی النفر الثانی یصیر سبعة عشر کما فی صحیحة معاویة أیضا.

و فی الصحیح کالشیخ عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل فاتته رکعة مع الإمام من الصلاة أیام التشریق قال: یتم صلاته، ثمَّ یکبر (أی بعد القضاء) قال: و سألته عن التکبیر بعد کل صلاة؟ فقال: کم شئت أنه لیس شیء موقت(2)(یعنی فی الکلام أی فی العدد بقرینة (کم شئت).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن داود بن فرقد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: التکبیر

ص:301


1- (1-2) الکافی باب التکبیر أیّام التشریق خبر 2-1.
2- (3) الکافی باب التکبیر أیّام التشریق خبر 5 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 377.

صَلاَةِ الظُّهْرِ یَوْمَ النَّحْرِ إِلَی صَلاَةِ الْغَدَاةِ یَوْمَ الثَّالِثِ وَ التَّکْبِیرُ أَنْ تَقُولَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ وَ لِلَّهِ الْحَمْدُ اللَّهُ أَکْبَرُ عَلَی مَا هَدَانَا وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَی مَا أَبْلاَنَا وَ اللَّهُ أَکْبَرُ عَلَی مَا رَزَقَنَا مِنْ بَهِیمَةِ الْأَنْعَامِ.

فی کل فریضة و لیس فی النافلة تکبیر أیام التشریق(1).

و حمل علی نفی التأکد - لما رواه فی الموثق، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: التکبیر واجب فی دبر کل صلاة فریضة أو نافلة أیام التشریق2.

و حمل علی تأکد الاستحباب، لما رواه فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه، موسی علیه السلام قال: سألته عن التکبیر أیام التشریق أ واجب أم لا؟ قال: یستحب فإن نسی فلا شیء علیه، قال: و سألته عن النساء هل علیهن التکبیر أیام التشریق قال: نعم و لا یجهرن(2).

و فی الصحیح عن حماد بن عیسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول:

قال علی علیه السلام فی قول الله عز و جل:یَذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ فِی أَیّامٍ مَعْلُوماتٍ قال: أیام العشر و قوله تعالی:وَ اذْکُرُوا اللّهَ فِی أَیّامٍ مَعْدُوداتٍ ؟قال أیام التشریق.

و فی الصحیح، عن رفاعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتعجل فی یومین من منی أ یقطع التکبیر؟ قال: نعم بعد صلاة الغداة و فی الموثق عن عمار بن موسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل ینسی أن یکبر أیام التشریق قال: إن نسی حتی قام من موضعه فلیس علیه شیء.

ص:302


1- (1-2) التهذیب باب الرجوع الی منی و رمی الجمار خبر 38-36 و أورد الثانی أیضا فی باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 384.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 381 - 382-378-379.
اَلنَّفْرُ مِنْ مِنًی

فَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَنْفِرَ مِنْ مِنًی یَوْمَ الرَّابِعِ مِنْ یَوْمِ النَّحْرِ نَفَرْتَ إِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَ لاَ عَلَیْکَ أَیَّ سَاعَةٍ نَفَرْتَ وَ رَمَیْتَ قَبْلَ الزَّوَالِ أَوْ بَعْدَهُ فَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَنْفِرَ فِی النَّفْرِ الْأَوَّلِ وَ هُوَ الْیَوْمُ الثَّالِثُ فَانْفِرْ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ فَإِنَّهُ لَیْسَ لَکَ أَنْ تَنْفِرَ قَبْلَ زَوَالِ الشَّمْسِ وَ إِنْ أَنْتَ أَقَمْتَ إِلَی أَنْ تَغِیبَ الشَّمْسُ فَلَیْسَ لَکَ أَنْ تَخْرُجَ مِنْ مِنًی وَ وَجَبَ عَلَیْکَ الْمُقَامُ إِلَی الْیَوْمِ الرَّابِعِ مِنْ یَوْمِ النَّحْرِ وَ هُوَ النَّفْرُ الْأَخِیرُ وَ أَفِضْ إِلَی مَکَّةَ مُهَلِّلاً وَ مُمَجِّداً وَ دَاعِیاً فَإِذَا بَلَغْتَ مَسْجِدَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ هُوَ مَسْجِدُ الْحَصْبَاءِ دَخَلْتَهُ وَ اسْتَلْقَیْتَ فِیهِ عَلَی قَفَاکَ بِقَدْرِ مَا تَسْتَرِیحُ وَ مَنْ نَفَرَ فِی النَّفْرِ الْأَوَّلِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ أَنْ یُحَصِّبَ.

دُخُولُ مَکَّةَ

ثُمَّ ادْخُلْ مَکَّةَ وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ وَ قَدْ فَرَغْتَ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ لَزِمَکَ فِی حَجٍّ وَ عُمْرَةٍ وَ ابْتَعْ بِدِرْهَمٍ تَمْراً وَ تَصَدَّقْ بِهِ لِیَکُونَ کَفَّارَةً لِمَا دَخَلَ عَلَیْکَ فِی إِحْرَامِکَ.

النفر من منی

قد تقدم الأخبار فیه و فی التحصیب لمن نفر فی الأخیر.

دخول مکة

«و ابتع بدرهم تمرا»تقدم أنه للخروج.

دخول الکعبة

روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن ابن القداح عن جعفر، عن أبیه علیه السلام

ص:303

مِمَّا لاَ تَعْلَمُ.

قال: سألته عن دخول الکعبة؟ قال: الدخول فیها دخول فی رحمة الله و الخروج منها خروج من الذنوب معصوم فیما بقی من عمره مغفور له ما سلف من ذنوبه(1).

و فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال: الداخل الکعبة یدخل و الله راض عنه و یخرج عطلا "بضمة و ضمتین خال "من الذنوب2.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن دخول النساء الکعبة؟ فقال لیس علیهن، فإن فعلن فهو أفضل(2).

و فی الصحیح عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما دخل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الکعبة إلا مرة و بسط فیها ثوبه تحت قدمیه و خلع نعلیه(3)

و روی الکلینی فی الصحیح عن عبد الخالق الصیقل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:(وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً) فقال: لقد سألتنی عن شیء ما سألنی أحد إلا من شاء الله قال: من أم هذا البیت و هو یعلم أنه البیت الذی أمره الله عز و جل به و عرفنا أهل البیت حق معرفتنا کان آمنا فی الدنیا و الآخرة(4)

و تقدم تأکد استحباب دخول الصرورة فی البیت.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:304


1- (1-2) الکافی باب دخول الکعبة خبر 2-1.
2- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 206.
3- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 399.
4- (5) الکافی باب النوادر (آخر الحجّ) خبر 24.

دُخُولُ الْکَعْبَةِ

قال: إذا أردت دخول الکعبة فاغتسل قبل أن تدخلها و لا تدخلها بحذاء، و تقول:

إذا دخلت: اللهم إنک قلت: و من دخله کان آمنا فآمنی من عذاب النار (و فی یب فآمنی من عذابک عذاب النار) ثمَّ تصلی رکعتین بین الأسطوانتین علی الرخامة الحمراء تقرء فی الرکعة الأولی حم السجدة، و فی الثانیة عدد آیاتها من القرآن و تصلی فی زوایاه.

و تقول: اللهم من تهیأ أو تعبأ و أعد و استعد لوفادة إلی مخلوق رجاء رفده و جائزته و نوافله و فواضله فإلیک یا سیدی تهیئتی و تعبئتی و إعدادی و استعدادی رجاء رفدک و نوافلک و جائزتک فلا تخیب الیوم رجائی - یا من لا یخیب علیه سائل و لا ینقصه نائل، فإنی لم آتک الیوم بعمل صالح قدمته و لا شفاعة مخلوق رجوته و لکنی أتیتک مقرا بالظلم و الإساءة علی نفسی فإنه لا حجة لی و لا عذر فأسألک یا من هو کذلک أن تعطینی مسألتی و تقیلنی عثرتی و تقلبنی برغبتی و لا تردنی مجبوها ممنوعا و لا خائبا یا عظیم - یا عظیم - یا عظیم أرجوک للعظیم - أسألک یا عظیم أن تغفر لی الذنب العظیم لا إله إلا أنت.

قال و لا تدخلها بحذاء و لا تبزق فیها و لا تمتخط فیها و لم یدخلها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا یوم فتح مکة(1)

و روی فی الأخبار الصحیحة المتواترة أن من بال فیها متعمدا یضرب عنقه.

و فی الصحیح عن معاویة بن عمار (فی دعاء الولد) قال: أفض علیک دلوا من ماء زمزم ثمَّ ادخل البیت فإذا قمت علی باب البیت فخذ بحلقة الباب ثمَّ قل: اللهم إن البیت بیتک و العبد عبدک و قد قلت(وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً) فآمنی من عذابک و أجرنی من سخطک ثمَّ ادخل البیت فصل علی الرخامة الحمراء رکعتین ثمَّ قم إلی

ص:305


1- (1) الکافی و التهذیب باب دخول الکعبة خبر 3.

وَ إِنْ أَحْبَبْتَ أَنْ تَدْخُلَ الْکَعْبَةَ فَادْخُلْهَا وَ إِنْ شِئْتَ لَمْ تَدْخُلْهَا إِلاَّ أَنْ تَکُونَ صَرُورَةً فَلاَ بُدَّ لَکَ مِنْ دُخُولِهَا وَ اغْتَسِلْ قَبْلَ أَنْ تَدْخُلَهَا وَ قُلْ إِذَا دَخَلْتَهَا اللَّهُمَّ إِنَّکَ قُلْتَ فِی کِتَابِکَ وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً فَآمِنِّی مِنْ عَذَابِکَ عَذَابِ النَّارِ ثُمَّ صَلِّ بَیْنَ الْأُسْطُوَانَتَیْنِ عَلَی الْبَلاَطَةِ الْحَمْرَاءِ رَکْعَتَیْنِ تَقْرَأُ فِی الْأُولَی الْحَمْدَ وَ حم السَّجْدَةَ وَ فِی الثَّانِیَةِ الْحَمْدَ وَ عَدَدَ آیِهَا مِنَ الْقُرْآنِ وَ تُصَلِّی فِی زَوَایَاهُ وَ تَقُولُ اللَّهُمَّ مَنْ تَهَیَّأَ أَوْ تَعَبَّأَ أَوْ أَعَدَّ أَوِ اسْتَعَدَّ لِوِفَادَةٍ إِلَی مَخْلُوقٍ رَجَاءَ رِفْدِهِ وَ نَوَافِلِهِ وَ جَوَائِزِهِ فَإِلَیْکَ یَا سَیِّدِی تَهْیِئَتِی وَ تَعْبِئَتِی وَ إِعْدَادِی وَ اسْتِعْدَادِی رَجَاءَ رِفْدِکَ وَ نَوَافِلِکَ وَ جَائِزَتِکَ.

الأسطوانة التی بحذاء الحجر و ألصق بها صدرک، ثمَّ قل: یا واحد - یا ماجد - یا قریب - یا بعید - یا عزیز - یا حکیم،لا تَذَرْنِی فَرْداً وَ أَنْتَ خَیْرُ الْوارِثِینَ -هَبْ لِی مِنْ لَدُنْکَ ذُرِّیَّةً طَیِّبَةً إِنَّکَ سَمِیعُ الدُّعاءِ ،ثمَّ در بالأسطوانة فألصق بها ظهرک و بطنک و تدعو بهذا الدعاء فإن یرد الله شیئا کان(1)

و فی الصحیح، عن سعید الأعرج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بد للصرورة أن یدخل البیت قبل أن یرجع فإذا دخلته فادخله بالسکینة و الوقار ثمَّ ائت کل زاویة من زوایاه ثمَّ قل: اللهم إنک قلت(وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً) فآمنی من عذاب یوم القیمة، و صل بین العمودین اللذین یلیان الباب علی الرخامة الحمراء و إن کثر الناس فاستقبل کل زاویة فی مقامک، حیث صلیت و ادع الله و اسأله(2)

و فی الصحیح، عن معاویة قال: رأیت العبد الصالح علیه السلام دخل الکعبة فصلی رکعتین علی الرخامة الحمراء، ثمَّ قام فاستقبل الحائط بین الرکن الیمانی و الغربی فرفع یده علیه و لزق به و دعا، ثمَّ تحول إلی الرکن الیمانی فلصق به و دعا، ثمَّ أتی الرکن الغربی ثمَّ خرج3

ص:306


1- (1) الکافی باب دخول الکعبة خبر 11 و التهذیب باب دخول الکعبة خبر 10.
2- (2-3) الکافی باب دخول الکعبة خبر 6-5.

فَلاَ تُخَیِّبِ الْیَوْمَ رَجَائِی یَا مَنْ لاَ یَخِیبُ عَلَیْهِ سَائِلٌ وَ لاَ یَنْقُصُهُ نَائِلٌ وَ لاَ یَبْلُغُ مِدْحَتَهُ.

و روی الشیخ فی القوی، عن ذریح قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام فی الکعبة و هو ساجد و هو یقول: لا یرد غضبک إلا حلمک و لا یجیر من عذابک إلا رحمتک و لا ینجی منک إلا التضرع علیک فهب لی یا إلهی فرجا بالقدرة التی بها تحیی أموات العباد و بها تنشر میت البلاد و لا تهلکنی یا إلهی غما حتی تستجیب لی دعائی و تعرفنی الإجابة اللهم ارزقنی العافیة إلی منتهی أجلی و لا تشمت بی عدوی و لا تمکنه من عنقی من ذا الذی یرفعنی إن وضعتنی؟ و من ذا الذی یضعنی إن رفعتنی؟ و إن أهلکتنی فمن ذا الذی یعرض لک فی عبدک؟ أو یسألک عن أمرک؟(أو أمره علی النسخة الأخری).

و قد علمت یا إلهی أنه لیس فی حکمک ظلم و لا فی نقمتک عجلة، إنما یعجل من یخاف الفوت و یحتاج إلی الظلم الضعیف قد تعالیت یا إلهی عن ذلک إلهی فلا تجعلنی للبلاء غرضا و لا لنقمتک نصبا و مهلنی و نفسنی و أقلنی عثرتی و لا ترد یدی فی نحری و لا تتبعنی ببلاء علی أثر بلاء فقد تری ضعفی و تضرعی إلیک و وحشتی من الناس و أنسی بک.

أعوذ بک الیوم فأعذنی، و أستجیر بک فأجرنی، و أستعین بک علی الضراء فأعنی و أستنصرک فانصرنی، و أتوکل علیک فاکفنی، و أومن بک فآمنی، و أستهدیک فاهدنی، و أسترحمک فارحمنی و أستغفرک مما تعلم فاغفر لی، و أسترزقک من فضلک الواسع فارزقنی، و لا حول و لا قوة إلا بالله العلی العظیم(1).

و فی الصحیح عن حماد بن عثمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن دخول البیت فقال أما الصرورة فیدخله و أما من حج فلا2

و فی الصحیح، عن إسماعیل بن همام قال قال أبو الحسن علیه السلام: دخل النبی صلی الله علیه و آله و سلم الکعبة فصلی فی زوایاها الأربع فی کل زاویة رکعتین3

ص:307


1- (1-2-3) التهذیب باب دخول الکعبة خبر 4-6-7.

قَائِلٌ فَإِنِّی لَمْ آتِکَ بِعَمَلٍ صَالِحٍ قَدَّمْتُهُ وَ لاَ شَفَاعَةِ مَخْلُوقٍ رَجَوْتُهَا لَکِنِّی أَتَیْتُکَ مُقِرّاً بِالظُّلْمِ وَ الْإِسَاءَةِ عَلَی نَفْسِی أَتَیْتُکَ بِلاَ حُجَّةٍ وَ لاَ عُذْرٍ فَأَسْأَلُکَ یَا مَنْ هُوَ کَذَلِکَ.

و فی الموثق کالصحیح کالکلینی، عن یونس قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

إذا دخلت الکعبة کیف أصنع؟ قال: خذ بحلقتی الباب إذا دخلت الکعبة ثمَّ امض حتی تأتی العمودین فصل علی الرخامة الحمراء ثمَّ إذا خرجت من البیت فنزلت من الدرجة فصل عن یمینک رکعتین(1).

و المشهور أن الرخامة موضع ولادة أمیر المؤمنین علیه السلام و روی الکلینی فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال: کنت دخلت مع أبی علیه السلام الکعبة فصلی علی الرخامة الحمراء بین العمودین فقال، فی هذا الموضع تعاقد القوم علی إن مات رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو قتل أن لا یردوا هذا الأمر فی أحد من أهل بیته أبدا - قال: قلت و من کان؟ قال: کان الأول و الثانی و أبو عبیدة بن الجراح و سالم بن الحبیبة-(2) و لا منافاة بینهما فینبغی تذکرهما.

و فی الصحیح کالشیخ (معنی) عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال:

لا تصح (أو لا تصلح) صلاة المکتوبة فی جوف الکعبة(3).

و روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تصل المکتوبة فی الکعبة فإن النبی صلی الله علیه و آله و سلم لم یدخل الکعبة فی حج و لا عمرة و لکنه دخلها فی الفتح، فتح مکة و صلی رکعتین بین العمودین و معه أسامة بن زید(4)

ص:308


1- (1) الکافی باب دخول الکعبة خبر 10 و التهذیب باب دخول الکعبة خبر 8.
2- (2) الکافی باب النوادر (آخر الحجّ) خبر 28.
3- (3) الکافی باب الصلاة فی الکعبة و فوقها إلخ خبر 18 من کتاب الصلاة و التهذیب باب من الزیادات خبر 5 من کتاب من الصلاة و باب دخول الکعبة خبر 12 من کتاب الحجّ.
4- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 6 من کتاب الصلاة و باب دخول الکعبة خبر 11 من کتاب الحجّ.

أَنْ تُعْطِیَنِی مُنْیَتِی وَ تَقْلِبَنِی بِرَحْمَتِکَ وَ لاَ تَرُدَّنِی مَحْرُوماً وَ لاَ خَائِباً یَا عَظِیمُ یَا عَظِیمُ یَا عَظِیمُ أَرْجُوکَ لِلْعَظِیمِ أَسْأَلُکَ یَا عَظِیمُ أَنْ تَغْفِرَ لِیَ الذَّنْبَ الْعَظِیمَ فَإِنَّهُ لاَ یَغْفِرُ الذَّنْبَ.

و حمل علی الکراهة.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام و ذکرت الصلاة فی الکعبة قال: بین العمودین یقوم علی البلاطة الحمراء فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صلی علیها ثمَّ أقبل علی أرکان البیت و کبر إلی کل رکن منه(1)(و البلاط کسحاب الحجارة التی تفرش فی البیت و کل أرض فرشت بها) لما(2) رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام حضرت الصلاة المکتوبة و أنا فی الکعبة أ فأصلی فیها؟ قال صل(3)

و یمکن حمله علی الضرورة لما رواه فی القوی، عن محمد بن عبد الله بن مروان قال: رأیت یونس بمنی یسأل أبا لحسن علیه السلام عن الرجل إذا حضرته صلاة الفریضة و هو فی الکعبة فلم یمکنه الخروج من الکعبة استلقی علی قفاه و صلی إیماءا و ذکر قول الله فَأَیْنَما تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللّهِ .

و هو المشهور بین القدماء، و الأولی الترک و الخروج، و مع عدم الإمکان فالصلاة قائما و یحتاط بعده بالاستلقاء - و قد تقدم فی باب المکان(4)

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام قد دخل الکعبة، ثمَّ أراد بین العمودین فلم یقدر علیه فصلی دونه ثمَّ خرج فمضی حتی خرج من المسجد(5).

ص:309


1- (1) الکافی باب دخول الکعبة خبر 4.
2- (2) تعلیل لقوله و حمل علی الکراهة فلا تغفل.
3- (3) التهذیب باب دخول الکعبة خبر 12.
4- (4) راجع ص 195 ج 2.
5- (5) أورده و الذی بعده فی الکافی باب دخول الکعبة خبر 9-7.

اَلْعَظِیمَ إِلاَّ الْعَظِیمُ وَ لاَ تَدْخُلْهَا بِحِذَاءٍ وَ لاَ خُفٍّ وَ لاَ تَبْزُقْ فِیهَا وَ لاَ تَمْتَخِطْ.

وَدَاعُ الْبَیْتِ

فَإِذَا أَرَدْتَ وَدَاعَ الْبَیْتِ فَطُفْ بِهِ أُسْبُوعاً وَ صَلِّ رَکْعَتَیْنِ حَیْثُ أَحْبَبْتَ مِنَ الْحَرَمِ وَ ائْتِ الْحَطِیمَ وَ الْحَطِیمُ مَا بَیْنَ بَابِ الْکَعْبَةِ وَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ فَتَعَلَّقْ بِأَسْتَارِ الْکَعْبَةِ.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام و هو خارج من الکعبة و هو یقول: الله أکبر الله أکبر حتی قالها ثلاثا، ثمَّ قال اللهم لا تجهد بلاءنا ربنا و لا تشمت بنا أعداءنا فإنک أنت الضار النافع ثمَّ هبط فصلی إلی جانب الدرجة، جعل الدرجة عن (أو علی) یساره مستقبل القبلة لیس بینها و بینه أحد ثمَّ خرج إلی منزله.

وداع البیت

روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت أن تخرج من مکة و تأتی أهلک فودع البیت طف بالبیت أسبوعا، و إن استطعت أن تستلم الحجر الأسود و الرکن الیمانی فی کل شوط فافعل و إلا فافتتح به و اختم به، فإن لم تستطع ذلک فموسع علیک، ثمَّ تأتی المستجار فتصنع عنده کما صنعت یوم قدمت مکة و تخیر لنفسک من الدعاء، ثمَّ تأتی المستجار فتصنع عنده کما صنعت یوم قدمت مکة و تخیر لنفسک من الدعاء، ثمَّ استلم الحجر الأسود ثمَّ ألصق بطنک بالبیت تضع یدک علی الحجر و الأخری مما یلی الباب و احمد الله و أثن علیه و صل علی النبی.

ثمَّ قل اللهم صل علی محمد عبدک و رسولک و نبیک و أمینک و حبیبک و نجیبک و خیرتک من خلقک - اللهم کما بلغ رسالاتک و جاهد فی سبیلک و صدع بأمرک و - أوذی فی جنبک، و عبدک حتی أتاه الیقین.

ص:310

وَ أَنْتَ قَائِمٌ وَ احْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَثْنِ عَلَیْهِ وَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ قُلِ - اللَّهُمَّ إِنِّی عَبْدُکَ وَ ابْنُ عَبْدِکَ ابْنُ أَمَتِکَ حَمَلْتَهُ عَلَی دَوَابِّکَ وَ سَیَّرْتَهُ فِی بِلاَدِکَ.

اللهم اقلبنی مفلحا منجحا مستجابا لی بأفضل ما یرجع به أحد من وفدک من المغفرة و البرکة و الرحمة و الرضوان و العافیة، اللهم إن أمتنی فاغفر لی و إن أحییتنی فارزقنیه من قابل، اللهم لا تجعله آخر العهد من بیتک.

اللهم إنی عبدک ابن عبدک و ابن أمتک حملتنی علی دوابک و صیرتنی فی بلادک حتی أقدمتنی حرمک و أمنک و قد کان فی حسن ظنی بک أن تغفر لی ذنوبی فإن کنت غفرت لی ذنوبی فازدد عنی رضی و قربنی إلیک زلفی و لا تباعدنی، و إن کنت لم تغفر لی فمن الآن فاغفر لی قبل أن تنأی عن بیتک داری، فهذا أوان انصرافی إن کنت أذنت لی غیر راغب عنک و لا عن بیتک و لا مستبدل بک و لا به.

اللهم احفظنی من بین یدی، و من خلفی، و عن یمینی، و عن شمالی حتی تبلغنی أهلی فإذا بلغتنی أهلی فاکفنی مئونة عبادک و عیالی فإنک ولی ذلک من خلقک، و منی.

ثمَّ ائت زمزم فاشرب من مائها ثمَّ اخرج و قل: آئبون - تائبون - عابدون لربنا حامدون - إلی ربنا منقلبون - راغبون إلی الله - راجعون إن شاء الله. قال:

و إن أبا عبد الله علیه السلام لما ودعها و أراد أن یخرج من المسجد الحرام خر ساجدا عند باب المسجد طویلا ثمَّ قام و خرج(1).

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی محمود قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام ودع البیت، فلما أراد أن یخرج من باب المسجد خر ساجدا، ثمَّ قام فاستقبل الکعبة فقال: اللهم إنی انقلب علی أن لا إله إلا أنت (و فی یب - إلا الله)2.

و فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: رأیت أبا جعفر الثانی علیه السلام فی سنة

ص:311


1- (1-2) الکافی باب وداع البیت خبر 1-2 و التهذیب باب الوداع خبر 1-2.

وَ أَقْدَمْتَهُ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ اللَّهُمَّ وَ قَدْ کَانَ فِی أَمَلِی وَ رَجَائِی أَنْ تَغْفِرَ لِی فَإِنْ کُنْتَ یَا رَبِّ قَدْ فَعَلْتَ ذَلِکَ فَازْدَدْ عَنِّی رِضًا وَ قَرِّبْنِی إِلَیْکَ زُلْفَی وَ إِنْ لَمْ تَکُنْ فَعَلْتَ یَا رَبِّ.

خمس و عشرین (عشرة خ صح) و مائتین ودع البیت بعد ارتفاع الشمس و طاف بالبیت یستلم الرکن الیمانی فی کل شوط، فلما کان فی الشوط السابع استلمه و استلم الحجر و مسح بیده، ثمَّ مسح وجهه بیده تمَّ أتی المقام فصلی خلفه رکعتین ثمَّ خرج إلی دبر الکعبة إلی الملتزم فالتزم البیت و کشف الثوب عن بطنه، ثمَّ وقف علیه طویلا یدعو، ثمَّ خرج من باب الحناطین و توجه.

قال، فرأیته فی سنة سبع عشرة و مائتین ودع البیت لیلا، یستلم الرکن الیمانی و الحجر الأسود فی کل شوط، فلما کان فی الشوط السابع التزم البیت فی دبر - الکعبة قریبا من الرکن الیمانی و فوق الحجر المستطیل و کشف الثوب عن بطنه، ثمَّ أتی الحجر فقبله و مسحه و خرج إلی المقام فصلی خلفه، ثمَّ مضی و لم یعد إلی البیت و کان وقوفه علی الملتزم بقدر ما طاف بعض أصحابنا سبعة أشواط و بعضهم ثمانیة(1).

و فی القوی عن أبی إسماعیل قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام هو ذا أخرج جعلت فداک فمن أین أودع البیت؟ قال: تأتی المستجار بین الحجر و الباب (أی مقدم الحطیم) فتودعه من ثمَّ، ثمَّ تخرج فتشرب من زمزم، ثمَّ تمضی، فقلت أصب علی رأسی؟ فقال لا تقرب الصب2.

و فی الموثق عن قثم بن کعب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إنک لتدمن الحج قلت أجل، قال: فلیکن آخر عهدک بالبیت أن تضع یدک علی الباب و تقول: المسکین علی بابک فتصدق علیه بالجنة3.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:312


1- (1-2-3) الکافی باب وداع البیت خبر 3-4-5.

ذَلِکَ فَمِنَ الْآنَ فَاغْفِرْ لِی قَبْلَ أَنْ تَنْأَی دَارِی عَنْ بَیْتِکَ غَیْرَ رَاغِبٍ عَنْهُ وَ لاَ مُسْتَبْدِلٍ بِهِ هَذَا أَوَانُ انْصِرَافِی إِنْ کُنْتَ قَدْ أَذِنْتَ لِیَ اللَّهُمَّ فَاحْفَظْنِی مِنْ بَیْنِ یَدَیَّ وَ مِنْ خَلْفِی وَ مِنْ تَحْتِی وَ مِنْ فَوْقِی وَ عَنْ یَمِینِی وَ عَنْ شِمَالِی حَتَّی تُقْدِمَنِی أَهْلِی صَالِحاً فَإِذَا أَقْدَمْتَنِی أَهْلِی فَلاَ تَتَخَلَّ مِنِّی وَ اکْفِنِی مَئُونَةَ عِیَالِی وَ مَئُونَةَ خَلْقِکَ - فَإِذَا بَلَغْتَ بَابَ الْحَنَّاطِینَ فَاسْتَقْبِلِ الْکَعْبَةَ بِوَجْهِکَ وَ خِرَّ سَاجِداً وَ اسْأَلِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَتَقَبَّلَهُ مِنْکَ وَ لاَ یَجْعَلَهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْکَ ثُمَّ تَقُولُ وَ أَنْتَ مَارٌّ آئِبُونَ تَائِبُونَ حَامِدُونَ لِرَبِّنَا شَاکِرُونَ إِلَی اللَّهِ رَاغِبُونَ وَ إِلَی اللَّهِ رَاجِعُونَ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ کَثِیراً وَحَسْبُنَا اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ .

فی الزیارات و آدابها

بَابُ الاِبْتِدَاءِ بِمَکَّةَ وَ الْخَتْمِ بِالْمَدِینَةِ

رَوَی هِشَامُ بْنُ الْمُثَنَّی عَنْ سَدِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ لَهُ :ابْدَءُوا بِمَکَّةَ وَ اخْتِمُوا بِنَا.

عمن نسی زیارة البیت حتی رجع إلی أهله فقال: لا یضره إذا قضی مناسکه(1).

و فی الصحیح عن البزنطی، عن علی عن أحدهما علیهما السلام فی رجل لم یودع البیت قال: لا بأس به إذا کانت به علة أو کان ناسیا2.

باب الابتداء بمکة و الختم بالمدینة

«روی هشام بن المثنی»و فی الرجال هاشم و لم یذکر طریقه إلیه - لکن روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه(2) ،و هو ثقة«عن سدیر»الممدوح«عن أبی جعفر علیه السلام قال ابدءوا بمکة و اختموا بنا»إیصاء لتعلم الأحکام کما کان دأب أصحاب الأئمة صلوات الله علیهم، و بعد وفاتهم لزیارة قبورهم و تجدید عهودهم و الاستمداد منهم و الاستشفاع بهم.

ص:313


1- (1-2) التهذیب باب الوداع خبر 5-4.
2- (3) الکافی بافضل الرجوع الی المدینة خبر 1 من أبواب الزیارات.

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّمَا أُمِرَ النَّاسُ أَنْ یَأْتُوا هَذِهِ الْأَحْجَارَ فَیَطُوفُوا بِهَا ثُمَّ یَأْتُونَا فَیُخْبِرُونَا بِوَلاَیَتِهِمْ وَ یَعْرِضُوا عَلَیْنَا نَصْرَهُمْ.

وَ سَأَلَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فَقَالَ لَهُ أَبْدَأُ بِمَکَّةَ أَوْ بِالْمَدِینَةِ فَقَالَ لَهُ ابْدَأْ بِمَکَّةَ وَ اخْتِمْ بِالْمَدِینَةِ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذِهِ الْأَخْبَارُ إِنَّمَا وَرَدَتْ فِیمَنْ یَمْلِکُ الاِخْتِیَارَ وَ یَقْدِرُ عَلَی أَنْ یَبْدَأَ بِأَیِّهِمَا شَاءَ مِنْ مَکَّةَ أَوِ الْمَدِینَةِ فَأَمَّا مَنْ یُؤْخَذُ بِهِ عَلَی أَحَدِ الطَّرِیقَیْنِ فَاحْتَاجَ إِلَی الْأَخْذِ فِیهِ شَاءَ أَوْ أَبَی فَلاَ خِیَارَ لَهُ فِی ذَلِکَ فَإِنْ أُخِذَ بِهِ عَلَی طَرِیقِ الْمَدِینَةِ بَدَأَ بِهَا وَ کَانَ ذَلِکَ أَفْضَلَ لَهُ لِأَنَّهُ لاَ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَدَعَ دُخُولَ الْمَدِینَةِ وَ زِیَارَةَ قَبْرِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ بِهَا وَ إِتْیَانَ الْمَشَاهِدِ انْتِظَاراً لِرُجُوعِهِ فَرُبَّمَا لَمْ یَرْجِعْ.

«و روی عمر بن أذینة»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)«عن زرارة (إلی قوله) فیطوفوا بها»لفوائد و علل کثیرة منها الإتیان إلینا إحیاء و بعد الفوت لأن یخبرونا بولایتهم حتی یتعلموا منا معالم دینهم و یستمد و أمن برکاتنا و یعرضوا علینا نصرهم، إن رأینا الجهاد و إلا فیثابوا علی الغرض حتی نخرج فی الرجعة الصغری و نجاهد مع شیعتنا المخلصین، أعداء الدین.

«و سأل إلخ»رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن محمد بن خالد البرقی قال سألت أبا جعفر الثانی علیه السلام أبدأ بالمدینة أو بمکة؟ قال: ابدأ بمکة و اختم بالمدینة فإنه أفضل(2) و فی القوی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: تمام الحج لقاء الإمام(3).

و فی القوی، عن یحیی بن یسار) و الظاهر ابن سابور الممدوح فصحف کما

ص:314


1- (1) الکافی اتباع الحجّ بالزیارة خبر 1 من أبواب الزیارات.
2- (2) الکافی باب فضل الرجوع الی المدینة خبر 2 من أبواب الزیارات.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب اتباع الحجّ بالزیارة خبر 2-3 من أبواب الزیارات.

أَوِ اخْتُرِمَ دُونَ ذَلِکَ وَ الْأَفْضَلُ لَهُ أَنْ یَبْدَأَ بِالْمَدِینَةِ وَ هَذَا مَعْنَی حَدِیثِ

صَفْوَانَ عَنِ الْعِیصِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْحُجَّاجِ مِنَ الْکُوفَةِ یَبْدَءُونَ بِالْمَدِینَةِ أَفْضَلُ أَوْ بِمَکَّةَ فَقَالَ بِالْمَدِینَةِ.

اَلصَّلاَةُ فِی مَسْجِدِ غَدِیرِ خُمٍّ

فَإِذَا انْتَهَیْتَ إِلَی مَسْجِدِ غَدِیرِ خُمٍّ فَادْخُلْهُ وَ صَلِّ فِیهِ مَا بَدَا لَکَ

فَإِنَّ أَحْمَدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ رَوَی عَنْ أَبَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :یُسْتَحَبُّ الصَّلاَةُ فِی مَسْجِدِ

صحف أیضا بالمساور، و یحتمل(1) التعدد) قال: حججنا فمررنا بأبی عبد الله علیه السلام فقال: حاج بیت الله و زوار قبر نبیه صلی الله علیه و آله و سلم و شیعة آل محمد هنیئا لکم، و تقدم صحیحة ذریح أن قضاء التفث لقاء الإمام.

«قال مصنف هذا الکتاب»غرضه الجمع بینها و بین حسنة صفوان کالصحیحة (و الاخترام) الموت.

الصلاة فی مسجد غدیر خم

«فإذا انتهیت»و وصلت عند إرادة المدینة المشرفة فی طریقها«إلی مسجد غدیر خم فادخله و صل فیه ما بدا»و ظهر«لک»و ما أردته قلیلا کان أو کثیرا«فإن أحمد بن محمد بن أبی نصر روی»فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی عنه(2)«عن أبان (إلی قوله) أقام فیه أمیر المؤمنین علیه السلام»مقامه صلی الله علیه و آله و سلم

ص:315


1- (1) قوله و یحتمل التعدّد نقول و یؤید التعدّد انه عنوان فی تنقیح المقال یحیی بن سابور القائد و نقل عن الشیخ ره انه جعله من أصحاب الصادق (علیه السلام) و اخری یحیی بن یسار و لم ینقل عن أحد ذکره مدحا او ذما و اللّه العالم فراجع ص 316 و ص 323 ج 3 من تنقیح المقال فی علم الرجال.
2- (2) الکافی باب مسجد غدیر خم خبر 3 من أبواب الزیارات.

اَلْغَدِیرِ لِأَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَقَامَ فِیهِ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ مَوْضِعٌ أَظْهَرَ اللَّهُ فِیهِ الْحَقَّ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

بقوله المتواتر عنه من العامة و الخاصة (أ لست أولی بکم من أنفسکم؟ فقالوا:

بلی یا رسول الله فقال: من کنت مولاه فعلی مولاه اللهم وال من والاه و عاد من عاداه و انصر من نصره و اخذل من خذله و العن علی من ظلمه(1)) «و هو موضع أظهر الله فیه الحق»فیلزم تعظیمه و تکریمه.

«و روی صفوان»فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح عن عبد - الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام(2).

«و روی عن حسان الجمال»الثقة و الکلینی عنه فی الصحیح3«فسطاط المنافقین»بالتثنیة کما صرح بهما فی (فی) بابی فلان و فلان تقیة و تقدم و تعاقدهم فی بیت الله الحرام، و الأربعة الملعونة معظم أصحاب الصحیفة و تعاقدوا بالأیمان أن لا یدعو سعیهم فی إبطال أمر أمیر المؤمنین لما سمعوا من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی عرفات و منی أن قال إنی تارک فیکم الثقلین کتاب الله و عترتی أهل بیتی لن یفترقا حتی یردا علی الحوض.

و علموا إرادة الرسول صلی الله علیه و آله و سلم فی نصب أمیر المؤمنین علیه السلام فوضعوا حدیثا و هو (أنا أهل بیت اختار الله لنا الآخرة علی الدنیا و لن یجتمع النبوة و الخلافة فینا) بأن یرویه واحد منهم و یشهد الباقی علیه عند الاحتیاج و لم یحتاجوا إلیه فی

ص:316


1- (1) قد تقدم من الشارح بیان تواتره عند قول الماتن ره (و یستحب الصلاة فی مسجد الغدیر) فی کتاب الصلاة و تقدم منا أیضا نقل ما یعاضده فراجع ص 91 من المجلد الثانی.
2- (2-3) الکافی باب مسجد غدیر خم خبر 1-2 و تقدم نقل الثانی عن الشیخ أیضا فی باب فضل المساجد من کتاب الصلاة فراجع ص 92 من المجلد الثانی.

عَنِ الصَّلاَةِ فِی مَسْجِدِ غَدِیرِ خُمٍّ بِالنَّهَارِ وَ أَنَا مُسَافِرٌ فَقَالَ صَلِّ فِیهِ فَإِنَّ فِیهِ فَضْلاً وَ قَدْ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَأْمُرُ بِذَلِکَ.

وَ رُوِیَ عَنْ حَسَّانَ الْجَمَّالِ قَالَ :حَمَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنَ الْمَدِینَةِ إِلَی مَکَّةَ فَلَمَّا انْتَهَیْنَا إِلَی مَسْجِدِ الْغَدِیرِ نَظَرَ فِی مَیْسَرَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ ذَاکَ مَوْضِعُ قَدَمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَیْثُ قَالَ مَنْ کُنْتُ مَوْلاَهُ فَعَلِیٌّ مَوْلاَهُ ثُمَّ نَظَرَ إِلَی الْجَانِبِ الْآخَرِ فَقَالَ ذَاکَ مَوْضِعُ فُسْطَاطِ الْمُنَافِقِینَ وَ سَالِمٍ مَوْلَی أَبِی حُذَیْفَةَ وَ أَبِی عُبَیْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ فَلَمَّا رَأَوْهُ

السقیفة لما رأوا أن أمیر المؤمنین علیه السلام مشغول بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم و کفنه و بالمصیبة فتغلبوا و تحیروا،(فمرة) کان یقول عمر لأبی عبیدة: هلم یدک نبایعک (و مرة) کان یقول أبو بکر لعمر هلم یدک نبایعک تدلیسا علی السفهاء بأنا لا نرید الخلافة، و إنما غرضنا الشفقة علی الأمة حتی قال عمر لأبی بکر: هلم یدک نبایعک فأعطی یده و کان غرضه العکس کما قال عمر: کانت بیعة أبی بکر فلتة وقی الله المسلمین شرها(1).

و الجمیع مفصلا مذکور فی کتب سیرهم و تواریخهم،(2) و لهذا قبل أمیر - المؤمنین علیه السلام دخوله فی الشوری لیظهر لهم کذبهم فی الروایة - و قال صلوات الله علیه لو کان ما ذکروه صدقا فکیف أدخلنی فی الستة علی أن المقصود الأصلی لأمیر المؤمنین علیه السلام فی الدخول کان إقامة الحجة بذکر دلائل إمامته، و قصد عمر قتله علیه السلام، بأن قال: لو خرج الثلاثة الأیام و لم یعینوا خلیفة فاقتلوهم، و لو - اختلفوا فأقیموا من یقیمه عبد الرحمن بن عوف، و من خالفه فاقتلوه - و کان ظاهرا أنه یقیم عثمان للقرابة و الصداقة التی کانت بینهما و تقدم الخبر مشروحا(3)

ص:317


1- (1) من شاء ان یطلع علی مواضع نقل هذا الکلام فلیراجع المجلد الخامس من (الغدیر) ص 370.
2- (2) و علیک بالمراجعة الی المجلد الخامس من (الغدیر) فلاحظ ص 333 الی ص 378 (للعلامة الامینی قدس اللّه نفسه و جزاه عن الإسلام و عن مولاه أمیر المؤمنین (علیه السلام) خیر الجزاء) تجده کافیا وافیا لهذا الغرض.
3- (3) یعنی خبر حسان الجمال فی باب فضل المساجد من کتاب الصلاة لا قصة الخلاقة فلا تغفل.

رَافِعاً یَدَهُ قَالَ بَعْضُهُمُ انْظُرُوا إِلَی عَیْنَیْهِ تَدُورَانِ کَأَنَّهُمَا عَیْنَا مَجْنُونٍ فَنَزَلَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِهَذِهِ الْآیَةِ:وَ إِنْ یَکادُ الَّذِینَ کَفَرُوا لَیُزْلِقُونَکَ بِأَبْصارِهِمْ لَمّا سَمِعُوا الذِّکْرَ وَ یَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ وَ ما هُوَ إِلاّ ذِکْرٌ لِلْعالَمِینَ .

نُزُولُ مُعَرَّسِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا انْصَرَفْتَ مِنْ مَکَّةَ إِلَی الْمَدِینَةِ وَ انْتَهَیْتَ إِلَی ذِی الْحُلَیْفَةِ وَ أَنْتَ رَاجِعٌ إِلَی الْمَدِینَةِ مِنْ مَکَّةَ فَائْتِ مُعَرَّسَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

نزول معرس النبی (صلّی اللّه علیه و آله)

و المشهور أنه الموضع الذی نام فیه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم آخر اللیل للاستراحة فطلع الشمس و لم یصل الصبح مع أصحابه صلی الله علیه و آله و سلم و تقدم الخبر(1) و الموضع معروف قرب مسجد الشجرة.

«روی معاویة بن عمار»فی الصحیح کالکلینی(2)«قال (إلی قوله) إلی ذی الحلیفة»و هو مسجد الشجرة أو الموضع الذی فیه مسجد الشجرة«و أنت راجع (إلی قوله) و نافلة»کصلاة اللیل«فصل "إلی قوله "یعرس»(3) أی ینزل فیه أحیانا للاستراحة، و ظاهر التعریس مناف لما تواتر أنه صلی الله علیه و آله کان یری فی النوم کما کان یری فی الیقظة، و أول بأنه صلی الله علیه و آله و سلم فی تلک اللیلة عرج بروحه إلی السماء و کان یحصل له خلع البدن کثیرا و کان لیلة وصاله علیه السلام مع المعشوق الحقیقی، و لهذا کان یعرس فیه کلما یصل صلی الله علیه و آله و سلم إلیه و یصلی فیه.

ص:318


1- (1) راجع ص 24 (الی)27 من المجلد الثانی (کتاب الصلاة).
2- (2) الکافی باب معرس النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 1.
3- (3) عن الجوهریّ: التعریس نزول القوم فی السفر من آخر اللیل یقعون فیه وقعة للاستراحة ثمّ یرتحلون - و اعرسوا لغة فیه قلیلة و الموضع معرس و معرس انتهی.

فَإِنْ کُنْتَ فِی وَقْتِ صَلاَةٍ مَکْتُوبَةٍ أَوْ نَافِلَةٍ فَصَلِّ وَ إِنْ کَانَ غَیْرُ وَقْتِ صَلاَةٍ فَانْزِلْ فِیهِ قَلِیلاً فَإِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَدْ کَانَ یُعَرِّسُ فِیهِ وَ یُصَلِّی فِیهِ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفُضَیْلِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّ جَمَّالَنَا مَرَّ بِنَا وَ لَمْ یَنْزِلِ الْمُعَرَّسَ فَقَالَ لاَ بُدَّ أَنْ تَرْجِعُوا

«و روی علی بن مهزیار»فی الصحیح و الکلینی فی الصحیح، عن علی بن أسباط (1)«عن محمد بن القاسم بن الفضیل قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام»یدل علی تأکد الاستحباب، و فی الصحیح، عن علی بن أسباط عن بعض أصحابنا أنه لم یعرس فأمر الرضا علیه السلام أن ینصرف فیعرس.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال قال: قال علی بن أسباط لأبی الحسن علیه السلام و نحن نسمع: إنا لم نکن عرسنا فأخبرنا ابن القاسم بن الفضیل أنه لم یکن عرس و أنه سألک فأمرته بالعود إلی المعرس فیعرس فیه؟ فقال: نعم فقال له: فإنا انصرفنا فعرسنا فأی شیء نصنع قال تصلی فیه و تضطجع و کان أبو الحسن علیه السلام یصلی العتمة فیه فقال له محمد فإن مر به فی غیر وقت صلاة مکتوبة فقال بعد العصر - قال: سئل أبو الحسن علیه السلام عن ذا فقال ما رخص فی هذا إلا فی رکعتی الطواف فإن الحسن بن علی فعله فقال یقیم حتی یدخل وقت الصلاة قال فقلت له: جعلت فداک فمن مر به بلیل أو نهار یعرس فیه أو إنما التعریس فی اللیل فقال إن مر به بلیل أو نهار فلیعرس به.

و روی الشیخ، فی الصحیح عن علی بن أسباط قال: قلت لعلی بن موسی علیهما السلام: إن ابن الفضیل بن یسار روی عنک و أخبرنا عنک بالرجوع إلی المعرس و لم نکن عرسنا فرجعنا إلیه فأی شیء نصنع؟ قال: تصلی و تضطجع قلیلا و قد کان أبو الحسن علیه السلام یصلی فیه و یقعد قال محمد بن علی بن فضال قد مررت فیه فی غیر وقت صلاة بعد العصر فقال: قد سئل أبو الحسن علیه السلام عن ذلک فقال: صل فیه، فقال له

ص:319


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب معرس النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 3-2-4 من أبواب الزیارات.

إِلَیْهِ فَرَجَعْنَا إِلَیْهِ.

وَ سَأَلَ الْعِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الْغُسْلِ فِی الْمُعَرَّسِ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْکَ فِیهِ غُسْلٌ وَ التَّعْرِیسُ هُوَ أَنْ یُصَلَّی فِیهِ وَ یُضْطَجَعَ فِیهِ لَیْلاً مُرَّ بِهِ أَوْ نَهَاراً.

بَابُ تَحْرِیمِ الْمَدِینَةِ وَ فَضْلِهَا

رَوَی زُرَارَةُ بْنُ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمَدِینَةَ

الحسن بن علی بن فضال: إن مررت به لیلا أو نهارا تعرس (أو بالنون) أو إنما التعریس باللیل؟ فقال: نعم إن مررت به لیلا أو نهارا تعرس (أو بالنون) أو إنما التعریس باللیل؟ فقال: نعم إن مررت به لیلا أو نهارا تعرس (أو فعرس) فیه فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یفعل ذلک(1).

«و سئل العیص بن القاسم»فی الصحیح«أبا عبد الله علیه السلام»و یدل علی عدم استحباب الغسل له و علی استحباب التعریس أی وقت کان:

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال لی فی المعرس معرس النبی صلی الله علیه و آله و سلم: إذا رجعت إلی المدینة فمر به و أنزل و أنخ به وصل فیه أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فعل ذلک، قلت و إن لم یکن وقت صلاة؟ قال:

فقم (أو فأقم) قلت لا یقیمون أصحابی؟ قال: فصل رکعتین و امض و قال: إنما المعرس إذا رجعت إلی المدینة لیس إذا بدأت2.

باب تحریم المدینة و فضلها

«روی زرارة بن أعین»فی الصحیح«عن أبی جعفر علیه السلام قال حرم

ص:320


1- (1-2) التهذیب باب تحریم المدینة و فضلها و فضل المسجد إلخ خبر 17-16 من کتاب المزار.

مَا بَیْنَ لاَبَتَیْهَا صَیْدَهَا وَ حَرَّمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا حَوْلَهَا بَرِیداً فِی بَرِیدٍ أَنْ یُخْتَلَی خَلاَهَا أَوْ یُعْضَدَ شَجَرُهَا إِلاَّ عُودَیِ النَّاضِحِ.

وَ رُوِیَ : أَنَّ لاَبَتَیْهَا مَا أَحَاطَتْ بِهِ الْحِرَارُ.

وَ رُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ :أَنَّ مَا بَیْنَ لاَبَتَیْهَا مَا بَیْنَ الصَّوْرَیْنِ إِلَی الثَّنِیَّةِ. وَ الَّذِی حَرَّمَهُ مِنَ الشَّجَرِ مَا بَیْنَ ظِلِّ عَائِرٍ إِلَی فَیْ ءِ وُعَیْرٍ وَ هُوَ الَّذِی.

رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المدینة ما بین لابتیها»بدلها و هی الحرتان، و الحرة، الأرض ذات الحجارة و طرفا المدینة کذلک«صیدها»بدل آخر أی حرم صیدها«و حرم ما حولها بریدا فی برید»أی أربعة فراسخ طولا و عرضا کما فی حرم مکة أو أربعة فراسخ من جوانبها الأربعة فیصیر حینئذ تسعة فراسخ تقریبا مع فرسخ أصل المدینة«أن یختلی»أی یجز«خلاها»أی عشبها«أو یعضد»أی یقطع«شجرها إلا عودی الناضح»کما تقدم فی الحرم.

«و روی إلخ»روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان عن الحسن الصیقل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: کنت عند زیاد بن عبد (عبید - خ) الله و عنده ربیعة الرأی(1) فقال: یا زیاد ما الذی حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من المدینة، فقال له: برید فی برید، فقال لربیعة (و فی یب - فقلت لربیعة) و کان علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أمیال فسکت و لم یجبه فأقبل علی زیاد فقال لی، یا أبا عبد الله ما تقول أنت؟ فقلت حرم رسول الله صلی الله علیه و آله من المدینة ما بین لابتیها - قال: و ما بین لابتیها؟ قلت، ما أحاطت به الحرار(2) ،قلت: و ما حرم من الشجر؟ قلت من عیر إلی و عیر.

ص:321


1- (1) هو ربیعة عبد الرحمن المعروف بربیعة الرأی کان من العامّة و هو اسبق من ابی حنیفة فی الاعتماد علی الرأی و لذا سمی به و ان شئت ان تعرف بعض آرائه السخیفة فراجع ج 1 تنقیح المقال فی علم الرجال ص 428.
2- (2) الحرار جمع حرة ارض ذات حجارة سواء - صحاح.

حُرِّمَ وَ لَیْسَ صَیْدُهَا کَصَیْدِ مَکَّةَ یُؤْکَلُ هَذَا وَ لاَ یُؤْکَلُ ذَاکَ

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :حَدُّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنَ الْمَدِینَةِ مِنْ رَبَابٍ إِلَی وَاقِمٍ وَ الْعُرَیْضِ وَ النَّقْبِ مِنْ قِبَلِ مَکَّةَ.

قال الکلینی: قال صفوان: قال ابن مسکان فی الصحیح: قال الحسن: فسأله إنسان و أنا جالس فقال له: و ما بین لابتیها، قال: ما بین الصورین إلی الثنیة(1)

و الصور أن موضع بقرب المدینة، و الثنیة، العقبة و عائر و وعیر جبلان و یقال لعائر عیر أیضا و المواضع معروفة بها.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن مکة حرم الله حرمها إبراهیم علیه السلام و إن المدینة حرمی ما بین لابتیها حرم لا یعضد شجرها و هو ما بین ظل عائر إلی ظل وعیر لیس صیدها کصید مکة یؤکل هذا و لا یؤکل ذاک و هو برید(2)

«و روی أبو بصیر»و الظاهر أنه لیث و لم یذکر طریقه إلیه و یشتبه کثیرا - لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر3«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حد ما حرم (إلی قوله) من رباب»و هو جبل المدینة«إلی واقم»

و هو أطم(3) و حصون لأهل المدینة و منه حرة واقم«و العریض»واد بالمدینة «و النقب»و هو الثنیة و العقبة، و الثلاثة«من قبل مکة»حین الذهاب إلیها تصل إلیها، و یمکن أن یکون الجار متعلقا بالأخیر، لکن الأول أظهر لأن العقبة متصلة إلی

ص:322


1- (1) الکافی باب تحریم المدینة خبر 3 من أبواب الزیارات و التهذیب باب تحریم المدینة و فضلها و فضل المسجد إلخ خبر 6 من کتاب المزار الی قوله الی و غیر.
2- (2-3) الکافی باب تحریم المدینة خبر 5-4 من أبواب الزیارات.
3- (4) فی مجمع البحرین، الاطم بضمتین و قد یسکن الثانی و الاطام بکسر الهمزة و فتحها مع مد جمع، و أطمة کاکمة واحدة و هی حصون لاهل المدینة انتهی.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :یَحْرُمُ مِنْ صَیْدِ الْمَدِینَةِ مَا صِیدَ بَیْنَ الْحَرَّتَیْنِ.

وَ سَأَلَهُ یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ قَالَ :یَحْرُمُ عَلَیَّ فِی حَرَمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا یَحْرُمُ عَلَیَّ فِی حَرَمِ اللَّهِ تَعَالَی قَالَ لاَ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ أَبِی الْعَبَّاسِ یَعْنِی الْفَضْلَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِکِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمَدِینَةَ فَقَالَ نَعَمْ حَرَّمَ بَرِیداً فِی بَرِیدٍ عِضَاهاً قُلْتُ صَیْدَهَا قَالَ لاَ یَکْذِبُ النَّاسُ .

الحرة حرة واقم، لکن یمکن أن یکون واقم و العریض حدین آخرین و إن کانا متصلین بالحرة.

«و فی روایة عبد الله بن سنان»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال یحرم من»الصید«صید المدینة ما صید بین الحرتین»أی یحرم الاصطیاد لکن لا یحرم أکل الصید کما تقدم فی صحیحة معاویة (أو) کان الحرمة مخصوصة بما بین الحرتین و الجواز لما صید فیهما.

«و سأله یونس بن یعقوب»فی القوی و یدل علی عدم المساواة فی جمیع الأحکام و لا ینافی مساواته له فی بعض الأحکام کالصید و قطع الحشیش و الشجر (أو) یحمل الحرمة علی الکراهة المؤکدة کما ذهب إلیه جماعة من الأصحاب.

«و روی أبان»فی الموثق کالصحیح (أو) الصحیح و الکلینی فی الموثق(2)

«غضاها»الغضاة شجر معروف و الجمع الغضا«قلت صیدها؟ قال لا»أی لا یحرم «یکذب الناس»فی قولهم بالحرمة أو لا، یکذب الناس فی قولهم بالحلیة أو الحرمة و الإبهام للتقیة.

ص:323


1- (1) التهذیب باب تحریم المدینة و فضلها إلخ خبر 5 من کتاب المزار.
2- (2) الکافی باب تحریم المدینة خبر 2.

: وَ لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمَدِینَةَ قَالَ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَیْنَا الْمَدِینَةَ کَمَا حَبَّبْتَ إِلَیْنَا مَکَّةَ أَوْ أَشَدَّ وَ بَارِکْ فِی صَاعِهَا وَ مُدِّهَا وَ انْقُلْ حُمَّاهَا وَ وَبَاهَا إِلَی الْجُحْفَةِ.

وَ رُوِیَ : أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَکَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ لاَ یَبْقَی مِنْهَا سَهْلٌ إِلاَّ وَطِئَهُ إِلاَّ مَکَّةَ وَ الْمَدِینَةَ فَإِنَّ عَلَی کُلِّ نَقْبٍ مِنْ أَنْقَابِهِمَا مَلَکاً یَحْفَظُهُمَا مِنَ الطَّاعُونِ وَ الدَّجَّالِ. وَ اللَّهُ الْمُوَفِّقُ.

«و لما دخل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المدینة»رواه العامة فی صحاحهم بطرق متکثرة.

«و روی إلخ»روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) قال«ذکر الدجال إلخ»و النقب الطریق بین الجبلین و هی محفوفة بالجبال و الطرق إلیها من بینها فکان کنایة عن عدم الدخول.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن حسان بن مهران قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قال أمیر المؤمنین علیه السلام مکة حرم الله و المدینة حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و الکوفة حرمی لا یریدها جبار بحادثة إلا قصمه الله(2)

و فی الصحیح عن جمیل بن دراج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول، قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أحدث بالمدینة حدثا أو آوی محدثا فعلیه لعنة الله قلت: و ما الحدث؟ قال: القتل3.

و لا ریب أن القتل من أعظم الکبائر فکیف بما وقع فیه، و کذلک إیواء القاتل فیه لئلا یقتله أولیاء المقتول حرام، لکن لو کانت الجنایة خارج الحرم و دخل حرم المدینة فهل الإیواء حرام؟ فظاهر الخبر و الأصحاب الحرمة و یظهر من بعض الأصحاب أنه کحرم مکة لا یتعرض للقاتل و یضیق علیه فی المطعم و المشرب حتی یخرج و یقام علیه القصاص و هو أحوط.

ص:324


1- (1) التهذیب باب تحریم المدینة و فضلها و فضل المسجد إلخ خبر 2.
2- (2-3) الکافی باب تحریم المدینة خبر 1-6.
بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ حَجَّ وَ لَمْ یَزُرِ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ فِیمَنْ مَاتَ بِمَکَّةَ أَوِ الْمَدِینَةِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سُلَیْمَانَ الدَّیْلَمِیُّ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ أَبِی حُجْرٍ الْأَسْلَمِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ أَتَی مَکَّةَ حَاجّاً وَ لَمْ یَزُرْنِی إِلَی الْمَدِینَةِ جَفَوْتُهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ مَنْ أَتَانِی زَائِراً وَجَبَتْ لَهُ شَفَاعَتِی وَ مَنْ وَجَبَتْ لَهُ شَفَاعَتِی

باب ما جاء فیمن حج و لم یزر النبی صلی الله علیه و آله و سلم) إلخ

«روی محمد بن سلیمان الدیلمی، عن إبراهیم بن أبی حجر»(و فی فی) عن أبی حجر الأسلمی (و فی یب) عن أبی یحیی الأسلمی(1) ،و الجمیع مجاهیل مع ما فی غیره من الضعف لکن الخبر مشهور بین العامة و الخاصة«عن أبی عبد الله علیه السلام»

و روی أیضا فی المشاهیر عنه صلوات الله علیه أنه قال: من حج و لم یزرنی فقد جفانی، و یؤیدهما الأخبار المتقدمة أن الغرض الأهم من الحج الزیارة و استشکل بأنه یلزم من الخبر وجوب الزیارة لأن الجفاء حرام، و حمل علی المبالغة أو علی ترک الأدب، و کذا فیما تقدم من الأخبار الصحیحة أنه یجبرهم الوالی علیه، و ربما أدی إلی قتلهم إلا أن یقال: الجبر لا ینافی الاستحباب کما فی الأذان لأنهما من شعائر الإسلام و علاماته و إن کان الاحتیاط فی عدم الترک إلا للضرورة.

و روی الکلینی، عن محمد بن عمر و الزیات (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال من مات فی المدینة بعثه الله من الآمنین یوم القیمة منهم یحیی بن

ص:325


1- (1) الکافی باب زیارة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 5 من أبواب الزیارات و التهذیب باب فضل زیارته (صلّی اللّه علیه و آله) خبر 5.

وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَ مَنْ مَاتَ فِی أَحَدِ الْحَرَمَیْنِ مَکَّةَ وَ الْمَدِینَةِ لَمْ یُعْرَضْ وَ لَمْ یُحَاسَبْ وَ مَاتَ مُهَاجِراً إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ حُشِرَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مَعَ أَصْحَابِ بَدْرٍ.

إِتْیَانُ الْمَدِینَةِ

إِذَا دَخَلْتَ الْمَدِینَةَ فَاغْتَسِلْ قَبْلَ أَنْ تَدْخُلَهَا أَوْ حِینَ تَدْخُلُهَا ثُمَّ ائْتِ قَبْرَ النَّبِیِّ.

حبیب، و أبو عبیدة الحذاء، و عبد الرحمن بن الحجاج(1) التتمة یمکن أن یکون من الکلینی أو من الراوی أو منه علیه السلام و یکون معجزة لأنهم ما توافیها بعد وفاة الصادق علیه السلام بزمان کثیر.

إتیان المدینة

المشرفة، روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخلت المدینة فاغتسل قبل أن تدخلها أو حین تدخلها ثمَّ تأتی قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم فتسلم علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ تقوم عند الأسطوانة المقدمة من جانب القبر الأیمن عند رأس القبر عند زاویة القبر و أنت مستقبل القبلة و منکبک الأیسر إلی جانب القبر و منکبک الأیمن مما یلی المنبر فإنه موضع رأس رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

و تقول: أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له و أشهد أن محمدا عبده و رسوله و أشهد أنک رسول الله و أشهد أنک محمد بن عبد الله (أی الذی بشربک الأنبیاء قبل بعثتک أو الشهادة متعلقة بالقبر) و أشهد أنک قد بلغت رسالات ربک و نصحت لأمتک و جاهدت فی سبیل الله و عبدت الله مخلصا حتی أتاک الیقین (أی الموت) بالحکمة (متعلقة ببلغت و علی نسخة الأصل فظاهر) و الموعظة الحسنة و أدیت الذی علیک من الحق و أنک

ص:326


1- (1) الکافی باب فضل المقام بالمدینة إلخ خبر 3 و التهذیب باب تحریم المدینة و فضلها إلخ خبر 8 ثمّ قال: هذا من کلام محمّد بن عمرو بن سعید الزیات.

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ ادْخُلِ الْمَسْجِدَ مِنْ بَابِ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِذَا دَخَلْتَ فَسَلِّمْ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ قُمْ عِنْدَ الْأُسْطُوَانَةِ الْمُقَدَّمَةِ مِنْ جَانِبِ الْقَبْرِ مِنْ عِنْدِ زَاوِیَةِ الْقَبْرِ وَ أَنْتَ مُسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةِ وَ مَنْکِبُکَ الْأَیْسَرُ إِلَی جَانِبِ الْقَبْرِ وَ مَنْکِبُکَ الْأَیْمَنُ مِمَّا یَلِی الْمِنْبَرَ فَإِنَّهُ مَوْضِعُ رَأْسِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ تَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ - وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ رَسُولُ اللَّهِ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ قَدْ بَلَّغْتَ رِسَالاَتِ رَبِّکَ وَ نَصَحْتَ لِأُمَّتِکَ وَ جَاهَدْتَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَ عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً حَتَّی أَتَاکَ الْیَقِینُ وَ دَعَوْتَ إِلی سَبِیلِ رَبِّکَ بِالْحِکْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ أَدَّیْتَ الَّذِی عَلَیْکَ مِنَ الْحَقِّ وَ أَنَّکَ قَدْ رَؤُفْتَ بِالْمُؤْمِنِینَ وَ غَلُظْتَ عَلَی الْکَافِرِینَ فَبَلَغَ اللَّهُ بِکَ أَشْرَفَ مَحَلِّ الْمُکْرَمِینَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی اسْتَنْقَذَنَا بِکَ مِنَ الشِّرْکِ وَ الضَّلاَلَةِ.

قد رؤفت بالمؤمنین و غلظت (بالضم و الفتح) علی الکافرین فبلغ الله بک أشرف محل المکرمین.

الحمد لله الذی استنقذنا بک من الشرک و الضلالة، اللهم فاجعل صلواتک و صلوات ملائکتک المقربین و عبادک الصالحین و أنبیائک المرسلین و أهل السماوات و الأرضین و من سبح لک یا رب العالمین من الأولین و الآخرین علی محمد عبدک و رسولک و نبیک و أمینک و نجیک (أو و نجیک کما - فی یب) و حبیبک و صفیک و خاصتک و صفوتک (مثلثة الصاد) و خیرتک من خلقک اللهم أعطه الدرجة و الوسیلة من الجنة و أبعثه مقاما محمودا (و هو الشفاعة العظمی) یغبطه به الأولون و الآخرون اللهم إنک قلت،(وَ لَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جاؤُکَ فَاسْتَغْفَرُوا اللّهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللّهَ تَوّاباً رَحِیماً) و إنی أتیت نبیک مستغفرا تائبا من ذنوبی و إنی أتوجه بک إلی الله ربی و ربک لیغفر لی ذنوبی.

و إن کانت لک حاجة فاجعل قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم خلف کتفیک و استقبل القبلة

ص:327

اَللَّهُمَّ اجْعَلْ صَلَوَاتِکَ وَ صَلَوَاتِ مَلاَئِکَتِکَ الْمُقَرَّبِینَ وَ عِبَادِکَ الصَّالِحِینَ وَ أَنْبِیَائِکَ الْمُرْسَلِینَ وَ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرَضِینَ وَ مَنْ سَبَّحَ لَکَ یَا رَبَّ الْعَالَمِینَ مِنَ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ عَلَی مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ نَبِیِّکَ وَ أَمِینِکَ وَ نَجِیِّکَ وَ حَبِیبِکَ وَ صَفِیِّکَ وَ خَاصَّتِکَ وَ صَفْوَتِکَ مِنْ بَرِیَّتِکَ وَ خِیَرَتِکَ مِنْ خَلْقِکَ اللَّهُمَّ وَ أَعْطِهِ الدَّرَجَةَ وَ الْوَسِیلَةَ مِنَ الْجَنَّةِ وَ ابْعَثْهُ مَقَاماً مَحْمُوداً یَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَ الْآخِرُونَ اللَّهُمَّ إِنَّکَ قُلْتَ وَ قَوْلُکَ الْحَقُّ وَ لَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جاؤُکَ فَاسْتَغْفَرُوا اللّهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللّهَ تَوّاباً رَحِیماً وَ إِنِّی أَتَیْتُ نَبِیَّکَ مُسْتَغْفِراً تَائِباً مِنْ ذُنُوبِی یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّی أَتَوَجَّهُ بِکَ إِلَی اللَّهِ رَبِّی وَ رَبِّکَ لِیَغْفِرَ لِی ذُنُوبِی وَ إِنْ کَانَتْ لَکَ حَاجَةٌ فَاجْعَلِ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خَلْفَ کَتِفَیْکَ وَ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَ ارْفَعْ یَدَیْکَ وَ سَلْ حَاجَتَکَ فَإِنَّکَ حَرِیٌّ أَنْ تُقْضَی لَکَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی ثُمَّ قُلْ وَ أَنْتَ مُسْنِدٌ ظَهْرَکَ إِلَی الْمَرْوَةِ الْخَضْرَاءِ الدَّقِیقَةِ الْعَرْضِ مِمَّا یَلِی الْقَبْرَ وَ أَنْتَ مُسْنِدٌ إِلَیْهِ مُسْتَقْبِلُ.

و ارفع یدیک و سل حاجتک فإنک أحری أن تقضی إن شاء الله(1)

استدبار النبی صلی الله علیه و آله و سلم و إن کان خلاف الأدب و لکن لا بأس به إذا کان التوجه إلی الله تعالی، و الأحوط الآن الترک للتقیة، بل الزیارة بالعنوان المذکور فی هذه الروایة فإنهم جعلوه علامة الرفض.

«ثمَّ قل»روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن موسی عن أبیه عن جده قال، کان أبی علی بن الحسین علیه السلام یقف علی قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم فیسلم علیه و یشهد له بالبلاغ (کما تقدم) و یدعو بما حضره ثمَّ یسند ظهره إلی المروة الخضراء الدقیقة العرض مما یلی القبر و یلتزق بالقبر و یسند ظهره إلی القبر و یستقبل القبلة فیقول: اللهم إلیک ألجأت ظهری و إلی قبر محمد عبدک و رسولک أسندت ظهری و القبلة التی رضیت لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم استقبلت اللهم إنی أصبحت

ص:328


1- (1) الکافی باب دخول المدینة و زیارة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 1 و التهذیب باب زیارة سیدنا رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 1 من أبواب المزار.

اَلْقِبْلَةِ - اللَّهُمَّ إِلَیْکَ أَلْجَأْتُ أَمْرِی وَ إِلَی قَبْرِ مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَسْنَدْتُ ظَهْرِی وَ الْقِبْلَةَ الَّتِی رَضِیتَ لِمُحَمَّدِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اسْتَقْبَلْتُ اللَّهُمَّ إِنِّی أَصْبَحْتُ لاَ أَمْلِکُ لِنَفْسِی خَیْرَ مَا أَرْجُو لَهَا وَ لاَ أَدْفَعُ عَنْهَا شَرَّ مَا أَحْذَرُ عَلَیْهَا وَ أَصْبَحْتِ الْأُمُورُ بِیَدِکَ فَلاَ فَقِیرَ أَفْقَرُ مِنِّی إِنِّی لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَیَّ مِنْ خَیْرٍ فَقِیرٌ اللَّهُمَّ ارْدُدْنِی مِنْکَ بِخَیْرٍ لاَ رَادَّ لِفَضْلِکَ اللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنْ أَنْ تُبَدِّلَ اسْمِی وَ أَنْ تُغَیِّرَ جِسْمِی أَوْ تُزِیلَ نِعْمَتَکَ.

لا أملک لنفسی خیر ما أرجو و لا أدفع عنها شر ما أحذر علیها و أصبحت الأمور بیدک فلا فقیر أفقر منی إنی لما أنزلت إلی من خیر فقیر اللهم ارددنی منک بخیر فإنه لا راد لفضلک اللهم إنی أعوذ بک من أن تبدل اسمی أو تغیر جسمی أو تزیل نعمتک عنی، اللهم کرمنی بالتقوی و جملنی بالنعم و اغمرنی (أو بالمهملة) بالعافیة و ارزقنی شکر العافیة(1)

و فی القوی عن البزنطی قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: کیف السلام علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عند قبره؟ فقال: قل: السلام علی رسول الله - السلام علیک یا حبیب الله السلام علیک یا صفوة الله - السلام علیک یا أمین الله - أشهد أنک قد نصحت لأمتک و جاهدت فی سبیل الله و عبدته حتی أتاک الیقین فجزاک الله أفضل ما جزی نبیا عن أمته - اللهم صل علی محمد و آل محمد أفضل ما صلیت علی إبراهیم و آل إبراهیم إنک حمید مجید.

و فی الصحیح عن محمد بن مسعود قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام انتهی إلی قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم فوضع یده علیه و قال: أسأل الله الذی اجتباک و اختارک و هداک و هدی بک أن یصلی علیک، ثمَّ قال:إِنَّ اللّهَ وَ مَلائِکَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَی النَّبِیِّ یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَیْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِیماً .

ص:329


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب دخول المدینة و زیادة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 2 (الی)6.

عَنِّی اللَّهُمَّ زَیِّنِّی بِالتَّقْوَی وَ جَمِّلْنِی بِالنِّعْمَةِ وَ اغْمُرْنِی بِالْعَافِیَةِ وَ ارْزُقْنِی شُکْرَکَ.

إِتْیَانُ الْمِنْبَرِ

ثُمَّ ائْتِ الْمِنْبَرَ فَامْسَحْ عَیْنَیْکَ وَ وَجْهَکَ بِرُمَّانَتَیْهِ فَإِنَّهُ یُقَالُ إِنَّهُ شِفَاءٌ لِلْعَیْنِ وَ قُمْ عِنْدَهُ وَ احْمَدِ اللَّهَ وَ أَثْنِ عَلَیْهِ وَ سَلْ حَاجَتَکَ

فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ : مَا بَیْنَ قَبْرِی وَ

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار أن أبا عبد الله علیه السلام قال لهم مروا بالمدینة فسلموا علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من قریب و إن کانت الصلاة (أو السلام) تبلغه من بعید.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال قال أبو عبد الله علیه السلام: صلوا إلی جانب قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم و إن کانت صلاة المؤمنین تبلغه أینما کانوا.

و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الممر فی مؤخر مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لا إسلام علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: لم یکن أبو الحسن علیه السلام یصنع ذلک قلت: فیدخل المسجد فیسلم من بعید لا یدنو من القبر؟ فقال: لا، سلم علیه حین تدخل و حین تخرج و من بعید.

إتیان المنبر

روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا فرغت من الدعاء عند قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم فائت المنبر فامسحه بیدک و خذ برمانتیه (و هما السفلاوان) و امسح عینک و وجهک به فإنه یقال: إنه شفاء للعین و قم عنده فاحمد الله و أثن علیه و سل حاجتک فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال، ما بین منبری و بیتی روضة من ریاض الجنة و منبری علی ترعة (بالضم) من ترع الجنة و الترعة هی الباب الصغیر ثمَّ تأتی مقام النبی صلی الله علیه و آله و سلم فتصلی فیه ما بدا لک فإذا دخلت المسجد فصل علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فإذا

ص:330

مِنْبَرِی رَوْضَةٌ مِنْ رِیَاضِ الْجَنَّةِ وَ إِنَّ مِنْبَرِی عَلَی تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ. قَوَائِمُ الْمِنْبَرِ رُبَّتْ فِی الْجَنَّةِ وَ التُّرْعَةُ هِیَ الْبَابُ الصَّغِیرُ ثُمَّ ائْتِ مَقَامَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَصَلِّ.

خرجت فاصنع مثل ذلک و أکثر من الصلاة فی مسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم(1)

و الترعة فی الأصل الروضة علی المکان المرتفع خاصة فإذا کان فی المطمئن فهی روضة، و کان المراد أن الصلاة فی هذا الموضع یؤدی إلی الجنة، و علی تفسیر الصادق علیه السلام أنه الباب الصغیر بمعناه، و علی هذا، الباب الکبیر البیت الذی یؤدی بزائریه إلی الجنة (أو) یوضع یوم القیمة علی باب من أبواب الجنة باعتبار ما ذکر علیه من الحمد و الثناء علی الله بما هو أهله من سید الأنبیاء العارفین، و أفضل الأوصیاء الواصلین (أو) أطلق الجنة علی مسجد النبی صلی الله علیه و آله و سلم فإنها الجنة الحقیقیة التی نبتت فیها أشجار المعرفة و المحبة و العبادة و سائر الکمالات.

کما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن جمیل، عن أبی بکر الحضرمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما بین قبری و منبری روضة من ریاض الجنة و منبری علی ترعة من ترع الجنة و قوائم منبری ربت فی الجنة قال: قلت هی روضة الیوم؟ قال: نعم لو کشف الغطاء لرأیتم(2)

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لما کان سنة إحدی و أربعین أراد معاویة الحج فأرسل نجارا و أرسل بالآلة و کتب إلی صاحب المدینة أن یقلع منبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و یجعلوه علی قدر منبره بالشام فلما نهضوا لیقلعوه انکسفت الشمس و زلزلت الأرض فکفوا و کتبوا بذلک إلی معاویة فکتب إلیهم یعزم علیهم لما فعلوه ففعلوا ذلک فمنبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المدخل الذی

ص:331


1- (1) الکافی باب المنبر و الروضة و مقام النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 1.
2- (2) أورده و الاثنی عشر التی بعده فی الکافی باب المنبر و الروضة و مقام النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 3-2-4 الی 14.

عِنْدَهُ مَا بَدَا لَکَ وَ مَتَی دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ فَصَلِّ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ کَذَلِکَ.

رأیت.

فتدبر فی کفره لعنه الله بأنه لم یتأثر من هذه الآیة العظیمة و غیر المنبر لیصیر مرتفعا لصعوده علیه.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته عن حد مسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم فقال: الأسطوانة التی عند رأس القبر إلی الأسطوانتین من وراء المنبر عن یمین القبلة و کان من وراء المنبر طریق تمر فیه الشاة و یمر الرجل منحرفا و کان ساحة المسجد من البلاط إلی الصحن.

و فی القوی عن مرازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عما یقول الناس فی الروضة فقال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: فیما بین بیتی و منبری روضة من ریاض الجنة و منبری علی ترعة من ترع الجنة، فقلت له: جعلت فداک فما حد الروضة؟ فقال مقدار (بعد - خ) أربع أساطین من المنبر إلی الضلال فقلت جعلت فداک من الصحن فیها شیء؟ قال: لا و فی الصحیح، عن ابن مسکان عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حد الروضة من مسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم إلی طرف الظلال و حد المسجد إلی الأسطوانتین عن یمین المنبر إلی الطریق مما یلی سوق اللیل.

و فی القوی عن عبد الأعلی مولی آل سام قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام کم کان مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: کان ثلاثة آلاف و ستمائة ذراع مکسرة.

و فی الصحیح عن معاویة بن وهب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: هل قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما بین بیتی و منبری روضة من ریاض الجنة؟ فقال نعم قال، و بیت علی و فاطمة صلوات الله علیهما ما بین البیت الذی فیه النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلی الباب الذی یحاذی الزقاق إلی البقیع، قال: فلو دخلت من ذلک الباب و الحائط فکأنه أصاب منکبک الأیسر، ثمَّ

ص:332

إِذَا خَرَجْتَ-

سمی سائر البیوت و قال، قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الصلاة فی مسجدی تعدل ألف صلاة فی غیره إلا المسجد الحرام فهو أفضل.

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان عن القسم بن سلام (سالم - خ) قال، سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا دخلت من باب البقیع فبیت علی علیه السلام علی یسارک علی قدر ممر عنز من الباب و هو إلی جانب بیت رسول الله صلی الله علیه و آله و باباهما جمیعا مقرونان.

و فی القوی کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما بین منبری و بیوتی روضة من ریاض الجنة و منبری علی ترعة من ترع الجنة و صلاة فی مسجدی تعدل ألف صلاة فیما سواه من المساجد إلا المسجد الحرام قال جمیل قلت له: بیوت النبی صلی الله علیه و آله و بیت علی علیه السلام منها قال: نعم و أفضل.

و فی القوی عن هارون بن خارجة قال: الصلاة فی مسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم تعدل عشرة آلاف صلاة.

و فی الصحیح عن ابن مسکان عن أبی الصامت قال: قال أبو عبد الله علیه السلام صلاة فی مسجد النبی صلی الله علیه و آله و سلم بعشرة آلاف صلاة. و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الصلاة فی بیت فاطمة علیها السلام أفضل أو فی الروضة؟ قال: فی بیت فاطمة علیها السلام و فی القوی کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الصلاة فی بیت فاطمة مثل الصلاة فی الروضة؟ قال: و أفضل.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله ابن أبی یعفور کم أصلی؟ فقال صل ثمان رکعات عند زوال الشمس فإن رسول الله

ص:333

ثُمَّ ائْتِ مَقَامَ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ تَحْتَ الْمِیزَابِ فَإِنَّهُ کَانَ مَقَامَهُ إِذَا اسْتَأْذَنَ.

صلی الله علیه و آله و سلم قال: الصلاة فی مسجدی کألف فی غیره إلا المسجد الحرام فإن الصلاة فی المسجد الحرام تعدل ألف صلاة فی مسجدی(1)

و فی الصحیح عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی آخر ما تقدم عنه.

و فی الصحیح، عن جمیل کما تقدم فی فضل الصلاة.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال، قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صلاة فی مسجدی مثل ألف صلاة فی غیره إلا المسجد الحرام فإنها خیر من ألف صلاة.

و فی الصحیح، عن محمد بن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الجنب یجلس فی المسجد؟ قال: لا و لکن یمر فیه إلا المسجد الحرام و مسجد المدینة قال و روی أصحابنا أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لا ینام فی مسجدی أحد و لا یجنب فیه قال، إن الله أوحی إلی أن اتخذ مسجدا طهورا لا یحل لأحد أن یجنب فیه إلا أنا و علی و الحسن و الحسین، قال: ثمَّ أمر بسد أبوابهم و ترک باب علی فتکلموا فی ذلک فقال ما أنا سددت أبوابکم و ترکت باب علی و لکن الله أمر بسدها و ترک باب علی، و الأخبار فی هذا الباب متواترة فی کتب العامة و الخاصة.

«ثمَّ ائت مقام جبرئیل علیه السلام»روی الکلینی فی الصحیح کالشیخ، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ائت مقام جبرئیل و هو تحت المیزاب فإنه کان مقامه إذا استأذن علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قل: أی جواد (بفتح الهمزة) أی کریم أی قریب (أی بالرحمة) أی بعید (أی بمعرفة کنه الذات و الصفات) أسألک أن

ص:334


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب تحریم المدینة و فضلها و فضل المسجد الخ خبر 10 الی 15 من کتاب المزار.

عَلَی نَبِیِّ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ قُلْ أَیْ جَوَادُ أَیْ کَرِیمُ أَیْ قَرِیبُ أَیْ بَعِیدُ أَسْأَلُکَ أَنْ تَرُدَّ عَلَیَّ نِعْمَتَکَ وَ ذَلِکَ مَقَامٌ لاَ تَدْعُو فِیهِ حَائِضٌ فَتَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ إِلاَّ رَأَتِ الطُّهْرَ ثُمَّ تَدْعُو بِدُعَاءِ الدَّمِ تَقُولُ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِکُلِّ اسْمٍ هُوَ لَکَ أَوْ تَسَمَّیْتَ بِهِ.

تصلی علی محمد و أهل بیته و أسألک أن ترد علی نعمتک قال: و ذلک مقام لا یدعو فیه حائض تستقبل القبلة ثمَّ تدعو بدعاء الدم إلا رأت الطهر إن شاء الله(1)

«ثمَّ تدعو بدعاء الدم»روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أشرفت المرأة علی مناسکها و هی حائض فلتغتسل و لتحتش و لتقف هی و نسوة خلفها فیؤمن علی دعائها و تقول: اللهم إنی أسألک بکل اسم هو لک أو تسمیت به لأحد من خلقک أو استأثرت به فی علم الغیب عندک، و أسألک باسمک الأعظم الأعظم و بکل حرف أنزلته علی موسی، و بکل حرف أنزلته علی عیسی، و بکل حرف أنزلته علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم إلا أذهبت عنی هذا الدم، و إذا أرادت أن تدخل المسجد الحرام أو مسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم فعلت: مثل ذلک قال: و تأتی مقام جبرئیل علیه السلام و هو تحت المیزاب فإنه کان مکانه إذا استأذن علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: فذلک مقام لا تدعو الله فیه حائض تستقبل القبلة و تدعو بدعاء الدم إلا رأت الطهر إن شاء الله(2)

و فی القوی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: حاضت صاحبتی و أنا بالمدینة و کان میعاد جمالنا و أبان مقامنا و خروجنا قبل أن تطهر و لم تقرب المسجد و لا القبر، و لا المنبر فذکرت ذلک لأبی عبد الله علیه السلام، فقال: مرها فلتغتسل و لتأت مقام جبرئیل فإن جبرئیل کان یجیء فیستأذن علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و إن

ص:335


1- (1) الکافی باب مقام جبرئیل (علیه السلام) خبر 1 و التهذیب باب سیدنا رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 10 من کتاب المزار.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب دعاء الدم خبر 1-2 من کتاب الحجّ و أورد الثانی فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 199.

لِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِکَ أَوْ هُوَ مَأْثُورٌ فِی عِلْمِ الْغَیْبِ عِنْدَکَ وَ أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ وَ بِکُلِّ.

کان علی حال لا ینبغی أن یأذن له قام فی مکانه حتی یخرج إلیه، و إن أذن له دخل علیه فقلت و أین المکان؟ قال، بحیال المیزاب الذی إذا خرجت من الباب الذی یقال له باب فاطمة علیه السلام بحذاء القبر، إذا رفعت رأسک بحذاء المیزاب و المیزاب فوق رأسک و الباب من وراء ظهرک و تجلس فی ذلک الموضع و تجلس معها النساء، و لتدع ربها و یؤمن علی دعائها.

فقلت أی شیء تقول؟ قال: تقول اللهم إنی أسألک بأنک أنت الله الذی لیس کمثلک شیء إن تفعل بی کذا و کذا قال: فصنعت صاحبتی الذی أمرنی فطهرت فدخلت المسجد قال: و کان (نت - خ) لنا خادم أیضا فحاضت فقالت: یا سیدی أ لا أذهب و أنا زادة أی (أیضا و فی یب زیادة) و (یمکن أن تکون اسمها) فاصنع کما صنعت سیدتی؟ فقال: بلی فذهبت فصنعت مثل ما صنعت مولاتها فطهرت و دخلت المسجد.

و فی القوی کالصحیح، عن بکر بن عبد الله (و الظاهر ابن محمد الأزدی شریک أبی حمزة الثمانی) قال: لأبی عبد الله علیه السلام: جعلت فداک إن امرأة مسلمة صحبتنی حتی انتهت إلی بستان بنی عامر فحرمت علیها الصلاة فدخلها من ذلک أمر عظیم فخافت أن تذهب متعتها فأمرتنی أن أذکر ذلک لک و أسألک کیف تصنع؟ فقال:

قل لها: فلتغسل نصف النهار و تلبس ثیابا نظافا و تجلس فی مکان نظیف و تجلس حولها نساء یؤمن إذا دعت و تعاهد لها زوال الشمس إذا زالت، فمرها فلتدع بهذا الدعاء و لیؤمن النساء علی دعائها حولها کما دعت.

تقول اللهم إنی أسألک بکل اسم هو لک و بکل اسم تسمیت به لأحد من خلقک و هو مرفوع مخزون فی علم الغیب عندک و أسألک باسمک الأعظم الأعظم الذی إذا سئلت

ص:336

حَرْفٍ أَنْزَلْتَهُ عَلَی مُوسَی وَ بِکُلِّ حَرْفٍ أَنْزَلْتَهُ عَلَی عِیسَی وَ بِکُلِّ حَرْفٍ أَنْزَلْتَهُ عَلَی مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ عَلَی أَنْبِیَاءِ اللَّهِ إِلاَّ فَعَلْتَ بِی کَذَا وَ کَذَا وَ الْحَائِضُ تَقُولُ إِلاَّ أَذْهَبْتَ عَنِّی هَذَا الدَّمَ.

به کان حقا علیک أن تجیب، إن تقطع عنی هذا الدم. فإن انقطع الدم و إلا دعت بهذا الدعاء الثانی.

فقل لها تقول (فلتقل - خ) اللهم إنی أسألک بکل حرف أنزلته علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم و بکل حرف أنزلته علی موسی علیه السلام، و بکل حرف أنزلته علی عیسی علیه السلام و بکل حرف أنزلته فی کتاب من کتبک، و بکل دعوة دعاک بها ملک من ملائکتک أن تقطع عنی هذا الدم، فإن انقطع فلم تر یومها ذلک شیئا و إلا فلتغتسل من الغد فی مثل تلک الساعة التی اغتسلت فیها بالأمس فإذا زالت الشمس فلتصل و لتدع بالدعاء و لتؤمن النسوة إذا دعت.

ففعلت ذلک المرأة فانقطع عنها الدم حتی قضت متعتها و حجها و انصرفنا راجعین، فلما انتهینا إلی بستان بنی عامر عاودها الدم، فقلت: أدعو بهذین الدعائین فی دبر صلاتی؟ فقال: ادع بالأول إن أحببت و أما الآخر فلا تدع به إلا فی الأمر الفظیع ینزل بک(1).

و فی القوی عن الحسین بن علی بن یقطین، عن أبی الحسن علیه السلام (لدفع الدم) فلیأمرها أن تأخذ قطنة و ماء اللبن فلتستدخلها فإن الدم سینقطع عنها و تقضی مناسکها کلها فأمرها ففعلت فانقطع عنها الدم و شهدت المناسک کلها، فلما أن ارتحلت من مکة بعد الحج و صارت فی المحمل عاد إلیها الدم(2).

ص:337


1- (1) الکافی باب دعاء الدم خبر 3.
2- (2) الکافی باب علاج الحائض خبر 1 و صدر الخبر هکذا الحسن بن علیّ بن یقطین عن اخیه الحسین قال: حججت مع ابی و معی اخت لی فلما قدمنا مکّة حاضت فجزعت جزعا شدیدا خوفا ان یفوتها الحجّ فقال لی ابی: ائت أبا الحسن (علیه السلام) و قل له: ان ابی یقرئک السلام و یقول لک: ان فتاة لی قد حججت بها و قد حاضت و جزعت جزعا شدیدا مخافة ان یفوتها-
اَلصَّوْمُ بِالْمَدِینَةِ وَ الاِعْتِکَافُ عِنْدَ الْأَسَاطِینِ

إِنْ کَانَ لَکَ بِالْمَدِینَةِ مُقَامُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ صُمْتَ یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ وَ صَلَّیْتَ لَیْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ.

الصوم بالمدینة و الاعتکاف عند الأساطین

رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

«إن کان لک بالمدینة مقام ثلاثة أیام»فیستحب الاعتکاف الشرعی بالشرائط المتقدمة، و ظاهر کلام المصنف الاعتکاف اللغوی و هو ملازمة المسجد و علی أی حال یجوز الصوم فی السفر بخصوص هذه الثلاثة الأیام و إن قلنا بحرمة صیام النافلة فیه و لو تیسر أن یکون إقامته فیها فی الأربعاء و الخمیس و الجمعة کان أحسن، و ربما قیل باختصاص الصوم بهذه الثلاثة لأنها مورد الروایات و هو أحوط«صمت (إلی قوله) إلیها»و هی معروفة.

قال أبو حمزة الثمالی: بلغنا أنهم کانوا ثلاثة نفر من الأنصار - أبو لبابة عبد - المنذر - و ثعلبة بن ودیعة - و أوس بن جذام تخلفوا عن الجهاد مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عند مخرجه إلی تبوک، فلما بلغهم ما أنزل الله فیمن تخلف عن نبیه صلی الله علیه و آله و سلم أیقنوا عند مخرجه إلی تبوک، فلما بلغهم ما أنزل الله فیمن تخلف عن نبیه صلی الله علیه و آله و سلم أیقنوا بالهلاک و أوثقوا نفوسهم بسواری المسجد فلم یزالوا کذلک حتی قدم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فسأل عنهم فذکروا له أنهم أقسموا لا یحلون أنفسهم حتی قدم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فسأل عنهم فذکروا له أنهم أقسموا لا یحلون أنفسهم حتی یکون رسول الله یحلهم، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و أنا أقسم لا أکون أول من حلهم إلا و إن أومر فیهم بأمر فلما نزل عسی الله أن یتوب علیهم(2) ،عمد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و حلهم فانطلقوا و جاءوا

ص:338


1- (1) التهذیب باب تحریم المدینة و فضلها إلخ خبر 16.
2- (2) التوبة-102.

عِنْدَ أُسْطُوَانَةِ التَّوْبَةِ وَ هِیَ أُسْطُوَانَةُ أَبِی لُبَابَةَ الَّتِی رَبَطَ نَفْسَهُ إِلَیْهَا وَ تَقْعُدُ عِنْدَهَا یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ ثُمَّ تَأْتِی لَیْلَةَ الْخَمِیسِ الْأُسْطُوَانَةَ الَّتِی تَلِیهَا مِمَّا یَلِی مَقَامَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - فَتَقْعُدُ.

بأموالهم إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قالوا، هذه أموالنا التی خلفتنا عنک فخذها و تصدق بها عنا فقال صلی الله علیه و آله و سلم، ما أمرت فیها بأمر فنزل: خذ من أموالهم صدقة الآیات(1)

و روی عن أبی جعفر الباقر علیه السلام أنها نزلت فی أبی لبابة و لم یذکر معه غیره و روی فیهم أقوال(2) ،و علی الجمیع أبو لبابة داخل فیهم و لهذا سمی الأسطوانة باسمه.

«و تقعد عندها»مشتغلا بالدعاء و الذکر«یوم الأربعاء (إلی قوله) لی إلیک من حاجة»

أی کل حاجة تکون لی فاقضها سواء سألتک إیاها أو لم أسألها.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا دخلت المسجد فإن استطعت أن تقیم ثلاثة أیام، الأربعاء و الخمیس و الجمعة فتصلی ما بین القبر و المنبر یوم الأربعاء عند الأسطوانة التی تلی القبر فتدعو الله عندها و تسأله کل حاجة تریدها فی آخرة أو دینا، و الیوم الثانی عند أسطوانة التوبة و یوم الجمعة عند مقام النبی صلی الله علیه و آله و سلم مقابل الأسطوانة الکثیرة الخلوق فتدعو الله عندهن لکل حاجة و تصوم تلک الثلاثة الأیام(3)

ص:339


1- (1) التوبة-13.
2- (2) جمیع هذه الأقوال من قوله قال أبو حمزة الثمالی إلی هنا منقولة فی تفسیر مجمع البیان فی ذیل آیة 102 من سورة التوبة ثمّ قال فی آخرها: و فی جمیع الأقوال اخذ رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله ثلث اموالهم و ترک الثلثین لان اللّه تعالی قال:خُذْ مِنْ أَمْوالِهِمْ و لم یقل خذ أموالهم انتهی فلاحظ.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب فضل المقام بالمدینة و الصوم و الاعتکاف خبر 3-4.

عِنْدَهَا لَیْلَتَکَ وَ یَوْمَکَ وَ تَصُومُ یَوْمَ الْخَمِیسِ ثُمَّ تَأْتِی الْأُسْطُوَانَةَ الَّتِی تَلِی مَقَامَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مُصَلاَّهُ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ فَتُصَلِّی عِنْدَهَا لَیْلَتَکَ وَ یَوْمَکَ وَ تَصُومُ یَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ تَتَکَلَّمَ بِشَیْ ءٍ هَذِهِ الْأَیَّامَ إِلاَّ بِمَا لاَ بُدَّ مِنْهُ وَ لاَ تَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ إِلاَّ لِحَاجَةٍ وَ لاَ تَنَامَ فِی لَیْلٍ وَ لاَ نَهَارٍ إِلاَّ الْقَلِیلَ فَافْعَلْ وَ احْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ أَثْنِ عَلَیْهِ وَ صَلِّ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ سَلْ حَاجَتَکَ ثُمَّ قُلِ اللَّهُمَّ مَا کَانَتْ لِی إِلَیْکَ مِنْ حَاجَةٍ شَرَعْتُ فِی طَلَبِهَا وَ الْتِمَاسِهَا أَوْ لَمْ أَشْرَعْ سَأَلْتُکَهَا أَوْ لَمْ أَسْأَلْکَهَا فَإِنِّی أَتَوَجَّهُ إِلَیْکَ بِنَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ نَبِیِّ الرَّحْمَةِ فِی قَضَاءِ حَوَائِجِی صَغِیرِهَا وَ کَبِیرِهَا.

و فی الصحیح أو الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: صم یوم الأربعاء و الخمیس و الجمعة و صل لیلة الأربعاء و یوم الأربعاء عند الأسطوانة التی تلی رأس النبی صلی الله علیه و آله و سلم و لیلة الخمیس و یوم الخمیس عند أسطوانة أبی لبابة و لیلة الجمعة و یوم الجمعة عند الأسطوانة التی تلی مقام النبی صلی الله علیه و آله و سلم و ادع بهذا الدعاء لحاجتک.

و هو اللهم إنی أسألک بعزتک و قوتک و قدرتک و جمیع ما أحاط به علمک أن تصلی علی محمد و آل محمد و أن تفعل بی کذا و کذا و الکل جائز.

و روی الشیخ فی القوی عن مرازم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الصیام بالمدینة و القیام عند الأساطین لیس بمفروض، و لکن من شاء فلیصم، إنما المفروض صلاة الخمس و صیام شهر رمضان فأکثروا الصلاة فی هذا المسجد ما استطعتم فإنه خیر لکم و اعلموا أن الرجل قد یکون کیسا فی أمر الدنیا فیقال: ما أکیس فلان فکیف من کان فی أمر آخرته؟(1)

ص:340


1- (1) التهذیب باب تحریم المدینة و فضلها إلخ خبر 24.
زِیَارَةُ فَاطِمَةَ بِنْتِ النَّبِیِّ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهَا وَ عَلَی أَبِیهَا وَ بَعْلِهَا وَ بَنِیهَا

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ اخْتَلَفَتِ الرِّوَایَاتُ فِی مَوْضِعِ قَبْرِ فَاطِمَةَ سَیِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِینَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فَمِنْهُمْ مَنْ.

زیارة فاطمة علیها السلام بنت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

«و منهم من روی إلخ»روی هذه الروایة مرسلا فی باب المساجد(1)

و رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن البزنطی عن الرضا صلوات الله علیه و تقدم(2)

و روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

یقول عاشت فاطمة علیها السلام بعد رسول الله صلی الله علیه و آله خمسة و سبعین یوما لم تر کاشرة (أی متبسمة) و لا ضاحکة تأتی قبور الشهداء فی کل جمعة مرتین الاثنین و الخمیس، فتقول: هاهنا کان رسول الله صلی الله علیه و آله و هاهنا کان المشرکون(3)

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فاطمة مکثت بعد

ص:341


1- (1) راجع ص 90 من المجلد الثانی من هذا الکتاب و نقله الشیخ المفید ره أیضا فی المقنعة.
2- (2) الکافی باب المنبر و الروضة و مقام النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 8 و التهذیب باب زیارة سیدنا رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 8.
3- (3) الکافی باب زیارة القبور خبر 3 من کتاب الجنائز و باب اتیان المشاهد و قبور الشهداء خیر 3 من أبواب الزیارات و زاد فیه و فی روایة اخری ابان عمن اخبره عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) انها کانت تصلی هناک و تدعو حتّی ماتت علیها السلام.

رَوَی أَنَّهَا دُفِنَتْ فِی الْبَقِیعِ وَ مِنْهُمْ مَنْ رَوَی أَنَّهَا دُفِنَتْ بَیْنَ الْقَبْرِ وَ الْمِنْبَرِ-وَ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّمَا قَالَ:مَا بَیْنَ قَبْرِی وَ مِنْبَرِی رَوْضَةٌ مِنْ رِیَاضِ الْجَنَّةِ لِأَنَّ قَبْرَهَا بَیْنَ الْقَبْرِ وَ الْمِنْبَرِ وَ مِنْهُمْ مَنْ رَوَی أَنَّهَا دُفِنَتْ فِی بَیْتِهَا فَلَمَّا زَادَتْ بَنُو أُمَیَّةَ فِی الْمَسْجِدِ صَارَتْ فِی الْمَسْجِدِ وَ هَذَا هُوَ الصَّحِیحُ عِنْدِی.

رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خمسة و سبعین یوما و کان دخلها حزن شدید علی أبیها و کان یأتیها جبرئیل علیه السلام فیحسن عزاها علی أبیها و یطیب نفسها و یخبرها عن أبیها و مکانه و یخبرها بما یکون بعدها فی ذریتها و کان علی علیه السلام یکتب ذلک(1)

و اعلم أن هذا هو مصحف فاطمة علیه السلام، و المشهور أنه مرکب من الحروف النورانیة التی فی أوائل السور و هی أربعة عشر حرفا و ترکیبها (صراط علی حق نمسکه) کما أن الجفر الجامع مرکب من جمیع حروف التهجی و هما الآن موجودان و لکن علمهما عند أهل البیت باتفاق العامة و الخاصة.

و فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: إن فاطمة صدیقة شهیدة و إن بنات الأنبیاء لا یطمئن(2)

و شهادتها صلوات الله علیها کانت من ضرب عمر علیه اللعنة الباب علی بطنها عند إرادة أمیر المؤمنین لبیعة أبی بکر لعنه الله و ضرب قنفذ غلام عمر، السوط علیها بإذنه و الحکایة مشهورة عند العامة و الخاصة و مفصلة فی کتاب لسلیم بن قیس الهلالی(3)

و سقط بالضرب غلام کان اسمه محسن و هو مذکور فی إرشاد المفید رضی الله

ص:342


1- (1) أصول الکافی باب مولد فاطمة علیها السلام خبر 2 من کتاب الحجة.
2- (2) أصول الکافی باب مولد فاطمة علیها السلام خبر 1 من کتاب الحجة.
3- (3) و فی کتاب سلیم ص 118 طبع المطبعة الحیدریّة بالنجف (بعد نقله تغریم عمر جمیع عماله سوی قنفذ) قال (قال ابان قال سلیم) فلقیت علیا صلوات اللّه علیه فسألته عما صنع عمر فقال: هل تدری لم کف عن قنفذ و لم یغرمه شیئا؟ قلت: لا، قال: لانه هو الذی ضرب فاطمة علیها السلام بالسوط حین جاءت لتحول بینی و بینهم فماتت صلوات اللّه علیها و ان اثر السوط لفی عضدها مثل الدملج إلخ.

وَ إِنِّی لَمَّا حَجَجْتُ بَیْتَ اللَّهِ الْحَرَامَ کَانَ رُجُوعِی عَلَی الْمَدِینَةِ بِتَوْفِیقِ اللَّهِ تَعَالَی ذِکْرُهُ فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْ زِیَارَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَصَدْتُ إِلَی بَیْتِ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ وَ هُوَ مِنْ عِنْدِ الْأُسْطُوَانَةِ الَّتِی تُدْخَلُ إِلَیْهَا مِنْ بَابِ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی مُؤَخَّرِ الْحَظِیرَةِ الَّتِی فِیهَا النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقُمْتُ عِنْدَ الْحَظِیرَةِ وَ یَسَارِی إِلَیْهَا وَ جَعَلْتُ ظَهْرِی إِلَی الْقِبْلَةِ وَ اسْتَقْبَلْتُهَا بِوَجْهِی وَ أَنَا عَلَی غُسْلٍ وَ قُلْتُ.

عنه(1).

و فی القوی کالصحیح، عن یونس بن ظبیان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لو لا أن الله تبارک و تعالی خلق أمیر المؤمنین علیه السلام لفاطمة علیه السلام ما کان لها کفو علی ظهر الأرض آدم فمن دونه(2) و یدل أیضا علی أفضلیة علی علیه السلام علی الأنبیاء کما یدل علیه آیة المباهلة و الأخبار المتواترة.

و روی الشیخ فی القوی، عن إبراهیم بن محمد العریضی قال، حدثنا أبو جعفر الثانی صلوات الله علیه ذات یوم قال: إذا صرت إلی قبر جدتک فقل: یا ممتحنة امتحنک الله الذی خلقک قبل أن یخلقک فوجدک لما امتحنک صابرة و زعمنا إنا لک أولیاء و مصدقون و صابرون لکل ما أتانا به أبوک صلی الله علیه و آله و سلم و أتی به وصیه علیه السلام فإنا نسألک إن کنا صدقناک إلا ألحقتنا بتصدیقنا لهما لتبشر أنفسنا بأنا قد طهرنا بولایتک.

قال الشیخ هذه الزیارة وجدتها مرویة لفاطمة (صلوات الله علیها) و إماما

ص:343


1- (1) ذکر المفید ره فی الإرشاد فی باب ذکر أولاد أمیر المؤمنین (علیه السلام) الخ ما هذا لفظه: و فی الشیعة من یذکر ان فاطمة صلوات اللّه علیها اسقطت بعد النبیّ صلّی اللّه علیه و آله ذکرا کان سماه رسول اللّه (صلّی اللّه علیه و آله) و هو حمل، محسنا انتهی موضع الحاجة.
2- (2) أصول الکافی باب مولد فاطمة علیها السلام خبر 10 من کتاب الحجة.

اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا بِنْتَ نَبِیِّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا بِنْتَ حَبِیبِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا بِنْتَ خَلِیلِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا بِنْتَ صَفِیِّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا بِنْتَ أَمِینِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا بِنْتَ خَیْرِ خَلْقِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا بِنْتَ أَفْضَلِ أَنْبِیَاءِ اللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ مَلاَئِکَتِهِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا ابْنَةَ خَیْرِ الْبَرِیَّةِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا سَیِّدَةَ نِسَاءِ الْعَالَمِینَ مِنَ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا زَوْجَةَ وَلِیِّ اللَّهِ وَ خَیْرِ الْخَلْقِ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ.

وجدت أصحابنا یذکرونه من القول عند زیارتها علیها السلام فهو أن یقف علی البیت أو الروضة، و ظهر من الأخبار أن بیت فاطمة علیها السلام داخل فی المسجد فعلی هذا الأولی زیارتها من بیتها و تقول:

«السلام علیک یا بنت رسول الله»إلی آخر ما ذکره المصنف، و الظاهر أن التألیف من المصنف و عمل به الأصحاب رضی الله عنهم و أما التحدید الذی ذکره المصنف فیظهر من الأخبار المتقدمة و هو المعروف الآن ببیت فاطمة صلوات الله علیها«یا بنت حبیب الله»أی محبة أو محبوبه تعالی کما قال:یُحِبُّهُمْ وَ یُحِبُّونَهُ ،(و الخلیل) بمعناه أو الصدیق المختص به،(و البریة) الخلائق.

«یا زوجة ولی الله»أی حبیب الله أو من جعله الله أولی بالمؤمنین من أنفسهم کما قال: إنما ولیکم الله إلخ(1)«خیر الخلق»عطف علی الولی و المراد بالبعدیة الرتبة أی هو أفضل الخلائق بعد مرتبة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا أنه أفضل بعد وفاته و إن لزمه«سیدی شباب»بالفتح جمع شاب و أهل الجنة شباب فالمراد به أنهما أفضل من جمیع أهل الجنة و یخص برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام (أو) سید من کان شابا فی الدنیا من الأنبیاء و غیرهم و لا یدل علی عدم أفضلیتهم علی الشیوخ و الکهول مع ورود الأخبار المتواترة الدالة علی أفضلیتهم علی غیرهم سوی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام، أما بالنسبة إلی باقی الأئمة علیهم السلام فالتساوی أو الأفضلیة

ص:344


1- (1) المائدة-55.

یَا أُمَّ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ سَیِّدَیْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ السَّلاَمُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا الصِّدِّیقَةُ الشَّهِیدَةُ السَّلاَمُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا الرَّضِیَّةُ الْمَرْضِیَّةُ السَّلاَمُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا الْفَاضِلَةُ الزَّکِیَّةُ السَّلاَمُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا الْحُورِیَّةُ الْإِنْسِیَّةُ السَّلاَمُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا التَّقِیَّةُ النَّقِیَّةُ السَّلاَمُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا الْمُحَدَّثَةُ الْعَلِیمَةُ

فمشکوک فیهما و السکوت أحوط.(و الصدیقة) بمعنی المعصومة کما یظهر من الأخبار (أو) المصدقة لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أول النساء بعد خدیجة أمها (أو) کثیرة الصدق فی الأقوال و الأعمال بأن کان إعمالها مصدقة لأقوالها، و الأول أظهر و یدل علیه آیة التطهیر و تقدم شهادتها (و الرضیة) أی کثیرة الرضا بقضاء الله تعالی (أو) بمعنی المرضیة کما قال تعالی:

(رَضِیَ اللّهُ عَنْهُمْ وَ رَضُوا عَنْهُ) (و الفاضلة) علی نساء العالمین (و الزکیة) المزکاة من الصفات الرذیلة و الأفعال الذمیمة.

«أیتها الحوریة»تقدم أنها کانت کالحوریة فی عدم رؤیة الطمث و کذا فی الطهارة و الجمال و الکمال بل جمیعهن لها (إمائها - خ)«التقیة»بمعنی المتقیة عن الله فی جمیع ما لا یرضی الله حتی عن المباحات و«التقیة»المنقاة من جمیع الخصال و الأفعال الغیر اللائقین بها و«المحدثة»التی کانت تحدثها جبرائیل کما مر و کذا روح القدس التی کانت مع الأنبیاء و الأوصیاء«العلیمة»

بجمیع علوم الأنبیاء و المرسلین و الأولین و الآخرین لأنها کانت مع زوجها و بنیها مواضع الأسرار الإلهیة التی یلقی إلیهم سید المرسلین کما فی خبر سلیم بن قیس الهلالی و غیره.

ص:345

اَلسَّلاَمُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا الْمَظْلُومَةُ الْمَغْصُوبَةُ السَّلاَمُ عَلَیْکِ أَیَّتُهَا الْمُضْطَهَدَةُ الْمَقْهُورَةُ السَّلاَمُ عَلَیْکِ یَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْکِ وَ عَلَی رُوحِکِ وَ بَدَنِکِ أَشْهَدُ أَنَّکِ مَضَیْتِ عَلَی بَیِّنَةٍ مِنْ رَبِّکِ وَ أَنَّ مَنْ سَرَّکِ فَقَدْ سَرَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مَنْ جَفَاکِ فَقَدْ جَفَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مَنْ آذَاکِ فَقَدْ آذَی رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مَنْ وَصَلَکِ فَقَدْ وَصَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مَنْ قَطَعَکِ فَقَدْ قَطَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِأَنَّکِ بَضْعَةٌ مِنْهُ وَ رُوحُهُ الَّتِی بَیْنَ جَنْبَیْهِ کَمَا قَالَ عَلَیْهِ أَفْضَلُ سَلاَمِ اللَّهِ وَ صَلَوَاتِهِ أُشْهِدُ اللَّهَ وَ رُسُلَهُ وَ مَلاَئِکَتَهُ أَنِّی رَاضٍ عَمَّنْ رَضِیتِ عَنْهُ سَاخِطٌ عَلَی مَنْ سَخِطْتِ عَلَیْهِ مُتَبَرِّئٌ مِمَّنْ تَبَرَّأْتِ مِنْهُ مُوَالٍ لِمَنْ وَالَیْتِ مُعَادٍ لِمَنْ عَادَیْتِ مُبْغِضٌ لِمَنْ أَبْغَضْتِ مُحِبٌّ لِمَنْ أَحْبَبْتِ وَ کَفی بِاللّهِ شَهِیداً وَ حَسِیباً وَ جَازِیاً وَ مُثِیباً ثُمَّ قُلْتُ اللَّهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ عَلَی عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ - مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ وَ خَیْرِ الْخَلاَئِقِ أَجْمَعِینَ وَ صَلِّ عَلَی وَصِیِّهِ - عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ وَ إِمَامِ الْمُسْلِمِینَ وَ خَیْرِ الْوَصِیِّینَ وَ صَلِّ عَلَی فَاطِمَةَ بِنْتِ مُحَمَّدٍ سَیِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِینَ وَ صَلِّ عَلَی سَیِّدَیْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ - الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ وَ صَلِّ عَلَی زَیْنِ الْعَابِدِینَ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ.

«المظلومة المغصوبة»حقها من فدک و غیره کما فی الصحاح الستة و غیرها(1)

و استدلالها صلوات الله علیها علی لعنهم بأن قالت: هل سمعتم أبی یقول: فاطمة بضعة منی من آذاها فقد آذانی، و من آذانی فقد آذی الله؟ فقالوا نعم فقالت: اللهم أشهد أنهما آذیانی مع قوله تعالی"إِنَّ الَّذِینَ یُؤْذُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللّهُ فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ وَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذاباً مُهِیناً (2).

ص:346


1- (1) راجع ص 119 إلی آخر ص 121 و ص 224 من کتاب سلیم طبع المطبعة الحیدریّة بالنجف و احتجاج الطبرسیّ باب احتجاج أمیر المؤمنین (علیه السلام) علی أبی بکر و عمر لما منعا فاطمة الزهراء فدک و باب احتجاج فاطمة الزهراء علیها السلام علی القوم لما منعوها فدک.
2- (2) الأحزاب-57.

بَاقِرِ عِلْمِ النَّبِیِّینَ وَ صَلِّ عَلَی الصَّادِقِ عَنِ اللَّهِ - جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ صَلِّ عَلَی کَاظِمِ الْغَیْظِ فِی اللَّهِ - مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ وَ صَلِّ عَلَی الرِّضَا عَلِیِّ بْنِ مُوسَی وَ صَلِّ عَلَی التَّقِیِّ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ وَ صَلِّ عَلَی النَّقِیِّ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ صَلِّ عَلَی الزَّکِیِّ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ وَ صَلِّ عَلَی الْحُجَّةِ الْقَائِمِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ اللَّهُمَّ أَحْیِ بِهِ الْعَدْلَ وَ أَمِتْ بِهِ الْجَوْرَ وَ زَیِّنْ بِطُولِ بَقَائِهِ الْأَرْضَ وَ أَظْهِرْ بِهِ دِینَکَ وَ سُنَّةَ نَبِیِّکَ حَتَّی لاَ یَسْتَخْفِیَ بِشَیْ ءٍ مِنَ الْحَقِّ مَخَافَةَ أَحَدٍ مِنَ الْخَلْقِ وَ اجْعَلْنَا مِنْ أَعْوَانِهِ وَ أَشْیَاعِهِ وَ الْمَقْبُولِینَ فِی زُمْرَةِ أَوْلِیَائِهِ یَا رَبَّ الْعَالَمِینَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ الَّذِینَ أَذْهَبْتَ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَ طَهَّرْتَهُمْ تَطْهِیراً قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ لَمْ أَجِدْ فِی الْأَخْبَارِ شَیْئاً مُوَظَّفاً مَحْدُوداً.

«قال مصنف هذا الکتاب»عذر لتألیف الزیارة لأنها مأثورة أفضل و إن کان ما ذکره و ألفه أیضا فی غایة الجودة، و الظاهر من عدم الخبر فی زیارتها أنهم صلوات الله علیهم لو ذکروها لکان اللازم ذکر مظلومیتها و شهادتها و کانوا یتقون من العامة لأن فی ذلک رفع مذهبهم بخلاف سائر الأئمة کما رواه الکلینی فی القوی عن علی بن محمد الهرمزانی،(1) عن أبی عبد الله الحسین بن علی صلوات الله علیهما قال:

لما قبضت فاطمة صلوات الله علیها دفنها أمیر المؤمنین صلوات الله علیه سرا.

(و الموجود فی الأخبار الکثیرة إن دفنها سرا کان لوصیتها صلوات الله علیها لئلا یصلی علیها الأشقیان) و عفا علی موضع قبرها ثمَّ قام فحول وجهه إلی قبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ قال: السلام علیک یا رسول الله عنی و السلام علیک عن ابنتک و زائرتک و البائتة فی الثری ببقعتک و المختار الله لها سرعة اللحاق بک قل یا رسول الله عن صفیتک صبری و عفا عن سیدة نساء العالمین تجلدی (أی ذهب عنها صبری) إلا أن لی فی التأسی بسنتک فی فرقتک موضع تعز فلقد وسدتک فی ملحودة قبرک و فاضت نفسک بین نحری و صدری - بلی و فی کتاب الله لی أنعم القبول، إنا لله و إنا إلیه

ص:347


1- (1) و عن بعض، الهرمز ای خ)- الدمزای - خ).

لِزِیَارَةِ الصِّدِّیقَةِ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فَرَضِیتُ لِمَنْ نَظَرَ فِی کِتَابِی هَذَا مِنْ زِیَارَتِهَا مَا رَضِیتُ لِنَفْسِی.

راجعون، قد استرجعت الودیعة و أخذت الرهینة و أخلست(1) الزهراء فما أقبح الخضراء و الغبراء یا رسول الله - أما حزنی فسرمد - و أما لیلی فمسهد(2) ،و هم لا یبرح من قلبی أو یختار الله لی دارک التی أنت فیه مقیم کمد(3) مقیح و هم مهیج سرعان ما فرق بیننا و إلی الله أشکو.

و ستنبئک ابنتک بتظاهر (بتظافر - کا) أمتک علی هضمها(4) فأحفها(5)

السؤال و استخبرها الحال، فکم من(6) غلیل معتلج(7) بصدرها لم تجد إلی بثه سبیلا.

و ستقول و یحکم الله و هو خیر الحاکمین، سلام مودع لا قال و لا سئم فإن انصرف فلا من ملالة و إن أقم فلا عن سوء ظن بما وعد الله الصابرین واه واها، و الصبر أیمن و أجمل و لو لا غلبة المستولین لجعلت المقام و اللبث لزاما معکوفا و لأعولت

ص:348


1- (1) یقال خلست الشیء خلسا من باب ضرب اختطفته بسرعة علی غفلة و اختلسته کذلک (مجمع البحرین).
2- (2) یقال: سهد الرجل بالکسر یسهد سهدا، و السهد بضم السین و الهاء القلیل النوم و المسهد مثله و منه حزنی شدید و لیلی مسهد یعنی لا نوم فیه (مجمع البحرین).
3- (3) الکمد بالضم و الفتح و التحریک الحزن الشدید و القیح المدة لا یخالطها دم (الوافی).
4- (4) الهضم الظلم و الغصب.
5- (5) أی استقصها فیه تحکی لک ما صدر من المنافقین و اعداء الدین (مجمع البحرین).
6- (6) و الغلة بالضم حرارة العطش و کذلک الغلیل (مجمع البحرین).
7- (7) أی کامن فیه و یقال اعتلجت الامواج ای التطمت (مجمع).

وَ اللَّهُ الْمُوَفِّقُ لِلصَّوَابِ وَ هُوَ حَسْبُنَاوَ نِعْمَ الْوَکِیلُ .

إعوال الثکلی علی جلیل الرزیة فبعین الله تدفن ابنتک سرا و تهضم حقها و تمنع إرثها و لم یتباعد العهد و لم یخلق(1) منک الذکر و إلی الله یا رسول الله المشتکی و فیک یا رسول الله أحسن العزاء صلی الله علیک و علیها السلام و الرضوان(2).

فتدبر أیها المنصف فی فصاحة هذا الکلام و بلاغته و شکایته و مظلومیته و مظلومیتها صلوات الله علیهما فانظر هل یبقی اللعن علیهم محل توقف أو فی کفرهم مجال کلام فلعنة الله علی من توقف فی کفرهم.

و فی القوی، عن یزید بن عبد الملک، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لما ولدت فاطمة أوحی الله إلی ملک فأنطق به لسان محمد صلی الله علیه و آله و سلم فسماها فاطمة ثمَّ قال: إنی فطمتک بالعلم و فطمتک من الطمث، ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام: و الله لقد فطمها الله بالعلم و عن الطمث فی المیثاق3.

و فی القوی: عن علی بن جعفر قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: بینا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جالس إذ دخل علیه ملک له أربعة و عشرون وجها فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: حبیبی جبرئیل لم أرک فی مثل هذه الصورة قال الملک لست بجبرئیل یا محمد بعثنی الله عز و جل أن أزوج النور من النور قال: من ممن؟ قال: فاطمة من علی علیه السلام، قال: فلما ولی الملک إذا بین کتفیه محمد رسول الله علی وصیه فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم منذ کم کتب هذا بین کتفیک؟ فقال: من قبل أن یخلق الله آدم باثنین و عشرین ألف عام(3).

و الأخبار فی فضائلها و کمالاتها أکثر من أن تحصی، بل الآیات الکثیرة

ص:349


1- (1) خلق الثوب بالضم إذا بلی فهو خلق بفتحتین و اخلق الثوب مثله (مج).
2- (2-3) أصول الکافی باب مولد الزهراء فاطمة (علیها السلام) خبر 3-6 من کتاب الحجة.
3- (4) أصول الکافی باب مولد الزهراء فاطمة علیها السلام خبر 8.
إِتْیَانُ الْمَشَاهِدِ وَ قُبُورِ الشُّهَدَاءِ

وَ لاَ تَدَعْ أَنْ تَأْتِیَ الْمَشَاهِدَ کُلَّهَا - مَسْجِدَ قُبَا وَ مَشْرَبَةَ أُمِّ إِبْرَاهِیمَ وَ مَسْجِدَ.

الظاهرة الدلالة و الخفیة التی ذکرها أصحاب العصمة أیضا لا تحصی، و أما ثواب زیارتها فقد روی عن یزید بن عبد الملک، عن أبیه، عن جده قال دخلت علی فاطمة صلوات الله علیها فبدأتنی بالسلام ثمَّ قالت ما غدا بک؟ قلت: طلب البرکة (زیارتک - خ ل) قالت أخبرنی أبی و هو ذا أنه من سلم علیه و علی أوجب الله له الجنة - قلت لها فی حیاته و حیاتک؟ قالت نعم و بعد موتنا(1) و ما ورد فی فضلها فأکثر من أن یحصی.

إتیان المشاهد و قبور الشهداء

روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله "علیه السلام "لا تدع إتیان المشاهد کلها، مسجد قبا فإنه المسجد الذی أسس علی التقوی من أول یوم، مشربة أم إبراهیم، و مسجد الفضیخ، و قبور الشهداء، و مسجد الأحزاب (و هو مسجد الفتح) قال: و بلغنا أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان إذا أتی قبور الشهداء قال: السلام علیکم بما صبرتم فنعم عقبی الدار - و لیکن فیما تقول عند مسجد الفتح: یا صریخ المکروبین و یا مجیب المضطرین، اکشف همی و غمی و کربی کما کشفت عن نبیک همه و غمه و کربه و کفیته هول عدوه فی هذا المکان(2).

ص:350


1- (1) التهذیب باب زیارة سیدنا رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 11.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب اتیان المشاهد و قبور الشهداء خبر 1-2 من کتاب الزیارات.

اَلْفَضِیخِ وَ قُبُورَ الشُّهَدَاءِ وَ مَسْجِدَ الْأَحْزَابِ وَ هُوَ مَسْجِدُ الْفَتْحِ وَ تَطَوَّعْ فِیهَا بِمَا أَحْبَبْتَ مِنَ الصَّلاَةِ وَ إِذَا أَتَیْتَ قُبُورَ الشُّهَدَاءِ فَقُلِ - السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ بِما صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَی الدّارِ .

و فی القوی، عن عقبة بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام: إنا نأتی المساجد التی حول المدینة فبأیها أبدأ؟ قال: ابدأ بقبا، فصل فیه و أکثر فإنه أول مسجد صلی فیه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی هذه العرصة:

(ثمَّ) ائت مشربة أم إبراهیم فصل فیها فهی مسکن رسول الله صلی الله علیه - و آله و مصلاه.

(ثمَّ) تأتی مسجد الفضیخ(1) فتصلی فیه فقد صلی فیه نبیک فإذا قضیت هذا الجانب فأت جانب أحد فبدأت بالمسجد الذی دون الحرة فصلیت فیه.

(ثمَّ) مررت بقبر حمزة بن عبد المطلب فسلمت علیه، ثمَّ مررت بقبور الشهداء فقمت عندهم فقلت: السلام علیکم یا أهل الدیار أنتم لنا فرط و إنا بکم لاحقون.

(ثمَّ) تأتی المسجد الذی فی المکان الواسع إلی جنب الجبل عن یمینک حین تدخل أحدا فتصلی فیه فعنده خرج النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلی أحد حین لقی المشرکین، فلم یبرحوا حتی حضرت الصلاة فصلی فیه ثمَّ مر أیضا حتی ترجع فتصلی عند قبور الشهداء ما کتب الله لک.

(ثمَّ) امض علی وجهک حتی تأتی مسجد الأحزاب فتصلی فیه و تدعو الله فیه فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم دعا فیه یوم الأحزاب و قال: یا صریخ المکروبین و یا مجیب (دعوة - خ) المضطرین و یا مغیث المهمومین اکشف همی و کربی و غمی فقد تری حالی و حال أصحابی.

ص:351


1- (1) روی ان فیه ردت الشمس لأمیر المؤمنین (علیه السلام) قال الراوی: قلت لم سمی الفضیخ؟ قال: النخل یسمی فضیخا فلذلک یسمی الفضیخ (مجمع البحرین).

وَ إِذَا أَتَیْتَ مَسْجِدَ الْفَتْحِ فَقُلْ - یَا صَرِیخَ الْمَکْرُوبِینَ وَ یَا مُجِیبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّینَ.

و فی الصحیح عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام هل أتیتم مسجد قبا أو مسجد الفضیخ أو مشربة أم إبراهیم؟ قلت: نعم قال إنه لم یبق من آثار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم شیء إلا و قد غیر غیر هذا(1).

أما مسجد الفضیخ ففیه ردت الشمس علی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه لما رواه الکلینی عن عمار بن موسی قال: دخلت أنا و أبو عبد الله علیه السلام فی مسجد الفضیخ فقال یا عمار تری هذه الوهدة؟ قلت: نعم قال: کانت امرأة جعفر التی خلف علیها أمیر المؤمنین علیه السلام قاعدة فی هذا الموضع و معها ابناها من جعفر فبکت فقال لها ابناها: ما یبکیک یا أمه؟ قالت بکیت لأمیر المؤمنین علیه السلام فقالا لها تبکین لأمیر - المؤمنین علیه السلام و لا تبکین لأبینا؟ قالت لیست هذا لهذا و لکن ذکرت حدیثا حدثنی به أمیر المؤمنین علیه السلام فی هذا الموضع فأبکانی قالا: و ما هو؟ قالت، کنت أنا و أمیر المؤمنین علیه السلام فی هذا المسجد فقال لی تری هذه الوهدة؟ قلت:

نعم قال: کنت أنا و رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قاعدین فیها إذ وضع رأسه فی حجری ثمَّ خفق حتی غط (أی حصل له صوت النوم) و حضرت صلاة العصر فکرهت أن أحرک رأسه عن فخذی فأکون قد آذیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حتی ذهب الوقت و فاتت فانتبه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال یا علی صلیت؟ فقلت: لا قال و لم ذلک؟ قلت: کرهت أن أوذیک قال: فقام و استقبل القبلة و مدیدیه کلتیهما ثمَّ قال: اللهم رد الشمس إلی وقتها حتی یصلی علی قال: فرجعت الشمس إلی وقت الصلاة حتی صلیت العصر ثمَّ انقضت انقضاض الکواکب2 و روی المصنف أخبارا کثیرة فی هذا المعنی و قد تقدم بعضها(2).

و أما مشربة أم إبراهیم (أی غرفة أم إبراهیم) فقد روی فیه أخبار کثیرة أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أظهر فیها إمامة أمیر المؤمنین صلوات الله علیه.

(منها) ما رواه المصنف فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن محمد بن

ص:352


1- (1-2) الکافی باب اتیان المشاهد و قبور الشهداء خبر 5-6 من أبواب الزیارات.
2- (3) راجع ص 24 من المجلد الثانی تقدم و نقله منا أیضا من کتب العامّة فلاحظ.

اِکْشِفْ عَنِّی غَمِّی وَ هَمِّی وَ کَرْبِی کَمَا کَشَفْتَ عَنْ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ هَمَّهُ وَ غَمَّهُ.

القبطی قال: قال الصادق جعفر بن محمد أغفل الناس قول رسول الله فی علی بن أبی طالب یوم مشربة أم إبراهیم کما أغفلوا قوله فیه یوم غدیر خم، إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان فی مشربة أم إبراهیم (أی ماریة القبطیة) و عنده أصحابه إذ جاء علی علیه السلام فلم یفرجوا له فلما رآهم لا یفرجون له قال معاشر الناس هذا أهل بیتی تستخفون بهم و أنا حی بین ظهرانیکم أما و الله لئن غبت عنکم فإن الله لا یغیب عنکم، إن الروح و الراحة و البشر و البشارة لمن ائتم بعلی و تولاه و سلم له و للأوصیاء من ولده حقا علی أن أدخلهم فی شفاعتی لأنهم اتباعی فمن تبعنی فإنه منی سنة جرت فی من إبراهیم لأنی من إبراهیم، و إبراهیم منی، و فضلی له فضل، و فضله فضلی و أنا أفضل منه تصدیق ذلک قول ربی ذریة بعضها من بعض و الله سمیع علیم و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ثبت(1)

(أی وجعت) رجله فی مشربة أم إبراهیم حتی عاده الناس(2).

و عن جابر بن عبد الله الأنصاری أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان ذات یوم فی منزل أم إبراهیم و عنده نفر من أصحابه، إذ أقبل علی بن أبی طالب فلما بصر به النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: یا معشر الناس أقبل إلیکم خیر الناس بعدی و هو مولاکم طاعته مفروضة کطاعتی و معصیته محرمة کمعصیتی، معاشر الناس أنا دار الحکمة و علی مفتاحها و لن یوصل إلی الدار إلا بالمفتاح و کذب من زعم أنه یحبنی و یبغض علیا(3) إلی غیر ذلک من الأخبار

ص:353


1- (1) و ثبت رجلی ای اصابها وهن دون الخلع و الکسر (مجمع البحرین).
2- (2) الأمالی للصدوق ره المجلس الثالث و العشرون خبر 10 و الآیة فی آل عمران-134.
3- (3) اورد السیّد المتتبع الخبیر الماهر السیّد هاشم البحرانیّ فی غایة المرام أربعة أحادیث من طرق العامّة و خمسة أحادیث من طرق الخاصّة فی قوله (صلّی اللّه علیه و آله): انا دار الحکمة الخ فراجع ص 523 منه.

وَ کَرْبَهُ وَ کَفَیْتَهُ هَوْلَ عَدُوِّهِ فِی هَذَا الْمَکَانِ.

المتواترة فی هذا المعنی.

(و أما) مسجد الأحزاب و هو مسجد الفتح فهو مما فتح الله تعالی لرسوله صلی الله علیه و آله و سلم علی ید أمیر المؤمنین علیه السلام بقتل عمرو بن عبد ود و حکایته متواترة.

(و أما) مسجد قبا فهو المسجد الذی وصفه الله تعالی فی کتابه العزیز بأنه المسجد الذیأُسِّسَ عَلَی التَّقْوی مِنْ أَوَّلِ یَوْمٍ و أظهره الله تعالی الحق فیه بظهور رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فیه بعد ما احتج أمیر المؤمنین علیه السلام علی أبی بکر لعنه الله باحتجاجات کثیرة علی أنه الإمام و غصب حقه فقال فی الجواب: أنت أحق، و ما ذکرته حق لکن الأمة أجمعت علی و لم یمکننی رد قولهم فقال علیه السلام، أ لم تکن مع بنی هاشم و خیار أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من الأمة؟ فقال: لیت أری رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) فی المنام حتی أعزل نفسی عن الخلافة فقال أمیر المؤمنین علیه السلام إن أریتک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی الیقظة أ کنت تقبل فقال: کیف لا أقبل فجاءه به (فجاء به - ظ) إلی مسجد قبا فرأی رسول الله صلی الله علیه و آله فی المحراب و قال لأبی بکر مغضبا: أد إلی أمیر المؤمنین علیه السلام حقه فحصلت له حالة عظیمة و صعد علی المنبر و قال: أقیلونی و لست بخیرکم و علی فیکم حتی رده عمر و قال: الذی رأیته من سحر بنی هاشم و لم یزالوا ساحرین فلما رأی عمر أمیر المؤمنین قال: یا علی دون ما تروم خرط القتاد(1).

و هذه الحکایة بطولها مذکورة فی الخصال و غیره من کتب أصحابنا بروایات عدیدة مع الفضائل التی له صلوات الله علیه و استشهد بها لبیان حقیته و بطلان من أخذ حقوقه و حقوقهم من الإمامة و الفیء و الخمس و الأنفال.

ص:354


1- (1) اورد هذا المضمون أحمد بن أبی طالب الطبرسیّ قده فی أواخر احتجاج أمیر المؤمنین علیه السلام علی أبی بکر لما کان یعتذر إلیه من بیعة الناس و هو احتجاج عجیب لا بدّ من مراجعته فراجع.
تَوْدِیعُ قَبْرِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مِنْبَرِهِ

فَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَخْرُجَ مِنَ الْمَدِینَةِ فَائْتِ مَوْضِعَ رَأْسِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَسَلِّمْ عَلَیْهِ ثُمَّ ائْتِ الْمِنْبَرَ وَ صَلِّ عِنْدَهُ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا اسْتَطَعْتَ وَ ادْعُ لِنَفْسِکَ بِمَا أَحْبَبْتَ لِلدِّینِ وَ الدُّنْیَا ثُمَّ ارْجِعْ إِلَی قَبْرِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَلْزِقْ مَنْکِبَکَ الْأَیْسَرَ بِالْقَبْرِ قَرِیباً مِنَ الْأُسْطُوَانَةِ الَّتِی دُونَ الْأُسْطُوَانَةِ الْمُخَلَّفَةِ عِنْدَ رَأْسِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَصَلِّ سِتَّ رَکَعَاتٍ أَوْ ثَمَانَ رَکَعَاتٍ وَ اقْرَأْ فِی کُلِّ رَکْعَةٍ الْحَمْدَ وَ سُورَةً وَ اقْنُتْ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ فَإِذَا فَرَغْتَ مِنْهَا اسْتَقْبَلْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ قُلْتَ مُوَدِّعاً لَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - صَلَّی اللَّهُ عَلَیْکَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ لاَ جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ تَسْلِیمِی عَلَیْکَ اللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِیَارَةِ قَبْرِ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ إِنْ تَوَفَّیْتَنِی قَبْلَ ذَلِکَ فَإِنِّی أَشْهَدُ فِی مَمَاتِی عَلَی مَا أَشْهَدُ فِی حَیَاتِی أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُکَ وَ رَسُولُکَ.

تودیع قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم و منبره

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام، إذا أردت أن تخرج من المدینة فاغتسل ثمَّ ائت قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم بعد ما تفرغ من حوائجک و اصنع مثل ما صنعت عند دخولک (أی من الزیارة و الدعاء کما تقدم) و قل: اللهم لا تجعله آخر العهد من زیارة قبر نبیک فإن توفیتنی قبل ذلک فإنی أشهد فی مماتی علی ما شهدت علیه فی حیاتی أن لا إله إلا أنت و أن محمدا عبدک و رسولک(1)

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن وداع قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: تقول صلی الله علیک السلام لا جعله الله آخر تسلیمی علیک2.

ص:355


1- (1-2) الکافی وداع قبر النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 1-2.
زِیَارَةُ قُبُورِ الْأَئِمَّةِ- الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ وَ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْبَاقِرِ وَ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْبَقِیعِ

فَإِذَا أَتَیْتَ قُبُورَ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ بِالْبَقِیعِ فَاجْعَلْهَا بَیْنَ یَدَیْکَ

ثُمَّ قُلْ - السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ یَا أَئِمَّةَ الْهُدَی السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ یَا أَهْلَ التَّقْوَی السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ یَا حُجَجَ اللَّهِ عَلَی أَهْلِ الدُّنْیَا السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ أَیُّهَا.

زیارة قبور الأئمة صلوات الله علیهم إلخ

قال الکلینی بعد خبر معاویة بن عمار فی الباب المتقدم: إذا أتیت القبر الذی بالبقیع مع ذکر جمیع ما تقدم من کتابه بهذه المخاطبة فیظهر أنه أیضا من کتاب معاویة بن عمار عن الصادق علیه السلام(1) مع أن دأبهم أن لا یذکروا شیئا من عند أنفسهم إلا بذکرها و الزیارة الجامعة الآتیة أولی و إن کان هذه بعضها.

ص:356


1- (1) الکافی باب زیارة من بالبقیع و قول الشارح قده قال الکلینی بعد خبر معاویة بن عمّار فی الباب المتقدم ان أرید به المتقدم فی هذا الکتاب یعنی الفقیه ففی غیر محله لانه مذکور فی الکافی قبل باب وداع قبر النبیّ لا بعده لیکون قرینة علی کونه من کتاب معاویة بن عمّار کما استظهره قده و ان کان المراد الباب المذکور فی الکافی حیث ان الکلینی نقل خبرا من کتاب معاویة بن عمّار فی باب فضل المقام بالمدینة إلخ الذی هو قبل باب زیارة من بالبقیع فهو حقّ لکنه بعید - نعم ما ذکره قده من قوله ره مع ان دأبهم إلخ متین جدا.

اَلْقَوَّامُونَ فِی الْبَرِیَّةِ بِالْقِسْطِ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ یَا أَهْلَ الصَّفْوَةِ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ یَا أَهْلَ النَّجْوَی أَشْهَدُ أَنَّکُمْ قَدْ بَلَّغْتُمْ وَ نَصَحْتُمْ وَ صَبَرْتُمْ فِی ذَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ کُذِّبْتُمْ وَ أُسِیءَ إِلَیْکُمْ فَغَفَرْتُمْ وَ أَشْهَدُ أَنَّکُمُ الْأَئِمَّةُ الرَّاشِدُونَ وَ أَنَّ طَاعَتَکُمْ مَفْرُوضَةٌ وَ أَنَّ قَوْلَکُمُ الصِّدْقُ وَ أَنَّکُمْ دَعَوْتُمْ فَلَمْ تُجَابُوا وَ أَمَرْتُمْ فَلَمْ تُطَاعُوا وَ أَنَّکُمْ دَعَائِمُ الدِّینِ وَ أَرْکَانُ الْأَرْضِ لَمْ تَزَالُوا بِعَیْنِ اللَّهِ یَنْسَخُکُمْ فِی أَصْلاَبِ الْمُطَهَّرِینَ وَ یَنْقُلُکُمْ فِی أَرْحَامِ الْمُطَهَّرَاتِ لَمْ تُدَنِّسْکُمُ الْجَاهِلِیَّةُ الْجَهْلاَءُ وَ لَمْ تَشْرَکْ فِیکُمْ فِتَنُ الْأَهْوَاءِ طِبْتُمْ وَ طَابَتْ مَنْبِتُکُمْ أَنْتُمُ الَّذِینَ مَنَّ بِکُمْ عَلَیْنَا دَیَّانُ الدِّینِ فَجَعَلَکُمْ فِی بُیُوتٍ أَذِنَ اللّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَ یُذْکَرَ فِیهَا اسْمُهُ وَ جَعَلَ صَلَوَاتِنَا عَلَیْکُمْ رَحْمَةً لَنَا وَ کَفَّارَةً لِذُنُوبِنَا إِذَا اخْتَارَکُمْ لَنَا وَ طَیَّبَ خَلْقَنَا بِمَا مَنَّ عَلَیْنَا مِنْ وَلاَیَتِکُمْ وَ کُنَّا عِنْدَهُ بِفَضْلِکُمْ مُعْتَرِفِینَ وَ بِتَصْدِیقِنَا إِیَّاکُمْ مُقِرِّینَ وَ هَذَا مَقَامُ مَنْ أَسْرَفَ وَ أَخْطَأَ وَ اسْتَکَانَ وَ أَقَرَّ بِمَا جَنَی وَ رَجَا بِمَقَامِهِ الْخَلاَصَ وَ أَنْ یَسْتَنْقِذَهُ بِکُمْ مُسْتَنْقِذُ الْهَلْکَی مِنَ النَّارِ فَکُونُوا لِی شُفَعَاءَ فَقَدْ وَفَدْتُ إِلَیْکُمْ إِذْ رَغِبَ عَنْکُمْ أَهْلُ الدُّنْیَا وَ اتَّخَذُواآیاتِ اللّهِ هُزُواً وَاِسْتَکْبَرُوا عَنْها یَا مَنْ هُوَ قَائِمٌ لاَ یَسْهُو وَ دَائِمٌ لاَ یَلْهُو وَ مُحِیطٌ بِکُلِّ شَیْ ءٍ لَکَ الْمَنُّ بِمَا وَفَّقْتَنِی وَ عَرَّفْتَنِی بِمَا ائْتَمَنْتَنِی عَلَیْهِ إِذْ صَدَّ عَنْهُ عِبَادُکَ وَ جَهِلُوا مَعْرِفَتَهُمْ وَ اسْتَخَفُّوا بِحَقِّهِمْ وَ مَالُوا إِلَی سِوَاهُمْ فَکَانَتِ.

«فاجعله بین یدیک»بأن تکون مستقبل القبلة، و یحتمل الاستدبار و التوجه إلی وجوههم أیضا.

و لما لم تکن مسندة لم نشتغل بشرحه و سیذکر شرحها عند شرح الزیارة الجامعة.

(و أما) وداعهم فلم یذکره المصنف و ذکره الشیخ قال: فإذا أردت الانصراف فقف علی قبورهم و قل: السلام علیکم أئمة الهدی و رحمة الله و برکاته - أستودعکم الله و اقرء علیکم السلام آمنا بالله و بالرسول و بما جئتم به و دللتم علیه - اللهم فاکتبنا مع الشاهدین، ثمَّ ادع الله کثیرا و اسأله أن لا یجعله آخر العهد من زیارتهم(1) ،و

ص:357


1- (1) التهذیب باب وداع من بالبقیع (علیه السلام) من کتاب المزار.

اَلْمِنَّةُ مِنْکَ عَلَیَّ مَعَ أَقْوَامٍ خَصَصْتَهُمْ بِمَا خَصَصْتَنِی بِهِ فَلَکَ الْحَمْدُ إِذْ کُنْتُ عِنْدَکَ فِی مَقَامِی مَکْتُوباً فَلاَ تَحْرِمْنِی مَا رَجَوْتُ وَ لاَ تُخَیِّبْنِی فِیمَا دَعَوْتُ وَ ادْعُ لِنَفْسِکَ بِمَا أَحْبَبْتَ ثُمَّ صَلِّ ثَمَانَ رَکَعَاتٍ فِی الْمَسْجِدِ الَّذِی هُنَاکَ وَ تَقْرَأُ فِیهَا مَا أَحْبَبْتَ وَ تُسَلِّمُ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ وَ یُقَالُ إِنَّهُ مَکَانٌ صَلَّتْ فِیهِ فَاطِمَةُ عَلَیْهَا السَّلاَمُ.

بَابُ ثَوَابِ زِیَارَةِ النَّبِیِّ وَ الْأَئِمَّةِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ

قَالَ الْحُسَیْنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :یَا أَبَتَاهْ مَا جَزَاءُ مَنْ

الأحسن وداع زیارة الجامعة الآتی.

باب ثواب زیارة النبی و الأئمة علیه السلام

«قال الحسین بن علی علیه السلام إلخ»روی الکلینی فی الموثق، عن عثمان بن عیسی عن المعلی أبی شهاب قال: قال الحسین علیه السلام - و کذا الشیخ عنه لکن عن المعلی بن شهاب(1) و علی أی حال ففیه إرسال لکن روی المصنف فی الموثق، عن عثمان بن عیسی عن العلاء بن المسیب عن أبی عبد الله جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال قال الحسن بن علی علیهما السلام(2)

و بهذا الإسناد، عن جعفر بن محمد، عن أبیه محمد بن علی، عن علی بن الحسین بن علی، عن الحسین بن علی قال، قال الحسن بن علی علیهما السلام: یا أبتاه ما لمن

ص:358


1- (1) الکافی باب زیارة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 4 و التهذیب باب فضل زیارته (صلّی اللّه علیه و آله) خبر 7 من کتاب المزار.
2- (2) أورده و اللذین بعده ثواب الأعمال باب ثواب من زار النبیّ صلّی اللّه علیه و آله الخ خبر 1-2.

زَارَکَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَا بُنَیَّ مَنْ زَارَنِی حَیّاً أَوْ مَیِّتاً أَوْ زَارَ أَبَاکَ أَوْ زَارَ أَخَاکَ أَوْ زَارَکَ

زارنا؟ قال، یا بنی من زارنی حیا أو میتا، و من زار أباک حیا أو میتا، و من زار أخاک حیا أو میتا، و من زارک حیا أو میتا کان حقیقا علی أن أزوره یوم القیامة و أخلصه من ذنوبه و أدخله الجنة.

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

بینا الحسن بن علی فی حجر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذ رفع رأسه فقال، یا أبه: ما لمن زارک بعد موتک؟ فقال: یا بنی من أتانی زائرا بعد موتی فله الجنة، و من أتی أباک زائرا بعد موته فله الجنة، و من أتی أخاک زائرا بعد موته فله الجنة، و من أتاک زائرا بعد موتک فله الجنة(1).

و فی القوی، عن علی بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، بینا الحسین علیه السلام قاعد فی حجر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذات یوم إذ رفع رأسه إلیه فقال له: یا أبه؟ قال لبیک یا بنی - قال: ما لمن أتاک بعد و فاتک (موتک - خ ل) زائرا لا یرید إلا زیارتک؟ قال: یا بنی فمن أتانی بعد وفاتی زائرا لا یرید إلا زیارتی فله الجنة، و من أتی أباک بعد وفاته زائرا لا یرید إلا زیارته فله الجنة، و من أتی أخاک بعد وفاته زائرا لا یرید إلا زیارته فله الجنة و من أتاک بعد و فاتک زائرا لا یرید إلا زیارتک فله الجنة)(2) فالظاهر وقوع السؤال منهما علیهما السلام.

و یؤیده أیضا ما رواه فی القوی، عن معلی بن حفص (جعفر - یب) قال قال الحسن بن علی علیهما السلام یا رسول الله ما لمن زارک؟ فقال: من زارنی حیا أو میتا أو زار أباک حیا أو میتا أو زارک حیا أو میتا أو زار أخاک حیا أو میتا کان حقا علی أن أستنقذه

ص:359


1- (1) أورده فی التهذیب باب فضل زیارة أمیر المؤمنین (علیه السلام) خبر 1 و باب فضل زیارة الحسن بن علی خبر 2.
2- (2) التهذیب باب فضل زیارة علیّ علیه السلام خبر 5 و لیس قوله و من اتاک إلخ فی النسخ التی بأیدینا و لکنه موجود فی التهذیب فلعله سقط من قلم النسّاخ.

کَانَ حَقّاً عَلَیَّ أَنْ أَزُورَهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ أُخَلِّصَهُ مِنْ ذُنُوبِهِ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْوَشَّاءُ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ لِکُلِّ

یوم القیمة(1).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی نجران قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: جعلت فداک ما لمن زار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم متعمدا؟ فقال له الجنة(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عن السدوسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أتانی زائرا کنت شفیعه یوم القیمة3.

و فی الموثق کالصحیح، عن فضیل بن یسار قال، إن زیارة قبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و زیارة قبور الشهداء و زیارة قبر الحسین علیه السلام تعدل حجة مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(3)

«و روی الحسن بن علی الوشاء»فی الصحیح و الکلینی عنه فی القوی کالشیخ(4)

«عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال، إن لکل إمام عهدا»و هو بمعنی الیمین، و الأمان، و الذمة، و الحفاظ، و رعایة الحرمة، و الوصیة و هنا بمعنی الثلاثة الأخیرة «فی عنق أولیائه (إلی قوله) الوفاء»أی محبیه أو من یتولاه بالإمامة و یعتقده إماما و (شیعته) بمعناه أو من یتبعه حق المتابعة«و إن من تمام العهد»و متممة بحیث لو تابعهم فی جمیع الأمور و لم یزرهم فکأنه لم یراع حرمتهم«زیارة قبورهم»

ص:360


1- (1) التهذیب باب فضل زیارة (ابی محمّد الحسن بن علیّ علیه السلام) خبر 1.
2- (2-3) التهذیب باب فضل زیارته (صلّی اللّه علیه و آله) خبر 3-4.
3- (4) أورده و اللذین قبلهما أیضا فی الکافی باب زیارة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 1-2-3 من أبواب الزیارات.
4- (5) الکافی باب (بلا عنوان) بعد باب مسجد غدیر خم خبر 2 و التهذیب باب فضل زیارة علی بن الحسین و محمّد بن علی و جعفر بن محمّد (علیهم السلام) خبر 3.

إِمَامٍ عَهْداً فِی عُنُقِ أَوْلِیَائِهِ وَ شِیعَتِهِ وَ إِنَّ مِنْ تَمَامِ الْوَفَاءِ بِالْعَهْدِ زِیَارَةَ قُبُورِهِمْ فَمَنْ زَارَهُمْ رَغْبَةً فِی زِیَارَتِهِمْ وَ تَصْدِیقاً بِمَا رَغِبُوا فِیهِ کَانَ أَئِمَّتُهُمْ شُفَعَاءَهُمْ یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ زِیَادِ بْنِ أَبِی الْحَلاَّلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَا

فی مشاهدهم«فمن زارهم رغبة فی زیارتهم»بأن یعتقدها مطلوبة لله تعالی أو یعتقد إمامتهم حتی یرغب حق الرغبة«و تصدیقا بما رغبوا»فیه بأن یصدق الرسول و الأئمة علیهم السلام فی الترغیبات الواردة عنهم فی الزیارات لا کالعامة فإن بعضهم یثرکها رغما لأنف الشیعة، و بعضهم یزورونهم تبعا للعادة لا لله و لا لتصدیق الرسول صلی الله علیه و آله و سلم«کان أئمتهم صلوات الله علیهم شفعاؤهم یوم القیمة»

«و روی علی بن الحکم»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)«عن زیاد بن أبی الحلال عن أبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی عروج أبدانهم علیه السلام إلی السماء و لا یبقی فی الأرض أکثر من ثلاثة، و لا ینافی أن یکون أقل.

کما روی الشیخ فی القوی، عن سعد الإسکاف، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لما أصیب أمیر المؤمنین علیه السلام قال للحسن و الحسین صلی الله علیهما: غسلانی و کفنانی و حنطانی و احملانی علی سریری و احملا مؤخره تکفیا مقدمه، فإنکما تنتهیان إلی قبر محفور و لحد ملحود و لبن موضوع فألحدانی و أشرجا اللبن علی، و ارفعا لبنة مما یلی رأسی فانظرا ما تسمعان؟ فأخذا اللبنة من عند الرأس بعد ما أشرجا علیه اللبن، فإذا لیس فی القبر شیء و إذا هاتف یهتف: أمیر المؤمنین کان عبدا صالحا فألحقه الله بنبیه و کذلک یفعل بالأوصیاء بعد الأنبیاء حتی لو أن نبیا مات فی المشرق و مات وصیه فی المغرب لا لحق الله الوصی بالنبی(2).

لکن روی فی القوی عن عطیة الأبزاری قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام

ص:361


1- (1) الکافی باب (بلا عنوان) بعد باب مسجد غدیر خم خبر 1 و التهذیب باب من الزیادات خبر 2 من کتاب المزار.
2- (2) أورده و اللذین بعده التهذیب باب من الزیادات خبر 3-1 من کتاب المزار.

مِنْ نَبِیٍّ وَ لاَ وَصِیٍّ یَبْقَی فِی الْأَرْضِ أَکْثَرَ مِنْ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ حَتَّی یُرْفَعَ بِرُوحِهِ وَ عَظْمِهِ وَ لَحْمِهِ إِلَی السَّمَاءِ وَ إِنَّمَا یُؤْتَی مَوَاضِعُ آثَارِهِمْ وَ یُبَلِّغُونَهُمْ مِنْ بَعِیدٍ السَّلاَمَ وَ یُسْمِعُونَهُمْ فِی مَوَاضِعِ آثَارِهِمْ مِنْ قَرِیبٍ.

وَ رَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مِنْ تَمَامِ الْحَجِّ لِقَاءُ الْإِمَامِ.

وَ رَوَی صَالِحُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ زَیْدٍ الشَّحَّامِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا لِمَنْ

یقول: لا یمکث جثة نبی و لا وصی نبی فی الأرض أکثر من أربعین یوما فیمکن أن یکون الثلاثة للأکثر و عند الدفن مخصوصا بأمیر المؤمنین علیه السلام و الأربعین لبعض الأوصیاء و الأنبیاء کالحسین و یحیی و زکریا صلوات الله علیهم، مع أن الثلاثة لیس بأکثر من الأربعین.

و ظاهر هذه الأخبار مخالف لظاهر الأخبار المتواترة من وجود الأجساد فی هذه المشاهد، و نقل عظام یوسف و عظام آدم و غیرهما فیمکن العود بعد الذهاب (أو) کان الذهاب للجسد المثالیة (أو) العکس، و علی أی حال فاستحباب الزیارات بحاله لأنها تعبد محض و أرواحهم حاضرة فی جمیع الأمکنة علما و شعورا، و ربما کان تعلقها بالمشاهد أکثر کما هو المشاهد من إجابة الدعوات و إبراء الأکمه و الأبرص و الأعرج و الأشل و سائر الأمراض المزمنة فیها و ظهور المعجزات و الکرامات عندها.

«و روی جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال من»جملة«تمام الحج»و متمماته «لقاء الإمام»حیا و میتا و قد تقدم جبر الناس علیه و إنه من قضاء التفث.

«و روی صالح بن عقبة»کالکلینی(1) و یدل علی أن ثواب زیارة کل واحد من الأئمة علیهم السلام کثواب زیارة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:362


1- (1) الکافی باب فضل الزیارات و ثوابها خبر 1 و باب فضل زیارة ابی الحسن الرضا (علیه السلام) خبر 5 من أبواب الزیارات.

زَارَ وَاحِداً مِنْکُمْ قَالَ کَمَنْ زَارَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَا عَلِیُّ مَنْ زَارَنِی فِی حَیَاتِی أَوْ بَعْدَ مَمَاتِی

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی مرفوعا عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1)

و روی الشیخ فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من زار قبری بعد موتی کان کمن هاجر إلی فی حیاتی، فإن لم تستطیعوا فابعثوا إلی بالسلام(2)(أی من البعید أو بالنائب کما ورد بهما الأخبار) و فی القوی کالکلینی، عن سلیمان عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال من زارنی فی حیاتی و بعد موتی کان فی جواری یوم القیمة(3)

و فی الصحیح، عن ابن أبی نجران قال سألت أبا جعفر الثانی علیه السلام عمن زار النبی صلی الله علیه و آله و سلم قاصدا قال له الجنة4

و روی الکلینی، عن زید الشحام قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما لمن زار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم؟ قال: کمن زار الله فی عرشه قال قلت: فما لمن زار أحدا منکم؟ قال کمن زار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(4)

و الظاهر أن المراد من زیارة الله فوق عرشه أن من صعد علی العرش و حصل له الکرامة العظیمة من المعارف الإلهیة کالنبی صلی الله علیه و آله و سلم فی معراجه الصوری و کالأئمة علیهم السلام فی معراجهم الروحی فی کل لیلة جمعة کما ورد به الأخبار الکثیرة لا یکون کمال فوقه فکل من زارهم یحصل له رتبة من القرب المعنوی بالنسبة إلیه، مثل الکمال الذی یحصل لهم فی رتبتهم (أو) کما یحصل للمؤمنین فی الجنة بالصعود علی العرش لزیارة النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام.

ص:363


1- (1) الکافی باب فضل الزیارات و ثوابها خبر 2.
2- (2) التهذیب باب فضل زیارته (صلّی اللّه علیه و آله) خبر 1.
3- (3-4) التهذیب باب زیارته (صلّی اللّه علیه و آله) خبر 2-3.
4- (5) الکافی باب فضل زیارة ابی الحسن الرضا (علیه السلام) خبر 5.

أَوْ زَارَکَ فِی حَیَاتِکَ أَوْ بَعْدَ مَمَاتِکَ أَوْ زَارَ ابْنَیْکَ فِی حَیَاتِهِمَا أَوْ بَعْدَ مَمَاتِهِمَا ضَمِنْتُ لَهُ

بل هذه الزیارات تصیر أسبابا لتلک الزیارات، بل یحصل للکمل من المؤمنین فی هذه النشأة ما یحصل لهم فی النشأة الأخرویة کما هو المجرب، بل هذه الزیارات معراجهم، کما أن الصلاة معراجهم، و بالجملة فالذی یظهر من الأخبار و التجارب أنه لا یحصل المثوبات و الکمالات إلا بالتوسل إلی أئمة الهدی علیهم السلام معنی أو صورة، و إذا اجتمعا فهو نور یهدی الله لنوره من یشاء و سیجیء أن زیارة الله فی العرش یوم القیمة زیارتهم کما أن محبتهم محبة الله، و إطاعتهم إطاعة الله و نصرتهم نصرة الله و بغضهم بغض الله، و سبهم سب الله - لأنهم خلفاء الله تعالی، و ظاهر أن من أهان خلیفة الملک فقد أهان الملک و من أعزه فقد أعزه.

و روی الکلینی فی القوی عن یونس بن وهب القصری قال: دخلت المدینة فأتیت أبا عبد الله علیه السلام فقلت: جعلت فداک أتیتک و لم أزر أمیر المؤمنین علیه السلام قال:

بئس ما صنعت لو لا أنک من شیعتنا ما نظرت إلیک - أ لا تزور من یزوره الله مع الملائکة و تزوره الأنبیاء و یزوره المؤمنون؟ قلت: جعلت فداک ما علمت ذلک قال اعلم أن أمیر - المؤمنین علیه السلام أفضل عند الله من الأئمة کلهم و له ثواب أعمالهم و علی قدر أعمالهم فضلوا(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن الحسین بن إسماعیل الصیمری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من زار أمیر المؤمنین علیه السلام ماشیا کتب الله له بکل خطوة حجة و عمرة فإن رجع ماشیا کتب الله له بکل خطوة حجتان و عمرتان(2).

و عن عبد الله بن طلحة النهدی قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقال: یا عبد الله ابن طلحة ما تزور قبر أبی، حسین علیه السلام؟ قلت: بلی إنا لنأتیه قال: تأتونه کل جمعة؟

ص:364


1- (1) الکافی باب فضل الزیارات و ثوابها خبر 3.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب فضل زیارته (ای مولانا أمیر المؤمنین)(علیه السلام) خبر 3-4-6.

یَوْمَ الْقِیَامَةِ أَنْ أُخَلِّصَهُ مِنْ أَهْوَالِهَا وَ شَدَائِدِهَا حَتَّی أُصَیِّرَهُ مَعِی فِی دَرَجَتِی.

قلت: لا قال تأتونه کل شهر؟ قلت لا قال: ما أجفاکم إن زیارته تعدل حجة و عمرة و زیارة أبی، علی علیه السلام تعدل حجتین و عمرتین.

و عن جعفر بن محمد بن مالک، عن رجاله یرفعه قال: کنت عند جعفر بن محمد الصادق علیه السلام و قد ذکر أمیر المؤمنین علیه السلام فقال ابن مارد لأبی عبد الله علیه السلام ما لمن زار جدک أمیر المؤمنین علیه السلام؟ فقال: یا بن مارد: من زار جدی عارفا بحقه کتب الله له بکل خطوة حجة مقبولة و عمرة مبرورة و الله یا بن مارد ما یطعم الله النار قدما اغبرت فی زیارة أمیر المؤمنین علیه السلام ماشیا کان أو راکبا - یا بن مارد اکتب هذا الحدیث بماء الذهب.

و فی القوی، عن أبی السائی واعظ أهل الحجاز قال: أتیت أبا عبد الله جعفر بن محمد علیهما السلام فقلت: یا بن رسول الله ما لمن زار قبره (یعنی أمیر المؤمنین علیه السلام) و عمر تربته؟ قال: یا با عامر حدثنی أبی، عن أبیه، عن جده الحسین بن علی عن علی عن علی علیهم السلام أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال له: و الله لتقتلن بأرض العراق و تدفن بها - قلت یا رسول الله ما لمن زار قبورنا و تعاهدها؟ فقال لی: یا أبا الحسن إن الله جعل قبرک و قبر ولدک بقاعا من بقاع الجنة و عرصة من عرصاتها، و إن الله جعل قلوب نجباء من خلقه و صفوته من عباده نحن (أی تشتاق) إلیکم و تحتمل المذلة و الأذی فیکم فیعمرون قبورکم و یکثرون زیارتها تقربا منهم إلی الله و مودة منهم لرسوله أولئک یا علی المخصوصون بشفاعتی و الواردون حوضی و هم روادی (زواری - خ) غدا فی الجنة.

یا علی من عمر قبورکم و تعاهدها فکأنما أعان سلیمان بن داود علیه السلام علی بناء بیت المقدس، و من زار قبورکم عدل له ذلک ثواب سبعین حجة بعد حجة الإسلام و خرج من ذنوبه حتی یرجع من زیارتکم کیوم ولدته أمه فأبشر و بشر أولیائک

ص:365

......... و محبیک من النعیم و قرة العین بما لا عین رأت و لا أذن سمعت و لا خطر علی قلب بشر، و لکن حثالة (أراذل) من الناس یعیرون زوار قبورکم بزیارتکم کما یعیر الزانیة بزناها أولئک شرار أمتی لا نالتهم شفاعتی و لا یردون حوضی(1) و فی القوی عن المفضل بن عمر الجعفی قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقلت له: إنی اشتاق إلی الغری (أی النجف) قال: فما شوقک إلیه؟ فقلت له، إنی أحب أن أزور أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: هل تعرف فضل زیارته؟ فقلت لا یا بن رسول الله إلا أن تعرفنی ذلک فقال: إذا زرت أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: هل تعرف فضل زیارته؟ فقلت لا یا بن رسول الله إلا أن تعرفنی ذلک فقال: إذا زرت أمیر المؤمنین علیه السلام فاعلم أنک زائر عظام آدم و بدن نوح و جسم علی بن أبی طالب صلوات الله علیه فقلت: إن آدم علیه السلام هبط بسرندیب فی مطلع الشمس و زعموا أن عظامه فی بیت الله الحرام فکیف صارت هبط بسر بسرندیب فی مطلع الشمس و زعموا أن عظامه فی بیت الله الحرام فکیف صارت عظامه بالکوفة؟ فقال: إن الله عز و جل أوحی إلی نوح علیه السلام و هو فی السفینة أن یطوف بالبیت أسبوعا فطاف بالبیت کما أوحی إلیه، ثمَّ نزل فی الماء إلی رکبتیه فاستخرج تابوتا فیه عظام آدم علیه السلام فحمله فی جوف السفینة حتی طاف ما شاء الله أن یطوف ثمَّ ورد إلی باب الکوفة فی وسط مسجدها ففیها قال الله تعالی للأرضاِبْلَعِی ماءَکِ فبلعت ماءها من مسجد الکوفة کما بدأ الماء منه و تفرق الجمع الذی کان مع نوح فی السفینة فأخذ نوح علیه السلام التابوت فدفنه فی الغری و هو قطعة من الجبل الذی کلم الله علیه موسی تکلیما، و قدس علیه عیسی تقدیسا، و اتخذ علیه إبراهیم خلیلا، و اتخذ محمدا صلی الله علیه و آله و سلم حبیبا و جعله للنبیین مسکنا فو الله ما سکن فیه بعد أبویه الطیبین آدم و نوح أکرم من أمیر المؤمنین علیه السلام، فإذا زرت جانب النجف فزر عظام آدم و بدن نوح و جسم علی بن أبی طالب علیه السلام فإنک زائر الآباء الأولین و محمدا خاتم النبیین و علیا سید الوصیین و إن زائره یفتح الله له أبواب السماء عند

ص:366


1- (1) التهذیب باب فضل زیارته علیه السلام خبر 7 و أورده أیضا من قوله (علیه السلام) یا ابا الحسن إلخ فی باب من الزیادات خبر 4.

......... دعوته فلا تکن عن الخیر نواما(1)(أی غافلا کالنائم) و فی القوی کالصحیح، عن البزنطی قال: کنا عند الرضا علیه السلام و المجلس غاص (أی ممتلئ) بأهله فتذاکروا یوم الغدیر فأنکره بعض الناس فقال الرضا علیه السلام حدثنی أبی، عن أبیه علیه السلام قال، إن یوم الغدیر فی السماء أشهر منه فی الأرض إن لله فی الفردوس الأعلی قصرا لبنة من فضة و لبنة من ذهب، فیه مائة ألف قبة من یاقوتة حمراء، و مائة ألف خیمة من یاقوت أخضر ترابه المسک و العنبر فیه أربعة أنهار، نهر من خمر، و نهر من ماء، و نهر من لبن و نهر من عسل - حوالیه أشجار جمیع الفواکه علیه طیور أبد أنهار من لؤلؤ، و أجنحتها من یاقوت تصوت بألوان الأصوات إذا کان یوم الغدیر ورد إلی ذلک القصر أهل السماوات یسبحون الله و یقدسونه و یهللونه فتطایر ذلک الطیور فتقع فی ذلک الماء و تتمرغ ذلک المسک و العنبر.

فإذا اجتمعت الملائکة طارت فتنفض ذلک علیهم و إنهم فی ذلک الیوم لیتهادون نثار فاطمة علیه السلام فإذا کان آخر الیوم نودوا: انصرفوا إلی مراتبکم فقد أمنتم الخطأ و الزلل إلی قابل فی مثل هذا الیوم تکرمة لمحمد و علی علیه السلام.

ثمَّ قال: یا بن أبی نصر أینما کنت فاحضر یوم الغدیر عند أمیر المؤمنین علیه السلام فإن الله تعالی یغفر لکل مؤمن و مؤمنة و مسلم و مسلمة ذنوب ستین سنة و یعتق من النار ضعف ما أعتق فی شهر رمضان و لیلة القدر و لیلة الفطر، و الدرهم فیه بألف درهم لإخوانک العارفین فأفضل علی إخوانک فی هذا الیوم و سر فیه کل مؤمن و مؤمنة.

ثمَّ قال: یا أهل الکوفة لقد أعطیتم خیرا کثیرا و إنکم لمن من امتحن الله قلبه للإیمان مستقلون مقهورون ممتحنون یصب علیکم البلاء صبا ثمَّ یکشفه کاشف الکرب العظیم، و الله لو عرف الناس فضل هذا الیوم بحقیقته لصافحتهم

ص:367


1- (1) التهذیب باب فضل زیارته (علیه السلام) خبر 8.

......... الملائکة فی کل یوم عشر مرات، و لو لا أنی أکره التطویل لذکرت من فضل هذا الیوم ما أعطی الله من عرفه ما لا یحصی بعدد.

قال علی بن الحسن بن (راوی هذا الخبر) قال لی: محمد بن عبد الله بن زرارة لقد ترددت إلی البزنطی أنا و أبوک و الحسن بن الجهم أکثر من خمسین مرة و سمعناه منه(1).

و أما نثار فاطمة علیه السلام فروی فیه روایات کثیرة أخصرها ما رواه الصدوق فی الأمالی فی الصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء عن الصادق جعفر بن محمد عن أبیه، عن آبائه علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام، دخلت أم أیمن علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و فی ملحفتها شیء. فقال لها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما معک یا أم أیمن فقالت: إن فلانة أملکوها قد نثروا علیها فأخذت من نثارها، ثمَّ بکت أم أیمن فقالت: یا رسول الله فاطمة زوجتها و لم تنثر علیها، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا أم أیمن لم تکذبین؟ فإن الله تبارک و تعالی لما زوج فاطمة علیه السلام علیا علیه السلام أمر أشجار الجنة أن تنثر علیهم (أی علی الملائکة و الحور العین الذین حضروا فی التزویج من حلیها و حللها و یاقوتها و درها و زمردها و استبرقها فأخذوا منها ما لا یعلمون و لقد نحل الله طوبی فی مهر فاطمة فجعلها فی منزل علی صلوات الله علیهما(2)

و سیذکر إن شاء الله تعالی خبر تزویجهما صلوات علیهما فی کتاب النکاح.

و روی الکلینی بسندین قویین و المصنف فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: استأذنت علی أبی عبد الله علیه السلام فقیل لی، ادخل فدخلت فوجدته فی مصلاه فی بیته فجلست حتی قضی صلاته فسمعته و هو یناجی ربه و یقول (یا من خصنا بالکرامة و خصنا بالوصیة و وعدنا الشفاعة و أعطانا علم ما مضی و ما بقی و جعل أفئدة من الناس تهوی إلینا، أن اغفر لی و لإخوانی و لزوار قبر أبی الحسین علیه السلام الذین أنفقوا أموالهم

ص:368


1- (1) التهذیب باب فضل زیارته (علیه السلام) خبر 9.
2- (2) أمالی الصدوق المجلس الثامن و الأربعون خبر 3.

......... و أشخصوا أبدانهم رغبة فی برنا و رجاء لما عندک فی صلتنا و سرورا أدخلوه علی نبیک صلواتک علیه و آله و إجابة منهم لأمرنا و غیظا أدخلوه علی عدونا أرادوا بذلک رضاک فکافهم عنا بالرضوان و اکلأهم باللیل و النهار و أخلف علی أهالیهم و أولادهم الذین خلفوا بأحسن الخلف و أصحبهم، و أکفهم شر کل جبار عنید و کل ضعیف من خلقک أو شدید و شر شیاطین الإنس و الجن و أعطهم أفضل ما أملوا منک فی غربتهم عن أوطانهم و ما آثرونا به علی أبنائهم و أهالیهم و قراباتهم، اللهم إن أعداءنا عابوا علیهم خروجهم فلم ینههم ذلک عن الشخوص إلینا و خلافا منهم علی من خالفنا، فارحم تلک الوجوه التی غیرتها الشمس، و ارحم تلک الخدود التی تقلبت علی حفرة أبی عبد الله علیه السلام و ارحم تلک الأعین التی جرت دموعها رحمة لنا، و ارحم تلک القلوب التی جزعت و احترقت لنا، و ارحم الصرخة التی کانت لنا.

اللهم إنی أستودعک تلک الأنفس و تلک الأبدان حتی توافیهم علی الحوض یوم العطش.

فما زال و هو ساجد یدعو بهذا الدعاء فلما نصرف قلت: جعلت فداک: لو أن هذا الذی سمعت منک کان لمن لا یعرف الله لظننت أن النار لا تطعم منه شیئا و الله لقد تمنیت أنی کنت زرته و لم أحج فقال لی: ما أقر بک منه؟ فما الذی یمنعک من إتیانه، ثمَّ قال یا معاویة لم تدع ذلک؟ قلت: جعلت فداک لم أدر أن الأمر یبلغ هذا کله قال: یا معاویة من یدعو لزواره فی السماء أکثر ممن یدعو لهم فی الأرض(1)

و زاد الصدوق: لا تدعه خوفا من أحد فمن ترکه لخوف رأی من الحسرة ما یتمنی أن قبره کان عنده، أ ما تحب أن یری الله شخصک و سوادک فیمن یدعو له

ص:369


1- (1) الکافی باب فضل زیارة أبی عبد اللّه الحسین (علیه السلام) خبر 11.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَوْضِعُ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مُنْذُ یَوْمَ دُفِنَ فِیهِ رَوْضَةٌ مِنْ رِیَاضِ الْجَنَّةِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَوْضِعُ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تُرْعَةٌ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ.

رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، أ ما تحب أن تکون غدا ممن یصافحه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1).

«و روی إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح«روضة من ریاض الجنة»

أی الزیارة و العبادة فیه توصلان حبهما إلی الجنة (أو) کالجنة باعتبار المشرف (أو) یدخل فیها کما روی أن أرض کربلاء تدخل إلی الجنة.

و روی أیضا أنه أفضل مواضع الجنة«و قال علیه السلام»من تتمة خبر إسحاق کما ذکره المصنف فی ثواب الأعمال2 و هو کالمتقدم هنا و قبیل هذا.

«و قال علیه السلام حریم قبر الحسین علیه السلام»أی حوالیه التی لها حرمة القبر فی الاستجارة به و الدفن و أخذ التربة منها و کونه من أرض الجنة«خمسة فراسخ من أربع جوانب القبر»أی من کل جانب من الجوانب الأربعة رواه الشیخ مرفوعا إلی أبی عبد الله علیه السلام(2).

و روی محمد بن إسماعیل البصری عمن رواه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حرم الحسین علیه السلام فرسخ فی فرسخ من أربع جوانب القبر4-بأن یکون من القبر إلی فرسخ حریمه من الجوانب الأربع و إن کان اللفظ محتملا لنصف فرسخ تقریبا.

و فی القوی عن الحجال عن غیر واحد من أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

التربة من قبر الحسین بن علی علیهما السلام عشرة أمیال5.

و روی فی القوی کالکلینی و المصنف فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول، إن لموضع قبر الحسین صلوات الله علیه

ص:370


1- (1-2) ثواب الأعمال باب ثواب من زار قبر الحسین (علیه السلام) خبر 42-41.
2- (3-4-5) التهذیب باب حدّ حرم الحسین علیه السلام و فضل کربلا إلخ خبر 1-2-5.

......... حرمة معروفة، من عرفها و استجار بها أجیر قلت: فصف لی موضعها جعلت فداک قال، امسح من موضع قبره الیوم خمسة و عشرین ذراعا (من ناحیة - خ کا) رجلیه و خمسة و عشرین ذراعا من ناحیة رأسه (و فی فی) و (خمسة و عشرین ذراعا من قدامه) و خمسة و عشرین ذراعا من خلفه و موضع قبره من یوم دفن روضة من ریاض الجنة و منه معراج یعرج منه بأعمال زواره إلی السماء و لیس من ملک و لا نبی فی السماوات إلا و هم یسألون الله أن یأذن لهم فی زیارة الحسین علیه السلام ففوج ینزل و فوج یعرج(1)

و روی الکلینی، عن سلیمان بن عمر السراج، عن بعض أصحابنا قال: یؤخذ طین قبر الحسین علیه السلام علی سبعین ذراعا(2).

و روی الشیخ، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام (و طریقه إلی کتابه صحیح) قال: سمعته یقول: قبر الحسین عشرون ذراعا مکسرا روضة من ریاض الجنة(3).

و هو نهایة الضیق، و هو أصل الضریح تقریبا لو کان التکسیر بمعناه، و لو جوز فیه بأن یکون المراد من الجوانب الأربعة یحصل بعض التوسعة و الشیخ حمل الأخبار علی مراتب الفضل.

و روی فی القوی، عن ثابت بن دینار (الثقة) عن أبی جعفر علیه السلام قال خلق

ص:371


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 6 من أبواب الزیارات و التهذیب باب حدّ حرم الحسین علیه السلام و فضل کربلا إلخ خبر 3 من کتاب المزار و ثواب الأعمال باب ثواب من زار قبر الحسین علیه السلام خبر 40 - و صدر خبر 41 مع تقدیم و تأخیر فی الکتب الثلاثة فی ذکر الحدود و فی ثواب الأعمال بدل (من قدامه)(من ما یلی وجهه).
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 3 من أبواب الزیارات.
3- (3) التهذیب باب حدّ حرم الحسین (علیه السلام) الخ خبر 4.

......... الله کربلاء قبل أن یخلق الکعبة بأربعة و عشرین ألف عام و قدسها و بارک علیها، فما زالت قبل أن یخلق الله الخلق مقدسة مبارکة و لا تزال کذلک، و جعلها الله أفضل الأرض فی الجنة(1).

و هذا یناسب الخبر الأول أو الثانی، و تظهر الفائدة العظیمة فی الاستشفاء لأن أکل الطین حرام إلا طین القبر فالأحوط أن یؤخذ من القبر و حوالیه القریبة منه و لو بالوضع فیها، ثمَّ الأخذ منها کما هو الشائع الآن، بل الأحوط أن یؤخذ بالشرائط التی وردت فی جمیع الأخبار.

(منها) الاعتقاد کما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام یأخذ الإنسان من طین قبر الحسین علیه السلام فینتفع به و یأخذ غیره فلا ینتفع به؟ فقال لا و الله الذی لا إله إلا هو ما یأخذه أحد و هو یری أن الله ینفعه به إلا نفعه به(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن علی، عن یونس بن الربیع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن عند رأس الحسین علیه السلام لتربة حمراء فیها شفاء من کل داء إلا السام (أی الموت) قال: فأتینا القبر بعد ما سمعنا هذا الحدیث فاحتفرنا عند رأس القبر، فلما حفرنا قدر ذراع ابتدرت علینا من رأس القبر مثل السهلة الحمراء3

(حمراء - خ) قدر الدرهم فحملناها إلی الکوفة فمزجناه و أقبلنا نعطی الناس یتداوون به، و الأحوط المزج بغیر الطین.

(و منها) الدعاء لما رواه الشیخ أن رجلا سأل الصادق علیه السلام فقال: إنی سمعتک

ص:372


1- (1) التهذیب باب حدّ حرم الحسین (علیه السلام) و فضل کربلا إلخ خبر 5.
2- (2-3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب النوادر خبر 3-4 من أبواب الزیارات و قوله (علیه السلام) فی خبر یونس «و السهلة» بالکسر تراب کالرمل یجیء به المال.

......... تقول إن تربة الحسین علیه السلام من الأدویة المفردة و إنها لا تمر بداء إلا هضمته فقال: قد کان ذلک (أو قد قلت ذلک) فما بالک؟ قال: إنی تناولتها فما انتفعت بها قال علیه السلام: أما إن لها دعاء، فمن تناولها و لم یدع بها و استعملها لم یکد ینتفع بها فقال له: ما یقول إذا تناولها؟ قال تقبلها أول کل شیء و تضعها علی عینیک و لا تناولها أکثر من حمصة فإن من تناول منها أکثر من ذلک فکأنما أکل من لحومنا و دمائنا فإذا تناولت قلت (اللهم إنی أسألک بحق الملک الذی قبضها، و أسألک بحق النبی الذی خزنها، و أسألک بحق الوصی الذی حل فیها أن تصلی علی محمد و آل محمد و أن تجعله شفاء من کل داء و أمانا من کل خوف و حفظا من کل سوء)(1)

فإذا قلت ذلک فاشددها فی شیء و اقرء علیها سورة أنزلناه فی لیلة القدر، فإن الدعاء الذی تقدم لآخذها هو الاستئذان علیها و قراءة إنا أنزلنا ختمها (حقها - خ) و روی الکلینی، عن علی بن محمد رفعه قال، الختم علی طین قبر الحسین علیه السلام أن یقرأ علیها إنا أنزلناه فی لیلة القدر(2) و روی إذا أخذته فقل بسم الله اللهم بحق هذه التربة الطاهرة، و بحق البقعة الطیبة و بحق الوصی الذی توارته، و بحق جده و أبیه و أخیه و الملائکة الذین یحفون به و الملائکة العکوف علی قبر ولیک ینتظرون نصره صلی الله علیهم أجمعین، اجعل لی شفاء من کل داء، و أمانا من کل خوف و عزا من کل ذل و أوسع به علی فی رزقی و أصح به جسمی.

و روی الشیخ فی القوی، عن الحسن بن علی بن عبد الله بن المغیرة،(3) عن بعض

ص:373


1- (1) التهذیب باب حدّ حرم الحسین و فضل کربلا خبر 19 من کتاب المزار.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب النوادر خبر 7-8 من أبواب الزیارات.
3- (3) هکذا فی أربع نسخ خطبة من روضة المتقین و لکن فی نسختین مطبوعتین من التهذیب حسن بن علیّ بن أبی المغیرة.

......... أصحابنا قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی رجل کثیر العلل و الأمراض و ما ترکت دواء إلا تداویت به فقال له، و أین أنت من طین قبر الحسین علیه السلام فإن فیه الشفاء من کل داء و الأمن من کل خوف فقل إذا أخذته: اللهم إنی أسألک بحق هذه الطینة و بحق الملک الذی أخذها و بحق النبی الذی قبضها و بحق الوصی الذی حل فیها صل علی محمد و أهل بیته، و اجعل فیه شفاء من کل داء و أمانا من کل خوف. ثمَّ قال، أما الملک الذی أخذها فهو جبرئیل علیه السلام أراها النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: هذه تربة ابنک تقتله أمتک من بعدک و النبی الذی قبضها محمد صلی الله علیه و آله و سلم و الوصی الذی حل فیها فهو الحسین بن علی علیهما السلام سید شباب الشهداء قلت قد عرفت الشفاء من کل داء فکیف الأمان من کل خوف؟ قال إذا خفت سلطانا أو غیر ذلک فلا تخرج من منزلک إلا و معک من طین قبر الحسین علیه السلام و قل إذا أخذته:(اللهم إن هذه طینة قبر الحسین علیه السلام ولیک و ابن ولیک أخذتها حرزا لما خاف و ما لا خاف) فإنه یرد علیک ما لا تخاف - قال الرجل: فأخذتها کما قال لی فأضح الله بدنی و کان لی أمانا من کل خوف مما خفت و مما لم أخف کما قاله قال: فما رأیت بحمد الله بعدها مکروها(1).

و عن یونس بن ظبیان عن أبی عبد الله علیه السلام قال، طین قبر الحسین علیه السلام شفاء من کل داء، فإذا أکلت منه فقل، بسم الله و بالله، اللهم اجعله رزقا واسعا و علما نافعا و شفاء من کل داء أنک علی کل شیء قدیر اللهم رب التربة المبارکة و رب الوصی الذی وارته صل علی محمد و آل محمد و اجعل هذا الطین شفاء من کل داء و أمانا من کل خوف(2).

و عن سدیر عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: من أکل من طین قبر الحسین علیه السلام غیر مستشف به فکأنما أکل من لحومنا فإذا احتاج أحدکم إلی الأکل منه لیستشفی

ص:374


1- (1) التهذیب باب حدّ حرم الحسین (علیه السلام) و فضل کربلا إلخ خبر 15.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی المستدرک باب 56 خبر 3-8-6 من أبواب المزار.

......... به فلیقل بسم الله و بالله اللهم رب هذه التربة المبارکة الطاهرة و رب النور الذی أنزل فیه و رب الجسد الذی سکن فیه و رب الملائکة الموکلین به اجعله لی شفاء من داء کذا و کذا و اجرع من الماء جرعة خلفه - و قل: اللهم اجعله رزقا واسعا و علما نافعا و شفاء من کل داء و سقم فإن الله تعالی یدفع عنک بها کل ما تجد من السقم و الهم و الغم إن شاء الله.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا تناول أحدکم من طین قبر حسین بن علی بن أبی طالب علیهما السلام فلیقل: اللهم إنی أسألک بحق الملک الذی تناول و الرسول الذی نزل و الوصی الذی ضمن فیه أن تجعله شفاء من کل داء (و یسمی ذلک الداء) (و منها) أن لا یأکل أزید من الحمصة الیابسة لما تقدم، و لما رواه الشیخ فی القوی، عن الحسن بن علی بن فضال، عن بعض أصحابه، عن أحدهما علیه السلام قال:

إن الله تعالی خلق آدم من الطین فحرم الطین علی ولده - قال: فما تقول فی طین قبر الحسین بن علی علیه السلام: قال: یحرم علی الناس أکل لحومهم (أی بالغیبة) أو الطین و یحل لهم أکل لحومنا؟ و لکن الیسیر منه مثل الحمصة(1)

و فی القوی، عن محمد بن سلیمان البصری، عن أبیه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی طین قبر الحسین علیه السلام الشفاء من کل داء و هو الدواء الأکبر2

و عن أبی بکر الحضرمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو أن مریضا من المؤمنین یعرف حق أبی عبد الله علیه السلام و حرمته، أخذ من طین قبر الحسین علیه السلام مثل رأس الأنملة کان له دواء و شفاء(2).

ص:375


1- (1-2) التهذیب باب حدّ حرم الحسین (علیه السلام) و فضل کربلا خبر 14-11.
2- (3) الوسائل باب تحریم اکل الطین حتّی طین قبور الأئمّة (علیهم السلام) إلا طین قبر الحسین علیه السلام إلخ خبر 4 من أبواب المزار نقلا من کتاب المزار لجعفر بن محمّد بن قولویه القمّیّ ره.

......... و هذا لا یدل علی جواز أکله دفعة، بل علی الأخذ کذلک و منه التحنیک، و سیجیء مع الأخبار الدالة علی حرمة الأکل منه فی محله.

و أما أخبار ثواب زیارة الحسین صلوات الله و سلامه علیه، فأکثر من أن تحصی و لشهرتها لم یذکر منها إلا قلیل، بل یظهر من الأخبار الکثیرة وجوب زیارته علیه السلام و لهذا قال به جماعة من أصحابنا، بل ذهب طائفة إلی وجوب زیارة کل واحد من الأئمة علیهم السلام و لو مرة فی جمیع العمر، لما تقدم فی الصحیح أن لکل إمام عهدا فی فی عنق أولیائه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن رئاب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حق علی الغنی أن یأتی قبر الحسین بن علی فی السنة مرتین و حق علی الفقیر أن یأتیه فی السنة مرة(1)

و عن عبد الرحمن بن کثیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام، لو أن أحدکم حج دهره ثمَّ لم یزر الحسین بن علی علیه السلام لکان تارکا حقا من حقوق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، لأن حق الحسین فریضة من الله تعالی واجبة علی کل مسلم2.

و فی الصحیح عن منصور بن حازم قال: سمعته یقول: من أتی علیه حول لم یأت قبر الحسین علیه السلام نقص الله من عمره حولا، و لو قلت: إن أحدکم یموت قبل أجله بثلاثین سنة لکنت صادقا و ذلک أنکم تترکون زیارته فلا تدعوها یمد الله فی أعمارکم و یزید فی أرزاقکم و إذا ترکتم زیارته نقص الله من أعمارکم و أرزاقکم فتنافسوا فی زیارته و لا تدعوا ذلک، فإن الحسین بن علیهما السلام شاهد لکم عند الله تعالی و عند رسوله و عند علی، و عند فاطمة صلوات الله علیهم أجمعین3

ص:376


1- (1-2-3) التهذیب باب فضل زیارته «أبی عبد اللّه الحسین» علیه السلام خبر 3-2-6 من کتاب المزار.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :حَرِیمُ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خَمْسَةُ فَرَاسِخَ مِنْ أَرْبَعَةِ جَوَانِبِ الْقَبْرِ.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَا بَیْنَ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی السَّمَاءِ السَّابِعَةِ مُخْتَلَفُ الْمَلاَئِکَةِ.

«و روی إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح«مختلف الملائکة»

أی محل ترددهم بالصعود و النزول کما روی المصنف بالإسناد المذکور کالشیخ، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لیس ملک فی السماوات إلا و هم یسألون الله أن یأذن لهم فی زیارة قبر الحسین علیه السلام ففوج ینزل و فوج یعرج(1)

و فی الصحیح، عن داود الرقی قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ما خلق الله خلقا أکثر من الملائکة و إنه لینزل من السماء کل مساء سبعون ألف ملک یطوفون بالبیت لیلتهم حتی إذا طلع الفجر انصرفوا إلی قبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم فیسلمون علیه ثمَّ یأتون قبر أمیر المؤمنین علیه السلام فیسلمون علیه ثمَّ یأتون قبر الحسن بن علی علیه السلام فیسلمون علیه. ثمَّ یأتون قبر أمیر المؤمنین علیه السلام فیسلمون علیه، ثمَّ یأتون قبر الحسین علیه السلام فیسلمون علیه، ثمَّ یأتون قبر الحسین علیه السلام فیسلمون علیه ثمَّ یعرجون إلی السماء قبل أن تغیب الشمس(2).

ص:377


1- (1) التهذیب باب فضل زیارته علیه السلام خبر 14 - و ثواب الأعمال باب ثواب من زار قبر الحسین علیه السلام خبر 14.
2- (2) ثواب الأعمال باب ثواب من زار قبر الحسین علیه خبر 45 - و لکن کان فی ثواب الاعمال اسقاطا فی جملات الحدیث فلاحظ فلعل النسخة التی عندنا مغلوطة.

وَ رَوَی صَالِحُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ بَشِیرٍ الدَّهَّانِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رُبَّمَا فَاتَنِی الْحَجُّ فَأُعَرِّفُ عِنْدَ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ أَحْسَنْتَ یَا بَشِیرُ أَیُّمَا مُؤْمِنٍ أَتَی قَبْرَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَارِفاً بِحَقِّهِ فِی غَیْرِ یَوْمِ عِیدٍ کُتِبَتْ لَهُ عِشْرُونَ حَجَّةً وَ عِشْرُونَ عُمْرَةً مَبْرُورَاتٍ مُتَقَبَّلاَتٍ وَ عِشْرُونَ غَزْوَةً مَعَ نَبِیٍّ مُرْسَلٍ أَوْ إِمَامٍ عَادِلٍ وَ مَنْ أَتَاهُ فِی یَوْمِ عِیدٍ کُتِبَتْ لَهُ أَلْفُ حَجَّةٍ وَ أَلْفُ عُمْرَةٍ مَبْرُورَاتٍ مُتَقَبَّلاَتٍ وَ أَلْفُ غَزْوَةٍ مَعَ نَبِیٍّ مُرْسَلٍ أَوْ إِمَامٍ عَادِلٍ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ وَ کَیْفَ لِی بِمِثْلِ الْمَوْقِفِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَیَّ شِبْهَ الْمُغْضَبِ

و روی ذلک فی قبور باقی الأئمة صلوات الله علیهم أیضا.

و روی أن أولئک هم السبعون ألف ملک الذین یطوفون بالبیت المعمور کل یوم و کل لیلة.

قوله علیه السلام«فأعرف عند قبر الحسین علیه السلام»أی اعمل أعمال عرفة من الغسل و الدعاء و غیرهما عنده«فقلت له: و کیف لی مثل الموقف»أی کیف یکون لی الثواب مثل ثواب الحاج فی عرفات«شبه المغضب»بالفتح من أغضبه أحد«عارفا بحقه»أی عالما بأنه إمام مفترض الطاعة علی الخلائق«فاغتسل بالفرات»أی النهر الذی کان أولا و هو نهر مؤید الدین العلقمی أو الأعم حتی من نهر الحلة.

و روی الشیخ فی القوی، عن الحسین بن سعید، عن جعفر بن محمد أنه سئل عن الزائر لقبر الحسین علیه السلام؟ فقال: من اغتسل فی الفرات ثمَّ مشی إلی قبر الحسین علیه السلام کان له بکل قدم یرفعها و یضعها حجة متقبلة بمناسکها(1) فلو اغتسل من فرات الحلة تصیر ستین ألف حجة تقریبا(2).

ص:378


1- (1) فان الفصل بین فرات الحلّة و مشهد مولانا أبی عبد اللّه (علیه السلام) قریب من ستین الف خطوة ففی کل خطوة ثواب حجة بمناسکها - جعلنا اللّه و إیّاکم من الزائرین له علیه السلام.
2- (2) التهذیب باب فضل الغسل للزیارة خبر 4 من کتاب المزار.

ثُمَّ قَالَ یَا بَشِیرُ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا أَتَی قَبْرَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْمَ عَرَفَةَ عَارِفاً بِحَقِّهِ فَاغْتَسَلَ بِالْفُرَاتِ ثُمَّ تَوَجَّهَ إِلَیْهِ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ بِکُلِّ خُطْوَةٍ حَجَّةً بِمَنَاسِکِهَا وَ لاَ أَعْلَمُهُ

و عن بشیر الدهان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أتاه (یعنی الحسین علیه السلام) فتوضأ و اغتسل من الفرات لم یرفع قدما و لم یضع قدما إلا کتب الله له بذلک حجة و عمرة(1).

و فی القوی، عن رفاعة النحاس. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أخبرنی أبی أن من خرج إلی قبر الحسین علیه السلام عارفا بحقه غیر مستکبر و بلغ الفرات و وقع فی الماء و خرج من الماء کان مثل الذی یخرج من الذنوب، و إذا مشی إلی الحسین علیه السلام فرفع قدما و وضع أخری کتب الله له عشر حسنات2.

و فی القوی، عن الحرث بن المغیرة عن أبی عبد الله جعفر بن محمد الصادق علیهما السلام قال: إن لله ملائکة موکلین بقبر الحسین علیه السلام، فإذا هم الرجل بزیارته فاغتسل ناداه محمد صلی الله علیه و آله و سلم: یا وفد الله أبشروا بمرافقتی فی الجنة، و ناداه أمیر - المؤمنین علیه السلام: أنا ضامن لقضاء حوائجکم و دفع البلاء عنکم فی الدنیا و الآخرة، ثمَّ اکتنفهم النبی صلی الله علیه و آله و سلم و علی علیه السلام عن إیمانهم و عن شمائلهم حتی ینصرفوا إلی أهالیهم3.

و فی القوی، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله عن أبیه عن جده علی بن الحسین علیهم السلام قال: إذا أردت الخروج إلی أبی عبد الله علیه السلام فصم قبل أن تخرج ثلاثة أیام یوم الأربعاء و یوم الخمیس و یوم الجمعة، فإذا أمسیت لیلة الجمعة فصل صلاة اللیل ثمَّ قم فانظر فی نواحی السماء و اغتسل تلک اللیلة قبل المغرب ثمَّ تنام علی طهر، فإذا أردت المشی إلیه فاغتسل و لا تطیب و لا تدهن و لا تکتحل حتی

ص:379


1- (1-2-3) التهذیب باب فضل الغسل للزیارة خبر 1-2-3 من کتاب المزار.

إِلاَّ قَالَ وَ عُمْرَةً.

تأتی القبر(1) إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة المتضمنة للغسل.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن العیص بن القاسم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن زیارة قبر الحسین علیه السلام هل لها غسل؟ قال: لا(2).

و فی القوی، عن أبی الیسع القمی قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام و أنا أسمع عن الغسل إذا أتی قبر الحسین علیه السلام فقال: لا3.

(فیمکن) حملهما علی نفی الوجوب أو علی أنه إذا أغسل عند الفرات لا یلزمه الغسل عند الوصول إلی حرمة علیه السلام (أو) علی النفی قرب الزیارة لیکون أشعث أغبر عندها - کما روی فی الصحیح، عن علی بن الحکم، عن الحکم، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا زرت الحسین صلی الله علیه فزره و أنت حزین، مکروب أشعث، مغبر، جائع، عطشان، و اسأله الحوائج و انصرف و لا تتخذه وطنا(3).

و تقدم فی آداب السفر کراهة أخذ السفرة أیضا و إن کان لا منافاة بینهما (أو) یحمل علی التخییر بالنظر إلی الأشخاص و أحوالهم من الکآبة و الحزن و غیرهما لکن الأظهر عدم المنافاة، و استحباب الغسل مطلقا.

ص:380


1- (1) التهذیب باب حدّ حرم الحسین علیه السلام إلخ خبر 19 من کتاب المزار و لکن صدر الخبر هکذا - ابی بصیر عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال: إذا اتیت الحسین «علیه السلام» فما تقول؟ قلت اشیاء اسمعها من رواة الحدیث ممن سمع من ابیک - قال: أ فلا اخبرک عن جدی علی بن الحسین علیهما السلام کیف کان یصنع فی ذلک؟ قال: قلت: بلی جعلت فداک قال: إذا اردت الخروج إلخ.
2- (2-3) التهذیب باب فضل الغسل للزیارة خبر 6-5 من کتاب المزار.
3- (4) ثواب الأعمال باب ثواب من زار قبر الحسین علیه السلام خبر 20 و التهذیب باب حدّ حرم الحسین (علیه السلام) الخ خبر 20.

وَ رُوِیَ عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ وَ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ وَ أَبَا الْحَسَنِ عَلِیَّ بْنَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُمْ یَقُولُونَ :مَنْ أَتَی قَبْرَ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِعَرَفَةَ قَلَبَهُ اللَّهُ تَعَالَی ثَلِجَ الصَّدْرِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یَبْدَأُ بِالنَّظَرِ إِلَی زُوَّارِ قَبْرِ الْحُسَیْنِ بْنِ

«و روی عن داود الرقی»رواه المصنف فی الحسن عنه عنهم علیهم السلام(1)

«قلبه الله ثلج الفؤاد»أی أعطاه الله تعالی یقینا بالأئمة المعصومین علیهم السلام حتی یصیر نفسه مطمئنة لا یدخلها شک و ریبة (أو) أذهب الله غمه (أو) رجع من المحشر إلی الجنة بعد زوال أهوال یوم القیمة عنه (أو) الجمیع - و فی بعض النسخ (أبلج الوجه(2) کما فی قوله تعالی:(یَوْمَ تَبْیَضُّ وُجُوهٌ) .

«و قال الصادق علیه السلام»رواه المصنف فی الصحیح و الشیخ فی القوی، عن عن علی بن أسباط، عن بعض أصحابنا عنه علیه السلام(3) أی لا یوفق أولاد الزنا لزیارته علیه السلام فلهذا یبدأهم الله بنظر الرحمة و المغفرة.

و روی المصنف فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن الله تبارک و تعالی یتجلی لزوار قبر الحسین علیه السلام قبل أهل عرفات و یقضی حوائجهم و یغفر ذنوبهم و یشفعهم فی مسائلهم ثمَّ یثنی أهل عرفات فیفعل ذلک لهم4

و الشیخ فی القوی عن حنان بن سدیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: یا حنان إذا کان یوم عرفة اطلع الله عز و جل علی زوار الحسین علیه السلام فقال لهم: استأنفوا فقد

ص:381


1- (1) ثواب الأعمال باب ثواب من زار قبر الحسین علیه السلام خبر 25.
2- (2) یقال: بلج الصبح بلوجا من باب قعد اسفر و انار «مجمع البحرین».
3- (3-4) ثواب الأعمال باب ثواب من زار قبر الحسین علیه السلام خبر 26 و التهذیب باب فضل زیارته علیه السلام خبر 31-25 من کتاب المزار.

عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَشِیَّةَ عَرَفَةَ قِیلَ لَهُ قَبْلَ نَظَرِهِ إِلَی أَهْلِ الْمَوْقِفِ قَالَ نَعَمْ قِیلَ لَهُ وَ کَیْفَ ذَاکَ قَالَ لِأَنَّ فِی أُولَئِکَ أَوْلاَدَ زِنًی وَ لَیْسَ فِی هَؤُلاَءِ أَوْلاَدُ زِنًی.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ زَارَ قَبْرَ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلَ ذُنُوبُهُ جِسْراً عَلَی بَابِ دَارِهِ ثُمَّ عَبَرَهَا کَمَا یُخَلِّفُ أَحَدُکُمُ الْجِسْرَ وَرَاءَهُ إِذَا عَبَرَهُ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :وَکَّلَ اللَّهُ

غفر لهم(1)

«و روی عن علی بن أبی حمزة»فی الموثق«عن أبی بصیر»کالشیخ«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: و کل الله بالحسین علیه السلام»2و هؤلاء (إما) الطائفون المتقدم ذکرهم (و إما) طائفة من الملائکة موکلة بالقبر غیر الأربعة آلاف ملک الذین نزلوا لنصره علیه السلام فما قبل و اختار لقاء الله تعالی أو جاءوا حین وقعت الواقعة فأمروا أن یلازموا قبره و یبکوا علیه إلی زمان ظهور القائم و حیاة الأئمة المعصومین علیهم السلام فی الرجعة الصغری و فی هذا الخبر أیضا بروایة الشیخ (شعثا) أی متفرق البال موزع الحال (غبرا) من الغبار منذ یوم قتل إلی ما شاء الله، یعنی بذلک قیام القائم و إن کان هذا التفسیر من الرواة لکن وقع التصریح به فی الأخبار.

(و أما) خبرهم (فروی) فی أخبار کثیرة (منها) ما رواه المصنف، عن أبان بن تغلب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن أربعة آلاف ملک عند قبر الحسین علیه السلام شعث غبر یبکونه إلی یوم القیمة رئیسهم ملک یقال له منصور فلا یزوره زائر إلا استقبلوه و لا یودعه مودع إلا شیعوه و لا یمرض إلا عادوه و لا یموت إلا صلوا علی جنازته و استغفروا له بعد موته(2).

و بهذه الإسناد، عن أبان بن تغلب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أربعة آلاف

ص:382


1- (1-2) التهذیب باب فضل زیارته «علیه السلام» خبر 31-18 من کتاب المزار.
2- (3) ثواب الأعمال باب ثواب من زار قبر الحسین علیه السلام خبر 15.

عَزَّ وَ جَلَّ بِالْحُسَیْنِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سَبْعِینَ أَلْفَ مَلَکٍ یُصَلُّونَ عَلَیْهِ فِی کُلِّ یَوْمٍ شُعْثاً غُبْراً وَ یَدْعُونَ لِمَنْ زَارَهُ وَ یَقُولُونَ یَا رَبِّ هَؤُلاَءِ زُوَّارُ الْحُسَیْنِ افْعَلْ بِهِمْ وَ افْعَلْ بِهِمْ.

ملک یریدون القتال مع الحسین بن علی علیهما السلام استأذنوا ربهم فلم یؤذن لهم فی القتال، فرجعوا فی الاستئذان فأذن لهم و هبطوا و قد قتل علیه السلام فأمروا بلزوم قبره فهم عند قبره شعث غبر یبکونه إلی یوم القیمة و رئیسهم ملک یقال له (منصور)(1)

و فی الحسن کالصحیح، عن الریان بن شبیب قال: دخلت علی الرضا علیه السلام فی أول یوم من المحرم فقال لی یا بن شبیب أ صائم أنت؟ فقلت: لا، فقال: إن هذا الیوم هو الیوم الذی دعا فیه زکریا علیه السلام ربه، فقال رب هب لی من لدنک ذریة طیبة إنک سمیع الدعاء فاستجاب الله له و أمر الملائکة فنادت زکریا و هو قائم یصلی فی المحراب أن الله یبشرک بیحیی فمن صام هذا الیوم ثمَّ دعا الله عز و جل استجاب الله له کما استجاب لزکریا علیه السلام:

ثمَّ قال، یا بن شبیب، إن المحرم هو الشهر الذی کان أهل الجاهلیة فیما مضی یحرمون فیه الظلم و القتال لحرمته، فما عرفت هذه الأمة حرمة شهرها و لا حرمة نبیها صلی الله علیه و آله و سلم لقد قتلوا فی هذا الشهر ذریته و سبوا نساءه و انتهبوا ثقله فلا غفر الله لهم ذلک أبدا.

یا بن شبیب إن کنت باکیا لشیء فابک للحسین بن علی علیهما السلام فإنه ذبح کما یذبح الکبش و قتل معه من أهل بیته ثمانیة عشر رجلا ما لهم فی الأرض شبیهون، و لقد بکت السماوات السبع و الأرضون لقتله، و لقد نزل إلی الأرض من الملائکة أربعة آلاف لنصره فوجدوه قد قتل فهم عند قبره شعث غبر إلی أن یقوم القائم فیکونون من أنصاره و شعارهم یا أهل ثارات الحسین.

یا بن شبیب لقد حدثنی أبی، عن أبیه، عن جده علیهم السلام أنه لما قتل جدی الحسین أمطرت السماء دما و ترابا أحمر.

ص:383


1- (1) الأمالی للصدوق المجلس الثانی و التسعون خبر 7.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنْ أَتَی قَبْرَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَارِفاً بِحَقِّهِ کَتَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی أَعْلَی عِلِّیِّینَ.

وَ سَأَلَهُ زَیْدٌ الشَّحَّامُ فَقَالَ لَهُ :مَا لِمَنْ زَارَ وَاحِداً مِنْکُمْ قَالَ کَمَنْ زَارَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

یا بن شبیب إن بکیت علی الحسین حتی تصیر دموعک علی خدیک غفر الله لک کل ذنب أذنبته صغیرا کان أو کبیرا قلیلا کان أو کثیرا.

یا بن شبیب إن سرک أن تلقی الله و لا ذنب علیک فزر الحسین "علیه السلام".

یا بن شبیب إن سرک أن تسکن الغرف المبنیة فی الجنة مع النبی صلی الله علیه و آله و سلم فالعن قتلة الحسین علیه السلام.

یا بن شبیب إن سرک أن یکون لک من الثواب مثل ما لمن استشهد مع الحسین علیه السلام فقل متی ما ذکرته(یا لَیْتَنِی کُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِیماً) .

یا بن شبیب إن سرک أن تکون معنا فی الدرجات العلی من الجنان فاحزن لحزننا و افرح لفرحنا و علیک بولایتنا، فلو أن رجلا تولی حجرا یحشره الله معه یوم القیمة(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الملک بن أعین، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لما نزل النصر علی الحسین بن علی علیهم السلام حتی کان بین السماء و الأرض ثمَّ خیر النصر أو لقاء الله فاختار لقاء لله(2).

«و قال علیه السلام»رواه المصنف فی الصحیح و الحسن عن أبی عبد الله علیه السلام(3)

«کتبه الله فی أعلا علیین»أی بأن یکون ممن یسکن أعلی غرف الجنان أو یکتب اسمه فی أعلا علیین أنه من أهل الجنة«و سأله زید الشحام»الثقة و رواه المشایخ

ص:384


1- (1) أمالی الصدوق المجلس السابع و العشرون خبر 5.
2- (2) أصول الکافی باب مولد الحسین بن علی علیهما السلام خبر 7 من کتاب الحجة.
3- (3) ثواب الأعمال باب ثواب من زار قبر الحسین علیه السلام خبر 6.

وَ قَالَ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ : أَدْنَی مَا یُثَابُ بِهِ زَائِرُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِشَطِّ الْفُرَاتِ إِذَا عَرَفَ حَقَّهُ وَ حُرْمَتَهُ وَ وَلاَیَتَهُ أَنْ یُغْفَرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَ مَا تَأَخَّرَ.

الثلاثة عنه(1) و فی معناه أخبار کثیرة.

«و قال موسی بن جعفر علیه السلام»رواه المصنف فی القوی عنه علیه السلام(2)

و فی معناه أخبار کثیرة و الباء فی قوله علیه السلام (بشط الفرات) متعلق بمحذوف و هو المدفون فإنه علیه السلام مدفون بجانب شط الفرات أو نهر الفرات، و یمکن أن یکون المراد به أن من زاره علیه السلام بشط الفرات و لم یدخله تقیة و هو بعید، و الظاهر اشتمال الذنوب للصغائر و الکبائر و تخصیصها بالصغائر لا وجه له.

«و روی الحسن بن علی بن فضال»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(3) و فیه مبالغة عظیمة فی زیارته علیه السلام و الأحوط أن یزور الحسین علیه السلام، بل جمیع الأئمة علیهم السلام مرة بنیة الاحتیاط و تقدم مثله من الأخبار.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قلت له جعلت فداک: ما تقول فیمن ترک زیارة الحسین علیه السلام و هو یقدر علی ذلک قال: إنه قد عق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و عقنا و استخف بأمر هو له، و من زاره کان الله من وراء حوائجه و کفی ما أهمه من أمر دنیاه، و أنه یجلب الرزق علی العبد و یخلف علیه ما ینفق و یغفر له ذنوب خمسین سنة و یرجع إلی أهله و ما علیه وزر، و لا خطیئة إلا و قد محیت من صحیفته فإن هلک فی سفرته نزلت الملائکة تغسله و فتح له باب إلی الجنة یدخل علیه روحها حتی ینشر و إن سلم فتح له الباب الذی ینزل منه رزقه

ص:385


1- (1) الکافی باب فضل الزیارات و ثوابها خبر 1 و باب فضل زیارة ابی الحسن الرضا علیه السلام خبر 5 من أبواب الزیارات و التهذیب باب فضل زیارة علیّ بن الحسین و محمّد بن علی و جعفر بن محمّد علیهم السلام خبر 5 من کتاب المزار.
2- (2) ثواب الأعمال باب ثواب من زار قبر الحسین (علیه السلام) خبر 6.
3- (3) التهذیب باب فضل زیارته (علیه السلام) خبر 1 من کتاب المزار.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ الْخَزَّازِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مُرُوا شِیعَتَنَا بِزِیَارَةِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنَّ زِیَارَتَهُ تَدْفَعُ الْهَدْمَ وَ الْغَرَقَ وَ الْحَرَقَ وَ أَکْلَ السَّبُعِ وَ زِیَارَتُهُ مُفْتَرَضَةٌ عَلَی مَنْ أَقَرَّ لِلْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْإِمَامَةِ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

یجعل له بکل درهم أنفقه عشرة آلاف درهم، إن الله نظر لک فذخرها لک عنده(1)

و فی القوی، عن علی بن میمون الصائغ قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام:

یا علی بلغنی إن أناسا من شیعتنا تمر بهم السنة و السنتان و أکثر من ذلک لا یزورون الحسین بن علی بن أبی طالب علیهما السلام؟ قلت: جعلت فداک إنی لا عرف أناسا کثیرا بهذه الصفة فقال: أما و الله لحظهم أخطأوا، و عن ثواب الله زاغوا، و عن جوار محمد صلی الله علیه و آله و سلم فی الجنة تباعدوا، قلت: فإن أخرج عنه رجلا أ یجزی عنه؟ قال، نعم، و خروجه بنفسه أعظم أجرا و خیرا له عند ربه.

و عن قدامة بن مالک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أراد زیارة الحسین علیه السلام لا أشرا و لا بطرا و لا ریاء و لا سمعة محصت ذنوبه کما یمحص الثوب فی الماء فلا یبقی علیه دنس و یکتب الله له بکل خطوة حجة، و کلما رفع قدمه عمرة.

و عن صالح النیلی قال: قال أبو عبد الله: من أتی قبر الحسین علیه السلام عارفا بحقه کتب الله له أجر من أعتق ألف نسمة و کمن حمل علی ألف فرس فی سبیل الله مسرجة ملجمة و فی الصحیح، عن عنبسة بن مصعب الناووسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لم یأت قبر الحسین علیه السلام حتی یموت کان منتقص الإیمان، منتقص الدین أن أدخل الجنة کان دون المؤمنین فیها.

ص:386


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب فضل زیارته (ای الحسین) علیه السلام خبر 11-12-8-9-10 من کتاب المزار.

وَ رَوَی هَارُونُ بْنُ خَارِجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا کَانَ النِّصْفُ مِنْ شَعْبَانَ

«و روی هارون بن خارجة»الثقة فی القوی، عنه، کالکلینی(1)«ثوابکم علی ربکم»یعنی أن الله تبارک و تعالی یتفضل علیکم بنفسه و بنبیه دون ملائکته فإن الکریم إذا فوض إلی وکلائه فربما یسامح فی العطایا بخلاف ما لو توجه بنفسه فإنه حینئذ یعطی بحسب کرمه و کذا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بحسب شفقته علی أمته.

و روی الشیخ، عن یونس بن ظبیان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من زار قبر الحسین علیه السلام لیلة النصف من شعبان و لیلة الفطر و لیلة عرفة فی سنة واحدة کتب الله له ألف حجة مبرورة و ألف عمرة متقبلة و قضیت له ألف حاجة من حوائج الدنیا و الآخرة(2)

و عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام فی أی شهر نزور الحسین علیه السلام؟ فقال: فی النصف من رجب، و النصف من شعبان.

و عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أحب أن یصافحه مائة ألف نبی و عشرون ألف نبی فلیزر قبر الحسین بن علی علیهما السلام فی النصف من شعبان، فإن أرواح النبیین تستأذن الله فی زیارته فیؤذن لهم.

و عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان لیلة القدر و فیها یفرق کل أمر حکیم نادی مناد تلک اللیلة من بطنان العرش (أی وسطه و بینه) إن الله تعالی قد غفر لمن أتی قبر الحسین علیه السلام فی هذه اللیلة.

و فی القوی عن محمد بن حکیم، عن أبی الحسن علیه السلام قال: من أتی قبر الحسین علیه السلام فی السنة ثلاث مرات أمن من الفقر.

ص:387


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 9 من أبواب الزیارات و التهذیب باب فضل زیارته (علیه السلام) خبر 24 من کتاب المزار.
2- (2) أورده و الثلاثة عشر التی بعده فی التهذیب باب فضل زیارته علیه السلام خبر 33 22-3-2 25-20-21-26-27-28-32-35-36-37 من کتاب المزار.

نَادَی مُنَادٍ مِنَ الْأُفُقِ الْأَعْلَی - یَا زَائِرِی قَبْرِ الْحُسَیْنِ ارْجِعُوا مَغْفُوراً لَکُمْ ثَوَابُکُمْ عَلَی

و فی القوی عن بشیر الدهان عن جعفر بن محمد قال من زار قبر الحسین صلوات الله علیه أول یوم من رجب غفر الله له البتة.

و فی القوی عن عبد الرحمن بن الحجاج قال، قال أبو عبد الله علیه السلام من زار قبر الحسین علیه السلام لیلة من ثلث غفر الله له ما تقدم من ذنبه و ما تأخر قلت: أی اللیالی جعلت فداک؟ قال، لیلة الفطر، و لیلة الأضحی، و لیلة النصف من شعبان.

و عن یونس بن ظبیان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من زار قبر الحسین علیه السلام یوم عرفة کتب الله له ألف ألف حجة مع القائم و ألف ألف عمرة مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و عتق ألف ألف نسمة و حملان ألف ألف فرس فی سبیل الله (أی للجهاد) و سماه الله عز و جل عبدی الصدیق آمن بوعدی، و قالت الملائکة: فلان الصدیق زکاه الله من فوق عرشه و سمی فی الأرض کریما، و فی القوی عن بشار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من کان معسرا فلم یتهیأ له حجة الإسلام فلیأت قبر أبی عبد الله علیه السلام و لیعرف عنده فذلک یجزیه عن حجة الإسلام أما إنی لا أقول: یجزی ذلک عن حجة الإسلام لمعسر، فأما الموسر إذا کان قد حج حجة الإسلام فأراد أن یتنفل بالحج و العمرة فمنعه عن ذلک شغل دنیا أو عائق فأتی الحسین بن علی علیهما السلام فی یوم عرفة أجزأه ذلک عن أداء حجته و عمرته و ضاعف الله بذلک أضعافا مضاعفة قلت کم تعدل حجة و کم تعدل عمرة؟ قال: لا تحصی ذلک - قلت مائة؟ قال و من یحصی ذلک قلت: ألف؟ قال: أکثر، ثمَّ قال:(وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللّهِ لا تُحْصُوها)

و عن معاویة بن وهب البجلی قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام من عرف عند الحسین علیه السلام شهد عرفة.

و فی الصحیح، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من زار قبر أبی عبد الله علیه السلام یوم عاشوراء عارفا بحقه کان کمن زار الله تعالی فی عرشه (أی زار أنبیاءه

ص:388

رَبِّکُمْ وَ مُحَمَّدٍ نَبِیِّکُمْ.

و حججه کما تقدم).

و عن حریز. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من زار الحسین علیه السلام یوم عاشوراء وجبت له الجنة.

و عن أبی محمد الحسن بن العسکری علیهما السلام أنه قال: علامات المؤمن خمس، صلاة الخمسین، و زیارة الأربعین، و التختم بالیمین، و تعفیر الجبین، و الجهر ببسم الله الرحمن الرحیم.

و فی القوی عن داود بن فرقد قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما لمن زار الحسین علیه السلام فی کل شهر؟ قال: له من الثواب ثواب مائة ألف شهید مثل شهداء بدر - إلی غیر ذلک الأخبار الکثیرة التی لا تحصی.

و عن أبی عبد الله جعفر بن محمد الصادق علیه السلام أنه قال: من زارنی غفرت له ذنوبه و لم یمت فقیرا(1)

و عن أبی محمد الحسن بن علی العسکری علیهما السلام أنه قال: من زار جعفرا و أباه لم تشتک عینه و لم یصبه سقم و لم یمت مبتلی2

و عن أبی عبد الله الحرانی فی القوی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ما لمن زار قبر الحسین علیه السلام قال: من أتاه و زاره و صلی عنده رکعتین کتب له حجة مبرورة، فإن صلی عنده أربع رکعات کتب له حجة و عمرة قلت، جعلت فداک و کذلک لکل من زار إماما مفترضة طاعته؟ قال، و کذلک کل من زار إماما مفترضة طاعته3 و - تقدم الأخبار العامة.

ص:389


1- (1-2-3) التهذیب باب فضل زیارة علیّ بن الحسین و محمّد بن علی و جعفر بن محمّد علیهم السلام خبر 1-2-4 من کتاب المزار.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُمِّیُّ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ زَارَ قَبْرَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِبَغْدَادَ کَانَ کَمَنْ زَارَ قَبْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ قَبْرَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلاَّ أَنَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَضْلَهُمَا.

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الْوَشَّاءِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ زِیَارَةِ قَبْرِ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ مِثْلُ زِیَارَةِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ نَعَمْ.

«و روی الحسین بن محمد القمی»فی الحسن عنه و کتابه معتمد الطائفة کالشیخ(1)«إلا إن لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام فضلهما»أی و إن کانا أفضل مرتبة، لکنهم فی ثواب الزیارة متساوون (أو) التساوی فی أصل الثواب و إن کان الفضیلة بحسب الرتبة، و الأول أظهر.

«و روی عن الحسن بن علی الوشاء»فی الصحیح و الشیخ فی القوی(2) کما رواه أیضا فی القوی عن ابن سنان قال: قلت للرضا علیه السلام: ما لمن زار أباک؟ قال الجنة فزره و فی القوی، عن الحسن بن بشار الواسطی قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام ما لمن زار قبر أبیک قال: زره، فقلت أی شیء فیه من الفضل؟ قال: فیه من الفضل کفضل من زار قبر والده یعنی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قلت: فإنی خفت و لم یمکننی أن أدخل داخلا قال: سلم من وراء الجسر.

و فی القوی، عن زکریا بن آدم القمی عن الرضا علیه السلام قال إن الله نجا بغداد لمکان قبور الحسینیین فیها (أی الکاظمین علیهما السلام)

ص:390


1- (1) التهذیب باب فضل زیارة أبی الحسن موسی (علیه السلام) خبر 2 و لکن فی النسخة التی عندنا من یب الحسن بن محمّد القمّیّ.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب فضل زیارة أبی الحسن موسی (علیه السلام) خبر 1 3-4-5 من کتاب المزار.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ زِیَارَةُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَفْضَلُ أَمْ زِیَارَةُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ زِیَارَةُ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَفْضَلُ وَ ذَلِکَ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَزُورُهُ کُلُّ النَّاسِ وَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَزُورُهُ إِلاَّ الْخَوَاصُّ مِنَ الشِّیعَةِ.

وَ رُوِیَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیِّ قَالَ قَرَأْتُ کِتَابَ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَبْلِغْ شِیعَتِی أَنَّ زِیَارَتِی تَعْدِلُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَی أَلْفَ حَجَّةٍ قَالَ قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ

«و روی علی بن مهزیار»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«و أبی علیه السلام لا یزوره إلا الخواص من الشیعة»لما فی زیارته صلوات الله علیه من المشقة العظیمة للبعد بالنسبة إلی أکثر الناس و الثواب بقدر المشقة (أو) لأنه لا یزوره إلا الاثنی عشریة لأن غیرهم من فرق الشیعة و العامة لا یزورونه فلا مانع من نزول الرحمة الخاصة العظیمة بهم بخلاف مشهد الحسین علیه السلام فإن المانع هنا کثیر و إن قبل زیارتهم ورد زیارة غیرهم، لکن الرحمة التی بسبب الاجتماع لا تنزل.

«و روی عن أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی»فی الصحیح و الشیخ فی القوی(2)«قال: أی و الله»أی الألف صحیح«و»تعدل ب«ألف ألف حجة لمن زاره عارفا بحقه»من خواص الشیعة و الکاملین من الإمامیة فیکون الألف لغیرهم من الإمامیة (أو) یکون الألف لغیر الإمامیة و إن لم یستحقوا الثواب لفقد الإیمان، لکن یتفضل الله بهذا الثواب للمؤمنین، و کذا جمیع أعمالهم للشیعة بفضل الله (أو) یکون الجمیع للإمامیة و لا منافاة بین الأقل و الأکثر و یکون الاکتفاء بالأقل لعدم الحوصلة بالنظر إلی أکثر الناس و لهذا کتب فی الکتاب أقله و لما سئل

ص:391


1- (1) الکافی باب فضل زیارة ابی الحسن الرضا (علیه السلام) خبر 1 و ثواب الأعمال باب ثواب زیارة قبور الأئمّة علیهم السلام خبر 2.
2- (2) التهذیب باب فضل زیارته (الرضا) علیه السلام خبر 4.

یَعْنِی ابْنَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَلْفَ حَجَّةٍ قَالَ إِی وَ اللَّهِ وَ أَلْفَ أَلْفِ حَجَّةٍ لِمَنْ زَارَهُ عَارِفاً بِحَقِّهِ.

البزنطی الذی کان من الخواص مع الاستبعاد أزال استبعاده و قال بالواقع، مع إمکان أن یکون أیضا أکثر و لم یذکره علیه السلام لعدم تحمله و هو أظهر فی جمیع الأخبار التی وردت من هذا الباب و إن کان الأول أظهر من هذه العبارة و سیجیء و روی الکلینی و الشیخ فی القوی، عن یحیی بن سلیمان المازنی و المصنف فی الصحیح، عن سلیمان بن حفص بن المروزی فی کتبه، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال، من زار قبر ولدی علی کان عند الله کسبعین حجة مبرورة قال قلت سبعین حجة؟ قال: نعم و سبعین ألف حجة قال: قلت سبعین ألف حجة: قال: رب حجة لا تقبل و من زاره و بات عنده لیلة کان کمن زار الله فی عرشه، فقلت: کمن زار الله فی عرشه قال: نعم إذا کان یوم القیمة کان علی عرش الرحمن أربعة من الأولین و أربعة من الآخرین. فأما الأربعة الذین هم من الأولین فنوح و إبراهیم و موسی و عیسی علیهم السلام، و أما الأربعة الذین هم من الآخرین فهم محمد و علی و الحسن و الحسین علیهم السلام، ثمَّ یمد المطمار (أو) المطمر (أی الصف)(و فی یب المضمار) أی المیدان - و فی فی (الطعام) و الأولان أظهر و الباقیان وقعا تصحیفا) فیقعد معنا من زار قبور الأئمة علیهم السلام إلا أن أعلاهم درجة و أقربهم حبوة (أی عطاء) زوار قبر ولدی علی(1)

و هذا الخبر یفسر أخبار زیارة الله فی عرشه فی الزیارات کما روی الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن صالح الهروی قال: قلت لعلی بن موسی الرضا علیهما السلام یا بن رسول الله ما تقول فی الحدیث الذی یرویه أهل الحدیث أن المؤمنین یزورون ربهم من منازلهم فی الجنة؟ فقال: یا أبا الصلت إن الله تبارک و تعالی فضل نبیه محمدا صلی الله علیه و آله و سلم علی جمیع خلقه من النبیین و الملائکة و جعل طاعته طاعته، و مبایعته مبایعته، و زیارته فی الدنیا و الآخرة زیارته فقال الله عز و جل:(مَنْ یُطِعِ الرَّسُولَ

ص:392


1- (1) الکافی باب فضل زیارة ابی الحسن الرضا علیه السلام خبر 3 و عیون أخبار الرضا علیه السلام باب فی ذکر ثواب زیارة الإمام علیّ بن موسی الرضا علیه السلام خبر 20 و التهذیب باب فضل زیارته علیه السلام خبر 3.

......... فَقَدْ أَطاعَ اللّهَ) (1) و قال:(إِنَّ الَّذِینَ یُبایِعُونَکَ إِنَّما یُبایِعُونَ اللّهَ) -و قال،یَدُ اللّهِ فَوْقَ أَیْدِیهِمْ )(2) و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: من زارنی فی حیاتی أو بعد موتی فقد زار الله جل جلاله و درجة النبی صلی الله علیه و آله و سلم أرفع الدرجات، فمن زاره فی (إلی - خ) درجته فی الجنة من منزله فقد زار الله تبارک و تعالی. قال: فقلت: یا بن رسول الله فما معنی الخبر الذی رووه: إن ثواب لا إله إلا الله النظر إلی وجه الله؟ فقال: یا أبا الصلت: من وصف الله بوجه کالوجوه فقد کفر و لکن وجه الله أنبیاؤه و رسله و حججه الذین بهم یتوجه إلی الله و إلی دینه و معرفته و قال الله عز و جل،کُلُّ مَنْ عَلَیْها فانٍ وَ یَبْقی وَجْهُ رَبِّکَ ذُو الْجَلالِ وَ الْإِکْرامِ (3)

و قال عز و جل:کُلُّ شَیْ ءٍ هالِکٌ إِلاّ وَجْهَهُ (4) فالنظر إلی وجه أنبیاء الله و رسله و حججه فی درجاتهم ثواب عظیم یوم القیمة.

و قد قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم من أبغض أهل بیتی و عترتی لم یرنی و لم أره یوم القیمة - و قال صلی الله علیه و آله و سلم: إن منکم من لا یرانی بعد أن یفارقنی: یا أبا الصلت إن الله تبارک و تعالی لا یوصف بمکان و لا یدرک بالأبصار و الأوهام.

قال: فقلت له، یا بن رسول الله فأخبرنی عن الجنة و النار أ هما الیوم مخلوقتان؟ فقال نعم إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد دخل الجنة و رأی النار لما عرج به إلی السماء قال فقلت له فإن قوما یقولون إنهما الیوم مقدرتان غیر مخلوقتین فقال علیه السلام ما أولئک منا و لا نحن منهم، من أنکر خلق الجنة و النار فقد کذب النبی صلی الله علیه و آله و سلم و کذبنا و لیس من و لا یتنافی شیء و خلد فی نار جهنم قال الله عز و جل:(هذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِی یُکَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ

ص:393


1- (1) النساء-80.
2- (2) الفتح-10.
3- (3) الرحمن-27.
4- (4) القصص-88.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ :یَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ وُلْدِ مُوسَی اسْمُهُ اسْمُ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَیُدْفَنُ فِی أَرْضِ طُوسَ وَ هِیَ مِنْ خُرَاسَانَ یُقْتَلُ فِیهَا بِالسَّمِّ فَیُدْفَنُ فِیهَا غَرِیباً فَمَنْ زَارَهُ عَارِفاً بِحَقِّهِ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَجْرَ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَ قَاتَلَ.

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَا زَارَنِی أَحَدٌ مِنْ أَوْلِیَائِی عَارِفاً بِحَقِّی إِلاَّ شُفِّعْتُ فِیهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّ بَیْنَ جَبَلَیْ طُوسَ قَبْضَةً قُبِضَتْ

یَطُوفُونَ بَیْنَها وَ بَیْنَ حَمِیمٍ آنٍ .

و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم لما عرج بی إلی السماء أخذ بیدی جبرئیل و أدخلنی الجنة فناولنی من رطبها فأکلته فتحول ذلک نطفة فی صلبی فلما هبطت إلی الأرض واقعت خدیجة فحملت بفاطمة علیها السلام ففاطمة حوراء إنسیة فکلما اشتقت إلی رائحة الجنة شممت رائحة ابنتی فاطمة(1).

«و روی الحسین بن زید»فی الحسن کالصحیح«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) و قاتل»فإن ثواب من جاهد فی سبیل الله و أنفق ماله فی سبیل الله قبل فتح مکة لا یحصی کثرة کما قال الله تعالی:لا یَسْتَوِی مِنْکُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَ قاتَلَ أُولئِکَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذِینَ أَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَ قاتَلُوا (2)-لما فی قبل الفتح من الشدة و العسر و کذلک زیارته صلوات الله علیه.

«و روی البزنطی»فی الصحیح«إلا شفعت فیه»أی شفعنی الله فی ذنوبه «فأشفع له»أو یقرأ بالمعلوم.

«و قال أبو جعفر محمد بن علی الرضا علیهما السلام»الجواد رواه المصنف فی

ص:394


1- (1) الأمالی للصدوق ره المجلس السبعون خبر 6.
2- (2) الحدید-10.

مِنَ الْجَنَّةِ مَنْ دَخَلَهَا کَانَ آمِناً - یَوْمَ الْقِیَامَةِ مِنَ النَّارِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : ضَمِنْتُ لِمَنْ زَارَ قَبْرَ أَبِی بِطُوسَ عَارِفاً بِحَقِّهِ الْجَنَّةَ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : سَتُدْفَنُ بَضْعَةٌ مِنِّی بِخُرَاسَانَ مَا زَارَهَا مَکْرُوبٌ إِلاَّ

الصحیح عن أبی هاشم الجعفری عنه علیه السلام(1).

«إن بین جبلی طوس قبضة قبضت من الجنة»و هو موضع قبره علیه السلام أو مع حوالیه و ظاهره کظاهر أخبار أخر فی المشاهد المشرفة أن هذه المواضع کانت من الجنة و ینقل إلیها و یمکن أن یکون مجازا باعتبار ما یؤول إلیه (أو) باعتبار من الجنة و ینقل إلیها و یمکن أن یکون مجازا باعتبار ما یؤول إلیه (أو) باعتبار سببیة الزیارة و الدعاء و الصلاة هنا لدخولها کما تقدم فی الترعة من دخلها للزیارة أو الاستجارة و لو بالنعش علی احتمال.

«و قال علیه السلام»رواه المصنف فی الحسن کالصحیح عن عبد العظیم بن عبد الله الحسنی رضی الله عنه علیه السلام2-و روی عنه أنه قال قلت لأبی جعفر علیه السلام بطوس: فما تری لی فی زیارة أبی عبد الله علیه السلام؟ فقال لی مکانک، ثمَّ دخل و خرج و دموعه تسیل علی خدیه فقال: زوار قبر أبی عبد الله علیه السلام کثیرون و زوار قبر أبی علیه السلام بطوس قلیلون3.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه المصنف فی القوی، عن جابر بن یزید الجعفی قال: سمعت وصی الأوصیاء و وارث علم الأنبیاء أبا جعفر محمد بن علی بن الحسین عن أبیه عن جده عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلخ4

(و البضعة) القطعة من اللحم،(و الکرب) الغم و هذا الخبر ذکرته العامة أنه من جملة معجزاته صلی الله علیه و آله و سلم بأخباره عن المغیبات کما فی خبر شهادة أمیر المؤمنین و الحسنین صلوات الله علیهم أجمعین.

ص:395


1- (1-2-3-4) عیون أخبار الرضا علیه السلام باب فی ذکر ثواب زیارة الإمام علیّ بن موسی الرضا علیه السلام خبر 6-7-8-14.

نَفَّسَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ کَرْبَهُ وَ لاَ مُذْنِبٌ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ.

وَ رَوَی النُّعْمَانُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :سَیُقْتَلُ رَجُلٌ مِنْ وُلْدِی بِأَرْضِ خُرَاسَانَ بِالسَّمِّ ظُلْماً اسْمُهُ اسْمِی وَ اسْمُ أَبِیهِ اسْمُ ابْنِ عِمْرَانَ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَلاَ فَمَنْ زَارَهُ فِی غُرْبَتِهِ غَفَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ ذُنُوبَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْهَا وَ مَا تَأَخَّرَ وَ لَوْ کَانَتْ مِثْلَ عَدَدِ النُّجُومِ وَ قَطْرِ الْأَمْطَارِ وَ وَرَقِ الْأَشْجَارِ.

وَ رَوَی حَمْدَانُ الدِّیوَانِیُّ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ زَارَنِی عَلَی بُعْدِ دَارِی

«و روی النعمان بن سعد»صاحب أمیر المؤمنین علیه السلام فی القوی و رواه فی العیون بسند أوضح من هذا السند فی القوة(1)

«فمن زاره فی غربته»حیا أو میتا بأن یلاحظ شهادته فی الغربة و أن الشهادة کانت من أسباب سرعة وصولهم إلی مراتبهم العالیة و کانت بالنظر إلیهم فوزا و نجاة من هذه الدنیا الدنیة لکنها لما کانت بالنظر إلینا غضبا بسبب محرومیة الأمة من الوصول إلی الکمالات التی لا تحصل إلا بملازمتهم و اقتفاء آثارهم فلا جل ذلک شرع البکاء لهم و التحسر من فقدهم لیحصل لنا الدرجات العالیة بذلک و لیعلم العالمون أن خلفاء أزمنتهم کانوا کفرة، بل أکفر الکفرة، فإنهم مع عزلتهم و انزوائهم فی مطمورة المدینة المشرفة و اشتغالهم بالعبادات و الریاضات لم یرضوا إلا بإهلاکهم و قتلهم بتوهم أنه یمکن أن یخرجوا و یطلبوا حقهم إلا لعنة الله تعالی علی من ظلمهم و من رضی بفعالهم و من اعتقد إسلامهم.

«و روی حمدان الدیوانی»فی الحسن کالصحیح و رواه المصنف أیضا عنه بطرق

ص:396


1- (1) سند العیون فی باب ذکر ثواب زیارة الإمام علیّ بن موسی الرضا علیه السلام خبر 17 و هکذا - حدّثنا علیّ بن عبد اللّه الوراق رضی اللّه عنه، قال: حدّثنا سعد بن عبد اللّه بن ابی خلف، قال: حدّثنا عمران بن موسی، عن الحسین بن علیّ بن النعمان، عن محمّد ابن الفضیل، عن غزوان الضبی، قال: اخبرنی عبد الرحمن بن إسحاق، عن النعمان بن سعد قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام إلخ.

أَتَیْتُهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ فِی ثَلاَثَةِ مَوَاطِنَ حَتَّی أُخَلِّصَهُ مِنْ أَهْوَالِهَا إِذَا تَطَایَرَتِ الْکُتُبُ یَمِیناً وَ شِمَالاً وَ عِنْدَ الصِّرَاطِ وَ عِنْدَ الْمِیزَانِ.

وَ رَوَی حَمْزَةُ بْنُ حُمْرَانَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یُقْتَلُ حَفَدَتِی بِأَرْضِ خُرَاسَانَ فِی مَدِینَةٍ یُقَالُ لَهَا طُوسُ مَنْ زَارَهُ إِلَیْهَا عَارِفاً بِحَقِّهِ أَخَذْتُهُ بِیَدِی یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ أَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ وَ إِنْ کَانَ مِنْ أَهْلِ الْکَبَائِرِ قَالَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ وَ مَا عِرْفَانُ حَقِّهِ قَالَ یَعْلَمُ أَنَّهُ إِمَامٌ مُفْتَرَضُ الطَّاعَةِ غَرِیبٌ شَهِیدٌ مَنْ زَارَهُ عَارِفاً بِحَقِّهِ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَجْرَ سَبْعِینَ شَهِیداً مِمَّنِ اسْتُشْهِدَ بَیْنَ یَدَیْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی حَقِیقَةٍ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَنَّهُ قَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ رَأَیْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْمَنَامِ کَأَنَّهُ

متعددة فی کتبه(1).

«و روی حمزة بن حمران»فی الصحیح عنه و کتابه معتمد الطائفة (و الحافد) ولد الولد«قال یعلم (إلی قوله) شهید»أی یعتقد أنه صلوات الله علیه لم یرتکب ولایة العهد إلا جبرا و قتل شهیدا بالسم لا کما یقوله العامة إنه مات حتف أنفه و تبعهم بعضنا جهلا بالأخبار المتواترة عن النبی صلی الله علیه و آله و الأئمة علیه السلام «علی حقیقة»أی علی یقین بأن الجهاد مع الرسول صلی الله علیه و آله و سلم بأمر الله تعالی لا کشهادة المنافقین معه علیه السلام.

«و روی الحسن بن علی بن فضال»فی الموثق کالصحیح(2)«عن أبی الحسن (إلی قوله) کأنه»یخاطبنی و«یقول لی کیف أنتم»أی کیف یکون حالکم فی السعادة أو الشقاوة لو قصرتم فی حقوقه«إذا دفن فی أرضکم»بضعی

ص:397


1- (1) عیون أخبار الرضا باب فی ذکر ثواب زیارة الإمام علیّ بن موسی الرضا (علیه السلام) خبر 2.
2- (2) العیون الباب المذکور خبر 11.

یَقُولُ لِی کَیْفَ أَنْتُمْ إِذَا دُفِنَ فِی أَرْضِکُمْ بَضْعَتِی وَ اسْتُحْفِظْتُمْ وَدِیعَتِی وَ غُیِّبَ فِی ثَرَاکُمْ نَجْمِی فَقَالَ لَهُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَا الْمَدْفُونُ فِی أَرْضِکُمْ وَ أَنَا بَضْعَةٌ مِنْ نَبِیِّکُمْ وَ أَنَا الْوَدِیعَةُ وَ النَّجْمُ أَلاَ فَمَنْ زَارَنِی وَ هُوَ یَعْرِفُ مَا أَوْجَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ حَقِّی وَ طَاعَتِی فَأَنَا وَ آبَائِی شُفَعَاؤُهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ مَنْ کُنَّا شُفَعَاءَهُ نَجَا وَ لَوْ کَانَ عَلَیْهِ مِثْلُ وِزْرِ الثَّقَلَیْنِ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ لَقَدْ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ جَدِّی عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ مَنْ رَآنِی فِی مَنَامِهِ فَقَدْ رَآنِی لِأَنَّ الشَّیْطَانَ لاَ یَتَمَثَّلُ فِی صُورَتِی وَ لاَ فِی صُورَةِ أَحَدٍ مِنْ أَوْصِیَائِی وَ لاَ فِی صُورَةِ وَاحِدَةٍ مِنْ شِیعَتِهِمْ وَ إِنَّ الرُّؤْیَا الصَّادِقَةَ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِینَ جُزْءاً

أو «بضعتی و استحفظتم ودیعتی»أی أطلب منکم أو یطلب الله منکم حفظ ودیعتی فی تعظیمه و زیارة قبره«و غیب فی ثراکم»أی أرضکم«نجمی»فإن أهل البیت بمنزلة النجوم و الإضافة تشریفیة أو النجم بمنزلة جزء الشمس فی الإضاءة.

و تصدیقه صلوات الله علیه رؤیاه باعتبار أن الشیطان لا یتمثل بصورة النبی صلی الله علیه و آله و سلم و لا بصورة الأئمة علیه السلام و لا بصورة شیعتهم أعم من الصورة الواقعة لهم أو ما یعتقد فی الرؤیا أنه صورتهم و إن لم یکن رآهم و لا کان مشابها لصورتهم لأنه إذا لم یکن من الشیطان کان حقا و إن اختلف الصور فی الوقائع المختلفة لعموم الأخبار الواردة فی هذا الباب و إلی الآن ما سمعنا أن یکون رأی أحد فی منامه یأمره بباطل فیمکن أن یکون فرض الباطل محالا کما استشکل بعض أنه یمکن أن یری فی المنام أحدا من الأنبیاء أو الأوصیاء أنه یأمره بباطل، و أمرهم بباطل محال فیکون الشیطان ممثلا بصورتهم فیأول الخبر بالصورة الواقعیة فعلی هذا لا یظهر فائدة هذا الخبر إلا فی زمانهم فالظاهر أنه لا یمکن هذا الفرض و لو اتفق أن یأمروا فی المنام بشیء علم حرمته لا یجب العمل به بل یحرم لکن هذا الفرض لا یقع.

«و إن الرؤیا الصادقة جزء من سبعین جزءا من النبوة»أی أجزائها کثیرة

ص:398

مِنَ النُّبُوَّةِ.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی الصَّلْتِ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ صَالِحٍ الْهَرَوِیِّ قَالَ سَمِعْتُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :وَ اللَّهِ مَا مِنَّا إِلاَّ مَقْتُولٌ شَهِیدٌ فَقِیلَ لَهُ فَمَنْ یَقْتُلُکَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ شَرُّ خَلْقِ اللَّهِ فِی زَمَانِی یَقْتُلُنِی بِالسَّمِّ ثُمَّ یَدْفِنُنِی فِی دَارٍ مُضَیَّقَةٍ وَ بِلاَدِ غُرْبَةٍ

و هذه منها کما روی مستفیضا عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه کان یقول کل یوم: هل من مبشرات و یعبرها و یقول إنها من أجزاء النبوة(1) و لکن لا یعرف تعبیر الرؤیا إلا الأنبیاء و الأوصیاء أو من ألهمه الله من أولیائه، فإنه بحر عمیق بل جربنا أن لکل نفس تعبیر خاص لیس لغیرها.

«و روی عن أبی الصلت عبد السلام بن صالح الهروی»الثقة رواه المصنف فی الحسن کالصحیح عنه(2)«قال سمعت الرضا علیه السلام یقول و الله ما منا»أی من الأئمة المعصومین علیهم السلام«إلا مقتول»بالسیف أو السم«شهید (إلی قوله) شر خلق الله»أجمعین «فی زمانی»و هو مأمون و لم یرض أن یکون القاتل غیره مع علمه بإمامته و أنه خیر خلق الله فی زمانه کما یظهر من الأخبار الکثیرة المنقولة فی العیون و غیره «دار مضیعة»بکسر الضاد أی هوان و ضیاع معنوی لأنه دفن إلی جنب شر خلق الله هارون و فی قریة بعیدة عن الصالحین لکنه صارت ببرکته صلوات الله علیه أفضل مواضع الدنیا بل صارت روضة من ریاض الجنة، و لا یستبعد هذه، المثوبات العظیمة للأفعال القلیلة لأن ذلک فضل الله یؤتیه من یشاء و الله واسع علیم.

ص:399


1- (1) روضة الکافی باب حدیث الاحلام إلخ رقم 58 ص 90 طبع الآخوندی و فیه و رؤیاه فی آخر الزمان علی سبعین جزء من اجزاء النبوّة.
2- (2) أورده و الذی بعده فی العیون الباب المذکور خبر 9-5.

أَلاَ فَمَنْ زَارَنِی فِی غُرْبَتِی کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ أَجْرَ مِائَةِ أَلْفِ شَهِیدٍ وَ مِائَةِ أَلْفِ صِدِّیقٍ وَ مِائَةِ أَلْفِ حَاجٍّ وَ مُعْتَمِرٍ وَ مِائَةِ أَلْفِ مُجَاهِدٍ وَ حُشِرَ فِی زُمْرَتِنَا وَ جُعِلَ فِی الدَّرَجَاتِ الْعُلَی مِنَ الْجَنَّةِ رَفِیقَنَا.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ بِخُرَاسَانَ لَبُقْعَةً یَأْتِی عَلَیْهَا زَمَانٌ تَصِیرُ مُخْتَلَفَ الْمَلاَئِکَةِ فَقَالَ فَلاَ یَزَالُ فَوْجٌ یَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَ فَوْجٌ یَصْعَدُ إِلَی أَنْ یُنْفَخَ فِی الصُّورِ فَقِیلَ لَهُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ وَ أَیَّةُ بُقْعَةٍ هَذِهِ قَالَ هِیَ بِأَرْضِ طُوسَ فَهِیَ وَ اللَّهِ رَوْضَةٌ مِنْ رِیَاضِ الْجَنَّةِ مَنْ زَارَنِی فِی تِلْکَ الْبُقْعَةِ کَانَ کَمَنْ زَارَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ کَتَبَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَهُ ثَوَابَ أَلْفِ حَجَّةٍ مَبْرُورَةٍ وَ أَلْفِ عُمْرَةٍ مَقْبُولَةٍ وَ کُنْتُ أَنَا وَ آبَائِی شُفَعَاءَهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : سَتُدْفَنُ بَضْعَةٌ مِنِّی بِأَرْضِ خُرَاسَانَ لاَ یَزُورُهَا مُؤْمِنٌ إِلاَّ

«و روی الحسن بن علی بن فضال»فی الموثق کالصحیح.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه فی القوی عن أبی عبد الله عن آبائه صلوات الله علیهم.

و روی المصنف فی الحسن کالصحیح عن یاسر الخادم قال: قال علی بن موسی الرضا صلوات الله علیه لا تشد الرحال إلی شیء من القبور إلا إلی قبورنا ألا و إنی مقتول بالسم ظلما و مدفون فی موضع غربة، فمن شد رحله إلی زیارتی استجیب دعاؤه و غفر له ذنوبه(1).

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن أبی نجران قال سألت أبا جعفر علیه السلام ما تقول لمن زار أباک قال الجنة و الله و فی الصحیح عن علی بن أسباط قال سألت أبا جعفر علیه السلام ما لمن زار والدک بخراسان قال الجنة و الله الجنة و الله.

ص:400


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی العیون فی الباب المذکور خبر 1-12-13-19 21-22-23-33-32-25.

أَوْجَبَ اللَّهُ لَهُ - الْجَنَّةَ وَ حَرَّمَ جَسَدَهُ عَلَی النَّارِ

و فی الصحیح عن أیوب بن نوح قال سمعت أبا جعفر محمد بن علی بن موسی علیهما السلام یقول: من زار قبر أبی بطوس غفر الله له ما تقدم من ذنبه و ما تأخر، فإذا کان یوم القیمة نصب له منبر بحذاء منبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حتی یفرغ الله تعالی من حساب عباده.

و فی القوی عن أبی الصلت الهروی قال: کنت عند الرضا علیه السلام فدخل علیه قوم من أهل قم فسلموا علیه فرد علیهم و قربهم، ثمَّ قال لهم مرحبا بکم و أهلا فأنتم شیعتنا حقا و سیأتی علیکم یوم تزورون فیه تربتی بطوس ألا فمن زارنی و هو علی غسل خرج من ذنوبه کیوم ولدته أمه.

و فی القوی عن عبد العظیم بن عبد الله الحسنی قال سمعت علی بن محمد العسکری علیه السلام یقول أهل قم و أهل آبة مغفور لهم لزیارتهم لجدی علی بن موسی الرضا علیه السلام بطوس ألا و من زاره فأصابه فی طریقه قطرة من السماء أو حر أو برد حرم الله جسده علی النار.

و فی الحسن کالصحیح، عن سلیمان بن حفص المروزی قال: سمعت أبا الحسن موسی بن جعفر علیه السلام یقول: إن ابنی علیا مقتول بالسم ظلما و مدفون إلی جانب هارون بطوس، من زاره کان کمن زار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن علی بن فضال قال: سمعت أبا الحسن علی بن موسی الرضا علیه السلام یقول: إنی مقتول و مسموم و مدفون بأرض غربة، أعلم ذلک بعهد عهده إلی أبی، عن آبائه عن علی بن أبی طالب عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، ألا فمن زارنی فی غربتی کنت و آبائی شفعاءه یوم القیمة، و من کنا شفعاءه نجا و لو کان علیه مثل وزر الثقلین.

و فی الحسن کالصحیح عن الصقر بن دلف (المجهول) قال: سمعت سیدی علی

ص:401

بَابُ مَوْضِعِ قَبْرِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

رَوَی صَفْوَانُ بْنُ مِهْرَانَ الْجَمَّالُ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

بن محمد بن علی الرضا علیه السلام یقول: من کانت له إلی الله عز و جل حاجة فلیزر قبر جدی الرضا علیه السلام بطوس و هو علی غسل و لیصل عند رأسه رکعتین و لیسأل الله تعالی حاجته فی قنوته فإنه یستجیب له ما لم یسأل مأثم أو قطیعة رحم فإن موضع قبره لبقعة من بقاع الجنة لا یزورها مؤمن إلا أعتقه الله تعالی من النار و أدخله دار القرار.

و فی القوی کالشیخ، عن إبراهیم بن عقبة قال: کتبت إلی أبی الحسن الثالث علیه السلام أسأله عن زیارة أبی عبد الله الحسین، و عن زیارة أبی الحسن و أبی جعفر فکتب إلی: أبو عبد الله المقدم و هذا أجمع و أعظم أجرا.

و روی الشیخ فی القوی عن أبی هاشم الجعفری قال: قال لی أبو محمد الحسن بن علی علیه السلام: قبری بسر من رأی أمان لأهل الجانبین(1) أی الخاصة و العامة أو عراق العرب و العجم، و الأخبار فی فضل زیاراتهم کثیرة اقتصرنا علیها.

باب موضع قبر أمیر المؤمنین صلوات الله علیه

اختلف العامة فی موضع قبره (فقیل) إنه دفن فی مسجد الکوفة (و قیل) فی الرحبة(2)(و قیل) فی الغری، و کان سبب الاختلاف أنه صلوات الله علیه دفن سرا لأجل الخوارج و بنی أمیة و کان القبر مختفیا إلی مجیء الصادق علیه السلام إلی الکوفة

ص:402


1- (1) التهذیب باب فضل زیارة ابی الحسن و ابی محمّد علیهما السلام خبر 3.
2- (2) رحبة المسجد بالفتح الساحة المنبسطة - و الرحبة محلة بالکوفة (مجمع البحرین).

سَارَ وَ أَنَا مَعَهُ فِی الْقَادِسِیَّةِ حَتَّی أَشْرَفَ عَلَی النَّجَفِ فَقَالَ هُوَ الْجَبَلُ الَّذِی اعْتَصَمَ بِهِ ابْنُ جَدِّی نُوحٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ:سَآوِی إِلی جَبَلٍ یَعْصِمُنِی مِنَ الْماءِ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ یَا جَبَلُ أَ یَعْتَصِمُ بِکَ مِنِّی أَحَدٌ فَغَارَ فِی الْأَرْضِ وَ تَقَطَّعَ إِلَی الشَّامِ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اعْدِلْ بِنَا قَالَ فَعَدَلْتُ بِهِ فَلَمْ یَزَلْ سَائِراً حَتَّی أَتَی الْغَرِیَّ فَوَقَفَ عَلَی الْقَبْرِ فَسَاقَ السَّلاَمَ مِنْ آدَمَ عَلَی نَبِیٍّ نَبِیٍّ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ أَنَا أَسُوقُ السَّلاَمَ مَعَهُ حَتَّی وَصَلَ السَّلاَمَ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ خَرَّ عَلَی الْقَبْرِ فَسَلَّمَ عَلَیْهِ وَ عَلاَ نَحِیبُهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّی أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ

فزارة صلوات الله علیهما و أخبر أصحابه بموضع القبر و لم یعرفه غیر الشیعة إلی زمان هارون الرشید لما خرج من الکوفة للصید فذهب الظباء إلی موضع القبر و لم یذهب الکلب و البازی فی طلبها، فلما سأل المشایخ الذین کانوا هناک عن حاله أخبروه إنا سمعنا من آبائنا أنه موضع قبر أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب فزارة هارون و علم الناس به و اشتهر.

و روی سید المحققین ابن طاوس أخبارا کثیرة فی أن قبره صلوات الله علیه فی الموضع المعروف عن رسول الله صلی الله علیه و آله و أمیر المؤمنین إلی صاحب الزمان صلوات الله علیهم فی کتابه المسمی بفرحة الغری.

روی الکلینی فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال: کنت أنا و عامر و عبد الله بن جذاعة الأزدی عند أبی عبد الله علیه السلام قال: فقال له عامر: جعلت فداک إن الناس یزعمون أن أمیر المؤمنین علیه السلام دفن بالرحبة قال: لا قال: فأین دفن؟ قال: إنه لما مات احتمله الحسن علیه السلام فأتی به ظهر الکوفة قریبا من النجف یسرة عن الغری یمنة عن الحیرة فدفنه بین ذکوات بیض(1) قال: فلما کان بعد ذهبت إلی الموضع فتوهمت موضعا منه ثمَّ أتیته فأخبرته فقال لی: أصبت رحمک الله ثلاث

ص:403


1- (1) الذکوات جمع ذکات، الجمرة الملتهبة من الحصی و منه الحدیث قبر علیّ علیه السلام بین ذکوات بیض (مجمع البحرین).

......... مرات(1).و فی القوی، عن عبد الله بن سنان قال: أتانی عمر بن یزید فقال لی: ارکب فرکبت معه فمضینا حتی أتینا منزل حفص الکناسی فاستخرجته فرکب معنا ثمَّ مضینا حتی أتینا الغری فانتهینا إلی قبر فقال: أنزلوا هذا قبر أمیر المؤمنین علیه السلام فقلت: من أین علمت؟ فقال: أتیته مع أبی عبد الله علیه السلام حیث کان بالحیرة غیر مرة و خبرنی أنه قبره صلوات الله علیه.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله صلوات الله علیه أنه سمعه یقول: لما قبض أمیر المؤمنین علیه السلام أخرجه الحسن و الحسین علیهما السلام و رجلان آخران حتی إذا خرجوا من الکوفة ترکوها عن إیمانهم، ثمَّ أخذ وافی الجبانة حتی مروا به إلی الغری فدفنوه و سووا قبره و انصرفوا.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما غسل أمیر المؤمنین علیه السلام نودوا من جانب البیت إن أخذتم مقدم السریر کفیتم مؤخره و إن أخذتم مؤخره کفیتم مقدمه، و الظاهر أنهما کانا من الملائکة-(أو) أولیاء الله من الخضر علیه السلام و غیره.

و روی الشیخ فی القوی، عن أبی مطر قال: لما ضرب ابن ملجم الفاسق لعنه الله أمیر المؤمنین علیه السلام قال له الحسن: اقتله؟ قال، لا، و لکن احبسه فإذا مت فاقتلوه، و إذا مت فادفنونی فی هذا الظهر فی قبر أخوی هود و صالح(2)

و فی القوی عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أین دفن أمیر المؤمنین علیه السلام؟ قال دفن فی قبر أخیه نوح علیه السلام قلت و أین قبر نوح علیه السلام؟ الناس یقولون إنه فی المسجد قال: لا، ذاک فی ظهر الکوفة.

ص:404


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی فی باب مولد أمیر المؤمنین (علیه السلام) خبر 5 6-11-9 من کتاب الحجة.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب فضل الکوفة إلخ خبر 9-21-12-10 13-14.

......... و فی القوی عن الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام فی حدیث حدث به أنه کان فی وصیة أمیر المؤمنین علیه السلام أن أخرجونی إلی الظهر فإذا تصوبت أقدامکم (أی ثقلت) و استقبلتکم ریح فادفنونی و هو أول طور سیناء.

و فی القوی، عن أحمد بن محمد بن عمر الجرجانی قال: سألت الحسن بن علی علیهما السلام أین دفنتم أمیر المؤمنین علیه السلام؟ قال علی شفیر الجرف و مررنا به لیلا علی مسجد الأشعث و قال: ادفنونی فی قبر أخی هود علیه السلام.

و عن إسماعیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نحن نقول: بظهر الکوفة قبر لا یلوذ به ذو عاهة إلا شفاه الله.

و فی القوی عن مبارک الخباز (الجناز - خ) قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام أسرجوا البغل و الحمار، فی وقت ما قدم و هو فی الحیرة قال: فرکب و رکبت حتی دخل الجرف ثمَّ نزل فصلی رکعتین، ثمَّ تقدم قلیلا آخر فصلی رکعتین، ثمَّ تقدم قلیلا آخر فصلی رکعتین، ثمَّ رکب فرجع فقلت له: جعلت فداک ما الأولتین و الثانیتین و الثالثتین ؟ قال: الرکعتین الأولتین موضع قبر أمیر المؤمنین علیه السلام و الرکعتین الثانیتین موضع رأس الحسین علیه السلام و الرکعتین الثالثتین موضع منبر القائم صلوات الله علیه.

و فی القوی، عن عبد الله بن طلحة النهدی قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فذکر حدیثا فحدثناه قال: فمضینا معه یعنی أبا عبد الله علیه السلام حتی انتهینا إلی الغری قال: فأتی موضعا فصلی ثمَّ قال: لإسماعیل قم فصل عند رأس أبیک الحسین، قلت: أ لیس قد ذهب برأسه إلی الشام قال: بلی و لکن فلان مولانا سرقه فجاء به فدفنه هاهنا(1).

ص:405


1- (1) التهذیب باب فضل الکوفة إلخ خبر 16 من کتاب المزار.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ سِتَّ رَکَعَاتٍ وَ صَلَّیْتُ مَعَهُ وَ قُلْتُ لَهُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ مَا هَذَا الْقَبْرُ قَالَ هَذَا الْقَبْرُ قَبْرُ جَدِّی عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

زِیَارَةُ قَبْرِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ
اشارة

: إِذَا أَتَیْتَ الْغَرِیَّ بِظَهْرِ الْکُوفَةِ فَاغْتَسِلْ وَ امْشِ عَلَی سُکُونٍ وَ وَقَارٍ حَتَّی تَأْتِیَ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَتَسْتَقْبِلُهُ بِوَجْهِکَ وَ تَقُولُ- السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَلِیَّ اللَّهِ- أَنْتَ أَوَّلُ

و فی القوی، عن عثمان بن سعید، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن إلی جانب کوفان قبرا ما أتاه مکروب قط فصلی عنده رکعتین أو أربع رکعات إلا نفس الله عنه کربته و قضی له حاجته قال: قلت: قبر الحسین بن علی؟ فقال لی برأسه، لا قلت فقبر أمیر المؤمنین علیه السلام؟ فقال برأسه نعم(1)

و فی القوی، عن سلیمان بن نهیک عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله عز و جل:وَ آوَیْناهُما إِلی رَبْوَةٍ ذاتِ قَرارٍ وَ مَعِینٍ قال: الربوة نجف الکوفة، و المعین، الفرات2.

«روی صفوان بن مهران الجمال»فی الحسن کالصحیح«عن الصادق علیه السلام (إلی قوله) ابن جدی نوح علیه السلام»تسمیته بالجبل باعتبار ما کان «علا نحیبه»أی صوته الحزین.

«و فی خبر آخر»یمکن أن یکون من راوی صفوان أو من المصنف و هو أظهر أی من صفوان أو غیره کما تقدم.

زیارة قبر أمیر المؤمنین علیه السلام

«إذا أتیت الغری بظهر الکوفة فاغتسل»للزیارة«و امش علی سکون و وقار حتی تأتی أمیر المؤمنین»و یستحب أن لا یدخل إلا مع الإذن کما قال الله تعالی،لا تَدْخُلُوا بُیُوتَ النَّبِیِّ إِلاّ أَنْ یُؤْذَنَ لَکُمْ (2)-و الرقة و البکاء علامة الإذن«فتستقبله بوجهک»

ص:406


1- (1-2) التهذیب باب فضل الکوفة إلخ خبر 17-23 من کتاب المزار.
2- (3) الأحزاب-53.

مَظْلُومٍ وَ أَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقَّهُ صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتَّی أَتَاکَ الْیَقِینُ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ لَقِیتَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَنْتَ شَهِیدٌ عَذَّبَ اللَّهُ قَاتِلَکَ بِأَنْوَاعِ الْعَذَابِ وَ جَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذَابَ جِئْتُکَ عَارِفاً بِحَقِّکَ مُسْتَبْصِراً بِشَأْنِکَ مُعَادِیاً لِأَعْدَائِکَ وَ مَنْ ظَلَمَکَ أَلْقَی عَلَی ذَلِکَ رَبِّی إِنْ شَاءَ اللَّهُ إِنَّ لِی ذُنُوباً کَثِیرَةً فَاشْفَعْ لِی عِنْدَ رَبِّکَ فَإِنَّ لَکَ عِنْدَ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی مَقَاماً مَعْلُوماً وَ إِنَّ لَکَ عِنْدَ اللَّهِ جَاهاً وَ شَفَاعَةً وَ قَدْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ لا یَشْفَعُونَ إِلاّ لِمَنِ ارْتَضی .

: وَ تَقُولُ عِنْدَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیْضاً - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَکْرَمَنِی بِمَعْرِفَتِهِ

مستدبر القبلة«و تقول»ما رواه الکلینی، عن محمد بن أورمة، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تقول«السلام علیک یا ولی الله»أی حبیبه أو محبوبه أو - من أوجب الله طاعته«أنت أول مظلوم»بعد وفاة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم«و أول من غصب حقه»من الإمامة و الفیء و الخمس و الأنفال«صبرت و احتسبت»أی صبرت خالصا لوجه الله«حتی أتاک الیقین»أی الموت«مستبصرا»أی بصیرا أو طالبا لزیادة البصیرة«وَ لا یَشْفَعُونَ» أی أحد أحدا«إِلاّ لِمَنِ ارْتَضی» أی ارتضاه الله للشفاعة کما ورد به الأخبار فی تفسیر هذه الآیة و هو المناسب هنا أو من رضی الله شفاعتهم و إذا شفعتمونی فقد رضی الله لأنه تعالی جعلکم شافعین(1).

«و تقول عند قبر أمیر المؤمنین»ما رواه الشیخ، عن یونس بن ظبیان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت زیارة قبر أمیر المؤمنین فتوضأ و اغتسل فامش علی هنیئتک و قل(2)«الحمد لله الذی أکرمنی بمعرفته»و جعلنی عارفا بالله و بوحدانیته«و معرفة رسوله»محمد صلی الله علیه و آله و سلم أنه رسول من عند الله مؤید

ص:407


1- (1) الکافی باب ما یقال عند قبر أمیر المؤمنین (علیه السلام) خبر 1 من أبواب الزیارات.
2- (2) التهذیب باب زیارته علیه السلام خبر 1 من کتاب المزار.

وَ مَعْرِفَةِ رَسُولِهِ وَ مَنْ فَرَضَ طَاعَتَهُ رَحْمَةً مِنْهُ لِی وَ تَطَوُّلاً مِنْهُ عَلَیَّ وَ مَنَّ عَلَیَّ بِالْإِیمَانِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی سَیَّرَنِی فِی بِلاَدِهِ وَ حَمَلَنِی عَلَی دَوَابِّهِ وَ طَوَی لِیَ الْبَعِیدَ - وَ دَفَعَ عَنِّیَ الْمَکْرُوهَ حَتَّی أَدْخَلَنِی حَرَمَ أَخِی نَبِیِّهِ وَ أَرَانِیهِ فِی عَافِیَةٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَنِی مِنْ زُوَّارِ قَبْرِ وَصِیِّ رَسُولِهِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی هَدانا لِهذا وَ ما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ جَاءَ بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِهِ وَ أَشْهَدُ أَنَّ عَلِیّاً عَبْدُ اللَّهِ وَ أَخُو رَسُولِهِ اللَّهُمَّ عَبْدُکَ وَ زَائِرُکَ مُتَقَرِّبٌ إِلَیْکَ بِزِیَارَةِ قَبْرِ أَخِی رَسُولِکَ وَ عَلَی کُلِّ مَأْتِیٍّ حَقٌّ لِمَنْ أَتَاهُ وَ زَارَهُ وَ أَنْتَ خَیْرُ مَأْتِیٍّ وَ أَکْرَمُ مَزُورٍ فَأَسْأَلُکَ یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ یَا رَحِیمُ یَا جَوَادُ یَا أَحَدُ یَا صَمَدُ یَا مَنْ لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً أَحَدٌ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ أَنْ تَجْعَلَ تُحْفَتَکَ إِیَّایَ مِنْ زِیَارَتِی فِی مَوْقِفِی هَذَا فَکَاکَ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ وَ اجْعَلْنِی مِمَّنْ یُسَارِعُ فِی الْخَیْراتِ وَ یَدْعُوکَ رَغَباً وَ رَهَباً وَ اجْعَلْنِی مِنَ الْخَاشِعِینَ اللَّهُمَّ إِنَّکَ بَشَّرْتَنِی عَلَی لِسَانِ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقُلْتَ-فَبَشِّرْ عِبادِ

بالمعجزات الباهرة «و من فرض طاعته»من الأئمة المعصومین الذین أذهب الله عنهم الرجس و طهرهم تطهیرا، و أنه یجب طاعتهم کما یجب طاعة الله و رسوله کما قال الله تعالی:أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ (1)«مرحمة منه و تطولا»و تفضلا منه علی بهذه المعارف«و من»و أنعم«علی بالإیمان»

و الاعتقاد الراسخ المقرون بالصالحات و اجتناب المنهیات کما یدل علیه الأخبار الکثیرة.

«وَ ما کُنّا لِنَهْتَدِیَ» من عند أنفسنا لو لا هدایة الله«فلا تقفنی بعد معرفتهم»

ص:408


1- (1) المائدة-92.

اَلَّذِینَ یَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَیَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ (1) وَ قُلْتَ وَ بَشِّرِ الَّذِینَ آمَنُوا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَ رَبِّهِمْ (2) اللَّهُمَّ وَ إِنِّی بِکَ مُؤْمِنٌ وَ بِجَمِیعِ أَنْبِیَائِکَ فَلاَ تَقِفْنِی بَعْدَ مَعْرِفَتِهِمْ مَوْقِفاً تَفْضَحُنِی بِهِ عَلَی رُءُوسِ الْخَلاَئِقِ بَلْ قِفْنِی مَعَهُمْ وَ تَوَفَّنِی عَلَی التَّصْدِیقِ بِهِمْ فَإِنَّهُمْ عَبِیدُکَ وَ أَنْتَ خَصَصْتَهُمْ بِکَرَامَتِکَ وَ أَمَرْتَنِی بِاتِّبَاعِهِمْ ثُمَّ تَدْنُو مِنَ الْقَبْرِ وَ تَقُولُ السَّلاَمُ مِنَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَی مُحَمَّدٍ أَمِینِ اللَّهِ وَ عَلَی رَسُولِهِ وَ عَزَائِمِ أَمْرِهِ وَ مَعْدِنِ الْوَحْیِ وَ التَّنْزِیلِ الْخَاتِمِ لِمَا سَبَقَ وَ الْفَاتِحِ لِمَا اسْتَقْبَلَ

أی لا تدعنی من ألطافک بعد هذا اللطف العظیم أن أقف علی المعاصی الموجبة للفضیحة یوم تبلی السرائر أو یوم القیمة بأن لا تغفر لی«بل قفنی معهم»یتعدی و لا یتعدی بمتابعتهم فی دار الدنیا«و توفنی علی»الإیمان و«التصدیق»بإمامتهم.

«ثمَّ تدنو من القبر و تقول»تتمة روایة یونس«السلام»أی الرحمة«من الله»الذی هو«السلام»أی السالم من جمیع ما لا یلیق بذاته و صفاته و أفعاله و فی یب (و التسلیم)«علی محمد»و کأنه أصلح لعدم الفهم أو من النساخ«أمین الله»

علی وحیه و رسالاته و تولیة أمور عباده«و علی رسله (رسوله - خ) و عزائم أمره»

أی أولی العزم من الرسل و فی یب (علی محمد أمین الله علی رسالته و عزائم أمره) أی الأمور اللازمة من الواجبات و المحرمات أو جمیع أحکام الله تعالی فإن تبلیغها واجب و هو أظهر و کأنه من النساخ بقرینة ما سیأتی«و معدن»بکسر الدال«الوحی»

أی محله و مستقره و التنزیل«الخاتم»بالکسر«لما سبق»من أنبیاء الله و رسله بل معارفه و أسراره فإن الجمیع ختم به و یمکن الفتح لعین ما تقدم.

ص:409


1- (1) الزمر-17.
2- (2) یونس-2.

وَ الْمُهَیْمِنِ عَلَی ذَلِکَ کُلِّهِ وَ الشَّاهِدِ عَلَی خَلْقِهِ وَ السِّرَاجِ الْمُنِیرِ وَ السَّلاَمُ عَلَیْهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ الْمَظْلُومِینَ أَفْضَلَ وَ أَکْمَلَ وَ أَرْفَعَ وَ أَشْرَفَ مَا صَلَّیْتَ عَلَی أَحَدٍ مِنْ أَنْبِیَائِکَ وَ رُسُلِکَ وَ أَصْفِیَائِکَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی عَلِیٍّ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَبْدِکَ وَ خَیْرِ خَلْقِکَ بَعْدَ نَبِیِّکَ وَ أَخِی رَسُولِکَ وَ وَصِیِّ رَسُولِکَ الَّذِی انْتَجَبْتَهُ مِنْ خَلْقِکَ وَ الدَّلِیلَ عَلَی مَنْ بَعَثْتَهُ بِرِسَالاَتِکَ وَ دَیَّانَ الدِّینِ بِعَدْلِکَ وَ فَصْلَ قَضَائِکَ بَیْنَ خَلْقِکَ وَ السَّلاَمُ عَلَیْهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ

«و الفاتح لما استقبل»من المعارف و العلوم و الحکم و الأسرار الإلهیة فإن مفتاح الجمیع بیده صلی الله علیه و آله و سلم«و المهیمن»أی الحافظ و الأمین و الشاهد«علی ذلک کله و الشاهد علی خلقه»أی کلهم من الأئمة الهداة کما قال تعالی:لِتَکُونُوا شُهَداءَ عَلَی النّاسِ وَ یَکُونَ الرَّسُولُ عَلَیْکُمْ شَهِیداً )(1) أو الجمیع و لا منافاة بینهما سیما بالنسبة إلی أهل زمانه صلی الله علیه و آله«و السراج المنیر»فی هدایة الخلق إلی الصراط المستقیم.

«و الدلیل علی من بعثته برسالاتک»یمکن (أن یکون) عطفا علی رسولک بأن یکون المعنی (صلی علی الوصی الدلیل علی جمیع الأنبیاء) فإنه صلوات الله علیه دلیلهم و هادیهم فی یوم المیثاق بقوله صلوات الله علیه (بلی) و غیره من الحقائق و المعارف التی یعلمهم حین یعلو علی الوسیلة، و سیجیء (و أن یکون) عطفا علی الوصی کما هو الظاهر و یکون المراد به علیها علیه السلام أی الدلیل علی من بعثت الرسول إلیهم برسالاتک فإنه وجه الله و باب الله الذی یؤتی إلیه منه.

«و دیان الدین»أی قاضیه و حاکمه«بعدلک»الذی قررته لهم بأن یحکموا به کما قال الله تعالی:" إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُکُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَماناتِ "(أی الإمامة)" إِلی أَهْلِها "و أمرت الأئمة بقوله تعالی:" وَ إِذا حَکَمْتُمْ بَیْنَ النّاسِ أَنْ تَحْکُمُوا

ص:410


1- (1) البقرة-143.

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی الْأَئِمَّةِ مِنْ وُلْدِهِ الْقَوَّامِینَ بِأَمْرِکَ مِنْ بَعْدِهِ الْمُطَهَّرِینَ الَّذِینَ ارْتَضَیْتَهُمْ أَنْصَاراً لِدِینِکَ وَ حَفَظَةً لِسِرِّکَ وَ شُهَدَاءَ عَلَی خَلْقِکَ وَ أَعْلاَماً لِعِبَادِکَ- وَ تُصَلِّی عَلَیْهِمْ مَا اسْتَطَعْتَ وَ تَقُولُ السَّلاَمُ عَلَی الْأَئِمَّةِ الْمُسْتَوْدَعِینَ السَّلاَمُ عَلَی خَالِصَةِ اللَّهِ مِنْ خَلْقِهِ السَّلاَمُ عَلَی الْأَئِمَّةِ الْمُتَوَسِّمِینَ السَّلاَمُ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ الَّذِینَ قَامُوا بِأَمْرِکَ وَ وَازَرُوا أَوْلِیَاءَ اللَّهِ

بِالْعَدْلِ (1)"کما ورد به الأخبار المتواترة و رووا أنه قال رسول صلی الله علیه و آله و سلم أقضاکم علی(2)

و کذا قوله «و فصل قضائک بین خلقک»هذا فی الدنیا و أما فی الآخرة فإنه قسیم النار و الجنة بشهادة المخالفین له أیضا(3)

«و شهداء علی خلقک»کما تقدم«و إعلاما»أی أئمة«لعبادک»یعلمونهم معالم دینک«المستودعین»الذین استودعهم أسراره و علومه و حکمه أو جعلهم ودائع عند خلقه یحفظونهم و یتبعونهم فیما أدوا إلیهم،(و المتوسم) المتفرس الذی له الفراسة التی ینظر بنور الله و هم الأئمة علیهم السلام و کراماتهم و معجزاتهم أکثر من أن تحصی حتی بعد وفاتهم فی مشاهدهم الشریفة من إبراء الأکمه و الأبرص و شفاء المرضی بالأمراض المزمنة، بل الخلقیة الفطریة کالأعرج و الأشل و هو مشاهد لمن له عین أو ألقی السمع و هو شهید.

«و وازروا»أی أعانوا و تحملوا مشاق«أولیاء الله»و صاحب المیسم الذی

ص:411


1- (1) النساء-58.
2- (2) اورد السیّد الخبیر المتتبع العالم الربانی السیّد هاشم البحرانیّ فی غایة المرام سبعة عشر حدیثا من طریق العامّة و ثمانیة أحادیث من طریق الخاصّة فی ان علیّا علیه السلام اقضی الأمة فراجع ص 528.
3- (3) اورد السیّد الجلیل المتتبع الخبیر العالم الصمدانی السیّد هاشم البحرانیّ فی غایة المرام ثمانیة و عشرین حدیثا من طریق العامّة و ثمانیة عشر حدیثا من طریق الخاصّة فی انه علیه السلام قسیم الجنة و النار و حامل اللواء یوم القیمة راجع ص 682-685.

وَ خَافُوا لِخَوْفِهِمْ السَّلاَمُ عَلَی مَلاَئِکَةِ اللَّهِ الْمُقَرَّبِینَ ثُمَّ تَقُولُ - السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا حَبِیبَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا صَفْوَةَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَلِیَّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا حُجَّةَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا عَمُودَ الدِّینِ وَ وَارِثَ عِلْمِ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ وَ صَاحِبَ الْمِیسَمِ وَ الصِّرَاطِ الْمُسْتَقِیمِ أَشْهَدُ أَنَّکَ قَدْ أَقَمْتَ الصَّلاَةَ وَ آتَیْتَ الزَّکَاةَ وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَیْتَ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ اتَّبَعْتَ الرَّسُولَ وَ تَلَوْتَ الْکِتَابَ حَقَّ تِلاوَتِهِ وَ جَاهَدْتَ فِی اللّهِ حَقَّ جِهادِهِ وَ نَصَحْتَ لِلَّهِ وَ لِرَسُولِهِ وَ جُدْتَ بِنَفْسِکَ صَابِراً مُحْتَسِباً وَ مُجَاهِداً عَنْ

یکون لدابة الأرض أی الشخص الذی یخرج من الأرض و له عصا یضرب علی وجوه الکافرین و المنافقین فیکتب علیها أنه کافر حقا و المیسم الذی یضع علی جباه المؤمنین فیکتب علیه: إنه مؤمن حقا و ذکر العامة فی تفاسیرهم أخبارا بأنه أمیر المؤمنین فیکتب علیه: إنه مؤمن حقا و ذکر العامة فی تفاسیرهم أخبارا بأنه أمیر المؤمنین علیه السلام (أو) المراد به أنه مکتوب علی وجوه قلوب شیعتهم، الإیمان فکأنه صلوات الله علیه وسمهم به علی أن یکون دأبه الأرض غیره فإن خروج الدابة متیقن بنص القرآن(1) و الأخبار و أما إنه أمیر المؤمنین علیه السلام فالأخبار التی وردت فیه ضعیفة عندنا و عندهم و لا استبعاد فی حقیتها(2).

«و نصحت لله و لرسوله»النصح خلاف الغش أی کنت مریدا للحق فی دین الله و عاملا بالحق فیه أو نصحت الخلائق لقول الله و قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم«وجدت بنفسک»أی فدیتها فی المجاهدات العظیمة الصوریة و المعنویة خالصا لوجه الله

ص:412


1- (1) إشارة الی قوله تعالی فی سورة النمل-82:وَ إِذا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَیْهِمْ أَخْرَجْنا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ تُکَلِّمُهُمْ أَنَّ النّاسَ کانُوا بِآیاتِنا لا یُوقِنُونَ.
2- (2) اورد العلامة الثقة - الثبت المحدث الخبیر و الناقد البصیر السیّد هاشم البحرانیّ فی تفسیره (البرهان) فی ذیل قوله تعالی وَ إِذا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَیْهِمْ إلخ سبعة عشر حدیثا أکثرها مشتملة علی تفسیر لفظة الدابّة الواقعة فی هذه الآیة التی تکلم الناس بعلی علیه السلام.

دِینِ اللَّهِ مُوقِیاً لِرَسُولِهِ طَالِباً مَا عِنْدَ اللَّهِ وَ رَاغِباً فِیمَا وَعَدَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَضَیْتَ لِلَّذِی کُنْتَ عَلَیْهِ شَهِیداً وَ شَاهِداً وَ مَشْهُوداً فَجَزَاکَ اللَّهُ عَنْ رَسُولِهِ وَ عَنِ الْإِسْلاَمِ وَ أَهْلِهِ أَفْضَلَ الْجَزَاءِ وَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَکَ وَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ خَالَفَکَ وَ لَعَنَ اللَّهُ مَنِ افْتَرَی عَلَیْکَ وَ ظَلَمَکَ وَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَصَبَکَ وَ مَنْ بَلَغَهُ ذَلِکَ فَرَضِیَ بِهِ أَنَا إِلَی اللَّهِ مِنْهُمْ بَرِیءٌ لَعَنَ اللَّهُ أُمَّةً خَالَفَتْکَ وَ أُمَّةً جَحَدَتْکَ وَ جَحَدَتْ وَلاَیَتَکَ وَ أُمَّةً تَظَاهَرَتْ عَلَیْکَ وَ أُمَّةً قَتَلَتْکَ وَ أُمَّةً حَادَتْ عَنْکَ وَ خَذَلَتْکَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَ النَّارَ مَثْوَاهُمْ وَ بِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ وَ بِئْسَ وِرْدُ الْوَارِدِینَ وَ بِئْسَ الدَّرْکُ الْمُدْرَکُ اللَّهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ أَنْبِیَائِکَ وَ قَتَلَةَ أَوْصِیَاءِ أَنْبِیَائِکَ بِجَمِیعِ لَعَنَاتِکَ وَ أَصْلِهِمْ حَرَّ نَارِکَ

و مجاهدا عن تضییع دین الله کما وقع بعد الرسول بقوله صلی الله علیه و آله و سلم ستجاهد الناکثین و القاسطین و المارقین و رووه متواترا «موفیا لرسوله»بالعهود التی عاهدت بها (أو) بالقاف من الوقایة و الحفظ و النصرة (أو) من الیقین و هو بعید و الغلط من النساخ«و مضیت للذی کنت علیه»من الحق«شهیدا»بأن حصل لک الشهادة «و شاهدا»علی أمة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی حفظ الدین و ترکه«و مشهودا»یشهد لک الله و رسوله و الملائکة و المؤمنون بأنک کنت مع الحق، و کان الحق معک أینما کنت«فجزاک الله»بدلا من رسوله فیما نصحت له و لذریته«و عن الإسلام و أهله»فیما نصحت له و لهم أفضل جزاء المحسنین«من غصبک»أی غصب حقک الذی بمنزلتک فی ملازمتک إیاه«و أمة تظاهرت علیک»أی اجتمعوا علی مخالفتک «و أمة حادت»أی مالت«عنکوَ بِئْسَ الْوِرْدُ »أی المورد موردهم (أو) بئس الورد، ورودهم«و بئس ورد الواردین»موردهم (أو) ورودهم«و بئس الدرک»المنزل الأسفل«مدرکهم»محل درکهم أو ورودهم إلی أسفل سافلین.

«اللهم العن قتلة أنبیائک»و هم من قتلهم أو من قتل أوصیائهم (أو) سن القتل فیهم (أو) صار سببا لقتلهم (أو) رضی بفعالهم (أو) جوزها باجتهادهم و کذا

ص:413

اَللَّهُمَّ الْعَنِ الْجَوَابِیتَ وَ الطَّوَاغِیتَ وَ الْفَرَاعِنَةَ وَ اللاَّتَ وَ الْعُزَّی وَ الْجِبْتَ وَ کُلَّ نِدٍّ یُدْعَی مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ کُلَّ مُفْتَرٍ اللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ وَ أَشْیَاعَهُمْ وَ أَتْبَاعَهُمْ وَ أَوْلِیَاءَهُمْ وَ أَعْوَانَهُمْ وَ مُحِبِّیهِمْ لَعْناً کَثِیراً - اللَّهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ ثَلاَثاً - اللَّهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ ثَلاَثاً - اللَّهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ الْأَئِمَّةِ ثَلاَثاً - اللَّهُمَّ عَذِّبْهُمْ عَذَاباً لاَ تُعَذِّبُهُ أَحَداً مِنَ الْعالَمِینَ وَ ضَاعِفْ عَلَیْهِمْ عَذَابَکَ کَمَا شَاقُّوا وُلاَةَ أَمْرِکَ وَ أَعِدَّ لَهُمْ عَذَاباً لَمْ تُحِلَّهُ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِکَ اللَّهُمَّ وَ أَدْخِلْ عَلَی قَتَلَةِ أَنْصَارِ رَسُولِکَ وَ قَتَلَةِ أَنْصَارِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ وَ عَلَی قَتَلَةِ أَنْصَارِ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ وَ عَلَی قَتَلَةِ مَنْ قُتِلَ فِی وَلاَیَةِ آلِ مُحَمَّدٍ أَجْمَعِینَ عَذَاباً مُضَاعَفاً فِی أَسْفَلِ دَرْکٍ مِنَ الْجَحِیمِ لاَ یُخَفَّفُ عَنْهُمْ مِنْ عَذَابِهَا وَ هُمْ فِیهَا مُبْلِسُونَ مَلْعُونُونَ ناکِسُوا رُؤُسِهِمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ

قتله الأوصیاء «و أصلهم»أی اجعلهم صلو نارک و حطبها کما قال الله تعالی:وَقُودُهَا النّاسُ وَ الْحِجارَةُ .

«اللهم العن الجوابیت»المراد بالجبت و الطاغوت صنمی قریش قبل البعثة و بعدها (الجبت أبو بکر، و الطاغوت عمر فی جمیع إطلاقات الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین)، و المراد بالجمع (إما) جمیع الإمرة الذین صاروا أمراء بإذنهما (أو) یغلب الجبت علی عمر و عثمان و معاویة و جمیع بنی أمیة و بنی العباس، و کذا فی الطاغوت یغلب علی أبی بکر و الباقین، و کذا فی الفراعنة مع أن الغالب إطلاقها علی بنی العباس، و المراد باللات و العزی و الجبت، الثلاثة بالترتیب للاهتمام بهم أفردا أیضا«و کل ند یدعی من دون الله»المراد بهم علماؤهم من الأشاعرة و المعتزلة و الفقهاء الأربعة و غیرهم ممن أوجب متابعتهم للأهواء و الآراء الفاسدة من الحکم بغیر ما أنزل الله و ترکهم متابعة من أوجب الله متابعته«و کل مفتر»علی الله و علی رسوله من مفسریهم و محدثیهم«وَ هُمْ فِیهِ مُبْلِسُونَ» آیسون من رحمة الله لکفرهم أو متحیرون.

ص:414

قَدْ عَایَنُوا النَّدَامَةَ وَ الْخِزْیَ الطَّوِیلَ لِقَتْلِهِمْ عِتْرَةَ أَنْبِیَائِکَ وَ رُسُلِکَ وَ أَتْبَاعَهُمْ مِنْ عِبَادِکَ الصَّالِحِینَ اللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ فِی مُسْتَسِرِّ السِّرِّ وَ ظَاهِرِ الْعَلاَنِیَةِ فِی سَمَائِکَ وَ أَرْضِکَ اللَّهُمَّ اِجْعَلْ لِی لِسانَ صِدْقٍ فِی أَوْلِیَائِکَ وَ أَحْبِبْ إِلَیَّ مُسْتَقَرَّهُمْ وَ مَشَاهِدَهُمْ حَتَّی تُلْحِقَنِی بِهِمْ وَ تَجْعَلَنِی لَهُمْ تَبَعاً فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ ثُمَّ اجْلِسْ عِنْدَ رَأْسِهِ وَ قُلْ - سَلاَمُ اللَّهِ وَ سَلاَمُ مَلاَئِکَتِهِ الْمُقَرَّبِینَ وَ الْمُسَلِّمِینَ لَکَ بِقُلُوبِهِمُ النَّاطِقِینَ بِفَضْلِکَ الشَّاهِدِینَ عَلَی أَنَّکَ صَادِقٌ أَمِینٌ صِدِّیقٌ عَلَیْکَ یَا مَوْلاَیَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی رُوحِکَ وَ بَدَنِکَ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ طُهْرٌ طَاهِرٌ مُطَهَّرٌ مِنْ طُهْرٍ طَاهِرٍ مُطَهَّرٍ أَشْهَدُ لَکَ یَا وَلِیَّ اللَّهِ وَ وَلِیَّ رَسُولِهِ بِالْبَلاَغِ وَ الْأَدَاءِ أَشْهَدُ أَنَّکَ جَنْبُ اللَّهِ وَ أَنَّکَ بَابُ اللَّهِ وَ أَنَّکَ وَجْهُ اللَّهِ الَّذِی یُؤْتَی مِنْهُ وَ أَنَّکَ

«اللهم اجعل لی لسان صدق فی»مدح«أولیائک»(أو) اجعلنی بحیث أذکر فی زمرتهم و یؤید الأول قوله«و أحبب إلی مستقرهم»فی حیاتهم«و مشاهد هم»بعد وفاتهم بزیارتهم و السکنی فی جوارهم«و المسلمین لک»من التسلیم و الانقیاد (أو) الإسلام علی احتمال«بالبلاغ»أی أشهد أنک بلغت من الشرائع ما کان علیک من أدائها.

«و أشهد أنک جنب الله»کما ورد فی الأخبار(1) فی تفسیر قوله تعالی:

(یا حَسْرَتی عَلی ما فَرَّطْتُ فِی جَنْبِ اللّهِ) (2) أنه أمیر المؤمنین علیه السلام لأن الله تعالی ذکره مع نفسه فی أکثر ما ذکر من قوله:(أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ

ص:415


1- (1) اورد السیّد الجلیل المتتبع الخبیر السیّد هاشم البحرانیّ فی غایة المرام ثلاثة أحادیث من طرق العامّة و سبعة عشر حدیثا فی هذا المعنی فراجع ص 341-442.
2- (2) الزمر-56.

سَبِیلُ اللَّهِ وَ أَنَّکَ عَبْدُ اللَّهِ وَ أَخُو رَسُولِ اللَّهِ أَتَیْتُکَ وَافِداً لِعَظِیمِ حَالِکَ وَ مَنْزِلَتِکَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ عِنْدَ رَسُولِهِ أَتَیْتُکَ مُتَقَرِّباً إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِزِیَارَتِکَ فِی خَلاَصِ نَفْسِی مُتَعَوِّذاً بِکَ مِنْ نَارٍ اسْتَحَقَّهَا مِثْلِی- بِمَا جَنَیْتُ عَلَی نَفْسِی أَتَیْتُکَ انْقِطَاعاً إِلَیْکَ وَ إِلَی وَلِیِّکَ الْخَلَفِ مِنْ بَعْدِکَ عَلَی بَرَکَةِ الْحَقِّ

مِنْکُمْ) (1) و فی قوله:إِنَّما وَلِیُّکُمُ اللّهُ (2)-و فی قوله:(یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ کُونُوا مَعَ الصّادِقِینَ) (3) إلی غیر ذلک مما سیجیء بعضها (و قیل) المراد بالجنب الطاعة، و علی هذا یکون المراد أن طاعته طاعة الله کما ورد فی الأخبار المتواترة.

«و أنک باب الله»أی لا یوصل إلی الله و إلی معرفته و عبادته إلا بمتابعته و کذا قوله«و أنک وجه الله الذی یؤتی منه»أی لا یصل أحد إلی الله إلا بالتوجه إلیهم.

«أتیتک وافدا»أی نزلت بفنائک متعرضا لشفاعتک لی«من نار استحقها مثلی»فی المخالفة و فی یب (استحققتها)«أتیتک انقطاعا إلیک»أی ممن سواک «و إلی ولیک»و فی یب (و إلی ولدک)«الخلف من بعدک علی برکة الحق»

أی تابعک علی الحق المبارک و فی یب کما فی بعض النسخ (علی تزکیة الحق) أی تابعک فی تزکیة الحق من الباطل کما روی فی الأخبار الکثیرة أن فینا أهل البیت فی کل خلف عدولا ینفون عن العلم (أو الدین) تحریف الغالین و انتحال المبطلین و و تأویل الجاهلین(4).

ص:416


1- (1) النساء-59.
2- (2) المائدة-55.
3- (3) التوبة-119.
4- (4) الاختصاص للمفید ره ص 4 طبع الغفاری.

فَقَلْبِی لَکُمْ مُسَلِّمٌ وَ أَمْرِی لَکُمْ مُتَّبِعٌ وَ نُصْرَتِی لَکُمْ مُعَدَّةٌ وَ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَ مَوْلاَکَ فِی طَاعَتِکَ الْوَافِدُ إِلَیْکَ أَلْتَمِسُ بِذَلِکَ کَمَالَ الْمَنْزِلَةِ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَنْتَ مِمَّنْ أَمَرَنِی اللَّهُ بِصِلَتِهِ- وَ حَثَّنِی عَلَی بِرِّهِ وَ دَلَّنِی عَلَی فَضْلِهِ وَ هَدَانِی لِحُبِّهِ وَ رَغَّبَنِی فِی الْوِفَادَةِ إِلَیْهِ وَ أَلْهَمَنِی طَلَبَ الْحَوَائِجِ عِنْدَهُ أَنْتُمْ أَهْلُ بَیْتٍ یَسْعَدُ مَنْ تَوَلاَّکُمْ وَ لاَ یَخِیبُ مَنْ أَتَاکُمْ وَ لاَ یَخْسَرُ مَنْ یَهْوَاکُمْ وَ لاَ یَسْعَدُ مَنْ عَادَاکُمْ وَ لاَ أَجِدُ أَحَداً أَفْزَعُ إِلَیْهِ خَیْراً لِی مِنْکُمْ أَنْتُمْ أَهْلُ بَیْتِ الرَّحْمَةِ وَ دَعَائِمُ الدِّینِ وَ أَرْکَانُ الْأَرْضِ وَ الشَّجَرَةُ الطَّیِّبَةُ اللَّهُمَّ لاَ تُخَیِّبْ تَوَجُّهِی إِلَیْکَ - بِرَسُولِکَ وَ آلِ رَسُولِکَ وَ اسْتِشْفَاعِی بِهِمْ اللَّهُمَّ أَنْتَ مَنَنْتَ عَلَیَّ بِزِیَارَةِ مَوْلاَیَ وَ وَلاَیَتِهِ وَ مَعْرِفَتِهِ فَاجْعَلْنِی مِمَّنْ یَنْصُرُهُ وَ یَنْتَصِرُ بِهِ وَ مُنَّ عَلَیَّ بِنَصْرِکَ لِدِینِکَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَحْیَا عَلَی مَا حَیِیَ عَلَیْهِ - عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَمُوتُ عَلَی مَا مَاتَ عَلَیْهِ - عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

: وَ إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُوَدِّعَهُ فَقُلْ السَّلاَمُ عَلَیْکَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ أَسْتَوْدِعُکَ اللَّهَ وَ أَسْتَرْعِیکَ وَ أَقْرَأُ عَلَیْکَ السَّلاَمَ آمَنَّا بِاللَّهِ وَ بِالرَّسُولِ وَ بِمَا جَاءَتْ بِهِ وَ دَلَّتْ عَلَیْهِ فَاکْتُبْنا مَعَ الشّاهِدِینَ أَشْهَدُ فِی مَمَاتِی عَلَی مَا شَهِدْتُ عَلَیْهِ فِی حَیَاتِی أَشْهَدُ أَنَّکُمُ الْأَئِمَّةُ وَاحِداً بَعْدَ وَاحِدٍ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مَنْ قَتَلَکُمْ وَ حَارَبَکُمْ مُشْرِکُونَ وَ مَنْ رَدَّ عَلَیْکُمْ فِی أَسْفَلِ دَرْکٍ مِنَ الْجَحِیمِ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مَنْ حَارَبَکُمْ لَنَا أَعْدَاءُ وَ نَحْنُ مِنْهُمْ بُرَآءُ وَ أَنَّهُمْ حِزْبُ الشَّیْطَانِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بَعْدَ الصَّلاَةِ وَ التَّسْلِیمِ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ

«فقلبی لکم سلم»أی منقاد«و أمری»أی فعلی«لکم»أی لقولکم و فعلکم«متبع أنا مولاک»أی عبدک«و معتقک»أی أعتقنی الله من النار بولایتک أو ناصرک«و أنت ممن أمرنی الله بصلته»فی المحبة و المتابعة«و حثنی علی بره»فی الانقیاد له و نصرته علی الأعادی«أن تصلی علی محمد و آل محمد

ص:417

وَ تُسَمِّیهِمْ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ لاَ تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِیَارَتِهِ فَإِنْ جَعَلْتَهُ فَاحْشُرْنِی مَعَ هَؤُلاَءِ الْأَئِمَّةِ المُسَمَّیْنَ اللَّهُمَّ وَ ثَبِّتْ قُلُوبَنَا بِالطَّاعَةِ وَ الْمُنَاصَحَةِ وَ الْمَحَبَّةِ وَ حُسْنِ الْمُؤَازَرَةِ وَ التَّسْلِیمِ وَ سَبِّحْ تَسْبِیحَ الزَّهْرَاءِ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ وَ هُوَ سُبْحَانَ ذِی الْجَلاَلِ الْبَاذِخِ الْعَظِیمِ سُبْحَانَ ذِی الْعِزِّ الشَّامِخِ الْمُنِیفِ- سُبْحَانَ ذِی الْمُلْکِ الْفَاخِرِ الْقَدِیمِ سُبْحَانَ ذِی الْبَهْجَةِ وَ الْجَمَالِ سُبْحَانَ مَنْ تَرَدَّی بِالنُّورِ وَ الْوَقَارِ سُبْحَانَ مَنْ یَرَی أَثَرَ النَّمْلِ فِی الصَّفَا وَ وَقْعَ الطَّیْرِ فِی الْهَوَاءِ

و تسمیهم»أی تقول و علی فاطمة و الحسن و الحسین إلی آخرهم صلوات الله علیهم «فاحشرنی مع هؤلاء الأئمة المسلمین»الذین سمیتهم (أو) سماهم الله و رسوله فی خبر اللوح و غیره«أو المسلمین»أی المنقادین لأمرک و نهیک.

«و سبح تسبیح الزهراء فاطمة علیها السلام و هو»هذا التسبیح (و هذا تسبیح آخر لها صلوات الله علیها)«سبحان ذی الجلال»أی العظمة المعنویة أو الأجل مما یصفه الواصفون«الباذخ»ذو الکبریاء«العظیم»بمعنی الجلیل فیها و کذا«ذو العز الشامخ»الرفیع«المنیف»العالی«سبحان ذی الملک»أی العظمة أو القدرة التامة«الفاخر»النفیس أو یفخر ملک علی کل ملک بالقدم الذاتی «سبحان ذی البهجة»و الحسن«و الجمال»بالحسن الذاتی فإن ذاته أحسن الذوات و صفاته أحسن الصفات و أفعاله أحسن الأفعال بل لا مناسبة بینه و بین غیره إلا من حیث التفهیم بالنظر إلی عوام الخلق«سبحان من تردی بالنور»أی لبس رداء النور«و الوقار»و الحلم أی ینور عالم العدم بلباس الوجود و الضالین بلباس الهدایة و عن المذنبین بالحلم«سبحان من یری أثر النمل»مع نهایة الخفاء«فی الصفا»

الحجر الأملس الذی لا یظهر فیه شیء یعنی علمه محیط بالکلیات و الجزئیات«و وقع الطیر»أی موقعه فی الهواء.

ص:418

زِیَارَةٌ أُخْرَی لِأَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

تَقُولُ: السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا حَبِیبَ اللَّهِ السَّلاَمُ

زیارة أخری

أما من الأئمة علیهم السلام فإن الأخبار فی الزیارة أکثر من أن تحصی، و صنف أصحابنا کتبا کثیرة منها کتاب المفید و السید بن طاوس و الشهید رضی الله عنهم و لم یشتغل المحدثون بذکر ما ورد فیها بل اکتفی کل واحد منهم بزیارة أو زیارتین.

(أو) یکون مؤلفا من الأخبار خصوصا من الخبر الذی رواه محمد بن یعقوب الکلینی و الصدوق و المفید بأسانیدهم القویة عن أسید بن صفوان صاحب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: لما کان الیوم الذی قبض فیه أمیر المؤمنین علیه السلام ارتج الموضع بالبکاء و دهش الناس کیوم قبض النبی صلی الله علیه و آله و سلم و جاء رجل باکیا و هو مسرع مسترجع (و یحتمل أن یکون هو الخضر علیه السلام أو ملک بصورة البشر و لهذا ثقله المحدثون) و هو یقول (الیوم انقطعت خلافة النبوة) حتی وقف علی باب البیت الذی فیه أمیر المؤمنین علیه السلام.

فقال رحمک الله یا أبا الحسن کنت أول القوم إسلاما و أخلصهم إیمانا و أشدهم یقینا و أخوفهم لله، و أعظمهم عناء، و أحوطهم علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و آمنهم علی أصحابه و أفضلهم مناقب و أکرمهم سوابق و أرفعهم درجة و أقربهم من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أشبههم به هدیا و خلقا و سمتا و فعلا و أشرفهم منزلة و أکرمهم علیه فجزاک الله عن الإسلام و عن رسوله و عن المسلمین خیرا

ص:419

عَلَیْکَ یَا صَفْوَةَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَلِیَّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا حُجَّةَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا إِمَامَ الْهُدَی السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا عَلَمَ التُّقَی السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الْوَصِیُّ الْبَارُّ التَّقِیُّ السَّلاَمُ

قویت حین ضعف أصحابه، و برزت حین استکانوا، و نهضت حین وهنوا، و لزمت منهاج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذ هم أصحابه، کنت خلیفته حقا، لم تنازع و لم تضرع برغم المنافقین و غیظ الکافرین، و کره الحاسدین و ضغن الفاسقین،:

فقمت بالأمر حین فشلوا و نطقت حین تتعتعوا، و مضیت بنور الله إذ وقفوا، فاتبعوک فهدوا و کنت أحفظهم صوتا و أعلاهم قوتا (أی لم یصلوا إلیک أو (قدما) أو (قنوتا) علی اختلاف النسخ) و أقلهم کلاما و أصوبهم نطقا (أو منطقا) و أکبرهم (بالموحدة أو المثلثة) رأیا و أشجعهم قلبا و أشدهم یقینا، و أحسنهم عملا و أعرفهم بالأمور کنت و الله یعسوبا للدین أولا و آخرا، الأول حین تفرق الناس و الآخر حین فشلوا کنت للمؤمنین أبا رحیما إذ صاروا علیک عیالا فحملت أثقال ما عنه ضعفوا و حفظت ما أضاعوا و رعیت ما أهملوا، و شمرت إذا (إذ - خ) اجتمعوا.

و علوت إذ هلعوا، و صبرت إذ أسرعوا و أدرکت أوتار ما طلبوا و نالوا بک ما لم یحتسبوا.

کنت للکافرین (أو علی الکافرین) عذابا صبا و نهبا و للمؤمنین عمدا و حصنا (أو غیثا) و خصبا، فطرت و الله نعمائها (أی أزلت شکوکهم (أو بنعمائها) و فزت بحبائها و أحرزت سوابقها و ذهبت بفضائلها لم تفلل(1) حجتک و لم یزغ

ص:420


1- (1) الفل بالفتح واحد الفلول، السیف و هی کسور فی حده و الفلة مثله و فللت الجیش من باب قتل کسرته «مجمع البحرین».

عَلَیْکَ یَا أَبَا الْحَسَنِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا عَمُودَ الدِّینِ وَ وَارِثَ عِلْمِ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ وَ صَاحِبَ الْمِیسَمِ وَ الصِّرَاطِ الْمُسْتَقِیمِ أَشْهَدُ أَنَّکَ قَدْ أَقَمْتَ الصَّلاَةَ وَ آتَیْتَ الزَّکَاةَ وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَیْتَ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ اتَّبَعْتَ الرَّسُولَ وَ تَلَوْتَ الْکِتَابَ حَقَّ تِلاوَتِهِ وَ بَلَّغْتَ عَنِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ وَفَیْتَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَ تَمَّتْ بِکَ کَلِمَاتُ اللَّهِ وَ جَاهَدْتَ فِی اللّهِ حَقَّ جِهادِهِ وَ نَصَحْتَ لِلَّهِ وَ لِرَسُولِهِ وَ جُدْتَ بِنَفْسِکَ صَابِراً وَ مُجَاهِداً عَنْ دِینِ اللَّهِ مُؤْمِناً بِرَسُولِ اللَّهِ طَالِباً مَا عِنْدَ اللَّهِ رَاغِباً فِیمَا وَعَدَ اللَّهُ وَ مَضَیْتَ لِلَّذِی کُنْتَ عَلَیْهِ شَاهِداً وَ شَهِیداً وَ مَشْهُوداً فَجَزَاکَ اللَّهُ عَنْ رَسُولِهِ وَ عَنِ الْإِسْلاَمِ وَ أَهْلِهِ مِنْ صِدِّیقٍ أَفْضَلَ الْجَزَاءِ کُنْتَ أَوَّلَ الْقَوْمِ إِسْلاَماً وَ أَخْلَصَهُمْ إِیمَاناً وَ أَشَدَّهُمْ یَقَناً وَ أَخْوَفَهُمْ لِلَّهِ وَ أَعْظَمَهُمْ عَنَاءً وَ أَحْوَطَهُمْ عَلَی رَسُولِهِ وَ أَفْضَلَهُمْ مَنَاقِبَ وَ أَکْثَرَهُمْ سَوَابِقَ وَ أَرْفَعَهُمْ دَرَجَةً وَ أَشْرَفَهُمْ مَنْزِلَةً وَ أَکْرَمَهُمْ عَلَیْهِ قَوِیتَ حِینَ ضَعُفَ أَصْحَابُهُ وَ بَرَزْتَ حِینَ اسْتَکَانُوا وَ نَهَضْتَ حِینَ وَهَنُوا وَ لَزِمْتَ مِنْهَاجَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کُنْتَ خَلِیفَتَهُ حَقّاً لَمْ تُنَازَعْ بِرَغْمِ الْمُنَافِقِینَ وَ غَیْظِ الْکَافِرِینَ وَ کُرْهِ الْحَاسِدِینَ وَ ضَغَنِ الْفَاسِقِینَ فَقُمْتَ بِالْأَمْرِ حِینَ فَشِلُوا وَ نَطَقْتَ حِینَ تَتَعْتَعُوا(1) وَ مَضَیْتَ بِنُورِ اللَّهِ إِذْ وَقَفُوا فَمَنِ اتَّبَعَکَ فَقَدْ هُدِیَ کُنْتَ أَقَلَّهُمْ کَلاَماً وَ أَصْوَبَهُمْ مَنْطِقاً وَ أَکْثَرَهُمْ رَأْیاً وَ أَشْجَعَهُمْ قَلْباً وَ أَشَدَّهُمْ یَقِیناً وَ أَحْسَنَهُمْ عَمَلاً وَ أَعْنَاهُمْ بِالْأُمُورِ کُنْتَ لِلدِّینِ یَعْسُوباً أَوَّلاً حِینَ تَفَرَّقَ النَّاسُ وَ أَخِیراً حِینَ فَشِلُوا کُنْتَ لِلْمُؤْمِنِینَ أَباً رَحِیماً إِذْ صَارُوا عَلَیْکَ عِیَالاً فَحَمَلْتَ أَثْقَالَ مَا عَنْهُ ضَعُفُوا وَ حَفِظْتَ مَا أَضَاعُوا

قلبک و لم تضعف بصیرتک و لم تجبن نفسک و لم تخن (أو لم تهن (أو) لم تخز،

ص:421


1- (1) تعتع فی الکلام: تردد فیه من حصر أو عی (أقرب الموارد).

وَ رَعَیْتَ مَا أَهْمَلُوا وَ شَمَّرْتَ إِذَا اجْتَمَعُوا وَ شَهِدْتَ إِذْ جَمَعُوا(1) وَ عَلَوْتَ إِذْ هَلِعُوا وَ صَبَرْتَ إِذْ جَزِعُوا کُنْتَ عَلَی الْکَافِرِینَ عَذَاباً صَبّاً وَ لِلْمُؤْمِنِینَ غَیْثاً وَ خِصْباً لَمْ تُفْلَلْ حُجَّتُکَ وَ لَمْ یَزِغْ قَلْبُکَ وَ لَمْ تَضْعُفْ بَصِیرَتُکَ وَ لَمْ تَجْبُنْ نَفْسُکَ وَ لَمْ تَهِنْ کُنْتَ کَالْجَبَلِ لاَ تُحَرِّکُهُ الْعَوَاصِفُ وَ لاَ تُزِیلُهُ الْقَوَاصِفُ وَ کُنْتَ کَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ضَعِیفاً فِی بَدَنِکَ قَوِیّاً فِی أَمْرِ اللَّهِ مُتَوَاضِعاً فِی نَفْسِکَ عَظِیماً عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ کَبِیراً فِی الْأَرْضِ جَلِیلاً عِنْدَ الْمُؤْمِنِینَ لَمْ یَکُنْ لِأَحَدٍ فِیکَ مَهْمَزٌ وَ لاَ لِقَائِلٍ فِیکَ مَغْمَزٌ وَ لاَ لِأَحَدٍ فِیکَ مَطْمَعٌ وَ لاَ لِأَحَدٍ عِنْدَکَ هَوَادَةٌ

من الخزی کنت کالجبل لا تحرکه العواصف (و فی الأمالی و لا تزیله القواصف)(2)

و (فی الجمیع) و کنت کما قال صلی الله علیه و آله و سلم أمن الناس فی صحبتک و ذات یدک و کنت کما قال صلی الله علیه و آله و سلم ضعیفا فی بدنک قویا فی أمر الله متواضعا فی نفسک عظیما عند الله کبیرا فی الأرض جلیلا عند المؤمنین لم یکن لأحد فیک مهمز، و لا لقائل فیک مغمز و لا لأحد فیک مطمع، و لا لا حد عندک هوادة (أی میل بأن تمیل إلیه علی خلاف الحق) الضعیف الذلیل عندک قوی عزیز حتی تأخذ له بحقه، و القوی العزیز عندک ضعیف ذلیل حتی تأخذ منه الحق، و القریب و البعید عندک فی ذلک سواء.

شأنک الحق و الصدق و الرفق و قولک حکم و حتم، و أمرک حلم و حزم، و رأیک علم و عزم فیما فعلت و قد نهج بک السبیل و سهل العسیر و أطفأت النیران و اعتدل بک الدین و قوی بک الإسلام و ظهر أمر الله و لو کره الکافرون و ثبت (أو قوی) بک الإسلام و المؤمنون و سبقت سبقا بعیدا و أتعبت من بعدک تعبا شدیدا فجللت عن البکاء (و النکال سهو من النساخ).

و عظمت رزیتک (أی مصیبتک) فی السماء و هدت مصیبتک الأنام فإنا لله

ص:422


1- (1) و شمرت إذا جبنوا - خ ل.
2- (2) جمع القاصفة الریح التی فیها صوت شدید کأنّها تقصف ای تکسر لأنّها لا تمر بشیء إلا قصفته.

اَلضَّعِیفُ الذَّلِیلُ عِنْدَکَ قَوِیٌّ عَزِیزٌ حَتَّی تَأْخُذَ بِحَقِّهِ وَ الْقَوِیُّ الْعَزِیزُ عِنْدَکَ ضَعِیفٌ ذَلِیلٌ حَتَّی تَأْخُذَ مِنْهُ الْحَقَّ وَ الْقَرِیبُ وَ الْبَعِیدُ عِنْدَکَ فِی ذَلِکَ سَوَاءٌ

و إنا إلیه راجعون رضینا عن الله قضاءه و سلمنا لله أمره، فو الله لن یصاب المسلمون بمثلک أبدا.

کنت للمسلمین (للمؤمنین - خ کا) کهفا و حصنا (و فی (فی)(و قنة راسیا) و القنة قلة الجبل و الراسی العالی أو الثابت و التذکیر باعتبار الجبل) و علی الکافرین غلظة و غیظا فألحقک الله بنبیه و لا أحرمنا (أو و لا حرمنا) أجرک و لا أضلنا بعدک و سکت القوم حتی انقضی کلامه و بکی و بکی (أبکی - خ) أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ طلبوه فلم یصادفوه(1).

و الظاهر أنه الخضر لأنه کان عمله مکررا کما فی خبر الأئمة الاثنی عشر أیضا و سیذکر.

و روی الکلینی فی الصحیح عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال لما قبض أمیر المؤمنین علیه السلام قام الحسن بن علی علیهما السلام فی مسجد الکوفة فحمد الله و أثنی علیه و صلی علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ قال: أیها الناس إنه قد قبض فی هذه اللیلة رجل ما سبقه الأولون و لا یدرکه الآخرون أنه کان لصاحب رایة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، عن یمینه جبرئیل و عن یساره میکائیل لا ینثنی (أی لا یرجع) حتی یفتح الله له و الله ما ترک بیضاء و لا حمراء إلا سبعمائة درهم فضلت عن عطائه أراد أن یشتری بها خادما لأهله و الله لقد قبض فی اللیلة التی قبض فیها وصی موسی یوشع بن نون و اللیلة التی عرج فیها بعیسی بن مریم و اللیلة التی نزل فیها القرآن2

و یدل علی أن لیلة القدر لیلة الحادی و العشرین و تقدم

ص:423


1- (1-2) أصول الکافی باب مولد أمیر المؤمنین (علیه السلام) خبر 4-8 من أبواب التاریخ من کتاب الحجة.

......... و الزیارات لأمیر المؤمنین علیه السلام و لباقی الأئمة علیهم السلام کثیرة أحسنها الزیارة الجامعة التی سنذکرها مشروحة و بعدها الزیارة التی نقلها الشیخ رجب البرسی و لما کانت الزیارة الجامعة أجمعها اقتصرنا علی ما ذکر هنا و بشرحها یشرح باقی الزیارات-(و أما) أخبار الکوفة و مسجدها (فإنه) تقدم فی باب الصلاة(1).

و روی الشیخ فی القوی عن المفضل بن عمر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أحب لکل مؤمن أن یتختم بخمسة خواتیم، الیاقوت و هو أفخرها و بالعقیق و هو أخلصها لله و لنا، و بالفیروزج و هو نزهة الناظرین من المؤمنین و المؤمنات و هو یقوی البصر و یوسع الصدور و یزید فی قوة القلب، و بالحدید الصینی و ما أحب التختم به و لا أکره لبسه عند لقاء أهل الشر لیطفئ شرهم و أحب اتخاذه فإنه یشرد المردة من الجن و ما یظهره الله من الذکوات البیض (أی المسمی بدر النجف بالغریین).

قلت یا مولای و ما فیه من الفضل؟ قال: من تختم به و ینظر إلیه کتب الله له بکل نظرة زورة أجرها أجر النبیین و الصالحین، و لو لا رحمة الله لشیعتنا لبلغ الفص منه ما لا یوجد بالثمن و لکن الله رخصه علیهم لیتختم به غنیهم و فقیرهم(2).

و روی أن یحشر من جانب المسجد السهلة و هو صحراء النجف سبعون ألفا یدخلون الجنة(3)-و الظاهر أن السبعین ألف لبیان الکثرة کما هو المتعارف و إلا فالظاهر أنه یدخل الجنة من دفن فیها و هم یزیدون علی ذلک أضعافا مضاعفة.

ص:424


1- (1) راجع ص 94 من باب فضل المساجد إلخ من ج 2.
2- (2) التهذیب باب فضل الکوفة و المواضع التی یستحب فیها الصلاة خبر 18 من کتاب المزار.
3- (3) التهذیب باب فضل الکوفة ذیل خبر 19 من کتاب المزار.

......... و فی الصحیح عن حکیم بن جبیر الأسدی قال: سمعت علی بن الحسین علیهما السلام یقول إن الله عز و جل یهبط ملکا فی کل لیلة معه ثلاثة مثاقیل من مسک الجنة فیطرحه فی فراتکم هذا و ما من نهر فی شرق الأرض و غربها أعظم برکة منه(1):

و فی القوی، عن مخزمة بن ربعی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام شاطئ الوادی الأیمن الذی ذکره الله هو الفرات و البقعة المبارکة هی کربلاء.

و فی القوی عن عبد الله بن سلیمان قال لما قدم أبو عبد الله علیه السلام الکوفة فی زمن أبی العباس جاء علی دابته فی ثیاب سفره حتی وقف علی جسر الکوفة ثمَّ قال لغلامه اسقنی فأخذ کوز ملاح فغرف فیه و سقاه فشرب الماء و هو یسیل علی لحیته و ثیابه ثمَّ استزاده فزاده ثمَّ استزاده فزاده ثمَّ استزاده، فحمد الله ثمَّ قال نهر ما أعظم برکته أما إنه یسقط فیه کل یوم سبع قطرات من الجنة، أما لو علم الناس ما فیه من البرکة لضربوا الأخبیة علی حافتیه و لو لا ما یدخله من الخطائین ما اغتمس فیه ذو عاهة إلا برأ.

و فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن هارون العجلی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ما أظن أحدا یحنک بماء الفرات إلا أحبنا أهل البیت، و سألنی کم بینک و بین الفرات فأخبرته فقال: لو کنت عنده لأحببت أن آتیه طرفی النهار.

و روی الکلینی فی الصحیح عن محمد بن أبی حمزة عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما إخال أحدا یحنک بماء الفرات إلا أحبنا أهل البیت و قال علیه السلام ما سقی أهل الکوفة ماء الفرات إلا لأمر ما و هو محبة أهل البیت علیهم السلام و قال یصب فیه میزابان من الجنة(2)

ص:425


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب فضل الکوفة إلخ خبر 20-22-23 24 من کتاب المزار.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب فضل ماء الفرات خبر 1-2-3-5 من کتاب الاشربة.

شَأْنُکَ الْحَقُّ وَ الصِّدْقُ وَ الرِّفْقُ وَ قَوْلُکَ حُکْمٌ وَ حَتْمٌ وَ أَمْرُکَ حِلْمٌ وَ حَزْمٌ وَ رَأْیُکَ عِلْمٌ وَ عَزْمٌ اعْتَدَلَ بِکَ الدِّینُ وَ سَهُلَ بِکَ الْعَسِیرُ وَ أُطْفِئَتْ بِکَ النِّیرَانُ وَ قَوِیَ بِکَ الْإِیمَانُ وَ ثَبَتَ بِکَ الْإِسْلاَمُ وَ الْمُؤْمِنُونَ سَبَقْتَ سَبْقاً بَعِیداً وَ أَتْعَبْتَ مَنْ بَعْدَکَ تَعَباً شَدِیداً فَجَلَلْتَ عَنِ النَّکَالِ وَ عَظُمَتْ رَزِیَّتُکَ فِی السَّمَاءِ وَ هَدَّتْ مُصِیبَتُکَ الْأَنَامَ فَ إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ رَضِینَا عَنِ اللَّهِ قَضَاءَهُ وَ سَلَّمْنَا لِلَّهِ أَمْرَهُ فَوَ اللَّهِ لَنْ یُصَابَ الْمُسْلِمُونَ بِمِثْلِکَ أَبَداً کُنْتَ لِلْمُؤْمِنِینَ کَهْفاً وَ حِصْناً وَ عَلَی الْکَافِرِینَ غِلْظَةً وَ غَیْظاً فَأَلْحَقَکَ اللَّهُ بِنَبِیِّهِ وَ لاَ حَرَمَنَا أَجْرَکَ وَ لاَ أَضَلَّنَا بَعْدَکَ وَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ. وَ تُصَلِّی عِنْدَهُ سِتَّ رَکَعَاتٍ تُسَلِّمُ فِی کُلِّ رَکْعَتَیْنِ لِأَنَّ فِی قَبْرِهِ عِظَامَ آدَمَ وَ جَسَدَ نُوحٍ وَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَمَنْ زَارَ قَبْرَهُ فَقَدْ زَارَ آدَمَ وَ نُوحاً وَ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَتُصَلِّی لِکُلِّ زِیَارَةٍ رَکْعَتَیْنِ.

و فی الموثق کالصحیح عن ابن بکیر عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال یدفق فی الفرات فی کل یوم دفقات من الجنة و عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه قال نهرکم هذا یعنی الماء الفرات یصب فیه میزابان من میازیب الجنة قال و قال أبو عبد الله علیه السلام لو کان بیننا و بینه أمیال لأتیناه نستشفی به و عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أنه قال: إن أهل الکوفة لو حنکوا أولادهم بماء الفرات لکانوا شیعة لنا علیه السلام - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

ص:426

زِیَارَةُ قَبْرِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمَقْتُولِ بِکَرْبَلاَءَ
اشارة

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا أَتَیْتَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَاغْتَسِلْ عَلَی شَاطِئِ الْفُرَاتِ ثُمَّ الْبَسْ ثِیَاباً طَاهِرَةً ثُمَّ امْشِ حَافِیاً فَإِنَّکَ فِی حَرَمٍ مِنْ حَرَمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ حَرَمِ رَسُولِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ عَلَیْکَ بِالتَّکْبِیرِ وَ التَّهْلِیلِ وَ التَّمْجِیدِ وَ التَّعْظِیمِ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ کَثِیراً وَ الصَّلاَةِ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ حَتَّی تَصِیرَ إِلَی بَابِ الْحَائِرِ ثُمَّ تَقُولُ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا حُجَّةَ اللَّهِ وَ ابْنَ حُجَّتِهِ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ یَا مَلاَئِکَةَ اللَّهِ وَ زُوَّارَ

زیارة قبر أبی عبد الله الحسین بن علی بن أبی طالب علیه السلام المقتول بکربلاء

«قال الصادق علیه السلام»روی الکلینی فی القوی عن الحسین بن ثویر (الثقة) قال: کنت و یونس بن ظبیان و المفضل بن عمر و أبو سلمة السراج جلوسا عند أبی عبد الله علیه السلام فکان المتکلم منا یونس و کان أکبرنا سنا فقال له جعلت فداک إنی أحضر مجلس هؤلاء القوم یعنی ولد العباس فما أقول فقال إذا حضرت فذکرتنا فقل اللهم أرنا الرخاء و السرور فإنک تأتی علی ما ترید فقلت جعلت فداک إنی کثیرا ما أذکر الحسین علیه السلام فأی شیء أقول قال: قل صلی الله علیک یا أبا عبد الله تعید ذلک ثلاثا فإن السلام یصل إلیه من قریب و من بعید ثمَّ قال إن أبا عبد الله الحسین علیه السلام لما قضی بکت علیه السماوات السبع و الأرضون السبع و ما فیهن و ما بینهن و من یتقلب فی الجنة و النار من خلق ربنا و ما یری و ما لا یری بکی علی أبی عبد الله الحسین علیه السلام إلا ثلاث أشیاء لم تبک علیه قلت جعلت فداک و ما هذه الثلاثة الأشیاء قال لم تبک

ص:427

قَبْرِ ابْنِ نَبِیِّ اللَّهِ ثُمَّ اخْطُ عَشْرَ خُطًی ثُمَّ قِفْ وَ کَبِّرِ اللَّهَ ثَلاَثِینَ تَکْبِیرَةً ثُمَّ امْشِ إِلَیْهِ حَتَّی تَأْتِیَهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ وَ اسْتَقْبِلْ وَجْهَهُ بِوَجْهِکَ وَ اجْعَلِ الْقِبْلَةَ بَیْنَ کَتِفَیْکَ ثُمَّ قُلِ - السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا حُجَّةَ اللَّهِ وَ ابْنَ حُجَّتِهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا ثَارَ اللَّهِ فِی الْأَرْضِ وَ ابْنَ ثَارِهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَتْرَ اللَّهِ الْمَوْتُورَ فِی السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنَّ دَمَکَ سَکَنَ فِی الْخُلْدِ وَ اقْشَعَرَّتْ لَهُ أَظِلَّةُ الْعَرْشِ وَ بَکَی لَهُ جَمِیعُ الْخَلاَئِقِ وَ بَکَتْ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَ الْأَرَضُونَ السَّبْعُ وَ مَا فِیهِنَّ وَ مَا بَیْنَهُنَّ وَ مَنْ یَتَقَلَّبُ فِی الْجَنَّةِ وَ النَّارِ مِنْ خَلْقِ رَبِّنَا وَ مَا یُرَی وَ مَا لاَ یُرَی أَشْهَدُ أَنَّکَ حُجَّةُ اللَّهِ وَ ابْنُ حُجَّتِهِ

علیه البصرة و لا دمشق و لا آل عثمان علیهم لعنة الله قلت جعلت فداک إنی أرید أن أزوره فکیف أقول و کیف أصنع قال إذا أتیت أبا عبد الله بن الحسین علیه السلام فاغتسل علی شاطئ الفرات ثمَّ البس ثیابک الطاهرة، ثمَّ امش حافیا فإنک فی حرم من حرم الله و حرم رسوله و علیک بالتکبیر و التهلیل و التسبیح و التحمید و التعظیم لله عز و جل کثیرا و الصلاة علی محمد و أهل بیته حتی تصیر إلی باب الحائر (أو الحیر بمعناه) ثمَّ تقول السلام علیک یا حجة الله و ابن حجته إلی آخر ما ذکره المصنف و أشار إلی سنده(1).

«یا ثار الله»أی من سفک فی طاعة الله دمه و یطلبه الله بالقائم و أصحابه صلوات الله علیه«السلام علیک یا وتر الله الموتور فی السماوات و الأرض»أی لم یطلب دمه الملائکة و لا بنی آدم إلی الآن«و اقشعرت له أظلة العرش»أی ما فوق العرش أو الروحانیین المطیفین به و الحاملین له (و فی بعض النسخ مع أظلة الخلائق) أی السماوات السبع و الکرسی و الحجب إن کانت تحت العرش و إن کانت فوقه فهی أظلة العرش (أو) المراد بهم جمیع المجردات فإنهم عالون علی الجسمانیات

ص:428


1- (1) الکافی باب زیارة قبر أبی عبد اللّه الحسین بن علی علیهما السلام خبر 2 من أبواب المزار.

وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ ثَارُ اللَّهِ وَ ابْنُ ثَارِهِ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ وَتْرُ اللَّهِ الْمَوْتُورُ فِی السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ بَلَّغْتَ عَنِ اللَّهِ وَ نَصَحْتَ وَ وَفَیْتَ وَ أَوْفَیْتَ وَ جَاهَدْتَ فِی سَبِیلِ رَبِّکَ وَ مَضَیْتَ لِلَّذِی کُنْتَ عَلَیْهِ شَهِیداً وَ مُسْتَشْهَداً وَ شَاهِداً وَ مَشْهُوداً أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَ مَوْلاَکَ وَ فِی طَاعَتِکَ وَ الْوَافِدُ إِلَیْکَ أَلْتَمِسُ بِذَلِکَ کَمَالَ الْمَنْزِلَةِ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ ثَبَاتَ

فکأنهم أظلتها أو النفس المتعلق به و بها علی القول بها و کان القشعریرة معنویة باعتبار التحسر و الغم الذی یحصل لهم علی بنی آدم

«و ثبات القدم فی الهجرة إلیک»للزیارة أو الولایة«و السبیل»بالکسر عطفا علی الهجرة و بالفتح علی الثبات«الذی لا یختلج»أی لا یضطرب أو لا ینتزع «دونک»و عندک«من الدخول فی کفالتک التی أمرت بها»أی أسأل منک أن تدخلنی فی کفالتک و حفظک و رعایتک حتی لا یمکن لأحد أن ینتزعنی عنک کما ینتزع أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عند الحوض.

و روته العامة فی الأخبار المتواترة بألفاظ مختلفة إنی رأیت إنی علی الحوض و أری جماعة یختلجن أو (ینتزعن) أو (یختطفن) دونی فأقول: یا رب أصحابی (أصیحابی - خ) أصحابی (أصیحابی - خ) فیقال لی ما تدری ما أحدثوا بعدک ارتدوا (أو) لم یزالوا مرتدین علی أعقابهم القهقری(1)-و إن شئت جمیع الروایات فانظر فی کتاب جامع الأصول فی باب الحاء فی باب الحوض - و اختطافهم من الحوض العدم الدخول فی کفالة النبی صلی الله علیه و آله و سلم بل خرجوا من الکفالة بترکهم الثقلین.

ص:429


1- (1) صحیح مسلم ج 7 ص 65 طبع مصر باب اثبات حوض نبیّنا (صلّی اللّه علیه و آله) و صفاته أورد فیه ثلاثة و ثلثین حدیثا و لکن لیس فیها لفظة (ارتدوا) او (مرتدین) نعم فی عدة منها: ما زالوا یرجعون علی اعقابهم، و فی بعضها: فیقال انک لا تدری ما عملوا بعدک فاقول: سحقا سحقا لمن بدل دینی، و فی بعضها و اللّه اخاف علیکم ان تشرکوا بعدی و لکن اخاف علیکم ان تتنافسوا فیها.

اَلْقَدَمِ فِی الْهِجْرَةِ إِلَیْکَ وَ السَّبِیلَ الَّذِی لاَ یُخْتَلَجُ دُونَکَ- مِنَ الدُّخُولِ فِی کَفَالَتِکَ الَّتِی أُمِرْتُ بِهَا مَنْ أَرَادَ اللَّهَ بَدَأَ بِکُمْ مَنْ أَرَادَ اللَّهَ بَدَأَ بِکُمْ مَنْ أَرَادَ اللَّهَ بَدَأَ بِکُمْ بِکُمْ یُبَیِّنُ اللَّهُ الْکَذِبَ وَ بِکُمْ یُبَاعِدُ اللَّهُ الزَّمَانَ الْکَلِبَ وَ بِکُمْ یَفْتَحُ اللَّهُ وَ بِکُمْ یَخْتِمُ اللَّهُ وَ بِکُمْ یَمْحُوا اللّهُ ما یَشاءُ وَ بِکُمْ یُثْبِتُ وَ بِکُمْ یَفُکُّ الذُّلَّ مِنْ رِقَابِنَا وَ بِکُمْ یُدْرِکُ اللَّهُ تِرَةَ

«من أراد الله بدأکم»أی لا یمکن معرفته و لا عبادته بدون متابعتکم و الأخذ عنکم کما قال صلی الله علیه و آله و سلم أنا مدینة العلم و علی بابها(1) و قال الله تعالی:وَ أْتُوا الْبُیُوتَ مِنْ أَبْوابِها (2)

و قال تعالی:(فِی بُیُوتٍ أَذِنَ اللّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَ یُذْکَرَ فِیهَا اسْمُهُ) (3) و التکریر ثلاثا(4) للتأکید (أو) الأول للمعارف العقلیة و الثانی للعبادات البدنیة و الثالث للمغفرة من الذنوب بالشفاعة «بکم یبین الله الکذب»لأنکم تبینون الحق و الکذب به یعرف مع أنکم تظهرون للکذب أنه کذب و منه أئمة الجور«و بکم یباعد الله الزمان الکلب»

بکسر العین، الشدید بظهور صاحب الزمان علیه السلام«و بکم یفتح الله الأئمة علیهم السلام»

لأن أولهم أمیر المؤمنین علیه السلام«و بکم یختم الله»بالمهدی صلوات الله علیهم (أو) أنتم أول ما خلق الله (و بکم یختم) بظهورکم فی زمان المهدی (أو) ما لم یموت جمیع الخلائق لا تموتون کما ورد فی الأخبار الکثیرة أن آخر من یموت هو الحجة لئلا یکون للناس

ص:430


1- (1) اورد السیّد الجلیل المتتبع العلامة السیّد هاشم البحرانیّ فی غایة المرام ستة عشر حدیثا من طرق العامّة و ستة أحادیث من طرق الخاصّة فی هذا المعنی فراجع ص 520-523.
2- (2) البقرة-189.
3- (3) النور-36.
4- (4) یعنی فی قوله (علیه السلام): من أراد اللّه إلخ.

کُلِّ مُؤْمِنٍ وَ مُؤْمِنَةٍ تُطْلَبُ وَ بِکُمْ تُنْبِتُ الْأَرْضُ أَشْجَارَهَا وَ بِکُمْ تُخْرِجُ الْأَشْجَارُ أَثْمَارَهَا وَ بِکُمْ تُنْزِلُ السَّمَاءُ قَطْرَهَا وَ بِکُمْ یَکْشِفُ اللَّهُ الْکَرْبَ وَ بِکُمْ یُنَزِّلُ اللَّهُ الْغَیْثَ وَ بِکُمْ تُسَبِّحُ الْأَرْضُ الَّتِی تَحْمِلُ أَبْدَانَکُمْ لُعِنَتْ أُمَّةٌ قَتَلَتْکُمْ وَ أُمَّةٌ خَالَفَتْکُمْ وَ أُمَّةٌ جَحَدَتْ وَلاَیَتَکُمْ وَ أُمَّةٌ ظَاهَرَتْ عَلَیْکُمْ وَ أُمَّةٌ شَهِدَتْ وَ لَمْ تَنْصُرْکُمْ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَ النَّارَ مَأْوَاهُمْ وَ بِئْسَ وِرْدُ الْوَارِدِینَ وَ بِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْکَ یَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ أَنَا إِلَی اللَّهِ مِمَّنْ خَالَفَکَ بَرِیءٌ أَنَا إِلَی اللَّهِ مِمَّنْ خَالَفَکَ بَرِیءٌ أَنَا إِلَی اللَّهِ مِمَّنْ خَالَفَکَ بَرِیءٌ ثُمَّ ائْتِ عَلِیّاً ابْنَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ عِنْدَ رِجْلَیْهِ وَ تَقُولُ - السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا ابْنَ عَلِیٍّ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا ابْنَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا ابْنَ خَدِیجَةَ وَ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْکَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْکَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْکَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَکَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَکَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَکَ أَنَا إِلَی اللَّهِ مِنْهُمْ بَرِیءٌ أَنَا إِلَی اللَّهِ مِنْهُمْ بَرِیءٌ أَنَا إِلَی اللَّهِ مِنْهُمْ بَرِیءٌ ثُمَّ تَقُومُ فَتُومِئُ بِیَدِکَ إِلَی الشُّهَدَاءِ وَ تَقُولُ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ فُزْتُمْ وَ اللَّهِ فُزْتُمْ وَ اللَّهِ فُزْتُمْ وَ اللَّهِ یَا لَیْتَنِی کُنْتُ مَعَکُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِیماً ثُمَّ تَدُورُ فَتَجْعَلُ قَبْرَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَیْنَ یَدَیْکَ فَتُصَلِّی سِتَّ رَکَعَاتٍ وَ قَدْ تَمَّتْ زِیَارَتُکَ هَذِهِ الزِّیَارَةُ رِوَایَةُ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ ثُوَیْرٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

علی الله حجة «و بکم یمحو الله ما یشاء و بکم یثبت»بالدعاء أو المتابعة«و بکم یفک الذل من رقابنا»بظهور القائم و ظهورکم«و بکم یدرک الله ترة کل مؤمن و مؤمنة تطلب»

أی نقص حقه أو طلب دمه.

«فتصلی ست رکعات»للحسین علیه السلام و لعلی بن الحسین علیه السلام و لسائر الشهداء (رضوان الله علیهم)

ص:431

اَلْوَدَاعُ

مِنْ رِوَایَةِ یُوسُفَ الْکُنَاسِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُوَدِّعَهُ فَقُلْ

الوداع

«من روایة یوسف الکناسی»روی الکلینی فی الصحیح عن فضالة بن أیوب عن نعیم بن الولید (و الظاهر أنه القابوسی الثقة) عن یوسف الکناسی«عن أبی عبد الله علیه السلام»قال: إذا أتیت قبر الحسین علیه السلام فأت الفرات و اغتسل بحیال قبره و توجه إلیه و علیک السکینة و الوقار حتی تدخل إلی القبر من الجانب الشرقی و قل حین تدخله: السلام علی ملائکة الله المنزلین - السلام علی ملائکة الله المردفین - السلام علی ملائکة الله الموسمین - السلام علی ملائکة الله الذین هم فی هذا الحرم مقیمون.

فإذا استقبلت قبر الحسین علیه السلام فقل السلام علی رسول الله - السلام علی أمین الله و علی رسله و عزائم أمره و الخاتم لما سبق و الفاتح لما استقبل و المهیمن علی ذلک کله و السلام علیک و رحمة الله و برکاته:

ثمَّ تقول اللهم صل علی (علی - خ) أمیر المؤمنین علیه السلام عبدک و أخی رسولک الذی انتجبته بعلمک و جعلته هادیا لمن شئت من خلقک و الدلیل علی من بعثته برسالاتک و دیان الدین بعد لک و فصل قضائک بین خلقک و المهیمن علی ذلک کله و السلام علیه و رحمة الله و برکاته ثمَّ تصلی علی الحسن (الحسین - خ ل) و سائر الأئمة علیه السلام کما صلیت و سلمت علی الحسین (الحسین خ ل) ثمَّ تأتی قبر الحسین علیه السلام فتقول السلام علیک یا بن رسول الله السلام علیک یا بن أمیر المؤمنین السلام علیک یا أبا عبد الله أشهد أنک قد بلغت عن الله عز و جل ما أمرت

ص:432

اَلسَّلاَمُ عَلَیْکَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ نَسْتَوْدِعُکَ اللَّهَ وَ نَقْرَأُ عَلَیْکَ السَّلاَمَ

به و لم تخش أحدا غیره و جاهدت فی سبیله و عبدته صادقا حتی أتاک الیقین أشهد أنک کلمة التقوی و باب الهدی و العروة الوثقی و الحجة علی من یبقی و من تحت الثری أشهد أن ذلک سابق فیما مضی و ذلک لکم فاتح فیما بقی أشهد أن أرواحکم و طینتکم طیبة و طابت و طهرت هی بعضها من بعض منا من الله و رحمة و أشهدکم أنی بکم مؤمن و لکم تابع فی ذات نفسی و شرائع دینی و خاتمة عملی و منقلبی و مثوای و أسأل الله البر الرحیم أن یتمم لی ذلک أشهد أنکم قد بلغتم عن الله بما (ما - خ ل) أمرکم به و لم تخشوا أحدا غیره و جاهدتم فی سبیله و عبدتموه حتی أتاکم الیقین لعن الله من قتلکم و لعن الله من أمر به و لعن الله من بلغه ذلک منهم فرضی به أشهد أن الذین انتهکوا حرمتک و سفکوا دمک ملعونون علی لسان النبی الأمی ثمَّ تقول اللهم العن الذین بدلوا نعمتک و خالفوا ملتک و رغبوا عن أمرک و اتهموا رسولک و صدوا عن سبیلک اللهم احش قبورهم نارا و أجوافهم نارا أو احشرهم و أشیاعهم إلی جهنم زرقا اللهم العنهم لعنا یلعنهم به کل ملک مقرب و کل نبی مرسل و کل عبد مؤمن امتحنت قلبه للإیمان اللهم العنهم فی مستسر السر و فی ظاهر العلانیة اللهم العن جوابیت هذه الأمة و العن طواغیتها، و العن فراعنها، و العن قتلة أمیر المؤمنین علیه السلام و العن قتلة الحسین و عذبهم عذابا لا تعذب به أحدا من العالمین:

اللهم اجعلنا ممن ینصره و تنتصر به و تمن علیه بنصرک لدینک فی الدنیا و الآخرة.

ثمَّ اجلس عند رأسه فقل صلی الله علیک أشهد أنک عبد الله و أمینه بلغت ناصحا و أدیت أمینا و قتلت صدیقا و مضیت علی یقین لم تؤثر عمی علی هدی و لم تمل من حق إلی باطل

ص:433

آمَنَّا بِاللَّهِ وَ بِالرَّسُولِ وَ بِمَا جَاءَ بِهِ وَ دَلَّ عَلَیْهِ وَ اتَّبَعْنَا الرَّسُولَ یَا رَبِّ فَاکْتُبْنا مَعَ الشّاهِدِینَ

أشهد أنک قد أقمت الصلاة و آتیت الزکاة و أمرت بالمعروف و نهیت عن المنکر و اتبعت الرسول و تلوت الکتاب حق تلاوته و دعوت إلی سبیل ربک بالحکمة و الموعظة الحسنة صلی الله علیک و سلم تسلیما و جزاک الله من صدیق خیرا عن رعیته.

أشهد أن الجهاد معک جهاد و أن الحق معک و إلیک و أنت أهله و معدنه و میراث النبوة عندک و عند أهل بیتک صلی الله علیک و سلم تسلیما أشهد أنک صدیق الله و حجته علی خلقه و أشهد أن دعوتک حق و کل داع منصوب غیرک فهو باطل مدحوض و أشهد أن الله هو الحق المبین.

ثمَّ تحول عند رجلیه و تخیر من الدعاء و تدعو لنفسک ثمَّ تحول عند رأس علی بن الحسین علیهما السلام و تقول سلام الله و سلام ملائکته المقربین و أنبیائه المرسلین یا مولای و ابن مولای و رحمة الله و برکاته علیک صلی الله علیک و علی أهل بیتک و عترة آبائک الأخیار الأبرار الذین أذهب الله عنهم الرجس و طهرهم تطهیرا.

ثمَّ تأتی قبور الشهداء و تسلم علیهم و تقول: السلام علیکم أیها الربانیون، أنتم لنا فرط و نحن لکم تبع و نحن لکم خلف و أنصار و أشهد أنکم أنصار الله و سادات الشهداء فی الدنیا و الآخرة فإنکم أنصار الله کما قال الله عز و جل:(وَ کَأَیِّنْ مِنْ نَبِیٍّ قاتَلَ مَعَهُ رِبِّیُّونَ کَثِیرٌ فَما وَهَنُوا لِما أَصابَهُمْ فِی سَبِیلِ اللّهِ وَ ما ضَعُفُوا وَ مَا اسْتَکانُوا) (1)

و ما ضعفتم و ما استکنتم حتی لقیتم الله عز و جل علی سبیل الحق و نصرة کلمة الله التامة - صلی الله علی أرواحکم و أبدانکم و سلم تسلیما أبشروا بموعد الله (بمواعد - خ) الذی لا خلف له أنه لا یخلف المیعاد و الله مدرک لکم بثار ما وعدکم.

أنتم سادة الشهداء الدنیا و الآخرة و أنتم السابقون و المهاجرون و الأنصار،

ص:434


1- (1) آل عمران-146.

اَللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنَّا وَ مِنْهُ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُکَ أَنْ تَنْفَعَنَا بِحُبِّهِ اللَّهُمَّ ابْعَثْهُ مَقَاماً مَحْمُوداً تَنْصُرُ بِهِ دِینَکَ وَ تَقْتُلُ بِهِ عَدُوَّکَ وَ تُبِیرُ بِهِ مَنْ نَصَبَ حَرْباً لآِلِ مُحَمَّدٍ فَإِنَّکَ وَعَدْتَهُ ذَلِکَ وَ أَنْتَ لا تُخْلِفُ الْمِیعادَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ أَشْهَدُ أَنَّکُمْ شُهَدَاءُ نُجَبَاءُ جَاهَدْتُمْ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَ قُتِلْتُمْ عَلَی مِنْهَاجِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ ابْنِ رَسُولِهِ کَثِیراً وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی صَدَقَکُمْ وَعْدَهُ وَ أَرَاکُمْ مَا تُحِبُّونَ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ اللَّهُمَّ لاَ تَشْغَلْنِی فِی الدُّنْیَا عَنْ شُکْرِ نِعْمَتِکَ وَ لاَ بِإِکْثَارٍ فِیهَا فَتُلْهِیَنِی عَجَائِبُ بَهْجَتِهَا وَ تَفْتِنَنِی زَهْرَتُهَا وَ لاَ بِإِقْلاَلٍ یُضِرُّ بِعَمَلِی ضَرُّهُ وَ یَمْلَأُ صَدْرِی هَمُّهُ أَعْطِنِی مِنْ ذَلِکَ غِنًی عَنْ شِرَارِ خَلْقِکَ وَ بَلاَغاً أَنَالُ بِهِ رِضَاکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ فِی کِتَابِ الزِّیَارَاتِ وَ فِی کِتَابِ مَقْتَلِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْوَاعاً مِنَ

أشهد أنکم قد جاهدتم فی سبیل الله و قتلتم علی منهاج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ابن رسول الله و سلمه تسلیما الحمد لله الذی صدقکم وعده و أراکم ما تحبون ثمَّ ترجع إلی القبر فتقول أتیتک یا حبیب رسول الله و ابن رسوله و إنی بک عارف و بحقک مقر و بفضلک مستبصر بضلالة من خالفک عارف بالهدی الذی أنتم علیه، بأبی أنت و أمی و نفسی:

اللهم إنی أصلی علیه کما صلیت علیه أنت و رسولک و أمیر المؤمنین صلاة متتابعة متواصلة مترادفة یتبع بعضها بعضا لا انقطاع لها و لا أمد و لا أجل فی محضرنا هذا و إذا غبنا و شهدنا و السلام علیک و رحمة الله و برکاته(1)

«و إذا أردت أن تودعه فقل إلخ»و سلم کثرا و الزیادة(2) یمکن أن یکون من المصنف و أن یکون الکلینی ترکها.

«و قد أخرجت»من الکتب و ذکرت«فی کتاب الزیارات»فإنه کتاب برأسه

ص:435


1- (1) الکافی باب زیارة قبر أبی عبد اللّه الحسین بن علیّ علیه السلام خبر 1 من أبواب الزیارات.
2- (2) یعنی بالزیادة ما نقله الصدوق ره بقوله: و الحمد للّه الذی صدقکم وعده إلخ فلا تغفل.

اَلزِّیَارَاتِ وَ اخْتَرْتُ هَذِهِ لِهَذَا الْکِتَابِ لِأَنَّهَا أَصَحُّ الزِّیَارَاتِ عِنْدِی مِنْ طَرِیقِ الرِّوَایَةِ وَ فِیهَا بَلاَغٌ وَ کِفَایَةٌ.

زِیَارَةُ قُبُورِ الشُّهَدَاءِ

فَإِذَا أَرَدْتَ زِیَارَةَ قُبُورِ الشُّهَدَاءِ فَقُلِ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ بِما صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَی الدّارِ .

بَابُ مَا یُجْزِی مِنْ زِیَارَةِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی حَالِ التَّقِیَّةِ

: إِذَا أَتَیْتَ الْفُرَاتَ فَاغْتَسِلْ وَ الْبَسْ ثَوْبَیْکَ الطَّاهِرَیْنِ ثُمَّ ائْتِ الْقَبْرَ وَ قُلْ-

«و فی کتاب مقتل الحسین علیه السلام أنواعا من الزیارات»کلها صحیحة عنده لأن إعادة أن لا یذکر غیر الصحیح عنده فی کتاب من کتبه«و اخترت هذه»الزیارة«لهذا (إلی قوله) الروایة»و ظاهره أنه یوثقهم و یعرف عدالتهم أو کانت الصحة بإحدی المعانی التی ذکرتها فی أول الکتاب و الکلینی و یعرف عدالتهم أو کانت الصحة بإحدی المعانی التی ذکرتها فی أول الکتاب و الکلینی أیضا حکم بصحتها و إن کان فی طریقها من جرحه أصحاب الرجال کالحسن بن راشد لکن لا یقصر تصحیح هذین الجلیلین عن تصحیح غیر هما من أصحاب الرجال و الله تعالی یعلم حقیقة الحال.

«زیارة قبور الشهداء»تقدم.

باب ما یجزی من زیارة الحسین علیه السلام فی حال التقیة

بأن لا یقف عنده کثیرا و لا یقول ما فی الزیارات من الألفاظ الدالة علی کفرهم و لعنهم و إن کانت التقیة شدیدة یکفیه أن یزوره من بعد مثل شط الفرات«روی ذلک یونس بن ظبیان»الظاهر أنه الروایة السابقة التی رواها الحسین بن ثویر مع یونس بن ظبیان کما ذکره الشیخ أیضا لکن الظاهر منه أن الراوی هو الحسین و کان

ص:436

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْکَ یَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْکَ یَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْکَ یَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ وَ قَدْ تَمَّتْ زِیَارَتُکَ هَذِهِ فِی حَالِ التَّقِیَّةِ رَوَی ذَلِکَ یُونُسُ بْنُ ظَبْیَانَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

بَابُ مَا یَقُومُ مَقَامَ زِیَارَةِ الْحُسَیْنِ وَ زِیَارَةِ غَیْرِهِ مِنَ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ لِمَنْ لاَ یَقْدِرُ عَلَی قَصْدِهِ لِبُعْدِ الْمَسَافَةِ

رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا بَعُدَتْ بِأَحَدِکُمُ

السائل یونس بل الظاهر أن سائل هذه الجملة أیضا کان الحسین و یمکن أن یکون له روایة أخری.

باب ما یقوم مقام زیارة الحسین علیه السلام إلخ

«روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح«عن هشام»بن سالم و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عمن رواه(1)«قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا تعذرت لأحدکم»و فی بعض النسخ إذا بعدت بأحدکم«الشقة»کما فیهما أی بعدت ناحیة أحدکم «و نأت»أی بعدت به«الدار (إلی قوله) یصل إلینا»و زاد الشیخ و یسلم(2) علی الأئمة علیه السلام من بعید کما یسلم علیهم من قریب غیر أنک لا یصح أن تقول (أتیتک زائرا)، بل تقول فی موضعه قصدت بقلبی زائرا إذ عجزت عن حضور مشهدک و وجهت إلیک سلامی لعلمی بأنه یبلغک، صلی الله علیک، فاشفع لی عند ربک جل و عز و تدعو بما أحببت.

ص:437


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 1 من أبواب الزیارات و التهذیب باب من بعدت شقته و تعذر علیه قصد المشاهد خبر 1 من کتاب المزار.
2- (2) و احتمل أن یکون الزیادة من الشیخ کما عن الوافی.

اَلشُّقَّةُ وَ نَأَتْ بِهِ الدَّارُ فَلْیَصْعَدْ أَعْلَی مَنْزِلِهِ فَلْیُصَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَ لْیُومِ بِالسَّلاَمِ إِلَی قُبُورِنَا فَإِنَّ ذَلِکَ یَصِلُ إِلَیْنَا .

وَ فِی رِوَایَةِ حَنَانِ بْنِ سَدِیرٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَا سَدِیرُ تَزُورُ قَبْرَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی کُلِّ یَوْمٍ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ لاَ قَالَ مَا أَجْفَاکُمْ فَتَزُورُهُ فِی کُلِّ شَهْرٍ قُلْتُ لاَ قَالَ فَتَزُورُهُ فِی کُلِّ سَنَةٍ قُلْتُ قَدْ یَکُونُ ذَلِکَ قَالَ یَا سَدِیرُ مَا أَجْفَاکُمْ لِلْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَلْفَ أَلْفِ مَلَکٍ شُعْثٌ غُبْرٌ یَبْکُونَ وَ یَزُورُونَ وَ لاَ یَفْتُرُونَ وَ مَا عَلَیْکَ یَا سَدِیرُ أَنْ تَزُورَ قَبْرَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی کُلِّ جُمْعَةٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ أَوْ فِی کُلِّ یَوْمٍ مَرَّةً قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ بَیْنَنَا وَ بَیْنَهُ فَرَاسِخُ کَثِیرَةٌ فَقَالَ لِیَ اصْعَدْ فَوْقَ سَطْحِکَ ثُمَّ الْتَفِتْ یَمْنَةً وَ یَسْرَةً ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَکَ إِلَی السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْحُو نَحْوَ الْقَبْرِ فَتَقُولُ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ تُکْتَبُ لَکَ بِذَلِکَ زَوْرَةٌ وَ الزَّوْرَةُ حَجَّةٌ وَ عُمْرَةٌ قَالَ سَدِیرٌ فَرُبَّمَا فَعَلْتُ ذَلِکَ فِی الشَّهْرِ أَکْثَرَ مِنْ

«و فی روایة حنان بن سدیر»فی الموثق و الکلینی فی القوی(1)«عن أبیه قال قال لی أبو عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و ما علیک»بأس«أن تزور قبر الحسین فی کل جمعة»أی یومها أو کل أسبوع«خمس مرات أو فی کل یوم مرة»و یؤید الأول ما فی (فی) و (یب) من الواو بدون الهمزة، لکن یؤید الثانی قول سدیر (أکثر من عشرین مرة) لکن الأول أظهر، و یحمل قول سدیر علی محض بیان حاله لا علی

بیان: الامتثال بأمره فإنها تصیر فی کل شهر ستا و أربعین مرة و فی بعضها خمسین علی ما فی - فی و یب(2).

ص:438


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 8 من أبواب الزیارات و التهذیب زیارة اخری من کل موضع خبر 1.
2- (2) توضیحه ان فی کل شهر أربع جمعات فیصیر مجموع الزیارات مضافة الی ستة و عشرین زیارة ستة و أربعین و علی تقدیر الواو ینضم العشرون الی ثلثین بعدد أیّام الشهر فیصیر المجموع خمسین زیارة.

عِشْرِینَ مَرَّةً.

بَابُ فَضْلِ تُرْبَةِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ حَرِیمِ قَبْرِهِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی طِینِ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ شِفَاءٌ مِنْ کُلِّ دَاءٍ وَ هُوَ الدَّوَاءُ الْأَکْبَرُ..

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا أَکَلْتَهُ فَقُلِ اللَّهُمَّ رَبَّ التُّرْبَةِ الْمُبَارَکَةِ وَ رَبَّ الْوَصِیِّ الَّذِی وَارَتْهُ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْهُ عِلْماً نَافِعاً وَ رِزْقاً وَاسِعاً وَ شِفَاءً مِنْ کُلِّ دَاءٍ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :حَرِیمُ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خَمْسَةُ فَرَاسِخَ مِنْ أَرْبَعَةِ جَوَانِبِ الْقَبْرِ.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَوْضِعُ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مُنْذُ یَوْمَ دُفِنَ فِیهِ رَوْضَةٌ مِنْ رِیَاضِ الْجَنَّةِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَوْضِعُ قَبْرِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تُرْعَةٌ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ

باب فضل تربة الحسین علیه السلام و حریم قبره

«قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) الدواء الأکبر»أی أکبر الأدویة أو کالتریاق المجرب و هو الفاروق کما ورد به بعض الأخبار و تقدم بعض الأخبار فی ذلک.

«و قال علیه السلام»تقدم من المصنف أیضا.

«و روی إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح«عن أبی عبد الله علیه السلام»و تقدم مع ما بعده و إنه من خبر إسحاق مع شرحهما.

ص:439

بَابُ زِیَارَةِ الْإِمَامَیْنِ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ وَ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِبَغْدَادَ فِی مَقَابِرِ قُرَیْشٍ

: إِذَا أَرَدْتَ بَغْدَادَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَاغْتَسِلْ وَ تَنَظَّفْ وَ الْبَسْ ثَوْبَیْکَ الطَّاهِرَیْنِ وَ زُرْ قَبْرَیْهِمَا وَ قُلْ حِینَ تَصِیرُ إِلَی قَبْرِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَلِیَّ اللَّهِ - السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا حُجَّةَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا نُورَ اللَّهِ فِی ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ أَتَیْتُکَ زَائِراً عَارِفاً بِحَقِّکَ مُعَادِیاً لِأَعْدَائِکَ مُوَالِیاً لِأَوْلِیَائِکَ فَاشْفَعْ لِی عِنْدَ رَبِّکَ ثُمَّ سَلْ حَاجَتَکَ ثُمَّ تُسَلِّمُ عَلَی أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِهَذِهِ الْأَحْرُفِ وَ النِّدَاءِ وَ إِذَا أَرَدْتَ زِیَارَتَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَاغْتَسِلْ وَ تَنَظَّفْ وَ الْبَسْ ثَوْبَیْکَ الطَّاهِرَیْنِ

باب زیارة الإمامین علیه السلام إلخ

و ذکرنا أن الأفضل الزیارة الجامعة الآتیة و مع ضیق الوقت بعضها أو الجامعة الصغیرة.

و الذی ذکره المصنف روی بعضها الکلینی عن محمد بن جعفر الرزاز الکوفی عن محمد بن عیسی بن عبید عمن ذکره عن أبی الحسن علیه السلام قال تقول ببغداد السلام علیک یا ولی الله - السلام علیک یا حجة الله - السلام علیک یا نور الله فی ظلمات الأرض - السلام علیک یا من بدأ الله فی شأنه أتیتک عارفا بحقک معادیا لأعدائک فاشفع لی عند ربک، و ادع الله و اسأل حاجتک قال: و تسلم بهذا علی أبی جعفر علیه السلام(1).

و أسقط المصنف قوله (یا من بدأ الله) لأنه لا یعتقد هذا الخبر الذی نقل أنه بدا لله فی إسماعیل و الأخبار فی البداء عندنا متواترة لا یمکن نفیه حتی یترک هذا الخبر

ص:440


1- (1) الکافی باب القول عند قبر ابی الحسن و ابی جعفر الثانی علیهما السلام خبر 1.

وَ قُلِ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْإِمَامِ التَّقِیِّ النَّقِیِّ الرَّضِیِّ الْمَرْضِیِّ وَ حُجَّتِکَ عَلَی مَنْ فَوْقَ الْأَرْضِ وَ مَنْ تَحْتَ الثَّرَی صَلاَةً کَثِیرَةً نَامِیَةً زَاکِیَةً مُبَارَکَةً مُتَوَاصِلَةً مُتَوَاتِرَةً مُتَرَادِفَةً کَأَفْضَلِ مَا صَلَّیْتَ عَلَی أَحَدٍ مِنْ أَوْلِیَائِکَ وَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَلِیَّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا نُورَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا حُجَّةَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا إِمَامَ الْمُتَّقِینَ وَ وَارِثَ عِلْمِ النَّبِیِّینَ وَ سُلاَلَةَ الْوَصِیِّینَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا نُورَ اللَّهِ فِی ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ أَتَیْتُکَ زَائِراً عَارِفاً بِحَقِّکَ مُعَادِیاً لِأَعْدَائِکَ مُوَالِیاً لِأَوْلِیَائِکَ فَاشْفَعْ لِی عِنْدَ رَبِّکَ ثُمَّ سَلْ حَاجَتَکَ - ثُمَّ صَلِّ فِی الْقُبَّةِ الَّتِی فِیهَا - مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَرْبَعَ رَکَعَاتٍ بِتَسْلِیمَتَیْنِ عِنْدَ رَأْسِهِ رَکْعَتَیْنِ لِزِیَارَةِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ رَکْعَتَیْنِ لِزِیَارَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لاَ تُصَلِّ عِنْدَ رَأْسِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنَّهُ یُقَابِلُکَ قُبُورُ قُرَیْشٍ وَ لاَ یَجُوزُ اتِّخَاذُهَا قِبْلَةً إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

بَابُ زِیَارَةِ قَبْرِ الرِّضَا أَبِی الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِطُوسَ
اشارة

: إِذَا أَرَدْتَ زِیَارَةَ قَبْرِ أَبِی الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِطُوسَ فَاغْتَسِلْ عِنْدَ

لأجله و معناه أن الإمامة لما کانت فی الأکبر من الأولاد بعد وفاة الأب و لما کان إسماعیل أکبر الأولاد کان جمیع الأصحاب ینتظرونه، فلما مات ظهر لهم أنه لم یکن إماما فأطلق البداء علیه باعتبار ظهوره عند الناس لأنه لا یتغیر علم الله أبدا أو کان إمامته فی لوح المحو و الإثبات و محی و أثبت إمامة موسی علیه السلام لمصلحة لا نعرفها کما فی أکثر ما یمحی خبرا کان أو حکما و لو عرفه العلماء لم یعرفه العوام فکان عدم ذکره أولی

زیارة قبر الرضا أبی الحسن علی بن موسی

علیهما السلام بطوس ذکر هذه الزیارة شیخ المصنف محمد بن الحسن بن الولید رضی الله عنه فی

ص:441

خُرُوجِکَ مِنْ مَنْزِلِکَ وَ قُلْ حِینَ تَغْتَسِلُ - اللَّهُمَّ طَهِّرْنِی وَ طَهِّرْ لِی قَلْبِی وَ اشْرَحْ لِی صَدْرِی وَ أَجْرِ عَلَی لِسَانِی مِدْحَتَکَ وَ الثَّنَاءَ عَلَیْکَ فَإِنَّهُ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِکَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لِی طَهُوراً وَ شِفَاءً وَ تَقُولُ حِینَ تَخْرُجُ بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ إِلَی اللَّهِ وَ إِلَی ابْنِ رَسُولِ اللَّهِ حَسْبِیَ اللّهُ ... تَوَکَّلْتُ عَلَی اللّهِ اللَّهُمَّ إِلَیْکَ تَوَجَّهْتُ وَ إِلَیْکَ قَصَدْتُ وَ مَا عِنْدَکَ أَرَدْتُ فَإِذَا خَرَجْتَ فَقِفْ عَلَی بَابِ دَارِکَ وَ قُلِ اللَّهُمَّ إِلَیْکَ وَجَّهْتُ وَجْهِی وَ عَلَیْکَ خَلَّفْتُ أَهْلِی وَ مَالِی وَ مَا خَوَّلْتَنِی وَ بِکَ وَثِقْتُ فَلاَ تُخَیِّبْنِی یَا مَنْ لاَ یُخَیِّبُ مَنْ أَرَادَهُ وَ لاَ یُضَیِّعُ مَنْ حَفِظَهُ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ احْفَظْنِی بِحِفْظِکَ فَإِنَّهُ لاَ یَضِیعُ مَنْ حَفِظْتَ

جامعه(1) و الظاهر أنه جمعها و لا بأس به لکن الأولی الزیارة المنقولة عنه صلوات الله علیهم و ستذکر.

أما الغسل عند الخروج من المنزل فیدل علیه بعض الإطلاقات و إن حملها الأصحاب علی المقیدات سیما ما ورد من بطلان الغسل بالأحداث کما تقدم لکن لما کان دأب القدماء أن لا یعملوا عملا ما لم یصل إلیهم خبر فالظاهر أنه وصل إلیه الخبر فی جمیع ما یذکر(2) و لهذا ذکر هذه الزیارة مع لوازمها أکثر الأصحاب من غیر توقف و أما الدعاء عند الغسل فروی الشیخ فی القوی عن إبراهیم بن محمد الثقفی قال کان أبو عبد الله علیه السلام یقول فی غسل الزیارة إذا فرغ من الغسل اللهم اجعله لی

ص:442


1- (1) التهذیب باب زیارته (علیه السلام) خبر 1 نقلا عن کتاب محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید فی کتاب الجامع.
2- (2) نقل عن جعفر بن محمّد بن قولویه فی کامل الزیارة ص 309 قال روی عن بعضهم قال: إذا اتیت قبر علیّ بن موسی بطوس فاغتسل قبل خروجک من منزلک إلخ و ظاهره انه روایة عن المعصوم (علیه السلام) و اللّه العالم.

فَإِذَا وَافَیْتَ سَالِماً فَاغْتَسِلْ وَ قُلْ حِینَ تَغْتَسِلُ اللَّهُمَّ طَهِّرْنِی وَ طَهِّرْ لِی قَلْبِی وَاِشْرَحْ لِی صَدْرِی وَ أَجْرِ عَلَی لِسَانِی مِدْحَتَکَ وَ مَحَبَّتَکَ وَ الثَّنَاءَ عَلَیْکَ فَإِنَّهُ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِکَ فَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّ قِوَامَ دِینِیَ التَّسْلِیمُ لِأَمْرِکَ وَ الاِتِّبَاعُ لِسُنَّةِ نَبِیِّکَ وَ الشَّهَادَةُ عَلَی جَمِیعِ خَلْقِکَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لِی شِفَاءً وَ نُوراًإِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ وَ الْبَسْ أَطْهَرَ ثِیَابِکَ وَ امْشِ حَافِیاً وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ بِالتَّکْبِیرِ وَ التَّهْلِیلِ وَ التَّمْجِیدِ وَ قَصِّرْ خُطَاکَ وَ قُلْ حِینَ تَدْخُلُ بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ عَلَی مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ وَ أَنَّ عَلِیّاً وَلِیُّ اللَّهِ وَ سِرْ حَتَّی تَقِفَ عَلَی قَبْرِهِ وَ تَسْتَقْبِلَ وَجْهَهُ بِوَجْهِکَ وَ اجْعَلِ الْقِبْلَةَ بَیْنَ کَتِفَیْکَ وَ قُلْ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ وَ أَنَّهُ سَیِّدُ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ وَ أَنَّهُ سَیِّدُ الْأَنْبِیَاءِ وَ الْمُرْسَلِینَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ نَبِیِّکَ وَ سَیِّدِ خَلْقِکَ أَجْمَعِینَ صَلاَةً لاَ یَقْوَی عَلَی إِحْصَائِهَا غَیْرُکَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَبْدِکَ وَ أَخِی رَسُولِکَ الَّذِی انْتَجَبْتَهُ بِعِلْمِکَ وَ جَعَلْتَهُ هَادِیاً لِمَنْ شِئْتَ مِنْ خَلْقِکَ وَ الدَّلِیلَ عَلَی مَنْ بَعَثْتَهُ بِرِسَالاَتِکَ وَ دَیَّانَ الدِّینِ بِعَدْلِکَ وَ فَصْلَ قَضَائِکَ بَیْنَ خَلْقِکَ وَ الْمُهَیْمِنَ عَلَی ذَلِکَ کُلِّهِ وَ السَّلاَمُ عَلَیْهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی فَاطِمَةَ بِنْتِ نَبِیِّکَ وَ زَوْجَةِ وَلِیِّکَ وَ أُمِّ السِّبْطَیْنِ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ سَیِّدَیْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ الطُّهْرَةِ الطَّاهِرَةِ الْمُطَهَّرَةِ التَّقِیَّةِ النَّقِیَّةِ الرَّضِیَّةِ الزَّکِیَّةِ سَیِّدَةِ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ

نورا و طهورا و حرزا و کافیا من کل داء و سقم و من کل آفة و عاهة، و طهر به قلبی و جوارحی و عظامی و لحمی و دمی و شعری و بشری و مخی و عصبی و ما أقلت الأرض منی (أی حملته) و اجعله لی شاهدا یوم القیمة یوم حاجتی و فقری و فاقتی

«فإذا وافیت سالما»أی وصلت إلیه«اللهم طهرنی»من المعاصی و من

ص:443

أَجْمَعِینَ صَلاَةً لاَ یَقْوَی عَلَی إِحْصَائِهَا غَیْرُکَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ سِبْطَیْ نَبِیِّکَ وَ سَیِّدَیْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ الْقَائِمَیْنِ فِی خَلْقِکَ وَ الدَّلِیلَیْنِ عَلَی مَنْ بَعَثْتَ بِرِسَالاَتِکَ وَ دَیَّانَیِ الدِّینِ بِعَدْلِکَ وَ فَصْلَیْ قَضَائِکَ بَیْنَ خَلْقِکَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَبْدِکَ الْقَائِمِ فِی خَلْقِکَ وَ الدَّلِیلِ عَلَی مَنْ بَعَثْتَ بِرِسَالاَتِکَ وَ دَیَّانِ الدِّینِ بِعَدْلِکَ وَ فَصْلِ قَضَائِکَ بَیْنَ خَلْقِکَ سَیِّدِ الْعَابِدِینَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَبْدِکَ وَ خَلِیفَتِکَ فِی أَرْضِکَ بَاقِرِ عِلْمِ النَّبِیِّینَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ عَبْدِکَ وَ وَلِیِّ دِینِکَ وَ حُجَّتِکَ عَلَی خَلْقِکَ أَجْمَعِینَ الصَّادِقِ الْبَارِّ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَبْدِکَ الصَّالِحِ وَ لِسَانِکَ فِی خَلْقِکَ النَّاطِقِ بِحُکْمِکَ وَ الْحُجَّةِ عَلَی بَرِیَّتِکَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی عَلِیِّ بْنِ مُوسَی الرِّضَا الْمُرْتَضَی عَبْدِکَ وَ وَلِیِّ دِینِکَ الْقَائِمِ بِعَدْلِکَ وَ الدَّاعِی إِلَی دِینِکَ وَ دِینِ آبَائِهِ الصَّادِقِینَ صَلاَةً لاَ یَقْوَی عَلَی إِحْصَائِهَا غَیْرُکَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَبْدِکَ وَ وَلِیِّکَ الْقَائِمِ بِأَمْرِکَ وَ الدَّاعِی إِلَی سَبِیلِکَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ وَلِیِّ دِینِکَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الْعَامِلِ بِأَمْرِکَ الْقَائِمِ فِی خَلْقِکَ وَ حُجَّتِکَ الْمُؤَدِّی عَنْ نَبِیِّکَ وَ شَاهِدِکَ عَلَی خَلْقِکَ الْمَخْصُوصِ بِکَرَامَتِکَ الدَّاعِی إِلَی طَاعَتِکَ وَ طَاعَةِ رَسُولِکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی حُجَّتِکَ وَ وَلِیِّکَ الْقَائِمِ فِی خَلْقِکَ صَلاَةً تَامَّةً نَامِیَةً بَاقِیَةً تُعَجِّلُ بِهَا فَرَجَهُ وَ تَنْصُرُهُ بِهَا وَ تَجْعَلُنَا مَعَهُ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَتَقَرَّبُ إِلَیْکَ بِحُبِّهِمْ

دنسها «و طهر قلبی»مما یدنسه من الریاء و الشک و الکبر و العجب و أمثالها«و محبتک»

ص:444

وَ أُوَالِی وَلِیَّهُمْ وَ أُعَادِی عَدُوَّهُمْ فَارْزُقْنِی بِهِمْ خَیْرَ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ اصْرِفْ عَنِّی بِهِمْ شَرَّ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ أَهْوَالَ یَوْمِ الْقِیَامَةِ ثُمَّ تَجْلِسُ عِنْدَ رَأْسِهِ وَ تَقُولُ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَلِیَّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا حُجَّةَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا نُورَ اللَّهِ فِی ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا عَمُودَ الدِّینِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ آدَمَ صَفْوَةِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ نُوحٍ نَبِیِّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ إِبْرَاهِیمَ خَلِیلِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ إِسْمَاعِیلَ ذَبِیحِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ مُوسَی کَلِیمِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ عِیسَی رُوحِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیٍّ وَلِیِّ اللَّهِ وَ وَصِیِّ رَسُولِ رَبِّ الْعَالَمِینَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ فَاطِمَةَ الزَّهْرَاءِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ سَیِّدَیْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ سَیِّدِ الْعَابِدِینَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ بَاقِرِ عِلْمِ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ الْبَارِّ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا وَارِثَ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الصِّدِّیقُ الشَّهِیدُ السَّلاَمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الْوَصِیُّ الْبَارُّ التَّقِیُّ أَشْهَدُ أَنَّکَ قَدْ أَقَمْتَ الصَّلاَةَ وَ آتَیْتَ الزَّکَاةَ وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَیْتَ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً حَتَّی أَتَاکَ الْیَقِینُ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا أَبَا الْحَسَنِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ إِنَّهُ حَمِیدٌ مَجِیدٌ ثُمَّ تَنْکَبُّ عَلَی الْقَبْرِ وَ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِلَیْکَ صَمَدْتُ مِنْ أَرْضِی وَ قَطَعْتُ الْبِلاَدَ رَجَاءَ رَحْمَتِکَ فَلاَ تُخَیِّبْنِی وَ لاَ تَرُدَّنِی بِغَیْرِ قَضَاءِ حَوَائِجِی وَ ارْحَمْ تَقَلُّبِی عَلَی قَبْرِ ابْنِ أَخِی رَسُولِکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِأَبِی أَنْتَ وَ أُمِّی أَتَیْتُکَ زَائِراً وَافِداً عَائِذاً مِمَّا جَنَیْتُ عَلَی نَفْسِی وَ احْتَطَبْتُ عَلَی ظَهْرِی فَکُنْ لِی شَافِعاً إِلَی اللَّهِ یَوْمَ فَقْرِی وَ فَاقَتِی فَلَکَ عِنْدَ اللَّهِ مَقَامٌ مَحْمُودٌ وَ أَنْتَ عِنْدَهُ وَجِیهٌ ثُمَّ تَرْفَعُ یَدَکَ الْیُمْنَی وَ تَبْسُطُ الْیُسْرَی عَلَی الْقَبْرِ وَ تَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّی أَتَقَرَّبُ

أی ما تحبه (أو) ما یوجب محبتی لک (أو) محبتک إیای (أو) الأعم و تقدم شرح أکثر مشکلاتها

ص:445

إِلَیْکَ بِحُبِّهِمْ وَ بِوَلاَیَتِهِمْ أَتَوَلَّی آخِرَهُمْ بِمَا تَوَلَّیْتُ بِهِ أَوَّلَهُمْ وَ أَبْرَأُ مِنْ کُلِّ وَلِیجَةٍ دُونَهُمْ اللَّهُمَّ الْعَنِ الَّذِینَ بَدَّلُوا نِعْمَتَکَ وَ اتَّهَمُوا نَبِیَّکَ وَ جَحَدُوا بِآیَاتِکَ وَ سَخِرُوا بِإِمَامِکَ وَ حَمَلُوا النَّاسَ عَلَی أَکْتَافِ آلِ مُحَمَّدٍ اللَّهُمَّ إِنِّی أَتَقَرَّبُ إِلَیْکَ بِاللَّعْنَةِ عَلَیْهِمْ وَ الْبَرَاءَةِ مِنْهُمْ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ یَا رَحْمَانُ ثُمَّ تَحَوَّلْ إِلَی عِنْدَ رِجْلَیْهِ وَ قُلْ - صَلَّی اللَّهُ عَلَیْکَ یَا أَبَا الْحَسَنِ صَلَّی اللَّهُ عَلَی رَوْحِکَ وَ بَدَنِکَ صَبَرْتَ وَ أَنْتَ الصَّادِقُ الْمُصَدَّقُ قَتَلَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَکَ بِالْأَیْدِی وَ الْأَلْسُنِ ثُمَّ ابْتَهِلْ فِی اللَّعْنَةِ عَلَی قَاتِلِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ وَ عَلَی قَتَلَةِ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ وَ عَلَی جَمِیعِ قَتَلَةِ أَهْلِ بَیْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ تَحَوَّلْ إِلَی عِنْدِ رَأْسِهِ مِنْ خَلْفِهِ وَ صَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَ تَقْرَأُ فِی إِحْدَاهُمَا الْحَمْدَ وَ یس وَ فِی الْأُخْرَی الْحَمْدَ وَ الرَّحْمَنَ وَ تَجْتَهِدُ فِی الدُّعَاءِ وَ التَّضَرُّعِ وَ أَکْثِرْ مِنَ الدُّعَاءِ لِنَفْسِکَ وَ لِوَالِدَیْکَ وَ لِجَمِیعِ إِخْوَانِکَ وَ أَقِمْ عِنْدَ رَأْسِهِ مَا شِئْتَ وَ لْتَکُنْ صَلاَتُکَ عِنْدَ الْقَبْرِ.

اَلْوَدَاعُ

فَإِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُوَدِّعَهُ فَقُلِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا مَوْلاَیَ وَ ابْنَ مَوْلاَیَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ أَنْتَ لَنَا جُنَّةٌ مِنَ الْعَذَابَ وَ هَذَا أَوَانُ انْصِرَافِنَا عَنْکَ غَیْرَ رَاغِبٍ عَنْکَ وَ لاَ مُسْتَبْدِلٍ بِکَ وَ لاَ مُؤْثِرٍ عَلَیْکَ وَ لاَ زَاهِدٍ فِی قُرْبِکَ وَ قَدْ جُدْتُ بِنَفْسِی لِلْحَدَثَانِ وَ تَرَکْتُ الْأَهْلَ وَ الْأَوْطَانَ وَ الْأَوْلاَدَ فَکُنْ لِی شَافِعاً یَوْمَ حَاجَتِی وَ فَقْرِی وَ فَاقَتِی یَوْمَ لاَ یُغْنِی عَنِّی حَمِیمِی وَ لاَ قَرِیبِی یَوْمَ لاَ یُغْنِی عَنِّی وَالِدَیَّ (1) أَسْأَلُ اللَّهَ الَّذِی قَدَّرَ رَحِیلِی إِلَیْکَ.

و سیشرح الباقی(2) فی الجامعة.

ص:446


1- (1) و فی التهذیب: یوم لا یغنی حمیم و لا قریب، یوم لا یغنی عنی والد و لا ولد.
2- (2) یعنی یأتی شرح باقی کلمات هذه الزیارة الشریفة الطویلة فی الزیارة الجامعة الآتیة.

أَنْ یُنَفِّسَ بِکَ کُرْبَتِی وَ أَسْأَلُ اللَّهَ الَّذِی قَدَّرَ عَلَیَّ فِرَاقَ مَکَانِکَ أَنْ لاَ یَجْعَلَهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ رُجُوعِی وَ أَسْأَلُ اللَّهَ الَّذِی أَبْکَی عَلَیْکَ عَیْنِی أَنْ یَجْعَلَهُ لِی سَبَباً وَ ذُخْراً وَ أَسْأَلُ اللَّهَ الَّذِی أَرَانِی مَکَانَکَ وَ هَدَانِی لِلتَّسْلِیمِ عَلَیْکَ وَ زِیَارَتِی إِیَّاکَ أَنْ یُورِدَنِی حَوْضَکُمْ وَ یَرْزُقَنِی مُرَافَقَتَکُمْ فِی الْجِنَانِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ یَا صَفْوَةَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَی مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ السَّلاَمُ عَلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ وَ وَصِیِّ رَسُولِ رَبِّ الْعَالَمِینَ وَ قَائِدِ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِینَ السَّلاَمُ عَلَی الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ سَیِّدَیْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ السَّلاَمُ عَلَی الْأَئِمَّةِ وَ تُسَمِّیهِمْ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَی مَلاَئِکَةِ اللَّهِ الْحَافِّینَ السَّلاَمُ عَلَی مَلاَئِکَةِ اللَّهِ الْمُقِیمِینَ الْمُسَبِّحِینَ الَّذِینَ هُمْ بِأَمْرِهِ یَعْمَلُونَ السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَ عَلَی عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِینَ اللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِیَارَتِی إِیَّاهُ فَإِنْ جَعَلْتَهُ فَاحْشُرْنِی مَعَهُ وَ مَعَ آبَائِهِ الْمَاضِینَ وَ إِنْ أَبْقَیْتَنِی یَا رَبِّ فَارْزُقْنِی زِیَارَتَهُ أَبَداً مَا أَبْقَیْتَنِیإِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ وَ تَقُولُ أَسْتَوْدِعُکَ اللَّهَ وَ أَسْتَرْعِیکَ وَ أَقْرَأُ عَلَیْکَ السَّلاَمَ آمَنَّا بِاللَّهِ وَ بِمَا دَعَوْتَ إِلَیْهِ اللَّهُمَّ فَاکْتُبْنا مَعَ الشّاهِدِینَ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی حُبَّهُمْ وَ مَوَدَّتَهُمْ أَبَداً مَا أَبْقَیْتَنِی السَّلاَمُ عَلَی مَلاَئِکَةِ اللَّهِ وَ زُوَّارِ قَبْرِ ابْنِ نَبِیِّ اللَّهِ السَّلاَمُ مِنِّی أَبَداً مَا بَقِیتُ وَ دَائِماً إِذَا فَنِیتُ السَّلاَمُ عَلَیْنَا وَ عَلَی عِبَادِ الصَّالِحِینَ فَإِذَا خَرَجْتَ مِنَ الْقُبَّةِ فَلاَ تُوَلِّ وَجْهَکَ عَنْهُ حَتَّی یَغِیبَ عَنْ بَصَرِکَ.

«فإذا خرجت من القبة(1) فلا تول وجهک عنه»رعایة للأدب و إن کان أدبهم الامتثال بأوامرهم و الاقتداء بأفعالهم، لکن الأحسن رعایة الأدب الظاهری أیضا للعمومات.

ص:447


1- (1) و فی التهذیب و إذا خرجت من القبر.
بَابُ زِیَارَةِ الْإِمَامَیْنِ أَبِی الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِسُرَّ مَنْ رَأَی

إِذَا أَرَدْتَ زِیَارَةَ قَبْرَیْهِمَا فَاغْتَسِلْ وَ تَنَظَّفْ وَ الْبَسْ ثَوْبَیْکَ الطَّاهِرَیْنِ فَإِنْ وَصَلْتَ إِلَی قَبْرَیْهِمَا وَ إِلاَّ أَوْمَأْتَ مِنْ عِنْدِ الْبَابِ الَّذِی عَلَی الشَّارِعِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَ تَقُولُ السَّلاَمُ عَلَیْکُمَا یَا وَلِیَّیِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکُمَا یَا حُجَّتَیِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَیْکُمَا یَا نُورَیِ اللَّهِ فِی ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ أَتَیْتُکُمَا عَارِفاً بِحَقِّکُمَا مُعَادِیاً لِأَعْدَائِکُمَا مُوَالِیاً لِأَوْلِیَائِکُمَا مُؤْمِناً بِمَا آمَنْتُمَا بِهِ کَافِراً بِمَا کَفَرْتُمَا بِهِ مُحَقِّقاً لِمَا حَقَّقْتُمَا مُبْطِلاً لِمَا أَبْطَلْتُمَا أَسْأَلُ اللَّهَ رَبِّی وَ رَبَّکُمَا أَنْ یَجْعَلَ حَظِّی مِنْ زِیَارَتِی إِیَّاکُمَا الصَّلاَةَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أَنْ یَرْزُقَنِی مُرَافَقَتَکُمَا فِی الْجِنَانِ مَعَ آبَائِکُمَا الصَّالِحِینَ وَ أَسْأَلُهُ أَنْ یُعْتِقَ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ وَ أَنْ یَرْزُقَنِی شَفَاعَتَکُمَا وَ مُصَاحَبَتَکُمَا وَ لاَ یُفَرِّقَ بَیْنِی وَ بَیْنَکُمَا وَ لاَ یَسْلُبَنِی حُبَّکُمَا وَ حُبَّ آبَائِکُمَا الصَّالِحِینَ وَ أَنْ لاَ یَجْعَلَهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِیَارَتِکُمَا وَ أَنْ یَجْعَلَ مَحْشَرِی مَعَکُمَا فِی الْجَنَّةِ بِرَحْمَتِهِ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی حُبَّهُمَا وَ تَوَفَّنِی عَلَی مِلَّتِهِمَا اللَّهُمَّ الْعَنْ ظَالِمِی آلِ مُحَمَّدٍ حَقَّهُمْ وَ انْتَقِمْ مِنْهُمْ اللَّهُمَّ الْعَنِ الْأَوَّلِینَ مِنْهُمْ وَ الْآخِرِینَ وَ ضَاعِفْ عَلَیْهِمُ الْعَذَابَ الْأَلِیمَ وَ بَلِّغْ

زیارة الإمامین أبی الحسن

الثالث«علی بن محمد»النقی الهادی«و أبی محمد الحسن بن علی علیه السلام»الزکی العسکری علیه السلام«بسر من رأی»اسم البلد لحسنه و یخفف و یقال سامراء«إذا أردت زیارة قبریهما»و یظهر منه أنه یجوز الدخول للعمومات الواردة فی الزیارات و فی إباحة أموالهم للشیعة حال الغیبة و ذهب بعض الأصحاب إلی عدم جواز الدخول لأن البیت مالهم و لا یجوز التصرف فی ملک الغیر یغیر إذنه و عرفت الجواب و جعل بعض الأصحاب عدم الدخول أحوط لکن المحرومیة من ثواب الزیارة أیضا خلاف الاحتیاط نعم لو کان ورد نهی بخصوصه لکان الاحتیاط العمل به مع أن جمیع الأماکن

ص:448

بِهِمْ وَ بِأَشْیَاعِهِمْ وَ مُحِبِّیهِمْ وَ شِیعَتِهِمْ أَسْفَلَ دَرْکٍ مِنَ الْجَحِیمِ إِنَّکَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ اللَّهُمَّ عَجِّلْ فَرَجَ وَلِیِّکَ وَ ابْنِ وَلِیِّکَ وَ اجْعَلْ فَرَجَنَا مَعَ فَرَجِهِ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ وَ تَجْتَهِدُ فِی الدُّعَاءِ لِنَفْسِکَ وَ لِوَالِدَیْکَ وَ صَلِّ عِنْدَهُمَا لِکُلِّ زِیَارَةٍ رَکْعَتَیْنِ رَکْعَتَیْنِ وَ إِنْ لَمْ تَصِلْ إِلَیْهِمَا دَخَلْتَ بَعْضَ الْمَسَاجِدِ وَ صَلَّیْتَ لِکُلِّ إِمَامٍ لِزِیَارَتِهِ رَکْعَتَیْنِ وَ ادْعُ اللَّهَ بِمَا أَحْبَبْتَ إِنَّ اللَّهَ قَرِیبٌ مُجِیبٌ.

بَابُ مَا یُجْزِی مِنَ الْقَوْلِ عِنْدَ زِیَارَةِ جَمِیعِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ

رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ حَسَّانَ قَالَ :سُئِلَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی إِتْیَانِ قَبْرِ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ صَلُّوا فِی الْمَسَاجِدِ حَوْلَهُ وَ یُجْزِی فِی الْمَوَاضِعِ کُلِّهَا أَنْ تَقُولَ السَّلاَمُ عَلَی أَوْلِیَاءِ اللَّهِ وَ أَصْفِیَائِهِ السَّلاَمُ عَلَی أُمَنَاءِ اللَّهِ وَ أَحِبَّائِهِ السَّلاَمُ عَلَی أَنْصَارِ اللَّهِ وَ خُلَفَائِهِ السَّلاَمُ عَلَی مَحَالِّ مَعْرِفَةِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَی مَسَاکِنِ ذِکْرِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَی مُظْهِرِی أَمْرِ اللَّهِ وَ نَهْیِهِ السَّلاَمُ عَلَی الدُّعَاةِ إِلَی اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَی الْمُسْتَقِرِّینَ فِی

المشرفة بیوتهم علیه السلام و قال الله تعالی:(لا تَدْخُلُوا بُیُوتَ النَّبِیِّ إِلاّ أَنْ یُؤْذَنَ لَکُمْ) و تقدم الإذن منهم و سیجیء أیضا و هذه الزیارة أیضا ذکرها ابن الولید فی جامعه(1) بدون إسناده إلی أحد من الأئمة علیهم السلام کالسابقة و الکلام، الکلام

باب ما یجزی من القول عند زیارة جمیع الأئمة صلوات الله علیهم

«روی عن علی بن حسان»فی الصحیح کالکلینی(2)«قال سأل الرضا

ص:449


1- (1) رواها الشیخ أیضا فی التهذیب من جامع ابن الولید فی باب زیارتهما علیهما السلام.
2- (2) الکافی باب القول عند قبر أبی الحسن موسی و ابی جعفر الثانی علیهما السلام خبر 2.

مَرْضَاةِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَی الْمُخْلَصِینَ فِی طَاعَةِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَی الْأَدِلاَّءِ عَلَی اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَی الَّذِینَ مَنْ وَالاَهُمْ فَقَدْ وَالَی اللَّهَ وَ مَنْ عَادَاهُمْ فَقَدْ عَادَی اللَّهَ وَ مَنْ عَرَفَهُمْ فَقَدْ عَرَفَ اللَّهَ وَ مَنْ جَهِلَهُمْ فَقَدْ جَهِلَ اللَّهَ وَ مَنِ اعْتَصَمَ بِهِمْ فَقَدِ اعْتَصَمَ بِاللَّهِ وَ مَنْ تَخَلَّی مِنْهُمْ فَقَدْ تَخَلَّی مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أُشْهِدُ اللَّهَ أَنِّی سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمْتُمْ وَ حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبْتُمْ مُؤْمِنٌ بِسِرِّکُمْ وَ عَلاَنِیَتِکُمْ مُفَوِّضٌ فِی ذَلِکَ کُلِّهِ إِلَیْکُمْ لَعَنَ اللَّهُ عَدُوَّ آلِ مُحَمَّدٍ مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ أَبْرَأُ إِلَی اللَّهِ مِنْهُمْ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ. وَ هَذَا یُجْزِی فِی الزِّیَارَاتِ کُلِّهَا وَ تُکْثِرُ مِنَ الصَّلاَةِ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الْأَئِمَّةِ وَ تُسَمِّیهِمْ وَاحِداً وَاحِداً بِأَسْمَائِهِمْ وَ تَبْرَأُ مِنْ أَعْدَائِهِمْ وَ تَخَیَّرُ مِنَ الدُّعَاءِ مَا شِئْتَ لِنَفْسِکَ وَ لِلْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ.

زِیَارَةٌ جَامِعَةٌ لِجَمِیعِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ
اشارة

علیه السلام (إلی قوله) فی المواضع»أی المشاهد«کلها»کما سیجیء أو فی أطراف مشهده علیه السلام و التعمیم یفهم من آخره بناء علی أنه جزء الخبر، و یحتمل أن یکون من کلام محمد بن یعقوب و إن کان بعیدا.

زیارة جامعة لجمیع الأئمة صلوات الله علیهم(1)

ص:450


1- (1) هذه الزیارة الشریفة التی یظهر آثار صدقها من مضامینها من الزیارات المعروفة و قد تصدی جم غفیر و جمع کثیر من الفطاحل و غیرهم لشرحها کما نبه علیه العلامة الخبیر المتتبع الحاجّ الشیخ آغا بزرک الطهرانیّ فی کتابه المعروف (الذریعة) و نحن ننقل ملخص الشروح المذکورة فیها.1 - للسیّد بهاء الدین المعاصر للشیخ الحرّ العاملیّ (صاحب وسائل الشیعة) المتوفی فی فتنة الافغان فی سنة 1130 (الی)40-

......... عند مشهد کل واحد و یزور الجمیع قاصدا بها الإمام الحاضر و الباقی، و البعید یلاحظ الجمیع و لو قصد فی کل مرة واحدا بالترتیب و الباقی بالتبع لکان أحسن کما کنت افعل و رأیت فی الرؤیا الحقة تقریر الإمام أبی الحسن علی بن موسی الرضا صلوات الله علیه لی و تحسینه علیه، و لما وفقنی الله تعالی لزیارة أمیر المؤمنین علیه السلام و شرعت فی حوالی الروضة المقدسة فی المجاهدات و فتح الله تعالی علی ببرکة مولانا صلوات الله علیه أبواب المکاشفات التی لا یحتملها العقول الضعیفة رأیت فی ذلک العالم (و إن شئت قلت بین النوم و الیقظة) عند ما کنت فی رواق عمران جالسا إنی بسر من رأی و رأیت مشهدهما فی نهایة الارتفاع و الزینة و رأیت علی قبرهما لباسا أخضر من لباس الجنة لأنه لم أر مثله فی الدنیا و رأیت مولانا و مولی الأنام صاحب العصر و الزمان علیه السلام جالسا، ظهره علی القبر و وجهه إلی الباب فلما رأیته شرعت فی هذه الزیارة بالصوت المرتفع کالمداحین فلما أتممتها قال صلوات الله علیه نعمة الزیارة قلت

ص:451

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ الْبَرْمَکِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِیُّ قَالَ

مولای روحی فداک زیارة جدک؟(و أشرت إلی نحو القبر) فقال نعم ادخل فلما دخلت وقفت قریبا من الباب فقال صلوات الله علیه: تقدم فقلت مولای أخاف أن أصیر کافرا بترک الأدب فقال صلوات الله علیه لا بأس إذا کان بإذننا فتقدمت قلیلا و کنت خائفا مرتعشا فقال تقدم - تقدم حتی صرت قریبا منه صلوات الله علیه قال اجلس قلت أخاف مولای قال صلوات الله علیه لا تخف، فلما جلست جلسة العبید بین یدی المولی الجلیل قال صلوات الله علیه استرح و اجلس مربعا فإنک تعبت جئت ماشیا حافیا، و الحاصل أنه وقع منه صلوات الله علیه بالنسبة إلی عبده ألطاف عظیمة و مکالمات لطیفة لا یمکن عدها و نسیت أکثرها.

ثمَّ انتبهت من تلک الرؤیا و حصل فی الیوم أسباب الزیارة بعد کون الطریق مسدودة فی مدة طویلة و بعد ما حصل الموانع العظیمة ارتفعت بفضل الله و تیسر الزیارة بالمشی و الحفا کما قاله الصاحب علیه السلام.

و کنت لیلة فی الروضة المقدسة و زرت مکررا بهذه الزیارة و ظهر فی الطریق و فی الروضة کرامات عجیبة بل معجزات غریبة یطول ذکرها فالحاصل أنه لا شک لی أن هذه الزیارة من أبی الحسن الهادی سلام الله علیه بتقریر الصاحب علیه السلام و أنها أکمل الزیارات و أحسنها بل بعد تلک الرؤیا أکثر الأوقات أزور الأئمة صلوات الله علیهم بهذه الزیارة و فی العتبات العالیات ما زرتهم إلا بهذه الزیارة و لهذا أخرت شرح أکثرها لأن ینشرح فی هذه

«روی عن محمد بن إسماعیل البرمکی» (1) الثقة«عن موسی بن عبد الله

ص:452


1- (1) ذکر الصدوق فی المشیخة ما هذا لفظه - و ما کان فیه عن محمّد بن إسماعیل البرمکی، فقد رویته عن علیّ بن أحمد بن موسی، و محمّد بن أحمد الشیبانی، و الحسین بن إبراهیم بن أحمد بن هشام المکتب رضی اللّه عنه، عن محمّد بن أبی عبد اللّه الکوفیّ عن محمّد بن إسماعیل البرمکی انتهی-

قُلْتُ لِعَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلِّمْنِی یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ قَوْلاً أَقُولُهُ بَلِیغاً کَامِلاً إِذَا زُرْتُ وَاحِداً مِنْکُمْ فَقَالَ إِذَا صِرْتَ إِلَی الْبَابِ فَقِفْ وَ اشْهَدِ الشَّهَادَتَیْنِ وَ أَنْتَ عَلَی غُسْلٍ فَإِذَا دَخَلْتَ وَ رَأَیْتَ الْقَبْرَ فَقِفْ وَ قُلْ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ ثَلاَثِینَ مَرَّةً ثُمَّ امْشِ قَلِیلاً وَ عَلَیْکَ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ وَ قَارِبْ بَیْنَ خُطَاکَ ثُمَّ قِفْ وَ کَبِّرِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ ثَلاَثِینَ مَرَّةً ثُمَّ ادْنُ مِنَ الْقَبْرِ وَ کَبِّرِ اللَّهَ أَرْبَعِینَ مَرَّةً تَمَامَ مِائَةِ تَکْبِیرَةٍ

النخعی (إلی قوله) بلیغا»أی کاملا (أو) فصیحا مع البلاغة«کاملا (إلی قوله) إلی الباب»باب الروضة«فقف و أشهد الشهادتین»لتقدمهما رتبة و تیمنا و تأسیا «و أنت علی غسل»للزیارة«فإذا دخلت (إلی قوله) ثلاثین مرة»لیدل علی أن الکبریاء و العظمة لله و لیزول الدهشة«ثمَّ امش قلیلا و علیک السکینة»القلبیة بذکر عظمة الله و عظمة أولیائه فإنها من عظمته تعالی«و الوقار»البدنی و قارب بین خطاک للوقار و لحصول کثرة الثواب فإن له بکل خطوة حجة و عمرة کما تقدم«ثمَّ قف (إلی قوله) تمام»أی متمم«مائة تکبیرة».

ص:453

ثُمَّ قُلْ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ یَا أَهْلَ بَیْتِ النُّبُوَّةِ وَ مَوْضِعَ الرِّسَالَةِ

«ثمَّ قل السلام علیکم»أی رحمة الله و فضله و إحسانه (أو) السلامة من الآفات و العاهات و الرذائل الجسمانیة و النفسانیة (أو) السلام الذی هو من أسماء الله علیکم لأن خاصیة ذلک الاسم الرحمة و السلامة أو ذات الله المتصف بالسلامة مما لا یلیق به علیکم بأن یرحمکم و یسلمکم منها«یا أهل بیت النبوة»فإن النبی منکم و الرسالات نزلت فی بیوتکم فأنتم تعلمون ما أرسل إلیه فإن أهل البیت أعلم بما فی البیت، و یمکن أن تکون النبوة بمعنی الرفعة أو یلاحظ الرسالة مع الرفعة التی أعطاهم الله.

«و موضع الرسالة»بالنصب بالمعنی المتقدم مع ملاحظة قابلیتهم لجمیع الرسالات لأن کل أحد لا یکون قابلا للإسرار الإلهیة و هم أهلها کما ذکره أمیر - المؤمنین صلوات الله علیه فی بیان اختلاف الحدیث، و کنت إذا دخلت علیه صلی الله علیه و آله و سلم بعض منازله أخلا بی و أقام عنی نساءه فلا یبقی عنده غیری و إذا أتانی للخلوة معی فی منزلی لم یقم عنی فاطمة و لا أحدا من بنی(1)(لأنهم کانوا قابلین لدرک الحقائق الإلهیة بل کان له علیه السلام فی کل مجلس ما قال (علمنی کانوا قابلین لدرک الحقائق الإلهیة بل کان له علیه السلام فی کل مجلس ما قال (علمنی ألف باب یفتح من کل باب ألف باب و قال علیه السلام علمنی ألف حرف یفتح کل حرف ألف حرف)(2) إلی غیر ذلک من الأخبار فی هذا الباب.

و لهذا ورد الأخبار المتواترة أنه علیه السلام کان شریکه صلی الله علیه و آله و سلم فی العلم و ما کان الفضل إلا فی النبوة العظمی التی کانت له صلی الله علیه و آله و سلم و إلا فمرتبته علیه السلام کانت أرفع من جمیع الأنبیاء علی ما یظهر من الأخبار المستفیضة بل المتواترة أو من أکثرهم علی

ص:454


1- (1) کتاب سلیم بن قیس ص 93 المطبعة الحیدریّة بالنجف و أصول الکافی باب اختلاف الحدیث خبر 1 فی حدیث طویل - و لکن فی کتاب سلیم أم تقم من عندنا فاطمة إلخ.
2- (2) اورد السیّد الجلیل المتتبع الخبیر العلامة السیّد هاشم البحرانیّ فی غایة المرام ثلاثة أحادیث من طریق العامّة و تسعة و عشرین حدیثا من طریق الخاصّة فی هذا المعنی فراجع ص 517-518.

وَ مُخْتَلَفَ الْمَلاَئِکَةِ وَ مَهْبِطَ الْوَحْیِ وَ مَعْدِنَ الرَّحْمَةِ وَ خُزَّانَ الْعِلْمِ

ما قال به بعض أصحابنا ممن لا تتبع له فی الأخبار

«و مختلف الملائکة»أی محل ترددهم للخدمة أو اکتساب العلوم و الکمالات و لا استبعاد فی ترقیهم و الاکتساب منهم، بل ورد فی الأخبار الکثیرة أنهم لم یعرفوا الله إلا منهم علیهم السلام.

روی الصدوق بالأسانید القویة، عن عبد السلام بن صالح الهروی، عن علی بن موسی الرضا علیه السلام عن أبیه، عن آبائه، عن علی بن أبی طالب صلوات الله علیهم قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما خلق الله خلقا أفضل منی و لا أکرم علیه منی قال علی علیه السلام: فقلت یا رسول الله فأنت أفضل أو جبرئیل؟ فقال صلی الله علیه و آله و سلم یا علی إن الله تبارک و تعالی فضل أنبیاءه المرسلین علی ملائکته المقربین و فضلنی علی جمیع النبیین و المرسلین و الفضل بعدی لک یا علی و للأئمة من بعدک فإن الملائکة لخدامنا و خدام محبینا.

یا علی الذین یحملون العرش و من حوله یسبحون بحمد ربهم و یستغفرون للذین آمنوا بولایتنا یا علی لو لا نحن ما خلق الله آدم و لا حواء و لا الجنة و لا النار و لا السماء و لا الأرض فکیف لا نکون أفضل من الملائکة و قد سبقناهم إلی معرفة ربنا و تسبیحه و تهلیله و تقدیسه و تمجیده لأن أول ما خلق الله عز و جل خلق أرواحنا فأنطقنا بتوحیده و تحمیده ثمَّ خلق الملائکة.

(فلما) شاهدوا أرواحنا نورا واحدا (استعظموا أمرنا) فسبحنا لتعلم الملائکة إنا مخلوقون و أنه منزه عن صفاتنا فسبحت الملائکة بتسبیحنا و نزهته عن صفاتنا.

(فلما) شاهدوا أعظم شأننا "هللنا"، لتعلم الملائکة أن لا إله إلا الله و إنا عبید و لسنا بآلهة یجب أن نعبد معه أو دونه فقالوا لا إله إلا الله،(فلما) شاهد و أکبر محلنا "کبرنا "لتعلم الملائکة أن الله أکبر من أن ینال، عظیم المحل إلا به "فلما "شاهدوا ما جعله لنا من العز و القوة (قلنا) لا حول و لا قوة إلا بالله العلی العظیم، لتعلم الملائکة أن لا حول و لا قوة إلا بالله (فلما) شاهدوا ما أنعم الله به علینا و أوجبه لنا من فرض

ص:455

......... الطاعة (قلنا) الحمد لله لتعلم الملائکة ما یحق الله تعالی ذکره علینا من الحمد علی نعمه فقالت الملائکة الحمد لله.

فبنا اهتدوا إلی معرفة توحید الله و تسبیحه و تهلیله و تحمیده و تمجیده ثمَّ إن الله تبارک و تعالی خلق آدم فأودعنا صلبه و أمر الملائکة بالسجود له تعظیما لنا و إکراما و کان سجودهم لله عز و جل عبودیة و لآدم إکراما و طاعة لکوننا فی صلبه فکیف لا نکون أفضل من الملائکة - و قد سجدوا لآدم کلهم أجمعون.

و إنه لما عرج بی إلی السماء أذن جبرئیل مثنی مثنی ثمَّ قال، تقدم یا محمد فقلت له، یا جبرئیل أتقدم علیک؟ فقال، نعم لأن الله تبارک و تعالی فضل أنبیائه علی ملائکته أجمعین و فضلک خاصة، فتقدمت فصلیت بهم و لا فخر، فلما انتهیت إلی حجب النور قال لی جبرئیل تقدم یا محمد و تخلف عنی فقلت: یا جبرئیل فی مثل هذا الموضع تفارقنی؟ فقال یا محمد إن انتهاء حدی الذی وضعنی الله عز و جل فیه إلی هذا المکان فإن تجاوزته احترقت أجنحتی بتعدی حدود ربی جل جلاله.

فزج(1) بی (أی دفعنی الله) فی النور زجة حتی انتهیت إلی ما شاء الله من علو ملکه فنودیت: یا محمد فقلت: لبیک ربی و سعدیک تبارکت و تعالیت، فنودیت یا محمد أنت عبدی و أنا ربک، فإیای فأعبد، و علی فتوکل فإنک نوری فی عبادی و رسولی إلی خلقی و حجتی علی بریتی لک و لمن تبعک خلقت جنتی، و لمن خالفک خلقت ناری و لأوصیائک وجبت کرامتی، و لشیعتهم أوجبت ثوابی.

فقلت: یا رب و من أوصیائی فنودیت: یا محمد أوصیاؤک المکتوبون علی ساق عرشی فنظرت و أنا بین یدی ربی جل جلاله إلی ساق العرش فرأیت اثنی عشر نورا فی کل نور سطر أخضر علیه اسم وصی من أوصیائی أولهم علی بن أبی طالب، و آخرهم مهدی أمتی.

ص:456


1- (1) زج فی الشیء ای رمی فیه بدفع.

......... فقلت یا رب هؤلاء أوصیائی بعدی؟ فنودیت یا محمد هؤلاء أولیائی و أحبائی و أصفیائی و حججی بعدک علی بریتی، و هم أوصیاؤک و خلفاؤک و خیر خلقی بعدک، و عزتی و جلالی لأظهرن بهم دینی و لأعلین بهم کلمتی و لأطهرن الأرض بآخرهم من أعدائی، و لأملکنه مشارق الأرض و مغاربها، و لأسخرن له الریاح، و لأذللن له السحاب، و لأرقینه فی الأسباب، و لأنصرنه بجندی، و لأمدنه بملائکتی حتی یعلن (أو یعلو) دینی و یجمع الخلق علی توحیدی ثمَّ لأدیمن ملکه و لأداولن الأیام بین أولیائی إلی یوم القیمة(1).

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عمر و بن جمیع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان جبرئیل إذا أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم قعد بین یدیه قعدة العبید و کان لا یدخل حتی یستأذنه.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لما أسری برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و حضرت الصلاة أذن جبرئیل و أقام الصلاة فقال: یا محمد تقدم فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: تقدم یا جبرئیل فقال له إنا لا نتقدم علی الآدمیین منذ أمرنا بالسجود لآدم.

و فی القوی، عن حبیب بن مظاهر الأسدی رضی الله عنه أنه قال للحسین بن علی بن أبی طالب أی شیء کنتم قبل أن یخلق الله آدم علیه السلام؟ قال: کنا أشباح نور ندور حول عرش الرحمن فنعلم الملائکة التسبیح و التهلیل و التحمید، کما تقدم مفصلا.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال: دخلت علی علی بن الحسین علیهما السلام فاحتبست فی الدار ساعة، ثمَّ دخلت البیت و هو یلتقط شیئا و أدخل یده فی وراء الستر فناوله من کان فی البیت فقلت: جعلت فداک هذا الذی أراک

ص:457


1- (1) أورده و اللذین بعده فی علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صارت الأنبیاء و الرسل و الحجج علیهم السلام أفضل من الملائکة خبر 1-2-4.

وَ مُنْتَهَی الْحِلْمِ وَ أُصُولَ الْکَرَمِ وَ قَادَةَ الْأُمَمِ وَ أَوْلِیَاءَ النِّعَمِ

تلتقط أی شیء هو؟ فقال: فضلة من زغب الملائکة (أی صغار ریشهم) نجمعه إذا خلوا نجعله سبحا(1) لأولادنا فقلت: جعلت: فداک و أنهم لیأتونکم فقال: یا با حمزة أنهم لیزاحمونا علی تکأتنا.

و فی القوی عن أبی الحسن علیه السلام قال: سمعته یقول: ما من ملک یهبطه الله فی أمر، ما یهبطه إلا بدأ بالإمام فعرض ذلک علیه و إن مختلف الملائکة من عند الله تبارک و تعالی إلی صاحب هذا الأمر2 إلی غیر ذلک من الأخبار المتواترة.

و فی أخبار متواترة أیضا أن الجن تأتیهم فیسألونهم عن معالم دینهم و یوجهونهم إلی الخدمات مذکورة فی الکافی(2) و بصائر الدرجات و غیرهما.

«و مهبط الوحی»(إما) باعتبار هبوط الوحی إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی بیوتهم "و إما "لغیر الشرائع و الأحکام من الإخبار بالمغیبات (أو) الأعم، فی لیلة القدر و یکون باعتبار الشرائع تأکیدا (أو) الأعم کما یظهر من الأخبار و لا استبعاد فیه لأن نزول الوحی لیس منحصرا فی الأنبیاء کما هو ظاهر من الآیات و الأخبار.

«و معدن الرحمة»فإن الرحمة الخاصة و العامة إنما تنزل من الله تعالی علی القوابل بسببهم کما یشعر به خبر لولاک و حققه الدوانی فی الزوراء«و خزان العلم»فإن جمیع العلوم التی نزلت من السماء فی الکتب الإلهیة و علی السنة الأنبیاء کانت مخزونة عندهم مع ما نزلت و تنزل علیه فی لیلة القدر و غیرها کما یدل علیه الأخبار المتواترة.

«و منتهی الحلم»بالکسر کما ورد فی الأخبار أن الحلم مع العلم أی

ص:458


1- (1-2) أصول کافی باب ان الأئمة تدخل الملائکة بیوتهم إلخ خبر 3-4 و التکأة بالضم کهمزة ما یعتمد علیه حین الجلوس.
2- (3) أصول الکافی باب ان الجن یأتیهم إلخ من کتاب الحجّ راجع ص 394 طبع الآخوندی.

وَ عَنَاصِرَ الْأَبْرَارِ وَ دَعَائِمَ الْأَخْیَارِ وَ سَاسَةَ الْعِبَادِ وَ أَرْکَانَ الْبِلاَدِ وَ أَبْوَابَ الْإِیمَانِ وَ أُمَنَاءَ الرَّحْمَنِ وَ سُلاَلَةَ النَّبِیِّینَ وَ صَفْوَةَ الْمُرْسَلِینَ وَ عِتْرَةَ

انتهی حلمهم عن الأعادی إلی غایته کما روی فی المتواترة من الأخبار (أو) بمعنی العقل و الرزانة و التثبت فی الأمور و هو أیضا متواتر و ظاهر «و أصول الکرم»الکریم الجواد المعطی و الجامع لأنواع الخیر و الشرف و الفضائل و بالمعنیین فیهم ظاهر و یحتمل أن یکون المراد أنهم أسباب کرم الله تعالی علی العباد بالشفاعة الصوریة و المعنویة«و قادة الأمم»فإنهم صلوات الله علیهم قواد طوائف الأمم إلی معرفة الله و عبادته و جناته کما قال تعالی:یَوْمَ نَدْعُوا کُلَّ أُناسٍ بِإِمامِهِمْ (1).

«و أولیاء النعم»فإن النعم الحقیقیة من العلوم و الکمالات وصلت منهم إلی الأمة و النعم الظاهرة نزلت بسببهم فهم أولیاء کل نعمة من الله تعالی علی العباد کما روی فی الأخبار المتواترة أن بهم تنزل السماء المطر و بهم تنبت الأرض برکتها.

«و عناصر الأبرار»جمع العنصر بضم العین و الصاد و بفتحهما، الأصل و الحسب أی أصلهم منهم فإنهم ذریة الأنبیاء (أو) لما کانوا سبب إیجاد العالم فکأنهم أصل الأبرار.

«و دعائم الأخیار»الدعامة عماد البیت و السید و هم أفضل الأخیار و محل استنادهم«و ساسة العباد»جمع السائس أی ملوک العباد و خلفاء الله علیهم«و أرکان البلاد»فإن بقاء العالم بوجود الإمام صورة و معنی، کما نطقت به و لما تقدم من الأخبار المتواترة.

«و أبواب الأیمان»فإنه لم یعرف و لا یعرف الإیمان إلا منهم و لا یحصل بدون ولایتهم کما قال الله تعالی:(أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ) (2)

ص:459


1- (1) الإسراء-71.
2- (2) النساء-59.

خِیَرَةِ رَبِّ الْعَالَمِینَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ

و یقبح من الحکیم الأمر بإطاعة غیر المعصوم مع ورود الأخبار المتواترة من العامة و الخاصة أنها نزلت فیهم علیه السلام و روی فی الأخبار المتواترة أنهم أبواب الله.

فمن ذلک ما رواه الکلینی و الصدوق و غیرهما عن المفضل بن عمر (و غیره) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما جاء به علی علیه السلام أخذ به و ما نهی عنه انتهی عنه جری له من الفضل ما جری لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم، و لمحمد الفضل علی جمیع من خلق الله عز و جل.

المتعقب علیه (أی من جاء بعقبة لیعیب علیه و یؤیده ما فی بعض النسخ و الروایات المعیب (أو) من یشک فیه و یعترض علیه (أو) من یأخذ بدلا منه غیره (أو) من یخالفه (أو) من یتبعه) کالمتعقب علی الله و علی رسوله و الراد علیه فی صغیرة أو کبیرة علی حد الشرک بالله، کان أمیر المؤمنین علیه السلام باب الله الذی لا یؤتی إلا منه و سبیله الذی من سلک بغیره هلک و کذلک یجری لأئمة الهدی واحدا بعد واحد جعلهم الله أرکان الأرض أن تمید (أی تمیل و تتحرک) بأهلها و حجته البالغة علی من فوق الأرض و من تحت الثری.

و کان أمیر المؤمنین صلوات الله علیه کثیرا ما یقول أنا قسیم الله بین الجنة و النار(1) و أنا الفاروق الأکبر و أنا صاحب العصا و المیسم و لقد أقرت لی جمیع الملائکة و الروح و الرسل بمثل ما أقروا به لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم و لقد حملت علی مثل حمولته و هی حمولة الرب و إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یدعی فیکسی و ادعی فأکسی و یستنطق و أستنطق فأنطق علی حد منطقه و لقد أعطیت خصالا ما سبقنی إلیها أحد قبلی علمت علم المنایا و البلایا و الأنساب و فصل الخطاب فلم یفتنی ما سبقنی و لم یعزب عنی ما غاب عنی أبشر بإذن الله و أؤدی عنه کل ذلک من الله مکننی فیه بعلمه(2)

ص:460


1- (1) أی قسیم من اللّه بین الجنة و النار ای اهلیها - الوافی.
2- (2) أصول الکافی باب ان الأئمّة هم ارکان الأرض خبر 1 و 2 و 3 من کتاب الحجة.

......... أما قوله علیه السلام أنا صاحب العصا و المیسم فالظاهر أنه إشارة إلی أنه صلوات الله علیه دابة الأرض کما روی العامة و الخاصة عن حذیفة أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: دابة الأرض طولها ستون ذراعا لا یفوتها هارب فتسم المؤمن بین عینیه و تسم الکافر بین عینیه، و معها عصا موسی و خاتم سلیمان فتجلو وجه المؤمن بالعصا تختم و أنف الکافر بالخاتم حتی یقال یا مؤمن و یا کافر.

و تسمیته علیه السلام بدابة الأرض باعتبار خروجها من الأرض.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه سئل عن الدابة فقال أما و الله ما لها ذنب و إن لها للحیة قیل و فی هذا إشارة إلی أنها من الإنس و یظهر من هذا الخبر و غیره من الأخبار الکثیرة فی الزیارات و غیرها أنه هو صلوات الله علیه و بالجملة فإنه صلوات الله علیه مظهر العجائب و لا استبعاد فی أمثال هذه

«و أمناء الرحمن»بالآیات و الأخبار المتواترة من طرقهم و طرقنا«و سلالة النبیین»أی ولدهم فإنهم علیهم السلام ذریة نوح و إبراهیم و إسماعیل علیهم السلام ظاهرا و من طینة الأنبیاء و الرسول روحا و بدنا کما نطقت به الأخبار المتواترة«و صفوة المرسلین»

مثلثة الفاء خلاصتهم و نقاوتهم«و عترة خیرة رب العالمین»العترة نسل الرجل، و رهطه و عشیرته الأقربون و هم أهل بیته صلوات الله علیهم کما ورد متواترا عنه صلی الله علیه و آله و سلم إنی تارک فیکم الثقلین کتاب الله و عترتی أهل بیتی (و الخیرة) بسکون العین و فتحها المختار«و رحمة الله و برکاته»عطف علی (السلام) و بیانه (أو) السلام لرفع المکاره و الرحمة لجلب الفضائل الدینیة (أو) الأعم و البرکة للدنیویة و الأخرویة (أو) الأعم منهما و من الدینیة و تقدم أنها لطف لنا فإن مراتبهم عند الله تعالی بحیث لا یقبل الزیادة إلا بحسب المراتب الدنیویة و ظهورهم علی الأعادی و إعلائهم کلمة الله تعالی و هما أیضا لنا.

ص:461

اَلسَّلاَمُ عَلَی أَئِمَّةِ الْهُدَی وَ مَصَابِیحِ الدُّجَی وَ أَعْلاَمِ التُّقَی وَ ذَوِی النُّهَی

«السلام علی أئمة الهدی»الأئمة بالیاء و الهمزة جمع الإمام الذی یقتدی به و الهدی الهدایة کان الهدایة یتبعهم کما قال الله تعالی:فَقاتِلُوا أَئِمَّةَ الْکُفْرِ «و مصابیح الدجی»أی الظلمة فإنهم هادون للخلق من ظلمة الشرک و الکفر و الضلالة إلی نور الإیمان و الطاعة«و أعلام التقی»الأعلام جمیع العلم العلامة، و المنار، و الجبل، و التقی التقوی أی معروفون عند کل أحد بالتقوی (أو) لا یعرف التقوی و مراتبها إلا منهم، فإن تقوی العوام الاجتناب من المناهی و فعل الواجبات، و الخواص من المکروهات و فعل المندوبات، و الأخص مما یشغلهم عن الله تعالی کما قال الله (لا تُلْهِکُمْ أَمْوالُکُمْ، وَ لا أَوْلادُکُمْ عَنْ ذِکْرِ اللّهِ وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ فَأُولئِکَ هُمُ الْخاسِرُونَ (1).

«و ذوی النهی»جمع النهیة و هی العقل لأنها تنهی عن القبائح فإنهم أولوا العقول الکاملة«و أولی الحجی»کأولی، العقل، و الفطنة«و کهف الوری»أی ملجأ الخلائق فی الدنیا و الآخرة«و ورثة الأنبیاء»فإنهم ورثوا کل علم و کتاب و فضیلة و کمال کان لهم حتی عصا موسی و عمامة هارون و التابوت و السکینة و خاتم سلیمان کما روی فی الأخبار المتواترة بل روی أنه آتاهم الله ما لم یؤت أحدا من العالمین«و المثل الأعلی»المثل محرکة الحجة و الحدیث و الصفة و الجمع المثل بضمتین و یمکن قراءته بهما فإنهم حجج الله تعالی و أعلاهم و المتصفون بصفات الله تعالی فهم صفته و صفاته علی المبالغة أو مثل الله تعالی لهم فی قوله:(اللّهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ کَمِشْکاةٍ (2) کما روی فی الأخبار الکثیرة بل ادعی بعض أصحابنا الإجماع أنها نزلت فیهم

ص:462


1- (1) المنافقون-9.
2- (2) النور-35.

وَ أُولِی الْحِجَی وَ کَهْفِ الْوَرَی وَ وَرَثَةِ الْأَنْبِیَاءِ وَ الْمَثَلِ الْأَعْلَی وَ الدَّعْوَةِ الْحُسْنَی وَ حُجَجِ اللَّهِ عَلَی أَهْلِ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ الْأُولَی وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَی مَحَالِّ مَعْرِفَةِ اللَّهِ وَ مَسَاکِنِ بَرَکَةِ اللَّهِ وَ مَعَادِنِ حِکْمَةِ اللَّهِ وَ حَفَظَةِ سِرِّ اللَّهِ وَ حَمَلَةِ کِتَابِ اللَّهِ وَ أَوْصِیَاءِ نَبِیِّ اللَّهِ وَ ذُرِّیَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ

«و الدعوة الحسنی»فإنهم أحسن الدعاة إلی الله أو دعوة الله الخلق إلی متابعتهم أفضل الدعوات«و حجج الله علی أهل الدنیا و الآخرة»أی احتج الله و أتم حجته بهم علی أهل الدنیا بأن جعل لهم المعجزات الباهرة و العلوم اللدنیة و الأخلاق الإلهیة و العقول الربانیة فهذا هم بهم إلیه و یحتج بهم فی الآخرة بعد الموت (أو) فی القیمة «و الأولی»کرر للتأکید (أو) السجع (أو) هی صفة الحجج فإنهم أولی حجج الله کما تقدم (أو) یقرأ بأفعل التفضیل فإنهم أکمل حجج الله«و رحمة الله و برکاته»

عطف علی (السلام) و یمکن جعل کل واحد من السلام و الرحمة و البرکات فی کل واحد من الجمل لمعنی غیر السابق.

«السلام علی محل»و فی بعض النسخ بالجمع«معرفة الله»أی لم یعرف الله حق معرفته إلا هم و ما عرف الله إلا منهم و من تعریفهم فإنهم أکمل مظاهر أسمائه تعالی و صفاته الحسنی و القراءة بالمفرد للدلالة علی أنهم صلوات الله علیهم کنفس واحدة فی المعرفة فإنها لا تختلف بخلاف باقی الصفات«و مساکن برکة الله»أی بهم یبارک الله علی الخلائق بالأرزاق الصوریة و المعنویة کما یدل الأخبار المتواترة و نبه علیه المحقق الدوانی فی شرح الهیاکل«و معادن حکمة الله»کما ورد متواترا من النبی و الأئمة صلوات الله علیهم أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنا مدینة العلم و علی بابها و علومهم علومه صلوات الله علیهم و الحکمة هی العلوم الحقیقیة الإلهیة و لا ریب أن علومهم من الله تعالی بل عین علم الله «و حفظة سر الله»أسرار الله هی علوم لا یجوز إظهاره إلا للکمل مثل سلمان

ص:463

وَ بَرَکَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَی الدُّعَاةِ إِلَی اللَّهِ وَ الْأَدِلاَّءِ عَلَی مَرْضَاةِ اللَّهِ وَ الْمُسْتَقِرِّینَ فِی أَمْرِ اللَّهِ

و کمیل کما سئل أمیر المؤمنین صلوات الله علیه عن الحقیقة فقال: ما لک و الحقیقة؟ فقال أو لست صاحب سرک إلخ و قال الصادق صلوات الله علیه لو علم أبو ذر ما فی قلب سلمان لقال: رحم الله قاتل سلمان - و قالوا صلوات الله علیهم إن حدیثنا صعب مستصعب لا یحتمله إلا ملک مقرب أو نبی مرسل أو مؤمن امتحن الله قلبه للإیمان(1) و فی خبر آخر بدون لفظ الاستثناء و یظهر من خبر موسی و الخضر صلوات الله علیهما أن کل أحد لیس له قابلیة فهم جمیع العلوم.

«و حملة کتاب الله»فإن القرآن کما أنزل و علومه کما هی عندهم و فیه علوم الأولین و الآخرین کما ورد فی المتواتر من الأخبار«و أوصیاء نبی الله»فإنه ورد متواترا من طرق العامة و الخاصة أنهم خلفاء رسول الله و أوصیائه و إنه صلی الله علیه و آله أوصی إلی أمیر المؤمنین إلی المهدی و أوصی کل منهم إلی الإمام الذی بعده إلی المهدی صلوات الله علیهم أمور الأمة و کانت الوصایة کنایة عن التخلیف کما تقدم:

«و ذریة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»فإن أولاد البنت أیضا من الذریة کما قال الله تعالی فی عیسی بن مریم علیه السلام إنه من ذریة نوح علیه السلام مع أنه ابن البنت.

«السلام علی الدعاة»جمع الداعی«إلی الله»إلی معرفته و عبادته و التخلق بأخلاقه تعالی کما قال:(قُلْ هذِهِ سَبِیلِی أَدْعُوا إِلَی اللّهِ عَلی بَصِیرَةٍ أَنَا وَ مَنِ اتَّبَعَنِی) (2):

ص:464


1- (1) راجع أصول الکافی باب فیما جاء ان حدیثهم صعب مستصعب من کتاب الحجة.
2- (2) یوسف-108.

وَ التَّامِّینَ فِی مَحَبَّةِ اللَّهِ وَ الْمُخْلِصِینَ فِی تَوْحِیدِ اللَّهِ وَ الْمُظْهِرِینَ لِأَمْرِ اللَّهِ وَ نَهْیِهِ وَ عِبَادِهِ الْمُکْرَمِینَ الَّذِینَ لا یَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَ هُمْ بِأَمْرِهِ یَعْمَلُونَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ

«و الأدلاء علی مرضات الله»فإنهم یدلون الخلائق بالشریعة الحقة إلی ما یوجب رضاه من مراتب القرب لله و إلی الله و فی الله و مع الله«و المستوفرین فی فی أمر الله»أی الساعین فی الائتمار بأوامره الواجبة و المندوبة مطلقا أو فی أمر الإمامة و فی بعض النسخ (المستقرین) و هو أظهر «و التأمین فی محبة الله»فی مراتبها الثلاث من محبة الذات لذاته و لصفاته الحسنی و لا فعاله الکاملة و من ذاق حلاوة المحبة یستنشق من جمیع روایاتهم سیما الأخبار الواردة فیها و فی أسبابها من الرضا و الزهد و التسلیم و غیرها جمیع مراتبها و إنهم کاملون فیها و المراد من المحبة العشق و إنکار العشق بالنسبة إلی الله تعالی لعدم فهم معناه و عدم القابلیة«و المخلصین»بالکسر و الفتح«فی توحید الله»فإن أقصی مراتب المحبة ینجر إلی أن لا یری العارف إلا الله فإنه لا یری إلا و یری الله بعده فی الابتداء ثمَّ معه ثمَّ قبله ثمَّ لا یری إلا الله و لما کان الإرشاد بعد التکمیل أشار بقوله«و المظهرین لأمر الله و نهیه و عباده المکرمین»مشددا و مخففا کما قال تعالی:(وَ لَقَدْ کَرَّمْنا بَنِی آدَمَ) (1) أی هذا النوع بوجود الأنبیاء و الأوصیاء«الذینلا یَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ» أی لا یتکلمون إلا بأمر الله بل کلامهم کلام الله کما قال تعالی:(وَ ما یَنْطِقُ عَنِ الْهَوی إِنْ هُوَ إِلاّ وَحْیٌ یُوحی) (2) و هم نفس النبی صلوات الله علیهم«وَ هُمْ بِأَمْرِهِ یَعْمَلُونَ» فی کلما یعملونه من الجهاد و ترکه و إظهار الحق و کتمانه و غیرها

ص:465


1- (1) الأسراء-70.
2- (2) النجم-3.

اَلسَّلاَمُ عَلَی الْأَئِمَّةِ الدُّعَاةِ وَ الْقَادَةِ الْهُدَاةِ وَ السَّادَةِ الْوُلاَةِ وَ الذَّادَةِ الْحُمَاةِ وَ أَهْلِ الذِّکْرِ وَ أُولِی الْأَمْرِ وَ بَقِیَّةِ اللَّهِ وَ خِیَرَتِهِ وَ حِزْبِهِ وَ عَیْبَةِ عِلْمِهِ وَ حُجَّتِهِ وَ صِرَاطِهِ

«و القادة»جمع القائد«الهداة»جمع الهادی الذین قال الله تعالی:

فیهم(وَ جَعَلْناهُمْ أَئِمَّةً یَهْدُونَ بِأَمْرِنا) (1) کما ورد به الأخبار المتواترة أنهم هم «و السادة»جمع السید أی الأفضل الأکرم«الولاة»جمع الوالی فإنهم یقودون السالکین إلی الله و الأولی بالتصرف فی الخلق من أنفسهم کما قال تعالی:(النَّبِیُّ أَوْلی بِالْمُؤْمِنِینَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ) (2) و قال:(إِنَّما وَلِیُّکُمُ اللّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِینَ آمَنُوا) (3) و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من کنت مولاه فهذا علی مولاه إلی غیر ذلک من الأخبار المتواترة «و الذادة»جمع الذائد من الذود بمعنی الدفع«الحماة»جمع الحامی فإنهم یدفعون عن شیعتهم فی الدنیا الآراء الفاسدة و المذاهب الباطلة و البلیات بالأدعیة الشافیة و فی الآخرة بالشفاعة و الحمایة کما ورد به الأخبار المتواترة.

«و أهل الذکر»الذین قال الله تعالی فیهمفَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ )(4) کما ورد به الأخبار المتواترة أنهم هم و الذکر (إما) القرآن (أو) الرسول صلی الله علیه و آله و سلم و هم أهلهما«و أولی الأمر»الذین قال الله تعالی فیهم(أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ (5) کما ورد به الأخبار المتواترة من طرق العامة و الخاصة «و بقیة الله»الذین قال تقدس و تعالی فیهم(بَقِیَّتُ اللّهِ خَیْرٌ لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ (6)

أی أبقاهم الله إلی انقضاء الدنیا لهدایة الخلق إلی الله بل هم سبب بقاء الدنیا (أو) لتخلقهم بأخلاق الله کأنهم بقیة الله«و خیرته»لأنهم اختارهم الله من الخلق بالتفضیل

ص:466


1- (1) الأنبیاء-73.
2- (2) الأحزاب-6.
3- (3) المائدة-5.
4- (4) الأنبیاء-7.
5- (5) النساء-59.
6- (6) هود-86.

وَ نُورِهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ کَمَا شَهِدَ اللَّهُ لِنَفْسِهِ وَ شَهِدَتْ لَهُ مَلاَئِکَتُهُ وَ أُولُو الْعِلْمِ مِنْ خَلْقِهِ لا إِلهَ إِلاّ هُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ الْمُنْتَجَبُ وَ رَسُولُهُ الْمُرْتَضَی أَرْسَلَهُ بِالْهُدی وَ دِینِ

علیهم لهدایتهم إلیه «و حزبه»الذین قال الله تعالی و تقدس فیهم(رَضِیَ اللّهُ عَنْهُمْ وَ رَضُوا عَنْهُ أُولئِکَ حِزْبُ اللّهِ أَلا إِنَّ حِزْبَ اللّهِ هُمُ الْمُفْلِحُونَ) (1) أی الطائفة المختصون به تعالی أو عسکره الصوریة و المعنویة«و عیبة علمه»أی مخزنة کما ورد فی المتواتر من الأخبار أنهم خزنة علم الله و وحیه من العلوم اللدنیة و الأسرار الإلهیة و غیرهما «و حجته و صراطه»الذی قال الله تبارک و تقدس وَ أَنَّ هذا صِراطِی مُسْتَقِیماً فَاتَّبِعُوهُ (2)

و ورد فی الأخبار المتواترة أنهم الصراط المستقیم «و نوره»إما بمعنی الهادی (أو) العلم (أو) الهدایة بمعنی المهتدی إلیه بالهدایة الخاصة (أو) من نور الله العالم بالوجود لأجلهم أو بهدایتهم.

«کما شهد الله لنفسه»فإن توحیده بالإخلاص التام کما هو لیس فی سعتنا و قدرتنا فنشهد به کما شهد هو تعالی لنفسه کما فی التحمید و التمجید و التقدیس و غیرها (أو) بالآیات الظاهرة و الدلالات الباهرة فی الآفاق و الأنفس فنشهد بها کما شهد هو لنفسه«و أولوا العلم من خلقه»من الأنبیاء و الأولیاء«لا إله إلا هو»کرر للتأکید و للتوصیف ب«العزیز»الغالب القاهر الذی لا یصل أحد إلی کبریائه «الحکیم»العلیم الفاعل للإصلاح بالنظر إلی خلقه فی کل ما خلق.

«عبده المنتجب»أی عبده حق العبادة فانتجبه و اصطفاه من الخلائق حتی من المرسلین فإنه صلی الله علیه و آله و سلم أفضلهم«و رسوله المرتضی»ارتضاه منهم بهدایتهم إلیه «أرسله»مقرونا«بِالْهُدی وَ دِینِ الْحَقِّ» أی الله أو القائم إلی قیام القیمة لا یعتریه

ص:467


1- (1) المائدة-119.
2- (2) الأنعام-153.

اَلْحَقِّ لِیُظْهِرَهُ عَلَی الدِّینِ کُلِّهِ وَ لَوْ کَرِهَ الْمُشْرِکُونَ وَ أَشْهَدُ أَنَّکُمُ الْأَئِمَّةُ الرَّاشِدُونَ الْمَهْدِیُّونَ الْمَعْصُومُونَ الْمُکَرَّمُونَ الْمُقَرَّبُونَ الْمُتَّقُونَ الصَّادِقُونَ الْمُصْطَفَوْنَ الْمُطِیعُونَ لِلَّهِ الْقَوَّامُونَ بِأَمْرِهِ الْعَامِلُونَ بِإِرَادَتِهِ

النسخ و التبدیل «لِیُظْهِرَهُ» و یغلبه«عَلَی الدِّینِ کُلِّهِ» أی الأدیان«و أشهد أنکم الأئمة الراشدون»الذین قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیکم بسنتی و سنة الخلفاء الراشدین من بعدی، لو صح الخبر و رواه العامة أیضا سیما البخاری و مسلم عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال:

لا یزال الدین قائما (أو عزیزا) ما ولیهم اثنی عشر خلیفة (أو أمیرا) کلهم من قریش(1) ، و الرشد الهدی.

«المهدیون»الذین هداهم الله بالهدایة الخاصة إلیه تعالی.

«المعصومون»من الصغائر و الکبائر و السهو و النسیان فی مدة العمر لآیة التطهیر و الأخبار المتواترة و الدلائل العقلیة التی ذکرها علامة المحققین فی کتاب الألفین التی تزید علی ألف حجة.

«المکرمون»الذین کرمهم الله تعالی ذاتا و صفاتا و أفعالا و أکرمهم بالکرامات الصوریة و المعنویة.

«المقربون»الذین قربهم الله تعالی إلیه بنهایة مراتب القرب.

«المتقون»فی أعلی مراتب التقوی فإن تقوی المقربین، من غفلة لمحة عن القرب مع الله تعالی.

«الصادقون»الذین قال الله تقدسیا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ کُونُوا مَعَ الصّادِقِینَ (2) و روی فی الأخبار المتواترة أنهم هم علیهم السلام و لقبح الأمر بمتابعة غیر المعصوم عقلا و نقلا، مع أن الصدق أعم من أن یکون فی الأقوال و الأفعال و الأطوار

ص:468


1- (1) نقول: قد تقدم نقل متن الحدیث أیضا من سنن ابی داود ج 4 «کتاب المهدی» فی ذیل شرح الزیارة الجامعة فلاحظ.
2- (2) التوبة-119.

اَلْفَائِزُونَ بِکَرَامَتِهِ اصْطَفَاکُمْ بِعِلْمِهِ وَ ارْتَضَاکُمْ لِغَیْبِهِ

و لا یوجد فی غیر المعصوم کما ذکره الکتانی فی کتاب الصدق و هو کتاب حسن لا بد للسالک إلی الله منه.

«المصطفون»الذین قال الله تبارک و تقدس: إن الله اصطفی آدم و نوحا و آل إبراهیم (و آل محمد) علی العالمین(1) فی قراءة أهل البیت علیه السلام فی أخبار کثیرة و علی القراءة المشهورة فهم مصطفی آل إبراهیم بالأخبار المتواترة.

«المطیعون لله»بالإطاعة التامة حتی بذلوا أنفسهم و أموالهم فی سبیله و قاتلوا و قتلوا بالجهاد الصوری و المعنوی لإعلاء کلمة الله و دینه کما هو ظاهر لمن تتبع کتب الأخبار و السیر.

«القوامون بأمره»فی أمر الإمامة أو الأعم«العاملون بإرادته»أی لله (أو) بالله و هو أظهر فإنهم علیهم السلام کانوا فی أعلی مراتب القرب و قد تقدم فی مراتب القرب النوافلی أنه یسمع بالله و یبصر به و یبطش به و یمشی به«الفائزون بکرامته»

فی الدنیا و الآخرة.

«اصطفاکم بعلمه»أی عالما بأنکم أهل الاصطفاء (أو) بسبب أن یجعلکم مخزن العلوم و یؤیده ما فی بعض النسخ من اللام.

«و ارتضاکم لغیبة»قال الله تعالی:عالِمُ الْغَیْبِ فَلا یُظْهِرُ عَلی غَیْبِهِ أَحَداً إِلاّ مَنِ ارْتَضی مِنْ رَسُولٍ (2) و ورد فی الأخبار الکثیرة أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ممن ارتضاه الله لغیبة و کل علم کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فإنه و صل إلینا مع أنه یمکن التعمیم فی الرسول بحیث یشملهم کما یظهر من أخبار أخر، و أخبارهم بالمغیبات أظهر من الشمس، و یمکن أن یکون المراد بالغیب الأسرار الإلهیة (أو) الأعم فح یکون قوله.

ص:469


1- (1) آل عمران-33.
2- (2) الجن-26.

وَ اخْتَارَکُمْ لِسِرِّهِ وَ اجْتَبَاکُمْ بِقُدْرَتِهِ وَ أَعَزَّکُمْ بِهُدَاهُ وَ خَصَّکُمْ بِبُرْهَانِهِ وَ انْتَجَبَکُمْ بِنُورِهِ وَ أَیَّدَکُمْ بِرُوحِهِ وَ رَضِیَکُمْ

«و اختارکم لسره»للتأکید أو التخصیص بعد التعمیم.

«و اجتباکم بقدرته»إشارة إلی علو رتبة اجتبائهم بأنه لا یمکن إلا من قدرة الله و إن کان الکل من قدرته (أو) لإظهار قدرته.

«و أعزکم بهداه»أی جعلکم أعزاء (أعزة - خ) بالهدایة هادیا أو مهدیا.

«و خصکم ببرهانه»أی بالقرآن و علومه فإنهما معجزان و هما عندهم أو الأعم منه و من غیره من المعجزات الباهرة المتواترة التی روتها العامة و الخاصة عنهم صلوات الله علیهم.

«و انتجبکم بنوره»من العلم و الکمالات و الهدایة و غیرها من الأنوار القدسیة المعنویة.

«و أیدکم بروحه»و هی روح القدس التی کانت مع نبینا صلی الله علیه و آله و سلم و کانت معهم علیهم السلام کما یظهر من الأخبار المستفیضة.

فمن ذلک ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی بصیر لیث المرادی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله تبارک و تعالی:وَ کَذلِکَ أَوْحَیْنا إِلَیْکَ رُوحاً مِنْ أَمْرِنا ما کُنْتَ تَدْرِی مَا الْکِتابُ وَ لاَ الْإِیمانُ قال: خلق من خلق الله عز و جل أعظم من جبرائیل و میکائیل کان مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یخبره و یسدده، و هو مع الأئمة من بعده صلی الله علیه و آله و سلم(1).

و فی الصحاح عن لیث قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:

یَسْئَلُونَکَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّی قال: قال: خلق أعظم من جبرئیل و میکائیل لم یکن مع أحد ممن مضی غیر محمد صلی الله علیه و آله و سلم، و هو مع الأئمة

ص:470


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب الروح التی یسدد اللّه بها الأئمة علیهم السلام خبر 1-3-4 من کتاب الحجة و الآیتین فی الشوری-52 - و الاسراء-85.

خُلَفَاءَ فِی أَرْضِهِ وَ حُجَجاً عَلَی بَرِیَّتِهِ وَ أَنْصَاراً لِدِینِهِ وَ حَفَظَةً لِسِرِّهِ وَ خَزَنَةً لِعِلْمِهِ وَ مُسْتَوْدَعاً لِحِکْمَتِهِ وَ تَرَاجِمَةً لِوَحْیِهِ وَ أَرْکَاناً لِتَوْحِیدِهِ

یسددهم، و لیس کلما وجد طلب، إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و الظاهر أنه من الملائکة الروحانیین، و یمکن أن یکون عبارة عن تنویر نفوسهم و عقولهم بالأنوار القدسیة الإلهیة.

«و رضیکم خلفاء فی أرضه»کما قال الله تعالی:وَعَدَ اللّهُ الَّذِینَ آمَنُوا مِنْکُمْ وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ لَیَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِی الْأَرْضِ کَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِینَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَ لَیُمَکِّنَنَّ لَهُمْ دِینَهُمُ الَّذِی ارْتَضی لَهُمْ وَ لَیُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْناً یَعْبُدُونَنِی لا یُشْرِکُونَ بِی شَیْئاً (1) و روی متواترا أنها وردت فیهم علیهم السلام و کمال الاستخلاف فی زمان المهدی صلوات الله علیه فإنه الزمان الذی یجتمع الخلائق علی الإیمان و یرتفع الشرک بالکلیة کما رواه العامة أیضا متواترا و روی الخاصة متواترا أنهم خلفاء الله فی أرضه و لا یکون زمان خالیا من الخلیفة کما یظهر من قوله تعالی:إِنِّی جاعِلٌ فِی الْأَرْضِ خَلِیفَةً (2) و یظهر أیضا من قوله تعالی:إِنَّما أَنْتَ مُنْذِرٌ وَ لِکُلِّ قَوْمٍ هادٍ (3) و روی فی الأخبار المتواترة أنه لو لم یبق إلا اثنان لکان أحدهما الإمام.

«و تراجمة»أی مبینا«لوحیه»القرآن أو الأعم.

«و أرکانا لتوحیده»أی رضیهم الله بأن یکونوا أرکانا للأرض لأن یوحده الخلق کما یظهر من الأخبار المتکثرة و تقدم بعضها أو هم المبینون لتوحید الله تبارک و تعالی فکأنهم أرکانه.

ص:471


1- (1) النور-55.
2- (2) البقرة-30.
3- (3) الرعد-7.

وَ شُهَدَاءَ عَلَی خَلْقِهِ وَ أَعْلاَماً لِعِبَادِهِ وَ مَنَاراً فِی بِلاَدِهِ وَ أَدِلاَّءَ عَلَی صِرَاطِهِ

«و شهداء علی خلقه»کما ورد فی الأخبار المتواترة فمن ذلک ما رواه الکلینی و غیره فی الصحیح عن برید العجلی قال قلت لأبی جعفر علیه السلام قول الله تبارک و تعالی:وَ کَذلِکَ جَعَلْناکُمْ أُمَّةً وَسَطاً لِتَکُونُوا شُهَداءَ عَلَی النّاسِ وَ یَکُونَ الرَّسُولُ عَلَیْکُمْ شَهِیداً (1) قال نحن الأمة الوسط و نحن شهداء الله تبارک و تعالی علی خلقه و حججه فی أرضه قلت قوله تعالی:هُوَ اجْتَباکُمْ ؟(2) قال إیانا عنی و نحن المجتبون و لم یجعل الله تبارک و تعالی فی الدین من ضیق أو حرج فالحرج أشد من الضیقمِلَّةَ أَبِیکُمْ إِبْراهِیمَ (3) إیانا عنی خاصة و سماکم المسلمین، الله عز و جل سمانا المسلمین من قبل فی الکتب التی مضت(وَ فِی هذا) القرآن(لِیَکُونَ الرَّسُولُ شَهِیداً عَلَیْکُمْ وَ تَکُونُوا شُهَداءَ عَلَی النّاسِ 4 فرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الشهید علینا بما بلغنا عن الله تبارک و تعالی و نحن الشهداء علی الناس فمن صدق یوم القیمة صدقناه و من کذب کذبناه(4) و روی أیضا فی الأخبار المتواترة أنه أعمال هذه الأمة أبرارها و فجارها کل صباح و مساء علیهم و تقدم.

«و أعلاما لعباده»أی أئمة یعلم بهم أمور دنیاهم و آخرتهم«و منارا فی بلاده»

أی یهتدی بهم و بأنوار أخبارهم فی جمیع الأرض

ص:472


1- (1) الحجّ-78.
2- (2) الحجّ-78.
3- (3-4) الحجّ-78.
4- (5) أصول الکافی باب ان الأئمّة شهداء اللّه عزّ و جلّ علی خلقه خبر 2 من کتاب الحجة.

عَصَمَکُمُ اللَّهُ مِنَ الزَّلَلِ وَ آمَنَکُمْ مِنَ الْفِتَنِ وَ طَهَّرَکُمْ مِنَ الدَّنَسِ وَ أَذْهَبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَیْتِ وَ طَهَّرَکُمْ تَطْهِیراً

«عصمکم الله من الزلل»أی الخطأ بقربهم و یقینهم حق الیقین و طهارتهم الأصلیة فإن أرواحهم مخلوقة من نور الله عز و جل و أجسادهم من طینة أعلی علیین کما نطقت به الأخبار المتواترة مع تأییدهم بروح القدس و ذلک کله یمنع من الخطإ«و آمنکم من الفتن»فی الدین بصدور صغیرة أو کبیرة أو شک مما لا یخلو منه غیرهم «و طهرکم من الدنس»حتی من المکروهات و المباحات فإنها دنس بالنظر إلی علو مقاماتهم فإنه کانت أعمالهم لله و فی الله و إلی الله«و أذهب عنکم الرجس و طهرکم تطهیرا»و الرجس کالدنس أو الشرک و الشک و التنوین للتعظیم و یدل علی طهارتهم من کل دنس.

و ظاهر الأخبار المتواترة عن أهل البیت صلوات الله علیهم أن الآیة نزلت فی النبی و فاطمة و الأئمة صلوات الله علیهم أجمعین و عن العامة فی صحاحهم أنها نزلت فی الخمسة و لو سلم لدل علی عصمتهم و هم ذکروا عصمة البقیة و أما الآیة فی جمیعهم مع أن القول بعصمة الخمسة دون غیرهم خرق للإجماع المرکب و العجب من البیضاوی و غیره أنهم رووا فی صحیحهم و ذکروا فی تفاسیرهم أنها نزلت فی الخمسة(1) مع التعبیر بالخطاب المذکر أو خلو الأزواج فیه، علی أنهم رووا أن أم سلمة أو عائشة أرادت الدخول فی الکساء و منعها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قال إنک إلی خیر و غفلوا عن تکذیب الله و رسوله صلی الله علیه و آله و سلم فإن الأزواج لو کانت معصومة بهذه الآیة لما وقع من عائشة ما وقع من خروجها علی أمیر المؤمنین علیه السلام و قتل ستة عشر ألف رجل

ص:473


1- (1) اورد السیّد الجلیل المتتبع الخبیر العلامة السیّد هاشم البحرانیّ فی غایة المرام احد و أربعین حدیثا من طرق العامّة فی ان هذه الآیة فی الخمسة الطیبة و أربع و ثلثین حدیثا من طرق الخاصّة فی انها نزلت فیهم و سائر الأئمّة علیهم السلام فراجع ص 287-292.

فَعَظَّمْتُمْ جَلاَلَهُ وَ أَکْبَرْتُمْ شَأْنَهُ وَ مَجَّدْتُمْ کَرَمَهُ وَ أَدْمَنْتُمْ ذِکْرَهُ وَ وَکَّدْتُمْ مِیثَاقَهُ وَ أَحْکَمْتُمْ عَقْدَ طَاعَتِهِ وَ نَصَحْتُمْ لَهُ فِی السِّرِّ وَ الْعَلاَنِیَةِ وَ دَعَوْتُمْ إِلَی سَبِیلِهِ بِالْحِکْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ

من أولادها و لکن الله أعماهم عن الحق أو یعلمون و ینکرون لمحبة دین الآباء التی رسخت فی قلوبهم أعاذنا الله و سائر المسلمین عنها و عن أمثالها.

«فعظمتم جلاله»بالعقد و القول و العمل و لم یقع منهم ما یدل علی عدمه من ارتکاب مباح.

«و أکبرتم شأنه»کالسابق أو أفعاله«و مجدتم کرمه»أی عظمتم ذاته الکریمة المشتملة علی الصفات المجیدة أو کرامته إلیکم أو الأعم«و أدمنتم ذکره»

أو (أدمتم) و الذکر ما یذکر الله من العبادات و ترک المنهیات (أو) الذکر اللسانی فإنه ورد فی أخبار کثیرة أنهم صلوات الله علیهم کانوا مداومین علی الذکر اللسانی حتی فی الأکل و غیره و ظاهرها أنها کانت من معجزاتهم کما ورد أنهم علیهم السلام کانوا یختمون القرآن عند الرکوب.

«و ذکرتم»أو (و کدتم)«میثاقه»الذی أخذ الله تعالی من بنی آدم من ظهورهم کما نطقت به الآیة و الروایات، و التذکیر بالنظر إلی خواص أصحابهم الذین خلعوا جلباب الشهوات عن أنفسهم بالریاضات ظاهر، و بالنظر إلی غیرهم فقولهم مع تأیدهم بالمعجزات مفید للیقین فکأنهم ذکروا«و أحکمتم عقد طاعته»

بالمواعظ الشافیة (أو) مع أخذ البیعة عنهم (أو) بالتبلیغ مع المعجزات و النصوص (أو) بإقامة الحدود بالنظر إلی بعضهم صلوات الله علیهم.

«و نصحتم له»أی لله تعالی عباده«فی السر و العلانیة و دعوتم»إیاهم«إلی سبیله بالحکمة و الموعظة الحسنة»أی بالقرآن و السنة (أو) مقرونة بالحکمة فی القول و الفعل حتی بالجهاد و الحدود بالنظر إلی بعض و الموعظة بالنظر إلی آخر (أو) الجمیع (أو) متدرجا.

ص:474

وَ بَذَلْتُمْ أَنْفُسَکُمْ فِی مَرْضَاتِهِ وَ صَبَرْتُمْ عَلَی مَا أَصَابَکُمْ فِی جَنْبِهِ وَ أَقَمْتُمُ الصَّلاَةَ وَ آتَیْتُمُ الزَّکَاةَ وَ أَمَرْتُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَیْتُمْ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ جَاهَدْتُمْ فِی اللّهِ حَقَّ جِهادِهِ حَتَّی أَعْلَنْتُمْ دَعْوَتَهُ وَ بَیَّنْتُمْ فَرَائِضَهُ وَ أَقَمْتُمْ حُدُودَهُ وَ نَشَرْتُمْ شَرَائِعَ أَحْکَامِهِ وَ سَنَنْتُمْ

«و بذلتم أنفسکم فی مرضاته»بالمداومة علی العبادات أو بإظهار الشریعة و إن أصابهم ما أصابهم من الشهادة سرا أو جهرا فإنه روی فی الأخبار المتکثرة أنهم قالوا: ما منا إلا و هو شهید و نقل أیضا: من سقی جبابرة و طواغیت أزمنتهم السموم.

«و صبرتم علی ما أصابکم فی جنبه»أی فی أمره و رضاه و قربه«و أقمتم الصلاة»حق إقامتها، بل لم یقمها غیرهم کما هو حقها من الإخلاص و حضور القلب کما هو متواتر عنهم علیهم السلام و کذا البواقی، و تخصیصها بالذکر من العبادات للاهتمام.

«و أقمتم حدوده»و إن کان من بعضهم (أو) یعم بما یشمل البعض حال التقیة (أو) التعلیم لأحکام الله تعالی.

«و نشرتم شرائع أحکامه»و إن کان من الصادقین علیه السلام أکثر فإنه کان لأبی عبد الله علیه السلام أربعة آلاف مصنف و من غیر المصنفین ما لا یحصی. و کتاب الرجال لابن عقدة فی بیان أحوالهم و کتبهم، و الإضافة من قبیل خاتم فضة (أو) أدلة الأحکام من الکتاب و غیره.

«و سننتم»أی بینتم«سنته»مفردا أو جمعا و إضافة السنة بمعنی الطریقة إلی الله لکونه منه تعالی (أو) سنة الرسول سنة الله تعالی.

«و صبرتم فی ذلک»المذکورات«منه»تعالی«إلی الرضا»أی صار و وقع ذلک منکم بحیث رضی الله عنکم "أو "کنتم راضین عن الله تعالی و إن لم یکن إظهارها کما تحبون.

ص:475

سُنَّتَهُ وَ صِرْتُمْ فِی ذَلِکَ مِنْهُ إِلَی الرِّضَا وَ سَلَّمْتُمْ لَهُ الْقَضَاءَ وَ صَدَّقْتُمْ مِنْ رُسُلِهِ مَنْ مَضَی فَالرَّاغِبُ عَنْکُمْ مَارِقٌ وَ اللاَّزِمُ لَکُمْ لاَحِقٌ وَ الْمُقَصِّرُ فِی حَقِّکُمْ زَاهِقٌ وَ الْحَقُّ مَعَکُمْ وَ فِیکُمْ وَ مِنْکُمْ وَ إِلَیْکُمْ

و یؤیده قوله «و سلمتم له القضاء»فی منعکم الطواغیت من إظهار شعائر الله کما ینبغی (أو) فی جمیع الأمور، و الرضا متعلق بالمظلومیة لا بالظلم (أو) بما قدره الله تعالی من أن لا یکون التکلیف بالإلجاء بل یکون بالاختیار(لِیَجْزِیَ الَّذِینَ أَساؤُا بِما عَمِلُوا وَ یَجْزِیَ الَّذِینَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَی (1).

«و صدقتم من رسله من مضی»أی من مضی من رسله أی جمیعهم مفصلا بإخبار الله تعالی إیاکم أعدادهم و أحوالهم بالتصدیق الصوری أو المعنوی لأنکم مؤیدون بالمعجزات الباهرة فلو لم یکن تصدیقکم إیاهم لما نعلم رسالتهم و إن وجب علینا التصدیق مجملا.

«فالراغب عنکم»مع ظهور ذلک عنکم«مارق»عن الدین و إن لم یکن معتقدا لمذهب الخوارج لأن من لم یقل بإمامتهم فهو کافر کما ورد به الأخبار المتواترة عن العامة و الخاصة.

«و اللازم لکم»بالقول بإمامتکم أو مع متابعتکم«لاحق»بکم بل هو منکم کما روی أن سلمان منا أهل البیت (أو) لاحق بالحق.

«و المقصر فی حقکم»و إمامتکم (أو) رتبتکم العالیة (أو) متابعتکم (أو) الجمیع«زاهق»باطل.«و الحق معکم»کما قال رسول صلی الله علیه و آله و سلم الحق مع علی و هو مع الحق أینما دار - و قال صلی الله علیه و آله و سلم اللهم أدر الحق معه حیثما دار کما رواه العامة فی صحاحهم و من

ص:476


1- (1) النجم-31.

وَ أَنْتُمْ أَهْلُهُ وَ مَعْدِنُهُ وَ مِیرَاثُ النُّبُوَّةِ عِنْدَکُمْ

طرق الخاصة متواترا من النبی و الأئمة علیهم السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: الحق مع الأئمة الاثنی عشر(1) «و فیکم»أی فی متابعتکم«و منکم»کما روی متواترا أن کل حق بأیدی الناس فهو منا و کل باطل فهو منهم، و ذکر جماعة من العلماء انتساب جمیع العلماء إلی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه حتی الخوارج(2) و مرادهم أن کل حق یوجد فی کلامهم فهو منه علیه السلام«و إلیکم»أی إن ذکر الحق غیرهم فهو یرجع إلیهم (أو) إن استنبطوا شیئا من الحق فهو یرجع إلی استنباطهم مثله حتی اهتدوا إلی استنباطه و یظهر ذلک کله من تتبع آثارهم، فإن الکلمات الحقة التی تذکره الصوفیة فی کتبهم فالکل منهم (إما) تقیة ممن کان شیعتهم (و إما) سرقة ممن کان من المخالفین کما یظهر من کلمات الحسن البصری و غیره، فإن جمیعها منقولة عن أمیر المؤمنین علیه السلام.

«و أنتم أهله»لأن جمیع علوم الأنبیاء انتهی إلی نبینا صلی الله علیه و آله و سلم و منه صلی الله علیه و آله و سلم إلیهم علیه السلام مع إمامتهم و عصمتهم«و معدنه»کما ذکر.

«و میراث النبوة عندکم»من علوم جمیع الأنبیاء و کتبهم و أخلاقهم الکاملة حتی أنه کان عندهم ألواح موسی علیه السلام و عصاه و حجره، و خاتم سلیمان علیه السلام، و قمیص یوسف علیه السلام و ذو الفقار سیف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و درعه و عمامته و رأیته و

ص:477


1- (1) اورد السیّد الجلیل المتتبع الخبیر السیّد هاشم البحرانیّ قده فی غایة المرام أربعة عشر حدیثا من طریق العامّة و عشرة أحادیث من طریق الخاصّة فی هذا المعنی فراجع ص 536-540.
2- (2) و قد صنف المرجع الدینی الأعظم السیّد حسن الصدر فی ذلک کتابا سماه بکتاب تأسیس الشیعة و اثبت فیه انتهاء جمیع العلوم الإسلامیة الی أمیر المؤمنین (علیه السلام) و هو کتاب طریف لا بدّ لاهل العلم ان یراجعوه.

وَ إِیَابُ الْخَلْقِ إِلَیْکُمْ وَ حِسَابُهُمْ عَلَیْکُمْ وَ فَصْلُ الْخِطَابِ عِنْدَکُمْ

عنزته و غیرها، و کان عندهم من الکتب الجامعة التی کان من إملاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خط علی علیه السلام بیده، و الجفر الذی فیه علوم (علم - خ) الأنبیاء و المرسلین، و المشهور أنه الکتاب المعروف المرموز الذی بیننا،(و قیل) غیره و هو عند صاحب الأمر صلوات الله علیه و مصحف فاطمة علیها السلام الذی فیه علوم ما سیأتی و کان بإملاء جبرئیل و خط أمیر المؤمنین علیه السلام و کان ذلک بعد وفاة الرسول صلی الله علیه و آله و سلم لدفع حزنها علیها السلام و المشهور أنه الجفر الأبیض الذی عندنا و هو کالجفر الأحمر فی الترکیب إلا أن الجفر الأحمر من جمیع حروف التهجی و الأبیض من الحروف النورانیة التی فی أوائل السور و یجمعها (صراط علی حق نمسکه)(و قیل) غیره و هو أیضا عند الصاحب صلوات الله علیه (و آله - خ) و یظهر من بعض الأخبار أن الجفر الأبیض غیر مصحف فاطمة صلوات الله علیها و أنه أیضا کان عندهم و کان عندهم کتاب فیه أسماء شیعتهم و کتاب فیه أسماء مخالفیهم و بالجملة کل نبی ورث علما أو غیره کما فی الأخبار المتواترة فقد انتهی إلیهم صلوات الله علیهم.

«و إیاب الخلق إلیکم»أی رجوعهم فی الدنیا لأخذ المسائل و الزیارات، و فی الآخرة، لأجل الحساب کما روی عنهم علیهم السلام أنهم المیزان أی الحقیقی و الواقعی أو فی الآخرة.

بقرینة«و حسابهم علیکم»کما قال تعالی:(إِنَّ إِلَیْنا) أی إلی أولیائنا بقرینة الجمع(إِیابَهُمْ ثُمَّ إِنَّ عَلَیْنا حِسابَهُمْ (1) و روی فی الأخبار الکثیرة أن حساب الخلائق یوم القیمة إلیهم و لا استبعاد فی ذلک کما أن الله تعالی قرر الشهود علیهم من الملائکة و الأنبیاء و الأوصیاء و الجوارح مع أنه قال تعالی:(وَ کَفی بِاللّهِ شَهِیداً) (2) و هو القادر

ص:478


1- (1) الغاشیة-25-26.
2- (2) النساء-79-126 و الفتح-28.

وَ آیَاتُ اللَّهِ لَدَیْکُمْ وَ عَزَائِمُهُ فِیکُمْ

الدیان یوم، القیمة، و یمکن أن یکون مجازا باعتبار حضورهم مع الأنبیاء عند محاسبة الله تعالی إیاهم.

«و فصل الخطاب عندکم»أی الخطاب الذی یفصل به بین الحق و الباطل کما کان لأمیر المؤمنین صلوات الله علیه فی الوقائع و الأحکام فإنه کان یحکم فی کل واقعة بخلاف حکمه فی الآخرة و روی عنهم صلوات الله علیهم أن الله تبارک و تعالی فی کل واقعة حکما خاصا بها و سیجیء بعضها، و یمکن التعمیم بحیث یشمل جمیع المسائل فإنه کان لهم فی کل مسألة دلیلا قطعیا یفرق بین الحق و الباطل کما یظهر من الأخبار.

«و آیات الله لدیکم»و هی (إما) المعجزات التی أعطیت جمیع الأنبیاء صلوات الله علیهم و غیرها التی کانت بأیدیهم و یظهرونها بحسب المصالح (أو) الآیات القرآنیة کما أنزلت مع تفاسیرها و محل نزولها و ناسخها و منسوخها و غیر ذلک (أو) الأعم لو لم تدخل الآیات فی المعجزات و إلا فکل آیة بما فیها من الحقائق الکثیرة آیة تدل علی أنها من الله تعالی و علی صدق من أرسلت إلیه و من یبینها، و کتب العامة و الخاصة مشحونة بذکر معجزاتهم مع أن ما وصل إلینا بالنظر إلی ما لم یصل باعتبار حرق کتبنا کالقطرة بالنظر إلی البحر و کذا ما أظهروه بالنظر إلی ما لم یظهروه «و عزائمه فیکم»أی الجد و الصبر و الصدع بالحق (أو) کنتم تأخذون بالعزائم دون الرخص أو الواجبات اللازمة غیر المرخص فی ترکها من الاعتقاد بإمامتهم و عصمتهم و وجوب متابعتهم و موالاتهم علیه السلام بالآیات و الأخبار المتواترة (أو) الأقسام التی أقسم الله تعالی بها فی القرآن کالشمس و القمر و الضحی بکم أو لکم (أو) السور العزائم (أو) آیاتها نزلت فیکم (أو) قبول الواجبات اللازمة بمتابعتکم (أو) الوفاء بالمواثیق و العهود الإلهیة فی متابعتکم.

ص:479

وَ نُورُهُ وَ بُرْهَانُهُ عِنْدَکُمْ - وَ أَمْرُهُ إِلَیْکُمْ مَنْ وَالاَکُمْ فَقَدْ وَالَی اللَّهَ وَ مَنْ عَادَاکُمْ فَقَدْ عَادَی اللَّهَ وَ مَنْ أَحَبَّکُمْ فَقَدْ أَحَبَّ

«و نوره»من العلوم و الحقائق و الهدایات«و برهانه»من الدلائل و المعجزات«عندکم و أمره»من الإمامة و إظهار العلوم«إلیکم»کما روی فی الأخبار أن الواجب علیکم أن تسألونا و لم یجب علینا أن نجیبکم کما قال الله تعالی:

هذا عَطاؤُنا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِکْ بِغَیْرِ حِسابٍ (1)

و الظاهر أنه فی غیر الواجبات (أو) للتقیة التی رخصهم الله و شیعتهم بها (أو) یکون من خصائصهم، و لذلک یسمون بأولی الأمر (أو) یکون المراد بالأمر الفعل بأن یکونوا نائبین عن الله تبارک و تعالی فی الشریعة بحسب ما یقتضیه عقولهم المقدسة کما یظهر من الأخبار الکثیرة الواردة فی التفویض إلی النبی و الأئمة صلوات الله علیهم (أو) یعم الفعل بالدعوات (أو) بالتفویض کما یکون للملائکة و یظهر من الأخبار الکثیرة، لکن منع الأصحاب من روایتها و العمل بها لئلا یؤدی إلی القول بألوهیتهم کما وقع لبعض الناقصین من الغلاة کما ورد النهی عن النجوم لذلک کما سیجیء.

«من والاکم فقد و إلی الله»لأن الله تعالی أمر بموالاتکم و محبتکم و قرنکم بنفسه فی آیات کثیرة (أو) لأنهم لما اتصفوا بصفات الله و تخلقوا بأخلاق الله صاروا کأنهم کما قال الله تعالی:إِنَّ الَّذِینَ یُبایِعُونَکَ إِنَّما یُبایِعُونَ اللّهَ (2)وَ ما ظَلَمُونا

(أی أولیاء)وَ لکِنْ کانُوا أَنْفُسَهُمْ یَظْلِمُونَ (3) و لقوله صلی الله علیه و آله و سلم من رآنی فقد رأی

ص:480


1- (1) سورة ص-39.
2- (2) الفتح-10.
3- (3) البقرة 57.

اَللَّهَ وَ مَنْ أَبْغَضَکُمْ فَقَدْ أَبْغَضَ اللَّهَ وَ مَنِ اعْتَصَمَ بِکُمْ فَقَدِ اعْتَصَمَ بِاللَّهِ أَنْتُمُ الصِّرَاطُ الْأَقْوَمُ وَ شُهَدَاءُ دَارِ الْفَنَاءِ وَ شُفَعَاءُ دَارِ الْبَقَاءِ وَ الرَّحْمَةُ الْمَوْصُولَةُ

الحق(1) و لقوله صلی الله علیه و آله و سلم متواترا حرب علی حرب الله(2) و لقوله صلی الله علیه و آله و سلم فاطمة بضعة منی من آذاها فقد آذانی و من آذانی فقد آذی الله(3) إلی غیر ذلک الآیات و و الأخبار و کذلک البواقی من العداوة و المحبة و الاعتصام.

«أنتم الصراط الأقوم»فإن طریق متابعتهم فی العقائد و الأعمال أقوم الطرق و أمتنه: بل هو الطریق (أو) طرقهم فی مراتب القرب إلی الله و إن کان لغیرهم من أهل الحق طرق أخر «و شهداء دار الفناء»کما تقدم«و شفعاء دار البقاء»للأخبار المتواترة بشفاعتهم علیهم السلام لأصحاب الکبائر کما هی لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم«و الرحمة الموصولة»

من الله إلی الخلق کما کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی قوله تعالی:وَ ما أَرْسَلْناکَ إِلاّ رَحْمَةً لِلْعالَمِینَ (4) فهم رحمة لهم فی الدنیا و الآخرة و بهم یصل رحمة الله تعالی إلی العباد

ص:481


1- (1) صحیح مسلم ج 7 باب قول النبیّ علیه الصلاة و السلام من رآنی فی المنام فقد رآنی حدیث 3 من کتاب الرؤیا.
2- (2) دعوی مثل هذا الخبیر المتتبع التواتر یغنینا عن ذکر مواضع الحدیث.
3- (3) فی صحیح البخاریّ باب مناقب قرابة رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله من أبواب مناقب المهاجرین ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله قال: فاطمة بضعة منی فمن أغضبها فقد اغضبنی و هکذا فی باب مناقب فاطمة علیها السلام.
4- (4) الأنبیاء-107.

وَ الْآیَةُ الْمَخْزُونَةُ وَ الْأَمَانَةُ الْمَحْفُوظَةُ وَ الْبَابُ الْمُبْتَلَی بِهِ النَّاسُ مَنْ أَتَاکُمْ نَجَا وَ مَنْ لَمْ یَأْتِکُمْ هَلَکَ إِلَی اللَّهِ تَدْعُونَ وَ عَلَیْهِ تَدُلُّونَ وَ بِهِ تُؤْمِنُونَ وَ لَهُ تُسَلِّمُونَ وَ بِأَمْرِهِ تَعْمَلُونَ وَ إِلَی سَبِیلِهِ تُرْشِدُونَ وَ بِقَوْلِهِ تَحْکُمُونَ سَعِدَ مَنْ وَالاَکُمْ وَ هَلَکَ مَنْ عَادَاکُمْ

و یشعر به الصلاة علیه و آله صلوات الله علیهم «و الآیة المخزونة»لخلص عباده و هم العارفون ببعض رتبهم«و الأمانة المحفوظة»الواجب حفظها علی العالمین ببذل أنفسهم دون نفوسهم و أموالهم دون أموالهم و أعراضهم أو إمامتهم علیه السلام تجوزا لقوله تعالی:

إِنّا عَرَضْنَا الْأَمانَةَ إلخ و قوله تعالی:إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُکُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَماناتِ إِلی أَهْلِها (1) و روی فی الأخبار الصحیحة أن المراد بها الإمامة و أن المخاطب فی الأخیرة الأئمة بأن یؤدوها إلی الإمام الذی بعده من الله تعالی.

«و الباب المبتلی به الناس»کباب الحطة ابتلی به بنو إسرائیل بدخولها سجدا، و قولهم، فدخله جماعة و قالوا حطة أی حط عنا ذنوبنا و نجوا و بعضهم قالوا:

حنطة و هلکوا، کذلک من دخل فی باب متابعتهم نجی و من لم یدخل هلک کما ورد فی الأخبار الکثیرة و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنا مدینة العلم و علی بابها(2) و قال الله تعالی:وَ أْتُوا الْبُیُوتَ مِنْ أَبْوابِها (3)

«إلی الله تدعون»بالحکمة العملیة«و علیه تدلون»بالحکمة العلمیة من المعارف و الحقائق«و له تسلمون»بالتخفیف و التشدید«و إلی سبیله ترشدون»

الخلق بأتم الإرشاد و الجمل لبیان أحوال حیاتهم أو مع أخبارهم المنقولة المتواترة

ص:482


1- (1) النساء-58.
2- (2) اورد المتتبع الخبیر الجلیل السیّد هاشم البحرانیّ قده فی غایة المرام ستة عشر حدیثا من طرق العامّة و ستة أحادیث من طرق الخاصّة فی هذا المعنی فراجع ص 520-521.
3- (3) البقرة-189.

وَ خَابَ مَنْ جَحَدَکُمْ وَ ضَلَّ مَنْ فَارَقَکُمْ وَ فَازَ مَنْ تَمَسَّکَ بِکُمْ وَ أَمِنَ مَنْ لَجَأَ إِلَیْکُمْ وَ سَلِمَ مَنْ صَدَّقَکُمْ وَ هُدِیَ مَنِ اعْتَصَمَ بِکُمْ مَنِ اتَّبَعَکُمْ فَالْجَنَّةُ مَأْوَاهُ وَ مَنْ خَالَفَکُمْ فَالنَّارُ مَثْوَاهُ وَ مَنْ جَحَدَکُمْ کَافِرٌ وَ مَنْ حَارَبَکُمْ مُشْرِکٌ وَ مَنْ رَدَّ عَلَیْکُمْ فِی أَسْفَلِ دَرْکٍ مِنَ الْجَحِیمِ أَشْهَدُ أَنَّ هَذَا سَابِقٌ لَکُمْ فِیمَا مَضَی وَ جَارٍ لَکُمْ فِیمَا بَقِیَ وَ أَنَّ أَرْوَاحَکُمْ وَ نُورَکُمْ وَ طِینَتَکُمْ وَاحِدَةٌ طَابَتْ وَ طَهُرَتْ بَعْضُها مِنْ بَعْضٍ

عنهم «و خاب من جحدکم»و لم یؤمن بإمامتکم فإنه من الخاسرین الهالکین «و ضل من فارقکم»و ترک متابعتکم فی الأعمال أو کان من المستضعفین فإنهم الضالون و روی أن لله فیهم المشیة«و فاز»و نجا«من تمسک بکم»علما و عملا«و أمن»من العذاب«من لجأ إلیکم»بالاعتقاد و المتابعة و الاستشفاع «و سلم»من الهلاک«من صدقکم»فی الإمامة و غیرها«و هدی»علی صیغة المجهول«من اعتصم بکم»کما قال الله تعالی:وَ اعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللّهِ (1) و هو الأئمة کما فی الأخبار الکثیرة«و من رد علیکم»أقوالکم و إن لم تکن موافقة لعقله الناقص.

«أشهد أن هذا»أی وجوب اتباعکم أو کل واحد من المذکورات«سابق لکم فیما مضی»من الأئمة أو فی الکتب المتقدمة«و أن أرواحکم و نورکم و طینتکم واحدة»کما ورد فی الأخبار الکثیرة أن أرواحهم مخلوقة من أعلی علیین و أبدانهم من علیین و أنوار علومهم و کمالاتهم واحدة«طابت»الأرواح «و طهرت»الأبدان أو الجمیع«بعضها من بعض»کما قال الله تعالی:

(ذُرِّیَّةً بَعْضُها مِنْ بَعْضٍ) (2) أی من طینة واحدة مخلوقة من نور عظمته تعالی.

ص:483


1- (1) آل عمران-103.
2- (2) آل عمران-34.

خَلَقَکُمُ اللَّهُ أَنْوَاراً فَجَعَلَکُمْ بِعَرْشِهِ مُحْدِقِینَ حَتَّی مَنَّ عَلَیْنَا بِکُمْ فَجَعَلَکُمْ فِی بُیُوتٍ أَذِنَ اللّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَ یُذْکَرَ فِیهَا اسْمُهُ وَ جَعَلَ صَلَوَاتِنَا عَلَیْکُمْ وَ مَا خَصَّنَا بِهِ مِنْ وَلاَیَتِکُمْ طِیباً لِخَلْقِنَا وَ طَهَارَةً لِأَنْفُسِنَا وَ تَزْکِیَةً لَنَا وَ کَفَّارَةً لِذُنُوبِنَا فَکُنَّا عِنْدَهُ مُسَلِّمِینَ بِفَضْلِکُمْ وَ مَعْرُوفِینَ

«خلقکم الله أنوارا»کما تقدم«فجعلکم بعرشه محدقین»بالحاء و الدال المهملتین أی مطیفین أی مستفیضین من علمه أو طائفین بالعرش الصوری فی الأجساد المثالیة کالطواف بالبیت«حتی من علینا بکم»بأن جعلکم أئمتنا.

«فجعلکمفِی بُیُوتٍ أَذِنَ اللّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَ یُذْکَرَ فِیهَا اسْمُهُ »إشارة إلی أن الآیات التی بعد آیة النور ورد فیهم کما أن الآیات التی بعدها وردت فی أعدائهم کما روی فی الأخبار المتکثرة. و المراد بالبیوت البیوت المعنویة التی هی بیوت العلم و الحکمة و غیرها من الکمالات و الذکر فیها کنایة عن الاستفاضة منهم أو الصوریة التی هی بیوت النبی و الأئمة علیهم السلام فی الحیاة و مشاهدهم بعد الوفاة «و جعل»عطف علی (إذن) بالخبریة أو الإنشائیة الدعائیة و لا بأس به لکونه بصورتها کما فی قوله تعالی:(حَسْبُنَا اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ) (1)«صلواتنا علیکم و ما خصنا به من ولایتکم طیبا»مفعول ثان (لجعل)«لخلقنا»بالضم أی جعلکم الله فی بیوت یصیر الصلاة فیها و إظهار الولایة سببا لکرامة الله علینا بالأخلاق الحسنة (أو) یکون عطفا علی (من) و هو أظهر«و طهارة لأنفسنا»من الرذائل کما حلانا بالفضائل«و تزکیة لنا»من الأعمال القبیحة أو فی القیمة «فکنا عنده»فی علمه بأنا من المصلین علیکم و الموالین لکم أو مطلقا«مسلمین»

بالتسلیم القلبی الحقیقی«بفضلکم»علی العالمین«و معروفین بتصدیقنا إیاکم»

ص:484


1- (1) آل عمران-173.

بِتَصْدِیقِنَا إِیَّاکُمْ فَبَلَغَ اللَّهُ بِکُمْ أَشْرَفَ مَحَلِّ الْمُکَرَّمِینَ وَ أَعْلَی مَنَازِلِ الْمُقَرَّبِینَ وَ أَرْفَعَ دَرَجَاتِ الْمُرْسَلِینَ حَیْثُ لاَ یَلْحَقُهُ لاَحِقٌ وَ لاَ یَفُوقُهُ فَائِقٌ وَ لاَ یَسْبِقُهُ سَابِقٌ وَ لاَ یَطْمَعُ فِی إِدْرَاکِهِ طَامِعٌ حَتَّی لاَ یَبْقَی مَلَکٌ مُقَرَّبٌ وَ لاَ نَبِیٌّ مُرْسَلٌ وَ لاَ صِدِّیقٌ وَ لاَ شَهِیدٌ وَ لاَ عَالِمٌ وَ لاَ جَاهِلٌ وَ لاَ دَنِیٌّ وَ لاَ فَاضِلٌ وَ لاَ مُؤْمِنٌ صَالِحٌ وَ لاَ فَاجِرٌ طَالِحٌ وَ لاَ جَبَّارٌ عَنِیدٌ

بالإمامة و الفضیلة و هذه فضیلة لنا یجب علینا شکرها و التحدث بها.

«فبلغ الله بکم»أی بلغکمأشرف محل المکرمینو أفضل مراتبهم«و أعلی منازل المقربین»من المرسلین«و أرفع درجات المرسلین»و هی درجات نبینا صلی الله علیه و آله و سلم فیلزم منه أفضلیتهم علیهم السلام من الأنبیاء کما ذکره العلامة النیشابوری فی تفسیر قوله تعالی:وَ أَنْفُسَنا وَ أَنْفُسَکُمْ (1) بأنه لا تزال الشیعة قدیما و حدیثا یستدلون بهذه الآیة علی أفضلیة علی علیه السلام علی جمیع الأنبیاء بأنه نفس النبی صلی الله علیه و آله و سلم و هو أفضل منهم و قال: و یؤیده ما روی عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال من أراد ینظر إلی آدم فی علمه و إلی نوح فی عبادته و إلی إبراهیم فی خلته و إلی موسی فی هیبته و إلی عیسی فی زهده، و إلی یحیی فی ورعه فلینظر إلی علی بن أبی طالب فإن فیه سبعین خصلة من خصال الأنبیاء بأن کل واحد منهم امتاز عن سائرهم بخصلة واحدة من هذه الخصال فمن اجتمع فیه جمیعها یکون أفضل، و الأخبار عندنا متواترة بذلک فی جمیع الأئمة.

«حیث لا یلحقه لاحق»ممن هو دونکم«و لا یفوقه فائق»منهم علی الأنبیاء کأولی العزم و إن فاقوا علی غیرهم لا یفوقون علیکم و النبی صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام مستثنیان بالأخبار«و لا یسبقه سابق»فی فضیلة من الفضائل علیکم

ص:485


1- (1) آل عمران-61.

وَ لاَ شَیْطَانٌ مَرِیدٌ وَ لاَ خَلْقٌ فِیمَا بَیْنَ ذَلِکَ شَهِیدٌ إِلاَّ عَرَّفَهُمْ جَلاَلَةَ أَمْرِکُمْ وَ عِظَمَ خَطَرِکُمْ - وَ کِبَرَ شَأْنِکُمْ وَ تَمَامَ نُورِکُمْ وَ صِدْقَ مَقَاعِدِکُمْ وَ ثَبَاتَ مَقَامِکُمْ وَ شَرَفَ مَحَلِّکُمْ وَ مَنْزِلَتِکُمْ عِنْدَهُ وَ کَرَامَتَکُمْ عَلَیْهِ وَ خَاصَّتَکُمْ لَدَیْهِ وَ قُرْبَ مَنْزِلَتِکُمْ مِنْهُ بِأَبِی أَنْتُمْ وَ أُمِّی وَ أَهْلِی وَ مَالِی وَ أُسْرَتِی أُشْهِدُ اللَّهَ وَ أُشْهِدُکُمْ أَنِّی مُؤْمِنٌ بِکُمْ وَ بِمَا آمَنْتُمْ بِهِ کَافِرٌ بِعَدُوِّکُمْ وَ بِمَا کَفَرْتُمْ بِهِ مُسْتَبْصِرٌ بِشَأْنِکُمْ وَ بِضَلاَلَةِ مَنْ خَالَفَکُمْ مُوَالٍ لَکُمْ وَ لِأَوْلِیَائِکُمْ مُبْغِضٌ لِأَعْدَائِکُمْ وَ مُعَادٍ لَهُمْ سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَکُمْ وَ حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَکُمْ مُحَقِّقٌ لِمَا حَقَّقْتُمْ مُبْطِلٌ لِمَا

«و لا یطمع فی إدراکه طامع»لأنهم یعلمون أنها موهبة خاصة من الله تبارک و تعالی بکم لا یمکن الوصول إلیها بالسعی و الاجتهاد«حتی لا یبقی»أی لم یبق«أحد»فی عالم الأرواح و الأجساد«إلا عرفهم»فی الکتب المنزلة أو علی السنة الأنبیاء و المرسلین «و صدق مقاعدکم»أی أنکم صادقون فی هذه المرتبة و أنها حقکم کما قال تعالی:

فِی مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِیکٍ مُقْتَدِرٍ (1)

«بأبی أنتم»أی أفدیکم أبی«و أمی أشهد الله»لما أراد مخاطبتهم بالشهادة فداهم بأبیه و أمه و أشهد کما هو المتعارف عند العرب أشهد الله تعالی و إیاهم أنه مؤمن بهم و جمیع ما آمنوا به مجملا و إن لم یعلم تفاصیله«کافر»أی جاحد و عدو أعدائهم کما قال تعالی:(فَمَنْ یَکْفُرْ بِالطّاغُوتِ وَ یُؤْمِنْ بِاللّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقی) (2) فانظر إلی کلامه تعالی کیف قدم الکفر علی الإیمان لبیان أنه ما یمکن الإیمان بدون عداوتهم کما ورد الأخبار الصحیحة أنه من قال:(إنی مؤمن بالأئمة و لیس لی شأن بالمخالفین) إنه لیس بمؤمن بل من أعدائنا فإن المحب من یحب أولیاء المحبوب و یبغض أعداءه.

«سلم لمن سالمکم»أی صلح لمن صالحتم إیاه بترک الجهاد معهم کما فی

ص:486


1- (1) القمر-55.
2- (2) البقرة-256.

أَبْطَلْتُمْ مُطِیعٌ لَکُمْ عَارِفٌ بِحَقِّکُمْ مُقِرٌّ بِفَضْلِکُمْ مُحْتَمِلٌ لِعِلْمِکُمْ مُحْتَجِبٌ بِذِمَّتِکُمْ مُعْتَرِفٌ بِکُمْ وَ مُؤْمِنٌ بِإِیَابِکُمْ مُصَدِّقٌ بِرَجْعَتِکُمْ مُنْتَظِرٌ لِأَمْرِکُمْ مُرْتَقِبٌ لِدَوْلَتِکُمْ آخِذٌ

زمان الغیبة أی لا أجاهد حتی تجاهدوهم (أو) أنا محب لشیعتکم و عدو لأعدائکم «محقق»

أی اعتقد أنه حق أو أسعی فی بیان أنه حق بالأدلة کما فی الإبطال«محتمل لعلمکم»

أی اعلم أنه حق و إن لم یصل إلیه عقولنا«محتجب بذمتکم»أی مستتر و داخل فی الداخلین تحت أمانکم (أو) أجعل الدخول فی أمانکم مانعا من النار و الشیاطین کما ورد عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال الله تعالی: محبة علی حصنی من دخل حصنی أمن من عذابی رواه الصدوق و غیره(1).

«مؤمن بإیابکم مصدق برجعتکم»تفسیره أی اعتقد أنکم ترجعون إلی الحیاة الظاهرة فی الدنیا فی الرجعة الصغری کما قال تعالی"وَ یَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ کُلِّ أُمَّةٍ فَوْجاً مِمَّنْ یُکَذِّبُ بِآیاتِنا "و لا ریب فی أن یوم القیمة نبعث جمیع الناس لا فوج منهم و قد ورد الأخبار المتواترة عن النبی و أهل البیت صلوات الله علیهم فی الرجعة و أنهم صلوات الله علیهم یرجعون إلی الدنیا فی زمان المهدی علیه السلام و یرجع جماعة من خلص المؤمنین و جماعة أعدائهم سیما قاتل الحسین صلوات الله علیه و صنف جماعة کثیرة من العلماء کتبا کثیرة فی ذلک یظهر من فهرست الشیخ و النجاشی.

و أطبق العامة تعصبا علی خلافهم - فمن ذلک ذکر مسلم فی صحیحه أنه لا یعمل بأخبار جابر بن یزید الجعفی مع أنه ذکر أنه روی سبعین ألف حدیثا عن محمد بن علی بن الحسین کان یقول بالرجعة(2)

ص:487


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) ج 2 باب 38 خبر نادر عن الرضا (علیه السلام).
2- (2) فی صحیح مسلم ج 1 ص 15 طبع مصر - حدّثنا أبو غسان محمّد بن عمرو الرازیّ قال: سمعت جریرا یقول لقیت جابر بن یزید الجعفی فلم اکتب عنه کان یؤمن بالرجعة و حدّثنی سلمة بن شبیب حدّثنا الحمیدی - حدّثنا سفیان قال کان الناس یحملون عن جابر-

بِقَوْلِکُمْ عَامِلٌ بِأَمْرِکُمْ مُسْتَجِیرٌ بِکُمْ زَائِرٌ لَکُمْ لاَئِذٌ عَائِذٌ بِقُبُورِکُمْ مُسْتَشْفِعٌ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِکُمْ وَ مُتَقَرِّبٌ بِکُمْ إِلَیْهِ وَ مُقَدِّمُکُمْ أَمَامَ طَلِبَتِی وَ حَوَائِجِی وَ إِرَادَتِی فِی کُلِّ أَحْوَالِی وَ أُمُورِی مُؤْمِنٌ بِسِرِّکُمْ وَ عَلاَنِیَتِکُمْ وَ شَاهِدِکُمْ وَ غَائِبِکُمْ وَ أَوَّلِکُمْ وَ آخِرِکُمْ وَ مُفَوِّضٌ فِی ذَلِکَ کُلِّهِ إِلَیْکُمْ وَ مُسَلِّمٌ فِیهِ مَعَکُمْ

مع أنه ذکر الله تعالی رجعة عزیر و أصحاب الکهف و الملأ من بنی إسرائیل بقوله تعالی:(أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ خَرَجُوا مِنْ دِیارِهِمْ وَ هُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقالَ لَهُمُ اللّهُ مُوتُوا ثُمَّ أَحْیاهُمْ) و رووا أنه یکون فی هذه الأمة ما کان فی بنی إسرائیل النعل بالنعل و القذة بالقذة.

«منتظر لأمرکم»أی غلبتکم علی الأعادی فی زمان المهدی علیه السلام (أو) ظهور إمامتکم«مرتقب لدولتکم»و غلبتکم«مستجیر بکم»بالزیارة أو الأعم«عائذ لائذ بقبورکم»کما ورد فی الأخبار المتواترة بأن زیارتهم سبب للخلاص من النار و الدخول فی الجنة و قد تقدم بعضها«مستشفع إلی الله عز و جل بکم»أی أجعلکم شفعائی إلی الله تعالی و أسأله بحقکم فی قضاء حوائجی«و متقرب بکم إلیه»

أی أجعلکم وسائل قربی إلیه (أو) أتقرب إلیکم حتی أتقرب إلیه تعالی فإن قربکم قرب الله تعالی«و مقدمکم إمام طلبتی»أی أسأله بحقکم أو أصلی علیکم قبل الدعوات حتی تصیر مستجابة کما ورد فی الأخبار المتواترة أن الدعاء لا یقبل بدون الصلاة علی محمد و أهل بیته.

«مؤمن بسرکم و علانیتکم»أی باعتقاداتکم و أعمالکم أنها لله حقا أو بأسرارکم مجملا«و شاهدکم»من الأئمة الأحد عشر«و غائبکم»من المهدی علیه السلام«و أولکم»إنه علی بن أبی طالب صلوات الله علیه«و آخرکم»بأنه المهدی

ص:488

وَ قَلْبِی لَکُمْ سِلْمٌ وَ رَأْیِی لَکُمْ تَبَعٌ وَ نُصْرَتِی لَکُمْ مُعَدَّةٌ حَتَّی یُحْیِیَ اللَّهُ دِینَهُ بِکُمْ وَ یَرُدَّکُمْ فِی أَیَّامِهِ وَ یُظْهِرَکُمْ لِعَدْلِهِ وَ یُمَکِّنَکُمْ فِی أَرْضِهِ فَمَعَکُمْ مَعَکُمْ لاَ مَعَ عَدُوِّکُمْ آمَنْتُ بِکُمْ وَ تَوَلَّیْتُ آخِرَکُمْ بِمَا تَوَلَّیْتُ بِهِ أَوَّلَکُمْ وَ بَرِئْتُ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ أَعْدَائِکُمْ

علیه السلام لا کما یقوله العامة و الواقفیة و غیرهما أو الحیاة الأولی و الرجعة «و مفوض فی ذلک کله إلیکم»أی اعتقد الجمیع بقولکم (أو) أسلم جمیع أموری إلیکم حتی تصلحوا خللها حیا و میتا«و مسلم فیه معکم»أی کما سلمتم لله تعالی أو أمره عارفین إیاها فأنا أیضا مسلم و إن لم یصل عقلی إلیها (أو) کالسابق تأکیدا.

«و قلبی لکم مسلم»بالإسلام أو التسلیم أو سلم بمعناه أو بمعنی الصلح أی لا اعتراض لقلبی علی أفعالکم و لا یخطر ببالی اعتراض لأنی أعلم یقینا أنکم لله و من الله«و رأیی لکم تبع»أی لا رأی لی مع رأیکم«و نصرتی لکم معدة»

أی انتظر خروجکم و الجهاد فی خدمتکم مع أعدائکم (أو) أعددت نصرتی لإعلاء دینکم صورة و معنی بالبراهین و الأدلة مع الأعادی ما أمکن«حتی یحیی الله دینه بکم»فی الرجعة مع المهدی علیه السلام«و یردکم»بالرجعة«فی أیامه»أی أیام ظهور دینه فإنه أیام الله«و یمکنکم فی أرضه»بالدولة الباهرة کما قال تعالی:

وَ لَیُمَکِّنَنَّ لَهُمْ دِینَهُمُ الَّذِی ارْتَضی لَهُمْ (1) «فمعکم معکم»أی فأنا معکم بالقلب و اللسان (أو) هنا و فی الرجعة (أو) کرر للتأکید.

«و تولیت آخرکم بما تولیت به أولکم»أی أتولی کل واحد منکم بنحو ما تولیت به أمیر المؤمنین علیه السلام فإن کل واحد آخر بالنسبة إلی سابقة (أو)

ص:489


1- (1) النور-55.

وَ مِنَ الْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ الشَّیَاطِینِ وَ حِزْبِهِمُ الظَّالِمِینَ لَکُمْ الْجَاحِدِینَ لِحَقِّکُمْ وَ الْمَارِقِینَ مِنْ وَلاَیَتِکُمْ وَ الْغَاصِبِینَ لِإِرْثِکُمْ الشَّاکِّینَ فِیکُمْ الْمُنْحَرِفِینَ عَنْکُمْ وَ مِنْ کُلِّ وَلِیجَةٍ دُونَکُمْ وَ کُلِّ مُطَاعٍ سِوَاکُمْ وَ مِنَ الْأَئِمَّةِ الَّذِینَ یَدْعُونَ إِلَی النّارِ فَثَبَّتَنِی اللَّهُ أَبَداً مَا حَیِیتُ عَلَی مُوَالاَتِکُمْ وَ مَحَبَّتِکُمْ وَ دِینِکُمْ وَ وَفَّقَنِی لِطَاعَتِکُمْ وَ رَزَقَنِی شَفَاعَتَکُمْ وَ جَعَلَنِی مِنْ خِیَارِ مَوَالِیکُمُ التَّابِعِینَ لِمَا دَعَوْتُمْ إِلَیْهِ وَ جَعَلَنِی

اعتقد بوجود المهدی الآن لا کما تقوله العامة إنه غیر موجود بل یولد و یخرج، مع أنهم قائلون بوجود الخضر و إلیاس علیهما السلام و غیرهما و قائلون بأن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال:

لا یزال أمر الدین قائما ما ولیهم اثنی عشر خلیفة کلهم من قریش(1) و بأنه صلی الله علیه و آله و سلم قال من مات و لم یعرف إمام زمانه مات میتة جاهلیة(2) فعلی قولهم لا دین لهم و یموتون کفارا و نحن أیضا قائلون بهذا القول

«من الجبت»أبی بکر«و الطاغوت»عمر«و الشیاطین»بنی أمیة و بنی عباس«و حزبهم»أتباعهم«و الغاصبین لإرثکم»من الإمامة و الفیء و فدک و الخمس و غیرها«الشاکین فیکم»أی فی إمامتکم کأنهم و إن لم یقولوا بإمامتهم و لکن یحتملونها أو غیرهم من الشاکین «و من کل ولیجة»أی معتمد علیه کعلمائهم و فقهائهم کما قال الله تعالی

ص:490


1- (1) سنن ابی داود ج 4 (کتاب المهدی) و متن الحدیث هکذا - عن جابر بن سمرة قال: سمعت رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و یقول: لا یزال هذا الدین قائما حتّی یکون علیکم اثنا عشر خلیفة کلهم تجتمع علیه الأمة - فسمعت کلاما من النبیّ صلّی اللّه علیه و آله لم افهمه، قلت لابی: ما یقول؟ قال: کلهم من قریش.
2- (2) هذا الحدیث معروف قد ادعی تواتره.

مِمَّنْ یَقْتَصُّ آثَارَکُمْ وَ یَسْلُکُ سَبِیلَکُمْ وَ یَهْتَدِی بِهُدَاکُمْ وَ یُحْشَرُ فِی زُمْرَتِکُمْ وَ یَکُرُّ فِی رَجْعَتِکُمْ وَ یُمَلَّکُ فِی دَوْلَتِکُمْ وَ یُشَرَّفُ فِی عَافِیَتِکُمْ وَ یُمَکَّنُ فِی أَیَّامِکُمْ وَ تَقَرُّ عَیْنُهُ غَداً بِرُؤْیَتِکُمْ بِأَبِی أَنْتُمْ وَ أُمِّی وَ نَفْسِی وَ أَهْلِی وَ مَالِی مَنْ أَرَادَ اللَّهَ بَدَأَ بِکُمْ وَ مَنْ وَحَّدَهُ قَبِلَ عَنْکُمْ وَ مَنْ قَصَدَهُ تَوَجَّهَ بِکُمْ

(أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَکُوا وَ لَمّا یَعْلَمِ اللّهُ الَّذِینَ جاهَدُوا مِنْکُمْ وَ لَمْ یَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللّهِ وَ لا رَسُولِهِ وَ لاَ الْمُؤْمِنِینَ وَلِیجَةً (1) و المراد بالمؤمنین هنا الأئمة کما فی الأخبار الکثیرة «و من الأئمة الذینیَدْعُونَ إِلَی النّارِ »و هم أئمتهم لأنهم قائلون بأن أئمتنا داعون إلی الجنة بلا خلاف بینهم.

«یقتص»أی یتبع«و یکر»أی یرجع«فی رجعتکم»أی جعلنی من الخلص حتی أرجع معهم«و یملک فی دولتکم»أی صیرنی ملکا لإعلاء کلمة الله فإن کل واحد من الخلص فی الرجعة یصیر ملکا من الملوک کما کان فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام«و یشرف فی عاقبتکم»بالقاف و الفاء أی جعلنی شریفا معظما فی عاقبة أمرکم و هی الدولة، أو فی زمان سلامتکم من الأعادی «من أراد الله بدأکم»فإنه لا یمکن الوصول إلی معارفه و مرضاته إلا باتباعهم فی العقد و الحل«و من وحده قبل عنکم»أی کل من یقول بتوحید الله یقبل قولکم فإن البرهان کما یدل علی التوحید یدل علی وجوب نصب الخلیفة المعصوم (أو) لم یوحد الله و لم یعبده حق عبادته من لم یقبل العلوم منکم (أو) عرف التوحید و غیره من المعارف من قولکم و أدلتکم (أو) نهایة مراتب التوحید لا یوصل إلیها إلا بمتابعتهم (أو) من لم یقبل منهم فهو من المشرکین (أو) من عرف الله حق معرفته فهو یقبل منکم کلما تقولونه.

ص:491


1- (1) التوبة-16.

مَوَالِیَّ لاَ أُحْصِی ثَنَاءَکُمْ وَ لاَ أَبْلُغُ مِنَ الْمَدْحِ کُنْهَکُمْ وَ مِنَ الْوَصْفِ قَدْرَکُمْ وَ أَنْتُمْ نُورُ الْأَخْیَارِ وَ هُدَاةُ الْأَبْرَارِ وَ حُجَجُ الْجَبَّارِ بِکُمْ فَتَحَ اللَّهُ وَ بِکُمْ یَخْتِمُ وَ بِکُمْ یُنَزِّلُ الْغَیْثَ وَ بِکُمْ یُمْسِکُ السَّماءَ أَنْ تَقَعَ عَلَی الْأَرْضِ إِلاّ بِإِذْنِهِ وَ بِکُمْ یُنَفِّسُ الْهَمَّ وَ یَکْشِفُ الضُّرَّ وَ عِنْدَکُمْ مَا نَزَلَتْ بِهِ رُسُلُهُ وَ هَبَطَتْ بِهِ مَلاَئِکَتُهُ وَ إِلَی جَدِّکُمْ بُعِثَ الرُّوحُ الْأَمِینُ وَ إِنْ کَانَتِ الزِّیَارَةُ لِأَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْ وَ إِلَی أَخِیکَ

«موالی». منادی«لا أحصی ثناءکم»کما أنه لا یمکن الثناء علی الله لأنه لا یمکن لغیرهم معرفة کمالاتهم کما روی فی الأخبار الکثیرة أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا علی ما عرف الله إلا أنا و أنت و ما عرفنی إلا الله و أنت، و ما عرفک إلا الله و أنا(1).

«و أنتم نور الأخیار»أی کیف أحصی ثناءکم و أمدحکم کنه مدحکم و أصف قدرکم و الحال أنکم نور الأخیار أی منورهم و معلمهم و هادیهم مع أنه لا یمکننی معرفة الأخیار من النبیین و المرسلین و الملائکة المقربین (أو) أنتم کالشموس من بینهم و لا یمکن رؤیة الشمس کما أن البصر عاجز عن رؤیة الشمس، کذلک البصیرة عاجزة عن إدراک مراتبهم و کمالاتهم و صفاتهم فإنهم مرائی کماله تعالی و صفاته تقدس ذکره«بکم یفتح الله»أی فی جمیع الفیوض و الخیرات کما یشعر به الصلاة أو فی الخلق فإنهم أول ما خلق أرواحهم کما فی الأخبار المتکثرة و تقدم بعضها (أو) لکم خلق الله الخلق (أو) أنتم وسائط الفیوض الإلهیة«و بکم یختم»

ص:492


1- (1) اورد قطعة منه فی المناقب - فصل فی المفردات من مناقب علیّ علیه السلام ص 267 طبع المطبعة العلمیة بقم ج 3 و لفظه هکذا - قال النبیّ: یا علی ما عرف اللّه حقّ معرفته غیری و غیرک، و ما عرفک حقّ معرفتک غیر اللّه و غیره، و لکن لا یخفی ان شهادة مثل هذا الخبیر المتتبع الماهر بوروده فی الاخبار الکثیرة یغنینا عن ذکر مواضعه، و لا یخفی ان دلالة الحدیث علی فضیلة علی (علیه السلام) لا یقصر عن دلالة آیة انفسنا و لا تتوهم ان حصر معرفة اللّه بالنبی و الوصی واضح البطلان و ذلک لان الغرض بیان الحصر فی المطالب الثلاثة من حیث المجموع و اللّه العالم.

بُعِثَ الرُّوحُ الْأَمِینُ آتَاکُمُ اللَّهُ مَا لَمْ یُؤْتِ أَحَداً مِنَ الْعَالَمِینَ طَأْطَأَ کُلُّ شَرِیفٍ لِشَرَفِکُمْ وَ بَخَعَ کُلُّ مُتَکَبِّرٍ لِطَاعَتِکُمْ وَ خَضَعَ کُلُّ جَبَّارٍ لِفَضْلِکُمْ وَ ذَلَّ کُلُّ شَیْ ءٍ لَکُمْ وَ أَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِکُمْ وَ فَازَ الْفَائِزُونَ بِوَلاَیَتِکُمْ- بِکُمْ یُسْلَکُ إِلَی الرِّضْوَانِ وَ عَلَی مَنْ

کما فی الرجعة و المهدی علیه السلام أو کل خیر یصل إلی أحد فإنه بسببکم لأنهم العلة الغائیة«و بکم ینزل الغیث»کما ورد فی الأخبار الکثیرة، لأنهم المقصودون بالذات (أو) بدعائهم کما روی أیضا متواترا«و بکمیُمْسِکُ السَّماءَ أَنْ تَقَعَ عَلَی الْأَرْضِ »مع حصول أسبابه من ادعاء الولد و الآلهة الباطلة کما قال تعالی:

(تَکادُ السَّماواتُ یَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَ تَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَ تَخِرُّ الْجِبالُ هَدًّا أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمنِ وَلَداً (1) «إلا بإذنه»عند قیام الساعة أو غیره أن أراد «آتاکم الله ما لم یؤت أحدا من العالمین»فإن أرید بالخطاب النبی صلی الله علیه و آله و سلم مع الأئمة علیهم السلام فظاهر، و إلا فالنبی صلی الله علیه و آله و سلم مستثنی عنه«طأطأ»أی خضع (أو) خفض و لم یصل«کل شریف لشرفکم»أی إلیه أو لأجله«و بخع»بالباء الموحدة و الخاء المعجمة أی خضع«کل متکبر لطاعتکم»أی فیها أو لأجل إطاعتکم لله«و ذل کل شیء لکم»بقدرة الله تعالی«و أشرقت الأرض بنورکم»

أی بنور وجودکم و هدایتکم«و فاز الفائزون بولایتکم»أی لم یصل أحد إلی مرتبة من المراتب إلا بسبب اعتقاد إمامتکم و محبتکم و متابعتکم«بکم یسلک إلی الرضوان»خازن الجنان للوصل إلیها أو الجنة أو رضی الله سبحانه فإنه أعلی الدرجات.

ص:493


1- (1) مریم-90.

جَحَدَ وَلاَیَتَکُمْ غَضَبُ الرَّحْمَنِ بِأَبِی أَنْتُمْ وَ أُمِّی وَ نَفْسِی وَ أَهْلِی وَ مَالِی ذِکْرُکُمْ فِی الذَّاکِرِینَ وَ أَسْمَاؤُکُمْ فِی الْأَسْمَاءِ وَ أَجْسَادُکُمْ فِی الْأَجْسَادِ وَ أَرْوَاحُکُمْ فِی الْأَرْوَاحِ وَ أَنْفُسُکُمْ فِی النُّفُوسِ وَ آثَارُکُمْ فِی الْآثَارِ وَ قُبُورُکُمْ فِی الْقُبُورِ فَمَا أَحْلَی أَسْمَاءَکُمْ وَ أَکْرَمَ أَنْفُسَکُمْ وَ أَعْظَمَ شَأْنَکُمْ وَ أَجَلَّ خَطَرَکُمْ وَ أَوْفَی عَهْدَکُمْ کَلاَمُکُمْ نُورٌ وَ أَمْرُکُمْ رُشْدٌ وَ وَصِیَّتُکُمُ التَّقْوَی وَ فِعْلُکُمُ الْخَیْرُ وَ عَادَتُکُمُ الْإِحْسَانُ وَ سَجِیَّتُکُمُ الْکَرَمُ وَ شَأْنُکُمُ الْحَقُّ وَ الصِّدْقُ وَ الرِّفْقُ وَ قَوْلُکُمْ حُکْمٌ وَ حَتْمٌ وَ رَأْیُکُمْ عِلْمٌ وَ حِلْمٌ وَ حَزْمٌ إِنْ ذُکِرَ الْخَیْرُ کُنْتُمْ أَوَّلَهُ وَ أَصْلَهُ وَ فَرْعَهُ وَ مَعْدِنَهُ وَ مَأْوَاهُ وَ مُنْتَهَاهُ بِأَبِی أَنْتُمْ وَ أُمِّی وَ نَفْسِی

«ذکرکم فی الذاکرین»أی إذا ذکر الذاکرون فأنتم فیهم (أو) ذکرکم الله فی جنب ذکر الذاکرین ممتاز کالشمس (أو) إذا ذکروا فأنتم داخلون فیهم لکن أی له نسبة لکم إلیهم لقوله:«فما أحلی أسماءکم»و کذلک البواقی و الآثار: الأخبار و الأطوار و المنازل، و الشأن: الرتبة و الأمر، و الخطر: القدر و العظمة.

«کلامکم نور»علم و هدایة من الله و الرشد الهدایة و الخیر، و السجیة الطبیعة«و قولکم حکم»أی حکمة«و حتم»أی یجب اتباعه«و رأیکم علم و حلم»أی عقل«و حزم»و یکون تفسیره«إن ذکر الخیر کنتم أوله»

لأن ابتداءه لکم و منکم«و أصله»فإنهم أصل الخیرات لکونهم مقصودین بالذات و منهم وصلت إلی من وصلت«و فرعه»أی وجودهم نشأ من خیر الله تعالی و فضله علی عباده أو کمالاتهم العلیة و أفعالهم المرضیة فرع وجودهم فهم أصله و فرعه «و مأواه»أی لا یوجد إلا عندهم«و منتهاه»أی لو وجد عند غیرهم فبالأخرة ینتهی إلیهم کما تقدم (أو) أنفسهم منتهی مراتب الکمال و الجود

ص:494

کَیْفَ أَصِفُ حُسْنَ ثَنَائِکُمْ وَ أُحْصِی جَمِیلَ بَلاَئِکُمْ وَ بِکُمْ أَخْرَجَنَا اللَّهُ مِنَ الذُّلِّ وَ فَرَّجَ عَنَّا غَمَرَاتِ الْکُرُوبِ وَ أَنْقَذَنَا مِنْ شَفَا جُرُفِ الْهَلَکَاتِ وَ مِنَ النَّارِ بِأَبِی أَنْتُمْ وَ أُمِّی وَ نَفْسِی بِمُوَالاَتِکُمْ عَلَّمَنَا اللَّهُ مَعَالِمَ دِینِنَا وَ أَصْلَحَ مَا کَانَ فَسَدَ مِنْ دُنْیَانَا- وَ بِمُوَالاَتِکُمْ

«کیف أصف حسن ثنائکم و أحصی جمیل بلائکم»أی نعمکم و لا أصل إلیهما کما و کیفا، و الحال أن من جملتها أن الله تعالی أعزنا بالإسلام بهدایتکم و أخرجنا من ذل الکفر و العذاب فی الدنیا و الآخرة«و فرج عنا غمرات الکروب»

أی الغموم و الشدائد الکثیرة من الکفر و الظلم و الجهل و غیرها«و أنقذنا»

أی خلصنا«من شفا جرف الهلکات»أی حین کنا مشرفین علی الهلاک بالکفر و الضلال و الفسق فهدانا بکم و خلصنا من تبعاتها«و من النار»بأصول الدین و فروعها.

«بموالاتکم علمنا الله معالم دیننا»أی بالکتاب و السنة التی یعلم منهما الفروع (أو) بالعقل و النقل و إذا زار غیر العالم(1) فیقصد أنه تعالی علم هذا النوع (أو) الشیعة (أو) یعم العلم بحیث یشمل التقلید (أو) یعم التعلیم بما یشمل القابلیة «و أصلح ما کان فسد من دنیانا»بعلم التجارات و غیرها أو بأدعیتنا ببرکتهم علیهم السلام أو ببرکتهم و ادعیتهم لنا «و بموالاتکم تمت الکلمة»أی کلمة التوحید کما قال الله تعالی: لا إله إلا الله حصنی من دخل حصنی أمن (من - خ) عذابی - فلما نقل علی بن موسی الرضا علیه السلام

ص:495


1- (1) یعنی إذا زار العوام أحد الأئمّة (علیهم السلام) بهذه الزیارة فیقصد الزائر بقوله (علمنا اللّه إلخ) تعلیم اللّه له هذا النوع او الشیعة فتدبر جیدا.

تَمَّتِ الْکَلِمَةُ وَ عَظُمَتِ النِّعْمَةُ وَ ائْتَلَفَتِ الْفُرْقَةُ وَ بِمُوَالاَتِکُمْ تُقْبَلُ الطَّاعَةُ الْمُفْتَرَضَةُ وَ لَکُمُ الْمَوَدَّةُ الْوَاجِبَةُ وَ الدَّرَجَاتُ الرَّفِیعَةُ وَ الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ وَ الْمَقَامُ الْمَعْلُومُ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الْجَاهُ الْعَظِیمُ وَ الشَّأْنُ الْکَبِیرُ وَ الشَّفَاعَةُ الْمَقْبُولَةُ

الخبر، قال: و لکن بشروطها و أنا من شروطها(1)(أو) کلمة الإسلام أعنی الکلمتین (أو) الإسلام و الإیمان تجوزا «و عظمت النعمة»کما قال تعالی:اَلْیَوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی وَ رَضِیتُ لَکُمُ الْإِسْلامَ دِیناً (2)«و ائتلفت الفرقة»فإن المؤمنین کنفس واحدة سیما الصلحاء منهم.

«و بموالاتکم تقبل الطاعة المفترضة»کما تقدم أنها من أصول الدین للأخبار المتواترة و لا یقبل الفروع بدون الأصول«و لکم المودة الواجبة»

فإنها أجر رسالة نبینا صلی الله علیه و آله و سلم کما قال تعالی:(قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی) (3) و قوله تعالی:(إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ سَیَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمنُ وُدًّا (4).

و روی فی الأخبار الکثیرة أنها نزلت فیهم و الأخبار بوجوب المودة متواترة و أقل مرتبتها أن یکونوا أحب من أنفسنا و أقصاها العشق«و المقام المحمود»

و هو الشفاعة أو الوسیلة«و المقام المعلوم»و هو الرتبة العظیمة أو الوسیلة کما تقدمت.

ص:496


1- (1) عیون الأخبار الرضا علیه السلام ج 2 باب 37 باب ما حدث به الرضا (علیه السلام) فی مربعة نیسابور و هو یرید قصد المامون خبر 4 و آخره هکذا قال: فلما مرت الراحلة نادانا بشروطها و انا من شروطها - ثم قال الصدوق ره: من شروطها الإقرار للرضا (علیه السلام) بانه امام من قبل اللّه عزّ و جلّ علی العباد مفترض الطاعة علیهم انتهی.
2- (2) المائدة-3.
3- (3) الشوری-23.
4- (4) مریم-96.

رَبَّنا آمَنّا بِما أَنْزَلْتَ وَ اتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاکْتُبْنا مَعَ الشّاهِدِینَ (1) رَبَّنا لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنا وَ هَبْ لَنا مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَةً إِنَّکَ أَنْتَ الْوَهّابُ (2) سُبْحانَ رَبِّنا إِنْ کانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولاً (3) یَا وَلِیَّ اللَّهِ إِنَّ بَیْنِی وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ذُنُوباً لاَ یَأْتِی عَلَیْهَا إِلاَّ رِضَاکُمْ- فَبِحَقِّ مَنِ ائْتَمَنَکُمْ عَلَی سِرِّهِ وَ اسْتَرْعَاکُمْ أَمْرَ خَلْقِهِ وَ قَرَنَ طَاعَتَکُمْ بِطَاعَتِهِ لَمَّا اسْتَوْهَبْتُمْ ذُنُوبِی وَ کُنْتُمْ شُفَعَائِی فَإِنِّی لَکُمْ مُطِیعٌ مَنْ أَطَاعَکُمْ فَقَدْ أَطاعَ اللّهَ

«رَبَّنا لا تُزِغْ »أی لا تمل«قُلُوبَنا »إلی الباطل بعد معرفة الحق «مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَةً »کاملة و هی الهدایة الخاصة و الکمالات«سبحان ربنا»

أی أنزهه تنزیها عما لا یلیق بذاته و صفاته و أفعاله«إن کان»أی أنه - مخففة من الثقیلة«وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولاً» فی إجابة الدعوات فکیف یخلف وعده «یا ولی الله»المخاطب هو الإمام الحاضر الذی یزوره أو یقصده بالزیارة أو الجمیع لشمول (بشمول - خ) الجنس له و یؤیده الإتیان بالجمع بعده«لا یأتی علیها»أی لا یهلکها و لا یمحوها«إلا رضاکم»عنی مطلقا أو بالشفاعة«فبحق من ائتمنکم علی سره»من العلوم اللدنیة و المکاشفات الغیبیة و الحقائق الإلهیة «و استرعاکم أمر خلقه»أی جعلکم أئمة و رعاة لأمور الخلائق من العقائد و الأعمال «و قرن طاعتکم بطاعته»بقوله تعالی:أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ (4) و یفهم من المقارنة أنه لا یقبل واحدة منها بدون البقیة بل الجمیع واحد کما قال تعالی:مَنْ یُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطاعَ اللّهَ (5)«لما»مشددة

ص:497


1- (1) آل عمران-53.
2- (2) آل عمران-8.
3- (3) الإسراء-108.
4- (4) النساء-59.
5- (5) النساء-80.

وَ مَنْ عَصَاکُمْ فَقَدْ عَصَی اللَّهَ وَ مَنْ أَحَبَّکُمْ فَقَدْ أَحَبَّ اللَّهَ وَ مَنْ أَبْغَضَکُمْ فَقَدْ أَبْغَضَ اللَّهَ اللَّهُمَّ إِنِّی لَوْ وَجَدْتُ شُفَعَاءَ أَقْرَبَ إِلَیْکَ مِنْ مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَیْتِهِ الْأَخْیَارِ - الْأَئِمَّةِ الْأَبْرَارِ لَجَعَلْتُهُمْ شُفَعَائِی فَبِحَقِّهِمُ الَّذِی أَوْجَبْتَ لَهُمْ عَلَیْکَ أَسْأَلُکَ أَنْ تُدْخِلَنِی فِی جُمْلَةِ الْعَارِفِینَ بِهِمْ وَ بِحَقِّهِمْ وَ فِی زُمْرَةِ الْمَرْحُومِینَ بِشَفَاعَتِهِمْ إِنَّکَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ تَسْلِیماً کَثِیراً وَحَسْبُنَا اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ .

اَلْوَدَاعُ

إِذَا أَرَدْتَ الاِنْصِرَافَ فَقُلْ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ سَلاَمَ مُوَدِّعٍ لاَ سَئِمٍ وَ لاَ قَالٍ وَ لاَ مَالٍّ وَرَحْمَتُ اللّهِ وَ بَرَکاتُهُ عَلَیْکُمْ یَا أَهْلَ بَیْتِ النُّبُوَّةِ إِنَّهُ حَمِیدٌ مَجِیدٌ سَلاَمَ وَلِیٍّ لَکُمْ غَیْرَ رَاغِبٍ عَنْکُمْ وَ لاَ مُسْتَبْدِلٍ بِکُمْ وَ لاَ مُؤْثِرٍ عَلَیْکُمْ وَ لاَ مُنْحَرِفٍ عَنْکُمْ وَ لاَ زَاهِدٍ فِی قُرْبِکُمْ لاَ جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِیَارَةِ قُبُورِکُمْ وَ إِتْیَانِ مَشَاهِدِکُمْ وَ السَّلاَمُ.

بمعنی إلا أی لا یقع منکم شیء إلا استیهاب ذنوبی منه تعالی أو مخففة و اللام لتأکید القسم و (ما) زائدة للتأکید.

«فبحقهم الذی أوجبت لهم علیک»أن لا ترد دعاءهم أو احترامهم بحیث لو شفعهم سائل لا ترد دعاءه«بهم»بإمامتهم«و بحقهم»من وجوب محبتهم و متابعتهم.

الوداع

بالفتح اسم التودیع و بالکسر مصدر«إذا أردت الانصراف»إلی البلد أو مطلق الخروج و هو أولی«سلام مودع»أی مفارق مع المشقة«لا سئم»صفة کحذر من السأمة أی الملالة«و لا قال»من القلاء أی البغض«و لا مال»

من الملال«أنه حمید مجید»أی لأجل أن جعلکم أهل بیت النبوة (أو) للسلم و الرحمة و البرکة«و لا مستبدل بکم»أی لا أجعل لکم بدلا عقلا و أتباعا«و لا مؤثر»بالهمزة أی لا أختار غیرکم«علیکم و لا زاهد»أی تارک لعدم الرغبة

ص:498

عَلَیْکُمْ وَ حَشَرَنِی اللَّهُ فِی زُمْرَتِکُمْ وَ أَوْرَدَنِی حَوْضَکُمْ وَ جَعَلَنِی فِی حِزْبِکُمْ وَ أَرْضَاکُمْ عَنِّی وَ مَکَّنَنِی فِی دَوْلَتِکُمْ وَ أَحْیَانِی فِی رَجْعَتِکُمْ وَ مَلَّکَنِی فِی أَیَّامِکُمْ وَ شَکَرَ سَعْیِی بِکُمْ وَ غَفَرَ ذَنْبِی بِشَفَاعَتِکُمْ وَ أَقَالَ عَثْرَتِی بِمَحَبَّتِکُمْ وَ أَعْلَی کَعْبِی بِمُوَالاَتِکُمْ وَ شَرَّفَنِی بِطَاعَتِکُمْ وَ أَعَزَّنِی بِهُدَاکُمْ وَ جَعَلَنِی مِمَّنِ انْقَلَبَ مُفْلِحاً مُنْجِحاً غَانِماً سَالِماً مُعَافًی غَنِیّاً فَائِزاً بِرِضْوَانِ اللَّهِ وَ فَضْلِهِ وَ کِفَایَتِهِ بِأَفْضَلِ مَا یَنْقَلِبُ بِهِ أَحَدٌ مِنْ زُوَّارِکُمْ وَ مَوَالِیکُمْ وَ مُحِبِّیکُمْ وَ شِیعَتِکُمْ وَ رَزَقَنِیَ اللَّهُ الْعَوْدَ ثُمَّ الْعَوْدَ أَبَداً مَا أَبْقَانِی رَبِّی بِنِیَّةٍ صَادِقَةٍ وَ إِیمَانٍ وَ تَقْوَی وَ إِخْبَاتٍ وَ رِزْقٍ وَاسِعٍ حَلاَلٍ طَیِّبٍ اللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِیَارَتِهِمْ وَ ذِکْرِهِمْ وَ الصَّلاَةِ عَلَیْهِمْ وَ أَوْجِبْ لِیَ الْمَغْفِرَةَ وَ الرَّحْمَةَ وَ الْخَیْرَ وَ الْبَرَکَةَ وَ الْفَوْزَ وَ النُّورَ وَ الْإِیمَانَ وَ حُسْنَ الْإِجَابَةِ کَمَا أَوْجَبْتَ لِأَوْلِیَائِکَ الْعَارِفِینَ بِحَقِّهِمُ الْمُوجِبِینَ طَاعَتَهُمُ الرَّاغِبِینَ فِی زِیَارَتِهِمُ الْمُتَقَرِّبِینَ إِلَیْکَ وَ إِلَیْهِمْ بِأَبِی أَنْتُمْ وَ أُمِّی وَ نَفْسِی وَ أَهْلِی وَ مَالِی اجْعَلُونِی فِی هَمِّکُمْ وَ صَیِّرُونِی فِی حِزْبِکُمْ وَ أَدْخِلُونِی فِی شَفَاعَتِکُمْ وَ اذْکُرُونِی عِنْدَ رَبِّکُمْ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَبْلِغْ أَرْوَاحَهُمْ وَ أَجْسَادَهُمْ مِنِّیَ السَّلاَمَ وَ السَّلاَمُ عَلَیْهِ وَ عَلَیْهِمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ کَثِیراً وَحَسْبُنَا اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ .

«و شکر سعیی بکم»أی جزانی الله تعالی فی زیارتی إیاکم أو ببرکتکم و شفاعتکم «و أقال عثرتی»أی تجاوز عن سیأتی«و أعلی کعبی»أی جعلنی مشرفا و عالیا (أو) جعل أعدائی تحت قدمی (أو) تحت رمحی بغلبتی علیهم«بموالاتکم»إیای أو بموالاتی إیاکم.

«و جعلنی ممن انقلب»بالماضی أی رجع مع الفلاح من النار و الفوز بالجنة«غانما»بالغنیمة الصوریة و المعنویة«بنیة صادقة»متعلق بالعود (أو) بأبقانی«و إخبات»أی خضوع تام«اجعلونی فی همکم»أی فیمن تهتمون بأمره فی الشفاعة فی الدنیا و الآخرة.

ص:499

بَابُ الْحُقُوقِ

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ دِینَارٍ عَنْ سَیِّدِ الْعَابِدِینَ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :حَقُّ اللَّهِ الْأَکْبَرُ عَلَیْکَ أَنْ تَعْبُدَهُ وَ لاَ تُشْرِکَ بِهِ شَیْئاً

باب الحقوق

(لما) خلق الله تبارک و تعالی الإنسان لقربه و جعله مدنیا بالطبع یحتاج إلی المعاشرة مع الغیر (أوجب) و ألزم علیه حقوقا کثیرة فبعض ذلک من الواجبات العینیة، و بعضها من الکفائیة، و بعضها من السنن اللازمة، ذکرها سید العابدین صلوات الله علیه فی خبر و أشار إلی بعضها لیستدل به علی سائرها و یلزم علی کل سألک أن یحفظها و یعمل بها فإنها من خزائن النبوة.

«روی إسماعیل بن الفضل»فی القوی کالصحیح(1)«عن ثابت بن دینار»هو أبو حمزة الثمالی«عن سید العابدین علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب علیهم السلام قال: حق الله الأکبر علیک أن تعبده»و لم یذکر المعرفة، مع أنها أفضل لأن العبادة تستلزمها (أو) لأن التعریف حق العبد علی الله کما ورد فی الأخبار المتکثرة فی الکافی(2) و غیره و الظاهر أن أصل المعرفة من الله تعالی و متمماتها من العبد و إن کان الإفاضة أیضا من الله تعالی أو یعم العبادة بحیث تشمل المعرفة و هو أظهر،«و لا تشرک به شیئا»بالشرک الجلی و الریاء الجلی و الخفی و عدم الشرک أیضا یستلزم المعرفة.

ص:500


1- (1) اورد هذا الحدیث بتمامه فی الأمالی فی المجلس التاسع و الخمسون خبر 1.
2- (2) راجع باب البیان و التعریف و لزوم الحجة و باب حجج اللّه علی خلقه من کتاب التوحید من أصول الکافی.

فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ بِإِخْلاَصٍ جَعَلَ لَکَ عَلَی نَفْسِهِ أَنْ یَکْفِیَکَ أَمْرَ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ وَ حَقُّ نَفْسِکَ عَلَیْکَ أَنْ تَسْتَعْمِلَهَا بِطَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ حَقُّ اللِّسَانِ إِکْرَامُهُ عَنِ الْخَنَا وَ تَعْوِیدُهُ الْخَیْرَ وَ تَرْکُ الْفُضُولِ الَّتِی لاَ فَائِدَةَ لَهَا وَ الْبِرُّ بِالنَّاسِ وَ حُسْنُ الْقَوْلِ فِیهِمْ وَ حَقُّ السَّمْعِ تَنْزِیهُهُ عَنْ سَمَاعِ الْغِیبَةِ وَ سَمَاعِ مَا لاَ یَحِلُّ سَمَاعُهُ

«فإذا فعلت ذلک»أی العبادات بأسرها«بالإخلاص»بأن لا یکون للریاء و ظاهر اللفظ یدل علی أن لا یکون لطلب الجنة و للخلاص من النار فإن ذلک أیضا غیر خالص لله، بل لنفسه، بل إذا کان المقصود القرب المعنوی و لذاته فلیس بخالص بل الخالص ما لم یکن غیر الله تعالی منظورا و لو بالشرکة لکن هذا المعنی لا یتیسر بل لا یمکن من غیر الأنبیاء و الأولیاء «و حق نفسک علیک أن تستعملها بطاعة الله عز و جل»فإن کمالها و لذتها فی الدنیا و الآخرة بالعبادة و منه المعرفة و الرضا و التسلیم و الشکر و الصبر و غیرها من کمالاتها إذا کان المراد بها الروح و کذلک إذا کان المراد بها الروح مع البدن و أما إذا کان المراد بها البدن فعلی الروح أن یستعمل البدن فی طاعته تعالی لیخلص البدن من النار و یدخل الجنة.

«و حق اللسان إکرامه عن الخنی»و هو الفحش أو الخبیث المذموم و التعبیر بالإکرام للإشارة بأنه أشرف الأعضاء الظاهرة و أعزها فیقبح أن یدنس بالقبائح «و تعویده الخیر»من القرآن و الحدیث و الذکر«و»تعویده«ترک الفضول التی لا فائدة لها»من المباحات و الغالب علی الأکثر اشتغالهم بالفضول«و»

تعویده«البر بالناس»بما ینفعهم و حسن القول فیهم إن کانوا من أهلهما و إلا فالسکوت «و حق السمع تنزیهه عن سماع الغیبة»الذی من الکبائر و أشد من الزنا

ص:501

وَ حَقُّ الْبَصَرِ أَنْ تَغُضَّهُ عَمَّا لاَ یَحِلُّ لَکَ وَ تَعْتَبِرَ بِالنَّظَرِ بِهِ وَ حَقُّ یَدِکَ أَنْ لاَ تَبْسُطَهَا إِلَی مَا لاَ یَحِلُّ لَکَ

و تخصیصه بالذکر للاهتمام «و سماع ما لا یحل سماعه»و لم یذکر حقه من سماع الخیرات لأنه علم مما سبق أن الحق التخلی مع التحلی (أو) لأن الواجبات الفعلیة للسان کثیرة بخلاف السمع فإن محرماته کثیرة و واجباته قلیلة، فاکتفی بذکر المحرمات من النمیمة و الشتم و الغناء و العود و الصنج و الدف و الطبل و غیرها و أفعاله الحسنة سماع القرآن و الذکر و الحدیث و سائر العلوم الدینیة و الحکمیة و غیرها.

«و حق البصر أن تغضه عما لا یحل لک»من النظر إلی الأجنبیة و الأمرد بالشهوة و إلی أدبار الأجانب، و إلی دور الناس، و إلی زینة الدنیا و أهلها و غیرها «و تعتبر بالنظر إلیه»أی تنظر بعین الاعتبار إلی کل شیء بأنه فعل الله و أوجده من العدم و أحکمه و أتقنه و تستدل بوجوده، و وجوب وجوده و وحدته و علمه و قدرته تعالی و تقدس و تنظر إلی فنائها و فناء أهلها و الناظرین إلیها و المتمتعین منها و تعلم فناءک مثلهم و أنک مثاب و معاقب بعده إلی غیر ذلک من العبر، و منه النظر إلی القرآن و الحدیث و غیرهما من العلوم فإنها محل العبرة أو ذکر العبرة للاهتمام لتعتبر بها إلی غیرها، و بما أشرنا إلیه من ذکر البعض و ترک غیره یمکنک التدبر فی الجمیع.

«و حق یدیک أن لا تبسطهما إلی ما لا یحل لک»من القتل و الضرب و السرقة و کتابة الظلم و الکذب و الافتراء علی الله و علی رسوله و الأئمة علیهم السلام و غیرها مما لا یحصی و یبسطهما إلی أضدادها من أعمال الخیر، و الحاصل أنه یجب أن یعلم أن العلیم الخبیر أنعم علیه بنعم کثیرة فضله بها علی سائر الخلق، فإن الید محتاج إلیها فی أمور کثیرة و مشتملة علی أجزاء کثیرة من الأصابع المشتملة علی الأنامل

ص:502

وَ حَقُّ رِجْلَیْکَ أَنْ لاَ تَمْشِیَ بِهِمَا إِلَی مَا لاَ یَحِلُّ لَکَ فَبِهِمَا تَقِفُ عَلَی الصِّرَاطِ فَانْظُرْ أَنْ لاَ تَزِلاَّ بِکَ فَتَرَدَّی فِی النَّارِ وَ حَقُّ بَطْنِکَ أَنْ لاَ تَجْعَلَهُ وِعَاءً لِلْحَرَامِ وَ لاَ تَزِیدَ عَلَی الشِّبَعِ

و الأظفار و العظام و الرباطات و الشرائین و الأوردة و غیرها مما لا یحصی - کل ذلک لحکمة عظیمة فإذا أنعم الله تعالی علیه بمثل هذه النعم یجب علیه أن یشکره و شکر کل عضو صرفه إلی ما خلقه لأجله و لا یصرفه إلی الکفران بالمعاصی و یجب علیه أن یتفکر فی کل واحدة من نعمه تعالی و یستدل بها علی جوده و إحسانه بالنظر إلیه و إلی سائر ما خلق الله تعالی، فإن کل نعمة علی کل أحد یرجع نفعه إلی المتفکر أیضا لأنهم أعوانه علی طاعة الله و تعیشه فی الدنیا لتحصیل الآخرة و المعرفة «فبهما تقف علی الصراط»أی یجب أن یلاحظ فی أن کل ثواب و عقاب له ربط إلی العمل الذی یفعله بجارحة من جوارحه، فلما کان للرجل مدخل فی السعی إلی مراضی الله تعالی من الحج و الزیارات و قضاء حوائج المؤمنین و القیام فی الصلاة و الطواف و غیرها، فإن صرفها فی الدنیا إلی أعمالها التی خلقت لأجلها ففی الآخرة یسعی علی الصراط کالبرق الخاطف و بعضهم کالریح العاصف، و بعضهم کالفرس الجواد و إذا صرفها فی أضدادها من أعمال الشر فلا یمکنه الاستمساک علی الصراط فیزل و یتردی فی نار جهنم فإن الصراط علیها و الصراط فی الدنیا، الشریعة المقدسة، فمن کان فیها علی الاستقامة یکون فی الآخرة کذلک و من لا فلا.

«و حق بطنک (إلی قوله) علی الشبع»(لما) کان بدن الإنسان یتحلل بالحرارات و الحرکات یحتاج إلی بدل ما یتحلل منه (جعل الله) تعالی له معدة فی جوفه و جعل فیها حرارة عجیبة یهضم فیها بها الأشیاء التی لا تطبخ فی القدر فی أضعاف زمانه

ص:503

وَ حَقُّ فَرْجِکَ أَنْ تُحْصِنَهُ عَنِ الزِّنَا وَ تَحْفَظَهُ مِنْ أَنْ یُنْظَرَ إِلَیْهِ

فخلق للإنسان شهوة إلی الطعام و خلق له الأسنان لیمضغه و خلق له اللسان بمنزلة عامل الرحی و یمده لیسهل الهضم، فلما کان الغرض من الهضم، فلما کان الغرض الجمیع أن یحصل له القوة علی العبادة فیجب أن لا یزید علی الشبع بأن لا یأکل شیئا ما لم یحصل له الشهوة التامة الصادقة فإن الأکل حینئذ أیضا زیادة علی الشبع، فإذا حصل الشبع یحرم علیه الأکل لأنه إسراف مضر بل ینبغی أن یمتنع منه حین دفع الحاجة و یحصل بأن یجعل ثلث المعدة للطعام و ثلثها للماء، و ثلثها للنفس، بل هذا هو الشبع، بل ینبغی أن یقتصر علی ما یزول احتیاجه به لأن من یقتصر علی ذلک یکون علی الصحة دائما و الأمراض فی الغالب من الأکل الزائد علی الحاجة، و یجب علیه أن لا یجعله وعاء للحرام و لا یأکله قال الله تعالی:

(إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوالَ الْیَتامی ظُلْماً إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً) (1) فإن النار یطلب النار.

«و حق فرجک (إلی قوله) من أن ینظر إلیه»(لما) کان هذا البدن فی هذه النشأة لا یبقی بحسب حکمة الله منها أن یکون المستفیضون من جوده و إنعامه أکثر فإنه لو لم یمت أحد فی مائة سنة لما بقی علی وجه الأرض مکان أحد (فاقتضی) الحکمة الموت و حصول البدل بالولد خلق لهم آلة التناسل من الفرجین و کلفهم بتکالیف کثیرة فی النکاح و الطلاق و الإیلاء و الظهار و الخلع و غیرها.

(و لما) خلق لهم الشهوة لیقع منهم هذا الفعل بالنسبة إلی أزواجهم (حرم) علیهم التعدی إلی الزنا و اللواط و السحق و غیرها لحفظ الأنساب و التعاطف و التعاون بینهم و لئلا یضیع شهوتهم عبثا، لأن کل منی یمکن أن یحصل منه ولد صالح یعرف الله و یعبده و لا قیمة له، فتضییعه إسراف عظیم مع المفاسد

ص:504


1- (1) النساء-10.

وَ حَقُّ الصَّلاَةِ أَنْ تَعْلَمَ أَنَّهَا وِفَادَةٌ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَنْتَ فِیهَا قَائِمٌ بَیْنَ یَدَیِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِذَا عَلِمْتَ ذَلِکَ قُمْتَ مَقَامَ الْعَبْدِ الذَّلِیلِ الْحَقِیرِ الرَّاغِبِ الرَّاهِبِ الرَّاجِی الْخَائِفِ

الکثیرة التی تحصل من هذه الأعمال القبیحة کما هو الظاهر لمن له أدنی مسکة.

(و لما) کان النظر إلی العورة مع قبحه مثیرة للشهوة غالبا (حرم) علیهم أن ینظروا إلی عورة غیرهم و لهذا بالغ الله تعالی فی النهی عن هذین کما سیجیء إن شاء الله تعالی و الحق الفعلی أن یصرفه فی زوجته و أمته و متعته لیحصل له الأولاد و الأعوان علی طاعة مولاه و خالقه.

«و حق الصلاة أن تعلم أنها وفادة إلی الله عز و جل»(لما کان) أفعال الحکیم تعالی مشتملة علی مصالح لا تتناهی و خلق الإنسان لأن یجود علیهم و یفضلهم علی العالمین و یقبح التفضل و التفضیل بلا سابقة من المتفضل علیه (قرر لهم) العبادة و منها الصلاة و هی مشتملة علی حکم کثیرة و أشار علیه السلام إلی بعضها، منها أن تعلم أنها نزول إلی ساحة فضله و إنعامه فأصلها تعرض لرحمته مع قطع النظر عن إظهار حمده و شکره و طلب رحمته و فضله أو الجمیع وفادة إلی جناب الکریم الوهاب.

«و أنت فیها قائم بین یدی الله عز و جل»(لما) کان العبد حال العبادة فی امتثال أمره و حال المناجاة متکلم مع ربه و هو عالم به و بضمائره فکأنه عنده و بین یدیه فالعبد ینبغی أن یکون حاضر القلب مع المولی فی العبادة و المناجاة فعلیه أن یقطع عن نفسه الشواغل الملهیة عن سیده و یلاحظ خسته و ما عمل من السیئات و القبائح و یلاحظ جلالة سیده و عظمته و کبریائه مع ما أنعم علیه بالنعم التی لا تحصی.

«فإذا علمت ذلک قمت مقام»بالضم و الفتح أی القیام أو المحل«العبد

ص:505

اَلْمُسْتَکِینِ الْمُتَضَرِّعِ الْمُعَظِّمِ لِمَنْ کَانَ بَیْنَ یَدَیْهِ بِالسُّکُونِ وَ الْوَقَارِ

الذلیل»فی نفسه بکونه مخلوقا من ماء مهین مشتملا علی القاذورات الکثیرة «الحقیر»بسبب الأخلاق الرذیلة و الأعمال القبیحة الصادرة عنه مدة عمره«الراغب»

إلی إحسان سیده«الراهب»عن عقابه«الراجی»إلی فضله بقوله لا تقنطوا (من رحمة الله((1) و إن فعل المعاصی و تخلق بالقبائح (أو) الراجی قبول طاعته لفضله و إحسانه «الخائف»بالخوف التام من العقوبات المهلکة بالأعمال الشنیعة (أو) من الرد لعدم قابلیة الإحسان فإن القابلیة شرط أیضا کما تعلم أن الکافر و إن عمل الأعمال الکثیرة ترد أعماله لعدم القابلیة کما قال تعالی فی شأن الأبرار(وَ الَّذِینَ یُؤْتُونَ ما آتَوْا وَ قُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ) (2)

مع ما ذکر من شرائط الأعمال من الإخلاص و التقوی فإنما یتقبل الله من المحسنین سیما الصلاة فإنها لها أربعة آلاف باب من الفیوض و أربعة آلاف حد من الأحکام کما تقدم(3) ،و الحاصل أنه لا بد للعبد إن یکون بین الخوف و الرجاء «المستکین»بالتضرع القلبی«المتضرع»بالجوارح بأن یکون کل جارحة علی الوجه المطلوب منها کما تقدم أو مع البکاء«المعظم لمن کان بین یدیه»بأن یلاحظ عظمته بأنه رب العالمین و مالک یوم الدین، و أنه القادر القاهر و الجواد المحسن خصوصا فی التکبیرات و التسبیحات«بالسکون»القلبی بأن

ص:506


1- (1) الزمر-53.
2- (2) المؤمنون-60.
3- (3) فی ص 1 من المجلد الثانی.

وَ تُقْبِلَ عَلَیْهَا بِقَلْبِکَ وَ تُقِیمَهَا بِحُدُودِهَا وَ حُقُوقِهَا وَ حَقُّ الْحَجِّ أَنْ تَعْلَمَ أَنَّهُ وِفَادَةٌ إِلَی رَبِّکَ وَ فِرَارٌ إِلَیْهِ مِنْ ذُنُوبِکَ وَ فِیهِ قَبُولُ تَوْبَتِکَ وَ قَضَاءُ الْفَرْضِ الَّذِی أَوْجَبَهُ اللَّهُ تَعَالَی عَلَیْکَ

لا یلتفت قلبه إلی غیر جنابة الأقدس و لیلاحظ أنه إن تکلم مع عظیم من عظماء الدنیا یتکلم مع نهایة الملاحظة و الخضوع و الحضور بأن لا یقع منه سهو فی العبارة

«و الوقار»البدنی فی أحوال الصلاة بأن لا یطرق رأسه و ینظر حال القیام إلی موضع سجوده و لا یستمع إلی کلام أحد غیر ما یقوله مع خالقه و یکون یده و رجله و حرکاته و سکناته علی الوجه المطلوب، و بالجملة فالقلب بمنزلة السلطان، و الجوارح بمنزلة العسکر فمتی توجه السلطان إلی جانب کان توجه العسکر إلی ذلک الجانب فمتی توجه القلب إلی جناب الله تعالی یکون کل جارحة علی الوجه المطلوب کما رأی سید الکونین صلی الله علیه و آله و سلم رجلا یعبث بلحیته فی الصلاة فقال: لو خشع قلبه لخشع جوارحه «و تقبل علیها بقلبک»بأن یکون فی أوقات الأذکار و القراءة و الدعاء متذکرا لمعانیها و إشاراتها، و فی أوقات الأفعال متذکرا لحقائقها و إشاراتها کما تقدم بعضها و تقیس علیه البواقی، بل تحصل بإلهام الله تعالی إذا کان حاضر القلب مع الله تعالی«و تقیمها بحدودها و حقوقها»(و قد تقدم) من رعایة الأوقات و الطهارات الظاهرة و الباطنة و الأفعال الصوریة و المعنویة من الإخلاص، و الحضور.

«و حق الحج أن تعلم أنه وفادة إلی ربک»کما فی الصلاة و تقدم أن الحاج یفد أولا بعرفات ساحة فناء البیت محرما خالعا ثیاب تجمله لابسا کفنه متجردا عن الأموال و الأولاد و أمثالهما و یتضرع فیها إلی ربه فی التجاوز عن دنس أفعاله القبیحة

ص:507

وَ حَقُّ الصَّوْمِ أَنْ تَعْلَمَ أَنَّهُ حِجَابٌ ضَرَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی لِسَانِکَ وَ سَمْعِکَ وَ بَصَرِکَ

فلما رأی سبحانه طول تضرعهم رخص لهم فی دخول حرمه فی المشعر الحرام و هو أقرب من الساحة الأولی فلما تضرعوا فیها أذن لهم فی الدخول إلی محل تقربهم بالقربان فلما قربوا قربانهم و ذبحوا هدیهم أذن لهم أن یدخلوا المسجد الحرام و یطوفوا بیته المکرم

«و فرار إلیه من ذنوبک»کما قال تعالی:(فَفِرُّوا إِلَی اللّهِ) (1) کما تقدم فی الخبر أن المراد به الفرار من الذنوب إلی حج بیت الله الحرام ففی هذا النداء من الألطاف ما لا یخفی.

«و فیه قبول توبتک»أی أصل الحج توبة و فرار من الذنوب، و لما کان بقوله تعالی فالبتة یقبل التوبة لأن الکریم لا یخلف وعده سیما أکرم الأکرمین (أو) یصیر الحج سببا للتوبة المقبولة لأنه یحصل للعبد من التقرب إلیه تعالی ما یعلم قبح المخالفة و یجزم بأنه لا یخالفه تعالی أبدا (أو) إذا تاب فی ذلک المکان الشریف فلا شک أنه یقبل توبته«و قضاء الفرض»یعنی أن لطفه تعالی اقتضی أن یفرض علیک الحج لوجوه و حکم لا تتناهی تقدم بعضها فإذا أدیته قضیت فرض الله علیک مع قطع النظر عن الحکم الکثیرة المنطویة فیه فإن أفضل العبادات عبادة لا یعرف العبد حکمتها لأنه إذا عرف الحکمة فإنما یفعله لها و إذا لم یعرف یفعله لمحض الطلب.

«و حق الصوم أن تعلم أنه حجاب إلخ»لما کانت النفوس مولعة بالشهوات اقتضی الحکمة تکلیفها بترکها مدة لیسهل علیهم باقی التکالیف فإن البطن و الفرج مادتا الشهوات، و البطن مادة الفرج فإنه إذا شبع البطن جاع جمیع الجوارح، فالفرج یرید أن یجامع و البصر یرید أن ینظر و السمع یرید أن یسمع إلی غیر ذلک

ص:508


1- (1) الذاریات-50.

وَ بَطْنِکَ وَ فَرْجِکَ لِیَسْتُرَکَ بِهِ مِنَ النَّارِ فَإِنْ تَرَکْتَ الصَّوْمَ خَرَقْتَ سِتْرَ اللَّهِ عَلَیْکَ وَ حَقُّ الصَّدَقَةِ أَنْ تَعْلَمَ أَنَّهَا ذُخْرُکَ عِنْدَ رَبِّکَ وَ وَدِیعَتُکَ الَّتِی لاَ تَحْتَاجُ إِلَی الْإِشْهَادِ

مما لا یخفی و إذا جاع البطن شبع جمیع الجوارح فیجب علی العبد أن یعلم أن التکالیف الظاهرة لطف فی التکالیف الباطنة و یعلم أن الغرض من الصوم أن یشبع الأعضاء عن المحرمات بل هو الصوم کما تقدم فی الأخبار الصحیحة عنهم علیهم السلام: إذا صمت فلیصم سمعک و بصرک و لسانک و فرجک(1) إلی غیر ذلک فإذا کان الغرض من الصوم ذلک فلیکن صائما عن جمیع المحرمات علی الجوارح لیکون محفوظا عن لوازمها من عذاب الله و ترک حرمته تعالی و بعده عنه تعالی.

«فإن ترکت الصوم»أی المذکور قبل و هو الصوم الکامل و اشتغلت بالمعاصی حال الصوم«خرقت ستر الله علیک»و استحققت عذابه (أو) لما کان العبد مستور القبائح بستر الله و جعل الله تعالی له الصوم سترا آخر تفضلا منه تعالی علیه، فإذا اشتغل حالته بالمعاصی خرق الله تعالی ستره علیه و یفضحه فی الدنیا و الآخرة نعوذ بالله من غضب الله و خذ لأنه.

«و حق الصدقة»الواجبة من الزکاة و الخمس و رد المظالم و غیرها و المندوبة أیضا«أن تعلم أنها ذخرک عند ربک»(لما کانت) الحکمة مقتضیة لأن یکون بعض الناس غنیا و بعضهم فقیرا لأنهم لو کانوا بأجمعهم أغنیاء لما وجد حمال و کناس و أمثالهما و لو کانوا فقراء، لتعطل کثیر من أعمالهم،(فجعل الله) منهم الصنفین و فرض علی الأغنیاء فی أموالهم ما یکفی الفقراء، و مع هذا و عدهم

ص:509


1- (1) الکافی باب آداب الصائم خبر 1 من کتاب الصوم.

عَلَیْهَا وَ کُنْتَ لِمَا تَسْتَوْدِعُهُ سِرّاً أَوْثَقَ مِنْکَ بِمَا تَسْتَوْدِعُهُ عَلاَنِیَةً

الثواب علی ذلک و تلطف بعهم بأنه قال: أنتم تعطوننی و أنا آخذ الصدقات منکم و لجبر انکسار قلوب الفقراء أیضا و قال: إنها ذخیرتک عند ربک لیعطیکها فی الآخرة وقت نهایة الاحتیاج إلیها بل یربیها لکم کما یربی أحدکم فلوه(1) و فصیله و یضاعفها أضعافا کثیرة.

«و ودیعتک التی لا تحتاج إلی الإشهاد علیها»إن جعلها بمنزلة الودیعة و الأمانة التی أمر الناس بأدائها فالآمر الغنی بالذات أولی بالأداء، و فی الودیعة بعض الأوقات یحتاج إلی أن یشهد علی المستودع لئلا یغلب إلیه الحاجة (أو) الشیطان (الشیاطین - خ) فینکره أو یموت فجأة و لا یعلم الوارث بخلاف هذه.

«و کنت لما تستودعه سرا أوثق منک بما تستودعه علانیة»کما قال تعالی:

(وَ إِنْ تُخْفُوها وَ تُؤْتُوهَا الْفُقَراءَ فَهُوَ خَیْرٌ لَکُمْ) (2) و لا شک أن الإخفاء فی المندوبات، و فی الواجبات أیضا مع خوف الریاء أحسن، أما مع عدم الخوف فالإظهار أحسن لیتأسی به غیره و لئلا ینسب إلی البخل و ترک الواجب مع أن الظاهر من الخبر أنه ودیعة تودعه من الله و إن أعطیته سرا فأنت أوثق به و لا شک فی أن الواجب الذی یفعل سرا أبعد من الریاء و إن عرض حکمة أخری لإظهاره و ربما یکون السعی فی إخلاص النیة لیکون السبب فی زیادة الثواب سببا

ص:510


1- (1) فی الحدیث القدسی: الرجل یتصدق بالتمرة و نصف التمرة فاربیها کما یربی الرجل فلوه و فصیله، الفلو بتشدید الواو و ضم اللام المهر یفصل عن أمه لانه یفتلی ای یفطم و الجمع افلاء کعدو و اعداء (مجمع البحرین) و المهر بالضم ولد الفرس و الجمع أمهار و مهار و مهارة و الأنثی مهرة و الجمع مهر مثل غرفة و غرفات (و غرف)(مجمع البحرین).
2- (2) البقرة-284.

وَ تَعْلَمَ أَنَّهَا تَدْفَعُ عَنْکَ الْبَلاَیَا وَ الْأَسْقَامَ فِی الدُّنْیَا وَ تَدْفَعُ عَنْکَ النَّارَ فِی الْآخِرَةِ وَ حَقُّ الْهَدْیِ أَنْ تُرِیدَ بِهِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لاَ تُرِیدَ بِهِ خَلْقَهُ وَ لاَ تُرِیدَ بِهِ إِلاَّ التَّعَرُّضَ لِرَحْمَةِ اللَّهِ وَ نَجَاةَ رُوحِکَ یَوْمَ تَلْقَاهُ

آخر فی حسن الإظهار.

«و تعلم»بإخبار النبی و الأئمة صلوات الله علیهم متواترا«أنها تدفع عنک البلایا إلخ»و تقدم الأخبار فی ذلک فی کتاب الزکاة «و حق الهدی»لما کان الحکمة مقتضیة للتعاطف و الموادة بین الخلق و ذلک یحصل بإرسال الهدایا إلیهم کما سیجیء فحقه أن یکون خالصا لوجه الله تعالی لیتم المطلوب، و یمکن قصد القربة بالنظر إلی الأغنیاء أیضا فإنه أیضا مؤمن و یورث محبته و دعاءه لکن یجب أن یکون صالحا لأن إرسال المال إلی الفاسق تضییع للمال و إعانة له علی الفسق إلا أن یرجو به توبته و قبول کلامه فی ترک الفسق فحینئذ یکون من أعظم الطاعات.

«و لا ترید به خلقه»فإنه ریاء و إسراف حرام«و لا ترید به إلا التعرض لرحمة الله و نجاة روحک یوم تلقاه»ظاهره أن طلب الجنة و النجاة من النار لا ینافیان الإخلاص سیما بالنظر إلی أکثر الناس و یمکن أن یکون المراد أنک إذا أخلصت لله یترتب علیه ذلک من باب «لدوا للموت و ابنوا للخراب» و یمکن أن یکون المراد بالهدی الواجب فی الحج و کان أکثر الناس یتفاخرون به کما کان بعضهم یهدون مائة بدنة للتفاخر فخص علیه السلام هذا الفعل من أفعال الحج بالإخلاص لوقوع الریاء فیه أکثر من غیره و یؤیده لفظة (نجاة روحک) فإن الهدی بمنزلة البدل من النفس فی القرآن و یصیر سبب نجاة الروح فی العقبی کما ورد أن الضحایا هی المطایا علی الصراط و الأعم محتمل

ص:511

وَ حَقُّ السُّلْطَانِ أَنْ تَعْلَمَ أَنَّکَ جُعِلْتَ لَهُ فِتْنَةً وَ أَنَّهُ مُبْتَلًی فِیکَ بِمَا جَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ عَلَیْکَ مِنَ السُّلْطَانِ وَ أَنَّ عَلَیْکَ أَنْ لاَ تَتَعَرَّضَ لِسَخَطِهِ فَتُلْقِیَ بِیَدِکَ إِلَی التَّهْلُکَةِ وَ تَکُونَ شَرِیکاً لَهُ فِیمَا یَأْتِی إِلَیْکَ مِنْ سُوءٍ وَ حَقُّ سَائِسِکَ بِالْعِلْمِ التَّعْظِیمُ لَهُ

«و حق السلطان»و الظاهر أنه سلطان الجور و یحتمل الحق و الأعم فإنه یجب إطاعة أولی الأمر واقعا و أولی السلطان تقیة«إن تعلم أنک جعلت له فتنة»

أی امتحنه الله تعالی بما جعل له السلطنة علیک کما اختبرنا الله بالسلطنة علی المعاصی فالشفقة علی خلق الله مقتضیة لأن لا تخالفه لئلا یقع منه مخالفة الله تعالی فی الظلم علیک مع أنک حینئذ معاون له علی الظلم الذی یظلمک به.

«و حق سائسک بالعلم»إشارة إلی أن المتعلم بمنزلة الفرس الجموح و المعلم بمنزلة السائس فعلیک أن تلاحظ أنک إن بقیت علی الجهل تکون من الهالکین المهلکین و علیک باحتمال المشقة التی لا توافق طبعک«التعظیم له»بأن تعتقد عظمته فإنه ورد فی الأخبار الکثیرة أن العالم العامل المعلم لله یدعی عظیما فی ملکوت السماوات و تکون معه کما تکون مع الملوک فی تعظیمه و تکریمه.

«و التوقیر لمجلسه»بأن تکون تحته و لا تجلس فوقه و لا قریبا منه و تعلم أنه مجتمع الملائکة المقربین و أنه من ریاض الجنة کما ورد عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: ارتعوا فی ریاض الجنة (أو علیکم بریاض الجنة) فقیل له و ما ریاض الجنة؟ فقال: حلق الذکر و المتعارف فی ذلک حلق الدرس و التعلیم (و قیل) حلق المواعظ فإن التذکر فیه أکثر و التعمیم أولی لکن إذا کان مذکرا لله لا مجلس النحو أو المنطق و أمثالهما إلا إذا کان المقصود منهما حال الدرس رضی الله و یکون متذکرا لله إلی غیر ذلک من التعظیم و التوقیر.

ص:512

وَ التَّوْقِیرُ لِمَجْلِسِهِ وَ حُسْنُ الاِسْتِمَاعِ إِلَیْهِ وَ الْإِقْبَالُ عَلَیْهِ وَ أَنْ لاَ تَرْفَعَ عَلَیْهِ صَوْتَکَ وَ لاَ تُجِیبَ أَحَداً یَسْأَلُهُ عَنْ شَیْ ءٍ حَتَّی یَکُونَ هُوَ الَّذِی یُجِیبُ وَ لاَ تُحَدِّثَ فِی مَجْلِسِهِ أَحَداً وَ لاَ تَغْتَابَ عِنْدَهُ أَحَداً

«و حسن الاستماع إلیه و الإقبال علیه»کما روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن لربکم فی أیام دهرکم نفحات ألا فتعرضوا لها فکلما کان توجه المستمع أکثر کان صدور الحقائق من قلب المعلم علی لسانه أکثر و نعم ما قال

این سخن شیر است در پستان جانبی کشنده شیر کی آید برون؟

و هذا من المجربات و من حسن الاستماع لکلام تکرر من الأستاد کأنه لم یسمع، و لا یقول و لا یشعر بأنی سمعته منکم بل کلما کان الإقبال أتم کان فهم الحقائق أتم فعلیه حینئذ أن یتم إقباله علیه حتی یصدر منه غیر المکرر.

«و أن لا ترفع علیه صوتک»سیما إذا کان فی المسجد، و إن رفع الأستاد صوته سیما إذا کان سبب إیذائه فإنه یمنعه من بیان کثیر من الحقائق کما هو المجرب مع أن رفع الصوت غالبا من المراء المحرم المذموم و یصیر سببا لکثیر من الصفات المهلکة من الحسد و البغض و الریاء و الکبر و العجب و الأفعال الشنیعة من الغیبة و النمیمة و السب و الشتم و غیر ذلک «و إن لا تجیب أحدا یسأله عن شیء حتی یکون هو الذی یجیب»فإنه مع کونه خلاف الآداب و یمنع صدور الحقائق من الأستاد یصیر من المراء المستلزم للأخلاق الذمیمة أکثر مما یحصل مع الأستاد مع کون السائل لا یسأل عنک فإذا أجبته یقول لک ما سألته عنک و أمثال ذلک مما هو مجرب، و معلوم قبحه و شناعته و کل ذلک مما فی القلب من محبة التفوق و الغلبة «و لا تحدث فی مجلسه أحدا»فإنه یخالف تعظیم المجلس و الأستاد و حسن

ص:513

وَ أَنْ تَدْفَعَ عَنْهُ إِذَا ذُکِرَ عِنْدَکَ بِسُوءٍ وَ أَنْ تَسْتُرَ عُیُوبَهُ وَ تُظْهِرَ مَنَاقِبَهُ وَ لاَ تُجَالِسَ لَهُ عَدُوّاً وَ لاَ تُعَادِیَ لَهُ وَلِیّاً فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ شَهِدَتْ لَکَ مَلاَئِکَةُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِأَنَّکَ قَصَدْتَهُ وَ تَعَلَّمْتَ عِلْمَهُ لِلَّهِ جَلَّ وَ عَزَّ اسْمُهُ لاَ لِلنَّاسِ وَ أَمَّا حَقُّ سَائِسِکَ بِالْمِلْکِ فَأَنْ تُطِیعَهُ وَ لاَ تَعْصِیَهُ إِلاَّ فِیمَا یُسْخِطُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ - فَإِنَّهُ لاَ طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِی مَعْصِیَةِ الْخَالِقِ وَ أَمَّا حَقُّ رَعِیَّتِکَ بِالسُّلْطَانِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّهُمْ صَارُوا رَعِیَّتَکَ لِضَعْفِهِمْ وَ قُوَّتِکَ

الاستماع، بل ربما یؤذی الأستاد إلا بقدر الضرورة أو عند تمام الدرس، و الحاصل أن ذلک کله من محاسن العادات و یفهمه کل من له عقل و لکن لا یعملون به غالبا.

«و لا تغتاب عنده أحدا»فإن الغیبة و استماعها محرمان و صار سببا لمعصیة الأستاد و لو لم یکن عند الأستاد حراما بأن یکون المغتاب عندهما فاسقا فالأحسن ترکها لأنه ربما لم یعلم أحد من الحاضرین فسقه و کان علیه حراما و یصیر سببا لجرأة العوام أیضا، فإن الظاهر عدم جواز فعل ما یشبه الفسق کان یشرب أحد من الزجاج ماء الرمان بإراءة أنه شراب.

«و أن تدفع عنه إلخ»فإن ذلک کله من حقوق المؤمنین و الإیمان فإذا اجتمع معه حق التعلیم کان أحق بأن یراعی«بأنک قصدته»أی المعلم (أو) الله تعالی«لا للناس»لأن من یفعل لله لا یصدر منه الأفعال القبیحة و لا یفعل إلا الأحسن (أو) أن من یتعلم لله فعلیه أن یراعی ما شرطه الله علی لسان أولیائه.

«و أما حق سائسک بالملک فإن تطیعه»فإنه یجب شرعا أن یطیع العبد مولاه و مولی الموالی و لهذا یضاعف ثوابه حینئذ«و لا تعصیه»إلخ إلا فی المحرمات فإنه لا یجوز إطاعة المخلوق فی محرم.

«و أما حق رعیتک بالسلطان»أی السلطنة و الغلبة سواء کان بالحق أو

ص:514

فَیَجِبُ أَنْ تَعْدِلَ فِیهِمْ وَ تَکُونَ لَهُمْ کَالْوَالِدِ الرَّحِیمِ وَ تَغْفِرَ لَهُمْ جَهْلَهُمْ وَ لاَ تُعَاجِلَهُمْ بِالْعُقُوبَةِ وَ تَشْکُرَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی مَا آتَاکَ مِنَ الْقُوَّةِ عَلَیْهِمْ وَ أَمَّا حَقُّ رَعِیَّتِکَ بِالْعِلْمِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّمَا جَعَلَکَ قَیِّماً لَهُمْ فِیمَا آتَاکَ مِنَ الْعِلْمِ وَ فَتَحَ لَکَ مِنْ خَزَائِنِهِ فَإِنْ أَحْسَنْتَ فِی تَعْلِیمِ النَّاسِ وَ لَمْ تَخْرَقْ بِهِمْ وَ لَمْ تَضْجَرْ عَلَیْهِمْ زَادَکَ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَ إِنْ أَنْتَ مَنَعْتَ النَّاسَ عِلْمَکَ أَوْ خَرِقْتَ بِهِمْ عِنْدَ طَلَبِهِمُ الْعِلْمَ مِنْکَ کَانَ حَقّاً عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَسْلُبَکَ الْعِلْمَ وَ بَهَاءَهُ وَ یُسْقِطَ مِنَ الْقُلُوبِ مَحَلَّکَ وَ أَمَّا حَقُّ الزَّوْجَةِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَهَا لَکَ سَکَناً وَ أُنْساً فَتَعْلَمَ أَنَّ

الباطل حتی سلطنة المولی علی العبید و الإماء و الزوج علی الزوجة کما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کلکم راع و کلکم مسؤول عن رعیته، بل لا استبعاد فی أن یکون سلطنة الجائرین من الله تعالی بأن یسلطهم و یکلفهم العدل کما سلط کل أحد علی المحرمات و کلفهم ترکها، بل الظاهر من هذا الخبر أیضا ذلک.

«و أما حق رعیتک بالعلم»من المتعلمین«فإن تعلم أن الله عز و جل إنما جعلک قیما لهم»أی مصلحا لشأنهم بأن تخرجهم من الجهل إلی العلم«و لم تخرق لهم»أی ترفق بهم فی التعلیم«و لم تضجر»أی لم تتبرم علیهم إذا لم یفهموا و لم یظهر منک الملال، بل یجب التکریر علیهم بالأدلة المناسبة لهم حتی یفقهوا و یفهموا - و الحاصل أن کلما یجب من احترام المؤمنین و تعظیمهم یجب هنا بالنظر إلیهم مع الزیادة و الغالب علی المتسمین بالعلم أنهم ینظرون إلی الطلبة بعین الاحتقار سیما فقرائهم بل یجب مراعاتهم أکثر من الأغنیاء و تساوی النظر إلیهم کما کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالنظر إلی المتعلمین من أصحابه «و أما حق الزوجة»و لم یذکر حق الزوج لأن الخطاب مع الرجال مع

ص:515

ذَلِکَ نِعْمَةٌ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْکَ فَتُکْرِمَهَا وَ تَرْفُقَ بِهَا وَ إِنْ کَانَ حَقُّکَ عَلَیْهَا أَوْجَبَ فَإِنَّ لَهَا عَلَیْکَ أَنْ تَرْحَمَهَا لِأَنَّهَا أَسِیرُکَ وَ تُطْعِمَهَا وَ تَکْسُوَهَا وَ إِذَا جَهِلَتْ عَفَوْتَ عَنْهَا وَ أَمَّا حَقُّ مَمْلُوکِکَ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّهُ خَلْقُ رَبِّکَ وَ ابْنُ أَبِیکَ وَ أُمِّکَ وَ لَحْمُکَ وَ دَمُکَ لَمْ تَمْلِکْهُ لِأَنَّکَ صَنَعْتَهُ دُونَ اللَّهِ وَ لاَ خَلَقْتَ شَیْئاً مِنْ جَوَارِحِهِ وَ لاَ أَخْرَجْتَ لَهُ رِزْقاً وَ لَکِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ کَفَاکَ ذَلِکَ ثُمَّ سَخَّرَهُ لَکَ وَ ائْتَمَنَکَ عَلَیْهِ وَ اسْتَوْدَعَکَ إِیَّاهُ لِیَحْفَظَ لَکَ مَا تَأْتِیهِ مِنْ خَیْرٍ إِلَیْهِ فَأَحْسِنْ إِلَیْهِ کَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَیْکَ وَ إِنْ کَرِهْتَهُ اسْتَبْدَلْتَ بِهِ وَ لَمْ تُعَذِّبْ خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ

أنه ذکر علیه السلام «أن حقک علیها أوجب».

«و ابن أبیک و أمک»فإن الجمیع من أولاد آدم و حواء«و ائتمنک علیه»

أی جعلک أمینا علیه للخروج من الکفر إلی الإسلام و من الفساد إلی الصلاح «و أستودعک إیاه»أی جعله ودیعة عندک لیثیبک علی الإحسان إلیه، «فأحسن إلیه»بالطعام و الکسوة و جمیع ما یحتاج إلیه و لا تحمله من الخدمة ما لا طاقة له به بل الأحسن أن تطعمه مما تطعم و تکسوه مما تلبس و یکون أسوة لک لو لم یزد علیک و غایة الإحسان عتقه کما یفهم من قوله علیه السلام«کما أحسن الله إلیک - و إن کرهته»لفسقه أو لعدم الخدمة«استبدلت به»

بأن تبیعه و تشتری بدله (أو) بدلته بغلام آخر و هو أحسن من البیع کما سیجیء.

«و لم تعذب خلق الله»أی لو کان مکروها لک لعدم الخدمة أو غیره یلزمک الضرب و التعذیب فالتبدیل أحسن لئلا یقع منک ذلک، و لذلک أتی بالجحد دون النفی و النهی«و لا قوة»فی جمیع الأمور سیما أداء الحقوق سیما بالنظر إلی الممالیک «إلا بالله»و عونه و توفیقه.

ص:516

وَ أَمَّا حَقُّ أُمِّکَ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّهَا حَمَلَتْکَ حَیْثُ لاَ یَحْتَمِلُ أَحَدٌ أَحَداً وَ أَعْطَتْکَ مِنْ ثَمَرَةِ قَلْبِهَا مَا لاَ یُعْطِی أَحَدٌ أَحَداً وَ وَقَتْکَ بِجَمِیعِ جَوَارِحِهَا وَ لَمْ تُبَالِ أَنْ تَجُوعَ وَ تُطْعِمَکَ وَ تَعْطَشَ وَ تَسْقِیَکَ وَ تَعْرَی وَ تَکْسُوَکَ وَ تَضْحَی وَ تُظِلَّکَ وَ تَهْجُرَ النَّوْمَ لِأَجْلِکَ وَ وَقَتْکَ الْحَرَّ وَ الْبَرْدَ لِتَکُونَ لَهَا فَإِنَّکَ لاَ تُطِیقُ شُکْرَهَا إِلاَّ بِعَوْنِ اللَّهِ وَ تَوْفِیقِهِ وَ أَمَّا حَقُّ أَبِیکَ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّهُ أَصْلُکَ فَإِنَّکَ لَوْلاَهُ لَمْ تَکُنْ فَمَهْمَا رَأَیْتَ مِنْ نَفْسِکَ

«و أما حق أمک»قدمها علی الأب لأن رعایتها أوجب«حیث لا یحتمل أحد أحدا»أی فی بطنه(1) مدة مدیدة و تعب لأجلک فیها«و أعطتک من ثمرة قلبها»من اللبن تجوزا أو مع الدم فی الرحم«و لم تبال أن تجوع و تطعمک»أی کان من شأنها تقدیمک علی نفسها فی الطعام و الشراب و الکسوة«و تضحی و تظلک»أی لو کان من الظل بحیث یکفی أحدهما کانت تدع الولد فی الظل و تکون فی الشمس«لتکون لها»أی تحملت هذه المشاق لیصل نفعک إلیها أو للعاقبة أی یجب أن تکون بحسب مرادها و تقدم مرادها علی مرادک فکیف الزوجة و الولد و المال«فإنک لا تطیق شکرها»بتلافی ما فعلت بک سیما عند الکبر فإنها تصیر بمنزلتک فی الصغر فیجب أن تراعیها کما راعتک و لا یمکن «إلا بعون الله و توفیقه» «ما یعجبک»و یحسن عندک من الکمالات«فاعلم أن أباک أصل النعمة»

لأنه صار سببا لوجودک و الکمالات تابعة للوجود لو لم تکن الکمالات بسبب أبیه و إلا فالجمیع منه«فاحمد الله»أولا«و أشکره»أی أباک ثانیا«علی قدر ذلک»

متعلق بهما (أو) بالثانی لأن الله تعالی غنی و لا یمکن شکره بقدر النعمة.

«و مضاف إلیک»فی الخیر و الشر فإن کان خیرا فیقال: إنه ابن فلان فیجب

ص:517


1- (1) الضمیر فی قوله ره فی بطنه و قوله تعب راجع الی لفظ الاحد لا الام فلا تغفل.

مَا یُعْجِبُکَ فَاعْلَمْ أَنَّ أَبَاکَ أَصْلُ النِّعْمَةِ عَلَیْکَ فِیهِ فَاحْمَدِ اللَّهَ وَ اشْکُرْهُ عَلَی قَدْرِ ذَلِکَ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ وَ أَمَّا حَقُّ وَلَدِکَ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّهُ مِنْکَ وَ مُضَافٌ إِلَیْکَ فِی عَاجِلِ الدُّنْیَا بِخَیْرِهِ وَ شَرِّهِ وَ أَنَّکَ مَسْئُولٌ عَمَّا وُلِّیتَهُ مِنْ حُسْنِ الْأَدَبِ وَ الدَّلاَلَةِ عَلَی رَبِّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الْمَعُونَةِ عَلَی طَاعَتِهِ فَاعْمَلْ فِی أَمْرِهِ عَمَلَ مَنْ یَعْلَمُ أَنَّهُ مُثَابٌ عَلَی الْإِحْسَانِ إِلَیْهِ مُعَاقَبٌ عَلَی الْإِسَاءَةِ إِلَیْهِ وَ أَمَّا حَقُّ أَخِیکَ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّهُ یَدُکَ وَ عِزُّکَ وَ قُوَّتُکَ فَلاَ تَتَّخِذْهُ سِلاَحاً عَلَی مَعْصِیَةِ اللَّهِ وَ لاَ عُدَّةً لِلظُّلْمِ لِخَلْقِ اللَّهِ وَ لاَ تَدَعْ نُصْرَتَهُ عَلَی عَدُوِّهِ وَ النَّصِیحَةَ لَهُ فَإِنْ أَطَاعَ اللَّهَ تَعَالَی وَ إِلاَّ فَلْیَکُنِ اللَّهُ أَکْرَمَ عَلَیْکَ مِنْهُ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ وَ أَمَّا حَقُّ مَوْلاَکَ الْمُنْعِمِ عَلَیْکَ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّهُ أَنْفَقَ فِیکَ مَالَهُ وَ أَخْرَجَکَ مِنْ ذُلِّ الرِّقِّ وَ وَحْشَتِهِ إِلَی عِزِّ الْحُرِّیَّةِ وَ أُنْسِهَا فَأَطْلَقَکَ مِنْ أَسْرِ الْمَلَکَةِ وَ فَکَّ عَنْکَ قَیْدَ الْعُبُودِیَّةِ

علیک أن تسعی فی إصلاحه کما تسعی فی إصلاح نفسک «و أنک مسؤول عما ولیته»

به أی لما جعلک الله متولیا لأمره یسألک یوم القیمة عن حسن آدابه مع الله و الخلق و عن تعریفه الله بنفسه أو بالمعلم و عن إصلاحه بالعبادة مهما أمکن.

«و أما حق أخیک»النسبی أو الأعم منه و من الذین له معهم عقد الأخوة أو الصلحاء فإنهم إخوة أو الشیعة«فإن تعلم أنه یدک»أی عونک و قوتک«و»

سبب«عزک فلا تتخذه سلاحا علی معصیة الله»أی لا تجعلهم عونا لک علی المعصیة بالجور و الغلبة علی أعدائک (أو) بالاجتماع معهم بالغیبة و أمثالها و یؤیده قوله «و لا عدة»أی مهیأة و إن احتمل التأکید«علی عدوه»إذا کان الحق معه.

«المنعم علیک»بأن أعتقک«وسیلة إلیه»بالتقرب إلیه«و حجابا لک من النار»کما سیجیء الأخبار فی ذلک.

«و أما حق ذی المعروف»أی الإحسان بأی وجه کان«و تکسبه المقالة الحسنة»أی تذکر معروفه عند الناس حتی یذکروه بالمعروف فکأنک جعلت

ص:518

وَ أَخْرَجَکَ مِنَ السِّجْنِ وَ مَلَّکَکَ نَفْسَکَ وَ فَرَّغَکَ لِعِبَادَةِ رَبِّکَ وَ تَعْلَمَ أَنَّهُ أَوْلَی الْخَلْقِ بِکَ فِی حَیَاتِکَ وَ مَوْتِکَ وَ أَنَّ نُصْرَتَهُ عَلَیْکَ وَاجِبَةٌ بِنَفْسِکَ وَ مَا احْتَاجَ إِلَیْهِ مِنْکَ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ وَ أَمَّا حَقُّ مَوْلاَکَ الَّذِی أَنْعَمْتَ عَلَیْهِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَ عِتْقَکَ لَهُ وَسِیلَةً إِلَیْهِ وَ حِجَاباً لَکَ مِنَ النَّارِ وَ أَنَّ ثَوَابَکَ فِی الْعَاجِلِ مِیرَاثُهُ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُ رَحِمٌ مُکَافَأَةً لِمَا أَنْفَقْتَ مِنْ مَالِکَ وَ فِی الْآجِلِ الْجَنَّةُ وَ أَمَّا حَقُّ ذِی الْمَعْرُوفِ عَلَیْکَ فَأَنْ تَشْکُرَهُ وَ تَذْکُرَ مَعْرُوفَهُ وَ تَکْسِبَهُ الْمَقَالَةَ الْحَسَنَةَ وَ تُخْلِصَ لَهُ الدُّعَاءَ فِیمَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ کُنْتَ قَدْ شَکَرْتَهُ سِرّاً وَ عَلاَنِیَةً ثُمَّ إِنْ قَدَرْتَ عَلَی مُکَافَأَتِهِ یَوْماً کَافَأْتَهُ وَ أَمَّا حَقُّ الْمُؤَذِّنِ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّهُ مُذَکِّرٌ لَکَ رَبَّکَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ دَاعٍ لَکَ إِلَی حَظِّکَ وَ عَوْنُکَ عَلَی قَضَاءِ فَرْضِ اللَّهِ عَلَیْکَ فَاشْکُرْ عَلَی ذَلِکَ شُکْرَکَ لِلْمُحْسِنِ إِلَیْکَ وَ أَمَّا حَقُّ إِمَامِکَ فِی صَلاَتِکَ فَأَنْ تَعْلَمَ أَنَّهُ تَقَلَّدَ السِّفَارَةَ- فِیمَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ رَبِّکَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ تَکَلَّمَ عَنْکَ وَ لَمْ تَتَکَلَّمْ عَنْهُ وَ دَعَا لَکَ وَ لَمْ تَدْعُ لَهُ وَ کَفَاکَ هَوْلَ الْمُقَامِ بَیْنَ

ذلک کسبه.

«وداع لک إلی حظک»أی نصیبک من الرحمة و المغفرة لأجل الصلاة «شکرک المحسن إلیک»أی کشکرک إیاه.

«أنه تقلد السفارة»کان الإمام رسول لنا إلی الله تعالی باعتبار أنه یتکلم عنا ب(إِیّاکَ نَعْبُدُ وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ) و أمثال ذلک«و دعا لک»أی فی القراءة ب(اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِیمَ) و أمثاله و إلا ففی القنوت و غیره یدعو المأموم لنفسه و لغیره و منه الإمام (أو) لأنه یلزم علی الإمام أن لا یخص نفسه بالدعاء و إلا فقد خانهم کما تقدم بخلاف المأموم.

«و کفاک هو المقام»أی بالتکلم بالمناجاة الکاذبة غالبا بمثل(إِیّاکَ نَعْبُدُ وَ إِیّاکَ نَسْتَعِینُ) فإن الإمام و إن کان صادقا فی نفسه فلیس بصادق غالبا فی حق المأمومین مع ضمهم إلی نفسه«فإن کان نقص کان علیه»کما تقدم أن بطلان

ص:519

یَدَیِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنْ کَانَ نَقَصَ کَانَ عَلَیْهِ دُونَکَ وَ إِنْ کَانَ تَمَاماً کُنْتَ شَرِیکَهُ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ عَلَیْکَ فَضْلٌ- فَوَقَی نَفْسَکَ بِنَفْسِهِ وَ صَلاَتَکَ بِصَلاَتِهِ فَتَشْکُرُ لَهُ عَلَی قَدْرِ ذَلِکَ وَ أَمَّا حَقُّ جَلِیسِکَ فَأَنْ تُلِینَ لَهُ جَانِبَکَ وَ تُنْصِفَهُ فِی مُجَازَاةِ اللَّفْظِ وَ لاَ تَقُومَ مِنْ مَجْلِسِکَ إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَ مَنْ تَجْلِسُ إِلَیْهِ یَجُوزُ لَهُ الْقِیَامُ عَنْکَ بِغَیْرِ إِذْنِکَ وَ تَنْسَی زَلاَّتِهِ وَ تَحْفَظَ خَیْرَاتِهِ وَ لاَ تُسْمِعَهُ إِلاَّ خَیْراً وَ أَمَّا حَقُّ جَارِکَ فَحِفْظُهُ غَائِباً وَ إِکْرَامُهُ شَاهِداً وَ نُصْرَتُهُ إِذْ کَانَ مَظْلُوماً وَ لاَ تَتَبَّعْ لَهُ عَوْرَةً فَإِنْ عَلِمْتَ عَلَیْهِ سُوءاً سَتَرْتَهُ عَلَیْهِ وَ إِنْ عَلِمْتَ أَنَّهُ یَقْبَلُ نَصِیحَتَکَ

صلاة الإمام لا یصیر سببا لبطلان صلاة المؤمنین (المأموم - خ) «و لم یکن له علیک فضل»أی لا بصیر بسبب الإمامة والیا علیک حتی تستنکف من الاقتداء کما فی زماننا هذا و إلا فقد تقدم أن صلاة الإمام أفضل«فوقی نفسک بنفسه»لأنه یمکن أن یلحقه عذاب لعدم حضور القلب حال القراءة بخلاف المأموم«و صلاتک بصلاته»

لأنه جمعک مع نفسه فی الخطاب، و یمکن أن لا یکون لک حالة اختصاص العبودیة و الاستعانة و به یرد صلاته أو خطر الإمامة عظیم من حصول العجب و الریاء و الکبر، و المأموم سالم عن جمیع ذلک فکأنه فداک بنفسه و بصلاته.

«و أما حق جلیسک»و لو کان ساعة«فأن تلین له جانبک»أی تتواضع له«و تنصفه فی مجازاة اللفظ»أی إن تواضع لک بالکلمات الحسنة فتواضع بمثلها و لا تتکلم معه إلا بما ترید أن یتکلم معک و إن حصل لک خطأ فتدارکه.

«و أما حق جارک»و هو من کان داره قرب دارک إلی أربعین دارا کما ورد فی الحسان کالصحاح(1)(و قیل) یرجع إلی العرف (و قیل) إلی أربعین ذراعا و لا وجه لهما مع النصوص.

«و لا تتبع له عورة»أی لا تجسس عیوبه«و لا تسلمه عند شدیدة»أی

ص:520


1- (1) راجع أصول الکافی باب حدّ الجوار من کتاب العشرة.

نَصَحْتَهُ فِیمَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَهُ وَ لاَ تُسْلِمْهُ عِنْدَ شَدِیدَةٍ وَ تُقِیلُ عَثْرَتَهُ وَ تَغْفِرُ ذَنْبَهُ وَ تُعَاشِرُهُ مُعَاشَرَةً کَرِیمَةً وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ وَ أَمَّا حَقُّ الصَّاحِبِ فَأَنْ تَصْحَبَهُ بِالتَّفَضُّلِ وَ الْإِنْصَافِ وَ تُکْرِمَهُ کَمَا یُکْرِمُکَ وَ لاَ تَدَعَهُ یَسْبِقُ إِلَی مَکْرُمَةٍ فَإِنْ سَبَقَ کَافَأْتَهُ وَ تَوَدُّهُ کَمَا یَوَدُّکَ وَ تَزْجُرُهُ عَمَّا یَهُمُّ بِهِ مِنْ مَعْصِیَةٍ وَ کُنْ عَلَیْهِ رَحْمَةً وَ لاَ تَکُنْ عَلَیْهِ عَذَاباً وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ

لا تدعه فی الشدة و خذ بیده مهما أمکن «و تقیل عثرته»أی تعفو ظلمه علیک إذا استقالک و اعتذر عنه (أو) مطلقا (أو) الأعم منه علیک و علی غیرک إذا اعتذر بعذر یمکن قبوله (أو) الأعم من الظلم و غیره من المعاصی، بل المکروهات أو المباحات الغیر اللائقة بحاله«و تغفر ذنبه»مثل ما تقدم أو یختص بالأخیر«و تعاشره معاشرة کریمة»حسنة من ضیافته و عیادته و قرضه و معاونته بالماعون و شهادة جنازته إذا کان مسلما إلی غیر ذلک من حقوق الإیمان و الإسلام و الجوار«و لا قوة»فی جمیع ذلک«إلا بالله»و عونه و توفیقه.

«و أما حق الصاحب»و هو من یصحبک فی السفر أو فی الحضر و إن کانت الصحبة قلیلة فإن تصحبه بالتفضل و الزیادة علیه فی جمیع الأمور حتی فی ابتداء السلام و فی الجواب بالأحسن«و الإنصاف»العدالة أو بأن تحب له ما تحب لنفسک و تکره له ما تکره لنفسک«و تکرمه»أی تعظمه و تجلله و تحسن إلیه«کما یکرمک»

أی إذا أکرمک و أعزک لا إذا حقرک و لا یعرف حقک فإن الإکرام حینئذ یدل علی مهانة النفس و إذا أکرمک فعلیک أن تزید فی إکرامه لما سبق من مراعاة التفضل و یمکن أن یکون ذلک مخصصا بالإکرام لما فی ذلک من مهانة النفس«و توده کما یودک»أی إذا فعل ما یدل علیها فافعل مثله لکن یکون أکثر رعایة للتفضل «و تزجره»أی تمنعه مهما أمکن مراعیا للأسهل فالأسهل«و کن علیه رحمة»فی معونته علی الفضائل أو الأعم منه و من المنافع الدنیویة أو الشفقة«و لا تکن علیه عذابا»فی معونته علی المعاصی أو فی التکالیف الشاقة أو خلاف الإشفاق و المرحمة

ص:521

وَ أَمَّا حَقُّ الشَّرِیکِ فَإِنْ غَابَ کَفَیْتَهُ وَ إِنْ حَضَرَ رَعَیْتَهُ وَ لاَ تَحْکُمْ دُونَ حُکْمِهِ - وَ لاَ بِرَأْیِکَ دُونَ مُنَاظَرَتِهِ وَ تَحْفَظُ عَلَیْهِ مَالَهُ وَ لاَ تَخُنْهُ فِیمَا عَزَّ أَوْ هَانَ مِنْ أَمْرٍ فَإِنَّ یَدَ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی عَلَی الشَّرِیکَیْنِ مَا لَمْ یَتَخَاوَنَا وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ وَ أَمَّا حَقُّ مَالِکَ فَأَنْ لاَ تَأْخُذَهُ إِلاَّ مِنْ حِلِّهِ وَ لاَ تُنْفِقَهُ إِلاَّ فِی وَجْهِهِ وَ لاَ تُؤْثِرَ عَلَی نَفْسِکَ مَنْ لاَ یَحْمَدُکَ فَاعْمَلْ بِهِ بِطَاعَةِ رَبِّکَ وَ لاَ تَبْخَلْ بِهِ فَتَبُوءَ بِالْحَسْرَةِ وَ النَّدَامَةِ مَعَ التَّبِعَةِ- وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ

«و أما حق الشریک»فی الأملاک و الأموال«فإن غاب کفیته»و تکون بمنزلته«و إن حضر رعیته»فی جمیع الأمور سیما فیما ذکر«لا تخونه فیما عز»

أی جل و عظم«أو هان»و حقر«من أمره»أی شأنه«فإن ید الله»أی رحمته و إحسانه«ما لم یتخاونا»أی کلیهما (أو) کل واحد منهما کما فی قوله تعالی:(یُخادِعُونَ اللّهَ (1) بمعنی یخدعون.

«و أما حق مالک فإن لا تأخذه»و تجمعه«إلا من حله»بأن لا یکون حراما أو لا یکون مکروها و لا شبهة أیضا«و لا تنفقه إلا فی وجهه»أی الوجه الذی أمره الله تعالی من الواجبات و المندوبات (أو) الوجه الذی لا یکون حراما«و لا تؤثر علی نفسک من لا یحمدک»الله تعالی علی إیثاره بأن کنت محتاجا و هو غیر محتاج إلیه (أو) لا یکون مؤمنا أو صالحا (أو) یکون الضمیر راجعا إلی (من) بأن کان غیر صالح فإن الصالح یحمدک و لو بالدعاء أو یذمک (أو) لا یعرف حقه و یضیعه بالإسراف فإن من صرفه فی مصرفه کأنه حمدک (أو) جعلک مستحقا للحمد، و إنما أولناه بها لئلا ینافی ما قاله تعالی فی الإیثار"لا نُرِیدُ مِنْکُمْ جَزاءً وَ لا شُکُوراً "(2) و إن أمکن أن یقال عدم الحمد مذموم کإرادته.

«فاعمل به»أو فیه«بطاعة ربک»فی الجمیع و الصرف أو اصرفه فی

ص:522


1- (1) البقرة-9.
2- (2) الإنسان-9.

وَ أَمَّا حَقُّ غَرِیمِکَ الَّذِی یُطَالِبُکَ فَإِنْ کُنْتَ مُوسِراً أَعْطَیْتَهُ وَ إِنْ کُنْتَ مُعْسِراً أَرْضَیْتَهُ بِحُسْنِ الْقَوْلِ وَ رَدَدْتَهُ عَنْ نَفْسِکَ رَدّاً لَطِیفاً وَ أَمَّا حَقُّ الْخَلِیطِ أَنْ لاَ تَغُرَّهُ وَ لاَ تَغُشَّهُ وَ لاَ تَخْدَعَهُ وَ تَتَّقِیَ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی فِی أَمْرِهِ وَ أَمَّا حَقُّ الْخَصْمِ الْمُدَّعِی عَلَیْکَ فَإِنْ کَانَ مَا یَدَّعِی عَلَیْکَ حَقّاً کُنْتَ شَاهِدَهُ عَلَی نَفْسِکَ وَ لَمْ تَظْلِمْهُ وَ أَوْفَیْتَهُ حَقَّهُ وَ إِنْ کَانَ مَا یَدَّعِی بَاطِلاً رَفَقْتَ بِهِ وَ لَمْ تَأْتِ فِی أَمْرِهِ غَیْرَ الرِّفْقِ وَ لَمْ تُسْخِطْ رَبَّکَ فِی أَمْرِهِ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ وَ أَمَّا حَقُّ خَصْمِکَ الَّذِی تَدَّعِی عَلَیْهِ فَإِنْ کُنْتَ مُحِقّاً فِی دَعْوَاکَ أَجْمَلْتَ مُقَاوَلَتَهُ

المثوبات بقرینة «و لا تبخل به فتبوء»و ترجع«بالحسرة»فإنها حاصلة فی صرفه فی المباحات أیضا (أو) لا تبخل فی أداء الواجبات بقرینة«و التبعة»

أی ما یتبعک من العقوبة أو الندامة.

«و أما حق غریمک الذی یطالبک»و قیده لا طلاق الغریم علی الذی تطالبه أیضا.

«و أما حق الخلیط»یمکن أن یکون المراد به من یعاملک بالبیع و الشراء و الإجارة و غیرها مما فیه اختلاط (أو) من یخلط ماله بمالک کالزوجة و الزوج«أن لا تغره»و لا تخدعه«و لا تغشه»مثل إدخال الماء فی اللبن و بیع المعیوب و الشراء بالمغشوش أو من الغش خلاف النصح.

«کنت شاهده»أی تقربه«و لم تسخط ربک فی أمره»بالضرب و الشتم و أمثالهما. و الفرق بین الغریم و الخصم إقرار المدعی علیه فی الأول دون الثانی «أجملت مقاولته»و تکلمت معه بالحسن الجمیل«و لم تجحد حقه»للإیمان بل جعلته معذورا بأنه یمکن غفلته أو إن کان له حق علیک غیر ما کان لک لم تنکره بل اعترف به فلعل إنکاره لتقاص حقه من مالک علیه.

ص:523

وَ لَمْ تَجْحَدْ حَقَّهُ وَ إِنْ کُنْتَ مُبْطِلاً فِی دَعْوَاکَ اتَّقَیْتَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ تُبْتَ إِلَیْهِ وَ تَرَکْتَ الدَّعْوَی وَ أَمَّا حَقُّ الْمُسْتَشِیرِ فَإِنْ عَلِمْتَ أَنَّ لَهُ رَأْیاً حَسَناً أَشَرْتَ عَلَیْهِ وَ إِنْ لَمْ تَعْلَمْ لَهُ أَرْشَدْتَهُ إِلَی مَنْ یَعْلَمُ وَ حَقُّ الْمُشِیرِ عَلَیْکَ أَنْ لاَ تَتَّهِمَهُ فِیمَا لاَ یُوَافِقُکَ مِنْ رَأْیِهِ وَ إِنْ وَافَقَکَ حَمِدْتَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ حَقُّ الْمُسْتَنْصِحِ أَنْ تُؤَدِّیَ إِلَیْهِ النَّصِیحَةَ وَ لْیَکُنْ مَذْهَبُکَ الرَّحْمَةَ لَهُ وَ الرِّفْقَ بِهِ

«و أما حق المستشیر»بأن یطلب منک المشورة فی فعل أو ترک«فإن علمت»أو ظننت صلاحه«أشرت علیه»بما فیه صلاحه«و إلا أرشدته إلی من یعلم»بأن تقول فلان أعلم منی یرشدک فی هذا الأمر أو لا تشیر علیه حتی یذهب إلی من یعلم، فإن الجواب أیضا إرشاد بخلاف الإرشاد إلی ما لا تعلم و إن کان صوابا فی الواقع لأن المدار علی العلم لا علی الواقع.

«أن لا تتهمه»فیما یشیر علیک بأن لا یخطر ببالک أنه غشک سیما إذا کان مخالفا لرأیک فإنه یمکن أن یفهم ما لا تفهم لأن الغالب علی الإنسان موافقة النفس و الشیطان فالحق حینئذ فی خلاف ما تفهم و إذا کان الحق جلیا فحقه أن لا تتهمه، بل تعتذر له بأنه قال علی حسب فهمه و لا تظن به السوء.

«و أما حق المستنصح»أی من تنصحه بالموعظة الحسنة أعم من أن یکون طلب منک النصیحة أم لا،(أو) من کان علی خلاف مرضات الله بخلاف المستشیر فإنه بعد لم یفعل و لا یعلم رضاه تعالی من سخطه أو قبحه و حسنه.

«و لیکن مذهبک»و دأبک«الرحمة له»بأن تنظر إلیه بعین الشفقة و المرحمة بأنه أسیر النفس و الشیطان و غریق بحر العصیان و هو علی ساحله و متمکن من أخذ یده أو ینصحه بالرفق (لا بالعنف و الزجر - خ) سیما إذا لم یعلم فسقه، بل الغالب أن الرفق ینفع و العنف یضر و الغرض منه الترک لا الإیذاء (أو) یجب أن یکون

ص:524

وَ حَقُّ النَّاصِحِ أَنْ تُلِینَ لَهُ جَنَاحَکَ وَ تُصْغِیَ إِلَیْهِ بِسَمْعِکَ فَإِنْ أَتَی بِالصَّوَابِ حَمِدْتَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ إِنْ لَمْ یُوَافِقْ رَحِمْتَهُ وَ لَمْ تَتَّهِمْهُ وَ عَلِمْتَ أَنَّهُ أَخْطَأَ وَ لَمْ تُؤَاخِذْهُ بِذَلِکَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مُسْتَحِقّاً لِلتُّهَمَةِ فَلاَ تَعْبَأَ بِشَیْ ءٍ مِنْ أَمْرِهِ عَلَی حَالٍ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ وَ حَقُّ الْکَبِیرِ تَوْقِیرُهُ لِسِنِّهِ وَ إِجْلاَلُهُ لِتَقَدُّمِهِ فِی الْإِسْلاَمِ قَبْلَکَ وَ تَرْکُ مُقَابَلَتِهِ عِنْدَ الْخِصَامِ وَ لاَ تَسْبِقْهُ إِلَی طَرِیقٍ وَ لاَ تَتَقَدَّمْهُ وَ لاَ تَسْتَجْهِلْهُ وَ إِنْ جَهِلَ عَلَیْکَ احْتَمَلْتَهُ

الغرض فی النصیحة و الموعظة نفع المتعظ لا إیذائه کما یکون الغالب علی الناس نصیحة من یعادیه دون من یحبه فإن الأفعال السیئة من المحبوب حسنة و بالعکس، فعلی هذا یکون قوله «و الرفق به»لبیان کیفیة النصیحة:«و أما حق الناصح أن تلین له جناحک»أی تکون متواضعا معه أو تتوجه إلیه بالسمع و البصر و القلب بأن تعطیه کلک حتی تؤثر موعظته فیک و تأخذ کل جارحة حظها منها و علی هذا یکون قوله«و تصغی إلیه بسمعک»تخصیصا بعد التعمیم «للتهمة»کهمزة«فلا تعبأ»و لا تبالی«بشیء من أمره»بأن ینصحک مثلا بجمع الأموال و بما یخالف رضاه تعالی أو بمعارضة الخصوم لینهتک سترک و یشمت بک «و أما حق الکبیر»أی الشیخ أو من کان أکبر منک و لو کان شابا و یؤید الأول قوله«توقیره»و تعظیمه«لسنه»فإن من إجلال الله توقیر ذی الشیبة المسلم و یؤید الثانی قوله«و إجلاله لتقدمه فی الإسلام»فظهر منهما أن التعمیم أولی«و ترک مقابلته عند الخصام»و المخاصمة إذا کان هو البادی تعظیما لأمر الله تعالی و شفقته علی خلقه«و لا تسبقه إلی طریق»بل ینبغی أن تقدمه و تتأخر عنه، و یکون قوله:«و لا تتقدمه»بیانا له أو عدم السبقة فی السفر بمتابعته فی أصل السفر و فی تعیین الطریق و عدم التقدم فی الذهاب و السیر«و لا تستجهله»أی لا تظن به الجهل و لا تقول له إنک جاهل و لا تفعل معه أفعال الجاهلین حتی فی رفع الصوت.

«و إن جهل علیک»فی ذلک الأشیاء«احتملته»و لم تقابله بمثل جهالته

ص:525

وَ أَکْرَمْتَهُ لِحَقِّ الْإِسْلاَمِ وَ حُرْمَتِهِ وَ حَقُّ الصَّغِیرِ رَحْمَتُهُ فِی تَعْلِیمِهِ وَ الْعَفْوُ عَنْهُ وَ السَّتْرُ عَلَیْهِ وَ الرِّفْقُ بِهِ وَ الْمَعُونَةُ لَهُ وَ حَقُّ السَّائِلِ إِعْطَاؤُهُ عَلَی قَدْرِ حَاجَتِهِ وَ حَقُّ الْمَسْئُولِ إِنْ أَعْطَی فَاقْبَلْ مِنْهُ بِالشُّکْرِ وَ الْمَعْرِفَةِ بِفَضْلِهِ وَ إِنْ مَنَعَ فَاقْبَلْ عُذْرَهُ وَ حَقُّ مَنْ سَرَّکَ لِلَّهِ تَعَالَی أَنْ تَحْمَدَ اللَّهَ تَعَالَی أَوَّلاً ثُمَّ تَشْکُرَهُ وَ حَقُّ مَنْ أَسَاءَکَ أَنْ تَعْفُوَ عَنْهُ وَ إِنْ عَلِمْتَ أَنَّ الْعَفْوَ یَضُرُّ انْتَصَرْتَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی:وَ لَمَنِ انْتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُولئِکَ ما عَلَیْهِمْ مِنْ سَبِیلٍ وَ حَقُّ أَهْلِ مِلَّتِکَ إِضْمَارُ السَّلاَمَةِ وَ الرَّحْمَةِ لَهُمْ وَ الرِّفْقُ بِمُسِیئِهِمْ وَ تَأَلُّفُهُمْ

بل جعلته معذورا لکبره «و أکرمته لحق الإسلام و حرمته»أی الإسلام أو لحرمة الکبیر فإن له حرمة و إن کان کافرا کما روی أن أمیر المؤمنین علیه السلام مشی خلف شیخ یهودی و لم یتقدمه فی الطریق حتی فاته صلاة الجماعة مع الرسول صلی الله علیه و آله و سلم و أسلم الیهودی لهذا الفعل(1).

«و أما حق الصغیر ترحمه فی تعلیمه»و فی الأمالی (رحمته و تعلیمه) و فی بعض النسخ (رحمته من نوی تعلیمه) و ما فی الأمالی أشمل.

«أن تحمد الله تعالی أولا»فإنه أصل الإنعام«ثمَّ تشکره»لما روی أنه لم یشکر الله من لم یشکر الناس و شکر المنعم أیضا شکر الله لأمره به.

«و إن علمت أن العفو یضر»بسبب جرأته علی المعاصی و إیذائه المؤمنین «انتصرت»و انتقمت منه إن أمکن.

«إضمار السلامة»أی کان نیتک أن یکونوا سالمین منک فإن المسلم من سلم المسلمون من یده و لسانه«و تألفهم»بإصلاح ذات البین أی الألفة معهم بعیادة مریضهم و زیارة قادمهم من السفر و تشییع جنازتهم«و استصلاحهم»بالمواعظ

ص:526


1- (1) و فی الأمالی بعد هذه الجملة (و لا قوة الا باللّه).

وَ اسْتِصْلاَحُهُمْ وَ شُکْرُ مُحْسِنِهِمْ وَ کَفُّ الْأَذَی عَنْهُمْ وَ تُحِبُّ لَهُمْ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِکَ وَ تَکْرَهُ لَهُمْ مَا تَکْرَهُ لِنَفْسِکَ وَ أَنْ یَکُونَ شُیُوخُهُمْ بِمَنْزِلَةِ أَبِیکَ وَ شُبَّانُهُمْ بِمَنْزِلَةِ إِخْوَتِکَ وَ عَجَائِزُهُمْ بِمَنْزِلَةِ أُمِّکَ وَ الصِّغَارُ بِمَنْزِلَةِ أَوْلاَدِکَ وَ حَقُّ الذِّمَّةِ أَنْ تَقْبَلَ مِنْهُمْ مَا قَبِلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْهُمْ وَ لاَ تَظْلِمَهُمْ مَا وَفَوْا لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِعَهْدِهِ..

بَابُ الْفُرُوضِ عَلَی الْجَوَارِحِ

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی وَصِیَّتِهِ لاِبْنِهِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِیَّةِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ

و الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر إلی غیر ذلک مما فیه صلاحهم للدنیا و الآخرة

«و شبابهم»بالفتح و التخفیف جمع شاب.

«و أما حق الذمة»أی أهلها«أن تقبل منهم ما قبل الله عز و جل منهم»

بأن یعطوا الجزیة و یکونوا سالمین منکم«و»أن«لا تظلمهم ما وفوا»أی ما دام وفوا«لله عز و جل بعهده»من شرائط الذمة فإن خالفوا ما علیهم یجوز حینئذ تأدیبهم و قتلهم بحسب جنایتهم و إطلاق الظلم حینئذ علی سبیل المشاکلة.

باب الفروض علی الجوارح

روی أخبار کثیرة فی هذا الباب ذکره الکلینی و غیره«قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی وصیته لابنه محمد بن الحنفیة»رواه المصنف فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و أم محمد من سبی بنی حنیفة

ص:527


1- (1) فان الصدوق ره ذکر فی المشیخة ما لفظه و ما کان فیه من وصیة أمیر المؤمنین (علیه السلام) لابنه محمّد بن الحنفیة فقد رویته عن ابی رضی اللّه عنه عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن حماد بن عسی عمن ذکره عن أبی عبد اللّه «علیه السلام» و یغلط کثر الناس فی هذا الاسناد فیجعلون مکان حماد بن عیسی حماد بن عثمان، و إبراهیم بن هاشم لم یلق حماد بن عثمان و انما لقی حماد بن عیسی و روی عنه انتهی.

یَا بُنَیَّ لاَ تَقُلْ مَا لاَ تَعْلَمُ بَلْ لاَ تَقُلْ کُلَّ مَا تَعْلَمُ فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَدْ فَرَضَ عَلَی جَوَارِحِکَ کُلِّهَا فَرَائِضَ یَحْتَجُّ بِهَا عَلَیْکَ - یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ یَسْأَلُکَ عَنْهَا وَ ذَکَّرَهَا وَ وَعَظَهَا وَ حَذَّرَهَا وَ أَدَّبَهَا وَ لَمْ یَتْرُکْهَا سُدًی فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لا تَقْفُ ما لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَ الْبَصَرَ وَ الْفُؤادَ کُلُّ

قوم مسیلمة الکذاب من الیمامة و اشتهر بأمه، و هو عظیم الشأن معتقدا لإمامة أخویه الحسن و الحسین بعد أمیر المؤمنین علیهم السلام و أقر بإمامة علی بن الحسین بإقرار الحجر الأسود له و هو لم یدع الإمامة، بل ادعی المختار الإمامة له علی المشهور بین أهل السیر، و الظاهر أن المختار کان مقرا بإمامة علی بن الحسین علیهما السلام و لکن لمصلحة الملک کان یدعی لمحمد کما یظهر من الأخبار و الله تعالی یعلم.

«یا بنی»مصغر ابن و التصغیر للرحمة«لا تقل ما لا تعلم»(ففی الأحکام) افتراء علی الله(وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَری عَلَی اللّهِ کَذِباً) و فی غیرها کذب حرام و یدل عدم جواز العمل بالظن إلا ما أخرجه الدلیل أو یعم العلم بما یشمل الظن، و الأول أولی لأن من یعمل بالظن لا یعمل به مطلقا، بل فیما علم جواز العمل به من الدلیل کأخبار الآحاد و غیرها «بل لا تقل کلما تعلم»فإنه یجب التقیة فی مواضعها أو لأن السکوت أحسن غالبا لعدم العلم بموارد الحق فی غیر المعصوم غالبا السدی (المهمل) و یستوی فیه الواحد و الجمع و الفتح و الضم.

«و لا تقف»أی لا تتبع«ما لیس لک به علم»فیدل علی عدم القول بما لا یعلم«إِنَّ السَّمْعَ (إلی قوله)مَسْؤُلاً »أی لا تقل سمعت و لم تسمع، و لا رأیت و لم تر، و لا علمت و لم تعلم کما فسره ابن عباس، و المراد بسؤال الجوارح

ص:528

أُولئِکَ کانَ عَنْهُ مَسْؤُلاً (1) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِکُمْ وَ تَقُولُونَ بِأَفْواهِکُمْ ما لَیْسَ لَکُمْ بِهِ عِلْمٌ وَ تَحْسَبُونَهُ هَیِّناً وَ هُوَ عِنْدَ اللّهِ عَظِیمٌ (2) ثُمَّ اسْتَعْبَدَهَا بِطَاعَتِهِ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ-یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا ارْکَعُوا وَ اسْجُدُوا وَ اعْبُدُوا رَبَّکُمْ وَ افْعَلُوا الْخَیْرَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ (3) فَهَذِهِ فَرِیضَةٌ جَامِعَةٌ وَاجِبَةٌ عَلَی الْجَوَارِحِ

_(إما) نفسها (أو) أصحابها کما یظهر من أولئک أو جعلت بمنزلة ذوی العقول (أو) هم ذوو العقول مع الله تعالی و هو أظهر کما فی کثیر من الآیات و الأخبار «إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِکُمْ» أی لو لا فضل الله علیکم لمسکم فیما أفضتم فیه من الإفک عذاب عظیم حین تتلقون الإفک و الکذب و الافتراء من السنة غیرکم«وَ تَقُولُونَ بِأَفْواهِکُمْ» فإنه محض القول بلا علم«وَ تَحْسَبُونَهُ هَیِّناً» و سهلا«وَ هُوَ عِنْدَ اللّهِ عَظِیمٌ» فإنها و إن نزلت فی الافتراء لکنها تدل علی مطلق القول بغیر علم سواء کان فی أحکام الله أو فی غیرها کالسابقة للنص علی العلة و لهذا استشهد علیه السلام بها علیه (أو) تکون نزلت عامة فإنهم صلوات الله علیهم أعرف بمواقعها و منازلها.

«ثمَّ استعبدها»أی جمیع الجوارح بعبادات خاصة بجمیعها أو ببعضها و فی الآیات السابقة کان إنذارها و تحذیرها و وعیدها لتستعد للقبول و لهذا أتی بثم.

«فهذه فریضة جامعة علی الجوارح»لأن فی الرکوع تکلیف الرجلین

ص:529


1- (1) الإسراء-36.
2- (2) النور-15.
3- (3) الحجّ-77.

وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ أَنَّ الْمَساجِدَ لِلّهِ فَلا تَدْعُوا مَعَ اللّهِ أَحَداً (1) یَعْنِی بِالْمَسَاجِدِ الْوَجْهَ وَ الْیَدَیْنِ وَ الرُّکْبَتَیْنِ وَ الْإِبْهَامَیْنِ وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ ما کُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ یَشْهَدَ عَلَیْکُمْ سَمْعُکُمْ وَ لا أَبْصارُکُمْ وَ لا جُلُودُکُمْ (2) یَعْنِی بِالْجُلُودِ الْفُرُوجَ ثُمَّ خَصَّ کُلَّ جَارِحَةٍ مِنْ جَوَارِحِکَ بِفَرْضٍ وَ نَصَّ عَلَیْهَا فَفَرَضَ عَلَی السَّمْعِ أَنْ لاَ تُصْغِیَ بِهِ إِلَی الْمَعَاصِی

بالقیام و الیدین بإیصالهما إلی الرکبتین و الرأس و البدن بالانحناء مع قطع النظر عن المندوبات من وضع الیدین مفرجات الأصابع علی الرکبتین ملقمتین، و تسویة الرجلین، و أصابعهما و عدم انضمامهما، و عدم تفریجهما و کونهما مستقبلتین للقبلة، و استواء الظهر و مد العنق، و النظر إلی ما بین الرجلین و تجنیح الیدین و غیرها.

و کذلک السجود بواجباتها و مندوباتها و کذلک مطلق العبادة سیما الصلاة فإن لکل جارحة من الجوارح فیها نصیب من التکلیف کما تقدم و کذلک مطلق فعل الخیر فإنه شامل لجمیع الأفعال الصادرة من الجوارح و غیرها و الترجی فی کلامه تعالی مع استحالته علیه تعالی للتحقیق، و لأن لا یعجب العابد بفعله.

«وَ أَنَّ الْمَساجِدَ لِلّهِ» أی الجوارح السبعة للسجود یجب أن یکون لله و لا یسجد بها لغیره تعالی، و ظاهر الآیة و إن احتمل غیرها لکن الأخبار عن الأئمة المعصومین علیه السلام متواترة فی أن المراد بها السبعة کما تقدم فی صحیحتی حماد و زرارة و غیرهما و إن أمکن أن یکون فردا من المراد و یکون أعم منها و من مواضع الصلاة لکن قوله صلوات الله علیه (یعنی) یأباه.

«و قال عز و جل (إلی قوله)وَ لا جُلُودُکُمْ »أی کنتم تسترون القبائح

ص:530


1- (1) الجن-18.
2- (2) فصّلت-22.

فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ قَدْ نَزَّلَ عَلَیْکُمْ فِی الْکِتابِ أَنْ إِذا سَمِعْتُمْ آیاتِ اللّهِ یُکْفَرُ بِها وَ یُسْتَهْزَأُ بِها فَلا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتّی یَخُوضُوا فِی حَدِیثٍ غَیْرِهِ إِنَّکُمْ إِذاً مِثْلُهُمْ (1) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ إِذا رَأَیْتَ الَّذِینَ یَخُوضُونَ فِی آیاتِنا فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتّی یَخُوضُوا فِی حَدِیثٍ غَیْرِهِ (2) ثُمَّ اسْتَثْنَی عَزَّ وَ جَلَّ مَوْضِعَ النِّسْیَانِ فَقَالَ:وَ إِمّا یُنْسِیَنَّکَ الشَّیْطانُ فَلا تَقْعُدْ

عند فعلکم إیاها و ما کنتم عالمین و لا ظانین بشهادة الجوارح علی أنفسها کما قاله المفسرون «یعنی بالجلود الفروج»یعنی فی الزنا و اللواط فتدل علی أنهم مکلفون و لولاه لم تشهد علی أنفسها، و یمکن أن یکون المراد بها أنه ما کنتم لتستروا و تدفعوا شهادتها علی أنفسها بعدم فعل القبائح أو فی القیمة بأن لا تشهد علی أنفسها و الله تعالی یعلم.

«وَ قَدْ نَزَّلَ عَلَیْکُمْ فِی الْکِتابِ »أی فی سورة الأنعام بمکة بقوله تعالی:

(وَ إِذا رَأَیْتَ الَّذِینَ یَخُوضُونَ فِی آیاتِنا فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ) «أن»مخففة من المثقلة أی أنه«إِذا سَمِعْتُمْ آیاتِ اللّهِ یُکْفَرُ بِها وَ یُسْتَهْزَأُ بِها» حالان من الآیات أی إذا سمعتم أنهم یکفرون بآیات الله و یستهزؤن بها«فَلا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ» نهی عن مجالستهم حینئذ«حَتّی یَخُوضُوا» و یشرعوا«فِی حَدِیثٍ غَیْرِهِ» غیر الکفر و الاستهزاء فإذا شرعوا فی غیره فحینئذ یجوز مجالستهم لإرشادهم و غیره مما یجوز الجلوس معهم«إِنَّکُمْ إِذاً مِثْلُهُمْ» أی أنکم إذا جالستموهم علی الخوض فی کتاب الله و الهزء به فأنتم مثلهم إذا کنتم راضین بفعلهم لأن الرضا بالکفر کفر (أو) فی مخالفة الله إذا لم تکونوا راضین و کنتم قادرین علی النهی عن المنکر و لو بالقیام عنهم و تشعر أیضا بحرمة مجالسة الفساق حال فسقهم «وَ إِمّا یُنْسِیَنَّکَ الشَّیْطانُ» حرمة مجالستهم«فَلا تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّکْری» و التذکر

ص:531


1- (1) النساء-140.
2- (2) الأنعام-68.

بَعْدَ الذِّکْری مَعَ الْقَوْمِ الظّالِمِینَ (1) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:فَبَشِّرْ عِبادِ. اَلَّذِینَ یَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَیَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُولئِکَ الَّذِینَ هَداهُمُ اللّهُ وَ أُولئِکَ هُمْ أُولُوا الْأَلْبابِ (2) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ إِذا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا کِراماً (3) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ إِذا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ (4) فَهَذَا مَا فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی السَّمْعِ وَ هُوَ عَمَلُهُ

«مَعَ الْقَوْمِ الظّالِمِینَ» أی معهم و الإظهار مکان الإضمار للتنصیص علی ظلمهم علی أنفسهم و علی غیرهم بأن صیروا غیرهم ظالمین مثلهم (أو) مع کل ظالم«و قال تعالی:فَبَشِّرْ عِبادِ »الإضافة للتشریف و للإشعار بأنهم المستحقون بأن یسمون عبادا من العبودة (أو) العبودیة.

«اَلَّذِینَ یَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ» من القرآن و الحدیث و غیرهما«فَیَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ» مما فیه رضا الله تعالی أکثر أو أشد علی النفس و أشق کما روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام مستفیضا أنه قال، ما ورد علی أمران قط لله فیهما طاعة إلا اخترت أشدهما علی نفسی و روی أن المراد بها نقل الحدیث باللفظ لا بالمعنی و قد تقدم و التعمیم فی المذاهب و الأفعال و الأقوال أحسن«أُولئِکَ الَّذِینَ هَداهُمُ اللّهُ» بالاستماع مع التدبر و اختیار اتباع الأحسن«وَ أُولئِکَ هُمْ أُولُوا الْأَلْبابِ» و العقول الحقیقیة لا غیرهم و إن اتبعوا الحسن.

«و قال عز و جل:وَ إِذا مَرُّوا بِاللَّغْوِ »أی الغناء و الملاهی من الدف و الصنج و الطبل و غیرها کما روی فی الأخبار (أو) الأعم منها و من القصص و الأکاذیب و کل باطل أو غیر نافع«مَرُّوا کِراماً» أی مکرمین أنفسهم من استماعه«فهذا مما فرض الله علی السمع»من الواجبات و المحرمات.

ص:532


1- (1) الأنعام-68.
2- (2) الفرقان-72.
3- (3) الزمر-18.
4- (4) القصص-55.

وَ فَرَضَ عَلَی الْبَصَرِ أَنْ لاَ یَنْظُرَ إِلَی مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ فَقَالَ عَزَّ مِنْ قَائِلٍ-قُلْ لِلْمُؤْمِنِینَ یَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ وَ یَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ (1) فَحَرَّمَ أَنْ یَنْظُرَ أَحَدٌ إِلَی فَرْجِ غَیْرِهِ وَ فَرَضَ عَلَی اللِّسَانِ الْإِقْرَارَ وَ التَّعْبِیرَ عَنِ الْقَلْبِ بِمَا عَقَدَ عَلَیْهِ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:قُولُوا آمَنّا بِاللّهِ وَ ما أُنْزِلَ إِلَیْنا الْآیَةَ (2) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ قُولُوا لِلنّاسِ حُسْناً (3) وَ فَرَضَ عَلَی الْقَلْبِ وَ هُوَ أَمِیرُ الْجَوَارِحِ الَّذِی بِهِ تَعْقِلُ وَ تَفْهَمُ وَ تَصْدُرُ عَنْ أَمْرِهِ وَ رَأْیِهِ

«قُلْ لِلْمُؤْمِنِینَ یَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ» من أن ینظروا إلی فروج غیرهم من - الذکر و الأنثیین و الدبر کما ورد فی صحیحة زرارة و غیرها أو الأعم من النظر إلیها و إلی جمیع ما حرم الله تعالی و یکون ذلک فردا منها و هو بعید«وَ یَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ»

من أن ینظر إلیها کما فی الصحیحة و هذا الخبر أیضا و کذلک النساء، و یمکن التعمیم فی الأولی و التخصیص فی الثانیة فإنه قال أبو عبد الله علیه السلام کلما کان فی کتاب الله عز و جل من ذکر حفظ الفرج فهو من الزنا إلا فی هذا الموضع فإنه للحفظ من أن ینظر إلیه و هذا الخبر مثله فی الدلالة و إن کان توافق القرینتین یدل علی التخصیص فیهما «و فرض علی اللسان الإقرار و التعبیر عن القلب بما عقد علیه»یدل علی وجوب الإقرار بالاعتقادات و لا یدل علی اشتراط الإیمان به کما قاله بعض، نعم یشترط عدم الإنکار باللسان لقوله تعالی:وَ جَحَدُوا بِها وَ اسْتَیْقَنَتْها أَنْفُسُهُمْ «وَ قُولُوا لِلنّاسِ حُسْناً »

بالضم و بضمتین للمبالغة و بفتحتین و المراد به الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر و تعلیم المسائل و الإرشاد إلی الدین و أمثالها و یکفی فی الوجوب ما یکون بعض أفراده واجبا.

«و فرض علی القلب»و هو المعبر عنه بالنفس و الروح و العقل بالاعتبارات و

ص:533


1- (1) النور-30.
2- (2) البقرة-136.
3- (3) البقرة-83.

فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:إِلاّ مَنْ أُکْرِهَ وَ قَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالْإِیمانِ الْآیَةَ (1) وَ قَالَ تَعَالَی حِینَ أَخْبَرَ عَنْ قَوْمٍ أُعْطُوا الْإِیمَانَ بِأَفْوَاهِهِمْ وَ لَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ فَقَالَ تَعَالَی-اَلَّذِینَ قالُوا آمَنّا بِأَفْواهِهِمْ وَ لَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْ (2) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ-أَلا بِذِکْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ (3) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ إِنْ تُبْدُوا ما فِی أَنْفُسِکُمْ أَوْ تُخْفُوهُ یُحاسِبْکُمْ بِهِ اللّهُ فَیَغْفِرُ لِمَنْ یَشاءُ وَ یُعَذِّبُ مَنْ یَشاءُ (4) وَ فَرَضَ عَلَی الْیَدَیْنِ أَنْ لاَ تَمُدَّهُمَا إِلَی مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْکَ وَ أَنْ تَسْتَعْمِلَهُمَا بِطَاعَتِهِ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ-یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا قُمْتُمْ إِلَی الصَّلاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ وَ

قد یطلق العقل علی القوة الممیزة بین الحق و الباطل «و هو أمیر الجوارح»لأنها جنده و هو آمرها و ناهیها«الذی به تعقل»الجوارح«و تفهم»فإن الحواس تدرک الأشیاء و لو لم یکن العقل لا یعرف الحق من الباطل کما فی سائر الحیوانات«و تصدر»

أی ترجع إلی أفعالها«عن أمره (إلی قوله) بالإیمان»استشهد علیه السلام بالآیة علی أن الإیمان فعل القلب بأنه و إن أکره علی التلفظ بالکفر لا یزول الإیمان إذا کان القلب معتقدا و کذلک العکس فی المنافقین و کذلک الذکر فعل القلب.

«و قال تعالی:إِنْ تُبْدُوا ما فِی أَنْفُسِکُمْ »من الإیمان و الرضا بالقضاء و أمثالهما من طاعات القلب و الکفر و الکبر و الحسد و البغض و العجب و أضرابها من معاصی القلب «أَوْ تُخْفُوهُ یُحاسِبْکُمْ بِهِ اللّهُ» بالثواب و العقاب«فَیَغْفِرُ لِمَنْ یَشاءُ» بالفضل إذا کان من أهله«وَ یُعَذِّبُ مَنْ یَشاءُ» بالعدل إذا کان من أهله بأن لم یکن قابلا للفضل.

«و فرض علی الیدین (إلی قوله) علیک»من السرقة، و القتل، و الضرب، و الغصب و أمثالها و قرر الحدود و القصاص علیهما«و أن تستعملهما بطاعته»کما فی - الوضوء من غسل الیدین أو الغسل و المسح بالیدین و هو أظهر و یدل علی وجوبهما بالید کما ذهب إلیه بعض أصحابنا (أو) یقال إن فرد الواجب التخییری أیضا واجب و إن کان التخصیص ببعض الأفراد مستحبا و کذلک فی الجهاد و لا شک فی الوجوب هنا

ص:534


1- (1) النحل 106.
2- (2) المائدة-41.
3- (3) الرعد-28.
4- (4) البقرة-284.

أَیْدِیَکُمْ إِلَی الْمَرافِقِ وَ امْسَحُوا بِرُؤُسِکُمْ وَ أَرْجُلَکُمْ إِلَی الْکَعْبَیْنِ (1) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:فَإِذا لَقِیتُمُ الَّذِینَ کَفَرُوا فَضَرْبَ الرِّقابِ (2) وَ فَرَضَ عَلَی الرِّجْلَیْنِ أَنْ تَنْقُلَهُمَا فِی طَاعَتِهِ وَ أَنْ لاَ تَمْشِیَ بِهِمَا مِشْیَةَ عَاصٍ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لا تَمْشِ فِی الْأَرْضِ مَرَحاً إِنَّکَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَ لَنْ تَبْلُغَ الْجِبالَ طُولاً. کُلُّ ذلِکَ کانَ سَیِّئُهُ عِنْدَ رَبِّکَ مَکْرُوهاً (3) وَ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ-اَلْیَوْمَ نَخْتِمُ عَلی أَفْواهِهِمْ وَ تُکَلِّمُنا أَیْدِیهِمْ وَ تَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِما کانُوا یَکْسِبُونَ (4) فَأَخْبَرَ عَنْهَا أَنَّهَا تَشْهَدُ عَلَی صَاحِبِهَا یَوْمَ الْقِیَامَةِ فَهَذَا مَا فَرَضَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی عَلَی جَوَارِحِکَ فَاتَّقِ اللَّهَ یَا بُنَیَّ وَ اسْتَعْمِلْهَا بِطَاعَتِهِ وَ رِضْوَانِهِ

«فقال عز و جل:وَ لا تَمْشِ فِی الْأَرْضِ مَرَحاً »أی علی الأشر و البطر و الخیلاء «إِنَّکَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ» بکبرک و تثاقلک فی المشی«وَ لَنْ تَبْلُغَ الْجِبالَ» بتطاولک و مد عنقک فلأی علة لا تتواضع (أو) مع أنک لن تقدر علی شق الأرض و لا البلوغ فی الرفعة إلی الجبال فکیف تلبس الکبریاء الذی هو رداء الله و العظمة التی هی إزاره و لائقان به تعالی بل مختصان بجنابة تقدس (أو) مع صلابة الأرض و الجبال فهما فی غایة التواضع مع الله سبحانه و مطیعان له کما قال تعالی(وَ إِنَّ مِنَ الْحِجارَةِ لَما یَتَفَجَّرُ مِنْهُ الْأَنْهارُ إلخ)(5) أو متواضعان بحیث تطأ علیهما«کُلُّ ذلِکَ» أی جمیع ما تقدم من النواهی أو مع الفرائض باعتبار ترکها«کانَ سَیِّئُهُ» و قبیحة لأنها قد یحسن کما فی التکبیر علی المتکبر«عِنْدَ رَبِّکَ مَکْرُوهاً» أی یکرهه ربک و خالقک و ربک فکیف تجترئ علیها«و قال عز و جل:اَلْیَوْمَ نَخْتِمُ عَلی أَفْواهِهِمْ »بحیث لا یقدرون علی التکلم بتکذیب الجوارح أو لقبحه.

«و استعملها»أی جمیع جوارحک فإن ما ذکر بعضها، و شکرها استعمالها «بطاعة الله تعالی»و بما یوجب رضاه سبحانه.

ص:535


1- (1) المائدة-6.
2- (2) محمّد-4.
3- (3) الإسراء-37.
4- (4) یس-65.
5- (5) البقرة-74.

وَ إِیَّاکَ أَنْ یَرَاکَ اللَّهُ تَعَالَی عِنْدَ مَعْصِیَتِهِ أَوْ یَفْقِدَکَ عِنْدَ طَاعَتِهِ فَتَکُونَ مِنَ الْخَاسِرِینَ وَ عَلَیْکَ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَ الْعَمَلِ بِمَا فِیهِ وَ لُزُومِ فَرَائِضِهِ وَ شَرَائِعِهِ وَ حَلاَلِهِ وَ حَرَامِهِ وَ أَمْرِهِ وَ نَهْیِهِ وَ التَّهَجُّدِ بِهِ وَ تِلاَوَتِهِ فِی لَیْلِکَ وَ نَهَارِکَ فَإِنَّهُ عَهْدٌ مِنَ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی إِلَی خَلْقِهِ فَهُوَ وَاجِبٌ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ یَنْظُرَ کُلَّ یَوْمٍ فِی عَهْدِهِ وَ لَوْ خَمْسِینَ آیَةً وَ اعْلَمْ أَنَّ دَرَجَاتِ الْجَنَّةِ عَلَی عَدَدِ آیَاتِ الْقُرْآنِ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَةِ یُقَالُ

«و إیاک أن یراک الله تعالی»ذکره عن أن یبلغ إلی کنهه أحد«عند معصیته»

أی لا تفعلها حتی لا یراک فإنک إن تفعلها یراک علیها البتة من قبیل(وَ لا تَمُوتُنَّ إِلاّ وَ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ) (1)«أو یفقدک عند طاعته»الواجبة أو الأعم«فتکون من الخاسرین»متعلق بالجملتین.

«و علیک بقراءة القرآن و العمل بما فیه»من الأحکام و الاتعاظ بمواعظه و الانزجار عن نواهیه، و یدل علی أن فهم القرآن حجة علی غیر المعصوم ردا علی الحشویة القائلین بأنا لا نفهم شیئا من القرآن، و إنما یفهمه أصحاب العصمة علیهم السلام مع قوله تعالی:(کِتابٌ أَنْزَلْناهُ إِلَیْکَ مُبارَکٌ لِیَدَّبَّرُوا آیاتِهِ وَ لِیَتَذَکَّرَ أُولُوا الْأَلْبابِ (2)-(أَ فَلا یَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ (3)-بلی لا یفهم متشابهاته إلا الراسخون فی العلم و هم الأئمة صلوات الله علیهم و القول بأنا لا نفهم الفرق بینهما سفسطة، مع أن الأخبار أیضا مثل القرآن فکیف یفهمون محکماتها «و التهجد به»أی ترک النوم لتلاوته«فهو واجب علی کل مسلم أن ینظر»

و یتفکر و یتدبر«فی عهده»النازل علی العباد و علیهم تعاهده«و لو خمسین آیة»

فی الأحکام أو الأعم.

ص:536


1- (1) البقرة-132.
2- (2) ص 29.
3- (3) النساء-82.

لِقَارِئِ الْقُرْآنِ اقْرَأْ وَ ارْقَ فَلاَ یَکُونُ فِی الْجَنَّةِ بَعْدَ النَّبِیِّینَ وَ الصِّدِّیقِینَ أَرْفَعُ دَرَجَةً مِنْهُ. وَ الْوَصِیَّةُ طَوِیلَةٌ أَخَذْنَا مِنْهَا مَوْضِعَ الْحَاجَةِ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ تَمَّ الْجُزْءُ الثَّانِی مِنْ کِتَابِ - مَنْ لاَ یَحْضُرُهُ الْفَقِیهُ تَصْنِیفِ الشَّیْخِ الْإِمَامِ السَّعِیدِ الْفَقِیهِ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مُوسَی بْنِ بَابَوَیْهِ الْقُمِّیِّ نَزِیلِ الرَّیِّ.

«یقال لقارئ القرآن»العامل به«اقرء و أرق»إلی منازلها و مراتبها بل القرآن صورة الجنة، بل معناها فبحسب الترقی إلی حقائقه و العمل بما فیها یترقی إلی مراتب الجنة المعنویة و الصوریة«و الصدیقین»المعصومین و هم الأوصیاء فإنهم صدقوا الأنبیاء کمال التصدیق قبل کل الناس صورة معنی «و الوصیة طویلة أخذنا منها موضع الحاجة»و هو الفروض علی الجوارح و التتمة سیجیء إن شاء الله فی باب الوصایا آخر الکتاب «و لا حول و لا قوة»فی جمیع الأمور سیما إتمام الکتاب«إلا بالله العلی»عن عقول المتفکرین «العظیم»عن إدراکهم أو الأعلی و الأعظم مما سواه فإنه الواجب التام و ما سواه عین النقصان و الاحتیاج بالإمکان اللازم لهم «تمَّ الجزء الثانی»من الأجزاء الأربعة«من کتاب من لا یحضره الفقیه»و تمَّ شرحه علی توزیع البال و کثرة الأشغال علی ید أحوج المربوبین إلی رحمة ربه الغنی محمد تقی بن المجلسی الأصفهانی

ص:537

قَدَّسَ اللَّهُ رُوحَهُ وَ نَوَّرَ ضَرِیحَهُ وَ یَتْلُوهُ فِی الْجُزْءِ الثَّالِثِ أَبْوَابُ الْقَضَایَا وَ الْأَحْکَامِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَحْدَهُ وَ الصَّلاَةُ عَلَی مَنْ لاَ نَبِیَّ بَعْدَهُ.

و المرجو من واهب العطایا أن یوفقنی لإکماله و أن یجعله ذخیرة لیوم الدین - و الحمد لله رب العالمین و الصلاة علی محمد و آله الطیبین الطاهرین لسنة اثنین و ستین و ألف تمَّ الجزء الخامس من هذا الکتاب المستطاب حسب ما جزیناه و یتلوه الجزء السادس إن شاء الله تعالی (أبواب القضایا و الأحکام) من قول الماتن ره «روی أحمد بن عائذ»

من قول الشارح ره (و فی الصحیح) و الحمد لله الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی الحاج الشیخ علی پناه الإشتهاردی 1396 ه

ص:538

فهرس هذا المجلد

باب استطاعة الحج

بیان: معنی الاستطاعة 2

من عرض علیه الحج فهو مستطیع 4-5-7

اعتبار صحة البدن و تخلیة السرب 5

حکم الحج علی اهل الجدة فی کل عام 7

فتوی الصدوق بوجوبه علی اهل الجدة فی کل عام 8

باب ترک الحج

عدم جواز ترک الحج من رأس 9

باب الاجبار علی الحج الخ

جواز اجبار الوالی الناس علی الحج لو ترکوه جمیعا 10

باب علة التخلف عن الحج

الذنب یوجب ترک التوفیق علی الحج 11

کراهة ایثار حاجة الدنیا علی الحج 12

باب دفع الحج الی من یخرج فیها

وجوب التجهیز علی من عجز عن الحج 14

حکم ما اذا حج من لم یحج عن غیره 16

حکم ما اذا بقی من اجرة اجیر الحج شییء 18

حکم ما اذا قطع الطریق علی الاجیر قبل اتمام حجه 19

حکم حج غیر المستطیع عن المیت ثم استطاع 20

ص:539

حکم من حج علی غیر طریق استوجر علیه 21

حکم من استوجر علی التمتع فافرد 22

حکم من حج عن الناصب 22

استحباب الاحجاج عن المیت 23

استحباب الحج و لو بالنیابة 24

جواز حج المرئة عن الرجل و بالعکس 25

جواز الحج من الزکاة 26

عدم لزوم قصد الحج من بلده 27

باب حج الجمال و الاجیر

صحة حج الجمال و الاجیر 27

باب من یموت و علیه حجة الاسلام الخ

حکم من علیه حجة الاسلام و حجة النذر 28

باب ما جاء فی الحج قبل المعرفة

حکم اعادة الحج لمن استبصر 30

باب ما جاء فی حج المجتاز

کفایة حج المجتاز فی طریق مکة عن حجة الاسلام 32

باب حج المملوک و المملوکة

کفارة احرام العبد علی سیده اذا حج باذنه 33

عدم وجوب الحج علی العبد و الامة 34

وجوب اعادة الحج علی العبد اذا اعتق 34

حکم ام الولد حکم القن 36

باب ما یجزی عن المعتق الخ

ص:540

اذا اعتق عشیة عرفة یجزی عن حجة الاسلام 37

اذا ادرک احد الموقفین یجزی عن حجة الاسلام 37

باب حج الصبیان

حکم ما اذا حج الرجل بابنه و هو صغیر 38

تجرید الصبیان بالفخ 39

احرام الصبیان بالعرج 40

تضیحة الولی عن الصبی 41

عدم وجوب الحج قبل البلوغ 41

یحرم الصبی اذا القی سنّه 41

اطلاق حجة الاسلام علی حج الصبی 42

باب الرجل یستدین الخ

جواز الحج مع الاستدانة للحج 43

حکم حج الرجل من مال ابنه 45

باب ما جاء فی المرئة یمنعها زوجها

عدم اعتبار اذن الزوج فی حجة الاسلام 46

جواز منع الزوج زوجته عن الحج المندوب 46

باب حج المرئه مع غیر محرم او ولی

عدم اعتبار وجود اولی فی حج المرئة و لا المحرم 47

باب حج المرئة فی العدة

حکم حج المطلقة و المتوفی عنها زوجها 49

باب الحاج یموت فی الطریق

حکم ما اذا مات الحاج فی الطریق 50

ص:541

باب ما یقضی عن المیت الخ

حکم من مات و لم یحج حجة الاسلام 52

حکم من اوصی بحجة و له مال 53

جواز حج الرجل عن المرئة و جواز التشریک فی الحج 55-56

حکم اجزاء حجة النذر عن حجة الاسلام 55-56

حکم ما اذا اوصی بالصدقة و الحج و العتق 56

وجوب قضاء حجة الاسلام اذا مات مستطیعا 57

باب الرجل یوصی بحجة الخ

ضمان الوصی لو خالف فی الوصیة بالحج 58

باب الحج عن ام الولد

حکم الحج عن ام الولد 59

باب الرجل یوصی الیه الرجل ان یحج عنه الخ

جواز حج الوصی بنفسه عن الموصی اذا لم یعین النائب 60

باب من یأخذ حجة فلا تکفیه

حکم ما اذا اخذ رجل واحد حجتین من رجلین نیابة 61

باب من اوصی فی الحج بدون الکفایة

حکم ما اذا عین اجرة الحج 61

حکم الوصی اذا لم یبلغ ما عینه الموصی للحج 62

باب الحج من الودیعة

حکم ما اذا کان عنده ودیعة من مودع مات و لم یکن قد حج 64

باب الرجل یموت و لا یدری ابنه الخ

حکم من مات و لم یدر أ حج ام لا 65

ص:542

باب المتمتع عن ابیه

جواز حج التمتع عن المیت 65

حکم الحج عن رجل و العمرة عن آخر فی عام واحد 65

باب تسویف الحج

حرمة تأخیر الحج من دون عذر شرعی 66

باب العمرة فی اشهر الحج

وجوب العمرة کالحج 69-73

ارتباط عمرة التمتع بالحج 70-74

جواز العمرة المفردة عن الحج 71

حکم الفصل بین العمرة المفردة و حجها 72

حد الفصل بین العمرتین 75

باب اهلال العمرة المبتولة

کیفیة العمرة المفردة عن الحج 76

جواز سوق الهدی فی العمرة 77

حکم الجماع قبل السعی فی العمرة 78

حکم طواف النساء فی العمرة 79

موضع قطع التلبیة للمعتمر 81-84

باب العمرة فی شهر رمضان

فضل عمرة رجب و شهر رمضان 82

افضلیة عمرة رجب 83

باب مواقیت العمرة من مکة الخ

ص:543

مواقیت العمرة لمن بمکة الجعرانة او الحدیبیة و شبههما 84

باب اشهر الحج و اشهر السیاحة الخ

عدم جواز احرام الحج فی غیر اشهر الحج و بیانها 78

باب العمرة فی کل شهر الخ

لکل شهر عمرة 89

جواز العمرة فی کل عشرة ایام 90

جواز العمرة فی ذی الحجة بعد الحج 90

باب ما یقول الرجل اذا حج عن غیره

استحباب الدعاء لنفسه و للمنوب عنه 91

استحباب الدعاء اذا طاف عن غیره 91

عدم وجوب تسمیة المنوب فی مواضع النسک 92

باب الرجل یحج عن الرجل او یشرکه الخ

جواز تشریک جماعة فی حجة واحدة مندوبة 93

جواز تشریک الغیر فی الثواب بعد الحج 94

استحباب الطواف عن المعصومین علیهم السلام 94

ما ورد فی کیفیة الطواف عن جمیع من التمس منه ذلک 95

باب التعجیل قبل الترویة الی منی

استحباب الذهاب الی منی یوم الترویة 96

جواز الذهاب الیه قبل ثلثة ایام من الترویة 97

باب حدود منی و عرفات و المشعر

حد منی و عرفات 99

لیست عرفات من الحرم 100

ص:544

حد المشعر 101

باب التقصیر فی الطریق

وجوب قصر الصلوة لاهل مکة اذا ذهبوا الی عرفات 105

اسم الجبل الذی یقف علیه الناس

اسم الحبل، الال ککتاب 106

باب کراهة المقام عند المشعر الخ

بیان: وقت الافاضة من عرفة و المشعر 107

باب السعی فی وادی محسر

استحباب الاسراع فی السعی فی وادی محسر حین الافاضة من المشعر الی منی 111

استحباب قضاء الاسراع لو ترکه 112

باب ما جاء فیمن جهل الوقوف بالمشعر

وجوب البدنة علی من تعمد فی الافاضة من عرفات قبل الغروب 113

جواز الافاضة قبل الغروب للمعذورین 114

باب من رخص له التعجیل الخ

جواز التعجیل للنساء فی الافاضة بلیل و کذا الصبیان 116

عدم وجوب الکفارة علی من افاض قبل الغروب جاهلا 117

باب ما جاء فیمن فاته الحج

ما یدرک به الحج من الوقوفین 118

حکم ما اذا لم یدرک الحج بعد الاحرام 119

باب اخذ الحصی الجمار الخ

جواز اخذ الحصی من الحرم کله 120

ص:545

عدم اجزاء حصی غیر الحرم 121

عدم جواز اخذ حصی مساجد الحرم 121

باب ما جاء فیمن خالف الرمی الخ

عدم اجزاء الحصی المرمیة 122

حکم ما اذا علم بنقصان رمی احدی الجمرات و جملة من احکام الرمی 123

حکم ما اذا جهل الرمی حتی اتی مکة 125

باب الذین اطلق لهم الرمی باللیل

جواز الرمی باللیل للخائف و المریض و المملوک و المدین و الخطاب 124-127

جواز رمی الجمار عن المریض و لزوم حمله الی الجمرة مع الامکان 128

جواز رمی الجمار راکبا 129

باب ما جاء فیمن بات لیالی منی بمکة

وجوب المبیت بمنی و وقت المبیت 129 و 131

وجوب الکفارة علی من ترک المبیت 130

جواز ترک المبیت بمنی لمن کان ناسکا بمکة الی طلوع الفجر 130

جواز ترک المبیت بمنی بعد نصف اللیل 131-132

باب اتیان مکة بعد الزیارة للطواف

جواز طواف الزیارة قبل اتمام اعمال منی 133

باب النفر الاول و الاخیر

عدم جواز النفر قبل زوال الشمس 134

بعض ما ورد فی تفسیر قوله تعالی: فمن تعجل فی یومین فلا اثم علیه 135-142

ص:546

جواز اخراجه الثقل قبل الزوال دون خروجه بنفسه 139

استحباب التعجیل فی النفر الاخیر لامیر الحاج 140

وجوب الاتقاء عن الصید لمن تعجل فی الیومین الی انقضاء الیوم الثالث 141-142

جواز رمی الجمار الی الغروب 142

باب نزول الحصبة

المراد من الحصبة 143

استحباب نزول الحصبة ثم الارتحال الی مکة 143

باب قضاء التفث

استحباب التصدق قبل الخروج من مکة 144

تفسیر التفث بلقاء الامام و اخذ الشارب و الاظفار و نحوهما 145

باب ایام النحر

الاضحی بمنی اربعة ایام و فی غیرها ثلاثة 147

النحر بمنی ثلاثة ایام و فی سائر البلاد یوم 148

باب الحج الاکبر و الحج الاصغر

الحج الاکبر یوم النحر و الاصغر هو العمرة 149

الحج الاکبر سنة حج المشرکین مع المسلمین 149

باب الاضاحی

تاکد استحباب الاضحیة علی کل احد 150

استحباب الاستقراض للاضحیة 151

استحباب الاضحیة عمن لم یضح و الدعاء عندها 152-166

ما ورد فی صفات الاضحیة 152-165

ص:547

اجزاء اضحیة واحدة عن عدة نفر 154

ما یعتبر من اسنان الاضحیة 157

مصرف الاضحیة و کیفیة تقسیمها 159

کراهة اطعام المشرک من الاضحیة 161

حکم اخراج لحوم الاضاحی من منی و الحرم 161

جواز الاکل من اضحیته دون فداه 163

کراهة اضحیة المربی 165

حکم ما اذا ظهر کون الاضحیة خصیا 165

حکم ما اذا اشتری الاضحیة ثم ماتت قبل الذبح 167

جواز الانتفاع بجلد الاضحیة 167

حکم ما اذا نسی الذبح بمنی حتی اتی مکة 167

حکم ما اذا ظهر کونها عوراء 168

جواز تضحیة الهرماء 168

جواز کونها مکسور القرن الخارج 168

حکم ما اذا غلا ثمن الاضحیة 169

کراهة اضحیة المالوفة 169

حکم ما اذا سمی غیر صاحبها عند التضحیة 170

استحباب کونها سمینة و حکم ما اذا ظهرت مهزولة 171

کفایة الهدی عن الاضحیة 172

استحباب کونها مما حضرت عرفات 173

باب الهدی یهلک

حکم ما اذ انتجت ما ساقها 173

حکم ما اذا ضل هدیه 174

ص:548

حکم ما اذا عطب ما ساقه او انکسر 175-177-178

اذا اصاب بدنة ضالة 177

باب الذبح و النحر الخ

کیفیة النحر و الذبح و ما یقال عندهما 179

باب نتاج البدنة و حلابها و رکوبها

جواز رکوب البدنة اذا لم یکن مضرا 181

جواز حلب البدنة اذا لم یکن مبالغا 182

باب بلوغ الهدی محله

محل الهدی مکة او منی 183

باب الرجل یوصی من یذبح عنه الخ

جواز التوکیل فی الذبح و لزوم القاء شعره بمنی 184

باب تقدیم المناسک و تأخیرها

وجوب تقدیم الحلق علی زیارة البیت 185

عدم الباس بالتقم و التأخیر فی مناسک جهلاا 187

باب فیمن نسی او جهل ان یقصر الخ

حکم من جهل الحلق و التقصیر و ارتحل من منی 187

وجوب کون الحلق و التقصیر یوم النحر 188

باب ما یحل للمتمتع و المفرد الخ

اذا ذبح و حلق حل له کل شی الا النساء و الطیب 191

اذا طاف طواف الزیاره و سعی حل له الطیب ایضا 191

حکم لبس المخیط و تغطیة الرأس بعد الرمی و الذبح و الحلق للمتمتع 192

باب ما یجب من الصوم علی المتمتع اذا لم یجدی الهدی

ص:549

اذا لم یجد المتمتع الهدی یصوم ثلثة ایام سفرا و سبعة حضرا 194

عدم جواز الصوم فی ایام التشریق 196

عدم قضاء السبعة علی الولی اذا مات قبل الرجوع 196

و حکم قضاء الثلثة 196-202

حکم ما اذا اراد الاقامة بمکة بعد صیام الثلثة 198

حکم ما اذا وجد ثمن الهدی قبل الصوم 199

جواز صوم الثلاثة فی آخر ذی الحجة 199

حکم التتابع فی الثلثة 200

حکم نسیان صوم الثلاثة 204

باب ما یجب علی المتمتع الخ

حکم ما اذا وجد ثمن الهدی و لم یوجد الهدی 204

باب المحصور و المصدود

الفرق بین المحصور و المصدود 205

اذا احصر یبعث هدیا و لا یحل حتی یبلغ الهدی محله 207

المحصور و المضطر ینحران بنیتهما فی مکان الحصر و الاضطرار 209-210

حکم المصدود 209

حکم حلیة النساء للمحصور 210

باب الرجل یبعث بالهدی الخ

حکم ما اذا بعث هدیا من البلاد البعیدة او القریبة 211

باب نوادر الحج

کثرة مسائل الحج للاهتمام فی امر البیت الشریف 214

ص:550

معنی قوله علیه السّلام اودیة الحرم تسیل فی الحل 215

اقرار ابی حنیفة باعلمیة الائمة علیهم السلام 215

معنی قوله علیه السّلام الماء لا یثقل ألا ان ینفرد به الجمل 216

بعث الملائکة بصورة الآدمیین فی موسم الحج 216

صاحب الامر علیه السّلام یحضر الموسم 217

حکم من سهی فی السعی 218

جواز شراء الجواری للمحرم 218

حکم من قدم مکة وقت العصر 218

حکم ما اذا نظر ان یطوف علی اربع 219

حکم ما اذا طاف مع نجاسة ثوبه ناسیا 219

حکم احتساب الطواف الواحد للحامل و المحمول 219

حکم حلق الرأس فی غیر حج و لا عمرة 220

کراهة رکوب الزاملة وحده 220

جواز اعطاء خمسة نفر حجة واحدة 221

حکم ما اذا وطیء امرأته قبل طواف النساء بعد الوقوفین 222

أستحباب وکول اصحاب النافلة لاصحاب الفریضة فی استلام الحجر الاسود 222

افضلیة المقام بمکة قبل الحج من المقام بها بعده 223

باب سیاق مناسک الحج

ما یستحب قبل خروجه الی الحج 223

ما یستحب عند رکوب المرکب و بعد الرکوب 225

استحباب زیادة تقوی اللّه فی طریق مکة 226

ما یستحب حین بلوغه احد المواقیت و ذکر المواقیت اجمالا 226

ص:551

استحباب صلوة ست رکعات للاحرام و افضل ساعات الاحرام 227

کیفیة التلبیة واجبه او مندوبة 228

الغسل قبل دخول الحرم و حین النزول بمکة 229

ما یقال عند دخول الحرم و مکة 231

کیفیة الورود فی المسجد الحرام 233

استحباب النظر الی الکعبة و الحجر الاسود و الدعاء عند النظر الیهما 235

استلام الحجر فی کل شوط و ما یقال عند الاستلام 238

کیفیة الطواف و ما یقال و ما لا یقال عنده 243

ما یقال بین الرکن الیمانی و الحجر الاسود 247

الوقوف بالمستجار و ما یقال عنده 249

الصلوة عند مقام ابراهیم علیه السّلام و محلها 251

استلام الحجر الاسود بعد صلوة الطواف 255

الشرب من ماء زمزم قبل الخروج الی الصفاء 256

آداب الخروج الی الصفاء و ما یقال عنده 257

کیفیة السعی بین الصفا و المروة و ما یقال عند السعی و جملة من آدابه 261

کیفیة التقصیر بعد تمام السعی 264

الاحرام للحج و آدابه یوم الترویة من الغسل و الدعاء 265

استحباب نزول منی قبل الغدو الی عرفات 268

آداب المضی الی عرفات و ما یقال 269

استحباب عدم الخروج من منی قبل طلوع الفجر 270

استحباب النزول قریبا من مسجد الخیف 271

استحباب الخروج الی موقف عرفات مع السکینة و الوقوف فی میسرة الجبل 273

ص:552

دعاء الموقف 274

استحباب الدعاء لاخیه المؤمن فی الموقف 279

الافاضة من عرفات بعد الغروب 281

الدعاء حین الافاضة 282

النزول بمزدلفة فی بطن الوادی عن یمین الطریق و الدعاء فیه و استحباب الاحیاء 282

استحباب اخذ الحصی من جمع 285

الوقوف بالمشعر و الدعاء فیه 286

الافاضة من المشعر عند طلوع الشمس 289

الرجوع الی منی و رمی الجمار 288

کیفیة رمی الجمار الثلث 290

اشتراء الهدی بعد الرمی 292

ما یجزی فی الاضاحی 293

الحلق و آدابه 293

الاقرع یمر الموسی علی رأسه 294

تأکد استحباب طواف الزیارة یوم النحر او من غده للمتمتع 295

استحباب الغسل لزیارة البیت و الدعاء 296

استلام الحجر الاسود 298

الخروج الی السعی بعد الطواف 298

طواف النساء بعد السعی 298

وجوب البیتوتة بمنی لیالی التشریق 299

رمی الجمار الثلث فی الیومین بعد یوم النحر 299

ص:553

استحباب التکبیرات ایام التشریق و کیفیتها 300

النفر من منی یوم الرابع من یوم النحر 303

استحباب دخول مکة ثانیا بعد الفراغ من جمیع الاعمال و التصدق بها 303

استحباب دخول الکعبة و ما ورد من الآداب 303

وداع البیت و ما ورد من الدعاء 310

باب الابتداء بمکة و الختم بمدینة

استحباب الختم بالمدینة للمختار 314

الصلوة فی مسجد غدیر خم

استحباب الصلاة فی مسجد غدیر خم 316

تعاقد المنافقین علی وضع الحدیث افتراءا علی النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 316

نزول معرس النبی (صلّی اللّه علیه و آله)

استحباب النزول فی معرس النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 318

استحباب الرجوع لمن نسی النزول 319

عدم استحباب الغسل فی المعرس 320

باب تحریم المدینة و فضلها

حد حرم المدینة و جملة من احکامه 320

طلب النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم من اللّه حب المدینة و الدعاء بالبرکة لها 324

باب ما جاء فیمن حج و لم یزر النبی (صلّی اللّه علیه و آله) الخ

الکراهة الشدیدة فی ترک زیارة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 325

الموت فی احد الحرمین سعادة 326

اتیان المدینة

استحباب الغسل قبل دخول المدینة ثم زیارة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم و کیفیتها 326

ص:554

استحباب الصلوة و السلام الی جانب قبر النبی صلّی اللّه علیه و آله من قریب و بعید 330

اتیان المنبر

استحباب مسح عینیه برمانتی منبر النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم و سئوال الحاجة عنده من اللّه 330

عدم جواز نقل المنبر عن موضعه الذی کان فی زمن النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 331

حد مسجد النبی صلّی اللّه علیه و اله و سلّم 332

فضیلة الصلوة فی مجسم النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 333

استحباب اتیان مقام جبرئیل علیه السّلام و بیان موضعه و الدعاء عنده 334

استحباب دعاء الدم عنده للمرئة اذا لم ینقطع دمها 335

الصوم بالمدینة و الاعتکاف عند الاساطین

جواز الصوم بالمدینة و لو کان مسافرا للحاجة و کیفیته 338

زیارة فاطمة بنت النبی (صلّی اللّه علیه و آله) الخ

بیان: موضع قبر فاطمة علیها السّلام و مدة عیشها بعد النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 341

کانت فاطمة علیها السلام شهیدة و سبب شهادتها 342

لو لا علی علیه السّلام لما کان لفاطمة (علیها السلام) کفو 343

کیفیة زیارة فاطمة علیها السّلام و شرح زیارتها 344

سر عدم ورود زیارة مأثورة لفاطمة علیها السّلام 348

وصیة فاطمة علیها السّلام بدفنها لیلا 347

شکایة علی علیه السّلام الی رسول اللّه حین دفنها 347

نبذة مما ورد فی فضل فاطمة علیها السّلام 349

ثواب زیارتها 350

اتیان المشاهد و قبور الشهداء

تاکد استحباب حضور عدة من المساجد بالمدینة و مکة و حضور قبور الشهداء 350

ص:555

بیان :ان مسجد الفضیخ ردت فیه الشمس لامیر المؤمنین علیه السّلام 352

ذکر فضیلة لعلی علیه السّلام فی مشربة ام ابراهیم 353

فضیلة مسجد الاحزاب و مسجد قبا 354

تودیع قبر النبی (صلّی اللّه علیه و آله)

کیفیة وداع قبر النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 355

زیارة قبور ائمة البقیع (علیهم السلام)

ذکر زیارة جامعة لائمة البقیع علیهم السّلام 356

ذکر زیارة وداع الائمة علیهم السلام 357

باب ثواب زیارة النبی و الائمه (علیهم السلام)

ثواب زیارة النبی و علی و الحسنین علیهم السّلام 358 و 364

ثواب زیارة الحسین علیه السّلام و قبور الشهداء 360

زیارة کل امام عهد علی عنق اولیائه 360

حکم بقاء جثة النبی او الوصی (علیهما السلام) فی القبر 361

زیارة الامام من تمام الحج 362

تأکد استحباب زیارة الحسین 365

ما ورد من الثواب العظیم فی تعمیر قبور الائمة علیهم السلام 365

فضل زیارة امیر المؤمنین علیه السّلام 366

ما ورد فی نثار فاطمة علیها السّلام 368

دعاء الصادق علیه السّلام لزوار قبور الائمة 368

ما ورد فی حد حرم الحسین علیه السّلام 370

ما ورد فی فضل کربلا و آداب اخذ التربة الشریفة و الاستشفاء بها 371

فضل زیارة الحسین علیه السّلام بل وجوبها فی الجملة 376

ص:556

حکم غسل زیارة الحسین و بقیة ما ورد فی فضل زیارته علیه السّلام و نقل حدیث الریان فی آداب اول المحرم 380

ثواب زیارة الکاظم و الرضا علیهما السلام 390

حدیث شریف عن الرضا علیه السّلام مفسر لجملة من الاحادیث المجملة 392

فضل زیارة الرضا علیه السّلام 394

فی معنی قوله صلّی اللّه علیه و آله و سلّم من رآنی فقد رآنی 398

اخبار الرضا علیه السّلام بقتله 399

باب موضع قبر امیر المؤمنین (علیه السلام)

نقل الاقوال فی موضع قبر امیر المؤمنین علیه السّلام 402

الحق ان قبره علیه السّلام هو الموضع المعروف و نقل الاخبار فی ذلک 403

زیارة قبر امیر المؤمنین (علیه السلام)

استحباب الغسل و کیفیة زیارته علیه السّلام 406

زیارة اخری لامیر المؤمنین (علیه السلام)

زیارة مشتملة علی اکثر اوصافه علیه السّلام و فیها فوائد جلیلة 419

استحباب التختم بخمسة خواتیم 424

فضل صحراء النجف الاشرف 424

فضل ماء الفرات 425

زیارة قبر ابیعبد اللّه الحسین (علیه السلام) الخ

کیفیة زیارة مولینا الحسین علیه السّلام 427

کیفیة وداع قبر الحسین علیه السّلام 432

ص:557

زیارة قبور الشهداء

کیفیة زیارة قبورهم 436

باب ما یجزی من زیارة الحسین (علیه السلام) فی حال التقیة

کیفیة زیارة الحسین علیه السّلام حال التقیة 436

باب ما یقوم مقام زیارة الحسین (علیه السلام) الخ

کیفیة زیارة الامام علیه السّلام للبعید 437

استحباب زیارة الحسین علیه السّلام کل یوم للبعید و کیفیتها 438

باب فضل تربة الحسین (علیه السلام) و حریم قبره

فی ان طین قبر الحسین شفاء من کل داء 439

حریم قبر الحسین علیه السّلام 439

فضل موضع قبر الحسین علیه السّلام 439

باب زیارة قبر الامامین ابی الحسن (علیه السلام) الخ

کیفیة زیارة الامامین علیهما السّلام ببغداد 440

باب زیارة قبر الرضا (علیه السلام) الخ

استحباب الاغتسال حین خروجه من منزله لزیارة الرضا علیه السّلام و الدعاء بالمأثور 441

ما یقول حین الاغتسال 442

استحباب لبس اطهر الثیاب و ما یقول عند دخوله فی الروضة 444

کیفیة وداع قبر الرضا علیه السّلام 446

باب زیارة الامامین ابی الحسن (علیه السلام) الخ

کیفیة زیارة قبر العسکریین علیهما السلام 448

باب ما یجزی من القول عند زیارة جمیع الائمة (علیهم السلام)

زیارة جامعة صغیرة لزیارة جمیع الائمة (علیهم السلام)449

ص:558

زیارة جامعة الجمیع الائمة (علیهم السلام)

لهذه الزیارة الشریفة شروح من الفطاحل و تعدادها 450

الرؤیا الحقة للشارح قده بتقریر ابی الحسن الرضا علیه السّلام لهذه الزیارة الشریفة 451

تحقق المکاشفة ببرکة مولینا الصاحب علیه السّلام للشارح قده و تقریره علیه السّلام لهذه الزیارة الشریفة 451

ذکر اسناد الزیارة الشریفة 452

المراد بکون الائمة علیهم السلام اهل بیت النبوة و موضع الرسالة و مختلف الملائکة 454

احادیث شریفة فی ان الملائکة لم یعرفوا اللّه الا بهم علیهم السلام 455

المراد بکونهم علیه السّلام مهبط الوحی و معدن الرحمة و منتهی الحلم 458

انهم علیه السّلام عناصر الابرار و دعائم الاخیار الخ 459

معنی کونهم (علیهم السلام) ابواب الایمان 459

فضل علی علیه السّلام 460

شرح بقیة الزیارة الشریفة من قوله و امناء الرحمن الخ و فیه بیانات دقیقة فلاحظ 461

وداع زیارة کل واحد من الائمة علیهم السلام 498

باب الحقوق

حقّ اللّه الاکبر 500

حق النفس و اللسان و السمع 501

حق البصر و الیدین 502

حق الرجلین و البطن 503

ص:559

حق الفرج 504

حق الصلوة 505

حق الحج 507

حق الصوم 508

حق الصدقة 509

حق الهدی 511

حق السلطان و السائس 512

حق السائس بالملک 514

حق الرعیة 515

حق المملوک 516

حق الام و الاب 517

حق الولد و الاخ و المولی المنعم 518

حق المولی المنعم علیه و حق ذی المعروف و المؤذن و الامام فی الصلوة 519

حق الجلیس و الجار 520

حق الصاحب 921

حق الشریک و المال 522

حق الغریم و الخلیط و الخصم المدعی و الخصم الذی تدعی علیه 523

حق المستشیر و المشیر و المستنصح 524

حق الناصح و الکبیر 525

حق الصغیر و حق من سرک او اساء الیک و حق اهل ملتک 526

حق الذمة 528

باب الفروض علی الجوارح

ص:560

وصیة امیر المؤمنین علیه السّلام لابنه محمد بن الحنفیة 528

عدم القول بما لا یعلم بل بکل ما یعلم بای جارحة و النهی عن الشرک 528

قد قرر اللّه تعالی لکل جارحة فرضا 530

ما فرض علی البصر و اللسان و القلب 533

ما فرض علی الیدین 534

ما فرض علی الرجلین 535

النهی عن المعصیة و ترک الطاعة 536

الترغیب فی قرائة القرآن 536

آخر الجزء الثانی من الفقیه و المجلد الخامس من شرحه 537

فهرس الکتاب 539

جدول و الخطاء الصواب 562

ص:561

المجلد 6

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 6 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

تشکر - و تقدیر

بسمه تعالی

*تشکر - و تقدیر*

الحمد للّه رب العالمین، و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین الطاهرین.

و بعد فلنشکر اللّه تعالی علی ان وفقنا علی تعلیق هذا السفر العلمی القیم و تنمیقه و الاشراف علی طبعه و قد برز بحمد اللّه منه ست مجلدات (حسب ما جزیناه) و اهدی الی الجامعة الروحانیة العلمیة و نسئله ان یوفقنا للمساعدة علی تبریز ما بقی منه و اهدائه الی العالم الاسلامی.

و لنقدم کمال التقدیر و الشکر و سئوال التوفیق من اللّه الموفق للمؤسسة (بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمد حسین کوشانپور) رحمه اللّه بما انها قد اهدت منذ تاسیسها کتبا شریفة کثیرة الفوائد کما ذکرناها فی مقدمة المجلد الاول الی الجامعة الروحانیة و العالم الاسلامی تشییدا لبناء مذهب اهل بیت النبوة الذین جعلهم اللّه اوصیاء للنبی الخاتم و عرفهم النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم بقوله: اللهم ارحم خلفائی قیل یا رسول اللّه: و من خلفائک؟ قال؛ الذین یأتون بعدی و یروون حدیثی و سنتی ثم انه ینبغی ان نشکر سماحة العالم الفاضل حجة الاسلام و المسلمین (الشیخ محمد حسین البهاری) دامت برکاته نجل المرحوم آیة اللّه (الحاج محمد باقر البهاری الهمدانی ره) المتوفی سنة 1333 حیث سمح لنا نسخة مخطوطة من هذا الکتاب المستطاب مشتملة علی کتاب الزکوة الی آخر الحج من مکتبة والده المعظم

و الحمد للّه اولا و آخرا و ظاهرا و باطنا

الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی - الحاج الشیخ علی پناه الاشتهاردی 15 ذی حجة الحرام 1396 الهجری الاسلامی

ص:2

ص:3

ص:4

کِتَابُ الْقَضَایَا وَ الْأَحْکَامِ

بَابُ مَنْ یَجُوزُ التَّحَاکُمُ إِلَیْهِ وَ مَنْ لاَ یَجُوزُ

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مُوسَی بْنِ بَابَوَیْهِ الْقُمِّیُّ الْفَقِیهُ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ

رَوَی أَحْمَدُ بْنُ عَائِذٍ عَنْ أَبِی خَدِیجَةَ سَالِمِ بْنِ مُکْرَمٍ الْجَمَّالِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّه

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ صو به نستعین

أبواب القضایا و الأحکام

باب من یجوز التحاکم إلیه و من لا یجوز

«قال»الشیخ السعید«أبو جعفر (إلی قوله) روی أحمد بن عائذ»

ص:5

جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِیَّاکُمْ أَنْ یُحَاکِمَ بَعْضُکُمْ بَعْضاً إِلَی أَهْلِ الْجَوْرِ وَ لَکِنِ انْظُرُوا إِلَی رَجُلٍ مِنْکُمْ- یَعْلَمُ شَیْئاً مِنْ قَضَایَانَا فَاجْعَلُوهُ بَیْنَکُمْ فَإِنِّی قَدْ جَعَلْتُهُ قَاضِیاً فَتَحَاکَمُوا إِلَیْهِ.

فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی القوی(1) «عن أبی خدیجة سالم بن مکرم الجمال»و فیه شیء(2)«قال: قال (إلی قوله) بعضکم»من الشیعة «بعضا»منهم أو الأعم«إلی أهل الجور»و هو غیر العالم فإن قضاءه جور لعدم العلم و إن کان صالحا فی غیره«و لکن انظروا إلی رجل منکم»من الاثنی عشریة«یعلم»بالعلم المتعارف الشامل للظن القوی، لأن الغالب أن أصحابهم صلوات الله علیهم أیضا ما کان یحصل لهم العلم بالمشافهة سیما إذا کان فی عباراتهم العام و الخاص و المجمل و المطلق و غیرهما مما لا یوجب العلم غالبا فکیف بغیرهم من بعیدی العهد عنهم مع أنه لا یمکن رفع الأحکام بالکلیة و لو کان المطلوب الیقین لما أمکن لغیر المعصوم علیه السلام مع أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین صلوات الله علیه کانا یبعثان القضاة إلی البلاد و یستبعد أن یکونوا عالمین بجمیع الأحکام و لا یجتهدوا فی المسائل«شیئا من قضائنا»أو قضایانا«فاجعلوه (إلی قوله) إلیه»

یدل ظاهرا علی جواز التجزی و جواز کون المتجزی قاضیا فالمفتی بطریق أولی، و علی أن المتجزی أیضا منصوب من قبل الإمام حال الغیبة أیضا، و علی وجوب التحاکم إلیه، و یمکن أن یکون المراد به أن العالم غیرهم علیهم السلام

ص:6


1- (1) الکافی باب کراهة الارتفاع الی قضاة الجور خبر 4 و التهذیب باب من إلیه الحکم الخ خبر 7.
2- (2) فانه و ان وثقه النجاشیّ فی رجاله مرتین و قال انه ثقة ثقة الا انه ضعفه الشیخ فی مع ضع من الفهرست و نقل عن الکشّیّ ما یوهم ضعفه و اللّه العالم.

وَرَوَی مُعَلَّی بْنُ خُنَیْسٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

لا یمکنه العلم بجمیع القضایا، فإن الظاهر من الأخبار أن لکل واقعة قضاء خاصا بها فعلی تقدیر کونه مجتهدا فی الجمیع لا یکون عالما بجمیع قضایاهم (علیه السلام)، لکن ظاهر الخبر شموله للجمیع، بل الظاهر شموله للمحدث أیضا و إن لم یبلغ درجة الاجتهاد لو لم نقل بظهوره فیه کما کان دأب أصحابهم فی العمل بالخبر دون الرأی و الاجتهاد، نعم یجب أن یکون بحیث یعرف الأخبار و یمکنه الجمع بینها سیما بالنظر إلی غیر العربی بل الغالب فی هذا الزمان أنه مع صرف أوقاتهم فی الأزمنة الطویلة فی طلب العلوم لا یحصل لهم الارتباط بأخبارهم فکیف بمن لم یکن له رتبة فی العلم.

و روی الشیخ فی القوی، عن أبی خدیجة قال: بعثنی أبو عبد الله علیه السلام إلی أصحابنا فقال: قل لهم: إیاکم إذا وقعت بینکم خصومة أو تدارأ (أی تدافع) بینکم (أو ترادی بینکم کما فی بعض النسخ) فی شیء من الأخذ و العطاء أن تتحاکموا إلی أحد من هؤلاء الفساق اجعلوا بینکم رجلا ممن قد عرف حلالنا و حرامنا فإنی قد جعلته قاضیا و إیاکم أن یخاصم بعضکم بعضا إلی السلطان الجائر(1)

و الظاهر أن هذا الخبر کان قبل الزلة أو بعد التوبة و لهذا تلقاه الأصحاب بالقبول مع تأیده بأخبار أخر و هذا کخبر ابن حنظلة الآتی فی عدم دلالته علی المتجزی و لا تنافی بین خبریة لأنه یمکن أن یکون سماعه مرتین کما فی کثیر من الأخبار من شخص واحد

«و روی معلی بن خنیس»کالصحیح کالشیخ(2)«عن الصادق صلوات الله علیه»الظاهر من نقل هذا الخبر (إما) لبیان أن الحکومة مخصوصة بالأئمة

ص:7


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 53.
2- (2) التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 25.

إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُکُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَماناتِ إِلی أَهْلِها وَ إِذا حَکَمْتُمْ بَیْنَ النّاسِ أَنْ تَحْکُمُوا بِالْعَدْلِ (1) قَالَ عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یَدْفَعَ مَا عِنْدَهُ إِلَی الْإِمَامِ الَّذِی بَعْدَهُ وَ أُمِرَتِ الْأَئِمَّةُ أَنْ یَحْکُمُوا بِالْعَدْلِ وَ أُمِرَ النَّاسُ أَنْ یَتَّبِعُوهُمْ.

علیهم السلام فیأول بأن الحکومة حقهم مع وجودهم أو لا یجوز بدون إذنهم مع أنه لا یدل الآیة علی الاختصاص بل الظاهر منها و من الخبر أن الأمانة هنا الإمامة و یجب علی الإمام أن ینص علی الإمام الذی بعده و هو عبارة عن أداء الأمانة و الإمامة «و أمرت الأئمة»إذا حکموا بین الناس«أن یحکموا بالعدل و أمر الناس أن یتبعوهم»أی أمروا أن یتحاکموا إلیهم و یقبلوا حکمهم و دلالتها علی الأخیر باعتبار أنهم جعلوا حاکمین علیهم فلو لم یجب التحاکم إلیهم لکان نصبهم عبثا و لا یجوز للحکیم العبث، فعلی هذا التوجیه یجب المحاکمة إلیهم حال حضورهم و تسلطهم و لا یدل علی عدم جواز المحاکمة إلی غیرهم مع غیبتهم أو إذنهم. و یمکن أن یکون المراد باتباع الناس إیاهم اتباعهم فی القضاء أو الأعم بحیث یشمله فحینئذ له مدخل فی هذا الباب و فی بعض النسخ (عدل الإمام) و فی بعضها (علی الإمام) و هو أظهر کما یظهر من أخبار المعلی فی الکافی.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، بل الصحیح، عن برید العجلی قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل:(إِنَّ اللّهَ یَأْمُرُکُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَماناتِ إِلی أَهْلِها وَ إِذا حَکَمْتُمْ بَیْنَ النّاسِ أَنْ تَحْکُمُوا بِالْعَدْلِ) 2 قال: إیانا عنی أن یؤدی الأول إلی الإمام الذی بعده الکتب و العلم و السلاح و إذا حکمتم بین الناس أن تحکموا بالعدل الذی فی أیدیکم، ثمَّ قال للناس(یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ) (2) إیانا عنی

ص:8


1- (1-2) النساء-58.
2- (3) النساء-59.

وَرَوَی عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا کُنْتُمْ فِی أَئِمَّةِ جَوْرٍ فَاقْضُوا فِی أَحْکَامِهِمْ وَ لاَ تَشْهَرُوا أَنْفُسَکُمْ فَتُقْتَلُوا وَ إِنْ تَعَامَلْتُمْ بِأَحْکَامِنَا کَانَ خَیْراً لَکُمْ.

خاصة، أمر جمیع المؤمنین بطاعتنا فإن خفتم تنازعا فی أمر فردوه إلی الله و إلی الرسول و إلی أولی الأمر منکم کذا نزلت و کیف یأمرهم الله عز و جل بطاعة ولاة الأمر و یرخص فی منازعتهم، إنما قیل ذلک للمأمورین الذین قیل لهم أطیعوا الله و أطیعوا الرسول و أولی الأمر منکم (1) و ظاهره الاختصاص عند حضورهم و التمکن من التحاکم إلیهم و لا ریب فیه.

«و روی عطاء بن السائب»فی القوی کالشیخ بسندین(2)«عن علی بن الحسین علیهما صلوات الله قال: إذا کنتم فی أئمة جور»أی فی أزمنتهم أو نیابتهم کرها و المراد بهم العامة و إن احتمل العموم«فاقضوا فی أحکامهم»

تقیة ما لم یستلزم القتل ظلما فإنه لا تقیة فیه إذا کان المقتول مؤمنا أما إذا کان منهم و شهد علیه اثنان منهم فظاهر الأخبار الکثیرة و هذا الخبر جواز الحکم علیه و فی الجراح تردد و الاجتناب أحوط ما لم ینته إلی قتل نفسه فیجوز«و لا تشهروا أنفسکم»

بالتشیع و إجراء أحکامکم«فتقتلوا و إن تعاملتم بأحکامنا»فی بلاد الشیعة أو بلادهم مع الإمکان بدون التشهیر«کان خیرا لکم»

و یؤیده ما رواه الشیخ عن علی بن محمد قویا قال: سألته هل نأخذ فی أحکام المخالفین ما یأخذون منا فی أحکامهم؟ فکتب علیه السلام یجوز لکم إن شاء الله إذا کان مذهبکم فیه التقیة و المداراة لهم3 و إن احتمل أن یکون المراد به نقل الأخبار عنهم

ص:9


1- (1) أصول الکافی باب ان الامام یعرف الامام الذی یکون من بعده إلخ خبر 1 من کتاب الحجة.
2- (2-3) التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 28-32.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَیُّمَا مُؤْمِنٍ قَدَّمَ مُؤْمِناً فِی خُصُومَةٍ إِلَی قَاضٍ أَوْ سُلْطَانٍ جَائِرٍ فَقَضَی عَلَیْهِ بِغَیْرِ حُکْمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَدْ شَرِکَهُ فِی الْإِثْمِ.

وَرَوَی حَرِیزٌ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :أَیُّمَا رَجُلٍ کَانَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ أَخٍ لَهُ- مُمَارَاةٌ فِی حَقٍّ فَدَعَاهُ إِلَی رَجُلٍ مِنْ إِخْوَانِکُمْ لِیَحْکُمَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُ فَأَبَی إِلاَّ

تقیة و مداراة لینقلوا أخبارنا.

«و روی الحسن بن محبوب عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام(1)«قال أیما مؤمن قدم»بالتخفیف و التشدید بمعنی تقدم«مؤمنا»أی تقدمه لیجیء خصمه خلفه أو جاء به و هو أظهر«فی خصومة إلی قاض أو سلطان جائر»أی کل منهما جائر أو یعم القاضی«فقضی علیه بغیر حکم الله»عمدا أو الأعم منه و من الخطإ«فقد شرکه»المستتر راجع إلی المقدم و البارز إلی القاضی«فی الإثم»ففی صورة العمد ظاهر و فی صورة الخطإ بناء علی الاختصاص بالمعصوم علیه السلام کما کان الواقع فی زمانهم لکن کان الغالب أیضا فیه قضاة الجور من العامة و یدل ظاهرا علی عدم جواز الترفیع إلی حکام الجور کغیره من الأخبار و سیجیء «و روی حریز عن أبی بصیر»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) له»و کانا من الشیعة بقرینة الأخوة« مماراة»

أی مجادلة و منازعة«فی حق»مال أو غیره من الحقوق کالشفعة و الولایة

ص:10


1- (1) الکافی باب کراهة الارتفاع الی قضاة الجور خبر 1 و التهذیب باب من إلیه الحکم خبر 7.
2- (2) الکافی باب کراهة الارتفاع الی قضاة الجور خبر 2 و التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 11.

أَنْ یُرَافِعَهُ إِلَی هَؤُلاَءِ کَانَ بِمَنْزِلَةِ الَّذِینَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ یَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا بِما أُنْزِلَ إِلَیْکَ وَ ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِکَ یُرِیدُونَ أَنْ یَتَحاکَمُوا إِلَی الطّاغُوتِ وَ قَدْ أُمِرُوا أَنْ یَکْفُرُوا بِهِ الْآیَةَ (1)

«فدعاه»الأخ أو الرجل«إلی رجل من إخوانکم»أی من الشیعة«لیحکم بینه و بینه»أی له رتبة الحکم و إلا لقال لیصلح و أمثاله«فأبی إلا أن یرافعه إلی هؤلاء»من قضاة العامة«کان (إلی قوله) من قبلک»أی فی الواقع لیسوا بمؤمنین و لو کانوا مؤمنین بما أنزل إلیک لما خطر ببالهم ما خطر و کذبوا لو کانوا مؤمنین بالتوراة و الإنجیل لأنک مذکور فیهما بالرسالة و الحقیة«یُرِیدُونَ أَنْ یَتَحاکَمُوا إِلَی الطّاغُوتِ»

و هو کعب بن الأشرف کما نقل أنه کان بین مسلمین منازعة فقال أحدهما أنا نتحاکم إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قال الآخر: إنا نتحاکم إلی کعب فنزلت(2) ، و یطلق علی الشیطان و الجبت و اللات و العزی و غیرها من الأصنام، و علی رؤوس الضلال و کلما عبد من دون الله و الغالب فی أخبارنا الإطلاق علی الثانی و الجبت علی الأول«وَ قَدْ أُمِرُوا أَنْ یَکْفُرُوا بِهِ» فی قوله تعالی:(فَمَنْ یَکْفُرْ بِالطّاغُوتِ) (3)

و غیره.

فظاهر الخبر جواز التحاکم إلی علماء الشیعة و صریحه حرمة التحاکم إلی الباطل من علماء العامة و الخاصة کما تقدم، بل الیهود و النصاری فی تقریرهم فی الذهاب إلی حکامهم و إن کان بعیدا من الخبر.

ص:11


1- (1) النساء-60.
2- (2) تفسیر الطبرسیّ فی ذیل الآیة نقلا عن أکثر المفسرین.
3- (3) البقرة-257.

......... و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن هارون بن حمزة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت رجلان من أهل الکتاب نصرانیان أو یهودیان کان بینهما خصومة فقضی بینهما حاکم من حکامهما بجور فأبی الذی قضی علیه أن یقبل و سأل أن یرد إلی حکم المسلمین؟ قال: یرد إلی حکم المسلمین(1).

(فأما) ما رواه الشیخ فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الحاکم إذا أتاه أهل التوراة و أهل الإنجیل یتحاکمون إلیه کان ذلک إلیه إن شاء حکم بینهم و إن شاء ترکهم2

(فیمکن) حمله علی حال التقیة أو علی التفویض إذا کان الحاکم الإمام أو علی الشرط فی حال الهدنة إذا لم یرد خصمه.

و روی الکلینی و الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن مسکان (و الظاهر أنه المأخوذ من کتابه سیما بالنظر إلی الکلینی رضی الله عنه) عن أبی بصیر (و الظاهر أنه لیث) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: قول الله عز و جل فی کتابهوَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ وَ تُدْلُوا بِها إِلَی الْحُکّامِ إلخ فقال: یا با بصیر إن الله عز و جل قد علم أن فی الأمة حکاما یجورون أما أنه لم یعن حکام أهل العدل و لکنه عنی حکام أهل الجور یا با محمد أنه لو کان لک علی رجل حق فدعوته إلی حکام أهل العدل فأبی علیک إلا أن یرافعک إلی حکام أهل الجور لیقضوا له لکان ممن حاکم إلی الطاغوت و هو قول الله عز و جل:أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ یَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ آمَنُوا بِما أُنْزِلَ إِلَیْکَ وَ ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِکَ یُرِیدُونَ أَنْ یَتَحاکَمُوا إِلَی الطّاغُوتِ (2).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن علی بن فضال قال: قرأت

ص:12


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 49-46.
2- (3) الکافی باب کراهة الارتفاع الی قضاة الجور خبر 3.

بَابُ أَصْنَافِ الْقُضَاةِ وَ وُجُوهِ الْحُکْمِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الْقُضَاةُ أَرْبَعَةٌ ثَلاَثَةٌ فِی النَّارِ وَ وَاحِدٌ فِی الْجَنَّةِ رَجُلٌ قَضَی بِجَوْرٍ وَ هُوَ یَعْلَمُ فَهُوَ فِی النَّارِ وَ رَجُلٌ قَضَی بِجَوْرٍ وَ هُوَ لاَ یَعْلَمُ فَهُوَ فِی النَّارِ وَ رَجُلٌ قَضَی بِحَقٍّ وَ هُوَ لاَ یَعْلَمُ فَهُوَ فِی النَّارِ وَ رَجُلٌ قَضَی بِالْحَقِّ وَ هُوَ یَعْلَمُ فَهُوَ

فی کتاب أبی الأسد إلی أبی الحسن الثانی علیه السلام و قرأته بخطه سأله ما تفسیر قوله تعالی:وَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ وَ تُدْلُوا بِها إِلَی الْحُکّامِ (1) إلخ قال: فکتب علیه السلام بخطه: الحکام القضاة، قال: ثمَّ کتب تحته هو أن یعلم الرجل أنه ظالم فیحکم له القاضی فهو غیر معذور فی أخذه ذلک الذی حکم له إذا کان قد علم أنه ظالم(2)

أی المدعی و إن کان القاضی محقا و هذا تفسیر آخر للآیة و بعمومها شامل لهما و یمکن أن یراد بالضمیر الحاکم فیرجع إلی الأول، و یدل علی عدم جواز الترافع إلیهم و أن ما یأخذه حرام کما سیأتی التصریح به فی أخبار أخر.

باب أصناف القضاة و وجوه الحکم

من الحق و الباطل و الجائز و الحرام«قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ، عن البرقی مرسلا عنه علیه السلام(3) و لا شک فیه للإجماع و الأخبار المتواترة عنهم صلوات الله علیهم أنه یجب أن یکون القاضی مجتهدا أو عالما و لا أقل فیما یقضی، فلو لم یکن کذلک کان عاصیا و لو قضی بالحق، و الظاهر من العلم، العلم الشرعی الشامل للظن المتاخم للعلم أو مطلق الظن علی ما هو المشهور بین الأصحاب و یحتمل أن یکون المراد به العلم الیقینی فحینئذ یخرج غیر المعصوم علیه السلام أو

ص:13


1- (1) البقرة-188.
2- (2) التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 10.
3- (3) الکافی باب اصناف القضاء خبر 1 و التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 5.

فِی الْجَنَّةِ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْحُکْمُ حُکْمَانِ حُکْمُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ حُکْمُ أَهْلِ الْجَاهِلِیَّةِ فَمَنْ أَخْطَأَ حُکْمَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَکَمَ بِحُکْمِ أَهْلِ الْجَاهِلِیَّةِ

المنصوب من قبله بالخصوص فحینئذ یکون المراد منه زمان الحضور أو فی زمان الغیبة إذا کان مستند الحکم قطعیا کالخبر المتواتر أو الإجماع المعلوم دخول المعصوم فیه کما سیأتی.

«و قال صلوات الله علیه»(1)أی الصادق علیه السلام فی تتمة هذا الخبر کما ذکره الکلینی و الشیخ(2)«الحکم حکمان»بالضم«حکم الله»و هو ما یکون من العالم و یکون موافقا للحق«و حکم أهل الجاهلیة»أی الکفر و هو حکم غیر ما ذکر و إن کان مطابقا للحق لکون الحاکم باطلا و فی فی و یب بإسقاط لفظة (أهل) فی الموضعین و هو أحسن.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: الحکم حکمان حکم الله و حکم الجاهلیة و قد قال الله عز و جل:وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللّهِ حُکْماً لِقَوْمٍ یُوقِنُونَ (3) و أشهد علی زید بن ثابت لقد حکم فی الفرائض (أی المواریث) بحکم الجاهلیة(4).

و یدل علی أن المخطئ غیر معذور، و یمکن أن یکون مع التقصیر فی الاجتهاد.

ص:14


1- (1) الاصناف الأربعة موجودة فی الفقه الرضوی - منه رحمه اللّه.
2- (2) الکافی باب اصناف القضاة ذیل خبر 1 و التهذیب باب من إلیه الحکم ذیل خبر 5.
3- (3) المائدة-50.
4- (4) الکافی باب اصناف القضاة خبر 2 و التهذیب باب من إلیه الحکم خبر 4.

وَ مَنْ حَکَمَ بِدِرْهَمَیْنِ بِغَیْرِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَدْ کَفَرَ بِاللَّهِ تَعَالَی

و روی الشیخ عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم مسندا أنه صلی الله علیه و آله و سلم قال: لسان القاضی بین جمرتین من نار حتی یقضی بین الناس فإما إلی الجنة أو إلی النار.

«و من حکم بدرهمین إلخ»و الظاهر أنه من کلام المصنف لعدم ذکره فی هذا الخبر فی فی و یب و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن محمد بن حمران عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من حکم فی درهمین بغیر ما أنزل الله عز و جل فهو کافر بالله العظیم(1).

و فی القوی عن عبد الله بن مسکان رفعه قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من حکم فی درهمین بحکم جور ثمَّ جبر علیه کان من أهل هذه الآیة(وَ مَنْ لَمْ یَحْکُمْ بِما أَنْزَلَ اللّهُ فَأُولئِکَ هُمُ الْکافِرُونَ) :فقلت و کیف یجبر علیه؟ فقال یکون له سوط و سجن فیحکم علیه فإن رضی بحکومته و إلا ضربه بسوطه و حبسه فی سجنه2

و روی الکلینی فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام، و عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قالا: من حکم فی درهمین بغیر ما أنزل الله عز و جل ممن له سوط أو عصا فهو کافر بما أنزل الله عز و جل علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم(2)

التقیید بالجبر فی هذه الأخبار یمکن أن یکون لبیان الحکم لأنه إذا لم یکن جبرا فهو صلح و لا بأس به و إن لم یکن من أهل الحکم أو لإخراج أهل العدل فی ذلک الزمان کما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

ربما کان بین رجلین من أصحابنا المنازعة فی الشیء فیتراضیان برجل منا فقال:

لیس هو ذاک (أی المنهی عنه) إنما هو الذی یجبر الناس علی حکمه بالسیف

ص:15


1- (1-2) الکافی باب من حکم بغیر ما أنزل اللّه عزّ و جلّ خبر 2-3 و التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 15-16 و الآیة فی الخبر الثانی فی المائدة-44.
2- (3) الکافی باب من حکم بغیر ما أنزل اللّه عزّ و جلّ خبر 1.

......... و السوط (1).

و یحتمل أن یکون لإخراج المفتی فإنه لا یحکم بالجبر، بل یقول: هذا حکم الله و یجب علیکم العمل به و إن کان خطر الفتوی أیضا عظیما لما رواه الکلینی و الشیخ و البرقی، فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال: قال أبو جعفر علیه السلام من أفتی الناس بغیر علم و لا هدی من الله لعنته ملائکة الرحمة و ملائکة العذاب و لحقه وزر من عمل بفتیاه(2) یمکن أن یکون المراد بالعلم ما یکون حکمه معلوما من القرآن و بالهدی ما یکون من السنة أو ما یکون حکمه من الأخبار المرویة عن الأئمة صلوات الله علیهم سواء کان الخبر متواترا أو غیره کما کان فی أزمنتهم صلوات الله علیهم من عمل الشیعة علیها.

و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: کان أبو عبد الله علیه السلام قاعدا فی حلقة ربیعة الرأی فجاء أعرابی فسأل ربیعة الرأی عن مسألة فأجابه فلما سکت قال له الأعرابی أ هو فی عنقک؟ فسکت عنه ربیعة و لم یرد علیه شیئا فأعاد المسألة علیه فأجابه بمثل ذلک فقال له الأعرابی أ هو فی عنقک؟ فسکت ربیعة فقال أبو عبد الله علیه السلام هو فی عنقه؟ قال: أو لم یقل، کل مفت ضامن(3).

و روی البرقی فی الموثق عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من

ص:16


1- (1) التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 24.
2- (2) الکافی باب ان المفتی ضامن خبر 2 من کتاب القضاء و التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 23 و محاسن البرقی باب النهی عن القول و الفتیا بغیر علم خبر 7 من کتاب مصابیح الظلم ص 205 ج 1 ط طهران.
3- (3) الکافی الباب المذکور خبر 1 و التهذیب الباب المذکور خبر 22.

......... أفتی الناس بغیر علم لعنته ملائکة السماء و الأرض(1).

و بسندین قویین عن أبی عبد الله و عن أبی الحسن صلوات علیهما مثله2

و الأخبار بذلک متواترة معنی و یؤید الفرق ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن فضالة (بفتح الفاء) ابن أیوب (و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه) عن داود بن فرقد قال: حدثنی رجل، عن سعید بن أبی الخضیب البجلی قال کنت مع ابن أبی لیلی مزامله حتی جئنا إلی المدینة فبینا نحن فی مسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم إذ دخل جعفر بن محمد علیهما السلام فقلت: لابن أبی لیلی تقوم بنا إلیه فقال: و ما نصنع عنده؟ فقلت نسائله و نحدثه فقال: قم فقمنا إلیه فسائلنی عن نفسی و أهلی ثمَّ قال: من هذا معک؟ فقلت ابن أبی لیلی قاضی المسلمین، فقال له: أنت ابن أبی لیلی قاضی المسلمین؟ فقال: نعم فقال: تأخذ مال هذا فتعطیه هذا؟ و تقتل هذا و تفرق بین المرء و زوجه لا تخاف فی ذلک أحدا؟ قال: نعم قال فبأی شیء تقضی؟ قال: بما بلغنی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و عن علی علیه السلام و أبی بکر و عمر، قال: فبلغک عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال إن علیا أقضاکم؟ قال: نعم، قال: فکیف تقضی بغیر قضاء علی علیه السلام و قد بلغک هذا؟ فما تقول: إذا جیء بأرض من فضة ثمَّ أخذ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بیدک و أوقفک بین یدی ربک و قال یا رب إن هذا قضی بغیر ما قضیت، قال: فاصفر وجه ابن أبی لیلی حتی عاد مثل الزعفران ثمَّ قال لی: التمس لنفسک زمیلا و الله لا أکلمک من رأسی کلمة أبدا(2).

ص:17


1- (1-2) محاسن البرقی باب النهی عن القول و الفتیا بغیر علم خبر 6-5.
2- (3) الکافی باب من حکم بغیر ما أنزل اللّه عزّ و جلّ خبر 5 و التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 13.

بَابُ اتِّقَاءِ الْحُکُومَةِ

رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :اتَّقُوا الْحُکُومَةَ فَإِنَّ الْحُکُومَةَ إِنَّمَا هِیَ لِلْإِمَامِ الْعَالِمِ بِالْقَضَاءِ الْعَادِلِ فِی الْمُسْلِمِینَ کَنَبِیٍّ أَوْ وَصِیِّ نَبِیٍّ.

وَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِشُرَیْحٍ :یَا شُرَیْحُ قَدْ جَلَسْتَ مَجْلِساً مَا جَلَسَهُ إِلاَّ نَبِیٌّ

باب اتقاء الحکومة

لعظم خطرها و کثرة شروطها و هذا بالنظر إلی من لم یتعین علیه بتعیین الإمام أو لانحصار شرائطها فیه أو بالنظر إلیهما أیضا بأن لا یحکم مهما أمکن و یصالح «روی سلیمان بن خالد»فی الحسن کالصحیح و رواه الشیخ و الکلینی أیضا عنه(1)«عن أبی عبد الله صلوات الله علیه قال: اتقوا الحکومة»مطلقا (أو) مع عدم اجتماع شرائطها أو نیابة عن الجائر کما کان الغالب فی أزمنتهم«فإن الحکومة»حقها«إنما هی للإمام»الأصل أو مطلقا و یقید بما ذکر«العالم بالقضاء»بالیقین«العادل فی المسلمین»کالمعصوم علیه السلام أو هو المعصوم «لنبی»بدل من الإمام«أو وصی نبی»فنوابهم صلوات الله علیهم یجرون الأحکام بدلا منهم لا بالأصالة أو یعم الوصی بحیث یشمل النواب و فیه بعد، و الظاهر حمله علی المبالغة لأن یتقی منه مهما أمکن کما فی الخبر الآتی.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ فی القوی عن إسحاق

ص:18


1- (1) التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 3 و الکافی باب ان الحکومة انما هی للامام (علیه السلام) خبر 1.

أَوْ وَصِیٌّ نَبِیٍّ أَوْ شَقِیٌّ.

بَابُ کَرَاهَةِ مُجَالَسَةِ الْقُضَاةِ فِی مَجَالِسِهِمْ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ :مَرَّ بِی أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا جَالِسٌ عِنْدَ الْقَاضِی بِالْمَدِینَةِ

بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام(1)

«لشریح»قاضی الکوفة من قبل عمر و عثمان«یا شریح قد جلست مجلسا ما جلسه»و فی فی (ما یجلسه) و فی یب (لا یجلسه)«إلا نبی أو وصی نبی أو شقی»

فعلی نسخة الأصل یمکن أن یؤول بأن کل من جلسه غیرهما یشقی أخیرا أو غالبا، و علی ما فیهما (إما) أن یحمل علی الغالب (أو) فی زمانهما بدون إذنهما کما هو المشهور أنه صلوات الله علیه أراد عزله عن القضاء فقال أهل الکوفة نحن بایعناک علی سنة الشیخین و هو منصوب عمر لا تعز له فلما رأی الفتنة ترکه و اشترط علیه أن لا یمضی شیئا و لا یحکم حتی یعرضه علیه صلوات الله علیه.

کما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لما ولی أمیر المؤمنین علیه السلام شریحا القضاء اشترط علیه أن لا ینفذ القضاء حتی یعرضه علیه2 و سیجیء أیضا.

باب کراهة

أو کراهیة مخففة بالمعنی الأعم الشامل للحرمة«مجالسة القضاة فی مجالسهم»

للقضاء و هو الظاهر أو الأعم.

ص:19


1- (1-2) الکافی باب ان الحکومة انما هی للامام (علیه السلام) خبر 2-3 و التهذیب باب من الیه الحکم إلخ خبر 1-2 و لکن فی النسخة التی عندنا من الکافی (لا یجلسه کما فی یب).

فَدَخَلْتُ عَلَیْهِ مِنَ الْغَدِ فَقَالَ لِی مَا مَجْلِسٌ رَأَیْتُکَ فِیهِ أَمْسِ قَالَ قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّ هَذَا الْقَاضِیَ بِیَ مُکْرِمٌ فَرُبَّمَا جَلَسْتُ إِلَیْهِ فَقَالَ لِی وَ مَا یُؤْمِنُکَ أَنْ تَنْزِلَ اللَّعْنَةُ فَتَعُمَّکَ مَعَهُ. وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: فَتَعُمَّ مَنْ فِی الْمَجْلِسِ

وَرُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ :إِنَّ شَرَّ الْبِقَاعِ دُورُ الْأُمَرَاءِ الَّذِینَ لاَ یَقْضُونَ بِالْحَقِّ.

«روی محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح کالکلینی و الشیخ(1)

«فتعمک»أی اللعنة«معه»أی القاضی.

«و فی خبر آخر»أی من محمد بن مسلم فی تتمة هذا الخبر بدل هذه الجملة و ترجع إلی معنی الأولی لکن اللفظ مختلف، و یظهر من أمثاله أنهم ینقلون لفظ الخبر غالبا، و الظاهر من محمد بن مسلم أنه کان ینقل بالمعنی کما تقدم من رخصته علیه السلام له أن ینقل بالمعنی و لهذا اختلفت الروایة عنه هنا و إن أمکن أن یکون فی واقعتین و هو بعید من مثله أن لا ینزجر فی المرة الأولی.

و الظاهر أن هذا لیس قادحا فی عدالته لأنه کان مخطئا فی الاجتهاد و الظاهر أنه کان یجلس معه لا للإکرام فقط، بل لئلا ینجر عدم الجلوس إلی العداوة أو لتنبیهه علی الحق کما سیجیء، مع أنه یحتمل المبالغة فی الکراهة أو استلزام هذا الفعل للعنة لو لم یکن له وجه من التقیة و غیرها لئلا یحبوهم - و قال الله تعالی:لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ (2) إلخ و الظاهر حرمته کما تقدم.

«و روی فی خبر آخر أن شر البقاع»کجبال جمع بقعة بالضم و یفتح، القطعة

ص:20


1- (1) الکافی باب کراهة الجلوس الی قضاة الجور خبر 1 و التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 12.
2- (2) المجادلة-22.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ النَّوَاوِیسَ شَکَتْ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ شِدَّةَ حَرِّهَا فَقَالَ لَهَا عَزَّ وَ جَلَّ اسْکُتِی فَإِنَّ مَوَاضِعَ الْقُضَاةِ أَشَدُّ حَرّاً مِنْکِ.

بَابُ کَرَاهَةِ أَخْذِ الرِّزْقِ عَلَی الْقَضَاءِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ

من الأرض علی غیر هیئة التی إلی جانبها، و المراد هنا الأعم «دور»کصور جمع الدار«الأمراء الذین لا یقضون بالحق»فلا یحسن دخولها مطلقا أو فی وقت الحکم کالسابق أو عبارة عن شناعة أفعالهم و هو أظهر کاللاحق.

«و قال الصادق علیه السلام إن النواویس»(1)موضع من مواضع جهنم و ذکره هنا لبیان أن محلهم فی الآخرة أیضا شر المحال أو استطرادا کالسابق و هو أظهر.

باب کراهة إلخ

الظاهر أن مراده الحرمة کما یظهر من الخبر«روی الحسن بن محبوب عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح(2)

(السحت) الحرام، و علل بأن القضاء عبادة و الأجر علیها حرام، و یمکن أن یکون المراد بالسلطان، الجائر و یکون الحرمة باعتبار الأخذ منه، و المشهور جواز أخذ الرزق من بیت المال لأنه معد للمصالح و هذا أعظمها، و الاحتیاط فی الترک مطلقا.

و أما الأخذ من المتحاکمین فحرام، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق عن

ص:21


1- (1) النواویس جمع ناووس مقبرة النصاری و موضع بجهنم.
2- (2) الکافی باب اخذ الاجرة و الرشا علی الحکم خبر 1 و التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 19.

قَاضٍ بَیْنَ قَرْیَتَیْنِ یَأْخُذُ مِنَ السُّلْطَانِ عَلَی الْقَضَاءِ الرِّزْقَ فَقَالَ ذَاکَ سُحْتٌ.

بَابُ الْحَیْفِ فِی الْحُکْمِ

رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَدُ اللَّهِ فَوْقَ رَأْسِ الْحَاکِمِ تُرَفْرِفُ

سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرشی فی الحکم هو الکفر بالله(1).

و عن یزید بن فرقد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن السحت فقال: هو الرشی فی الحکم2 و الرشی مثلثة جمع الرشوة مثلثة، الجعل و سیجیء أیضا فی موثقة أبی بصیر أن الرشی فی الحکم هو الکفر بالله العظیم، و ظاهره الحرمة مطلقا بالنسبة إلی المعطی و الآخذ سواء کان لحق أو باطل کما ذکره أکثر الأصحاب (و قیل) بالجواز لاستنقاذ الحق و فیه إشکال.

و روی الشیخ فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من نظر إلی فرج امرأة لا تحل له و رجلا خان أخاه فی امرأته و رجلا احتاج الناس إلیه لفقهه فسألهم الرشوة(2) و هو شامل للفتوی و تعلیم العلوم الدینیة أیضا و سیجیء الأخبار فی التجارة.

باب الحیف فی الحکم

أی الجور و الظلم«روی السکونی»فی القوی کالکلینی و الشیخ(3)

«بإسناده»أی عن أبی عبد الله علیه السلام«قال قال»أمیر المؤمنین علیه السلام کما فی فی

ص:22


1- (1-2) الکافی باب اخذ الاجرة و الرشا علی الحکم خبر-2-3 و التهذیب باب من الیه الحکم إلخ خبر-18-17.
2- (3) التهذیب باب من إلیه الحکم و اقسام القضاة و المفتین خبر 26.
3- (4) الکافی باب من حاف فی الحکم خبر 1 و التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 20.

بِالرَّحْمَةِ- فَإِذَا حَافَ فِی الْحُکْمِ وَکَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی نَفْسِهِ

و یب «ید الله»أی قدرة الله«فوق رأس الحاکم ترفرف بالرحمة»أی رحمته تعالی قریب منه بالشمول و یؤیده بالحق فعلا و قوة و یعصمه من الخطإ«فإذا حاف وکله الله إلی نفسه»و فی بعض النسخ (فإذا حاف فی الحکم) کما فی یب أی إذا جار فی حکم منع لطفه منه، نعوذ بالله منه.

و روی الشیخ قویا عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام أنه اشتکی عینه فعاده رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فإذا علی علیه السلام یصیح فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم أ جزعا أم وجعا یا علی؟ قال: یا رسول الله ما وجعت وجعا قط أشد منه، فقال یا علی، إن ملک الموت علیه السلام إذا نزل لیقبض روح الفاجر أنزل معه بسفود من نار فینزع روحه منه فتصیح جهنم فاستوی علی علیه السلام جالسا فقال: یا رسول الله أعد علی حدیثک فقد أنسانی وجعی ما قلت، فهل یصیب ذلک أحدا من أمتک؟ قال: نعم حکام جائرین (أو حکماء جائرون) و آکل مال الیتیم و شاهد الزور(1) الظاهر أنه صلی الله علیه و آله و سلم عرف مداواته علیه السلام بهذه المداواة.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان فی بنی إسرائیل قاض کان یقضی بالحق فیهم فلما حضرت الموت قال: لامرأته: إذا أنا مت فاغسلینی و کفنینی و ضعینی علی سریری و غطی وجهی فإنک لا ترین سوءا فلما مات فعلت ذلک ثمَّ مکث بذلک حینا ثمَّ إنها کشفت عن وجهه لتنظر إلیه، فإذا هی بدودة تقرض منخره ففزعت من ذلک، فلما کان اللیل أتاها فی منامها فقال لها: أفزعک ما رأیت؟ قالت أجل فزعت فقال لها أما لئن کنت فزعت ما کان الذی رأیت إلا فی أخیک فلان، أتانی و معه خصم له فلما جلسا إلی قلت: اللهم اجعل الحق له، و وجه القضاء له علی صاحبه، فلما اختصما

ص:23


1- (1) التهذیب باب من إلیه الحکم و اقسام القضاة و المفتین خبر 29.

بَابُ الْخَطَإِ فِی الْحُکْمِ

رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ حَکَمَ فِی دِرْهَمَیْنِ فَأَخْطَأَ کَفَرَ.

وَرَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :أَیُّ قَاضٍ قَضَی بَیْنَ اثْنَیْنِ فَأَخْطَأَ سَقَطَ أَبْعَدَ مِنَ السَّمَاءِ.

إلی کان الحق له، و رأیت ذلک بینا فی القضاء فوجهت القضاء له علی صاحبه فأصابنی ما رأیت لموضع هوای کان مع موافقة الحق(1).

باب الخطإ فی الحکم

«روی عن أبی بصیر»فی الموثق و قد تقدم قریبا منه.

«و روی معاویة بن وهب»فی الحسن کالصحیح، و رواه الکلینی و الشیخ أیضا مسندا عنه(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام»یدلان کالأخبار السابقة علی أن المخطئ غیر معذور، و لعله مع التقصیر فی الاجتهاد و السقوط کنایة عن العدول عن الحق إلی الباطل و هو من باب تشبیه المعقول بالمحسوس أو عبارة عن انحطاط درجته فی الجنة لو کان محقا بالشرائط مع تقصیر ما.

ص:24


1- (1) الکافی باب من حاف فی الحکم خبر 2 و التهذیب باب من إلیه الحکم و اقسام القضاة و المفتین خبر 21.
2- (2) الکافی باب من حکم بغیر ما أنزل اللّه خبر 4 و التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 14.

بَابُ أَرْشِ خَطَإِ الْقُضَاةِ

رُوِیَ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ أَنَّهُ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ مَا أَخْطَأَتِ الْقُضَاةُ فِی دَمٍ أَوْ قَطْعٍ فَهُوَ عَلَی بَیْتِ مَالِ الْمُسْلِمِینَ.

بَابُ الاِتِّفَاقِ عَلَی عَدْلَیْنِ فِی الْحُکُومَةِ

باب أرش خطاء القضاء

«روی عن الأصبغ»فی الموثق و الشیخ عنه فی القوی(1)«أنه قال قضی»

أی حکم«أمیر المؤمنین علیه أن إن ما أخطأت القضاة»اجتهادا أو غلطا أو نسیانا «فی دم»أی قتل«أو قطع»عضو«فهو علی بیت مال المسلمین»و هو أجرة الأرض المفتوحة عنوة أو قهرا و هو مال المسلمین قاطبة یصرف فی مصالحهم، و لما کان القضاء من مصالحهم و لا یطل دم امرئ مسلم، فلو کان علی القاضی لما قضی أحد سیما فی الغالب من أحوالهم من الفقر ممن لا یأخذ الرشوة فاقتضی الحکمة کونه من بیت المال.

باب الاتفاق علی عدلین فی الحکومة

فی التحکیم أو التعمیم و هو أظهر، بل الظاهر أن قاضی التحکیم من طرق العامة کما یظهر من الأخبار و لم ینقل کونه فی زمان النبی و أمیر المؤمنین صلوات الله علیهما و لو علم وجوده لا یعلم أنه من باب التحکیم، بل یمکن أن یکون من باب العموم إلا أن یصطلح بأن من کان فی دولة المعصوم علیه السلام ممن لم یکن منصوبا علی

ص:25


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضاء و الاحکام خبر 79.

رُوِیَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَیْنِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلَیْنِ اتَّفَقَا عَلَی عَدْلَیْنِ جَعَلاَهُمَا بَیْنَهُمَا فِی حُکْمٍ وَقَعَ بَیْنَهُمَا فِیهِ خِلاَفٌ فَرَضِیَا بِالْعَدْلَیْنِ فَاخْتَلَفَ الْعَدْلاَنِ بَیْنَهُمَا عَلَی قَوْلِ أَیِّهِمَا یَمْضِی الْحُکْمُ قَالَ یُنْظَرُ إِلَی أَفْقَهِهِمَا وَ أَعْلَمِهِمَا بِأَحَادِیثِنَا

الخصوص فهو تحکیمی، و من کان فی زمن الغیبة أو عدم الدولة کما فی أزمنة باقی الأئمة علیهم السلام فهو تعمیمی، و لا مشاحة فی الاصطلاح و علی أی حال یجب أن یکون القاضی عالما و لو بالاجتهاد إن جوزنا قضاء المجتهد.

«روی عن داود بن الحصین»فی طریق المصنف (الحکم بن مسکین) و هو مجهول الحال و إن حکم بعض الأصحاب بعدالته بناء علی ما ذهب إلیه الشیخ و سیجیء، لکن رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عنه(1) و (داود) ثقة واقفی فالحدیث موثق لکن تلقوه بالقبول و عمل الأصحاب علیه.

«عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجلین اتفقا علی عدلین جعلاهما»أی جمیعا (أو) جعل کل واحد واحد غیر الآخر بینهما«فی حکم وقع بینهما فیه خلاف»أی بین الخصمین«فرضیا بالعدلین»و ظاهره اشتراط العدالة«و اختلف العدلان بینهما»لاختلاف رأییهما باعتبار اختلاف الروایة أو غیره«عن قول أیهما یمضی الحکم»أی یجری و بقول أیهما یعمل؟«قال ینظر إلی أفقههما»

فی فقه القضاء و المسائل المعتبرة فیه أو مطلقا فإن الأفقه أعلم بهذه المسائل أیضا أو باعتبار شرف العلم«و أعلمهما بأحادیثنا»فإن أعظم مبادی الفقه العلم بالحدیث و یحتمل أن یکون تفسیرا للأفقه فإن العلم بالکتاب و إن کان أشرف و أهم لکن أکثره یعلم من الأحادیث و بهذا الاعتبار خص الحدیث بالذکر«و أورعهما»فإن للورع و التقوی مدخلا عظیما فی إفاضة العلوم و فهم الآیات و الأخبار مع الأمن من الکذب و الغلط فإن الورع لا ینقل و لا یفسر ما لم یعلم«فینفذ حکمه»أی الأعلم

ص:26


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 50.

وَ أَوْرَعِهِمَا فَیَنْفُذُ حُکْمُهُ وَ لاَ یُلْتَفَتُ إِلَی الْآخَرِ.

وَرَوَی دَاوُدُ بْنُ الْحُصَیْنِ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَنْظَلَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ

الأورع لکن إذا تعارض الأعلم و الأورع فالمشهور تقدیم الأعلم و التخییر أظهر.

«و روی داود بن الحصین»فی القوی«عن عمر بن حنظلة عن أبی عبد الله علیه السلام»هذه الروایة هی المشهورة بمقبولة عمر بن حنظلة و تلقاها الأصحاب بالقبول و هی العمدة فی التفقه و الاجتهاد و لها طرق کثیرة مشترکة فی (داود) و هو ثقة واقفی و (ابن حنظلة) و إن لم ینص الأصحاب علیه بجرح و لا تعدیل، لکن وثقه الشهید الثانی فی الدرایة و لهذا سموها بالمقبولة علی ما ذکره الشهید الثانی.

و الظاهر من وجه التسمیة صحة مضمونها من أخبار أخر فصار عندهم بمنزلة المتواتر معنی مع أنها صحیحة بثلاث طرق عن صفوان، و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و لا بأس بأن نذکر أولا متنها مسندا بالطرق المختلفة ثمَّ نذکر ما یستنبط منها من الأحکام.

فمن ذلک ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن داود بن الحصین عن عمر بن حنظلة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجلین من أصحابنا بینهما منازعة فی دین أو میراث فتحا کما إلی السلطان أو إلی القضاة أ یحل ذلک؟ قال (و فی یب فقال علیه السلام) من تحاکم إلیهم فی حق أو باطل فإنما تحاکم إلی الطاغوت و ما یحکم له فإنما یأخذ سحتا و إن کان حقا ثابتا له لأنه أخذه بحکم الطاغوت و قد أمر الله أن یکفر به - قال الله تعالی:یُرِیدُونَ أَنْ یَتَحاکَمُوا إِلَی الطّاغُوتِ وَ قَدْ أُمِرُوا أَنْ یَکْفُرُوا بِهِ (1).

قلت: فکیف یصنعان؟ قال: ینظران إلی من کان منکم ممن قد روی

ص:27


1- (1) النساء-60.

فِی رَجُلَیْنِ اخْتَارَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا رَجُلاً فَرَضِیَا أَنْ یَکُونَا النَّاظِرَیْنِ فِی حَقِّهِمَا

حدیثنا و نظر فی حلالنا و حرامنا و عرف أحکامنا فلیرضوا به حکما فإنی قد جعلته علیکم حاکما فإذا حکم بحکمنا فلم یقبله منه فإنما استخف بحکم الله و علینا رد، و الراد علینا الراد علی الله و هو علی حد الشرک بالله.

قلت: فإن کان کل واحد (و فی یب - منهما) اختار رجلا من أصحابنا (و فی یب - رجلا و کلاهما إلخ) فرضیا أن یکونا الناظرین فی حقهما و اختلفا فیما حکما و کلاهما اختلف (أو اختلفا - خ) فی حدیثکم (و فی یب فی حدیثنا)؟ قال:

الحکم ما حکم به أعدلهما وأفقههما و أصدقهما فی الحدیث و أورعهما و لا یلتفت إلی ما یحکم به الآخر.

قال: فقلت: إنهما (و فی فی - قلت فإنهما) عدلان مرضیان عند أصحابنا لا یفضل (و فی یب - لیس یتفاضل) واحد منهما علی صاحبه؟ قال: فقال: ینظر إلی ما کان من روایتهم عنا فی ذلک الذی حکما به المجمع علیه أصحابک (و فی فی من أصحابک) فیؤخذ به من حکمنا و یترک الشاذ الذی لیس بمشهور عند أصحابک فإن المجمع علیه لا ریب فیه، و إنما الأمور ثلاثة: أمر بین رشده فیتبع (و فی یب - فمتبع) و أمر بین غیه فیجتنب و أمر مشکل یرد علمه إلی الله (و فی فی - و إلی رسوله) قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حلال بین و حرام بین و شبهات بین ذلک فمن ترک الشبهات نجا من المحرمات (و فی فی - المحرمات) و من أخذ بالشبهات ارتکب المحرمات و هلک من حیث لا یعلم.

قلت: فإن کان الخبران عنکما (و فی یب - عنکم) مشهورین قد رواهما الثقات عنکم؟ قال: ینظر، فما وافق حکمه حکم الکتاب و السنة و خالف العامة فیؤخذ به و یترک ما خالف حکمه حکم الکتاب و السنة و وافق العامة، قلت:

جعلت فداک أ رأیت إن کان الفقیهان عرفا حکمه من الکتاب و السنة

ص:28

فَاخْتَلَفَا فِیمَا حَکَمَا وَ کِلاَهُمَا اخْتَلَفَ فِی حَدِیثِنَا قَالَ الْحُکْمُ مَا حَکَمَ بِهِ أَعْدَلُهُمَا وَ أَفْقَهُهُمَا

_(و فی یب - أ رأیت أن المفتیین (أو المتفقین)(أو الخصمین) غبی علیهما معرفة حکمه من کتاب و سنة) و وجدنا أحد الخبرین موافقا للعامة و الآخر مخالفا لهم بأی الخبرین یؤخذ (أو نأخذ)؟ قال: ما خالف العامة ففیه الرشاد.

فقلت: جعلت فداک فإن وافقهما الخبران جمیعا؟ قال: ینظر إلی ما هم إلیه أمیل حکامهم و قضاتهم فیترک و یؤخذ بالآخر.

قلت: فإن وافق حکامهم الخبرین جمیعا؟ قال: إذا کان کذلک فأرجه حتی تلقی إمامک فإن الوقوف عند الشبهات خیر من الاقتحام فی الهلکات(1).

و روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ، عن صفوان، عن داود بن الحصین، عن عمر بن حنظلة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجلین من أصحابنا یکون بینهما منازعة فی دین أو میراث فتحاکما إلی السلطان أو إلی القضاة أ یحل ذلک؟ فقال: من تحاکم إلی الطاغوت فحکم له فإنما یأخذ سحتا و إن کان حقه ثابتا لأنه أخذ بحکم الطاغوت و قد أمر الله أن یکفر به قلت: کیف یصنعان؟ قال:

انظروا إلی من کان منکم قد روی حدیثنا و نظر فی حلالنا و حرامنا و عرف أحکامنا فارضوا به حکما فإنی قد جعلته علیکم حاکما فإذا حکم بحکمنا فلم یقبله منه فإنما بحکم الله قد استخف، و علینا رد، و الراد علینا الراد علی الله و هو علی حد الشرک بالله(2).

و روی الشیخ فی القوی، عن موسی بن أکیل النمیری (الثقة) عن أبی

ص:29


1- (1) أصول الکافی باب اختلاف الحدیث خبر 10 من کتاب فضل العلم و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 52.
2- (2) الکافی باب کراهة الارتفاع الی قضاة الجور خبر 5 و التهذیب باب من إلیه الحکم إلخ خبر 6.

وَ أَصْدَقُهُمَا فِی الْحَدِیثِ وَ أَوْرَعُهُمَا وَ لاَ یُلْتَفَتُ إِلَی مَا یَحْکُمُ بِهِ الْآخَرُ-

عبد الله علیه السلام قال: سئل عن رجل یکون بینه و بین أخ (أو آخر) منازعة فی حق فیتفقان علی رجلین یکون بینهما فحکما فاختلفا فیما حکما قال: و کیف یختلفان قلت حکم کل واحد منهما للذی اختاره الخصمان فقال: ینظر إلی أعدلهما و أفقههما فی دین الله فیمضی حکمه(1).

و الظاهر أن المصنف ذکر بعض الخبر الذی رواه الکلینی لما ذکره مضمون أول الخبر فی أخبار أخر (أو) کان السقط من عمر (أو) داود کما فی أخباره الأخر و کان ینقل بحسب الاحتیاج کما کان دأب المحدثین من توزیع الخبر (أو) کان السماع منه علیه السلام مکررا.

قوله علیه السلام«فرضیا أن یکونا الناظرین»أی علی سبیل البدلیة أو مع الاتفاق«و کلاهما اختلفا فی حدیثنا»أی کان اختلاف الحدیث سببا لاختلاف الحکم و یفهم منه تجویز العمل بالخبر الواحد لما فی ترجیح الأعدل و الأصدق بل الأعلم أیضا لأنه أعرف بالمقصود و الأورع أیضا لاحتیاطه فی النقل و لا یلزم الدور لأن الأخبار الدالة علی جواز العمل بخبر الواحد متواترة و إن أمکن أن یکون المراد به الحاکم علی الخصوص و لا ریب فیه، إنما الخلاف فی الخبر لکن الظاهر منه العموم.

«المجمع علیه أصحابک»أی یعمل بالخبر الذی أجمع الأصحاب علی العمل به فإن الظن بصحته أقوی (أو) یعلم من عملهم به أن المعصوم علیهم السلام راض به و إلا لنبههم علی کذبه، و احتج به علی حجیة الإجماع لکن الظاهر إجماعهم علی نقله

ص:30


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 51.

قَالَ قُلْتُ فَإِنَّهُمَا عَدْلاَنِ مَرْضِیَّانِ عِنْدَ أَصْحَابِنَا لَیْسَ یَتَفَاضَلُ وَاحِدٌ مِنْهُمَا عَلَی صَاحِبِهِ قَالَ فَقَالَ یُنْظَرُ إِلَی مَا کَانَ مِنْ رِوَایَتِهِمَا عَنَّا فِی ذَلِکَ الَّذِی حَکَمَا بِهِ الْمُجْمِعَ عَلَیْهِ أَصْحَابُکَ فَیُؤْخَذُ بِهِ مِنْ حُکْمِنَا وَ یُتْرَکُ الشَّاذُّ الَّذِی لَیْسَ بِمَشْهُورٍ عِنْدَ أَصْحَابِکَ فَإِنَّ الْمُجْمَعَ عَلَیْهِ حُکْمُنَا لاَ رَیْبَ فِیهِ وَ إِنَّمَا الْأُمُورُ ثَلاَثَةٌ أَمْرٌ بَیِّنٌ رُشْدُهُ فَمُتَّبَعٌ وَ أَمْرٌ بَیِّنٌ غَیُّهُ فَمُجْتَنَبٌ وَ أَمْرٌ مُشْکِلٌ یُرَدُّ حُکْمُهُ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَلاَلٌ بَیِّنٌ وَ حَرَامٌ بَیِّنٌ

فی کتبهم بأن کان متواترا أو مستفیضا کما یفهم من قوله علیه السلام «و یترک الشاذ الذی لیس بمشهور عند أصحابک»بل الظاهر منهم أن مرادهم بالإجماع أیضا الشهرة کما نبه علیه الشهید فی الذکری و إن کان ظاهر الخبر شهرة النقل لا العمل و إن أمکن التعمیم کما هو شأن القدماء من عملهم بالنصوص لا بالآراء فإذا اشتهر عملهم علی الخبر یظهر منه أنه کان معلوم الصدور أو مظنونه بالظن المتاخم للعلم عن المعصوم علیه السلام لکن لم یظهر لنا إلی الآن أن یعلم عملهم من مصنف غیر تصنیف الأخبار إلا نادرا من المتأخرین کالفضل بن شاذان و ابنی بابویه، بل الظاهر منهم أیضا أنهم کانوا ینقلون متون الأخبار فی کتبهم الفقهیة.

لکن قوله علیه السلام«فإن المجمع علیه لا ریب فیه»ظاهره أن یکون متواترا أو محفوفا بالقرینة الموجبة للعلم و إن أمکن أن یکون عدم الریب بالإضافة إلی الشاذ فإنه مشکوک فیه و المستفیض مظنون الصدق.

«و إنما الأمور ثلاثة أمر بین رشده»و صوابه کالکتاب و السنة المتواترة (أو) المعلومة (أو) یعم بحیث یتناول المظنون بالظن القریب من العلم«فمتبع»

یجب اتباعه و العمل به«و أمر بین»ظاهر«غیه»و بطلانه کأخبار المجبرة و الغلاة و أمثالهما من الفرق المبتدعة إذا کان معلوما کذبها أو مظنونا«فمجتنب»

یجب اجتنابه و ترک العمل به«و أمر مشکل یرد حکمه إلی الله»کالشواذ التی

ص:31

وَ شُبُهَاتٌ بَیْنَ ذَلِکَ فَمَنْ تَرَکَ الشُّبُهَاتِ نَجَا مِنَ الْمُحَرَّمَاتِ وَ مَنْ أَخَذَ بِالشُّبُهَاتِ ارْتَکَبَ الْمُحَرَّمَاتِ وَ هَلَکَ مِنْ حَیْثُ لاَ یَعْلَمُ- قُلْتُ فَإِنْ کَانَ الْخَبَرَانِ عَنْکُمْ مَشْهُورَیْنِ قَدْ رَوَاهُمَا الثِّقَاتُ عَنْکُمْ

لیست لها قرینة علی صدقها فلا یعلم حینئذ و لا یظن أنه من المعصوم علیهم السلام فیشکل العمل به و یشکل رده أیضا لأنه یمکن أن یکون من المعصوم فیقال، الله أعلم (أو) الله و رسوله أعلم (أو) یعلم و هو أحوط لئلا یظن أن للقائل علما کما ورد فی الأخبار الکثیرة المذکورة فی الکافی و غیره «و شبهات بین ذلک»سواء لم یکن معلوم الصدور أو معلوم المراد کالأوامر الواردة فی الأخبار إذا لم تکن معلوم الوجوب و الاستحباب.

«فمن ترک الشبهات»أی لا یجزم بها علما و عملا بل یدعه فی حیز الإمکان «نجا من المحرمات»أی الواقعیة و یکون الترک مندوبا لأن بناء التکلیف علی الظاهر لا علی الواقع کما فی الحکم علی المدعی علیه بالعدلین مع إمکان کذبهما. بل مع ظنه أیضا (أو) الظاهریة أیضا کما فیما نحن فیه لأن الشاذ المخالف للأخبار المعلومة مظنون الکذب فیجب طرحه و إن رواه الثقة و عمل بخبره فی غیر صورة التعارض و یؤیده قوله صلی الله علیه و آله و سلم«و هلک من حیث لا یعلم»لأنه لا یجوز العمل به مع تعارضه للمعلوم (أو) لأنه عمل بغیر المعلوم، و یمکن أن یکون المراد بالهلاک المبالغة فی الکراهة کما تقع کثیرة فی الأخبار.

«قلت فإن کان الخبران عنکم مشهورین»بأن کانا متواترین و یجوز التعارض فی المتواترین عندنا للتقیة و إن حکم بنفیه عامة الأصولیین منا تبعا للعامة غافلین عن التقیة (أو مستفیضین) أو خبری واحدین محفوفین بالقرینة و منها عمل أصحابنا المتقدمین العاملین بالنصوص لا بالآراء علیهما.

ص:32

قَالَ یُنْظَرُ فَمَا وَافَقَ حُکْمُهُ حُکْمَ الْکِتَابِ وَ السُّنَّةِ وَ خَالَفَ الْعَامَّةَ أُخِذَ بِهِ

«قد رواهما الثقات عنکم»أی العدول المعتمدین الضابطین کما فی عرف المتأخرین أو الأعم منهم و من الموثقین کما هو مقتضی اللغة و اصطلاح القدماء منا و لهذا کانوا ینقلون أخبارهم و یعملون علیها مع عدم المعارض أو مع التأید بالشهرة و هو أظهر، فیفهم منه جواز العمل بالموثق و إن کان من کلام الراوی لتقریره علیه السلام علیه و إن أمکن أن یکون المراد بهم المعهودین السابقین الموصوفین بالعدالة إن لم نقل بإطلاق العدل علیهم أیضا فإن الظاهر حدوث الاصطلاح و الله تعالی یعلم.

«قال (إلی قوله) أخذ به»المراد بموافقة الکتاب أن یکون الخبر موافقا لنصه کما فی وجوب غسل الوجه و الیدین و مسح الرأس (أو) لظاهره کما فی مسح الرجلین و إن أمکن أن یقال: إنه أیضا من النصوص و حکم الشیخ رضی الله عنه بشموله لمفهوم الموافقة و المخالفة و أمثالهما و تبعه الأصحاب.

و المراد من السنة (إما) السنة المتواترة و بها یستغنی عن الخبر کالکتاب سیما نصه (أو) الأخبار العامة کقوله صلی الله علیه و آله و سلم المؤمنون (أو) المسلمون عند شروطهم و الناس مسلطون علی أموالهم - و إذا أمرتکم بشیء فأتوا به ما استطعتم - و أمثالها و إن أمکن الکلام علیها فیما عدا الأول فإن أکثرها لم ینقل من طرق المعصومین علیه السلام أصلا فکیف یکون أصلا فالظاهر أن المراد بها موافقته للأخبار التی نقل منا إلیکم کالأخبار التی وردت فی نفی القیاس، و العول و التعصیب، و غسل الرجلین و أمثالها مما تفردت بها الإمامیة و کان عملهم علیها و یخالفهم العامة جمیعا أو جلهم کالمتعة و یفهم منه وجوب معرفة الکتاب و السنة لیعرض الخبر علیه.

و یؤیده ما رواه الکلینی و غیره بأسانید کثیرة منها فی الصحیح، عن أیوب

ص:33

......... بن الحر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: کل شیء مردود إلی الکتاب و السنة و کل حدیث لا یوافق کتاب الله فهو زخرف(1).

و فی الصحیح، عن هشام بن الحکم و غیره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خطب النبی صلی الله علیه و آله و سلم بمنی فقال: أیها الناس ما جاءکم عنی یوافق کتاب الله فأنا قلته و ما جاءکم یخالف کتاب الله فلم أقله.

و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من خالف کتاب الله و سنة محمد صلی الله علیه و آله و سلم فقد کفر.

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن علی کل حق حقیقة (أی دلیلا) و علی کل صواب نورا فما وافق کتاب الله فخذوه و ما خالف کتاب الله فدعوه.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: و حدثنی حسین بن أبی العلاء أنه حضر ابن أبی یعفور فی هذا المجلس قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن اختلاف الحدیث یرویه من نثق به و منهم من لا نثق به؟ قال: إذا ورد علیکم حدیث فوجدتم له شاهدا من کتاب الله أو من قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و إلا فالذی جاءکم به أولی به إلی غیر ذلک من الأخبار الواردة فی الأخذ بکتاب الله و العمل به و هی أکثر من أن تحصی، بل الظاهر من هذه الأخبار و غیرها أن الخبر بنفسه لیس بحجة ما لم یکن له مؤید من الکتاب و السنة.

و یمکن الجمع بینها و بین الأخبار المتواترة الدالة علی جواز العمل بالأخبار بأن یحمل أخبار النهی علی حالة التعارض أو فی صورة المخالفة للکتاب و السنة

ص:34


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الاخذ بالسنة و شواهد الکتاب خبر 3-5-6-1-2 من کتاب فضل العلم.

قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ وَجَدْنَا أَحَدَ الْخَبَرَیْنِ مُوَافِقاً لِلْعَامَّةِ وَ الْآخَرَ مُخَالِفاً لَهَا بِأَیِّ الْخَبَرَیْنِ یُؤْخَذُ قَالَ بِمَا یُخَالِفُ الْعَامَّةَ فَإِنَّ فِیهِ الرَّشَادَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَإِنْ وَافَقَهُمَا الْخَبَرَانِ جَمِیعاً- قَالَ یُنْظَرُ إِلَی مَا هُمْ إِلَیْهِ أَمْیَلُ حُکَّامُهُمْ وَ قُضَاتُهُمْ فَیُتْرَکُ وَ یُؤْخَذُ بِالْآخَرِ قُلْتُ فَإِنْ وَافَقَ حُکَّامَهُمْ وَ قُضَاتَهُمُ الْخَبَرَانِ جَمِیعاً قَالَ إِذَا کَانَ کَذَلِکَ

کأخبار الغسل و العول و التعصیب و أمثالها مما هو معلوم ضرورة أنها من مفتریات العامة و بدعهم، و أخبار العمل علی ما لم یعلم مخالفتها لهما (أو) ظن موافقتها لهما (أو) لو أحد منهما (أو) بالنسبة إلی علماء أصحاب الأئمة صلوات الله علیهم فإنهم کانوا قریبی العهد إلی زمان الرسول صلی الله علیه و آله و سلم و کان یمکنهم العلم بذلک (أو) بأن یکون المراد بأخبار النهی أنه متی لم یعلم الموافقة و المخالفة لا یمکن العمل فیجب علیکم أن تنتهوا فیها إلینا لأن علم القرآن کما هو عندنا و أمرتم بالأخذ منا فإذا أخذتم منا فقد عملتم بالکتاب و السنة، و یؤید ذلک أخبار کثیرة مذکورة فی الکافی و غیره کما فی خبر سلیم بن قیس الهلالی، لکن هذا فی غیر قطعیات القرآن و محکماته.

«قلت جعلت فداک وجدنا»الظاهر أن مراد الراوی أنه لو لم تعرض علی الکتاب و السنة هل یسعنا أن نعمل بمخالف العامة فإنه أسهل؟ فجوز العمل علی المخالفة، فإن الظاهر ورود خلافه عنهم تقیة.

«قلت جعلت فداک فإن وافقهما الخبران جمیعا»بأن یکون عندهم أیضا خبران أو قولان مشهوران کما فی أکثر أخبارنا و أخبارهم«قال ینظر إلخ»فإن الظاهر أن التقیة من هؤلاء«فأرجه»من الرجة أی أخره (أو) من الإرجاء بحذف الهمزة بمعناه کما فی القرآن(1).

ص:35


1- (1) إشارة الی قوله تعالی: فی سورة الأعراف-111 - فی قصة فرعون(قالُوا أَرْجِهْ وَ أَخاهُ وَ أَرْسِلْ فِی الْمَدائِنِ حاشِرِینَ).

فَأَرْجِهْ حَتَّی تَلْقَی إِمَامَکَ فَإِنَّ الْوُقُوفَ عِنْدَ الشُّبُهَاتِ خَیْرٌ مِنَ الاِقْتِحَامِ فِی الْهَلَکَاتِ .

«حتی تلقی إمامک»أی لا تعمل بأحدهما حتی تسأل عن المعصوم علیهم السلام إذا أمکن کما کان حال السائل لئلا ینافی ما ورد بطرق متکثرة عنهم صلوات الله علیهم بأیهما أخذت من باب التسلیم وسعک (أو) لا تحکم بأحدهما أنه حکم الله الواقعی بل لک أن تعمل بأیهما شئت من جهة التسلیم لهم و إن کانوا قالوا علیهم السلام علی التقیة.

بل لو عملت بالتقیة کان أحسن لو لم تلزم کما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل اختلف علیه رجلان من أهل دینه فی أمر کلاهما یرویه أحدهما یأمر بأخذه، و الآخر ینهاه عنه کیف یصنع؟ قال، یرجئه حتی یلقی من یخبره فهو فی سعة حتی یلقاه(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال لی، یا زیاد ما تقول لو أفتینا رجلا ممن یتولانا بشیء من التقیة؟ قال قلت له: أنت أعلم جعلت فداک قال: إن أخذ به فهو خیر له و أعظم أجرا2.

و فی کثیر من الأخبار خذوا بالأحدث، و فی کثیر منها، خذوا بقول الحی، فإنه أعلم بما یصلحکم و هذا هو المراد من الأخبار التی وردت أن الأخبار تنسخ کما ینسخ القرآن و إن احتملت التفویض أیضا أو إخبار النبی صلی الله علیه و آله و سلم، و جمع بعض الأصحاب بأن الإرجاء فی حقوق الناس کما هو ظاهر خبر ابن حنظلة و التخییر فی حقوق الله، لکن الظاهر من الأخبار الکثیرة اتحاد الحکم، و إذا تأملت تعرف صحة ما اخترناه و الله تعالی یعلم.

«فإن الوقوف عند الشبهات خیر من الاقتحام»و هو رمی النفس بلا رؤیة «فی الهلکات»و الهلکة الهلاک أی مواضعها أی التثبت فی الجزم بأحد الخبرین

ص:36


1- (1-2) الکافی باب اختلاف الحدیث خبر 7-4 من کتاب فضل العلم.

......... بأنه حکم الله الواقعی خیر من الجزم الذی هو القول بما لا یعلم و الافتراء علی الله تعالی،وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَری عَلَی اللّهِ کَذِباً (1).

و یمکن أن یکون المراد به النهی عن الجزم و الأمر بالاحتیاط فی أکثر المسائل مثلا فی الأوامر الواردة عنهم و کذا النواهی مع عدم القرینة لا یمکن القول بالوجوب و لا الندب و لا یترک کما فی السورة و القنوت و السلام و بالعکس فی النهی.

(و لا یقال) إنه إذا لم یدل دلیل علی الوجوب و الطلب معلوم فکان مندوبا لأن الواسطة موجودة و هو عدم العلم بأحدهما (لأنه) یمکن أن یکون دلیل الوجوب موجودا و لم یصل إلینا أو لم نفهمه فإذا لم نترکه و أوقعناه بنیة القربة لم نخالف قول الله تعالی، بخلاف الجزم بأحدهما. و نیة الوجه لم تثبت و إن کان الاحتیاط فی فعلها أیضا إن أمکن، و هنا لا یمکن، و کذلک الحکم فی النهی، بل فیه أسهل لأنه ترک محض لا یحتاج إلی نیة و إن توقف الثواب علیها.

و یؤیده أول الخبر مع أخبار کثیرة متواترة دالة علی لزوم الاحتیاط، بل یمکن أن یقال قوله علیه السلام:(حلال بین) من المتواترات لتکثر طرقه عند الخاصة و العامة.

و روی المصنف فی العیون فی القوی کالصحیح و صححه أیضا قال: حدثنا أبی و محمد بن الحسن رحمهما الله، قالا: حدثنا سعد بن عبد الله قال: حدثنی محمد بن عبد الله المسمعی، قال: حدثنی أحمد بن الحسن المیثمی، أنه سئل الرضا علیه السلام یوما، و قد اجتمع عنده قوم من أصحابه و قد کانوا یتنازعون فی الحدیثین المختلفین عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی الشیء الواحد؟ فقال علیه السلام: إن الله عز و جل حرم حراما و أحل حلالا و فرض فرائض، فما جاء فی تحلیل ما حرم الله أو تحریم

ص:37


1- (1) الأنعام-21-93.

......... ما أحل الله أو دفع فریضة فی کتاب الله رسمها بین قائم بلا ناسخ نسخ ذلک فذلک ما لا یسع الأخذ به لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لم یکن لیحرم ما أحل الله و لا لیحلل ما - حرم الله و لا یغیر فرائض الله و أحکامه کان ذلک کله متبعا مسلما مؤدیا عن الله و ذلک قول الله عز و جل إن أتبع إلا ما یوحی إلی(1) فکان علیه السلام متبعا لله مؤدیا عن الله ما أمره به من تبلیغ الرسالة.

قلت فإنه یرد عنکم الحدیث فی الشیء عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مما لیس فی الکتاب و هو فی السنة ثمَّ یرد خلافه؟ فقال: و کذلک قد نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن أشیاء نهی حرام فوافق فی ذلک نهیه نهی الله و أمر بأشیاء فصار ذلک الأمر واجبا لازما کعدل فرائض الله و وافق فی ذلک أمره أمر الله، فما جاء فی النهی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی حرام ثمَّ جاء خلافه لم یسع استعمال ذلک، و کذلک فیما أمر به لأنا لا نرخص فیما لم یرخص فیه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لا نأمر بخلاف ما أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا لعلة خوف ضرورة.

فإما أن نستحل ما حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو نحرم ما استحله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فلا یکون ذلک أبدا لأنا تابعون لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مسلمون له کما کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تابعا لأمر ربه عز و جل مسلما له و قال الله عز و جل:ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا (2).

و أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن أشیاء لیس نهی حرام، بل إعافة و کراهة و أمر بأشیاء لیس أمر فرض و لا واجب، بل أمر فضل و رجحان ثمَّ رخص فی ذلک للمعلول و غیر المعلول فما کان عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی إعافة و أمر فضل فذلک الذی

ص:38


1- (1) یونس 1-5.
2- (2) الحشر-7.

......... یسع استعمال الرخص فیه.

إذا ورد علیکم عنا فیه الخبر باتفاق یرویه من یرویه فی النهی و لا ینکره و کان الخبران صحیحین معروفین باتفاق الناقلة فیها یجب الأخذ بأحدهما أو بهما جمیعا و بأیهما شئت و أحببت موسع علیک ذلک (ذلک لک - خ) من باب التسلیم لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الرد إلیه و إلینا و کان تارک ذلک من باب العناد و الإنکار و ترک التسلیم لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مشرکا بالله العظیم.

فما ورد علیکم من خبرین مختلفین فاعرضوهما علی کتاب الله فما کان فی کتاب الله موجودا حلالا أو حراما فاتبعوا ما وافق الکتاب و ما لم یکن فی الکتاب فاعرضوه علی سنة رسول الله (سنن النبی - خ) صلی الله علیه و آله و سلم فما کان فی السنة موجودا منهیا عنه نهی حرام أو مأمورا به عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أمر إلزام فاتبعوا ما وافق نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمره، و ما کان فی السنة نهی إعافة أو کراهة ثمَّ کان الخبر الآخر خلافه فذلک رخصة فیما عافه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کرهه و لم یحرمه فذلک الذی یسع الأخذ بهما جمیعا أو بأیهما شئت وسعک الاختیار من باب التسلیم و الاتباع و الرد إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و ما لم تجدوه فی شیء من هذه الوجوه فرد و إلینا علمه فنحن أولی بذلک و لا تقولوا فیه بآرائکم و علیکم بالکف و التثبت و الوقوف و أنتم طالبون باحثون حتی یأتیکم البیان من عندنا.

قال الصدوق: قال مصنف هذا الکتاب رضی الله عنه کان شیخنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید رضی الله عنه سیئ الرأی فی محمد بن عبد الله المسمعی راوی هذا الحدیث. و إنما أخرجت هذا الخبر فی هذا الکتاب لأنه کان فی کتاب الرحمة و قد قرأته علیه فلم ینکره و رواه لی انتهی(1).

ص:39


1- (1) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب فیما جاء عن الرضا من الاخبار المنثورة خبر 45 و فی الفقیه انه (ای کتاب الرحمة) لسعد بن عبد اللّه) من الأصول و الکتب التی علیها المعول و إلیها المرجع انتهی.

......... فتدبر فیه أنهم ما کانوا یروون ما لم یعتقدوا صحته و عدم إنکار شیخه لرؤیته هذا الخبر فی أصل أحمد و هو ثقة و لم یبال بجهالة راویة (أو) لوجوده فی أصول أخر (أو) لموافقته للأخبار المتواترة، و إذا تدبرت هذا الخبر وجدته أصلا من الأصول فی هذا الباب جامعا للأخبار و لقواعد الجمع بین الأحادیث المختلفة غالبا.

و یؤیده ما رواه ابن أبی جمهور فی عوالی اللئالی بإسناده إلی العلامة مرفوعا إلی زرارة بن أعین قال: سألته علیه السلام و قلت له: جعلت فداک یأتی عنکم الخبران أو الحدیثان المتعارضان فبأیهما آخذ؟ فقال علیه السلام یا زرارة خذ بما اشتهر بین أصحابک و دع الشاذ النادر، فقلت: یا سیدی إنهما معا مشهوران مرویان مأثوران عنکم؟ فقال علیه السلام خذ بما یقوله أعدلهما عندک و أوثقهما فی نفسک، فقلت: إنهما معا عدلان مرضیان موثقان؟ فقال: انظر إلی ما وافق منهما مذهب العامة فاترکه و خذ بما خالفهم فإن الحق فیما خالفهم، فقلت ربما کانا معا موافقین لهم أو مخالفین فکیف أصنع؟ فقال علیه السلام إذا فخذ بما فیه الحائطة لدینک و اترک ما خالف الاحتیاط فقلت: إنهما معا موافقان للاحتیاط أو مخالفان له فکیف أصنع؟ فقال علیه السلام أذن فتخیر أحدهما فتأخذ به و تدع الآخر - و فی روایة أنه علیه السلام قال:

إذن فأرجه حتی تلقی إمامک(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی قوله عز و جل یَحْکُمُ بِهِ ذَوا عَدْلٍ فالعدل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الإمام من بعده یحکم به و هو ذو عدل فإذا

ص:40


1- (1) و حیث ان کتاب عوالی اللآلی (ان غوالی اللآلی) لم یکن موجودا عندنا نقول انه یکفی فی وجود هذا الکتاب نقل مثل هذا الخبیر المتتبع و رواه أیضا من الکتاب فی المجلد الثالث من المستدرک فی باب وجوه الجمع بین الأحادیث المختلفة و کیفیة العمل بها فلاحظ.

......... علمت ما حکم به رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الإمام فحسبک و لا تسأل عنه(1).

و هو یدل علی التخییر و قوله:(ذَوا عَدْلٍ) یمکن أن یقرأ بالتثنیة کما عن القراءة المشهورة و یکونان، النبی و الإمام (أو) بالمفرد و یکون علی سبیل البدل کما هو قراءة أهل البیت علیه السلام و ورد فی الخبر الصحیح و غیره عنهم علیهم السلام أنه لما أخطأت به الکتاب.

و ذکر الطبرسی فی کتاب الاحتجاج خبر عمر بن حنظلة ثمَّ ذکر: جاء هذا الخبر علی سبیل التقدیر لأنه قل ما یتفق فی الآثار أن یرد خبران مختلفان فی حکم من الأحکام موافقین للکتاب و السنة و ذلک مثل الحکم فی غسل الوجه و الیدین فی الوضوء لأن الأخبار جاءت بغسلها مرة مرة و بغسلها مرتین مرتین، و ظاهر القرآن لا یقتضی خلاف ذلک بل یحتمل کلتا الروایتین و مثل ذلک یوجد فی أحکام الشرع.

و أما قوله علیه السلام للسائل (أرجه وقف عنده حتی تلقی إمامک) أمره بذلک عند تمکنه من الوصول إلی الإمام أما إذا کان غائبا و لم یتمکن من الوصول إلیه و الأصحاب کلهم مجتمعون علی الخبرین و لا یکون هناک رجحان رواه أحدهما علی رواه الآخر بالکثرة و العدالة (کان) الحکم بهما من باب التخییر.

یدل علی ما قلناه ما روی عن الحسن بن الجهم عن الرضا علیه السلام قال: قلت للرضا علیه السلام تجیئنا الأحادیث عنکم مختلفة؟ قال: ما جاءک عنا اعرضه علی کتاب الله و أحادیثنا فإن کان ذلک یشبههما فهو منا و إن لم یشبههما فلیس منا قلت: یجیئنا الرجلان و کلاهما ثقة بحدیثین مختلفین و لا نعلم أیهما الحق؟ فقال: إذا لم تعلم فموسع

ص:41


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 74.

......... علیک بأیهما أخذت.

و ما رواه الحرث بن المغیرة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سمعت من أصحابک الحدیث و کلهم ثقة فموسع علیک حتی تری القائم فترده علیه.

و روی عن سماعة بن مهران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام إلخ(1) و ذکر قریبا مما أوردناه آنفا انتهی.

و یؤیده ما رواه عن محمد بن جعفر بن عبد الله الحمیری فیما کتب إلی صاحب الزمان علیه السلام من اختلاف الأصحاب فی الروایة فی مسألة، فأجابه علیه السلام بأیهما أخذ من باب التسلیم کان صوابا(2).

و ذکر الشیخ قطب الدین سعید بن هبة الله الراوندی رضی الله عنه فی الرسالة التی صنفها فی بیان أحوال أحادیث أصحابنا و صحتها: أخبرنا الشیخان محمد و علی ابنا عبد الصمد، عن أبیهما، عن أبی البرکات علی بن الحسین، عن أبی جعفر بن بابویه، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن أیوب بن نوح، عن محمد بن أبی عمیر عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا ورد علیکم حدیثان مختلفان فاعرضوهما علی کتاب الله فما وافق کتاب الله فخذوه و ما خالف کتاب الله فذروه، فإن لم تجدوهما فی کتاب الله فاعرضوهما علی أخبار العامة فما وافق أخبارهم فذروه و ما خالف أخبارهم فخذوه.

و فی القوی عن الحسن بن الجهم قال: قلت للعبد الصالح علیه السلام: هل یسعنا

ص:42


1- (1) من قوله ره جاء هذا الخبر إلی هنا من کلام الطبرسیّ (أحمد بن أبی طالب) فی باب احتجاج أبی عبد اللّه الصادق (علیه السلام).
2- (2) نقله فی آخر الاحتجاج بعنوان (کتاب آخر لمحمّد بن عبد اللّه الحمیری إلیه (علیه السلام) أیضا ص 247.

......... فیما یرد علینا منکم إلا التسلیم لکم؟ فقال: لا و الله لا یسعکم إلا التسلیم لنا قلت:

فیروی عن أبی عبد الله علیه السلام شیء و یروی منه خلافه فبأیهما نأخذ؟ قال خذ بما خالف القوم و ما وافق القوم فاجتنبه(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن علی بن أسباط قال: قلت له (أی الرضا علیه السلام) یحدث الأمر من أمری لا أجد بدا من معرفته و لیس فی البلد الذی أنا فیه أحد أستفتیه قال: فقال ائت فقیه البلد إذا کان ذلک فاستفته فی أمرک فإذا أفتاک بشیء فخذ بخلافه فإن الحق فیه(2)-إلی غیر ذلک من الأخبار المتواترة فی هذا المعنی.

و الظاهر أن المراد بالتسلیم لهم قبول أحادیثهم و إن کان مخالفا لظاهر عقولهم الضعیفة خصوصا إذا کان مختلفة بحسب الظاهر فإنه یمکن أن یکون الاختلاف بالعموم و الخصوص (أو) بحسب النهی و الجواز و یحمل النهی علی الکراهة (أو) للتقیة أو بغیرها من الوجوه التی ذکرت فی خلال هذا الکتاب و ستذکر إن شاء الله تعالی و أما التی لا تصل إلیها عقولنا فنسلم لهم و نعمل بالأمرین تخییرا مع عدم إمکان الجمع بأحد الوجوه المذکورة.

و ذهب جماعة من المحدثین إلی العمل بالتخییر أولا و یقولون إن الجمع متعذرا و متعسر لأنا لا نعلم أن ما نقول هو مراد المعصوم علیه السلام أو غیره و إن کنا نعلم مجملا أنه مؤول کما ذکره شیخنا ثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنه،(3) و له وجه.

ص:43


1- (1) لم تکن الرسالة المذکورة موجودة عندنا و کفی بوجودها و صحة انتسابها الی القطب الراوندیّ ره شهادة مثل هذا الخبیر الماهر رحمه اللّه تعالی.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 27.
3- (3) فی دیباجة أصول الکافی حیث قال بعد کلام طویل له: ما هذا لفظه و لا نجد-

بَابُ آدَابِ الْقَضَاءِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : مَنِ ابْتُلِیَ بِالْقَضَاءِ فَلاَ یَقْضِیَنَّ وَ هُوَ غَضْبَانُ.

لکن یلزم منه طرح الأخبار المتواترة الواردة فی الجمع إلا أن یقال: إن ذلک مختص بالفضلاء من أصحاب الصادقین صلوات الله علیهم حیث کانوا عارفین بالکتاب و السنة عن الأئمة (علیه السلام)، و لا یکون لنا إلا التخییر أو یعمل بالتخییر فی الجمع بین هذه الأخبار أیضا بأن یکون المکلف مخیرا بین الجمع و التخییر لکن أکثر أخبار التخییر دالة علی أن التخییر بعد الجمع.

و روی فی وجوب التسلیم بعد الآیات أخبار کثیرة-(منها) ما رواه الکلینی رضی الله عنه فی الصحیح، عن الکاهلی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لو أن قوما عبدوا الله وحده لا شریک له و أقاموا الصلاة و آتوا الزکاة و حجوا البیت و صاموا شهر رمضان ثمَّ قالوا لشیء صنعه الله أو صنعه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا صنع خلاف الذی صنع أو وجدوا ذلک فی قلوبهم لکانوا بذلک مشرکین، ثمَّ تلا هذه الآیة:فَلا وَ رَبِّکَ لا یُؤْمِنُونَ حَتّی یُحَکِّمُوکَ فِیما شَجَرَ بَیْنَهُمْ ثُمَّ لا یَجِدُوا فِی أَنْفُسِهِمْ حَرَجاً مِمّا قَضَیْتَ وَ یُسَلِّمُوا تَسْلِیماً -(1)

إلی غیر ذلک من الأخبار المرویة فی الکافی و المحاسن و غیرهما.

باب آداب القضاء

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی رضی الله عنه، عن علی بن إبراهیم

ص:44


1- (1) أصول الکافی باب الشرک خبر 6 و زاد: ثم قال أبو عبد اللّه (علیه السلام) فعلیکم بالتسلم و الآیة فی سورة النساء-65.

......... عن أبیه، عن النوفلی، عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1)-و کذلک جمیع ما یرویه المصنف عن السکونی فهو بهذا الإسناد (و علی) ثقة (و أبوه) ممدوح کالثقة باعتماد القمیین، بل غیرهم علی حدیثه، بل لم نجد أحدا یرد حدیثه، و کذلک (النوفلی) و ذکر بعض القمیین أنه غلا فی آخر عمره و لم یثبت (و السکونی) و إن کان المشهور أنه عامی، لکنه لثقته أجمع الطائفة علی قبول حدیثه، بل الظاهر أنه شیعی یتقی من العامة لکثرة روایته عن الصادق علیه السلام فی جمیع الأبواب(2).

و یمکن أن یکون ذلک وجه الاتفاق، و الظاهر أن الخبر کان فی کتاب السکونی فلا یضر ضعف الطریق لو کان، و یمکن أن یکون الکتاب معروضا علی بعض الأئمة صلوات الله علیهم، و باعتبار قبوله أجمع الأصحاب علی نقله و علی العمل به سیما ثقة الإسلام الکلینی و رئیس المحدثین المصنف و کذلک أکثر الأخبار - المنقولة عن أمثاله.

«من ابتلی بالقضاء»بأن عینه الإمام علیه السلام (أو) لم یکن أحد فی البلد غیره ممن یستحق للقضاء أو لغیره من الأسباب الملزمة و یدل علی أن الأولی ترکه مهما أمکن باعتبار تعذر شرائطه أو تعسرها«فلا یقضین و هو غضبان»لأن الغضب باستیلاء الشیطان و متی کان مستولیا علی الإنسان لا یمکنه فهم الحق فکیف العمل علیه خصوصا إذا کان الغضب علی أحد المتخاصمین بصدور خلاف أدب أو سب و شتم منه فالواجب أو الأولی ترکه إلی أن یسکن الغضب أو یراجع إلی غیره ممن له أهلیة الحکم.

ص:45


1- (1) الکافی باب ادب الحکم خبر 2 من کتاب القضاء.
2- (2) و قد ورد عنهم (علیهم السلام) کما فی اول رجال الکشّیّ اعرفوا منازل الرجال منا بکثرة روایاتهم عنا.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا کَانَ الْحَاکِمُ یَقُولُ لِمَنْ عَنْ یَمِینِهِ وَ لِمَنْ عَنْ یَسَارِهِ مَا تَقُولُ مَا تَرَی فَعَلَی ذَلِکَ لَعْنَةُ اللّهِ وَ الْمَلائِکَةِ وَ النّاسِ أَجْمَعِینَ أَلاَّ یَقُومُ مِنْ مَجْلِسِهِ وَ یُجْلِسُهُمَا مَکَانَهُ.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن داود بن أبی یزید (و هو ثقة ثقة و کتابه معتمد الأصحاب، فلهذا اعتمدوا علی مراسیله) عمن سمعه عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

«إذا کان (إلی قوله) ما تقول؟» یعنی إذا کان جاهلا بالحکم و یحکم بقول غیره أو برأی غیره کما کان فی أزمنة الخلفاء و لو کان السؤال لتحقیق الحق إذا کان مشتبها علیه أو لزیادة الوثوق، فالظاهر جوازه، بل استحبابه کما ذکره الأصحاب (أو) إذا کان غیره أعلم منه و یؤیده قوله علیه السلام«ألا یقوم من مجلسه و یجلسهما مکانه»لقبح تقدم المفضول عقلا و شرعا کما تقدم من تقدیم الأعلم و الأفضل وجوبا.

«و إن رجلا»رواه الکلینی و الشیخ بإسنادهما السابق إلی السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یدل علی کراهة ضیافة أحد المتخاصمین بدون صاحبه لئلا ینکسر قلبه، و لئلا یمیل قلب الحاکم إلی جانب الضیف لأجل المؤانسة کما یحصل غالبا فی غیر المعصوم فهو و إن کان بریئا منه لکنه علیه السلام أخرجه لیتأسی به غیره و الظاهر أن إخراجه علیه السلام عن داره کان للتأدیب لأن غرضه کان إمالته علیه السلام إلی نفسه، فلما کان غرضه باطلا أدبه علیه السلام و إلا فیمکن ضیافة خصمه لئلا ینکسر قلب واحد منهما إلا أن یقال، إنه لما ذکر الخصومة کان یجب

ص:46


1- (1) الکافی باب ادب الحکم خبر 6 و التهذیب باب آداب الحکام خبر 5.
2- (2) الکافی باب ادب الحکم خبر 4 و التهذیب باب آداب الحکام خبر 4 من کتاب القضاء.

: وَ إِنَّ رَجُلاً نَزَلَ بِعَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَمَکَثَ عِنْدَهُ أَیَّاماً ثُمَّ تَقَدَّمَ إِلَیْهِ فِی حُکُومَةٍ لَمْ یَذْکُرْهَا لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ خَصْمٌ أَنْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ تَحَوَّلْ عَنَّا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَهَی أَنْ یُضَافَ الْخَصْمُ إِلاَّ وَ مَعَهُ خَصْمُهُ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنْ أَنْصَفَ النَّاسَ مِنْ نَفْسِهِ رُضِیَ بِهِ حَکَماً لِغَیْرِهِ.

وَرُوِیَ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِذَا تَقَاضَی إِلَیْکَ رَجُلاَنِ فَلاَ تَقْضِ لِلْأَوَّلِ حَتَّی تَسْمَعَ مِنَ الْآخَرِ فَإِنَّکَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ تَبَیَّنَ لَکَ الْقَضَاءُ

علیه علیه السلام أن یحکم بینهم وجوبا فوریا فلا یمکنه ترکها إلی أن یضیف خصمه معه، مع أنه لا یمکن تدارک الأیام الماضیة إلا بالإخراج.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(1)

«من أنصف الناس من نفسه رضی به حکما لغیره»یعنی إذا کان الرجل منصفا بأن یحکم علی نفسه لو کان مبطلا و یعترف بالحق أو یکون بحیث یحب للناس ما یحب لنفسه و یکره لهم ما یکره لنفسه فهو مرضی بأن یکون حاکما علی غیره و هذه هی العدالة المطلوبة فی الحاکم فهی بالمعنی الأول من الشروط الواجبة و بالمعنی الثانی من المستحبة.

«و روی عن علی علیه السلام»رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام(2).

و روی الصدوق بأسانیده المتکثرة عن الرضا، عن آبائه عن علی علیهم السلام قال قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم لی لما وجهنی إلی الیمن: إذا تقوضی(3) إلیک فلا تحکم لأحد الخصمین دون أن تسأل من الآخر قال: فما شککت فی قضاء بعد ذلک و الظاهر أن النهی

ص:47


1- (1) أصول الکافی باب الإنصاف و العدل خبر 12 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) التهذیب باب آداب الحکام خبر 9.
3- (3) قوله تقوضی مجهول تقاضی ای إذا طلب منک القضاء.

قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَمَا زِلْتُ بَعْدَهَا قَاضِیاً وَ قَالَ لَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اللَّهُمَّ فَهِّمْهُ الْقَضَاءَ.

وَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِشُرَیْحٍ : یَا شُرَیْحُ لاَ تُسَارَّ أَحَداً فِی مَجْلِسِکَ وَ إِذَا

للحرمة و یظهر منه عدم جواز الحکم علی الغائب إلا أن یحمل علی الإمکان (أو) یکون النهی للکراهة و هذا المعنی مجرب فی کل حکومة و ینبغی أن یکون العمل علیه.

«و قال علی علیه السلام فما زلت بعدها قاضیا»یعنی لما عملت بهذا المعنی تبین لی فی کل واقعة حقها، و الظاهر أن هذا القول منه صلی الله علیه و آله و سلم کان معجزا و کان من الأبواب التی یفتح منه ألف باب أو کان سببا لإلهام الله علی علی علیه السلام فی کل واقعة حکمها بإعجازه صلی الله علیه و آله و سلم«و قال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم اللهم فهمه القضاء»و استجاب الله دعاءه و تواتر عند الخاصة و العامة علمه بالقضاء بحیث یشذ أن یحکم علیه السلام فی واقعة بمثل ما حکم فی مثلها و یظهر من أحکامه علیه السلام أن لله تعالی فی کل واقعة حکما مخصوصا بها، کما تواتر عنه و عن أولاده المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام لشریح»رواه الکلینی و الشیخ عن البرقی مرفوعا قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام(1) و الظاهر أن الضمیر المستکن راجع إلی أبی عبد الله علیه السلام«یا شریح لا تسار أحدا فی مجلسک»فإن قول السر یوهم المتخاصمین بأوهام کثیرة«و إذا غضبت فقم»حتی یسکن الغضب کما روی فی الأخبار الکثیرة و هو مجرب (أو) اترک القضاء حتی یسکن الغضب إلا إذا کان الغضب لله عند رؤیة منکر و علم من نفسه أنه لا یزید علی الحق فی الحد و التعزیر و الأولی ترک الحکم هنا أیضا کما اشتهر من فعل أمیر المؤمنین علیه السلام حین أراد قتل الکافر و مج بصاقه علی وجهه علیه السلام فأمسک عن قتله فسأله الکافر ما أبطأک من قتلی؟ فقال صلوات الله علیه إن قتلک کان لله فلما فعلت هذا الفعل حصل لی الغضب فامتزج

ص:48


1- (1) الکافی باب ادب الحکم خبر 5 و التهذیب باب آداب الحکام خبر 6.

غَضِبْتَ فَقُمْ وَ لاَ تَقْضِیَنَّ وَ أَنْتَ غَضْبَانُ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یُقَدَّمَ

القربة بغیرها، فلما رأی ذلک منه الکافر أسلم، و الظاهر أن هذا تعلیم منه علیه السلام لغیره أو کان لإسلامه کما وقع، و یؤیده عموم قوله علیه السلام «و لا تقضین و أنت غضبان»

علی سبیل التأکید.

«و روی محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) بالکلام»(1)أی حکم و أمر أن یقدم فی سماع دعوی من علی یمین خصمه إذا شرعا معا فی الدعوی فلو شرع واحد منهما فهو المقدم کما فهمه الأصحاب، و فهمه ابن سنان أو ابن محبوب من کلام الصادق علیه السلام علی ما سیجیء فی صحیحتهما و یمکن أن یکون الفهم من القرائن الحالیة أو المقالیة، و الظاهر أن فهم الأصحاب من الاعتماد علی فهم الراوی الثقة الفاضل و جعلوا فهمه حجة مثل روایته، و یمکن أن یکون المراد تقدیم من علی یمین الحاکم کما هو الظاهر من صحیحة ابن سنان و یؤیده ما روی مستفیضا أنه صلی الله علیه و آله و سلم یقدم من علی یمینه فی الشرب و الإعطاء و الغسل و غیر ذلک، و احتمل ابن الجنید أن یکون المراد به تقدیم المدعی لأنه صاحب الیمین علی المدعی علیه، لکن ینافیه خبر ابن سنان، مع أن ذلک مشترک بینهما کما فی رد الیمین فإنه للمنکر، مع أن قوله علیه السلام فی المجلس یأباه إلا أن لا یکون

ص:49


1- (1) فی الفقه الرضوی: اعلم انه یجب علیک ان تساوی بین الخصمین حتّی النظر الیهما حتّی لا یکون نظرک الی احدهما أکثر من نظرک الی الثانی، فإذا تحاکمت الی الحاکم فانظر أن یکون علی یمین خصمک، و إذا تحاکم خصمان فادعی کل واحد منهما علی صاحبه دعوی فالذی یدعی الدعوی احق من صاحبه ان یسمع منه، فإذا ادعی جمیعا فالدعوی للذی علی یمین خصمه انتهی فالظاهر انه قید المصنّف اولا، ثمّ اخذ الشیخ منه ثمّ تبعهما الاصحاب منه رحمه اللّه تعالی.

صَاحِبُ الْیَمِینِ فِی الْمَجْلِسِ بِالْکَلاَمِ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا تَقَدَّمْتَ مَعَ خَصْمٍ إِلَی وَالٍ أَوْ إِلَی قَاضٍ فَکُنْ عَنْ یَمِینِهِ. یَعْنِی عَنْ یَمِینِ الْخَصْمِ

وَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : مَنِ ابْتُلِیَ بِالْقَضَاءِ فَلْیُسَاوِ بَیْنَهُمْ فِی الْإِشَارَةِ وَ النَّظَرِ فِی

التتمة فی خبره.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا تقدمت مع خصم إلی وال»من ولاة الحق أو الجور«أو قاض»کذلک«فکن علی یمینه»أی یمین الوالی أو القاضی لقرب المرجع«یعنی عن یمین الخصم»حتی إذا شرعتما معا فی الدعوی سمع منک لا من خصمک لأن یکون ذلک سببا لمیل الحاکم إلیک إذا کنت علی الحق، و یکون هذا التعلیم لعلمه بأن مثل عبد الله(2) لا یدعی الباطل أو لکونهم مائلین إلی الیمین و یکون ذلک بالنظر إلی قضاة الحق و الجور کما کان الواقع فی تلک الأزمنة، و لو فسر الخبر بمن علی یمین الوالی حینئذ کان أظهر، لأنه ورد متکثرا فی صحاحهم أنه صلی الله علیه و آله و سلم کان یقدم من علی یمینه فی الشرب و غیر ذلک، و لعل هذا المعنی أظهر من الخبر لو لا مخالفة الأصحاب فی فهمهم.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی و الشیخ بإسنادهما عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام: من ابتلی بالقضاء فلیساو بینهم فی الإشارة و فی النظر و فی المجلس و الظاهر أن إسقاط (الواو) و (فی) من النساخ أو یکون خبرا

ص:50


1- (1) التهذیب باب آداب الحکام خبر 8.
2- (2) یعنی عبد اللّه بن سنان الراوی لهذا الحدیث.

اَلْمَجْلِسِ.

آخر، و روی الأصحاب عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: من ابتلی بالقضاء بین المسلمین فلیعدل بینهم فی لحظه و إشارته و مقعده و لا یرفعن صوته علی أحدهما ما لا یرفع علی الآخر.

و الأکثر علی وجوب التسویة فی السلام علیهما و جوابه لهما و إجلالهما و القیام لهما و النظر إلیهما و الاستماع و الکلام و طلاقة الوجه و سائر أنواع الإکرام و عدم تخصیص أحدهما بشیء من ذلک لأنه ینکسر به قلب الآخر و یمنعه من إقامة حجته و المراد بالتسویة فی الإشارة (أما) الإشارة بالجلوس (أو) بذکر الدعوی (أو) التواضع (أو) بتعلیم ما علیه (أو) الأعم من بعض (أو) من الجمیع (أو) منها و من غیرها - (و فی النظر) بأن ینظر إلیهما علی السواء (أو) لا ینظر إلیهما إلا عند سماع الدعوی و الجواب و یمکن التعمیم أیضا و عدم النظر عندهما إلی واحد منهما أولی بأن یطرق رأسه-(و فی المجلس) بأن یجلسهما بین یدیه معا لیسهل النظر إلیهما معا و الاستماع لهما هذا إذا کانا مسلمین أو کافرین، أما لو کان أحدهما مسلما و الآخر کافرا جاز أن یرفع المسلم فی المجلس، لما روی أن أمیر المؤمنین علیه السلام جلس بجنب شریح فی حکومة له مع یهودی فی درع و قال لو کان خصمی مسلما لجلست معه بین یدیک و لکنی سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله یقول، لا تساووهم فی المجلس.

أما العدل بین المتخاصمین فلا ریب فی وجوبه، و فی البواقی مشکل لضعف المستند و اشتراک الأمر بینه و بین الاستحباب، فالتوقف أولی، لکن الاحتیاط فی العمل و عدم الترک،(أما) فی المیل القلبی فلا ریب فی عدم الوجوب لتعذره فی

ص:51

وَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِشُرَیْحٍ : یَا شُرَیْحُ انْظُرْ إِلَی أَهْلِ الْمَعْکِ وَ الْمَطْلِ وَ الاِضْطِهَادِ وَ مَنْ یَدْفَعُ حُقُوقَ النَّاسِ مِنْ أَهْلِ الْمَقْدُرَةِ وَ الْیَسَارِ وَ مَنْ یُدْلِی بِأَمْوَالِ الْمُسْلِمِینَ إِلَی الْحُکَّامِ

غیر المعصوم علیه السلام، بل روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه لما قسم بین نسائه قال: هذا قسمی فیما أملک و أنت أعلم بما لا أملک یعنی المیل القلبی.

«و قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه لشریح»سیجیء سنده«یا شریح انظر إلی أهل المعک و المطل»مفسرة و فی بعض النسخ بدون (المعک) و کأنه من النساخ لوجوده فی (فی و یب) و فی نسخة من یب (المعل) باللام بمعنی الاختلاس و المطل التسویف و التأخیر«و الاضطهاد»بمعنی الظلم، و لیس فیهما«و من یدفع»و فی فی (و دفع)«حقوق الناس»مبین لما تقدم«من أهل المقدرة»

أی القدرة و فی بعض النسخ (المذرة) بالذال بمعنی الفساد، و الأصح الأول کما فیهما و یؤیده«و الیسار و من یدلی بأموال المسلمین إلی الحکام»

مقتبس من قوله تعالی:(وَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ) أی لا یأکل بعضکم مال بعض علی الوجه الذی لم یبحه الله(وَ تُدْلُوا بِها إِلَی الْحُکّامِ) أی و لا تلقوا حکومتها إلی الحکام (أو) لا تدفعوا بأموالهم ملقیا إلی الحکام أی الجائرین أو الأعم-(لِتَأْکُلُوا) بالتحاکم(فَرِیقاً) أی طائفةمِنْ أَمْوالِ النّاسِ (بِالْإِثْمِ) أی بما یوجب إثما کشهادة الزور و الیمین الکاذبة (أو) ملتبسین بالإثم(وَ أَنْتُمْ تَعْلَمُونَ) (1) أنکم مبطلون فإن ارتکاب المعاصی مع العلم أقبح إذا تحقق عندک أنه من أهل التسویف و المکر و الحیلة فتدبر فی بینته بالتفریق، و فی یمینه بالتعویق لئلا یبطل حق مسلم بمکرکما کان من شأن أمیر المؤمنین علیه السلام کما سیجیء

ص:52


1- (1) البقرة-188.

فَخُذْ لِلنَّاسِ بِحُقُوقِهِمْ مِنْهُمْ وَ بِعِ الْعَقَارَ وَ الدِّیَارَ فَإِنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ مَطْلُ الْمُسْلِمِ الْمُوسِرِ ظُلْمٌ لِلْمُسْلِمِ وَ مَنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ مَالٌ وَ لاَ عَقَارٌ وَ لاَ دَارٌ فَلاَ سَبِیلَ عَلَیْهِ وَ اعْلَمْ أَنَّهُ لاَ یَحْمِلُ النَّاسَ عَلَی الْحَقِّ إِلاَّ مَنْ وَزَعَهُمْ عَنِ الْبَاطِلِ ثُمَّ وَاسِ بَیْنَ الْمُسْلِمِینَ بِوَجْهِکَ وَ مَنْطِقِکَ وَ مَجْلِسِکَ حَتَّی لاَ یَطْمَعَ قَرِیبُکَ فِی حَیْفِکَ وَ لاَ یَیْأَسَ عَدُوُّکَ مِنْ عَدْلِکَ

من قضایاه علیه السلام (أو) إذا تحقق الحق فخذ الحق منه عاجلا و لا تؤخره لکیلا یذهب إلی حاکم أجور منک و یذهب بحقه.

و یؤیده قوله «فخذ للناس بحقوقهم منهم»أی عاجلا«و بع العقار»إذا کانت له و وفت بحقوقهم«و الدیار»جمع الدار أی إذا کانت زائدة عما یحتاج إلیه کما و کیفا (أو) کانت مرهونة (أو) بالنظر إلی المماطل تعزیرا و یؤیده قوله علیه السلام«فإنی سمعت (إلی قوله) للمسلم»و إذا کان ظالما یحل عقوبته و عرضه کما سیجیء أو إذا کان التأخیر ظلما فیجوز بیع هذه الأشیاء لیخلص منه«و من لم یکن (إلی قوله) علیه»

کما قال تعالی:فَنَظِرَةٌ إِلی مَیْسَرَةٍ (1) و سیجیء أحکامه.

«و اعلم أنه لا یحمل الناس علی الحق إلا من ورعهم»بالراء المهملة المشددة من الورع أو بالمعجمة أی منعهم«عن الباطل»أی لا ینبغی و لا یجوز للولاة، المداهنة و المساهلة فی أحکامه تعالی، فإذا شدد الوالی علیهم یصیر عظة لغیرهم أو لا یمکن الحق بدون دفع الباطل«ثمَّ واس»أی ساو«بین المسلمین»

المتخاصمین أو الأعم کما کان شأن النبی صلی الله علیه و آله و سلم مع أصحابه و القاضی نائبه«حتی لا یطمع قریبک فی حیفک»بأن تمیل إلی جانبه ظلما«و لا ییأس عدوک من عدلک»غایة واحدة للتسویة فی المذکورات.

ص:53


1- (1) البقرة-280.

وَ رُدَّ الْیَمِینَ عَلَی الْمُدَّعِی مَعَ بَیِّنَةٍ فَإِنَّ ذَلِکَ أَجْلَی لِلْعَمَی وَ أَثْبَتُ فِی الْقَضَاءِ وَ اعْلَمْ أَنَّ الْمُسْلِمِینَ عُدُولٌ بَعْضُهُمْ عَلَی بَعْضٍ إِلاَّ مَجْلُوداً فِی حَدٍّ لَمْ یَتُبْ مِنْهُ

«و رد الیمین علی المدعی مع بینته»إذا کان الدعوی علی المیت (أو) الطفل و المجنون و الغائب کما قیل (أو) الأعم مع التهمة (أو) للتقیة کما ذهب إلیه جماعة من العامة و إلا فلا یمین علی المدعی، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم و الکلینی فی القوی کالصحیح عنه قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل یقیم البینة علی حقه هل علیه أن یستحلف؟ قال: لا(1) و فی الموثق کالصحیح عن أبان عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام و فی الصحیح، عن علی بن الحکم أو غیره، عن أبان، عن أبی العباس عنه علیه السلام قال: إذا أقام الرجل البینة علی حقه فلیس علیه یمین فإن لم یقم البینة فرد علیه الذی ادعی علیه، الیمین فأبی أن یحلف فلا حق له2 و ظاهر الأخبار المتواترة أن البینة علی المدعی و الیمین علی المدعی علیه، و سیأتی صحیحة جمیل و غیره.

«فإن ذلک أجلی للعمی و أثبت فی القضاء»أی إذا حلف المدعی مع بینته یحصل الظن بصدق دعواه غالبا (أو) فی المواضع المتقدمة و غیرها مما سیجیء، و ذهب بعض أصحابنا أیضا علی العموم و سیجیء و تقدم الأخبار المستفیضة بل المتواترة علی خلافه فالتخصیص أولی.

«و اعلم أن المسلمین عدول بعضهم علی بعض»أی الأصل فی المسلم بمعنی المؤمن أو الأعم، العدالة کما ذهب إلیه القدماء إلا إذا علم فسقه بارتکاب کبیرة

ص:54


1- (1-2) الکافی باب ان من کانت له بینة فلا یمین علیه إذا اقامها خبر 1-2-3 و التهذیب باب کیفیة الحکم و القضاء خبر 9-10.

أَوْ مَعْرُوفاً بِشَهَادَةِ الزُّورِ أَوْ ظَنِیناً وَ إِیَّاکَ وَ الضَّجَرَ وَ التَّأَذِّیَ فِی مَجْلِسِ الْقَضَاءِ الَّذِی أَوْجَبَ اللَّهُ تَعَالَی فِیهِ الْأَجْرَ وَ أَحْسَنَ فِیهِ الذُّخْرَ لِمَنْ قَضَی بِالْحَقِّ وَ اجْعَلْ لِمَنِ ادَّعَی شُهُوداً غُیَّباً أَمَداً بَیْنَهُمْ فَإِنْ أَحْضَرَهُمْ أَخَذْتَ لَهُ بِحَقِّهِ وَ إِنْ لَمْ یُحْضِرْهُمْ أَوْجَبْتَ عَلَیْهِ الْقَضِیَّةَ

أو إصرار علی صغیرة، و یمکن حمله علی التقیة کما ذهب إلیه معظم العامة «إلا مجلودا فی حد»ثبت موجبه من الکبائر«لم یتب منه»و سیجیء أنه یکفی فی القذف إکذاب نفسه و لا یشترط مضی زمان یحصل فیه الملکة کما ذهب إلیه أکثر المتأخرین«أو معروفا بشهادة الزور»بالتواتر و الاستفاضة أو العدلین «أو ظنینا»أی یکون متهما فی الشهادة کالشریک فیما هو شریک فیه، و الوصی فیما هو وصی فیه، و شهادة العاقلة فی نفی الجنایة إذا کان محصورا، و الحاصل أن یجر إلی نفسه نفعا أو یدفع ضررا، و یمکن شموله لشهادة السائل بکفه لما فیه من مهانة النفس، و الشهادة قبل الطلب و غیر ذلک مما سیجیء.

«و إیاک و الضجر»محرکة ضیق القلب و الکراهة و لو حصل أسبابه و التأذی، بل ینبغی إزالتهما عن النفس بملاحظة الثواب العظیم و الأجر الجزیل لمن قضی بالحق و فی فی و یب بزیادة (و اعلم أن الصلح جائز بین المسلمین إلا صلح حرم حلالا أو أحل حراما) و الغرض من ذکره هنا بیان رجحان الصلح مهما أمکن و یکون الجواز بالمعنی الأعم و التعبیر لرفع توهم حظره بعد ثبوت الحق (أو) مع إمکانه فإنه و إن قضی بالحق لا یعلم مطابقته للواقع و الصلح خیر، و ترک المصنف لذکره فی باب الصلح و الذکر هنا أولی لما ذکرناه.

«و اجعل لمن ادعی شهودا غیبا»جمع غائب«أمدا بینهم»الظاهر أن الأجل لمن ثبت علیه الحق بالبینة أو الإقرار و ادعی أداءه بشهود فیؤجل بقدر الذهاب

ص:55

وَ إِیَّاکَ أَنْ تُنَفِّذَ حُکْماً فِی قِصَاصٍ أَوْ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ النَّاسِ أَوْ حَقٍّ مِنْ حُقُوقِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَتَّی تَعْرِضَ ذَلِکَ عَلَیَّ وَ إِیَّاکَ أَنْ تَجْلِسَ فِی مَجْلِسِ الْقَضَاءِ حَتَّی تَطْعَمَ شَیْئاً إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی

و التجهیز و المجیء إذا لم یکن بعیدا بحیث یتعطل الحق، و یحتمل المدعی أیضا إذا کان یحضر المدعی علیه کثیرا أو الأعم و لا یحلف حتی ینقضی الدعوی فحینئذ یقول الحاکم أجلتک إلی کذا (أو) الأعم منهما «فإن أحضرهم أخذت له بحقه»أی المدعی علیه لو کان أداه سابقا أو بحق القضاء أو المدعی و هو ظاهر«و إن لم یحضرهم»فی ذلک الأجل«أوجبت علیه القضیة»و تحکم علی المدعی علیه، أو علی المدعی بأنه ظهر أن دعواک باطلة و فی بعض النسخ (له) بدل (علیه) و یکون الضمیر راجعا إلی الخصم فی الصورتین«و إیاک أن تنفذ حکما»و هذا عزله فی الواقع (قیل) یظهر منه جواز إقامة الحدود للقاضی المحق، و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی، عن حفص بن غیاث قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام قلت: من یقیم الحدود السلطان أو القاضی؟ فقال: إقامة الحدود إلی من إلیه الحکم(1) و یؤیده العمومات أیضا.

«و إیاک أن تجلس فی مجلس القضاء حتی تطعم شیئا»لیکون النفس مطمئنة و یدل علی کراهته حال الجوع، و الحق به الشبع المفرط و العطش و المرض و الغم و الألم و الخوف، و الحزن و الفرح الشدیدان، و غلبة النعاس و الملال و مدافعة الأخبثین و حضور طعام تتوق نفسه إلیه و نحو ذلک من المشغلات لأن الظاهر من - الأکل قبله حصول الاطمئنان لیتمکن من النظر، و یؤیده ما روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: لا یقضی القاضی و هو غضبان و لا یقضی إلا و هو شبعان ریان و لا یقضی و هو

ص:56


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 52 من کتاب الحدود.

رَوَی ذَلِکَ الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِی الْمِقْدَامِ عَنْ أَبِیهِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ کُهَیْلٍ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:.

بَابُ مَا یَجِبُ الْأَخْذُ فِیهِ بِظَاهِرِ الْحُکْمِ

فِی رِوَایَةِ یُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ بَعْضِ رِجَالِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

غضبان مهموم و لا مصاب محزون(1) و لا بأس به للتساهل فی أدلة السنن.

«روی ذلک»أی روایة شریح«الحسن بن محبوب»فی الصحیح و الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عنه و الحسن ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه فلا یضر ضعف ما بعده، و لهذا تلقتها الأصحاب بالقبول و العمل علیها«عن عمرو بن أبی المقدام، عن أبیه عن سلمة بن کهیل»(2)و کل واحد منهم لا یخلو من مدح و ذم.

باب ما یجب الأخذ فیه بظاهر الحکم إلخ

«فی روایة یونس بن عبد الرحمن»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(3)

و المصنف و إن لم یذکر طریقه إلیه لکن الظاهر أنه أخذه من کتاب یونس و کان من المتواترات، و هو ممن أجمعت العصابة فلا یضر الإرسال«عن بعض رجاله (إلی قوله) بقول البینة»و إن لم یعلم حالها کما یظهر من الجواب أو و إن لم یکن موافقا

ص:57


1- (1) صحیح مسلم باب کراهة قضاء القاضی و هو غضبان ج 5 ص 132 طبع مصر الی قوله غضبان و قال فی هامشه و یلتحق بالغضب کل حال یخرج الحاکم فیها عن سداد النظر و استقامة الحال کالشبع المفرط و الجوع المقلق و الهم و الفزع البالغ و مدافعة الحدث و تعلق القلب بامر و نحو ذلک، خص الغضب بالذکر لشدة استیلائه علی النفس و صعوبة مقاومته انتهی.
2- (2) الکافی باب ادب الحکم خبر 1 و التهذیب باب آداب الحکام خبر 1.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 15 من کتاب القضاء و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 5.

سَأَلْتُهُ عَنِ الْبَیِّنَةِ إِذَا أُقِیمَتْ عَلَی الْحَقِّ أَ یَحِلُّ لِلْقَاضِی أَنْ یَقْضِیَ بِقَوْلِ الْبَیِّنَةِ فَقَالَ خَمْسَةُ أَشْیَاءَ یَجِبُ عَلَی النَّاسِ الْأَخْذُ فِیهَا بِظَاهِرِ الْحُکْمِ الْوِلاَیَاتُ وَ الْمَنَاکِحُ

للحق کما یظهر من أول الجواب، لکن الأظهر الأول لما فی فی و یب من زیادة (إذا لم یعرفهم من غیر مسألة) و الظاهر أن السقط نسیان من المصنف أو من النساخ

«فقال (إلی قوله) بظاهر الحکم»و فی فی (أن یأخذوا بها بظاهر الحکم) و فی یب (بظاهر الحال) الظاهر أن المراد به أنه یکفی فیهما الاستفاضة و لا یحتاج فیها إلی العلم و هی الظن المتاخم للعلم (و قیل) هی ما یوجب العلم و علی هذا یلغو التخصیص بالخمسة ظاهرا بل العلم متبع و أقوی من الشاهدین بکثیر کما ذکره الأصحاب.

و یمکن أن یقال: البینة أقوی لورودها فی الآیات و الأخبار و حصول العلم مخفی علی الناس إلا فی أمثال الشهادات و یبعد أن یستند الأحکام بعلم الحاکم مثلا و لا یعلم أنه صادق فیه أم لا بخلاف الشاهدین، و للخلاف فی جواز أن یحکم الحاکم بعلمه فلو لا ذلک لم یقع الخلاف، إلا أن یقال: إن ظاهر هذا الخبر یدل علی جواز الحکم بالاستفاضة فکیف بالعلم، و یمکن أن یقال: المراد به الحکم فیها بصحة أفعال المسلمین و لا یحتاج فیها إلی التفتیش فیدل علی العمل بالاستفاضة بطریق أولی.

«الولایات»أی یکفی فی ولایة الحکم الاستفاضة، بل مع حصول الظن بصدقه بخط الإمام و أمثاله و کذا ولایة الأب و الجد له و الوصی و المولی و القیم (أو) یحمل ولایاتهم علی الصحة لکونهم مسلمین و لا یجب الفحص عن صدقهم و کذبهم و عدالتهم و غیر ذلک من شرائط الصحة أو لا یشترط فی أحکامهم أن یکون موافقا للواقع کما سیجیء«و»کذلک الحکم فی«المناکح»فی الاستفاضة بالزوجیة أو فی الحکم بها بظاهر أحوالهم (أو) فی جواز التناکح بسائر أصناف

ص:58

وَ الذَّبَائِحُ وَ الشَّهَادَاتُ وَ الْأَنْسَابُ فَإِذَا کَانَ ظَاهِرُ الرَّجُلِ ظَاهِراً مَأْمُوناً- جَازَتْ شَهَادَتُهُ وَ لاَ یُسْأَلُ عَنْ بَاطِنِهِ.

بَابُ الْحِیَلِ فِی الْأَحْکَامِ

المسلمین «و الذبائح»من سائر أصناف المسلمین و عدم الفحص عن شرائطها و کذا الجلد منها«و الشهادات»کذلک«و الأنساب»بالاستفاضة و فیهما بدلها (و المواریث) و هی أنسب مما تقدم من توارث المسلمین بعضهم من بعض و إن اختلفت آراؤهم کما سیجیء.

«فإذا کان ظاهر الرجل»و فیهما ظاهره و هو أعم«ظاهرا مأمونا»بأن یکون حسن الظاهر و فی زی الصلحاء (أو) ظاهره العدالة (أو) بعد الفحص القلیل بأن یسأل عن محلته و عشیرته عن حاله و قالوا لا تعلم منه إلا خیرا«جازت شهادته»

و تقبل و لا یسأل عن باطنه مطلقا (أو) لحصول الظن بالملکة المشهورة بالعدلین أو التواتر (أو) إذا استفاض عدالته (أو) شهدا لعدلان بها فذلک کاف و لا یحتاج کل أحد إلی معاشرته.

باب الحیل فی الأحکام

للحکم بالواقع من الأئمة المعصومین سیما أمیر المؤمنین صلوات الله علیهم، لعلمهم بالواقع فی الوقائع و إن کان لم یجب علیهم ذلک إلا فی زمان القائم صلوات - الله علیه کما ورد به الأخبار المتواترة بأنه إذا ظهر القائم صلوات الله علیه یحکم بحکم آل داود و لا یسأل بینة و المشهور فی الأخبار أنه علیه السلام حکم بذلک فی مواطن خاصة، و بین العامة أنه کان یحکم کذلک أبدا و یمکن أن یکون الحکم بذلک دائما

ص:59

......... مختصا بسلیمان علیه السلام فیما تقدم و الله تعالی یعلم، و لما لم یمکنهم القول بأنهم عالمون یحتالون فی ذلک.

أما إنه غیر واجب، فلما رواه الکلینی و غیره فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال: أحکام المسلمین علی ثلاثة: شهادة عادلة أو یمین قاطعة أو سنة ماضیة من أئمة الهدی(1) و هی ما سیجیء من السنن، و یمکن أن یکون الثالث هی الحیل و یکون مخصوصا لهم أو یعمهم و غیرهم و الأول أظهر.

و فی الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إنما أقضی بینکم بالبینات و الأیمان و بعضکم ألحن (أی افهم و اعلم) بحجته من بعض فأیما رجل قطعت له من مال أخیه شیئا (أی بالبینة الکاذبة أو الیمین الکاذبة) فإنما قطعت له قطعة من النار(2).

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی کتاب علی علیه السلام: إن نبیا من الأنبیاء شکا إلی ربه فقال: یا رب کیف أقضی فیما لم أشهد و لم أر؟ قال: فأوحی الله عز و جل إلیه: احکم بینهم بکتابی و أضفهم إلی اسمی فحلفهم به و قال: هذا لمن لم تقم له بینة(3).

و فی الصحیح عن أبان بن عثمان، عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی کتاب علی علیه السلام: إن نبیا من الأنبیاء شکا إلی ربه القضاء فقال: کیف أقضی بما لم تر عینی و لم تسمع أذنی؟ فقال: اقض بینهم بالبینات و أضفهم إلی اسمی یحلفون

ص:60


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 20.
2- (2) الکافی باب ان القضاء بالبینات و الایمان خبر 1.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ان القضاء بالبینات خبر 4-3 و التهذیب باب کیفیة الحکم و القضاء خبر 1-2.

......... به و قال: إن داود علیه السلام قال: یا رب أرنی الحق کما هو عندک حتی أقضی به فقال:

إنک لا تطیق ذلک فألح علی ربه حتی فعل فجاء رجل یستعدی (أی یستنصر) علی رجل فقال: إن هذا أخذ مالی فأوحی الله عز و جل إلی داود: إن هذا المستعدی قتل أبا هذا و أخذ ماله فأمر داود بالمستعدی فقتل و أخذ ماله فدفعه إلی المستعدی علیه، قال: فعجب الناس و تحدثوا حتی بلغ داود علیه السلام و دخل علیه من ذلک ما کره فدعا ربه أن یرفع ذلک ففعل، ثمَّ أوحی الله عز و جل إلیه أن احکم بینهم بالبینات و أضفهم إلی اسمی یحلفون به، و الإضافة التخویف و الإسناد و الإمالة. و الأول أنسب.

و فی الصحیح، عن إسماعیل بن جعفر قال: اختصم رجلان إلی داود علیه السلام فی بقرة فجاء هذه ببینة علی أنها له، و جاء هذا ببینة علی أنها له قال: فدخل داود المحراب فقال: یا رب إنه قد أعیانی أن أحکم بین هذین فکن أنت الذی تحکم فأوحی الله عز و جل إلیه، اخرج فخذ البقرة من الذی فی یده فادفعها إلی الآخر و اضرب عنقه، قال: فضجت بنو إسرائیل من ذلک و قالوا جاء هذا ببینة و جاء هذا ببینة و کان أحقهم بإعطائها الذی هی فی یده فأخذها منه و ضرب عنقه و أعطاها هذا، قال:

فدخل المحراب، فقال: ضجت بنو إسرائیل مما حکمت به فأوحی إلیه ربه: أن الذی کانت البقرة فی یده لقی أبا الأخر فقتله و أخذ البقرة منه فإذا جاءک مثل هذا فاحکم بینهم بما تری و لا تسألنی أن أحکم حتی الحساب(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن داود سأل ربه أن یریه قضیة من قضایا الآخرة فأوحی الله عز و جل إلیه: یا داود إن الذی سألتنی لم أطلع علیه أحدا من خلقی و لا ینبغی لأحد أن یقضی به غیری قال:

فلم یمنعه ذلک إن عاد فسأل الله أن یریه قضیة من قضایا الآخرة قال: فأتاه جبرئیل

ص:61


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 21 من کتاب القضاء و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 4.

فِی رِوَایَةِ النَّضْرِ بْنِ سُوَیْدٍ یَرْفَعُهُ : أَنَّ رَجُلاً حَلَفَ أَنْ یَزِنَ فِیلاً فَقَالَ النَّبِیُّ

علیه السلام فقال له یا داود لقد سألت ربک شیئا لم یسأله قبلک نبی، یا داود إن الذی سألت لم یطلع علیه أحدا من خلقه و لا ینبغی لأحد أن یقضی به غیره، قد أجاب الله دعوتک و أعطاک ما سألت.

یا داود إن أول خصمین یردان علیک غدا، القضیة فیهما من قضایا الآخرة قال: فلما أصبح داود جلس فی مجلس القضاء أتاه شیخ متعلق بشاب، و مع الشاب عنقود من عنب فقال له الشیخ: یا نبی الله إن هذا الشاب دخل بستانی و خرب کرمی و أکل منه بغیر إذنی و هذا العنقود أخذه بغیر إذنی فقال داود للشاب، ما تقول؟ فأقر الشاب أنه قد فعل ذلک فأوحی الله عز و جل إلیه: یا داود أنی إن کشفت لک عن قضایا الآخرة فقضیت بها بین الغلام و الشیخ لم یحتملها قلبک و لم یرض بها قومک یا داود إن هذا الشیخ اقتحم علی أبی هذا الغلام فی بستانه فقتله و غصب بستانه و أخذ منه أربعین ألف درهم فدفنها فی جانب بستانه فادفع إلی الشاب سیفا و مر أن یضرب عنق الشیخ و ادفع إلیه البستان و مره أن یحفر فی موضع کذا و کذا و یأخذ ماله قال: ففزع من ذلک داود علیه السلام و جمع إلیه علماء أصحابه و أخبرهم الخبر و أمضی القضیة علی ما أوحی الله عز و جل إلیه(1) إلی غیر ذلک من الأخبار و ذکرتها لفوائد کثیرة لا تخفی علی المتدبر فیها.

«فی روایة النضر بن سوید یرفعه»أی أرسله إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم، فیمکن أن یکون الإرسال من النضر و أن یکون من راوی النضر بأن یکون أسنده إلیه صلی الله علیه و آله و أرسله راویه عمدا أو لنسیانه الرواة«أن رجلا حلف أن یزن قیلا»ظاهره انعقاد الیمین علی فعل المباح لتقریره صلی الله علیه و آله علیه و لم یقل إن حلفک باطل عبث، و یمکن أن یکون راجحا بأن یکون حلف علی

ص:62


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 1.

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُدْخِلُ الْفِیلَ سَفِینَةً ثُمَّ یَنْظُرُ إِلَی مَوْضِعِ مَبْلَغِ الْمَاءِ مِنَ السَّفِینَةِ فَیُعَلِّمُ عَلَیْهِ ثُمَّ یُخْرِجُ الْفِیلَ وَ یُلْقِی فِی السَّفِینَةِ حَدِیداً أَوْ صُفْراً أَوْ مَا شَاءَ فَإِذَا بَلَغَ الْمَوْضِعَ الَّذِی عَلَّمَ عَلَیْهِ أَخْرَجَهُ وَ وَزَنَهُ.

وَفِی رِوَایَةِ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ غَالِبٍ الْأَسَدِیِّ رَفَعَ الْحَدِیثَ قَالَ :بَیْنَمَا رَجُلاَنِ جَالِسَانِ فِی زَمَنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِذْ مَرَّ بِهِمَا رَجُلٌ مُقَیَّدٌ فَقَالَ أَحَدُ الرَّجُلَیْنِ إِنْ لَمْ یَکُنْ فِی قَیْدِهِ کَذَا وَ کَذَا فَامْرَأَتُهُ طَالِقٌ ثَلاَثاً فَقَالَ الْآخَرُ إِنْ کَانَ فِیهِ کَمَا قُلْتَ فَامْرَأَتُهُ طَالِقٌ ثَلاَثاً فَذَهَبَا إِلَی مَوْلَی الْعَبْدِ وَ هُوَ الْمُقَیِّدُ فَقَالاَ لَهُ إِنَّا حَلَفْنَا عَلَی کَذَا وَ کَذَا فَحُلَّ قَیْدَ غُلاَمِکَ حَتَّی نَزِنَهُ فَقَالَ مَوْلَی الْعَبْدِ امْرَأَتُهُ طَالِقٌ إِنْ حَلَلْتُ قَیْدَ غُلاَمِی فَارْتَفَعُوا إِلَی عُمَرَ فَقَصُّوا عَلَیْهِ الْقِصَّةَ فَقَالَ عُمَرُ مَوْلاَهُ أَحَقُّ بِهِ اذْهَبُوا بِهِ إِلَی عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ لَعَلَّهُ یَکُونُ عِنْدَهُ فِی هَذَا شَیْ ءٌ فَأَتَوْا عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَصُّوا عَلَیْهِ الْقِصَّةَ فَقَالَ مَا أَهْوَنَ هَذَا فَدَعَا بِجَفْنَةٍ وَ أَمَرَ بِقَیْدِهِ فَشُدَّ فِیهِ

التصدق بوزنه من الطعام أو غیره (و الجفنة) القصعة (و الزبرة) القطعة من الحدید جمعها زبر کزفر (و علمه) کنصر و ضرب و سمعه.

روی الشیخ فی الصحیح، عن الحسین بن سعید، عن بعض أصحابه یرفعه إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل حلف أن یزن الفیل فأتوه به فقال: و لم تحلفون بما لا تطیقون؟ فقلت قد ابتلیت، فأمر بقرقور (أی سفینة) فیه قصب فأخرج منه قصب کثیرة، ثمَّ علم صبغ الماء بقدر ما عرف صبغ الماء قبل أن یخرج القصب ثمَّ صیر الفیل فیه حتی رجع إلی مقداره الذی کان انتهی إلیه صبغ الماء أولا ثمَّ أمر بوزن القصب الذی أخرج، فلما وزن قال: هذا وزن الفیل،(1) ثمَّ ذکر حکایة القید و الخبر عنه صلی الله علیه و آله و سلم.

«و فی روایة عمرو بن شمر إلخ»لا خلاف عندنا فی بطلان الطلاق بالیمین و الطلاق ثلاثا فالظاهر حمله علی التقیة (أو) لبیان جهل عمر علی أنه علیه السلام لم یقل

ص:63


1- (1) التهذیب باب النذور خبر 60 من کتاب النذور.

خَیْطٌ وَ أَدْخَلَ رِجْلَیْهِ وَ الْقَیْدَ فِی الْجَفْنَةِ ثُمَّ صَبَّ عَلَیْهِ الْمَاءَ حَتَّی امْتَلَأَتْ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ارْفَعُوا الْقَیْدَ فَرَفَعُوا الْقَیْدَ حَتَّی أُخْرِجَ مِنَ الْمَاءِ فَلَمَّا أُخْرِجَ نَقَصَ الْمَاءُ ثُمَّ دَعَا بِزُبَرِ الْحَدِیدِ فَأَرْسَلَهُ فِی الْمَاءِ حَتَّی تَرَاجَعَ الْمَاءُ إِلَی مَوْضِعِهِ وَ الْقَیْدُ فِی الْمَاءِ ثُمَّ قَالَ زِنُوا هَذَا الزُّبَرَ فَهُوَ وَزْنُهُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّمَا هَدَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی مَعْرِفَةِ ذَلِکَ لِیُخَلِّصَ بِهِ النَّاسَ مِنْ أَحْکَامِ مَنْ یُجِیزُ الطَّلاَقَ بِالْیَمِینِ

وَرَوَی أَحْمَدُ بْنُ عَائِذٍ عَنْ أَبِی سَلَمَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلَیْنِ مَمْلُوکَیْنِ مُفَوَّضٍ إِلَیْهِمَا یَشْتَرِیَانِ وَ یَبِیعَانِ بِأَمْوَالِ مَوَالِیهِمَا فَکَانَ بَیْنَهُمَا کَلاَمٌ فَاقْتَتَلاَ فَخَرَجَ هَذَا یَعْدُو إِلَی مَوْلَی هَذَا وَ هَذَا إِلَی مَوْلَی هَذَا وَ هُمَا فِی الْقُوَّةِ سَوَاءٌ فَاشْتَرَی هَذَا مِنْ مَوْلَی هَذَا الْعَبْدِ وَ ذَهَبَ هَذَا فَاشْتَرَی هَذَا مِنْ مَوْلاَهُ وَ جَاءَ هَذَا وَ أَخَذَ بِتَلْبِیبِ هَذَا وَ أَخَذَ هَذَا بِتَلْبِیبِ هَذَا وَ قَالَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا لِصَاحِبِهِ أَنْتَ عَبْدِی قَدِ اشْتَرَیْتُکَ قَالَ یُحْکَمُ بَیْنَهُمَا مِنْ حَیْثُ افْتَرَقَا فَیُذْرَعُ الطَّرِیقُ فَأَیُّهُمَا کَانَ أَقْرَبَ فَالَّذِی أَخَذَ فِیهِ هُوَ الَّذِی سَبَقَ الَّذِی هُوَ أَبْعَدُ وَ إِنْ کَانَا سَوَاءً فَهُمَا رَدٌّ عَلَی مَوَالِیهِمَا.

إن الطلاق صحیح بل ذکر إمکان معرفته فتوجیه المصنف لا وجه له.

«و روی أحمد بن عائذ»فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح(1)

«عن أبی سلمة»سالم بن مکرم مختلف فیه2«عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجلین مملوکین مفوض إلیهما»و الظاهر أن التفویض غیر التوکیل أو توکیل خاص بزمان العبودیة کما هو الظاهر فی العادة و إلا فالظاهر صحة شراء الأخیر أیضا، لعدم المنافاة خصوصا فی مثل هذه الصورة التی لم یتحقق بعد، مملوکیته للثانی، و فی صورة تساوی الطریقین یردان إلی مولیهما (مولییهما - خ) لعدم الترجیح و روی الکلینی مرسلا فیها القرعة مع أن عمومها أیضا یشمله فإنها لکل مشکل کما سیجیء (و التلبیب) جمع

ص:64


1- (1-2) الکافی باب نادر (قبل باب التفرقة بین ذوی الارحام من الممالیک) خبر 3-4 من کتاب المعیشة.

وَفِی رِوَایَةِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الثَّقَفِیِّ قَالَ :اسْتَوْدَعَ رَجُلاَنِ امْرَأَةً وَدِیعَةً وَ قَالاَ لَهَا لاَ تَدْفَعِی إِلَی وَاحِدٍ مِنَّا حَتَّی نَجْتَمِعَ عِنْدَکِ ثُمَّ انْطَلَقَا فَغَابَا فَجَاءَ أَحَدُهُمَا إِلَیْهَا وَ قَالَ أَعْطِینِی وَدِیعَتِی فَإِنَّ صَاحِبِی قَدْ مَاتَ فَأَبَتْ حَتَّی کَثُرَ اخْتِلاَفُهُ إِلَیْهَا ثُمَّ أَعْطَتْهُ ثُمَّ جَاءَ الْآخَرُ فَقَالَ هَاتِی وَدِیعَتِی قَالَتْ أَخَذَهَا صَاحِبُکَ وَ ذَکَرَ أَنَّکَ قَدْ مِتَّ فَارْتَفَعَا إِلَی عُمَرَ فَقَالَ لَهَا عُمَرُ مَا أَرَاکِ إِلاَّ وَ قَدْ ضَمِنْتِ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ اجْعَلْ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَیْنِی وَ بَیْنَهُ فَقَالَ لَهُ اقْضِ بَیْنَهُمَا فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَذِهِ الْوَدِیعَةُ عِنْدَهَا وَ قَدْ أَمَرْتُمَاهَا أَلاَّ تَدْفَعَهَا إِلَی وَاحِدٍ مِنْکُمَا حَتَّی تَجْتَمِعَا عِنْدَهَا فَائْتِنِی بِصَاحِبِکَ وَ لَمْ یُضَمِّنْهَا وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّمَا أَرَادَا أَنْ یَذْهَبَا بِمَالِ الْمَرْأَةِ.

وَرَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :کَانَ

الثیاب عند النحر فی الخصومة ثمَّ جره و ما فی موضع اللبب من الثیاب.

«و فی روایة إبراهیم بن محمد الثقفی»الممدوح و لم یذکر طریقه إلیه و الظاهر أنه أخذه من کتابه أو من الکافی و فیه - الحسین بن محمد، عن أحمد بن علی الکاتب، عن إبراهیم بن محمد الثقفی عن عبد الله بن أبی شیبة، عن حریز، عن عطاء بن السائب عن زاذان«قال: استودع رجلان امرأة إلخ»هذا من القضایا التی احتال علیه السلام فیه حتی عمل بالواقع لقوله علیه السلام (إنما أرادا أن یذهبا بمال المرأة)(1) و لهذا لم یجیء بصاحبه.

«و روی عاصم بن حمید»فی الصحیح کالشیخ(2)«عن محمد بن

ص:65


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 12 من کتاب القضاء و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 11.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 80.

لِرَجُلٍ عَلَی عَهْدِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جَارِیَتَانِ فَوَلَدَتَا جَمِیعاً فِی لَیْلَةٍ وَاحِدَةٍ إِحْدَاهُمَا ابْناً وَ الْأُخْرَی بِنْتاً فَعَمَدَتْ صَاحِبَةُ الاِبْنَةِ فَوَضَعَتِ ابْنَتَهَا فِی الْمَهْدِ الَّذِی کَانَ فِیهِ الاِبْنُ وَ أَخَذَتِ ابْنَهَا فَقَالَتْ صَاحِبَةُ الاِبْنَةِ الاِبْنُ ابْنِی وَ قَالَتْ صَاحِبَةُ الاِبْنِ الاِبْنُ ابْنِی فَتَحَاکَمَا إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَمَرَ أَنْ یُوزَنَ لَبَنُهُمَا وَ قَالَ أَیَّتُهُمَا کَانَتْ أَثْقَلَ لَبَناً فَالاِبْنُ لَهَا.

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : ضَرَبَ رَجُلٌ رَجُلاً فِی هَامَتِهِ عَلَی عَهْدِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَادَّعَی الْمَضْرُوبُ أَنَّهُ لاَ یُبْصِرُ بِعَیْنَیْهِ شَیْئاً وَ أَنَّهُ لاَ یَشَمُّ رَائِحَةً - وَ أَنَّهُ قَدْ خَرِسَ فَلاَ یَنْطِقُ فَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کَانَ صَادِقاً فَقَدْ وَجَبَتْ لَهُ ثَلاَثُ دِیَاتِ النَّفْسِ فَقِیلَ لَهُ وَ کَیْفَ یَسْتَبِینُ ذَلِکَ مِنْهُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ حَتَّی نَعْلَمَ أَنَّهُ صَادِقٌ فَقَالَ أَمَّا مَا ادَّعَاهُ فِی عَیْنَیْهِ وَ أَنَّهُ لاَ یُبْصِرُ بِهِمَا فَإِنَّهُ یَسْتَبِینُ ذَلِکَ بِأَنْ یُقَالَ لَهُ ارْفَعْ عَیْنَیْکَ إِلَی عَیْنِ الشَّمْسِ فَإِنْ کَانَ صَحِیحاً لَمْ یَتَمَالَکْ إِلاَّ أَنْ یُغْمِضَ عَیْنَیْهِ وَ إِنْ کَانَ صَادِقاً لَمْ یُبْصِرْ بِهِمَا وَ بَقِیَتْ عَیْنَاهُ مَفْتُوحَتَیْنِ وَ أَمَّا مَا ادَّعَاهُ فِی خَیَاشِیمِهِ وَ أَنَّهُ لاَ یَشَمُّ رَائِحَةً

قیس»الثقة بقرینة الراوی و کونه صاحب کتاب القضایا، و الظاهر أنه علیه السلام عمل بالواقع، و یمکن أن یتعدی منه أیضا للتجربة و صحة الخبر و التأسی«فعمدت»

أی قصدت و فی بعض النسخ (فعدیت) أی ظلمت.

«و قال أبو جعفر علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ فی القوی عن الأصبغ بن نباتة، عن أمیر المؤمنین علیه السلام(1) فیمکن أن یکون للصدوق طریق آخر (و إلهامه) الرأس (و الحراق و الحراقة) ما یقع فیه النار عند القدح و قد عمل بمضمونه بعض الأصحاب و بعضهم رده بالضعف، و یحمل هذه الأمور علی حصول اللوث لیثبت بالقسامة.

ص:66


1- (1) الکافی باب ما یمتحن به ما یصاب فی سمعه او بصره إلخ خبر 7 من کتاب الدیات و التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 84 من کتاب الدیات.

فَإِنَّهُ یَسْتَبِینُ ذَلِکَ بِحُرَاقٍ یُدْنَی مِنْ أَنْفِهِ فَإِنْ کَانَ صَحِیحاً وَصَلَتْ رَائِحَةُ الْحُرَاقِ إِلَی دِمَاغِهِ وَ دَمَعَتْ عَیْنَاهُ وَ نَحَّی بِرَأْسِهِ وَ أَمَّا مَا ادَّعَاهُ فِی لِسَانِهِ مِنَ الْخَرَسِ وَ أَنَّهُ لاَ یَنْطِقُ فَإِنَّهُ یَسْتَبِینُ ذَلِکَ بِإِبْرَةٍ تُضْرَبُ عَلَی لِسَانِهِ فَإِنْ کَانَ یَنْطِقُ خَرَجَ الدَّمُ أَحْمَرَ وَ إِنْ کَانَ لاَ یَنْطِقُ خَرَجَ الدَّمُ أَسْوَدَ.

وَرَوَی سَعْدُ بْنُ طَرِیفٍ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ قَالَ :أُتِیَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِجَارِیَةٍ فَشَهِدَ عَلَیْهَا شُهُودٌ أَنَّهَا بَغَتْ وَ کَانَ مِنْ قِصَّتِهَا أَنَّهَا کَانَتْ یَتِیمَةً عِنْدَ رَجُلٍ وَ کَانَ لِلرَّجُلِ امْرَأَةٌ وَ کَانَ الرَّجُلُ کَثِیراً مَا یَغِیبُ عَنْ أَهْلِهِ فَشَبَّتِ الْیَتِیمَةُ وَ کَانَتْ جَمِیلَةً فَتَخَوَّفَتِ الْمَرْأَةُ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا زَوْجُهَا إِذَا رَجَعَ إِلَی مَنْزِلِهِ فَدَعَتْ بِنِسْوَةٍ مِنْ جِیرَانِهَا فَأَمْسَکْنَهَا ثُمَّ اقْتَضَّتْهَا بِإِصْبَعِهَا فَلَمَّا قَدِمَ زَوْجُهَا سَأَلَ امْرَأَتَهُ عَنِ الْیَتِیمَةِ فَرَمَتْهَا بِالْفَاحِشَةِ وَ أَقَامَتِ الْبَیِّنَةَ مِنْ جِیرَانِهَا عَلَی ذَلِکَ قَالَ فَرُفِعَ ذَلِکَ إِلَی عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَلَمْ یَدْرِ کَیْفَ یَقْضِی فِی ذَلِکَ فَقَالَ لِلرَّجُلِ اذْهَبْ بِهَا إِلَی عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ فَأَتَوْا عَلِیّاً وَ قَصُّوا عَلَیْهِ الْقِصَّةَ فَقَالَ لاِمْرَأَةِ الرَّجُلِ أَ لَکِ بَیِّنَةٌ قَالَتْ نَعَمْ هَؤُلاَءِ جِیرَانِی یَشْهَدْنَ عَلَیْهَا بِمَا أَقُولُ فَأَخْرَجَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ السَّیْفَ مِنْ غِمْدِهِ وَ طَرَحَهُ بَیْنَ یَدَیْهِ ثُمَّ أَمَرَ بِکُلِّ وَاحِدَةٍ مِنَ الشُّهُودِ فَأُدْخِلَتْ بَیْتاً ثُمَّ دَعَا بِامْرَأَةِ الرَّجُلِ فَأَدَارَهَا بِکُلِّ وَجْهٍ فَأَبَتْ أَنْ تَزُولَ عَنْ قَوْلِهَا فَرَدَّهَا إِلَی الْبَیْتِ الَّذِی کَانَتْ فِیهِ

«و روی سعد بن طریف»فی الموثق«عن الأصبغ بن نباتة»و رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام«بغت»

أی زنت«اقتضتها»أزالت بکارتها«فرمتها بالفاحشة»أی نسبتها إلی الزنا «فقال الرجل اذهب»و فی بعض النسخ (للرجل) کما فی الکتابین و هو أظهر «من غمده»بالکسر غلافه حیلة لتخاف و تقر بالحق«و»کذا«جثا علی رکبتیه»

و البواقی من الحیل لکونه علیه السلام عالما بکذبها أو لیظهر الحق من الباطل«و رجعت

ص:67

ثُمَّ دَعَا بِإِحْدَی الشُّهُودِ وَ جَثَا عَلَی رُکْبَتَیْهِ وَ قَالَ لَهَا أَ تَعْرِفِینِی أَنَا عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ وَ هَذَا سَیْفِی وَ قَدْ قَالَتِ امْرَأَةُ الرَّجُلِ مَا قَالَتْ وَ رَجَعَتْ إِلَی الْحَقِّ وَ أَعْطَیْتُهَا الْأَمَانَ فَاصْدُقِینِی وَ إِلاَّ مَلَأْتُ سَیْفِی مِنْکِ فَالْتَفَتَتِ الْمَرْأَةُ إِلَی عَلِیٍّ فَقَالَتْ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ الْأَمَانَ عَلَی الصِّدْقِ فَقَالَ لَهَا عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَاصْدُقِی فَقَالَتْ لاَ وَ اللَّهِ مَا زَنَتِ الْیَتِیمَةُ وَ لَکِنِ امْرَأَةُ الرَّجُلِ لَمَّا رَأَتْ حُسْنَهَا وَ جَمَالَهَا وَ هَیْئَتَهَا خَافَتْ فَسَادَ زَوْجِهَا فَسَقَتْهَا الْمُسْکِرَ وَ دَعَتْنَا فَأَمْسَکْنَاهَا فَاقْتَضَّتْهَا بِإِصْبَعِهَا فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ أَنَا أَوَّلُ مَنْ فَرَّقَ بَیْنَ الشُّهُودِ إِلاَّ دَانِیَالَ ثُمَّ حَدَّ الْمَرْأَةَ حَدَّ الْقَاذِفِ وَ أَلْزَمَهَا وَ مَنْ سَاعَدَهَا عَلَی اقْتِضَاضِ الْیَتِیمَةِ الْمَهْرَ لَهَا أَرْبَعَ مِائَةِ دِرْهَمٍ وَ فَرَّقَ بَیْنَ الْمَرْأَةِ وَ زَوْجِهَا وَ زَوَّجَهُ الْیَتِیمَةَ وَ سَاقَ عَنْهُ الْمَهْرَ إِلَیْهَا مِنْ مَالِهِ

إلی الحق»أی ترجع، للمشارفة أو لتحققه واقعا کما فی (إذا وقعت)«و أعطیتها الأمان»أی فی الذهاب إلی محلها السابق و نحوه أو الأمان من القتل لکونها غیر مستحقة له أو مع الاستحقاق تعزیرا و زجرا و نکالا لغیرها«ملئت سیفی منک»

و فی (فی) لأملأن منک السیف (و فی یب لأمکنن السیف منک) أی لأقتلنک (أو) أقدک بنصفین حتی یملأ السیف أحشاءک«أنا أول من فرق بین الشهود إلا دانیال»أی فی واقعة الزنا و إلا فسیجیء تفریق الشهود من داود علیه السلام«المهر لها»

و فی الکتابین (ألزمهن جمیعا العقر و جعل عقرها)«أربعمائة درهم»العقر الجرح و هو دیة البکارة و المشهور أنها مهر أمثالها و الظاهر أنه کان مهر أمثالها ذلک «و فرق بین المرأة و زوجها»بالطلاق کما وقع التصریح به فیهما«و زوجة الیتیمة و ساق عنه»کما هو فیهما و فی بعض النسخ (عنها) و هو من النساخ و إن أمکن أن یکون (عن) بمعنی اللام لمجیء الجارة کل واحدة مکان الأخری.

ص:68

فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَحَدِّثْنَا یَا أَبَا الْحَسَنِ بِحَدِیثِ دَانِیَالَ النَّبِیِّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنَّ دَانِیَالَ کَانَ غُلاَماً یَتِیماً لاَ أَبٌ لَهُ وَ لاَ أُمٌّ وَ إِنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِی إِسْرَائِیلَ عَجُوزاً ضَمَّتْهُ إِلَیْهَا وَ رَبَّتْهُ وَ إِنَّ مَلِکاً مِنْ مُلُوکِ بَنِی إِسْرَائِیلَ کَانَ لَهُ قَاضِیَانِ وَ کَانَ لَهُ صَدِیقٌ وَ کَانَ رَجُلاً صَالِحاً وَ کَانَتْ لَهُ امْرَأَةٌ جَمِیلَةٌ وَ کَانَ یَأْتِی الْمَلِکَ فَیُحَدِّثُهُ فَاحْتَاجَ الْمَلِکُ إِلَی رَجُلٍ یَبْعَثُهُ فِی بَعْضِ أُمُورِهِ فَقَالَ لِلْقَاضِیَیْنِ اخْتَارَا لِی رَجُلاً أَبْعَثْهُ فِی بَعْضِ أُمُورِی فَقَالاَ فُلاَنٌ فَوَجَّهَهُ الْمَلِکُ فَقَالَ الرَّجُلُ لِلْقَاضِیَیْنِ أُوصِیکُمَا بِامْرَأَتِی خَیْراً فَقَالاَ نَعَمْ فَخَرَجَ الرَّجُلُ وَ کَانَ الْقَاضِیَانِ یَأْتِیَانِ بَابَ الصَّدِیقِ فَعَشِقَا امْرَأَتَهُ فَرَاوَدَاهَا عَنْ نَفْسِهَا فَأَبَتْ عَلَیْهِمَا فَقَالاَ لَهَا إِنْ لَمْ تَفْعَلِی شَهِدْنَا عَلَیْکِ عِنْدَ الْمَلِکِ بِالزِّنَا لِیَرْجُمَکِ فَقَالَتِ افْعَلاَ مَا شِئْتُمَا فَأَتَیَا الْمَلِکَ فَشَهِدَا عَلَیْهَا أَنَّهَا بَغَتْ وَ کَانَ لَهَا ذِکْرٌ حَسَنٌ جَمِیلٌ فَدَخَلَ الْمَلِکَ مِنْ ذَلِکَ أَمْرٌ عَظِیمٌ اشْتَدَّ غَمُّهُ وَ کَانَ بِهَا مُعْجَباً فَقَالَ لَهُمَا إِنَّ قَوْلَکُمَا مَقْبُولٌ فَأَجِّلُوهَا ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ ثُمَّ ارْجُمُوهَا وَ نَادَی فِی مَدِینَتِهِ احْضُرُوا قَتْلَ فُلاَنَةَ الْعَابِدَةِ فَإِنَّهَا قَدْ بَغَتْ وَ قَدْ شَهِدَ عَلَیْهَا الْقَاضِیَانِ بِذَلِکَ فَأَکْثَرَ النَّاسُ الْقَوْلَ فِی ذَلِکَ فَقَالَ الْمَلِکُ لِوَزِیرِهِ مَا عِنْدَکَ فِی هَذَا حِیلَةٌ فَقَالَ لاَ وَ اللَّهِ مَا عِنْدِی فِی هَذَا شَیْ ءٌ فَلَمَّا کَانَ الْیَوْمُ الثَّالِثُ رَکِبَ الْوَزِیرُ وَ هُوَ آخِرُ أَیَّامِهَا فَإِذَا هُوَ بِغِلْمَانٍ عُرَاةٍ یَلْعَبُونَ وَ فِیهِمْ دَانِیَالُ فَقَالَ دَانِیَالُ یَا مَعْشَرَ الصِّبْیَانِ تَعَالَوْا حَتَّی أَکُونَ أَنَا الْمَلِکَ وَ

«فراوداها عن نفسها»أی طلبا مواقعتهما إیاها«لیرجمک»و فیهما (لنرجمنک)«و کان لها ذکر حسن»أی بالصلاح و التقوی«و کان بها معجبا»

بالفتح یعجبه صلاحها و اتهم القاضیین و لا یعرف وجه الحیلة«فأجلوها»أو (فاجلدوها)«ثلاثة أیام ثمَّ ارجموها»و فیهما (فارجموها بعد ثلاثة أیام)(و الزور) الباطل«و أمر بقتلهما»کما یفعله الملوک أو کان شریعة موسی علیه السلام کذلک.

ص:69

تَکُونَ أَنْتَ یَا فُلاَنُ فُلاَنَةَ الْعَابِدَةَ وَ یَکُونَ فُلاَنٌ وَ فُلاَنٌ الْقَاضِیَیْنِ الشَّاهِدَیْنِ عَلَیْهَا ثُمَّ جَمَعَ تُرَاباً وَ جَعَلَ سَیْفاً مِنْ قَصَبٍ ثُمَّ قَالَ لِلْغِلْمَانِ خُذُوا بِیَدِ هَذَا فَنَحُّوهُ إِلَی مَوْضِعِ کَذَا وَ الْوَزِیرُ وَاقِفٌ وَ خُذُوا هَذَا فَنَحُّوهُ إِلَی مَوْضِعِ کَذَا ثُمَّ دَعَا بِأَحَدِهِمَا فَقَالَ قُلْ حَقّاً فَإِنَّکَ إِنْ لَمْ تَقُلْ حَقّاً قَتَلْتُکَ قَالَ نَعَمْ وَ الْوَزِیرُ یَسْمَعُ فَقَالَ لَهُ بِمَ تَشْهَدُ عَلَی هَذِهِ الْمَرْأَةِ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّهَا زَنَتْ قَالَ فِی أَیِّ یَوْمٍ قَالَ فِی یَوْمِ کَذَا وَ کَذَا قَالَ فِی أَیِّ وَقْتٍ قَالَ فِی وَقْتِ کَذَا وَ کَذَا قَالَ فِی أَیِّ مَوْضِعٍ قَالَ فِی مَوْضِعِ کَذَا وَ کَذَا قَالَ مَعَ مَنْ قَالَ مَعَ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ فَقَالَ رُدُّوا هَذَا إِلَی مَکَانِهِ وَ هَاتُوا الْآخَرَ فَرَدُّوهُ وَ جَاءُوا بِالْآخَرِ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِکَ فَخَالَفَ صَاحِبَهُ فِی الْقَوْلِ فَقَالَ دَانِیَالُ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُ أَکْبَرُ شَهِدَا عَلَیْهَا بِزُورٍ ثُمَّ نَادَی فِی الْغِلْمَانِ إِنَّ الْقَاضِیَیْنِ شَهِدَا عَلَی فُلاَنَةَ بِالزُّورِ فَاحْضُرُوا قَتْلَهُمَا فَذَهَبَ الْوَزِیرُ إِلَی الْمَلِکِ مُبَادِراً فَأَخْبَرَهُ بِالْخَبَرِ فَبَعَثَ الْمَلِکُ إِلَی الْقَاضِیَیْنِ فَأَحْضَرَهُمَا ثُمَّ فَرَّقَ بَیْنَهُمَا وَ فَعَلَ بِهِمَا کَمَا فَعَلَ دَانِیَالُ بِالْغُلاَمَیْنِ فَاخْتَلَفَا کَمَا اخْتَلَفَا فَنَادَی فِی النَّاسِ وَ أَمَرَ بِقَتْلِهِمَا .

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : وُجِدَ عَلَی عَهْدِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ رَجُلٌ

«و قال أبو جعفر علیه السلام»رواه الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه قال:

أخبرنی بعض أصحابنا رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام، و رواه الشیخ مرسلا عن أبی جعفر علیه السلام(1) و الظاهر أخذه من الفقیه و بمضمونه عمل أکثر الأصحاب لانجبار ضعفه بالشهرة، و حکم الشیخین الأجلین بصحته فلا بأس بالعمل به و ذهب بعض أصحابنا إلی التخییر کما فی نظائره و سیجیء، و الظاهر أن العمل بهذا النص المعلل أولی من العمل بالقیاس المردود مع حصول الشبهة، بل العلم العادی بصحة رجوعه عن

ص:70


1- (1) الکافی باب نادر قبل (باب من لا دیة له) خبر 2 من کتاب الدیات و التهذیب باب البینات علی القتل خبر 19 من کتاب الدیات.

مَذْبُوحٌ فِی خَرِبَةٍ وَ هُنَاکَ رَجُلٌ بِیَدِهِ سِکِّینٌ مُلَطَّخٌ بِالدَّمِ فَأُخِذَ لِیُؤْتَی بِهِ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَقَرَّ أَنَّهُ قَتَلَهُ فَاسْتَقْبَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُمْ خَلُّوا عَنْ هَذَا فَأَنَا قَاتِلُ صَاحِبِکُمْ فَأُخِذَ أَیْضاً وَ أُتِیَ بِهِ مَعَ صَاحِبِهِ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلَمَّا دَخَلُوا قَصُّوا عَلَیْهِ الْقِصَّةَ فَقَالَ لِلْأَوَّلِ مَا حَمَلَکَ عَلَی الْإِقْرَارِ قَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی رَجُلٌ قَصَّابٌ وَ قَدْ کُنْتُ ذَبَحْتُ شَاةً بِجَنْبِ الْخَرِبَةِ فَأَعْجَلَنِی الْبَوْلُ فَدَخَلْتُ الْخَرِبَةَ وَ بِیَدِی سِکِّینٌ مُلَطَّخٌ بِالدَّمِ فَأَخَذَنِی هَؤُلاَءِ وَ قَالُوا أَنْتَ قَتَلْتَ صَاحِبَنَا فَقُلْتُ مَا یُغْنِی عَنِّی الْإِنْکَارُ شَیْئاً وَ هَاهُنَا رَجُلٌ مَذْبُوحٌ وَ أَنَا بِیَدِی سِکِّینٌ مُلَطَّخٌ بِالدَّمِ فَأَقْرَرْتُ لَهُمْ أَنِّی قَتَلْتُهُ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِلْآخَرِ مَا تَقُولُ أَنْتَ قَالَ أَنَا قَتَلْتُهُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ فَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - اذْهَبُوا إِلَی الْحَسَنِ ابْنِی لِیَحْکُمَ بَیْنَکُمْ فَذَهَبُوا إِلَیْهِ وَ قَصُّوا عَلَیْهِ الْقِصَّةَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمَّا هَذَا فَإِنْ کَانَ قَدْ قَتَلَ رَجُلاً فَقَدْ أَحْیَا هَذَا وَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-وَ مَنْ أَحْیاها فَکَأَنَّما أَحْیَا النّاسَ جَمِیعاً لَیْسَ عَلَی أَحَدٍ مِنْهُمَا شَیْ ءٌ وَ تُخْرَجُ الدِّیَةُ مِنْ بَیْتِ الْمَالِ لِوَرَثَةِ الْمَقْتُولِ.

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : تُوُفِّیَ رَجُلٌ عَلَی عَهْدِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ خَلَّفَ ابْناً وَ عَبْداً فَادَّعَی کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَنَّهُ الاِبْنُ وَ أَنَّ الْآخَرَ عَبْدٌ لَهُ فَأَتَیَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَتَحَاکَمَا إِلَیْهِ فَأَمَرَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یُثْقَبَ فِی حَائِطِ الْمَسْجِدِ ثَقْبَیْنِ ثُمَّ أَمَرَ کُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَنْ یُدْخِلَ رَأْسَهُ فِی ثَقْبٍ فَفَعَلاَ ثُمَّ قَالَ یَا قَنْبَرُ جَرِّدِ السَّیْفَ وَ أَسَرَّ إِلَیْهِ لاَ تَفْعَلْ مَا آمُرُکَ بِهِ ثُمَّ قَالَ اضْرِبْ عُنُقَ الْعَبْدِ قَالَ فَنَحَّی الْعَبْدُ رَأْسَهُ فَأَخَذَهُ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ قَالَ لِلْآخَرِ أَنْتَ الاِبْنُ وَ قَدْ أَعْتَقْتُ هَذَا وَ جَعَلْتُهُ مَوْلًی لَکَ.

الإقرار، بل لو لم یرجع عن الإقرار أیضا، و إخراج الدیة من بیت المال لئلا یطل دم امرئ مسلم و هو لمصالح المسلمین.

«و قال أبو جعفر علیه السلام»و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن عثمان عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رجلا أقبل علی عهد علی علیه السلام من الجبل

ص:71

......... حاجا و معه غلام فأذنب فضربه مولاه فقال: ما أنت مولای، بل أنا مولاک قال: فما زال ذا یتوعد ذا و ذا یتوعد ذا و یقول کما أنت حتی نأتی الکوفة یا عدو الله فأذهب بک إلی أمیر المؤمنین علیه السلام، فلما أتیا الکوفة أتیا أمیر المؤمنین علیه السلام، فقال الذی ضرب الغلام أصلحک الله هذا غلام لی و أنه أذنب فضربته فوثب علی و قال الآخر هو و الله غلامی إن أبی أرسله معی لیعلمنی و أنه وثب علی یدعینی لیذهب بمالی قال: فآخذ هذا یحلف و هذا یحلف، و هذا یکذب هذا، و هذا یکذب هذا قال فقال: انطلقا فتصادقا فی لیلتکما هذه و لا تجیئانی إلا بحق قال فلما أصبح أمیر المؤمنین علیه السلام قال لقنبر:

اثقب فی الحائط ثقبین قال: و کان إذا أصبح عقب حتی تصیر الشمس علی رمح یسبح فجاء الرجلان و اجتمع الناس فقالوا لقد وردت علیه قضیة ما ورد علیه (و فی یب علینا مثلها) لا یخرج منها فقال لهما ما تقولان فحلف هذا أن هذا عبده و حلف هذا أن هذا عبده، فقال لهما قوما فإنی لست أراکما تصدقان، ثمَّ قال لأحدهما:

أدخل رأسک فی هذا الثقب، ثمَّ قال للآخر: أدخل رأسک فی هذا الثقب ثمَّ قال:

یا قنبر علی بسیف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عجل، أضرب رقبة العبد منهما قال فأخرج الغلام رأسه مبادرا و مکث الآخر بالثقب (و فی یب)(فی الثقب) فقال علی علیه السلام للغلام: أ لست تزعم أنک لست بعبد؟ فقال: بلی و لکنه ضربنی و تعدی علی قال:

فتوثق له أمیر المؤمنین علیه السلام و دفعه إلیه(1) أی عهد و نذر و حلف المولی أن لا یضرب العبد.

و یمکن أن یکون هذه الواقعة غیر ما فی الأصل للاختلاف الکثیر، و علی الأصل یکون العتق من ماله علیه السلام أو برضاه أو لأن للإمام علیه السلام اختیار النفس و المال و یمکن أن یکون التوثیق کنایة عن عتقه.

ص:72


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 8 من کتاب القضاء - و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 58.

وَرَوَی عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ طَرِیفٍ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ قَالَ :أُتِیَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِامْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا شَیْخٌ فَلَمَّا أَنْ وَاقَعَهَا مَاتَ عَلَی بَطْنِهَا فَجَاءَتْ بِوَلَدٍ فَادَّعَی بَنُوهُ أَنَّهَا فَجَرَتْ وَ تَشَاهَدُوا عَلَیْهَا فَأَمَرَ بِهَا عُمَرُ أَنْ تُرْجَمَ فَمَرُّوا بِهَا عَلَی عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَتْ یَا ابْنَ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ إِنِّی مَظْلُومَةٌ وَ هَذِهِ حُجَّتِی فَقَالَ هَاتِی حُجَّتَکِ فَدَفَعَتْ إِلَیْهِ کِتَاباً فَقَرَأَهُ فَقَالَ هَذِهِ الْمَرْأَةُ تُعْلِمُکُمْ بِیَوْمَ تَزَوَّجَهَا وَ یَوْمَ وَاقَعَهَا وَ کَیْفَ کَانَ جِمَاعُهُ لَهَا رُدُّوا الْمَرْأَةَ فَلَمَّا کَانَ مِنَ الْغَدِ دَعَا عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِصِبْیَانٍ یَلْعَبُونَ أَتْرَابٍ وَ فِیهِمُ ابْنُهَا فَقَالَ لَهُمُ الْعَبُوا فَلَعِبُوا حَتَّی إِذَا أَلْهَاهُمُ اللَّعِبُ فَصَاحَ بِهِمْ فَقَامُوا وَ قَامَ الْغُلاَمُ الَّذِی هُوَ ابْنُ الْمَرْأَةِ مُتَّکِئاً عَلَی رَاحَتَیْهِ فَدَعَا بِهِ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَوَرَّثَهُ مِنْ أَبِیهِ وَ جَلَدَ إِخْوَتَهُ الْمُفْتَرِینَ حَدّاً حَدّاً فَقَالَ لَهُ عُمَرُ کَیْفَ صَنَعْتَ قَالَ عَرَفْتُ ضَعْفَ الشَّیْخِ فِی تُکَأَةِ الْغُلاَمِ عَلَی رَاحَتَیْهِ.

«و روی عمرو بن ثابت عن أبیه»أبی المقدام فی القوی، و رواه الکلینی و الشیخ و البرقی فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

«و تشاهدوا علیها»أی الإخوة علی الظاهر و کانت شهادتهم لجر النفع غیر مقبولة «فقال هاتی حجتک»و القبالة مشتملة علی ذکر الشهود و هم حجة فسمیت بالحجة تجوزا (أو) لأنها قرینة علی صدقها«تعلمکم»بالشهود أو بالدعوی و أفعال المسلمین محمولة علی الصحة، مع أن الولد للفراش«أتراب»(2)أی ذوی أسنانه «و جلد إخوته المفترین حدا حدا»لأنهم قذفوها و لم یثبتوا زناها و کانت شهادتهم باطلة، و یمکن أن یکون علیه السلام عمل بعلمه الواقعی کما فی نظائره.

ص:73


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 7 من کتاب القضاء و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 57 من کتاب القضاء.
2- (2) الترب من ولد معک و أکثر ما یستعمل فی المؤنث یقال: هذه ترب فلانة اذا کانت علی سنها، ج، اتراب «أقرب الموارد».

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : دَخَلَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمَسْجِدَ فَاسْتَقْبَلَهُ شَابٌّ وَ هُوَ یَبْکِی وَ حَوْلَهُ قَوْمٌ یُسْکِتُونَهُ- فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا أَبْکَاکَ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنَّ شُرَیْحاً قَضَی عَلَیَّ بِقَضِیَّةٍ مَا أَدْرِی مَا هِیَ إِنَّ هَؤُلاَءِ النَّفَرَ خَرَجُوا بِأَبِی مَعَهُمْ فِی سَفَرِهِمْ فَرَجَعُوا وَ لَمْ یَرْجِعْ أَبِی فَسَأَلْتُهُمْ عَنْهُ فَقَالُوا مَاتَ فَسَأَلْتُهُمْ عَنْ مَالِهِ فَقَالُوا مَا تَرَکَ مَالاً فَقَدَّمْتُهُمْ إِلَی شُرَیْحٍ فَاسْتَحْلَفَهُمْ وَ قَدْ عَلِمْتُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ أَنَّ أَبِی خَرَجَ وَ مَعَهُ مَالٌ کَثِیرٌ فَقَالَ لَهُمْ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ارْجِعُوا فَرَدُّوهُمْ جَمِیعاً وَ الْفَتَی مَعَهُمْ إِلَی شُرَیْحٍ فَقَالَ لَهُ یَا شُرَیْحُ کَیْفَ قَضَیْتَ بَیْنَ هَؤُلاَءِ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ ادَّعَی هَذَا الْغُلاَمُ عَلَی هَؤُلاَءِ النَّفَرِ أَنَّهُمْ خَرَجُوا فِی سَفَرٍ وَ أَبُوهُ مَعَهُمْ فَرَجَعُوا وَ لَمْ یَرْجِعْ أَبُوهُ فَسَأَلْتُهُمْ عَنْهُ فَقَالُوا مَاتَ فَسَأَلْتُهُمْ عَنْ مَالِهِ فَقَالُوا مَا خَلَّفَ شَیْئاً فَقُلْتُ لِلْفَتَی هَلْ لَکَ بَیِّنَةٌ عَلَی مَا تَدَّعِی فَقَالَ لاَ فَاسْتَحْلَفْتُهُمْ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا شُرَیْحُ هَیْهَاتَ هَکَذَا تَحْکُمُ فِی مِثْلِ هَذَا فَقَالَ کَیْفَ هَذَا یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا شُرَیْحُ وَ اللَّهِ لَأَحْکُمَنَّ فِیهِمْ بِحُکْمٍ مَا حَکَمَ بِهِ خَلْقٌ قَبْلِی إِلاَّ دَاوُدُ النَّبِیُّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا قَنْبَرُ ادْعُ لِی شُرْطَةَ الْخَمِیسِ فَدَعَاهُمْ فَوَکَّلَ بِهِمْ بِکُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ رَجُلاً مِنَ الشُّرْطَةِ ثُمَّ نَظَرَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی وُجُوهِهِمْ فَقَالَ مَا ذَا تَقُولُونَ أَ تَقُولُونَ إِنِّی لاَ أَعْلَمُ مَا صَنَعْتُمْ بِأَبِ هَذَا الْفَتَی إِنِّی إِذاً لَجَاهِلٌ ثُمَّ قَالَ فَرِّقُوهُمْ وَ غَطُّوا رُءُوسَهُمْ فَفُرِّقَ بَیْنَهُمْ وَ أُقِیمَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ إِلَی أُسْطُوَانَةٍ مِنْ

«و قال أبو جعفر علیه السلام»و رواه الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر عنه علیه السلام و رواه أیضا قریبا من هذه الروایة قویا عن الأصبغ بن نباتة«یسکتونه»

من التسکین أو الإسکات«هکذا تحکم فی مثل هذا»یعنی کان یجب علیک أن تسألنی فی أمثال هذه الوقائع حتی أحکم بالواقع کما اشترطت علیک فی القضاء (أو) لما کان موضع التهمة کان یجب علیک السؤال و التفتیش (أو) لما ادعوا موته و أنه ما خلف مالا کان یمکنک طلب الشهود و التفریق حتی یتبین الحق (أو) لما

ص:74

أَسَاطِینِ الْمَسْجِدِ وَ رُءُوسُهُمْ مُغَطَّاةٌ بِثِیَابِهِمْ ثُمَّ دَعَا بِعُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی رَافِعٍ کَاتِبِهِ فَقَالَ هَاتِ صَحِیفَةً وَ دَوَاةً وَ جَلَسَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مَجْلِسِ الْقَضَاءِ وَ اجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَیْهِ فَقَالَ إِذَا أَنَا کَبَّرْتُ فَکَبِّرُوا ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ أَفْرِجُوا ثُمَّ دَعَا بِوَاحِدٍ مِنْهُمْ فَأَجْلَسَهُ بَیْنَ یَدَیْهِ فَکَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ لِعُبَیْدِ اللَّهِ اکْتُبْ إِقْرَارَهُ وَ مَا یَقُولُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَیْهِ بِالسُّؤَالِ ثُمَّ قَالَ لَهُ فِی أَیِّ یَوْمٍ خَرَجْتُمْ مِنْ مَنَازِلِکُمْ وَ أَبُو هَذَا الْفَتَی مَعَکُمْ فَقَالَ الرَّجُلُ فِی یَوْمِ کَذَا وَ کَذَا فَقَالَ وَ فِی أَیِّ شَهْرٍ فَقَالَ فِی شَهْرِ کَذَا وَ کَذَا قَالَ وَ إِلَی أَیْنَ بَلَغْتُمْ مِنْ سَفَرِکُمْ حِینَ مَاتَ أَبُو هَذَا الْفَتَی قَالَ إِلَی مَوْضِعِ کَذَا وَ کَذَا قَالَ وَ فِی أَیِّ مَنْزِلٍ قَالَ فِی مَنْزِلِ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ قَالَ وَ مَا کَانَ مِنْ مَرَضِهِ قَالَ کَذَا وَ کَذَا قَالَ وَ کَمْ یَوْماً مَرِضَ قَالَ کَذَا وَ کَذَا یَوْماً قَالَ فَمَنْ کَانَ یُمَرِّضُهُ وَ فِی أَیِّ یَوْمٍ مَاتَ وَ مَنْ غَسَّلَهُ وَ أَیْنَ غَسَّلَهُ وَ مَنْ کَفَّنَهُ وَ بِمَا کَفَّنْتُمُوهُ وَ مَنْ صَلَّی عَلَیْهِ وَ مَنْ نَزَلَ قَبْرَهُ فَلَمَّا سَأَلَهُ عَنْ جَمِیعِ مَا یُرِیدُ کَبَّرَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَبَّرَ النَّاسُ مَعَهُ فَارْتَابَ أُولَئِکَ الْبَاقُونَ وَ لَمْ یَشُکُّوا أَنَّ صَاحِبَهُمْ قَدْ أَقَرَّ عَلَیْهِمْ وَ عَلَی نَفْسِهِ فَأَمَرَ أَنْ یُغَطَّی رَأْسُهُ وَ أَنْ یَنْطَلِقُوا بِهِ إِلَی الْحَبْسِ ثُمَّ دَعَا بِآخَرَ فَأَجْلَسَهُ بَیْنَ یَدَیْهِ وَ کَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَالَ کَلاَّ زَعَمْتَ أَنِّی لاَ أَعْلَمُ مَا صَنَعْتُمْ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ مَا أَنَا إِلاَّ وَاحِدٌ مِنَ الْقَوْمِ وَ لَقَدْ کُنْتُ کَارِهاً لِقَتْلِهِ فَأَقَرَّ ثُمَّ دَعَا بِوَاحِدٍ بَعْدَ وَاحِدٍ فَکُلُّهُمْ یُقِرُّ بِالْقَتْلِ وَ أَخْذِ الْمَالِ ثُمَّ رَدَّ الَّذِی کَانَ أَمَرَ بِهِ إِلَی السِّجْنِ فَأَقَرَّ أَیْضاً فَأَلْزَمَهُمُ الْمَالَ وَ الدَّمَ

خرج معهم کان یجب علیهم أن یرجعوا به أو أثبتوا موته و أنه لم یخلف شیئا کما یدل علیه أخبار کثیرة سیجیء إن شاء الله فی القصاص «ادع لی شرطة الخمیس»

الخمیس: الجیش سمی به لأنه ینقسم بخمسة أقسام، المقدمة، و الساقة، و المیمنة و المیسرة، و القلب - و الشرط الأقویاء الذین یتقدمون الجیش کأنهم شرطوا علی عدم الرجوع حتی یفتحوا أو یقتلوا.

ص:75

فَقَالَ شُرَیْحٌ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ وَ کَیْفَ کَانَ حُکْمُ دَاوُدَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ دَاوُدَ النَّبِیَّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَرَّ بِغِلْمَةٍ یَلْعَبُونَ وَ یُنَادُونَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً مَاتَ الدِّینُ فَدَعَا مِنْهُمْ غُلاَماً فَقَالَ لَهُ یَا غُلاَمُ مَا اسْمُکَ قَالَ اسْمِی مَاتَ الدِّینُ فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ سَمَّاکَ بِهَذَا الاِسْمِ قَالَ أُمِّی فَانْطَلَقَ إِلَی أُمِّهِ فَقَالَ یَا امْرَأَةُ مَا اسْمُ ابْنِکِ هَذَا قَالَتْ مَاتَ الدِّینُ فَقَالَ لَهَا وَ مَنْ سَمَّاهُ بِهَذَا الاِسْمِ قَالَتْ أَبُوهُ قَالَ وَ کَیْفَ کَانَ ذَلِکَ قَالَتْ إِنَّ أَبَاهُ خَرَجَ فِی سَفَرٍ لَهُ وَ مَعَهُ قَوْمٌ وَ هَذَا الصَّبِیُّ حَمْلٌ فِی بَطْنِی فَانْصَرَفَ الْقَوْمُ وَ لَمْ یَنْصَرِفْ زَوْجِی فَسَأَلْتُهُمْ عَنْهُ فَقَالُوا مَاتَ قُلْتُ أَیْنَ مَا تَرَکَ قَالُوا لَمْ یُخَلِّفْ مَالاً فَقُلْتُ أَوْصَاکُمْ بِوَصِیَّةٍ قَالُوا نَعَمْ زَعَمَ أَنَّکِ حُبْلَی فَمَا وَلَدْتِ مِنْ وَلَدٍ ذَکَرٍ أَوْ أُنْثَی فَسَمِّیهِ مَاتَ الدِّینُ فَسَمَّیْتُهُ فَقَالَ أَ تَعْرِفِینَ الْقَوْمَ الَّذِینَ کَانُوا خَرَجُوا مَعَ زَوْجِکِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَأَحْیَاءٌ هُمْ أَمْ أَمْوَاتٌ قَالَتْ بَلْ أَحْیَاءٌ قَالَ فَانْطَلِقِی بِنَا إِلَیْهِمْ ثُمَّ مَضَی مَعَهَا فَاسْتَخْرَجَهُمْ مِنْ مَنَازِلِهِمْ فَحَکَمَ بَیْنَهُمْ بِهَذَا الْحُکْمِ فَثَبَّتَ عَلَیْهِمُ الْمَالَ وَ الدَّمَ ثُمَّ قَالَ لِلْمَرْأَةِ سَمِّی ابْنَکِ هَذَا عَاشَ الدِّینُ ثُمَّ إِنَّ الْفَتَی وَ الْقَوْمَ اخْتَلَفُوا فِی مَالِ أَبِ الْفَتَی کَمْ کَانَ فَأَخَذَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خَاتَمَهُ وَ جَمَعَ خَوَاتِیمَ عِدَّةٍ ثُمَّ قَالَ أَجِیلُوا هَذِهِ السِّهَامَ فَأَیُّکُمْ أَخْرَجَ خَاتَمِی فَهُوَ الصَّادِقُ فِی دَعْوَاهُ لِأَنَّهُ سَهْمُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ هُوَ سَهْمٌ لاَ یَخِیبُ.

«ثمَّ إن الفتی و القوم اختلفوا فی مال أب الفتی»فبحسب الظاهر کان القول قول المنکر لأن الفتی مدع للزیادة، لکن لما تبین فسقهم و کذبهم عمل صلوات الله علیه بالقرعة، و الظاهر أن کل واحد من المنکرین أقروا بقدر من المال أن المال کان کذا قدرا و الفتی کان یدعی الزیادة فجمع علیه السلام خاتمه مع خواتیم عدة بقدرهم و أعطی شخصا جاهلا بها و قال: ضع کل خاتم عند واحد منهم فمن وقع علیه خاتمه علیه السلام کان هو المصیب فی دعواه، و هذه القرعة مخالفة لما سیجیء من أحکام القرعة، لکن علی سبیل الإعجاز وقع خاتمه علیه السلام علی المحق منهم، فعلی هذا

ص:76

وَ: قَضَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی امْرَأَةٍ أَتَتْهُ فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجِی وَقَعَ عَلَی جَارِیَتِی بِغَیْرِ إِذْنِی فَقَالَ لِلرَّجُلِ مَا تَقُولُ فَقَالَ مَا وَقَعْتُ عَلَیْهَا إِلاَّ بِإِذْنِهَا فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کُنْتِ صَادِقَةً رَجَمْنَاهُ وَ إِنْ کُنْتِ کَاذِبَةً ضَرَبْنَاکِ حَدّاً وَ أُقِیمَتِ الصَّلاَةُ فَقَامَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُصَلِّی فَفَکَّرَتِ الْمَرْأَةُ فِی نَفْسِهَا فَلَمْ تَرَ لَهَا فِی رَجْمِ زَوْجِهَا فَرَجاً وَ لاَ فِی ضَرْبِهَا الْحَدَّ فَخَرَجَتْ وَ لَمْ تَعُدْ وَ لَمْ یَسْأَلْ عَنْهَا أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

وَ: قَضَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ جَاءَ بِهِ رَجُلاَنِ فَقَالاَ إِنَّ هَذَا سَرَقَ دِرْعاً فَجَعَلَ الرَّجُلُ یُنَاشِدُهُ لَمَّا نَظَرَ فِی الْبَیِّنَةِ وَ جَعَلَ یَقُولُ وَ اللَّهِ لَوْ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا قَطَعَ

یکون الإخراج مجازا و یمکن أن یکون علیه السلام أخفی الخواتیم تحت مصلاه و أمر کل واحد بإخراج خاتم منها و یکون الإجالة مجازا.

«و قضی علی علیه السلام (إلی قوله) صادقة»بأن تشهد البینة«رجمناه»لکونه محسنا و سیجیء هذا الخبر عن وهب و حکم المصنف بضعفة«فقام علی علیه السلام»تأخیره علیه السلام الحد لعدم موجبه بالنظر إلی الرجل و بالنظر إلی المرأة للشبهة و إمکان إثباته.

«و قضی علی علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام(1)«فجعل لرجل یناشده»و یحلفه بأن لا تقطع یدی و هما کاذبان فی الشهادة فلما علم علیه السلام کذبهما و لم یمکنه بحسب الظاهر أو للتقیة طرح شهادتهما و کان یعلم علیه السلام أنهما بعد التخویف لا یقطعان یده أحال علیهما«المصطبة»کالدکان یجلس علیه و الظاهر أنها کانت للحدود «فی غمار الناس»کثرتهم«من یدلنی علی هذین الشاهدین»علی الاستفهام حتی «أنکلهما»و أعزرهما تعزیرا یکون نکالا لغیرهما و الظاهر أنه کان مجرد التهدید أو لتأخیر الحد ظاهرا.

ص:77


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 23 من کتاب الحدود و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 83 من کتاب القضاء.

یَدِی أَبَداً قَالَ وَ لِمَ قَالَ کَانَ یُخْبِرُهُ رَبِّی عَزَّ وَ جَلَّ أَنِّی بَرِیءٌ فَیُبَرِّئُنِی بِبَرَاءَتِی فَلَمَّا رَأَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مُنَاشَدَتَهُ إِیَّاهُ دَعَا الشَّاهِدَیْنِ وَ قَالَ لَهُمَا اتَّقِیَا اللَّهَ وَ لاَ تَقْطَعَا یَدَ الرَّجُلِ ظُلْماً وَ نَاشَدَهُمَا ثُمَّ قَالَ لِیَقْطَعْ أَحَدُکُمَا یَدَهُ وَ یُمْسِکَ الْآخَرُ یَدَهُ فَلَمَّا تَقَدَّمَا إِلَی الْمِصْطَبَّةِ لِیَقْطَعَا یَدَهُ ضَرَبَا النَّاسَ حَتَّی اخْتَلَطُوا فَلَمَّا اخْتَلَطُوا أَرْسَلاَ الرَّجُلَ فِی غُمَارِ النَّاسِ وَ فَرَّا حَتَّی اخْتَلَطَا بِالنَّاسِ فَجَاءَ الَّذِی شَهِدَا عَلَیْهِ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ شَهِدَ عَلَیَّ الرَّجُلاَنِ ظُلْماً فَلَمَّا ضَرَبَا النَّاسَ وَ اخْتَلَطُوا أَرْسَلاَنِی وَ فَرَّا وَ لَوْ کَانَا صَادِقَیْنِ

و روی الکلینی قویا عن الأصبغ رفعه قال: أتی عمر بخمسة نفر أخذوا فی الزنا فأمر أن یقام علی کل واحد الحد و کان أمیر المؤمنین علیه السلام حاضرا فقال:

یا عمر لیس هذا حکمهم قال: فأقم أنت علیهم الحکم فقدم واحدا منهم فضرب عنقه و قدم الثانی فرجمه. و قدم الثالث فضرب الحد، و قدم الرابع فضربه نصف الحد، و قدم الخامس فعزره، فتحیر عمر و تعجب الناس من فعله.

فقال عمر: یا أبا الحسن خمسة نفر فی قضیة واحدة أقمت علیهم خمسة حدود لیس شیء منها یشبه الآخر؟ فقال أمیر المؤمنین علیه السلام (أما الأول) فکان ذمیا خرج عن ذمته لم یکن له حکم إلا السیف (و أما الثانی) فرجل محصن کان حده الرجم (و أما الثالث) فغیر محصن حده الجلد (و أما الرابع) فعبد ضربناه نصف الحد (و أما الخامس) فمجنون مغلوب علی عقله(1).

و روی قویا عن عاصم بن ضمرة السلولی قال سمعت غلاما بالمدینة و هو یقول: یا أحکم الحاکمین احکم بینی و بین أمی، فقال له عمر بن الخطاب لم تدعو علی أمک؟ فقال: یا أمیر المؤمنین إنها حملتنی فی بطنها تسعة أشهر و أرضعتنی حولین فلما ترعرعت (أی نشأت) و کبرت و عرفت الخیر من الشر و یمینی من شمالی

ص:78


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 26 من کتاب الحدود.

لَمَا فَرَّا وَ لَمْ یُرْسِلاَنِی فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ یَدُلُّنِی عَلَی هَذَیْنِ الشَّاهِدَیْنِ أُنَکِّلْهُمَا

طردتنی و انتفت منی و زعمت أنها لا تعرفنی فقال عمر أین تکون الوالدة؟ قال: فی سقیفة بنی فلان فقال عمر علی بأم الغلام.

قال: فأتوا بها مع أربعة إخوة و أربعین قسامة (أی الشهود أو الشهود الذین یحلفون علی شهادتهم) یشهدون لها أنها لا تعرف الصبی و أن هذا الغلام غلام مدع ظلوم غشوم (أی ظلوم) یرید أن یفضحها فی عشیرتها و أن هذه جاریة من قریش لم تتزوج قط و أنها بخاتم ربها، فقال عمر: یا غلام ما تقول؟ فقال یا أمیر المؤمنین هذه و الله أمی حملتنی فی بطنها تسعة أشهر و أرضعتنی حولین فلما ترعرعت و عرفت الخیر من الشر و یمینی عن شمالی طردتنی و انتفت منی و زعمت أنها لا تعرفنی فقال عمر: یا هذه ما یقول الغلام فقالت: یا أمیر المؤمنین و الذی احتجب بالنور فلا عین تراه و حق محمد و ما ولد ما أعرفه و لا أدری من أی الناس هو و إنه غلام مدع یرید أن یفضحنی فی عشیرتی و إنی جاریة من قریش لم أتزوج قط و إنی بخاتم ربی، فقال عمر: أ لک شهود؟ فقالت: نعم هؤلاء، فتقدم الأربعون القسامة فشهدوا عند عمران الغلام مدع یرید أن یفضحها فی عشیرتها و أن هذه جاریة من قریش لم تتزوج قط و أنها بخاتم ربها، فقال عمر: خذوا هذا الغلام و انطلقوا به إلی السجن حتی نسأل عن الشهود فإن عدلت شهادتهم جلدته حد المفتری.

فأخذ الغلام ینطلق به إلی السجن فتلقاهم أمیر المؤمنین علیه السلام فی بعض الطریق فنادی الغلام: یا بن عم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إننی غلام مظلوم و أعاد علیه الکلام الذی کلم به عمر قال: ثمَّ قال: و هذا عمر قد أمر بی إلی الحبس فقال علی علیه السلام ردوه إلی عمر، فلما ردوه، قال لهم عمر أمرت به إلی السجن فرددتموه إلی؟ فقالوا یا أمیر المؤمنین أمرنا علی بن أبی طالب أن نرده علیک و سمعناک و أنت تقول لا تعصوا لعلی أمرا فبینا هم کذلک إذا قبل علی علیه السلام فقال علی بالغلام فأتوا بها فقال

ص:79

......... علی علیه السلام: یا غلام ما تقول؟ فأعاد الکلام فقال علی علیه السلام لعمر: أ تأذن لی أن أقضی بینهم فقال عمر: سبحان الله و کیف لا و قد سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول: أعلمکم علی بن أبی طالب.

ثمَّ قال: للمرأة: یا هذا أ لک شهود؟ قالت نعم فتقدم الأربعون قسامة فشهدوا بالشهادة الأولی فقال علیه السلام لأقضین الیوم بقضیة بینکما هی مرضات الرب من فوق عرشه علمنیها حبیبی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، ثمَّ قال لها: أ لک ولی؟ قالت نعم هؤلاء إخوتی فقال لإخوتها أمری فیکم و فی أختکم جائز؟ قالوا نعم یا بن عم محمد أمرک فینا و فی أختنا جائز فقال علی علیه السلام أشهد الله و أشهد من حضر من المسلمین أنی زوجت هذه الجاریة من هذا الغلام بأربعمائة درهم و النقد من مالی یا قنبر علی بالدراهم فأتاه قنبر بها فصبها فی ید الغلام قال: خذها فصبها فی حجر امرأتک و لا تأتینا إلا و بک أثر العرس یعنی الغسل.

فقام الغلام فصب الدراهم فی حجر المرأة ثمَّ تلبیها فقال لها قومی فنادت المرأة النار، النار یا بن عم محمد ترید أن تزوجنی من ولدی؟ هذا و الله ولدی زوجنی إخوتی هجینا (أی معتقا) فولدت منه هذا فلما ترعرع و شب أمرونی أن انتفی منه و أطرده و هذا و الله ولدی و فؤادی یتقلی (أی یتململ) و یضطرب أسفا علی ولدی ثمَّ قال: ثمَّ أخذت بید الغلام و انطلقت و نادی عمر وا عمراه لو لا علی لهلک عمر(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن یزید عن أبی المعلی (و فی بعض النسخ أبی العلاء) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی عمر بن الخطاب بامرأة قد تعلقت برجل من الأنصار و کانت تهواه و لا (لم - خ) تقدر له علی حیلة فذهبت فأخذت بیضة

ص:80


1- (1) الکافی النوادر جزء من کتاب القضاء.

......... فأخرجت منها الصفرة و صبت البیاض علی ثیابها بین فخذیها ثمَّ جاءت إلی عمر فقالت یا أمیر المؤمنین إن هذا الرجل أخذنی فی موضع کذا و کذا ففضحنی قال: فهم عمر أن یعاقب الأنصاری فجعل الأنصاری یحلف و أمیر المؤمنین جالس و یقول یا أمیر - المؤمنین تثبت فی أمری فلما أکثر الفتی قال عمر لأمیر المؤمنین علیه السلام یا أبا الحسن ما تری فنظر أمیر المؤمنین علیه السلام إلی بیاض علی ثوب المرأة و بین فخذیها فاتهمها أن تکون احتالت لذلک فقال: ائتونی بماء حار قد أغلی غلیانا شدیدا ففعلوا فلما أتی بالماء أمرهم فصبوا علی موضع البیاض فاشتوی ذلک البیاض فأخذه أمیر المؤمنین علیه السلام فألقاه فی فیه فلما عرف طعمه ألقاه من فیه ثمَّ أقبل علی المرأة حتی أقرت بذلک و دفع الله عز و جل عن الأنصاری عقوبة عمر(1).

و الأخبار فی هذا الباب أکثر من أن تحصی، و تدل علی خطر أمر القضاء و أن القضاء لا یصلح إلا للمعصوم علیه السلام و لمن نصبه خاصا أو عاما عند الضرورة، و علی أی حال فالصلح أولی مهما أمکن.

و روی الکلینی فی القوی عن عقبة بن خالد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام:

لو رأیت غیلان بن جامع و استأذن علی و أذنت له و قد بلغنی أنه کان یدخل إلی بنی هاشم (أو بنی العباس أو بنی فاطمة لأن یعطیهم شیئا من ابن هبیرة) فلما جلس قال أصلحک الله: أنا غیلان بن جامع المحاربی قاضی ابن هبیرة قال: قلت: یا غیلان ما أظن ابن هبیرة وضع علی قضائه إلا فقیها؟ قال: أجل قلت یا غیلان تجمع بین المرء و زوجه؟ قال: نعم - قلت و تفرق بین المرء و زوجه؟ قال نعم، قلت و تقتل؟ قال: نعم، قلت و تضرب الحدود؟ قال: نعم، قلت و تحکم فی أحوال الیتامی؟ قال نعم قلت بقضاء من تقضی؟ قال بقضاء عمر و بقضاء ابن مسعود و بقضاء ابن عباس و أقضی من

ص:81


1- (1) الکافی النوادر خیر 4 من کتاب القضاء.

......... قضاء علی بالشیء.

قال قلت: یا غیلان أ لستم تزعمون یا أهل العراق و تروون أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: علی أقضاکم (أو أقضاکم علی)؟ قال و قلت کیف تقضی یا غیلان؟ قال اکتب:

هذا ما قضی به فلان بن فلان لفلان بن فلان یوم کذا و کذا من شهر کذا و کذا من سنة کذا، ثمَّ أطرحه فی الدواوین.

قال: قلت، یا غیلان هذا الحتم من القضاء؟ فکیف تقول إذا جمع الله الأولین و الآخرین فی صعید ثمَّ وجدک قد خالفت قضاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و علی علیه السلام؟ قال فأقسم بالله جعل ینتحب، قلت: أیها الرجل اقصد لسانک (أی انظر لا تتکلم بشیء یضرک فی الآخرة أو کسره) ثمَّ قدمت الکوفة (هذا من کلام عقبة بن خالد) فمکثت ما شاء الله.

ثمَّ إنی سمعت رجلا من الحی یحدث و کان فی سمر ابن هبیرة(1) قال:

و الله إنی لعنده لیلة إذ جاء الحاجب فقال: هذا غیلان بن جامع فقال: أدخله قال فدخل فسائله ثمَّ قال له: ما حال الناس؟ أخبرنی لو اضطرب جیل من کان لها (أی لو وقعت معضلة من یعرف کشفها و الظاهر أن ابن هبیرة کان شیعیا یعرف حال الأئمة) قال: ما رأیت ثمَّ أحدا إلا جعفر بن محمد قال: فأخبرنی ما صنعت بالمال الذی کان معک؟ فإنه بلغنی أنه طلبه منک فأبیت قال: قسمته قال: أ فلا أعطیته ما طلب منک؟ قال:

کرهت أن أخالفک قال: فسألتک بالله أمرتک أن تجعله أولهم قال: نعم قال: ففعلت؟ قال: لا قال: فهلا خالفتنی و أعطیته المال کما خالفتنی فجعلته آخرهم؟ أما و الله لو فعلت ما زلت منها سیدا ضخما - حاجتک (أی هاتها) قال: تخلینی قال: تکلم بحاجتک قال: تعفینی عن القضاء قال: فحسر عن ذراعیه ثمَّ قال: أنا أبو خالد لقیته و الله علیا (علیا - خ)

ص:82


1- (1) السمر - المسامرة و هی الحدیث باللیل (الصحاح).

بَابُ الْحَجْرِ وَ الْإِفْلاَسِ

رَوَی الْأَصْبَغُ بْنُ نُبَاتَةَ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ قَضَی أَنْ یُحْجَرَ عَلَی الْغُلاَمِ الْمُفْسِدِ حَتَّی یَعْقِلَ وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الدَّیْنِ أَنَّهُ یُحْبَسُ صَاحِبُهُ فَإِذَا تَبَیَّنَ إِفْلاَسُهُ وَ الْحَاجَةُ فَیُخَلَّی

ملقفا (ملققا - خ) نعم قد أعفیناک و استعملنا علیه الحجاج بن عاصم(1).

یمکن أن یکون الضمیر فی لقیته راجعا إلی نفسه و هو أبو خالد أو إلی الصادق علیه السلام (و العلی) العالی (و الملقف) العالم الحاذق،(و الضخم) بالفتح و محرکة، العظیم أو الواسع العطاء.

باب الحجر و الإفلاس

المحجور هو الممنوع من التصرف فی ماله لصغر أو جنون أو سفه أو ملک أو فلس أو مرض، و المفلس من کان مدینا و لا یفی ماله بدیونه.

«روی الأصبغ بن نباتة»بفتح الهمزة، و قد یروی بالکسر و بضم النون، و یروی بالفتح - من خواص أمیر المؤمنین علیه السلام، و الطریق إلیه قوی«أنه قضی أن یحجر علی الغلام المفسد»أعم من أن یکون بالغا أم لا لقوله تعالی:فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْداً فَادْفَعُوا إِلَیْهِمْ أَمْوالَهُمْ (2) و قوله تعالی:وَ لا تُؤْتُوا السُّفَهاءَ أَمْوالَکُمُ الَّتِی جَعَلَ اللّهُ لَکُمْ قِیاماً 3 إلی غیر ذلک من الآیات و الأخبار التی سیذکر بعضها«حتی یعقل»و لا یفسد أمواله بالإسراف و التبذیر أو یصلح ماله بالضبط و التنمیة.

«و قضی علیه السلام فی الدین»إذا ثبت علی المستدین بأن یکون له مال أولا

ص:83


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 13 من کتاب القضاء.
2- (2-3) النساء-6-5.

سَبِیلُهُ حَتَّی یَسْتَفِیدَ مَالاً وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الرَّجُلِ یَلْتَوِی عَلَی غُرَمَائِهِ أَنَّهُ یُحْبَسُ ثُمَّ یُؤْمَرُ بِهِ فَیَقْسِمُ مَالَهُ

أو کان أصل الدعوی مالا لا مثل المهر علی الفقیر «خلی سبیله حتی یستفید مالا»

کما قال تعالی:وَ إِنْ کانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلی مَیْسَرَةٍ (1) و رواه الشیخ فی الموثق عن عمار مثله(2) ،و یمکن أن یکون هذا خبر عمار و فی الموثق عن غیاث مثله(3)

و روی الشیخ بإسناده إلی السکونی أن علیا علیه السلام کان یحبس فی الدین ثمَّ ینظر فإن کان له مال أعطی الغرماء و إن لم یکن له مال دفعه إلی الغرماء فیقول لهم اصنعوا به ما شئتم إن شئتم فآجروه و إن شئتم استعملوه4.

فیمکن أن یکون علی سبیل التعزیر بأن کان یعلم علیه السلام أن له مالا و یدافع لئلا ینافی ظاهر الآیة و الأخبار، فمن ذلک ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه، عن علی علیهم السلام أن امرأة استعدت (أی استنصرت) علی زوجها أنه لا ینفق علیها و کان زوجها معسرا فأبی أن یحبسه و قال:

إن مع العسر یسرا5.

«و قضی علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق عن عمار(4)«فی الرجل یلتوی»أی یتثاقل و یدافع«علی غرمائه»مع حلول الدین«أنه یحبس»

ص:84


1- (1) البقرة-280.
2- (2) التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 37 من کتاب الدیون و الکفالات.
3- (3-4-5) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 41-45-44.
4- (6) الکافی باب إذا التوی الذی علیه الدین علی الغرماء خبر 1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 42 و لکن فیه إسحاق بن عمّار عن جعفر عن أبیه ان علیا (علیه السلام) کان یفلس الرجل علی غرمائنا إلخ و فی الکافی (یحبس الرجل) بدل قوله:(کان یفلس الرجل).

بَیْنَ غُرَمَائِهِ بِالْحِصَصِ فَإِنْ أَبَی بَاعَهُ فَقَسَمَهُ بَیْنَهُمْ.

وَسَأَلَ أَبُو أَیُّوبَ الْخَزَّازُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الرَّجُلِ یُحِیلُ الرَّجُلَ بِالْمَالِ أَ یَرْجِعُ عَلَیْهِ قَالَ لاَ یَرْجِعُ عَلَیْهِ أَبَداً إِلاَّ أَنْ یَکُونَ قَدْ أَفْلَسَ قَبْلَ ذَلِکَ.

بَابُ الشَّفَاعَاتِ فِی الْأَحْکَامِ

رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ یَشْفَعَنَّ أَحَدُکُمْ فِی حَدٍّ إِذَا بَلَغَ الْإِمَامَ فَإِنَّهُ لاَ یَمْلِکُهُ فِیمَا یُشْفَعُ فِیهِ وَ مَا لَمْ یَبْلُغِ الْإِمَامَ فَإِنَّهُ یَمْلِکُهُ فَاشْفَعْ فِیمَا لَمْ یَبْلُغِ الْإِمَامَ إِذَا رَأَیْتَ النَّدَمَ وَ اشْفَعْ فِیمَا لَمْ یَبْلُغِ الْإِمَامَ فِی غَیْرِ الْحَدِّ مَعَ رُجُوعِ الْمَشْفُوعِ لَهُ وَ لاَ تَشْفَعْ فِی حَقِّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَوْ غَیْرِهِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ

أی فی السجن أو عن التصرف فی ماله و هو أظهر«ثمَّ یأمر فیقسم»هو«ماله بین غرمائه بالحصص»بنسبة الدین«فإن أبی»الغریم من البیع و القسمة«باعه علیه السلام فقسمه بینهم»«و سأل أبو أیوب الخزاز»فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق عن منصور بن حازم(1)«إلا أن یکون قد أفلس قبل ذلک»

و لم یکن عالما به و لا مناسبة له بهذا الباب إلا من حیث لفظ الإفلاس و کأنه سهو لأن الغرض من ذکر هذا الباب و أمثاله فی باب القضاء أن القاضی یحجر و یمنع.

باب الشفاعات فی الأحکام

«روی السکونی بإسناده»هنا و الکافی«لا یشفعن أحدکم فی حد»

أو أحد«إذا بلغ (إلی قوله) و ما لم یبلغ الإمام»أو و اشفع فیما لم یبلغ الإمام «فإنه (إلی قوله) فیما لم یبلغ الإمام»أو و اشفع عند الإمام«فی غیر الحد

ص:85


1- (1) الکافی باب الکفالة و الحوالة خبر 4 من کتاب المعیشة.

......... (إلی قوله) إلا بإذنه»

اعلم أنه قد وقع من النساخ فی هذه الروایة أغلاط کثیرة مع اختلاف النسخ فی هذا الکتاب و قد وقع من الفضلاء أیضا أغلاط کثیرة، و الصحیح ما فی الکافی و التهذیب-(لا یشفعن أحد (و بخط الشیخ) أحدا(1) و هو سهو (فی حد إذا بلغ الإمام فإنه یملکه)(أی صار الحد ملکا له فلا یمکن الشفاعة لأن ملک الإمام ملک الله و لا مداهنة فی حقه تعالی بعد ثبوته، و علی نسخة الکتاب لا یملک الإمام درء الحد بعد ثبوته و هو أحسن و اشفع فیما لم یبلغ الإمام إذا رأیت الندم) أی اشفع عند الشهود بأن لا یشهدوا عند الإمام لأنه تاب أو عند الإمام بأنه تاب فلان من ذنب وقع علیه، فإن شهد عندک أحد فلا تقبل لأنه تاب قبل البلوغ إلیک و اشفع عند الإمام فی غیر الحد) مع الرجوع،(و فی یب بدله (مع الرضا(2) من المشفوع له أی شفع عند الإمام للمشفوع إذا تاب فی التعزیر دون الحد فإنه و إن ثبت موجبه، لکن التوبة تزیله أو فی غیر التعزیر من الأموال و الحقوق یجوز فیه الشفاعة بالصلح مع احتمال الرجوع أو مع رضی المدعی کما فی یب (و لا تشفع فی حق امرئ مسلم و لا غیره إلا بإذنه)(3) أی الإمام أو الشخص و هو أظهر - و حل المتن أیضا هو هذا.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس (الثقة) عن أبی

ص:86


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 12 من کتاب الحدود و الکافی باب انه لا یشفع فی حدّ خبر 3.
2- (2) یعنی بدل لفظة «مع الرجوع»«مع الرضا».
3- (3) التهذیب باب من الزیادات خبر 12 و باب الحدّ فی السرقة و الخیانة خبر 116 من کتاب الحدود.

بَابُ الْحَبْسِ بِتَوَجُّهِ الْأَحْکَامِ

رَوَی صَفْوَانُ بْنُ مِهْرَانَ عَنْ عَامِرِ بْنِ السِّمْطِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ : فِی

جعفر علیه السلام قال: کان لأم سلمة (زوجة النبی صلی الله علیه و آله و سلم) أمة فسرقت من قوم فأتی بها النبی صلی الله علیه و آله و سلم فکلمته أم سلمة فیها فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: یا أم سلمة هذا حد من حدود الله لا یضیع فقطعها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان، عن سلمة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أسامة بن زید یشفع فی الشیء الذی لا حد فیه فأتی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بإنسان قد وجب علیه حد فشفع له أسامة فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا یشفع فی حد(2).

و فی الصحیح، عن ضریس الکناسی عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا یعفی عن الحدود التی لله دون الإمام (أی عنده) فأما ما کان من حقوق الناس فی حد فلا بأس أن یعفی عنه دون الإمام(3) أی بأن یعفو عنه مستحقه کالقذف و السرقة علی خلاف فیها، إلی غیر ذلک من الأخبار التی سیجیء بعضها فی باب الحدود و غیره.

باب الحبس بتوجه الأحکام (الحکام خ ل

أی بأمرهم فی موارد خاصة (أو الأحکام) کما فی بعض النسخ، و علی النسختین لا یخلو من شیء.

«روی صفوان بن مهران»فی الحسن کالصحیح«عن عامر بن السمط»

ص:87


1- (1) الکافی باب انه لا یشفع فی حدّ خبر 2 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة الخ خبر 115.
2- (2) الکافی باب انه لا یشفع فی حدّ خبر 1.
3- (3) التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة خبر 114.

اَلرَّجُلِ یَقَعُ عَلَی أُخْتِهِ قَالَ یُضْرَبُ ضَرْبَةً بِالسَّیْفِ بَلَغَتْ مِنْهُ مَا بَلَغَتْ فَإِنْ عَاشَ خُلِّدَ فِی الْحَبْسِ حَتَّی یَمُوتَ.

وَرَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :فِی رَجُلٍ أَمَرَ عَبْدَهُ أَنْ یَقْتُلَ رَجُلاً فَقَتَلَهُ قَالَ هَلْ عَبْدُ الرَّجُلِ إِلاَّ کَسَوْطِهِ وَ سَیْفِهِ فَقُتِلَ السَّیِّدُ وَ اسْتُودِعَ الْعَبْدُ السِّجْنَ.

: وَ رُفِعَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَمَّا وَاحِدٌ مِنْهُمْ أَمْسَکَ رَجُلاً وَ أَقْبَلَ الْآخَرُ فَقَتَلَهُ

و هو مجهول«عن علی بن الحسین علیهما السلام»و روی الکلینی مرسلا(1) ما فی معناه و سیجیء الأخبار فی ذلک فی الحدود«بلغت منه ما بلغت،» أی سواء قتلته أم لا و لا - یشترط فی الزنا بالمحارم الإحصان.

«و روی السکونی بإسناده»و رواه الشیخ و الکلینی أیضا عنه(2) و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار مثله فی المعنی3.

و ردهما الشیخ بمخالفتهما للقرآن و الأخبار، و وجههما بمن کان معتادا لذلک، و یمکن التوجیه لصغره أو بزوال عقله حین الأمر من المولی الجبار، و یمکن جمعهما بالتخصیص لأنه لم یرد نص فی العبد سوی هذین فإذا لم یکن لهما معارض أشکل طرحهما.

«و رفع ثلاثة نفر إلی علی صلوات الله علیه»هذه روایة السکونی بإسناده إلی أمیر المؤمنین علیه السلام4 و بمضمونها عمل الأصحاب لتأیدها بروایات صحیحة سنذکرها عند ذکر المصنف هذه الروایة فی الحدود إن شاء الله«فقضی (إلی قوله) عیناه»

ص:88


1- (1) الکافی باب من زنی بذات محرم خبر 3 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 70 من کتاب الحدود.
2- (2-3-4) التهذیب باب الاثنین إذا قتلا واحدا إلخ خبر 12-13-9 من کتاب الدیات.

وَ الثَّالِثُ فِی الرُّؤْیَةِ یَرَاهُمْ فَقَضَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الَّذِی فِی الرُّؤْیَةِ أَنْ تُسْمَلَ عَیْنَاهُ وَ قَضَی فِی الَّذِی أَمْسَکَ أَنْ یُحْبَسَ حَتَّی یَمُوتَ کَمَا أَمْسَکَهُ وَ قَضَی فِی الَّذِی قَتَلَ أَنْ یُقْتَلَ.

وَفِی رِوَایَةِ حَمَّادٍ عَنْ حَرِیزٍ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ یُخَلَّدُ فِی السِّجْنِ إِلاَّ ثَلاَثَةٌ الَّذِی یُمْسِکُ عَلَی الْمَوْتِ یَحْفَظُهُ حَتَّی یُقْتَلَ وَ الْمَرْأَةُ الْمُرْتَدَّةُ عَنِ الْإِسْلاَمِ وَ السَّارِقُ بَعْدَ قَطْعِ الْیَدِ وَ الرِّجْلِ .

وَرَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یُخْرِجَ

أی من یری الأطراف لئلا یطلع أحد و هو بالفارسیة (دیده بان) و السمل أن یجعل عینه أعمی بالقلع أو بإذهاب النور منها کما سیجیء.

«و فی روایة حماد»فی الصحیح، عن حریز و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«أن أبا عبد الله علیه السلام قال لا یخلد فی السجن إلا ثلاثة»الحصر إضافی«الذی یمسک علی الموت یحفظه حتی یقتل»بأن أمسکه حتی قتله آخر أو أمر بقتله کما ورد به الأخبار الصحیحة و ستجیء«و المرأة المرتدة عن الإسلام»و إن کانت فطریة و لا تقتل المرأة بالارتداد بل تحبس و تضرب أوقات الصلوات حتی ترجع و تصلی«و السارق بعد قطع الید»الیمنی فی السرقة الأولی«و الرجل»الیسری فی الثانیة یحبس فی السجن حتی یموت إلا أن یسرق فی السجن فیقتل.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال کان علی علیه السلام: لا یحبس فی السجن إلا ثلاثة: الغاصب، و من أکل مال یتیم ظلما، و من ائتمن علی أمانة فذهب بها و إن وجد له شیئا باعه غائبا کان أو شاهدا(2) و الحصر إضافی بالنسبة إلی الأموال.

«و روی عبد الله بن سنان»فی الصحیح و رواه الشیخ مرسلا عن عبد الله بن

ص:89


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 45 من کتاب الحدود.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 43 من کتاب القضاء.

اَلْمَحْبُوسِینَ فِی الدَّیْنِ - یَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَی الْجُمُعَةِ وَ یَوْمَ الْعِیدِ إِلَی الْعِیدِ فَیُرْسِلَ مَعَهُمْ فَإِذَا قَضَوُا الصَّلاَةَ وَ الْعِیدَ رَدَّهُمْ إِلَی السِّجْنِ.

وَفِی رِوَایَةِ أَحْمَدَ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِیِّ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :یَجِبُ عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یَحْبِسَ الْفُسَّاقَ مِنَ الْعُلَمَاءِ وَ الْجُهَّالَ مِنَ الْأَطِبَّاءِ وَ الْمَفَالِیسَ مِنَ الْأَکْرِیَاءِ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَبْسُ الْإِمَامِ بَعْدَ الْحَدِّ ظُلْمٌ

سیابة(1) و الظاهر أخذه من الفقیه فیمکن أن یکون السهو من النساخ أو من الشیخ رحمه الله تعالی کما هو شأنه کثیرا و یدل علی وجوب صلاة الجمعة و العیدین و لا شک فیه مع حضور الإمام.

«و فی روایة أحمد بن أبی عبد الله البرقیعن أبیه فی الصحیح«عن علی علیه السلام»أرسل لعدم إمکان رؤیة البرقی علیا، و یدل علی الوجوب علی الإمام، و فی تعدیة الحکم إلی الحکام إشکال، و لا شک فی لزومه لأن مدار الفساد فی الدین و النفس و المال علیهم غالبا.

«و قال علی علیه السلام»رواه الشیخ بإسناده إلی السکونی عنه علیه السلام(2)

و إذا کان الحد فی حدود الله أو حدود الناس و لم یرد فیه حبس من الشارع فلا شک أنه ظلم، و روی فی بعض الموارد و سیجیء و هو مخصص لهذا العام أو مقید لهذا المطلق.

ص:90


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 84.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 77 من کتاب القضاء.

بَابُ الصُّلْحِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :الْبَیِّنَةُ عَلَی الْمُدَّعِی وَ الْیَمَیِنُ عَلَی الْمُدَّعَی عَلَیْهِ وَ الصُّلْحُ جَائِزٌ بَیْنَ الْمُسْلِمِینَ إِلاَّ صُلْحاً أَحَلَّ حَرَاماً أَوْ حَرَّمَ حَلاَلاً.

باب الصلح

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم البینة علی المدعی و الیمین علی المدعی علیه»

کما سیجیء الصحیحة، بل هو من المتواترات«و الصلح جائز بین المسلمین»

کما قال تعالی:وَ الصُّلْحُ خَیْرٌ (1) و غیرها من الآیات و تقدم فی خبر شریح و الظاهر أنه یجوز مع الإقرار و الإنکار«إلا صلحا أحل حراما»بأن یصطلح علی شرب الخمر و أکل مال الغیر عدوانا و أمثالهما«أو حرم حلالا»بأن لا ینکح زوجة أخری أو لا یجامع زوجته، و غیرهما.

و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح. عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الصلح جائز بین المسلمین(2)(أی لیس بحرام) فلا ینافی الرجحان للآیة و الأخبار.

و روی الشیخ فی القوی عن أبی حنیفة السائق قال مر بنا المفضل، و إنا و ختنی نتشاجر فی میراث فوقف علینا ساعة فقال: تعالوا إلی المنزل فأتیناه فأصلح بیننا بأربعمائة درهم و دفعها إلینا من عنده حتی استوثق کل واحد منا من صاحبه ثمَّ قال أما إنها لیس من مالی و لکن أبا عبد الله علیه السلام أمرنی إذا تنازع الرجلان من أصحابنا

ص:91


1- (1) النساء-128.
2- (2) الکافی باب الصلح خبر 5 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الصلح بین الناس خبر 10 من کتاب التجارة.

وَرَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :فِی رَجُلَیْنِ کَانَ لِکُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا طَعَامٌ عِنْدَ صَاحِبِهِ وَ لاَ یَدْرِی کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا کَمْ لَهُ عِنْدَ صَاحِبِهِ

فی شیء أن أصلح بینهما و أفتدیهما من ماله فهذا مال أبی عبد الله علیه السلام(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی (و الظاهر أن أمثال هذه الأخبار صحیحة لأن فی الطریق إبراهیم بن هاشم و هو من مشایخ الإجازة مع أنه اعتمد القمیون علیه فی نقل کتب الکوفیین، و لو لم یکن فی نهایة الثقة و الاعتماد لما اعتمدوا علیه لکنا نسلک مسلک المتأخرین و رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی و أبی الصباح) عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجلین اشترکا فی مال فربحا فیه و کان من المال دین فقال أحدهما لصاحبه أعطنی رأس المال و لک الربح و علیک التوی (أی النقصان) فقال: لا بأس إذا اشترطا فإذا کان شرطه یخالف کتاب الله فهو رد إلی کتاب الله(2).

«و روی العلاء عن محمد بن مسلم»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح. عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام(3)«عن أبی جعفر علیه السلام»أنه«قال فی رجلین»هذا من الصلح الضروری (أو یقال) إن ما هو معلوم بأنه عند صاحبه یجب إقباضه، و المشکوک فیه لا یجب، فیمکن أن یکون عند الفحص یکون عند واحد أکثر مما عند الآخر فالصلح غیر لازم و لهذا قال علیه السلام«لا بأس بذلک إذا تراضیا و طابت أنفسهما»و هو

ص:92


1- (1) أصول الکافی باب الإصلاح بین الناس خبر 4 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) التهذیب باب الصلح بین الناس خبر 7 من کتاب التجارة.
3- (3) الکافی باب الصلح خبر 1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 11 من کتاب التجارة و باب الصلح بین الناس من کتاب الدیون و الکفالات إلخ خبر 1.

فَقَالَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا لِصَاحِبِهِ لَکَ مَا عِنْدَکَ وَ لِی مَا عِنْدِی فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ إِذَا تَرَاضَیَا وَ طَابَتْ أَنْفُسُهُمَا.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ یَهُودِیٌّ أَوْ نَصْرَانِیٌّ

إما من الصلح و علی هذا یدل علی جواز الصلح فی الربوی، و الجهالة لا مدخل لها فی الجواز ظاهرا لأنه یمکن دفعها بضم شیء آخر من غیر الجنس إلیهما، و یؤیده الأصالة(1) و یمکن أن یکون من باب الإبراء و هو أظهر فلا یتم الاستدلال.

«و روی علی بن أبی حمزة»فی الموثق کالصحیح و الشیخ(2) و یدل علی عدم جواز الصلح بدون الأخبار بما فی الذمة و الرضا بعده، لکن لا یدل علی عدم صحته ظاهرا و کان مستند المشهور من الصحة ظاهر العمومات السابقة و لا یخلو من إشکال بعد هذا النص، و یدل علی أن الحق ینتقل إلی الوارث کسائر عمومات الإرث.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان للرجل علی الرجل دین فمطله حتی مات، ثمَّ صالح ورثته علی شیء فالذی أخذ الورثة لهم و ما بقی فهو للمیت یستوفیه منه فی الآخرة، و إن هو لم یصالحهم علی شیء حتی مات و لم یقض عنه فهو للمیت یأخذه به3.

و یمکن أن یقال: حق الاستیفاء لکل واحد من الورثة إلی أن یصل إلی

ص:93


1- (1) یمکن أن یکون مراده قده بالاصالة عموم ادلة الصلح و أن یکون مراده أصالة عدم اشتراط تساوی المتجانسین فی عقدا لصلح.
2- (2-3) الکافی باب الصلح من کتاب المعیشة خبر 6-7 و التهذیب باب الصلح بین الناس خبر 3-11.

کَانَتْ لَهُ عِنْدِی أَرْبَعَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ فَمَاتَ أَ لِی(1) أَنْ أُصَالِحَ وَرَثَتَهُ وَ لاَ أُعْلِمَهُمْ کَمْ

الله تعالی لأنه یصدق أنه أخذ حقه لکن ما دام حیا، و یمکن أن یترتب الأثر علیه میتا أیضا للتقصیر، و یحمل هذا الخبر علی أن معظم الحق له، و یدل أیضا علی أن الصلح لا ینفع إذا لم یعلم واقعا و فی الظاهر إشکال.

و یدل علی وجوب الأخبار، بل علی عدم وقوع الصلح ظاهرا أیضا، و علی أحکام کثیرة-، ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح (غالبا) عن أبی ولاد الحناط قال: اکتریت بغلا إلی قصر ابن هبیرة(2) ذاهبا و جائیا بکذا و کذا و خرجت فی طلب غریم لی فلما صرت قرب قنطرة الکوفة أخبرت أن صاحبی توجه إلی النیل (و هو بلد بین بغداد و واسط و قریة بالکوفة) فتوجهت نحو النیل(3) فلما أتیت النیل خبرت أن صاحبی توجه إلی بغداد فاتبعته و ظفرت به و فرغت مما بینی و بینه، و رجعنا إلی الکوفة و کان ذهابی و مجیئی خمسة عشر یوما فأخبرت صاحب البغل بعذری و أردت أن أتحلل منه و أرضیه فبذلت له خمسة عشر درهما فأبی أن یقبل - فتراضینا بأبی حنیفة فأخبرته بالقصة و أخبره الرجل فقال لی، ما صنعت بالبغل؟ فقلت قد دفعته إلیه سلیما قال نعم بعد خمسة عشر یوما قال فما ترید من الرجل؟ قال: أرید کری بغلی فقد حبسه عنی خمسة عشر یوما فقال: ما أری لک حقا لأنه اکتراه إلی قصر ابن هبیرة فخالف و رکبه إلی النیل و إلی بغداد فضمن قیمة البغل و سقط الکری فلما رد البغل سلیما و قبضته لم یلزمه الکری.

قال: فخرجنا من عنده و جعل صاحب البغل یسترجع (أی یقولإِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ من المصیبة التی وقعت علیها) فرحمته مما أفتی به أبو حنیفة فأعطیته

ص:94


1- (1) الهمزة فی (الی استفهامیة ای هل لی اصالح ورثته إلخ.
2- (2) قصر ابن بصیرة موضع قریب من الحائر علی ساکنه التحیة و السلام.
3- (3) النیل قریة بالکوفة بین واسط و بغداد.

کَانَ قَالَ لاَ یَجُوزُ حَتَّی تُخْبِرَهُمْ.

شیئا و تحللت منه فحججت تلک السنة فأخبرت أبا عبد الله علیه السلام بما أفتی به أبو حنیفة فقال (لی - خ) فی مثل هذا القضاء و شبهه تحبس السماء ماءها و الأرض برکتها (برکاتها - خ ل یب) قال: فقلت لأبی عبد الله علیه السلام فما تری أنت؟ قال أری له علیک مثل کری بغل ذاهبا من الکوفة إلی النیل، و مثل کری بغل راکبا من النیل إلی بغداد، و مثل کری بغل من بغداد إلی الکوفة توفیه إیاه.

قال: فقلت جعلت فداک قد علفته بدراهم فلی علیه علفه؟ فقال: لا - لأنک غاصب فقلت: أ رأیت لو عطب البغل أو نفق أ لیس کان یلزمنی؟ قال: نعم قیمة بغل (البغل - خ ل یب) یوم خالفته قلت: فإن أصاب البغل کسر أو دبر(1) أو عقر (أی جرحا)- (و فی فی - أو غمز)؟ (2) فقال: علیک قیمة (قیمته - خ ل یب) ما بین الصحة و العیب یوم ترده علیه - قلت: فمن یعرف ذلک؟ فقال: أنت و هو إما أن یحلف هو علی القیمة فیلزمک، فإن رد الیمین علیک فحلفت علی القیمة لزمه ذلک أو یأتی صاحب البغل بشهود یشهدون أن قیمة البغل حین أکری (اکتری - خ) کذا و کذا فیلزمک.

قلت: إنی کنت أعطیته دراهم و رضی بها و حللنی فقال: إنما رضی بها و حللک حین قضی علیه أبو حنیفة بالجور و الظلم، و لکن أرجع إلیه فأخبره بما أفتیتک به فإن جعلک فی حل بعد معرفته فلا شیء علیک بعد ذلک.

قال أبو ولاد فلما انصرفت من وجهی ذلک لقیت المکاری فأخبرته بما أفتانی به أبو عبد الله علیه السلام و قلت له: قل ما شئت حتی أعطیکه فقال: قد حببت إلی جعفر بن محمد و وقع فی قلبی له التفضیل، و أنت فی حل و إن أحببت أن أرد علیک الذی أخذته

ص:95


1- (1) الدبر بالتحریک الخراجة و منه جمل ادبر-«مغرب».
2- (2) الغمز هو العیب و لیس فیه مغمزة ای عیب و الجمع مغامز «النهایة».

وَرَوَی أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی الرَّجُلِ یَکُونُ عَلَیْهِ دَیْنٌ إِلَی أَجَلٍ مُسَمًّی فَیَأْتِیهِ غَرِیمُهُ وَ یَقُولُ لَهُ انْقُدْ لِی مِنَ الَّذِی لِی کَذَا وَ کَذَا وَ أَضَعُ لَکَ بَقِیَّتَهُ أَوْ یَقُولُ انْقُدْ لِی بَعْضاً وَ أَمُدُّ لَکَ فِی الْأَجَلِ فِیمَا بَقِیَ فَقَالَ لاَ أَرَی بِهِ بَأْساً مَا لَمْ یَزِدْ عَلَی رَأْسِ مَالِهِ شَیْئاً یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-فَلَکُمْ رُؤُسُ أَمْوالِکُمْ لا تَظْلِمُونَ

منک فعلت(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الرحمن بن الحجاج و داود بن فرقد جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام قالا: سألناه عن الرجل یکون عنده المال لأیتام فلا یعطیهم حتی یهلکوا فیأتیه وارثهم و وکیلهم فیصالحه علی أن یأخذ بعضا و یدع بعضا و یبرئه مما کان أ یبرأ منه؟ قال: نعم(2) و ظاهره الإعلام و الإبراء بطیب النفس (أو) یحمل علی البراءة الظاهریة.

«و روی أبان»فی الموثق کالصحیح بل الصحیح، فإن (جارحه - کذا) بالناووسیة علی بن الحسن و هو فطحی و رواه الشیخ فی الصحیح عن أبان«عن محمد بن مسلم»

و رواه أیضا فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و الکلینی فی القوی و الشیخ فی الصحیح عن أبان عمن حدثه«عن أبی جعفر علیه السلام»و الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام و یدل علی جواز الصلح ببعض الحق علی بعض المدة و علی بعض المدة ببعضها، و علی عدم جواز التأجیل بالزیادة علی الحق و إن کان علی سبیل الصلح فإنه ربا«یقول الله عز و جل:فَلَکُمْ رُؤُسُ أَمْوالِکُمْ لا تَظْلِمُونَ »بالنقص عنها«وَ لا تُظْلَمُونَ»

بالزیادة علیها و الاستشهاد بالآیة لأجل الزیادة، و النقص بالصلح ثبت بالأخبار المستفیضة.

ص:96


1- (1) الکافی باب الرجل یکتری الدابّة فیجاوز بها الحدّ إلخ خبر 6 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الاجارات من کتاب المعیشة خبر 23.
2- (2) التهذیب باب الصلح بین الناس خبر 6 و الکافی باب الصلح خبر 4.

وَ لا تُظْلَمُونَ .

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یُعْطِی أَقْفِزَةً مِنْ

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی و غیر واحد. عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون علیه الشیء فیصالح فقال: إذا کان بطیبة نفس من صاحبه فلا بأس(1).

«و روی حماد»فی الصحیح کالشیخ2«عن الحلبی (إلی قوله) الدراهم»

الظاهر أن المراد به أنه أعطاه بعض الدراهم«و قفیزا منه»أی من الدقیق الذی طحنه«و هو شیء قد اصطلحوا علیه فیما بینهم»أی اصطلحوا علی بعض الدراهم بالدقیق«قال لا بأس به و إن لم یکن ساعره علی ذلک»و إن لم یقع البیع و الشراء علی ذلک، و الصلح أیضا من أنواع المعاوضات.

و یمکن أن یکون المراد به أنه وقع الأجرة علی الدراهم، و لکن حین القبض أبدل عن بعضها بالدقیق و هذا المعنی أمر مقرر عند الطحانین، ففی الحقیقة کأنه وقع العقد علی بعض الدراهم، و الدقیق لما کان مقررا عندهم فیجوز حینئذ جبرهم علی أخذ الدقیق عوضا عن بعض الدراهم (أو) لأنه لما کان یعطی الدقیق الذی حصل بفعل الأجیر و له فیه أجیره فکأنه جعل فعله أجرة علی فعله، فلما توهم السائل هذا التوهم أجابه علیه السلام بأنه لا بأس به لأن العقد وقع علی الدراهم لا علی الدقیق و حین یعطی الدقیق فهو ملکه و إن کان علیه الأجرة.

لکن علی هذا یکون ترک الواو أحسن فی قوله (و إن لم یکن) و إن أمکن أن یکون فردا خفیا لعدم إیقاع البیع کما ذکر، و یمکن أن یکون المراد بالدراهم جمیعا و کان العقد علیها، لکن تقرر عندهم أنهم یأخذون الزیادة بحسب

ص:97


1- (1-2) باب الصلح بین الناس خبر 2-9.

حِنْطَةٍ مَعْلُومَةٍ یَطْحَنُونَ بِالدَّرَاهِمِ فَلَمَّا فَرَغَ الطَّحَّانُ مِنْ طَحْنِهِ نَقَدَهُ الدَّرَاهِمَ وَ قَفِیزاً مِنْهُ وَ هُوَ شَیْ ءٌ قَدِ اصْطَلَحُوا عَلَیْهِ فِیمَا بَیْنَهُمْ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ سَاعَرَهُ عَلَی ذَلِکَ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :إِنِّی کُنْتُ عِنْدَ قَاضٍ مِنْ قُضَاةِ الْمَدِینَةِ فَأَتَاهُ رَجُلاَنِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّی اکْتَرَیْتُ مِنْ هَذَا دَابَّةً لِیُبَلِّغَنِی عَلَیْهَا مِنْ کَذَا وَ کَذَا إِلَی کَذَا وَ کَذَا فَلَمْ یُبَلِّغْنِی الْمَوْضِعَ فَقَالَ

ما تقرر عندهم کما هو المقرر الآن عند بعضهم إنه یأخذون کفا لکل من، و یکون السؤال باعتبار وجوب إعطائهم أو جوازه و یکون الجواب باعتبار أن المقدر کالمذکور و هو أظهر من الخبر، لکن ذکر المصنف و الشیخ هذا الخبر فی باب الصلح یؤید المعنی الأول، لکن الفهم غیر حجة، مع أنه لیس بصریح فی أنهما أی شیء فهما منه.

«و روی الحسن بن محبوب عن العلاء»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)

«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) المدینة»معاشرتهم إیاهم (إما) للتقیة (أو) للتعلیم و قضاء حوائج المضطرین (أو) لئلا یحکموا بخلاف الحق مهما أمکن (أو) لإجراء الحق«إنی اکتریت إلخ»و فیهما (إنی تکاریت هذا یوافی بی السوق یوم کذا و کذا) أی لأصل إلی مکان للعرب سوق فیه و الآن أیضا کذا لأنه لا یمکنهم أن یکون السوق فی مکان، بل کان لهم أیام خاصة یجتمعون للمعاملة فیها، و الظاهر أنه کان هذا الشرط فی أصل الإجارة و کان باطلا لعدم إمکانه غالبا«فلم یبلغنی الموضع»و فیهما (و أنه لم یفعل قال: فقال: لیس له کری) و لیس فیهما (الزیادة) مع قوله: إذا لم تبلغه إلی الموضع الذی اکتری دابتک

ص:98


1- (1) الکافی باب الرجل یکتری الدابّة فیجاوز بها الحدّ إلخ خبر 4 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الاجارات خبر 21 من کتاب التجارة.

اَلْقَاضِی لِصَاحِبِ الدَّابَّةِ بَلَّغْتَهُ إِلَی الْمَوْضِعِ قَالَ لاَ قَدْ أَعْیَتْ دَابَّتِی فَلَمْ تَبْلُغْ فَقَالَ لَهُ الْقَاضِی لَیْسَ لَکَ کِرَاءٌ إِذْ لَمْ تُبَلِّغْهُ إِلَی الْمَوْضِعِ الَّذِی اکْتَرَی دَابَّتَکَ إِلَیْهِ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَدَعَوْتُهُمَا إِلَیَّ فَقُلْتُ لِلَّذِی اکْتَرَی لَیْسَ لَکَ یَا عَبْدَ اللَّهِ أَنْ تَذْهَبَ بِکِرَاءِ دَابَّةِ الرَّجُلِ کُلِّهِ وَ قُلْتُ لِلْآخَرِ یَا عَبْدَ اللَّهِ لَیْسَ لَکَ أَنْ تَأْخُذَ کِرَاءَ دَابَّتِکَ کُلَّهُ وَ لَکِنِ انْظُرْ قَدْرَ مَا بَقِیَ مِنَ الْمَوْضِعِ وَ قَدْرَ مَا رَکِبْتَهُ فَاصْطَلِحَا عَلَیْهِ فَفَعَلاَ.

وَرَوَی مَنْصُورُ بْنُ یُونُسَ عَنْ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِیِّ قَالَ :کُنْتُ قَاعِداً عِنْدَ قَاضٍ وَ عِنْدَهُ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جَالِسٌ فَأَتَاهُ رَجُلاَنِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا إِنِّی تَکَارَیْتُ إِبِلَ هَذَا الرَّجُلِ لِیَحْمِلَ لِی مَتَاعاً إِلَی بَعْضِ الْمَعَادِنِ فَاشْتَرَطْتُ أَنْ یُدْخِلَنِی الْمَعْدِنَ یَوْمَ کَذَا وَ کَذَا لِأَنَّ بِهَا سُوقاً أَتَخَوَّفُ أَنْ یَفُوتَنِی فَإِنِ احْتَبَسْتُ عَنْ ذَلِکَ حَطَطْتُ مِنَ الْکِرَاءِ عَنْ کُلِّ یَوْمٍ احْتَبَسْتُهُ کَذَا وَ کَذَا وَ إِنَّهُ حَبَسَنِی عَنْ ذَلِکَ الْوَقْتِ کَذَا وَ کَذَا یَوْماً فَقَالَ الْقَاضِی هَذَا شَرْطٌ فَاسِدٌ وَفِّهِ کِرَاهُ فَلَمَّا قَامَ الرَّجُلُ أَقْبَلَ إِلَیَّ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ قَالَ شَرْطُهُ هَذَا جَائِزٌ مَا لَمْ یَحُطَّ بِجَمِیعِ کِرَاهُ.

و کأنه نقل بالمعنی أو لوجوده فی الخبر الآتی أو نقلاه بالمعنی.

و الظاهر أنه (لما أعیت الدابة) و لم یکن التقصیر من جانب المکاری فکان یجب أن یوزع أجرة المثل علی المسمی کما قاله علیه السلام و کان هذا مشکلا صعبا (أمرهما) بالصلح «ففعلا»و فیهما (فترادا بینکما) یعنی أن أخذ المکاری کل الکرایة فلیرد الزائد علی ما اصطلحا علیه و بالعکس.

«و روی منصور بن یونس»فی الموثق مثلهما(1)«عن محمد الحلبی»

و یدل علی جواز شرط النقصان دون شرط العدم و یؤیده عموم قوله صلی الله علیه و آله و سلم: المسلمون عند شروطهم، بخلاف العدم فإنه غرر.

ص:99


1- (1) الکافی باب الرجل یکتری الدابّة فیجاوز بها الحدّ إلخ خبر 5 و التهذیب باب الاجارات خبر 20.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ عَنْ غَیْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلَیْنِ کَانَ مَعَهُمَا دِرْهَمَانِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا الدِّرْهَمَانِ لِی وَ قَالَ الْآخَرُ هُمَا

«و فی روایة عبد الله بن المغیرة»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن غیر واحد من أصحابنا»مع أن أصحابه غالبا الثقات، و لهذا أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و تلقوا خصوص هذا الخبر بالقبول مع توافقه للأصول و تأیده بأخبار أخر، مثل ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن أبی حمزة عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجلین کان بینهما درهمان فقال أحدهما الدرهمان لی، و قال الآخر هما بینی و بینک، فقال أبو عبد الله علیه السلام قد أقر أن أحد الدرهمین لیس له فیه شیء و أنه لصاحبه و أما الآخر فبینهما(2).

و سیجیء خبر السکونی أیضا، و أکثر الأصحاب ذکروه فی باب الصلح الجبری و ذکر بعضهم أنه إذا لم یکن فی ید واحد منهما أو کان فی یدیهما فالنزاع فی الدرهم الواحد، و بسبب التصرف أو الدعوی یکون لهما مع یمین کل واحد منهما لصاحبه فإن نکلا أو حلفا یکون لهما، و إن حلف أحدهما کان له کما سیجیء الأخبار فی هذا الباب.

(أما) إذا کان فی ید أحدهما، فمع تعارض البینتین یکون للخارج علی المشهور و للداخل علی قول، و مع عدمها یکون لصاحب الید، و مع اختصاص المدعی بها یکون له، و مع اختصاص المدعی علیه بها یکون له، و هل للمدعی علیه یمین؟ فیه نظر سیجیء.

(أما) إذا کان المدعی واحدا فهو له، کما رواه الشیخ فی الصحیح (علی الظاهر) و الکلینی فی القوی، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت عشرة

ص:100


1- (1) التهذیب باب الصلح بین الناس خبر 12.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 16.

بَیْنِی وَ بَیْنَکَ فَقَالَ أَمَّا الَّذِی قَالَ هُمَا بَیْنِی وَ بَیْنَکَ فَقَدْ أَقَرَّ بِأَنَّ أَحَدَ الدِّرْهَمَیْنِ لَیْسَ لَهُ وَ أَنَّهُ لِصَاحِبِهِ وَ یُقْسَمُ الْآخَرُ بَیْنَهُمَا.

وَرَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْکَانَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلَیْنِ کَانَ لَهُمَا مَالٌ مِنْهُ بِأَیْدِیهِمَا وَ مِنْهُ مُتَفَرِّقٌ عَنْهُمَا فَاقْتَسَمَا بِالسَّوِیَّةِ مَا کَانَ فِی أَیْدِیهِمَا وَ مَا کَانَ غَائِباً فَهَلَکَ نَصِیبُ أَحَدِهِمَا مِمَّا کَانَ عَنْهُ غَائِباً وَ اسْتَوْفَی الْآخَرُ أَ یَرُدُّ عَلَی صَاحِبِهِ قَالَ نَعَمْ مَا یَذْهَبُ بِمَالِهِ.

وَفِی رِوَایَةِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ عَنْ سِمَاکِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ ابْنِ طَرَفَةَ

کانوا جلوسا و وسطهم کیس فیه ألف درهم فسأل بعضهم بعضا أ لکم هذا الکیس؟ فقالوا کلهم: لا - فقال واحد منهم هو لی فلمن هو؟ قال للذی ادعاه(1) ؟

«و روی عبد الله بن مسکان»فی الصحیح کالشیخ(2)«عن سلیمان بن خالد»و یدل علی عدم جواز قسمة ما فی الذمم، بل کل ما حصل لکل واحد منهما کان لهما، و ما تلف کان علیهما، هذا إذا لم یقع الصلح فی القسمة بعدها و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق و القوی عن حفص بن غیاث ما فی معناه(3) و ستجیء فی باب الحوالة.

«و فی روایة ابن فضال»و هو الحسن فی القوی کالکلینی و الشیخ(4) و یدل علی أن مع تعارض البینتین یکون بینهما هذا إذا لم یکن فی ید أحدهما

ص:101


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 17.
2- (2) التهذیب باب الصلح بین الناس خبر 8.
3- (3) التهذیب باب الحوالات خبر 5 و فیه غیاث بن إبراهیم لا (حفص بن غیاث).
4- (4) الکافی باب الرجلین یدعیان فیقیم کل واحد منهما البینة خبر 5 من کتاب القضاء و التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 5.

أَنَّ رَجُلَیْنِ ادَّعَیَا بَعِیراً فَأَقَامَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بَیِّنَةً فَجَعَلَهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَیْنَهُمَا.

وَفِی رِوَایَةِ الْحُسَیْنِ بْنِ أَبِی الْعَلاَءِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یُبْضِعُهُ الرَّجُلُ ثَلاَثِینَ دِرْهَماً فِی ثَوْبٍ وَ آخَرُ عِشْرِینَ دِرْهَماً فِی ثَوْبٍ فَبَعَثَ الثَّوْبَیْنِ وَ لَمْ یَعْرِفْ هَذَا ثَوْبَهُ وَ لاَ هَذَا ثَوْبَهُ قَالَ یُبَاعُ الثَّوْبَانِ فَیُعْطَی صَاحِبُ الثَّلاَثِینَ ثَلاَثَةَ أَخْمَاسِ الثَّمَنِ وَ الْآخَرُ خُمُسَیِ الثَّمَنِ قَالَ فَقُلْتُ فَإِنَّ صَاحِبَ الْعِشْرِینَ قَالَ لِصَاحِبِ الثَّلاَثِینَ اخْتَرْ أَیَّهُمَا شِئْتَ قَالَ لَقَدْ أَنْصَفَهُ.

وَفِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ

و سیجیء تمام القول فی هذا المعنی، و ذکره فی باب التعارض أولی کما فعله الشیخان.

«و فی روایة الحسین بن أبی العلاء»و هو ممدوح. لکن فی الطریق ضعف کما فیهما(1) و لکن عمل الأصحاب به فضعفه منجبر بالشهرة، و الظاهر أنه مأخوذ من أصل«عن إسحاق بن عمار فی الرجل یبضعه»(2)أی أعطاه ما یشتری به له أمانة، و الظاهر أنه من الصلح الجبری للاشتباه و المناسب القرعة للإشکال و الإنصاف فی التخییر.

«و فی روایة السکونی»فی القوی کالشیخ(3) و عمل به الأصحاب فی الصلح الجبری و هو کما تقدم«و روی عن صباح المزنی»ثقة - قرق(4) و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سمعت ابن أبی

ص:102


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 2 من کتاب القضاء و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 54 من کتاب القضاء.
2- (2) الابضاع هو ان یدفع الإنسان الی غیره ما لا لیبتاع به متاعا و لا حصة له فی ربحه بخلاف المضاربة (مجمع البحرین).
3- (3) التهذیب باب الصلح خبر 14 و باب العاریة خبر 10.
4- (4) یعنی یروی عن الباقر و الصادق (علیه السلام).

اِسْتَوْدَعَ رَجُلاً دِینَارَیْنِ وَ اسْتَوْدَعَهُ آخَرُ دِینَاراً فَضَاعَ دِینَارٌ مِنْهُمَا فَقَالَ یُعْطَی صَاحِبُ الدِّینَارَیْنِ دِینَاراً وَ یَقْتَسِمَانِ الدِّینَارَ الْبَاقِیَ بَیْنَهُمَا نِصْفَیْنِ.

وَرُوِیَ عَنْ صَبَّاحٍ الْمُزَنِیِّ رَفَعَهُ قَالَ :جَاءَ رَجُلاَنِ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ أَحَدُهُمَا یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنَّ هَذَا غَادَانِی فَجِئْتُ أَنَا بِثَلاَثَةِ أَرْغِفَةٍ وَ جَاءَ هُوَ بِخَمْسَةِ أَرْغِفَةٍ فَتَغَدَّیْنَا وَ مَرَّ بِنَا رَجُلٌ فَدَعَوْنَاهُ إِلَی الْغَدَاءِ فَجَاءَ فَتَغَدَّی مَعَنَا فَلَمَّا فَرَغْنَا وَهَبَ لَنَا ثَمَانِیَةَ دَرَاهِمَ وَ مَضَی فَقُلْتُ یَا هَذَا قَاسِمْنِی فَقَالَ لاَ أَفْعَلُ إِلاَّ عَلَی قَدْرِ الْحِصَصِ مِنَ الْخُبْزِ قَالَ اذْهَبَا فَاصْطَلِحَا قَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنَّهُ یَأْبَی أَنْ یُعْطِیَنِی إِلاَّ ثَلاَثَةَ دَرَاهِمَ وَ یَأْخُذُ هُوَ خَمْسَةَ دَرَاهِمَ فَاحْمِلْنَا عَلَی الْقَضَاءِ قَالَ فَقَالَ لَهُ یَا عَبْدَ اللَّهِ أَ تَعْلَمُ أَنَّ ثَلاَثَةَ أَرْغِفَةٍ تِسْعَةُ أَثْلاَثٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَ تَعْلَمُ أَنَّ خَمْسَةَ أَرْغِفَةٍ خَمْسَةَ عَشَرَ ثُلُثاً قَالَ

لیلی-(1) و هو من أصحاب الصادق علیه السلام و وصف بأنه صدوق مأمون، و الظاهر أنه محمد بن عبد الرحمن بن أبی لیلا و هو لم یلق أمیر المؤمنین علیه السلام لکن أبوه من أجلة أصحابه، و یمکن أن یکون هو أیضا لقبه علیه السلام لأنه نقل أنه صار معمرا و یمکن أن یکون الراوی محمدا عن أبیه و الظاهر أنه مرسل «غادانی»أی أکل معی غدوة«اذهبا فاصطلحا»لعدم تمیز قدر ما أکلوا و فیهما (فإن قضیتکما دنیة) فلما بالغا حکم بینهما بعلمه علیه السلام بما أکلا و بإعطائه إیاهما بنسبة ما أکل.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه فی رجل أکل و أصحاب له شاة فقال:

إن أکلتموها فهی لکم و إن لم تأکلوها فعلیکم کذا و کذا فقضی فیه أن ذلک باطل، لا شیء فی المؤاکلة من الطعام ما قل منه و ما کثر و منع غرامة (غرامته - خ)

ص:103


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 10 من کتاب القضاء و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 12.

نَعَمْ قَالَ فَأَکَلْتَ أَنْتَ مِنْ تِسْعَةِ أَثْلاَثٍ ثَمَانِیَةً وَ بَقِیَ لَکَ وَاحِدٌ وَ أَکَلَ هَذَا مِنْ خَمْسَةَ عَشَرَ ثَمَانِیَةً وَ بَقِیَ لَهُ سَبْعَةٌ وَ أَکَلَ الضَّیْفُ مِنْ خُبْزِ هَذَا سَبْعَةَ أَثْلاَثٍ وَ مِنْ خُبْزِکَ هَذَا الثُّلُثَ الَّذِی بَقِیَ مِنْ خُبْزِکَ فَأَصَابَ کُلَّ وَاحِدٍ مِنْکُمْ ثَمَانِیَةُ أَثْلاَثٍ فَلِهَذَا سَبْعَةُ دَرَاهِمَ بَدَلَ کُلِّ ثُلُثٍ دِرْهَمٌ وَ لَکَ أَنْتَ لِثُلُثِکَ دِرْهَمٌ فَخُذْ أَنْتَ دِرْهَماً وَ أَعْطِ هَذَا سَبْعَةَ دَرَاهِمَ.

بَابُ الْعَدَالَةِ

رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی یَعْفُورٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمَ تُعْرَفُ عَدَالَةُ الرَّجُلِ

فیه(1)-و الظاهر أنه قمار محرم بخلاف السابق فإنه تبرع و إحسان و لا بأس به.

باب العدالة

و هی الاستقامة علی الحق و عدم العدول عنه أو التوسط بین الإفراط و التفریط و فی العرف (قیل) هی الملکة الحاملة علی التقوی باجتناب الکبائر و عدم الإصرار علی الصغیرة (و قیل) بإضافة المروة، و هی هنا اجتناب ما یشعر بخفة العقل و مهانة النفس کالأکل ماشیا و فی السوق و تزیی العالم بزی الجندی، و مستندهم هذا الخبر.

«روی عبد الله بن أبی یعفور»فی الحسن کالصحیح بل الصحیح، و رواه الشیخ فی القوی عنه باختلاف فی المتن(2)«قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام بما تعرف»

ص:104


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 11 من کتاب القضاء و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 11.
2- (2) التهذیب باب البینات خبر 1 و سیأتی نقل هذا الحدیث بطریق الشیخ بعینه فی باب من یرد شهادته.

بَیْنَ الْمُسْلِمِینَ حَتَّی تُقْبَلَ شَهَادَتُهُ لَهُمْ وَ عَلَیْهِمْ فَقَالَ أَنْ تَعْرِفُوهُ بِالسِّتْرِ وَ الْعَفَافِ- وَ کَفِّ الْبَطْنِ وَ الْفَرْجِ وَ الْیَدِ وَ اللِّسَانِ وَ تُعْرَفُ بِاجْتِنَابِ الْکَبَائِرِ الَّتِی أَوْعَدَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهَا النَّارَ مِنْ شُرْبِ الْخُمُورِ وَ الزِّنَا وَ الرِّبَا وَ عُقُوقِ الْوَالِدَیْنِ وَ الْفِرَارِ مِنَ الزَّحْفِ وَ غَیْرِ ذَلِکَ

أو (بم) بحذف الألف لغلبة الاستعمال«عدالة الرجل (إلی قوله) و علیهم»أی من حیث العدالة التی قال الله تعالی:وَ أَشْهِدُوا ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ (1) فلا ینافی رد الشاهد من جهة أخری«فقال إن یعرفوه»بالیاء أو التاء«بالستر»أی یکون مستور العیوب سواء لم یکن له عیب أو کان و لم نعلم، لأنا مکلفون بالظاهر إجماعا لا بالواقع و یؤیده قوله علیه السلام«و العفاف»أی الاجتناب عن المحارم، بل الشبهات کما هو المتبادر فی عرفهم صلوات الله علیهم فی باب العفة«و کف البطن»عن المأکولات و المشروبات المحرمة أو الأعم منها و من الشبهات«و الفرج»

کذلک«و الید»عما حرم الله تعالی علیها«و اللسان»من الغیبة و الفحش و الکذب و غیرها من أنواع المحرمات أو مع الشبهات.

«و تعرف»مع ذلک (أو) تفصیل لإجماله«باجتناب الکبائر»بأن یکون ملکة له کما هو الظاهر أو الأعم«التی أو عد الله علیها النار»توضیحی أو تقییدی، و الأول أظهر لذکره ما لم یذکر فی الأخبار المقیدة«من شرب الخمر»

أو الخمور لیتناول صریحا کل مسکر«و الزنا»و اللواط بطریق أولی لکونه أفحش- «و الربا»مع العلم«و عقوق الوالدین»و یشمل الأجداد و الجدات من الطرفین و إن علوا کما قیل، و لم یبعد«و الفرار من الزحف»أی القتال الواجب «و غیر ذلک»من أنواعها فإنها تصیر إلی السبعین و المشهور فی الأخبار أن الکبائر الموبقة سبع و سیجیء فی الکبائر.

ص:105


1- (1) الطلاق-2.

وَ الدَّلاَلَةُ عَلَی ذَلِکَ کُلِّهِ أَنْ یَکُونَ سَاتِراً لِجَمِیعِ عُیُوبِهِ حَتَّی یَحْرُمَ عَلَی الْمُسْلِمِینَ مَا وَرَاءَ ذَلِکَ مِنْ عَثَرَاتِهِ وَ عُیُوبِهِ وَ تَفْتِیشُ مَا وَرَاءَ ذَلِکَ وَ یَجِبَ عَلَیْهِمْ تَزْکِیَتُهُ وَ إِظْهَارُ عَدَالَتِهِ فِی النَّاسِ وَ یَکُونَ مَعَهُ التَّعَاهُدُ لِلصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ إِذَا وَاظَبَ عَلَیْهِنَّ وَ حَفِظَ مَوَاقِیتَهُنَّ بِحُضُورِ جَمَاعَةٍ مِنَ الْمُسْلِمِینَ وَ أَنْ لاَ یَتَخَلَّفَ عَنْ جَمَاعَتِهِمْ فِی مُصَلاَّهُمْ إِلاَّ مِنْ عِلَّةٍ

«و الدلالة علی ذلک»أی الاجتناب من الکبائر«أن یکون ساترا لجمیع عیوبه»بأن لا یرتکب محرما ظاهرا و یشعر بأن الذنوب کلها کبائر کما ذهب إلیه جماعة من الأصحاب و ادعی الطبرسی إجماع الشیعة علی ذلک(1) أو یخص العیوب بالکبائر و یؤیده قوله«حتی یحرم علی المسلمین ما وراء ذلک من عثراته و عیوبه»

الصغائر أو ما لم یزوها لحرمة التجسس و یؤیده«و تفتیش ما وراء ذلک و یجب علیهم تزکیته»بالکفایة أو عینا إذا انحصر فی جماعة (أو) إذا سئل عن حالهم «و إظهار عدالته فی الناس»بیان للتزکیة (أو) هی القول بأنه مبرأ من العیوب «و یکون معه»مع ما ذکر أو منه مع ما ذکر«التعاهد للصلوات الخمس»

بإیقاعها تامة بشرائطها«إذا واظب»و داوم«علیهن»بالإیقاع و عدم الترک «و حفظ مواقیتهن»الکاملة«بحضور جماعة المسلمین»أی جماعة فی المسجد أو غیره«و أن لا یتخلف عن جماعتهم فی مصلاهم»فی مساجدهم أو الأعم إلا من علة کالمطر و الوحل و فسق الإمام و غیرها مما ذکر فی باب الجماعة.

ص:106


1- (1) قال فی تفسیر الآیة: اختلف فی معنی الکبیرة (إلی أن قال) و قیل کل ما نهی اللّه عنه فهو کبیرة عن ابن عبّاس و الی هذا ذهب أصحابنا فانهم قالوا: المعاصی کلها کبیرة من حیث کانت قبائح لکن بعضها أکبر من بعض و لیس فی الذنوب صغیرة و انما یکون صغیرا بالإضافة الی ما هو أکبر منه و یستحق العقاب علیه - انتهی موضع الحاجة.

فَإِذَا کَانَ کَذَلِکَ لاَزِماً لِمُصَلاَّهُ عِنْدَ حُضُورِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ فَإِذَا سُئِلَ عَنْهُ فِی قَبِیلَتِهِ وَ مَحَلَّتِهِ قَالُوا مَا رَأَیْنَا مِنْهُ إِلاَّ خَیْراً- مُوَاظِباً عَلَی الصَّلَوَاتِ مُتَعَاهِداً لِأَوْقَاتِهَا فِی مُصَلاَّهُ فَإِنَّ ذَلِکَ یُجِیزُ شَهَادَتَهُ وَ عَدَالَتَهُ بَیْنَ الْمُسْلِمِینَ وَ ذَلِکَ أَنَّ الصَّلاَةَ سِتْرٌ وَ کَفَّارَةٌ لِلذُّنُوبِ وَ لَیْسَ یُمْکِنُ الشَّهَادَةُ عَلَی الرَّجُلِ بِأَنَّهُ یُصَلِّی إِذَا کَانَ لاَ یَحْضُرُ مُصَلاَّهُ وَ یَتَعَاهَدُ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِینَ وَ إِنَّمَا جُعِلَ الْجَمَاعَةُ وَ الاِجْتِمَاعُ إِلَی الصَّلاَةِ لِکَیْ یُعْرَفَ مَنْ یُصَلِّی مِمَّنْ لاَ یُصَلِّی وَ مَنْ یَحْفَظُ مَوَاقِیتَ الصَّلَوَاتِ مِمَّنْ یُضَیِّعُ وَ لَوْ لاَ ذَلِکَ لَمْ یُمْکِنْ أَحَداً أَنْ یَشْهَدَ عَلَی آخَرَ بِصَلاَحٍ لِأَنَّ مَنْ لاَ یُصَلِّی

«فإذا کان کذلک»أی ساترا لعیوبه«لازما لمصلاه عند حضور الصلوات الخمس»و منها الجمعة بل هی أعظمها«فإذا سئل عنه فی قبیلته»من قومه «و محلته قالوا: ما رأینا منه إلا خیرا»حال کونه«مواظبا علی الصلوات متعاهدا لأوقاتها فی مصلاه»کأنهم یقولون لا نعرف منه عیبا و نشاهد منه الخیر، و یدل علی الاکتفاء بالاستفاضة فی العدالة و علی حسن الظاهر ظاهرا«فإن ذلک»

الأخبار أو التعاهد للجماعة«یجیز شهادته و عدالته بین المسلمین»فما لم یکن فیه هذه الملکة لا تقبل شهادته.

«و ذلک أن الصلاة ستر و کفارة للذنوب»فلو کان له ذنب لکانت الصلاة مکفرته (أو) لأن الصلاة مکفرة فستر العیوب بالصلاة«و لیس یمکن الشهادة»

التی شرطها العلم علی الرجل بأنه یصلی إذا کان لا یحضر مصلاه غالبا (أو) لأنه إذا لم یصل جماعة فکأنه لم یصل«و یتعاهد»عطف علی (یحضر) أی لا یتعاهد «لأن من لا یصلی لا صلاح له»فلما کان عدم الصلاة مانعا یجب العلم بعدم المانع (أو) لأن عدم الجماعة مانع، و یؤیده قوله علیه السلام«فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هم بأن یحرق قوما فی منازلهم»لترکهم الجماعة (أو) لئلا یترکوا الصلاة سیما بالنظر إلی المنافقین و تعدی العلة إلی الجمیع بضبط القواعد کما فی حرمة قلیل الخمر

ص:107

لاَ صَلاَحَ لَهُ بَیْنَ الْمُسْلِمِینَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ هَمَّ بِأَنْ یُحْرِقَ قَوْماً فِی مَنَازِلِهِمْ- لِتَرْکِهِمُ الْحُضُورَ لِجَمَاعَةِ الْمُسْلِمِینَ وَ قَدْ کَانَ مِنْهُمْ مَنْ یُصَلِّی فِی بَیْتِهِ فَلَمْ یَقْبَلْ مِنْهُ ذَلِکَ وَ کَیْفَ تُقْبَلُ شَهَادَةٌ أَوْ عَدَالَةٌ بَیْنَ الْمُسْلِمِینَ مِمَّنْ جَرَی الْحُکْمُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مِنْ رَسُولِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِیهِ الْحَرَقُ فِی جَوْفِ بَیْتِهِ بِالنَّهَارِ وَ قَدْ کَانَ یَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ یُصَلِّی فِی الْمَسْجِدِ مَعَ الْمُسْلِمِینَ إِلاَّ مِنْ عِلَّةٍ.

بَابُ مَنْ یَجِبُ رَدُّ شَهَادَتِهِ وَ مَنْ یَجِبُ قَبُولُ شَهَادَتِهِ

رُوِیَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِیٍّ الْحَلَبِیِّ قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَمَّا یُرَدُّ مِنَ

و إن لم یسکر لئلا یتعدی إلی الکثیر، و قد تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک - فظهر من هذا الخبر اشتراط العدالة بملکة الکف عن الکبائر و بملازمة الجماعة إلا من علة، و سیجیء ما ینافی ذلک لکن العمل علی ذلک.

باب من یجب رد شهادته و من یجب قبول شهادته

«روی عبید الله بن علی الحلبی»فی الصحیح - و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عما یرد من الشهود قال: الظنین(1)

و المتهم، و الخصم قال: قلت: الفاسق و الخائن؟ قال: کل هذا یدخل فی الظنین.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ما یرد من الشهود؟ قال: فقال: الظنین و المتهم قال قلت و الفاسق و الخائن؟ قال: ذلک یدخل فی الظنین2.

ص:108


1- (1-2) الکافی باب ما یرد من الشهود خبر 3-1 و التهذیب باب البینات خبر 3-6 من کتاب القضاء.

اَلشُّهُودِ فَقَالَ الظَّنِینُ وَ الْمُتَّهَمُ وَ الْخَصْمُ قَالَ قُلْتُ فَالْفَاسِقُ وَ الْخَائِنُ قَالَ هَذَا یَدْخُلُ فِی الظَّنِینِ.

وَفِی حَدِیثٍ آخَرَ قَالَ :لاَ یَجُوزُ شَهَادَةُ الْمُرِیبِ وَ الْخَصْمِ وَ دَافِعِ مَغْرَمٍ أَوْ أَجِیرٍ أَوْ شَرِیکٍ- أَوْ مُتَّهَمٍ أَوْ تَابِعٍ

و المراد بالظنین من یظن أنه لا یصدق أو یتهم کالشریک فیما هو شریک، و الوصی کذلک، و شهادة العاقلة فی نفی الجنایة، و الفاسق و الخائن یدخلان فیه لأنهما إذا لم یخافا من الله تعالی یمکن أن یکذبا فلا یحصل الظن بصدقهما، و المراد بالخصم (إما) ما ذکر فی الظنین فإنه یشهد لنفسه فهو مخاصم فکیف یکون شاهدا (أو) من کان بینه و بین المشهود علیه عداوة دنیویة أو صدر منه المخاصمة معه، و کیف کان فهو و المتهم أیضا داخلان فی الظنین، و یمکن أن یکون مراده علیه السلام بکل ذلک ما یعمهما.

«و فی حدیث آخر»رواه الشیخ فی الموثق عن سماعة قال: سألته عما یرد من الشهود فقال المریب(1)(و هو من یحصل الریب فی صدقه کالظنین و مثل السائل بکفه و العبد لمولاه)«و دافع مغرم»کشهادة العاقلة بنفی الجنایة فیما أمکن فیه شهادة کما إذا شهد شهود بأنه وقع الجنایة یوم الخمیس خطاء و شهدت العاقلة بأنه کان یوم الخمیس عندنا من أوله إلی آخره«أو أجیر»و حمل علی التهمة أو إذا لم یکن عادلا و سیجیء«أو شریک»فیما هو شریک فیه«أو متهم»کالفاسق و الخائن و غیرهما تعمیم بعد تخصیص أو یخص بالأولین«أو تابع»کالخدم و العبید المتهمین(2) و فی بعض النسخ (أو بائع) کشهادته لأحد المشتریین

ص:109


1- (1) التهذیب باب البینات خبر 4 صدره هکذا: سالته عما یرد من الشهود فقال:المریب إلخ و فیه و العبد و التابع.
2- (2) و یحتمل ان یراد به التابع للجائر.

وَ لاَ تُقْبَلُ شَهَادَةُ شَارِبِ الْخَمْرِ وَ لاَ شَهَادَةُ اللاَّعِبِ بِالشِّطْرَنْجِ وَ النَّرْدِ وَ لاَ شَهَادَةُ الْمُقَامِرِ.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّلْتِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ- عَنْ رِفْقَةٍ کَانُوا فِی طَرِیقٍ فَقُطِعَ عَلَیْهِمُ الطَّرِیقُ فَأُخِذَ اللُّصُوصُ فَشَهِدَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ فَقَالَ لاَ تُقْبَلُ شَهَادَتُهُمْ إِلاَّ بِالْإِقْرَارِ مِنَ اللُّصُوصِ أَوْ شَهَادَةٍ مِنْ غَیْرِهِمْ عَلَیْهِمْ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

بملکه قبل قبض الثمن و لیس التابع فی یب و فیه بعد المتهم (کل هؤلاء ترد شهادتهم).

«و لا تقبل شهادة شارب الخمر»للأخبار الکثیرة بأنه إذا شهد فلا تزکوه مع أنه فاسق«و کذا شهادة اللاعب بالشطرنج و النرد و لا شهادة المقامر»تعمیم بعد التخصیص و هذا کلام المصنف ظاهرا و یمکن أن یکون من تتمة خبر سماعة، و علی أی حال فلا تقبل شهادتهم للأخبار السالفة و الآتیة مع أن القمار من الکبائر کما قال تعالی:قُلْ فِیهِما إِثْمٌ کَبِیرٌ .

«و روی علی بن أسباط»فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ(1)«عن محمد بن الصلت»مجهول«قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام»عمل بمضمونه أکثر الأصحاب و حمله بعض علی کونهم شرکاء أو علی التقیة و هو أظهر لأن الغالب أنه کان فی مجلسه بخراسان جماعة من العامة و کان علیه السلام یتقی منهم کثیرا و إلا فالرفاقة و الصحبة لا یمنع من قبول الشهادة عندنا کما سیأتی.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخ بطریقین صحیحین(2)

ص:110


1- (1) الکافی باب شهادة الشریک و الاجیر و الوصی خبر 2 و التهذیب باب البینات خبر 30.
2- (2) التهذیب باب البینات خبر 41-42.

تَجُوزُ شَهَادَةُ الْعَبْدِ الْمُسْلِمِ عَلَی الْحُرِّ الْمُسْلِمِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی لِغَیْرِ سَیِّدِهِ

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مَرْوَانَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَوْ قَالَ سَأَلَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ :عَنِ الرَّجُلِ یَشْهَدُ لِأَبِیهِ أَوِ الْأَخِ لِأَخِیهِ أَوِ الرَّجُلِ لاِمْرَأَتِهِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ إِذَا کَانَ خَیِّراً تُقْبَلُ شَهَادَتُهُ لِأَبِیهِ

و یدل علی قبول شهادة العبد مطلقا و تقیید المصنف سیذکر وجهه قریبا.

«و روی الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم عن عمار بن مروان»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)«إذا کان»کل واحد منهم«خیرا»

أی عادلا.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام و الکلینی أیضا فی الصحیح عنه صلوات الله علیه قال: یجوز شهادة الوالد لولده و الولد لوالده و الأخ لأخیه2 و فی الموثق عن سماعة مثله3.

و فی القوی عن السکونی عن جعفر عن أبیه أن شهادة الأخ لأخیه تجوز إذا کان مرضیا و معه شاهد آخر(2).

و رؤیا فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال یجوز شهادة الرجل لامرأته و المرأة لزوجها إذا کان معها غیرها(3).

ص:111


1- (1-2-3) الکافی باب شهادة الوالد للولد إلخ خبر 4-2-3 و التهذیب باب البینات خبر 25-24-3.
2- (4) التهذیب باب البینات خبر 191.
3- (5) أورده و الذی بعده فی الکافی باب شهادة المرأة لزوجها و الزوج للمرأة خبر 1-2 و التهذیب باب البینات خبر 32-33.

وَ الْأَبِ لاِبْنِهِ وَ الْأَخِ لِأَخِیهِ.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ :أَنَّهُ لاَ تُقْبَلُ شَهَادَةُ الْوَلَدِ عَلَی وَالِدِهِ.

و فی الصحیح قال: سأل أبا عبد الله علیه السلام (أو) قال سأله بعض أصحابنا عن الرجل یشهد لامرأته قال: إذا کان خیرا جازت شهادته لامرأته و الظاهر أن المصنف أدخل هذا الخبر فی الأول و ترک ما یخص به و یمکن أن یکون التفریق من الکلینی.

«و فی خبر آخر أنه لا تقبل شهادة الولد علی والده»هذا الخبر و إن کان غیر مناف للأخبار المتقدمة لأن السابقة له و هذا علیه إلا أنه مناف (لمنطوق الآیة)- یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُونُوا قَوّامِینَ بِالْقِسْطِ شُهَداءَ لِلّهِ وَ لَوْ عَلی أَنْفُسِکُمْ أَوِ الْوالِدَیْنِ وَ الْأَقْرَبِینَ (1)(و قوله تعالی)وَ أَقِیمُوا الشَّهادَةَ لِلّهِ (2) و للأخبار المتواترة بالنهی عن کتمان الشهادة (و لقوله تعالی)وَ مَنْ یَکْتُمْها فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ (3)(و لخصوص ما رواه) الکلینی فی الصحیح، عن إسماعیل بن مهران و فی القوی کالشیخ عن علی بن سوید السائی،(4) عن أبی الحسن علیه السلام قال: کتب إلی فی رسالته و سألته عن الشهادات لهم فأقم (أو قال) أقم الشهادة لله و لو علی نفسک أو الوالدین و الأقربین فیما بینک و بینهم فإن خفت علی أخیک ضیما (أی ضررا) فلا(5).

و سیجیء خبر داود بن الحصین فی معناه مع أن الخبر مرسل لکن عمل به أکثر الأصحاب لما فیه من العقوق کما أنه لا یقتل الوالد بالولد، و یمکن الجمع

ص:112


1- (1) النساء-135.
2- (2) الطلاق-2.
3- (3) البقرة-83.
4- (4) سیجیء روایة الصدوق بعض الخبر عن علیّ بن سوید السائی و طریقه إلیه صحیح بطرق متکثرة (منه رحمه اللّه).
5- (5) الکافی باب کتمان الشهادة خبر 3-4 و التهذیب باب البینات خبر 160.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ زَیْدٍ نَحْواً مِمَّا ذَکَرَهُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أُتِیَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِقُدَامَةَ بْنِ مَظْعُونٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَشَهِدَ عَلَیْهِ رَجُلاَنِ أَحَدُهُمَا خَصِیٌّ وَ هُوَ عَمْرٌو التَّمِیمِیُّ وَ الْآخَرُ الْمُعَلَّی بْنُ الْجَارُودِ فَشَهِدَ أَحَدُهُمَا أَنَّهُ رَآهُ یَشْرَبُ وَ شَهِدَ الْآخَرُ أَنَّهُ رَآهُ یَقِیءُ الْخَمْرَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ إِلَی أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

بأن تکون الشهادة واجبة و لا تقبل لکنه بعید غایة البعد فالأصح القبول، و یحمل الخبر علی تقدیر صحته علی ما لو کان الوالد فقیرا کما سیجیء فی الأخ فی الله و تقدم آنفا.

«و روی الحسن»أو الحسین و هو أظهر کما فیهما(1)«بن زید»و الظاهر أنه ذو الدمعة مر بی الصادق علیه السلام(2) و الطریق إلیه فی الکتب قوی و عمل به الأصحاب و استشکله بعضهم بأنه لم یقع الشهادة علی فعل واحد، بل علی الفعل و لازمه، و قبوله مخالف للأصول، و الخبر علی تقدیر صحته حکایة واقعة، و یمکن أن یکون علیه السلام عمل بعلمه فیها، و یدل أیضا علی جواز شهادة الخصی و لا بأس به لدخوله فی عموم الرجل و سیجیء قبول شهادة (دینار) الخصی علی عد الأضلاع أیضا.

ص:113


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 2 و التهذیب باب البینات خبر 149.
2- (2) قوله ره مربی الصادق (علیه السلام) نقول: فی رجال النجاشیّ ص 38 الحسین بن زید بن علیّ بن الحسین أبو عبد اللّه یلقب ذا الدمعة کان أبو عبد اللّه (علیه السلام) تبناه و رباه و زوجه بنت الارقط و روی عن أبی عبد اللّه و ابی الحسن (علیهما السلام) و کتابه یختلف الروایة له انتهی و نقل فی تنقیح المقال فی علم الرجال عن أبی الفرج فی المقاتل انه شهد حرب محمّد و إبراهیم ابنی عبد اللّه ثمّ تواری و کان مقیما فی منزل جعفر بن محمّد علیهما السلام و کان جعفر (علیه السلام) رباه و نشأ فی حجره منذ قتل ابوه و اخذ عنه علما کثیرا فلما لم یذکر فیمن طلب ظهر لمن یأنس به من اهله ثمّ ظهر ظهورا تاما الا انه کان لا یجالس أحدا و لا یدخل إلیه الا من کان یثق به و کان یلقب ذا الدمعة لکثرة بکائه انتهی.

فِیهِمْ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَقُولُ یَا أَبَا الْحَسَنِ فَإِنَّکَ الَّذِی قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَعْلَمُ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَ أَقْضَاهَا بِالْحَقِّ فَإِنَّ هَذَیْنِ قَدِ اخْتَلَفَا فِی شَهَادَتِهِمَا فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا اخْتَلَفَا فِی شَهَادَتِهِمَا وَ مَا قَاءَهَا حَتَّی شَرِبَهَا فَقَالَ هَلْ تَجُوزُ شَهَادَةُ الْخَصِیِّ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا ذَهَابُ أُنْثَیَیْهِ إِلاَّ کَذَهَابِ بَعْضِ أَعْضَائِهِ.

وَرَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ

«و روی إسماعیل بن مسلم»السکونی فی القوی مثلهما(1)«قال:

لا تقبل شهادة ذی شحناء»أی العداوة الدنیویة و إن لم توجب الفسق (و فیهما) بدله (فحاش) و هو ظاهر«أو ذی مخزیة فی الدین»کولد الزنا و المحدود قبل التوبة (أو) غیر الاثنی عشریة (أو) الفاسق مطلقا (أو) المستخف بأمر الدین کالسائل بالکف و الذی یأخذ الأجرة علی الأذان و الصلاة و أمثالهما مما سیجیء.

(أما) ولد الزنا، فلما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال قال: أبو عبد الله علیه السلام لا تجوز شهادة ولد الزنا2.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: لو أن أربعة شهدوا عندی علی رجل بالزنا و فیهم ولد زناء لحددتهم جمیعا لأنه لا تجوز شهادته و لا یؤم الناس(2) و فیه إشعار بأن الشهادة کالإمامة.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن ولد الزنا أ تجوز شهادته؟ فقال: لا فقلت إن الحکم بن عتیبة یزعم أنها تجوز فقال: اللهم لا تغفر ذنبه.

ص:114


1- (1-2) الکافی باب ما یرد من الشهود خبر 6 و التهذیب باب البینات خبر 18.
2- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یرد من الشهود خبر 8-4 و التهذیب باب البینات خبر 19-4 و الآیة فی سورة الزخرف-44.

قَالَ :لاَ تُقْبَلُ شَهَادَةُ ذِی شَحْنَاءَ أَوْ ذِی مُخْزِیَةٍ فِی الدِّینِ.

و فی (فی) بزیادة (ما قال) الله عز و جل للحکم بن عتیبةوَ إِنَّهُ لَذِکْرٌ لَکَ وَ لِقَوْمِکَ

(أی أن القرآن و أحکامه لا یعرفهما إلا النبی صلی الله علیه و آله و سلم و قومه الأئمة المعصومون علیهم السلام و لیس الحکم منهم، بل یحکم برأیه و اجتهاده أنه مسلم و لا یعلم أن فی القرآن خلافه - و یمکن أن یکون الخلاف فی قوله تعالی:مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَداءِ (1) و هو لیس بمرضی أو لغیره مما یعلمونه هم علیهم السلام لا غیرهم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن شهادة ولد الزنا فقال: لا و لا عبد(2) و یحمل فی العبد علی التقیة کما سیجیء.

و فی الموثق کالصحیح، عن عیسی بن عبد الله (و هو مشترک بین القمی الثقة و الهاشمی الممدوح) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شهادة ولد الزنا فقال:

لا یجوز إلا فی الشیء الیسیر إذا رأیت منه صلاحا3 و یمکن حمله علی التقیة لما تقدم.

(و أما) المحدود قبل التوبة، فلقوله تعالی:وَ لا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهادَةً أَبَداً

مع قوله تعالی:إِلاَّ الَّذِینَ تابُوا مِنْ بَعْدِ ذلِکَ وَ أَصْلَحُوا (3) مع أنه فاسق قبلها.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحدود إن تاب أ تقبل شهادته؟ فقال: إذا تاب و توبته أن یرجع مما قال: و یکذب نفسه عند الإمام و عند المسلمین فإذا فعل فإن علی الإمام أن یقبل

ص:115


1- (1) البقرة-282.
2- (2-3) التهذیب باب البینات خبر 17-16.
3- (4) النور-4.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : مَنْ شَهِدَ عِنْدَنَا بِشَهَادَةٍ ثُمَّ غَیَّرَ أَخَذْنَا بِالْأُولَی وَ طَرَحْنَا الْأُخْرَی.

شهادته بعد ذلک(1) و سیجیء.

(أما الکافر و الفاسق) فظاهر مما تقدم و لقوله تعالی:إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَیَّنُوا (2) و لقوله تعالی،وَ لا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهادَةً أَبَداً وَ أُولئِکَ هُمُ الْفاسِقُونَ (3)

و لا فسق أعظم من الکفر لقوله تعالی:وَ ما یَکْفُرُ بِها إِلاَّ الْفاسِقُونَ (4) و لغیرها من الآیات.

(و أما السائل) بالکف - فلما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن السائل الذی یسأل فی کفه أ تقبل شهادته؟ فقال کان أبی علیه السلام لا یقبل شهادته إذا سأل فی کفه(5).

و فی الموثق کالصحیح (بالحسن بن فضال) عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال رد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم شهادة السائل الذی یسأل فی کفه - قال أبو جعفر علیه السلام: لأنه لا یؤمن علی الشهادة و ذلک لأنه إن أعطی رضی و إن منع سخط.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الشیخ فی القوی، عن السکونی، عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام أن النبی صلی الله علیه و آله قال«من شهد (إلی قوله)

ص:116


1- (1) الکافی باب شهادة القاذف و المحدود خبر 6 و التهذیب باب البینات خبر 21.
2- (2) الحجرات-6.
3- (3) النور-4.
4- (4) البقرة-99.
5- (5) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یرد من الشهود خبر 14-13 و التهذیب باب البینات خبر 14-13.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ تُصَلَّی خَلْفَ مَنْ یَبْغِی عَلَی الْأَذَانِ وَ الصَّلاَةِ بِالنَّاسِ أَجْراً وَ لاَ تُقْبَلُ شَهَادَتُهُ.

وَرَوَی الْعَلاَءُ بْنُ سَیَابَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ تُقْبَلُ شَهَادَةُ صَاحِبِ النَّرْدِ وَ الْأَرْبَعَةَ عَشَرَ وَ صَاحِبِ الشَّاهَیْنِ یَقُولُ لاَ وَ اللَّهِ وَ بَلَی وَ اللَّهِ مَاتَ وَ اللَّهِ شَاهُهُ وَ قُتِلَ وَ اللَّهِ شَاهُهُ وَ اللَّهُ تَعَالَی

الأخری»(1)و سیجیء من الأخبار ما ینافیه ظاهرا فیحمل علی الإقرار کما سیجیء من إطلاق الشهادة علیه تجوزا (أو) علی شهادة الصبیان کما سیجیء (أو) إذا شهد و هو عدل ثمَّ صار فاسقا و لو بتغییر الشهادة و حکم بالأولی، فحینئذ یطرح الأخری و یضمن ما أتلفه بالشهادة کما سیجیء.

(و لما) رواه الشیخ فی الصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام لا یأخذ بأول الکلام دون آخره و فی بعض النسخ الصحیحة بحذف (لا) فیکون مؤولا کالسابق (أو) یحمل علی الإقرار المتعقب بالاستثناء و الشرط و الصفة و أمثالها و هو فی معنی (الکلام لا یتم إلا بآخره).

«و روی محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح و الشیخ عن العلاء بن سیابة2

«عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا تصل خلف من یبغی»أی یطلب«علی الأذان (إلی قوله) شهادته»و استدل به علی حرمة أخذ الأجرة علی العبادة و إن کانت مندوبة، و یمکن حمله علی الکراهة فی الصلاة و فی الاستشهاد أولا لکنه بعید.

«و روی العلاء بن سیابة»فی القوی کالصحیح مثلهما(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تقبل شهادة صاحب النرد»أی المقامر به أو اللاعب به و إن کان

ص:117


1- (1-2) - التهذیب باب البینات خبر 176-9.
2- (3) الکافی باب ما یرد من الشهود خبر 11 و التهذیب باب البینات خبر 9.

ذِکْرُهُ شَاهُهُ مَا مَاتَ وَ لاَ قُتِلَ.

وَرَوَی سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :وَ لاَ بَأْسَ بِشَهَادَةِ

للحذق أو من یکون عنده و لو لم یلعب به لوجوب کسره علیه و إن کان الترک صغیرة، لکن یصیر الإصرار کبیرة و لو کان عنده یوما و لو لم یکن له.

بل الجلوس فی مجلس القمار أیضا حرام کما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی قال دخل رجل من البصریین علی أبی الحسن الأول علیه السلام فقال: جعلت فداک: إننی أقعد مع قوم یلعبون بالشطرنج و لست ألعب بها و لکن انظر فقال مالک و لمجلس لا ینظر الله إلی أهله(1) و لما تقدم من حرمة الجلوس فی مجلس الفسق و سیجیء أیضا.

«و الأربعة عشر»قمار کذلک«و صاحب الشاهدین»أی الشطرنج بالکسر و بالفتح کذلک«یقول: لا و الله و بلی و الله»أی مع أنه یقامر یحلف أیضا و یقول الله تعالی:وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَةً لِأَیْمانِکُمْ (2) خصوصا عند مخالفة الله«مات و الله شاهه و قتل و الله شاهه»أی یکذب، و الکذب قبیح و إن کان بالاصطلاح، إلی هنا عبارة الکافی و یب، و الظاهر أن التتمة من کلام المصنف و فهمه کذلک أی الشاة بمعنی الملک أو ملک الملوک و هو الله تعالی و یقبح إطلاقه علی غیر الله تعالی و إن کان بالاصطلاح، و الأظهر ما قلناه، و صاحب الشطرنج أیضا عام کما ذکر و سیجیء الأخبار فی ذلک فی باب القمار.

«و روی سماعة»فی الموثق کالشیخ(3)«عفیفا»عن المعاصی«صائنا»

ص:118


1- (1) الکافی باب النرد و الشطرنج خبر 12 من کتاب الاشربة.
2- (2) البقرة-224.
3- (3) التهذیب باب البینات خبر 80.

اَلضَّیْفِ إِذَا کَانَ عَفِیفاً صَائِناً قَالَ وَ یُکْرَهُ شَهَادَةُ الْأَجِیرِ لِصَاحِبِهِ وَ لاَ بَأْسَ بِشَهَادَتِهِ لِغَیْرِهِ وَ لاَ بَأْسَ بِهَا لَهُ عِنْدَ مُفَارَقَتِهِ.

وَرَوَی فَضَالَةُ عَنْ أَبَانٍ قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ شَرِیکَیْنِ شَهِدَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ قَالَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُ إِلاَّ فِی شَیْ ءٍ لَهُ فِیهِ نَصِیبٌ.

بمعناها أو ضابطا«قال و یکره شهادة الأجیر لصاحبه»أی استشهاده أو مع وجود غیره ممن یثبت الحق بشهادته أو مع التعارض یقدم شهادة غیره و یحمل علیه ما رواه الکلینی و الشیخ، عن العلاء بن سیابة فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام لا یجیز شهادة الأجیر(1) و تقدم أیضا فی خبر سماعة و سیجیء أیضا.

«و روی فضالة»بالفتح فی الصحیح«عن أبان»کالشیخ،(2) لکن قال:

(عمن أخبره) کما سیجیء عن الکلینی و یدل علی عدم قبول شهادة الشریک فیما هو شریک فیه کما تقدم، و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ثلاثة شرکاء شهد اثنان لواحد قال: لا یجوز شهادتهما(3).

و روی الشیخ (فی الضعیف) عن أبان، عن عبد الرحمن قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ثلاثة شرکاء ادعی واحد و شهد الاثنان قال: تجوز(4) و یحمل علی ما لم یکن له فیه نصیب، و یمکن أن یکون السهو من الشیخ (أو) یکون التفریق و الجمع من أبان أو عبد الرحمن.

ص:119


1- (1) الکافی باب شهادة الشریک و الاجیر و الوصی خبر 3.
2- (2) التهذیب باب البینات خبر 28.
3- (3) الکافی باب شهادة الشریک و الاجیر و الوصی خبر 1.
4- (4) التهذیب باب البینات خبر 27.

وَرُوِیَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ زَیْدٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :شَهَادَةُ الصِّبْیَانِ جَائِزَةٌ بَیْنَهُمْ مَا لَمْ یَتَفَرَّقُوا أَوْ یَرْجِعُوا إِلَی أَهْلِیهِمْ.

«و روی طلحة بن زید»فی الموثق«قال: شهادة الصبیان جائزة بینهم»

أی بین المسلمین أو بین الصبیان أو بین العامة«ما لم یتفرقوا أو یرجعوا إلی أهلیهم»

و إن کانوا مجتمعین و یمکن أن یکون التردید عن الراوی.

و حمل علی ما إذا تواتر بحیث یحصل العلم من اتفاقهم أو علی القتل، لما رویاه فی الصحیح، عن محمد بن حمران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شهادة الصبیان قال: فقال: لا إلا فی القتل یؤخذ بأول کلامه دون الثانی(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل، قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام یجوز شهادة الصبیان؟ قال: نعم فی القتل یؤخذ بأول کلامه دون الثانی منه.

و فی القوی، عن جمیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصبی هل یجوز شهادته فی القتل؟ قال یؤخذ بأول کلامه دون الثانی منه.

و فی الصحیح، عن أبی أیوب الخزاز قال: سألت إسماعیل بن جعفر متی تجوز شهادة الغلام؟ فقال: إذا بلغ عشر سنین قال: قلت: و یجوز أمره؟ قال فقال، إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم دخل بعائشة و هی بنت عشر سنین و لیس یدخل بالجاریة حتی تکون امرأة، فإذا کان للغلام عشر سنین جاز أمره و جازت شهادته و الظاهر أنه قاس، و ذکر العلماء هذا الخبر لبیان أنه لم یکن أهلا للإمامة و إلا فلا حجة فی قوله سیما فی القیاس.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله

ص:120


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب شهادة الصبیان خبر 3-2-1 و التهذیب باب البینات خبر 52-50-54-49.

وَرَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ شَهَادَةَ الصِّبْیَانِ إِذَا شَهِدُوا وَ هُمْ صِغَارٌ جَازَتْ إِذَا کَبِرُوا مَا لَمْ یَنْسَوْهَا وَ کَذَلِکَ الْیَهُودُ وَ النَّصَارَی إِذَا أَسْلَمُوا جَازَتْ شَهَادَتُهُمْ وَ الْعَبْدُ إِذَا

علیه السلام عن شهادة الصبی و المملوک فقال: علی قدرها یوم أشهد یجوز فی الأمر الدون و لا یجوز فی الأمر الکبیر (الکثیر - خ ل) قال، عبید، و سألته عن الذی یشهد علی الشیء و هو صغیر قد رآه فی صغره ثمَّ قام به بعد ما کبر قال فقال: تجعل شهادته نحوا (أو خیرا) من شهادة هؤلاء(1)(فمحمول) علی التقیة أو علی سبیل الاستصلاح و الجز و الثانی معمول به کما سیذکر.

«و روی إسماعیل بن مسلم»السکونی فی القوی کالکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح(2).

«إذا شهدوا»و فی (فی)(إذا أشهدوا) و یدل علی أن الاعتبار بحال الأداء لا التحمل و أما فی العبید، فمحمول علی التقیة لما تقدم.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام قال فی الصبی یشهد علی الشهادة قال: إن عقله حین یدرک أنه حق جازت شهادته(3).

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام عن الصبی و العبد و النصرانی یشهدون بشهادة فیسلم النصرانی أ تجوز شهادته؟ قال نعم(4).

ص:121


1- (1) التهذیب باب البینات خبر 55.
2- (2) الکافی باب شهادة الصبیان خبر 5 و التهذیب باب البینات خبر 54.
3- (3) الکافی باب شهادة الصبیان خبر 4.
4- (4) الکافی باب شهادة أهل الملل خبر 4 و التهذیب باب البینات خبر 61.

أُشْهِدَ عَلَی شَهَادَةٍ ثُمَّ أُعْتِقَ جَازَتْ شَهَادَتُهُ إِذَا لَمْ یَرُدَّهَا الْحَاکِمُ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ وَ قَالَ

و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام قال سألته عن نصرانی أشهد علی شهادة ثمَّ أسلم بعد أ تجوز شهادته؟ قال نعم هو علی موضع شهادته(1)

(أی کأنه شهد فی حال إسلامه (أو) یشهد علی یقینه و إن احتمله حال الکفر) و فی القوی عن عبید مثله و لم یقل فی حدیثه (نعم).

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن نصرانی أشهد علی شهادة ثمَّ أسلم بعد أ تجوز شهادته قال لا (فمحمول) علی التقیة.

و یمکن أن یکون (لا) کنایة عن (لا تسأل فی هذا المجلس) کما قال شیخنا البهائی رحمه الله لما تقدم، و لما رویاه فی الصحیح، عن محمد بن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن نصرانی أشهد علی شهادة ثمَّ أسلم بعد أ تجوز شهادته قال نعم هو علی موضع شهادته.

(و أما العبد) فقد تقدم الأخبار الصحیحة علی قبول شهادته مطلقا و سیجیء حدیث شریح فی قبولها - و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن عبد - الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا بأس بشهادة المملوک إذا کان عدلا.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی شهادة المملوک قال: إذا کان عدلا فهو جائز الشهادة، إن أول من رد شهادة المملوک عمر بن الخطاب و ذلک أنه تقدم إلیه مملوک فی شهادة فقال: إن أقمت الشهادة تخوفت علی نفسی و إن کتمتها أثمت بربی فقال: هات شهادتک أما أنا لا تجیز شهادة مملوک

ص:122


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب البینات خبر 63-66-66-39 صدرا و أورد الثالث فی الکافی باب شهادة أهل الملل خبر 5 و صدر الأخیر فی باب شهادة الممالیک خبر 1.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ أُعْتِقَ الْعَبْدُ لِمَوْضِعِ الشَّهَادَةِ لَمْ تَجُزْ شَهَادَتُهُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ أَمَّا قَوْلُهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا لَمْ یَرُدَّهَا الْحَاکِمُ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ فَإِنَّهُ یَعْنِی بِهِ أَنْ یَرُدَّهَا لِفِسْقٍ ظَاهِرٍ أَوْ حَالٍ یَجْرَحُ عَدَالَتَهُ لاَ لِأَنَّهُ عَبْدٌ لِأَنَّ شَهَادَةَ الْعَبْدِ جَائِزَةٌ وَ أَوَّلُ مَنْ رَدَّ شَهَادَةَ الْمَمْلُوکِ عُمَرُ وَ أَمَّا قَوْلُهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ أُعْتِقَ الْعَبْدُ لِمَوْضِعِ الشَّهَادَةِ لَمْ تَجُزْ شَهَادَتُهُ کَأَنَّهُ یَعْنِی إِذَا کَانَ شَاهِداً لِسَیِّدِهِ فَأَمَّا إِذَا کَانَ شَاهِداً لِغَیْرِ سَیِّدِهِ جَازَتْ شَهَادَتُهُ عَبْداً کَانَ أَوْ مُعْتَقاً إِذَا کَانَ عَدْلاً.

بعدک(1).

و فی القوی کالصحیح، عن برید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المملوک یجوز شهادته قال: نعم إن أول من رد شهادة المملوک لفلان - فظهر أن الأخبار الواردة فی الرد محمولة علی التقیة، و الذی حمل المصنف علی رد شهادة المملوک لمولاه (فأما) للجمع بین الأخبار و قد عرفت حاله (و إما) الاتهام و هو أیضا بعید لأن اتهام الزوجین و الوالدین و الأخوین أکثر و مع هذا لا یوجب الرد.

(و کذلک) ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل المملوک المسلم تجوز شهادته لغیر موالیه؟ فقال:

تجوز فی الدین و الشیء الیسیر) لا یدل علی ما ذهب إلیه المصنف لأن التقیید من الراوی مع أن دلالته بمفهوم اللقب و هو ضعیف اتفاقا، مع أنه لا یقول المصنف بالفرق بین الیسیر و الجلیل.

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات و ترک جاریة و مملوکین فورثهما أخ له فأعتق العبدین و ولدت الجاریة غلاما فشهدا بعد العتق أن مولاهما کان أشهدهما أنه کان یقع علی الجاریة و أن الحمل منه قال یجوز شهادتهما و یردان عبدین کما کانا و لا یدل علی أن شهادة العبد غیر مقبولة کما هو ظاهر.

ص:123


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب البینات خبر 38-40-45-47 و أورد الاولین فی الکافی باب شهادة الممالیک خبر 2-3.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :تَجُوزُ شَهَادَةُ الْمَمْلُوکِ مِنْ أَهْلِ الْقِبْلَةِ عَلَی أَهْلِ الْکِتَابِ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ سَیَابَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ تُقْبَلُ شَهَادَةُ سَابِقِ الْحَاجِّ إِنَّهُ قَتَلَ رَاحِلَتَهُ وَ أَفْنَی زَادَهُ وَ أَتْعَبَ نَفْسَهُ وَ اسْتَخَفَّ بِصَلاَتِهِ قِیلَ فَالْمُکَارِی وَ الْجَمَّالُ وَ الْمَلاَّحُ فَقَالَ وَ مَا بَأْسٌ بِهِمْ تُقْبَلُ

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخ عن محمد بن مسلم(1)

«تجوز شهادة المملوک من أهل القبلة»أی المسلمین أو العامة«علی أهل الکتاب»

لأنه مثلهم فی الخروج عن الحق و ذکر الشیخ بعده و قال:(العبد المملوک لا یجوز شهادته) أی علی المسلم تقیة أو یکون استفهاما إنکاریا أو تعریضیا علی العامة.

«و روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح«عن العلاء بن سیابة»)و جهله لا یضر) و هما فی الموثق عنه(2)«لا تقبل شهادة سائق الحاج»و قرئ (بالباء الموحدة) أی من یتقدم الحجاج مع جماعة لیصلوا قبلهم بأیام (و بالمثناة) من یتأخر عنهم إلی قریب من أول ذی الحجة و یسوقهم بالتعجیل التام إلی أن یدرک الحج و نقل أنهم رأوا هلال ذی الحجة فی القادسیة و هی بالکوفة بأربعة فراسخ(3) ثمَّ أدرکوا الناس بعرفة«أنه قتل راحلته»و هو ظلم«و أفنی زاده»بالطرح للثقل أو بالأکل للجوع الحاصل من الحرکة«و استخف بصلاته»لأنهم یصلون علی

ص:124


1- (1) التهذیب باب البینات خبر 43.
2- (2) الکافی باب من یرد شهادته خبر 10 و التهذیب باب البینات خبر 10.
3- (3) قال فی مجمع البحرین و القادسیة قریة قریبة من الکوفة إذا خرجت منها اشرفت علی النجف مربها إبراهیم (علیه السلام) و دعا لها بالقدس و أن تکون محلة الحاجّ قال فی المغرب بینها و بین الکوفة خمسة عشر میلا، و فی المصباح القادسیة قریة قریبة من الکوفة من جهة الغرب علی طرف البادیة علی نحو خمسة عشر فرسخا و هی آخر ارض العرب و اول حدود سواد العراق و هناک کانت واقعة مشهورة فی خلافة الثانی - انتهی.

شَهَادَتُهُمْ إِذَا کَانُوا صُلَحَاءَ.

الراحلة أو فی غایة التخفیف بحیث یخلون بواجباتها و لو لم یکن فسقا فهو مناف للمروة «قیل فالمکاری»فهم و إن کانوا إجراء لکن لا یطلق الأجیر غالبا إلا علی من آجر نفسه فلا ینافی أخبار کراهة شهادة الأجیر و إن أمکن أن یکون المراد شهادتهم لغیر من استأجر منهم. و رؤیا فی القوی، عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام لم یکن یجیز شهادة سائق الحاج(1) و یدل علی اشتراط الصلاح و لا یعلم إلا بالمعاشرة.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام بما یعرف عدالة الرجل بین المسلمین حتی تقبل شهادته لهم و علیهم؟ قال: فقال: أن تعرفوه بالستر و العفاف و الکف عن البطن و الفرج و الید و اللسان و یعرف باجتناب الکبائر التی أوعد الله علیها النار من شرب الخمر و الزنا و الربا و عقوق الوالدین و الفرار من الزحف و غیر ذلک.

و الدال علی ذلک کله و الساتر لجمیع عیوبه حتی یحرم علی المسلمین تفتیش ما وراء ذلک من عثراته و غیبته و یجب علیهم تولیته و إظهار عدالته فی الناس، التعاهد للصلوات الخمس إذا واظب علیهن و حافظ مواقیتهن بإحضار جماعة المسلمین و أن لا یتخلف عن جماعتهم فی مصلاهم إلا من علة، و ذلک أن الصلاة ستر و کفارة للذنوب و لو لا ذلک لم یکن لأحد أن یشهد علی أحد بالصلاح لأن من لم یصل فلا صلاح له بین المسلمین لأن الحکم جری فیه بالحرق فی جوف بیته.

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا صلاة لمن لا یصلی فی المسجد مع المسلمین إلا من علة و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا غیبة إلا لمن صلی فی بیته و رغب عن جماعتنا، و من رغب

ص:125


1- (1) الکافی باب ما یرد من الشهود خبر 12 و التهذیب باب البینات خبر 12.

وَرُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ قَالَ :قُلْتُ لِلرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَ

عن جماعة المسلمین وجب علی المسلمین غیبته و سقطت بینهم عدالته و وجب هجرانه، و إذا رفع إلی إمام المسلمین أنذره، و حذره، فإن حضر جماعة المسلمین و إلا أحرق علیه بیته و من لزم جماعتهم حرمت علیهم غیبته و ثبتت عدالته بینهم(1).

و فی القوی، عن عبد الکریم بن أبی یعفور عن أبی جعفر علیه السلام قال تقبل شهادة المرأة و النسوة إذا کن مستورات من أهل البیوتات معروفات بالستر و العفاف مطیعات للأزواج تارکات البذاء و التبرج إلی الرجال فی أندیتهم2(أی مجالسهم) و هو معنی قوله علیه السلام (من أهل البیوتات) أو بمعنی معروفات بالستر أو الأعم.

(فأما ما) رواه الشیخ فی الصحیح بطریقین و الکلینی أیضا، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام فی أربعة شهدوا علی رجل محصن بالزنا فعدل منهم اثنان و لم یعدل الآخران قال: فقال إذا کانوا أربعة من المسلمین لیس یعرفون بشهادة الزور أجیزت شهادتهم جمیعا و أقیم الحد علی الذی شهدوا علیه إنما علیهم أن یشهدوا بما أبصروا و علموا، و علی الوالی أن یجیز شهادتهم إلا أن یکونوا معروفین بالفسق(2)

(فیمکن) حمله علی التقیة کما یحمل مثله من الأخبار و ظاهره مع الشیخ فی أن الأصل فی المسلم العدالة ما لم یعرف الفسق و الحق أن هذه المسألة من المشکلات من جهة الأخبار.

«و روی، عن عبد الله بن المغیرة»فی الصحیح و الشیخ فی القوی عنه(3)

ص:126


1- (1-2) التهذیب باب البینات خبر 1-2.
2- (3) التهذیب باب البینات خبر 161 و خبر 192 و الاستبصار باب العدالة المعتبرة فی الشهادة خبر 4 و الکافی باب النوادر خبر 5.
3- (4) الاستبصار باب العدالة المعتبرة فی الشهادات خبر 5 و التهذیب باب البینات خبر 179.

أَشْهَدَ شَاهِدَیْنِ نَاصِبِیَّیْنِ قَالَ کُلُّ مَنْ وُلِدَ عَلَی الْفِطْرَةِ وَ عُرِفَ بِالصَّلاَحِ فِی نَفْسِهِ جَازَتْ شَهَادَتُهُ.

وَرُوِیَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِیٍّ الْحَلَبِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«قال (إلی قوله) ناصبیین»مظهرین لعداوة أهل البیت علیهم السلام أو الأعم منهم و من غیر المحق«قال کل من ولد علی الفطرة»أی فطرة الإسلام بأن کان مسلما و إلا فلا مدخل لها فیها«و عرف بالصلاح فی نفسه»بأن کان عادلا إمامیا فإن غیرهم لیسوا بصالحین أو یحمل علی التقیة و علی أی حال وردت تقیة أو علیهم و علی الکفار لا علی المؤمنین فإنه لا خلاف بین الأصحاب فی اشتراط الإیمان و لو تعارض الجرح و التعدیل، فالمشهور تقدیم الجرح لأن الجارح مثبت و المعدل ناف.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی القوی، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یحکم فی زندیق إذا شهد علیه رجلان عدلان مرضیان و شهد له ألف بالبراءة، یجیز شهادة الرجلین و یبطل شهادة الألف لأنه دین مکتوم(1).

«و روی عن عبید الله بن علی الحلبی»فی الصحیح«قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام هل یجوز شهادة أهل الذمة»أو أهل ملة کما فی النسخة الأخری«علی غیر أهل ملتهم»کالیهودی علی النصرانی و علی المجوس أو سائر أصناف الکفار فإن الکفر ملة واحدة (أو) علی المسلم فی الوصیة کما قید فی الأخبار.

مثل ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن ضریس الکناسی قال: سألت أبا جعفر علیه السلام فی (أو عن) شهادة أهل الملل (أو ملة) هل تجوز علی غیر أهل ملتهم؟ فقال: لا إلا أن لا یوجد فی تلک الحال غیرهم فإن لم یوجد غیرهم جازت شهادتهم فی

ص:127


1- (1) التهذیب باب البینات خبر 164 و الکافی باب النوادر خبر 10.

هَلْ تَجُوزُ شَهَادَةُ أَهْلِ الذِّمَّةِ عَلَی غَیْرِ أَهْلِ مِلَّتِهِمْ قَالَ نَعَمْ إِنْ لَمْ یُوجَدْ مِنْ أَهْلِ

الوصیة لأنه لا یصلح ذهاب حق امرئ مسلم و لا تبطل وصیته(1).

و فی الحسن کالصحیح: و الصحیح عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ قال: إذا کان الرجل فی أرض غربة لا یوجد فیها مسلم جازت شهادة من لیس بمسلم فی الوصیة.

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شهادة أهل الملة قال فقال: لا تجوز إلا علی أهل ملتهم فإن لم یجد غیرهم جازت شهادتهم علی الوصیة لأنه لا یصلح ذهاب حق أحد.

و فی الصحیح، عن حمزة ابن حمران (القوی) عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن قول الله عز و جل:ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ قال: فقال:(اللذان منکم) مسلمان (و اللذان من غیرکم) من أهل الکتاب قال: فإنما ذلک إذا مات الرجل المسلم فی أرض غربة فطلب رجلین مسلمین لیشهدهما علی وصیته فلم یجد مسلمین فیشهد علی وصیته رجلین ذمیین من أهل الکتاب مرضیین عند أصحابهما.

(و أما) إنه لا یجوز فی غیرها (فلاشتراط) فی الأخبار و الآیة،(و لما) رویاه فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبیدة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجوز شهادة المسلمین علی جمیع أهل الملل و لا یجوز شهادة أهل الذمة علی المسلمین.

و الظاهر من الآیة و الأخبار اشتراط السفر، و ذهب بعضهم إلی العدم و أن المفهوم ضعیف سیما فی الواقعة الخاصة کما فی قوله تعالی:إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّناً (2)

ص:128


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب شهادة الملل خبر 7-6-2-8-1 و التهذیب باب البینات خبر 59-58-57-60-56.
2- (2) النور-33.

مِلَّتِهِمْ جَازَتْ شَهَادَةُ غَیْرِهِمْ إِنَّهُ لاَ یَصْلُحُ ذَهَابُ حَقِّ أَحَدٍ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْوَشَّاءُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ قَالَ اللَّذَانِ مِنْکُمْ مُسْلِمَانِ وَ اللَّذَانِ مِنْ غَیْرِکُمْ مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ فَإِنْ لَمْ تَجِدْ مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ فَمِنَ الْمَجُوسِ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ سُنُّوا بِهِمْ سُنَّةَ أَهْلِ الْکِتَابِ وَ ذَلِکَ إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ بِأَرْضِ غُرْبَةٍ فَلَمْ یَجِدْ مُسْلِمَیْنِ یُشْهِدُهُمَا فَرَجُلاَنِ مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :فِی الْمُکَاتَبِ کَانَ النَّاسُ مُدَّةً لاَ یَشْتَرِطُونَ إِنْ عَجَزَ فَهُوَ رَدٌّ فِی الرِّقِّ فَهُمُ الْیَوْمَ یَشْتَرِطُونَ وَ الْمُسْلِمُونَ

و الأحوط الاشتراط.

«و روی الحسن بن علی الوشاء عن أحمد بن عمر»الحلبی فی الصحیح و هو کما تقدم من الاشتراط و أن حکم المجوس حکمهم، بل، ظاهر الآیة یشمل غیرهم من الکفار أیضا، لکن الأخبار المتواترة خصها بأهل الکتاب و المجوس مع أن الأصل عدم القبول إلا فی المعلوم الثبوت.

«و روی حماد»فی الصحیح کالشیخ«عن الحلبی»و الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام و فی الموثق عن سماعة فی الطلاق إلخ عن أبی عبد الله علیه السلام(1)«کان الناس مرة»أی کان المقرر عندهم أنهم«لا یشترطون أن عجز فهو رد فی الرق»بل کان المعمول أن یکاتبوا الغلام و یطلقوا«فهم الیوم یشترطون»أنه إن عجز فهو رد فی الرق«و المسلمون عند شروطهم»

أی و إن کان عملهم علی الإطلاق، لکن نقلوا عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن المسلمین عند شروطهم، و یجب علیهم الوفاء بشروطهم سیما إذا کان فی عقد لازم کالکتابة

ص:129


1- (1) اورد صدره (الی قوله شروطهم) فی التهذیب باب المکاتب خبر 8 من کتاب العتق و من قوله و یجلد علی قدر ما اعتق منه فی باب حدود الزنا خبر 90-91 - و باقیه فی باب البینات خبر 44 من کتاب القضاء.

عِنْدَ شُرُوطِهِمْ وَ یُجْلَدُ فِی الْحَدِّ عَلَی قَدْرِ مَا أُعْتِقَ مِنْهُ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ أُعْتِقَ نِصْفُهُ أَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُ فِی الطَّلاَقِ قَالَ إِنْ کَانَ مَعَهُ رَجُلٌ وَ امْرَأَةٌ جَازَتْ شَهَادَتُهُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّمَا ذَلِکَ عَلَی جِهَةِ التَّقِیَّةِ وَ فِی الْحَقِیقَةِ تُقْبَلُ شَهَادَةُ الْمُکَاتَبِ وَ الرَّجُلُ مَعَهُ بِشَاهِدَیْنِ وَ أَدْخَلَ الْمَرْأَةَ فِی ذَلِکَ لِئَلاَّ یَقُولَ الْمُخَالِفُونَ إِنَّهُ قَبِلَ شَهَادَةً قَدْ رَدَّهَا إِمَامُهُمْ وَ أَمَّا شَهَادَةُ النِّسَاءِ فِی الطَّلاَقِ فَغَیْرُ مَقْبُولَةٍ عَلَی أَصْلِنَا

«و یجلد فی الحد علی قدر ما أعتق منه»فی المطلق فإن المشروط لا یعتق منه شیء و إن بقی من مال الکتابة قلیل بخلاف المطلق فإنه یعتق منه بمقدار ما یؤدی و یحد بقدره حد الحر و بقدر العبودیة حد الرق فإن أعتق نصفه یجلد فی الزنا خمسة و سبعین سوطا.

«قلت أ رأیت»أی أخبرنی«إن أعتق (إلی قوله) شهادته»لأن المرأة بنصف الرجل و نصف المکاتب الذی صار حرا بالنصف فحصل العدلان، و التقیة التی أوله المصنف بها مشکل لأنهم لا یشترطون العدلین فی الطلاق إلا أن تحمل علی إثبات الطلاق عندهم«قد ردها إمامهم»أی عمر کما تقدم أنه رد شهادة المملوک و احتمال کون المراد به علیا علیه السلام و کون التشنیع علی سبیل الإلزام بعید، لما سیجیء أنه علیه السلام لم یکن یتقی فی هذا، و سیجیء فی خبر شریح«علی أصلنا»

أی قواعدنا التی أخذناها من الأخبار الصحیحة فی تفسیر الآیة،وَ أَشْهِدُوا ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ (1) و إن کانت الآیة صریحة فیه و سیجیء.

ص:130


1- (1) الطلاق-2.

وَرَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ وُلِدَ عَلَی الْفِطْرَةِ وَ عُرِفَ بِالصَّلاَحِ فِی نَفْسِهِ جَازَتْ شَهَادَتُهُ.

وَرُوِیَ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ سَیَابَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ شَهَادَةِ مَنْ یَلْعَبُ بِالْحَمَامِ قَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا کَانَ لاَ یُعْرَفُ بِفِسْقٍ قُلْتُ فَإِنَّ مَنْ قِبَلَنَا یَقُولُونَ - قَالَ عُمَرُ هُوَ شَیْطَانٌ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ إِنَّ الْمَلاَئِکَةَ لَتَنْفِرُ عِنْدَ الرِّهَانِ وَ تَلْعَنُ صَاحِبَهُ مَا خَلاَ الْحَافِرَ وَ الْخُفَّ وَ الرِّیشَ وَ النَّصْلَ فَإِنَّهَا تَحْضُرُهَا الْمَلاَئِکَةُ

«و روی عبد الله بن المغیرة»فی الصحیح و الشیخ فی القوی(1) هذا الخبر تتمة الخبر السابق، و تکراره یمکن أن یکون لتکرار سماعه منه علیه السلام: و الظاهر أنه کان فی أصله مکررا کما ذکره الشیخ أیضا هکذا مکررا.

«و روی عن العلاء بن سیابة»فی الموثق عنه و هو مجهول الحال«إذا کان لا یعرف بفسق»فی اللعب کالرهان أو الأعم«ما خلا الحافر»کالخیل و البغال و الحمیر«و الخف»من الإبل و الفیل«و الریش»کالسهم أو الحمام علی ظاهر الخبر«و النصل»من السیف و الرمح و السهم، و الظاهر أنه محمول علی التقیة و یمکن أن یکون المراد بقوله علیه السلام (سبحان الله) إنکار کون اللاعب به مطلقا شیطانا و یکون الاستشهاد لحرمة الرهان کما قاله صلی الله علیه و آله و سلم (ما لم یعرف بفسق) أی رهانة فسق لا مطلق اللعب به.

و یؤید ما ذکرنا أن الشیخ روی هذا الخبر فی الموثق، عن العلاء بن سیابة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شهادة من یلعب بالحمام فقال: لا بأس إذا کان لا یعرف بفسق، ثمَّ قال:(2) و بهذا الإسناد قال سمعته یقول لا بأس بشهادة الذی

ص:131


1- (1) الاستبصار باب العدالة المعتبرة فی الشهادة خبر 5 و التهذیب باب البینات خبر 179.
2- (2) التهذیب باب البینات خبر 185.

وَ قَدْ سَابَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - أُسَامَةَ بْنَ زَیْدٍ وَ أَجْرَی الْخَیْلَ.

وَرُوِیَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَیْنِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :أَقِیمُوا الشَّهَادَةَ عَلَی الْوَالِدَیْنِ وَ الْوَلَدِ وَ لاَ تُقِیمُوهَا عَلَی الْأَخِ فِی الدِّینِ الضَّیْرَ قُلْتُ وَ مَا الضَّیْرُ قَالَ إِذَا تَعَدَّی فِیهِ صَاحِبُ الْحَقِّ الَّذِی یَدَّعِیهِ قِبَلَهُ خِلاَفَ مَا أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ رَسُولُهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

یلعب بالحمام و لا بأس بشهادة صاحب السباق و المراهن علیه فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد أجری الخیل و سابق و کان یقول: إن الملائکة تحضر الرهان فی الخف و الحافر و الریش و ما سوی ذلک قمار حرام(1).

و أنت تعرف أنه لا یدل علی جواز الرهان فی الحمام، و الظاهر أن تغییر الأسلوب للتقیة کما ذکر فی حیاة الحیوان أن وهب بن وهب القاضی أدخل الریش فی الخبر عند المنصور و أعطاه ما لا جلیلا، ثمَّ قال بعد ذهاب وهب أشهد أن لحیته لحیة کذاب و ما افتری هذا الخبر إلا لرضای، و نقل عن حفص بن غیاث القاضی أیضا للمهدی بمثل وهب فالظاهر حرمة الرهان فیه.

«و روی عن داود بن الحصین»فی القوی کالشیخ2«قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول أقیموا الشهادة علی الوالدین و الولد»و إن أضر بهما إذا کانا قادرین علی المشهود به«و لا تقیموها علی الأخ فی الدین الضیر»أی شهادة الضرر الغیر المستحق له، کما فی الشهادة علیه حال کونه معسرا و تعلم أو تظن أنه إذا شهدت علیه یأخذون منه بالإضرار کما فی حکام الجور، و کذا العدل إذا لم یکن له بینة بإعساره، و یؤیده ما تقدم من خبر علی بن سوید و غیره و الآیة.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن القاسم بن الفضیل، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته قلت له: رجل من موالیک علیه دین لرجل مخالف

ص:132


1- (1-2) التهذیب باب البینات خبر 186-79.

وَ مَثَلُ ذَلِکَ أَنْ یَکُونَ لِرَجُلٍ عَلَی آخَرَ دَیْنٌ وَ هُوَ مُعْسِرٌ وَ قَدْ أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَی بِإِنْظَارِهِ حَتَّی یَیْسَرَ فَقَالَ:فَنَظِرَةٌ إِلی مَیْسَرَةٍ وَ یَسْأَلُکَ أَنْ تُقِیمَ الشَّهَادَةَ - وَ أَنْتَ تَعْرِفُهُ بِالْعُسْرِ فَلاَ یَحِلُّ لَکَ أَنْ تُقِیمَ الشَّهَادَةَ فِی حَالِ الْعُسْرِ.

وَرَوَی مِسْمَعٌ کِرْدِینٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی أَرْبَعَةٍ شَهِدُوا عَلَی رَجُلٍ بِالزِّنَا فَرُجِمَ ثُمَّ رَجَعَ أَحَدُهُمْ وَ قَالَ شَکَکْتُ فِی شَهَادَتِی قَالَ عَلَیْهِ الدِّیَةُ قَالَ قُلْتُ فَإِنَّهُ قَالَ

یرید أن یعسره و یحبسه و قد علم أنه لیس عنده و لا یقدر علیه و لیس لغریمه بینة یجوز له أن یحلف له لیدفعه عن نفسه حتی ییسر الله له و إن کان علیه الشهود من موالیک قد عرفوا أنه لا یقدر هل یجوز أن یشهدوا علیه؟ قال: لا یجوز أن یشهدوا علیه و لا ینوی ظلمه(1).

«و روی مسمع کردین»فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام«علیه الدیة»

أی ربعها و إنما جعل علیه الدیة لأنه شهد بالظن أو بالشک لأن العلم لا یتغیر«قال یقتل»بعد رد ثلاثة أرباع الدیة.

و یقرب منه ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن ابن محبوب عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام فی أربعة شهدوا علی رجل محصن بالزنا ثمَّ رجع أحدهم بعد ما قتل الرجل قال: إن قال الراجع: أوهمت، ضرب الحد و غرم الدیة، و إن قال: تعمدت قتل(2).

و یدل علی التقیید ما رویاه فی الحسن کالصحیح عن الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أربعة شهدوا علی رجل بالزنا فلما قتل رجع أحدهم عن شهادته

ص:133


1- (1) الکافی باب فی الشهادة لاهل الدین خبر 2 و التهذیب باب البینات خبر 97.
2- (2) الکافی باب من شهد ثمّ رجع عن شهادته خبر 4 و التهذیب باب من الزیادات خبر 3 من آخر کتاب الدیات و الکافی باب من شهد ثمّ رجع عن شهادته خبر 5.

شَهِدْتُ عَلَیْهِ مُتَعَمِّداً قَالَ یُقْتَلُ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ

قال: فقال یقتل الراجع و یؤدی الثلاثة إلی أهله ثلاثة أرباع الدیة(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام فی شاهد الزور ما توبته قال: یؤدی من المال الذی شهد علیه بقدر ما ذهب من ماله إن کان النصف أو الثلث إن کان شهد هذا و آخر معه(2).

و یدل علی أن الاعتبار بالعدد الذی حکم الحاکم علیه و إن ثبت بالأقل لأنه لا یوجد الثلث فی الشهادات إلا باعتبار الشاهد.

و فی القوی، عن السکونی، عن جعفر، عن أبیه، عن علی علیه السلام فی أربعة شهدوا علی رجل أنهم رأوه مع امرأة یجامعها و هم ینظرون فرجم ثمَّ رجع واحد منهم قال: یغرم ربع الدیة إذا قال شبه علی، و إذا رجع اثنان و قالا شبه علینا غرم نصف الدیة و إن رجعوا کلهم و قالوا شبه علینا غرموا الدیة: فإن قالوا شهدنا بالزور قتلوا جمیعا، و فی رجلین شهدا علی رجل أنه سرق فقطعت یده ثمَّ رجع أحدهما فقال شبه علینا غرما دیة الید من أموالهما خاصة(3).

«و روی محمد بن قیس»فی الحسن کالصحیح«عن أبی جعفر علیه السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول لا آخذ»أی لا أعمل«یقول عراف»فسر بالکاهن، و الطبیب، و الرمال، و المنجم و أمثالهم ممن یخبرون عن الغیب کذبا

ص:134


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 1 من کتاب الدیات و لکن الراوی إبراهیم بن نعیم الأزدیّ.
2- (2) التهذیب باب البینات خبر 79 و الکافی باب من شهد ثمّ رجع عن شهادته خبر 2.
3- (3) التهذیب باب البینات خبر 193 مع تقدیم و تأخیر فلاحظ.

لاَ آخُذُ بِقَوْلِ عَرَّافٍ وَ لاَ قَائِفٍ وَ لاَ لِصٍّ- وَ لاَ أَقْبَلُ شَهَادَةَ الْفَاسِقِ إِلاَّ عَلَی نَفْسِهِ.

وَرَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِیَاثٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و تخمینا «و لا قائف»أی المخبر عن الأنساب بالقیافة و هو کالعراف أو منهم تخصیصا بعد التعمیم«و لا لص»مثلثة، السارق لأنهم فساق«و لا أقبل شهادة الفاسق إلا علی نفسه»(1)لأنه إقرار، و إقرار العقلاء علی أنفسهم جائز.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا أقبل شهادة الفاسق إلا علی نفسه و یفهم منه عدم قبول شهادة غیر المؤمن إلا أن یقال: الفسق خروج عن طاعة الله مع العلم و لا خلاف فی اشتراط الإیمان فی الشهادة، أما الروایة فالمشهور جواز العمل بالموثق لإجماع الطائفة علی ما نقله الشیخ علی ما رواه السکونی و حفص بن غیاث و طلحة بن زید من العامة و غیرهم کسماعة، و ابن بکیر، و أبان، و بنو فضال. و الطاطریون و أضرابهم(2).

«و روی سلیمان بن داود المنقری»فی القوی کالکلینی و الشیخ(3)

ص:135


1- (1) التهذیب باب البینات خبر 5 و الکافی باب ما یرد من الشهود خبر 5.
2- (2) قال الشیخ أبو جعفر الطوسیّ (ره) فی عدة الأصول ص 50 و اما الفرق الذین اشاروا الیهم من الواقفیة و الفطحیة و غیر ذلک فعن ذلک جوابان احدهما ان ما یرویه هؤلاء یجوز العمل به إذا کانوا ثقاة فی النقل و ان کانوا مخطئین فی الاعتقاد إذا علم من اعتقادهم تمسکهم بالدین و تخرجهم من الکذب و وضع الأحادیث، و هذه کانت طریقة جماعة عاصروا الأئمّة (علیهم السلام) نحو عبد اللّه بن بکیر و سماعة بن مهران و نحو بنی فضال من المتاخرین عنهم و بنی سماعة و من شاکلهم انتهی موضع الحاجة من کلامه زید فی علو مقامه.
3- (3) الکافی باب 9 من کتاب الشهادات خبر 1 و فیه بعد قوله: نعم (قال الرجل اشهد انه فی یده و لا اشهد انه له) فلعله بغیره فقال له أبو عبد اللّه (علیه السلام): أ فیحل الشراء منه؟ قال: نعم فقال أبو عبد اللّه (علیه السلام) فلعله لغیره إلخ الا انه قال لم یقم (بدل) ما قام و التهذیب باب البینات خبر 99 مثل ما فی الکافی.

قَالَ :قَالَ لَهُ رَجُلٌ أَ رَأَیْتَ إِذَا رَأَیْتُ شَیْئاً فِی یَدَیْ رَجُلٍ أَ یَجُوزُ لِی أَنْ أَشْهَدَ أَنَّهُ لَهُ فَقَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَلَعَلَّهُ لِغَیْرِهِ قَالَ وَ مِنْ أَیْنَ جَازَ لَکَ أَنْ تَشْتَرِیَهُ وَ یَصِیرَ مِلْکاً لَکَ ثُمَّ تَقُولَ بَعْدَ الْمِلْکِ هُوَ لِی وَ تَحْلِفَ عَلَیْهِ وَ لاَ یَجُوزُ لَکَ أَنْ تَنْسُبَهُ إِلَی مَنْ صَارَ

و یدل علی جواز الشهادة بالملک بمجرد کونه فی یده و علله علیه السلام بأنه إذا انتقل إلیک و ادعی أحد علیک، یجوز لک أن تحلف علیه أنه ملکی فکیف لا یجوز الشهادة علی ملکیته، و لو لم یکن کذلک لم یقم للمسلمین سوق لأن من کان فی یده شیء و لم تحکم علیه بالملکیة فیجب أن یشهد عدلان بأنه ملکه و من کان فی یده شیء و لا تعلم أنه ملک لغیره و کان وکیلا کالسمسار فیجب أن لا تشتری منه ما لم یثبت وکالته و ملکیة صاحبه و یحصل الحرج العظیم مع أنه تعالی قال:ما جَعَلَ عَلَیْکُمْ فِی الدِّینِ مِنْ حَرَجٍ (1).

بل الظاهر أنه یجوز الشهادة باستصحاب الملک لما رویاه فی القوی کالصحیح عن یونس عن معاویة بن وهب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یکون فی داره ثمَّ یغیب عنها ثلاثین سنة و یدع فیها عیاله ثمَّ یأتینا هلاکه و نحن لا ندری ما أحدث فی داره و لا ندری ما حدث له من الولد؟ إلا إنا لا نعلم نحن أنه أحدث فی داره شیئا و لا حدث له ولد و لا تقسم هذه الدار بین ورثته الذین ترک فی الدار حتی یشهد شاهد عدل أن هذه الدار دار فلان بن فلان مات و ترکها میراثا بین فلان و فلان فنشهد (أو) نشهد علی هذا؟ قال: نعم، قلت: الرجل یکون له العبد و الأمة فیقول أبق غلامی و أبقت أمتی فیوجد فی البلد فیکلفه القاضی البینة إن هذا غلام فلان لم یبعه و لم یهبه أ فنشهد علی هذا إذا کلفناه و نحن لا نعلم أحدث شیئا؟ قال: فکلما غاب من

ص:136


1- (1) الحجّ-78.

مِلْکُهُ إِلَیْکَ مِنْ قِبَلِهِ ثُمَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَوْ لَمْ یَجُزْ هَذَا مَا قَامَتْ لِلْمُسْلِمِینَ سُوقٌ.

وَرَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ شَهِدَ عِنْدَهُ رَجُلٌ وَ قَدْ قُطِعَتْ یَدُهُ وَ رِجْلُهُ بِشَهَادَةٍ فَأَجَازَ شَهَادَتَهُ وَ قَدْ

ید المرء المسلم غلامه أو أمته أو غاب عنک لم تشهد علیه(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن وهب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن ابن أبی لیلی یسألنی الشهادة علی هذه الدار، مات فلان و ترکها میراثا و أنه لیس له وارث غیر الذی شهدنا له فقال: أشهد بما هو علی علمک قلت: إن ابن أبی لیلی یحلفنا بغموس؟ قال احلف إنما هو علی علمک2.

«و روی إسماعیل بن مسلم»السکونی فی القوی کالکلینی و الشیخ(2)

«عن جعفر بن محمد عن أبیه صلوات الله علیهما»و یدل علی قبول شهادة المحدود بعد التوبة، ثمَّ ذکرا بعده: و بهذا الإسناد قال قال أمیر المؤمنین: لیس یصیب أحد أحدا فیقام علیه ثمَّ یتوب إلا جازت شهادته و رؤیا فی الصحیح، عن النضر بن سوید و حماد، عن القاسم بن سلیمان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقذف الرجل فیجلد حدا ثمَّ یتوب و لا یعلم منه إلا خیرا تجوز شهادته؟ قال نعم ما یقال عندکم قلت یقولون توبته فیما بینه و بین الله و لا یقبل شهادته أبدا فقال بئسما قالوا کان أبی یقول إذا تاب و لا یعلم منه إلا خیر تجوز شهادته.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:137


1- (1-2) الکافی باب بلا عنوان-(بعد باب شهادة الواحد و یمین المدعی) من کتاب الشهادات خبر 4-2 و التهذیب باب البینات خبر 102-100.
2- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب شهادة القاذف و المحدود خبر 3-4-2 1-5 و التهذیب باب البینات خبر 23-24-25-20-22.

کَانَ تَابَ وَ عُرِفَتْ تَوْبَتُهُ.

وَرَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ شَهَادَةِ النِّسَاءِ هَلْ تَجُوزُ فِی نِکَاحٍ أَوْ طَلاَقٍ أَوْ رَجْمٍ قَالَ تَجُوزُ شَهَادَةُ النِّسَاءِ فِیمَا

عن القاذف بعد ما یقام علیه الحد ما توبته؟ قال یکذب نفسه - قلت أ رأیت إن أکذب نفسه و تاب أ تقبل شهادته قال، نعم.

و فی القوی کالصحیح، عن یونس، عن بعض أصحابه، عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن الرجل الذی یقذف المحصنات تقبل شهادته بعد الحد إذا تاب؟ قال نعم، قلت: و ما توبته قال یجیء فیکذب نفسه عند الإمام و یقول: قد افتریت علی فلانة و یتوب مما قال.

و قد تقدم الآیة و الخبر الصحیح فی ذلک.

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح«عن محمد بن الفضیل»

و هو مشترک - و روی الکلینی فی الصحیح عنه و الشیخ بطریقین صحیحین عن الحسن بن محبوب، و عن الحسین بن سعید عنه(1)(و لا یضر الجهالة لإجماع الأصحاب علی صفوان و الحسن بن محبوب)«عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن شهادة النساء هل تجوز»منفردات أو منضمات و فی الإیقاع أو فی الإثبات«قال: تجوز شهادة النساء»منفردات و منضمات«فیما لا یستطیع الرجال النظر إلیه»کالعذرة و المنفوس أی غالبا فإن النظر إلی فرج المرأة حرام علی الرجل و المرأة لکن عند الاضطرار

ص:138


1- (1) الکافی باب ما یجوز من شهادة النساء و ما لا یجوز خبر 5 و التهذیب باب البینات خبر 109 و 117 مع تقدیم و تاخیر فیهما بالنسبة الی ما فی المتن فلاحظ.

لاَ یَسْتَطِیعُ الرِّجَالُ النَّظَرَ إِلَیْهِ وَ تَجُوزُ فِی النِّکَاحِ إِذَا کَانَ مَعَهُنَّ رَجُلٌ-

تقدم المرأة وجوبا علی الرجل و تجوز فی حد الزنا مطلقا أو الرجم للتقید به فی الأخبار و إن وردت مطلقة، و المطلق یحمل علی المقید سیما إذا کان علی سبیل الاشتراط کما سیجیء، و فی وجوب الحمل مع إثباتهما أو نفیهما إشکال، نعم لا شک مع التغایر و الأکثر علی الحمل و قبلوا شهادة الرجلین و أربع نسوة فی الحد و فیه إشکال لأنه لم یصل إلینا خبر یدل علیه صریحا مع وجوب درء الحد بالشبهات

«و تجوز فی النکاح»أی فی الإثبات أو الإیقاع أو استحبابا أو تقیة«إذا کان معهن رجل»بأن کان رجل و امرأتان (و قیل) ثبوت المهر بذلک دون أصل النکاح عملا بالأصلین لأن الشاهد و المرأتین یجوز فی حقوق الناس دون حقوق الله، و النکاح منهما بالاعتبارین و سیجیء أیضا.

(فأما) ما رواه الشیخ فی القوی عن إسماعیل بن عیسی قال سألت الرضا علیه السلام هل یجوز شهادة النساء فی التزویج من غیر أن یکون معهن رجل؟ قال لا، هذا لا - یستقیم(1)(فمحمول) علی الإثبات أو علی الإیقاع باعتبار الإثبات کما یظهر من قوله علیه السلام (هذا لا یستقیم) أی لا یثبت بها.

لما رواه الشیخ، عن محمد بن مسلم فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

إنما جعلت البینة فی النکاح من أجل المواریث(2) و سیجیء فی باب النکاح.

و روی فی القوی عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام أنه کان یقول شهادة النساء لا تجوز فی طلاق و لا نکاح و لا فی حدود إلا فی الدیون و ما لا یستطیع الرجل النظر إلیه(3)-و یحمل علی التقیة و یمکن حمل قوله (لا تجوز فی

ص:139


1- (1) الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه و ما لا یجوز خبر 11.
2- (2) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح خبر 7 من کتاب النکاح.
3- (3) الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ خبر 12.

وَ لاَ تَجُوزُ فِی الطَّلاَقِ وَ لاَ فِی الدَّمِ وَ تَجُوزُ فِی حَدِّ الزِّنَا- إِذَا کَانَ ثَلاَثَةَ رِجَالٍ وَ امْرَأَتَیْنِ وَ لاَ تَجُوزُ شَهَادَةُ رَجُلَیْنِ وَ أَرْبَعِ نِسْوَةٍ.

الطلاق) علی الإطلاق (و فی النکاح و الحدود) علی الانفراد، و یحمل الاستثناء فی الدیون علی الجمع مع الرجال و کل فهم ذلک علی الراوی و فیه أیضا نوع من التقیة.

«و لا تجوز فی الطلاق و لا فی الدم»أی القصاص أو الأعم و خص بقوله:

«و تجوز فی حد الزنا»کالسابق«إذا کان ثلاثة رجال و امرأتین»و لا خلاف فیه لتواتر الأخبار به«و لا تجوز شهادة رجلین و أربع نسوة»أی فی الرجم أو الأعم.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: قال: لا یجوز شهادة النساء فی الهلال و لا فی الطلاق و قال: سألته عن النساء یجوز شهادتهن؟ قال:

فقال: نعم فی العذرة و النفساء(1)(أی فی الولادة).

و هما فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لا یجوز شهادة النساء فی رؤیة الهلال و لا یجوز فی الرجم شهادة رجلین و أربع نسوة و یجوز فی ذلک ثلاثة رجال و امرأتین و قال یجوز شهادة النساء وحدهن بلا رجل فی کل ما لا یجوز للرجال النظر إلیه و یجوز شهادة القابلة وحدها فی المنفوس(2)

(أی فی الرابع) کما سیجیء.

و فی الصحیح، عن ابن محبوب، عن إبراهیم الخارقی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول یجوز شهادة النساء فیما لا یستطیع الرجال أن ینظروا إلیه و یشهدوا

ص:140


1- (1) الکافی باب ما یجوز من شهادة النساء و ما لا یجوز خبر 6.
2- (2) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب ما یجوز من شهادة النساء و ما لا یجوز خبر 8-11-1-2-3-4-7-9 و الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء إلخ خبر 2-7-14 27-3-4 و لم یورد فیه خبر عبد اللّه بن بکیر.

......... علیه و یجوز شهادتهن فی النکاح و لا یجوز فی الطلاق و لا فی الدم و یجوز فی حد الزنا إذا کان ثلاثة رجال و امرأتان و لا تجوز إذا کان رجلان و أربع نسوة و لا یجوز شهادتهن فی الرجم.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج و محمد بن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلنا أ تجوز شهادة النساء فی الحدود فقال فی القتل وحده - أی باعتبار الدیة (أو) علی التفصیل السابق، و یؤیده أن علیا کان یقول: لا یطل (أو لا یبطل) دم امرء مسلم.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل هل تقبل شهادة النساء فی النکاح فقال تجوز إذا کان معهن رجل و کان علی علیه السلام یقول: لا أجیزها فی الطلاق، قلت یجوز شهادة النساء مع الرجل فی الدین؟ قال: نعم و سألته عن شهادة القابلة فی الولادة قال: تجوز شهادة الواحدة و قال: تجوز شهادة النساء فی (الدین و - خ کا) المنفوس و العذرة و حدثنی من سمعه یحدث أن أباه أخبره أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أجاز شهادة النساء فی الدین مع یمین الطالب یحلف بالله أن حقه لحق.

و هما فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن شهادة النساء فی الرجم فقال: إذا کان ثلاثة رجال و امرأتان و إذا کان رجلان و أربع نسوة لم تجز فی الرجم.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألته عن شهادة النساء فقال: یجوز شهادة النساء وحدهن علی ما لا یستطیع الرجل ینظرون إلیه و یجوز شهادة النساء فی النکاح إذا کان معهن رجل و لا تجوز فی الطلاق و لا فی الدم غیر أنها تجوز شهادتها أو شهادتهن فی حد الزنا إذا کان ثلاثة رجال و امرأتان و لا تجوز شهادة رجلین و أربع نسوة.

ص:141

......... و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجوز شهادة النساء فی العذرة و کل عیب لا یراه الرجل.

و فی القوی (کالحسن) عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن شهادة النساء تجوز فی النکاح؟ قال نعم و لا تجوز فی الطلاق قال: و قال علی علیه السلام یجوز شهادة النساء فی الرجم إذا کان ثلاثة رجال و امرأتان و إذا کان أربع نسوة و رجلان فلا تجوز فی الرجم قال یجوز شهادة النساء مع الرجال فی الدم قال: لا.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا شهد ثلاثة رجال و امرأتان لم یجز فی الرجم و لا یجوز شهادة النساء فی القتل(1).

(و ما) رواه فی الموثق کالصحیح، عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر بن محمد عن أبیه عن علی علیه السلام قال: لا یجوز شهادة النساء فی الحدود و لا فی القود.

و فی القوی عن علی علیه السلام قال: لا یجوز شهادة النساء فی الحدود و لا فی القود.

(فمحمول) علی التقیة بقرینة الأخیرتین، و علی هذا یکون استفهاما إنکاریا فإن رواتهما عامیة، مع أنه یمکن حمل الأخیرتین علی الانفراد أو فی غیر الرجم و یمکن حمل الخبر الأول علی عدم عدالة الشهود کما حمله الشیخ، لکنه بعید، و یمکن حمل الأخبار الأولة علی ثبوت الحد فی الرجم لا علی ثبوت الرجم و هو أیضا بعید.

و یؤید الأخبار الأولة ما رواه الشیخ عن زید الشحام قال: سألته عن شهادة النساء قال: فقال: لا یجوز شهادة النساء فی الرجم إلا مع ثلاثة رجال و امرأتین

ص:142


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ خبر 8-9-10-15-16-5.

وَسَأَلَ عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ شَهَادَةِ الْقَابِلَةِ فِی الْوِلاَدَةِ قَالَ تَجُوزُ شَهَادَةُ الْوَاحِدَةِ وَ شَهَادَةُ النِّسَاءِ فِی الْمَنْفُوسِ وَ الْعُذْرَةِ.

وَ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی غُلاَمٍ شَهِدَتْ عَلَیْهِ امْرَأَةٌ أَنَّهُ دَفَعَ غُلاَماً فِی بِئْرٍ

فإن کان رجلان و أربع نسوة فلا یجوز فی الرجم قال: فقلت: أ یجوز شهادة النساء مع الرجال فی الدم؟ فقال نعم. و فی الصحیح، عن محمد بن الفضیل، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال علی علیه السلام شهادة النساء تجوز فی النکاح و لا تجوز فی الطلاق و قال:

إذا شهد ثلاثة رجال و امرأتان جاز فی الرجم و إذا کان رجلان و أربع نسوة لم تجز:

و قال: یجوز شهادة النساء فی الدم مع الرجال أی فی هذه الصورة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن محمد بن الفضیل قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام بمثل ما فی المتن إلا فی قوله علیه السلام (و لا یجوز شهادة رجلین و أربع نسوة فی الزنا و الرجم و لا یجوز شهادتهن فی الطلاق و لا فی الدم)

«و سأل عبید الله بن علی الحلبی»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«قال تجوز شهادة الواحدة»أی فی ربع میراث المستهل«و شهادة النساء»أربع نسوة «فی المنفوس»لأنه لا یحضره الرجال غالبا و تحضره النساء فربما صاح و مات فلو لم یسمع فیه شهادة النساء لضاع حق الوارث«و العذرة»لأن النساء مقدمة علی الرجال فی النظر إلی الفرج و إن کان حراما علیهما و سیجیء أیضا و تقدم.

«و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام»و الظاهر أنه من کتاب محمد بن قیس فی القضایا فیکون حسنا کالصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام(2)«فی غلام شهدت علیه امرأة أنه»أی

ص:143


1- (1) الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ ذیل حدیث 27 و الکافی باب ما یجوز من شهادة النساء و ما لا یجوز ذیل خبر 2.
2- (2) التهذیب باب البینات خبر 118.

فَقَتَلَهُ فَأَجَازَ شَهَادَةَ الْمَرْأَةِ .

وَرَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :فِی أَرْبَعَةٍ شَهِدُوا عَلَی امْرَأَةٍ بِالزِّنَا فَقَالَتْ أَنَا بِکْرٌ فَنَظَرَتْ إِلَیْهَا النِّسَاءُ فَوَجَدُوهَا بِکْراً قَالَ تُقْبَلُ شَهَادَةُ النِّسَاءِ.

وَسَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَکَمِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ امْرَأَةٍ شَهِدَتْ عَلَی رَجُلٍ - أَنَّهُ دَفَعَ صَبِیّاً فِی

الغلام «دفع غلاما فی بئر فقتله فأجاز شهادة المرأة»بحساب شهادة المرأة و هذه الزیادة موجودة فی یب و هو المراد لو لم تکن کما هنا، و الظاهر أنه علیه السلام حسب امرأتین برجل فی الدیة لا فی القصاص کما سیجیء.

«و روی زرارة»فی الصحیح و الشیخ فی القوی کالصحیح عنه(1)«عن أحدهما (إلی قوله) شهادة النساء»فی دفع الحد عنها و لا یعزر الشهود للشبهة لاحتمال کذبهن، بل تعارضا و تساقطا و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ قویا عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام بامرأة بکر زعموا أنها زنت فأمر النساء فنظرت إلیها فقلن هی عذراء فقال: ما کنت لا ضرب من علیها خاتم من الله عز و جل و کان یجوز شهادة النساء فی مثل هذا2

«و سأل عبد الله بن الحکم»(2)فی الضعیف کالشیخ(3) و نقل خبره (أما) لأنه لم یثبت عند المصنف ضعفه (أو) لاعتبار الأصحاب کتابه بأن کانوا نقلوه عنه

ص:144


1- (1-2) التهذیب باب البینات خبر 137-163 و أورد الثانی فی الکافی باب النوادر خبر 11.
2- (3) فی رجال النجاشیّ ص 156: عبد اللّه بن الحکم الارمنی ضعیف روی عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) له کتاب و فی تنقیح المقال ج 2 ص 179 نقلا عن ابن الغضائری انه ضعیف مرتفع القول لا یعبأ به یقال انه روی عن أبی عبد اللّه (علیه السلام)(إلی أن قال) فی التنقیح و ضعفه فی الوجیزة و غیرها أیضا و کان ضعفه مسلم انتهی.
3- (4) الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ خبر 18.

بِئْرٍ فَمَاتَ قَالَ عَلَی الرَّجُلِ رُبُعُ دِیَةِ الصَّبِیِّ بِشَهَادَةِ الْمَرْأَةِ.

وَرَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ خَالِدٍ الصَّیْرَفِیِّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْمَاضِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَیْهِ فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ لَهُ أُمُّ وَلَدٍ وَ قَدْ جَعَلَ لَهَا سَیِّدُهَا شَیْئاً فِی حَیَاتِهِ ثُمَّ مَاتَ قَالَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَهَا مَا آتَاهَا بِهِ سَیِّدُهَا فِی حَیَاتِهِ مَعْرُوفٌ ذَلِکَ لَهَا تُقْبَلُ عَلَی ذَلِکَ شَهَادَةُ الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ وَ الْخَدَمِ غَیْرِ الْمُتَّهَمِینَ.

حال کونه ثقة ثمَّ ارتفع قوله و صار ضعیفا (أو) لتأیده بأخبار أخر (أو) التأیید(1)

و تقدم خبر زرارة فی هذا المعنی-(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ربعی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یجوز شهادة النساء فی القتل،(فیحمل) علی القصاص، لما تقدم من الأخبار و سیجیء أیضا.

«و روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح کالکلینی(2)«عن الحسین بن خالد الصیرفی»و لم یذکر حاله، لکن یفهم من الأخبار أنه عظیم الشأن، لما روی: اعرفوا منازل الرجال علی قدر روایاتهم عنا(3)«عن أبی الحسن الماضی»موسی بن جعفر علیهما السلام، و قد یطلق علی الرضا علیه السلام لکونه ماضیا بالنسبة إلی الأخیر الهادی علیه السلام«لها ما آتاها به»أی أعطاها و فی فی (ما أمر به سیدها) و کأنه من النساخ«فی حیاته معروف ذلک لها»أی کان السید یعطیها الأشیاء فی حیاته و کان متعارفة و هو قرینة الصدق أو إحسان السید لها«تقبل علی ذلک شهادة الرجل»أی الرجلین أو مع المرأة أو بالنسبة و المرأة کذلک«و الخدم غیر

ص:145


1- (1) یعنی تأید الاخبار الأخر به.
2- (2) الکافی باب الوصیة لامهات الاولاد خبر 2 من کتاب الوصایا.
3- (3) رجال الکشّیّ ص 2 حدیث 3 - و فیه اعرفوا منازل الناس إلخ نعم نقله صاحب الوسائل (ره) فی باب 11 من أبواب صفات القاضی حدیث 41 کما هنا و کتب فی حاشیة الوسائل انه فی اول کتاب الکشّیّ بخطه (ره) و اللّه العالم.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَجَازَ شَهَادَةَ النِّسَاءِ فِی الدَّیْنِ وَ لَیْسَ مَعَهُنَّ رَجُلٌ.

المتهمین»صفة للأخیر، و یشمل الأجیر أو مختص به فیحمل أخبار رد شهادة الأجیر علی الاتهام أو یخص عموم الخدم بالأجیر.

«و روی حماد»فی الصحیح کالشیخ بطریقین صحیحین(1)«عن الحلبی (إلی قوله) رجل»أی فی الوصیة بالدین أو مع یمین المدعی کما سیجیء.

و ما فی الوصیة فلما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن ربعی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی شهادة امرأة حضرت رجلا یوصی فقال: یجوز ربع ما أوصی بحساب شهادتها(2).

و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس بسندین عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی وصیة لم یشهدها إلا امرأة فقضی أن تجاز شهادة المرأة فی ربع الوصیة(3).

و أیضا فی الصحیح، عن محمد بن قیس قال: قال أبو جعفر علیه السلام قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی وصیة لم یشهدها إلا امرأة أن یجوز شهادة المرأة فی ربع الوصیة إذا کانت مسلمة غیر مریبة فی دینها(4) أی کانت علی الحق فإن غیره

ص:146


1- (1) الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ خبر 1 و التهذیب باب البینات خبر 105.
2- (2) الکافی باب الاشهاد علی الوصیة خبر 4 و الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ خبر 21 و التهذیب باب الاشهاد علی الوصیة خبر 5 من کتاب الوصیة.
3- (3) الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ خبر 20.
4- (4) التهذیب باب الاشهاد علی الوصیة خبر 9 من کتاب الوصیة.

......... مریب و سیجیء أیضا.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن إبراهیم بن محمد الهمدانی قال:

کتب أحمد بن هلال إلی أبی الحسن علیه السلام امرأة شهدت علی وصیة رجل لم یشهدها غیرها و فی الورثة من یصدقها و فیهم من یتهمها(1) فکتب علیه السلام: لا إلا أن یکون رجل و امرأتان و لیس بواجب أن ینفذ شهادتها (فمحمول) علی التقیة أو علی عدم القبول فی الجمیع.

و کذا ما رویاه فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عن عبد الرحمن قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة یحضرها الموت، و لیس عندها إلا امرأة یجوز شهادتها؟ قال یجوز شهادتها فی العذرة و المنفوس مع أنه لم ینف شهادتها و هذا أیضا قرینة التقیة.

و یحمل علی الربع ما رواه فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یجوز شهادة المرأة فی الشیء الذی لیس بکثیر فی الأمر الدون و لا تجوز فی الکثیر.

و کذا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال سألت الرضا علیه السلام عن امرأة ادعی بعض أهلها أنها أوصت عند موتها من ثلثها بعتق رقیق أو رقبة لها أ یعتق ذلک و لیس علی ذلک شاهد إلا النساء قال: لا یجوز شهادة النساء فی هذا - و إن أمکن أیضا أن یقال إن ذلک من حقوق الله تعالی.

و فی الحسن کالصحیح عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال یجوز

ص:147


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الاستبصار باب ما یجوز الشهادة فیه إلخ خبر 22-26 32-34-23-33 و أورد الثانی فی الکافی باب ما یجوز من شهادة النساء و ما لا یجوز خبر 10.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

شهادة امرأتین فی استهلال - أی فی النصف کما تقدم.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)«عن عمر بن یزید»و یدل علی قبول شهادة النساء فی المنفوس بحساب الشهادة لأنه إذا قبل ربعه فی امرأة فیصدق علی کل امرأة فیقبل شهادة المرأتین فی النصف و الثلث فی الثلاثة الأرباع، و الأربع فی الجمیع، و یؤیده الأخبار السالفة أیضا و ما سیأتی.

و یدل علیه أیضا ما رویاه فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول یجوز شهادة القابلة فی المولود إذا استهل و صاح فی المیراث و یورث الربع من المیراث بقدر شهادة امرأة واحدة قلت: فإن کانت امرأتین؟ قال یجوز شهادتهما فی النصف من المیراث(2).

و فی القوی کالصحیح، عن داود بن سرحان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

أجیز شهادة النساء فی الغلام صاح أو لم یصح و فی کل شیء لا ینظر إلیه الرجال یجوز شهادة النساء فیه3-و التردید بقوله (صاح أو لم یصح) یمکن أن یکون متعلق الشهادة أی یقبل فی صیاحه و فی عدم صیاحه، و أن یکون المراد به أنه إذا شهدت النساء بحیاته تقبل سواء صاح أو لا - لأن المدار علی العلم بالحیاة کما سیجیء فی المیراث.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن العلاء، عن أحدهما علیهما السلام (و الظاهر سقوط

ص:148


1- (1) الکافی باب ما یجوز من شهادة النساء و ما لا یجوز خبر 12 و الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ خبر 24.
2- (2-3) الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ خبر 36-25.

عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَکَ امْرَأَةً وَ هِیَ حَامِلٌ فَوَضَعَتْ بَعْدَ مَوْتِهِ غُلاَماً ثُمَّ مَاتَ الْغُلاَمُ بَعْدَ مَا وَقَعَ إِلَی الْأَرْضِ فَشَهِدَتِ الْمَرْأَةُ الَّتِی قَبِلَتْهَا بِهِ أَنَّهُ اسْتَهَلَّ وَ صَاحَ حِینَ وَقَعَ إِلَی الْأَرْضِ ثُمَّ مَاتَ بَعْدُ فَقَالَ عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یُجِیزَ شَهَادَتَهَا فِی رُبُعِ مِیرَاثِ الْغُلاَمِ.

وَفِی رِوَایَةٍ أُخْرَی : إِنْ کَانَتِ امْرَأَتَیْنِ تَجُوزُ شَهَادَتُهُمَا فِی نِصْفِ الْمِیرَاثِ وَ إِنْ کُنَّ ثَلاَثَ نِسْوَةٍ جَازَتْ شَهَادَتُهُنَّ فِی ثَلاَثَةِ أَرْبَاعِ الْمِیرَاثِ وَ إِنْ کُنَّ أَرْبَعاً جَازَتْ شَهَادَتُهُنَّ فِی الْمِیرَاثِ کُلِّهِ

محمد من القلم) قال: لا یجوز شهادة النساء فی الهلال، و سألته هل یجوز شهادتهن وحدهن؟ قال: نعم فی العذرة و النفساء(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته یجوز شهادة النساء وحدهن قال: نعم فی العذرة و النفساء(2)-و الظاهر أن هذا هو الخبر السابق و هو أیضا قرینة السقوط کما یقع کثیرا من الشیخ.

و فی القوی، عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: شهادة القابلة جائزة فی المیراث علی أنه إن استهل أو برز میتا إذا سئل عنها فعدلت3.

«و فی روایة أخری»لم تقف علی هذه الروایة فی شیء من الأصول و لعله رآه و یمکن أن یکون الروایة روایة ابن سنان المتقدمة بأن کانت التتمة موجودة فی أصله و لم ینقله الرواة أو قاس المصنف لظهور العلة، بل الظاهر أنه یفهم من أول الخبر حکم البقیة و لم یفهمه ابن سنان أو فهمه و سأله ثانیا للتوضیح فلما وضح لم یسأله علیه السلام عن البقیة.

ص:149


1- (1) الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ خبر 29.
2- (2-3) التهذیب باب البینات خبر 132-142.

بَابُ الْحُکْمِ بِشَهَادَةِ الْوَاحِدِ وَ یَمِینِ الْمُدَّعِی

: قَضَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِشَهَادَةِ شَاهِدٍ وَ یَمِینِ الْمُدَّعِی.

باب الحکم بشهادة الواحد و یمین المدعی

هذا مما أجمع علیه أصحابنا الإمامیة لتواتر الأخبار عن الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم بذلک.

«قضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقضی بشاهد واحد مع یمین صاحب الحق(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی قال: حدثنی أبو عبد الله علیه السلام یقول حدثنی أبی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قضی بشاهد و یمین(2).

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال:

دخل الحکم بن عتیبة و سلمة بن کهیل علی أبی جعفر علیه السلام فسألاه، عن شاهد و یمین فقال قضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قضی علی علیه السلام عندکم بالکوفة فقالا هذا خلاف القرآن فقال: و أین وجدتموه خلاف القرآن فقالا: إن الله تبارک و تعالی یقول

ص:150


1- (1) الکافی باب شهادة الواحد و یمین المدعی خبر 4 و الاستبصار باب ما تجوز فیه شهادة الواحد مع یمین المدعی خبر 6.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب شهادة الواحد مع یمین المدعی خبر 2 5-3-1 و فی الاستبصار باب ما تجوز فیه شهادة الواحد إلخ خبر 5-10-2-8.

وَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَزَلَ عَلَیَّ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْحُکْمِ بِشَهَادَةِ شَاهِدٍ وَ یَمِینِ صَاحِبِ الْحَقِّ.

وَ أَشْهِدُوا ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ فقال هؤلاء تقبلوا شهادة واحد و یمین الخبر - أی دلالته بمفهوم اللقب و هو باطل و الاستفهام إنکاری مع أنه تعالی: قال:(فَرَجُلٌ وَ امْرَأَتانِ) و سیجیء تتمة الخبر فی خبر شریح.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون له عند الرجل الحق و له شاهد واحد قال فقال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقضی بشاهد واحد مع یمین صاحب الحق و فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول، کان علی صلوات الله علیه یجیز فی الدین شهادة رجل و یمین المدعی.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم عن أبی عبد الله علیه السلام قال أجاز رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم شهادة شاهد مع یمین طالب لحق(1) إذا حلف أنه لحق و عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقضی بشاهد واحد مع یمین صاحب الحق.

«و قال علیه السلام»کأنه نقل بالمعنی أو ورد بهذا العنوان و لم یصل إلی(2).

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن العباس بن هلال عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال إن جعفر بن محمد علیه السلام قال له أبو حنیفة کیف تقضون بالیمین مع الشاهد

ص:151


1- (1) أورده و الذی بعده فی الاستبصار باب ما تجوز فیه شهادة الواحد خبر 8-7.
2- (2) فی أمالی الصدوق فی المجالس الثامن و الخمسین أورد حدیثین مسندین لفظ احدهما هکذا ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله قضی بالیمین مع الشاهد الواحد و ان علیا (علیه السلام) قضی به بالعراق و لفظ الآخر هکذا - جاء جبرئیل (علیه السلام) الی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله فامره ان یأخذ بالیمین مع الشاهد الواحد - و کان المصنّف ره لخص مضمونهما معا و نقله هنا و اللّه العالم.

وَ حَکَمَ بِهِ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْعِرَاقِ.

الواحد فقال جعفر علیه السلام: قضی به رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قضی به علی علیه السلام عندکم فضحک أبو حنیفة فقال جعفر علیه السلام أنتم تقضون بشهادة واحد شهادة مائة فقال:

ما تفعل؟ فقال: بلی تشهد (تشهدون - خ ل یب) مائة فترسلون واحدا یسأل عنهم ثمَّ تجیزون شهادتهم بقوله(1).

الظاهر أنه علیه السلام ألزمه بأن قضاتهم یرسلون نائبهم لیسمع عن الشهود و یقضون به مع أنه جور فکیف تنکر فعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و فعل علی علیه السلام مع أن الیمین بمنزلة الإقرار أو الشاهد فی الیمین المردودة و مع النکول علی قول جماعة منهم و لیس هذا أول بدعة علیه اللعنة فإنه کان یعمل بالقیاس و یترک الخبر و إن شئت التفصیل فلاحظ کتاب کشف الحق و نهج الصدق للعلامة فی بیان بدعهم و بدعه لعنهم الله تعالی.

و فی الموثق کالصحیح، عن داود بن الحصین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن شهادة النساء فی النکاح بلا رجل معهن إذا کانت المرأة منکرة؟ فقال: لا بأس به ثمَّ قال لی: ما یقول فی ذلک فقهاؤکم؟ قلت یقولون: لا یجوز إلا شهادة رجلین عدلین فقال کذبوا لعنهم الله هونوا و استخفوا بعزائم الله و فرائضه (أو فروضه) و شددوا و عظموا ما هون الله، إن الله أمر فی الطلاق بشهادة رجلین عدلین فأجازوا الطلاق بلا شاهد واحد و النکاح لم یجیء عن الله فی تحریمه فسن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی ذلک الشاهدین تأدیبا و نظرا لئلا ینکر الولد و المیراث و قد ثبت عقدة النکاح و یستحل الفرج و لا أن یشهد (أی بدون الإشهاد) و کان أمیر المؤمنین علیه السلام یجیز شهادة امرأتین فی النکاح عند الإنکار (أی الیمین) و لا یجیز فی الطلاق إلا بشاهدین عدلین، قلت فأنی ذکر الله تعالی و قوله:(فَرَجُلٌ وَ امْرَأَتانِ) ؟فقال: ذلک فی الدین إذا لم یکن رجلان

ص:152


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 33.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لَوْ کَانَ الْأَمْرُ إِلَیْنَا لَأَجَزْنَا شَهَادَةَ الرَّجُلِ إِذَا عُلِمَ مِنْهُ خَیْرٌ مَعَ یَمِینِ الْخَصْمِ فِی حُقُوقِ النَّاسِ فَأَمَّا مَا کَانَ مِنْ حُقُوقِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ رُؤْیَةِ الْهِلاَلِ فَلاَ

فرجل و امرأتان. و رجل واحد و یمین المدعی إذا لم یکن امرأتان قضی بذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام بعده عندکم(1).

و فی القوی کالصحیح، عن القسم بن سلیمان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بشهادة رجل مع یمین الطالب فی الدین وحده(2).

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخ3 و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یجیز فی الدین شهادة رجل واحد و یمین صاحب الدین و لم یکن یجیز فی الهلال إلا شاهدی عدل(3).

أما الهلال فقد تقدم الأخبار فیه فی کتاب الصوم و هنا، و یؤیده أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تقبل شهادة النساء فی رؤیة الهلال و لا یقبل فی الهلال إلا رجلان عدلان(4).

(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق عن داود بن الحصین، عن أبی عبد الله علیه السلام فی حدیث طویل قال لا یجوز شهادة النساء فی الفطر إلا شهادة رجلین عدلین و لا بأس فی الصوم بشهادة النساء و لو امرأة واحدة6(فمحمول) علی الاستحباب احتیاطا للصوم.

ص:153


1- (1) الاستبصار باب ما یجوز شهادة النساء فیه إلخ خبر 13.
2- (2-3) الاستبصار باب ما تجوز فیه شهادة الواحد مع یمین المدعی خبر 3-9.
3- (4) الاستبصار باب ما یجوز فیه شهادة الواحد إلخ خبر 1 - و الکافی باب شهادة الواحد و یمین المدعی خبر 8.
4- (5-6) التهذیب باب البینات خبر 127-129.

بَابُ الْحُکْمِ بِشَهَادَةِ امْرَأَتَیْنِ وَ یَمِینِ الْمُدَّعِی

رَوَی مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا شَهِدَ لِطَالِبِ الْحَقِّ امْرَأَتَانِ وَ یَمِینَهُ فَهُوَ جَائِزٌ.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَجَازَ شَهَادَةَ النِّسَاءِ مَعَ یَمِینِ الطَّالِبِ فِی الدَّیْنِ یَحْلِفُ بِاللَّهِ إِنَّ حَقَّهُ لَحَقٌّ

باب الحکم بشهادة امرأتین و یمین المدعی

«روی منصور بن حازم»فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ إلا أنهما قالا: عن منصور بن حازم قال: حدثنی الثقة، عن أبی الحسن علیه السلام(1) و لهذا غیر الأسلوب و لا ینفع لأن اللبس لا یرتفع«امرأتان و یمینه»بالرفع تجوزا (أو) بالنصب بأن یکون الواو بمعنی مع.

«و روی حماد عن الحلبی»فی الصحیح و هما فی الحسن کالصحیح(2)

و یؤیدهما صحیحة محمد بن مسلم و موثقة داود و قد تقدما و لا معارض لهذه الأخبار إلا مفهوم الأخبار و المنطوق مقدم علیه فلا وجه لتوقف بعض الأصحاب فی العمل بها ظاهرا.

ص:154


1- (1) الکافی باب شهادة الواحد و یمین المدعی خبر 8 و التهذیب باب البینات خبر 140.
2- (2) الکافی باب ما یجوز من شهادة النساء و ما لا یجوز ذیل خبر 2 و التهذیب باب البینات ذیل خبر 127.

بَابُ إِقَامَةِ الشَّهَادَةِ بِالْعِلْمِ دُونَ الْإِشْهَادِ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الْبَاقِرِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یَشْهَدُ حِسَابَ الرَّجُلَیْنِ ثُمَّ یُدْعَی إِلَی الشَّهَادَةِ قَالَ إِنْ شَاءَ شَهِدَ وَ إِنْ شَاءَ لَمْ یَشْهَدْ.

وَرَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ یَزِیدَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

باب إقامة الشهادة بالعلم دون الإشهاد

أی فی أنه لا یجب إلا إذا خاف فوت الحق«روی العلاء»فی الصحیح«عن محمد بن مسلم»و روی الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح، عن العلاء عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یحضر حساب الرجلین فیطلبان منه الشهادة علی ما سمع منهما قال، ذلک إلیه إن شاء شهد و إن شاء لم یشهد فإن شهد شهد بحق قد سمعه و إن لم یشهد فلا شیء علیه لأنهما لم یشهداه(1).

«و روی ابن فضال عن أحمد بن یزید عن محمد بن مسلم»روی الکلینی عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن ابن فضال، عن العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم(2)(و کان التبدیل من النساخ).

و یؤیدهما ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا سمع الرجل الشهادة و لم یشهد علیها فهو بالخیار إن شاء شهد

ص:155


1- (1) الکافی باب الرجل یسمع الشهادة و لم یشهد علیها خبر 5 و التهذیب باب البینات خبر 81.
2- (2) متن الخبر فی الکافی فی الباب المذکور هکذا إذا سمع الرجل الشهادة و لم یشهد علیها فهو بالخیار ان شاء شهد و ان شاء سکت الا إذا علم من الظالم فلیشهد و لا یحل له الا ان یشهد.

فِی الرَّجُلِ یَشْهَدُ حِسَابَ الرَّجُلَیْنِ ثُمَّ یُدْعَی إِلَی الشَّهَادَةِ قَالَ یَشْهَدُ.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَشْیَمَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ طَهُرَتِ امْرَأَتُهُ مِنْ حَیْضِهَا فَقَالَ فُلاَنَةُ طَالِقٌ وَ قَوْمٌ یَسْمَعُونَ کَلاَمَهُ وَ لَمْ یَقُلْ لَهُمُ اشْهَدُوا أَ یَقَعُ الطَّلاَقُ

و إن شاء(1) سکت و أیضا فی الصحیح عن محمد بن مسلم مثله - و أیضا فی القوی عنه مثله و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله ثمَّ قال:

بعد قوله: و إن شاء سکت و قال إذا أشهد لم یکن له إلا أن یشهد.

و فی القوی عن یونس، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سمع الرجل الشهادة و لم یشهد علیها فهو بالخیار إن شاء شهد و إن شاء سکت إلا إذا علم من الظالم فیشهد و لا یحل له أن لا یشهد - و فی فی - إلا أن یشهد(2).

و حمل هذه الأخبار علی صورة کان فیها غیرهما من الشهود التی یثبت الحق بهم کما یشعر به خبر یونس لما سیجیء من الأخبار الدالة علی وجوب الشهادة مع العلم و إن أمکن تخصیصها بهذه، و الاحتیاط فی الإقامة.

«و روی علی بن أحمد بن أشیم»علی وزن أفعل و قرئ مصغرا فی القوی کالکلینی و الشیخ(3) و یؤیده ما رویاه فی الحسن کالصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل کانت له امرأة طهرت من حیضها فجاء إلی جماعة فقال: فلانة طالق یقع علیها الطلاق و لم یقل: اشهدوا؟ قال:

نعم4.

ص:156


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الرجل یسمع الشهادة إلخ خبر 2-3 4-1 و أورد الأول و الأخیر فی التهذیب باب البینات خبر 82-83.
2- (2) التهذیب باب البینات خبر 84.
3- (3-4) الکافی باب من طلق و فرق بین الشهود إلخ خبر 2-3 من کتاب الطلاق و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 72-73 - من کتاب الطلاق.

عَلَیْهَا قَالَ نَعَمْ هَذِهِ شَهَادَةٌ أَ فَتَتْرُکُهَا مُعَلَّقَةً. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَعْنَی هَذَا الْخَبَرِ الَّذِی جُعِلَ الْخِیَارُ فِیهِ إِلَی الشَّاهِدِ بِحِسَابِ الرَّجُلَیْنِ هُوَ إِذَا کَانَ عَلَی ذَلِکَ الْحَقِّ غَیْرُهُ مِنَ الشُّهُودِ فَمَتَی عَلِمَ أَنَّ صَاحِبَ الْحَقِّ مَظْلُومٌ وَ لاَ یُحْیَا حَقُّهُ إِلاَّ بِشَهَادَتِهِ وَجَبَ عَلَیْهِ إِقَامَتُهَا وَ لَمْ یَحِلَّ لَهُ کِتْمَانُهَا

فَقَدْ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْعِلْمُ شَهَادَةٌ إِذَا کَانَ صَاحِبُهُ مَظْلُوماً.

بَابُ الاِمْتِنَاعِ مِنَ الشَّهَادَةِ وَ مَا جَاءَ فِی إِقَامَتِهَا وَ تَأْکِیدِهَا وَ کِتْمَانِهَا

رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَیْلِ قَالَ قَالَ الْعَبْدُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ یَنْبَغِی لِلَّذِی یُدْعَی إِلَی شَهَادَةٍ أَنْ یَتَقَاعَسَ عَنْهَا.

و فی الحسن کالصحیح عن صفوان، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سئل عن رجل طهرت امرأته من حیضها فقال: فلانة طالق و قوم یسمعون کلامه و لم یقل لهم اشهدوا أ یقع الطلاق علیها؟ قال: نعم هذه شهادة(1)-(و اعلم) أنه لا منافاة بین هذه الأخبار و الأولة لأنه لا ریب فی الوقوع إنما الخلاف فی وجوب الإقامة.

«أ فتترکها معلقة»و فیهما (أ فتترک معلقة) أی لا ذات زوج و لا مطلقة.

«العلم شهادة»یمکن أن یکون المصنف نقل خبر یونس و أن یکون غیره و سیجیء أیضا فی باب إحیاء الموات ما یتعلق بهذا.

باب الامتناع من الشهادة إلخ

أی حرمته«روی محمد بن فضیل»المشترک و لم یذکر المصنف طریقه إلیه

ص:157


1- (1) الکافی باب من طلق و فرق بین الشهود إلخ خبر 4 من کتاب الطلاق و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 74 من کتاب الطلاق.

وَرَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لا یَأْبَ الشُّهَداءُ إِذا ما دُعُوا قَالَ قَبْلَ الشَّهَادَةِ وَ فِی قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ مَنْ یَکْتُمْها فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ قَالَ بَعْدَ الشَّهَادَةِ.

لکن رویا فی الصحیح عنه(1)(و التقاعس) التأخر و یظهر منه أن وجوب إقامة الشهادة فوری إلا أن یراد به الکتمان مجازا، و یحتمل أن یکون المراد التقاعس عن تحمل الشهادة.

«و روی هشام بن سالم»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) قبل الشهادة»أی للتحمل أی إذا دعی الشاهد لأن یتحمل الشهادة فلا یجوز له أن یأبی عن التحمل، بل یجب علیه التحمل، و الظاهر أن هذا الوجوب کفائی إن امتنع الکل أثموا جمیعا و إن تحمل اثنان فیما یثبت بالشاهدین مثلا سقط عن الباقین من المکلفین و إن انتفع المدعی بالزیادة مع موت أحدهما أو غیبته أو جرحه الخفی أو لحصول الیقین و أمثالها، نعم یستحب قضاء حاجة أخیه المؤمن.

و هل یسقط الوجوب بتحمل الواحد فیما یثبت بالشاهد و الیمین؟ فیه نظر (من) مشقة الیمین غالبا،(و من) رفع الحاجة به و کذا فیما یثبت، بالیمین و المرأتین فی السقوط عن الرجال، و لعل الأظهر السقوط، و الأحوط العدم«قال

ص:158


1- (1) الکافی باب الرجل یدعی الی الشهادة خبر 4 و التهذیب باب البینات خبر 156 و لکن متن الخبر فیهما هکذا - عن ابی الحسن (علیه السلام) فی قول اللّه عزّ و جلّ:وَ لا یَأْبَ الشُّهَداءُ إِذا ما دُعُوا؟فقال: إذا دعاک الرجل لتشهد له علی دین او حقّ لم ینبغ لک ان تقاعس عنه.
2- (2) الکافی باب الرجل یدعی الی الشهادة خبر 5 صدرا و باب کتمان الشهادة خبر 2 ذیلا و التهذیب باب البیات خبر 152.

وَرَوَی عُثْمَانُ بْنُ عِیسَی عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ : قُلْتُ لَهُ یَکُونُ لِلرَّجُلِ مِنْ إِخْوَانِی عِنْدِی الشَّهَادَةُ لَیْسَ کُلُّهَا تُجِیزُهَا الْقُضَاةُ عِنْدَنَا قَالَ إِذَا عَلِمْتَ أَنَّهَا حَقٌّ فَصَحِّحْهَا بِکُلِّ وَجْهٍ حَتَّی یَصِحَّ لَهُ حَقُّهُ.

بعد الشهادة»أی بعد تحملها لأداء الشهادة أی من یکتم الشهادة بأن لا یؤدیها أو أداها علی خلاف الواقع فإنه آثم قلبه أی صار آثما بکتمان الحق أو کافر قلبه کما سیجیء هنا و فی باب الکبائر و الظاهر أن وجوب الأداء أیضا کفائی کالتحمل.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی قول الله عز و جل"وَ لا یَأْبَ الشُّهَداءُ إِذا ما دُعُوا "فقال: لا ینبغی لأحد إذا دعی إلی شهادة یشهد علیها أن یقول: لا أشهد لکم فذلک قبل الکتاب(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی کالحلبی إلی قوله و ذلک و فی الموثق عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام مثله و فی القوی کالصحیح عن جراح المدائنی قال: إذا دعیت إلی الشهادة فأجب.

و مثله عن داود بن سرحان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یأبی الشهداء أن تجیب حین تدعی قبل الکتاب و فی یب - لا یأبی الشاهد أن یجیب حین یدعی قبل الکتاب.

«و روی عثمان بن عیسی»فی الموثق و إن لم یذکر طریقه إلیه - لأن الظاهر أنه أخذ من کتابه و الأظهر أخذه من الکافی و طریقه إلیه صحیح«عن بعض أصحابه»و لا یضر الإرسال للإجماع علی عثمان«قال إذا علمت أنها حق فصححها بکل وجه»أی بالتعبیر اللفظی کما إذا کان للمرأة علی زوجها مال بسبب المتعة و لا یصححون العامة ذلک فیجوز أن یشهد علیه بأن للمرأة علیه الصداق أو المهر أو

ص:159


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الرجل یدعی للشهادة خبر 3-2-1-6-7.

وَرَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ کَتَمَ الشَّهَادَةَ أَوْ شَهِدَ بِهَا لِیُهْدِرَ بِهَا دَمَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَوْ لِیُتْوِیَ مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَتَی یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ لِوَجْهِهِ ظُلْمَةٌ مَدَّ الْبَصَرِ وَ فِی وَجْهِهِ کُدُوحٌ تَعْرِفُهُ الْخَلاَئِقُ بِاسْمِهِ وَ نَسَبِهِ وَ مَنْ شَهِدَ شَهَادَةَ حَقٍّ لِیُحْیِیَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَتَی یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ لِوَجْهِهِ نُورٌ مَدَّ الْبَصَرِ تَعْرِفُهُ الْخَلاَئِقُ بِاسْمِهِ وَ نَسَبِهِ

المال، و کما إذا أخذ واحد من العصبة نصف الترکة من البنت الشیعیة بسبب التعصیب فیجوز للشاهد التعبیر عنه بالدین و أمثال ذلک.

و هل یجوز للشاهد إذا کان امرأة واحدة و یجوز شهادتها فی الربع إن تضاعف الموصی به بأربعة أضعافه لیحصل له المال تماما؟ فیه نظر (من) العموم (و من) أن الظاهر من الخبر تصحیحها عند العامة و للکذب مع عدم الضرورة، و لأن الشارع قرر الربع بشهادتها لا الکل، علی أن ذلک الحکم مخالف للأصول فکلما کانت المخالفة أقل کان أولی.

«و روی جابر»فی القوی مثلهما(1)«من کتم الشهادة»بأن لا یشهد «أو شهد بها»زورا و کذبا "أو "إذا کان حراما بأن یقاد مسلم بکافر "أو "بظلم علی مؤمن«لیهدر»یتعدی و لا یتعدی بضم العین و کسرها "أو "من الإهدار أی یبطل بها«دم امرئ مسلم»بأن لا یقتل مستحق القتل أو یقتل غیر مستحقه «أو لیتوی»توی کرضی هلک و أتواه الله، و فیهما "لیزوی "بالزای أی لیجمع و یأخذ و ما فی المتن أوفق بما رواه العامة فی صحاحهم«و لوجهه ظلمة مد البصر»أی تتعدی إلی غیره بمقدار میل، و الغالب فی السواد و الظلمة عدم التعدی و هنا یتعدیان«و فی وجهه کدوح»أی خدشة و جراحة«تعرفه الخلائق باسمه و نسبه»بأن کانت الخدشة کتابه بأنه فلان بن فلان الفلانی، و یمکن أن یکون حالا و لا یکون الجراحة

ص:160


1- (1) الکافی باب کتمان الشهادة خبر 1 و التهذیب باب البینات خبر 158.

ثُمَّ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ لاَ تَرَی أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-وَ أَقِیمُوا الشَّهادَةَ لِلّهِ .

سببا لمعرفتهما و کذا النور هذا کله کلام الرسول صلی الله علیه و آله و سلم

«ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام»مستدلا علی قوله صلی الله علیه و آله و سلم بقوله عز و جل«وَ أَقِیمُوا الشَّهادَةَ لِلّهِ» أی مخلصا لوجهه لأنها عبادة و الثواب مع العقاب للأمر الدال علی الوجوب (أو) لأن الإقامة لله یستلزم أن یکون موافقا للحق و لا یکون مخالفا له (أو) استدل بالآیة أیضا علی وجوب الإقامة (أو) أقیموا الشهادة کما أراد الله أن تکون موافقا للحق (أو) لله لا لرضی الناس إذا کانوا علی خلاف الحق (أو) أقیموا من قبل الله کما قال تعالی:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُونُوا قَوّامِینَ بِالْقِسْطِ شُهَداءَ لِلّهِ وَ لَوْ عَلی أَنْفُسِکُمْ أَوِ الْوالِدَیْنِ وَ الْأَقْرَبِینَ (1) و لقوله تعالی:وَ لا نَکْتُمُ شَهادَةَ اللّهِ إِنّا إِذاً لَمِنَ الْآثِمِینَ (2).

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی کالموثق، عن داود بن الحصین قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا شهدت علی شهادة فأردت أن تقیمها فغیرها کیف شئت و رتبها و صححها بما استطعت حتی یصح (أو تصحح) الشیء لصاحب الحق بعد أن لا یکون تشهد إلا بالحق فلا تزید فی نفس الحق ما لیس بحق فإنما الشاهد یبطل الحق و یحق الحق و بالشاهدین یوجب الحق و بالشاهد یعطی، و أن الشاهد فی إقامة الشهادة بتصحیحها بکل ما یجد إلیه السبیل من زیادة الألفاظ و المعانی و التفسیر فی الشهادة ما به یثبت الحق و یصححه و لا یؤخذ به زیادة علی الحق مثل أجر الصائم القائم المجاهد بسیفه فی سبیل الله(3).

ص:161


1- (1) النساء-135.
2- (2) المائدة-106.
3- (3) التهذیب باب البینات خبر 186.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ مَنْ یَکْتُمْها فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ قَالَ کَافِرٌ قَلْبُهُ..

بَابُ شَهَادَةِ الزُّورِ وَ مَا جَاءَ فِیهَا

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی شَهَادَةِ الزُّورِ قَالَ إِذَا کَانَ الشَّیْ ءُ قَائِماً بِعَیْنِهِ رُدَّ عَلَی صَاحِبِهِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ قَائِماً ضَمِنَ بِقَدْرِ مَا أَتْلَفَ مِنْ مَالِ الرَّجُلِ.

«و قال علیه السلام»سیجیء عن الصادق علیه السلام فی معتبرة عمرو بن عبید «کافر قلبه»أی بمنزلة الکافر کما فی أصحاب الکبائر أو ستر قلبه الحق.

باب شهادة الزور

الکذب و الباطل«و ما جاء فیها»من الإثم فی الآخرة و الغرامة فی الدنیا «روی محمد بن أبی عمیر عن جمیل بن دراج»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ و أیضا فی الحسن کالصحیح عنه(1)«عن أبی عبد الله علیه السلام فی شهادة»و فیهما (فی شاهد)«الزور»بأن یعترفا بأنهما شهدا بالباطل أو یتواتر عند الحاکم خلاف ما شهدا به لا إذا شهد عدلان بأنهما شهدا بزور (أو) ثبت بهما (أو) بالتواتر أنهما معتادان بشهادة الزور لإمکان صدقهما فی هذه الواقعة و کذب المخالفین لهما«قال: إذا کان الشیء قائما بعینه رد علی صاحبه»و لو حکم الحاکم بشهادتهما کما هو ظاهر الإطلاق«و إن لم یکن قائما»بل تلف فی ید المدعی«ضمن»أی الشاهد (أو) المدعی (أو) هما علی البدل، لکن قراره علی المدعی«بقدر ما أتلف»

أی الشاهد بالشهادة أو المدعی«من مال الرجل»و قد تقدم الأخبار فی ذلک أیضا.

ص:162


1- (1) الکافی باب من شهد ثمّ رجع عن شهادته خبر 3 و التهذیب باب البینات خبر 92-90.

وَرَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :شُهُودُ الزُّورِ یُجْلَدُونَ حَدّاً وَ لَیْسَ لَهُ وَقْتٌ ذَلِکَ إِلَی الْإِمَامِ وَ یُطَافُ بِهِمْ حَتَّی یُعْرَفُوا وَ لاَ یَعُودُوا قَالَ قُلْتُ فَإِنْ تَابُوا وَ أَصْلَحُوا أَ تُقْبَلُ شَهَادَتُهُمْ بَعْدُ فَقَالَ إِذَا تَابُوا تَابَ اللَّهُ عَلَیْهِمْ وَ قُبِلَتْ شَهَادَتُهُمْ بَعْدُ.

: وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا أَخَذَ شَاهِدَ زُورٍ فَإِنْ کَانَ غَرِیباً بَعَثَ بِهِ إِلَی حَیِّهِ وَ إِنْ کَانَ سُوقِیّاً بَعَثَ بِهِ إِلَی سُوقِهِ ثُمَّ یُطِیفُ بِهِ ثُمَّ یَحْبِسُهُ أَیَّاماً ثُمَّ یُخَلِّی سَبِیلَهُ.

وَرَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی امْرَأَةٍ

«و روی سماعة»فی الموثق کالشیخ(1)«یجلدون حدا»أی تعزیرا بقرینة قوله علیه السلام«و لیس له وقت»أی مقدر«ذلک إلی الإمام علیه السلام»بما یعلم من حال الشاهد و قدر ما شهدوا علیه، و المشهور أن القاضی مثله و برأیه«و یطاف بهم»فی الأسواق أو فی قبائلهم«لکی یعرفوا»و لا یعتمد علیهم أو إهانة لهم«و لا یعودوا»

بسبب هذا النکال أو قبائلهم فی الاستشهاد بهم«قال قلت: فإن تابوا إلخ»و فی یب بدله (و أما قول الله عز و جل:وَ لا تَقْبَلُوا )إلی آخر ما سیجیء و فی روایة ابن سنان و ما فی المتن أصح و یمکن أن یکونا خبرین عن سماعة.

«و کان علی علیه السلام»رواه الشیخ فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر عن أبیه أن علیا علیه السلام2«ثمَّ یحبسه أیاما»و التوقیت کان برأیه أو ثلاثة أیام لأنها أقل الجمع و هذا أیضا أحد أنواع التعزیر، و الظاهر أن فی جمیع المعاصی التی لم یرد فیها نص التعزیر برأی الإمام أو الحاکم.

«و روی إبراهیم بن عبد الحمید»فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح(2)«عن أبی بصیر (إلی قوله) زوجها مات»کما فی یب

ص:163


1- (1-2) التهذیب باب البینات خبر 103-173.
2- (3) الکافی باب المرأة یبلغها موت زوجها او طلاقها إلخ خبر 5 و فیه عن ابی بصیر و غیره.

شَهِدَ عِنْدَهَا شَاهِدَانِ بِأَنَّ زَوْجَهَا مَاتَ فَتَزَوَّجَتْ ثُمَّ جَاءَ زَوْجُهَا الْأَوَّلُ قَالَ لَهَا الْمَهْرُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا الْأَخِیرُ وَ یُضْرَبُ الشَّاهِدَانِ الْحَدَّ وَ یُضَمَّنَانِ الْمَهْرَ بِمَا غَرَّا الرَّجُلَ ثُمَّ تَعْتَدُّ وَ تَرْجِعُ إِلَی زَوْجِهَا الْأَوَّلِ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَلاَءِ وَ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَن

أیضا و فی فی (طلقها)(أو مات) و ما فی المتن أصوب «فتزوجت ثمَّ جاء زوجها الأول»و تبین أن الشاهدین شهدا بزور«قال: لها المهر»أی مهر المثل لبطلان العقد فی الواقع هذا إذا جامعها لقوله علیه السلام«بما استحل من فرجها الأخیر»و یحتمل المسمی (أو) ما یسمی مهرا (أو) بما بعث إلیها قبل الدخول بها و سیأتی حکمه «و یضرب الشاهدان الحد»أی التعزیر أی الإمام أو الحاکم«و یضمنان المهر بما غرا الرجل»أی بتغریرهما الزوج الأخیر فإنه و إن انتفع بالدخول لکن یعطی المهر للدخول دائما (و قیل) یضمنان ما أعطی إلا أقل ما یسمی مهرا للوط ء و فی بعض النسخ زیادة (لها) بعد المهر و ترکه أولی کما فیهما.

و الظاهر أن ضمان المهر للزوج الأخیر لو أداه و إلا فللزوجة و الترک أولی لیشملهما ثمَّ تعتد للأخیر، و لو حصل حمل کان للأخیر و یکون ولد شبهة کالصحیح، و یلحق به و ترجع إلی زوجها الأول، و علی ما فی (فی) من وجود الطلاق (فمحمول) علی رجوع الشاهدین.

«و روی الحسن بن محبوب عن العلاء»بن رزین«و أبی أیوب»إبراهیم بن عثمان (أو) بن عیسی فی الصحیح کالکلینی و الشیخ بسندین(1)«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) و یؤخذ الصداق»أی المسمی (أو) کالسابق أو نصفه بنسبة الشهادة کما تقدم فی صحیحة محمد بن مسلم، و هذا من باب الرجوع لا من باب شهادة الزور لاحتمال کذب الزوج و الراجع.

ص:164


1- (1) الکافی باب المرأة یبلغها موت زوجها إلخ خبر 3.

أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلَیْنِ شَهِدَا عَلَی رَجُلٍ غَائِبٍ عِنْدَ امْرَأَتِهِ بِأَنَّهُ طَلَّقَهَا فَاعْتَدَّتِ الْمَرْأَةُ وَ تَزَوَّجَتْ ثُمَّ إِنَّ الزَّوْجَ الْغَائِبَ قَدِمَ فَزَعَمَ أَنَّهُ لَمْ یُطَلِّقْهَا وَ أَکْذَبَ نَفْسَهُ أَحَدُ الشَّاهِدَیْنِ فَقَالَ لاَ سَبِیلَ لِلْأَخِیرِ عَلَیْهَا وَ یُؤْخَذُ الصَّدَاقُ مِنَ الَّذِی شَهِدَ وَ رَجَعَ فَیُرَدُّ عَلَی الْأَخِیرِ وَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا وَ تَعْتَدُّ مِنَ الْأَخِیرِ وَ لاَ یَقْرَبُهَا الْأَوَّلُ حَتَّی تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ مَطَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ شُهُودَ

_(فأما) ما رویاه فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی عبد الله علیه السلام فی شاهدین شهدا علی امرأة بأن زوجها طلقها فتزوجت ثمَّ جاء زوجها فأنکر الطلاق قال: یضربان الحد و یضمنان الصداق للزوج ثمَّ تعتد ثمَّ ترجع إلی زوجها الأول(1)

(فمحمول) علی رجوعهما عن الشهادة لإمکان کذب الزوج.

و یؤیده ما رویاه فی الحسن کالصحیح: عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل شهد علیه رجلان بأنه سرق فقطع یده حتی إذا کان بعد ذلک جاء الشاهدان برجل آخر فقالا: هذا السارق و لیس الذی قطعت یده و إنما شبهنا ذلک بهذا فقضی علیهما أن غرمهما نصف الدیة و لم یجز شهادتهما علی الآخر2.

و یظهر منه أنه قطع من الزند و إلا لکان علیهما (إما) خمسا الدیة علی القول بالتسویة بین الإبهام و سائر الأصابع (أو) ثلث الدیة علی القول بالتفاضل، و یمکن حمله علی التقیة (أو) علی أنه قطعا من الزند موافقا للعامة و لم یقطعها صلی الله علیه و آله.

«و روی علی بن مطر»فی القوی، عن عبد الله بن سنان و هو کخبر سماعة

ص:165


1- (1-2) الکافی باب من شهد ثمّ رجع عن شهادته خبر 7-8 و التهذیب باب البینات خبر 94-97.

اَلزُّورِ یُجْلَدُونَ حَدّاً لَیْسَ لَهُ وَقْتٌ ذَلِکَ إِلَی الْإِمَامِ وَ یُطَافُ بِهِمْ حَتَّی یَعْرِفَهُمُ النَّاسُ وَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهادَةً أَبَداً وَ أُولئِکَ هُمُ الْفاسِقُونَ إِلاَّ الَّذِینَ تابُوا قُلْتُ بِمَ تُعْرَفُ تَوْبَتُهُ قَالَ یُکَذِّبُ نَفْسَهُ عَلَی رُءُوسِ الْأَشْهَادِ حَیْثُ یُضْرَبُ وَ یَسْتَغْفِرُ رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنْ هُوَ فَعَلَ ذَلِکَ فَثَمَّ ظَهَرَتْ تَوْبَتُهُ.

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : لاَ یَنْقَضِی کَلاَمُ شَاهِدِ زُورٍ مِنْ بَیْنِ یَدَیِ الْحَاکِمِ حَتَّی یَتَبَوَّأَ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ وَ کَذَلِکَ مَنْ کَتَمَ الشَّهَادَةَ.

وَرَوَی صَالِحُ بْنُ مِیثَمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَا مِنْ رَجُلٍ یَشْهَدُ شَهَادَةَ زُورٍ عَلَی رَجُلٍ مُسْلِمٍ لِیَقْطَعَ مَالَهُ إِلاَّ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ مَکَانَهُ صَکّاً إِلَی النَّارِ .

المتقدم(1) «و قوله عز و جل»یمکن أن یکون من تتمة الروایة و یکون سؤالا آخر لا مدخل له بشهادة الزور و أن یکون من کلام المصنف و تقدم الأخبار فی ذلک.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی مرسلا عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(2)«لا ینقضی»و فی بعض النسخ تکرارها ثلاثا للتأکید و لیس فی (فی) أی لا یتم کلامهما حتی یستحق مکانه من النار فکأنه بالشهادة قرر لنفسه منزلا من النار.

«و روی صالح بن میثم»الممدوح و لم یذکر طریقه، و الظاهر أخذه من کتابه أو الکافی، و فیه فی الصحیح، عن أبان عنه3 و فیه (لیقطعه) و هو أولی «إلا کتب الله له مکانه»أی لأجل إیقاعه شهادة الزور أو فی ذلک المکان«صکا»

أی کتابا«إلی النار»أی یکتب له أنه یصیر إلی النار جزما و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شاهد الزور لا تزول قدماه حتی تجب له النار4.

ص:166


1- (1) التهذیب باب البینات خبر 103.
2- (2-3-4) الکافی باب من شهد بالزور خبر 3-1-2.

وَرَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَمَّنْ أَخْبَرَهُ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :فِی الشُّهُودِ إِذَا شَهِدُوا عَلَی رَجُلٍ ثُمَّ رَجَعُوا عَنْ شَهَادَتِهِمْ وَ قَدْ قُضِیَ عَلَی الرَّجُلِ ضُمِّنُوا مَا شَهِدُوا بِهِ وَ غُرِّمُوا فَإِنْ لَمْ یَکُنْ قُضِیَ طُرِحَتْ شَهَادَتُهُمْ وَ لَمْ یُغَرَّمِ الشُّهُودُ شَیْئاً.

بَابُ بُطْلاَنِ حَقِّ الْمُدَّعِی بِالتَّحْلِیفِ وَ إِنْ کَانَ لَهُ بَیِّنَةٌ

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا رَضِیَ صَاحِبُ الْحَقِّ بِیَمِینِ الْمُنْکِرِ لِحَقِّهِ فَاسْتَحْلَفَهُ فَحَلَفَ أَنْ لاَ حَقَّ لَهُ قِبَلَهُ ذَهَبَتِ الْیَمِینُ بِحَقِّ الْمُدَّعِی

«و روی جمیل»فی الصحیح و هما فی الحسن کالصحیح(1)«عمن أخبره»

و لا یضر الإرسال للإجماع علی جمیل مع عمل الأصحاب«و قد قضی علی الرجل»

أی حکم الحاکم بشهادتهما«ضمنوا ما شهدوا به»لمن شهدوا علیه و إن کان العین باقیا لأنه لم یعلم کذبهما فی الشهادة و یمکن کذبهما فی الرجوع فیؤاخذان بإقرارهما بخلاف ما لو علم کذبهما و قد تقدم.

باب بطلان حق المدعی بالتحلیف و إن کان له بینة

و أقامها بعده«روی عبد الله بن أبی یعفور»فی الحسن کالصحیح و هما فی الموثق کالصحیح عنه(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا رضی صاحب الحق بیمین المنکر لحقه»سواء کان قبل الحلف أو بعده، سواء کانت له بینة أو لا، علم بها أم لم یعلم، ثمَّ علم فاستحلفه عند الحاکم: و بأمره أولا - نعم إذا لم یتبرع به، قبل سؤال المدعی لعدم صدق الاستحلاف علیه«فحلف أن لا حق له قبله»و إن أجابه بالأخص منه، أو استحلفه بالأخص مثل أن یقول المدعی أقرضتک کذا درهما

ص:167


1- (1) الکافی باب من شهد ثمّ رجع عن شهادته خبر 1.
2- (2) الکافی باب ان من رضی بالیمین فحلف له فلا دعوی له إلخ خبر 1.

وَ لاَ دَعْوَی لَهُ قُلْتُ وَ إِنْ کَانَتْ لَهُ بَیِّنَةٌ عَادِلَةٌ قَالَ نَعَمْ وَ إِنْ أَقَامَ بَعْدَ مَا اسْتَحْلَفَهُ بِاللَّهِ خَمْسِینَ قَسَامَةً مَا کَانَ لَهُ حَقٌّ فَإِنَّ الْیَمِینَ قَدْ أَبْطَلَتْ کُلَّ مَا ادَّعَاهُ قَبْلَهُ مِمَّا

فیقول المنکر: ما اقترضت منک فیقول المدعی: أحلف علی أنک لم تقترض منی فحینئذ لا یلزم إجابته، بل یکفی الحلف علی عدم اشتغال ذمته بما ادعاه لأنه یمکن أن یکون اقترض منه و أداه، و لو قال بالواقع انقلب مدعیا و لیس له بینة علیه

«ذهبت الیمین بحق المدعی»ظاهرا و یکون مشغول الذمة واقعا لو کان کاذبا و یجب علیه أن یؤدی حقه، و یجب علی المدعی أن یأخذه بقرینة قوله علیه السلام«و لا دعوی له»لأن مبنی الدعوی علی الظاهر لا علی الواقع.

«قلت و إن کانت له بینة عادلة»من العدلین أو العدل و العادلتین«قال نعم»لا دعوی له«و إن أقام بعد ما استحلفه بالله خمسین قسامة»بالفتح، الشهود أو مع القسم«ما کان له»جزاء لأن إن کانت شرطیة، و تأکید إن کانت وصلیة «فإن الیمین (إلی قوله) علیه»و لا یجوز له الدعوی علی الکل و لا علی البعض إذا استحلفه علی الکل أما إذا ادعی علی بعض الحق و حلف علی نفی الحق کلیا فإنه لا یبطل الدعوی بل ینصرف إلی ما ادعاه و یجوز له حینئذ دعوی البعض الآخر.

و یؤیده ما رواه الشیخ و الکلینی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن عبد الحمید عن خضر النخعی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون له علی الرجل المال فیجحده قال: إن استحلفه فلیس له أن یأخذ منه شیئا و إن ترکه و لم یستحلفه فهو علی حقه(1).

ص:168


1- (1) الکافی باب ان من رضی بالیمین فحلف له فلا دعوی له إلخ خبر 2 و التهذیب باب کیفیة الحکم و القضاء خبر 16 و أورد الأول فی باب الایمان و الاقسام خبر 78 من کتاب الایمان و النذور.

قَدِ اسْتَحْلَفَهُ عَلَیْهِ.

و فی القوی کالموثق، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن بعض أصحابه فی الرجل یکون له علی الرجل المال، فیجحده فیحلف له یمین صبر أ له علیه شیء؟ قال: لیس له أن یطلب منه و کذلک إن احتسبه عند الله فلیس له أن یطلبه منه(1).

و الاحتساب عنده تعالی بأن یبرئ ذمته لله (أو) بأن یقول أسقطت حق الیمین عنک و آخذ بدله من الله.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن خالد قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل وقع لی عنده مال فکابرنی علیه ثمَّ (أو) (و) حلف ثمَّ وقع له عندی مال أ فآخذه لمکان مالی الذی أخذه و أجحده و أحلف علیه کما صنع؟ قال: إن خانک فلا تخنه و لا تدخل فیما عبته علیه(2).

و الظاهر أنه لمکان الحلف و إن کان السیاق للأمانة، و الظاهر أنه لا فرق بین الدعوی و التقاص.

و رؤیا فی القوی، عن عبد الله بن وضاح (الثقة) قال: کانت بینی و بین رجل من الیهود معاملة فخاننی بألف درهم فقدمته إلی الوالی فأحلفته فحلف و قد علمت أنه حلف یمینا فاجرة فوقع له بعد ذلک عندی أرباح و دراهم کثیرة فأردت أن أقبض الألف درهم التی کانت لی عنده و حلف علیها فکتبت إلی أبی الحسن علیه السلام و أخبرته إنی قد أحلفته فحلف و قد وقع له عندی مال فإن أمرتنی أن آخذ منه الألف درهم التی حلف علیها فعلت؟ فکتب علیه السلام: لا تأخذ منه شیئا إن کان قد ظلمک

ص:169


1- (1) الکافی باب ان من رضی بالیمین فحلف له فلا دعوی له إلخ خبر 3 و التهذیب باب کیفیة الحکم و القضاء خبر 17 و أورد الأول فی باب الایمان و الاقسام خبر 78 من کتاب الایمان و النذور.
2- (2) التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 62.

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : مَنْ حَلَفَ لَکُمْ بِاللَّهِ عَلَی حَقٍّ فَصَدِّقُوهُ وَ مَنْ سَأَلَکُمْ بِاللَّهِ فَأَعْطُوهُ ذَهَبَتِ الْیَمِینُ بِدَعْوَی الْمُدَّعِی وَ لاَ دَعْوَی لَهُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَتَی جَاءَ الرَّجُلُ الَّذِی یَحْلِفُ عَلَی حَقٍّ تَائِباً وَ حَمَلَ مَا عَلَیْهِ مَعَ مَا رَبِحَ فِیهِ فَعَلَی صَاحِبِ الْحَقِّ أَنْ یَأْخُذَ مِنْهُ رَأْسَ الْمَالِ وَ نِصْفَ الرِّبْحِ وَ یَرُدَّ عَلَیْهِ نِصْفَ الرِّبْحِ لِأَنَّ هَذَا رَجُلٌ تَائِبٌ رَوَی ذَلِکَ مِسْمَعٌ أَبُو سَیَّارٍ عَنْ.

فلا تظلمه، و لو لا أنک رضیت بیمینه فحلفته لأمرتک أن تأخذها من تحت یدک و لکنک رضیت یمینه فقد مضت الیمین بما فیها فلم آخذ منه شیئا و انتهیت إلی کتاب أبی الحسن علیه السلام(1).

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رویا فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة، عن علی بن الحسین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا تحلفوا إلا بالله، و من حلف بالله فلیصدق، و من حلف له بالله فلیرض، و من حلف له بالله فلم یرض فلیس من الله عز و جل(2)

و الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی أیوب الخزاز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من حلف بالله فلیصدق و من لم یصدق فلیس من الله و من حلف له بالله فلیرض، و من لم یرض فلیس من الله(3) و یمکن أن یکون من تتمة خبر ابن أبی یعفور و إن لم یذکراه منه.

«و یرد علیه نصف الربح»الظاهر أنه علی الاستحباب (أو) علی وجه

ص:170


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 14 من کتاب القضاء و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 9 و باب الایمان و الاقسام خبر 76 من کتاب الایمان.
2- (2) الکافی باب انه لا یحلف الا باللّه إلخ خبر 1 من کتاب الایمان و النذر و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 32 من کتاب الایمان.
3- (3) الکافی باب انه لا یحلف الا باللّه إلخ خبر 2 من کتاب الایمان.

أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ سَأَذْکُرُ الْحَدِیثَ بِلَفْظِهِ فِی هَذَا الْکِتَابِ فِی بَابِ الْوَدِیعَةِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

بَابُ الْحُکْمِ بِرَدِّ الْیَمِینِ وَ بُطْلاَنِ الْحَقِّ بِالنُّکُولِ

رَوَی أَبَانٌ عَنْ جَمِیلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا أَقَامَ الْمُدَّعِی الْبَیِّنَةَ فَلَیْسَ

الصلح لأنه یمکن أن یکون الشراء بالعین و یکون الربح للمالک، و أن یکون فی الذمة و یکون للمشتری فأصلح بینهما بالمناصفة.

باب الحکم برد الیمین و بطلان الحق بالنکول

أی نکول المدعی عن الیمین المردودة«روی أبان»فی الموثق کالصحیح «عن جمیل (إلی قوله) یمین»و قد تقدم الأخبار فی ذلک فی ذکر خبر شریح «و إن لم یقم البینة فرد علیه»أی علی المدعی«الذی ادعی علیه الیمین فأبی»

عن الیمین«فلا حق له»و لا خلاف فی الحکم بالنکول هنا و لا فی الثبوت مع حلف المدعی بعد رد المنکر، و إنما الخلاف فیما إذا نکل المنکر و لم یرد الیمین علی المدعی هل یحکم الحاکم بنکوله (أو) یرد الحاکم الیمین علی المدعی؟ فالذی یظهر من الأخبار الحکم بالنکول مع أنه لم یرد خبر صریح برد الحاکم.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیه السلام فی الرجل یدعی و لا بینة له قال: یستحلفه فإن رد الیمین علی صاحب الحق فلم یحلف فلا حق له(1).

ص:171


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب من لم یکن له بینة فیرد علیه الیمین خبر 1 و التهذیب باب کیفیة الحکم و القضاء خبر 1-2-3-5-4 و التهذیب باب کیفیة القضاء خبر 8 7-12-10-11.

عَلَیْهِ یَمِینٌ وَ إِنْ لَمْ یُقِمِ الْبَیِّنَةَ فَرَدَّ عَلَیْهِ الَّذِی ادُّعِیَ عَلَیْهِ الْیَمِینَ فَأَبَی فَلاَ حَقَّ لَهُ..

و فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یدعی علیه الحق و لا بینة للمدعی قال: یستحلف أو یرد الیمین علی صاحب الحق فإن لم یفعل فلا حق له.

و فی الصحیح، عن یونس رواه قال: استخراج الحقوق (أو) الحق بأربعة وجوه بشهادة رجلین عدلین فإن لم یکن فرجل و امرأتان فإن لم تکن امرأتان فرجل و یمین المدعی، فإن لم یکن شاهد فالیمین علی المدعی علیه، فإن لم یحلف و رد الیمین علی المدعی فهی واجبة (أو) فهو واجب علیه أن یحلف و یأخذ حقه فإن أبی أن یحلف فلا شیء له.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یرد الیمین علی المدعی و هو مجمل یفسره الأخبار المفسرة و استدل علیه برد(1) الحاکم الیمین علی المدعی بعمومه و لا عموم له.

و فی القوی عن أبان عن رجل، عن أبی عبد الله فی الرجل یدعی علیه الحق و لیس لصاحب الحق بینة؟ قال: یستحلف المدعی علیه فإن أبی أن یحلف و قال:

أنا أرد الیمین علیک لصاحب الحق فإن ذلک واجب علی صاحب الحق أن یحلف و یأخذ ماله و قد تقدم و سیجیء الأخبار فی ذلک أیضا.

ص:172


1- (1) هکذا فی النسخة التی عندنا و لعلّ الصحیح و استدلّ به علی ردّ الحاکم إلخ.

بَابُ الْحُکْمِ بِالْیَمِینِ عَلَی الْمُدَّعِی عَلَی الْمَیِّتِ حَقّاً بَعْدَ إِقَامَةِ الْبَیِّنَةِ

رُوِیَ عَنْ یَاسِینَ الضَّرِیرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ :قُلْتُ لِلشَّیْخِ یَعْنِی مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَخْبِرْنِی عَنِ الرَّجُلِ یَدَّعِی قِبَلَ الرَّجُلِ الْحَقَّ فَلاَ یَکُونُ لَهُ بَیِّنَةٌ بِمَا لَهُ قَالَ فَیَمِینُ الْمُدَّعَی عَلَیْهِ فَإِنْ حَلَفَ فَلاَ حَقَّ لَهُ- وَ إِنْ رَدَّ الْیَمِینَ عَلَی الْمُدَّعِی فَلَمْ یَحْلِفْ فَلاَ حَقَّ لَهُ فَإِنْ کَانَ الْمَطْلُوبُ بِالْحَقِّ قَدْ مَاتَ وَ أُقِیمَتْ عَلَیْهِ الْبَیِّنَةُ فَعَلَی الْمُدَّعِی الْیَمِینُ بِاللَّهِ الَّذِی لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ لَقَدْ مَاتَ فُلاَنٌ وَ إِنَّ حَقَّهُ لَعَلَیْهِ

باب الحکم بالیمین علی المدعی حقا

«روی عن یاسین الضریر»فی القوی کالصحیح مثلهما(1)«عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال قلت للشیخ یعنی موسی بن جعفر علیهما السلام»قوله یعنی قول الراوی، لرفع احتمال أبی عبد الله علیه السلام فإنه یطلق علیه علیه السلام أیضا مع کون الراوی راویا عنهما«أخبرنی عن الرجل یدعی قبل الرجل الحق»أی عنده الحق «فلا یکون له بینة بماله قال فیمین المدعی علیه»بالفتح أی ثابت (أو) بالکسر أی یمین المدعی ثابت علی المدعی علیه و الأول أظهر«فإن حلف»المنکر«فلا حق له»للمدعی«فعلی المدعی الیمین بالله الذی لا إله إلا هو»أی یحلفه بهذه العبارة سیما بالنسبة إلی المجوس فإنهم مشرکون أو بالتوصیف من الإمام علیه السلام «لقد مات فلان و أن حقه لعلیه»التقیید بهذه العبارة لأن المیت لا ذمة له حتی یقول: و الله إن حقی علیه.

ص:173


1- (1) الکافی باب من ادعی علی میت خبر 1 و التهذیب باب کیفیة الحکم و القضاء خبر 6.

فَإِنْ حَلَفَ وَ إِلاَّ فَلاَ حَقَّ لَهُ لِأَنَّا لاَ نَدْرِی لَعَلَّهُ قَدْ أَوْفَاهُ بِبَیِّنَةٍ لاَ نَعْلَمُ مَوْضِعَهُمْ أَوْ بِغَیْرِ بَیِّنَةٍ قَبْلَ الْمَوْتِ فَمِنْ ثَمَّ صَارَتْ عَلَیْهِ الْیَمِینُ مَعَ الْبَیِّنَةِ وَ إِنِ ادَّعَی بِلاَ بَیِّنَةٍ فَلاَ حَقَّ لَهُ لِأَنَّ الْمُدَّعَی عَلَیْهِ لَیْسَ بِحَیٍّ وَ لَوْ کَانَ حَیّاً لَأُلْزِمَ الْیَمِینَ أَوِ الْحَقَّ أَوْ یَرُدُّ الْیَمِینَ فَمِنْ ثَمَّ لَمْ یَثْبُتْ لَهُ حَقٌّ.

بَابُ حُکْمِ الْمُدَّعِیَیْنِ فِی حَقٍّ یُقِیمُ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا الْبَیِّنَةَ عَلَی أَنَّهُ لَهُ

رَوَی شُعَیْبٌ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ ذَکَرَ :أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَتَاهُ

«فإن حلف»المدعی علیه فیها«و إلا فلا حق له»و الحق به الغائب و الصبی و المجنون للعلة المنصوصة (و فیه) أنه یمکن زوال أعذارهم بخلاف المیت مع أنه روی فی الغائب أنه یؤدی إلیه بکفیل«و إن ادعی بلا بینة فلا حق له»

تعلیل لوجوب البینة کالیمین و لا ینافی سماع ذلک إذا ادعی العلم علی الوارث فیحلف علی نفی العلم.

و یؤیده صحیحة محمد بن الحسن الصفار فی ذلک(1) و لا یضر جهالة (یاسین) لأن الأصحاب تلقته بالقبول، و یمکن أن یکون وجه عمل الأصحاب تأیده بالصحیحة و غیرها.

باب حکم المدعیین فی حق إلخ

«روی شعیب»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ و رواه أیضا فی الحسن کالصحیح بدون قول علی علیه السلام و إن لم یذکر المصنف طریقه إلیه لأن الظاهر أخذه من کتابه

ص:174


1- (1) الظاهر ان المراد بها ما یأتی من المصنّف فی باب الشهادة علی المرأة و اللّه العالم.

قَوْمٌ یَخْتَصِمُونَ فِی بَغْلَةٍ فَقَامَتِ الْبَیِّنَةُ لِهَؤُلاَءِ أَنَّهُمْ أَنْتَجُوهَا عَلَی مِذْوَدِهِمْ لَمْ یَبِیعُوا وَ لَمْ یَهَبُوا وَ قَامَتِ الْبَیِّنَةُ لِهَؤُلاَءِ أَنَّهُمْ أَنْتَجُوهَا عَلَی مِذْوَدِهِمْ لَمْ یَبِیعُوا وَ لَمْ یَهَبُوا فَقَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِهَا لِأَکْثَرِهِمْ بَیِّنَةً وَ اسْتَحْلَفَهُمْ.

أو من الکافی کما تقدم مرارا «عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام»و فیهما قال:

سألته عن الرجل یأتی القوم فیدعی دارا فی أیدیهم و یقیم الذی فی یده الدار أنه ورثها عن أبیه و لا یدری کیف کان أمرها فقال: أکثرهم بینة سیحلف و تدفع إلیه «و ذکر أن علیا علیه السلام (إلی قوله) و استحلفهم»قال: فسألته حینئذ فقلت أ رأیت إن کان الذی ادعی الدار قال: إن أبا هذا الذی هو فیها أخذها بغیر ثمن و لم یقم الذی هو فیها بینة إلا أنه ورثها عن أبیه قال إذا کان أمرها هکذا فهی للذی ادعاها و أقام البینة علیها(1).

فانظر إلی الذی فعله المصنف بهذا الخبر من التقدیم و التأخیر و الإسقاط و التوجیه، و الذی یظهر من هذا الخبر أنه إذا أمکن التوفیق بین البینتین یوفق بینهما کما فی الصورة الأخیرة و لا شک حینئذ فی تقدیم بینة الخارج لأنها تشهد علی غصب الأب و بینة الداخل تشهد علی الإرث و لا منافاة بینهما، و أما فی صورة التنافی کالثانیة فالترجیح بالأکثریة مع الیمین و ذهب إلیه جماعة من الأصحاب.

و ذهب جماعة إلی ترجیح بینة الخارج لقوله علیه السلام البینة علی المدعی و الیمین علی المدعی علیه، و جماعة إلی ترجیح بینة الداخل لأن البینتین إذا تعارضتا تساقطتا فبقی الید للداخل، و الخبر حجة علیهما.

و أما فی الصورة الأولی فإنه اجتمع فیها البینة بالملک المطلق، و بالسبب

ص:175


1- (1) الکافی باب الرجلین یدعیان فیقیم کل واحد منهما البینة خبر 1 و التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 6.

قَالَ أَبُو بَصِیرٍ :وَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَأْتِی الْقَوْمَ فَیَدَّعِی دَاراً فِی أَیْدِیهِمْ وَ یُقِیمُ الْبَیِّنَةَ وَ یُقِیمُ الَّذِی فِی یَدِهِ الدَّارُ الْبَیِّنَةَ أَنَّهَا وَرِثَهَا عَنْ أَبِیهِ وَ لاَ یَدْرِی کَیْفَ أَمْرُهَا فَقَالَ أَکْثَرُهُمْ بَیِّنَةً یُسْتَحْلَفُ وَ تُدْفَعُ إِلَیْهِ

الذی هو الإرث فذهب جماعة إلی تقدیم ذی السبب مطلقا، و جماعة إلی تقدیم الخارج، و جماعة إلی تقدیم الداخل و یظهر من الخبر أن الترجیح بالشهود.

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رجلین اختصما إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فی دابة فی أیدیهما و أقام کل واحد منهما البینة أنها نتجت عنده فأحلفها علی علیه السلام فحلف أحدهما و أبی الآخر أن یحلف فقضی بها للحالف فقیل له: فلو لم تکن فی ید واحد منهما و أقاما البینة؟ قال أحلفهما فأیهما حلف و نکل الآخر جعلتها للحالف فإن حلفا جمیعا جعلتها بینهما نصفین، قیل: فإن کانت فی ید أحدهما و أقاما جمیعا البینة قال أقضی بها للحالف الذی هی فی یده(1).

فیحمل هذا الخبر علی التساوی فی العدالة و العدد، و الظاهر أنه إذا کانت فی أیدیهما أو لم تکن فی أیدیهما یکون حکمهما سواء، و لما لم یسأل فی الصورة الأولی حلفهما جمیعا، لم یجب علیه السلام عنه. و یمکن أن یکون قوله علیه السلام (فإن حلفا) حکما لهما و أما فی الصورة الأخیرة و ترجیح ذی الید فلکون ذی الید ذا - السبب أو تعارضهما و تساقطهما.

و مثله ما رویاه فی الموثق کالصحیح، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام اختصم إلیه رجلان فی دابة و کلاهما أقام البینة أنه أنتجها فقضی بها للذی هی فی یده، و قال: لو لم یکن فی یده جعلتها بینهما نصفین(2)

ص:176


1- (1) الکافی باب الرجلین یدعیان فیقیم کل واحد البینة خبر 2 و التهذیب باب البینتین یتقابلان خبر 1.
2- (2) الکافی باب الرجلین یدعیان إلخ خبر 6 و التهذیب باب البینتین یتقابلان خبر 4.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ لَوْ قَالَ الَّذِی فِی یَدِهِ الدَّارُ أَنَّهَا لِی وَ هِیَ مِلْکِی وَ أَقَامَ عَلَی ذَلِکَ بَیِّنَةً وَ أَقَامَ الْمُدَّعِی عَلَی دَعْوَاهُ بَیِّنَةً کَانَ الْحَقُّ أَنْ یُحْکَمَ بِهَا لِلْمُدَّعِی لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّمَا أَوْجَبَ الْبَیِّنَةَ عَلَی الْمُدَّعِی وَ لَمْ یُوجِبْهَا عَلَی الْمُدَّعَی عَلَیْهِ وَ لَکِنَّ هَذَا الْمُدَّعَی عَلَیْهِ ذَکَرَ أَنَّهُ وَرِثَهَا عَنْ أَبِیهِ وَ لاَ یَدْرِی کَیْفَ أَمْرُهَا فَلِهَذَا أَوْجَبَ الْحُکْمَ بِاسْتِحْلاَفِ أَکْثَرِهِمْ بَیِّنَةً وَ دَفْعِ الدَّارِ إِلَیْهِ

و یمکن أن یکون الحکم بالمناصفة علی سبیل المصالحة کما فعله الشیخ أو یکون مخیرا بینه و بین القرعة.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن منصور قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل فی یده شاة فجاء رجل فادعاها و أقام البینة العدول أنها ولدت عنده و لم یهب و لم یبع و جاء الذی فی یده بالبینة مثلهم عدول أنها ولدت عنده لم یبع و لم یهب قال أبو عبد الله علیه السلام حقها للمدعی و لا أقبل من الذی فی یده بینة لأن الله عز و جل إنما أمر أن یطلب البینة من المدعی فإن کانت له بینة، و إلا فیمین الذی هو فی یده هکذا أمر الله عز و جل(1).

و یدل ظاهرا علی تقدیم بینة الخارج و لو کان ذا السبب کما ذهب إلیه جماعة و یمکن الجمع بالتخییر و الحق أن هذه المسألة من المعضلات.

«و لکن هذا المدعی علیه ذکر أنه ورثها عن أبیه»یعنی أن بینة شهدت بالسبب فمن ثمَّ تعارضت مع بینة الخارج و حکم بالترجیح بالأکثریة و الذی یظهر من تتمة هذا الخبر أنه یضعف حکم البینة و الدعوی بهذا لأنه معترف بأنه لا یعرف حالها، و یمکن أن یکون أبوه غصبها و لهذا لم یذکر التتمة لمخالفتها لما ذهب إلیه و سیجیء أیضا الأخبار فی ذلک.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة عن السکونی، عن

ص:177


1- (1) التهذیب باب البینتین یتقابلان خبر 25.

وَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً ادَّعَی عَلَی رَجُلٍ عَقَاراً أَوْ حَیَوَاناً أَوْ غَیْرَهُ وَ أَقَامَ شَاهِدَیْنِ وَ أَقَامَ الَّذِی فِی یَدِهِ شَاهِدَیْنِ وَ اسْتَوَی الشُّهُودُ فِی الْعَدَالَةِ لَکَانَ الْحُکْمُ أَنْ یُخْرَجَ الشَّیْ ءُ مِنْ یَدَیْ مَالِکِهِ إِلَی الْمُدَّعِی لِأَنَّ الْبَیِّنَةَ عَلَیْهِ فَإِنْ لَمْ یَکُنِ الشَّیْ ءُ فِی یَدَیْ أَحَدٍ وَ ادَّعَی فِیهِ الْخَصْمَانِ جَمِیعاً فَکُلُّ مَنْ أَقَامَ الْبَیِّنَةَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ فَإِنْ أَقَامَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا الْبَیِّنَةَ فَإِنَّ أَحَقَّ الْمُدَّعِیَیْنِ مَنْ عُدِّلَ شَاهِدَاهُ فَإِنِ اسْتَوَی الشُّهُودُ فِی الْعَدَالَةِ فَأَکْثَرُهُمَا شُهُوداً یَحْلِفُ بِاللَّهِ وَ یُدْفَعُ إِلَیْهِ الشَّیْ ءُ هَکَذَا ذَکَرَهُ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ.

بَابُ الْحُکْمِ فِی جَمِیعِ الدَّعَاوِی

قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ اعْلَمْ یَا بُنَیَّ أَنَّ الْحُکْمَ فِی الدَّعَاوِی.

جعفر، عن أبیه عن آبائه عن علی علیهم السلام أنه قضی فی رجلین ادعیا بغلة فأقام أحدهما شاهدین و الآخر خمسة فقال لصاحب الشهود الخمسة خمسة أسهم و لصاحب الشاهدین سهمان(1).

فحمله الشیخ علی الاستصلاح دون مر الحکم لأنه الحکم للخمسة باعتبار الکثرة.

باب الحکم فی جمیع الدعاوی إلخ

و المدعی من یترک لو ترک الخصومة،(و قیل) من یدعی خلاف الأصل،(و قیل) من یدعی خلاف الظاهر - و المنکر فی مقابله، و الغالب التوافق، و قد یظهر فائدة الخلاف فیما إذا أسلم الزوجان قبل الدخول و اختلفا، فقال الزوج: أسلمنا معا و النکاح باق بیننا و قالت المرأة علی التعاقب و لا نکاح بیننا،(فإن قلنا) إن المدعی من لو ترک ترک فالمرأة المدعیة و الزوج مدعی علیه لأنه لا یترک لو ترک

ص:178


1- (1) التهذیب باب البینتین یتقابلان خبر 14.

کُلِّهَا أَنَّ الْبَیِّنَةَ عَلَی الْمُدَّعِی وَ الْیَمِینَ عَلَی الْمُدَّعَی عَلَیْهِ فَإِنْ نَکَلَ عَنِ الْیَمِینِ لَزِمَهُ الْحَقُّ فَإِنْ رَدَّ الْمُدَّعَی عَلَیْهِ الْیَمِینَ عَلَی الْمُدَّعِی

فإنها تزعم انفساخ النکاح فیحلف و یحکم باستمرار النکاح إذا حلف،(و إن قلنا) إن المدعی من یخالف قوله الظاهر، فالزوج هو المدعی لأن التساوی الذی یزعمه أمر خفی خلاف الظاهر و المرأة مدعی علیها لموافقتها الظاهر فتحلف، فإذا حلفت حکم بارتفاع النکاح (و إن قلنا) إن المدعی هو الذی یذکر خلاف الأصل فالمرأة مدعیة أیضا لأن الأصل عدم تقدم أحدهما علی الآخر إلی غیر ذلک من الصور النادرة.

و أما أن البینة علی المدعی فقد تقدم من الأخبار ما یدل علیه، و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و جمیل و هشام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: البینة علی المدعی و الیمین علی من ادعی علیه(1).

و فی الموثق کالصحیح (و سیجیء فی الصحیح أیضا) عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله حکم فی دمائکم بغیر ما حکم به فی أموالکم، حکم فی أموالکم أن البینة علی من ادعی و الیمین علی من ادعی علیه لکیلا یبطل (أو) یطل دم امرئ مسلم و سیجیء أیضا.

«فإن نکل»(2)المدعی علیه«عن الیمین لزمه الحق»بمجرد النکول و لا یحتاج إلی أن یرد الحاکم الیمین علی المدعی، و ذکر الأصحاب أن الحاکم یقول

ص:179


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ان البینة علی المدعی إلخ خبر 1-2 و التهذیب باب کیفیة الحکم و القضاء خبر 4-5.
2- (2) اعلم ان عبارة الرسالة عبارة الفقه الرضوی - و فیه إذا لم یکن للمدعی شاهدین و فی المتن شاهدان و التغییر من النسّاخ منه رحمه اللّه تعالی حشره اللّه مع الأئمّة علیهم السلام.

إِذَا لَمْ یَکُنْ لِلْمُدَّعِی شَاهِدَانِ فَلَمْ یَحْلِفْ فَلاَ حَقَّ لَهُ إِلاَّ فِی الْحُدُودِ فَلاَ یَمِینَ فِیهَا وَ فِی الدَّمِ فَإِنَّ الْبَیِّنَةَ عَلَی الْمُدَّعَی عَلَیْهِ وَ الْیَمِینَ عَلَی الْمُدَّعِی لِئَلاَّ یَبْطُلَ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ .

له: إن حلفت، و إلا جعلتک، ناکلا ثلاث مرات استظهارا و لم نقف إلی الآن علی خبر یدل علیه و قد تقدم من الأخبار المستفیضة ما یدل علی الحکم بمجرد النکول و سیجیء خبر الأخرس أیضا، و قد تکلمنا علی ذلک فیما سبق، و ذکر الأصحاب أن الأحوط الرد (و فیه) نظر «فإن رد المدعی إلخ»و قد تقدم الأخبار فی ذلک و هو إجماعی«إلا فی الحدود فلا یمین فیها»لأنها من حقوق الله تعالی و مبناها علی التخفیف.

و یدل علیه ما رواه الکلینی (و قال: عدة من أصحابنا) و رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام برجل و قال: یا أمیر المؤمنین هذا قذفنی فقال له: أ لک بینة؟ فقال: لا، و لکن استحلفه فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا یمین فی حد و لا قصاص فی عظم(1).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر، عن أبیه علیه السلام أن رجلا استعدی (أی استنصر) علیا علیه السلام علی رجل، فقال:

إنه افتری علی فقال علی علیه السلام للرجل فعلت ما فعلت؟ فقال: لا، ثمَّ قال علیه السلام للمستعدی: أ لک بینة؟ قال: فقال: ما لی بینة فأحلفه لی قال علی علیه السلام ما علیه یمین(2)«و فی الدم»أی إلا فیه«فإن البینة علی المدعی علیه»

بأن یقیمها علی النفی إذا أمکن«و الیمین علی المدعی»بالقسامة«لئلا یبطل دم امرئ مسلم»و سیجیء حکمها فی القسامة إن شاء الله.

ص:180


1- (1) الکافی باب انه لا یمین فی حدّ خبر 1 من کتاب الحدود و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 73 من کتاب الحدود.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 75.

بَابُ الشَّهَادَةِ عَلَی الْمَرْأَةِ

رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ یَقْطِینٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ بَأْسَ بِالشَّهَادَةِ عَلَی إِقْرَارِ الْمَرْأَةِ وَ لَیْسَتْ بِمُسْفِرَةٍ إِذَا عُرِفَتْ بِعَیْنِهَا أَوْ یَحْضُرُ مَنْ عَرَفَهَا. وَ لاَ یَجُوزُ عِنْدَهُمْ أَنْ یَشْهَدَ الشُّهُودُ عَلَی إِقْرَارِهَا دُونَ أَنْ تُسْفِرَ فَیَنْظُرَ إِلَیْهَا.

باب الشهادة علی المرأة

«روی عن علی بن یقطین»فی الصحیح و هما فی الحسن عنه(1)«عن أبی الحسن الأول علیه السلام»و هو موسی بن جعفر، علیه السلام فإن أمیر المؤمنین علیه السلام و إن کان مکنی بأبی الحسن لکنا معشر الإمامیة لا نکنیه به، بل نلقبه بأمیر المؤمنین علیه السلام کما لقبه الله تعالی و هو من خصائصه کما تقدم«و لیست بمسفرة»أی کانت متنقبة أو من وراء الستر و لا ینظر إلی وجهها إذا عرفت بعینها بأن یعلم الشاهد أنها هی أو یحضر من یعرفها من العدلین أو العدل المحفوف بالقرائن الموجبة للعلم.

«و لا یجوز عندهم»أی العامة و هو باطل لأن المدار علی العلم، و فی (فی) و (یب) بدله (فأما إن لا تعرف بعینها و لا یحضر من یعرفها فلا یجوز للشهود أن یشهدوا علیها و علی إقرارها دون أن تسفر و ینظروا إلیها)- و هو الأصوب(2) فإذا نظروا إلیها حین التحمل وجب أن ینظروا إلیها أیضا حین الإقامة فإن علموا أن تلک

ص:181


1- (1) الکافی باب الرجل یشهد علی المرأة و لا ینظر الی وجهها خبر 1 و التهذیب باب البینات خبر 69.
2- (2) فان العامّة حکموا بجواز اسفارها لوجهها مطلقا و الروایة المنقولة من الکافی و التهذیب قد تضمنت جواز الاسفار و النظر إلیها إذا لم تعرف بعینها و لم یکن هناک من یعرفها بسماع الصوت او وجود المحرم مثلا و هو الیق بها و اوفق بعموم الغض فی آیة الغض کما لا یخفی و اللّه العالم.

وَکَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَرَادَ أَنْ یَشْهَدَ عَلَی امْرَأَةٍ لَیْسَ لَهَا بِمَحْرَمٍ هَلْ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَشْهَدَ عَلَیْهَا مِنْ وَرَاءِ السِّتْرِ وَ یَسْمَعَ کَلاَمَهَا إِذَا شَهِدَ عَدْلاَنِ أَنَّهَا فُلاَنَةُ بِنْتُ فُلاَنٍ - الَّتِی تُشْهِدُکَ وَ هَذَا کَلاَمُهَا أَوْ لاَ تَجُوزُ الشَّهَادَةُ عَلَیْهَا حَتَّی تَبْرُزَ وَ تُثْبِتَهَا بِعَیْنِهَا فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَتَنَقَّبُ وَ تَظْهَرُ لِلشُّهُودِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. وَ هَذَا التَّوْقِیعُ عِنْدِی بِخَطِّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

بَابُ إِبْطَالِ الشَّهَادَةِ عَلَی الْجَنَفِ وَ الرِّبَا وَ خِلاَفِ السُّنَّةِ

المرأة هذه و کان فی باله فلیشهد و إلا فلا. و هذا من المواضع التی یجوز النظر إلیها للضرورة.

«و کتب محمد بن الحسن الصفار»فی الصحیح کالشیخ(1)«فی رجل أراد أن یشهد»بالتحمل«علی امرأة لیس لها بمحرم»یفهم من تقریره علیه السلام عدم جواز النظر إلی وجه الأجنبیة کالسابق«هل یجوز له أن یشهد علیها من وراء الستر»إذا لم یعرفها إلا بالعدلین«حتی تبرز و تثبتها»و یعلمها«بعینها»

بشخصها«فوقع علیه السلام»و کتب فرمانا«تتنقب و تظهر للشهود إن شاء الله»

یکتب للتیمن، و الظاهر حمله علی التقیة أو الاستحباب لزیادة المعرفة بشخصها من رؤیتها«و هذا التوقیع عندی بخطه علیه السلام»یظهر أنهم کانوا یتباهون بالمکاتیب فما اشتهر بین المتأخرین من ضعفها ضعیف لما سیجیء.

باب إبطال الشهادة علی الحیف

الظلم «أو الجنف»بالجیم المیل کما قال تعالی:فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ

ص:182


1- (1) التهذیب باب البینات خبر 70.

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :تَبْطُلُ الشَّهَادَةُ فِی الرِّبَا وَ الْجَنَفِ وَ إِذَا قَالَ الشُّهُودُ إِنَّا لاَ نَعْلَمُ خَلِّ سَبِیلَهُمْ وَ إِذَا عَلِمُوا عَزِّرْهُمْ.

وَفِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَیْمُونٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ أُحِبُّ أَنْ تَشْهَدَ لِی عَلَی نَخْلٍ نَحَلْتُهَا ابْنِی قَالَ مَا لَکَ وَلَدٌ سِوَاهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَنَحَلْتَهُمْ کَمَا نَحَلْتَهُ قَالَ لاَ قَالَ فَإِنَّا مَعَاشِرَ الْأَنْبِیَاءِ لاَ نَشْهَدُ عَلَی الْجَنَفِ.

جَنَفاً (1) و خلاف السنة بأن یکون بدعة حراما.

«روی إسماعیل بن مسلم»السکونی فی القوی«تبطل الشهادة فی الربا»

بل یحرم لما سیجیء من لعن شاهدی الربا، و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن الحسن الصفار قال: کتبت إلی الأخیر علیه السلام رجل یکون له علی رجل مائة درهم فیلزمه فیقول له انصرف إلیک إلی عشرة أیام و أقضی حاجتک، فإن لم انصرف فلک علی ألف درهم حالة من غیر شرط و أشهد بذلک علیه ثمَّ دعاهم إلی الشهادة، فوقع علیه السلام لا ینبغی لهم أن یشهدوا إلا بالحق و لا ینبغی لصاحب الدین أن یأخذ إلا الحق إن شاء الله(2)«و الحیف»الظلم أو الجنف و هو المیل إلی الباطل فی الوصیة و غیرها «و إذا قال الشهود إنا لا نعلم»إنه ربوا أو حیف حین شهدنا علیه«خل سبیلهم»

لأنهم کانوا معذورین«و إذا علموا عزرهم»الحاکم.

«و فی روایة عبد الله بن میمون»فی الحسن کالصحیح«فإنا معاشر الأنبیاء لا نشهد علی الحیف»و الظاهر کراهته لأنه علیه السلام نفی الشهادة عنهم علیهم السلام و لو کان حراما لمنعه عنه، مع أنه سیجیء الأخبار الصحیحة الدالة علی جواز تفضیل بعضهم علی بعض.

ص:183


1- (1) البقرة-182.
2- (2) التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 40 من کتاب الدیون.

وَفِی رِوَایَةِ أَبِی الْحُسَیْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْأَسَدِیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ تَشْهَدْ عَلَی مَنْ یُطَلِّقُ لِغَیْرِ السُّنَّةِ.

بَابُ الشَّهَادَةِ عَلَی الشَّهَادَةِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا شَهِدَ رَجُلٌ عَلَی شَهَادَةِ رَجُلٍ فَإِنَّ شَهَادَتَهُ تُقْبَلُ وَ هِیَ نِصْفُ شَهَادَةٍ وَ إِنْ شَهِدَ رَجُلاَنِ عَدْلاَنِ عَلَی شَهَادَةِ رَجُلٍ فَقَدْ ثَبَتَ شَهَادَةُ رَجُلٍ وَاحِدٍ.

وَرَوَی غِیَاثُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ لاَ یُجِیزُ شَهَادَةَ رَجُلٍ عَلَی شَهَادَةِ رَجُلٍ إِلاَّ شَهَادَةَ رَجُلَیْنِ عَلَی شَهَادَةِ رَجُلٍ

«و فی روایة أبی الحسین»فی الصحیح«قال الصادق علیه السلام»أرسله عنه لعدم ملاقاته له علیه السلام و سیجیء فی الطلاق.

باب الشهادة علی الشهادة

«قال الصادق علیه السلام: إذا شهد رجل علی شهادة رجل»الظاهر أنه علی سبیل المثال و إلا فالمرأة أیضا کذلک«فإن شهادته تقبل و هی نصف شهادة»لکنه لا یفید و لا یصح انضمام الیمین إلیه أیضا کما فی شاهد الأصل لکنها جزء العلة: فإذا انضم إلیها شهادة رجل آخر یصیر بمنزلة شاهد واحد لکنهما إذا شهدا علی جماعة، یثبت بهما شهادتهم جمیعا.

«و روی غیاث بن إبراهیم»فی الموثق کالصحیح کالشیخ عن طلحة بن

ص:184

وَرُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ شَهِدَ عَلَی شَهَادَةِ رَجُلٍ فَجَاءَ الرَّجُلُ فَقَالَ إِنِّی لَمْ أُشْهِدْهُ قَالَ تَجُوزُ شَهَادَةُ أَعْدَلِهِمَا وَ إِنْ کَانَتْ عَدَالَتُهُمَا وَاحِدَةً لَمْ تَجُزْ شَهَادَتُهُ .

زید(1) و هو کالسابق.

«و روی عبد الله بن سنان»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ2«عن عبد الرحمن»و الصواب و عبد الرحمن«بن أبی عبد الله»أیضا فی الصحیح و هما فی القوی کالصحیح عنه(2)«عن أبی عبد الله»روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان کما فی المتن و هما فی القوی کالصحیح عن عبد الرحمن مثله إلی قوله أعدلهما(3).

و الظاهر أن تبدیل الواو (بعن) من النساخ، و علی أی حال فالحدیث صحیح و یدل علی أنه لو تعارض الأصل و الفرع یقدم الأعدل، و استشکله بعض الأصحاب بأنه یشترط فی قبول الفرع تعذر الأصل فکیف یجتمع معه، و أجیب بأنه یمکن تعذر الوصول حین الشهادة، فلما شهد حضر الأصل و أنکر و ینبغی أن یقرأ (لم أشهده) بالأفعال لیتحقق التعارض بأن یقول الأصل جزما علی سبیل شهادة النفی أو من باب علم یعلم و یکون المراد الجزم أیضا لا أنه لیس فی بالی فإنه حینئذ یقدم الفرع«لم تجز شهادته»أی الفرع و تسقط للتعارض، و یمکن القول بالقرعة لکنه لم یقل به علی الظاهر أحد لکونها علی خلاف الأصل فیعمل بالمتیقن.

ص:185


1- (1-2) التهذیب باب البینات خبر 72-74.
2- (3) الکافی باب (بلا عنوان) بعد (باب شهادة أهل الملل) خبر 2 و التهذیب باب البینات خبر 73.
3- (4) الکافی باب (بلا عنوان) کما فی السابق خبر 1 و التهذیب باب البینات خبر 74 کما تقدم.

وَسَأَلَ صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ رَجُلٍ أَشْهَدَ أَجِیرَهُ عَلَی شَهَادَةٍ ثُمَّ فَارَقَهُ أَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُ بَعْدَ أَنْ یُفَارِقَهُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَیَهُودِیٌّ أُشْهِدَ عَلَی شَهَادَةٍ ثُمَّ أَسْلَمَ أَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُ قَالَ نَعَمْ.

وَرَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الذِّمِّیِّ وَ الْعَبْدِ یُشْهَدَانِ عَلَی شَهَادَةٍ ثُمَّ یُسْلِمُ الذِّمِّیُّ وَ یُعْتَقُ الْعَبْدُ أَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُمَا عَلَی مَا کَانَا أُشْهِدَا عَلَیْهِ قَالَ نَعَمْ إِذَا عُلِمَ مِنْهُمَا بَعْدَ ذَلِکَ خَیْرٌ جَازَتْ شَهَادَتُهُمَا.

وَرَوَی غِیَاثُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«و سأل صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(1)

و یدل علی عدم قبول شهادة الأجیر حال کونه أجیرا و قبوله بعد المفارقة ظاهرا للتقریر. و یمکن أن یقال إنه سأل عن حاله بعد المفارقة فقال یجوز بلا کراهیة، و یکفی فی المفهوم هذا القدر مع ضعف دلالة المفهوم. لکن فی الیهودی یصح مفهومه لا من حیث المفهوم بل من الآیة و الأخبار کما تقدم، و لا مناسبة لهذا الخبر مع تالیه بهذا الباب و کان ینبغی ذکرهما سابقا، و الظاهر أن المصنف فهم من قوله (أشهد أجیره) علی شهادة ذلک و هو أفصح.

«و روی العلاء»فی الصحیح«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) خیر»

أی عدالة«جازت شهادتهما»و هو کالسابق، لکن المفهوم هنا أقوی و یحمل فی العبد علی التقیة مع معارضته للمنطوق«و روی غیاث بن إبراهیم»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(2) لأن مبنی الحدود علی التخفیف و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله عن أبیه عن علی علیه السلام أنه کان لا یجیز شهادة علی شهادة فی حد.

ص:186


1- (1) التهذیب باب البینات خبر 78.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب البینات خبر 75-71-76-77.

قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ تَجُوزُ شَهَادَةٌ عَلَی شَهَادَةٍ فِی حَدٍّ وَ لاَ کَفَالَةٌ فِی حَدٍّ.

وَرُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنِ الْبَاقِرِ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الشَّهَادَةِ عَلَی شَهَادَةِ الرَّجُلِ وَ هُوَ بِالْحَضْرَةِ فِی الْبَلَدِ قَالَ نَعَمْ وَ لَوْ کَانَ خَلْفَ سَارِیَةٍ وَ یَجُوزُ ذَلِکَ إِذَا کَانَ لاَ یُمْکِنُهُ أَنْ یُقِیمَهَا لِعِلَّةٍ تَمْنَعُهُ مِنْ أَنْ یَحْضُرَ وَ یُقِیمَهَا فَلاَ بَأْسَ بِإِقَامَةِ الشَّهَادَةِ عَلَی شَهَادَتِهِ.

وَرَوَی عَمْرُو بْنُ جُمَیْعٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَشْهِدْ عَلَی شَهَادَتِکَ مَنْ یَنْصَحُکَ قَالُوا أَصْلَحَکَ اللَّهُ کَیْفَ یَزِیدُ وَ یَنْقُصُ قَالَ لاَ وَ لَکِنْ مَنْ یَحْفَظُهَا عَلَیْکَ. وَ لاَ تَجُوزُ شَهَادَةٌ عَلَی شَهَادَةٍ عَلَی شَهَادَةٍ.

«و روی عن محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح، کالشیخ، و یدل علی جواز الشهادة علی الشهادة و إن کان حاضرا إذا لم یمکنه الإقامة-(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر عن أبیه أن علیا علیهم السلام قال: لا أقبل شهادة رجل علی رجل حی و إن کان بالیمن (فمحمول) علی التقیة، و یمکن حمله علی أنه لا یقبل شهادة رجل واحد، بل یحتاج إلی عدلین علی عدل.

«و روی عمرو بن جمیع»فی الضعیف«اشهد علی شهادتک من ینصحک»

أی من یرید الخیر لک«قالوا»جماعة من الحاضرین«کیف»أی کیف ینصح «یزید و ینقص»حتی یکون نافعا عند الأداء کما فی الشهادة علی أجر المتعة عندهم و کیف یزید و ینقص مع عدم جوازهما و النصح لا یکون إلا هکذا«قال لا»یزید و لا ینقص أو ما أردت ما فهمت«و لکن من یحفظها»أی الشهادة علیک لیذکرک و لا تنسی«و لا تجوز شهادة»بمرتبتین یمکن أن یکون من کلام المصنف و هو الأظهر

ص:187

بَابُ الاِحْتِیَاطِ فِی إِقَامَةِ الشَّهَادَةِ

رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ غُرَابٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ تَشْهَدَنَّ عَلَی شَهَادَةٍ حَتَّی تَعْرِفَهَا کَمَا تَعْرِفُ کَفَّکَ.

وَرُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ سُوَیْدٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ الْمَاضِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُشْهِدُنِی

و أن یکون من تتمة الخبر، و علی أی حال عمل به الأصحاب و إن ضعف الخبر أو کان مرسلا لأنها علی خلاف الأصل عمل علیه فی المتیقن و هو ما کان بمرتبة واحدة و إن احتمل دخوله فی العموم فإنها أیضا شهادة علی شهادة أو انجبر ضعفه بعمل الأصحاب.

باب الاحتیاط فی إقامة الشهادة

بأن لا یشهد ما لم یعلمه یقینا«روی عن علی بن غراب»فی القوی مثلهما عن أبی عبد الله علیه السلام(1)«قال لا تشهدون علی شهادة»أی مشهود به مجازا شائعا کما تقدم«حتی تعرفها کما تعرف کفک»و یدک، و التخصیص بها لظهورها و عدم مستوریتها.

«و روی عن علی بن سوید»فی الصحیح، و رواه الکلینی فی الصحیح عن إسماعیل بن مهران و هما فی القوی، عن علی بن سوید(2)«قال قلت لأبی الحسن الماضی علیه السلام

ص:188


1- (1) الکافی باب الرجل ینسی الشهادة و یعرف خطه بالشهادة خبر 3 و التهذیب باب البینات خبر 86.
2- (2) الکافی باب کتمان الشهادة خبر 3 و 4 و التهذیب باب البینات خبر 196 و لکن لفظ الحدیث فی فی و یب هکذا و سألته عن الشهادات لهم قال: فاقم الشهادة للّه عزّ و جلّ و لو علی نفسک او الوالدین او الاقربین فیما بینک و بینهم فان خفت علی اخیک ضیما فلا.

هَؤُلاَءِ عَلَی إِخْوَانِی قَالَ نَعَمْ أَقِمِ الشَّهَادَةَ لَهُمْ وَ إِنْ خِفْتَ عَلَی أَخِیکَ ضَرَراً. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَکَذَا وَجَدْتُهُ فِی نُسْخَتِی وَ وَجَدْتُ فِی غَیْرِ نُسْخَتِی :وَ إِنْ خِفْتَ عَلَی أَخِیکَ ضَرَراً فَلاَ وَ مَعْنَاهُمَا قَرِیبٌ وَ ذَلِکَ أَنَّهُ إِذَا کَانَ لِکَافِرٍ عَلَی مُؤْمِنٍ حَقٌّ وَ هُوَ مُوسِرٌ مَلِیٌّ بِهِ وَجَبَ إِقَامَةُ الشَّهَادَةِ عَلَیْهِ بِذَلِکَ وَ إِنْ کَانَ عَلَیْهِ ضَرَرٌ بِنَقْصٍ مِنْ مَالِهِ وَ مَتَی کَانَ الْمُؤْمِنُ مُعْسِراً وَ عَلِمَ الشَّاهِدُ بِذَلِکَ فَلاَ تَحِلُّ لَهُ إِقَامَةُ الشَّهَادَةِ عَلَیْهِ وَ إِدْخَالُ الضَّرَرِ عَلَیْهِ بِأَنْ یُحْبَسَ أَوْ یُخْرَجَ عَنْ مَسْقَطِ رَأْسِهِ أَوْ یُخْرَجَ خَادِمُهُ عَنْ مِلْکِهِ وَ هَکَذَا لاَ یَجُوزُ لِلْمُؤْمِنِ أَنْ یُقِیمَ شَهَادَةً یُقْتَلُ بِهَا مُؤْمِنٌ بِکَافِرٍ وَ مَتَی کَانَ غَیْرُ ذَلِکَ فَیَجِبُ إِقَامَتُهَا عَلَیْهِ فَإِنَّ فِی صِفَاتِ الْمُؤْمِنِ أَلاَّ یُحَدِّثَ أَمَانَتَهُ الْأَصْدِقَاءَ وَ لاَ یَکْتُمَ شَهَادَةَ الْأَعْدَاءِ

وَرُوِیَ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ یُشْهِدُنِی عَلَی الشَّهَادَةِ فَأَعْرِفُ خَطِّی وَ خَاتَمِی وَ لاَ أَذْکُرُ مِنَ الْبَاقِی قَلِیلاً وَ لاَ کَثِیراً فَقَالَ إِذَا کَانَ صَاحِبُکَ

یشهدنی هؤلاء»العامة«علی إخوانی»من الإمامیة«قال نعم (إلی قوله) ضررا»

و فیهما (قال: نعم فأقم الشهادة لله و لو علی نفسک أو الوالدین و الأقربین فیما بینک و بینهم فإن خفت علی أخیک ضیما فلا) و الضیم الضرر علی الغیر، و تقدم«و معناهما قریب»أی یمکن إصلاحه و إلا فهما ضدان«أن لا یحدث أمانة»أی ما ائتمن علیه«الأصدقاء و لا یکتم شهادته الأعداء»أی یشهد لهم و إن کانوا أعداءه روی ذلک بطرق کثیرة فی الکافی و غیره.

«و روی عن عمر بن یزید»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1) و طرحه أکثر الأصحاب، و یمکن حمله علی حصول العلم الثانی بالخبر المحفوف بالقرائن إن حصل و حصوله غالبی و لا منافاة بینه و بین غیره من الأخبار.

ص:189


1- (1) الکافی باب الرجل ینسی الشهادة إلخ خبر 1 و التهذیب باب البینات خبر 85.

ثِقَةً وَ مَعَکَ رَجُلٌ ثِقَةٌ فَاشْهَدْ لَهُ. وَ رُوِیَ أَنَّهُ : لاَ تَکُونُ الشَّهَادَةُ إِلاَّ بِعِلْمٍ مَنْ شَاءَ کَتَبَ کِتَاباً أَوْ نَقَشَ خَاتَماً.

«و روی أنه إلخ»رویاه فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا تشهد بشهادة لا تذکرها فإنه من شاء کتب کتابا و نقش خاتما(1) أی مثل خطک و خاتمک.

و رؤیا فی الصحیح عن الحسین بن سعید قال: کتب إلیه جعفر بن عیسی، جعلت فداک جاءنی جیران لنا بکتاب زعموا أنهم أشهدونی علی ما فیه، و فی الکتاب اسمی بخطی قد عرفته و لست أذکر الشهادة و قد دعونی إلیها فأشهد لهم علی معرفتی أن اسمی فی کتاب و لست أذکر الشهادة أو لا تجب لهم الشهادة علی حتی أذکرها، کان اسمی فی کتاب بخطی أو لم یکن فکتب: لا تشهد2.

فأما الشهادة علی الإیمان فالظاهر أنه یکفی فیها أن یکون ظاهر المشهود له الإیمان لما رویاه فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی البلاد عن سعد الإسکاف قال:

لا أعلمه إلا قال: عن أبی جعفر علیه السلام قال، کان فی بنی إسرائیل عابد فأعجب به داود علیه السلام فأوحی الله عز و جل إلیه لا یعجبک شیء من أمره فإنه مراء قال: فمات الرجل فأتی داود علیه السلام و قیل له، مات الرجل فقال داود: ادفنوا صاحبکم قال فأنکرت بنو إسرائیل و قالوا کیف لم یحضره؟ قال فلما غسل قام خمسون رجلا فشهدوا بالله ما یعلمون منه إلا خیرا قال فلما صلوا علیه قام خمسون آخرون فشهدوا بالله ما یعلمون منه إلا خیرا فلما دفنوه قام خمسون فشهدوا بالله ما یعلمون منه إلا خیرا فأوحی الله عز و جل إلی داود علیه السلام:

ما منعک أن تشهد فلانا؟ فقال داود: یا رب للذی أطلعتنی علیه من أمره قال فأوحی

ص:190


1- (1-2) الکافی باب الرجل ینسی الشهادة و یعرف خطه خبر 4-2 و التهذیب باب البینات خبر 87-88.

بَابُ شَهَادَةِ الْوَصِیِّ لِلْمَیِّتِ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ

کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :هَلْ تُقْبَلُ شَهَادَةُ الْوَصِیِّ لِلْمَیِّتِ بِدَیْنٍ لَهُ عَلَی رَجُلٍ مَعَ شَاهِدٍ آخَرَ عَدْلٍ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا شَهِدَ مَعَهُ آخَرُ عَدْلٌ فَعَلَی الْمُدَّعِی یَمِینٌ

الله تعالی إلیه أن ذلک کذلک و لکنه قد شهد قوم من الأحبار و الرهبان ما یعلمون منه إلا خیرا فأجزت شهادتهم علیه و غفرت له علمی فیه(1).

و إن احتمل أن یکون شهادتهم بالعلم لأنهم ما کانوا یعلمون أنه مراء:

لکن ورد أخبار من طرقهم أن الشهود شهدوا علی طرار هکذا و غفر الله له بمجرد القول، و هو مناسب لرحمته و کرمه.

باب شهادة الوصی للمیت و علیه بدین

«کتب محمد بن الحسن الصفار رضی الله عنه»

فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(2)

«إلی أبی محمد الحسن بن علی»العسکری«علیهما السلام (إلی قوله) یمین»أی لا تقبل شهادته فیما هو وصی فیه و لا یمین علی الوصی لإثبات مال الطفل بل البلغ یحلفون و یأخذون أنصباءهم إن کانوا و الطفل یحلف حین یبلغ و یأخذ نصیبه.

«و کتب إلیه (إلی قوله) شهادته»أما بالنسبة إلی الکبیر فلا ریب فی القبول، و أما بالنسبة إلی الصغیر فیحمل علی ما لیس بوصی فیه أو علی وجوب الشهادة و إن لم تقبل کما فی الفاسق.

ص:191


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 11 و التهذیب باب البینات خبر 167.
2- (2) الکافی باب شهادة الشریک و الاجیر و الوصی خبر 3 و التهذیب باب البینات خبر 31.

وَ کَتَبَ إِلَیْهِ أَ یَجُوزُ لِلْوَصِیِّ أَنْ یَشْهَدَ لِوَارِثِ الْمَیِّتِ صَغِیراً أَوْ کَبِیراً بِحَقٍّ لَهُ عَلَی الْمَیِّتِ أَوْ عَلَی غَیْرِهِ وَ هُوَ الْقَابِضُ لِلْوَارِثِ الصَّغِیرِ وَ لَیْسَ لِلْکَبِیرِ بِقَابِضٍ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَعَمْ وَ یَنْبَغِی لِلْوَصِیِّ أَنْ یَشْهَدَ بِالْحَقِّ وَ لاَ یَکْتُمَ شَهَادَتَهُ وَ کَتَبَ إِلَیْهِ أَ وَ تُقْبَلُ شَهَادَةُ الْوَصِیِّ عَلَی الْمَیِّتِ بِدَیْنٍ مَعَ شَاهِدٍ آخَرَ عَدْلٍ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَعَمْ مِنْ بَعْدِ یَمِینٍ.

بَابُ النَّهْیِ عَنْ إِحْیَاءِ الْحَقِّ بِشَهَادَاتِ الزُّورِ

: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ عَلَی الرَّجُلِ حَقٌّ فَیَجْحَدُ حَقَّهُ وَ یَحْلِفُ أَنْ لَیْسَ لَهُ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ لَیْسَ لِصَاحِبِ الْحَقِّ عَلَی حَقِّهِ بَیِّنَةٌ أَ یَجُوزُ لَهُ إِحْیَاءُ حَقِّهِ بِشَهَادَةِ الزُّورِ إِذَا خَشِیَ ذَهَابَ حَقِّهِ قَالَ لاَ یَجُوزُ ذَلِکَ لِعِلَّةِ التَّدْلِیسِ.

«و کتب إلیه (إلی قوله) من بعد یمین»أما قبول شهادته فلکونها علی المیت لا له (و أما) الیمین فللاستظهار لما کان الدعوی علی المیت، و یمکن أداؤه له مع عدم علم الوصی أو الوارث أو إبرائه فیحلف علی بقاء الحق.

باب النهی عن إحیاء الحق بشهادات الجور

«سئل أبو عبد الله علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن یونس، عن بعض أصحابه عنه علیه السلام(1)«قال: لا یجوز ذلک لعلة التدلیس»و فی (فی) التدنیس و کذا فی بعض نسخ یب، و بخط الشیخ رحمه الله التدییس بالیائین، و بالنون من الدنس و بالیاء بمعنی الذل و باللام إخفاء الحق، و النون أحسن.

ص:192


1- (1) الکافی باب فی الشهادة لاهل الدین خبر 1 و التهذیب باب البینات خبر 98.

وَ هَذَا فِی رِوَایَةِ یُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:.

بَابُ نَوَادِرِ الشَّهَادَاتِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا دَفَنْتَ فِی الْأَرْضِ شَیْئاً فَأَشْهِدْ عَلَیْهَا فَإِنَّهَا لاَ تُؤَدِّی إِلَیْکَ شَیْئاً.

و رؤیا فی القوی عن الحکم أخی أبی عقیلة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن لی خصما یتکثر علی بالشهود الزور و قد کرهت مکافأته مع أنی لا أدری أ یصلح لی ذلک أم لا؟ قال فقال لی: أ ما بلغک عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه کان یقول لا تؤسروا أنفسکم و أموالکم بشهادات (بشهادة - یب) الزور ما (فما - خ کا) علی امرئ من و کف (أی نقص) فی دینه و لا مأثم من ربه أن یدفع ذلک عنه کما أنه لو دفع بشهادته عن فرج حرام أو سفک دم حرام کان ذلک خیرا له و کذلک مال المرء المسلم(1)-أی یجوز دفع الظلم عن نفسه و عن غیره بشهادة الزور لا جلب النفع بها.

باب نوادر الشهادات

«قال الصادق علیه السلام إذا دفنت فی الأرض شیئا فأشهد»من الإشهاد علیها «فإنها لا تؤدی إلیک شیئا»لأنه کثیرا ما ینسی أو یموت و لا یطلع علیه الوارث و یضیع حقهم، و یمکن أن یکون المراد به المبالغة فی الإشهاد فإن الغالب علی الناس إنکار المال مع عدم الشهود و لهذا قال تعالی:(وَ أَشْهِدُوا إِذا تَبایَعْتُمْ) (2) و فی المداینة"وَ اسْتَشْهِدُوا شَهِیدَیْنِ مِنْ رِجالِکُمْ فَإِنْ لَمْ یَکُونا رَجُلَیْنِ فَرَجُلٌ وَ امْرَأَتانِ 3" إلی غیر ذلک من الآیات و الأخبار.

ص:193


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 3 من کتاب الشهادات و التهذیب باب البینات خبر 104 الی قوله خیرا له.
2- (2-3) البقرة-282.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَوَّلُ شَهَادَةٍ شُهِدَ بِهَا بِالزُّورِ فِی الْإِسْلاَمِ شَهَادَةُ سَبْعِینَ رَجُلاً حِینَ انْتَهَوْا إِلَی مَاءِ الْحَوْأَبِ فَنَبَحَتْهُمْ کِلاَبُهَا فَأَرَادَتْ صَاحِبَتُهُمُ الرُّجُوعَ وَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ لِأَزْوَاجِهِ إِنَّ إِحْدَاکُنَّ تَنْبَحُهَا کِلاَبُ الْحَوْأَبِ - فِی التَّوَجُّهِ إِلَی قِتَالِ وَصِیِّی - عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَشَهِدَ عِنْدَهَا سَبْعُونَ رَجُلاً أَنَّ ذَلِکَ لَیْسَ بِمَاءِ الْحَوْأَبِ فَکَانَتْ أَوَّلَ شَهَادَةٍ شُهِدَ بِهَا فِی الْإِسْلاَمِ بِالزُّورِ.

: وَ قِیلَ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ شَرِیکاً یَرُدُّ شَهَادَتَنَا فَقَالَ لاَ تُذِلُّوا أَنْفُسَکُمْ . قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ لَیْسَ یُرِیدُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِذَلِکَ النَّهْیَ عَنْ إِقَامَتِهَا لِأَنَّ إِقَامَةَ الشَّهَادَةِ وَاجِبَةٌ إِنَّمَا یَعْنِی بِهَا تَحَمُّلَهَا یَقُولُ لاَ تَتَحَمَّلُوا الشَّهَادَاتِ فَتُذِلُّوا أَنْفُسَکُمْ.

و اختلف الأصحاب فی غیر الطلاق فی أن الإشهاد هل هو علی الاستحباب أو للإرشاد فی أمر الدنیا لئلا یضیع حقهم و یحصل التنازع و لا ریب فی أنه لو نوی القربة و امتثال الأمر یثاب علیه، إنما الخلاف فی أنه عبادة مشروطة بالنیة حتی لو لم ینو لم یحصل الامتثال أم لا؟ و الظاهر عدم الاشتراط.

«و قال»الصادق علیه السلام«أول شهادة (إلی قوله) رجلا»الظاهر أن المراد به الأولیة بهذا الاجتماع العظیم أو الإضافیة و إلا فشهاداتهم بالزور قبل هذا کان أکثر من أن تحصی و لیس هذا أول قارورة کسرت فی الإسلام کما هو ظاهر لمن تتبع السیر و الأخبار و هذا الخبر أیضا من المتواترات و نقلوا فی معجزات رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و نقل صاحب النهایة و القاموس و غیرهما (و الحوأب) ککوکب منزل بین مکة و البصرة (و النباح) أصوات الکلاب (و الصاحبة) عائشة الخارجیة علی علی بن أبی طالب علیه السلام فی وقعة الجمل.

«و قیل للصادق علیه السلام»رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن محمد بن أبی حمزة عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال، قلت له (أو قلنا له)«إن شریکا»

ص:194

بِإِقَامَتِهَا عِنْدَ مَنْ یَرُدُّهَا وَ قَدْ رُوِیَ عَنْ أَبِی کَهْمَسٍ أَنَّهُ قَالَ تَقَدَّمْتُ إِلَی شَرِیکٍ فِی شَهَادَةٍ لَزِمَتْنِی فَقَالَ لِی کَیْفَ أُجِیزُ شَهَادَتَکَ وَ أَنْتَ تُنْسَبُ إِلَی مَا تُنْسَبُ إِلَیْهِ قَالَ أَبُو کَهْمَسٍ فَقُلْتُ وَ مَا هُوَ قَالَ الرَّفْضُ قَالَ فَبَکَیْتُ ثُمَّ قُلْتُ نَسَبْتَنِی إِلَی قَوْمٍ أَخَافُ أَلاَّ أَکُونَ مِنْهُمْ فَأَجَازَ شَهَادَتِی وَ قَدْ وَقَعَ مِثْلُ ذَلِکَ لاِبْنِ أَبِی یَعْفُورٍ وَ لِفُضَیْلٍ سُکَّرَةَ

من قضاة العامة«یرد شهادتنا»للتشیع قال«فقال: لا تذلوا أنفسکم»(1)أی لا یجب التحمل و لا الإقامة لأن الغرض من الشهادة إثبات الحق و لا یثبت مع حصول الذلة و هو منهی عنه لکن المصنف حمل علی التحمل و أوجب الشهادة و لو لم یسمع و العموم یدفعه مع أنه لم یرد خبر یدل علی وجوب الشهادة حینئذ و العمومات مخصوصة بذلک و الاحتیاط معه «قد روی»الظاهر أنه استشهد به علی الوجوب بفعل الصحابی أو بإمکان القبول کما وقع و الظاهر أنه لم یفهم مراده أو فهم و رحمه لبکائه«و قد وقع مثل ذلک لابن أبی یعفور و لفضیل سکرة»لقب له روی الکلینی و الشیخ فی القوی عن ابن أبی یعفور قال: لزمته شهادة فشهد بها عند أبی یوسف القاضی فقال:

أبو یوسف: ما عسیت أن أقول فیک یا بن أبی یعفور و أنت جاری ما علمتک إلا صدوقا طویل اللیل و لکن تلک الخصلة قال و ما هی؟ قال: میلک إلی الترفض (أی رفض الصحابة أو التشیع) فبکی ابن أبی یعفور حتی سالت دموعه ثمَّ قال: یا با یوسف تنسبنی إلی قوم أخاف أن لا أکون منهم قال فأجاز شهادته(2)

ص:195


1- (1) التهذیب باب البینات خبر 180.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 9 من کتاب الشهادات و التهذیب باب البینات خبر 166.

بَابُ الشُّفْعَةِ

رَوَی طَلْحَةُ بْنُ زَیْدٍ عَنِ الصَّادِقِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَضَی بِالشُّفْعَةِ مَا لَمْ تُوَرَّفْ یَعْنِی تُقْسَمْ.

وَرَوَی عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِالشُّفْعَةِ

باب الشفعة

ذکره هذه الأبواب فیما بین أبواب القضایا للاحتیاج فیها إلی الأحکام غالبا و ترکه أولی - و الشفعة بالضم استحقاق تملک الشقص علی شریکه المتجدد ملکه بالبیع قهرا بعوض و الشریک شفیع لأنه یضم المبیع إلی ملکه فیشفعه به کأنه کان واحدا وترا فصار زوجا و شفعا «روی طلحة بن زید»فی الموثق«أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قضی»و حکم بالشفعة بثبوتها«ما لم یورف»کیفرح«یعنی تقسم»و یجعل له الحدود، و عبارة الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید عن جعفر، عن أبیه عن علی علیهم السلام قال لا شفعة إلا لشریک غیر مقاسم و قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، قال: لا یشفع فی الحدود و قال لا تورث الشفعة(1).

و المراد بالحدود (إما) ما جعل له الحد کالمورف (أو) کان فی المحدود و صحف (أو) ذکر بمجرد المناسبة اللفظیة کما تقدم أنه لا شفاعة فی الحدود - و أما إرثها ففیه خلاف ذهب جماعة من الأصحاب إلی العدم لهذه الروایة و الأکثر علی الثبوت لعموم الآیة و ضعف الخبر مع احتمال التقیة بل هی الظاهرة «و روی عقبة بن خالد»لم یذکر طریقه إلیه، و الظاهر أخذه من الکافی

ص:196


1- (1) التهذیب باب الشفعة خبر 18 من کتاب التجارة.

بَیْنَ الشُّرَکَاءِ فِی الْأَرَضِینَ وَ الْمَسَاکِنِ وَ قَالَ لاَ ضَرَرَ وَ لاَ إِضْرَارَ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا أُرِّفَتِ الْأُرَفُ وَ حُدَّتِ الْحُدُودُ فَلاَ شُفْعَةَ وَ لاَ شُفْعَةَ إِلاَّ لِشَرِیکٍ غَیْرِ مُقَاسِمٍ.

و فیهما فی القوی کالصحیح عنه(1) «بالشفعة بین الشرکاء»یفهم منهم ثبوتها مع الکثرة إلا أن یحمل علی المورد (أو) الجمع علی الاثنین کما هو الشائع«فی الأرضین و المساکن»ظاهره التخصیص کما ذهب إلیه جماعة«و قال لا ضرر و لا إضرار»

(أو) و لا ضرار کما هو فیهما و فیهما و قال«إذا أرفت الأرف و حدت الحدود فلا شفعة»فیمکن أن یکون ذلک مقول قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو مقول قول الصادق علیه السلام.

أما نفی الضرر و الضرار فالمراد بهما(2) النهی لئلا یلزم الکذب لتحققهما غالبا و المراد بالضرر ما یکون من جانب واحد و بالضرار ما یکون من جانبین (أو) کان تأکیدا له و بالإضرار فعل ما یؤدی إلیه فالمراد به أنه لو لم یشرع الشفعة لتضرر الشریک بشرکة الأجنبی فاقتضی الحکمة وجودها و لما ثبت الشفعة فیجب أن لا یضر الشریک المشتری بأن یأخذ منه بلا ثمن أو بثمن مؤجل لو کان حالا و غیر ذلک من أنواعه، و سیأتی أخبار الضرار«و لا شفعة إلا لشریک غیر مقاسم»

و الظاهر أنه کان من تتمة الخبر و لکن لم یذکراه، و یمکن أن یکون من کلام

ص:197


1- (1) الکافی باب الشفعة خبر 3 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الشفعة خبر 4.
2- (2) او نفی الاحکام المجعولة التی یستلزم اعمالها ضررا کعدم وجوب الوضوء و الغسل و الصوم و نحوها إذا استلزمت ضررا کما هو المعروف بین المتأخرین من محققی الأصولیّین.

وَرَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الشُّفْعَةُ عَلَی عَدَدِ الرِّجَالِ.

المصنف و تقدم مثله و سیجیء.

«و روی إسماعیل بن مسلم»السکونی فی القوی کالشیخ(1)«الشفعة علی عدد الرجال»أی بعدد رؤوس لا بقدر السهام کما إذا کان دار بین ثلاثة کان لأحدهم الثلث و لآخر النصف و لآخر السدس فباع صاحب الثلث نصیبه فلو کان بعدد الرؤوس یکون الثلث بینهما نصفین، و لو کان بقدر السهام کانت بینهما أرباعا و المشهور بین الأصحاب عدم العمل بهذا الخبر للضعف و لمعارضة الأخبار المعتبرة الآتیة و یمکن حمله علی الاستحباب للمشتری.

«و فی روایة طلحة بن زید»فی الموثق مثله و حملهما علی التقیة أولی لأن راوییهما عامیین مع موافقتهما لمذهب أکثرهم «و قال علیه السلام»رویاه فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام(2)«قال لیس للیهودی و النصرانی شفعة»أی علی المسلم لأنه سبیل تسلط و قهر و لَنْ یَجْعَلَ اللّهُ لِلْکافِرِینَ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ سَبِیلاً (3).

«و فی روایة طلحة بن زید»فی الموثق کالشیخ(4) و قد تقدم و یمکن حمله علی نفی الإرث فیها کالأموال بل علی الرؤوس کما لو کان الشریک واحدا فمات من ورثة مختلفین فی الإرث فلو طلبوا الشفعة کانوا علی السواء و لو لم یطلبها إلا

ص:198


1- (1) التهذیب باب الشفعة خبر 13 من کتاب التجارة.
2- (2) الکافی باب الشفعة خبر 6 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الشفعة خبر 14.
3- (3) البقرة 141.
4- (4) التهذیب باب الشفعة ذیل حدیث 18 من کتاب التجارة.

وَفِی رِوَایَةِ طَلْحَةَ بْنِ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الشُّفْعَةُ عَلَی عَدَدِ الرِّجَالِ.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لَیْسَ لِلْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ شُفْعَةٌ وَ لاَ شُفْعَةَ إِلاَّ لِشَرِیکٍ غَیْرِ مُقَاسِمٍ.

وَفِی رِوَایَةِ طَلْحَةَ بْنِ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الشُّفْعَةُ لاَ تُورَثُ.

وَفِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لاَ شُفْعَةَ فِی سَفِینَةٍ وَ لاَ فِی نَهَرٍ وَ لاَ فِی طَرِیقٍ وَ لاَ فِی رَحًی وَ لاَ فِی حَمَّامٍ.

وَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : وَصِیُّ الْیَتِیمِ بِمَنْزِلَةِ أَبِیهِ یَأْخُذُ لَهُ الشُّفْعَةَ إِذَا کَانَتْ

واحد منهم فله أن یأخذ الجمیع أو یترک إلا مع رضی المشتری بأخذ الحصة و علی هذا یمکن أن یحمل قوله علیه السلام علی الرجال علی هذه الصورة لکن المشهور أنها تقسم بین الورثة علی السهام کالمال.

«و فی روایة السکونی»فی القوی مثلهما(1) لکن لیس فیهما ذکر الرحی و الحمام و ذکر الأصحاب أن عدم الشفعة فی هذه الأشیاء لعدم قبولها القسمة غالبا فلو کانت قابلة للقسمة ثبتت فیها و الظاهر أن العلة مستنبطة (و یمکن أن یکون لوجه آخر لا نعرفه هذا إذا بیع النهر و الطریق منفردین أما إذا بیعا أو بیع أحدهما مع الملک فالظاهر الثبوت کما سیجیء.

«و قال علی علیه السلام»رویاه فی القوی عن السکونی بإسناده إلیه علیه السلام(2)

«وصی الیتیم»و کذا الجد بطریق أولی«بمنزلة أبیه إذا کانت رغبة»أی

ص:199


1- (1) الکافی باب الشفعة خبر 11 و التهذیب باب الشفعة خبر 15.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الشفعة ذیل حدیث 6 و خبر 3-10 1-8 و أورد الأربعة الأول فی التهذیب باب الشفعة ذیل حدیث 14 و خبر 1-2-7.

لَهُ رَغْبَةٌ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِلْغَائِبِ الشُّفْعَةُ.

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا وَقَعَتِ السِّهَامُ ارْتَفَعَتِ الشُّفْعَةُ.

: وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الشُّفْعَةِ لِمَنْ هِیَ وَ فِی أَیِّ شَیْ ءٍ هِیَ وَ هَلْ تَکُونُ فِی الْحَیَوَانِ شُفْعَةٌ وَ کَیْفَ هِیَ قَالَ الشُّفْعَةُ وَاجِبَةٌ فِی کُلِّ شَیْ ءٍ مِنْ حَیَوَانٍ أَوْ أَرْضٍ أَوْ مَتَاعٍ إِذَا کَانَ الشَّیْ ءُ بَیْنَ شَرِیکَیْنِ لاَ غَیْرِهِمَا فَبَاعَ أَحَدُهُمَا نَصِیبَهُ فَشَرِیکُهُ أَحَقُّ بِهِ

مصلحة مرغوبا فیها و فیهما إذا کان له رغبة فیها و الضمیر فی (له) یمکن أن یکون راجعا إلی الیتیم و یکون کالمتن و إلی الوصی و یرجع إلیه و یمکن أن یستدل بعمومه علی موروثیة الشفعة لکن مع عدم المعارض.

«و قال علیه السلام»فی هذه الروایة«للغائب الشفعة»و فیهما (شفعة) أی فی الغیبة بأن ینصب الوکیل لأخذه بها أو إذا حضر و یکون معذورا مع الجهل و مع العلم فیه إشکال.

«و قال أبو جعفر علیه السلام»رویاه فی القوی کالصحیح عن جمیل، عن محمد بن مسلم عنه علیه السلام.

و یؤیده ما رویاه فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس و عبد الرحمن بن أبی عبد الله قالا: سمعنا أبا عبد الله علیه السلام یقول: الشفعة لا تکون إلا لشریک لم یقاسم.

و روی الکلینی فی القوی عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیه السلام قال: الشفعة لکل شریک لم یقاسم «و سئل الصادق علیه السلام»رویاه فی الصحیح، عن یونس عن بعض رجاله عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته«عن الشفعة قال: الشفعة واجبة»ثابتة«فی کل شیء من حیوان أو أرض أو متاع»التعمیم مذهب بعض الأصحاب و أکثر العامة و حمله الأکثر علی التقیة و یمکن حمل الحیوان علی الإنسان و المتاع علی أعیان الأرض

ص:200

مِنْ غَیْرِهِ فَإِنْ زَادَ عَلَی الاِثْنَیْنِ فَلاَ شُفْعَةَ لِأَحَدٍ مِنْهُمْ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی بِذَلِکَ الشُّفْعَةَ فِی الْحَیَوَانِ وَحْدَهُ فَأَمَّا فِی غَیْرِ الْحَیَوَانِ فَالشُّفْعَةُ وَاجِبَةٌ لِلشُّرَکَاءِ وَ إِنْ کَانُوا أَکْثَرَ مِنِ اثْنَیْنِ وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ مَا رَوَاهُ

أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ مَمْلُوکٍ بَیْنَ شُرَکَاءَ أَرَادَ أَحَدُهُمْ بَیْعَ نَصِیبِهِ قَالَ یَبِیعُهُ قَالَ قُلْتُ فَإِنَّهُمَا کَانَا

کالأبنیة و الأشجار و یدل علی عدم الشفعة مع کثرة الشرکاء کما هو المشهور أما ما ذکره المصنف فإلغاز و تعمیة.

«ما رواه أحمد بن محمد بن أبی نصر عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح فدلالته علی ما ذکره المصنف بمفهوم اللقب الضعیف و یمکن حمل الحیوان علی الإنسان بقرینة السؤال عنه و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یکون الشفعة إلا لشریکین ما لم یقاسما کما فی (فی) و ما لم یتقاسما کما فی (یب) فإذا صاروا ثلاثة فلیس لواحد منهم شفعة(1).

و روی الشیخ فی الصحیح و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام المملوک یکون بین شرکاء فباع أحدهم نصیبه فیقول صاحبه أنا أحق به أ له ذلک؟ قال: نعم إذا کان واحدا و فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی(2) عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی المملوک بین شرکاء فیبیع أحدهم نصیبه فیقول صاحبه أنا أحق به أ له ذلک؟ قال: نعم إذا کان واحدا3

فقیل له فی الحیوان شفعة فقال: لا. أی فی غیر الإنسان لئلا یتناقض.

ص:201


1- (1) الکافی باب الشفعة خبر 7 و التهذیب باب الشفعة خبر 6.
2- (2-3) التهذیب باب الشفعة خبر 10-9.

اِثْنَیْنِ فَأَرَادَ أَحَدُهُمَا بَیْعَ نَصِیبِهِ فَلَمَّا أَقْدَمَ عَلَی الْبَیْعِ قَالَ لَهُ شَرِیکُهُ أَعْطِنِی قَالَ هُوَ أَحَقُّ بِهِ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ شُفْعَةَ فِی حَیَوَانٍ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ الشَّرِیکُ فِیهِ وَاحِداً.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ اشْتَرَی دَاراً بِرَقِیقٍ وَ مَتَاعٍ وَ بَزٍّ وَ جَوْهَرٍ فَقَالَ لَیْسَ لِأَحَدٍ فِیهَا شُفْعَةٌ. وَ إِذَا کَانَتْ دَاراً فِیهَا دُورٌ وَ طَرِیقُ أَرْبَابِهَا فِی عَرْصَةٍ وَاحِدَةٍ فَبَاعَ أَحَدُهُمْ دَاراً مِنْهَا مِنْ رَجُلٍ وَ طَلَبَ صَاحِبُ الدَّارِ الْأُخْرَی الشُّفْعَةَ فَإِنَّ لَهُ عَلَیْهِ الشُّفْعَةَ إِذَا لَمْ یَتَهَیَّأْ لَهُ أَنْ یُحَوِّلَ بَابَ الدَّارِ الَّتِی.

و فی الموثق کالصحیح عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال لیس فی الحیوان شفعة(1).

فظهر مما ذکر عدم الثبوت مع الکثرة و ثبوته فی المملوک دون باقی أصناف الحیوان و لا یمکن حمل صحیحة ابن سنان علی الحیوان لأنه لا قسمة فیه

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح2

«عن علی بن رئاب (إلی قوله) شفعة»و یدل علی اشتراط کون الثمن مثلیا فإن ما ذکر لیس بمثلی کما ذهب إلیه جماعة و جماعة إلی ثبوتها فی غیر المثلی بالقیمة و الخبر حجة علیهم إلا أن یکون لهم خبر لم یصل إلینا.

«و إذا کانت دارا»روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن دار فیها دور طریقهم واحد فی عرصة الدار فباع بعضهم منزله من رجل هل لشرکائه أن یأخذوا بالشفعة فقال إن کان باع الدار و حول بابها إلی طریق غیر ذلک فلا شفعة لهم و إن باع الطریق مع الدار

ص:202


1- (1-2) التهذیب باب الشفعة خبر 17-12.

اِشْتَرَاهَا إِلَی مَوْضِعٍ آخَرَ فَإِنْ کَانَ حَوَّلَ بَابَهَا فَلاَ شُفْعَةَ لِأَحَدٍ عَلَیْهِ - وَ مَنْ طَلَبَ شُفْعَةً وَ زَعَمَ أَنَّ مَالَهُ غَیْرُ حَاضِرٍ وَ أَنَّهُ فِی بَلَدٍ آخَرَ انْتُظِرَ بِهِ مَسِیرَةَ.

فلهم الشفعة(1).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح و الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح عن منصور بن حازم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام دار بین قوم اقتسموها فأخذ کل واحد منهم قطعة و بناها و ترکوا بینهم ساحة فیها ممرهم فجاء رجل فاشتری نصیب بعضهم أ له ذلک قال: نعم، و لکن یسد بابه و یفتح بابا إلی الطریق أو ینزل من فوق البیت و یسد بابه فإن أراد صاحب الطریق بیعه فإنهم أحق به و إلا فهو طریقه یجیء حتی یجلس علی ذلک الباب و فی الموثق (و إن أراد یجیء حتی یقعد علی ذلک الباب المسدود الذی باعه لم یکن لهم أن یمنعوه2.

و الظاهر أن المراد أنه لا یخرج الطریق عن ملکه إذا لم یبعه أما إذا باعه فلهم الشفعة، و الظاهر أن المراد بیعه مع الدار کما دل علیه خبره الآخر، و ذهب بعض الأصحاب إلی ظاهره و جمع بینه و بین الخبر السابق الدال علی عدم الشفعة فی الطریق بحمل هذا الطریق علی ما أمکن قسمته و الأول علی ما لا یمکن و شرطوا إمکان القسمة فی المشفوع کما تقدم.

«و من طلب شفعة»روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال سألت أبا جعفر الثانی علیه السلام عن رجل طلب شفعة أرض فذهب علی أن یحضر المال فلم یتفق (أو فلم ینض) فکیف یصنع صاحب الأرض إذا أراد بیعها أ یبیعها أو ینتظر مجیء شریکه صاحب الشفعة قال: إن کان معه بالمصر فلینتظر به ثلاثة أیام فإن أتاه بالمال و إلا فلیبع و بطلت شفعته فی الأرض و إن طلب الأجل إلی أن یحمل المال من بلد

ص:203


1- (1-2) الکافی باب الشفعة خبر 2-9 و التهذیب باب الشفعة خبر 7-8 و 20.

اَلطَّرِیقِ فِی ذَهَابِهِ وَ رُجُوعِهِ وَ زِیَادَةَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فَإِنْ أَتَی بِالْمَالِ وَ إِلاَّ فَلاَ شُفْعَةَ لَهُ وَ إِذَا قَالَ طَالِبُ الشُّفْعَةِ لِلْمُشْتَرِی بَارَکَ اللَّهُ لَکَ فِیمَا اشْتَرَیْتَ أَوْ طَلَبَ مِنْهُ مُقَاسَمَةً فَلاَ شُفْعَةَ لَهُ وَ کَانَ شَیْخُنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ یَقُولُ لَیْسَ فِی الْمَوْهُوبِ وَ الْمُعَاوَضِ بِهِ شُفْعَةٌ إِنَّمَا الشُّفْعَةُ فِیمَا اشْتَرَیْتَ بِثَمَنِ مَعْلُومٍ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ وَ یَکُونُ غَیْرَ.

إلی آخر فلینتظر به مقدار ما یسافر الرجل إلی تلک البلدة و ینصرف و زیادة ثلاثة أیام إذا قدم فإن وافاه و إلا فلا شفعة له(1) و قیده بعض الأصحاب بما لم یتضرر المشتری بطول الطریق

«و إذا قال صاحب الشفعة بارک الله لک»و هو رضا و یدل علی إسقاطه الشفعة و حمله الأصحاب علی ما لو علم بالشفعة و لو لم یعلمها مطلقا أو فی تلک الصورة فإنها لا تسقط و کذا فی طلب المقاسمة «و کان شیخنا إلخ»الظاهر أنه شرط فی البیع أن یکون بثمن الذهب أو الفضة و إلا فهو معاوضة و لیس ببیع و الشفعة لا تکون إلا فی البیع.

لما رویاه فی الصحیح عن هارون بن حمزة الغنوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الشفعة فی الدور شیء واجب للشریک و یعرض علی الجار و هو أحق بها من غیره فقال الشفعة فی البیوع إذا کان شریکا فهو أحق بها بالثمن(2).

و فی الاشتراط نظر. بل الظاهر أن ما وقع بلفظ البیع فهو بیع و بلفظ المعاوضة معاوضة، بل المشهور أن المعاوضة أیضا من البیع إلا فی الهبة المعوضة و سؤال هارون عن الجار کان باعتبار الشهرة بینهم من ثبوتها للجار فنفاه علیه السلام بقوله (إذا کان شریکا) و تقدم الأخبار المستفیضة بل المتواترة بذلک.

ص:204


1- (1) التهذیب باب الشفعة خبر 15 من کتاب التجارة.
2- (2) الکافی باب الشفعة خبر 5 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الشفعة خبر 5.

مَقْسُومٍ - وَ حَدِیثُ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ یُؤَیِّدُ ذَلِکَ وَ إِذَا تَبَرَّأَ الرَّجُلُ إِلَی الرَّجُلِ مِنْ نَصِیبِهِ فِی دَارٍ أَوْ أَرْضٍ فَلاَ شُفْعَةَ لِأَحَدٍ عَلَیْهِ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَی بَیْتٍ فِی دَارٍ لَهُ وَ لَهُ فِی تِلْکَ الدَّارِ شُرَکَاءُ قَالَ جَائِزٌ لَهُ وَ لَهَا وَ لاَ شُفْعَةَ لِأَحَدٍ مِنَ الشُّرَکَاءِ عَلَیْهَا.

بَابُ الْوَکَالَةِ

رَوَی جَابِرُ بْنُ یَزِیدَ وَ مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ وَکَّلَ

«و إذا تبرأ الرجل إلی الرجل»بأن یقول لیس لی حق فی هذا الملک و هذا ملکک و یصیر بمنزلة الإقرار أو الهبة و لا شفعة فیهما و یمکن أن یکون المراد به إسقاط الشریک الشفعة فحینئذ لیس له و لا لوارثه طلبها، و الأول أظهر«ولا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ »

الظاهر أنه کان من تتمة روایة و کانوا علیهم السلام یختمون به کلامهم تبرکا أو من المصنف و یکون الغرض، أنهم لا یترکون طلبها بالتبری إلا أن یدفعهم الله تعالی.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخ(1) و یدل علی ثبوتها فی البیع فقط أو عدم ثبوتها مع کثرة الشرکاء.

باب الوکالة

بالفتح و یکسر«روی جابر بن یزید»فی القوی«و معاویة بن وهب»فی الحسن کالصحیح و الشیخ عنهما فی القوی(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال من وکل

ص:205


1- (1) التهذیب باب الشفعة خبر 19.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الوکالات خبر 1-4-5-3-2 و أورد الثانی فی الکافی باب الوکالة فی الطلاق خبر 4 من کتاب الطلاق.

رَجُلاً عَلَی إِمْضَاءِ أَمْرٍ مِنَ الْأُمُورِ فَالْوَکَالَةُ ثَابِتَةٌ أَبَداً حَتَّی یُعْلِمَهُ بِالْخُرُوجِ مِنْهَا- کَمَا أَعْلَمَهُ بِالدُّخُولِ فِیهَا.

وَرُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی هِلاَلٍ الرَّازِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ وَکَّلَ رَجُلاً بِطَلاَقِ امْرَأَتِهِ إِذَا حَاضَتْ وَ طَهُرَتْ وَ خَرَجَ الرَّجُلُ فَبَدَا لَهُ فَأَشْهَدَ أَنَّهُ قَدْ أَبْطَلَ مَا کَانَ أَمَرَهُ بِهِ وَ أَنَّهُ قَدْ بَدَا لَهُ فِی ذَلِکَ قَالَ فَلْیُعْلِمْ أَهْلَهُ وَ لْیُعْلِمِ الْوَکِیلَ.

وَرُوِیَ عَنْ عَلاَءِ بْنِ سَیَابَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ وَکَّلَتْ رَجُلاً

رجلا»أی مثلا«علی إمضاء أمر من الأمور»الذی لا یتعلق غرض الشارع بوقوعه من مباشر بعینه لا مثل العبادات البدنیة و القسم بین الزوجات أو یعم إلا ما أخرجه دلیل فعلی هذا تشمل مثل إزالة النجاسة عن الثیاب سیما إذا کان الوکیل ثقة، و یمکن أن یقال: إن الغرض هنا استصحاب الوکالة لا العموم و الخصوص لکن باعتبار عموم اللفظ یفهم منه«فالوکالة ثابتة»و إن عزله عند العدلین«حتی یعلمه»

و یخبره و إن کان بقول الثقة کما سیجیء، و یمکن أن یکون المراد به العلم الشرعی بالعدلین«بالخروج منها»أی بالعزل عن الوکالة«کما أعلمه بالدخول فیها»فعلی الأول یکون التشبیه فی أصل الإعلام، و علی الثانی لا بد من العدلین کما أنه لا یثبت الوکالة إلا بهما أو بما هو أقوی منهما من المشافهة أو التواتر أو الخبر المحفوف بالقرائن و یمکن أن یقال بجواز الدخول فیها أیضا بقول الثقة و إن لم یثبت إلا بالعدلین و هذا هو الأظهر من الأخبار کما سیجیء متفرقا فیها.

«و روی عبد الله بن مسکان»فی الصحیح و الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح عنه«عن أبی هلال الرازی»و لا یضر جهالته للإجماع علی ابن مسکان «فبدا له»أی عرض له رأی فی عدم الطلاق«قال فلیعلم أهله و لیعلم الوکیل»

أما إعلام الوکیل فظاهر و أما إعلام الأهل فللتأکید استحبابا و لئلا تتزوج و لإدخال السرور علیها و فیه دلالة علی جواز التوکیل للحاضر فی الطلاق.

«و روی»فی الموثق کالصحیح عن أبان«عن علاء بن سیابة»بالفتح

ص:206

بِأَنْ یُزَوِّجَهَا مِنْ رَجُلٍ فَقَبِلَ الْوَکَالَةَ فَأَشْهَدَتْ لَهُ بِذَلِکَ فَذَهَبَ الْوَکِیلُ فَزَوَّجَهَا ثُمَّ إِنَّهَا أَنْکَرَتْ ذَلِکَ الْوَکِیلَ وَ زَعَمَتْ أَنَّهَا عَزَلَتْهُ عَنِ الْوَکَالَةِ فَأَقَامَتْ شَاهِدَیْنِ أَنَّهَا عَزَلَتْهُ فَقَالَ مَا یَقُولُ مَنْ قِبَلَکُمْ فِی ذَلِکَ قَالَ قُلْتُ یَقُولُونَ یُنْظَرُ فِی ذَلِکَ فَإِنْ کَانَتْ عَزَلَتْهُ قَبْلَ أَنْ یُزَوِّجَ فَالْوَکَالَةُ بَاطِلَةٌ وَ التَّزْوِیجُ بَاطِلٌ وَ إِنْ عَزَلَتْهُ وَ قَدْ زَوَّجَهَا فَالتَّزْوِیجُ ثَابِتٌ عَلَی مَا زَوَّجَ الْوَکِیلُ وَ عَلَی مَا اتَّفَقَ مَعَهَا مِنَ الْوَکَالَةِ إِذَا لَمْ یَتَعَدَّ شَیْئاً مِمَّا أَمَرَتْ بِهِ وَ اشْتَرَطَتْ عَلَیْهِ فِی الْوَکَالَةِ قَالَ ثُمَّ قَالَ یَعْزِلُونَ الْوَکِیلَ عَنْ وَکَالَتِهَا وَ لَمْ تُعْلِمْهُ بِالْعَزْلِ فَقُلْتُ نَعَمْ یَزْعُمُونَ أَنَّهَا لَوْ وَکَّلَتْ رَجُلاً وَ أَشْهَدَتْ فِی الْمَلَإِ وَ قَالَتْ فِی الْمَلَإِ اشْهَدُوا أَنِّی قَدْ عَزَلْتُهُ وَ أَبْطَلْتُ وَکَالَتَهُ بِلاَ أَنْ یَعْلَمَ بِالْعَزْلِ وَ یَنْقُضُونَ جَمِیعَ مَا فَعَلَ الْوَکِیلُ فِی النِّکَاحِ خَاصَّةً وَ فِی غَیْرِهِ لاَ یُبْطِلُونَ الْوَکَالَةَ إِلاَّ أَنْ یَعْلَمَ الْوَکِیلُ

و التخفیف تابعیة و هو مجهول و لا یضر للإجماع علی أبان و الشیخ فی القوی عنه بل فی الحسن عنه و الظاهر أنهم رووا عن کتابه و هو من الأصول المعتمدة کما یظهر من المصنف «ثمَّ إنها أنکرت ذلک الوکیل»أی وکالته حین العقد«و زعمت»أی قالت«إنها عزلته عن الوکالة»قبل العقد «ما یقول من قبلکم»أی من عندکم من العامة«یعزلون الوکیل»

أی یحکمون بعزله مع عدم علمه بالعزل«و أشهدت فی الملإ»عند جماعة کثیرة «و قالت فی الملإ»أی عندهم أیضا کما فی یب و فی بعض النسخ (فی الخلاء) أی فی الخلوة عند الشهود«اشهدوا أنی قد عزلته لبطلت وکالته بلا أن یعلم»و فی بعضها (و أبطلت) و یکون الجزاء حینئذ محذوفا و فی یب (بطلت وکالته و إن لم یعلم العزل (أو) و لا إن یعلم بالعزل«و یقولون المال منه عوض لصاحبه»فلو کانت الوکالة صحیحة أو باطلة کان الأمر سهلا لأن له عوضا«و الفرج لیس منه عوض

ص:207

بِالْعَزْلِ وَ یَقُولُونَ الْمَالُ مِنْهُ عِوَضٌ لِصَاحِبِهِ وَ الْفَرْجُ لَیْسَ مِنْهُ عِوَضٌ إِذَا وَقَعَ مِنْهُ وَلَدٌ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سُبْحَانَ اللَّهِ مَا أَجْوَرَ هَذَا الْحُکْمَ وَ أَفْسَدَهُ إِنَّ النِّکَاحَ أَحْرَی وَ أَحْرَی أَنْ یُحْتَاطَ فِیهِ وَ هُوَ فَرْجٌ وَ مِنْهُ یَکُونُ الْوَلَدُ إِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ اسْتَعْدَتْهُ عَلَی أَخِیهَا فَقَالَتْ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ وَکَّلْتُ أَخِی هَذَا بِأَنْ یُزَوِّجَنِی رَجُلاً وَ أَشْهَدْتُ لَهُ ثُمَّ عَزَلْتُهُ مِنْ سَاعَتِهِ تِلْکَ فَذَهَبَ فَزَوَّجَنِی وَ لِی بَیِّنَةٌ أَنِّی عَزَلْتُهُ قَبْلَ أَنْ یُزَوِّجَنِی فَأَقَامَتِ

إذا وقع منه ولد»أی لو کان العقد باطلا کان الولد ولد زناء و لیس النکاح من قبیل المعاوضات حتی لو کان باطلا کان المهر بإزاء الوط ء و کان عوضه لأن الزنا لا عوض له (أو) لأن المال یمکن تبدیله إذا لم یکن مرضیا بخلاف الولد فالاحتیاط فی عدم إمضاء الوکالة.

«فقال سبحان الله»أی انزه الله تعالی عن أن یفتری علیه بمثل هذا الافتراء أو علی العادة للإنکار«ما أجور هذا الحکم و أفسده»أی ما أفسده للتعجب«إن النکاح أحری»و فی یب بزیادة (و أجری) بالجیم بعد الحاء کما فی بعض النسخ أی هو ألیق و أشد جریانا أو جرأة«أن یحتاط فیه»و یمکن أن یقره بالحاء کما فی بعض النسخ للتأکید«و هو فرج و منه یکون الولد»أی أنهم یقولون فی المال إنه متی لم یعلم الوکیل بالعزل یکون ما فعله صحیحا للاحتیاط فی عدم تضییع مال المشتری فکیف لا یحتاطون فی الفروج مع أنها ألیق بأن یحتاط فیها لأن العقد کما یمکن أن یکون باطلا یمکن أن یکون صحیحا و إذا حکمتم ببطلانه و تزوجت زوجا آخر کان زناء و أولاده من زناء، فلما أنکم تحتاطون بالاستحسان العقلی فلأی شیء لا تحتاطون فی عکسه و غرضه علیه السلام بطلان استحسانهم و أنه لا یجوز الجرأة فی أحکام الله تعالی بمثل هذه الاستحسانات العقلیة، بل یجب فیها أن یتبع النصوص الشرعیة.

ثمَّ استدل علی الظاهر بفعل أمیر المؤمنین علیه السلام و هو من قول الله و قول رسوله

ص:208

اَلْبَیِّنَةَ فَقَالَ الْأَخُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنَّهَا وَکَّلَتْنِی وَ لَمْ تُعْلِمْنِی أَنَّهَا عَزَلَتْنِی عَنِ الْوَکَالَةِ حَتَّی زَوَّجْتُهَا کَمَا أَمَرَتْنِی فَقَالَ لَهَا مَا تَقُولِینَ قَالَتْ قَدْ أَعْلَمْتُهُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ فَقَالَ لَهَا أَ لَکِ بَیِّنَةٌ بِذَلِکِ فَقَالَتْ هَؤُلاَءِ شُهُودِی یَشْهَدُونَ قَالَ لَهُمْ مَا تَقُولُونَ قَالُوا نَشْهَدُ أَنَّهَا قَالَتْ اشْهَدُوا أَنِّی قَدْ عَزَلْتُ أَخِی فُلاَناً عَنِ الْوَکَالَةِ بِتَزْوِیجِی فُلاَناً وَ أَنِّی مَالِکَةٌ لِأَمْرِی قَبْلَ أَنْ یُزَوِّجَنِی فُلاَناً فَقَالَ أَشْهَدَتْکُمْ عَلَی ذَلِکَ بِعِلْمٍ مِنْهُ وَ مَحْضَرٍ قَالُوا لاَ قَالَ فَتَشْهَدُونَ أَنَّهَا أَعْلَمَتْهُ الْعَزْلَ کَمَا أَعْلَمَتْهُ الْوَکَالَةَ قَالُوا لاَ قَالَ أَرَی الْوَکَالَةَ ثَابِتَةً وَ النِّکَاحَ وَاقِعاً أَیْنَ الزَّوْجُ فَجَاءَ فَقَالَ خُذْ بِیَدِهَا بَارَکَ اللَّهُ لَکَ فِیهَا قَالَتْ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ أَحْلِفْهُ أَنِّی لَمْ أُعْلِمْهُ الْعَزْلَ وَ أَنَّهُ لَمْ یَعْلَمْ بِعَزْلِی إِیَّاهُ قَبْلَ النِّکَاحِ فَقَالَ وَ تَحْلِفُ قَالَ نَعَمْ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ فَحَلَفَ وَ أَثْبَتَ وَکَالَتَهُ وَ أَجَازَ النِّکَاحَ.

وَرُوِیَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَیْنِ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَنْظَلَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لآِخَرَ اخْطُبْ لِی فُلاَنَةَ فَمَا فَعَلْتَ شَیْئاً مِمَّا قَاوَلْتَ مِنْ صَدَاقٍ أَوْ ضَمِنْتَ مِنْ شَیْ ءٍ أَوْ شَرَطْتَ فَذَلِکَ لِی رِضًا وَ هُوَ لاَزِمٌ لِی وَ لَمْ یُشْهِدْ عَلَی ذَلِکَ فَذَهَبَ فَخَطَبَ لَهُ وَ بَذَلَ عَنْهُ الصَّدَاقَ وَ غَیْرَ ذَلِکَ مِمَّا طَالَبُوهُ وَ سَأَلُوهُ فَلَمَّا رَجَعَ أَنْکَرَ ذَلِکَ کُلَّهُ

و لا یمکنهم الإنکار «یشهدون»بأنی قد عزلته«فقال»أمیر المؤمنین علیه السلام کیف تشهدون کما فی یب و فی بعض النسخ یشهدون«قال لهم: ما تقولون»

و المعنی واحد و قول المرأة تمویه لأنها ادعت الإعلام و کان الإشهاد علی العزل فقط«فقالت یا أمیر المؤمنین أحلفه»أی الزوج لیفید الحلف أو الوکیل تبرعا و إلا فلا فائدة فی یمینه لأنه لو أقر حینئذ لکان إقراره فی حق الغیر فلا ینفع نکوله بطریق أولی فالظاهر أنه لمجرد التشفی و الاسترضاء.

«و روی، عن داود بن الحصین»فی القوی کالشیخ«مما طالبوه و سألوه»

کما فی یب و فی بعضها فسألوه«قال یغرم لها نصف الصداق عنه»لکون الفسخ

ص:209

قَالَ یُغَرَّمُ لَهَا نِصْفَ الصَّدَاقِ عَنْهُ وَ ذَلِکَ أَنَّهُ هُوَ الَّذِی ضَیَّعَ حَقَّهَا فَلَمَّا لَمْ یُشْهِدْ لَهَا عَلَیْهِ بِذَلِکَ الَّذِی قَالَ لَهُ حَلَّ لَهَا أَنْ تَتَزَوَّجَ وَ لاَ تَحِلُّ لِلْأَوَّلِ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِلاَّ أَنْ یُطَلِّقَهَا لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَی یَقُولُ-فَإِمْساکٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِیحٌ بِإِحْسانٍ فَإِنْ لَمْ یَفْعَلْ فَإِنَّهُ مَأْثُومٌ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ کَانَ الْحُکْمُ الظَّاهِرُ حُکْمَ الْإِسْلاَمِ وَ قَدْ أَبَاحَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهَا أَنْ تَتَزَوَّجَ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ وَکَّلَ آخَرَ عَلَی وَکَالَةٍ فِی أَمْرٍ مِنَ الْأُمُورِ وَ أَشْهَدَ لَهُ بِذَلِکَ شَاهِدَیْنِ فَقَامَ الْوَکِیلُ فَخَرَجَ لِإِمْضَاءِ الْأَمْرِ فَقَالَ اشْهَدُوا أَنِّی قَدْ عَزَلْتُ فُلاَناً عَنِ الْوَکَالَةِ - فَقَالَ إِنْ کَانَ الْوَکِیلُ أَمْضَی الْأَمْرَ الَّذِی وُکِّلَ عَلَیْهِ قَبْلَ أَنْ یُعْزَلَ عَنِ الْوَکَالَةِ فَإِنَّ الْأَمْرَ وَاقِعٌ مَاضٍ عَلَی مَا أَمْضَاهُ الْوَکِیلُ کَرِهَ الْمُوَکِّلُ أَمْ رَضِیَ قُلْتُ فَإِنَّ الْوَکِیلَ أَمْضَی الْأَمْرَ قَبْلَ أَنْ یَعْلَمَ

قبل الدخول «و ذلک أنه»هو الذی«ضیع حقها»لعدم الإشهاد مع ادعاء الوکالة و فضیحة المرأة و سیجیء أیضا فی الصحیح عن ابن محبوب، و یدل علی النصف «و کان الحکم»الظاهر بالنصب خبر کان«حکم الإسلام»بدل من الحکم أو الظاهر صفة للحکم و حکم الإسلام خبر کان.

«و روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح کالشیخ«عن هشام بن سالم» «بثقة»أی معتمد علیه و إن لم یکن عدلا کما هو الظاهر و قیل لا بد منه إذ لا اعتماد علی الکافر و الفاسق لقوله تعالی:(إِنْ جاءَکُمْ) لکن الظاهر هنا الاکتفاء بالثقة لعدم جواز التصرف أو لبطلانه و إن لم یثبت و الآیة تؤیده بالتثبت و التبین، و یمکن الحمل علی ما تقدم من الأعلام بأن یکون المراد بالثقة الجنس لیشمل العدلین و المحفوف بالقرینة، لکن الأول أظهر«أو یشافه»(أو یشافهه) أی یعزله بحضوره و أصله من إدناء الشفة إلی الشفة.

ص:210

بِالْعَزْلِ أَوْ یَبْلُغَهُ أَنَّهُ قَدْ عُزِلَ عَنِ الْوَکَالَةِ فَالْأَمْرُ عَلَی مَا أَمْضَاهُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَإِنْ بَلَغَهُ الْعَزْلُ قَبْلَ أَنْ یُمْضِیَ الْأَمْرَ ثُمَّ ذَهَبَ حَتَّی أَمْضَاهُ لَمْ یَکُنْ ذَلِکَ بِشَیْ ءٍ قَالَ نَعَمْ إِنَّ الْوَکِیلَ إِذَا وُکِّلَ ثُمَّ قَامَ عَنِ الْمَجْلِسِ فَأَمْرُهُ مَاضٍ أَبَداً وَ الْوَکَالَةُ ثَابِتَةٌ حَتَّی یَبْلُغَهُ الْعَزْلُ عَنِ الْوَکَالَةِ بِثِقَةٍ یُبَلِّغُهُ أَوْ یُشَافَهَ بِالْعَزْلِ عَنِ الْوَکَالَةِ.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :فِی رَجُلٍ وَلَّتْهُ امْرَأَةٌ أَمْرَهَا إِمَّا ذَاتُ قَرَابَةٍ أَوْ جَارَةٌ لَهُ لاَ یَعْلَمُ دَخِیلَةَ (1) أَمْرِهَا فَوَجَدَهَا قَدْ دَلَّسَتْ عَیْباً هُوَ بِهَا قَالَ یُؤْخَذُ الْمَهْرُ مِنْهَا وَ لاَ یَکُونُ عَلَی الَّذِی زَوَّجَهَا شَیْ ءٌ وَ قَالَ فِی امْرَأَةٍ وَلَّتْ أَمْرَهَا رَجُلاً فَقَالَتْ زَوِّجْنِی فُلاَناً قَالَ لاَ زَوَّجْتُکِ حَتَّی تُشْهِدِی - بِأَنَّ أَمْرَکِ بِیَدِی فَأَشْهَدَتْ لَهُ فَقَالَ عِنْدَ التَّزْوِیجِ لِلَّذِی یَخْطُبُهَا یَا فُلاَنُ عَلَیْکَ کَذَا وَ کَذَا قَالَ نَعَمْ فَقَالَ

«و روی حماد»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الجزء الأول فی الحسن کالصحیح و فی الجزء الآخر فی الصحیح(2)«عن الحلبی»و فی الصحیح عن أبی الصباح الکنانی«عن أبی عبد الله (إلی قوله) لا یعلم وکیله»و فی بعضها (دخلة) مثلثة و فیهما (دخیلة) و هما بمعنی باطن«أمرها»أی لا یعلم عیبها «قال یؤخذ المهر منها»و یرد علی الزوج إن أخذت و یحمل العیب علی ما یجوز الفسخ کالقرن و العفل و الجذام و البرص و الجنون علی ما سیجیء«قال: تنزع منه و یوجع رأسه»بالضرب أو باللطم و اللکم للتدلیس فإن الظاهر من التفویض تفویض المهر و غیره إلی رأی الوکیل لا التزویج من غیر الزوج المزبور.

ص:211


1- (1) (لا یعلم وکیلها دخلة امرها - خ) و الدخل الداء و العیب و الریب و محرکة ما داخلک من فساد فی عقل او جسم - ق.
2- (2) اورد الجزء الأول فی الکافی باب المدلسة فی النکاح و ما ترد منه المرأة خبر 10 و الجزء الثانی باب المرأة تولی امرها رجلا لیزوجها إلخ خبر 1-2 من کتاب النکاح و أورد کله فی التهذیب باب الوکالات خبر 7.

هُوَ لِلْقَوْمِ اشْهَدُوا أَنَّ ذَلِکَ لَهَا عِنْدِی وَ قَدْ زَوَّجْتُهَا مِنْ نَفْسِی فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ مَا کُنْتُ أَتَزَوَّجُکَ وَ لاَ کَرَامَةَ وَ لاَ أَمْرِی إِلاَّ بِیَدِی وَ مَا وَلَّیْتُکَ أَمْرِی إِلاَّ حَیَاءً مِنَ الْکَلاَمِ قَالَ تُنْزَعُ مِنْهُ وَ یُوجَعُ رَأْسُهُ.

وَفِی نَوَادِرِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ غَیْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ قَبَضَ صَدَاقَ ابْنَتِهِ مِنْ زَوْجِهَا ثُمَّ مَاتَ هَلْ لَهَا أَنْ تُطَالِبَ زَوْجَهَا بِصَدَاقِهَا أَوْ قَبْضُ أَبِیهَا قَبْضُهَا فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کَانَتْ وَکَّلَتْهُ بِقَبْضِ صَدَاقِهَا مِنْ زَوْجِهَا فَلَیْسَ لَهَا أَنْ تُطَالِبَهُ وَ إِنْ لَمْ تَکُنْ وَکَّلَتْهُ فَلَهَا ذَلِکَ وَ یَرْجِعُ الزَّوْجُ عَلَی وَرَثَةِ أَبِیهَا بِذَلِکَ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ حِینَئِذٍ صَبِیَّةً فِی حَجْرِهِ فَیَجُوزُ لِأَبِیهَا أَنْ یَقْبِضَ صَدَاقَهَا عَنْهَا وَ مَتَی طَلَّقَهَا قَبْلَ الدُّخُولِ بِهَا فَلِأَبِیهَا أَنْ یَعْفُوَ عَنْ بَعْضِ الصَّدَاقِ وَ یَأْخُذَ بَعْضاً

«و فی نوادر محمد بن أبی عمیر»أی فی کتابه المسمی بالنوادر فی الصحیح کالشیخ(1) و الظاهر أن الشیخ أخذ من المصنف و یمکن أن یکون أخذه من کتاب ابن أبی عمیر و طریقه إلیه أیضا صحیح علی الظاهر«عن غیر واحد من أصحابنا»

أی عن جماعة من العلماء و مثل هذا المرسل أقوی مراتبه مع أن مراسیله کالمسانید و إجماع الأصحاب علیه«فلیس لها أن تطالبه»و لها أن تطالب ورثه الأب لو لم تکن أخذت منه «فیجوز لأبیها»لا ریب فی الجواز لکن هل لها أن تطالب الورثة بالمهر الذی أخذه الأب إشکال (من) أن الظاهر (من) أفعال المسلمین الصحة فیمکن أن یکون أنفقه علیها فیما أمکن (و من) أن الأصل العدم أما فی الزیادة علی النفقة العادیة بالنسبة إلیها و علی نفسه مع فقره فالظاهر جواز الطلب«فلأبیها أن یعفو عن بعض الصداق»أی عن الزائد عن النصف الذی عفا الله عنه«أَوْ یَعْفُوَا الَّذِی بِیَدِهِ عُقْدَةُ النِّکاحِ»

ص:212


1- (1) التهذیب باب الوکالات خبر-6.

وَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یَدَعَ کُلَّهُ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-إِلاّ أَنْ یَعْفُونَ أَوْ یَعْفُوَا الَّذِی بِیَدِهِ عُقْدَةُ النِّکاحِ یَعْنِی الْأَبَ وَ الَّذِی تُوَکِّلُهُ الْمَرْأَةُ وَ تُوَلِّیهِ أَمْرَهَا مِنْ أَخٍ أَوْ قَرَابَةٍ أَوْ غَیْرِهِمَا.

بَابُ الْحُکْمِ بِالْقُرْعَةِ

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَمَّنْ أَخْبَرَهُ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَوَّلُ مَنْ سُوهِمَ عَلَیْهِ مَرْیَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ ما کُنْتَ لَدَیْهِمْ إِذْ یُلْقُونَ

أی له ولایة العقد«یعنی الأب»فی حال الصغر أو حال کونها بکرا کما سیجیء علی الخلاف و کذا الجد للأب فإنه أب«و الذی توکله المرأة و تولیه أمرها»

فی کل شیء أو فی الإسقاط.

باب الحکم بالقرعة

«روی حماد بن عیسی»فی الصحیح«عمن أخبره»و لا یضر الإرسال للإجماع علی حماد«إِذْ یُلْقُونَ أَقْلامَهُمْ أَیُّهُمْ یَکْفُلُ مَرْیَمَ» ذکر المفسرون أنه لما جیء بمریم إلی بیت المقدس لتکون محررة و خادمة له، تنازع الأحبار و تخاصموا فی تکفلها لأنها کانت بنت إمامهم و صاحب قربانهم فقال زکریا: أنا أحق بها لأن خالتها عندی، و قال الأحبار له إنها لو ترکت لاحق الناس بها لترکت لأمها التی ولدتها و لکنا نقترع علیها فاستقر رأیهم علی القرعة.

و اختلف فی کیفیتها (فقد قیل) إنهم انطلقوا إلی نهر جار فألقوا أقلامهم بشرط أن من ارتفع قلمه فوق الماء فالکفالة له فارتز(1)(فارتفع - خ ل) قلمه علیه السلام فوق الماء و رسبت أقلام الباقین من الأحبار و کان أقلامهم من حدید و کانوا یکتبون التوراة بها (و قیل) بشرط أن من جری قلمه علی خلاف الماء فهو أحق فحصل له علیه السلام.

ص:213


1- (1) أی ثبت قلمه (علیه السلام) فوق الماء یقال: ارتز الشیء فی الشیء ای ثبت.

أَقْلامَهُمْ أَیُّهُمْ یَکْفُلُ مَرْیَمَ وَ السِّهَامُ سِتَّةٌ ثُمَّ اسْتَهَمُوا فِی یُونُسَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا رَکِبَ مَعَ الْقَوْمِ فَوَقَعَتِ السَّفِینَةُ فِی اللُّجَّةِ فَاسْتَهَمُوا فَوَقَعَ السَّهْمُ عَلَی یُونُسَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ قَالَ فَمَضَی یُونُسُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی صَدْرِ السَّفِینَةِ فَإِذَا الْحُوتُ فَاتِحٌ فَاهُ فَرَمَی نَفْسَهُ ثُمَّ کَانَ عِنْدَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ تِسْعَةُ بَنِینَ فَنَذَرَ فِی الْعَاشِرِ إِنْ رَزَقَهُ اللَّهُ غُلاَماً أَنْ یَذْبَحَهُ- فَلَمَّا وُلِدَ عَبْدُ اللَّهِ لَمْ یَکُنْ یَقْدِرُ أَنْ یَذْبَحَهُ وَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی صُلْبِهِ - فَجَاءَ بِعَشْرٍ مِنَ الْإِبِلِ فَسَاهَمَ عَلَیْهَا وَ عَلَی عَبْدِ اللَّهِ فَخَرَجَتِ السِّهَامُ عَلَی عَبْدِ اللَّهِ فَزَادَ عَشْراً فَلَمْ تَزَلِ السِّهَامُ تَخْرُجُ عَلَی عَبْدِ اللَّهِ وَ یَزِیدُ عَشْراً فَلَمَّا أَنْ خَرَجَتْ مِائَةٌ خَرَجَتِ السِّهَامُ عَلَی الْإِبِلِ فَقَالَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ مَا أَنْصَفْتُ رَبِّی فَأَعَادَ السِّهَامَ ثَلاَثاً فَخَرَجَتْ عَلَی الْإِبِلِ فَقَالَ الْآنَ عَلِمْتُ أَنَّ رَبِّی قَدْ رَضِیَ فَنَحَرَهَا.

«و السهام ستة»أی کان المتنازعون فیها (أو) عمدتهم ستة فاقترع بعددهم و سمی بالسهم لکون القرعة التی کانت علی لحم الجزور به کما سیجیء، و یحتمل أن یکون المراد استحباب کون السهام ستة فی کل واقعة کما سیجیء من انضمام سهام مبهمة إلیها و یمکن أن یقرأ بالنون أی السهام بالقرعة سنة ماضیة من الأنبیاء و الأول أظهر، و ذکر جماعة من المفسرین أن عددهم کان تسعة و عشرین فیحمل الست علی من استهم منهم علی أن أقوال المفسرین فیما تتبعنا مأخوذة من تاریخ الیهود الکذابین.

«ثمَّ استهموا»و اقترعوا«فی یونس علیه السلام فوقعت»أو وقفت«السفینة فی اللجة»أی معظم الماء و جاء الحوت فاتحا فاه و قالوا هذه علامة مذنب بیننا فقال یونس علیه السلام: أنا المذنب و قال القوم: حاشا أن تکون، بل نرجو النجاة بک «فاستهموا»بسؤال یونس علیه السلام«فوقع السهم علی یونس ثلاث مرات»متعلق باستهموا.

«إن رزقه الله غلاما أن یذبحه»و الظاهر أن هذا النذر کان منعقدا فی ملة إبراهیم علیه السلام کما وقع إرادة ذبح الولد منه«فنحرها»و منه علم عبد المطلب

ص:214

وَرُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَکِیمِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عَنْ شَیْ ءٍ فَقَالَ لِی کُلُّ مَجْهُولٍ فَفِیهِ الْقُرْعَةُ فَقُلْتُ إِنَّ الْقُرْعَةَ تُخْطِئُ وَ تُصِیبُ فَقَالَ کُلُّ مَا حَکَمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ فَلَیْسَ بِمُخْطِئٍ .

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا تَقَارَعَ قَوْمٌ فَفَوَّضُوا أَمْرَهُمْ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی إِلاَّ خَرَجَ سَهْمُ الْمُحِقِّ.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَیُّ قَضِیَّةٍ أَعْدَلُ مِنَ الْقُرْعَةِ إِذَا فُوِّضَ الْأَمْرُ إِلَی اللَّهِ أَ لَیْسَ اللَّهُ تَعَالَی

أن الدیة مائة من الإبل و جاء الوحی إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم بتقریر ما فعل کما سیجیء.

«و روی عن محمد بن الحکم»لم یذکر المصنف طریقه إلیه و ذکر إلی محمد بن حکیم و طریقه إلیه صحیح و هو ممدوح، و الظاهر أن السهو من النساخ و یؤیده أن الشیخ روی هذا الخبر بعینه قویا عن محمد بن حکیم(1)«کل شیء مجهول»و فی یب کل مجهول«ففیه القرعة»و روی مستفیضا عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن کل مشکل فیه القرعة«کلما حکم الله عز و جل به فلیس بمخطئ»کما فی یب و فی بعضها یخطئ یعنی کما أن الله تعالی قرر الیمین و البینة قرر القرعة أیضا، و لا تجب أن تکون موافقا للواقع کما فیهما و إذا وقعت بشروطها من التفویض التام و غیره فلا تخطئ.

کما یظهر من قوله علیه السلام«ما تقارع قوم ففوضوا أمرهم إلی الله تعالی إلا خرج سهم المحق»فلو خالف لکان من عدم التفویض و سیجیء مسندا فی صحیحة أبی بصیر.

«و قال أی قضیة»أی حکم«أعدل»وقع موافقا للعدل أوفق«من القرعة»

ص:215


1- (1) التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 24.

یَقُولُ-فَساهَمَ فَکانَ مِنَ الْمُدْحَضِینَ .

وَرَوَی الْحَکَمُ بْنُ مِسْکِینٍ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا وَطِئَ رَجُلاَنِ أَوْ ثَلاَثَةٌ جَارِیَةً فِی طُهْرٍ وَاحِدٍ فَوَلَدَتْ فَادَّعَوْهُ جَمِیعاً أَقْرَعَ الْوَالِی بَیْنَهُمْ فَمَنْ قَرَعَ کَانَ الْوَلَدُ وَلَدَهُ وَ یَرُدُّ قِیمَةَ الْوَلَدِ عَلَی صَاحِبِ الْجَارِیَةِ قَالَ فَإِنِ اشْتَرَی رَجُلٌ جَارِیَةً فَجَاءَ رَجُلٌ فَاسْتَحَقَّهَا وَ قَدْ وَلَدَتْ مِنَ الْمُشْتَرِی رَدَّ الْجَارِیَةَ عَلَیْهِ وَ کَانَ لَهُ وَلَدُهَا بِقِیمَتِهِ.

بشرط التفویض و استشهد صلوات الله علیه بقول الله تعالی«فَکانَ مِنَ الْمُدْحَضِینَ»

أی کان یونس علیه السلام من المخرجین بالقرعة و کان غرض الله تعالی هو، و القرعة بینته، و الاستشهاد فی التفریع و هو کالتعلیل و سیجیء مسندا فی الأخبار.

و أصل الإدحاض بطلان الحجة هذا بحسب الظاهر، و أما بحسب الواقع فکان الغرض معراج یونس لیریه الله تعالی آیات البحر کما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم،(هضما لنفسه: لا تفضلونی علی یونس) أی بسبب أن معراجی کان إلی السماء و کان معراجه علیه السلام فی البحر و نسبته تعالی إلیهما علی السواء، و لا یتوهم أن الله تعالی فی السماء، و أما بحسب الحالات التی حصلت لنبینا صلی الله علیه و آله و سلم فهو بالنسبة إلی مرتبته و لا نسبة بینهما کما یدل علیه قوله تعالی:تِلْکَ الرُّسُلُ فَضَّلْنا بَعْضَهُمْ عَلی بَعْضٍ مِنْهُمْ مَنْ کَلَّمَ اللّهُ وَ رَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجاتٍ (1) و غیر ذلک من الآیات و الأخبار المتواترة الدالة علی أفضلیته صلی الله علیه و آله و سلم علی جمیع الأنبیاء علیهم السلام.

«و روی الحکم بن مسکین»فی القوی«عن معاویة بن عمار (إلی قوله) جمیعا»الظاهر أنها کانت ملکهم و الملک شبهة و إن علموا بالتحریم کما سیجیء «فمن قرع»کنصر غلبهم بالقرعة«کان الولد ولده و یرد قیمة الولد»أی بقیة القیمة أو تمامها إذا أحل صاحبها لهم و وطؤها بالشبهة و إلا فالزنا لا یلحق به النسب«فاستحقها»

أی أثبت أنها له و هی حقه«و کان له»أی للمشتری«ولدها»للشبهة«بقیمته»

ص:216


1- (1) البقرة-253.

وَرَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ رَجُلَیْنِ اخْتَصَمَا إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی دَابَّةٍ فَزَعَمَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَنَّهَا نُتِجَتْ عَلَی مِذْوَدِهِ وَ أَقَامَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بَیِّنَةً سَوَاءً فِی الْعَدَدِ فَأَقْرَعَ بَیْنَهُمَا سَهْمَیْنِ فَعَلَّمَ السَّهْمَیْنِ عَلَی کُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِعَلاَمَةٍ

یوم ولد حیا کما سیجیء.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و محمد بن مسلم و الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا وقع الحر و العبد و المشرک بامرأة فی طهر واحد فادعوا الولد أقرع بینهم فکان الولد للذی یخرج سهمه(1)- و سیجیء أیضا.

«و روی زرعة عن سماعة»فی الموثق کالشیخ(2) و یدل علی أنه إذا تساوی البینات فی العدالة أو العدد یقرع بینهما، سواء کان فی أیدیهما أو فی ید أحدهما أو فی ید ثالث إذا کانت الشهادة علی السبب«فعلم»بالتخفیف أی و سم«السهمین»أی کتب رقعتین باسمهما أو کتب الدابتین کل واحد بعلامة تتمیز إحداهما عن الأخری و لعله أظهر و الظاهر أن الدعاء سیما المخصوص علی الاستحباب و الأحوط أن لا یترک.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لرجل اختصما فی دابة إلی علی علیه السلام فزعم کل واحد منهما أنها نتجت عنده علی مذوده و أقام کل واحد منهما البینة سواء فی العدد فأقرع بینهما بسهمین فعلم السهمین کل واحد منهما بعلامة ثمَّ قال (اللهم رب السماوات السبع و رب الأرضین السبع و رب العرش العظیم عالم الغیب و الشهادة الرحمن الرحیم) أیهما کان صاحب الدابة و هو أولی بها فأسألک أن تفرج (و فی خبر آخر عنه أن تقرع) و تخرج

ص:217


1- (1) الکافی باب الجاریة یقع علیها غیر واحد فی طهر واحد خبر 1 من کتاب النکاح و التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 26 من کتاب القضاء.
2- (2) التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 7.

ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبَّ الْأَرَضِینَ السَّبْعِ وَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ عَالِمَ الْغَیْبِ وَ الشَّهَادَةِ الرَّحْمَنَ الرَّحِیمَ أَیُّهُمَا کَانَ صَاحِبَ الدَّابَّةِ وَ هُوَ أَوْلَی بِهَا فَأَسْأَلُکَ أَنْ تُخْرِجَ سَهْمَهُ فَخَرَجَ سَهْمُ أَحَدِهِمَا فَقَضَی لَهُ بِهَا.

وَرَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلَیْنِ شَهِدَا عَلَی

سهمه فخرج سهم أحدهما فقضی لربها و کان أیضا إذا اختصم الخصمان فی جاریة فزعم أحدهما أنه اشتراها و زعم الآخر أنه أنتجها فکانا إذا أقاما البینة جمیعا قضی بها للذی أنتجت عنده(1)-و قد تقدم خبر الدابة و یجمع بینهما بأنه إذا لم یکن ترجیح لأحدهما یحکم بالقرعة کما هو الظاهر

«و روی البزنطی»أی أحمد بن محمد بن أبی نصر فی الصحیح«عن داود بن سرحان»و رواه الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح عنه(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجلین شهدا علی رجل فی أمر»کما هو فیهما و فی بعض النسخ (فی امرأة) و لعله من النساخ، و یدل علی القرعة مع تساوی الشهود مطلقا.

و أما فی المرأة فقد رویا فی الحسن کالصحیح عن ابن فضال عن داود بن أبی یزید العطار، عن بعض رجاله عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل کانت له امرأة فجاء رجل بشهود أن هذه المرأة امرأة فلان و جاء آخرون فشهدوا أنها امرأة فلان فاعتدل الشهود (أی فی العدد) و عدلوا قال یقرع بین الشهود فمن خرج سهمه فهو المحق و هو أولی بها(3) و سیجیء و یدل علی الإطلاق أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجلین شهدا علی أمر و جاء آخران فشهدا به علی غیر ذلک فاختلفوا قال یقرع بینهم فأیهم قرع فعلیه الیمین فهو أولی بالحق4.

ص:218


1- (1) التهذیب باب البینتین یتقابلان خبر 13.
2- (2) الکافی باب الرجلین یدعیان فیقیم کل واحد منهما البینة خبر 4 و التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 3.
3- (3-4) الکافی باب آخر منه (بعد باب الرجلین یدعیان فیقیم کل واحد منهما البینة خبر 2-1 و التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 10-8.

رَجُلٍ فِی أَمْرٍ وَ جَاءَ آخَرَانِ فَشَهِدَا عَلَی غَیْرِ الَّذِی شَهِدَ عَلَیْهِ الْأَوَّلاَنِ قَالَ یُقْرَعُ بَیْنَهُمْ فَأَیُّهُمْ قَرَعَ فَعَلَیْهِ الْیَمِینُ وَ هُوَ أَوْلَی بِالْقَضَاءِ.

وَرَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِیٍّ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ قَالَ أَوَّلُ مَمْلُوکٍ أَمْلِکُهُ فَهُوَ حُرٌّ فَوَرِثَ سَبْعَةً جَمِیعاً قَالَ یُقْرِعُ بَیْنَهُمْ وَ یُعْتِقُ الَّذِی

و رؤیا فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له رجل شهد له رجلان بأن له عند رجل خمسین درهما و جاء آخران فشهدا بأن له عنده مائة درهم کلهم شهدوا فی موقف قال: أقرع بینهم ثمَّ استحلف الذین أصابهم القرع بالله أنهم یحلفون بالحق (و فی بعض نسخ یب - یشهدون بالحق)(1) و هو سهو النساخ.

«و روی حماد بن عثمان»فی الصحیح کالشیخ(2)«عن عبید الله بن علی الحلبی. قال أول مملوک أملکه فهو حر»یحمل علی أنه نذر أو حلف أو علی الاستحباب لما سیجیء من أنه لا عتق قبل ملک«فورث سبعة جمیعا»بأن کان وارثا دون غیره أو علی السرایة«قال یقرع بینهم»و یحمل علی من کان نیته علی واحد کما رواه الشیخ قویا عن الحسن الصیقل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قال أول مملوک أملکه فهو حر فأصاب ستة قال: إنما کان نیته علی واحد فلیختر أیهم شاء فلیعتقه و علی هذا یکون الأمر بالقرعة علی الاستحباب و کذلک ما رواه الشیخ فی الصحیح عن أبان عن عبد الله بن سلیمان قال سألته

ص:219


1- (1) التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 9.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 44-45-43.

خَرَجَ سَهْمُهُ.

وَرَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ یَکُونُ لَهُ الْمَمْلُوکُونَ فَیُوصِی بِعِتْقِ ثُلُثِهِمْ قَالَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُسْهِمُ بَیْنَهُمْ.

عن رجل قال أول مملوک أملکه فهو حر فلم یلبث إن ملک ستة أیهم یعتق قال یقرع بینهم ثمَّ یعتق واحدا و سألته عن رجل یزوج ولیدته رجلا و قال أول ولد تلدینه فهو حر فتوفی الرجل و تزوجها آخر فولدت له أولادا فقال أما من الأول فهو حر و أما من الآخر فإن شاء استرقهم.

و فی الصحیح عن حماد بن عیسی عن سیابة و إبراهیم بن عمر (الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قال: أول مملوک أملکه فهو حر فورث ثلاثة قال یقرع بینهم فمن أصابته القرعة أعتق قال: و القرعة سنة (أی طریقة) جرت من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1) أو فی هذا المقام.

و یدل علی أنه إذا لم ینو واحدا یعتق الجمیع ما رواه الکلینی فی الصحیح عن عبد الله بن الفضل الهاشمی رفعه قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل نکح ولیدة رجل أعتق ربها أول ولد تلده فولد توأما فقال أعتق کلاهما(2) و یمکن حمله علی الاستحباب إلا أن یکون مراده أول بطن.

«روی حریز»فی الصحیح کالشیخ(3)«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) یسهم بینهم»أی یقرع علی ثلثهم بالقیمة و سیجیء کیفیتها و یؤیده ما رویاه فی القوی عن محمد بن مروان عن الشیخ (یعنی أبا عبد الله علیه السلام لتصریحه به فی خبر آخر) قال إن أبا جعفر علیه السلام مات و ترک ستین مملوکا و أوصی بعتق ثلثهم

ص:220


1- (1) التهذیب باب البینتین یتقابلان خبر 20.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 7 من کتاب العتق.
3- (3) التهذیب باب البینتین یتقابلان خبر 20.

وَرَوَی مُوسَی بْنُ الْقَاسِمِ الْبَجَلِیُّ وَ عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا أَتَاهُ رَجُلاَنِ یَخْتَصِمَانِ بِشُهُودٍ عِدَّتُهُمْ سَوَاءٌ وَ عَدَالَتُهُمْ سَوَاءٌ أَقْرَعَ بَیْنَهُمَا عَلَی أَیِّهِمَا تَصِیرُ الْیَمِینُ وَ کَانَ یَقُولُ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبَّ الْأَرَضِینَ السَّبْعِ مَنْ کَانَ الْحَقُّ لَهُ فَأَدِّهِ إِلَیْهِ ثُمَّ یَجْعَلُ الْحَقَّ لِلَّذِی تَصِیرُ الْیَمِینُ عَلَیْهِ إِذَا حَلَفَ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلٍ عَنْ فُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ مَوْلُودٍ لَیْسَ لَهُ مَا لِلرِّجَالِ وَ لَیْسَ لَهُ مَا لِلنِّسَاءِ قَالَ هَذَا یُقْرِعُ عَلَیْهِ الْإِمَامُ یَکْتُبُ عَلَی سَهْمٍ عَبْدُ اللَّهِ وَ عَلَی سَهْمٍ آخَرَ أَمَةُ اللَّهِ ثُمَّ یَقُولُ الْإِمَامُ أَوِ الْمُقْرِعُ

فأقرعت بینهم فأعتقت الثلث(1)

«و روی موسی بن القاسم»فی الصحیح«و علی بن الحکم»فی الصحیح و الکلینی فی القوی عن أبان(2)«عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی العموم«علی أیهما یصیر الیمین»أی کان القرعة تبین من علیه الیمین أو لتبین«إذا حلف»أی القرعة تبین الحالف فما لم یحلف لم یأخذ.

«و روی الحسن بن محبوب عن جمیل»بن صالح فی الصحیح کالشیخ و الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن علی بن رئاب«عن فضیل بن یسار (إلی قوله) ما للنساء»بأن کان له ثقبة یخرج البول منه أو لم تکن له شیء بل کان له دبر فقط«قال یقرع علیه الإمام»مع الإمکان بقرینة قوله علیه السلام«ثمَّ یقول الإمام أو المقرع»أی الحاکم أو الأعم«حتی نورث له ما فرضت»کما هو

ص:221


1- (1) الکافی باب الرجلین یدعیان فیقیم کل واحد منهما البینة خبر 3.
2- (2) الکافی باب آخر (بعد باب میراث الخنثی) خبر 2 من کتاب المواریث و التهذیب باب البینتین یتقابلان خبر 19.

اَللَّهُمَّ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ عالِمَ الْغَیْبِ وَ الشَّهادَةِ أَنْتَ تَحْکُمُ بَیْنَ عِبادِکَ فِی ما کانُوا فِیهِ یَخْتَلِفُونَ بَیِّنْ لَنَا أَمْرَ هَذَا الْمَوْلُودِ حَتَّی یُوَرَّثَ مَا فَرَضْتَ لَهُ فِی کِتَابِکَ ثُمَّ یَطْرَحُ السَّهْمَیْنِ فِی سِهَامٍ مُبْهَمَةٍ ثُمَّ تُجَالُ فَأَیُّهُمَا خَرَجَ وُرِّثَ عَلَیْهِ.

فیهما «ثمَّ یطرح السهمین فی سهام مبهمة»و الأولی أن تکون أربعة لتصیر ستة کما تقدم«ثمَّ تجال»أی تدار بالتشویش بحصول الإبهام أو یخرج واحد واحد حتی یخرج الذکر أولا أو الاثنی.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن مسکان عن إسحاق الفزاری (و فی یب المرادی و هما مجهولان و لا یضر) و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن عبد الله بن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل و أنا عنده عن مولود ولد و لیس بذکر و لا أنثی و لیس له إلا دبر کیف یورث قال یجلس الإمام و یجلس معه ناس (أو أناس - یب) من المسلمین فیدعو (أو فیدعون) الله و یجیل السهام علیه علی أی میراث یورثه میراث الذکر أو میراث الأنثی فأی ذلک خرج ورثه علیه ثمَّ قال: و أی قضیة أعدل من قضیة یجال علیه بالسهام إن الله تبارک و تعالی یقولفَساهَمَ فَکانَ مِنَ الْمُدْحَضِینَ (1)

و فی الصحیح عن ابن فضال و الحجال عن ثعلبة بن میمون عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن مولود لیس بذکر و لا أنثی لیس له إلا دبر کیف یورث ثمَّ ذکر مثل ما تقدم - ثمَّ قال: و ما من أمر یختلف فیه اثنان إلا و له أصل فی کتاب الله و لکن لا تبلغه عقول الرجال(2).

ص:222


1- (1) الکافی باب آخر (بعد باب میراث الخنثی) خبر 1 من کتاب المواریث و التهذیب باب میراث الخنثی و من یشکل من الناس خبر 8 من کتاب الفرائض و فیهما عن عبد اللّه بن مسکان عن إسحاق المرادی قال: سئل إلخ و الآیة فی الصافّات-141.
2- (2) الکافی باب آخر (بعد باب میراث الخنثی) خبر 3 و التهذیب باب میراث الخنثی الخ خبر 9.

وَرَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی الْیَمَنِ فَقَالَ لَهُ حِینَ قَدِمَ حَدِّثْنِی بِأَعْجَبِ مَا وَرَدَ عَلَیْکَ قَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَانِی قَوْمٌ قَدْ تَبَایَعُوا جَارِیَةً فَوَطِئُوهَا جَمِیعاً فِی طُهْرٍ وَاحِدٍ فَوَلَدَتْ غُلاَماً فَاخْتَلَفُوا فِیهِ کُلُّهُمْ یَدَّعِی فِیهِ فَأَسْهَمْتُ بَیْنَهُمْ ثَلاَثَةً فَجَعَلْتُهُ لِلَّذِی خَرَجَ سَهْمُهُ وَ ضَمَّنْتُهُ نَصِیبَهُمْ

_(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن عبد الله بن بکیر، عن بعض أصحابنا عنهم علیهم السلام فی مولود لیس له ما للرجال و لا ما للنساء إلا ثقب یخرج منه البول علی أی میراث یورث؟ قال إن کان إذا بال یتنحی بوله (أی إلی ناحیة واحدة) ورث میراث الذکر و إن کان لا یتنحی بوله ورث میراث الأنثی(1)(فیمکن) حمله علی التخییر بینه و بین القرعة أو یحمل أخبار القرعة علی ما لم یکن له ثقب.

(و أما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد عمن ذکره عن أحدهما علیهما السلام قال:

القرعة لا یکون إلا للإمام(2)(فمحمول) علی الإمکان

«و روی عاصم بن حمید»فی الصحیح کالشیخ3 لکنه قال: عن بعض أصحابنا عن أبی جعفر علیه السلام«عن أبی بصیر (إلی قوله) فأسهمت بینهم»کما فی یب (و فی بعض النسخ فأسمهت ثلاثة) و الظاهر أنه من النساخ«و ضمنته»أی من قرع«نصیبهم»أی نصیب باقی الشرکاء من قیمة الولد یوم ولد حیا و نصیب الأم لصیرورتها أم ولد و سیجیء فی موضعها و کذا أکثر ما ذکر هنا لبیان أصل القرعة و سیجیء غیر ذلک مما فیه القرعة فی مواقعه«فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم»تقریر الفعل أمیر المؤمنین علیه السلام و روی الشیخ فی الصحیح عن جمیل قال: قال الطیار لزرارة: ما تقول فی

ص:223


1- (1) التهذیب باب میراث الخنثی إلخ خبر 11 من کتاب الفرائض.
2- (2-3) التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 23-16 من کتاب القضاء.

فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَیْسَ مِنْ قَوْمٍ تَقَارَعُوا وَ فَوَّضُوا أَمْرَهُمْ إِلَی اللَّهِ إِلاَّ خَرَجَ سَهْمُ الْمُحِقِّ.

بَابُ الْکَفَالَةِ

رَوَی سَعْدُ بْنُ طَرِیفٍ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

المساهمة أ لیس حقا فقال زرارة بل هی حق و قال الطیار أ لیس قد رووا (أو ورد) أنه یخرج سهم المحق؟ قال بلی قال: فتعال حتی ادعی أنا و أنت شیئا ثمَّ نساهم علیه و ننظر هکذا هو، فقال له زرارة: إنما جاء الحدیث بأنه لیس من قوم فوضوا أمرهم إلی الله تعالی ثمَّ اقترعوا إلا خرج سهم المحق فأما علی التجارب فلم یوضع علی التجارب فقال الطیار: أ رأیت إن کانا جمیعا مدعیین ادعیا ما لیس لهما من أین یخرج سهم أحدهما فقال له زرارة إذا کان ذلک جعل معه سهم مبیح فإن کانا ادعیا ما لیس لهما خرج سهم المبیح(1) و الجواب الحق أنهما إذا کانا مبطلین لا یحصل التفویض، و لا یکون إلا من المحق أو الشاک بعد تیقن الحق فی أحدهما.

باب الکفالة

بالفتح هی التعهد بالنفس«روی سعد بن طریف»فی الموثق«عن الأصبغ بن نباتة»و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عمار بن مروان و کذا الکلینی عن عمار(2) و الظاهر أنه ابن مروان الثقة، و یحتمل أن یکون (ابن موسی) الموثق و رواه الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار و هما عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا صلوات الله علیه أتی برجل کفل برجل بعینه فأخذ بالمکفول

ص:224


1- (1) التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 15 من کتاب القضاء.
2- (2) الکافی باب الکفالة و الحوالة خبر 7 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الکفالات و الحوالات خبر 4.

فِی رَجُلٍ تَکَفَّلَ بِنَفْسِ رَجُلٍ أَنْ یُحْبَسَ وَ قَالَ لَهُ اطْلُبْ صَاحِبَکَ وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ لاَ کَفَالَةَ فِی حَدٍّ.

: وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَبِی الْعَبَّاسِ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ مَا مَنَعَکَ مِنَ الْحَجِّ

فقال احبسوه حتی یأتی بصاحبه(1).

و اعلم أنه لا یدل هذه الأخبار علی أداء ما علیه کما ذکره الأصحاب إلا أن یقال إذا تحقق حبسه فلا علاج له من الحبس إلا بأداء ما علی المکفول و إلا لزم تکلیف ما لا یطاق فی غالب الأوقات.

«و قضی علیه السلام أنه لا کفالة فی حد»الظاهر أنه تتمة الخبر و عدم الکفالة لأنه إن کان المکفول غائبا فلان مبنی الحدود علی التخفیف و إن کان حاضرا فلا یجوز التأخیر بقوله تعالی:وَ لا تَأْخُذْکُمْ بِهِما رَأْفَةٌ فِی دِینِ اللّهِ (2)

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قال أمیر المؤمنین علیه السلام لعمر بن الخطاب: ثلاث إن حفظتهن و عملت بهن کفتک ما سواهن و إن ترکتهن لم ینفعک شیء سواهن قال و ما هن یا أبا الحسن؟ قال إقامة الحدود علی القریب و البعید و الحکم بکتاب الله فی الرضا و السخط و القسم بالعدل بین الأحمر و الأسود (أی العجم و العرب) فقال له غمز لعمری لقد أوجزت و أبلغت(3)

و سیجیء الأخبار فی ذلک.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی الحسن الخزاز(4)

ص:225


1- (1) التهذیب باب الکفالات و الحوالات خبر 3.
2- (2) النور-2.
3- (3) التهذیب باب آداب الحکام خبر 7.
4- (4) التهذیب باب الکفالات و الحوالات خبر 1.

قَالَ کَفَالَةٌ تَکَفَّلْتُ بِهَا قَالَ مَا لَکَ وَ لِلْکَفَالاَتِ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ الْکَفَالَةَ هِیَ الَّتِی أَهْلَکَتِ الْقُرُونَ الْأُولَی.

وَرُوِیَ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ خَالِدٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ قَوْلُ

_(و کأنه أحمد بن النضر الثقة) و یحتمل غیره و یمکن أن یکون الأخذ من کتاب الفضل فیکون صحیحا.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن حفص بن البختری قال: أبطأت عن الحج فقال لی أبو عبد الله علیه السلام ما أبطأ بک عن الحج؟ فقلت جعلت فداک: تکفلت برجل فحقرنی(1)(من التحقیر أی قال لی: یا ضعیف) أو بالفاء و الزای أی دفعنی فقال: ما لک و الکفالات (و للکفالات - خ ل) أ ما علمت أنها أهلکت القرون الأولی ثمَّ قال: إن قوما أذنبوا ذنوبا کثیرة فأشفقوا منها و خافوا خوفا شدیدا فجاء آخرون فقالوا ذنوبکم علینا فأنزل الله عز و جل علیهم العذاب ثمَّ قال تبارک و تعالی خافونی و اجترأتم علی(2).

و الظاهر أنهما کفلا رجلا من العامة أو مع عدم قدرتهما علی أداء ما علی المکفول و إلا فهی من أعظم قضاء حوائج المؤمن و بسببه یسرا المؤمن، و أما کفالة الذنوب فالعذاب بها للجرأة لا أنها تکفل لقوله تعالی:وَ لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْری (3) و المناسبة بین کفالة المال و الذنوب باعتبار الجرأة مع عدم القدرة.

«و روی عن الحسین بن خالد»أو الحسن کما فی بعض النسخ و لم یذکر طریقه إلیهما لکن الکلینی رواه عنه فی القوی و الشیخ فی الصحیح، و الحسین

ص:226


1- (1) یمکن أن یکون بالخاء و الفاء المعجمتین ای المکفول عاهدنی بانی حاضر متی طلبنی ثمّ نقض عهدی و غرمنی (منه رحمه اللّه) و فی نسختین مطبوعتین من الکافی (فخفر بی).
2- (2) الکافی باب الکفالة و الحوالة خبر 1.
3- (3) الأنعام-164.

اَلنَّاسِ الضَّامِنُ غَارِمٌ فَقَالَ لَیْسَ عَلَی الضَّامِنِ غُرْمٌ إِنَّمَا الْغُرْمُ عَلَی مَنْ أَکَلَ الْمَالَ .

وَرَوَی دَاوُدُ بْنُ الْحُصَیْنِ عَنْ أَبِی الْعَبَّاسِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ

حسن و الحسن ثقة(1) «إنما الغرم علی من أکل المال»أی إذا ضمن بإذن المضمون عنه فالضمان بالأخرة علیه و إلا فلا شک فی أن الضامن یغرم و یدل علیه أخبار کثیرة ستجیء.

«و روی عن داود بن الحصین»فی القوی و الشیخ فی الصحیح عنه و الکلینی فی الموثق کالشیخ عن أبان2«عن أبی العباس»لکن الخبر عن أبان، عن أبی العباس قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل کفل لرجل بنفس رجل و قال: إن جئت به، و إلا علیک (و فی یب - و إلا فعلی) خمسمائة درهم قال: علیه نفسه و لا شیء علیه من الدراهم فإن قال: علی خمسمائة درهم إن لم أدفعه إلیه فقال: یلزمه الدراهم إن لم یدفعه إلیه.

و یمکن أن یکون سمعه مرتین أو نقله بالمعنی، و علی أی حال عمل به أکثر الأصحاب مع مخالفته للأصول بوجوه (الأول) من حیث التقدیم و التأخیر مع أن الکلام لا یتم إلا بآخره، و وجه بأنه من باب (علی ألف درهم من ثمن مبیع لم أقبضه) سیما فی خبر أبان (و الثانی) من حیث عدم لزوم المال فی الکفیل، و وجه بأنه لا یفهم منه أن المکفول مشغول الذمة بکذا و کذا أو بخمسمائة درهم و یمکن أن یکون من قبیل الرهان الفاسد، بل هو الظاهر منهما (و الثالث) من جهة أن الظاهر من الخبرین أن الضمان ضم ذمة إلی ذمة کما هو مذهب العامة و لیس بناقل کما هو عند الخاصة لقوله (إن لم یأته) و یمکن التوجیه بأن یکون المال الذی علی المضمون مؤجلا فبالضمان ینقل مؤجلا.

ص:227


1- (1-2) الکافی باب الکفالة و الحوالة خبر 6-4 و التهذیب باب الکفالات و الضمانات خبر 2-5.

عَنِ الرَّجُلِ یَتَکَفَّلُ بِنَفْسِ الرَّجُلِ إِلَی أَجَلٍ فَإِنْ لَمْ یَأْتِ بِهِ فَعَلَیْهِ کَذَا وَ کَذَا دِرْهَماً قَالَ إِنْ جَاءَ بِهِ إِلَی الْأَجَلِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ مَا قَالَ وَ هُوَ کَفِیلٌ بِنَفْسِهِ أَبَداً إِلاَّ أَنْ یَبْدَأَ بِالدَّرَاهِمِ فَإِنْ بَدَأَ بِالدَّرَاهِمِ فَهُوَ لَهَا ضَامِنٌ إِنْ لَمْ یَأْتِ بِهِ إِلَی الْأَجَلِ الَّذِی أَجَّلَهُ.

وَسَأَلَ دَاوُدُ بْنُ سِرْحَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْکَفِیلِ وَ الرَّهْنِ فِی بَیْعِ النَّسِیئَةِ قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الْکَفَالَةُ خَسَارَةٌ غَرَامَةٌ نَدَامَةٌ

«و سأل داود بن سرحان»فی الصحیح کالشیخ(1)«أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) لا بأس به»و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی حمزة. عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرهن و الکفیل فی بیع النسیئة قال لا بأس به(2) و لا یتوهم أنه لا یجب علیه أن یعطیه فی الحال و لا یجوز للبائع أن یسأل منه فی الحال لأن الذمة مشتغلة به و یکفی اشتغال الذمة للاستیثاق بهما.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن داود الرقی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام مکتوب فی التوراة: کفالة ندامة غرامة(3)

أی الکفالة مستلزم للندامة و الغرامة إن لم یحضر الکفیل المکفول، و یدل علی المشهور من الغرامة، و یمکن أن یکون المراد أنهم یغرمون و إن لم یلزم کما فی الندامة.

و روی الشیخ فی القوی عن عطاء عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: جعلت

ص:228


1- (1) التهذیب باب الکفالات و الضمانات خبر 8 من کتاب المعیشة.
2- (2) الکافی باب الرهن خبر 1 من کتاب المعیشة.
3- (3) التهذیب باب الکفالات و الضمانات خبر 9.

بَابُ الْحَوَالَةِ

رَوَی غِیَاثُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلَیْنِ بَیْنَهُمَا مَالٌ مِنْهُ بِأَیْدِیهِمَا وَ مِنْهُ غَائِبٌ عَنْهُمَا فَاقْتَسَمَا الَّذِی بِأَیْدِیهِمَا وَ أَحَالَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِنَصِیبِهِ فَقَبَضَ أَحَدُهُمَا وَ لَمْ یَقْبِضِ الْآخَرُ فَقَالَ مَا قَبَضَ أَحَدُهُمَا فَهُوَ بَیْنَهُمَا وَ مَا ذَهَبَ فَهُوَ بَیْنَهُمَا.

فداک إن علی دینا إذا ذکرته فسد علی ما أنا فیه فقال: سبحان الله و ما بلغک أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یقول فی خطبته: من ترک ضیاعا فعلی ضیاعه (أی تدارکه) و من ترک دینا فعلی دینه. و من ترک مالا فأکله (أی إلی الورثة)(و فی فی فللورثة) فکفالة رسول الله صلی الله علیه و آله میتا ککفالته حیا و کفالته حیا ککفالته میتا فقال الرجل نفست عنی جعلنی الله فداک(1).

باب الحوالة

«روی غیاث بن إبراهیم»فی الموثق کالصحیح کالشیخ2 و تقدم ما فی معناه فی صحیحة سلیمان بن خالد فی باب الصلح و کان ذکره هناک أولی و ذکر هذا الخبر هنا باعتبار لفظ الحوالة لأن الظاهر أن الحوالة فی الدین إذا اقتسم لأن لکل منهما حقا فی الدین الذی یأخذه الآخر فکان کل واحد منهما یحیل الآخر بحقه علیه، و مع هذا لا یصح لإمکان عدم وصول أحدهما و یضیع حق الآخر فلا یجوز قسمة ما فی الذمم سواء قسم بلفظ الحوالة أو بغیره.

ص:229


1- (1-2) التهذیب باب الکفالة و الحوالة خبر 11-3.

وَرُوِیَ :أَنَّهُ احْتُضِرَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ فَاجْتَمَعَ إِلَیْهِ غُرَمَاؤُهُ فَطَالَبُوهُ بِدَیْنٍ لَهُمْ فَقَالَ مَا عِنْدِی مَا أُعْطِیکُمْ وَ لَکِنِ ارْضَوْا بِمَنْ شِئْتُمْ مِنْ أَخِی وَ بَنِی عَمِّی عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ أَوْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ فَقَالَ الْغُرَمَاءُ أَمَّا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ فَمَلِیٌّ مَطُولٌ وَ أَمَّا عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ فَرَجُلٌ لاَ مَالَ لَهُ صَدُوقٌ وَ هُوَ أَحَبُّهُمَا إِلَیْنَا فَأَرْسَلَ إِلَیْهِ فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَضْمَنُ لَکُمُ الْمَالَ إِلَی غَلَّةٍ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ غَلَّةٌ فَقَالَ الْقَوْمُ قَدْ رَضِینَا فَضَمِنَهُ فَلَمَّا أَتَتِ الْغَلَّةُ أَتَاحَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ الْمَالَ فَأَدَّاهُ.

وَسَأَلَ أَبُو أَیُّوبَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ یُحِیلُ الرَّجُلَ بِالْمَالِ أَ یَرْجِعُ عَلَیْهِ قَالَ.

«و روی أنه احتضر»رواه الکلینی و الشیخ فی القوی، عن عیسی بن عبد الله الهاشمی(1) قال: احتضر (أی صار) بحال الاحتضار فی ظنهم لأن الظاهر أنه الذی قتله الدوانیقی فی زمان أبی عبد الله علیه السلام«عبد الله بن الحسن»المثنی ابن الحسن بن علی علیهما السلام«أو عبد الله بن جعفر»الطیار«أضمن لکم إلی غلة»

أی وقت الحاصل، الظاهر أنه وعد منه علیه السلام لا ضمان حقیقی لأن المشهور اشتراط ضبط الأجل فیه کما سیجیء«أتاح الله»أی قدر الله و هذا من باب الضمان لا من باب الحوالة إلا أن یکون مراده من الحوالة أعم من أن یکون ذمة المحال علیه مشغولة بمثل المال أو لم یکن أو الأعم من الضمان و یؤیده عدم ذکر باب الضمان فالظاهر إدخاله فی هذا الباب و الباب المتقدم، و سیجیء بعض الأخبار منه فی باب الدین أیضا.

«و سأل أبو أیوب»فی الصحیح و قد تقدم فی باب الحجر، و یؤیده ما رواه الشیخ و الکلینی فی الموثق، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یحیل علی الرجل أ یرجع علیه؟ قال: لا یرجع علیه أبدا إلا أن یکون قد

ص:230


1- (1) الکافی باب قضاء الدین خبر 7 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الکفالات و الضمانات خبر 12.

لاَ یَرْجِعُ عَلَیْهِ أَبَداً إِلاَّ أَنْ یَکُونَ قَدْ أَفْلَسَ قَبْلَ ذَلِکَ.

وَرَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ.

أفلس قبل ذلک(1) و یحمل علی ما لو لم یعلم بإفلاسه أولا.

«و روی البزنطی»فی الصحیح کالشیخ، عن داود بن سرحان(2) ذکره فی باب الصرف أولی و سیجیء الأخبار الصحیحة فی ذلک و هذا من قبیل تبدیل عین بعین أخری، و لیس من باب البیع حتی یشترط فیه التقابض فی المجلس کما توهمه السائل.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و فی القوی أیضا عن زرارة عن أحدهما فی الرجل یحیل الرجل بمال کان له علی آخر فیقول له الذی احتال: برئت مما لی علیک فقال إذا أبرأه فلیس له أن یرجع علیه و إن لم یبرئه فله أن یرجع علی الذی أحاله(3)

و یحمل علی عدم الرجوع لو ظهر إفلاسه لا مطلقا.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یموت و علیه دین فیضمنه ضامن للغرماء فقال: إذا رضی الغرماء فقد برئت ذمة المیت(4).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح و فی الصحیح أیضا (علی الظاهر) عن عمر بن یزید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ضمن ضمانا ثمَّ صالح علی بعض ما صالح علیه (أو ثمَّ صالح علیه) کما فی الخبر الصحیح فقال لیس له إلا الذی صالح

ص:231


1- (1) الکافی باب الکفالة و الحوالة خبر 5 و التهذیب باب الحوالة خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الحوالة خبر 4.
3- (3) الکافی باب الکفالة و الحوالة خبر 2.
4- (4) الکافی باب انه إذا مات الرجل حل دینه خبر 2 من کتاب المعیشة.

کَانَتْ لَهُ عِنْدَ رَجُلٍ دَنَانِیرُ فَأَحَالَ لَهُ عَلَی رَجُلٍ آخَرَ بِدَنَانِیرِهِ فَیَأْخُذُ بِهَا دَرَاهِمَ أَ یَجُوزُ ذَلِکَ قَالَ نَعَمْ

علیه(1) و فی القوی کالصحیح، عن ابن بکیر مثله(2) و عمل به الأصحاب کما فی شراء الدین.

و لا ینافیه ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یجیئنی فأشتری له المتاع من الناس و أضمن عنه ثمَّ یجیئنی بالدراهم فآخذها فأحبسها عن صاحبها و آخذ الدراهم الجیاد فأعطی دونها قال: إذا کان یضمن فربما شدد علیه یعجل قبل أن یأخذ و یحبس بعد ما یأخذ قال لا بأس به - لأنه لم یذکر رد التفاوت و لا یعد فی لزومها مع أن هذا التفاوت لیس بزیادة حتی یجب علیه رده بل لا یمکن رده للرباء.

(و أما) شراء الدین (فقد) روی الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح عن أبی حمزة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل کان له علی رجل دین فجاءه رجل فاشتراه منه بعرض (أی متاع) ثمَّ انطلق إلی الذی علیه الدین فقال له أعطنی ما لفلان علیک فإنی قد اشتریته منه کیف یکون القضاء فی ذلک فقال أبو جعفر علیه السلام یرد علیه الرجل الذی علیه الدین ماله الذی اشتراه به من الرجل الذی له الدین(3).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن الفضیل قال: قلت للرضا علیه السلام: رجل اشتری دینا علی رجل ثمَّ ذهب إلی صاحب الدین فقال له: ادفع إلی ما لفلان علیک فقد اشتریته منه قال: یدفع إلیه قیمة ما دفع إلی صاحب الدین و برئ الذی علیه المال

ص:232


1- (1) التهذیب باب الکفالات و الضمانات خبر 7.
2- (2) التهذیب باب القرض و احکامه خبر 14.
3- (3) الکافی باب الدین بالدین خبر 2 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 24.

بَابُ الْحُکْمِ فِی سَیْلِ وَادِی مَهْزُورٍ

رَوَی غِیَاثُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی سَیْلِ وَادِی مَهْزُورٍ أَنْ یُحْبَسَ الْأَعْلَی عَلَی الْأَسْفَلِ الْمَاءُ لِلزَّرْعِ

من جمیع ما بقی علیه(1).

باب الحکم فی سیل وادی مهزور

بتقدیم الزای علی الراء هو وادی بنی قریظة بالحجاز و أما تقدیم الراء علی الزای فموضع سوق المدینة تصدق به رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی المسلمین کما فی النهایة و فی القاموس واد.

«روی غیاث بن إبراهیم»فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ(2) و أیضا فی الموثق کالصحیح عن غیاث بن إبراهیم مثله لکن للنخل إلی الکعبین و للزرع إلی الشراکین و فی القوی کالموثق عن حفص بن غیاث عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی سیل وادی مهزور للنخل إلی الکعبین و لأهل الزرع إلی الشراکین.

و فی القوی کالصحیح عن عقبة بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قضی رسول

ص:233


1- (1) الکافی باب بیع الدین بالدین خبر 3 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 16 و لکن لفظ الحدیث فی التهذیب هکذا محمّد بن الفضیل عن ابی حمزة قال سئل أبو جعفر (علیه السلام) عن رجل کان له علی رجل دین فجاءه رجل فاشتری منه بعرض ثمّ انطلق الی الذی علیه الدین فقال له:اعطنی ما لفلان علیک فانی قد اشتریته منه فکیف یکون القضاء فی ذلک؟ فقال له أبو جعفر (علیه السلام) یرد علیه الرجل الذی علیه الدین ما له الذی اشتراه به الرجل الذی علیه الدین.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب بیع الماء و منع فضول الماء إلخ خبر 3 - 5-6 و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 4-5-6.

إِلَی الشِّرَاکِ وَ لِلنَّخْلِ إِلَی الْکَعْبِ ثُمَّ یُرْسَلَ الْمَاءُ إِلَی الْأَسْفَلِ مِنْ ذَلِکَ.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ :لِلزَّرْعِ إِلَی الشِّرَاکَیْنِ وَ لِلنَّخْلِ إِلَی السَّاقَیْنِ. وَ هَذَا عَلَی حَسَبِ قُوَّةِ الْوَادِی وَ ضَعْفِهِ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ سَمِعْتُ مَنْ أَثِقُ بِهِ مِنْ أَهْلِ الْمَدِینَةِ أَنَّهُ وَادِی مَهْزُورٍ.

الله صلی الله علیه و آله و سلم فی شرب النخل بالسیل أن الأعلی یشرب قبل الأسفل و یترک و فی یب و یترک من الماء إلی الکعبین ثمَّ یسرح الماء إلی الأسفل الذی یلیه کذلک حتی ینقضی الحوائط و یفنی الماء و الظاهر أن الحکم لا یختص بوادی مهزور بل هو عام فی کل ماء مباح کما روی عنه صلی الله علیه و آله و سلم أن الناس فی الماء شرکاء(1) و سیجیء و یشعر به الخبر الأخیر أیضا و المراد بالأعلی المتقدم لسبق حقه و لو کان أسفل أو یخص بما لم یسبق حق الأسفل من إخراج النهر منه سابقا علی الأعلی و المراد بالشراک معقده و هو فی الغالب علی العظم الثانی علی ظهر القدم فالظاهر أن المراد بالکعب العظم الذی بین الساق و القدم الذی یلعب به الصبیان کما ذهب إلیه العلامة فی المسح إلیه و حینئذ لا منافاة بین هذه الأخبار و خبر الساقین بل الظاهر منه توضیح الکعب

«و هذا علی حسب قوة الوادی و ضعفه»جمع بین الأخبار و لو قلنا بالمنافاة لکان الجمع بحسب الاختلاف من الأرضین بالاحتیاج إلی الماء أولی بل الظاهر أن المدار علی الاحتیاج إلی الماء أولی بل الظاهر أن المدار علی الاحتیاج إلیه عرفا(2)

ص:234


1- (1) سنن ابی داود السجستانیّ ج 3 باب فی منع الماء خبر 4 من کتاب البیوع و لفظ الحدیث هکذا عن رجل من المهاجرین من أصحاب رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلم قال: غزوت مع النبیّ (صلّی اللّه علیه و آله) و سلم ثلاثا اسمعه یقول المسلمون شرکاء فی ثلاث فی الکلاء و الماء و النار انتهی و فی التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ عن محمّد بن سنان عن ابی الحسن (علیه السلام) قال: سألته عن ماء الوادی فقال: شرکاء فی الماء و النار و الکلاء.
2- (2) هکذا فی النسخة التی کانت عندنا و تأمل.

وَ مَسْمُوعِی مِنْ شَیْخِنَا مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ - وَادِی مَهْرُوزٍ بِتَقْدِیمِ الرَّاءِ غَیْرِ الْمُعْجَمَةِ عَلَی الزَّاءِ الْمُعْجَمَةِ وَ ذَکَرَ أَنَّهَا کَلِمَةٌ فَارِسِیَّةٌ وَ هُوَ مِنْ هَرْزِ الْمَاءِ وَ الْمَاءُ الْهَرْزُ بِالْفَارِسِیَّةِ الزَّائِدُ عَلَی الْمِقْدَارِ الَّذِی یُحْتَاجُ إِلَیْهِ.

بَابُ الْحُکْمِ فِی الْحَظِیرَةِ بَیْنَ دَارَیْنِ

سَأَلَ مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ حَظِیرَةٍ بَیْنَ دَارَیْنِ فَذَکَرَ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَضَی بِهَا لِصَاحِبِ الدَّارِ الَّذِی مِنْ قِبَلِهِ الْقِمَاطُ.

وَرَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِی

و حکمه علیه السلام به کان بناء علی الاحتیاج إلی هذا المقدار فی تلک الأرض و إن کان الأحوط عدم الخروج من النص.

«و مسموعی»الظاهر أن الغلط نشأ من إثبات اللغة بالقیاس مع اختلاف اللغتین و فیهما إلی أسفل من ذلک فاللام من النساخ و إن أمکن دخولها علی الجملة بعد (من).

باب الحکم فی الحظیرة

أی الحاجز«بین دارین»من القصب أو الأعم إذا کانت علی السطح«سأل منصور بن حازم»فی الحسن کالصحیح کالکلینی(1) و رؤیا فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن خص بین دارین فزعم (أی قال) إن علیا علیه السلام قضی به لصاحب الدار الذی من قبله وجه القماط 2.

«و روی عمرو بن شمر»فی القوی و إن عد ضعیفا لأن الظاهر أنه من کتاب جابر«الخص الطن»و هو الحزمة من القصب، و فی النهایة و القاموس، الخص

ص:235


1- (1-2) الکافی باب جامع فی حریم الحقوق خبر 4-9 من کتاب المعیشة.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ قَضَی فِی رَجُلَیْنِ اخْتَصَمَا إِلَیْهِ فِی خُصٍّ فَقَالَ إِنَّ الْخُصَّ لِلَّذِی إِلَیْهِ الْقُمُطُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ الْخُصُّ الطُّنُّ الَّذِی یَکُونُ فِی السَّوَادِ بَیْنَ الدُّورِ وَ الْقَمْطُ هُوَ شَدُّ الْحَبْلِ یَعْنِی أَنْ یَکُونَ الْخُصُّ هُوَ الَّذِی إِلَیْهِ شُدَّ الْحَبْلُ وَ قَدْ قِیلَ إِنَّ الْقِمَاطَ هُوَ الْحَجَرُ الَّذِی یُغْلَقُ مِنْهُ عَلَی الْبَابِ

بیت یعمل من الخشب و القصب، و المراد هنا جداره الفاصل بین البیتین، و فی النهایة - فی حدیث شریح اختصم إلیه رجلان فی خص فقضی بالخص للذی یلیه القمط هی جمع قماط و هی الشرط التی یشد بها الخص و یوثق من لیف أو خوص أو غیرهما، و معاقد القمط تلی صاحب الخص. و الخص البیت الذی یعمل من القصب هکذا قال الهروی بالضم - و قال الجوهری و الفیروزآبادی: القمط بالکسر کأنه عندهما واحد و قریب منه ما قاله الزمخشری فی الفائق.

و قال العلامة فی التذکرة معاقد القمط تکون فی الجدران المتخذة من القصب و شبهه و أغلب ما یکون ذلک فی السور بین السطوح فیشد بحبال أو بخیوط و ربما جعل علیها خشبة معترضة و یکون العقد من جانب و الوجه المستوی من جانب و وجه الترجیح مع الروایة أن الظاهر أن من کانت إلیه المعاقد قد وقف فی ملکه و عقد

«و قد قیل (إلی قوله) الباب»فیکون مانعا من الانفتاح و هذا أیضا قرینة علی أن الجدار للذی علیه بابه لأن الانفتاح من داخل یکون غالبا لصاحب الباب و ملکیة الباب قرینة ملکیة الجدار، و الذی فی التذکرة من جعل الخشبة معترضة علیه قرینة أیضا کما ذکر و الظاهر أن القماط معاقده و هو الشائع الآن من جعل الوجه المستوی إلی الخارج.

ص:236

بَابُ الْحُکْمِ فِی نَفْشِ الْغَنَمِ فِی الْحَرْثِ

رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ داوُدَ وَ سُلَیْمانَ إِذْ یَحْکُمانِ فِی الْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِیهِ غَنَمُ الْقَوْمِ قَالَ لَمْ یَحْکُمَا إِنَّمَا کَانَا یَتَنَاظَرَانِ فَفَهَّمْناها سُلَیْمانَ .

باب الحکم فی نفش الغنم

أی رعیهافی الحرث«روی جمیل بن دراج»فی الصحیح«عن زرارة (إلی قوله)وَ سُلَیْمانَ »أی أذکرهما«إِذْ یَحْکُمانِ فِی الْحَرْثِ» أی الزرع و قیل الکرم«إِذْ نَفَشَتْ فِیهِ» أی رعیت لیلا و قیل بالأعم«غَنَمُ الْقَوْمِ» ذکر أکثر المفسرین أنه دخل رجلان علی داود علیه السلام أحدهما صاحب حرث و الآخر صاحب غنم فقال صاحب الحرث إن غنم هذا دخلت حرثی و ما أبقت منه شیئا فقال داود اذهب فإن الغنم لک فخرجا فمرا علی سلیمان علیه السلام فقال کیف قضی بینکما فأخبراه فقال: لو کنت أنا القاضی لقضیت بغیر هذا الحکم فأخبر بذلک داود علیه السلام فدعاه فقال: کیف کنت تقضی بینهما فقال: ادفع الغنم إلی صاحب الحرث فیکون له منافعها من الدر و الرسل (أی اللبن و النسل و الوبر) حتی إذا کان حرثه من العام المستقبل کهیأته یوم أکل دفعت الغنم إلی أهلها و قبض صاحب الحرث حرثه و ذهب و قیل: إن الغنم دخلت لیلا علی کرم فأفسده هذا ما قاله أکثر المفسرین.

لکن ذکره علیه السلام أنه لم یقع فی الحکم بقوله«قال: لم یحکما إنما کانا یتناظران»أی کان علی وجه المناظرة و فی بعض النسخ ینتظران أی الوحی کما سیجیء«فَفَهَّمْناها سُلَیْمانَ» علی سبیل الوحی و الإلقاء فی القلب، و فی بعض النسخ (ففهمها سلیمان) بأن یکون تفسیر القرآن من کلامه علیه السلام أی القضیة أی الفتوی أو المسألة.

ص:237

وَرَوَی الْوَشَّاءُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْحَلَبِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ داوُدَ وَ سُلَیْمانَ إِذْ یَحْکُمانِ فِی الْحَرْثِ قَالَ کَانَ حُکْمُ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رِقَابَ الْغَنَمِ وَ الَّذِی فَهَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ سُلَیْمَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ حَکَمَ لِصَاحِبِ الْحَرْثِ بِاللَّبَنِ

و بما ذکره یندفع الشبهة التی أوردها العامة فی جواز الاجتهاد علی الأنبیاء و لو قلنا بما ذکروا من التفسیر لقلنا إن ما أفتاه سلیمان کان ناسخا لما حکم به داود علیه السلام و کانا من الله تعالی و یؤیده قوله تعالی بعده(وَ کُلاًّ آتَیْنا حُکْماً وَ عِلْماً) (1) و الاجتهاد لا یفید إلا الظن و لا یجوز العمل به مع القدرة علی العلم بالإجماع و لهذا کان یتوقف رسولنا صلی الله علیه و آله و سلم فی الوقائع إلی أن ینزل الوحی من الله تعالی و لو کان یجوز له الاجتهاد لما کان یتوقف و لم یکن صلی الله علیه و آله و سلم أقل من المجتهدین.

«و روی الوشاء»الحسن بن علی فی الصحیح«قال کان حکم داود علیه السلام»أی ما أراد أن یحکم أو ما حکم به فی الظاهر علی سبیل الامتحان لئلا ینافی ما سبق.

روی الکلینی فی القوی، عن معاویة بن عمران عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الإمامة عهد من الله عز و جل معهود لرجال مسمین لیس للإمام أن یزویها عن الذی یکون من بعده إن الله تبارک و تعالی أوحی إلی داود علیه السلام أن اتخذ وصیا من أهلک فإنه قد سبق فی علمی أن لا أبعث نبیا إلا و له وصی من أهله و کان لداود علیه السلام أولاد عدة و فیهم غلام کان أمه عند داود و کان لها محبا فدخل داود علیه السلام، علیها حین أتاه الوحی فقال لها إن الله عز و جل أوحی إلی یأمرنی أن أتخذ وصیا من أهلی فقالت له امرأته فلیکن ابنی قال ذاک أرید و کان السابق فی علم الله المحتوم عنده أنه سلیمان فأوحی الله تبارک و تعالی أن لا تجعل دون أن یأتیک أمری.

ص:238


1- (1) الأنبیاء-79.

وَ الصُّوفِ ذَلِکَ الْعَامَ کُلَّهُ

فلم یلبث داود أن ورد علیه رجلان یختصمان فی الغنم و الکرم فأوحی الله عز و جل إلی داود أن اجمع ولدک فمن قضی بهذه القضیة فأصاب فهو وصیک من بعدک قال:

فجمع داود علیه السلام ولده فلما إن قضی الخصمان قال سلیمان علیه السلام: یا صاحب الکرم متی دخلت غنم هذا الرجل کرمک؟ قال: دخلته لیلا قال: قد قضیت علیک یا صاحب الغنم بأولاد غنمک و أصوافها فی عامک هذا.

ثمَّ قال له داود علیه السلام: فکیف لم تقض برقاب الغنم و قد قوم ذلک علماء بنی إسرائیل فکان ثمن الکرم قیمة الغنم (أی فی حکمهم) فقال سلیمان علیه السلام إن الکرم لم تجتث (أی لم تهلک) من أصله و إنما أکل حمله و هو عائد فی قابل فأوحی الله عز و جل إلی داود: أن القضاء فی هذه القضیة ما قضی سلیمان به یا داود أردت أمرا و أردنا أمرا غیره فدخل داود علی امرأته فقال: أردنا أمرا و أراد الله أمرا غیره و لم یکن إلا ما أراد الله عز و جل فقد رضینا بأمر الله عز و جل و سلمنا و کذلک الأوصیاء لیس لهم أن یتعدوا بهذا الأمر فیجاوزون صاحبه إلی غیره(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:وَ داوُدَ وَ سُلَیْمانَ إِذْ یَحْکُمانِ فِی الْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِیهِ غَنَمُ الْقَوْمِ ؟ فقال لا یکون النفش إلا باللیل: إن علی صاحب الحرث أن یحفظ الحرث بالنهار و لیس علی صاحب الماشیة حفظها بالنهار إنما رعیها و أرزاقها بالنهار فما أفسدت فلیس علیها، و فی بعض نسخ یب (و لا علی صاحبها شیء انتهی) و علی صاحب الماشیة حفظ الماشیة باللیل عن حرث الناس فما أفسدت باللیل فقد ضمنوا و هو النفش و إن داود علیه السلام

ص:239


1- (1) أصول الکافی باب ان الإمامة عهد من اللّه عزّ و جلّ معهود إلخ خبر 3 من کتاب الحجة.

......... حکم للذی أصاب زرعه رقاب الغنم و حکم سلیمان الرسل و البلة و هو اللبن و الصوف فی ذلک العام.

و فی الصحیح عن هارون بن حمزة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن البقر و الغنم و إلا بل تکون فی المرعی فتفسد شیئا هل علیها ضمان فقال: إن أفسدت نهارا فلیس علیها ضمان من أجل أن أصحابه یحفظونه و إن أفسدت لیلا فإن علیها ضمانا(1)

و یظهر منه أن هذا الحکم باق لم ینسخ و منافع العام لو کان مواقعا (موافقا - ظ) لما أفسدت (باقیة - ظ) و الظاهر أنه ضامن لما أفسدته.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن ابن مسکان عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: قول الله عز و جل:(وَ داوُدَ وَ سُلَیْمانَ إِذْ یَحْکُمانِ فِی الْحَرْثِ) قلت: حین حکما فی الحرث کانت قضیته واحدة فقال إنه کان أوحی الله تعالی إلی النبیین قبل داود إلی أن بعث الله داود أی غنم نفشت فی الحرث فلصاحب الحرث رقاب الغنم و لا یکون (أی النفش) إلا باللیل فإن علی صاحب الزرع أن یحفظ بالنهار و علی صاحب الغنم حفظ الغنم باللیل فحکم داود علیه السلام بما حکمت به الأنبیاء علیهم السلام من قبله و أوحی الله عز و جل إلی سلیمان علیه السلام أی غنم نفشت فی زرع فلیس لصاحب الزرع إلا ما خرج من بطونها و کذلک جرت السنة بعد سلیمان علیه السلام و هو قول الله عز و جل:«وَ کُلاًّ آتَیْنا حُکْماً وَ عِلْماً» فحکم کل واحد منهما بحکم الله عز و جل.

ص:240


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ضمان ما یفسد البهائم من الحرث و الزرع خبر 2-1-3 من کتاب المعیشة و التهذیب باب من الزیادات خبر 3-1-2 من باب الاجارات.

بَابُ حُکْمِ الْحَرِیمِ

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی رَجُلٍ بَاعَ نَخْلَهُ وَ اسْتَثْنَی نَخْلَةً قَضَی لَهُ بِالْمَدْخَلِ إِلَیْهَا وَ الْمَخْرَجِ مِنْهَا وَ مَدَی جَرَائِدِهَا,

باب حکم الحریم

و هو الحق و إن لم یکن علی سبیل الملکیة و سمی به لحرمة التصرف فیه بدون إذن من له الحریم (أو) لأنه یحرم منع صاحبه من التصرف فیه علی بعض الوجوه کما سیأتی «روی إسماعیل بن مسلم»السکونی فی القوی مثلهما(1)«فی رجل باع نخلة»و فیهما (نخلا) أی بستانا منها بأن باع أصولها أو ثمرتها«و استثنی نخلة»

واحدة منها لم یبعها«فقضی»أی حکم«له»أی للبائع«بالمدخل إلیها و المخرج منها»أی بحق المرور ما دامت النخلة أو ثمرتها لقضاء العادة بذلک و إن لم یذکر حق المرور فکأنه استثنی مع النخلة حق المرور«و مدی جرائدها»

أی منتهی طول أغصانها فی الهواء أو محاذیه فی الأرض لسقوط الثمرة أو هما و ذلک کله من حریم النخلة المستثناة و الظاهر أن هذا الحریم لیس بملک لصاحبه فلا یجوز بیعها منفردا بل هو حق یجوز الصلح علیه.

و یؤیده ما رویاه فی القوی کالصحیح عن عقبة بن خالد أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قضی فی هوائر النخل أن یکون النخلة و النخلتان للرجل فی حائط الآخر فیختلفون فی حقوق ذلک فقضی فیها أن لکل نخلة من أولئک من الأرض مبلغ جریدة من جرائدها حین بعدها2.

ص:241


1- (1-2) الکافی باب جامع فی حریم الحقوق خبر 1-4 من کتاب المعیشة و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 25-26.

وَرَوَی وَهْبُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَن

_(و الهوائر) جمع الهار أی الساقط و المستثنی من البیع و فی یب (هزائر) و هو قریب منه و فی بعض نسخه (هذا) و کأنهما تصحیف من النساخ و یظهر منه الحق فی الهواء و الأرض.

«و روی وهب بن وهب»الطریق إلیه صحیح و هو و إن کان ضعیفا، لکن لما کان خبره مشهورا و رواه الثقات من غیر طریقه اعتمد المصنف علیه بل الظاهر من أحوال القدماء أنهم کانوا ینظرون إلی الکتاب فإن کان روایاته موجودة فی غیر ذلک الکتاب و کان صاحبه ثقة فی النقل و لو بملاحظة الکتاب کانوا یعتمدون علیه لکن الأخبار التی وصلت إلینا مخالفة له.

فمن ذلک ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن حماد بن عثمان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول حریم البئر العادیة أربعون ذراعا حولها و فی روایة خمسون ذراعا إلا أن یکون إلی عطن أو الطریق فیکون أقل من ذلک إلی خمسة و عشرین ذراعا(1) ،و الظاهر أن التتمة من کلام الکلینی و مراده من الروایة هذه الروایة.

و فی القوی عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما بین بئر المعطن إلی بئر المعطن أربعون ذراعا و ما بین بئرا لناضح إلی بئر الناضح ستون ذراعا و ما بین العین إلی العین (یعنی القناة) خمسمائة ذراع و الطریق یتشاح علیه أهله فحده سبع أذرع2.

ص:242


1- (1-2) الکافی باب جامع فی حریم الحقوق خبر 5-2 من کتاب المعیشة - و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 30-27 من کتاب التجارة.

عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ :حَرِیمُ الْبِئْرِ الْعَادِیَّةِ خَمْسُونَ ذِرَاعاً إِلاَّ أَنْ یَکُونَ إِلَی عَطَنٍ أَوْ إِلَی طَرِیقٍ فَیَکُونُ أَقَلَّ مِنْ ذَلِکَ إِلَی خَمْسَةٍ وَ عِشْرِینَ ذِرَاعاً .

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :حَرِیمُ النَّخْلَةِ طُولُ سَعَفَتِهَا.

و روی الشیخ فی الموثق، عن البقباق، عن أبی عبد الله علیه السلام فقال إذا تشاح قوم فی طریق فقال بعضهم سبع أذرع و قال بعضهم أربع أذرع فقال أبو عبد الله علیه السلام لا بل خمس أذرع و حمل الاختلاف باختلاف الطرق بحسب المارة أو فی السبع علی الاستحباب.

و اعلم أنه ذکر الأصحاب أن الحریم إنما یکون إذا أحدث فی الموات أما إذا کان فی العامر فالناس مسلطون علی أموالهم و إن أضر بالجار لکنه الإضرار المکروه و المراد بالبئر العادیة (بالتشدید) المنسوبة إلی عاد أما القدیمة البائرة إذا أرید حفرها بعد طمها لمرور الأیام أو البعیدة العمق کأنها فعلهم لمشقة حفرها أو کقامة عاد و أولاده فإنه اشتهر و نقل أنهم کانوا طوالا فعلی هذا تحتاج إلی الحریم للنزح کما هو عادة الأعراب و یحمل اختلاف الروایات أیضا باختلاف الآبار من جهة العمق فکلما کان عمقه أکثر کان حریمه بقدره أطول (أو) باعتبار الماء و الاحتیاج ففی الناضح التی ینزح الماء منها للزرع لزم أن یکون حریمه أکثر لئلا ینقطع ماؤها بسبب المعارض و کذا بئر المعطن بکسر الطاء أو العطن بفتحها التی ینزح منها لسقی الإبل کان الاحتیاج إلی مائها أقل من الناضح و کذا للبقر و الغنم أو للمارة و القافلة.

و إلیه أشار بقوله «إلی خمسة و عشرین ذراعا»فلا یکون أقل منها، و الظاهر أنه لکل منهما مدخل فی الحریم و لهذا لا یجوز فی حریمها الإحیاء بحفر البئر و غیره بخلاف العین و من ثمَّ ذهب جماعة إلی التحدید بالاحتیاج، و العمل

ص:243

وَ رُوِی :أَنَّ حَرِیمَ الْمَسْجِدِ أَرْبَعُونَ ذِرَاعاً مِنْ کُلِّ نَاحِیَةٍ وَ حَرِیمَ الْمُؤْمِنِ فِی الصَّیْفِ بَاعٌ وَ رُوِیَ عَظْمُ الذِّرَاعِ .

بالمنصوص أولی فیحمل خبر الخمسین علی الناضح وجوبا و الستین استحبابا (أو) یحمل علی المعطن استحبابا بأن یکون الأربعون واجبا (أو) علی ناضح یکون الزرع قلیلا (أو) علی بئر تکون للقوافل الکثیرة.

و الأولی مراعاة ذلک فی المعمورة لعموم ما رواه الثقتان الکلینی و الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أن الجار کالنفس غیر مضار و لا آثم أی لا یضر و لا یضر(1).

و أما حریم النهر فقد روی الکلینی عن علی بن إبراهیم عن أبیه رفعه قال حریم النهر حافتاه(2) و ما یلیها أی یطرح الطین و الممر زائدا علیه کما هو الظاهر کما علیه معظم الأصحاب و یؤیده أخبار الضرار.

«و روی أن حریم المسجد أربعون ذراعا من کل ناحیة»الظاهر أن المراد به أن یکون حوالیه فضاء للوضوء و الطهارة کما هو المتعارف فی کثیر من البلاد أنه لیس لهم إلا فی الرحاب و یحتمل أن یکون المراد عدم إحداث مسجد آخر فی هذا المقدار لئلا یعطل الأول من المصلین (أو) حریمه فی التعظیم بأن لا یکون راکبا فیه بل إذا کان راکبا مثلا صار راجلا عنده و أمثاله من التعظیم و الاحترام.

«و حریم المؤمن فی الصیف باع»و هو قدر مد الیدین لحرارة الهواء و التأذی منها و من الرائحة الکریهة کالإبط و غیرها من المؤذیات هذا إذا لم یصلوا جماعة و إلا فلا حریم، بل یستحب التضام«و روی عظم الذراع»یمکن حمله علی صلاة الجماعة أو فی الشتاء لو لم یکن الصیف فی أول الخبر(3) کما هو المتعارف

ص:244


1- (1) الکافی باب الضرار خبر 1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 34 من کتاب التجارة.
2- (2) الکافی باب جامع فی حریم الحوق خبر 7 من کتاب المعیشة.
3- (3) بان کان الحدیث هکذا حریم المؤمن باع.

وَرَوَی عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَتَی جَبَلاً فَشَقَّ مِنْهُ قَنَاةً جَرَی مَاؤُهَا سَنَةً ثُمَّ إِنَّ رَجُلاً أَتَی ذَلِکَ الْجَبَلَ فَشَقَّ مِنْهُ قَنَاةً أُخْرَی فَذَهَبَتْ قَنَاةُ الْآخَرِ بِمَاءِ قَنَاةِ الْأَوَّلِ قَالَ یُقَایَسَانِ بِحَقَائِبِ الْبِئْرِ لَیْلَةً لَیْلَةً فَیُنْظَرُ أَیَّتُهَا أَضَرَّتْ

فی مثل هذا النقل

«و روی عقبة بن خالد»لم یذکر طریقه إلیه. و الظاهر أخذه من کتابه أو الکافی و رواه الثقتان فی القوی عنه«عن أبی عبد الله علیه السلام قال (إلی قوله) یقایسان»أو یقاسان و فی یب عن عقبة بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال یکون بین البئرین إذا کانت أرضا صلبة خمسمائة ذراع و إذا کانت أرضا رخوة فألف ذراع قال: و قضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی رجل احتفر قناة و أتی لذلک سنة ثمَّ إن رجلا حفر إلی جانبها قناة فقضی أن یقاس الماء بجوانب البئر لیلة هذه و لیلة هذه فإن کانت الأخیرة أخذت ماء الأولی عورت الأخیرة و إن کانت الأولی أخذت ماء الأخیرة لم یکن لصاحب الأخیرة علی الأولی (أو الأول) شیء(1)

و فی (فی) بالإسناد القوی کالشیخ عن عقبة بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أتی جبلا فشق فیه قناة فذهب قناة الآخر بماء قناة الأول، قال: فقال: یتقاسمان بحقائب البئر لیلة لیلة فینظر أیهما أضرت بصاحبتها فإن رأیت الأخیرة أضرت بالأولی فلتعور(2)

ثمَّ ذکر بعین هذا الإسناد، عن عقبة بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:245


1- (1) التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 29 و أورده فی الکافی أیضا الی قوله الف ذراع فی باب جامع فی حریم الحقوق خبر 7.
2- (2) الکافی باب الضرار خبر 7 من کتاب المعیشة.

بِصَاحِبَتِهَا فَإِنْ کَانَتِ الْأَخِیرَةُ أَضَرَّتْ بِالْأُولَی فَلْیَتَعَوَّرْ(1) وَ قَضَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِذَلِکَ وَ قَالَ إِنْ کَانَتِ الْأُولَی أَخَذَتْ مَاءَ الْأَخِیرَةِ لَمْ یَکُنْ لِصَاحِبِ الْأَخِیرَةِ عَلَی الْأُولَی سَبِیلٌ.

یکون بین البئرین إن کانت أرضا صلبة خمسمائة ذراع و إن کانت أرضا رخوة فألف ذراع(2) فتأمل فیه، و الظاهر أنهم أخذوا من کتابه و نقلوا بالمعنی أو بعضهم به و بعضهم بلفظه و علی أی حال فنسخة المقایسة أولی من المقاسمة،(و الحقائب) أولی من (الجوانب) و یکون الحاصل أن یلاحظ عمق البئر و یحبس ماءها فی کل لیلة حتی یعلم أیهما أضرت بالأخری (و الحقیبة) العجیزة و الجمع حقائب (و التعویر) بالمهملة: التعمیة أی تطم و کأنه بالطم یصیر أعمی - و فی النهایة عورت الرکیة إذا طممتها و سددت أعینها التی ینبع منها الماء و منه حدیث علی علیه السلام (أمره أن یعور آبار بدر) و یفهم من أول الخبر أن المدار علی الضرر و من آخره التحدید بالمشهور فیمکن أن یحمل التحدید علی الغالب لأن الغالب زوال الضرر بالحدین فی الحالتین (أو) یحمل عدم الضرر بالتحدید المشهور کما علیه الأکثر لکن الأخبار التی تدل علی أن المدار علی الضرر أصح و أکثر.

فمنها ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن الحسین قال: کتبت إلی أبی محمد علیه السلام رجل کانت له قناة فی قریة فأراد رجل أن یحفر قناة أخری إلی قریة له کم یکون بینهما فی البعد حتی لا یضر بالأخری فی الأرض إذا کانت صلبة أو رخوة فوقع علیه السلام علی حسب أن لا یضر إحداهما بالأخری إن شاء الله قال: و کتبت إلیه: رجل کانت له رحی علی نهر قریة و القریة لرجل فأراد صاحب القریة أن یسوق إلی قریته الماء فی غیر هذا النهر و یعطل هذه الرحی أ له ذلک أم لا؟ فوقع علیه السلام یتقی الله و یعمل فی ذلک

ص:246


1- (1) الغور القعر فی کل شیء - ق.
2- (2) الکافی باب جامع فی حریم الحقوق خبر 6 من کتاب المعیشة.

: وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْمٍ کَانَ لَهُمْ عُیُونٌ فِی أَرْضٍ قَرِیبَةٍ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ فَأَرَادَ رَجُلٌ أَنْ یَجْعَلَ عَیْنَهُ أَسْفَلَ مِنْ مَوْضِعِهَا الَّذِی کَانَتْ عَلَیْهِ وَ بَعْضُ الْعُیُونِ إِذَا فُعِلَ بِهَا ذَلِکَ أَضَرَّتْ بِبَقِیَّتِهَا وَ بَعْضُهَا لاَ تَضُرُّ مِنْ شِدَّةِ الْأَرْضِ فَقَالَ مَا کَانَ فِی مَکَانٍ جَلِیدٍ فَلاَ یَضُرُّهُ وَ مَا کَانَ فِی أَرْضٍ رِخْوَةٍ بَطْحَاءَ فَإِنَّهُ یَضُرُّ.

بالمعروف و لا یضر أخاه المؤمن(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن علی بن محبوب (کالمصنف علی ما سیجیء فی باب الکلاء) قال کتب رجل إلی الفقیه علیه السلام فی رجل کانت له رحی إلی آخر ما ذکر فی الخبر الأول(2).

لکن بتقدیم سؤال الرحی عکس الأول، لکن السؤال، السؤال - و الجواب، الجواب، فالظاهر أن المراد بالرجل السائل محمد بن الحسین السائل فی الخبر الأول، و بالفقیه أبو محمد العسکری علیه السلام، و یحتمل غیرهما أیضا لکنه بعید و أما الحکم فی الرحی فالظاهر حمله علی الاستحباب لقوله علیه السلام: یتقی الله إلخ و لو لم یکن جائزا لقال علیه السلام (لا) کما هو الغالب فی الجواب أو علی ثبوت الحق فی الماء و لو بالصلح، و الاحتیاط ظاهر.

«و سئل علیه السلام عن قوم»رواه الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام(3)

«أن یجعل عینه أسفل»بأن یجعل العین عمیقا (أو) فی مکان حضیض أو بالمعنی الظاهر و هو أیضا کذلک کما هو المجرب (أو) الأعم من الکل للتعلیل بالإضرار «فی مکان شدید»أی صلب أو جلید بمعناه و الکافی کالأول بزیادة قوله (و إن عرض رجل علی جاره أن یضع عینه کما وضعها و هو علی مقدار واحد قال إن تراضیا

ص:247


1- (1) الکافی باب الضرار خبر 5 من کتاب المعیشة.
2- (2) التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 31 من کتاب التجارة.
3- (3) الکافی باب الضرار خبر 3 من کتاب المعیشة.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : یَکُونُ بَیْنَ الْبِئْرَیْنِ إِنْ کَانَتْ أَرْضاً صُلْبَةً خَمْسُمِائَةِ ذِرَاعٍ وَ إِنْ کَانَتْ رِخْوَةً فَأَلْفُ ذِرَاعٍ.

وَرَوَی الْحَسَنُ الصَّیْقَلُ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ الْحَذَّاءِ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :کَانَ

فلا یضر و یکون بین العینین ألف ذراع) قوله کما وضعها أی قریبا من الأخری محدثا بعدها.

«و قال علیه السلام»رواه الکلینی و الشیخ فی القوی عن عقبة بن خالد(1)-و قد تقدم و تقدم روایة مسمع بالتحدید بخمسمائة ذراع و حمل علی الصلبة و الروایة الآنفة بألف ذراع، و حمل علی الرخوة لروایة التفضیل و هو المشهور بین الأصحاب، و حمل روایتی الإضرار المجمل علی هذا التفصیل و یمکن حمل روایات التحدید بالغالب و العمل علی الإضرار و یختلف باختلاف الأرضین فی الصلابة و الرخاوة و هو الأظهر و الأحوط العمل بالتفصیل إلا أن یضر فلا یضره، و یؤیده أخبار الإضرار و هی متواترة المعنی و قد تقدم بعضها، و سیجیء أیضا بعض هذه الأخبار مع أخبار أخر فی باب الکلاء.

«و روی الحسن الصیقل»فی القوی«عن أبی عبیدة الحذاء»روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن سمرة بن جندب کان له عذق فی حائط لرجل من الأنصار و کان منزل الأنصاری بباب البستان فکان یمر به إلی نخلته و لا یستأذن فکلمه الأنصاری أن یستأذن إذا جاء فأبی سمرة فلما تأبی جاء الأنصاری إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فشکا إلیه فخبر الخبر فأرسل إلیه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خبره بقول الأنصاری و ما شکا و قال إذا أردت الدخول فاستأذن فأبی فلما أبی ساومه حتی بلغ به من الثمن ما شاء الله فأبی أن یبیع فقال لک بها عذق مذلل فی الجنة فأبی أن یقبل فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم للأنصاری اذهب فاقلعها و ارم بها إلیه

ص:248


1- (1) التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ صدر خبر 29 من کتاب التجارة و الکافی باب جامع فی حریم الحقوق خبر 29.

لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ نَخْلَةٌ فِی حَائِطِ بَنِی فُلاَنٍ فَکَانَ إِذَا جَاءَ إِلَی نَخْلَتِهِ نَظَرَ إِلَی شَیْ ءٍ مِنْ أَهْلِ الرَّجُلِ یَکْرَهُهُ الرَّجُلُ قَالَ فَذَهَبَ الرَّجُلُ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَشَکَاهُ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ سَمُرَةَ یَدْخُلُ عَلَیَّ بِغَیْرِ إِذْنِی فَلَوْ أَرْسَلْتَ إِلَیْهِ فَأَمَرْتَهُ أَنْ یَسْتَأْذِنَ حَتَّی تَأْخُذَ أَهْلِی حِذْرَهَا مِنْهُ فَأَرْسَلَ إِلَیْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَدَعَاهُ فَقَالَ یَا سَمُرَةَ مَا شَأْنُ فُلاَنٍ یَشْکُوکَ وَ یَقُولُ یَدْخُلُ بِغَیْرِ إِذْنِی فَتَرَی مِنْ أَهْلِهِ مَا یَکْرَهُ ذَلِکَ یَا سَمُرَةُ اسْتَأْذِنْ إِذَا أَنْتَ دَخَلْتَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَسُرُّکَ أَنْ یَکُونَ لَکَ عَذْقٌ فِی الْجَنَّةِ بِنَخْلَتِکَ قَالَ لاَ قَالَ لَکَ ثَلاَثَةٌ قَالَ لاَ قَالَ مَا أَرَاکَ یَا سَمُرَةُ إِلاَّ مُضَارّاً اذْهَبْ یَا فُلاَنُ فَاقْطَعْهَا وَ اضْرِبْ بِهَا وَجْهَهُ

فإنه لا ضرر و لا ضرار(1).

و روی الکلینی فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن سمرة بن جندب کان له عذق و کان طریقه إلیه فی جوف منزل رجل من الأنصار فکان یجیء و یدخل إلی عذقه بغیر إذن من الأنصاری فقال: الأنصاری یا سمرة لا تزال تفجأنا علی حال لا نحب أن تفجأنا علیها فإذا دخلت فاستأذن فقال لا أستأذن فی طریق (طریقی - خ ل) و هو طریقی إلی عذقی قال: فشکاه الأنصاری إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأرسل إلیه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأتاه فقال له إن فلانا قد شکاک و زعم أنک تمر علیه و علی أهله بغیر إذنه فاستأذن علیه إذا أردت أن تدخل فقال یا رسول الله استأذن فی طریقی إلی عذقی فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خل عنه و لک مکانه عذق فی مکان کذا و کذا فقال: لا قال فلک اثنان قال: لا أرید فلم یزل یزیده حتی بلغ عشرة أعذاق فقال لا قال فلک عشرة فی مکان کذا و کذا فأبی فقال خل عنه و لک مکانه عذق فی الجنة قال لا أرید فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنک رجل مضار و لا ضرر و لا ضرار علی مؤمن قال

ص:249


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الضرار خبر 2-8 و أورد الأول فی التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 35 من کتاب التجارة.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ لَیْسَ هَذَا الْحَدِیثُ بِخِلاَفِ الْحَدِیثِ الَّذِی ذَکَرْتُهُ فِی أَوَّلِ هَذَا الْبَابِ مِنْ قَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی رَجُلٍ بَاعَ نَخْلَهُ وَ اسْتَثْنَی نَخْلَةً فَقَضَی لَهُ بِالْمَدْخَلِ إِلَیْهَا وَ الْمَخْرَجِ مِنْهَا لِأَنَّ ذَلِکَ فِیمَنِ اشْتَرَی النَّخْلَةَ مَعَ الطَّرِیقِ إِلَیْهَا وَ سَمُرَةُ کَانَتْ لَهُ نَخْلَةٌ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ الْمَمَرُّ إِلَیْهَا.

بَابُ الْحُکْمِ بِإِجْبَارِ الرَّجُلِ عَلَی نَفَقَةِ أَقْرِبَائِهِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ مَنِ الَّذِی أُجْبَرُ

ثمَّ أمر بها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقلعت ثمَّ رمی بها إلیه و قال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم انطلق فاغرسها حیث شئت (سمرة) بضم المیم (و جندب) بضم الجیم و الدال و بفتحهما و کدرهم (و العذق) بفتح العین النخلة بحملها و المراد هنا النخلة الواحدة (و الحائط) البستان (و الأنصار) مسلمو أهل المدینة الذین نصروا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (و المذلل) ما دلیت عنا قیده أو سویت أو وضع عذقه علی الجریدة لتحمله، و یظهر منه أنه کان له الطریق و لکن لما کان الواجب علیه الاستئذان فی الدخول و أمره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم به و لم یأتمر استحق التعزیر فعزره بقلع نخلته و یظهر منه و من أمثاله من الأخبار المتواترة جواز الشکایة و أنها لیست من الغیبة المحرمة و یفهم منه أنهم کانوا ینقلون الخبر بالمعنی لأن الواقعة واحدة علی الظاهر و سیجیء الأخبار أیضا فی نفی الضرار

باب الحکم بإجبار الرجل علی نفقة أقربائه

و هم الأبوان و إن علوا، و الأولاد و إن نزلوا، و الزوجة بمنزلتهم بل هو أقوی فإن نفقتها تقضی و المملوک فی حکمهم و سیجیء.

«روی محمد بن علی الحلبی»فی الصحیح«من الذی أجبر علی نفقته»

ص:250

عَلَی نَفَقَتِهِ قَالَ الْوَالِدَانِ وَ الْوَلَدُ وَ الزَّوْجَةُ وَ الْوَارِثُ الصَّغِیرُ یَعْنِی الْأَخَ وَ ابْنَ الْأَخِ وَ غَیْرَهُ

أی تجب علی نفقته و یجبرنی الحاکم علیها«قال الوالدان»و إن علیا کما یظهر من خبر زید الشحام مع أن إطلاق الوالدین علی الجد و الجدة فی الآیات و الأخبار شائع «و الولد»و إن نزل لما تقدم«و الزوجة»الدائمة لا المتعة کما سیجیء«و الوارث الصغیر»استحبابا کما ذکره الأصحاب و یفهم من الروایات الکثیرة و لا ینافی الإجبار لأنه یکون فی المندوبات کما فی الأذان و زیارة النبی صلی الله علیه و آله و سلم و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق و الشیخ فی القوی عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله صلوات الله علیه قال أتی أمیر المؤمنین بیتیم فقال خذوا بنفقته أقرب الناس منه من العشیرة کما یأکل میراثه(1) و یؤیده أیضا ظاهر الآیة(وَ عَلَی الْوارِثِ مِثْلُ ذلِکَ) (2) و الاحتیاط ظاهر.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی کالصحیح عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت من الذی أجبر علیه و تلزمنی نفقته قال الوالدان و الولد و الزوجة(3).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قلت له: من یلزم الرجل من قرابته ممن ینفق علیه؟ قال: الوالدان و الولد و الزوجة(4).

ص:251


1- (1) الکافی باب من یلزم نفقته خبر 2 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 21 من کتاب القضاء.
2- (2) البقرة-233.
3- (3) الکافی باب من یلزم نفقته خبر 1 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 19 من کتاب القضاء.
4- (4) الکافی باب من یلزم نفقته خبر 3 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.

......... و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال و الوارث الصغیر یعنی الأخ و ابن الأخ و نحوه(1).

و فی القوی عن جمیل عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیه السلام قال لا یجبر الرجل إلا علی نفقة الأبوین و الولد قال قلت لجمیل فالمرأة قال قد روی أصحابنا عن أحدهما علیه السلام أنه قال إذا کساها ما یواری عورتها و أطعمها ما یقیم صلبها أقامت معه و إلا طلقها قال: قلت لجمیل فهل یجبر علی نفقة الأخت قال: إن أجبر علی نفقة الأخت کان ذلک خلاف الروایة(2).

و ذکر الشیخ عن محمد بن یعقوب عن محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن ابن أبی عمیر عن جمیل مثله - غیر أنه قال قلت لجمیل فالمرأة قال قد روی أصحابنا و هو عنبسة بن مصعب و سورة بن کلیب عن أحدهما(3).

و الذی وجدنا فی (فی) علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن جمیل بن دراج قال لا یجبر الرجل إلا علی نفقة الأبوین و الولد قال ابن أبی عمیر قلت لجمیل بن دراج و المرأة قال قد روی عنبسة بن مصعب عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کساها ما یواری عورتها و یطعهما ما یقیم صلبها أقامت معه و إلا طلقها(4) و لعله کان بطریق آخر لم تطلع علیه.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام قال خمسة لا یعطون من الزکاة شیئا الأب، و الأم، و الولد، و المملوک و المرأة و ذلک

ص:252


1- (1) التهذیب باب من القضایا و الاحکام خبر 20.
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 98.
3- (3) التهذیب باب من القضایا و الاحکام خبر 22-23.
4- (4) الکافی باب حقّ المرأة علی الزوج خبر 7 و 8 من کتاب النکاح.

بَابُ مَا یُقْبَلُ مِنَ الدَّعَاوِی بِغَیْرِ بَیِّنَةٍ

: جَاءَ أَعْرَابِیٌّ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَادَّعَی عَلَیْهِ سَبْعِینَ دِرْهَماً ثَمَنَ نَاقَةٍ بَاعَهَا مِنْهُ فَقَالَ قَدْ أَوْفَیْتُکَ فَقَالَ اجْعَلْ بَیْنِی وَ بَیْنَکَ رَجُلاً یَحْکُمُ بَیْنَنَا فَأَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْ قُرَیْشٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ احْکُمْ بَیْنَنَا فَقَالَ لِلْأَعْرَابِیِّ مَا تَدَّعِی عَلَی رَسُولِ اللَّهِ

أنهم عیاله لازمون له(1).

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال قلت له لی قرابة أنفق علی بعضهم و أفضل بعضهم فیأتینی إبان الزکاة أ فأعطیهم منها قال مستحقون لها قلت؟ نعم قال، هم أفضل من غیرهم أعطهم، قال: قلت فمن ذا الذی یلزمنی من قرابتی حتی لا أحسب الزکاة علیهم؟ فقال: أبوک و أمک قلت:

أبی و أمی؟ قال: الوالدان و الولد-2 و تقدم الأخبار فی هذا المعنی و سیجیء أیضا.

باب ما یقبل من الدعاوی بغیر بینة

«جاء أعرابی إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم»رواه المصنف فی الأمالی قویا عن الصادق علیه السلام،(2) قال جاء إلخ«فأقبل رجل من قریش»المسموع مشهورا أنه کان

ص:253


1- (1-2) الکافی باب تفضیل القرابة فی الزکاة إلخ خبر 5-1 من کتاب الزکاة.
2- (3) الأمالی للصدوق - المجلس الثانی و العشرون حدیث 2.

قَالَ سَبْعِینَ دِرْهَماً ثَمَنَ نَاقَةٍ بِعْتُهَا مِنْهُ فَقَالَ مَا تَقُولُ یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قَدْ أَوْفَیْتُهُ فَقَالَ لِلْأَعْرَابِیِّ مَا تَقُولُ قَالَ لَمْ یُوفِنِی فَقَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَ لَکَ بَیِّنَةٌ عَلَی أَنَّکَ قَدْ أَوْفَیْتَهُ قَالَ لاَ قَالَ لِلْأَعْرَابِیِّ أَ تَحْلِفُ أَنَّکَ لَمْ تَسْتَوْفِ حَقَّکَ وَ تَأْخُذَهُ فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَأَتَحَاکَمَنَّ مَعَ هَذَا إِلَی رَجُلٍ یَحْکُمُ بَیْنَنَا بِحُکْمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَأَتَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ مَعَهُ الْأَعْرَابِیُّ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا لَکَ یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ یَا أَبَا الْحَسَنِ احْکُمْ بَیْنِی وَ بَیْنَ هَذَا الْأَعْرَابِیِّ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا أَعْرَابِیُّ مَا تَدَّعِی عَلَی رَسُولِ اللَّهِ قَالَ سَبْعِینَ دِرْهَماً ثَمَنَ نَاقَةٍ بِعْتُهَا مِنْهُ فَقَالَ مَا تَقُولُ یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قَدْ أَوْفَیْتُهُ ثَمَنَهَا فَقَالَ یَا أَعْرَابِیُّ أَ صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِیمَا قَالَ قَالَ لاَ مَا أَوْفَانِی شَیْئاً فَأَخْرَجَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سَیْفَهُ فَضَرَبَ عُنُقَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ

أبا بکر و کان الغرض من رفع الحکومة إلیه إظهار جهالته علی العالمین و إن کان أظهر من الشمس عند المؤالف و المخالف و لکن کان لإتمام الحجة علی المنافقین کما دفع سورة (براءة) إلیه و أخذه صلی الله علیه و آله و سلم منه و کما فی إعطاء الرایة فی خیبر إلیه ثمَّ إلی أخیه فی البطلان عمر (بطلان - ظ) و إظهار عجزهما عن ولایة غزوة فکیف بولایة العامة فی الدین و الدنیا علی العالمین و ظاهر أن من کان متخلقا بأخلاق الله تعالی و لا ینطق عن الهوی لا یغلط فی أمثال هذه الأمور التی لا تخفی علی الأغبیاء فکیف تخفی علی عقل الکل و لا ینافی ذلک أیضا العتاب من الله تعالی علیها بقوله تعالی:لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللّهُ لَکَ فإنه أیضا کان لمصالح جلیلة منها دفع غلو الغالین کما لا یخفی علی العالمین.

و أما النهی عن العود إلی مثلها مع الحکم بالإصابة فالظاهر أنه لما کان فی بدو الإسلام لم یکن قتل المرتد متحتما و لهذا کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یتجاوز أحیانا لئلا یرجعوا کفارا مع وقوع الارتداد عن عمر کثیرا فی زمانه صلی الله علیه و آله و سلم مثل البقاء

ص:254

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِمَ فَعَلْتَ یَا عَلِیُّ ذَلِکَ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ نَحْنُ نُصَدِّقُکَ عَلَی أَمْرِ اللَّهِ وَ نَهْیِهِ وَ عَلَی أَمْرِ الْجَنَّةِ وَ النَّارِ وَ الثَّوَابِ وَ الْعِقَابِ وَ وَحْیِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لاَ نُصَدِّقُکَ فِی ثَمَنِ نَاقَةِ هَذَا الْأَعْرَابِیِّ وَ إِنِّی قَتَلْتُهُ لِأَنَّهُ کَذَّبَکَ لَمَّا قُلْتُ لَهُ أَ صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ فِیمَا قَالَ فَقَالَ

علی حج الإفراد مع قول النبی صلی الله علیه و آله و سلم إنک لن تؤمن بهذا أبدا(1) و المنع عن الدواة و القلم مع - قوله إن الرجل لیهجر(2).

و غیر ذلک من الوقائع التی سیجیء بعضها إن شاء الله، مع أن الحق أنهم لم یؤمنوا أبدا و کان الإسلام الظاهری منهم لأجل الدنیا لما سمعوا من الیهود و النصاری أخبارهم بخروج النبی صلی الله علیه و آله و سلم من تهامة کما یدل علیه قوله صاحب الزمان صلوات الله علیه فی خبر سعد بن عبد الله(3) و یظهر منه أیضا أنه کان مذهب الإمامیة قدیما و حدیثا.

ص:255


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ 233 فی حدیث طویل (و فیه بعد امره (صلّی اللّه علیه و آله) بالتحلل لمن لم یسق الهدی ما هذا لفظه - قال له (صلّی اللّه علیه و آله) رجل من القوم لنخرجن حجاجا و شعورنا تقطر؟ فقال له رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله اما انک لن تؤمن بعدها ابدا إلخ.
2- (2) صحیح البخاریّ ج 4 ص 5 طبع مصر باب قول المریض قوموا عنی (من کتاب المرضی و الطبّ) مسندا عن عبید اللّه بن عبد اللّه عن ابن عبّاس رضی اللّه منه قال: لما حضر رسول اللّه (صلّی اللّه علیه و آله) و فی البیت رجال فیهم عمر بن الخطّاب قال النبیّ صلّی اللّه علیه و آله: هلم اکتب لکم کتابا لا تضلوا بعده، فقال عمر: ان النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلم قد غلب علیه الوجع و عندکم القرآن حسبنا کتاب اللّه، فاختلف أهل البیت فاختصموا-(منهم) من یقول: قربوا یکتب لکم النبیّ صلّی اللّه علیه و آله کتابا لن تضلوا بعده (و منهم) من یقول ما قال عمر، فلما أکثروا اللغو (اللغط - فی موضع) و الاختلاف عند النبیّ صلّی اللّه علیه و آله قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلم: قوموا - قال عبید اللّه فکان ابن عبّاس یقول: ان الرزیة کل الرزیة ما حال بین رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و بین ان یکتب لهم ذلک الکتاب من اختلافهم و لغطهم انتهی و أورده أیضا بعینه فی باب کراهة الخلاف.
3- (3) فی حدیث طویل نقله الصدوق ره فی اکمال الدین و اتمام النعمة.

لاَ مَا أَوْفَانِی شَیْئاً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَصَبْتَ یَا عَلِیُّ فَلاَ تَعُدْ إِلَی مِثْلِهَا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَی الْقُرَشِیِّ وَ کَانَ قَدْ تَبِعَهُ فَقَالَ هَذَا حُکْمُ اللَّهِ لاَ مَا حَکَمْتَ بِهِ.

وَفِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ بَحْرٍ الشَّیْبَانِیِّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَیُّوبَ الْکُوفِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ وَهْبٍ الْعَلاَّفُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبَّالُ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنِ الضَّحَّاکِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنْ مَنْزِلِ عَائِشَةَ فَاسْتَقْبَلَهُ أَعْرَابِیٌّ وَ مَعَهُ نَاقَةٌ فَقَالَ یَا مُحَمَّدُ تَشْتَرِی هَذِهِ النَّاقَةَ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَعَمْ بِکَمْ تَبِیعُهَا یَا أَعْرَابِیُّ فَقَالَ بِمِائَتَیْ دِرْهَمٍ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بَلْ نَاقَتُکَ خَیْرٌ مِنْ هَذَا قَالَ فَمَا زَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَزِیدُ حَتَّی اشْتَرَی النَّاقَةَ بِأَرْبَعِ مِائَةِ دِرْهَمٍ قَالَ فَلَمَّا دَفَعَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی الْأَعْرَابِیِّ الدَّرَاهِمَ ضَرَبَ الْأَعْرَابِیُّ یَدَهُ إِلَی زِمَامِ النَّاقَةِ فَقَالَ النَّاقَةُ نَاقَتِی وَ الدَّرَاهِمُ دَرَاهِمِی فَإِنْ کَانَ لِمُحَمَّدٍ شَیْ ءٌ فَلْیُقِمِ الْبَیِّنَةَ قَالَ فَأَقْبَلَ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَ تَرْضَی بِالشَّیْخِ الْمُقْبِلِ قَالَ نَعَمْ یَا مُحَمَّدُ فَقَالَ النَّبِیُّ:

«و فی روایة محمد بن بحر»(أو یحیی)«الشیبانی»الظاهر أن الرواة کلهم من العامة و ذکره للحجة علیهم و یمکن أن یکون الخبر مرویا من الخاصة أیضا عند المصنف أو کان متواترا عنده لما حکم بصحة الأخبار المنقولة فی هذا الکتاب و المسموع فی هذا الخبر أیضا أنه کان الشیخ الأول المنافق الأول و الثانی الثانی علیهما و علی أتباعهما لعائن الله تعالی و یفهم من الخبرین أنه إذا ادعی رجل علی الحاکم ینبغی أن یرافع إلی آخر من نائبه أو غیره و إن أمکن أن یکون لإظهار الغلط فقط لکن الظاهر الأول و لا منافاة بینهما بأن یکونا مرادین مع إظهار أن أمیر المؤمنین علیه السلام قاض بالحق کما رووا أیضا عنه صلی الله علیه و آله و سلم أقضاکم و أعلمکم علی علیه السلام متواترا.

ص:256

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ تَقْضِی فِیمَا بَیْنِی وَ بَیْنَ هَذَا الْأَعْرَابِیِّ فَقَالَ تَکَلَّمْ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ النَّاقَةُ نَاقَتِی وَ الدَّرَاهِمُ دَرَاهِمُ الْأَعْرَابِیِّ فَقَالَ الْأَعْرَابِیُّ بَلِ النَّاقَةُ نَاقَتِی وَ الدَّرَاهِمُ دَرَاهِمِی إِنْ کَانَ لِمُحَمَّدٍ شَیْ ءٌ فَلْیُقِمِ الْبَیِّنَةَ فَقَالَ الرَّجُلُ الْقَضِیَّةُ فِیهَا وَاضِحَةٌ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ ذَلِکَ أَنَّ الْأَعْرَابِیَّ طَلَبَ الْبَیِّنَةَ فَقَالَ لَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اجْلِسْ فَجَلَسَ ثُمَّ أَقْبَلَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَ تَرْضَی یَا أَعْرَابِیُّ بِالشَّیْخِ الْمُقْبِلِ قَالَ نَعَمْ یَا مُحَمَّدُ فَلَمَّا دَنَا قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اقْضِ فِیمَا بَیْنِی وَ بَیْنَ الْأَعْرَابِیِّ قَالَ تَکَلَّمْ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ النَّاقَةُ نَاقَتِی وَ الدَّرَاهِمُ دَرَاهِمُ الْأَعْرَابِیِّ فَقَالَ الْأَعْرَابِیُّ بَلِ النَّاقَةُ نَاقَتِی وَ الدَّرَاهِمُ دَرَاهِمِی إِنْ کَانَ لِمُحَمَّدٍ شَیْ ءٌ فَلْیُقِمِ الْبَیِّنَةَ فَقَالَ الرَّجُلُ الْقَضِیَّةُ فِیهَا وَاضِحَةٌ یَا رَسُولَ اللَّهِ لِأَنَّ الْأَعْرَابِیَّ طَلَبَ الْبَیِّنَةَ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اجْلِسْ حَتَّی یَأْتِیَ اللَّهُ بِمَنْ یَقْضِی بَیْنِی وَ بَیْنَ الْأَعْرَابِیِّ بِالْحَقِّ فَأَقْبَلَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَ تَرْضَی بِالشَّابِّ الْمُقْبِلِ قَالَ نَعَمْ فَلَمَّا دَنَا قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَا أَبَا الْحَسَنِ اقْضِ فِیمَا بَیْنِی وَ بَیْنَ الْأَعْرَابِیِّ فَقَالَ تَکَلَّمْ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ النَّاقَةُ نَاقَتِی وَ الدَّرَاهِمُ دَرَاهِمُ الْأَعْرَابِیِّ فَقَالَ الْأَعْرَابِیُّ لاَ بَلِ النَّاقَةُ نَاقَتِی وَ الدَّرَاهِمُ دَرَاهِمِی إِنْ کَانَ لِمُحَمَّدٍ شَیْ ءٌ فَلْیُقِمِ الْبَیِّنَةَ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خَلِّ بَیْنَ النَّاقَةِ وَ بَیْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ الْأَعْرَابِیُّ مَا کُنْتُ بِالَّذِی أَفْعَلُ أَوْ یُقِیمَ الْبَیِّنَةَ قَالَ فَدَخَلَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْزِلَهُ فَاشْتَمَلَ عَلَی قَائِمِ سَیْفِهِ ثُمَّ أَتَی فَقَالَ خَلِّ بَیْنَ النَّاقَةِ وَ بَیْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ مَا کُنْتُ بِالَّذِی أَفْعَلُ أَوْ یُقِیمَ الْبَیِّنَةَ قَالَ فَضَرَبَهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ضَرْبَةً فَاجْتَمَعَ أَهْلُ الْحِجَازِ عَلَی أَنَّهُ رَمَی بِرَأْسِهِ وَ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِرَاقِ بَلْ قَطَعَ

«فأجمع (فاجتمع - خ) أهل الحجاز»أی الموجود فی روایاتهم مع روایات أکثر أهل العراق«أنه رمی برأسه»من الضربة.

ص:257

مِنْهُ عُضْواً قَالَ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا حَمَلَکَ عَلَی هَذَا یَا عَلِیُّ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ نُصَدِّقُکَ عَلَی الْوَحْیِ مِنَ السَّمَاءِ وَ لاَ نُصَدِّقُکَ عَلَی أَرْبَعِمِائَةِ دِرْهَمٍ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَانِ الْحَدِیثَانِ غَیْرُ مُخْتَلِفَیْنِ لِأَنَّهُمَا فِی قَضِیَّتَیْنِ وَ کَانَتْ هَذِهِ الْقَضِیَّةُ قَبْلَ الْقَضِیَّةِ الَّتِی ذَکَرْتُهَا قَبْلَهَا

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ بَحْرٍ الشَّیْبَانِیُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَحْمَدَ الذُّهْلِیِّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی النَّیْسَابُورِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْیَمَانِ الْحَکَمُ بْنُ نَافِعٍ الْحِمْصِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَیْبٌ عَنْ الزُّهْرِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ الذُّهْلِیِّ قَالَ حَدَّثَنِی عُمَارَةُ بْنُ خُزَیْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ عَمَّهُ حَدَّثَهُ وَ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ابْتَاعَ فَرَساً مِنْ أَعْرَابِیٍّ فَأَسْرَعَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمَشْیَ لِیُقَبِّضَهُ ثَمَنَ فَرَسِهِ فَأَبْطَأَ الْأَعْرَابِیُّ فَطَفِقَ رِجَالٌ یَعْتَرِضُونَ الْأَعْرَابِیَّ فَیُسَاوِمُونَهُ بِالْفَرَسِ وَ هُمْ لاَ یَشْعُرُونَ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ابْتَاعَهُ حَتَّی زَادَ بَعْضُهُمُ الْأَعْرَابِیَّ فِی السَّوْمِ عَلَی الثَّمَنِ فَنَادَی

«قال مصنف هذا الکتاب»غرضه أنه یجب أن یکون هذه الواقعة قبل الواقعة الأولی لأن النبی صلی الله علیه و آله و سلم نهاه، عن العود و لم یمکن منه صلی الله علیه و آله و سلم العود إلیه لعصمته الثابتة بالکتاب و السنة و العقل، و یمکن أن یکون بعدها و یکون النهی إرشادیا، و الحکم باق أیضا بأن من کذب رسول الله صلی الله علیه و آله یجب قتله حتما بل یجب قتل الشاک أیضا کما سیجیء.

«و روی محمد بن بحر الشیبانی»روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال (أی أبو عبد الله علیه السلام بقرینة ما سیجیء) کان البلاط حیث یصلی علی الجنائز سوقا علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یسمی البطحاء یباع فیها الحلیب و السمن و الأقط و إن أعرابیا أتی بفرس له فأوثقه فاشتراه منه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ دخل لیأتیه بالثمن فقام ناس من المنافقین فقالوا بکم بعت فرسک؟ قال بکذا و کذا قالوا: بئس ما بعت

ص:258

اَلْأَعْرَابِیُّ فَقَالَ إِنْ کُنْتَ مُبْتَاعاً لِهَذَا الْفَرَسِ فَابْتَعْهُ وَ إِلاَّ بِعْتُهُ فَقَامَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حِینَ سَمِعَ الْأَعْرَابِیَّ فَقَالَ أَ وَ لَیْسَ قَدِ ابْتَعْتُهُ مِنْکَ فَطَفِقَ النَّاسُ یَلُوذُونَ بِالنَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ بِالْأَعْرَابِیِّ وَ هُمَا یَتَشَاجَرَانِ

فرسک خیر من ذلک. و إن رسول الله خرج إلیه بالثمن وافیا طیبا فقال الأعرابی:

و الله ما بعتک، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سبحان الله بلی و الله لقد بعتنی و ارتفعت الأصوات فقال الناس رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقاول الأعرابی فاجتمع ناس کثیر.

فقال أبو عبد الله علیه السلام و مع النبی صلی الله علیه و آله و سلم أصحابه إذا قبل خزیمة بن ثابت الأنصاری ففرج الناس بیده حتی انتهی إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال اشهد یا رسول الله لقد اشتریته منه فقال الأعرابی: أ تشهد و لم تحضرنا و قال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم: أشهدتنا؟ قال: لا یا رسول الله، و لکنی علمت أنک اشتریت أ فأصدقک فیما جئت به من عند الله و لا أصدقک علی هذا الأعرابی الخبیث؟ قال: فعجب له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قال له، یا خزیمة: شهادتک شهادة رجلین(1).

فانظر أیها العاقل إلی هذه الأصحاب و جهلهم و عدم تفطنهم بما تفطن له خزیمة مع ظهوره کالشمس و اختلافهم بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی الأذان الذی کانوا یسمعون فی کل یوم خمس مرات، فکیف یستبعد غفلتهم عن غدیر خم مع دواعی الدنیا و بغض أکثر الناس للحق مع قوله تعالی:(أَ فَإِنْ ماتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلی أَعْقابِکُمْ .فَتَنْقَلِبُوا خاسِرِینَ) (2)

و الحدیث المتواتر فی صحاحهم الستة فی الحوض أنهم یمنعون عنه فیقول النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلهی أصیحابی، أصیحابی فیقول الله تعالی، یا محمد ما تدری ما أحدثوا بعدک ارتدوا علی أعقابهم القهقری(3) و مع هذا، کلهم عدول باتفاقهم.

(و تقبیض المال) إعطاؤه لمن یقبضه (و السوم فی المبایعة) القول حتی یجتمعا

ص:259


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 1 من کتاب الشهادات.
2- (2) آل عمران-144.
3- (3) دعوی مثل هذا خبیر الماهر المتتبع التواتر تغنینا عن ذکر محل الحدیث.

فَقَالَ الْأَعْرَابِیُّ هَلُمَّ شَهِیداً یَشْهَدُ أَنِّی قَدْ بَایَعْتُکَ وَ مَنْ جَاءَ مِنَ الْمُسْلِمِینَ قَالَ لِلْأَعْرَابِیِّ إِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمْ یَکُنْ لِیَقُولَ إِلاَّ حَقّاً حَتَّی جَاءَ خُزَیْمَةُ بْنُ ثَابِتٍ فَاسْتَمَعَ لِمُرَاجَعَةِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ الْأَعْرَابِیِّ فَقَالَ خُزَیْمَةُ إِنِّی أَنَا أَشْهَدُ أَنَّکَ قَدْ بَایَعْتَهُ فَأَقْبَلَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی خُزَیْمَةَ فَقَالَ بِمَ تَشْهَدُ قَالَ بِتَصْدِیقِکَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَجَعَلَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ شَهَادَةَ خُزَیْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ شَهَادَتَیْنِ وَ سَمَّاهُ ذَا الشَّهَادَتَیْنِ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ فِی مَسْجِدِ الْکُوفَةِ

علی ثمن (و اللوذ بالشیء) الإحاطة به (و التشاجر) التنازع (و طفق یفعل کذا) أی جعل کما فی نسخة اتفق (و المراجعة) المعاودة.

و هذا خزیمة من کبار أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و قال الفضل بن شاذان إنه من السابقین الذین رجعوا إلی أمیر المؤمنین علیه السلام، و نقل ابن طاوس رضی الله عنه أنه من الاثنی عشر الذین نصحوا أبا بکر فی ترک الخلافة بمجمع المهاجرین و الأنصار فی حدیث طویل، و ذکر العامة أنه کان مع علی علیه السلام و استشهد فی صفین بعد عمار بن یاسر، لکنهم ذکروا أنه لما قتل عمار تیقن أن الحق مع علی فجرد سیفه و قاتل حتی قتل، و هو افتراء علیه(1).

و یدل الأخبار الثلاثة علی جواز المنازعة فی المالیات، و الظاهر أنها کانت لبیان الجواز، و إلا فمن کان لا ینظر إلی الجنة و ما فیها لیلة المعراج حتی قال تعالی:

ما زاغَ الْبَصَرُ وَ ما طَغی (2) کیف ینازع فی الدنیا

«و روی محمد بن قیس»فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الصحیح

ص:260


1- (1) یعنی ان دعوی حصول الیقین له بعد قتل عمّار افتراء علیه بل هو کان متیقنا من اول الامر علی حقیة علیّ علیه السلام و بطلان مخالفیه.
2- (2) النجم-17.

فَمَرَّ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قُفْلٍ التَّیْمِیُّ وَ مَعَهُ دِرْعُ طَلْحَةَ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَذِهِ دِرْعُ طَلْحَةَ أُخِذَتْ غُلُولاً یَوْمَ الْبَصْرَةِ فَقَالَ ابْنُ قُفْلٍ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ اجْعَلْ بَیْنِی وَ بَیْنَکَ قَاضِیَکَ الَّذِی ارْتَضَیْتَهُ لِلْمُسْلِمِینَ فَجَعَلَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُ شُرَیْحاً فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَذِهِ دِرْعُ طَلْحَةَ أُخِذَتْ غُلُولاً یَوْمَ الْبَصْرَةِ فَقَالَ شُرَیْحٌ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ هَاتِ عَلَی مَا تَقُولُ بَیِّنَةً فَأَتَاهُ بِالْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَشَهِدَ أَنَّهَا دِرْعُ طَلْحَةَ أُخِذَتْ یَوْمَ الْبَصْرَةِ

_(و هما) عن عبد الرحمن بن الحجاج بزیادة (قال: دخل الحکم بن عتیبة و سلمة بن کهیل علی أبی جعفر علیه السلام فسألاه عن شاهد و یمین فقال قضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قضی به علی علیه السلام عندکم بالکوفة فقالا: هذا خلاف القرآن، فقالا: إن الله تبارک و تعالی یقول(وَ أَشْهِدُوا ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ) فقال أبو جعفر علیه السلام فقوله،وَ أَشْهِدُوا ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ :هو لا تقبلوا شهادة واحد و یمین) أی لیس عینه و لا لازمه إلا بمفهوم اللقب الغیر المعتبر عند العقلاء) ثمَّ قال إن علیا علیه السلام کان قاعدا فی مسجد الکوفة(1) إلی آخر الخبر باختلاف یسیر غیر مغیر للمعنی و لهذا لم نذکره. و الظاهر هنا إرسال فإن عبد الرحمن لم ینقل روایته عن أبی جعفر علیه السلام و إن أمکن أن یکون عدم النقل للندرة، لکن بقائه إلی زمان الرضا علیه السلام یؤید الإرسال أیضا - و یمکن أن یکون الضمیر فی قال راجعا إلی أبی عبد الله أو أبی الحسن علیهما السلام فإنه کثیرا ما ینقل الخبر من الکتاب و یکون المرجع مذکورا سابقا و ینقل کما هو و یحصل الاشتباه کما فی الخبر السابق عن معاویة بن وهب، و هو الأظهر لأن جلالته یمنع من التدلیس و هذا نوع منه لو لم یکن کما ذکرنا.

أما تحول شریح عن مجلسه فیدل علی کفره کما هو ظاهر من رد قول المعصوم علیه السلام مستخفا (و أما) قوله علیه السلام (حیثما وجد غلول أخذ بغیر بینة) فمحمول علی کونه ظاهرا مشهورا کما فی الواقعة و أما قوله علیه السلام (یا شریح إلخ) فملاطفة

ص:261


1- (1) الکافی باب شهادة الواحد و یمین المدعی خبر 5 و التهذیب باب البینات خبر 150.

غُلُولاً فَقَالَ شُرَیْحٌ هَذَا شَاهِدٌ وَ لاَ أَقْضِی بِشَاهِدٍ حَتَّی یَکُونَ مَعَهُ آخَرُ فَأَتَی بِقَنْبَرٍ فَشَهِدَ أَنَّهَا دِرْعُ طَلْحَةَ أُخِذَتْ غُلُولاً یَوْمَ الْبَصْرَةِ فَقَالَ هَذَا مَمْلُوکٌ وَ لاَ أَقْضِی بِشَهَادَةِ الْمَمْلُوکِ فَغَضِبَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ قَالَ خُذُوا الدِّرْعَ فَإِنَّ هَذَا قَدْ قَضَی بِجَوْرٍ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَتَحَوَّلَ شُرَیْحٌ عَنْ مَجْلِسِهِ وَ قَالَ لاَ أَقْضِی بَیْنَ اثْنَیْنِ حَتَّی تُخْبِرَنِی مِنْ أَیْنَ قَضَیْتُ بِجَوْرٍ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ لَهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی لَمَّا قُلْتُ لَکَ إِنَّهَا دِرْعُ طَلْحَةَ أُخِذَتْ غُلُولاً یَوْمَ الْبَصْرَةِ فَقُلْتَ هَاتِ عَلَی مَا تَقُولُ بَیِّنَةً وَ قَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَیْثُمَا وُجِدَ غُلُولٌ أُخِذَ بِغَیْرِ بَیِّنَةٍ فَقُلْتُ رَجُلٌ لَمْ یَسْمَعِ الْحَدِیثَ ثُمَّ أَتَیْتُکَ بِالْحَسَنِ فَشَهِدَ فَقُلْتَ هَذَا شَاهِدٌ وَاحِدٌ وَ لاَ أَقْضِی بِشَاهِدٍ حَتَّی یَکُونَ مَعَهُ آخَرُ وَ قَدْ قَضَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِشَاهِدٍ وَ یَمِینٍ فَهَاتَانِ اثْنَتَانِ ثُمَّ أَتَیْتُکَ بِقَنْبَرٍ فَشَهِدَ فَقُلْتَ هَذَا مَمْلُوکٌ وَ مَا بَأْسٌ بِشَهَادَةِ الْمَمْلُوکِ إِذَا کَانَ عَدْلاً فَهَذِهِ الثَّالِثَةُ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا شُرَیْحُ إِنَّ إِمَامَ الْمُسْلِمِینَ یُؤْتَمَنُ مِنْ أُمُورِهِمْ عَلَی مَا هُوَ أَعْظَمُ مِنْ هَذَا ثُمَّ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَوَّلُ مَنْ رَدَّ شَهَادَةَ الْمَمْلُوکِ رُمَعُ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی بْنِ عُبَیْدٍ عَنْ أَخِیهِ جَعْفَرِ بْنِ عِیسَی قَالَ :کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ

معه تقیة کما سبق و فی فی و یب (ثمَّ قال ویحک أو ویلک إمام المسلمین إلخ) علاوة علی أغلاطه الظاهرة بأن إمام المسلمین أولی بهم من أنفسهم و تطلب منه البینة لکنه کان معذورا لأن أبا بکر طلب من فاطمة سیدة نساء العالمین البینة علی فدک، و رد شهادة أمیر المؤمنین و الحسنین علیه السلام مع آیة التطهیر، و شهادة أم أیمن مع شهادة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لها بالجنة و لم یحصل منه علیه اللعنة إلا طلب.

«ثمَّ قال أبو جعفر»لم یکن فیهما-(و رمع) مقلوب عمر علیه اللعنة و قد تقدم فدل الخبر علی قبول شهادة الواحد مع یمین المدعی و تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی محمد بن عیسی»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)«عن أخیه

ص:262


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 18 من کتاب القضاء و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 7.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ الْمَرْأَةُ تَمُوتُ فَیَدَّعِی أَبُوهَا أَنَّهُ أَعَارَهَا بَعْضَ مَا کَانَ عِنْدَهَا مِنَ الْمَتَاعِ وَ الْخَدَمِ أَ تُقْبَلُ دَعْوَاهُ بِلاَ بَیِّنَةٍ أَمْ لاَ تُقْبَلُ دَعْوَاهُ إِلاَّ بِبَیِّنَةٍ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَجُوزُ بِلاَ بَیِّنَةٍ قَالَ وَ کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ یَعْنِی عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنِ ادَّعَی زَوْجُ الْمَرْأَةِ الْمَیِّتَةِ أَوْ أَبُو زَوْجِهَا أَوْ أُمُّ زَوْجِهَا فِی مَتَاعِهَا أَوْ فِی خَدَمِهَا مِثْلَ الَّذِی ادَّعَی أَبُوهَا مِنْ عَارِیَّةِ بَعْضِ الْمَتَاعِ وَ الْخَدَمِ أَ یَکُونُ بِمَنْزِلَةِ الْأَبِ فِی الدَّعْوَی فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ مُوسَی النَّخَّاسِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَادَّعَتْ أَنَّ الْمَتَاعَ لَهَا وَ ادَّعَی أَنَّ الْمَتَاعَ لَهُ کَانَ لَهُ مَا لِلرِّجَالِ وَ لَهَا مَا لِلنِّسَاءِ. وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّ الْمَرْأَةَ أَحَقُّ بِالْمَتَاعِ لِأَنَّ مَنْ بَیْنَ لاَبَتَیْهَا قَدْ یَعْلَمُ أَنَّ الْمَرْأَةَ.

جعفر بن عیسی»الممدوح«قال کتبت إلی أبی الحسن»الهادی «علیه السلام» و یدل علی قبول قول الأب بغیر بینة و یحمل علی ما علم کونه من الأب سابقا و الأصل عدم الانتقال مع أنه لا یعرف إلا من قوله: و عدم المعارض للخبر ظاهرا، و ربما استشکل فیه بأن ید المرأة دلیل علی الملکیة فیکون القول قول ورثة المرأة، و الظاهر أنه یحتاج إلی الیمین لو قیل بقبول قوله أما غیره فلا یقبل قوله إلا بالبینة و هو موافق للأصول.

«و روی محمد بن أبی عمیر عن رفاعة بن موسی النخاس»فی الصحیح و رواه الشیخ فی القوی(1)«عن أبی عبد الله علیه السلام»بزیادة قوله، و ما یکون للرجال و النساء قسم بینهما.

«و قد روی إلخ»روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ بطرق متعددة صحیحة

ص:263


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 25.

تَنْقُلُ إِلَی بَیْتِ زَوْجِهَا الْمَتَاعَ

عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألنی هل یقضی ابن أبی لیلی بالقضاء ثمَّ یرجع عنه، فقلت له: بلغنی أنه قضی (فی متاع الرجل و المرأة إذا مات أحدهما فادعاه ورثة الحی و ورثة المیت أو طلقها الرجل فادعاه الرجل و ادعته المرأة أو النساء) بأربع قضیات فقال: و ما ذاک؟.

فقلت (أما أولهن) فقضی فیه بقول إبراهیم النخعی کان یجعل متاع الرجل الذی لا یکون للرجل للمرأة و متاع الذی لا یکون للنساء للرجل، و ما کان للرجال و النساء بینهما نصفین،(ثمَّ) بلغنی أنه قال: إنهما مدعیان جمیعا فالذی بأیدیهما جمیعا بینهما نصفان،(ثمَّ) قال: الرجل صاحب البیت و المرأة الداخلة علیه و هی المدعیة فالمتاع کله للرجل إلا متاع النساء الذی لا یکون للرجال فهو للمرأة،(ثمَّ) قضی بعد ذلک بقضاء لو لا أنی شاهدته لم أروه علیه - ماتت امرأة منا و لها زوج و ترکت متاعا فرفعته إلیه فقال: اکتبوا المتاع فلما قرأه قال للزوج هذا یکون للرجل و المرأة فقد جعلناه للمرأة إلا المیزان فإنه من متاع الرجل فهو لک.

فقال لی فعلی أی شیء هو الیوم قلت: رجع إلی أن قال بقول إبراهیم النخعی أن جعل البیت للرجل.

ثمَّ سألته عن ذلک فقلت ما تقول أنت فیه؟ فقال: القول الذی أخبرتنی أنک شهدته و إن کان قد رجع عنه، فقلت یکون المتاع للمرأة؟ فقالت أ رأیت إن أقامت بینة إلی کم کانت تحتاج؟ فقلت: شاهدین فقال: لو سألت من بینهما یعنی الجبلین و نحن یومئذ بمکة لأخبروک أن الجهاز و المتاع یهدی علانیة من بیت المرأة إلی بیت زوجها فهی للتی (أو فیعطی التی) جاءت به و هذا، المدعی فإن زعم أنه أحدث فیه شیئا فلیأت علیه البینة(1).

ص:264


1- (1) الکافی باب اختلاف الرجل و المرأة فی متاع البیت خبر 1 من کتاب المواریث و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 37-38.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی بِذَلِکَ الْمَتَاعَ الَّذِی هُوَ مِنْ مَتَاعِ النِّسَاءِ وَ الْمَتَاعِ الَّذِی هُوَ یَحْتَاجُ إِلَیْهِ الرِّجَالُ کَمَا تَحْتَاجُ إِلَیْهِ النِّسَاءُ فَأَمَّا مَا لاَ یَصْلُحُ إِلاَّ لِلرِّجَالِ فَهُوَ لِلرَّجُلِ وَ لَیْسَ هَذَا الْحَدِیثُ بِمُخَالِفٍ لِلَّذِی قَالَ لَهُ مَا لِلرِّجَالِ وَ لَهَا مَا لِلنِّسَاءِ وَ بِاللَّهِ التَّوْفِیقُ

و روی الشیخ فی الموثق عن سماعة قال سألته عن الرجل یموت ماله من متاع البیت قال: السیف و السلاح و الرحل و ثیاب جلده(1)-و یدل علی أن المشترک للمرأة.

«قال مصنف هذا الکتاب»جمع بینهما بأن الخبر الأول دل علی أن للرجال ما للرجال و للنساء ما للنساء و لیس فیه المشترک بینهما و ذکر فی الخبر الثانی أن المشترک أیضا للنساء و لا منافاة بینهما لو لم یکن فی الخبر التتمة التی ذکرها الشیخ و علی تقدیر وجود التتمة یحصل التعارض بینهما فعلی قانون الجمع لزم أن یعمل بالأخیر لصحتها و استفاضتها عن عبد الرحمن علی أنه لو عمل به یمکن حمل خبر رفاعة علی الاستحباب استصلاحا و احتیاطا و علی أی حال عمل علی الظاهر مع أن ید کل واحد منهما علی المال و هو یقتضی التشریک و هل یعطی من غیر یمین أو معها فیه نظر و المناسب للأصول الیمین.

ص:265


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 39 من کتاب القضاء.

بَابٌ نَادِرٌ

رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَبْصَرَ طَیْراً فَتَبِعَهُ حَتَّی وَقَعَ عَلَی شَجَرَةٍ فَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَأَخَذَهُ فَقَالَ لِلْعَیْنِ مَا رَأَتْ وَ لِلْیَدِ مَا أَخَذَتْ.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَرَّاقُ رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ

باب نادر

«روی السکونی»فی القوی«عن جعفر بن محمد (إلی قوله) للعین ما رأت»أی لیس لصاحبها من الطیر نصیب و إن کان سعیه سببا لسهولة أخذ الآخذ لأن المباحات لا تملک بدون أخذها«و للید ما أخذت»أو قبضت و ظاهره التملک بمجرد الأخذ و عدم الاحتیاج إلی نیة التملک فلو أرسله من یده و أخذه آخر لا یملکه الآخر إلا أن یکون الإرسال إعراضا عنه.

«و روی علی بن عبد الله الوراق رضی الله عنه»هو من مشایخ المصنف و الظاهر ثقته مع کونه من مشایخ إجازة الذین بعده و کلهم ثقات صاحبوا الکتب فلا یضر عدم ذکر أصحاب الرجال إیاه مع أن للمصنف طرقا صحیحة إلی سعد و أحمد و محمد، و حماد و ذکر فی الفهرست أن کلما رؤیته فی هذا الکتاب عن سعد فقد رویته عن جماعة من الثقات و کذا البواقی کما ذکره بعض مشایخنا رضی الله عنهم فعلی هذا لا یضر الضعف و الجهالة فی کثیر من الأخبار التی کانت هکذا.

علی أنه روی هذا الخبر الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم(1) و المراد بولیه المتولی لأمره الذی یفهمه المطالب بالإشارات و یفهم إشاراته و یفهم منه جواز

ص:266


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 86.

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْأَخْرَسِ کَیْفَ یَحْلِفُ إِذَا ادُّعِیَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ لَمْ یَکُنْ لِلْمُدَّعِی بَیِّنَةٌ فَقَالَ إِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُتِیَ بِأَخْرَسَ وَ ادُّعِیَ عَلَیْهِ دَیْنٌ فَأَنْکَرَهُ وَ لَمْ یَکُنْ لِلْمُدَّعِی عَلَیْهِ بَیِّنَةٌ فَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْحَمْدُ لِلَّهِ

التخویف کما سبق فی الأخبار الأخر.

«الطالب الغالب»أی إذا أراد تعذیب أحد و طلبه یغلب علیه و لا یمکنه الهرب منه أو طالب الخیر من عبیده و الغالب علی کل شیء من الممکنات و لا یعجزه شیء «الضار»للعاصین«و النافع»للمطیعین«و المهلک»بالموت و التعذیب سیما لمن حلف به بغیر الحق«المدرک»لمن طلبه أو العام بالمدرکات.

و الظاهر جواز التغلیظ مع المصلحة سیما فی موضع التهمة و إن لم یجب علی الحالف إلا أن یلزمه الإمام فیجب إطاعته مطلقا.

و الظاهر جواز تحلیفه بالإشارة المفهمة و إن کان العمل بهذا الخبر أولی لصحته و یدل علی الاکتفاء بالنکول فی الإلزام بالحق و عدم الاحتیاج إلی یمین المدعی کما تقدم أیضا.

(و لما) کان هذا الباب باب النوادر فلا بأس بذکر بعض الأخبار النادرة فیه.

روی الکلینی فی الصحیح عن عبد الله بن سنان قال لما قدم أبو عبد الله علیه السلام علی أبی العباس و هو بالحیرة خرج یوما یرید عیسی بن موسی فاستقبله بین الحیرة و الکوفة و معه ابن شبرمة القاضی فقال: إلی أین یا با عبد الله فقال أردتک فقال قصر الله خطوک قال فمضی معه فقال له ابن شبرمة ما تقول یا با عبد الله فی شیء سألنی عنه الأمیر فلم یکن عندی فیه شیء فقال و ما هو؟ قال: سألنی عن أول کتاب کتب فی الأرض قال نعم إن الله عز و جل عرض علی آدم ذریته عرض العین فی صور الذر نبیا فنبیا و ملکا فملکا و مؤمنا فمؤمنا و کافرا فکافرا فلما انتهی إلی داود علیه السلام فقال: من هذا

ص:267

اَلَّذِی لَمْ یُخْرِجْنِی مِنَ الدُّنْیَا حَتَّی بَیَّنْتُ لِلْأُمَّةِ جَمِیعَ مَا یَحْتَاجُ إِلَیْهِ ثُمَّ قَالَ ائْتُونِی بِمُصْحَفٍ فَأُتِیَ بِهِ فَقَالَ لِلْأَخْرَسِ مَا هَذَا فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَی السَّمَاءِ وَ أَشَارَ أَنَّهُ کِتَابُ

الذی نبیته(1) و کرمته و قصرت عمره فقال: أوحی الله عز و جل إلیه هذا ابنک داود عمره أربعون سنة و إنی قد کتبت الآجال و قسمت الأرزاق و أنا أمحو ما أشاء و أثبت و عندی أم الکتاب فإن جعلت له شیئا من عمرک ألحقته له قال: یا رب قد جعلته له من عمری ستین سنة تمام المائة! قال: فقال الله عز و جل لجبرئیل و میکائیل و ملک الموت اکتبوا علیه کتابا فإنه سینسی قال فکتبوا علیه کتابا و ختموه بأجنحتهم من طینة علیین قال فلما حضرت آدم الوفاة أتاه ملک الموت فقال آدم: یا ملک الموت ما جاء بک؟ قال جئت لا قبض روحک قال قد بقی من عمری ستون سنة فقال إنک جعلتها لابنک داود قال فنزل جبرئیل و أخرج له الکتاب فقال أبو عبد الله علیه السلام فمن أجل ذلک إذا خرج الصک علی المدیون ذل المدیون فقبض روحه(2).

و یدل علی استحباب کتابة القبالة لتکون مذکرة لا لتکون حجة کما یدل علیه قوله تعالی:وَ لْیَکْتُبْ بَیْنَکُمْ کاتِبٌ بِالْعَدْلِ (3) و یمکن أن یکون الأمر إرشادیا و روی الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح عن محمد بن قیس و فی الصحیح أیضا عنه عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن شهادة الأعمی فقال نعم إذا أثبت(4) أی إذا علم بأن تکون فی شیء لا یحتاج العلم به إلی النظر و فی القوی عن جمیل قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شهادة الأصم فی القتل قال: یؤخذ بأول قوله و لا یؤخذ بالثانی5 فالظاهر أنه وقع سهو من النساخ أو الرواة

ص:268


1- (1) أی جعلته نبیّا من الأنبیاء.
2- (2) الکافی باب اول صک کتب فی الأرض خبر 1 من کتاب الشهادات.
3- (3) البقرة-282.
4- (4-5) الکافی باب شهادة الاعمی و الأصمّ خبر 1-2-3 من کتاب الشهادات.

اَللَّهِ ثُمَّ قَالَ ائْتُونِی بِوَلِیِّهِ فَأَتَوْهُ بِأَخٍ لَهُ فَأَقْعَدَهُ إِلَی جَنْبِهِ ثُمَّ قَالَ یَا قَنْبَرُ عَلَیَّ بِدَوَاةٍ وَ صِینِیَّةٍ فَأَتَاهُ بِهِمَا ثُمَّ قَالَ لِأَخِ الْأَخْرَسِ قُلْ لِأَخِیکَ هَذَا بَیْنَکَ

فی تصحیف الصبی بالأصم کما تقدم (أو) یکون تعبدا فی القتل وحده و یکون العلة مخفیة عنا کالصبی.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن البزنطی عن إسماعیل بن أبی حنیفة عن أبی حنیفة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام کیف صار القتل یجوز فیه شاهدان و الزنا لا یجوز فیه إلا أربعة شهود و القتل أشد من الزنا فقال: لأن القتل فعل واحد و الزنا فعلان فمن ثمَّ لا یجوز إلا أربعة شهود علی الرجل شاهدان، و علی المرأة شاهدان - و رواه بعض أصحابنا عنه قال فقال لی: ما عندکم یا با حنیفة قال: قلت ما عندنا فیه إلا حدیث عمر أن الله أخذ فی الشهادة کلمتین علی العباد قال: فقال لی لیس کذلک یا با حنیفة و لکن الزنا فیه حدان و لا یجوز إلا أن یشهد کل اثنین علی واحد لأن الرجل و المرأة جمیعا علیهما الحد و القتل إنما یقام علی القاتل و یدفع عن المقتول(1)

و فی الصحیح، عن أبی شعیب المحاملی عن الرفاعی (المجهول)(2) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قبل رجلا حفر بئر عشر قامات بعشرة دراهم فحفر قامة ثمَّ عجز فقال: له جزء من خمسة و خمسین جزءا له من العشرة دراهم(3).

ص:269


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 7 من کتاب الشهادات.
2- (2) الرفاعی مجهول علی ما ذکره بعض الاصحاب و الظاهر أنّه رفاعة بن موسی بقرینة روایة ابی شعیب صالح بن خالد المحاملی فانه روی کتاب رفاعة علی ما ذکره النجاشیّ (منه رحمه اللّه).
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 1 من کتاب القضاء.

وَ بَیْنَهُ إِنَّهُ عَلِیٌّ فَتَقَدَّمَ إِلَیْهِ بِذَلِکَ ثُمَّ کَتَبَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ اللَّهِ:اَلَّذِی لا إِلهَ إِلاّ هُوَ عالِمُ الْغَیْبِ وَ الشَّهادَةِ -.. اَلرَّحْمنُ الرَّحِیمُ الطَّالِبُ الْغَالِبُ الضَّارُّ النَّافِعُ الْمُهْلِکُ

أی یبسط العشرة علیها بأن یکون للقامة الأولی جزءا و للثانیة جزءان إلی العشرة فله عشرة أجزاء منها لأن الغالب أنه کلما یکون أعمق تکون الأرض أصلب و یکون إخراج ترابها أشق (أو) یحمل علی بئر یکون هکذا بأن یکون أجرة القامة الثانیة منها ضعف الأولی و هکذا و یدل علی أن مع العجز تنفسخ الإجارة فی الذی عجز عنه.

و فی القوی عن أبی عبیدة قال: قلت لأبی جعفر و أبی عبد الله علیه السلام رجل دفع إلی رجل ألف درهم یخلطها بما له و یتجر بها فلما طلبها منه قال ذهب المال و کان لغیره معه مثلها و مال کثیر لغیر واحد فقال له کیف صنع أولئک؟ قال أخذوا أموالهم نفقات فقال أبو جعفر و أبو عبد الله علیهما السلام جمیعا یرجع علیه بماله و یرجع هو علی أولئک بما أخذوا(1).

الظاهر أن الرجوع لأجل التقصیر أو التعدی لأنه کان یجب أن یبسط النقصان علی الجمیع مع الإفلاس و بدونه بطریق أولی، و مع الإفلاس یکون المراد بالرجوع إلیه الرجوع لیرجع علی أولئک و مع التعذر یکون فی ذمته و لا یرجع صاحب المال علیهم إلا مع البینة أو إقرارهم باشتراک المال.

و فی الصحیح عن هارون بن حمزة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل استأجر أجیرا فلم یأمن أحدهما صاحبه فوضع الأجر علی ید رجل فهلک ذلک الرجل و لم یدع وفاء فاستهلک الأجر فقال: المستأجر ضامن لأجل الأجیر حتی یقضی إلا أن یکون الأجیر دعاه إلی ذلک فرضی بالرجل فإن فعل فحقه حیث وضعه و رضی به2.

ص:270


1- (1-2) الکافی باب النوادر خبر 16 من کتاب القضاء خبر 16-17 و التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 6-8.

اَلْمُدْرِکُ الَّذِی یَعْلَمُ السِّرَّ وَ الْعَلاَنِیَةَ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ الْمُدَّعِیَ لَیْسَ لَهُ قِبَلَ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ أَعْنِی الْأَخْرَسَ حَقٌّ وَ لاَ طِلْبَةٌ بِوَجْهٍ مِنَ الْوُجُوهِ وَ لاَ سَبَبٍ مِنَ الْأَسْبَابِ ثُمَّ غَسَلَهُ وَ أَمَرَ الْأَخْرَسَ أَنْ یَشْرَبَهُ فَامْتَنَعَ فَأَلْزَمَهُ الدَّیْنَ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حماد عن المختار قال دخل أبو حنیفة علی أبی عبد الله علیه السلام فقال له أبو عبد الله علیه السلام ما تقول فی بیت سقط علی قوم فبقی منهم صبیان أحدهما حر و الآخر مملوک لصاحبه فلم یعرف الحر من العبد قال أبو حنیفة یعتق نصف هذا و نصف هذا فقال أبو عبد الله علیه السلام لیس کذلک و لکنه یقرع بینهما فمن أصابته القرعة فهو الحر و یعتق هذا فیجعل مولی لهذا(1) و قد تقدم فعل علی علیه السلام فی تداعی الحر و العبد کذلک.

و فی الصحیح عن حماد عن حریز، عمن أخبره عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه بالیمن فی قوم انهدمت علیهم دارهم و بقی صبیان أحدهما حر و الآخر مملوک فأسهم أمیر المؤمنین علیه السلام بینهما فخرج السهم علی أحدهما فجعل له المال و أعتق الآخر.

و فی الموثق عن عمرو بن خالد عن زید بن علی عن آبائه قال سئل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الساحر فقال: إذا جاء رجلان عدلان فیشهد أن علیه فقد حل دمه(2).

و فی القوی عن حماد بن عیسی عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام أتی بعبد لذمی قد أسلم فقال أذهبوه فبیعوه من المسلمین و ادفعوا ثمنه إلی صاحبه

ص:271


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب البینتین یتقابلان إلخ خبر 17-18 من کتاب القضاء.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات خبر 15 من کتاب الحدود.

......... و لا تقروه عنده(1).

و فی القوی عن نوح بن دراج قال: قلت لابن أبی لیلی أ کنت تارکا قولا قلته أو قضاء قضیته لقول أحد؟ قال: لا إلا رجل واحد قلت: من هو؟ قال جعفر بن محمد علیهما السلام(2)

و فی الموثق کالصحیح عن أبی مریم - عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال علی علیه السلام لو قضیت بین رجلین بقضیة ثمَّ عادا إلی من قابل لم أزدهما علی القول الأول لأن الحق لا یتغیر3

هذا فی الواقعة الخاصة و فی مثلها یمکن التغیر کما وقع کثیرا لأن الظاهر أن لله تعالی فی کل واقعة (حکما - ظ) خاصا یختص بالمعصومین علیهم السلام.

و فی الصحیح عن محمد بن أبی حمزة عن رجل بلغ به أمیر المؤمنین علیه السلام قال:

مر شیخ مکفوف کبیر یسأل فقال: أمیر المؤمنین علیه السلام: ما هذا؟ فقالوا: یا أمیر المؤمنین نصرانی قال: فقال أمیر المؤمنین علیه السلام استعملتموه (أی أخذتم منه الجزیة) حتی إذا کبر و عجز منعتموه أنفقوا علیه من بیت المال(3).

و یدل علی إعطاء مال بیت المال إلی فقراء المسلمین مع عدم وفاء الزکاة لهم بطریق أولی.

و فی القوی عن عبد العزیز بن محمد (الدراوردی - خ) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عمن أخذ أرضا بغیر حقها و بنی فیه قال: یرفع بناؤه و یسلم التربة إلی صاحبها لیس

ص:272


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 19 من کتاب القضاء.
2- (2-3) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 14-32.
3- (4) أورده و السبعة التی بعدها فی التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 18-26-29-47-62-63-76 من کتاب القضاء.

......... لعرق ظالم حق ثمَّ قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أخذ أرضا بغیر حق کلف أن یحمل ترابها إلی المحشر.

و العرق بالفتح کنایة عن تعبه أو بمعنی حرکته و عمله (أو) بالکسر و یکون المراد به العرق الذی یکون فی البدن المجوف الذی فیه الدم و یکون کنایة عن عمله لأن العمل یکون بقوة الروح الطبیعی من الأوردة (أو) بقوة الروح الحیوانی من الشرائین - و قرئ بتنوین عرق و یکون الظالم صفته و بالإضافة بالمعنی المتقدم (أو) بمعنی عروق الشجر و الزرع و البناء و فی القوی عن أمیة بن عمر و قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن سفینة انکسرت فی البحر فأخرج بعضه بالغوص و أخرج البحر بعض ما غرق فیها فقال: أما ما أخرجه البحر فهو لأهله، الله أخرجه، و أما ما أخرج بالغوص فهو لهم و هو أحق به (أی الغواصین) علی الظاهر، و حمل علی إعراض أصحابه عنه أو أصحاب المال و لا یحتاج إلی التکلیف و إن کان فیه مخالفة ما للظاهر فإنها أحسن من تلک المخالفة و الله تعالی یعلم.

و فی الموثق عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام أنه کان لا یجیز کتاب قاض إلی قاض فی حد و لا فی غیره حتی ولیت بنو أمیة فأجازوا البینات.

و فی القوی عن طلحة بن زید مثله و هما مخالفان للمشهور بین الأصحاب لکنه لیس للخبرین معارض من الأخبار فینبغی أن یکون العمل علیهما.

و فی القوی عن محمد بن مسلم و زرارة عنهما علیهما السلام جمیعا قالا لا یحلف أحد عند قبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی أقل مما یجب فیه القطع و یدل علی جواز التغلیظ فی الیمین و علی کراهته فی الأقل من ربع الدینار و فی القوی عن أبی حمزة الثمانی عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له جعلت فداک

ص:273

کتاب العتق و التدبیر و المکاتبة

بَابُ الْعِتْقِ وَ أَحْکَامِهِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : مَنْ أَعْتَقَ مُؤْمِناً أَعْتَقَ اللَّهُ بِکُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْواً مِنَ النَّارِ

فی کم تجری الأحکام علی الصبیان قال: فی ثلاث عشرة سنة و أربع عشرة سنة قلت:

فإن لم یحتلم قال: و إن لم یحتلم فإن الأحکام تجری علیه و سیجیء - صحیحة ابن سنان و غیرها مما یتضمن ذلک.

و فی الموثق عن إسحاق بن عمار عن جعفر عن أبیه أن علیا علیهم السلام کان یقول لا ضمان علی صاحب الحمام فیما ذهب من الثیاب لأنه إنما أخذ الجعل علی الحمام و لم یأخذ علی الثیاب.

و فیه دلالة علی أن الأجر الذی یعطی (الحمامی - ظ) من باب الجعالة و یمکن أن یکون من باب الإجارة أیضا و علی أی حال فیجوز.

باب العتق و أحکامه

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن إبراهیم بن أبی البلاد عن أبیه رفعه قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1) و فی تخصیصه لعموم الأخبار الصحیحة نظر.

روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار و حفص بن البختری و الکلینی فی الحسن کالصحیح عنهما و عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الرجل یعتق المملوک

ص:274


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ثواب العتق و فضله خبر 3-1-2 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 3-1-2 من کتاب العتق.

وَ إِنْ کَانَتْ أُنْثَی أَعْتَقَ اللَّهُ بِکُلِّ عُضْوَیْنِ مِنْهَا عُضْواً مِنَ النَّارِ لِأَنَّ الْمَرْأَةَ بِنِصْفِ الرَّجُلِ.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :یُسْتَحَبُّ لِلرَّجُلِ أَنْ یَتَقَرَّبَ عَشِیَّةَ عَرَفَةَ وَ یَوْمَ عَرَفَةَ بِالْعِتْقِ وَ الصَّدَقَةِ.

قال یعتق لکل عضو منه عضوا من النار.

و فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام (محمد بن علی - یب) قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أعتق مسلما أعتق الله بکل عضو منه عضوا من النار - و الکلینی فی القوی کالحسن، عن بشیر النبال قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من أعتق نسمة صالحة لوجه الله کفر الله عنه بها مکان کل عضو منه عضوا من النار.

«و روی حماد عن الحلبی»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه و عن معاویة بن عمار و حفص بن البختری و الشیخ فی الصحیح عن الأخیرین(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال یستحب للرجل»و کذا للمرأة علی الظاهر لأن الغالب ذکر الرجل لشرفه مع عموم الحکم.

«أن یتقرب»إلی الله تعالی«عشیة عرفة»و هی بعد الزوال إلی المغرب أو إلی الصبح.

«و یوم عرفة»تعمیم بعد التخصیص فإنه یستحب إلی الزوال أیضا أو یخص العشیة بما بعد الیوم من الصبح من یوم العید«بالعتق و الصدقة»یمکن أن یکون الفائدة فی العتق أن یحج حجة الإسلام فإنه إذا أدرک أحد الموقفین حرا أدرک الحج کما تقدم مع قطع النظر عن أنه یوم العتق من النار فینبغی أن یزید فی أسبابه.

ص:275


1- (1) تتمة الخبر الثانی فی هذا الباب فلا تغفل.

......... و یستحب مؤکدا عتق مملوک خدم سبع سنین روی الکلینی و الشیخ فی القوی عن بعض آل أعین عن أبی عبد الله علیه السلام قال من کان مؤمنا فقد عتق بعد سبع سنین أعتقه صاحبه أم لم یعتقه و لا یحل خدمة من کان مؤمنا سبع سنین(1) و حمل علی تأکد استحبابه و الأحوط أن لا یخدمه بعدها.

و یتأکد الاستحباب إذا أتی بقیمته لیحرر لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا أتی المملوک قیمة ثمنه بعد سبع سنین فعلیه أن یقبله(2)-و یمکن حمله علی الکتابة بأن یکون الإتیان مجازا علی طلبها.

و کذا یستحب عتقه (و قیل یجب) إذا ضربه بمقدار حد من الحدود لم یجب علیه لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: من ضرب مملوکا له بحد من الحدود من غیر حد وجب الله علی المملوک لم یکن لضاربه کفارة إلا عتقه(3)

و ینبغی أن یکتب له کتابا کما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن إبراهیم بن أبی البلاد قال قرأت عتق أبی عبد الله علیه السلام فإذا هو شرحه: هذا ما أعتق جعفر بن

ص:276


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 12 من کتاب العتق و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 61.
2- (2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 134.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 17 من کتاب الحدود لکن لفظ الحدیث هکذا: من ضرب مملوکا حدا من الحدود من غیر حدا وجبه المملوک علی نفسه لم یکن إلخ و التهذیب باب حدود الزنا خبر 85 من کتاب الحدود کما فی المتن.

وَرُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ وَ أَبِی الْعَبَّاسِ وَ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا مَلَکَ الرَّجُلُ وَالِدَیْهِ أَوْ أُخْتَهُ أَوْ عَمَّتَهُ أَوْ خَالَتَهُ أَوِ ابْنَةَ أَخِیهِ أَوِ ابْنَةَ أُخْتِهِ وَ ذَکَرَ أَهْلَ

محمد أعتق فلانا غلامه لوجه الله لا یرید منه جزاء و لا شکورا علی أن یقیم الصلاة و یؤدی الزکاة و یحج البیت و یصوم شهر رمضان و یتولی أولیاء الله و یتبرء من أعداء الله شهد فلان و فلان و فلان ثلاثة(1)

و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن ابن سنان عن غلام أعتقه عن أبی عبد الله علیه السلام هذا ما أعتق جعفر بن محمد أعتق غلامه السندی فلانا علی أنه یشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له و أن محمدا عبده و رسوله و أن البعث حق و أن الجنة حق و النار حق، و علی أنه یوالی أولیاء الله و یتبرأ من أعداء الله و یحل حلال الله و یحرم حرام الله و یؤمن برسل الله و یقر بما جاء من عند الله، أعتقه لوجه الله لا یرید منه جزاء و لا شکورا و لیس لأحد علیه سبیل إلا بخیر شهد فلان(2)

«و روی عن أبی بصیر»فی الموثق«و أبی العباس»الفضل بن عبد الملک البقباق فی الصحیح«و عبید بن زرارة»فی القوی کالصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبان عنهم(3)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا ملک الرجل و الدیة»و إن علا بالإجماع«أو أخته»من الأبوین أو أحدهما«أو عمته»و إن علت«أو خالته»و إن علت«أو ابنة أخیه أو ابنة أخته»و إن نزلنا «و ذکر أهل هذه الآیة من النساء»و الظاهر أنها قوله تعالی:حُرِّمَتْ عَلَیْکُمْ أُمَّهاتُکُمْ

ص:277


1- (1) الکافی باب کتاب العتق خبر 2 من کتاب العتق و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 4.
2- (2) الکافی باب کتاب العتق خبر 1 و فیه محمّد بن سنان عن غلام و یبعده ان محمّد بن سنان لا یروی عن جعفر بن محمّد الصادق (علیه السلام) فتأمل.
3- (3) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 108.

هَذِهِ الْآیَةِ مِنَ النِّسَاءِ عَتَقُوا جَمِیعاً وَ یَمْلِکُ الرَّجُلُ عَمَّهُ وَ ابْنَ أَخِیهِ وَ ابْنَ أُخْتِهِ وَ خَالَهُ وَ لاَ یَمْلِکُ أُمَّهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَ لاَ أُخْتَهُ وَ لاَ عَمَّتَهُ وَ لاَ خَالَتَهُ فَإِذَا مَلَکَهُنَّ عَتَقْنَ قَالَ وَ مَا یَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ مِنَ النِّسَاءِ فَإِنَّهُ یَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ وَ قَالَ یَمْلِکُ الذُّکُورَ مَا خَلاَ الْوَالِدَ وَ الْوَلَدَ وَ لاَ یَمْلِکُ مِنَ النِّسَاءِ ذَاتَ مَحْرَمٍ قُلْتُ وَ کَذَلِکَ یَجْرِی فِی الرَّضَاعِ قَالَ نَعَمْ یَجْرِی فِی الرَّضَاعِ مِثْلُ ذَلِکَ.

وَ بَناتُکُمْ وَ أَخَواتُکُمْ وَ عَمّاتُکُمْ وَ خالاتُکُمْ وَ بَناتُ الْأَخِ وَ بَناتُ الْأُخْتِ وَ أُمَّهاتُکُمُ اللاّتِی أَرْضَعْنَکُمْ وَ أَخَواتُکُمْ مِنَ الرَّضاعَةِ (1).

إلی هنا لا ما بعده من قوله تعالی:(وَ أُمَّهاتُ نِسائِکُمْ) فإنهن و إن کن محارم لکن لا یعتقن بالملک (أو) یکون المراد به المحرمات بالنسب فقط، و الظاهر أنه من الراوی. و یمکن أن یکون قرأ هذه الآیة علیه عند ذکر ما تقدم، و الذی ذکرنا من التعمیم فهو مراد من الآیة اتفاقا فلو کان القراءة منه علیه السلام کان دلالته علی التعمیم أظهر «عتقوا جمیعا»بمجرد الملک اختیارا کالشراء و الاستیهاب أو اضطرارا کالمیراث.

«و لا یملک أمه من الرضاع»و إن علت«و لا أخته و لا عمته و لا خالته»و إن علت«فإذا ملکهن»أی ما کان من الرضاع«عتقن»قهرا«قال»موجود فی بعض النسخ کما فی یب«و ما یحرم من النسب فإنه یحرم من الرضاع»و یعتق فیدخل فیه البنت و إن نزلت و بنت الأخ و بنت الأخت و إن نزلتا«و قال یملک الذکور ما خلا الوالد»و إن علا«و الولد»و إن نزل فیملک العم و الخال و الأخ و ابنه و ابن الأخت کما تقدم و التکریر للتوضیح و لبیان القاعدة الکلیة کما فی قوله«و لا یملک من النساء ذات محرم»أو رحم و فی یب ذات رحم محرم«قلت»

توضیحا«و کذلک یجری فی الرضاع»من عتق العمودین مطلقا و المحارم من النساء.

ص:278


1- (1) النساء-23.

......... و یدل علی ذلک أیضا ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا ملک الرجل و الدیة أو أخته أو عمته أو خالته عتقوا (و فی یب أعتقوا) و یملک ابن أخیه و عمه (عمته - خ کا)(و فی یب بإضافة و خاله) (و فیهما) و یملک أخاه و عمه و خاله من الرضاعة(1)

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال لا یملک الرجل والده و لا والدته (و فی یب والدیه و لا ولده) و لا عمته و لا خالته، و یملک أخاه و غیره من ذوی قرابته من الرجال.

و روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی القوی، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عما یملک الرجل من ذوی قرابته قال: لا یملک والده و لا والدته (و فی یب والدیه و لا ولده)، و لا أخته و لا ابنة أخیه و لا ابنة أخته و لا عمته و لا خالته، و یملک ما سوی ذلک من الرجال من ذوی قرابته و لا یملک أمه من الرضاعة.

و الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا ملک الرجل و الدیة أو أخته أو عمته أو خالته عتقوا، و یملک ابن أخیه و عمه و خاله و یملک أخاه و عمه و خاله من الرضاعة.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتخذ أباه أو أمه أو أخاه أو أخته عبیدا فقال: أما الأخت فقد عتقت حین یملکها، و أما الأخ فیسترقه و أما الأبوان فقد عتقا - حین یملکهما، قال: و سألته عن المرأة ترضع عبدها أ تتخذه عبدا؟ قال: تعتقه و هی کارهة (و فی یب یعتقونه و هم کارهون) أی یعتق بغیر اختیار منهم أو یخلی سبیله.

ص:279


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب ما لا یجوز ملکه من القربات خبر 1 2-7-6-5-3 و أورد غیر الرابع فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 100-99-98 97-109-104.

......... و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، و ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة أرضعت ابن جاریتها قال تعتقه.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة ما تملک من قرابتها؟ فقال: کل أحد إلا خمسة، أبوها، و أمها، و ابنها، و ابنتها، و زوجها - أی ینفسخ النکاح بالملک.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن میسر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له رجل أعطی رجلا ألف درهم مضاربة فاشتری أباه و هو لا یعلم ذلک قال: یقوم فإن زاد درهم واحد عتق و استسعی الرجل(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: یملک الرجل أخاه و غیره من ذوی قرابته من الرجال.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال یملک الرجل ابن أخیه و أخاه من الرضاعة.

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الله بن سنان (عن أبی عبد الله علیه السلام) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة ترضع غلاما لها من مملوک حتی تفطمه یحل لها بیعه؟ قال: لا، حرم علیها ثمنه أ لیس قد قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یحرم من الرضاع ما یحرم من النسب أ لیس قد صار ابنها فذهبت أکتبه فقال أبو عبد الله علیه السلام لیس مثل هذا یکتب - و کأنه للتقیة أو للوضوح أو لقلته و لا ینسی مثل هذا إلی الذهاب إلی داره.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرجل یملک أخاه إذا کان مملوکا و لا یملک أخته.

و فی القوی عن أبی عتیبة، عن أبی عبد الله، قال: قلت لأبی عبد الله

ص:280


1- (1) أورده و الاحد عشر التی بعده فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 104 113-111-103-112-101-102-106-107-115-116-117.

......... علیه السلام غلام، بینی و بینه رضاع یحل لی بیعه؟ قال: إنما هو مملوک إن شئت بعته (أو بعه) و إن شئت أمسکته (أو أمسکه) و لکن إذا ملک الرجل أبویه فهما حران.

و فی الحسن کالصحیح عن کلیب الأسدی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یملک أبویه و إخوته؟ فقال: إن ملک الأبوین فقد عتقا و قد یملک إخوته فیکونون مملوکین و لا یعتقون.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یملک الرجل أخاه من النسب و یملک ابن أخیه و یملک أخاه من الرضاعة قال و سمعته یقول: لا یملک ذات محرم من النساء و لا یملک أبویه و لا ولده، و قال إذا ملک و الدیة أو أخته أو عمته أو خالته أو بنت أخیه و ذکر هذه الآیة من النساء عتقوا و یملک ابن أخیه و خاله و لا یملک أمه من الرضاعة و لا یملک أخته و لا خالته إذا ملکهم عتقوا أما ما ذکر فی أول الخبر من عدم تملک الأخ أخاه (فمحمول) علی الاستحباب لما تقدم.

و مثله ما رواه الشیخ فی الموثق، عن سماعة بن مهران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یملک ذا رحم یحل له أن یبیعه أو یستعبده؟ قال لا یصلح له أن یبیعه و هو مولاه (أی وارثه) و أخوه فإن مات ورثه دون ولده و لیس له أن یبیعه و لا یستعبده.

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر قال: سألته عن رجل زوج جاریته أخاه أو عمه أو ابن عمه أو ابن أخیه فولدت ما حال الولد؟ قال إذا کان الولد یرث من ملکه عتق - أی کان وارثا لمالکه،(فیحملان) علی الاستحباب جمعا بین الأخبار.

(و أما) ما رواه فی الموثق، عن إسحاق بن عمار عن عبد صالح قال: سألته عن رجل کانت له خادم فولدت جاریة فأرضعت خادمه ابنا له و أرضعت أم ولده ابنة خادمه

ص:281

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی جَارِیَةٍ کَانَتْ بَیْنَ اثْنَیْنِ فَأَعْتَقَ

فصار الرجل أبا بنت الخادم من الرضاع یبیعها؟ قال: نعم إن شاء باعها فانتفع بثمنها قلت. فإنه کان قد وهبها لبعض أهله حین ولدت و ابنه الیوم غلام شاب فیبیعها و یأخذ ثمنها و لا یستأمر ابنه أو یبیعها ابنه؟ قال یبیعها هو یأخذ ثمنها ابنه و مال ابنه له، قلت:

فیبیع الخادم و قد أرضعت ابنا له؟ قال نعم و ما أحب له أن یبیعها، قلت: فإن احتاج إلی ثمنها؟ قال: فیبیعها.

(فالمراد) به جواز بیع الخادم فإنها صارت بمنزلة أم ولده و الرضاع لحمة کلحمة النسب لا کلحمة المصاهرة کما سیجیء و قوله: قلت فإنه کان قد وهبها إلخ) استبعاد من السائل فی جواز بیع أم الغلام من الرضاع منه أو من الغلام، و قوله علیه السلام (یبیعها هو إلخ) رفع استبعاده بأن الخادم له لا من الغلام فیجوز له أن یبیعها و یأخذ ثمنها ابنه، و الذی أخذه الغلام من مال أمه من الرضاعة مال أبیه. فلو کان المالک وهبها من الغلام لما جاز له بیع أمه، لکن لم یهبها منه ثمَّ بعد ذلک استبعد عنه فقال علیه السلام إنه لا یصیر سببا لحرمة البیع بل صار سببا لکراهته لکنه إذا احتاج إلی ثمنها ارتفعت الکراهة أیضا.

(و ما رواه) الشیخ فی الموثق، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اشتری الرجل أباه أو أخاه فملکه فهو حر إلا ما کان من قبل الرضاع (فیدل) علی کراهة بیع الأخ من النسب لا من الرضاع کما تقدم فی خبر عبید.

(و ما رواه) فی الموثق کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی بیع الأم من الرضاعة قال: لا بأس فی ذلک إذا احتاج (فمحمول) علی بیع أم ولده من الرضاع کما تقدم فی خبر إسحاق، مع شذوذه (أو) علی عدم حصول شرائط الرضاع (أو) علی التقیة.

«و روی حماد عن الحلبی»فی الصحیح کالشیخ(1) أبو عبد الله علیه السلام لیس مثل هذا یکتب - و کأنه للتقیة أو للوضوح أو لقلته و لا ینسی«عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:282


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 18.

أَحَدُهُمَا نَصِیبَهُ قَالَ إِنْ کَانَ مُوسِراً کُلِّفَ أَنْ یَضْمَنَ وَ إِنْ کَانَ مُعْسِراً أُخْدِمَتْ بِالْحِصَصِ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی

(إلی قوله) أن یضمن»أی یعتق الجمیع بالسرایة و علیه ضمان قیمة حصة الشریک «و إن کان معسرا أخدمت بالحصص»و یحمل علی عجز الجاریة عن السعی أو إرادتها العبودیة کما سیجیء.

«و روی محمد بن قیس»فی الحسن کالصحیح، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من کان شریکا فی عبد أو أمة قلیل أو کثیر فأعتق حصته و لم یبعه فلیشتره من صاحبه فیعتقه کله و إن لم یکن له سعة من المال نظر قیمته یوم أعتق، ثمَّ یسعی العبد فی حساب ما بقی حتی یعتق(1).

و بإسناده، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی عبد کان بین رجلین فحرر أحدهما نصیبه و هو صغیر و أمسک الآخر نصفه حتی کبر الذی حرر نصفه قال: یقوم قیمة یوم حرر الأول و أمر المحرر فی نصفه الذی لم یحرر حتی یقضیه2.

و روی الشیخ الجزء الأول فی الصحیح إلی قوله حتی یعتق و فیه تغییر ما من تبدیل قوله:(و لم یبعه) بقوله:(و له سعة) و من زیادة قوله (منه ما أعتق) بعد قوله (یوم أعتق) و فیما ذکره المصنف من الجزء الثانی تغییر ما من تبدیل (نصیبه) ب (نصفه) و من إسقاط قوله (حتی کبر الذی حرر نصفه) بعد قوله (و أمسک الآخر نصفه) و الظاهر أن التبدیل فی قوله (و له سعة) بقوله (و لم یبعه) وقع من نساخ الکافی، و کذا إسقاط قوله (حتی کبر الذی حرر نصفه) من نساخ

ص:283


1- (1-2) الکافی باب المملوک بین شرکاء إلخ خبر 3-4 من کتاب العتق و أورد الأول فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 24.

عَبْدٍ کَانَ بَیْنَ رَجُلَیْنِ فَحَرَّرَ أَحَدُهُمَا نِصْفَهُ وَ هُوَ صَغِیرٌ وَ أَمْسَکَ الْآخَرُ نِصْفَهُ قَالَ یُقَوَّمُ قِیمَةَ یَوْمٍ حَرَّرَ الْأَوَّلُ وَ أُمِرَ الْمُحَرَّرُ أَنْ یَسْعَی فِی نِصْفِهِ الَّذِی لَمْ یُحَرَّرْ حَتَّی یَقْضِیَهُ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلَیْنِ یَکُونُ بَیْنَهُمَا الْأَمَةُ فَیُعْتِقُ أَحَدُهُمَا نِصْفَهُ فَتَقُولُ الْأَمَةُ لِلَّذِی لَمْ یُعْتِقْ نِصْفَهُ لاَ أُرِیدُ أَنْ تُقَوِّمَنِی ذَرْنِی کَمَا أَنَا أَخْدُمْکَ وَ أَنَّهُ أَرَادَ أَنْ یَسْتَنْکِحَ النِّصْفَ الْآخَرَ قَالَ لاَ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَفْعَلَ إِنَّهُ لاَ یَکُونُ لِلْمَرْأَةِ فَرْجَانِ وَ لاَ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَسْتَخْدِمَهَا وَ لَکِنْ

الفقیه فإنه مغیر المعنی لأن الظاهر مع وجوده قراءة قوله (و أمر المحرر) بالکسر، و مع عدمه بالفتح و أما قوله (و هو صغیر) فالمراد به المحرر بالکسر، و یدل علی جواز عتق الصغیر کما یدل علیه أخبار أخر ستجیء.

و یدل الجزء الأول علی وجوب مباشرة الإعتاق کما یدل علیه أخبار أخر، و الجزء الثانی علی العتق القهری کما هو المشهور، و یدل علیه أیضا أخبار أخر، و یمکن حمل الأولة علی یدفع القیمة فإنه بمنزلة المباشرة للعتق و یمکن حملها أیضا علی توقف العتق علی دفع القیمة کما ذهب إلیه جماعة من الأصحاب.

«و روی محمد بن الفضیل»المجهول حاله کما تقدم، الغیر المذکور سنده فی فهرست المصنف. و الظاهر أنه أخذه من کتابه المشهور (أو) من الکافی کما هو دأبه لکن فی بعض نسخ فی (ردنی) مکان (ذرنی) و رواه الکلینی فی القوی کالصحیح(1)

و یمکن أن یکون محمد بن القاسم بن الفضیل الثقة المذکور فی حسنا کما ذکره بعض، لکن الاحتمال لا ینفع، و یظهر من اعتماد المصنف و غیره علیه أنه کان ثقة أو کان کتابه معتمدا و ذکر هذا الخبر فی کتاب النکاح أولی، و یدل ظاهرا علی عدم العتق القهری و علی أن السعی باختیار المملوک«و إنه أراد أن یستنکح النصف الآخر»الذی صار حرا«قال لا ینبغی»أی لا یجوز«له أن یفعل لأنه لا یکون للمرأة فرجان»أی لا یستباح نصفه بالملک و نصفه بالعقد لأن

ص:284


1- (1) الکافی باب نکاح المرأة التی بعضها حر و بعضها حر و بعضها رق خبر 2 من کتاب النکاح.

یُقَوِّمُهَا وَ یَسْتَسْعِیهَا. وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی بَصِیرٍ مِثْلَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ:وَ إِنْ کَانَ الَّذِی أَعْتَقَهَا مُحْتَاجاً فَلْیَسْتَسْعِهَا

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلَیْنِ کَانَ بَیْنَهُمَا

النکاح أمر بسیط لا یبعض و قال الله تعالی:(إِلاّ عَلی أَزْواجِهِمْ أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُمْ) (1)

و ظاهر الانفصال، الحقیقی دون منع الخلو بأن لا ینافی الجمع «و لا ینبغی له أن یستخدمها»أی بکلها و إلا فیجوز المهایاة کما سیجیء أو علی الکراهة کما هو الظاهر«و لکن یقومها و یستسعیها»حتی تصیر حرة لأنه لیس لله شریک.

«و فی روایة أبی بصیر»فی الموثق«مثله إلخ»روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألته عن الرجلین تکون بینهما الأمة فیعتق أحدهما نصیبه فتقول الأمة الذی لم یعتق لا أبغی تقومنی، ذرنی (أو ردنی) کما أنا أخدمک أ رأیت إن أراد الذی لم یعتق النصف الآخر أن یطأها أ له ذلک؟ قال: لا ینبغی له أن یفعل لأنه لا یکون للمرأة فرجان و لا ینبغی له أن یستخدمها و لکن یستسعیها فإن أبت کان لها من نفسها یوم و له یوم(2) و الظاهر أن المصنف أخذهما من الکافی و فیه کما ذکر، فالظاهر أنه وقع السهو منه فی التتمة، و یمکن أن یکون مأخوذا من کتاب أبی بصیر و کان فیه التتمتان فنقل الکلینی إحداهما و المصنف الأخری.

و روی الکلینی فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن رجلین بینهما أمة فزوجاها من رجل، ثمَّ إن الرجل اشتری بعض السهمین قال: حرمت علیه3 و سیجیء فی النکاح أیضا.

«و روی حماد عن الحلبی»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(3)

ص:285


1- (1) المؤمنون-6 و المعارج-30.
2- (2-3) الکافی باب نکاح المرأة التی بعضها حر و بعضها رق خبر 1-4 من کتاب النکاح.
3- (4) الکافی باب المملوک بین شرکاء یعتق أحدهم نصیبه إلخ خبر 1.

عَبْدٌ فَأَعْتَقَ أَحَدُهُمَا نَصِیبَهُ قَالَ إِنْ کَانَ مُضَارّاً کُلِّفَ أَنْ یُعْتِقَهُ کُلَّهُ وَ إِلاَّ اسْتُسْعِیَ الْعَبْدُ فِی النِّصْفِ الْآخَرِ.

وَرَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ وَرِثَ غُلاَماً وَ لَهُ فِیهِ شُرَکَاءُ فَأَعْتَقَ لِوَجْهِ اللَّهِ نَصِیبَهُ فَقَالَ إِذَا أَعْتَقَ نَصِیبَهُ مُضَارَّةً وَ هُوَ مُوسِرٌ ضَمِنَ لِلْوَرَثَةِ وَ إِذَا أَعْتَقَ نَصِیبَهُ لِوَجْهِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ کَانَ الْغُلاَمُ قَدْ أُعْتِقَ مِنْهُ حِصَّةُ مَنْ أَعْتَقَ وَ یَسْتَعْمِلُونَهُ عَلَی قَدْرِ مَا لَهُمْ فِیهِ فَإِنْ کَانَ فِیهِ نِصْفُهُ عَمِلَ لَهُمْ یَوْماً وَ لَهُ یَوْمٌ وَ إِنْ أَعْتَقَ الشَّرِیکُ مُضَارّاً فَلاَ عِتْقَ لَهُ لِأَنَّهُ أَرَادَ أَنْ یُفْسِدَ عَلَی الْقَوْمِ وَ یَرْجِعُ الْقَوْمُ عَلَی حِصَّتِهِمْ.

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) إن کان مضارا»أی کان قصده الضرر مع القربة (أو) حصل الضرر بعتقه و إن لم یقصده (أو) یقال بصحة العتق مع قصده المضارة و إن لم یحصل له الثواب«کلف أن یعتقه»بالمباشرة أو یدفع الثمن کما تقدم هذا إذا کان قادرا، و مع العجز یبطل فی حصته أیضا.

کما«روی حریز»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) و إن أعتق الشریک مضارا»و فی یب (و هو معسر) و هو الصواب و کأنه سقط من النساخ لیتم المقابلة«و یرجع القوم علی حصتهم»أو حصصهم أی من العبد و یمکن أن یکون المراد به الرجوع إلی القیمة علی تقدیر سقوط قوله "و هو معسر " بأن یکون المراد بعدم العتق عدم الثواب علیه و یکون تفسیرا للجملة الأولی، و السقوط أظهر و علی تقدیر الوجود و یمکن أیضا أن یکون المراد به عدم الثواب و یکون العتق فی حصته ماضیا إلا أن یکون قصده المضارة فقط بدون ضم القربة إلیها.

و مع ذلک أیضا مشکل فإنه یمکن أن یکون العتق صحیحا لا ثواب له لعموم الأخبار

ص:286


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 27.

......... السافلة، و لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن المملوک بین شرکاء فیعتق أحدهم نصیبه قال: إن ذلک فساد علی أصحابه فلا یستطیعون بیعه و لا مؤاجرته قال: یقوم قیمة فیجعل علی الذی أعتقه عقوبة و إنما جعل ذلک علیه لما أفسده(1).

و فی الموثق عن سماعة، قال: سألته عن المملوک بین شرکاء فیعتق أحدهم نصیبه فقال: هذا فساد علی أصحابه یقوم قیمة و یضمن الثمن الذی أعتقه لأنه أفسده علی أصحابه.

و روی الشیخ فی الصحیح بسندین، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المملوک یکون بین شرکاء فیعتق أحدهم نصیبه قال: إن ذلک فساد علی أصحابه فلا یستطیعون بیعه و لا مؤاجرته قال: یقوم قیمة فیجعل علی الذی أعتقه عقوبة و إنما جعل ذلک لما أفسده2.

فظهر من هذه الأخبار أن عتق الحصة مضارة و لا مدخل للقصد فی ذلک فیحمل التعلیل فیما ورد فیه علی الغایة کما فی قوله علیه السلام.

"لدوا للموت و ابنوا للخراب-"، و یمکن حمل هذه علی القصد أیضا و روی الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قوم ورثوا عبدا جمیعا فأعتق بعضهم نصیبه منه هل یؤخذ مما بقی؟ قال نعم بما بقی - و فی (فی) منه بقیمته یوم أعتق(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حماد، عن حریز، عمن أخبره، عن أبی

ص:287


1- (1-2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 22-23.
2- (3) الکافی باب المملوک بین شرکاء إلخ خبر 6 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 17.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ عِتْقَ إِلاَّ مَا أُرِیدَ بِهِ وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل أعتق غلاما بینه و بین صاحبه قال: قد أفسد علی صاحبه فإن کان له مال أعطی نصف المال و إن لم یکن له مال عومل الغلام یوم (یوما - خ ل) للغلام. و یوم (یوما - خ ل) للمولی و یستخدمه، و کذلک إن کانوا شرکاء(1).

و فی القوی، عن علی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مملوک بین الناس فأعتق بعضهم نصیبه قال: یقوم بقیمته ثمَّ یستسعی فیما بقی لیس للباقی أن یستخدمه و لا تأخذ منه الضریبة - و یحمل علی إرادة العبد الاستسعاء جمعا.

(و أما) ما رواه فی الموثق کالصحیح، عن یعقوب بن شعیب، و عن الحسن بن زیاد قالا: قلنا لأبی عبد الله علیه السلام: رجل أعتق شرکاء له فی غلام مملوک علیه شیء؟ قال: لا (فیحمل) علی ما إذا أراد به وجه الله تعالی أو مع العجز.

لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی عن أحمد بن زیاد (و لا یضر ضعفه) عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الرجل یحضره الوفاة و له ممالیک لخاصة نفسه و له ممالیک فی شرکة رجل آخر فیوص فی وصیته، ممالیکی أحرار ما حال ممالیکه الذین فی الشرکة؟ فکتب علیه السلام یقومون علیه إن کان ما له یحتمل فهم أحرار(2).

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم و حماد و ابن أذینة و ابن بکیر و غیر واحد عن أبی عبد الله علیه السلام(3)«قال لا عتق»مجزیا أو کاملا یستحق به الثواب«إلا ما أرید به وجه الله تعالی»أی رضاه و التوجه و التقرب إلیه تعالی أو ذاته تعالی - و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا عتق إلا ما طلب به وجه الله تعالی4.

ص:288


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 26-25-20 و 19.
2- (2) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه إلخ خبر 21.
3- (3-4) الکافی باب انه لا یکون عتق الا ما أرید به وجه اللّه عزّ و جلّ خبر 1-25-2 و الأول فی التهذیب باب العتق و احکامه 5.

وَرَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ تَکُونُ لَهُ الْأَمَةُ فَیَقُولُ مَتَی آتِیهَا فَهِیَ حُرَّةٌ ثُمَّ یَبِیعُهَا مِنْ رَجُلٍ ثُمَّ یَشْتَرِیهَا بَعْدَ ذَلِکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَأْتِیَهَا قَدْ خَرَجَتْ مِنْ مِلْکِهِ.

وَرُوِیَ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِثَلاَثَةِ مَمَالِیکَ لَهُ أَنْتُمْ أَحْرَارٌ

«و روی العلاء»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) متی آتیها»أی آلی منها و حلف أو یکون عتقا بیمین فاسد (أو) وردت تقیة، و علی أی حال فالحلف منصرف إلی هذه الحال فإذا ارتفعت انحلت الیمین، و علی تقدیر الفساد یکون مما شاة معهم کما سیجیء فی الظهار.

«و روی عن سماعة»فی الموثق کالشیخ2«أعتقت ممالیکک»

أو مملوکیک کما فی یب من النسختین«أعتق»بالمعلوم أو أعتقوا بالمجهول «فقال إنما یجب العتق لمن أعتق»لأن مراده الإخبار عن المعتوقین فلا عبرة بعموم اللفظ باعتبار أنه جمع مضاف و هو للعموم عند المحققین و السؤال أیضا قرینة الفهم فرجح علیه السلام العهد للقرینة، و لکن یظهر الفائدة فی الواقع و الظاهر بأنه لو کان السؤال و الجواب إنشائین ینعتق الجمیع مع القصد أو الإطلاق، و لو کان السؤال استفهاما أو خبرا و کان الجواب خبرا فحینئذ ینصرف إلی ما نوی و کذا لو کان السؤال إنشاء و الجواب خبرا.

و لو کان السؤال استفهاما أو خبرا و توهم إنشاء فأجاب بالإنشاء ففیه إشکال (من) أن (نعم) بمنزلة تکریر السؤال و هو لا یصلح للإنشاء (و من) أنه یکفی فی الإعادة مجرد اللفظ و نوی الإنشاء، فلو ادعی المجیب الإخبار یقبل قوله ظاهرا و یدان بنیته واقعا.

و لو سمع الشاهدان أو الحاکم السؤال و الجواب و لا یمکن الاستفسار بموته

ص:289


1- (1-2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 47-46.

وَ کَانَ لَهُ أَرْبَعَةٌ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ أَعْتَقْتَ مَمَالِیکَکَ قَالَ نَعَمْ أَ یَجِبُ عِتْقُ الْأَرْبَعَةِ حِینَ أَجْمَلَهُمْ أَوْ هُوَ لِلثَّلاَثَةِ الَّذِینَ أَعْتَقَ قَالَ إِنَّمَا یَجِبُ الْعِتْقُ لِمَنْ أَعْتَقَ .

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ زَوَّجَ أَمَتَهُ مِنْ رَجُلٍ وَ شَرَطَ لَهُ أَنَّ مَا وَلَدَتْ مِنْ وَلَدٍ فَهُوَ حُرٌّ فَطَلَّقَهَا زَوْجُهَا أَوْ مَاتَ عَنْهَا فَزَوَّجَهَا مِنْ رَجُلٍ آخَرَ مَا مَنْزِلَةُ وَلَدِهَا قَالَ بِمَنْزِلَتِهَا إِنَّمَا جَعَلَ ذَلِکَ لِلْأَوَّلِ وَ هُوَ فِی الْآخَرِ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ أَعْتَقَ وَ إِنْ شَاءَ أَمْسَکَ.

أو جنونه (فهل) یحکم بعتق الأربعة بناء علی الظاهر من سماع إقرار العقلاء علی أنفسهم، و ظاهر اللفظ یدل علی العموم (أو) یعمل بالقرینة؟(من) أن الظاهر کونه استفهاما أو خبرا (و کون) الجواب علی طبقه، مع أن المدار فی الإقرار علی العدم أو التخفیف فیه إشکال و ظاهر الأخبار انصراف الجواب علی ما وقع منه مطلقا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان، عن الولید بن هشام قال: قدمت مصر و معی رقیق فمررت بالعاشر فسألنی فقلت: هم أحرار کلهم فقدمت المدینة فدخلت علی أبی الحسن علیه السلام فأخبرته بقولی للعاشر فقال: لیس علیک شیء قلت إن منهم جاریة قد وقعت بها و بها حمل؟ قال: لیس ولدها بالذی یعتقها، إذا هلک سیدها صارت من نصیب ولدها(1) و یدل علی أن اللفظ بدون القصد لا اعتبار به کما سیجیء أیضا.

«و روی حماد»فی الصحیح کالشیخ2«عن الحلبی (إلی قوله) بمنزلتها»أی فی الملکیة و یدل علی أنه إذا لم یشترط الحریة یکون الولد مملوکا و الأخبار التی وردت بحریة الولد محمولة علی وجوب دفع القیمة علی الأب حتی ینعتق کما سیجیء فی النکاح.

ص:290


1- (1-2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 48-42.

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : لاَ طَلاَقَ قَبْلَ نِکَاحٍ وَ لاَ عِتْقَ قَبْلَ مِلْکٍ.

وَسَأَلَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ : عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِغُلاَمِهِ أُعْتِقُکَ عَلَی أَنْ أُزَوِّجَکَ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1)«لإطلاق قبل نکاح»فلو قال: إن نکحت فلانة فهی طالق لم یقع و کان لغوا«و لا عتق قبل ملک»مثله، و یؤیده ما رویاه فی القوی عن مسمع أبی سیار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا عتق إلا بعد ملک2.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أعتق ما لا یملک فلا یجوز(2) و بعمومه یشمل العتق الفضولی.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان الذین من قبلنا یقولون: لا عتاق و لا طلاق إلا بعد ما یملک الرجل(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل قال: إن تزوجت فلانة فهی طالق و إن اشتریت فلانا فهو حر، و إن اشتریت هذا الثوب فهو فیء للمساکین فقال: لیس بشیء، لا یطلق إلا ما یملک و لا یعتق إلا ما یملک و لا یصدق إلا بما یملک5 و غیر ذلک من الأخبار، و سیجیء أیضا و لا ینافی ذلک ما تقدم من الأخبار الصحیحة (فی رجل قال: أول مملوک أملکه فهو حر فورث سبعة أو ستة أنه یقرع أو یخیر) لأنها محمولة علی النذر کما تقدم.

«و سأله عبد الرحمن بن أبی عبد الله»فی الصحیح، و یدل علی جواز الشرط فی

ص:291


1- (1-2) الکافی باب انه لا عتق الا بعد ملک خبر 1-2 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 6-7.
2- (3) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 134.
3- (4-5) الکافی باب انه لا طلاق قبل النکاح خبر 3-5.

جَارِیَتِی هَذِهِ فَإِنْ نَکَحْتَ عَلَیْهَا أَوْ تَسَرَّیْتَ فَعَلَیْکَ مِائَةُ دِینَارٍ فَأَعْتَقَهُ عَلَی ذَلِکَ فَنَکَحَ أَوْ تَسَرَّی أَ عَلَیْهِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ یَجُوزُ شَرْطُهُ قَالَ یَجُوزُ عَلَیْهِ شَرْطُهُ.

وَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ أَعْتَقَ مَمْلُوکَهُ عَلَی أَنْ یُزَوِّجَهُ ابْنَتَهُ وَ شَرَطَ عَلَیْهِ إِنْ تَزَوَّجَ أَوْ تَسَرَّی عَلَیْهَا فَعَلَیْهِ کَذَا وَ کَذَا قَالَ یَجُوزُ.

وَسَأَلَهُ یَعْقُوبُ بْنُ شُعَیْبٍ : عَنْ رَجُلٍ أَعْتَقَ جَارِیَتَهُ وَ شَرَطَ عَلَیْهَا أَنْ تَخْدُمَهُ خَمْسَ

العتق و لزومه لأن مبنی العتق علی اللزوم کالنکاح - و مثله ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح. عن محمد بن مسلم عن أحدهما صلوات الله علیهما فی الرجل یقول لعبده أعتقتک علی أن أزوجک ابنتی فإن تزوجت علیها أو تسریت فعلیک مائة دینار فأعتقه علی ذلک فتسری أو تزوج قال علیه شرطه(1) و التسری أخذ السریة و هو أن یختار أمة للوط ء.

«و قال أبو عبد الله علیه السلام»یمکن أن یکون روایة محمد بن مسلم و نقله بالمعنی و أن یکون غیره - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن إسحاق بن عمار و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل یعتق مملوکه و یزوجه ابنته و یشترط علیه إن هو أغارها(2) أن یرده فی الرق، قال له شرطه(3)-و هو یدل علی جواز شرط العود فی الرق و استشکله الأصحاب و عمل به جماعة «و سأله یعقوب بن شعیب»فی الحسن کالصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عنه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام4«أ لهم أن یستخدموها؟ قال لا»لأن الخدمة لیس بمثلیة حتی یعوض منها بها و هل لهم أجرة المثل علیه؟ المشهور ذلک (و قیل) بالعدم لعدم ذکرها فی الواقعة، و لو کانت لازمة و لم یذکره علیه السلام لزم تأخیر البیان عن وقت الحاجة و لقوله: اسکتوا عما سکت الله عنه.

ص:292


1- (1) الکافی باب الشرط فی العتق خبر 4 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 29.
2- (2) اغار فلان اهله ای تزوج علیها (صحاح).
3- (3-4) الکافی باب الشرط فی العتق خبر 3-2 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 28-30.

سِنِینَ فَأَبَقَتْ ثُمَّ مَاتَ الرَّجُلُ فَوَجَدَهَا وَرَثَتُهُ أَ لَهُمْ أَنْ یَسْتَخْدِمُوهَا قَالَ لاَ.

وَرَوَی جَمِیلٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ وَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ أَعْتَقَ

و یدل علی جواز شرط الخدمة أیضا ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن عن أبی عبد الله علیه السلام قال أوصی أمیر المؤمنین علیه السلام فقال إن أبا نیزر، و رباحا، و جبیرا أعتقوا علی أن یعملوا فی المال خمس سنین(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن العلاء عن محمد، عن أحدهما علیهما السلام قال:

سألته عن الرجل یکون له الأمة فیقول یوم یأتیها فهی حرة ثمَّ یبیعها من رجل، ثمَّ یشتریها بعد ذلک قال لا بأس بأن یأتیها قد خرجت من ملکه(2)-فظاهره جواز العتق مع شرط الجماع، و الأظهر أنه عتق بیمین و هو باطل، و تعلیله علیه السلام بأنها قد خرجت من ملکه، لرفع وسوسة السائل أو وقع تقیة أو یحمل علی الیمین و إن لم یذکرها.

«و روی جمیل»فی الصحیح«عن زرارة عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام»

و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أحدهما علیه السلام، و بسند آخر فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام کالشیخ(3) و بمضمونه عمل أکثر الأصحاب (و قیل) بأن المال للمعتق بالکسر و حمل الروایة علی الاستحباب لکن الروایة من المشاهیر، و یؤیده ما سیجیء من الأخبار فالعمل بها متعین.

ص:293


1- (1) الکافی باب الشرط فی العتق خبر 1.
2- (2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 47.
3- (3) الکافی باب المملوک بعتق و له مال خبر 4 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 38.

عَبْداً لَهُ مَالٌ لِمَنْ مَالُ الْعَبْدِ قَالَ إِنْ کَانَ عَلِمَ أَنَّ لَهُ مَالاً تَبِعَهُ مَالُهُ وَ إِلاَّ فَهُوَ لِلْمُعْتِقِ وَ فِی رَجُلٍ بَاعَ مَمْلُوکاً وَ لَهُ مَالٌ قَالَ إِنْ عَلِمَ مَوْلاَهُ الَّذِی بَاعَهُ أَنَّ لَهُ مَالاً فَالْمَالُ لِلْمُشْتَرِی وَ إِنْ لَمْ یَعْلَمِ الْبَائِعُ فَالْمَالُ لِلْبَائِعِ.

وَرَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا کَانَ لِلرَّجُلِ مَمْلُوکٌ فَأَعْتَقَهُ وَ هُوَ یَعْلَمُ أَنَّ لَهُ مَالاً وَ لَمْ یَکُنِ اسْتَثْنَی السَّیِّدُ الْمَالَ حِینَ أَعْتَقَهُ فَهُوَ لِلْعَبْدِ.

«و روی ابن بکیر»فی الموثق کالصحیح«عن زرارة»و هو کما سبق و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن ابن بکیر، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام(1)«قال إذا کاتب الرجل مملوکه و أعتقه إلخ»و الظاهر أن تصحیفها ب (کان للرجل مملوک فأعتقه) وقع من النساخ و إن أمکن أن یکون خبرا آخر لکن التتبع یشهد بخلافه«و لم یکن (إلی قوله) للعبد»یدل ظاهرا علی أن العبد یملک و مع عدم الاستثناء یکون للعبد، و مع الاستثناء یکون للمالک بالمفهوم، و فی الاستبصار بزیادة "و إلا فهو له "و یمکن أن یحمل علی الأخبار المتقدمة بأن المولی إذا علم و لم یستثنه فکأنه أعتق المال مع العبد و یکون مقیدا للأخبار السابقة.

و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن أبی جریر قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل قال لمملوکه أنت حر و لی مالک قال لا یبدأ بالحریة قبل المال یقول لی مالک و أنت حر برضی المملوک2-و ظاهره تملک العبد، و یمکن الجمع بین الأخبار بأن یحمل ما یدل علی ملکه علی فاضل الضریبة و أرش الجنایة و غیرهما مما ورد فیه نص و عدمه علی غیرها.

ص:294


1- (1-2) الکافی باب المملوک یعتق و له مال خبر 3-2 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 37-39.

وَسَأَلَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ : عَنْ رَجُلٍ أَعْتَقَ عَبْداً لَهُ وَ لِلْعَبْدِ مَالٌ فَتُوُفِّیَ الَّذِی أَعْتَقَ الْعَبْدَ لِمَنْ یَکُونُ مَالُ الْعَبْدِ أَ یَکُونُ لِلَّذِی أَعْتَقَ الْعَبْدَ أَوْ لِلْعَبْدِ قَالَ إِذَا أَعْتَقَهُ وَ هُوَ یَعْلَمُ أَنَّ لَهُ مَالاً فَمَالُهُ لَهُ وَ إِنْ لَمْ یَعْلَمْ فَمَالُهُ لِوُلْدِ سَیِّدِهِ.

وَرَوَی جَمِیلٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَعْتَقَ مَمْلُوکَهُ عِنْدَ

«و سأله عبد الرحمن بن أبی عبد الله»فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و هو کما تقدم فی الدلالة علی التفصیل.

«و روی جمیل»فی الصحیح«عن زرارة»کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح و سیجیء فی الصحیح عن جمیل(2)«عن أبی عبد الله (إلی قوله) و مثله»و فی بعض النسخ و مثلیه و الظاهر أنه من النساخ کما فی جمیع کتب الأخبار و الفقه، و کما سیجیء أیضا مفردا یعنی إذا أعتق سدس الغلام یستسعی فی الباقی لا إذا کان أقل منه فإنه إضرار علی الورثة و أصحاب الدیون.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح. عن الحسن بن الجهم قال:

سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول فی رجل أعتق مملوکا له و قد حضره الموت و أشهد له بذلک و قیمته ستمائة درهم و علیه دین ثلاثمائة درهم و لم یترک شیئا غیره فقال: یعتق منه سدسه لأنه إنما له منه ثلاثمائة درهم و یقضی منه ثلاثمائة درهم فله من الثلاثمائة ثلثها و هو السدس من الجمیع.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح بسندین، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سألنی أبو عبد الله علیه السلام هل یختلف ابن أبی لیلی و ابن شبرمة؟ فقلت بلغنی أنه مات مولی لعیسی بن موسی و ترک علیه دینا کثیرا و ترک ممالیک یحیط دینه بأثمانهم

ص:295


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 38.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب من اعتق و علیه دین خبر 2-3 من کتاب الوصایا و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه إلخ خبر 6-5 من کتاب الوصایا.

مَوْتِهِ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ قَالَ إِنْ کَانَ قِیمَةُ الْعَبْدِ مِثْلَ الَّذِی عَلَیْهِ وَ مِثْلَهُ جَازَ عِتْقُهُ وَ إِلاَّ لَمْ یَجُزْ.

فأعتقهم عند الموت فسألهما عیسی بن موسی عن ذلک فقال ابن شبرمة: أری أن یستسعیهم فی قیمتهم فیدفعها إلی الغرماء فإنه قد أعتقهم عند موته، و قال ابن أبی لیلی:

أری أن أبیعهم و أدفع أثمانهم إلی الغرماء فإنه لیس له أن یعتقهم عند موته و علیه دین محیط بهم، و هذا أهل الحجاز الیوم یعتق الرجل عبده و علیه دین کثیر فلا یجیزون عتقه إذا کان علیه دین کثیر فرفع ابن شبرمة یده إلی السماء فقال: سبحان الله؟ یا بن أبی لیلی متی قلت بهذا القول و الله ما قلته إلا طلب خلافی، فقال أبو عبد الله علیه السلام فعن رأی أیهما صدر؟ قال: قلت: بلغنی أنه أخذ برأی ابن أبی لیلی و کان له فی ذلک هوی فباعهم و قضی دینه قال: فمع أیهما من قبلکم؟ قلت له مع ابن شبرمة و قد رجع ابن أبی لیلی إلی رأی ابن شبرمة بعد ذلک، فقال: أما و الله إن الحق لفی الذی قال ابن أبی لیلی و إن کان قد رجع عنه، فقلت له هذا ینکسر عندهم فی القیاس فقال: هات قایسنی، فقلت: أنا أقایسک؟ فقال: لتقولن بأشد ما یدخل فیه من القیاس فقلت له: رجل ترک عبدا و لم یترک مالا غیره و قیمة العبد ستمائة درهم و دینه خمسمائة درهم فأعتقه عند الموت کیف یصنع؟ قال: یباع العبد فیأخذ الغرماء خمسمائة درهم و یأخذ الورثة مائة درهم فقلت: أ لیس قد بقی من قیمة العبد مائة درهم عن دینه؟ فقال: بلی - قلت أ لیس للرجل ثلاثة یصنع به ما یشاء؟ قال، بلی قلت أ لیس قد أوصی للعبد بالثلث من المائة حین اعتقده؟ فقال: إن العبد لا وصیة له إنما ماله لموالیه - فقلت له: فإذا کانت قیمة العبد ستمائة درهم و دینه أربعمائة درهم فقال کذلک یباع العبد فیأخذ الغرماء أربعمائة درهم و یأخذ الورثة مائتین و لا یکون للعبد شیء - قلت له:

فإن قیمة العبد ستمائة درهم و دینه ثلاثمائة درهم، فضحک و قال: من هاهنا أتی أصحابک فجعلوا الأشیاء شیئا واحدا و لم یعلموا السنة إذا استوی مال الغرماء و مال الورثة أو کان مال الورثة أکثر من مال الغرماء لم یتهم الرجل علی وصیته و أجیزت وصیته علی وجهها فالآن یوقف هذا فیکون نصفه للغرماء و یکون ثلاثة للورثة و یکون له

ص:296

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :فِی الرَّجُلِ یَقُولُ إِنْ مِتُّ فَعَبْدِی حُرٌّ وَ عَلَی الرَّجُلِ دَیْنٌ قَالَ إِنْ تُوُفِّیَ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ قَدْ أَحَاطَ بِثَمَنِ الْعَبْدِ بِیعَ الْعَبْدُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ أَحَاطَ بِثَمَنِ الْعَبْدِ اسْتُسْعِیَ الْعَبْدُ فِی قَضَاءِ دَیْنِ مَوْلاَهُ وَ

السدس(1).

و فی الصحیح عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال، إذا ترک الدین علیه و مثله أعتق المملوک و استسعی(2).

و فی الصحیح عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال إذا ملک المملوک سدسه استسعی و أجیز.

«و روی حماد»فی الصحیح«عن الحلبی»و رواه الشیخ أیضا مرتین فی الصحیح عن حماد عن الحلبی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل قال إن أنا مت فعبدی حر و علی الرجل دین؟ فقال: إن توفی و علیه دین قد أحاط بثمن العبد بیع العبد و إن لم یکن أحاط بثمن العبد استسعی العبد فی قضاء دین مولاه و هو حر إذا وفاه (أو أوفی)(3)

و الظاهر أن تلک الجملة سقطت من النساخ لأنه لا خلاف بین العامة و الخاصة فی بطلان العتق مع الاستیعاب، و أما مع عدمه ففیه الخلاف، و ذهب جماعة إلی ظاهر هذا الخبر، و یمکن حمله علی ما سبق لأنه مجمل و الأخبار السابقة مفصلة معللة صحیحة، فیحمل الحریة و الاستسعاء علی ما إذا عتق منه سدسه و الله تعالی یعلم.

ص:297


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 74 و باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه إلخ خبر 4 من کتاب الوصیة و الکافی باب من اعتق و علیه دین خبر 1 من کتاب الوصایا.
2- (2) التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 31 من کتاب الوصیة.
3- (3) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 72 من کتاب العتق و باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه له خبر 7 من کتاب الوصایا.

هُوَ حُرٌّ بِهِ إِذَا أَوْفَاهُ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَرَکَ سِتِّینَ مَمْلُوکاً وَ أَوْصَی بِعِتْقِ ثُلُثِهِمْ فَأَقْرَعْتُ بَیْنَهُمْ فَأَخْرَجْتُ عِشْرِینَ فَأَعْتَقْتُهُمْ.

وَرَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ

«و روی محمد بن مروان»مشترک و لم یذکر المصنف طریقه إلیه، و الظاهر أخذه من الکافی، و فیه فی القوی، عن أبان، عن محمد بن مروان(1) ،و رواه الشیخ فی الصحیح، عن فضالة، عن أبان(2)(و هما ممن أجمعت العصابة فلا یضر جهالته) و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یکون له المملوکون فیوصی بعتق ثلثهم قال: کان علی علیه السلام یسهم بینهم3 و قد تقدم.

قوله علیه السلام«فأخرجت عشرین فأعتقهم»یدل ظاهرا علی اعتبار العدد، و علی الإخراج بالحریة و إن أمکن أن یکون قیمتهم مساویة أو راعی القیمة مع العدد، و الظاهر أنه یمکن التعدیل فی مثل ذلک العدد و لا ریب فی أنه إذا أمکن التعدیل بالعدد و القیمة کان أحسن، و مع عدم الإمکان ففیه خلاف و المشهور اعتبار القیمة، و یمکن القول بالتخییر لصدق الثلث علیهما، أما إذا أوصی بعتق عبیده و لم یکن له سواهم فالظاهر حینئذ مراعاة القیمة لأن الوصیة من الثلث قیمة، و یمکن الإخراج علی الرقیة حتی یبقی القدر المطلوب و التوزیع بأن یخرج بعضهم علی الحریة و بعضهم علی الرقیة حتی یبقی المطلوب.

«و روی حریز عن محمد بن مسلم»فی الصحیح کالشیخ(3)«قال إن

ص:298


1- (1) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه خبر 14 من کتاب الوصیة.
2- (2-3) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 74-73.
3- (4) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 119 و فیه (مملوکا بین جماعة).

تَرَکَ مَمْلُوکاً بَیْنَ نَفَرٍ فَشَهِدَ أَحَدُهُمْ أَنَّ الْمَیِّتَ أَعْتَقَهُ قَالَ إِنْ کَانَ الشَّاهِدُ مَرْضِیّاً لَمْ یَضْمَنْ وَ جَازَتْ شَهَادَتُهُ فِی نَصِیبِهِ وَ اسْتُسْعِیَ الْعَبْدُ فِیمَا کَانَ لِلْوَرَثَةِ.

بَابُ التَّدْبِیرِ

سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ یُعْتِقُ مَمْلُوکَهُ عَنْ دُبُرٍ ثُمَّ یَحْتَاجُ إِلَی ثَمَنِهِ قَالَ یَبِیعُهُ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ کَانَ لَهُ عَنْ ثَمَنِهِ غِنًی قَالَ إِذَا رَضِیَ الْمَمْلُوکُ فَلاَ بَأْسَ.

کان الشاهد مرضیا»الظاهر أنه الفرد الخفی أی مع أنه مرضی لا یصیر إقراره سببا للسرایة لأنه لم یعتق فکیف إذا لم یکن مرضیا، و یمکن أن یکون مفهومه، إذا لم یکن مرضیا یضمن القیمة للورثة کما فی السرایة إذا کان مضارا، و فیه بعد، و یمکن أن لا یسمع قوله مع عدم کونه مرضیا فی السرایة و إن سمع إقراره علی نفسه فی عتق حصته.

و مثله ما رواه الکلینی فی القوی عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام.

و روی الکلینی و الشیخ فی القوی: عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات و ترک عبدا فشهد بعض ولده أن أباه أعتقه قال: یجوز علیه شهادته و لا یغرم و یستسعی الغلام فیما کان لغیره من الورثة(1).

باب التدبیر

و هو عتق المملوک بعد وفاته«سأل إسحاق بن عمار»فی الموثق کالشیخ(2)

«فإن کان له عن ثمنه غنی»أی لا یحتاج إلیه فهل یجوز بیعه حینئذ

ص:299


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 120.
2- (2) التهذیب باب التدبیر خبر 19.

وَرَوَی جَمِیلٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُدَبَّرِ أَ یُبَاعُ قَالَ إِنِ احْتَاجَ صَاحِبُهُ إِلَی ثَمَنِهِ وَ رَضِیَ الْمَمْلُوکُ فَلاَ بَأْسَ.

وَرُوِیَ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یُعْتِقُ غُلاَمَهُ أَوْ جَارِیَتَهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ ثُمَّ یَحْتَاجُ إِلَی ثَمَنِهِ أَ یَبِیعُهُ قَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ یَشْتَرِطَ عَلَی الَّذِی یَبِیعُهُ إِیَّاهُ أَنْ یُعْتِقَهُ عِنْدَ مَوْتِهِ .

: وَ سُئِلَ أَبُو إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ دَبَّرَتْ جَارِیَةً لَهَا فَوَلَدَتِ الْجَارِیَةُ جَارِیَةً

«قال إذا رضی المملوک فلا بأس»أی لا کراهة فیه و هی أیضا بأس کما یدل علیه ما سیجیء من الأخبار«و روی جمیل»فی الصحیح کالشیخ(1) و یدل علی اشتراط جواز بیعه بالاحتیاج و رضی المملوک و هو علی الاستحباب«و روی العلاء عن محمد بن مسلم»فی الصحیح«أن یعتقه عند موته»أی موت البائع أو المشتری بأن یجعله مدبرا و هو أیضا علی الاستحباب فإن اجتمع مع الأولین کان أحسن بأن یبیع خدمته مدة حیاته أو یشترط علی المشتری عتقه بعد موته، و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام مثل ذلک.

«و سئل أبو إبراهیم صلوات الله علیه»رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: سألته عن امرأة دبرت جاریة لها فولدت الجاریة جاریة نفیسة و لم تعلم المرأة حال المولودة، هی مدبرة أو غیر مدبرة؟ فقال لی: متی کان الحمل بالمدبرة أ قبل أن دبرت أو بعد ما دبرت؟ فقلت لست أعلم و لکن أجبنی فیهما جمیعا فقال: إن کانت المرأة دبرت و بها حبل و لم یذکر ما فی بطنها فإن الجاریة مدبرة و الولد رق، و إن کان إنما حدث الحمل بعد

ص:300


1- (1) التهذیب باب التدبیر خبر 20.

نَفِیسَةً فَلَمْ یُدْرَ أَ مُدَبَّرَةٌ هِیَ مِثْلُ أُمِّهَا أَمْ لاَ فَقَالَ مَتَی کَانَ الْحَمْلُ کَانَ وَ هِیَ مُدَبَّرَةٌ أَوْ قَبْلَ التَّدْبِیرِ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ لاَ أَدْرِی أَجِبْنِی فِیهِمَا جَمِیعاً فَقَالَ إِنْ کَانَتِ الْجَارِیَةُ حُبْلَی قَبْلَ التَّدْبِیرِ وَ لَمْ یَذْکُرْ مَا فِی بَطْنِهَا فَالْجَارِیَةُ مُدَبَّرَةٌ وَ مَا فِی بَطْنِهَا رِقٌّ وَ إِنْ کَانَ التَّدْبِیرُ قَبْلَ الْحَمْلِ ثُمَّ حَدَثَ الْحَمْلُ فَالْوَلَدُ مُدَبَّرٌ مَعَ أُمِّهِ لِأَنَّ الْحَمْلَ إِنَّمَا حَدَثَ بَعْدَ التَّدْبِیرِ.

وَسَأَلَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْوَشَّاءُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنْ رَجُلٍ دَبَّرَ جَارِیَةً

التدبیر فإن الولد مدبر بتدبیر أمه(1).

و کأنه نقل بالمعنی، و یدل علی أن التدبیر لیس بمنزلة العتق فی العلم و عدمه، و یمکن حمله علی الاستثناء بأن ینوی عدمه، لما سیجیء أیضا فی خصوص التدبیر من مساواته للعتق فی العلم و عدمه، و علی أن أولاد المدبر مدبرون و إن رجع عن تدبیر والده لأن هذا التدبیر لم یقع منه و إنما وقع من الله تعالی فلیس له الرجوع فی تدبیر الأولاد.

و یدل علی ذلک أیضا ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبان بن تغلب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل دبر مملوکته ثمَّ زوجها من رجل آخر فولدت منه أولادا ثمَّ مات زوجها و ترک أولاده منها، فقال: أولاده منها کهیأتها، فإذا مات الذی دبر أمهم فهم أحرار قلت أ یجوز للذی دبر أمهم أن یرد فی تدبیره إذا احتاج؟ قال: نعم قلت:

أ رأیت إن ماتت أمهم بعد ما مات الزوج و بقی أولادها من الزوج الحر أ یجوز لسیدها أن یبیع أولادها و أن یرجع علیهم فی التدبیر قال: لا إنما کان له أن یرجع فی تدبیر أمهم إذا احتاج و رضیت هی بذلک - و یدل أیضا علی أن الولد مملوک إذا لم یشترط الحریة کما تقدم و سیجیء.

«و سأل الحسن بن علی الوشاء»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی

ص:301


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المدبر خبر 5-6-3-1 و التهذیب باب التدبیر خبر 11-14-15-1.

وَ هِیَ حُبْلَی فَقَالَ إِنْ کَانَ عَلِمَ بِحَبَلِ الْجَارِیَةِ فَمَا فِی بَطْنِهَا بِمَنْزِلَتِهَا وَ إِنْ کَانَ لَمْ یَعْلَمْ فَمَا فِی بَطْنِهَا رِقٌّ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یُدَبِّرُ الْمَمْلُوکَ وَ هُوَ حَسَنُ الْحَالِ ثُمَّ یَحْتَاجُ أَ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَبِیعَهُ قَالَ نَعَمْ إِذَا احْتَاجَ إِلَی ذَلِکَ.

وَرُوِیَ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :الْمُدَبَّرُ

کالصحیح «أبا الحسن»علی بن موسی علیهما السلام و هو کالأخبار السابقة فی العلم و عدمه، و فی جواز البیع بدون الکراهة مع الاحتیاج، و یؤیده أیضا ما رواه الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح عن الوشاء قال سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الرجل یدبر المملوک و هو حسن الحال ثمَّ یحتاج هل له أن یبیعه؟ قال: نعم إن احتاج إلی ذلک.

«و روی العلاء»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)«عن محمد بن مسلم قال المدبر من الثلث»أی وصیة و منه«و للرجل أن یرجع فی ثلثه»أی وصیته سواء کانت الوصیة فی الصحة أو المرض.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المدبر قال: هو بمنزلة الوصیة یرجع فیما شاء منها.

و فی الصحیح، عن هشام بن الحکم قال: سألته (أو سألت أبا عبد الله علیه السلام) عن الرجل یدبر مملوکه أ له أن یرجع فیه؟ قال: نعم و هو بمنزلة الوصیة.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال: المدبر من الثلث.

و فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المدبر هو بمنزلة الوصیة یرجع فیها و فیما شاء منها؟ فقال: نعم و فی بعض النسخ الصحیحة کخبر معاویة الأول.

ص:302


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ان المدبر من الثلث خبر 3-2-1 من کتاب الوصایا و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه له قبل موته خبر 32-33-35-34.

مِنَ الثُّلُثِ وَ لِلرَّجُلِ أَنْ یَرْجِعَ فِی ثُلُثِهِ إِنْ کَانَ أَوْصَی فِی صِحَّةٍ أَوْ مَرَضٍ.

وَرَوَی أَبَانٌ عَنْ أَبِی مَرْیَمَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یُعْتِقُ جَارِیَتَهُ عَنْ دُبُرٍ أَ یَطَؤُهَا إِنْ شَاءَ أَوْ یُنْکِحُهَا أَوْ یَبِیعُ خِدْمَتَهَا حَیَاتَهُ قَالَ نَعَمْ أَیَّ ذَلِکَ شَاءَ فَعَلَ.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المدبر أ هو من الثلث؟ فقال نعم و للموصی إن یرجع فی وصیته فی صحة کانت وصیته أو مرض(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل دبر مملوکا له ثمَّ احتاج إلی ثمنه قال فقال هو مملوکه إن شاء باعه و إن شاء أعتقه و إن شاء أمسکه حتی یموت فإذا مات السید فهو حر من ثلثه2 و غیر ذلک من الأخبار و سیجیء فی باب الوصایا أیضا.

«و روی أبان»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(2) و هو کالسابقة فی الدلالة - و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال المدبر مملوک و لمولاه أن یرجع فی تدبیره إن شاء باعه و إن شاء وهبه و إن شاء أمهره قال: و إن ترکه سیده علی التدبیر و لم یحدث فیه حدثا حتی یموت سیده فإن المدبر حر إذا مات سیده و هو من الثلث، إنما هو بمنزلة رجل أوصی بوصیة ثمَّ بدا له بعد، فغیرها قبل موته و إن هو ترکه و لم یغیرها حتی یموت أخذ بها(3).

ص:303


1- (1-2) الکافی باب المدبر خبر 3-9 و التهذیب باب التدبیر خبر 3-6 من کتاب العتق.
2- (3) التهذیب باب التدبیر خبر 24.
3- (4) الکافی باب المدبر خبر 9 و التهذیب باب التدبیر خبر 5.

وَرَوَی عَاصِمٌ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْعَبْدِ وَ الْأَمَةِ یُعْتَقَانِ عَنْ دُبُرٍ فَقَالَ لِمَوْلاَهُ أَنْ یُکَاتِبَهُ إِنْ شَاءَ وَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یَبِیعَهُ إِلاَّ أَنْ یَشَاءَ الْعَبْدُ أَنْ یَبِیعَهُ مُدَّةَ حَیَاتِهِ وَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مَالَهُ إِنْ کَانَ لَهُ مَالٌ.

وَسَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ : عَنِ امْرَأَةٍ أَعْتَقَتْ ثُلُثَ خَادِمِهَا

«و روی عاصم»بن حمید فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(1)

«عن أبی بصیر (إلی قوله) عن دبر»أی عقیب الحیاة و یدبران«فقال لمولاه أن یکاتبه إن شاء»لأنه تعجیل لعتق کل واحد منهما«و لیس له أن یبیعه»

علی الاستحباب«إلا أن یشاء العبد أن یبیعه قدر حیاته»و یظهر منه جواز هذا البیع و إن کان الزمان مجهولا مع أنه بیع المنافع، و یمکن عوده إلی الصلح و هو أیضا علی الاستحباب لما تقدم من الأخبار«و له أن یأخذ ماله إن کان له مال»

و یدل علی أن العبد لا یملک و یمکن حمله علی غیر مورد الروایة و سیجیء.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام قال: باع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خدمة المدبر و لم یبع رقبته.

و فی القوی، عن وهب، عن جعفر عن أبیه أن علیا علیه السلام قال: لا یباع المدبر إلا من نفسه.

و فی القوی عن علی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أعتق جاریة له عن دبر فی حیاته قال: إن أراد بیعها باع خدمتها حیاته، فإذا مات أعتقت الجاریة و إن ولدت أولادا فهی بمنزلتها - إلی غیر ذلک من الأخبار و عمل بها جماعة من الأصحاب و الحمل علی الاستحباب أولی لما تقدم.

«و سأله عبد الله بن سنان»فی الصحیح کالشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن امرأة أعتقت ثلث خادمها کما فی یب (و خادمتها) کما فی بعض النسخ(2)

ص:304


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب التدبیر خبر 5-8-18-26.
2- (2) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه له بعد موته خبر 31.

عِنْدَ مَوْتِهَا أَ عَلَی أَهْلِهَا أَنْ یُکَاتِبُوهَا إِنْ شَاءُوا وَ إِنْ أَبَوْا قَالَ لاَ وَ لَکِنْ لَهَا مِنْ نَفْسِهَا ثُلُثُهَا وَ لِلْوَارِثِ ثُلُثَاهَا یَسْتَخْدِمُهَا بِحِسَابِ الَّذِی لَهُ مِنْهَا وَ یَکُونُ لَهَا مِنْ نَفْسِهَا بِحِسَابِ مَا أُعْتِقَ مِنْهَا.

وَرَوَی أَبَانٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ قَالَ لِعَبْدِهِ - إِنْ حَدَثَ بِی حَدَثٌ فَهُوَ حُرٌّ وَ عَلَی الرَّجُلِ تَحْرِیرُ رَقَبَةٍ فِی کَفَّارَةِ یَمِینٍ أَوْ ظِهَارٍ أَ لَهُ أَنْ یُعْتِقَ عَبْدَهُ الَّذِی جَعَلَ لَهُ الْعِتْقَ إِنْ حَدَثَ بِهِ حَدَثٌ فِی کَفَّارَةِ تِلْکَ الْیَمِینِ قَالَ لاَ یَجُوزُ الَّذِی یَجْعَلُ لَهُ فِی ذَلِکَ.

«عند موتها أ علی أهلها أن یکاتبوها»بالکتابة المصطلحة أو الاستسعاء مجازا «قال: لا»لا ریب فی عدم وجوب المکاتبة، و أما الاستسعاء فیحمل علی ما لم ترد الخادمة، و یحمل علی ما لو لم یکن لها سواها و إلا فالظاهر أنه ینعتق بانعتاق جزء منه کما تقدم فی السرایة و إن کان أکثر الأخبار فی السرایة فی حصة الشریک لکن تدل علی نفسه بالطریق الأولی و عمل بعض الأصحاب بظاهر الخبر.

«و روی أبان»بن عثمان فی الموثق کالصحیح کالشیخ(1)«عن عبد الرحمن»

ابن أبی عبد الله«قال: سألته»أی أبا عبد الله علیه السلام«قال لا یجوز الذی یجعل له ذلک»و فی یب (جعل) و یدل ظاهرا علی عدم إجزاء عتق المدبر عن العتق الذی یجب علیه فی کفارة الیمین أو الظهار، و یخالف الأخبار المتقدمة فیحمل (إما) علی الاستحباب (أو) إذا لم یرجع عن التدبیر (أو) یحمل علی أنه لو مات لم یکن للورثة أن یجعل هذا العتق بدلا من غیره لأن بالموت ینعتق، فکیف یمکن عتقه (أو) علی أنه إذا کان حیا نوی أنه یکون کفارة حتی یحصل له التدبیر و الکفارة، بل یجب التعجیل و لا یجوز التأخیر إلی الموت مع لزوم الصیغة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن ابن محبوب عن إبراهیم الکرخی (و هو

ص:305


1- (1) التهذیب باب التدبیر خبر 30.

وَرَوَی وُهَیْبُ بْنُ حَفْصٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ

کثیر الروایة) قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن هشام بن أدیم سألنی أن أسألک عن رجل جعل لعبده العتق إن حدث بسیده حدث الموت فمات السید و علیه تحریر رقبة واجبة فی کفارة أ یجزی عن المیت عتق العبد الذی کان السید جعل له العتق بعد موته فی تحریر الرقبة التی کانت علی المیت؟ فقال: لا(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل جعل لعبده العتق إن حدث به حدث و علی الرجل تحریر رقبة واجبة فی کفارة یمین أو ظهار أ یجزی عنه أن یعتق عبده ذلک فی تلک الرقبة الواجبة علیه؟ قال: لا2

و هو کالمتن.

و کذا ما رواه فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل جعل لعبده العتق إن حدث به الحدث فمات و علیه تحریر رقبة واجبة و کفارة یمین أو ظهار أ یجزی عنه أن یعتق عنه فی تلک الرقبة الواجبة علیه فقال: لا(2).

«و روی وهیب بن حفص»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(3)«عن أبی بصیر»و یدل علی بطلان تدبیر المریض المدین، و یحمل علی الاستیعاب أو

ص:306


1- (1-2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 68-70 من کتاب العتق و أورد الأول فی الکافی باب نوادر خبر 3 من کتاب العتق و لکن عن بعض نسخ یب اذینة بدل ادیم و عن بعضها إدریس قیل و هو الأصحّ و فی نسخة من الکافی ادین.
2- (3) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه له إلخ ذیل خبر 31 من کتاب الوصایا.
3- (4) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 12-3-6-16 11-17 28 و أورد الأخیر فی الکافی باب المدبر خبر 8.

دَبَّرَ غُلاَمَهُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ فِرَاراً مِنَ الدَّیْنِ قَالَ لاَ تَدْبِیرَ لَهُ وَ إِنْ کَانَ دَبَّرَهُ فِی صِحَّةٍ مِنْهُ وَ سَلاَمَةٍ فَلاَ سَبِیلَ لِلدُّیَّانِ عَلَیْهِ.

وَرَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ بُرَیْدِ بْنِ مُعَاوِیَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ دَبَّرَ مَمْلُوکاً لَهُ تَاجِراً مُوسِراً فَاشْتَرَی الْمُدَبَّرُ جَارِیَةً بِأَمْرِ مَوْلاَهُ فَوَلَدَتْ مِنْهُ أَوْلاَداً ثُمَّ إِنَّ الْمُدَبَّرَ مَاتَ قَبْلَ سَیِّدِهِ فَقَالَ أَرَی أَنَّ جَمِیعَ مَا تَرَکَ الْمُدَبَّرُ مِنْ مَتَاعٍ أَوْ ضِیَاعٍ فَهُوَ لِلَّذِی دَبَّرَهُ وَ أَرَی أَنَّ أُمَّ وَلَدِهِ رِقٌّ لِلَّذِی دَبَّرَهُ وَ أَرَی أَنَّ وُلْدَهَا

تضرر الدیان. و علی أنه لو دبر فی حال الصحة یمضی عتقه، و یحمل علی عدم تضرر الدیان بأن یکون له غیر العبد ما یفی بدینه لأنه بمنزلة الوصیة، و الدین مقدم علیها و علیه یحمل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن بیع المدبر قال: إذا أذن فی ذلک فلا بأس به.

و إن کان علی مولی العبد دین فدبره فرارا من الدین فلا تدبیر له، و إن کان دبره فی صحة و سلامة فلا سبیل للدیان علیه و یمضی تدبیره.

لما تقدم من الأخبار، و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال قلت لأبی جعفر علیه السلام رجل دبر مملوکه ثمَّ احتاج إلی الثمن فهو له یبیع إن شاء و إن أعتق فذلک من الثلث.

و فی الموثق، عن الحسن بن علی بن أبی حمزة، عن أبی الحسن علیه السلام قال قلت: إن أبی هلک و ترک جاریتین قد دبرهما و أنا ممن أشهد لهما و علیه دین کثیر فما رأیک؟ فقال:(رضی الله عن أبیک و رفعه مع محمد و أهله) قضاء دینه خیر له إن شاء الله.

«و روی ابن محبوب عن علی بن رئاب»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ «عن برید بن معاویة قال سألت أبا جعفر علیه السلام»و یدل علی بطلان التدبیر بموت العبد قبل المولی دون الأولاد، و علی أن العبد لا یملک کما تقدم.

ص:307

مُدَبَّرُونَ کَهَیْئَةِ أَبِیهِمْ فَإِذَا مَاتَ الَّذِی دَبَّرَ أَبَاهُمْ فَهُمْ أَحْرَارٌ.

وَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الْمُعْتَقُ عَنْ دُبُرٍ هُوَ مِنَ الثُّلُثِ وَ مَا جَنَی هُوَ وَ الْمُکَاتَبُ وَ أُمُّ الْوَلَدِ فَالْمَوْلَی ضَامِنٌ لِجِنَایَتِهِمْ.

بَابُ الْمُکَاتَبَةِ

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-

«و قال علی صلوات الله علیه»رواه الشیخ فی الموثق عنه صلوات الله علیه، و یدل علی أن التدبیر من الثلث و جنایته و جنایة المکاتب و أم الولد علی المولی، و یحمل علی أنها فی رقبتهم فیتلف من مال المولی، و سیجیء أن المولی لا یضمن عبدا، و یمکن حمله علی التقیة لأن رواه الخبر زیدیة.

و الظاهر أن التدبیر کما یصح تعلیقه بموت المولی یصح تعلیقه بموت من جعل المولی خدمة العبد له، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون له الخادم فیقول، هی لفلان تخدمه ما عاش فإذا مات فهی حرة فتأبق الأمة قبل أن یموت الرجل بخمس سنین أو ست سنین ثمَّ تجدها ورثته لهم أن یستخدموها بعد ما أبقت؟ فقال: لا إذا مات الرجل فقد عتقت و تقدم مع اختلاف.

باب المکاتبة

هی و الکتابة مصدران مزیدان مشتقان من المجرد، و هی معاملة من السید مع عبده لتحریره، و الکتابة مستحبة مع علم الخیر لقول الله تبارک و تعالی:فَکاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِیهِمْ خَیْراً (1) ،و سیجیء المراد من الخیر فی الأخبار.

«روی محمد بن سنان»فی القوی«عن العلاء بن الفضیل»و هو ثقة و الظاهر

ص:308


1- (1) النور-33.

فَکاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِیهِمْ خَیْراً قَالَ إِنْ عَلِمْتُمْ لَهُمْ مَالاً

أخذه من کتابه فلا یضر ضعف محمد، مع أنه وثقه المفید و اعتمد علیه الکلینی و المصنف و رواه الکلینی و الشیخ بهذا السند(1) «عن أبی عبد الله صلوات الله علیه فی قول الله عز و جل:فَکاتِبُوهُمْ »الظاهر أن الخطاب مع السادة«إِنْ عَلِمْتُمْ فِیهِمْ خَیْراً قال إن علمتم لهم مالا»أی ظننتم أنهم یقدرون علی المال أو علی کسبه لأداء مال الکتابة أو التعیش بعدها أو الأعم و لا ینافی ما سیجیء من انضمام الإیمان أو الإسلام به.

و ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:إِنْ عَلِمْتُمْ فِیهِمْ خَیْراً ،قال: إن علمتم لهم دینا و مالا2.

و کذا ما رواه الکلینی فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیه السلام قال سألته عن قوله تعالی:فَکاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِیهِمْ خَیْراً قال: الخیر إن علمت أن عنده مالا(2) مع أنه سیجیء عن المصنف عن محمد بن مسلم ضم الدین.

و کذا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی من تفسیره بالمال و سیجیء، و الظاهر أنه علیه السلام فیما اکتفی بالمال کان یعلم من حال السائل أنه یعلم أنه لا خیر فی المال بدون الدین، بل یمکن أن یکون اعتقاده الاکتفاء بالدین فذکر المال لرفع و همه أو یکون هذا المعنی من الرواة کما یظهر من الحلبی و محمد بن مسلم أنهما ذکرا مرة، المال و مرة المال و الدین، و علی أی حال فلا ریب فی أنه لا بد منهما لصحة الأخبار و یمکن أن یکون المال کافیا فی الجوار و لا یکون کافیا فی الاستحباب بل لا بد منهما أو کان وجود المال سببا للاستحباب و اجتماعهما سببا لتأکده و هو أظهر سیما إذا طلب العبد المکاتبة.

ص:309


1- (1-2) الکافی باب المدبر خبر 17 - و التهذیب باب التدبیر خبر 15-17.
2- (3) الکافی باب المدبر خبر 8.

قَالَ قُلْتُ وَ آتُوهُمْ مِنْ مالِ اللّهِ الَّذِی آتاکُمْ قَالَ تَضَعُ عَنْهُ مِنْ نُجُومِهِ الَّتِی لَمْ تَکُنْ تُرِیدُ أَنْ تَنْقُصَهُ مِنْهَا شَیْئاً وَ لاَ تَزِیدُهُ فَوْقَ مَا فِی نَفْسِکَ فَقُلْتُ کَمْ قَالَ وَضَعَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِمَمْلُوکٍ لَهُ أَلْفاً مِنْ سِتَّةِ آلاَفٍ.

وَرَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُکَاتَبِ

«قال قلتوَ آتُوهُمْ مِنْ مالِ اللّهِ الَّذِی آتاکُمْ »یمکن أن یکون المخاطب به السادة أو الأئمة علیهم السلام أو المؤمنین أو الأعم، و المراد بمال الله یمکن أن یکون هو الزکاة أو حط النجوم منها أو من غیرها، لکن خصص علیه السلام حط النجوم بالمتعارف بأن یکون الکتابة بقیمة العبد و یحط منها أو لا یزید لأجل الحط، بل کلما کان مقصود السید من کتابته و إن کان زائدا عن قیمته ینبغی أن یحط عنه«و لا تزیده فوق ما فی نفسک»لأن تحط عن الزیادة.

«فقلت کم»فقال السدس فیمکن أن یکون السدس أقل مراتبه أو الأکثر أو الوسط و هو أظهر فیمکن الاکتفاء بالأقل منه کما روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیه السلام قال سألته عن قول الله عز و جل:(وَ آتُوهُمْ مِنْ مالِ اللّهِ الَّذِی آتاکُمْ) قال: الذی أضمرت أن تکاتبه علیه لا تقول: أکاتبه بخمسة آلاف و أترک له ألفا و لکن انظر إلی الذی أضمرت علیه فأعطه(1) أی حطه أو أعطه بیده حتی یعطیک.

«و روی عمر و بن شمر عن جابر»و هو کالسابق فی الضعف علی المشهور کالشیخ(2)«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) ثلاث سنین»یحمل علی استحباب صبر المولی و إلا فالظاهر أنه بمجرد التجاوز عن النجم. للمولی أن یرده رقا إلا أن یکون مطلقا فیرد فی الباقی، و الصدر النجم و هو المقدر فی کل شهر أو سنة و سمی به لأن

ص:310


1- (1) الکافی باب المدبر خبر 7 و التهذیب باب التدبیر خبر 19.
2- (2) التهذیب باب التدبیر خبر 6.

یُشْتَرَطُ عَلَیْهِ إِنْ عَجَزَ فَهُوَ رَدٌّ فِی الرِّقِّ فَعَجَزَ قَبْلَ أَنْ یُؤَدِّیَ شَیْئاً قَالَ لاَ یُرَدُّ فِی الرِّقِّ

العرب کانوا یؤرخون بطلوع النجم فاستعیر لکل مقدر من الزمان و کذا الصدر بمعنی الرجوع عن الشریعة ریا.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إنی کاتبت جاریة لأیتام لنا و اشترطت علیها إن هی عجزت فهی رد فی الرق و أنا فی حل مما أخذت منک قال: فقال لک شرطک و سیقال لک إن علیا علیه السلام کان یقول: یعتق من المکاتب بقدر ما أدی من مکاتبته فقل: إنما کان ذلک من قول علی علیه السلام قبل الشرط، فلما اشترط الناس کان لهم شرطهم فقلت له: و ما حد العجز؟ فقال: إن قضاتنا یقولون: إن عجز المکاتب أن یؤخر النجم إلی النجم الآخر حتی یحول علیه الحول، قلت: فما ذا تقول أنت؟ قال لا و لا کرامة لیس له أن یؤخر نجما عن أجله إذا کان ذلک فی شرطه(1).

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مکاتبة أدت ثلثی مکاتبتها و قد شرط علیها إن عجزت فهی رد فی الرق و نحن فی حل مما أخذنا منها و قد اجتمع علیها نجمان قال: ترد و یطیب لهم ما أخذوا منها و قال: لیس لها أن تؤخر النجم بعد حله شهرا واحدا إلا بإذنهم2.

و سیجیء الأخبار الدالة علی أن مع العجز فی المشروط یرد رقا و یصدق علی التأخیر عن النجم بیوم، و الأولی الصبر علیه نجما أو نجمین و لا أقل من شهر و الصبر ثلاث سنین أحسن، و یمکن حمله علی التقیة لأنه لیس عندهم المکاتبة المشروطة و فی المطلقة لا یکون عجز بالنسبة إلی ما تحرر و فی غیره یکون مهایاة.

و کذا ما رواه الشیخ فی الموثق عن غیاث، عن إسحاق بن عمار عن جعفر

ص:311


1- (1-2) الکافی باب المکاتب خبر 1-8 و التهذیب باب المکاتب خبر 1-4.

حَتَّی یَمْضِیَ لَهُ ثَلاَثُ سِنِینَ وَ یُعْتَقُ مِنْهُ مِقْدَارُ مَا أَدَّی صَدْراً فَإِذَا أَدَّی صَدْراً فَلَیْسَ لَهُمْ أَنْ یَرُدُّوهُ فِی الرِّقِّ.

: وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُکَاتَبٍ عَجَزَ عَنْ مُکَاتَبَتِهِ وَ قَدْ أَدَّی بَعْضَهَا قَالَ یُؤَدَّی عَنْهُ مِنْ مَالِ الصَّدَقَةِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ فِی کِتَابِهِ-وَ فِی الرِّقابِ .

وَسَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :عَنْ رَجُلٍ کَاتَبَ مَمْلُوکَهُ فَقَالَ بَعْدَ مَا کَاتَبَهُ هَبْ لِی بَعْضَ مُکَاتَبَتِی وَ أُعَجِّلَ لَکَ مُکَاتَبَتِی أَ یَحِلُّ ذَلِکَ قَالَ إِنْ کَانَ هِبَةً فَلاَ بَأْسَ وَ إِذَا قَالَ تَحُطُّهُ عَنِّی وَ أُعَجِّلُ لَکَ فَلاَ یَصْلُحُ.

وَرَوَی عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی مُکَاتَبٍ بَیْنَ شَرِیکَیْنِ

عن أبیه أن علیا علیهم السلام کان یقول: إذا عجز المکاتب لم یرد مکاتبته فی الرق، و لکن ینتظر عاما أو عامین فإن قام بمکاتبته و إلا رد مملوکا(1) و کذا ما سیجیء من خبر القسم بن سلیمان مع اشتراک الجمیع فی الضعف.

«و سئل الصادق علیه السلام»رواه الشیخ، عن إبراهیم بن هاشم مرسلا عن الصادق علیه السلام2 و تقدم فی باب الزکاة.

«و سأل علی بن جعفر»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح(2)

«و إذا قال حطه عنی»کما فی فی و یب و فی بعض النسخ (تحطه) و حمل علی الکراهة، لما سیجیء من جواز الحط فی الدین إذا عجل و عدم جواز الزیادة علیها، و تأخیر الأجل و تقدم أیضا، و یمکن اختصاص مال الکتابة بعدم الجواز فإنه خاص و هو مقدم علی العام فالأحوط أن یکون بعنوان الهبة.

«و روی عمار الساباطی»فی الموثق کالکلینی و الشیخ4«فی

ص:312


1- (1-2) التهذیب باب المکاتبة خبر 5-35 لکن سند الثانی هکذا محمّد بن أحمد ابن یحیی عن ابی إسحاق عن بعض أصحابنا عن الصادق (علیه السلام) قال سئل إلخ و قوله و تقدم الخ راجع ص 7 من المجلد الثالث.
2- (3-4) الکافی باب المکاتب خبر 15 (و باب آخر منه) خبر 1 من کتاب المواریث و التهذیب باب المکاتب خبر 37-36.

فَیُعْتِقُ أَحَدُهُمَا نَصِیبَهُ کَیْفَ یَصْنَعُ الْخَادِمُ قَالَ یَخْدُمُ الثَّانِی یَوْماً وَ یَخْدُمُ نَفْسَهُ یَوْماً قُلْتُ فَإِنْ مَاتَ وَ تَرَکَ مَالاً قَالَ الْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ بَیْنَ الَّذِی أَعْتَقَ وَ بَیْنَ الَّذِی أَمْسَکَ.

وَرَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَرَادَ

مکاتب»کما فی یب و مکاتبة کما فی (فی) و یدل ظاهرا علی عدم السرایة إلا أن یحمل علی فقدان شرطها من الفقر، أو القربة کما تقدم، و علی عدم الاستسعاء إلا أن یحمل علی عدم إرادة العبد إیاه أو علی المهایاة و علی المیراث بالولاء.

«و روی ابن محبوب»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)«عن عمر بن یزید»

و یدل علی أن المملوک یملک فاضل الضریبة بأن یقول المولی له: اکتسب و أعطنی کل یوم کذا و یکون الباقی لک و التمثیل للتوضیح لا أنه قیاس لأنهم عارفون بأحکام الله تعالی بالنصوص عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و یدل علی رفع الحجر عنه فی الفاضل و صحة عتقه و عدم الولاء علی معتقه لأن فائدة الولاء، الإرث و لا یرث العبد، الحر لکن لمعتقه أن یتخذ ضامنا لجریرته لأنه سائبة لا ولاء لأحد علیه سوی الإمام فإن حصلت له قرابة أو ضامن فهم مقدمون علی ولاء الإمامة فی الإرث و یدل علی اشتراط الحریة فی الضامن و سیجیء تملکه لأرش الجنایة أیضا و عمل بهما المصنف و جماعة من الأصحاب.

و ذهب جماعة إلی عدم تملکه مطلقا و حملوا الروایتین علی الشذوذ، لمنافاته لظاهر الآیة، و الأخبار الکثیرة (و أجیب) بأنهما خاص و هما عام، و الخاص مقدم مع أن الآیة فی قوله تعالی:عَبْداً مَمْلُوکاً لا یَقْدِرُ عَلی شَیْ ءٍ (2)

ص:313


1- (1) الکافی باب المملوک یعتق و له مال خبر 1 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 40.
2- (2) النحل-75.

أَنْ یُعْتِقَ مَمْلُوکاً لَهُ وَ قَدْ کَانَ مَوْلاَهُ یَأْخُذُ مِنْهُ ضَرِیبَةً فَرَضَهَا عَلَیْهِ فِی کُلِّ سَنَةٍ وَ رَضِیَ بِذَلِکَ مِنْهُ الْمَوْلَی فَأَصَابَ الْمَمْلُوکُ فِی تِجَارَتِهِ مَالاً سِوَی مَا کَانَ یُعْطِی مَوْلاَهُ مِنَ الضَّرِیبَةِ فَقَالَ إِذَا أَدَّی إِلَی سَیِّدِهِ مَا کَانَ فَرَضَ عَلَیْهِ فَمَا اکْتَسَبَ بَعْدَ الْفَرِیضَةِ فَهُوَ لِلْمَمْلُوکِ قَالَ ثُمَّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ لَیْسَ قَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی الْعِبَادِ فَرَائِضَ فَإِذَا أَدَّوْهَا إِلَیْهِ لَمْ یَسْأَلْهُمْ عَمَّا سِوَاهَا قُلْتُ لَهُ فَلِلْمَمْلُوکِ أَنْ یَتَصَدَّقَ مِمَّا اکْتَسَبَ وَ یُعْتَقُ بَعْدَ الْفَرِیضَةِ الَّتِی یُؤَدِّیهَا إِلَی سَیِّدِهِ قَالَ نَعَمْ وَ أَجْرُ ذَلِکَ لَهُ قُلْتُ فَإِنْ أَعْتَقَ مَمْلُوکاً مِمَّا کَانَ اکْتَسَبَ سِوَی الْفَرِیضَةِ لِمَنْ یَکُونُ وَلاَءُ الْمُعْتَقِ فَقَالَ یَذْهَبُ فَیَتَوَلَّی إِلَی مَنْ أَحَبَّ فَإِذَا ضَمِنَ جَرِیرَتَهُ وَ عَقْلَهُ کَانَ مَوْلاَهُ وَ وَرِثَهُ قُلْتُ لَهُ أَ لَیْسَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ فَقَالَ هَذَا سَائِبَةٌ لاَ یَکُونُ وَلاَؤُهُ لِعَبْدٍ مِثْلِهِ قُلْتُ فَإِنْ ضَمِنَ الْعَبْدُ الَّذِی أَعْتَقَهُ جَرِیرَتَهُ وَ حَدَثَهُ یَلْزَمُهُ ذَلِکَ وَ یَکُونُ مَوْلاَهُ وَ یَرِثُهُ فَقَالَ لاَ یَجُوزُ ذَلِکَ لاَ یَرِثُ عَبْدٌ حُرّاً.

وَرَوَی أَبَانٌ عَنْ أَبِی الْعَبَّاسِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ غُلاَمِی

یمکن أن یکون القید احترازیا لکن ورد الأخبار الصحیحة الدالة علی أن القید توضیحی و یدل علی أن المملوک لا یملک شیئا فظهر أن العمدة الأخبار و الجمع بینها بالعموم و الخصوص مقدم علی ترک بعضها سیما مع صحة الخبر بالاصطلاحین(1).

«و روی أبان»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(2)«عن أبی العباس»

الفضل بن عبد الملک الثقة و یدل علی جواز شرط العمل فی العتق و لا ینافی القربة، بل ربما کان له أصلح، و عدم ذکر القربة لا یدل علی العدم لأنه یکفی فی النیة أن یکون

ص:314


1- (1) یعنی بالاصطلاحین اصطلاح القدماء بان الصحیح ما کان مودعا فی کتب الأحادیث او عمل به الاصحاب، و اصطلاح المتاخرین بان الصحیح ما کان کل واحد من رواته عدلا امامیا.
2- (2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 88.

حُرٌّ وَ عَلَیْهِ عُمَالَةُ کَذَا وَ کَذَا سَنَةً قَالَ هُوَ حُرٌّ وَ عَلَیْهِ الْعُمَالَةُ قُلْتُ إِنَّ ابْنَ أَبِی لَیْلَی یَزْعُمُ أَنَّهُ حُرٌّ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ قَالَ کَذَبَ إِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَعْتَقَ - أَبَا نَیْزَرَ وَ عِیَاضاً وَ رِیَاحاً وَ عَلَیْهِمْ عُمَالَةُ کَذَا وَ کَذَا سَنَةً وَ لَهُمْ رِزْقُهُمْ وَ کِسْوَتُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ فِی تِلْکَ السِّنِینَ.

وَرَوَی الْقَاسِمُ بْنُ بُرَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی مُکَاتَبٍ شُرِطَ عَلَیْهِ إِنْ عَجَزَ أَنْ یُرَدَّ فِی الرِّقِّ قَالَ الْمُسْلِمُونَ عِنْدَ شُرُوطِهِمْ.

مقصوده القربة بخلاف التلفظ بالإعتاق فإنه لا بد منه (و نیزر) بالنون قبل الزای، و فی (فی) بالعکس کما فی بعض النسخ (و ریاح) قرئ بالموحدة، و المثناة، و لهذا اختلفت النسخ فیه و فی (فی) بدل (عیاض) جبیر مصغرا (و العمالة مثلثة) رزق العامل و أجر العمل، و الظاهر أن المراد هنا الخدمة تجوزا کما تقدم من الکافی علی أن یعملوا فی المال خمس سنین.

«و روی القسم بن برید»الثقة و فی الطریق محمد بن سنان و لا یضر کما تقدم«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) عند شروطهم»أی ملازمون و یؤتون بها واجبا أو مستحبا أو الأعم و هنا علی الوجوب.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن المکاتب إذا أدی شیئا أعتق بقدر ما أدی إلا أن یشترط موالیه إن عجز فهو مردود فلهم شرطهم(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح: عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المکاتب یؤدی بعض مکاتبته فقال: إن الناس کانوا لا یشترطون و هم الیوم یشترطون و المسلمون عند شروطهم، فإن کان شرط علیه إن عجز رجع و إن لم یشترط

ص:315


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المکاتب خبر 6-9-5 و الاولین فی التهذیب باب المکاتب خبر 3-8.

: وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُکَاتَبِ فَقَالَ یَجُوزُ عَلَیْهِ مَا شَرَطْتَ عَلَیْهِ.

: وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مُکَاتَبَةٍ تُوُفِّیَتْ وَ قَدْ قَضَتْ عَامَّةَ مَا عَلَیْهَا وَ قَدْ

علیه لم یرجع، و فی قول الله عز و جل:(فَکاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِیهِمْ خَیْراً) قال:

کاتبوهم إن علمتم لهم مالا - و فی (فی) بزیادة (قال: و قال فی المکاتب یشترط علیه مولاه أن لا یتزوج إلا بإذن منه حتی یؤدی مکاتبته قال: ینبغی له أن لا یتزوج إلا بإذن منه، إن له شرطه.

«و سئل الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی القوی، عن أبان، عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته«عن المکاتب قال یجوز علیه»أی یلزمه «ما شرطت علیه»أی کل شرط شرط علیه فی عقد الکتابة، و لما کان بناء العتق علی اللزوم یصیر الشروط فیه لازما و لا یصیر العقد جائزا بخلاف الکتابة فإنها معاملة مع العبد و یصیر العقد جائزا و یمکن أن یکون الجواز بالمعنی الأعم بأن یصیرها بعض الشروط جائزا و یکون بعضها لازما یجب الوفاء به کما لو شرط فیه أن لا یتزوج - کما سیجیء من بطلان النکاح.

و مثل ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل کان له أب مملوک و کانت لأبیه امرأة مکاتبة قد أدت بعض ما علیها فقال لها ابن العبد هل لک أن أعینک فی مکاتبتک حتی تؤدی ما علیک بشرط أن لا یکون لک الخیار علی أبی إذا أنت ملکت نفسک؟ قالت نعم فأعطاها فی مکاتبتها علی أن لا یکون لها الخیار علیه بعد ما ملک - و فی (یب) بعد ذلک (قال، لا یکون لها الخیار، المسلمون عند شروطهم(1) و یدل علی لزوم الشرط فی غیر العقد أیضا.

«و قضی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه»رواه الشیخ فی الصحیح، عن

ص:316


1- (1) الکافی باب المکاتب خبر 13 و لکن فی الکافی أیضا کما فی یب و التهذیب باب المکاتب خبر 42.

وَلَدَتْ وَلَداً فِی مُکَاتَبَتِهَا فَقَضَی فِی وَلَدِهَا أَنْ یُعْتَقَ مِنْهُ مِثْلَ الَّذِی عَتَقَ مِنْهَا وَ یُرَقَّ مِنْهُ مِثْلَ مَا رُقَّ مِنْهَا.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْمُکَاتَبِ یَشْتَرِطُ عَلَیْهِ مَوْلاَهُ

محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی(1) «و قد قضت عامة ما علیها»

أی أکثره و المراد بها المطلقة فإنه یعتق منه و من ولده بمقدار ما یؤدی، و الذی یروی عنه المصنف، بل الکلینی و الشیخ أیضا هو محمد بن قیس الثقة صاحب کتاب القضایا عن أمیر المؤمنین علیه السلام، بقرینة روایة عاصم بن حمید و یوسف بن عقیل عنه غالبا، بل الظاهر أن الراوی واحد و لم نطلع علی روایة من محمد بن قیس من غیر کتاب القضایا فحدیثه صحیح مع صحة رواته فلا یلتفت إلی قول بعض أصحابنا فیه بالحکم بصحته تارة و بضعفة بالاشتراک أخری.

«و روی حماد»فی الصحیح«عن الحلبی»یدل علی عدم جواز نکاح المکاتب مع شرط العدم و هو ظاهر، بل الظاهر أنه لا یجوز بغیر إذن المولی کما سیجیء.

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

المکاتب لا یجوز له عتق، و لا هبة و لا نکاح، و لا شهادة و لا حج حتی یؤدی ما علیه إذا کان مولاه قد شرط علیه إن عجز عن نجم من نجومه فهو رد فی الرق(2).

و روی الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: المکاتب لا یجوز له عتق، و لا هبة و لا تزویج حتی یؤدی ما علیه إن کان مولاه شرط علیه إن هو عجز فهو رد فی الرق، و لکن یبیع و یشتری، و إن وقع علیه دین فی تجارة کان علی مولاه أن یقضی دینه لأنه عبده3 و سیجیء أیضا.

ص:317


1- (1-3) التهذیب باب المکاتب خبر 20-9.
2- (2) الکافی باب المکاتب خبر 3 و التهذیب باب خبر 34.

أَنْ لاَ یَتَزَوَّجَ إِلاَّ بِإِذْنٍ مِنْهُ حَتَّی یُؤَدِّیَ مُکَاتَبَتَهُ قَالَ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ لاَ یَتَزَوَّجَ إِلاَّ بِإِذْنٍ مِنْهُ إِنَّ لَهُمْ شَرْطَهُمْ.

وَرَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی مُکَاتَبٍ یَمُوتُ وَ قَدْ أَدَّی بَعْضَ مُکَاتَبَتِهِ وَ لَهُ ابْنٌ مِنْ جَارِیَتِهِ وَ تَرَکَ مَالاً قَالَ یُؤَدِّی ابْنُهُ بَقِیَّةَ مُکَاتَبَتِهِ وَ یُعْتَقُ وَ

«و روی جمیل بن دراج»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن أبی عبد الله علیه السلام»و المراد به المکاتب المطلق - و روی الشیخ فی الصحیح أیضا، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مکاتب یؤدی بعض مکاتبته ثمَّ یموت و یترک ابنا له من جاریة له فقال: إن اشترط علیه أنه إن عجز فهو رق رجع ابنه مملوکا و الجاریة و إن لم یشترط علیه صار ابنه حرا و یرد علی المولی بقیة المکاتبة و ورثه ابنه ما بقی2.

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق عن محمد بن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن مکاتب یؤدی بعض مکاتبته ثمَّ یموت و یترک ابنا له من جاریته قال:

إن کان اشترط علیه صار ابنه مع أمه مملوکین، و إن لم یکن اشترط علیه صار ابنه حرا و أدی إلی الموالی بقیة المکاتبة و ورث ابنه ما بقی(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی، عن محمد بن سماعة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فی المکاتب یکاتب فیؤدی بعض مکاتبته، ثمَّ یموت و یترک ابنا و یترک مالا أکثر مما علیه من المکاتبة قال: یوفی موالیه ما بقی من مکاتبته، و ما بقی فلولده4 و سیجیء صحیحتا أبی الصباح و ابن سنان فی هذا المعنی و الظاهر أن المصنف رجح هذه الروایات

ص:318


1- (1-2) التهذیب باب المکاتب خبر 21-25.
2- (3-4) التهذیب باب میراث المکاتب خبر 5-12 من کتاب الفرائض و أورد الأول فی الکافی باب میراث المکاتبین خبر 6 من کتاب المواریث.

یَرِثُ مَا بَقِیَ.

و یخالفها ظاهرا، ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن برید العجلی عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل کاتب عبدا له علی ألف درهم و لم یشترط علیه حین کاتبه إن هو عجز عن مکاتبته فهو رد فی الرق و أن المکاتب أدی إلی مولاه خمسمائة درهم، ثمَّ مات المکاتب و ترک مالا و ترک ابنا له مدرکا قال: نصف ما ترک المکاتب من شیء فإنه لمولاه الذی کاتبه و النصف الباقی لابن المکاتب لأن المکاتب مات و نصفه حر و نصفه عبد للذی کاتبه فابن المکاتب کهیئة أبیه نصفه حر و نصفه عبد، فإن أدی إلی الذی کاتب أباه ما بقی علی أبیه، فهو حر لا سبیل لأحد من الناس علیه(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله قال: المکاتب یرث و یورث علی قدر ما أدی(2).

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام فی مکاتب توفی و له مال قال: یحسب میراثه علی قدر ما أعتق منه لورثته و ما لم یعتق منه لأربابه الذین کاتبوه من ماله3.

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عنه عن أبی جعفر علیه السلام أنه قضی أمیر المؤمنین علیه السلام أن المکاتب یرث بحساب ما أعتق منه(3).

ص:319


1- (1) الکافی باب المکاتب خبر 3 و التهذیب باب المکاتب خبر 2.
2- (2-3) الکافی باب میراث المکاتبین خبر 1-4 من کتاب المواریث باب میراث المکاتب خبر 2-1 من کتاب الفرائض.
3- (4) التهذیب باب المکاتب خبر 32 من کتاب العتق و لکن لفظ الحدیث هکذا عن ابی عبد اللّه (علیه السلام) قال: قضی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فی مکاتب توفی و له مال؟ قال: یقسم ما له-

وَسَأَلَهُ سَمَاعَةُ : عَنِ الْعَبْدِ یُکَاتِبُهُ مَوْلاَهُ وَ هُوَ یَعْلَمُ أَنْ لَیْسَ لَهُ قَلِیلٌ وَ لاَ کَثِیرٌ قَالَ فَلْیُکَاتِبْهُ وَ إِنْ کَانَ یَسْأَلُ النَّاسَ وَ لاَ یَمْنَعُهُ الْمُکَاتَبَةُ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ لَیْسَ لَهُ مَالٌ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَرْزُقُ الْعِبَادَ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ فَالْمُحْسِنُ مُعَانٌ .

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ مَلَکَ مَمْلُوکاً لَهُ فَسَأَلَ صَاحِبَهُ الْمُکَاتَبَةَ أَ لَهُ أَنْ لاَ یُکَاتِبَهُ إِلاَّ عَلَی الْغَلاَءِ قَالَ نَعَمْ

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیه السلام فی مکاتب مات و قد أدی من مکاتبته شیئا و ترک مالا و له ولدان أحرار فقال إن علیا علیه السلام کان یقول: یجعل ماله بینهم بالحصص(1).

و سیجیء أخبار أخر فی باب الوصایا و المیراث فیجمع بینها (تارة) بأنه یؤدی من ماله لا من الکل و الأخبار السابقة لیست بصریحة فی الکل بل ظاهرة فیه و یعدل عن ظاهرها لهذه الأخبار (و تارة) بأن مال الکتابة من الأصل و ما یبقی فهو بالنسبة (و تارة) إنه (إن) أراد الأولاد الکتابة فمالها مقدم و الباقی لهم أو بالنسبة (و إن) لم یریدوها فیقسم بینهم و بین الولی بالنسبة، و الأول أشهر و أظهر و الله تعالی یعلم.

«و سأله سماعة»فی الموثق مثلهما(2)«و المحسن معان»کما فی یب (و فی (فی) و المؤمن معان و یقال:(و المحسن معان) أی یعینه الله تعالی أو یلزم إعانته، و یدل علی استحباب الکتابة مع الفقر أیضا و أن یکون قادرا علی التکسب.

«و قال علیه السلام»رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان عمن أخبره،

ص:320


1- (1) الکافی باب میراث المکاتبین خبر 7 من کتاب المواریث.
2- (2) الکافی باب المکاتب خبر 11 من کتاب العتق و التهذیب باب المکاتب خبر 28.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْمُکَاتَبِ یُکَاتَبُ وَ یَشْتَرِطُ عَلَیْهِ مَوَالِیهِ أَنَّهُ إِنْ عَجَزَ فَهُوَ مَمْلُوکٌ وَ لَهُمْ مَا أَخَذُوا مِنْهُ قَالَ یَأْخُذُهُ مَوَالِیهِ بِشَرْطِهِمْ.

وَرَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :فِی مَمْلُوکٍ کَاتَبَ عَلَی نَفْسِهِ وَ مَالِهِ وَ لَهُ أَمَةٌ وَ قَدْ شُرِطَ عَلَیْهِ أَنْ لاَ یَتَزَوَّجَ فَأَعْتَقَ الْأَمَةَ وَ تَزَوَّجَهَا قَالَ لاَ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یُحْدِثَ فِی مَالِهِ إِلاَّ الْأَکْلَةَ مِنَ الطَّعَامِ وَ نِکَاحُهُ فَاسِدٌ مَرْدُودٌ قِیلَ فَإِنَّ سَیِّدَهُ عَلِمَ بِنِکَاحِهِ وَ لَمْ یَقُلْ شَیْئاً قَالَ إِذَا صَمَتَ حِینَ یَعْلَمُ ذَلِکَ فَقَدْ أَقَرَّ قِیلَ فَإِنْ کَانَ

عن أبی عبد الله علیه السلام(1) ،و یدل علی جواز المکاتبة بأکثر من ثمنه أو المعتاد المعروف و إن کان الاکتفاء بذلک أولی، و یدل ظاهرا علی تملک العبد و إن أمکن أن یکون المراد به القدرة علی تحصیله.

«و روی حماد»فی الصحیح«عن الحلبی»و یدل علی جواز الشرط فی الکتابة بأن یقول: إذا عجزت فأنت رق و ما أعطیت فلی، و یلزم العبد الوفاء به و إن استحب للمولی الصبر ثلاث سنین کما تقدم.

«و روی معاویة بن وهب»فی الحسن کالصحیح و هما فی الصحیح(2)

«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی مملوک کاتب علی نفسه»بأن یصیر حرا بمال الکتابة«و ماله»بأن یکون المال له بعد الکتابة و إن کان المال موجودا و زائدا علی مال الکتابة للإطلاق و تقریره علیه السلام«قال لا یصلح له أن یحدث فی ماله إلا الأکلة»

بالفتح المرة و بالضم اللقمة و القرصة و الطعمة«من الطعام»الظاهر أنه ورد مبالغة فی عدم التبذیر و التصرف فی غیر تحصیل مال الکتابة«و نکاحه فاسد مردود»

أی آئل إلی الفساد أو حرام مطلقا أو بدون الرخصة بعده«قیل فإن إلخ»أی سکوته

ص:321


1- (1) التهذیب باب المکاتب خبر 27.
2- (2) الکافی باب المکاتب خبر 12 و التهذیب باب المکاتب خبر 8.

اَلْمُکَاتَبُ أُعْتِقَ أَ فَتَرَی أَنْ یُجَدِّدَ نِکَاحَهُ أَوْ یَمْضِیَ عَلَی النِّکَاحِ الْأَوَّلِ قَالَ یَمْضِی عَلَی نِکَاحِهِ.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ النُّعْمَانِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْمُکَاتَبِ یُؤَدِّی نِصْفَ مُکَاتَبَتِهِ وَ یَبْقَی عَلَیْهِ النِّصْفُ ثُمَّ یَدْعُو مَوَالِیَهُ إِلَی بَقِیَّةِ مُکَاتَبَتِهِ فَیَقُولُ لَهُمْ خُذُوا مَا بَقِیَ ضَرْبَةً وَاحِدَةً قَالَ یَأْخُذُونَ مَا بَقِیَ ثُمَّ یُعْتَقُ وَ قَالَ فِی الْمُکَاتَبِ یُؤَدِّی بَعْضَ مُکَاتَبَتِهِ ثُمَّ یَمُوتُ وَ یَتْرُکُ ابْناً وَ یَتْرُکُ مَالاً أَکْثَرَ مِمَّا عَلَیْهِ مِنْ مُکَاتَبَتِهِ قَالَ یُوَفَّی مَوَالِیَهُ مَا بَقِیَ مِنْ مُکَاتَبَتِهِ وَ مَا بَقِیَ فَلِوَلَدِهِ.

مع علمه دلیل الرضا، و یدل علی صحة العقد الفضولی کما یدل علیه أخبار کثیرة ستجیء.

«و روی علی بن النعمان»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن أبی الصباح»

إبراهیم بن نعیم و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح عن الحلبی2«عن أبی عبد الله (إلی قوله) یأخذون ما بقی»أی یجوز (أو) یستحب و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح عن الحلبی عنه علیه السلام بتغییر ما غیر مغیر للمعنی.

و لا یجب الأخذ قبل النجم لما رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه أن مکاتبا أتی علیا علیه السلام فقال: إن سیدی کاتبنی و شرط علی نجوما فی کل سنة فجئته بالمال کله ضربة فسألته أن یأخذه کله ضربة و یجیز عتقی، فأبی علی فدعاه علی علیه السلام فقال صدق فقال له: ما لک لا تأخذ المال و تمضی عتقه؟ قال: ما آخذ إلا النجوم التی شرطت و أتعرض من ذلک إلی میراثه فقال علی علیه السلام: أنت أحق بشرطک(2)-و یمکن حمل الأخبار الأولة علی الوجوب و طرح هذا الخبر لضعفه: فالاحتیاط فی الأخذ و تتمة الخبر کخبر جمیل و قد تقدم.

ص:322


1- (1-2) التهذیب باب المکاتب خبر 22-23.
2- (3) التهذیب باب المکاتب خبر 31 و الکافی (باب آخر منه) آخر کتاب المواریث خبر 2.

وَرَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی مُکَاتَبٍ یَمُوتُ وَ قَدْ أَدَّی بَعْضَ مُکَاتَبَتِهِ وَ لَهُ ابْنٌ مِنْ جَارِیَتِهِ قَالَ إِنْ کَانَ اشْتُرِطَ عَلَیْهِ إِنْ عَجَزَ فَهُوَ مَمْلُوکٌ رَجَعَ ابْنُهُ مَمْلُوکاً وَ الْجَارِیَةُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنِ اشْتُرِطَ عَلَیْهِ أَدَّی ابْنُهُ مَا بَقِیَ مِنْ مُکَاتَبَتِهِ وَ وَرِثَ مَا بَقِیَ.

وَرَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ مِهْزَمٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُکَاتَبِ

«و روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح کالشیخ و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی(1) و«عن عبد الله بن سنان»و هو أیضا کالسابق و تقدم.

«و روی جمیل بن دراج»فی الصحیح کالشیخ(2)«عن مهزم»و هو مجهول و لا یضر، و یدل علی بطلان الکتابة المشروطة بالموت، و یمکن حمله مع غیره من الأخبار علی أنه آئل إلی البطلان و یجوز للمولی فسخها، و یدل علی لزوم السعی فی المطلقة، و علی أنه ما لم یؤدوا لم ینعتقوا.

(فأما) ما رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی القوی کالصحیح، عن مالک بن عطیة قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل مکاتب مات و لم یؤد من مکاتبته شیئا و ترک مالا و ولدا قال: إن کان سیده حین کاتبه اشترط علیه إن عجز عن نجم من نجومه فهو رد فی الرق و کان قد عجز عن نجم، فما ترک من شیء لسیده و ابنه رد فی الرق إن کان له ولد قبل المکاتبة، و إن کان کاتبه بعد و لم یشترط علیه فإن ابنه حر فیؤدی عن أبیه ما بقی علیه مما ترک أبوه و لیس لابنه شیء من المیراث حتی تؤدی ما علیه فإن لم یکن أبوه ترک شیئا فلا شیء علی ابنه(3)

ص:323


1- (1) الکافی باب میراث المکاتبین خبر 2 و التهذیب باب میراث المکاتب خبر 3.
2- (2) التهذیب باب میراث المکاتب خبر 8.
3- (3) الکافی باب میراث المکاتبین خبر 5 من کتاب المواریث و التهذیب باب میراث المکاتب خبر 4 خ کتاب الفرائض و باب المکاتب خبر 29 من کتاب العتق.

یَمُوتُ وَ لَهُ وُلْدٌ فَقَالَ إِنْ کَانَ اشْتُرِطَ عَلَیْهِ فَوُلْدُهُ مَمَالِیکُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنِ اشْتُرِطَ عَلَیْهِ

_(فمحمول) علی أنه لا شیء علیه من المال المتروک عن أبیه و لا ینافی السعی (أو) یحمل علی أنه لا یجبر علی السعی و یکون الباقی مملوکا، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن مالک بن عطیة، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل أعتق نصف جاریته، ثمَّ إنه کاتبها علی النصف الآخر بعد ذلک قال: فقال:

فلیشترط علیها أنها إن عجزت عن نجومها فإنها ترد فی الرق فی نصف رقبتها قال فإن شاء کان له فی الخدمة یوم و لها یوم و إن لم یکاتبها، قلت: فلها أن تتزوج فی تلک الحال؟ قال لا حتی تؤدی جمیع ما علیها من (فی - خ) نصف رقبتها(1).

و یظهر منه عدم السرایة فی نصفه و یمکن قراءتها بالمجهول بأن یکون المعتق غیره و لم یحصل فیه شرائط السرایة - کما یحمل علیه ما رواه الشیخ فی القوی عن حمزة بن حمران عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن الرجل أعتق نصف جاریته ثمَّ قذفها بالزنا فقال أری أن علیه خمسین جلدة و یستغفر الله، قلت: أ رأیت إن جعلته فی حل و عفت عنه؟ قال لا ضرب علیه إذا عفت من قبل أن ترفعه، قلت فیغطی رأسها منه حین أعتق نصفها؟ قال نعم و تصلی و هی مخمرة الرأس و لا تتزوج حتی تؤدی ما علیها أو یعتق النصف الآخر(2).

(أما) ما ورد فیه من الخمسین (فالمناسب) أربعین إلا أن یحمل أن یکون العتق زائدا علی النصف و أطلق علیه النصف مجازا.

و یدل أیضا علی عدم جواز وطیها ما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح عن الحسین بن خالد عن الصادق علیه السلام قال سئل عن رجل کاتب أمة له فقالت الأمة ما أدیت من مکاتبتی فأنا به حرة علی حساب ذلک فقال لها: نعم فأدت

ص:324


1- (1) التهذیب باب المکاتب خبر 13 و الکافی باب المکاتب خبر 14.
2- (2) التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السبب إلخ خبر 32 من کتاب الحدود.

سَعَی وُلْدُهُ فِی مُکَاتَبَةِ أَبِیهِمْ وَ عَتَقُوا إِذَا أَدَّوْا.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ : إِنِ اشْتَرَطَ الْمَمْلُوکُ الْمُکَاتَبُ

بعض مکاتبتها و جامعها مولاها بعد ذلک و قال إن کان استکرهها علی ذلک ضرب من الحد بقدر ما أدت من مکاتبتها و درء عنه من الحد بقدر ما بقی له من مکاتبتها و إن کانت تابعته فهی شریکته فی الحد تضرب مثل ما یضرب(1) و سیجیء أن الملک شبهة دارئة للحد و إن کان عالما بحرمة الوط ء.

و فی القوی، عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام قال فی مکاتبة یطأها مولاها فتحمل قال: یرد علیها مهر مثلها و تسعی فی قیمتها فإن عجزت فهی من أمهات الأولاد(2).

و فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر عن أبیه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی رجل وقع علی مکاتبته فنال من مکاتبته فوطئها قال علیه مهر مثلها فإن ولدت منه فهی علی مکاتبتها و إن عجزت فردت فی الرق فهی من أمهات الأولاد - قال: و سألته عن الیهودی و النصرانی و المجوسی هل یصلح أن یسکنوا فی دار الهجرة؟ قال أما أن یلبثوا بها فلا یصلح و قال إن نزلوا نهارا و خرجوا باللیل فلا بأس(3) و سیجیء هذه الأحکام فی محالها إن شاء الله تعالی.

«و روی محمد بن قیس»فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام»و فی یب هکذا - قال إن اشترط المملوک المکاتب علی مولاه أنه لا ولاء لأحد علیه إذا قضی المال فأقر بذلک الذی کاتبه فإنه لا ولاء لأحد

ص:325


1- (1) الکافی باب المکاتب خبر 4 و التهذیب باب المکاتب خبر 10 نقلا من الکافی کما فی الفقیه.
2- (2) الکافی باب المکاتب خبر 16 و التهذیب باب المکاتب خبر 14 نقلا من الکافی.
3- (3) التهذیب باب المکاتب خبر 41.

عَلَی مَوْلاَهُ أَنَّهُ لاَ وَلاَءَ لِأَحَدٍ عَلَیْهِ أَوِ اشْتَرَطَ السَّیِّدُ وَلاَءَ الْمُکَاتَبِ فَأَقَرَّ الْمُکَاتَبُ الَّذِی کُوتِبَ فَلَهُ وَلاَؤُهُ قَالَ وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مُکَاتَبٍ اشْتُرِطَ عَلَیْهِ وَلاَؤُهُ إِذَا أُعْتِقَ فَنَکَحَ وَلِیدَةً لِرَجُلٍ آخَرَ فَوَلَدَتْ لَهُ وَلَداً فَحُرِّرَ وَلَدُهُ ثُمَّ تُوُفِّیَ الْمُکَاتَبُ فَوَرِثَهُ وَلَدُهُ فَاخْتَلَفُوا فِی وَلَدِهِ مَنْ یَرِثُهُ فَأَلْحَقَ وَلَدَهُ بِمَوَالِی أَبِیهِ .

: وَ قَضَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مُکَاتَبَةٍ تُوُفِّیَتْ وَ قَدْ قَضَتْ عَامَّةَ الَّذِی عَلَیْهَا فَوَلَدَتْ وَلَداً فِی مُکَاتَبَتِهَا فَقَضَی فِی وَلَدِهَا أَنَّهُ یَعْتِقُ مِنْهُ مِثْلُ الَّذِی عَتَقَ مِنْهَا وَ یَرِقُّ مِنْهُ مِثْلُ الَّذِی رَقَّ مِنْهَا.

وَرَوَی عُمَرُ صَاحِبُ الْکَرَابِیسِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ کَاتَبَ مَمْلُوکَهُ وَ

علیه و إن اشترط السید ولاء المکاتب فأقر الذی کوتب فله ولاؤه(1)-(أما الأول) فإنه لا ولاء للسید علی المکاتب و هو سائبة فشرطه للعدم مؤکد (و أما الثانی) فإنه یصیر ضامنا لجریرته و یجوز للمکاتب أن یتخذ الضامن سواء فیه المولی و غیره «قال»

أی محمد بن قیس (أو) أبو جعفر علیه السلام بهذا السند«فنکح ولیدة»أی أمة «فحرر ولده»أی صاحب الولیدة«ثمَّ توفی المکاتب فورثه ولده»أی الجمیع "أو "بالنسبة«فاختلفوا فی ولده»أی ولد ولد المکاتب«من یرثه»هل یرثه مولی أبیه الذی حرره أو المولی الذی کاتب جده و شرط الولاء له؟«فألحق»

أمیر المؤمنین علیه السلام«ولده بموالی أبیه»لأن لهم الولاء أصالة و میراثا و لیس لمولی المکاتب إلا ولاء ضمان الجریرة و هو غیر موروث، و یمکن أن یقرأ فحرر علی صیغة المجهول، و یکون الاختلاف فی ولد المکاتب لا ولد الولد.

«و قضی علی صلوات الله علیه»تقدم بعینه، و لا وجه لإعادته إلا أن یکون فی کتاب محمد بن قیس مکررا أو سمعه منه مکررا فکرر للتأکید.

ص:326


1- (1) التهذیب باب المکاتب خبر 18.

اِشْتَرَطَ عَلَیْهِ أَنَّ مِیرَاثَهُ لَهُ فَرُفِعَ ذَلِکَ إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَبْطَلَ شَرْطَهُ وَ قَالَ شَرْطُ اللَّهِ قَبْلَ شَرْطِکَ.

وَرَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-فَکاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِیهِمْ خَیْراً قَالَ الْخَیْرُ أَنْ یَشْهَدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ وَ یَکُونَ بِیَدِهِ عَمَلٌ یَکْتَسِبُ بِهِ أَوْ یَکُونَ لَهُ حِرْفَةٌ.

«و روی عمر صاحب الکرابیس»الظاهر أنه عمر بن یزید و طریقه إلیه صحیح و یحتمل أن یکون عمر بن السالم (الثقة)(1) و لم یذکر طریقه إلیه و کلاهما موصوفان بصاحب السابری، و السابریة کرباس من بلاد سابور، و رواه الشیخ (مرة) فی الصحیح، عن أبی أحمد (و الظاهر ابن أبی عمیر) عن عمر صاحب الکرابیس (و مرة) فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام (و مرة) فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام "إلی قوله "أن میراثه له»أی و إن کان له ولد لا بعنوان ضامن الجریرة فإنه یصح کما تقدم، و یؤیده قوله علیه السلام«شرط الله قبل شرطه»فإنه تعالی قرر المیراث لأهله فمع وجود الوارث لا یجوز شرطه لغیره أما لو شرط بعنوان ضامن الجریرة بأنه لو لم یکن لک وارث فأنا أرثک و أضمن جریرتک فإنه یصح کما تقدم.

«و روی العلاء»فی الصحیح«عن محمد بن مسلم»یدل علی أن المراد بالخیر فی الآیة الإسلام و عبر عنه بالشهادتین و القدرة علی الأداء أو عبر علیه السلام عنه بأن یکون بیده عمل یکتسب به کالنجارة و البناء أو یکون له حرفة

ص:327


1- (1) و عن مرآة العقول - ان فی نسخة مصحّحة من التهذیب عن عمر صاحب الکرابیس کما فی الفقیه و فی الرجال عمر و الکرابیسی.
2- (2) التهذیب باب المکاتب خبر 16 من کتاب العتق و باب میراث المکاتب خبر 13 من کتاب الفرائض.

وَرُوِیَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُلَیْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَسْتَسْعِی الْمُکَاتَبَ لِأَنَّهُمْ لَمْ یَکُونُوا یَشْتَرِطُونَ إِنْ عَجَزَ فَهُوَ رِقٌّ وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَهُمْ شُرُوطُهُمْ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُنْتَظَرُ بِالْمُکَاتَبِ ثَلاَثَةَ أَنْجُمٍ فَإِنْ هُوَ عَجَزَ رُدَّ رَقِیقاً.

قَالَ :وَ سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ آتُوهُمْ مِنْ مالِ اللّهِ الَّذِی آتاکُمْ قَالَ سَمِعْتُ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ لاَ یُکَاتِبْهُ عَلَی الَّذِی أَرَادَ أَنْ یُکَاتِبَهُ ثُمَّ یَزِیدُ عَلَیْهِ ثُمَّ یَضَعُ عَنْهُ وَ لَکِنَّهُ یَضَعُ عَنْهُ مِمَّا نَوَی أَنْ یُکَاتِبَهُ عَلَیْهِ.

بَابُ وَلاَءِ الْمُعْتَقِ

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :الْوَلاَءُ لُحْمَةٌ کَلُحْمَةِ النَّسَبِ- لاَ تُبَاعُ وَ لاَ تُوهَبُ

کالتجارة.

«و روی عن القسم بن سلیمان»فی القوی کالشیخ(1)«عن أبی عبد الله علیه السلام أن علیا علیه السلام کان یستسعی المکاتب»أی فی المطلق الذی حرر منه شیء حتی یؤدی تمامه أو مطلقا«أنهم لم یکونوا یشترطون»أی لم یکن الشرط فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الصحابة و کانت الکتابة مطلقة و لکن«لهم شروطهم»لقول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المسلمون عند شروطهم و قال علیه السلام«ینتظر بالمکاتب ثلاثة أنجم»

استحبابا کما تقدم و یحمل ثلاث سنین علی أن یکون النجم سنة و کان مقررا عندهم و الباقی تقدم.

باب الولاء للمعتق

أو ولاء المعتق«روی إسماعیل بن مسلم»السکونی فی القوی کالشیخ(2)

«الولاء لحمة کلحمة النسب»قرئ الولاء بفتح الواو و کسرها و هو الإرث أو تسلط

ص:328


1- (1) التهذیب باب المکاتب خبر 7.
2- (2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 128.

: وَ قِیلَ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ- لِمَ قُلْتُمْ مَوْلَی الرَّجُلِ مِنْهُ قَالَ لِأَنَّهُ خُلِقَ مِنْ طِینِهِ ثُمَّ فُرِّقَ بَیْنَهُمَا فَرَدَّهُ السَّبْیُ إِلَیْهِ فَعَطَفَ عَلَیْهِ مَا کَانَ فِیهِ مِنْهُ فَأَعْتَقَهُ فَلِذَلِکَ هُوَ مِنْهُ.

علیه أو تسلط سبب الإرث، و اللحمة قرئت بفتح اللام و بفتح الأولی و ضم الثانیة و اللحمة فی الثوب ما ینسج فی السداء، و شبه الولاء بذلک لما یلحق به الارتباط حتی یصیر المولی بمنزلة القریب فی المیراث کما تخالط اللحمة سداء الثوب «لا یباع و لا یوهب»

کانت العرب تهبه و تبیعه فنهی عنه، لأن الولاء کالنسب فلا یزول بالإزالة - و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام قال سألته عن بیع الولاء یحل قال: لا یحل.

«و قیل للصادق علیه السلام»رواه المصنف فی العلل قویا عنه (علیه السلام)(1)

«لم قلتم إن مولی الرجل منه»المراد بالمولی هنا (المعتق) بالفتح و کان الراوی سمع هذا الکلام منه أو من غیره صلوات الله علیهم فیسأل فأجاب علیه السلام بأن المعتق و المعتق مخلوقان من طینة واحدة (إما) لأن الغالب أن الإمامی لا یعتق من عبیده إلا من کان إمامیا فینکشف حینئذ أنهما کانا من طینة واحدة لأن الشیعة کلهم مخلوقون من طینة علیین، ثمَّ فرق بینهما و صار فی بلاد الکفر، ثمَّ رده السبی إلیه فلما أسلم و صار معتقدا للحق تذکر ما کان من الألفة التی کانت فی عالم الأرواح و عطف علیه (فحرره)(و إما) لأنهما کانا فی عالم الأرواح مقترنین کما سیجیء أن الأرواح جنود مجندة فما تعارف منها ائتلف و ما تناکر منها اختلف و بالائتلاف انکشف التعارف فی ذلک العالم سیما التعارف الذی صار سببا للعتق.

ص:329


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار مولی الرجل منه خبرا ص 26 ج 2 طبع قم.

وَرُوِیَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یُعْتِقُ الرَّجُلَ فِی کَفَّارَةِ یَمِینٍ أَوْ ظِهَارٍ لِمَنْ یَکُونُ الْوَلاَءُ قَالَ لِلَّذِی أَعْتَقَ .

وَفِی رِوَایَةِ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِیٍّ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ ذَکَرَ أَنَّ بَرِیرَةَ کَانَتْ عِنْدَ زَوْجٍ لَهَا وَ هِیَ مَمْلُوکَةٌ فَاشْتَرَتْهَا عَائِشَةُ فَأَعْتَقَتْهَا فَخَیَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنْ شَاءَتْ تَقِرُّ عِنْدَ زَوْجِهَا وَ إِنْ شَاءَتْ فَارَقَتْهُ وَ کَانَ مَوَالِیهَا الَّذِینَ بَاعُوهَا قَدِ اشْتَرَطُوا وَلاَءَهَا عَلَی عَائِشَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ وَ صُدِّقَ عَلَی بَرِیرَةَ بِلَحْمٍ فَأَهْدَتْهُ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَعَلَّقَتْهُ عَائِشَةُ وَ قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ یَأْکُلُ الصَّدَقَةَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ اللَّحْمُ مُعَلَّقٌ فَقَالَ مَا شَأْنُ هَذَا اللَّحْمِ لَمْ یُطْبَخْ قَالَتْ یَا رَسُولَ اللَّهِ صُدِّقَ بِهِ عَلَی بَرِیرَةَ وَ أَنْتَ لاَ تَأْکُلُ الصَّدَقَةَ فَقَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ هُوَ لَهَا صَدَقَةٌ وَ لَنَا هَدِیَّةٌ ثُمَّ أَمَرَ بِطَبْخِهِ فَجَرَتْ فِیهَا ثَلاَثٌ

«و روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(1)

«عن أبی بصیر (إلی قوله) أعتق»هذا الخبر مخالف للأخبار الکثیرة، و لعمل الأصحاب لأن المعتق فی الیمین و الظهار سائبة لا ولاء لأحد علیه و حمله بعض الأصحاب علی الشرط، و یمکن قراءته بصیغة المجهول و کذا ما فی (یب)(یعتق) أی ولایة لنفسه و لا ولاء لأحد علیه، فإذا تولی أحدا فله الولاء و سیجیء الأخبار النافیة له ظاهرا.

«و فی روایة عبید الله بن علی الحلبی»فی الصحیح و الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) الولاء لمن أعتق»أی لیس للبائع و إن اشترطه، و یظهر منه أن الشرط الفاسد لا یفسد العقد، و یمکن أن تکون المشتریة أخبرته قبل الشراء بذلک«فقال صلی الله علیه و آله و سلم هو لها صدقة و لنا هدیة»و الفرق بینهما (إما) بالنیة (و إما) بأن الهدیة تهدی تعظیما للمهدی إلیه

ص:330


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر-160.

مِنَ السُّنَنِ.

بخلاف الصدقة، و یمکن أن یکون اللحم زکاة واجبة و فیه بعد «فجرت تلک»

أی الثلاثة المذکورة من السنن من القواعد الشرعیة. و فی (فی و یب)(فجاء فیها ثلث من السنن) و هو أظهر، و الظاهر أنه من النساخ و سیجیء حکم التخییر فی بابه و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن عیص بن القاسم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قالت عائشة لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن أهل بریرة اشترطوا ولاءها فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الولاء لمن أعتق(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی و محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم الولاء لمن أعتق.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر فی حدیث بریرة أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال لعائشة أعتقی فإن الولاء لمن أعتق:

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة أعتقت رجلا لمن ولاؤه؟ و لمن میراثه؟ قال للذی أعتقه إلا أن یکون له وارث غیرها.

و فی القوی کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل إذا أعتق أ له أن یضع نفسه حیث شاء و یتولی من أحب؟ فقال: إذا أعتق لله فهو مولی للذی أعتقه فإذا أعتق و جعل سائبة فله أن یضع نفسه حیث شاء و یتولی من شاء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة أعتقت رجلا لمن ولاؤه و لمن میراثه؟ قال: للذی أعتقه إذا لم یکن له وارث

ص:331


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الولاء لمن اعتق خبر 4-1-3-5-2 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 137-135-136-138-139.

وَرَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنِ الْعِیصِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی عَبْداً وَ لَهُ أَوْلاَدٌ مِنِ امْرَأَةٍ حُرَّةٍ فَأَعْتَقَهُ قَالَ وَلاَءُ أَوْلاَدِهِ لِمَنْ أَعْتَقَهُ.

غیرها(1).

و فی الصحیح، عن الحسن بن سعید قال: کتبت إلی أبی جعفر الجواد علیه السلام:

الرجل یموت و لا وارث له إلا موالیه الذین أعتقوه هل یرثونه و لمن میراثه؟ فکتب لمولاه الأعلی2(أی المعتق بالکسر) لا الأسفل (و هو المعتق بالفتح)

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و هما فی الصحیح(2)

«عن العیص بن القاسم (إلی قوله) لمن أعتقه»و حمل علی أن الحرة کانت معتقة و کان الولاء قبل حریة الوالد لمولی الوالدة، فلما أعتق الوالد انجر الولاء إلی مولاه فیکون ولاء الأولاد لمولی الأب إذا لم یکن لهم وارث غیره.

و مثله ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی العبد یکون تحته الحرة قال: ولده أحرار، فإن عتق المملوک لحق بأبیه، (بابنه - خ)(3)

لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال علی علیه السلام یجر الأب الولاء إذا أعتق.

و فی الصحیح، عن الحسین بن سعید مرسلا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن حرة زوجتها عبد إلی، فولدت منه أولادا ثمَّ صار العبد إلی غیری فأعتقه، إلی من ولاء ولده؟ إلی ولاء ولده إذا کانت أمهم مولاتی أم إلی الذی أعتق أباهم؟ فکتب: إن کانت الأم حرة جر الأب الولاء و إن کنت أنت أعتقت فلیس لأبیهم جر الولاء.

ص:332


1- (1-2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 142-156.
2- (3) الکافی باب ان الولاء لمن اعتق خبر 3 من کتاب المواریث و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 140 من کتاب العتق.
3- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 144-147 146-142.

وَرُوِیَ عَنْ بَکْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ مَعِی عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ فَقَالَ لِی مَنْ هَذَا قُلْتُ مَوْلاَنَا فَقَالَ أَعْتَقْتُمُوهُ أَوْ أَبَاهُ فَقُلْتُ بَلْ

_(فأما) ما رواه فی الموثق کالصحیح، عن أبان عمن ذکره عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: قیل له: اشتری فلان رجل بالمدینة مملوکا کان له أولاد فأعتقهم فقال: إنی أکره أن أجر ولائهم (فمحمول) علی کراهة قصد الولاء فی العتق، بل ینبغی أن یکون العتق لوجه الله أو یزوج المولی حتی یحصل له أولاد یرثونه و لا ربط له فی الجر و إن وقع بلفظه.

«و روی عن بکر بن محمد»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)«قلت مولانا»أی معتقنا بالفتح«فقال أعتقتموه»أی أنت و أبوک و الظاهر أن المعتق کان أبوه أباه«فقلت بل إیاه»أی أعتق أبی أباه«فقال لیس هذا مولاک هذا أخوک»للإیمان«و ابن عمک»للولاء و الظاهر أن نهیه علیه السلام کان لاستخفافه به و هو مکروه و إن استحق الإرث بالولاء مع فقد الوارث (أو) لأن الولاء موروث به لا موروث.

و مثله ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن بکر بن محمد عن جویرة (و فی یب عن کبیرة) قالت مر أبو عبد الله علیه السلام و إنا فی المسجد الحرام أنتظر مولی لنا فقال: یا أم عثمان ما یقیمک هاهنا؟ فقلت: أنتظر مولی لنا فقال أعتقتموه؟ قلت:

لا، أعتقنا جده فقال: لیس هذا مولاکم، هذا أخوکم.

و فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن مسلم قال، حدثتنی عمتی إنی جالسة بفناء الکعبة إذا قبل أبو عبد الله علیه السلام فلما رآنی قال: إلی فسلم علی ثمَّ قال: ما یجلسک

ص:333


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب (بلا عنوان) بعد باب الولاء لمن اعتق خبر 3-4-1-4 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 150-151-149.

أَبَاهُ فَقَالَ لَیْسَ هَذَا مَوْلاَکَ هَذَا أَخُوکَ وَ ابْنُ عَمِّکَ وَ إِنَّمَا الْمَوْلَی الَّذِی جَرَتْ عَلَیْهِ النِّعْمَةُ فَإِذَا جَرَتْ عَلَی أَبِیهِ فَهُوَ أَخُوکَ وَ ابْنُ عَمِّکَ قَالَ وَ سَأَلَهُ رَجُلٌ وَ أَنَا حَاضِرٌ فَقَالَ یَکُونُ لِیَ الْغُلاَمُ وَ یَشْرَبُ وَ یَدْخُلُ فِی هَذِهِ الْأُمُورِ الْمَکْرُوهَةِ فَأُرِیدُ عِتْقَهُ فَأُعْتِقُهُ أَحَبُّ إِلَیْکَ أَمْ أَبِیعُهُ وَ أَتَصَدَّقُ بِثَمَنِهِ فَقَالَ إِنَّ الْعِتْقَ فِی بَعْضِ الزَّمَانِ أَفْضَلُ وَ فِی بَعْضِ الزَّمَانِ الصَّدَقَةُ أَفْضَلُ الْعِتْقُ أَفْضَلُ إِذَا کَانَ النَّاسُ

هاهنا؟ فقلت: أنتظر مولی لنا قالت: فقال لی أعتقتموه؟ فقلت: لا، و لکنا أعتقنا أباه فقال: لیس ذلک بمولاکم هذا أخوکم و ابن عمکم - إنما المولی الذی جرت علیه النعمة فإذا جرت علی أبیه و جده فهو ابن عمک و أخوک.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن جندب یرفعه إلی أبی جعفر الأول علیه السلام قال: قال: إنما المولی، الجلیب العتیق و ابنه عربی و ابن ابنه من أنفسهم الجلیب العبد الذی جیء به من بلاد الکفر للتجارة أی هذا العبد إذا أعتق فهو مولی و ابنه من جملة العرب و من جملة داخلیهم، و ابن ابنه من نفس العرب، فالأولی أن لا یسمی المرتبة الثانیة و الثالثة بالمولی و إن ورث للنهی عنه فی أخبار کثیرة و سیجیء غیر ما ذکرناه أیضا.

«قال»أی بکر بن محمد فی الصحیح کالکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله رجل و أنا حاضر(1)«المکروهة»أی المحرومة و إطلاق الکراهة علی الحرمة و علی الأعم منها و من الکراهة شائع«فقال»فصل صلوات الله علیه حکم أفضلیة العتق و الصدقة مطلقا ثمَّ ذکر خصوص الواقعة بأن هنا الصدقة أولی

ص:334


1- (1) التهذیب باب العتق خبر 106.

حَسَنَةً حَالُهُمْ وَ إِذَا کَانَ النَّاسُ شَدِیدَةً حَالُهُمْ فَالصَّدَقَةُ أَفْضَلُ وَ بَیْعُ هَذَا أَحَبُّ إِلَیَّ إِذَا کَانَ بِهَذِهِ الْحَالِ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ یَمْلِکُ ذَا رَحِمِهِ هَلْ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَبِیعَهُ أَوْ یَسْتَعْبِدَهُ قَالَ لاَ یَصْلُحُ لَهُ بَیْعُهُ وَ لاَ یَتَّخِذُهُ عَبْداً وَ هُوَ مَوْلاَهُ وَ أَخُوهُ فِی الدِّینِ وَ أَیُّهُمَا مَاتَ وَرِثَهُ صَاحِبُهُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ لَهُ وَارِثٌ أَقْرَبُ إِلَیْهِ مِنْهُ.

وَرَوَی حُذَیْفَةُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْمُعْتِقَ هُوَ الْمَوْلَی وَ الْوَلَدُ

لأن عتقه إعانة له علی الإثم و مثل هذه الإعانة مکروهة و لهذا قال علیه السلام (و بیع هذا أحب إلی) لأنه یمکن أن یتوب (لا یتوب - ظ) بعد العتق

«و روی الحسن بن محبوب عن سماعة»فی الموثق کالصحیح، و یمکن أن یقال بصحته لأنه صح عن الحسن، و إجماع العصابة علیه کالشیخ(1)«فی رجل یملک ذا رحمه»الظاهر أن المراد به مثل الأخ و ابنه و ابن الأخت و العم و الخال و یکون محمولا علی الکراهة و یمکن حمله علی الأعم من الحرمة و الکراهة و یکون شاملا للعمودین أو یعم تغلیبا و یکون شاملا لذوات الأرحام، و الأول أظهر لقوله علیه السلام«و هو مولاه»أی وارثه«و أخوه فی الدین»فکیف یبیعه أو یستعبده «و أیهما مات ورثه صاحبه»فی موت العبد ظاهر و فی موت الحر إذا لم یکن له وارث حر فحینئذ یشتری و یورث«إلا أن یکون له وارث أقرب إلیه منه»فحینئذ یشتری الأقرب و یورث و سیجیء.

«و روی حذیفة بن منصور»الثقة فی القوی کالشیخ2«قال: المعتق»

بالفتح«هو المولی»و الوارث أو المسمی بالمولی«و الولد»أی ولده

ص:335


1- (1-2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 160-50.

یَنْتَمِی إِلَی مَنْ یَشَاءُ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ جَرِیرٍ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ السَّائِبَةِ قَالَ هُوَ الرَّجُلُ یُعْتِقُ غُلاَمَهُ ثُمَّ یَقُولُ لَهُ اذْهَبْ حَیْثُ شِئْتَ لَیْسَ لِی مِنْ مِیرَاثِکَ شَیْ ءٌ وَ لاَ عَلَیَّ مِنْ جَرِیرَتِکَ شَیْ ءٌ وَ یُشْهِدُ عَلَی ذَلِکَ شَاهِدَیْنِ.

وَرُوِیَ عَنْ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْمَمْلُوکِ

«ینتمی»أی ینسب«إلی من شاء»أی لا یقال استحبابا إنه مولی المالک فإن المالک لم یعتقه بل الله مولاه و أعتقه لما کان أبوه حرا و لا ینافی ذلک أن یرث المالک عنه بالولاء و هو کالأخبار المتقدمة، و لم یذکر المصنف تأویلا لهذه الأخبار، و ربما یتراءی أنه لا یعتقد إرث أولاد المنعم لکنه ذکر فی باب المیراث بالولاء أنه یورث.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح عنه کالکلینی و الشیخ(1)

«عن خالد بن جریر»و کان صالحا«عن أبی الربیع»الشامی خلید أو خالد بن أوفی له کتاب اعتمد علیه الأصحاب«عن السائبة»و هو المعتق الذی لیس علیه ولاء و لا وارث له، من تسییب الدابة، و هو إرسالها تذهب و تجیء کیف شاءت و هو المعتق فی الکفارات و النذور و الکتابة و أمثالها«هو الرجل یعتق غلامه ثمَّ یقول له»لفظا«اذهب حیث شئت»و تول من شئت«و لیس لی من میراثک شیء»لأن الولاء سبب للإرث فإذا شرط نفیه ینتفی«و لا علی من جریرتک»أی جنایتک خطأ«شیء»لأن المولی ضامن لجنایة المعتق و بسببه یرثه«و یشهد علی ذلک شاهدین»لیعلم أنه لا یضمن جنایته خطأ، و ظاهره أن الولاء یسقط بالشرط کما هو المشهور.

«و روی عن شعیب»الثقة و لم یذکر طریقه إلیه و رواه الکلینی و الشیخ فی

ص:336


1- (1) الکافی باب ولاء السائبة خبر 6 من کتاب المواریث و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 159.

یُعْتَقُ سَائِبَةً قَالَ یَتَوَلَّی مَنْ شَاءَ وَ عَلَی مَنْ یَتَوَلَّی جَرِیرَتُهُ وَ لَهُ مِیرَاثُهُ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ سَکَتَ حَتَّی یَمُوتَ وَ لَمْ یَتَوَلَّ أَحَداً قَالَ یُجْعَلُ مَالُهُ فِی بَیْتِ مَالِ الْمُسْلِمِینَ.

وَرَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِی الْأَحْوَصِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ السَّائِبَةِ قَالَ انْظُرْ فِی الْقُرْآنِ فَمَا کَانَ فِیهِ تَحْرِیرُ رَقَبَةٍ فَذَلِکَ یَا عَمَّارُ السَّائِبَةُ الَّتِی لاَ وَلاَءَ لِأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِینَ عَلَیْهِ إِلاَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فَمَا کَانَ وَلاَؤُهُ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَهُوَ لِرَسُولِهِ وَ مَا کَانَ لِرَسُولِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَإِنَّ وَلاَءَهُ لِلْإِمَامِ وَ جِنَایَتَهُ عَلَی الْإِمَامِ وَ مِیرَاثَهُ لَهُ.

وَرَوَی یَاسِینُ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ

الصحیح عنه(1) «عن أبی بصیر»الثقة«قال یجعل ماله فی بیت مال المسلمین»

هو بیت مال الإمام فإن ماله مصروف فی مصالح المسلمین و لا یتصرف من ماله شیئا، و الظاهر أنه ورد تقیة فإنه مذهب جمیع العامة و عندنا، الإمام وارث من لا وارث له.

«و روی ابن محبوب»فی الصحیح مثلهما2«عن عمار بن أبی الأحوص»

و هو مجهول و لا یضر«فقال انظر فی القرآن فما کان فیه فتحریر رقبة»أی ما کان فی الکفارات و الیمین و الظهار«إلا الله»منقطع أی و لکن لله تعالی علیه الولاء.

«و روی یاسین»الطریق إلیه صحیح کالشیخ(2) و هو مجهول«عن حریز»الثقة«عن سلیمان بن خالد»و فی یب (عن حریز عمن حدثه عن سلیمان) فزاد جهالة.

و فی یب هکذا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، سألته عن مملوک أراد أن یشتری

ص:337


1- (1-2) الکافی باب ولاء السائبة خبر 4-2 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 157 160 و أورد الأول أیضا فی التهذیب باب من الزیادات خبر 17 من کتاب الفرائض.
2- (3) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 81.

عَنْ مَمْلُوکٍ أَرَادَ أَنْ یَشْتَرِیَ نَفْسَهُ فَدَسَّ إِنْسَاناً هَلْ لِلْمَدْسُوسِ أَنْ یَشْتَرِیَهُ کُلَّهُ مِنْ مَالِ الْعَبْدِ وَ لاَ یُخْبِرَ السَّیِّدَ أَنَّهُ إِنَّمَا یَشْتَرِیهِ مِنْ مَالِ الْعَبْدِ قَالَ لاَ یَنْبَغِی وَ إِنْ أَرَادَ أَنْ یَسْتَحِلَّ

نفسه قدس إنسانا هل للمدسوس أن یشتریه کله من مال العبد؟ قال: إن أراد أن یشتریه کله من مال العبد فلا ینبغی و إن أراد أن یستحل ذلک فیما بینه و بین الله عز و جل حتی یکون ولاؤه له فلیزد هو من قبله من ماله فی الثمن شیئا إن شاء درهما و إن شاء ما شاء بعد أن یکون زیادة من ماله فی ثمن العبد یستحل به الولاء فیکون ولاء العبد له و أخبرنا ذلک من برید أی وصل ذلک الحدیث إلینا من طریق برید العجلی أیضا و لم یذکر الشیخ طریقه إلی برید فی الفهرست و لا فی غیره و فی نسخ الفقیه اختلاف من قوله:(هل للمدسوس أن یشتریه کله من مال العبد) بزیادة (و لا یخبر السید أنه إنما یشتریه من مال العبد قال لا ینبغی و إن أراد إلخ) و فی بعضها (إنما یشتریه من مال عبده قال: إن أراد أن یشتریه کله من مال العبد فلا ینبغی و إن أراد إلخ) و فی بعضها بزیادة (نعم) بعد (قال) و هو غلط و ما فی یب أحسن و إن کان المطلوب ظاهرا.

و الدس الإخفاء، و یدل علی تملک العبد و یحمل علی فاضل الضریبة کما تقدم أو أرش الجنایة کما سیجیء فی خبر إسحاق بن عمار أو غیره جمعا و یدل علی حصول الولاء بزیادة درهم إذا أعتقه لله.

و روی الشیخ فی القوی عن داود الصرمی قال الطیب (أی الهادی علیه السلام) یا داود إن الناس کلهم موال لنا فیحل لنا أن نشتری و نعتق فقلت له: جعلت فداک إن فلانا قال لغلام له قد أعتقه بعنی نفسک حتی أشتریک قال: یجوز، و لکن إنما یشتری ولاءه(1)(کلهم موال لنا) أی العبید التی تجاء من أهل الحرب سواء

ص:338


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 89.

ذَلِکَ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَتَّی یَکُونَ وَلاَؤُهُ لَهُ فَلْیَزِدْ هُوَ مَا یَشَاءُ بَعْدَ أَنْ یَکُونَ زِیَادَةٌ مِنْ مَالِهِ فِی ثَمَنِ الْعَبْدِ یَسْتَحِلُّ بِهِ الْوَلاَءَ فَیَکُونُ وَلاَءُ الْعَبْدِ لَهُ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ کَانَ عَلَیْهِ عِتْقُ رَقَبَةٍ فَمَاتَ مِنْ قَبْلِ أَنْ یُعْتِقَ رَقَبَةً فَانْطَلَقَ ابْنُهُ فَابْتَاعَ رَجُلاً مِنْ کَسْبِهِ فَأَعْتَقَهُ عَنْ أَبِیهِ وَ إِنَّ الْمُعْتَقَ أَصَابَ بَعْدَ ذَلِکَ مَالاً ثُمَّ مَاتَ وَ تَرَکَهُ لِمَنْ یَکُونُ مِیرَاثُهُ قَالَ فَقَالَ إِنْ کَانَتِ الرَّقَبَةُ الَّتِی کَانَتْ عَلَی أَبِیهِ فِی

کان بالغلبة أو السرقة أو غیرهما فیحل لنا و لشیعتنا برخصتنا الشراء منهم و یکون استنقاذا لحقهم بخلاف العتق الذی یقع من أهل الخلاف فإنه لا یصح کما لا یصح شراؤهم، و أما جواز بیع نفسه فهو کنایة عن تضمین الجریرة کما أشار علیه السلام إلیه.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی المملوک یعطی الرجل ما لا لیشتریه فیعتقه قال: لا یصلح له ذلک(1).

فیمکن أن یکون عدم الصلاح فی العتق لأنه لیس ماله حتی یعتقه و یرث به (أو) علی أن المال لیس له بأن کان من غیر الصورتین، و الأشهر العمل بهذا الخبر باعتبار أن العبد لا یملک شیئا.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی أیوب»إبراهیم بن عثمان أو عیسی «عن برید العجلی»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(2) بل هو الأصل المعتمد فی هذا الباب«قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل کان علیه عتق رقبة»

وجوبا للنذر و شبهه أو کفارة«فمات من قبل أن یعتق رقبة»کانت واجبة علیه«فانطلق ابنه فابتاع رجلا من کسبه»و فی فی و یب من کیسه أی من ماله «فأعتقه عن أبیه»مجمل فصله "علیه السلام"«فقال إن کانت الرقبة التی کانت علی أبیه فی نذر»

ص:339


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 2 من کتاب العتق.
2- (2) الکافی باب ولاء السائبة خبر 7 من کتاب المواریث و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 155.

نَذْرٍ أَوْ شُکْرٍ أَوْ کَانَتْ وَاجِبَةً عَلَیْهِ فَإِنَّ الْمُعْتَقَ سَائِبَةٌ لاَ سَبِیلَ لِأَحَدٍ عَلَیْهِ قَالَ فَإِنْ کَانَ تَوَلَّی قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ إِلَی أَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِینَ فَضَمِنَ جِنَایَتَهُ وَ جَرِیرَتَهُ کَانَ مَوْلاَهُ وَ وَارِثَهُ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ قَرِیبٌ مِنَ الْمُسْلِمِینَ یَرِثُهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ تَوَالَی إِلَی أَحَدٍ حَتَّی مَاتَ فَإِنَّ مِیرَاثَهُ لِلْإِمَامِ إِمَامِ الْمُسْلِمِینَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ قَرِیبٌ یَرِثُهُ

و فی فی و یب بدله (فی ظهار) و هو أظهر«و شکر»أی نذر أو عهد أو یمین جعل لله علیه إن عافاه من بلیة فعلیه عتق رقبة شکرا أو وفق لطاعة أو ترک معصیة فکذلک«أو کانت واجبة علیه»بأی وجه کان تعمیم بعد التخصیص سواء کان فی النذر و شبهه زجرا أو فی الکفارات غیر الظهار و فیهما (أو واجبة علیه)«فإن المعتق یکون سائبة»و فیهما فإن المعتق سائبة«لا سبیل لأحد علیه»من الولاء.

«فإن کان توالی»و فی یب قال و إن کان توالی«قبل أن یموت»بتضمن الجریرة«إلی أحد من المسلمین»فیه إشعار باشتراط الإسلام فی مولی تضمن الجریرة «فضمن جنایته و جریرته»و فیهما (و حدثه) أی قال: إن وقع منک خطأ فی القتل أو فی الطرف أو المنافع فأنا ضامن، فیمکن أن یکون الحدث أو الجریرة تفسیرا للجنایة و أن یکون الجنایة القتل، و الحدث غیره«کان مولاه و وارثه»تفسیری علی الظاهر و تقدم«إن لم یکن له قریب»یرثه من المسلمین، فإن الکافر لا یرث من المسلم، و مع عدم الضامن«فإن میراثه للإمام إمام المسلمین»و فیهما (فإن میراثه لإمام المسلمین) أی جمیعهم و هو المعصوم علیه السلام.

فظهر أن الولاء بالقرابة مقدم علی ولاء العتق، و هو علی ولاء تضمن الجریرة و هو علی ولاء الإمامة، و الإمام وارث من لا وارث له حتی ضامن الجریرة.

کما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا و إلی الرجل الرجل فله میراثه و علیه معقلته(1) أی دیته،

ص:340


1- (1) الکافی باب ولاء السائبة خبر 3 من کتاب المواریث و التهذیب باب من الزیادات خبر 20 من کتاب الفرائض.

مِنَ الْمُسْلِمِینَ

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أعتق رجلا سائبة لیس علیه من جریرته شیء و لیس له من میراثه شیء و لیشهد علی ذلک(1) و فی یب بزیادة (و قال: من تولی رجلا و رضی بذلک فجریرته علیه و میراثه له).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فیمن کاتب عبدا أن یشترط ولاءه إذا کاتبه و قال: إذا أعتق المملوک سائبة أنه لا ولاء علیه لأحد إن کره ذلک و لا یرثه إلا من أحب أن یرثه فإن أحب أن یرثه ولی نعمته أو غیره فلیشهد رجلین بضمان ما ینوبه لکل جریرة جرها أو حدت فإن لم یفعل السید ذلک و لا یتوالی إلی أحد فإن میراثه یرد إلی إمام المسلمین(2).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أسلم فتوالی إلی رجل من المسلمین قال: إن ضمن عقله و جنایته ورثه و کان مولاه(3).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قضی أمیر - المؤمنین علیه السلام فی من أعتق عبدا سائبة أنه لا ولاء لموالیه علیه فإن شاء توالی إلی رجل من المسلمین فلیشهد أنه یضمن جریرته و کل حدث یلزمه فإذا فعل ذلک فهو یرثه و إن لم یفعل ذلک کان میراثه یرد إلی إمام المسلمین4.

ص:341


1- (1) الکافی باب ولاء السائبة خبر 5 من کتاب المواریث و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 158.
2- (2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 163.
3- (3-4) التهذیب باب من الزیادات خبر 20-14 من کتاب الفرائض.

......... و روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن مملوک أعتق سائبة قال: یتولی من شاء و علی من تولاه جریرته، و له میراثه قلت: فإن سکت حتی یموت قال: یجعل فی بیت مال المسلمین(1).

و روی الشیخ فی الموثق عن علاء (عن محمد) عن أحدهما علیهما سلام قال: سألته عن السائبة و الذی کان من أهل الذمة إذا والی أحدا من المسلمین علی أن یعقل عنه فیکون له میراثه أ یجوز ذلک؟ قال: نعم(2)

(و أما) ما ورد أنه یجعل ماله فی بیت مال المسلمین (فقد تقدم) تأویله و حمله علی التقیة أظهر - لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال اختلف علی علیه السلام و عثمان فی الرجل یموت و لیس له عصبة یرثونه و له ذو قرابة لا یرثونه فقال علی علیه السلام میراثهم لهم، یقول الله وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ و کان عثمان یقول: یجعل فی بیت مال المسلمین3.

و کذا ما روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن خلاد السندی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان علی علیه السلام یقول فی الرجل یموت و یترک مالا و لیس له أحد: أعط المال (أو المیراث) همشاریجه (أو همشهریجه)(3) و هو معرب (همشهری) أی أهل بلده.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن خلاد عن السری (و فی الفهرست خلاد السندی له کتاب) یرفعه إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فی الرجل

ص:342


1- (1) الکافی باب ولاء السائبة خبر 8 من کتاب المواریث و التهذیب باب من الزیادات خبر 16 من کتاب الفرائض.
2- (2-3) التهذیب باب من الزیادات خبر 22-23 من کتاب الفرائض.
3- (4) الکافی باب من مات و لیس له وارث خبر 6 من کتاب المواریث.

......... یموت و یترک مالا لیس له وارث قال فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: أعط همشاریجه(1).

و هما فی الصحیح، عن داود عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال مات رجل علی عهد أمیر المؤمنین علیه السلام لم یکن له وارث فدفع أمیر المؤمنین علیه السلام میراثه إلی همشهریجه (أو همشاریجه)2 فمحمول علی أنه علیه السلام أعطاه ماله علیه السلام إلیهم تبرعا للأخبار السالفة.

و لما رواه الکلینی (ره) و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال من مات و لیس له وارث من قرابته و لا مولی عتاقه ضمن جریرته(2) و فی بعض نسخ یب و لا ضامن جریرة فماله من الأنفال و روی الکلینی فی الصحیح عن محمد الحلبی و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله تبارک و تعالی:یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْأَنْفالِ ،قال من مات و لیس له مولی فماله من الأنفال(3).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال من مات و ترک دینا فعلینا دینه و إلینا عیاله، و من مات و ترک مالا فلورثته، و من مات و لیس له موالی فماله من الأنفال5.

ص:343


1- (1-2) الکافی باب من مات و لیس له وارث خبر 5-6 من کتاب المواریث و التهذیب باب میراث من لا وارث له إلخ خبر 4-5 من کتاب الفرائض.
2- (3) الکافی باب من مات و لیس له وارث خبر 2 و التهذیب باب میراث من لا وارث له إلخ خبر 3 و لکن لفظ الحدیث هکذا - من مات و لیس له وارث من (قبل - یب) قرابته و لا مولی عتاقه قد ضمن جریرته، فما له من الأنفال.
3- (4-5) الکافی باب من مات و لیس له وارث خبر 2-4 و التهذیب باب میراث من لا وارث له خبر 3-1 من کتاب الفرائض.

بَابُ مَا جَاءَ فِی وَلَدِ الزِّنَا وَ اللَّقِیطِ

رَوَی سَعِیدُ بْنُ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ بَأْسَ بِأَنْ یُعْتَقَ وَلَدُ الزِّنَا

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن بعض أصحابنا عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال الإمام وارث من لا وارث له(1).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من مات لا مولی له و لا ورثة فهو من أهل هذه الآیة یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْأَنْفالِ قُلِ الْأَنْفالُ لِلّهِ وَ الرَّسُولِ -و الأنفال العطایا الزائدة علی الخمس مثل میراث من لا وارث له و رؤوس الجبال و بطون الأودیة(2) و غیرها مما تقدم و سیجیء إن شاء الله فی المیراث.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال السائبة و غیر السائبة سواء فی العتق(3)(فمحمول) علی أنهما متساویان فی ثواب العتق و فی مجرد الثواب و أن بعضه أفضل من بعض.

(و أما) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال السائبة لیس لأحد علیها سبیل فإن والی أحدا فمیراثه له و جریرته علیه و إن لم یوال أحدا فهو أقرب الناس لمولاه الذی أعتقه (فیحمل) علی الإمام فإنه علیه السلام صار سببا لعتق موالیه من النار(4).

و وجه الإلغاز، التقیة کما رواه الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال، قلت له مکاتب اشتری نفسه و خلف

ص:344


1- (1) الکافی باب من مات و لیس له وارث خبر 3 من کتاب المواریث.
2- (2) التهذیب باب میراث من لا وارث له خبر 2.
3- (3) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 162 من کتاب العتق.
4- (4) التهذیب باب من الزیادات خبر 15 من کتاب الفرائض.

قَالَ وَ إِنْ کَانَتِ الرَّقَبَةُ الَّتِی عَلَی أَبِیهِ تَطَوُّعاً وَ قَدْ کَانَ أَبُوهُ أَمَرَهُ أَنْ یُعْتِقُ

مالا قیمته مائة ألف و لا وارث له قال: یرثه من یلی جریرته قال: قلت من الضامن لجریرته؟ قال: الضامن لجرائر المسلمین(1).

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن محمد بن القاسم بن فضیل (بن یسار - یب) عن أبی الحسن علیه السلام فی رجل صار فی یده مال لرجل میت لا یعرف له وارثا کیف یصنع بالمال؟ قال: ما أعرفک لمن هو یعنی نفسه(2)-أی أنت عارف أنه لإمام المسلمین.

«قال: و إن کانت الرقبة التی»و لیس فیهما (التی)«علی أبیه (إلی قوله) لجمیع ولد المیت»و فی الکافی و التهذیب بزیادة (من الرجال) و الظاهر أنه سقط من النساخ و یستبعد أن یکون السقط من المصنف باعتبار أنه لا یعتقده، بل اعتقاده کما سیجیء أن الولاء کالنسب فی جمیع الأحکام و أنه کما یرث الذکور یرث الإناث و المیراث من الطرفین فإن العبد أیضا یرث المولی و تقدم أن الوارث هو المولی الأعلی فحینئذ لما کان أعتقه من مال أبیه فکأنه أعتقه أبوه و یکون هو کأحدهم و لا یرث منهم إلا الرجل لأن المیراث بإزاء العقل الذی هو الدیة و لا یعطی الدیة إلا الرجال کما سیجیء.

و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی ولاد حفص بن سالم الحناط قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أعتق جاریة صغیرة لم تدرک و کانت أمه قبل أن تموت سألته أن یعتق عنها رقبة من مالها فاشتراها فأعتقها بعد ما ماتت أمه لمن یکون ولاء المعتق؟ قال فقال: یکون ولاؤها لأقرباء أمه من قبل أبیها و یکون نفقتها علیهم حتی تدرک و تستغنی قال: و لا یکون للذی أعتقها عن أمه من ولائها

ص:345


1- (1) الکافی باب میراث المکاتبین خبر 8 من کتاب المواریث و التهذیب باب میراث المکاتب خبر 11 من کتاب الفرائض.
2- (2) التهذیب باب میراث المفقود خبر 9 من کتاب الفرائض.

......... شیء(1).

و فی الصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی (أی علی علیه السلام فی رجل حرر رجلا فاشترط ولاءه فتوفی الذی أعتق و لیس له ولد إلا النساء ثمَّ توفی المولی و ترک مالا و له عصبتها فاحتق(2)(أی اختصم فی میراثه بنات مولاه و العصبة) فقضی بمیراثه للعصبة الذی یعقلون عنه إذا أحدث حدثا یکون فیه عقل (أی دیة).

و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة أعتقت مملوکا ثمَّ ماتت قال: یرجع الولاء إلی بنی أبیها.

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قضی أمیر المؤمنین (علیه السلام) علی امرأة أعتقت رجلا و اشترطت ولاءه و لها ابن فألحق ولاءه بعصبتها الذین یعقلون عنه دون ولدها.

و فی القوی، عن محمد بن عمر بن (یزید) أنه کتب إلی أبی جعفر (محمد علی التقی صلوات الله علیهما) یسأله عن رجل مات و کان مولی لرجل و قد مات مولاه قبله و للمولی ابن و بنات فسألته عن میراث المولی فقال هو للرجال دون النساء(3).

ص:346


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 154-153 - 152-151.
2- (2) احتق القوم: قال کل منهم: الحق بیدی و منه الحدیث (فجاء رجلان یحتقان فی ولد) أی یختصمان و یطلب کل منهما حقه (أقرب الموارد).
3- (3) التهذیب باب من الزیادات خبر 28 من کتاب الفرائض.

أَحْرَارٌ یَرِثُونَهُ قَالَ وَ إِنْ کَانَ ابْنُهُ الَّذِی اشْتَرَی الرَّقَبَةَ فَأَعْتَقَهَا عَنْ أَبِیهِ مِنْ مَالِهِ بَعْدَ مَوْتِ أَبِیهِ تَطَوُّعاً مِنْهُ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَکُونَ أَبُوهُ أَمَرَهُ بِذَلِکَ فَإِنَّ وَلاَءَهُ وَ مِیرَاثَهُ لِلَّذِی اشْتَرَاهُ مِنْ مَالِهِ فَأَعْتَقَهُ عَنْ أَبِیهِ إِذَا لَمْ یَکُنْ لِلْمُعْتَقِ وَارِثٌ مِنْ قَرَابَتِهِ.

بَابُ أُمَّهَاتِ الْأَوْلاَدِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

«و إن کان ابنه»اشتراه من ماله و أعتقه عن أبیه فولاؤه له دون غیره من ورثة أبیه لأن الولاء للمعتق، و هو المعتق.

باب أمهات الأولاد

«روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب»فی الصحیح و هما فی الحسن کالصحیح(1)«عن زرارة (إلی قوله) تباع»أی لا تخرج بمجرده عن الملکیة و لهذا تباع لو مات ولدها و فی ثمن رقبتها و غیر ذلک من المستثنیات«و تورث»

مع موت الولد و مع حیاته أیضا یرثها الولد و تنعتق علیه«و توهب»کما تباع«وحدها حد الأمة»فی الزنا و القذف و غیرهما ما لم تنعتق بموت المولی من نصیب ولدها و هو رد علی العامة فإنهم توهموا أنها لما تشبثت بالحریة فهی بمجرد الاستیلاد یکون حکمها حکم المرأة و یشنعون به بجهلهم علی باب مدینة علم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مع اعترافهم بأنه علیه السلام أعلم الصحابة أو أقضاهم و رووا بذلک الأخبار الشائعة من سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:347


1- (1) الکافی باب أمّهات الاولاد خبر 1 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 89.

سَأَلْتُهُ عَنْ أُمِّ الْوَلَدِ قَالَ أَمَةٌ تُبَاعُ وَ تُورَثُ وَ تُوهَبُ وَ حَدُّهَا حَدُّ الْأَمَةِ .

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ زَوَّجَ أُمَّ وَلَدٍ لَهُ عَبْداً لَهُ ثُمَّ مَاتَ السَّیِّدُ قَالَ لاَ خِیَارَ لَهَا عَلَی الْعَبْدِ هِیَ مَمْلُوکَةٌ لِلْوَرَثَةِ.

وَفِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنِ الْبَزَنْطِیِّ عَن

روی الکلینی فی الصحیح، عن صفوان عن أبی مخلد السراج قال قال أبو عبد الله علیه السلام لإسماعیل حقیبة(1) و الحرث النضری اطلبا لی جاریة من هذا الذی تسمونه کدبانوجة تکون مع أم فروة فدلونا علی جاریة لرجل من السراجین قد ولدت له ابنة و مات ولدها فأخبروه بخبرها فأمرهما فاشتروها و کان اسمها رسالة فغیر اسمها و سماها سلمی و زوجها سالما مولاه و هی أم حسین بن سالم(2)

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح«عن وهب بن عبد ربه (إلی قوله) للورثة»سیجیء أن عتق الأمة سبب لخیارها فی فسخ النکاح و عدم الخیار هنا (إما) لموت ولدها (أو) لعدم شرط العتق من وجود مال تکون الأمة حصة الولد حتی تنعتق علی الولد لأن تملک العمودین سبب للانعتاق کما تقدم فی الأخبار الشائعة و یؤیده التعلیل بکونها مملوکة لهم.

«و فی روایة محمد بن علی بن محبوب»فی الصحیح«أ یصلح للرجل أن یتزوجها»ظاهر السؤال جواز التزویج و ظاهر الجواب کراهة التزویج بدون إذن ولدها لأنه کمولاها باعتبار أنها عتقت من مال ولدها و الذی ذکره علیه السلام من فعل أمیر المؤمنین علیه السلام و عدم الجواب ب (لا) أو (لا یصلح) دلیل الکراهة.

ص:348


1- (1) عن خلاصة الرجال للعلامة - إسماعیل بن عبد الرحمن حقیبة بالمهملة المفتوحة و القاف المثناة من تحت و المفردة - و قیل جفینة بالجیم و الفاء - و فی الحاوی ذکره فی الضعاف.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 15.

عَنْهُ نَسَمَةً فَإِنَّ وَلاَءَ الْمُعْتَقِ هُوَ مِیرَاثٌ لِجَمِیعِ وُلْدِ الْمَیِّتِ قَالَ وَ یَکُونُ الَّذِی اشْتَرَاهُ فَأَعْتَقَهُ بِأَمْرِ أَبِیهِ کَوَاحِدٍ مِنَ الْوَرَثَةِ إِذَا لَمْ یَکُنْ لِلْمُعْتَقِ قَرَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِینَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ لَهُ أُمُّ وَلَدٍ وَ لَهُ مِنْهَا وَلَدٌ أَ یَصْلُحُ لِلرَّجُلِ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا فَقَالَ أُخْبِرْتُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ - أَوْصَی فِی أُمَّهَاتِ الْأَوْلاَدِ اللاَّتِی کَانَ یَطُوفُ عَلَیْهِنَّ مَنْ کَانَ مِنْهُنَّ لَهَا وَلَدٌ فَهِیَ مِنْ نَصِیبِ وَلَدِهَا وَ مَنْ لَمْ یَکُنْ لَهَا وَلَدٌ فَهِیَ حُرَّةٌ وَ إِنَّمَا جُعِلَ مَنْ کَانَ مِنْهُنَّ لَهَا وَلَدٌ مِنْ نَصِیبِ وَلَدِهَا لِکَیْلاَ تَنْکِحَ إِلاَّ بِإِذْنِ أَهْلِهَا.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی الحسن موسی بن جعفر (علیه السلام) إلی أن قال علیه السلام فی وصیة أمیر المؤمنین علیه السلام أما بعد، فإن ولائدی اللاتی أطوف علیهن، السبعة عشر منهن أمهات أولاد (أحیاء - یب) معهن أولادهن و منهن حبالی، و منهن من لا ولد له فقضائی فیهن إن حدث بی حدث أنه من کان منهن لیس لها ولد و لیست بحبلی فهی عتیق لوجه الله عز و جل لیس لأحد علیهن سبیل و من کان منهن لها ولد أو حبلی فتمسک علی ولدها و هی من حظه فإن مات ولدها و هی حیة فهی عتیق لیس لأحد علیها سبیل(1).

و یفهم منه أنها تنعتق بموته علیه السلام: لکن تحفظ لئلا یضیع الولد مع أنه یمکن القول بالحرمة فی أمهات أولادهم علیهم السلام فإنهن لسن کسائر الناس، و الظاهر من المصنف القول برقیة أم الولد و أنها لا تنعتق إلا بمباشرة الولد العتق و لهذا ذکر فی هذا الباب أمثال هذا الخبر، لکن الظاهر من الأخبار الکثیرة خلافه کما سیجیء.

ص:349


1- (1) الکافی باب صدقات النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و فاطمة و الأئمّة (علیهم السلام) و وصایاهم خبر 7 من کتاب الوصیة و التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 55 من کتاب الوقوف - و الحدیث طویل له صدر و ذیل فلاحظ.

وَرَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَوْ سَمِعْتُهُ یَقُولُ :لاَ تُجْبَرُ الْحُرَّةُ عَلَی رَضَاعِ الْوَلَدِ وَ تُجْبَرُ أُمُّ الْوَلَدِ.

وَرَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ بَعْضِهِمْ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ :کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَ لَهُ امْرَأَةٌ مَمْلُوکَةٌ اشْتَرَاهَا مِنْ مَالِهِ فَأَعْتَقَهَا ثُمَّ وَرَّثَهَا.

«و روی سلیمان بن داود المنقری»فی القوی و یدل علی عدم إجبار الحرة و إجبار أم الولد لأنها أمة للمولی و یجب علیها إطاعة المولی، و سیجیء، و الغرض من ذکره هنا، الدلالة علی کونها أمة و إن تشبثت بالحریة.

«و روی ابن مسکان»فی الصحیح«عن سلیمان بن خالد (إلی قوله) مملوکة»و رواه الشیخ فی الصحیح مثله(1)-و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن هشام بن سالم عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول فی الرجل الحر یموت و له أم مملوکة قال تشتری من مال ابنها ثمَّ تعتق ثمَّ یورثها(2).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی رجل توفی و ترک مالا و له أم مملوکة قال یشتری أمه و تعتق ثمَّ یدفع إلیها بقیة المال3.

و فی الصحیح: عن ابن مسکان عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول فی الرجل الحر یموت و له أم مملوکة قال: تشتری من مال ابنها ثمَّ تعتق ثمَّ یورثها4 فیمکن أن یکون التصحیف من

ص:350


1- (1) التهذیب باب الحرّ إذا مات و ترک وارثا مملوکا خبر 4 من کتاب الفرائض.
2- (2-3-4) الکافی باب میراث الممالیک خبر 1-2-5 من کتاب المواریث و أورد الثانی فی التهذیب باب الحرّ إذا مات و ترک وارثا مملوکا خبر 1 و زاد فی آخره قوله (علیه السلام)(اذا لم یکن له قرابة لهم سهم فی کتاب اللّه.

وَرَوَی عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ أَسْأَلُکَ قَالَ سَلْ قُلْتُ لِمَ بَاعَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُمَّهَاتِ الْأَوْلاَدِ فَقَالَ فِی فَکَاکِ رِقَابِهِنَّ قُلْتُ وَ کَیْفَ ذَاکَ قَالَ أَیُّمَا رَجُلٍ اشْتَرَی جَارِیَةً فَأَوْلَدَهَا ثُمَّ لَمْ یُؤَدِّ ثَمَنَهَا وَ لَمْ یَدَعْ مِنَ الْمَالِ مَا یُؤَدَّی عَنْهُ أُخِذَ وَلَدُهَا مِنْهَا وَ بِیعَتْ وَ أُدِّیَ ثَمَنُهَا قُلْتُ فَتُبَاعُ فِیمَا سِوَی ذَلِکَ مِنَ الدَّیْنِ قَالَ لاَ.

وَرَوَی عَاصِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِین

النساخ لکن سیجیء هذا الخبر من المصنف فی کتاب المیراث کما هو هاهنا، و یبعد أن یکون التصحیف فی کلیهما، فالظاهر أن سلیمان بن خالد سمع (مرة) منه علیه السلام امرأة (و مرة) الأم و موافقة الشیخ له مؤید أیضا و سیجیء أحکامه فی کتاب المیراث.

«و روی عمر بن یزید»فی الصحیح«عن أبی إبراهیم»کالشیخ و الکلینی(1) لکن فی فی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أو قال لأبی إبراهیم علیه السلام«أخذ ولدها منها و بیعت و أدی ثمنها»کما فی (فی و یب) و فی بعض النسخ (أخذ ولدها ثمنها و بیعت) و الظاهر تصحیف (عنها) ب (ثمنها) لقرب المشابهة، و المراد أنه یجوز بیع أم الولد فی ثمن رقبتها فقط لا فی غیرها و هو عام فکلما دل الدلیل علی جواز بیعها فیه خص العام به و إلا فالعام علی عمومها، و استثنی بعض الأصحاب منه قریبا من عشرین صورة أکثرها بالاستنباط.

«و روی عاصم»فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الصحیح(2)

«عن محمد بن قیس»باختلاف کثیر غیر مغیر للمعنی«فقد سبق فیها کتاب الله

ص:351


1- (1) الکافی باب أمّهات الاولاد خبر 5 من کتاب العتق و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 93.
2- (2) الکافی باب أمّهات الاولاد خبر 3 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 91.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَیُّمَا رَجُلٍ تَرَکَ سُرِّیَّةً لَهَا وَلَدٌ أَوْ فِی بَطْنِهَا وَلَدٌ أَوْ لاَ وَلَدَ لَهَا فَإِنْ کَانَ أَعْتَقَهَا رَبُّهَا عَتَقَتْ وَ إِنْ لَمْ یُعْتِقْهَا حَتَّی تُوُفِّیَ فَقَدْ سَبَقَ فِیهَا کِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ کِتَابُ اللَّهِ أَحَقُّ قَالَ وَ إِنْ کَانَ لَهَا وَلَدٌ وَ تَرَکَ مَالاً تُجْعَلُ فِی نَصِیبِ وَلَدِهَا وَ یُمْسِکُهَا أَوْلِیَاءُ وَلَدِهَا حَتَّی یَکْبَرَ الْوَلَدُ فَیَکُونُ هُوَ الَّذِی یُعْتِقُهَا إِنْ شَاءَ وَ یَکُونُونَ هُمْ یَرِثُونَ وَلَدَهَا مَا دَامَتْ أَمَةً فَإِنْ أَعْتَقَهَا وَلَدُهَا عَتَقَتْ وَ إِنْ تُوُفِّیَ عَنْهَا وَلَدُهَا وَ لَمْ یُعْتِقْهَا فَإِنْ شَاءُوا أَرَقُّوا وَ إِنْ شَاءُوا أَعْتَقُوا

عز و جل»أی فی المیراث فتورث أم الولد«و کتاب الله أحق»بالتقدیم فی الاتباع، و یدل ظاهرا علی عدم نسخ الکتاب و تخصیصه بالسنة سیما بخبر الواحد، لکن الظاهر أنه رد علی العامة القائلین بالعتق بمجرد الاستیلاد«تجعل فی نصیب ولدها»و الظاهر الانعتاق به لأن عتق القرابة قهری«و یمسکها أولیاء»أی ورثة «ولدها حتی یکبر الولد»حمله الأصحاب علی أنه إذا لم یؤد ثمن رقبتها فحینئذ یجوز بیعها فیه، لکن یستحب للغرماء أن یصبروا حتی یکبر الولد و یعطی ثمنها استحبابا کما رواه الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اشتری جاریة فولدت منه ولدا فمات قال: إن شاء أن یبیعها باعها و إن مات مولاها و علیه دین قومت علی ابنها فإن کان ابنها صغیرا انتظر به حتی یکبر ثمَّ یجبر علی قیمتها فإن مات ابنها قبل أمه یبعث فی میراث الورثة إن شاء الورثة(1)

(أی فی ثمن رقبتها)، و بعض الأصحاب بالوجوب و فی فی إلی قوله (جعلت فی نصیب ولدها(2) و لیس فیه هذه الزیادة - و فی یب موجودة بغیر لفظة الفقیه.

ص:352


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 96.
2- (2) یعنی نقل خبر محمّد بن قیس الذی أورده الماتن (ره) فی الکافی الی قوله جعلت الخ و نقله فی التهذیب بغیر لفظ الفقیه فلاحظ و لا تغفل.

وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ تَرَکَ جَارِیَةً وَ قَدْ وَلَدَتْ مِنْهُ ابْنَةً وَ هِیَ صَغِیرَةٌ غَیْرَ أَنَّهَا تُبِینُ الْکَلاَمَ فَأَعْتَقَتْ أُمَّهَا فَتَخَاصَمَ فِیهَا مَوَالِی أَبِ الْجَارِیَةِ فَأَجَازَ عِتْقَهَا لِأُمِّهَا.

«و قضی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه»بهذا السند الآنف، و فی فی و یب و هو أیضا مخالف للمشهور لو قلنا بعدم انعتاقها باعتبار عدم اعتبار عتق الصبی، لکن ورد فیه أخبار کثیرة ستجیء و هو أیضا یشعر بالانعتاق و لو لم ینعتق بالموت لما انعتق بعتق الولد الصغیر الغیر الممیز کما یظهر من قوله غیر أنها تبین الکلام أی تظهره و تقدر علی التکلم به، و لهذه الأمور لم یعمل الأصحاب به.

و مثله ما رواه الشیخ فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری جاریة یطأها فولدت له فمات قال: إن شاءوا أن یبیعوها باعوها فی الدین الذی یکون علی مولاها من ثمنها و إن کان لها ولد قومت علی ولدها من نصیبه و إن کان ولدها صغیرا ینتظر به حتی یکبر ثمَّ یجبر علی قیمتها فإن مات ولدها بیعت فی المیراث إن شاء الورثة(1) و یحمل ذلک علی ثمن الرقبة.

کما یحمل ما رواه الشیخان(2) فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل و أنا حاضر عن رجل باع من رجل جاریة بکرا (بکذا - خ کا) إلی سنة فلما قبضها المشتری أعتقها من الغدو تزوجها و جعل مهرها عتقها ثمَّ مات بعد ذلک بشهر فقال أبو عبد الله علیه السلام إن کان للذی اشتراها إلی سنة مال: أو عقدة تحیط بقضاء ما علیه من الدین فی رقبتها، فإن عتقه و نکاحه جائز إن قال و إن لم یکن للذی اشتراها فأعتقها و تزوجها مال و لا عقدة یوم مات تحیط بقضاء ما علیه من الدین برقبتها، فإن عتقه و نکاحه باطلان لأنه أعتق ما لا یملک، و أری أنها رق

ص:353


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 92.
2- (2) یعنی الشیخ الکلینی و الشیخ الطوسیّ رحمهما اللّه و کذا فی اغلب موارد هذا التعبیر.

وَرَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ یَحْیَی عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ :قَدِمْتُ مِنْ مِصْرَ وَ مَعِی رَقِیقٌ فَمَرَرْتُ بِالْعَاشِرِ فَسَأَلَنِی فَقُلْتُ هُمْ أَحْرَارٌ کُلُّهُمْ فَقَدِمْتُ

لمولاها الأول، قیل له: فإن کانت علقت (من الذی أعتقها و تزوجها)(1) ما حال الذی فی بطنها؟ فقال الذی فی بطنها مع أمه کهیأتها(2).

و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام مثل خبر أبی بصیر إلی قوله علی ولدها من نصیبه(3).

و فی القوی کالصحیح، عن یونس فی أم ولد لیس لها ولد، مات ولدها، و مات عنها صاحبها و لم یعتقها هل یحل لأحد تزویجها؟ قال: لا، هی أمة لا یحل لأحد تزویجها إلا بعتق من الورثة فإن کان لها ولد و لیس علی المیت دین فهی للولد، و إذا ملکها الولد فقد عتقت بملک ولدها لها و إن کانت بین شرکاء فقد عتقت من نصیب ولدها و تستسعی فی بقیة ثمنها4-و هذا الخبر أصرح ما فی الباب لکنه موقوف علی یونس، و یمکن أن یکون مستنبطه من الأخبار - لکن محمد بن یعقوب و غیره یعتمدون علی ما فی کتابه و سیجیء فی باب البیع أخبار فی ذلک.

«و روی الحسن بن سعید عن صفوان بن یحیی»فی الصحیح کالشیخ(4)

«عن الولید بن هشام»مجهول و لا یضر، لصحته عن صفوان، و یدل علی أن الإقرار

ص:354


1- (1) فی الکافی (اعنی المعتق لها المتزوج بها).
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 1 من کتاب العتق و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 69.
3- (3-4) الکافی باب أمّهات الاولاد خبر 4-6 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 92-94.
4- (5) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 48.

اَلْمَدِینَةَ فَدَخَلْتُ عَلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِی لِلْعَاشِرِ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْکَ شَیْ ءٌ فَقُلْتُ إِنَّ فِیهِمْ جَارِیَةً قَدْ وَقَعْتُ عَلَیْهَا وَ بِهَا حَمْلٌ قَالَ لاَ أَ لَیْسَ وَلَدُهَا بِالَّذِی یُعْتِقُهَا إِذَا هَلَکَ سَیِّدُهَا صَارَتْ مِنْ نَصِیبِ وَلَدِهَا.

بَابُ الْحُرِّیَّةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :إِنَّ النَّاسَ کُلَّهُمْ أَحْرَارٌ إِلاَّ مَنْ أَقَرَّ عَلَی نَفْسِهِ بِالرِّقِّ وَ هُوَ مُدْرِکٌ مِنْ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ وَ مَنْ شَهِدَ عَلَیْهِ شَاهِدَانِ بِالرِّقِّ صَغِیراً کَانَ

بالعتق لدفع ضرر العشور لا یصیر سببا للعتق «فقلت إن فیهم جاریة»أی هل ینعتق أم ولدی بإقراری«فقال لا أ لیس»و فی بعض النسخ و یب«فقال أ لیس بالذی یعتقها»أی هو سبب لعتقها فکأنه أعتقها مجازا، و الصدوق حمله علی الحقیقة موافقا للأخبار السابقة، و علی أی حال فالمراد به لا تنعتق بقولک للعاشر بل انعتاقها بالولد مباشرة أو تسبیبا، و الحق أن هذه المسألة من المعضلات من حیث مخالفة الأخبار الصحیحة للأصول و القواعد، و من حیث مخالفتها للعامة و لزوم الأخذ بما یخالفهم لما تقدم من الأخبار فی القضاء.

باب الحریة

«روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)«عن عبد الله بن سنان قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الناس»و فی فی و یب یقول کان علی بن أبی طالب علیه السلام یقول«الناس کلهم أحرار»أی الأصل فیهم الحریة«إلا من أقر علی نفسه بالرق»و فیهما بالعبودیة«و هو مدرک»

أی بالغ«من عبد أو أمة»سواء کان المقر عبدا أو أمة فإنه یقبل إقرارهما علی

ص:355


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 5 من کتاب العتق و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 76.

أَوْ کَبِیراً.

وَرُوِیَ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَبَانٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ أَقَرَّ أَنَّهُ عَبْدٌ قَالَ یَأْخُذُهُ بِمَا قَالَ أَوْ یَرُدَّ الْمَالَ.

أنفسهما ما لم یعلم کذبهما یعلم نسبهما و حریتهما فإنه لا یقبل «و من شهد علیه»

بالمجهول أی شهد علیه البینة«بالرق صغیرا کان أو کبیرا»فإن الفرد الخفی، الکبیر فإنه یقبل البینة علیه و إن أنکر، و الظاهر أن البینة یجوز لها الشهادة علیه بالید کما تقدم و سیجیء.

«و روی عن العباس بن عامر»فی القوی کالصحیح کالشیخ(1)«عن أبان»

الموثق«عن محمد بن الفضل الهاشمی»المجهول«یأخذه بما قال»أی یؤاخذ بإقراره «أو یرد المال»أی إذا اشتراه أحد بقوله إنی عبد ثمَّ ظهر کذبه فعلیه أن یرد علی المشتری الثمن، بل بما اغترم لأنه ضیع حقه، و کذا إذا رجع عن إقراره لکن حینئذ لا یعقل المؤاخذة برد المال، بل له أن یستعبده بإقراره، و یمکن المؤاخذة لو قلنا بتملکه و کان له الثمن من فاضل الضریبة و غیره.

و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عن الفضل عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن رجل حر أقر أنه عبد قال: یؤخذ بما أقر به2.

و فی الموثق عن أبان، عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شراء مملوکی أهل الذمة فقال إذا أقروا لهم بذلک فاشتر و أنکح(2) و فی الموثق، عن أبان، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رقیق أهل الذمة اشتری منهم شیئا؟ فقال: اشتر إذا أقروا لهم بالرق4 و سیجیء الأخبار فی ذلک فی باب البیوع.

ص:356


1- (1-2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 78-77.
2- (3-4) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 13-14 من کتاب التجارة.

وَرَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِذَا عَمِیَ الْعَبْدُ فَلاَ رِقَّ عَلَیْهِ وَ الْعَبْدُ إِذَا أَجْذَمَ فَلاَ رِقَّ عَلَیْهِ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا عَمِیَ الْعَبْدُ فَقَدْ عَتَقَ.

وَرَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ

«و روی السکونی»فی القوی کالکلینی و الشیخ(1) و یدل علی أن العمی و الجذام سببان للعتق«و قال الصادق علیه السلام»رواه فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا عمی المملوک فقد عتق(2) و التغییر مضر(3).

و فی القوی کالصحیح، عن إسماعیل الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا عمی المملوک أعتقه صاحبه و لم یکن له أن یمسکه و إطلاق الإعتاق علیه مجاز، و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی البختری (و هو ضعیف لکن کتابه معتمد) عن أبی عبد الله علیه السلام قال، لا یجوز فی العتاق الأعمی و المقعد و یجوز الأشل و الأعرج(4).

«و روی هشام بن سالم»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ بسندین(5)«عن أبی بصیر (إلی قوله) علیه»و التنکیل: التعذیب بمثل قطع العضو کالأنف و الذکر

ص:357


1- (1) الکافی باب ان المملوک إذا عمی او جذام او نکل به فهو حر خبر 2 - و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 31.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ان المملوک إذا عمی او جذم او نکل به و هو حر خبر 4-3 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 32-33.
3- (3) یعنی ان تبدیل المملوک الذی فی الخبر بالعبد کما فعله الصدوق ره مضر بالمعنی لشمول الأول للامة أیضا دون الثانی.
4- (4) الکافی باب النوادر خبر 11 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 63.
5- (5) الکافی باب ولاء السائبة خبر 9 من کتاب المواریث و التهذیب باب من الزیادات خبر 18 من کتاب الفرائض.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِیمَنْ نَکَّلَ بِمَمْلُوکِهِ أَنَّهُ حُرٌّ لاَ سَبِیلَ لَهُ عَلَیْهِ سَائِبَةٌ یَذْهَبُ فَیَتَوَلَّی إِلَی مَنْ أَحَبَّ فَإِذَا ضَمِنَ حَدَثَهُ فَهُوَ یَرِثُهُ.

وَرُوِیَ : فِی امْرَأَةٍ قَطَعَتْ ثَدْیَ وَلِیدَتِهَا أَنَّهَا حُرَّةٌ لاَ سَبِیلَ لِمَوْلاَتِهَا عَلَیْهَا.

و الخصیتین و العین و الاذن و الید و الرجل، و لا شک فی الانعتاق بما یکون فیه الدیة کاملة (أما) بمثل إذن واحد ففیه خلاف، و ظاهر الأخبار، الانعتاق أیضا.

روی الکلینی و الشیخ فی القوی عن جعفر بن محبوب عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل عبد مثل به فهو حر،(1) و التمثیل کالتنکیل - و فی النهایة مثلت بالحیوان أمثل به مثلا إذا قطعت أطرافه و شوهت به و مثلت بالقتیل إذا جدعت أنفه أو أذنه أو مذاکیره أو شیئا من أطرافه، و الاسم المثلة فأما (مثل) بالتشدید فهو للمبالغة، و فیه قد نکل به تنکیلا إذا جعله عبرة لغیره، و النکال العقوبة التی تنکل الناس عن فعل، جعلت له جزاء.

«و روی»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، و الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی امرأة قطعت ثدی ولیدتها أنها حرة لا سبیل لمولاتها علیها و قضی فیمن نکل بمملوکه أنه حر لا سبیل له علیه، سائبة یذهب فیتولی من أحب فإذا ضمن جریرته فهو یرثه(2).

«و روی فی امرأة قطعت ثدی ولیدتها»أمتها«أنها حرة»و یصدق علی الواحدة أیضا لو لم یکن ظاهرا فیه.

ص:358


1- (1) الکافی باب ان المملوک إذا عمی او جذم إلخ خبر 1.
2- (2) الکافی باب ولاء السائبة خبر 9 من کتاب المواریث من قوله: و قضی فیمن نکل إلخ و کذا التهذیب باب العتق و احکامه خبر 35.

وَرَوَی طَلْحَةُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَعْتَقَ بَعْضَ مَمْلُوکِهِ قَالَ هُوَ حُرٌّ کُلُّهُ لَیْسَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ شَرِیکٌ .

«و روی طلحة بن زید»فی الموثق کالشیخ(1) و یدل علی السرایة فی حق نفسه کما دل علی الشریک، الأخبار المتظافرة، مع أنها تدل علی حق نفسه بطریق أولی«لیس لله تعالی شریک»یدل علی وجوب الاستسعاء أو استحبابه لا أقل.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن غیاث بن إبراهیم الدارمی، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن رجلا أعتق بعض غلامه فقال: هو حر کله لیس لله شریک2.

(فأما) ما رواه الشیخ و الکلینی فی الصحیح، عن مالک بن عطیة(2) من عدم الانعتاق ظاهرا فتقدم تأویله مع غیره.

و ما رویاه فی القوی عن النضر بن شعیب الحارثی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل توفی و ترک جاریة أعتق ثلثها فتزوجها الوصی قبل أن یقسم شیء من المیراث إنها تقوم و تستسعی هی و زوجها فی بقیة ثمنها بعد ما تقوم فما أصاب المرأة من عتق أورق جری علی ولدها(3)(فمحمول) علی ما لم یکن له غیرها فأعتقها فیصح من الثلث.

و روی الشیخ فی الموثق عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة

ص:359


1- (1-2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 56-57.
2- (3) الکافی باب میراث المکاتبین خبر 4 من کتاب المواریث و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 29 من کتاب العتق و قد تقدم تاویله فی باب المکاتب.
3- (4) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 59 و أورده أیضا فی باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه له إلخ خبر 22 من کتاب الوصایا.

وَرَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَعْتَقَ أَمَةً وَ هِیَ

أعتقت عند الموت ثلث خادمها هل علی أهلها أن یکاتبوها؟ قال: لیس لها و لکن لها ثلثها فلتخدم بحساب ما أعتق منها(1)

و حمل علی التدبیر، فإذا أعتق ثلثها بعد موتها بالتدبیر فلا یسری لأنه لیس لها شیء بعده و إنما هو مال الورثة - لما رواه فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة أعتقت ثلث خادمها بعد موتها أ علی أهلها أن یکاتبوها إن شاءوا و إن أبوا؟ قال: لا و لکن لها ثلثها و للوارث ثلثاها و یستخدمونها بحساب الذی لهم منها و یکون لها من نفسها بحساب ما أعتق منها(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم و فی الصحیح، عن ابن مسکان جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: امرأة أعتقت ثلث خادمها عند الموت هل علی أهلها أن یکاتبوها إن شاءوا و إن أبوا؟ قال: لیس لها ذلک، و لکن لها ثلثها و للوارث ثلثاها فتخدم بحساب ذلک و یکون لها بحساب، ما أعتق منها(3) فیمکن حملها أیضا علی أنه لم یکن لها غیرها.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام قال: إن رجلا أعتق عبدا له عند موته لم یکن له مال غیره قال: قال سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول یستسعی فی ثلثی قیمته للورثة(4).

«و روی السکونی»فی القوی کالشیخ«فاستثنی ما فی بطنها»حال

ص:360


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 61.
2- (2) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه له إلخ خبر 32 من کتاب الوصایا و له ذیل تقدم فی باب التدبیر.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات خبر 36 من کتاب الوصایا.
4- (4) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 60-83 - 15-16-14-32-1.

حُبْلَی فَاسْتَثْنَی مَا فِی بَطْنِهَا قَالَ الْأَمَةُ حُرَّةٌ وَ مَا فِی بَطْنِهَا حُرٌّ لِأَنَّ مَا فِی بَطْنِهَا مِنْهَا.

وَرُوِیَ عَنْ سَیْفِ بْنِ عَمِیرَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ یَجُوزُ لِلْمُسْلِمِ أَنْ

العقد و یکون محمولا علی الاستحباب أو بعده بزمان لا یتصل به عرفا.

«و روی عن سیف بن عمیرة»الثقة فی القوی کالشیخ«قال: لا»أی لا یجوز و یؤیده أنه إعانة علی کفره و فسقه و موادة معه و هما منهیان بنص القرآن (فأما) ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن الحسن بن صالح (المجهول) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علیا علیه السلام أعتق عبدا له نصرانیا فأسلم حین أعتقه (فلما) کان یعلم أنه سیسلم، و یمکن حمل الأول علی الکراهة و الثانی لبیان الجواز، و بحکم الکافر، الناصب بل أشد منه.

أما إذا کان من المستضعفین فالظاهر الجواز، لما رواه فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام فقلت: الرقبة تعتق من المستضعفین؟ قال: نعم و الظاهر أن المراد بها الرقبة الواجبة فی الکفارة کالظهار و الیمین مما ورد مطلقة لا مثل کفارة القتل فإنها مقیدة بالمؤمنة.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:فَتَحْرِیرُ رَقَبَةٍ (مُؤْمِنَةٍ) قال یعنی مقرة - و یحتمل أن یکون المراد بجواز عتق المستضعف و الکافر عتقهم فی غیر الواجب و بالنهی فی الواجب.

و روی الشیخ فی الصحیح عن أبی علی بن راشد قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام:

جعلت فداک إن امرأة من أهلنا اعتل صبی لها فقالت اللهم إن کشفت عنه ففلانة حرة و الجاریة لیست بعارفة فأیما أفضل جعلت فداک نعتقها أو یصرف ثمنها فی

ص:361

یُعْتِقَ مَمْلُوکاً مُشْرِکاً قَالَ لاَ.

وجوه البر؟ فقال: لا یجوز إلا عتقها(1)-فیمکن أن یکون لزوم العتق باعتبار أن النذر وقع علی عتقها بخصوصها علی أنها غیر صریحة فی النذر لأنها (لم تقل لله علی) و إن کان فی معناه و یستحب الوفاء بمثله کما سیجیء و قوله علیه السلام (لا یجوز محمول علی الکراهة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام قال سألته عن الصبی یعتقه الرجل؟ فقال، نعم قد أعتق علی علیه السلام ولدانا کثیرا(2) و فی الصحیح عن ابن محبوب قال کتبت إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام و سألته عن الرجل یعتق غلاما صغیرا أو شیخا کبیرا أو من به زمانة و من لا حیلة له فقال: من أعتق مملوکا لا حیلة له فإن علیه أن یعوله حتی یستغنی عنه، و کذلک کان أمیر المؤمنین علیه السلام یفعل إذا أعتق الصغار و من لا حیلة له - فظهر أن استحباب عتقهم مشروط برعایة حالهم و إلا فالعتق تضییعهم.

و یؤیده ما رویاه فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن من أعتق النسمة فقال أعتق من أغنی نفسه.

أی من کان له کسب أو حرفة أو مال لا یحتاج إلی السؤال و الکدیة، بل ربما صار سببا للسرقة، و یمکن أن یکون المراد به أعتق من خدمک، حق خدمته بأن أتی لخدمته سبع سنین أو صار شیخا کما سیجیء أو الأعم فهذه الأخبار لا تدل علی جواز عتقهم فی الواجب أو غیره سیما إذا کان الواجب، المؤمنة و أطفال الکفار

ص:362


1- (1) التهذیب باب النذور خبر 45 من کتاب النذور و باب العتق و احکامه خبر 55 من کتاب العتق.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب عتق الصغیر و الشیخ الکبیر و أهل الزمانات خبر 2-1-3 و أورد الثالث فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 12.

وَرَوَی أَبُو الْبَخْتَرِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ

بحکمهم فی الکفر و إن کانوا طاهرین إلا أن یکون الأطفال مسلمین بأن یکون أحد أبویه مسلما کما سیجیء.

و روی الشیخ فی الموثق عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال إذا أسلم الأب جر الولد إلی الإسلام، فمن أدرک من ولده دعی إلی الإسلام فإن أبی قتل و إذا أسلم الولد لم یجر أبویه و لم یکن بینهما میراث(1).

أی من الطرفین بل یرث الولد دون الأب کما سیجیء فی المیراث، و ربما یفهم من إعتاق أمیر المؤمنین علیه السلام الولدان، عدم اشتراط الإسلام لأن الظاهر و الغالب منهم الکفر إلا أن یقال إنهم واسطة بین المؤمن و الکافر و لهذا ورد إعتاقهم عند فقد العارف.

کما رواه الشیخ فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له جعلت فداک الرجل یجب علیه عتق رقبة مؤمنة فلا یجدها کیف یصنع؟ قال: فقال علیکم بالأطفال فأعتقوهم فإن خرجت مؤمنة فذاک و إلا لم یکن علیکم شیء(2).

و روی الکلینی فی الصحیح أن أمیر المؤمنین علیه السلام أعتق ألف مملوک من کد یده(3).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح أن علیا علیه السلام أعتق عبدا له فقال له إن ملکک لی و لکن قد ترکته لک4 و یفهم منه جواز العتق بالکنایة.

«و روی أبو البختری»فی الصحیح عنه، و کتابه معتمد و إن کان ضعیفا فی

ص:363


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 83.
2- (2-4) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 84-86.
3- (3) الکافی باب ما یجب من الاقتداء بالائمة (علیهم السلام) فی التعرّض للرزق خبر 4 من کتاب المعیشة.

قَالَ :لاَ یَجُوزُ فِی الْعَتَاقِ الْأَعْمَی وَ الْأَعْوَرُ وَ الْمُقْعَدُ وَ یَجُوزُ الْأَشَلُّ وَ الْأَعْرَجُ .

نفسه فإن مدار القدماء کان علی الکتاب «قال لا یجوز فی العتاق الأعمی»لأنه ینعتق بالعمی فکیف یصح تحصیل الحاصل«و الأعور»الظاهر أنه زیادة من النساخ و الأظهر جوازه لما رواه الکلینی و الشیخ(1) هذا الخبر بعینه بدون لفظ الأعور «و المقعد»الذی هو أشل الرجلین أو أقعده المرض بحیث لا یرجی زواله و حرکته و هو کالأعمی ینعتق بالإقعاد علی المشهور«و یجوز الأشل»الید«و الأعرج»

الرجل فإنهما لا ینعتقان بالشلل و العرج، فیجوز إعتاقهما فی الکفارات و النذور و غیرها للأصل، و لعدم المانع.

و یجوز المرأة أیضا لذلک، و لما تقدم من الأخبار، و لخصوص ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح عن أبی بکر الحضرمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إن علقمة بن محمد أوصانی أن أعتق عنه رقبة فأعتقت عنه امرأة فیجزیه أو أعتق عنه رقبة من مالی؟ قال یجز به ثمَّ قال: إن فاطمة امرأتی أوصتنی أن أعتق عنها رقبة فأعتقت عنها امرأة(2).

«و روی عن علی بن جعفر»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی(3)«إیها»

و فیهما (أیهما)«أفضل»ثوابا«أن یعتق شیخا کبیرا»لم یصل إلی حد الإقعاد «أو شابا أجرد»لا شعر علی لحیته«قال: أعتق من أغنی نفسه»من الخدمة و هو هنا أظهر أو من یمکنه تحصیل الرزق، و الغالب فی الکبیر القدرة دون الأجرد، و ربما کان سببا لفساده.

ص:364


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 11 من کتاب العتق و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 65.
2- (2) الکافی باب من أوصی بعتق او صدقة او حج خبر 6 من کتاب الوصایا.
3- (3) الکافی النوادر خبر 10 من کتاب و التهذیب باب العتق خبر 64.

وَرُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَخِیهِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ عَلَیْهِ عِتْقُ رَقَبَةٍ فَأَرَادَ أَنْ یُعْتِقَ نَسَمَةً أَیُّهُمَا أَفْضَلُ أَنْ یُعْتِقَ شَیْخاً کَبِیراً أَوْ شَابّاً أَجْرَدَ قَالَ أَعْتَقَ مَنْ أَغْنَی نَفْسَهُ الشَّیْخُ الْکَبِیرُ أَفْضَلُ مِنَ الشَّابِّ الْأَجْرَدِ.

وَرُوِیَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ هِلاَلٍ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ عَلَیَّ عِتْقُ رَقَبَةٍ فَهَرَبَ لِی مَمْلُوکٌ لَسْتُ أَعْلَمُ أَیْنَ هُوَ أَ یُجْزِینِی عِتْقُهُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَعَمْ.

وَرُوِیَ عَنْ أَبِی هَاشِمٍ الْجَعْفَرِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ لَهُ مَمْلُوکٌ قَدْ أَبَقَ مِنْهُ یَجُوزُ أَنْ یُعْتِقَهُ فِی کَفَّارَةِ الظِّهَارِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ مَا لَمْ یَعْرِفْ مِنْهُ مَوْتاً.

«و روی عن أحمد بن هلال»الطریق إلیه صحیح و کتابه معتمد فلا یضر ضعفه«کتبت إلی أبی الحسن»الهادی «علیه السلام» فإنه من رواته علیه السلام«عتق رقبة»أو نسمة کما فی بعضها«فکتب علیه السلام نعم»و ینبغی أن یحمل علی أنه لم یطل المدة بحیث یظن موته، بل یکون المظنون حیاته لأن الیقین لا یزیله إلا یقین مثله و وجوب العتق یقینی و الحیاة مشکوک فیها، و ربما یقال بالإطلاق ما لم یعلم الموت أو یظن بناء علی أن الأصل الحیاة، لما رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن أبی هاشم الجعفری قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل قد أبق منه مملوکه أ یجوز أن یعتقه فی کفارة الیمین و الظهار؟ قال: لا بأس ما لم یعرف منه موتا قال أبو هاشم رضی الله عنه: و کان سألنی نصر بن هاشم أن أسأله عن ذلک(1) و الظاهر أن التعبیر بالمعرفة لیشمل الظن.

«و روی عن أبی هاشم الجعفری»من أولاد جعفر الطیار رضی الله تعالی عنهما و تقدم، و فی الطریق جهالة لکن کتابه معتمد و هو ثقة جلیل القدر عظیم المنزلة عند الرضا و الجواد و الهادی و العسکری و صاحب الأمر صلوات الله علیهم - و روی عنهم علیهم السلام.

ص:365


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 123 و الکافی باب الاباق خبر 3 و لکن فیهما نصر بن عامر القمّیّ.

باب ما جاء فی ولد الزنا و اللقیط

روی سعید بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام قال:لا بأس بأن یعتق ولد الزنا.

«باب ما جاء فی ولد الزنا و اللقیط»

«روی سعید بن یسار»الثقة فی القوی و الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح(1) ،و یدل علی جواز عتق ولد الزنا، بل بعمومه علی جوازه فی الواجبات أیضا.

«و روی عنبسة بن مصعب»لم یذکر طریقه إلیه، و رواه الشیخ فی الموثق عنه و هو ناووسی و یدل علی جواز بیعه و حلیة ثمنه2.

«و روی حماد»فی الصحیح کالشیخ3«عن الحلبی (إلی قوله) لقیطة»

أی ملتقطة من الطریق و الاستثناء منقطع، و لما کان الغالب فیه أنه ولد زناء أدخل فیهم، لکن بحسب الظاهر یحکم علیه بالإسلام إذا وجد فی دار الإسلام أو دار الکفر و کان فیها مسلم یمکن ولادته منه، و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن ولد الزنا أشتریه أو أبیعه أو أستخدمه فقال: اشتر و استرقه و استخدمه و بعه فأما اللقیط فلا تشتره(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:366


1- (1-2-3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 49-50-51 و أورد الأول فی الکافی باب عتق ولد الزنا و الذمی إلخ خبر 2.
2- (4) الکافی باب بیع اللقیط و ولد الزنا خبر 7 من کتاب المعیشة.

وَرَوَی عَنْبَسَةُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ جَارِیَةٌ لِی زَنَتْ أَبِیعُ وَلَدَهَا قَالَ نَعَمْ قُلْتُ أَحُجُّ بِثَمَنِهِ قَالَ نَعَمْ.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ وَلَدِ الزِّنَا أَ یُشْتَرَی أَوْ یُبَاعُ أَوْ یُسْتَخْدَمُ قَالَ نَعَمْ إِلاَّ جَارِیَةً لَقِیطَةً فَإِنَّهَا لاَ تُشْتَرَی.

وَرَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْمَنْبُوذُ حُرٌّ إِنْ شَاءَ جَعَلَ وَلاَءَهُ لِلَّذِینَ رَبَّوْهُ وَ إِنْ شَاءَ لِغَیْرِهِمْ.

عن ولد الزنا أ یشتری و یستخدم و یباع؟ قال: نعم(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن ولد الزنا أشتریه أو أبیعه أو أستخدمه فقال: اشتر، و استرقه و استخدمه و بعه فأما اللقطة فلا تشتره2 و المراد به اللقیط.

(فأما) ما رواه فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: تکون لی المملوکة من الزنا أحج من ثمنها و أتزوج فقال لا تحج و لا تتزوج(2).

و فی القوی، عن أبی خدیجة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لا یطیب ولد الزنا و لا یطیب ثمنه أبدا و الممراز لا یطیب (و فی یب و الممزیز لا یطیب) إلی سبعة آباء فقیل له و أی شیء الممراز (أو الممزیز؟) فقال الرجل یکسب مالا من غیر حله فیتزوج به أو یتسری به فیولد له فذلک الولد هو الممراز (أو الممزیز4 و فی القاموس المرز: العیب و الشین و امترز عرضه نال منه (فمحمول) علی الکراهة «و روی حماد بن عثمان»أو ابن عیسی فی الصحیح کالشیخ(3)«عن حریز عن أبی

ص:367


1- (1-2) التهذیب باب الغرر و المجازفة و السرقة إلخ خبر 59-58 من کتاب التجارة.
2- (3-4) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 45-46 من کتاب التجارة و الکافی باب اللقیط و ولد الزنا خبر 8-6.
3- (5) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 52 من کتاب العتق.

وَفِی رِوَایَةِ الْمُثَنَّی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنْ طَلَبَ الَّذِی رَبَّاهُ بِنَفَقَتِهِ وَ کَانَ مُوسِراً رَدَّ عَلَیْهِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ مُوسِراً کَانَ مَا أَنْفَقَ صَدَقَةً.

وَرَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :فِی لَقِیطَةٍ وُجِدَتْ فَقَالَ حُرَّةٌ لاَ تُشْتَرَی وَ لاَ تُبَاعُ وَ إِنْ کَانَ وُلِدَ مَمْلُوکٌ لَکَ مِنَ الزِّنَا فَأَمْسِکْ أَوْ بِعْ إِنْ أَحْبَبْتَ

عبد الله علیه السلام قال المنبوذ»أی اللقیط«حر»سائبة و لا یرثه إلا الضامن و الزوج و الزوجة أو الإمام.

«و فی روایة المثنی»الحسن کالشیخ لکن رواه الشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

و رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن مثنی عن حاتم بن إسماعیل المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المنبوذ حر فإن أحب أن یوالی غیر الذی رباه والاه - و فی یب (فإن أحب أن یوالی الذی التقطه والاه و إن أحب أن یوالی غیر الذی التقطه والاه و إن طلب منه الذی رباه نفقته و کان موسرا رد علیه و إن لم یکن موسرا صار ما أنفقه صدقة) و فی فی (و إن کان معسرا کان ما أنفق علیه صدقة)(2)- و الظاهر أن المثنی رواه مرتین بواسطة و بغیرها أو نقل بالمعنی.

«و روی زرارة»فی الصحیح و الشیخ فی الحسن(3)«عن أحدهما علیهما السلام»

و روی الکلینی فی الحسن، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال اللقیطة لا تشتری و لا تباع(4).

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الرحمن العرزمی، عن أبی عبد الله علیه السلام عن

ص:368


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 53 من کتاب العتق.
2- (2) الکافی باب بیع اللقیط و ولد الزنا خبر 2 من کتاب المعیشة و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 51 من کتاب التجارة و فی یب أیضا کما فی فی.
3- (3) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 54.
4- (4) الکافی باب بیع اللقیط و ولد الزنا خبر 1 من کتاب المعیشة.

هُوَ مَمْلُوکٌ لَکَ

أبیه علیه السلام قال: المنبوذ حر، فإذا کبر فإن شاء تولی الذی التقطه و إلا فلیرد علیه النفقة و لیذهب فلیوال من شاء(1).

و فی الصحیح عن ابن محبوب، عن محمد بن أحمد (و هو مجهول) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن اللقیطة قال: لا تباع و لا تشتری و لکن استخدمها بما أنفقت علیها2.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن اللقیط فقال: حر لا یباع و لا یوهب3.

و المشهور بین الأصحاب أنه إن أنفق علی اللقیط بقصد الرجوع إذا لم ینفق علیه أحد تبرعا و لم یکن بیت مال ینفق منه علیه یرجع و إلا فلا یرجع و ظاهر الأخبار جواز الرجوع مطلقا.

و اعلم أن المصنف لم یذکر الأخبار الدالة علی شروط العتق، و یمکن أن یکون ترکها للظهور "فمنها "العقل فلا یجوز عتق المجنون و السکران و المغمی علیه - روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن ابن أذینة، عن زرارة "أو قال و محمد بن مسلم و برید بن معاویة و فضیل و إسماعیل الأزرق و معمر بن یحیی (و هم الرهط الذین یروی ابن أذینة عنهم غالبا) عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیه السلام أن المدله لیس عتقه عتقا(2).

و فی القوی کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن

ص:369


1- (1-2-3) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 49-48-47 من کتاب التجارة و الکافی باب بیع اللقیط و ولد الزنا خبر 3-4-5 من کتاب المعیشة.
2- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب عتق السکران و المجنون و المکره خبر 3-1-4 و أورد الأخیرین فی التهذیب باب العتق و احکامه خبر 9-10.

......... المرأة المعتوهة الذاهبة العقل أ یجوز بیعها و صدقتها؟ قال لا، و عن طلاق السکران و عتقه؟ قال: لا یجوز.

و فی الموثق کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یجوز عتق السکران، و فی القاموس - المدله کمعظم، الساهی القلب الذاهب العقل من عشق و نحوه أو من لا یحفظ ما فعل و ما فعل به - و فی النهایة، المعتوه و هو المجنون المصاب بعقله.

(و منها) البلوغ لما روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم رفع القلم عن الصبی حتی یبلغ(1)

فأما ما رواه الکلینی و الشیخ فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا أتی علی الغلام عشر سنین فإنه یجوز له فی ماله ما أعتق و تصدق و أوصی علی حد معروف و حق فهو جائز(2) و روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول أن الغلام إذا حضره الموت فأوصی و لم یدرک جازت وصیته لذوی الأرحام و لم تجز للغرباء.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا بلغ الغلام عشر سنین جازت وصیته.

و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا بلغ الغلام عشر سنین فأوصی بثلث ماله فی حق جازت وصیته فإذا کان ابن سبع

ص:370


1- (1) قد ادعی التواتر فی هذا الحدیث فلا حاجة الی بیان موضع نقله.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب وصیة الغلام و الجاریة التی لم تدرک الخ خبر 1 - الی 4 و أورد غیر الرابع فی التهذیب باب وصیة الصبی و المحجور علیه خبر 4-3-1 من کتاب الوصایا.

......... سنین فأوصی من ماله بالیسیر فی حق جازت وصیته.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر و أبی أیوب، عن أبی عبد الله "علیه السلام "فی الغلام ابن عشر سنین یوصی قال: إذا أصاب موضع الوصیة جازت(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن وصیة الغلام هل تجوز؟ قال: إذا کان ابن عشر سنین جازت وصیته و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیه السلام قال یجوز طلاق الغلام إذا کان قد عقل و صدقته و وصیته و إن لم یحتلم، و فی الموثق کالصحیح عن عبید الله الحلبی و محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن صدقة الغلام ما لم یحتلم قال: نعم إذا وضعها فی موضع الصدقة، و غیرها من الأخبار فظهر تواتره و العتق أیضا من الصدقات.

فحمل (تارة) علی استحباب العمل بوصایاه إذا لم یمنع مانع بأن یکون وارثه طفلا أو نحوه (و أما) بأن یکون بالغا بغیر الاحتلام و یصدق فی العشر لأنه ممکن و الاحتیاط ظاهر للأخبار، و لعمل جماعة من الأصحاب علیها، و الحامل لهم علی التأویل مخالفتها ظاهرا لقوله تعالی:وَ ابْتَلُوا الْیَتامی حَتّی إِذا بَلَغُوا النِّکاحَ فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْداً فَادْفَعُوا إِلَیْهِمْ أَمْوالَهُمْ (2) فلا یمکنون من التصرف فی أموالهم

ص:371


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب وصیة الصبی و المحجور علیه خبر 2-5 8-9 من کتاب الوصایا.
2- (2) النساء-6.

......... إلا بعد البلوغ و الرشد.

و روی الشیخ فی الصحیح عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

انقطاع یتم الیتیم، الاحتلام و هو أشده و إن احتلم و لم یونس منه رشد و کان سفیها أو ضعیفا فلیمسک عنه ولیه ماله(1).

و فی القوی، عن عیسی بن زید، عن جعفر بن محمد قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام یثغر الصبی "أی یسقط "أسنانه المقادیم لسبع و یؤمر بالصلاة لتسع و یفرق بینهم فی المضاجع لعشر و یحتلم لأربع عشرة، و منتهی طوله لإحدی و عشرین، و منتهی عقله لثمان و عشرین إلا التجارب.

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا بلغ أشده ثلاث عشرة سنة و دخل فی الأربع عشرة وجب علیه ما وجب علی المحتلمین احتلم أو لم یحتلم و کتبت علیه السیئات و کتبت له الحسنات و جاز له کل شیء إلا أن یکون سفیها أو ضعیفا.

و فی الصحیح، عن العیص بن القاسم عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الیتیمة متی یدفع إلیها مالها؟ قال: إذا علمت أنها لا تفسد و لا تضیع فسألته إن کانت قد تزوجت فقال إذا زوجت فقد انقطع ملک الوصی عنها.

و فی الموثق، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا بلغ الغلام ثلاث عشر سنة کتبت له الحسنة و کتبت علیه السیئة و عوقب، و إذا بلغت الجاریة تسع سنین فکذلک و ذلک أنها تحیض لتسع سنین.

و فی القوی، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال لا تدخل بالجاریة حتی یأتی لها تسع سنین أو عشر سنین - إلی غیر ذلک من الأخبار التی ستجیء فی مواضعها

ص:372


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب وصیة الصبی و المحجور علیه خبر 12 - الی 17 من کتاب الوصایا.

......... و الاحتیاط ظاهر.

"و منها "الاختیار فلا یصح عتق المکره، لما رویاه فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن عتق المکره فقال: لیس عتقه بعتق(1)

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن طلاق المکره و عتقه فقال: لیس طلاقه بطلاق و لا عتقه بعتق، فقلت: إنی رجل تاجر أمر بالعشار، و معی مال فقال غیبه ما استطعت، وضعه مواضعه، و قلت: فإن حلفنی بالعتاق و الطلاق؟ قال احلف له ثمَّ أخذ تمرة فحفر "أو فحفن "بها من زبد کان قدامه فقال ما أبالی حلفت لهم بالطلاق و العتاق أو أکلتها-(2) و الحفر و الغمس و الحفن أخذ الشیء بالراحة أو أخذ الشیء لنفسه، و الحاصل أنه لا بأس به بل یکون مستحبا.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول، لو أن رجلا مسلما مر بقوم لیسوا بسلطان فقهروه حتی یتخوف علی نفسه أن یعتق أو یطلق ففعل لم یکن علیه شیء.

و فی الصحیح، عن ابن محبوب، عن یحیی بن عبد الله بن الحسن، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لا یجوز عتق فی استکراه فمن حلف أو حلف علی شیء من هذا و فعله فلا شیء علیه الخبر إلی غیر ذلک من الأخبار فظهر منها أن الإکراه یحصل بتضییع المال و أمثاله و هذا هو العتق بالیمین الذی عندنا باطل بخلاف العامة.

(و منها) التلفظ بالعتق - روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و

ص:373


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 8 من کتاب العتق و الکافی باب عتق السکران و المجنون و المکره خبر 1 من کتاب العتق.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب طلاق المضطر و المکره خبر 2-1-4 من کتاب الطلاق.

بَابُ الْإِبَاقِ

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الْعَبْدُ الْآبِقُ لاَ تُقْبَلُ لَهُ صَلاَةٌ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی مَوْلاَهُ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الْمَمْلُوکُ إِذَا هَرَبَ وَ لَمْ یَخْرُجْ مِنْ مِصْرِهِ لَمْ یَکُنْ آبِقاً.

الشیخ فی القوی عنه قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام رجل کتب بطلاق امرأته أو بعتق غلامه أو مملوکه ثمَّ بدا له فمحاه قال: لیس ذلک بطلاق و لا عتاق حتی یتکلم به(1).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل قال لرجل: اکتب یا فلان إلی امرأتی بطلاقها أو اکتب إلی عبدی بعتقه یکون ذلک طلاقا أو عتقا؟ قال: لا یکون طلاق و لا عتق حتی ینطق به لسانه و یخط بیده و هو یرید الطلاق و العتق، و یکون ذلک منه بالأهلة و الشهور و یکون غائبا عن أهله، و حمل ذلک علی الأخرس و عمل به فی الغائب خاصة جماعة من أصحابنا فی الطلاق و سیجیء بقیة الأحکام فی باب الطلاق و غیره و إنما ذکرنا الأهم.

باب الإباق

«قال أبو جعفر صلوات الله علیه»قد تقدم فی باب الوضوء و روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ثلاثة لا یقبل الله لهم صلاة، أحدهم العبد الآبق حتی یرجع إلی موالیه(2) و تقدم تفسیره «و قال الصادق صلوات الله علیه»رواه الکلینی مرسلا عنه علیه السلام و تظهر

ص:374


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الرجل یکتب بطلاق امرأته خبر 2-1 من کتاب الطلاق.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الاباق خبر 1-6-2 من کتاب العتق.

وَرَوَی زَیْدٌ الشَّحَّامُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ یَتَخَوَّفُ إِبَاقَ مَمْلُوکِهِ أَوْ یَکُونُ الْمَمْلُوکُ قَدْ أَبَقَ أَ یُقَیِّدُهُ أَوْ یَجْعَلُ فِی عُنُقِهِ رَایَةً قَالَ إِنَّمَا هُوَ بِمَنْزِلَةِ بَعِیرٍ یُخَافُ شِرَادُهُ فَإِذَا خِفْتَ ذَلِکَ فَاسْتَوْثِقْ مِنْهُ وَ أَشْبِعْهُ وَ اکْسُهُ قُلْتُ وَ کَمْ شِبَعُهُ قَالَ أَمَّا نَحْنُ نَرْزُقُ عِیَالَنَا مُدَّیْنِ تَمْراً.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ جَارِیَةٍ مُدَبَّرَةٍ أَبَقَتْ مِنْ سَیِّدِهَا سِنِینَ ثُمَّ إِنَّهَا جَاءَتْ بَعْدَ مَا مَاتَ سَیِّدُهَا بِأَوْلاَدٍ وَ مَتَاعٍ کَثِیرٍ وَ شَهِدَ لَهَا شَاهِدَانِ أَنَّ سَیِّدَهَا کَانَ قَدْ دَبَّرَهَا فِی حَیَاتِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَأْبِقَ قَالَ أَرَی أَنَّ جَمِیعَ مَا مَعَهَا لِلْوَرَثَةِ قُلْتُ وَ لاَ تُعْتَقُ مِنْ ثُلُثِ سَیِّدِهَا قَالَ لاَ إِنَّهَا أَبَقَتْ عَاصِیَةً لِلَّهِ وَ لِسَیِّدِهَا فَأَبْطَلَ الْإِبَاقُ التَّدْبِیرَ.

الفائدة، فی جواز الرد بهذا العیب، و الظاهر جوازه فإنه إذا لم یخرج من المصر أیضا فإنه عیب و فیما اشترط فی العقد عدم إباقه بخلاف سائر العیوب فإنه برئ من، ضمانه، و المشهور الرجوع فی ذلک إلی العرف لعدم صحة الخبر.

«و روی زید الشحام»فی القوی کالکلینی«أو یجعل فی عنقه»أو فی رقبته کما فی فی«رأیه»و هی القلادة التی تجعل فی عنق الغلام الآبق، و یدل علی جواز مثل هذه الأمور للحفظ، و علی وجوب نفقة الغلام بمقدار الشبع و الکسوة «و روی محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح مثلهما(1) و یدل علی أن الإباق من المولی یبطل التدبیر إذا کان معلقا بموته بخلاف ما إذا کان معلقا بموت غیر المولی کما تقدم فی صحیحة یعقوب فی باب التدبیر - و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن العلاء بن رزین عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل دبر غلاما له فأبق الغلام فمضی إلی قوم فتزوج منهم و لم یعلمهم أنه عبد فولد له و کسب مالا و مات مولاه الذی دبره فجاء ورثة المیت الذی دبر العبد فطالبوا العبد فما تری؟ فقال: العبد و ولده (رق - خ) لورثة المیت، قلت: أ لیس قد دبر العبد، فذکر أنه لما أبق هدم تدبیره

ص:375


1- (1) الکافی باب الاباق خبر 4 و التهذیب باب التدبیر خبر 27 من کتاب العتق.

وَرَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ اخْتُصِمَ إِلَیْهِ فِی رَجُلٍ أَخَذَ عَبْداً آبِقاً وَ کَانَ مَعَهُ ثُمَّ هَرَبَ مِنْهُ قَالَ یَحْلِفُ بِاللَّهِ الَّذِی لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ مَا سَلَبَهُ ثِیَابَهُ وَ لاَ شَیْئاً مِمَّا کَانَ عَلَیْهِ وَ لاَ بَاعَهُ وَ لاَ دَاهَنَ فِی إِرْسَالِهِ فَإِذَا حَلَفَ بَرِئَ مِنَ الضَّمَانِ.

وَرَوَی غِیَاثُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ الدَّارِمِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّا

و رجع رقا(1).

«و روی إسماعیل بن مسلم»السکونی فی القوی و فیه دلالة علی أن القول قول الآخذ مع الیمین و یؤیده ما رویاه فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: لیس فی الإباق عهدة(2) أی ضمان و یمکن أن یکون المراد أن البائع لا یضمن إباقا یحصل عند المشتری إذا لم یکن قبله، و یمکن التعمیم و یخص بالدلیل و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی علی علیه السلام أنه لیس فی إباق العبد عهدة إلا أن یشترط المبتاع و هو یؤید المعنی الثانی.

«و روی غیاث بن إبراهیم الدارمی»فی الموثق کالصحیح مثلهما(3)

«أن المسلم یرد علی المسلم»یمکن أن یکون خبرا و یکون معناه أن الرد من حقوق الإسلام أو خبرا بمعنی الأمر الندبی، و یمکن بعیدا أن یکون الضمیر راجعا إلی الجعل المقرر أو یحمل علی وجوب الرد بدون الجعل إذا لم یجعل صاحبه.

ص:376


1- (1) التهذیب باب التدبیر خبر 29.
2- (2) الکافی باب الاباق خبر 9 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 125.
3- (3) الکافی باب الاباق خبر 5 و التهذیب باب من الزیادات خبر 54.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :فِی جُعْلِ الْآبِقِ إِنَّ الْمُسْلِمَ یُرَدُّ عَلَی الْمُسْلِمِ.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَخَذَ آبِقاً فَفَرَّ مِنْهُ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَصَابَ دَابَّةً قَدْ سُرِقَتْ مِنْ جَارٍ لَهُ فَأَخَذَهَا لِیَأْتِیَهُ بِهَا فَنَفَقَتْ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

لکن روی الشیخ فی القوی عن مسمع کردین عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم جعل فی جعل الآبق دینارا إذا أخذه فی مصره و إن أخذه فی غیر مصره فأربعة دنانیر(1) فیمکن حمله علی الاستحباب، و رؤیا فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن جعل الآبق و الضالة قال: لا بأس به(2) و الجعل بالضم ما یجعل و یقرر للعمل، و بالفتح المصدر و یمکن قراءته بهما.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالکلینی«عن الحسن بن صالح»الثوری زیدی المذهب، و کتابه معتمد و لا یضر ضعفه أیضا لصحته عن الحسن «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل أصاب دابة قد سرقت»لا ربط للدابة فی هذا الباب، و الظاهر أنه سهو من النساخ و الصواب ما فی الکافی فإنه الأصل علی ما ظهر لک من التتبع، و فیه (أصاب عبدا آبقا) فأخذه و أفلت منه العبد قال: لیس علیه شیء، قلت: فأصاب جاریة قد سرقت من جار له فأخذها لیأتیه بها فنفقت (و فی بعضها - فألقت) قال: لیس علیه شیء(3) و یحمل علی صورة عدم التقصیر فإنه محسن وما عَلَی الْمُحْسِنِینَ مِنْ سَبِیلٍ .

ص:377


1- (1) التهذیب باب اللقطة خبر 43 من کتاب المکاسب.
2- (2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 124.
3- (3) الکافی باب الاباق خبر 7.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا أَبَقَ مِنْ مَوَالِیهِ ثُمَّ سَرَقَ لَمْ یُقْطَعْ وَ هُوَ آبِقٌ لِأَنَّهُ بِمَنْزِلَةِ الْمُرْتَدِّ عَنِ الْإِسْلاَمِ وَ لَکِنْ یُدْعَی إِلَی الرُّجُوعِ إِلَی مَوَالِیهِ وَ الدُّخُولِ فِی الْإِسْلاَمِ فَإِنْ أَبَی أَنْ یَرْجِعَ إِلَی مَوَالِیهِ قُطِعَتْ یَدُهُ بِالسَّرِقَةِ ثُمَّ قُتِلَ وَ الْمُرْتَدُّ إِذَا سَرَقَ بِمَنْزِلَتِهِ .

وَرَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبِی حَبِیبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی مِنْ رَجُلٍ عَبْداً وَ کَانَ عِنْدَهُ عَبْدَانِ فَقَالَ لِلْمُشْتَرِی

«و روی علی بن رئاب»فی الصحیح کالکلینی(1)«عن أبی عبیدة»

و هذا الخبر أیضا یدل علی أن الآبق بمنزلة المرتد و یدعی إلی الرجوع إلی موالیه أولا، لأنه أهم و بمنزلة إسلامه فإن أبی أجبر علی ذلک إلا أن یکون قاطع الطریق و لا یمکن أخذه إلا بقتله أو یخاف منه علی المولی بأن یهدده بالقتل و علم من حاله ذلک«و المرتد إذا سرق مثل ذلک»فإن المشبه به أقوی، و سیجیء تفصیله فی باب الحدود إن شاء الله.

«و روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح«عن أبی حبیب»ناجیة له کتاب و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی حبیب، و هو أیضا مجهول و لا یضر لصحته عن ابن أبی عمیر و رواه الشیخ أیضا عن السکونی(2)«عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام»و السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام«قال: سألته عن رجل اشتری من رجل عبدا»أی من عبد بن عنده بأن یکون له من کل واحد منهما نصف «و کان عنده عبدان»فإنه و إن کان الظاهر أنه اشتری عبدا فی الذمة لکن الجواب لا یوافقه فیجب أن یحمل علی الإشاعة«فقال للمشتری»تبرعا«أذهب بهما»

ص:378


1- (1) الکافی باب حدّ المرتد خبر 19 من کتاب الحدود و التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 23 من کتاب الحدود.
2- (2) الکافی باب نادر (بعد باب من یشتری الرقیق) خبر 1 کتاب المعیشة و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 22 و 65 من کتاب التجارة.

اِذْهَبْ بِهِمَا فَاخْتَرْ أَحَدَهُمَا وَ رُدَّ الْآخَرَ وَ قَدْ قَبَضَ الْمَالَ فَذَهَبَ بِهِمَا الْمُشْتَرِی فَأَبَقَ أَحَدُهُمَا مِنْ عِنْدِهِ قَالَ لِیَرُدَّ الَّذِی عِنْدَهُ مِنْهُمَا وَ یَقْبِضُ نِصْفَ ثَمَنِ مَا أَعْطَی مِنَ الْبَائِعِ وَ یَذْهَبُ فِی طَلَبِ الْغُلاَمِ فَإِنْ وَجَدَهُ اخْتَارَ أَیَّهُمَا شَاءَ وَ رَدَّ الْآخَرَ وَ إِنْ لَمْ یَجِدْهُ کَانَ الْعَبْدُ بَیْنَهُمَا نِصْفُهُ لِلْبَائِعِ وَ نِصْفُهُ لِلْمُبْتَاعِ.

وَرُوِیَ عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :اکْتُبْ لِلْآبِقِ فِی وَرَقَةٍ أَوْ فِی قِرْطَاسٍ-بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ یَدُ فُلاَنٍ مَغْلُولَةٌ إِلَی عُنُقِهِ إِذَا أَخْرَجَهَالَمْ یَکَدْ یَراها وَ مَنْ لَمْ یَجْعَلِ اللّهُ لَهُ نُوراً فَما لَهُ مِنْ نُورٍ ثُمَّ لُفَّهَا ثُمَّ اجْعَلْهَا بَیْنَ عُودَیْنِ ثُمَّ أَلْقِهَا فِی کَوَّةِ بَیْتٍ مُظْلِمٍ فِی الْمَوْضِعِ الَّذِی کَانَ یَأْوِی فِیهِ.

و لاحظهما«فاختر أحدهما و رد الآخر»علی«و قد قبض»بالتشدید أی المشتری أو بالتخفیف أی البائع«المال»الثمن«فذهب بهما المشتری»للتدبر«فأبق أحدهما من عنده»بدون تفریط المشتری«قال علیه السلام لیرد الذی عنده منهما»أی نصفه أو لأجل النصف أو للحفظ«و یقبض»أی یرتجع«بنصف ثمن ما أعطی»

لانفساخ العقد فی النصف للتلف فی الثلاثة أو لکونه آبقا بالانکشاف مع رضی البائع لئلا یلزم تبعیض الصفقة«و یذهب فی طلب الغلام»تبرعا أو یقرأ مجهولا لیشملهما أو کل واحد منهما«فإن وجد»الآبق«اختار أیهما شاء»کما خیره البائع «و رد الآخر»من العبدین مع نصف الثمن الذی ارتجع به أو النصف الآخر و هو الثمن و هو بعید«و إن لم یجده»لم یکن علیه شیء بسبب الآبق لما لم یفرط و کان العبد بینهما فاندفع الإشکالات.

«و روی عن أبی جمیلة»الطریق إلیه صحیح و وثقه النجاشی و ضعفه الشیخ و قال علی بن الحسن إنه صالح و کتابه معتمد«فی ورقة»من الشجر أو التردید من الراوی«إذا أخرجها»أو إذا أخرج یده لاتباع الآیة،(و الکوة) ثقب البیت و إذا لم یکن البیت الذی کان یأوی فیه مظلما فلیجعل مظلما.

ص:379

وَرُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :ادْعُ بِهَذَا الدُّعَاءِ لِلْآبِقِ وَ اکْتُبْهُ فِی وَرَقَةٍ - اللَّهُمَّ السَّمَاءُ لَکَ وَ الْأَرْضُ لَکَ وَ مَا بَیْنَهُمَا لَکَ فَاجْعَلْ مَا بَیْنَهُمَا أَضْیَقَ عَلَی فُلاَنٍ مِنْ جِلْدِ جَمَلٍ حَتَّی تَرُدَّهُ عَلَیَّ وَ تُظْفِرَنِی بِهِ وَ لْیَکُنْ حَوْلَ الْکِتَابِ آیَةُ الْکُرْسِیِّ مَکْتُوبَةً مُدَوَّرَةً ثُمَّ ادْفِنْهُ وَ ضَعْ فَوْقَهُ شَیْئاً ثَقِیلاً فِی الْمَوْضِعِ الَّذِی کَانَ یَأْوِی فِیهِ بِاللَّیْلِ.

بَابُ الاِرْتِدَادِ

«و روی عن معاویة بن عمار»فی الصحیح«مدورة»أی یکون علی شکل الدائرة فإن حول الکتاب أعم منها (أو) یشمل الأطراف الأربعة فإن الحول لیس بصریح فیه و الأول أظهر و أولی«ثمَّ ادفنه»فی الأرض«و ضع»بعد الدفن و فی بعضها (أو ضع فوقه شیئا ثقیلا) بأن یکون أحدهما مجزیا، و الجمع أولی، و یدل علی أن وضع الحجر و التراب علی مثل آیة الکرسی لیس باستخفاف و إنما یصیر بالقصد کذلک و الخبر الأول باعتبار عدم ذلک أولی و الثانی مجرب و لم تجرب الأول.

باب الارتداد (عن الإسلام)

بأن یترکه أو ینکر شیئا مما ثبت أنه جاء به النبی صلی الله علیه و آله و سلم کحدوث العالم لا بالمعنی الذی ذکره بعض الحکماء من الحدوث الذاتی (أو) یفعل شیئا یدل علی استخفاف ما عظمه الله تعالی کالحدث فی الکعبة، و إلقاء القرآن فی القاذورات (أو) یفعل ما یختص بالکفار من سجدة الصنم لأشد الزنار و الخال الأصفر فإنهما لیسا بصریحین فی الکفر و إن کانا علامة الکفار، و سیجیء تفصیله فی الأخبار، و ذکره فیما بین باب العتق باعتبار أن الغالب فی العبید الإسلام بعد الکفر و الکفر بعد الإسلام (أو) لأن الرد إلی الکفر یستلزم الکفر السابق لغة و إن کان فی الشرع أعم.

ص:380

رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ عَمَّارٍ السَّابَاطِیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :کُلُّ مُسْلِمٍ بَیْنَ مُسْلِمَیْنِ ارْتَدَّ عَنِ الْإِسْلاَمِ وَ جَحَدَ مُحَمَّداً صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نُبُوَّتَهُ وَ کَذَّبَهُ فَإِنَّ دَمَهُ مُبَاحٌ لِکُلِّ مَنْ سَمِعَ ذَلِکَ مِنْهُ وَ امْرَأَتَهُ بَائِنَةٌ مِنْهُ فَلاَ تَقْرَبْهُ وَ یُقْسَمُ مَالُهُ

«روی هشام بن سالم»فی الصحیح مثلهما(1)«عن عمار الساباطی»

الموثق«قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول کل مسلم بین مسلمین»کما فی (فی) أو ابن مسلم کما فی بعض النسخ و یب أی إذا کان أبواه مسلمین و حصل العلوق بعد إسلامهما أو إسلام أحدهما فهو فطری مولود علی فطرة الإسلام کما قال صلی الله علیه و آله و سلم کل مولود یولد علی الفطرة و لکن أبواه اللذان یهودانه و ینصرانه و یمجسانه - فإذا کان الأبوان معا کافرین و حصل العلوق فهو ملی فإن الکفر ملة واحدة«ارتد عن الإسلام»بأحد الأسباب السابقة أو بما بعده«و جحد محمدا صلی الله علیه و آله و سلم نبوته و کذبه»

فیکون تفسیریا، و علی الأول أیضا یمکن أن یکون تفسیریا، لأن من جحد ما علم نبوته من الدین ضرورة فقد جحده و جحد نبوته و کذبه فیما جاء به، و الضروریات مثل الصلاة و الزکاة و الصوم و الحج و الوضوء و الغسل، و حرمة الخمر و اللواط و الزنا و أمثالها مما لا ینفک مسلم عن معرفته بخلاف حرمة الوط ء فی الحیض و النفاس مع کونها إجماعیة لکن لیست بضروریة لإمکان جهل کثیر من المسلمین بها، و قال بعض بکفر من جحد الإجماعیات من کافة المسلمین و إن لم تکن ضروریة کحرمة لبس الحریر.

«فإن دمه مباح لکل من سمع ذلک منه»بإذن الإمام فی غیر سب النبی و الأئمة المعصومین علیهم السلام و تکذیبهم، و مطلقا فیهما (أو) مطلقا فی الجمیع کما هو ظاهر اللفظ، لکنه بعید و مشکل للاختلاف الکثیر فی الضروریات، فربما کان عنده ضروریا و لم یکن عند غیره ضروریا کما أنه یمکن أن یحصل للعالم العلم

ص:381


1- (1) الکافی باب حدّ المرتد خبر 11 و التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 2 من کتاب الحدود و باب میراث المرتد إلخ خبر 5 من کتاب الفرائض.

عَلَی وَرَثَتِهِ وَ تَعْتَدُّ امْرَأَتُهُ عِدَّةَ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا- وَ عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یَقْتُلَهُ إِنْ أُتِیَ

بحرمة الوط ء فی الحیض و أنه قول النبی صلی الله علیه و آله و سلم و لا یحصل ذلک العلم من غیره سیما من کان فی أطراف بلاد الإسلام و تجدد إسلامهم، و الأحوط اشتراط إذن الإمام أو نائبه الخاص أو العام علی المشهور.

«و امرأته بائنة منه»و لا تنتظر خروج العدة کما فی الملی (و فی فی یوم ارتد)«فلا تقربه»للبینونة«و یقسم ماله علی ورثته»المسلمین و إلا فللإمام «و تعتد امرأته عدة المتوفی عنها زوجها»فإن زوجها کأنه مات«و علی الإمام أن یقتله إن أتی به»بالمجهول و لا یسقط القتل بالتوبة إجماعا«و لا یستتیبه»

و لا تقبل توبته ظاهرا إجماعا.

و الظاهر قبول توبته عند الله تبارک و تعالی و صحة عباداته بعدها کما تقدم من قبول توبة الخوارج مع کونهم من أشد الکفار و أنجسهم و عدم استفصاله علیه السلام من أحوالهم من الفطرة و الملة - و ربما یقال: إن أمر بدو الإسلام کان مغایرا لما بعده لکونهم حدیثی عهد بالإسلام و لو کان یعمل معهم هذا العمل لما کان بقی من أهل الدنیا أحد، فبناء علیه لا یخرج أزواجهم عن الزوجیة إلا بعد انقضاء العدة فلو رجع فیها کان أحق بها، و کذلک الطهارة و التملک و غیرها لقبح تکلیف ما لا یطاق عقلا و سمعا لکونهم مکلفین إجماعا، لکن إن قیل بقبول توبته عند الله لا یلزم محذور، فعلی هذا یجب علیه العبادات و یجب علی المسلمین الاجتناب عنه بقتله، و کلما حصل له شیء فورثته یقسمونه بینهم.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن مسلم تنصر قال: یقتل و لا یستتاب قلت فنصرانی

ص:382

بِهِ وَ لاَ یَسْتَتِیبَهُ.

أسلم ثمَّ ارتد عن الإسلام قال: یستتاب فإن رجع و إلا قتل(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال، سألت أبا جعفر علیه السلام عن المرتد فقال: من رغب عن دین الإسلام و کفر بما أنزل الله علی محمد صلی الله علیه و آله بعد إسلامه فلا توبة له و قد وجب قتله و بانت امرأته منه و یقسم ما ترک علی ولده2.

و فی الصحیح، عن أبی ولاد الحناط، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل ارتد عن الإسلام لمن یکون میراثه؟ قال: یقسم میراثه علی ورثته علی کتاب الله(2).

و فی الموثق کالصحیح بسندین، عن ابن أبی یعفور قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن بزیعا یزعم أنه نبی قال: إن سمعته یقول ذلک فاقتله قال، فجلست إلی جنبه غیر مرة فلم یمکننی ذلک(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام إن سئل عن رجل شتم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: یقتله الأدنی فالأدنی قبل أن یرفعه إلی الإمام علیه السلام5

و فی الصحیح عن برید العجلی قال: سئل أبو جعفر علیه السلام عن رجل شهد علیه شهود أنه أفطر من شهر رمضان ثلاثة أیام فقال: یسأل هل علیک فی إفطارک إثم؟ فإن قال: لا فإن علی الإمام أن یقتله و إن هو قال: نعم فإن علی الإمام أن ینهکه

ص:383


1- (1-2) الکافی باب حدّ المرتد خبر 10-2 و التهذیب باب حدّ المرتد و المرتدة خبر 9-1 من کتاب الحدود.
2- (3) الکافی باب میراث المرتد خبر 2 من کتاب المواریث و التهذیب باب میراث المرتد إلخ خبر 3 من کتاب الفرائض.
3- (4-5) الکافی باب حدّ المرتد خبر 13 و 22-21 و التهذیب باب حدّ المرتد و المرتدة خبر 20-21.

......... ضربا(1) و تقدم فی الصوم أیضا نظیر هذا الخبر.

و فی الصحیح عن أبی بصیر، قال: من أخذ فی شهر رمضان و قد أفطر فرفع إلی الإمام یقتل فی الثالثة(2)

و فی الحسن کالصحیح عن أبی بکر الحضرمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا ارتد الرجل المسلم عن الإسلام بانت منه امرأته کما تبین المطلقة و إن قتل أو مات قبل انقضاء العدة فهی ترثه فی العدة و لا یرثها إن ماتت و هو مرتد عن الإسلام(3).

و فی القوی کالصحیح عن الحرث بن المغیرة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أ رأیت لو أن رجلا أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: و الله ما أدری أ نبی أنت أم لا؟ کان یقبل منه؟ قال: لا و لکن یقتله إنه لو قبل ذلک منه ما أسلم منافق أبدا(4).

و فی القوی عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام بزندیق فضرب علاوته (أی رأسه) و بسند آخر منه بزیادة (فقیل له: إن له مالا کثیرا فلمن یجعل ماله؟ قال: لولده و لورثته و لزوجته.

و بهذا الإسناد أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یحکم فی زندیق إذا شهد علیه رجلان عدلان مرضیان و شهد له ألف بالبراءة جازت شهادة الرجلین و أبطل شهادة الألف لأنه دین مکتوم.

ص:384


1- (1) الکافی باب من افطر متعمدا من غیر عذر إلخ جبر 5 من کتاب الصوم و التهذیب باب حدّ المرتد و المرتدة خبر 19 من کتاب الحدود.
2- (2) الکافی باب حدّ المرتد خبر 12 و التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 18 من کتاب الحدود.
3- (3) الکافی باب میراث المرتد عن الإسلام خبر 3.
4- (4) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب حدّ المرتد خبر 14 - الی 17 و خبر 9 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 22-16-17 من کتاب الحدود.

وَرَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ :أَنَّ الْمُرْتَدَّ عَنِ الْإِسْلاَمِ تُعْزَلُ عَنْهُ امْرَأَتُهُ وَ لاَ تُؤْکَلُ ذَبِیحَتُهُ وَ یُسْتَتَابُ ثَلاَثاً فَإِنْ رَجَعَ وَ إِلاَّ قُتِلَ یَوْمَ الرَّابِعِ إِذَا کَانَ صَحِیحَ الْعَقْلِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی بِذَلِکَ الْمُرْتَدَّ الَّذِی لَیْسَ بِابْنِ مُسْلِمَیْنِ.

و بهذا الإسناد قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام، المرتد تعزل عنه امرأته و لا تؤکل ذبیحته و یستتاب ثلاثة أیام فإن تاب و إلا قتل یوم الرابع.

و فی القوی عن جابر، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیه السلام (کما فیهما بالاختلاف) قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجل من بنی ثعلبة قد تنصر بعد إسلامه فشهدوا علیه فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام: ما یقول هؤلاء الشهود؟ قال: صدقوا و أنا أرجع إلی الإسلام فقال، أما إنک لو کذبت الشهود لضربت عنقک و قد قبلت منک رجوعک هذه المرة فإیاک أن تعود إلی ارتدادک فإنک إن رجعت لم أقبل منک رجوعا بعده.

و روی الشیخ کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن ارتد الرجل المسلم عن الإسلام بانت منه امرأته کما تبین المطلقة ثلاثا تعتد منه کما تعتد المطلقة، فإن رجع إلی الإسلام و تاب قبل أن یتزوج فهو خاطب و لا عدة علیها منه له و إنما علیها العدة لغیره فإن قتل أو مات قبل انقضاء العدة أعتدت منه عدة المتوفی عنها زوجها و هی ترثه فی العدة و لا یرثها إن ماتت و هو مرتد عن الإسلام(1)

فالظاهر أنه المرتد الملی لقبول رجوعه بخلاف الفطری فإنه یعتد منه عدة المتوفی عنها زوجها کما تقدم فی خبر عمار و سیجیء أیضا.

«و روی السکونی»فی القوی و یدل علی الاستتابة و یحمل علی الملی، و الأحوط الاستتابة ثلاثة أیام کما فی الخبرین.

ص:385


1- (1) التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 24 من کتاب الحدود و باب میراث المرتد الخ خبر 1 من کتاب الفرائض.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْمُرْتَدِّ عَنِ الْإِسْلاَمِ قَالَ لاَ تُقْتَلُ وَ تُسْتَخْدَمُ خِدْمَةً شَدِیدَةً وَ تُمْنَعُ عَنِ الطَّعَامِ وَ الشَّرَابِ إِلاَّ مَا تُمْسِکُ بِهِ نَفْسَهَا وَ تُلْبَسُ أَخْشَنَ الثِّیَابِ وَ تُضْرَبُ عَلَی الصَّلَوَاتِ.

وَفِی رِوَایَةِ غِیَاثِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«و روی حماد»فی الصحیح کالشیخ، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و کان السهو من النساخ«عن الحلبی (إلی قوله) شدیدة»أی فی الابتداء لعلها ترجع و بعده تخلد فی السجن أو علی التخییر، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یخلد فی السجن إلا ثلاثة، الذی یمسک علی الموت، و المرأة ترتد عن الإسلام، و السارق بعد قطع الید و الرجل(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن عباد بن صهیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، المرتد یستتاب فإن تاب و إلا قتل قال: و المرأة تستتاب فإن تابت و إلا حبست فی السجن و اضربها، من الضرب أو من الضرر لیشمل غیره-«إلا ما تمسک به نفسها»أی بقدر سد الرمق و روی ثلث المعتاد«و تضرب علی الصلوات»لو ترکها حتی تصلی.

«و فی روایة غیاث بن إبراهیم»فی الموثق کالصحیح کالشیخ و هو کالسابق و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن محبوب، عن غیر واحد من أصحابنا عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیه السلام فی المرتد یستتاب فإن تاب و إلا قتل و المرأة إذ ارتدت عن الإسلام استتیبت فإن تابت و رجعت و إلا خلدت فی السجن و ضیق علیها فی حبسها(3).

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی ولیدة کانت نصرانیة فأسلمت و ولدت لسیدها، ثمَّ إن سیدها مات و أوصی

ص:386


1- (1) التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 26 من کتاب الحدود.
2- (2) أورده و اللذین بعده و التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 29-32-25.
3- (3) الکافی باب حدّ المرتد خبر 3 و التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 4.

قَالَ :إِذَا ارْتَدَّتِ الْمَرْأَةُ عَنِ الْإِسْلاَمِ لَمْ تُقْتَلْ وَ لَکِنْ تُحْبَسُ أَبَداً.

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا فَرَغَ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ أَتَاهُ سَبْعُونَ رَجُلاً

بها عتاقة للسریة علی عهد عمر فنکحت نصرانیا دیرانیا (و بالسند الموثق له و أوصی بإعتاق السریة فنکحت رجلا نصرانیا داریا) و هو العطار فتنصرت فولدت منه ولدین و حبلت بالثالث قال، فقضی أن یعرض علیها الإسلام فعرض علیها فأبت فقال ما ولدت من ولد نصرانیا فهم عبید لأخیهم الذی ولدت لسیدها الأول و أنا أحبسها حتی تضع ولدها الذی فی بطنها فإذا ولدت قتلتها(1).

(فالظاهر) أنه تهدید لها لعلها تسلم مثل قوله صلوات الله علیه فی الخبر (خبر الثعلبیة)(لم أقبل منک رجوعا بعده) مع أنه کان ملیا، و مثل هذه التهدیدات کثیر فی کلامه علیه السلام کما تقدم و کما سیجیء فی الیمین من قوله علیه السلام (و الله لأقتلن معاویة) تحریصا لأصحابه علی الجهاد مع أنه کان یعلم موته علیه السلام قبل معاویة بإخبار النبی صلی الله علیه و آله و سلم کما ذکره العامة و الخاصة أن معاویة علیه اللعنة أراد أن یعلم أنه هل یقتل علی ید أمیر المؤمنین علیه السلام أم لا فقرر ثلاثة رجال أن یجیئوا إلی الکوفة متعاقبة و یقولوا مات معاویة فجاءوا فسر أصحابه علیه السلام و أخبروه بهذا فقال علیه السلام: إن هذا من کیده و یرید هذه المعرفة و أنا أقتل قبله و یکون بعدی و تفتنون به.

«و قال أبو جعفر علیه السلام»رواه الکلینی فی القوی عن کردین عن رجل، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام(2)-و یؤیده ما رویاه فی الصحیح، عن هشام بن سالم و فی الحسن کالصحیح أیضا عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی قوم أمیر المؤمنین علیه السلام فقالوا: السلام علیک یا ربنا فاستتابهم فلم یتوبوا فحفر لهم

ص:387


1- (1) التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 28 من کتاب الحدود.
2- (2) أورده و الذی بعده الکافی باب حدّ المرتد خبر 23-22 من کتاب الحدود.

مِنَ الزُّطِّ فَسَلَّمُوا عَلَیْهِ وَ کَلَّمُوهُ بِلِسَانِهِمْ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ إِنِّی لَسْتُ کَمَا قُلْتُمْ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ مَخْلُوقٌ قَالَ فَأَبَوْا عَلَیْهِ وَ قَالُوا لَعَنَهُمُ اللَّهُ لاَ بَلْ أَنْتَ أَنْتَ هُوَ فَقَالَ لَهُمْ لَئِنْ لَمْ تَرْجِعُوا عَمَّا قُلْتُمْ وَ لَمْ تَتُوبُوا إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَأَقْتُلَنَّکُمْ قَالَ فَأَبَوْا عَلَیْهِ أَنْ یَتُوبُوا وَ یَرْجِعُوا قَالَ فَأَمَرَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ تُحْفَرَ لَهُمْ آبَارٌ فَحُفِرَتْ ثُمَّ خَرَقَ بَعْضَهَا إِلَی بَعْضٍ ثُمَّ قَذَفَ بِهِمْ فِیهَا ثُمَّ جَنَّ رُءُوسَهَا ثُمَّ أَلْهَبَ فِی بِئْرٍ مِنْهَا نَاراً وَ لَیْسَ فِیهَا أَحَدٌ مِنْهُمْ فَدَخَلَ فِیهَا الدُّخَانُ عَلَیْهِمْ فَمَاتُوا. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّ الْغُلاَةَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ یَقُولُونَ لَوْ لَمْ یَکُنْ.

حفیرة و أو قد فیها نارا و حفر حفیرة أخری إلی جانبها و أفضی بینهما، فلما لم یتوبوا ألقاهم فی الحفیرة و أوقد فی الحفیرة الأخری حتی ماتوا و الزط جنس من السودان و الهنود.

«قال مصنف هذا الکتاب»الظاهر أن هذه المقالة من المصنف لعقولهم السخیفة و بعید، أن لا یفهم المصنف سخافة هذه المقالة، فإن الغلاة یقولون إنه ورد من النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: لا یعذب بالنار إلا رب النار، و هذا الخبر لم یثبت عنه صلی الله علیه و آله و سلم و لو ثبت و صح فجوابهم أن ما فعله علیه السلام من إحراقهم بالنار لما کان بأمر الله تعالی فکأن الله تعالی عذبهم و سیجیء فی حد اللواط أخبار مستفیضة تدل علی جواز إحراق اللوطی بالنار و لا خلاف فیه.

و لما ثبت بالبراهین العقلیة، بل بدیهته أن الواجب الوجود قدیم و معلوم ببدیهة العقل أن علیا، ابن أبی طالب و لم یکن فحدث، فکیف یکون الممکن واجب الوجود، و لو أنهم قالوا بحلول الله تعالی فی علی علیه السلام، فمع أن الحلول أیضا باطل عقلا و سمعا، کیف یختص الحلول به علیه السلام، فبناء علی الحلول کل الناس واجب الوجود کما یقوله ملحدة الصوفیة، و لو أنهم قالوا بحدوث علی علیه السلام، و بأنه رب و لما خلقه الله تعالی فوض خلق العباد إلیه کما یقوله الحکماء، فی العقول، فمع تسلیم إمکانه قول بلا دلیل، مع النهی المتواتر عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام فی هذه النسبة، و لو ورد خبر ضعیف فی أنهم الخالق و الرازق، لکان محمولا علی أنهم العلل الغائیة للخلق و الرزق فنسب هذا المعنی إلیهم کما روی متواترا عنه صلی الله علیه و آله و سلم

ص:388

عَلِیٌّ رَبّاً لَمَا عَذَّبَهُمْ بِالنَّارِ فَیُقَالُ لَهُمْ لَوْ کَانَ رَبّاً لَمَا احْتَاجَ إِلَی حَفْرِ الْآبَارِ وَ خَرْقِ بَعْضِهَا إِلَی بَعْضٍ وَ تَغْطِیَةِ رُءُوسِهَا وَ لَکَانَ یُحْدِثُ نَاراً فِی أَجْسَادِهِمْ فَتَلْهَبُ بِهِمْ فَتُحْرِقُهُمْ وَ لَکِنَّهُ لَمَّا کَانَ عَبْداً مَخْلُوقاً حَفَرَ الْآبَارَ وَ فَعَلَ مَا فَعَلَ حَتَّی أَقَامَ حُکْمَ اللَّهِ فِیهِمْ وَ قَتَلَهُمْ وَ لَوْ کَانَ مَنْ یُعَذِّبُ.

لولاک-(و فی الأخبار الکثیرة لولاک و علی) لما خلقت الأفلاک و الجنة و النار، و حاشا أن یکون ورد ما یکون سببا لإضلال الخلائق بل الوارد فی الأخبار المتواترة خلافه و فی تکفیر من یقول بهذه المقالة و خصوص هذه الأخبار الواردة فی قتلهم و إحراقهم بالنار.

و لو کانوا صادقین فی هذه المقالة لما أحرقهم علیه السلام بالنار، و صح عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: یا علی ستهلک من أمتی فیک اثنان، محب غال، و مبغض قال رواه العامة و الخاصة متواترا بالمعنی، و إذا کان الغلاة فی سخافة العقل بالمرتبة التی تنکر البدیهیات جاز مقابلتهم بهذه المقالات و إلزامهم بالقتل أحسن کما تقدم، فلو تکلم أحد بأنی لا أعلم أن محمدا صلی الله علیه و آله و سلم رسول أو صادق لما جاز شرعا تنبیهه بالأدلة و البراهین، بل یجب قتلهم لأنه إذا ثبت و ظهر کالشمس فی رابعة النهار نبوته صلی الله علیه و آله و سلم، فلو جوز مثل هذه المقالات لجاز أن یتکلم مع منکری البدیهیات و کیف یمکن إسکاتهم.

و غرضنا من الإطالة فی ذکر الأخبار أن یعلم أنه لا یجوز شرعا إسکات المرتد بالدلیل، بل یجب مقابلتهم و معارضتهم بالسیف، أ لا تری أنه علیه السلام هل عارضهم بالأدلة إنی لست بإله، بل استتابهم، فلما لم یتوبوا أحرقهم بالدخان، و یمکن أن یکون الوجه فی عدم إحراقهم بالنار مع جوازه أن لا یتشبث الغلاة بذلک علی أنه علیه السلام أحرق کثیرا بالنار و سیجیء فی الحدود.

«و لکان یحدث نارا فی أجسادهم»لو کان أحدث لتمسکت الغلاة

ص:389

بِالنَّارِ وَ یُقِیمُ الْحَدَّ بِهَا رَبّاً لَکَانَ مَنْ عَذَّبَ بِغَیْرِ النَّارِ لَیْسَ بِرَبٍّ وَ قَدْ وَجَدْنَا اللَّهَ تَعَالَی عَذَّبَ قَوْماً بِالْغَرَقِ وَ آخَرِینَ بِالرِّیحِ وَ آخَرِینَ بِالطُّوفَانِ وَ آخَرِینَ بِالْجَرَادِ وَ الْقُمَّلِ وَ الضَّفَادِعِ وَ الدَّمِ وَ آخَرِینَ بِحِجارَةٍ مِنْ سِجِّیلٍ وَ إِنَّمَا عَذَّبَهُمْ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی قَوْلِهِمْ بِرُبُوبِیَّتِهِ بِالنَّارِ دُونَ غَیْرِهَا لِعِلَّةٍ فِیهَا حِکْمَةٌ بَالِغَةٌ وَ هِیَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَی ذِکْرُهُ حَرَّمَ النَّارَ عَلَی أَهْلِ تَوْحِیدِهِ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَوْ کُنْتُ رَبَّکُمْ مَا أَحْرَقْتُکُمْ وَ قَدْ قُلْتُمْ بِرُبُوبِیَّتِی وَ لَکِنَّکُمُ اسْتَوْجَبْتُمْ مِنِّی بِظُلْمِکُمْ ضِدَّ مَا اسْتَوْجَبَهُ الْمُوَحِّدُونَ مِنْ رَبِّهِمْ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَنَا قَسِیمُ نَارِهِ بِإِذْنِهِ فَإِنْ شِئْتُ عَجَّلْتُهَا لَکُمْ وَ إِنْ شِئْتُ أَخَّرْتُهَا فَمَأْوَاکُمُ النَّارُ هِیَ مَوْلاَکُمْ أَیْ هِیَ أَوْلَی بِکُمْ وَ بِئْسَ الْمَصِیرُ وَ لَسْتُ لَکُمْ بِمَوْلًی وَ إِنَّمَا أَقَامَهُمْ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی قَوْلِهِمْ بِرُبُوبِیَّتِهِ مَقَامَ مَنْ عَبَدَ مِنْ دُونِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ صَنَماً

: وَ ذَلِکَ أَنَّ رَجُلَیْنِ بِالْکُوفَةِ مِنَ الْمُسْلِمِینَ أَتَی(1) رَجُلٌ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَشَهِدَ أَنَّهُ رَآهُمَا یُصَلِّیَانِ لِصَنَمٍ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَیْحَکَ لَعَلَّهُ بَعْضُ مَنْ یَشْتَبِهُ عَلَیْکَ أَمْرُهُ فَأَرْسَلَ رَجُلاً فَنَظَرَ إِلَیْهِمَا وَ هُمَا یُصَلِّیَانِ لِصَنَمٍ فَأَتَی بِهِمَا قَالَ فَقَالَ لَهُمَا ارْجِعَا فَأَبَیَا فَخَدَّ لَهُمَا

به أیضا و ظاهر أنه علیه السلام کان قادرا علی ذلک و لو بالدعاء «لکان من عذب بغیر النار لیس برب»سخافة هذا القول ظاهر لا یمکن التکلم به إلا مع سخفاء العقول کالغلاة و إلا فظاهر أنه إذا قیل: لا یعذب بالنار إلا رب النار کان المعنی قصر تعذیب النار به تعالی أی لا یعذب بها غیره لا أنه لا یعذب بغیر النار.

«و ذلک أن رجلین»سنده ما سیذکره من بعد، و رواه الشیخ أیضا من کتاب الحسین بن سعید، عن النضر عن موسی بن بکر، و لم یذکر المصنف طریقه إلی موسی فالظاهر أخذه من کتاب الحسین(2)«من المسلمین»الظاهر الإسلام

ص:390


1- (1) فی یب ان رجلا من المسلمین کانا بالکوفة فأتی رجل إلخ.
2- (2) التهذیب باب حدّ المرتد و المرتدة خبر 13 من کتاب الحدود.

فِی الْأَرْضِ أُخْدُوداً وَ أَجَّجَ فِیهِ نَاراً فَطَرَحَهُمَا فِیهِ رَوَی ذَلِکَ مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنِ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

: وَ کَتَبَ غُلاَمٌ لِأَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَیْهِ إِنِّی قَدْ أَصَبْتُ قَوْماً مِنَ الْمُسْلِمِینَ زَنَادِقَةً وَ قَوْماً مِنَ النَّصَارَی زَنَادِقَةً فَقَالَ أَمَّا مَنْ کَانَ مِنَ الْمُسْلِمِینَ وُلِدَ عَلَی الْفِطْرَةِ ثُمَّ ارْتَدَّ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ وَ لاَ تَسْتَتِبْهُ وَ مَنْ لَمْ یُولَدْ مِنْهُمْ عَلَی الْفِطْرَةِ فَاسْتَتِبْهُ فَإِنْ تَابَ وَ إِلاَّ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ وَ أَمَّا النَّصَارَی فَمَا هُمْ عَلَیْهِ أَعْظَمُ مِنَ الزَّنْدَقَةِ.

«فخد لهما فی الأرض أخدودا»و فی یب (خدا) الظاهر أن الشق فی الأرض کان لأن لا یحرقهما بالنار، بل بحرارتها و دخانها، و یمکن أن یکون الشق لتسهیل طرحهما فیه (و الأجیج) توقد النار.

«و کتب غلام لأمیر المؤمنین علیه السلام»رواه الشیخ فی الموثق، عن عثمان بن عیسی رفعه(1) و لما کان ذلک أیضا فی کتاب الحسین اعتمد علیه المصنف «و قوما من النصاری زنادقة»لیست فی بعض النسخ لکنها موجودة فی یب، و المراد بالزندیق الملحد الذی أنکر ضروریا من ضروریات الدین سواء کان فی دین الإسلام أو غیره، و المشهور أن الصابئین من زنادقة النصاری لأنهم أدخلوا فی النصرانیة عبادة الکواکب مع عبادة المسیح (علی نبینا و آله و علیه السلام) و فصل علیه السلام فی مرتد المسلمین بین الفطری و الملی دون النصاری لأن مذهبهم الباطل لترک تصدیق سید المرسلین أعظم بطلانا من أحداث ما أحدثوا (أو) لأنهم یعبدون المسیح و عبادة المخلوق المحدث الظاهر الحدوث أشنع و أقبح من عبادة الکواکب التی لم یشاهدوا حدوثها.

ص:391


1- (1) التهذیب باب حدّ المرتد و المرتدة خبر 11 من کتاب الحدود.

وَفِی رِوَایَةِ مُوسَی بْنِ بَکْرٍ عَنِ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِینَ تَنَصَّرَ فَأُتِیَ بِهِ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَاسْتَتَابَهُ فَأَبَی عَلَیْهِ فَقَبَضَ عَلَی شَعْرِهِ وَ قَالَ طَئُوا عِبَادَ اللَّهِ عَلَیْهِ فَوُطِئَ حَتَّی مَاتَ.

وَرَوَی فَضَالَةُ عَنْ أَبَانٍ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :فِی الصَّبِیِّ إِذَا شَبَّ فَاخْتَارَ

و یدل علی تقریر النصاری بالإلحاد فی دینهم و قال الله تعالی:وَ مَنْ یَبْتَغِ غَیْرَ الْإِسْلامِ دِیناً فَلَنْ یُقْبَلَ مِنْهُ (1) فیحمل علی أنهم لم یحدثوا هذا التزندق فی زمانه صلوات الله علیه حتی لا یقررهم علیه، بل أحدثوا قبله کما یظهر من قوله تعالی:

(وَ الصّابِئِینَ) و هم ملحدة النصاری و کانوا فی زمان النبی صلی الله علیه و آله و سلم (أو) لعدم إمکان تغییر ما قرره الشیخان الکافران.

«و فی روایة موسی بن بکر»رواه الشیخ و الکلینی فی الصحیح عنه(2)

و هو واقفی کثیر الروایة«و قال علیه السلام طأوا عباد الله»أی اضربوه بالرجل، و یدل علی جواز قتل المرتد به أیضا، و الظاهر أن الإمام مخیر فی قتله بأی نوع شاء من أنواعه و لهذا کان علیه السلام یفعل فی کل واقعة بنوع خاص.

«و روی فضالة»فی الصحیح و رؤیا فی القوی3«عن أبان»الموثق کالثقة لکنهما ذکرا عن بعض أصحابه«أن أبا عبد الله علیه السلام قال فی الصبی إذا شب»

بلغ و صار شابا، و یمکن حمله علی المراهق«و اختار النصرانیة»بعد أن کان تابعا لأحد أبویه المسلم (أو) لأبویه المسلمین«قال لا یترک»فإنه بمنزلة المرتد

ص:392


1- (1) آل عمران-85.
2- (2-3) الکافی باب حدّ المرتد خبر 2-7 و التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 13 - 15 من کتاب الحدود.

اَلنَّصْرَانِیَّةَ وَ أَحَدُ أَبَوَیْهِ نَصْرَانِیٌّ أَوْ جَمِیعاً مُسْلِمَیْنِ قَالَ لاَ یُتْرَکُ وَ لَکِنْ یُضْرَبُ عَلَی الْإِسْلاَمِ.

وَرَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ أَبَانٍ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :فِی الرَّجُلِ یَمُوتُ مُرْتَدّاً عَنِ الْإِسْلاَمِ وَ لَهُ أَوْلاَدٌ وَ مَالٌ قَالَ مَالُهُ لِوُلْدِهِ الْمُسْلِمِینَ.

«و لکن یضرب علی الإسلام»عند الاستتابة أولا فإن لم یؤثر یقتل.

و یؤیده ما رواه الشیخان، الکلینی و الطوسی فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الصبی یختار الشرک و هو بین أبویه قال: لا یترک (1) و ذاک إذا کان أحد أبویه نصرانیا لأن الطفل تابع لا شرف الأبوین فی الإسلام کما سیجیء أیضا، و الظاهر أنه لو لم یقبل یقتل، لما تقدم، و لما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحسین بن سعید قال: قرأت بخط رجل إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام: رجل ولد علی فطرة الإسلام ثمَّ کفروا شرک و خرج عن الإسلام، هل یستتاب أو یقتل و لا یستتاب؟ فکتب علیه السلام یقتل(2).

«و روی ابن فضال»فی الموثق کالصحیح«عن أبان»کالشیخ و فی بعض النسخ ابن تغلب، و الظاهر أنه غلط، بل هو ابن عثمان. و لیس فی یب، بل فیه، عن أبان و رواه فی (فی) فی الحسن کالصحیح عن أبان بن عثمان عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام(3)«قال ماله لولده المسلمین»دون الکفار.

ص:393


1- (1) الکافی باب حدّ المرتد خبر 4 و التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 14 من کتاب الحدود.
2- (2) التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 10.
3- (3) التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 27 من کتاب الحدود و الکافی باب میراث المرتد عن الإسلام خبر 1 من کتاب المواریث.

وَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا أَسْلَمَ الْأَبُ جَرَّ الْوَلَدَ إِلَی الْإِسْلاَمِ فَمَنْ أَدْرَکَ مِنْ وُلْدِهِ دُعِیَ إِلَی الْإِسْلاَمِ فَإِنْ أَبَی قُتِلَ وَ إِنْ أَسْلَمَ الْوَلَدُ لَمْ یَجُرَّ أَبَوَیْهِ وَ لَمْ یَکُنْ بَیْنَهُمَا مِیرَاثٌ.

بَابُ نَوَادِرِ الْعِتْقِ

رَوَی سَعْدُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ حَرِیزٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِمَمْلُوکِهِ أَنْتَ حُرٌّ وَ لِی مَالُکَ قَالَ یَبْدَأُ بِالْمَالِ قَبْلَ الْعِتْقِ یَقُولُ لِی مَالُکَ وَ أَنْتَ حُرٌّ

«و قال علی علیه السلام»رواه الشیخ فی الموثق عنه علیه السلام(1) و تقدم.

باب نوادر العتق

«روی سعد بن سعد»ثقة لم یذکر طریقه إلیه و رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح(2)«عن أبی جریر»الممدوح زکریا بن إدریس، و فی بعض النسخ (عن حریز) و کأنه کان نسخة العلامة کذلک حیث قال:(و فی الصحیح، عن حریز) لکن الظاهر أنه من النساخ، و استدل به علی تملک المملوک، و یمکن حمله علی ما یملک من فاضل الضریبة و أرش الجنایة«قال لا یبدأ بالحریة قبل المال»

لأنه إذا قال: أنت حر یصیر حرا و لا ینفع قوله (و لی مالک) بخلاف العکس فإن فیه تصریحا بأن العتق بإزاء المال،(و قیل) الکلام لا یتم إلا بآخره و هذا علی سبیل

ص:394


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 83.
2- (2) الکافی باب المملوک یعتق و له مال خبر 5 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 39.

بِرِضاً مِنَ الْمَمْلُوکِ.

وَسَأَلَهُ الْحَسَنُ الصَّیْقَلُ : عَنْ رَجُلٍ قَالَ أَوَّلُ مَمْلُوکٍ أَمْلِکُهُ فَهُوَ حُرٌّ فَأَصَابَ سِتَّةً فَقَالَ إِنَّمَا کَانَتْ نِیَّتُهُ عَلَی وَاحِدٍ فَلْیَخْتَرْ أَیَّهُمْ شَاءَ فَلْیُعْتِقْهُ.

الاستحسان و الندب لقوله علیه السلام«فإن ذلک أحب إلی».

«و سأله الحسن الصیقل»فی القوی کالشیخ(1) تقدم صحیحة الحلبی بالقرعة، و هنا قال علیه السلام بالتخییر فتحمل القرعة علی الاستحباب و عتق واحد منهم بناء علی أن قصده کان علی واحد للتعلیل المذکور، فلو کان قصده المجموع لکان عتقهم لازما و کذا المطلق علی الظاهر لصدق الأول علی الجمیع بالنسبة إلی ما یملکه بعده و ظاهره أنه عتق یمین باطل، و یحمل علی النذر و شبهه لأن الغرض من السؤال أنه هل ینعتق الجمیع أو لا ینعتق الجمیع أو ینعتق بعض دون بعض لا فی أنه هل هذا العتق یصح أم لا؟ و الأحوط عتق السبعة لو لم یکن نیته علی واحد، لما رواه الکلینی فی الصحیح عن عبد الله بن الفضل الهاشمی، عن أبیه رفعه قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل نکح ولیدة رجل أعتق ربها أول ولد تلده فولدت توأما فقال أعتق کلاهما(2) هذا إذا جاء التوأمان معا أما إذا کان أحدهما سابقا فالظاهر وجوب عتق أول من یخرج، و یحتمل أن یکون المراد بالأول أول الحمل و هو أظهر، فحینئذ یعتقان و هو کالمتن فی انعقاد العتق بالیمین، و یحمل علی النذر بقرینة قوله (أعتق) بالمعلوم دون (انعتق) و یحتمل قراءته بالمجهول و یکون کالسابق و تقدم.

ص:395


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 45.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 7 من کتاب العتق و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 64.

وَرَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ مَهْزِیَارَ عَنْ أَخِیهِ عَلِیِّ بْنِ مَهْزِیَارَ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَیْهِ أَسْأَلُهُ عَنِ الْمَمْلُوکِ یَحْضُرُهُ الْمَوْتُ فَیُعْتِقُهُ مَوْلاَهُ فِی تِلْکَ السَّاعَةِ فَیَخْرُجُ مِنَ الدُّنْیَا حُرّاً هَلْ لِلْمَوْلَی فِی عِتْقِهِ ذَلِکَ أَجْرٌ أَوْ یَتْرُکُهُ مَمْلُوکاً فَیَکُونُ لَهُ أَجْرٌ إِذَا مَاتَ وَ هُوَ مَمْلُوکٌ لَهُ أَفْضَلُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُتْرَکُ الْعَبْدُ مَمْلُوکاً فِی حَالِ مَوْتِهِ فَهُوَ آجَرُ لِمَوْلاَهُ وَ هَذَا الْعِتْقُ فِی تِلْکَ السَّاعَةِ لَمْ یَکُنْ نَافِعاً لَهُ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی الْعُبَیْدِیُّ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْمُبَارَکِ : أَنَّهُ کَتَبَ إِلَی أَبِی

«و روی إبراهیم بن مهزیار»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن أخیه (إلی قوله) آجر لمولاه»لأن العتق الذی لیس للقربة لا یثاب علیه، و لا یمکن قصد القربة مع الجزم أو الظن الغالب بموته، و أما الأجر فهو لکل مضرة دنیویة و هو حاصل، و إن لم ینو القربة و المشهور بین المتکلمین أن الأجر منقطع، و الثواب دائم، و و بانقطاع نفع الأجر لا یحصل إلا لم بأن ینسیه من خاطره أو یخفف تدریجا بحیث لا یشعر، و فی هذا الخبر إشعار بما یقولونه و لیس بصریح فیه سیما مع قوله علیه السلام (أجر) نعم إذا صبر علیه و رضی ف إِنَّما یُوَفَّی الصّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَیْرِ حِسابٍ ).

«و روی محمد بن عیسی العبیدی»و هو ابن عبید فنسب باسم جده«عن الفضل بن المبارک»فی القوی«أنه کتب إلی أبی الحسن علی بن محمد»الهادی «صلوات الله علیهما (إلی قوله) إن کان فی مرض»و لم یظهر أمارات الموت«فالعتق أفضل له»لأنه یمکن القربة هنا فکثیرا ما یصح المریض.

«و روی محمد بن عیسی العبیدی»فی الصحیح کالشیخ(2)«عن الفضل بن المبارک البصری عن أبیه»و هما مجهولان«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله)

ص:396


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 8 من کتاب العتق.
2- (2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 84.

اَلْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ لَهُ مَمْلُوکٌ فَمَرِضَ أَ یُعْتِقُهُ فِی مَرَضِهِ أَعْظَمُ لِأَجْرِهِ أَوْ یَتْرُکُهُ مَمْلُوکاً فَقَالَ إِنْ کَانَ فِی مَرَضٍ فَالْعِتْقُ أَفْضَلُ لَهُ لِأَنَّهُ یُعْتِقُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِکُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْواً مِنَ النَّارِ وَ إِنْ کَانَ فِی حَالِ حُضُورِ الْمَوْتِ فَیَتْرُکُهُ مَمْلُوکاً أَفْضَلُ لَهُ مِنْ عِتْقِهِ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی الْعُبَیْدِیُّ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْمُبَارَکِ الْبَصْرِیِّ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ الرَّجُلُ یَجِبُ عَلَیْهِ عِتْقُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ فَلاَ یَجِدُهَا کَیْفَ یَصْنَعُ فَقَالَ عَلَیْکُمْ بِالْأَطْفَالِ فَأَعْتِقُوهُمْ فَإِنْ خَرَجَتْ مُؤْمِنَةً فَذَاکَ وَ إِنْ لَمْ تَخْرُجْ مُؤْمِنَةً فَلَیْسَ عَلَیْکُمْ شَیْ ءٌ.

وَرَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ مَیْسَرَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَبِیعُ عَبْدَهُ

مؤمنة»مثل کفارة القتل فإن الآیة فیها مقیدة بالمؤمنة و إلحاق غیرها بها قیاس، مع أنه روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معمر بن یحیی، عن أبی عبد الله علیه السلام:

قال: سألته عن الرجل یظاهر من امرأته یجوز عتق المولود فی الکفارة؟ فقال:

کل العتق یجوز فیه المولود إلا فی کفارة القتل فإن الله عز و جل یقولفَتَحْرِیرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ یعنی بذلک مقرة قد بلغ الحنث(1)«فلا یجدها کیف یصنع»جوز علیه السلام عتق الأطفال مع فقد المؤمن فإنهم ملحقون بالسابی فی الطهارة و الإسلام علی احتمال مع رجاء إیمانهم أیضا و یحتمل حینئذ وجوب الصیام لصدق عدم الوجدان، و الجمع أحوط.

«و روی معاویة بن میسرة»فی القوی کالصحیح کالکلینی(2)«قال یأخذه منه عفوا»أی علی السهولة فی أنه غیر لازم علیه.

روی الشیخ فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار و الکلینی فی القوی کالصحیح

ص:397


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 15 من کتاب الایمان و النذور.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 13 من کتاب العتق.

بِنُقْصَانٍ مِنْ ثَمَنِهِ لِیُعْتَقَ فَقَالَ لَهُ الْعَبْدُ فِیمَا بَیْنَهُمَا لَکَ عَلَیَّ کَذَا وَ کَذَا أَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَهُ مِنْهُ قَالَ یَأْخُذُهُ مِنْهُ عَفْواً وَ یَسْأَلُهُ إِیَّاهُ فِی عَفْوٍ فَإِنْ أَبَی فَلْیَدَعْهُ.

وَرَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِی

عنه قال: قال غلام سندی لأبی عبد الله علیه السلام: إنی قلت لمولای بعنی بسبعمائة و أنا أعطیک ثلاثمائة درهم فقال له أبو عبد الله علیه السلام إن کان یوم شرطت، لک مال فعلیک أن تعطیه و إن لم یکن لک یومئذ مال فلیس علیک شیء(1).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن فضیل قال قال غلام لأبی عبد الله علیه السلام: إنی کنت قلت لمولای بعنی بسبعمائة درهم و أنا أعطیک ثلاثمائة درهم فقال له أبو عبد الله علیه السلام إن کان یوم شرطت، لک مال فعلیک أن تعطیه و إن لم یکن یومئذ شیء فلیس علیک شیء2.

و روی الشیخ فی الصحیح عن الفضیل یسار قال: قال لی عبد مسلم عارف أعتقه رجل فدخل به علی أبی عبد الله علیه السلام قال: یا هذا ما هذا السندی؟ قال الرجل: عارف و أعتقه فلان فقال أبو عبد الله علیه السلام: لیت إنی کنت أعتقته، فقال السندی لأبی عبد الله علیه السلام:

إنی قلت لمولای بعنی بسبعمائة درهم و أنا أعطیک ثلاثمائة درهم فقال أبو عبد الله علیه السلام:

إن کان یوم شرطت، لک مال فعلیک أن تعطیه، و إن لم یکن لک مال یومئذ فلیس علیک شیء(2) فظهر من هذه الأخبار المعتبرة أن العبد یملک و یمکن حمله، علی ما یملک.

«و روی السکونی»فی القوی مثلهما(3) و یدل علی عدم جواز وطی المولی، المکاتبة و مع الوط ء فلها مهر المثل من الجهل بالحرمة أو مطلقا لشبهة

ص:398


1- (1-2) الکافی باب العبد یسأل مولاه ان یبیعه إلخ خبر 2-1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر-29 من کتاب التجارة.
2- (3) التهذیب باب العتق خبر 119.
3- (4) الکافی باب المکاتب خبر 16 و التهذیب باب المکاتب خبر 14.

بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی مُکَاتَبَةٍ یَطَؤُهَا مَوْلاَهَا فَتَحْبَلُ قَالَ یَرُدُّ عَلَیْهَا مَهْرَ مِثْلِهَا وَ تَسْعَی فِی قِیمَتِهَا فَإِنْ عَجَزَتْ فَهِیَ مِنْ أُمَّهَاتِ الْأَوْلاَدِ.

وَ دَخَلَ ابْنُ أَبِی سَعِیدٍ الْمُکَارِی عَلَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فَقَالَ لَهُ أَبْلَغَ اللَّهُ مِنْ قَدْرِکَ أَنْ تَدَّعِیَ مَا یَدَّعِی أَبُوکَ فَقَالَ لَهُ مَا لَکَ أَطْفَأَ اللَّهُ نُورَکَ وَ أَدْخَلَ الْفَقْرَ بَیْتَکَ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَوْحَی إِلَی عِمْرَانَ أَنِّی وَاهِبٌ لَکَ ذَکَراً فَوَهَبَ لَهُ مَرْیَمَ وَ وَهَبَ لِمَرْیَمَ عِیسَی - فَعِیسَی مِنْ مَرْیَمَ وَ مَرْیَمُ مِنْ عِیسَی وَ عِیسَی وَ مَرْیَمُ شَیْ ءٌ وَاحِدٌ وَ أَنَا مِنْ أَبِی وَ أَبِی مِنِّی وَ أَنَا وَ أَبِی شَیْ ءٌ وَاحِدٌ

الملکیة و تسعی فی مال الکتابة فإن أدته فتعتق و إلا بعد موت المولی من نصیب ولدها.

«و دخل ابن أبی سعید المکاری»رواه الکلینی و الشیخ عن بعض أصحابنا(1)

و الظاهر أنه الحسین بن هاشم من وجوه الواقفة و کان منکرا لإمامة أبی الحسن الرضا علیه السلام«فقال له أبلغ الله»الهمزة للاستفهام أی وصلت إلی مقام الإمامة «فقال له مالک»و أی شیء لک أو أی مطلوب لک«أطفأ الله نورک»نور الإیمان، علی الأخبار أو الإنشاء، و هو أظهر لقوله«و أدخل الفقر بیتک»کما أدخلت فقر الدین علی نفسک«أو ما علمت»

الظاهر أن الواقفة متمسکون بأن الإمام جعفر بن محمد صلوات الله علیهما کثیرا ما کان یقول یخرج منی من ینور الله به العباد و البلاد و یظهر الحق فقالوا یجب أن یکون ذلک موسی بن جعفر علیه السلام و لم یحصل منه علیه السلام فی أیام حیاته فیجب أن یکون باقیا إلی أوان ظهوره، و هو المهدی علیه السلام، فیجیبه صلوات الله علیه أن الذی قاله جدی هو فی أو فی ولدی القائم صلوات الله علیه کما أوحی الله تعالی إلی عمران إنی واهب لک ذکرا و لم یکن الذکر منه، بل کان سبطه و لهذا قالت: و لیس الذکر

ص:399


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 66 و الکافی باب نوادر خبر 6.

فَقَالَ لَهُ ابْنُ أَبِی سَعِیدٍ فَأَسْأَلُکَ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالَ لاَ إِخَالُکَ تَقْبَلُ مِنِّی وَ لَسْتَ مِنْ غَنَمِی وَ لَکِنْ هَلُمَّهَا فَقَالَ رَجُلٌ قَالَ عِنْدَ مَوْتِهِ کُلُّ مَمْلُوکٍ لِی قَدِیمٍ فَهُوَ حُرٌّ لِوَجْهِ اللَّهِ تَعَالَی فَقَالَ نَعَمْ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-حَتّی عادَ کَالْعُرْجُونِ الْقَدِیمِ فَمَا کَانَ مِنْ مَمَالِیکِهِ أَتَی لَهُ سِتَّةُ أَشْهُرٍ فَهُوَ قَدِیمٌ حُرٌّ قَالَ فَخَرَجَ وَ افْتَقَرَ حَتَّی مَاتَ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ مَبِیتُ لَیْلَةٍ لَعَنَهُ اللَّهُ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی الْوَرْدِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

کالأنثی(1) أی الذکر الذی وعدت زوجی، فنحن نور واحد کما أن مریم و عیسی علیهما السلام کانا من نور واحد فأنا و ولدی من عطاء الله تعالی لجدی الصادق علیه السلام و یجوز أن یکون المشابهة مجرد کونهما من نور واحد فکیف تستبعد أن یبلغ الله قدری قدر أبی؟.

«فقال: لا إخالک»بکسر الهمزة و قد یفتح أی لا أظنک«أن تقبل منی و لست من غنمی»أی ممن یعتقد إمامتی - بضم الغین أی من غنیمتی التی أعطانی الله تعالی و هم الشیعة المحقة و بالفتح أی من رعیتی التی هم کالغنم و أنا کالراعی، و یمکن أن یکون (لا أخا لک لک) علی قیاس (لا أبا لک) کلمة لعن و دعاء علیه، و یکون قوله علیه السلام تقبل منی استفهاما، و أن یکون فعلا أی لا أتخیل و أظن أن تقبل منی«حَتّی عادَ کَالْعُرْجُونِ الْقَدِیمِ» و هو عود العذق الذی تقادم عهده حتی یبس و تقوس.

و ذکروا أنه یصیر کذلک فی کل ستة أشهر فظهر إطلاق القدیم علی ذلک فی کتاب الله تعالی فینعتق کل عبد یکون فی ملکه ستة أشهر (و قیل) یرجع فی ذلک إلی العرف لضعف الخبر، و لکن الشیخان الأعظمان حکما بصحته و عمل به معظم الأصحاب «فخرج و افتقر»بدعائه علیه السلام«مبیت لیلة»أی قوتها.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح«عن هشام بن سالم عن أبی

ص:400


1- (1) آل عمران-36.

قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ مَمْلُوکٍ نَصْرَانِیٍّ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ عَلَیْهِ جِزْیَةٌ قَالَ نَعَمْ إِنَّمَا هُوَ مَالِکُهُ یَفْتَدِیهِ إِذَا أُخِذَ یُؤَدِّی عَنْهُ.

کِتَابُ الْمَعِیشَةِ

بَابُ الْمَعَایِشِ وَ الْمَکَاسِبِ وَ الْفَوَائِدِ وَ الصِّنَاعَاتِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی قَوْلِ اللَّهِ

الورد»الممدوح«إذا أخذ یؤدی عنه»أی هی فداء الغلام النصرانی فلا یضره أخذه من المسلم و المشهور عدمه و یمکن حمله علی التقیة.

باب المعایش

الذی یتعیش بها من الحلال و الحرام«و المکاسب»ما یکتسب به«و الفوائد»

من الأموال التی یحصل بلا کسب«و الصناعات»ما یحتاج إلی کد و مشقة، و یحتمل الاتحاد أو العموم من وجه.

«روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ(1)«عن جمیل بن صالح عن أبی عبد الله علیه السلام»فی تفسیر قوله تعالی«رضوان الله و الجنة»

الخصلة الحسنة المطلوبة«فی الآخرة»کما قال الله تعالی:(وَ رِضْوانٌ مِنَ اللّهِ أَکْبَرُ)

و هو أن یرضی الله تعالی من العبد رضی لا سخط بعده و یرضی العبد من الله فی جمیع ما یعطیه فی الآخرة أو فی الدنیا فإنه متعلق بالآخرة و لا رتبة للعبد أعلی من الرضا

ص:401


1- (1) الکافی باب الاستعانة بالدنیا علی الآخرة خبر 2 من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب خبر 21.

عَزَّ وَ جَلَّ-رَبَّنا آتِنا فِی الدُّنْیا حَسَنَةً وَ فِی الْآخِرَةِ حَسَنَةً قَالَ رِضْوَانُ اللَّهِ وَ الْجَنَّةُ فِی الْآخِرَةِ وَ السَّعَةُ فِی الرِّزْقِ وَ الْمَعَایِشِ وَ حُسْنُ الْخُلُقِ فِی الدُّنْیَا.

وَرَوَی ذَرِیحُ بْنُ یَزِیدَ الْمُحَارِبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :نِعْمَ الْعَوْنُ الدُّنْیَا عَلَی الْآخِرَةِ.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لَیْسَ مِنَّا مَنْ تَرَکَ دُنْیَاهُ لآِخِرَتِهِ وَ لاَ آخِرَتَهُ لِدُنْیَاهُ.

بقضائه و التسلیم لأمره و تفویض الأمور إلیه تعالی و التوکل علیه. و ینبغی أن یکون الجمیع مطلوبا فی هذا الدعاء، و المعایش الحسنة الحلال مع الرفاهیة فی العیش و صحة البدن «و حسن الخلق»مع الخلق.

و الخلق الحسن هو ما ذکره سید العابدین علیه السلام فی خبر الحقوق(1) ،و ینبغی أن یکون ذلک مع کل ما هو صلاح العبد فی الدنیا مطلوبا، بل یعم حسن الخلق بحیث یشمل أخلاق العبد مع الله أیضا کما قال صلی الله علیه و آله و سلم: تخلقوا بأخلاق الله، و بعثت لأتمم مکارم الأخلاق، فیفهم من تلقین الله تعالی عبده الدعاء أنه ینبغی أن یطلب العبد من الله تعالی جمیع مصالحه، الدنیا و الآخرة و لهذا مدحهم الله تعالی به.

«و روی ذریح بن یزید المحاربی»فی الحسن کالصحیح کالکلینی(2)

بهذه العبارة: نعم العون علی الآخرة الدنیا، و فی الصحیح بسند آخر کالمتن3

و هی صفة للدار کالآخرة، و المراد بالدنیا أموالها فإنه یمکن أن تصرف فی قضاء المحاویج و الدرجات أکثر أو الأعم منهما.

«و قال صلوات الله علیه لیس منا»و من خلص شیعتنا«من ترک دنیاه»

أی ما یحتاج إلیه فیها«لآخرته»فإن ترک الزیادة مطلوب بالأخبار المتواترة

ص:402


1- (1) تقدمت فی آخر المجلد الخامس فلاحظ ص 500 الی ص 526.
2- (2-3) الکافی باب الاستعانة بالدنیا علی الآخرة خبر 12-13 و 18-19 من کتاب المعیشة.

وَرُوِیَ عَنِ الْعَالِمِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :اعْمَلْ لِدُنْیَاکَ کَأَنَّکَ تَعِیشُ أَبَداً وَ اعْمَلْ لآِخِرَتِکَ کَأَنَّکَ تَمُوتُ غَداً.

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : نِعْمَ الْعَوْنُ عَلَی تَقْوَی اللَّهِ الْغِنَی.

أو إذا کان له الزیادة فلا ینبغی أن یصرفها فی تحصیل الآخرة، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من کسل من طهوره و صلاته فلیس فیه خیر لأمر آخرته و من کسل عما یصلح به أمر معیشته فلیس فیه خیر لأمر دنیاه(1).

«و روی عن العالم صلوات الله علیه»کنایة عن المعصوم فإنه العالم و من سواه جهال أنه قال:«اعمل لدنیاک کأنک تعیش أبدا»فحصل السکنی و ما تحتاج إلیه فی الدنیا و لولاه لم یعمر الدنیا کما روی: أن سلیمان علیه السلام حبس إبلیس فترک الناس کلهم التجارات و قالوا: ما نصنع بالدنیا و نحن نموت، فلما رأی علیه السلام ذلک أطلقه، و قیل معناه أن أخر أمور الدنیا و قل: الوقت باق فکلما لزمک فی یومک فأخره إلی غد و کلما لزمک فی الشهر فأخره إلی شهر آخر و کذا السنة و هو أنسب بزهده علیه السلام.

«و اعمل لآخرتک کأنک تموت غدا»فمن علم أنه یموت غدا فإنه یسعی لأمور الآخرة نهایة السعی. و یمکن أن یکون کلا الأمرین مرادا بالنسبة إلی الأشخاص، و کذلک جمیع ما یتکلمون به یختلف باختلاف الأشخاص. و الجمیع حق، و یمکن أن یکون مرادا، و ینبغی أن یحمل علی ذلک، الاختلاف الوارد فی الأخبار فی هذا الباب، فمن الناس من یکون صلاحه فی الترک، و منهم من یکون صلاحه فی الجمع، و منهم بین بین.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه السکونی«نعم العون علی تقوی الله

ص:403


1- (1) الکافی باب کراهیة الکسل خبر 3 من کتاب المعیشة.

وَرَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَیُحِبُّ الاِغْتِرَابَ فِی طَلَبِ الرِّزْقِ.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :اشْخَصْ یَشْخَصْ لَکَ الرِّزْقُ.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :إِنِّی لَأُحِبُّ أَنْ أَرَی الرَّجُلَ مُتَحَرِّفاً فِی طَلَبِ الرِّزْقِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ - اللَّهُمَّ بَارِکْ لِأُمَّتِی فِی بُکُورِهَا.

وَقَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِذَا أَرَادَ أَحَدُکُمُ الْحَاجَةَ فَلْیُبَکِّرْ إِلَیْهَا فَإِنِّی سَأَلْتُ رَبِّی عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُبَارِکَ لِأُمَّتِی فِی بُکُورِهَا.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا أَرَادَ أَحَدُکُمُ الْحَاجَةَ فَلْیُبَکِّرْ إِلَیْهَا وَ لْیُسْرِعِ الْمَشْیَ إِلَیْهَا.

وَرَوَی حَمَّادٌ اللَّحَّامُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ تَکْسَلُوا فِی طَلَبِ مَعَایِشِکُمْ فَإِنَّ آبَاءَنَا کَانُوا یَرْکُضُونَ فِیهَا وَ یَطْلُبُونَهَا.

: وَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ رَجُلاً فِی حَاجَةٍ فَکَانَ یَمْشِی فِی الشَّمْسِ فَقَالَ لَهُ امْشِ فِی الظِّلِّ فَإِنَّ الظِّلَّ مُبَارَکٌ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنْ ذَهَبَ فِی حَاجَةٍ عَلَی غَیْرِ وُضُوءٍ فَلَمْ تُقْضَ حَاجَتُهُ فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ.

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنِّی أَجِدُنِی أَمْقُتُ الرَّجُلَ یَتَعَذَّرُ عَلَیْهِ الْمَکَاسِبُ

الغنی»فإن الفقیر بمعرض السرقة و الخیانة و الریاء، و الغنی یمکنه ترک أمثال هذه الأشیاء بسهولة بخلاف الفقیر، و یمکن أن یکون المراد به غنی النفس فإنه الغنی أو الأعم «و روی عمر بن أذینة»فی الصحیح«عن الصادق علیه السلام أنه قال: إن الله تعالی یحب الاغتراب»أی الذهاب إلی الغربة بالأسفار لطلب الرزق و یحمل علی ما إذا تعسر الرزق فی البلد، لما سیجیء من السعادة أن یکون متجر المرء فی بلده، و یمکن أن یکون المراد بها الخروج من الدار أو الأعم.

«و روی علی بن عبد العزیز»فی القوی«متحرفا»أی متکسبا أو شاخصا «فی بکورها»أی ذهابهم بکرة فی طلب الرزق و غیره، و منه طلب العلم فإنه مبارک«فإن آباءنا»من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام أو الأعم منهم و من سائر الأنبیاء و الأوصیاء علیهم السلام«کانوا یرکضون»أی یسعون و یتحرکون.

«و قال الصادق صلوات الله علیه»یدل علی استحباب الوضوء للحاجة سواء کان حاجته أو حاجة غیره«إنی أجدنی»أی أعرف من حالی أنی«أمقت»

ص:404

فَیَسْتَلْقِی عَلَی قَفَاهُ وَ یَقُولُ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی وَ یَدَعُ أَنْ یَنْتَشِرَ فِی الْأَرْضِ وَ یَلْتَمِسَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَ الذَّرَّةُ تَخْرُجُ مِنْ جُحْرِهَا تَلْتَمِسُ رِزْقَهَا.

وَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یُحِبُّ الْمُحْتَرِفَ الْأَمِینَ.

وَرُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُذَافِرٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ :دَفَعَ إِلَیَّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سَبْعَمِائَةِ دِینَارٍ

و أبغض أی إذا تعذر رزقه فی بلده فلیخرج أو فلیسع فی طرق أخری فإن أبوابه کثیرة«و یدع»و یترک الذهاب فی الأرض و قد قال الله تعالی:فَانْتَشِرُوا فِی الْأَرْضِ وَ ابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللّهِ (1) و الحال أن الذرة تخرج من بیتها للرزق فلا یکون أعجز عنها«و المحترف»الکاسب کالمحترف«الأمین»الذی یکون مؤتمنا فی عدم الفسق مطلقا سیما فی حقوق الناس.

«و روی عن محمد بن عذافر»فی الصحیح کالکلینی(2)«عن أبیه»

عذافر الممدوح«اصرفها فی شیء ما»أی فی أی شیء کان من وجوه التجارة و فی (فی)(اتجر لی بها) بدله، و فی (یب)(اتجر بها)«و قال: ما أفعل هذا علی شره منی»أی للحرص و فی فی (اصرفها فی شیء أما ما بی شره علی ذلک) و فی بعض نسخ الفقیه (علی سره) من السرور.

و روی الکلینی فی القوی، عن محمد بن عذافر، عن أبیه قال: أعطی أبو عبد الله علیه السلام أبی ألفا و سبعمائة دینار فقال له: اتجر (لی - خ) بها ثمَّ قال: أما إنی لیس لی رغبة فی ربحها و إن کان الربح مرغوبا فیه، و لکنی أحببت أن یرانی الله عز و جل متعرضا لفوائده قال: فربحت له فیها مائة دینار ثمَّ لقیته فقلت له: قد

ص:405


1- (1) الجمعة-10.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یجب من الاقتداء بالائمة (علیهم السلام) فی التعرض للرزق خبر 16-12 من کتاب المعیشة.

وَ قَالَ یَا عُذَافِرُ اصْرِفْهَا فِی شَیْ ءٍ مَا وَ قَالَ مَا أَفْعَلُ هَذَا عَلَی شَرَهٍ مِنِّی وَ لَکِنِّی أَحْبَبْتُ أَنْ یَرَانِیَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی مُتَعَرِّضاً لِفَوَائِدِهِ قَالَ عُذَافِرٌ فَرَبِحْتُ فِیهَا مِائَةَ دِینَارٍ فَقُلْتُ لَهُ فِی الطَّوَافِ جُعِلْتُ فِدَاکَ قَدْ رَزَقَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهَا مِائَةَ دِینَارٍ قَالَ أَثْبِتْهَا فِی رَأْسِ مَالِی.

ربحت لک فیها مائة دینار قال: ففرح أبو عبد الله علیه السلام بذلک فرحا شدیدا ثمَّ قال (فقال - خ) لی أثبتها فی رأس مالی قال: فمات أبی و المال عنده فأرسل إلی أبو عبد الله علیه السلام و کتب: عافانا الله و إیاک أن لی عند أبی محمد ألفا و ثمانمائة دینارا عطیته یتجر بها فادفعها إلی عمر بن یزید قال: فنظرت فی کتاب أبی: فإذا فیه لأبی موسی (أی الصادق) علیه السلام عندی ألف و سبعمائة دینار و اتجر له فیها مائة دینار، عبد الله بن سنان و عمر بن یزید یعرفانه.

و یفهم من ائتمان الصادق علیه السلام إیاه توثیقه مع احتیاطه فی الکتابة و الإشهاد بعدلین لئلا یضیع حقه علیه السلام، بل هو تعلیم للناس أیضا و یمکن أن یکون ذلک فی دفعتین بأن یکون الأولی ألفا و الثانیة الثانی أو سهوا من الرواة و هو بعید.

و روی الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قیل له: ما بال أصحاب عیسی علیه السلام کانوا یمشون علی الماء و لیس ذلک فی أصحاب محمد صلی الله علیه و آله و سلم؟ قال:

إن أصحاب عیسی علیه السلام کفوا المعاش و إن هؤلاء ابتلوا بالمعاش(1) أی کفاهم الله أرزاقهم فاشتغلوا بذکر الله تعالی أو بالعکس و ابتلی الله أمة محمد صلی الله علیه و آله و سلم بطلب الرزق لیحصل لهم الثواب فی الآخرة و کان ثواب أصحاب عیسی علیه السلام فی الدنیا أو یکون ذما لمن اشتغل کثیرا فی طلب الدنیا فیکون المعنی أنکم لو کنتم مثلهم لسهل الله تعالی لکم المشی علی الماء.

ص:406


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الاستعانة بالدنیا علی الآخرة خبر 7-8-14 من کتاب المعیشة.

......... و فی القوی عنه صلی الله علیه و آله و سلم قال: سلوا الله الغنی فی الدنیا و العافیة و فی الآخرة المغفرة و الجنة فیمکن أن یکون تفسیر الآیة المتقدمة.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: قال رجل لأبی عبد الله علیه السلام: و الله إنا لنطلب الدنیا و نحب أن نؤتاها فقال: تحب أن تصنع بها ما ذا؟ قال أعود بها علی نفسی و عیالی و أصل بها و أتصدق و أحج و أعتمر فقال أبو عبد الله علیه السلام لیس هذا طلب الدنیا هذا طلب الآخرة.

و فی القوی عنه علیه السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یضرب بالمر (أی المسحاة و البیل) و یستخرج الأرضین و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یمص النوی بفیه و یغرسه فیطلع من ساعته و إن أمیر المؤمنین علیه السلام أعتق ألف مملوک من ماله و کد یده(1).

و فی الحسن کالصحیح و فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام أعتق ألف مملوک من کد یده2.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لقی رجل أمیر المؤمنین علیه السلام و تحته وسق من نوی فقال له: ما هذا یا أبا الحسن تحتک؟ فقال:

مائة ألف عذق إن شاء الله قال: فغرسه فلم یغادر منه نواة واحدة3 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة و غیره.

و روی أخبار کثیرة فی عدم المبالغة و السعی - مثل ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن أبی حمزة الثمالی عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول صلی الله علیه و آله و سلم فی حجة الوداع: ألا إن الروح الأمین نفث فی روعی أنه لا تموت نفس حتی تستکمل رزقها فاتقوا الله و أجملوا فی الطلب و لا یحملنکم استبطاء شیء من الرزق أن تطلبوه بشیء من معصیة الله فإن الله تبارک و تعالی قسم الأرزاق بین خلقه حلالا و لم یقسمها حراما، فمن اتقی الله و صبر آتاه الله برزقه من حله و من هتک حجاب الستر و عجل فأخذه من غیر حله

ص:407


1- (1-2-3) الکافی باب ما یجب من الاقتداء بالائمة (علیهم السلام) فی طلب الرزق خبر 2-4-6.

وَرَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ عَلَّمْتُ ابْنِی هَذَا الْکِتَابَ فَفِی أَیِّ شَیْ ءٍ أُسْلِمُهُ فَقَالَ أَسْلِمْهُ لِلَّهِ أَبُوکَ وَ لاَ تُسْلِمْهُ فِی خَمْسٍ لاَ تُسْلِمْهُ سَیَّاءً (1)

قص به من رزقه الحلال و حوسب علیه یوم القیمة(2).

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی البلاد، عن أبیه، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

لیس من نفس إلا و قد فرض الله لها رزقها حلالا یأتیها فی عافیة و عرض لها بالحرام من وجه آخر فإن هی تناولت شیئا من الحرام قاصها به من الحلال الذی فرض لها و عند الله سواهما فضل کثیر و هو قوله عز و جل.وَ سْئَلُوا اللّهَ مِنْ فَضْلِهِ (3).

و فی القوی، عن عبد الله بن سلیمان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن الله عز و جل وسع فی أرزاق الحمقی لیعتبر العقلاء و یعلموا أن الدنیا لیس ینال ما فیها بعمل و لا حیلة4 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

و لا منافاة بینها لأن الغرض من تحصیل القوت و الضروریات و غیرها لو کان الغرض من تحصیلها الآخرة فلیس بدنیا، و غیره لو کان الحصول بالحرام کما فی الغالب فهو حرام، و الأخبار الأخیرة مبینة له و لو کان حلالا فهو مکروه و تضییع للوقت الذی هو رأس مال العبد و أحادیث الزهد فیه.

«و روی إبراهیم بن عبد الحمید»فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی(4)

ص:408


1- (1) السیاء: بالیاء المثناة المشددة، قال ابن الأثیر فی النهایة فی الحدیث (و لا تسلم ابنک سیاء) جاء تفسیره فی الحدیث انه الذی یبیع الاکفان و یتمنی موت الناس، و لعله من السوء و المساءة او من السیئ بالفتح - و فی بعض النسخ بالباء الموحدة و هو الخمر.
2- (2) الکافی باب الاجمال فی طلب الرزق خبر 1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب خبر 1 من کتاب المکاسب.
3- (3-4) الکافی باب الاجمال فی الطلب خبر 2-10.
4- (5) التهذیب باب المکاسب خبر 145.

وَ لاَ صَائِغاً وَ لاَ قَصَّاباً وَ لاَ حَنَّاطاً وَ لاَ نَخَّاساً فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا السَّیَّاءُ قَالَ الَّذِی یَبِیعُ الْأَکْفَانَ وَ یَتَمَنَّی مَوْتَ أُمَّتِی وَ لَلْمَوْلُودُ مِنْ أُمَّتِی أَحَبُّ إِلَیَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَیْهِ الشَّمْسُ وَ أَمَّا الصَّائِغُ فَإِنَّهُ یُعَالِجُ غَبْنَ أُمَّتِی وَ أَمَّا الْقَصَّابُ فَإِنَّهُ یَذْبَحُ - حَتَّی تَذْهَبَ الرَّحْمَةُ مِنْ قَلْبِهِ وَ أَمَّا الْحَنَّاطُ فَإِنَّهُ یَحْتَکِرُ الطَّعَامَ عَلَی أُمَّتِی وَ لَأَنْ یَلْقَی اللَّهَ الْعَبْدُ سَارِقاً أَحَبُّ

«عن أبی الحسن (إلی قوله) هذا الکتاب»أی القرآن و أدیت حق الله علی فی تعلیم القرآن قراءة و تفسیرا فإن العلم فی زمانه صلی الله علیه و آله و سلم کان منحصرا فیه و کان السنة تفسیره و فی یب (الکتابة) أی هو قابل بسببها لأن یتعلم العلوم و یقیدها بها «ففی أی شیء»من المکاسب«أسلمه فقال أسلمه لله أبوک»جملة مدحیة أو دعائیة أی کان أبوک لله أن رزقه الله تعالی مثلک أو رحم الله أباک أسلمه فی أی المکاسب ترید و لکن«لا تسلمه فی خمس منها لا تسلمه سباء»أی بائعا للخمر و فسره صلی الله علیه و آله و سلم ببائع الأکفان فکأنه قال: بائع الأکفان کبائع الخمر، و المراد به من کان عمله بیع الکفن فقط کما هو المتعارف فی بعض البلاد فأما إذا کان بائعا للکرباس و کان فی ضمنه یبیع الکفن فلا بأس«و یتمنی موت أمتی»و الحال أن واحدا منهم أحب إلی من جمیع الدنیا فإنها بأجمعها تطلع علیها الشمس و هذا المعنی حرام أو مکروه غایة الکراهة فالعمل الذی ینجر إلیه کان مکروها و کذا ما فی معناه من بیع السدر و الکافور مثلا علی الظاهر من التعلیل.

«و أما الصائغ فإنه یعالج»أی یعمل بالید«غنی أمتی»أی یصیرون به مائلین إلی الدنیا و فی بعض النسخ (غبن) أی یصیرون مغبونین بالغش اللازم لهم غالبا و فی یب (زین أمتی) و هو کالغنی، و فی بعضها بالراء المهملة و هو

ص:409

إِلَیَّ مِنْ أَنْ یَلْقَاهُ قَدِ احْتَکَرَ طَعَاماً أَرْبَعِینَ یَوْماً وَ أَمَّا النَّخَّاسُ فَإِنَّهُ أَتَانِی جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا مُحَمَّدُ إِنَّ شَرَّ أُمَّتِکَ الَّذِینَ یَبِیعُونَ النَّاسَ.

کالغبن «و أما القصاب»المراد به من یذبح الحیوان و المتعارف الآن من ببیع اللحم و لیس بمکروه«و أما الحناط»أی بائع الحنطة أو الشعیر أیضا إذا کان محتکرا و یظهر من بعض الأخبار کراهته مطلقا«و أما النخاس»فهو بائع الرقیق فإنه لا یسلم من بیع الحر غالبا أما إذا کان یأمن من نفسه ذلک فلا بأس.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فخبرته أنه ولد لی غلام فقال: أ لا سمیته محمدا؟ قال قلت قد فعلت قال فلا تضرب محمدا و لا تشتمه و فی فی (و لا تشبه) جعله الله قرة عین لک فی حیاتک و خلف صدق بعدک قلت: جعلت فداک فی أی الأعمال أضعه؟ قال: إذا عزلته عن خمسة أشیاء فضعه حیث شئت، و لا تسلمنه صیرفیا فإن الصیرفی لا یسلم من الربا، و لا تسلمه بیاع أکفان، فإن صاحب الأکفان یسره الوباء إذا کان، و لا تسلمه بیاع طعام فإنه لا یسلم من الاحتکار، و لا تسلمه جزارا فإن الجزار تسلب منه الرحمة، و لا تسلمه نخاسا فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال شر الناس من باع الناس(1).

و فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله جعفر بن محمد قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: إنی أعطیت خالتی غلاما و نهیتها أن تجعله قصابا أو حجاما أو صائغا.

و فی الصحیح، عن ابن فضال قال: سمعت رجلا یسأل أبا الحسن الرضا علیه السلام

ص:410


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الصناعات خبر 4-5-3-6-2 و التهذیب باب المکاسب خبر 153-160-155-161-159.

وَرُوِیَ عَنْ سَدِیرٍ الصَّیْرَفِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَدِیثٌ بَلَغَنِی عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِیِّ فَإِنْ کَانَ حَقّاً فَ إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ قَالَ وَ مَا هُوَ قُلْتُ بَلَغَنِی أَنَّ الْحَسَنَ کَانَ یَقُولُ لَوْ غَلَی دِمَاغُهُ مِنْ حَرِّ الشَّمْسِ مَا اسْتَظَلَّ بِحَائِطِ صَیْرَفِیٍّ وَ لَوْ تَفَرَّثَتْ کَبِدُهُ

فقال إنی أعالج الدقیق (أو الرقیق کما فی یب)(1) فأبیعه و الناس یقولون لا ینبغی فقال له الرضا علیه السلام: و ما بأسه فکل شیء مما یباع إذا اتقی الله فیه العبد فلا بأس و سیجیء مثله من الأخبار ما یدل علی جواز هذه الأعمال مع رعایة التقوی، علی أن عموم هذا الخبر یکفی.

و رؤیا فی القوی، عن أبی إسماعیل (إسماعیل - خ) الصیقل الرازی قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام و معی ثوبان فقال لی: یا أبا إسماعیل یجیئنی من قبلکم أثواب کثیرة و لیس یجیئنی مثل هذین الثوبین اللذین تحملهما أنت فقلت جعلت فداک تغزلهما أم إسماعیل و أنسجهما أنا فقال لی حائک؟ قلت: نعم فقال: لا تکن حائکا قلت فما أکون؟ قال: کن صیقلا و کانت معی مائتا درهم فاشتریت بها سیوفا و مرایا عتقا(2)

و قدمت بها الری و بعتها بربح کثیر.

«و روی عن سدیر الصیرفی»ممدوح غیر مذکور الطریق، و رواه الشیخان فی القوی عنه«فإن کان حقا ف إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ »أی هلکنا بهذا البلاء الذی ابتلینا به و کان هذا القول بهذا المعنی متعارفا«لو غلی دماغه من حر الشمس»أی یکون فیها و یتأثر الحرارة فیه بحیث یغلی أم رأسه لما راح تحت جدار صیر فی حتی تسکن حرارته،«و لو تفرثت کبده»و فی (فی) تفرث أی انتثر و فی یب تنقرت یقال: نقرت الشاة بالکسر فهی نقرة إذا أصابها داء فی جنوبها أو حصل القرحة بها، و فی بعضها (تبقرت) أی تشققت کبده من العطش لم یأخذ الماء من

ص:411


1- (1) فی بعض نسخ یب المطبوع عندنا جعل الدقیق أیضا بدلا من الرقیق.
2- (2) ؟؟؟- خ صا - و العتق بالضم جمع عتیق.

مَاءً وَ هُوَ عَمَلِی وَ تِجَارَتِی وَ عَلَیْهِ نَبَتَ لَحْمِی وَ دَمِی وَ مِنْهُ حَجَّتِی وَ عُمْرَتِی قَالَ فَجَلَسَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ قَالَ کَذَبَ الْحَسَنُ خُذْ سَوَاءً وَ أَعْطِ سَوَاءً فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَدَعْ مَا بِیَدِکَ وَ انْهَضْ إِلَی الصَّلاَةِ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْکَهْفِ کَانُوا صَیَارِفَةً . یَعْنِی صَیَارِفَةَ الْکَلاَمِ وَ لَمْ یَعْنِ صَیَارِفَةَ الدَّرَاهِمِ

دار الصیرفی (و تقرتت) أی یبست «و هو عملی»فکیف أفعل أترک أم لا؟ «قال فجلس»بعد ما کان متکئا«ثمَّ قال کذب الحسن»فی هذه المبالغة الدالة علی حرمة بیع الصرف«خذ سواء و أعط سواء»أی لا تأخذ من حقوق الناس و لا تدع من حقک أو ارع رعایة شرط بیع الصرف، فإن الغالب علی الصراف عدم رعایة الربا أو القبض فی المجلس«أ ما علمت أن أصحاب الکهف کانوا صیارفة»إلی هنا فی (فی و یب).

و قال المصنف«یعنی صیارفة الکلام لا صیارفة الدراهم»(إما) لأنهم فی المشهور کانوا أبناء الملوک و لم یکونوا صرافین فیکون المراد بقوله علیه السلام صیارفة أنهم کانوا یفرقون بین الحق و الباطل فینبغی أن تکون مثلهم و تعرف الکلام الحق من الکلام الباطل و لا تنقل مثل هذه الکلمات عندنا مع ظهور فسادها لأن فعل الحسن کیف یکون حجة، و لو سلمنا فهذا الکلام ظاهر البطلان لأن الاستظلال بظل الکافر جائز و کذا الاستسقاء و الصیرفی لا یکون أشد منه، مع أن بیع الصرف من الأمور الضروریة التی یحتاج جمیع الناس إلیه فیکون واجبا کفائیا فکیف یجوز أمثال هذه الکلمات الردیئة (و إما)(1) لمجرد کونهم صرافین للکلام مع قطع النظر عما سبق.

ص:412


1- (1) عطف علی قوله (اما) لانهم فی المشهور إلخ.

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :وَیْلٌ لِتُجَّارِ أُمَّتِی مِنْ لاَ وَ اللَّهِ وَ بَلَی وَ اللَّهِ وَ وَیْلٌ لِصُنَّاعِ أُمَّتِی مِنَ الْیَوْمِ وَ غَدٍ.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ویل»کلمة ذم أو اسم بئر فی جهنم«لتجار أمتی»

فإن الحلف سیما فی رأس المال فیهم أکثر من غیرهم سیما«من لا و الله و بلی و الله»

بل یقولون هذا و إن لم یکن لهم مطلب و قد قال الله تعالی:وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَةً لِأَیْمانِکُمْ (1) فی أحد التفسیرین أی معرضا لیمینکم ب (لا و الله و بلی و الله) کما سیجیء فی الخبر«ویل لصناع أمتی»و فی نسخة (لصیاغ أمتی) بالمعجمة و وعد الکذب فیهم أکثر سیما فی عدتهم«من الیوم و غد»و یخالفونها و قد قال تعالی:

کَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللّهِ أَنْ تَقُولُوا ما لا تَفْعَلُونَ (2):

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی جعفر الفزاری (و الظاهر أنه یحیی) قال دعا أبو عبد الله علیه السلام مولی له یقال له مصادف فأعطاه ألف دینار و قال له تجهز حتی تخرج إلی مصر، فإن عیالی قد کثروا قال: فتجهز إلی بمتاع و خرج مع التجار إلی مصر فلما دنوا من مصر استقبلتهم قافلة خارجة من مصر فسألوهم عن

ص:413


1- (1) البقرة-224 فی مجمع البیان فی قوله تعالی وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَةً إلخ ما هذا لفظه و فی معناه ثلاثة اقوال (احدها) ان معناه لا تجعلوا الیمین باللّه علة مانعة لکم من البر و التقوی من حیث تعتمدونها لتعتلوا بها و تقولوا حلفنا باللّه و لم تحلفوا به (إلی أن قال)(و الثانی) ان عرضة معناه حجة فکانه قال: لا تجعلوا الیمین باللّه حجة فی المنع من البر و التقوی فان کان قد سلف منکم یمین ثمّ ظهر ان غیرها خیر منها فافعلوا الذی هو خیر و لا تحتجوا بما قد سلف من الیمین (إلی أن قال)(و الثالث) ان معناه لا تجعلوا الیمین باللّه عدة مبتذلة فی کل حقّ و باطل لان تبروا فی الحلف بها و تتقوا المآثم فیها انتهی موضع الحاجة.
2- (2) الصف-3.

وَرَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :قَالَ احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ

المتاع الذی معهم ما حاله فی المدینة و کان متاع العامة فأخبروهم أنه لیس بمصر منه شیء فتحالفوا و تعاقدوا علی أن لا ینقصوا متاعهم من ربح الدینار دینارا فلما قبضوا أموالهم انصرفوا إلی المدینة فدخل مصادف علی أبی عبد الله علیه السلام و معه کیسان فی کل واحد ألف دینار فقال جعلت فداک هذا رأس المال و هذا الآخر ربح فقال إن هذا الربح کثیر و لکن ما صنعتم (صنعته - خ) فی المتاع فحدثه کیف صنعوا و کیف تحالفوا فقال: سبحان الله تحلفون علی قوم من المسلمین أن لا تبیعوهم إلا بربح الدینار دینارا؟ ثمَّ أخذ أحد الکیسین فقال: هذا رأس مالی و لا حاجة لنا فی هذا الربح ثمَّ قال: یا مصادف مجالدة السیوف أهون من طلب الحلال(1).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة رفعه قال: قام أمیر المؤمنین علیه السلام علی دار ابن أبی معیط و کان یقام فیها الإبل فقال: یا معاشر السماسرة أقلوا الأیمان فإنها منفقة للسلعة ممحقة للربح أی الیمین محل رواج المتاع، و لکن یبطل البرکة فی الربح و یجوز قراءتهما بصیغة الفاعل.

و فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه کان یقول: إیاکم و الحلف فإنه ینفق السلعة و یمحق البرکة.

و فی القوی، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال:

ثلاثة لا ینظر الله تعالی إلیهم أحدهم رجل اتخذ الله بضاعة لا یشتری إلا بیمین و لا یبیع إلا بیمین.

«و روی عمرو بن شمر»فی القوی کالشیخین(2)«عن جابر عن أبی

ص:414


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الحلف فی الشراء و البیع خبر 1-2-4-3 من کتاب المعیشة و أورد الأول و الأخیرین فی الکافی باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 58-57-56.
2- (2) الکافی باب القمار و النهبة خبر 2 من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب خبر 194.

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَجَمَهُ مَوْلًی لِبَنِی بَیَاضَةَ وَ أَعْطَاهُ وَ لَوْ کَانَ حَرَاماً مَا أَعْطَاهُ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَیْنَ الدَّمُ قَالَ شَرِبْتُهُ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ مَا کَانَ یَنْبَغِی لَکَ أَنْ تَفْعَلَهُ وَ قَدْ جَعَلَهُ اللَّهُ لَکَ حِجَاباً مِنَ النَّارِ.

جعفر علیه السلام قال احتجم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حجمه مولی لبنی بیاضة»أی لم یکن من بیاضة أنفسهم، و لکن کان داخلا فیهم«و قد جعله الله لک حجابا من النار فلا تعد»

یدل علی أن الجاهل معذور و مثاب فی بعض المواضع، و أجرة الحجامة مباح.

و یؤیده ما رویاه فی الموثق کالصحیح. عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن کسب الحجام فقال: مکروه له أن یشارط و لا بأس علیک أن تشارطه و تماکسه، و إنما یکره و لا بأس علیک(1).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن کسب الحجام فقال: لا بأس به، قلت أجر التیوس (أی ضرابها) قال: إن کانت العرب لتعایر به و لا بأس.

و فی القوی: عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن کسب الحجام فقال:

لا بأس به إذا لم یشارط.

و فی القوی عن حنان بن سدیر قال: دخلنا علی أبی عبد الله علیه السلام و معنا فرقد الحجام فقال له: جعلت فداک إنی أعمل عملا و قد سألت عنه غیر واحد و لا اثنین فزعموا أنه عمل مکروه و أنا أحب أن أسألک فإن کان مکروها انتهیت و عملت غیره من الأعمال فإنی منته فی ذلک إلی قولک قال: و ما هو؟ قال: حجام قال: کل من کسبک یا بن أخ و تصدق و حج منه و تزوج فإن نبی الله صلی الله علیه و آله و سلم قد احتجم و أعطی الأجر و لو کان حراما ما أعطاه قال: جعلنی الله فداک: إن لی تیسا أکریه فما تقول

ص:415


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب کسب الحجام خبر 4-5-1-2 و التهذیب باب المکاسب خبر 28-29-125-126 من کتاب المکاسب.

وَرُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَخِیهِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ

فی کسبه؟ قال: کل کسبه فإنه لک حلال، و الناس یکرهونه، قال حنان قلت:

لأی شیء یکرهونه و هو حلال؟ قال لتعییر الناس بعضهم بعضا.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق عن سماعة قال: قال: السحت أنواع کثیرة منها کسب الحجام و أجر الزانیة و ثمن الخمر(1)(فمحمول) علی التقیة أو الکراهة مع الشرط.

روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رجلا سأل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن کسب الحجام فقال: لک ناضح؟ فقال: نعم فقال: اعلفه إیاه و لا تأکل2.

و فی القوی، عن رفاعة قال: سألته عن کسب الحجام فقال: إن رجلا من الأنصار کان له غلام حجام فسأل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال له هل لک ناضح؟ فقال: نعم فقال اعلفه ناضحک3-و یدل علی الکراهة لأنه لو کان حراما لما جاز له علف البعیر و غیره به.

«و روی عن علی بن جعفر»فی الصحیح کالشیخین(2)«فقال یکره کل مال ینتهب»و فیهما (کل ما انتهب) لمهانة النفس.

و یمکن حملها علی الحرمة، لما رویاه فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: لا یصلح المقامرة و لا النهبة(3).

و فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الأملاک یکون و العرس فینثر علی القوم فقال حرام و لکن ما أعطوک منه فخذ6.

ص:416


1- (1-2-3) التهذیب باب المکاسب خبر 130-131-132.
2- (4) الکافی باب القمار و النهبة خبر 7 و التهذیب باب المکاسب خبر 191.
3- (5-6) الکافی باب القمار و النهبة خبر 6-8 - و أورد الثانی فی التهذیب باب المکاسب خبر 190.

اَلنُّثَارِ مِنَ السُّکَّرِ وَ اللَّوْزِ وَ أَشْبَاهِهِ أَ یَحِلُّ أَکْلُهُ فَقَالَ یُکْرَهُ کُلُّ مَالٍ یُنْتَهَبُ.

وَرَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی-

و فی القوی. عن أبی الجارود قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا یزنی الزانی حین یزنی و هو مؤمن و لا یسرق السارق حین یسرق و هو مؤمن و لا ینهب نهبة ذات شرف(1)(بالمهملة أو المعجمة) حین ینهبها و هو مؤمن - قال ابن سنان: قلت لأبی الجارود: و ما نهبة ذات سرف (أو شرف)؟ قال: نحو ما صنع حاتم حین قال: من أخذ شیئا فهو له.

و السرف من الإسراف و ذات شرف بالمعجمة أی ذات قدر و قیمة یرفع الناس أبصارهم للنظر إلیها و یستشرفونها (إما) بالجور و الغلبة (أو) بالإسراف کفعل حاتم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن وهب القاضی، عن جعفر، عن أبیه قال: قال علی علیه السلام لا بأس بنثر الجوز و السکر(2) أی لیس بإسراف و إن کان النهب مکروها.

و فصل بعض الأصحاب بأنه لو کان قرینة تدل علی أن المالک أباحه فهو مکروه، و مع عدمها فهو حرام و به یجمع بین الأخبار.

«و روی عمرو بن شمر»فی القوی کالشیخین(3)«عن جابر (إلی قوله) کلما تقومر به»کلما کان فیه شرط مالی فلا ریب فی أنه قمار، و کلما کان الشرط الضرب أو الغلبة کما فی الکعاب و الخاتم فالظاهر أنه قمار أیضا للعموم و لهذا

ص:417


1- (1) الکافی باب القمار و النهبة خبر-4 التهذیب باب المکاسب خبر 193.
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 192.
3- (3) الکافی باب القمار و النهبة خبر 2 و التهذیب باب المکاسب خبر 194.

إِنَّمَا الْخَمْرُ وَ الْمَیْسِرُ وَ الْأَنْصابُ وَ الْأَزْلامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّیْطانِ فَاجْتَنِبُوهُ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْمَیْسِرُ قَالَ کُلُّ مَا تُقُومِرَ بِهِ حَتَّی الْکِعَابُ وَ الْجَوْزُ- قِیلَ فَمَا الْأَنْصَابُ قَالَ مَا ذَبَحُوا لآِلِهَتِهِمْ قِیلَ فَمَا الْأَزْلاَمُ قَالَ قِدَاحُهُمُ الَّتِی یَسْتَقْسِمُونَ بِهَا .

وَرَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَنَّهُ کَانَ یَنْهَی عَنِ الْجَوْزِ الَّذِی

قال صلی الله علیه و آله و سلم «حتی الکعاب و الجوز»و المتعارف فی الکعاب مجرد الضرب و الغلبة «قیل فما الأنصاب»النصب هو الصنم و الحجر الذی کان لقریش و یحمرونها بدم الذبیحة التی کانت تذبح لأصنامهم، و الذبیحة، فما ذکره صلی الله علیه و آله و سلم یمکن أن یکون المراد هنا کما هو الظاهر و أن یکون فردا«قیل فما الأزلام؟ قال قداحهم التی یستقسمون بها»سیجیء مجملا ما.

و تفصیله کما ذکره الزمخشری أنه کانت لهم عشرة أقداح، و هی الأزلام و الأقلام، الفذ، و التوأم، و الرقیب، و الحلس، و النافس، و المسبل، و المعلی، و المنیح، و السفیح، و الوغد - لکل منها نصیب معلوم من جزور ینحرونها و یجزءونها عشرة أجزاء.

و قیل ثمانیة و عشرین إلا لثلاثة، المنیح و السفیح و الوغد - للفذ سهم - و للتوأم سهمان - و للرقیب ثلاثة - و للحلس أربعة - و للنافس خمسة - و للمسبل ستة - و للمعلی سبعة، یجعلونها فی خریطة و یضعونها علی یدی عدل یجلجلها و یدخل یده فیخرج باسم رجل رجل قدحا منها، فمن خرج له قدح من ذوات الأنصباء أخذ النصیب الموسوم به ذلک القدح، و من خرج له قدح مما لا نصیب له لم یأخذ شیئا و غرم ثمن الجزور کله و کانوا یدفعون تلک الأنصباء إلی الفقراء و لا یأکلون منها و یفتخرون بذلک و یذمون من لم یدخل فیه و یسمونه البرم.

«و روی السکونی»فی القوی مثلهما(1)«عن أبی عبد الله عن أبیه علیه السلام»

و یدل علی أن ما تقومر به حرام و السحت. الحرام و یزید هنا أن ما فی ید الصبی

ص:418


1- (1) الکافی باب القمار و النهبة خبر 6 و التهذیب باب المکاسب خبر 189.

یَجِیءُ بِهِ الصِّبْیَانُ مِنَ الْقِمَارِ أَنْ یُؤْکَلَ وَ قَالَ هُوَ سُحْتٌ.

لو کان حلالا لا یجوز التصرف فیه بدون إذن أبیه، و مع الإذن بدون الغبطة أیضا و معها أیضا إذا کان حاذقا لکونه قمارا.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح: عن زیاد بن عیسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قوله عز و جل:وَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ ؟فقال کانت قریش یقامر الرجل بأهله و ماله فنهاهم الله عن ذلک(1)-و اعلم أن خصوص السبب لا یخصص عموم الآیة فالظاهر أنه فرد، و کلما لم یأذن الله فیه من البیوع و الإجارات الفاسدة و غیرهما داخل فیه سیما القمار و لو لم یکن بالأهل.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

الصبیان یلعبون بالجوز و البیض و یقامرون؟ فقال: لا تأکل منه فإنه حرام2.

و فی القوی کالصحیح عن الوشاء عن أبی الحسن علیه السلام قال: سمعته یقول:

المیسر هو القمار(2)-فهو و إن کان ظاهرا لکن کان دأبهم أن ینقلوا من المعصوم کل شیء و إلا فإن الآیات فی القمار کافیة فی الإثم و التحریم و أنه إنه الأوثان و سیجیء الأخبار فی الکبائر.

و فی الصحیح، عن محمد بن یحیی قال: کتب محمد بن الحسن إلی أبی محمد علیه السلام: رجل اشتری ضیعة أو خادما بمال أخذه من قطع الطریق أو من سرقة هل یحل له ما یدخل علیه من ثمرة هذه الضیعة أو یحل له أن یطأ هذا الفرج الذی اشتراه من سرقة أو قطع الطریق؟ فوقع علیه السلام: لا خیر فی شیء أصله حرام و لا یحل استعماله(3).

ص:419


1- (1-2) الکافی باب القمار و النهبة خبر 1-10 و أورد الثانی فی التهذیب باب المکاسب خبر 158.
2- (3) الکافی باب القمار و النهبة خبر 9.
3- (4) التهذیب باب المکاسب خبر 186.

......... و اعلم أن أمثال هذه الأخبار عالی السند لأن الکلینی ینقل عن المعصوم علیه السلام بواسطة واحدة، و ذکر الأصحاب أن أقرب الطرق طرق المصنف إلی تفسیر الإمام أبی محمد الحسن العسکری علیه السلام. و هذا الخبر أقرب، لأن طریقنا إلی المفید رحمه الله من طریق الدوریستی(1) قریب و هو طریق الصدوق و الدوریستی ینقل عن المفید، و هو عن ابن قولویه عن الکلینی، عن محمد بن یحیی عنه علیه السلام - و من طریق الصدوق عن المفید عن الصدوق، عن المفسر عن الرجلین عن أبیهما عنه علیه السلام و هو أزید بمرتبة، بل یحصل الإسناد إلی الرسول صلی الله علیه و آله و سلم أعلی بمراتب کما یروی الکلینی، عن محمد بن یحیی عن العمرکی، عن علی بن جعفر، عن أبی الحسن موسی بن جعفر، و من ذاک الطریق إلی أبی الحسن علیه السلام، الواسطة سبعة و هذا الطریق أربعة، بل یحصل أقل أیضا مثل ما یرویه الکلینی، عن محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد، عن الحسن بن محبوب، عن أبی حمزة الثمالی، عن علی بن الحسین علیهما السلام - و قس علی هذا و لا تغفل.

و خرج العامة ثلاثیات البخاری و رباعیاته عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی کتب،

ص:420


1- (1) هو أبو عبد اللّه جعفر بن محمّد بن أحمد بن العباس الدوریستی الرازیّ من اکابر علماء الإمامیّة من بیت العلم و الفضل کثیر الروایة - یروی عن الشیخ، و السیّدین، و ابن عیاش بلا واسطة و عن الصدوق بواسطة ابیه محمد - و یروی عنه شاذان بن جبرائیل، و السیّد العالم العابد أبو جعفر مهدیّ بن أبی حرب الحسینی شیخ روایة الطبرسیّ صاحب الاحتجاج و السیّد علی بن أبی طالب السیلقی من مشایخ القطب الراوندیّ - و الثقة الجلیل الشیخ عبد الجبار بن عبد اللّه المقری الرازیّ تلمیذ الشیخ الطوسیّ و السیّد المرتضی بن الداعی و حفیده الشیخ الفقیه الکامل أبو جعفر محمّد بن موسی بن جعفر الدوریستی رضوان اللّه علیهم أجمعین (الکنی و الألقاب للمحدث القمّیّ ص 408 ج 2.

......... لکن طرقنا أقرب، لأن ما یصل إلی أحد من الأئمة علیهم السلام فهو کالواصل إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعصمة الواسطة(1) بخلافهم، و ذهب جماعة إلی أن الواسطة کلما کان أقل کان توهم الإرسال أکثر، فالوسط أحسن، لکن الفرض أن الواسطة ثقات، و التوهم فی القلیل و الکثیر، لا سیان، و من أراد قرب الإسناد فعلیه بکتاب الحمیری الذی هو موجود عندنا و صنف علماؤنا رضی الله عنهم کتبا کثیرة فی قرب الإسناد لکنها غیر موجودة الآن.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کسب الحرام یبین فی الذریة(2) أی أثره کما تری فی أولاد الظلمة فإن الغالب علیهم الفسق و الفجور لأکل الحرام من آبائهم کما فی أولاد الزنا، و فی الصحیح، عن محمد بن خالد البرقی، عن من ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

إن أخوف ما أخاف علی أمتی من بعدی هذه المکاسب الحرام و الشهوة الخفیة و الربا3.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تشوفت (أی تزینت) الدنیا لقوم حلالا محضا فلم یریدوها فدرجوا (أی تنزلوا بالنظر إلی من بعدهم أو ارتفعوا) بالترک) ثمَّ تشوفت لقوم حلالا و شبهة فقالوا: لا حاجة لنا فی الشبهة و توسعوا من الحلال ثمَّ تشوفت لقوم حلالا و شبهة فقالوا: لا حاجة لنا فی الحرام و توسعوا فی الشبهة ثمَّ تشوفت لقوم حراما محضا فیطلبونها فلا یجدونها و المؤمن فی الدنیا یأکل بمنزلة المضطر4(أی قوتا لا یموت فإنه حلال و إن-

ص:421


1- (1) لو قیل علی فرض المحال بعدم عصمتهم (علیهم السلام) فلا إشکال، بل لا خلاف حتّی عند متعصبیهم فی انهم صادقون لا یحتمل تطرق الجعل فی اقوالهم (علیهم السلام).
2- (2-3-4) الکافی باب المکاسب الحرام خبر 5-1-6.

وَرَوَی أَیُّوبُ بْنُ الْحُرِّ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ بَأْسَ بِأَجْرِ النَّائِحَةِ الَّتِی تَنُوحُ عَلَی الْمَیِّتِ وَ أَجْرِ الْمُغَنِّیَةِ الَّتِی تَزُفُّ الْعَرَائِسَ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ

کان حراما).

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی عمیر (و المصنف فی الصحیح عنه) عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله عز و جل:وَ قَدِمْنا إِلی ما عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْناهُ هَباءً مَنْثُوراً (1) قال إن کانت أعمالهم لأشد بیاضا من القباطی فیقول الله عز و جل لها: کونی هباء و ذلک أنهم کانوا إذا شرع لهم الحرام أخذوه(2).

«و روی أیوب بن الحر»فی الصحیح کالشیخین الأعظمین - الکلینی و الطوسی-(3) و فی بعض النسخ (بن الحسن) کما أن فی بعض نسخ یب (بن الحسین) و الظاهر أنهما من النساخ لأنه ذکر الشیخ هذه الروایة مرتین و فی کلیهما (ابن الحر) فی نسخة هو مقابل و مکتوب من نسخة الشیخ - و فی فی، فی جمیع نسخه التی عندنا (ابن الحر) و لم یذکر (ابن الحسین) لا فی الأخبار و لا فی الرجال«عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأجر النائحة»

أی لیس بحرام فلا ینافی الکراهة، بل یشعر بها«و أجر المغنیة التی تزف»

أی تهدی«العرائس»و فی فی (العروس) بدلها، إلی زوجها«و لیست بالتی یدخل علیها الرجال»أی بهذا الشرط أی لا یراها رجل بل لا یسمع صوتها أیضا فإن صوتها مظنة الریبة سیما إذا کانت حسنة الوجه، و یمکن أن یکون متعلقا بالأخیر (أو) بهما.

ص:422


1- (1) الفرقان-23.
2- (2) الکافی باب المکاسب الحرام خبر 10.
3- (3) الکافی باب کسب المغنیة و شرائها خبر 3 و التهذیب باب المکاسب خبر 143 و کلاهما من قوله اجر المغنیة التی تزف إلخ نعم فی التهذیب أورد صدره فی خبر 149 من باب المکاسب.

وَ لَیْسَتْ بِالَّتِی یَدْخُلُ عَلَیْهَا الرِّجَالُ.

روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لی أبی: یا جعفر أوقف لی من مالی کذا و کذا، لنوادب تندبنی عشر سنین بمنی أیام منی(1).

و یدل علی استحبابه، و الظاهر اختصاص ذلک بالأئمة صلوات الله علیهم لوجوه کثیرة (منها) أن لا ینسی المؤمنون إمامهم و یبکوا علیهم لیحصل لهم الأجر العظیم و یسهل علیهم موت الأقارب، و یذکر ظلم المتسمین بالخلافة علیهم، و یظهر کفر من یرضی بفعالهم و غیرها مما لا یحصی.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: مات الولید بن المغیرة فقالت أم سلمة للنبی صلی الله علیه و آله و سلم: إن آل المغیرة قد أقاموا مناحة فأذهب إلیهم؟ فأذن لها فلبست ثیابها و تهیأت و کانت من حسنها کأنها جان و کانت إذا قامت فأرخت شعرها جلل جسدها و عقد بطرفیه خلخالها فندبت ابن عمها بین یدی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقالت.

أنعی الولید بن الولید أبا الولید فتی العشیرة حامی الحقیقة ماجدا یسمو إلی طلب الوتیرة

قد کان غیثا فی السنین و جعفرا غدقا و میرة

فما عاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذلک و لا قال شیئا.

و فی الموثق کالصحیح، عن حنان بن سدیر قال: کانت امرأة معنا فی الحی و لها جاریة نائحة فجاءت إلی أبی فقالت: یا عم أنت تعلم أن معیشتی من الله ثمَّ من هذه الجاریة النائحة و قد أحببت أن تسأل أبا عبد الله علیه السلام عن ذلک، فإن کانت حلالا، و إلا بعتها و أکلت من ثمنها حتی یأتی الله بالفرج فقال لها أبی: و الله

ص:423


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب کسب النائحة خبر 1-2-3 و التهذیب باب المکاسب خبر 146-148-147.

وَرَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَرْبَعٌ لاَ تَجُوزُ فِی أَرْبَعَةٍ الْخِیَانَةُ وَ الْغُلُولُ وَ السَّرِقَةُ وَ الرِّبَا لاَ یَجُزْنَ فِی حَجٍّ وَ لاَ عُمْرَةٍ وَ لاَ جِهَادٍ وَ لاَ صَدَقَةٍ.

إنی لأعظم أبا عبد الله علیه السلام أن أسأله عن هذه المسألة قال: فلما قدمنا علیه أخبرته أنا بذلک فقال أبو عبد الله علیه السلام أ تشارط؟ قلت: و الله ما أدری أ تشارط أم لا فقال:

قل لها: لا تشارط و تقبل ما أعطیت - فیدل علی الکراهة مع الشرط.

و علیه یحمل ما رواه الشیخ فی القوی (أو) فی الموثق عن سماعة قال:

سألته عن کسب المغنیة و النائحة فکرهه(1) أو تکون مع الشرط أشد کراهة.

و رؤیا فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المغنیة التی تزف العرائس لا بأس بکسبها.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام، عن کسب المغنیات فقال التی یدخل علیها الرجال حرام و التی تدعی إلی الأعراس لیس به بأس و هو قول الله عز و جل:(وَ مِنَ النّاسِ مَنْ یَشْتَرِی لَهْوَ الْحَدِیثِ لِیُضِلَّ عَنْ سَبِیلِ اللّهِ) -و سیجیء أیضا حرمة بیعهن.

«و روی أبان بن عثمان»فی الموثق کالصحیح و هما فی القوی عنه«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أربع»أو أربعة«لا یجزن»أو لا تجوز«فی أربع»

أو فی أربعة«الخیانة، و الغلول، و السرقة، و الربا لا یجزن»أو لا تجوز أو لا یجوز أو لا تجزی«فی حج، و لا عمرة. و لا جهاد، و لا صدقة(2)»

الظاهر أن المراد منه أنه لا یجوز أن یصرف الأموال التی حصلت من الحرام من الخیانة فی الأمانة أو من السرقة من الغنیمة، و هی الغلول أو من مطلق السرقة و من الربا، فی العبادات الأربع، فإن صرف الحرام فی العبادات حرام آخر لأنه

ص:424


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب المکاسب خبر 150-144-145.
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 185-189 و الکافی باب المکاسب الحرام خبر 2-3.

......... یجب أن ترد إلی ملاکها فکیف یحصل التقرب إلی الله تعالی بها، و علی هذا یکون خصوص الأربع المذکورة فی المصروف و المصروف إلیها علی سبیل المثال أو یشعر بغیرها من باب ظهور العلة.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اکتسب الرجل مالا من غیر حله ثمَّ حج فلبی نودی: لا لبیک و لا سعدیک و إن کان من حله نودی: لبیک و سعدیک.

و فی القوی، عن داود الصرمی قال: قال أبو الحسن علیه السلام: یا داود إن الحرام لا ینمی و إن نمی لم یبارک له فیه و ما أنفقه لم یؤجر علیه و ما خلفه کان زاده إلی النار(1).

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن رجل أصاب مالا من عمل بنی أمیة و هو یتصدق منه و یصل منه قرابته و یحج لیغفر له ما اکتسب و یقول، إِنَّ الْحَسَناتِ یُذْهِبْنَ السَّیِّئاتِ فقال أبو عبد الله: إن الخطیئة لا تکفر الخطیئة، و لکن الحسنة تکفر الخطیئة ثمَّ قال: إن کان خلط الحرام حلالا فاختلطا جمیعا فلا یعرف الحلال من الحرام فلا بأس2 یعنی إذا لم یعرف المالک فالتصدق منه من باب رد المظالم کما تقدم فی باب الخمس و تقدم أنه لا خیر فی شیء أصله حرام.

و فی القوی، عن إسماعیل بن جابر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لو أن الناس أخذوا ما أمرهم الله فأنفقوه فیما نهاهم الله عنه ما قبله منهم، و لو أخذوا ما نهاهم الله عنه فأنفقوه فیما أمرهم الله به ما قبله منهم حتی یأخذوه فی حق و أنفقوه فی حق(2) إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة و تقدم بعضها و سیجیء أیضا.

ص:425


1- (1-2) الکافی باب المکاسب الحرام خبر 7-9 من کتاب المعیشة.
2- (3) الکافی باب وضع المعروف موضعه خبر 4 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ بَأْسَ بِکَسْبِ الْمَاشِطَةِ إِذَا لَمْ تُشَارِطْ وَ قَبِلَتْ مَا تُعْطَی وَ لاَ تَصِلُ شَعْرَ الْمَرْأَةِ بِشَعْرِ امْرَأَةٍ غَیْرِهَا فَأَمَّا شَعْرُ الْمَعْزِ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یُوصَلَ بِشَعْرِ الْمَرْأَةِ

و یحتمل أیضا أن یکون المراد بعدم جواز الخیانة فی الحج و العمرة بأن یغیرهما عما أوجب الله تعالی بجعل التمتع إفرادا و قرانا کما یفعله العامة. و الغلول فی الجهاد بالسرقة من الغنیمة و السرقة من الصدقة بالحیل الشرعیة و الربا فیها أیضا بالحیل بأن یبیع من السائل شیئا قیمته القلیل بالکثیر و یحاسب قیمته علیه أو الجمیع فی الجمیع، لکن الأول أظهر بمعونة الروایات المتقدمة، بل هو المراد و الله تعالی یعلم.

«و قال علیه السلام لا بأس بکسب الماشطة»و هی المرجلة للشعر، لکن غلب علی من تزین الزوجة و الأمة للزوج و المشتری فإن کان للزوج فلا بأس إذا لم یصر سببا للتدلیس کما إذا کان عند إرادة التزویج و یخفی علیها بسببه، و کذا الأمة عند إرادة بیعها بإخفاء عیبها به«إذا لم تشارط»قبل الفعل، بل ینبغی أن تفعل فعلها«و قبلت ما تعطی»قلیلا کان أو کثیرا«و لا تصل شعر امرأة بامرأة غیرها»تعبدا أو لئلا یصیر صلاتها فاسدة(1) أو ناقصة به«فأما شعر المعز»و أمثاله مما یصح الصلاة فیه«فلا بأس»

و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لما هاجرت النساء إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هاجرت فیهن امرأة یقال لها أم حبیب و کانت خافضة تخفض الجواری (و الخفض بمنزلة الختنة للرجال) فلما رآها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لها: یا أم حبیب، العمل الذی کان فی یدک هو فی یدک الیوم؟ قالت: نعم یا رسول الله إلا أن یکون حراما فتنهانی عنه قال: بل حلال فادنی منی حتی أعلمک قال فدنوت منه فقال لها: یا أم حبیب إذا أنت فعلت فلا تنهکی (أی لا تستأصلی)

ص:426


1- (1) بناء علی مانعیة اجزاء غیر الماکول مطلقا حتّی اجزاء الإنسان و لم نقل بانصراف الأدلة الی غیره، لکن علیه أیضا یصیر صلاتها ناقصة و لو لم تکن باطلة و اللّه یعلم.

......... و أشمی (أی اقطع قلیلا من النواة).

فإنه أشرق للوجه و أحظی عند الزوج، قال: کان لأم حبیب أخت یقال لها أم عطیة و کانت مقینة یعنی ماشطة فلما انصرفت أم حبیب إلی أختها أخبرتها بما قال لها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأقبلت أم عطیة إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فأخبرته بما قال لها أختها فقال لها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ادنی منی یا أم عطیة إذا أنت قینت الجاریة فلا تغسلی وجهها بالخرقة فإن الخرقة تشرب ماء الوجه(1).

و فی القوی، عن ابن أبی عمیر، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، دخلت ماشطة علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال لها: هل ترکت عملک أو أقمت علیه؟ قالت یا رسول الله، أنا أعمله إلا أن تنهانی عنه فأنتهی عنه فقال: افعلی فإذا مشطت فلا تجلی الوجه بالخرق فإنه یذهب بماء الوجه و لا تصل الشعر بالشعر.

و فی القوی عن سعد الإسکاف قال، سئل أبو جعفر علیه السلام عن القرامل التی تضعها النساء فی رؤوسهن یصلنه بشعورهن فقال: لا بأس علی المرأة بما تزینت به لزوجها قال: فقلت بلغنا أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعن الواصلة و الموصولة فقال لیس هناک إنما لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الواصلة التی تزنی فی شبابها فلما کبرت قادت النساء إلی الرجال فتلک الواصلة و الموصولة.

و روی الشیخ عن علی بن أبی حمزة قال سألته عن امرأة مسلمة تمشط العرائس لیس لها معیشة غیر ذلک و قد دخلها ضیق قال: لا بأس و لکن لا تصل الشعر بالشعر(2).

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن الحسن قال: سألته عن القرامل قال

ص:427


1- (1) أورده و اللذین بعده - فی الکافی باب کسب الماشطة و الخافضة خبر 1-2-3 من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب 155-152-153.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب المکاسب خبر 151-156.

وَ لاَ بَأْسَ بِکَسْبِ النَّائِحَةِ إِذَا قَالَتْ صِدْقاً.

: وَ رُوِیَ أَنَّهَا تَسْتَحِلُّهُ بِضَرْبِ إِحْدَی یَدَیْهَا عَلَی الْأُخْرَی.

وَرُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِیهِ قَالَ :رَأَیْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و ما القرامل؟ قلت صوف تجعله النساء فی رؤوسهن قال: إن کان صوفا فلا بأس و إن کان شعرا فلا خیر فیه من الواصلة و الموصولة - و یحمل علی شعر الإنسان أو علی التدلیس و إلا فلا بأس بما تزینت به الزوجة لزوجها سیما شعر المعز.

«و لا بأس بکسب النائحة إذا قالت صدقا»الظاهر أنه من تتمة الخبر، و یمکن أن یکون من کلام المصنف مأخوذا من خبر حنان المتقدم، بل یمکن أن یکون المجموع نقلا بالمعنی من الأخبار المتقدمة، و لا شک فی حرمة الکذب.

و لما کان الغالب علیهن الکذب عند النائحة بنسبة الموتی إلی صفات غیر موجودة فیهم شرط فی عدم البأس کونها صادقة. و الظاهر أن المبالغات و الإطراء فی المدائح لا ینافی الصدق فإن المجاز شائع فی القرآن و الأخبار سیما مع القرینة.

«و روی أنها»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عذافر قال، سمعت أبا عبد الله علیه السلام(1) و سئل عن کسب النائحة فقال: تستحله بضرب یدیها علی الأخری و الظاهر سقوط (إحدی) من یدیها من الکافی بقرینة الأخری أی إذا ضربت النائحة إحدی یدیها علی الأخری فکأنها عملت عملا شاقا لأنها لیست بصاحبة المصیبة حتی لا یکون فی الضرب مشقة و به یستحق الأجرة حلالا، و الظاهر أنه علی سبیل المثال فإن المشقة الحاصلة لها من جهة الصیاح أکثر و لو لم تضرب یدها أیضا استحقت الأجرة مع الشرط و إن کانت مکروهة.

«و روی عن الحسن بن علی بن أبی حمزة عن أبیه»فی الموثق و الکلینی

ص:428


1- (1) الکافی باب کسب النائحة خبر 4 و فی نسخة مطبوعة عندنا لفظة (احدی) موجودة ایضا.

یَعْمَلُ فِی أَرْضٍ لَهُ وَ قَدِ اسْتَنْقَعَتْ قَدَمَاهُ فِی الْعَرَقِ فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ أَیْنَ الرِّجَالُ فَقَالَ یَا عَلِیُّ عَمِلَ بِالْیَدِ مَنْ هُوَ خَیْرٌ مِنِّی وَ مِنْ أَبِی فِی أَرْضِهِ فَقُلْتُ لَهُ مَنْ هُوَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ وَ آبَائِی عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ کُلُّهُمْ قَدْ عَمِلُوا بِأَیْدِیهِمْ وَ هُوَ مِنْ عَمَلِ النَّبِیِّینَ

فی القوی (1) «قال رأیت أبا الحسن»موسی صلوات الله علیه«یعمل فی أرض له قد استنقعت قدماه فی العرق»أی حصل العرق تحت رجلیه حتی صار طینا و دخل رجله فی طین عرقه، و الظاهر أنه مبالغة«قد عمل بالید»و فی نسخة (بالبال) و فی (فی)(بالبیل) و هو البال«و آبائی»مبتدأ، خبره، الجملة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی، عن إسماعیل بن جابر قال: أتیت أبا عبد الله علیه السلام و إذا هو فی حائط له بیده مسحاة و هو یفتح بها الماء و علیه قمیص شبه الکرابیس کأنه مخیط علیه من ضیقه.

و فی القوی، عن أبی عمر و الشیبانی قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام و بیده مسحاة و علیه إزار غلیظ یعمل فی حائط له و العرق یتصاب عن ظهره فقلت جعلت فداک أعطنی أکفک فقال لی: إنی أحب أن یتأذی الرجل بحر الشمس فی طلب المعیشة.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة أن رجلا أتی أبا عبد الله علیه السلام فقال: إنی لا أحسن أن أعمل عملا بیدی و لا أحسن أن أتجر و أنا محارف محتاج، فقال: اعمل فاحمل علی رأسک و استغن عن الناس فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد حمل حجرا علی عنقه (عاتقه - خ) فوضعه فی حائط من حیطانه و إن الحجر لفی مکانه و لا یدری کم عمقه إلا أنه ثمَّ (بمعجزته خ - کا).

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن محمد بن المنکدر کان یقول: ما کنت أری أن علی بن الحسین علیه السلام لم یدع

ص:429


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ما یجب من الاقتداء بالائمة (علیهم السلام) فی التعرض للرّزق خبر 10-11-13-14-1 من کتاب المعیشة.

وَ الْمُرْسَلِینَ وَ الصَّالِحِینَ.

وَرَوَی شَرِیفُ بْنُ سَابِقٍ التَّفْلِیسِیُّ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ أَبِی قُرَّةَ السَّمَنْدِیِّ الْکُوفِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّکَ نِعْمَ الْعَبْدُ لَوْ لاَ أَنَّکَ تَأْکُلُ مِنْ بَیْتِ الْمَالِ وَ لاَ تَعْمَلُ بِیَدِکَ شَیْئاً قَالَ فَبَکَی دَاوُدُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَوْحَی اللَّهُ

خلفا أفضل منه حتی رأیت ابنه محمد بن علی علیه السلام فأردت أن أعظه فوعظنی، فقال له أصحابه بأی شیء وعظک؟ قال خرجت إلی بعض نواحی المدینة فی ساعة حارة فلقینی أبو جعفر محمد بن علی علیهما السلام و کان رجلا بادنا ثقیلا و هو متکئ علی غلامین أسودین أو مولیین، فقلت فی نفسی سبحان الله؟ شیخ من أشیاخ قریش فی هذه الساعة الحارة علی هذه الحال فی طلب الدنیا، أما لأعظنه فدنوت منه فسلمت علیه فرد علی السلام بنهر "ببهر خ - ل(1) کا "و هو یتصاب عرقا، فقلت: أصلحک الله شیخ من أشیاخ قریش فی هذه الساعة علی هذه الحال فی طلب الدنیا؟ أ رأیت لو جاء أجلک و أنت علی هذه الحال ما کنت تصنع؟ فقال، لو جاءنی الموت و أنا علی هذه الحال جاءنی و أنا فی (طاعة - من خ) طاعة الله عز و جل أکف بها نفسی و عیالی عنک، و عن الناس و إنما کنت أخاف إن لو جاءنی الموت و أنا علی معصیة من معاصی الله، فقلت له: صدقت یرحمک الله أردت أن أعظک فوعظتنی.

«و روی شریف بن سابق»رواه الشیخان فی القوی من کتاب أحمد البرقی عنه(2) و لم یذکر طریقه إلیه، لکن الظاهر أخذه من الکافی أو أحمد، و یدل علی جواز رزق الإمام من بیت المال مع الکراهة، و یمکن أن یکون جائزا ثمَّ

ص:430


1- (1) و قوله ببهر کما فی بعض نسخ الکافی - تتابع النفس و انقطاعه من الاعیاء و بعبارة اخری هو ما یعتری الإنسان عند السعی الشدید و العدو (أقرب الموارد).
2- (2) الکافی باب ما یجب من الاقتداء بالائمة (علیهم السلام) فی التعرض للرزق زن خبر 5 و التهذیب باب المکاسب خبر 17.

عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی الْحَدِیدِ أَنْ لِنْ لِعَبْدِی دَاوُدَ فَلاَنَ فَأَلاَنَ اللَّهُ تَعَالَی لَهُ الْحَدِیدَ فَکَانَ یَعْمَلُ کُلَّ یَوْمٍ دِرْعاً فَیَبِیعُهَا بِأَلْفِ دِرْهَمٍ فَعَمِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثَلاَثَمِائَةٍ وَ سِتِّینَ دِرْعاً فَبَاعَهَا بِثَلاَثِمِائَةٍ وَ سِتِّینَ أَلْفاً وَ اسْتَغْنَی عَنْ بَیْتِ الْمَالِ.

وَرُوِیَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ أَبِی قُرَّةَ قَالَ :دَخَلْنَا عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ یَعْمَلُ فِی حَائِطٍ لَهُ فَقُلْنَا جَعَلَنَا اللَّهُ فِدَاکَ دَعْنَا نَعْمَلْ لَکَ أَوْ تَعْمَلْهُ الْغِلْمَانُ قَالَ لاَ دَعُونِی فَإِنِّی أَشْتَهِی أَنْ یَرَانِیَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَعْمَلُ بِیَدِی وَ أَطْلُبُ الْحَلاَلَ فِی أَذَی نَفْسِی.

: وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَخْرُجُ فِی الْهَاجِرَةِ فِی الْحَاجَةِ قَدْ کُفِیَهَا یُرِیدُ أَنْ یَرَاهُ اللَّهُ تَعَالَی یُتْعِبُ نَفْسَهُ فِی طَلَبِ الْحَلاَلِ

نسخ بهذا و الظاهر أن داود و إن کان یعمل بشریعة موسی علیه السلام لکن کان قد یقع نادرا منه نسخ بعض المسائل کما تقدم فی خبر نفش الغنم(1) أو کان یعمل سابقا بالإباحة الأصلیة فنسخ کما فی نسخ إباحة الخمر فی الشرائع سیما فی شرع نبینا صلی الله علیه و آله و سلم.

«و روی الفضل بن أبی قرة»فی القوی و تقدم مثله، عن جماعة من أصحابه «و کان أمیر المؤمنین علیه السلام یخرج فی الهاجرة»و هی نصف النهار عند زوال الشمس مع الظهر أو من عند زوالها إلی العصر لأن الناس یسکنون فی بیوتهم فیها فکأنهم تهاجروا شدة الحر«فی الحاجة قد کفیها»أی فی حاجة کان له علیه السلام من یکفیها و هو لا یتعب نفسه أو کانوا یقولون له علیه السلام: نحن نفعل ذلک و لا تتعب و لکن کان«یرید أن یراه الله یتعب نفسه فی طلب الحلال»

روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یخرج و معه أحمال النوی فیقال له: یا أبا الحسن ما هذا معک فیقول: نخل إن شاء الله فیغرسه فما یغادر منه واحدة أی ما یترکها

ص:431


1- (1) راجع ص 237 الی ص 240 من هذا المجلد.

وَ لاَ بَأْسَ بِکَسْبِ الْمُعَلِّمِ إِذَا کَانَ إِنَّمَا یَأْخُذُ عَلَی تَعْلِیمِ الشِّعْرِ وَ الرَّسَائِلِ وَ الْحُقُوقِ وَ أَشْبَاهِهَا وَ إِنْ شَارَطَ فَأَمَّا عَلَی تَعْلِیمِ الْقُرْآنِ فَلاَ .

لا یغرس أو لا یتخلف عن النبات واحدة، بل جمیعها ینبت(1).

«و لا بأس بکسب المعلم»أی أجرته أو الأعم منها و مما یهدی إلیه«إذا کان إنما یأخذه علی تعلیم الشعر»أی یعلمه أشعار العرب للاستشهاد علی کتاب الله أو لأن یحصل له المعرفة بالخط أو لأن یقول الشعر فإنه مباح إذا لم یهج مؤمنا و لا یصف حسن رجل أمرد أو امرأة معلومة بأن یقول المدح و المنقبة للنبی و الأئمة علیهم السلام، و یذم أعادیهم أو للحکمة و المعرفة کما روی عن العالم صلوات الله علیه، روحوا أنفسکم ببدیع الحکمة فإنها تکل کما تکل الأبدان«و الرسائل»المکاتیب و کیفیة إنشائه لکل طائفة«و الحقوق»أی یعلمه حقوق الله و الوالدین و القرابات و المؤمنین و کیفیة معاشرة کل طائفة«و أشباهها»من علم الآداب من اللغة، و النحو، و الصرف، و المنطق، و العربیة و المعانی و البیان و البدیع، بل الفقه و الأصول و التفسیر و الحدیث و تجوید القرآن فی غیر الواجبات، و ربما قیل فیها أیضا کما فی سائر الواجبات الکفائیة و إن کان الأحوط فی العلوم الواجبة أن یکون لله تعالی، بل فی الجمیع«و إن شارط»فإنه لیس بحرام«فأما علی تعلیم القرآن فلا»

أما آیات الأحکام فظاهر أکثر الأصحاب حرمة الأجرة علی تعلیمها، و فی غیرها علی قول لوجوب حفظ المعجزة، و العمدة أنه کلما کان عبادة واجبة یحرم الأجر علیه کالصلاة بالناس و علیهم، و تغسیل الموتی و دفنهم علی قول مشهور.

أما مثل قضاء العبادات فإنه لیس بواجب فلا یحرم الأجر علیه و المشهور فی القضاء و الشهادة، الحرمة و إن کانا غیر مشروطین بالنیة، و فی الجهاد الذی هو مثلهما

ص:432


1- (1) الکافی باب ما یجب من الاقتداء بالائمة (علیهم السلام) فی التعرض للرزق خبر 9.

وَرُوِیَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ أَبِی قُرَّةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ إِنَّ هَؤُلاَءِ یَقُولُونَ إِنَّ کَسْبَ الْمُعَلِّمِ سُحْتٌ فَقَالَ کَذَبَ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِنَّمَا أَرَادُوا أَنْ لاَ یُعَلِّمُوا أَوْلاَدَهُمُ الْقُرْآنَ

فی الوجوب الکفائی، الجواز، و الاحتیاط ظاهر.

روی الشیخان فی القوی، عن حسان المعلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التعلیم فقال: لا تأخذ علی التعلیم أجرا، قلت الشعر و الرسائل و ما أشبه ذلک أشارط علیه؟ قال: نعم بعد أن یکون الصبیان عندک سواء فی التعلیم لا تفضل بعضهم علی بعض(1)

و الظاهر أن القید مستحب، و لهذا لم یذکره المصنف.

«و روی عن الفضل بن أبی قرة»فی القوی کالشیخین2«أن هؤلاء»

أی العامة«سحت»أی حرام«فقال کذب»و فیهما کذبوا«أعداء الله»

أی هم أعداء، و یمکن أن یکون علی البدل من الضمیر کما ورد کثیرا فی القرآن «إنما أرادوا أن لا یعلموا أولادهم القرآن»أی الحکم بالحرمة سبب لعدم تعلیم المعلمین و یستلزم ذلک عدم تعلیم القرآن لأنهما متلازمان غالبا (أو) أنهم لما لم یریدوا أن یعطوا المعلم شیئا أفتوا بهذا و هو یصیر سببا لأن لا یعلموا أولادهم و هذا عذر قبیح کما أن جماعة لا یریدون الحج للبخل، یفتون بحرمته الآن لأنه إعانة علی الإثم و العدوان بسبب إعطاء حق الأخوة أو الدرمة، و ظاهره الجواز لقراءة القرآن أیضا لکن علی ما ذکرناه لا دلالة فیه.

(فأما) ما رواه الشیخ فی القوی، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المعلم لا یعلم بالأجر و یقبل الهدیة إذا أهدی إلیه(2)(فمحمول) علی الکراهة سیما بالنسبة إلی الخواص و سیجیء النهی أیضا.

ص:433


1- (1-2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب کسب المعلم خبر 1-2 و التهذیب باب المکاسب خبر 165-166.
2- (3) أورده الذی بعده فی التهذیب باب المکاسب خبر 171-164.

لَوْ أَنَّ رَجُلاً أَعْطَی الْمُعَلِّمَ دِیَةَ وَلَدِهِ کَانَ لِلْمُعَلِّمِ مُبَاحاً.

فالأولی أن یعلمه لله، و لو لم یفعل فالأولی أن یعمل بما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن العبد الصالح علیه السلام قال: قلت له: إن لنا جارا یکتب (أی یعلم) و قد سألنی أن أسألک عن عمله قال: مره إذا دفع إلیه الغلام أن یقول لأهله: إنی إنما أعلمه الکتاب و الحساب و اتجر علیه بتعلیم القرآن حتی یطیب له کسبه.

و اتجر أصله ائتجر بالهمز من الأجر أی حصل لنفسه الأجر کما ذکره الهروی و قال فی النهایة أصله التاء من التجارة أی اکتسب لنفسه الثواب و قال: الهمزة:

لا تدغم فی التاء، و هو شهادة علی النفی و قلما یوجد قاعدة کلیة فی النحو و الصرف، و غایة ما یمکن أن یقال إنه الأکثری الوقوع و هنا بالهمز أظهر، و لهذا کثیرا ما یقع بالهمز فالمدغم هی، لا التاء و إن کان إدغام التاء أکثر، فما ذکره الهروی أظهر لو لم یکن من النساخ أو من الرواة.

(أما) بیع المصحف و شراؤه و الأجرة علی کتابته فالمشهور کراهتها - و قال بعض بالحرمة لقوله تعالی:لا تَشْتَرُوا بِآیاتِی ثَمَناً قَلِیلاً (1) و الظاهر أن المراد بالآیة تغییر الحکم الإلهی للدنیا کما کان یفعله الیهود و إن أشعر بها بعض الإشعار، فلا یدل علی أکثر من الکراهة.

روی الکلینی و الشیخ فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول:

إن المصاحف لن تشتری فإذا اشتریت فقل: إنما اشتری منک الورق و ما فیه من الأدم و حلیته و ما فیه من عمل یدک بکذا و کذا(2) و الظاهر أن المراد بعمل الید غیر الکتابة فإنها هی المطلوبة بعدم البیع.

ص:434


1- (1) البقرة-41 - و المائدة-44.
2- (2) الکافی باب بیع المصاحف خبر 1 و التهذیب باب المکاسب خبر 170 مع اختلاف یسیر و فیه عبد اللّه بدل عبد الرحمن.

......... و فی الموثق، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن بیع المصاحف و شرائها قال: لا تشتر کتاب الله، و لکن اشتر الحدید و الورق و الدفتین و قل: اشتری منک هذا بکذا و کذا(1).

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح و الشیخ أیضا فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن شراء المصاحف و بیعها فقال: إنما کان یوضع الورق عند المنبر و کان ما بین الحائط و المنبر قدر ما تمر الشاة أو رجل منحرف، قال فکان الرجل یأتی فیکتب من ذلک، ثمَّ إنهم اشتروا بعد فقلت فما تری فی ذلک؟ فقال لی:

اشتری أحب إلی من أن أبیعه، قلت: فما تری إن أعطی أعلی کتابته أجرا؟ قال لا بأس و لکن هکذا کانوا یصنعون(2).

(و الورق) الکاغذ،(و الأدیم) الجلد المدبوغ، و الجمع الأدم محرکة (و الحلیة)، الزینة، و (الدفتین) هما المسمی بالجلد.

و الظاهر أن المراد بالصحیحة أنه کان فی زمن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو فیه و فی زمن الصحابة یوضع القرآن أو الورق المکتوب علیه عند منبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کان ما بین الحائط و المنبر قدر ما تمر الشاة أو رجل منحرف أی لم یکن المنبر متصلا بحائط المسجد. بل کان منفصلا عنه بهذین المقدارین و هو بالتخمین ثلاثة أشبار و یکون بیانا للواقع و کان من أراد أن یکتب من القرآن یجیء هنا و یکتب منه، و ما کان البیع و الشراء و الإجارة فی الصدر الأول.

ص:435


1- (1) الکافی باب بیع المصاحف خبر 2 و التهذیب باب المکاسب خبر 69 لکن فی التهذیب سند، هذا الحسین بن سعید، عن عثمان بن عیسی عمن سمعه قال سألته عن بیع المصاحف إلخ و فیه أیضا اشتر الحدید و الورق إلخ.
2- (2) الکافی باب بیع المصاحف خبر 3 و التهذیب باب المکاسب خبر 172-173.

......... أو یکون المراد أنهم کانوا یعظمون القرآن و کان القرآن عند المنبر و کان الفاصلة بین المنبر و الجدار هذا المقدار، و کانوا یجیئون و یقفون خلف الجدار و هو خارج عن المسجد النبوی و داخل فیه الآن، و الجدار أیضا ثلاثة أشبار فکانوا یکتبون من خارج المسجد لئلا یقع العمل فی المسجد و کانوا ینحرفون لأجل رؤیة المنتسخ منه و کان تعظیم القرآن بهذه المرتبة، ثمَّ صار الآن بحیث یشتری و یباع و یکتب بالأجرة، و علی هذا یکون الواقعة فی زمن الصحابة عند ما غیر المسجد و الله تعالی یعلم.

و فی القوی، عن عنبسة الوراق قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام فقلت: أنا رجل أبیع المصاحف فإن نهیتنی لم أبعها فقال، أ لست تشتری ورقا و تکتب فیه؟ قلت، بلی و أعالجها فقال: لا بأس بها-(1) أی ینصرف البیع إلی الکاغذ و الدفتین التی تصنعهما.

و روی الشیخ فی القوی، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی بیع المصاحف قال: لا تبع الکتاب (أی المکتوب) و لا تشتره و بع الورق و الأدم و الحدید(2)

"و هو الذی قد یوجد علی رأس الدفتین للشد".

و فی القوی، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن أم عبد الله بن الحارث أرادت أن تکتب مصحفا و اشترت ورقا من عندها و دعت رجلا یکتب لها علی غیر شرط فأعطته حین فرغ خمسین دینارا و إنه لم یبع المصاحف إلا حدیثا و فی القوی عن سماعة بن مهران قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا تبیعوا

ص:436


1- (1) الکافی باب بیع المصاحف خبر 4.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب المکاسب 172-174.

وَقَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ : إِنَّ مِنْ سَعَادَةِ الْمَرْءِ أَنْ یَکُونَ مَتْجَرُهُ فِی بِلاَدِهِ وَ یَکُونَ خُلَطَاؤُهُ صَالِحِینَ وَ یَکُونَ لَهُ أَوْلاَدٌ یَسْتَعِینُ بِهِمْ.

المصاحف فإن بیعها حرام، قلت فما تقول فی شرائها؟ قال: اشتر منه، الدفتین و الحدید و الغلاف، و إیاک أن تشتری الورق و فیه القرآن مکتوب فیکون علیک حراما و علی من باعه حراما(1).

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن رجل یعشر المصاحف بالذهب (أی یکتب بالذهب علی رأس کل عشر آیات عشرا بالذهب) فقال: لا یصلح فقال:

إنها معیشتی؟ فقال: إنک إن ترکته لله جعل الله لک مخرجا(2).

و فی الموثق کالصحیح عن أبی أیوب الخزاز و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن ابن مسکان،(و هما عن محمد الوراق) قال: عرضت علی أبی عبد الله علیه السلام کتابا فیه قرآن مختم معشر بالذهب و کتب فی آخر سورة بالذهب فأریته إیاه فلم یعب فیه (أو منه) شیئا إلا کتابة القرآن بالذهب و قال لا یعجبنی أن یکتب القرآن إلا بالسواد کما کتب أول مرة(3).

و روی فی أخبار کثیرة أنه من أشراط الساعة أو من البدع المحدثة فی آخر الزمان تزیین القرآن بالذهب فالأولی ترکه.

«و قال علی بن الحسین علیهما السلام»رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان، عن بعض أصحابه عنه علیه السلام(4).

ص:437


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 27 من کتاب التجارة.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب المکاسب خبر 176-177.
3- (3) أصول الکافی باب النوادر خبر 8 من کتاب فضل القرآن و لکن فی الکافی، عن محمّد بن الوراق.
4- (4) الکافی باب فضل الولد خبر 2 من کتاب العقیقة (بعد کتاب النکاح) و باب ان من السعادة أن یکون معیشة الرجل فی بلده خبر 1 من کتاب التجارة.

وَرُوِیَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ عَوَّاضٍ الطَّائِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی اتَّخَذْتُ رَحًی فِیهَا مَجْلِسِی وَ یَجْلِسُ إِلَیَّ فِیهَا أَصْحَابِی قَالَ ذَاکَ رِفْقُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِلْوَلِیدِ بْنِ صَبِیحٍ : یَا وَلِیدُ لاَ تَشْتَرِ لِی مِنْ مُحَارَفٍ شَیْئاً فَإِنَّ خُلْطَتَهُ

و بسند آخر فی القوی کالصحیح عن ابن مسکان عنه علیه السلام بزیادة قوله علیه السلام و من شقاء المرء أن یکون عنده امرأة معجب بها (بالفتح أی یحبها کثیرا) و هی تخونه(1).

و فی القوی عن عبد الله بن عبد الکریم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ثلاثة من السعادة، الزوجة المواتیة(2) ،و الأولاد البارون، و الرجل یرزق معیشته ببلده یغدو إلی أهله و یروح3.

«و روی عن عبد الحمید بن عواض الطائی»فی الصحیح کالکلینی(3)- «ذلک رفق الله عز و جل»رحمه الله تعالی بأن جمع لک خیر الدنیا و الآخرة بطلب الأحادیث منک و تعلیمک إیاهم.

«و قال الصادق علیه السلام للولید بن صبیح»فی الموثق و الشیخان فی الصحیح عنه قال قال لی أبو عبد الله علیه السلام(4)«لا تشتر لی»و فیهما بدون (لی)«من محارف»

ص:438


1- (1-3) الکافی باب ان من السعادة أن یکون معیشة الرجل فی بلده خبر 13-12 من کتاب التجارة و أورد الثانی فی التهذیب باب من الزیادات خبر 51 من کتاب التجارة.
2- (2) آتیته علی ذلک الامر مواتاة إذا وافقته و طاوعته - ص.
3- (4) الکافی باب النوادر خبر 26 من کتاب المعیشة.
4- (5) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من تکره معاملته و مخالطته خبر 1-8-5 -4 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 40-35-36-38 من کتاب التجارة.

لاَ بَرَکَةَ فِیهَا.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ تُخَالِطُوا وَ لاَ تُعَامِلُوا إِلاَّ مَنْ نَشَأَ فِی الْخَیْرِ.

بفتح الراء، المحروم من الرزق«شیئا»لیس فیهما«فإن خلطته»و فی (فی) (صفقته) أی بیعه، کما فی بعض نسخ (یب) و فی بعضها الذی بخط الشیخ فإن حرفته «لا برکة فیها».

«و قال علیه السلام»رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن ظریف بن ناصح، عن أبی عبد الله علیه السلام«قال لا تخالطوا و لا تعاملوا إلا من نشأ فی الخبر»أی المال، أو خیر الآخرة، أو الأعم، و رویاه فی القوی، عن ابن أبی یحیی الرازی الثقة أیضا عنه علیه السلام.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری قال: استقرض قهرمان(1) لأبی عبد الله من رجل طعاما لأبی عبد الله علیه السلام فألح فی التقاضی فقال له أبو عبد الله علیه السلام: أ لم أنهک أن تستقرض ممن لم یکن فکان؟.

و فی القوی، عن أبی حمزة الثمالی قال: قال أبو جعفر علیه السلام إنما مثل الحاجة إلی من أصاب ماله حدیثا کمثل الدرهم فی فم الأفعی أنت إلیه محوج و أنت منها علی خطر(2).

و فی القوی کالصحیح، عن داود الرقی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال یا داود تدخل یدک فی فم التنین إلی المرفق، خیر لک من طلب الحوائج إلی من لم یکن فکان3.

«و قال صلوات الله علیه»رواه الکلینی فی الصحیح، عن أحمد بن محمد

ص:439


1- (1) فیه (ای فی الحدیث): کتب الی قهرمانه - هو کالخازن و الوکیل الحافظ لما تحت یده و القائم بأمور الرجل (نهایة الأثیر).
2- (2-3) التهذیب باب المکاسب خبر 32-33.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : احْذَرُوا مُعَامَلَةَ أَصْحَابِ الْعَاهَاتِ فَإِنَّهُمْ أَظْلَمُ شَیْ ءٍ.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَبِی الرَّبِیعِ الشَّامِیِّ : لاَ تُخَالِطِ الْأَکْرَادَ فَإِنَّ الْأَکْرَادَ حَیٌّ مِنَ الْجِنِّ کَشَفَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْهُمُ الْغِطَاءَ.

رفعه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام(1) «احذروا معاملة أصحاب العاهات»

کالمجذوم و المبروص و من به داء الثعلب«فإنهم أظلم شیء»لأنه یحصل بهم سرایة المرض، و یمکن أن یحمل علی جمیع الأمراض و یکون الظلم باعتبار عدم البرکة و لا ینافی کونهم أهل الله، فإن البلاء موکل بالأنبیاء ثمَّ بالأولیاء ثمَّ بالأمثل فالأمثل لأنهم باعتبار کمالهم نزعت عنهم الأموال و یسری إلی غیرهم.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق، عن میسر بن عبد العزیز قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام لا تعامل ذا عاهة فإنهم أظلم شیء - و مثله ما رواه الکلینی فی الموثق عن میسر عنه علیه السلام قال قال لی: لا تعاملوا ذا عاهة(2).

«و قال علیه السلام لأبی الربیع الشامی»رواه الشیخان فی الصحیح، عن علی بن الحکم، عمن حدثه، عن أبی الربیع الشامی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام فقلت إن عندنا قوما من الأکراد و إنهم لا یزالون یجیئون بالبیع فنخالطهم و نبایعهم؟ فقال: یا أبا الربیع لا تخالطوهم فإن الأکراد حی (أی قبیلة) من أحیاء الجن کشف الله عنهم الغطاء فلا تخالطوهم أی إنهم بمنزلتهم، لبعدهم عن الإنسانیة فإنهم أعراب العجم، و الظاهر شمولهم للألوار أیضا، و یمکن أن یکون علی الحقیقة و کان أصلهم الجن و لم یکونوا من بنی آدم و کانوا من الشیاطین، فجعلهم الله تعالی فی صورة بنی آدم و الله تعالی یعلم.

ص:440


1- (1) الکافی باب من یکره معاملته خبر 6.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب من یکره معاملته خبر 9-2 و التهذیب باب فضل التجارة خبر 34-41 من کتاب التجارة.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ تَسْتَعِنْ بِمَجُوسِیٍّ- وَ لَوْ عَلَی أَخْذِ قَوَائِمِ شَاتِکَ وَ أَنْتَ تُرِیدُ أَنْ تَذْبَحَهَا.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِیَّاکُمْ وَ مُخَالَطَةَ السَّفِلَةِ- فَإِنَّهُ لاَ یَئُولُ إِلَی خَیْرٍ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ جَاءَتِ الْأَخْبَارُ فِی مَعْنَی السَّفِلَةِ عَلَی وُجُوهٍ فَمِنْهَا أَنَّ السَّفِلَةَ هُوَ الَّذِی لاَ یُبَالِی مَا قَالَ وَ لاَ مَا قِیلَ لَهُ وَ مِنْهَا أَنَّ السَّفِلَةَ مَنْ یَضْرِبُ بِالطُّنْبُورِ وَ مِنْهَا أَنَّ السَّفِلَةَ مَنْ لَمْ یَسُرَّهُ الْإِحْسَانُ وَ لاَ تَسُوؤُهُ الْإِسَاءَةُ وَ السَّفِلَةُ مَنِ ادَّعَی الْإِمَامَةَ وَ لَیْسَ لَهَا بِأَهْلٍ وَ هَذِهِ کُلُّهَا أَوْصَافُ السَّفِلَةِ مَنِ اجْتَمَعَ فِیهِ بَعْضُهَا أَوْ جَمِیعُهَا وَجَبَ اجْتِنَابُ مُخَالَطَتِهِ

وَرُوِیَ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی قَدْ تَرَکْتُ التِّجَارَةَ.

«و قال علیه السلام لا تستعن بمجوسی»بل بجمیع الکفار و إن کان الاستعانة بهم أقبح«و لو علی أخذ قوائم»أی أرجل«شاتک»عند الذبح مع أنه أمر سهل و قد تقدم قبح الاستعانة بغیر الله لیصح له المکالمة مع الله تعالی ب(إِیّاکَ نَسْتَعِینُ) .

«و قال علیه السلام»رواه الشیخان فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال(1)«إیاک و مخالطة السفلة»فی النهایة، السفلة بفتح السین و کسر الفاء، السقاط من الناس، و السفالة، النذالة و بعض العرب یخفف فیقول فلان من سفلة الناس فینقل کسرة الفاء إلی السین«فإنه لا یؤول إلی خیر»أی اختلاطه (أو) عاقبته غیر محمود (أو) لا یمکن الانتفاع منهم، بل لیسوا من الناس«من ادعی الإمامة»

أو الأمانة«وجب اجتناب مخالطته»أی استحب مؤکدا.

«و روی عن الفضیل بن یسار»فی القوی و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی قد کففت عن التجارة و أمسکت عنها قال: و لم ذلک؟ أ عجز بک؟ کذلک تذهب أموالکم لا تکفوا عن التجارة و التمسوا من فضل الله عز و جل(2) و فی الحسن کالصحیح، عن فضیل بن یسار قال: قال

ص:441


1- (1) الکافی باب من یکره معاملته و مخالطته خبر 7 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 37.
2- (2) الکافی باب فضل التجارة و المواظبة علیها خبر 11.

......... أبو عبد الله علیه السلام أی شیء تعالج؟ قلت: ما أعالج الیوم شیئا فقال کذلک تذهب أموالکم و اشتد علیه(1)(کلام الراوی) أی عاتبه علیه السلام.

«و قال سدیر الصیرفی»فی القوی کالکلینی(2)«و بسطت بساطک»

أو متاعک و الأولی هو الموافق لما فی (فی)«فقد قضیت ما علیک»أی یلزم العبد التعرض للرزق، و الرزق علی الله تعالی.

و روی الکلینی فی القوی عن الطیار قال: قال لی أبو جعفر علیه السلام أی شیء تعالج؟ أی شیء تصنع؟ قلت ما أنا فی شیء قال فخذ بیتا و اکنس فناءه و رشه و ابسط فیه بساطا فإذا فعلت ذلک فقد قضیت ما وجب علیک قال: فقدمت ففعلت فرزقت3.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن أبی عمارة الطیار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنه قد ذهب مالی و تفرق ما فی یدی، و عیالی کثیر فقال له أبو عبد الله علیه السلام إذا قدمت فافتح باب حانوتک، و ابسط بساطک، وضع میزانک، و تعرض لرزق ربک قال: فلما أن قدم فتح بابه و بسط بساطه، و وضع میزانه قال فتعجب من حوله من جیرانه بأن لیس فی بیته قلیل و لا کثیر من المتاع و لا عنده شیء، قال فجاءه رجل فقال اشتر لی ثوبا فاشتری له و أخذ ثمنه و صار الثمن إلیه ثمَّ جاءه آخر فقال اشتر لی ثوبا قال فجلب (فطلب - خ ل) له فی السوق (و فی یب باقی السوق) ثمَّ اشتری له ثوبا فأخذ

ص:442


1- (1) الکافی باب فضل التجارة و المواظبة علیها خبر 5.
2- (2-3) الکافی باب الا بلاء فی طلب الرزق خبر 1-2 و أورد الثانی فی التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 13.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی جَعَلَ أَرْزَاقَ الْمُؤْمِنِینَ مِنْ حَیْثُ لاَ یَحْتَسِبُونَ وَ ذَلِکَ أَنَّ الْعَبْدَ إِذَا لَمْ یَعْرِفْ وَجْهَ رِزْقِهِ کَثُرَ دُعَاؤُهُ.

ثمنه فصار فی یده و کذلک یصنع التجار یأخذ بعضهم من بعض ثمَّ جاءه رجل فقال له یا با عمارة إن عندی عدلین (أو عدلا) کتانا فهل (من کتان - خ) تشتریه بشیء و أؤخرک بثمنه سنة؟ فقال: نعم أحمله و جئنی به قال فحمله إلیه فاشتراه منه بتأخیر سنة قال فقام الرجل فذهب ثمَّ أتاه آت من أهل سوقه فقال له: یا با عمارة ما هذا العدل؟ قال هذا عدل اشتریته قال فتبیعنی؟" فبعنی - خ ل "نصفه و أعجل لک ثمنه قال نعم فاشتراه منه و أعطاه نصف المتاع و أخذ نصف الثمن قال: و صار فی یده الباقی إلی سنة قال: فجعل یشتری بثمنه الثوب و الثوبین و یعرض و یشتری (أو و ینشر) و یبیع حتی أثری و عز "عرض - خ ل "وجهه و صار معروفا(1).

«و قال صلوات الله علیه»رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن علی بن السری قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول(2)«"إن الله "عز و جل - کا "جعل أرزاق المؤمنین من حیث لا یحتسبون»أی من حیث لا یعتدون به و لا یجعلونه بحساب «لأنه إذا لم یعرف وجه رزقه کثر دعاؤه»یمکن أن یکون المراد بالمؤمن هنا الکامل المتوکل المستجاب دعاؤه (أو) الأعم، فإن الکاسب أیضا غالبا یحصل رزقه من مکان لا یظن و لا یحسب أن یکون منه فیجب علی کل مؤمن أن یتوکل فی جمیع أموره علی الله تعالی و یدعو منه تعالی، و نحن جربناه کثیرا، و دأبنا هذا من أیام الصبا إلی الآن و الحمد للّه ربّ العالمین.

ص:443


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 3 من کتاب المعیشة.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الرزق من حیث لا یحتسب خبر 4-3 و الأول فی التهذیب فی باب المکاسب خبر 26.

فَقَالَ لاَ تَفْعَلْ افْتَحْ بَابَکَ وَ ابْسُطْ بِسَاطَکَ وَ اسْتَرْزِقِ اللَّهَ رَبَّکَ.

وَقَالَ سَدِیرٌ الصَّیْرَفِیُّ : قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیُّ شَیْ ءٍ عَلَی الرَّجُلِ فِی طَلَبِ الرِّزْقِ فَقَالَ یَا سَدِیرُ إِذَا فَتَحْتَ بَابَکَ وَ بَسَطْتَ بِسَاطَکَ فَقَدْ قَضَیْتَ مَا عَلَیْکَ.

وَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : کُنْ لِمَا لاَ تَرْجُو أَرْجَی مِنْکَ لِمَا تَرْجُو فَإِنَّ مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خَرَجَ یَقْتَبِسُ لِأَهْلِهِ نَاراً فَکَلَّمَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ رَجَعَ نَبِیّاً وَ خَرَجَتْ مَلِکَةُ - سَبَإٍ فَأَسْلَمَتْ مَعَ سُلَیْمَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ خَرَجَتْ سَحَرَةُ فِرْعَوْنَ یَطْلُبُونَ الْعِزَّةَ لِفِرْعَوْنَ فَرَجَعُوا مُؤْمِنِینَ.

: وَ قَالَ رَجُلٌ لِأَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عِدْنِی قَالَ کَیْفَ أَعِدُکَ

«و قال علی صلوات الله علیه»رواه الکلینی فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام «کن لما لا ترجو أرجی منک مما ترجو»أی ینبغی أن یکون رجاؤک مما لا ترجو منه أکثر مما ترجو فإن کثیرا ما یشاهد أن لا یحصل من المرجو و یحصل من جانب لا یرجوه بل لم یکن یحتمل أن یکون یحصل من ذاک شیء«فإن موسی علیه السلام»ذهب لیلتمس نارا لأهله عند الولادة فی الصحراء عند ما شاهد نارا فلما قرب عنده خاطبه الله تعالی و جعله نبیا و متی کان یخطر بباله ذلک؟ و کذلک بلقیس جاءت إلی سلیمان لطلب الملک بأن یکون ما فی یدها سالما فحصل لها الإیمان و تزوجها سلیمان علیه السلام و حصل لها الدنیا و الآخرة و کذلک«سحرة فرعون یطلبون العزة لفرعون»

بأن یصیر فرعون غالبا علی موسی علیه السلام أو العزة عنده کما قال: إنکم لمن المقربین لو غلبتم علی موسی علیه السلام«فرجعوا مؤمنین»بحیث رأوا مکانهم من الجنة و حصل لهم المرتبة التی لا یتصور أن تکون لأحد، لأن من کانت مدة عمره فی الکفر و السحر، صار عاقبته الإیمان و الشهادة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أبی الله عز و جل إلا أن یجعل أرزاق المؤمنین من حیث لا یحتسبون(1).

«و قال رجل لأبی الحسن علیه السلام عدنی»فی مطلوب أو إحسان«قال کیف

ص:444


1- (1) الکافی باب الرزق من حیث لا یحتسب خبر 1.

وَ أَنَا لِمَا لاَ أَرْجُو أَرْجَی مِنِّی لِمَا أَرْجُو.

وَرُوِیَ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَا سَدَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی مُؤْمِنٍ بَابَ رِزْقٍ إِلاَّ فَتَحَ اللَّهُ لَهُ مَا هُوَ خَیْرٌ مِنْهُ.

أعدک و أنا»أو إنی«لما لا أرجو أرجی منه»أو منی«لما أرجو»أو مما أرجو، فإذا کان الأمر بید غیری کیف أعدک علی التعیین؟ و الحال أن الموضع الذی أرجو فی معرض العدم فکیف و أنا لا أرجو إلا من الله تعالی، فإذا یسر الله تعالی أعطیک.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید قال أتی رجل أبا عبد الله علیه السلام یقتضیه فقال: لیس عندنا الیوم شیء و لکنه یأتینا خطر و وسمة فیبتاع و نعطیک إن شاء الله فقال له الرجل: عدنی فقال له: کیف أعدک و أنا لما لا أرجو أرجی منی مما أرجو(1)-فیمکن أن یکون المنقول هذا الخبر و یکون فی نسخة المصنف بدل (أبی عبد الله)(أبی الحسن) و أن یکون غیره.

«و روی جمیل بن دراج»فی الصحیح«إلا فتح الله له ما هو خیر منه»

فینبغی للمؤمن أن لا یغتم بالسد فإن الرزق علی الله تعالی و هو أعلم بمصالح عباده، و ما یفعل بالمؤمن إلا ما هو خیر له فلیرض بقضاء الله تعالی.

روی الکلینی فی القوی، عن محمد بن مرازم عن أبیه أو عمه قال: شهدت أبا عبد الله علیه السلام و هو یحاسب وکیلا له و الوکیل یکثر أن یقول: و الله ما خنت و الله ما خنت، فقال له أبو عبد الله علیه السلام: یا هذا خیانتک و تضییعک علی مالی سواء إلا أن الخیانة شرها علیک، ثمَّ قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لو أن أحدکم هرب من رزقه لتبعه حتی یدرکه کما أنه إن هرب من أجله تبعه حتی یدرکه، من خان خیانة حسبت علیه

ص:445


1- (1) الکافی باب قضاء الدین خبر 5 من کتاب المعیشة.

وَرَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ أَتَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِرِزْقٍ لَمْ یَخْطُ إِلَیْهِ بِرِجْلِهِ وَ لَمْ یَمُدَّ إِلَیْهِ یَدَهُ وَ لَمْ یَتَکَلَّمْ فِیهِ بِلِسَانِهِ وَ لَمْ یَشُدَّ إِلَیْهِ ثِیَابَهُ وَ لَمْ یَتَعَرَّضْ لَهُ کَانَ مِمَّنْ ذَکَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی کِتَابِهِ-

من رزقه و کتب علیه وزرها(1).

و فی القوی، عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یأتی علی الناس زمان یشکون فیه ربهم قلت: و کیف یشکون فیه ربهم؟ قال: یقول الرجل:

و الله ما ربحت شیئا منذ کذا و کذا و لا آکل و لا أشرب إلا من رأس مالی، ویحک، و هل أصل مالک و ذروته إلا من ربک؟2 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و روی السکونی»فی القوی«و یرزقه من حیث لا یحتسب»أی من موضع لا یظن أنه یصل إلیه من ذلک الموضع یعنی أن الله تعالی ضمن أرزاق المتقین و هو کالأخبار السابقة، بل مفسر لها بأن المراد من المؤمن فیها المتقی و الأخبار فی هذا الباب أکثر من أن تحصی.

و ینافیها ظاهر أخبار کثیرة دالة علی لزوم الطلب، مثل ما تقدم و ما سیجیء فی باب فضل التجارة فالجمع بینهما (إما) باختلاف الأشخاص و الأزمان (و إما) بأن یقال بلزوم تجارة ما، و الاعتماد علی الله تعالی إلا أن یکون شغل عبادته مانعا من شغل التجارة کما قال تعالی:لِلْفُقَراءِ الَّذِینَ أُحْصِرُوا فِی سَبِیلِ اللّهِ لا یَسْتَطِیعُونَ ضَرْباً فِی الْأَرْضِ إلخ(2) ،وَ آخَرُونَ یُقاتِلُونَ فِی سَبِیلِ اللّهِ إلخ(3).

و مثل طلب العلم فی هذا الزمان فإنه صار بحیث لا یجتمع مع التجارة غالبا باعتبار کثرة المقدمات بخلاف زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام (و إما) بأن یقال طلبة العلم تجارتهم فی اللسان لتحصیل الوظائف الموقوفة علیهم أو التوکل علی الله فإنه

ص:446


1- (1-2) الکافی باب النوادر خبر 2-37 من کتاب المعیشة.
2- (3) البقرة-273.
3- (4) المزّمّل-20.

وَ مَنْ یَتَّقِ اللّهَ یَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً وَ یَرْزُقْهُ مِنْ حَیْثُ لا یَحْتَسِبُ .

لا کسب أعظم منه أو الدعاء فإنه مفتاح الرزق لهم مع عدم تیسر وجه آخر و نحن جربنا الدعاء و عملنا علیه.

روی الکلینی فی القوی بطریقین، عن الولید بن صبیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن من الناس من جعل رزقه فی السیف و منهم من جعل رزقه فی التجارة و منهم من جعل رزقه فی لسانه(1) و ظاهر أن الشعراء و الطلبة و أمثالهما من هذا القبیل.

و عن إسماعیل بن سهل قال: کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام إنی قد لزمنی دین قادح فکتب علیه السلام: أکثر من الاستغفار و رطب لسانک بقراءة إنا أنزلناه(2) و الأدعیة فی طلب الرزق کثیرة.

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال سمعت أبا عبد الله یقول لجلوس الرجل فی دبر صلاة الفجر إلی طلوع الشمس أنفذ فی طلب الرزق من رکوب البحر فقلت یکون للرجل الحاجة یخاف فوتها فقال: یدلج فیها و لیذکر الله عز و جل فإنه فی تعقیب ما دام علی وضوء3-و تقدم أن الأنفذ منه تقلیم الأظفار و أخذ الشارب یوم الجمعة.

و فی الصحیح، عن محمد بن فضیل (و هو مشترک) عن أبی الحسن علیه السلام قال:

کلما افتتح به الرجل رزقه فهو تجارة، فأحسنها التوکل و التفویض، و الدعاء4

کما سیجیء أیضا.

ص:447


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 5 و 45 و لکن فی السند الثانی عن الولید بن صبیح عن خالد الولید إلخ.
2- (2-3-4) الکافی باب النوادر خبر 51-27-7 من کتاب المعیشة.

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْمَعُونَةُ تَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ عَلَی قَدْرِ الْمَئُونَةِ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : غِنًی یَحْجُزُکَ عَنِ الظُّلْمِ خَیْرٌ مِنْ فَقْرٍ یَحْمِلُکَ عَلَی الْإِثْمِ.

و عند الضرورة یجوز إظهار الحال عند الإخوان کما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا ضاق أحدکم فلیعلم إخوانه و لا یعن علی نفسه(1).

«و قال أبو جعفر صلوات الله علیه المعونة»من العون و بمعناه«تنزل من السماء علی قدر المؤنة»أی القوت و ما یحتاج إلیه أی إن الله تبارک و تعالی قد رزق کل نفس و ذی روح بمقدار الاحتیاج کما قال تعالی-وَ فِی السَّماءِ رِزْقُکُمْ وَ ما تُوعَدُونَ (2) و النسبة إلی السماء (إما) باعتبار أن المقدر فی اللوح و هو فی السماء و الموکل به و هو الملائکة فیها (أو) نزول المطر الذی سبب الأرزاق من جانبها (أو) الجمیع (أو) من خالق السماء.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن خالد(3)

رفعه قال«قال أبو عبد الله علیه السلام غنی یحجزک»أی یمنعک عن الظلم علی نفسک و غیرها«خیر من فقر یحملک علی الإثم»فإن الغالب علی الفقیر إذا لم یحصل رزقه من الحلال یطلبه من المحرمات بأی نوع اتفق، و لهذا قال صلی الله علیه و آله و سلم: الفقر سواد الوجه فی الدارین، و کاد الفقر أن یکون کفرا - و المراد من الخیریة مع ظهورها ، بیان أن الفقر و إن کان زین المؤمن لکن مشروط بأن لا یصیر سببا للحرام، بل یصبر حتی یرزقه الله تعالی و لدفع وهم من یتوهم أن الفقر فی نفسه خیر مطلقا، و لهذا روی فی الأخبار القدسیة الصحیحة: أن من عبادی من لا یصلحه إلا الفقر و لو أغنیته لفسد، و أن من عبادی من لا یصلحه إلا الغنی و لو أفقرته لفسد و أنا أعلم بصلاح

ص:448


1- (1) التهذیب باب المکاسب خبر 30 من کتاب التجارة.
2- (2) الذاریات-22.
3- (3) الکافی باب الاستعانة بالدنیا علی الآخرة خبر 15 و التهذیب باب المکاسب خبر 25 من کتاب المعیشة.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ خَیْرَ فِیمَنْ لاَ یُحِبُّ جَمْعَ الْمَالِ مِنْ حَلاَلٍ فَیَکُفَّ بِهِ وَجْهَهُ وَ یَقْضِیَ بِهِ دَیْنَهُ وَ یَصِلَ بِهِ رَحِمَهُ.

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مِنَ الْمُرُوءَةِ اسْتِصْلاَحُ الْمَالِ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِصْلاَحُ الْمَالِ مِنَ الْإِیمَانِ.

حال عبادی. «و قال علیه السلام»رواه الشیخان فی القوی، عن عمر و بن جمیع قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام(1) یقول:«لا خیر (إلی قوله) وجهه»عن سؤال الناس و إنه مذموم عند الله تعالی«و یقضی به دینه»و هو واجب و الکسب مع القدرة من مقدماته «و یصل به رحمه»و هی (إما) واجبة کنفقة العمودین (أو) مستحبة مؤکدة فی غیرهما، و الحاصل أن تحصیل المال إذا کان لطلب الآخرة فلیس بمذموم، بل هو إما واجب أو مستحب، و الظاهر أن المراد بالجمع، التحصیل کما یظهر من الفوائد (أو) لأن جمع المال یصیر سببا للخیرات فلا یکون فی نفسه مذموما و إنما المذموم محبته و تضییع الوقت فیه کالحیاة فإنها فی نفسها نعمة من الله فلو صرف عمره فی المعاصی لا یصیر الحیاة مذمومة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من المروة»أی الإنسانیة«استصلاح المال»

بأن لا یفسده و لا یضیعه فإن المال نعمة من الله کما قال تعالی:وَ لا تُؤْتُوا السُّفَهاءَ أَمْوالَکُمُ الَّتِی جَعَلَ اللّهُ لَکُمْ قِیاماً (2) تقومون به أمر معاشکم و معادکم فحفظ المال عن الفساد واجب و کذا کلما یؤدی إلی فساده، و من الإصلاح صرفه فی الأمور الأخرویة و تحصیل السعادات الأبدیة، و ربما کان المراد هذا فقط، و التعمیم أظهر.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن ثعلبة، عن رجل (و غیره

ص:449


1- (1) الکافی باب الاستعانة بالدنیا علی الآخرة خبر 9 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 10 من کتاب التجارة و لکن فی التهذیب عن الحرث بن عمرو قال: سمعته إلخ.
2- (2) النساء-5.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ یَصْلُحُ الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ إِلاَّ بِثَلاَثٍ التَّفَقُّهِ فِی الدِّینِ وَ التَّقْدِیرِ فِی الْمَعِیشَةِ وَ الصَّبْرِ عَلَی النَّائِبَةِ.

قَال

خ - کا) عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و هو کالسابق.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی الموثق، عن داود بن سرحان قال:

رأیت أبا عبد الله علیه السلام یکیل تمرا بیده فقلت: جعلت فداک لو أمرت بعض ولدک أو بعض موالیک فیکفیک فقال یا داود«إنه لا یصلح المرء المسلم»إلا ثلاثة و فی المتن «إلا بثلاثة التفقه فی الدین»أی تعلم العلوم الدینیة«و الصبر علی النائبة»

أی المصائب (و حسن التقدیر فی المعیشة) بأن لا یسرف المال و یضع کل شیء موضعه أو التقتیر بأن لا یسرف.

و روی الکلینی فی الموثق، عن محمد بن مروان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن فی حکمة آل داود: ینبغی للمسلم العاقل أن لا یری ظاعنا إلا فی ثلاث، مرمة معاش أو تزود لمعاد، أو لذة فی غیر (ذات - خ کا) محرم و ینبغی للمسلم العاقل أن یکون له ساعة یفضی بها إلی عمله (أو علمه) فیما بینه و بین الله و ساعة یلاقی إخوانه الذین یفاوضهم و یفاوضونه فی أمر آخرته و ساعة یخلی بین نفسه و لذاتها فی غیر محرم فإنها عون علی تلک الساعتین و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن ربعی، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکمال کل الکمال فی ثلاثة و ذکر فی الثلاثة (تقدیر المعیشة).

و فی القوی کالصحیح، عن ذریح المحاربی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أراد الله بأهل بیت خیرا رزقهم الرفق فی المعیشة.

و مرسلا عنه علیه السلام قال: علیک بإصلاح المال فإن فیه منبهة للکریم و استغناء عن اللئیم - و المنبهة، المشرفة.

ص:450


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب اصلاح المال و تقدیر المعیشة خبر 3-4-1-2-5-6 من کتاب المعیشة.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : إِنَّ النَّفْسَ إِذَا أَحْرَزَتْ قُوتَهَا اسْتَقَرَّتْ.

وَسَأَلَ مُعَمَّرُ بْنُ خَلاَّدٍ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ حَبْسِ الطَّعَامِ سَنَةً فَقَالَ أَنَا أَفْعَلُهُ. یَعْنِی بِذَلِکَ إِحْرَازَ الْقُوتِ.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی فی القوی، عن ابن بکیر، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1)«إن النفس إذا أحرزت»أی جمعت و حفظت«قوتها استقرت»عن الاضطراب و اطمأنت.

و حمل علی قوت السنة، لما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن الجهم قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: إن الإنسان إذا أدخل طعام سنة خف ظهره و استراح، و کان أبو جعفر و أبو عبد الله علیهما السلام لا یشتریان عقدة (أی ضیعة) حتی یدخلا (أو یحرزا) طعام سنة (أو سنتهما)2.

و علیه یحمل أیضا ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة، عن جعفر علیه السلام قال: قال سلمان رضی الله عنه إن النفس قد تلتاث(2)(أی تضطرت و تبطیء عن العبادة علی صاحبها) إذا لم یکن لها من العیش ما تعتمد علیه فإذا هی أحرزت معیشتها استقرت(3)«و سأل معمر بن خلاد»فی الحسن کالصحیح، و یدل علی أنه لا ینافی الزهد، و الظاهر أن فعلهم صلوات الله علیهم کان لبیان الجواز و لاطمئنان العیال.

ص:451


1- (1-2) الکافی باب احراز القوت خبر 2-1 من کتاب المعیشة.
2- (3) التاث علیه الامر اختلط و التبس و بردائه التف به و فی العمل ابطاء (أقرب الموارد) و یحتمل قراءته تلتات بالتاء المنقوطة من اللوت، یقال: لات الرجل یلوت لوتا اخبر بغیر ما یسأل عنه و هو من اضطراب النفس کما فسره الشارح.
3- (4) الکافی باب دخول الصوفیة علی أبی عبد اللّه (علیه السلام) و احتجاجهم علیه إلخ خبر 1 (فی حدیث طویل) فلاحظه فی کتاب المعیشة و فیه فوائد جلیلة و أورده أیضا مستقلا فی باب احراز القوت خبر 3 من کتاب المعیشة.

وَرَوَی ابْنُ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ :مَا مِنْ نَفَقَةٍ أَحَبَّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ نَفَقَةِ قَصْدٍ وَ یُبْغِضُ الْإِسْرَافَ إِلاَّ فِی الْحَجِّ وَ الْعُمْرَةِ فَرَحِمَ اللَّهُ مُؤْمِناً کَسَبَ طَیِّباً وَ أَنْفَقَ مِنْ قَصْدٍ أَوْ قَدَّمَ فَضْلاً.

وَقَالَ الْعَالِمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : ضَمِنْتُ لِمَنِ اقْتَصَدَ أَنْ لاَ یَفْتَقِرَ.

وَقَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :إِنَّ الرَّجُلَ لَیُنْفِقُ مَالَهُ فِی حَقٍّ وَ إِنَّهُ لَمُسْرِفٌ.

«و روی ابن أبی یعفور»فی الحسن کالصحیح«من نفقة قصد»أی وسط لا یکون إسرافا و لا تقتیرا«و یبغض الإسراف»و هو تضییع المال و الزیادة علی المتعارف فی کل شخص بالنظر إلیه«إلا فی الحج و العمرة»فإن الازدیاد فیهما لیس بإسراف منهی عنه«فرحم الله مؤمنا اکتسب»أو کسب«طیبا»حلالا «و أنفق قصدا»وسطا«و قدم لنفسه فضلا»أی ما یفضل عنه من الزیادة التی کان یسرف أو الفضائل من الخیرات المستحبة أو الأعم فإن المسرف لا یفضل عن ماله شیء حتی ینفقه فی سبیل الله تعالی.

«و قال العالم علیه السلام»أی المعصوم و هو هنا الصادق علیه السلام، لما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح،(بل الصحیح لصحته عن الحسن بن محبوب) عن عمر بن أبان (الثقة)، عن مدرک بن الهزهاز (أو الهرمان، و الموجود فی الرجال مدرک بن أبی الهزهاز)، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول(1)«ضمنت لمن اقتصد»و توسط فی النفقات و الخیرات«إلا یفتقر»و هو مجرب«و قال علی بن الحسین علیهما السلام إن الرجل لینفق ماله، فی حق»من وجوه الخیرات«و إنه لمسرف»

معاقب مثل من کان علیه واجب کالدین و الزکاة و الحج و أمثالها فیصرف ماله فی الصدقات المستحبة و یبقی ذمته مشغولة بها.

ص:452


1- (1) الکافی باب فضل القصد خبر 7 من أبواب الصدقات من کتاب الزکاة.

وَرَوَی الْأَصْبَغُ بْنُ نُبَاتَةَ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :لِلْمُسْرِفِ ثَلاَثُ عَلاَمَاتٍ یَأْکُلُ مَا لَیْسَ لَهُ وَ یَشْتَرِی مَا لَیْسَ لَهُ وَ یَلْبَسُ مَا لَیْسَ لَهُ.

«و روی الأصبغ بن نباتة»فی القوی«عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال للمسرف ثلاث علامات»یعرف بها و یجب تجنبها حتی لا یکون مسرفا و قد قال الله تعالی:کُلُوا وَ اشْرَبُوا وَ لا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لا یُحِبُّ الْمُسْرِفِینَ (1) و قال تعالی"وَ لا تُبَذِّرْ تَبْذِیراً إِنَّ الْمُبَذِّرِینَ کانُوا إِخْوانَ الشَّیاطِینِ وَ کانَ الشَّیْطانُ لِرَبِّهِ کَفُوراً (2)".

«یأکل ما لیس له»سواء کان حراما أو کان زائدا علی الشبع أو لم یکن مناسبا له«و یلبس ما لیس له»أن یلبسه کما تقدم و کذا«و یشتری ما لیس له»

و إن کان دارا أو عقارا، و لو کان فی سبیل الله لما رواه الکلینی فی القوی، عن حماد اللحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لو أن رجلا أنفق ما فی یدیه فی سبیل من سبل الله ما کان أحسن و لا وفق أ لیس یقول الله جل و عزوَ لا تُلْقُوا بِأَیْدِیکُمْ إِلَی التَّهْلُکَةِ وَ أَحْسِنُوا إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ الْمُحْسِنِینَ (3) ؟یعنی المقتصدین(4) و فی القوی، عن عبید بن سالم قال: قال أبو عبد الله: یا عبید إن السرف یورث الفقر و إن القصد یورث الغنی.

و فی القوی: عن موسی بن بکر قال: قال علیه السلام ما عال (أی ما افتقر) امرؤ فی اقتصاد.

و فی الصحیح، عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا جاد الله تبارک و تعالی علیکم فجودوا، و إذا أمسک عنکم فأمسکوا و لا تجاودوا الله فهو الأجود.

ص:453


1- (1) الأنعام-111.
2- (2) الإسراء-27.
3- (3) البقرة-195.
4- (4) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب فضل القصد خبر 6-7-10-11-12 من کتاب الزکاة.

وَرَوَی أَبُو هِشَامٍ الْبَصْرِیُّ عَنْ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مِنَ الْفَسَادِ قَطْعُ الدِّرْهَمِ وَ الدِّینَارِ وَ طَرْحُ النَّوَی.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من اقتصد فی معیشته رزقه الله، و من بذر حرمه الله - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة و تقدم بعضها فی الزکاة.

«و روی أبو هشام»أو أبو هاشم البصری المجهول«عن الرضا علیه السلام قال من الفساد قطع الدرهم و الدینار»لأنه و إن کان یعرف لکنه ینقص قیمتها و هو إسراف من حیث التضییع«و طرح النوی»أی نوی التمر أو الأعم فإنه یمکن أن ینتفع به و لو کان غیره فینبغی أن یجمع فی مکان حتی یأخذه من ینتفع به للغرس أو لعلف البعیر أو للإحراق، و کذا مثل بذر البطیخ و ما یمکن الانتفاع منه، و الظاهر أن مثل هذه الأشیاء من الإسراف المکروه مثل ما سیجیء.

«و سأل إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح«أبا عبد الله علیه السلام عن أدنی الإسراف قال ثوب صونک»للزینة«تبتذله»و تلبسه فی البیت-«و فضل الإناء تهریقه»و لو کان قرب الفرات أو الدجلة لأنه یمکن الانتفاع به و لو کان مخلوطا بالطین لأنه یمکن تصفیته«و قذفک النوی هکذا و هکذا»أی یمینا و شمالا أو فی الأطراف بأن لا یجتمع فی مکان واحد.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی عن سلیمان بن صالح قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما أدنی ما یجیء من حد الإسراف؟ فقال إبذالک ثوب صونک و إهراقک فضل إنائک و أکلک التمرة و رمیک النوی هاهنا و هاهنا(1).

ص:454


1- (1) الکافی باب کراهیة السرف و التقتیر خبر 10.

......... و فی القوی عن إسحاق بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام یکون للمؤمن عشرة أقمصة؟ قال نعم قلت عشرون؟ قال نعم قلت ثلاثون؟ قال نعم لیس هذا من السرف إنما السرف أن تجعل ثوب صونک ثوب بذلتک(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی، عن إسحاق بن عبد العزیز قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن التدلک بالدقیق بعد النورة قال: لا بأس قلت یزعمون أنه إسراف فقال: لیس فیما أصلح البدن إسراف أنی ربما أمرت بالنقی (أی الدقیق لا النخالة) فیلت (أی یخلط) لی بالزیت فأتدلک به إنما الإسراف فیما أتلف المال و أضر بالبدن(2).

و فی الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی الحسن علیه السلام فی الرجل یطلی و یتدلک بالزیت و الدقیق قال لا بأس به.

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یطلی بالنورة فیجعل له الدقیق بالزیت یلت به فیمسح به بعد النورة لیقطع ریحها عنه قال: لا بأس.

قال الکلینی و فی حدیث آخر لعبد الرحمن (و الظاهر أنه فی کتابه و السند واحد) قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام و قد تدلک بدقیق ملتوت بالزیت فقلت له: إن الناس یکرهون ذلک قال: لا بأس به و فی القوی، عن أبان بن تغلب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا لنسافر و لا یکون معنا نخالة فنتدلک بالدقیق فقال: لا بأس إنما الفساد

ص:455


1- (1) الکافی باب اللباس خبر 4 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الحمام خبر 14-12-15-11 من کتاب الزی و التجمل.

......... فیما أضر بالبدن و أتلف المال، فأما ما أصلح البدن فإنه لیس بفساد، إنی ربما أمرت غلامی فلت لی النقی بالزیت فأتدلک به، و تقدم أیضا فی باب النورة - و فی القوی عن عمار أبی عاصم قال قال أبو عبد الله علیه السلام أربعة لا یستجاب لهم أحدهم کان له مال فأفسده فیقول الله عز و جل أ لم آمرک بالاقتصاد.

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قلت: إنا نکون فی طریق مکة فنرید الإحرام فنطلی و لا یکون معنا نخالة نتدلک بها من النورة فنتدلک بالدقیق و قد دخلنی من ذلک ما الله أعلم به، فقال: أ مخافة الإسراف؟ قلت: نعم فقال: لیس فیما أصلح البدن إسراف إنی ربما أمرت بالنقی فیلت بالزیت فأتدلک به، إنما الإسراف فیما أفسد المال و أضر بالبدن قلت: فما الإقتار؟ قال أکل الخبز و الملح و أنت تقدر علی غیره، قلت: فما القصد؟ قال: الخبز و اللحم و اللبن و الخل و السمن مرة هذا و مرة هذا(1).

أی مرة، الخبز مع اللحم و مرة مع غیره (أو) مرة الخبز مع اللحم و اللبن، و مرة مع الخل و السمن، فنعوذ بالله مما اشتهر فی الآن من جمع عشرین إداما مع الخبز، و ظهر من هذه الأخبار أن الإفساد إسراف سیما إذا أضر بالبدن و إذا نفع البدن فلیس فیه إسراف (أما) إذا لم ینفع و لم یضر کالأکل زائدا علی الضروری و مثل التنباکو الذی اشتهر فی هذا الزمان و اعتاد الناس به و أمثالهما مما لا یحصی (ففیه ظ) نظر و الظاهر أنه إن انتفع به و لو لرطوبة الدماغ بسبب الاعتیاد فلا بأس به لأنهم صاروا معتادین به، فإذا لم یفعلوا حصل لهم یبوسة الدماغ بحیث لا یمکنهم المطالعة و المباحثة و الاختلاط مع المؤمنین، مع قوله تعالی:هُوَ الَّذِی خَلَقَ لَکُمْ ما فِی الْأَرْضِ

ص:456


1- (1) الکافی باب فضل القصد خبر 10 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.

وَسَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ أَدْنَی الْإِسْرَافِ فَقَالَ ثَوْبُ صَوْنِکَ تَبْتَذِلُهُ وَ فَضْلُ الْإِنَاءِ تُهَرِیقُهُ وَ قَذْفُکَ النَّوَی هَکَذَا وَ هَکَذَا.

جَمِیعاً (1) و إن أمکن أن یقال، لا بحث فی جوازه، و إنما البحث فی المال الذی یصرف إلیه هل هو إسراف لعدم النفع؟ أو لا لحصول مثل هذا النفع، و لو لم یکن مثل هذا النفع کافیا - لا شکل غایة الإشکال فی کثیر من المأکل و المشارب و المراکب و المناکح و الملابس و غیرها.

و الاحتیاط فی الدین رعایة عدم الإسراف فی جمیع ذلک و التجنب من الشبهات لیخلص من الحرمات للأخبار المتقدمة، و لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن أبان قال: سألت أبا الحسن الأول علیه السلام عن النفقة علی العیال فقال ما بین المکروهین، الإسراف و الإقتار(2).

و فی الصحیح، عن ابن أبی یعفور و یوسف بن عمار قالا: قال أبو عبد الله علیه السلام إن مع الإسراف قلة البرکة.

و فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رب فقیر هو أسرف من الغنی إن الغنی ینفق مما أوتی و الفقیر ینفق من غیر ما أوتی.

و فی القوی، عن محمد بن سنان عن أبی الحسن علیه السلام فی قول الله عز و جل:وَ کانَ بَیْنَ ذلِکَ قَواماً قال: القوام هو المعروف،عَلَی الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَی الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ علی قدر عیاله و مئونتهم التی هی صلاح له و لهملا یُکَلِّفُ اللّهُ نَفْساً إِلاّ ما آتاها .

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان فی قوله تبارک و تعالی:وَ الَّذِینَ إِذا أَنْفَقُوا لَمْ یُسْرِفُوا وَ لَمْ یَقْتُرُوا وَ کانَ بَیْنَ ذلِکَ قَواماً فبسط کفه و فرق أصابعه و حناها (أی أمالها) شیئا و عن قوله:وَ لا تَبْسُطْها کُلَّ الْبَسْطِ فبسط راحته و قال: هکذا،

ص:457


1- (1) البقرة-29.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب کراهیة السرف و التقتیر خبر 2-3-8 -9 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.

وَرَوَی الْوَلِیدُ بْنُ صَبِیحٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :ثَلاَثَةٌ یَدْعُونَ فَلاَ یُسْتَجَابُ لَهُمْ أَوْ قَالَ یُرَدُّ عَلَیْهِمْ دُعَاؤُهُمْ رَجُلٌ کَانَ لَهُ مَالٌ کَثِیرٌ یَبْلُغُ ثَلاَثِینَ أَلْفاً أَوْ أَرْبَعِینَ

و قال، القوام ما یخرج من بین الأصابع و یبقی فی الراحة منه شیء - إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و روی الولید بن صبیح»فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح(1)

و تقدم فی باب الزکاة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح أیضا عن الولید بن صبیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، صحبته بین مکة و المدینة فجاء سائل فأمر أن یعطی، فجاء آخر فأمر أن یعطی، ثمَّ جاء آخر فأمر أن یعطی، ثمَّ جاء الرابع فقال أبو عبد الله علیه السلام، یشبعک الله ثمَّ التفت إلینا فقال: أما إن عندنا ما نعطیه و لکن أخشی أن أکون کأحد الثلاثة الذین لا یستجاب لهم دعوة رجل أعطاه الله مالا فأنفقه فی غیر حقه م قال: اللهم ارزقنی فلا یستجاب له. و رجل یدعو علی امرأته أن یریحه منها و قد جعل الله عز و جل أمرها إلیه، و رجل یدعو علی جاره و قد جعل الله عز و جل له السبیل إلی أن یتحول عن جواره و یبیع داره(2).

و فی القوی کالصحیح، عن جعفر بن إبراهیم، عنأبی عبد الله علیه السلام قال:

أربعة لا تستجاب لهم دعوة: الرجل جالس فی بیته یقول: اللهم ارزقنی فیقال له:

أ لم آمرک بالطلب، و رجل کانت له امرأة فدعا علیها، فیقال له: أ لم أجعل أمرها

ص:458


1- (1) أصول الکافی باب من لا تستجاب دعوته خبر 3 من کتاب الدعاء مع تقدیم و تأخیر و قوله رحمه اللّه قوله و قد تقدم فی باب الزکاة یعنی به الاخبار الواردة فی ذمّ الإسراف لا خصوص خبر الولید فلاحظ ص 191 من المجلد الثالث.
2- (2) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب من لا تستجاب دعوته خبر 10-2 من کتاب الدعاء.

أَلْفاً فَأَنْفَقَهُ فِی وُجُوهِهِ فَیَقُولُ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فَیَقُولُ اللَّهُ تَعَالَی أَ لَمْ أَرْزُقْکَ وَ رَجُلٌ أَمْسَکَ عَنِ الطَّلَبِ فَیَقُولُ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی فَیَقُولُ اللَّهُ تَعَالَی أَ لَمْ أَجْعَلْ لَکَ السَّبِیلَ إِلَی الطَّلَبِ وَ رَجُلٌ کَانَتْ عِنْدَهُ امْرَأَةٌ فَقَالَ اللَّهُمَّ فَرِّقْ بَیْنِی وَ بَیْنَهَا فَیَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَ لَمْ أَجْعَلْ ذَلِکَ إِلَیْکَ.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مِنْ سَعَادَةِ الْمَرْءِ أَنْ یَکُونَ الْقَیِّمَ عَلَی عِیَالِهِ.

إلیک؟ و رجل کان له مال فأفسده فیقول: اللهم ارزقنی فیقال له أ لم آمرک بالاقتصاد؟ أ لم آمرک بالإصلاح؟ ثمَّ قال: و الذین إذا أنفقوا لم یسرفوا و لم یقتروا و کان بین ذلک قواما، و رجل کان له مال فأدانه بغیر بینة فیقال له: أ لم آمرک بالشهادة؟ و فی القوی کالصحیح، عن عمرو بن أبی عاصم عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

«و قال»الصادق «صلوات الله علیه» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاذ بن کثیر عنه علیه السلام(1)«من سعادة المرء»و توفیقه«أن یکون»

هو«القیم علی عیاله»و المتعهد لحالهم بأن لا یحتاج إلی السفر أو لا یضیعهم عمدا و فقرا کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: أرضاکم عند الله أسبغکم علی عیاله (أی أکملکم تعهدا لحالهم).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال رجل لأبی جعفر علیه السلام: إن لی ضیعة بالجبل أستغلها فی کل سنة ثلاثة آلاف درهم فأنفق علی عیالی منها ألفی درهم و أتصدق منها بألف درهم فی کل سنة فقال أبو جعفر علیه السلام إن کانت الألفان تکفیهم فی جمیع ما یحتاجون إلیه لسنتهم فقد نظرت لنفسک و وفقت لرشدک و أجریت نفسک (أو لنفسک) فی حیاتک بمنزلة ما یوصی به الحی عند موته (یعنی إن لم یکفهم

ص:459


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب کفایة العیال و التوسع علیهم خبر 13 - 2-3-5-6-8-9 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : کَفَی بِالْمَرْءِ إِثْماً أَنْ یُضَیِّعَ مَنْ یَعُولُ.

وَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ یُضَیِّعُ مَنْ یَعُولُ.

فالصرف فی کفایتهم أولی).

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد، عن أبی الحسن علیه السلام قال ینبغی للرجل أن یوسع علی عیاله کیلا (أو لئلا) یتمنوا موته و تلا هذه الآیة،وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ مِسْکِیناً وَ یَتِیماً وَ أَسِیراً ،قال: الأسیر عیال الرجل ینبغی للرجل إذا زید فی النعمة أن یزید أسراءه فی السعة علیهم، ثمَّ قال: إن فلانا أنعم الله علیه بنعمة فمنعها أسراءه و جعلها عند فلان فذهب الله بها قال، معمر و کان فلان حاضرا (أی أدبه).

و فی القوی کالصحیح، عن البزنطی، عن الرضا علیه السلام، قال: قال: صاحب النعمة یجب علیه التوسعة علی عیاله.

و فی القوی، عن السکونی بإسناده مقدما و مؤخرا قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

المؤمن یأکل بشهوة أهله و المنافق یأکل أهله بشهوته

«و قال علیه السلام»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام«کفی بالمرء إثما أن یضیع من یعول»أی یکفی إثم التضییع لدخول جهنم و لا یحتاج إلی إثم آخر فلا ینفع صیام النهار و قیام اللیل مع هذا الإثم العظیم.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی فی القوی، عن علی بن غراب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ملعون ملعون من ألقی کله علی الناس«ملعون ملعون من ضیع من یعول»یمکن أن یکون المراد بالتکریر أنه ملعون فی الدنیا بأن یلعنه کل من یسمع فعله و عیاله، و فی الآخرة عن رحمة الله محروم، و الکل العیال و الثقل.

و فی وصیة الصادق علیه السلام للمفضل بن عمر قال: سمعته یقول: استعینوا ببعض هذه علی هذه و لا تکونوا کلولا علی الناس استعینوا بأیدیکم و أرجلکم للقوت و لا تکونوا

ص:460

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الْکَادُّ عَلَی عِیَالِهِ مِنْ حَلاَلٍ کَالْمُجَاهِدِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ.

أثقالا علی الناس - أی ما أمکنکم الکسب فاکسبوا، و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن عدة من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصبح المؤمن أو یمسی علی ثکل خیر له من أن یمسی أو یصبح علی حرب فنعوذ بالله من الحرب - و الثکل بالضم الموت و الهلاک و فقدان الحبیب أو الدار و الحرب بالتحریک، الفقر بأن لا یکون له شیء، هذا بالنسبة إلی الغالب بأن یکون النفس فی الفقر مع الاضطراب، و إلا فالفقر زین المؤمن إذا کان صابرا معه(1).

«و قال علیه السلام»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال(2)«الکاد علی عیاله کالمجاهد فی سبیل الله»و الکد الشدة و و الإلحاح فی الطلب، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح بل الصحیح (کما هو المشهور) عن الفضیل بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان الرجل معسرا یعمل بقدر ما یقوت به نفسه و أهله لا یطلب حراما فهو کالمجاهد فی سبیل الله علیه السلام3.

و فی الصحیح، عن زکریا بن آدم، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: الذی یطلب من فضل الله ما یکف به عیاله أعظم أجرا من المجاهد فی سبیل الله4.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام: لأن أدخل السوق و معی دراهم أبتاع لعیالی لحما و قد قرموا أحب إلی من أعتق نسمة(3)

القرم محرکة شدة شهوة اللحم.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان

ص:461


1- (1) فراجع باب فضل فقراء المسلمین من کتاب الإیمان و الکفر من أصول الکافی.
2- (2-3-4) الکافی باب من کد علی عیاله خبر 1-2-3 من کتاب المعیشة.
3- (5) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب کفایة العیال و التوسع علیهم خبر 10 - 11-14-12 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.

وَرَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :لاَ تَتَعَرَّضُوا لِلْحُقُوقِ- فَإِذَا لَزِمَتْکُمْ فَاصْبِرُوا لَهَا.

علی بن الحسین علیه السلام إذا أصبح خرج غادیا فی طلب الرزق فقیل له: یا بن رسول الله أین تذهب؟ فقال: أتصدق لعیالی، قیل له أ تتصدق؟ قال: من طلب الحلال فهو من الله جل و عز صدقة علیه.

و فی الحسن کالصحیح، عن یاسر الخادم قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول:

ینبغی للمؤمن أن ینقص من قوت عیاله فی الشتاء و یزید فی وقودهم - أی یراعی دفع بردهم و إن کان بنقصان القوت إذا لم یکن له الزائد علیه.

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله: إن المؤمن یأخذ بأدب الله، إذا وسع علیه اتسع و إذا أمسک عنه أمسک - و الأخبار فی هذا الباب کثیرة تقدم بعضها فی کتاب الزکاة، و سیجیء أیضا متفرقة إن شاء الله تعالی.

«و روی إسماعیل بن جابر»فی الصحیح و الشیخ فی القوی(1)«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا تتعرضوا للحقوق»من حقوق الله و حقوق الناس فی الأموال و غیرها«فإذا لزمتکم فاصبروا لها»أی برعایتها مثل ما یجب علی العبد من الزکاة و الخمس و الحج بسبب المال، فإذا أمکن أن لا یصیر مشغول الذمة بها فهو أسلم، لکن إذا طلب المال و وجبت هذه وجب الصبر علیها بأدائها و کذلک فی الخلطة مع الناس بأنواعها فإذا حصلت لزم مراعاة حقوقها کما تقدم فی باب الحقوق(2)

روی الکلینی فی الصحیح، عن حدید بن حکیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من

ص:462


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 47 من کتاب التجارة - و لکن متنه هکذا - قال:قال لی رجل صالح: لا تعرض للحقوق و اصبر علی النائبة، و لا تعط اخاک من نفسک ما مضرته لک اکثر من منفعته له.
2- (2) راجع ص 500 (الی) ص 528 من المجلد الخامس.

وَقَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ تَبْذُلْ لِإِخْوَانِکَ مِنْ نَفْسِکَ مَا ضَرَرُهُ عَلَیْکَ أَکْثَرُ مِنْ نَفْعِهِ لَهُمْ.

عظمت نعمة الله علیه اشتدت مئونة الناس علیه فاستدیموا النعمة باحتمال المؤنة، و لا تعرضوها للزوال فقل من زالت عنه النعمة فکادت أن تعود إلیه(1).

و فی القوی کالصحیح، عن إبراهیم بن محمد قال: قال أبو عبد الله: ما من عبد تظاهرت علیه من الله نعمة إلا اشتدت مئونة الناس علیه، فمن لم یقم للناس بحوائجهم فقد عرض النعمة للزوال قال: فقلت، جعلت فداک و من یقدر أن یقوم لهذا الخلق بحوائجهم؟(أی مع کثرتهم) فقال: إنما الناس فی هذا الموضع و الله، المؤمنون أی إنهم لقلیلون یمکن رعایة حقوقهم جمیعا.

و فی القوی کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لحسین الصحاف: یا حسین ما ظاهر الله علی عبد النعم حتی ظاهر علیه مئونة الناس فمن صبر لهم و قام بشأنهم زاد الله فی نعمته علیه و من لم یصبر لهم و لم یقم بشأنهم أزال الله عنه تلک النعمة.

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من عظمت علیه النعمة اشتدت مئونة الناس علیه فإن هو قام بمؤنتهم اجتلب زیادة النعمة علیه من الله، و إن لم یفعل فقد عرض النعمة لزوالها.

«و قال الصادق صلوات الله علیه»

أو الرضا علیه السلام، و الظاهر أنه سهو النساخ لأنه رواه الکلینی فی الصحیح، عن إبراهیم بن محمد الأشعری عمن سمع أبا عبد الله علیه السلام أو أبا الحسن علیه السلام علی اختلاف النسخ، و علی النسخة الأخیرة. فالظاهر أنه موسی علیه السلام و یحتمل الرضا علیه السلام علی بعد یقول«لا تبذل لإخوانک من نفسک

ص:463


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب مئونة النعم خبر 1 «الی»4 من أبواب الصدقات من کتاب الزکاة.

وَرَوَی عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :إِیَّاکَ وَ الْکَسَلَ وَ الضَّجَرَ فَإِنَّهُمَا مِفْتَاحُ کُلِّ سُوءٍ إِنَّهُ مَنْ کَسِلَ لَمْ یُؤَدِّ حَقّاً وَ مَنْ ضَجِرَ لَمْ یَصْبِرْ عَلَی حَقٍّ.

ما ضرره»و فی فی ما ضره«علیک أعظم من نفعه لهم»و فی (فی)(منفعته)(1)

أی إذا کان له شیء قلیل صرفه فی الإخوان، یصیر هو فقیرا و لا ینفع لهم کما إذا لم یکن الإخوان فی الشدة و إلا فالإیثار دأب الأئمة الأطهار علیهم السلام.

و روی الکلینی فی القوی عن الحسن بن علی الجرجانی عمن حدثه عن أحدهما علیهما السلام قال لا توجب علی نفسک الحقوق و اصبر علی النوائب و لا تدخل فی شیء مضرته علیک أعظم من منفعته لأخیک، و فی القوی، عن حذیفة بن منصور "الثقة "عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تدخل لأخیک فی أمر مضرته علیک أعظم من منفعته له قال ابن سنان یکون علی الرجل دین کثیر و لک مال فتؤدی عنه فیذهب مالک و لا تکون قضیت عنه.

«و روی عمر بن یزید»فی الصحیح«إیاک و الکسل»التثاقل فی الأمور «و الضجر»القلق و الاضطراب من الغم و ضیق القلب فإنهما مفتاح کل سوء من المضار فی الدنیا و الآخرة«إنه من کسل»و فتر فی الأعمال الدینیة و الدنیویة«لم یؤد حقا»من حقوق الله و الناس«و من ضجر»و فتح علی قلبه الضیق«لم یصبر علی حق»فإنه ینبغی أن لا یغتم لشیء من الأمور حتی یمکنه (أو) إذا سمع الحق رده بسبب الغم و لم یصبر بقبوله.

روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

إنی لا بغض الرجل (أو أبغض للرجل) أن یکون کسلانا عن أمر دنیاه، و من کسل عن أمر دنیاه فهو عن أمر آخرته أکسل(2) لأن دواعی طلب الدنیا

ص:464


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فی آداب المعروف خبر 2-3-1 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.
2- (2) الکافی باب کراهیة الکسل خبر 4 من کتاب المعیشة.

وَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :

کثیرة من الشیطان و النفس و الهوی و الاحتیاج ظاهرا، فإذا کسل معها فهو عن أمر الآخرة التی دواعیها معنویة لا تکون إلا مع الإیمان الکامل الذی عزیز الوجود أکسل.

و فی القوی کالصحیح، عن سعد بن أبی خلف (الثقة) عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال قال أبی علیه السلام لبعض ولده: إیاک و الکسل و الضجر فإنهما یمنعانک من حظک من الدنیا و الآخرة(1).

و فی الموثق، عن سماعة بن مهران، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال إیاک و الکسل و الضجر فإنک إن کسلت لم تعمل و إن ضجرت لم تعط الحق.

و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تستعن بکسلان و لا تستشیرن عاجزا.

و فی القوی، عن أبان بن تغلب قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول تجنبوا المنی فإنها تذهب بهجة ما خولتم و تستصغرون بها مواهب الله علیکم (عندکم خ) و تعقبکم الحسرات فیما وهمتم به أنفسکم.

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة قال کتب أبو عبد الله علیه السلام إلی رجل من أصحابه: أما بعد فلا تجادل العلماء و لا تمار السفهاء فیبغضک العلماء و یشتمک السفهاء و لا تکسل عن معیشتک فتکون کلا علی غیرک (أو قال):

علی أهلک.

«و قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیه السلام»روی الکلینی فی القوی، عن بشیر الدهان قال سمعت أبا الحسن موسی علیه السلام یقول: أن الله عز و جل یبغض

ص:465


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب کراهیة الکسل خبر 2-5-6-7-9 من کتاب المعیشة.

إِنَّ اللَّهَ تَعَالَی لَیُبْغِضُ الْعَبْدَ النَّوَّامَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَی لَیُبْغِضُ الْعَبْدَ الْفَارِغَ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِبَشِیرٍ النَّبَّالِ : إِذَا رُزِقْتَ مِنْ شَیْ ءٍ فَالْزَمْهُ.

وَرَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :شَکَا رَجُلٌ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ

العبد النوام الفارغ(1)-و الظاهر أنه هذا الخبر و وقع التغییرات من النساخ.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کثرة النوم مذهبة للدین و الدنیا.

و فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله عز و جل یبغض کثرة النوم و کثرة الفراغ.

یعنی ینبغی للمؤمن أن یکون مشغولا (إما) فی طلب الآخرة و یسعی فیه غایة سعیه (و إما) فی طلب الدنیا کذلک (أو) فی طلبهما، و لا ینبغی أن یکون بلا شغل فیهما فإنه خسر الدنیا و الآخرة ذلک هو الخسران المبین، و الظاهر أن المراد بکثرة النوم و النوام عدم الشغل کنایة فإنه لازمه (أو) الحقیقة لأن النوام غیر مشتغل بشیء منهما و الحاصل أن النوم ضرورة لاستراحة الجسد فکثرته تضییع للعمر و إماتة نفسه من نفسه فکیف یختار العاقل الموت علی الحیاة التی هی رأس ماله و بها نجاته.

«و قال الصادق علیه السلام لبشیر النبال»فی القوی و الشیخان فی الموثق کالصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام(2)«قال إذا رزقت من شیء فالزمه»و لا تتحول منه إلی غیره فإن الله تعالی رزقک من هذا الباب.

«و روی إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح کالکلینی(3)

ص:466


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب کراهیة النوم و الفراغ خبر 2-1-3.
2- (2) التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 58 و الکافی باب لزوم ما ینفع من المعاملات خبر 3.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب لزوم ما ینفع من المعاملات خبر 1-2.

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْحُرْفَةَ فَقَالَ انْظُرْ بُیُوعاً فَاشْتَرِهَا ثُمَّ بِعْهَا فَمَا رَبِحْتَ فِیهِ فَالْزَمْهُ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : بَاشِرْ کِبَارَ أُمُورِکَ بِنَفْسِکَ وَ کِلْ مَا صَغُرَ مِنْهَا إِلَی غَیْرِکَ فَقِیلَ ضَرْبُ أَیِّ شَیْ ءٍ فَقَالَ ضَرْبُ أَشْرِیَةِ الْعَقَارِ وَ مَا أَشْبَهَهَا.

وَرُوِیَ عَنِ الْأَرْقَطِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ تَکُونَنَّ دَوَّاراً فِی الْأَسْوَاقِ وَ لاَ تَلِی شِرَاءَ دَقَائِقِ الْأَشْیَاءِ بِنَفْسِکَ فَإِنَّهُ لاَ یَنْبَغِی لِلْمَرْءِ الْمُسْلِمِ ذِی الدِّینِ وَ الْحَسَبِ أَنْ یَلِیَ شِرَاءَ دَقَائِقِ الْأَشْیَاءِ بِنَفْسِهِ مَا خَلاَ ثَلاَثَةَ أَشْیَاءَ فَإِنَّهُ یَنْبَغِی لِذِی الدِّینِ وَ الْحَسَبِ

«الحرفة»المحرومیة من الرزق أو النفع من الکسب الذی کان فیه.

و رؤیا فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا نظر الرجل فی تجارة فلم یر فیها شیئا فلیتحول إلی غیرها - اعلم - أن جمیع ما یذکر فی النقل فهو موافق للعقل الصحیح لکن علی المؤمن أن یتبع النقل لقول الله و رسوله و الأئمة صلوات الله علیهم لیکون له ثواب التأسی بهم إن فی رسول الله أسوة حسنة.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی الصحیح، عن یونس، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام(1)« وکل أمر»أی اجعل موکولا«ما صغر»و فی فی ما شف(2)«إلی غیرک»«فقیل»و فی فی "فقلت"«ضرب أی شیء»

أی الکبار مثل أی شیء هی حتی یکون خلافه الصغار.

«و روی عن الأرقط»غیر مذکور طریقه إلیه، لکن روی الکلینی فی الصحیح، عن هارون بن الجهم، عن الأرقط (خال أبی عبد الله علیه السلام) قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا تکونن دوارا فی الأسواق و لا تلی دقائق الأشیاء بنفسک فإنه لا ینبغی للمرء المسلم ذی الحسب و الدین أن یلی شراء دقائق الأشیاء بنفسه ما خلا ثلاثة أشیاء فإنه ینبغی لذی الدین و الحسب أن یلیها بنفسه، العقار، و الرقیق و الإبل3.

أی هذه الثلاثة مطلوب فیها أن یلیها بنفسه، و فی غیرها مخیر،(و الحسب) ما تعده

ص:467


1- (1-3) الکافی باب (ان من آداب الطلب خ) مباشرة الأشیاء بنفسه خبر 1-2.
2- (2) الشف بکسر الشین الشیء الرقیق (أقرب الموارد).

أَنْ یَلِیَهَا بِنَفْسِهِ الْعَقَارَ وَ الْإِبِلَ وَ الرَّقِیقَ.

وَرَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَحْتَطِبُ وَ یَسْتَقِی وَ یَکْنُسُ وَ کَانَتْ فَاطِمَةُ عَلَیْهَا السَّلاَمُ تَطْحَنُ وَ تَعْجِنُ وَ تَخْبِزُ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مُشْتَرِی الْعَقَارِ مَرْزُوقٌ وَ بَائِعُ الْعَقَارِ مَمْحُوقٌ.

وَرَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَا یُخَلِّفُ الرَّجُلُ بَعْدَهُ شَیْئاً أَشَدَّ عَلَیْهِ مِنَ الْمَالِ

من مفاخر آبائک مثل السیادة أو الدین و الکرم أو الشرف فی الفعل أو الفعل أو الفعال الصالح و الشرف و المجد لا یکونان إلا بالآباء کما قاله ق.

«و روی هشام بن سالم»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

و فی القوی کالصحیح عن معاذ بیاع الأکسیة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یحلب عنز أهله2 و یدل علی استحباب خدمة العیال، و فی معناه أخبار کثیرة.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن وهب الحریری و فی الرجال "وهیب "و هو ثقة(2)«مشتری العقار مرزوق»یرزقه الله و العقار بالفتح و قد یضم، الضیعة و النخل و الأرض المستغلة أو الأعم و الدار و الخان و أمثالها و الضیعة ما یکون منه معاشه«و بائع العقار»و فی فی "و بائعها" «ممحوق»أی یذهب برکة ثمنه.

«و روی زرارة»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح«ما یخلف الرجل بعده»أی لیس شیء أشد من أن یموت الرجل و یکون ماله، الذهب و الفضة فإنه لا ینتفع به ورثته و یذهب بالکلیة بخلاف ما إذا بقی عنه العقار و فی (فی)

ص:468


1- (1-2) الکافی باب عمل الرجل فی بیته خبر 1-2.
2- (3) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب شراء العقارات و بیعها خبر 4-2-7 3-5-6-8 و أورد الثالث «خبر ابان» و السادس «خبر مسمع» فی التهذیب باب المکاسب خبر 275-277.

اَلصَّامِتِ قَالَ قُلْتُ لَهُ کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یَضَعُهُ فِی الْحَائِطِ وَ الْبُسْتَانِ وَ الدَّارِ.

وَرَوَی عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ بَشِیرٍ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمَدِینَةَ خَطَّ دُورَهَا بِرِجْلِهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ مَنْ بَاعَ رُقْعَةً مِنْ أَرْضٍ فَلاَ تُبَارِکْ فِیهِ.

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَکْتُوبٌ فِی التَّوْرَاةِ أَنَّهُ مَنْ بَاعَ أَرْضاً وَ مَاءً فَلَمْ یَضَعْ ثَمَنَهُ فِی أَرْضٍ وَ مَاءٍ ذَهَبَ ثَمَنُهُ مَحْقاً.

"ما یخلف الرجل شیئا "و هو یشمل الحیاة و الممات و هو أحسن «یضعه فی الحائط و البستان و الدار»و فی (فی)(یضعه فی الحائط یعنی البستان و الدار) فیکون التفسیر من الراوی و هو أظهر«و روی عبد الصمد بن بشیر»فی الحسن کالکلینی«عن معاویة بن عمار (إلی قوله) دورها»بضم الدال جمع الدار أو بفتحها«برجله»

إما بالمشی أو حقیقة«ثمَّ قال اللهم من باع رقعة من أرض»أی أرض کان أو أرضها و فی (فی)" اللهم من باع رباعه فلا تبارک له "و الرباع جمع ربع بالفتح، المنزل و دار الإقامة - و ربع القوم محلتهم و الرباع جمعه«و قال أبو جعفر صلوات الله علیه»

رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق، عن أبان بن عثمان قال دعانی جعفر علیه السلام قال باع فلان أرضه؟ قلت: نعم قال مکتوب فی التوراة إن من باع أرضا أو ماء فلم یضعه فی أرض و ماء ذهب ثمنه محقا.

و فی الموثق عن مرازم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لمصادف مولاه اتخذ عقدة أو ضیعة فإن الرجل إذا نزلت به النازلة و المصیبة فذکر أن وراء ظهره ما یقیم عیاله کان أسخی لنفسه.

و فی القوی، عن هشام بن أحمر، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال ثمن العقار ممحوق إلا أن یجعل فی عقار مثله.

و فی القوی، عن مسمع کالشیخ قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن لی أرضا تطلب منی و یرغبون فقال لی: یا با سیار أ ما علمت أنه من باع الماء و الطین ذهب

ص:469

وَرَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ کَسْبِ الْحَجَّامِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

: وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ عَسِیبِ الْفَحْلِ وَ هُوَ أَجْرُ الضِّرَابِ.

وَسَأَلَهُ أَبُو بَصِیرٍ : عَنْ ثَمَنِ کَلْبِ الصَّیْدِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِثَمَنِهِ وَ الْآخَرُ لاَ یَحِلُّ ثَمَنُهُ.

ماله هباء؟ قلت: جعلت فداک إنی أبیع بالثمن الکثیر و اشتری ما هو أوسع رقعة مما بعت قال: فلا بأس.

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح کالشیخین(1) و تقدم.

«و نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن عسیب الفحل»(أو عسب الفحل) أی بیع منیه«و هو أجر الضراب»الظاهر أن التفسیر من الراوی و إن جاء بهذا المعنی أیضا و تقدم فی الأخبار أنه لا بأس بأجر التیوس، و ظاهره أجر ضرابه و قال علیه السلام إنما یکره لتعایر العرب ذلک فیمکن أن یحمل هذا علی التقیة و ذاک علی خلافها أو یحمل النهی علی الکراهة أو فی غیر التیوس أو علی ما ذکر أولا، «و سأله أبو بصیر»فی الموثق و الشیخ فی القوی،(2) و یدل علی حرمة بیع کلب الماشیة و الحائط و الزرع و غیرها إلا کلب الصید.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم و عبد الرحمن عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثمن الکلب الذی لا یصید سحت قال و لا بأس بثمن الهر3.

و فی القوی، عن الولید العامری قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ثمن الکلب الذی لا یصید فقال سحت، و أما الصیود فلا بأس4.

ص:470


1- (1) الکافی باب کسب الحجام خبر 5 و التهذیب باب المکاسب خبر 33 و فیهما، قلت: اجر التیوس؟ قال: ان (کانت خ کا) العرب لتعایر به و لا باس به.
2- (2-3-4) التهذیب باب المکاسب خبر 137-238-181.

وَقَالَ : أَجْرُ الزَّانِیَةِ سُحْتٌ وَ ثَمَنُ الْکَلْبِ الَّذِی لَیْسَ بِکَلْبِ الصَّیْدِ سُحْتٌ وَ ثَمَنُ الْخَمْرِ سُحْتٌ وَ أَجْرُ الْکَاهِنِ سُحْتٌ وَ ثَمَنُ الْمَیْتَةِ سُحْتٌ فَأَمَّا الرِّشَا فِی الْحُکْمِ فَهُوَ الْکُفْرُ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ.

و روی الکلینی فی القوی، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ثمن الکلب الذی لا یصید فقال: سحت و أما الصیود فلا بأس(1).

«و قال صلوات الله علیه»روی الشیخان فی الصحیح، عن عمار بن مروان قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن الغلول فقال کل شیء غل من الإمام فهو سحت و أکل مال الیتیم و شبهه سحت، و السحت أنواع کثیرة منها أجور الفواجر و ثمن الخمر و النبیذ و المسکر و الربا بعد البینة، فأما الرشی فی الحکم فإن ذلک الکفر بالله العظیم و برسوله(2).

و فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال السحت ثمن المیتة و ثمن الکلب و ثمن الخمر و مهر البغی و الرشوة فی الحکم فهو الکفر بالله العظیم3.

و فی القوی کالصحیح عن یزید بن فرقد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن السحت فقال: الرشی فی الحکم(3).

و روی الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال سألته عن الغلول فقال الغلول کل شیء غل من الإمام من الغنیمة، و أکل مال الیتیم و شبهه، و السحت أنواع کثیرة منها کسب الحجام، و أجر الزانیة و ثمن الخمور، فأما الرشی فی الحکم فهو الکفر بالله(4)-هذه أحادیث الباب، و الظاهر أن ما ذکره المصنف غیرها و الکاهن هو من یخبر عن الجن و لا خلاف فی حرمة ما ذکر.

ص:471


1- (1) الکافی باب السحت خبر 5 من کتاب المعیشة.
2- (2-3) الکافی باب السحت خبر 1-2 و التهذیب باب المکاسب خبر 183-182.
3- (4) الکافی باب السحت خبر 4.
4- (5) التهذیب باب المکاسب خبر 134.

وَرُوِیَ :أَنَّ أَجْرَ الْمُغَنِّی وَ الْمُغَنِّیَةِ سُحْتٌ.

«و أما الرشی فی الحکم»للحاکم الشرعی و غیره«فهو الکفر بالله العظیم»متعلق بالکفر کما یظهر من خبر عمار أو قسم، و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرشو الرجل الرشوة علی أن یتحول من منزله فیسکنه قال لا بأس به(1)«و روی أن أجر المغنی و المغنیة سحت»روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن علی الوشاء قال سئل أبو الحسن الرضا علیه السلام عن شراء المغنیة قال قد تکون للرجل، الجاریة تلهیه و ما ثمنها إلا ثمن کلب و ثمن الکلب سحت و السحت فی النار(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن سعید بن محمد الطاطری، عن أبیه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله رجل عن بیع الجواری المغنیات فقال شراؤهن و بیعهن حرام و تعلیمهن کفر. و استماعهن نفاق3.

و فی الحسن کالصحیح. عن نصر بن قابوس قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول المغنیة ملعونة، ملعون من أکل کسبها(3)

و فی القوی، عن إبراهیم بن أبی البلاد قال: أوصی إسحاق بن عمر عند وفاته بجوار له مغنیات أن نبیعهن "یبعن - خ یب "و نحمل ثمنهن إلی أبی الحسن علیه السلام قال إبراهیم فبعت الجواری بثلاثمائة ألف درهم و حملت الثمن إلیه، فقلت له: إن مولی لک یقال له إسحاق بن عمر أوصی عند وفاته بیع جوار له مغنیات و حمل الثمن إلیک و قد بعتهن و هذا الثمن ثلاثمائة ألف درهم فقال: لا حاجة لی فیه إن هذا سحت، و تعلیمهن کفر، و الاستماع منهن نفاق، و ثمنهن سحت5

ص:472


1- (1) التهذیب باب المکاسب خبر 216.
2- (2-3) الکافی باب کسب المغنیة إلخ خبر 4-5 و التهذیب باب المکاسب خبر 140-139.
3- (4-5) الکافی باب کسب المغنیة و شرائها خبر 6-7 و التهذیب نقلا من الکافی باب المکاسب 141-142.

وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ أُجْرَةِ الْقَارِئِ الَّذِی لاَ یَقْرَأُ إِلاَّ عَلَی أَجْرٍ مَشْرُوطٍ.

وَرُوِیَ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ الْمُخْتَارِ الْقَلاَنِسِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّا

"فأما "ما رواه الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن الحسن الدینوری قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: جعلت فداک ما تقول فی النصرانیة أشتریها و أبیعها من النصاری فقال: اشتر و بع، قلت: فأنکح؟ فسکت عن ذلک قلیلا ثمَّ نظر إلی و قال شبه الإخفاء هی لک حلال، قلت: جعلت فداک فأشتری المغنیة أو الجاریة تحسن أن تغنی أرید بها الرزق لا سوی ذلک؟ قال: اشتر و بع(1)

"فمحمول "علی شرائها لا لأجل الغناء أو یبیعها لمن یعلم أو یظن أنه لا یرید الغناء أو لأجل قراءة القرآن و الذکر کما رواه المصنف أنه سأل رجل علی بن الحسین علیهما السلام عن شراء جاریة لها صوت فقال: ما علیک لو اشتریتها فذکرتک الجنة و سیجیء.

«و نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»روی الشیخ فی القوی، عن جراح المدائنی قال:

نهی أبو عبد الله علیه السلام عن أجر القارئ الذی لا یقرأ إلا بأجر مشروط (2) و حمل علی الکراهة أو علی الواجب و تقدم و سیجیء.

«و روی عن الحسین بن المختار»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(3) ،و الظاهر أنه علی الاستحباب إن لم یکن المعروف القطن الجدید و إلا فتدلیس و غرر و روی الکلینی فی القوی، عن الشعیری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من بات

ص:473


1- (1) التهذیب باب المکاسب خبر 272.
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 168.
3- (3) التهذیب باب المکاسب خبر 219.

نَعْمَلُ الْقَلاَنِسَ فَنَجْعَلُ فِیهَا الْقُطْنَ الْعَتِیقَ فَنَبِیعُهَا وَ لاَ نُبَیِّنُ لَهُمْ مَا فِیهَا فَقَالَ إِنِّی لَأُحِبُّ لَکَ أَنْ تُبَیِّنَ لَهُمْ مَا فِیهَا.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ آکِلَ مَالِ الْیَتِیمِ سَیَلْحَقُهُ وَبَالُ ذَلِکَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ

ساهرا فی کسب و لم یعط العین حظها (أو حقها) من النوم فکسبه ذلک حرام(1).

و فی القوی، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الصناع إذا سهروا اللیل کله فهو سحت2.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن کسب الإماء فإنها إن لم تجده زنت إلا أمة قد عرفت بصنعة ید، و نهی عن کسب الغلام الصغیر الذی لا یحسن صناعة بیده فإنه إن لم یجد سرق3

«و قال الصادق صلوات الله علیه: إن آکل مال الیتیم سیلحقه وبال ذلک»أو "سیخلفه ذل ذلک "أی بسبب أکل مال الیتیم یجعل الله ولده یتیما یأکل غیره ماله کما أکل هو مال الیتیم لقوله تعالی(2)وَ لْیَخْشَ الَّذِینَ إلخ(3)

«إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً» 6 أی ما یصیر سببا للنار و هذا المضمون وارد فی أخبار

ص:474


1- (1-2-3) الکافی باب السحت خبر 6-7-8.
2- (4) الظاهر ان خبر المتن صحیحة الحلبیّ عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال: ان فی کتاب علیّ علیه السلام: من اکل اموال الیتامی ظلما سیدرکه و بال ذلک فی عقبه من بعده فی الدنیا و یلحقه و بال ذلک فی الآخرة - اما فی الدنیا فان اللّه عزّ و جلّ یقول وَ لْیَخْشَ الَّذِینَ لَوْ تَرَکُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّیَّةً ضِعافاً خافُوا عَلَیْهِمْ فَلْیَتَّقُوا اللّهَ و اما فی الآخرة فان اللّه عزّ و جلّ یقول:(إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوالَ الْیَتامی ظُلْماً إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً)- و غیره بعض التغییرات و ان احتمل أن یکون غیر هذا الخبر لکنه اوفق الأخبار به - و رواه الصدوق فی عقاب الاعمال - منه رحمه اللّه.
3- (5-6) النساء 9-10.

أَمَّا فِی الدُّنْیَا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-وَ لْیَخْشَ الَّذِینَ لَوْ تَرَکُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّیَّةً

کثیرة ستجیء بعضها.

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أوعد الله تبارک و تعالی فی مال الیتیم بعقوبتین إحداهما عقوبة الآخرة النار و أما عقوبة الدنیا فقوله عز و جل:وَ لْیَخْشَ الَّذِینَ لَوْ تَرَکُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّیَّةً ضِعافاً خافُوا عَلَیْهِمْ الآیة(1) یعنی لیخش أن أخلفه فی ذریته کما صنع بهؤلاء الیتامی.

و فی الحسن کالصحیح، عن عجلان أبی صالح قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أکل مال الیتیم فقال هو کما قال الله عز و جل:إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوالَ الْیَتامی ظُلْماً إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً ،ثمَّ قال من غیر أن أسأله:

من عال یتیما حتی ینقطع یتمه أو یستغنی بنفسه أوجب الله عز و جل له الجنة کما أوجب النار لمن أکل مال الیتیم.

و فی القوی کالصحیح، عن البزنطی قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یکون فی یده مال لأیتام فیحتاج إلیه فیمد یده فیأخذه و ینوی أن یرده فقال لا ینبغی له أن یأکل إلا القصد لا یسرف فإن کان من نیته أن لا یرده علیهم فهو بالمنزل الذی قال الله عز و جل:إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوالَ الْیَتامی ظُلْماً .

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال قیل لأبی عبد الله علیه السلام إنا ندخل علی أخ لنا فی بیت أیتام و معهم خادم لهم فنقعد علی بساطهم و نشرب من مائهم و یخدمنا خادمهم و ربما طعمنا فیه الطعام من عند صاحبنا و فیه من طعامهم فما تری فی ذلک؟ فقال إن کان فی دخولکم علیهم منفعة لهم فلا بأس و إن کان فیه ضرر فلا و قال بل الإنسان علی نفسه بصیرة فأنتم لا یخفی علیکم و قد قال الله عز و جل:وَ اللّهُ یَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ

ص:475


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب اکل مال الیتیم خبر 1 الی 5 من کتاب المعیشة و أورد الثالث و الرابع فی التهذیب باب المکاسب خبر 67-68.

ضِعافاً خافُوا عَلَیْهِمْ فَلْیَتَّقُوا اللّهَ (1) وَ أَمَّا فِی الْآخِرَةِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوالَ الْیَتامی ظُلْماً إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً 2.

اَلْمُصْلِحِ .

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن المغیرة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

إن لی ابنة أخ یتیمة فربما أهدی لها الشیء فأکل منه ثمَّ أطعمها بعد ذلک الشیء من مالی فأقول یا رب هذا بذا؟ فقال لا بأس.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل فَلْیَأْکُلْ بِالْمَعْرُوفِ قال المعروف هو القوت، و إنما عنی الوصی أو القیم فی أموالهم و ما یصلحهم، و فی الموثق عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:

وَ مَنْ کانَ فَقِیراً فَلْیَأْکُلْ بِالْمَعْرُوفِ ؟قال: من کان یلی شیئا للیتامی و هو محتاج لیس له ما یقیمه فهو یتقاضی أموالهم و یقوم فی ضیعتهم فلیأکل بقدر و لا یسرف فإن کان ضیعتهم لا تشغله عما یعالج لنفسه فلا یرزأن (أی لا ینقصن) من أموالهم شیئا(2).

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:وَ إِنْ تُخالِطُوهُمْ فَإِخْوانُکُمْ ؟قال: یعنی الیتامی إذا کان الرجل یلی لأیتام فی حجره فلیخرج من ماله علی قدر ما یخرج لکل إنسان منهم فیخالطهم و یأکلون جمیعا و لا یرزأن من أموالهم شیئا إنما هی النار.

و فی الموثق عن حنان بن سدیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام سألنی عیسی بن موسی

ص:476


1- (1-2) النساء 9-10.
2- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ما یحل لقیم مال الیتیم خبر 3-2-4 5-6 و أورد الأربعة الأول فی التهذیب باب المکاسب خبر 68-69-71 73.

......... عن القیم للأیتام فی الإبل و ما یحل له منها؟ فقلت إذا لاط حوضها (أی طینه و أصلحه) و طلب ضالتها و هنا جرباها (أی عالج جرب إبله بالقطران) فله أن یصیب من لبنها من غیر نهک لضرع و لا فساد لنسل.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:وَ مَنْ کانَ فَقِیراً فَلْیَأْکُلْ بِالْمَعْرُوفِ ؟فقال: ذلک رجل یحبس نفسه عن المعیشة، فلا بأس أن یأکل بالمعروف إذا کان یصلح لهم أموالهم فإن کان المال قلیلا فلا یأکل منه شیئا قال: قلت: أ رأیت قول الله عز و جل،(وَ إِنْ تُخالِطُوهُمْ فَإِخْوانُکُمْ) قال: تخرج من أموالهم قدر ما یکفیهم و تخرج من مالک قدر ما یکفیک ثمَّ تنفقه، قلت: أ رأیت إن کانوا یتامی صغارا و کبارا و بعضهم أعلی کسوة من بعض و بعضهم آکل من بعض و مالهم جمیعا؟ فقال: أما الکسوة فعلی کل إنسان ثمن کسوته و أما الطعام فاجعلوه جمیعا؟ فإن الصغیر یوشک أن یأکل مثل الکبیر.

و فی القوی کالصحیح، عن العیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الیتیم یکون غلته فی الشهر عشرین درهما کیف ینفق علیه منها؟ قال، قوته من الطعام و التمر، و سألته أنفق علیه ثلثها؟ قال: نعم و نصفها و تقدم فی باب الزکاة أنه لا یجوز التجارة فی مال الیتیم إلا أن یکون التاجر ملیا(1)

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أسباط بن سالم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام کان لی أخ هلک فوصی (فأوصی - خ ل) إلی أخ أکبر منی و أدخلنی معه فی الوصیة و ترک ابنا له صغیرا و له مال فیضرب به أخی فما کان من فضل سلمه للیتیم و ضمن له ماله فقال: إن کان لأخیک مال یحیط بمال الیتیم إن تلف فلا بأس

ص:477


1- (1) راجع ص 33 من المجلد الثالث.

......... به و إن لم یکن له مال فلا یعرض لمال الیتیم(1).

و فی الصحیح عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له رجل ولی مال یتیم استقرض منه؟ فقال إن علی بن الحسین قد کان یستقرض من مال (أیتام کانوا فی حجره) فلا بأس بذلک.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی الحسن علیه السلام فی الرجل یکون عند بعض أهل بیته المال (مال - خ کا) لأیتام فیدفعه إلیه فیأخذ منه دراهم یحتاج إلیها و لا یعلم الذی کان عنده المال للأیتام أنه أخذ من أموالهم شیئا ثمَّ تیسر بعد ذلک أی ذلک خیر له؟ أ یعطیه الذی کان فی یده أم یدفعه إلی الیتیم؟ و قد بلغ و هل یجزیه أن یدفعه إلی صاحبه علی وجه الصلة و لا یعلمه أنه أخذ له مالا؟ فقال:

یجزیه أی ذلک فعل إذا أوصله إلی صاحبه فإن هذا من السرائر إذا کان من نیته إن شاء رده إلی الیتیم إن کان قد بلغ علی أی وجه شاء و إن لم یعلمه إن کان قبض له شیئا و إن شاء رده إلی الذی کان فی یده، و قال: إذا (إن - خ کا) کان صاحب المال غائبا فلیدفعه إلی الذی کان المال فی یده.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی مال الیتیم قال: العامل به ضامن و للیتیم الربح إذا لم یکن للعامل به مال، و قال: إن أعطب أداه.

و فی الصحیح، عن ربعی بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی رجل عنده مال الیتیم فقال: إن کان محتاجا و لیس له مال فلا یمس ماله و إن هو

ص:478


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب التجارة فی مال الیتیم خبر 1-5-7-2 3-8-4-6 من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب غیر الثانی و الثامن خبر 77-78-76 75-74 من کتاب المکاسب و أورد الخامس أیضا فی باب زکاة الأموال خبر 11 من کتاب الزکاة.

......... اتجر به فالربح للیتیم و هو ضامن.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الربیع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن رجل ولی مال یتیم فاستقرض منه شیئا فقال: إن علی بن الحسین علیهما السلام کان استقرض مالا لأیتام فی حجره.

و فی القوی کالصحیح، عن أسباط بن سالم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام فقلت أخی أمرنی أن أسألک عن مال یتیم فی حجره یتجر به؟ قال: إن کان لأخیک مال یحیط به بمال الیتیم إن تلف أو أصابه شیء غرمه له و إلا فلا یتعرض لمال الیتیم.

و فی القوی کالصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له رجل ولی مال یتیم استقرض منه قال کان علی بن الحسین علیه السلام یستقرض من مال یتیم کان فی حجره.

فظهر من هذه الأخبار أن القیم إذا کان: له مال و یعتمد علی نفسه کالمعصوم جاز أن یتصرف و إلا فالاجتناب، و الاحتیاط ظاهر.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن ابن رئاب قال سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن رجل بینی و بینه قرابة مات و ترک أولادا صغارا و ترک ممالیک غلمانا و جواری و لم یوص فما تری فیمن یشتری منهم الجاریة یتخذها أم ولد؟ و ما تری فی بیعهم؟ قال فقال: إن کان لهم ولی یقوم بأمرهم باع علیهم و نظر لهم و کان مأجورا فیهم قلت: فما تری فیمن یشتری منهم الجاریة فیتخذها أم ولد؟ قال: لا بأس بذلک إذا باع علیهم، القیم لهم الناظر فیما یصلحهم فلیس لهم أن یرجعوا فیما صنع لهم القیم لهم الناظر فیما یصلحهم(1).

ص:479


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب من مات علی غیر وصیة و له وارث صغیر إلخ خبر 2-1 من کتاب الوصایا و باب شراء الرقیق خبر 1-2 من کتاب المعیشة و التهذیب باب من الزیادات خبر 20-19 من کتاب الوصایا و باب ابتیاع الحیوان خبر 8 - من کتاب التجارة.

وَکَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :رَجُلٌ یُبَذْرِقُ الْقَوَافِلَ مِنْ غَیْرِ أَمْرِ السُّلْطَانِ فِی مَوْضِعٍ مُخِیفٍ وَ یُشَارِطُونَهُ عَلَی شَیْ ءٍ مُسَمًّی أَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَهُ مِنْهُمْ أَمْ لاَ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا آجَرَ نَفْسَهُ

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: مات رجل من أصحابنا و لم یوص فرفع أمره إلی قاضی الکوفة فصیر عبد الحمید القیم بما له و کان الرجل خلف ورثة صغارا و متاعا و جواری فباع عبد الحمید المتاع فلما أراد بیع الجواری ضعف قلبه فی بیعهن إذ لم یکن المیت صیر إلیه وصیته و کان قیامه فیها بأمر القاضی لأنهن فروج قال فذکرت ذلک لأبی جعفر علیه السلام و قلت له یموت الرجل من أصحابنا و لا یوصی إلی أحد و یخلف جواری فیقیم القاضی رجلا منا لیبیعهن (أو قال یقوم بذلک رجل منا) فیضعف قلبه لأنهن فروج فما تری فی ذلک؟ قال فقال إذا کان القیم به مثلک و مثل عبد الحمید فلا بأس(1)-و یدل علی أن العدل قیم من جانبهم علیهم السلام «و کتب محمد بن الحسن الصفار»فی الصحیح کالشیخین2

«إلی أبی محمد الحسن بن علی»العسکری«صلوات الله علیهما رجل یبذرق القوافل»بالمعجمة و المهملة أی یحفظهم من السراق و قطاع الطریق کما فی ضمان طریق مکة و أخذهم الدرمة لأجله«من غیر أمر السلطان»حتی یکون أخذهم الأجرة بالظلم و الغلبة«فی موضع مخیف»یخاف فیه من قطاع الطریق مثلا «إذا و أجر نفسه بشیء معروف»أی بأجرة معلومة حتی یمکنه أخذها أو بأن یکون معه إلی المنزل الفلانی أو بهما«أخذ حقه»أی یجوز له حینئذ أخذ حقه المعلوم، أما إذا لم یعین شیئا و التمس منه أن یکون معه فظاهر الأصحاب أنه

ص:480


1- (1-2) التهذیب باب المکاسب خبر 261 و لم نعثر الی الآن علی موضعه فی الکافی و لم ینقله صاحب الوسائل أیضا عنه فلاحظ باب 14 من کتاب اجارة الوسائل.

بِشَیْ ءٍ مَعْرُوفٍ أَخَذَ حَقَّهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

وَکَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی بْنِ عُبَیْدٍ الْیَقْطِینِیُّ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَسْکَرِیِّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ دَفَعَ ابْنَهُ إِلَی رَجُلٍ وَ سَلَّمَهُ مِنْهُ سَنَةً بِأُجْرَةٍ مَعْلُومَةٍ لِیَخِیطَ لَهُ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ لَهُ سَلِّمْ ابْنَکَ مِنِّی سَنَةً بِزِیَادَةٍ هَلْ لَهُ الْخِیَارُ فِی ذَلِکَ وَ هَلْ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَفْسَخَ مَا وَافَقَ عَلَیْهِ الْأَوَّلُ أَمْ لاَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِخَطِّهِ یَجِبُ عَلَیْهِ الْوَفَاءُ لِلْأَوَّلِ مَا لَمْ یَعْرِضْ لاِبْنِهِ مَرَضٌ أَوْ ضَعْفٌ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْبَرْقِیُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْإِجَارَةِ فَقَالَ صَالِحٌ لاَ بَأْسَ بِهَا إِذَا نَصَحَ قَدْرَ طَاقَتِهِ قَدْ آجَرَ نَفْسَهُ مُوسَی بْنُ

له أجرة المثل و هو مشکل إلا أن یکون معهودا أنهم لا یبدرقون تبرعا «إن شاء الله»

أخذه أو للتبرک کما هو المتعارف فی المکاتیب.

«و کتب محمد بن عیسی بن عبید الیقطینی»فی الصحیح، و یدل علی جواز إجارة الابن الصغیر و لزوم الوفاء بها ما لم یعرض للابن مرض فی جمیع المدة فینفسخ أو فی بعضها فیکون للمستأجر الخیار و کذا الضعف عن العمل.

«و روی»کالشیخین(1)«محمد بن خالد البرقی»فی الصحیح«عن محمد بن سنان»و هو مختلف فیه«عن أبی الحسن صلوات الله علیه»الرضا «قال سألته عن الإجارة»أی إجارة النفس مدة معلومة کالبناء یؤجر نفسه کل یوم بدرهمین مثلا أو لیکون أجیرا بمنزلة العبید و یسعی فی حوائج المؤجر«فقال صالح»جائز«إذا نصح قدر طاقته»أی إذا عمل مراعیا حق المستأجر بقدر ما یطیق کما آجر نفسه موسی علیه السلام لشعیب علیه السلام بالثمان أو العشر فنصح و أتم الأکمل الذی هو العشر فکراهتها لأجل أنه قلیلا ما یفی بالشرط و مراعاة حق المستأجر، أما إذا و فی زالت الکراهة.

ص:481


1- (1) الکافی باب کراهیة اجارة الرجل نفسه خبر 2 و التهذیب باب المکاسب خبر 124.

عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ اشْتَرَطَ قَالَ إِنْ شِئْتَ ثَمَانِیاً وَ إِنْ شِئْتَ عَشْراً فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَی فِیهِ عَلی أَنْ تَأْجُرَنِی ثَمانِیَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْراً فَمِنْ عِنْدِکَ .

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِی الْمِقْدَامِ عَنْ عَمَّارٍ السَّابَاطِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَتَّجِرُ وَ إِنْ هُوَ آجَرَ نَفْسَهُ أُعْطِیَ أَکْثَرَ مِمَّا یُصِیبُ فِی تِجَارَتِهِ قَالَ لاَ یُؤَاجِرْ نَفْسَهُ وَ لَکِنْ یَسْتَرْزِقُ اللَّهَ تَعَالَی وَ یَتَّجِرُ فَإِنَّهُ إِذَا آجَرَ نَفْسَهُ حَظَرَ عَلَی نَفْسِهِ الرِّزْقَ.

وَرَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ آجَرَ نَفْسَهُ فَقَدْ حَظَرَ عَلَیْهَا الرِّزْقَ وَ کَیْفَ لاَ یَحْظُرُ عَلَیْهَا الرِّزْقَ وَ مَا أَصَابَ فَهُوَ لِرَبٍّ آجَرَهُ.

و الظاهر أن إجارة موسی علیه السلام کان لأن یکون فی خدمة شعیب علیه السلام و یصل بخدمته إلی أقصی مراتب الکمال، لکن لما کان صورته صورة الإجارة تفرع علیه الحکم الشرعی، و یدل علی أن شرع من قبلنا حجة، و الظاهر أنه لا نزاع فیما وقع التقریر من المعصوم علیه السلام إنما الخلاف فیما لم یقع.

«و روی محمد بن عمرو بن أبی المقدام»فی القوی، و فی الطریق محمد بن سنان، لکن رواه الشیخان عن البرقی عنه(1) و هو أوضح و یدل علی کراهة الإجارة لما فیها من مهانة النفس سیما بالنظر إلی القسم الثانی منها، و بینا أن مهانة النفس بالنظر إلی موسی علیه السلام کانت من قبیل مهانة نفس المرید بالنظر إلی العالم فی السلوک إلی الله تعالی، مع أنه حظر الرزق علی نفسه لأن الله تعالی یرزق المؤمنین من حیث لا یحتسبون«و»مثله ما«روی عبد الله بن محمد الجعفی»فی القوی «عن أبی جعفر الباقر علیه السلام»و کذا ما رواه الکلینی فی الموثق، عن المفضل بن عمر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من آجر نفسه فقد حظر علی نفسه الرزق2.

ص:482


1- (1-2) الکافی باب کراهیة اجارة الرجل نفسه خبر 1-3 و أورد الأول فی التهذیب باب المکاسب خبر 123.

وَرَوَی هَارُونُ بْنُ حَمْزَةَ الْغَنَوِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ أَجِیراً فَلَمْ یَأْمَنْ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَوَضَعَ الْأَجْرَ عَلَی یَدَیْ رَجُلٍ فَهَلَکَ ذَلِکَ الرَّجُلُ وَ لَمْ یَدَعْ وَفَاءً وَ اسْتُهْلِکَ الْأَجْرُ فَقَالَ الْمُسْتَأْجِرُ ضَامِنٌ لِأَجْرِ الْأَجِیرِ حَتَّی یَقْضِیَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ الْأَجِیرُ دَعَاهُ إِلَی ذَلِکَ فَرَضِیَ بِهِ فَإِنْ فَعَلَ فَحَقُّهُ حَیْثُ وَضَعَهُ وَ رَضِیَ بِهِ.

وَرَوَی عُبَیْدُ بْنُ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :لَهُ یَا عُبَیْدُ إِنَّ السَّرَفَ یُورِثُ الْفَقْرَ وَ إِنَّ الْقَصْدَ یُورِثُ الْغِنَی.

وَسَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ یُعَالِجُ الدَّوَاءَ لِلنَّاسِ فَیَأْخُذُ

«و روی هارون بن حمزة الغنوی»فی الصحیح کالشیخین(1) و یدل علی أن المستأجر ضامن لأجل الأجیر ما لم یصل إلیه مثل ثمن أو مبیع ما لم یقبض إلا إذا دعاه الأجیر إلی ذلک فإنه بمنزلة المقبوض، و فی ضمانه.

«و روی عبید بن زرارة»فی القوی، و الظاهر أنه وقع السهو من المصنف للتعجیل فی التصنیف و فی الکافی رواه. عن مروک بن عبید، عن أبیه(2) فتوهم المصنف أنه عبید بن زرارة و هو عبید بن سالم بن أبی حفصة، و لم ینظر إلی أبیه و توهم أنه ابن زرارة، و یمکن أن یکون هذا خبرا آخر، لکن التتبع یأباه. و تقدم أن الإفراط و التفریط مذمومان، و خیر الأمور أوساطها.

«و سأل محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح عن أبی جعفر علیه السلام قال

ص:483


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 8 من کتاب القضاء و الکافی باب النوادر خبر 17 من کتاب القضاء.
2- (2) الکافی باب فضل القصد خبر 8 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة و سنده فی الکافی هکذا عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد، عن مروک بن عبید، عن أبیه عبید قال: قال أبو عبد اللّه (علیه السلام) الخ.

عَلَیْهِ جُعْلاً قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ رِبَاطٍ عَنْ أَبِی سَارَةَ عَنْ هِنْدٍ السَّرَّاجِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ إِنِّی کُنْتُ أَحْمِلُ السِّلاَحَ إِلَی أَهْلِ الشَّامِ فَأَبِیعُهُ مِنْهُمْ فَلَمَّا عَرَّفَنِیَ اللَّهُ هَذَا الْأَمْرَ ضِقْتُ بِذَلِکَ السِّلاَحِ قُلْتُ لاَ أَحْمِلُ إِلَی أَعْدَاءِ اللَّهِ قَالَ احْمِلْ إِلَیْهِمْ وَ بِعْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَی یَدْفَعُ بِهِمْ عَدُوَّنَا وَ عَدُوَّکُمْ یَعْنِی الرُّومَ قَالَ فَإِذَا کَانَتِ الْحَرْبُ بَیْنَنَا وَ بَیْنَهُمْ فَمَنْ حَمَلَ إِلَی عَدُوِّنَا سِلاَحاً یَسْتَعِینُونَ

سألته(1) «عن الرجل یعالج الدواء للناس»بأن یکون یطبخ أو یصلح کلما أمر به الطبیب الحاذق أو الطبیب نفسه بالقول و العمل إذا کان حاذقا أو الأعم فی العمل للدواء فإن استعمال الدواء شیء آخر و إصلاحه غیره.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح«عن علی بن الحسن بن رباط»

الثقة«عن»أبی سارة«هند السراج»مجهولان و لا یضر لصحته عن ابن محبوب کالشیخین(2)«ضقت بذلک»کما فی (فی و یب)، و فی بعض النسخ بذلک السلاح و هو سهو«یعنی الروم»و کانوا نصاری و أئمة الجور تجاهدهم.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الحسن، عن أبی بکر الحضرمی قال، دخلنا علی أبی عبد الله علیه السلام فقال له حکم السراج: ما تری فیمن یحمل إلی الشام من السروج و أداتها؟ فقال: لا بأس أنتم الیوم بمنزلة أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنکم فی هدنة فإذا کانت المباینة حرم علیکم أن تحملوا إلیهم السروج و السلاح.

و فی الصحیح عن محمد بن قیس قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الفئتین تلتقیان من أهل الباطل أبیعهما السلاح؟ فقال: بعهما ما یکنهما، الدرع و الخفین و نحو هذا و یحمل علی الاستحباب أو یقید الأخبار السالفة به.

ص:484


1- (1) التهذیب باب المکاسب خبر 226 من کتاب المکاسب.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب بیع السلاح خبر 2-1-3 و التهذیب باب المکاسب خبر 125 الی 127.

بِهِ عَلَیْنَا فَهُوَ مُشْرِکٌ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَرَی فِی الرَّجُلِ یَلِی أَعْمَالَ السُّلْطَانِ لَیْسَ لَهُ مَکْسَبٌ إِلاَّ مِنْ أَعْمَالِهِمْ وَ أَنَا أَمُرُّ بِهِ وَ أَنْزِلُ عَلَیْهِ فَیُضِیفُنِی وَ یُحْسِنُ إِلَیَّ وَ رُبَّمَا أَمَرَ لِی بِالدَّرَاهِمِ وَ الْکِسْوَةِ وَ قَدْ ضَاقَ صَدْرِی مِنْ ذَلِکَ فَقَالَ لِی خُذْ وَ کُلْ مِنْهُ فَلَکَ الْمَهْنَأُ وَ عَلَیْهِ الْوِزْرُ.

وَرُوِیَ عَنْ أَبِی الْمَغْرَاءِ قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا عِنْدَهُ فَقَالَ أَصْلَحَکَ

و فی الصحیح عن السراد (و لیس فی أصحابنا السراد غیر الحسن بن محبوب و روایته عن أبی عبد الله صلوات الله بعید) قال: قلت له: إنی أبیع السلاح قال: لا تبعه فی فتنة(1) و هو کالسابق.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخ(2)«عن أبی ولاد»

حفص بن سالم الثقة«لیس له مکسب إلا من أعمالهم»أی بحسب الظاهر لأنه یمکن أن یکون له مال حلال و یکون الضیافة و ما یعطیه منه«فلک المهنأ»کما فی یب و فی بعضها، الهنیء، باعتبار عدم العلم أو الأعم لأن ما یأخذه من الرعایا (و هم العامة) یعتقدون حلیته فیجوز العمل معهم بمعتقدهم کما روی مستفیضا (أنه ألزموهم بما ألزموا به أنفسهم) و لعله أظهر«و علیه الوزر»لأن أخذهم منهم حرام فی الواقع.

«و روی عن أبی المعزی(3)»حمید بن المثنی فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الصحیح و هو کالسابق، و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن

ص:485


1- (1) الکافی باب بیع السلاح منهم خبر 4 من کتاب المعیشة.
2- (2) أورده و التسعة التی بعده فی التهذیب باب المکاسب خبر 61-63-58-59-63 - 52-53-56-67-66.
3- (3) المعزی بکسر المیم و سکون العین المهملة و فتح الزای المعجمة بعدها الف.

اَللَّهُ أَمُرُّ بِالْعَامِلِ أَوْ آتِی الْعَامِلَ فَیُجِیزُنِی بِالدَّرَاهِمِ آخُذُهَا قَالَ نَعَمْ قُلْتُ وَ أَحُجُّ بِهَا قَالَ نَعَمْ وَ حُجَّ بِهَا.

وهب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام اشتری من العامل الشیء و أنا أعلم أنه یظلم فقال:

اشتر منه.

و فی الصحیح، عن داود بن رزین (أوزر بی) قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام إنی أخالط السلطان فیکون عندی الجاریة فیأخذونها أو الدابة الفارهة فیبعثون و یأخذونها ثمَّ یقع لهم عندی المال فلی أن آخذه؟ قال: خذ مثل ذلک و لا تزد علیه.

و فی الصحیح، عن أبی المعزی عن محمد بن هشام أو غیره قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام أمر بالعامل فیصلنی بالصلة أقبلها؟ قال: نعم قلت و أحج منها؟ قال: نعم و حج منها.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم و زرارة قالا: سمعناه یقول:

جوائز العمال لیس بها بأس.

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قال أبو الحسن علیه السلام ما لک لا تدخل مع علی فی شراء الطعام إنی أظنک ضیقا؟ قال: قلت نعم فإن شئت وسعت علی قال، فاشتره.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام و عنده إسماعیل ابنه فقال: ما یمنع ابن أبی سماک (ل - خ ل) أن یخرج شباب (أو شبان) الشیعة فیکفونه ما یکفیه الناس و یعطیهم ما یعطی الناس؟ قال: ثمَّ قال لی: لم ترکت عطاءک؟ قال: قلت: مخافة علی دینی قال: ما منع ابن أبی سماک (أو ابن سمال) أن یبعث إلیک بعطائک أ ما علم أن لک فی بیت المال نصیبا.

و فی الصحیح، عن علی بن عطیة قال، أخبرنی زرارة قال اشتری ضریس بن عبد الملک و أخوه من هبیرة أرزا بثلاثمائة ألف قال فقلت له ویلک أو ویحک انظر إلی

ص:486

......... خمس هذا المال فابعث به إلیه و احتبس الباقی قال: فأبی ذلک قال: فأدی المال و قدم هؤلاء فذهب أمر بنی أمیة قال: فقلت ذلک لأبی عبد الله علیه السلام فقال مبادرا للجواب هو له ، هو له فقلت له: إنه قد أداها فعض علی إصبعه.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله عن أبیه أن الحسن و الحسین علیه السلام کانا یقبلان جوائز معاویة و الظاهر أنه کان لأجل أنها من مالهما.

و فی الصحیح، عن محمد بن القاسم بن الفضیل قال سألت أبا الحسن الأول علیه السلام عن رجل اشتری من امرأة من آل فلان (أی عباس) بعض قطائعهم فکتب علیها کتابا بأنها قد قبضت المال و لم تقبضه فیعطیها المال أم یمنعها؟ قال: فلیقل له لیمنعها أشد المنع فإنها باعته ما لم تملکه.

و فی الصحیح، عن الحلبی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل مسلم و هو فی دیوان هؤلاء و هو یحب آل محمد و یخرج مع هؤلاء فی بعثهم (أی للجهاد) فیقتل تحت رایتهم قال: یبعثه الله علی نیته، قال: و سألته عن رجل مسکین دخل معهم رجاء أن یصیب معهم شیئا یغنیه الله به فمات فی بعثهم قال: هو بمنزلة الأجیر إنه إنما یعطی الله العباد علی نیاتهم.

و هما فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أحدهما عن شراء الخیانة و السرقة قال: لا إلا أن یکون قد اختلط معه غیره فأما السرقة بعینها فلا إلا أن یکون من متاع السلطان فلا بأس بذلک(1)

ص:487


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب السرقة و الخیانة خبر 1-2-5-3 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الغرر و المجازفة خبر 49-50-46-48 من کتاب التجارة و فی باب المکاسب أیضا خبر 209-215-213-214 من کتاب المکاسب.

......... و فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل منا یشتری من السلطان من إبل الصدقة و غنمها و هو یعلم أنهم یأخذون منهم أکثر من الحق الذی یجب علیهم قال: فقال: ما الإبل و الغنم إلا مثل الحنطة و الشعیر و غیر ذلک لا بأس به حتی یعرف الحرام بعینه، قیل له: فما تری فی مصدق یجیئنا فیأخذ صدقات أغنامنا فنقول: بعناها، فیبیعناها فما تری فی شرائها منه؟ قال:

إن کان قد أخذها و عزلها فلا بأس، قیل له: فما تری فی الحنطة و الشعیر یجیئنا القاسم فیقسم لنا حظنا و یأخذ حظه فیعزله بکیل فما تری فی شراء ذلک الطعام منه؟ فقال، إن کان قبضه بکیل و أنتم حضور ذلک فلا بأس بشرائه منه بغیر کیل.

الظاهر أن هذا السؤال لأجل أنه بیع ما لم یقبض، و الجواب أن الکیل قبضه أو لأجل الاعتماد علیه، فالجواب بعدم الاعتماد علی أخباره ما لم تکونوا حضورا سواء کان القاسم محقا أو مبطلا.

و فی الصحیح، عن جمیل بن صالح قال أرادوا بیع تمر عین أبی زیاد فأردت أن أشتریه فقلت حتی استأمر أبا عبد الله علیه السلام فأمرت مصادفا فسأله: و قال:

قل له: أن یشتریه فإنه إن لم یشتره اشتراه غیره.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال سألته عن الرجل یشتری من العامل و هو یظلم قال، یشتری منه ما لم یعلم أنه ظلم فیه أحدا (أی بعینه) أو علی الاستحباب.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل شیء یکون فیه حلال و حرام فهو حلال لک أبدا حتی تعرف الحرام منه بعینه(1) فتدعه.

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته

ص:488


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب النوادر خبر 39-40 من کتاب المعیشة.

......... یقول: کل شیء هو لک حلال حتی تعلم أنه حرام بعینه فتدعه من قبل نفسک، و ذلک مثل الثوب یکون قد اشتریته و هو سرقة، أو المملوک عندک و لعله حر قد باع نفسه، أو خدع فبیع، أو قهر، أو امرأة تحتک و هی أختک أو رضیعتک و الأشیاء کلها علی هذا حتی یستبین لک غیر ذلک أو تقوم به البینة.

فظهر من تواتر الأخبار عنهم علیهم السلام أن ما لم یعلم من الأموال هل هو حرام أم حلال فهو حلال، و أن الأصل الإباحة و إن کان المظنون حرمته، و علی حلیة جوائز السلطان الجائر و إن علم أنه حرام إذ أخذوا من أمثالهم من العامة لأنهم یعتقدون حلیته، بل و إن أخذوا ممن لا یعتقد الجواز کالشیعة، و إن أمکن حمل أخبار الشیعة، علی صورة الجهل بأنه حرام أو الظن: باعتبار أن الأصل الإباحة ما لم یعلم الحرام بعینه و إن علم أن فی ماله الحرام و أنه الأغلب.

لکن تقدم الأخبار و سیجیء أن الأولی الاجتناب من الشبهات لئلا یقع فی الحرمات من حیث لا یعلم، مع أنه یمکن أن یقال: تجویز الأئمة صلوات الله علیهم لهم کان باعتبار أن لهم أن یجوزوا و یعطوا لمن یریدونه (إما) باعتبار أن الجمیع لهم (أو) باعتبار أن القسمة حقهم فیمکن أن لا یتعدی من الموارد الخاصة.

کیف و قد روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الولید بن صبیح قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فاستقبلنی زرارة خارجا من عنده فقال لی أبو عبد الله علیه السلام:

یا ولید أ ما تعجب من زرارة؟ سألنی عن أعمال هؤلاء، أی شیء کان یرید؟ أ یرید أن أقول له: لا فیروی ذاک ثمَّ قال یا ولید: متی کانت الشیعة تسأل عن أعمالهم، إنما کانت الشیعة تقول یؤکل من طعامهم و یشرب من شرابهم، و یستظل بظلهم، متی کانت الشیعة تسأل عن هذا؟(1) یفهم من هذا الخبر و أمثاله أن یکون الأخبار التی

ص:489


1- (1) أورده و الخمسة عشر التی بعده فی الکافی باب عمل السلطان و جوائزهم-

......... وردت فی الجواز کانت للتقیة، لکن الظاهر الفرق بین الدخول فی أعمالهم و قبول جوائزهم بإذن الأئمة علیهم السلام مع فقرهم و اضطرارهم.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أعمالهم فقال لی: یا با محمد لا و لا مدة قلم (أو بقلم) إن أحدهم (أو أحدکم کما فی یب و هو أظهر) لا یصیب من دنیاهم شیئا إلا أصابوا من دینه مثله - أو حتی یصیبوا من دینه مثله الوهم من ابن أبی عمیر - الظاهر أن قائله إبراهیم بن هاشم الراوی عن ابن أبی عمیر عن هشام، عن أبی بصیر.

و فی الحسن کالصحیح و الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: کنت قاعدا عند أبی جعفر علیه السلام علی باب داره بالمدینة فنظر إلی الناس یمرون أفواجا فقال لبعض من عنده حدث بالمدینة أمر؟ فقال أصلحک الله ولی المدینة وال فغدا الناس یهنئونه. فقال:

إن الرجل لیغدی علیه بالأمر یهنأ به و إنه لباب من أبواب النار.

و فی الحسن کالصحیح أو الصحیح، و الصحیح عن ابن أبی یعفور قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ دخل علیه رجل من أصحابنا فقال له أصلحک الله إنه ربما جاء الرجل منا الضیق أو الشدة فیدعا إلی البناء یبنیه أو النهر یکریه أو المسناة یصلحها فما تقول فی ذلک؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام: ما أحب أنی عقدت لهم عقدة أو وکیت لهم وکاء و أن لی ما بین لابتیها لا و لا مدة بقلم، إن أعوان الظلمة یوم القیامة فی سرادق من النار حتی یحکم الله بین العباد قال الله تبارک و تعالی:اُحْشُرُوا الَّذِینَ ظَلَمُوا وَ أَزْواجَهُمْ - و قال تعالی:وَ لا تَرْکَنُوا إِلَی الَّذِینَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّکُمُ النّارُ .

ص:490

......... و فی الحسن کالصحیح، عن جهم بن حمید قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: أ ما تغشی سلطان هؤلاء؟ قال: قلت: لا قال: و لم؟ قلت فرارا بدینی قال: و عزمت علی ذلک؟ قلت: نعم قال لی: الآن سلم لک دینک.

و فی الصحیح، عن حمید (و الظاهر أنه أبی المثنی الثقة) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی ولیت عملا فهل لی من ذلک مخرج؟ فقال: ما أکثر من طلب المخرج من ذلک فعسر علیه قلت: فما تری؟ قال أری أن تتقی الله عز و جل و لا تعد أو لا تعود کما فی - یب) و فی القوی کالصحیح، عن عذافر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: یا عذافر نبئت أنک تعامل أبا أیوب و الربیع فما حالک إذا نودی بک فی أعوان الظلمة؟ قال:

(أی محمد بن عذافر) فوجم (أی اغتم و حزن) أبی فقال له أبو عبد الله علیه السلام لما رأی ما أصابه: أی عذافر: إنما خوفتک بما خوفنی الله به قال محمد فقدم أبی فما زال مغموما مکروبا حتی مات.

و فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن حریز (أو حدید و هما ثقتان) قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: اتقوا الله و صونوا دینکم بالورع و قووه بالتقیة و الاستغناء بالله، إنه من خضع لصاحب سلطان و لمن یخالفه علی دینه طلبا لما فی یدیه من دنیاه أخمله الله و مقته علیه و وکله إلیه فإن هو غلب علی شیء من دنیاه فصار إلیه منه شیء نزع الله البرکة منه و لم یأجره علی شیء ینفقه فی حج و لا عتق و لا بر.

و فی القوی، عن علی بن أبی حمزة قال کان لی صدیق من کتاب بنی أمیة فقال لی استأذن لی علی أبی عبد الله علیه السلام فاستأذنت له فأذن له فلما أن دخل سلم و جلس ثمَّ قال: جعلت فداک إنی کنت أکتب فی دیوان هؤلاء القوم فأصبت من دنیاهم مالا کثیرا و أغمضت فی مطالبه فقال أبو عبد الله علیه السلام: لو لا أن بنی أمیة وجدوا من یکتب لهم و یجبی لهم الفیء و یقاتل عنهم و یشهد جماعتهم لما سلبونا حقنا و

ص:491

......... و لو ترکهم الناس و ما فی أیدیهم ما وجدوا شیئا إلا ما وقع فی أیدیهم.

فقال الفتی: جعلت فداک فهل لی مخرج منه؟ قال: إن قلت لک تفعل؟ قال:

افعل قال له فأخرج من جمیع ما کسبت فی دیوانهم، فمن عرفت منهم رددت علیه ماله و من لم تعرف تصدقت به و أنا أضمن لک علی الله الجنة قال فأطرق الفتی طویلا ثمَّ قال قد فعلت جعلت فداک، قال ابن أبی حمزة: فرجع الفتی معنا إلی الکوفة فما ترک شیئا علی وجه الأرض إلا خرج منه حتی ثیابه التی کانت علی بدنه قال فقسمت له قسمة و اشترینا له ثیابا و بعثنا إلیه نفقة.

قال فما أتی علیه إلا أشهر قلائل حتی مرض فکنا نعوده قال: فدخلت علیه یوما و هو فی السوق (أی فی النزع) قال: ففتح عینیه ثمَّ قال: یا علی و فی لی و الله صاحبک قال: ثمَّ مات فتولینا أمره فخرجت حتی دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فلما نظر إلی قال یا علی وفینا و الله لصاحبک قال: فقلت صدقت، جعلت فداک هکذا و الله قال لی عند موته.

و فی القوی، عن یحیی بن إبراهیم بن مهاجر قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

فلان یقرئک السلام و فلان و فلان، فقال: و علیهم السلام قلت: یسألونک الدعاء فقال و ما لهم؟ قلت حبسهم أبو جعفر (أی الدوانیقی) فقال و ما لهم و ما له؟ قلت: استعملهم فحبسهم فقال و ما لهم؟ و ما له؟ أ لم أنههم أ لم أنههم؟ أ لم أنههم؟ هم النار هم النار هم النار، قال ثمَّ قال اللهم اخدع (أی أمسک) عنهم سلطانهم قال فانصرفت من مکة فسألت عنهم فإذا هم قد أخرجوا بعد الکلام بثلاثة أیام.

و فی الحسن کالصحیح، عن داود بن زربی قال أخبرنی مولی لعلی بن الحسین علیهما السلام قال: کنت بالکوفة فقدم أبو عبد الله علیه السلام الحیرة (أی کربلاء أو قریة قرب الکوفة) فأتیته فقلت: جعلت فداک لو کلمت داود بن علی أو بعض هؤلاء فأدخل فی بعض هذه الولایات فقال: ما کنت لأفعل قال فانصرفت إلی منزلی فتفکرت فقلت

ص:492

......... ما أحسبه منعنی إلا مخافة أن أظلم أو أجور و الله لآتینه و لأعطینه الطلاق و العتاق و الأیمان المغلظة أن لا أظلم أحدا و لا أجور و لأعدلن قال فأتیته فقلت: جعلت فداک إنی فکرت فی إبائک علی فظننت أنک إنما کرهت ذلک مخافة أن أجور و أظلم و أن کل امرأة لی طالق و کل مملوک لی حر و علی و علی إن ظلمت أحدا أو جرت علیه و إن لم أعدل قال: کیف قلت؟ قال فأعدت علیه الأیمان فرفع رأسه إلی السماء فقال تناول السماء أیسر علیک من ذلک.

و فی القوی عن فضیل بن عیاض (الصوفی) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أشیاء من المکاسب فنهانی عنها و قال: یا فضیل: و الله لضرر هؤلاء علی هذه الأمة أشد من ضرار الترک و الدیلم قال: و سألته عن الورع من الناس قال: الذی یتورع عن محارم الله و یجتنب هؤلاء و إذا لم یتق الشبهات وقع فی الحرام و هو لا یعرفه و إذا رأی المنکر فلم ینکره و هو یقدر علیه فقد أحب أن یعصی الله، و من أحب أن یعصی الله فقد بارز الله بالعداوة، و من أحب بقاء الظالمین فقد أحب أن یعصی الله، إن الله تبارک و تعالی حمد نفسه علی هلاک الظالمین فقال: فقطع دابر القوم الذین ظلموا و الحمد لله رب العالمین.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:وَ لا تَرْکَنُوا إِلَی الَّذِینَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّکُمُ النّارُ قال هو الرجل یأتی السلطان فیحب بقائه إلی أن یدخل یده إلی کیسه فیعطیه.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن قوما ممن آمن بموسی علیه السلام قالوا لو أتانا عسکر فرعون فکنا فیه و نلنا من دنیاه فإذا کان الذی نرجوه من ظهور موسی علیه السلام صرنا إلیه ففعلوا فلما توجه موسی و من معه إلی البحر هاربین من فرعون رکبوا دوابهم و أسرعوا فی السیر لیلحقوا بموسی و عسکره فیکونوا معهم فبعث الله ملکا فضرب وجوه دوابهم فردهم إلی عسکر فرعون فکانوا

ص:493

......... فیمن غرق مع فرعون.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله قال حق علی الله عز و جل أن تصیروا مع من عشتم معه فی دنیاه.

و فی القوی عن یونس بن عمار (حماد - خ کا) قال وصفت لأبی عبد الله علیه السلام من یقول بهذا الأمر ممن یعمل عمل السلطان فقال إذا ولوکم یدخلون علیکم الرفق و ینفعونکم فی حوائجکم؟ قال: قلت منهم من یفعل ذلک و منهم من لا یفعل قال و من لم یفعل ذلک منهم فابرءوا منه برئ الله منه.

و روی الشیخ فی الصحیح عن ابن بنت الولید بن صبیح الکاهلی (و الظاهر أنه العباس بن الولید الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال من سود اسمه فی دیوان ولد سابع (أی عباس مقلوبا) حشره الله یوم القیمة خنزیرا(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام لا تعنهم علی بناء مسجد(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن صفوان بن مهران الجمال قال: دخلت علی أبی الحسن الأول علیه السلام فقال یا صفوان کل شیء منک حسن جمیل ما خلا شیئا واحدا، قلت: جعلت فداک أی شیء؟ قال إکراؤک جمالک من هذا الرجل یعنی هارون قلت: و الله ما أکریته أشرا و لا بطرا و لا لصید و لا للهو و لکنی أکریته لهذا الطریق یعنی طریق مکة و لا أتولاه بنفسی و لکن أبعث معه غلمانی فقال لی: یا صفوان أ یقع کراؤک علیهم؟ قلت نعم جعلت فداک قال: فقال أ تحب بقاهم حتی یخرج

ص:494


1- (1) الکافی باب عمل السلطان و جوائزهم خبر 15 من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب خبر 34.
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 62.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ قَالَ قَالَ لِی أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :إِنَّ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی مَعَ السُّلْطَانِ أَوْلِیَاءَ یَدْفَعُ بِهِمْ عَنْ أَوْلِیَائِهِ.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ : أُولَئِکَ

کراک؟ قلت: نعم قال فمن أحب بقاءهم فهو منهم و من کان منهم کان ورد النار قال صفوان فذهبت و بعت جمالی، عن آخرها فبلغ ذلک إلی هارون فدعانی فقال یا صفوان بلغنی أنک بعت جمالک قلت: نعم فقال: لم؟ قلت أنا شیخ کبیر و إن الغلمان لا یفون بالأعمال فقال هیهات هیهات إنی لأعلم من أشار علیک بهذا إنما أشار إلیک بهذا موسی بن جعفر علیهما السلام قلت و مالی و لموسی بن جعفر فقال: دع هذا عنک فو الله لو لا حسن صحبتک لقتلتک(1)-و الأخبار فی هذا الباب أکثر من أن تحصی مع الآیات، و لکن روی الرخصة لجماعة من الأصحاب مثل عبد الله بن سنان و داود بن زربی و علی بن یقطین و غیرهم تقیة.

«و روی علی بن یقطین»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

«قال قال لی أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام إن لله تعالی مع السلطان»أی سلاطین الجور«أولیاء یدفع بهم عن أولیائه»و لا ینافی أن یکون الکون معهم حراما و قدر الله تعالی أن یضطرهم بحیث یجب أن یکونوا معهم و یدفعوا البلایا عن المؤمنین بکلمة خیر تصدر عنهم فی حقهم کما وقع لعلی بن یقطین.

کما روی الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح، عن علی بن یقطین قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام ما تقول فی أعمال هؤلاء؟ قال: إن کنت لا بد فاعلا فاتق أموال الشیعة قال: فأخبرنی علی أنه کان یجبیها من الشیعة علانیة و یردها علیهم فی

ص:495


1- (1) رجال الکشّیّ الجزء الخامس فی ترجمة صفوان بن مهران الجمال ص 276 طبع بمبئی.
2- (2) الکافی باب شرط من اذن لهم فی اعمالهم خبر 7 من کتاب المعیشة.

عُتَقَاءُ اللَّهِ مِنَ النَّارِ.

السر،(1) و تقدم أنه کان له فی کل سنة جماعة کثیرة یحجون عنه(2).

و روی الشیخ أیضا فی الصحیح، عن الحسن بن علی بن یقطین أنه أحصی لعلی بن یقطین بعض السنین. ثلاثمائة ملب أو مائتین و خمسین ملبیا و أنه لم یکن یفوته من یحج عنه و کان یعطی بعضهم عشرین ألفا و بعضهم عشر آلاف فی کل سنة للحج مثل الکاهلی و عبد الرحمن و غیرهما و یعطی أدناهم ألف درهم(3).

و ذکر الکشی أخبارا کثیرة فی جلالة قدره و کثرة عطایاه للشیعة «و فی خبر آخر»أی لعلی حتی یکون صحیحا أیضا أو لغیره(4).

و روی النجاشی، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع (و الظاهر أنه من کتابه و یکون صحیحا) قال: قال أبو الحسن الرضا علیه السلام إن لله تعالی بأبواب الظالمین من نور الله له البرهان و مکن له فی البلاد لیدفع بهم عن أولیائه و یصلح الله أمور المسلمین، إلیهم یلجأ المؤمن من الضر، و إلیهم یفزع ذو الحاجة من شیعتنا، و بهم یؤمن الله روعة المؤمن فی دار الظلمة، أولئک المؤمنون حقا، أولئک أمناء الله فی أرضه، أولئک نور فی رعیتهم یوم القیمة و یزهر نورهم لأهل السماوات کما تزهر الکواکب الدریة لأهل الأرض، أولئک من نورهم یوم القیمة یضیء منهم القیمة، خلقوا و الله للجنة و خلقت الجنة لهم، فهنیئا لهم، ما علی أحدکم إن لو شاء لنال هذا کله قلت بما ذا جعلنی الله فداک؟ قال: یکون معهم فیسرنا بإدخال السرور علی المؤمنین

ص:496


1- (1) الکافی باب شرط من اذن لهم فی اعمالهم خبر 3 من کتاب المعیشة.
2- (2) راجع ص 34 من المجلد الخامس.
3- (3) تقدم نظیره فی ص 24 من المجلد الخامس.
4- (4) راجع ص 270 (فهرست الجزء الخامس من رجال الکشّیّ) طبع بمبئی.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :کَفَّارَةُ عَمَلِ السُّلْطَانِ قَضَاءُ حَوَائِجِ الْإِخْوَانِ.

وَرُوِیَ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ أَنَّهُ قَالَ :بَعَثَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلاً إِلَی زِیَادِ بْنِ عُبَیْدِ اللَّهِ فَقَالَ وَلِّ ذَا بَعْضَ عَمَلِکَ.

من شیعتنا فکن منهم یا محمد(1) أی بإعانتهم بعد الابتلاء به.

«و قال الصادق علیه السلام کفارة عمل السلطان قضاء حوائج الإخوان»أی یغفر الله به لهم تفضلا.

روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن الحسین الأنباری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: کتبت إلیه: أربع عشرة سنة استأذنه فی عمل السلطان فلما کان فی آخر کتاب کتبته إلیه، أذکر أنی أخاف علی خبط (خیط - خ ل) عنقی (أی نخاعها بالقتل) و إن السلطان یقول: لی إنک رافضی و لسنا نشک فی أنک ترکت العمل للسلطان للترفض فکتب إلی أبو الحسن علیه السلام قد فهمت کتابک (أو کتبک) و ما ذکرت من الخوف علی نفسک فإن کنت تعلم أنک إذا ولیت عملت فی عملک بما أمر به رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ یصیر أعوانک و کتابک أهل ملتک فإذا صار إلیک شیء واسیت به فقراء المؤمنین حتی تکون واحدا منهم کان ذا بذا و إلا فلا(2).

«و روی عن عبید بن زرارة»فی القوی کالصحیح«أنه قال (إلی قوله) عملک»الظاهر أنه إشارة إلی قبوله الولایة بأنه سبب لنقص الأعمال و ثوابها، و یمکن أن یکون کتب إلیه علیه السلام فی الرخصة لخوف الضرر مع تعهد رعایة الإخوان فأجابه علیه السلام بأنه حینئذ و إن کان جائزا إلا أنه ینقص ثوابک الذی ترجوه مع عدمه، و الظاهر أنه وقع السقط.

روی الشیخان فی القوی، عن زیاد بن أبی سلمة (و یمکن أن یکون کنیة

ص:497


1- (1) رجال النجاشیّ ص 233 طبع بمبئی فی ترجمة محمّد بن إسماعیل بن بزیع خبر 2.
2- (2) الکافی باب شرط من اذن له فی اعمالهم خبر 4 و التهذیب باب المکاسب خبر 49.

......... لعبید الله) قال: دخلت علی أبی الحسن موسی علیه السلام فقال لی: یا زیاد: إنک لتعمل عمل السلطان؟ قال: قلت: أجل قال لی: و لم؟ قلت أنا رجل لی مروة و علی عیال و لیس وراء ظهری شیء، فقال لی: یا زیاد لئن أسقط من حالق (أی الجبل المرتفع) فانقطع قطعة قطعة أحب إلی من أن أتولی لأحد منهم عملا أو أطأ بساط رجل منهم إلا لما ذا، قلت لا أدری جعلت فداک قال: إلا لتفریج کربة عن مؤمن أو فک أسره أو قضاء دینه، یا زیاد إن أهون ما یصنع الله بمن تولی لهم عملا أن یضرب علیه سرادق من نار إلی أن یفرغ من حساب الخلائق، یا زیاد فإن ولیت شیئا من أعمالهم فأحسن إلی إخوانک فواحدة بواحدة، و الله من وراء ذلک، یا زیاد أیما رجل منکم تولی لأحد منهم عملا ثمَّ ساوی بینکم و بینهم فقولوا: أنت منتحل کذاب، یا زیاد إذا ذکرت مقدرتک علی الناس فاذکر مقدرة الله علیک غدا و نفاد ما أتیت إلیهم عنهم و بقاء ما أتیت إلیهم علیک(1).

و فی القوی، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ذکر عنده رجل من هذه العصابة قد ولی ولایة فقال: کیف صنیعته إلی إخوانه؟ قال: قلت: لیس عنده خیر فقال:

أف یدخلون فیما لا ینبغی لهم و لا یصنعون إلی إخوانهم خیرا(2).

و فی القوی عن رجل من بنی حنیفة من أهل شبث (بست خ - ل) و سجستان قال:

رافقت أبا جعفر علیه السلام فی السنة التی حج فیها فی أول خلافة المعتصم فقلت له و أنا معه علی المائدة و هناک جماعة من أولیاء السلطان، إن والینا - جعلت فداک - رجل یتولاکم أهل البیت و یحبکم و علی فی دیوانه خراج فإن رأیت، جعلنی الله فداک،

ص:498


1- (1) الکافی باب شرط من اذن له فی اعمالهم خبر 1 و التهذیب باب المکاسب خبر 25.
2- (2) الکافی باب شرط من اذن له فی اعمالهم خبر 2 و التهذیب باب المکاسب خبر 37.

......... أن تکتب إلیه کتابا بالإحسان إلی فقال لا أعرفه فقلت جعلت فداک إنه علی ما قلت من محبیکم (أو محبتکم) أهل البیت و کتابک ینفعنی عنده فأخذ القرطاس فکتب:

بسم الله الرحمن الرحیم أما بعد فإن موصل کتابی هذا ذکر عنک مذهبا جمیلا و إن مالک من عملک ما أحسنت فیه (و فی یب و إن مالک من أعمالک إلا ما أحسنت فیه) فأحسن إلی إخوانک و الله (أو اعلم أن الله) عز و جل سائلک عن مثاقیل الذر و الخردل قال، فلما وردت سجستان سبق الخبر إلی الحسین بن عبد الله النیسابوری و هو الوالی فاستقبلنی علی فرسخین من المدینة فدفعت إلیه الکتاب فقبله و وضعه علی عینیه ثمَّ قال لی حاجتک فقلت: خراج علی فی دیوانک قال فأمر بطرحه عنی و قال لی لا تؤد خراجا ما دام لی عمل ثمَّ سألنی عن عیالی فأخبرته بمبلغهم فأمر لی و لهم بما یقوتنا و فضلا فما أدیت فی عمله خراجا ما دام حیا و لا قطع عنی صلته حتی مات(1).

و روی الکلینی بإسناده القوی، عن محمد بن جمهور و الشیخ کذلک عنه و عن غیره من أصحابنا قال: کان النجاشی (و هو رجل من الدهاقین) عاملا علی الأهواز و فارس و قال بعض أهل عمله لأبی عبد الله علیه السلام: إن فی دیوان النجاشی علی خراجا و هو مؤمن یدین بطاعتک فإن رأیت أن تکتب لی إلیه کتابا قال: فکتب إلیه أبو عبد الله علیه السلام.

ص:499


1- (1) الکافی باب شرط من اذن له فی اعمالهم خبر 6 و التهذیب باب المکاسب خبر 47.

......... بسم الله الرحمن الرحیم سر أخاک یسرک الله قال: فلما ورد الکتاب علیه دخل علیه و هو فی مجلسه فلما خلا، ناوله الکتاب و قال: هذا کتاب أبی عبد الله علیه السلام فقبله و وضعه علی عینیه و قال:

له حاجتک قال خراج علی فی دیوانک، فقال له. و کم هو؟ قال عشرة آلاف درهم فدعا کاتبه و أمره بأدائها عنه ثمَّ أخرجه منها و أمر أن یثبتها له لقابل ثمَّ قال له:

سررتک؟ فقال نعم جعلت فداک، ثمَّ أمر له بمرکب و جاریة و غلام و أمر له بتخت ثیاب (و التخت وعاء یصان فیه الثیاب) و فی کل ذلک یقول: له: هل سررتک؟ فیقول البیت الذی کنت جالسا فیه حین دفعت إلی کتاب مولای الذی ناولتنی فیه و ارفع إلی حوائجک قال: ففعل و خرج الرجل فصار إلی أبی عبد الله علیه السلام بعد ذلک فحدثه الحدیث علی جهته فجعل علیه السلام یسر بما فعل فقال الرجل: یا بن رسول الله کأنه قد سرک ما فعل بی فقال أی و الله، لقد سر الله و رسوله(1) فظهر من هذه الأخبار جواز هذه الأعمال مع الکراهة الشدیدة بشروطها المذکورة و الاحتیاط فی الترک.

روی الکلینی و المصنف فی القوی، عن مهاجر الأسدی، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال مر عیسی بن مریم علی قریة قد مات أهلها و طیرها و دوابها فقال: أما إنهم لم یموتوا إلا بسخطة و لو ماتوا متفرقین لتدافنوا فقال الحواریون: یا روح الله و کلمته ادع الله أن یحییهم لنا فیخبرونا ما کانت أعمالهم فنجتنبها (أو نتجنبها)

ص:500


1- (1) أصول الکافی باب ادخال السرور علی المؤمنین خبر 9 من کتاب الإیمان و الکفر و التهذیب باب المکاسب خبر 46.

......... فدعا عیسی علیه السلام ربه فنودی من الجو أن نادهم فقام عیسی علیه السلام باللیل علی شرف من الأرض فقال یا أهل هذه القریة فأجابه منهم مجیب، لبیک یا روح الله و کلمته، فقال: ویحکم ما کانت أعمالکم؟ قال: عبادة الطاغوت و حب الدنیا مع خوف قلیل و أمل بعید و غفلة فی لهو و لعب.

فقال: کیف کان حبکم للدنیا قال کحب الصبی لأمه إذا أقبلت علینا فرحنا و سررنا و إذا أدبرت عنا بکینا و حزنا؟ قال: کیف کان عبادتکم للطاغوت؟ قال:

الطاعة لأهل المعاصی قال: کیف کانت عاقبة أمرکم؟ قال: بتنا لیلة فی عافیة و أصبحنا فی الهاویة فقال: و ما الهاویة؟ قال: سجین قال: و ما سجین؟ قال جبال من جمر توقد علینا إلی یوم القیمة.

قال: فما قلتم؟ و ما قیل لکم؟ قال: قلنا ردونا إلی الدنیا فنزهد فیها، قیل لنا کذبتم.

قال: ویحک کیف لم یکلمنا غیرک من بینهم قال: یا روح الله و کلمته إنهم ملجمون بلجام من نار بأیدی ملائکة غلاظ شداد و إنی کنت فیهم و لم أکن منهم، فلما نزل العذاب عمنی معهم فأنا معلق بشعرة علی شفیر جهنم لا أدری أ کبکب فیها أم أنجو منها؟ فالتفت عیسی علیه السلام إلی الحواریین فقال: یا أولیاء الله أکل الخبز الیابس بالملح الجریش (أی المدقوق) و النوم علی المزابل خیر کثیر مع عافیة الدنیا و الآخرة(1).

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن سلیم بن قیس الهلالی قال: سمعت علیا علیه السلام یقول إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال منهومان لا یشبعان، منهوم دنیا و منهوم

ص:501


1- (1) أصول الکافی باب حبّ الدنیا و الحرص علیها خبر 11 من کتاب الایمان و الکفر ج 2 ص 318 طبع الآخوندی.

باب الاب یاخذ من مال ابنه

رَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ لاِبْنِهِ مَالٌ فَاحْتَاجَ إِلَیْهِ

علم فمن اقتصر من الدنیا علی ما أحل الله عز و جل له سلم و من تناولها من غیر حلها هلک إلا أن یتوب و یراجع و من أخذ العلم من أهله و عمل به نجا و من أراد به الدنیا فهی حظه(1).

و فی الصحیح، عن حماد، عن إبراهیم بن محمد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما أعطی الله عبدا ثلاثین ألفا و هو یرید به خیرا و قال: ما جمع رجل قط عشرة آلاف درهم من حل و قد یجمعهما لأقوام إذا أعطی القوت و رزق العمل فقد جمع الله له الدنیا و الآخرة2.

«باب الاب یاخذ من مال الابن (اوابنه)»

و لیس فی بعض النسخ الباب و عنوانه و هو أظهر لأن المصنف جمع مکاسب الحرام و الحلال فی باب واحد بخلاف الکلینی(2) ،فالمناسب جعل هذا أیضا فی ضمنه، و یؤیده ذکر الواو فی قوله.

«و روی حریز عن محمد بن مسلم»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام(3).

«قال: سألته عن رجل لابنه مال»سواء کان الابن صغیرا أو کبیرا علی الظاهر للولایة الذی له علیه فی کثیر من الأشیاء و سیجیء«فاحتاج إلیه الأب»

ص:502


1- (1-2) التهذیب باب المکاسب خبر 27-28 من کتاب المکاسب.
2- (3) فانه عنون باب المکاسب الحرام (تارة) و المکاسب الحلال (اخری).
3- (4) الکافی باب الرجل یأخذ من مال ولده إلخ خبر 1 و التهذیب باب المکاسب خبر 82.

اَلْأَبُ قَالَ یَأْکُلُ مِنْهُ وَ أَمَّا الْأُمُّ فَلاَ تَأْخُذْ مِنْهُ إِلاَّ قَرْضاً عَلَی نَفْسِهَا.

للنفقة و الکسوة و المسکن أو الأعم«قال یأکل منه»أی یأخذه و التعبیر عنه بالأکل لأنه أعم منافعه کما قال تعالی:(وَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ) (1)

و المراد به الأعم من الأکل و غیره«و أما الأم فلا تأخذ منه»لعدم الولایة إذا کان الولد صغیرا«إلا قرضا علی نفسها»إذا احتاجت للنفقة إلیه و لم یمکن الإذن من الولی فحینئذ تأخذه قرضا إلی أن یصل إلی الولی من الأب و الجد له أو الوصی أو الحاکم فینفذون ما اقترضته أن یکون نفقتها.

و مثله ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، بل الصحیح و إن کان فی طریقه سهل لأنه المأخوذ من کتاب الحسن بن محبوب کما رواه الشیخ عنه و کثیرا ما ینقل المصنف و الشیخ من هذا الکتاب و ینقله الکلینی عنه بواسطة سهل لأن لا یکون مرسلا، بل لمحض اتصال السند و نحن لا نسمیه بالصحیح تبعا للأصحاب، بل نقول فی القوی کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یحتاج إلی مال ابنه قال: یأکل منه ما شاء من غیر سرف و قال: فی کتاب علی علیه السلام: أن الولد لا یأخذ من مال والده شیئا إلا بإذنه و الوالد یأخذ من مال ابنه ما شاء، له أن یقع علی جاریة ابنه إذا لم یکن الابن وقع علیها و ذکر أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لرجل: أنت و مالک لأبیک(2).

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح (کالسابق)، عن أبی حمزة الثمالی عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لرجل أنت و مالک لأبیک ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام: و ماله (أو ما أحب له) و فی - یب (و لا نحب) أن یأخذ من

ص:503


1- (1) البقرة-188 - و النساء-29.
2- (2) الکافی باب الأب یأخذ من مال ولده إلخ خبر 4 و التهذیب باب المکاسب خبر 85.

......... مال ابنه إلا ما احتاج إلیه مما لا بد له منه إن اَللّهُ لا یُحِبُّ الْفَسادَ (1)

و هما فی الموثق کالصحیح أوالصحیح عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون لولده مال أحب أن یأخذ منه قال: فلیأخذ فإن کانت أمه حیة فما أحب أن تأخذ منه شیئا إلا قرضا علی نفسها.

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال:

سألته عن الرجل یأکل من مال ولده؟ قال: لا إلا أن یضطر إلیه فیأکل (أو فلیأکل کما فی یب) منه بالمعروف و لا یصلح للولد أن یأخذ من مال والده شیئا إلا بإذن والده.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن سعید بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أ یحج الرجل من مال ابنه و هو صغیر؟ قال: نعم قلت: یحج حجة الإسلام و ینفق منه؟ قال: نعم بالمعروف ثمَّ قال: نعم یحج منه و ینفق منه، إن مال الولد للوالد و لیس للولد أن ینفق من مال والده إلا بإذنه(2)

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألته یعنی أبا عبد الله علیه السلام ما ذا یحل للوالد من مال ولده؟ قال: أما إذا أنفق علیه ولده بأحسن النفقة فلیس له أن یأخذ من ماله شیئا فإن کان لوالده جاریة للولد فیها نصیب، فلیس له أن یطأها إلا أن یقومها قیمة یصیر لولده قیمتها علیه قال: و یعلن ذلک، قال و سألته عن الوالد أ یرزأ (أی ینقص) من مال ولده شیئا؟ قال نعم و لا یرزأ الولد من مال والده شیئا إلا بإذنه فإن کان للرجل ولد صغار لهم جاریة فأحب أن یقتضها فلیقومها علی نفسه قیمة ثمَّ لیصنع بها ما شاء إن شاء وطئ و إن شاء باع.

ص:504


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل یأخذ من مال ولده إلخ خبر 3-4 2 من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب خبر 83-86-84.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب المکاسب خبر 87-88-91-90.

......... و فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب قال کتبت إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام أنی کنت وهبت لابنة لی جاریة حیث زوجتها فلم یزل عندها و فی بیت زوجها حتی مات زوجها فرجعت إلی هی و الجاریة، أ فیحل لی أن أطأ الجاریة؟ قال قومها قیمة عادلة و أشهد علی ذلک ثمَّ إن شئت فطأها (أو تطأها)- و الظاهر أن المراد و الغرض من الإعلان و الإشهاد فی الإخبار أن یدفع به ظن السوء عنه کما ورد (اتقوا من مواضع التهم).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن الوالد یحل له مال ولده إذا احتاج إلیه؟ قال نعم فإن (و إن - خ ل) کانت له جاریة فأراد أن ینکحها قومها علی نفسه و یعلن ذلک قال: و إذا کان للرجل جاریة فأبوه أملک بها أن یقع علیها ما لم یمسها الابن.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن سعید بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل دفع إلی رجل مالا و قال إنما أدفعه إلیک لیکون ذخرا لابنتی فلانة و فلانة، ثمَّ بدا للشیخ بعد ما دفع المال أن یأخذ منه خمسة و عشرین و مائة دینار فاشتری بها جاریة لابن ابنه، ثمَّ إن الشیخ هلک فوقع بین الجاریتین و بین الغلام أو أحدهما کلام فقالتا له ویحک و الله إنک لتنکح جاریتک حراما إنما اشتراها أبونا من مالنا الذی دفعه إلی فلان فاشتری لک منه هذه الجاریة فأنت تنکحها حراما لا تحل لک فأمسک الفتی عن هذه الجاریة، فما تری فی ذلک؟ فقال أ لیس الرجل الذی دفع المال أبا الجاریتین و هو جد الغلام و هو اشتری له الجاریة؟ قلت بلی فقال: فقل له فلیأت جاریته إذا کان الجد هو الذی أعطاه و هو الذی أخذه(1).

ص:505


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 30 من کتاب الوصایا و التهذیب باب من الزیادات خبر 18 من کتاب الوصایا و باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 73 من کتاب القضاء.

وَرَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا یَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ مَالِ وُلْدِهِ قَالَ قُوتُهُ بِغَیْرِ سَرَفٍ إِذَا اضْطُرَّ إِلَیْهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ فَقَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْتَ وَ مَالُکَ لِأَبِیکَ فَقَالَ إِنَّمَا جَاءَ بِأَبِیهِ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا أَبِی وَ قَدْ ظَلَمَنِی مِیرَاثِی مِنْ أُمِّی فَأَخْبَرَهُ الْأَبُ أَنَّهُ قَدْ أَنْفَقَهُ عَلَیْهِ وَ عَلَی نَفْسِهِ فَقَالَ أَنْتَ وَ مَالُکَ لِأَبِیکَ وَ لَمْ یَکُنْ عِنْدَ الرَّجُلِ شَیْ ءٌ أَ فَکَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَحْبِسُ أَباً لاِبْنٍ.

یمکن أن یکون الجد أوصی أولا بالمال لهما ثمَّ کان رجع عنهما و أعطاه الابن (أو) یکون الشراء له فی الذمة و تکون الجاریة للولد حلالا و إن کان المال فی ذمة الجد علی تقدیر الهبة و عدم جواز الرجوع من ذی الرحم.

فظهر من هذه الأخبار المتواترة أن للأب ولایة لیس لغیره من الأم و غیرها، لکنه مخالف للمشهور بین الأصحاب، فإن المشهور عندهم أن الولد کغیره إلا فی الولایة علی الصغیر و حملوا هذه الأخبار علی ما لو کان الولد صغیرا، و علی استحباب إجازة الکبیر کلما یفعله الأب و الجد له فی ماله، و یمکن حملها علی التقیة کما یظهر من الخبر الآتی و الاحتیاط ظاهر.

«و روی الحسین بن أبی العلاء»فی القوی، و هما فی القوی کالصحیح(1)

«قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما یحل الرجل»أو للرجل کما هو فیهما و فی بعض النسخ«من مال ولده؟ قال قوته بغیر سرف إذا اضطر إلیه»أی النفقة الواجبة من القوت و اللباس و السکنی بالمعروف«فقال أنت و مالک لأبیک»أی علی سبیل المجاز لا الحقیقة أی یلزمک مراعاة حقه و القول قوله فیما صرفه بالمعروف«و لم یکن عند الرجل شیء»علاوة بالنظر إلی الواقعة«أ فکان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یحبس»أو یجلس«أبا لابن»و فیهما (أو کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یحبس الأب

ص:506


1- (1) الکافی باب الرجل یأخذ من مال ولده و الولد یأخذ من مال ابیه خبر 6 و التهذیب باب المکاسب خبر 87.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لَیْسَ لِلْمَرْأَةِ مَعَ زَوْجِهَا أَمْرٌ فِی عِتْقٍ وَ لاَ صَدَقَةٍ وَ لاَ تَدْبِیرٍ وَ لاَ هِبَةٍ وَ لاَ نَذْرٍ فِی مَالِهَا إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا

للابن) علاوة أخری أو متمم للأولی عند ما یکون الأب معسرا أو الأعم فظهر أن العامة عملت بهذا الخبر و لم یعلموا أنه وارد فی الواقعة الخاصة و لا یتعداها، و یؤیده ما یفهم من بعض الأخبار المتقدمة من التشویش فی الجواب کما لا یخفی علی الخبیر بالأخبار.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس للمرأة مع زوجها»أی إذا کانت ذات زوج«أمر»شأن و فعل من الأمور المستحبة«فی عتق (إلی قوله) فی مالها»متعلق بالجمیع أی یستحب أن لا تفعل بدون إذن الزوج شیئا من هذه الأمور فالنفی راجع إلی الکمال أو الصحة أو الأعم منهما بأن یکون فی الأربع الأول لنفی الکمال و فی النذر لنفی الصحة کما هو المشهور بین الأصحاب، و علی القول بنفی الصحة اختلفوا فی أنه باطل من رأس (أو) للزوج إبطالها (أو) موقوف علی إجازته (أو) یحمل الجمیع علی أنه لا ثواب لها فکأنها کالعدم.

(و قیل) هذا القول یرجع إلی القول بنفی الصحة لأن العبادة التی لا ثواب علیها هو حرام، و لا وجه له إلا فی العتق إذا قیل باشتراط القربة فیه، و کذا النذر أما فی الهبة و التدبیر و الصدقة فلا یلزم من نفی الثواب علیها نفی الصحة، غایته أن لا یکون عبادة و سیجیء إن شاء الله فی باب النذر و الیمین و العهد و الوصایا ما یتعلق بها.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أباه حدثه أن إمامة بنت أبی العاص ابن الربیع و أمها زینب بنت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فتزوجها

ص:507


1- (1) التهذیب کتاب العتق و احکامه خبر 168 و الکافی باب ما یجب من طاعة الزوج علی المرأة خبر 4 من کتاب النکاح.

إِلاَّ فِی زَکَاةٍ أَوْ بِرِّ وَالِدَیْهَا أَوْ صِلَةِ قَرَابَتِهَا.

بعد علی علیه السلام المغیرة بن نوفل و أنها وجعت وجعا شدیدا حتی اعتقل لسانها فجاءها (فأتاها - خ ل) الحسن و الحسین علیهما السلام و هی لا تستطیع الکلام فجعلا یقولان و المغیرة کاره لما یقولان: أعتقت فلانا و أهله؟ فتشیر برأسها أن نعم، و کذا و کذا؟ فتشیر برأسها نعم أم لا قلت فأجازا ذلک لها؟ قال: نعم(1)-و هو یدل علی نفی اعتبار إذن الزوج و یمکن أن یکون السکوت إجازة، و یمکن أن یکون المراد بقوله:(فأجاز) المغیرة علی نسخة المفرد.

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن ابن بکیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عما یحل للمرأة أن تصدق به من بیت زوجها بغیر إذنه قال: المأدوم(2) أی من مال زوجها إذا أذنت لها أو کانت قرینة قویة تدل علی رضاه.

«إلا فی زکاة أو بر والدیها أو صلة قرابتها»أو قراباتها الظاهر أن الاستثناء منقطع یعنی لکن لها أن تصرف ما لها فی الزکاة الواجبة بأن تؤدیها أو بر والدیها من نفقتهما الواجبة أو الصلة الواجبة لهم کما تقدم فی الوارث الصغیر أو الأعم من الواجبة و المستحبة و یکون هذه الأشیاء مستثناة لکمال الاهتمام بشأنهما فلا یحتاج إلی إذنه فی ذلک.

و یحتمل أن یکون الاستثناء متصلا بأن یکون المراد العتق فی الزکاة و الصدقة و الهبة للوالدین و القرابة أو عتق القرابة التی لا ینعتق کالأخ و ابن الأخ و ابن الأخت و العم، و الخال، و الفرض أن عقول النساء ضعیفة فما دمن فی بیت الوالد یکون

ص:508


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 169 و أورد نحوه فی باب من الزیادات من کتاب الوصیة خبر 28 مع اختلاف یسیر فی لفظه.
2- (2) الکافی باب الرجل یأخذ من مال امرأته إلخ خبر 2 و التهذیب باب المکاسب خبر 94.

......... أمرهن إلیه، فإذا تزوجن ینبغی أن یکون أمرهن بید الأزواج لئلا یسرفن أموالهن إلا إذا کان ما یفعلن صحیحا فی نفسه و مرغوبا إلیه.

و روی الشیخ فی الصحیح. عن هشام و غیره عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یدفع إلیه امرأته المال فتقول: اعمل به و اصنع به ما شئت أ له أن یشتری الجاریة یطأها؟ قال: لا لیس له ذلک(1).

و فی الحسن کالصحیح عن الحسین بن المنذر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام دفعت إلی امرأتی مالا أعمل به فأشتری من مالها الجاریة أطأها؟ قال: فقال: أرادت أن تقر عینک و تسخن عینها؟- و الظاهر الکراهة إلا أن یکون بعین مالها و دلت القرائن علی عدم رضاها کما هو الغالب، و یفهم من الخبرین أنه یجوز للمرأة أن تعطی مالها الزوج و لا یعتبر فیه مصلحتها لأن الظاهر و الغالب أن صلاحهن فی ذلک.

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن قول الله تعالی:فَإِنْ طِبْنَ لَکُمْ عَنْ شَیْ ءٍ مِنْهُ نَفْساً فَکُلُوهُ هَنِیئاً مَرِیئاً قال: یعنی بذلک أموالهن التی فی أیدیهن مما یملکن.

و فی الموثق کالصحیح، عن سعید بن یسار قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

جعلت فداک امرأة دفعت إلی زوجها مالا من مالها لیعمل به و قالت له حین دفعت إلیه أنفق منه فإن حدث بک حدث فما أنفقت منه لک حلال طیب و إن حدث بی حدث فما أنفقت منه فهو حلال طیب و قال: أعد علی یا سعید المسألة فلما ذهبت أعید المسألة علیه اعترض فیها صاحبها و کان معی حاضرا فأعاد علیه مثل ذلک، فلما فرغ أشار

ص:509


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب المکاسب خبر 96-97-93-92 من کتاب المکاسب و أورده الأخیر فی الکافی باب الرجل یأخذ من امرأته إلخ خبر 1 - و الآیة فی النساء-4.

وَ: قِیلَ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ النَّاسَ یَرْوُونَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ الصَّدَقَةَ لاَ تَحِلُّ لِغَنِیٍّ وَ لاَ لِذِی مِرَّةٍ سَوِیٍّ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَدْ قَالَ لِغَنِیٍّ وَ لَمْ یَقُلْ لِذِی مِرَّةٍ سَوِیٍّ.

وَرَوَی أَبُو الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لَإِسْمَاعُ الْأَصَمِّ مِنْ غَیْرِ ضَجَرٍ صَدَقَةٌ هَنِیئَةٌ.

بإصبعه إلی صاحب المسألة فقال: یا هذا إن کنت تعلم أنها قد أفضت(1) بذلک إلیک فیما بینک و بینها و بین الله عز و جل فحلال طیب ثلاث مرات ثمَّ قال: یقول الله عز و جل فی کتابهفَإِنْ طِبْنَ لَکُمْ عَنْ شَیْ ءٍ مِنْهُ نَفْساً فَکُلُوهُ هَنِیئاً مَرِیئاً و سیجیء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال: سألت أخی موسی بن جعفر علیه السلام عن المرأة لها أن تعطی من بیت زوجها بغیر إذنه؟ قال: لا إلا أن یحللها(2).

«و قیل للصادق صلوات الله علیه»روی الشیخان فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قلت لأبی عبد الله یروون عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم: إن الصدقة لا تحل لغنی و لا لذی مرة (أی قوة و شدة) سوی فقال: أبو عبد الله علیه السلام لا تصلح لغنی(3) أی ذو الشدة إن کان غنیا یمکنه تحصیل ما یحتاج إلیه فلا یصلح له و إلا فجائز، و کان المصنف نقل بالمعنی أو یکون خبرا غیره مع أنه لا ربط له و لأمثاله بهذا المقام علی أنه ذکر سابقا فی باب الزکاة.

«لا سماع الأصم»الظاهر أن هذا اللام لتأکید القسم و دالة علیه کأنه قال و الله لا سماع الأصم«من غیر ضجر»أی لا یضیق قلبه منه أو لا یظهره بحیث یحصل للأصم الضجر أو الأعم، و یؤیده التنکیر«صدقة هنیئة»من غیر تعب علی النفس

ص:510


1- (1) أی سلمت امره إلیک و فی نسخة مطبوعة من التهذیب (قد اوصت) بدل (قد افضت).
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 95.
3- (3) الکافی باب من تحل له الزکاة و من لا تحل له إلخ خبر 13 من کتاب الزکاة.

: وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِرَجُلٍ أَصْبَحْتَ صَائِماً قَالَ لاَ قَالَ فَعُدْتَ مَرِیضاً قَالَ لاَ قَالَ فَاتَّبَعْتَ جَنَازَةً قَالَ لاَ قَالَ فَأَطْعَمْتَ مِسْکِیناً قَالَ لاَ قَالَ فَارْجِعْ إِلَی أَهْلِکَ فَأَصِبْهُمْ فَإِنَّهُ مِنْکَ عَلَیْهِمْ صَدَقَةٌ.

: وَ أَتَی رَجُلٌ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ وَ اللَّهِ إِنِّی لَأُحِبُّکَ فَقَالَ لَهُ وَ لَکِنِّی أُبْغِضُکَ قَالَ وَ لِمَ قَالَ لِأَنَّکَ تَبْغِی فِی الْأَذَانِ کَسْباً وَ تَأْخُذُ عَلَی تَعْلِیمِ الْقُرْآنِ أَجْراً.

وَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ أَخَذَ عَلَی تَعْلِیمِ الْقُرْآنِ أَجْراً کَانَ حَظَّهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

کما یحصل من بذل المال، و یمکن أن یکون إشارة إلی أن کلما یصیر سببا للسرور فهو صدقة حتی إسماع الأصم کما فی قوله تعالی:فَلا تَقُلْ لَهُما أُفٍّ (1) أی لا تؤذهما أی نوع من أنواع الأذی حتی بقول أف.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم»یعنی أنه لا بد لکل نفس فی کل یوم أن یحصل منه خیر حتی إنه إذا لم یتفق له شیء من أنواع الخیر فلیجامع أهله فإن فیه خیرا و سرورا للزوجة.

«و أتی رجل أمیر المؤمنین صلوات الله علیه»روی الشیخ فی الموثق، عن زید بن علی عن أبیه عن آبائه علیهم السلام أنه أتاه رجل فقال: یا أمیر المؤمنین و الله إنی لأحبک لله فقال له و لکنی أبغضک لله قال: و لم؟ قال: لأنک تبغی فی الأذان أجرا و تأخذ علی تعلیم القرآن أجرا(2).

«کان حظه یوم القیمة»و حمل علی الکراهة أو الأعم منها و من الحرمة

ص:511


1- (1) الإسراء-23.
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 218 و فی آخره: و سمعت رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله یقول:من اخذ علی تعلیم القرآن اجرا کان حظه یوم القیمة انتهی و منه یظهران قول الصدوق:و قال علیّ علیه السلام إلخ تتمة الحدیث السابق فلا تغفل.

وَرَوَی الْحَکَمُ بْنُ مِسْکِینٍ عَنْ قُتَیْبَةَ بْنِ الْأَعْشَی قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی أَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَتُهْدَی إِلَیَّ الْهَدِیَّةُ فَأَقْبَلُهَا قَالَ لاَ قُلْتُ إِنْ لَمْ أُشَارِطْهُ قَالَ أَ رَأَیْتَ إِنْ لَمْ تَقْرَأْهُ أَ کَانَ یُهْدِی لَکَ قَالَ قُلْتُ لاَ قَالَ فَلاَ تَقْبَلْهُ.

وَرُوِیَ عَنْ عِیسَی بْنِ شَقَفِیٍّ : وَ کَانَ سَاحِراً یَأْتِیهِ النَّاسُ وَ یَأْخُذُ عَلَی ذَلِکَ الْأَجْرَ قَالَ فَحَجَجْتُ فَلَقِیتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِمِنًی فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ أَنَا رَجُلٌ کَانَتْ صِنَاعَتِیَ السِّحْرَ وَ کُنْتُ آخُذُ عَلَیْهِ الْأَجْرَ وَ قَدْ حَجَجْتُ وَ مَنَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیَّ بِلِقَائِکَ وَ قَدْ تُبْتُ إِلَی اللَّهِ فَهَلْ لِی فِی شَیْ ءٍ مِنْهُ مَخْرَجٌ فَقَالَ نَعَمْ حُلَّ وَ لاَ تَعْقِدْ.

ففی الأذان و تعلیم القدر الواجب من القرآن علی الحرمة، و فی غیرهما علی الکراهة الشدیدة، و یؤیده قوله علیه السلام (کان الأجر نصیبه یوم القیمة) أی لم یکن له ثواب فیه.

«و روی الحکم بن مسکین»فی القوی کالشیخ(1)«عن قتیبة الأعشی»الثقة، و حمل علی الکراهة و تقدم الأخبار متفرقة فی ذلک و کان الجمع أحسن.

«و روی عن عیسی بن شفقی»رواه الکلینی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه عن شیخ من أصحابنا الکوفیین قال: دخل عیسی بن شفقی بالشین المعجمة و الفاء ثمَّ القاف (و فی یب سیفی علی أبی عبد الله علیه السلام(2) و یدل علی حرمة السحر بالعقد و لا خلاف فیه، و علی جواز حل السحر، و المشهور فیه أیضا الحرمة و لا یبعد الجواز، و إن کان الأحوط الترک و سیجیء الأخبار أیضا.

ص:512


1- (1) التهذیب باب الکاسب خبر 167.
2- (2) الکافی باب الصناعات خبر 7 من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب خبر 160 نقلا عن الکلینی.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنْ مَرَّ بِبَسَاتِینَ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یَأْکُلَ مِنْ ثِمَارِهَا وَ لاَ یَحْمِلْ مَعَهُ مِنْهَا شَیْئاً.

«و قال الصادق علیه السلام»و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یمر بالنخل و السنبل و الثمر فیجوز له أن یأکل منها من غیر إذن صاحبها من ضرورة أو غیر ضرورة؟ قال:

لا بأس(1).

و فی القوی، عن محمد بن مروان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أمر بالثمرة فأکل منها؟ فقال، کل و لا تحمل، قلت، جعلت فداک، إن التجار قد اشتروها و نقدوا أموالهم قال: اشتروا ما لیس لهم، و عن محمد بن مروان أیضا بطریقین قویین مثله(2).

و فی الصحیح، عن یونس عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل یمر بالبستان و قد حیط علیه هل یجوز له أن یأکل من ثمره و لیس یحمله علی الأکل من ثمره إلا الشهوة له و ما یغنیه عن الأکل من ثمره هل له أن یأکل منه من جوع؟ قال لا بأس أن یأکل و لا یحمله و لا یفسده3.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یمر بالثمرة من الزرع و النخل و الکرم و الشجر و المباطخ و غیر ذلک من الثمر أ یحل له أن یتناول منه شیئا و یأکل بغیر إذن صاحبه؟ و کیف حاله إن نهاه صاحب الثمرة أو أمره القیم فلیس له و کم الحد الذی یسعه أن یتناول منه؟ قال لا یحل له أن یأخذ منه شیئا(3) و الظاهر أن یکون (و أمره القیم و لیس له)

ص:513


1- (1) التهذیب باب بیع الثمار خبر 36 من کتاب التجارة.
2- (2-3) التهذیب باب المکاسب خبر 253-254 و أورد الأول أیضا فی باب بیع الثمار خبر 23 و 37 من کتاب التجارة.
3- (4) التهذیب باب بیع الثمار خبر 35 من کتاب التجارة.

......... فیکون زیادة الهمزة و قلب الواو بالفاء من النساخ.

و فی الصحیح، عن محمد بن علی الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن البستان یکون علیه المملوک أو أجیر لیس له من البستان شیء فیناول الرجل من بستانه فقال إن کان بهذه المنزلة لا یملک من البستان شیئا فما أحب أن آخذ منه شیئا(1).

و فی الصحیح، عن مروک بن عبید، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له رجل یمر علی فراخ الزرع یأخذ منه السنبلة؟ قال: لا قلت أی شیء سنبلة؟ قال لو کان کل من یمر به یأخذ منه سنبلة کان لا یبقی شیء(2)

ص:514


1- (1) التهذیب باب المکاسب خبر 236.
2- (2) روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن یونس عن عبد اللّه بن سنان، عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال: لا باس بالرجل یمر علی الثمرة و یأکل منها و لا یفسد قد نهی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله ان تبنی الحیطان بالمدینة لمکان المارة قال: و إذا کان بلغ نخلة امر بالحیطان فخرقت لکان لمکان المارة.و فی القوی عن القاسم الجعفری قال: کان النبیّ صلّی اللّه علیه و آله اذا بلغت الثمار امر بالحیطان فثلمت.و فی القوی عن ابی الربیع الشامیّ عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) مثل خبر عبد اللّه بن سنان الا انه قال: لا یفسد و لا یحمل.و فی الصحیح، عن یونس او غیره عمن ذکره عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال: قلت له: جعلت فداک بلغنی انک کنت تقول فی غلة عین زیاد شیئا فانا أحبّ ان اسمعه منک قال:فقال: نعم کنت آمر إذا ادرکت الثمرة ان یثلم فی حیطانها الثلم لیدخل الناس و یاکلون فکنت آمر فی کل یوم ان یوضع عشر بنیات نقعد علی کل بنیة عشرة، کلما اکلت عشرة-

بَابُ الدَّیْنِ وَ الْقَرْضِ

_(فمحمول) علی الکراهة أو علی ما لو علم عدم الإذن و الرضا بالقرائن کما فی بلادنا، و یمکن حمل الأولة علی ظهور الرضا بالقرائن کما فی بلاد العرب سیما بالنسبة إلی النخل، و الاحتیاط فی الترک مطلقا إلا مع الإذن الصریح من المالک أو من یقوم مقامه لصحة الخبرین مع موافقتهما لظاهر الآیات و الأخبار.

باب الدین و القرض

و هو أخص من الدین فإن القرض مخصوص بما یؤدی لیأخذ مثله و الدین لکل ما یکون فی الذمة من ثمن المبیع و المهر و غیرهما.

ص:515

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ غَلَبَةِ الدَّیْنِ وَ غَلَبَةِ الرِّجَالِ وَ بَوَارِ الْأَیِّمِ.

وَرَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِیَّاکُمْ وَ الدَّیْنَ فَإِنَّهُ شَیْنٌ لِلدِّینِ.

وَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِیَّاکُمْ وَ الدَّیْنَ فَإِنَّهُ هَمٌّ بِاللَّیْلِ وَ ذُلٌّ بِالنَّهَارِ.

«روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح(1)«عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام قال نعوذ بالله»

کما فی یب، و فی بعض النسخ (تعوذوا بالله) کما فی (فی) و فی بعض نسخه کالأولی «من غلبة الدین»أی غالبیته أو مغلوبیة الرجل به بکثرته (أو) بالاحتیاج إلیه (أو) بعدم التمکن من قضائه (و غلبة الرجال) بغالبیتهم علیه بالقهر و الغلبة (أو) بمغلوبیتهم من النساء أو الأعادی«و بوار الأیم»أی کساده بأن یکون البنت أو الأخت مثلا فی البیت و لا یرغب فی نکاحهما کفو،(أو) رجل لا یرغب فی تزویجه لقلة المال أو غیرها، و علی نسخة النون یمکن أن یکون دعاء له أو یکون علی العادة بأن یکون المراد أن هذه الثلاث مما یستعاذ منه فینبغی أن تستعیذوا بالله منها کما فی الخطاب.

«و روی السکونی»فی القوی«إیاکم و الدین»فاحترزوا من شغل الذمة بأی وجه کان«فإنه شین»و عیب«للدین»و المتدین لا یستدین عبثا «و قال علی علیه السلام إیاکم و الدین فإنه هم باللیل»فإن المستدین المتدین لا ینام من همه و غمه«و ذل بالنهار»فإنه کلما یری مدینة یحصل له الذلة و الانکسار فینبغی تجنبه ما أمکن.

ص:516


1- (1) الکافی باب الدین خبر 1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 2 من کتاب الدیون و الکفالات إلخ.

وَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِیَّاکُمْ وَ الدَّیْنَ فَإِنَّهُ مَذَلَّةٌ بِالنَّهَارِ وَ مَهَمَّةٌ بِاللَّیْلِ وَ قَضَاءٌ فِی الدُّنْیَا وَ قَضَاءٌ فِی الْآخِرَةِ.

وَرُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ وَهْبٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّهُ ذُکِرَ لَنَا أَنَّ رَجُلاً مِنَ الْأَنْصَارِ مَاتَ وَ عَلَیْهِ دِینَارَانِ دَیْناً فَلَمْ یُصَلِّ عَلَیْهِ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ قَالَ صَلُّوا عَلَی أَخِیکُمْ حَتَّی ضَمِنَهُمَا عَنْهُ بَعْضُ قَرَابَاتِهِ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ

«و قال علی علیه السلام»رواه الشیخان قویا عن ابن القداح عبد الله بن میمون الثقة عن أبی عبد الله عن آبائه عن علی علیه السلام(1)«مذلة»أی ذلة أی محلها و سببها و کذا (المهمة)«و قضاء فی الدنیا»أی یجب قضاؤه فیها فما ینفع تأخیره «و قضاء فی الآخرة»لو لم یؤده فی الدنیا مع التمکن منه أی بإعطاء حسناته للمدین أو بإلقاء سیئات المدین علیه کما روی فی الأخبار عن الأئمة الأطهار علیهم السلام.

و رؤیا فی القوی، عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا وجع إلا وجع العین و لا هم إلا هم الدین(2).

و بهذا الإسناد قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الدین ربقة الله فی الأرض فإذا أراد أن یذل عبدا وضعه فی عنقه3.

«و روی، عن معاویة بن وهب»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح(3)

«لیتعاطوا»و فی بعض النسخ لیتعظوا کما فیهما، و یدل علی رجحان ترک الصلاة علی مرتکب المکروهات و المحرمات بطریق أولی إذا صلی علیه ممن یصح صلاته و علی جواز التأدیب علی فعل المکروه، و قرض الأئمة علیهم السلام باعتبار أن کان لهم

ص:517


1- (1) الکافی باب الدین خبر 11 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 1.
2- (2-3) الکافی باب فی آداب اقتضاء الدین خبر 4-5 من کتاب المعیشة.
3- (4) الکافی باب الدین خبر 2 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 3.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَاکَ الْحَقُّ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّمَا فَعَلَ ذَلِکَ لِیَتَّعِظُوا وَ لِیَرُدَّ بَعْضُهُمْ عَلَی بَعْضٍ وَ لِئَلاَّ یَسْتَخِفُّوا بِالدَّیْنِ وَ قَدْ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ قُتِلَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ مَاتَ الْحَسَنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ قُتِلَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ.

وَرُوِیَ عَنْ مُوسَی بْنِ بَکْرٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ طَلَبَ الرِّزْقَ

معصوم یؤدی دیونهم و لیس ذلک فی غیرهم و التشبیه فی أصل الدین.

و روی الکلینی فی القوی، عن موسی بن بکر قال: ما أحصی ما سمعت أبا الحسن موسی علیه السلام ینشد.

فإن یک یا أمیم علی دین فموسی بن عمران یستدین(1)

و أمیم تصغیر أم، و الظاهر أن الشعر لغیره علیه السلام و کان یسلی به غموم المستدینین.

«و روی عن موسی بن بکر»لم یذکر طریقه إلیه، و الظاهر أخذه من کتابه أو من الکافی رواه الشیخان فی الصحیح عنه،(و هو ضعیف لکن کان کتابه معتمدا) - قال: قال لی أبو الحسن علیه السلام من طلب هذا الرزق من حله (أی محله أو من الحلال) لیعود به علی نفسه و عیاله کان کالمجاهد فی سبیل الله فإن غلب علیه (أی لم یحصل) فلیستدن علی الله و علی رسوله (أی یستدن دینا کان قضاؤه علی الله بتسهیل الأداء علیه و علی رسوله صلی الله علیه و آله و سلم بأن یؤدیه من سهم الغارمین) ما یقوت به عیاله (أی لا یزید علی الاحتیاج) فإن مات (و لم یقضه) کان علی الإمام قضاؤه فإن لم یقضه (أی مع الوصول بالفرض المحال) کان علیه وزره (لأنه ترک الواجب أو الوزر بمعنی الثقل یعنی إن لم یتیسر کان علیه بأن یرفع الثقل عنه یوم القیمة بالشفاعة) إن الله عز و جل یقولإِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلْفُقَراءِ وَ الْمَساکِینِ وَ الْعامِلِینَ

ص:518


1- (1) الکافی باب الدین خبر 10.

مِنْ حِلِّهِ فَغُلِبَ فَلْیَسْتَقْرِضْ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ عَلَی رَسُولِهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

عَلَیْها إلی قوله:وَ الْغارِمِینَ (1) فهو فقیر مسکین مغرم(2)(أی اجتمع له ثلاثة أسباب لاستحقاق الزکاة).

و رؤیا فی القوی عن أبی محمد قال: سأل الرضا علیه السلام رجل و أنا أسمع فقال له علیه السلام: جعلت فداک: إن الله تبارک و تعالی یقولوَ إِنْ کانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ إِلی مَیْسَرَةٍ 3)أخبرنی عن هذه النظرة التی ذکرها الله تعالی فی کتابه لها حد یعرف إذا صار هذا المعسر لا بد له من أن ینتظر و قد أخذ مال هذا الرجل و أنفقه علی عیاله و لیس له غلة ینتظر إدراکها و لا دین ینتظر محله و لا مال غائب ینتظر قدومه؟ قال: نعم ینتظر بقدر ما ینتهی خبره إلی الإمام فیقضی عنه ما علیه من سهم الغارمین إذا کان أنفقه فی طاعة الله، فإن کان أنفقه فی معصیة الله فلا شیء له علی الإمام، قلت: فما لهذا الرجل الذی ائتمنه و هو لا یعلم فیما أنفقه فی طاعة الله أو فی معصیة الله؟ قال: یسعی له فی ماله فیرده و هو صاغر4.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الإمام یقضی عن المؤمنین الدیون ما خلا مهور النساء(3).

و الظاهر أنه لما دخلت علی الزوج بأن یکون المهر یؤدی عند التوسعة فتصیر إلیها

ص:519


1- (1-3) التوبة-60 البقرة-280.
2- (2-4) الکافی باب الدین خبر 3-5 من کتاب المعیشة و لکن سند الثانی هکذا محمّد بن یحیی عن محمّد بن الحسین عن محمّد بن سلیمان عن رجل من أهل الجزیرة یکنی أبا محمّد قال: سئل الرضا علیه السلام إلخ و کذا نقله فی التهذیب نقلا عن الکلینی فی خبر 10 من باب الدیون و احکامها و الخبر الأوّل خبر 6.
3- (5) الکافی باب الدین خبر 7 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 4.

وَرَوَی الْمِیثَمِیُّ عَنْ أَبِی مُوسَی قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ یَسْتَقْرِضُ الرَّجُلُ وَ یَحُجُّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ یَسْتَقْرِضُ وَ یَتَزَوَّجُ قَالَ نَعَمْ إِنَّهُ یَنْتَظِرُ رِزْقَ اللَّهِ غُدْوَةً وَ عَشِیَّةً.

وَرُوِیَ عَنْ أَبِی ثُمَامَةَ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی أُرِیدُ أَنْ أُلاَزِمَ مَکَّةَ وَ الْمَدِینَةَ وَ عَلَیَّ دَیْنٌ فَمَا تَقُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَی مُؤَدَّی دَیْنِکَ وَ انْظُرْ أَنْ تَلْقَی

بخلاف سائر الدیون.

«و روی المیثمی»أحمد بن الحسن فی الموثق«قال نعم إنه ینتظر رزق الله غدوة و عشیة»أی النکاح سبب لانتظار الرزق فی الغداء و العشاء و الانتظار نوع من الدعاء و الله یستجیب دعاء الداعین، و یدل علی جواز الاستدانة للحج و النکاح، و تقدم الأخبار فی الحج فی الجواز و عدمه، و الجمع بینها بأنه إن کان له وجه و لو بالتوکل و هو نوع من الکسب للمتوکلین فیجوز و إلا فالاحتیاط فی الترک و سیجیء فی النکاح أیضا، مع قوله تعالی:إِنْ یَکُونُوا فُقَراءَ یُغْنِهِمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ (1)

و لو لم یکن له التوکل فلیصبر حتی یغنیه الله من فضله کما قال تعالی:وَ لْیَسْتَعْفِفِ الَّذِینَ لا یَجِدُونَ نِکاحاً حَتّی یُغْنِیَهُمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ 2«و روی عن أبی تمامة»

فی القوی کالشیخین(2) و فی یب بالثاء«ارجع إلی مؤدی دینک»أی إلی بلدک لتؤدی دینک فیه أو لیشاهدک الدیان و یتسلون برؤیتک فإنه مجرب أنهم إذا رأوا الغریم یتسلون«و انظر»لحالک و قرب منزلتک عند الله تعالی«أن تلقی الله و لیس علیک دین»مهما أمکنک، و ربما کان السعی فی البلاد أسهل«فإن المؤمن

ص:520


1- (1-2) النور-24-33.
2- (3) الکافی باب الدین خبر 9 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 7.

اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لَیْسَ عَلَیْکَ دَیْنٌ فَإِنَّ الْمُؤْمِنَ لاَ یَخُونُ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنْ کَانَ عَلَیْهِ دَیْنٌ یَنْوِی قَضَاءَهُ کَانَ مَعَهُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَافِظَانِ یُعِینَانِهِ عَلَی الْأَدَاءِ عَنْ أَمَانَتِهِ فَإِنْ قَصَرَتْ نِیَّتُهُ عَنِ الْأَدَاءِ قَصَرَا عَنْهُ مِنَ الْمَعُونَةِ بِقَدْرِ مَا قَصَرَ مِنْ نِیَّتِهِ.

وَرُوِیَ عَنْ أَبَانٍ عَنْ بَشَّارٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَوَّلُ قَطْرَةٍ مِنْ دَمِ الشَّهِیدِ کَفَّارَةٌ لِذُنُوبِهِ إِلاَّ الدَّیْنَ فَإِنَّ کَفَّارَتَهُ قَضَاؤُهُ.

لا یخون»أی التأخیر فی قضاء الدین مع الإمکان خیانة.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الشیخان عن الحسن بن علی بن رباط فی القوی (و الظاهر أنه أبو علی بن الحسن بن رباط الثقة) قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:(1)

«حافظان»(أی ملکان یحفظانه عن الإسراف و سائر ما یکون سببا للتأخیر) «یعینانه علی الأداء»بتسهیل الأمور«عن أمانته»أی لأجلها باعتبار نیة الأداء و یأتی.

و رؤیا فی القوی عن بعض الصادقین علیه السلام قال: إنی لأحب للرجل أن یکون علیه دین ینوی قضاءه(2).

«و روی عن أبان»فی الموثق کالصحیح«عن بشار»بن یسار الثقة «فإن کفارته قضاؤه»أی مع الإمکان و التأخیر عمدا مع طلب الغریم.

و مثله ما رواه الشیخان فی الموثق عن سدیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کل ذنب یکفره القتل فی سبیل الله إلا الدین لا کفارة له إلا أداءه أو یقضی صاحبه أو یعفو

ص:521


1- (1) الکافی باب قضاء الدین خبر 1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 9.
2- (2) الکافی باب الدین خبر 4.

وَرَوَی أَبُو خَدِیجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَیُّمَا رَجُلٍ أَتَی رَجُلاً فَاسْتَقْرَضَ مِنْهُ مَالاً وَ فِی نِیَّتِهِ أَلاَّ یُؤَدِّیَهُ فَذَلِکَ اللِّصُّ الْعَادِی.

وَرَوَی سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ مِنَّا یَکُونُ عِنْدَهُ

الذی له الحق(1).

و الظاهر أنهما تفصیل للإجمال الأول و یمکن أن یکون (أو) سهوا من النساخ.

و فی الحسن کالصحیح عن الولید بن صبیح قال جاء رجل إلی أبی عبد الله علیه السلام یدعی علی المعلی بن خنیس دینا علیه و قال: ذهب بحقی فقال له أبو عبد الله علیه السلام ذهب بحقک الذی قتله ثمَّ قال للولید: قم إلی الرجل فاقضه من حقه فإنی أرید أن أبرد علیه جلده الذی کان باردا(2).

و المعلی قتله داود بن علی والی المدینة من قبل المنصور للتشیع، و یدل علی أن أثم الدیون(3) لو کان علی القاتل، و یؤیده أخبار أخر ستجیء، و التبرید لزیادة الثواب أو لئلا یقال إنه ذهب بحق الناس.

«و روی أبو خدیجة»فی القوی«فذلک اللص، العادی»أی فی العقاب و الظاهر حرمة الانتفاع به أیضا إلا أن یتوب و ینوی الأداء، بل الظاهر لزوم الاستدانة بهذا المال مرة أخری لأن العقد الأول کان باطلا فی الواقع لأن العقود تابعة للقصود و هو لم ینو القرض أولا، بل نوی السرقة، و یحتمل الاکتفاء بالنیة لأن العقد وقع صحیحا و یجب علیه أداؤه و إن کان آثما فی النیة.

«و روی سماعة بن مهران»فی الموثق کالکلینی و الشیخ(4) لکن فی

ص:522


1- (1) و فی العلل (و یقضی) و هو الصحیح (منه رحمه اللّه) و أورده فی الکافی باب الدین خبر 6 و فی التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 5.
2- (2) الکافی باب الدین خبر 8 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 11.
3- (3) هکذا فی النسخة التی عندنا و لکن الظاهر (المدیون) بدل (الدیون).
4- (4) الکافی باب قضاء الدین خبر 2 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 8.

اَلشَّیْ ءُ یَتَبَلَّغُ بِهِ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ أَ یُطْعِمُهُ عِیَالَهُ حَتَّی یَأْتِیَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِمَیْسَرَةٍ فَیَقْضِیَ دَیْنَهُ أَوْ یَسْتَقْرِضُ عَلَی ظَهْرِهِ فِی خُبْثِ الزَّمَانِ وَ شِدَّةِ الْمَکَاسِبِ أَوْ یَقْبَلُ الصَّدَقَةَ فَقَالَ

یب (عن سلمة)، و الظاهر أنه من النساخ أو القلم «یتبلغ به»أی یکتفی و یتعیش به«و علیه الدین»بقدره«أ یطعمه عیاله»ما کان فی یده«أو یستقرض علی ظهره»و فی ذمته بأن یؤدی دینه مما فی یده«فی خبث الزمان»أی باعتبار کثرة الإخراجات«و شدة المکاسب»و قلة المداخل«أو یقبل الصدقة»عطف علی یستقرض أی إذا أدی بما فی یده دینه فلا بد من أحد أمرین (إما) بأن یستقرض مرة أخری و هو أداء الدین بالدین (أو) بقبول الصدقة و هو أیضا مشکل لأنه أکل مال الفقراء فکأنه یعتذر لأکل ما فی یده«فقال یقضی بما عنده دینه»و أمر الرزق الآتی بید الله«و لا یأکل أموال الناس و عنده ما یؤدی إلیهم»

فلما لم یکن عنده وجه الدین کان الواجب قضاءه سیما مع الطلب (أو) لأنه إذا شرع فی أکل ما فی یده فعن قریب یذهب و یبقی الدین فی ذمته بلا وجه بخلاف ما إذا قضی به دینه و صار محتاجا فإنه لا بد له من أن یسعی و یطلب، و لو أراد القرض بعد ذلک کان سهلا و یعطیه الناس بخلاف ما لو أکله، لا یقرضه بعد ذلک أحد لرؤیتهم ما فعل بما سبق.

روی الکلینی فی القوی عن عبد الرحمن بن سیابة قال لما أن هلک أبی سیابة جاء رجل من إخوانه إلی فضرب الباب علی فخرجت إلیه فعزانی و قال لی هل ترک أبوک شیئا؟ فقلت له: لا - فدفع إلی کیسا فیه ألف درهم و قال لی: أحسن حفظها و کل فضلها فدخلت إلی أمی و أنا فرح فأخبرتها.

فلما کان بالعشی أتیت صدیقا لأبی فاشتری لی بضائع سابری و جلست فی حانوت فرزق الله عز و جل فیها خیرا و حضر الحج فوقع فی قلبی إن أن إلی مکة فقالت لی: فرد دراهم فلان علیه فهیأتها و جئت بها إلیه فدفعتها إلیه فکأنی وهبتها له فقال: لعلک استقللتها فأزیدک؟ قلت لا - و لکن وقع فی قلبی الحج و أحببت

ص:523

یَقْضِی بِمَا عِنْدَهُ دَیْنَهُ وَ لاَ یَأْکُلُ أَمْوَالَ النَّاسِ إِلاَّ وَ عِنْدَهُ مَا یُؤَدِّی إِلَیْهِمْ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-وَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ .

أن یکون شیئک عندک.

ثمَّ خرجت فقضیت نسکی ثمَّ رجعت إلی المدینة فدخلت مع الناس علی أبی عبد الله علیه السلام و کان یأذن إذنا عاما فجلست فی مئاخیر الناس و کنت حدثا فأخذ الناس یسألونه و یجیبهم، فلما خف الناس عنه أشار إلی فدنوت إلیه فقال لی أ لک حاجة؟ فقلت جعلت فداک أنا عبد الرحمن بن سیابة فقال ما فعل أبوک؟ فقلت هلک قال فتوجع (أی أظهر الوجع لفقده) و ترحم علیه ثمَّ قال لی: أ فترک شیئا؟ قلت:

لا - قال: فمن أین حججت؟ قال: فابتدأت فحدثته بقصة الرجل قال فما ترکنی أفرغ منها قال لی فما فعلت الألف؟ قال: قلت: رددتها علی صاحبها قال فقال لی:

قد أحسنت.

و قال أ لا أوصیک؟ قلت: بلی جعلت فداک قال علیک بصدق الحدیث و أداء الأمانة تشرک الناس فی أموالهم هکذا و جمع بین أصابعه، قال: فحفظت ذلک عنه فزکیت ثلاثمائة ألف درهم(1)-فتدبر فی الحدیث فإن فیه فوائد جمة.

«إن الله عز و جل یقوللا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ (2)»أی - لا تأکلوا أموال الناس فإنه بمنزلة أموالکم فی الرعایة و فی (فی و یب) بزیادة(إِلاّ)

منقطع(أَنْ تَکُونَ تِجارَةً ناشئةعَنْ تَراضٍ مِنْکُمْ و لا یستقرض علی ظهره إلا و عنده وفاء و لو طاف علی أبواب الناس فردوه باللقمة و اللقمتین و التمرة و التمرتین إلا أن یکون له ولی یقضی دینه من بعده لیس منا من میت إلا جعل الله عز و جل له ولیا یقوم فی عدته و دینه فیقضی عدته و دینه.

ص:524


1- (1) الکافی باب أداء الأمانة خبر 9 من کتاب المعیشة.
2- (2) البقرة-188 و النساء-29.

وَرَوَی أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ حَبَسَ حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ وَ هُوَ یَقْدِرُ عَلَی أَنْ یُعْطِیَهُ إِیَّاهُ مَخَافَةَ مِنْ أَنَّهُ إِنْ خَرَجَ ذَلِکَ الْحَقُّ مِنْ یَدِهِ أَنْ یَفْتَقِرَ کَانَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَقْدَرَ عَلَی أَنْ یُفْقِرَهُ مِنْهُ عَلَی أَنْ یُغْنِیَ نَفْسَهُ بِحَبْسِهِ ذَلِکَ الْحَقَّ.

وَرَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی فُدَیْکٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ اللَّهَ

«و روی أبو حمزة الثمالی»فی القوی کالصحیح کالشیخین(1)«کان الله تعالی أقدر علی أن یفقره منه»أی الحابس«علی أن یغنی من»أو عن «نفسه»و فیهما (یغنی نفسه) بدون من أو عن«بحبسه ذلک الحق»أی هو حبس لأن لا یفتقر و یغنی و الله تعالی یجعله فقیرا بسبب حبس حق الناس و الله تعالی أقدر منه فیکون ما شاء الله و یصیر فقیرا، خسر الدنیا و الآخرة.

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الغفار الجازی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل مات و علیه دین قال إن کان أتی علی یدیه (أی تلف) من غیر فساد لم یؤاخذه الله (علیه - خ کا) إذا علم نیته إلا من کان لا یرید أن یؤدی عن أمانته فهو بمنزلة السارق و کذلک الزکاة أیضا و کذلک من استحل أن یذهب بمهور النساء(2).

و فی القوی عنه علیه السلام قال من استدان دینا فلم ینو قضاءه کان بمنزلة السارق3.

«و روی إسماعیل بن أبی قدید»و فی المشیخة،(ابن أبی بریک) أو (فریک) أو (قدیک) و کأنه الذی، فی النجاشی، الملقب بابن بز - و فی الرجال بزة، و فی الإیضاح بالزای و الهاء المخففة - و فی رجال ابن داود بالراء المهملة - و فی جش أیضا بابن أبی بردة - و فی (فی) ابن قرة - و فی یب ابن فروة - و کان

ص:525


1- (1) الکافی باب فی آداب اقتضاء الدین خبر 6 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 24.
2- (2-3) الکافی باب الرجل یأخذ الدین و هو لا ینوی قضائه خبر 1-2 و أورد الأول فی التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 36.

عَزَّ وَ جَلَّ مَعَ صَاحِبِ الدَّیْنِ حَتَّی یُؤَدِّیَهُ مَا لَمْ یَأْخُذْهُ مِمَّا یَحْرُمُ عَلَیْهِ.

وَرُوِیَ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ عَلَیَّ دَیْناً لِأَیْتَامٍ وَ أَخَافُ إِنْ بِعْتُ ضَیْعَتِی بَقِیتُ وَ مَا لِیَ شَیْ ءٌ قَالَ لاَ تَبِعْ ضَیْعَتَکَ وَ لَکِنْ أَعْطِ بَعْضاً وَ أَمْسِکْ بَعْضاً.

الاختلاف للاشتباه فی الکتابة أو التکلم، و علی أی حال فالظاهر أنه إسماعیل بن إبراهیم الثقة «مع صاحب الدین»بالنصرة و الإعانة علی قضاء دینه«حتی یؤدیه ما لم یأخذه مما یحرم علیه»أی یقصد عدم الأداء أو یکون ثمن محرم أو ربا مثلا.

«و روی عن برید العجلی»لم یذکر طریقه إلیه و رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح عنه(1)«قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی جواز التأخیر للضرورة، و ربما کان الوجه أنه لا یجوز الأداء إلیهم و یلزم أن یؤدی إلی ثقة، و لا ثقة أوثق منه فکأنه علیه السلام أودعه مال الأیتام حتی یبلغوا، و أداء البعض عبارة عن صرف المال إلیهم علی وجه النفقة.

و یدل علی جواز التأخیر مع الضرورة ما رواه الشیخان فی القوی، عن عمر بن یزید قال أتی رجل أبا عبد الله علیه السلام یقتضیه و أنا عنده فقال له لیس عندنا الیوم شیء، و لکنه یأتینا خطر و هو نبات یختضب به و وسمة (بکسر السین أو السکون) فیباع و نعطیک إن شاء الله فقال له الرجل عدنی فقال کیف أعدک و أنا لما لا أرجو أرجی منی لما أرجو(2).

ص:526


1- (1) الکافی قضاء الدین خبر 4 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 13.
2- (2) الکافی باب اقتضاء الدین خبر 5 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 14.

وَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لَیْسَ مِنْ غَرِیمٍ یَنْطَلِقُ مِنْ عِنْدِهِ غَرِیمُهُ رَاضِیاً إِلاَّ صَلَّتْ عَلَیْهِ دَوَابُّ الْأَرْضِ وَ نُونُ الْبُحُورِ وَ لَیْسَ مِنْ غَرِیمٍ یَنْطَلِقُ صَاحِبُهُ غَضْبَانَ وَ هُوَ مَلِیٌّ إِلاَّ کَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِکُلِّ یَوْمِ یَحْبِسُهُ أَوْ لَیْلَةٍ ظُلْماً.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم لیس من غریم»أی مدین علی نسخة الأصل فی قوله «ینطلق من عند غریمه»أی المستدین، و فی بعض النسخ بزیادة الضمیر فی (عنده) فیکون بالعکس«راضیا»حال من المدین«إلا صلت علیه»أی علی الغریم الذی هو المستدین، و هو الظاهر، و یحتمل العکس بأن یکون الصلاة علی المدین لعدم الاستقضاء، و یحتمل الأعم علی سبیل الاشتراک أو المجاز و عمومهما«دواب الأرض»أی جمیع ما یتحرک علیها«و نون البحور»حیتانها«بکل یوم یحبسه و لیلة»(أو) أو لیلة«ظلما»کأنه ظلم کل یوم مثل ما علیه.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال: دخل رجل علی أبی عبد الله علیه السلام فشکی إلیه رجلا من أصحابنا فلم یلبث أن جاء المشکو فقال له أبو عبد الله علیه السلام ما لفلان یشکوک؟ فقال له: یشکونی أنی استقضیت منه حقی قال:

فجلس أبو عبد الله علیه السلام مغضبا، ثمَّ قال: کأنک إذا استقضیت حقک لم تسئ أ رأیتک ما حکی الله عز و جل:(یَخافُونَ سُوءَ الْحِسابِ) أ تری أنهم خافوا الله أن یجور علیهم؟ لا و الله ما خافوا إلا الاستقضاء فسماه الله عز و جل سوء الحساب فمن استقضی فقد أساء(1)

و روی الکلینی عن محمد بن یحیی رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال: قال له رجل إن لی علی بعض الحسنیین مالا و قد أعیانی أخذه و قد جری بینی و بینه کلام و لا آمن أن یجری بینی و بینه فی ذلک ما اغتم له؟ فقال له أبو عبد الله علیه السلام لیس هذا

ص:527


1- (1) الکافی باب فی آداب اقتضاء الدین خبر 1 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 50.

وَرَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ عَنْ خَضِرِ بْنِ عَمْرٍو النَّخَعِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ عَلَی الرَّجُلِ مَالٌ فَیَجْحَدُهُ قَالَ إِنِ اسْتَحْلَفَهُ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِنْهُ بَعْدَ الْیَمِینِ شَیْئاً وَ إِنْ حَبَسَهُ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِنْهُ شَیْئاً وَ إِنْ تَرَکَهُ وَ لَمْ یَسْتَحْلِفْهُ

طریق التقاضی و لکنه إذا أتیته أطل الجلوس و الزم السکوت قال الرجل فما فعلت ذلک إلا یسیرا حتی أخذت مالی(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم ألف درهم أقرضها مرتین أحب إلی من أن أتصدق بها مرة، و کما لا یحل لغریمک أن یمطلک و هو موسر فکذلک لا یحل لک أن تعسره إذا علمت أنه معسر(2).

و روی الکلینی فی القوی عن سلمة بن محرز قال مر أبو عبد الله علیه السلام علی رجل قد ارتفع صوته علی رجل یقتضیه شیئا یسیرا فقال بکم تطالبه؟ قال بکذا و کذا فقال أبو عبد الله علیه السلام أ ما بلغک أنه کان یقال لا دین لمن لا مروة له؟

«و روی إبراهیم بن عبد الحمید»فی الموثق کالشیخین(3)«عن خضر بن عمرو النخعی»صاحب الکتاب المعتمد، مع الاعتماد علی کتاب إبراهیم، و ابن أبی عمیر اللذین فی السند أیضا و یدل علی أن الیمین یبطل الحق و تقدم الأخبار فی ذلک فی باب القضاء(4)(أما) قوله«فإذا حبسه»(أو) فإن احتبسه أو فإن احتسبه، و هو الصواب«فلیس له أن یأخذ منه شیئا»فلیس فی الکتابین.

لکن روی الشیخ هذه الجملة فی خبر آخر عن إبراهیم بن عبد الحمید،

ص:528


1- (1) الکافی باب فی آداب اقتضاء الدین خبر 2.
2- (2) التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 43.
3- (3) الکافی باب فی آداب اقتضاء الدین خبر 3 و التهذیب باب کیفیة الحکم و القضاء خبر 16 من کتاب القضاء.
4- (4) راجع ص 167 من هذا المجلد.

فَهُوَ عَلَی حَقِّهِ.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ وَقَعَ لِی عِنْدَهُ مَالٌ فَکَابَرَنِی عَلَیْهِ وَ حَلَفَ ثُمَّ وَقَعَ لَهُ عِنْدِی مَالٌ أَ فَآخُذُهُ مَکَانَ مَالِیَ الَّذِی أَخَذَهُ وَ أَحْلِفُ عَلَیْهِ کَمَا صَنَعَ هُوَ فَقَالَ إِنْ خَانَکَ فَلاَ تَخُنْهُ وَ لاَ تَدْخُلْ فِیمَا

عن بعض أصحابنا عنه، علیه السلام(1) و المراد منه أنه إن قال أمرک إلی الله أو أنت مع الله أو ترک الحلف تعظیما لله، فکأنه أخذ الأجر من الله أو رضی بالله فی مکافأته فلیس له بعده أن یطلب منه شیئا کما تقدم فی الأخبار و إن لم یذکر الأصحاب غیر الیمین فی الإسقاط، بل اختلفوا فی الیمین أیضا (فقیل) لا یسقط إلا مع اشتراط الإسقاط بها.

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الحمید الطائی، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم من قدم غریما إلی السلطان یستحلفه و هو یعلم أنه یحلف ثمَّ ترکه تعظیما لله تبارک و تعالی لم یرض الله له بمنزلة إلا بمنزلة إبراهیم خلیل الرحمن(2)

«و روی عن علی بن رئاب»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح(3)«عن سلیمان بن خالد (إلی قوله) فکابرنی علیه و حلف»أی نازعنی «إن خانک فلا تخنه»ظاهره أن النهی للخیانة و الحال أن الحلف أدخل فیه و ربما کان سبب ترکه الظهور فکأنه قال الخیانة کافیة فی عدم التعرض فکیف و قد انضم معها الحلف، و یمکن أن یکون الخیانة کنایة عن الحلف الکاذب و هو خیانة

ص:529


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 79 من کتاب الایمان و النذور و باب کیفیة الحکم و القضاء خبر 17 من کتاب القضاء.
2- (2) التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 44.
3- (3) أورده و الذی بعده الکافی باب قصاص الدین خبر 1-2 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 62-63 و أورد الأول أیضا فی باب المکاسب خبر 101.

عِبْتَهُ عَلَیْهِ.

وَرَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یَکُونُ لِی عَلَیْهِ حَقٌّ فَیَجْحَدُنِیهِ ثُمَّ یَسْتَوْدِعُنِی مَالاً أَ لِی أَنْ آخُذَ مَالِی عِنْدَهُ قَالَ لاَ هَذِهِ الْخِیَانَةُ.

وَرَوَی زَیْدٌ الشَّحَّامُ قَالَ قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنِ ائْتَمَنَکَ بِأَمَانَةٍ فَأَدِّهَا إِلَیْهِ وَ مَنْ خَانَکَ فَلاَ تَخُنْهُ.

و قوله «و لا تدخل فیما عبته علیه»کنایة عن الخیانة أو الحلف الکاذب فیشمل السببین.

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح و الشیخان فی الموثق کالصحیح عنه«عن أبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی عدم جواز التقاص من الأمانة علی ما هو المشهور بین القدماء، و المشهور بین المتأخرین، الکراهة، و الاحتیاط ظاهر و یشعر هذا الخبر و أمثاله بجواز التقاص إذا لم یکن حلف و أمانة.

«و روی زید الشحام»فی القوی«و من خانک فلا تخنه»و یظهر منه النهی عن التقاص فی الأمانة و یمکن أن یکون النهی فیما حلف کما تقدم و یحمل المطلقات علی المقیدات أو علی الکراهة و هو أظهر لما سیجیء من خبر داود.

و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی العباس البقباق أن شهابا ماراه (أی جادله أو سأله کما هو بخط الشیخ) فی رجل ذهب له ألف درهم و استودعه بعد ذلک ألف درهم قال أبو العباس فقلت له: خذها مکان الألف الذی أخذ منک، فأبی شهاب قال: فدخل شهاب علی أبی عبد الله علیه السلام فذکر له ذلک فقال: أما أنا فأحب أن تأخذ فتحلف (أو) و تحلف(1).

و فی الصحیح، عن علی بن سلیمان قال، کتب إلیه (أی إلی صاحب الزمان

ص:530


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب المکاسب خبر 100-106-105-107.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ سَیْفِ بْنِ عَمِیرَةَ عَنْ أَبِی بَکْرٍ الْحَضْرَمِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ کَانَ لَهُ عَلَی رَجُلٍ مَالٌ فَجَحَدَهُ إِیَّاهُ وَ ذَهَبَ بِهِ مِنْهُ ثُمَّ صَارَ إِلَیْهِ بَعْدَ ذَلِکَ مِنْهُ لِلرَّجُلِ الَّذِی ذَهَبَ بِمَالِهِ مَالٌ مِثْلُهُ أَ یَأْخُذُهُ مَکَانَ مَالِهِ الَّذِی ذَهَبَ بِهِ مِنْهُ قَالَ نَعَمْ یَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّی إِنَّمَا آخُذُ هَذَا مَکَانَ مَالِیَ الَّذِی أَخَذَهُ مِنِّی.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ لِیُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِی بَکْرٍ الْحَضْرَمِیِّ مِثْلَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ :یَقُولُ - اللَّهُمَّ إِنِّی لَمْ آخُذْ مَا أَخَذْتُ مِنْهُ خِیَانَةً وَ لاَ ظُلْماً وَ لَکِنِّی أَخَذْتُهُ مَکَانَ حَقِّی.

علیه السلام) رجل غصب رجلا مالا أو جاریة ثمَّ وقع له عنده مال بسبب ودیعة أو قرض مثل ما خانه أو غصبه أ یحل له حبسه علیه أم لا؟ فکتب علیه السلام: نعم یحل له ذلک إن کان بقدر حقه و إن کان أکثر فتأخذ منه ما کان علیه و یسلم الباقی إلیه إن شاء.

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن إبراهیم أن موسی بن عبد الملک کتب إلی أبی جعفر علیه السلام یسأله عن رجل دفع إلیه مالا لیصرفه فی بعض وجوه البر فلم یمکنه صرف ذلک المال فی الوجه الذی أمره به و قد کان له علیه مال بقدر هذا المال فسأله هل یجوز لی أن أقبض مالی أو أرده علیه و أقتضیه (أو) أقبضه؟ فکتب صلوات الله علیه: اقبض مالک مما فی یدیک.

و فی القوی، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون له علی الرجل الدین فیجحده فیظفر من ماله بقدر الذی جحده أ یأخذه و إن لم یعلم الجاحد بذلک؟ قال: نعم.

«و روی الحسن بن محبوب عن سیف بن عمیرة»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ بطریقین صحیحین«عن أبی بکر الحضرمی»الممدوح«مال مثله»

و فیهما قبله«قال نعم یقول»و فی (فی و یب) قال نعم و لکن لهذا کلام یقول «اللهم إنی إنما آخذ»أو إنی آخذ«هذا مکان مالی الذی أخذه منی».

«و فی خبر آخر لیونس بن عبد الرحمن»فی الصحیح«عن أبی بکر الحضرمی مثله إلا أنه قال یقول: اللهم إنی لم آخذ (إلی قوله) حقی»و الذی فی الکافی

ص:531

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ : إِنِ اسْتَحْلَفَهُ عَلَی مَا أَخَذَ مِنْهُ فَجَائِزٌ لَهُ أَنْ یَحْلِفَ إِذَا قَالَ هَذِهِ الْکَلِمَةَ

و التهذیب فی روایة الحسن بن محبوب عن سیف بن عمیرة عن أبی بکر الحضرمی هو قوله صلی الله علیه و آله و سلم (قال نعم) و لکن لهذا کلام یقول: اللهم إنی آخذ هذا (کما فی فی)(أو هذا المال کما فی یب) مکان مالی الذی أخذه منی و إنی لم آخذ ما أخذته خیانة و لا ظلما(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحسین بن سعید، عن صفوان، عن ابن مسکان، عن أبی بکر، و کذا عن الحسن بن محبوب بروایة أخری عن سیف بن عمیرة، عن أبی بکر الحضرمی إلی أن قال قال: نعم و لکن لهذا کلام قلت و ما هو؟ قال تقول: اللهم إنی لم آخذ ظلما و لا خیانة و إنما أخذته مکان مالی الذی أخذ منی لم أزدد شیئا علیه (أو) علیه شیئا(2).

و ما ذکره المصنف لا یطابق شیئا من هذه الأخبار، و یمکن أن یکون مراده من ذکر خبر یونس بإزاء خبر سیف محض التقدیم و التأخیر لا الزیادة و النقصان کما هو المتبادر من العبارة و علی أی حال فهل المطلوب التکلم بهذه الکلمات أو القصد إلی المعانی لیفرق بین السرقة و التقاص؟ و یؤیده اختلاف العبارات من الراوی الواحد، و الأحوط و الأولی التکلم بأی کلام شاء من هذه الکلمات المزبورة و الجمع أکمل.

«و فی خبر آخر إلخ»قد تقدم خبر شهاب فی جواز الحلف، و لکن لیس فیه هذه الکلمة فالظاهر أنه خبر آخر لأبی بکر.

ص:532


1- (1) الکافی باب قصاص الدین خبر 3 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 64.
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 103-104 و فیه اللّهمّ لم آخذه ظلما إلخ.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذِهِ الْأَخْبَارُ مُتَّفِقَةُ الْمَعَانِی غَیْرُ مُخْتَلِفَةٍ وَ ذَلِکَ أَنَّهُ مَتَی حَلَّفَهُ عَلَی مَالِهِ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِنْهُ بَعْدَ ذَلِکَ شَیْئاً

لِقَوْلِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ حَلَفَ بِاللَّهِ فَلْیَصْدُقْ وَ مَنْ حُلِفَ لَهُ بِاللَّهِ فَلْیَرْضَ وَ مَنْ لَمْ یَرْضَ فَلَیْسَ مِنَ اللَّهِ فِی شَیْ ءٍ. وَ إِنْ حَلَفَ مِنْ غَیْرِ أَنْ یُحَلِّفَهُ ثُمَّ طَالَبَهُ بِحَقِّهِ أَوْ أَخَذَ مِنْهُ أَوْ مِمَّا یَصِیرُ إِلَیْهِ مِنْ مَالِهِ لَمْ یَکُنْ بِدَاخِلٍ فِی النَّهْیِ وَ کَذَلِکَ إِنِ اسْتَوْدَعَهُ مَالاً فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِنْهُ شَیْئاً لِأَنَّهَا أَمَانَةٌ ائْتَمَنَهُ عَلَیْهَا فَلاَ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَخُونَهُ کَمَا خَانَهُ وَ مَتَی لَمْ یُحَلِّفْهُ عَلَی مَالِهِ وَ لَمْ یَأْتَمِنْهُ عَلَی أَمَانَةٍ وَ إِنَّمَا صَارَ إِلَیْهِ لَهُ مَالٌ أَوْ وَقَعَ عِنْدَهُ فَجَائِزٌ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِنْهُ حَقَّهُ بَعْدَ أَنْ یَقُولَ مَا أُمِرَ بِهِ مِمَّا قَدْ ذَکَرْتُهُ فَهَذَا وَجْهُ اتِّفَاقِ هَذِهِ الْأَخْبَارِ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ

وَقَدْ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ زُرْبِیٍّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«قال مصنف هذا الکتاب إلخ»لو کان الأخبار ما ذکر فقط لکان الجمع حسنا لکن وردت الأخبار المتقدمة فی جواز التقاص من الأمانة أیضا إلا أن یحمل الأمانة علی الأمانة المالکیة لکثرة الاهتمام بشأنها دون الشرعیة، لکن فیها ما یدل علی جواز التقاص فی الأمانة المالکیة أیضا کما فی خبر شهاب فالجمع بالکراهة و الجواز أحسن کما فعله المتأخرون.

«و قد روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن داود بن زربی»الثقة و فی بعض النسخ (رزین) و هو سهو النساخ، لکن ذکر الشیخ بعبارة أخری قال: قلت لأبی الحسن موسی علیه السلام إنی أخالط السلطان فیکون عندی الجاریة فیأخذونها و الدابة الفارهة (أی النفیسة) فیأخذونها ثمَّ یقع لهم عندی المال فلی أن آخذه؟ قال: خذ مثل ذلک و لا ترد علیه شیئا.

ص:533


1- (1) التهذیب باب المکاسب خبر 99.

إِنِّی أُعَامِلُ قَوْماً فَرُبَّمَا أَرْسَلُوا إِلَیَّ فَأَخَذُوا مِنِّی الْجَارِیَةَ وَ الدَّابَّةَ فَذَهَبُوا بِهَا مِنِّی ثُمَّ یَدُورُ لَهُمُ الْمَالُ عِنْدِی فَآخُذُ مِنْهُ بِقَدْرِ مَا أَخَذُوا مِنِّی فَقَالَ خُذْ مِنْهُمْ بِقَدْرِ مَا أَخَذُوا مِنْکَ وَ لاَ تَزِدْ عَلَیْهِ.

و کأنه نقل بالمعنی و هو واحد و یدل علی جواز التقاص إذا لم یکن علی جهة الأمانة المالکیة علی ما هو الظاهر و کأنه لهذا المعنی قال:(و قد روی) أو یکون مراده أنه روی هذا الخبر أیضا فی التقاص.

و الذی عمل المتقدمین علی القول بعدم جواز التقاص من الأمانة زائدا علی ما تقدم - ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن ابن أخی الفضیل بن یسار قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام و دخلت امرأة و کنت أقرب القوم إلیها فقالت لی اسأله فقلت عما ذا؟ فقالت: إن ابنی مات و ترک مالا کان فی ید أخی فأتلفه ثمَّ أفاد مالا فأودعنیه فلی أن آخذ منه بقدر ما أتلف من شیء؟ فأخبرته بذلک فقال:

لا، قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أد الأمانة إلی من ائتمنک و لا تخن من خانک(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن الحسین بن المختار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یکون له الشریک فیظهر علیه قد اختان شیئا إله أن یأخذ منه مثل الذی أخذ من غیر أن یبین له؟ فقال: شوه إنما اشترکا بأمانة الله و إنی لأحب له أن رأی شیئا من ذلک أن یستر علیه و ما أحب أن یأخذ منه شیئا بغیر علمه.

و فی الصحیح أو الموثق کالصحیح عن محمد بن علی الحلبی قال: استودعنی رجل من موالی بنی مروان ألف دینار فغاب فلم أدر ما أصنع بالدنانیر؟ و أتیت أبا عبد الله علیه السلام فذکرت ذلک له و قلت أنت أحق بها فقال لا إن أبی علیه السلام کان یقول: إنما نحن

ص:534


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب المکاسب خبر 102-113 - 110-111 من کتاب المکاسب.

......... فیهم بمنزلة هدنة نؤدی أماناتهم و نرد ضالتهم و نقیم الشهادة لهم و علیهم فإذا تفرقت الأهواء لم یسع أحدا المقام.

و فی الصحیح، عن أبی ولاد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أبی یقول: أربع من کن فیه کمل إیمانه و لو کان ما بین قرنه إلی قدمیه ذنوبا لم ینقصه ذلک قال: و هی الصدق و أداء الأمانة، و الحیاء، و حسن الخلق و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن الحسین بن مصعب الهمدانی قال: سمعت أبا عبد الله یقول: ثلاث لا عذر لأحد فیها، أداء الأمانة إلی البر و الفاجر و الوفاء بالعهد للبر و الفاجر و بر الوالدین برین کانا أو فاجرین(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن الحسین الشیبانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: رجل من موالیک یستحل مال بنی أمیة و دماءهم و أنه وقع لهم عنده ودیعة فقال: أدوا الأمانات إلی أهلها و إن کانوا مجوسا فإن ذلک لا یکون حتی یقوم القائم صلوات الله علیه فیحل و یحرم.

و فی القوی، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام أدوا الأمانات و لو إلی قاتل ولد الأنبیاء.

و فی القوی، عن عمر بن أبی حفص قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: اتقوا الله و علیکم بأداء الأمانة إلی من ائتمنکم، فلو إن قاتل علی علیه السلام ائتمننی علی أمانة لأدیتها إلیه.

و فی القوی، عن عمار بن مروان قال قال أبو عبد الله علیه السلام فی وصیة له: اعلم أن

ص:535


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب أداء الأمانة خبر 1 (الی)6 و خبر 8 و أورد الأول و الثانی و الرابع و الخامس و السادس فی التهذیب باب المکاسب خبر 109 114-116-115-117 من کتاب المکاسب.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هُذَیْلِ بْنِ حَنَانٍ أَخِی جَعْفَرِ بْنِ حَنَانٍ الصَّیْرَفِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی دَفَعْتُ إِلَی أَخِی جَعْفَرٍ مَالاً فَهُوَ یُعْطِینِی مَا أُنْفِقُهُ وَ أَحُجُّ مِنْهُ وَ أَتَصَدَّقُ وَ قَدْ سَأَلْتُ مَنْ عِنْدَنَا فَذَکَرُوا أَنَّ ذَلِکَ فَاسِدٌ لاَ یَحِلُّ

ضارب علی علیه السلام بالسیف و قاتله لو ائتمننی و استنصحنی و استشارنی ثمَّ قبلت ذلک لأدیت إلیه الأمانة.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن حفص بن قرط قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام امرأة بالمدینة کان الناس یضعون عندها الجواری فتصلحهن و قلنا: ما رأینا مثل ما صب علیها من الرزق فقال أنها صدقت الحدیث و أدت الأمانة و ذلک یجلب الرزق قال صفوان: و سمعته من حفص بعد ذلک.

و فی القوی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن القاسم (الثقة) قال: سألت أبا الحسن یعنی موسی علیه السلام عن رجل استودع رجلا مالا له قیمة و الرجل الذی علیه المال رجل من العرب یقدر علی أن لا یعطیه شیئا و لا یقدر له علی شیء، و الرجل الذی استودعه خبیث خارجی فلم ادع شیئا فقال لی: قل له: رد علیه فإنه ائتمنه علیه بأمانة الله، قلت فرجل اشتری من امرأة من العباسیین بعض قطائعهم فکتب علیها کتابا أنها قد قبضت المال و لم تقبضه فیعطیها المال أم یمنعها؟ قال لی: قل یمنعها أشد المنع فإنها باعته ما لم تملکه.

و قد تقدم مثله أیضا و ظهر الفرق بین الأمانة و بین ثمن المبیع، و هذا أحد وجوه الجمع بین الأخبار، و الله تبارک و تعالی یعلم

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن هذیل بن حنان»بالنون کما فی یب و فی الکافی و الرجال بالیاء، و یدل علی أن القرض

ص:536


1- (1) الکافی باب هدیة الغریم خبر 12 من کتاب المعیشة و التهذیب باب القرض خبر 8 من کتاب المکاسب.

وَ أَنَا أُحِبُّ أَنْ أَنْتَهِیَ فِی ذَلِکَ إِلَی قَوْلِکَ فَقَالَ أَ کَانَ یَصِلُکَ قَبْلَ أَنْ تَدْفَعَ إِلَیْهِ مَالَکَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ خُذْ مِنْهُ مَا یُعْطِیکَ وَ کُلْ وَ اشْرَبْ وَ حُجَّ وَ تَصَدَّقْ فَإِذَا قَدِمْتَ الْعِرَاقَ فَقُلْ - جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَفْتَانِی بِهَذَا.

وَسَأَلَ سَمَاعَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ یَنْزِلُ عَلَی الرَّجُلِ وَ لَهُ عَلَیْهِ دَیْنٌ أَ یَأْکُلُ مِنْ طَعَامِهِ فَقَالَ نَعَمْ یَأْکُلُ مِنْ طَعَامِهِ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ وَ لاَ یَأْکُلُ بَعْدَ ذَلِکَ شَیْئاً.

إذا کان مقرونا بالنفع بدون أن یکون فیه شرط الربح لا بأس به، و فی هذه الصورة خصوصا لا ریب فیه لأن الصلة کانت قبل القرض إلا أن تکون بعد القرض أکثر فحینئذ یکون مکروها کما سیجیء.

و یؤیده أیضا ما رواه الشیخان عن غیاث بن إبراهیم (فی الموثق) کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رجلا أتی علیا علیه السلام فقال له: إن لی علی رجل دینا فأهدی إلی هدیة؟ فقال: احسبه من دینک علیه(1).

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی الحسن علیه السلام قال:

سألته عن الرجل یکون له مع رجل مال قرضا فیعطیه الشیء من ربحه مخافة أن یقطع ذلک عنه فیأخذ ماله من غیر أن یکون شرط علیه قال: لا بأس ما لم یکن شرطا2.

«و سأل سماعة»فی الموثق کالشیخین،(2) و یدل علی کراهة الأکل من بیت الغریم أکثر من ثلاثة أیام فإن الثلاثة أیام الضیافة لکل أحدکما ورد فی الأخبار الکثیرة.

ص:537


1- (1-2) الکافی باب هدیة الغریم خبر 1-3 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 29-39.
2- (3) الکافی باب النزول علی الغریم خبر 2 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 19.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-لا خَیْرَ فِی کَثِیرٍ مِنْ نَجْواهُمْ إِلاّ مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلاحٍ بَیْنَ النّاسِ فَقَالَ یَعْنِی بِالْمَعْرُوفِ الْقَرْضَ.

وَرُوِیَ عَنِ الصَّبَّاحِ بْنِ سَیَابَةَ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِی یَعْفُورٍ أَمَرَنِی أَنْ أَسْأَلَکَ قَالَ إِنَّا نَسْتَقْرِضُ الْخُبْزَ مِنَ الْجِیرَانِ فَنَرُدُّ أَصْغَرَ مِنْهُ أَوْ أَکْبَرَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَحْنُ نَسْتَقْرِضُ الْجَوْزَ السِّتِّینَ وَ السَّبْعِینَ عَدَداً فَیَکُونُ فِیهِ الصَّغِیرَةُ وَ الْکَبِیرَةُ فَلاَ بَأْسَ.

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ أَقْرَضَ قَرْضاً إِلَی مَیْسَرَةٍ کَانَ مَالُهُ فِی زَکَاةٍ وَ کَانَ هُوَ

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن عبد الحمید. عن أبی عبد الله علیه السلام(1)«فی قوله عز و جل:لا خَیْرَ فِی کَثِیرٍ مِنْ نَجْواهُمْ »أی کلامهم أو کلامهم السر«إلا من أمر»(أی إلا نجوی من أمر)«بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلاحٍ بَیْنَ النّاسِ» لیس فی (فی) هذه الجملة«فقال یعنی»أی الله تعالی«بالمعروف القرض»و الأخبار فی فضل المعروف و أهله قد تقدم فی باب الزکاة و کذا هذا الخبر.

«و روی عن الصباح بن سیابة»فی القوی کالصحیح، و یدل علی جواز التفاوت فی القرض إذا لم یکن ذلک شرطا سیما فی الخبز و الجوز و البیض، و الظاهر أن الخبز فی بعض البلاد من المعدود، فالرخصة بهذا الاعتبار (أو) لأن التفاوت یسیر، بل کانوا یزنون العجین غالبا لئلا یکون زیادة و نقصان، و مع هذا فلا یخلو منهما.

«و قال أبو جعفر علیه السلام من أقرض قرضا إلی میسرة(2)»أی إلی وقت یسر المستقرض

ص:538


1- (1) الکافی باب القرض خبر 3 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.
2- (2) رواه الصدوق فی القوی، عن جابر فی ثواب الأعمال و فیه، الا میسوره - منه رحمه اللّه.

فِی صَلاَةٍ مِنَ الْمَلاَئِکَةِ عَلَیْهِ حَتَّی یَقْبِضَهُ.

وَرَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ کَانَ یَقُولُ :إِذَا کَانَ عَلَی الرَّجُلِ دَیْنٌ ثُمَّ مَاتَ حَلَّ الدَّیْنُ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا مَاتَ الْمَیِّتُ حَلَّ مَا لَهُ وَ مَا عَلَیْهِ.

بأن یقوله حین القرض أو لا یطلب منه «کان ماله»أو کل ماله«فی زکاة»

یمکن أن یکون المراد منه أن ما أعطاه إلی المستقرض کأنه تصدق بمثله کل یوم (أو) لما کان القرض حمی الزکاة فکان ماله مزکی، و بالمعنیین وردت الروایات و قد تقدمت«و کان هو فی صلاة من الملائکة»أی الملائکة یستغفرون له«حتی یقضیه»متعلق بالجملتین.

«و روی إسماعیل بن مسلم»السکونی فی القوی کالشیخین(1)«ثمَّ مات»أی المستدین حل الدین لو کان مؤجلا و تعلق الدین بماله لأن المیت لا ذمة له حتی یکون متعلقا بذمته و لا یتعلق بذمة الوارث لأنه لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْری

و لا یضیع مال المستدین فتعین تعلقه بالمال، و هذه نکتة بعد الوقوع.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الشیخان مرسلا عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام(2)«إذا مات المیت حل ماله و ما علیه»من الدین مذکور فیهما و لیس فی المتن و کأنه ترک لظهوره أو من النساخ، و الظاهر أنه لا خلاف فی حلول ما علیه،

ص:539


1- (1) التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 33 و فیه إذا کان علی الرجل دین الی اجل و مات الرجل حل الدین - و لم نجده فی الکافی و لم ینقله فی الوسائل أیضا من الکافی.
2- (2) الکافی باب انه إذا مات الرجل حل دینه خبر 1 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 32.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ الثَّوْرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ فَیَضْمَنُهُ ضَامِنٌ لِلْغُرَمَاءِ قَالَ إِذَا رَضِیَ بِهِ الْغُرَمَاءُ فَقَدْ

و أما ماله فالمشهور أنه لا یحل و یحمل الخبر علی أن (ما علیه) بیان (ماله)، و یقرأ المال بالضم کأنه قال: حل المال الذی کان فی ذمته بتعلقه علی المال و العطف تفسیری.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحسین بن سعید قال سألته (أی الرضا علیه السلام) عن رجل أقرض رجلا دراهم إلی أجل مسمی ثمَّ مات المستقرض أ یحل مال القارض عند موت المستقرض منه أو لورثته (أو للورثة) من الأجل ما للمستقرض فی حیاته؟ فقال: إذا مات فقد حل مال القارض(1).

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح«عن الحسن بن صالح»

أو صباح و هو تصحیف«الثوری»الضعیف، و رواه الکلینی فی الصحیح، و الشیخ بطرق صحیحة، عن الحسن بن محبوب، عن عبد الله بن سنان(2) ،بل رواه المصنف فی باب الوصایا هذا الخبر بعینه عن عبد الله بن سنان فکأنه وقع سهو من النساخ، و یمکن أن یکون الحسن أیضا سمعه کما سمعه عبد الله، لکن الغالب ذکر الشیخین فی کتبهما أن یکون تغییر فی المتن، و علی أی حال فلا ریب فی مضمونه أنه إذا ضمن ضامن للغرماء و رضوا بضمانه، و کذلک إذا ضمن و أدی، أما إذا ضمن و لم یرض الغرماء و لم یؤد فالظاهر عدم براءة ذمة المیت.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی

ص:540


1- (1) التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 34.
2- (2) الکافی باب انه إذا مات الرجل حل دینه خبر 2 و باب من أوصی و علیه دین خبر 5 من کتاب الوصایا و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 17 و باب الإقرار فی المرض خبر 25 من کتاب الوصایا.

بَرِئَتْ ذِمَّةُ الْمَیِّتِ.

وَرَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ خُنَیْسٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَیَابَةَ دَیْناً عَلَی رَجُلٍ وَ قَدْ مَاتَ فَکَلَّمْنَاهُ أَنْ یُحَلِّلَهُ فَأَبَی قَالَ وَیْحَهُ أَ مَا یَعْلَمُ أَنَّ لَهُ بِکُلِّ دِرْهَمٍ عَشَرَةً إِذَا حَلَّلَهُ وَ إِذَا لَمْ یُحَلِّلْهُ فَإِنَّمَا لَهُ دِرْهَمٌ بَدَلَ دِرْهَمٍ.

وَرَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ :أَتَی رَجُلٌ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنِّی کَسَبْتُ مَالاً أَغْمَضْتُ فِی طَلَبِهِ حَلاَلاً وَ حَرَاماً فَقَدْ أَرَدْتُ التَّوْبَةَ وَ لاَ أَدْرِی

عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون علیه دین فحضره الموت فیقول ولیه علی دینک قال یبرئه ذلک و إن لم یوفه ولیه من بعده و قال أرجو أن لا یأثم و إنما إثمه علی الذی یحبسه(1).

«و روی إبراهیم بن عبد الحمید»فی الموثق کالصحیح«عن الحسن بن خنیس»الممدوح و رواه الشیخ فی الموثق، عن إبراهیم بن عبد الحمید قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام(2)(بدون الواسطة)«و إذا لم یحلله فإنما له درهم بدل درهم»أی فی الدنیا إذا أدی عنه و کذا فی الآخرة یحاسب و یعوض بالدرهم بخلاف ما لو حلله فإنه یعوض فی الآخرة بالعشرة دراهم، و یدل علی استحباب تحلیل المیت.

«و روی السکونی»فی القوی کالشیخین(3)«أغمضت فی طلبه»أی لم الأحظ الحلال و الحرام أو دخلت فی الشبهات بالتأویلات الفاسدة و الحیل و فیهما

ص:541


1- (1) التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 22.
2- (2) الکافی باب تحلیل المیت خبر 1 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 53.
3- (3) الکافی باب المکاسب الحرام خبر 5 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الزیادات خبر 12 من الخمس.

اَلْحَلاَلَ مِنْهُ وَ لاَ الْحَرَامَ فَقَدِ اخْتَلَطَ عَلَیَّ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَخْرِجْ خُمُسَ مَالِکَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ رَضِیَ مِنَ الْإِنْسَانِ بِالْخُمُسِ وَ سَائِرُ الْمَالِ کُلُّهُ لَکَ حَلاَلٌ.

تصدق بخمس مالک یفهم من لفظ (التصدق) أنه لا یختص ببنی هاشم، و من لفظ الخمس الاختصاص بهم، و لهذا ذکره المصنف فی باب الخمس بعبارة أخری(1) و کأنه نقل بالمعنی، و هنا بهذه العبارة و تقدم التفصیل الذی ذکره الأصحاب، و أن الأحوط أن یختص بهم(2) و إن کان الأظهر التعمیم.

و یؤید التخصیص ما رواه الشیخ فی الموثق، عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام سئل عن عمل السلطان یخرج فیه الرجل؟ قال لا إلا أن لا یقدر علی شیء یأکل و لا یشرب و لا یقدر علی حیلة فإن فعل فصار فی یده شیء فلیبعث بخمسه إلی أهل البیت (3) إن کان المراد بهم مطلق بنی هاشم، و یحتمل أن یکون المراد بهم الأئمة علیهم السلام حتی یصرفوا فی مواضعها.

و ما(4) تقدم فی صحیحة زرارة أنه قال: لعبد الملک انظر إلی خمس هذا المال فابعث به إلیه یعنی إلی أبی عبد الله علیه السلام، و تقریره صلوات الله علیه، یؤید التخصیص، لکن قوله علیه السلام فی الجواب (هو له هو له) یؤید العدم، بل یفهم منه جواز أخذ أموال النواصب للشیعة کما دل علیه الأخبار المتقدمة فی شراء الضیعة منهم، و قوله علیه السلام (فلیمنعها أشد المنع).

ص:542


1- (1) حیث قال: جاء رجل الی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فقال: یا أمیر المؤمنین اصبت مالا و اغمضت فیه أ فلی توبة قال: ائتنی بخمسه فاتاه بخمسه فقال هو لک، ان الرجل إذا تاب تاب معه ماله.
2- (2) راجع ص 122 من المجلد الثالث.
3- (3) التهذیب باب المکاسب خبر 36.
4- (4) قوله ره: و ما تقدم إلخ عطف علی قوله ره: و ما رواه الشیخ فی الموثق.

وَرَوَی أَبُو الْبَخْتَرِیِّ وَهْبُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَکَ وَرَثَةً فَأَقَرَّ أَحَدُ الْوَرَثَةِ بِدَیْنٍ عَلَی أَبِیهِ أَنَّهُ یَلْزَمُهُ ذَلِکَ فِی حِصَّتِهِ بِقَدْرِ مَا وَرِثَ وَ لاَ یَکُونُ ذَلِکَ فِی مَالِهِ کُلُّهُ فَإِنْ أَقَرَّ اثْنَانِ مِنَ الْوَرَثَةِ

و ما رواه الشیخ فی الحسن، عن المعلی بن خنیس قال: قال أبو عبد الله علیه السلام خذ مال الناصب حیثما وجدت و ادفع إلینا خمسه(1).

و فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام مال الناصب و کل شیء یملکه حلال لک إلا امرأته فإن نکاح أهل الشرک جائز و ذلک أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لا تسبوا أهل الشرک فإن لکل قوم نکاحا و لو لا إنا نخاف علیکم أن یقتل رجل منکم برجل منهم و رجل منکم خیر من ألف رجل منهم و مائة ألف منهم لأمرناکم بالقتل لهم و لکن ذلک إلی الإمام2.

«و روی أبو البختری وهب بن وهب»فی القوی للاعتماد علی کتابه کالشیخ(2)«و لا یکون ذلک فی ماله کله»و فی یب (کله فی ماله) و هو المراد و عمل به الأصحاب.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات فأقر علیه بعض ورثته لرجل بدین قال یلزمه ذلک فی حصته4(أی بالنسبة و سیجیء فی الوصایا و تقدم فی إقرار الوارث بعتق الغلام أنه یلزمه فی حصته بالنسبة).

ص:543


1- (1-2) التهذیب باب المکاسب خبر 272-273 و أورد الأول أیضا فی باب الخمس فی الغنائم خبر 18 لا ان فیه: و ابعث الینا بالخمس و مثله بعینه خبر حفص و فیه و ادفع الینا الخمس.
2- (3-4) أوردهما فی التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 15-14 من کتاب الوصایا و فی باب الدیون و احکامها خبر 67-31 و أورد الأول فی الکافی باب بعض الورثة یقر بعتق او دین خبر 3 من کتاب الوصایا.

وَ کَانَا عَدْلَیْنِ أُجِیزَ ذَلِکَ عَلَی الْوَرَثَةِ وَ إِنْ لَمْ یَکُونَا عَدْلَیْنِ أُلْزِمَا فِی حِصَّتِهِمَا بِقَدْرِ مَا وَرِثَا وَ کَذَلِکَ إِنْ أَقَرَّ بَعْضُ الْوَرَثَةِ بِأَخٍ أَوْ أُخْتٍ إِنَّمَا یَلْزَمُهُ فِی حِصَّتِهِ وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ أَقَرَّ لِأَخِیهِ فَهُوَ شَرِیکٌ فِی الْمَالِ وَ لاَ یَثْبُتُ نَسَبُهُ وَ إِذَا أَقَرَّ اثْنَانِ فَکَذَلِکَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَا عَدْلَیْنِ فَیُلْحَقُ نَسَبَهُ وَ یُضْرَبُ فِی الْمِیرَاثِ مَعَهُمْ.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل استأجر مملوکا فیستهلک مالا کثیرا فقال: لیس علی مولاه شیء و لیس لهم أن یبیعوه و لکنه یستسعی و إن عجز عنه فلیس علی مولاه شیء و لا علی العبد شیء(1).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر کالکلینی، عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له الرجل یأذن لمملوکه فی التجارة فیصیر علیه دین؟ قال إن کان أذن له أن یستدین فالدین علی مولاه و إن لم یکن أذن له أن یستدین فلا شیء علی المولی و یستسعی العبد فی الدین(2).

و فی الموثق، عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل مات و ترک علیه دینا و ترک عبدا له فی مال التجارة و ولدا و فی ید العبد مال و متاع و علیه دین استدانه العبد فی حیاة سیدة فی تجارة، فإن الورثة و غرماء المیت اختصموا فیما فی ید العبد من المال و المتاع، و فی رقبة العبد فقال: أری أن لیس للورثة سبیل علی رقبة العبد، و لا علی ما فی یدیه من المتاع و المال إلا أن یضمنوا دین الغرماء جمیعا فیکون العبد و ما فی یده للورثة، فإن أبوا کان العبد و ما فی یده للغرماء یقوم العبد و ما فی یدیه من المال ثمَّ یقسم ذلک بینهم بالحصص، فإن عجز قیمة العبد و ما فی یدیه عن أموال الغرماء رجعوا علی الورثة فیما بقی لهم إن کان المیت

ص:544


1- (1) التهذیب باب المکاسب خبر 264.
2- (2) الکافی باب المملوک یتجر فیقع علیه الدین خبر 3 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 70.

وَرَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ هَاشِمٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِی عُمَیْرٍ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ کَانَ رَجُلاً بَزَّازاً فَذَهَبَ مَالُهُ وَ افْتَقَرَ وَ کَانَ لَهُ عَلَی رَجُلٍ عَشَرَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ فَبَاعَ دَاراً لَهُ کَانَ یَسْکُنُهَا بِعَشَرَةِ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ حَمَلَ الْمَالَ إِلَی بَابِهِ فَخَرَجَ إِلَیْهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ فَقَالَ مَا هَذَا قَالَ هَذَا مَالُکَ الَّذِی لَکَ عَلَیَّ قَالَ وَرِثْتَهُ قَالَ لاَ قَالَ وُهِبَ لَکَ قَالَ لاَ قَالَ فَقَالَ فَهُوَ ثَمَنُ ضَیْعَةٍ بِعْتَهَا قَالَ لاَ قَالَ فَمَا هُوَ قَالَ بِعْتُ دَارِیَ الَّتِی أَسْکُنُهَا لِأَقْضِیَ دَیْنِی فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَنِی ذَرِیحٌ الْمُحَارِبِیُّ عَنْ أَبِی

ترک شیئا، و إن فضل من قیمة العبد و ما کان فی یدیه عن دین الغرماء رده علی الورثة(1).

و فی الموثق عن ظریف الأکفانی قال کان أذن لغلام له فی الشراء و البیع فأفلس و لزمه دین فأخذ بذلک الدین الذی علیه و لیس یساوی ثمنه ما علیه من الدین؟ فسأل أبا عبد الله علیه السلام فقال إن بعته لزمک و إن أعتقته لم یلزمک الدین فعتقه و لم یلزمه شیء.

و فی الموثق، عن وهیب بن حفص، عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن الرجل یشارک الرجل علی السلعة و یولیه علیها قال إن ربح فله، و إن وضع فعلیه، قال:

و سألته عن مملوک یشتری و یبیع قد علم بذلک مولاه حتی صار علیه مثل ثمنه قال یستسعی فیما علیه.

«و روی إبراهیم بن هاشم»فی الحسن کالصحیح کالشیخ، و الظاهر أن عدم قبول محمد بن أبی عمیر المال، کان للتقوی العظیم الذی کان له و إلا فحدیث ذریح یدل علی أنه لا یخرج لا علی أنه إذا أدی الغریم لا یؤخذ منه، و کأنه راعی أنه أیضا بمنزلة الإخراج أو للاحتیاط.

ص:545


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 69-68-71-66.

عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:لاَ یُخْرَجُ الرَّجُلُ عَنْ مَسْقَطِ رَأْسِهِ بِالدَّیْنِ ارْفَعْهَا فَلاَ حَاجَةَ لِی فِیهَا وَ اللَّهِ إِنِّی مُحْتَاجٌ فِی وَقْتِی هَذَا إِلَی دِرْهَمٍ وَ مَا یَدْخُلُ مِلْکِی مِنْهَا دِرْهَمٌ. وَ کَانَ شَیْخُنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ یَرْوِی أَنَّهَا إِنْ کَانَتِ الدَّارُ وَاسِعَةً یَکْتَفِی صَاحِبُهَا بِبَعْضِهَا فَعَلَیْهِ أَنْ یَسْکُنَ مِنْهَا مَا یَحْتَاجُ إِلَیْهِ وَ یَقْضِیَ بِبَقِیَّتِهَا.

و لکن روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن زیاد (المجهول) و روی الشیخ عن الکلینی بالإسناد الذی فی الکافی عن زرارة بدله (فیمکن أن یکون نسخة الشیخ کذلک أو کان سهوا من القلم، لکن لما کان فی الطریق محمد بن أبی عمیر فالظاهر الصحة) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن لی علی رجل دینا و قد أراد أن یبیع داره فیقضینی قال: فقال أبو عبد الله علیه السلام: أعیذک بالله أن تخرجه من ظل رأسه(1) و فی یب بتکریر (أعیذک بالله أن تخرجه من ظل رأسه) للمبالغة.

و الظاهر أن ابن أبی عمیر لما بلغه هذا الخبر فهم أن تجویز البیع إخراج أیضا، لکن الظاهر أن الدار الذی کانت قیمته عشرة آلاف درهم زائد بالنسبة إلی من لم یکن له شیء و کان یمکنه أن یعیش بعشرة فاحتاط فی ذلک لأنه یمکن أن یکون المراد، النهی عن الإخراج عن الدار المألوفة کما ظهر من الخبرین و إن کان علی جهة الاستحباب کما سیجیء.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا تباع الدار و لا الجاریة فی الدین و ذلک أنه لا بد للرجل من ظل یسکنه و خادم یخدمه2.

«و کان شیخنا محمد بن الحسن رضی الله عنه یروی إلخ»و یمکن أن یکون استنباطا مما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة قال: سمعت جعفر بن محمد علیهما السلام و سئل عن رجل علیه دین و له نصیب فی دار تغل غلة، فربما

ص:546


1- (1-2) الکافی باب قضاء الدین خبر 8-3 من کتاب المعیشة.

دَیْنَهُ وَ کَذَلِکَ إِنْ کَفَتْهُ دَارٌ بِدُونِ ثَمَنِهَا بَاعَهَا وَ اشْتَرَی بِثَمَنِهَا دَاراً لِیَسْکُنَهَا وَ یَقْضِیَ بِبَاقِی الثَّمَنِ دَیْنَهُ

وَکَتَبَ یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِلَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ کَانَ لِی عَلَی رَجُلٍ عَشَرَةُ دَرَاهِمَ وَ إِنَّ السُّلْطَانَ أَسْقَطَ تِلْکَ الدَّرَاهِمَ وَ جَاءَ بِدَرَاهِمَ أَعْلَی مِنْ تِلْکَ الدَّرَاهِمِ وَ فِی تِلْکَ الدَّرَاهِمِ الْأُولَی الْیَوْمَ وَضِیعَةٌ فَأَیُّ شَیْ ءٍ لِی عَلَیْهِ الدَّرَاهِمُ الْأُولَی الَّتِی أَسْقَطَهَا السُّلْطَانُ أَوِ الدَّرَاهِمُ الَّتِی أَجَازَهَا السُّلْطَانُ فَکَتَبَ لَکَ الدَّرَاهِمُ الْأُولَی. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ کَانَ شَیْخُنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ رَضِیَ.

بلغت غلتها (أی حاصلها) قوته، و ربما لم تبلغ حتی یستدین فإن هو باع الدار و قضی دینه بقی لا دار له فقال: إن کان فی داره ما یقضی به دینه و یفضل منها ما یکفیه و عیاله فلیبع الدار و إلا فلا(1)-و الظاهر أن هذا الخبر یدل علی الجز و الأول و هو الزیادة فی الکمیة لا علی الزیادة فی الکیفیة إلا استنباطا، و ربما کانت الألفة مانعة من وجوب بیعها و الاحتیاط فی الطرفین ظاهر.

«و کتب یونس بن عبد الرحمن»الثقة و لم یذکر طریقه إلیه، و رواه الشیخ فی الصحیح عنه(2).

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان قال سأله (أی الرضا علیه السلام علی الظاهر) معاویة بن سعید عن رجل استقرض دراهم من رجل و سقطت تلک الدراهم أو تغیرت و لا یباع بها شیء الصاحب الدراهم، الدراهم الأولی أو الجائزة التی تجوز بین الناس؟ قال: فقال: لصاحب الدراهم الدراهم الأولی3.

«قال مصنف هذا الکتاب»الخبر الذی رواه ابن الولید رواه الکلینی فی

ص:547


1- (1) التهذیب باب المکاسب خبر 65.
2- (2-3) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین و أکثر من ذلک إلخ خبر 113-114 من کتاب التجارة.

اَللَّهُ عَنْهُ یَرْوِی حَدِیثاً فِی أَنَّ لَهُ الدَّرَاهِمَ الَّتِی تَجُوزُ بَیْنَ النَّاسِ وَ الْحَدِیثَانِ مُتَّفِقَانِ غَیْرُ مُخْتَلِفَیْنِ فَمَتَی کَانَ لِلرَّجُلِ عَلَی الرَّجُلِ دَرَاهِمُ بِنَقْدٍ مَعْرُوفٍ فَلَیْسَ لَهُ إِلاَّ ذَلِکَ النَّقْدُ وَ مَتَی کَانَ لَهُ عَلَی الرَّجُلِ دَرَاهِمُ بِوَزْنٍ مَعْلُومٍ بِغَیْرِ نَقْدٍ مَعْرُوفٍ فَإِنَّمَا لَهُ الدَّرَاهِمُ الَّتِی تَجُوزُ بَیْنَ النَّاسِ.

الصحیح و الشیخ فی القوی(1) عن یونس قال: کتبت إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام:

أن لی علی رجل ثلاثة آلاف درهم و کانت تلک الدراهم تنفق بین الناس تلک الأیام و لیست تنفق الیوم فلی علیه تلک الدراهم بأعیانها أو ما ینفق الیوم بین الناس؟ قال:

فکتب إلی: لک أن تأخذ منه ما ینفق بین الناس کما أعطیته ما ینفق بین الناس.

ما ذکره المصنف ممکن، و یمکن أن یکون الخبران الأولان فی القرض کما هو مصرح فی خبر صفوان، و هذا الخبر من ثمن المبیع مثلا، لأن الزیادة و النقصان حرام فی القرض فیمکن أن تکون الدراهم الجائزة أقل وزنا کما هو المتعارف الآن فلو أعطاه تلک الدراهم لزم الربا بخلاف الثمن فإنه منصرف إلی الجائز بین الناس و سیجیء فی الصرف حکمه.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال، الغائب یقضی عنه إذا قامت البینة علیه، و یباع ماله و یقضی عنه، و هو غائب و یکون الغائب علی حجته إذا قدم و لا یدفع المال إلی الذی أقام البینة إلا بکفلاء إذا لم یکن ملیا(2) و عمل به الأصحاب لعدم المعارض و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی عن السکونی قال: قال علی علیه السلام: المرأة تستدین

ص:548


1- (1) الکافی باب آخر (بعد باب الصروف) خبر 1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 109 من کتاب التجارة.
2- (2) الکافی باب إذا التوی علیه الدین علی الغرماء خبر 2 و التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 38.

......... علی زوجها و هو غائب فقال: یقضی عنها ما استدانت بالمعروف(1).

و روی الشیخ أیضا الخبر الأول فی القوی کالصحیح، عن جمیل بن دراج عن جماعة من أصحابنا عنهما (علیهما السلام) و رواه فی الصحیح عن جمیل مثله

تمَّ بحمد الله و منه الجزء السادس حسب ما جزیناه و یتلوه بتوفیق الله الجزء السابع من قول المصنف ره باب التجارة و آدابها إلخ و من قول الماتن ره: الظاهر أن المراد إلخ الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی - الحاج الشیخ علی پناه الإشتهاردی 15 ذی حجة الحرام 1396 الهجری الإسلامی

ص:549


1- (1) التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 51.

بسمه تعالی

فهرس المجلد السادس من روضة المتقین

العنوان الصفحة

باب من یجوز التحاکم الیه و من لا یجوز

حرمة التحاکم الی حکام الجور 6-9

لزوم التحاکم الی فقیه الشیعة 6-9

و لو کان متجزیا حال الغیبة 6-11

حکم التحاکم الی غیر المجتهد اذا کان محدثا 7

عدم جواز التحاکم الی الفساق و لو کانوا امامیین 7

فی ان اصل الحکومة للامام علیه السّلام او من نصبه 8

لزوم الحکم بالعدل 8

جواز التحاکم الی الحاکم الجائر عند التقیة ما لم یستلزم القتل 9

جواز ترافع اهل الکتاب الی حکام المسلمین فی خصوماتهم 12

حرمة المأخوذ بحکم حکام الجور و لو کان الاخذ محقا اذا کان کلیا لا عینا خارجیا 12

باب اصناف القضاة و وجوه الحکم

وجوب کون القاضی عالما مجتهدا فیما یقضی 13

فی ان الحکم بغیر حکم اللّه حکم الجاهلیة مطلقا 14

فی ان المخطی فی الحکم غیر معذور 14

ص:550

تحریم الحکم بغیر ما انزل اللّه و لو کان بعنوان الافتاء او نقل الفتوی 15

فی ان الآخذ بحکم حکام الجور غیر معذور اذا لم یکن مجبورا من قبله 15

ا ثم الحکم بغیر ما انزل اللّه علی الحاکم سواء قال: علی عنقی ام لا 16

حرمة الفتوی بغیر ما انزل اللّه 17

حرمة الحکم بغیر ما بلغ عن المعصوم علیه السّلام 17

باب اتقاء الحکومة

التحذیر الشدید من قبول الحکومة 18

باب کراهة مجالسة القضاة فی مجالسهم

النهی عن الجلوس فی مجلس القضاء 19

شر البقاع دور القضاة بغیر الحق 20

اشد مواضع جهنم حرا دور القضاة بغیر الحق 21

باب کراهة اخذ الرزق علی القضاء

حکم اخذ الرزق علی القضاء اذا کان القاضی بشرائط القضاوة 21

حرمة اخذ الرشوة علی الحکم و حکم اخذها لغیره 22

باب الحیف فی الحکم

حرمة الجور و الظلم فی الحکم و لو کان الحاکم امامیا 22

ثلثة تصیح جهنم حین نزع ارواحهم 23

شدة کراهة میل الحاکم الی احد المترافعین و لو بالقلب 23

باب الخطاء فی الحکم

لزوم شدة اهتمام القاضی حین الحکم کی لا یخطأ فی الحکم 24

باب ارش خطأ القضا

ارش خطاء القضاة فی بیت المال و بیان المراد منه 25

ص:551

باب الاتفاق علی عدلین فی الحکومة

حکم الرجوع الی قاضی التحکیم فی زمان الغیبة و الحضور 25

هل یجب الرجوع الی الافقه و الاعلم و الاورع عند اختلاف الحاکمین؟26

بیان: سند مقبولة عمر بن حنظلة و وجه تسمیتها بالمقبولة 26

نقل المقبولة ایضا بطریق الکلینی و الشیخ فی الکافی و التهذیب 27

حکم لزوم الاخذ بالاعدل و الافقه و الاصدق 29

حکم لزوم الاخذ بالمجمع علیه عند الاختلاف 30

حکم لزوم الاخذ بموافق الکتاب و السنة عنه الاختلاف 33

حکم لزوم الاخذ بمخالف العامة عند فرض کون الخبرین مشهورین 35

لزم التأخیر الی ان یسئل عن الامام عند التمکن عند اختلاف الحاکمین 36

نقل فتوی بعض الاخبار فی کیفیة الجمع بین الاخبار 36

لزوم التوقف فی الحکم عند الشبهة 36

نقل حدیث شریف عن الرضا علیه السّلام فی وجوه الجمع بین الاخبار المختلفة 37

نقل مرفوعة علامة عن العوالی 40

نقل کلام الطبرسی فی وجه الجمع بین الاخبار المختلفة 41

نقل کلام قطب الدین الراوندی فی وجه الجمع 42

طریق تمییز الحق عن الباطل عند عدم التمکن من الوصول الی الامام 43

نقل قول المحدثین فی وجه الجمع 43

باب آداب القضاء

توثیق الشارح للسکونی 45

حکم القضاء حال الغضب 45

حکم ابتداء القاضی بالکلام مع المتخاصمین و انه یبتدء بمن علی یمینه 49

ص:552

لزوم التساوی بین المتخاصمین علی القاضی فی جهات القضاوة حتی فی السلام و جوابه 50

جملة مما امر به علی علیه السّلام شریحا فی آداب القضاوة 52

باب ما یجب الاخذ فیه بظاهر الحکم

وجوب الاخذ بالظاهر فی خمسة مواضع 57

باب الحیل فی الاحکام

حکم وجوب الحیلة فی الحکم بالواقع او جوازه لغیر الامام علیه السّلام 59

بیان: ان میزان القضاوة الاسلامیة منحصر بالبینات و الایمان 60

ذکر بعض ما ورد من حکم داود النبی علیه السّلام بالواقع 61

حکم من حلف ان یزن الفیل 62

ما حکم به علی علیه السّلام فی زمن عمر بن الخطاب من الحکم الذی عجز عنه عمر 63-65

حکم ما اذا ادعی رجلین علی ان الاخر عبدله 64

ما حکم به علی علیه السّلام فی عهده من الحکم بالواقع 66

ارجاع عمر حکم جاریة شهد علیها زورا بانها بغت الی علی علیه السّلام و حکمه بالواقع 67

ارجاع علی علیه السّلام حکم مذبوح وجد فی خربة و هناک رجل بیده سکین ملطخ بالدم الی الحسن علیه السّلام 70

حکم علی علیه السّلام فی رجلین ادعی کل واحد منهما انه مولی و الاخر عبده 71

حکم علی علیه السّلام فی حق امرأة ولدت و ادعی بنو زوجها انها فجرت بالحاق الولد بها و جلد المفترین 73

حکم علی علیه السّلام فی حق رجل قتل فی السفر و ادعی رفقائه انه مات حتف انفه 74

قضاء علی علیه السّلام فی امرأة ادعت ان زوجها وقع علی جاریتها بغیر اذنها 77

حکم ما اذا شهد الشاهدان بالسرقة ثم فرا قبل اقامة الحد 77

ص:553

حکم علی علیه السّلام فی خمسة نفر و ازنوا بخمسة احکام 78

حکم اذا ادعت الام ان الولد لیس لها 78

حکم ما اذا ادعت المرئة زناء الرجل بها و کشف علی علیه السّلام کذبها بطرز غریب 79

التحذیر عن تقبل القضاء بالاراء 81

باب الحجر و الافلاس

حجر الصبی حتی یعقل 83

حجر المفلس فی امواله 83

حکم ما اذا ادعت المرئة ان زوجها لا تنفق علیها 84

باب الشفاعات فی الاحکام

عدم جواز الشفاعة فی حد 85

عدم جواز تضییع حد من حدود اللّه 87

باب الحبس بتوجه الاحکام

حکم من جامع اخته و حکم من امره عبده بقتل آخر فقتله 88

حکم من امسک رجلا فقتله آخر و ینظر ثالث 88

لا یخلد فی السجن الاثلاثة 89

اخراج المحبوسین لصلوة الجمعة.90

وجوب حبس ثلاث طوائف.90

لا یحبس احد بعد الحد.90

باب الصلح

کل صلح جائز الا المحلل للحرام او بالعکس.91

استحباب انفاق المال فی الاصلاح.91

جواز مصالحة الشریکین بکون رأس المال لاحدهما و الربح للآخر.92

ص:554

حکم المصالحة فی المال المشاع.92

عدم جواز الصلح بدون الاخبار بما فی الذمة.93

نقل صحیح ابی ولاد المشتمل علی احکام کثیرة.94

حکم الصلح علی ما کان فی یده لآخر فصالحه الوارث علی بعضه.96

جواز الصلح متاعا بنقد و بالعکس 98

المخالفة فی العمل لا یوجب سقوط ضمان المستاجر.99

حکم ما اذا اودع الرجل درهمین و آخر درهما فتلف احد الدراهم 100

حکم ما اذا اقتسم الشریکان المال ثم تلف نصیب احد الشریکین.101

حکم ما اذا اودعا ثوبین و اشتبه احد الثوبین بالآخر.102

حکم ما اذا استودع رجلا دینارین و استودعه آخر فتلف دینار 103

کیفیة قسمة المال المشترک بالحصص 103

باب العدالة

بیان: حقیقة العدالة و بیان ما یکون معرفا لها 105

باب من یجب رد شهادته و من یجب قبول شهادته

یرد شهادة الظنین و المتهم و الخصم.109

یرد شهادة شارب الخمر و المقامر.110

جواز شهادة العبد المسلم.110

جواز شهادة القریب لقریبه الا ما استثنی 111

جواز شهادة الزوج لامرأته 111

حکم شهادة الولد علی والده.112

حکم من شهد علیه احدا لشاهدین بشرب الخمر و الاخر بقیئه 113

قول عمر فی حق علی علیه السّلام انه اعلم الامة و اقضاها.114

ص:555

حکم شهادة ولد الزنا 114

حکم قبول شهادة المحدود 137-115

شهادة الکافر و الفاسق و السائل 116

حکم شهادة من یبغی علی الاذان و الصلاة بالناس اجرا 117

حکم شهادة الضیف لمضیفه 119

حکم شهادة احد الشریکین لصاحبه 119

حکم شهادة الصبیان.120

قبول شهادة المملوک.122

اشتراط الصالحیة فی قبول شهادة الشهداء کلهم 34-124-131

عدم نفوذ شهادة اهل الکتاب علی المسلمین الا فی حال الضرورة 128

حکم شهادة المملوک المبعض 130

النهی عن اقامة الشهادة علی الاخ فی الدین الضیر و تفسیر الضیر 132

حکم رجوع الشاهد عن شهادته 133

جواز الشهادة بالملک استنادا الی الید 136

التفصیل فی شهادة النساء 138

باب الحکم بشهادة الواحد و یمین المدعی

قبول شهادة الواحد مع یمین صاحب الحق فی حقوق الناس دون حقوق اللّه 150

باب الحکم بشهادة امرأتین و یمین المدعی

قبول شهادة امرأتین و یمین صاحب الحق فی حقوق الناس 154

باب اقامة الشهادة بالعلم دون الاشهاد

وجوب الشهادة اذا توقف اثبات الحق علیها 155

ص:556

باب الامتناع من الشهادة و ما جاء فی اقامتها و تاکیدها و کتمانها

عدم جواز التأخیر عن الشهادة اذا دعی الیها 157

جواز تصحیح الشهادة بکل وجه یثبت الحق المشهود به 159

عقاب تارک الشهادة فی مورد وجوبها 160

باب شهادة الزور و ما جاء فیها

فی ان شاهد الزور ضامن.162

فی ان شهود الزور یجلدون حدا 166-163

حکم الشاهدین علی امرأة بانه مات زوجها ثم جاء زوجها 163

حکم ما اذا رجع الشهود عن شهادتهم 167

باب بطلان حق المدعی بالتحلیف و ان کان له بینة

حکم ما اذا رضی صاحب الحق بیمین المنکر 167

عدم جواز اخذ المال بعد الیمین و لو کان محقا 169

باب الحکم فی جمیع الدعاوی

البینة علی المدعی و الیمین علی المدعی علیه فی جمیع الدعاوی الا ما خرج 179

باب الشهادة علی المرأة

جواز الشهادة علی اقرار المرأة الغیر المسفرة اذا عرفت بعینها 181

باب ابطال الشهاده علی الجنف و الربا و خلاف السنة

تحریم الشهادة فی الربا.183

کراهة تخصیص بعض الاولاد بالعطاء و کراهة الشهادة علیه.183

عدم جواز الشهادة علی من یطلق لغیر السنة 184

باب الشهادة علی الشهادة

فی ان الشاهد علی الشهادة علی نصف شهادة الاصل 184

ص:557

حکم قبول شهادة من لم یستشهد 185

عدم ما نعیة الاجارة و الکفر فی قبول الشهادة اذا کان حین الشهاده جامعا لشرائطها 186

عدم جواز الشهادة علی الشهادة فی الحدود 186

جواز الشهادة علی الشهادة و لو کان الشاهد الاول حاضرا فی البلد 187

اشتراط الحفظ فی الشاهد مطلقا 187

باب الاحتیاط فی اقامة الشهادة

عدم جواز الشهادة ما لم یعرف المشهود به کمعرفة کفه 188

وجوب الشهادة و لو کان المشهود له مخالفا للمشهود علیه فی الدین 189

حکم ما اذا شهد استنادا الی خطه و خاتمه و لم یذکر الواقعة 189

جواز الشهادة علی ایمان المؤمن استنادا الی الظاهر 190

باب شهادة الوصی للمیت و علیه دین

حکم شهادة الوصی بدین للمیت مع شاهد آخر.191

باب النهی عن احیاء الحق بشهادات الزور

عدم جواز اثبات الحق بشهادة الزور اذا لم یکن له بینة.191

باب نوادر الشهادات

من دفن شیئا فی الارض فلیشهد علیه خوفا من الضیاع 193

اول شهادة شهد بها زورا فی الاسلام 194

عدم وجوب تحمل الشهادة اذا استلزم الشهادة ذلة الشاهد عند القاضی 195

باب الشفعة

بیان: وجه ذکر الشفعة بین ابواب القضایا 196

ثبوت الشفعة فی الارض المشاعة 196-199-200

عدم ثبوت الشفعة فی الاراضی المقسومة 197

ص:558

هل یکون الشفعة علی عدد الرؤس او عدد السهام 198

حکم ثبوت الشفعة للشریک الکتابی.199

لا شفعة فی المنقولات 200-202

ثبوت الشفعة لوصی الیتیم 200-202

ثبوت الشفعة للغائب 200

حکم الشفعة للزائد عن اثنین 201

امهال الآخذ بالشفعة لاحضار الثمن الی ان یتمکن 203

قول طالب الشفعة للمشتری بارک اللّه مسقط لها 204

اختصاص الشفعة بالبیع دون سائر المعاوضات 204

تبری الرجل فی نصیبه هل هو مسقط للشفعة ام لا؟205

عدم الشفعة فی اصداق المرئة.205

باب الوکالة

ثبوت وکالة الوکیل ما لم یبلغه الخروج منها و لم یعلمه بالعزل 206

حکم امرأة وکلت رجلا فی التزویج فزوجها و ادعت عزله 206

حکم من وکل رجلا فی التزویج فزوج له الوکیل ثم انکر الموکل التوکیل 209

حکم امرأة قد دلست عیبا هو بها و وکلت رجلا فی تزویجها فزوجها 211

عدم جواز اخذ الاب صداق ابنته اذا لم توکله فی ذلک 212

باب الحکم بالقرعة

اول من اقرع له مریم بنت عمران و بیان کیفیة الاقراع لها ثم یونس النبی علیه السّلام ثم عبد المطلب.213

کل مجهول ففیه القرعة 215

اشتراط تفویض الامر فی القرعة الی اللّه 215

ص:559

حکم القرعة فی ولد جاریة وطئها رجلان او اکثر.216-223

کیفیة القرعه.217

حکم القرعة فی ما اذا تعارض البینتان فی امر من الامور 221-219

حکم القرعة فیمن قال اول مملوک املکه فهو حر 219

حکم القرعة فی ما اذا اوصی بعتق ثلث ممالکیه 220

حکم القرعة فی مولود لیس له فرج الرجال و لا النساء 221

باب الکفالة

جواز حبس الکفیل حتی یحضر المکفول له 225

عدم جواز الکفالة فی حد من الحدود 225

کراهة الکفالة 225

عدم ضمان المضمون له اذا کان الضمان بغیر اذنه 226

جواز الکفالة و الرهن فی بیع النسیة 228

باب الحوالة

عدم صحة الحوالة فی الدینین اذا لم یقبض احدهما ما احیل له 229

جواز ضمان من لا مال له اذا رضی به المضمون له.230

عدم جواز رجوع المحال له علی المحیل 231

عدم لزوم اتحاد ما یحال به للدین 232

باب الحکم فی سیل وادی مهزور

کیفیة حکم رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی ذلک 233

باب الحکم فی الحظیرة بین دارین

حکم حظیرة بین دارین اذا اختلف صاحبهما 235

حکم الاختلاف فی خص 236

ص:560

باب الحکم فی نفش الغنم

حکم ما اذا اتلف الغنم زرع الغیر 237

باب حکم الحریم

من باع شجرا و استثنی شجرة من بستانه فله المدخل و المخرج 241

حد حریم البئر فی الاراضی الموات 242-248

حریم المسجد - و حریم المؤمن.244

حریم القنوات،245

حریم العیون.247

لزوم الاستیذان لمن کان له فی دار الغیر شجرة و نقل خبر سمرة بن جندب 249

باب الحکم باجبار الرجل علی نفقة اقربائه

وجوب نفقه الوالدین و الاولاد و الزوجة 250

باب ما یقبل من الدعاوی بغیر بینة

عدم جواز مطالبة البینة من المعصومین علیهم السّلام فی الدعاوی 253

بیان: وجه ارجاع بعض القضایا الی ابی بکر و عمر 253

نسبة عمر، الهجر الی النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم حین رحلته صلّی اللّه علیه و آله 255

قضاء علی علیه السّلام فی قصة شراء النبی صلّی اللّه علیه و آله الناقة و الفرس من اعرابی انکره علی النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلم 256

حکم علی علیه السلام بخطاء شریح القاضی فی درع طلحة و انه قد جار فیه ثلاث مرات.260

حکم اختلاف المرئة مع ابیها فی متاع البیت 263

حکم اختلاف المرئة المطلقة مع زوجها فی متاع البیت.263

ص:561

باب نادر

من ابصر طیرا و اخذه آخر لمن هو؟266

کیفیة احلاف الاخرس 266

استحباب الکتابة اذا ادان رجلا و ذکر اول کتاب کتب فی الارض 267

قبول شهادة الاعمی فیما یکفی فیه العلم 268

ذکر علة لزوم اربعة شهود فی الزنا دون القتل 269

حکم من استوجر لحفر البئر الی حد فحفر بعضه و عجز عن الاتمام 269

حکم من ادعی تلف مال المضاربة 270

حکم ما اذا وضع المستاجر اجرة الاجیر عند آخر فهلکت الاجرة 270

حکم ما اذا سقط بیت علی قوم فهلکوا و بقی اثنان لا یعلم ایهما حر و الاخر مملوک 271

حد الساحر اذا شهد علی سحره عدلان 271

حکم عبد اسلم تحت ذمی 271

ذکر ان ابن ابی لیلی القاضی کان یترک فی بعض الاحیان قوله لقول الصادق علیه السلام.272

عدم تغیر الحکم فی القضیة الواحدة بتعدد الرجوع الی القاضی 272

استحباب الانفاق علی الاجیر العاجز من بیت المال 272

من بنی علی ارض مغصوبة یجب هدم البناء اذا لم یرض المالک 272

حکم المال الذی غرق فاخرج بعضه البحر و بعضه بالغوص 273

حکم کتاب قاض الی قاض 273

السرقة عدم جواز الحلف عند قبر النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لا اقل من نصاب 273

فی کم تجری الاحکام علی الصبیان 274

حکم ضمان صاحب الحمام للثیاب 274

ص:562

باب العتق و احکامه

استحباب العتق و فضیلته 274

تأکد استحباب عتق مملوک خدم سبع سنین او اتی العبد بقیمته او ضربه المولی بمقدار الحد 276

استحباب الکتابة لعتقه

من ینعتق من قراباته 277

حکم سرایة العتق بعتق بعضه 282

اشتراط قصد القربة فی العتق.288

حکم ما اذا حلف علی ترک و طی امته ثم باعها من رجل ثم اشتراها فوطئها 289

حکم ما اذا قال لممالیکه انتم احرار.290

عدم صحة العتق قبل الملک.291

حکم ما اذا شرط علی مملوکه المعتق ان یزوجه بنته و لا یتسری علیها 292

حکم ما اذا شرط استخدام مملوکه حین عتقه 292

حکم مال العبد اذا اعتق.293

حکم دین المملوک اذا اعتق.295

اذا اوصی بعتق ثلث ممالیکه.298

حکم ما اذا شهد احد ان المیت اعتق احد عبیده 298

باب التدبیر

جواز الرجوع فی التدبیر بالبیع و غیره.299-303

حکم ولد المدبرة 300-307

جواز وطی الجاریة المدبرة مادام حیوته.302

جواز مکاتبة المدبر 304

ص:563

جواز عتق المدبر فی کفارة.305

حکم التدبیر فرارا من الدین.306

المدبر من الثلث.308

باب المکاتبة

استحباب المکاتبة مع المال و الدین للعبد.308

استحباب وضع سدس مال الکتابة عن المکاتب.310

استحباب صبر المولی عند تأخیر المکاتب عن اداء مال الکتابه الی ثلث سنین 310

جواز اشتراط الرد فی الرق مع العجز عن اداء مال الکتابة 311-315

جواز اعطاء الزکوة فی الکتابة.312-321-328

جواز هبة المولی بعض مال الکتابة لیستعجل فی العتق 312-321-328

اذا اعتق احد الشریکین نصیبه ها یا العبد مع الشریک الاخر 313

مالکیة العبد لفاضل الضریبة 314

جواز جعل عمل علی العبد عند الاعتاق 315

ولد المکاتبة یعتق بحساب ما عتق منها.317

جواز اشتراط ترک التزویج علی العبد حتی یعتق.318

اذا مات المکاتب و قدادی بعض مال الکتابة یؤدی عنه ولده باقیه 323

المکاتب یرث و یورث بقدر ما عتق منه 319

جواز الکتابة مع عدم المال للعبد 320

جواز الکتابة علی الغلاء 320

عدم جواز التصرف فیما یکتسب العبد المکاتب قبل اداء مال الکتابة 321

حکم اولاد المکاتب اذا مات قبل اداء تمام مال الکتابة 324

حکم اشتراط المکاتب عدم ولاء سیده علیه 325-341

حکم ولد مکاتب اشترط علیه ولائه فولد له من ولیدة آخر ولد قد حرر 326

ص:564

حکم ولد المکاتبة اذا ادت ما علیها 326

حکم اشتراط ارث المکاتب 326

بیان: المراد من الخیر من آیة المکاتبة 327

باب ولاء المعتق

الولاء لحمة کلحمة النسب 328

معنی قوله علیه السّلام مولی الرجل مخلوق من طینته 329

حکم الولاء اذا اعتقه فی کفارة یمین او ظهار 330

قصة بریرة و عایشة فی الولاء 330

الولاء لمن اعتق 331

حکم ولاء اولاد من اعتق 332

حکم ولاء من اعتق ابنه 333-347

حکم ولاء الرحم 335

عدم انتماء الولد الی المولی 335

معنی السائبة 336

حکم ولاء من اشتری العبد من مال العبد 338

حکم ما اذا اعتق عبدا عن ابیه لمن ولائه 339-345

حکم ما اذا مات العبد و لم یکن وارث سوی الامام علیه السّلام 334-340

حکم ما اذا اعتق عبدا سائبة او ضمن جریرته احد 341

حکم اشتراط ولاء العبد حین الاعتاق 341-349

باب امهات الاولاد

حکم ام الولد حکم القن 348

حکم ما اذا زوج ام ولده ثم مات 348

ص:565

انعتاق ام الولد من نصیب ولدها 352-349

اجبار ام الولد علی ارضاع ولدها دون الحرة.350

بیع ام الولد فی ثمن رقبتها و حکم بیعها فی غیر هذه الصورة 351-353

الاقرار بالعتق للخوف من العد و لا یوجب الانعتاق 354

باب الحریة

الاصل فی الانسان ان یکون حرا 355

نفوذ الاقرار بالرقیة و حکم ما اذا انکشف الخلاف 356

ذکر ما هو سبب للانعتاق 358

سرایة العتق فی المبعض 359

حکم ما اذا اعتق بعض مملوکه حین الموت او اوصی بذلک 359

حکم استثناء ما فی بطن الامة حین الاعتاق 360

حکم اعتاق المولی المسلم العبد الکافر او المستضعف 361

جواز عتق العبد الصغیر 362

اسلام الاب یجر الولد الی الاسلام دون العکس 363

عدم کفایة عتق العبد الناقص لنقص ینعتق به فی الکفارة 364

کفایة عتق المرئة فی الکفارة 364

الافضل عتق من یغنی نفسه 365

حکم عتق العبد الابق فی الکفارة 365

باب ما جاء فی ولد الزنا و اللقیط

جواز عتق ولد الزنا 366

حکم ولد الجاریة الزانیة و ثمنها 367

حکم اللقیط 367

ص:566

شرائط العتق 369

باب الاباق

حرمة الاباق علی العبد 374

الاباق هو الخروج عن المصر 374

حکم جعل العبد مقیدا اذا خاف اباقه 375

حکم الجاریة الابقة اذا ولدت بعد اباقها 375

حکم ما اذا اخذ عبد آبقا و اختلف المولی مع الآخذ فی سلب ثیابه 376

لا یضمن من اخذ الابق ففر منه 377

لا یضمن من اصاب دابة فسرقت منه 377

لا یقطع العبد الآبق اذا سرق 378

حکم ما اذا سلم العبدین الیه لیتسلم احدهما فابق احدهما 379

الدعاء لوجدان الابق 379

باب الارتداد عن الاسلام

اسباب الارتداد 380

حکم المرتد الفطری و الملی 381-384 385

حکم من شتم رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 383-392-393

الشاک فی نبوة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم کافر 384

ثبوت الارتدار بشهادة عدلین 384

حکم ارتداد المرئة 386

حکم من ادعی الربوبیة لعلی علیه السّلام 388

توجیه الصدوق ره مقالة الغلاة فی حق علی علیه السلام و ما اورد علیه الشارح قدس سره 388

ص:567

باب نوادر العتق

حکم من قال لمملوک املکه انت حر ولی مالک 394

حکم من قال اول مملوک املکه فهو حر 395

هل یکون فی عتق المملوک حین حضره الموت فضیلة؟396

هل یکفی عتق الاطفال فی الکفارة؟397

حکم ما اذا جعل المولی علی عبده مالا حین بیعه من آخر هل یلزمه؟398

حکم ما اذا وطیء المولی الجاریة المکاتبة فحبلت منه 399

حکم من قال کل مملوک لی قدیم فهو حر 399

هل یثبت جزیة العبد النصرانی علی مولاه المسلم؟401

کتاب المعیشة باب المعایش و المکاسب و الفوائد و الصناعات

الاستعانة بالدنیا علی الاخرة 402

شدة کراهة ترک الدنیا للاخرة 402

معنی قوله علیه السّلام أعمل لدنیاک کانک تعیش ابدا 403

استحباب الاغتراب فی طلب الرزق 404

استحباب البکور فی طلب الرزق 404

استحباب المشی فی الظل حین الذهاب الی طلب الرزق 404

استحباب الوضوء لطلب الحاجة 404

کراهة ترک طلب الرزق 404

استحباب اعمال رأس المال فی تحصیل الربح 406

ص:568

استحباب طلب الدنیا العمل الاخرة 407

کراهة المبالغة فی طلب الدنیا 407

ذکر جملة من المکاسب المکروهة 408

کراهة الحلف صادقا و حکم وعد الکذب 413-414

کراهة اخذ الربح الزائد علی المتعارف 414

عدم حرمة اخذ الاجرة علی الحجامة و علی فحل الضراب 415

حکم اخذ النثار فی العرائس 416

ما ورد فی تفسیر المیسر و الانصاب الخ و حرمة المأخوذ بالقمار 417

بیان: ان طرق الامامیة الی النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم اعلی سندا من طرق العامة 420

کسب الحرام یبین فی الذریة 421

الاجتناب عن الشبهة 421

حکم اجر النائحة و عمل النوح 422 428

اربع لا تجوز فی اربع 424

عدم جواز صرف الحرام مطلقا حتی فی الصدقات و الحج 424

حکم کسب الماشطة 426

استحباب العمل بالید بالزرع و نحوه 429

حکم کسب المعلم 429

حکم بیع المصحف الشریف 434

استحباب کون المتجر فی بلده 437

کراهة المعاملة مع المحارف 438

استحباب المعاملة مع من نشأ فی الخیر 439

ص:569

کراهة الاستقراض ممن لم یکن فکان 439

جملة ممن یکره المعاملة معهم 440

کراهة الاستعانة بالکفار و لو فی امر جزئی 441

کراهة مخالطه السفلة و بیان المراد منهم 441

استحباب تهیئة مقدمات الکسب و الاسترزاق من اللّه 442

استحباب شدة التوکل علی اللّه تعالی فی طلب الرزق 443

اذا سدّ اللّه باب رزق فتح له ما هو خیر له و لو کان قد هرب منه 445

التقوی من اسباب الرزق من اللّه تعالی 446

جعل اللّه الرزق فی ثلثة 447

الدعاء لاداء الدین 448

المعونة علی قدر المؤنة 448

الغنی الحاجز عن الظلم علی النفس خیر من الفقر الحامل علی الاثم 448

استحباب جمع المال من حلال لعمل الخیر 449

حکم تضییع المال و بیان ان اصلاح المال من الایمان 449

لا یصلح المرء المسلم الابثلاث 450

استحباب احراز قوت السنة 451

استحباب الاقتصاد و حرمة الاسراف 452

علامات المسرف و حد الاسراف 453

تارک الطلب ممن لا یستجاب دعائه 459

حرمة تضییع العیال 460

الکاد علی عیاله کالمجاهد فی سبیل اللّه اذا کان من الحلال 461

ص:570

عدم تعرض النفس للحقوق 462

النهی عن بذل جمیع المال فی الاخوان 463

کراهة الکسل و کونه نواما او فارغا 465

الالتزام بما ینفع من المعاملات 466

استحباب مباشرة کبار الامور 467

استحباب عمل الرجل فی بیته 468

استحباب شراء العقار و الاراضی 469

کراهة تبدیل ثمن العقار بغیره 469

کسب الحجام و اجرة فحل الضراب 470

ثمن کلب الصید 470

ثمن کلب غیر الصید و حرمة اجر الزانیة و اجر الکاهن و ثمن الخمر و الرشوة 471

حکم اجر المغنی و المغنیة 472

اجرة القاری 473

حکم جعل القطن فی القلانس و انه تدلیس ام لا 474

حرمة اکل مال الیتیم و حکم الاختلاط و الاکل معهم 474

جواز اخذ الاجرة علی حفظ القوافل 480

اذا آجر ابنه من احد فلا یجوز اجارته من آخر 481

حکم اجارة نفسه مع قدرته علی التجارة 482

جواز جعل المستاجر الاجر فی ید آخر حتی یفرغ الاجیر من العمل 483

جواز اخذ الاجرة علی الطبابة و کذا من یعالج الدواء 484

حکم حمل السلاح الی اعداء اللّه و بیعه منهم 484

حکم الدخول فی اعمال الظلمة و حکم من یرد فیاکل من طعامهم 485-489-490-491

ص:571

حکم الشراء من عمال الظلمة ما یأخذونه من الناس باسم الخراج و المقاسمة 488

حکم من اراد التوبة من اعمال الظلمة 494

هل یجوز الشفاعة لدخول المؤمن فی دیوان الظلمة مع فرض عدم ارادة الظلم 492-497-498

تحریم اعانة الظالمین 493

استحباب الدخول فی اعمال الظلمة بقصد دفع الظلم عن المظلومین 495

جلالة قدر علی بن یقطین 496

کفارة عمل السلطان قضاء حوائج الاخوان 497

جواز الوساطة فی اسقاط الخراج عن المؤمن و شدة تأکد استحباب الاجابة للوالی 499

قصة مرور عیسی علیه السّلام علی قریة هالکة 500

اجتماع المال من الحلال مع الدین خیر الدنیا و الاخرة 502

باب الاب یأخذ من مال ابنه

حکم اخذ الاب مال ولده و عدم جواز العکس قطعا 503-506

حکم وطی الاب جاریة ابنه من دون تقویمها علی نفسه 505

حکم تصرف الزوجة فی مالها بغیر اذن الزوج 507

هل یجوز للرجل ان یتصرف فی مال امرأته بدون اذنها 509

حلیة الصدقة للغنی 510

اسماع الاصم صدقة هنیئة 510

مجامعة الزوح لزوجته صدقة علیها 511

حکم اخذ الاجرة علی الاذان و تعلیم القرآن و حکم الهدیة 512

تحریم السحر و حکم حله 512

ص:572

حکم اکل المارة من ثمرة البستان 513

باب الدین و القرض

الفرق بین الدین و القرض 515

کراهة الاستدانة من غیر ضرورة 516

شدة کراهة ابقاء الدین الی حین الوفاة 530-517

جواز الاستقراض للرزق من غیر کراهة اذا طلبه من حله 518

انظار المدیون و حدّه 519

جواز الاستقراض للحج و التزویج 520

وجوب نیة اداء الدین 521-222

لیس للدین کفارة سوی ادائه 521-222

اداء الدین مقدم علی التوسعة علی عیاله و الحج واجبا او مندوبا 523

حرمة ترک اداء الدین مخافة الفقر 525

ان اللّه یعین ناوی اداء الدین ما لم یکن الدین فی حرام 526

عدم وجوب بیع جمیع ما یملکه لاداء الدین 526

حرمة تأخیر الاداء مع الملائة 527

استحباب حسن الاقتضاء 527

لیس للمدین بعد استحلاف المدیون مطالبة دینه 528

حکم المقاصة فی الودیعة عن دینه 534

حکم المقاصة ممن خان فی ماله 534

وجوب رد الامانة 535

جواز اخذ هدیة من اقرضه مالا اذا لم یشترطها 536

جواز النزول علی الغریم الی ثلاثة ایام 537

حکم حلول الدین اذا مات المدیون او الدائن 539

ص:573

جواز ضمان دین المیت و سقوطه عنه بالضمان 540

استحباب تحلیل المیت المدیون 541

حکم ماذا اختلط الحلال مع الحرام 542

حکم ما اذا اقر بعض الورثة بدین للمیت دون بعض 543

حکم بیع المسکن لاداء الدین 545

حکم ما اذا اسقط السلطان الدراهم عن الرواج 547

حکم ما اذا قامت البینة علی الغائب 547

تم الفهرس بحمد اللّه و منه

ص:574

المجلد 7

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 7 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

اشارة

بسمه تعالی شأنه

روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 7 [ابن بابویه]

لمولفه محمدتقی المجلسی

حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی

****

بسمه تعالی شأنه

الرؤیا الصادقة لمؤلف روضة المتقین قده کانها بشری لناشر الکتاب زید توفیقه

اشارة

علی بن ابراهیم، عن ابیه، عن ابن ابی عمیر، عن هشام بن سالم عن ابی عبد اللّه علیه السّلام قال: سمعته یقول رأی المؤمن و رؤیاه فی آخر الزمان علی سبعین جزءا من اجزاء النبوة(1)

و قد عثرنا علی رؤیا صادقة لمؤلف هذا الکتاب المستطاب الدالة علی توجه النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم و الائمة المعصومین علیهم السّلام و عنایتهم بالنسبة الیه، و قد کانت طبعت تلک الرؤیا فی شرحه الفارسی المسمی باللوامع القرانیة قد نبهنا علیها بعض فضلاء الحوزة المقدسة زید توفیقه فاحببنا ایرادها هنا بعینها لتزید للناظر الیها زیادة بصیرة فی الکتاب و مؤلفه - فلله درّ المؤلف قدس سرّه

انظر الورقة المقابلة

الحاج السید الحسین الموسوی الکرمانی الحاج الشیخ علی پناه الاشتهاردی

16 رجب 1397 هجری اسلامی

ص:2


1- (1) روضة الکافی - باب حدیث الاحکام و الحجة علی اهل ذلک الزمان رقم 58 ص 90 طبع الاخوندی.

شرح واقعه مشرف شدن مرحوم شارح اعلی اللّه مقامه خدمت حضرات خمسة النجباء

و حضرت سیّد السجاد سلام اللّه علیهم اجمعین که به قلم مبارک خود در حشو این کتاب مبارک نگاشته اند.

بدان که چون غرض از کتاب اول رضای الهی بود و بسیار خائف بودم و بسیاری از فضلا مبالغه می نمودند تا عاقبت حضرت سیّد المرسلین را و حضرت امیر المؤمنین و سیده نساء اهل الجنة اجمعین و سیّدی شباب اهل الجنّة و سیّد الساجدین سلام اللّه علیهم اجمعین را در واقعه طویلی دیدم در حالتی که بیماری عظیمی روی داده بود و اطبّاء مأیوس شده بودند به برکت آن واقعه شفا یافتم و حضرت سیّد المرسلین (صلّی اللّه علیه و آله) چند چیزی عطا فرمودند از طعام و میوه بهشت از آن جمله سه سیخ طلا که کباب بود و هر لذتی که تصوّر نکرده بودم در آن بود و بهر کس می دادم چیزی کم نمی شد و من به حضار مجلس می گفتم که من مکرر به شما نمی گفتم که طعام بهشت صد هزار مزه دارد و هر چه می خورند عوض آن بهم می رسد، و میوه کرامت فرمودند شبیه به هندوانه و از آن نیز می خوردم و صد هزار مزه داشت و به ایشان می گفتم و می دادم و ایشان ملتذ می شدند و تصدیق می نمودند و این هندوانه در نهایت سفیدی بود و ورق ورق از او جدا می شد به شکل جوارش و چون دأب بنده است که در هر مرتبه که در واقعه به خدمت یکی از حضرات معصومین صلوات اللّه علیهم اجمعین می رسم مداحی ایشان بلسان حال می کنم و ایشان تصدیق می فرمایند در این واقعه نیز عرض می نمودم که توئی که مظهر کمالات الهی توئی که مخزن اسرار الهی و توئی که مقصودی از خلق کونین و آن حضرت تصدیق می فرمودند.

بعد از آن عرض نمودم که یا رسول اللّه اقرب طریق بجناب أقدس الهی کدام است فرمودند که آن چه می دانی عرض کردم

ص:3

که از کدام طریق بروم فرمودند به همین راهی که می روی و شفقت بسیاری از این شش معصوم به بنده خودشان واقع شده و بعد از صحت شروع در روضة المتقین شد و به اندک زمانی به اتمام رسید و باز شروع در این شرح شد و تا غایت که قریب یک سال است با اشغال بسیار قریب به صد هزار بیت نوشته شده و شرح صحیفه کامله و تفسیر مجمع البحرین نیز شروع شده است امید از فضل الهی دارد که همه تمام شود، و از فواید این دو شرح این است که هر که داشته باشد عمل تواند کرد در حیات و ممات این بنده چون اکثر مطالب به نحوی واضح می شود که جای شبهه نمی ماند و در کتب حدیث تصحیفات بسیار شده بود و سهوها شده بود همه را تصحیح شد بدون آن که اظهار غلط از کسی بکنم چون دغدغه خبث می شود و نقد رجال و اسانید حدیث به نحوی شده است که اغلاط غالطین ظاهر شده است بی تسمیه و تا کسی نهایت تبحّر و تتبع نداشته باشد و نکرده باشد نمی یابد که من چه کرده ام.

و غرض از ذکر این حاشیه این است که اخوان دین و خلان یقین زود بزود در مقام بحث و اعتراض در نیایند و سهو و نسیان از لوازم بشریت است إلاّ من عصمه اللّه تعالی اگر بعد از تامل بر سهوی مطلع شوند مستدعی آن است که قلم عفو بر آن کشیده اصلاح فرمایند، و بر همه کس إلاّ من شذّ ظاهر است که این بنده عمر عزیز را صرف این علم نمودم و حال چنان شده است که هر کس سواد داشته باشد بر همه احادیث اطلاع تواند بهم رسانید.

و در واقعه دیده ام که عالم گیر خواهد شد که در جمیع بلاد و اهل ایمان منتشر شود که این شکسته را یاد کنید به دعای خیری حیّا و میتا و من خود لا شیءام و هر چه از من واقع شده است از فضل الهی است و الحمد للّه ربّ العالمین.

ص:4

تتمة کتاب المعیشة

بَابُ التِّجَارَةِ وَ آدَابِهَا وَ فَضْلِهَا وَ فِقْهِهَا

اشارة

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

باب التجارة و آدابها و فضلها و فقهها

الظاهر أن المراد بالتجارة هنا البیع و الشراء، و یمکن التعمیم بحیث یشمل الإجارة و العاریة و أمثالهما کما سیجیء «قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر عمن حدثه عن أبی عبد الله علیه السلام قال(1)

«التجارة تزید فی العقل» أی فی عقل الدنیا لأنه یحصل له التجارب فی المعاملة مع الناس و بالآخرة و یحصل له عقل الآخرة أیضا (أو) لأنه إذا عرف وجه رزقه

ص:5


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فضل التجارة و المواظبة علیها خبر 2 1-8 من کتاب المعیشة و أورد الثالث فی التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 4 من کتاب التجارة.

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: التِّجَارَةُ تَزِیدُ فِی الْعَقْلِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَرْکُ التِّجَارَةِ مَذْهَبَةٌ لِلْعَقْلِ.

اطمأن نفسه، و یمکنه التوجه إلی ما ینفعه فی الآخرة بخلاف من ترکها فإنه فی غم الرزق دائما.

«و» لهذا «قال الصادق صلوات الله علیه» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حماد بن عثمان عنه علیه السلام قال :«ترک التجارة ینقص العقل»

أو بالخاصیة لوجوه سیجیء بعضها.

«و روی عن المعلی بن خنیس» فی القوی «اغد إلی عزک» أی أذهب الغداة إلی ما یصیر سببا لعزک و استغنائک عن الناس فإن الفقیر ذلیل و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن هشام بن أحمر قال: کان أبو الحسن علیه السلام یقول لمصادف اغد إلی عزک.

و فی القوی، عن سلیمان بن معلی بن خنیس عن أبیه قال: سأل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل و أنا عنده؟ فقیل أصابته الحاجة فقال علیه السلام فما یصنع الیوم؟ قیل فی البیت یعبد ربه قال: فمن أین قوته؟ قیل من عند بعض إخوانه، فقال أبو عبد الله علیه السلام و الله، للذی یقوته أشد عبادة منه(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن عقبة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لمولی له: یا عبد الله احفظ عزک قلت: و ما عزی جعلت فداک؟ قال: غدوک إلی سوقک و إکرامک نفسک و قال لآخر مولی له: ما لی أراک ترکت غدوک إلی عزک؟

ص:6


1- (1) الکافی باب الحث علی الطلب و التعرض للرزق خبر 4 من کتاب المعیشة.

وَ رُوِیَ عَنِ الْمُعَلَّی بْنِ خُنَیْسٍ أَنَّهُ قَالَ: رَآنِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ قَدْ تَأَخَّرْتُ عَنِ السُّوقِ فَقَالَ لِی اغْدُ إِلَی عِزِّکَ.

وَ رُوِیَ عَنْ رَوْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِیمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - رِجالٌ لا تُلْهِیهِمْ تِجارَةٌ وَ لا بَیْعٌ عَنْ ذِکْرِ اللّهِ قَالَ کَانُوا أَصْحَابَ تِجَارَةٍ فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ تَرَکُوا التِّجَارَةَ وَ انْطَلَقُوا إِلَی الصَّلاَةِ وَ هُمْ أَعْظَمُ أَجْراً مِمَّنْ لَمْ یَتَّجِرْ.

قال جنازة أردت أن أحضرها قال: فلا تدع الرواح إلی عزک(1) یعنی لما اشتغلت الغداة بتشییع الجنازة اذهب العصر إلی التجارة المقرر فی کثیر من البلاد، و فی بلادنا بالنظر إلی بعض التجارات، إن السوق یکون فی الغداة أو فی العشی.

«و روی عن روح بن عبد الرحیم» فی القوی کالصحیح، و یدل علی أن الآیة نزلت فی رجال کانوا تجارا و لا تلهیهم التجارة عن الصلاة، و فی أوقاتها و أنهم أعظم أجرا ممن لم یتجر لأن لهم المعارض بخلافهم، و کلما کان الفعل أشق کان الثواب أعظم.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن أسباط بن سالم (و هو من أصحاب الأصول) قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فسألنا عن عمر بن مسلم ما فعل؟ فقلت صالح و لکنه قد ترک التجارة فقال أبو عبد الله علیه السلام: عمل الشیطان، ثلاثا (2)- أ ما علم أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم اشتری عیرا أتت من الشام فاستفضل فیها ما قضی دینه و قسم فی قرابته یقول الله عز و جل: رِجالٌ لا تُلْهِیهِمْ تِجارَةٌ وَ لا بَیْعٌ عَنْ ذِکْرِ اللّهِ إلی آخر الآیة یقول القصاص (أی المفسرین من العامة) إن القوم لم یکونوا یتجرون، کذبوا، و لکنهم لم یکونوا یدعون الصلاة فی میقاتها و هو أفضل ممن حضر الصلاة و لم یتجر(3) و فی بعض الروایات ما یدل علی أنهم لم یتجروا، و یمکن حمله علی

ص:7


1- (1) التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 12.
2- (2) یعنی کرر جملة (عمل الشیطان) ثلث مرّات.
3- (3) الکافی باب ما یجب من الاقتداء بالائمة علیهم السلام فی التعرض للرزق خبر 8 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 11 و فیه سأل أبو عبد اللّه (علیه السلام) یوما و انا عنده عن معاذ بیاع الکرابیس فقیل ترک التجارة فقال عمل الشیطان ان من ترک التجارة ذهب ثلثا عقله اما علم ثمّ ذکر الحدیث الی قوله ما قضی به دینه، و الآیة فی النور - 37.

وَ رَوَی هَارُونُ بْنُ حَمْزَةَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ قَالَ: قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ مُسْلِمٍ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ أَقْبَلَ عَلَی الْعِبَادَةِ وَ تَرَکَ التِّجَارَةَ فَقَالَ وَیْحَهُ أَ مَا عَلِمَ أَنَّ تَارِکَ الطَّلَبِ لاَ یُسْتَجَابُ لَهُ دَعْوَةٌ - إِنَّ قَوْماً مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا نَزَلَتْ - وَ مَنْ یَتَّقِ اللّهَ یَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً وَ یَرْزُقْهُ مِنْ حَیْثُ لا یَحْتَسِبُ (1) أَغْلَقُوا الْأَبْوَابَ وَ أَقْبَلُوا عَلَی الْعِبَادَةِ وَ قَالُوا قَدْ کُفِینَا فَبَلَغَ ذَلِکَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَأَرْسَلَ إِلَیْهِمْ فَقَالَ مَا حَمَلَکُمْ عَلَی مَا صَنَعْتُمْ قَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ تَکَفَّلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِأَرْزَاقِنَا فَأَقْبَلْنَا عَلَی الْعِبَادَةِ فَقَالَ إِنَّهُ مَنْ فَعَلَ ذَلِکَ لَمْ یَسْتَجِبِ اللَّهُ لَهُ عَلَیْکُمْ بِالطَّلَبِ ثُمَّ قَالَ إِنِّی لَأُبْغِضُ الرَّجُلَ فَاغِراً فَاهُ إِلَی رَبِّهِ یَقُولُ ارْزُقْنِی وَ یَتْرُکُ الطَّلَبَ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: اتَّجِرُوا بَارَکَ اللَّهُ لَکُمْ فَإِنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

التقیة أو علی وقوع الأمرین من طائفتین، و یحمل النفی علی نفی الاختصاص، و الظاهر اختلافه باختلاف الأشخاص.

«و روی هارون بن حمزة عن علی بن عبد العزیز» فی القوی کالصحیح کالشیخین(2) و تقدم الأخبار فی أن المؤمنین یرزقون من حیث لا یحتسبون و لا ینافیها هذا الخبر بأن یکون فی الطلب و لا یعتمد علیه، بل یجب أن یکون الاعتماد علی الله تعالی أو یختلف باختلاف الأشخاص و هو أظهر «و قال» الظاهر أنه تتمة الخبر و لم ینقلها الشیخان أو یکون نقلا بالمعنی من أخبار تقدمت(3)

ص:8


1- (1) الطلاق - 3.
2- (2) الکافی باب الرزق من حیث لا یحتسب خبر 5 من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب خبر 6 من کتاب المکاسب.
3- (3) نقول رواه الکلینی فی ذیل خبر طویل فی باب النوادر خبر 58 من کتاب المعیشة.

یَقُولُ إِنَّ الرِّزْقَ عَشَرَةُ أَجْزَاءٍ تِسْعَةٌ فِی التِّجَارَةِ وَ وَاحِدٌ فِی غَیْرِهَا.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَعَرَّضُوا لِلتِّجَارَةِ فَإِنَّ فِیهَا لَکُمْ غِنًی عَمَّا فِی أَیْدِی النَّاسِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَدَعُوا التِّجَارَةَ فَتَهُونُوا اتَّجِرُوا بَارَکَ اللَّهُ لَکُمْ رَوَی ذَلِکَ شَرِیفُ بْنُ سَابِقٍ التَّفْلِیسِیُّ عَنِ الْفَضْلِ بْن

«و قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه» رواه الکلینی فی القوی، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام(1)

«و قال الصادق صلوات الله علیه» روی الشیخان فی القوی عن الفضل بن أبی قرة قال: سأله أبو عبد الله علیه السلام عن رجل (و فی یب سئل و هو أظهر) و أنا حاضر فقال: ما حبسه عن الحج فقیل ترک التجارة و قل شیئه (کشیعة) أو بالتشدید کما فی (فی) و سعیه أو شبثه کما فی یب و هو التعلق بالدنیا) و کان متکئا فاستوی جالسا ثمَّ قال لهم -«لا تدعوا التجارة فتهونوا» أی تذلوا کما فی فی و یب، و فی بعض النسخ، فتموتوا من الموت - أو فتمونوا أی تکثر مئونتکم و نفقاتکم من قبیل لا تکفر تدخل الجنة و الأول من قبیل لا تکفر تدخل النار و الظاهر أن النسخ ما عدا الأولی تصحیفها لقرب صورة الکتابة «اتجروا بارک الله لکم» أی یرزقکم و ینمی أرزاقکم، و یحتمل أن تکون إنشائیة دعائیة و هو أظهر لفظا و الأول معنی «روی ذلک» عنه کالشیخین(2).

ص:9


1- (1) الکافی باب فضل التجارة و المواظبة علیها خبر 9 من کتاب المعیشة.
2- (2) الکافی باب فضل التجارة و المواظبة علیها خبر 8 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 6.

أَبِی قُرَّةَ السَّمَنْدِیِّ.

و رؤیا فی القوی عن معاذ بن مسلم بیاع الأکسیة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی قد هممت أن أدع السوق و فی یدی شیء قال: إذا یسقط رأیک و لا یستعان بک علی شیء(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم و کان ختن برید العجلی قال برید لمحمد سل لی أبا عبد الله علیه السلام عن شیء أرید أن أصنعه، إن للناس فی یدی ودائع و أموالا أنا أتقلب فیها و قد أردت أن أتخلی من الدنیا و أدفع إلی کل ذی حق حقه قال:

فسأل محمد أبا عبد الله علیه السلام عن ذلک و خبره بالقصة و قال: ما تری له؟ فقال: یا محمد أ یبدأ نفسه بالحرب؟ (أی الفقر و سلب المال،) لا، و لکن یأخذ و یعطی علی الله عز و جل2.

و فی الصحیح أو القوی کالصحیح، عن معاذ بیاع الأکسیة قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا معاذ أ ضعفت عن التجارة أو زهدت فیها؟ قلت: ما ضعفت عنها و لا (ما - خ) زهدت فیها، قال: فما لک؟ قلت: کنا ننتظر أمرا (أمرک - خ ل) و ذلک حین قتل الولید، و عندی مال کثیر و هو فی یدی و لیس لأحد علی شیء و لا أرانی آکله حتی أموت فقال: لا تترکها فإن ترکها مذهبة للعقل، اسع علی عیالک و إیاک أن یکونوا هم السعاة علیک(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد الزعفرانی (و الظاهر أنه محمد بن

ص:10


1- (1-2) الکافی باب فضل التجارة إلخ خبر 10-12 و التهذیب باب فضل التجارة الخ خبر 7-8.
2- (3) و أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فضل التجارة و المواظبة علیها خبر 6-3-4 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 3-5-2.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنِ اتَّجَرَ بِغَیْرِ عِلْمٍ ارْتَطَمَ فِی الرِّبَا ثُمَّ ارْتَطَمَ فَلاَ یَقْعُدَنَّ فِی السُّوقِ إِلاَّ مَنْ یَعْقِلُ الشِّرَاءَ وَ الْبَیْعَ.

: وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْکُوفَةِ یَغْتَدِی کُلَّ بُکْرَةٍ فَیَطُوفُ فِی أَسْوَاقِ

إسماعیل) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من طلب التجارة استغنی عن الناس، قلت و إن کان معیلا؟ (أی کثیر العیال) قال: و إن کان معیلا، إن تسعة أعشار الرزق فی التجارة.

و فی الصحیح، عن فضیل الأعور قال: شهدت معاذ بن کثیر و قال لأبی عبد الله علیه السلام: إنی قد أیسرت فادع التجارة؟ فقال: إنک إن فعلت ذلک قل عقلک أو نحوه - أی کلام مثله و لم یتذکر اللفظ.

«و قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه» رواه الشیخان فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام (1)«من اتجر بغیر علم» یلزمه فی التجارة «ارتطم» أی وقع بحیث لا یمکنه الخروج «فی الربا ثمَّ ارتطم» أی إذا أراد الخروج من جهة یدخل فی أخری أقبح من الأول «فلا یقعدن فی السوق» للتجارة «إلا من یعقل» و یعلم علم «الشراء»

أی الاشتراء «و البیع».

«و کان علی علیه السلام(2)» رویاه فی الحسن کالصحیح، عن أبی جعفر

ص:11


1- (1) الکافی باب آداب التجارة خبر 23 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 14.
2- (2) رواه الصدوق فی الحسن کالصحیح، عن محمّد بن قیس عن ابی جعفر (علیه السلام) و فیها - کانت تسمی السبتیة و فی آخرها ثمّ یقول. تفنی اللذاذة ممن نال منعوا بها من الحرام من یبقی الاثم و العار تبقی عواقب سوء من بغتها، لا خیر فی لذة بعدها النار - منه رحمه اللّه تعالی و غفر له.

اَلْکُوفَةِ سُوقاً سُوقاً وَ مَعَهُ الدِّرَّةُ عَلَی عَاتِقِهِ وَ کَانَ لَهَا طَرَفَانِ وَ کَانَتْ تُسَمَّی السَّبِیبَةَ قَالَ فَیَقِفُ عَلَی أَهْلِ کُلِّ سُوقٍ فَیُنَادِیهِمْ یَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ قَدِّمُوا الاِسْتِخَارَةَ

علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین (1) «بالکوفة» و فیهما بزیادة (عندکم) «یغتدی کل یوم» فیهما «بکرة» أی کان علیه السلام یذهب فی غداة کل یوم بعد صلاة الصبح و التعقیب و الموعظة للاحتساب بالأمر بالمعروف و النهی عن المنکر «و معه الدرة» بالکسر و التشدید، التی یضرب بها من السوط و غیره «علی عاتقه» موضع ردائه.

«و کان لها طرفان» و الظاهر أنها کانت من الجلد التی یمکن أن یضرب بکل واحد من طرفیه، و فی بعضها (شعبتان) و الظاهر أن السهو من النساخ أو کان تفسیرا لنسخ الأصل و کثیرا ما یقع هکذا «تسمی» الدرة الخاصة «السبیبة» بالبائین الموحدتین کما فی یب و هی شقة رقیقة - شبهت بها لرقتها، أو (السبتیة) (السبیبة - خ ل کا) بالکسر جلود البقر لکونها منها کما فی فی.

«فینادی» بالنداء المرتفع کما فی فی و یب، أو (فینادیهم) کما فی أکثر النسخ «قدموا الاستخارة» قبل البیع و الشراء بأن تقولوا: (نستخیر الله برحمته خیرة فی عافیة) حتی یحصل ما هو خیر لکم فی الدارین، و لو جمع بین

ص:12


1- (1) الکافی باب آداب التجارة خبر 3 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 17.

وَ تَبَرَّکُوا بِالسُّهُولَةِ وَ اقْتَرِبُوا مِنَ الْمُبْتَاعِینَ وَ تَزَیَّنُوا بِالْحِلْمِ وَ تَجَافَوْا عَنِ الظُّلْمِ وَ أَنْصِفُوا الْمَظْلُومِینَ وَ لاَ تَقْرَبُوا الرِّبَا وَ أَوْفُوا الْکَیْلَ وَ الْمِیزانَ وَ لا تَبْخَسُوا النّاسَ أَشْیاءَهُمْ وَ لا تَعْثَوْا فِی الْأَرْضِ مُفْسِدِینَ قَالَ فَیَطُوفُ فِی جَمِیعِ أَسْوَاقِ الْکُوفَةِ ثُمَّ یَرْجِعُ

هذا الکلام استخارة تسبیح أو قرآن و یعمل بما فیه کان أولی سیما فی الأمور العظیمة و فیهما (فینادی یا معشر التجار اتقوا الله و إذا سمعوا صوته ألقوا (أی ترکوا ما بأیدیهم) و أرعوا إلیه (أی استمعوا) مقبلین علیه بقلوبهم و سمعوا بأذانهم فیقول قدموا الاستخارة.

«و تبرکوا بالسهولة» أی کونوا سهل البیع سهل الشراء حتی یکون تجارتکم مبارکة «و اقتربوا» و لا تباعدوا «من المبتاعین» أی المشترین بالکلام الحسن و التواضع «و تزینوا بالحلم» أی لیکن زینتکم الحلم لو وقع سفاهة من جانب أو من المشترین، و کذا قوله (و تناهوا عن الیمین و جانبوا الکذب) کما فی الکتابین «و تجافوا» أی أبعدوا أنفسکم «عن الظلم» بأی وجه کان من السب و الفحش و الضرب و نقص المکیال و المیزان و غیرها «و أنصفوا المظلومین»

و اعدلوا معهم لو وقع منکم أو من غیرکم علیهم ظلم.

«و لا تقربوا الربا» بیع الجنس بجنسه مع الزیادة أو النقصان «وَ لا تَبْخَسُوا النّاسَ » أی لا تنقصوهم «أَشْیاءَهُمْ » أموالهم أو حقوقهم و أعراضهم «وَ لا تَعْثَوْا »

و لا تفسدوا «فِی الْأَرْضِ مُفْسِدِینَ » أی لا تفسدوا فیها بالتجرید أو فسادا علی فساد کما روی أن التطفیف فی المکیال و المیزان یمنع القطر من السماء و البرکة من الأرض.

و روی الکلینی فی القوی عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا غضب الله علی أمة و لم ینزل بها العذاب غلت أسعارها و قصرت

ص:13

فَیَقْعُدُ لِلنَّاسِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ بَاعَ وَ اشْتَرَی فَلْیَحْفَظْ خَمْسَ خِصَالٍ وَ إِلاَّ فَلاَ یَشْتَرِیَنَّ وَ لاَ یَبِیعَنَّ الرِّبَا وَ الْحَلْفَ وَ کِتْمَانَ الْعُیُوبِ وَ الْمَدْحَ إِذَا بَاعَ وَ الذَّمَّ إِذَا اشْتَرَی.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: یَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ارْفَعُوا رُءُوسَکُمْ فَقَدْ وَضَحَ لَکُمُ

أعمارها و لم تربح تجارها و لم تزک ثمارها و لم تغزر أنهارها و حبس عنها أمطارها و سلط علیها شرارها (1) «ثمَّ یرجع فیقعد للناس» للقضاء بینهم.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخان فی القوی عن السکونی(2)

«الربا» و هو حرام اتفاقا «و الحلف» کاذبا حرام و صادقا مکروه «و کتمان العیب» حرام علی الأشهر (و قیل) بجوازه مع الکراهة فیما یطلع علیه و یکون له الخیار فی الرد و الأرش، أما إذا لم یمکن الاطلاع علیه کشوب اللبن بالماء فهو حرام قطعا «و المدح إذا باع و الذم إذا اشتری» و هما مکروهان إذا لم یکن کذبا (و قیل) بجواز الکذب هنا لظهوره، مثلا إذا قال للیوم إنه لیل یکون لغوا مکروها و العکس جائز ما لم یکن کذبا(3) ففیه ما ذکر.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا معشر التجار ارفعوا رؤوسکم» أی انظروا إلی السماء لتعلموا أعظم خالقها و لا تخالفوه، و الظاهر أنه کنایة عن رؤیة الحق فإن الفاسق کأنه طأطأ رأسه لئلا یری الحق کما یقال: (افتحوا عیونکم و لا تغمضوها )«فقد وضح

ص:14


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 53 من کتاب المعیشة.
2- (2) الکافی باب آداب التجارة خبر 2 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 18.
3- (3) أی المدح إذا اشتری و الذم إذا باع جائز ما لم یکن المدح او الذم کذبا.

اَلطَّرِیقُ تُبْعَثُونَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ فُجَّاراً إِلاَّ مَنْ صَدَقَ حَدِیثُهُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: التَّاجِرُ فَاجِرٌ وَ الْفَاجِرُ فِی النَّارِ إِلاَّ مَنْ أَخَذَ الْحَقَّ وَ أَعْطَی الْحَقَّ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ صُونُوا أَمْوَالَکُمْ بِالصَّدَقَةِ تُکَفَّرْ عَنْکُمْ ذُنُوبُکُمْ وَ أَیْمَانَکُمُ الَّتِی تَحْلِفُونَ فِیهَا تُطَیَّبْ لَکُمْ تِجَارَتُکُمْ.

وَ رُوِیَ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ عَلَی الْمِنْبَرِ: - یَا مَعْشَرَ

لکم الطریق» طریق الحق و الباطل «تبعثون یوم القیمة فجارا» أی جمیعکم «إلا من صدق حدیثه» و هو مستلزم لجمیع الخیرات و لترک جمیع المناهی غالبا کما هو المجرب أو المراد بالمستثنی منه الکاذبون کأنه قال: کل کاذب یبعث فاجرا بقرینة مقابلته بالصادق.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم التاجر فاجر» أی غالبا «و الفاجر فی النار إلا من أخذ الحق» و لا یزید علی حقه بالکیل الزائد عند الشراء «و أعطی الحق» عند البیع و لا ینقص عن الحق.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم» أی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «شربوا» أی اخلطوا أو (صونوا) (أی) احفظوا «أموالکم بالصدقة» بالزکاة و غیرها حتی تکون محفوظة «و أیمانکم التی تحلفون فیها» أو بها «تطیب لکم تجارتکم» أی احفظوا أنفسکم حتی لا تحلفوا (أو) احفظوا بالصدقة (أو) اخلطوها بها حتی تکون طیبة.

«و روی عن الأصبغ بن نباتة» فی القوی کالشیخین (1)«قال: سمعت علیا علیه السلام یقول علی المنبر یا معشر التجار الفقه» أولا، یجب علیکم فی التجارة أو الأعم «ثمَّ المتجر» أی التجارة «الفقه ثمَّ المتجر» کرر للمبالغة أو تفقهوا

ص:15


1- (1) الکافی باب آداب التجارة خبر 1 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 16.

اَلتُّجَّارِ الْفِقْهَ ثُمَّ الْمَتْجَرَ الْفِقْهَ ثُمَّ الْمَتْجَرَ وَ اللَّهِ لَلرِّبَا فِی هَذِهِ الْأُمَّةِ دَبِیبٌ أَخْفَی مِنْ دَبِیبِ النَّمْلِ عَلَی الصَّفَا صُونُوا أَمْوَالَکُمْ بِالصَّدَقَةِ التَّاجِرُ فَاجِرٌ وَ الْفَاجِرُ فِی النَّارِ إِلاَّ مَنْ أَخَذَ الْحَقَّ وَ أَعْطَی الْحَقَّ.

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ الْمُنْذِرِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ دَفَعَتْ إِلَیَّ امْرَأَتِی مَالاً أَعْمَلُ بِهِ مَا شِئْتُ فَأَشْتَرِی مِنْ مَالِهَا الْجَارِیَةَ أَطَأُهَا قَالَ لاَ إِنَّمَا دَفَعَتْ إِلَیْکَ لِتَقَرَّ عَیْنُهَا وَ أَنْتَ تُرِیدُ أَنْ تُسْخِنَ عَیْنَهَا.

وَ رَوَی عُثْمَانُ بْنُ عِیسَی عَنْ مُیَسِّرٍ قَالَ: قُلْتُ لَهُ یَجِیئُنِی الرَّجُلُ فَیَقُولُ

کل یوم أولا ثمَّ تذهبون إلی التجارة «و الله للرباء» خبر مبتدإ «دبیب» حرکة أخفی من حرکة النملة علی الصخرة الملساء، تمثیل لخفائه علی أکثر الناس و سیجیء الربا المعنوی فی مواضع کثیرة «صونوا» أو (شوبوا).

«و روی حفص بن البختری» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن الحسین بن المنذر» الممدوح و تقدم مع المؤید.

«و روی عثمان بن عیسی» الموثق و لم یذکر طریقه إلیه و الظاهر أخذه من کتابه «عن میسر» أو میسرة و الظاهر أنهما واحد و هو (ابن عبد العزیز الثقة) و الظاهر منه، الکراهة إلا أن یکون قرینة تدل علی أنه یرید أن یشتری له من غیره.

روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح. عن هشام بن الحکم (و غیره - یب) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قال لک الرجل: اشتر لی فلا تعطه من عندک و إن کان الذی عندک خیرا منه(2).

ص:16


1- (1) التهذیب باب المکاسب خبر 96 و لم نعثر الی الآن علی موضع نقله من الکافی.
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 119.

تَشْتَرِی لِی فَیَکُونُ مَا عِنْدِی خَیْراً مِنْ مَتَاعِ السُّوقِ قَالَ إِنْ أَمِنْتَ أَلاَّ یَتَّهِمَکَ فَأَعْطِهِ مِنْ عِنْدِکَ وَ إِنْ خِفْتَ أَنْ یَتَّهِمَکَ فَاشْتَرِ لَهُ مِنَ السُّوقِ.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یبعث إلی الرجل یقول له: ابتع لی ثوبا فیطلب له فی السوق فیکون عنده مثل ما یجد له فی السوق فیعطیه من عنده؟ قال: لا یقربن هذا و لا یدلس (أو لا یدنس) نفسه، إن الله عز و جل یقول (إِنّا عَرَضْنَا الْأَمانَةَ عَلَی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ الْجِبالِ فَأَبَیْنَ أَنْ یَحْمِلْنَها وَ أَشْفَقْنَ مِنْها وَ حَمَلَهَا الْإِنْسانُ إِنَّهُ کانَ ظَلُوماً جَهُولاً (1) و إن کان عنده خیرا مما یجد له فی السوق.

اعلم أن هذا الخبر یدل علی أن المراد بالأمانة هی الأمانة المتعارفة و لا تنافی بینه و بین ما روی فی الأخبار الکثیرة أنها الإمامة و أن المراد بالإنسان أبو بکر لأنه یحمل کل منهما علی کونه فردا منها، بل لا تنافی بینهما و بین ما ذکره المحققون أنها محبة الله (أو) معرفة الله (أو) التکلیف (أو) الجامعة بین رتبة الملکیة و الحیوانیة، بأنه إن سعی بالریاضیات علی قوانین الشریعة یصیر أفضل من الملائکة، و إن قصر یکون أخس من البهائم.

و روی الصدوق فی العلل صحیحا عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله جعفر بن محمد الصادق علیهما السلام، فقلت: الملائکة أفضل أم بنو آدم؟ فقال قال أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب: إن الله عز و جل رکب فی الملائکة عقلا بلا شهوة و رکب فی البهائم شهوة بلا عقل. و رکب فی بنی آدم کلتیهما، فمن غلب عقله شهوته فهو خیر من الملائکة، و من غلبت شهوته عقله فهو شر من البهائم(2).

ص:17


1- (1) آخر آیة من سورة الأحزاب و الخبر فی التهذیب باب المکاسب خبر 120.
2- (2) و من هنا قیل بالفارسیة -

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَی عَلَی بَعْضِ أَنْبِیَائِهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِلْکَرِیمِ فَکَارِمْ وَ لِلسَّمْحِ فَسَامِحْ وَ لِلشَّحِیحِ فَشَاحِحْ وَ عِنْدَ الشَّکِسِ فَالْتَوِ.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ: السَّمَاحُ وَجْهٌ مِنَ الرَّبَاحِ

و یمکن أن یکون الجمیع مرادا من الآیة بأن یکون أحدهما ظهرا و الآخر بطنا کما ورد أن للقرآن ظهرا و بطنا إلی سبعة أبطن(1) فظهر من الخبرین کراهته مطلقا إلا أن یحمل المطلق علی المقید، و الظاهر أنه لا یحتاج فی الندب و الکراهة إلی هذا الحمل، بل یحمل المقید علی الأشدیة.

«و روی إسماعیل بن مسلم» السکونی فی القوی «للکریم فکارم»

أی إذا عاملت مع الکریم فعامله بالکرم، و یطلق الکرم علی الجود، و الصفح، و التعظیم، و شرف النفس، و علی الأخلاق الحسنة و الکل مناسب «و للسمح فسامح»

مثله إلا أن إطلاق السمح علی الجواد أشیع و هو المراد هنا بقرینة «و للشحیح فشاحح» و الشح: البخل «و عند الشکس فالتو» و الظاهر أنه مقابل للأولی أی إذا کان معاملک صعب الخلق بأن یرید الظلم علیک (أو) یبالغ فی أن یشتری منک رخیصا فلا تدعه، بل نازعه و تبالغ معه کذلک.

«و قال علی علیه السلام» رواه الکلینی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال (2)«سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول السماح وجه من الرباح» و فی فی،

ص:18


1- (1) راجع أصول الکافی باب ان القرآن نزل علی سبعة احرف من کتاب القرآن.
2- (2) الکافی باب آداب التجارة خبر 7 من کتاب المعیشة.

قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَلِکَ لِرَجُلٍ یُوصِیهِ وَ مَعَهُ سِلْعَةٌ یَبِیعُهَا.

: وَ مَرَّ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی جَارِیَةٍ قَدِ اشْتَرَتْ لَحْماً مِنْ قَصَّابٍ وَ هِیَ تَقُولُ زِدْنِی فَقَالَ لَهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ زِدْهَا فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْبَرَکَةِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یُحِبُّ الْعَبْدَ یَکُونُ سَهْلَ الْبَیْعِ سَهْلَ الشِّرَاءِ سَهْلَ الْقَضَاءِ سَهْلَ الاِقْتِضَاءِ.

(السماحة من الرباح) أی المساهلة فی الأشیاء یربح صاحبها «و قال» جز و الخبر «و مر علی علیه السلام» رواه الشیخان، بإسنادهما القوی إلی السکونی،(1) و یدل علی أن زیادة البائع مستحب مطلقا أو إذا طلبها المشتری.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن حنان، عن أبیه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (2)«بارک الله علی سهل البیع سهل الشراء» المسامح فیهما «سهل القضاء» للدین الذی کان علیه «سهل الاقتضاء» للدین الذی له علی غیره.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال یأتی علی الناس زمان عضوض یعض کل امرئ علی ما فی یدیه (یده - خ ل یب) و ینسی الفضل و قد قال الله عز و جل: وَ لا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَیْنَکُمْ ثمَّ ینبری (أی یعترض) فی ذلک الزمان قوم یعاملون المضطرین هم شرار الخلق(3).

ص:19


1- (1) الکافی باب آداب التجارة خبر 8 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 20.
2- (2) التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 77 من کتاب التجارة.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 28 من کتاب المعیشة و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 78 و فی یب معاویة بن وهب عن ابی أیّوب عن أبی عبد اللّه (علیه السلام).

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّمَا مُسْلِمٍ أَقَالَ مُسْلِماً نَدَامَةً فِی الْبَیْعِ أَقَالَهُ اللَّهُ عَثْرَتَهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَرَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی رَجُلٍ وَ مَعَهُ سِلْعَةٌ یُرِیدُ بَیْعَهَا فَقَالَ

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الصحیح، عن هارون بن حمزة عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن هارون بن حمزة عن أبی حمزة عنه علیه السلام قال «أیما مسلم» و فی فی "أیما عبد" و فی یب "أیما عبد مسلم" «أقال مسلما ندامة فی بیع» و فیهما بدون الندامة «أقاله الله عثرته یوم القیمة»

و رؤیا فی القوی عن عبد الله بن القسم الجعفری، عن بعض أهل بیته قال:

إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لم یأذن لحکیم بن حزام فی تجارته حتی ضمن له إقالة النادم و إنظار المعسر و أخذ الحق وافیا و غیر واف" أو "أو غیر واف کما فی یب(2).

و یظهر منهما استحباب إقالة النادم أو فسخ کل واحد من البائع و المشتری البیع إذا ندم صاحبه، و إقالة الله عثراته عفوه عن ذنوب استحق بها عقوبة الله، و لا یخفی ما فی المناسبة بین الفعل و جزائه هنا، و فی أکثر الأعمال کما ورد فی جزاء الصوم رفع حر یوم القیمة و عطشه و قوله:" إلا بشر المشائین فی الظلمات إلی المساجد بالنور الساطع) ففی بعضها الجزاء بالمثل و فی بعض بالمقابل.

«و قال علی علیه السلام. علیک بأول السوق» أی فی البیع: و یحتمل العموم أیضا و هو من السهولة المطلوبة.

و روی الشیخان الأعظمان، محمد بن یعقوب الکلینی و محمد بن الحسن

ص:20


1- (1) التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 26 و الکافی باب آداب التجارة خبر 16.
2- (2) الکافی باب آداب التجارة خبر 4 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 15.

عَلَیْکَ بِأَوَّلِ السُّوقِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: صَاحِبُ السِّلْعَةِ أَحَقُّ بِالسَّوْمِ.

الطوسی رضی الله عنهما فی القوی، عن عبد الله بن سعید الدغشی قال: کنت علی باب شهاب بن عبد ربه فخرج غلام شهاب فقال: إنی أرید أن أسأل هاشم الصیدنانی عن حدیث السلعة و البضاعة قال: فأتیت هاشما فسألته عن الحدیث فقال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن البضاعة و السلعة فقال: نعم ما من أحد یکون عنده سلعة أو بضاعة إلا قیض الله عز و جل (أی قدر و سبب له) من یربحه فإن قبل و إلا صرفه إلی غیره و ذلک أنه رد علی الله عز و جل(1).

و یدل علی أن الوکیل یجوز له أن یبیع إذا حصل ربح و لا یلزمه السعی فی الزیادة لأن البضاعة هی ما یکون أمانة و یبیعه للمالک و هو وکیل المالک و إن لم یکن بلفظ الوکالة، و السلعة أعم من أن تکون من ماله أو مال غیره و یکون من قبیل عطف الخاص علی العام.

«و قال» أی رسول الله «صلی الله علیه و آله و سلم» رویاه عن السکونی بالإسناد السابق و اللاحق عنه صلی الله علیه و آله و سلم (2)«صاحب السلعة» بالکسر المتاع و ما اتجر به «أحق بالسوم» أی البیع إذا تنازع المشتریان فی الشراء فصاحب المال له الخیار فی البیع من أیهما شاء و إن سبق أحدهما بالإرادة و دخل الثانی فی سومه و قلنا بحرمته "أو" الصاحب أولی بأن یقوم متاعه أو لا ثمَّ یتکلم المشتری بالزیادة

ص:21


1- (1) الکافی باب آداب التجارة خبر 17 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 29.
2- (2) الکافی باب آداب التجارة خبر 11 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 27.

: وَ نَهَی صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنِ السَّوْمِ مَا بَیْنَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَی طُلُوعِ الشَّمْسِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَاکِسِ الْمُشْتَرِیَ فَإِنَّهُ أَطْیَبُ لِلنَّفْسِ وَ إِنْ أَعْطَی الْجَزِیلَ فَإِنَّ الْمَغْبُونَ فِی بَیْعِهِ وَ شِرَائِهِ غَیْرُ مَحْمُودٍ وَ لاَ مَأْجُورٍ.

أو النقصان "أو" هو أحق ببیعها کما إذا باع المالک و الفضولی و إن کان متقدما "أو" نهی کراهة عن بیع الفضولی "أو" لبیان أن بیع الغاصب باطل لأنه لیس بصاحب "أو" الأعم من البعض "أو" الجمیع و الحاصل أنه من متشابهات الحدیث و لا یعلم المراد منه، بل هو محتمل لأمور.

«و نهی صلی الله علیه و آله و سلم» رویاه فی الصحیح، عن علی بن أسباط رفعه قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (1)«عن السوم» أی البیع أو عرض المتاع له أو الشراء أیضا لأنه وقت العبادة و التعقیب، و روی أنه أبلغ فی طلب الرزق من الضرب فی الأرض للتجارة و تقدم.

«و قال أبو جعفر صلوات الله علیه ماکس المشتری» أی یجوز لک المماکسة أو مع غیر الإخوان المؤمنین أو بعد المساهلة، و یسمی الآن بالضربة و یؤیده قوله:

«فإنه أطیب للنفس» أی نفس المشتری فإنه إن لم یماکس یقع فی نفس المشتری أنه کان یمکنه الشراء بأقل مما اشتری و إن کان باعه بالأقل من القیمة بکثیر "أو" لنفس البائع "أو" الأعم للعلة المذکور "«غیر محمود» عند الناس، بل هو مذموم عندهم بالسفاهة «و لا مأجور» عند الله لأنه لم یکن لله إن لم یکن المشتری مؤمنا، بل کان سفیها مؤاخذا بتضییع المال.

روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن علی عن رجل یسمی سوادة

ص:22


1- (1) الکافی باب آداب التجارة خبر 12 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 28.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُمَاکِسْ فِی أَرْبَعَةِ أَشْیَاءَ فِی الْأُضْحِیَّةِ وَ فِی الْکَفَنِ وَ فِی ثَمَنِ نَسَمَةٍ وَ فِی الْکِرَی إِلَی مَکَّةَ.

: وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ زَیْنُ الْعَابِدِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ لِقَهْرَمَانِهِ إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَشْتَرِیَ لِی مِنْ حَوَائِجِ الْحَجِّ شَیْئاً فَاشْتَرِ وَ لاَ تُمَاکِسْ وَ رَوَی ذَلِک

قال: کنا جماعة بمنی فعزت الأضاحی فنظرنا فإذا أبو عبد الله علیه السلام واقف علی قطیع یساوم بغنم و یماکسهم مکاسا شدیدا فوقفنا ننتظر، فلما فرغ أقبل علینا فقال أظنکم قد تعجبتم من مکاسی؟ فقلنا نعم فقال: إن المغبون لا محمود و لا مأجور(1)

و فی القوی، عن الحسین بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول و قد قال له أبو حنیفة: عجب الناس منک أمس و أنت بعرفة تماکس بدنک أشد مکاسا یکون؟ قال: فقال له أبو عبد الله علیه السلام و ما لله من الرضا أن أغبن فی مالی، قال:

فقال أبو حنیفة: لا و الله ما لله فی هذا من الرضا قلیل و لا کثیر و ما نجیئک بشیء إلا جئتنا بما لا مخرج لنا منه(2) و الظاهر أن ذلک لبیان الجواز أو لکون البائع من العامة کما هو الأغلب الآن فکیف فی ذلک الزمان.

«و قال صلوات الله علیه» أی أبو جعفر علیه السلام، و فی بعض النسخ - (و قال الصادق علیه السلام) و هو الصواب لأن الظاهر أنه خبر زیاد القندی الذی لم یذکر طریقه إلیه، و هو مختلف فیه، لکن الظاهر أنه کان موجودا فی أصل عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام .و قوله «و کان» تتمة الخبر، و یحتمل أن یکون الطریق للخبر الثانی، و یکون الأول مرسلا، و تقدم فی باب فضائل الحج، و القهرمان فارسی هو کالخازن، و الوکیل الحافظ لما فی تحت یده، و القائم بأمور الرجل.

ص:23


1- (1) الکافی باب البدنة و البقرة فی کم تجزی؟ خبر 3 من کتاب الحجّ و للحدیث ذیل فلاحظ.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 30 من آخر کتاب الحجّ.

زِیَادٌ الْقَنْدِیُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

الوفاء و البخس 1

وَ رَوَی مُیَسِّرٌ عَنْ حَفْصٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ مِنْ نِیَّتِهِ

و روی الشیخان فی القوی، عن عامر بن جذاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل عنده بیع فسعره سعرا معلوما فمن سکت عنه ممن یشتری عنه باعه بذلک السعر، و من ماکسه و أبی أن یبتاع منه زاده، قال لو کان یرید الرجلین و الثلاثة لم یکن بذلک بأس، فأما أن یفعله بمن أبی علیه و کایسه و یمنعه ممن لم یفعل فلا یعجبنی إلا أن یبیعه بیعا واحدا(1).

و فی القوی عن میسر قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: إن عامة من یأتینی، إخوانی فحد لی من معاملتهم ما لا أجوزه إلی غیره فقال: إن ولیت "أی بعت برأس المال" فحسن و إلا فبع بیع البصیر المداق(2) أی یجوز ذلک المکایسة و ترکه أحسن.

«و روی میسر عن حفص» لم یذکر طریقه إلیه، و فی فی و یب فی الصحیح عن مثنی الحناط عن بعض أصحابنا(3) و الظاهر أن المصنف أخذه من الکافی و صحف

ص:24


1- (2) الکافی باب آداب التجارة خبر 10 من کتاب المعیشة و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 25.
2- (3) الکافی باب آداب التجارة خبر 19 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 24 نقلا من الکلینی و فیه «قیس» بدل «میسر».
3- (4) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الوفاء و البخس خبر 4-3-2-1-5 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 47 و 45 و 46 و 44-43.

اَلْوَفَاءُ وَ هُوَ إِذَا کَالَ لَمْ یُحْسِنْ أَنْ یَکِیلَ فَقَالَ مَا یَقُولُ الَّذِینَ حَوْلَهُ قَالَ قُلْتُ یَقُولُونَ لاَ یُوفِی قَالَ هُوَ مِمَّنْ لاَ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَکِیلَ.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَخَذَ الْمِیزَانَ بِیَدِهِ

النساخ هکذا، و یمکن أن یکون من کتاب میسر و یکون البعض الراوی، هو حفص الذی (إما) هو ابن البختری الثقة (أو) ابن سوقة الثقة "أو" ابن سالم الثقة، و روی هذا الخبر، المثنی و میسر کلاهما عن حفص و نسیه میسر و لم ینسه المثنی، و هو غیر بعید کما یتفق کثیرا هکذا و هو «إذا کان» کما هو فیهما و فی بعضها "کان" و هو تصحیف «لا ینبغی له» أی لا یجوز لأنه یجب علیه العلم بوصول الحق إلی صاحبه، و إذا کان کذلک فهو لا یعلم.

و یحتمل الکراهة إذا کان من نیته الوفاء و یکون النقص مغتفرا لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبید بن إسحاق "القوی" قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی صاحب نخل فخبرنی بحد انتهی إلیه فیه من الوفاء، فقال أبو عبد الله علیه السلام انو الوفاء فإن أتی علی یدک و قد نویت الوفاء نقصان کنت من أهل الوفاء و إن نویت النقصان ثمَّ أوفیت کنت من أهل النقصان.

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح، و هما فی القوی کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» هذا المعنی مجرب فینبغی أن یکون نیته أن یعطی راجحا و زائدا عن حق المشتری حتی یعطی حقا لا زائدا و لا ناقصا، و کذا إذا اکتال لنفسه ینبغی أن یکون نیته علی النقصان حتی یکون التمام، فإن الغالب علی أکثر الناس المیل إلی جانب نفسه فی الطرفین وَیْلٌ لِلْمُطَفِّفِینَ، اَلَّذِینَ إِذَا اکْتالُوا عَلَی النّاسِ یَسْتَوْفُونَ (حقوقهم مع الزیادة) وَ إِذا کالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ یُخْسِرُونَ (1) و فیه

ص:25


1- (1) المطففین 1-2.

فَنَوَی أَنْ یَأْخُذَ لِنَفْسِهِ وَافِیاً لَمْ یَأْخُذْهُ إِلاَّ رَاجِحاً وَ مَنْ أَعْطَی فَنَوَی أَنْ یُعْطِیَ سَوَاءً لَمْ یُعْطِ إِلاَّ نَاقِصاً.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ بَشِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَکُونُ الْوَفَاءُ حَتَّی یَمِیلَ اللِّسَانُ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: لاَ یَکُونُ الْوَفَاءُ حَتَّی یَرْجَحَ.

وَ رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ آخُذُ الدَّرَاهِمَ مِنَ

إشارة إلی أن الإنسان براری الخلق غالبا(1).

و یطلب من الناس أن یکونوا أولیاء، و إذا وقع من غیرهم أدنی شیء یقعون فیهم، و بالعکس فی حق نفسه.

«و روی حماد بن بشیر» غیر مذکور أو مهمل، لکن رویا فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر عنه - فلا یضر إهماله «عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یکون الوفاء حتی یمیل اللسان» و فیهما بدله (المیزان) و هو أشمل لأن کثیرا من الموازین لا یکون له لسان إلا أن الظاهر منه، الرجحان، و یمکن أن یکون هذا علی جهة الوجوب من باب المقدمة إذ لا یحصل العلم بالوفاء غالبا حتی یکون راجحا و لو یسیرا، و أن یکون علی الندب لإمکان العلم بدونه فحینئذ یصیر النزاع لفظیا.

«و فی خبر آخر» رویاه فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام «لا یکون الوفاء» غالبا أو تاما فظهر رجحان الرجحان - و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن غیر واحد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکون الوفاء حتی یرجح.

«و روی، عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ عنه و عن

ص:26


1- (1) البریة. الصحراء ج براری «أقرب الموارد».

اَلرَّجُلِ فَأَزِنُهَا ثُمَّ أُفَرِّقُهَا وَ یَفْضُلُ فِی یَدِی مِنْهَا فَضْلٌ قَالَ أَ لَیْسَ تَحَرَّی الْوَفَاءَ قُلْتُ بَلَی قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی وَهْبُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ: لاَ یَجُوزُ الْعَرَبُونُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ نَقْداً مِنَ الثَّمَنِ.

غیره(1) و یدل علی أنه إذا کان من نیته الوفاء و حصل نقصان سهوا فلا یضر، لکن الأحوط استرضاء المعاملین أو کان الزیادة بمنزلة اللقطة إذا لم یکن یسیرا و یغلب علی الظن أنه من فضول الموازین و سیجیء أخبار أخر.

«و روی وهب بن وهب» فی الصحیح عنه، و کتابه معتمد کالشیخین(2)

«لا یجوز العربون» و هو أن یدفع المشتری بعض الثمن إلی البائع علی أنه إن أخذ السلعة احتسبه من الثمن و إلا کان للبائع و هو المسمی بالفارسیة (بیعانه) لما فیه من الغرر و تضییع المال و قال الله تعالی: وَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ (3)

و هو متفق علیه بین العامة و الخاصة «إلا أن یکون نقدا من الثمن» أی بعضه بأنه إن لم یشترها رده علی المشتری، و الاستثناء منقطع إلا أن العربون أعم.

ص:27


1- (1) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین و أکثر من ذلک إلخ خبر 80.
2- (2) الکافی باب العربون خبر 1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب من الزیادات خبر 41 من کتاب التجارة.
3- (3) النساء - 29.

بَابُ السُّوقِ

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: جَاءَ أَعْرَابِیٌّ مِنْ بَنِی عَامِرٍ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَسَأَلَهُ عَنْ شَرِّ بِقَاعِ الْأَرْضِ وَ خَیْرِ بِقَاعِ الْأَرْضِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ شَرُّ بِقَاعِ الْأَرْضِ الْأَسْوَاقُ وَ هِیَ مَیْدَانُ إِبْلِیسَ یَغْدُو بِرَایَتِهِ وَ یَضَعُ کُرْسِیَّهُ وَ یَبُثُّ ذُرِّیَّتَهُ فَبَیْنَ مُطَفِّفٍ فِی قَفِیزٍ أَوْ طَائِشٍ فِی مِیزَانٍ أَوْ سَارِقٍ فِی ذَرْعٍ أَوْ کَاذِبٍ فِی سِلْعَةٍ فَیَقُولُ عَلَیْکُمْ بِرَجُلٍ مَاتَ أَبُوهُ وَ أَبُوکُمْ حَیٌّ فَلاَ یَزَالُ مَعَ ذَلِکَ أَوَّلَ دَاخِلٍ وَ آخِرَ خَارِجٍ

باب السوق

«قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه» بقاع، بالکسر جمع بقعة بالفتح و الضم و هی القطعة من الأرض علی غیر هیئته التی إلی جنبها «و هی میدان إبلیس»

أی محل سعیه و اضطرابه، و الموضع الذی یسابق فیه، و المحل المعروف للتجارة «یغدو» یذهب غدوة «برایته» أی معها «فبین مطفف فی قفیز» أی لا یخلو أهل السوق من واحد منها، إما بنقص المکیال «أو طائش» أی مخفف «فی المیزان»

أی یجعل الوزن خفیفا حتی یذهب به مال الناس «أو کاذب فی سلعة» بالکسر متاع، بالکذب فی رأس المال «علیکم برجل مات أبوه» أی یقول الشیطان الأکبر الذی هو والد الشیاطین لذریته: خذوا و اسعوا فی إضلال بنی آدم فإنهم بلا ظهر فإن أباهم آدم، و هو میت، و أباکم أنا و أنا حی و لو کان آدم حیا لکان إضلالنا إیاهم صعبا أو علی وجه الاستخفاف لهم کان من لیس له أب لا شیء فأی شأن لهم حتی تتفکروا فی إضلالهم فلا یزال مع ذلک الحال و الشأن «أول داخل» فی السوق و یدخل قبل کل أحد و یبعث ذریته و أعوانه إلی المساجد و المعابد و غیرهما حتی یجمعوا بنی آدم فیه.

ص:28

ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ خَیْرُ الْبِقَاعِ الْمَسَاجِدُ وَ أَحَبُّهُمْ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَوَّلُهُمْ دُخُولاً وَ آخِرُهُمْ خُرُوجاً مِنْهَا.

کما هو المشاهد أن الرجل فی الصلاة و الشیطان یوسوسه أنه قد ذهب وقت البیع و الشراء و یشتریه أو یبیعه غیرک و تبقی بلا رزق، و یوسوس من فی السوق أن بیعوا (أو) اشتروا قبل أن یجیء غیرکم، فلما أن جاء المتأخرون و یرون أن الجماعة السابقین انتفعوا بالتقدیم، یوسوسهم أنکم بقیتم بلا رزق و تحصیل القوت واجب و الجماعة مستحبة فکیف یجوز ترک الواجب للمستحب و کذلک یوسوس فی الخروج لئلا یخرجوا حتی یفوت وقت صلاتهم، و غیر ذلک من الوساوس التی هی ظاهرة و مجربة و بالعکس، المساجد.

فظهر منه کراهة دخول السوق أولا و خروجه آخرا و استحباب دخول المسجد أولا و خروجه أخیرا.

و ینبغی للمؤمن أن یعارض الشیطان فی وساوسه و مکائده بالاستعاذة بالله تبارک و تعالی و جوابه بأن الرزق المقدر یصل إلی و لا ینقص و لا یزید بالسعی و عدمه و الله تعالی لا یضیع عباده سیما المتقین.

و یعارضه بالآیات و الأخبار الواردة فی الرزق، مثل قوله تعالی: (وَ مَنْ یَتَّقِ اللّهَ یَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً (1) و قوله تعالی: (وَ ما مِنْ دَابَّةٍ فِی الْأَرْضِ إِلاّ عَلَی اللّهِ رِزْقُها) (2)

و قوله تعالی: (فَوَ رَبِّ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِثْلَ ما أَنَّکُمْ تَنْطِقُونَ (3) أی کما یجیء النطق لکم و لا تعلمون مبدأه، بل مبدؤه من خزانتی و هو العدم کما قاله تعالی لموسی،

ص:29


1- (1) الطلاق - 2.
2- (2) هود - 6.
3- (3) الذاریات - 23.

......... کذلک الرزق، و غیرها.

و لیتفکر فی الأخبار الواردة فی هذا الباب و هی أکثر من أن تحصی و تقدم بعضها(1).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی البلاد، عن أبیه، عن أحدهما علیهما السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا أیها الناس إنه قد نفث فی روعی (أی قلبی) روح القدس (أی جبرئیل أو الملک الذی یکون مع الأنبیاء و هو أعظم من جبرئیل کما ورد فی الأخبار المتواترة) أنه لن تموت نفس حتی تستوفی رزقها و إن أبطأ علیها، فاتقوا الله و أجملوا (أی تأنوا و لا تحرصوا) فی الطلب و لا یحملنکم استبطاء شیء مما عند الله أن تصیبوه بمعصیة الله فإن الله لا ینال ما عنده إلا بالطاعة(2).

و فی القوی کالصحیح عن أبی خدیجة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لو کان العبد فی جحر لأتاه رزقه فأجملوا فی الطلب - یقال: أجمل فی الطلب أی اتأد(3) و تأنی و اعتدل فلم یفرط و لم یفرط.

و فی الموثق کالصحیح، عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أیها الناس إنی لم أدع شیئا یقربکم إلی الجنة و یباعدکم من النار إلا و قد نبأتکم به إلا و إن الروح القدس نفث فی روعی و أخبرنی أن لا تموت نفس حتی تستکمل رزقها فاتقوا الله و أجملوا فی الطلب و لا یحملنکم استبطاء شیء من الرزق أن تطلبوه بمعصیة الله

ص:30


1- (1) راجع ص 407 من المجلد السادس.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الاجمال فی الطلب خبر 3-4-11 5-6-8-9 من کتاب المعیشة.
3- (3) التید، الرفق (أقرب الموارد).

......... عز و جل إنه لا ینال ما عنده إلا بطاعته و هذا المعنی متواتر عن النبی و الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین.

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل خلق الخلق و خلق معهم أرزاقهم حلالا، فمن تناول شیئا منها حراما قص به من ذلک الحلال.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: کم من متعب نفسه مقتر علیه و مقتصد فی الطلب قد ساعدته المقادیر.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیکن طلبک للمعیشة فوق کسب المضیع، و دون طلب الحریص الراضی بدنیاه المطمئن إلیها، و لکن أنزل نفسک من ذلک بمنزلة المنصف المتعفف ترفع نفسک عن منزلة الواهن الضعیف و تکتسب ما لا بد منه، إن الذین أعطوا المال ثمَّ لم یشکروا، لا مال لهم.

و فی القوی "المؤید بالأخبار الصحیحة" عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام کثیرا ما یقول: اعلموا علما یقینا أن الله تبارک و تعالی لم یجعل للعبد و إن اشتد جهده و عظمت حیلته و کثرت مکائده، أن یسبق ما سمی له فی الذکر الحکیم و لم یحل من العبد فی ضعفه و قلة حیلته أن یبلغ ما سمی له فی الذکر الحکیم.

أیها الناس إنه لن یزداد امرؤ نقیرا بحذقه، و لم ینقص امرؤ نقیرا لحمقه، فالعالم لهذا، العامل به أعظم الناس راحة فی منفعته، و العالم لهذا التارک له أعظم الناس شغلا فی مضرته، و رب منعم علیه مستدرج بالإحسان إلیه، و رب مغرور فی الناس مصنوع له فأبق (و فی یب فأفق) أیها السائل من سعیک و قصر من عجلتک و انتبه من سنة غفلتک و تفکر فیما جاء من الله عز و جل علی لسان نبیه صلی الله علیه و آله و سلم و احتفظوا بهذه

ص:31

......... الحروف السبعة فإنها من قول الحجی و من عزائم الله فی الذکر الحکیم.

إنه(1) لیس لأحد أن یلقی الله بخلة من هذه الخلال، الشرک بالله فیما افترض علیه - "أو" إشفاء غیظه بهلاک نفسه "أو" إقرار بأمر "أو أمر بأمر کما فی - یب" یفعل غیره "أو" یستنجح إلی مخلوق بإظهار بدعة فی دینه "أو" یسره أن یحمده الناس بما لم یفعل و المتجبر "المتبختر - خ ل" المختال "أو" صاحب الأبهة و الزهو(2).

أیها الناس إن السباع همتها التعدی، و أن البهائم همتها بطونها، و إن النساء همتهن الرجال، و إن المؤمنین مشفقون خائفون وجلون جعلنا الله - و إیاکم منهم(3).

المراد بالسبق(4) ، التعدی و الزیادة عما قدر له "و الذکر الحکیم" اللوح المحفوظ الذی لیس فیه محو و لا إثبات و هو الموافق لعلمه تعالی واقعا دون لوح المحو و الإثبات، فإنه یتغیر بالکسب و الدعاء و البر و الصلة و أمثالها "و لم یحل" بالتشدید و لم یجز و لا یقع "أو" بالتخفیف أی لا یقع حائل و مانع من البلوغ إلی المقدر شیء و إن کان ضعیفا و لم یسع "و النقیر" النکتة فی ظهر النواة کنایة عن القلة "و الحذق و الحذاقة" المعرفة و الإتقان و المهارة، فمن عرف أن المقدر لا یزاد علیه و لا ینقص منه یکون أعظم الناس راحة فیما ینفعه و کان هذا العلم نافعا له و لا

ص:32


1- (1) شروع فی الحروف السبعة فلا تغفل.
2- (2) الابهة بالضم و تشدید الیاء العظمة و البهاء، و الزهو الکذب و الاستخفاف.
3- (3) الکافی باب الاجمال فی الطلب خبر 9.
4- (4) یعنی فی قوله (علیه السلام) فی اول الخطبة ان یسبق ما سمی له.

......... یغتم بسبب الفقر لأنه یعلم أن المقدر عالم و جواد فلو کان ینفعه البسط البسط الرزق علیه بخلاف العالم التارک لما یعلمه فإنه یسعی کثیرا و یغتم و یهتم به و کان العلم ضارا له.

فکثیرا ما یکون النعمة استدراجا یظن أن النعمة لصلاحه، و الحال أنه لا یشکرها و لا یعلم أنه لإتمام الحجة کما قال تعالی: سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَیْثُ لا یَعْلَمُونَ وَ أُمْلِی لَهُمْ إِنَّ کَیْدِی مَتِینٌ (1)

و کثیرا ما یکون مغرورا بقلة الرزق و هو مهتم لعدمه و لا یعلم أن صلاحه فیه "فی یب مقدور" أی مقتر علیه رزقه، و هو أظهر، و الأظهر منه "مقتر" کما فی غیره "فأبق" من الإبقاء "من سعیک" للدنیا شیئا للآخرة و السعی فیها - و ما فی - یب من النساخ، و فی بعضها کما فی فی، و فی بعضها "فأقف" و هو أیضا سهو و تصحیف.

"و تفکر فیما جاء عن الله" أی فی الآیات الواردة فی القضاء مثل ما قال الله تعالی:

لِکَیْلا تَأْسَوْا عَلی ما فاتَکُمْ وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاکُمْ (2) أو فی أمر الرزق و هی أیضا کثیرة أو السبعة الآتیة "و أهل الحجی" أولوا العقول الکاملة من الأنبیاء و الأوصیاء "و عزائم الله" ما هی مقررة لا تنسخ و لا تبدل فی جمیع الأدیان أو منصوصات لا تحتمل التأویل أنه من مات و هو علی ذنب من هذه السبعة فإنه لا ینفعه فعل شیء من الأفعال الحسنة الواجبة و المندوبة.

"و السبعة" "الشرک" فیما فرضه علیه من الاعتقاد بالوحدانیة، و الرسالة

ص:33


1- (1) الأعراف - 182.
2- (2) الحدید - 23.

......... و الإمامة، و ما جاء به النبی صلی الله علیه و آله و سلم من أمر المعاد من أصول الدین.

"و الثانی" أن یقتل إنسانا لیشفی غیظه و یصیر سببا لهلاک نفسه بالعذاب المخلد و فیه إشارة إلی أن العاقل لا ینبغی أن یهلک نفسه لا شفاء غیظ.

"أو" یقر بالله و بعظمته باللسان و ینکره بالفعل فی ارتکاب المعاصی.

"أو" أمر الناس بالبر و یفعل غیره کما قال تعالی: أَ تَأْمُرُونَ النّاسَ بِالْبِرِّ وَ تَنْسَوْنَ أَنْفُسَکُمْ (1)

"أو" رام بلوغ حاجة من حوائج الدنیا بإظهار بدعة فی الدین.

"أو" یصیر مسرورا بمدح الناس له بما لم یفعل و هو أقبح الریاء.

"أو" تجبر و تکبر و اختال علی الناس.

"أو" یکون معجبا بأعماله و هو تکبر فی نفسه، لکن لا یتعدی إلی الغیر ابتداء و یلزمه استحقار غیره.

فهذه أمهات المهلکات، و أمهن حب الدنیا، و السعی فی طلبها، و عمدتها حب الجاه و الغلبة و التعدی، و ذلک فعل السباع "أو" السعی فی المستلذات فی المأکل و المشارب و ذلک شأن البهائم.

"أو" مستلذات المجامعة و لوازمها و السعی فی مستلذات اللباس و الزینة و ذلک مبلغ همم النساء غیر ذوات العقول کما قال الله تبارک و تعالی: أَنَّمَا الْحَیاةُ الدُّنْیا لَعِبٌ وَ لَهْوٌ وَ زِینَةٌ وَ تَفاخُرٌ بَیْنَکُمْ إلخ(2).

فالمؤمنون العقلاء لا یصرفون أوقاتهم التی هی رأس ما لهم فی تحصیل هذه

ص:34


1- (1) البقرة - 44.
2- (2) الحدید 20.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: سُوقُ الْمُسْلِمِینَ کَمَسْجِدِهِمْ فَمَنْ سَبَقَ إِلَی مَکَانٍ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ إِلَی اللَّیْلِ..

الأشیاء، بل هم مشفقون و خائفون من تضییع أوقاتهم و من البعد عن الله تعالی مع نهایة السعی فی العبادة کما قال تعالی: وَ الَّذِینَ یُؤْتُونَ ما آتَوْا وَ قُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ (1)

"أو" یکون الإشفاق من عذاب الله، و الخوف من التقصیر، و الوجل من عدم القبول و الرد أو البعد.

"أو" لدهشة الحلال و العظمة و الکبریاء

«و قال أمیر المؤمنین صلوات الله علیه» رواه الشیخان فی الموثق عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام (2)«سوق المسلمین کمسجدهم» بالنظر إلی أن المسلمین سواء فی الحق «فمن سبق إلی مکان»

من أمکنة السوق «فهو أحق به إلی اللیل»

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سوق القوم کمسجدهم(3).

یعنی إذا سبق إلی السوق کان له، مثل المسجد، الظاهر أن السوق کان من مرافق البلدان و مصالحهم "أو" إذا کان وقفا علیهم فهم حینئذ متساوون فی الحق، و من سبق إلی دکان أو أرض کان أحق به من غیره إلی اللیل و لا یجوز لغیره إخراجه منه، کما أن المسجد سواء بالنظر إلیهم حتی یفارقوا من ذلک المکان إلا

ص:35


1- (1) المؤمنون - 60.
2- (2) الکافی باب السبق الی السوق خبر 1 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 21.
3- (3) الکافی باب السبق الی السوق خبر 1 من کتاب المعیشة.

بَابُ ثَوَابِ الدُّعَاءِ فِی الْأَسْوَاقِ

رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ دَخَلَ سُوقاً أَوْ مَسْجِدَ جَمَاعَةٍ فَقَالَ مَرَّةً وَاحِدَةً - أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ کَبِیراً وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ کَثِیراً وَ سُبْحَانَ اللَّهِ بُکْرَةً وَ أَصِیلاً وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ عَدَلَتْ لَهُ حَجَّةً مَبْرُورَةً.

أن یکون المفارقة بقصد الرجوع و یکون رحله هناک کما قاله جماعة من الأصحاب و حینئذ یکون التشبیه فی أصل الحق و یمکن أن یکون الحق باقیا إلی اللیل کما فی المشبه، فیکون التشبیه تاما إلا مع المفارقة بقصد عدم الرجوع أو لا یکون رحله باقیا.

و فی یب بزیادة قوله علیه السلام (و کان لا یأخذ علی بیوت السوق کری) الظاهر أنه من کلام الصادق علیه السلام فیحتمل حینئذ أنها کانت مفتوحة عنوة و کان ذلک لمصالح المسلمین غالبا.

باب ثواب الدعاء فی الأسواق

«روی عاصم بن حمید» فی الحسن کالصحیح «عن أبی بصیر (إلی قوله) عدلت حجة مبرورة» أی ثوابها ثواب حجة مقبولة، و یستحب أن یقول إذا توجه إلی السوق، ما رواه الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا صلی أحدکم المکتوبة و خرج من المسجد فلیقف بباب المسجد، ثمَّ لیقل: اللهم دعوتنی فأجبت دعوتک و صلیت مکتوبتک و انتشرت فی أرضک کما أمرتنی فأسألک من فضلک العمل بطاعتک و اجتناب سخطک و الکفاف من الرزق برحمتک.

و فیه إشارة إلی أن قول الله تبارک و تعالی، "فَإِذا قُضِیَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا

ص:36

......... فِی الْأَرْضِ وَ ابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللّهِ وَ اذْکُرُوا اللّهَ کَثِیراً لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ (1)" عام، و إن نزلت فی الجمعة فیدل علی رجحان طلب الرزق و الذکر عنده کثیرا و الأخبار مبتنیة علیه.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: أتیت باب علی بن الحسین علیه السلام فوافقته حین خرج من الباب فقال: بسم الله آمنت بالله، و توکلت علی الله ثمَّ قال: یا أبا حمزة إن العبد إذا خرج من منزله عرض له الشیطان فإذا قال بسم الله قال الملکان کفیت، فإذا قال: آمنت بالله قالا هدیت، فإذا قال توکلت علی الله قالا وقیت فیتنحی الشیطان فیقول بعضهم لبعض: کیف لنا بمن هدی و کفی و وقی؟ قال: ثمَّ قال:

اللهم إن عرضی لک الیوم، ثمَّ قال: یا أبا حمزة إن ترکت الناس لم یترکوک و إن رفضتهم لم یرفضوک، قلت فما أصنع؟ قال: أعطهم من عرضک لیوم فقرک و فاقتک(2).

و الظاهر أنه قال: وجه قوله (عرضی لک الیوم) بقوله (إن ترکت إلخ) فتوهم أبو حمزة أنه کلام مستأنف فبین وجه کلامه بأنه ینبغی أن یجعل المؤمن ماله و نفسه و عرضه الله بأنه إذا احتاج مؤمن إلی أن یشفع عند ظالم لدفع الظلم، عن أخیه فلیشفع و إن ذهب جاهه کالمال و النفس فی إعانة أخیه لیوم الفقر و الفاقة و هو یوم القیمة، و یحتمل التعمیم بأن یشمل الدنیا أیضا، فإنه لو کان فی عون المؤمنین وقت احتیاجهم فالمؤمنون أیضا کذلک.

ص:37


1- (1) الجمعة - 10.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی أصول الکافی - باب الدعاء إذا خرج الإنسان من منزله خبر 2-10-4-1-5-3-8 من کتاب الدعاء.

......... و فی الموثق کالصحیح بإضافة قوله (ما شاء الله لا حول و لا قوة إلا بالله، و فی بعضها بإضافة (العلی العظیم).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال من قال حین یخرج من باب داره: أعوذ بما عاذت به ملائکة الله من شر هذا الیوم الجدید الذی إذا غابت شمسه لم یعد، من شر نفسی، و من شر غیری، و من شر الشیاطین، و من شر من نصب لأولیاء الله، و من شر الإنس و الجن، و من شر السباع و الهوام، و من شر - رکوب المحارم کلها، أجیر نفسی بالله من کل شر غفر الله له و تاب علیه و کفاه المهم (أو الهم) و حجزه عن السوء و عصمه من الشر.

و فی الصحیح و الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام یحرک شفتیه، حین أراد الخروج و هو قائم علی الباب فقلت: إنی رأیتک تحرک شفتیک حین خرجت فهل قلت: شیئا؟ قال: نعم إن الإنسان إذا خرج من منزله قال: حین یرید أن یخرج: الله أکبر الله أکبر - ثلاثا، بالله أخرج و بالله أدخل و علی الله أتوکل - ثلاث مرات اللهم افتح لی فی وجهی هذا بخیر و اختم لی بخیر و قنی شر کل دابة أنت آخذ بناصیتها إن ربی علی صراط مستقیم، لم یزل فی ضمان الله عز و جل حتی یرده إلی المکان الذی کان فیه.

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا خرجت من منزلک فقل: بسم الله، توکلت علی الله، لا حول و لا قوة إلا بالله اللهم إنی أسألک خیر ما خرجت له و أعوذ بک من شر ما خرجت له، اللهم أوسع علی من فضلک و أتمم علی نعمتک، و استعملنی فی طاعتک و اجعل رغبتی فیما عندک و توفنی علی ملتک و ملة رسولک صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة قال: استأذنت علی أبی جعفر علیه السلام

ص:38

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَمَّادٍ الْأَنْصَارِیُّ عَنْ سَدِیرٍ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَا أَبَا الْفَضْلِ أَ مَا لَکَ فِی السُّوقِ مَکَانٌ تَقْعُدُ فِیهِ تُعَامِلُ النَّاسَ قَالَ قُلْتُ بَلَی قَالَ

فخرج إلی و شفتاه تتحرکان فقلت له، فقال أ فطنت لذلک یا ثمالی؟ قلت: نعم جعلت فداک قال: إنی و الله تکلمت بکلام ما تکلم به أحد قط إلا کفاه الله ما أهمه من أمر دنیاه و آخرته قال: قلت له أخبرنی به قال: نعم من قال حین یخرج من منزله: بسم الله حسبی الله، توکلت علی الله، اللهم إنی أسألک خیر أموری کلها و أعوذ بک من خزی الدنیا و عذاب الآخرة کفاه الله ما أهمه من أمر دنیاه و آخرته.

و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من قرأ قل هو الله أحد حین یخرج من منزله عشر مرات لم یزل فی حفظ الله عز و جل و کلائته حتی یرجع إلی منزله.

و تقدم أیضا قراءة آیة الکرسی، و الحمد، و المعوذتین - من قبل وجهه، و عن یمینه، و عن شماله حین یخرج من منزله، و غیر ذلک من الأخبار، و هو مخیر فی الإتیان بأیها شاء، و الجمع أکمل لیکون أفعاله جمیعا لله تعالی و یکون محفوظا بحفظه تعالی، و الغرض أنه یمکن للإنسان أن یکون جمیع أفعاله عبادة و یکون لله و بالله حتی فی السوق الذی هو میدان الشیطان، و الخلاء الذی هو بیته، فکیف یضیع أعماله فی أشرف البقاع الذی هو المساجد التی هی بیوت الله بالریاء و السمعة و القیل و القال نعوذ بالله من الشیطان و خطراته و خطواته.

«و روی عبد الله بن حماد الأنصاری» فی القوی و الکلینی فی الموثق کالصحیح (1)«عن سدیر (إلی قوله) إلا وکل الله عز و جل به» أی ما قال، و ما تمَّ کلامه إلا مع توکیل الملک الذی یحفظه و یحفظ ماله «من صفقة خاسرة»

ص:39


1- (1) الکافی باب من ذکر اللّه تعالی فی السوق خبر 1 من کتاب المعیشة.

اِعْلَمْ أَنَّهُ مَا مِنْ رَجُلٍ یَغْدُو وَ یَرُوحُ إِلَی مَجْلِسِهِ وَ سُوقِهِ فَیَقُولُ حِینَ یَضَعُ رِجْلَهُ فِی السُّوقِ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ خَیْرَهَا وَ خَیْرَ أَهْلِهَا وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّهَا وَ شَرِّ أَهْلِهَا إِلاَّ وَکَّلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ - مَنْ یَحْفَظُهُ وَ یَحْفَظُ عَلَیْهِ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی مَنْزِلِهِ فَیَقُولُ لَهُ قَدْ أَجَرْتُکَ مِنْ شَرِّهَا وَ شَرِّ أَهْلِهَا یَوْمَکَ هَذَا فَإِذَا جَلَسَ مَکَانَهُ حِینَ یَجْلِسُ فَیَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ مِنْ فَضْلِکَ حَلاَلاً طَیِّباً وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ صَفْقَةٍ خَاسِرَةٍ وَ یَمِینٍ کَاذِبَةٍ فَإِذَا قَالَ ذَلِکَ قَالَ الْمَلَکُ الْمُوَکَّلُ أَبْشِرْ فَمَا فِی سُوقِکَ الْیَوْمَ أَحَدٌ أَوْفَرُ نَصِیباً مِنْکَ وَ سَیَأْتِیکَ مَا قَسَمَ اللَّهُ لَکَ مُوَفَّراً حَلاَلاً طَیِّباً مُبَارَکاً فِیهِ.

أی بیع یخسر فیه و یقال له الصفقة لأن المتبایعین یضع أحدهما یده علی ید الآخر حین البیع «أوفر حظا» کما فی فی، و فی بعضها نصیبا بمعناه، و فی فی بزیادة (قد تعجلت الحسنات و محیت عنک السیئات) و بزیادة (طیبا) بعد قوله (حلالا) و روی الشیخان فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا دخلت سوقک فقل: اللهم إنی أسألک من خیرها و خیر أهلها و أعوذ بک من شرها و شر أهلها اللهم إنی أعوذ بک من أن أظلم أو أظلم أو أبغی أو یبغی علی أو اعتدی أو یعتدی علی، اللهم إنی أعوذ بک من شر إبلیس و جنوده و شر فسقة العرب و العجم و حسبی الله لا إله إلا هو علیه توکلت و هو رب العرش العظیم(1).

«و روی (إلی قوله) فی الأسواق» أی فی التی هی محال الشیاطین، و الأکثرون غافلون فیها عن الله تعالی، کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح،

ص:40


1- (1) الکافی باب من ذکر اللّه تعالی فی السوق و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 32.

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ ذَکَرَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْأَسْوَاقِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ بِعَدَدِ مَا فِیهَا مِنْ فَصِیحٍ وَ أَعْجَمَ. وَ الْفَصِیحُ مَا یَتَکَلَّمُ وَ الْأَعْجَمُ مَا لاَ یَتَکَلَّمُ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ ذَکَرَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْأَسْوَاقِ غَفَرَ لَهُ بِعَدَدِ أَهْلِهَا.

بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ شِرَاءِ الْمَتَاعِ لِلتِّجَارَةِ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ قَالَ أَحَدُهُمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: إِذَا اشْتَرَیْتَ مَتَاعاً فَکَبِّرِ اللَّهَ ثَلاَثاً ثُمَّ قُلِ اللَّهُمَّ

عن الحسین بن المختار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الذاکر لله عز و جل فی الغافلین کالمقاتل عن الهاربین(1).

و عن السکونی بإسناده قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذاکر الله فی الغافلین کالمقاتل عن الفارین و المقاتل عن الفارین له الجنة 2- و لا یخفی ما فی الشبه من اللطف «بعدد أهلها» أو معصیته.

باب الدعاء عند شراء المتاع

للتجارة، و فهم القید من الدعاء «روی العلاء» فی الصحیح «إذا اشتریت»

أی إذا أردت الشراء کما فی قوله تعالی: إِذا قُمْتُمْ (2)- وَ إِذا قَرَأْتَ (3)- فتکون قبله و کذا فی ألفاظ الدعاء، و یحتمل البعدیة کما هو ظاهر اللفظ «فکبر الله ثلاثا» ظاهره الاستحباب للمشتری «ثمَّ قل اللهم إنی اشتریته التمس فیه من

ص:41


1- (1-2) أصول الکافی باب ذکر اللّه عزّ و جلّ فی الغافلین خبر 1-2 من کتاب الدعاء.
2- (3) المائدة - 6.
3- (4) الأعراف - 204.

إِنِّی اشْتَرَیْتُهُ أَلْتَمِسُ فِیهِ مِنْ خَیْرِکَ فَاجْعَلْ لِی فِیهِ خَیْراً اللَّهُمَّ إِنِّی اشْتَرَیْتُهُ أَلْتَمِسُ فِیهِ مِنْ فَضْلِکَ فَاجْعَلْ لِی فِیهِ فَضْلاً اللَّهُمَّ إِنِّی اشْتَرَیْتُهُ أَلْتَمِسُ فِیهِ مِنْ رِزْقِکَ فَاجْعَلْ لِی فِیهِ رِزْقاً ثُمَّ أَعِدْ کُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ.

: وَ کَانَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَکْتُبُ عَلَی الْمَتَاعِ بَرَکَةٌ لَنَا

فضلک» و فی بعض النسخ بزیادة (اللهم إنی اشتریته التمس فیه من خیرک فاجعل لی فیه خیرا) قبل ما ذکر أولا «ثمَّ أعد کل واحدة منها ثلاث مرات»

أی أعد کل واحدة من الجمل الثلاثة ثلاث مرات، بأن یقرأ الأولی أولا ثلاث مرات ثمَّ الثانیة، ثمَّ الثالثة، و یحتمل کون المراد إعادة الجمل بنحو ما ذکر ثلاث مرات فیکون قد ذکر کل واحدة منها ثلاث مرات أیضا، و الإعادة یمکن أن یکون المراد بها التکرار حتی تکون مع الأولی ثلاثا، بأن یقرأ کل واحدة منها مرتین حتی تصیر مع الأولی ثلاثا (أو) بأن یکون مع الأولی أربعا، و هو الأظهر لفظا، و الأول استعمالا.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اشتریت شیئا من متاع أو غیره فکبر، ثمَّ قل: اللهم إنه اشتریت التمس فیه من فضلک اللهم فاجعل لی فیه فضلا، اللهم إنی اشتریته التمس فیه من رزقک فاجعل لی فیه رزقا ثمَّ أعد کل واحدة ثلاث مرات(1).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت أن تشتری شیئا فقل: یا حی یا قیوم یا دائم یا رؤوف یا رحیم أسألک بعزتک و قدرتک و ما أحاط به علمک أن تقسم لی من التجارة أعظمها رزقا و أوسعها فضلا و خیرها عاقبة فإنه لا خیر فیما لا عاقبة له قال، و قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا اشتریت دابة أو رأسا (أی إنسانا) فقال: اللهم اقدر لی أطولها حیاة و أکثرها منفعة و خیرها عاقبة2

و هذه أعم من أن یکون للتجارة أو غیرها من أنواع الانتفاع .

ص:42


1- (1-2) الکافی باب القول عند ما یشتری للتجارة خبر 1-3 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 33-32.

بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ شِرَاءِ الْحَیَوَانِ

رَوَی عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنِ اشْتَرَی دَابَّةً فَلْیَقُمْ مِنْ جَانِبِهَا الْأَیْسَرِ وَ یَأْخُذُ نَاصِیَتَهَا بِیَدِهِ الْیُمْنَی وَ یَقْرَأُ عَلَی رَأْسِهَا فَاتِحَةَ الْکِتَابِ وَ قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ وَ الْمُعَوِّذَتَیْنِ وَ آخِرَ الْحَشْرِ وَ آخِرَ بَنِی إِسْرَائِیلَ قُلِ ادْعُوا اللّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمنَ وَ آیَةَ الْکُرْسِیِّ فَإِنَّ ذَلِکَ أَمَانُ تِلْکَ الدَّابَّةِ مِنَ الْآفَاتِ.

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَیْمُونٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا اشْتَرَیْتَ جَارِیَةً فَقُلِ - اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْتَشِیرُکَ وَ أَسْتَخِیرُکَ وَ إِذَا اشْتَرَیْتَ دَابَّةً أَوْ رَأْساً فَقُلِ - اللَّهُمَّ قَدِّرْ لِی أَطْوَلَهُنَّ حَیَاةً وَ أَکْثَرَهُنَّ مَنْفَعَةً

باب الدعاء عند شراء الحیوان

«روی عمرو بن إبراهیم» الثقة و لم یذکر الطریق «فلیقم» المشتری «و روی ابن فضال» فی الموثق کالصحیح «عن ثعلبة» و روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن ابن فضال عن ثعلبة، عن هذیل، عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

و الظاهر أن هذیل سقط من القلم.

«و إذا اشتریت» الظاهر أنه من بقیة خبر معاویة بن عمار المتقدم، و ظاهر الکلام أنه من تتمة خبر ثعلبة و الأول أظهر لقوله (أو رأسا) الشامل للعبد و الأمة، لکن تغییر الضمائر یؤید الثانی.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اشتریت دابة فقل: اللهم إن کانت عظیمة البرکة فاضلة المنفعة

ص:43


1- (1) الکافی باب القول عند ما یشتری للتجارة خبر 2.

وَ خَیْرَهُنَّ عَاقِبَةً.

بَابُ الشَّرْطِ وَ الْخِیَارِ فِی الْبَیْعِ

رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی الْحَیَوَانِ کُلِّهِ شَرْطُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ لِلْمُشْتَرِی فَهُوَ بِالْخِیَارِ فِیهَا إِنِ اشْتَرَطَ أَوْ لَمْ یَشْتَرِطْ.

میمونة الناصیة فیسر لی شراءها و إن کان غیر ذلک فاصرفنی عنها إلی الذی هو خیر لی منها فإنک تعلم و لا أعلم و تقدر و لا أقدر (بالتخفیف أو بالتشدید) و أنت علام الغیوب تقول ذلک (أی المجموع أو الجملة الأخیرة) ثلاث مرات(1) و الظاهر أن الأدعیة المذکورة فی البابین کافیة فی الاستخارة، بل هی استخارة.

باب الشرط و الخیار فی البیع

«روی الحلبی» فی الصحیح کالشیخ (2)«فی الحیوان کله» سواء کان إنسانا أو غیره «شرط» أی خیار «ثلاثة أیام» بلیالیها «للمشتری»

أی فقط، و قیل لهما الخیار و لا یدل علی نفیه عن البائع إلا بالمفهوم و هو لا یعارض المنطوق لو کان و هو متین إن وجد و إن لم یوجد فالأصل، العدم و المفهوم مؤید «فهو» أی المشتری و فی یب (و هو )«بالخیار فیها» فی الثلاثة سواء شرط أو لا.

و یؤیده ما رواه الکلینی و الشیخ، عن علی بن رئاب عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الشرط فی الحیوان ثلاثة أیام للمشتری اشترط أو لم یشترط، فإن أحدث المشتری

ص:44


1- (1) الکافی باب القول عند ما یشتری للتجارة خبر 4.
2- (2) التهذیب باب عقود البیع خبر 18.

......... فیما اشتری حدثا قبل الثلاثة الأیام فذلک رضی منه فلا شرط قیل له و ما الحدث؟ قال: إن لا مس أو قبل أو نظر منها إلی ما کان یحرم علیه قبل الشراء(1).

و فی الصحیح عن ابن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشتری الدابة أو العبد و یشترط إلی یوم أو یومین فیموت العبد أو الدابة أو یحدث فیه حدث علی من ضمان ذلک؟ فقال: علی البائع حتی ینقضی الشرط و یصیر المبیع للمشتری و فی یب بزیادة (شرط له البائع أو لم یشترط) قال و إن کان بینهما شرط أیاما معدودة فهلک فی ید المشتری قبل أن یمضی (أو ینقضی) الشرط فهو من مال البائع.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: (قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم - کا): البیعان (و فی یب المتبایعان (أو) البائعان) بالخیار حتی یفترقا و صاحب الحیوان بالخیار ثلاثة أیام - و الظاهر أن المراد به المشتری و یدل علی الانتقال بالبیع و احتمال البائع بعید و احتمالهما أبعد.

و فی الصحیح، عن فضیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: ما الشرط فی الحیوان؟ فقال: إلی ثلاثة أیام للمشتری، قلت: فما الشرط فی غیر الحیوان؟ قال:

البیعان بالخیار ما لم یفترقا، فإذا افترقا فلا خیار بعد الرضا منهما.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال سمعته یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم البائعان (أو البیعان) بالخیار حتی یفترقا و صاحب الحیوان ثلاثة أیام و فی فی بزیادة (قلت، الرجل یشتری من الرجل المتاع

ص:45


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الشرط و الخیار خبر 2-3-5-6-4 و التهذیب باب عقود البیع خبر 19-20-16-2-17.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّمَا رَجُلٍ اشْتَرَی مِنْ رَجُلٍ بَیْعاً فَهُمَا بِالْخِیَارِ حَتَّی یَفْتَرِقَا فَإِذَا افْتَرَقَا فَقَدْ وَجَبَ الْبَیْعُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ اشْتَرَی مِنْ رَجُلٍ عَبْداً أَوْ دَابَّةً وَ شَرَطَ یَوْماً أَوْ یَوْمَیْنِ فَمَاتَ الْعَبْدُ أَوْ نَفَقَتِ الدَّابَّةُ أَوْ حَدَثَ فِیهِ حَدَثٌ عَلَی مَنِ الضَّمَانُ قَالَ لاَ ضَمَانَ عَلَی الْمُبْتَاعِ حَتَّی یَنْقَضِیَ الشَّرْطُ وَ یَصِیرَ الْمَبِیعُ لَهُ.

ثمَّ یدعه عنده و یقول: حتی نأتیک بثمنه؟ قال: إن جاء فیما بینه و بین ثلاثة أیام و إلا فلا بیع له.

«و قال علیه السلام» الظاهر أنه من تتمة خبر الحلبی کما رواه الشیخان عنه فی الحسن کالصحیح، فیکون صحیحا(1) و یدل علی خیار المجلس، و المراد منه الافتراق بالبدن فلو تفرقا من المجلس مصطحبین لم یبطل الخیار ما لم یتفرقا أو یتفرق أحدهما من صاحبه کما سیجیء.

«و قال علیه السلام» رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام باختلاف یسیر فی اللفظ غیر مغیر للمعنی، و یدل علی أن التلف فی أیام الخیار من البائع إذا کان الخیار للمشتری، و یظهر منه أن المبیع لا ینتقل إلی المشتری إلا بعد أیام الخیار إلا أن یحمل علی صیرورة المبیع له مستقرا.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اشتری أمة بشرط من رجل یوما أو یومین فماتت عنده و قد قطع الثمن، علی من یکون الضمان؟ فقال: لیس علی الذی اشتری ضمان حتی یمضی شرطه.

ص:46


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الشرط و الخیار فی البیع خبر 7-3-10 - 13 و التهذیب باب عقود البیع خبر 3-20-21-6.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنِ الْعَبْدِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنِ اشْتَرَی بَیْعاً وَ مَضَتْ ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ وَ لَمْ یَجِئْ فَلاَ بَیْعَ لَهُ.

و کذا ما یتلف قبل القبض فهو من مال البائع لما رواه الشیخان فی القوی، عن عقبة بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری متاعا من رجل و أوجبه، غیر أنه ترک المتاع عنده و لم یقبضه قال: آتیک غدا إن شاء الله فسرق المتاع من مال من یکون؟ قال: من مال صاحب المتاع الذی هو فی بیته حتی یقبض المتاع و یخرجه من بیته، فإذا أخرجه من بیته فالمبتاع ضامن لحقه حتی یرد ماله إلیه.

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ (1)«عن العبد الصالح» موسی بن جعفر «صلوات الله علیه قال: من اشتری بیعا» أی مبیعا و یقید بعدم قبض المبیع و الثمن و لا شرط تأجیل أحدهما «و مضت ثلاثة أیام و لم یجیء»

أی بالثمن «فلا بیع له» أی للبائع خیار الفسخ و الصبر.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین أنه سأل أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یبیع البیع فلا یقبضه صاحبه و لا یقبض الثمن قال: الأجل بینهما ثلاثة أیام، فإن قبض بیعه و إلا فلا بیع بینهما2.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: اشتریت محملا فأعطیت بعض ثمنه و ترکته عند صاحبه ثمَّ احتبست أیاما ثمَّ جئت إلی بائع المحمل لآخذه، فقال: قد بعته فضحکت ثمَّ قلت: لا و الله لا أدعک أو أقاضیک فقال لی: ترضی بأبی بکر بن عیاش؟ قلت: نعم فأتیته فقصصنا علیه قصتنا فقال أبو بکر بقول من تحب أن نقضی بینکما بقول صاحبک أو غیره؟ قال قلت: بقول صاحبی قال: سمعته یقول: من

ص:47


1- (1-2) التهذیب باب عقود البیع خبر 8-9.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمُسْلِمُونَ عِنْدَ شُرُوطِهِمْ إِلاَّ کُلَّ شَرْطٍ خَالَفَ - کِتَابَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلاَ یَجُوزُ.

اشتری شیئا فجاء بالثمن ما بینه و بین ثلاثة أیام و إلا فلا بیع له،(1).

و یدل علی أن عدم قبض البعض کعدم قبض الکل، و لأنه یصدق علی من قبض البعض أنه لم یقبض الثمن لأن الثمن هو المجموع.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال المسلمون عند شروطهم» أی یجب علیهم الوفاء بالشرط أو الأعم منه و من الاستحباب بأن الشرط إن کان فی عقد لازم کالبیع و الإجارة فواجب الوفاء به ففی البیع بالشرط، مثلا البائع مخیر فی الفسخ عند الإتیان بالثمن و یجب علی المشتری الوفاء بشرطه بأن یفسخه و یعطیه المبیع، و فی العاریة مثلا إذا أخذها بشرط أن یکون له الانتفاع الخاص فیجب أن لا یتعداه و یکون له الخیار فی الفسخ، و التحقیق أن تفصیله یعلم من الشارع فی الموارد.

«إلا کل شرط خالف کتاب الله عز و جل فلا یجوز» و الظاهر أن المراد به غیر الشرط المحرم مثل تحلیل حرام أو تحریم حلال و لو بمثل أن یشترط أن لا ینکح زوجته و لا یطأ سریته کما سیجیء التفصیل أیضا.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول من اشترط شرطا مخالفا لکتاب الله فلا یجوز له و لا یجوز علی الذی اشترط علیه

ص:48


1- (1) الکافی باب الشرط و الخیار فی البیع خبر 17 و التهذیب باب عقود البیع خبر 7.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب عقود البیع خبر 10-11-23-24 و أورد الثانی فی الکافی باب الشرط و الخیار فی البیع خبر 1.

......... و المسلمون عند شروطهم فیما وافق کتاب الله عز و جل و روی الشیخ فی القوی، عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیهما السلام فی رجل اشتری جاریة و شرط لأهلها أن لا یبیع و لا یهب قال: یفی بذلک إذا شرط لهم.

و فی القوی، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجلین اشترکا فی مال و ربحا فیه ربحا و کان المال دینا علیهما فقال أحدهما لصاحبه: أعطنی رأس المال و الربح لک و ما توی فعلیک قال: لا بأس به إذا اشترط و إن کان شرطا یخالف کتاب الله عز و جل فهو رد إلی کتاب الله و قال، فی الحیوان کله شرط ثلاثة أیام للمشتری و هو بالخیار فیها اشترط أو لم یشترط، و عن رجل اشتری شاة فأمسکها ثلاثة أیام ثمَّ ردها قال: إن کان تلک الثلاثة أیام شرب لبنها رد معها ثلاثة أمداد و إن لم یکن لها لبن فلیس علیه شیء.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، و فی القوی کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری شاة فأمسکها ثلاثة أیام ثمَّ ردها قال: إن کان فی تلک الثلاثة الأیام یشرب لبنها رد معها ثلاثة أمداد و إن لم یکن لها لبن فلیس علیه شیء و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، و فی القوی کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری شاة فأمسکها ثلاثة أیام ثمَّ ردها قال: إن کان فی تلک الثلاثة الأیام یشرب لبنها رد معها ثلاثة أمداد و إن لم یکن لها لبن فلیس علیه شیء(1).

و فی الصحیح، عن رفاعة قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن رجل شارک رجلا فی جاریة له و قال: إن ربحنا فیها فلک نصف الربح و إن کانت وضیعة فلیس علیک شیء فقال: لا أری بهذا بأسا إذا طابت نفس صاحب الجاریة(2).

ص:49


1- (1) الکافی باب «من یشتری الحیوان و له لبن یشتریه إلخ خبر 1-2 من کتاب المعیشة.
2- (2) الکافی باب شراء الرقیق خبر 16-17 من کتاب المعیشة.

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یَشْتَرِی مِنَ الرَّجُلِ الْمَتَاعَ ثُمَّ یَدَعُهُ عِنْدَهُ یَقُولُ حَتَّی آتِیَکَ بِثَمَنِهِ فَقَالَ إِنْ جَاءَ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ وَ إِلاَّ فَلاَ بَیْعَ لَهُ.

وَ فِی رِوَایَةٍ أُخْرَی عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ رِبَاطٍ عَمَّنْ رَوَاهُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنْ حَدَثَ بِالْحَیَوَانِ حَدَثٌ قَبْلَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فَهُوَ مِنْ مَالِ الْبَائِعِ. وَ مَنِ اشْتَرَی جَارِیَةً وَ قَالَ لِلْبَائِعِ أَجِیئُکَ بِالثَّمَنِ فَإِنْ جَاءَ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ شَهْرٍ وَ إِلاَّ فَلاَ بَیْعَ لَهُ.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الشرط فی الإماء لا تباع و لا تورث و لا توهب فقال: یجوز ذلک غیر المیراث فإنها تورث، و کل شرط خالف کتاب الله فهو رد(1)

«و روی جمیل» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(2) عن زرارة و تقدم.

«و فی روایة أخری عن ابن فضال» فی الموثق کالصحیح «عن الحسن بن علی بن رباط» و فی الرجال علی بن الحسن (الموثق )«عمن رواه» و فی بعضها، عن زرارة و هی مؤید لتغییر الأسلوب و تقدم مثله.

«و من اشتری إلخ» روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن علی بن یقطین قال:

سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل اشتری جاریة و قال: أجیئک بالثمن فقال: إن جاء فیما بینه و بین

ص:50


1- (1) الکافی باب شراء الرقیق خبر 17 من کتاب المعیشة.
2- (2) الکافی باب الشرط و الخیار فی البیع خبر 12 و التهذیب باب عقود البیع خبر 5.

وَ الْعُهْدَةُ فِیمَا یَفْسُدُ مِنْ یَوْمِهِ مِثْلِ الْبُقُولِ وَ الْبِطِّیخِ وَ الْفَوَاکِهِ یَوْمٌ إِلَی اللَّیْلِ.

بَابُ الاِفْتِرَاقِ الَّذِی یَجِبُ بِهِ الْبَیْعُ أَ هُوَ بِالْأَبْدَانِ أَوْ بِالْقَوْلِ

رُوِیَ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ اشْتَرَی أَرْضاً

شهر و إلا فلا بیع له(1) و یحمل علی استحباب الصبر للبائع إلی شهر.

«و العهدة» أی الضمان أو الصبر و الخیار کما یدل علیه ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن یعقوب بن یزید، عن محمد بن أبی حمزة أو غیره عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام و أبی الحسن علیه السلام فی الرجل یشتری الشیء الذی یفسد من یومه و یترکه حتی یأتیه بالثمن قال: إن جاء فیما بینه و بین اللیل بالثمن و إلا فلا بیع له(2) أی یصیر إلی القرب من اللیل أو إلی قرب الیأس من المشتری قریبا من اللیل و عمل به الأصحاب لتأیده بخبر الضرار و الشهرة، و سیجیء بقیة أقسام الخیار متفرقة فی مواضع.

باب الافتراق

الذی یجب به البیع (و یصیر لازما )«أ هو بالأبدان أو بالقول» ینبغی أن یقول "أو بالمجلس" و الغرض أنه بالأبدان.

«و روی عن الحلبی» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(3) ، و یدل علی

ص:51


1- (1) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 55.
2- (2) التهذیب باب عقود البیع خبر 25 و الکافی باب الشرط و الخیار فی البیع خبر 16.
3- (3) الکافی باب الشرط و الخیار فی البیع خبر 7 و التهذیب باب عقود البیع خبر 3 و صدره فیهما هکذا ایما رجل اشتری من رجل بیعا فهما بالخیار حتّی یفترقا فإذا افترقا وجب البیع قال و قال أبو عبد اللّه (علیه السلام) ان ابی إلخ.

یُقَالُ لَهَا الْعُرَیْضُ فَلَمَّا اسْتَوْجَبَهَا قَامَ فَمَضَی فَقُلْتُ لَهُ یَا أَبَةِ عَجَّلْتَ بِالْقِیَامِ فَقَالَ یَا بُنَیَّ إِنِّی أَرَدْتُ أَنْ یَجِبَ الْبَیْعُ.

وَ رَوَی أَبُو أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: ابْتَعْتُ أَرْضاً فَلَمَّا اسْتَوْجَبْتُهَا قُمْتُ فَمَشَیْتُ خُطًا ثُمَّ رَجَعْتُ أَرَدْتُ أَنْ یَجِبَ الْبَیْعُ حِینَ الاِفْتِرَاقِ.

بَابُ حُکْمِ الْقَبَالَةِ الْمُعَدَّلَةِ بَیْنَ الرَّجُلَیْنِ بِشَرْطٍ مَعْرُوفٍ إِلَی أَجَلٍ مَعْلُومٍ

رُوِیَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّا نُخَالِطُ قَوْماً مِنْ

رفع الخیار و لزوم البیع بمفارقة أحدهما صاحبه.

«و روی أبو أیوب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) حین افترقنا» کما فی فی و فی بعض النسخ "حین الافتراق" و لیست فی یب و هو کالسابق فی الدلالة.

باب حکم القبالة

المعدلة بین الرجلین بشرط معروف إلی أجل معلوم و هو البیع بشرط الخیار المعروف بین الأصحاب.

«روی عن سعید بن یسار» فی القوی و الشیخان فی الصحیح قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام2.

«إنا نخالط أناسا» کما هو فیهما "أو" قوما «من أهل السواد» أی

ص:52


1- (1-2) الکافی باب الشرط و الخیار فی البیع خبر 8-14 و التهذیب باب عقود البیع خبر 1-12.

أَهْلِ السَّوَادِ وَ غَیْرِهِمْ فَنَبِیعُهُمْ وَ نَرْبَحُ عَلَیْهِمُ الْعَشَرَةَ اثْنَیْ عَشَرَ وَ الْعَشَرَةَ ثَلاَثَةَ عَشَرَ وَ نُؤَخِّرُ ذَلِکَ فِیمَا بَیْنَنَا وَ بَیْنَهُمُ السَّنَةَ وَ نَحْوَهَا فَیَکْتُبُ الرَّجُلُ لَنَا بِهَا عَلَی دَارِهِ أَوْ عَلَی أَرْضِهِ بِذَلِکَ الْمَالِ الَّذِی فِیهِ الْفَضْلُ الَّذِی أَخَذَ مِنَّا شِرًی بِأَنَّهُ قَدْ بَاعَهُ وَ أَخَذَ الثَّمَنَ فَنَعِدُهُ إِنْ هُوَ جَاءَ بِالْمَالِ فِی وَقْتٍ بَیْنَنَا وَ بَیْنَهُ أَنْ نَرُدَّ عَلَیْهِ الشِّرَاءَ وَ إِنْ جَاءَنَا الْوَقْتُ وَ لَمْ یَأْتِنَا بِالدَّرَاهِمِ فَهُوَ لَنَا فَمَا تَرَی فِی الشِّرَاءِ فَقَالَ أَرَی أَنَّهُ لَکَ إِذَا لَمْ یَفْعَلْ وَ إِنْ جَاءَ بِالْمَالِ لِلْوَقْتِ فَتَرُدُّ عَلَیْهِ.

رستاق العراق أو أهل القری «و نبیعهم» نسیئة «و نربح علیهم» بها «العشرة»

کما فی یب (و العشرة)(1) کما فی (فی )«اثنی عشر» و کذا «و العشرة» أو للعشرة «ثلاثة عشر و نؤخر ذلک فیما بیننا و بینهم السنة و نحوها» لیصیر مؤجلا و النفع للأجل کما هو المتعارف الآن أیضا و لیس برباء لأن النفع لتأجیل (لتعجیل - ظ) المتاع لا لتأجیل الثمن فلو باعه بأصل الثمن و جعل الربح للتأجیل کان ربا محرما و هذه حیلة من حیل الربا.

«و یکتب الرجل لنا بها علی داره» أو "فیکتب بها الرجل لنا علی داره" و فیهما "و یکتب لنا الرجل علی داره "«أو علی أرضه بذلک المال الذی فیه الفضل»

فیکون الثمن اثنی عشر أو ثلاثة عشر «الذی أخذ منا شراء» أی جعله ثمن المتاع «بأنه» متعلق ب" یکتب "«قد باعه» أی الدار أو الأرض، و التذکیر باعتبار المبیع، و فی (فی) و قد باع، و فی یب بدون الواو فیکون الجملة صفة لشراء، و علی الواو یکون تفسیرا للشراء «و قبض الثمن منه» و هو ثمن المبیع أولا و صار ثمن الدار و الأرض ثانیا «فنعده» بالنون أو الیاء من الوعد أو بالباء الموحدة فهو حیلة

ص:53


1- (1) و فی النسخة المطبوعة الموجودة عندنا من الکافی (العشرة) أیضا و کذا ما بعده.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلَهُ رَجُلٌ وَ أَنَا عِنْدَهُ فَقَالَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ احْتَاجَ إِلَی بَیْعِ دَارِهِ فَجَاءَ إِلَی أَخِیهِ فَقَالَ أَبِیعُکَ دَارِی هَذِهِ فَتَکُونُ لَکَ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ تَکُونَ لِغَیْرِکَ عَلَی أَنْ تَشْتَرِطَ لِی إِنْ أَنَا جِئْتُکَ بِثَمَنِهَا إِلَی سَنَةٍ أَنْ تَرُدَّهَا عَلَیَّ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهَذَا إِنْ جَاءَ بِثَمَنِهَا إِلَی سَنَةٍ رَدَّهَا عَلَیْهِ

و بیع بالشرط، و أجاب بالصحة فیهما.

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ(1) ، و علی احتمال کالکلینی، و الأظهر فی الکافی، الإرسال، و عبارة الشیخ، عن إسحاق بن عمار قال حدثنی من سمع أبا عبد الله علیه السلام «و سأله رجل و أنا عنده» فالظاهر منه أنه سمع من الرجل الراوی و من السائل وقت حضوره فیکون السماع مرتین مرسلا و مسندا و فی (فی) "قال أخبرنی من سمع أبا عبد الله علیه السلام قال سأله رجل و أنا عنده) فعلی الاحتمال یکون الواو محذوفا مرادا، و علی الأظهر یکون الراوی من سمع، لا" هو".

و یدل علی جواز البیع بالشرط، و علی أن النماء للمشتری و التلف من ماله و هذا لا ینافی الأخبار السابقة بأن التلف فی أیام الخیار من مال البائع، لأنه مخصوص بما إذا کان الخیار للمشتری یعنی کما أن التلف من ماله یجب أن یکون المنافع أیضا له.

و یمکن أن یکون المراد به أنه یجب أن یکون المنافع للمشتری لأنه إن تلفت المنافع لا یضمنها المشتری یقینا، و لو کان من مال البائع لوجب أن یکون

ص:54


1- (1) الکافی باب الشرط و الخیار فی البیع خبر 11 و التهذیب باب عقود البیع خبر 13 و سند الکافی هکذا - إسحاق بن عمّار قال اخبرنی من سمع أبا عبد اللّه (علیه السلام) الخ و لا یخفی انه کالتهذیب من حیث الإرسال و عدمه.

قُلْتُ فَإِنْ کَانَتْ فِیهَا غَلَّةٌ کَثِیرَةٌ فَأَخَذَ الْغَلَّةَ لِمَنْ تَکُونُ الْغَلَّةُ قَالَ لِلْمُشْتَرِی أَ مَا تَرَی أَنَّهَا لَوِ احْتَرَقَتْ لَکَانَتْ مِنْ مَالِهِ. قَالَ شَیْخُنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ مَتَی عُدِّلَتِ الْقَبَالَةُ بَیْنَ رَجُلَیْنِ عِنْدَ رَجُلٍ إِلَی أَجَلٍ فَکَتَبَا بَیْنَهُمَا اتِّفَاقاً لِیَحْمِلَهُمَا عَلَیْهِ فَعَلَی الْعَدْلِ أَنْ یَعْمَلَ بِمَا فِی الاِتِّفَاقِ وَ لاَ یَتَجَاوَزَهُ وَ لاَ یَحِلُّ لَهُ أَنْ یُؤَخِّرَ رَدَّ ذَلِکَ الْکِتَابَ عَلَی مُسْتَحِقِّهِ فِی الْوَقْتِ الَّذِی یَسْتَوْجِبُهُ فِیهِ وَ سَمِعْتُهُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ یَقُولُ سَمِعْتُ مَشَایِخَنَا رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ یَقُولُونَ إِنَّ الاِتِّفَاقَاتِ لاَ تُحْمَلُ عَلَی الْأَحْکَامِ لِأَنَّهَا إِنْ حُمِلَتْ عَلَی الْأَحْکَامِ بَطَلَتْ وَ.

المشتری ضامنا له، لأنه کان کالمقبوض بالسوم و یشمله عموم (علی الید ما أخذت حتی تؤدی) فعلی هذا یکون استدلالا، و علی الأول شبیها بالقیاس تقریبا إلی الأفهام.

«متی عدلت القبالة» أی قبالة بیع الشرط «بین رجلین» إذا صححت و وضعت «عند رجل إلی أجل» بأن البائع إذا أتی بالثمن و دفع إلی العدل أخذ کتابه «فکتبا» فی القبالة بینهما «اتفاقا» علی شروط «لیحملهما العدل علیه» أی علی الاتفاق «فعلی العدل أن یعمل» بینهما «بما فی الاتفاق»

بما اتفقا علیه من الشروط «و لا یتجاوزه» و لا یخالفه «و لا یحل له» للعدل «أن یؤخر رد الکتاب علی مستحقه» و هو البائع إن أدی المال فی الوقت و المشتری إن لم یؤد فیه «فی الوقت الذی یستوجبه فیه» من البیع للمشتری أو الفسخ من البائع.

«و سمعته رضی الله عنه یقول إلخ» و فی بعض النسخ زیادة (سمعت مشایخنا رضی الله عنهم یقولون إلخ )«أن الاتفاقات» و الشروط فی البیع و غیره «لا تحمل علی الأحکام» أحکام الله أی لیس بأن کان یجب أن یحمل کل شرط سواء کان صحیحا أو باطلا

ص:55

اَلْمُسْلِمُونَ عِنْدَ شُرُوطِهِمْ فِیمَا وَافَقَ کِتَابَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَتَی جَاءَ مَنْ عَلَیْهِ الْمَالُ بِبَعْضِهِ فِی الْمَحَلِّ أَوْ قَبْلَهُ وَ حَلَّ الْأَجَلُ وَ لَمْ یَحْمِلْ تَمَامَهُ فَعَلَی الْعَدْلِ أَنْ یُصَحِّحَ الْمَقْبُوضَ مِنَ الْمَالِ عَلَی قَابِضِهِ بِالْإِشْهَادِ عَلَیْهِ إِنْ کَانَ مَلِیّاً وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ مَلِیّاً فَبِالاِسْتِیثَاقِ وَ إِنْ أَمَرَهُ بِرَدِّهِ عَلَی مَنْ قَبَضَهُ مِنْهُ کَانَ أَوْلَی وَ أَبْلَغَ وَ إِنْ ذُکِرَ فِی الاِتِّفَاقِ بَیْنَهُمَا غَیْرُ ذَلِکَ حَمَلَهُمَا عَلَیْهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

علی أحکام الله بأن یحکم علی صحتها «لأنها إن حملت علی الأحکام بطلت» مثلا الحکم فی الخمر، الحرمة، فإن قیل بصحة کل شرط فلو شرط فی البیع شرب الخمر من البائع أو المشتری لبطل حینئذ حکم الله تعالی بحرمة الخمر مطلقا مع أنه حرام مطلقا «و المسلمون عند شروطهم فیما وافق کتاب الله عز و جل» بأن لم یکن فی الکتاب حرمة المشروط کما تقدم فی الأخبار الصحیحة.

«و متی جاء من علیه المال» و هو البائع مجازا فإن الثمن لیس علیه حقیقة، لکن لما کان الغرض الأصلی من البیع، الاستیثاق، و فی الحقیقة قرض و إن کان بحسب الظاهر بیعا، أطلق بأنه علیه المال مجازا «فی المحل»

المشروط «أو قبله و حل الأجل» بعده «و لم تحمل تمامه» أی تمام المال الذی هو الثمن «فعلی العدل أن یصحح المقبوض» أی یجب علی العدل أن یشهد عدلین علی المشتری بأنه قبض البعض إن کان ذا مال و إلا فعلیه أن یأخذ الرهن منه و یؤدی إلیه بعض الثمن و إن رده علی البائع حتی یأتی بالجمیع و یؤدی إلیه القبالة کان أولی و أتم و لا یحتاج إلی الإشهاد و الرهن و إن ذکرا فی القبالة أن یأخذ العدل کلما جاء به و یفسخ بنسبته أو یأخذ العدل و یکون عنده أمانة أو یؤدیه إلی المشتری بلا استیثاق «حملهما العدل علیه»

و الحاصل أن العدل الذی عنده القبالة یحتاط إذا لم یذکر فیها عدمه کما فی الوکیل من رعایة حق الموکل.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی خدیجة قال: بعثنی أبو عبد الله علیه السلام

ص:56

......... إلی أصحابنا فقال: قل لهم: إیاکم إذا وقعت بینکم خصومة أو تداری بینکم (أو ترادی بینکم) فی شیء من الأخذ و العطاء أن تتحاکموا إلی أحد من هؤلاء الفساق اجعلوا بینکم رجلا ممن قد عرف حلالنا و حرامنا فإنی قد جعلته قاضیا و إیاکم أن یتحاکم (أو یخاصم) بعضکم بعضا إلی السلطان الجائر.

قال أبو خدیجة (فکان أول من أورد هذا الحدیث): رجل کتب إلی الفقیه (أی الصادق علیه السلام) فی رجل دفع إلیه رجلان شراء لهما من رجل فقالا: لا ترد الکتاب علی (أو إلی) واحد منا دون صاحبه فغاب أحدهما أو تواری فی بیته و جاء الذی باع منهما فأنکر الشراء یعنی القبالة فجاء الآخر إلی العدل فقال له: أخرج الشراء حتی نعرضه علی البینة فإن صاحبی قد أنکر البیع منی و من صاحبی، و صاحبی غائب فلعله جلس فی بیته یرید الفساد علی فهل یجب علی العدل أن یعرض الشراء علی البینة حتی یشهدوا لهذا أم لا یجوز له ذلک حتی یجتمعا؟ فوقع علیه السلام:

إذا کان فی ذلک صلاح أمر القوم فلا بأس به إن شاء الله(1).

و الظاهر أن الفقیه هو الهادی علیه السلام، و یطلق علی العسکری علیه السلام أیضا، و فی الخبر سقط و یمکن أن یکون الخبر إلی هذا الحدیث تاما و یکون قوله (قال أبو خدیجة فکان أولی من أورد هذا الحدیث) معناه نفسه، أی کان هو أول من أورد خبر نصب القضاء، و إلی ذلک الزمان لم یکن منهم علیه السلام نصب القاضی العام و هو الفقیه و یکون قد سقط الواو من (رجل) و کان (و رجل کتب إلی الفقیه) و یکون من قول (أحمد بن محمد بن عیسی) راوی الخبر و یکون مراد ابن عیسی أن یذکر الفقیه و نصب العدل من الأئمة علیهم السلام لأن التوقیع لم یکن فی زمان الصادقین علیهما السلام.

ص:57


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 53 من کتاب القضاء.

بَابُ الْبُیُوعِ

اشارة

رَوَی مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا اشْتَرَیْتَ مَتَاعاً فِیهِ کَیْلٌ أَوْ وَزْنٌ فَلاَ تَبِعْهُ حَتَّی تَقْبِضَهُ إِلاَّ أَنْ تُوَلِّیَهُ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ فِیهِ کَیْلٌ وَ لاَ وَزْنٌ فَبِعْهُ. یَعْنِی أَنَّهُ یُوَکِّلُ الْمُشْتَرِیَ بِقَبْضِهِ

و یمکن أن یکون الفقیه هو الکاظم علیه السلام، و علی هذا الاحتمال أیضا یجب التقدیر لأن الخبر الأول عن الصادق علیه السلام و لا یرتبط بدون الحذف، و هذا الخبر یمکن أن یکون مستند ابن الولید و مشایخه فی نصب العدل للقبالة.

باب البیوع و أقسامها

«روی منصور بن حازم» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) أو وزن» بأن یکون فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مکیلا أو موزونا، و إذا لم یعلم ففی البلد «فلا تبعه» وجوبا أو استحبابا أو الأعم بأن یحمل فی الطعام علی الوجوب، و فی غیره علی الاستحباب «حتی تقبضه» بکیله أو وزنه «إلا أن تولیه» أی تبیعه برأس المال و هذا من الربا المعنوی لأنه إذا لم یقبضه فکأنه لم یدخل فی ملکه فإذا باعه من البائع و أخذ الثمن زائدا مما اشتراه به فکأنه أعطی ثمنا و أخذ زائدا علیه.

هذا إذا کان الثمن من جنس ما اشتراه، أما إذا اشتراه بالذهب و باعه بالفضة فلا بأس به، و الظاهر أن هذا الوجه مستنبط، و علة التحریم غیر معلوم لأنه لو کانت العلة ما ذکرناه لما کان المکیل و الموزون أو الطعام مختصا به، بل کان عاما کما ذهب إلیه جماعة.

«فإن لم یکن فیه کیل أو وزن» (أو) و لا وزن «فبعه» أی مطلقا

ص:58


1- (1) التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 41.

......... «یعنی» الظاهر أنه من کلام المصنف لأنه لیس فی یب «إنه یوکل المشتری بقبضه» یعنی أن البائع الثانی یوکل المشتری الثانی بأن یقبضه أولا عن البائع حتی یدخل فی ملکه ثمَّ یبیعه و یقبضه نیابة عنه من نفسه، فیظهر من کلام المصنف أنه قائل بالتعمیم لأن التوکیل فی المکیل و الموزون أو الطعام یرفع الخطر أیضا و یمکن أن یکون مراده التوکیل فی المکیل و الموزون و إن کان بعیدا.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و فی الصحیح، و الشیخ فی الموثق کالصحیح و فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الرجل یبتاع الطعام ثمَّ یبیعه قبل أن یکال قال: لا یصلح له ذلک(1).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله و أبی صالح عن أبی عبد الله علیه السلام مثل ذلک و قال: لا تبعه حتی یکیله(2).

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یبیع البیع قبل أن یقبضه فقال: ما لم یکن کیل أو وزن فلا تبعه حتی تکیله أو تزنه إلا أن یولیه الذی قام علیه3.

و فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یشتری الطعام أ یصلح بیعه قبل أن یقبضه؟ قال: إذا ربح لم یصلح حتی یقبض و إن کان تولیة فلا بأس و سألته عن الرجل یشتری الطعام أ یحل له أن یولی منه قبل أن یقبضه؟ قال: إذا لم یربح علیه شیء فلا بأس و إن ربح فلا یصلح حتی یقبضه(3).

ص:59


1- (1) الکافی باب شراء الطعام و بیعه خبر 2 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 37.
2- (2-3) التهذیب باب بیع المضمون خبر 38-34.
3- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب بیع المضمون خبر 41-43-40-42.

......... و فی الصحیح: عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام من احتکر طعاما أو علفا أو ابتاعه لغیر حکرة فأراد أن یبیعه فلا یبیعه حتی یقبضه و یکتاله.

و فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن الرجل یبیع الطعام أو التمرة و قد کان اشتراها و لم یقبضها؟ قال: لا حتی یقبضها إلا أن یکون مع (أو معه) قوم یشارکهم فیخرجه بعضهم من نصیبه من شرکته بربح أو یولیه بعضهم فلا بأس.

فهذا الخبر و خبر معاویة یصلحان لأن یکون مستندا لعموم المنع فی المکیل و الموزون طعاما أو غیره و الأخبار السابقة مستند الخصوص.

و فی القوی عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اشتری طعاما ثمَّ باعه قبل أن یکیله؟ قال: لا یعجبنی أن یبیع کیلا أو وزنا قبل أن یکیله أو یزنه إلا أن یولیه کما اشتراه فلا بأس أن یولیه کما اشتراه إذا لم یربح فیه أو یضع و ما کان من شیء عنده لیس بکیل و لا وزن فلا بأس أن یبیعه قبل أن یقبضه.

و روی الکلینی و الشیخ فی القوی، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشتری الطعام ثمَّ یبیعه قبل أن یقبضه قال: لا بأس، و یوکل الرجل المشتری منه بقبضه و کیله "بکیله و قبضه - یب" قال: لا بأس(1).

فظاهر الخبرین الکراهة و ظاهر الخبر الأخیر أن مع التوکیل یرتفع الکراهة أیضا و یمکن أن یکون وجه المنع عدم العلم بکیله أو وزنه فیما إذا قبضه بدون الکیل أو الوزن کما سیجیء فی خبر الحلبی و غیره، و الاحتیاط فی المنع فی المکیل و الموزون سیما الطعام.

ص:60


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب شراء الطعام و بیعه خبر 3-5 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 39-34.

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ عَلَیْهِ کُرٌّ مِنْ طَعَامٍ فَاشْتَرَی کُرّاً مِنْ رَجُلٍ فَقَالَ لِلرَّجُلِ انْطَلِقْ فَاسْتَوْفِ حَقَّکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ ابْتَاعَ مِنْ رَجُلٍ طَعَاماً بِدَرَاهِمَ فَأَخَذَ نِصْفَهُ ثُمَّ جَاءَهُ بَعْدَ ذَلِکَ وَ قَدِ ارْتَفَعَ الطَّعَامُ أَوْ نَقَصَ فَقَالَ إِنْ کَانَ یَوْمَ ابْتَاعَهُ سَاعَرَهُ بِکَذَا وَ کَذَا فَهُوَ ذَاکَ

«و روی عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح و الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) لا بأس به» لأنه حوالة و لیس ببیع ما لم یقبض، بل لا یعلم أن المحال به کان مبیعا فلا مانع من الجواز.

«و روی عبد الله بن مسکان» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح عن حماد - (1)«عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام» فیکونان خبرین «فقال إن کان یوم ابتاعه ساعره بکذا و کذا» أی اتفقوا علی سعر ألف من بمدة شهر «فهو ذاک» أی هو فی ذمته بأی سعر کان و یجب علی البائع أن یسلمه.

و یؤیده ما فی الکتابین (ساعره إن له کذا و کذا) أی اتفقا علی القدر، لا أن یبیعه کل کر بکذا، کما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن جمیل عن أبی - عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری طعاما کل کر بشیء معلوم فارتفع الطعام أو نقص و قد اکتال بعضه فأبی صاحب الطعام أن یسلم له ما بقی و قال: إنما لک ما قبضت فقال إن کان یوم اشتراه ساعره علی أنه له فله ما بقی و إن کان إنما اشتراه و لم

ص:61


1- (1) الکافی باب الرجل یشتری الطعام فیتغیر سعره إلخ خبر 1 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 30.

وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ سَاعَرَهُ فَإِنَّمَا لَهُ سِعْرُ یَوْمِهِ

یشترط ذلک فإن له بقدر ما نقد فظهر أن الأخبار یفسر بعضها بعضا.

«و إن لم یکن ساعره فإنما له سعر یومه» أی الیوم الذی یأخذ الباقی لأنه لم یقع بیع حتی تکون فی ذمته، بل له أن لا یعطیه أصلا و ظاهر الخبر جواز البیع کذلک بأن یبیع جنسا و لا یعین القیمة کالمعاطاة.

و علی هذا یمکن أن یکون المراد به حساب ما أعطاه أولا بأن لم یعین سعرا و یحسب بسعر یوم أعطاه أولا کما یظهر مما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن الحسن الصفار قال: کتبت إلی أبی محمد علیه السلام: رجل استأجر أجیرا یعمل له بناء أو غیره و جعل یعطیه طعاما و قطنا و غیر ذلک، ثمَّ تغیر الطعام و القطن من سعره الذی کان أعطاه إلی نقصان أو زیادة أ یحتسب (یحسب خ یب) له بسعر یوم أعطاه أو بسعر یوم حاسبه؟ فوقع علیه السلام یحتسب له بسعر یوم شارطه فیه إن شاء الله.

و أجاب (أیضا - یب) علیه السلام فی المال یحل علی الرجل فیعطی به طعاما عند محله و لم یقاطعه، ثمَّ تغیر السعر فوقع علیه السلام: له سعر یوم أعطاه الطعام(1)

(أی أولا).

و تغییر الجواب فی أن أجاب علیه السلام أولا بسعر یوم شارطه و فی الثانی بسعر یوم أعطاه یمکن أن یکون لتفنن العبارة، و أن یکون الأول إشارة إلی أنه یجب أن یکون الأجر معلوما، فإن کان الإجارة بالنقد و کان یعطی بدله الجنس فهو علی سعر یومه الذی أعطاه و إن شارطه علی الجنس أو لم یشارط أصلا و کان یعطیه الجنس عوضا عن العمل و کان کالمعاطاة فی الإجارة فهو ما أخذه بأی سعر کان و إن کان شرط النقد

ص:62


1- (1) الکافی باب الرجل یشتری الطعام فیتغیر سعره خبر 3 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 32.

قَالَ وَ قَالَ فِی الرَّجُلِ یَکُونُ عِنْدَهُ لَوْنَانِ مِنْ طَعَامٍ وَاحِدٍ قَدْ سَعَّرَهُمَا بِشَیْ ءٍ وَ أَحَدُهُمَا خَیْرٌ مِنَ الْآخَرِ فَیَخْلِطُهُمَا جَمِیعاً ثُمَّ یَبِیعُهُمَا بِسِعْرٍ وَاحِدٍ قَالَ لاَ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَفْعَلَ یَغُشَّ بِهِ الْمُسْلِمِینَ حَتَّی یُبَیِّنَهُ.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی الْعُطَارِدِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ یَشْتَرِی

و جعل یعطیه الجنس و یقول: نحاسب معک بسعر یوم المحاسبة فهو بسعر یوم المحاسبة و لا یضر هذه الجهالة لأنه لیس بیعا حتی یلزم أن لا یکون فیه الجهالة و إن کان ظاهر الأخبار کما سیجیء عدم ضرر أمثال هذه فی البیع أیضا و ظاهر الأصحاب الضرر حتی فی المعاوضة أیضا.

«قال» الحلبی «و قال» أبو عبد الله علیه السلام فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (1)«قد سعرهما بشیء و أحدهما» و فیهما (و سعرهما شیء) أی مختلف «حتی یبینه» أی إن غطی الأجود، الأردأ فیجب البیان و إلا فتدلیس و إن کان ظاهرا بأنه إذا لاحظ یکون الأجود مخلوطا بالأردإ فلا یضر و إن لم یلاحظ لأن التقصیر حینئذ من جانب المشتری، و الظاهر أنه لو لاحظ و ظهر له هذا العیب کان له الخیار فی الرد و الأرش.

روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام أنه سئل عن الطعام یخلط بعضه ببعض و بعضه أجود من بعض؟ قال: إذا رأیا جمیعا فلا بأس ما لم یغط الجید الردیء2.

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ (2)«عن أبی

ص:63


1- (1-2) الکافی باب الرجل یکون عنده الوان من الطعام إلخ خبر 2-1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب بیع المضمون خبر 28-27 من کتاب التجارة.
2- (3) التهذیب باب بیع المضمون خبر 53.

اَلطَّعَامَ فَیَتَغَیَّرُ سِعْرُهُ قَبْلَ أَنْ یَقْبِضَهُ قَالَ إِنِّی لَأُحِبُّ أَنْ یَفِیَ لَهُ کَمَا أَنَّهُ لَوْ کَانَ فِیهِ فَضْلٌ أَخَذَهُ.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَصْلُحُ لِلرَّجُلِ أَنْ یَبِیعَ بِصَاعٍ غَیْرِ صَاعِ الْمِصْرِ.

العطارد» و هو مجهول و لا یضر لصحته عن صفوان «رجل یشتری الطعام» فی الذمة «فیتغیر سعره» بالنقصان قبل القبض «لأحب أن یفی له» بأن یأخذه المشتری بالناقص کما أنه لو تغیر السعر بالزیادة لکان له أن یأخذه بها أو بالعکس أو الأعم.

«و روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (1)«غیر صاع المصر» مع الجهل أو علمهما و کان مجهولا فی نفسه سیما فی السلم لعدم الإمکان إلی الرجوع بشیء مع فقده، کل ذلک للغرر، أما إذا علما به مثل من التبریزی، فیمکن القول بالکراهة لعموم النهی و أقل مراتبه الکراهة.

و رؤیا فی القوی، عن محمد الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یحل لرجل (للرجل - کا) أن یبیع صاعا سوی صاع أهل المصر، فإن الرجل یستأجر الجمال فیکیل له بمد بیته لعله یکون أصغر من مد السوق، و لو قال هذا أصغر من مد السوق لم یأخذ به و لکن یحمله ذلک و یجعله فی أمانته و قال: لا یصلح إلا مد واحد و الأمنان بهذه المنزلة2 و الأمنان جمع المن.

و فی الصحیح عن سعد بن سعد عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن قوم یصغرون القفیزان یبیعون بها قال: أولئک الذین یبخسون أشیاءهم 3.

ص:64


1- (1-2-3) الکافی باب انه لا یصلح البیع الا بمکیال البلد خبر 1-2-3 و أورد الاولین فی التهذیب باب بیع المضمون خبر 57-58.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ بَشِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْحَنَّاطُ: فَقَالَ أَصْلَحَکَ اللَّهُ أَبِیعُ الطَّعَامَ مِنَ الرَّجُلِ إِلَی أَجَلٍ فَأَجِیءُ وَ قَدْ تَغَیَّرَ الطَّعَامُ مِنْ سِعْرِهِ فَیَقُولُ لَیْسَ عِنْدِی دَرَاهِمُ قَالَ خُذْ مِنْهُ بِسِعْرِ یَوْمِهِ قَالَ أَفْهَمُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ أَنَّهُ طَعَامِیَ الَّذِی اشْتَرَاهُ مِنِّی قَالَ لاَ تَأْخُذْ مِنْهُ حَتَّی یَبِیعَ وَ یُعْطِیَکَ قَالَ أَرْغَمَ اللَّهُ أَنْفِی رَخَّصَ لِی فَرَدَدْتُ عَلَیْهِ فَشَدَّدَ عَلَیَّ.

«و روی عن عبد الصمد بن بشیر» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و قد تغیر الطعام من سعره» بالنقصان أو الزیادة «قال خذ منه بسعر یومه» إن أعطاک ففی النقصان یأخذ أکثر مما باعه نسیئة و فی الزیادة أقل «قال أفهم» بالأمر و سوء الأدب للحماقة أو بالمضارع حذرا منه «إنه طعامی الذی اشتراه منی» و یحصل الربا بالزیادة و النقصان أو کیف آخذ الأقل مع الزیادة؟ «قال» فإذا لم ترض بالنقصان «لا تأخذ منه» و اصبر «حتی یبیع و یعطیک» لأن له علیه الثمن و إذا لم یکن له مال و کان عنده المتاع لزم الصبر «قال» تحسرا من المراجعة «أرغم الله أنفی» دعاء علی نفسه أو أخبار «رخص علیه السلام، لی» أولا بأن آخذ حقی جنسا «فرددت علیه» بالمراجعة «فشدد علی» بها.

و هذا أیضا من سوء الفهم فإنه لم یفهم أنه علیه السلام لم یقل إن له الرجوع علیه بالجنس، بل قال: إن المشتری غالبا یرضی بإعطاء المتاع فخذ منه إن أعطاک و لم یکن تخفیف و لا تشدید، بل کان المقصود أنه یجب علیک الصبر إلی أن یبیع و یؤدی الثمن فإن أعطی المتاع فخذ، و إلا فاصبر، بل توهم باطلا، أن الحکم الثانی مخالف للأول و قاله غضبا لأجل المراجعة، و لهذا لم ینقله الکلینی. و لو کان لم ینقل الجزء الأخیر لکان أحسن لأنه لیس فیه حکم و لا فائدة.

ص:65


1- (1) التهذیب باب بیع المضمون خبر 33.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَشْتَرِی طَعَاماً فَیَکُونُ أَحْسَنَ لَهُ وَ أَنْفَقَ أَنْ یَبُلَّهُ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَلْتَمِسَ زِیَادَةً فَقَالَ إِنْ کَانَ لاَ یُصْلِحُهُ إِلاَّ ذَلِکَ وَ لاَ یُنْفِقُهُ غَیْرُهُ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَلْتَمِسَ فِیهِ الزِّیَادَةَ فَلاَ بَأْسَ وَ إِنْ کَانَ إِنَّمَا یَغُشُّ بِهِ الْمُسْلِمِینَ فَلاَ یَصْلُحُ.

وَ رُوِیَ عَنِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنْ إِسْحَاقَ الْمَدَائِنِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ

روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن یعقوب بن شعیب و عبید بن زرارة قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل باع طعاما بدراهم إلی أجل، فلما بلغ ذلک الأجل تقاضاه فقال: لیس عندی دراهم خذ منی طعاما قال: لا بأس به إنما له دراهمه یأخذ بها ما شاء(1).

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح أو الصحیح (2)«عن الحلبی» (و النفاق) الرواج (و التنفیق) الترویج، و ظاهره أن المدار علی النیة، فإن کان غرضه الغش فلا یجوز و إلا فلا بأس، و یشکل بأنه إذا کان فی الواقع غشا فالنیة لا تنفع و یمکن حمله علی الظهور کالجبن فإنه یبل مع ظهور البلل و لو کان یابسا لا یشتریه و عدمه کاللبن فلا یجوز.

«و روی عن ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخین (3)«عن إسحاق المدائنی» و الظاهر أنه الساباطی لأن الساباط قریة من قری مدائن، و یحتمل غیره و لا یضر لصحته عن ابن مسکان، و قبله عن صفوان. و هما ممن أجمعت

ص:66


1- (1) الکافی باب السلم فی الطعام خبر 8 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 24.
2- (2) الکافی باب الرجل یکون عنده الوان من الطعام إلخ خبر 3 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 29.
3- (3) الکافی باب شراء الطعام و بیعه خبر 9 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 48.

اَلْقَوْمِ یَدْخُلُونَ السَّفِینَةَ یَشْتَرُونَ الطَّعَامَ فَیُسَاوِمُونَ مِنْهُ ثُمَّ یَشْتَرِیهِ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَیَسْأَلُونَهُ فَیُعْطِیهِمْ مَا یُرِیدُونَ مِنَ الطَّعَامِ فَیَکُونُ صَاحِبُ الطَّعَامِ هُوَ الَّذِی یَدْفَعُهُ إِلَیْهِمْ وَ یَقْبِضُ الثَّمَنَ قَالَ لاَ بَأْسَ مَا أَرَاهُمْ إِلاَّ وَ قَدْ شَارَکُوهُ فَقُلْتُ إِنَّ صَاحِبَ الطَّعَامِ یَدْعُو الْکَیَّالَ فَیَکِیلُهُ لَنَا وَ لَنَا أُجَرَاءُ فَیَعْتَبِرُونَهُ فَیَزِیدُ وَ یَنْقُصُ قَالَ لاَ بَأْسَ مَا لَمْ یَکُنْ شَیْ ءٌ کَثِیرٌ غَلَطٌ.

العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم «قال: سألت أبا عبد الله (إلی قوله) فیساومون منه» أی یصححون قیمته أولا من البائع.

و فی (فی) (فیتساومون بها) أی بطعام السفینة و فی یب (فیتسلمونها) (أو) یتسلمونها (أو) یسلمونها، و الأظهر ما فی (فی) و هو الأصل و الباقی تصحیف منه و التوهم من الراوی باعتبار أنه بیع ما لم یقبض، و الجواب أنه شرکة کأنهم وکلوا المشتری فی العقد و لیس ببیع ثان، ثمَّ یسأل عن الزیادة التی تقع غالبا أو النقیصة بعد ما کیل أو وزن «فقال لا بأس» بالزیادة و النقصان القلیلین فإنهما من الموازین ما لم یکن زیادة لا تکون إلا سهوا مثل مائة من فی ألف من مثلا.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن العلاء بن رزین عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قلت له: إنی أمر بالرجل فیعرض علی الطعام و یقول: قد أصبت طعاما من حاجتک فأقول له: أخرجه أربحک فی الکر کذا و کذا فإذا أخرجه نظرت إلیه، فإن کان من حاجتی أخذته و إن لم یکن من حاجتی ترکته قال: هذه المراوضة لا بأس بها قلت: فأقول له: أعزل منه خمسین کرا أو أقل أو أکثر بکیله فیزید و ینقص و أکثر ذلک ما یزید لمن هی؟ قال هی لک، ثمَّ قال: إنی بعثت معتبا أو سلاما فابتاع لنا طعاما فزاد علینا بدینارین فقتنا به عیالنا بمکیال قد عرفناه فقلت له قد عرفت صاحبه؟ قال: نعم فرددناه علیه فقلت رحمک الله: تفتینی بأن الزیادة لی و أنت تردها قد علمت أن ذلک کان له قال: نعم، إنما ذلک غلط الناس لأن الذی

ص:67

وَ رُوِیَ عَنْ خَالِدِ بْنِ حَجَّاجٍ الْکَرْخِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَشْتَرِی طَعَاماً إِلَی أَجَلٍ مُسَمًّی فَیَطْلُبُهُ التُّجَّارُ مِنِّی بَعْدَ مَا اشْتَرَیْتُهُ قَبْلَ أَنْ أَقْبِضَهُ قَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ تَبِیعَ إِلَی أَجَلٍ کَمَا اشْتَرَیْتَهُ وَ لَیْسَ لَکَ أَنْ تَدْفَعَ أَوْ تَقْبِضَ

ابتعنا به إنما کان ذلک بثمانیة دنانیر (دراهم - خ) أو تسعة، ثمَّ قال: و لکنی أعد علیه الکیل(1).

و فی الصحاح یقال: فلان یراوض فلانا علی أمر کذا - أی یداریه لیدخله فیه و یطلق علی المواصفة بالسلعة و هو أن یصفها و یمدحها عنده، و علی المواصفة بما لیس عندک، و یسمی بیع المواصفة.

«و روی خالد بن حجاج الکرخی» الثقة علی الظاهر و لم یذکر الطریق و رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن مسکان عنه(2) و کان المصنف أیضا نقل عن ابن مسکان عنه، و یؤیده الخبر السابق و اللاحق من نقلهما عن کتاب ابن مسکان و کثیرا ما یقع هذا من الشیخین أیضا من ترک اسم صاحب الکتاب سهوا أو اعتمادا علی الظهور «قال لا بأس أن تبیع إلی أجل کما اشتریت» لأنه لا یجوز له أن یبیعه حالا فإن ماله مؤجل، و یدل علی جواز بیع الطعام الذی لم یقبض (فما) تقدم (محمول) علی الکراهة، إلا أن یقال إنه باعه فی الذمة و بعد ما یقبض السلم یعطیه عما فی ذمته فلیس من جزئیات المسألة السابقة «و لیس لک أن تدفع أو تقبض» أو قبل أن تقبض کما فی یب أیضا و لفظة (أو) بمعنی (إلی أن) أی لا یمکن البیع حالا لأنه لا یمکن الدفع قبل القبض، و لا یمکن القبض قبل حلول الأجل.

ص:68


1- (1) الکافی باب فضل الکیل و الموازین خبر 3.
2- (2) التهذیب باب بیع المضمون خبر 54.

قُلْتُ فَإِذَا قَبَضْتُهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَلِی أَنْ أَدْفَعَهُ بِکَیْلِهِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ إِذَا رَضُوا وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کُلُّ طَعَامٍ اشْتَرَیْتَهُ مِنْ بَیْدَرٍ أَوْ طَسُّوجٍ فَأَتَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ فَلَیْسَ لِلْمُشْتَرِی إِلاَّ رَأْسُ مَالِهِ وَ مَا اشْتَرَی مِنْ طَعَامٍ مَوْصُوفٍ وَ لَمْ یُسَمِّ فِیهِ قَرْیَةً وَ لاَ مَوْضِعاً فَعَلَی صَاحِبِهِ أَنْ یُؤَدِّیَهُ قَالَ وَ قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَشْتَرِی الطَّعَامَ مِنَ الرَّجُلِ ثُمَّ أَبِیعُهُ مِنْ رَجُلٍ

«قلت: فإذا قبضته إلخ» أی القبض بالکیل الذی أوقعته کاف عن الکیل مرة أخری لقبض المشتری «قال لا بأس بذلک إذا رضوا» و لا یحتاج إلی الکیل مرة أخری.

«و قال صلوات الله علیه» من تتمة الخبر کما فی یب فیکون صحیحا «کل طعام اشتریته من بیدر» کدس «أو طسوج» کسفود: الناحیة «فأتی الله عز و جل علیه» أی تلف بآفة من الله «فلیس للمشتری إلا رأس ماله» لأن المبیع معین و قد تلف فانفسخ البیع فیرجع. المشتری علی البائع بالثمن من غیر زیادة أو نقصان «و ما اشتری من طعام موصوف» أی اشتراه بالوصف فی الذمة «فعلی البائع (صاحبه - خ) أن یؤدیه» لأن الذمة باقیة، و یدل علی جواز شراء طعام ناحیة أو قریة معینة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن خالد بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشتری طعام قریة بعینها و إن لم یسم له طعام قریة بعینها أعطاه من حیث شاء(1) و سیجیء.

«قال» فی الصحیح علی ما ذکر «حتی یشهد کیله إذا قبضته قال

ص:69


1- (1) الکافی باب السلم فی الطعام خبر 11.

آخَرَ قَبْلَ أَنْ أَکْتَالَهُ فَأَقُولُ ابْعَثْ وَکِیلَکَ حَتَّی یَشْهَدَ کَیْلَهُ إِذَا قَبَضْتُهُ قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ اشْتَرَی مِنْ رَجُلٍ طَعَاماً عِدْلاً بِکَیْلٍ مَعْلُومٍ وَ إِنَّ صَاحِبَهُ قَالَ لِلْمُشْتَرِی ابْتَعْ مِنِّی هَذَا الْعِدْلَ الْآخَرَ بِغَیْرِ کَیْلٍ فَإِنَّ فِیهِ مَا فِی الْآخَرِ الَّذِی ابْتَعْتَهُ قَالَ لاَ یَصْلُحُ إِلاَّ بِکَیْلٍ قَالَ وَ مَا کَانَ مِنْ طَعَامٍ سَمَّیْتَ فِیهِ کَیْلاً فَإِنَّهُ لاَ یَصْلُحُ مُجَازَفَةً هَذَا مِمَّا یُکْرَهُ مِنْ بَیْعِ الطَّعَامِ.

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَشْتَرِی الطَّعَامَ

لا بأس» أی حضور المشتری أو وکیله کاف فی القبض بالکیل مرة أخری.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1) عن حماد فیکون بسندین «عن الحلبی (إلی قوله) هذا ما» أو مما کما فی یب «یکره» أی لا یجوز علی المشهور و بمعناه علی الأقرب «من بیع الطعام» أی الحنطة (أو) هی مع الشعیر (أو) هما مع التمر (أو) هن مع الزبیب (أو) هن مع جمیع ما یؤکل، و الأشهر فی اللغة، الأولی - هذا إذ لم یکله البائع، و إنما یقول علی الجزاف، أما إذا اکتاله مع نفسه و أخبر عنه فیجوز الشراء منه، و الاعتماد علیه دون البیع لعدم العلم و لا یحصل بقول واحد و إن کان عدلا إلا مع الإخبار بالواقع کما سیجیء.

«و سأل عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح، و یدل علی ما ذکر آنفا.

و یؤیده ما تقدم و ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن حمران قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام اشترینا طعاما فزعم (أی قال) صاحبه إنه کاله

ص:70


1- (1) الکافی باب شراء الطعام و بیعه خبر 4 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 36.

أَشْتَرِیهِ مِنْهُ بِکَیْلِهِ وَ أُصَدِّقُهُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ وَ لَکِنْ لاَ تَبِعْهُ حَتَّی تَکِیلَهُ.

فصدقناه و أخذناه بکیله فقال: لا بأس فقلت یجوز أن أبیعه کما اشتریته بغیر کیل؟ قال، لا، أما أنت فلا تبعه حتی تکیله(1).

و رؤیا فی الموثق عن سماعة قال: سألته، عن شراء الطعام مما یکال أو یوزن هل یصح شراؤه بغیر کیل و لا وزن؟ فقال (إما) أن تأتی رجلا فی طعام قد اکتیل أو وزن فتشتری منه مرابحة فلا بأس إن أنت اشتریته و لم تکله أو تزنه إذا کان المشتری الأول قد أخذه بکیل أو وزن فقلت عند البیع إنی أربحک فیه کذا و کذا و قد رضیت بکیلک أو وزنک فلا بأس(2).

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار، عن أبی العطارد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام اشتری الطعام فأضع فی أوله و أربح فی آخره فأسأل صاحبی أن یحط عنی فی کل کر کذا و کذا فقال: هذا لا خیر فیه، و لکن یحط عنک جملة، قلت:

فإن هذا أکثر مما وضعت قال: لا بأس به قلت: فأخرج الکر و الکرین فیقول الرجل أعطنیه بکیلک قال: إذا ائتمنک فلیس به بأس(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الملک بن عمرو و قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام اشتری الطعام فأکتاله، و معی من قد شهد الکیل، و إنما اکتلته لنفسی فیقول:

بعنیه فأبیعه إیاه بذلک الکیل الذی اکتلته؟ قال: لا بأس4.

ص:71


1- (1) التهذیب باب بیع المضمون خبر 45.
2- (2) الکافی باب شراء الطعام و بیعه خبر 1 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 46.
3- (3-4) التهذیب باب بیع المضمون خبر 47-49 و الکافی باب شراء الطعام و بیعه خبر 6-7.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ فُضُولِ الْکَیْلِ وَ الْمَوَازِینِ فَقَالَ إِذَا لَمْ یَکُنْ تَعَدَّی فَلاَ بَأْسَ.

وَ سَأَلَهُ جَمِیلٌ: عَمَّنِ اشْتَرَی تِبْنَ بَیْدَرٍ کُلَّ کُرٍّ بِشَیْ ءٍ مَعْلُومٍ وَ یَقْبِضُ التِّبْنَ فَیَبِیعُهُ قَبْلَ أَنْ یَکْتَالَ الطَّعَامَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی مِنْ

«و روی عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح کالشیخین(1)

«إذا لم یکن تعد» أو تعدیا کما هو فیهما «فلا بأس» و قد تقدم استثناء السهو أیضا.

«و سأله» أی أبا عبد الله علیه السلام «جمیل» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام (2)«عمن» (أو) عن رجل (أو) رجل، کما هو فیهما «اشتری تبن بیدر کل کر بشیء معلوم» أی قال: اشتری تبنه الذی هو غیر معلوم القدر، تبن کل کر بدرهم مثلا «فیقبض التبن فیبیعه قبل أن یکتال الطعام»

و یعلم کم ثمنه؟ «فقال: لا بأس» لأن مثل هذه الجهالة غیر مضر فی التبن، و لیس بکمیل و لا موزون غالبا و هو و إن کان مجهول القیمة و لا یعلم أنه کم یصیر قیمته لکن لما کان قابلا للمعرفة فلا یضر کما فی کثیر من مسائل الجبر و المقابلة.

«و روی جمیل» فی الصحیح کالشیخ (3)«عن زرارة» و یدل علی جواز شرط طعام قریة بعینها و ذهب جماعة إلی عدمه للغرر و التعذر و التعذر مع الآفة، و

ص:72


1- (1) الکافی باب فضل الکیل و الموازین خبر 2 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 55.
2- (2) الکافی باب شراء الطعام و بیعه خبر 8 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 59.
3- (3) التهذیب باب بیع المضمون خبر 50.

طَعَامِ قَرْیَةٍ بِعَیْنِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِنْ خَرَجَ فَهُوَ لَهُ وَ إِنْ لَمْ یَخْرُجْ کَانَ دَیْناً عَلَیْهِ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَطِیَّةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قُلْتُ إِنَّا نَشْتَرِی الطَّعَامَ مِنَ السُّفُنِ ثُمَّ نَکِیلُهُ فَیَزِیدُ قَالَ وَ رُبَّمَا نَقَصَ عَلَیْکُمْ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِذَا نَقَصَ یَرُدُّونَ عَلَیْکُمْ قُلْتُ لاَ قَالَ لاَ بَأْسَ.

باب بیع الثمار

الأخبار حجة علیهم، و فصل بعضهم بجوازه من مثل القریة و الناحیة لبعد عدم بقاء شیء منها بخلاف القراح المعین لعدم البعد و الأخبار لا تنافیه، و إن کان الظاهر، الجواز مطلقا لأن الغرر منفی بالخیار، و الأصل الجواز.

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح «عن الحسن بن عطیة» و فیهما (عن علی بن عطیة)(1) و هما ثقتان، و یدل علی أن تفاوت الموازین غیر مضر کما تقدم، و عبر علیه السلام عنه بهذه العبارة تجوزا لأن نقصان الموازین و زیادتها مما یسامح به الناس فلا یجب رده إلی صاحبه من الطرفین.

باب بیع الثمار

و إن لم یذکر الباب، لکن کان الأنسب ذکره کما فعله ثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنه هاهنا و فی غیره.

ص:73


1- (2) الکافی باب فضل الکیل و الموازین خبر 1 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 54.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَشْتَرِی الثَّمَرَةَ ثُمَّ یَبِیعُهَا قَبْلَ أَنْ یَأْخُذَهَا قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِنْ وَجَدَ بِهَا رِبْحاً فَلْیَبِعْ

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ فی السؤال الأول(1) و کالشیخین فی الحسن کالصحیح فی الباقی (2)«عن الحلبی» و الظاهر أنه محمد کما صرح به فی الأول، و یمکن أن یکون الجمیع عن عبید الله کما هو الأظهر من إطلاق الحلبی، و جمعهما المصنف (أو) یکون المسائل المذکورة فی المتن عن عبید الله و کان سمع محمد المسألة الأولی أیضا. و علی أی حال فالخبر صحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) قبل أن یأخذها» سواء فی ذلک التمر و غیره «قال لا بأس به»

حمل علی ما إذا کانت الثمرة علی الشجرة لأنه لیس بمکیل و لا موزون حینئذ و إن حمل علی الأعم لا ینافی الأخبار الواردة فی النهی عن بیع الطعام قبل القبض لأنه لیس بطعام حتی یکون مکروها، و یمکن أن یکون التمر مستثنی لأنه طعام علی قول سیما فی بلاد العرب «إن وجد بها ربحا فلیبع» الظاهر أن التقیید باعتبار العادة لا أن یکون مفهومه معتبرا کما فی قوله تعالی إن أردن تحصنا(3).

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام أنه قال: فی رجل اشتری الثمرة ثمَّ یبیعها قبل أن یقبضها قال لا بأس(4).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن إبراهیم الکرخی قال: سألت أبا عبد الله

ص:74


1- (1) التهذیب باب بیع الثمار خبر 8.
2- (2) الکافی باب بیع الثمار خبر 2 و التهذیب باب بیع الثمار خبر 7.
3- (3) النور - 33.
4- (4) التهذیب باب بیع الثمار خبر 20.

قَالَ وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ شِرَاءِ النَّخْلِ وَ الْکَرْمِ وَ الثِّمَارِ ثَلاَثَ سِنِینَ وَ أَرْبَعَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ تَقُولُ إِنْ لَمْ یَخْرُجْ فِی هَذِهِ السَّنَةِ یَخْرُجْ فِی قَابِلٍ وَ إِنِ اشْتَرَیْتَهُ سَنَةً وَاحِدَةً فَلاَ تَشْتَرِهِ حَتَّی یَبْلُغَ قَالَ وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَشْتَرِی الثَّمَرَةَ الْمُسَمَّاةَ مِنَ الْأَرْضِ فَتَهْلِکُ ثَمَرَةُ تِلْکَ الْأَرْضِ کُلُّهَا فَقَالَ قَدِ اخْتَصَمُوا فِی ذَلِکَ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَکَانُوا یَذْکُرُونَ ذَلِکَ فَلَمَّا رَآهُمْ لاَ یَدَعُونَ الْخُصُومَةَ نَهَاهُمْ عَنْ ذَلِکَ الْبَیْعِ حَتَّی تَبْلُغَ الثَّمَرَةُ وَ لَمْ

علیه السلام قلت له: إنی کنت بعت رجلا نخلا کذا و کذا نخلة بکذا و کذا درهما، و النخل فیه تمر فانطلق الذی اشتراه منی فباعه من رجل آخر بربح و لم یکن نقدنی و لا قبضه منی، قال: فقال: لا بأس بذلک أ لیس قد کان ضمن لک الثمن؟ قلت نعم قال: فالربح له(1).

«قال و سئل» أی یجوز بلا کراهة إذا کان ثلاث سنین فما زاد لأن الغالب أنه لا یحصل التلف فی ثلاث سنین متوالیة بخلاف سنة واحدة فإنه یمکن التلف فیکون بیعه مکروها یستلزم من المنازعة إلا أن یبدو و صلاحها و یسلم من الآفة أو یضم إلیه شیئا آخر کما سیجیء.

«قال و سئل» بیان وجه النهی التنزیهی، و الظاهر أن السؤال کان لبیان وجه الکراهة کما یفهم مما سبق و من الجواب، و لهذا أجابه بالوجه و إن کان بحسب ظاهر اللفظ أنه لو وقع البیع فی سنة و تلف بالآفة ما حکمه؟ و کان المناسب حینئذ الجواب بأنه یرجع بالثمن.

و کذا ما رواه الشیخان الأعظمان المحمدان رضی الله تعالی عنهما فی الصحیح عن برید قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرطبة تباع قطعتین أو ثلاث قطعات فقال

ص:75


1- (1) الکافی باب بیع الثمار خبر 16.

یُحَرِّمْهُ وَ لَکِنْ فَعَلَ ذَلِکَ مِنْ أَجْلِ خُصُومَتِهِمْ.

لا بأس قال: و أکثرت السؤال عن أشباه هذا فجعل یقول: لا بأس، فقلت له:

أصلحک الله استحیاء من کثرة ما سألته و قوله علیه السلام: لا بأس به: إن من یلینا (أو) بیننا کما فی یب) یفسدون علینا هذا کله؟ فقال: أظنهم سمعوا حدیث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی النخل، ثمَّ حال بینی و بینه رجل فسکت.

فأمرت محمد بن مسلم أن یسأل أبا جعفر علیه السلام عن قول رسول الله علیه السلام فی النخل فقال أبو جعفر علیه السلام خرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فسمع ضوضاء (أی غوغاء) فقال: ما هذا؟ فقیل له تبایع الناس بالنخل ففقد النخل العام فقال علیه السلام أما إذا فعلوا فلا یشتروا النخل العام حتی یطلع فیه شیء و لم یحرمه(1).

فظهر أن الغرض بیان الوجه و بیان الجواز و هو ساکت عن حکمه و لا ینافی أنهما کانا بینا الحکم و لم ینقل منهما علیه السلام.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شراء النخل فقال کان أبی علیه السلام یکره شراء النخل قبل أن یطلع، ثمرة السنة و لکن السنتین و الثلاث، کان یقول: إن لم یحمل فی هذه السنة حمل فی السنة الأخری قال یعقوب: و سألته عن الرجل یبتاع النخل و الفاکهة قبل أن یطلع فیشتری سنتین أو ثلاث سنین أو أربعا، فقال: لا بأس إنما یکره شراء سنة واحدة، قبل أن یطلع مخافة الآفة حتی یستبین(2).

و فی الصحیح عن هشام بن سالم و فی الصحیح عن ابن مسکان جمیعا عن سلیمان بن خالد قال قال أبو عبد الله علیه السلام: لا تشتر النخل حولا واحدا حتی یطعم و إن شئت أن تبتاعه سنتین فافعل(3).

ص:76


1- (1) الکافی باب بیع الثمار خبر 1 و التهذیب باب بیع الثمار خبر 9.
2- (2) التهذیب باب بیع الثمار خبر 16.
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب بیع الثمار خبر 17-18.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ رِبْعِیٍّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَبِیعُ الثَّمَرَةَ ثُمَّ یَسْتَثْنِی کَیْلاً وَ تَمْراً قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ قَالَ وَ کَانَ مَوْلًی لَهُ عِنْدَهُ جَالِساً فَقَالَ الْمَوْلَی إِنَّهُ لَیَبِیعُ وَ یَسْتَثْنِی أَوْسَاقاً یَعْنِی أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ فَنَظَرَ إِلَیْهِ وَ لَمْ

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

لا تشتر النخل حولا واحدا حتی یطعم و إن شئت أن تبتاعه سنتین فافعل.

«و روی حماد بن عیسی» فی الصحیح کالشیخین علی المشهور و الظاهر «عن ربعی عن أبی عبد الله علیه السلام» لکنهما رویا عنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن لی نخلا بالبصرة فأبیعه و أسمی الثمن و أستثنی الکر من التمر أو أکثر أو العدد من النخل قال: لا بأس، قلت: جعلت فداک أبیع السنتین؟ قال: لا بأس قلت: جعلت فداک: إن ذا عندنا عظیم قال: أما إنک إن قلت ذا لقد کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أحل ذلک فتظالموا فقال صلی الله علیه و آله و سلم: لا تباع الثمرة حتی یبدو صلاحها(1).

و الظاهر أنه خبر آخر منه أو نقل بالمعنی، (و یدل) علی جواز استثناء العدد من النخل و لا ریب فیه إذا کان معینا، و کذا لا ریب فی جواز استثناء المشاع منه، و لو تلف بعض الثمرة سقط من الثنیا بالنسبة (و یدل) أیضا علی جواز القدر المعین أیضا لکن بشرط وجود هذا القدر فیما باعه کما هو الغالب فی الاستثناء و تردد بعض الأصحاب فیه و الخبر الصحیح ینفیه.

و الظاهر أن الواو فی قوله (و تمرا) زائد من النساخ، و المراد به کیلا من التمر و یمکن أن یکون المراد بقوله (کیلا) قدرا معینا به و بقوله (و تمرا) المشاع منه أو یکون تفسیرا له، و تقدم الأخبار فی ذلک فی القضاء.

و یؤیده أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن الحسن (أی الصفار) قال: کتبت

ص:77


1- (1) الکافی باب بیع الثمار خبر 4 و التهذیب باب بیع الثمار خبر 8.

یُنْکِرْ ذَلِکَ مِنْ قَوْلِهِ.

وَ رَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ بَیْعِ الثَّمَرَةِ هَلْ یَصْلُحُ شِرَاؤُهَا قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ طَلْعُهَا فَقَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ یَشْتَرِیَ مَعَهَا شَیْئاً مِنْ غَیْرِهَا رَطْبَةً أَوْ بَقْلَةً فَیَقُولُ أَشْتَرِی مِنْکَ هَذِهِ الرَّطْبَةَ وَ هَذَا النَّخْلَ وَ هَذَا الشَّجَرَ بِکَذَا وَ کَذَا فَإِنْ لَمْ

إلیه (أی أبا محمد العسکری علیه السلام) فی رجل باع بستانا له فیه شجر و کرم فاستثنی شجرة منها هل له ممر إلی البستان إلی موضع شجرته التی استثناها و کم لهذه الشجرة التی استثناها من الأرض التی حولها بقدر أغصانها أو بقدر موضعها التی هی نابتة فیه؟ فوقع علیه السلام: له من ذلک علی حسب ما باع فأمسک (أو) و أمسک فلا یتعدی الحق فی ذلک(1).

و السؤال و إن کان من الحق، لکن یدل علی الجواز بالتقریر له کما استدل ربعی بالتقریر فی تلک المسألة بعینها.

«و روی زرعة، عن سماعة» فی الموثق کالشیخین(2) و یدل علی رفع الکراهة بالضمیمة، و علی جواز بیع ورق الحناء و التوت خرطة و خرطات بعد الظهور.

و یؤیده ما رویاه فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن میسرة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن بیع النخل سنین قال: لا بأس به، قلت فالرطبة یبیعها هذه الجزة و کذا و کذا جزة بعدها قال: لا بأس به ثمَّ قال: قد کان أبی یبیع الحناء کذا و کذا خرطة3.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح عن ابن الربیع الشامی قال: قال أبو عبد الله

ص:78


1- (1) التهذیب باب بیع الثمار خبر 24.
2- (2-3) الکافی باب بیع الثمار خبر 7-11 و التهذیب باب بیع الثمار خبر 3-11.

تَخْرُجِ الثَّمَرَةُ کَانَ رَأْسُ مَالِ الْمُشْتَرِی فِی الرَّطْبَةِ وَ الْبَقْلِ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ وَرَقِ الشَّجَرِ هَلْ یَصْلُحُ شِرَاؤُهُ ثَلاَثَ خَرَطَاتٍ أَوْ أَرْبَعَ خَرَطَاتٍ فَقَالَ إِذَا رَأَیْتَ الْوَرَقَ فِی شَجَرَةٍ فَاشْتَرِ مِنْهُ مَا شِئْتَ مِنْ خَرْطَةٍ.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ

علیه السلام کان أبو جعفر علیه السلام یقول: إذا بیع الحائط فیه النخل و الشجر سنة واحدة فلا یباعن حتی تبلغ ثمرته، و إذا بیع سنتین أو ثلاثا فلا بأس ببیعه بعد أن یکون فیه شیء من الخضرة(1) و التقیید للاستحباب أیضا.

و روی الشیخان فی الموثق عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن بیع الثمرة قبل أن تدرک فقال إذا کان فی تلک الأرض بیع له غلة قد أدرکت فبیع ذلک کله حلال(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن قریة فیها أرحاء و نحل و زرع و بساتین و أرطاب اشتری غلتها؟ قال:

لا بأس2.

«و روی القسم بن محمد» ضعیف و لم یذکر(3) لکن رواه الشیخان فی الصحیح عن الحسین بن سعید(4) و الظاهر أن المصنف أخذه من کتاب الحسین بن سعید و کان معتمد الطائفة فیما یروی، و الظاهر أن روایته عنه کان فی حال استقامته و عدالته (أو) کان عنده ثقة و إن کان فاسد المذهب (أو) لتأیده بأخبار أخر فلا یضر

ص:79


1- (1) التهذیب باب بیع الثمار خبر 15.
2- (2) الکافی باب بیع الثمار خبر 6 و التهذیب باب بیع الثمار خبر 4.
3- (3) یعنی لم یذکر المصنّف طریقه إلیه فی المشیخة.
4- (4) التهذیب باب بیع الثمار خبر 26.

رَجُلٍ اشْتَرَی بُسْتَاناً فِیهِ نَخْلٌ وَ شَجَرٌ مِنْهُ مَا قَدْ أَطْعَمَ وَ مِنْهُ مَا لَمْ یُطْعِمْ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِذَا کَانَ فِیهِ مَا قَدْ أَطْعَمَ.

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ بِنْتِ إِلْیَاسَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

الضعف (أو) لمکان الشهرة بین القدماء و کذا المروی عنه (1) «عن علی بن أبی حمزة (إلی قوله) ما قد أطعم» أی أدرک ثمرها بالاحمرار و الاصفرار، ثمر النخل - أوله طلع، ثمَّ خلال، ثمَّ بلح، ثمَّ بسر، ثمَّ رطب، ثمَّ تمر - و ما لم یصر رطبا فهو فی معرض الآفات (و الزهو) التلون بالاحمرار و الاصفرار (أو) الاصفرار و هذا أیضا نوع من الضمیمة.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا کان الحائط فیه ثمار مختلفة فأدرک بعضها فلا بأس ببیعها جمیعا(2).

و فی الموثق عن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام سئل عن الفاکهة متی یحل بیعها؟ قال إذا کانت فاکهة کثیرة فی موضع واحد فأطعم بعضها فقد حل بیع الفاکهة کلها فإذا کان نوعا واحدا فلا یحل بیعه حتی یطعم فإن کان أنواعا متفرقة فلا تباع منها شیء حتی یطعم کل نوع منها وحده ثمَّ یباع تلک الأنواع(3)

«و روی عن الحسن بن علی بن بنت إلیاس» الوشاء فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(4) و هو کالسابق و فیهما (حتی یحمر و یصفر و شبه ذلک) أی-

ص:80


1- (1) القاسم و امثاله کانوا من مشایخ أبی علیّ بن أبی حمزة و سمع منه حال استقامته - منه رحمه اللّه.
2- (2) الکافی و التهذیب باب بیع الثمار خبر 5.
3- (3) التهذیب باب بیع الثمار خبر 34.
4- (4) الکافی باب بیع الثمار خبر 3 و التهذیب باب بیع الثمار خبر 6.

هَلْ یَجُوزُ بَیْعُ النَّخْلِ إِذَا حَمَلَ قَالَ لاَ یَجُوزُ بَیْعُهُ حَتَّی یَزْهُوَ قُلْتُ وَ مَا الزَّهْوُ جُعِلْتُ فِدَاکَ قَالَ یَحْمَرُّ وَ یَصْفَرُّ.

شبه النخل من الثمرات فی بدو الصلاح (أو) شبه الاحمرار و الاصفرار و هو أحدهما (أو) ما یعلم به الخروج عن الآفة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی شراء الثمرة قال: إذا ساوت شیئا فلا بأس بشرائها (1)- فالظاهر أنه قبل بدون الصلاح لا شیء و یختلف فی الثمرات، ففی النخل بالاحمرار و الاصفرار و فی الکرم بانعقاد الحب، و فی غیرهما بعد الانعقاد بالاشتداد.

روی الشیخان فی الموثق عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الکرم متی یحل بیعه؟ قال إذا عقد و صار عروقا (و فی یب عقودا) - قال الشیخ و العقود اسم الحصرم بالنبطیة(2) و بخط الشیخ زین الدین رحمه الله، (العروق اسم الحصرم بالنبطیة، و قال الأصمعی جاء العرق بمعنی الشدة و لا أدری ما أصله؟ و فی یب بخط الشیخ (و صار عنقودا أی حصرما بالنبطیة).

و روی الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن النخل و التمر یبتاعها الرجل عاما واحد قبل أن یثمر؟ قال لا حتی یثمر و تأمن ثمرتها من الآفة فإذا أثمرت فابتعها أربعة أعوام إن شئت مع ذلک العام أو أکثر من ذلک أو أقل(3).

و فی القوی، عن محمد بن شریح قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اشتری

ص:81


1- (1) الکافی باب بیع الثمار خبر 13.
2- (2) الکافی باب بیع الثمار خبر 18 و التهذیب باب بیع الثمار خبر 1.
3- (3) التهذیب باب بیع الثمار خبر 30.

رُوِیَ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ شُعَیْبٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قُلْتُ أُعْطِی الرَّجُلَ الثَّمَنَ عِشْرِینَ دِینَاراً وَ أَقُولُ لَهُ إِذَا قَامَتْ ثَمَرَتُکَ بِشَیْ ءٍ فَهِیَ لِی بِذَلِکَ الثَّمَنِ إِنْ رَضِیتَ أَخَذْتُ وَ إِنْ کَرِهْتَ تَرَکْتُ فَقَالَ أَ مَا تَسْتَطِیعُ أَنْ تُعْطِیَهُ وَ لاَ تَشْتَرِطَ شَیْئاً قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ وَ لاَ یُسَمِّی شَیْئاً وَ اللَّهُ یَعْلَمُ مِنْ نِیَّتِهِ ذَلِکَ قَالَ لاَ یَصْلُحُ إِذَا کَانَ مِنْ نِیَّتِهِ ذَلِکَ

ثمرة نخل سنتین أو ثلاثا و لیس فی الأرض غیر ذلک النخل قال لا یصلح إلا سنة و لا یشتره حتی یبین صلاحه قال و بلغنی أنه قال فی ثمر الشجر لا بأس بشراه إذا صلحت ثمرته فقیل له و ما صلاح ثمرته؟ فقال إذا عقد بعد سقوط و رده(1)

«و روی عن یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح(2)

«إذا قامت ثمرتک بشیء» أی خرجت من الآفة و سلمت ببدو صلاحها «إن رضیت أخذت» أی رضیت أنا "أو" أنت فأشتری بالشرط، و المشهور جوازه سیما إذا کان من نیته ذلک فیحمل علی الکراهة، أما إذا لم یکن بیعا فهو جائز اتفاقا، و یمکن حمله علی أنه یعطی و یقول بعد بدو الصلاح یکون بیعا و هذا غیر جائز بخلاف، ما إذا أوقع العقد منجزا و شرط الخیار، و کذا فی صورة النیة لأن العقود تابعة للقصود فکأنه لا یرید البیع بإیقاع الصیغة، و هو الأظهر.

ص:82


1- (1) التهذیب باب البیع الثمار خبر 31.
2- (2) الکافی باب بیع الثمار خبر 9 - و التهذیب باب بیع الثمار خبر 21.
باب بیع المتاع

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَقُولُ لِلرَّجُلِ أَبْتَاعُ لَکَ مَتَاعاً وَ الرِّبْحُ بَیْنِی وَ بَیْنَکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رُوِیَ عَنْ مُیَسِّرٍ بَیَّاعِ الزُّطِّیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّا نَشْتَرِی الْمَتَاعَ

باب بیع المتاع

«روی عاصم بن حمید» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(1)

«عن أبی بصیر إلی قوله أبتاع لک» أو (ابتع لی) کما هو فی یب، الظاهر أن نصف الربح للمشتری جعالة و لا یضر الجهالة فیها، و یمکن أن یکون مضاربة سیما فی نسخة یب فیشترط فیه شروطها.

«و روی عن میسر» بیاع الزطی الثقة الغیر المذکور الطریق، و رواه الشیخان کالصحیح لصحته عن صفوان3 و کذا جمیع ما یذکر أنه کالصحیح فهو لصحته بمن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم و إن کان من بعده مجهولا کما فی هذا الطریق لکون من بعده، "أیوب بن راشد" و هو مجهول أو لظن صحته عن واحد منهم کما إذا ورد خبر عن البزنطی.

و فی طریقه سهل بن زیاد و الظن أنه من کتاب البزنطی، و سهل من مشایخ الإجازة و إن کان الحکم بصحة أمثالهما لا یخلو من قوة، لکن ذکرناها علی قوانین

ص:83


1- (2-3) التهذیب باب البیع خبر 44-45 و أورد الثانی فی الکافی باب ببیع خبر 7 المرابحة خبر 7.

بِنَظِرَةٍ فَیَجِیءُ الرَّجُلُ فَیَقُولُ بِکَمْ تَقَوَّمَ عَلَیْکَ فَأَقُولُ تُقَوَّمُ بِکَذَا وَ کَذَا فَأَبِیعُهُ بِرِبْحٍ قَالَ إِذَا بِعْتَهُ مُرَابَحَةً کَانَ لَهُ مِنَ النَّظِرَةِ مِثْلُ مَا لَکَ قَالَ فَاسْتَرْجَعْتُ وَ قُلْتُ هَلَکْنَا فَقَالَ مِمَّا قُلْتُ لِأَنَّ مَا فِی الْأَرْضِ ثَوْباً أَبِیعُهُ مُرَابَحَةً فَیُشْتَرَی مِنِّی وَ لَوْ وُضِعْتُ مِنْ رَأْسِ الْمَالِ حَتَّی أَقُولَ تُقَوَّمُ بِکَذَا وَ کَذَا قَالَ فَلَمَّا رَأَی مَا شَقَّ عَلَیَّ قَالَ أَ فَلاَ أَفْتَحُ لَکَ بَاباً یَکُونُ لَکَ فِیهِ فَرَجٌ قُلْتُ بَلَی قَالَ قُلْ

الأصحاب، و إلا فالظاهر صحة أخبار الکافی و الفقیه جمیعا بحکم الصدوقین بصحتها "و بیاع الزطی" یمکن أن یکون بیاعا لثیاب الهند أو البلد الذی بقرب جبل "زط" بالضم معرب "حت" بالفتح علی خلاف القیاس کما ذکره الفیروزآبادی، و فی النهایة "الزط" جنس من السودان و الهنود فیکون بیاعا لهم، و الأول أظهر لیاء النسبة، و المعروف نسبة الثیاب لا الإنسان فیسمی بیاعهم ببیاع الزط.

«بنظرة» أی نسیئة فیقول «بکم تقوم» بالیاء أو التاء أی بکم یسوی؟ «علیک» أی أی شیء رأس ماله «کان له من النظرة مثل مالک» أی لما بعته مرابحة و للأجل مال بإزائه و لهذا یفرق بین النقد و النسیئة فی الثمن، و لا یعرف قدره فیجب أن یکون ما اشتراه منک أیضا مؤجلا کما اشتریته حتی یحل الربح.

«قال فاسترجعت» أی قلت (إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ) هلکنا و کان متعارفا بینهم أنه إذا وقع علیهم مصیبة من أی الأنواع کان، کانوا یسترجعون علی أنفسهم للهلاک المعنوی «فقال علیه السلام» استرجاعک «مما» من أی شیء «قلت لأن ما فی الأرض ثوب» کما هو فیهما أو یوما کما فی بعض النسخ «أبیعه مرابحة» و فی (فی) (إلا أبیعه مرابحة) و فی یب کما فی الأصل، و هو أظهر «فیشتری منی» الثوب «و لو وضعت من رأس المال» و کان البیع مواضعة «حتی أقول تقوم بکذا و کذا» و فیهما (أقول بکذا و کذا) أی لا یشتری منی

ص:84

قَامَ عَلَیَّ بِکَذَا وَ کَذَا وَ أَبِیعُکَ بِکَذَا وَ کَذَا وَ لاَ تَقُلْ بِرِبْحٍ.

الثوب و لو بعته بأقل من رأس المال ما لم أقل رأس مالی و الغالب إنا نشتری المتاع نسیئة فلو کان له من الأجل مثل ما کان لی لا یمکن التجارة لأنهم یعتمدون علی و أنا لا أعتمد علیهم فینبغی ترک التجارة، و مع الترک، المفاسد المتقدمة فلهذا استرجعت.

«قل: قام علی بکذا و کذا و أبیعک بکذا و کذا» و فیهما بزیادة (کذا و کذا) «و لا تقل بربح» أی ما لم یصرح بالمرابحة لا یکون مرابحة و إن ذکر ما یکون فی معناه، و عمل بهذا الخبر جماعة من الأصحاب.

و ذهب جماعة إلی أن المشتری بالخیار إذا علم بین الفسخ و الرضا بالثمن و لم یعملوا بالخبر لمخالفته للأصول.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشتری المتاع إلی أجل قال: لیس له أن یبیعه مرابحة إلا إلی الأجل الذی اشتراه إلیه و إن باعه مرابحة و لم یخبره کان للذی اشتراه من الأجل مثل ذلک(1).

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی محمد الوابشی قال: سمعت رجلا یسأل أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اشتری من رجل متاعا بتأخیر إلی سنة ثمَّ باعه من رجل آخر مرابحة أ له أن یأخذ منه ثمنه حالا و الربح؟ قال: لیس علیه إلا مثل الذی اشتری إن کان نقد شیئا فله مثل ما نقد، و إن لم یکن نقد شیئا آخر فالمال علیه إلی الأجل الذی اشتراه إلیه، قلت له: فإن کان الذی اشتراه منه لیس بملء مثله؟ قال فلیستوثق من حقه إلی الأجل الذی اشتراه(2) إلی غیر

ص:85


1- (1) الکافی باب بیع النسیة خبر 3 و التهذیب باب بیع النقد و النسیة خبر 3.
2- (2) التهذیب باب بیع النقد و النسیة خبر 54.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَقُولُ لَهُ الرَّجُلُ أَشْتَرِی مِنْکَ الْمَتَاعَ عَلَی أَنْ تَجْعَلَ لِی فِی کُلِّ ثَوْبٍ أَشْتَرِیهِ مِنْکَ کَذَا وَ کَذَا وَ إِنَّمَا یَشْتَرِی لِلنَّاسِ وَ یَقُولُ اجْعَلْ لِی رِبْحاً عَلَی أَنْ أَشْتَرِیَ مِنْکَ فَکَرِهَهُ.

وَ رُوِیَ عَنْ بَشَّارِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَبِیعُ الْمَتَاعَ

ذلک من الأخبار و سیجیء أیضا فالعمل بها متعین.

«و روی عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح «فکرهه»

"إما" لأجل أنه إذا اشتری منه بشرط الربح فکأنه اشتراه بما بقی بعد الربح فکیف یجوز أن یکون الثمن الذی هو من أرکان العقد ترکه شرطا للعقد "و إما" باعتبار أنه یشتری هکذا لیخبر برأس المال حین البیع و إنما اشتراه لهم مع أن رأس المال ما بقی أو الأصل بشرط النقصان فینبغی أن یخبر بالواقع.

أما إذا لم یبع مرابحة، فالظاهر الجواز لما تقدم فی صحیحة أبی بصیر، و ما رواه الشیخ بطریقین صحیحین و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل قال لرجل: بع لی ثوبی بعشرة دراهم فما فضل فهو لک فقال: لیس به بأس(1).

و ما رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل یعطی المتاع فیقال: ما ازددت علی کذا و کذا فهو لک فقال: لا بأس به(2) و یمکن أن یکون وجه الکراهة شرط الأجرة کما تقدم فی الحجامة و النیاحة.

«و روی عن بشار بن یسار» (أو) بشار فی القوی و الشیخان فی الصحیح

ص:86


1- (1) التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 31 و الکافی باب بیع المتاع و شرائه خبر 2.
2- (2) التهذیب باب بیع النقد و النسیة خبر 32.

بِنَسَاءٍ أَ یَشْتَرِیهِ مِنْ صَاحِبِهِ الَّذِی یَبِیعُهُ مِنْهُ قَالَ نَعَمْ لاَ بَأْسَ بِهِ فَقُلْتُ لَهُ أَشْتَرِی مَتَاعِی فَقَالَ لَیْسَ هُوَ مَتَاعَکَ وَ لاَ بَقَرَکَ وَ لاَ غَنَمَکَ.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَبْتَاعُ الثَّوْبَ مِنَ السُّوقِ لِأَهْلِهِ وَ یَأْخُذُهُ بِشَرْطٍ فَیُعْطَی الرِّبْحَ فِی أَهْلِهِ قَالَ إِنْ رَغِبَ فِی الرِّبْحِ فَلْیُوجِبِ الثَّوْبَ عَلَی نَفْسِهِ وَ لاَ یَجْعَلْ فِی نَفْسِهِ أَنْ یَرُدَّ الثَّوْبَ عَلَی صَاحِبِهِ إِنْ رُدَّ عَلَیْهِ.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ عِیسَی بْنِ أَبِی مَنْصُورٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و فی الموثق کالصحیح (1) «قال نعم لا بأس به» لأنه انتقل إلیه و صار ماله و یجوز بیع ماله ممن یشاء بزیادة و نقصان، و روی الأخبار فی النهی عن الزیادة فتحمل علی الکراهة و ستجیء فی باب السلف.

«و روی حماد» فی الصحیح «عن الحلبی (إلی قوله) بشرط» أی بشرط الرد إن لم یرد أهله «قال إن رغب فی الربح» بأن یبیعه مرابحة «فلیوجب الثوب علی نفسه» بأن یعقد حتی یصیر ملکه «و لا یجعل فی نفسه أن یرد الثوب إلخ» بأن لا یوقع العقد، و هو ظاهر أو یوقعه بشرط الخیار فی الرد و حینئذ یکون النهی للکراهة کما تقدم فی خبر عبد الرحمن.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ، و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار ما یقرب منه (2)«عن عیسی بن أبی منصور (إلی

ص:87


1- (1) الکافی باب بیع النسبة خبر 4-5 بسندین و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 4-5 بسندین ایضا.
2- (2) الکافی باب بیع المتاع و شرائه خبر 6 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 46.

عَنِ الْقَوْمِ یَشْتَرُونَ الْجِرَابَ الْهَرَوِیَّ أَوِ الْکَرَوِیَّ أَوِ الْمَرْوَزِیَّ أَوِ الْقُوهِیَّ فَیَشْتَرِی الرَّجُلُ مِنْهُمْ عَشَرَةَ أَثْوَابٍ یَشْتَرِطُ عَلَیْهِ خِیَارَهُ کُلُّ ثَوْبٍ خَمْسَةُ دَرَاهِمَ أَوْ أَقَلُّ أَوْ أَکْثَرُ فَقَالَ مَا أُحِبُّ هَذَا الْبَیْعَ أَ رَأَیْتَ إِنْ لَمْ یَجِدْ فِیهِ خِیَاراً غَیْرَ خَمْسَةِ أَثْوَابٍ وَ وَجَدَ بَقِیَّتَهُ سَوَاءً فَقَالَ لَهُ إِسْمَاعِیلُ ابْنُهُ إِنَّهُمْ قَدِ اشْتَرَطُوا عَلَیْهِ أَنْ یَأْخُذَ مِنْهُ عَشَرَةَ أَثْوَابٍ فَرَدَّدَ عَلَیْهِ مِرَاراً فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّمَا اشْتَرَطَ عَلَیْهِمْ أَنْ یَأْخُذَ خِیَارَهَا أَ رَأَیْتَ إِنْ لَمْ یَجِدْ إِلاَّ خَمْسَةً وَ وَجَدَ بَقِیَّتَهُ سَوَاءً ثُمَّ قَالَ مَا أُحِبُّ هَذَا الْبَیْعَ.

وَ رَوَی أَبُو الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیُّ وَ سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ

قوله) یشترون الجراب» الجلد الذی یوضع فیه المتاع «الهروی» أی من متاع الهراة (أو )«الکروی» من متاع الکروان قریة بطوس و لیس هذه اللفظة فیهما (أو) القوهی کما هو فیهما و هو ثیاب بیض منسوبة إلی قوهستان بالضم کورة بین نیسابور و هراة و قصبتها "قائن - و طبس" و باقی النسخ کالقهوهی و الفوهی و النوهی تصحیفات «کل ثوب خمسة دراهم» و فیهما "بربح خمسة دراهم".

«فقال: ما أحب هذا البیع» الظاهر أنه اشتری خیار هذا الجراب و هو کطعام قراح بعینه فلعله لا یوجد فیها إلا خمسة یکون خیار المجموع و لا یکون أزید منها «و یکون البقیة سوءا» ردیئا أو "سواء" أی متساوین من غیر أفضلیة إذا کان الخیار من الخیر بمعنی أفعل التفضیل، و کذا إذا کان من الخیر الصفة المشبهة «ثمَّ قال ما أحب هذا البیع» ظاهره الکراهة، و یحتمل عدم الصحة.

«و روی أبو الصباح الکنانی» ثقة غیر مذکور، لکن رواه الشیخان فی القوی کالصحیح (1)«و سماعة» فی الموثق کالشیخ و یدل علی جواز الجعالة للدلال بما زاد

ص:88


1- (1) الکافی باب بیع المتاع و شرائه خبر 3 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 33.

یَحْمِلُ الْمَتَاعَ لِأَهْلِ السُّوقِ وَ قَدْ قَوَّمُوا عَلَیْهِ قِیمَةً فَیَقُولُونَ بِعْ فَمَا ازْدَدْتَ فَلَکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ وَ لَکِنْ لاَ یَبِیعُهُمْ مُرَابَحَةً.

وَ رَوَی عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ وَ مُحَمَّدٌ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُدِّمَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ (1) مَتَاعٌ مِنْ مِصْرٍ فَصَنَعَ طَعَاماً وَ دَعَا لَهُ التُّجَّارَ فَقَالُوا نَأْخُذُهُ بِدَهْ دَوَازْدَهْ فَقَالَ وَ کَمْ یَکُونُ ذَلِکَ فَقَالُوا فِی کُلِّ عَشَرَةِ آلاَفٍ أَلْفَیْنِ قَالَ

علی المقرر کما تقدم فی الأخبار الصحیحة «و لکن لا یبیعهم مرابحة» لأنه لم یقع بیع حتی یجوز فیه الإخبار برأس المال و هو باق علی ملک صاحبه و یبیعه وکالة عنه و یأخذ الجعل.

«و روی عبید الله الحلبی» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح «و محمد الحلبی» فی الصحیح کالشیخ (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام "إلی قوله" فصنع طعاما» ظاهره استحباب الضیافة من البائع للمشتری، و یمکن أن یکون لورودهم فی بیته علیه السلام لا لخصوص البیع فقالوا نأخذه «بده دوازده» أی نشتری منک المتاع بربح کل عشرة اثنین «فقال صلوات الله علیه و کم یکون ذلک؟»

أی احسبوا المتاع أصلا و ربحا حتی أبیعکم بالمجموع مساومة فلم یفهم و توهموا أنه علیه السلام لا یعرف الفارسی فأعادوا ما قالوا أولا بالعربی «قال علیه السلام فإنی أبیعکم

ص:89


1- (1) کذا فی نسخ الفقیه و التهذیب و الصواب قدم لابی علیه السلام متاع کما فی الکافی باب بیع المرابحة خبر 2.
2- (2) الکافی باب بیع المرابحة خبر 2 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 34 بسندین.

فَإِنِّی أَبِیعُکُمْ هَذَا الْمَتَاعَ بِاِثْنَیْ عَشَرَ أَلْفاً.

هذا المتاع باثنی عشر ألفا» أی بالمساومة بدون الإخبار برأس المال.

یمکن أن یکون رأس مال المتاع عشرة آلاف، و أن یکون مراده علیه السلام المتاع تماما بهذه النسبة و حینئذ یمکن أن یکون قدر المتاع معلوما فیکون النسبة أیضا معلومة - مثلا إذا کان الواقع فی قیمة المتاع ثلاثین ألفا و قال علیه السلام هذا القول یصیر الثمن ستة و ثلاثین ألفا، و أن یکون مجهولا و یصیر بعده معلوما و ظاهره أیضا الصحة کما یظهر من الأخبار الآتیة، و المشهور عدم الصحة، و لا یمکن الاستدلال بهذا الخبر علی الصحة و لا عدمها لأن الواقعة لا عموم لها.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن أبان عن محمد (و الظاهر أنه الحلبی، و یحتمل ابن مسلم) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إنی لأکره بیع عشرة بإحدی عشرة و عشرة باثنی عشرة و نحو ذلک من البیع و لکن أبیعک بکذا و کذا مساومة قال: و أتانی متاع من مصر فکرهت أن أبیعه کذلک و عظم علی فبعته مساومة(1).

و فی القوی، عن جراح المدائنی قال قال: أبو عبد الله علیه السلام: إنی أکره بیع ده یازده، و ده دوازده و لکن أبیعک بکذا و کذا2.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن العلاء قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یرید أن یبیع البیع فیقول: أبیعک ده دوازده "و فی بعض النسخ أو ده یازده" فقال: لا بأس، إنما هذه المراوضة فإذا جمع البیع جعله جملة واحدة(2) أی لا بأس بهذا القول قبل

ص:90


1- (1-2) الکافی باب بیع المرابحة خبر 4-3 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسبة خبر 36-37.
2- (3) التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 35.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَشْتَرِی الْمَتَاعَ جَمِیعاً بِثَمَنٍ ثُمَّ یُقَوِّمُ کُلَّ ثَوْبٍ بِمَا یَسْوَی حَتَّی یَقَعَ عَلَی رَأْسِ مَالِهِ یَبِیعُهُ مُرَابَحَةً ثَوْباً ثَوْباً قَالَ لاَ حَتَّی یُبَیِّنَ لَهُ أَنَّهُ إِنَّمَا قَوَّمَهُ.

إیقاع العقد.

فظهر من هذه الأخبار أن المراد بها کراهة المرابحة و الإخبار برأس المال، فما ذکره بعض الأصحاب، بل أکثرهم من کراهة نسبة الربح إلی الثمن لئلا یشبه الربا بل یستحب أن ینسبه إلی المتاع متمسکا بهذه الأخبار، فی غایة الضعف.

و یمکن أن یکون لهم خبر آخر لم یصل إلینا، و لما رأی المتأخرون هذا القول من القدماء و لم یصل إلیهم خبر بذلک توهموا أن مستند القدماء هذه الأخبار و یقولون: هم أعلم بمراد الأئمة علیه السلام لقربهم منهم علیه السلام فذکروا هذه الأخبار للقول و کثیرا ما یقع مثل هذا السهو منهم - عفا الله تعالی عنا و عنهم.

«و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخ و رواه الکلینی فی القوی، عن محمد بن أسلم، عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام (1)«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) بما یسوی» أی یبسط الثمن علی القیمة حتی لا یکون کاذبا فی الإخبار برأس المال «قال لا حتی یبین له» أی للمشتری «أنه إنما قومه» یعنی لا یخرج بالتقویم عن الکذب فکیف إذا لم یقومه.

کما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أسباط بن سالم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا نشتری العدل، فیه مائة ثوب خیار و شرار "دستشمار" "فارسی أی الجید و الردیء یعدهما معا" فیجیئنا الرجل فیأخذ من العدل تسعین ثوبا بربح درهم درهم فینبغی لنا أن نبیع الباقی علی مثل ما بعنا؟ قال: لا - أی یصح هذه المرابحة)

ص:91


1- (1) التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 39 و الکافی باب بیع المرابحة خبر 1.

......... إلا أن یشتری الثوب وحده(1) أی و یبیع وحده، و المراد به هذا و أمثاله مما یصح فیه الإخبار برأس المال.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن علی بن سعید قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل یبتاع ثوبا فیطلب منه مرابحة أ تری ببیع المرابحة بأسا إذا صدق فی المرابحة و سمی ربحا، دانقین أو نصف درهم؟ فقال: لا بأس، و سئل عن رجل ابتاع متاعا جماعة فیطلب منه مرابحة من أجل أنی ابتعته جماعة فیقولون کیف قومت؟ فیقول: قومت هذا بکذا و هذا بکذا قال، لا بأس به، قلت: فإنهم یزیدونه علی ما قوم؟ قال: إلا أن یزیدوه علی ما قوم (2)- أی هکذا ینبغی حتی یصیر مرابحة و لا بأس به لأنه أخبر بالواقع.

و روی الشیخان فی الصحیح (علی الظاهر) و الشیخ أیضا فی الصحیح (باختلاف یسیر)، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال: سألته (أی أبا عبد الله علیه السلام لقوله مرة أخری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام) فقلت: إنا نبعث الدراهم إلی الأهواز لها صرف فیشتری لنا بها متاع، ثمَّ نکتب روزنامچه و نوضع علیه صرف الدراهم فإذا بعنا فعلینا أن نذکر صرف الدراهم فی المرابحة و یجزینا عن ذلک؟، قال: إذا کان مرابحة فأخبره بذلک و إن کان مساومة فلا بأس(3).

و رؤیا فی الصحیح، عن یحیی بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

ص:92


1- (1) الکافی باب بیع المرابحة خبر 8.
2- (2) التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 38.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب بیع المرابحة خبر 5-6 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 49-50.

وَ رُوِیَ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ قَالَ: بِعْتُ بِالْمَدِینَةِ جِرَاباً هَرَوِیّاً کُلَّ ثَوْبٍ بِکَذَا وَ کَذَا فَأَخَذُوهُ فَاقْتَسَمُوهُ ثُمَّ وَجَدُوا بِثَوْبٍ فِیهَا عَیْباً فَرَدُّوهُ عَلَیَّ فَقُلْتُ لَهُمْ أُعْطِیکُمْ ثَمَنَهُ الَّذِی بِعْتُکُمْ بِهِ فَقَالُوا لاَ وَ لَکِنَّا نَأْخُذُ قِیمَتَهُ مِنْکَ فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَلْزَمُهُمْ ذَلِکَ.

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَشْتَرِی الثَّوْبَ مِنَ الرَّجُلِ أَوِ الْمَتَاعَ فَیَجِدُ بِهِ عَیْباً قَالَ إِنْ کَانَ الثَّوْبُ قَائِماً

رجل قال لی: اشتر هذا الثوب و هذه الدابة و بعنیها و أربحک فیها کذا و کذا؟ قال لا بأس بذلک قال: لیشترها (و فی یب اشترها بدون قال) و لا یواجبه البیع قبل أن یستوجبها أو یشتریها - أی بإیقاع العقد.

«و روی عن عمر بن یزید» فی الصحیح کالشیخین لکنهما رویا فی الصحیح، عن الحسن بن عطیة، عن عمر بن یزید (1)«قال» (أی الحسن) کنت أنا و عمر بالمدینة فباع عمر جرابا هرویا إلخ فعلی هذا یکون الراوی الحسن لا عمر، و الأمر سهل لکونهما ثقتین، و یمکن أن یکون ما ذکره المصنف من کتاب عمر، و ما ذکره الشیخان، من کتاب الحسن «یلزمه ذلک» أی یلزم المشتری أنه یأخذ الثمن لا القیمة لأنه کان للمشتری أن یفسخ الکل أو یرضی بالعیب لئلا یلزم تبعض الصفقة، فلما رضی البائع بفسخ المعیب فقط بعد رضاء المشتری به انفسخ العقد فی الثوب المعیب فلزم أن یرجع بثمنه، و تظهر الفائدة فیما لو کان الثمن أقل من القیمة للبائع أو أکثر للمشتری.

«و فی روایة جمیل بن دراج» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح

ص:93


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل یبیع البیع ثمّ یوجد فیه عیب خبر 1-2-3 و التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 3-2-1.

بِعَیْنِهِ رَدَّهُ عَلَی صَاحِبِهِ وَ أَخَذَ الثَّمَنَ وَ إِنْ کَانَ خَاطَ الثَّوْبَ أَوْ صَبَغَهُ أَوْ قَطَعَهُ رَجَعَ بِنُقْصَانِ الْعَیْبِ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی بَیْعاً لَیْسَ فِیهِ کَیْلٌ وَ لاَ وَزْنٌ أَ لَهُ أَنْ یَبِیعَهُ مُرَابَحَةً قَبْلَ أَنْ یَقْبِضَهُ وَ یَأْخُذَ رِبْحَهُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ مَا لَمْ یَکُنْ فِیهِ کَیْلٌ وَ لاَ وَزْنٌ فَإِنْ هُوَ قَبَضَهُ فَهُوَ أَبْرَأُ لِنَفْسِهِ.

و لا یضر الإرسال للإجماع.

و فقه المسألة أنه إذا ظهر عیب فی المبیع تخیر المشتری بین الرد و الأرش ما لم یتصرف فیه بإحداث حدث فیه، فیلزم الأرش فقط و لم یذکر الأرش فی الأول للظهور، و سیجیء، و الأرش جزء من الثمن نسبته إلیه کنسبة قیمة المعیب إلی الصحیح، مثلا لو کان قیمة الثوب صحیحا عشرة دراهم و معیبا ثمانیة دراهم فالتفاوت خمس القیمة یرجع علی البائع به فإن کان فی الصورة المزبورة ثمن المبیع خمسة رجع علیه بدرهم.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی القوی، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

أیما رجل اشتری شیئا و به عیب أو عوار و لم یتبرأ إلیه و لم یتبین (و لم یبرئ له - خ یب) له فأحدث فیه بعد ما قبضه شیئا ثمَّ علم بذلک العوار أو بذلک العیب (الداء - خ کا) أنه یمضی علیه البیع و یرد علیه بقدر ما ینقص من ذلک الداء و العیب من ثمن ذلک لو لم یکن به - و سیذکر الأخبار فی عیب الحمل.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی (1)«عن منصور» الظاهر أنه ابن حازم، و یحتمل لابن یونس، و یدل علی أن القبض فی غیر المکیل و الموزون أحوط و کأنه لئلا یسری إلیهما.

ص:94


1- (1) و أورده و الذی بعده فی التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 41-40.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْمٍ اشْتَرَوْا بَزّاً فَاشْتَرَکُوا فِیهِ جَمِیعاً وَ لَمْ یَقْتَسِمُوهُ أَ یَصْلُحُ لِأَحَدٍ مِنْهُمْ بَیْعَ بَزِّهِ قَبْلَ أَنْ یَقْبِضَهُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ قَالَ إِنَّ هَذَا لَیْسَ بِمَنْزِلَةِ الطَّعَامِ لِأَنَّ الطَّعَامَ یُکَالُ.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی ثَوْباً ثُمَّ رَدَّهُ عَلَی صَاحِبِهِ فَأَبَی أَنْ یُقِیلَهُ إِلاَّ بِوَضِیعَةٍ قَالَ لاَ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَأْخُذَهُ بِوَضِیعَةٍ فَإِنْ جَهِلَ فَأَخَذَهُ فَبَاعَهُ بِأَکْثَرَ مِنْ ثَمَنِهِ رَدَّ عَلَی صَاحِبِهِ الْأَوَّلِ مَا زَادَ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ بَیْعِ الْغَزْلِ بِالثِّیَابِ الْمَنْسُوجَةِ وَ الْغَزْلُ أَکْثَرُ وَزْناً مِنَ الثِّیَابِ قَالَ لاَ بَأْسَ.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ «عن الحلبی» و یدل علی جواز بیع غیر الطعام و یحتمل غیر المکیل و الموزون للعلة.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن الحلبی (إلی قوله) بوضیعة» لأن الإقالة فسخ البیع و مع الفسخ یرجع الثمن بتمامه إلی المشتری و المبیع إلی البائع «فإن جهل فأخذه» بالنقیصة فظهر بطلان التقایل و کان المبیع مال المشتری فإذا باعه بأکثر من ثمنه کان الزیادة من مال المشتری فیجب أن ترد علیه.

«و روی عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح(2) و یدل علی جواز تبدیل الثوب بالغزل

ص:95


1- (1) الکافی باب بیع المتاع و شرائه خبر 1 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 42.
2- (2) الکافی باب المعاوضة فی الحیوان و الثیاب و غیر ذلک خبر 2 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین خبر 130.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ غَیْرِهِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِأَجْرِ السِّمْسَارِ إِنَّمَا هُوَ یَشْتَرِی لِلنَّاسِ یَوْماً بَعْدَ یَوْمٍ بِشَیْ ءٍ مُسَمًّی إِنَّمَا هُوَ مِثْلُ الْأَجِیرِ .

قَالَ: وَ سَأَلْتُهُ عَنِ السِّمْسَارِ یَشْتَرِی بِالْأَجْرِ فَیُدْفَعُ إِلَیْهِ الْوَرِقُ وَ یُشْتَرَطُ عَلَیْهِ أَنَّکَ مَا تَشْتَرِی فَمَا شِئْتُ أَخَذْتُهُ وَ مَا شِئْتُ تَرَکْتُهُ فَیَذْهَبُ فَیَشْتَرِی ثُمَّ یَأْتِی بِالْمَتَاعِ فَیَقُولُ خُذْ مَا رَضِیتَ وَ دَعْ مَا کَرِهْتَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ

و إن کان الغزل أکثر و کان موزونا و کان الثوب من جنسه، لأن الثوب لیس بمکیل و لا موزون و کان ذکره فی بابه أحسن.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ (1)«عن أبی ولاد عن أبی عبد الله علیه السلام و غیره» بالضم أو الکسر، و هو غیر معلوم و لکن یصلح للتأیید إن لم نقل بصحته لحکم الشیخین بها «عن أبی جعفر علیه السلام قال لا بأس بأجر السمسار» بالکسر الدلال المتوسط بین البائع و المشتری أو من یأخذ المتاع من البائع لیبیع له «إنما یشتری للناس یوما بعد یوم» أی له عمل مباح و یتعب لهم «بشیء مسمی» أی یقرر له شیء أو مقرر له إذا لم یقرر له أجرة المثل «إنما هو مثل الأجیر» فیباح له الأجر، و فیهما (بمنزلة الأجراء) جمع أجیر أو المصدر.

«قال و سألته» ظاهره أنه من تتمة الخبر و هو من کلام أبی ولاد، لکن رواه الشیخان عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله: و کأنه لما کان هذا الخبر بعد الخبر المتقدم و کان الخبر السابق عن عبد الرحمن غفل المصنف عن الواسطة و قال

ص:96


1- (1) الکافی باب بیع المتاع و شرائه خبر 4-5 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 47-43 و باب اجرا السمسار و الدلال خبر 1.

......... _ (و سألته) أی عبد الرحمن فیکون صحیحا.

و یمکن أن یکون هذا الخبر فی کتاب أبی ولاد أیضا لکن التتبع یأباه فإن المصنف غالبا ینقل الأخبار من الکافی بالترتیب مع أنه کان عنده الأصول أیضا و کان له الطریق إلی أصحابنا، و کان یعلم أن الکلینی أیضا ینقل من کتبهم و یعتمد علیه و ینقله.

و ذکرنا سابقا أنه یمکن أن یکون المصنف قابل أخبار الکافی مع الأصول أولا و بعده نقل عنه حتی لا ینافی ثقته و صدوقیته (و الورق) الدراهم المضروبة و هذا هو النوع الثانی من السمسار، و یؤیده أنه روی الکلینی مرة أخری هذه الروایة بتغییر و لم ینقل الزیادة(1):

و هما فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبی سأل أبا عبد الله علیه السلام و أنا أسمع قال: ربما أمرنا الرجل فیشتری لنا الأرض و الدار و الغلام و الجاریة و نجعل له جعلا قال: لا بأس(2).

و فی الصحیح، عن الحسین بن بشار (أو یسار) عن أبی الحسن علیه السلام فی الرجل یدل علی الدور و الضیاع و یأخذ علیه الأجر قال: هذه أجرة لا بأس بها.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن سنان کما مر عنه بتغییر ما.

و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا من أصحاب الرقیق قال

ص:97


1- (1) الکافی باب الدلالة فی البیع و اجرها و اجر السمسار خبر 5.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب اجر السمسار و الدلال خبر 4-5-2 3-8-6 و أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الدلالة فی البیع و اجرها و اجر السمار خبر 4-1-2-3 من کتاب المعیشة.
باب بیع الحیوان

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: أُتِیَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِسَبْیٍ مِنَ الْیَمَنِ فَلَمَّا بَلَغُوا الْجُحْفَةَ نَفِدَتْ نَفَقَاتُهُمْ فَبَاعُوا جَارِیَةً کَانَتْ أُمُّهَا مَعَهُمْ

اشتریت لأبی عبد الله علیه السلام جاریة فناولنی أربعة دنانیر فأبیت فقال لتأخذن فأخذتها و قال: لا تأخذ من البائع.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن العبد الصالح علیه السلام قال: سألته عن رجل یقول للرجل: اشتری منک هذا الطعام و غیره علی أن تجعل لی فیه ربحا أو تجعل لی فیه شیئا علی أن اشتری منک فکره ذلک - و لعله للشرط.

و فی الموثق کالصحیح عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن الرجل یبیع للقوم بالأجر، علیه ضمان ما لهم؟ قال: إذا طابت نفسه بذلک إنما أخاف أن یغرموه أکثر مما یصیب علیهم و إذا طابت نفسه فلا بأس.

و الظاهر هنا الحرمة إذا کان بالجبر کما هو المتعارف الآن.

باب بیع الحیوان

«و روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح، کالکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح (1)«فلما بلغوا الجحفة» و هو الآن یسمی بالرابغ قریب من غدیر خم بثلاثة أمیال «نفدت» أی فنیت، و یدل علی کراهة التفرقة بین الأولاد و أمهاتهم

ص:98


1- (2) و أورده و الذی بعده الکافی باب التفرقة بین ذوی الارحام من الممالیک خبر 1 - 3 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 28-27.

فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سَمِعَ بُکَاءَهَا فَقَالَ مَا هَذِهِ فَقَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ احْتَجْنَا إِلَی نَفَقَةٍ فَبِعْنَا ابْنَتَهَا فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَأُتِیَ بِهَا وَ قَالَ بِیعُوهُمَا جَمِیعاً أَوْ أَمْسِکُوهُمَا جَمِیعاً.

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْأَخَوَیْنِ الْمَمْلُوکَیْنِ هَلْ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا

أو حرمتها إلا أن یرضوا کما سیجیء و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله:

علیه السلام أنه اشتریت له جاریة من الکوفة قال: فذهبت للقوم فی بعض الحاجة فقالت:

یا أماه فقال لها أبو عبد الله علیه السلام أ لک أم؟ قالت: نعم فأمر بها فردت و قال علیه السلام: ما أمنت لو حبستها أن أری فی ولدی ما أکره.

و روی الکلینی، عن عمر بن أبی نصر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الجاریة الصغیرة یشتریها الرجل فقال: إن کانت قد استغنت عن أبویها فلا بأس(1).

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحسین بن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن خادم عند قوم لها ولد قد بلغوا و ولدا لم یبلغوا، تسأل الخادم موالیها بیع ولدها، و یسأل الولد ذلک أ یصلح أن یباعوا، أو یصلح بیعهم و إن هی لم تسأل ذلک و لا هم؟ قال: إذا کره المملوک صاحبه فبیعه أحب إلی(2).

«و سأل سماعة» فی الموثق کالشیخین (3)«أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و بین» و فیهما (و عن )«المرأة» و الظاهر أنه صحف (عن) ب (بین)

ص:99


1- (1) الکافی باب التفرقة بین ذوی الارحام إلخ خبر 4.
2- (2) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 40.
3- (3) الکافی باب التفرقة بین ذوی الارحام إلخ خبر 2 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 25.

وَ بَیْنَ الْمَرْأَةِ وَ وَلَدِهَا فَقَالَ لاَ هُوَ حَرَامٌ إِلاَّ أَنْ یُرِیدُوا ذَلِکَ.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی جَارِیَةً بِثَمَنٍ مُسَمًّی ثُمَّ بَاعَهَا فَرَبِحَ فِیهَا قَبْلَ أَنْ یَنْقُدَ صَاحِبَهَا الَّذِی کَانَتْ لَهُ فَأَتَی صَاحِبُهَا یَتَقَاضَاهُ فَقَالَ صَاحِبُ الْجَارِیَةِ لِلَّذِینَ بَاعَهُمْ اکْفُونِی غَرِیمِی هَذَا وَ الَّذِی رَبِحْتُ عَلَیْکُمْ فَهُوَ لَکُمْ فَقَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ اشْتَرَی دَابَّةً وَ لَمْ یَکُنْ عِنْدَهُ ثَمَنُهَا فَأَتَی رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ یَا فُلاَنُ انْقُدْ عَنِّی وَ الرِّبْحُ بَیْنِی وَ بَیْنَکَ فَنَقَدَ عَنْهُ فَنَفَقَتِ الدَّابَّةُ قَالَ الثَّمَنُ عَلَیْهِمَا لِأَنَّهُ لَوْ کَانَ رِبْحٌ کَانَ بَیْنَهُمَا.

«فقال لا هو حرام» الظاهر أنه جواب عنهما فیحمل فی الآخرین علی الکراهة و یحتمل الکراهة فی الجمیع «إلا أن یریدوا ذلک» فحینئذ یرتفع المنع علی الظاهر، و یمکن رفع الحرمة أو الکراهة الشدیدة و بقاء کراهة ما مع ضعف الخبر.

«و روی الحلبی» فی الصحیح و رواه الشیخ بسندین صحیحین أحدهما عن الحلبی و آخر عن محمد الحلبی(1) ، و فی الموثق کالصحیح کلینی عن زرارة أنهم جمیعا سألوا أبا عبد الله علیه السلام(2) و یدل علی جواز البیع قبل أداء الثمن، و علی جواز نقص الثمن المؤجل لیؤدیه حالا و قد تقدم.

«و سئل علیه السلام» من کلام الحلبی، کما رواه الشیخ أیضا فی الصحیح عنه 3(انقد عنی حتی أکون شریکا لک و یکون نصف الثمن قرضا علیه)، فمع التلف یکون الثمن علیهما .

ص:100


1- (1-3) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 7-6.
2- (2) الکافی باب شراء الرقیق خبر 11 من کتاب المعیشة.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَبِیعُ الْمَمْلُوکَ وَ یَشْتَرِطُ عَلَیْهِ أَنْ یَجْعَلَ لَهُ شَیْئاً قَالَ یَجُوزُ.

وَ رَوَی یَحْیَی بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ بَاعَ عَبْداً وَ کَانَ لِلْعَبْدِ مَالٌ فَالْمَالُ لِلْبَائِعِ إِلاَّ أَنْ یَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِذَلِکَ.

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَشْتَرِی الْمَمْلُوکَ لِمَنْ مَالُهُ فَقَالَ إِنْ کَانَ عَلِمَ الْبَائِعُ أَنَّ لَهُ مَالاً فَهُوَ لِلْمُشْتَرِی

«و قال علیه السلام» من کلام الحلبی فیکون صحیحا کما رواه الشیخ أیضا فی الصحیح عنه(1) ، و یدل علی أن العبد یملک و یحمل علی ما یملک من فاضل الضریبة و نحوه و قد تقدم الأخبار من هذا الباب.

«و روی یحیی بن أبی العلاء» فی الحسن کالصحیح أو الصحیح «إلا أن یشترط المبتاع» أی المشتری ماله و إن کان أزید من الثمن، لکن بشرط أن لا یکون ربویا کما ذکره جماعة و یمکن التعمیم لأن المال لا یباع و إنما یشترط فی البیع کما یظهر من الأخبار.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال:

سألته عن رجل باع مملوکا فوجد له مالا قال: فقال المال للبائع إنما باع نفسه إلا أن یکون شرط علیه أن ما کان له من مال أو متاع فهو له(2).

«و فی روایة جمیل بن دراج» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح3

«عن زرارة (إلی قوله) أن له مالا» و لم یستثنه فکأنه ترکه للمشتری،

ص:101


1- (1) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 5.
2- (2-3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المملوک یباع و له مال خبر 2-1-3 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 22-21-19.

وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ عَلِمَ فَهُوَ لِلْبَائِعِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَانِ الْحَدِیثَانِ مُتَّفِقَانِ وَ لَیْسَا بِمُخْتَلِفَیْنِ وَ ذَلِکَ أَنَّ مَنْ بَاعَ مَمْلُوکاً وَ اشْتَرَطَ الْمُشْتَرِی مَالَهُ فَإِنْ لَمْ یَعْلَمِ الْبَائِعُ بِهِ فَالْمَالُ لِلْمُشْتَرِی وَ مَتَی لَمْ یَشْتَرِطِ الْمُشْتَرِی مَالَهُ وَ لَمْ یَعْلَمِ الْبَائِعُ أَنَّ لَهُ مَالاً فَالْمَالُ لِلْبَائِعِ وَ مَتَی عَلِمَ الْبَائِعُ أَنَّ لَهُ مَالاً وَ لَمْ یَسْتَثْنِ بِهِ عِنْدَ الْبَیْعِ فَالْمَالُ لِلْمُشْتَرِی

وَ رُوِیَ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَشْتَرِی الْمَمْلُوکَ وَ مَالَهُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ قُلْتُ فَیَکُونُ مَالُ الْمَمْلُوکِ أَکْثَرَ مِمَّا اشْتَرَاهُ بِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ الْفَضْلِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ شِرَاءِ مَمْلُوکِ أَهْلِ الذِّمَّةِ فَقَالَ إِذَا أَقَرُّوا لَهُمْ بِذَلِکَ فَاشْتَرِ وَ انْکِحْ.

و یمکن حمله علی الاستحباب کما فعله جماعة من الأصحاب، أو علی أنه علم و اشترط و الحمل الذی ذکره المصنف ذهب إلیه جماعة من القدماء.

«و روی عن زرارة» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح و خصص منه الربوی و تقدم.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«عن إسماعیل بن الفضل (إلی قوله) و أنکح» أی جامع أو اعقد بإذن صاحبه مع أن الفروج مما یحتاط فیه فلو کان فیها شبهة لما أمرناکم به.

و لو لم یملکوها لجاز أیضا من باب الاستنقاذ کما روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام عن رقیق أهل الذمة اشتری منهم شیئا فقال: اشتر إذا أقروا لهم بالرق(2).

ص:102


1- (1) الکافی باب شراء الرقیق خبر 7 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 13.
2- (2) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 15.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رقیق أهل الذمة اشتری منهم شیئا؟ فقال اشتر إذا أقروا لهم بالرق(1).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن رفاعة النخاس قال: قلت لأبی عبد الله (لأبی الحسن - خ) علیه السلام: إن الروم یغیرون علی الصقالبة، فیسرقون أولادهم من الجواری و الغلمان فیعمدون إلی الغلمان فیخصونهم(2) ثمَّ یبعثون بهم إلی بغداد إلی التجار فما تری فی شرائهم؟ و نحن نعلم أنهم قد سرقوا و إنما أغاروا علیهم من غیر حرب کانت بینهم فقال: لا بأس بشرائهم إنما أخرجوهم من الشرک إلی دار الإسلام(3)

اعلم أنه قد تقدم أن التنکیل سبب العتق و أن الإخصاء تنکیل و یصیر سببا للحریة فتملکهم بعد الإخصاء لتسلط الکفار علیهم بعده و لو لم نقل بملکیة الکفار لهم لقلنا إن الشراء منهم بمنزلة الاستنقاذ منهم، فلما اشتری و تسلط علیهم قهرا صار ملکا للمتسلط المسلم و لو تمکن من سرقة الثمن منهم أو بالتسلط علیهم جاز أخذ الثمن منهم لأنهم لا یملکون الرقیق حتی یملکوا الثمن، و الظاهر أنهم یملکون أیضا.

و فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن عبد الحمید. عن أبی الحسن علیه السلام فی شراء الرومیات قال: اشترهن و بعهن4.

و روی الشیخ فی الصحیح عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس

ص:103


1- (1) الکافی باب شراء الرقیق خبر 10 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 7.
2- (2) خصیت الفحل خصاء بالمد إذا سللت خصیته.
3- (3-4) الکافی باب شراء الرقیق خبر 9-6.

......... بأن یبیع الرجل الرقیق من السند و السودان و التلید و الجلیب و المولود من الأعراب(1)

(التلید) الذی ولد ببلاد العجم ثمَّ حمل صغیرا فنبت ببلاد الإسلام (و الجلیب) الذی جلب من بلد إلی غیره.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن زکریا بن آدم قال: سألت الرضا علیه السلام عن قوم من العدو و صالحوا ثمَّ خفروا (أی نقضوا العهد) و لعلهم إنما خفروا لأنه لم یعدل علیهم أ یصلح أن یشتری من سبیهم؟ فقال: إن کان من عدو قد استبان عداوتهم فاشتر منهم و إن کان قد نفروا و ظلموا فلا تبتع من سبیهم، قال، و سألته عن سبی الدیلم یسرق بعضهم من بعض و یغیر المسلمون علیهم بلا إمام أ یحل شراؤهم؟ قال، إذا أقروا بالعبودیة فلا بأس بشرائهم، قال و سألته عن قوم من أهل الذمة أصابهم جوع فأتاه رجل بولده فقال، هذا لک فأطعمه و هو لک عبد فقال: لا تبتع حرا فإنه لا یصلح لک و لا من أهل الذمة(2) و الفرق بینهما أن الأولی کانوا لا یفون بشرائط الذمة دون الثانیة.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح. عن عبد الله اللحام قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشتری امرأة رجل من أهل الشرک یتخذها أم ولد؟ قال لا بأس، و سألته عن رجل یشتری من رجل من أهل الشرک ابنته فیتخذها؟ فقال لا بأس(3).

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن حمران بن أعین قال، سألت أبا جعفر

ص:104


1- (1) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 4.
2- (2) الکافی باب شراء الرقیق خبر 8 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 40.
3- (3) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 43 و 44.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَشْتَرِی الْجَارِیَةَ فَیَقَعُ عَلَیْهَا فَیَجِدُهَا حُبْلَی فَقَالَ یَرُدُّهَا وَ یَرُدُّ مَعَهَا شَیْئاً.

علیه السلام عن جاریة لم تدرک بنت سبع سنین مع رجل و امرأة و ادعی الرجل أنها مملوکة له و ادعت المرأة أنها ابنتها فقال، قد قضی فی هذا علی علیه السلام، قلت: و ما قضی فی هذا؟ قال: کان یقول: الناس کلهم أحرار إلا من أقر علی نفسه بالرق و هو یدرک و من أقام بینة علی ما ادعی من عبد أو أمة فإنه یدفع إلیه یکون له رقا.

قلت: فما تری أنت؟ قال: أری أن أسأل الذی ادعی أنها مملوکة له علی ما ادعی، فإن أحضر شهودا یشهدون علی أنها مملوکة له لا یعلمونه باع و لا وهب، دفعت الجاریة إلیه حتی تقیم المرأة من یشهد لها أن الجاریة ابنتها حرة مثلها فلتدفع إلیها و تخرج من ید الرجل.

قلت، فإن لم یقم الرجل شهودا أنها مملوکة له؟ قال: تخرج من یدیه، فإن أقامت المرأة البینة علی أنها ابنتها دفعت إلیها و إن لم یقم الرجل البینة علی ما ادعی و لم تقم المرأة البینة علی ما ادعت خلی سبیل الجاریة تذهب حیث شاءت(1) و الظاهر أنها تصیر حینئذ من باب اللقیطة و یجب حفظها علی الناس کفایة، سیما الحاکم الشرعی و عدول المؤمنین، و تقدم الأخبار فی هذا فتدبر.

«و روی عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی (2)«فقال، یردها» و إن وطأها لأن هذه الصورة

ص:105


1- (1) الکافی باب آخر «قبل باب النوادر» من آخر کتاب القضاء خبر 1 و التهذیب باب البینتین یتقابلان او یترجح بعضها إلخ خبر 11 من کتاب القضاء.
2- (2) الکافی باب من یشتری الرقیق فیظهر به عیب إلخ خبر 8 و التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 42 من کتاب التجارة.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَرُدُّهَا وَ یَرُدُّ نِصْفَ عُشْرِ ثَمَنِهَا إِذَا کَانَتْ حُبْلَی.

مستثناة من قاعدة التصرف لأن الوط ء من أعظم التصرفات و مع هذا یردها مع الوط ء، و یمکن أن یکون الرد باعتبار کون الوط ء من المولی سببا للحوق الولد فإذا انکشفت أنها أم ولد انکشف عدم صحة البیع فتکون القاعدة بحالها، و یمکن القول بالعموم لإطلاق الروایات «و یرد معها شیئا» یمکن أن یکون الشیء نصف عشر الثمن مع الثیبوبة و العشر مع البکارة، و یمکن الحمل مع عدم الدخول بالمساحقة و نحوها، و أن یکون فرد الواجب و أقله.

«و فی روایة عبد الملک بن عمرو» فی القوی «عن أبی عبد الله علیه السلام» و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الملک بن عمرو، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشتری الجاریة و هی حبلی فیطأها؟ قال: یردها و یرد عشر ثمنها إذا کانت حبلی(1)

و کأنه سقط من القلم (النصف).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن عبد الملک بن عمرو عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا ترد التی لیست بحبلی إذا وطأها صاحبها و له أرش العیب و ترد الحبلی و یرد معها نصف عشر قیمتها.

و فی الصحیح، عن ابن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن رجل اشتری جاریة حبلی و لم یعلم بحبلها فوطئها؟ قال: یردها علی الذی ابتاعها منه، و یرد علیه نصف عشر قیمتها لنکاحه إیاها و قد قال علی علیه السلام لا ترد التی لیست بحبلی إذا وطأها صاحبها و یوضع عنه من ثمنها بقدر عیب إن کان فیها.

ص:106


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 12-11 10-15-16 و أورد الثانی و الثالث فی الکافی باب من یشتری الرقیق فیظهر به عیب الخ خبر 3-2.

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَرُدُّهَا وَ یَکْسُوهَا.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُیَسِّرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَرُدُّ الْجَارِیَةَ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن فضیل مولی محمد بن راشد (و وثقه العلامة و فیه شیء) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل باع جاریة حبلی و هو لا یعلم فنکحها الذی اشتری قال: یردها و یرد نصف عشر قیمتها.

و فی الصحیح، عن سعید بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی رجل باع جاریة حبلی و هو لا یعلم فنکحها الذی اشتری؟ قال: یردها و یرد نصف عشر قیمتها.

قال الکلینی بعد روایة عبد الملک بن عمرو: و فی روایة أخری إن کانت بکرا فعشر ثمنها و إن لم تکن بکرا فنصف عشر ثمنها(1) و ذکرنا أنه یمکن الحمل مع البکارة، و الظاهر أنه کان فی کتاب عبد الملک مفصلا أو کان عشرا کما ذکره الطوسی رحمه الله و أوله الکلینی بالبکر جمعا و یکون ما ذکره فی المتن مضمون روایته الثانیة.

«و فی روایة محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و هما فی الموثق کالصحیح (2)«عن أبی جعفر علیه السلام» فی الرجل یشتری الجاریة الحبلی فینکحها و هو لا یعلم قال «یردها و یکسوها» و لا یبعد أن یکون الکسوة نصف العشر فی ذلک الزمان غالبا (أو) فی الواقعة الخاصة (أو) یحمل علی أنه یکون نصف العشر (أو) علی التخییر، و الأحوط العشر أو نصف العشر.

«و روی محمد بن میسر» ثقة لم یذکر، و یمکن أن یکون من کتابه،

ص:107


1- (1) الکافی باب من یشتری الرقیق فیظهر به عیب إلخ ذیل خبر 3.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من یشتری الرقیق فیظهر به عیب إلخ خبر 9-6-5-4 و التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 14-8-6-9.

بِعَیْبٍ إِذَا وُطِئَتْ وَ لَکِنْ یَرْجِعُ بِقِیمَةِ الْعَیْبِ وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ أَجْعَلَ لَهَا أَجْراً

و یحتمل تصحیف "مسلم" ب "میسر".

روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما "علیهما السلام" أنه سئل عن الرجل یبتاع الجاریة فیقع علیها ثمَّ یجد بها عیبا بعد ذلک؟ قال لا یردها علی صاحبها و لکن تقوم ما بین العیب و الصحة فیرد علی المبتاع، معاذ الله أن یجعل لها أجرا - أی لو ردت بالعیب بعد الوط ء لکان لها بسبب الوط ء شیء فی غیر الحبلی و معاذ الله أن أجعل لها أجرا فی غیرها لأنه لم یرد نص من الله و من رسوله فی غیرها.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری جاریة فوقع علیها قال: إن وجد فیها عیبا فلیس له أن یردها و لکن یرد علیه بقیمة ما نقصها العیب - قال: قلت: هذا قول علی علیه السلام؟ قال: نعم.

و فی الموثق عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل اشتری جاریة فوطئها ثمَّ وجد فیها عیبا قال: تقوم و هی صحیحة و تقوم و بها الداء ثمَّ یرد البائع علی المبتاع فضل ما بین الصحة و الداء.

و روی الشیخ فی الصحیح عن حماد بن عیسی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قال علی بن الحسین علیهما السلام: کان القضاء الأول فی الرجل إذا اشتری الأمة فوطئها ثمَّ ظهر علی عیب، أن البیع لازم و له أرش العیب(1).

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أیما رجل اشتری جاریة فوقع علیها فوجد بها عیبا لم یردها و یرد البائع قیمة العیب 2 ،

ص:108


1- (1-2) التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 7-4.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی الَّتِی لَیْسَتْ بِحُبْلَی فَأَمَّا الْحُبْلَی فَإِنَّهَا تُرَدُّ.

«قال مصنف هذا الکتاب إلخ» لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام لا یرد التی لیست بحبلی إذا وطأها و کان یضع لها من ثمنها بقدر عیبها(1).

و یحتمل أن یجمع بینها، بأن الحمل لا یسمی عیبا و إن کان فی الواقع عیبا لکونها فی معرض التلف به أو یحمل الأخبار الأولة علی التقیة کما یفهم من أسلوبها من نسبة الأرش إلی أمیر المؤمنین علیه السلام و قوله (معاذ الله إن أجعل لها أجرا) و غیرهما مما لا یخفی و الله تعالی یعلم.

و روی الشیخان فی الصحیح عن داود بن فرقد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اشتری جاریة مدرکة (أی بالغة) فلم تحض عنده حتی مضی لها ستة أشهر و لیس بها حمل؟ فقال: إن کان مثلها تحیض و لم یکن ذلک من کبر فهذا عیب ترد منه(2) و تقدم.

و فی القوی عن السیاری قال: قال: روی عن ابن أبی لیلی أنه قدم إلیه رجل خصما له فقال: إن هذا باعنی هذه الجاریة فلم أجد علی رکبها (محرکة أی عانتها) حین کشفتها شعرا و زعمت أنه لم تکن لها قط قال: فقال له ابن أبی لیلی: إن الناس

ص:109


1- (1) الکافی باب من یشتری الرقیق فیظهر به عیب إلخ خبر 7 و التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 5.
2- (2) الکافی باب من یشتری الرقیق فیظهر به عیب إلخ خبر 1 و التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 25 من کتاب التجارة و باب السراری و ملک الایمان خبر 48 من کتاب الطلاق.

......... لیحتالون لهذا بالحیل حتی یذهبوا به فما الذی کرهت؟ قال: أیها القاضی إن کان عیبا فاقض لی به قال: حتی أخرج إلیک فإنی أجد أذی فی بطنی.

ثمَّ دخل و خرج من باب آخر فأتی محمد بن مسلم الثقفی فقال له: أی شیء تروون عن أبی جعفر علیه السلام فی المرأة لا یکون علی رکبها شعرا یکون ذلک عیبا؟ فقال له محمد بن مسلم أما هذا نصا فلا أعرفه و لکن حدثنی أبو جعفر عن أبیه عن آبائه علیه السلام عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: کلما کان فی أصل الخلقة فزاد أو نقص فهو عیب، فقال له ابن أبی لیلی حسبک، ثمَّ رجع إلی القوم فقضی لهم بالعیب(1).

و فی الصحیح، عن أبی همام قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول یرد المملوک من أحداث السنة من الجنون و الجذام و البرص، فقلت کیف یرد من أحداث السنة قال: هذا أول السنة فإذا اشتریت مملوکا به شیء من هذه الخصال ما بینک و بین ذی الحجة رددته علی صاحبه فقال له محمد بن علی: فالإباق؟ قال: لیس الإباق من ذا إلا أن یقیم البینة أنه کان أبق عنده(2).

قال الکلینی و روی عن یونس أیضا: أن العهدة فی الجنون و الجذام و البرص سنة - و روی الوشاء أن العهدة فی الجنون وحده إلی سنة، و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن ابن فضال، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام

ص:110


1- (1) الکافی باب من یشتری الرقیق إلخ خبر 12 و التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 26.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من یشتری الرقیق فیظهر به عیب إلخ خبر 17-18-1615 و أورد الثالث و الرابع فی التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 21-18.

......... قال: ترد الجاریة من أربع خصال، من الجنون و الجذام و البرص و القرن "و القرن الحدبة،" و فی یب و القرن و الحدبة و کأنه سهو "إلا أنها" لأنها - یب "تکون فی الصدر تدخل الظهر و تخرج الصدر.

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن أسباط، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سمعته یقول: الخیار فی الحیوان ثلاثة أیام للمشتری، و فی غیر الحیوان إن یتفرقا و أحداث السنة ترد بعد السنة، قلت: و ما أحداث السنة؟ قال: الجنون و الجذام و البرص و القرن، فمن اشتری فحدث فیه هذه الأحداث فالحکم أن یرد علی صاحبه إلی تمام السنة من یوم اشتراه.

و فی القوی بروایة الشیخ عن محمد بن علی قال: سمعت الرضا" علیه السلام "یقول:

یرد المملوک من أحداث السنة، من الجنون و الجذام و البرص و القرن قال: فقلت و کیف یرد من أحداث السنة؟ فقال: هذا أول السنة یعنی المحرم فإذا اشتریت مملوکا فحدث فیه" أو "به من هذه الخصال ما بینک و بین ذی الحجة رددته علی صاحبه(1).

" و أما "روایة الوشاء، فرواه الشیخان فی الصحیح، عن الوشاء، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عهدة البیع فی الرقیق ثلاثة أیام إن کان بها حبل أو برص (مرض - خ ل یب) أو نحو هذا، و عهدته، السنة من الجنون فما بعد السنة فلیس بشیء(2)

ص:111


1- (1) التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 19.
2- (2) الکافی باب الشرط و الخیار فی البیع خبر 14 و التهذیب باب عقود البیع خبر 22.

وَ رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ یَدُلُّ الرَّجُلَ عَلَی السِّلْعَةِ وَ یَقُولُ اشْتَرِهَا وَ لِیَ نِصْفُهَا فَیَشْتَرِیهَا الرَّجُلُ وَ یَنْقُدُ مِنْ مَالِهِ قَالَ لَهُ نِصْفُ الرِّبْحِ قُلْتُ فَإِنْ وُضِعَ لَحِقَهُ مِنَ الْوَضِیعَةِ شَیْ ءٌ فَقَالَ نَعَمْ عَلَیْهِ الْوَضِیعَةُ کَمَا یَأْخُذُ الرِّبْحَ.

وَ رُوِیَ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ حُمْرَانَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَدْخُلُ السُّوقَ أُرِیدُ

و الظاهر أنه لا یدل علی أنه وحده کذلک، لکن التعارض بینه و بین الأخبار المتقدمة من الحبل و البرص، (أما) الحبل، فلما تقدم من الأخبار أنها ترد به و إن وطأها، و ظاهرها أنه متی ظهر الحمل و لو کان بعد أشهر فللمشتری الخیار فی الرد و الإمساک بالأرش و إن لم یذکر فی الأخبار الواردة فی الحمل بخصوصه لکن تقدم فی العمومات مع أن ظاهر الخبر أن الخیار فی الحیوان باعتبار أمثال الحبل و البرص، مع أنه تقدم فی الأخبار المتواترة ثبوت الخیار فی الثلاثة مطلقا.

و أما البرص فالتعارض صریح فیها بینه و بین الأخبار السابقة آنفا.

فالظاهر أنه سقط من الخبر شیء، و لا یبعد أن یکون الساقط" واو "العطف بأن یکون" و إن کان "(1) و معه أیضا لا یخلو من تسامح فلهذا لم یعتبره الأصحاب و الحمل علی التقیة أولی کما تقدم مرارا، أن التشویش فی العبارات لأجلها.

«و روی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح و تقدم فی صحیحة الحلبی مثله.

«و روی عن حمزة بن حمران» فی القوی کالصحیح کالشیخین(2) ، و یدل علی أن

ص:112


1- (1) یعنی کانت عبارة الحدیث هکذا - عهدة البیع فی الرقیق ثلاثة أیّام و ان کان بها حبل إلخ.
2- (2) الکافی باب شراء الرقیق خبر 13 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 31.

أَنْ أَشْتَرِیَ جَارِیَةً فَتَقُولُ إِنِّی حُرَّةٌ قَالَ اشْتَرِهَا إِلاَّ أَنْ تَکُونَ لَهَا بَیِّنَةٌ.

وَ سَأَلَهُ الْعِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ: عَنْ مَمْلُوکٍ ادَّعَی أَنَّهُ حُرٌّ وَ لَمْ یَأْتِ بِبَیِّنَةٍ عَلَی ذَلِکَ أَشْتَرِیهِ قَالَ نَعَمْ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی وَلِیدَةٍ بَاعَهَا ابْنُ سَیِّدِهَا وَ أَبُوهُ غَائِبٌ فَتَسَرَّاهَا الَّذِی اشْتَرَاهَا فَوَلَدَتْ مِنْهُ غُلاَماً ثُمَّ جَاءَ سَیِّدُهَا الْأَوَّلُ یُخَاصِمُ سَیِّدَهَا الْآخَرَ فَقَالَ وَلِیدَتِی بَاعَهَا ابْنِی بِغَیْرِ إِذْنِی قَالَ الْحُکْمُ أَنْ یَأْخُذَ وَلِیدَتَهُ وَ ابْنَهَا فَیُنَاشِدَهُ الَّذِی اشْتَرَاهَا فَقَالَ لَهُ خُذِ ابْنَهُ الَّذِی بَاعَکَ وَ تَقُولُ لاَ وَ اللَّهِ لاَ أُرْسِلُ

العبرة بالید إلا مع البینة بخلافه.

«و سأله العیص بن القاسم» فی الصحیح کالشیخ، عنه عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و یدل کالسابق علی أن الید معتبر کالإقرار، و یحتمل أن یکون الید معتبرا مع الإقرار، بأن یحمل المطلق علی المقید، و الظاهر أن کلا منهما سبب برأسه کما هو صریح هذا الخبر فی الید.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح کالشیخین (2)«فی ولیدة» أمة أو سریة أو أمة قابلة للتسری «قال: الحکم أن یأخذ ولیدته و ابنها»

أما الأمة فلکونها ملکه، و أما الابن فلکونه حاصل ملکه و لم یأذن فی الوط ء و إن کان الواطئ جاهلا لکن علی الوالد أن یفکه بقیمته یوم ولد حیا و یرجع بالقیمتین إلی الغار الذی هو الابن کما سیجیء الأخبار فی ذلک.

«فیناشده» و فیهما (فناشده )«الذی اشتراها» أی قال المشتری

ص:113


1- (1) التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 30.
2- (2) الکافی باب شراء الرقیق خبر 12 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 29.

اِبْنَکَ حَتَّی تُرْسِلَ ابْنِی فَلَمَّا رَأَی ذَلِکَ سَیِّدُ الْوَلِیدَةِ أَجَازَ بَیْعَ ابْنِهِ.

وَ رُوِیَ عَنِ ابْنِ سِنَانٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَشْتَرِی الْغُلاَمَ

و الله إنی مظلوم، و ما کنت أعلم الواقعة، و لا تدعو ابنی یکون عندهم بالعبودیة، و الظاهر أن هذه القضیة أیضا من حیل أحکامه علیه السلام، و کان أجمل الحکم أولا لیناشد (أو) کان یعلم أنه یضطرب بهذا الحکم «فقال له» أی للمشتری «خذ ابنه الذی باعک» ظاهر الحکم أنه قال "علیه السلام" حیلة (خذ البائع بالعبودیة عوضه) و کان المراد أنه خذه حتی تأخذ منه القیمتین اللتین غرمتهما للجهالة «فلما رأی ذلک سید الولیدة أجاز بیع ابنه» لأنه کان فضولیا و إن کان غصبا.

و یدل علی جواز بیع الفضولی مع الإجازة و لا نحتاج بحمد الله إلی خبر عروة البارقی کما استدل به بعض أصحابنا و لعله(1) کان السبب فی استدلالهم علی الأحکام بالأخبار الواردة عن العامة و إن کان ضعیفا عند الأصحاب و کان عندهم الأخبار الصحیحة تأنیس العامة لئلا یتنفر طباعهم عن الخاصة، و الأخبار عندنا فی جواز بیع الفضولی مستفیضة کما ستجیء، لکن یشکل الاستدلال بهذا الخبر لأن الظاهر هنا فسخ السید قبل الإجازة، بل الظاهر أن أمثال هذه حیل لإجراء الحکم الواقعی.

«و روی عن ابن سنان» فی الصحیح کالشیخین (2)«بمصر من الأمصار»

ص:114


1- (1) الضمیر فی قوله «و لعله» للشأن و قوله «السبب» اسم کان و قوله ره تأنیس العامّة خبر کان فلا تغفل یعنی سبب استدلال الاصحاب باخبار العامّة مع کونها ضعیفة عندهم ایجاد ألفة و انس بین الفریقین لئلا یتنفروا و لا یرمونا بما رموا.
2- (2) الکافی باب التفرقة بین ذوی الارحام من الممالیک خبر 5 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان ذیل خبر 4.

أَوِ الْجَارِیَةَ وَ لَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ أَوْ أَبٌ أَوْ أُمٌّ بِمِصْرٍ مِنَ الْأَمْصَارِ قَالَ لاَ یُخْرِجُهُ مِنْ مِصْرٍ إِلَی مِصْرٍ آخَرَ إِنْ کَانَ صَغِیراً وَ لاَ یَشْتَرِیهِ فَإِنْ کَانَتْ لَهُ أُمٌّ فَطَابَتْ نَفْسُهَا وَ نَفْسُهُ فَاشْتَرِهِ إِنْ شِئْتَ.

باب بیع المجهول
اشارة

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْجَوْزِ لاَ نَسْتَطِیعُ

یمکن أن یحمل علی اتحاد المالک لأنه لا حرمة فی هذه المفارقة مع اختلاف الملاک إلا أن یحمل علی الکراهة و استحباب رعایة المصر أیضا سیما فی الأخ و الأخت فحینئذ یحمل قوله "علیه السلام "«لا یخرجه من مصر إلی مصر آخر» علی الأعم من الحرمة و الکراهة، ففی اتحاد المالک و المفارقة من الأب و الأم علی الحرمة، أو الکراهة الشدیدة کما تقدم الأخبار فی ذلک، و فی غیره علی الکراهة أو الخفیفة إلا مع الرضا منهم فلا کراهة أو لا کراهة شدیدة.

و علی عدم الکراهة، یمکن أن یکون عدم التفرقة مستحبا لأنه لا ملازمة بینهما غالبا إلا علی الاصطلاح الجدید من تسمیة ترک المستحب مکروها، و الظاهر أن المراد بالمکروه ما وقع النهی التنزیهی علی فعله، و لکن لا مشاحة فیه.

باب بیع المجهول

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ بسندین صحیحین و فی الحسن

ص:115

أَنْ نَعُدَّهُ فَیُکَالُ بِمِکْیَالٍ ثُمَّ یُعَدُّ مَا فِیهِ ثُمَّ یُکَالُ مَا بَقِیَ عَلَی حِسَابِ ذَلِکَ مِنَ الْعَدَدِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَا کَانَ مِنْ طَعَامٍ سَمَّیْتَ فِیهِ کَیْلاً فَلاَ یَصْلُحُ بَیْعُهُ مُجَازَفَةً هَذَا مِمَّا یُکْرَهُ مِنْ بَیْعِ الطَّعَامِ.

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَشْتَرِی الْمَبِیعَ بِالدِّرْهَمِ وَ هُوَ یَنْقُصُ الْحَبَّةَ وَ نَحْوَ ذَلِکَ أَ یُعْطِیهِ الَّذِی یَشْتَرِی مِنْهُ وَ لاَ یُعْلِمُهُ أَنَّهُ یَنْقُصُ

کالصحیح منهما (1) «عن الحلبی» و ابن مسکان و سفیان بن صالح، و المراد أنه إذا أرید عد الجوز لما کان معدودا و یشکل عد الجمیع یملأ ظرف من الجوز و یعد، مثلا إذا کان بعد العد ألفا یحسب بعده کذلک و الغالب أنه حینئذ یزید و ینقص لکن اغتفر هذه الجهالة للحرج و العسر فی عد الجمیع.

«و روی الحلبی» فی الصحیح کالشیخ بسندین صحیحین و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی2 و تقدم أیضا، عن الحلبی فی ضمن خبر آخر عنه، و یدل علی رجحان الکیل و الوزن فی المکیل و الموزون عادة قوله «لا یصلح» ظاهر فی الحرمة و قوله «هذا ما» (أو) مما «یکره من بیع الطعام» ظاهر فی الکراهة و إن کان یستعمل کل واحد منهما فی الآخر و الاحتیاط ظاهر سیما فی الطعام.

«و روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2)

«قال لا إلا أن یکون مثل هذه الوضاحیة» أی الجدیدة الضرب التی کانت فی

ص:116


1- (1-2) الکافی باب بیع العدد و المجازفة و الشیء المبهم خبر 13-1 و التهذیب باب الغرر و المجازفة و شراء السرقة إلخ خبر 4-1-2.
2- (3) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین و أکثر من ذلک إلخ خبر 82.

قَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مِثْلَ هَذِهِ الْوَضَاحِیَّةِ یَجُوزُ - کَمَا یَجُوزُ عِنْدَنَا عَدَداً.

زمانه علیه السلام و یصرف بالعدد مع نقصانها حبة أو حبتین «یجوز» صرفها «کما یجوز» أی یصرف «عددا» من غیر ملاحظة وزنها کما هی عندنا الآن أیضا.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن الفضل أبی العباس قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الدراهم المحمول علیها" أی المغشوشة التی حمل علیها الغش" فقال: إذا اتفقت ما یجوز بین أهل البلد فلا بأس و إن أنفقت ما لا یجوز بین أهل البلد فلا(1).

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله" علیه السلام "فی إنفاق الدراهم المحمول علیها فقال: إذا جازت الفضة المثلین فلا بأس و یحمل علی أنها کانت تصرف فی ذلک الزمان کذلک و فی الزمان السابق علیه أو اللاحق تصرف مع الزیادة علی النصف.

کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن علی بن رئاب قال: لا أعلمه إلا عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله" علیه السلام" الرجل یعمل الدراهم یحمل علیها النحاس أو غیره ثمَّ یبیعها؟ فقال: إذا کان بین الناس ذلک فلا بأس.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن حریز بن عبد الله قال: کنت عند أبی عبد الله" علیه السلام "فدخل علیه قوم من أهل سجستان فسألوه عن الدراهم المحمول علیها فقال: لا بأس إذا کان جواز المصر" أی البلد ".

ص:117


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب انفاق الدراهم المحمول علیها خبر 4-2-1-3 و أورد الثانی و الثالث فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین او أکثر من ذلک إلخ خبر 69-73.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ اللَّبَنِ یُشْتَرَی وَ هُوَ فِی الضُّرُوعِ فَقَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ یَحْلُبَ لَکَ مِنْهُ سُکُرُّجَةً فَتَقُولُ أَشْتَرِی مِنْکَ هَذَا اللَّبَنَ الَّذِی فِی السُّکُرُّجَةِ وَ مَا فِی ضُرُوعِهَا

و روی الشیخ فی الصحیح عن البزنطی، عن رجل عن محمد بن مسلم" و لا یضر إرساله لأن مرسلات البزنطی فی حکم المسانید کما صرحوا به "عن أبی جعفر" علیه السلام" قال: جاء رجل من أهل سجستان فقال له: إن عندنا دراهم یقال لها الشاهیة تحمل علی الدراهم دانقین فقال: لا بأس به إذا کان یجوز(1).

و علیها یحمل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته عن الدراهم المحمول علیها فقال: لا بأس بإنفاقها" أو "مع البیان کما تقدم أیضا عن محمد بن مسلم.

فأما ما رواه فی القوی کالصحیح عن المفضل بن عمر الجعفی قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فألقی بین یدیه دراهم فألقی إلیه درهما منها فقال: أیش (أی أی شیء) هذا؟ فقلت ستوق فقال: و ما الستوق فقلت طبقتین فضة و طبقة من نحاس و طبقة من فضة فقال: اکسرها فإنه لا یحل بیع هذا و لا إنفاقه.

الظاهر أن المراد أن بعضها مساو و بعضها بالثلث، و الثلاثین فیحمل علی عدم الرواج و البیان، و سیجیء أیضا، و فی القاموس ستوق کتنور و قدوس و تستوق بضم التائین درهم زیف بهرج ملبس بالفضة، و لا یبعد أن یکون معرب سه تو.

«و سأله» أی أبا عبد الله علیه السلام «سماعة» فی الموثق کالشیخین(2)

و یدل علی جواز بیع المجهول إذا انضم إلی معلوم، و علی جواز بیع اللبن بلا کیل و لا وزن إلا أن یحمل علی وزن الحلیب أو کیله فیقول المشتری «اشتری منک»

ص:118


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین او أکثر من ذلک إلخ خبر 71-68-72.
2- (2) الکافی باب بیع العدد و المجازفة إلخ خبر 6 و التهذیب باب الغرر و المجازفة إلخ خبر 9.

بِثَمَنٍ مُسَمًّی فَإِنْ لَمْ یَکُنْ فِی الضُّرُوعِ شَیْ ءٌ کَانَ فِیمَا فِی السُّکُرُّجَةِ.

کما فی یب و فی بعضها (مثل) و هو تصحیف، و فی فی" فیقول "" أی البائع "اشتر منی" "و السکرجة" بضم السین و الکاف و الراء و التشدید إناء صغیر یؤکل فیه الشیء القلیل من الإدام و هی فارسیة و لا یبعد أن یکون معرب "صحنچه صحفة - خ ل" و المسموع من المشایخ أنها معرب "پیاله کربة" أی صحن الدکان "أو" صحن کربة، و أکثر ما یوضع فیه الکوامخ معرب "کأمه" و نحوها.

و المشهور بین الأصحاب عدم جواز مثل هذا البیع للجهالة و لکنه ورد أخبار کثیرة بالجواز مثل ما رواه الشیخان فی الصحیح "علی المشهور" عن عیص بن القاسم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل له نعم یبیع ألبانها بغیر کیل قال: نعم أو شیء منها(1).

و یمکن حمله علی أنه ما دام اللبن فی الضرع فلیس بمکیل و لا موزون فیجوز بیعه کذلک، و الجهالة مرتفعة بالعادة فإن الرعاة لکثرة التمرن یعرفون قدره و هذا المقدار کاف فی المکیل و الموزون و المعدود و المذروع.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشتری بیعا فیه کیل أو وزن بغیره (أو یعیره) ثمَّ یأخذه علی نحو ما فیه قال: لا بأس به2 و یحمل علی أنه یفعل به ما یفعل بالجوز للتسهیل سیما علی نسخة (التعبیر) و الظاهر أنه الأصل و غیره تصحیف.

و فی الصحیح، عن ابن محبوب، عن إبراهیم الکرخی (و لا یضر جهالة حاله

ص:119


1- (1-2) الکافی باب بیع العدد و المجازفة إلخ خبر 5-4 و التهذیب باب بیع الغرر و المجازفة إلخ خبر 8-7 و قوله یعیره ای یملأ ظرفا ثمّ یکیله او یزنه ثمّ یجعله معیارا للباقی کما فی المعدود کما تقدم.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَتَقَبَّلُ خَرَاجَ الرِّجَالِ وَ جِزْیَةَ رُءُوسِهِمْ وَ خَرَاجَ النَّخْلِ وَ الشَّجَرِ وَ الْآجَامِ وَ الْمَصَایِدِ وَ السَّمَکِ وَ الطَّیْرِ وَ هُوَ لاَ یَدْرِی لَعَلَّ هَذَا لاَ یَکُونُ أَبَداً أَوْ یَکُونُ أَ یَشْتَرِیهِ وَ فِی أَیِّ زَمَانٍ یَشْتَرِیهِ وَ یَتَقَبَّلُ مِنْهُ فَقَالَ إِذَا عَلِمْتَ أَنَّ مِنْ ذَلِکَ شَیْئاً وَاحِداً قَدْ أَدْرَکَ فَاشْتَرِهِ وَ تَقَبَّلْ بِهِ.

مع أنه کثیر الروایة، و روی فی الأخبار عنهم صلوات الله علیهم: اعرفوا منازل الرجال علی قدر روایاتهم عنا)(1) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی رجل اشتری من رجل أصواف مائة نعجة و ما فی بطونها من حمل بکذا و کذا درهما؟ قال: لا بأس بذلک، إن لم یکن فی بطونها حمل کان رأس ماله فی الصوف(2)

و هو کخبر عیص.

و فی القوی کالصحیح، عن البزنطی عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کانت أجمة لیس فیها قصب أخرج شیء من السمک فیباع و ما فی الأجمة.

و فی القوی کالصحیح، عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أمیر المؤمنین علیه السلام نهی أن یشتری شبکة الصیاد یقول: اضرب بشبکتک، فما خرج فهو من مالی بکذا و کذا درهما - و کأنه لعدم الضمیمة و سیجیء أیضا.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخین «عن إسماعیل بن الفضل الهاشمی» الثقة العظیم الشأن «یتقبل» أی یستأجر (أو) یصالح و هو الأظهر معنی

ص:120


1- (1) راجع اول رجال الکشّیّ.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب بیع العدد و المجازفة إلخ خبر 8-11-10 - 12 و التهذیب باب بیع الغرر و المجازفة إلخ خبر 10-14-13-15.

وَ رَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَشْتَرِی الْعَبْدَ وَ هُوَ آبِقٌ عَنْ أَهْلِهِ قَالَ لاَ یَصْلُحُ لَهُ إِلاَّ أَنْ یَشْتَرِیَ مَعَهُ شَیْئاً آخَرَ وَ یَقُولَ أَشْتَرِی مِنْکَ هَذَا الشَّیْ ءَ وَ عَبْدَکَ بِکَذَا وَ کَذَا فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی الْعَبْدِ کَانَ الثَّمَنُ الَّذِی نَقَدَهُ فِیمَا اشْتَرَی مِنْهُ.

وَ رُوِیَ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ شُعَیْبٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لِی عَلَیْهِ أَحْمَالٌ بِکَیْلٍ مُسَمًّی فَبَعَثَ إِلَیَّ بِأَحْمَالٍ مِنْهَا أَقَلُّ مِنَ

و یدل علی جواز قبالة المجهول مع الضم إلی المعلوم.

«و روی زرعة عن سماعة» فی الموثق کالشیخین(1) و یدل علی جواز بیع الآبق منضما، و یدل علیه أیضا ما رویاه فی الصحیح عن رفاعة النخاس قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام قلت له: أ یصلح لی أن اشتری من القوم الجاریة الآبقة و أعطیهم الثمن و أطلبها أنا؟ قال: لا یصلح شراؤها إلا أن تشتری منهم معها شیئا، ثوبا أو متاعا فتقول لهم: اشتری منکم جاریتکم فلانة و هذا المتاع بکذا و کذا درهما فإن ذلک جائز(2) و هو أیضا مؤید للأخبار السابقة، و الظاهر أنه لا خلاف فیه.

«و روی عن یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی فی الصحیح (3)«فقال لا بأس به» لأنه لیس بیعا للمجهول، بل باعه معلوما مقدرا و یأخذ عن حقه ناقصا و هو مستحب کما تقدم «فکأنه کرهه» لأن الظاهر أنه

ص:121


1- (1) الکافی باب شراء الرقیق خبر 3 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 10.
2- (2) التهذیب باب الغرر و المجازفة إلخ خبر 11.
3- (3) الکافی باب بیع العدد و المجازفة إلخ خبر 9 و التهذیب باب الغرر و المجازفة خبر 17.

اَلْکَیْلِ الَّذِی لِی عَلَیْهِ فَآخُذُهَا مُجَازَفَةً فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ عَلَی الْآخَرِ مِائَةُ کُرٍّ تَمْراً وَ لَهُ نَخْلٌ فَیَأْتِیهِ فَیَقُولُ أَعْطِنِی نَخْلَکَ هَذَا بِمَا عَلَیْکَ فَکَأَنَّهُ کَرِهَهُ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلَیْنِ یَکُونُ بَیْنَهُمَا النَّخْلُ فَیَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اخْتَرْ إِمَّا أَنْ تَأْخُذَ هَذَا النَّخْلَ بِکَذَا وَ کَذَا کَیْلاً مُسَمًّی وَ تُعْطِیَنِی نِصْفَ هَذَا الْکَیْلِ زَادَ أَوْ نَقَصَ وَ إِمَّا أَنْ آخُذَهُ أَنَا بِذَلِکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی تِبْنَ بَیْدَرٍ قَبْلَ أَنْ یُدَاسَ تِبْنَ کُلِّ کُرٍّ بِشَیْ ءٍ مَعْلُومٍ فَیَأْخُذُ التِّبْنَ وَ یَبِیعُهُ قَبْلَ أَنْ یُکَالَ الطَّعَامُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَشْتَرِی مِائَةَ رَاوِیَةٍ

یبیع ثمرة النخل بالتمر الذی هو فی ذمته، و یحتمل الزیادة و النقصان، بل احتمال المساواة بعید جدا و لیس بحرام لأن ثمرة النخل ما دامت علی الشجرة لیست بمکیل و لا موزون فکأنه باع غیر الموزون به و هو جائز لکنه لما کان شبیها بالربا کره ذلک، هذا إذا خصت المزابنة بما إذا کان الثمن من هذه النخلة، و أما إذا عممت فتکون الصورة المفروضة فی الخبر داخلة فیها «قال لا بأس به» لأنه لیس ببیع و إنما هو قسمة یجوز فیها الزیادة و النقصان بالرضا.

«و روی جمیل» فی الصحیح کالشیخ و فی الحسن کالصحیح کالکلینی(1)

و تقدم و الظاهر أن وجه التکرار أنه سأله علیه السلام جمیل مرة، و سأله زرارة مرة أخری و کان فی کتابه مکررا فکرره للاعتماد.

«و روی عن عبد الملک بن عمرو» فی القوی کالحسن و الکلینی فی الموثق

ص:122


1- (1) التهذیب باب بیع المضمون خبر 59 و الکافی باب شراء الطعام و بیعه خبر 8.

مِنْ زَیْتٍ وَ أَعْتَرِضُ رَاوِیَةً أَوِ اثْنَتَیْنِ وَ أَتَّزِنُهُمَا ثُمَّ آخُذُ سَائِرَهُ عَلَی قَدْرِ ذَلِکَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ الدَّیْنُ وَ مَعَهُ رَهْنٌ أَ یَشْتَرِیهِ قَالَ نَعَمْ.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا کَانَ مِنْ طَعَامٍ سَمَّیْتَ فِیهِ کَیْلاً فَلاَ یَصْلُحُ مُجَازَفَةً.

وَ رُوِیَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ مَعِی جِرَابَانِ مِنْ

کالصحیح (1) «فقال لا بأس» إذا أخبر البائع بما فیها أو لاغتفار الجهالة القلیلة لأنه إذا أتزن راویتین منها و کان کما قاله البائع جزافا یحصل الظن بالمقدار و هو کاف و إن کان مکروها للأخبار الکثیرة بالنهی المحمولة علی الکراهة جمعا.

«و روی حماد» فی الصحیح «عن الحلبی» و رواه الشیخان فی الصحیح عن هشام بن سالم (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی جواز بیع الرهن من المرتهن و یکون إرادة البیع بمنزلة فک الرهانة (أو) نقول بأن الرهانة باقیة إلی انعقاد البیع لأن المانع کان عدم رضاه فإذا رضی فیجوز، و اختلف فیه الأصحاب، و الحق أن الصحیحتین مع عدم المعارض حجة فلا یلتفت إلی قول المانع.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ (3)«عن الحلبی» و تقدم.

«و روی عن داود بن سرحان» فی الصحیح کالشیخ (4)«جرابان» و

ص:123


1- (1) الکافی باب العدد و المجازفة و الشیء المبهم خبر و التهذیب باب بیع الغرر و المجازفة إلخ خبر 5.
2- (2) الکافی باب الرهن خبر 21 و التهذیب باب الرهون خبر 8.
3- (3) التهذیب باب بیع الغرر و المجازفة إلخ خبر 1 و صدر خبر 2.
4- (4) التهذیب باب بیع الغرر و المجازفة إلخ خبر 84.

مِسْکٍ أَحَدُهُمَا رَطْبٌ وَ الْآخَرُ یَابِسٌ فَبَدَأْتُ بِالرَّطْبِ فَبِعْتُهُ ثُمَّ أَخَذْتُ الْیَابِسَ أَبِیعُهُ فَإِذَا أَنَا لاَ أُعْطَی بِالْیَابِسِ الثَّمَنَ الَّذِی یَسْوَی وَ لاَ یَزِیدُونِّی عَلَی ثَمَنِ الرَّطْبِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِکَ أَ یَصْلُحُ لِی أَنْ أُنَدِّیَهُ قَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ تُعْلِمَهُمْ قَالَ فَنَدَّیْتُهُ ثُمَّ أَعْلَمْتُهُمْ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِذَا أَعْلَمْتَهُمْ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ وَلَدِ الزِّنَا أَ یُبَاعُ وَ یُشْتَرَی وَ یُسْتَخْدَمُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَیُسْتَنْکَحُ قَالَ نَعَمْ وَ لاَ تَطْلُبُ وَلَدَهَا.

هو المزود أو الوعاء «من مسک» أو سمک کما فی یب و هو أظهر باعتبار لفظ الجراب و الأول أظهر باعتبار الحکم لأن السمک الندی ظاهر، إن تداوته عارض و لیس بمخفی حتی یکون غشا و یمکن أن یکون مخفیا بخلاف المسک فإن النداوة فیه کالماء فی اللبن.

إلا أن یقال فیما کان ظاهرا، الإخبار به أحسن فیکون الحکم بالإخبار عن المخفی علی سبیل الوجوب، و فی الظاهر علی الاستحباب (و قیل) فی الجمیع علی الاستحباب إذا کان مما یطلع علی العیب فیه کالخرق فی الثوب و یجبر ذلک بالخیار فی الرد و الإمساک بالأرش، و الظاهر أن النداوة فی المسک کالماء فی اللبن و یندر الاطلاع علیه، و کذا السمک فی بعض الأوقات لأنه فرق بین الجدید و الیابس المندی فی الرغبة و یوهم أنه جدید، و حینئذ یکون غشا، و علی أی حال فلا شک أن الإعلام أحوط و تقدم الأخبار فی هذا.

«و روی عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح «و لا یطلب ولدها» أی یعزل قرب الإنزال حتی ینزل من خارج، و لا یحصل منه غالبا، فإن حصل مع العزل ولد لحق شرعا بالواطی لإمکان جذب الفرج المنی مع عدم علمه، و سیجیء و تقدم الأخبار فی ذلک مع الأخبار الواردة فی النهی و حملت علی الکراهة.

ص:124

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنْ شِرَاءِ الْخِیَانَةِ وَ السَّرِقَةِ قَالَ إِذَا عَرَفْتَ أَنَّهُ کَذَلِکَ فَلاَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ شَیْئاً تَشْتَرِیهِ مِنَ الْعُمَّالِ

«و سأله سماعة» فی الموثق کالشیخ (1)«قال: إذا عرفت أنه کذلک»

أی خیانة و سرقة بعینها لا إذا کانت منضمة مع غیرها کما تقدم «إلا أن یکون شیئا تشتریه من العمال» و تعلمها بخصوصها أنهم أخذوها بغیر حق فیجوز شراؤها لأن الآخذ و المأخوذ منه یعتقدان حلیتها و ورد (ألزموهم بما ألزموا به أنفسهم) لا أن یکون شیئا لا یعتقدون حلیتها فإنه لا یجوز أخذها البتة.

و علیه یحمل الأخبار الواردة فی هذا الباب و تقدم طرف منها.

و یزیدها وضوحا ما رواه الشیخان فی القوی عن جراح المدائنی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یصلح شراء السرقة و الخیانة إذا عرفت(2).

و فی القوی عنه علیه السلام قال: من اشتری سرقة و هو یعلم فقد شرک فی عارها و إثمها3.

و فی القوی عن أبی عمر السراج عن أبی عبد الله علیه السلام فی الذی توجد عنده السرقة قال: هو غارم إذا لم یأت علی بائعها شهود4.

و فی الموثق کالصحیح، عن برید و محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اشتری طعام قوم و هم له کارهون قص لهم من لحمه یوم

ص:125


1- (1) التهذیب باب بیع الغرر و المجازفة خبر 52.
2- (2-3-4) التهذیب باب المکاسب خبر 208-209-210 و أورد الأول و الثالث أیضا فی باب بیع الغرر و المجازفة إلخ خبر 47-45 و أوردها فی الکافی باب شراء السرقة و الخیانة خبر 5-6-7.
باب المضاربة

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُضَارَبَةِ یُعْطَی الرَّجُلُ الْمَالَ فَیَخْرُجُ بِهِ إِلَی أَرْضٍ وَ یُنْهَی أَنْ یَخْرُجَ بِهِ إِلَی أَرْضٍ

القیمة(1) و سیجیء أیضا.

باب المضاربة

فی بعض النسخ، و لیس فی کثیر من النسخ، و یؤیده وجود الواو فی النسخ(2).

«و روی محمد بن الفضیل» فی القوی و لم یذکر طریقه، و الظاهر أنه أخذ من کتاب الحسین بن سعید کما یفعله المصنف کثیرا، و الشیخ رواه فی الصحیح، عن الحسین بن سعید عنه (3)«عن أبی الصباح الکنانی» الثقة العظیم الشأن «قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المضاربة» و هی أن تعطی نقدا لغیرک یتجر فیه فیکون له سهم معلوم من الربح مشاعا کالنصف و الثلث من الربح و هی مفاعلة من الضرب فی الأرض و السیر فیها للتجارة لما کان الغالب فیها السفر «یعطی الرجل المال» أی النقد من الذهب و الفضة المعامل بهما «فیخرج» و فی یب (یخرج) أی لأن یخرج به «إلی أرض» مخصوص «و ینهی» و فی یب (و نهی )«فعصی»

ص:126


1- (1) الکافی باب من اشتری طعام قوم و هم له کارهون خبر 1 و التهذیب باب بیع الغرر و المجازفة إلخ خبر 51.
2- (2) یعنی وجود الواو فی قوله ره: و روی محمّد بن الفضیل إلخ.
3- (3) التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 22.

غَیْرِهَا فَعَصَی وَ خَرَجَ إِلَی أَرْضٍ أُخْرَی فَعَطِبَ الْمَالُ فَقَالَ هُوَ ضَامِنٌ وَ إِنْ سَلِمَ وَ رَبِحَ فَالرِّبْحُ بَیْنَهُمَا.

المالک «و خرج إلی أرض أخری فعطب» أی تلف «قال هو ضامن» للمخالفة «و إن سلم و ربح فالربح بینهما» أی لا تبطل بالمخالفة و إن أثرت فی الضمان.

و الموافق للأصول أن لا یکون له من الربح شیء، لکن خرج منها بالنصوص (منها) ما ذکر.

(و منها) ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما "علیهما السلام" قال: سألته عن الرجل یعطی المال مضاربة و ینهی أن یخرج به، فخرج قال:

یضمن المال و الربح بینهما(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی الرجل یعطی الرجل المال فیقول له: ائت أرض کذا و کذا و لا تجاوزها و اشتر منها قال: فإن جاوزها و هلک المال فهو ضامن و إن اشتری متاعا فوضع فیه فهو علیه و إن ربح فهو بینهما.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یعمل المال بالمضاربة (بالمال مضاربة - خ)؟ قال: له الربح و لیس علیه من الوضیعة شیء إلا أن یخالف عن شیء مما أمره صاحب المال.

و یدل علی جمیع ما تضمنه الأخبار السالفة مع الزیادة لأنه علیه السلام قال:

(له الربح) و لم یستثن منه فیکون له أیضا مع المخالفة، و الباقی ظاهر، و الزیادة المخالفة فی الطریق أیضا.

ص:127


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ضمان المضاربة و ما له من الربح خبر 2 1-7 و أورده الاولین فی التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 21-20.

......... و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المال الذی یعمل مضاربة له من الربح و لیس علیه من الوضیعة شیء إلا أن یخالف أمر صاحب المال (1)- و هو کالسابق.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یعطی الرجل مالا مضاربة و ینهاه أن یخرج به إلی أرض أخری فعصاه فقال: هو له ضامن و الربح بینهما إذا خالف شرطه و عصاه.

و فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یعطی الرجل مالا مضاربة فیخالف ما شرط علیه قال: هو ضامن و الربح بینهما.

و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی المال الذی یعمل به مضاربة له من الربح، و لیس علیه من الوضیعة شیء إلا أن یخالف أمر صاحب المال فإن (و إن - خ) العباس کان کثیر المال و کان یعطی الرجال یعملون به مضاربة و یشترط علیهم أن لا ینزلوا بطن واد و لا یشتر و إذا کبد رطبة (أی حیوانا (قال - خ) فإن خالفت شیئا مما آمرک (أو أمرتک) به فأنت ضامن للمال.

فعل العباس و إن لم یکن فیه حجة عندنا، لکنه عند العامة معتبر لأنه من الصحابة الکبار، لکن تقریر المعصوم علیه السلام حجة و کأنه ورد تقیة بأن کان عنده علیه السلام من یتقی منه.

و فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المضارب یقول لصاحبه: إن أنت آذیته أو أکلته فأنت له ضامن قال: فهو له ضامن إذا خالف

ص:128


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 14-13 24-29 من کتاب التجارة.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ إِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ ضَمَّنَ تَاجِراً فَلَیْسَ لَهُ إِلاَّ رَأْسُ الْمَالِ وَ لَیْسَ لَهُ مِنَ الرِّبْحِ شَیْ ءٌ.

شرطه(1).

و أیضا فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی قال: سمعته یقول: المضارب یقول لصاحبه: إن آذیته أو أکلته فأنت له ضامن؟ قال: فهو یضمن (أو ضامن) إذا خالف شرطه.

و فی الموثق کالصحیح، عن جمیل، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل دفع إلی رجل مالا یشتری به ضربا من المتاع مضاربة فذهب فاشتری به غیر الذی أمره قال:

هو ضامن و الربح بینهما علی ما شرط.

و فی القوی، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المضاربة إذا أعطی الرجل المال و نهی أن یخرج بالمال إلی أرض أخری فعصاه فخرج به فقال هو ضامن و الربح بینهما.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی کالصحیح «من ضمن تاجرا فلیس له إلا رأس المال» أی من ضمنه مطلقا مع المخالفة و غیرها لئلا ینافی الأخبار السابقة.

و الوجه بعد النصوص أنه یصیر قرضا لأن ذلک من لوازمها، فذکر اللازم یستلزم الملزوم.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام

ص:129


1- (1) و أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 30-40 39-32-37.

......... من اتجر مالا و اشترط نصف الربح فلیس علیه ضمان، و قال: من ضمن تاجر فلیس له إلا رأس ماله و لیس له من الربح شیء(1).

و روی الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال:

سألته عن مال المضاربة قال: الربح بینهما و الوضیعة علی المال(2) و ظهر ذلک المعنی من الأخبار المتقدمة أیضا.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الکاهلی، عن أبی الحسن موسی علیه السلام فی رجل دفع إلی رجل مالا مضاربة فجعل له شیئا من الربح مسمی فابتاع المضارب متاعا فوضع فیه قال: علی المضارب من الوضیعة بقدر ما جعل له من الربح3.

"فیمکن" أن یحمل علی المضارب الذی کان شریکا و أطلق علیه مجازا لما رواه الشیخان (و اللفظ للشیخ لظهوره) فی الصحیح و الکلینی فی الموثق، کالصحیح عن عبد الملک بن عتبة قال: سألت بعض هؤلاء یعنی أبا یوسف و أبا حنیفة فقلت: إنی لا أزال أدفع المال مضاربة إلی الرجل فیقول: قد ضاع أو قد ذهب قال: فادفع إلیه أکثره قرضا، و الباقی مضاربة فسألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذلک فقال: یجوز(3) و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الملک بن عتبة الهاشمی قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام

ص:130


1- (1) الکافی باب ضمان المضاربة و ما له من الربح خبر 3 و التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 24.
2- (2-3) التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 14-16.
3- (4) التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 18 و الکافی باب النوادر خبر 16 من کتاب المعیشة.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ دَفَعَ إِلَی رَجُلٍ أَلْفَ دِرْهَمٍ مُضَارَبَةً فَاشْتَرَی أَبَاهُ وَ هُوَ لاَ یَعْلَمُ قَالَ یُقَوَّمُ فَإِنْ زَادَ دِرْهَماً وَاحِداً أُعْتِقَ وَ اسْتُسْعِیَ فِی مَالِ الرَّجُلِ.

هل یستقیم لصاحب المال إذا أراد الاستیثاق لنفسه أن یجعل بعضه شرکة لیکون أوثق له فی ماله قال: لا بأس به(1).

و فی الصحیح، عن عبد الملک بن عتبة عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال:

سألته عن رجل أدفع إلیه مالا فأقول له، إذا دفعت المال و هو خمسون ألفا علیک من هذا المال عشرة آلاف درهم قرض و الباقی لی معک تشتری لی بها ما رأیت هل یستقیم هذا؟ هو أحب إلیک أم أستأجره فی مال بأجر معلوم؟ قال: لا بأس به2

«و روی عن محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الصحیح(2)" و فی بعض نسخ الکافی محمد بن میسر "و الظاهر أنه روایتان لما رواه الشیخ أیضا فی الصحیح، عن محمد بن میسر و تقدم «فاشتری أباه و هو لا یعلم» بخلاف ما لو کان عالما فإنه لا یصح لعدم مصلحة المالک فیه و یشترط فیها مراعاة مصلحته «فإن زاد درهما واحدا» فللعامل فیه نصف درهم «أعتق»

هذا المقدار لعتق القرابة و الباقی بالسرایة «و استسعی» الأب «فی مال الرجل» و هو المالک.

و فیه مخالفة ظاهرة للأخبار الصحیحة التی تقدمت من أن السعی، إنما یکون إذا وقع العتق فی السدس، فما زاد، فإذا کان أقل من السدس فلا سعی، بل لا ینعتق شیء منه فیمکن اختصاص هذا الحکم بالمضاربة (أو) ذلک بالوصیة، علی

ص:131


1- (1-2) التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 19-20.
2- (3) الکافی باب ضمان المضاربة خبر 8 و التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 27.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ یَکُونُ لَهُ مَالٌ عَلَی رَجُلٍ فَیَتَقَاضَاهُ وَ لاَ یَکُونُ عِنْدَهُ مَا یَقْضِیهِ فَیَقُولُ هُوَ عِنْدَکَ مُضَارَبَةً قَالَ لاَ یَصْلُحُ حَتَّی یَقْبِضَهُ مِنْهُ.

أنه یمکن أن یکون التعبیر عنه للقلة و یفهم القلیل من ذلک الأخبار أنه الثلث حتی یکون حصة العامل السدس.

«و روی السکونی» فی القوی کالشیخین (1)«قال لا یصلح حتی یقبضه منه» فدل علی أنه لا تصح المضاربة بما فی الذمة، و علیه عمل الأصحاب و انجبر ضعف الخبر بعملهم لأنه یمکن أن یکون لهم أخبار متواترة و لم ینقلوا إلا هذا الخبر اعتمادا علی وجودها فی الکتب و بعده ضاع الکتب، و الوجه فی تخصیص هذه الأخبار بالذکر من بینها أن مثل هذا الخبر یتصل بأمیر المؤمنین علیه السلام و رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فینقلونه تبرکا باسمهما و لرغبة العامة إلی کتبهم، و هذا الوجه مشاهد من الصدوق فی کثیر من الأبواب من هذا الکتاب و فی غیره من کتبه کما لا یخفی علی المتتبع.

و علی أی حال فلا یدل علی أکثر من أنه لا یصح المضاربة بما فی الذمة، و أما علی اشتراط کونه نقدا مسکوکا فلم یصل إلینا خبر به.

و یمکن أن یکونوا فهموا من لفظ المال فإنه مطلق و ینصرف إلی الشائع و هو النقد و فیه ما فیه فالظاهر جواز المضاربة بالمتاع کما ظهر من الأخبار المتواترة إلا أن یثبت إجماع یعلم دخول المعصوم علیه السلام فیه، و دونه خرط القتاد، و الله تعالی یعلم، و الأحوط کونها بالنقد خروجا من مخالفتهم.

ص:132


1- (1) الکافی باب المضاربة خبر 4 و التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 33.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُضَارِبُ مَا أَنْفَقَ فِی سَفَرِهِ فَهُوَ مِنْ جَمْعِ الْمَالِ فَإِذَا قَدِمَ بَلْدَتَهُ فَمَا أَنْفَقَ فَهُوَ مِنْ نَصِیبِهِ.

وَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَنْ یَمُوتُ وَ عِنْدَهُ مَالُ الْمُضَارَبَةِ إِنَّهُ إِنْ سَمَّاهُ بِعَیْنِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ فَقَالَ هَذَا لِفُلاَنٍ فَهُوَ لَهُ وَ إِنْ مَاتَ وَ لَمْ یَذْکُرْهُ فَهُوَ أُسْوَةُ الْغُرَمَاءِ.

«و قال علی صلوات الله علیه» رواه الکلینی فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام(1).

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ و الحمیری فی الحسن کالصحیح عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن" علیه السلام "قال: فی المضارب" أو المضاربة" ما أنفق فی سفره فهو من جمیع المال و إذا قدم بلده فما أنفق فمن نصیبه(2).

و الظاهر أن المراد بالسفر العرفی بقرینة المقابلة، فلو عزم علی الإقامة فی غیر بلده للتجارة أو ما یلزمه التجارة کعدم الرفقة فهو من الأصل و إن کان الأحوط احتسابه من ماله أو شرطه فی العقد لعدم صدق السفر شرعا.

«و کان علی صلوات الله علیه» رواه الشیخ فی القوی عن السکونی بإسناده عنه علیه السلام 3«أنه إن سماه» و یشکل فیما إذا لم یبق للغرماء شیء أو یقع النقص علیهم أما إذا لم یقع النقص علیهم فلا شک فی قبول قوله و یحمل الخبر علیه «و إن مات و لم یذکره فهو أسوة» بالکسر و الضم، القدوة «الغرماء»

أی متساوون فی المال و یقع النقص علیهم بأن ذکر أن عندی مال المضاربة کذا و لم یذکره بخصوصه کما هو ظاهر المقابلة.

بل إن قال" علی "فالحکم ما ذکر لأن لفظة" علی "ظاهرها اشتغال الذمة به بأن

ص:133


1- (1) الکافی باب المضاربة خبر 9.
2- (2-3) الکافی باب المضاربة خبر 5 و التهذیب باب الشرکة و المضاربة 32-36.

......... کان وقع منه التعدی أو التقصیر و صار ضامنا فهو مع الغرماء متساوون فی المال إذا قال کان مال مضاربة زید کذا فإنه لا یدل علی وجوده الآن لأنه یمکن أن یکون سابقا و تلف بدون تقصیره، کما إذا أقام المالک البینة علی أنه أعطیته کذا مضاربة فلا یدل علی وجوده إلا إذا قالت البینة: إنا نعلم عدم تلفه و کذا إذا قال العامل: إن عندی کذا من مال المضاربة و لم یعینه فالظاهر أنه مقدم علی الغرماء و لا یقع النقص علیه.

هذا هو الموافق للأصول، و لکن جماعة من الأصحاب عملوا بإطلاق الخبر و جبروا ضعفه بالشهرة، و لکن الخبر أیضا غیر ظاهر فی الإطلاق و الله تعالی یعلم.

و روی الکلینی فی الموثق عن إسحاق بن عمار و الشیخ فی القوی، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون معه المال مضاربة فیقل ربحه فیتخوف أن یؤخذ منه فیزید صاحبه علی شرطه الذی کان بینهما، و إنما یفعل ذلک مخافة أن یؤخذ منه؟ قال: لا بأس(1).

فیدل علی أنها من العقود الجائزة، و یمکن فسخها، و علی أنه لا یلزم أن یکون الربح بینهما سواء، بل یجوز التفاضل.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن بکر بن حبیب قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام رجل دفع مال یتیم مضاربة فقال: إن کان ربح فللیتیم و إن کان وضیعة فالذی أعطی ضامن(2).

و ظاهره، عدم جوازها و عدم صحتها لأن العامل یسمع قوله فی التلف، فیمکن ادعاؤه التلف و لیس بمصلحة للیتیم، فلما لم یجز دفعه مضاربة، فلو تلف

ص:134


1- (1) الکافی باب المضاربة خبر 6 و التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 25.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 28-31-36.

......... کان الغرامة علی الدافع و یرجع بها علی العامل العالم دون الجاهل بخلاف ما لو أوصی رجل بدفع مال أولاده مضاربة کما سیجیء فإنه یجوز مطلقا أو من الثلث لورود الخبر به، مع أنه للرجل أن یتصرف فی ماله فی الکل أو الثلث ما دام فیه الروح فلیس ذلک من هذا الباب، و فی الحقیقة هی نکتة، بعد النص.

و روی فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت رجل سألنی أن أسألک أن رجلا إعطاء ما لا مضاربة یشتری له ما یری من شیء فقال: اشتر جاریة تکون معک فالجاریة إنما هی لصاحب المال إن کان فیها وضیعة فعلیه و إن کان فیها ربح فله، للمضارب أن یطأها؟ قال: نعم.

و یحمل التحلیل علی ما إذا لم یظهر فیها ربح أو شرط أن لا یکون للعامل ربح مطلقا أو فی خصوص هذه الجاریة فیکون حینئذ بضاعة لا مضاربة، و هو الظاهر من الخبر و إن أطلق علیها المضاربة تجوزا فإنه حینئذ یجوز التحلیل.

أما إذا کان مضاربة و ظهر فیها ربح و یکون للعامل فیه نصیب فإنه لا یجوز التحلیل علی ما ذهب إلیه جماعة للزوم تبعض البضع حینئذ" و قیل "بالجواز هنا و إطلاق الخبر دال علیه، مع الأخبار الکثیرة التی ستجیء إن شاء الله و لا یلزم تبعض البضع لأن حلیة البضع حینئذ بملک الیمین (أما) بالنظر إلی العامل فظاهر (و أما) بالنظر إلی حصة المالک فلان التحلیل تملیک منفعة الأمة علی الظاهر فإنه و إن تبعض من جهة النوع لکن لم یتبعض من حیث الجنس و التبعیض المحذور منه هو الثانی دون الأول لقوله تعالی: إِلاّ عَلی أَزْواجِهِمْ أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُمْ - (1) و ظاهر الانفصال، الحقیقی و إن کان الأظهر منع الخلو.

ص:135


1- (1) المؤمنون - 6 و المعارج - 3.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلَیْنِ اشْتَرَکَا فِی مَالٍ فَرَبِحَا رِبْحاً وَ کَانَ مِنَ الْمَالِ دَیْنٌ وَ عَیْنٌ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ أَعْطِنِی رَأْسَ الْمَالِ وَ الرِّبْحُ لَکَ وَ مَا تَوِیَ فَعَلَیَّ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِذَا اشْتَرَطَا وَ إِنْ کَانَ شَرْطاً

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن علی بن محبوب عن رجل قال:

کتبت (أو عن رجل کتب) إلی الفقیه (أی أبا الحسن الثالث،" أو "أبا محمد" أو" الصاحب" علیهم السلام "علی بعد و علی هذه النسخة کان الخبر صحیحا، و علی الأولی کان قویا کالصحیح لأنهم علیه السلام لا یجیبون إلا الخواص من الشیعة سیما فی ذلک الزمان و الخوف العظیم من الطواغیت) فی رجل اشتری من رجل نصف دار مشاعا غیر مقسوم و کان شریکه الذی له النصف الآخر غائبا فلما قبضها و تحول عنها تهدمت (أو انهدمت) الدار و جاء سیل جارف(1) فهدمها و ذهب لها فجاء شریکها الغائب فطلب الشفعة من هذا فأعطاه الشفعة علی أن یعطیه ماله کملا الذی نقد فی ثمنها فقال له: ضع عنی قیمة البناء فإن البناء قد تهدم و ذهب به السیل ما الذی یجب فی ذلک؟ فوقع علیه السلام: لیس له إلا الشراء و البیع الأول إن شاء الله.

لأن الشفیع یأخذ ما وقع علیه البیع أولا کما تقدم و إن کان البائع غرم للمشتری نقصان البناء إذا کان قبل القبض فإن هذا نفع حصل للمشتری کالحاصل.

«و روی حماد» فی الصحیح «عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و ما توی» أی هلک و تلف «فعلیک» (أو) فعلی و هو سهو «إذا اشترطا»

أی بعد الشرکة بأن یکون صلحا أو (إذا اشترکا) أی بعدها لا أن یکون ذلک قبل الشرکة لأن هذا الشرط مخالف لکتاب الله تعالی کما أشار علیه السلام إلیه «و إن

ص:136


1- (1) جرفه جرفا ذهب به کله أو جله، و الطین و الزبل عن وجه الأرض (اقرب الموارد).

یُخَالِفُ کِتَابَ اللَّهِ رُدَّ إِلَی کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

کان شرطا یخالف» (أو) و إن کانا شرطا ما یخالف «کتاب الله رد إلی کتاب الله» لأنه مخالف لوضع الشرکة لأن وضعها علی أن یکون النفع بینهما و التلف علیهما، هذا تأویل للخبر علی أصول العلماء و قواعدهم.

و لکن ظاهره جواز هذا الشرط لأن الموافق لکتاب الله و المخالف له ما یکون یتنافاه لا مثل هذه الأمور الخفیة التی لا یعلمها فحول العلماء فکیف بغیرهم، و کل شرط فهو خلاف مقتضی العقد علی تقدیر عدمه.

و الظاهر أن أمثال هذه العقود کالمضاربة و الشرکة و غیرهما أمانة مالکیة و یکره التقاص منه، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عیسی عن الحسین بن المختار (الموثق و لا یضر للإجماع عن حماد) قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

الرجل یکون له الشریک فیظهر علیه (أو فینظر) قد (أو و قد) اختان منه شیئا أ له أن یأخذ منه مثل الذی أخذ من غیر أن یبین (أو یتبین) ذلک؟ فقال، شوه، لهما اشترکا بأمانة الله، و إنی لأحب له أن رأی منه شیئا من ذلک أن یستر علیه، و ما أحب له أن یأخذ منه شیئا بغیر علمه(1).

و إن أمکن أن یقال هنا بالحرمة لأن الظاهر من الظهور أو النظر(2) ، الظن و یستبعد العلم لأنه یمکن حتی فی المشاهدة بأخذ عین مال الشرکة أن یکون قد اقترض سابقا للشرکة و أن یکون أخذه لأداء دینه.

ص:137


1- (1) التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 35.
2- (2) یعنی ان الظاهر من الظهور علی نسخة (یظهر) او النظر علی نسخة (ینظر) الظنّ إلخ.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لاَ یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ مِنْکُمْ أَنْ یُشَارِکَ الذِّمِّیَّ وَ لاَ یُبْضِعَهُ بِضَاعَةً وَ لاَ یُودِعَهُ وَدِیعَةً وَ لاَ یُصَافِیَهُ الْمَوَدَّةَ.

«و روی ابن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن علی بن رئاب»

و یدل علی کراهة مشارکة الذمی و یدخل فیها المضاربة لأنها شرکة فی الربح، و علی إبضاعه البضاعة بأن یؤدی إلیه مالا یبعثه للتجارة و لا یکون للذمی شیء فإنها أمانة محضة و لیس الذمی محلا لها، بل یستحلون أموال المسلمین و فی الحقیقة تضییع للمال و لو لم یکن کذلک لکان مکروها أیضا أو حراما لأنها موادة و لا یجوز مودتهم، و علی کراهة الإیداع له، و علی کراهة إظهار المودة أو المحبة الباطنیة و یکون حراما لقوله تعالی: لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ (2) ، و یمکن القول بالحرمة فی الجمیع أو بعضها و إطلاق (لا ینبغی) علی المحرمات شائع سیما إذا اجتمع مع المکروهات، و سیجیء ما یدل علی الجواز فی بعض الصور.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی القوی عن السکونی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال: کره مشارکة الیهودی و النصرانی و المجوسی إلا أن تکون تجارة حاضرة لا یغیب عنها المسلم(3) أی الاعتماد علیهم مکروه.

و فی معناهم (الفاسق) سیما شارب الخمر و نحوهم ممن لم یجرب أو بغیر بینة

ص:138


1- (1) الکافی باب مشارکة الذمی خبر 1 و التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 1.
2- (2) المجادلة - 22.
3- (3) الکافی باب مشارکة الذمی خبر 2 و التهذیب باب الشرکة و المضاربة خبر 2.

......... لحرمة إضاعة المال، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز قال: کانت لإسماعیل بن أبی عبد الله علیه السلام دنانیر و أراد رجل من قریش أن یخرج إلی الیمن فقال إسماعیل:

یا أبه إن فلانا یرید الخروج إلی الیمن و عندی کذا و کذا دینارا أ فتری أن أدفعها إلیه یبتاع بها بضاعة من الیمن؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام: یا بنی أ ما بلغک أنه یشرب الخمر؟ فقال إسماعیل: هکذا یقول الناس، فقال: یا بنی لا تفعل فعصی إسماعیل أباه و دفع إلیه دنانیر فاستهلکها و لم یأته بشیء منها.

فخرج إسماعیل و قضی أن أبا عبد الله علیه السلام حج، و حج إسماعیل تلک السنة فجعل یطوف بالبیت و یقول: اللهم أجرنی و اخلف علی فلحقه أبو عبد الله علیه السلام فهمزه (أی دفعه) بیده من خلفه و قال: مه یا بنی فلا و الله ما لک علی الله هذا (حجة - خ ل) و لا لک أن یأجرک و لا یخلف علیک و قد بلغک أنه یشرب الخمر فائتمنته فقال إسماعیل یا أبه (أبت - خ ل) إنی لم أره یشرب الخمر، إنما سمعت الناس یقولون فقال:

یا بنی إن الله عز و جل یقول فی کتابه یُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ یُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِینَ ، (1) یقول الله و یصدق للمؤمنین، فإذا شهد عندک المؤمنون فصدقهم و لا تأتمن شارب الخمر فإن الله عز و جل یقول فی کتابه وَ لا تُؤْتُوا السُّفَهاءَ أَمْوالَکُمُ (2).

فأی سفیه أسفه من شارب الخمر، إن شارب الخمر لا یزوج إذا خطب و لا یشفع إذا شفع و لا یؤتمن علی أمانة، فمن ائتمنه علی أمانة فاستهلکها لم یکن للذی ائتمنه

ص:139


1- (1) التوبة - 62.
2- (2) النساء - 5.

......... علی الله أن یأجره و لا یخلف علیه(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الربیع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: من ائتمن شارب الخمر علی أمانة بعد علمه فیه فلیس له علی الله ضمان و لا أجر له و لا خلف2

و بسندین قویین، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من ذهب حقه علی غیر بینة لم یؤجر(2).

و بسندین قویین عن عمران بن أبی عاصم و عمار بن أبی عاصم (أو عمار أبی عاصم) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: أربعة لا یستجاب لهم دعوة، رجل کان له مال فأدانه بغیر بینة فیقول الله عز و جل: أ لم آمرک بالشهادة4.

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول کان أبو جعفر علیه السلام یقول: لم یخنک الأمین و لکن ائتمنت الخائن(3).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من عرف من عبد من عبید الله کذبا إذا حدث و خلفا إذا وعد و خیانة إذا ائتمن ثمَّ ائتمنه علی أمانة کان حقا علی الله أن یبتلیه فیها ثمَّ لا یخلف علیه و لا یأجره .

ص:140


1- (1-2) الکافی باب آخر منه فی حفظ المال و کراهة الاضاعة خبر 1-3 من کتاب المعیشة.
2- (3-4) الکافی باب من أدان بغیر بینة خبر 3 و 4 و 1 و 2 من کتاب المعیشة و أورد الأول فی التهذیب باب من الزیادات خبر 34 من کتاب التجارة.
3- (5) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب من الزیادات خبر 33-32-31 من کتاب المعیشة و الکافی باب نادر بعد باب من أدان ماله بغیر بینة - خبر 4-15.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ الْغَنَمُ یَحْلُبُهَا لَهَا أَلْبَانٌ کَثِیرَةٌ فِی کُلِّ یَوْمٍ مَا تَقُولُ فِی شِرَاءِ الْخَمْسِمِائَةِ رِطْلٍ بِکَذَا وَ کَذَا دِرْهَماً یَأْخُذُ فِی کُلِّ یَوْمٍ مِنْهُ أَرْطَالاً حَتَّی یَسْتَوْفِیَ مَا یَشْتَرِی مِنْهُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهَذَا وَ نَحْوِهِ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ رِفَاعَةَ النَّخَّاسِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سَاوَمْتُ رَجُلاً بِجَارِیَةٍ فَبَاعَنِیهَا بِحُکْمِی فَقَبَضْتُهَا عَلَی ذَلِکَ ثُمَّ بَعَثْتُ إِلَیْهِ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ

و فی القوی عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس لک أن تتهم من ائتمنته و لا تأتمن الخائن و قد جربته.

و عن أبی الحسن علیه السلام قال: إذا کان الجور أغلب من الحق لم یحل لأحد أن یظن بأحد خیرا حتی یعرف ذلک منه(1).

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (2)«عن أبی ولاد»

و یدل علی جواز ابتیاع ما لیس عند البائع بأن یکون فی ذمته و یؤدی کل یوم شیئا حتی یتم، و یمکن إرجاعه إلی السلف فإن ذکرا فی متن العقد الآجال المتعددة فهو سلف و إن لم یذکرا لکن اشتری منه فی ذمته و تبرع بالمدة فی الأخذ کذلک فهو من قبیل بیع ما فی الذمم و سیجیء، «و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (3)«ساومت»

أی قاولت للبیع «بجاریة» فی قیمتها «فباعنیها بحکمی» أی بما أقول، 142 و المشهور أنه بیع غرر منهی عنه، فیمکن أن لا یکون داخلا فیه باعتبار لزوم ثمن المثل أو یکون، و یکون مستثنی بالخبر الصحیح، و الأول أظهر و قد تقدم الأخبار الکثیرة فی أن الوط ء مانع من الرد بالعیب إلا أن یکون حملا و فی لزوم الأرش.

ص:141


1- (1) الکافی باب نادر (بعد باب من أدان ماله بغیر بینة) خبر 2 من کتاب المعیشة.
2- (2) الکافی باب السلم فی الرقیق و غیره من الحیوان خبر 13 و التهذیب باب الغرر و المجازفة إلخ خبر 23.
3- (3) الکافی باب شراء الرقیق خبر 4 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 11.

وَ قُلْتُ لَهُ هَذِهِ أَلْفُ دِرْهَمٍ عَلَی حُکْمِی عَلَیْکَ فَأَبَی أَنْ یَقْبَلَهَا مِنِّی وَ قَدْ کُنْتُ مَسِسْتُهَا قَبْلَ أَنْ أَبْعَثَ إِلَیْهِ بِالثَّمَنِ فَقَالَ أَرَی أَنْ تُقَوَّمَ الْجَارِیَةُ قِیمَةً عَادِلَةً فَإِنْ کَانَ ثَمَنُهَا أَکْثَرَ مِمَّا بَعَثْتَ بِهِ إِلَیْهِ کَانَ عَلَیْکَ أَنْ تَرُدَّ عَلَیْهِ مَا نَقَصَ مِنَ الْقِیمَةِ وَ إِنْ کَانَ ثَمَنُهَا أَقَلَّ مِمَّا بَعَثْتَ بِهِ إِلَیْهِ فَهُوَ لَهُ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَإِنْ وَجَدْتُ بِهَا عَیْباً بَعْدَ مَا مَسِسْتُهَا قَالَ لَیْسَ لَکَ أَنْ تَرُدَّهَا وَ لَکَ أَنْ تَأْخُذَ قِیمَةَ مَا بَیْنَ الصِّحَّةِ وَ الْعَیْبِ مِنْهُ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ زِیَادٍ الْکَرْخِیِّ قَالَ: اشْتَرَیْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جَارِیَةً فَلَمَّا ذَهَبْتُ أَنْقُدُهُمْ قُلْتُ أَسْتَحِطُّهُمْ قَالَ لاَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَهَی عَنِ الاِسْتِحْطَاطِ بَعْدَ الصَّفْقَةِ.

«و روی الحسین بن محبوب» فی الصحیح و الشیخ فی الصحیح، و فی الحسن کالصحیح کالکلینی عن ابن أبی عمیر (1)«عن إبراهیم الکرخی» له کتاب معتمد الطائفة و هو کثیر الروایة مع أن جهله لا یضر لصحته عن الحسن و ابن أبی عمیر، و یدل علی کراهیة طلب النقصان من المشتری بعد البیع و سیجیء أیضا ما یدل بظاهره علی الحرمة و لکنه ینبغی أن یحمل علی الإکراه أو الکراهة و إلا فلا شیء مانع من الإحسان.

مع أنه روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن معلی بن خنیس عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یشتری المتاع ثمَّ یستوضع؟ قال: لا بأس به، و أمرنی

ص:142


1- (1) الکافی باب الاستحطاط بعد الصفقة خبر 1 و التهذیب باب من الزیادات خبر 37 من کتاب التجارة.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ الْکَرْخِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَقُولُ فِی رَجُلٍ اشْتَرَی مِنْ رَجُلٍ أَصْوَافَ مِائَةِ نَعْجَةٍ وَ مَا فِی بُطُونِهَا مِنْ حَمْلٍ بِکَذَا وَ کَذَا دِرْهَماً فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ إِنْ لَمْ یَکُنْ فِی بُطُونِهَا حَمْلٌ کَانَ رَأْسُ مَالِهِ فِی الصُّوفِ.

فکلمت له رجلا فی ذلک(1) ، و فی الموثق عن یونس بن یعقوب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل یستوهب من الرجل الشیء بعد ما یشتری فیهب له أ یصلح له؟ قال: نعم2.

و فی الموثق و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن علی بن میمون قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی أتقبل العمل فیه الصناعة و فیه النقش فأشارط النقاش علی شیء فیما بینی و بینه العشرة أزواج بخمسة دراهم أو العشرین بعشرة، فإذا بلغ الحساب قلت له: أحسن فأستوضعه من الشرط الذی شارطته علیه؟ قال: بطیب نفسه؟ فقلت: نعم قال: لا بأس(2).

«و روی ابن» أو الحسن بن «محبوب» فی الصحیح کالشیخین (3)«عن إبراهیم الکرخی» و تقدم، و یدل علی جواز بیع المجهول مع المعلوم، و لا یتوهم عدم جواز بیع الصوف بدون الکیل أو الوزن فإنه و إن کان کذلک بعد الجز لکنه قبل الجز کالثمرة علی الشجرة یجوز بیعه جزافا، (و نهی) رسول الله

ص:143


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات خبر 39-38.
2- (3) الکافی باب الرجل یتقبل بالعمل ثمّ یقبله من غیره إلخ خبر 3 و التهذیب باب من الزیادات خبر 40 من کتاب التجارة و فیه (عن علی ابی الاکراد) بدل (علی بن میمون).
3- (4) التهذیب باب الغرر و المجازفة إلخ خبر 10 و الکافی باب بیع العدد و المجازفة خبر 10.

......... صلی الله علیه و آله عن بیع ما فی البطون لو صح (فمحمول) علی المنفرد و هنا منضم مع المعلوم.

و یؤیده ما رواه الشیخان (فی الصحیح علی المشهور و الظاهر) عن عیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل له نعم یبیع ألبانها بغیر کیل؟ قال:

نعم حتی ینقطع أو شیء منها(1).

و فی القوی عن البزنطی کالصحیح، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کانت أجمة لیس فیها قصب أخرج شیء من السمک فیباع و ما فی الأجمة2.

و روی الشیخ فی الموثق، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا بأس بأن یشتری الآجام إذا کان فیها قصب(2)

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی شراء الأجمة لیس فیها قصب إنما هی ماء قال، تصید کفا من سمک تقول: اشتری منک هذا السمک و ما فی هذه الأجمة بکذا و کذا4 و قد تقدم الأخبار فیه أیضا.

أما إذا کان مجهولا مطلقا فلا یجوز، لما رواه الشیخان فی القوی، عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أمیر المؤمنین علیه السلام نهی أن یشتری شبکة الصیاد یقول: اضرب بشبکتک فما خرج فهو من مالی بکذا و کذا .

ص:144


1- (1-2) الکافی باب العدد و المجازفة خبر 5-11 و التهذیب باب الغرر و المجازفة الخ خبر 8-14.
2- (3-4) التهذیب باب الغرر و المجازفة إلخ خبر 21-22.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ زَیْدٍ الشَّحَّامِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَشْتَرِی سِهَامَ الْقَصَّابِینَ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَخْرُجَ السَّهْمُ قَالَ إِنِ اشْتَرَی سَهْماً فَهُوَ بِالْخِیَارِ إِذَا خَرَجَ.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن زید الشحام» لکن فی کتابیهما قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یشتری سهام القصابین من قبل أن یخرج السهم فقال: لا یشتری شیئا حتی یعلم (من - خ) أین یخرج السهم فإن اشتری شیئا فهو بالخیار إذا خرج، و الظاهر أن السهو من النساخ.

و الظاهر أن القصابین یشترون ألف غنم مثلا بنسبة أموالهم أو رؤوسهم فإن کانوا عشرة مثلا و اشتروا جمیعا بأن یکونوا جمیعا القابل أو وکلوا غیرهم و قبل فحینئذ یکون لکل واحد منهم عشر المجموع و یجوز شراء حصته قبل القسمة، لکن الظاهر أنهم یقسمون جزافا لا تعدیلا فلو کان الشراء بعد القسمة جزافا و لم یدل دلیل علی حرمة الغرر فی القسمة، بل الأخبار فی البیع، فحینئذ یجوز الشراء منهم، أما لو کان الشراء قبل القسمة، و تعلم أنهم یقسمون جزافا، فحینئذ لا یجوز البیع و لا القسمة.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن منهال القصاب قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام: اشتری الغنم أو یشتری الغنم جماعة ثمَّ تدخل دارا ثمَّ یقوم رجل علی الباب فیعد واحدا، و اثنین، و ثلاثة، و أربعة، و خمسة ثمَّ یخرج السهم؟ قال: لا یصلح هذا إنما یصلح السهام إذا عدلت القسمة، و یمکن حمله

ص:145


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب آخر منه بعد (باب السلم فی الرقیق و غیره من الحیوان) خبر 2 و 3 و التهذیب باب ابتیاع الحیوان خبر 53-52.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَقُولُ فِی رَجُلٍ یَهَبُ لِعَبْدِهِ أَلْفَ دِرْهَمٍ أَوْ أَقَلَّ أَوْ أَکْثَرَ فَیَقُولُ حَلِّلْنِی مِنْ ضَرْبِی إِیَّاکَ أَوْ مِنْ کُلِّ مَا کَانَ مِنِّی إِلَیْکَ أَوْ مِمَّا أَخَفْتُکَ وَ أَرْهَبْتُکَ فَیُحَلِّلُهُ وَ یَجْعَلُهُ فِی حِلٍّ رَغْبَةً فِیمَا أَعْطَاهُ ثُمَّ إِنَّ الْمَوْلَی بَعْدُ أَصَابَ الدَّرَاهِمَ الَّتِی أَعْطَاهُ فِی مَوْضِعٍ قَدْ وَضَعَهَا فِیهِ الْعَبْدُ فَأَخَذَهَا الْمَوْلَی أَ حَلاَلٌ هِیَ لَهُ فَقَالَ لاَ فَقُلْتُ لَهُ أَ لَیْسَ الْعَبْدُ وَ مَالُهُ لِمَوْلاَهُ قَالَ لَیْسَ هَذَا ذَاکَ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قُلْ لَهُ فَلْیَرُدَّهَا عَلَیْهِ فَإِنَّهُ لاَ یَحِلُّ لَهُ فَإِنَّهُ افْتَدَی بِهَا نَفْسَهُ مِنَ الْعَبْدِ مَخَافَةَ الْعُقُوبَةِ وَ الْقِصَاصِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ فَقُلْتُ لَهُ فَعَلَی الْعَبْدِ أَنْ یُزَکِّیَهَا إِذَا حَالَ عَلَیْهَا الْحَوْلُ قَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ یَعْمَلَ لَهُ بِهَا وَ لاَ یُعْطَی الْعَبْدُ مِنَ الزَّکَاةِ شَیْئاً.

الکراهة مع الخیار کما هو ظاهر الأخبار.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح أو القوی کالصحیح (1)«عن إسحاق بن عمار» الموثق و لا یضر «بعد أن» و لیس (أن) فی یب و هو الصواب، و یدل علی تملک العبد أرش الجنایة، و علی أنه لیس فی ماله زکاة لعدم تمکنه من التصرف علی الظاهر، و تظهر الفائدة بعد العتق أو لعدم تمکنه من التصرف التام، بل له أن یتصرف فیما لا یکون سببا لضیاع ماله من الإسراف بخلاف ما إذا صرفه فیما یحتاج إلیه و یکون دافعا للمولی بأن یصرفه فی الملبوس و لا یعطیه المولی، و یمکن الحمل علی الاستحباب للأخبار الکثیرة التی ستجیء فی أنه عبد مملوک لا یقدر علی شیء و تخصیص فاضل الضریبة و أرش الجنایة منها أظهر.

ص:146


1- (1) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 41 من کتاب العتق.

وَ رُوِیَ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَشْتَرِی مِنَ الرَّجُلِ الْبَیْعَ فَیَسْتَوْهِبُهُ بَعْدَ الشِّرَاءِ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَحْمِلَهُ عَلَی الْکُرْهِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رُوِیَ عَنْ زَیْدٍ الشَّحَّامِ قَالَ: أَتَیْتُ أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِجَارِیَةٍ أَعْرِضُهَا عَلَیْهِ فَجَعَلَ یُسَاوِمُنِی وَ أَنَا أُسَاوِمُهُ ثُمَّ بِعْتُهَا إِیَّاهُ فَضَمِنَ عَلَی یَدِی - فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّمَا سَاوَمْتُکَ لِأَنْظُرَ الْمُسَاوَمَةُ تَنْبَغِی أَوْ لاَ تَنْبَغِی فَقُلْتُ قَدْ حَطَطْتُ عَنْکَ عَشَرَةَ دَنَانِیرَ قَالَ هَیْهَاتَ أَ لاَّ کَانَ هَذَا قَبْلَ الضَّمَّةِ أَ مَا بَلَغَکَ قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْوَضِیعَةُ بَعْدَ الضَّمَّةِ حَرَامٌ.

وَ رَوَی رَوْحٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تِسْعَةُ أَعْشَارِ الرِّزْقِ فِی التِّجَارَةِ.

«و روی عن یونس بن یعقوب» الطریق قوی و هو موثق.

و یقرب منه ما رواه الشیخ عنه فی الموثق(1) و قد تقدم آنفا فی جواز الاستحطاط بعد الصفقة «و روی، عن زید الشحام» فی الطریق ضعف و هو ثقة و رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح (2)«فضمن علی یدی» کما فی یب، و فی (فی) (فضم علی یدی) أی حصل البیع، و کذا فی الضمنتین بالضم. و یدل علی کراهة قبول الحط فکیف الاستحطاط، و یمکن أن یکون ذلک مکروها بالنسبة إلی أمثالهم أو أمثال جماعة یرید البائع الحط رعایة لفضلهم و صلاحهم، بل الدغدغة هنا أعظم إذا لم یکونوا فی الواقع کذلک و لهذا کره لذوی المروات التوجه إلی أمثال هذه المعاملات.

«و روی روح» فی الموثق أو ذریح فی الحسن، و رواه الکلینی بسندین

ص:147


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 39 من کتاب التجارة.
2- (2) الکافی باب الاستحطاط بعد الصفقة خبر 2.

وَ رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ سَمُرَةَ ابْنَ جُنْدَبٍ کَانَ لَهُ عَذْقٌ فِی حَائِطِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَ کَانَ مَنْزِلُ الْأَنْصَارِیِّ فِیهِ الطَّرِیقُ إِلَی الْحَائِطِ فَکَانَ یَأْتِیهِ فَیَدْخُلُ عَلَیْهِ وَ لاَ یَسْتَأْذِنُ فَقَالَ إِنَّکَ تَجِیءُ وَ تَدْخُلُ وَ نَحْنُ فِی حَالٍ نَکْرَهُ أَنْ تَرَانَا عَلَیْهِ فَإِذَا جِئْتَ فَاسْتَأْذِنْ حَتَّی نَتَحَرَّزَ ثُمَّ نَأْذَنَ لَکَ وَ تَدْخُلَ قَالَ لاَ أَفْعَلُ هُوَ مَالِی أَدْخُلُ عَلَیْهِ وَ لاَ أَسْتَأْذِنُ فَأَتَی الْأَنْصَارِیُّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَشَکَا إِلَیْهِ وَ أَخْبَرَهُ فَبَعَثَ إِلَی سَمُرَةَ فَجَاءَهُ فَقَالَ لَهُ اسْتَأْذِنْ عَلَیْهِ فَأَبَی وَ قَالَ لَهُ مِثْلَ مَا قَالَ لِلْأَنْصَارِیِّ فَعَرَضَ عَلَیْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یَشْتَرِیَ مِنْهُ بِالثَّمَنِ فَأَبَی عَلَیْهِ وَ جَعَلَ یَزِیدُهُ فَیَأْبَی أَنْ یَبِیعَ

قویین (1) «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تسعة أعشار الرزق فی التجارة» الظاهر أن المراد بالتجارة ما یکون له سبب، و بغیرها ما لا یکون له سبب کما تقدم أنه أبی الله تعالی أن یرزق المؤمنین إلا من حیث لا یحتسبون، و یمکن أن یکون المراد بها ما یقابل الزراعة فإنها مع کثرة النفع عشر التجارة.

«و روی ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(2) و رواه الکلینی أیضا فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن مسکان 3«عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام»

لکن باختلاف یسیر لفظی غیر مغیر للمعنی و تقدم مشروحا.

ص:148


1- (1) رواه فی باب النوادر خبر 58 من کتاب المعیشة فی ذیل خبر طویل عن الفضل بن أبی قرة عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) و فیه قال: الرزق عشرة اجزاء تسعة اجزاء فی التجارة و واحدة فی غیرها و فی ذیل خبر محمّد الزعفرانی حدیث 3 من باب فضل التجارة و المواظبة علیها عنه علیه السلام ان تسعة اعشار الرزق فی التجارة.
2- (2-3) الکافی باب الضرار خبر 2-8 من کتاب المعیشة و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه و الکلاء إلخ خبر 25 من کتاب التجارة.

فَلَمَّا رَأَی ذَلِکَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ لَهُ لَکَ عَذْقٌ فِی الْجَنَّةِ فَأَبَی أَنْ یَقْبَلَ ذَلِکَ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْأَنْصَارِیَّ أَنْ یَقْلَعَ النَّخْلَةَ فَیُلْقِیَهَا إِلَیْهِ وَ قَالَ لاَ ضَرَرَ وَ لاَ إِضْرَارَ.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَدْفَعُ الطَّعَامَ إِلَی الطَّحَّانِ فَیُقَاطِعُهُ عَلَی أَنْ یُعْطِیَ صَاحِبَهُ لِکُلِّ عَشَرَةِ أَمْنَانٍ عَشَرَةَ أَمْنَانِ دَقِیقٍ قَالَ لاَ فَقُلْتُ فَرَجُلٌ یَدْفَعُ السِّمْسِمَ إِلَی الْعَصَّارِ فَیَضْمَنُ لَهُ بِکُلِّ صَاعٍ أَرْطَالاً مُسَمَّاةً فَقَالَ لاَ.

بَابُ بَیْعِ الْکَلَإِ وَ الزَّرْعِ وَ الْأَشْجَارِ وَ الْأَرَضِینَ وَ الْقُنِیِّ وَ الشِّرْبِ وَ الْعَقَارِ

«و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخین (1)«قال لا» لأنه یمکن أن ینقص کما هو الغالب سیما إذا کان فی الحنطة تراب و نحوه و یمکن أن یکون المراد نفی اللزوم أی العامل أمین و یلزم أن یؤدی إلی المالک ما حصل سواء کان أقل أو أکثر.

باب بیع الکلاء و العشب و الزرع و الأشجار و الأرضین

«و القنی» بضم القاف و کسر النون و تشدید الیاء جمع قنی کعصی جمع قناة و هو الآبار التی تحفر فی الأرض متتابعة لیستخرج ماءها «و الشرب»

بالکسر، الماء «و العقار» الضیعة.

ص:149


1- (1) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین و أکثر من ذلک خبر 7 و الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 11.

رَوَی أَبَانٌ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ الْفَضْلِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ بَیْعِ الْکَلَإِ إِذَا کَانَ سَیْحاً یَعْمِدُ الرَّجُلُ إِلَی مَائِهِ فَیَسُوقُهُ إِلَی الْأَرْضِ فَیَسْقِیهِ الْحَشِیشَ وَ هُوَ الَّذِی حَفَرَ النَّهَرَ وَ لَهُ الْمَاءُ یَزْرَعُ بِهِ مَا یَشَاءُ فَقَالَ إِذَا کَانَ الْمَاءُ لَهُ فَلْیَزْرَعْ بِهِ مَا شَاءَ وَ یَبِیعُهُ بِمَا أَحَبَّ.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«عن إسماعیل بن الفضل» و هو بصری ثقة و هاشمی مجهول، و الکتاب المنسوب إلی الهاشمی هو من البصری الثقة، فعلی أی حال کلما یروی عن إسماعیل فهو من عن الثقة فتدبر «إذا کان» ماؤه «سیحا» جاریا «یعمد» یقصد «الرجل إلی مائه»

الجاری «فیسوقه إلی الأرض» أرضه «و هو الذی حفر النهر» بیان لمالکیته الماء و لو کان من المباح کالأنهار العظیمة بأن حفر نهرا و ساق ماء النهر المباح إلی نهره فیصیر به ملکه فقرره علی استدلاله بالملک «فقال إذا کان الماء له» بأی وجه کان بهذا الوجه أو بغیره من وجوه الملک کحفر القناة أو النزح من البئر أو بالشراء أو بغیرها «فلیزرع به ما شاء» من أنواع الزرع سواء کان حشیشا أو غیره «و یبیعه بما أحب» بأی ثمن شاء و لا یتوهم أنه من باب الحمی المنهی عنه، لأنه فی المباح و هذا مملوک.

و فیهما زیادة (قال و سألته عن بیع حصائد الحنطة و الشعیر و سائر الحصائد فقال:

حلال فلیبعه إن شاء) و السؤال نشأ عن توهم أنه لا یمکن کیلها و لا وزنها عادة قبل التصفیة مع أنها مکیل أو موزون، و لو وزن کذلک لا یعلم مقدار کل واحدة من الحب و التبن و هو جهالة و غرر و یرجع الجواب إلی أنها قبل التصفیة لیست مما یکال أو یوزن فهی کما قبل الحصار و لو احتاج إلیهما لکان التقدیر کذلک کافیا لرفع الغرر،

ص:150


1- (1) الکافی باب بیع المرعی خبر 4 و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه و الکلاء إلخ خبر 7.

......... و الأظهر عدم الاحتیاج.

و یمکن أن یکون المراد بالحصائد أسافل الزرع التی لا یتمکن منها المنجل(1)

و حینئذ یکون السؤال باعتبار أن الغالب عدم بیعه بل یذرونها لینتفع الناس منها مجانا، و حینئذ یکون الجواب أظهر و أوفق بالسؤال السابق، بل هذا هو الأظهر.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن البزنطی، عن محمد بن عبد الله قال: سألت الرضا علیه السلام عن الرجل تکون له الضیعة و یکون لها حدود تبلغ حدودها عشرین و بأقل و أکثر یأتیه الرجل فیقول له أعطنی من مراعی ضیعتک و أعطیک کذا و کذا درهما فقال: إذا کانت له فلا بأس(2)

فأما ما رواه الکلینی فی القوی عن یونس، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل المسلم تکون له الضیعة فیها جبل (جل - خ ل) مما یباع یأتیه أخوه المسلم و له غنم قد احتاج إلی جبل یحل له أن یبیعه الجبل (الجل - خ ل) کما ببیع من غیره أو یمنعه من الجبل (الجل - خ) إن طلبه بغیر ثمن و کیف حاله فیه و ما یأخذه؟ قال: لا یجوز له بیع جبله (جله - خ) من أخیه لأن الجبل (الجل - خ) لیس جبله (جله - خ) إنما یجوز له البیع من غیر المسلم(3).

فیمکن حمله علی الکراهة و یؤیده قوله علیه السلام (من أخیه) أی الشیعة (أو) یحمل علی المفتوحة عنوة لقوله علیه السلام (لأن الجبل لیس جبله) أی هو لکافة المسلمین

ص:151


1- (1) المنجل بالفارسیة «داس».
2- (2) الکافی باب بیع المرعی خبر 3 و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 9 و فی التهذیب الراوی محمّد بن أحمد بن عبد اللّه.
3- (3) الکافی باب بیع المرعی خبر 1.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنْ شِرَاءِ الْقَصِیلِ یَشْتَرِیهِ الرَّجُلُ فَلاَ یَقْصِلُهُ وَ یَبْدُو لَهُ فِی تَرْکِهِ حَتَّی یَخْرُجَ سُنْبُلُهُ شَعِیراً أَوْ حِنْطَةً وَ قَدِ اشْتَرَاهُ مِنْ أَصْلِهِ وَ مَا کَانَ عَلَی أَرْبَابِهِ

و إن کان هو أولی بتقدم الید من غیره و حینئذ (إما) أن یحمل النهی عن بیع أصل الجبل لا حشیشه أو الاستحباب.

لما رواه الشیخان فی القوی، عن موسی بن إبراهیم، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن بیع الکلاء و المرعی فقال: لا بأس به قد حمی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم النقیع لخیل المسلمین(1).

فحینئذ یحمل علی مرعی أقطعه الإمام علیه السلام بقرینة التعلیل، و لما سیجیء أن الناس فیه شرع سواء أو ورد للتقیة لأن العامة یجوزون لسلاطینهم الحمی (و النقیع) بالنون و القاف موضع حماه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لنعم الفیء و خیل المجاهدین فلا یرعاه غیرها و هو موضع قریب من المدینة کان یستنقع أی یجتمع فیه الماء.

«و سأله» أی أبا عبد الله علیه السلام «سماعة» فی الموثق کالشیخین عنه علیه السلام (2)«عن شراء القصیل» و هو ما اقتصل من الزرع أخضر فکأنه یشتریه بشرط القطع و إن لم یشترط «فلا یقصله و یبدو له» الرأی فی ترکه «حتی یصیر شعیرا أو حنطة و قد اشتراه من أصله» علة لجواز ترکه و کذا قوله «و ما کان علی أربابه من خراج فهو علی العلج» أی علی الزارع المجوسی فلا یتضرر المسلم

ص:152


1- (1) الکافی باب بیع المرعی خبر 5 و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 10.
2- (2) التهذیب باب بیع الماء و المنع منه إلخ خبر 11 و الکافی باب بیع الزرع الاخضر و القصیل و اشباهه خبر 6.

مِنْ خَرَاجٍ فَهُوَ عَلَی الْعِلْجِ فَقَالَ إِنْ کَانَ اشْتَرَطَ حِینَ اشْتَرَاهُ إِنْ شَاءَ قَطَعَهُ قَصِیلاً وَ إِنْ شَاءَ تَرَکَهُ کَمَا هُوَ حَتَّی یَکُونَ سُنْبُلاً وَ إِلاَّ فَلاَ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَتْرُکَهُ حَتَّی یَکُونَ سُنْبُلاً.

بترکه - و فی (فی) (قد اشتراه من أصله علی إن نابه(1) أی نزل به خراج فهو علی العلج) فحینئذ علة واحدة معلولة و فی یب (علی أربابه خراج أو هو علی العلج) و حینئذ یصیر سؤالا غیر مجاب ، «فقال إن کان اشترط» حین العقد بأن یکون له الخیار فی القطع و الترک فحینئذ یجوز له الترک و إن لم یشترط فظاهره البیع بشرط القطع و لا یجوز الترک إلا برضی صاحب الملک.

و یحمل علی الرضا أو اشتراط الإبقاء، ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا بأس بأن تشتری زرعا أخضر ثمَّ تترکه حتی تحصده إن شئت أو تعلفه من قبل أن یسنبل و هو حشیش و قال: لا بأس أیضا أن تشتری زرعا قد سنبل و بلغ بحنطة(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن بکیر بن أعین قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أ یحل شراء الزرع أخضر؟ قال: نعم لا بأس به.

قال الکلینی و الشیخ بعده: عنه عن زرارة مثله و قال: لا بأس بأن تشتری الزرع أو القصیل أخضر ثمَّ تترکه إن شئت حتی یسنبل ثمَّ تحصده و إن شئت أن تعلف دابتک قصیلا فلا بأس به قبل أن یسنبل فأما إذا سنبل فلا تعلفه رأسا فإنه لإفساد (فساد - خ کا).

ص:153


1- (1) فی نسخة الکافی المطبوعة «ان ما به من خراج علی العلج.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب بیع الزرع الاخضر إلخ خبر 1-2 3-4 من کتاب المعیشة و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 14-15-16-13.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الرَّجُلِ اشْتَرَی مَرْعًی یَرْعَی فِیهِ بِخَمْسِینَ دِرْهَماً أَوْ أَقَلَّ أَوْ أَکْثَرَ فَأَرَادَ أَنْ یُدْخِلَ مَعَهُ مَنْ یَرْعَی مَعَهُ وَ یَأْخُذَ مِنْهُمُ الثَّمَنَ قَالَ فَلْیُدْخِلْ مَعَهُ مَنْ شَاءَ بِبَعْضِ مَا أَعْطَی وَ إِنْ أَدْخَلَ مَعَهُ بِتِسْعَةٍ وَ أَرْبَعِینَ دِرْهَماً فَکَانَ غَنَمُهُ تَرْعَی بِدِرْهَمٍ فَلاَ بَأْسَ وَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یَبِیعَهُ بِخَمْسِینَ دِرْهَماً وَ یَرْعَی مَعَهُمْ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ قَدْ عَمِلَ فِی الْمَرْعَی عَمَلاً حَفَرَ بِئْراً أَوْ شَقَّ نَهَراً بِرِضَا أَصْحَابِ الْمَرْعَی فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یَبِیعَهُ بِأَکْثَرَ مِمَّا اشْتَرَاهُ بِهِ لِأَنَّهُ قَدْ عَمِلَ فِیهِ عَمَلاً فَلِذَلِکَ یَصْلُحُ لَهُ.

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنِّی لَأَکْرَهُ أَنْ أَسْتَأْجِرَ الرَّحَی وَحْدَهَا ثُمَّ أُؤَاجِرَهَا بِأَکْثَرَ مِمَّا اسْتَأْجَرْتُهَا إِلاَّ أَنْ أُحْدِثَ فِیهَا حَدَثاً أَوْ أُغْرَمَ

الظاهر إرجاع الضمیر إلی بکیر، و یمکن إرجاعه إلی حریز. و علی أی حال فالظاهر أن زرارة یروی عن أبی عبد الله علیه السلام بقرینة قوله: و قال.

و فی القوی عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی زرع بیع و هو حشیش ثمَّ سنبل قال: لا بأس إذا قال: أبتاع منک ما یخرج من هذا الزرع فإذا اشتراه و هو حشیش فإن شاء أعفاه و إن شاء تربص به.

«و سأله سماعة» فی الموثق کالشیخین(1) و یدل علی کراهة الإجارة مثل ما استأجره أو بأزید إذا انتفع به فإنه من الربا المعنویة المکروهة، أما إذا عمل عملا أو کان بأنقص کان الانتفاع بإزاء العمل أو الزیادة «أو شق نهرا» (أو تعنی فیه برضی إلخ) کما فیهما أی تعب أو نصب و یؤیده أخبار ستجیء.

«و روی سلیمان بن خالد» فی الحسن کالصحیح، و رواه الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر2 ، و الظاهر أنه وقع سهو و هو کالسابق ،

ص:154


1- (1-2) التهذیب باب المزارعة خبر 47-36 من کتاب التجارة و الکافی باب الرجل یستاجر الأرض او الدار فیؤاجرها إلخ خبر 9-10 من کتاب المعیشة.

فِیهَا غُرْماً.

وَ فِی رِوَایَةِ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا تَقَبَّلْتَ أَرْضاً بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ فَلاَ تُقَبِّلْهَا بِأَکْثَرَ مِمَّا قَبِلْتَهَا بِهِ لِأَنَّ الذَّهَبَ وَ الْفِضَّةَ مُصْمَتَانِ.

و ظاهره، الکراهة.

و روی الشیخ فی القوی، عن إدریس بن عبد الله القمی قال: قلت: جعلت فداک إجارة الرحی تعلمنی کیف تصح إجارتها فإن الماء عندنا ربما دام و ربما انقطع قال، فقال لی: اجعل جل الإجارة فی الأشهر الذی لا ینقطع الماء فیها و الباقی اجعلها فی الأشهر الذی ینقطع الماء و لو درهم(1) و الظاهر الاستحباب.

«و فی روایة إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی، و لکنهما رویاه عن أبی عبد الله علیه السلام (بلا واسطة أبی بصیر) قال: إذا تقبلت أرضا بذهب أو فضة فلا تقبلها بأکثر مما تقبلتها به و أن تقبلتها بالنصف و الثلث فلک أن تقبلها بأکثر مما تقبلتها به، لأن الذهب و الفضة مضمونان(2).

أی یتعلق ذمتک بهما بخصوصهما فإذا آجرت الأرض بأزید مما استأجرت فکأنک أدیت عشر دراهم و أخذت اثنی عشر درهما و هو فی حکم الربا بخلاف المزارعة فإنه لیس فیها ذهب و لا فضة و الحنطة و الشعیر و إن کان مثلهما فی الربا لکنه یضعف الربا المعتویة بعدم العلم بحصول شیء أصلا.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح عن الحلبی

ص:155


1- (1) التهذیب باب المزارعة خبر 57.
2- (2) أورده و الذی بعده الکافی باب الرجل یستأجر الأرض او الدار فیؤاجرها باکثر مما استاجرها خبر 7-6 و التهذیب باب المزارعة خبر 44-43.

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْحِنْطَةِ وَ الشَّعِیرِ أَشْتَرِی زَرْعَهُ قَبْلَ أَنْ یُسَنْبِلَ وَ هُوَ حَشِیشٌ قَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ یَشْتَرِیَهُ لِقَصِیلٍ یَعْلِفُهُ الدَّوَابَّ ثُمَّ یَتْرُکَهُ إِنْ شَاءَ حَتَّی یُسَنْبِلَ.

وَ رُوِیَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ شِرْبٌ مَعَ الْقَوْمِ فِی قَنَاتِهِمْ وَ هُمْ فِیهِ شُرَکَاءُ فَیَسْتَغْنِی بَعْضُهُمْ عَنْ شِرْبِهِ أَ یَبِیعُهُ قَالَ نَعَمْ إِنْ شَاءَ بَاعَهُ بِوَرِقٍ وَ إِنْ شَاءَ بَاعَهُ بِکَیْلِ حِنْطَةٍ.

قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام أ تقبل الأرض بالثلث أو الربع فأقبلها بالنصف؟ قال:

لا بأس به، قلت: فأتقبلها بألف درهم فأقبلها بألفین قال: لا یجوز، قلت کیف جاز الأول و لم یجز الثانی؟ قال: لأن هذا مضمون و ذلک غیر مضمون(1).

فظهر أن ما وقع فی بعض النسخ (مصمتان) سهو النساخ، و علی تقدیر عدم السهو فیرجع إلی الأول أی لا یحصل منهما شیء بالتربیة غالبا بخلاف سائر الأموال و یمکن علی هذه قراءته من التضمین1

«و روی علی بن أبی حمزة» فی الموثق «قال لا» لأنه فی معرض الآفات «إلا أن یشتریه لقصیل» لأن یقطعه فإنه لا غرر حینئذ، و قد تقدم الأخبار فیه.

«و روی عن سعید بن یسار» فی القوی کالصحیح، و رواه الشیخان فی الصحیح، عن سعید الأعرج (2)- و الظاهر أن (ابن یسار) سهو من قلم النساخ، و یدل علی جواز بیع فاضل الماء بما شاء من النقد و الطعام.

ص:156


1- (1) أی یقرأ مضمنان بالضاد المعجمة بدل (مصمتان) بالصاد المهملة.
2- (2) أورده و الذی بعده التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 1-2 و أورد الأول فی الکافی باب بیع الماء و منع فضول الماء إلخ خبر 1.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنْ رَجُلٍ یُزَارِعُ بِبَذْرِهِ فِی الْأَرْضِ مِائَةَ جَرِیبٍ مِنَ الطَّعَامِ أَوْ غَیْرِهِ مِمَّا یُزْرَعُ ثُمَّ یَأْتِیهِ رَجُلٌ آخَرُ فَیَقُولُ لَهُ خُذْ مِنِّی نِصْفَ بَذْرِکَ وَ نِصْفَ نَفَقَتِکَ فِی هَذِهِ الْأَرْضِ لِأُشَارِکَکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ.

: وَ سَأَلَهُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی قَصِیلاً فَلَمْ یَقْصِلْهُ وَ تَرَکَهُ حَتَّی صَارَ شَعِیراً وَ قَدْ کَانَ

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الله الکاهلی قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام و أنا عنده عن قناة بین قوم لکل رجل منهم شرب معلوم فاستغنی رجل منهم عن شربه أ یبیعه بحنطة أو شعیر؟ قال: یبیعه بما شاء هذا مما لیس فیه شیء.

«و سأله سماعة» فی الموثق کالشیخین - و یدل علی جواز الشرکة فی المزارعة - و فیهما زیادة (قلت؟ و إن کان الذی یبذر فیه لم یشتره بثمن و إنما هو شیء کان عنده قال: فلیقومه قیمة کما یباع یومئذ ثمَّ لیأخذ نصف الثمن و نصف النفقة و یشارکه(1).

«و سأله» أی سماعة فی الموثق کالشیخین (2)«عن رجل» و تقدم،

ص:157


1- (1) الکافی باب مشارکة الذمی و غیره فی المزارعة إلخ خبر 4 و التهذیب باب المزارعة خبر 23 و 3 و صدره فی الکافی و الموضع الثانی من التهذیب هکذا و سألته عن مزارعة المسلم علی المشرک فیکون من عند المسلم البذر و البقر و تکون الأرض و الماء و الخراج و العمل علی العلج قال: لا باس به قال: و سألته عن المزارعة قلت الرجل یبذر فی الأرض إلخ.
2- (2) الکافی باب بیع الزرع الاخضر إلخ خبر 6 و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 11.

اِشْتَرَطَ عَلَی الْعِلْجِ یَوْمَ اشْتَرَاهُ أَنَّهُ مَا یَأْتِیهِ مِنْ نَائِبَةٍ أَنَّهُ عَلَی الْعِلْجِ فَقَالَ إِنْ کَانَ اشْتَرَطَ عَلَی الْعِلْجِ یَوْمَ اشْتَرَاهُ أَنَّهُ إِنْ شَاءَ جَعَلَهُ سُنْبُلاً وَ إِنْ شَاءَ جَعَلَهُ قَصِیلاً فَلَهُ شَرْطُهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنِ اشْتَرَطَ فَلاَ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَدَعَهُ حَتَّی یَکُونَ سُنْبُلاً فَإِنْ فَعَلَ فَإِنَّ عَلَیْهِ طَسْقَهُ وَ نَفَقَتَهُ وَ لَهُ مَا یَخْرُجُ مِنْهُ. وَ إِنِ اشْتَرَی رَجُلٌ نَخْلاً لِیَقْطَعَهُ لِلْجُذُوعِ فَغَابَ وَ تَرَکَ النَّخْلَ کَهَیْئَتِهِ لَمْ یَقْطَعْ ثُمَّ قَدِمَ وَ قَدْ حَمَلَ النَّخْلُ فَالْحَمْلُ لَهُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ صَاحِبُ النَّخْلِ کَانَ یَسْقِیهِ وَ یَقُومُ عَلَیْهِ.

لکن هنا زیادة «فإن فعل» و ترکه حتی یصیر سنبلا «فإن علیه طسقه» أجرة الأرض مقدار شغله الأرض بالزرع و لوازمه «و نفقته» أی نفقة الزرع بالماء و غیره لئلا یضیع «و له» للمشتری «ما یخرج منه» فإن الزرع للزارع و لو کان غاصبا.

«و إن اشتری» روی الشیخان فی الصحیح عن هارون بن حمزة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشتری النخل لیقطعه للجذوع فیغیب الرجل و یدع النخل کهیأته لم یقطع فیقدم الرجل و قد حمل النخل، فقال له الحمل یصنع به ما شاء إلا أن یکون صاحب النخل کان یسقیه و یقوم علیه(1).

لم یذکر هنا الأجرة لأنه کان للمالک أن یقطع النخل فلما لم یقطعه فکأنه رضی ببقائه مجانا، أما إذا حصل الثمرة و کان البائع یسقیه و یقوم بما یحتاج إلیه و لم یفعل ذلک مجانا، فله فی الثمرة شرکة و یرفع فی ذلک إلی العرف أو الصلح، علی أن عدم الذکر لا یدل علی العدم.

ص:158


1- (1) الکافی باب من زرع فی غیر ارضه او غرس خبر 1 و التهذیب باب بیع الثمار خبر 25 و باب المزارعة خبر 52.

وَ إِنْ أَتَی رَجُلٌ أَرْضاً فَزَرَعَهَا بِغَیْرِ إِذْنِ صَاحِبِهَا فَلَمَّا بَلَغَ الزَّرْعُ جَاءَ صَاحِبُ الْأَرْضِ فَقَالَ زَرَعْتَ بِغَیْرِ إِذْنِی فَزَرْعُکَ لِی وَ عَلَیَّ مَا أَنْفَقْتَ فَلِلزَّارِعِ زَرْعُهُ وَ لِصَاحِبِ الْأَرْضِ کِرَی أَرْضِهِ

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مَحْبُوبٍ قَالَ: کَتَبَ رَجُلٌ إِلَی الْفَقِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ کَانَتْ لَهُ رَحًی عَلَی نَهَرِ قَرْیَةٍ وَ الْقَرْیَةُ لِرَجُلٍ أَوْ لِرَجُلَیْنِ فَأَرَادَ صَاحِبُ الْقَرْیَةِ أَنْ یَسُوقَ الْمَاءَ إِلَی قَرْیَتِهِ فِی غَیْرِ هَذَا النَّهَرِ الَّذِی عَلَیْهِ هَذِهِ الرَّحَی وَ یُعَطِّلَ هَذِهِ الرَّحَی أَ لَهُ ذَلِکَ أَمْ لاَ

«و إن أتی رجل أرضا» رواه الشیخان فی القوی کالحسن، عن عقبة بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أتی أرض رجل فزرعها بغیر إذنه حتی إذا بلغ الزرع جاء صاحب الأرض فقال: زرعت بغیر إذنی فزرعک لی و لک ما أنفقت أ له ذلک أم لا؟ فقال: للزارع زرعه و لصاحب الأرض کری أرضه(1).

«و روی عن محمد بن علی بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ و رواه الکلینی فی الصحیح عن محمد بن الحسین قال: کتبت إلی أبی محمد علیه السلام،(2) فالظاهر أن الرجل الکاتب هو محمد بن الحسین بن أبی الخطاب، و المکتوب إلیه هو أبو محمد

ص:159


1- (1) الکافی باب من زرع فی غیر ارضه او غرس خبر 1 و التهذیب باب المزارعة خبر 50.
2- (2) التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 31 و الکافی باب الضرار خبر 5 من کتاب المعیشة و صدره هکذا - محمّد بن یحیی، عن محمّد بن الحسن «الحسین خ» قال:کتبت الی ابی محمّد علیه السلام: رجل کانت له قناة فی قریة فاراد رجل ان یحفر قناة اخری الی قریة له، کم یکون بینهما فی البعد حتّی لا یضر بالاخری فی الأرض إذا کانت صلبة او رخوة؟ فوقع (علیه السلام) علی حسب ان لا یضر إحداهما بالاخری ان شاء اللّه قال: و کتبت إلیه علیه السلام: رجل إلخ.

فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَتَّقِی اللَّهَ وَ یَعْمَلُ فِی ذَلِکَ بِالْمَعْرُوفِ وَ لاَ یُضَارُّ أَخَاهُ الْمُؤْمِنَ وَ فِی رَجُلٍ کَانَتْ لَهُ قَنَاةٌ فِی قَرْیَةٍ فَأَرَادَ رَجُلٌ آخَرُ أَنْ یَحْفِرَ قَنَاةً أُخْرَی فَوْقَهَا فَمَا یَکُونُ بَیْنَهُمَا فِی الْبُعْدِ حَتَّی لاَ یُضِرَّ بِالْأُخْرَی فِی أَرْضٍ إِذَا کَانَتْ صَعْبَةً أَوْ رِخْوَةً فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی حَسَبِ أَنْ لاَ یُضِرَّ أَحَدُهُمَا بِالْآخَرِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

وَ: قَضَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یَکُونَ بَیْنَ الْقَنَاتَیْنِ فِی الْعَرْضِ إِذَا کَانَتْ أَرْضاً رِخْوَةً أَنْ یَکُونَ بَیْنَهُمَا أَلْفُ ذِرَاعٍ وَ إِنْ کَانَتْ أَرْضاً صُلْبَةً یَکُونُ بَیْنَهُمَا خَمْسُمِائَةِ ذِرَاعٍ.

العسکری علیه السلام و یکون الخبر واحدا، و یمکن أن یکونا خبرین و یکون المراد بالفقیه الهادی علیه السلام.

«فوقع علیه السلام (إلی قوله) أخاه المؤمن» یظهر منه فی بادئ الرأی، الحرمة، لکن بعد إمعان النظر یظهر الکراهة لأن الظاهر أنه لو لم یکن التحویل جائزا لما تکلم بالموعظة و لقال علیه السلام: (لا) أو (لا یجوز) و لو لم یکن صریحا أو ظاهرا فیما قلنا فعدم ظهوره فی الخلاف ظاهر فلا یمکن الاستدلال به مع العمومات الکثیرة فی أن الناس مسلطون علی أموالهم.

«فوقع علیه السلام علی حسب أن لا یضر أحدهما بالآخر» و فی (فی) (إحداهما بالأخری )«إن شاء الله» ذکر للتبرک و هو شائع فی المکاتب کما تقدم و ظاهره مع أخبار أخر أن المدار علی الضرر مع تواتر الأخبار (بلا ضرر و لا ضرار) و المشهور التحدید فی الصلبة بخمسمائة ذراع و فی الرخوة بألف ذراع کما قال، «و قضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخان فی القوی عن عقبة بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و تقدم الأخبار فی هذا الباب فی باب الحریم.

ص:160


1- (1) الکافی باب جامع فی حریم الحقوق خبر 6 و التهذیب باب بیع الماء إلخ خبر 29 و فی یب للحدیث ذیل فلاحظ.

: وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی أَهْلِ الْبَوَادِی أَنْ لاَ یَمْنَعُوا فَضْلَ مَاءٍ وَ لاَ یَبِیعُوا فَضْلَ الْکَلَإِ.

«و قضی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخان فی القوی کالحسن عن عقبة بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بین أهل المدینة فی مشارب النخل أنه لا یمنع نفع الشیء، و قضی بین أهل البادیة أنه لا یمنع فضل ماء لیمنع به فضل کلاء(1).

و رؤیا فی الموثق عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الجار کالنفس غیر مضار و لا آثم(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن بیع النطاف و الأربعاء قال: و الأربعاء أن یسنی مسناة فتحمل الماء فتسقی به الأرض ثمَّ تستغنی عنه؟ قال: لا تبعه و لکن أعره جارک(3) و النطاف أن یکون له الشرب فیستغنی عنه فیقول: لا تبعه أعره أخاک أو جارک.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن البصری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، عن المحاقلة فقال: المحاقلة، النخل بالتمر و المزابنة، السنبل بالحنطة و النطاف شرب الماء لیس لک إذا استغنیت عنه

ص:161


1- (1) الکافی باب الضرار خبر 6 و قال فی آخره و لا ضرر و لا ضرار و لم نجده فی التهذیب و لم ینقله صاحب الوسائل أیضا منه فراجع باب کراهة بیع فضول الماء و الکلاء إلخ من کتاب احیاء الموات.
2- (2) الکافی باب الضرار خبر 1 و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 35.
3- (3) الکافی باب بیع الماء و منع الفضول إلخ خبر 2 و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 3.

: وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ الْبِئْرَ حَرِیمُهَا أَرْبَعُونَ ذِرَاعاً لاَ یُحْفَرُ إِلَی جَنْبِهَا بِئْرٌ أُخْرَی لِمَعْطَنٍ أَوْ غَنَمٍ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ مَاءِ الْوَادِی فَقَالَ

أن تبیعه جارک تدعه له و الأربعاء المسناة تکون بین القوم فیستغنی عنها صاحبها قال یدعها لجاره و لا یبیعها إیاه(1).

و تحمل علی الاستحباب، مما تقدم من جواز البیع فی صحیحة سعید و حسنة الکاهلی أو صحیحته.

«و قضی صلی الله علیه و آله و سلم» روی الشیخان فی القوی عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما بین بئر المعطن إلی بئر المعطن أربعون ذراعا، و ما بین بئر الناضح إلی بئر الناضح ستون ذراعا، و ما بین العین إلی العین خمسمائة ذراع و الطریق إذا تشاح علیه أهله فحده سبعة أذرع(2).

و فی الصحیح أو الموثق کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سمعت أبا عبد الله "علیه السلام" یقول: حریم البئر العادیة أربعون ذراعا حولها، و فی روایة أخری خمسون ذراعا إلا أن یکون إلی عطن أو الطریق (أو إلی طریق - خ یب) فیکون أقل من ذلک (إلی) خمسة و عشرین (و عشرون - خ یب) ذراعا3 و فی القوی عن السکونی کخبر مسمع4 فتأمل.

«و روی محمد بن سنان» فی القوی کالشیخین(3) ذکر شیخ فضلاء

ص:162


1- (1) التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 20 من کتاب التجارة.
2- (2-3-4) الکافی باب جامع فی حریم الحقوق خبر 2-5-8 و التهذیب باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 27-30-38.
3- (5) التهذیب باب بیع الماء و المنع إلخ خبر 31 و لم نجده فی الکافی و لم ینقله عنه فی الوسائل أیضا فراجع باب 5 من کتاب احیاء الموات....

إِنَّ الْمُسْلِمِینَ شُرَکَاءُ فِی الْمَاءِ وَ النَّارِ وَ الْکَلَإِ.

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ حَنْظَلَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ بَاعَ أَرْضاً عَلَی أَنَّ فِیهَا عَشَرَةَ أَجْرِبَةٍ

الشیعة، المفید رضی الله عنه توثیقه، و ذکر جماعة من الأصحاب ذمه، و یرجع جمیع الذموم إلی أنه کان یروی أخبارا تدل علی جلالة الأئمة علیه السلام زائدا عن رتبتهم علیه السلام و ما رأینا له خبرا کذلک و روی عنه جمیع فضلائنا المتقدمین، فبناء علیه سمیناه بالقوی تبعا لهم، و الظاهر جلالته «عن أبی الحسن» الرضا «"علیه السلام" (إلی قوله) فی الماء» أی ماء الوادی و أمثاله کما یظهر من السؤال عنه، و لو قلنا بأن الجواب عام فلا یضر خصوص السؤال، لقلنا إنه علی تقدیر العموم مع الاختلاف العظیم فی الجنس المحلی باللام لأفاد لو لم یکن عهد، و علی تقدیره یشکل الاستدلال به مع معارضة الأخبار المتواترة بأن الماء یصیر مملوکا بحفر النهر و القناة و البئر و تقدم طرف منها و سیجیء أیضا «و النار» أی ما یوقد به النار و هو الحطب أو الأعم منه و من شجر النار و حجر النار و الاستضاءة و الاستدفاء بنار الغیر «و الکلاء»

و هو العشب الذی یکون فی الأراضی المباحة و لا یجوز منعه بل هو لکافة المسلمین و للإمام علیه السلام حماه لنعم الصدقة و غیرها دون غیره علیه السلام.

و رؤیا فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: لا یحل منع الملح و النار(1)

و فی القوی عن معاویة بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا تمانعوا قرض الخمیر و الخبز و اقتباس النار فإنه یجلب الرزق علی أهل البیت مع ما فیه من مکارم الأخلاق2

«و روی عمر بن حنظلة» فی الموثق، و الشیخ فی القوی عنه(2) و عمل

ص:163


1- (1-2) الکافی باب النوادر خبر 19-47 من کتاب المعیشة.
2- (3) التهذیب باب احکام الأرضین خبر 19 من کتاب التجارة.

فَاشْتَرَی الْمُشْتَرِی ذَلِکَ مِنْهُ بِحُدُودِهِ وَ نَقَدَ الثَّمَنَ وَ أَوْقَعَ صَفْقَةَ الْبَیْعِ وَ افْتَرَقَا فَلَمَّا مَسَحَ الْأَرْضَ إِذَا هِیَ خَمْسَةُ أَجْرِبَةٍ قَالَ إِنْ شَاءَ اسْتَرْجَعَ فَضْلَ مَالِهِ وَ أَخَذَ الْأَرْضَ وَ إِنْ شَاءَ رَدَّ الْبَیْعَ وَ أَخَذَ مَالَهُ کُلَّهُ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ إِلَی حَدِّ تِلْکَ الْأَرْضِ لَهُ أَیْضاً أَرَضُونَ فَیُوَفِّیَهُ وَ یَکُونُ الْبَیْعُ لاَزِماً لَهُ وَ الْوَفَاءُ لَهُ بِتَمَامِ الْمَبِیعِ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ فِی ذَلِکَ الْمَکَانِ غَیْرُ الَّذِی بَاعَ فَإِنْ شَاءَ الْمُشْتَرِی أَخَذَ الْأَرْضَ وَ اسْتَرْجَعَ فَضْلَ مَالِهِ وَ إِنْ شَاءَ رَدَّ وَ أَخَذَ الْمَالَ کُلَّهُ.

بَابُ إِحْیَاءِ الْمَوَاتِ وَ الْأَرَضِینَ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الشِّرَاءِ مِنْ أَرْضِ الْیَهُودِیِّ

به جماعة من الأصحاب و استشکل بعضهم فی التوفیة من الأرض، مع أنها لیست بمثلیة، و التمیز بین المثلی و غیره فی غایة الإشکال و لم یثبت أن الأرض لیست بمثلیة، فالظاهر العمل بالخبر فی جمیع ما تضمنه، و ذهب بعضهم إلی الخیار بینه و بین الفسخ.

باب إحیاء الموات

و لیس فی أکثر النسخ و القرینة وجود الواو فیها جمیعا علی ما رأینا من النسخ.

«و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن محمد بن مسلم قال:

سألته» أی أبا جعفر علیه السلام کما هو الغالب من روایاته، و الظاهر أنه کان فی کتابه أولا قال: سألت أبا جعفر علیه السلام، ثمَّ قال بعده: (و سألته) فنقله الراوی هکذا اعتمادا علی ما یعلمه «عن الشراء من أرض الیهودی و النصرانی» و فی یب (الیهود

ص:164


1- (1) التهذیب باب احکام الأرضین خبر 5 من کتاب التجارة.

وَ النَّصْرَانِیِّ فَقَالَ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ وَ قَدْ ظَهَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی خَیْبَرَ فَخَارَجَهُمْ عَلَی أَنْ تَکُونَ الْأَرْضُ فِی أَیْدِیهِمْ یَعْمَلُونَ فِیهَا وَ یَعْمُرُونَهَا وَ مَا بَأْسٌ لَوِ اشْتَرَیْتَ مِنْهَا شَیْئاً وَ أَیُّمَا قَوْمٍ أَحْیَوْا شَیْئاً مِنَ الْأَرْضِ فَعَمَرُوهُ فَهُمْ أَحَقُّ بِهِ وَ هُوَ لَهُمْ.

و النصاری «فقال لیس به بأس» یمکن أن یکون المراد بأراضیهم ما یکون ملکهم و یؤخذ الجزیة منها أو من رؤوسهم أو ما فتحث عنوة و أبقیت فی أیدیهم.

و حینئذ یکون الشراء منهم کالشراء من الأراضی المفتوحة عنوة التی هی فی أیدی المسلمین کما سیجیء أن البیع ینصرف إلی آثار المتصرف فیها أو علی (إلی - ظ) أصلها بأن یشتری منهم أولویتهم بحسب تقدم الید و هذا هو الأظهر لقوله علیه السلام.

«و قد ظهر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی خیبر» و هو جز و الخبر کما فی یب و لا ریب أن غلبته صلی الله علیه و آله و سلم علی خیبر کانت عنوة و قهرا، و علی الاحتمال الأول یکون الاستشهاد من باب مفهوم الموافقة فإنه إذا جاز بیع أراضی خیبر فبیع ما کان ملکهم جائز بالطریق الأولی «فخارجهم» و قاطعهم «علی أن یکون الأرض فی أیدیهم»

و الملک للمسلمین «و ما بأس لو اشتریت منها شیئا» أی من الأرض المستولی منها التی هی ملکهم أو المفتوحة عنوة تبعا للآثار.

و یؤیده قوله علیه السلام «و أیما قوم إلخ» فإنه أیضا جز و الخبر کما فی یب و حینئذ یکون المراد أن الیهود و النصاری إذا أحیوا أرضا من الموات یجوز بیعها منهم أو یکون وجها لجواز الشراء منهم بأنه یجوز أن یکون الأرض التی فی أیدیهم و یبیعونها من الموات و إن کان فی الواقع من المسلمین کما فی بیع أراضی عراق العرب و العجم بالنظر إلی کل بائع یبیع ملکه بأنه یمکن أن یکون هذه الأرض وقت الفتح مواتا و أفعال المسلمین محمولة علی الصحة، بل أفعال العقلاء کما یظهر من هذا الخبر بالنظر إلی الیهود و النصاری.

و یدل علی ما ذکرناه ما رواه الشیخ فی الصحیح: عن محمد الحلبی قال: سئل

ص:165

......... أبو عبد الله علیه السلام عن السواد ما منزلته؟ فقال: هو لجمیع المسلمین، لمن هو الیوم، و لمن یدخل فی الإسلام بعد الیوم، و لمن لم یخلق بعد، فقلنا: الشراء من الدهاقین؟ قال: لا یصلح إلا أن تشتری منهم علی أن یصیرها للمسلمین فإن شاء ولی الأمر أن یأخذها أخذها قلنا: فإن أخذها منه؟ قال: یرد إلیه رأس ماله و له ما أکل من غلتها بما عمل(1).

و المراد بالسواد عراق العرب بل العجم، و کلما فتحت عنوة، و یدل علی جواز الشراء بأن یکون فی یده إلی أن یأخذ منه المعصوم علیه السلام.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن شراء أرض الذمة فقال: لا بأس بها فتکون إذا کان ذلک بمنزلتهم تؤدی عنها کما یؤدون - قال: و سأله رجل من أهل النیل عن أرض اشتراها بفهم النیل، فأهل (من أهل - خ) الأرض یقولون هی أرضهم و أهل الأستان یقولون هی من أرضنا قال: لا تشترها إلا برضی أهلها - (2) أی صاحب الید.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته عن شراء أرضهم فقال: لا بأس أن تشتریها فتکون إذا کان ذلک بمنزلتهم تؤدی فیها کما یؤدون فیها(3).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شراء الأرضین من أهل الذمة فقال: لا بأس أن تشتری منهم إذا عملوها (أو عمروها) و أحیوها فهی لهم

ص:166


1- (1) التهذیب باب احکام الأرضین خبر 1 من کتاب التجارة.
2- (2) الکافی باب اشتراء ارض الخراج من السلطان إلخ خبر 4 و التهذیب باب احکام الأرضین خبر 11.
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب احکام الأرضین خبر 5-6.

......... و قد کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین ظهر علی خیبر و فیها الیهود خارجهم علی أمر و ترک الأرض فی أیدیهم یعملونها (و یعمرونها).

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: قال: لا بأس بأن تشتری أرض أهل الذمة إذا عملوها و أحیوها فهی لهم(1).

و روی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام، و فی الموثق عن عمار، و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام أنهم سألوهما عن شراء أرض الدهاقین من أرض الجزیة فقال: إنه إذا کان ذلک انتزعت منک أو تؤدی عنها ما علیها من الخراج؟ قال عمار: ثمَّ أقبل علی فقال: اشترها فإن لک من الحق ما هو أکثر من ذلک2.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبیه قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن لی أرض خراج و قد ضقت بها ذرعا قال: فسکت هنیهة ثمَّ قال: إن قائمنا لو قد قام کان نصیبک فی الأرض أکثر منها و لو قد قام قائمنا کان الأستان أمثل من قطائعهم(2).

و أما (الأستان) بالضم أربع کور ببغداد، عالی، و أعلی، و أوسط، و أسفل - (و النیل) قریة بالکوفة و بلدة بین بغداد و واسط.

و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی قال: حدثنی أبو بردة بن رجاء قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: کیف تری فی شراء أرض الخراج؟ قال: و من یبیع ذلک و هی

ص:167


1- (1-2) الکافی باب اشتراء ارض الخراج إلخ خبر 2-3.
2- (3) الکافی باب اشتراء ارض الخراج من السلطان إلخ خبر 5 و التهذیب باب احکام الأرضین خبر 9.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ غَرَسَ شَجَراً بَدْءاً أَوْ حَفَرَ وَادِیاً لَمْ یَسْبِقْهُ إِلَیْهِ أَحَدٌ أَوْ أَحْیَا أَرْضاً مَیْتَةً فَهِیَ لَهُ قَضَاءً مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ رَسُولِهِ.

أرض المسلمین؟ قال: قلت یبیعها الذی هی فی یده قال: و یصنع بخراج المسلمین ما ذا؟ ثمَّ قال: لا بأس اشتری حقه منها و تحول حق المسلمین علیه - و لعله یکون أقوی علیها و أملی بخراجهم (أو بحوائجهم) منه(1).

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخان فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم (2)«من غرس شجرا أو حفر وادیا بدیا»

کما فیهما، و فی المتن تقدیم و تأخیر من النساخ لأن البدء بالوادی مناسب و هو أعم من النهر و القناة «لم یسبقه إلیه أحد» لأنه إذا سبقه أحد فهو أولی ما دام جاریا و کذا لو انطمس بناء علی ظاهر اللفظ و سیجیء الأخبار الدالة علی أنه بعد الانطماس بحکم الموات «أو أحیا أرضا میتة» لم یسبقه إلی إحیائها أحد أولا «فهی» أی الجمیع «له قضاء» حکما «من الله عز و جل و رسوله صلی الله علیه و آله و سلم»

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أیما رجل أتی خربة بائرة فاستخرجها و کری أنهارها و عمرها فإن علیه فیها الصدقة، فإن کانت أرض لرجل قبله فغاب عنها و ترکها فأخربها ثمَّ جاء

ص:168


1- (2) التهذیب باب الزیادات خبر 28 من باب الأنفال و باب احکام الأرضین خبر 35 من کتاب التجارة.
2- (3) الکافی باب فی أحیاء ارض الموات خبر 6 و التهذیب باب باب أحکام الأرضین خبر 19.

......... بعد یطلبها فإن الأرض لله و لمن عمرها(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: أیما قوم أحیوا شیئا من الأرض و عمروها فهم أحق بها و هی لهم2.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم و أبی بصیر و فضیل و بکیر و حمران و عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أحیا مواتا فهو له3.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أحیا مواتا فهو له(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

أیما قوم أحیوا شیئا من الأرض أو عمروها فهم أحق بها(3).

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأتی الأرض الخربة فیستخرجها و یجری أنهارها و یعمرها و یزرعها ما ذا علیه؟ قال:

علیه الصدقة، قلت: فإن کان یعرف صاحبها قال: فلیؤد إلیه حقه 6.

ص:169


1- (1-2-3) الکافی باب فی احیاء ارض الموات خبر 2-1-4 و التهذیب باب احکام الأرضین خبر 21-20-22.
2- (4) الکافی باب فی أحیاء أرض الموات خبر 3.
3- (5-6) التهذیب باب احکام الأرضین خبر 8-7.

وَ رُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الْوَشَّاءِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی مِنْ رَجُلٍ أَرْضاً جُرْبَاناً مَعْلُومَةً بِمِائَةِ کُرٍّ عَلَی أَنْ یُعْطِیَهُ مِنَ الْأَرْضِ فَقَالَ حَرَامٌ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَإِنِ اشْتَرَی مِنْهُ الْأَرْضَ بِکَیْلٍ مَعْلُومٍ وَ حِنْطَةٍ مِنْ غَیْرِهَا فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ الشَّامِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَشْتَرِی مِنْ

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن أبی خالد الکابلی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: وجدنا فی کتاب علی علیه السلام: أن الأرض لله یورثها من یشاء من عباده، و العاقبة للمتقین، أنا و أهل بیتی الذین أورثنا الأرض و نحن المتقون و الأرض کلها لنا، فمن أحیا أرضا من المسلمین فلیعمرها و لیؤد خراجها إلی الإمام من أهل بیتی و له ما أکل منها فإن ترکها أو أخربها فأخذها رجل من المسلمین من بعده فعمرها و أحیاها فهو أحق بها من الذی ترکها فلیؤد خراجها إلی الإمام من أهل بیتی و له ما أکل حتی یظهر القائم من أهل بیتی بالسیف فیحویها و یمنعها و یخرجهم منها کما حواها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و منعها إلا ما کان فی أیدی شیعتنا فإنه یقاطعهم علی ما فی أیدیهم و یترک الأرض فی أیدیهم(1).

«و روی الحسن بن علی الوشاء» فی الصحیح کالشیخ(2) و یدل علی عدم کون الثمن من حاصل المبیع لإمکان أن لا یحصل و لو فی هذه السنة بخلاف ما لو کان فی الذمة و إن أعطی من الحاصل.

«و روی عن أبی الربیع الشامی» فی القوی و الشیخ فی القوی کالصحیح3

«إلا من کانت له ذمة» أی لا یشتری من الأراضی المفتوحة عنوة إلا مسلم أو معاهد یؤدی الخراج لا الحربی الذی لا یؤدی الخراج، و یمکن أن یکون الاستثناء من

ص:170


1- (1) أصول الکافی باب ان الأرض کلها للامام (علیه السلام) خبر 1 من کتاب الحجة و فروع الکافی باب فی احیاء ارض الموات خبر 5 من کتاب المعیشة و التهذیب باب احکام الأرضین خبر 33.
2- (2-3) التهذیب باب احکام الأرضین خبر 10-2.

أَرَاضِی أَهْلِ السَّوَادِ شَیْئاً إِلاَّ مَنْ کَانَتْ لَهُ ذِمَّةٌ فَإِنَّمَا هِیَ فَیْ ءٌ لِلْمُسْلِمِینَ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنْ رَجُلٍ أَحْیَا أَرْضاً مَوَاتاً فَکَرَی فِیهَا نَهَراً وَ بَنَی بُیُوتاً وَ غَرَسَ نَخْلاً وَ شَجَراً فَقَالَ هِیَ لَهُ وَ لَهُ أَجْرُ بُیُوتِهَا وَ عَلَیْهِ فِیهَا الْعُشْرُ فِیمَا سَقَتِ السَّمَاءُ أَوْ سَیْلُ وَادٍ أَوْ عَیْنٌ وَ عَلَیْهِ فِیمَا سَقَتِ الدَّوَالِی وَ الْغَرْبُ نِصْفُ الْعُشْرِ.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنْ رَجُلٍ زَارَعَ مُسْلِماً أَوْ مُعَاهَداً فَأَنْفَقَ فِیهِ نَفَقَةً ثُمَّ بَدَا لَهُ فِی

الکفار «فإنما هی فیء للمسلمین» فلا یجوز بیعه إلا ممن یؤدی الخراج إلیهم.

و روی الشیخ فی القوی، عن محمد بن شریح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شراء الأرض من أرض الخراج فکرهه و قال: إنما أرض الخراج للمسلمین فقالوا له فإنه یشتریها الرجل و علیه خراجها فقال لا بأس إلا أن یستحی من عیب ذلک(1)

أی لأن الغالب أن أهله أهل الذمة و هو عیب عظیم.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل کغیره من الأخبار الکثیرة علی أن الأرض المیتة التی أحیاها لیس علیها خراج و لو کانت فی الأراضی الخراجیة، بل لکل أرض حکم برأسها فلیس علی المحیاة سوی الزکاة من العشر و نصف العشر بخلاف المفتوحة عنوة فإن علیها الخراج و هی أجرة الأرض للمسلمین و العشر أو نصف العشر علی التفصیل المتقدم فی الزکاة للفقراء، و قد تقدم الأخبار فی ذلک فی الرکوة (و الغرب الدلو العظیمة و الراویة (و الدوالی) جمع الدالیة و هی الدولاب المسمی ب (چرخاب).

«و سأله سماعة» فی الموثق کالشیخین (2)- و یدل علی کراهة بیع زرع

ص:171


1- (1) التهذیب باب احکام الأرضین خبر 3.
2- (2) الکافی باب بیع الزرع الاخضر إلخ خبر 8.

بَیْعِهِ أَ لَهُ ذَلِکَ قَالَ یَشْتَرِیهِ بِالْوَرِقِ فَإِنَّ أَصْلَهُ طَعَامٌ.

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ: عَنِ النُّزُولِ عَلَی أَهْلِ الْخَرَاجِ فَقَالَ ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ

الحنطة أو الشعیر بهما أو بأحدهما للرباء المعنوی و لا یحرم لأن الزرع لیس بمکیل و لا موزون حتی یحصل فیه الربا، و فیهما (ثمَّ بدا له فی بیعه لنقله ثمَّ ینقل (ینتقل - خ) من مکانه أو لحاجة) و أسقطه المصنف لعدم الحاجة و لو کان بحنطة منه فهو محاقلة علی الأشهر.

(و قیل) المحاقلة، یکون بالحنطة سواء کان بحنطة منه أم لا - روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن المحاقلة و المزابنة، قلت: و ما هو؟ قال أن تشتری حمل النخل بالتمر و الزرع بالحنطة(1).

و استثنی منه العریة، لما رواه الشیخان فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رخص رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی العرایا بأن یشتری بخرصها تمرا و قال و العرایا جمع عریة و هی النخلة تکون للرجل فی دار رجل آخر فیجوز له أن یبیعها بخرصها تمرا و لا یجوز ذلک فی غیره2.

و یمکن القول بالکراهة، لما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا بأس أن تشتری زرعا قد سنبل و بلغ بحنطة 3- إلا أن یحمل هذا علی الحنطة المطلقة و ذلک علی الحنطة منه.

«و سأله عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:172


1- (1-2-3) الکافی باب بیع الزرع الاخضر إلخ خبر 5-9 - ذیل خبر 1 و التهذیب باب احکام الأرضین خبر 18-19 و باب بیع الماء و المنع عنه إلخ خبر 4.

وَ رُوِیَ ذَلِکَ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

_ (إلی قوله ) «عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم» و هی روایة الشیخ(1) و روایة الکلینی عنه علیه السلام قال: النزول علی أهل الخراج ثلاثة أیام(2).

و روی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینزل علی أهل الخراج ثلاثة أیام.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد (و یمکن أن یکون الحلبی أو ابن مسلم) قال: سألته عن النزول علی أهل الخراج قال: ینزل علیهم ثلاثة أیام(3).

فیمکن أن یکون شرطا علی أهل الذمة فی زمانه علیه السلام زائدا علی الجزیة أو محسوبا منها، و الضیافة یمکن أن تکون للعسکر أو لکافة المسلمین الواردین و یکون محسوبا علیهم من الخراج الذی هو لکافتهم و إلا فلا یجوز إیذاء أهل الذمة فکیف المسلمین.

روی الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یکتب إلی عماله: لا تسخروا المسلمین، و من سألکم غیر الفریضة فقد اعتدی فلا تعطوه، و کان یکتب یوصی بالفلاحین خیرا و هم الأکارون(4)

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن علی الأزرق

ص:173


1- (1) التهذیب باب احکام الأرضین خبر 20.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب سخرة العلوج و النزول علیهم خبر 4-5.
3- (3) التهذیب باب احکام الأرضین خبر 21.
4- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب سخرة العلاج و النزول علیهم خبر 3-2 و التهذیب باب احکام الأرضین خبر 25-24.

......... قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول وصی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا علیه السلام عند موته فقال:

یا علی لا یظلم الفلاحون بحضرتک و لا یزداد علی الأرض (أرض خ) وضعت علیها و لا سخرة علی مسلم یعنی الأجیر.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل الهاشمی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن السخرة فی القری و ما یؤخذ من العلوج و الأکرة فی القری فقال: اشترط علیهم فما اشترطت علیهم من الدراهم و السخرة و ما سوی ذلک فهو لک و لیس لک أن تأخذ منهم شیئا حتی تشارطهم و إن کان کالمستیقن، أن کل من نزل تلک القریة أخذ ذلک منه.

قال، و سألته عن رجل بنی فی حق له إلی جنب جار له بیوتا أو دارا فتحول أهل دار جاره إلیه، أ له أن یردهم و هم کارهون؟ فقال: هم أحرار ینزلون حیث شاءوا و یتحولون حیث شاءوا(1)

و روی الشیخ فی القوی، عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أرض الخراج إن اشتری الرجل منها أرضا فبنی فیها أو لم یبن غیر أن ناسا من أهل الذمة نزلوها أ له أن یأخذ منهم أجر البیوت إذا أدوا جزیة رؤوسهم؟ فقال: یشارطهم فما أخذه منهم بعد الشرط فهو حلال.

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن العبد الصالح علیه السلام قال: قلت له:

رجل من أهل نجران یکون له أرض ثمَّ یسلم أیش علیه؟ ما صالحهم علیه النبی صلی الله علیه و آله و سلم أو ما علی المسلمین؟ قال: علیه ما علی المسلمین إنهم لو أسلموا لم یصالحهم النبی صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:174


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب احکام الأرضین خبر 27-28-32 - 33 و أورد الأول فی الکافی باب سخرة العلاج و النزول علیهم خبر 1.

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَهْزِیَارَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ الثَّانِیَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ دَارٍ کَانَتْ لاِمْرَأَةٍ وَ کَانَ لَهَا ابْنٌ وَ ابْنَةٌ فَغَابَ الاِبْنُ فِی الْبَحْرِ وَ مَاتَتِ الْمَرْأَةُ فَادَّعَتِ ابْنَتُهَا أَنَّ أُمَّهَا کَانَتْ صَیَّرَتْ تِلْکَ الدَّارَ لَهَا وَ بَاعَتْ أَشْقَاصاً مِنْهَا وَ بَقِیَتْ فِی الدَّارِ قِطْعَةٌ - إِلَی جَنْبِ دَارِ رَجُلٍ مِنْ إِخْوَانِنَا فَهُوَ یَکْرَهُ أَنْ یَشْتَرِیَهَا لِغَیْبَةِ الاِبْنِ وَ مَا یَتَخَوَّفُ مِنْ أَنَّهُ لاَ یَحِلُّ لَهُ شِرَاؤُهَا وَ لَیْسَ یُعْرَفُ لِلاِبْنِ خَبَرٌ قَالَ وَ مُنْذُ کَمْ غَابَ قُلْتُ مُنْذُ سِنِینَ کَثِیرَةٍ فَقَالَ یَنْتَظِرُ بِهِ غَیْبَةَ عَشْرِ سِنِینَ ثُمَّ یَشْتَرِی.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عما اختلف فیه ابن أبی لیلی و ابن شبرمة فی السواد و أرضه فقلت: إن ابن أبی لیلی قال: إنهم إذا أسلموا فهم أحرار و ما فی أیدیهم من أرضهم لهم. و أما ابن شبرمة فزعم أنهم عبید، و أن أرضهم التی بأیدیهم لیست لهم فقال: فی الأرض ما قال ابن شبرمة و قال فی الرجال ما قال ابن أبی لیلی إنهم إذا أسلموا فهم أحرار و مع هذا کلام لم أحفظه.

«و روی عن علی بن مهزیار» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح،(1) و یدل علی أنه ینتظر للمفقود عشر سنین ثمَّ یقسم ماله، و سیجیء الأخبار فی الانتظار أربع سنین و أنه یقسم بعدها مع ملاءة الورثة، و المشهور الانتظار مدة إمکان تعیشه و هو و إن کان أحوط بالنظر إلی المفقود لکنه خلاف الاحتیاط بالنظر إلی الورثة فالعمل بالخبر متعین، و یحتاط بأخذ الکفیل إلا مع الملاءة و لو أخذ الرهن لکان غایة الاحتیاط إن أمکن.

ص:175


1- (1) الکافی باب میراث المفقود خبر 6 من کتاب المواریث و التهذیب باب میراث المفقود خبر 7 من کتاب الفرائض.

......... «و کتب محمد بن الحسن الصفار» فی الصحیح کالشیخ و روی الکلینی الجمیع إلا السؤال الأول باختلاف یسیر غیر مغیر للمعنی (1)«فوقع علیه السلام: لیس له إلا ما اشتراه باسمه و موضعه» للتمییز أو التوضیح فلا یدخل الأعلی فی الأسفل و لا فی حدوده.

و فی یب بزیادة (و کتب إلیه فی رجل اشتری حجرة أو مسکنا فی دار بجمیع حقوقها و فوقها بیوت و مسکن آخر یدخل البیوت الأعلی و المسکن الأعلی فی حقوق هذه الحجرة و المسکن الأسفل الذی اشتراه أم لا؟ "فوقع علیه السلام" لیس له من ذلک إلا الحق الذی اشتراه إن شاء الله.

فیمکن أن یکون مراد السائل فی الأول دخول البیت الأعلی فی البیت الأسفل و فی الثانی دخول البیوت، و لا یدل البیت علی حکم البیوت، و لما لم یکن فرق فی نظر المصنف أسقط الثانی - و وجه السؤال فی الجمیع أنه إذا اشتری ملکا، یدخل فیه إلی السماء ما أمکن و إلی تحت الأرض أیضا ما أمکن بمعنی أنه لیس لغیره التصرف فی محاذاته فوقا و تحتا؟ و یصیر حاصل الجواب أنه إذا لم یکن مشتغلا بالعمارة فالظاهر الدخول و إذا کان مشغولا فحینئذ، الظاهر خلافه کما هو المتعارف من بیع کل واحدة منهما برأسهما ما لم یصرح بخلافه فیهما مع أن الأصل عدم الدخول أیضا.

ص:176


1- (1) التهذیب باب احکام الأرضین خبر 13 و الکافی باب النوادر خبر 4 من کتاب الشهادات.

: وَ کَتَبَ إِلَیْهِ فِی رَجُلٍ قَالَ لِرَجُلَیْنِ اشْهَدَا أَنَّ جَمِیعَ الدَّارِ الَّتِی لَهُ فِی مَوْضِعِ کَذَا وَ کَذَا بِحُدُودِهَا کُلِّهَا لِفُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ وَ جَمِیعَ مَا لَهُ فِی الدَّارِ مِنَ الْمَتَاعِ وَ الْبَیِّنَةُ لاَ تَعْرِفُ الْمَتَاعَ أَیُّ شَیْ ءٍ هُوَ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَصْلُحُ إِذَا أَحَاطَ الشِّرَاءُ بِجَمِیعِ ذَلِکَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

: وَ کَتَبَ إِلَیْهِ فِی رَجُلٍ کَانَتْ لَهُ قِطَاعُ أَرَضِینَ فَحَضَرَهُ الْخُرُوجُ إِلَی مَکَّةَ وَ الْقَرْیَةُ عَلَی مَرَاحِلَ مِنْ مَنْزِلِهِ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ مِنَ الْمُقَامِ مَا یَأْتِی بِحُدُودِ أَرْضِهِ وَ عَرَّفَ حُدُودَ الْقَرْیَةِ الْأَرْبَعَةَ فَقَالَ لِلشُّهُودِ اشْهَدُوا أَنِّی قَدْ بِعْتُ مِنْ فُلاَنٍ یَعْنِی الْمُشْتَرِیَ

«و کتب إلیه» و هو فیهما «فی رجل قال لرجلین» عدلین «اشهدا أن جمیع الدار التی له» أی کان له سابقا و هو شائع و لا یتوهم أنه إقرار بالضدین لأنه إذا کانت الدار له فکیف یکون لآخر کما ذکره جماعة «و جمیع ماله من الدار من المتاع» أی لفلان بن فلان «و البینة لا تعرف المتاع أی شیء هو»

و الجواب بالصحة لأنه یمکن أن یکون للإشهاد فائدة بأن یکون الشهود حضورا لو أنکر المقر أو إذا دخلوا و شاهدوا ما فی البیت علموا مفصلا و شهدوا، مع أنه یمکن أن یکون المراد بالمتاع لوازم الدار من الأبواب و السلالیم(1) و الأرحیة المثبتة لکن اللفظ أعم.

«و کتب إلیه» و هو فیهما «فی رجل کانت له قطاع» أو قطائع «أرضین»

محرکة «فحضره الخروج إلی مکة» و الوقت ضیق لا یمکنه التفحص «و القریة علی مراحل» جمع مرحلة و هی مسیرة یوم للقوافل و یکون الغالب ثمانیة فراسخ «و لم یکن له من المقام» الإقامة «ما یأتی» أحد «بحدود أرضه»

أی القطعات المفروزة و فی (فی) (و لم یؤت بحدود أرضه )«و عرف حدود القریة

ص:177


1- (1) السلالیم جمع السلم و الارحیة جمع الرحی.

جَمِیعَ الْقَرْیَةِ الَّتِی حَدٌّ مِنْهَا کَذَا وَ الثَّانِی وَ الثَّالِثُ وَ الرَّابِعُ وَ إِنَّمَا لَهُ فِی هَذِهِ الْقَرْیَةِ قِطَاعُ أَرَضِینَ فَهَلْ یَصْلُحُ لِلْمُشْتَرِی ذَلِکَ وَ إِنَّمَا لَهُ بَعْضُ هَذِهِ الْقَرْیَةِ وَ قَدْ أَقَرَّ لَهُ بِکُلِّهَا فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَجُوزُ بَیْعُ مَا لَیْسَ یَمْلِکُ وَ قَدْ وَجَبَ الشِّرَاءُ مِنَ الْبَائِعِ عَلَی مَا یَمْلِکُ.

: وَ کَتَبَ إِلَیْهِ فِی رَجُلٍ یُشْهِدُهُ أَنَّهُ قَدْ بَاعَ ضَیْعَةً مِنْ رَجُلٍ آخَرَ وَ هِیَ قِطَاعُ أَرَضِینَ وَ لَمْ یُعَرِّفِ الْحُدُودَ فِی وَقْتِ مَا أَشْهَدَهُ وَ قَالَ إِذَا أَتَوْکَ بِالْحُدُودِ فَاشْهَدْ بِهَا هَلْ یَجُوزُ لَهُ ذَلِکَ أَوْ لاَ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَشْهَدَ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَعَمْ یَجُوزُ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ.

: وَ کَتَبَ إِلَیْهِ هَلْ یَجُوزُ أَنْ یَشْهَدَ عَلَی الْحُدُودِ إِذَا جَاءَ قَوْمٌ آخَرُونَ مِنْ أَهْلِ تِلْکَ الْقَرْیَةِ فَشَهِدُوا أَنَّ حُدُودَ هَذِهِ الضَّیْعَةِ الَّتِی بَاعَهَا الرَّجُلُ هِیَ هَذِهِ فَهَلْ یَجُوزُ لِهَذَا الشَّاهِدِ الَّذِی أَشْهَدَهُ بِالضَّیْعَةِ وَ لَمْ یُسَمِّ الْحُدُودَ أَنْ یَشْهَدَ بِالْحُدُودِ بِقَوْلِ.

الأربعة» و الحاصل أنه لم یعرف حدود القطعات المفروزة التی له فی القریة، بل عرف حدود القریة و أشهد الشهود علی أنه باع القریة المحدودة بالحدود الأربعة و لم یقل للشهود فی الواقع التی کانت له من القطعات نصف القریة تخمینا أو تحقیقا و قد أقر للمشتری بکلها.

«فوقع علیه السلام لا یجوز بیع ما لیس بملک له و قد وجب» و لزم «الشراء من البائع علی ما یملک» فالظاهر حینئذ صحة نصف القریة بنصف الثمن، و یمکن أن یکون المراد صحة النصف بکل الثمن، لأن المبیع کان معلوما فی الخارج عند البائع و المشتری و غرض المشتری أن یأخذ القبالة من البائع، و لما کان الوقت ضیقا لا یمکنه تحدید القطعات ذکر القریة للسهولة و لا یرضی البائع أن یبیع نصف القریة بنصف الثمن قط، فینبغی أن یکون البیع باطلا أو واقعا فی النصف بکل الثمن.

«و کتب إلیه» أی قال للشهود إذا حصل لکم العلم من شهادة أهل القریة

ص:178

وَ کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَحِمَهُ اللَّهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ اشْتَرَی مِنْ رَجُلٍ بَیْتاً فِی دَارٍ لَهُ بِجَمِیعِ حُقُوقِهِ وَ فَوْقَهُ بَیْتٌ آخَرُ هَلْ یَدْخُلُ الْبَیْتُ الْأَعْلَی فِی حُقُوقِ الْبَیْتِ الْأَسْفَلِ أَمْ لاَ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَیْسَ لَهُ إِلاَّ مَا اشْتَرَاهُ بِاسْمِهِ وَ مَوْضِعِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. هَؤُلاَءِ الَّذِینَ عَرَّفُوا هَذِهِ الضَّیْعَةَ وَ شَهِدُوا لَهُ أَمْ لاَ یَجُوزُ لَهُمْ أَنْ یَشْهَدُوا وَ قَدْ قَالَ لَهُمُ الْبَائِعُ اشْهَدُوا بِالْحُدُودِ إِذَا أَتَوْکُمْ بِهَا فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ تَشْهَدْ إِلاَّ عَلَی صَاحِبِ الشَّیْ ءِ وَ بِقَوْلِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

فی تحدید القطعات فاشهدوا بها «فوقع علیه السلام: نعم یجوز» أی یمکن العلم و یجوز الإشهاد هکذا.

«و کتب إلیه إلخ» هل یجوز للشاهد الذی حصل له العلم من شهادة الشهادة مع قول البائع (اشهدوا) علی أن یشهد علی البائع أنه أقر ببیع القطعات المحدودة بالحدود المذکورة «فوقع علیه السلام إلخ» إنه لما حصل لک العلم من جانب البائع بالبیع، و من جانب الشهود بالحدود فعلیک أن تشهد بما فی الواقع بأن تقول: أشهدنی المالک علی البیع و الشهود علی الحدود.

و کان المناسب ذکر هذا الخبر فی باب کیفیة تحمل الشهادة کما فعله ثقة الإسلام(1) ، و الحق أن الترتیب الذی رتب الکافی علیه لم نطلع علی کتاب أحد من الخاصة و العامة أن یکون مثله أو قریبا منه، و العجب ممن رأی ذلک الترتیب و أخذ منه و شوش مثل هذا التشویش.

ص:179


1- (1) قوله رحمه اللّه: کما فعله ثقة الإسلام إلخ نقول لم نعثر فی الکافی و لا فی الفقیه علی الباب المذکور و لم یذکر ثقة الإسلام هذه المکاتبة فی باب معنون، بل أوردها فی باب النوادر خبر 4 من کتاب الشهادات فلاحظ، و العجب من الشارح رحمه اللّه کیف أورد علی الصدوق ما أورد مع عدم ورود الایراد علیه فانه ذکر تتمة المکاتبة التی أوردها هنا بمناسبة السؤال الثالث، و لذا أوردها الشیخ أبو جعفر الطوسیّ ره أیضا هذه المکاتبة فی احکام الأرضین - شکر اللّه مساعی جمیعهم و حفظنا من زلات الاقدام و الاقلام بحق النبیّ و آله الکرام.

وَ رُوِیَ عَنْ جَرَّاحٍ الْمَدَائِنِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ دَارٍ فِیهَا ثَلاَثَةُ أَبْیَاتٍ وَ لَیْسَ لَهُنَّ حَجْرٌ قَالَ إِنَّمَا الْإِذْنُ عَلَی الْبُیُوتِ لَیْسَ عَلَی الدَّارِ إِذْنٌ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی بِذَلِکَ الدَّارَ الَّتِی تَکُونُ لِلْغَلَّةِ وَ فِیهَا السُّکَّانُ بِالْکِرَی أَوْ بِالسُّکْنَی فَلَیْسَ عَلَی مِثْلِهَا مِنَ الدُّورِ إِذْنٌ إِنَّمَا الْإِذْنُ عَلَی الْبُیُوتِ فَأَمَّا الدَّارُ الَّتِی لَیْسَتْ لِلْغَلَّةِ فَلَیْسَ لِأَحَدٍ أَنْ یَدْخُلَهَا إِلاَّ بِإِذْنٍ.

«و روی عن جراح المدائنی» فی القوی کالشیخ (1)«و لیس لهن حجر» أی لیس للمجموع منع کالباب و شبهه، و إنما یکون ذلک فی بیوت المستغل «قال: إنما الإذن» فی الدخول «علی البیوت» بانفرادها «لیس علی الدار أذن»

قال الله تبارک و تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُیُوتاً غَیْرَ بُیُوتِکُمْ حَتّی تَسْتَأْنِسُوا وَ تُسَلِّمُوا عَلی أَهْلِها (2)- و تقدم أنهم کانوا یسلمون للإذن ثلاث مرات فإن أذن لهم و إلا لم یدخلوا - و قال تعالی: لَیْسَ عَلَیْکُمْ جُناحٌ أَنْ تَدْخُلُوا بُیُوتاً غَیْرَ مَسْکُونَةٍ (3) و فسرت بمثل الخانات و الأرحیة و أمثالها مما لیس علیها منع، و ما ذکره المصنف هو ظاهر الخبر و لیس بتأویل،

ص:180


1- (1) التهذیب باب احکام الأرضین خبر 31.
2- (2) النور - 27.
3- (3) النور - 29.

باب المزارعة و الإجارة

رُوِیَ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یُعْطِی الرَّجُلَ أَرْضَهُ وَ فِیهَا مَاءٌ وَ نَخْلٌ وَ فَاکِهَةٌ فَیَقُولُ اسْقِ هَذَا مِنَ الْمَاءِ وَ اعْمُرْهُ وَ لَکَ نِصْفُ مَا أَخْرَجَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْهُ قَالَ لاَ بَأْسَ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یُعْطِی الرَّجُلَ الْأَرْضَ الْخَرِبَةَ فَیَقُولُ اعْمُرْهَا وَ هِیَ لَکَ ثَلاَثَ سِنِینَ أَوْ أَرْبَعَ أَوْ خَمْسَ سِنِینَ أَوْ مَا شَاءَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ

باب المزارعة و الإجارة

«روی عن یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» قال: سألته عن الرجل یکون له الأرض من أرض الخراج فیدفعها إلی الرجل علی أن یعمرها و یصلحها و یؤدی خراجها و ما کان من فضل فهو بینهما؟ قال: لا بأس.

قال: و سألته عن رجل یعطی الرجل أرضه و فیها رمان أو نخل أو فاکهة فیقول اسق هذا من الماء و اعمره و لک نصف ما أخرج؟ (خرج - یب) قال: لا بأس قال: و سألته عن المزارعة فقال: النفقة منک و الأرض لصاحبها فما أخرج الله منها من شیء قسم علی الشطر و کذلک أعطی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خیبر حین أتوه فأعطاهم إیاها علی أن یعمروها و لهم النصف مما أخرجت(1).

أما السؤال الأول الذی لم یذکره المصنف فهو عن المزارعة، بأن یکون

ص:181


1- (1) الکافی باب مشارکة الذمی و غیره فی المزارعة إلخ خبر 2 و التهذیب باب المزارعة خبر 22.

......... للمالک الأرض و للعامل العمل و یشترط المالک علیه الخراج و یکون الحاصل بینهما علی الإشاعة بالنصف أو الثلث و الثلاثین، و الجواب بالجواز.

و ما السؤال الثانی الذی ذکره المصنف فهو عن المساقاة و أبدل النساخ الرمان بالماء و هی کالمزارعة فی أن البستان من المالک و العمل من السقی و کلما فیه صلاح الثمرة علی العامل و الحاصل بینهما مشاعا، و قال علیه السلام: لا بأس.

و أما السؤال الثالث(1) الذی ذکره الکلینی فهو لبیان المزارعة، و السؤال

ص:182


1- (1) اعلم ان السؤال الثالث (الذی - ظ) ذکره الصدوق لیس بمذکور فی مسائل یعقوب، لا فی هذا الخبر و لا فی غیره، و بعبارته منقول فی الکتب، عن داود بن سرحان و ذکرناه بعد ذلک و الذی یخطر بالبال انه سقط سطر فیما بین ذلک من النسّاخ و کان هکذا قال:و سألته عن الرجل یکون له الأرض من ارض الخراج فیدفعها الی الرجل علی ان یعمرها و یصلحها و یؤدی خراجها و ما کان من فضل فهو بینهما، قال: لا بأس و روی داود سرحان عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) فی الرجل یکون له الأرض علیها خراج معلوم إلی آخر ما ذکره الصدوق بعبارته المذکورة فی فی و یب و یکون الساقط من قوله (فیدفعها) الی قوله (له الأرض).و یحتمل أن یکون السؤال الأول مع الجواب مذکورا اخیرا و سقط فیکون الساقط حینئذ سطرین لکنه بعید، و الظاهر ان الصدوق لما کان غرضه الاختصار مهما أمکن اسقط السؤال الأول کما سیجیء من الاخبار، و الظاهر أنّه اسقطه لعدم علمه به کما یفعل ذلک کثیرا، لانه یوجر الأرض باجرة و یشترط الموجر خراج السلطان علی المستاجر و هو مجهول و ذکرنا الجواب فی المتن «او» لانه یظهر المطلوب من خبر داود مع الزیادة فیکون اسقاطه لذلک و اللّه تعالی یعلم و من علمه اللّه - منه رحمه اللّه.

قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ تَکُونُ لَهُ الْأَرْضُ مِنْ أَرْضِ الْخَرَاجِ عَلَیْهَا خَرَاجٌ مَعْلُومٌ وَ رُبَّمَا زَادَ وَ رُبَّمَا نَقَصَ فَیَدْفَعُهَا إِلَی الرَّجُلِ عَلَی أَنْ یَکْفِیَهُ خَرَاجَهَا وَ یُعْطِیَهُ مِائَتَیْ دِرْهَمٍ فِی السَّنَةِ قَالَ لاَ بَأْسَ.

الثانی الذی ذکره المصنف أنه یعطی المالک أرضا خربة للعامل و یقول: اعمرها و یجعل جعالته حاصل الأرض ثلاث سنین أو أربع سنین بحسب ما یقرران و قال علیه السلام لا بأس، و السؤال الثالث إجارة الأرض بشیء معلوم و یشترط علی المستأجر الخراج و هو غیر معلوم، ربما زاد و ربما نقص فقال علیه السلام: لا بأس لأن الأجرة معلومة و الجهالة فی الشرط لا تضر.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و الشیخ فی الصحیح عن محمد الحلبی، و فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام أن أباه حدثه أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أعطی خیبر بالنصف أرضها و نخلها فلما أدرکت الثمرة بعث عبد الله بن رواحة فقوم علیهم قیمة فقال لهم: إما أن تأخذوه و تعطونی نصف الثمن و إما أعطیکم نصف الثمن و آخذه فقالوا: بهذا قامت السماوات و الأرض(1)

و روی الکلینی فی الصحیح عن أبی الصباح قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم لما افتتح خیبر ترکها فی أیدیهم علی النصف فلما بلغت الثمرة بعث عبد الله بن رواحة إلیهم فخرص علیهم فجاءوا إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقالوا له: إنه قد زاد علینا فأرسل إلی عبد الله فقال ما یقول هؤلاء؟ قال قد خرصت علیهم بشیء فإن شاءوا یأخذون بما خرصت و إن شاءوا أخذنا - فقال رجل من الیهود بهذا قامت السماوات و الأرض 2.

ص:183


1- (1-2) الکافی باب قبالة الأرضین و المزارعة إلخ خبر 1-2 و أورد الأول فی التهذیب باب المزارعة خبر 1.

......... و روی الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المزارعة فقال: النفقة منک و الأرض لصاحبها فما أخرج الله من شیء قسم علی الشرط و کذلک قبل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خیبرا أتوه فأعطاهم إیاها علی أن یعمروها، علی أن لهم نصف ما أخرجت، فلما بلغ التمر أمر عبد الله بن رواحة فخرص علیهم النخل فلما فرغ منه خیرهم فقال: قد خرصنا هذا النخل بکذا و کذا صاعا فإن شئتم فخذوه و ردوا علینا نصف ذلک و إن شئتم أخذناه و أعطیناکم نصف ذلک فقالت الیهود بهذا قامت السماوات و الأرض(1).

و فی الصحیح و الموثق کالصحیح، عن محمد الحلبی و فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام: قال: لا بأس بالمزارعة بالثلث و الربع و الخمس.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن داود بن سرحان عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون له الأرض علیها خراج معلوم و ربما زاد و ربما نقص فیدفعها إلی رجل علی أن یکفیه خراجها و یعطیه مائتی درهم فی السنة قال: لا بأس.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن الأرض یأخذها الرجل من صاحبها فیعمرها سنین و یردها إلی صاحبها عامرة و له ما أکل منها قال: لا بأس.

ص:184


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب المزارعة خبر 3-6-14-48 62 - و أورد الثالث فی الکافی باب ما یجوز ان تواجر به الأرض و ما لا یجوز خبر 5 من کتاب المعیشة.

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَتَقَبَّلُ الْأَرْضَ بِطِیبَةِ نَفْسِ أَهْلِهَا عَلَی شَرْطٍ یُشَارِطُهُمْ عَلَیْهِ قَالَ لَهُ أَجْرُ بُیُوتِهَا إِلاَّ الَّذِی کَانَ فِی أَیْدِی دَهَاقِینِهَا إِلاَّ أَنْ یَکُونَ قَدِ اشْتَرَطَ عَلَی أَصْحَابِ الْأَرْضِ مَا فِی أَیْدِی الدَّهَاقِینِ.

وَ رَوَی شُعَیْبٌ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا تَقَبَّلْتَ أَرْضاً بِطِیبَةِ

و فی الصحیح، عن صفوان قال: حدثنی أبو بردة بن رجاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القوم یدفعون أرضهم إلی رجل فیقولون له کلها و أد خراجها قال: لا بأس به إذا شاءوا أن یأخذوها أخذوها.

«و سأل سماعة» فی الموثق کالشیخین «أبا عبد الله علیه السلام» و عبارتهما أوضح - قال: سألته عن الرجل یتقبل (یقبل - خ ل) الأرض بطیبة نفس أهلها علی شرط یشارطهم علیه و إن هو رم فیها مرمة أو جدد فیها بناء فإن له أجر بیوتها إلا الذی کان فی أیدی دهاقینها (أولا - خ) قال إذا کان قد دخل فی قبالة الأرض علی أمر معلوم فلا یعرض (یعترض - خ ل) لما فی أیدی دهاقینها إلا أن یکون قد اشترط علی أصحاب الأرض ما فی أیدی الدهاقین(1).

فظهر أن ما سقط من المصنف مخل بالمعنی لأن الظاهر أنه إذا أحدث بناء أو رم خربة فإن له أجرها لا مطلقا، و الظاهر أن الإجارة تنصرف إلی الأرض و لا یدخل البیوت فیها إلا مع الشرط کما سیجیء و الدهقان معرب (دهبان) أی رئیس القریة أو ساکنها، و هو المراد هنا و الجمع دهاقین و دهاقنة و جاءت النسخ بهما و فی یب أیضا.

«و روی شعیب» و لم یذکر الطریق إلیه، لکن الظاهر أنه، أخذه

ص:185


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب المزارعة خبر 26-37 و أورد الأول فی الکافی باب قبالة ارض أهل الذمّة و جزیة رءوسهم إلخ خبر 4.

نَفْسِ أَهْلِهَا عَلَی شَرْطٍ شَارَطْتَهُمْ عَلَیْهِ فَإِنَّ لَکَ کُلَّ فَضْلٍ فِی حَرْثِهَا(1) إِذَا وَفَیْتَ لَهُمْ وَ إِنَّکَ إِنْ رَمَمْتَ فِیهَا مَرَمَّةً وَ أَحْدَثْتَ فِیهَا بِنَاءً فَإِنَّ لَکَ أَجْرَ بُیُوتِهَا إِلاَّ مَا کَانَ فِی أَیْدِی دَهَاقِینِهَا.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ

من کتاب الحسین بن سعید کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحسین بن سعید، عن حماد عن شعیب «عن أبی بصیر» و إن کان وقع سهو من النساخ أو من قلمه رضی الله عنه و ذکره عن حماد بن شعیب و کثیرا ما یقع السهو منه فی هذه اللفظة لکثرة التصنیف و عجلته، و یدل علی أنه إذا استأجر أرضا للزراعة بأجرة معلومة یجوز له أن یزرع فی کل فصل حرثها من الشتوی و الصیفی، و لا یتوهم أن له أحدهما إلا أن یشترط عدم الزیادة علی الواحدة أو الثنتین، و هل له الزیادة علی المتعارف؟، ظاهر الخبر أن له المعروف لا الزیادة علیه، و یدل کالسابق علی أنه یجوز له إحداث البناء و مرمة الخربة و أجرتها له «إلا ما کان فی أیدی دهاقینها» (أو دهاقنتها) فإن الظاهر عدم شمول الإجارة له إلا مع الشرط (2).

«و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخ (3)«عن محمد بن مسلم» و یدل

ص:186


1- (1) فی کل فصل حرثها - خ.
2- (2) اعلم انه کان نسخة الفقیه کما ذکرته و اما ما ذکره الشیخ فی الصحیح عن ابی عبد اللّه صلوات اللّه علیه قال: إذا تقبلت ارضا بطیبة نفسی أهلها علی شرط فتشارطهم علیه و فی المتن (شارطتهم) و هو علیه فان لک کل فی فصل حرثها إذا وفیت لهم إلخ و هذه اظهر و حینئذ یکون الغرض حلیة الزراعة مطلقا او الزراعة الخاصّة و وقع الزیادة و النقیصة من نساخ الفقیه و اللّه تعالی یعلم - منه رحمه اللّه.
3- (3) التهذیب باب المزارعة خبر 29.

اِسْتَأْجَرَ أَرْضاً بِأَلْفِ دِرْهَمٍ ثُمَّ آجَرَ بَعْضَهَا بِمِائَتَیْ دِرْهَمٍ ثُمَّ قَالَ لَهُ صَاحِبُ الْأَرْضِ الَّذِی آجَرَهُ أَنَا أَدْخُلُ مَعَکَ فِیهَا بِمَا اسْتَأْجَرْتَ فَنُنْفِقُ جَمِیعاً فَمَا کَانَ فِیهَا مِنْ فَضْلٍ کَانَ بَیْنِی وَ بَیْنَکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ إِسْمَاعِیلَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ مِنْ رَجُلٍ أَرْضاً فَقَالَ آجِرْنِیهَا بِکَذَا وَ کَذَا إِنْ زَرَعْتُهَا أَوْ لَمْ أَزْرَعْهَا أُعْطِیکَ ذَلِکَ فَلَمْ یَزْرَعِ الرَّجُلُ قَالَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَهُ بِمَالِهِ إِنْ شَاءَ تَرَکَ وَ إِنْ شَاءَ لَمْ یَتْرُکْ.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَسْتَأْجِرِ الْأَرْضَ بِالتَّمْرِ وَ لاَ بِالْحِنْطَةِ وَ لاَ بِالشَّعِیرِ وَ لاَ بِالْأَرْبِعَاءِ وَ لاَ بِالنِّطَافِ قُلْتُ وَ مَا الْأَرْبِعَاءُ قَالَ الشِّرْبُ وَ

علی أنه إذا آجر أرضا بشیء معلوم یجوز أن یستأجر المؤجر من المستأجر بعض ما آجره بما آجره و یعمل معه بالمزارعة أو یشرک معه بالبذر و الإنفاق.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«عن إسماعیل»

و یدل علی أنه إذا استأجر أرضا و لم یزرع فیها، علیه مال الإجارة و خصوصا إذا ذکر فی العقد أن علیه الأجرة سواء زرع أو لا.

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالشیخین(2) و لکنهما رویاه عن إسحاق بن عمار عن أبی بصیر «عن أبی عبد الله علیه السلام» و کأنه سقط من القلم و إن أمکن روایته بلا واسطة أیضا «قال لا تستأجر الأرض بالتمر و لا بالحنطة و لا بالشعیر» التی تحصل منها کما هو مصرح فی أخبار أخر أو الأعم و یکون

ص:187


1- (1) الکافی باب ما یجوز ان تواجر به الأرض و ما لا یجوز خبر 7 و التهذیب باب المزارعة خبر 13.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یجوزان تواجر به الأرض و ما لا یجوز خبر 2-1 و التهذیب باب المزارعة خبر 8-7.

اَلنِّطَافُ فَضْلُ الْمَاءِ وَ لَکِنْ تَتَقَبَّلُهَا بِالذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ وَ النِّصْفِ وَ الثُّلُثِ وَ الرُّبُعِ.

للکراهة أو الإرشاد «و لا بالأربعاء و لا بالنطاف قلت، و ما الأربعاء قال: الشرب»

(و الربیع) النهر الصغیر (و الأربعاء) جمعه.

أی لا یستأجر الأرض بشرب أرض المؤجر (إما) لأن وجه الإجارة یجب أن یکون معلوما و هنا مجهول لأنه لا یعلم قدر الماء الذی یشرب به الأرض و إن کانت معلومة بالجریب، مثلا و کان قدر الشرب معلوما بالأصابع فإنه لا یخرج به عن الجهالة (و إما) لعلة لا نعلمها، و علی أی حال فالظاهر الکراهة لما تقدم «و النطاف فضل الماء» و الجهالة هنا أکثر لو کانت علة النهی «و لکن تقبلها بالذهب و الفضة» لیکون إجارة «و النصف و الثلث و الربع» لیکون مزارعة.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تواجروا الأرض بالحنطة، و لا بالشعیر و لا بالتمر، و لا بالأربعاء و لا بالنطاف و لکن بالذهب و الفضة لأن الذهب و الفضة مضمون و هذا لیس بمضمون أی یکون فی ذمتک و یمکن تحصیلهما بأی وجه کان بخلاف غیرهما فإنه یمکن عدم وجدانها سیما إذا کانت من تلک الأرض بعینها کما هو الظاهر.

و یدل علیه ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح عن الوشاء قال: سألت الرضا علیه السلام عن رجل یشتری من رجل أرضا جربانا معلومة بمائة کر علی أن یعطیه من الأرض، فقال: حرام قال فقلت له فما تقول جعلنی الله فداک إن اشتری منه الأرض بکیل معلوم و حنطة من غیرها؟ قال: لا بأس(1).

و رؤیا فی القوی عن الفضیل بن یسار قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن إجارة

ص:188


1- (1) أورده الذی بعده فی الکافی باب ما یجوز ان تواجر به الأرض إلخ خبر 8-10 و التهذیب باب المزارعة خبر 11-16.

......... الأرض بالطعام فقال: إن کان من طعامها فلا خیر فیه.

و لو کان بغیر الطعام فالظاهر أنه لا بأس به و لو کان من الأرض، لما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن رجل یزرع له الزعفران فیضمن له الحراث علی أن یدفع إلیه من کل أربعین منا زعفران رطب منا و یصالحه علی الیابس و الیابس إذا جفف ینقص ثلاثة أرباعه و یبقی ربعه و قد جربت؟ قال: لا یصلح قلت و إن کان علیه أمین یحفظ به لم یستطع حفظه لأنه یعالج باللیل و لا یطاق حفظه قال یقبله الأرض أولا علی أن لک فی کل أربعین منا، منا أی یقبله أولا بالرطب ثمَّ یصالح بربع الیابس.

و الأحوط أن لا یکون بالطعام لما سیجیء أیضا و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی المعزی قال: سأل یعقوب الأحمر أبا عبد الله علیه السلام و أنا حاضر فقال: أصلحک الله إنه کان لی أخ فهلک و ترک فی حجری یتیما و لی أخ یلی ضیعة لنا و هو یبیع العصیر ممن یصنعه خمرا و یؤاجر الأرض بالطعام فأما ما یصیبنی فقد تنزهت فکیف أصنع بنصیب الیتیم؟ فقال: أما إجارة الأرض بالطعام فلا تأخذ نصیب الیتیم منه إلا أن تؤاجرها بالربع و الثلث و النصف و أما بیع العصیر ممن یصنعه خمرا فلیس به بأس، خذ نصیب الیتیم منه(1) و سیما إذا کان بطعام منه.

لما رواه الشیخ فی الصحیح عن صفوان عن أبی بردة (أو ابن أبی بردة، و هو إبراهیم بن مهزم الأسدی الثقة) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن إجارة الأرض المحدودة بالدراهم المعلومة قال: لا بأس، قال، و سألته عن إجارتها بالطعام فقال إن کان من طعامها فلا خیر فیه 2- و یمکن حمل الأخبار المطلقة علیه أو الکراهة، کما تقدم ،

ص:189


1- (1-2) التهذیب باب المزارعة خبر 12-61.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ اکْتَرَی دَاراً وَ فِیهَا بُسْتَانٌ فَزَرَعَ فِی الْبُسْتَانِ وَ غَرَسَ نَخْلاً وَ أَشْجَاراً وَ فَاکِهَةً وَ غَیْرَهَا وَ لَمْ یَسْتَأْمِرْ فِی ذَلِکَ صَاحِبَ الدَّارِ قَالَ عَلَیْهِ الْکِرَی وَ یُقَوِّمُ صَاحِبُ الدَّارِ ذَلِکَ الْغَرْسَ وَ الزَّرْعَ فَیُعْطِیهِ الْغَارِسَ إِنْ کَانَ اسْتَأْمَرَهُ فِی ذَلِکَ وَ إِنْ لَمْ یَکُنِ اسْتَأْمَرَهُ فَعَلَیْهِ الْکِرَی وَ لَهُ الْغَرْسُ وَ الزَّرْعُ یَقْلَعُهُ وَ یَذْهَبُ بِهِ حَیْثُ شَاءَ.

وَ رَوَی إِدْرِیسُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّ لَنَا ضِیَاعاً وَ لَهَا الدُّولاَبُ وَ فِیهَا مَرَاعِی وَ لِلرَّجُلِ مِنَّا غَنَمٌ وَ إِبِلٌ وَ یَحْتَاجُ إِلَی تِلْکَ الْمَرَاعِی لِغَنَمِهِ وَ إِبِلِهِ

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی و الشیخان فی الموثق کالصحیح عنه عن أبی جعفر علیه السلام(1).

و یدل علی أنه إذا زرع المستأجر أو غرس فی أرض استأجرها بإذن المالک فللمستأجر قیمة الزرع و الغرس و لیس له قلعهما علی الظاهر، و لو لم یکن بإذنه فله قلعهما إلا أن یصالحا فی الصورتین.

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد العزیز بن محمد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من أخذ أرضا بغیر حقها أو بنی فیها قال: یرفع بناؤه و یسلم التربة إلی صاحبها، و لیس لعرق ظالم حق ثمَّ قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، من أخذ أرضا بغیر حقها کلف أن یحمل ترابها إلی المحشر(2).

«و روی إدریس بن زید» صاحب الرضا علیه السلام فی الحسن کالشیخین(3) ،

ص:190


1- (1) الکافی باب من زرع فی غیر ارضه او غرس خبر 2 و التهذیب باب المزارعة خبر 51.
2- (2) التهذیب باب المزارعة خبر 53.
3- (3) الکافی باب بیع المراعی خبر 2 و التهذیب باب المزارعة خبر 55.

أَ یَحِلُّ لَهُ أَنْ یَحْمِیَ الْمَرَاعِیَ لِحَاجَتِهِ إِلَیْهَا قَالَ إِذَا کَانَتِ الْأَرْضُ أَرْضَهُ فَلَهُ أَنْ یَحْمِیَ وَ یُصَیِّرَ ذَلِکَ إِلَی مَا یَحْتَاجُ إِلَیْهِ وَ قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یَبِیعُ الْمَرْعَی فَقَالَ إِذَا کَانَتِ الْأَرْضُ أَرْضَهُ فَلاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ الْکَرْخِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُشَارِکُ الْعِلْجَ الْمُشْرِکَ فَیَکُونُ مِنْ عِنْدِی الْأَرْضُ وَ الْبَقَرُ وَ الْبَذْرُ وَ یَکُونُ عَلَی الْعِلْجِ الْقِیَامُ وَ السَّعْیُ وَ الْعَمَلُ فِی الزَّرْعِ حَتَّی یَصِیرَ حِنْطَةً أَوْ شَعِیراً وَ تَکُونُ الْقِسْمَةُ فَیَأْخُذُ السُّلْطَانُ حَظَّهُ وَ یَبْقَی مَا بَقِیَ عَلَی أَنَّ لِلْعِلْجِ مِنْهُ الثُّلُثَ وَ لِیَ الْبَاقِیَ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ قُلْتُ فَإِنَّ عَلَیْهِ أَنْ یَرُدَّ عَلَیَّ مَا أَخْرَجْتُ مِنَ الْبَذْرِ وَ یَقْسِمَ الْبَاقِیَ فَقَالَ لاَ إِنَّمَا شَارَکْتَهُ عَلَی أَنَّ الْبَذْرَ وَ الْبَقَرَ وَ الْأَرْضَ مِنْ عِنْدِکَ وَ عَلَیْهِ الْقِیَامَ وَ السَّعْیَ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ جَرِیرٍ أَخِی إِسْحَاقَ بْنِ جَرِیرٍ قَالَ

و یدل علی جواز حمی أرضه و بیع کلأه کما تقدم.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن إبراهیم»

بن أبی زیاد «الکرخی» و کان کثیر الروایة و کتابه معتمد الطائفة مع صحته عن ابن محبوب «و یکون علی العلج القیام و السعی» کما فی یب بخط الشیخ أو السقی بالقاف کما فی (فی) و بعض نسخ یب، و نسخ الکتابین متفقة فی السقی الآخر إنه بالقاف، «و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ (2)«عن خالد بن

ص:191


1- (1) الکافی باب بیع مشارکة الذمی و غیره فی المزارعة إلخ خبر 1 و التهذیب باب المزارعة خبر 21.
2- (2) التهذیب باب المزارعة خبر 33 و فیه خالد بن جریر عن ابی الربیع الشامیّ عن أبی عبد اللّه (علیه السلام).

سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ أَرْضٍ یُرِیدُ رَجُلٌ أَنْ یَتَقَبَّلَهَا فَأَیُّ وُجُوهِ الْقَبَالَةِ أَحَلُّ قَالَ یَتَقَبَّلُ مِنْ أَهْلِهَا بِشَیْ ءٍ مُسَمًّی إِلَی سِنِینَ مُسَمَّاةٍ فَیَعْمُرُ وَ یُؤَدِّی الْخَرَاجَ فَإِنْ کَانَ فِیهَا عُلُوجٌ فَلاَ یُدْخِلِ الْعُلُوجَ فِی الْقَبَالَةِ فَإِنَّ ذَلِکَ لاَ یَحِلُّ.

جریر» الصالح «أخی إسحاق بن جریر (إلی قوله) أن یتقبلها» أی یستأجرها و أصله من القبالة بالفتح بمعنی الکفالة فکان الزارع یتکفل بالأجرة أو الحصة فی المزارعة «قال یتقبل من أهلها بشیء مسمی» من الأجرة أو الحصة بالثلث أو الربع مثلا «إلی سنین مسماة» و ینبغی أن یقید بالهلالیة و المطلق ینصرف إلیها أیضا، و یشکل فیما إذا لم یکن فی أول الهلال و الأحوط أن یقیده بخصوصه إنه هلالی أیضا و یتم ما مضی من الشهر، من الشهر الآخر «فیعمر» الأرض بالزراعة أو الغرس إذا قیده أولا و إلا فالأحوط الاقتصار علی الزرع المعروف إلا أن یکون الغرس أیضا معروفا کما فی هذه البلاد غالبا «و یؤدی الخراج»

إذا شرط علیه و لا یضر جهالته کما تقدم و سیجیء «فإن کان فیها علوج» زارعون من المجوس أو الأعم «فلا یدخل العلوج فی القبالة» و کان إدخالهم معروفا کما فی بعض المحال من بلادنا لأن الرعایا لهم مدخل عظیم فی قیمة الملک و فی أجرته و عدم الإدخال لأنه لیس للمالک الولایة علیهم، نعم إذا أراد العلوج فلیرضهم من غیر إدخالهم فی القبالة «فإن ذلک لا یحل» أی حرام أو مکروه لأنه یمکن أن یکون المراد بشرط الإدخال أن لا یتعرض المالک لهم بأن یخرجهم إلی أرضه الأخری، بل یدعهم مع المستأجر فإن أرضاهم، و إلا فالاختیار إلیهم.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

فی القبالة أن یأتی الرجل الأرض الخربة فیتقبلها من أهلها عشرین سنة فإن کانت عامرة فیها علوج فلا یحل له قبالتها إلا أن یتقبل أرضها فیستأجرها من أهلها و لا یدخل

ص:192

......... العلوج فی شیء من القبالة فإنه لا یحل.

و عن الرجل یأتی الأرض الخربة المیتة فیستخرجها و یجری أنهارها و یعمرها و یزرعها ما إذا علیه فیها؟ قال. الصدقة قلت: فإن کان یعرف صاحبها؟ قال: فلیرد إلیه حقه و قال: لا بأس بأن یتقبل الأرض و أهلها من السلطان، و عن مزارعة أهل الخراج بالربع و النصف و الثلث؟ قال: نعم لا بأس به قد قبل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خیبرا أعطاها الیهود حین فتحه بالخبر هو الخبر هو النصف(1).

و فی القاموس، المخابرة أن یزرع علی النصف و نحوه کالخبر بالکسر.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا بأس بقبالة الأرض من أهلها عشرین سنة و أقل من ذلک و أکثر فیعمرها و یؤدی ما خرج علیها و لا یدخل العلوج فی شیء من القبالة لأنه لا یحل(2).

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن الفیض بن المختار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: جعلت فداک ما تقول فی أرض أتقبلها من السلطان ثمَّ أؤاجرها أکرتی علی أن ما أخرج الله منها من شیء کان لی من ذلک، النصف و الثلث بعد حق السلطان؟ قال:

لا بأس به کذلک أعامل أکرتی.

و فی الحسن کالصحیح عن حماد، عن إبراهیم بن میمون قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قریة لأناس من أهل الذمة لا أدری أصلها لهم أم لا غیر أنها فی أیدیهم و علیهم خراج فاعتدی علیهم السلطان فطلبوا إلی فأعطونی أرضهم و قریتهم علی أن أکفیهم

ص:193


1- (1) التهذیب باب المزارعة خبر 34.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب قبالة اراضی أهل الذمّة و جزیة رءوسهم إلخ خبر 3-2-5 من کتاب المعیشة و فی التهذیب باب المزارعة خبر 25-27-26.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَتَقَبَّلُ الْأَرْضَ مِنَ الدَّهَاقِینِ فَیُؤَاجِرُهَا بِأَکْثَرَ مِمَّا یَتَقَبَّلُهَا بِهِ وَ یَقُومُ فِیهَا بِحَظِّ السُّلْطَانِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِنَّ الْأَرْضَ لَیْسَتْ مِثْلَ الْأَجِیرِ وَ لاَ مِثْلَ الْبَیْتِ إِنَّ فَضْلَ الْأَجِیرِ وَ الْبَیْتِ حَرَامٌ.

: وَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً اسْتَأْجَرَ دَاراً بِعَشَرَةِ دَرَاهِمَ فَسَکَنَ ثُلُثَیْهَا وَ آجَرَ ثُلُثَهَا بِعَشَرَةِ دَرَاهِمَ لَمْ یَکُنْ بِهِ بَأْسٌ وَ لَکِنْ لاَ یُؤَاجِرْهَا بِأَکْثَرَ مِمَّا اسْتَأْجَرَهَا.

السلطان بما قل أو کثر ففضل لی بعد ذلک فضل بعد ما قبض السلطان ما قبض؟ قال: لا بأس بذلک، لک ما کان من فضل.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن خالد»

الصالح «عن أبی الربیع» صاحب الکتاب الذی هو معتمد الطائفة مع أنه کثیر الروایة، و یدل علی جواز إجارة الأرض بأکثر مما استأجرها مع أنه قائم بالخراج بخلاف الزیادة التی تحصل من الأجیر و البیت.

«و لو أن رجلا إلخ» رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو أن رجلا استأجر دارا بعشرة دراهم فسکن ثلثیها و آجر ثلثها بعشرة دراهم لم یکن به بأس و لم (أو) (و لا) یؤاجرها بأکثر مما استأجرها به إلا أن یحدث فیها شیئا(2).

ص:194


1- (1) الکافی باب الرجل یستاجر الأرض او الدار فیؤاجرها إلخ خبر 1 و التهذیب باب المزارعة خبر 33.
2- (2) الکافی الرجل یستاجر الأرض او الدار إلخ خبر 4 و التهذیب باب الاجارات خبر 1.

: وَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ أَرْضاً مِنْ أَرْضِ الْخَرَاجِ بِدَرَاهِمَ مُسَمَّاةٍ أَوْ بِطَعَامٍ مُسَمًّی فَیُؤَاجِرُهَا جَرِیباً جَرِیباً أَوْ قِطْعَةً قِطْعَةً بِشَیْ ءٍ مَعْلُومٍ فَیَکُونُ لَهُ فَضْلٌ فِیمَا اسْتَأْجَرَ مِنَ السُّلْطَانِ وَ لاَ یُنْفِقُ شَیْئاً أَوْ یُؤَاجِرُ تِلْکَ الْأَرْضَ قِطَعاً عَلَی أَنْ یُعْطِیَهُمُ الْبُذُورَ وَ النَّفَقَةَ فَیَکُونَ لَهُ فِی ذَلِکَ فَضْلٌ عَلَی إِجَارَتِهِ وَ لَهُ (1) مَرَمَّةُ الْأَرْضِ أَ لَهُ ذَلِکَ أَوْ لَیْسَ لَهُ فَقَالَ إِذَا اسْتَأْجَرْتَ أَرْضاً فَأَنْفَقْتَ فِیهَا شَیْئاً أَوْ رَمَمْتَ فِیهَا فَلاَ بَأْسَ بِمَا ذَکَرْتَ

«و سئل أبو عبد الله علیه السلام» رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل الهاشمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل استأجر من السلطان من أرض الخراج بدراهم مسماة أو بطعام مسمی ثمَّ آجرها و شرط لمن یزرعها أن یقاسمه النصف أو أقل من ذلک أو أکثر و له فی الأرض بعد ذلک فضل أ یصلح له ذلک؟ قال نعم إذا حفر نهرا أو عمل لهم شیئا یعینهم بذلک فله ذلک.

قال: و سألته عن رجل استأجر أرضا من أرض الخراج بدراهم مسماة أو بطعام معلوم فیؤاجرها قطعة قطعة، أو جریبا جریبا بشیء معلوم فیکون(2) له فضل فیما استأجر من السلطان و لا ینفق شیئا أو یؤاجر تلک الأرض قطعا علی أن یعطیهم البذر و النفقة فیکون له فی ذلک فضل علی إجازته و له تربة الأرض أو لیست له؟ فقال: إذا استأجرت أرضا فأنفقت فیها شیئا أو رممت فیها فلا بأس بما ذکرت(3).

و فی بعض نسخ المتن (و لم تربة الأرض) بتشدید المیم أی مرمتها و الظاهر

ص:195


1- (1) و له تربة الأرض و لم تربة الأرض خ - و لم علی وزن مد أی اصلح تربة الأرض.
2- (2) فی التهذیب أ فیکون له فضل ما استاجر إلخ.
3- (3) الکافی باب الرجل یستاجر الأرض او الدار إلخ خبر 2 و التهذیب باب المزرعة خبر 42.

وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَسْتَکْرِیَ الرَّجُلُ أَرْضاً بِمِائَةِ دِینَارٍ فَیُکْرِیَ بَعْضَهَا بِخَمْسَةٍ وَ تِسْعِینَ دِینَاراً وَ یَعْمُرَ بَقِیَّتَهَا.

أنه صحف (له) ب (لم) و حصلت نسخ مغلوطة بسببه.

«و لا بأس بأن یستکری إلخ» رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یستکری الأرض بمائة دینار فیکری بعضها بخمسة و تسعین دینارا و یعمر بقیتها؟ قال: لا بأس(1).

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن أبی المعزی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یستأجر الأرض ثمَّ یؤاجرها بأکثر مما استأجرها فقال: لا بأس إن هذا لیس کالحانوت و لا الأجیر إن فضل الحانوت و الأجیر حرام.

و فی القوی عن إبراهیم بن میمون أن إبراهیم بن المثنی سأل أبا عبد الله علیه السلام و هو یسمع عن الأرض یستأجرها الرجل ثمَّ یؤاجرها بأکثر من ذلک قال: لیس به بأس، إن الأرض لیست بمنزلة البیت و الأجیر، إن فضل البیت حرام و فضل الأجیر حرام.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یستأجر الدار ثمَّ یؤاجرها بأکثر مما استأجرها قال: لا یصلح ذلک إلا أن یحدث فیها شیئا و المشهور بین الأصحاب الکراهة فی الجمیع و الاحتیاط ظاهر لعدم المعارض ظاهرا إلا العمومات و لا تصلح للمعارضة فإن الخاص مقدم اتفاقا.

ص:196


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب المزارعة خبر 47-40-38 - 44 - و أورد الثلاثة الأخیرة فی الکافی باب الرجل یستاجر الأرض او الدار فیؤاجرها الخ خبر 3-5-8.

رُوِیَ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِذَا بِیعَ الْحَائِطُ وَ فِیهِ النَّخْلُ وَ الشَّجَرُ سَنَةً وَاحِدَةً فَلاَ یُبَاعَنَّ حَتَّی یَبْلُغَ ثَمَرَتُهُ وَ إِذَا بِیعَ سَنَتَیْنِ أَوْ ثَلاَثاً فَلاَ بَأْسَ بِبَیْعِهِ بَعْدَ أَنْ یَکُونَ فِیهِ شَیْ ءٌ مِنَ الْخَضِرِ.

«و روی عن أبی الربیع» فی القوی و تقدم الأخبار فی هذا الباب.

و یزیده بیانا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد الحلبی و فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تقبل الثمار إذا تبین لک بعض حملها سنة و إن شئت أکثر و إن لم یتبین لک ثمرها فلا تستأجرها(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته عن الرجل یتکاری الأرض من السلطان بالثلث أو النصف هل علیه فی حصته زکاة؟ قال: لا قال و سألته عن المزارعة و بیع السنین قال: لا بأس.

الظاهر أن الضمیر فی علیه راجع إلی السلطان لقرب المرجع و یکون المراد أنه لیس علی العامل فی حصة السلطان زکاة (أو) إذا أخذ السلطان الزکاة من الحاصل و یکون کالأخبار المتقدمة فی باب الزکاة و تقدم التأویل فیها بالحمل علی التقیة أو فیما أخذوه.

و فی الموثق. عن سماعة قال سألته عن الرجل یستأجر الأرض و فیها نخل أو ثمرة سنتین أو ثلاثا فقال: إن کان یستأجرها حین طلع (أو تبین طلع خ) الثمرة و تعقد فلا بأس، و إن استأجرها سنتین أو ثلاثا فلا بأس بأن یستأجرها قبل أن یطعم.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن قریة فیها رحی و نخیل و بستان و زرع و رطبة اشتری غلتها؟ قال: لا بأس - لأن الغالب وجود شیء منها و لو کان الرطبة.

ص:197


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب المزارعة خبر 36-35-31-38.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ یَزْرَعُ فِی أَرْضِ رَجُلٍ عَلَی أَنْ یُشْتَرَطَ لِلْبَقَرِ الثُّلُثُ وَ لِلْبَذْرِ الثُّلُثُ وَ لِصَاحِبِ الْأَرْضِ الثُّلُثُ فَقَالَ لاَ یُسَمِّی بَقَراً وَ لاَ بَذْراً وَ لَکِنْ یَقُولُ لِصَاحِبِ الْأَرْضِ أُزَارِعُکَ فِی أَرْضِکَ وَ لَکَ کَذَا وَ کَذَا مِمَّا أَخْرَجَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهَا .

قَالَ أَبُو الرَّبِیعِ وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ یَأْتِی أَهْلَ قَرْیَةٍ وَ قَدِ اعْتَدَی

«و روی عن أبی الربیع» فی القوی کالشیخ(1) و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان أنه قال فی الرجل یزارع فیزرع أرض غیره فیقول ثلث للبقر، و ثلث للبذر، و ثلث للأرض قال: لا یسمی شیئا من الحب و البقر و لکن یقول: ازرع فیها کذا و کذا إن شئت نصفا و إن شئت ثلاثا(2).

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یزرع أرض آخر فیشترط للبذر ثلثا و للبقر ثلثا قال: لا ینبغی أن یسمی بذرا و لا بقرا فإنما یحرم الکلام3.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرجل یزرع الأرض فیشترط للبذر ثلثا و للبقر ثلثا قال: لا ینبغی أن یسمی شیئا فإنما یحرم الکلام(3).

«قال أبو الربیع» فی القوی، و یؤیده ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن حماد، عن إبراهیم بن میمون قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قریة

ص:198


1- (1) التهذیب باب المزارعة خبر 3.
2- (2-3) الکافی باب قبالة الأرضین و المزارعة بالنصف إلخ خبر 4-5 و التهذیب باب المزارعة خبر 18-19.
3- (4) الکافی باب قبالة الأرضین إلخ خبر 3.

عَلَیْهِمُ السُّلْطَانُ فَضَعُفُوا عَنِ الْقِیَامِ بِخَرَاجِهَا وَ الْقَرْیَةُ فِی أَیْدِیهِمْ وَ لاَ یُدْرَی لَهُمْ هِیَ أَمْ لِغَیْرِهِمْ فِیهَا شَیْ ءٌ فَیَدْفَعُونَهَا إِلَیْهِ عَلَی أَنْ یُؤَدِّیَ خَرَاجَهَا فَیَأْخُذُهَا مِنْهُمْ وَ یُؤَدِّی خَرَاجَهَا وَ یَفْضُلُ بَعْدَ ذَلِکَ شَیْ ءٌ کَثِیرٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ إِذَا کَانَ الشَّرْطُ عَلَیْهِمْ بِذَلِکَ.

لأناس من أهل الذمة لا أدری أصلها لهم أم لا؟ غیر أنها فی أیدیهم و علیهم خراج فاعتدی علیهم السلطان فطلبوا إلی فأعطونی أرضهم و قریتهم علی أن أکفیهم السلطان بما قل أو کثر ففضل لی بعد ذلک فضل بعد ما قبض السلطان ما قبض قال: لا بأس بذلک لک ما کان من فضل(1).

و رؤیا فی الصحیح، عن ابن محبوب، عن إبراهیم الکرخی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کانت له قریة عظیمة و له فیها علوج ذمیون یأخذ منهم السلطان الجزیة فیعطیهم(2) یأخذ من أحدهم خمسین و من بعضهم ثلاثین (أو یؤخذ من أحدهم خمسون و من بعضهم ثلاثون کما فی یب) و أقل و أکثر فیصالح عنهم صاحب القریة السلطان ثمَّ یأخذ هو منهم أکثر مما یعطی السلطان قال: هذا حرام2.

و فی الموثق کالصحیح عن إسماعیل بن الفضل الهاشمی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اکتری من أرض أهل الذمة من الخراج و أهلها کارهون و إنما تقبلها من السلطان لعجز أهلها عنها أو غیر عجز فقال: إذا عجز أربابها عنها فلک أن تأخذها إلا أن یضاروا و إن أعطیتهم شیئا فسخت أنفس أهلها لکم بها فخذوها.

قال: و سألته عن رجل اشتری منهم أرضا من أراضی الخراج فبنی فیها

ص:199


1- (1) الکافی باب قبالة اراضی أهل الذمّة إلخ خبر 5 و التهذیب باب المزارعة خبر 24.
2- (2) الکافی باب قبالة اراضی أهل الذمّة و جزیة رءوسهم إلخ خبر 1 و التهذیب باب المزارعة خبر 28.

وَ فِی رِوَایَةِ حَمَّادٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ مُزَارَعَةِ أَهْلِ الْخَرَاجِ بِالرُّبُعِ وَ الثُّلُثِ وَ النِّصْفِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ قَدْ قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - أَهْلَ خَیْبَرَ أَعْطَاهَا الْیَهُودَ حِینَ فُتِحَتْ عَلَیْهِ بِالْخَبْرِ وَ الْخَبْرُ هُوَ النِّصْفُ.

أو لم یبن غیر أن أناسا من أهل الذمة نزلوها أ له أن یأخذ منهم أجور البیوت إذا أدوا جزیة رؤوسهم؟ قال: یشارطهم فما أخذ بعد الشرط فهو حلال(1).

«و فی روایة حماد» فی الصحیح کالشیخ (2)«عن الحلبی» و تقدم الأخبار الصحیحة فیه (و الخبر) بالکسر، المزارعة علی النصف و فی بعض النسخ بالیاء بمعنی المال و کأنه من النساخ.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یستأجر الأرض بشیء معلوم یؤدی خراجها و یأکل فضلها و منها قوته قال: لا بأس(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل: عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا بأس أن تستأجر الأرض بدراهم و تزارع الناس علی الثلث و الربع و أقل و أکثر إذا کنت لا تأخذ الرجل إلا بما أخرجت أرضک4.

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن مزارعة المسلم للمشرک فیکون من عند المسلم، البذر و البقر و یکون الأرض و الماء و الخراج و العمل علی العلج قال:

لا بأس به و سألته عن الأرض یستأجرها الرجل بخمس ما خرج منها أو بدون ذلک

ص:200


1- (1) الکافی باب اشتراء ارض الخراج من السلطان و أهلها إلخ خبر 1.
2- (2) التهذیب باب المزارعة ذیل خبر 34.
3- (3-4) التهذیب باب المزارعة 32-5.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ سَیَابَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ أَسْمَعُ قَوْماً یَقُولُونَ إِنَّ الزِّرَاعَةَ مَکْرُوهَةٌ فَقَالَ ازْرَعُوا وَ اغْرِسُوا فَلاَ وَ اللَّهِ مَا عَمِلَ النَّاسُ عَمَلاً أَحَلَّ وَ أَطْیَبَ مِنْهُ وَ اللَّهِ لَیَزْرَعُنَّ الزَّرْعَ وَ النَّخْلَ بَعْدَ خُرُوجِ الدَّجَّالِ.

أو بأکثر مما خرج منها من الطعام، و الخراج علی العلج قال: لا بأس(1).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: القبالة أن تأتی الأرض الخربة فتقبلها من أهلها عشرین سنة أو أقل من ذلک أو أکثر فنعمرها و تؤدی ما خرج علیها فلا بأس2.

«و روی محمد بن خالد» فی الصحیح کالشیخین (2)«عن ابن سیابة»

و فی فی و یب (عن سیابة) و السهو من النساخ «بعد خروج الدجال» و ظهور قائم آل محمد صلوات الله علیهم فإنه مع وجوب اشتغال العالمین بخدمته و الجهاد تحت لوائه یزرعون فإن بنی آدم محتاجون إلی الغذاء و یجب علیهم کفایة تحصیله بالزراعة فکیف تکون مکروهة حتی إنه روی عن الأئمة المعصومین علیه السلام فی تفسیر قوله تعالی:

یَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَیْرَ الْأَرْضِ (3) أنها تبدل من الخبز و یسأل السائل أنهم فی تلک الحالة العظیمة یشتغلون بالأکل فیجیب علیه السلام أنهم فی جهنم أشغل و مع هذا یأکلون من الزقوم و یشربون من الحمیم فلا بد لهذا البدن من الغذاء .

ص:201


1- (1-2) التهذیب باب المزارعة خبر 4-20 و الکافی باب مشارکة الذمی و غیره الخ خبر 4-3.
2- (3) الکافی باب فضل الزراعة خبر 3 و التهذیب باب من الزیادات خبر 52 من کتاب المعیشة.
3- (4) إبراهیم - 48.

رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ تَسْتَأْجِرِ الْأَرْضَ بِحِنْطَةٍ ثُمَّ تَزْرَعُهَا حِنْطَةً.

و یمکن أن یکون المراد أنه لما روی أن عند خروج القائم صلوات الله علیه یکون معه علیه السلام الحجر الذی کان مع موسی علیه السلام و کان ینفجر منه اثنتی عشرة عینا و یکون طعامهم و شرابهم فکأنه علیه السلام یقول: إن عند خروج القائم علیه السلام مع وجود هذا یحتاجون إلی الزرع لأنه علیه السلام لا یکون فی جمیع الدنیا و إنما هو یجاهد علیه السلام فمن لم یکن معه یحتاج إلی الغذاء، و یمکن أن یکون المراد أنه بعد خروج الدجال و خوف المؤمنین منه لا یترکون الزراعة فإن خوف الجوع أشد.

«و روی الحلبی» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال لا تستأجر الأرض بحنطة ثمَّ تزرعها حنطة» و فیهما (قال لا تستأجر الأرض بالحنطة ثمَّ تزرعها حنطة) ظاهره النهی عن الاستئجار بالحنطة مع الزراعة بها فلو استأجر بها و لم یزرعها أو استأجر بغیرها و زرعها لم یکن به بأس.

و یمکن أن یکون المراد، النهی عن الاستئجار بالحنطة و یکون المراد أنه کیف تستأجر بالحنطة و تزرع الحنطة و الحال أن الحاصل یکون عشرة أضعاف الأصل و یحصل الربا المعنوی کما تقدم الأخبار فیه (أو) یکون المراد، النهی عن الاستئجار بحنطة من تلک الأرض، و هو و إن کان بعیدا لفظا لکنه قریب معنی و الله تعالی یعلم.

و علیه یحمل أیضا ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح. عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تقبل الأرض بحنطة مسماة (أی من تلک الأرض) و لکن

ص:202


1- (1) الکافی باب ما یجوز ان تواجر به الأرض و ما لا یجوز خبر 3 و التهذیب باب المزارعة خبر 9.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَزْرَعُ لَهُ الْحَرَّاثُ الزَّعْفَرَانَ وَ یَضْمَنُ لَهُ عَلَی أَنْ یُعْطِیَهُ فِی جَرِیبِ أَرْضٍ یَمْسَحُ عَلَیْهِ کَذَا وَ کَذَا دِرْهَماً فَرُبَّمَا نَقَصَ وَ غَرِمَ وَ رُبَّمَا زَادَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِذَا تَرَاضَیَا.

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ یَقْطِینٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَتَکَارَی مِنَ الرَّجُلِ الْبَیْتَ أَوِ السَّفِینَةَ سَنَةً وَ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ أَوْ أَقَلَّ قَالَ الْکِرَی لاَزِمٌ إِلَی

بالنصف و الثلث و الربع و الخمس لا بأس به، و قال: لا بأس بالمزارعة بالثلث و الربع و الخمس(1).

«و روی محمد بن سهل عن أبیه» فی الحسن کالصحیح کالشیخین رضی الله عنهما(2) و یدل علی اغتفار مثل هذه الجهالة فإن الأرض قدره مجهول، بل یقول:

ازرع الزعفران فبعد الزراعة نمسح الأرض و نأخذ منک من کل جریب کذا و کذا درهما و لا بأس به.

«و روی عن علی بن یقطین» فی الصحیح کالشیخین(3) و یدل علی أن أجرة الملک ینتقل إلی المالک بعد إقباض الملک، و الخیار فی الأخذ و الترک إلیه مع الإطلاق و شرط التعجیل، أما إذا اشترط أجلا فالمؤمنون عند شروطهم.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن سهل، عن أبیه قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن الرجل یتکاری من الرجل البیت و السفینة

ص:203


1- (1) الکافی باب قبالة الأرضین إلخ خبر 3 و التهذیب باب المزارعة خبر 17.
2- (2) الکافی باب ما یجوز ان تواجر به الأرض إلخ خبر 9 و التهذیب باب المزارعة خبر 15.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الرجل یتکاری البیت او السفینة خبر 1-2 و التهذیب باب الإجارات خبر 2-3.

اَلْوَقْتِ الَّذِی تَکَارَی إِلَیْهِ وَ الْخِیَارُ فِی أَخْذِ الْکِرَی إِلَی رَبِّهَا إِنْ شَاءَ أَخَذَ وَ إِنْ شَاءَ تَرَکَ.

وَ سَأَلَ عَلِیٌّ الصَّائِغُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَقَالَ أَتَقَبَّلُ الْعَمَلَ فَأُقَبِّلُهُ مِنَ الْغِلْمَانِ یَعْمَلُونَ مَعِی بِالثُّلُثَیْنِ فَقَالَ لاَ یَصْلُحُ ذَلِکَ إِلاَّ أَنْ تُعَالِجَ مَعَهُمْ قُلْتُ فَإِنِّی أُذِیبُهُ لَهُمْ (1) قَالَ ذَلِکَ عَمَلٌ فَلاَ بَأْسَ.

سنة أو أقل أو أکثر قال: کراه لازم إلی الوقت الذی تکاراه إلیه و الخیار فی أخذ الکری إلی ربها إن شاء أخذ و إن شاء ترک.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتکاری من الرجل البیت أو السفینة سنة أو أقل أو أکثر قال:

الکری لازم له إلی الوقت الذی تکاراه إلیه و الخیار فی أخذ الکری إلی ربها إن شاء أخذ و إن شاء ترک(2).

«و سأل علی الصائغ» الممدوح، و لم یذکر، لکن الظاهر أن المصنف أخذه من کتاب الحسین بن سعید عن علی بن النعمان، عن ابن مسکان عنه(3) فیکون حسنا «قلت فإنی أدنیه لهم» أی أقر به و یخط الشیخ (أذیبه) و هو أنسب، و فی بعض النسخ (أدبیة) و التدبیة، الصنعة و فی بعضها (آدیته) أی أقویه و الکل یرجع إلی عمل «قال فذلک» (أو) ذلک (أو) ذاک «عمل فلا بأس».

ص:204


1- (1) ادبیه - خ ادنیه - خ.
2- (2) التهذیب باب الاجارات خبر 4.
3- (3) هذا هو بعینه سند التهذیب أورده فی باب الاجارات خبر 9.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ أَبِی مُحَمَّدٍ الْخَیَّاطِ عَنْ مُجَمِّعٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَتَقَبَّلُ الثِّیَابَ أَخِیطُهَا فَأُعْطِیهَا الْغِلْمَانَ بِالثُّلُثَیْنِ قَالَ أَ لَیْسَ تَعْمَلُ فِیهَا قُلْتُ أُقَطِّعُهَا وَ أَشْتَرِی لَهُمُ الْخُیُوطَ قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدٍ الطَّیَّارِ قَالَ: دَخَلْتُ الْمَدِینَةَ وَ طَلَبْتُ بَیْتاً أَتَکَارَاهُ فَدَخَلْتُ دَاراً فِیهَا بَیْتَانِ بَیْنَهُمَا بَابٌ وَ فِیهِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ تُکَارِی هَذَا الْبَیْتَ قُلْتُ بَیْنَهُمَا

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح کالشیخ فی الصحیح(1)

«عن أبی محمد الخیاط عن مجمع» و هما مجهولان و لا یضر، و هو کالسابق.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یتقبل العمل فلا یعمل فیه و یدفعه إلی آخر یربح فیه؟ قال: لا2.

و فی الصحیح کالکلینی، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیه السلام قال: سألته عن الرجل الخیاط یتقبل العمل فیقطعه و یعطیه من یخیطه و یستفضل قال: لا بأس قد عمل فیه(2).

و فی الصحیح کالکلینی، عن صفوان عن الحکم الخیاط (صاحب الأصل) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أ تقبل الثوب بدرهم و أسلمه بأقل من ذلک لا أزید علی أن أشقه قال: لا بأس بذلک، ثمَّ قال: لا بأس فیما تقبلت من عمل ثمَّ استفضلت4

ظاهره الجواز فیحمل الأخبار المتقدمة علی الکراهة کما حمله الأصحاب.

«و روی، عن محمد الطیار» أو الطیان و یدل علی عدم جواز التخلی بالأجنبیة

ص:205


1- (1-2) التهذیب باب الاجارات خبر 8-5.
2- (3-4) الکافی باب الرجل یتقبل بالعمل ثمّ یقبله من غیره إلخ خبر 1-2 و التهذیب باب الاجارات خبر 6-7.

بَابٌ وَ أَنَا شَابٌّ قَالَتْ أَنَا أُغْلِقُ الْبَابَ بَیْنِی وَ بَیْنَکَ فَحَوَّلْتُ مَتَاعِی فِیهِ وَ قُلْتُ لَهَا أَغْلِقِی الْبَابَ فَقَالَتْ تَدْخُلُ عَلَیَّ مِنْهُ الرَّوْحُ دَعْهُ فَقُلْتُ لاَ أَنَا شَابٌّ وَ أَنْتِ شَابَّةٌ أَغْلِقِیهِ قَالَتِ اقْعُدْ أَنْتَ فِی بَیْتِکَ فَلَسْتُ آتِیکَ وَ لاَ أَقْرَبُکَ وَ أَبَتْ أَنْ تُغْلِقَهُ فَأَتَیْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ تَحَوَّلْ مِنْهُ فَإِنَّ الرَّجُلَ وَ الْمَرْأَةَ إِذَا خُلِّیَا فِی بَیْتٍ کَانَ ثَالِثُهُمَا الشَّیْطَانَ.

وَ کَتَبَ أَبُو هَمَّامٍ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ ضَیْعَةً مِنْ رَجُلٍ فَبَاعَ الْمُؤَاجِرُ تِلْکَ الضَّیْعَةَ بِحَضْرَةِ الْمُسْتَأْجِرِ وَ لَمْ یُنْکِرِ الْمُسْتَأْجِرُ الْبَیْعَ وَ کَانَ حَاضِراً لَهُ شَاهِداً عَلَیْهِ فَمَاتَ الْمُشْتَرِی وَ لَهُ وَرَثَةٌ هَلْ یَرْجِعُ ذَلِکَ الشَّیْ ءُ فِی مِیرَاثِ الْمَیِّتِ أَوْ یَثْبُتُ فِی یَدِ الْمُسْتَأْجِرِ إِلَی أَنْ تَنْقَضِیَ إِجَارَتُهُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَثْبُتُ فِی یَدِ الْمُسْتَأْجِرِ إِلَی أَنْ تَنْقَضِیَ إِجَارَتُهُ

و علی جواز فسخ الإجارة مع مخالفة الشرط.

«و کتب أبو همام» فی الصحیح، و رواه الکلینی فی القوی، عن أحمد بن إسحاق الرازی و الشیخ فی الصحیح، عن إبراهیم بن محمد الهمدانی قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام(1) و یدل علی أن البیع لا یبطل الإجارة السابقة.

«و سألت شیخنا» جواب الشیخ مخالف للصحیحة التی ذکرها، و الظاهر أن غرض المصنف أن قول شیخه من کلام المعصوم علیه السلام و هو لا یجترئ بأن یقول کلاما من الرأی فیحمل کلامه علی ما لو لم یکن المستأجر عالما و لا المشتری. و المفروض فی الروایة أنهما کانا حاضرین، و الجواب أنه یجوز و یکون للمشتری الجاهل، الخیار بعد العلم.

ص:206


1- (1) الکافی باب من یؤاجر ارضا ثمّ یبیعها إلخ خبر 3 و التهذیب باب المزارعة خبر 54.

......... و یمکن أن یکون قول الشیخ الخبر الذی رواه الکلینی و الشیخ فی القوی، عن یونس قال: کتبت إلی الرضا علیه السلام أسأله عن رجل تقبل من رجل أرضا أو غیر ذلک سنین مسماة، ثمَّ إن المتقبل (المقبل - خ ل) أراد بیع أرضه التی قبلها قبل انقضاء السنین المسماة، هل للمتقبل أن یمنعه من البیع قبل انقضاء أجله الذی تقبلها منه إلیه و ما یلزم المتقبل له؟ قال: فکتب علیه السلام: له أن یبیع إذا اشترط علی المشتری أن للمتقبل من السنین ماله(1).

و یمکن حمله علی الاستحباب لرفع النزاع (أو) یقال: بوجوب إظهار العیب أی عیب کان و هذا عیب.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن إبراهیم بن محمد الهمدانی قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام (و الظاهر أنه الهادی علیه السلام) و سألته عن امرأة آجرت ضیعتها عشر سنین علی أن تعطی الإجارة فی کل سنة عند انقضائها لا تقدم لها إجارة ما لم یمض الوقت فماتت قبل ثلاث سنین أو بعدها هل یجب علی ورثتها إنفاذ الإجارة إلی الوقت أم تکون الإجارة منتقضة (أو منقضیة) لموت المرأة؟ فکتب علیه السلام: إن کان لها وقت مسمی لم تبلغه فماتت فلورثتها تلک الإجارة و إن لم یبلغ ذلک الوقت و بلغت ثلثه أو نصفه أو شیئا (أو شیء) منه فتعطی ورثتها بقدر ما بلغت من ذلک الوقت إن شاء الله2.

و فی الصحیح، عن أحمد بن إسحاق الأبهری، عن أبی الحسن علیه السلام بمثل

ص:207


1- (1-2) الکافی باب من یؤاجر ارضا ثمّ یبیعها إلخ خبر 1-2 و التهذیب باب المزارعة خبر 58-57.

وَ سَأَلْتُ شَیْخَنَا مُحَمَّدَ بْنَ الْحَسَنِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَجُلٍ آجَرَ ضَیْعَةً مِنْ رَجُلٍ هَلْ لَهُ أَنْ یَبِیعَهَا قَالَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یَبِیعَهَا قَبْلَ انْقِضَاءِ مُدَّةِ الْإِجَارَةِ إِلاَّ أَنْ یَشْتَرِطَ عَلَی الْمُشْتَرِی الْوَفَاءَ لِلْمُسْتَأْجِرِ إِلَی انْقِضَاءِ مُدَّةِ إِجَارَتِهِ

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِیَّةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ اخْتَارَ لِأَنْبِیَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ الْحَرْثَ وَ الزَّرْعَ لِئَلاَّ یَکْرَهُوا شَیْئاً مِنْ قَطْرِ السَّمَاءِ.

: وَ سُئِلَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ عَلَی اللّهِ فَلْیَتَوَکَّلِ الْمُتَوَکِّلُونَ

ذلک(1) و الظاهر أن الإجمال أخیرا کان للتقیة کما یکون فی المکاتیب، و ظاهره عدم البطلان کما هو مصرح مکتوبة الآخر.

«و روی عن محمد بن عطیة» و لم یذکر(2) ، و رواه الکلینی فی القوی عنه(3) ، و یدل علی أن الأنبیاء صلوات الله علیهم مع علو حالهم لا یخلون من مقتضیات البشریة (أو) لأن یتأسی بهم الصلحاء و یدعون للاستسقاء و روی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله جعل الرزاق أنبیاءه فی الزرع و الضرع لئلا یکرهوا شیئا من قطر السماء4

«و سئل علی - خ» الصادق «علیه السلام (إلی قوله) الزارعون» أی هم المراد

ص:208


1- (1) لکن روایة الابهری موجودة فی التهذیب دون الکافی.
2- (2) قوله رحمه اللّه و لم یذکر غیر معلوم المراد فان کان مراده ره ان محمّد بن عطیة غیر مذکور فی کتب الرجال ففیه انه قد ذکره النجاشیّ قده فی ترجمة اخیه الحسن من عطیة بقوله: الحسن عطیة الحناط کوفیّ مولی ثقة و اخواه أیضا محمّد و علی، و کلهم رووا عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) انتهی موضع الحاجة «رجال النجاشیّ ص 34 طبع بمبئی)و لکن الظاهر أنّه أراد انه لم یذکره المصنّف فی المشیخة - کما هودا به فی کثیر من مواضع هذا الکتاب.
3- (3-4) الکافی باب فضل الزراعة خبر 1-2.

قَالَ الزَّارِعُونَ.

من الآیة "أو" داخلون فی جملتهم فإنهم ینشرون الحبوب فی التراب متوکلین علی الله تعالی فی أن یبعث علیهم المطر و لا تضیع بالآفات و العاهات.

و روی الکلینی فی القوی، عن مسمع - عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما هبط بآدم (علی نبینا و آله علیه السلام) إلی الأرض احتاج إلی الطعام و الشراب فشکی ذلک إلی جبرئیل علیه السلام فقال له جبرئیل علیه السلام: یا آدم کن حراثا قال: فعلمنی دعاء قال: قل: اللهم اکفنی مئونة الدنیا و کل هول دون الجنة و ألبسنی العافیة حتی تهنئنی المعیشة(1).

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان أبی یقول: خیر الأعمال الحرث تزرعه فیأکل منه البر و الفاجر أما البر فما أکل من شیء، استغفر لک و أما الفاجر فما أکل منه من شیء، لعنه و یأکل منه البهائم و الطیر.

و فی القوی، عن یزید بن هارون قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول الزارعون کنوز الأنام یزرعون طیبا أخرجه الله عز و جل و هم یوم القیمة أحسن الناس مقاما و أقربهم منزلة یدعون المبارکین.

و روی أن أبا عبد الله علیه السلام قال: الکیمیاء الأکبر الزراعة لأنهم یجعلون التراب ذهبا و فضة - بل أحسن منهما کما لا یخفی.

و فی القوی أنه مر أبو عبد الله علیه السلام بناس من الأنصار و هم یحرثون فقال لهم احرثوا فإن رسول الله صلی الله علیه و آله قال: ینبت الله بالریح کما ینبت بالمطر قال: فحرثوا فجادت زروعهم - و کأنه کان لا یجیء المطر و لم یجیء و کان

ص:209


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب فضل الزراعة خبر 4-5-8-7 و باب آخر «بعده» خبر 1-2.

......... معجزة منه صلی الله علیه و آله و سلم(1).

و فی القوی، عن سدیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن بنی إسرائیل أتوا موسی علیه السلام فسألوه أن یسأل الله عز و جل أن یمطر السماء علیهم إذا أرادوا، و یحبسها إذا أرادوا، فسأل الله عز و جل لهم ذلک فقال الله عز و جل: لهم ذلک یا موسی فأخبرهم موسی فحرثوا و لم یترکوا شیئا إلا زرعوه، ثمَّ استنزلوا المطر علی إرادتهم و حبسوه علی إرادتهم فصارت زروعهم کان الجبال و الآجام ثمَّ حصدوا (أو) داسوا و ذروا فلم یجدوا شیئا فضجوا إلی موسی علیه السلام و قالوا إنما سألناک أن تسأل الله أن یمطر السماء علینا إذا أردنا فأجابنا ثمَّ صیرها علینا ضررا فقال: یا رب إن بنی إسرائیل ضجوا مما صنعت بهم فقال: و مم ذاک یا موسی؟ قال: سألونی أن أسألک أن تمطر السماء إذا أرادوا و تحبسها إذا أرادوا فأجبتهم ثمَّ صیرتها ضررا، فقال: یا موسی أنا کنت المقدر لبنی إسرائیل فلم یرضوا بتقدیری فأجبتهم إلی إرادتهم فکان ما رأیت.

ص:210


1- (1) نقل عن مرآة العقول ما نصه - هذا مجرب فی کثیر من البلاد و امثالها مما یقرب الی البحر انتهی.

.........

باب ما یقال عند الزرع و الغرس(1)

روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أردت أن تزرع زرعا فخذ قبضة من البذر و استقبل القبلة و قل: أَ فَرَأَیْتُمْ ما تَحْرُثُونَ أَ أَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزّارِعُونَ (2) ثلاث مرات ثمَّ تقول: بل الله الزارع ثلاث مرات ثمَّ قل: اللهم اجعله حبا مبارکا و ارزقنا فیه السلامة، ثمَّ انثر القبضة التی فی یدک فی القراح (3)(أی فی الأرض).

و فی الصحیح، عن شعیب العقرقوفی، عن أبی عبد الله قال: قال لی: إذا بذرت فقل اللهم قد بذرت و أنت الزارع فاجعله حبا متراکما.

و فی القوی عن ابن عرفة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من أراد أن یلقح النخیل إذا کانت لا یجود حملها و لا تتبعل النخل فلیأخذ حیتانا صغارا یابسة فلیدقها بین الدقتین ثمَّ یذر فی کل طلعة منها قلیلا و یصر الباقی فی صرة نظیفة ثمَّ یجعل فی قلب النخلة ینفع بإذن الله.

و فی الحسن، عن صالح بن عقبة قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: قد رأیت حائطک فغرست فیه شیئا بعد؟ قال: قلت: قد أردت أن آخذ من حیطانک ودیا (أی صغار النخل) قال: أ فلا أخبرک بما هو خیر لک منه و أسرع؟ قلت: بلی قال

ص:211


1- (1) هذا الباب عنونه الشارح رحمه اللّه تبعا للکافی و لم یعنونه الصدوق.
2- (2) الواقعة - 63-64.
3- (3) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب ما یقال عند الزرع و الغرس خبر 1 - الی 9.

......... إذا أینعت البسرة و همت أن ترطب فاغرسها فإنها تؤدی إلیک مثل الذی غرستها سواء ففعلت ذلک فنبتت مثله سواء.

و عنه علیه السلام قال: إذا غرست غرسا أو نبتا فاقرأ علی کل عود أو حبة: سبحان الباعث الوارث فإنه لا یکاد یخطئ إن شاء الله.

و عن أحدهما علیهما السلام قال: تقول إذا غرست أو زرعت: و مثل کَلِمَةً طَیِّبَةً کَشَجَرَةٍ طَیِّبَةٍ أَصْلُها ثابِتٌ وَ فَرْعُها فِی السَّماءِ تُؤْتِی أُکُلَها کُلَّ حِینٍ بِإِذْنِ رَبِّها (1).

و فی الصحیح عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن قطع السدر فقال:

سألنی رجل من أصحابک عنه، فکتبت إلیه قد قطع أبو الحسن علیه السلام سدرا و غرس مکانه عنبا.

و فی الموثق، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: مکروه قطع النخل، و سئل عن قطع الشجرة قال: لا بأس، قلت: فالسدر؟ قال لا بأس به إنما یکره قطع السدر بالبادیة لأنه بها قلیل و أما هاهنا فلا یکره.

و فی القوی عن ابن مضارب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تقطعوا الثمار فیبعث الله علیکم العذاب صبا - و حمل علی الکراهة عنبا(2).

ص:212


1- (1) إبراهیم - 24.
2- (2) هکذا فی النسخة التی عندنا و لعلّ الصواب «جمعا» بدل «عنبا».

بَابُ مَا یَجِبُ مِنَ الضَّمَانِ عَلَی مَنْ یَأْخُذُ أَجْراً عَلَی شَیْ ءٍ لِیُصْلِحَهُ فَیُفْسِدُهُ

رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُعْطَی الثَّوْبَ لِیَصْبَغَهُ فَیُفْسِدُهُ فَقَالَ کُلُّ عَامِلٍ أَعْطَیْتَهُ أَجْراً عَلَی أَنْ یُصْلِحَ فَأَفْسَدَ فَهُوَ ضَامِنٌ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ الصَّبَّاحِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

باب ما یجب من الضمان علی من یأخذ أجرا علی شیء لیصلحه فیفسده

«روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (1)«عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یعطی الثوب لیصبغه فیفسده» و فیهما قال: سئل عن القصار یفسد، و الجواب مشترک «فقال کل عامل أعطیته أجرا علی أن یصلح» أی بشرط الإصلاح أو للإصلاح «فأفسد فهو ضامن» أما مع الشرط فظاهر، و أما مع عدمه فیحمل علی ما إذا کان معروفا بالتقصیر فیعمل علی الظاهر و یضمن إلا مع البینة بعدم التقصیر.

«و روی علی بن الحکم» فی الصحیح کالشیخین «عن إسماعیل بن الصباح»

و فی فی (بن أبی الصباح) و فی یب (عن إسماعیل عن أبی الصباح) و رواه فی الصحیح، عن علی بن الحکم عن إسماعیل بن الصباح من کتاب محمد بن علی بن محبوب، و علی أی حال فهو مجهول و إن کان الأظهر ما فی فی «قال: سألت أبا عبد الله

ص:213


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الاجارات خبر 34-41-49 و أورد الاولین فی الکافی باب ضمان الصناع خبر 1-7.

عَنِ الْقَصَّارِ یُسَلَّمُ إِلَیْهِ الْمَتَاعُ فَیُحْرِقُهُ أَوْ یَخْرِقُهُ أَ یُغَرَّمُهُ قَالَ نَعَمْ غُرِّمَهُ بِمَا جَنَتْ یَدُهُ فَإِنَّکَ إِنَّمَا أَعْطَیْتَهُ لِیُصْلِحَ وَ لَمْ تُعْطِهِ لِیُفْسِدَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُضَمِّنُ الْقَصَّارَ وَ الصَّوَّاغَ مَا أَفْسَدَا وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَتَفَضَّلُ عَلَیْهِمْ

علیه السلام عن القصار» و هو الذی یبیض الثیاب و قد یطلق علی من یغسله لإزالة الوسخ «یسلم إلیه المتاع فیخرقه» بالضرب علی الحجر زائدا علی المعتاد «أو یحرقه»

بزیادة النار و أمثالها «أ یغرمه» للتقصیر أو التعدی أو الأعم «قال: نعم غرمه ما جنت یده» و لیس قوله: ما جنت یده إلا فی کتاب ابن محبوب، فالظاهر أن المصنف أخذه منه أی بتعدیه فی الضرب و النار أو بتقصیره فی الاحتیاط.

«و قال علیه السلام» روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام و کان أمیر المؤمنین علیه السلام یضمن القصار و الصائغ احتیاطا للناس و کان أبی یتطول علیه إذا کان مأمونا(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی علیه السلام یضمن القصار و الصائغ یحتاط به (أو احتیاطا به) علی أموال الناس، و کان أبو جعفر علیه السلام یتفضل إذا کان مأمونا(2).

و روی الشیخان فی القوی، عن یونس قال سألت الرضا علیه السلام عن القصار و الصائغ أ یضمنون؟ قال: لا یصلح الناس أن یضمنون قال: و کان یونس یعمل به و یأخذ.

و فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام رفع

ص:214


1- (1) الکافی باب ضمان الصناع خبر 3 و التهذیب باب الاجارات خبر 44.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب خبر 43-40-41-39 و أورد الثلاثة فی الکافی باب ضمان الصناع خبر 10-9-6.

......... إلیه رجل استأجر رجلا لیصلح بابه فضرب المسمار فانصدع الباب فضمنه أمیر المؤمنین علیه السلام.

و فی الحسن کالصحیح، عن الکاهلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن القصار یسلم (أو أسلم) إلیه الثوب و اشترط علیه یعطینی فی وقت قال: إذا خالف و ضاع الثوب بعد الوقت فهو ضامن.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القصار هل علیه ضمان؟ فقال: نعم کل من یعطی الأجر لیصلح فیفسد فهو ضامن(1).

(فأما) ما رواه فی الصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الصباغ و القصار قال لیس یضمنان (فمحمول) علی عدم التهمة.

و کذا ما رواه فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یبیع للقوم بالأجرة و علیه ضمان ما لهم فقال إذا طابت نفسه بذلک، إنما أکره من أجل إنی أخشی أن یغرموه أکثر مما یصیب علیهم فإذا طابت نفسه فلا بأس.

لما رواه فی القوی کالصحیح، عن بکر بن حبیب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أعطیت جبة إلی القصار فذهبت بزعمه قال إن اتهمته فاستحلفه و إن لم تتهمه فلیس علیه شیء.

و فی القوی کالصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یضمن القصار إلا ما جنت یداه و إن اتهمته أحلفته.

و ذهب أکثر الأصحاب إلی العمل بهذه الأخبار، و حملوا الأخبار

ص:215


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الاجارات خبر 45 الی 49.

......... الأولة علیها، و الظاهر أن الحکم الذی یجب علینا الآن العمل بهذه الأخبار، و یحمل الأخبار الأولة علی التفویض الذی کان إلیهم کما یدل الظواهر علیه و لا استبعاد فیه کما قاله المصنف الذی ینفی التفویض فی ظاهر کلامه فی باب الوضوء.

فإنه ذکر فی علل الشرائع بعد علة تسمیة أیام البیض أن آدم (علی نبینا و آله علیه السلام) لما أهبط إلی الأرض صار مسودا بالخطیئة فبکی فأمر الله تبارک و تعالی أن یصوم الثلاثة الأیام فی وسط الشهر، فلما صامها أبیض و ارتفع سواده ثمَّ قال: قال مصنف هذا الکتاب هذا الخبر صحیح و لکن الله تبارک و تعالی فوض إلی نبیه محمد صلی الله علیه و آله و سلم أمر دینه، فقال عز و جل: ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا (1).

فسن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مکان أیام البیض، خمیسا فی أول الشهر و أربعاء وسط الشهر و خمیسا فی آخر الشهر و ذلک صوم السنة، من صامها کان کمن صام الدهر لقول الله عز و جل: مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها (2) ، و إنما ذکرت الحدیث لما فیه من ذکر العلة و لیعلم السبب فی ذلک لأن الناس أکثرهم یقولون إنما سمیت بیضا لأن لیالیها مقمرة من أولها إلی آخرها(3).

و إن کان لا منافاة بینهما، مع أن الحدیث الذی حکم بصحته، رجاله عامیة، و لعله وصل إلیه أخبار صحیحة أخر و حکم بصحته أی مضمونه و إن کان بعیدا، لکنه ممکن، مع أن اصطلاح الصحیح عند القدماء اصطلاح آخر و یکفی فیها عندهم

ص:216


1- (1) الحشر - 7.
2- (2) الأنعام - 16.
3- (3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی یوم الثالث عشر إلخ ذیل خبر 1 ص 68 طبع قم.

بَابُ ضَمَانِ مَنْ حَمَلَ شَیْئاً فَادَّعَی ذَهَابَهُ

رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی جَمَّالٍ یَحْمِلُ مَعَهُ الزَّیْتَ فَیَقُولُ قَدْ ذَهَبَ أَوْ أُهْرِقَ أَوْ قُطِعَ عَلَیْهِ الطَّرِیقُ فَإِنْ جَاءَ عَلَیْهِ بِبَیِّنَةٍ عَادِلَةٍ أَنَّهُ قُطِعَ عَلَیْهِ أَوْ ذَهَبَ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِلاَّ ضَمِنَ وَ فِی رَجُلٍ حَمَلَ مَعَهُ رَجُلٌ فِی سَفِینَتِهِ طَعَاماً فَنَقَصَ قَالَ هُوَ ضَامِنٌ قُلْتُ لَهُ إِنَّهُ رُبَّمَا

فی الصحة أن یکون الخبر فی أحد الکتب المعتمدة و تقدم(1) و الحاصل أن القول بالتفویض کما هو ظاهر الأخبار المتواترة یسهل الجمع بین أخبار کثیرة فلا تغفل.

باب ضمان من حمل شیئا فادعی ذهابه

«روی حماد» فی الصحیح «عن الحلبی» و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی(2) ، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن رجل جمال استکری منه إبلا (إبل - خ) و بعث معه بزیت إلی أرض فزعم أن بعض زقاق الزیت انخرق فأهراق ما فیه فقال: إنه إن شاء أخذ الزیت و قال إنه انخرق و لکنه لا یصدق إلا ببینة عادلة(3).

«و فی رجل إلخ» رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن

ص:217


1- (1) راجع شرح خطبة الفقیه من الجلد الأول.
2- (2) اعلم ان الظاهر أنّه کان فی کتاب الحلبیّ مکرّرا بعبارتین و ذکرهما الصدوق اولا و آخرا و الشیخان ذکرا الآخر - منه رحمه اللّه تعالی -
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ضمان الجمال و المکاری إلخ خبر 3 و التهذیب باب الاجارات خبر 32-30.

زَادَ قَالَ تَعْلَمُ أَنَّهُ زَادَ فِیهِ شَیْئاً قُلْتُ لاَ قَالَ هُوَ لَکَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْغُسَّالِ وَ الصُّوَّاغِ مَا سُرِقَ مِنْهُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَلَمْ یَخْرُجْ بِبَیِّنَةٍ عَلَی أَمْرٍ بَیِّنٍ أَنَّهُ قَدْ سُرِقَ وَ کُلُّ قَلِیلٍ لَهُ أَوْ کَثِیرٍ فَإِنْ فَعَلَ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ لَمْ یُقِمْ بَیِّنَةً وَ زَعَمَ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ الَّذِی ادَّعَی فَقَدْ ضَمِنَهُ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ عَلَی قَوْلِهِ بَیِّنَةٌ.

وَ قَالَ: فِی رَجُلٍ تَکَارَی دَابَّةً إِلَی مَکَانٍ مَعْلُومٍ فَتَضِیعُ الدَّابَّةُ قَالَ إِنْ کَانَ جَازَ الشَّرْطَ فَهُوَ ضَامِنٌ وَ إِنْ دَخَلَ وَادِیاً فَلَمْ یُوثِقْهَا فَهُوَ ضَامِنٌ وَ إِنْ سَقَطَتْ فِی بِئْرٍ فَهُوَ ضَامِنٌ لِأَنَّهُ لَمْ یَسْتَوْثِقْ مِنْهَا.

: وَ رُوِیَ عَنْ رَجُلٍ جَمَّالٍ اکْتُرِیَ مِنْهُ إِبِلٌ وَ بُعِثَ مَعَهُ بِزَیْتٍ إِلَی أَرْضٍ فَزَعَمَ (1) أَنَّ بَعْضَ زِقَاقِ الزَّیْتِ انْخَرَقَ وَ أَهْرَاقَ الزَّیْتَ قَالَ إِنَّهُ إِنْ شَاءَ أَخَذَ الزَّیْتَ وَ قَالَ انْخَرَقَ وَ لَکِنْ لاَ یُصَدَّقُ إِلاَّ بِبَیِّنَةٍ عَادِلَةٍ وَ أَیُّمَا رَجُلٍ تَکَارَی دَابَّةً فَأَخَذَتْهَا الذِّئْبَةُ فَشَقَّتْ عَیْنَهَا فَنَفَقَتْ

أبی عبد الله "علیه السلام" فی رجل حمل مع رجل فی سفینة طعاما فنقص قال هو ضامن، قلت إنه ربما زاد قال: تعلم أنه زاد شیئا؟ قلت لا قال: هو لک.

«و قال علیه السلام» رواه الشیخان بالإسناد السابق عنه علیه السلام قال: فی الغسل و الصباغ ما سرق منهم من شیء فلم یخرج منه علی أمر بین أنه قد سرق، و کل قلیل له أو کثیر فإن فعل فلیس علیه شیء و إن لم یقم البینة و زعم أنه قد ذهب الذی ادعی علیه فقد ضمنه إن لم یکن له بینة علی قوله(2).

«و أیما رجل» الظاهر أنه من تتمة کلام الحلبی و یحتمل غیره و لم یذکره الشیخان «تکاری (إلی قوله) عسها» أی ذکرها، فعلی هذه النسخة یکون

ص:218


1- (1) قوله: فزعم ای ادی و قوله (علیه السلام): ان شاء اخذ الزیت یعنی الجمال ان شاء اخذ الزیت و یقول: انخرق الزقاق و اهراق الزیت و لکن یجب علیه فی ادعائه اقامة البینة.
2- (2) الکافی باب ضمان الصناع خبر 3 و التهذیب باب الاجارات خبر 34.

فَهُوَ لَهَا ضَامِنٌ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مُسْلِماً عَدْلاً.

وَ رُوِیَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: حَمَلَ أَبِی مَتَاعاً إِلَی الشَّامِ مَعَ جَمَّالٍ فَذَکَرَ أَنَّ حِمْلاً مِنْهُ ضَاعَ فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ أَ تَتَّهِمُهُ فَقُلْتُ لاَ قَالَ فَلاَ تُضَمِّنْهُ.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ قَصَّارٍ دَفَعْتُ إِلَیْهِ ثَوْباً فَزَعَمَ أَنَّهُ سُرِقَ مِنْ بَیْنِ ثِیَابِهِ قَالَ عَلَیْهِ أَنْ یُقِیمَ الْبَیِّنَةَ أَنَّ ذَلِکَ سُرِقَ مِنْ

المراد بالذئبة الذئب الأنثی، و فی بعضها (عسنها)(1) و حینئذ تکون الذئبة داء یأخذ الدواب فی حلوقها فشقت عنه بحدیدة فی أصل أذنه فیستخرج شیء کحب الجاورس «فنفقت» أی تلف «فهو لها ضامن إلا أن یکون مسلما عدلا» هذا الخبر کالأخبار السابقة فی الضمان و هو خلاف المشهور بین الأصحاب فإن الظاهر أن المالک ائتمنهم و هم أمناء، فالقول قولهم مع الیمین، و یحمل علی التهمة أو التفویض.

«و روی عن جعفر بن عثمان» فی القوی کالشیخین (2)- و یدل علی عدم التضمین مع عدم التهمة صریحا و بالمفهوم علی خلافه.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح (3)«عن أبی بصیر» لیث المرادی لروایة ابن مسکان عنه، و یدل کخبر الحلبی علی أنه إن ظهر أنه سرق متاعه کله بالبینة أو الشیاع فالظاهر معه

ص:219


1- (1) العسن بفتح العین، الشحم.
2- (2) الکافی باب ضمان الجمال و المکاری إلخ خبر 5 و التهذیب باب الاجارات خبر 27.
3- (3) الکافی باب ضمان الصناع خبر 4 و التهذیب باب الاجارات خبر 35.

بَیْنِ مَتَاعِهِ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ سُرِقَ مَعَ مَتَاعِهِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

وَ رَوَی عُثْمَانُ بْنُ زِیَادٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ إِنَّ جَمَّالاً لَنَا کَانَ یُکَارِینَا فَحَمَلَ عَلَی غَیْرِهِ فَضَاعَ قَالَ ضَمِّنْهُ وَ خُذْ مِنْهُ.

: وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُضَمِّنُ الصَّبَّاغَ وَ الْقَصَّارَ وَ الصَّائِغَ - احْتِیَاطاً عَلَی أَمْتِعَةِ النَّاسِ وَ کَانَ لاَ یُضَمِّنُ مِنَ الْغَرَقِ وَ الْحَرَقِ وَ الشَّیْ ءِ الْغَالِبِ وَ إِذَا غَرِقَتِ السَّفِینَةُ وَ مَا فِیهَا فَأَصَابَهُ النَّاسُ فَمَا قَذَفَ بِهِ الْبَحْرُ عَلَی سَاحِلِهِ فَهُوَ لِأَهْلِهِ وَ هُمْ أَحَقُّ بِهِ وَ مَا غَاصَ عَلَیْهِ النَّاسُ وَ تَرَکَهُ صَاحِبُهُ فَهُوَ لَهُمْ.

فی التلف و یقبل قوله مع الیمین أو بدونها کما هو الظاهر و إن قال إنه سرق فقط فعلیه البینة، و حمل علی التهمة و فیه ما تقدم.

«و روی عثمان بن زیاد» فی القوی کالشیخ،(1) و یدل علی أن المکاری إذا حمل المتاع علی غیره و تلف کان ضامنا لأن المالک ائتمنه و لم یأتمن غیره.

«و کان أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الشیخان فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین یضمن إلخ (2)- و هو کالأخبار السابقة یدل علی أنه یجوز تضمینهم مع الاتهام و ظاهره التفویض «و کان لا یضمن من الغرق و الحرق و الشیء الغالب» کالسرق أی إذا صار المکاری مغلوبا فی غرق المتاع أو إذا أشعل نارا فجاء الریح و تعدت إلی إحراق البیوت و الأمتعة کما یکون کثیرا فی بلاد العرب، و یحمل علی عدم التقصیر.

«و إذا غرقت السفینة» من تتمة خبر السکونی «و ما غاص علیه الناس و ترکه صاحبه» بالإعراض عنه «فهو لهم» أی لمن غاص و یظهر منه أن المال

ص:220


1- (1) التهذیب باب الاجارات خبر 51.
2- (2) الکافی باب ضمان الصناع خبر 5 و التهذیب باب الاجارات خبر 38.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُضَمَّنُ الصَّائِغُ وَ لاَ الْقَصَّارُ وَ لاَ الْحَائِکُ إِلاَّ أَنْ یَکُونُوا مُتَّهَمِینَ فَیَجِیئُونَ بِالْبَیِّنَةِ فَیُخَوَّفُ وَ یُسْتَحْلَفُ لَعَلَّهُ یُسْتَخْرَجُ مِنْهُ شَیْ ءٌ.

: وَ أُتِیَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِصَاحِبِ حَمَّامٍ وُضِعَتْ عِنْدَهُ الثِّیَابُ فَضَاعَتْ فَلَمْ یُضَمِّنْهُ وَ قَالَ إِنَّمَا هُوَ أَمِینٌ.

: وَ إِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ ضَمَّنَ رَجُلاً مُسْلِماً أَصَابَ خِنْزِیراً لِنَصْرَانِیٍّ قِیمَتَهُ.

بالإعراض عنه یصیر کالمباح، فمن أخذه فهو له، و یمکن أن یکون مخصوصا به مع تحمل مشقة الغوص و یبقی الإشکال فیما إذا کان المالک حاضرا و یرجع عن الإعراض مع ضعف الخبر.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن أبی بصیر "إلی قوله" بالبینة» و فی یب یتهمن فیخوف بالبینة و فی بعض النسخ «فیخوف و یستحلف»

و فی بعض نسخ یب "و یحلف "«لعله یستخرج منه شیء» أو شیئا کما فی یب بخطه و ظاهر الخبر أن طلب البینة و التحلیف لمحض التخویف سیما الأول، و یرتفع الإشکال من الأخبار و الظاهر أنه لا یکون مخصوصا بهم علیه السلام، بل لحکام الشرع أیضا مثل هذه التخویفات.

«و أتی علی علیه السلام» رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام أتی(2) و هو موافق للأصول «و إن علیا علیه السلام» رواه الشیخ بالإسناد السابق عن غیاث عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام(3) و یحمل علی کونه مستترا به لأنه إذا أظهر، و قتله مسلم-

ص:221


1- (1) التهذیب باب الاجارات خبر 23.
2- (2) الکافی باب ضمان الصناع خبر 8 و التهذیب باب الاجارات خبر 36.
3- (3) التهذیب باب الاجارات خبر 52.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَسْتَأْجِرُ الْحَمَّالَ فَیَکْسِرُ الَّذِی یَحْمِلُ عَلَیْهِ أَوْ یُهَرِیقُهُ قَالَ إِنْ کَانَ مَأْمُوناً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ کَانَ غَیْرَ مَأْمُونٍ فَهُوَ ضَامِنٌ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی نَصْرٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ حَمَلَ مَتَاعاً عَلَی رَأْسِهِ فَأَصَابَ إِنْسَاناً فَمَاتَ أَوْ انْکَسَرَ مِنْهُ شَیْ ءٌ فَهُوَ ضَامِنٌ.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مَحْبُوبٍ قَالَ کَتَبَ رَجُلٌ إِلَی الْفَقِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ دَفَعَ

فالظاهر عدم الضمان.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخین(1) و فی یب فقال: علی نحو من العامل «إن کان مأمونا» بعد ذکر الخبر المتقدم فی الصائغ و القصار و الحائک «فلیس علیه شیء» أی من المال فلا ینافی الحلف أو یعم «و إن کان غیر مأمون»

فی التفریط و التعدی و لو کان بالنظر إلی هذا المالک لسبق عداوة «فهو ضامن» إلا مع البینة أو یقال: إنه إذا تعدی فهو ضامن بحسب الواقع و إن لم تضمنه للأمانة، و یمکن أن یکون هذه الأخبار تخویفا لهم لئلا یقصروا.

«و روی ابن أبی نصر» فی الصحیح کالشیخ (2)«عن داود بن سرحان»

و یحمل علی التقصیر أو التعدی و لو فی سرعة الذهاب.

«و روی عن محمد بن علی بن محبوب» فی الصحیح «قال: کتب رجل إلی الفقیه» و رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن الحسن الصفار قال: کتبت إلی الفقیه" علیه السلام "3 و الظاهر أنه الرجل السائل و المراد بالفقیه أبو محمد العسکری

ص:222


1- (1) الکافی باب ضمان الجمال و المکاری و أصحاب السفن خبر 6 و التهذیب باب الاجارات ذیل خبر 33 المتقدم آنفا و نقل هذه القطعة أیضا فی خبر 26.
2- (2-3) التهذیب باب الاجارات خبر 55-56.

ثَوْباً إِلَی الْقَصَّارِ لِیُقَصِّرَهُ فَدَفَعَهُ الْقَصَّارُ إِلَی قَصَّارٍ غَیْرِهِ لِیُقَصِّرَهُ فَضَاعَ الثَّوْبُ هَلْ یَجِبُ عَلَی الْقَصَّارِ أَنْ یَرُدَّ مَا دَفَعَهُ إِلَی غَیْرِهِ إِنْ کَانَ الْقَصَّارُ مَأْمُوناً فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُوَ ضَامِنٌ لَهُ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ ثِقَةً مَأْمُوناً إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

لأن الصفار راویه" علیه السلام "و له إلیه مسائل کثیرة تقدم بعضها و سیجیء بعضها و احتمل أن یکونا خبرین و روی الصفار عن أبی محمد" علیه السلام "و الرجل عن الهادی علیه السلام لکنه بعید.

و یدل علی أنه یجوز أن یعطی القصار الثوب إلی آخر إذا کان الآخر ثقة أی عادلا متحفظا أو متحفظا مأمونا من الحیل الشرعیة أو یکون تفسیرا للثقة.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن خالد بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الملاح أحمله الطعام ثمَّ أقبضه منه فینقص فقال: إن کان مأمونا فلا تضمنه(1).

و فی القوی، عن موسی بن بکر، عن أبی الحسن" علیه السلام "قال: سألته عن رجل استأجر سفینة من ملاح فحملها طعاما و اشترط علیه إن نقص الطعام فعلیه قال:

جائز، قلت إنه ربما زاد الطعام قال: فقال یدعی الملاح أنه زاد فیه شیئا؟ قلت:

لا قال هو لصاحب الطعام الزیادة و علیه النقصان إذا کان قد اشترط ذلک.

و فی القوی، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: الأجیر المشارک هو ضامن إلا من سبع أو من غرق أو حرق أو لص مکابر.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الصائغ

ص:223


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ضمان الجمال و المکاری و أصحاب السفن خبر 2 4 7 و التهذیب باب الاجارات خبر 29-31-27.

......... و القصار ما سرق منهم من شیء فلم یخرج منه علی أمر بین أنه سرق فکل (أو و کل) قلیل له أو کثیر فهو ضامن و إن فعل فلیس علیه شیء و إن لم یفعل و لم تقم البینة و زعم أنه قد ذهب الذی ادعی علیه فقد ضمنه إلا أن یکون له علی قوله البینة و عن رجل استأجر أجیرا فأقعده علی متاعه فسرق قال: هو مؤتمن(1) و فی الصحیح عن عبد الله بن المغیرة عن إسماعیل بن أبی زیاد السکونی عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام قال: إذا استبرک البعیر بحمله فقد ضمن صاحبه و فی الصحیح عن ابن محبوب عن الحسن بن "الحسین - خ ل" صالح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا استقل (أو استبرک) البعیر و الدابة بحمله فقد ضمن صاحبه(2).

یمکن أن یکون المراد به أن علی صاحب الدابة أن یحفظ المتاع حین النزول أو إذا استناخه فعلیه أن یرفع الحمل منهما، فلو لم یرفعه و أصاب الدابة عیب أو تلف فعلی صاحب المتاع للتقصیر، و الظاهر أن الخبرین من المتشابهات.

و فی القوی عن حذیفة بن منصور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یحمل المتاع بالأجر فیضیع المتاع فتطیب نفسه أن یغرمه لأهله أ یأخذونه؟ قال: فقال لی أمین هو؟ قال: قلت: نعم قال: فلا تأخذون منه شیئا.

و فی الصحیح، عن علی بن رئاب، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل حمل عبده علی دابة فأوطت رجلا قال: الغرم علی مولاه - أی مع التقصیر أو علی مولاه فی رقبة العبد.

ص:224


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الاجارات خبر 34-53-54-57-60.
2- (2) و فی التهذیب إذا استقل البعیر و الدابّة بحملهما فصاحبهما ضامن.

بَابُ السَّلَفِ فِی الطَّعَامِ وَ الْحَیَوَانِ وَ غَیْرِهِمَا

رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَسْلَفْتُهُ دَرَاهِمَ فِی طَعَامٍ فَلَمَّا حَلَّ طَعَامِی عَلَیْهِ بَعَثَ إِلَیَّ بِدَرَاهِمَ وَ قَالَ اشْتَرِ لِنَفْسِکَ طَعَاماً وَ اسْتَوْفِ حَقَّکَ فَقَالَ أَرَی أَنْ تُوَلِّیَ ذَلِکَ غَیْرَکَ وَ تَقُومَ مَعَهُ حَتَّی تَقْبِضَ الَّذِی لَکَ وَ لاَ تَوَلَّ أَنْتَ شِرَاءَهُ.

باب السلف فی الطعام و الحیوان و غیرهما

«روی حماد» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن الحلبی (إلی قوله) و لا تول أنت شراءه» لأنه یشبه الربا فإنک أعطیته عشرا و تأخذ منه اثنی عشر مثلا تشتری الطعام (أو) لئلا یتهمک فی الشراء لنفسک بأنک تشتری فوق الشرط (أو) لأنه بمنزلة الشراء قبل أن یقبض کأنه یشتری منک ما فی ذمته قبل إقباضه منک.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أسلف دراهم فی طعام فحل الذی له فأرسل إلیه بدراهم فقال: اشتر طعاما و استوف حقک هل تری به بأسا؟ قال: یکون معه غیره یوفیه ذلک2.

و روی الشیخ فی القوی، عن علی بن جعفر قال سألته عن رجل له علی آخر تمر أو شعیرا و حنطة أ یأخذ بقیمته دراهم؟ قال إذا قومه دراهم فسد لأن الأصل الذی یشتری به، دراهم فلا یصلح دراهم بدراهم (أی مع الزیادة أو النقصان) و سألته عن رجل أعطی عبده

ص:225


1- (1-2) الکافی باب السلم فی الطعام خبر 5-9 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 13-14.

وَ رُوِیَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ یَحْیَی عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ شُعَیْبٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یُسْلِمُ فِی الْحِنْطَةِ أَوِ التَّمْرِ مِائَةَ دِرْهَمٍ فَیَأْتِی صَاحِبُهُ - حِینَ یَحِلُّ

عشرة دراهم علی أن یؤدی العبد کل شهر عشرة دراهم أ یحل ذلک؟ قال:

لا بأس(1).

و الذی یدل علی أن ذلک علی الکراهة ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن أبان بن عثمان، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یسلم الدراهم فی الطعام إلی أجل فیحل الطعام فیقول: لیس عندی طعام و لکن انظر ما قیمته؟ فخذ منی ثمنه فقال: لا بأس بذلک(2)

و فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن علی بن فضال قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام: الرجل یسلفنی فی الطعام فیجیء الوقت و لیس عندی طعام أعطیه بقیمته دراهم؟ قال: نعم3.

«و روی عن صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(3)

«عن یعقوب بن شعیب (إلی قوله) بمائة درهم» أی یعطی المشتری مائة درهم نقدا و یقول أسلمت لک (أو) أسلمت مائة درهم فی کذا و کذا حنطة موصوفة إلی مدة معلومة فیقول البائع قبلت و هنا بخلاف سائر البیوع، یوجب المشتری و یقبل البائع.

«فیأتی» المشتری «صاحبه» البائع «حین یحل له الدین» فی الأجل المعلوم «فیقول» البائع «و الله ما عندی إلا نصف الذی لک فخذ منی» کما فی

ص:226


1- (1) التهذیب باب بیع المضمون خبر 17.
2- (2-3) الکافی باب السلم فی الطعام خبر 6-12 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 15-16.
3- (4) التهذیب باب بیع المضمون خبر 23.

لَهُ الدَّیْنُ فَیَقُولُ وَ اللَّهِ مَا عِنْدِی إِلاَّ نِصْفُ الَّذِی لَکَ فَخُذْ مِنِّی إِنْ شِئْتَ بِنِصْفِ الَّذِی لَکَ حِنْطَةً وَ نِصْفاً وَرِقاً فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا أَخَذَ مِنْهُ الْوَرِقَ کَمَا أَعْطَاهُ - قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لِی عَلَیْهِ جُلَّةٌ مِنْ بُسْرٍ فَآخُذُ مِنْهُ جُلَّةً مِنْ رُطَبٍ مَکَانَهَا وَ هِیَ أَقَلُّ مِنْهَا قَالَ لاَ بَأْسَ قُلْتُ فَیَکُونُ لِی عَلَیْهِ جُلَّةٌ مِنْ بُسْرٍ فَآخُذُ مَکَانَهَا جُلَّةً مِنْ تَمْرٍ وَ هِیَ أَکْثَرُ مِنْهَا قَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا کَانَ مَعْرُوفاً بَیْنَکُمَا قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ یَکُونُ لَهُ عَلَی الْآخَرِ مِائَةُ کُرٍّ مِنْ تَمْرٍ وَ لَهُ نَخْلٌ فَیَأْتِیهِ فَیَقُولُ أَعْطِنِی نَخْلَکَ هَذَا بِمَا عَلَیْکَ فَکَأَنَّهُ کَرِهَهُ

یب و فی بعض النسخ (فی ذمتی) و کأنه تصحیف «إن شئت بنصف» (أو فنصف) «الذی لک حنطة و نصفا و رقا» مع أنه یجب علیه أن یحصل کل الحنطة و یعطیه المشتری «فقال: لا بأس» إذا رضی المشتری تبرعا «إذا أخذ منه الورق کما أعطاه» أی یفسخ فی الباقی و یؤدی بقیة ثمنه و لا یبیعه المشتری الحنطة بقیمة الوقت مع الزیادة أو النقصان فإنه ربا معنوی کما تقدم و هو مکروه أو حرام علی قول أو یحرم الزیادة مع فسخ البیع فی الباقی و یکره مع توکیله فی الشراء لنفسه و هو أنسب بالأصول و به یجمع بین الأخبار.

«قال و سألته (إلی قوله) مکانها» و هی أقل منها وزنا «قال لا بأس»

لأنه لیس ببیع و یجوز فی الدین الزیادة و النقیصة إذا لم تکن مشروطة.

«قال لا بأس إذا کان معروفا بینکما» أی إحسانا، و لا یکون شرطا أو إذا کان متعارفا أنکم تزیدون و تنقصون بدون الشرط و یکون توضیحیا لا احترازیا.

«و له نخل» أی بستان منها «فکأنه کرهه» أی أشار إشارة تفهم

ص:227

قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ عَلَی الْآخَرِ أَحْمَالٌ مِنْ رُطَبٍ أَوْ تَمْرٍ فَیَبْعَثُ إِلَیْهِ بِدَنَانِیرَ فَیَقُولُ اشْتَرِ بِهَذِهِ وَ اسْتَوْفِ مِنْهُ الَّذِی لَکَ قَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا ائْتَمَنَهُ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

منها الکراهة، لأن المبادلة مبایعة و لیس بحرام لأنهما لیسا بمکیلین، بل ما علی النخل یجوز فیه الخرص و الجزاف، نعم یدخل فی المزابنة علی قول «قال لا بأس إذا ائتمنه» و یفهم منه وجه الکراهة و هو توهم التهمة کما ذکر.

و یؤیده ما رواه الشیخ و الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فیمن أعطی رجلا و رقا بوصیف إلی أجل مسمی فقال له صاحبه بعد: لا أجد وصیفا خذ منی قیمة وصیفک الیوم ورقا قال: لا یأخذ إلا وصیفه أو ورقه الذی أعطاه أول مرة لا یزداد علیه شیئا(1).

و فی الصحیح عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین "علیه السلام" :من اشتری طعاما أو علفا إلی أجل فلم یجد صاحبه و لیس شرطه إلا الورق، فإن قال: خذ منی بسعر الیوم ورقا فلا یأخذ إلا شرطه، طعامه أو علفه، فإن لم یجد شرطه و أخذ ورقا لا محالة قبل أن یأخذ شرطه فلا یأخذ إلا رأس ماله لا تَظْلِمُونَ وَ لا تُظْلَمُونَ (2).

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح «عن عبد الله بن سنان» و یدل علی جواز بیع السلم ممن لیس له المتاع، و علی جواز الرهن لمال المسلم.

ص:228


1- (1) الکافی باب السلم فی الرقیق خبر 2 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 21.
2- (2) التهذیب باب بیع المضمون خبر 22.

فِی الرَّجُلِ یُسْلِمُ فِی غَیْرِ زَرْعٍ وَ لاَ نَخْلٍ قَالَ یُسَمِّی کَیْلاً مَعْلُوماً إِلَی أَجَلٍ مَعْلُومٍ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ السَّلَمِ فِی الْحَیَوَانِ وَ الطَّعَامِ وَ یَرْتَهِنَ الرَّجُلُ بِمَالِهِ رَهْناً قَالَ نَعَمْ اسْتَوْثِقْ مِنْ مَالِکَ.

وَ رُوِیَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ کَانَ لَهُ عَلَی

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: سألته عن الرجل یأتینی یرید منی طعاما و بیعا و لیس عندی أ یصلح لی أن أبیعه إیاه و أقطع سعره ثمَّ أشتریه من مکان آخر و ادفع إلیه؟ قال:

لا بأس إذا قطع سعره (أو بسعره)(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن داود بن سرحان، عن أبی عبد الله "علیه السلام" فی رجل باع بیعا لیس عنده إلی أجل و ضمن البیع قال: لا بأس به2.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: لا بأس أن تبیع الرجل المتاع لیس عندک تساومه ثمَّ تشتری له نحو الذی طلب ثمَّ توجبه علی نفسک ثمَّ تبیعه منه بعد(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن رجل باع بیعا لیس عنده إلی أجل و ضمن البیع قال لا بأس4.

«و روی عن منصور بن حازم» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(3)

و هذه النسیئة عکس السلم یجوز أن یعطیه غنمه عوضا عن الثمن.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن یعقوب بن شعیب و عبید بن

ص:229


1- (1-2) التهذیب باب بیع المضمون خبر 78-77.
2- (3-4) الکافی باب الرجل یبیع ما لیس عنده خبر 7-8.
3- (5) التهذیب باب بیع المضمون خبر 69.

رَجُلٍ دَرَاهِمُ مِنْ ثَمَنِ غَنَمٍ اشْتَرَاهَا مِنْهُ فَأَتَی الطَّالِبُ الْمَطْلُوبَ یَتَقَاضَاهُ فَقَالَ لَهُ الْمَطْلُوبُ أَبِیعُکَ هَذِهِ الْغَنَمَ بِدَرَاهِمِکَ الَّتِی لَکَ عِنْدِی فَرَضِیَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُکَیْرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَسْلَفَ فِی شَیْ ءٍ یُسْلِفُ النَّاسُ فِیهِ مِنَ الثِّمَارِ فَذَهَبَ ثِمَارُهَا وَ لَمْ یَسْتَوْفِ سَلَفَهُ قَالَ فَلْیَأْخُذْ رَأْسَ مَالِهِ أَوْ لِیُنْظِرْهُ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنِ الْعِیصِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل باع طعاما بدراهم إلی أجل فلما بلغ ذلک الأجل تقاضاه فقال: لیس عندی دراهم خذ منی طعاما قال: لا بأس به، إنما له دراهمه یأخذ بها ما شاء(1).

"فأما" ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن خالد بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل بعته طعاما بتأخیر إلی أجل مسمی فلما جاء الأجل أخذته بدراهمی فقال: لیس عندی دراهم، و لکن عندی طعام فاشتره منی فقال: لا تشتره منه - فإنه لا خیر فیه(2) فیمکن حمله علی الکراهة مع الزیادة للرباء المعنوی.

«و روی عن عبد الله بن بکیر» فی الموثق کالصحیح کالشیخ 3- و یدل علی جواز السلف فی الثمرة و إذا ذهب زمانها و لم یأخذها فإما أن یصبر إلی سنة أخری أو یأخذ ما أعطاه من الثمن بدون الزیادة.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: لا بأس بالسلم "أو بالسلف" فی الفاکهة4.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی

ص:230


1- (1) الکافی باب السلم فی الطعام خبر 8 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 24.
2- (2-3-4) التهذیب باب المضمون خبر 25-7519.

سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَسْلَفَ رَجُلاً دَرَاهِمَ بِحِنْطَةٍ حَتَّی إِذَا حَضَرَ الْأَجَلُ لَمْ یَکُنْ عِنْدَهُ طَعَامٌ وَ وَجَدَ عِنْدَهُ دَوَابّاً [دَوَابَّ] وَ رَقِیقاً وَ مَتَاعاً أَ یَحِلُّ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِنْ عُرُوضِهِ تِلْکَ بِطَعَامِهِ قَالَ نَعَمْ یُسَمِّی کَذَا وَ کَذَا بِکَذَا وَ کَذَا صَاعاً.

وَ رُوِیَ عَنْ حَدِیدِ بْنِ حَکِیمٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَشْتَرِی الْجُلُودَ مِنَ الْقَصَّابِ فَیُعْطِیهِ کُلَّ یَوْمٍ شَیْئاً مَعْلُوماً فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی أَبَانٌ أَنَّهُ قَالَ: فِی الرَّجُلِ یُسْلِفُ الرَّجُلَ الدَّرَاهِمَ یَنْقُدُهَا إِیَّاهُ بِأَرْضٍ

الصحیح (1) «عن العیص بن القاسم» و یدل علی جواز إعطاء العروض بدلا من الطعام مع التراضی.

«و روی عن حدید بن حکیم» الثقة و لم یذکر(2) و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی(3) و یدل علی جواز السلف من القصاب فی الجلد مع أنه لا یملکه و إنما یحصل له کل یوم شیء و یمکن أن یکون فی الذمة و هو أظهر و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی عن أبی مخلد السراج قال: کنا عند أبی عبد الله علیه السلام فدخل معتب فقال بالباب رجلان فقال: أدخلهم فدخلا فقال أحدهما: إنی رجل قصاب و إنی أبیع المسوک قبل أن أذبح الغنم قال: لیس به بأس و لکن أنسبها غنم أرض کذا و کذا4.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح، و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت یسلف الرجل الرجل الورق

ص:231


1- (1) الکافی باب السلم فی الطعام خبر 7 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 8.
2- (2) الظاهر ان المراد ان المصنّف ره لم یذکره فی المشیخة.
3- (3-4) الکافی باب الرجل یبیع ما لیس عنده خبر 1-9 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 7-8.

أُخْرَی قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

علی أن ینقدها إیاه بأرض أخری و یشترط علیه ذلک قال: لا بأس.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أحدهما مثله(1).

و رؤیا فی الصحیح عن أبی الصباح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یبعث بمال إلی أرض فقال الذی یرید أن یبعث به أقرضنیه و أنا أوفیک إذا قدمت الأرض قال:

لا بأس(2).

و روی الکلینی فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا بأس بأن یأخذ الرجل الدراهم بمکة و یکتب له سفاتج أن یعطوها بالکوفة3 و السفتجة کفرطقة أن یعطی مالا لأحد و للآخذ مال فی بلد المعطی فیوفیه إیاه ثمَّ، فیستفید أ من الطریق و فعله: السفتجة بالفتح (ق).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن إسماعیل بن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

قلت له: ندفع إلی الرجل الدراهم فاشترط علیه أن یدفعها بأرض أخری سودا بوزنها و اشترط ذلک علیه قال: لا بأس(3).

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسلف الرجل الدراهم و ینقدها إیاه بأرض أخری، و الدراهم عددا قال: لا بأس.

ص:232


1- (1) الکافی باب الرجل یعطی الرجل یعطی الدراهم ثمّ یأخذها ببلد آخر خبر 1 و التهذیب باب القرض خبر 13.
2- (2-3) الکافی باب الرجل یعطی الدراهم ثمّ یأخذها إلخ خبر 3-2 و أورد الأول فی التهذیب باب القرض خبر 12.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 79-78-67.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الرَّهْنِ یُرْهِنُهُ الرَّجُلُ فِی سَلَمٍ إِذَا أَسْلَمَ فِی طَعَامٍ أَوْ مَتَاعٍ أَوْ حَیَوَانٍ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ تَسْتَوْثِقَ مِنْ مَالِکَ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ السَّلَمِ فِی

«و سأله سماعة» فی الموثق کالشیخ «عن الرهن (إلی قوله) من مالک» و یطمئن قلبک بالرهن، و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألته عن رجل یبیع بالنسیئة و یرتهن قال: لا بأس(1).

و فی القوی کالصحیح، عن معاویة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسلم فی الحیوان و الطعام، و یرتهن الرهن قال: لا بأس تستوثق من مالک2.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرهن و الکفیل فی بیع النسیئة قال: لا بأس به3 هذا الخبر و الخبر الأول و إن وردا فی بیع النسیئة عکس السلم، لکن لا فرق بینهما اتفاقا فی الجواز.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألته عن الرجل یکون له علی الرجل تمر أو حنطة أو رمان و له أرض فیها شیء من ذلک فیرتهنها حتی یستوفی الذی له قال یستوثق من ماله(2).

و فی الصحیح أیضا عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرهن و الکفیل فی بیع النسیئة فقال: لا بأس به(3) و سیجیء أیضا.

«و روی علی بن أبی حمزة» فی الموثق کالشیخین 6«عن أبی بصیر»

ص:233


1- (1-2-3) الکافی باب الرهن خبر 2-3-1.
2- (4) التهذیب باب بیع المضمون ذیل خبر 66 لکن الراوی محمّد بن مسلم عن احدهما «علیهما السلام».
3- (5-6) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب بیع المضمون خبر 86-87.

اَلْحَیَوَانِ فَقَالَ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ فَقُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ أَسْلَمَ فِی أَسْنَانٍ مَعْلُومَةٍ أَوْ شَیْ ءٍ مَعْلُومٍ مِنَ الرَّقِیقِ فَأَعْطَاهُ دُونَ شَرْطِهِ أَوْ فَوْقَهُ بِطِیبَةِ نَفْسٍ مِنْهُمْ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

و یدل علی جواز السلم فی الحیوان و یعینه بالسن أولا و عند الأخذ یجوز الأخذ بدون الشرط و فوقه مع التراضی.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن قتیبة الأعشی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یسلم فی أسنان من الغنم معلومة إلی أجل معلوم فیعطی الرباع مکان الثنی فقال: أ لیس یسلم فی أسنان معلومة إلی أجل معلوم؟ قلت: بلی قال:

لا بأس.

و فی الصحیح، عن أبی مریم الأنصاری، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أباه لم یکن یری بأسا بالسلم فی الحیوان بشیء معلوم إلی أجل معلوم(1).

و فی الصحیح، عن الحلبی قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرجل یسلم فی وصفاء أسنان معلومة و لون معلوم ثمَّ یعطی دون شرطه أو فوقه فقال: إذا کان عن طیبة نفس منک و منه فلا بأس(2).

و فی القوی کالصحیح للکلینی عن معاویة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل أسلم فی وصفاء أسنان معلومة و غیر معلومة ثمَّ یعطی دون شرطه قال: إذا کان بطیبة نفس منک و منه فلا بأس، قال: و سألته عن الرجل یسلف فی الغنم الثنیان و الجذعان و غیر ذلک إلی أجل مسمی قال لا بأس به فإن لم یقدر الذی علیه علی جمیع ما علیه، فسأل أن یأخذ صاحب الحق نصف الغنم أو ثلثا و یأخذ رأس مال ما بقی من الغنم

ص:234


1- (1) الکافی باب السلم فی الرقیق خبر 5.
2- (2) التهذیب باب بیع المضمون خبر 88.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ شُعَیْبٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ بَاعَ طَعَاماً بِدَرَاهِمَ فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِکَ الْأَجَلُ تَقَاضَاهُ فَقَالَ لَیْسَ عِنْدِی دَرَاهِمُ خُذْ مِنِّی طَعَاماً قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِنَّمَا لَهُ دَرَاهِمُ یَأْخُذُ بِهَا مَا شَاءَ.

وَ رَوَی عُبَیْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَسْلَمَ دَرَاهِمَ فِی خَمْسَةِ مَخَاتِیمِ حِنْطَةٍ أَوْ شَعِیرٍ إِلَی أَجَلٍ مُسَمًّی وَ کَانَ الَّذِی عَلَیْهِ الْحِنْطَةُ وَ الشَّعِیرُ

دراهم قال: لا بأس و لا یأخذ دون شرطه إلا بطیبة نفس صاحبه(1) أی لا یعطی.

و فی الصحیح عن قتیبة الأعشی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام و أنا عنده فقال له رجل: إن أخی یختلف إلی الجبل یجلب الغنم فیسلم فی الغنم فی أسنان معلومة إلی أجل معلوم فیعطی الرباع مکان الثنی فقال له أ بطیبة نفس من صاحبه؟ فقال:

نعم قال: لا بأس2.

و الجذعان بالضم جمع جذعة محرکة و هی من الضأن ما دخل فی الشهر السابع أو الثامن أو التاسع، و من المعز ما دخل فی السنة الثانیة، و الثنی من الغنم ما دخل فی السنة الثالثة و کذا البقر، و من الإبل ما دخل فی السنة السادسة و الجمع (ثنیان) بالضم (و الرباع) بعد الثنی.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(2) و تقدم مع المعارض «و روی عبید الله بن علی الحلبی» فی الصحیح کالشیخین 4«عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن دراهم فی خمسة مخاتیم» جمع المختوم و هو الصاع، و یدل علی جواز الفسخ مع الرضا فی البعض و الرجوع ببقیة الثمن لا أزید کما تقدم .

ص:235


1- (1-2) الکافی باب السلم فی الرقیق و غیره من الحیوان خبر 9-14.
2- (3-4) الکافی باب السلم فی الطعام خبر 8-10 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 24-12.

لاَ یَقْدِرُ عَلَی أَنْ یَقْضِیَهُ جَمِیعَ الَّذِی حَلَّ فَشَاءَ صَاحِبُ الْحَقِّ أَنْ یَأْخُذَ نِصْفَ الطَّعَامِ أَوْ ثُلُثَهُ أَوْ أَقَلَّ مِنْ ذَلِکَ أَوْ أَکْثَرَ وَ یَأْخُذَ رَأْسَ مَالِ مَا بَقِیَ مِنَ الطَّعَامِ دَرَاهِمَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح. عن عبد الله بن سنان قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل أ یصلح له أن یسلم فی الطعام عند رجل لیس عنده زرع و لا طعام و لا حیوان إلا أنه إذا جاء الأجل اشتراه فوفاه قال: إذا ضمنه إلی أجل مسمی فلا بأس به، قلت أ رأیت إن وفانی بعضا و عجز عن بعض أ یصلح أن آخذ بالباقی رأس مالی؟ قال: نعم ما أحسن ذلک(1).

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسلم فی الزرع فیأخذ بعض طعامه و یبقی بعض لا یجد وفاء فیعرض علیه صاحبه رأس ماله قال: یأخذه فإنه حلال، قال: و سألته، عن رجل یسلم فی غیر زرع و لا نخل قال: یسمی شیئا إلی أجل مسمی (و فی(2) یب بعد قوله: فإنه حلال، قلت: فإنه یبیع ما قبض من الطعام فیضعف (أی یؤدی بضعف ما أدی فی ثمنه) قال و إن فعل فإنه حلال3.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الرجل یسلم فی الغنم ثنیان و جذعان و غیر ذلک إلی أجل مسمی قال: لا بأس، إن لم یقدر الذی علیه الغنم علی جمیع ما علیه أن یأخذ صاحب الغنم نصفها أو ثلثها أو ثلثیها و یأخذوا رأس مال ما بقی من الغنم دراهم، و یأخذوا دون شرطهم (أی استحبابا) و لا یأخذون فوق شرطهم و الأکسیة أیضا مثل الحنطة و الشعیر و الزعفران و

ص:236


1- (1-3) الکافی باب السلم فی الطعام خبر 3-4 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 10-11.
2- (2) فی النسخة التی عندنا من الکافی کما فی یب.

قَالَ وَ سُئِلَ عَنِ الزَّعْفَرَانِ یُسْلِفُ فِیهِ الرَّجُلُ دَرَاهِمَ فِی عِشْرِینَ مِثْقَالاً أَوْ أَقَلَّ مِنْ ذَلِکَ أَوْ أَکْثَرَ قَالَ لاَ بَأْسَ إِنْ لَمْ یَقْدِرِ الَّذِی عَلَیْهِ الزَّعْفَرَانُ أَنْ یُعْطِیَهُ جَمِیعَ مَالِهِ أَنْ یَأْخُذَ نِصْفَ حَقِّهِ أَوْ ثُلُثَهُ أَوْ ثُلُثَیْهِ وَ یَأْخُذَ رَأْسَ مَالِ مَا بَقِیَ مِنْ حَقِّهِ دَرَاهِمَ.

: وَ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یُسْلِفُ فِی الْغَنَمِ ثُنْیَانٍ وَ جُذْعَانٍ وَ غَیْرِ ذَلِکَ إِلَی أَجَلٍ مُسَمًّی قَالَ لاَ بَأْسَ إِنْ لَمْ یَقْدِرِ الَّذِی عَلَیْهِ الْغَنَمُ عَلَی جَمِیعِ الَّذِی عَلَیْهِ أَنْ یَأْخُذَ صَاحِبُ الْغَنَمِ نِصْفَهَا أَوْ ثُلُثَهَا أَوْ ثُلُثَیْهَا وَ یَأْخُذَ رَأْسَ مَالِ مَا بَقِیَ مِنَ الْغَنَمِ دَرَاهِمَ وَ یَأْخُذَ دُونَ شَرْطِهِمْ وَ لاَ یَأْخُذْ فَوْقَ شَرْطِهِمْ قَالَ وَ الْأَکْسِیَةُ أَیْضاً مِثْلُ الْحِنْطَةِ وَ الشَّعِیرِ وَ الزَّعْفَرَانِ وَ الْغَنَمِ.

وَ رَوَی الْوَشَّاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لاَ یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ

الغنم(1).

و رواه الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

بإسقاط (أن) فی أن یأخذ، و بزیادة النون فی (یأخذون) و قد تقدم أنه إذا فسخ فی البقیة بالتقایل لا یأخذ أزید من ثمن المثل بخلاف ما لو لم یفسخ و یعطی الثمن لیشتری وکالة عنه و یأخذ عوضا عما هو فی ذمته و به یجمع بین الروایات بلا تمحل.

«و روی الوشاء» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح(3)

«عن عبد الله بن سنان» و ظاهره الکراهة و الحکمة مختفیة.

ص:237


1- (1) الکافی باب السلم فی الرقیق و غیره خبر 8.
2- (2) التهذیب باب بیع المضمون خبر 20.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 14-15 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 14-15 و باب بیع الواحد بالاثنین و أکثر من ذلک إلخ خبر 21-20.

إِسْلاَفُ السَّمْنِ بِالزَّیْتِ وَ لاَ الزَّیْتِ بِالسَّمْنِ.

وَ رَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ السَّلَفِ فِی اللَّحْمِ قَالَ لاَ تَقْرَبَنَّهُ فَإِنَّهُ یُعْطِیکَ مَرَّةً السَّمِینَ وَ مَرَّةً التَّاوِیَ وَ مَرَّةً الْمَهْزُولَ فَاشْتَرِهِ مُعَایَنَةً یَداً بِیَدٍ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ السَّلَفِ فِی رَوَایَا الْمَاءِ فَقَالَ لاَ فَإِنَّهُ یُعْطِیکَ مَرَّةً نَاقِصَةً وَ مَرَّةً کَامِلَةً وَ لَکِنِ اشْتَرِهَا مُعَایَنَةً فَهَذَا أَسْلَمُ لَکَ وَ لَهُ.

وَ رَوَی وَهْبُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و یؤیده ما رواه الشیخان، فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أسلف رجلا زیتا علی أن یأخذ منه سمنا قال:

لا یصلح.

و ما رواه الشیخ فی الصحیح بثلاث أسانید عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الزیت بالسمن، اثنین بواحد قال یدا بید لا بأس به (1)- و ربما یفهم من قوله علیه السلام (یدا بید لا بأس به) أن المکروه الزیادة کما فی التبدیل من سائر الأجناس فحینئذ لا یکون مختصا بهما.

«و روی عمر و بن شمر» فی القوی کالشیخین (2)«عن جابر» و یدل علی کراهة الإسلام فی اللحم و الماء و یحمل علی عدم الضبط کما ظاهر الخبر أیضا (و التاوی) بالتاء الهالک و قرئ بالنون أی السمین، و بالثاء المثلثة بمعنی المیت مبالغة، و الأظهر الأول و البقیة تصحیف.

«و روی وهب بن وهب» فی القوی للکتاب(3) کالشیخ(4) و عمل به

ص:238


1- (1) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین او أکثر إلخ خبر 25.
2- (2) التهذیب باب بیع المضمون خبر 88.
3- (3) یعنی کان له کتاب معتمد کما مرّ من الشارح قده.
4- (4) التهذیب باب بیع المضمون خبر 80.

لاَ بَأْسَ أَنْ یُسْلَفَ مَا یُوزَنُ فِیمَا یُکَالُ وَ مَا یُکَالُ فِیمَا یُوزَنُ.

وَ رَوَی غِیَاثُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ بِالسَّلَمِ بِکَیْلٍ مَعْلُومٍ إِلَی أَجَلٍ مَعْلُومٍ وَ لاَ یُسْلَمُ إِلَی دِیَاسٍ وَ لاَ حَصَادٍ.

الأصحاب لعدم مخالفته للأصول، و الظاهر أن الغرض أنه إذا أعطی منا من الحنطة بصاع من الدقیق کانت الحنطة أزید و لا بأس به لتساویهما فی الکیل و یکفی فی عدم الربا ذلک کما سیجیء.

«و روی غیاث بن إبراهیم» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1) و یدل علی أنه یشترط فی السلم أن یکون الکیل و الأجل معلومین بما لا یقبل الزیادة و النقصان فلا یصح بمثل وقت الحصاد و الدیاس فإنه یقدم و یؤخر.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد الحلبی قال: سألت أبا عبد الله عن السلم فی الطعام بکیل معلوم إلی أجل معلوم قال: لا بأس به(2)

و لو شرط طعام قریة بعینها فالظاهر اللزوم، لما رویاه فی الصحیح، عن خالد بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشتری طعام قریة بعینها و إن لم یسم له طعام قریة بعینها أعطاه من حیث شاء3.

و روی الشیخ فی الصحیح عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل طعام اشتریته فی بیدر أو طسوج فأتی الله علیه فلیس للمشتری إلا رأس ماله، و من اشتری من طعام موصوف و لم یسم فیه قریة و لا موضعا فعلی صاحبه أن یؤدیه4.

ص:239


1- (1) الکافی باب السلم فی الطعام خبر 1 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 4.
2- (2-3-4) التهذیب باب بیع المضمون خبر 9-51 - ذیل 52 و أورد الاولین فی الکافی باب السلم فی الطعام خبر 2-11 قال العلاّمة المجلسیّ ره فی مرآة العقول فی ذیل خبر خالد بن الحجاج: و لعلّ فیه سقطا و حاصله انه ان سمی قریة بعینها یجب ان یعطیه منها و الا فحیث شاء انتهی موضع الحاجة.

وَ رَوَی النَّضْرُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ یَصْلُحُ أَنْ یُسْلِمَ فِی الطَّعَامِ عِنْدَ رَجُلٍ لَیْسَ عِنْدَهُ طَعَامٌ وَ لاَ حَیَوَانٌ إِلاَّ أَنَّهُ إِذَا جَاءَ الْأَجَلُ اشْتَرَاهُ وَ أَوْفَاهُ قَالَ إِذَا ضَمِنَهُ إِلَی أَجَلٍ مُسَمًّی فَلاَ بَأْسَ قَالَ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ أَوْفَانِی بَعْضاً وَ أَخَّرَ بَعْضاً أَ یَجُوزُ ذَلِکَ قَالَ نَعَمْ.

«و روی النضر» فی الصحیح کالشیخین و فی عبارة الکافی تغییر ما فإنه روی فی الصحیح عن النضر، عن ابن سنان قال: لا بأس بأن تبیع الرجل المتاع لیس عندک تساومه ثمَّ تشتری له نحو الذی طلب ثمَّ توجبه علی نفسک ثمَّ تبیعه منه بعد - و تقدم خبر آخر من ابن سنان أقرب إلی المتن منه، و عبارة الشیخ موافق لما فی المتن(1).

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل، عن رجل باع بیعا لیس عنده إلی أجل و ضمن البیع قال: لا بأس به.

و فی الحسن کالصحیح، عن خالد بن الحجاج (أو ابن نجیح) قال: قلت:

لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یجیء فیقول: اشتر هذا الثوب و أربحک کذا و کذا فقال أ لیس إن شاء أخذ و إن شاء ترک؟ قلت: بلی قال: لا بأس به إنما یحلل الکلام و یحرم الکلام.

یعنی أنه لیس ببیع و إنما هو مراوضة، و لو کان بیعا و کان فی الذمة فهو صحیح، أما لو باع ملک غیره بعد المراوضة فإنه لا یصلح إلا أن یکون فضولیا یجوز

ص:240


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الرجل یبیع ما لیس عنده خبر 7-3 6-8 و أورد الاولین و الرابع فی التهذیب باب بیع المضمون خبر 60-5-6 و الثالث فی باب بیع النقد و النسیة خبر 16.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّهْنِ وَ الْکَفِیلِ فِی بَیْعِ النَّسِیئَةِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِالسَّلَمِ فِی الْمَتَاعِ إِذَا وَصَفْتَ الطُّولَ وَ الْعَرْضَ وَ فِی الْحَیَوَانِ إِذَا وَصَفْتَ أَسْنَانَهُ

للبائع تنفیذه و فسخه فإنه یجوز أیضا کما تقدم فی الأخبار.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل باع بیعا لیس عنده إلی رجل و ضمن البیع قال: لا بأس.

و فی القوی کالصحیح، عن حدید بن حکیم الأزدی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام یجیئنی الرجل یطلب منی المتاع بعشرة آلاف درهم أو أقل أو أکثر و لیس عندی إلا بألف درهم فأستعیر من جاری و آخذ من ذا و ذا فأبیعه منه ثمَّ أشتریه منه أو آمر من یشتریه فأرده علی أصحابه قال: لا بأس به.

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم» و رواه الکلینی عنهما عن أبی حمزة و تقدم(1).

و رواه الشیخ فی الصحیح، عن العلاء، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن السلم فی الحیوان و فی الطعام و یؤخذ الرهن فقال: نعم استوثق من مالک ما استطعت قال: و سألته عن الرهن و الکفیل فی بیع النسیئة فقال: لا بأس به(2) و تقدم أخبار أخر و ستجیء.

«و فی روایة زرارة» فی الصحیح کالشیخ 3«عن أبی جعفر علیه السلام»

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:241


1- (1) الکافی باب الرهن خبر 1.
2- (2-3) التهذیب باب بیع المضمون خبر 66-63.

......... لا بأس بالسلم فی الحیوان إذا وصفت أسنانها(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بالسلم فی الحیوان إذا سمیت شیئا معلوما2.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بالسلم فی المتاع إذا وصفت الطول و العرض(2)

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن السلم و هو السلف فی الحریر و المتاع الذی یصنع فی البلد الذی أنت به قال: نعم إذا کان إلی أجل معلوم4.

و فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا بأس بالسلم فی المتاع إذا سمیت الطول و العرض (3)- و قد تقدم أخبار أخر.

و الحاصل أنه لا بد فی السلم من ذکر الأوصاف الذی یختلف قیمة الحیوان أو المتاع به بحیث یمکن الرجوع إلیه عند الاختلاف، فلو رضیا عند الحلول بالأحسن أو الأدون کان جائزا، و کذلک الأجل، و یظهر من الأخبار أنه لا یلزم المبالغة فی ذلک، بل یکتفی فیها باللون و السن و لو بالغ کان أحوط کما ذکره الأصحاب .

ص:242


1- (1-2) فی الکافی باب السلم فی الرقیق و غیره من الحیوان خبر 3-4.
2- (3-4) الکافی باب السلف فی المتاع خبر 1-2 و التهذیب باب بیع المضمون - صدر خبر 63-64.
3- (5) الکافی باب السلف فی المتاع خبر 3 و التهذیب باب بیع المضمون خبر 3.

بَابُ الْحُکْرَةِ وَ الْأَسْعَارِ

رُوِیَ عَنْ غِیَاثِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ الْحُکْرَةُ إِلاَّ فِی الْحِنْطَةِ وَ الشَّعِیرِ وَ التَّمْرِ وَ الزَّبِیبِ وَ السَّمْنِ وَ الزَّیْتِ.

: وَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِالْمُحْتَکِرِینَ فَأَمَرَ بِحُکْرَتِهِمْ أَنْ تُخْرَجَ إِلَی بُطُونِ الْأَسْوَاقِ وَ حَیْثُ یَنْظُرُ النَّاسُ إِلَیْهَا فَقِیلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَوْ قَوَّمْتَ عَلَیْهِمْ فَغَضِبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَتَّی عُرِفَ الْغَضَبُ فِی وَجْهِهِ وَ قَالَ أَنَا أُقَوِّمُ عَلَیْهِمْ إِنَّمَا السِّعْرُ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ یَرْفَعُهُ إِذَا

باب الحکرة

بالضم و هو حبس الطعام لیزداد قیمته «و الأسعار»

«روی، عن غیاث بن إبراهیم» فی الموثق کالصحیح کالشیخین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس الحکرة إلا فی الحنطة و الشعیر و التمر و الزبیب و السمن(1)

(و لیس فیهما الزیت)، لکن رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: و سألته عن الزیت فقال: إذا کان عند غیرک فلا بأس بإمساکه 2- و کان المصنف زاده لهذا الخبر.

«و مر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخ فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام (2)«لو قومت» هذه لو للتمنی، و قیل: الجزاء محذوف أی کان حسنا و شبهه .

ص:243


1- (1-2) الکافی باب الحکرة خبر 1-4 و التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 9 - ذیل خبر 11.
2- (3) التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 17 و فیه «و حیث ینظر الابصار إلیها» بدل قوله «و حیث ینظر الناس إلیها».

شَاءَ وَ یَخْفِضُهُ إِذَا شَاءَ.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْحُکْرَةِ فَقَالَ إِنَّمَا الْحُکْرَةُ أَنْ تَشْتَرِیَ طَعَاماً وَ لَیْسَ فِی الْمِصْرِ غَیْرُهُ فَتَحْتَکِرَهُ فَإِنْ کَانَ فِی الْمِصْرِ طَعَامٌ أَوْ مَتَاعٌ غَیْرُهُ فَلاَ بَأْسَ أَنْ تَلْتَمِسَ بِسِلْعَتِکَ الْفَضْلَ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ سَلَمَةَ الْحَنَّاطِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا عَمَلُکَ فَقُلْتُ حَنَّاطٌ وَ رُبَّمَا قَدِمْتُ عَلَی نَفَاقٍ وَ رُبَّمَا قَدِمْتُ عَلَی کَسَادٍ فَحَبَسْتُهُ قَالَ فَمَا یَقُولُ مَنْ قِبَلَکُمْ فِیهِ قُلْتُ یَقُولُونَ مُحْتَکِرٌ قَالَ یَبِیعُهُ أَحَدٌ غَیْرُکَ قُلْتُ مَا أَبِیعُ أَنَا مِنْ أَلْفِ جُزْءٍ جُزْءاً فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِنَّمَا کَانَ ذَلِکَ رَجُلٌ مِنْ قُرَیْشٍ یُقَالُ لَهُ حَکِیمُ بْنُ حِزَامٍ وَ کَانَ إِذَا دَخَلَ الطَّعَامُ الْمَدِینَةَ اشْتَرَاهُ کُلَّهُ فَمَرَّ عَلَیْهِ النَّبِیُّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ

«و روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (1)«عن الحلبی (إلی قوله) و لیس فی المصر غیره» أی بحسب حال المصر فلو کان مصرا عظیما و لم یف الواحد و الاثنان به لکان محتکرا و لا ریب فی الکراهة، إنما النزاع فی الحرمة، و ربما یشعر عدم البأس بالکراهة أیضا.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح (عن أبی الفضل سالم) کما هو فیهما و «عن سلمة الحناط» و فی بعض نسخ الرجال (سلم) و المجموع اسم واحد ثقة و الظاهر أنه من النساخ «و ربما قدمت علی نفاق» أی رواج و لا أحبس «إنما کان ذلک» أی المحتکر أو أمره «رجل»

أی أمره «یقال له حکیم» کأمیر «بن حزام» بالحاء المهملة و الزای ککتاب «اشتراه کله» و لم یکن عند غیره فمثل هذا احتکار منهی عنه لا إذا کان بایعه

ص:244


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الحکرة خبر 3-4-6 و التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 11-12-10-13.

یَا حَکِیمَ بْنَ حِزَامٍ إِیَّاکَ أَنْ تَحْتَکِرَ.

کثیرا و إن کان مکروها کما تقدم و روی الکلینی و الشیخ فی القوی، عن حذیفة بن منصور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نفد الطعام علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأتاه المسلمون فقالوا یا رسول الله قد نفد الطعام و لم یبق منه شیء إلا عند فلان فمره یبیعه قال فحمد الله و أثنی علیه ثمَّ قال: یا فلان إن المسلمین ذکروا أن الطعام قد نفد، إلا شیئا عندک فأخرجه و بعه کیف شئت و لا تحبسه.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یحتکر الطعام و یتربص به هل یصلح ذلک؟ قال: إن کان الطعام کثیرا یسع الناس فلا بأس به و إن کان الطعام قلیلا لا یسع الناس فإنه یکره أن یحتکر الطعام و یترک الناس لیس لهم طعام.

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال أصاب أهل المدینة غلاء و قحط حتی أقبل الرجل الموسر یخلط الحنطة بالشعیر و یأکله و یشتری ببعض الطعام (و فی یب فینفق الطعام) و کان عند أبی عبد الله علیه السلام طعام جید قد اشتراه أول السنة فقال لبعض موالیه: اشتر لنا شعیرا فاخلط بهذا الطعام أو بعه فإنا نکره أن نأکل جیدا و یأکل الناس ردیئا(1).

و فی القوی کالصحیح عن معتب قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: قد تزید (و فی یب و قد تزید) (أی غلاء) السعر بالمدینة کم عندنا من طعام؟ قال: قلت عندنا ما یکفینا أشهرا، کثیرة قال: أخرجه و بعه، قال: قلت له: و لیس بالمدینة طعام قال: بعه

ص:245


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی فی باب «بلا عنوان» بعد باب الحکرة خبر 1-2-3 و التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 14-15-16.

وَ رَوَی النَّضْرُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی تُجَّارٍ قَدِمُوا أَرْضاً وَ اشْتَرَکُوا عَلَی أَنْ لاَ یَبِیعُوا بَیْعَهُمْ إِلاَّ بِمَا أَحَبُّوا قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ یَحْتَکِرُ الطَّعَامَ إِلاَّ خَاطِئٌ.

فلما بعته قال: اشتر مع الناس یوما بیوم و قال یا معتب: اجعل قوت عیالی نصفا شعیرا و نصفا حنطة فإن الله یعلم أنی واجد أن أطعمهم الحنطة علی وجهها و لکنی أحب أن یرانی الله قد أحسنت تقدیر المعیشة - أی بأن لا یکون إسراف أو لا یکون مساویا مع الناس.

و فی القوی عن معتب قال: کان أبو الحسن علیه السلام یأمرنا إذا أدرکت الثمرة أن نخرجها فنبیعها و نشتری مع المسلمین یوما بیوم.

«و روی النضر» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن عبد الله بن سنان» و فی یب (سلیمان) و کأنه من النساخ «قال: لا بأس بذلک» و قد تقدم غضب أبی عبد الله علیه السلام علی مصادف علی ذلک و إن کان فعله مشتملا علی الحلف، لکن قوله: (سبحان الله تحلفون علی قوم مسلمین إلا تبیعوهم إلا بربح الدینار دینارا) یشعر بقبح ذلک الفعل مع قطع النظر عن الحلف، لکن الجواز لا ینافی الکراهة فإن من شعار المتقین ما فعله علیه السلام کما تقدم آنفا و ربما کان ذلک مختلفا بالنظر إلی الأشخاص.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخ فی الصحیح، عن فضالة بن أیوب عن السکونی، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله 2

ص:246


1- (1-2) التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 17-6.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَمَّرِ بْنِ خَلاَّدٍ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ حَبْسِ الطَّعَامِ سَنَةً

«لا یحتکر الطعام» أی الستة المتقدمة أو الحنطة و الشعیر «إلا خاطئ»

أی آثم و یدل علی الحرمة أو الأعم و یکون شاملا للاحتکار الحرام و المکروه أو المکروه و الشدید الکراهة.

«و روی عن معمر بن خلاد» فی الحسن کالصحیح، و یدل علی أن حفظ القوت سیما قوت السنة سیما للمعیل لا بأس به، و یمکن أن یکون حفظه علیه السلام للقوت فی الرخص و یؤیده ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن الجهم قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: إن الإنسان إذا أدخل طعام سنته خف ظهره و استراح و کان أبو جعفر و أبو عبد الله علیهما السلام لا یشتریان عقدة حتی یدخلا (أو) یحرزا طعام سنة(1).

و فی القوی، عن مسعدة بن صدقة عن جعفر علیه السلام قال: قال سلمان رضی الله عنه: إن النفس قد تلتاث (أی تبطیء فی العبادة أو تضطرب علی صاحبها) إذا لم یکن لها من العیش ما تعتمد علیه: فإذا هی أحرزت معیشتها اطمأنت(2)

و ذلک لا ینافی الزهد فإن الزهد ترک محبة الدنیا و ربما کان ذلک لله تعالی إذا کان اطمئنان النفس للعبادة سیما بالنظر إلی العیال - کما رواه الکلینی فی القوی عن أبی الطفیل قال: سمعت أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: الزهد فی الدنیا قصر الأمل و شکر کل نعمة و الورع عن کل ما حرم الله عز و جل(3).

ص:247


1- (1) الکافی باب احراز القوت خبر 1 - و العقدة بالضم الضیعة و العقار الذی اعتقده صاحبه ملکا «القاموس».
2- (2) الکافی باب احراز القوت خبر 3.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب معنی الزهد خبر 3-2-1 من کتاب المعیشة.

قَالَ أَنَا أَفْعَلُهُ. یَعْنِی إِحْرَازَ الْقُوتِ.

و فی القوی، عن إسماعیل بن مسلم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لیس الزهد فی الدنیا بإضاعة المال و لا تحریم الحلال، بل الزهد فی الدنیا أن لا تکون بما فی یدک أوثق منک بما عند الله عز و جل.

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال، قال قلت له: ما الزهد فی الدنیا؟ فقال: ویحک حرامها فتنکبه.

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة قال: دخل سفیان الثوری علی أبی عبد الله علیه السلام فرأی علیه ثیاب بیض کأنها غرقئ البیض (و الغرقئ کزبرج القشرة الملتزقة بیاض البیض أو البیاض الذی یؤکل - القاموس).

فقال له: إن هذا اللباس لیس من لباسک فقال له: اسمع منی و ع ما أقول لک فإنه خیر لک عاجلا و آجلا إن أنت مت علی السنة و الحق و لم تمت علی بدعة - أخبرک أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان فی زمان مقفر جدب فأما إذا أقبلت الدنیا فأحق أهلها بها أبرارها لا فجارها، و مؤمنوها لا منافقوها، و مسلموها لا کفارها فما أنکرت یا ثوری فو الله إننی لمع ما تری ما أتی علی منذ عقلت صباح و لا مساء و لله فی مالی حق أمرنی أن أضعه موضعا إلا وضعته.

قال: و أتاه قوم ممن یظهرون الزهد أو التزهد و یدعون الناس أن یکونوا معهم علی مثل الذی هم علیه من التقشف (أی ترک التنظف) فقالوا له إن صاحبنا حصر عن کلامک، و لم تحضره حججه فقال لهم فهاتوا حججکم فقالوا له: إن حججنا من کتاب الله فقال لهم فأدلوا بها (أی أحضروها) فإنها أحق ما اتبع و عمل به فقالوا:

یقول الله تبارک و تعالی مخبرا عن قوم من أصحاب النبی صلی الله علیه و آله و سلم "وَ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ کانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ وَ مَنْ یُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ " (1) فمدح فعلهم

ص:248


1- (1) الحشر - 9.

......... و قال فی موضع آخر وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ مِسْکِیناً وَ یَتِیماً وَ أَسِیراً (1) فنحن نکتفی بهذا فقال رجل من الجلساء: إنا رأیناکم تزهدون فی الأطعمة الطیبة، و مع ذلک تأمرون الناس بالخروج من أموالهم حتی تمتعوا أنتم منها فقال له أبو عبد الله علیه السلام دعوا عنکم ما لا ینتفع (تنتفعون - خ) به، أخبرونی أیها النفر أ لکم علم بناسخ القرآن من منسوخه، و محکمه من متشابهه الذی فی مثله ضل من ضل و هلک من هلک من هذه الأمة؟ فقالوا له، بعضه فأما کله فلا فقال لهم: فمن هاهنا أتیتم(2) و کذلک أحادیث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(3).

(فأما) ما ذکرتم من إخبار الله عز و جل إیانا فی کتابه عن القوم الذین أخبر عنهم بحسن فعالهم (فقد کان) مباحا جائزا و لم یکونوا نهوا عنه و ثوابهم منه علی الله عز و جل، و ذلک أن الله جل و تقدس أمر بخلاف ما عملوا به فصار أمره ناسخا لفعلهم و کان نهی الله تبارک و تعالی رحمة منه للمؤمنین و نظرا لکیلا یضروا بأنفسهم و عیالاتهم منهم الضعفة الصغار و الولدان و الشیخ الفانی و العجوز الکبیرة الذین لا یصبرون علی الجوع، فإن تصدقت برغیفی و لا رغیف لی غیره صاعوا و هلکوا جوعا.

فمن ثمَّ قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: خمس تمرات أو خمس قرص أو دنانیر أو دراهم یملکها الإنسان و هو یرید أن یمضیها فأفضلها ما أنفقه الإنسان علی والدیه ثمَّ الثانیة علی نفسه و عیاله، ثمَّ الثالثة علی قرابته الفقراء، ثمَّ الرابعة علی جیرانه الفقراء ثمَّ الخامسة

ص:249


1- (1) الإنسان - 8.
2- (2) بالبناء للمفعول.
3- (3) أی فیها أیضا ناسخ و منسوخ و محکم و متشابه و أنتم لا تعرفونها.

......... فی سبیل الله و هو أخسها أجرا.

و قال صلی الله علیه و آله للأنصاری حین أعتق عند موته خمسة أو ستة من الرقیق و لم یکن یملک غیرهم و له أولاد صغار: لو أعلمتمونی أمره ما ترکتکم تدفنوه مع المسلمین یترک صبیته (صبیة - خ ل) صغارا یتکففون الناس.

ثمَّ قال: حدثنی أبی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: ابدأ بمن تعول، الأدنی فالأدنی ثمَّ هذا ما نطق به الکتاب ردا لقولکم و نهیا عنه مفروضا من الله العزیز الحکیم قال:

و الذین إذا أنفقوا لم یسرفوا و لم یقتروا و کان بین ذلک قواما(1) أ فلا ترون أن الله تبارک و تعالی قال: غیر ما أراکم تدعون الناس إلیه من الأثرة علی أنفسهم، و سمی من فعل ما تدعون الناس إلیه مسرفا، و فی غیر آیة من کتاب الله یقول إنه لا یحب المسرفین(2) فنهاهم عن الإسراف و نهاهم عن التقتیر، لکن أمر بین أمرین لا یعطی جمیع ما عنده ثمَّ یدعو الله أن یرزقه فلا یستجیب له.

للحدیث الذی جاء عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم: أن أصنافا من أمتی لا یستجاب لهم دعاؤهم رجل یدعو علی والدیه - و رجل یدعو علی غریم ذهب له بمال فلم یکتب علیه و لم یشهد علیه - و رجل یدعو علی امرأته و قد جعل الله عز و جل تخلیة سبیلها بیده - و رجل یقعد فی بیته و یقول: رب ارزقنی و لا یخرج و لا یطلب الرزق فیقول الله عز و جل له عبدی أ لم أجعل لک السبیل إلی الطلب و الضرب فی الأرض بجوارح صحیحة فتکون قد أعذرت فیما بینی و بینک فی الطلب لاتباع أمری و لکیلا تکون کلا علی أهلک فإن شئت رزقتک و إن شئت قترت علیک و أنت غیر معذور عندی - و رجل رزقه الله

ص:250


1- (1) الفرقان - 67.
2- (2) الأنعام - 141 و الأعراف - 31.

......... مالا کثیرا فأنفقه ثمَّ أقبل یدعو یا رب ارزقنی فیقول الله عز و جل: أ لم أرزقک رزقا واسعا فهلا اقتصدت فیه کما أمرتک؟ و لم تسرف و قد نهیتک عن الإسراف؟ و رجل یدعو فی قطیعة رحم.

ثمَّ علم الله جل اسمه نبیه صلی الله علیه و آله و سلم کیف ینفق و ذلک أنه کانت عنده أوقیة من الذهب فکره أن تبیت عنده فتصدق بها فأصبح و لیس عنده شیء و جاءه من یسأله فلم یکن عنده ما یعطیه فلأمه السائل فاغتم هو حیث لم یکن عنده ما یعطیه و کان رحیما رقیقا.

فأدب الله عز و جل نبیه صلی الله علیه و آله و سلم بأمره فقال: (وَ لا تَجْعَلْ یَدَکَ مَغْلُولَةً إِلی عُنُقِکَ وَ لا تَبْسُطْها کُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُوماً مَحْسُوراً (1) یقول: إن الناس قد یسألونک و لا یعذرونک فإذا أعطیت جمیع ما عندک من المال کنت قد حسرت من المال.

فهذه أحادیث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصدقها الکتاب، و الکتاب یصدقه أهله من المؤمنین.

و قال أبو بکر عند موته حیث قیل له: أوص فقال أوصی بالخمس و الخمس کثیر فإن الله عز و جل قد رضی بالخمس فأوصی بالخمس و قد جعل الله عز و جل له الثلث عند موته و لو علم أن الثلث خیر له أوصی به.

ثمَّ من قد علمتم بعده فی فضله و زهده سلمان رضی الله عنه و أبو ذر رحمه الله - (فأما) سلمان (فکان) إذا أخذ عطاه رفع منه قوته لسنته حتی یحضر عطاؤه من قابل فقیل له: یا أبا عبد الله أنت فی زهدک تصنع هذا؟ و أنت لا تدری لعلک تموت الیوم أو غدا فکان جوابه أن قال: ما لکم لا ترجون لی فی البقاء کما خفتم علی الفناء، أ ما

ص:251


1- (1) الإسراء - 29.

......... علمتم یا جهلة أن النفس قد تلتاث علی صاحبها إذا لم یکن لها من العیش ما تعتمد علیه فإذا هی أحرزت معیشتها اطمأنت.

(و أما) أبو ذر رضی الله عنه (فکانت) له نویقات و شویهات یحلبها و یذبح منها إذا اشتهی أهله اللحم أو نزل به ضیف أو رأی بأهل الماء الذین هم معه خصاصة نحر لهم الجزور أو من الشیاه علی قدر ما یذهب عنهم بقرم(1) اللحم فیقسمه بینهم و یأخذ هو کنصیب واحد منهم لا یتفضل علیهم.

و من أزهد من هؤلاء؟ و قد قال فیهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما قال: و لم یبلغ من أمرهما أن صار إلا یملکان شیئا البتة کما تأمرون الناس بإلقاء أمتعتهم و شیئهم و یؤثرون به علی أنفسهم و عیالاتهم.

و اعلموا أیها النفر إنی سمعت أبی یروی، عن آبائه علیهم السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال یوما ما عجبت من شیء کعجبی من المؤمنین أنه إن قرض جسده فی دار الدنیا بالمقاریض کان خیرا له و إن ملک ما بین مشارق الأرض و مغاربها کان خیرا له، و کل ما یصنع الله عز و جل به فهو خیر له.

فلیت شعری هل یحیق (2)(یحق - خ) فیکم ما قد شرحت لکم منذ الیوم أم أزیدکم؟ أ ما علمتم أن الله عز و جل قد فرض علی المؤمنین فی أول الأمر أن یقاتل الرجل منهم عشرة من المشرکین لیس له أن یولی وجهه عنهم و من ولاهم یومئذ دبره فقد تبوأ مقعده من النار ثمَّ حولهم عن حاله رحمة منه لهم فصار الرجل منهم علیه أن یقاتل رجلین من المشرکین تخفیفا من الله عز و جل للمؤمنین فنسخ الرجلان العشرة.

ص:252


1- (1) القرم محرکة شدة شهوة اللحم.
2- (2) یحیق فیه ای اثر.

......... و أخبرونی أیضا عن القضاة أ جورة(1) هم حیث یقضون علی الرجل منکم نفقة امرأته إذا قال: إنی زاهد و إنی لا شیء لی، فإن قلتم جورة ظلمکم(2) أهل الإسلام و إن قلتم. بل عدول و خصمتم أنفسکم حیث تردون صدقة من تصدق علی المساکین عند الموت بأکثر من الثلث.

أخبرونی لو کان الناس کلهم کالذین تریدون زهادا لا حاجة لهم فی متاع غیرهم فعلی من کان یتصدق بکفارات الأیمان و النذور و الصدقات؟ من فرض الزکاة من الذهب، و الفضة، و التمر، و الزبیب، و سائر ما وجب فیه الزکاة من الإبل، و البقر، و الغنم، و غیر ذلک.

إذا کان الأمر کما تقولون لا ینبغی لا حد أن یحبس شیئا من عرض الدنیا إلا قدمه و إن کان به خصاصة فبئس ما ذهبتم فیه (أو) إلیه و حملتم الناس علیه من الجهل بکتاب الله عز و جل و سنة نبیه صلی الله علیه و آله و سلم و أحادیثه التی یصدقها الکتاب المنزل و ردکم إیاها بجهالتکم، و ترکتم (ترککم - خ) النظر فی غرائب القرآن من التفسیر بالناسخ من المنسوخ و المحکم و المتشابه و الأمر و النهی.

و أخبرونی أین أنتم من سلیمان بن داود علیه السلام حین سأل الله ملکا لا ینبغی لأحد من بعده فأعطاه الله جل اسمه ذلک و کان یقول الحق و یعمل به ثمَّ لم نجد الله عز و جل عاب علیه ذلک و لا أحدا من المؤمنین، و داود النبی علیه السلام قبله فی ملکه و شدة سلطانه، ثمَّ یوسف النبی علیه السلام حیث قال لملک مصر اجعلنی علی خزائن

ص:253


1- (1) جورة بالتحریک جمع جائر.
2- (2) علی بناء التفعیل ای نسبوکم الی الظلم.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الْجَالِبُ مَرْزُوقٌ وَ الْمُحْتَکِرُ مَلْعُونٌ.

: وَ نَهَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْحُکْرَةِ فِی الْأَمْصَارِ.

الأرض إنی حفیظ علیهم (1)- فکان من أمره الذی کان أن اختار مملکة الملک و ما حولها إلی الیمن، و کانوا یمتارون(2) الطعام من عنده لمجاعة أصابتهم و کان یقول الحق و یعمل به فلم نجد أحدا عاب ذلک علیه، ثمَّ ذو القرنین علیه السلام عبد أحب الله فأحبه الله و طوی له الأسباب و ملکه مشارق الأرض و مغاربها و کان یقول الحق و یعمل به، ثمَّ لم نجد أحدا عاب ذلک علیه.

فتأدبوا أیها النفر بآداب الله عز و جل للمؤمنین، و اقتصروا علی أمر الله و نهیه و دعوا عنکم ما اشتبه علیکم مما لا علم لکم به، و ردوا العلم إلی أهله تؤجروا، و تعذروا عند الله تبارک و تعالی، و کونوا فی طلب علم ناسخ القرآن من منسوخه و محکمه من متشابهه و ما أحل الله فیه مما حرم فإنه أقرب لکم من الله و أبعد لکم من الجهل، و دعوا الجهالة لأهلها فإن أهل الجهل کثیر، و أهل العلم قلیل، و قد قال الله عز و جل: وَ فَوْقَ کُلِّ ذِی عِلْمٍ عَلِیمٌ (3).

«و نهی أمیر المؤمنین علیه السلام عن الحکرة فی الأمصار» یمکن أن یکون المراد بها حبس الطعام للقوت فإن أهل الأمصار یمکنهم الشراء من السوق بخلاف أهل القری أو یکون الکراهة فی المصر أشد أو لا یعمل بالمفهوم کما تقدم فی خبر الحلبی.

ص:254


1- (1) یوسف - 55.
2- (2) یمتارون ای یحملون الطعام.
3- (3) الکافی باب دخول الصوفیة علی أبی عبد اللّه «علیه السلام» و احتجاجهم علیه إلخ خبر 1 من کتاب المعیشة و الآیة الأخیرة فی یوسف - 76.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْحُکْرَةُ فِی الْخِصْبِ أَرْبَعُونَ یَوْماً وَ فِی الشِّدَّةِ وَ الْبَلاَءِ ثَلاَثَةُ أَیَّامٍ فَمَا زَادَ عَلَی أَرْبَعِینَ یَوْماً فِی الْخِصْبِ فَصَاحِبُهُ مَلْعُونٌ وَ مَا زَادَ فِی الْعُسْرَةِ فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فَصَاحِبُهُ مَلْعُونٌ.

وَ رَوَی أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ بَاعَ الطَّعَامَ نُزِعَتْ مِنْهُ الرَّحْمَةُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: کِیلُوا طَعَامَکُمْ فَإِنَّ الْبَرَکَةَ فِی الطَّعَامِ الْمَکِیلِ.

«و روی السکونی» فی القوی کالشیخین (1)- و یفهم منه الکراهة فی المدة و الحرمة فی الزائد «و روی أبو إسحاق» السبیعی «عن الحرث» الأعور فی القوی کالشیخ 2- و یدل علی کراهة بیع الطعام و الغالب علی بائعه محبة الغلاء کما هو ظاهر.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی القوی، عن حفص بن عمر عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم «کیلوا طعامکم» بأن لا یکون جزافا أو لخصوصیة الکیل.

و یؤید الأول ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب و الشیخ فی القوی، عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شکا قوم إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم سرعة نفاد طعامهم فقال: تکیلون (أو تهیلون)؟ قالوا نهیل یا رسول الله (یعنی الجزاف) قال: کیلوا فإنه أعظم للبرکة(2).

و فی القوی، عن مسمع قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا با سیار إذا أرادت

ص:255


1- (1-2) التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 8-21 و أورد الأول فی الکافی باب الحکرة خبر 7.
2- (3) الکافی باب کراهة الجزاف و المکایلة خبر 2.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ قَالَ: ذُکِرَ عِنْدَ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ غَلاَءُ السِّعْرِ فَقَالَ وَ مَا عَلَیَّ مِنْ غَلاَئِهِ إِنْ غَلاَ فَهُوَ عَلَیْهِ وَ إِنْ رَخُصَ فَهُوَ عَلَیْهِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: اشْتَرُوا وَ إِنْ کَانَ غَالِیاً فَإِنَّ الرِّزْقَ یَنْزِلُ مَعَ الشِّرَاءِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - إِنِّی أَراکُمْ بِخَیْرٍ فَقَالَ کَانَ سِعْرُهُمْ رَخِیصاً.

: وَ قِیلَ لِلنَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَوْ سَعَّرْتَ لَنَا سِعْراً فَإِنَّ الْأَسْعَارَ تَزِیدُ وَ تَنْقُصُ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا کُنْتُ لِأَلْقَی اللَّهَ تَعَالَی بِبِدْعَةٍ لَمْ یُحَدِّثْ إِلَیَّ فِیهَا شَیْئاً فَدَعُوا عِبَادَ اللَّهِ یَأْکُلُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ وَ إِذَا اسْتُنْصِحْتُمْ فَانْصَحُوا.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی

الخادم أن تعمل الطعام فمرها فلتکله فإن البرکة فیما کیل(1).

«و روی عن أبی حمزة الثمالی» فی القوی کالصحیح.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی عنه علیه السلام2.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی مرفوعا3 فی قول شعیب علیه السلام لقومه «إِنِّی أَراکُمْ بِخَیْرٍ قال کان سعرهم رخیصا» و یدل علی أن الرخص رحمة من الله علی الخلق.

«و قیل للنبی صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) و إذا استنصحتم فانصحوا» أی إذا سئل منکم السعر أو شاوروکم فأعلموهم و انصحوهم و إلا فدعوا الناس فی جهالاتهم، و یمکن أن یکون کلاما برأسه.

«و روی عن أبی حمزة الثمالی» فی القوی کالصحیح کالکلینی (2)

ص:256


1- (1-2-3) الکافی باب کراهة الجزاف و المکایلة خبر 1-3 و أورد الأول فی التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 26.
2- (4) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الاسعار خبر 7-4-5-6-2.

وَکَّلَ بِالسِّعْرِ مَلَکاً یُدَبِّرُهُ بِأَمْرِهِ.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَا أَبَا الصَّبَّاحِ شِرَاءُ الدَّقِیقِ ذُلٌّ وَ شِرَاءُ الْحِنْطَةِ عِزٌّ وَ شِرَاءُ الْخُبْزِ فَقْرٌ فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الْفَقْرِ.

«یدبر السعر» (أو یدبره) - و الظاهر، التصحیف لأن الأول موافق للنسخ الصحیحة من (فی) و روی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله وکل بالأسعار ملکا یدبرها، و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما صارت الأشیاء لیوسف بن یعقوب علیه السلام جعل الطعام فی بیوت و أمر بعض وکلائه فکان یقول: بع بکذا و کذا، و السعر قائم فلما علم أنه یزید فی ذلک الیوم کره أن یجری الغلاء علی لسانه فقال له: اذهب فبع و لم یسم له سعرا فذهب الوکیل غیر بعید ثمَّ رجع إلیه فقال له: اذهب فبع و لم یسم له سعرا فذهب الوکیل غیر بعید ثمَّ رجع إلیه فقال له: اذهب فبع و کره أن یجری الغلاء علی لسانه فذهب الوکیل فجاء أول من اکتال، فلما بلغ دون ما کان بالأمس قال المشتری حسبک إنما أردت بکذا و کذا فعلم الوکیل أنه قد غلا بمکیال ثمَّ جاء آخر فقال له کل لی فلما بلغ دون الذی کال للأول بمکیال قال له المشتری حسبک إنما أردت بکذا و کذا، فعلم الوکیل أنه قد غلا بمکیال حتی صار إلی واحد بواحد.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: غلاء السعر یسیء الخلق و یذهب الأمانة و یضجر المرء المسلم.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله وکل بالسعر ملکا فلن یغلو من قلة و لا یرخص من کثرة.

«و روی عن أبی الصباح الکنانی» (الثقة) و رواه الکلینی فی القوی کالصحیح عنه «قال قال أبو عبد الله علیه السلام» و یدل علی أن شراء الحنطة خیر من شراء الدقیق و هو خیر من شراء الخبز «فتعوذ» بالنون - أو التاء بأن یکون

ص:257

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی عَائِشَةَ وَ هِیَ تُحْصِی الْخُبْزَ فَقَالَ یَا حُمَیْرَاءُ لاَ تُحْصِینَ فَیُحْصَی عَلَیْکِ.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تُمَانِعُوا قَرْضَ الْخَمِیرِ وَ الْخُبْزِ فَإِنَّ مَنْعَهُمَا یُورِثُ الْفَقْرَ.

أمرا «بالله من الفقر» (و هو الفقر إلی الناس و أما الفقر فی نفسه فهو زین للمؤمن و لو کان إلی الله تعالی فهو من أعلی الکمالات).

و روی الشیخان فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان عندک درهم فاشتر به الحنطة فإن المحق فی الدقیق(1).

و فی القوی کالصحیح، عن عباد بن حبیب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول شراء الحنطة ینفی الفقر و شراء الدقیق ینشئ الفقر و شراء الخبز محق قال:

قلت له: أبقاک الله فمن لم یقدر علی شراء الحنطة؟ قال: ذاک لمن یقدر و لا یفعل لا تحصین فیحصی علیک - أی ینبغی أن یأکل الإنسان من خزائنه بغیر حساب و إن قتر علی نفسه بالحساب یقتر علیه مع الغم الذی یلزمه.

«و روی السکونی» فی القوی کالشیخ - (2) و یدل علی کراهة الامتناع من قرض الخمیر و الخبز و هو داخل فی منع الماعون.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام استقرض الرغیف من الجیران فنأخذ کبیرا و نعطی صغیرا و نأخذ صغیرا و نعطی

ص:258


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فضل شراء الحنطة و الطعام خبر 3-2-1 و أورد الثانی فی التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 22.
2- (2) التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 23.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: عَلاَمَةُ رِضَا اللَّهِ فِی خَلْقِهِ عَدْلُ سُلْطَانِهِمْ وَ رُخْصُ أَسْعَارِهِمْ وَ عَلاَمَةُ غَضَبِ اللَّهِ عَلَی خَلْقِهِ جَوْرُ سُلْطَانِهِمْ وَ غَلاَءُ أَسْعَارِهِمْ

کبیرا؟ قال: لا بأس(1) أی إذا لم یکن الشرط کما سیجیء.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی و الشیخة فی القوی عن عبد الله بن جعفر بن أبی طالب عنه صلی الله علیه و آله و سلم(2) و یدل علی أن عدل السلاطین و جورهم ناشیان من أعمال الخلق، فإن کانوا صالحین یجعل الله تعالی السلاطین ما یلین إلی العدالة و یرخص أسعارهم، و کذلک فی الفسق.

و یفهم منه أن الظلم الذی یقع فی العالم فهو یتشأم الناس، بل جمیع ذنوب العامة لذنوب الخاصة، و هذا المعنی مجرب لنا. بل نعلم یقینا أنه کذلک فیجب علی جماعة لهم ارتباط إلی الله تعالی أن یصلحوا أنفسهم مع الله تعالی حتی یصلح الله الخلق سیما السلاطین.

و یؤیده ما رواه المصنف فی الأمالی فی القوی عن الصادق جعفر بن محمد عن أبیه، عن آبائه، عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیهم قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

قال الله عز و جل: أنا الله لا إله إلا أنا، خلقت الملوک و قلوبهم بیدی فأیما قوم أطاعونی جعلت قلوب الملوک علیهم رحمة، و أیما قوم عصونی جعلت قلوب الملوک علیهم سخطة إلا لا تشغلوا أنفسکم بسب الملوک توبوا إلی، أعطف قلوبهم علیکم(3).

ص:259


1- (1) التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 24.
2- (2) الکافی باب الاسعار خبر 1 و التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 5 و لکن الراوی فیهما، القاسم بن إسحاق، عن أبیه عن جده عنه (صلّی اللّه علیه و آله) لا «عبد اللّه بن جعفر إلخ».
3- (3) أورده و الذی بعده فی الأمالی المجلس الثامن و الخمسون خبر 10-11 ص 220 طمع قم - مطبعة علمیة.

......... و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: صنفان من أمتی إذا صلحا صلحت أمتی، و إذا فسد أفسدت أمتی، الأمراء و القراء و المراد بهم العلماء.

و فی الصحیح، عن زید الشحام قال: سمعت الصادق جعفر بن محمد علیه السلام یقول من تولی أمرا من أمور الناس فعدل و فتح بابه و رفع ستره و نظر فی أمور الناس کان حقا علی الله عز و جل أن یؤمن روعته یوم القیمة و یدخله الجنة(1).

و فی القوی، عن المفضل قال: قال جعفر بن محمد علیه السلام إذا أراد الله عز و جل برعیة خیرا جعل لها سلطانا رحیما و قیض له وزیرا عادلا2.

و فی القوی، عن موسی بن جعفر علیه السلام أنه قال لشیعته: یا معشر الشیعة لا تذلوا رقابکم بترک طاعة سلطانکم فإن کان عادلا فاسألوا الله إبقاءه و إن کان جائرا فاسألوا الله إصلاحه، فإن صلاحکم فی صلاح سلطانکم، و إن السلطان العادل بمنزلة الوالد الرحیم فأحبوا له ما تحبون لأنفسکم و أکرهوا له ما تکرهون لأنفسکم(2) إلی غیر ذلک من الروایات الکثیرة المتواترة .

ص:260


1- (1-2) أمالی الصدوق - المجلس الثالث و الأربعون حدیث 2-3 ص 148 مطبعة علمیة قم.
2- (3) أمالی الصدوق المجلس الرابع و الخمسون خبر 19 ص 403 طبع قم مطبعة علمیة.

بَابُ الْحُکْمِ فِی اخْتِلاَفِ الْمُتَبَایِعَیْنِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَبِیعُ الشَّیْ ءَ فَیَقُولُ الْمُشْتَرِی هُوَ بِکَذَا وَ کَذَا بِأَقَلَّ مِمَّا قَالَ الْبَائِعُ قَالَ الْقَوْلُ قَوْلُ الْبَائِعِ إِذَا کَانَ الشَّیْ ءُ قَائِماً بِعَیْنِهِ مَعَ یَمِینِهِ

باب الحکم فی اختلاف المتبایعین

«قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخان فی القوی کالصحیح و الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام «قال القول (إلی قوله) مع یمینه» و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح عن عمر بن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم. إذا التاجران صدقا بورک لهما فإذا کذبا و خانا لم یبارک لهما و هما بالخیار ما لم یفترقا، فإذا اختلفا فالقول قول رب السلعة أو یتتارکا (یتشارکا - خ ل یب)(1).

و یظهر منه بقاء و السلعة لقوله علیه السلام (أو یتتارکا) و عمل به بعض الأصحاب و الأوفق لأصولهم ما قال به بعضهم من أن القول قول المشتری لأنه غارم، و الأصل عدم الزیادة لکن الخبرین حجة علیهم و العمل علیهما، و یدل بمفهومه علی أن القول قول المشتری مع التلف و لا ریب فیه مع قطع النظر عن هذا المفهوم و هو مؤید للعمومات.

ص:261


1- (1) الکافی باب إذا اختلف البائع و المشتری خبر 2 و التهذیب باب عقود البیع خبر 27 و لکن فیهما عن عمر بن یزید عن أبیه قال قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله الخ.

بَابُ وُجُوبِ رَدِّ الْمَبِیعِ بِخِیَارِ الرُّؤْیَةِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی ضَیْعَةً وَ قَدْ کَانَ یَدْخُلُهَا وَ یَخْرُجُ مِنْهَا فَلَمَّا أَنْ نَقَدَ الْمَالَ صَارَ إِلَی الضَّیْعَةِ فَفَتَّشَهَا ثُمَّ رَجَعَ فَاسْتَقَالَ صَاحِبَهُ فَلَمْ یُقِلْهُ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَوْ قَلَّبَهَا وَ نَظَرَ مِنْهَا إِلَی تِسْعٍ وَ تِسْعِینَ قِطْعَةً ثُمَّ بَقِیَ مِنْهَا قِطْعَةٌ لَمْ یَرَهَا لَکَانَ لَهُ فِی ذَلِکَ خِیَارُ الرُّؤْیَةِ.

باب وجوب رد المبیع بخیار الرؤیة

«روی محمد بن أبی عمیر» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن جمیل بن دراج (إلی قوله) ففتشها» فکان علی خلاف الوصف، و فی یب (فقلبها أو - فقبلها) «ثمَّ رجع فاستقال صاحبه فلم یقله» أی أراد فسخ البیع فلم یفسخ البائع کما هو الظاهر، و یحتمل بعیدا أن یکون التفتیش من البائع بأن یکون البائع باعه بوصف المشتری و علی أی حال فالاعتبار بالجواب، و فهم الأصحاب عمومه و قالوا: بالخیار فیه أیضا، و لا یخلو من إشکال، فإن الظاهر من السؤال و الجواب خیار المشتری إلا أن یعمل بخبر الضرار (أو) باشتراک العلة فإنها کالمنصوص، و فیهما أیضا ما تری، و علی أی حال فالخیار بین فسخ الجمیع و إمضائه و لیس له فسخ ما لم یره لتبعض الصفقة (و القطعة) بالضم الطائفة من الأرض.

ص:262


1- (1) التهذیب باب عقود البیع خبر 29.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُیَسِّرِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ اشْتَرَی زِقَّ زَیْتٍ فَوَجَدَ فِیهِ دُرْدِیّاً فَقَالَ إِنْ کَانَ مِمَّنْ یَعْلَمُ أَنَّ ذَلِکَ یَکُونُ فِی الزَّیْتِ لَمْ یَرُدَّهُ عَلَیْهِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ یَعْلَمُ أَنَّ ذَلِکَ یَکُونُ فِی الزَّیْتِ رَدَّهُ عَلَیْهِ.

: وَ دَخَلَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سُوقَ التَّمَّارِینَ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَبْکِی وَ هِیَ تُخَاصِمُ رَجُلاً تَمَّاراً فَقَالَ لَهَا مَا لَکِ فَقَالَتْ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ اشْتَرَیْتُ مِنْ هَذَا تَمْراً بِدِرْهَمٍ فَخَرَجَ أَسْفَلُهُ رَدِیّاً وَ لَیْسَ مِثْلَ هَذَا الَّذِی رَأَیْتُ فَقَالَ لَهُ رُدَّ عَلَیْهَا فَأَبَی حَتَّی قَالَ لَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَأَبَی فَعَلاَهُ بِالدِّرَّةِ حَتَّی رَدَّ عَلَیْهَا وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَکْرَهُ أَنْ یُجَلَّلَ التَّمْرُ

«و روی محمد بن أبی عمیر» کالشیخین (1)«عن میسر بن عبد العزیز»

الثقة، و یدل علی أنه إذا کان عالما بالعیب لا یرد المبیع و إذا کان جاهلا فله الرد، و حمله الأصحاب علی الزائد علی المعتاد، و عبارة الکافی أوضح ففیه (فقال إن کان یعلم أن ذلک فی الزیت لم یرده) و ما فی یب قریب من المتن ففیه (إن کان المشتری (أو شیء - خ) یعلم أن الدردی یکون فی الزیت فلیس له أن یرده و إن لم یکن یعلم فله أن یرده) - و یمکن حمله علی المعتاد، و الزائد علیه علی بعد.

«و دخل أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن إسحاق الخدری، عن أبی صادق، (و هما مجهولان و لا یضر) قال دخل(2) و یدل علی جواز الرد بالغش و جواز التعزیر مع عدم القبول، (و الدرة) بالکسر التی یضرب بها.

«و کان» علی علیه السلام «یکره أن یجلل التمر» هکذا ذکره الکلینی

ص:263


1- (1) الکافی باب من اشتری شیئا فتغیر عما رآه خبر 1 و التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 27.
2- (2) الکافی باب من اشتری شیئا فتغیر عما رآه خبر 2.

بَابُ النِّدَاءِ عَلَی الْمَبِیعِ

رَوَی أُمَیَّةُ بْنُ عَمْرٍو عَنِ الشَّعِیرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِذَا نَادَی الْمُنَادِی فَلَیْسَ لَکَ أَنْ تَزِیدَ فَإِذَا سَکَتَ فَلَکَ أَنْ تَزِیدَ وَ إِنَّمَا تَحْرُمُ الزِّیَادَةُ وَ النِّدَاءُ یُسْمَعُ وَ یُحِلُّهَا السُّکُوتُ

بعده، فیمکن أن یکون من کلام أبی صادق و أن یکون من الکلینی أو یکون خبرا وصل إلیه (و التجلیل) التغطیة و کراهته علیه السلام لئلا یغش کما فعله هذا التمار و غیره من التمارین، و الظاهر أنه لو کان لغرض صحیح مثل أن لا یقع علیه فضلة الذباب کان حسنا لا بأس به، و فی بعض النسخ بالخاء و هو تصحیف النساخ.

باب النداء علی المبیع

«و روی أمیة بن عمرو عن الشعیری» السکونی فی القوی کالشیخین(1)

لکن عبارتهما (إذا نادی المنادی فلیس لک أن تزید و إنما یحرم الزیادة النداء و یحلها السکوت) و کان المصنف نقله بالمعنی أو یکون خبرا آخر، و المراد أنه یکره الزیادة فی المبیع وقت ما ینادی الدلال أنه وصل إلی دینار مثلا، بل ینبغی أن یدعه حتی یسکت فیقول: أنا اشتری بدینارین و لا یقول ذلک وقت ندائه، و حمل الأصحاب الحرمة علی الکراهة الشدیدة لضعف الخبر و لا یترک للمساهلة فی أدلة السنن، لکن الأظهر أن القدماء عملوا علیه لوجوده فی أصل السکونی و تبعهم المتأخرون.

ص:264


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 8 من آخر کتاب المعیشة و التهذیب باب من الزیادات خبر 14 من آخر کتاب التجارة.

بَابُ الْبَیْعِ فِی الظِّلاَلِ

رُوِیَ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ أَنَّهُ قَالَ: کُنْتُ أَبِیعُ السَّابِرِیَّ فِی الظِّلاَلِ فَمَرَّ بِی أَبُو الْحَسَنِ الْأَوَّلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَاکِباً فَقَالَ لِی یَا هِشَامُ إِنَّ الْبَیْعَ فِی الظِّلاَلِ غِشٌّ وَ الْغِشُّ لاَ یَحِلُّ

باب البیع فی الظلال

«روی هشام بن الحکم» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1) و ظاهره الحرمة و حمله الأصحاب علی الکراهة لإمکان اطلاع المشتری علی العیب و غیره، و علم أکثر الناس بأن المتاع فی الظل خلافه فی غیره، و الاحتیاط فی الترک.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس منا من غشنا.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لرجل یبیع التمر: یا فلان أ ما علمت أنه أ لیس من المسلمین من غشهم؟ و فی الصحیح، عن عبیس بن هشام، عن رجل من أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دخل علیه رجل یبیع الدقیق فقال: إیاک و الغش فإن من غش غش فی ماله فإن لم یکن له مال غش فی أهله.

و فی الحسن کالصحیح عن سعد الإسکاف، عن أبی جعفر علیه السلام قال: مر النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی سوق المدینة بطعام فقال لصاحبه: ما أری طعامک إلا طیبا و سأله عن سعره فأوحی الله عز و جل إلیه أن یدس و فی یب (أن یدیر) یدیه فی الطعام ففعل فأخرج

ص:265


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الغش خبر 6 و 1 و 2 و 4 و 7 من کتاب المعیشة و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 53 و 47 و 48 و 50 و 54.

بَابُ بَیْعِ اللَّبَنِ الْمُشَابِ بِالْمَاءِ

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یُشَابَ اللَّبَنُ بِالْمَاءِ لِلْبَیْعِ.

طعاما ردیئا فقال لصاحبه: ما أراک إلا و قد جمعت خیانة و غشا للمسلمین.

باب بیع اللبن المشاب بالماء

«روی إسماعیل بن مسلم» السکونی فی القوی کالشیخین(1) و النهی محمول علی الحرمة علی ما ذکره الأصحاب و یؤیده الأخبار المتقدمة و لا ریب فیه إذا کان مخفیا أما إذا کان ظاهرا کما فی بلادنا من اللبن الغلیظ الذی یشارب بالماء و الجبن، فالظاهر فی اللبن أنه کالسابق إلا مع الإعلام و فی الجبن لا بأس به لأنه ظاهر و لو کان یابسا لا یرغب إلیه و تقدم مثله.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی عن السکونی عن جعفر، عن أبیه أن علیا علیه السلام قضی فی رجل اشتری من رجل عکة فیها سمن احتکرها حکرة فوجد فیها ربا فخاصمه إلی علی علیه السلام فقال له علی علیه السلام: لک بکیل الرب سمنا (أو سمن) فقال له الرجل: إنما بعته منک حکرة فقال له علی علیه السلام: إنما اشتری منک سمنا لم یشتر منک ربا (2)(و العکة) بالضم آنیة السمن أصغر من القربة.

و الأحسن أن یبیع الجید فکیف بالمعیب، لما رواه الکلینی فی الصحیح (علی الظاهر) عن عاصم بن حمید قال: قال لی: أبو عبد الله علیه السلام: أی شیء تعالج؟ قلت

ص:266


1- (1) الکافی باب الغش خبر 5 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 51 و 52.
2- (2) التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 30.

غَبْنُ الْمُسْتَرْسِلِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: غَبْنُ الْمُسْتَرْسِلِ سُحْتٌ وَ غَبْنُ الْمُؤْمِنِ حَرَامٌ.

وَ فِی رِوَایَةِ عَمْرِو بْنِ جُمَیْعٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: غَبْنُ الْمُسْتَرْسِلِ رِبًا.

أبیع الطعام فقال لی: اشتر الجید و بع الجید فإن الجید إذا بعته قیل له بارک الله فیک و فیمن باعک(1).

و فی القوی عنه علیه السلام أنه قال: فی الجید دعوتان، و فی الردیء دعوتان یقال لصاحب الجید بارک الله فیک و فیمن باعک، و لصاحب الردیء: لا بارک الله فیک و لا فیمن باعک2

باب غبن المسترسل

بالفتح أو الکسر «قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی، عن إسحاق ابن عمار عنه علیه السلام «غبن المسترسل سحت(2)»

فی النهایة، الاسترسال، الاستئناس و الطمأنینة إلی الإنسان و الثقة به فیما یحدثه، و أصله السکون و الثبات و منه غبن المسترسل ربا، - و الظاهر أن المراد به أنه إذا قال البائع للمشتری: إنی أحسن بیعک أو أحسن إلیک فی البیع أو ما یقوم مقامه فی الانبساط فحینئذ ینبغی له أن لا یجعله مغبونا، و منه أخذ الربح منه، بل ینبغی أن یبیعه بأقل من رأس المال.

«و غبن المؤمن حرام» ظاهر أنه جزء الخبر السابق و لکن رواه الشیخان بعده فی الموثق کالصحیح، عن میسر، عن أبی عبد الله علیه السلام (3)

ص:267


1- (1-2) الکافی باب فضل الشیء الجید الذی یباع خبر 2-1.
2- (3) الکافی باب آداب التجارة خبر 14.
3- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب آداب التجارة خبر 15-9 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها الخبر 22-21.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ هَلُمَّ أَحْسِنْ بَیْعَکَ فَقَدْ حَرُمَ عَلَیْهِ الرِّبْحُ.

بَابُ الْإِحْسَانِ وَ تَرْکِ الْغِشِّ فِی الْبَیْعِ

: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - لِزَیْنَبَ الْعَطَّارَةِ الْحَوْلاَءِ إِذَا بِعْتِ فَأَحْسِنِی وَ لاَ تَغُشِّی

و یدل علی أن غبن المؤمن حرام فی نفسه لا فی صورة الاسترسال و الانبساط، لکنه فهم من التقیید بالمؤمن أن المراد به هذه الصورة لکن یمکن أن یکون التقیید للاهتمام أو لا یکون غبن غیره حراما، و لا دلیل علی حرمة غبن غیره مع أنه لا دلیل فی المفهوم

«و فی روایة عمرو بن جمیع» فی القوی «ربا» أی کالربا فی الحرمة فی المبالغة «و قال» الصادق «علیه السلام» رواه الشیخان فی القوی عنه علیه السلام و الظاهر أنه أحد أنواع الاسترسال، و یظهر من بعض الأصحاب أن المراد من الأخبار المتقدمة الربح فقط و لا بعد فی العموم کما هو الظاهر سیما فی الغبن.

باب الإحسان و ترک الغش فی البیع

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه(1) الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحسین بن زید الهاشمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاءت زینب العطارة الحولاء إلی نساء النبی صلی الله علیه و آله و سلم فجاء النبی صلی الله علیه و آله و سلم، فإذا هی عندهم فقال، إذا أتیتنا طابت بیوتنا فقالت بیوتک بریحک أطیب یا رسول الله «فقال إذا بعت فأحسنی» شامل (بجمیع أنواع الإحسان من الزیادة و ترک الربح و حسن القول و الوجه و غیرها «و لا تغشی» جمیع أنواعه «فإنه اتقی» من التقوی، و یؤیده ما فی (فی) (لله)(2) و فی کثیر منها بالنون أی

ص:268


1- (1) الکافی باب آداب التجارة خبر 5 و لم نجده فی التهذیب و لم ینقله صاحب الوسائل أیضا عنه فلاحظ باب تحریم الغش بما یخفی إلخ باب 86 من أبواب ما یکتسب به.
2- (2) یعنی فی الکافی (فانه اتقی للّه).

فَإِنَّهُ أَنْقَی وَ أَبْقَی لِلْمَالِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْسَ مِنَّا مَنْ غَشَّ مُسْلِماً.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ غَشَّ الْمُسْلِمِینَ حُشِرَ مَعَ الْیَهُودِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ لِأَنَّهُمْ أَغَشُّ النَّاسِ لِلْمُسْلِمِینَ.

بَابُ التَّلَقِّی

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ یَتَلَقَّی أَحَدُکُمْ طَعَاماً خَارِجاً مِنَ الْمِصْرِ وَ لاَ یَبِیعُ حَاضِرٌ

یصیر المال نقیا طیبا حلالا «و أبقی للمال» فإن البرکة من الله.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم» قد تقدم ما یؤیده من الأخبار أی لیس بمسلم حقیقی من غش مسلما کما ورد فی الأخبار المتواترة عن الصادقین علیهم السلام: المسلم من سلم المسلمون من یده و لسانه.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم» سیجیء فی مناهی النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: من غش مسلما فی شراء أو بیع فلیس منا و یحشر یوم القیمة مع الیهود لأنهم أغش الخلق للمسلمین و قال صلی الله علیه و آله و سلم: من بات: و فی قلبه غش لأخیه المسلم بات فی سخط الله و أصبح کذلک حتی یتوب، و تقدم الأخبار فی ذلک، باب التلقی

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی الشیخان فی القوی عن عروة بن عبد الله عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا یتلقی أحدکم تجارة خارجا من المصر، و لا یبیع حاضر لباد و المسلمون یرزق الله بعضهم من بعض(1) و یمکن أن

ص:269


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب التلقی خبر 1 «الی» 4 و التهذیب باب التلقی و الحکرة خبر 2-3-4.

لِبَادٍ ذَرُوا الْمُسْلِمِینَ یَرْزُقِ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ.

وَ رُوِیَ عَنْ مِنْهَالٍ الْقَصَّابِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ تَلَقِّی الْغَنَمِ فَقَالَ لاَ تَلَقَّ وَ لاَ تَشْتَرِ مَا تُلُقِّیَ وَ لاَ تَأْکُلْ مِنْ لَحْمِ مَا تُلُقِّیَ.

وَ رُوِیَ: أَنَّ حَدَّ التَّلَقِّی رَوْحَةٌ فَإِذَا صَارَ إِلَی أَرْبَعِ فَرَاسِخَ فَهُوَ جَلْبٌ

یکون خبر آخر أو التغییر من النساخ.

و یدل علی کراهة استقبال القافلة، و علی کراهة وکالة الحاضر فی بیع متاع البادی فإنه لو لم یتلق لکان النفع لکثیر من المسلمین، و التلقی یمنعه، و کذلک فی وکالة الحاضر للبادی لو لم یتوکل لباعوا رخیصا و ینتفع المؤمنون منهم مع أن البادی یرزقه الله کثیرا مجانا بلا تعب بخلاف أهل البلاد و إخراجاتهم.

«و روی، عن منهال القصاب» فی القوی کالصحیح، و رواه الشیخان فی القوی کالصحیح عنه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تلق و لا تشتر ما تلقی و لا تأکل منه - و هو أیضا أعم.

«و روی» رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن منهال القصاب قال:

قلت له ما حد التلقی؟ قال: روحة.

و فی القوی کالصحیح، عن منهال القصاب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا تلق فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن التلقی، قلت: و ما حد التلقی؟ قال: ما دون غدوة أو روحة، قلت:

و کم الغدوة و الروحة؟ قال: أربع فراسخ، قال ابن أبی عمیر و ما فوق ذلک فلیس بتلق.

و الظاهر أن المسافر یسیر غالبا فی الیوم ثمانیة فراسخ، و الغالب علیهم أنهم یسیرون فی الغداة خمس فراسخ، و فی الرواح ثلاث فراسخ، و قد یسیر فی الغداة أربعا و فی الرواح أربعا فیمکن أن یکون الخبران علی الثانی، و یمکن أن یکون الأول علی الأول و الثانی علی الثانی "و الجلب" محرکة ما جلب من فرس و غیرها للتجارة أو لغیرها .

ص:270

بَابُ الرِّبَا

رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: دِرْهَمٌ رِبًا أَشَدُّ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ ثَلاَثِینَ زَنْیَةً کُلُّهَا بِذَاتِ مَحْرَمٍ مِثْلِ الْخَالَةِ وَ الْعَمَّةِ.

وَ فِی رِوَایَةِ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: دِرْهَمٌ رِبًا أَشَدُّ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ سَبْعِینَ زَنْیَةً کُلِّهَا بِذَاتِ مَحْرَمٍ.

باب الربا

«روی الحسین بن المختار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ، (1)«عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: درهم ربا» و هو بیع الجنس بالجنس أو قرض الجنس بالجنس مع الزیادة، و عمم جماعة بحیث یشمل الصلح و المعاوضة و غیرهما لعموم اللفظ و سیأتی «أشد» و أقبح عند الله عز و جل من حیث العقوبة «من ثلاثین زنیة» بالفتح و قد یکسر «کلها بذات محرم مثل الخالة و العمة» فیتناول الأم و البنت أیضا.

«و فی روایة هشام بن سالم» فی الصحیح کالشیخین (2)«من سبعین زنیة» و الظاهر أن الاختلاف باعتبار الأشخاص (أو) یقال إنه الحق و الثلاثین داخل فیه أیضا لأنه إذا کان أشد من السبعین کان أشد من الثلاثین بطریق أولی.

و کذا ما رواه الشیخ، فی الصحیح عن سعید بن یسار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: درهم واحد ربا أعظم عند الله من عشرین زنیة کلها بذات

ص:271


1- (1) التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 60.
2- (2) الکافی باب الربا خبر 1 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 59.

......... محرم(1).

و العقول قاصرة عن إدراک الأشدیة، و لا یمکن الطرح لصحة الأخبار بذلک عند العامة و الخاصة حتی إنه یمکن أن یقال بتواترها علی أنه یمکن أن یقال بأن التشدید فی الآیات أکثر فإنه تعالی قال: وَ مَنْ عادَ فَأُولئِکَ أَصْحابُ النّارِ هُمْ فِیها خالِدُونَ (2)

و قال: وَ اللّهُ لا یُحِبُّ کُلَّ کَفّارٍ أَثِیمٍ - و قال: اِتَّقُوا اللّهَ وَ ذَرُوا ما بَقِیَ مِنَ الرِّبا إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ اللّهِ وَ رَسُولِهِ - إلی غیر ذلک من الإشارات إلی التهدیدات کما لا یخفی علی البصیر، و کلما کانت الحکمة فی العبادات مختفیة کان الثواب فیها أکثر و إن وردت الحکمة فی الأخبار.

کما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما حرم الله عز و جل الربا لکیلا یمتنع الناس من اصطناع المعروف(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی رأیت الله عز و جل قد ذکر الربا فی غیر آیة، و کرره و فی یب (و کبره) فقال: أو تدری لم ذلک؟ قلت لا، قال لئلا یمتنع الناس من اصطناع المعروف (4)- لکن الظاهر أنه لیس علة للحرمة لأن اصطناع المعروف لیس بواجب حتی یکون ما یلزمه

ص:272


1- (1) التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 61.
2- (2) هذه الآیة و الثلاثة التی بعدها فی البقرة 475 الی 479.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الربا خبر 8-7-2 و أورد الاولین فی التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 70-69.
4- (4) التهذیب باب فضل التجار و آدابها إلخ خبر 62.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: آکِلُ الرِّبَا وَ مُؤْکِلُهُ وَ کَاتِبُهُ وَ شَاهِدَاهُ فِی الْوِزْرِ سَوَاءٌ..

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الرِّبَا وَ آکِلَهُ وَ مُؤْکِلَهُ وَ بَائِعَهُ وَ مُشْتَرِیَهُ وَ کَاتِبَهُ وَ شَاهِدَیْهِ.

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ عُمَرَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ ما آتَیْتُمْ مِنْ رِباً

حراما،(1) و لو بدل بجنس آخر ارتفع الحرمة مع وجود العلة، نعم یمکن أن یکون ذلک حکمة و نکتة و نعلم جزما أن له علة عظیمة لا نعرفها - و الله یعلم.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر "علیه السلام" قال: قال أمیر المؤمنین "علیه السلام "«آکل الربا و مؤکله»

أی من یعطی الربا لمعاونته علی الإثم مع إثمه و کذا البواقی «و کاتبه و شاهداه فیه سواء»، و فی المتن «فی الوزر» أو فی الزور «سواء» و لعله نقل بالمعنی و أن خبر أمیر - المؤمنین خبر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو کان خبرا آخر.

«و قال علی علیه السلام» رواه الشیخ فی الموثق عن زید بن علی عن أبیه، عن علی علیهم السلام قال «لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الربا(2)» باعتبار آکله أو هو فی نفسه ملعون و بعید من رحمته تعالی «و آکله و مؤکله» لیس فی یب، للمعاونة کالبواقی مع إثمهم فی أنفسهم للمخالفة.

«و روی إبراهیم بن عمر» فی الصحیح کالشیخ(3)

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن

ص:273


1- (1) کذا فی النسخة التی عندنا و لعلّ الصحیح: یکون ما یلزم ترکه حراما.
2- (2) سیجیء فی مناهی النبیّ «صلّی اللّه علیه و آله» ما یقرب منه - منه رحمه اللّه.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 65 - 71-72 و أورد الأخیر بن فی الکافی باب الربا خبر 6-10.

لِیَرْبُوَا فِی أَمْوالِ النّاسِ فَلا یَرْبُوا عِنْدَ اللّهِ قَالَ هُوَ هَدِیَّتُکَ إِلَی الرَّجُلِ تَطْلُبُ مِنْهُ الثَّوَابَ أَفْضَلَ مِنْهَا فَذَلِکَ رِبًا یُؤْکَلُ.

وَ رَوَی عُبَیْدُ بْنُ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَکُونُ الرِّبَا إِلاَّ فِیمَا یُکَالُ أَوْ یُوزَنُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ رِبًا أَکَلَهُ النَّاسُ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابُوا فَإِنَّهُ یُقْبَلُ مِنْهُمْ إِذَا عُرِفَتْ

أبی عبد الله علیه السلام قال: الربا رباءان ربا یؤکل و ربا لا یؤکل، فأما الذی یؤکل فهدیتک إلی الرجل تطلب منه الثواب (أی العوض) أفضل منها فذلک الربا الذی یؤکل و هو قول الله عز و جل: وَ ما آتَیْتُمْ مِنْ رِباً لِیَرْبُوَا فِی أَمْوالِ النّاسِ فَلا یَرْبُوا عِنْدَ اللّهِ ، و أما الذی لا یؤکل فهو الذی نهی الله عنه و أوعد علیه النار.

و الحاصل أنه أطلق الربا فی القرآن علی الهدیة المراد منها العوض فإنها و إن کان ینفع بالعوض الأکثر، و لکن لا ینفع فی الآخرة لأنه لم یکن لله فیفهم منه أن النیة مؤثرة فی العبادة و بدونها لا یکون الفعل عبادة و هو أظهر فی الدلالة علی لزوم النیة مؤثرة مما استدلوا به، و أمثال هذه الآیة کثیرة لا تخفی علی البصیر.

«و روی عبید بن زرارة» فی القوی کالصحیح، و رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عنه «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکون الربا إلا فیما یکال أو یوزن.

و المشهور أنه کلما ثبت أنه کان فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو الأئمة المعصومین علیهم السلام مکیلا أو موزونا کان الربا فیه ثابتا، و ما لم یثبت کان المعتبر البلد (و قیل) إذا کان فی بلد من البلدان کذلک کان الربا ثابتا تغلیبا لجانب الحرمة و الاحتیاط، و إن کان الأول أظهر، و سیجیء الأخبار فی ذلک.

«و قال علیه السلام» رواه الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی

ص:274

مِنْهُمُ التَّوْبَةُ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَوْ أَنَّ رَجُلاً وَرِثَ مِنْ أَبِیهِ مَالاً وَ قَدْ عَلِمَ أَنَّ فِی ذَلِکَ الْمَالِ رِبًا وَ لَکِنْ قَدِ اخْتَلَطَ فِی التِّجَارَةِ بِغَیْرِهِ فَإِنَّهُ لَهُ حَلاَلٌ طَیِّبٌ فَلْیَأْکُلْهُ وَ إِنْ عَرَفَ مِنْهُ شَیْئاً مَعْزُولاً أَنَّهُ رِبًا فَلْیَأْخُذْ رَأْسَ مَالِهِ وَ لْیَرُدَّ الرِّبَا.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّمَا رَجُلٍ أَدَارَ مَالاً کَثِیراً قَدْ أَکْثَرَ فِیهِ مِنَ الرِّبَا فَجَهِلَ ذَلِکَ ثُمَّ عَرَفَهُ بَعْدُ فَأَرَادَ أَنْ یَنْزِعَ ذَلِکَ مِنْهُ فَمَا مَضَی فَلَهُ وَ یَدَعُهُ فِیمَا یَسْتَأْنِفُ.

عبد الله علیه السلام (1) «قال کل ربا أکله الناس بجهالة» لا یعرف حرمة الربا أو کون ما أکله من الربا «ثمَّ تابوا» للتقصیر فی التعلم «فإنه یقبل منهم إذا عرفت منهم التوبة» بأن یدعوا الزیادة و لا یأخذوها أو لا یأخذوا بعد ذلک.

«و قال علیه السلام» من تتمة الخبر «و قد علم (إلی قوله) بغیره» ظاهره أن الاختلاط و عدم المعرفة بخصوصه کان فی الجهل و عدم وجوب الرد و لکن أوله الأصحاب بأنه کان یعلم أن أباه یربی، و لکن لا یعلم أن مال الربا موجود فی ماله فلو علم وجوده و قدره لوجب رد مثله إلی صاحبه إن عرفه و إن لم یعرفه یکون کاللقطة أو یتصدق عنه و إن کان یعرف الصاحب و لا یعرف القدر یصالح معه «و لیرد الربا» و فی یب (الزیادة).

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الصحیح فی تتمة هذا الخبر، و یدل علی أن الجاهل إذا تاب فله ما سلف و لا یجب علیه الرد إلی صاحبه.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الرجل یأکل الربا و هو یری أنه حلال فقال: لا یضره حتی یصیبه متعمدا

ص:275


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 67 صدرا و ذیل 64 و أورد الاولین فی الکافی باب الربا خبر 4 صدرا و ذیلا.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَتَی رَجُلٌ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنِّی وَرِثْتُ مَالاً وَ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ صَاحِبَهُ الَّذِی وَرِثْتُهُ مِنْهُ قَدْ کَانَ یُرْبِی وَ قَدْ أَعْرِفُ أَنَّ فِیهِ رِبًا وَ أَسْتَیْقِنُ ذَلِکَ وَ لَیْسَ

فإذا أصابه متعمدا فهو بمنزلة الذی قال الله عز و جل(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: دخل رجل علی أبی جعفر علیه السلام من أهل خراسان قد عمل بالربا حتی کثر ما له ثمَّ إنه سأل الفقهاء فقالوا: لیس یقبل منک شیء إلا أن ترده إلی أصحابه فجاء إلی أبی جعفر علیه السلام فقص علیه قصته فقال له أبو جعفر علیه السلام مخرجک من کتاب الله عز و جل: فَمَنْ جاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهی فَلَهُ ما سَلَفَ وَ أَمْرُهُ إِلَی اللّهِ ، و الموعظة التوبة(2).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یأکل الربا و هو یری أنه له حلال قال: لا یضره حتی یصیبه متعمدا فإذا أصابه متعمدا فهو بالمنزل الذی قال (أو آلی) الله عز و جل(3)

أی حلف علیه أی کأنه حلف لما وعد علیه، و فی بعضها (بالمنزلة التی قال الله عز و جل).

«و قال أتی رجل إلی أبی» ذکر المجموع من کتاب الحلبی فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی رجل إلی أبی - و هو کالخبر السابق فی الدلالة مع التعلیل بأنه جاهل، و الجهل

ص:276


1- (1) لعله إشارة الی قوله تعالی: اَلَّذِینَ یَأْکُلُونَ الرِّبا لا یَقُومُونَ إِلاّ کَما یَقُومُ الَّذِی یَتَخَبَّطُهُ الشَّیْطانُ مِنَ الْمَسِّ إلخ.
2- (2) التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 66 و الآیة فی البقرة - 275.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الربا خبر 3-5-9 و أورد الثانی فی التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 68.

یَطِیبُ لِی حَلاَلُهُ لِحَالِ عِلْمِی فِیهِ وَ قَدْ سَأَلْتُ فُقَهَاءَ أَهْلِ الْعِرَاقِ وَ أَهْلِ الْحِجَازِ فَقَالُوا لاَ یَحِلُّ لَکَ أَکْلُهُ مِنْ أَجْلِ مَا فِیهِ فَقَالَ لَهُ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ فِیهِ مَالاً مَعْرُوفاً رِبًا وَ تَعْرِفُ أَهْلَهُ فَخُذْ رَأْسَ مَالِکَ وَ رُدَّ مَا سِوَی ذَلِکَ وَ إِنْ کَانَ مُخْتَلِطاً فَکُلْهُ هَنِیئاً مَرِیئاً فَإِنَّ الْمَالَ مَالُکَ وَ اجْتَنِبْ مَا کَانَ یَصْنَعُ صَاحِبُهُ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَدْ وَضَعَ مَا مَضَی مِنَ الرِّبَا وَ حَرَّمَ مَا بَقِیَ فَمَنْ جَهِلَهُ وَسِعَهُ جَهْلُهُ حَتَّی یَعْرِفَهُ فَإِذَا عَرَفَ تَحْرِیمَهُ حَرُمَ عَلَیْهِ وَ وَجَبَ عَلَیْهِ فِیهِ الْعُقُوبَةُ إِذَا رَکِبَهُ کَمَا یَجِبُ عَلَی مَنْ یَأْکُلُ الرِّبَا.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لَیْسَ بَیْنَنَا وَ بَیْنَ أَهْلِ حَرْبِنَا رِبًا نَأْخُذُ مِنْهُمْ وَ لاَ نُعْطِیهِمْ.

أعم منه بالرحمة أو بخصوص المال.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح عن أبی الربیع الشامی قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أربی بجهالة ثمَّ أراد أن یترکه قال: أما ما مضی فله و لیترکه فیما یستقبل ثمَّ قال: إن رجلا أتی أبا جعفر علیه السلام فقال: إنی ورثت مالا و قد علمت أن صاحبه کان یربی و قد سألت فقهاء أهل العراق و فقهاء أهل الحجاز فذکروا أنه لا یحل أکله فقال أبو جعفر علیه السلام: إن کنت تعرف منه شیئا معزولا تعرف أهله و تعرف أنه ربا فخذ رأس مالک و دع ما سواه، و إن کان المال مختلطا فکله هنیئا مریئا فإن المال مالک و اجتنب ما کان یصنع صاحبک فإن رسول الله قد وضع ما مضی من الربا فمن جهله وسعه أکله فإذا عرفه حرم علیه أکله فإن أکله بعد المعرفة وجب علیه ما وجب علی آکل الربا.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخان فی القوی عن عمرو بن جمیع عن أبی عبد الله عن أمیر المؤمنین علیهما السلام عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لیس بیننا و بین أهل حربنا ربا نأخذ

ص:277

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْسَ بَیْنَ الرَّجُلِ وَ بَیْنَ وَلَدِهِ رِبًا وَ لَیْسَ بَیْنَ السَّیِّدِ وَ بَیْنَ عَبْدِهِ رِبًا.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْسَ بَیْنَ الْمُسْلِمِ وَ بَیْنَ الذِّمِّیِّ رِبًا وَ لاَ بَیْنَ الْمَرْأَةِ وَ بَیْنَ زَوْجِهَا رِبًا.

وَ رُوِیَ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ بَیَّاعِ السَّابِرِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ

منهم ألف درهم بدرهم و نأخذ منهم و لا نعطیهم(1)

«و قال علیه السلام» رویا بهذا الإسناد عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال: لیس بین الرجل و ولده ربا و لیس بین السید و عبده ربا «و قال الصادق علیه السلام» روی الشیخان فی القوی کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: لیس بین الرجل و ولده و بینه و بین عبده و لا بین أهله ربا إنما الربا فیما بینک و بین ما لا تملک قلت: فالمشرکون بینی و بینهم ربا؟ قال نعم قلت فإنهم ممالیک؟ فقال: إنک لست تملکهم إنما تملکهم مع غیرک أنت و غیرک فیهم سواء فالذی بینک و بینهم لیس من ذاک لأن عبدک لیس مثل عبدک و عبد غیرک.

فحمل علی الذمی، و التعلیل ینافیه، فالاحتیاط فی ترک الجمیع سیما المشرک لما تری من ضعف الأخبار مع معارضة الأخبار الصحیحة سوی العبد، فإنه و ماله لمولاه مع الخبر الصحیح الذی سیجیء.

«و روی عن عمر بن یزید بیاع السابری» فی الصحیح و الشیخ فی القوی عنه(2)

ص:278


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب انه لیس بین الرجل و بین ولده و ما یملکه ربا خبر 2-1-3 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 75-73-74 لکن الراوی فی التهذیب فی الخبر الثانی زرارة و محمّد بن مسلم.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 78-80-23-24 و أورد الثانی فی الکافی باب النوادر خبر 28 من کتاب المعیشة و الأخیرین باب آداب التجارة خبر 22-19.

إِنَّ النَّاسَ یَزْعُمُونَ أَنَّ الرِّبْحَ عَلَی الْمُضْطَرِّ حَرَامٌ وَ هُوَ مِنَ الرِّبَا فَقَالَ وَ هَلْ رَأَیْتَ أَحَداً اشْتَرَی غَنِیّاً أَوْ فَقِیراً إِلاَّ مِنْ ضَرُورَةٍ یَا عُمَرُ قَدْ أَحَلَّ اللّهُ الْبَیْعَ وَ حَرَّمَ الرِّبا فَارْبَحْ وَ لاَ تُرْبِهِ قُلْتُ وَ مَا الرِّبَا قَالَ دَرَاهِمُ بِدَرَاهِمَ مِثْلاَنِ بِمِثْلٍ.

وَ رَوَی غِیَاثُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَرِهَ

و فی یب بزیادة (و حنطة بحنطة مثلان بمثل) (و لا ینافیه) ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یأتی علی الناس زمان عضوض یعض کل امرئ علی ما فی یدیه و ینسی الفضل و قد قال الله عز و جل: وَ لا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَیْنَکُمْ ثمَّ ینبری (أی یعترض) فی ذلک الزمان قوم یعاملون المضطرین هم (و فی یب أولئک هم) شرار الخلق (للفرق) بین الاضطراریین کما یفهم منهما أو یحمل الأول علی الجواز و الثانی علی الکراهة بل الأولی أن لا یربح علی المؤمنین إلا إذا کان للتجارة أو یکون زائدا علی مائة درهم فیربح قوت یومه موزعا علی العاملین لما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح عن سلیمان بن صالح و أبی شبل (الثقتین) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ربح المؤمن علی المؤمن ربا إلا أن یشتری بأکثر من مائة درهم فأربح علیه قوت یومک أو یشتریه للتجارة فأربحوا علیهم و ارفقوا بهم و فی القوی، عن میسر (قیس - یب) قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إن عامة من یأتینی فحد لی من معاملتهم ما لا أجوزه إلی غیره فقال: إن ولیت أخاک فحسن و إلا فبع بیع البصیر المداق (و التولیة) البیع برأس المال أی یستحب به، و یجوز الربح مبصرا مداقا فإنه منتهی الجواز و تقدم أیضا.

«و روی غیاث بن إبراهیم» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«کره

ص:279


1- (1) الکافی باب المعاوضة فی الحیوان و الثیاب و غیر ذلک خبر 7 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 131 و فیهما کره اللحم بالحیوان.

بَیْعَ اللَّحْمِ بِالْحَیَوَانِ.

: وَ سَأَلَ رَجُلٌ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - یَمْحَقُ اللّهُ الرِّبا وَ یُرْبِی الصَّدَقاتِ وَ قَدْ أَرَی مَنْ یَأْکُلُ الرِّبَا یَرْبُو مَالُهُ فَقَالَ فَأَیُّ مَحْقٍ أَمْحَقُ مِنْ دِرْهَمٍ رِبًا یَمْحَقُ الدِّینَ فَإِنْ تَابَ مِنْهُ ذَهَبَ مَالُهُ وَ افْتَقَرَ.

(بیع - خ) اللحم بالحیوان» الظاهر کراهة بیع لحم الغنم بالغنم بأن یکونا من جنس واحد فإنه و إن لم یکن الحیوان مکیلا و لا موزونا لکنهما من جنس واحد فیکون البیع مکروها، و یحتمل التعمیم.

«و سأل رجل الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إنی سمعت الله یقول: یَمْحَقُ اللّهُ الرِّبا وَ یُرْبِی الصَّدَقاتِ

و قد أری من یأکل الربا یربو ماله قال: أی محق أمحق من درهم ربا یمحق الدین(1)

و إن تاب منه ذهب ماله و افتقر.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة مثله2 أی یبطل الله الربا لأن ما عنده فهو من مال الناس فلو أدی إلیهم فلیس له مال و لو لم یتب ذهب دینه مع أنه علیه السلام تکلم علی جهة التسلیم و إلا فالمحق و عدم البرکة مشاهد فکثیرا ما رأینا أنه حصل لهم الآلاف و الألوف و ذهب فی یسیر من الأیام، إما من الحوادث أو من الوارث، و بالعکس الصدقات و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر قال: بلغ أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أنه کان یأکل الربا و یسمیه اللبأ فقال لئن أمکننی الله منه لأضربن عنقه(2) و اللبأ فعل بکسر الفاء و فتح العین أول اللبن فی النتاج (القاموس) و یدل علی أن مستحله کافر و أنه من ضروریات الدین، و فی القوی، عن سعد بن ظریف، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أخبث المکاسب کسب الربا 4

ص:280


1- (1-2) التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 63-81.
2- (3-4) الکافی باب الربا خبر 11-12.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْحَلَبِیِّ وَ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِیٍّ الْحَلَبِیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَا کَانَ مِنْ طَعَامٍ مُخْتَلِفٍ أَوْ مَتَاعٍ أَوْ شَیْ ءٍ مِنَ الْأَشْیَاءِ یَتَفَاضَلُ فَلاَ بَأْسَ بِبَیْعِهِ مِثْلَیْنِ بِمِثْلٍ یَداً بِیَدٍ فَأَمَّا نَظِرَةً فَإِنَّهُ لاَ یَصْلُحُ.

و روی الشیخ فی القوی، عن یونس الشیبانی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یبیع البیع و البائع یعلم أنه لا یسوی و المشتری یعلم أنه لا یسوی إلا أنه یعلم أنه سیرجع فیه فیشتریه منه قال: فقال: یا یونس إن رسول الله صلی الله علیه و آله قال: لجابر بن عبد الله کیف أنت و أنتم إذا ظهر الجور و أورثتم الذل قال: فقال له جابر لا أبقیت إلی ذلک الزمان و متی یکون ذلک بأبی أنت و أمی؟ قال: إذا ظهر الربا یا یونس و هذا الربا فإن لم تشتره منه رده علیک؟ قال: قلت نعم قال: فقال لا تقربنه فلا تقربنه(1).

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن محمد بن علی الحلبی و حماد بن عثمان» فی الصحیح «عن عبید الله بن علی الحلبی» کالشیخ بزیادة قوله: (و عن ابن مسکان) فی الصحیح عن الحلبی جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام(2)

«قالا سمعنا»" أو قال "سمعت أی کل واحد «أبا عبد الله علیه السلام یقول:

ما کان من طعام مختلف» لا یکون من جنس واحد «أو متاع» مختلف کالغزل من القطن بالغزل من الصوف «أو شیء من الأشیاء» غیرهما کالصفر بالحدید «یتفاضل» أی یجوز بیعه بأن یکون أحدهما زائدا علی الآخر «فلا بأس ببیعه مثلین بمثل» مثلا فإن الغرض المفاضلة بأی نوع من أنواعها کان «یدا بید»

نقدا «فأما نظرة فلا یصلح» بالنسیئة مؤجلا و رواه الکلینی فی القوی عن أبان عن

ص:281


1- (1) التهذیب باب فضل التجارة و آدابها إلخ خبر 82.
2- (2) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین و أکثر من ذلک إلخ خبر 2.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْبَعِیرُ بِالْبَعِیرَیْنِ وَ الدَّابَّةُ بِالدَّابَّتَیْنِ یَداً بِیَدٍ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ وَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِالثَّوْبِ بِالثَّوْبَیْنِ یَداً بِیَدٍ وَ نَسِیئَةً إِذَا وَصَفْتَهُمَا.

محمد عنه علیه السلام مثله(1) و کذا الأخبار التی وردت فی معناها فالجمیع محمولة علی التقیة أو الکراهة کما ستجیء.

«و روی جمیل بن دراج» فی الصحیح کالشیخین (2)«عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام» و یدل علی جواز التفاضل فی غیر المکیل و الموزون نقدا فی الحیوان و لا یدل علی عدم الجواز إلا بالمفهوم الضعیف مع التقیة مع أنه أشار بالجواز فی المتاع بقوله: إذا وصفتهما.

و یشعر بأن الکراهة فی الحیوان لعدم انضباط الوصف فیه غالبا کما أشار به فیما «سأل سماعة» فی الموثق کالشیخ (3)«أبا عبد الله علیه السلام» بقوله:

«إذا سمیت الثمن» أی القیمة و فی بعض نسخ یب" السمن "«فلا بأس» و الظاهر أن المراد به أن یباع الحیوان بثمن ثمَّ یشتری بذلک الثمن حیوانان فی الذمة بالوصف و یکون أفضل لما فی البیع الواحد بالاثنین من المشابهة بالربا و هو من الربا المعنوی:

ص:282


1- (1) الکافی باب المعاوضة فی الحیوان و الثیاب و غیر ذلک خبر 6.
2- (2) الکافی باب بیع الحیوان و الثیاب و غیر ذلک خبر 1 (الی) قوله باس و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 117 کما فی الکافی.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 129 - 117-127-116 و أورد الثانی و الرابع فی الکافی باب المعاوضة فی الحیوان إلخ خبر 3-4.

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ بَیْعِ الْحَیَوَانِ اثْنَیْنِ بِوَاحِدٍ - فَقَالَ إِذَا سَمَّیْتَ السِّنَّ فَلاَ بَأْسَ.

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْعَبْدِ بِالْعَبْدَیْنِ وَ الْعَبْدِ بِالْعَبْدِ وَ الدَّرَاهِمِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِالْحَیَوَانِ کُلِّهَا یَداً بِیَدٍ.

وَ سَأَلَهُ سَعِیدُ بْنُ یَسَارٍ: عَنِ الْبَعِیرِ بِالْبَعِیرَیْنِ یَداً بِیَدٍ وَ نَسِیئَةً فَقَالَ نَعَمْ لاَ بَأْسَ إِذَا سُمِّیَتِ الْأَسْنَانُ جَذَعَانَ أَوْ ثَنِیَّانَ (1)- ثُمَّ أَمَرَنِی فَخَطَطْتُ عَلَی النَّسِیئَةِ لِأَنَّ النَّاسَ

«و سأل عبد الرحمن بن أبی عبد الله» فی الصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی «أبا عبد الله علیه السلام» و فی بعض النسخ "و سأله" أی أبا عبد الله علیه السلام «و الحیوان کلها "کله - خ" یدا بید» أی لا بأس.

و الکراهة أیضا بأس، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الثوبین الردیین بالثوب المرتفع و البعیر بالبعیرین و الدابة بالدابتین فقال: کره ذلک علی علیه السلام فنحن نکرهه إلا أن یختلف الصنفان قال:

و سألته عن الإبل و البقر و الغنم أو أحدهن فی هذا الباب قال: نعم نکرهه "أو" و کرهه - و الظاهر أن الکراهة أیضا للتقیة لئلا یصل ضرر إلیهم.

«و سأله سعید بن یسار» فی القوی و الکلینی فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الصحیح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام «عن البعیر بالبعیرین یدا بید و نسیئة فقال: نعم لا بأس إذا سمیت الأسنان» لیکون معلوما «جذعین أو ثنیین» کما فی السلم، و الجهالة أیضا سبب للتقیید بالنقد «ثمَّ أمرنی فخططت علی النسیئة»" لما "کان الأصحاب غالبا یکتبون ما سمعوا منهم علیهم السلام و هنا کتب ما سمع منه علیه السلام خاف

ص:283


1- (1) جذعین أو ثنیین - خ.

یَقُولُونَ لاَ وَ إِنَّمَا فَعَلَ ذَلِکَ لِلتَّقِیَّةِ.

أن یصل إلیه ضرر،" أمره "بأن یخط خط البطلان علی النسیئة فظهر منه أنه کلما ورد یدا بید (أو) ورد أنه إذا کان نظرة أو نسیئة فلا یصلح، محمول علی التقیة «لأن الناس» من کلام المصنف لأنه لیس فیهما.

" فأما "ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: ما تقول فی البر بالسویق؟ فقال مثلا بمثل لا بأس، قلت: إنه یکون له ربع أو یکون له فضل فقال: أ لیس له مئونة؟ قلت: بلی قال: ذا بذا و قال إذا اختلف الشیئان فلا بأس مثلین بمثل یدا بید(1) و فی الموثق، عن سماعة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: المختلف مثلان بمثل یدا بید لا بأس(2) و روی الشیخ فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: البعیر بالبعیرین و الدابة بالدابتین یدا بید لیس به بأس(3).

و فی الموثق کالصحیح عن زیاد بن أبی غیاث عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول ما کان من طعام مختلف أو متاع أو شیء من الأشیاء متفاضلا فلا بأس به مثلین بمثل یدا بید فأما نسیئة فلا یصلح4

و فی الموثق کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما کان من طعام أو متاع مختلف أو شیء من الأشیاء متفاضلا فلا بأس، ببیعه مثلین بمثل یدا بید فأما نسیئة فلا یصلح(4)

ص:284


1- (1) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 10 و الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 9.
2- (2) الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 16.
3- (3-4) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 117-120.
4- (5) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 122.

......... _ (فمحمول)(1) علی الکراهة أو التقیة مع أن دلالة الأخبار الأولة بالمفهوم و یمکن أن یکون الوجه الجهالة إذا لم یوصف کما تقدم و یزیده بیانا ما رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الرجل یقول: عاوضنی بفرسی فرسک(2) و أزیدک، قال: لا یصلح و لکن یقول أعطنی فرسک بکذا و کذا و أعطیک فرسی بکذا و کذا(3) فیظهر منه أن التبدیل بالقیمة أحسن و لو کان یدا بید و الذی یدل علی الجواز ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا یصلح التمر الیابس بالرطب من أجل أن التمر یابس و الرطب رطب، فإذا یبس نقص (قال خ یب) و لا یصلح الشعیر بالحنطة إلا واحدا بواحد و قال: الکیل یجری مجری واحدا (قال - خ یب) و یکره قفیز لوز بقفیزین، و قفیز تمر بقفیزین، و لکن صاع حنطة بصاعین و صاع تمر بصاعین من زبیب (4)(و إذا اختلف هذا و الفاکهة الیابسة فهو حسن و هو یجری فی الطعام و الفاکهة مجری واحدا) و قال: لا بأس بمعاوضة(5)

المتاع ما لم یکن کیل أو وزن (کیلا و لا وزنا - خ یب)

ص:285


1- (1) جواب لقوله: فاما ما رواه الشیخان إلخ فلا تغفل.
2- (2) فی بعض نسخ یب عارضنی بفرسی و فرسک إلخ.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 129 - 124-119-124-125-123 و الأول فی الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 12.
4- (4) فی التهذیب بعد قوله: من زبیب هکذا - اذا اختلف هذا و الفاکهة الیابسة تجری مجری واحدا إلخ.
5- (5) و عن بعض النسخ بمعارضة إلخ - و المعارضة، المقابلة (المرآة).

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَسَا النَّاسَ بِالْعِرَاقِ فَکَانَ فِی الْکِسْوَةِ حُلَّةٌ جَیِّدَةٌ فَسَأَلَهُ إِیَّاهَا الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَبَی فَقَالَ الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَا أُعْطِیکَ مَکَانَهَا حُلَّتَیْنِ فَأَبَی فَلَمْ یَزَلْ یُعْطِیهِ حَتَّی بَلَغَ خَمْساً فَأَخَذَهَا مِنْهُ ثُمَّ أَعْطَاهُ الْحُلَّةَ وَ جَعَلَ الْحُلَلَ فِی حَجْرِهِ فَقَالَ لآَخُذَنَّ خَمْسَةً بِوَاحِدَةٍ.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن الشاة بالشاتین و البیضة بالبیضتین قال: لا بأس ما لم یکن فیه کیل و لا وزن و فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا بأس بالثوب بالثوبین، و فی القوی کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام مثله و قال إذا وصفت الطول فیه و العرض و فی الموثق کالصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن البیضة بالبیضتین قال: لا بأس و الثوب بالثوبین قال: لا بأس به و الفرس بالفرسین فقال: لا بأس به ثمَّ قال: کل شیء یکال أو یوزن فلا یصلح مثلین بمثل إذا کان من جنس واحد فإذا کان لا یکال و لا یوزن فلیس به بأس اثنین بواحد و سیجیء أیضا و إن أمکن حمل جمیع ذلک بالنقد جمعا بین الروایات لکن لما کان صحیحة سعید ظاهرة فی التقیة یجب حمل ما ورد فی ذلک علیها و إن کان الاحتیاط فی الترک کما تقدم.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخ (1)«عن سلمة» مشترک و الظاهر أنه سالم بن مکرم و علی أی حال فلا یضر الجهل أو الضعف لصحته عن أبان، و یدل علی جواز التفاضل فی المتاع

ص:286


1- (1) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 126.

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الدَّقِیقُ بِالْحِنْطَةِ وَ السَّوِیقُ بِالدَّقِیقِ مِثْلاً بِمِثْلٍ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْحِنْطَةُ وَ الشَّعِیرُ رَأْسٌ بِرَأْسٍ لاَ یُزَادُ وَاحِدٌ مِنْهُمَا عَلَی الْآخَرِ.

«و روی جمیل» فی الصحیح کالشیخین «عن زرارة» و الکلینی، عن محمد بن مسلم أیضا(1) ، و یدل علی جواز بیع الحنطة بالدقیق و السویق المطبوخ بالدقیق متساویا و لا ریب فیه إذا کان بالوزن. و یظهر من الإطلاق جواز بیعه بالکیل أیضا و إن کان الحنطة أثقل کما صرح به فی صحیحة الحلبی المتقدمة و فی (فی) بزیادة "و الشعیر بالحنطة مثلا بمثل لا بأس به".

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان، عن رجل من أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحنطة و الدقیق لا بأس به رأسا برأس(2)

و سیجیء أیضا.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و الشیخان فی الصحیح عن أبی بصیر و غیره (3)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و فیهما رأسا، و یدل علی أن الحنطة و الشعیر جنس واحد فی الربا.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الرجل یبیع الرجل الطعام، الأکرار فلا یکون عنده ما یتم له ما باعه فیقول

ص:287


1- (1) الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 10 بسندین و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 7 بسند واحد.
2- (2) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 9.
3- (3) الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 2.

......... له خذ منی مکان کل قفیز حنطة قفیزین من شعیر حتی تستوفی ما نقص من الکیل قال: لا یصلح لأن أصل الشعیر من الحنطة و لکن یرد علیه الدراهم بحساب ما نقص من الکیل(1).

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: لا یباع مختومان من شعیر بمختوم من حنطة، و لا یباع إلا مثلا بمثل، و التمر مثل ذلک قال، و سئل عن الرجل یشتری الحنطة فلا یجد عند صاحبها إلا شعیرا أ یصلح له أن یأخذ اثنین بواحد؟ قال: لا إنما أصلهما واحد و کان علی علیه السلام یعد الشعیر بالحنطة(2)

و هما فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أ یجوز قفیز من حنطة بقفیزین من شعیر؟ فقال: لا یجوز إلا مثلا بمثل ثمَّ قال:

إن الحنطة من الشعیر3.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن الحنطة و الشعیر فقال:

إذا کانا سواء فلا بأس قال: و سألته عن الحنطة و الدقیق فقال: إذا کانا سواء فلا بأس4

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا تبع الحنطة بالشعیر إلا یدا بید و لا تبع قفیزا من حنطة بقفیزین من شعیر الخبر(3)

ص:288


1- (1) الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 1 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین الخ خبر 15.
2- (2-3-4) الکافی باب المعاوضة - فی الطعام خبر 3 و 5 و 4.
3- (5) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 14-13-12.

وَ سَأَلَهُ سَمَاعَةُ: عَنِ الطَّعَامِ وَ التَّمْرِ وَ الزَّبِیبِ فَقَالَ لاَ یَصْلُحُ شَیْ ءٌ مِنْهُ اثْنَانِ بِوَاحِدٍ إِلاَّ أَنْ تَصْرِفَهُ مِنْ نَوْعٍ إِلَی نَوْعٍ آخَرَ فَإِذَا صَرَفْتَهُ فَلاَ بَأْسَ بِهِ اثْنَانِ بِوَاحِدٍ وَ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: یَکْرَهُ وَسْقاً مِنْ تَمْرِ الْمَدِینَةِ بِوَسْقَیْنِ مِنْ تَمْرِ خَیْبَرَ لِأَنَّ تَمْرَ الْمَدِینَةِ أَجْوَدُهُمَا قَالَ وَ کَرِهَ أَنْ یُبَاعَ التَّمْرُ بِالرُّطَبِ عَاجِلاً بِمِثْلِ کَیْلِهِ إِلَی أَجَلٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّ الرُّطَبَ یَیْبَسُ فَیَنْقُصُ مِنْ کَیْلِهِ.

و فی القوی، عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحنطة بالشعیر و الحنطة بالدقیق فقال إذا کانا سواء فلا بأس و إلا فلا.

«و سأله سماعة» فی الموثق کالشیخ «عن الطعام و التمر و الزبیب» و یدل علی عدم جواز التفاضل فی الجنس الواحد و علی جوازه فی غیر الجنس.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(1)

«یکره» أی یحرم «لأن تمر المدینة أجودهما» بیان لوجه معاوضتهم المحرمة فلا یجوز التفاضل فی الجنس الواحد و إن کان أحدهما أجود من الآخر: و یدل علی عدم جواز بیع التمر بالرطب لما فی الرطب من الرطوبة المائیة و ینقص إذا جف و تقدم النهی فی صحیحة الحلبی.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی رجل قال لآخر: یعنی ثمرة نخلک هذا الذی فیه بقفیزین من تمر أو أقل من ذلک أو أکثر یسمی ما شاء فباعه فقال: لا بأس به و قال: التمر و البسر من نخلة واحدة

ص:289


1- (1) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ ذیل خبر 14 و صدره لا تبع الحنطة بالشعیر إلا یدا بید و لا تبع قفیزا من حنطة بقفیزین من شعیر.

......... لا بأس به فأما أن یخلط التمر العتیق و البسر فلا یصلح، و الزبیب و العنب مثل ذلک(1)

أی لا یصلح إذا لم یکن علی الشجرة و یصلح إذا کان علیها لأنها حینئذ لیس بمکیل و لا موزون.

و یدل علی عدم جواز التفاضل فی الجنس الواحد ما رواه الشیخان فی الصحیح عن سیف التمار قال: قلت لأبی بصیر أحب أن تسأل أبا عبد الله علیه السلام عن رجل استبدل قوصرتین فیهما بسر مطبوخ بقوصرة فیها تمر مشقق قال: فسأله أبو بصیر عن ذلک فقال:

هذا مکروه فقال أبو بصیر و لم یکره؟ فقال: کان علی أبی طالب علیه السلام یکره أن یستبدل وسقا من تمر المدینة بوسقین من تمر خیبر لأن تمر المدینة أدونهما (أی أقلهما) و لم یکن علی علیه السلام یکره الحلال.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: کان علی علیه السلام یکره أن یستبدل وسقا من تمر خیبر بوسقین من تمر المدینة لأن تمر خیبر أجودهما و فی یب بخطه (أدونهما)(2) أی الأقل: یمکن أن یکون فی المدینة تمر جید و تمر ردیء و کذا فی خیبر.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی علیه السلام یکره أن یستبدل وسقین من تمر المدینة بوسق من تمر خیبر(3).

(فأما) ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سأل أبو عبد الله علیه السلام عن العنب بالزبیب قال: لا یصلح إلا مثلا بمثل قال: و التمر بالرطب مثلا

ص:290


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 6-8-7 و أورد الثانی فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 18.
2- (2) الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 8 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 19.
3- (3) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 6.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ - أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَعْطَی عَبْدَهُ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ عَلَی أَنْ یُؤَدِّیَ الْعَبْدُ کُلَّ شَهْرٍ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ أَ یَحِلُّ ذَلِکَ قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ سَأَلَ دَاوُدُ بْنُ الْحُصَیْنِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الشَّاةِ بِالشَّاتَیْنِ وَ الْبَیْضَةِ بِالْبَیْضَتَیْنِ

بمثل(1) و فی (فی) (التمر و الزبیب) و ما فی یب أنسب.

و فی القوی کالصحیح عن أبی الربیع قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ما تری فی التمر و البسر الأحمر مثلا بمثل؟ قال: لا بأس قلت فالبختج و العصیر مثلا بمثل قال: لا بأس2 ، (فیمکن) حملهما علی الجواز و الأخبار الأولة علی الکراهة، و الأحوط الترک لما رواه الشیخ فی القوی، عن داود الأبزاری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول لا یصلح التمر بالرطب، التمر یابس و الرطب رطب(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن داود بن سرحان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یصلح التمر بالرطب، التمر یابس و الرطب رطب4 و بالتنصیص علی العلة یفهم حکم ما کان کذلک حتی الخبز الیابس بالرطب، و الاحتیاط ظاهر.

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح، و یدل علی جواز أخذ الربا من العبد.

«و سئل داود بن الحصین» فی القوی و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن داود بن الحصین عن منصور (و الظاهر أنه ابن حازم کما تقدم عن الشیخ) قال:

سأله «عن الشاة بالشاتین(3)» فیکون الراوی داود، و یدل علی جواز التفاضل

ص:291


1- (1-2) الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 16-17 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 23-24.
2- (3-4) التهذیب باب بیع الثمار خبر 27-28.
3- (5) الکافی باب المعاوضة فی الحیوان و الثیاب و غیره خبر 8.

قَالَ لاَ بَأْسَ مَا لَمْ یَکُنْ مَکِیلاً أَوْ مَوْزُوناً.

وَ رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِمُعَاوَضَةِ الْمَتَاعِ مَا لَمْ یَکُنْ

فی غیر المکیل و الموزون.

"فأما" ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا تبیع "أو لا تباع" راحلة عاجلا بعشرة ملاقیح من أولاد جمل فی قابل(1) و المراد منه الجنین أو ما یلقح فالنهی للغرر و الجهالة کما روی أنه صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن بیع الملاقیح و المضامین.

و یؤیده ما رویاه فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل، بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قال لرجل: ادفع إلی غنمک و إبلک تکون معی فإذا ولدت أبدلت لک إن شئت إناثها بذکورها أو ذکورها بإناثها فقال: إن ذلک فعل مکروه إلا أن یبدلها بعد ما تولد و یعرفها2:

«و روی الحلبی» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

و یدل علی جواز التفاضل فی غیر المکیل و الموزون و عدم جواز التفاضل فیهما.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن أبی الربیع الشامی قال: کره أبو عبد الله علیه السلام قفیز لوز بقفیزین من لوز و قفیزا من تمر بقفیزین من تمر (3).

ص:292


1- (1-2) الکافی باب المعاوضة فی الحیوان إلخ خبر 5-9 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 131-132.
2- (3) الکافی باب المعاوضة فی الطعام ذیل خبر 12 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ ذیل خبر 4.
3- (4) الکافی باب المعاوضة فی الطعام خبر 13 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین الخ خبر.

کَیْلاً وَ لاَ وَزْناً.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ یَجِیئُنِی الرَّجُلُ یَطْلُبُ بَیْعَ الْحَرِیرِ مِنِّی وَ لَیْسَ عِنْدِی مِنْهُ شَیْ ءٌ فَیُقَاوِلُنِی وَ أُقَاوِلُهُ فِی الرِّبْحِ وَ الْأَجَلِ حَتَّی نَجْتَمِعَ عَلَی شَیْ ءٍ ثُمَّ أَذْهَبُ فَأَشْتَرِی لَهُ وَ أَدْعُوهُ إِلَیْهِ فَقَالَ أَ رَأَیْتَ إِنْ وَجَدَ بَیْعاً هُوَ أَحَبُّ إِلَیْهِ مِمَّا عِنْدَکَ أَ یَسْتَطِیعُ أَنْ یَنْصَرِفَ إِلَیْهِ وَ یَدَعَکَ أَوْ وَجَدْتَ أَنْتَ ذَلِکَ أَ تَسْتَطِیعُ أَنْ تَنْصَرِفَ عَنْهُ وَ تَدَعَهُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ سَأَلَهُ أَبُو الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیُّ: عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی مِنْ رَجُلٍ مِائَةَ مَنٍّ صُفْراً بِکَذَا وَ کَذَا وَ لَیْسَ عِنْدَهُ مَا اشْتُرِیَ مِنْهُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا أَوْفَاهُ الْوَزْنَ الَّذِی اشْتُرِطَ عَلَیْهِ.

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ: عَنِ الرَّجُلِ یَشْتَرِی الطَّعَامَ مِنَ الرَّجُلِ لَیْسَ عِنْدَهُ وَ یَشْتَرِی مِنْهُ حَالاًّ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ قَالَ قُلْتُ إِنَّهُمْ یُفْسِدُونَهُ عِنْدَنَا قَالَ فَأَیَّ

«و روی معاویة بن عمار» فی الصحیح کالشیخین (1)«قال أ رأیت إلخ»

أی إذا لم یقع البیع علی متاع الغیر و إنما کان منک مع المشتری مراوضة بحیث إن کنت لم ترد تدعه و إن کان لم یرد یدعک فلا بأس لأنه لا بیع قبل الملک إلا أن یکون البیع فی الذمة بالوصف فإنه یجوز کما تقدم.

«و سأله أبو الصباح الکنانی» و رواه الشیخ فی القوی عن زید الشحام عن عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یدل علی جواز بیع ما لیس عنده.

«و سأله عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح عنه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام (و فی - یب) فقال: إذا لم یکن

ص:293


1- (1) الکافی باب الرجل یبیع ما لیس عنده خبر 5 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 19.
2- (2) التهذیب باب بیع المضمون خبر 76.

شَیْ ءٍ یَقُولُونَ فِی السَّلَمِ قُلْتُ لاَ یَرَوْنَ فِیهِ بَأْساً یَقُولُونَ هَذَا إِلَی أَجَلٍ فَإِذَا کَانَ إِلَی غَیْرِ أَجَلٍ وَ لَیْسَ هُوَ عِنْدَ صَاحِبِهِ فَلاَ یَصْلُحُ فَقَالَ إِذَا لَمْ یَکُنْ أَجَلٌ کَانَ أَحَقَّ بِهِ ثُمَّ قَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَشْتَرِیَ الرَّجُلُ الطَّعَامَ وَ لَیْسَ هُوَ عِنْدَ صَاحِبِهِ إِلَی أَجَلٍ وَ حَالاًّ لاَ یُسَمِّی لَهُ أَجَلاً إِلاَّ أَنْ یَکُونَ بَیْعاً لاَ یُوجَدُ مِثْلُ الْعِنَبِ وَ الْبِطِّیخِ وَ شِبْهِهِ فِی غَیْرِ زَمَانِهِ فَلاَ یَنْبَغِی شِرَاءُ ذَلِکَ حَالاًّ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ بَاعَ سِلْعَةً فَقَالَ إِنَّ ثَمَنَهَا کَذَا وَ کَذَا یَداً بِیَدٍ وَ ثَمَنُهَا کَذَا وَ کَذَا نَظِرَةً فَخُذْهَا بِأَیِّ ثَمَنٍ شِئْتَ وَ اجْعَلْ صَفْقَتَهَا وَاحِدَةً فَقَالَ لَیْسَ لَهُ إِلاَّ أَقَلُّهُمَا وَ إِنْ کَانَتْ نَظِرَةً.

أجل کان أجود، ثمَّ قال: لا بأس بأن یشتری الطعام و لیس هو عند صاحبه إلی أجل و حالا لا یسمی أجلا إلا أن یکون بیعا لا یوجد مثل العنب و البطیخ و شبهه فی غیر زمانه فلا ینبغی شراء ذلک حالا(1) کما فی المتن و لیس ذلک فی (فی)، و یؤیده، ما تقدم و ما سیأتی فی العینة.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ(2)

«عن أبی جعفر "علیه السلام" "إلی قوله" و اجعل صفقتهما واحدة» أی أوقعهما فی بیع واحد فله أقل الثمنین نسیئة و فیهما بزیادة "قال" و قال "علیه السلام" من ساوم بثمنین أحدهما عاجلا و الآخر نظرة فلیسم أحدهما) أی لا یوقع البیع کما أوقعه أو لا کما سیجیء فی المناهی من نهی النبی صلی الله علیه و آله و سلم عن بیعین فی بیع.

ص:294


1- (1) الکافی باب الرجل یبیع ما لیس عنده خبر 4 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 11.
2- (2) الکافی باب الشرطین فی بیع خبر 1 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 1.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَمَرَهُ نَفَرٌ أَنْ یَبْتَاعَ لَهُمْ بَعِیراً بِوَرِقٍ وَ یَزِیدُونَهُ فَوْقَ ذَلِکَ نَظِرَةً فَابْتَاعَ لَهُمْ بَعِیراً وَ مَعَهُ بَعْضُهُمْ فَمَنَعَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِنْهُمْ فَوْقَ وَرِقِهِ نَظِرَةً.

و روی الشیخ فی الموثق عن سلیمان بن صالح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، عن سلف و بیع و عن بیعین فی بیع و عن بیع ما لیس عندک، و عن ربح ما لم یضمن(1).

و فی القوی عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام أن علیا علیه السلام قضی فی رجل باع بیعا و اشترط شرطین، بالنقد کذا، و بالنسیئة کذا فأخذ المتاع علی ذلک الشرط فقال: هو بأقل الثمنین و أبعد الأجلین یقول: لیس له إلا أقل النقدین أو الأجل الذی أجله بنسیة(2).

«و قال أبو جعفر علیه السلام» من تتمة حسنة محمد بن قیس کما رواه الشیخ أیضا فی الحسن کالصحیح(3) و الزیادة ربا لأنه اشتری لهم و أعطی الثمن، فلو أخذ الزیادة للأجل کان ربا.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: منع أمیر المؤمنین علیه السلام الثلاثة یکون صفقتهم واحدة یقول أحدهم لصاحبه اشتر هذا من صاحبه و أنا أزیدک نظرة یجعلون صفقتهم واحدة قال: فلا یعطیه إلا مثل ورقه الذی نقد نظرة قال: من وجب له البیع قبل أن یلزم صاحبه فلیبع بعد بما شاء(4).

ص:295


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 25 من کتاب التجارة.
2- (2) تهذیب 30/53:7.
3- (3) التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 30-2.
4- (4) التهذیب باب القرض و احکامه خبر 20 - من کتاب الدیون، سنده هکذا محمّد بن أبی عمیر عن جمیل بن دراج عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال: قلت إلخ.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ رَجُلٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ إِنَّا نُخَالِطُ نَفَراً مِنْ أَهْلِ السَّوَادِ فَنُقْرِضُهُمُ الْقَرْضَ وَ یَصْرِفُونَ إِلَیْنَا غَلاَّتِهِمْ فَنَبِیعُهَا لَهُمْ بِأَجْرٍ وَ لَنَا فِی ذَلِکَ مَنْفَعَةٌ فَقَالَ لاَ بَأْسَ وَ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ وَ لَوْ لاَ مَا یَصْرِفُونَ إِلَیْنَا مِنْ غَلاَّتِهِمْ لَمْ نُقْرِضْهُمْ فَقَالَ لاَ بَأْسَ.

«و روی جمیل بن دراج» فی الصحیح، و یدل علی أن النفع الذی یحصل بسبب القرض حلال إذا لم یکن شرطا، و رواه الشیخ فی الصحیح عنه و ذکر أنه السائل عنه علیه السلام، فیمکن أن یکون خبرا آخرا و سقط من قلم الشیخ لفظ الرجل، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: الرجل یأتیه النبط بإجمالهم (أحمالهم - خ یب) فیبیعها لهم بالأجر فیقولون له أقرضنا دنانیر فإنا نجد من یبیع لنا غیرک و لکنا نخصک بإجمالنا (أحمالنا - خ یب) من أجل أنک تقرضنا فقال: لا بأس به إنما یأخذ دنانیر مثل دنانیره و لیس بثوب إن لبسه کسر ثمنه و لا دابة إن رکبها کسرها و إنما هو معروف یصنعه إلیهم(1).

و ما رویاه فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یجیئنی فأشتری له المتاع من الناس و أضمن عنه ثمَّ یجیئنی بالدراهم فآخذها و أحبسها عن صاحبها و آخذ الدراهم الجیاد و أعطی دونها فقال: إذا کان یضمن فربما شدد (و فی (فی) اشتد) علیه فعجل قبل أن یأخذ و یحبس بعد ما یأخذ فلا بأس.

ص:296


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب القرض و احکامه خبر 15-14-2 و أورد الأخیرین فی الکافی باب القرض یجر المنفعة خبر 4-1 و أورد الثالث أیضا فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 76.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَسْتَقْرِضُ الدَّرَاهِمَ الْبِیضَ عَدَداً وَ یَقْضِی سُوداً وَزْناً وَ قَدْ عَرَفَ أَنَّهَا أَثْقَلُ مِمَّا أَخَذَ وَ تَطِیبُ بِهَا نَفْسُهُ أَنْ یَجْعَلَ لَهُ فَضْلَهَا قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ إِذَا لَمْ یَکُنْ فِیهِ شَرْطٌ وَ لَوْ وَهَبَهَا لَهُ کُلَّهَا صَلَحَ.

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ: عَنِ الرَّجُلِ یَسْتَقْرِضُ مِنَ الرَّجُلِ الدِّرْهَمَ فَیَرُدُّ عَلَیْهِ الْمِثْقَالَ أَوْ یَسْتَقْرِضُ الْمِثْقَالَ فَیَرُدُّ الدِّرْهَمَ قَالَ إِذَا لَمْ یَکُنْ شَرَطَ فَلاَ بَأْسَ وَ ذَلِکَ هُوَ الْفَضْلُ إِنَّ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَسْتَقْرِضُ الدَّرَاهِمَ الْفُسُولَةَ فَیُدْخِلُ مِنْ غَلَّتِهِ الْجِیَادَ فَیَقُولُ یَا بُنَیَّ رُدَّهَا عَلَی الَّذِی اسْتَقْرَضْنَا مِنْهُ فَأَقُولُ یَا أَبَتِ إِنَّ دَرَاهِمَهُ کَانَتْ فُسُولَةً وَ هَذِهِ

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح و الشیخ أیضا فی الصحیح عن حماد «عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یستقرض الدراهم البیض عددا» بجودتها تخرج بالعدد و إن کان ناقصا «و یقضی سودا وزنا» لأنها صارت قدیمة و لکنها أثقل کما هو المتعارف الآن أیضا من ثقل القدیم و خفة الحادث و إن کان جدید الضرب «و لو وهبها له کلها صلح» أی وهبها و أعطاه الذی فی ذمته مرة أخری کان حسنا.

و رؤیا فی الصحیح، عن خالد بن الحجاج قال: سألته عن رجل کانت لی علیه مائة درهم عددا قضانیها مائة درهم وزنا قال: لا بأس ما لم یشترط قال: و قال: و جاء الربا من قبل الشروط إنما تفسده الشروط (1).

«و سأله عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام (2)- (و الفسل) الردیء الرذل من کل شیء ضد الجیاد و فی (فی) الجلال بمعناه و هو کالسابق، بل یدل

ص:297


1- (1) الکافی باب الصروف خبر 1 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 89.
2- (2) الکافی باب الرجل یقرض الدراهم إلخ خبر 6.

أَجْوَدُ مِنْهَا فَیَقُولُ یَا بُنَیَّ هَذَا هُوَ الْفَضْلُ فَأَعْطِهَا إِیَّاهُ.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَکُونُ لَهُ عِنْدَ الرَّجُلِ الْمَالُ فَیُعْطِیهِ قَرْضاً فَیَطُولُ مَکْثُهُ عِنْدَ الرَّجُلِ لاَ یَدْخُلُ عَلَی صَاحِبِهِ مِنْهُ مَنْفَعَةٌ (1) فَیُنِیلُهُ الرَّجُلُ الشَّیْ ءَ بَعْدَ الشَّیْ ءِ کَرَاهَةَ أَنْ یَأْخُذَ مَالَهُ حَیْثُ لاَ یُصِیبُ مِنْهُ مَنْفَعَةً یَحِلُّ ذَلِکَ لَهُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا لَمْ یَکُونَا شَرَطَاهُ.

وَ رَوَی شِهَابُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: إِنَّ رَجُلاً جَاءَ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَسْأَلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَنْ عِنْدَهُ سَلَفٌ فَقَالَ بَعْضُ الْمُسْلِمِینَ عِنْدِی فَقَالَ أَعْطِهِ أَرْبَعَةَ أَوْسَاقٍ مِنْ تَمْرٍ فَأَعْطَاهُ ثُمَّ جَاءَ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَتَقَاضَاهُ فَقَالَ یَکُونُ فَأُعْطِیکَ ثُمَّ عَادَ فَقَالَ یَکُونُ فَأُعْطِیکَ ثُمَّ عَادَ فَقَالَ یَکُونُ فَأُعْطِیکَ فَقَالَ أَکْثَرْتَ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَضَحِکَ وَ قَالَ عِنْدَ مَنْ سَلَفٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ عِنْدِی فَقَالَ کَمْ عِنْدَکَ قَالَ مَا شِئْتَ فَقَالَ أَعْطِهِ ثَمَانِیَةَ أَوْسَاقٍ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّمَا لِی أَرْبَعَةٌ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَرْبَعَةٌ أَیْضاً.

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ: عَنِ الرَّجُلِ یَسْتَقْرِضُ مِنَ الرَّجُلِ قَرْضاً وَ یُعْطِیهِ الرَّهْنَ

علی استحباب الفضل إذا لم یکن شرطا، و الأمر فی القرض أسهل من البیع.

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ (2)«فینیله» أی یعطیه کما فی یب، و فی بعضها فیقبله و کأنه من النساخ.

«و روی شهاب بن عبد ربه» فی الصحیح «من عنده سلف» أی نسیئة و قرض.

«و سأله محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح

ص:298


1- (1) فی بعض النسخ فیقبله الرجل الشیء إلخ.
2- (2) التهذیب باب القرض و احکامه خبر 22.

إِمَّا خَادِماً وَ إِمَّا آنِیَةً وَ إِمَّا ثِیَاباً فَیَحْتَاجُ إِلَی الشَّیْ ءِ مِنْ أَمْتِعَتِهِ فَیَسْتَأْذِنُهُ فِیهِ فَیَأْذَنُ لَهُ قَالَ إِنْ طَابَتْ نَفْسُهُ لَهُ فَلاَ بَأْسَ قُلْتُ إِنَّ مَنْ عِنْدَنَا یَرْوُونَ أَنَّ کُلَّ قَرْضٍ جَرَّ مَنْفَعَةً فَهُوَ فَاسِدٌ فَقَالَ أَ وَ لَیْسَ خَیْرُ الْقَرْضِ مَا جَرَّ مَنْفَعَةً.

: وَ سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ عَلَی الرَّجُلِ الدَّرَاهِمُ وَ الْمَالُ فَیَدْعُوهُ إِلَی طَعَامِهِ أَوْ یُهْدِی لَهُ الْهَدِیَّةَ قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ سَأَلَ یَعْقُوبُ بْنُ شُعَیْبٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُقْرِضُ الرَّجُلَ الدَّرَاهِمَ

عنه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام (1) «أو لیس خیر القرض ما جر منفعة» الظاهر أنه من "باب و تزودوا فإن خیر الزاد التقوی" و المراد بها المنفعة الأخرویة و ذکر للاشتراک فی أصلها أو بالنسبة إلی المقترض و إن کان الأحسن بالنسبة إلی القارض أن یکون لله و لا یصل إلیه منفعة کما سیجیء و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن ابن بکیر، عن محمد بن عبدة قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القرض یجر المنفعة؟ فقال خیر القرض الذی یجر المنفعة(2).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بشر بن مسلمة و غیر واحد عمن أخبرهم عن أبی جعفر علیه السلام قال: خیر القرض ما جر منفعة3.

«و سأل یعقوب بن شعیب» فی الحسن کالصحیح و هما فی الصحیح

ص:299


1- (1) التهذیب باب القرض و احکامه خبر 6 من کتاب الدیون و الکافی باب القرض یجر المنفعة خبر 1.
2- (2-3) الکافی باب القرض یجر المنفعة خبر 2-3 و أورد الأول فی التهذیب باب القرض و احکامه خبر 7.

اَلْغِلَّةَ فَیَأْخُذُ مِنْهُ الدَّرَاهِمَ الطَّازَجِیَّةَ طَیِّبَةً بِهَا نَفْسُهُ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ ذُکِرَ ذَلِکَ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و الشیخ بسندین (1)(و الغلة) المغشوشة و الطازجة و فیهما طازجیة معرب (تازه) أی الجدید الضرب.

«و ذکر» جزء الخبر، و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أقرضت الدراهم ثمَّ أتاک بخیر منها فلا بأس إذا لم یکن بینکما شرط.

و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون علیه جلة من بسر فیأخذ منه جلة من رطب و هی أقل منها قال، لا بأس، قلت یکون لی علیه جلة من بسر فنأخذ منه جلة تمر و هی أکثر منها قال:

لا بأس إذا کان معروفا بینکما:

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الربیع قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل أقرض رجلا دراهم فرد علیه أجود منها بطیبة نفسه، و قد علم المستقرض و القارض أنه إنما أقرضه لیعطیه أجود منها قال: لا بأس إذا طابت نفس المستقرض.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی مریم، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یکون علیه الشیء فیعطی الرباع.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یأکل

ص:300


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الرجل یقرض الدراهم و یأخذ اجود منها خبر 4-3-7-2-5 و أورد الثالث الی السادس فی التهذیب باب القرض و احکامه خبر 4-3-5 و 9-1 من کتاب الدیون.

......... عند غریمه أو یشرب من شرابه أو یهدی له الهدیة قال: لا بأس به(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من أقرض رجلا و رقا فلا یشترط إلا مثلها فإن جوزی أجود منها فلیقبل و لا یأخذ أحد منکم رکوب دابة أو عاریة متاع یشترطه من أجل قرض ورقه.

و فی الصحیح، عن الصفار عن محمد بن عیسی، عن علی بن محمد (و الظاهر أنه القاشانی) و قد سمعته من علی (هذا قول الصفار) قال: کتبت إلیه: القرض یجر المنفعة هل یجوز أم لا؟ فکتب علیه السلام یجوز ذلک، و کتبت إلیه: رجل له علی رجل تمر أو حنطة أو شعیر أو قطن فلما تقاضاه قال: خذ بقیمة مالک عندی دراهم أ یجوز له ذلک أم لا؟ فکتب علیه السلام یجوز ذلک عن تراض منهما إن شاء الله.

و الذی یدل علی أن عدم أخذ الفاضل أفضل، ما رواه فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یسلم فی بیع أو تمر عشرین دینارا و یقرض صاحب السلم عشرة دنانیر أو عشرین دینارا؟ قال: لا یصلح إذا کان قرضا یجز شیئا فلا یصلح قال: و سألته عن رجل یأتی حریفه و خلیطه فیستقرضه الدنانیر فیقرضه و لو لا أن یخالطه و یحارفه و یصیب علیه لم یقرضه؟ فقال: إن کان معروفا بینهما فلا بأس و إن کان إنما یقرضه من أجل أنه یصیب علیه فلا یصلح:

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره للرجل أن ینزل علی غریمه قال لا یأکل من طعامه و لا یشرب من شرابه و لا یعتلف من علفه.

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن الرجل ینزل علی الرجل و له علیه

ص:301


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب القرض و احکامه خبر 18-11 - 23-16-19-17 من کتاب الدیون.

وَ الرِّبَا رِبَاءَانِ رِبًا یُؤْکَلُ وَ رِبًا لاَ یُؤْکَلُ فَأَمَّا الَّذِی یُؤْکَلُ فَهُوَ هَدِیَّتُکَ إِلَی الرَّجُلِ تُرِیدُ الثَّوَابَ أَفْضَلَ مِنْهَا وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ ما آتَیْتُمْ مِنْ رِباً لِیَرْبُوَا فِی أَمْوالِ النّاسِ فَلا یَرْبُوا عِنْدَ اللّهِ (1) وَ أَمَّا الَّذِی لاَ یُؤْکَلُ فَهُوَ أَنْ یَدْفَعَ الرَّجُلُ إِلَی الرَّجُلِ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ عَلَی أَنْ یَرُدَّ عَلَیْهِ أَکْثَرَ مِنْهَا فَهَذَا الرِّبَا الَّذِی نَهَی اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ - یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ ذَرُوا ما بَقِیَ مِنَ الرِّبا إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ اللّهِ وَ رَسُولِهِ وَ إِنْ تُبْتُمْ فَلَکُمْ رُؤُسُ أَمْوالِکُمْ لا تَظْلِمُونَ وَ لا تُظْلَمُونَ (2)

دین أ یأکل من طعامه؟ قال: نعم ثلاثة أیام ثمَّ لا یأکل بعد ذلک شیئا.

و فی الموثق عن عبد الملک بن عتبة عن عبد صالح علیه السلام قال: قلت له: الرجل یأتینی یستقرض منی الدراهم فأوطن نفسی علی أن أؤخره بها شهرا للذی یتجاوز به عنی فإنه یأخذه منی (أو منه) فضة تبر علی أن یعطینی مضروبة إلا أن ذلک وزنا بوزن سواء هل یستقیم هذا؟ إلا أنی لا أسمی له تأخیرا، إنما أشهد لها علیه فترضی قال: لا أحبه (3)- و یمکن حمل ذلک علی التقیة کما تقدم و سیجیء الأخبار من الطرفین أیضا و تقدمت.

«و الربا رباءان» تقدم خبر الیمانی فی ذلک «و أما الذی لا یؤکل»

قد تقدم أن الربا فی البیع أشنع و التشدید علیه أعظم من الربا فی القرض فإن الزیادة فی القرض بدون الشرط جائز کما تقدم فی الأخبار المتواترة بخلاف الزیادة فی البیع کما تقدم و سیجیء أیضا، و الآیة فیهما إن لم یکن فی البیع أظهر کما قال الله تعالی:

(ذلِکَ بِأَنَّهُمْ قالُوا إِنَّمَا الْبَیْعُ مِثْلُ الرِّبا) فرد الله علیهم (وَ أَحَلَّ اللّهُ الْبَیْعَ وَ حَرَّمَ

ص:302


1- (1) الروم - 39.
2- (2) البقرة - 278.
3- (3) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 104.

عَنَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَرُدَّ آکِلُ الرِّبَا الْفَضْلَ الَّذِی أَخَذَهُ عَنْ رَأْسِ مَالِهِ حَتَّی اللَّحْمُ الَّذِی عَلَی بَدَنِهِ مِمَّا حَمَلَهُ مِنَ الرِّبَا عَلَیْهِ أَنْ یَضَعَهُ فَإِذَا وُفِّقَ لِلتَّوْبَةِ أَدْمَنَ دُخُولَ الْحَمَّامِ لِیَنْقُصَ لَحْمُهُ عَنْ بَدَنِهِ وَ إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِصَاحِبِهِ عَاوِضْنِی بِفَرَسِی فَرَسَکَ وَ أَزِیدَکَ فَلاَ یَصْلُحُ وَ لاَ یَجُوزُ ذَلِکَ وَ لَکِنَّهُ یَقُولُ أَعْطِنِی فَرَسَکَ بِکَذَا وَ کَذَا وَ أُعْطِیَکَ فَرَسِی بِکَذَا وَ کَذَا.

بَابُ الْمُبَادَلَةِ وَ الْعِینَةِ

رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ غَیْرِ وَاحِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُبَایِعُ

اَلرِّبا (1)) «عنی الله عز و جل» الظاهر أنه ورد فی روایة وصل إلیه و إلا فلا یمکن الجرأة بهذه المبالغة أنها مراد الله تعالی.

«و إذا قال الرجل» رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان(2) و تقدم أنه للاستحباب.

باب المبایعة و العینة

بالکسر یطلق علی السلف و النسیئة، و علی ما باع التاجر سلعته بثمن إلی أجل ثمَّ اشتراها منه بأقل من ذلک الثمن، و علی بیع ما لم یکن عنده، و علی معان أخر کما یفهم من الأخبار الآتیة.

«و روی یونس بن عبد الرحمن» الثقة، و لم یذکر(3) و الظاهر أنه أخذه

ص:303


1- (1) البقرة - 275.
2- (2) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین خبر 129 من کتاب التجارة.
3- (3) یعنی لم یذکره المصنّف ره فی المشیخة طریقه إلیه.

اَلرَّجُلَ عَلَی الشَّیْ ءِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا کَانَ أَصْلُ الشَّیْ ءِ حَلاَلاً.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِلرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَکُونُ لَهُ الْمَالُ فَیَدْخُلُ عَلَی صَاحِبِهِ یَبِیعُهُ لُؤْلُؤَةً تُسَاوِی مِائَةَ دِرْهَمٍ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ وَ یُؤَخِّرُ عَلَیْهِ الْمَالَ إِلَی وَقْتٍ قَالَ لاَ بَأْسَ قَدْ أَمَرَنِی أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَفَعَلْتُ ذَلِکَ . وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ: أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عَنْ.

من کتابه «عن غیر واحد» أی سمعته من جماعة کثیرة و إن کان بحسب العبارة یصدق علی الاثنین «عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یبایع الرجل علی الشیء»

أی یقترض و یبایع حیلة للحلیة أو للخروج عن الربا کما تقدم «فقال لا بأس إذا کان أصل الشیء حلالا» أی لا یکون علی مال الغیر، مثلا إذا کان عنده من مال الغصب و یبیعه بمال حلال لیصیر ماله حلالا لا یصیر حلالا لأن الذی أعطاه فی ثمن الحلال إذا کان مال الغیر لا ینعقد البیع و یکون سرقة أخری مکان الغصب.

«و روی محمد بن إسحاق بن عمار» الموثق و لم یذکر، لکن رواه الشیخان فی القوی کالصحیح (1)«و قد حل علی صاحبه» کان مؤجلا و حل أجله «یبیعه لؤلؤة» قد یکون قیمته «مائة درهم بألف درهم»

لیکون الزائد النفع، و یشترط فی ضمن العقد اللازم تأجیل الثمنین إلی سنة أو أقل أو أکثر بحسب ما یریدونه، و هذه إحدی حیل الربا.

«و روی» رواه الشیخان2 تتمة للخبر السابق بقولهما و

ص:304


1- (1-2) الکافی باب العینة خبر 10 صدرا و ذیلا و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 28 صدرا و ذیلا.

ذَلِکَ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِکَ

وَ رُوِیَ عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَیَّنْتُ رَجُلاً عِینَةً فَحَلَّتْ عَلَیْهِ فَقُلْتُ لَهُ اقْضِنِی قَالَ لَیْسَ عِنْدِی فَعَیِّنِّی حَتَّی أَقْضِیَکَ قَالَ عَیِّنْهُ حَتَّی یَقْضِیَکَ.

زعم (1) «أنه سأل أبا الحسن موسی علیه السلام» و الظاهر أن المراد بقوله "زعم" قال - و یمکن أن یکون مع شک.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبد الملک بن عتبة قال: سألته عن الرجل أرید أن أعینه المال و یکون لی علیه قبل ذلک فیطلب منی مالا أزیده علی مالی الذی لی علیه أ یستقیم أن أزیده مالا و أبیعه لؤلؤة تسوی (تساوی - خ) مائة درهم بألف درهم فأقول أبیعک هذه اللؤلؤة بألف درهم علی أن أؤخرک بثمنها و بما لی علیک کذا و کذا شهرا قال: لا بأس(2)

«و روی صفوان الجمال» فی الصحیح «قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام عینت رجلا عینة» أی بعته متاعا نسیئة «فحلت» العینة «علیه» و صار حالا «فقلت له اقضنی» أو اقض قال أو فقال «لیس عندی فعینی» أی أقرضنی بأن تبیعنی متاعا بالغلاء «حتی أقضیک» و یمکن أن یکون الأول سلما و لا یکون عنده فیشتری مثل ذلک من البائع غالبا و یؤدیه و یکون عند المشتری القیمة العالیة و هذه أیضا حیلة الربا.

ص:305


1- (1) یعنی ان فی الکافی و التهذیب بعد قوله: (ففعلت ذلک) المذکور فی المتن قالا: و زعم انه (ای ابن إسحاق) سأل ابا الحسن موسی إلخ و هو قرینة علی ان قول الصدوق و روی إلخ تتمة للخبر السابق.
2- (2) الکافی باب العینة خبر 12 و التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 26.

وَ رُوِیَ عَنْ بَکَّارِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ عَلَی الرَّجُلِ الْمَالُ فَإِذَا حَلَّ قَالَ لَهُ بِعْنِی مَتَاعاً حَتَّی أَبِیعَهُ وَ أَقْضِیَکَ الَّذِی لَکَ عَلَیَّ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ

«و روی عن بکار بن أبی بکر» فی القوی و لم یذکر، لکن رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن بکار(1) و هو مجهول و لا یضر لصحته عن صفوان، و هذا قریب من السابق فإنه یأخذ منه و یبیعه و یعطیه ثمنه و یکون فی ذمته المتاع.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن أبی بکر الحضرمی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل تعین ثمَّ حل دینه فلم یجد ما یقضی أ یتعین من صاحبه الذی عینه و یقضیه؟ قال: نعم(2)

و بالإسناد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام یکون لی علی الرجل الدراهم فیقول: بعنی بیعا أقضیک فأبیعه المتاع ثمَّ أشتریه منه و أقبض مالی قال: لا بأس.

و فی الصحیح، عن هارون بن خارجة "بروایة الکلینی کالسابق" قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام عینت رجلا عینة فقلت له اقضنی فقال: لیس عندی تعیننی حتی أقضیک قال: عینه حتی یقضیک.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام یکون لی علی الرجل دراهم فیقول: أخرنی بها و أنا أربحک فأبیعه جبة تقوم علی بألف درهم بعشرة آلاف درهم "أو قال" بعشرین ألف و أؤخره بالمال

ص:306


1- (1) التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 10.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب العینة خبر 4-5-7 و أورد الأول فی التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 8.

......... قال: لا بأس(1)

و فی القوی، عن محمد بن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام:

إن سلسیل "سلسبیل - کا" "اسم امرأة" طلبت منی مائة ألف درهم علی أن تربحنی عشرة آلاف فأقرضتها تسعین ألفا و أبیعها ثوب وشی یقوم علی بألف درهم بعشرة آلاف درهم قال: لا بأس - قال الکلینی و فی روایة أخری لا بأس به أعطها مائة ألف و بعها الثوب بعشرة آلاف و اکتب علیها کتابین.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلب من رجل ثوبا بعینة فقال: لیس عندی و هذه دراهم فخذها فأخذها و اشتری ثوبا کما یرید، ثمَّ جاء به لیشتریه منه فقال: أ لیس إن ذهب الثوب فمن مال الذی أعطاه الدراهم؟، قلت: بلی فقال: إن شاء اشتری و إن شاء لم یشتره قال: فقال لا بأس به - و هذا أحد معانی العینة، و قد تقدم الأخبار الکثیرة فی ذلک.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن المنذر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام یجیئنی الرجل فیطلب العینة فأشتری له المتاع مرابحة ثمَّ أبیعه إیاه ثمَّ أشتریه منه مکانی قال: إذا کان بالخیار إن شاء باع و إن شاء لم یبع و کنت أنت بالخیار إن شئت اشتریت و إن شئت لم تشتر فلا بأس قال: قلت: فإن أهل المسجد یزعمون هذا فاسد و یقولون: إن جاء به بعد أشهر صلح فقال: إنما هذا تقدیم و تأخیر فلا بأس(2).

ص:307


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب العینة خبر 8-9-3 و أورد الأول و الثالث فی التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 27-25.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب العینة خبر 1-2-6 و أورد الأول فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 23.

......... و روی الکلینی فی الصحیح، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن العینة و قلت: إن عامة تجارنا الیوم یعطون العینة فأقص علیک کیف نعمل؟ قال: هات، قلت: یأتینا المساوم یرید المال فیساومنا و لیس عندنا متاع فیقول: أربحک ده یازده و أقول أنا: ده دوازده فلا نزال نتراوض حتی نتراوض علی أمر فإذا فرغنا قلت له: أی متاع أحب إلیک أن اشتری لک؟ فیقول: الحریر لأنه لا یجد شیئا أقل و ضیعة منه، فأذهب و قد قاولته من غیر مبایعة فقال: أ لیس إن شئت لم تعطه و إن شاء لم یأخذ منک قلت: بلی قال: فأذهب فأشتری له ذلک الحریر و أماکس بقدر جهدی ثمَّ أجیء به إلی بیتی فأبایعه فربما ازددت علیه القلیل علی المقاولة و ربما أعطیته علی ما قاولته، و ربما تعاسرنا فلم یکن شیء فإذا اشتری منی لم یجد أحدا أغلی به من الذی اشتریته فیبیعه منه (أو منی) فیجیء ذلک فیأخذ الدراهم فیدفعها إلیه، و ربما جاء لیحیله علی فقال لا تدفعها إلا إلی صاحب الحریر.

قلت: و ربما یتفق بینی و بینه البیع به و أطلب إلیه فیقبله منی فقال: أو لیس إن شاء لم یفعل و إن شئت أنت لم ترد؟ قلت: بلی لو أنه هلک فمن مالی قال: لا بأس بهذا إذا أنت لم تعد هذا فلا بأس به.

و فی الموثق کالصحیح، عن حنان بن سدیر قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له جعفر بن حنان: ما تقول فی العینة فی رجل یبایع رجلا فیقول: أبایعک بده دوازده و بده یازده؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام: هذا فاسد، و لکن یقول: أربح علیک فی جمیع الدراهم کذا و کذا و یساومه علی هذا فلیس به بأس، و قال: أساومه و لیس عندی متاع؟ قال: لا بأس.

ص:308

......... و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل لی علیه مال و هو معسر فأشتری بیعا من رجل إلی أجل علی أن أضمن ذلک عنه للرجل و یقضینی الذی علیه لی قال: لا بأس(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان عن لیث المرادی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله رجل زمیل لعمر بن حنظلة عن رجل تعین عینة إلی أجل، فإذا جاء الأجل تقاضاه فیقول: لا و الله ما عندی لکن عینی أیضا حتی أقضیک قال: لا بأس ببیعه و تعینه.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون له علی الرجل طعام أو بقر أو غنم أو غیر ذلک فأتی المطلوب الطالب لیبتاع منه شیئا قال لا تبیعه نسیا فأما نقدا فلیبعه بما شاء.

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأتینی یطلب منی بیعا و لیس عندی ما یرید أن أبایعه به إلی السنة أ یصلح لی أن أعده حتی اشتری متاعا فأبیعه منه؟ قال: نعم.

و فی الصحیح عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أمر رجلا یشتری له متاعا فیشتریه منه قال: لا بأس بذلک، إنما البیع بعد ما یشتریه.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل أتاه رجل فقال: ابتع لی متاعا لعلی أشتریه منک بنقد أو بنسیة فابتاعه الرجل من أجله قال: لیس به بأس إنما یشتریه منه بعد ما (أو بما) یملکه.

ص:309


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 15-9-7 - 17-18-20-21-22 و أورد الأول فی الکافی باب العینة خبر 7.

......... و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن العینة فقلت: یأتینی الرجل فیقول اشتر المتاع و اربح فیه کذا و کذا فأراوضه (أرضیه خ) علی الشیء (أو شیء) من الربح نتراضی به ثمَّ انطلق فأشتری المتاع من أجله لو لا مکانه لم أرده ثمَّ آتیه به فأبیعه قال: ما أری بهذا بأسا لو هلک منه المتاع قبل أن یبیعه إیاه کان من مالک و هذا علیک بالخیار إن شاء اشتراه منک بعد ما تأتیه و إن شاء رده فلست أری به بأسا.

و فی الصحیح عن صفوان عن عبد الحمید بن سعد قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام:

إنا نعالج هذه العینة فربما جاءنا الرجل یطلب البیع لیس هو عندنا فنساومه و نقاطعه علی سعره قبل أن نشتریه ثمَّ نشتری المتاع فنبیعه إیاه بذلک السعر الذی نقاطعه علیه لا نزید شیئا و لا ننقصه قال: لا بأس.

(فأما) ما رواه فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا تقبض مما تعین یقول: لا تعینه ثمَّ تقبضه مما لک علیه(1)

(فمحمول) علی الکراهة لما تقدم من الأخبار المتواترة، و یمکن حمله علی التقیة - و یمکن حمل الخبر علی کراهة العینة لأن التفسیر القلبی من الراوی و حینئذ یکون الحمل علی التقیة أظهر، و یمکن أن یکون المراد النهی عن بیع العینة بأن لا یکون مراوضة، بل یکون بیعا لمال غیره کما تقدم صریحا و مفهوما و هذا أظهر.

ص:310


1- (1) التهذیب باب البیع بالنقد و النسیة خبر 29.

بَابُ الصَّرْفِ وَ وُجُوهِهِ

رُوِیَ عَنْ عَمَّارٍ السَّابَاطِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یَبِیعُ الدَّرَاهِمَ بِالدَّنَانِیرِ نَسِیئَةً قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

باب الصرف و هو بیع الذهب أو الفضة بالذهب أو الفضة «و وجوهه» من الجائز و المحرم و المکروه «روی عن عمار الساباطی» فی الموثق کالشیخ(1) و یدل علی عدم وجوب التقابض فی المجلس کما هو المشهور.

و کذا ما رواه الشیخ فی الموثق عنه قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا بأس ببیع الرجل الدنانیر بأکثر من صرف یومه نسیئة.

و فی الموثق عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الدینار بالدراهم بثلاثین أو أربعین أو نحو ذلک نسیئة لا بأس، و فی القوی عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا بأس أن یبیع الرجل الدینار نسیئة بمائة و أقل و أکثر، و فی الموثق عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام عن الرجل هل یحل له أن یسلف دنانیر بکذا و کذا درهما إلی أجل؟ قال: نعم لا بأس، و عن الرجل یحل له أن یشتری دنانیر بالنسیئة؟ قال: نعم إنما الذهب و غیره فی الشراء و البیع سواء.

(و أما) حجة المشهور (فما) رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح

ص:311


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 37 (الی) 41.

......... عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا یبتاع رجل فضة بذهب إلا یدا بید و لا یبتاع ذهبا بفضة إلا یدا بید(1).

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألته عن الرجل یشتری من الرجل الدراهم بالدنانیر فیزنها و ینقدها و یحسب ثمنها کم هو دینارا ثمَّ یقول:

أرسل غلامک معی حتی أعطیه الدنانیر فقال: ما أحب أن یفارقه حتی یأخذ الدنانیر، فقلت: إنما هو فی دار واحدة و أمکنتهم قریبة بعضها من بعض، و هذا یشق علیهم فقال: إذا فرغ من وزنها و انتقادها فلیأمر الغلام الذی یرسله أن یکون هو الذی یبایعه و یدفع إلیه الورق و یقبض منه الدنانیر حیث یدفع إلیه الورق.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح بسندین عن الحلبی قال؟ سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ابتاع من رجل بدینار فأخذ بنصفه بیعا و بنصفه ورقا قال لا بأس به و سألته هل یصلح أن یأخذ بنصفه ورقا أو بیعا و یترک نصفه حتی یأتی بعد فیأخذ به ورقا أو بیعا؟ قال: ما أحب أن أترک منه شیئا حتی آخذه جمیعا فلا یفعله.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یشتری الورق من الرجل و یزنها و یعلم وزنها ثمَّ یقول: أمسکها عندک کهیأتها حتی أرجع إلیک و أنا بالخیار علیک فقال: إن کان بالخیار فلا بأس به أن یشتریها منه و إلا فلا و الظاهر أنه لعدم التقابض.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی، عن عبد الرحمن بن

ص:312


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 32 - 35-36-60 و أورد الثلاثة الأول فی الکافی باب الصروف خبر 32-33-13.

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ شِرَاءِ الْفِضَّةِ وَ فِیهَا الزِّیبَقُ وَ الرَّصَاصُ بِالْوَرِقِ وَ هِیَ إِذَا أُذِیبَتْ نَقَصَتْ مِنْ کُلِّ عَشَرَةٍ دِرْهَمَانِ أَوْ ثَلاَثَةٌ فَقَالَ لاَ یَصْلُحُ إِلاَّ بِالذَّهَبِ.

أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن بیع الذهب بالدراهم فیقول: أرسل رسولا فیستوفی لک ثمنه فیقول (أو قال): یقول: هات و هلم و یکون رسولک معه(1).

و فی الموثق کالصحیح عن محمد (و الظاهر أنه ابن مسلم کما فی بعض نسخ یب و یحتمل الحلبی لروایة أبان کثیرا عنه) سئل عن السیف المحلی و السیف الحدید المموه بالفضة یبیعه بالدراهم؟ فقال: نعم (بع - یب) و بالذهب و قال: إنه یکره أن یبیعه بنسیة و قال: إذا کان الثمن أکثر من الفضة فلا بأس (2)- حتی یکون الزیادة بإزاء الحدید و غیره، و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام آتی الصیرفی بالدراهم اشتری منه الدنانیر فیزن لی بأکثر من حقی ثمَّ أبتاع منه مکانی بها دراهم قال: لیس به بأس و لکن لا تزن أقل من حقک.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن بیع السیف المحلی بالنقد فقال:

لا بأس به قال: و سألته عن بیعه بالنسیئة فقال: إذا نقد مثل ما فی فضته فلا بأس أو لیعط الطعام.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس ببیع السیف المحلی بالفضة بنسإ (أو نسیئا) إذا نقد ثمن فضته و إلا فاجعل ثمن فضته طعاما

ص:313


1- (1) الکافی باب بیع الصروف خبر 34 و التهذیب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 34.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الصروف خبر 34-25-19-23 و أورد الاولین و الرابع فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 34-98 - - 91-92.

......... و لینسه إن شاء.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن بیع الذهب بالفضة مثلثین بمثل یدا بید فقال: لا بأس و فی القوی عن محمد بن مسلم مثله(1).

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اشتریت ذهبا بفضة أو فضة بذهب فلا تفارقه حتی تأخذ منه و إن نزا حائطا فانز معه.

و روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألته عن السیوف المحلاة فیها الفضة تباع بالذهب إلی أجل مسمی؟ فقال: إن الناس لم یختلفوا فی النسأ أنه الربا، إنما اختلفوا فی الید بالید فقلت له:

فیبیعه بدراهم بنقد؟ فقال: کان أبی یقول: یکون معه عرض (أی متاع) أحب إلی فقلت له: إذا کانت الدراهم التی تعطی أکثر من الفضة التی فیه (فیها - خ ل) فقال: و کیف لهم بالاحتیاط بذلک، قلت له: فإنهم یزعمون أنهم یعرفون ذلک، فقال: إن کانوا یعرفون ذلک فلا بأس و إلا فإنهم یجعلون معه العرض أحب إلی(2)" أی لیسلم من الربا فإنه ربما کانت الفضة التی فیها أکثر من الدراهم التی تعطی ثمنا و یکون ربا).

و الحاصل أنه یجب أن یعلم أن الثمن أکثر من النقد الذی فی السیوف لیکون الزیادة بإزاء الحدید و غیره کما تقدم.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل یأتینی بالورق فأشتریها منه بالدنانیر فأشتغل عن تعییر وزنها و انتقادها و فضل ما بینی و بینه فیها فأعطیه الدنانیر و أقول له: إنه لیس بینی و بینک بیع فإنی قد نقضت

ص:314


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 31-30-33.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الصروف خبر 29-14 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین خبر 53-50.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ وَ الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلٌ بِمِثْلٍ لَیْسَ فِیهِ زِیَادَةٌ وَ لاَ نَظِرَةٌ الزَّائِدُ وَ الْمُسْتَزِیدُ فِی النَّارِ.

الذی بینی و بینک من البیع و ورقک عندی قرض و دنانیری عندک قرض حتی تأتینی من الغد و أبایعه قال: لیس به بأس.

و کأنه لعدم التقابض صحیحا، و یحتمل أن یکون لعدم التراضی و سیجیء أخبار أخر، و الحاصل أن الأخبار بالنهی عن النسیئة متواترة فیمکن أن تحمل علی الکراهة و الأولة علی الجواز (أو) تحمل الأولة علی القرض کما تقدم الأخبار فیه، و الشیخ رحمه الله رد الأولة بالضعف أولا ثمَّ بالحمل علی المحاسبة کما ستجیء الأخبار المتواترة بالجواز و الاحتیاط فی ترک النسیئة، و ظاهر المصنف العمل علی الجواز، و لهذا لم یذکر الأخبار المنافیة عکس الکلینی.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن الحلبی» و یدل علی ثبوت الربا فی النقدین کغیرهما و أنه من الکبائر.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن ابن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یکون لی علیه الدراهم فیعطینی المکحلة فقال: الفضة بالفضة، و ما کان من کحل فهو دین علیه حتی یرده علیک یوم القیمة(2) ، و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الدراهم بالدراهم و الرصاص فقال: الرصاص باطل3.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن الولید بن صبیح قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام

ص:315


1- (1) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 24.
2- (2-3) الکافی باب الصروف خبر 3-8 أورد الأول فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 83.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَکُونُ لَهُ عَلَی الرَّجُلِ الدَّنَانِیرُ فَیَأْخُذُ مِنْهُ دَرَاهِمَ ثُمَّ یَتَغَیَّرُ السِّعْرُ قَالَ هِیَ لَهُ عَلَی السِّعْرِ الَّذِی أَخَذَهَا یَوْمَئِذٍ وَ إِنْ أَخَذَ دَنَانِیرَ وَ لَیْسَ لَهُ دَرَاهِمُ عِنْدَهُ فَدَنَانِیرُهُ عَلَیْهِ یَأْخُذُهَا بِرُءُوسِهَا مَتَی شَاءَ.

یقول: الذهب بالذهب و الفضة بالفضة الفضل بینهما هو الربا المنکر(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال، فی الورق بالورق وزنا بوزن و الذهب بالذهب وزنا بوزن.

و فی القوی، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الدراهم بالدراهم. و عن فضل ما بینهما فقال: إذا کان بینهما نحاس أو ذهب فلا بأس.

و فی الصحیح. عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یستبدل الشامیة بالکوفیة وزنا بوزن قال: لا بأس به(2) مع أن أحدهما خیر من الآخر.

و فی الصحیح، عن إسماعیل بن جابر: عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له: ندفع إلی الرجل الدراهم فاشترط علیه أن یدفعها بأرض أخری سودا بوزنها و اشترط ذلک علیه قال: لا بأس3

و تقدم الأخبار الکثیرة فی ذلک، و ظاهرها اغتفار ذلک فی القرض.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخ، عن إسحاق بن عمار4

و یدل علی جواز تبدیل ما فی الذمة لأنه مقبوض بیده، و علی أن المحسوب سعر الیوم الذی أخذ منه، و علی أنه إذا أخذ الدنانیر فهو مشغول الذمة بها حتی یؤدیها بعینها أو یبدلها بالدراهم حین یأخذ.

ص:316


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 27-29-28.
2- (2-3-4) التهذیب باب الواحد بالاثنین خبر 53-79-65.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّهُ یَأْتِینِی الرَّجُلُ وَ مَعَهُ الدَّرَاهِمُ فَأَشْتَرِیهَا مِنْهُ بِالدَّنَانِیرِ ثُمَّ أُعْطِیهِ کِیساً فِیهِ دَنَانِیرُ أَکْثَرُ مِنْ دَرَاهِمِهِ فَأَقُولُ لَکَ مِنْ هَذِهِ الدَّنَانِیرِ کَذَا وَ کَذَا دِینَاراً ثَمَنُ دَرَاهِمِکَ فَیَقْبِضُ الْکِیسَ مِنِّی ثُمَّ یَرُدُّهُ عَلَیَّ وَ یَقُولُ أَثْبِتْهَا لِی عِنْدَکَ فَقَالَ إِنْ کَانَ فِی الْکِیسِ وَفَاءٌ بِثَمَنِ دَرَاهِمِهِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ سِجِسْتَانَ فَقَالَ

«و روی ابن محبوب، عن حنان بن سدیر» فی الموثق کالصحیح «فقال:

إن کان فی الکیس وفاء بثمن دراهمه فلا بأس به» لأنه حینئذ وقع القبض الذی هو شرط بیع الصرف و إن لم یف، ففی المقبوض لا بأس به، و فی غیره یکون باطلا فی المشهور، و یدل علی أنه إذا وقع القبض فلا یضر الرد إلیه.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی و الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی، عن رجل، عن محمد بن مسلم(1) و مراسیله کالمسانید «یقال لها الشامیة» و فی یب الشاهیة «تحمل علی الدرهم دانقین» أی دانقان منه مغشوش «فقال: لا بأس به یجوز» و فی بعض النسخ "یجوز ذلک" و فی - یب "إذا کان یجوز" و هو الصواب، و تقدم الأخبار فی جواز صرف الدراهم المغشوشة إذا کانت معلومة بین الناس أنها مغشوشة فی باب البیوع.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یعمل الدراهم یحمل علیها النحاس أو غیره ثمَّ یبیعها قال: إذا بین ذلک فلا بأس.

یمکن قراءتها بالمجهول أی إذا کان ظاهرا (أو) بالمعلوم إن لم یکن ظاهرا

ص:317


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 71-73 112 و أورد الثانی فی الکافی باب انفاق الدراهم المحمول علیها خبر 2.

إِنَّ عِنْدَنَا دَرَاهِمَ یُقَالُ لَهَا الشَّامِیَّةُ تَحْمِلُ عَلَی الدَّرَاهِمِ دَانِقَیْنِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ یَجُوزُ ذَلِکَ.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلَیْنِ مِنَ الصَّیَارِفَةِ ابْتَاعَا وَرِقاً بِدَنَانِیرَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ انْقُدْ عَنِّی وَ هُوَ مُوسِرٌ لَوْ شَاءَ أَنْ یَنْقُدَ نَقَدَ فَیَنْقُدُ عَنْهُ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ یَشْتَرِیَ نَصِیبَ صَاحِبِهِ بِرِبْحٍ أَ یَصْلُحُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ .

رُوِیَ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الدَّرَاهِمُ بِالدَّرَاهِمِ فِی إِحْدَاهُمَا

و فی فی "إذا کان بین الناس ذلک فلا بأس" و روی الشیخ فی الحسن، عن جعفر بن عیسی قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام ما تقول جعلت فداک فی الدراهم التی أعلم أنها لا تجوز بین المسلمین إلا بوضیعة تصیر إلی من بعضهم بغیر وضیعة لجهلی به و إنما أخذته علی أنه جید أ یجوز لی أن آخذه و أخرجه من یدی إلیه علی حد ما صار إلی من قبلهم؟ فکتب علیه السلام: لا یحل ذلک و کتبت إلیه: جعلت فداک هل یجوز إن وصلت إلی رده علی صاحبه من غیر معرفته به أو إبداله منه و هو لا یدری أنی أبدله منه و أرده علیه؟ فکتب علیه السلام لا یجوز:

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن الحلبی» و یدل علی عدم لزوم القبض مجددا إذا کان مقبوضا بیده، و علی جواز الربح، و یحمل علی مخالفة الجنس.

«و روی عن عمر بن یزید» فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح(2)

و یدل علی جواز بیع المغشوش بغیره وزنا بوزن و یکون الزیادة فی الصحیح فی مقابلة

ص:318


1- (1) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 54.
2- (2) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین خبر 147.

رَصَاصٌ وَزْناً بِوَزْنٍ قَالَ أَعِدْ فَأَعَدْتُ عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ أَعِدْ فَأَعَدْتُ عَلَیْهِ فَقَالَ لاَ أَرَی بِهِ بَأْساً.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الصَّرْفِ وَ قُلْتُ لَهُ إِنَّ الرِّفْقَةَ رُبَّمَا عَجِلَتْ فَلَمْ نَقْدِرْ عَلَی الدِّمَشْقِیَّةِ وَ الْبَصْرِیَّةِ وَ إِنَّمَا یَجُوزُ بِنَیْسَابُورَ الدِّمَشْقِیَّةُ وَ الْبَصْرِیَّةُ فَقَالَ وَ مَا الرِّفْقَةُ فَقُلْتُ الْقَوْمُ یَتَرَافَقُونَ وَ یَجْتَمِعُونَ لِلْخُرُوجِ فَإِذَا عَجِلُوا فَرُبَّمَا لَمْ یَقْدِرُوا عَلَی الدِّمَشْقِیَّةِ وَ الْبَصْرِیَّةِ فَبِعْنَاهَا

الغش، و الظاهر أن الأمر بالإعادة مرارا لیتوجه إلیه من کان غافلا أو مشتغلا بشیء فی المجلس لینتفعوا به.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح(1)

«عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألته» أی أبا عبد الله علیه السلام "أو" أبا الحسن علیه السلام، و الظاهر أنه کان فی کتابه ذکر المعصوم علیه السلام أولا ثمَّ قال "و سألته" - راجعا إلیه علیه السلام فنقل هکذا و توهم الوقف أو الإرسال «عن الصرف» أی مع الزیادة کما سیذکره «و قلت له» فی بیانه «إن الرفقة» مثلثة و "کتمامة" جماعة ترافقهم «ربما عجلت» بالتشدید و التخفیف «فلم یقدر» للتعجیل «علی الدمشقیة» بکسر الدال و فتح المیم و قد یکسر «و البصریة فقال و ما الرفقة» أی حتی تکون محل الاعتماد بل ینبغی أن یکون اعتماد المؤمن علی الله تعالی و لم یفهم السائل مراده علیه السلام فأجاب «فقلت القوم یرافقون» و فیهما (یترافقون و یجتمعون للخروج )«فإذا عجلوا فربما لم یقدروا» أی الذین یلزمهم کما فی یب أیضا و فی فی "فربما لم نقدر" و هو أصوب «فبعنا»" و فیهما "فبعثنا «بالغلة» أی المغشوش «فقال: لا خیر فیها» و فیهما" و فی هذا "و فی بعض النسخ (لا تصرفها )«أ فلا

ص:319


1- (1) الکافی باب الصروف خبر 9-10 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین الخ خبر 51.

بِالْغِلَّةِ فَصَرَفُوا الْأَلْفَ وَ الْخَمْسِینَ مِنْهَا بِأَلْفٍ مِنَ الدِّمَشْقِیَّةِ فَقَالَ لاَ خَیْرَ فِیهَا أَ فَلاَ تَجْعَلُونَ فِیهَا ذَهَباً لِمَکَانِ زِیَادَتِهَا فَقُلْتُ لَهُ أَشْتَرِی الْأَلْفَ وَ دِینَاراً بِأَلْفَیْ دِرْهَمٍ قَالَ لاَ بَأْسَ إِنَّ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ أَجْرَأَ عَلَی أَهْلِ الْمَدِینَةِ مِنَّا فَکَانَ یَفْعَلُ هَذَا فَیَقُولُونَ إِنَّمَا هُوَ الْفِرَارُ وَ لَوْ جَاءَ رَجُلٌ بِدِینَارٍ لَمْ یُعْطَ أَلْفَ دِرْهَمٍ وَ لَوْ جَاءَ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ لَمْ یُعْطَ أَلْفَ دِینَارٍ وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ نِعْمَ الشَّیْ ءُ الْفِرَارُ مِنَ الْحَرَامِ إِلَی الْحَلاَلِ.

یجعلون فیها ذهبا لمکان زیادتها» أی بإزاء الخمسین أو الستین مثلا لیکون الخمسون ربحا و یسلم من الربا.

«فقلت له» إذا کان الأمر کذلک «اشتری الألف و دینارا بألفی درهم»

لیکون الألف بإزاء الدینار «قال لا بأس» فإن تحریم الربا تعبد کما فی النکاح بعد التراضی لو لم یقع العقد کان زناء «إن أبی علیه السلام کان أجری» ذلک «علی أهل المدینة منا» منه علیهم، و فیهما "کان أجرأ" من الجرأة "علی أهل المدینة منی" و یمکن أن یقرأ المتن بأن یکون ذلک المعنی و یکون للمتکلم مع الغیر «فکان یفعل هذا» و فیهما "و کان یقول هذا "«فیقولون» أی أهل المدینة و فقهاؤهم «إنما هو الفرار» و الحیلة و لا یجوز لأنه مع قطع النظر عن هذا البیع لا یشتری أحد و لا یبیع أحد هکذا «و کان علیه السلام یقول: نعم الشیء الفرار من الحرام إلی الحلال» کما فی عقد النکاح.

و روی الکلینی أیضا فی الصحیح مثله.

و روی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان محمد بن المنکدر یقول لأبی: یا با جعفر رحمک الله و الله إنا لنعلم أنک لو أخذت دینارا و الصرف بثمانیة عشر فدرت المدینة علی أن تجد

ص:320

......... من یعطیک عشرین ما وجدته و ما هذا إلا فرارا فکان أبی یقول: صدقت و الله و لکنه فرار من باطل إلی حق(1).

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یستبدل الکوفیة بالشامیة وزنا بوزن فیقول الصیرفی لا أبدل لک حتی تبدل لی یوسفیة بغلة وزنا بوزن فقال: لا بأس، فقلنا: إن الصیرفی إنما طلب فضل الیوسفیة علی الغلة فقال: لا بأس به - و هذه أیضا حیلة لکن إذا لم تشتمل علی الزیادة فلا بأس بها.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

الرجل یجیئنی بالورق یبیعنیها یرید بها ورقا عندی فهو الیقین (عندی - یب) أنه لیس یرید الدنانیر، لیس یرید إلا الورق و لا یقوم حتی یأخذ ورقی فأشتری منه الدراهم بالدنانیر فلا یکون دنانیره عندی کاملة فأستقرض له من جاری فأعطیه کمال دنانیره و لعلی لا أحرز وزنها؟ فقال: أ لیس یأخذ وفاء الذی له؟ قلت: بلی قال:

لیس به بأس.

و یجوز البیع بغیر الجنس لیسلم من الربا کما تقدم - و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا تبیعوا درهمین بدرهم قال:

و منع التصریف و قال: من کانت عنده دراهم فسول فلیبعهن بأثمانهن بما شاء من المتاع(2)

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بألف درهم و درهم بألف

ص:321


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الصروف خبر 10-11-17 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 52-56-54.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 26-62-61.

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لِی عَلَیْهِ الْمَالُ فَیَقْضِینِی بَعْضاً دَنَانِیرَ وَ بَعْضاً دَرَاهِمَ فَإِذَا جَاءَ یُحَاسِبُنِی لِیُوَفِّیَنِی جَاءَ وَ قَدْ تَغَیَّرَ سِعْرُ الدَّنَانِیرِ أَیَّ السِّعْرَیْنِ أَحْسُبُ الَّذِی کَانَ یَوْمَ أَعْطَانِی الدَّنَانِیرَ أَوْ سِعْرَ یَوْمَ أُحَاسِبُهُ قَالَ سِعْرَ یَوْمَ أَعْطَاکَ الدَّنَانِیرَ لِأَنَّکَ حَبَسْتَ مَنْفَعَتَهَا عَنْهُ.

درهم و دینارین إذا دخل فیها دیناران أو أقل أو أکثر فلا بأس به.

و فی الصحیح، عن إسماعیل بن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یجیء إلی صیرفی و معه دراهم یطلب أجود منها فیقاوله علی دراهم یزیده کذا و کذا بشیء قد تراضیا علیه ثمَّ یعطیه بعد بدراهمه دنانیر ثمَّ یبیعه الدنانیر بتلک الدراهم علی ما تقاولا علیه أول مرة، قال: قال أ لیس ذلک برضی منهما جمیعا؟ قلت: بلی، قال: لا بأس «و روی صفوان، عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1) ، و یدل علی أن المعتبر سعر یوم أعطاه.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن عبد صالح علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون له علی الرجل دنانیر أو خلیط له یأخذ مکانها ورقا فی حوائجه و هی یوم قبضها - سبعة و سبعة و نصف ثمَّ یجیء یحاسبه و قد ارتفع سعر الدنانیر و صار باثنی عشر کل دینار هل یصلح ذلک له (أو لهما) و إنما هی له بالسعر الأول یوم قبض منه دراهمه فلا یضره کیف کان السعر؟ قال: یحسبها بالسعر الأول فلا بأس به(2).

و فی القوی، عن یوسف بن أیوب" شریک إبراهیم بن میمون - یب "عن أبی

ص:322


1- (1) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 64 و الکافی باب الصروف خبر 17.
2- (2) أورده و الذی بعده التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 66-67.

......... عبد الله علیه السلام قال: فی الرجل یکون له علی رجل دراهم فیعطیه دنانیر و لا یصارفه فیصیر الدنانیر بزیادة أو نقصان؟ فقال: له سعر یوم أعطاه(1).

و روی الشیخان فی الصحیح عن عبد الملک بن عتبة الهاشمی قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن رجل یکون عنده دنانیر لبعض خلطائه فیأخذ مکانها ورقا فی حوائجه و هو یوم قبضت سبعة و سبعة و نصف بدینار و قد یطلب صاحب المال بعض الورق و لیست بحاضرة فیبتاعها له الصیرفی بهذا السعر و نحوه ثمَّ یتغیر السعر قبل أن یحتسبا حتی صارت الورق اثنی عشر بدینار هل یصلح ذلک له و إنما هی بالسعر الأول حین قبض کانت سبعة و سبعة و نصف بدینار؟ قال: إذا دفع إلیه الورق بقدر (أو بعدد) الدنانیر فلا یضره کیف الصروف و لا بأس(2).

أی کان حین یعطی الورق یعطیها عوضا عن الدنانیر فبأی سعر کان أخذت عوضا عنها ففهم أن المعتبر قیمة یوم أعطاه.

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» و فیهما زیادة (عن شراء الذهب فیه الفضة و الزیبق و التراب بالدنانیر و الورق فقال: لا تصارفه إلا بالورق و قال: سألته عن شراء الفضة فیها الرصاص و الورق إذا خلصت نقصت من کل عشرة درهمین أو ثلاثة قال لا یصلح إلا بالذهب) 3.

ص:323


1- (1-3) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ 67-75 و أورده الأول فی الکافی باب الصروف خبر 22.
2- (2) الکافی باب الصروف خبر 3 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 63.

......... و لعله إذا لم یعلم قدرهما أو للاحتیاط کما تقدم، أما إذا کان علم أو کان مساویا فلا بأس و یکون الزیادة بإزاء غیر الجنس إلا أن یکون ترابا فلا قیمة له و حینئذ إن علم قدرهما و إلا فیکون بغیر الجنس.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن شراء الذهب فیه الفضة بالذهب قال: لا یصلح إلا بالدنانیر و الورق(1)

أی بهما لیکون الفضة بإزاء الذهب و بالعکس.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی عن ابن مسکان، عن أبی عبد الله مولی عبد ربه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجوهر الذی یخرج من المعدن و فیه ذهب و فضة و صفر جمیعا کیف نشتریه؟ فقال: تشتریه بالذهب و الفضة جمیعا(2)

و الظاهر أنه مثال فیجوز بغیرهما من الأمتعة.

و فی القوی کالصحیح عن إبراهیم بن هلال قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جام فیه فضة و ذهب أشتریه بذهب و فضة (أو) أو فضة فقال: إن کان یقدر علی تخلیصه فلا و إن لم یقدر علی تخلیصه فلا بأس و کأنه علی الاستحباب أو للمسارعة فی کسره فإن إبقاءه کذلک حرام مع الإمکان.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت له: یجیئنی الدراهم بینها الفضل فنشتریه بالفلوس فقال: لا (أی لا یجب) و لکن انظر فضل ما بینهما فزن نحاسا وزن الفضل فاجعله مع الدراهم الجیاد و خذ وزنا بوزن - أی یجوز ذلک أیضا کما تقدم.

ص:324


1- (1) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ 75.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الصروف خبر 23-27-28-29 الا فی الخبر الثانی فی النسخة التی عندنا من الکافی عن یونس عن معاویة عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 84-90-100-86 کما فی الکافی.

......... و فی القوی، عن یونس عن معاویة أو غیره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن جوهر الأسرب و هو إذا خلص کان فیه فضة أ یصلح أن یسلم فیه الرجل فیه الدرهم المسماة؟ فقال: إذا کان الغالب علیه اسم الأسرب فلا بأس بذلک یعنی لا یعرف إلا بالأسرب و کأنه للاضمحلال.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الأسرب یشتری بالفضة قال: إذا کان الغالب علیه الأسرب فلا بأس به (1)- و الظاهر أن المراد به اسم الأسرب کالسابق.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

الرجل یجیئنی بالورق یبیعنیها یرید بها ورقا عندی فهو الیقین (عندی - یب) أنه لیس یرید الدنانیر لیس یرید إلا الورق و لا یقوم حتی یأخذ ورقی فأشتری منه الدراهم بالدنانیر فلا یکون دنانیره عندی کاملة فأستقرض له من جاری فأعطیه کمال دنانیره، و لعلی لا أحرز وزنها فقال: أ لیس یأخذ وفاء الذی له؟ قلت: بلی قال:

لیس به بأس.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل یبیعنی الورق بالدنانیر و أتزن منه فأزن له حتی أفرغ فلا یکون بینی و بینه عمل إلا أن فی ورقه نفایة (أی ردیئا) و زیوفا و ما لا یجوز فیقول: انتقدها و رد نفایتها فقال: لیس به بأس و لکن لا تؤخر ذلک أکثر من یوم أو یومین فإنما هو الصرف، قلت: فإن وجدت فی ورقه فضلا مقدار ما فیها من النفایة؟ فقال: هذا احتیاط

ص:325


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الصروف خبر 15-17-16 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 87-56 - ذیل 50.

......... هذا أحب إلی - أی بأن یکون شیء من غیر الجنس مع الجید حتی یکون الجید بإزاء الغش و بالعکس کما تقدم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألته عن الرجل یأتی بالدراهم إلی الصیرفی فیقول له: آخذ منک المائة بمائة و عشرة أو بمائة و خمسة حتی یراضیه علی الذی یرید فإذا فرغ جعل مکان الدراهم الزائدة دینارا أو ذهبا ثمَّ قال: له قد راددتک البیع و إنما أبایعک علی هذا لأن الأول لا یصلح أو لم یقل ذلک و جعل ذهبا مکان الدراهم فقال: إذا کان إجراء البیع علی الحلال فلا بأس بذلک قلت: فإن جعل مکان الذهب فلوسا؟ فقال: ما أدری بالفلوس (1)- أی کلما کان من غیر الجنس کان صحیحا فلوسا أو غیره.

و فی الصحیح، عن سعید بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبی بعثنی بکیس فیه ألف درهم إلی رجل صراف من أهل العراق و أمرنی أن أقول له أن یبیعها فإذا باعها أخذ ثمنها فاشتری لنا بثمنها دراهم مدنیة - أی باعها بغیر الجنس.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر قال: سألته عن السیف المفضض یباع بالدراهم فقال: إذا کانت فضته أقل من النقد فلا بأس و إن کانت أکثر فلا یصلح - أی للرباء.

و فی القوی، عن ابن مسکان عن منصور الصیقل، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله و فی القوی کالصحیح، عن جمیل، عن منصور الصیقل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له السیف أشتریه و فیه الفضة تکون الفضة أکثر و أقل قال: لا بأس به.

ص:326


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 55 57-95-94-96.

وَ رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَکُونُ لِلرَّجُلِ عِنْدِی مِنَ الدَّرَاهِمِ الْوَضَحُ فَیَلْقَانِی فَیَقُولُ أَ لَیْسَ لِی عِنْدَکَ کَذَا وَ کَذَا أَلْفَ دِرْهَمٍ وَضَحٍ

و الظاهر أن المراد بالأکثر، الأکثر من الأقل أی قد یکون کثیرا و قد یکون قلیلا لکن یشترط أن یکون الثمن أکثر أو تضم مع غیره.

و فی القوی عن الحسن بن صدقة، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قلت له:

جعلت فداک: إنی أدخل المعادن و أبیع الجوهر بترابه بالدنانیر و الدراهم قال:

لا بأس به، قلت و أنا أصرف الدراهم بالدراهم و أصیر الغلة وضحا و اصبر الوضح غلة قال إذا کان فیها دنانیر فلا بأس(1).

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار قال: أظنه، عن عبد الله بن خزاعة (جذاعة یب) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن السیف المحلی بالفضة یباع نسیئة قال: لیس به بأس لأن فیه الحدید و السیر 2- و کأنه لقلة الفضة کأنها مستهلکة.

«و روی، عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (2)- و یدل علی جواز التبدیل من شخص واحد، و علی أنه لا یحتاج إلی قبض آخر فإن الاستدامة کالابتداء فکأنه قبضه، و یدل علی ذلک أیضا ما تقدم من الأخبار.

و ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن الرجل یکون له الدین دراهم معلومة إلی أجل فجاء الأجل و لیس عند الرجل الذی علیه الدراهم (و فی یب - و لیس عند الذی حل علیه دراهم) فقال:

خذ منی دنانیر بصرف الیوم قال: لا بأس به 4.

ص:327


1- (1-2) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 115-97.
2- (3-4) الکافی باب الصروف خبر خبز 2-6 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین الخ خبر 47-44.

فَأَقُولُ نَعَمْ فَیَقُولُ حَوِّلْهَا إِلَی دَنَانِیرَ بِهَذَا السِّعْرِ وَ أَثْبِتْهَا لِی عِنْدَکَ فَمَا تَرَی فِی هَذَا قَالَ إِذَا کُنْتَ قَدِ اسْتَقْصَیْتَ لَهُ السِّعْرَ یَوْمَئِذٍ فَلاَ بَأْسَ بِذَلِکَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّی لَمْ أُوَازِنْهُ وَ لَمْ أُنَاقِدْهُ إِنَّمَا کَانَ کَلاَمٌ مِنِّی وَ مِنْهُ فَقَالَ أَ لَیْسَ الدَّرَاهِمُ مِنْ عِنْدِکَ وَ الدَّنَانِیرُ مِنْ عِنْدِکَ قُلْتُ بَلَی قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح بسندین عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل کانت له علی رجل دنانیر فأحال علیه رجلا آخر بالدنانیر أ یأخذها دراهم بسعر الیوم؟ قال: نعم إن شاء(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل اتبع(2) علی آخر بدنانیر ثمَّ أتبعها علی آخر بدنانیر هل یأخذ منه دراهم بالقیمة؟ قال: لا بأس بذلک، إنما الأول و الآخر سواء(3).

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون لی عنده دراهم فآتیه فأقول (حولها(4) دنانیر من غیر أن أقبض شیئا) قال: لا بأس، (قلت یکون لی عنده دنانیر فآتیه فأقول حولها لی دراهم و أثبتها عندک و لم أقبض منه شیئا قال: لا بأس - کا) و اللفظ للکلینی.

و روی الشیخ فی الموثق، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:328


1- (1) الکافی باب الصروف خبر 5 و التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 45 - و لکن الراوی فیهما محمّد بن مسلم لا الحلبیّ.
2- (2) قوله: اتبع علی آخر یعنی احال رجلا علی آخر.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 46 - 48-49-88-101 و أورد الثانی و الرابع فی الکافی باب الصروف خبر 12-18.
4- (4) خذها و اثبتها عندک و لم اقبض شیئا - یب.

......... عن الرجل یکون له عند الصیرفی مائة دینار و یکون للصیرفی عنده ألف درهم فیقاطعه علیها قال: لا بأس به - و یدل علی أنه إذا کانا فی الذمة یجوز أیضا.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اشتری أبی أرضا و اشترط علی صاحبها أن یعطیه ورقا کل دینار بعشرة دراهم.

و فی الموثق، عن زیاد بن أبی غیاث، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل کان علیه دین دراهم معلومة فجاء الأجل و لیس عنده دراهم و لیس عنده غیر دنانیر فیقول لغریمه: خذ منی دنانیر بصرف الیوم قال: لا بأس.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقول للصائغ صغ لی هذا الخاتم و أبدل لک درهما طازجا بدرهم غلة قال: لا بأس(1).

و فهم جماعة من الأصحاب منه اشتراط الصیاغة فی التبدیل، و ظاهر الخبر عکسه فیمکن أن یکون الصیاغة بالأجر و یکون التبدیل مشروطا فی عقد الإجارة و حینئذ لا منافاة بینه و بین الأخبار و لا یحتاج إلی رد الخبر أو جعله مخصصا للعمومات و فی القوی، عن علی بن میمون الصائغ قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عما یکنس من التراب (أی تراب الذهب و الفضة الذی یجتمع عنده) فأبیعه فما أصنع به؟ قال: تصدق به فإما لک و إما لأهله قال: قلت: فإن فیه ذهبا و فضة و حدیدا فبأی شیء أبیعه؟ قال: بعه بطعام قلت فإن کان لی قرابة محتاج أعطیه منه؟ قال: نعم - و الأحوط أن یستوهبه من الملاک.

ص:329


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 77-85 107 و أورد الاولین فی الکافی باب الصروف خبر 21-26.

بَابُ اللُّقَطَةِ وَاَلضَّالَّةِ

اشارة

وَ رَوَی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْبَرْقِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ وَهْبِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ

و روی الشیخ فی القوی، عن معلی بن خنیس أنه قال: لأبی عبد الله علیه السلام: إنی أردت أن أبیع تبر ذهب بالمدینة فلم یشتر منی إلا بالدنانیر فیصح لی أن أجعل بینهما نحاسا؟ فقال: إن کنت لا بد فاعلا فلیکن نحاس وزنا و لعله لرفع الجهالة استحبابا، و فی القوی عن جعفر، عن أبیه علیه السلام أنه کره أن یشتری الثوب بدینار غیر درهم لأنه لا یدری کم الدینار من الدرهم(1).

و أیضا فی القوی، عن جعفر عن أبیه علیه السلام أنه کره أن یشتری الرجل بدینار إلا درهم و إلا درهمین نسیئة و لکن یجعل ذلک بدینار إلا ثلثا و إلا ربعا و إلا سدسا أو شیئا یکون جزءا من الدینار2.

و فی القوی: عن السکونی، عن جعفر عن أبیه، عن علی علیهم السلام فی الرجل یشتری السلعة بدینار غیر درهم إلی أجل قال: فاسد فلعل الدینار یصیر بدرهم3.

و الظاهر أن النهی للاختلاف الذی کان فی تغییر قیمة الدراهم، و یمکن أن یکون علی الکراهة و یکون محمولا علی قیمة الوقت، و الاحتیاط فی الترک.

باب اللقطة

بضم اللام و فتح القاف اسم المال الملقوط أی الموجود و یسکن القاف «و الضالة»

الحیوان .

ص:330


1- (1-2-3) التهذیب باب بیع الواحد بالاثنین إلخ خبر 110-108-109.

جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَأْکُلُ مِنَ الضَّالَّةِ إِلاَّ الضَّالُّونَ.

وَ فِی رِوَایَةِ مَسْعَدَةَ بْنِ زِیَادٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً صَلَوَاتُ اللَّهِ وَ سَلاَمُهُ عَلَیْهِ قَالَ: إِیَّاکُمْ وَ اللُّقَطَةَ فَإِنَّهَا ضَالَّةُ الْمُؤْمِنِ وَ هِیَ حَرِیقٌ مِنْ حَرِیقِ جَهَنَّمَ.

«روی أبو عبد الله محمد بن خالد رضی الله عنه» فی الصحیح کالشیخ(1)

«عن وهب بن وهب» الضعیف، لکن کتابه معتمد الطائفة «عن جعفر بن محمد عن أبیه علیه السلام» و فی یب قال: سألته عن جعل الآبق و الضالة قال: لا بأس «و قال لا یأکل الضالة إلا الضالون» یمکن أن یکون المراد بالضالة، الحیوان أو الأعم و یحمل علی عدم التعریف کما رواه الشیخ فی القوی، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، الضوال لا یأکلها إلا الضالون إذا لم یعرفوها(2) و یمکن حمله علی الأعم من الکراهة و الحرمة بأن یکون مع عدم التعریف و قصده حراما و مع القصد مکروها سیما الحیوان.

«و فی روایة مسعدة بن زیاد» فی الصحیح «فإنها ضالة المؤمن» أی یمکن أن یکون ملقوط مؤمن فإیاکم أن تأخذوها إلا بقصد التعریف «و هی حریق من حریق جهنم» أو النار أی یوصل صاحبها إلیها کما قال الله تعالی: إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوالَ الْیَتامی ظُلْماً إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً (3).

و روی الکلینی، فی القوی عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان الناس فی الزمن الأول إذا وجدوا شیئا فأخذوه احتبس فلم یستطع أن یخطو حتی

ص:331


1- (1) التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 32 من کتاب المکاسب.
2- (2) التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 21.
3- (3) النساء - 10.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ - أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ اللُّقَطَةِ یَجِدُهَا الْفَقِیرُ هُوَ فِیهَا بِمَنْزِلَةِ الْغَنِیِّ فَقَالَ نَعَمْ - قَالَ وَ کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَقُولُ هِیَ لِأَهْلِهَا لاَ تَمَسُّوهَا قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یُصِیبُ دِرْهَماً أَوْ ثَوْباً أَوْ دَابَّةً کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یُعَرِّفُهَا سَنَةً فَإِنْ لَمْ یَعْرِفْ جَعَلَهَا فِی عَرْضِ مَالِهِ حَتَّی یَجِیءَ طَالِبُهَا فَیُعْطِیَهَا إِیَّاهُ وَ إِنْ مَاتَ

یرمی به فیجیء طالبه من بعده فیأخذه و إن الناس قد اجترءوا علی ما هو أکثر من ذلک و سیعود کما کان(1) أی فی زمان القائم علیه السلام.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء قال: ذکرنا لأبی عبد الله علیه السلام اللقطة فقال: لا تعرض لها فإن الناس لو ترکوها لجأ صاحبها حتی یأخذها(2).

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «فقال. نعم» أی یجب علیه التعریف سنة و لا یقول: إنی فقیر و رزقنی الله هذه «لا تمسوها» أی بدون قصد التعریف أو للکراهة «یعرفها سنة» و المشهور بین الأصحاب أنه یعرف فی المجامع فی الأسبوع الأول کل یوم و فی بقیة أسابیع الشهر فی کل أسبوع یوما و فی بقیة السنة فی کل شهر مرة فیصیر المجموع أحد و عشرین مرة و لم نقف علی مستندهم، و ربما یقال: إنه إذا أعرف هکذا یصدق عرفا أنه عرف سنة، و الأحوط أن یعرف کل أسبوع إلی انقضاء السنة.

«فإن لم یعرف جعلها فی عرض ماله» أی یجوز له التملک و الإمساک أمانة «حتی یجیء طالبها فیعطیها إیاه» مع البقاء و إلا فالمثل إن کان مثلیا، و إلا

ص:332


1- (1) الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 1.
2- (2) التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 8.

أَوْصَی بِهَا وَ هُوَ لَهَا ضَامِنٌ.

فالقیمة عند التصرف، و یمکن عند الرفع، و الأعلی «و إن مات» أی قرب موته «أوصی بها» وجوبا إن کان موجودا أو کان له مال «و هو لها ضامن» إن تصرف بقصد التملک.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن اللقطة قال: لا ترفعها فإن ابتلیت بها فعرفها سنة فإن جاء طالبها و إلا فاجعلها فی عرض مالک یجری علیها ما یجری علی مالک حتی یجیء لها طالب فإن لم یجئ لها طالب فأوص بها فی وصیتک و فی یب بزیادة (قال و سألته عن الورق یوجد فی دار فقال: إن کانت الدار معمورة فهی لأهلها و إن کانت خربة فأنت أحق بما وجدت(1).

و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم مثله إلا فی قوله: و إن کانت خربة قد جلا عنها أهلها فالذی وجد المال أحق به - و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح مثل الکلینی، و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن اللقطة إذا کانت جاریة هل یحل فرجها لمن التقطها؟ قال: لا إنما یحل له بیعها بما أنفق علیها، و سألته عن الرجل یصیب درهما أو ثوبا إلی آخر ما فی المتن(2).

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی اللقطة یجدها الرجل

ص:333


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 11-5 و التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 5-9.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 37-3-1 - 4-7 و أورد الثالث و الخامس فی الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 2-3.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ وَجَدَ فِی بَیْتِهِ دِینَاراً فَقَالَ یَدْخُلُ مَنْزِلَهُ غَیْرُهُ فَقُلْتُ نَعَمْ کَثِیرٌ قَالَ هَذِهِ لُقَطَةٌ قُلْتُ وَ رَجُلٌ وَجَدَ فِی صُنْدُوقِهِ دِینَاراً قَالَ یُدْخِلُ أَحَدٌ یَدَهُ فِی صُنْدُوقِهِ غَیْرُهُ أَوْ یَضَعُ فِیهِ شَیْئاً قُلْتُ لاَ قَالَ فَهُوَ لَهُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَجَاءٍ الْخَیَّاطِ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی الطَّیِّبِ

الفقیر أ هو فیها بمنزلة الغنی؟ قال، نعم و اللقطة یجدها الرجل و یأخذها قال. یعرفها سنة فإن جاء لها طالب و إلا فهی کسبیل ماله، و کان علی بن الحسین علیهما السلام یقول:

لأهله لا تمسوها.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن داود بن سرحان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی اللقطة یعرفها سنة ثمَّ هی کسائر ماله.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان. عن الحسین بن کثیر، عن أبیه قال: سأل رجل أمیر المؤمنین علیه السلام عن اللقطة فقال: یعرفها فإن جاء صاحبها دفعها إلیه و إلا حبسها حولا فإن لم یجیء صاحبها أو من یطلبها تصدق بها فإن جاء صاحبها بعد ما تصدق بها إن شاء اغترمها الذی کانت عنده و کان الأجر له فإن کره ذلک احتسبها و الأجر له،

«و روی ابن محبوب» فی الصحیح کالشیخین «عن جمیل بن صالح»

و یدل علی أنه إذا کان اللقطة فی مکان یدخل فیه غیره فهو کالصحراء و إن کان صندوقه، و علی أنه مخصوص به فی المختص و إن ظن أنه لیس له.

«و روی محمد بن عیسی» فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار (1)«عن محمد بن رجاء الخیاط» کما فی بعض النسخ، و فی الأکثر

ص:334


1- (1) التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 27 و أورده الکافی أیضا باب لقطة الحرم خبر 4 من کتاب الحجّ و فیه محمّد بن رجاء الارجانی.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی کُنْتُ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَرَأَیْتُ دِینَاراً فَأَهْوَیْتُ إِلَیْهِ لآِخُذَهُ فَإِذَا أَنَا بِآخَرَ ثُمَّ بَحَثْتُ الْحَصَی فَإِذَا أَنَا بِثَالِثٍ فَأَخَذْتُهَا فَعَرَّفْتُهَا وَ لَمْ یَعْرِفْهَا أَحَدٌ فَمَا تَرَی فِی ذَلِکَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی قَدْ فَهِمْتُ مَا ذَکَرْتَ مِنْ أَمْرِ الدَّنَانِیرِ فَإِنْ کُنْتَ مُحْتَاجاً فَتَصَدَّقْ بِثُلُثِهَا وَ إِنْ کُنْتَ غَنِیّاً فَتَصَدَّقْ بِالْکُلِّ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ یَحْیَی الْجَمَّالِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَنْ وَجَدَ ضَالَّةً فَلَمْ یُعَرِّفْهَا ثُمَّ وُجِدَتْ عِنْدَهُ (1) فَإِنَّهَا لِرَبِّهَا - وَ مِثْلُهَا مِنْ مَالِ الَّذِی کَتَمَهَا(2).

أحمد و هو غلط، و فی الرجال (محمد) من أصحاب الهادی علیه السلام و هو مخالف للمشهور بین الأصحاب من عدم تملک لقطة الحرم و یمکن أن یکون ذلک من ماله علیه السلام و کان یعلم أنه لیس له صاحب مؤمن.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح (3)«عن صفوان الجمال (إلی قوله) و مثلها» کما فی فی، و فی یب (أو مثلها) أی مع التلف و ظاهرهما أنه یغرم المثل عقوبة للتقصیر فی التعریف و لیس ببعید و أقل مراتبه، الاستحباب، و یحتمل أن یکون الواو بمعنی (أو) کما فی قوله تعالی: مَثْنی وَ ثُلاثَ (4).

ص:335


1- (1) أی لم یعرفها الواجد و فقدت عنده فهو ضامن لصاحبها.
2- (2) أی من مال واجد الضالة الذی کتمها و لم یعرفها.
3- (3) الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 17 و التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 20.
4- (4) النساء - 3.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی الْعَلاَءِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ وَجَدَ مَالاً فَعَرَّفَهُ حَتَّی إِذَا مَضَتِ السَّنَةُ اشْتَرَی بِهَا خَادِماً فَجَاءَ طَالِبُ الْمَالِ فَوَجَدَ الْجَارِیَةَ الَّتِی اشْتَرَاهَا بِالدَّرَاهِمِ هِیَ ابْنَتُهُ قَالَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ إِلاَّ الدَّرَاهِمَ وَ لَیْسَ لَهُ الاِبْنَةُ إِنَّمَا لَهُ رَأْسُ مَالِهِ إِنَّمَا کَانَتِ ابْنَتُهُ مَمْلُوکَةَ قَوْمٍ.

وَ رَوَی أَبُو خَدِیجَةَ سَالِمُ بْنُ مُکْرَمٍ الْجَمَّالُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ سَأَلَهُ ذَرِیحٌ: عَنِ الْمَمْلُوکِ یَأْخُذُ اللُّقَطَةَ فَقَالَ مَا لِلْمَمْلُوکِ وَ اللُّقَطَةِ الْمَمْلُوکُ لاَ یَمْلِکُ مِنْ نَفْسِهِ شَیْئاً فَلاَ یَعْرِضُ لَهَا الْمَمْلُوکُ فَإِنَّهُ یَنْبَغِی لِلْحُرِّ أَنْ یُعَرِّفَهَا سَنَةً فِی مَجْمَعٍ فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا دَفَعَهَا إِلَیْهِ وَ إِلاَّ کَانَتْ مِنْ مَالِهِ فَإِنْ مَاتَ کَانَتْ مِیرَاثاً لِوُلْدِهِ وَ لِمَنْ وَرِثَهُ فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا بَعْدَ ذَلِکَ دَفَعُوهَا إِلَیْهِ.

وَ سَأَلَهُ دَاوُدُ بْنُ أَبِی یَزِیدَ: عَنِ الْإِدَاوَةِ وَ النَّعْلَیْنِ وَ السَّوْطِ یَجِدُهُ الرَّجُلُ فِی

«و روی عن أبی العلاء» فی القوی و لم یذکر، و الشیخان فی القوی(1)

«قال لیس له أن یأخذ إلا الدراهم» لأن الدراهم بقصد التملک صارت ماله، و کذا ما یتبعه و لا ینعتق الجاریة علی صاحبها لأنه لیس بمالک لها حتی تنعتق علیها لکونها بنته.

«و روی أبو خدیجة» فی القوی کالکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح(2)

و یدل علی أنه لیس للمملوک أن یأخذ اللقطة لما یلزمها من توابعها و هو لیس بأهل لشیء من ذلک کما قال تعالی: عَبْداً مَمْلُوکاً لا یَقْدِرُ عَلی شَیْ ءٍ (3) و أشار علیه السلام إلیها «و سأله داود بن أبی یزید» فی الصحیح و رواه الشیخ فی القوی، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن النعلین و الإدواة (أی المطهرة)

ص:336


1- (1) الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 8 و لم نجده فی یب.
2- (2) التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 37 و الکافی باب النوادر خبر 23 و لم نجده فی یب.
3- (3) النحل - 75.

اَلطَّرِیقِ أَ یَنْتَفِعُ بِهِ قَالَ لاَ یَمَسَّهُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ بِلُقَطَةِ الْعَصَا وَ الشِّظَاظِ وَ الْوَتِدِ وَ الْحَبْلِ وَ الْعِقَالِ وَ أَشْبَاهِهِ.

: وَ سُئِلَ عَنِ الشَّاةِ الضَّالَّةِ بِالْفَلاَةِ فَقَالَ لِلسَّائِلِ هِیَ لَکَ أَوْ لِأَخِیکَ أَوْ لِلذِّئْبِ قَالَ وَ مَا أُحِبُّ أَنْ أَمَسَّهَا وَ عَنِ الْبَعِیرِ الضَّالِّ أَیْضاً قَالَ مَا لَکَ وَ لَهُ بَطْنُهُ وِعَاؤُهُ وَ خُفُّهُ حِذَاؤُهُ وَ کَرِشُهُ سِقَاؤُهُ خَلِّ عَنْهُ.

و السوط یجده الرجل فی الطریق أ ینتفع به؟ قال: لا یمسه(1) و فهم بعض الأصحاب إن عدم المس لکونها جلودا مطروحة، و یمکن أن یکون لکثرة النفع و هو الأظهر حتی یجیء ملاکها و یأخذها «و قال علیه السلام» روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بلقطة العصا، و الشظاظ و الوتد، و الحبل و العقال، و أشباهه - قال: و قال أبو جعفر علیه السلام: لیس لهذا طالب (أی لحقارتها)، (و الشظاظ) خشبة محدودة الطرف تدخل فی عروتی الجوالق یجمع بینهما عند حملها علی البعیر.

«و سئل عن الشاة إلخ» روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: یا رسول الله:

إنی وجدت شاة فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: هی لک أو لأخیک أو للذئب، فقال: یا رسول الله إنی وجدت بعیرا فقال: معه حذاؤه و سقایة، حذاؤه خفه، و کرشه سقایة فلا تهجه(2)

و الکرش بالکسر و ککتف لکل مجتر بمنزلة المعدة للإنسان.

ص:337


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 22 و 18 15 و 20 و 21 و أورد الأربعة الأخیرة فی الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 15 و 12 و 13 و 16.
2- (2) أی لا تحرکه من موضعه و لا تتعرض بحاله بل دعه حتّی یسیر.

......... و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من أصاب مالا أو بعیرا فی فلاة من الأرض قد کلت و قامت و سیبها صاحبها مما (أو لما) یتبعه فأخذها غیره فأقام علیها و أنفق نفقة حتی أحیاها من الکلام و من الموت فهی له و لا سبیل له علیها، و إنما هی مثل الشیء المباح.

و فی القوی، عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یقول فی الدابة إذا سرحها أهلها أو عجزوا عن علفها أو نفقتها فهی للذی أحیاها قال: و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل ترک دابته بمضیعة فقال: إن کان ترکها فی کلاء و ماء و أمن فهی له یأخذها متی شاء و إن ترکها فی غیر کلاء و ماء فهی لمن أحیاها.

و روی الشیخ فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سأل رجل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الشاة الضالة بالفلاة فقال للسائل هی لک أو لأخیک أو للذئب (أی إن لم تأخذها أو أخوک، أخذها الذئب) قال: و ما أحب أن أمسها قال:

و سأل عن البعیر الضال فقال للسائل مالک و له خفه حذاؤه، و کرشه سقایة، خل عنه(1)

و یمکن أن یکون هذه عبارة المتن.

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال. جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: یا رسول الله إنی وجدت شاة فقال: هی لک أو لأخیک أو للذئب فقال:

إنی وجدت بعیرا فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: خفه حذاؤه، و کرشه سقایة - فلا تهجه.

ص:338


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 25 و 24 و 33.

وَ رُوِیَ عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِیرٍ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ اللُّقَطَةِ وَ أَنَا أَسْمَعُ فَقَالَ تُعَرِّفُهَا سَنَةً فَإِنْ وَجَدْتَ صَاحِبَهَا وَ إِلاَّ فَأَنْتَ أَحَقُّ بِهَا. یَعْنِی لُقَطَةَ غَیْرِ الْحَرَمِ

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَضَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ تَرَکَ دَابَّتَهُ مِنْ جَهْدٍ قَالَ إِنْ تَرَکَهَا فِی کَلَإٍ وَ مَاءٍ وَ أَمْنٍ فَهِیَ لَهُ یَأْخُذُهَا حَیْثُ أَصَابَهَا وَ إِنْ تَرَکَهَا فِی خَوْفٍ وَ غَیْرِ مَاءٍ وَ لاَ کَلَإٍ فَهِیَ لِمَنْ أَصَابَهَا.

«و روی، عن حنان بن سدیر» فی الموثق کالشیخ علی الظاهر «یعنی لقطة غیر الحرم» الظاهر أنه من کلام المصنف یعنی أن لقطة الحرم لا یجوز تملکه، بل یجب حفظه حتی یجیء صاحبها و یحتمل أن یکون المراد بالاستثناء أنه لا یجب رد لقطة مطلقا، بل یجوز تملک المطلس(1) کما سیجیء.

«و روی السکونی» فی القوی کالشیخین (2)«فهی لمن أصابها» لأنه أعرض عنها و به خرج عن ملکه سیما بالنظر إلی البعیر کما هو المشاهد، و روی الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الرجل یصید (أو یصطاد) الطیر الذی یسوی دراهم کثیرة و هو مستوی الجناحین و هو یعرف صاحبه أ یحل له إمساکه؟ فقال: إذا عرف صاحبه رده علیه و إن لم یکن یعرف و ملک جناحیه فهو له و إن جاءک طالب لا تتهمه رد علیه.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: قال أبو عبد الله علیه السلام جاء رجل من أهل المدینة فسألنی عن رجل أصاب شاة قال: فأمرته أن یحبسها عنده ثلاثة أیام

ص:339


1- (1) الدینار الاطلس الذی لا نقش فیه و المطلس مثله و فی الحدیث ان وجدت دینارا مطلسا فهو لک لا تعرفه (مجمع البحرین).
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 17 و 25 و 35 و 32 و 42 و أورد الأول فی الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 14.

وَ رُوِیَ عَنْ وَهْبِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ جُعْلِ الْآبِقِ وَ الضَّالَّةِ قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: فِی الضَّالَّةِ یَجِدُهَا الرَّجُلُ فَیَنْوِی أَنْ یَأْخُذَ لَهَا جُعْلاً فَتَنْفُقُ قَالَ هُوَ ضَامِنٌ لَهَا فَإِنْ لَمْ یَنْوِ أَنْ یَأْخُذَ لَهَا جُعْلاً فَنَفَقَتْ فَلاَ ضَمَانَ عَلَیْهِ.

و یسأل عن صاحبها فإن جاء صاحبها و إلا باعها و تصدق بثمنها.

«و روی، عن وهب بن وهب» فی القوی کالشیخ «عن جعل» العبد «الآبق» و الحیوان أو الأعم «الضالة» بأن قال: من وجده فله کذا ثمَّ سعی حتی وجده أو المقرر شرعا مثل ما رواه الشیخ فی القوی، عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام قال. إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم جعل فی جعل الآبق دینارا إذا أخذه فی مصره و إن أخذه فی غیر مصره فأربعة دنانیر.

و فی الموثق کالصحیح عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام أن علیا علیه السلام اختصم إلیه رجل أخذ عبدا آبقا و کان معه أو عنده ثمَّ هرب منه قال علی علیه السلام یحلف بالله الذی لا إله إلا هو ما سلبه ثیابه و لا شیئا مما کان معه و علیه، و لا باعه و لا داهن فی إرساله فإذا حلف برئ من الضمان(1).

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله جعفر بن محمد عن أبیه عن علی علیهم السلام فی رجل أخذ آبقا فأبق منه قال: لیس علیه شیء.

«و روی عن الحسین بن زید» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی «فتنفق» أی تهلک «فلا ضمان علیه» لأنه محسن، و ما علی المحسنین من سبیل.

ص:340


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 40 و 41 و 13 و 31 و 10 و 11 و أورد الثالث فی الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 9.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحِمْیَرِیِّ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی کِتَابٍ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی جَزُوراً أَوْ بَقَرَةً أَوْ شَاةً أَوْ غَیْرَهَا لِلْأَضَاحِیِّ أَوْ غَیْرِهَا فَلَمَّا ذَبَحَهَا وَجَدَ فِی جَوْفِهَا صُرَّةً فِیهَا دَرَاهِمُ أَوْ دَنَانِیرُ أَوْ جَوَاهِرُ أَوْ غَیْرُ ذَلِکَ مِنَ الْمَنَافِعِ لِمَنْ یَکُونُ ذَلِکَ وَ کَیْفَ یَعْمَلُ بِهِ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَرِّفْهَا الْبَائِعَ فَإِنْ لَمْ یَعْرِفْهَا فَالشَّیْ ءُ لَکَ رَزَقَکَ اللَّهُ إِیَّاهُ.

«و روی عبد الله بن جعفر الحمیری» فی الصحیح کالشیخین «قال: سألته علیه السلام فی کتاب» أی کتبت إلی العسکری علیه السلام أو صاحب الأمر علیه السلام أسأله و فیهما کتبت إلی الرجل علیه السلام أسأله، و یدل علی وجوب تعریف البائع، و الظاهر الاکتفاء إلی بائع باعه و لا یحتاج إلی بائع البائع، و هکذا کما ذکره جماعة لعموم البائع و إن کان أحوط.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن رجل نزل بعض بیوت مکة فوجد فیها نحوا من سبعین درهما مدفونة فلم تزل معه و لم یذکرها حتی قدم الکوفة کیف یصنع؟ قال: یسأل عنها أهل المنزل لعلهم یعرفونها، قلت: فإن لم یعرفوها؟ قال: یتصدق بها.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن اللقطة فأرانی خاتما فی یده من فضة قال: إن هذا مما جاء به السیل و أنا أرید أن أتصدق به - و یمکن أن یکون لبسه علیه السلام للتعریف.

و روی الشیخان فی القوی، عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: من وجد شیئا فهو له (أی بعد التعریف) فلیتمتع به حتی یأتیه طالبه فإذا جاء طالبه رده إلیه(1).

ص:341


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 14-34-38 39-28 و أورد الأول فی الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 10.

......... و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: أصبت یوما ثلاثین دینارا فسألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذلک فقال لی أین أصبته؟ قال: فقلت له: کنت منصرفا إلی منزلی فأصبتها قال: فقال صراطی المکان الذی أصبت فیه فعرفه فإن جاء طالب بعد ثلاثة أیام فأعطه و إلا تصدق به فیمکن أن یکون التسهیل للتفویض أو بعلمه علیه السلام بأنه لا یوجد له صاحب خصوصا فی مثل المدینة عند مجیء الحاج.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی علی علیه السلام فی رجل وجد ورقا فی خربة، أن یعرفها فإن وجد من یعرفها و إلا تمتع بها - فیمکن أن یکون بعد السنة.

و فی الموثق کالصحیح، عن هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المال یوجد کنزا یؤدی زکاته؟ قال: لا قلت: و إن کثر؟ قال و إن کثر، فأعدتها علیه ثلاث مرات - و لا یدل علی عدم وجوب الخمس، و یمکن أن یکون عدم ذکره للخمس لأنه کان یعلم الراوی أو لوجود من یتقیه علیه السلام.

و فی الصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن قال: سأل أبو الحسن الرضا علیه السلام و أنا حاضر فقال: جعلت فداک تأذن لی فی السؤال؟ فإن لی مسائل فقال سل عما شئت، قال له: جعلت فداک: رفیق کان لنا بمکة فرحل عنها إلی منزله و رحلنا إلی منازلنا، فلما أن صرنا فی أوائل بعض الطریق أصبنا بعض متاعه معنا فأی شیء نصنع به؟ قال: فقال تحملونه حتی تحملوه إلی الکوفة قال: لسنا نعرفه و لا نعرف بلده کیف نصنع؟ قال: إذا کان کذا فبعه و تصدق بثمنه قال له علی من جعلت فداک؟ قال: علی أهل الولایة.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن سعید بن عمر الجعفی (الخثعمی - خ ل یب) قال: خرجت إلی مکة و أنا من أشد الناس حالا فشکوت إلی أبی عبد الله علیه السلام فلما

ص:342

وَ رَوَی الْحَجَّالُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِی یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنِّی قَدْ أَصَبْتُ مَالاً وَ إِنِّی قَدْ خِفْتُ فِیهِ عَلَی نَفْسِی فَلَوْ أَصَبْتُ صَاحِبَهُ دَفَعْتُهُ إِلَیْهِ وَ تَخَلَّصْتُ مِنْهُ قَالَ لَهُ فَوَ اللَّهِ لَوْ أَصَبْتَهُ کُنْتَ تَدْفَعُ إِلَیْهِ قَالَ إِی وَ اللَّهِ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلاَ وَ اللَّهِ مَا لَهُ صَاحِبٌ غَیْرِی قَالَ وَ اسْتَحْلَفَهُ أَنْ یَدْفَعَ إِلَی مَنْ یَأْمُرُهُ قَالَ فَحَلَفَ قَالَ اذْهَبْ فَاقْسِمْهُ فِی إِخْوَانِکَ وَ لَکَ الْأَمَانُ فِیمَا خِفْتَ قَالَ فَقَسَمَهُ بَیْنَ إِخْوَانِهِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ کَانَ ذَلِکَ بَعْدَ تَعْرِیفِهِ سَنَةً.

خرجت من عنده فوجدت علی بابه کیسا فیه سبعمائة دینار فرجعت إلیه من فوری ذلک فأخبرته فقال: یا سعید اتق الله و عرفه فی المشاهد و کنت رجوت أن یرخص لی فیه فخرجت و أنا مغتم فأتیت منی فتنحیت عن الناس و تقصیت حتی أتیت الماورقة (و فی یب، الماقوفة أی محل الوقوف) فنزلت فی بیت متنحیا عن الناس ثمَّ قلت:

من یعرف الکیس؟ قال فأول صوت صوته (صوت - یب) إذا رجل، علی رأسی یقول: أنا صاحب الکیس قال: فقلت فی نفسی أنت فلا کنت (أی دعوت علیه) قلت ما علامة الکیس؟ فأخبرنی بعلامته فدفعته إلیه قال فتنحی ناحیة فعدها فإذا الدنانیر علی حالها ثمَّ عد منها سبعین دینارا فقال: خذها حلالا خیر من سبعمائة حراما فأخذتها ثمَّ دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فأخبرته کیف تنحیت و کیف صنعت، فقال: أما إنک حین شکوت إلی أمرنا لک بثلاثین دینارا، یا جاریة هاتیها فأخذتها و أنا من أحسن قومی حالا(1)

«و روی الحجال» الثقة، و لم یذکر، لکن رواه الشیخان فی الصحیح علی الظاهر «قال مصنف هذا الکتاب» لا یحتاج إلیه فإنه کان منه علیه السلام و حلف أنه منه.

ص:343


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 6-7 و أورد الأول فی التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 10.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَفْضَلُ مَا یَسْتَعْمِلُهُ الْإِنْسَانُ فِی اللُّقَطَةِ إِذَا وَجَدَهَا أَلاَّ یَأْخُذَهَا وَ لاَ یَتَعَرَّضَ لَهَا فَلَوْ أَنَّ النَّاسَ تَرَکُوا مَا یَجِدُونَهُ لَجَاءَ صَاحِبُهُ فَأَخَذَهُ. وَ إِنْ کَانَتِ اللُّقَطَةُ دُونَ دِرْهَمٍ فَهِیَ لَکَ لاَ تُعَرِّفْهَا.

«و قال الصادق علیه السلام» قد تقدم فی الأخبار ما یدل علی ذلک سیما فی خبر الحسین بن أبی العلاء.

«و إن کانت اللقطة إلخ» روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن محمد بن أبی حمزة، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن اللقطة قال: تعرف سنة قلیلا کان أو کثیرا قال و ما کان دون الدرهم فلا یعرف(1).

«فإن وجدت إلخ» روی الکلینی و الشیخ فی القوی عن الفضیل بن غزوان قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له الطیار إن ابنی حمزة وجد دینارا فی الطواف قد انسحق کتابته قال: هو له(2) یمکن أن یکون مختصا به لعلمه علیه السلام أنه کان من خارجی أو ناصبی فیشکل التعدی مع العمومات.

و ما رواه الشیخ فی الموثق، عن علی بن أبی حمزة، عن العبد الصالح موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن رجل وجد دینارا فی الحرم فأخذه قال: بئس ما صنع ما کان ینبغی له أن یأخذه، قال: قلت: قد ابتلی بذلک قال یعرفه، قلت: فإنه قد عرفه فلم یجد له باغیا فقال: یرجع إلی بلده فیتصدق به علی أهل بیت من المسلمین، فإن جاء طالبه

ص:344


1- (1) الکافی باب اللقطة و الضالة خبر 4 و التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 2.
2- (2) الکافی باب لقطة الحرم خبر 3 من کتاب الحجّ و التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 26 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 108 من کتاب الحجّ.

وَ إِنْ وَجَدْتَ فِی الْحَرَمِ دِینَاراً مُطَلَّساً فَهُوَ لَکَ لاَ تُعَرِّفْهُ وَ إِنْ وَجَدْتَ طَعَاماً فِی مَفَازَةٍ فَقَوِّمْهُ عَلَی نَفْسِکَ لِصَاحِبِهِ ثُمَّ کُلْهُ فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهُ فَرُدَّ عَلَیْهِ الْقِیمَةَ وَ إِنْ وَجَدْتَ لُقَطَةً فِی دَارٍ وَ کَانَتْ عَامِرَةً فَهِیَ لِأَهْلِهَا وَ إِنْ کَانَتْ خَرَاباً فَهِیَ

فهو له ضامن(1).

و تقدم فی (فی) الحسن کالصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا تحل لقطتها إلا لمنشد.

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن عمر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: اللقطة لقطتان لقطة الحرم تعرف سنة فإن وجدت صاحبها و إلا تصدقت بها، و لقطة غیرها تعرف سنة فإن جاء صاحبها، و إلا فهی کسبیل مالک(2).

و فی القوی عن فضیل بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یجد اللقطة فی الحرم قال: لا یمسها و أما أنت فلا بأس لأنک تعرفها(3).

«و إن وجدت» روی الکلینی و الشیخ فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام سئل عن سفرة وجدت فی الطریق مطروحة، کثیر - لحمها و خبزها و جبنها و بیضها و فیها سکین؟ قال أمیر المؤمنین علیه السلام: یقوم ما فیها ثمَّ یؤکل لأنه یفسد لیس له بقاء فإن جاء طالبها غرموا له الثمن، قیل یا أمیر المؤمنین

ص:345


1- (1) التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 29.
2- (2) الکافی باب لقطة الحرم خبر 1 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 110.
3- (3) الکافی باب لقطة الحرم خبر 1 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 105.

لِمَنْ وَجَدَهَا.

بَابُ مَا یَکُونُ حُکْمُهُ حُکْمَ اللُّقَطَةِ

رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِیَاثٍ النَّخَعِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِینَ أَوْدَعَهُ رَجُلٌ مِنَ اللُّصُوصِ دَرَاهِمَ أَوْ مَتَاعاً وَ اللِّصُّ مُسْلِمٌ فَهَلْ یَرُدُّهُ عَلَیْهِ قَالَ لاَ یَرُدُّهُ عَلَیْهِ فَإِنْ أَمْکَنَهُ أَنْ یَرُدَّهُ عَلَی صَاحِبِهِ فَعَلَ وَ إِلاَّ کَانَ فِی یَدِهِ بِمَنْزِلَةِ اللُّقَطَةِ یُصِیبُهَا فَیُعَرِّفُهَا حَوْلاً فَإِنْ أَصَابَ صَاحِبَهَا وَ إِلاَّ تَصَدَّقَ بِهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا بَعْدَ ذَلِکَ خُیِّرَ بَیْنَ الْأَجْرِ وَ الْغُرْمِ فَإِنِ اخْتَارَ الْأَجْرَ

لا ندری سفرة مسلم أو سفرة مجوسی؟ فقال هم فی سعة حتی یعلموا،(1) و یدل علی طهارة اللحم المطروح.

«و إن وجدت» تقدم فی صحیحة محمد بن مسلم.

باب ما یکون حکمه حکم اللقطة

«روی سلیمان بن داود المنقری» فی القوی و الشیخ فی الموثق(2)

«عن حفص بن غیاث النخعی إلی قوله بمنزلة اللقطة» ظاهره الخیار بین التملک و الصدقة و الحفظ أصالة و إن کان الأحوط الصدقة للأمر بها و إن کان الأظهر أنه فرد کما تقدم فی أخبار اللقطة من تجویز التملک فی بعض الأخبار و من الأمر بالصدقة فی

ص:346


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 167 و الکافی باب نوادر خبر 2 من کتاب الاطعمة.
2- (2) التهذیب باب اللقطة و الضالة خبر 30 و الکافی باب النوادر خبر 21 من کتاب المعیشة.

فَلَهُ الْأَجْرُ وَ إِنِ اخْتَارَ الْغُرْمَ غَرِمَ لَهُ وَ کَانَ الْأَجْرُ لَهُ.

بَابُ الْهَدِیَّةِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْهَدِیَّةُ فِی التَّوْرَاةِ غَافِرٌ عَیْناً.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَهَادَوْا تَحَابُّوا.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْهَدِیَّةُ تَسُلُّ السَّخَائِمَ.

بعضها لکونه أفضل الأفراد «و کان الأجر له» یفهم منه أن الصدقة یمکن أن یکون مجهول الصاحب و ینکشف بعده و إن کان معلوما لله و الأمر معه تعالی.

باب الهدیة

«قال الصادق علیه السلام: الهدیة فی التوراة عاقر عینا» الظاهر أنها کلمة عبرانیة تدل علی فضل الهدیة و لهذا قرأ بالاختلاف الکثیرة و قرأ "غافر عیبا" أی یستر العیب و کذا فی الأصل کأنه یعمی العین عن رؤیة العیوب و کذا "عاقر عیبا" أی یدفع العیوب و کذا بالعین المهملة و الفاء أی یمحو العیب فی التراب أو العین فیه، و الأول أظهر.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی بإسناده عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1) قال «تهادوا تحابوا» أی ابعثوا الهدیة إلی أنفسکم حتی یحصل المحبة، و یمکن أن یکون المراد الأمر بالمحبة و کان یستلزمه الأول "فإنها تذهب بالضغائن" تتمة الخبر و لم ینقله المصنف أی الهدیة تذهب العداوة و الحقد.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال

ص:347


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الهدیة خبر 14-7-13 من کتاب المعیشة.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: نِعْمَ الشَّیْ ءُ الْهَدِیَّةُ أَمَامَ الْحَاجَةِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لَوْ دُعِیتُ إِلَی کُرَاعٍ لَأَجَبْتُ وَ لَوْ أُهْدِیَ إِلَیَّ کُرَاعٌ لَقَبِلْتُ.

کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یأکل الهدیة و لا یأکل الصدقة و یقول: تهادوا فإن الهدیة تسل السخائم أی تنزع الحقد و العداوة (و تجلی ضغائن العداوة) بمنزلة التفسیر له.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: تهادوا بالنبق تحیی المودة و الموالاة - "و النبق" حمل السدر - یمکن أن یکون فردا خفیا کأنه قال صلی الله علیه و آله و سلم: تهادوا و لو بالنبق، أو یکون له بخصوصه مزیة.

«و قال علیه السلام: نعم الشیء الهدیة أمام الحاجة» و الظاهر أنه من کلمات النبی صلی الله علیه و آله و سلم الموجزة و یستثنی منه الرشوة، و الفرق بینهما فی کثیر من المواضع مشکل فکلما کان الغرض حکم الحاکم سواء کان بحق أو باطل له أو لخصمه فهو حرام و کلما کان هدیة لمحض العوض أکثر منها فهو من الربا الذی یؤکل و ما هو بحرام، و کلما کان للتوسل إلی محرم کالهدیة للمناصب المحرمة فهو حرام و إن لم یسم رشوة و کلما کان الغرض لله تعالی فقط فلا ریب فی أنه حسن یستحق به الثواب.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لو دعیت إلی کراع لأجبت» و الکراع بالضم ما دون الرکبة إلی الساق، و جانب مستطیل من الحرة حوالی المدینة فیحتمل أن یکون المراد الأول و یکون کنایة عن القلة، و الثانی و یکون عبارة عن طول المسافة أی لا أرد دعوة المؤمن للضیافة و لو کانت المسافة طویلة و لو کان المدعو إلیه قلیلا - و نقل أنه قال صلی الله علیه و آله و سلم: لو دعیت إلی کراع لکراع لأجبت «و لو أهدی إلی کراع لقبلت» سیجیء هذا الخبر فی وصایا النبی صلی الله علیه و آله و سلم لعلی علیه السلام.

و روی الکلینی بإسناده عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لو أهدی إلی کراع لقبلته(1).

ص:348


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الهدیة خبر 9-8-11 من کتاب المعیشة.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَجِّلُوا رَدَّ ظُرُوفِ الْهَدَایَا فَإِنَّهُ أَسْرَعُ لِتَوَاتُرِهَا.

: وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَرُدُّ الطِّیبَ وَ الْحَلْوَاءَ.

: وَ أُتِیَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِهَدِیَّةِ النَّیْرُوزِ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا هَذَا قَالُوا یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ الْیَوْمُ النَّیْرُوزُ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اصْنَعُوا لَنَا کُلَّ یَوْمٍ نَیْرُوزاً.

وَ رُوِیَ أَنَّهُ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: نَیْرُوزُنَا کُلُّ یَوْمٍ.

وَ رَوَی ثُوَیْرُ بْنُ أَبِی فَاخِتَةَ عَنْ أَبِیهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَهْدَی کِسْرَی

و قال صلی الله علیه و آله و سلم: من تکرمة الرجل لأخیه المسلم أن یقبل تحفته و یتحفه بما عنده و لا یتکلف له شیئا.

و بإسناده، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لأن أهدی لأخی المسلم هدیة تنفعه أحب إلی من أن أتصدق بمثلها.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم» الظاهر أنه خبر النبی صلی الله علیه و آله و سلم و هو مجرب.

«و کان صلی الله علیه و آله و سلم لا یرد الطیب و الحلواء» أی کل ما یکون حلوا کالتمر و شبهه أو المعمول منه المشهور، «اصنعوا کل یوم لنا نیروزا» مطائبة منه علیه السلام و یدل علی أن النیروز لا شرف له إلا بالحلواء، لکن خبر معلی بن خنیس و غیره یدل علی شرفه و کفی به شرفا و فضلا أنه کان یوم جلوسه علیه السلام للخلافة و کان فیه قتل عثمان علیه اللعنة.

«و روی أنه قال: نوروزنا کل یوم» أی کل یوم فهو جدید یجب شکره أو کل یوم نعمل فیه العبادة و یحصل القرب فهو نوروز و هو لنا کل یوم کما قال العارف:

عارفان در دمی دو عید کنند.

«و روی ثویر بن أبی فاختة» فی الحسن کالصحیح «عن أبیه» و لا یعرف حاله «عن علی علیه السلام» و قبوله لهدایاهم مشهور .

ص:349

لِلنَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَبِلَ مِنْهُ وَ أَهْدَی قَیْصَرُ لِلنَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَبِلَ مِنْهُ وَ أَهْدَتْ لَهُ الْمُلُوکُ فَقَبِلَ مِنْهُمْ.

_ (فأما) ما رواه الکلینی فی الصحیح عن ابن محبوب، عن إبراهیم الکرخی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لو أهدی إلی کراع لقبلت و کان ذلک من الدین و لو أن کافرا أو منافقا أهدی إلی وسقا ما قبلت و کان ذلک من الدین، أبی الله تعالی لی زبد المشرکین و المنافقین و طعامهم(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی، عن أبی عبد الله قال:

کانت العرب فی الجاهلیة علی فرقتین، الحل و الحمس فکانت الحمس قریشا و کانت الحل سائر العرب فلم یکن أحد من الحل إلا و له حرمی من الحمس و من لم یکن له حرمی من الحمس لم یترک أن یطوف بالبیت إلا عریانا و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حرمیا لعیاض بن حمار المجاشعی و کان عیاض رجلا عظیم الخطر و کان قاضیا لأهل عکاظ فی الجاهلیة فکان عیاض إذا دخل مکة ألقی عنه ثیاب الذنوب و الرجاسة و أخذ ثیاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لطهرها فلبسها فطاف بالبیت ثمَّ یردها علیه إذا فرغ من طوافه، فلما أن ظهر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أتاه عیاض بهدیة فأبی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یقبلها و قال: یا عیاض لو أسلمت لقبلت هدیتک إن الله عز و جل أبی لی زبد المشرکین ثمَّ إن عیاضا بعد ذلک أسلم و حسن إسلامه فأهدی إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هدیة فقبلها منه (فیمکن) أن یکون مخصوصا بالملوک رجاء لإسلامهم، و الظاهر أن هذا من خصائص الرسول صلی الله علیه و آله و سلم کما سیجیء.

ص:350


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الهدیة ذیل خبر 2-3 من کتاب المعیشة.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عُدْ مَنْ لاَ یَعُودُکَ وَ أَهْدِ إِلَی مَنْ لاَ یُهْدِی إِلَیْکَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْهَدِیَّةُ ثَلاَثٌ هَدِیَّةُ مُکَافَأَةٍ وَ هَدِیَّةُ مُصَانَعَةٍ وَ هَدِیَّةٌ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ الْکَرْخِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ الضَّیْعَةُ الْکَبِیرَةُ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ الْمِهْرَجَانِ وَ النَّیْرُوزِ أَهْدَوْا

«و قال علیه السلام عد» من العیادة «و اهد» من الهدیة، و روی الأخبار المتواترة فی هذا الباب و أنهما من مکارم الأخلاق.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخان فی القوی عن الصادق علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1) و الظاهر أن لفظ الصادق غلط من النساخ و کان (و قال علیه السلام) علی النمط السابق «هدیة مکافاة» لا له و لا علیه «و هدیة مصانعة» و رشوة علیه لا له بل هو الشرک بالله عز و جل کما تقدم «و هدیة لله عز و جل» و ثوابه علی الله تعالی من العشرة الأمثال إلی ما لا یحصی عدده إلا الله تعالی بالنظر إلی الأشخاص و النیات.

و رؤیا فی القوی، عن أبی جریر القمی، عن أبی الحسن علیه السلام فی الرجل یهدی الهدیة إلی ذی قرابته یرید الثواب (أی العوض) و هو سلطان فقال: ما کان لله و لصلة الرحم فهو جائز و له أن یقبضها إذا کان للثواب(2) أی و یعوض عنها و یفهم کراهة الإهداء للعوض و لا کراهة فی القبول.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین «عن إبراهیم الکرخی» و جهالته لا یضر «یوم المهرجان» أول المیزان «و النیروز»

ص:351


1- (1) الکافی باب الهدیة خبر 1 و التهذیب باب المکاسب خبر 226.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الهدیة خبر 4 و 2 و 11-1 - و التهذیب باب المکاسب خبر 231 و 228 و 234 و 233.

إِلَیْهِ الشَّیْ ءَ لَیْسَ هُوَ عَلَیْهِمْ یَتَقَرَّبُونَ بِذَلِکَ الشَّیْ ءِ إِلَیْهِ فَقَالَ أَ لَیْسَ هُمْ مُصَلِّینَ قُلْتُ بَلَی قَالَ فَلْیَقْبَلْ هَدِیَّتَهُمْ وَ لْیُکَافِهِمْ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أُهْدِیَ إِلَی الرَّجُلِ الْهَدِیَّةُ مِنْ طَعَامٍ وَ عِنْدَهُ قَوْمٌ فَهُمْ شُرَکَاءُ فِیهَا یَعْنِی الْفَاکِهَةَ وَ غَیْرَهَا.

وَ رُوِیَ عَنْ عِیسَی بْنِ أَعْیَنَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَهْدَی إِلَی رَجُلٍ هَدِیَّةً وَ هُوَ یَرْجُو ثَوَابَهَا فَلَمْ یُثِبْهُ صَاحِبُهَا حَتَّی هَلَکَ وَ أَصَابَ الرَّجُلُ هَدِیَّتَهُ بِعَیْنِهَا أَ لَهُ أَنْ یُرَاجِعَهَا إِنْ قَدِرَ عَلَی ذَلِکَ قَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَأْخُذَهُ.

وَ رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ الْفَقِیرُ یُهْدِی إِلَیَّ الْهَدِیَّةَ

أول الحمل أهدوا إلیه الشیء تبعا للمجوس و عمل العجم أیضا من الاستصحاب إن لم نقل بشرف النیروز «أ لیس هم مصلین» أی أ لیس الفلاحون مسلمین و یشعر بکراهة الأخذ من الکفار.

«و قال صلوات الله علیه» رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی رفعه قال: إذا أهدی إلی الرجل هدیة طعام و عنده قوم فهم شرکاؤه فیها الفاکهة و غیرها.

و روی الکلینی فی القوی، عن محمد بن مسلم قال: جلساء الرجل شرکاؤه فی الهدیة - و حمل علی الطعام.

«و روی، عن عیسی بن أعین» فی الصحیح و الشیخ فی القوی(1) و یدل علی جواز الرجوع إذا کانت للعوض و لو بعد الموت، و سیجیء الأخبار الکثیرة فی جواز الرجوع.

«و روی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح و الشیخان فی القوی

ص:352


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب المکاسب خبر 236-233-230 و أورد الأخیرین فی الکافی باب الهدیة خبر 5-6.

یَتَعَرَّضُ لِمَا عِنْدِی فَآخُذُهَا وَ لاَ أُعْطِیهِ شَیْئاً أَ یَحِلُّ لِی قَالَ نَعَمْ هِیَ لَکَ حَلاَلٌ وَ لَکِنْ لاَ تَدَعْ أَنْ تُعْطِیَهُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ کَتَبَ بِهَا إِلَیَّ - مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقُمِّیُّ الْأَشْعَرِیُّ فَقَالَ لَنَا ضِیَاعٌ فِیهَا بُیُوتُ نِیرَانٍ تُهْدِی إِلَیْهَا الْمَجُوسُ الْبَقَرَ وَ الْغَنَمَ وَ الدَّرَاهِمَ فَهَلْ یَحِلُّ لِأَرْبَابِ الْقُرَی أَنْ یَأْخُذُوا ذَلِکَ وَ لِبُیُوتِ نِیرَانِهِمْ قُوَّامٌ یَقُومُونَ عَلَیْهَا فَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِیَأْخُذْ أَصْحَابُ الْقُرَی مِنْ ذَلِکَ فَلاَ بَأْسَ بِهِ

«هی لک حلال» لأنه لم یشترط العوض «و لکن لا تدع أن تعطیه» لأنک تعلم أنه لم یهب لک مجانا (أو) یقال إنه حلال و إن وجب العوض.

«و روی، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع» فی الصحیح، و رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قال له محمد بن عبید الله القمی إن لنا ضیاعا فیها بیوت النیران تهدی إلیها المجوس، البقر و الغنم و الدراهم فهل لأرباب القری أن یأخذوا ذلک، و لبیوت نیرانهم قوام یقومون علیها؟ قال:

لیأخذه صاحب القری لیس به بأس.

و الظاهر أن سؤال محمد کان بعد هذا الخبر، و یدل علیه جواز قبول هدایا المشرکین، و إن کان أصلها باطلة، بل الظاهر جواز أخذ ذلک من المهدین و إن کان غرضهم خدام بیوت النار أو تقویتها .

ص:353

بَابُ الْعَارِیَّةِ

رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَوْ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْعَارِیَّةُ لَیْسَ عَلَی مُسْتَعِیرِهَا ضَمَانٌ إِلاَّ أَنْ یُشْتَرَطَ إِلاَّ مَا کَانَ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ فَإِنَّهُمَا مَضْمُونَتَانِ اشْتُرِطَا أَوْ لَمْ یُشْتَرَطَا وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا اسْتُعِیرَتْ عَارِیَّةٌ بِغَیْرِ إِذْنِ صَاحِبِهَا فَهَلَکَتْ فَالْمُسْتَعِیرُ ضَامِنٌ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْعَارِیَّةِ

باب العاریة

مشددة الیاء، و قد تخفف کأنها منسوبة إلی العار لأن طلبها عار و عیب، و یجمع علی العواری مشددا.

«روی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ عنهما "علیهما السلام"(1)

و یدل علی عدم الضمان فی العاریة إلا مع الشرط إلا الذهب و الفضة.

«و قال علیه السلام» جز و الخبر، و یدل علی ضمان عاریة المغصوب و إن کان جاهلا، لکنه یرجع علی المعیر إذا کان المستعیر جاهلا، و یؤیده قوله علیه السلام علی الید ما أخذت حتی تؤدی.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح (2)

ص:354


1- (2) التهذیب باب العاریة خبر 10.
2- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب العاریة خبر 2 و 4 و 16 و 8 و أورد الاولین و الرابع فی الکافی باب ضمان العاریة و الودیعة خبر 4-5-1.

یَسْتَعِیرُهَا الْإِنْسَانُ فَتَهْلِکُ أَوْ تُسْرَقُ فَقَالَ إِذَا کَانَ أَمِیناً فَلاَ غُرْمَ عَلَیْهِ.

«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) فلا غرم علیه» یعنی أنه لما کان أمینا بأمانة المالک إیاه، و الأمین لا یغرم وجوبا و لا یجب علیه بخلاف غیره أو لا یعتبر المفهوم.

و مثله ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن العاریة فقال: لا غرم علی مستعیر عاریة إذا هلکت إذا کان مأمونا.

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن مسعدة بن زیاد، عن جعفر بن محمد علیه السلام قال: سمعته یقول: لا غرم علی مستعیر عاریة إذا هلکت أو سرقت أو ضاعت إذا کان المستعیر مأمونا.

و إنما أولناها، لما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صاحب الودیعة و البضاعة مؤتمنان و قال: إذا هلکت العاریة عند.

المستعیر لم یضمنه إلا أن یکون قد اشترط علیه - قال الکلینی و قال: فی حدیث آخر إذا کان مسلما عدلا فلیس علیه ضمان.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا یضمن العاریة إلا أن یکون قد اشترط فیه ضمانا إلا الدنانیر فإنها مضمونة و إن لم یشترط فیها ضمانا(1).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام العاریة مضمونة؟ قال فقال جمیع ما استعرته فتوی فلا یلزمک تواه (أی تلفه) إلا الذهب و الفضة فإنهما یلزمان إلا أن یشترط علیه أنه متی توی لم یلزمک تواه، و کذلک جمیع ما استعرت

ص:355


1- (1) التهذیب باب العاریة خبر 9 الی قوله ضمانا.

......... فاشترط علیک لزمک، و الذهب و الفضة لازم لک و إن لم یشترط علیک(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی مستعیر عاریة ضمان و صاحب العاریة و الودیعة مؤتمن.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الملک بن عمرو، و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس علی صاحب العاریة ضمان إلا أن یشترط صاحبها إلا الدراهم فإنها مضمونة اشترط صاحبها أو لم یشترط و فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل أعار جاریة فهلکت من عنده و لم یبغها غائلة فقضی إلا یغرمها المعار و لا یغرم الرجل إذا استأجر الدابة ما لم یکرهها (أو ما لم تکرها) أو یبغها غائلة.

و غیر ذلک من الأخبار التی ستجیء و یمکن حمل هذه الأخبار لإطلاقها علی تلک لتقیدها، لکن لما کان معارضة تلک بالمفهوم و هذه بالمنطوق و إن کانت عامة مع عمل الأصحاب و مخالفة تلک للأصول و القواعد رجحت هذه، و الله تعالی یعلم.

(فأما) ما رواه الشیخ فی القوی عن وهب، عن جعفر، عن أبیه "علیهما السلام" أن علیا علیه السلام قال: من استعار عبدا مملوکا لقوم فعیب فهو ضامن، و من استعار حرا صغیرا فعیب فهو ضامن (2)(فمحمول) علی الشرط أو التعدی أو التفریط.

ص:356


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب العاریة خبر 7 و 9 و 1 و 11 و 3 و أورد الاولین فی الکافی باب العاریة خبر 2 و 3.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب العاریة خبر 17-13-12-6-5 و أورد الأول و الثالث فی الکافی باب العاریة و الودیعة خبر 10-6.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ اسْتَعَارَ ثَوْباً ثُمَّ عَمَدَ إِلَیْهِ فَرَهَنَهُ فَجَاءَ أَهْلُ الْمَتَاعِ إِلَی مَتَاعِهِمْ فَقَالَ یَأْخُذُونَ مَتَاعَهُمْ.

: وَ اسْتَعَارَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَیَّةَ الْجُمَحِیِّ سَبْعِینَ دِرْعاً حُطَمِیَّةً وَ ذَلِکَ قَبْلَ إِسْلاَمِهِ فَقَالَ أَ غَصْبٌ أَمْ عَارِیَّةٌ یَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ بَلْ عَارِیَّةٌ مُؤَدَّاةٌ فَجَرَتِ السُّنَّةُ فِی الْعَارِیَّةِ إِذَا اشْتُرِطَ فِیهَا أَنْ تَکُونَ مُؤَدَّاةً وَ کَانَ صَفْوَانُ بْنُ أُمَیَّةَ بَعْدَ إِسْلاَمِهِ نَائِماً فِی الْمَسْجِدِ فَسُرِقَ رِدَاؤُهُ فَتَبِعَ

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخ «عن حریز» و الشیخ عن حذیفة و الکلینی فی القوی کالصحیح عن أبان بن عثمان عمن حدثه عن أبی عبد الله علیه السلام، و یدل علی بطلان الرهن بدون إذن المالک.

«و استعار النبی صلی الله علیه و آله و سلم» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول. بعث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی صفوان بن أمیة فاستعار منه سبعین درعا بأطراقها (بالقاف کما فی (فی) و بالفاء کما فی یب) قال: فقال أ غضبا یا محمد؟ فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: بل عاریة مضمونة (و الطراق) ککتاب، البیضة التی توضع علی الرأس (القاموس) و هو أظهر.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان عن سلمة، عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه قال: جاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی صفوان بن أمیة فسأله سلاحا ثمانین درعا فقال له صفوان عاریة مضمونة أو غصبا؟ فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، بل عاریة مضمونة، فقال: نعم.

و لا منافاة، لأنه یمکن أن یکون الطلب مرتین و ظاهر التقیید أنه احترازی لا کاشفی کما قال: (فجرت السنة إلخ) و حطمة بن محارب کان یعمل الدروع و الحطمیات منه أو هی التی تکسر السیوف أو الثقیلة العریضة (القاموس) و فی بعض النسخ (خطیة) أی نفیسة.

«و کان صفوان إلخ» ذکره لذکره و إلا فذکره فی باب الحدود أنسب روی

ص:357

اَللِّصَّ وَ أَخَذَ مِنْهُ الرِّدَاءَ وَ جَاءَ بِهِ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ أَقَامَ بِذَلِکَ شَاهِدَیْنِ عَدْلَیْنِ عَلَیْهِ فَأَمَرَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِقَطْعِ یَمِینِهِ فَقَالَ صَفْوَانُ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَ تَقْطَعُهُ مِنْ أَجْلِ رِدَائِی قَدْ وَهَبْتُهُ لَهُ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَلاَّ کَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَرْفَعَهُ إِلَیَّ فَقَطَعَهُ فَجَرَتِ السُّنَّةُ فِی الْحَدِّ إِذَا رُفِعَ إِلَی الْإِمَامِ وَ قَامَتْ عَلَیْهِ الْبَیِّنَةُ أَنْ لاَ یُعَطَّلَ وَ یُقَامَ

الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یأخذ اللص یرفعه أو یترکه؟، فقال: إن صفوان بن أمیة کان مضطجعا فی المسجد الحرام فوضع رداءه و خرج یهریق الماء فوجد رداءه قد سرق حین رجع إلیه فقال: من ذهب بردای؟ فذهب یطلبه فأخذ صاحبه فرفعه إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: اقطعوا یده فقال صفوان تقطع یده من أجل ردای یا رسول الله؟ قال: نعم قال فأنا أهبه له فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: فهلا کان هذا قبل أن ترفعه إلی قلت: فالإمام بمنزلته إذا رفع إلیه؟ قال: نعم. قال: و سألته عن العفو قبل أن ینتهی إلی الإمام فقال حسن(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأخذ اللص یدعه أفضل أم یرفعه؟ فقال: إن صفوان بن أمیة کان متکئا فی المسجد علی ردائه فقام یبول فرجع و قد ذهب به فطلب صاحبه فوجده فقدمه إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: اقطعوا یده فقال صفوان یا رسول الله أنا أهب ذلک له فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أ لا کان ذلک قبل أن ینتهی به إلی - قال: و سألته عن العفو عن الحدود قبل أن ینتهی به إلی الإمام فقال: حسن2 و سیجیء الأخبار فی العفو و تقدمت أیضا .

ص:358


1- (1-2) الکافی باب العفو عن الحدود خبر 2 و 3 من کتاب الحدود و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 112 و 113 من کتاب الحدود.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ لاَ قَطْعَ عَلَی مَنْ یَسْرِقُ مِنَ الْمَسَاجِدِ وَ الْمَوَاضِعِ الَّتِی یُدْخَلُ إِلَیْهَا بِغَیْرِ إِذْنٍ مِثْلَ الْحَمَّامَاتِ وَ الْأَرْحِیَةِ وَ الْخَانَاتِ وَ إِنَّمَا قَطَعَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِأَنَّهُ سَرَقَ الرِّدَاءَ وَ أَخْفَاهُ فَلِإِخْفَائِهِ قَطَعَهُ وَ لَوْ لَمْ یُخْفِهِ لَعَزَّرَهُ وَ لَمْ یَقْطَعْهُ.

بَابُ الْوَدِیعَةِ

رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: صَاحِبُ الْوَدِیعَةِ وَ الْبِضَاعَةِ مُؤْتَمَنَانِ.

وَ قَالَ: فِی رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ أَجِیراً فَأَقْعَدَهُ عَلَی مَتَاعِهِ فَسُرِقَ قَالَ هُوَ مُؤْتَمَنٌ..

«و إنما قطعة النبی صلی الله علیه و آله و سلم لأنه سرق الرداء و أخفاه» أی و الحال أن صفوان أخفاه فی حرز مثل البیوت التی تکون فی المسجد و إلا فأی سارق لا یخفی ما سرق؟ مع أنه ما أخفاه لأن صفوان أخذه سریعا و یمکن أن یکون ذلک فی خبر لم یصل إلینا و کان هذا معناه.

باب الودیعة

و هی نیابة فی الحفظ عن المالک «روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (1)«عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام "إلی قوله" و قال» من تتمته کما رواه الشیخ فی الصحیح عنه عن أبی عبد الله (2)«قال: هو مؤتمن» أی القول قوله مع الیمین کما اشتهر أن الأمین مصدق بیمین.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن زرارة قال: سألت أبا عبد الله عن ودیعة الذهب و الفضة قال: فقال کل ما کان من ودیعة و لم تکن مضمونة لا یلزم(3) أی لم یخن فیه

ص:359


1- (1) الکافی باب ضمان العاریة و الودیعة خبر 1 و التهذیب باب الودیعة خبر 3.
2- (2) التهذیب باب العاریة خبر 14.
3- (3) الکافی باب ضمان العاریة و الودیعة خبر 5 و التهذیب باب الودیعة خبر 3.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مَحْبُوبٍ قَالَ: کَتَبَ رَجُلٌ إِلَی الْفَقِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ دَفَعَ إِلَی رَجُلٍ وَدِیعَةً وَ أَمَرَهُ أَنْ یَضَعَهَا فِی مَنْزِلِهِ أَوْ لَمْ یَأْمُرْهُ فَوَضَعَهَا الرَّجُلُ فِی مَنْزِلِ جَارِهِ فَضَاعَتْ هَلْ یَجِبُ عَلَیْهِ إِذَا خَالَفَ أَمْرَهُ أَوْ أَخْرَجَهَا مِنْ مِلْکِهِ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُوَ ضَامِنٌ لَهَا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَبِیبٍ الْخَثْعَمِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یَکُونُ عِنْدَهُ الْمَالُ وَدِیعَةً یَأْخُذُ مِنْهُ بِغَیْرِ إِذْنِ صَاحِبِهِ قَالَ لاَ یَأْخُذْ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ

مثلا فإنها بها تصیر مضمونة، و کذا بالتعدی و التفریط و هما أیضا من الخیانة.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یستبضع البضاعة فیهلک أو یسرق أ علی صاحبه ضمان؟ قال: لیس علیه غرم بعد أن یکون الرجل أمینا(1) و تقدم وجه التقیید آنفا، و یمکن أن یکون فائدة الأمانة عدم الاحتیاج إلی الیمین بخلاف عدمها.

«و روی عن محمد بن علی بن محبوب» فی الصحیح و رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن الحسن الصفار قال: کتبت إلی أبی محمد علیه السلام: رجل دفع إلی رجل ودیعة فوضعها فی منزل جاره فضاعت فهل یجب علیه إذا خالف أمره و أخرجها من ملکه؟ فوقع علیه السلام هو ضامن لها إن شاء الله(2) و الظاهر أن المراد بالرجل (محمد) کما تقدم منه أیضا.

«و روی ابن أبی عمیر عن حبیب الخثعمی» فی الصحیح کالشیخ و یدل علی جواز القرض من الودیعة إذا کان ملیا أو یضمنه رجلا و ظاهره یشمل ما إذا کان المقترض

ص:360


1- (1) التهذیب باب العاریة خبر 15.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الودیعة خبر 4 و 5 و 16 و أورد الأول و الرابع فی الکافی باب ضمان العاریة و الودیعة خبر 81.

لَهُ وَفَاءٌ وَ قَالَ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ وَجَدَ مَنْ یَضْمَنُهُ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَفَاءٌ وَ أَشْهَدَ عَلَی نَفْسِهِ الَّذِی یَضْمَنُهُ یَأْخُذُ مِنْهُ قَالَ نَعَمْ.

وَ رُوِیَ عَنْ مِسْمَعٍ أَبِی سَیَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی کُنْتُ اسْتَوْدَعْتُ رَجُلاً مَالاً فَجَحَدَنِیهِ وَ حَلَفَ لِی عَلَیْهِ ثُمَّ إِنَّهُ جَاءَنِی بَعْدَ ذَلِکَ بِسَنَتَیْنِ بِالْمَالِ الَّذِی أَوْدَعْتُهُ إِیَّاهُ فَقَالَ هَذَا مَالُکَ فَخُذْهُ وَ هَذِهِ أَرْبَعَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ رَبِحْتُهَا فَهِیَ لَکَ مَعَ مَالِکَ وَ اجْعَلْنِی فِی حِلٍّ فَأَخَذْتُ مِنْهُ الْمَالَ وَ أَبَیْتُ أَنْ آخُذَ الرِّبْحَ مِنْهُ وَ وَقَفْتُ الْمَالَ الَّذِی کُنْتُ اسْتَوْدَعْتُهُ وَ أَبَیْتُ أَخْذَهُ حَتَّی أَسْتَطْلِعَ رَأْیَکَ فَمَا تَرَی فَقَالَ خُذْ نِصْفَ الرِّبْحِ وَ أَعْطِهِ النِّصْفَ وَ حَلِّلْهُ فَإِنَّ هَذَا رَجُلٌ تَائِبٌ وَ اللَّهُ یُحِبُّ التَّوّابِینَ .

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ اسْتَوْدَعَ رَجُلاً أَلْفَ دِرْهَمٍ فَضَاعَتْ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ إِنَّمَا کَانَتْ عَلَیْهِ قَرْضاً وَ قَالَ الْآخَرُ إِنَّمَا کَانَتْ وَدِیعَةً

معسرا إلا أن یحمل علی الملی بأن یکون ضمیر (له) راجعا إلی المستودع لا المقترض و علی أی حال ینبغی أن یحمل علی إذن المودع صریحا أو فحوی للأخبار التی تقدمت فی التقاص.

«و روی عن مسمع أبی سیار» فی القوی کالشیخ - و تقدم، و حمل علی الاستحباب من الطرفین لأنه إن کانت تجارته بعین ماله فالجمیع للمودع، فیستحب له أن یعطیه النصف کما هو ظاهر الخبر من أنه تائب و إن کانت فی الذمة فالجمیع للمستودع فیستحب له أن یعطی المودع نصف الربح لیقبل توبته.

«و سأل إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخین، و یدل علی أن القول قول المالک فی دعوی القرض لأنه أعرف بنیته، و یشکل بأن الأمانة و القرض متعارضان لأن المستودع یدعی ذکر الودیعة، مع أن الأصل براءة الذمة کما قاله المشایخ و إن کان ظاهر عبارة المشایخ أن قول المستودع مقبول فی عدم الزیادة إذا کانت الودیعة مقبولة لا فی النزاع فیها، و علی أی حال فعدم الیمین أشکل لعموم

ص:361

فَقَالَ الْمَالُ لاَزِمٌ لَهُ إِلاَّ أَنْ یُقِیمَ الْبَیِّنَةَ إِنَّمَا کَانَتْ وَدِیعَةً. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَضَی مَشَایِخُنَا رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ عَلَی أَنَّ قَوْلَ الْمُودَعِ مَقْبُولٌ فَإِنَّهُ مُؤْتَمَنٌ وَ لاَ یَمِینَ عَلَیْهِ

: وَ قَالَ رَجُلٌ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی ائْتَمَنْتُ رَجُلاً عَلَی مَالٍ أَوْدَعْتُهُ إِیَّاهُ عِنْدَهُ فَخَانَنِی فِیهِ وَ أَنْکَرَ مَالِی فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمْ یَخُنْکَ الْأَمِینُ وَ لَکِنَّکَ ائْتَمَنْتَ الْخَائِنَ

_ (الیمین علی من أنکر).

و روی الکلینی أیضا فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قال: لرجل لی علیک ألف درهم فقال الرجل: لا و لکنها ودیعة فقال أبو عبد الله علیه السلام: القول قول صاحب المال مع یمینه - (1) و یمکن الحمل علی ما إذا کان صاحب المال ثقة و الذی یدعی الودیعة متهما بأنه یذهب حقوق الناس، بل کان ظاهرا کما تقدم أمثاله و سیجیء أیضا فی الرهن.

«و قال رجل إلخ» قد تقدم الأخبار فی باب المضاربة مثله و یمکن أن یکون المصنف استشهد به علی قول المشایخ(2) کما فهمه الشیخ و قد قدمنا أنه مع التهمة و عدمها، یجب الملاحظة و الحزم فیمن یعطیه المال و الکتابة کما قال الله تعالی و الإشهاد کذلک لئلا یضیع الحق بأن ینکر و یکون القول قوله.

ص:362


1- (1) الکافی باب الاختلاف فی الرهن خبر 3.
2- (2) یعنی استشهد به المصنّف ردا لما نقله رحمه اللّه عن المشایخ من حکمهم بتقدیم قول المستودع - و قوله ره کما فهمه الشیخ یعنی به الشیخ الطوسیّ ره فعن نهایته: اذا اختلف نفسان فی مال فقال الذی عنده المال: أنه ودیعة و قال الآخر انه دین علیک، کان القول قول صاحب المال بالیمین انه لم یودعه ذلک المال انتهی.

بَابُ الرَّهْنِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ رَهَنَ عِنْدَ رَجُلٍ رَهْناً فَضَاعَ الرَّهْنُ قَالَ هُوَ مِنْ مَالِ الرَّاهِنِ وَ یَرْتَجِعُ الْمُرْتَهَنُ عَلَیْهِ بِمَالِهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الظَّهْرُ یُرْکَبُ إِذَا کَانَ مَرْهُوناً وَ عَلَی الَّذِی یَرْکَبُهُ نَفَقَتُهُ وَ الدَّرُّ یُشْرَبُ إِذَا کَانَ مَرْهُوناً وَ عَلَی الَّذِی یَشْرَبُ الدَّرَّ نَفَقَتُهُ.

باب الرهن

و هو الوثیقة لمال المرتهن «روی محمد بن أبی عمیر» فی الصحیح «عن جمیل بن دراج قال قال أبو عبد الله علیه السلام (إلی قوله) من مال الراهن»

ما لم یکن بتعد أو تفریط من المرتهن «و یرتجع المرتهن علیه» علی الراهن بماله تماما.

«و فی روایة إسماعیل بن مسلم» السکونی فی القوی و الشیخ فی الموثق کالصحیح (1)-، و یدل علی جواز الرکوب و شرب اللبن إذا أنفق علیها و یکونان بإزاء النفقة زادت أو نقصت (و قیل) یحسب أجرة الرکوب و قیمة اللبن و ما ینفق علیها و یرجعان بالفضل لو کان، و لا ینافیه الخبر و هو أحوط (و قیل)

ص:363


1- (1) التهذیب باب الرهون خبر 32.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یَرْتَهِنُ الْعَبْدَ فَیُصِیبُهُ عَوَرٌ أَوْ یَنْقُصُ مِنْ جَسَدِهِ شَیْ ءٌ عَلَی مَنْ یَکُونُ نُقْصَانُ ذَلِکَ قَالَ عَلَی مَوْلاَهُ قَالَ قُلْتُ إِنَّ النَّاسَ یَقُولُونَ إِنْ رَهَنْتَ الْعَبْدَ فَمَرِضَ أَوِ انْفَقَأَتْ عَیْنُهُ فَأَصَابَهُ نُقْصَانٌ فِی جَسَدِهِ یَنْقُصُ مِنْ مَالِ الرَّجُلِ بِقَدْرِ مَا یَنْقُصُ مِنَ الْعَبْدِ قَالَ أَ رَأَیْتَ لَوْ أَنَّ الْعَبْدَ قَتَلَ عَلَی مَنْ تَکُونُ جِنَایَتُهُ قَالَ جِنَایَتُهُ فِی عُنُقِهِ.

لا یجوز إلا بالإذن صریحا أو فحوی أو بشاهد الحال، و منه عدم إنفاق المالک علیها کما سیجیء.

«و روی صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1)

و لکن عبارتهما، قال: قلت لأبی إبراهیم، علیه السلام الرجل یرهن الغلام و الدار فتصیبه الآفة علی من یکون؟ قال: علی مولاه، ثمَّ قال: أ رأیت لو قتل قتیلا علی من یکون؟ قلت هو فی عنق العبد قال: أ لا تری فلم یذهب مال هذا؟ ثمَّ قال: أ رأیت لو کان ثمنه مائة دینار فزاد و بلغ مائتی دینار لمن کان یکون؟ قلت لمولاه قال کذلک علیه ما یکون له.

و التمثیل للتفهیم و معاذ الله أن یکون قیاسا، و الغرض من تمثیل القتل أن الجنایة تتعلق برقبة العبد و لو کان لورثة المقتول قتله أو استرقاقه، و علی أی حال فهم قائلون بأنه لا ینقص من المال شیء و کذا زیادة قیمة العبد تکون لمولاه فینبغی أن یکون النقصان علیه، و الحاصل أن الرهن مال الراهن و جعل وثیقة لحق المرتهن و لم یخرج بذلک عن ماله، و الظاهر أن التغییر من إسحاق و نقله بالمعنی کما یکون منه کثیرا أو غیره من الرواة و هو بعید و من المصنف أبعد.

ص:364


1- (1) الکافی باب الرهن خبر 10 و التهذیب باب الرهون خبر 22 من کتاب التجارة.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ صُهَیْبٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مَتَاعٍ فِی یَدَیْ رَجُلَیْنِ أَحَدُهُمَا یَقُولُ اسْتَوْدَعْتُکَاهُ وَ الْآخَرُ یَقُولُ هُوَ رَهْنٌ فَقَالَ الْقَوْلُ قَوْلُ الَّذِی یَقُولُ هُوَ رَهْنٌ عِنْدِی إِلاَّ أَنْ یَأْتِیَ الَّذِی ادَّعَی أَنَّهُ قَدْ أَوْدَعَهُ بِشُهُودٍ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَأْخُذُ الدَّابَّةَ وَ الْبَعِیرَ رَهْناً بِمَالِهِ هَلْ لَهُ أَنْ یَرْکَبَهُمَا فَقَالَ إِنْ کَانَ یَعْلِفُهُمَا فَلَهُ أَنْ یَرْکَبَهُمَا وَ إِنْ کَانَ الَّذِی أَرْهَنَهُمَا عِنْدَهُ یَعْلِفُهُمَا فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَرْکَبَهُمَا.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ الْکَرْخِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«و روی الحسن بن محبوب عن عباد بن صهیب» کزبیر، فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«عن متاع فی یدی» أو فی أیدی و فیهما (فی ید رجلین "أو" الرجلین «أحدهما یقول استودعتکه» کما هو فی یب "أو" استودعتکاه کما فی (فی) و بعض النسخ و یکون الألف لإشباع الفتحة و هو شائع سیما فی أمثال هذا اللفظ للثقل بدونها "أو" استودعتکما - و هو تصحیف أی یقول طلبت منک أن یکون ودیعة عندک «و الآخر یقول: هو رهن بکذا و کذا» فتعارض الأصل و الظاهر و غلب الظاهر علی الأصل، و المشهور تقدیم أصل البراءة کما تقدم و سیجیء فی النزاع فی الدین أن القول قول منکر الزیادة فکذا الأصل، و سیجیء تقدیم قول مدعی الرهن أیضا.

«و روی الحسن بن محبوب، عن أبی ولاد» فی الصحیح کالشیخین(2)

و یدل علی جواز الرکوب مع العلف و عدم علف المالک شاهد حاله بإذن الرکوب کالعکس فی العدم مع الأصل.

«و روی الحسن بن محبوب عن إبراهیم الکرخی» فی القوی کالصحیح،

ص:365


1- (1) التهذیب باب الرهون خبر 33 و الکافی باب الاختلاف فی الرهن خبر 4.
2- (2) الکافی باب الرهن خبر 15 و التهذیب باب الرهون خبر 35.

عَنِ الرَّجُلِ رَهَنَ بِمَالِهِ أَرْضاً أَوْ دَاراً لَهُمَا غَلَّةٌ کَثِیرَةٌ فَقَالَ عَلَی الَّذِی ارْتَهَنَ الْأَرْضَ وَ الدَّارَ بِمَالِهِ أَنْ یَحْسُبَ لِصَاحِبِ الْأَرْضِ وَ الدَّارِ مَا أَخَذَ مِنَ الْغَلَّةِ وَ یَطْرَحَهُ عَنْهُ مِنَ الدَّیْنِ لَهُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ أَبِی عِمْرَانَ الْأَرْمَنِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَکَمِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَفْلَسَ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ لِقَوْمٍ وَ عِنْدَ بَعْضِهِمْ رُهُونٌ وَ لَیْسَ عِنْدَ بَعْضِهِمْ فَمَاتَ وَ لاَ یُحِیطُ مَالُهُ بِمَا عَلَیْهِ مِنَ الدَّیْنِ قَالَ یُقْسَمُ جَمِیعُ مَا خَلَّفَ مِنَ الرُّهُونِ وَ غَیْرِهَا عَلَی أَرْبَابِ الدَّیْنِ بِالْحِصَصِ.

قَالَ: وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ رَهَنَ عِنْدَ رَجُلٍ رَهْناً عَلَی أَلْفِ دِرْهَمٍ وَ الرَّهْنُ یُسَاوِی أَلْفَیْنِ فَضَاعَ قَالَ یَرْجِعُ عَلَیْهِ بِفَضْلِ مَا رَهَنَهُ وَ إِنْ کَانَ أَنْقَصَ مِمَّا رَهَنَهُ عَلَیْهِ رَجَعَ عَلَی الرَّاهِنِ بِالْفَضْلِ وَ إِنْ کَانَ الرَّهْنُ یَسْوَی مَا رَهَنَهُ عَلَیْهِ فَالرَّهْنُ بِمَا فِیهِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَا مَتَی ضَاعَ الرَّهْنُ بِتَضْیِیعِ الْمُرْتَهِنِ لَهُ فَأَمَّا إِذَا ضَاعَ مِنْ حِرْزِهِ أَوْ غُلِبَ عَلَیْهِ یَرْجِعُ بِمَالِهِ عَلَی الرَّاهِنِ وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ.

و یدل علی أن منافع الرهن للراهن و یجوز للمرتهن أن یتصرف فیها تقاصا عن حقه بشاهد الحال - و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی کل رهن له غلة أن غلته تحتسب لصاحب الرهن مما علیه(1).

«و روی محمد بن حسان» فی الضعیف «علی أرباب الدین بالحصص»

و هو مخالف للمشهور بین الأصحاب من تقدیم المرتهن «قال و سألته» و یدل علی أنه إذا تلف الرهن ینقص حق المرتهن به کما یدل علیه أخبار أخر و حمله المصنف علی التعدی من المرتهن.

ص:366


1- (1) الکافی باب الرهن خبر 13.

مَا رَوَاهُ عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی الرَّهْنِ إِذَا ضَاعَ مِنْ عِنْدِ الْمُرْتَهِنِ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَسْتَهْلِکَهُ رَجَعَ بِحَقِّهِ عَلَی الرَّاهِنِ فَأَخَذَهُ وَ إِنِ اسْتَهْلَکَهُ تَرَادَّا الْفَضْلَ بَیْنَهُمَا.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنْ رَهَنَ رَجُلٌ أَرْضاً فِیهَا ثَمَرَةٌ فَإِنَّ ثَمَرَتَهَا مِنْ حِسَابِ مَالِهِ وَ لَهُ حِسَابُ مَا عَمِلَ فِیهَا وَ أَنْفَقَ فِیهَا فَإِذَا اسْتَوْفَی مَالَهُ فَلْیَدْفَعِ الْأَرْضَ إِلَی صَاحِبِهَا.

«علی بن الحکم عن أبان بن عثمان» فی الموثق و الشیخان فی القوی، عن أبان عمن أخبره(1) و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان عن أبی عبد الله "علیه السلام" أیضا(2)

و یدل علی التفصیل أیضا ما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رهنت (ارتهنت - خ یب) عبدا أو دابة فمات فلا شیء علیک و إن هلکت الدابة أو أبق الغلام فأنت ضامن(3) أی إذا کان الهلاک و الإباق بتقصیرک.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح کالشیخین «عن أبی جعفر علیه السلام» و عبارتهما أن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: فی الأرض البور (أی التی لم تزرع) یرتهنها الرجل لیس فیها ثمرة فزرعها و أنفق علیها ماله أنه یحتسب له نفقته و عمله خالصا ثمَّ ینظر نصیب الأرض فیحسبه من ماله الذی ارتهن به الأرض حتی یستوفی ماله

ص:367


1- (1) الکافی باب الرهن خبر 8 و التهذیب باب الرهون خبر 22.
2- (2) التهذیب باب الرهون خبر 22.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الرهون خبر 23-8-31-24 - 6-5 و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب الرهن خبر 20-16-12-5.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَهْنٍ اخْتَلَفَ فِیهِ الرَّاهِنُ وَ الْمُرْتَهِنُ فَقَالَ الرَّاهِنُ هُوَ بِکَذَا وَ کَذَا وَ قَالَ الْمُرْتَهِنُ هُوَ بِأَکْثَرَ إِنَّهُ یُصَدَّقُ الْمُرْتَهِنُ حَتَّی یُحِیطَ بِالثَّمَنِ لِأَنَّهُ أَمِینٌ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ یَکُونُ عِنْدَهُ الرَّهْنُ فَلاَ یَدْرِی لِمَنْ هُوَ مِنَ النَّاسِ فَقَالَ مَا أُحِبُّ أَنْ یَبِیعَهُ حَتَّی یَجِیءَ صَاحِبُهُ قُلْتُ لاَ یَدْرِی لِمَنْ هُوَ مِنَ النَّاسِ فَقَالَ فِیهِ فَضْلٌ أَوْ نُقْصَانٌ قُلْتُ فَإِنْ کَانَ فِیهِ فَضْلٌ أَوْ نُقْصَانٌ مَا یَصْنَعُ قَالَ إِنْ کَانَ فِیهِ نُقْصَانٌ فَهُوَ أَهْوَنُ یَبِیعُهُ فَیُؤْجَرُ بِمَا بَقِیَ وَ إِنْ کَانَ فِیهِ فَضْلٌ فَهُوَ أَشَدُّهُمَا عَلَیْهِ یَبِیعُهُ وَ یُمْسِکُ فَضْلَهُ حَتَّی یَجِیءَ صَاحِبُهُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَا إِذَا لَمْ یَعْرِفْ صَاحِبَهُ وَ لَمْ یَطْمَعْ فِی رُجُوعِهِ فَمَتَی عَرَفَ صَاحِبَهُ فَلَیْسَ لَهُ بَیْعُهُ حَتَّی یَجِیءَ وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ

مَا رَوَاهُ الْقَاسِمُ بْنُ سُلَیْمَانَ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ رَهَنَ رَهْناً إِلَی وَقْتٍ ثُمَّ غَابَ هَلْ لَهُ وَقْتٌ یُبَاعُ فِیهِ رَهْنُهُ فَقَالَ لاَ حَتَّی یَجِیءَ.

فإذا استوفی ماله فلیدفع الأرض إلی صاحبها و یدل علی احتساب أجرة مثل الأرض من ماله حتی یتم کما تقدم من خبر الکرخی و ابن سنان و سیجیء أیضا.

«و روی إسماعیل بن مسلم» السکونی فی القوی کالشیخ و یدل علی أن القول قول المرتهن إذا کان مثل الرهن أو أقل منه کما هو الظاهر، و المشهور أن القول قول الراهن لأنه غارم و الأصل عدم الزیادة کما سیجیء.

«و روی صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخین و فیهما زیادة بعد قوله: (لمن هو من الناس) (فقال: لا أحب أن یبیعه حتی یجیء صاحبه فقلت: لا یدری لمن هو من الناس) و یدل علی استحباب الصبر إلی أن یجیء صاحبه، و جواز البیع و التقاص و وجوب حفظ الباقی إلی مجیء صاحبه.

«ما رواه القاسم بن سلیمان» فی القوی و رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن ابن بکیر «عن عبید بن زرارة» و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ابن

ص:368

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ رَهَنَ عِنْدَ رَجُلٍ سِوَارَیْنِ فَهَلَکَ أَحَدُهُمَا قَالَ یَرْجِعُ بِحَقِّهِ فِیمَا بَقِیَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ رَهَنَ عِنْدَ رَجُلٍ دَاراً فَاحْتَرَقَتْ أَوِ انْهَدَمَتْ قَالَ یَکُونُ مَالُهُ فِی تُرْبَةِ الْأَرْضِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ رَهَنَ عِنْدَهُ رَجُلٌ مَمْلُوکاً فَجُذِمَ أَوْ رَهَنَ عِنْدَهُ مَتَاعاً فَلَمْ یَنْشُرْ ذَلِکَ الْمَتَاعَ وَ لَمْ یَتَعَاهَدْهُ وَ لَمْ یُحَرِّکْهُ فَأُکِلَ یَعْنِی أَکَلَهُ السُّوسُ (1)- هَلْ یَنْقُصُ مِنْ مَالِهِ بِقَدْرِ ذَلِکَ قَالَ لاَ.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَرْهَنُ عِنْدَ الرَّجُلِ الرَّهْنَ فَیُصِیبُهُ تَوًی أَوْ ضَاعَ قَالَ یَرْجِعُ بِمَالِهِ عَلَیْهِ.

بکیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل رهن رهنا ثمَّ انطلق فلا یقدر علیه أ یباع الرهن؟ قال: لا حتی یجیء صاحبه - و یمکن حمله علی الاستحباب کما یدل علیه خبر إسحاق و غیره.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخ (2)«عن عبید بن زرارة»

و یدل علی عدم سقوط المال بتلف الرهن «و قال علیه السلام» جز و الخبر.

«و قال علیه السلام» رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن أبان عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام «فأکل یعنی» تفسیر المصنف و فی یب (فتأکل هل ینقص) و ظاهره عدم وجوب النشر، و المشهور وجوبه لأنه أمین المالک فی الحفظ فیجب علیه التعاهد و یمکن حمله علی نهی المالک من النشر أو الغفلة أو ظن عدم اللزوم فاتفق ذلک «و روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی

ص:369


1- (1) السوس بالضم دود تقع بالصوف (القاموس).
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الرهون خبر 6-16-14-38-30 و أورد الثالث فی الکافی باب الرهن خبر 11.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی بْنِ عُبَیْدٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ حَفْصٍ الْمَرْوَزِیِّ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ لَمْ یُخَلِّفْ شَیْئاً إِلاَّ رَهْناً فِی یَدِ بَعْضِهِمْ وَ لاَ یَبْلُغُ ثَمَنُهُ أَکْثَرَ مِنْ مَالِ الْمُرْتَهِنِ أَ یَأْخُذُهُ بِمَالِهِ أَوْ هُوَ وَ سَائِرُ الدُّیَّانِ فِیهِ شُرَکَاءُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جَمِیعُ الدُّیَّانِ فِی ذَلِکَ سَوَاءٌ یُوَزِّعُونَهُ بَیْنَهُمْ بِالْحِصَصِ قَالَ وَ کَتَبْتُ إِلَیْهِ فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ لَهُ وَرَثَةٌ فَجَاءَ رَجُلٌ فَادَّعَی عَلَیْهِ مَالاً وَ أَنَّ عِنْدَهُ رَهْناً فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کَانَ لَهُ عَلَی الْمَیِّتِ مَالٌ وَ لاَ بَیِّنَةَ لَهُ عَلَیْهِ فَلْیَأْخُذْ مَالَهُ مِمَّا فِی یَدِهِ وَ لْیَرُدَّ الْبَاقِیَ عَلَی وَرَثَتِهِ وَ مَتَی أَقَرَّ بِمَا عِنْدَهُ أُخِذَ بِهِ وَ طُولِبَ بِالْبَیِّنَةِ عَلَی دَعْوَاهُ وَ أَوْفَی حَقَّهُ بَعْدَ الْیَمِینِ وَ مَتَی لَمْ یُقِمِ الْبَیِّنَةَ وَ الْوَرَثَةُ مُنْکِرُونَ فَلَهُ عَلَیْهِمْ یَمِینُ عِلْمٍ یَحْلِفُونَ بِاللَّهِ مَا یَعْلَمُونَ أَنَّ لَهُ عَلَی مَیِّتِهِمْ حَقّاً.

وَ رَوَی فَضَالَةُ عَنْ أَبَانٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ کَیْفَ یَکُونُ الرَّهْنُ بِمَا فِیهِ إِنْ کَانَ حَیَوَاناً أَوْ دَابَّةً أَوْ فِضَّةً أَوْ مَتَاعاً فَأَصَابَهُ حَرِیقٌ أَوْ لُصُوصٌ فَهَلَکَ مَالُهُ أَوْ نَقَصَ مَتَاعُهُ وَ لَیْسَ لَهُ عَلَی مُصِیبَتِهِ بَیِّنَةٌ قَالَ إِذَا ذَهَبَ مَتَاعُهُ

و یدل علی عدم الضمان و یحمل علی عدم التقصیر.

«و روی محمد بن عیسی بن عبید عن سلیمان» فی القوی کالصحیح کالشیخ و یدل علی خلاف المشهور کخبر عبد الله بن الحکم المتقدم و حملا علی الاستحباب، و یدل علی جواز التقاص مع عدم البینة، و علی أن علی الوارث یمین نفی العلم.

«و روی فضالة، عن أبان» فی الموثق کالصحیح «و له مال فلا یصدق»

و لعله للتهمة کما تقدم الأخبار فی ذلک، و المشهور أن القول قول المرتهن فی التلف

ص:370

کُلُّهُ فَلَمْ یُوجَدْ لَهُ شَیْ ءٌ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ قَالَ وَ إِنْ قَالَ ذَهَبَ مِنْ بَیْنِ مَالِی وَ لَهُ مَالٌ فَلاَ یُصَدَّقُ.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَیْنِ عَنْ أَبِی الْعَبَّاسِ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ رَهَنَ عِنْدَهُ آخَرُ عَبْدَیْنِ فَهَلَکَ أَحَدُهُمَا أَ یَکُونُ حَقُّهُ فِی الْآخَرِ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ أَوْ دَاراً فَاحْتَرَقَتْ أَ یَکُونُ حَقُّهُ فِی التُّرْبَةِ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ أَوْ دَابَّتَیْنِ فَهَلَکَتْ إِحْدَاهُمَا أَ یَکُونُ حَقُّهُ فِی الْأُخْرَی قَالَ نَعَمْ قُلْتُ أَوْ مَتَاعاً فَهَلَکَ مِنْ طُولِ مَا تَرَکَهُ أَوْ طَعَاماً فَفَسَدَ أَوْ غُلاَماً فَأَصَابَهُ جُدَرِیٌّ فَعَمِیَ أَوْ ثِیَاباً تَرَکَهَا مَطْوِیَّةً لَمْ یَتَعَاهَدْهَا وَ لَمْ یَنْشُرْهَا حَتَّی هَلَکَتْ قَالَ هَذَا نَحْوُ وَاحِدٍ یَکُونُ حَقُّهُ عَلَیْهِ.

مطلقا، و یمکن حمل کلامه علی المشهور أیضا لأن عدم التصدیق لا ینافی أن یکون القول قوله بحسب الظاهر.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی عن داود» فی الموثق کالصحیح کالشیخ و فی یب زیادة و سألته کیف یکون الرهن بما فیه إذا کان حیوانا أو دابة أو ذهبا أو فضة أو متاعا و أصابه جائحة (أو جائفة) حریق أو لصوص فهلک ماله أجمع سوی ذلک و قد هلک من بین متاعه و لیس له علی مصیبته بینة قال: إذا ذهب متاعه کله فلم یوجد له شیء فلا شیء علیه و قال: إن ذهب من بین ماله و له مال فلا یصدق، و قضی فی کل رهن له غلة أن غلته تحسب لصاحب الرهن مما علیه، و رؤیا فی القوی، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل استقرض من رجل مائة دینار و رهنه حلیا بمائة دینار ثمَّ إنه أتاه الرجل فقال أعرنی الذهب الذی رهنتک عاریة فأعاره فهلک الرهن عنده أ علیه شیء لصاحب القرض فی ذلک؟ قال: هو علی صاحب الرهن الذی

ص:371

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَرْهَنُ الرَّهْنَ بِمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ هُوَ یُسَاوِی ثَلاَثَمِائَةِ دِرْهَمٍ فَیُهْلِکُهُ أَ عَلَی الرَّجُلِ أَنْ یَرُدَّ عَلَی صَاحِبِهِ مِائَتَیْ دِرْهَمٍ قَالَ نَعَمْ لِأَنَّهُ أَخَذَ رَهْناً فِیهِ فَضْلٌ وَ ضَیَّعَهُ قُلْتُ فَهَلَکَ نِصْفُ الرَّهْنِ قَالَ عَلَی حِسَابِ ذَلِکَ قُلْتُ فَیَتَرَادَّانِ الْفَضْلَ قَالَ نَعَمْ.

رهنه و هو الذی أهلکه و لیس لمال هذا توی(1) أی نقصان و تقدم جمیع ذلک.

«و روی صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(2) و یدل علی الضمان مع التعدی لقوله (و ضیعه)، و یحمل علیه ما ورد فی الضمان مطلقا مثل ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول علی علیه السلام فی الرهن یترادان الفضل فقال: کان علی علیه السلام یقول ذلک. قلت: کیف یترادان؟ فقال: إن کان الرهن أفضل مما رهن به ثمَّ عطب رد المرتهن الفضل علی صاحبه و إن کان لا یسوی، رد الراهن ما نقص من حق المرتهن قال:

و کذلک کان قول علی علیه السلام فی الحیوان و غیر ذلک،3

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرهن فقال: إن کان أکثر من مال المرتهن فهلک إن یؤدی الفضل إلی صاحب الرهن و إن کان أقل من ماله فهلک الرهن أدی إلیه صاحبه فضل ماله و إن کان الرهن سواء فلیس

ص:372


1- (1-3) الکافی باب الرهن خبر 17-7 و التهذیب باب الرهون خبر 38-20.
2- (2) التهذیب باب الرهون خبر 18 و الکافی باب الرهن خبر 9 و الراوی فیهما حماد بن عثمان عن إسحاق بن عمار.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الرَّهْنِ إِذَا کَانَ أَکْثَرَ مِنْ مَالِ الْمُرْتَهِنِ فَهَلَکَ أَنْ یُؤَدَّی الْفَضْلُ إِلَی صَاحِبِ الرَّهْنِ وَ إِنْ کَانَ الرَّهْنُ أَقَلَّ مِنْ مَالِهِ فَهَلَکَ الرَّهْنُ أَدَّی إِلَیْهِ صَاحِبُهُ فَضْلَ مَالِهِ وَ إِنْ کَانَ الرَّهْنُ یَسْوَی مَا رَهَنَهُ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

وَ رَوَی فَضَالَةُ عَنْ أَبَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا اخْتَلَفَا فِی الرَّهْنِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا رَهَنْتَهُ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ وَ قَالَ الْآخَرُ رَهَنْتُهُ بِمِائَةِ دِرْهَمٍ فَإِنَّهُ یُسْأَلُ صَاحِبُ الْأَلْفِ الْبَیِّنَةَ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ بَیِّنَةٌ حَلَفَ صَاحِبُ الْمِائَةِ وَ إِنْ کَانَ الرَّهْنُ أَقَلَّ مِمَّا رَهَنَ بِهِ أَوْ أَکْثَرَ وَ اخْتَلَفَا فِی الرَّهْنِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا هُوَ رَهْنٌ وَ قَالَ الْآخَرُ هُوَ وَدِیعَةٌ فَإِنَّهُ یُسْأَلُ صَاحِبُ الْوَدِیعَةِ الْبَیِّنَةَ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ بَیِّنَةٌ حَلَفَ صَاحِبُ الرَّهْنِ.

علیه شیء(1).

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام»

و هو کما تقدم محمول علی التعدی أو التفریط جمعا بین الأخبار المستفیضة من الطرفین مع أخبار وجه الجمع و تقدمت.

«و روی فضالة عن أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(2) لکنهما رویا، عن أبان عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام، و کأنه سقط من القلم أو یکون خبر آخر «فإنه یسأل صاحب الألف البینة» لأن المرتهن یدعی الزیادة و الأصل عدمها «فإن لم یکن له بینة» فالقول قول الراهن فی عدم الزیادة مع الیمین «فإنه یسأل صاحب الودیعة البینة» لأنه یدعی خلاف الظاهر لأن الظاهر کونه رهنا «حلف صاحب الرهن» لأنه منکر للودیعة فیکون القول قوله مع الیمین کما تقدم فی

ص:373


1- (1) التهذیب باب الرهون خبر 17 و الکافی باب الرهن خبر 6.
2- (2) الکافی باب الاختلاف فی الرهن خبر 1 و التهذیب باب الرهون خبر 25.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَرْهَنُ الْعَبْدَ أَوِ الثَّوْبَ أَوِ الْحُلِیَّ أَوْ مَتَاعَ الْبَیْتِ فَیَقُولُ صَاحِبُ الْمَتَاعِ لِلْمُرْتَهِنِ أَنْتَ فِی حِلٍّ مِنْ لُبْسِ هَذَا الثَّوْبِ الْبَسِ الثَّوْبَ وَ انْتَفِعْ بِالْمَتَاعِ وَ اسْتَخْدِمِ الْخَادِمَ

أخبار کثیرة.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل یرهن عند صاحبه رهنا لا بینة بینهما فیه فادعی الذی عنده الرهن أنه بألف و قال صاحب الرهن إنما هو بمائة؟ قال: البینة علی الذی عنده الرهن إنه بألف و إن لم یکن له بینة فعلی الراهن الیمین.

و فی یب بزیادة (و قال: فی رجل رهن عند صاحبه رهنا فقال الذی عنده الرهن ارتهنته عندی بکذا و کذا و قال الآخر إنما هو عندک ودیعة فقال: البینة علی الذی عنده الرهن إنه بکذا و کذا فإن لم یکن له بینة فعلی الذی له الرهن، الیمین(1).

فهذا الخبر الصحیح مستند المشهور، لکن ترک الأخبار الکثیرة به أیضا مشکل و إن تأید بالأخبار التی فیها أن القول قول منکر الزیادة و تقدمت.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل رهن عند صاحبه رهنا لا بینة بینهما فادعی الذی عنده الرهن أنه بألف و قال صاحب الرهن هو بمائة فقال: البینة علی الذی عنده الرهن إنه بألف فإن لم یکن له بینة فعلی الذی له الرهن، الیمین إنه بمائة(2).

«و روی صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح

ص:374


1- (1) التهذیب باب الرهون خبر 18 و الکافی باب الرهن خبر 7.
2- (2) التهذیب باب الرهون خبر 27.

قَالَ هُوَ لَهُ حَلاَلٌ إِذَا أَحَلَّهُ لَهُ وَ مَا أُحِبُّ أَنْ یَفْعَلَ قُلْتُ فَارْتَهَنَ دَاراً لَهَا غَلَّةٌ لِمَنِ الْغَلَّةُ قَالَ لِصَاحِبِ الدَّارِ قُلْتُ فَارْتَهَنَ أَرْضاً بَیْضَاءَ فَقَالَ لَهُ صَاحِبُ الْأَرْضِ ازْرَعْهَا لِنَفْسِکَ فَقَالَ هَذَا حَلاَلٌ لَیْسَ هَذَا مِثْلَ هَذَا یَزْرَعُهَا بِمَالِهِ فَهُوَ لَهُ حَلاَلٌ کَمَا أَحَلَّهُ لِأَنَّهُ یَزْرَعُ بِمَالِهِ وَ یَعْمُرُهَا.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَبَاحٍ الْقَلاَّءِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ هَلَکَ أَخُوهُ وَ تَرَکَ صُنْدُوقاً فِیهِ رُهُونٌ بَعْضُهَا عَلَیْهِ اسْمُ صَاحِبِهِ وَ بِکَمْ هُوَ رُهِنَ وَ بَعْضُهَا لاَ یُدْرَی لِمَنْ هُوَ وَ لاَ بِکَمْ هُوَ رُهِنَ مَا تَرَی فِی هَذَا الَّذِی لاَ یُعْرَفُ صَاحِبُهُ فَقَالَ هُوَ کَمَالِهِ.

وَ رَوَی أَبُو الْحُسَیْنِ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَسَدِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ مُوسَی بْنِ عِمْرَانَ النَّخَعِیِّ عَنْ عَمِّهِ الْحُسَیْنِ بْنِ یَزِیدَ النَّوْفَلِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْخَبَرِ الَّذِی رُوِیَ أَنَّ مَنْ کَانَ بِالرَّهْنِ أَوْثَقَ مِنْهُ بِأَخِیهِ الْمُؤْمِنِ فَأَنَا مِنْهُ بَرِیءٌ فَقَالَ ذَلِکَ إِذَا ظَهَرَ الْحَقُّ وَ قَامَ قَائِمُنَا أَهْلَ الْبَیْتِ قُلْتُ فَالْخَبَرُ الَّذِی رُوِیَ أَنَّ رِبْحَ الْمُؤْمِنِ عَلَی الْمُؤْمِنِ رِبًا مَا هُوَ قَالَ ذَاکَ إِذَا ظَهَرَ الْحَقُّ وَ قَامَ قَائِمُنَا أَهْلَ الْبَیْتِ وَ أَمَّا الْیَوْمَ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ یَبِیعَ مِنَ الْأَخِ الْمُؤْمِنِ وَ یَرْبَحَ عَلَیْهِ.

کالشیخین (1) «فقال هذا حلال» بدون الکراهة و الظاهر أنه فی الأرض المفتوحة عنوة و إلا فتقدم احتساب أجرة الأرض أو یکون الکراهة أخف.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح «عن محمد بن دراج»

و فیهما عن محمد بن رباع القلاء2 ، و هما مجهولان و السهو من النساخ «قال سألت أبا الحسن علیه السلام (إلی قوله) هو کماله» أی یشترک فیه الغرماء.

«و روی أبو الحسین» فی القوی کالصحیح، و یدل علی أن الأخبار المتقدمة

ص:375


1- (1-2) الکافی باب الرهن خبر 11-19 و التهذیب باب الرهون خبر 24-13.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَرْهَنُ جَارِیَتَهُ أَ یَحِلُّ لَهُ أَنْ یَطَأَهَا قَالَ إِنَّ الَّذِینَ ارْتَهَنُوهَا یَحُولُونَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهَا قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ قَدَرَ عَلَیْهَا خَالِیاً وَ لَمْ یَعْلَمِ الَّذِینَ ارْتَهَنُوهَا قَالَ نَعَمْ لاَ أَرَی بِهَذَا بَأْساً

فی کراهة الربح علی المؤمن و أنه ربا لا مبالغة فیها، و یمکن أن یکون فی زمان القائم علیه السلام حراما و الآن مکروها.

«و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن محمد بن مسلم»

و روی الشیخان أیضا فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل رهن جاریته عند قوم أ یحل له أن یطأها؟ قال: إن الذین ارتهنوها یحولون بینه و بین ذلک، قلت: أ رأیت إن قدر علیها خالیا؟ قال: نعم لا أری هذا علیه حراما.

و هما مخالفان للمشهور بین الأصحاب للمنافاة لحق المرتهن لأنه یمکن أن تصیر أم ولد إلا أن یقال بجواز بیعه جمعا کما ذهب إلیه جماعة من الأصحاب - اعلم أنه اختلف الأصحاب فی اشتراط القبض فی الرهن فذهب إلیه جماعة لظاهر قوله تعالی: (فَرِهانٌ مَقْبُوضَةٌ) (2).

و لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا رهن إلا مقبوضا.

و ذهب جماعة إلی العدم لضعف المفهوم و الخبر و عموم الأخبار الصحیحة الخالیة عن الاشتراط، و الأحوط القبض، و علی أی حال فلا یشترط دوامه اتفاقا.

ص:376


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الرهون خبر 10 و 9 و 24 و 11 و 37 و أورد الاولین و الأخیرین فی الکافی باب الرهن خبر 20 و 15 و 21 و 22.
2- (2) البقرة - 283.

کِتَابُ الصَّیْدِ وَ الذَّبَائِحِ

اشارة

قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی - یَسْئَلُونَکَ 1 ما ذا أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَکُمُ الطَّیِّباتُ وَ ما عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوارِحِ مُکَلِّبِینَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمّا عَلَّمَکُمُ اللّهُ فَکُلُوا مِمّا أَمْسَکْنَ .

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت: رجل لی علیه دراهم و کانت داره رهنا فأردت أن أبیعها قال: أعیذک بالله أن تخرجه من ظل رأسه - و المشهور جواز ذلک، و حمل علی الکراهة و تقدم الأخبار فی بیع الدار.

و رؤیا فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام، قال: سئل عن الرجل یکون له الدین علی الرجل و معه الرهن أ یشتری الرهن منه؟ قال: نعم - أی لا یحتاج إلی فلک الرهانة "أو" لأن إرادة البیع فک و تقدم أیضا.

باب الصید و الذبائح

«قال الله تعالی: یَسْئَلُونَکَ ما ذا » أی شیء «أُحِلَّ لَهُمْ » من المطاعم «قُلْ أُحِلَّ لَکُمُ الطَّیِّباتُ» أی ما لیس بخبیث منها و هو کل ما لم یأت تحریمه فی کتاب أو سنة «وَ ما عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوارِحِ» أی صیدها أو تجعل (ما) شرطیة و جوابها (فکلوا )«مُکَلِّبِینَ» حال کونکم معلمین للکلب فیکون الجوارح أنواعه «تُعَلِّمُونَهُنَّ» أی الکلاب «مِمّا عَلَّمَکُمُ اللّهُ» من علم التکلیب و الحیل فی ذلک و طرق التأدیب لأنه الهام من الله أو مکتسب بالعقل و هو عطیة من الله تعالی "أو" مما عرفکم أن تعلموه من اتباع الصید بإرسال صاحبه و انزجاره بزجره، و

ص:377

عَلَیْکُمْ وَ اذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ عَلَیْهِ

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی صَیْدِ الْکَلْبِ إِنْ أَرْسَلَهُ صَاحِبُهُ وَ سَمَّی فَلْیَأْکُلْ کُلَّ مَا أَمْسَکَ عَلَیْهِ وَ إِنْ قَتَلَ وَ إِنْ أَکَلَ فَکُلْ مَا بَقِیَ وَ إِنْ کَانَ غَیْرَ مُعَلَّمٍ فَعَلَّمَهُ سَاعَتَهُ حِینَ یُرْسِلُهُ فَلْیَأْکُلْ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُعَلَّمٌ فَأَمَّا مَا خَلاَ الْکِلاَبَ مِمَّا تَصِیدُهُ الْفُهُودُ وَ الصُّقُورُ وَ أَشْبَاهُهُ فَلاَ تَأْکُلْ مِنْ صَیْدِهِ إِلاَّ مَا أَدْرَکْتَ ذَکَاتَهُ - لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ: مُکَلِّبِینَ فَمَا خَلاَ الْکِلاَبَ فَلَیْسَ صَیْدُهُ بِالَّذِی یُؤْکَلُ إِلاَّ أَنْ تُدْرِکَ ذَکَاتَهُ.

انصرافه بدعائه، و إمساک الصید علیه، و إن لا یأکل منه «فَکُلُوا مِمّا أَمْسَکْنَ عَلَیْکُمْ» و إن أکل بعضه «وَ اذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ عَلَیْهِ» حین الإرسال و حین إدراک الذکاة و حین الأکل.

«و روی موسی بن بکر» فی القوی و لم یذکره، و رواه الشیخان فی القوی (1)«عن زرارة "إلی قوله" إذا أرسله صاحبه» لا ما یصید من قبل نفسه بدون الإرسال «و سمی» لا ما لم یسم متعمدا «فیأکل کلما أمسک علیه و إن قتل» و أکل ثلثیه لأنه یصدق علی البقیة أنها أمسکت علیه «فکل ما بقی»

و إن کان ثلثه «و إن کان» الکلب «غیر معلم» سابقا «فعلمه ساعته»

ساعة الإرسال «حین یرسله» أو ساعة نفسه حین یرسل الکلب «فلیأکل منه»

لأنه یصدق علیه حینئذ أنه معلم «فلا تأکل من صیده» لأنه لیس بمکلب «إلا ما أدرکت ذکاته» بأن کان حیاته مستقرة و ذکیته.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی کتاب علی علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ ما عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوارِحِ مُکَلِّبِینَ - قال: هی

ص:378


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب صید الکلب و الفهد خبر 14-1-4 - 2 من کتاب الصید و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 96-86-104-87 من کتاب الصید و الذبائح.

......... الکلاب أی المراد بالجوارح الکلاب بقرینة الحال.

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسرح "أی یرسل کلبه المعلم" و یسمی إذا سرحه فقال: یأکل مما أمسک علیه فإذا أدرکه قبل قتله (أو أن یقتله) ذکاه و إن وجد معه کلبا غیر معلم فلا یأکل منه فقلت: فالفهد؟ قال: إذا أدرکت ذکاته فکل و إلا فلا (أو و إلا فلا تأکل) لیس شیء مکلب إلا الکلب.

و فی الحسن کالصحیح عن عمر بن أذینة عن محمد بن مسلم و غیر واحد عنهما علیهما السلام جمیعا أنهما قالا: فی الکلب یرسله الرجل و یسمی قالا: إن أخذه فأدرکت ذکاته فذکه و إن أدرکته و قد قتله و أکل منه فکل ما بقی و لا ترون ما یرون فی الکلب - أی اعتقادکم فی الکلب غیر اعتقاد العامة فإنکم تخصون المکلب بالکلب و أنهم یعمونه و غیره من الجوارح و اعتقادکم أی اعتقادکم أن ما أکل منه فالبقیة حلال و أکثرهم علی الحرمة و غیرهما مما سیجیء - أی یجب أن یکون اعتقادکم هکذا لأنکم تابعون لنا و نحن نعتقد هکذا، و یمکن أن یکون نهیا مؤکدا بالنون الثقیلة، بل هو أظهر.

و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: ما قتلت الجوارح مکلبین و ذکر اسم الله "أو" ذکرتم اسم الله علیه فکلوا من صیدهن و ما قتلت الکلاب التی لم تعلموها من قبل أن تدرکوه فلا تطعموه(1).

و فی الصحیح، عن حکم بن حکیم الصیرفی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما

ص:379


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب صید الکلب و الفهد خبر 5 و 6 و 11 و 13 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 88 و 89 و 93 و 94.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلْ مَا أَکَلَ مِنْهُ الْکَلْبُ وَ إِنْ أَکَلَ مِنْهُ ثُلُثَیْهِ کُلْ مَا أَکَلَ الْکَلْبُ وَ إِنْ لَمْ یَبْقَ مِنْهُ إِلاَّ بَضْعَةٌ وَاحِدَةٌ.

تقول فی الکلب بصید الصید فیقتله؟ قال: لا بأس بأکله، قال: قلت: فإنهم یقولون إنه إذا قتله و أکل منه فإنما أمسک علی نفسه فلا تأکله فقال: کل أو لیس قد جامعوکم علی أن قتله ذکاته؟ قال: قلت: بلی قال: فما یقولون فی شاة ذبحها رجل أذکاها؟ قال قلت: نعم قال: فإن السبع جاء بعد ما ذکاها فأکل منها بعضها أ یؤکل البقیة؟ قلت نعم فقال فإذا أجابوک إلی هذا فقل لهم: کیف تقولون إذا ذکی ذلک فأکل منها لم تأکلوا؟ و إذا ذکی هذا و أکل أکلتم.

«و فی خبر آخر قال الصادق علیه السلام» روی الشیخان فی القوی، عن سلمان قال: کل مما أمسک الکلب و إن أکل ثلثیه.

و فی الصحیح، عن سالم الأشل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید الکلب المعلم قد أکل من صیده فقال: کل منه.

و فی الحسن کالصحیح عن أبی بکر الحضرمی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید البزاة و الصقورة و الکلب و الفهد فقال: لا تأکل صید شیء من هذه إلا ما ذکیتموه إلا الکلب المکلب، قلت فإن قتله قال: کل لأن الله عز و جل یقول وَ ما عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوارِحِ مُکَلِّبِینَ . فَکُلُوا مِمّا أَمْسَکْنَ عَلَیْکُمْ وَ اذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ عَلَیْهِ (1)

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن صید البازی و الکلب إذا صاد فقتل صیده و أکل منه آکل فضلهما أم لا فقال علیه السلام: أما

ص:380


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب صید الکلب و الفهد خبر 9 و 15 و 3 و 7 و 13 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 92-97-106-90-95.

......... ما قتله الطیر فلا تأکله إلا أن تذکیه، و أما ما قتله الکلب و قد ذکرت اسم الله عز و جل فکل و إن أکل منه.

و فی الموثق کالصحیح عن سالم الأشل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکلب یمسک علی صیده و قد أکل منه قال لا بأس بما أکل و هو لک حلال.

و فی القوی کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أرسل کلبه فأدرکه و قد قتل قال: کل و إن أکل.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أرسل کلبه و أخذ صیدا فأکل منه آکل من فضله فقال: کل مما أکل أو قتل الکلب إذا سمیت علیه فإن کنت ناسیا فکل منه أیضا و کل من فضله.

و روی الشیخ عن أبی سعید المکاری قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکلب یرسل علی الصید و یسمی فیقتل و یأکل منه فقال کل و إن أکل منه(1).

(فأما) ما رواه فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکلب یقتل فقال: کل منه فقلت أکل منه فقال: إذا أکل منه فلم یمسک علیک إنما أمسک علی نفسه2.

و فی الموثق عن سماعة بن مهران قال: سألته عما أمسک علیه الکلب المعلم للصید و هو قول الله (وَ ما عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوارِحِ مُکَلِّبِینَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمّا عَلَّمَکُمُ اللّهُ فَکُلُوا مِمّا أَمْسَکْنَ عَلَیْکُمْ وَ اذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ عَلَیْهِ) قال: لا بأس أن تأکلوا مما أمسک الکلب مما لم یأکل الکلب منه فإذا أکل الکلب منه قبل أن تدرکه فلا تأکل منه قال: و سألته عن صید الفهد و هو معلم للصید فقال إن أدرکته حیا فذکه

ص:381


1- (1-2) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 107 و 109.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ کَلْبِ الْمَجُوسِیِّ یَأْخُذُهُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ فَیُسَمِّی حِینَ یُرْسِلُهُ أَ یَأْکُلُ مَا أَمْسَکَ عَلَیْهِ قَالَ نَعَمْ لِأَنَّهُ مُکَلَّبٌ وَ ذَکَرَ اسْمَ اللَّهِ عَلَیْهِ.

و کله و إن قتله فلا تأکل منه(1).

(فمحمول) علی الکراهة أو التقیة، و جمع بعض الأصحاب بحمله علی معتاد الأکل و الأخبار المتقدمة علی غیر معتادة و التقیة أظهر لما ذکر فی الأخبار - و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال الکلاب الکردیة إذا علمت فهی بمنزلة السلوقیة(2).

«و روی هشام بن سالم عن سلیمان بن خالد» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (3)«لأنه مکلب» أی کلب معلم أو (کلب) بالمجهول بمعناه و حمل علی أنه علمه المسلم.

لما رویاه فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کلب المجوسی لا یؤکل صیده إلا أن یأخذه المسلم فیعلمه و یرسله و کذلک البازی و کلاب أهل الذمة و بزاتهم حلال للمسلمین أن یأکلوا صیدها4.

و لما رویاه فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن سیابة قال: قلت لأبی-

ص:382


1- (1) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 108.
2- (2) الکافی باب صید الکلب و الفهود خبر 12 - و السلوق کصبور قریة بالیمن تنسب إلیه الدروع و الکلاب.
3- (3-4) الکافی باب صید کلب المجوسی و أهل الذمّة خبر 1 و 3 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 116 و 118.

وَ رَوَی النَّضْرُ بْنُ سُوَیْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُلَیْمَانَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ کَلْبٍ أَفْلَتَ وَ لَمْ یُرْسِلْهُ صَاحِبُهُ فَصَادَ فَأَدْرَکَهُ صَاحِبُهُ وَ قَدْ قَتَلَهُ أَ یَأْکُلُ مِنْهُ فَقَالَ لاَ إِذَا صَادَ وَ قَدْ سَمَّی فَلْیَأْکُلْ وَ إِذَا صَادَ وَ لَمْ یُسَمِّ فَلاَ یَأْکُلْ وَ هُوَ مِمَّا عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوارِحِ مُکَلِّبِینَ .

عبد الله علیه السلام إنی أستعیر کلب المجوسی فأصید به فقال: لا تأکل من صیده إلا أن یکون علمه مسلم(1) و المجمع بالجواز و الکراهة أظهر.

«و روی النضر بن سوید عن القسم بن سلیمان» فی القوی کالصحیح کالشیخین(2)

«أفلت» شرد من غیر أن یرسله و یسمی «و هو» (أو و هذا) کما هو فیهما أی الکلب لا غیره أو الکلب المرسل المسمی علیه (أو) و الحال أنه داخل فی قوله تعالی، لکن لما لم یسم فهو بمنزلة غیر المکلب لأنه تعالی قال بعده وَ اذْکُرُوا اسْمَ اللّهِ عَلَیْهِ

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من أرسل کلبه و لم یسم فلا یأکله قال: و سألته عن الکلب یصطاد فیأکل من صیده أ یأکل بقیته؟ قال: نعم.

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن القوم یخرجون جماعتهم إلی الصید فیکون الکلب لرجل منهم و یرسل صاحب الکلب کلبه و یسمی غیره أ یجزی ذلک؟ قال: لا یسمی إلا صاحبه الذی أرسله.

و فی القوی عن أبی بصیر عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یجزی أن یسمی إلا الذی أرسل الکلب.

(فأما) ما رواه الکلینی فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:383


1- (1) الکافی باب صید المجوسی و أهل الذمّة خبر و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 117.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 98-107 - 101-102 و أورد الأول فی الکافی باب صید الکلب و الفهد خبر 16.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَرْسَلَ الرَّجُلُ کَلْبَهُ وَ نَسِیَ أَنْ یُسَمِّیَ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ قَدْ ذَبَحَ وَ نَسِیَ أَنْ یُسَمِّیَ وَ کَذَلِکَ إِذَا رَمَی وَ نَسِیَ أَنْ یُسَمِّیَ.

: وَ حُکْمُ ذَلِکَ فِی خَبَرٍ آخَرَ أَنْ یُسَمِّیَ حِینَ یَأْکُلُ.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ حَرِیزٍ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّمِیَّةِ

قال أمیر المؤمنین علیه السلام الکلب الأسود البهیم لا یؤکل صیده لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أمره بقتله (1)(فمحمول) علی الکراهة.

«و روی موسی بن بکر» فی القوی، و رواه الشیخان أیضا فی القوی کالصحیح (2)«عن زرارة» و یدل علی أنه لا بأس بنسیان التسمیة عند الذبح و الرمی و الإرسال «و حل»" أو "و حکم «ذلک فی خبر آخر أن یسمی حین یأکل»

أی ورد فی خبر آخر ذلک و هو سبب للحلیة، لأنه قال الله تعالی" وَ لا تَأْکُلُوا مِمّا لَمْ یُذْکَرِ اسْمُ اللّهِ عَلَیْهِ (3) فإذا سمی وقت الأکل ارتفع ذلک و سیجیء فی حسنة محمد بن مسلم أنه إذا ذبح و لم یسم فلیسم حین یذکر و یقول بسم الله علی أوله و علی آخره.

«و روی حماد بن عیسی» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن حریز قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرمیة»

ص:384


1- (1) الکافی باب صید الکلب و الفهد خبر 20.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 99-133 134-137 و أورد الأول فی الکافی باب صید الکلب و الفهد خبر 18 و الثلاثة الأخیرة فی باب الصید بالسلاح خبر 3-4-10.
3- (3) الأنعام - 121.

یَجِدُهَا صَاحِبُهَا مِنَ الْغَدِ أَ یَأْکُلُ مِنْهَا قَالَ إِنْ کَانَ یَعْلَمُ أَنَّ رَمْیَتَهُ هِیَ قَتَلَتْهُ فَلْیَأْکُلْ وَ ذَلِکَ إِذَا کَانَ قَدْ سَمَّی.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا أَخَذَتِ الْحِبَالَةُ وَ قَطَعَتْ مِنْهُ فَهُوَ مَیْتَةٌ وَ مَا أَدْرَکْتَ مِنْ سَائِرِ جَسَدِهِ حَیّاً فَذَکِّهِ ثُمَّ کُلْ مِنْهُ.

بالتشدید علی فعیلة، الصید الذی ترمیه فتقصده و ینفذ فیها سهمک، و قیل هو کل دابة مرمیة «إن رمیته» بالتخفیف «هی قتلته» بأن یکون سهمه فی مذبحه أو قلبه مما یکون الغالب فیه الهلاک، و المراد بالعلم، الظن الغالب کما هو الظاهر و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن رجل رمی حمار وحش أو ظبیا فأصابه ثمَّ کان فی طلبه فأصابه فی الغد (أو فوجده من الغد) و سهمه فیه، فقال: إن علم أنه أصابه و إن سهمه هو الذی قتله فلیأکل منه و إلا فلا یأکل منه.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رمیت فوجدته و لیس به أثر غیر السهم و قد تری أنه لم یقتله غیر سهمک فکل، غاب عنک أو لم یغب عنک.

و فی الصحیح عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرمیة یجدها صاحبها أ یأکلها؟ قال: إن کان یعلم أن رمیته هی التی قتلته فلیأکل(1)

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (2)«و ما أدرکت من

ص:385


1- (1) الکافی باب الصید بالسلاح خبر 7.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الصید بالحبالة خبر 2 و 1 و 5 و 4 و 6 و أورد الاولین فی یب باب الصید و الذکاة خبر 153-154.

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ عِیسَی الْقُمِّیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَرْمِی بِسَهْمٍ فَلاَ أَدْرِی أَ سَمَّیْتُ أَمْ لَمْ أُسَمِّ فَقَالَ کُلْ وَ لاَ بَأْسَ فَقُلْتُ أَرْمِی فَیَغِیبُ عَنِّی فَأَجِدُ سَهْمِی فِیهِ فَقَالَ کُلْ مَا لَمْ یُؤْکَلْ مِنْهُ وَ إِنْ أُکِلَ مِنْهُ فَلاَ تَأْکُلْ مِنْهُ.

سائر جسده» إذا کان فیه حیاة مستقرة کما قال :«حیا»

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام ما أخذت الحبالة من صید فقطعت منه یدا أو رجلا فذروه فإنه میت، و ما أدرکت من سائر جسده حیا فذکه ثمَّ کل منه.

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما أخذت الحبائل و قطعت منه شیئا فهو میتة و ما أدرکت من سائر جسده فذکه ثمَّ کل منه.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سلیمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما أخذت الحبائل فانقطع منه شیء أو مات فهو میتة.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام مثل ما فی المتن.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«و إن» کان «قد أکل منه فلا تأکل» لأنه یمکن حینئذ أن یکون موته بسبب جرح سبع، بل یکون ذلک ظاهرا و لا أقل من الاشتباه.

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن سماعة بن مهران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرمی الصید و هو علی الجبل فیخرقه السهم حتی یخرج من الجانب الآخر قال: کله قال: فإن وقع فی ماء أو تدهده من الجبل فمات فلا تأکله 2

ص:386


1- (1-2) الکافی باب الصید بالسلاح خبر 5-9 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 132-138.

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْحَلَبِیُّ: عَنِ الصَّیْدِ یَضْرِبُهُ الرَّجُلُ بِالسَّیْفِ أَوْ یَطْعُنُهُ بِرُمْحِهِ أَوْ یَرْمِیهِ بِسَهْمِهِ فَیَقْتُلُهُ وَ قَدْ سَمَّی حِینَ فَعَلَ ذَلِکَ قَالَ کُلْهُ فَلاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الصَّیْدِ یَرْمِیهِ الرَّجُلُ بِسَهْمٍ فَیُصِیبُهُ مُعْتَرِضاً فَیَقْتُلُهُ وَ قَدْ سَمَّی عَلَیْهِ حِینَ رَمَی وَ لَمْ تُصِبْهُ الْحَدِیدَةُ فَقَالَ إِنْ کَانَ السَّهْمُ الَّذِی أَصَابَهُ هُوَ قَتَلَهُ فَإِذَا رَآهُ فَلْیَأْکُلْهُ.

و التدهده التدحرج و وجه الحرمة الاشتباه.

«و سأله» أی أبا عبد الله علیه السلام «محمد بن علی الحلبی» فی الصحیح کالشیخین عنه عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر "علیه السلام" قال: کل من الصید ما قتل السیف و السهم و الرمح، و سئل "علیه السلام" عن صید صید فتوزعه القوم قبل أن یموت فقال: لا بأس به(2) و حمل علی حال الامتناع أو إذا لم یبق له حیاة مستقرة، فأما إذا أثبت و کانت له حیاة مستقرة فیجب حینئذ ذبحه کما علم مما تقدم «و روی ابن مسکان» فی الصحیح کالشیخین (3)«عن الحلبی "إلی قوله" بسهم» له نصل و ریش «فیصیبه معترضا» بعرض السهم لا بنصله «فإذا رآه»

و فی یب (فإن أراده).

و روی الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الصید یصیبه السهم معترضا و لم یصبه بحدیدة و قد سمی حین رمی قال: یأکله إذا أصابه و هو یراه، و عن صید المعراض فقال: إن لم یکن له نبل غیره و قد کان

ص:387


1- (1) الکافی باب الرجل یرمی الصید فیصیبه إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب الصید بالسلاح خبر 1.
3- (3) الکافی باب الصید بالسلاح خبر 6 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 130.

وَ سَمِعَ زُرَارَةُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: فِیمَا قَتَلَ الْمِعْرَاضُ لاَ بَأْسَ بِهِ إِذَا کَانَ إِنَّمَا یُصْنَعُ لِذَلِکَ.

وَ فِی رِوَایَةِ حَمَّادٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَمَّا صَرَعَ الْمِعْرَاضُ مِنَ الصَّیْدِ فَقَالَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ نَبْلٌ غَیْرُ الْمِعْرَاضِ وَ ذَکَرَ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ فَلْیَأْکُلْ مِمَّا قَتَلَ وَ إِنْ کَانَ لَهُ نَبْلٌ غَیْرُهُ فَلاَ.

سمی حین رمی فلیأکل منه و إن کان له نبل غیره فلا(1).

«و سمع زرارة أبا جعفر "علیه السلام" »فی الصحیح و روی الشیخان فی القوی کالصحیح عن زرارة و إسماعیل الجعفی أنهما سألا أبا جعفر علیه السلام عما قتل المعراض قال: لا بأس إذا کان هو مرماتک أو صنعته لذلک2.

فیمکن أن یکون التردید من الراوی و یکون المراد بقوله: "هو مرماتک" إذا لم یکن له غیره کما هو مصرح فی غیره من الأخبار (أو) یکون المراد بقوله "أو صنعته لذلک" أن یکون صنعه لحال الاضطرار، و علی أی حال فالتغییر الذی من المصنف مخل بالمعنی و مخالف للأخبار و لقول الأصحاب.

«و فی روایة حماد» فی الصحیح و هما فی الحسن کالصحیح (2)«عن الحلبی»

و یدل علی حال الاضطرار "و المعراض" کمحراب سهم بلا ریش دقیق الطرفین غلیظ الوسط یصیب بعرضه دون حده.

و رؤیا فی الصحیح عن أبی عبیدة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رمیت بالمعراض فخرق فکل و إن لم یخرق و اعترض فلا تأکل 4.

ص:388


1- (1-2) الکافی باب المعراض خبر 5-1 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 144-142.
2- (3-4) الکافی باب المعراض خبر 2-3 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 143-141.

وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِذَا کَانَ ذَلِکَ سِلاَحَهُ الَّذِی یَرْمِی بِهِ فَلاَ بَأْسَ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: إِنْ کَانَتْ تِلْکَ مِرْمَاتَهُ فَلاَ بَأْسَ.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ إِنْ خَرَقَ أُکِلَ وَ إِنْ لَمْ یَخْرِقْ لَمْ یُؤْکَلْ.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ لَهُ نِبَالٌ لَیْسَ فِیهَا حَدِیدٌ وَ هِیَ عِیدَانٌ کُلُّهَا فَیَرْمِی بِالْعُودِ فَیُصِیبُ وَسَطَ الطَّیْرِ مُعْتَرِضاً فَیَقْتُلُهُ وَ یَذْکُرُ اسْمَ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ إِنْ لَمْ یَخْرُجْ دَمٌ وَ هِیَ نِبَالَةٌ مَعْلُومَةٌ فَیَأْکُلُ مِنْهُ إِذَا ذَکَرَ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ وَ حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَتْلِ الْحَجَرِ وَ الْبُنْدُقِ أَ یُؤْکَلُ فَقَالَ لاَ.

«و کان أمیر المؤمنین علیه السلام» لم نطلع علیه، و المراد به ما ذکرنا من الضرورة «و فی خبر آخر» تقدم فی خبر زرارة و إسماعیل «و روی» تقدم فی خبر أبی عبیدة.

«و قال علی صلوات الله علیه» و هو کما تقدم، و یمکن حمله علی ما کان له ریش، و مع هذا فالإشکال لا یرتفع.

«و روی حماد بن عثمان» فی الصحیح و هما فی الحسن کالصحیح (1)«عن الحلبی و حماد بن عیسی» فی الصحیح و هما فی الحسن کالصحیح 2«عن حریز»

و هما «عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن قتل الحجر» للذبیحة «أو البندق»

بالضم المدور الذی یعمل من الطین أو الأسرب، و منه الآلة التی حدثت و تسمی "تفنگ "«أ یؤکل قال لا»

و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال

ص:389


1- (1-2) الکافی باب ما یقتل الحجر و البندق خبر 2-3 و التهذیب باب الصید و الزکاة خبر 147-148.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی صَیْدٍ وُجِدَ فِیهِ سَهْمٌ وَ هُوَ مَیِّتٌ لاَ یُدْرَی مَنْ قَتَلَهُ فَقَالَ لاَ تَطْعَمُوهُ وَ قَالَ مَنْ جَرَحَ بِسِلاَحٍ وَ ذَکَرَ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ثُمَّ بَقِیَ الصَّیْدُ لَیْلَةً أَوْ لَیْلَتَیْنِ ثُمَّ وَجَدَهُ لَمْ یَأْکُلْ مِنْهُ سَبُعٌ وَ عَلِمَ أَنَّ سِلاَحَهُ قَتَلَهُ فَلْیَأْکُلْ مِنْهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی إِیَّلٍ اصْطَادَهُ رَجُلٌ فَیُقَطِّعُهُ النَّاسُ وَ الَّذِی اصْطَادَهُ یَمْنَعُهُ فَفِیهِ نَهْیٌ

سألته عما قتل الحجر و البندق أ یؤکل منه؟ قال: لا(1).

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام و فی القوی أیضا عن محمد بن مسلم مثله.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یرمی بالبندق و الحجر فیقتل أ فیأکل منه؟ قال: لا و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره الجلاهق و هو بالضم البندق.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الشیخان فی الصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام (2)- و الظاهر أن المصنف أخذه من کتاب محمد بن قیس فیکون حسنا کالصحیح من طریقه «لا تطعموه»

أو لا تطعمونه و فیهما (لا تطعمه) للجهالة.

«و قال: من جرح» تقدم الأخبار الکثیرة فیه.

«و قال علیه السلام فی إیل» جزء و الخبر، و هو کقنب و خلب و سید تیس

ص:390


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یقتل بالحجر و البندق خبر 5 و 2 و 7 و 6 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 151 و 150 و 145 و 146.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الصید بالسلاح خبر 8-9 و أورد الأول فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 139.

فَقَالَ وَ لَیْسَ فِیهِ نَهْیٌ وَ لَیْسَ بِهِ بَأْسٌ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَرْمِی الصَّیْدَ فَیَصْرَعُهُ فَیَبْتَدِرُهُ الْقَوْمُ فَیُقَطِّعُونَهُ فَقَالَ کُلْهُ.

وَ رَوَی الْمُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُفْتِی فِی زَمَنِ بَنِی أُمَیَّةَ أَنَّ مَا قَتَلَ الْبَازُ وَ الصَّقْرُ فَهُوَ حَلاَلٌ وَ کَانَ یَتَّقِیهِمْ وَ أَنَا لاَ أَتَّقِیهِمْ وَ هُوَ حَرَامٌ مَا قَتَلَ الْبَازُ وَ الصَّقْرُ.

الجبل «ففیه نهی» و فیهما" أ فتراه نهبة "أی و الحال. أنه نهی عن أکل ما ینتهب کما تقدم الأخبار فیه فقال لیس فیه نهی و فیهما" لیس بنهبة ".

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح «عن محمد الحلبی» و تقدم مثله.

«و روی المفضل بن صالح» فی القوی کالشیخین (1)«عن أبان بن تغلب" إلی قوله "و الصقر» نوع خاص و یسمی بالفارسیة (چرخ) و قد یطلق علی کل شیء یصید من البزاة و الشواهین فیکون حینئذ تعمیما بعد التخصیص.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام کان أبی علیه السلام یفتی و کان یتقی و نحن" و فی یب و کنا نفتی نحن و نخاف "فی صید البزاة و الصقور فأما الآن فإنا لا نخاف لا یحل صیدها إلا أن یدرک ذکاته فإنه فی کتاب علی علیه السلام، إن الله عز و جل قال: وَ ما عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوارِحِ مُکَلِّبِینَ ، فی الکلاب.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبیدة

ص:391


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب صید البزاة و الصقور و غیر ذلک خبر 8 و 1 و 7 و 5 و 2 و 10 و أورد غیر الرابع فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 127 و 128 و 126 و 119 و 129.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِنْ أَرْسَلْتَ بَازاً أَوْ صَقْراً أَوْ عُقَاباً فَقَتَلَ فَلاَ تَأْکُلْ حَتَّی تُذَکِّیَهُ.

الحذاء قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی البازی و الصقر و العقاب؟ فقال:

إن أدرکت ذکوته فکل منه و إن لم تدرک ذکاته فلا تأکل منه.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أنه کره صید البازی إلا ما أدرکت ذکاته.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق کالشیخین کالسابق.

و رؤیا فی القوی عن لیث المرادی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصقور و البزاة و عن صیدها فقال: کل ما لم یقتلن إذا أدرکت ذکاته و آخر الذکاة إذا کانت العین تطرف و الرجل ترکض و الذنب یتحرک و قال علیه السلام لیست البزاة و الصقور فی القرآن.

و فی القوی عن الفضل بن عبد الملک قال لا تأکل ما قتلت سباع الطیر(1)

و فی القوی کالصحیح عن ابن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید البازی إذا صاد و قتل و أکل منه، آکل من فضله أم لا؟ فقال: أما ما أکلت الطیر فلا تأکل إلا أن تذکیه.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن صید البازی و الصقر قال: لا تأکل ما قتل البازی و الصقر و لا تأکل ما قتل سباع الطیر.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:392


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب صید البزاة و الصقور و غیر ذلک خبر 11-9-6-5-3 و أورد الثالث و الرابع فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 121-120.

......... عن رجل أرسل بازه أو کلبه فأخذ صیدا و أکل منه، آکل من فضلهما؟ فقال: ما قتل البازی فلا تأکل منه إلا أن تذبحه.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سلیمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أرسل کلبه و صقره فقال: أما الصقر فلا تأکل من صیده حتی تدرک ذکاته، و أما الکلب فکل منه إذا ذکرت اسم الله علیه، أکل الکلب منه أم لم یأکل و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألت عن صید البزاة و الصقور و الطیر الذی یصید فقال: لیس هذا فی القرآن إلا أن تدرکه حیا فتذکیه و إن قتل فلا تأکل حتی تذکیه(1).

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عما قتل الکلب و الفهد قال: فقال أبو جعفر علیه السلام: الکلب و الفهد سواء، فإذا هو أخذه فأمسکه فمات و هو معه فکل فإنه أمسک علیک و إذا أمسکه و أکل منه فلا تأکل منه فإنه أمسک علی نفسه.

و فی الصحیح عن زکریا بن آدم قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الکلب و الفهد یرسلان فیقتل قال: فقال لی، هما مما قال الله مکلبین فلا بأس بأکله.

و فی الصحیح عن سعد بن سعد، و فی الصحیح، عن البزنطی قال سأل زکریا بن آدم أبا الحسن علیه السلام و صفوان حاضر عما قتل الکلب و الفهد قال: فقال جعفر: الفهد و الکلب سواء قدرا.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة و محمد بن عبد الله

ص:393


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 122-111 112-113-114.

......... قالا: سأله زکریا بن آدم عما قتل الفهد و الکلب فقال قال جعفر بن محمد علیهما السلام الکلب و الفهد سواء فإذا هو أخذه فأمسکه و مات و هو معه فکل فإنه أمسک علیک، و إذا هو أمسکه و أکل منه فلا تأکل منه فإنما أمسک علی نفسه.

(فمحمول) علی التقیة من جهة الإمساک و عدمه، و من جهة مساواة الفهد للکلب، و آثار التقیة من قوله علیه السلام سواء قدرا، و من نسبته إلی الصادقین علیهما السلام ظاهرة.

و کذا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: کتب إلی أبی جعفر علیه السلام عبد الله بن خالد بن نصر المدائنی: أسألک جعلت فداک عن البازی إذا أمسک صیده و قد سمی علیه فقتل الصید هل یحل أکله فکتب علیه السلام بخطه و خاتمه إذا سمیته أکلته و قال: علی بن مهزیار قرأته(1).

و فی الصحیح، عن زکریا بن آدم قال: سألت الرضا علیه السلام عن صید البازی و الصقر یقتل صیده و الرجل ینظر إلیه قال: کل منه و إن کان قد أکل منه أیضا شیئا فرددت علیه ثلاث مرات کل ذلک یقول: مثل هذا.

و فی الصحیح، عن أبی مریم الأنصاری قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الصقورة و البزاة من الجوارح قال، نعم بمنزلة الکلاب.

و قرینة التقیة مع قطع النظر عن الأخبار السابقة، روایة هذه الأخبار أکثرها عن الرضا علیه السلام أو أبی جعفر علیه السلام و کان سلاطین الوقت فی زمانهما علیهما السلام مولعین إلی الصید فاتقیا خوفا.

ص:394


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 123-125-124.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ أَرْسَلْتَ کَلْبَکَ عَلَی صَیْدٍ فَأَدْرَکْتَهُ وَ لَمْ تَکُنْ مَعَکَ حَدِیدَةٌ تَذْبَحُهُ بِهَا فَدَعِ الْکَلْبَ یَقْتُلُهُ ثُمَّ کُلْ مِنْهُ. فَإِذَا أَرْسَلْتَ کَلْبَکَ عَلَی صَیْدٍ وَ شَارَکَهُ کَلْبٌ آخَرُ فَلاَ تَأْکُلْ مِنْهُ إِلاَّ أَنْ تُدْرِکَ ذَکَاتَهُ وَ إِنْ رَمَیْتَهُ وَ هُوَ عَلَی جَبَلٍ فَسَقَطَ وَ مَاتَ فَلاَ تَأْکُلْهُ وَ إِنْ رَمَیْتَهُ فَأَصَابَهُ سَهْمُکَ وَ وَقَعَ فِی الْمَاءِ فَمَاتَ فَکُلْهُ إِذَا کَانَ رَأْسُهُ خَارِجاً مِنَ الْمَاءِ وَ إِنْ کَانَ رَأْسُهُ فِی الْمَاءِ فَلاَ تَأْکُلْهُ -

«و قال علیه السلام» روی الشیخان فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرسل الکلب علی الصید فیأخذه و لا یکون معه سکین تذکیه بها أ یدعه حتی یقتله و یأکل منه؟ قال: لا بأس، قال الله عز و جل: فَکُلُوا مِمّا أَمْسَکْنَ عَلَیْکُمْ ، و لا ینبغی أن یأکل مما قتل الفهد(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

أرسل الکلب و أسمی علیه فیصید و ما بیدی شیء أ ذکیة به فقال: دعه حتی یقتله و کل.

«فإذا أرسلت» رویا فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: سألته عن قوم أرسلوا کلابهم و هی معلمة کلها و قد سموا علیها فلما أن مضت الکلاب دخل فیها کلب غریب لم یعرفوا له صاحبا فاشترکت جمیعا فی الصید فقال: لا تأکل منه لأنک لا تدری أخذه معلم أم لا.

«و إن رمیته» تقدم فی خبر سماعة، لکن قید المصنف الوقوع فی الماء بأن یکون رأسه فی الماء حتی یکون الظاهر الموت بالماء، و کذا الشتاء.

ص:395


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب صید الکلب و الفهد خبر 8-18-19 التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 93-101-105.

وَ الطَّیْرُ إِذَا مَلَکَ جَنَاحَیْهِ فَهُوَ لِمَنْ أَخَذَهُ إِلاَّ أَنْ یَعْرِفَ صَاحِبَهُ فَیَرُدُّهُ عَلَیْهِ.

و روی الشیخان فی الصحیح (علی الظاهر) عن أبی الحسن علیه السلام قال: لا یأکل من الصید إذا وقع فی الماء فمات(1).

و فی الحسن کالصحیح: عن الحلبی، و فی الموثق کالصحیح و القوی کالصحیح، عن سماعة، و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل رمی صیدا و هو علی جبل أو حائط فیخرق فیه السهم فیموت فقال: کل منه فإن وقع فی الماء من رمیتک و مات فلا تأکل منه.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن عباد بن صهیب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل سمی و رمی صیدا فأخطأه و أصاب آخر (أو صیدا آخر کما فی یب) فقال یأکل منه.

«و الطیر إذا ملک جناحیه» أو جناحه - روی الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن رجل یصطاد الطیر الذی تسوی دراهم کثیرة و هو مستوی الجناحین و هو یعرف صاحبه أ یحل له إمساکه؟ فقال: إذا عرف صاحبه رده علیه و إن لم یکن یعرفه و ملک جناحیه فهو له، و إن جاءک طالب لا تتهمه رده علیه(2).

و رؤیا فی الصحیح، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن رجل یصید الطیر یساوی دراهم کثیرة و هو مستوی الجناحین و یعرف صاحبه أو یجیئه فیطلبه من لا یتهمه قال لا یحل له إمساکه یرده علیه، فقلت له: فإن

ص:396


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل یرمی الصید فیصیبه فیقع فی ماء إلخ خبر 1 2-3-4 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 157-158-159.
2- (2) التهذیب باب اللقطة خبر 25.

: وَ نَهَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ صَیْدِ الْحَمَامِ بِالْأَمْصَارِ

هو صاد ما هو مالک بجناحیه لا یعرف له طالبا؟ قال: هو له(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر عمن رواه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا ملک الطائر جناحیه أو جناحه فهو لمن أخذه.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن الفضیل قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن صید الحمامة تساوی نصف درهم أو درهما فقال: إذا عرفت صاحبه فرده علیه و إن لم تعرف صاحبه و کان مستوی الجناحین یطیر بهما فهو لک.

و فی القوی کالصحیح، عن إسماعیل بن جابر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: جعلت فداک الطیر یقع علی الدار فیؤخذ أ حلال هو أم حرام لمن أخذه؟ فقال:

یا إسماعیل عاف أم غیر عاف؟ قال: قلت: و ما العاف (أو العافی) قال: المستوی جناحاه المالک جناحیه یذهب حیث شاء قال هو لمن أخذ حلال و الظاهر أن المراد منه أنه إذا قص جناحاه أو کان فی رجله شیء فهو علامة أن له مالکا لا یحل أخذه.

و فی القوی عن السکونی بإسناده قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إن الطیر إذا ملک جناحیه فهو صید و هو حلال لمن أخذه.

و بإسناده أن أمیر المؤمنین علیه السلام قال فی رجل أبصر طائرا فتبعه حتی سقط أو وقع علی شجرة فجاء رجل فأخذه، فقال أمیر المؤمنین علیه السلام للعین ما رأت و للید ما أخذت.

«و نهی أمیر المؤمنین علیه السلام» الظاهر أنه خبر السکونی لأن الغالب أن له مالکا و الظاهر أنه علی الکراهة لما ذکر.

ص:397


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب صید الطیور الاهلیة خبر 1 (الی) 6 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 258-259-260-261-256-257.

وَ لاَ یَجُوزُ أَخْذُ الْفِرَاخِ مِنْ أَوْکَارِهَا فِی جَبَلٍ أَوْ بِئْرٍ أَوْ أَجَمَةٍ حَتَّی یَنْهَضَ

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَعْیَنَ أَنَّهُ قَالَ: وَ اللَّهِ مَا رَأَیْتُ

«و لا یجوز» أی یکره و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن محمد بن عبد الرحمن، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا تأتوا الفراخ فی أعشاشها و لا الطیر فی منامه حتی یصبح فقال له رجل: و ما منامه یا رسول الله؟ فقال:

اللیل منامه و لا تطرقه فی منامه حتی یصبح و لا تأتوا الفراخ فی أعشاشها حتی یریش و یطیر فإذا طار فأوتر له قوسک و أنصب له فخک(1) و الفخ المصیدة (الصحاح).

و فی القوی عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن إتیان (أبیات - خ ل) الطیر باللیل و قال علیه السلام أن اللیل أمان لها.

و الذی یدل أنه علی الکراهة ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن البزنطی و فی القوی عن صفوان عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قالا: سألناه عن طروق الطیر باللیل فی وکرها فقال: لا بأس بذلک.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قلت له جعلت فداک ما تقول فی صید الطیر فی أوکارها و الوحش فی أوطانها لیلا فإن الناس یکرهون ذلک فقال: لا بأس بذلک(2).

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح «عن علی بن رئاب» ثقة و فی بعض النسخ (علی بن الزیات) کما هو فیها(3) و فی بعض نسخ الکافی (علی الزیات) و فی بعض

ص:398


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب صید اللیل خبر 3-4-1 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 52-51-53-54.
2- (2) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 55 من خبر کتاب الاطعمة.
3- (3) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 65 و الکافی باب آخر منه و فیه ما یعرف به ما یؤکل إلخ خبر 3.

مِثْلَ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَطُّ سَأَلْتُهُ فَقُلْتُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ مَا یُؤْکَلُ مِنَ الطَّیْرِ فَقَالَ کُلْ مَا دَفَّ وَ لاَ تَأْکُلْ مَا صَفَّ قَالَ قُلْتُ الْبَیْضُ فِی الْآجَامِ قَالَ کُلُّ مَا اسْتَوَی طَرَفَاهُ فَلاَ تَأْکُلْ وَ کُلُّ مَا اخْتَلَفَ طَرَفَاهُ فَکُلْ قُلْتُ فَطَیْرُ الْمَاءِ قَالَ کُلُّ مَا کَانَتْ لَهُ قَانِصَةٌ فَکُلْ وَ مَا لَمْ تَکُنْ لَهُ قَانِصَةٌ فَلاَ تَأْکُلْ . وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: إِنْ کَانَ الطَّیْرُ یَصُفُّ وَ یَدُفُّ فَکَانَ دَفِیفُهُ أَکْثَرَ مِنْ صَفِیفِهِ أُکِلَ وَ إِنْ کَانَ صَفِیفُهُ أَکْثَرَ مِنْ دَفِیفِهِ فَلَمْ یُؤْکَلْ وَ یُؤْکَلُ مِنْ طَیْرِ الْمَاءِ مَا کَانَتْ.

نسخ یب (علی بن الریان) و هو ثقة (و الزیات) أو ابنه مجهولان و لا یضر لصحته عن ابن أبی عمیر «عن زرارة بن أعین أنه قال و الله ما رأیت مثل أبی جعفر علیه السلام قط» الحصر إضافی بالنسبة إلی غیر الصادق علیه السلام من علماء العامة و مع هذا یقبح من مثل زرارة هذا القول لأنه أی نسبة بینه و بینهم إلا أن یکون هذا القول بمحضر من علماء العامة و کان تکلم معهم فإن کثیرا منهم کان یختلف إلیه و یختلف هو إلیهم تقیة و مداراة و تألیفا لقلوبهم «فقال کل ما دف» أی ما کان دفیفه أکثر من صفیفه «و لا تأکل ما صف» أی ما کان صفیفه أکثر من دفیفه، و فی المساوی ذهب بعضهم إلی الحلیة لأصل الإباحة و لحدیث ابن سنان المقدم و سیجیء، و بعضهم غلب الحرمة للاحتیاط «قال قلت البیض فی الآجام» لأن الغالب أنها فیها و إلا فلا مدخل لها، (و القانصة) محل الحجر و بالفارسیة (سنگدان).

«و فی حدیث آخر» روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المأکول من الطیر و الوحش فقال: حرم رسول الله صلی الله علیه و آله کل ذی مخلب من الطیر و کل ذی ناب من الوحش فقلت إن الناس یقولون: (من السبع)(1) فقال لی یا سماعة السبع کله حرام و إن کان سبعا لا ناب له،

ص:399


1- (1) یعنی ان العامّة ینسبون الی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله انه حرم کل ذی ناب من السبع - بدل (من الوحش).

لَهُ قَانِصَةٌ أَوْ صِیصِیَةٌ وَ لاَ یُؤْکَلُ مَا لَیْسَتْ لَهُ قَانِصَةٌ أَوْ صِیصِیَةٌ.

و إنما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هذا تفصیلا و حرم الله عز و جل و رسوله المسوخ جمیعها فکل الآن من طیر البر ما کان له حوصلة، و من طیر الماء ما کانت له قانصة کقانصة الحمام لا معدة کمعدة الإنسان، و کلما صف و هو ذو مخلب فهو حرام و الصفصف (الصفیف - خ کا) کما یطیر البازی و الصقر و الحداء و ما أشبه ذلک، و کلما دف فهو حلال، و الحوصلة و القانصة یمتحن بهما من الطیر ما لا یعرف طیرانه و کل طیر مجهول(1).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الطیر ما یؤکل منه؟ فقال: لا یؤکل ما لم یکن له قانصة.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل من الطیر ما کانت له قانصة أو صیصیة أو حوصلة.

و فی القوی کالصحیح عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل من الطیر ما کانت له قانصة و لا مخلب له قال: و سألته عن طیر الماء فقال:

مثل ذلک.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أکون فی الآجام فتختلف علی الطیر فما أکل منه؟ فقال: کل ما دف و لا تأکل ما صف فقلت إنی أوتی به مذبوحا فقال: کل ما کانت له قانصة.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سأل أبی أبا عبد الله علیه السلام و أنا أسمع ما تقول فی الحباری؟ قال: إن کانت له قانصة فکل، و سألت عن طیر الماء

ص:400


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب آخر و فیه ما یعرف ما یؤکل إلخ خبر 1-2-5-4-6 من کتاب الاطعمة و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 64-58 - 66-65-63.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: کُلُّ ذِی نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَ مِخْلَبٍ مِنَ الطَّیْرِ حَرَامٌ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

فقال: مثل ذلک و سألته عن بیض طیر الماء فقال: ما کان منه مثل بیض الدجاج یعنی علی خلقته فکل(1).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» تقدم فی خبر سماعة.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن داود بن فرقد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کل ذی ناب من السباع و مخلب من الطیر حرام(2) ، و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: کل ذی ناب من السباع و مخلب من الطیر حرام و قال علیه السلام لا تأکلوا من السباع شیئا3 و رواه العامة.

(و المخلب) ظفر کل سبع من الماشی و الطائر أو هو لما یصید من الطیر، و الظفر لا لما لا یصید (و الناب) السن خلف الرباعیة و سیجیء فی وصایا النبی صلی الله علیه و آله و سلم لعلی یا علی: کل من البیض ما اختلف طرفاه و من السمک ما کان له قشر و من الطیر ما دف و اترک منه ما صف، و کل من طیر الماء ما کانت له قانصة أو صیصیة یا علی کل ذی ناب من السباع و مخلب من الطیر فحرام أکله (أو لا تأکله).

«و روی صفوان بن یحیی عن محمد بن الحرث» فی القوی کالصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن صفوان عن نجیة بن الحرث (الصدوق) و هو أظهر و لعله

ص:401


1- (1) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 58 و لم نعثر علیه الی الآن فی الکافی.
2- (2-3) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 159-161 و الکافی باب جامع فی الدوابّ التی لا یؤکل لحمها خبر 2-3 من کتاب الاطعمة.

عَنْ طَیْرِ الْمَاءِ مِمَّا یَأْکُلُ السَّمَکَ مِنْهُ یَحِلُّ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ کُلْهُ.

وَ سَأَلَ کِرْدِینٌ الْمِسْمَعِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْحُبَارَی فَقَالَ لَوَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِی مِنْهُ فَآکُلُ حَتَّی أَمْتَلِئَ.

وَ سَأَلَ زَکَرِیَّا بْنُ آدَمَ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ دَجَاجِ الْمَاءِ فَقَالَ إِذَا کَانَ یَلْتَقِطُ غَیْرَ الْعَذِرَةِ فَلاَ بَأْسَ بِهِ.

من النساخ و یدل علی حلیة الطائر الذی یصید السمک، و لعله له إحدی الثلاث

«و سأل کردین المسمعی» فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(1)

و یدل علی حل لحمه، بل استحباب أکله و لو للنفع للبدن.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن نشیط بن صالح قال: سمعت أبا الحسن الأول علیه السلام یقول: لا أری بأکل الحباری(2) بأسا و أنه جید للبواسیر و وجع الظهر و هو مما یعین علی کثرة الجماع(3) و الظاهر إن ما وقع فی المأکولات من المدح و الذم غالبا للإرشاد و النفع الدنیوی إلا أن یأکله لله تأسیا فیصیر عبادة بالنیة:

«و سأل زکریا بن آدم» فی الصحیح «أبا الحسن» الرضا «علیه السلام عن دجاج الطیر» و الحال أنه یلتقط من العذرة کثیرا «فقال إذا کان یلتقط من غیر العذرة فلا بأس» لأن الجلالة ما کان غذاؤه العذرة محضا.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن سعد بن سعد الأشعری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته عن أکل لحوم دجاج الدساکر و هم لا یمنعونها من شیء تمر علی

ص:402


1- (1) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 68.
2- (2) الحباری بضم المهملة مقصورا - طائر معروف یضرب به المثل فی البلاهة و یقال له بالفارسیة (هوبرة).
3- (3) الکافی باب لحم الطیور خبر 6 من کتاب الاطعمة.

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ بَیْضِ طَیْرِ الْمَاءِ فَقَالَ مَا کَانَ مِنْهُ مِثْلَ بَیْضِ الدَّجَاجِ یَعْنِی عَلَی خِلْقَتِهِ فَکُلْ.

العذرة مخلی عنها و عن أکل بیضهن؟ فقال: لا بأس به(1).

و فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام فی شاة شربت بولا ثمَّ ذبحت قال: فقال: یغسل ما فی جوفها ثمَّ لا بأس به و کذلک إذا اعتلفت العذرة ما لم تکن جلالة(2) و الجلالة التی تکون ذلک غذاءها، و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن أسباط عمن روی، فی الجلالات؟ قال:

لا بأس بأکلهن إذا کن یخلطن(3).

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخین(4) و یدل علی أن بیض الحیوان المجهول یختبر بالاختلاف فهو حلال، و بالاتفاق فهو حرام.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام البیض فی الآجام؟ فقال: ما استوی طرفاه فلا تأکل و ما اختلف

ص:403


1- (1) الکافی باب لحم الجلالات و بیضهن خبر 7 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 92، و عن القاموس الدسکر القریة، و الصومعة و الأرض المستویة و بیوت الاعاجم یکون فیها الشراب و الملاهی انتهی و عن النهایة الدسکرة بناء علی هیئة قصر فیه منازل و بیوت للخدم و الحشم و لیس بعربیة محضة انتهی.
2- (2) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 193.
3- (3) الکافی باب لحوم الجلالات خبر 7 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 194.
4- (4) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 58-59-57 64-61 و أورده الخمسة الأخیرة الکافی باب ما یعرف به البیض خبر 2-3-1-6-4 من کتاب الاطعمة و اما الأول فلم نعثر علیه الی الآن فی الکافی کما قدمنا.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلْ مِنَ السَّمَکِ مَا کَانَ لَهُ فُلُوسٌ وَ لاَ تَأْکُلْ مِنْهُ مَا لَیْسَ لَهُ فَلْسٌ.

طرفاه فکل.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی الخطاب (و هو مشترک) قال سألته (یعنی أبا عبد الله علیه السلام) عن رجل یدخل إلی الأجمة فیجد بها بیضا مختلفا لا یدری بیض ما هو؟ أبیض ما یکره من الطیر أو یستحب؟ فقال علیه السلام: إن فیه علما لا یخفی، انظر إلی کل بیضة تعرف رأسها من أسفلها فکل و ما یستوی ذلک فدعه، و فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: إذا دخلت أجمة فوجدت بیضا فلا تأکل منه إلا ما اختلف طرفاه.

و فی القوی، عن ابن أبی یعفور قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی أکون فی الآجام فیختلف علی البیض فما آکل منه؟ فقال: کل منه ما اختلف طرفاه.

و فی القوی، عن مسعدة بن صدقة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: کل من البیض ما لم یستو رأساه و قال: ما کان من بیض طیر الماء مثل بیض الدجاج، و علی خلقته، أحد رأسیه مفرطح (أی عریض) و إلا فلا تأکل.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: أقرأنی أبو جعفر علیه السلام شیئا من کتاب علی علیه السلام فإذا فیه، أنهاکم عن الجری و الزمیر، و المارماهی، و الطافی، و الطحال، قال: قلت یرحمک الله: إنا نؤتی بالسمک لیس فیه (أو له) قشر فقال: کل ما له قشر من السمک، و ما لیس له قشر فلا تأکله(1).

ص:404


1- (1) اوردوه الأربعة التی بعده فی الکافی فی باب آخر (بعد باب صید السمک) خبر 1-6-3-7-9 من کتاب الصید و أورده غیر الرابع فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 1-3-2-6.

......... و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام بالکوفة یرکب بغلة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ یمر بسوق الحیتان فیقول علیه السلام: لا تأکلوا و لا تبیعوا ما لم یکن له من السمک قشر و فی القوی عن مسعدة مثله، و فی الحسن کالصحیح، عن حماد عن حریز عمن ذکره عنهما أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یکره الجریث و قال: لا تأکلوا من السمک إلا شیء له فلوس و کره المارماهی.

و فی الموثق کالصحیح، عن حنان بن سدیر قال: سأل العلاء بن کامل أبا عبد الله علیه السلام و أنا حاضر عن الجری فقال: وجدنا فی کتاب علی علیه السلام أشیاء محرمة من السمک فلا تقربنه، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام، ما لم یکن له قشر من السمک فلا تقربنه.

و فی القوی، عن سلیمان بن جعفر قال: حدثنی إسحاق صاحب الحیتان قال:

خرجنا بسمک نلتقی (أو نتلقی) به أبا الحسن الرضا علیه السلام و قد خرجنا من المدینة و قد قدم من السفر له فقال: ویحک یا فلان لعل معک سمکا فقلت، نعم یا سیدی جعلت فداک فقال أنزلوا ثمَّ قال: ویحک لعله زهو قال: قلت: نعم فأریته فقال: ارکبوا لا حاجة لنا فیه - و الزهو سمک لیس له قشر.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة: عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تأکل الجریث و لا المارماهی و لا طافیا و لا طحالا لأنه بیت الدم و مضغة الشیطان(1).

و فی القوی عن الکلبی النسابة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجری فقال:

إن الله عز و جل مسخ طائفة من بنی إسرائیل فما أخذ منهم البحر "أو بحرا" فهو الجری

ص:405


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب آخر (بعد باب صید السمک) خبر 4-12.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ: أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اصْطَادَ سَمَکَةً فَرَبَطَهَا بِخَیْطٍ وَ أَرْسَلَهَا فِی الْمَاءِ فَمَاتَتْ أَ تُؤْکَلُ قَالَ لاَ.

وَ سَأَلَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَیَابَةَ: عَنِ السَّمَکِ یُصَادُ ثُمَّ یُجْعَلُ فِی شَیْ ءٍ ثُمَّ یُعَادُ فِی الْمَاءِ فَیَمُوتُ فِیهِ فَقَالَ لاَ تَأْکُلْ لِأَنَّهُ مَاتَ فِی الَّذِی فِیهِ حَیَاتُهُ.

و الزمیر و المارماهی و ما سوی ذلک، و ما أخذ منهم البر "أو برا" فالقردة و الخنازیر و الوبر و الورک و ما سوی ذلک.

و الظاهر أن الجری و الجریث و الزمیر و المارماهی جنس واحد تحته أنواع لکن یطلق کل واحد علی غیره، و فی النهایة، الجری بالکسر و التشدید نوع من السمک یشبه الحیة و یسمی بالفارسیة "مارماهی" و منه حدیث علی علیه السلام أنه کان ینهی عن أکل الجری و الجریث - و فی حدیث علی علیه السلام أنه أباح أکل الجریث - و فی روایة أنه کان ینهی عنه، هو نوع من السمک یشبه الحیات و یسمی بالمارماهی و الوبر بسکون الباء دویبة علی قدر السنور غبراء أو بیضاء حسنة العینین شدیدة الحیاء حجازیة.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن أبی أیوب» إبراهیم بن عثمان الثقة، و یدل علی حرمة السمک إذا مات فی الماء و هو الطافی.

«و سأله عبد الرحمن بن سیابة» و لم یذکر، و رواه الشیخان فی القوی کالصحیح2 و هو کالسابق مع العلة و تقدم الأخبار فی حرمة الطافی.

و روی الشیخ فی القوی، عن زید الشحام قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عما یؤخذ

ص:406


1- (1-2) الکافی باب صید السمک خبر 4-3 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 41-40.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لَهُ سَمَکَةٌ ارْتَفَعَتْ فَوَقَعَتْ عَلَی الْجَدَدِ فَاضْطَرَبَتْ حَتَّی مَاتَتْ آکُلُهَا قَالَ نَعَمْ.

من الحیتان طافیا علی الماء و یلقیه البحر میتا آکله؟ قال: لا(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا تأکلوا الجری و لا الطحال فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کرهه و قال: إن فی کتاب علی علیه السلام ینهی عن الجری و عن جماع (أو جماعة) من السمک قال: و سألته عما یوجد من السمک طافیا علی الماء أو یلقیه البحر میتا فقال: لا تأکله2 و سیجیء أیضا.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح و رواه الشیخ فی القوی (2)«عن زرارة "إلی قوله" نعم» لأن نظره بمنزلة أخذه.

و روی الکلینی بهذا الإسناد عن أبان، عن سلمة أبی حفص (و هو مجهول) عن أبی عبد الله علیه السلام أن علیا "علیه السلام" کان یقول فی صید السمک إذا أدرکها الرجل و هی تضطرب و تضرب بیدها و یتحرک ذنبها و تطرف بعینها فهی ذکاة(3).

و فی الموثق کالصحیح کالشیخ، عن عیسی بن عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید المجوسی قال: لا بأس إذا أعطوکه (أو أعطوکاه) حیا و السمک أیضا و إلا فلا تجز شهادتهم إلا أن تشهدها أنت(4).

أی لأنه لا یحتاج إلی التسمیة حتی یحتاج إلی الإسلام، بل یکفی الخروج من

ص:407


1- (1-2) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 21-18.
2- (3) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 22 و لکن لفظة هکذا - قلت: السمک یثیب من الماء فتقع علی الشط فتضطرب حتّی تموت فقال: کلها.
3- (4) الکافی باب صید السمک خبر 6.
4- (5) الکافی باب صید السمک خبر 8 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 23.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ بُرَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ نَصَبَ شَبَکَةً فِی الْمَاءِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَی بَیْتِهِ وَ تَرَکَهَا مَنْصُوبَةً ثُمَّ أَتَاهَا بَعْدَ ذَلِکَ وَ قَدْ وَقَعَ فِیهَا سَمَکٌ فَمُوِّتْنَ فَقَالَ مَا عَمِلَتْ یَدُهُ فَلاَ بَأْسَ بِأَکْلِ مَا وَقَعَ فِیهِ.

الماء حیا فإذا کنت حاضرا فلا بأس، و إن کنت غائبا لا یجوز الاعتماد علیهم لقوله تعالی:

إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَیَّنُوا (1) و الجدة شاطئ النهر و الساحل و وجه الأرض کالجد و الجد بالکسر و الفتح، جمعه جدد کزفر.

«و روی القاسم بن برید» فی القوی و رواه الشیخان «عن محمد بن مسلم (إلی قوله) فموتن(2)» کما فی یب بخطه (أو فیموتن) کما فی بعض نسخ الفقیه و یب و (فی) (أو فیمتن کما فی أکثر نسخ الکافی(3) و ظاهره موت الجمیع و حمل علی موت البعض و الاشتباه «فقال ما عملت یده» فکأنها مقبوض بالید.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن صید المجوسی للحیتان حین یضربون علیها بالشباک و یسمون بالشرک فقال: لا بأس بصیدهم، إنما صید الحیتان أخذه - قال: و سألته عن الحظیرة من القصب تجعل فی الماء یدخل فیها الحیتان فیموت بعضها فیها فقال: لا بأس به إن تلک الحظیرة إنما جعلت لیصاد بها(4).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان عن عبد المؤمن قال: أمرت رجلا

ص:408


1- (1) الحجرات - 6.
2- (2) بصیغة المجهول من التفعیل.
3- (3) الکافی باب صید السمک خبر 10 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 42.
4- (4) الکافی باب صید السمک خبر 9 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 34 و لکن من قوله قال: و سألته إلخ من الکافی فقط.

وَ سَأَلَ أَبُو الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْحِیتَانِ یَصِیدُهَا الْمَجُوسُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهَا إِنَّمَا صَیْدُ الْحِیتَانِ أَخْذُهَا.

یسأل لی أبا عبد الله علیه السلام عن رجل صاد سمکا و هن أحیاء ثمَّ أخرجهن بعد ما مات بعضهن فقال ما مات فلا تأکله فإنه مات فیما کان فیه حیاته(1) هذا إذا تمیز فأما إذا لم یتمیز فظاهر الأخبار حل الجمیع لما تقدم و سیجیء فی صحیحة ابن سنان.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعت أبی علیه السلام یقول: إذا ضرب صاحب الشبکة بالشبکة فما أصاب فیها من حی أو میت فهو حلال ما خلا ما لیس له قشر، و لا یؤکل الطافی من السمک (2)- فإن ظاهره أن المیت أیضا حلال کما قال به بعض الأصحاب، لکن حمل علی الاشتباه.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام و ذکر الطافی و ما یکره الناس منه فقال: إنما الطافی من السمک المکروه هو ما یتغیر رائحته - و هو أشکل و الاحتیاط فی ترک الجمیع کما ذهب إلیه أکثر الأصحاب.

«و سأل أبو الصباح الکنانی» الثقة و لم یذکر «إنما صید الحیتان أخذها»

أی لا یحتاج إلی تسمیة حتی لا یصح منه، لکن یشترط فیه أن یری الآخذ لأنهم غیر معتمدین.

ص:409


1- (1) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 44.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب صید السمک خبر 15-18-6-5 من کتاب الصید و أورد الأول و الأخیرین فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 45-37-36 و لم نعثر علی الثانی فی التهذیب الی الآن.

......... روی الشیخ فی الصحیح، و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن سلیمان بن خالد قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحیتان التی یصیدها المجوسی فقال: إن علیا علیه السلام کان یقول: الحیتان و الجراد ذکی.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید المجوسی للسمک حین یضربون بالشبکة و لا یسمون، و کذلک الیهودی فقال: لا بأس إنما صید الحیتان أخذها.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فیما صادت المجوس من الحیتان؟ فقال: کان علی علیه السلام یقول: الحیتان و الجراد ذکی(1).

و فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید الحیتان و إن لم یسم فقال: لا بأس به، و سألته عن صید المجوسی للسمک آکله؟ فقال: ما کنت لآکله حتی انظر إلیه.

و فی الصحیح، عن حماد، عن حریز، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مجوسی یصید السمک أ یؤکل منه؟ فقال: ما کنت لآکله حتی أنظر إلیه - قال حماد: یعنی حتی أسمعه یسمی - و الظاهر أنه منهی و المراد العلم بالإخراج کما تقدم و لا یحتاج فیه إلی التسمیة کما تقدم و سیجیء.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

لا بأس بالسمک الذی یصیده المجوسی.

ص:410


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 38-31-32 - 39 - و أورده الثالث فی الکافی باب صید السمک خبر 14.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِکَوَامِیخِ الْمَجُوسِ وَ لاَ بَأْسَ بِصَیْدِهِمُ السَّمَکَ .

قَالَ: وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الْحَظِیرَةِ مِنَ الْقَصَبِ تُجْعَلُ لِلْحِیتَانِ فِی الْمَاءِ فَیَدْخُلُهَا الْحِیتَانُ فَیَمُوتُ بَعْضُهَا فِیهَا قَالَ لاَ بَأْسَ.

وَ سَأَلَهُ الْحَلَبِیُّ: عَنْ صَیْدِ الْحِیتَانِ وَ إِنْ لَمْ یُسَمَّ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

«و فی روایة عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخ - و الکوامخ جمع کامخ کهاجر معرب (کأمه) و هی مختلفة باختلاف البلدان ففی عراق العرب یصنعون من الحیتان و الغالب علیهم الملاقاة، لکن لما کان ملاقاتهم إما غیر معلومة لأنه یمکن أن یکون صنعها المسلم و انتقل منه إلیه فلا یحکم بالنجاسة، لکن لما تقدم أن فی صیدهم السمک یشترط العلم بالأخذ حیا و فی الکامخ غیر معلوم یشکل الحکم بالحلیة إلا أن یقال: الأخبار المتقدمة فی العلم محمولة علی الاستحباب (أو) کان الکامخ من غیر السمک، ففی بلادنا یعملون من اللبن، و فی فارس من اللوز الجبلی، و فی آذربایجان من الحنطة، و هکذا، و یمکن أن یکون عدم البأس فی الطهارة فقط و إن بعد .«قال»

عبد الله «و سألته» و هو یدل علی موت البعض کما تقدم.

«و سأله» أی أبا عبد الله علیه السلام «الحلبی» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح(1) ، و یدل علی عدم وجوب التسمیة فی فی صید الحیتان کما تقدم الأخبار.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن صید الحیتان و إن لم یسم علیه قال: لا بأس به إن کان حیا أن یأخذه قال: و سألته

ص:411


1- (1) الکافی باب صید السمک خبر 1 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 31 و زاد فیه و سالته عن صید المجوسی السمک آکله فقال ما کنت آکله حی انظر إلیه.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَأْکُلِ الْجِرِّیَّ وَ لاَ الْمَارْمَاهِیَ وَ لاَ الزِّمِّیرَ وَ لاَ الطَّافِیَ وَ هُوَ الَّذِی یَمُوتُ فِی الْمَاءِ فَیَطْفُو عَلَی رَأْسِ الْمَاءِ

عن صید السمک و لا یسمی قال: لا بأس(1).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن زید الشحام. عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن صید الحیتان و إن لم یسم علیه قال: لا بأس به إن کان حیا أن یأخذه(2).

«و قال الصادق علیه السلام» قد تقدم الأخبار فی ذلک.

و رؤیا فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن "علیه السلام" قال: لا یحل أکل الجری و لا السلحفاة و لا السرطان قال: و سألته عن اللحم الذی یکون فی أصداف البحر و الفرات أ یؤکل؟ فقال: ذلک لحم الضفادع لا یحل أکله3 و الحاصل أن حیوان البحر کله حرام إلا السمک ذی الفلس کما فهم من الأخبار و سیجیء، و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عما یکره من السمک فقال: أما فی کتاب علی "علیه السلام" فإنه نهی عن الجریث(3) و لا یدل علی أنه لیس فیه غیره لما تقدم فی صحیحة محمد بن مسلم و غیره أیضا.

و فی الصحیح، عن صفوان، عن منصور بن حازم، عن سمرة بن أبی سعید قال خرج أمیر المؤمنین علیه السلام علی بغلة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فخرجنا معه نمشی حتی انتهی "أو انتهینا" إلی موضع أصحاب السمک فجمعهم ثمَّ قال: تدرون لأی شیء

ص:412


1- (1) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 30.
2- (2-3) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 29-46 و أورد فی الکافی باب صید السمک خبر 2 و الثانی فی باب آخر منه خبر 11.
3- (4) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 10 (الی) 16.

......... جمعتکم؟ قالوا: لا، فقال: لا تشتروا الجریث و إلا المارماهی و لا الطافی علی الماء و لا تبیعوه.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال عن غیر واحد من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الجری و المارماهی و الطافی حرام فی کتاب علی علیه السلام.

(فأما) ما رواه فی الصحیح، عن محمد الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا یکره شیء من الحیتان إلا الجری.

و فی القوی کالصحیح، عن حکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکره من الحیطان شیء إلا الجریث.

"فالظاهر" أن المجموع نوع واحد کما ذکرنا، و المراد بالکراهة، الحرمة.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الجریث فقال: و ما الجریث؟ فنعته له فقال لا أَجِدُ فِی ما أُوحِیَ إِلَیَّ مُحَرَّماً عَلی طاعِمٍ یَطْعَمُهُ إلی آخر الآیة ثمَّ قال: لم یحرم الله شیئا من الحیوان فی القرآن إلا الخنزیر بعینه و یکره کل شیء من البحر لیس له قشر مثل الورق و لیس بحرام إنما هو مکروه.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله عن الجری و المارماهی و الزمیر و ما لیس له قشر من السمک حرام هو؟ فقال لی: یا محمد اقرء هذه الآیة التی فی الأنعام (قُلْ لا أَجِدُ فِی ما أُوحِیَ إِلَیَّ مُحَرَّماً عَلی طاعِمٍ) قال: فقرأتها حتی فرغت منها فقال: إنما الحرام ما حرم الله و رسوله فی کتابه، و لکنهم قد کانوا یعافون أشیاء فنحن نعافها.

(فظاهرهما) التقیة کما سیجیء الأخبار من (فی - خ) هذا الباب فإن جماعة من العامة سیما مالک کانوا معاصرین و کان السلاطین یتبعونهم فلهذا ورد منهم تقیة

ص:413

وَ إِنْ وَجَدْتَ سَمَکاً وَ لَمْ تَعْلَمْ أَ ذَکِیٌّ هُوَ أَوْ غَیْرُ ذَکِیٍّ وَ ذَکَاتُهُ أَنْ یُخْرَجَ مِنَ الْمَاءِ حَیّاً فَخُذْ مِنْهُ فَاطْرَحْهُ فِی الْمَاءِ فَإِنْ طَفَا عَلَی الْمَاءِ مُسْتَلْقِیاً عَلَی ظَهْرِهِ فَهُوَ غَیْرُ ذَکِیٍّ وَ إِنْ کَانَ عَلَی وَجْهِهِ فَهُوَ ذَکِیٌّ وَ کَذَلِکَ إِذَا وَجَدْتَ لَحْماً وَ لاَ تَعْلَمُ أَ ذَکِیٌّ هُوَ أَمْ مَیْتَةٌ فَأَلْقِ مِنْهُ قِطْعَةً عَلَی النَّارِ فَإِنْ تَقَبَّضَ فَهُوَ ذَکِیٌّ وَ إِنِ اسْتَرْخَی عَلَی النَّارِ فَهُوَ مَیْتَةٌ.

و لو لم یکن التقیة ظاهره و منهما لکان یمکننا الجمع بینهما بالجواز و الکراهة کما فعله بعض الأصحاب (و الزمیر) کسکیت نوع من المارماهی «و هو الذی» الظاهر أنه من کلام المصنف و ذکره للمناسبة بین المعنی الأصلی و الحادث.

«و إن وجدت سمکا إلخ» لم یعمل به الأصحاب لأنه مخالف للأخبار المتقدمة ظاهرا.

«و کذلک إذا وجدت لحما» رواه الشیخ فی القوی، عن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل دخل قریة فأصاب بها لحما لم یدر أ ذکی هو أم میت؟ قال:

یطرحه علی النار فکلما انقبض فهو ذکی و کلما انبسط فهو میت(1) و هو أیضا کالسابق، لکن عمل به متقدمو أصحابنا، بل قال الشهید رحمه الله کاد أن یکون إجماعا.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إذا اختلط الذکی و المیت باعه ممن یستحل المیتة و یأکل ثمنه.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل کانت له غنم و بقر و کان یدرک الذکی منها فیعزله و یعزل المیتة، ثمَّ إن المیتة و الذکی

ص:414


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 199-198-197 و أورد الأخیرین فی الکافی باب اختلاط المیتة بالذکی خبر 2-1 من کتاب الاطعمة.

وَ رُوِیَ: فِیمَنْ وَجَدَ سَمَکاً وَ لَمْ یَعْلَمْ أَنَّهُ مِمَّا یُؤْکَلُ أَوْ لاَ فَإِنَّهُ یُشَقُّ أَصْلُ ذَنَبِهِ فَإِنْ ضَرَبَ إِلَی الْخُضْرَةِ فَهُوَ مِمَّا لاَ یُؤْکَلُ وَ إِنْ ضَرَبَ إِلَی الْحُمْرَةِ فَهُوَ مِمَّا یُؤْکَلُ وَ إِنِ ابْتَلَعَتْ حَیَّةٌ سَمَکَةً ثُمَّ رَمَتْ بِهَا وَ هِیَ حَیَّةٌ تَضْطَرِبُ فَإِنْ کَانَ فُلُوسُهَا قَدْ تَسَلَّخَتْ لَمْ تُؤْکَلْ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ فُلُوسُهَا تَسَلَّخَتْ أُکِلَتْ

اختلطا فکیف یصنع به؟ فقال: یبیعه ممن یستحل المیتة و یأکل ثمنه فإنه لا بأس به - و الأحوط الاجتناب.

«و روی فیمن وجد سمکا» هذا أیضا کالسابق و لم نطلع علی سنده مع الاضطراب فی المتن «فإنه یقشو» أی یقشر (أی یشق )«أصل أذنیه»

أو ذنبه.

«و إن ابتلعت» رواه الشیخان فی القوی، عن أیوب بن أعین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: جعلت فداک ما تقول فی حیة ابتلعت سمکة ثمَّ طرحتها و هی حیة تضطرب أ فآکلها؟ فقال علیه السلام: إن کانت فلوسها قد تسلخت فلا تأکلها و إن کانت لم تتسلخ فکلها(1) و لعله للخباثة.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح. عن أبان، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت رجل اصطاد "أصاب - یب" سمکة فوجد فی جوفها سمکة فقال تؤکلان جمیعا(2) و الاجتناب أحوط من المأکول سیما مع ذهاب القشر، أما إذا

ص:415


1- (1) الکافی باب صید السمک خبر 16 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 27 لکن فی الکافی صالح بن أعین عن الوشاء عن أیّوب بن أعین عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) و فی التهذیب صالح بن أعین الوشاء عن أبی عبد اللّه (علیه السلام).
2- (2) الکافی باب صید السمک خبر 14-17 و التهذیب باب الصید الذکاة خبر 26-49.

ما تذکی به الذبیحة و کیفیة الذبح

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْوَةِ وَ الْقَصَبَةِ وَ الْعُودِ یَذْبَحُ بِهِنَّ الْإِنْسَانُ إِذَا لَمْ یَجِدْ سِکِّیناً فَقَالَ إِذَا فَرَی الْأَوْدَاجَ فَلاَ بَأْسَ بِذَلِکَ.

مات المأکول، فالظاهر، الحرمة.

و فی الموثق، عن سماعة بن مهران قال: قال أبو عبد الله علیه السلام نهی أمیر - المؤمنین علیه السلام أن یتصید الرجل یوم الجمعة قبل الصلاة و کان علیه السلام یمر بالسماکین یوم الجمعة فینهاهم عن أن یتصید و أمن السمک یوم الجمعة قبل الصلاة.

باب ما تذکی به الذبیحة و کیفیة الذبح

«و روی صفوان» فی الحسن کالصحیح کالشیخین و رواه الکلینی فی الصحیح أیضا (1)«عن عبد الرحمن بن الحجاج (إلی قوله) إذا فری» أی قطع «الأوداج»

أی العروق. و المراد بها الأربعة، و هی الودجان، و الحلقوم و المری تغلیبا:

و روی الشیخان فی الصحیح، عن زید الشحام قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل لم یکن بحضرته سکین أ یذبح بقصبة؟ فقال: أذبح بالقصبة و بالحجر و بالعظم و بالعود إذا لم تصب الحدیدة، إذا قطع الحلقوم و جری الدم فلا بأس.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام فی الذبیحة بغیر حدیدة قال: إذا اضطررت إلیها فإن لم تجد حدیدة فاذبحها بحجر.

ص:416


1- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب آخر فی حال الاضطرار خبر 2-3-4-1 من کتاب الذبائح و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 214-213-215.

وَ رَوَی ابْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِأَنْ تَأْکُلَ مَا ذُبِحَ بِحَجَرٍ إِذَا لَمْ تَجِدْ حَدِیدَةً.

«و روی ابن المغیرة» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان» و هو کالسابق فی جواز الذبح بالحجر اضطرارا فظهر من هذه الأخبار أنه یجب أن یکون الذبح أو النحر فی حال الاختیار بالحدید.

و یدل علیه صریحا ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الذبیحة باللیطة و بالمروة(1) فقال: لا ذکوة إلا بحدیدة(2).

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الذبیحة بالعود و الحجر و القصبة قال: فقال قال: علی بن أبی طالب علیه السلام: لا یصلح الذبح إلا بالحدیدة.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الذبیحة بالعود و الحجر و القصبة قال: فقال قال: علی بن أبی طالب علیه السلام: لا یصلح الذبح إلا بالحدیدة.

و فی الحسن کالصحیح عن أبی بکر الحضرمی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

لا یؤکل ما لم یذبح بحدیدة.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال: سألته علیه السلام عن الذکاة فقال: لا یذکی إلا بحدیدة نهی عن ذلک أمیر المؤمنین علیه السلام.

ص:417


1- (1) اللیط قشر القصب و القناة و کل شیء کانت له صلابة و متانة و القطعة منه لیطة و المروة الحجر -
2- (2) و أورد و السنة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 211 و 212 209 و 210 و 221 و 226 و 224 و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب ما تذکی به الذبیحة خبر 1 (الی) (4) و الخامس فی باب الذبیحة تذبح من غیر مذبحها خبر 1 و السادس و السابع فی باب البعیر و الثور یمتنعان من الذبح خبر 4-2 من کتاب الذبائح.

وَ رَوَی(1) الْفَضْلُ وَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ قَوْماً أَتَوُا النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالُوا لَهُ إِنَّ بَقَرَةً لَنَا غَلَبَتْنَا وَ اسْتَصْعَبَتْ عَلَیْنَا فَضَرَبْنَاهَا بِالسَّیْفِ فَأَمَرَهُمْ بِأَکْلِهَا.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنِ الْعِیصِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ ثَوْراً ثَارَ بِالْکُوفَةِ فَثَارَ إِلَیْهِ النَّاسُ بِأَسْیَافِهِمْ فَضَرَبُوهُ وَ أَتَوْا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ ذَکَاةٌ وَحِیَّةٌ وَ لَحْمُهُ حَلاَلٌ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ بَعِیرٍ تَرَدَّی فِی بِئْرٍ

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ضرب بسیفه جزورا أو شاة فی غیر مذبحها و قد سمی حین ضرب فقال: لا یصلح أکل ذبیحة لا تذبح فی مذبحها یعنی إذا تعمد لذلک فأما إذا اضطر إلیها و استصعب علیه ما یرید أن یذبح فلا بأس بذلک.

«و روی الفضیل بن یسار» فی القوی «و عبد الرحمن بن أبی عبد الله»

فی الصحیح و رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن الفضل بن عبد الملک و عبد الرحمن بن أبی عبد الله «عن أبی عبد الله علیه السلام» و لعله من النساخ أو من القلم، و یدل علی جواز ذبح البقرة لو صارت صعبة و کانت تنطح الناس علی أی وجه تیسر، لکن بشرط التسمیة و بسقط الاستقبال الواجب اختیارا.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح کالشیخین «عن العیص بن القاسم» و هو کالسابق «ذکاة وجئة» بالهمز أی ضربة أو بالإضافة، و فی بعض النسخ بالحاء المهملة و الیاء علی فعیلة أی سریعة.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن زرارة» و یدل علی سقوط الاستقبال

ص:418


1- (1) فی النسخة المطبوعة (و روی الفضل - الخ) و یشهد لها ما فی کاویب.

فَذُبِحَ مِنْ قِبَلِ ذَنَبِهِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا ذَکَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَیْهِ.

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنِ الْفُضَیْلِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ ذَبَحَ فَسَبَقَهُ السِّکِّینُ فَقَطَعَ الرَّأْسَ فَقَالَ ذَکَاةٌ وَحِیَّةٌ فَلاَ بَأْسَ بِأَکْلِهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنْ خَرَجَ

و الذبح من المذبح فی الضرورة.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عن إسماعیل الجعفی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام بعیر تردی فی بئر کیف ینحر؟ قال: تدخل الحربة فتطعنه بها و تسمی و تأکل(1).

و فی الصحیح عن محمد الحلبی قال قال أبو عبد الله علیه السلام فی ثور تعاصی فابتدره قوم بأسیافهم و سموا و أتوا علیا علیه السلام فقال: هذه ذکوة وجئة (أو وجیة) و لحمه حلال.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا امتنع علیک بعیر و أنت ترید أن تنحره فانطلق منک فإن خشیت أن یسبقک (أو یشقیک) (أی یتعبک) فضربته بسیف أو طعنته برمح بعد أن تسمی فکل إلا أن تدرکه و لم یمت بعد فذکه «و روی عمر بن أذینة» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (2)«عن الفضیل بن یسار».

«و فی روایة حریز» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح «عن

ص:419


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب البعیر و الثور یمتنعان من الذبح خبر 5-3-1 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 222-225-223.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل یرید ان یذبح فیسبقه السکین إلخ خبر 1-2-3 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 229-239-231.

اَلدَّمُ فَکُلْ.

وَ فِی رِوَایَةِ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ بِهِ إِذَا سَالَ الدَّمُ.

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الشَّاةِ تُذْبَحُ فَلاَ تَتَحَرَّکُ وَ یُهَرَاقُ مِنْهَا دَمٌ کَثِیرٌ عَبِیطٌ فَقَالَ لاَ تَأْکُلْ إِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ إِذَا رَکَضَتِ الرِّجْلُ أَوْ طَرَفَتِ الْعَیْنُ فَکُلْ.

محمد بن مسلم» قال: سألت أبا جعفر علیه السلام، عن مسلم ذبح شاة فسبقه السکین بحدتها فأبان الرأس فقال :«إن خرج الدم فکل» و الظاهر أن خروج الدم یدل علی أنه کان حیا، و یمکن أن یکون تعبدا.

«و فی روایة سماعة» فی الموثق «إذا سال الدم» یمکن أن یحمل خروج الدم علی سیلانه.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام و قد سئل عن الرجل یذبح فتسرع السکین فتبین الرأس فقال الذکاة الوجیئة لا بأس بأکله إذا لم یتعمد ذلک.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن مسلم ذبح و سمی فسبقته مدیته(1) فأبان الرأس فقال: إن خرج الدم فکل(2)

«و سأل أبو بصیر» فی الموثق و الشیخ فی الصحیح قال: سألت أبا عبد الله "علیه السلام"

ص:420


1- (1) المدیة مثلثة المیم و هی الشقرة سمیت بذلک لأنّها تقطع مدی حیوة الحیوان و سمیت سکینا لأنّها تسکن حرکته (مجمع البحرین).
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 230-240 235-234-238-237 - و أورد الأربعة الأخیرة فی الکافی باب ادراک الذکاة خبر 5-6-4-3.

......... و یدل علی اشتراط الحرکة أیضا لکنه عام.

کما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الذبیحة فقال: إذا تحرک الذنب أو الطرف أو الإذن فهو ذکی.

و فی القوی کالصحیح عن رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الشاة إذا طرفت عینها أو حرکت ذنبها فهی ذکیة.

و فی القوی کالحسن عن أبان بن بن تغلب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا شککت فی حیاة شاة و رأیتها تطرف عینها أو تحرک أذنیها أو تمصع بذنبها (أی تحرکها) فاذبحها فإنها لک حلال.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی کتاب علی علیه السلام إذا طرفت العین أو رکضت الرجل أو تحرک الذنب فکل منه فقد أدرکت ذکاته.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن سلیمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

فی کتاب علی علیه السلام: إذا طرفت العین أو رکضت الرجل أو تحرک الذنب فأدرکته فذکه(1).

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم (و فی بعض النسخ الحسن بن مسلم و فی یب الحسین و کلاهما مجهولان) قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذا جاء محمد بن عبد الله فقال له: جعلت فداک یقول لک جدی إن رجلا ضرب بقرة بفأس فسقطت ثمَّ ذبحها فلم یرسل معه بالجواب و دعا سعیدة مولاة أم فروة فقال لها إن محمدا

ص:421


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ادراک الذکاة خبر 1-2 و أورد الثانی فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 236.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ ذَبَحَ طَیْراً فَقَطَعَ رَأْسَهُ أَ یُؤْکَلُ مِنْهُ قَالَ نَعَمْ وَ لَکِنْ لاَ یَتَعَمَّدْ قَطْعَ رَأْسِهِ.

أتانی برسالة منک فکرهت أن أرسل إلیک بالجواب معه، إن کان الرجل الذی ذبح البقرة حین ذبح خرج الدم معتدلا فکلوا أو أطعموا و إن کان خرج خروجا متثاقلا فلا تقربوه.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ و فی الحسن کالصحیح للکلینی «عن الحلبی»(1) و عبارتهما قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا تنخع الذبیحة حتی تموت فإن ماتت فانخعها - و الظاهر أنه خبر آخر مناسب له، و رؤیا فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن الذبیحة فقال علیه السلام استقبل بذبیحتک القبلة و لا تنخعها حتی تموت و لا تأکل من ذبیحة ما لم تذبح من مذبحها(2)

نخع الذبیحة جاوز منتهی الذبح فأصاب نخاعها و یطلق علی قطع الرأس أیضا و علی سلخ الشاة و غیرها أیضا و النخاع مثلثة، الخیط الأبیض فی جوف الفقار ینحدر من الدماغ إلی الذنب.

و فی الحسن کالصحیح عن حمران بن أعین عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الذبح فقال إذا ذبحت فأرسل و لا تکتف و لا تقلب السکین لتدخلها تحت الحلقوم و تقطعه إلی فوق و الإرسال للطیر خاصة فإن تردی فی جب أو وهدة من الأرض فلا تأکله و لا تطعمه، فإنک لا تدری (التردی قتله أو الذبح) فإن کان شیء من الغنم فأمسک صوفه أو شعره و لا تمسکن یدا و لا رجلا و أما البقرة فاعقلها و أطلق الذنب و أما

ص:422


1- (1) فی الکافی محمّد الحلبیّ و فی التهذیب محمّد بن الحلبیّ.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب صفة الذبح خبر 6-5-4-7-8 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 228-220-227-232-233.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَأْکُلَنَّ مِنْ فَرِیسَةِ السَّبُعِ وَ لاَ الْمَوْقُوذَةِ وَ لاَ الْمُنْخَنِقَةِ وَ لاَ الْمُتَرَدِّیَةِ وَ لاَ

البعیر فشد أخفافه إلی آباطه و أطلق رجلیه و إن أفلتک شیء من الطیر و أنت ترید ذبحه أو ند علیک فارمه بسهمک فإذا هو سقط فذکه بمنزلة الصید.

و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر - المؤمنین علیه السلام قال: لا تذبح الشاة عند الشاة و لا الجزور عند الجزور و هو ینظر إلیه.

و فی الصحیح عن محمد بن یحیی رفعه قال: قال أبو الحسن الرضا علیه السلام إذا ذبحت الشاة و سلخت أو سلخ شیء منها قبل أن تموت لم یحل أکلها - و حمل علی الکراهة و إن قیل بحرمة الفعل کما فی النخع و قلب السکین إلی فوق و لا یخلو من قوة و فی الموثق عن طلحة بن زید عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام قال لا تذبح الشاة عند الشاة و لا الجزور عند الجزور و هی تنظر إلیه(1).

«و روی علی بن أبی حمزة» فی الموثق کالشیخین (2)«عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تأکلوا» أو لا تأکلن و فیهما لا تأکل «من فریسة السبع»

أی سبع کان غیر الکلب بالشروط المتقدمة «و لا الموقوذة» أی المضروبة بالخشب و الحجر و نحو ذلک حتی تموت، و سیجیء أن المراد بها المیتة من المرض و هو أیضا کذلک «و المنخنقة» بجعل حبل فی عنقها و یجر حتی ینخنق نفسها و تموت به «و لا المتردیة» من علو أو فی بئر «و لا النطیحة» بأن ینطحها کبش أو غیره

ص:423


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 75.
2- (2) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 247 و الکافی النطیحة و المتردیة إلخ خبر 2.

اَلنَّطِیحَةِ إِلاَّ أَنْ تُدْرِکَهُ حَیّاً فَتُذَکِّیَهُ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی الذَّبِیحَةِ تُذْبَحُ وَ فِی

بقرنه و لیسا فی (فی) لکنهما موجودان فی القرآن و لا یحتاج إلی الخبر إلا للتأیید و لیعلم أنها غیر منسوخة «إلا أن تدرکه حیا» حیاة مستقرة «فتذکیه» و التذکیر باعتبار المذبوح، و أمر التذکیر و التأنیث بیدک.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: کل کل شیء من الحیوان غیر الخنزیر و النطیحة و المتردیة و ما أکل السبع و هو قول الله عز و جل:

إِلاّ ما ذَکَّیْتُمْ ، فإن أدرکت شیئا منها و عین تطرف أو قائمة ترکض أو ذنب تمصع فقد أدرکت ذکاته فکله قال: و إن ذبحت ذبیحة فأجدت الذبح فوقعت فی النار أو فی الماء أو من فوق بیتک أو جبل إذا کنت قد أجدت الذبح فکل(1).

و روی الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح عن الوشاء قال: سمعت أبا الحسن (علیه السلام) یقول: النطیحة و المتردیة و ما أکل السبع إذا أدرکت ذکاته فکل(2).

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) فکله» أی تام الخلقة و نبت علیه الشعر أو الوبر کما یدل علیه الأخبار الصحیحة «فإن ذکاته ذکاة» بالرفع «أمه» أی لا یحتاج إلی ذکاة أخری هذا إذا لم یکن حیا و إلا فیجب تذکیته و ربما یقرأ بالنصب أی کذکاة أمه أی لا یکتفی بذکاته عن ذکاة أمه(3) کما قرأ العامة بهما، و الحق فی روایاتنا الرفع

ص:424


1- (1) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 241 و قوله او ذنب تمصع هو من المصع، الحرکة و الضرب و مصع البرد أی ذهب (مجمع البحرین).
2- (2) الکافی باب النطیحة و المتردیة إلخ خبر 1 من کتاب الذبائح.
3- (3) و المناسب التعبیر بالعکس بان یقول: ای لا یکتفی بذکاة أمه عن ذکاته کما لا یخفی.

بَطْنِهَا وَلَدٌ قَالَ إِنْ کَانَ تَامّاً فَکُلْهُ فَإِنَّ ذَکَاتَهُ ذَکَاةُ أُمِّهِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ تَامّاً فَلاَ تَأْکُلْهُ.

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - أُحِلَّتْ لَکُمْ بَهِیمَةُ الْأَنْعامِ فَقَالَ الْجَنِینُ إِذَا أَشْعَرَ أَوْ أَوْبَرَ فَذَکَاتُهُ ذَکَاةُ أُمِّهِ.

للأخبار الکثیرة بالاکتفاء مع أن قرینة التعلیل تکفی للرفع، و مع النصب لا وجه له، و یمکن، أن یقرأ بالنصب لو لا القرینة بأن یکون المراد حال حیاته، و یمکن أیضا أن یکون القراءتین مرادا، فالرفع لحال الموت و النصب لحال الحیاة.

«و روی عمر بن أذینة» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«أُحِلَّتْ لَکُمْ بَهِیمَةُ الْأَنْعامِ» فسرها (جماعة) من المفسرین بأن المراد، البهیمة التی هی الأنعام الثلاثة من الإبل و البقر و الغنم (و جماعة) بالوحش (و جماعة) بما ذکر فی هذا الخبر، (و جماعة) بالأعم من الجمیع و فیهما بزیادة (فذلک الذی عنی الله عز و جل) و ظاهره التخصیص و هو ینفی الأقوال الأخر، و یمکن جمعه مع الأخیر لکنه خلاف الظاهر و لا وجه للتأویل و العدول عن الظاهر.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أذبحت الذبیحة فوجدت فی بطنها ولدا تاما فکل و إن لم یکن تاما فلا تأکل(2) و رؤیا فی الصحیح و فی القوی کالصحیح عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الحوار

ص:425


1- (1) الکافی باب الاجنة التی تخرج من بطون الذبائح خبر 1 من کتاب الذبائح و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 244 - و زادا فیهما فی آخر الحدیث فذلک الذی عنی اللّه تعالی (عزّ و جلّ - کا).
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الاجنة التی تخرج إلخ خبر 2-3-4-6 و أورد الاولین فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 243-246.

وَ رَوَی الْکَاهِلِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلَهُ رَجُلٌ وَ أَنَا عِنْدَهُ عَنْ قَطْعِ أَلَیَاتِ الْغَنَمِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِقَطْعِهَا إِذَا کُنْتَ إِنَّمَا تُصْلِحُ بِهِ مَالَکَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ فِی کِتَابِ عَلِیٍّ

_ (أی ولد الناقة) تذکی أمه أ یؤکل بذکاتها؟ فقال: إذا کان تاما و نبت علیه الشعر فکل.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن الشاة نذبحها و فی بطنها ولد و قد أشعر فقال علیه السلام ذکاته ذکاة أمه.

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الجنین إذا أشعر فکل و إلا فلا تأکل یعنی إذا لم یشعر.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان (أو ابن سنان) عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: فی الذبیحة تذبح و فی بطنها ولد قال: إن کان تاما فکله فإن ذکاته ذکاة أمه و إن لم یکن تاما فلا تأکله(1).

و فی القوی کالصحیح، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا ذبحت ذبیحة، و فی بطنها ولد تام فإن ذکاته ذکاة أمه فإن لم یکن تاما فلا تأکله2.

«و روی الکاهلی» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(2)

و یدل علی جواز قطع ألیات الغنم لإصلاحه لأنه إذا ثقل کثیرا یهزل الشاة

ص:426


1- (1-2) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 243-245.
2- (3) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب ما یقطع من ألیات الضأن إلخ خبر 1-3-7-4-5-6 و أورد الاولین و الثلاثة الأخیرة فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 65-64-63-62-60 و لم نعثر علی خبر غیاث بن إبراهیم فی التهذیبین الی الآن فراجع و تتبع.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ مَا قُطِعَ مِنْهَا مَیْتٌ لاَ یُنْتَفَعُ بِهِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ مَنْحُورٍ مَذْبُوحٍ حَرَامٌ وَ کُلُّ مَذْبُوحٍ مَنْحُورٍ حَرَامٌ.

و علی أنها میتة لا یجوز الانتفاع به و لو بالاستصباح بخلاف الدهن النجس فإنه یجوز کما سیجیء.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح عن الحسن بن علی الوشاء قال: سألت أبا الحسن علیه السلام فقلت: جعلت فداک: إن أهل الجبل یثقل عندهم ألیات الغنم فیقطعونها فقال: حرام هی فقلت: جعلت فداک فنصطبح بها؟ (أی نسرج) فقال: أ ما علمت أنه یصیب الید و الثوب و هو حرام؟ و روی الکلینی فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی ألیات الضأن تقطع و هی أحیاء إنها میتة و الألیة بفتح الهمزة و قد یکسر فسکون اللام، العجز جمعها ألیات محرکة.

و رؤیا فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یضرب الصید فیقده نصفین قال: یأکلهما جمیعا فإن ضربه و بأن منه عضو لم یؤکل منه ما أبانه و أکل سائره أی یکون بمنزلة قطع الألیة.

و فی الموثق عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ضرب غزالا بسیفه حتی أبانه أ یأکله؟ قال: نعم، یأکل مما یلی الرأس ثمَّ یدع الذنب.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له ربما رمیت بالمعراض فأقتل قال: إذا قطعه جدلین فارم بأصغرهما و کل الأکبر و إن اعتدلا فکلهما.

و فی الصحیح عن النضر بن سوید، عن بعض أصحابنا رفعه عن الظبی و حمار الوحش یعترضان بالسیف فیقدان فقال: لا بأس بأکلهما ما لم یتحرک أحد النصفین فإن تحرک أحدهما فلا یأکل الآخر لأنه میت.

«و قال الصادق علیه السلام کل منصور» شرعا هو «مذبوح» أو صفته أنه مذبوح

ص:427

......... أی ذبح «حرام» (1) أو بالعکس و بالعکس(2) و لم نطلع علیه فی غیره.

و یمکن أن یکون نقلا بالمعنی مما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن صفوان قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن ذبح البقر فی المنحر فقال: للبقر الذبح، و ما نحر فلیس بذکی(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: قلت لأبی الحسن الأول علیه السلام: إن أهل مکة یذبحون البقر و إنما یجاءون فی اللبة (أو إنما ینحرون فی لبة البقر) - و فی یب (إنما ینحرون فی اللبة البقر) فما تری فی أکل لحمها؟ قال:

فقال علیه السلام فذبحوها و ما کادوا یفعلون لا تأکل إلا ما ذبح4 أی أ لا تری أنه تعالی قال: الذبح فی البقر.

و یدل ظاهرا علی أن شرع من قبلنا حجة - و لا ریب فی أن الغنم یذبح و البعیر ینحر، و إنما الخلاف بیننا و بین العامة فی البقر، و أخبارنا تدل علی الذبح، و یمکن أن یستدل علی العامة بالأخبار الکثیرة التی رویت من طرقهم أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذبح عن نسائه البقرة و غیرها مما أطلق الذبح علیها، لکن إذا نحر الذبیحة ثمَّ ذبح هل یحل؟ الظاهر نعم(4) لأن بالنحر یصیر حیاته غیر مستقرة.

ص:428


1- (1) أی کلما یجب نحره لو ذبح بدل النحر فهو حرام و کذا العکس (سلطان) و تقدم أیضا فی ص 179 من ج 5 فلاحظ.
2- (2) هکذا فی النسخة التی عندنا و لکن الظاهر ان حقّ العبارة هکذا (و بالعکس، العکس).
3- (3-4) الکافی باب صفة الذبح و النحر خبر 2-3 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 218-219.
4- (5) و لعلّ الانسب بمقتضی التعلیل بقوله ره لان بالنحر إلخ (لا) بدل (نعم) کما لا یخفی.

وَ رُوِیَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ یَحْیَی قَالَ سَأَلَ الْمَرْزُبَانُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ ذَبِیحَةِ وَلَدِ الزِّنَا وَ قَدْ عَرَفْنَاهُ بِذَلِکَ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ الْمَرْأَةُ وَ الصَّبِیُّ إِذَا اضْطُرُّوا إِلَیْهِ.

وَ سَأَلَهُ الْحَلَبِیُّ: عَنْ ذَبِیحَةِ الْمُرْجِئِ وَ الْحَرُورِیِّ قَالَ فَقَالَ کُلْ وَ قِرَّ وَ اسْتَقِرَّ

«و روی عن صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح، و یدل علی حلیة ذبیحة ولد الزنا و المرأة و الصبی إذا اضطروا إلی الذبح بأن یخاف موت الحیوان مثلا و لم یکن غیرهم و سیجیء.

«و سأله الحلبی» فی الصحیح کالشیخین و فی الحسن کالصحیح أیضا عن أبی المعزی و حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته (1)«عن ذبیحة المرجئ» بالهمز أو بالیاء المشددة من الإرجاء بمعنی التأخیر.

و هم علی المشهور بین العامة فرقة یعتقدون أنه لا یضر مع الأیمان معصیة کما لا تنفع مع الکفر طاعة و عندنا من اعتقد تأخیر علی علیه السلام عن غیره و تقدیم الثلاثة علیه صلوات الله علیه، و لما لم یمکنهم علیه السلام تکفیر العامة - ظاهرا کانوا یعبرون عنهم بالمرجئة (کما) کانوا یعبرون عنهم جمیعا بالناصب لأنهم تصبوا العداوة لشیعة أمیر المؤمنین علیه السلام، (و کما) کانوا یعبرون عنهم بالقدریة أیضا (و کما) کانوا یعبرون عن الشیخین بالجبت و الطاغوت و بالسامری، و العجل، و بنمرود، و فرعون و غیرهما مما لا یخفی علی المتتبع، و من أراد الجزم فلیرجع بکتاب عقاب الأعمال فإن کثیرا من الأخبار مجتمعة فیه و متفرقة فی الکافی و بصائر الدرجات و المحاسن و غیرها.

«و الحروری» أی الخوارج لعنهم الله نسبوا إلی حروراء بالمد و القصر و هو

ص:429


1- (1) الکافی باب آخر (بعد باب الأوقات التی یکره فیها الذبح) خبر 1-2 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 40.

حَتَّی یَکُونَ مَا یَکُونُ.

موضع قریب من الکوفة کان أول مجتمعهم و تحکیمهم فیها و لا ریب فی حرمة ذبائحهم لأنهم أخبث الکفار نجاسة و عقوبة فی الآخرة، لکن الظاهر أن المراد منه إذا نشتری من السوق و فیهم أمثال هذه المذاهب الفاسدة، هل یجب التفحص؟ «فقال کل»

و لا تتفحص «وقر» کن مطمئن النفس کما فی یب أیضا و فی فی "و أقر" أی نفسک بما ذکرت «و استقر» للتأکید علی الأولی و بمعناها علی الثانیة «حتی یکون ما یکون» من ظهور القائم علیه السلام و رفع التقیة و إظهار الحق الصریح فحینئذ یجب الاجتناب منهم، بل قتلهم کقتل الکفار فی زمان النبی صلی الله علیه و آله و سلم.

و الذی یدل علیه ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ذبیحة الناصب لا تحل(1).

و فی الموثق کالصحیح أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام أنه لم یحل ذبائح الحروریة.

و فی القوی کالموثق عن أبی بصیر قال: و سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشتری اللحم من السوق و عنده من یذبح و یبیع من إخوانه فیتعمد الشراء من النصاب فقال:

أی شیء تسألنی، أن أقول ما یأکل إلا مثل المیتة و الدم و لحم الخنزیر؟، قلت: سبحان الله مثل المیتة و الدم و لحم الخنزیر؟ فقال: نعم و أعظم عند الله من ذلک ثمَّ قال إن هذا فی قلبه علی المؤمنین مرض.

و فی الحسن کالصحیح، عن حمران، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول:

لا تأکل ذبیحة الناصب إلا أن تسمعه یسمی - أی کالیهود و النصاری کما سیجیء، و یمکن أن یکون المراد به العامة و یکون السماع محمولا علی الاستحباب.

ص:430


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 36 (الی) 39.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَأْکُلْ ذَبِیحَةَ الْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ وَ الْمَجُوسِیِّ وَ جَمِیعِ مَنْ خَالَفَ الدِّینَ إِلاَّ مَا إِذَا سَمِعْتَهُ یَذْکُرُ اسْمَ اللَّهِ عَلَیْهَا

«و قال الصادق علیه السلام» روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن حمران قال:

سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول فی ذبیحة الناصب و الیهودی و النصرانی: لا تأکل ذبیحته حتی تسمعه یذکر اسم الله، قلت: المجوسی؟ فقال نعم إذا سمعته یذکر اسم الله، أ ما سمعت قول الله: و لا تأکلوا مما لم یذکر اسم الله علیه(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کل ذبیحة المشرک إذا ذکر اسم الله علیها و أنت تسمع، و لا تأکل ذبیحة نصاری العرب(2)

و فی الصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام و عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام أنهما قالا فی ذبائح أهل الکتاب، فإذا شهدتموهم و قد سموا اسم الله فکلوا ذبائحهم و إن لم تشهدوا فلا تأکل، و إن أتاک رجل مسلم فأخبرک أنهم سموا فکل.

و فی القوی، عن حریز قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن ذبائح الیهود و النصاری و المجوس فقال: إذا سمعتهم یسمون أو شهد لک من رآهم یسمون فکل و إن لم تسمعهم و لم یشهد عندک من رآهم یسمون فلا تأکل ذبیحتهم.

و فی الصحیح، عن البزنطی، عن یونس بن بهمن قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام أهدی إلی قرابة لی نصرانی دجاجا و فراخا قد شواها و عمل لی فالوذجة فآکله؟ قال:

لا بأس به.

ص:431


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 21 لکن سنده هکذا عن زرارة و (عن - خ) حمران إلخ.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 23-29 30-31-32-6.

وَ فِی کِتَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَذْبَحِ الْمَجُوسِیُّ وَ لاَ النَّصْرَانِیُّ وَ لاَ نَصَارَی الْعَرَبِ الْأَضَاحِیَّ وَ قَالَ تَأْکُلُ ذَبِیحَتَهُ إِذَا ذَکَرَ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

و فی القوی، عن إسماعیل بن عیسی قال: سألت الرضا علیه السلام عن ذبائح الیهود و النصاری و طعامهن؟ قال: نعم.

«و فی کتاب علی علیه السلام» روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبائح نصاری العرب هل تؤکل؟ فقال: کان علی علیه السلام ینهاهم عن أکل ذبائحهم و صیدهم و قال: لا یذبح لک یهودی و لا نصرانی أضحیتک.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن نصاری العرب أ تؤکل ذبائحهم؟ فقال: کان علی علیه السلام ینهی عن ذبائحهم و عن صیدهم و عن مناکحتهم(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا تأکلوا ذبیحة نصاری العرب فإنهم لیسوا أهل الکتاب.

و فی الصحیح، عن جمیل و محمد بن حمران أنهما سألا أبا عبد الله (علیه السلام) عن ذبائح الیهود و النصاری و المجوس فقال: کل فقال بعضهم إنهم لا یسمون فقال: فإن حضرتموهم فلم یسموا فلا تأکلوا و قال: إذا غاب فکل.

و فی الصحیح، عن محمد الحلبی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن ذبیحة أهل الکتاب و نسائهم فقال: لا بأس به - و حملا علی الإخبار بالتسمیة علی القول بالجواز و إلا فالتقیة و لم نطلع علی متن الخبرین.

ص:432


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 13-14 24-25-26-27.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ مَا تَقُولُ فِی ذَبَائِحِ النَّصَارَی فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهَا قُلْتُ فَإِنَّهُمْ یَذْکُرُونَ عَلَیْهَا الْمَسِیحَ فَقَالَ إِنَّمَا أَرَادُوا بِالْمَسِیحِ اللَّهَ تَعَالَی.

«و فی روایة عبد الملک بن عمرو» فی القوی کالحسن کالشیخ «إنما أرادوا بالمسیح الله» أی یعتقدون أن الله تعالی حل فی المسیح، فإذا قالوا باسم المسیح اعتقدوا به بسم الله.

و مثله ما رواه الشیخ فی القوی، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبیحة الیهودی فقال: حلال: قلت: و إن سمی المسیح قال: و إن سمی فإنه إنما یرید الله.

و الأولی حمله علی التقیة، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حنان بن سدیر عن الحسین بن المنذر و الشیخ فی القوی (باختلاف فی اللفظ) قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أنا قوم تختلف إلی الجبل، و الطریق بعید بیننا و بین الجبل فراسخ فنشتری القطیع و الاثنین و الثلاثة و یکون فی القطیع ألف و خمسمائة شاة و ألف و ستمائة و ألف و سبعمائة شاة فتقع الشاة و الاثنتان و الثلاثة فنسأل الرعاة الذین یجیئون بها عن أدیانهم فیقولون: نصاری، قال: فقلت: أی شیء قولک فی ذبیحة الیهود و النصاری فقال: یا حسین، الذبیحة بالاسم و لا یؤمن علیها إلا أهل التوحید(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن حنان2 قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن الحسین

ص:433


1- (1-2) أورده و الذی بعده الکافی باب ذبائح أهل الکتاب خبر 2-3 من کتاب الذبائح و لفظ الخبر الأوّل فی التهذیب باب الذبائح إلخ خبر 3 هکذا انا نتکاری هؤلاء الاکراد فی اقطاع الغنم و انما هم عبدة النیران و اشباه ذلک فتسقط العارضة فیذبحونها و یبیعونها فقال: ما أحبّ ان (تفعله - خ) (تجعله - خ) مالک انما الذبیحة اسم و لا یؤمن علی الاسم الا المسلم.

وَ رَوَی أَبُو بَکْرٍ الْحَضْرَمِیُّ عَنِ الْوَرْدِ بْنِ زَیْدٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَدِّثْنِی حَدِیثاً وَ أَمْلِ عَلَیَّ حَتَّی أَکْتُبَهُ فَقَالَ أَیْنَ حِفْظُکُمْ یَا أَهْلَ الْکُوفَةِ قُلْتُ

بن المنذر روی عنک أنک قلت إن الذبیحة بالاسم و لا یؤمن علیها إلا أهلها؟ فقال إنهم أحد ثوابها شیئا لا أسمیه (أو لا أشتهیه) قال: قال حنان فسألت نصرانیا فقلت له أی شیء تقولون إذا ذبحتم؟ فقال نقول باسم المسیح.

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن حنان بن سدیر قال: دخلنا علی أبی عبد الله أنا و أبی فقلنا له فدینک أن لنا خلطاء من النصاری و إنا نأتیهم فیذبحون لنا الدجاج و الفراخ و الجداء فنأکلها قال فقال: لا تأکلوها و لا تقربوها فإنهم یقولون علی ذبائحهم ما لا أحب لکم أکلها، قال: فلما قدمت الکوفة دعانا بعضهم فأبینا أن نذهب فقال: ما لکم (أو ما بالکم) کنتم تأتونا ثمَّ ترکتموه الیوم؟ قال: فقلنا إن عالما لنا نهانا و زعم أنکم تقولون علی ذبائحکم شیئا لا یحب لنا أکلها قال: من هذا العالم هذا و الله أعلم الناس و أعلم خلق الله صدق و الله، إنا لنقول باسم المسیح(1).

«و روی أبو بکر الحضرمی عن الورد بن یزید» فی القوی و الشیخان فی القوی کالصحیح (2)«و أمله علی» أی قل حتی أکتب ما تقوله «فقال أین حفظکم یا أهل الکوفة» فإنهم کانوا معروفین بالحفظ و یسعون فیه غایة السعی حتی إنه ربما کان یقرأ الشیخ علی السامع من کتابه و یقول له: أعد علی فکان یعید علی الشیخ الأحادیث الطویلة و لا یغلط بواو و لا فاء «قلت» الحفظ کما تقوله، و لکن أرید الإملاء «حتی» إذا سمع أصحابی و أصحابک «لا یرده علی

ص:434


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 12 و الکافی باب ذبائح أهل الکتاب خبر 14.
2- (2) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 28 و الکافی باب ذبائح أهل الکتاب خبر 9 و لم نعثر علی الأول فی الکافی فراجع و تتبع.

حَتَّی لاَ یَرُدَّهُ عَلَیَّ أَحَدٌ - مَا تَقُولُ فِی مَجُوسِیٍّ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَ ذَبَحَ فَقَالَ کُلْ فَقُلْتُ مُسْلِمٌ ذَبَحَ وَ لَمْ یُسَمِّ فَقَالَ لاَ تَأْکُلْ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَی یَقُولُ - فَکُلُوا مِمّا ذُکِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَیْهِ وَ یَقُولُ وَ لا تَأْکُلُوا مِمّا لَمْ یُذْکَرِ اسْمُ اللّهِ عَلَیْهِ .

أحد» بأنک غلطت فی السماع و لکن لا ینفع لأنه یمکنهم أن یقولوا بعد الإملاء إنه اتقاک کما کان یقع کثیرا کما سیجیء و تقدم.

«و روی الحسین» بن عثمان الثقة «الأحمسی» و لم یذکر، و رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام «قال:

هو الاسم» أی المطلوب و الواجب أو النافع اسم الله فی الذبیحة «و لا یؤمن علیه إلا مسلم» و فی (فی) (و لا تأمن علیه إلا مسلم) أی لا یطمئن النفس إلا من المسلم لأن أفعال المسلمین محمولة علی الصحة دون غیرهم فإذا سمعتهم یذکرون اسم الله علیه فکل کما تقدم فی الأخبار السابقة (أو) لا یؤمن علی غیر المسلم أن یقولوا اسم الله فإنهم یعتقدون لله شریکا أو أنه جسم و لم یبعث محمدا صلی الله علیه و آله و سلم و هذا الإله لیس بإله فی الواقع فلا ینفع السماع، و یدل علیه أخبار کثیرة.

(منها) ما تقدم (و منها) ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن قتیبة الأعشی قال:

سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام و أنا عنده فقال: له الغنم نرسل معها الیهودی و النصرانی فیعرض فیها العارضة فیذبح أ نأکل ذبیحته؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام لا تدخل ثمنها مالک و لا تأکلها فإنما هو الاسم و لا یؤمن علیه إلا مسلم، فقال له رجل: قال الله تعالی، اَلْیَوْمَ أُحِلَّ لَکُمُ الطَّیِّباتُ وَ طَعامُ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ حِلٌّ لَکُمْ ، فقال

ص:435

......... أبو عبد الله علیه السلام کان أبی علیه السلام یقول: إنما هو الحبوب و أشباهها(1).

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحسین الأحمسی، عن أبی - عبد الله علیه السلام قال: قال له رجل: أصلحک الله إن لنا جارا قصابا فیجیء بیهودی فیذبح له حتی یشتری منه الیهود فقال لا تأکل من ذبیحته و لا تشتر منه.

و رؤیا فی القوی عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن ذبیحة الذمی فقال: لا تأکله إن سمی و إن لم یسم.

و فی الموثق، عن سماعة، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: سألته عن ذبیحة الیهودی و النصرانی فقال علیه السلام لا تقربنها (لا تقربوها - خ ل).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر، قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لا یذبح أضحیتک یهودی و لا نصرانی و لا المجوسی و إن کانت امرأة فلتذبح لنفسها(2).

و فی الصحیح، عن شعیب العقرقوفی قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام و معنا أبو بصیر و أناس من أهل الجبل یسألونه عن ذبائح أهل الکتاب فقال لهم أبو عبد الله: قد سمعتم ما قال الله فی کتابه فقالوا له: نحب أن تخبرنا فقال لا تأکلوها فلما خرجنا من عنده قال أبو بصیر:

کلها، فی عنقی ما فیها فقد سمعته و سمعت أباه جمیعا یأمران بأکلها فرجعنا إلیه فقال لی أبو بصیر سله، فقلت له جعلت فداک ما تقول فی ذبائح أهل الکتاب؟ فقال:

أ لیس قد شهدتنا بالغداة و سمعت؟ قلت نعم قال: فقال: لا تأکلها فقال لی أبو بصیر

ص:436


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ذبائح أهل الکتاب خبر 10-8-1 5 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 5-8-11-1.
2- (2) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 8-17.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ الْأَحْمَسِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: هُوَ الاِسْمُ وَ لاَ یُؤْمَنُ عَلَیْهِ إِلاَّ مُسْلِمٌ.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عُبَیْدِ اللَّهِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّا نَکُونُ بِالْجَبَلِ فَنَبْعَثُ الرُّعَاةَ إِلَی الْغَنَمِ فَرُبَّمَا عَطِبَتِ الشَّاةُ وَ أَصَابَهَا شَیْ ءٌ فَذَبَحُوهَا فَنَأْکُلُهَا قَالَ لاَ إِنَّمَا هِیَ الذَّبِیحَةُ فَلاَ یُؤْمَنُ عَلَیْهَا إِلاَّ الْمُسْلِمُ.

فی عنقی کلها، ثمَّ قال لی سله الثانیة فقال لی مثل مقالته الأولی و عاد أبو بصیر فقال لی قوله الأولی فی عنقی کلها ثمَّ قال لی: سله فقلت لا أسأله بعد مرتین(1).

الظاهر أن أبا بصیر سمعه علیه السلام بالجواز و لم یفهم أنه قال تقیة و لم یفهم أن قوله علیه السلام مکررا دلیل علی أن ما قاله أولا کان تقیة و کان یعتقد أن قوله الأول کان بالجواز و الثانی علی الاستحباب و کان یکرر لعله یقول بالجواز، و فی الموثق عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول: لا یذبح نسککم إلا أهل ملتکم و لا تصدقوا بشیء من نسککم إلا علی المسلمین و تصدقوا بما سواه غیر الزکاة علی أهل الذمة(2).

و فی الموثق، عن حمید بن المثنی، عن العبد الصالح علیه السلام أنه سأله عن ذبیحة الیهودی و النصرانی فقال: لا تقربوها.

«و روی الحسین بن المختار» فی الموثق کالشیخین «عن الحسین بن عبد الله» و هو مجهول و لا یضر لصحته عن حماد و هو کالسابق.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح کالشیخ بالإسناد السابق عن الحسین بن عبد الله قال: اصطحب المعلی بن خنیس و ابن أبی یعفور فی سفر فأکل أحدهما (من - یب) ذبیحة الیهود و النصاری و أبی الآخر (عن - کا) أکلها فاجتمعا عند أبی

ص:437


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 17.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 19-20-15 7 و أورده الثلاثة الأخیرة فی الکافی باب ذبائح أهل الکتاب خبر 6-16-7.

......... عبد الله علیه السلام فأخبراه فقال: أیکما الذی أبی قال: أنا قال: أحسنت.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبیحة أهل الکتاب قال: فقال: ما یأکلون ذبائحکم فکیف تستحلون أن تأکلوا ذبائحهم؟ إنما هو الاسم و لا یؤتمن (أو لا یؤمن) علیه إلا مسلم.

و فی القوی کالصحیح، عن قتیبة الأعشی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رأیت عنده رجلا یسأله فقال: إن لی أخا یسلف فی الغنم فی الجبال یعطی الشیء مکان الشیء أو السن مکان السن فقال: أ لیس بطیبة من نفس أصحابه؟ قال: بلی قال فلا بأس قال فإنه یکون له فیها الوکیل فیکون یهودیا أو نصرانیا فیقع فیها العارضة فیبیعها مذبوحة و یأتیه بثمنها، و ربما ملحها فیأتیه بها مملوحة قال: فقال إن أتاه بثمنها فلا یخالطه بماله و لا یحرکه و إن أتاه بها مملوحة فلا یأکلها فإنما هو الاسم و لیس یؤمن علی الاسم إلا مسلم فقال له بعض من فی البیت فأین قول الله عز و جل: وَ طَعامُ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ حِلٌّ لَکُمْ وَ طَعامُکُمْ حِلٌّ لَهُمْ فقال: إن أبی علیه السلام کان یقول ذلک الحبوب و ما أشبهها(1).

و فی القوی، عن إسماعیل بن جابر بسندین قال قال أبو عبد الله علیه السلام: لا تأکل من ذبائح الیهود و النصاری و لا تأکل فی آنیتهم.

و فی القوی عن قتیبة الأعشی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبائح الیهود و النصاری؟ فقال: الذبیحة اسم و لا یؤمن علی الاسم إلا مسلم.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن سلمة أبی حفص عن أبی عبد الله عن أبیه

ص:438


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ذبائح الیهود و النصاری خبر 17-11-12.

......... علیهما السلام أن علیا علیه السلام قال: لا یذبح ضحایاک الیهود و النصاری و لا یذبحها إلا المسلم(1).

و فی القوی، عن أبی بصیر قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: لا تأکل من ذبیحة المجوسی قال: و قال: لا تأکل من ذبیحة نصاری تغلب فإنهم مشرکو العرب - و الظاهر أنهم یعبدون الکواکب.

و فی القوی، عن محمد بن یحیی الخثعمی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

أتانی رجلان أظنهما من أهل الجبل فسألنی أحدهما عن الذبیحة فقلت فی نفسی و الله لا برد لکما (2)(أی لا حق ثابت لکما) علی ظهری لا تأکل (أی حتی أقولها لأنکما لا تطیعانی و لم أجبهما) قال محمد فسألته أنا عن ذبیحة الیهودی و النصرانی فقال: لا تأکل منه.

ص:439


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 9-10 - 21-34-33.
2- (2) قال فی الوافی ج 3 ص 38: لا برد لکما علی ظهری (اما) من الابراد بمعنی التهنی و إزالة التعب یعنی لا تحمل لکما علی ظهری المشقة و ارفعها عنکما فافتیکما بمر الحق من غیر تقیة (و اما) - لا - نافیة یعنی لا راحة لکما بافتائی بالاباحة حاملا وزره علی اظهری و علی التقدیرین مأخوذ من قولهم عیش بارد - ای هنیء و منه قوله سبحانه لا یَذُوقُونَ فِیها بَرْداً یعنی نوما فان فی النوم الاستراحة و زوال التعب قال ابن الأثیر فی نهایته: فی الحدیث الصوم فی الشتاء الغنیمة الباردة ای لا تعب فیه و لا مشقة و کل محبوب عندهم بارد. و قیل معناه الغنیمة الثابتة المستقرة من قولهم برد لی علی فلان حقّ ای ثبت انتهی کلامه و یجوز حمل الحدیث علی المعنی الأخیر أیضا انتهی کلامه رفع مقامه.

وَ رُوِیَ عَنِ الْفُضَیْلِ وَ زُرَارَةَ وَ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُمْ سَأَلُوهُ عَنْ شِرَاءِ اللَّحْمِ مِنَ الْأَسْوَاقِ وَ لاَ یُدْرَی مَا یَصْنَعُ الْقَصَّابُونَ فَقَالَ کُلْ إِذَا کَانَ فِی أَسْوَاقِ الْمُسْلِمِینَ وَ لاَ تَسْأَلْ عَنْهُ.

فظهر من الأخبار المتواترة عن الصادقین علیه السلام نهیهم عن ذبائحهم، و ما روی عنهم علیهم السلام فی الجواز یحمل علی التقیة کما ظهر من الأخبار.

و یظهر أیضا مما رواه الشیخ فی القوی عن بشر بن أبی غیلان الشیبانی قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبائح الیهود و النصاری و النصاب قال فلوی شدقه (أی أمال جانب فمه) و قال: کلها إلی یوم ما أی ظهور الحق.

فالظاهر أنه یجوز لمن کان فی بلادهم العمل بأخبار الجواز کما رواه الشیخ فی الصحیح عن زکریا بن آدم قال: قال أبو الحسن علیه السلام: إنی أنهاک عن ذبیحة کل من کان علی خلاف الذی أنت علیک و أصحابک إلا فی وقت الضرورة إلیه - و منها التقیة.

«و روی عن الفضیل» فی القوی کالصحیح «و زرارة» فی الصحیح «و محمد بن مسلم» کالفضیل و رواه الشیخان عنهم فی الحسن کالصحیح(1) و یدل علی جواز شراء اللحم من المسلم و لا یجب الفحص کما تقدم فی اللباس و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن شراء اللحم من السوق و لا یدری ما یصنع القصابون؟ قال: فقال إذا کان فی سوق المسلمین فکل و لا تسأل عنه(2).

ص:440


1- (1) الکافی باب آخر (بعد باب الأوقات التی یکره فیها الذبح) خبر 2 من کتاب الذبائح و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 41 من کتاب الصید و الذبائح.
2- (2) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 42.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ ذَبِیحَةٍ ذُبِحَتْ لِغَیْرِ الْقِبْلَةِ فَقَالَ کُلْ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ مَا لَمْ یُتَعَمَّدْ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ ذَبَحَ وَ لَمْ یُسَمِّ فَقَالَ إِنْ کَانَ نَاسِیاً فَلْیُسَمِّ حِینَ یَذْکُرُ یَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ عَلَی أَوَّلِهِ وَ عَلَی آخِرِهِ.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یذبح الرجل و هو جنب(1).

«و سأل محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح و یدل علی اغتفار النسیان فی القبلة و التسمیة، و علی اغتفار الجهل فی الاستقبال.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل ذبح ذبیحة فجهل أن یوجهها إلی القبلة قال: کل منها قلت له: فإنه لم یوجهها (أی عمدا) قال: فلا تأکل منها و لا تأکل من ذبیحة ما لم یذکر اسم الله علیها و قال علیه السلام إذا أردت أن تذبح فاستقبل بذبیحتک القبلة.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الذبیحة تذبح لغیر القبلة قال: لا بأس إذا لم یتعمد، و عن الرجل یذبح فینسی أن یسمی أ تؤکل ذبیحته؟ فقال: نعم إذا کان لا یتهم و کان یحسن الذبح قبل ذلک و لا ینخع و لا یکسر الرقبة حتی تبرد الذبیحة(2) ، و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یذبح

ص:441


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما ذبح لغیر القبلة او ترک التسمیة و الجنب یذبح خبر 6-4-1 و أورد الأخیرین فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 250-254.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یذبح لغیر القبلة إلخ خبر 3-2-5 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 251-252-249.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ ذَبَحَ فَسَبَّحَ أَوْ کَبَّرَ أَوْ هَلَّلَ أَوْ حَمَّدَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ هَذَا کُلُّهُ مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ تَعَالَی لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ حَمَّادٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَذْبَحُ فَیَنْسَی أَنْ یُسَمِّیَ أَ تُؤْکَلُ ذَبِیحَتُهُ قَالَ نَعَمْ إِذَا کَانَ لاَ یُتَّهَمُ وَ یُحْسِنُ الذَّبْحَ قَبْلَ ذَلِکَ وَ لاَ یَنْخَعُ وَ لاَ یَکْسِرُ الرَّقَبَةَ حَتَّی تَبْرُدَ الذَّبِیحَةُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدٌ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ لَمْ یُسَمِّ إِذَا ذَبَحَ فَلاَ تَأْکُلْهُ.

و لا یسمی قال: إن کان ناسیا فلا بأس إذا کان مسلما و کان یحسن أن یذبح و لا ینخع و لا یقطع الرقبة بعد ما یذبح.

«و سأل محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، و الشیخان فی الصحیح - و یدل علی أجزاء التسمیة بکل اسم و الأولی أن یکون باسم الله و الله أکبر کما تقدم و سیجیء فی العقیقة.

«و فی روایة حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی (1)«إذا کان لا یتهم» باعتقاد عدم الوجوب أو مطلق الترک فیکره حینئذ «و یحسن» أی یعلم کیفیة «الذبح» قبل ذلک فیظهر أنه وقع منه سهوا بخلاف المبتدئ فحینئذ یکره «و لا ینخع» بوصول السکین إلی النخاع أو بالقلب کما قیل.

«و روی محمد الحلبی» فی الصحیح «من لم یسم» أی عمدا لما تقدم «فلا تأکله» (أو فلا تأکلوه).

ص:442


1- (1) هذا بعینه هو الخبر الذی نقله الشارح قده آنفا من الکافی و التهذیب و ذکرنا موضعه.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ ذَبِیحَةِ الْمَرْأَةِ فَقَالَ إِنْ کُنَّ نِسَاءً لَیْسَ مَعَهُنَّ رَجُلٌ فَلْتَذْبَحْ أَعْلَمُهُنَّ وَ لْتَذْکُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَبِیحَةِ الصَّبِیِّ فَقَالَ إِذَا تَحَرَّکَ (1) وَ کَانَ خَمْسَةَ أَشْبَارٍ وَ أَطَاقَ الشَّفْرَةَ.

وَ فِی رِوَایَةِ عُمَرَ بْنِ أُذَیْنَةَ عَنْ رَهْطٍ رَوَوْهُ عَنْهُمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ جَمِیعاً: أَنَّ ذَبِیحَةَ الْمَرْأَةِ إِذَا أَجَادَتِ الذَّبْحَ وَ سَمَّتْ فَلاَ بَأْسَ بِأَکْلِهِ وَ کَذَلِکَ الصَّبِیُّ وَ کَذَلِکَ الْأَعْمَی

«و روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (2)«فلتذبح أعلمهن» بشرائط الذبح استحبابا «إذا تحرک» أی طال «و أطاق الشفرة»

و هی السکین العظیم أی له قوة مثله أو الأعم لئلا یتحرک و یرتعش یده و لا یذبحه صحیحا.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام إذا بلغ الصبی خمسة أشبار أکلت ذبیحته(3).

«و فی روایة عمر بن أذینة» فی الصحیح عنه، عن غیر واحد، و ظن الصدوق أنهم الرهط و لا یلزم أن یکون کلهم و هم الفضلاء من أصحاب أبی جعفر و أبی عبد الله

ص:443


1- (1) أی صار حرکاء و الحرک - ککتف - الغلام الخفیف الذکی (الوافی).
2- (2) الکافی باب ذبیحة الصبی و المرأة و الاعمی خبر 1 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 45 لکن مع تقدیم و تأخیر فی السؤالین.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ذبیحة الصبی و المرأة و الاعمی خبر 8-5-3-2-7 و أورد الأربعة الأخیرة فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 46-43 - 44-48.

إِذَا سُدِّدَ(1).

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ ذَبِیحَةِ الْغُلاَمِ وَ الْمَرْأَةِ هَلْ تُؤْکَلُ فَقَالَ إِذَا کَانَتِ الْمَرْأَةُ مُسْلِمَةً وَ ذَکَرَتِ اسْمَ اللَّهِ عَلَی ذَبِیحَتِهَا حَلَّتْ ذَبِیحَتُهَا وَ الْغُلاَمُ إِذَا قَوِیَ عَلَی الذَّبِیحَةِ وَ ذَکَرَ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَی حَلَّتْ ذَبِیحَتُهُ وَ ذَلِکَ إِذَا خِیفَ فَوْتُ الذَّبِیحَةِ وَ لَمْ یُوجَدْ مَنْ یَذْبَحُ غَیْرُهُمَا.

وَ رَوَی ابْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ کَانَتْ لَهُ جَارِیَةٌ تَذْبَحُ لَهُ إِذَا أَرَادَ

"علیهما السلام "،و یسمیهم غالبا و سیجیء «إذا سدد» و وجه إلی القبلة أو الأعم منه و من سائر الشروط.

«و فی روایة ابن مسکان، عن سلیمان بن خالد» فی الصحیح و هما فی الحسن کالصحیح و قید بالضرورة استحبابا أو وجوبا فی الغلام.

و رؤیا فی القوی، عن مسعدة بن صدقة قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن ذبیحة الغلام قال: إذا قوی علی الذبح و یحسن أن یذبح و ذکر اسم الله علیها فکل قال: و سئل عن ذبیحة المرأة فقال إذا کانت مسلمة فذکرت اسم الله علیها فکل.

«و روی ابن المغیرة» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان» و رویاه فی الحسن کالصحیح، عن حماد عن الحلبی - و یدل علی عدم کراهة ذبح المرأة.

و روی الکلینی فی القوی أنه سأل المرزبان الرضا علیه السلام. عن ذبیحة الصبی قبل أن یبلغ و ذبیحة المرأة فقال: لا بأس بذبیحة الخصی، و الصبی، و المرأة إذا

ص:444


1- (1) أی هدی الی القبلة (الوافی).

الحمل و الجدی یرضعان من لبن خنزیرة أو امرأة

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَ لاَ تَأْکُلْ مِنْ لَحْمِ حَمَلٍ رَضَعَ مِنْ خِنْزِیرَةٍ.

اضطروا إلیه(1).

و رؤیا فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی البلاد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبیحة الخصی فقال: لا بأس3.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: سمعت علی بن الحسین علیهما السلام و هو یقول لغلمانه: لا تذبحوا حتی یطلع الفجر فإن الله جعل اللیل سکنا لکل شیء قال: قلت: جعلت فداک فإن خفنا فقال علیه السلام إن خفت الموت فاذبح(2).

و فی القوی کالصحیح قال: کان علی بن الحسین علیه السلام یأمر غلمانه أن لا یذبحوا حتی یطلع الفجر.

و فی القوی عن محمد الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یکره الذبح و إراقة الدماء یوم الجمعة قبل الصلاة إلا عن ضرورة.

الحمل و الجدی یرضعان إلخ

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الشیخان فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی حمزة رفعه قال: قال أی أمیر المؤمنین علیه السلام(3).

ص:445


1- (2-3) الکافی باب ذبیحة الصبی إلخ خبر 4-6 و أورد الثانی فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 44.
2- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الأوقات التی یکره فیها الذبح خبر 3-2-1.
3- (5) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الحمل و الجدی یرضعان من لبن الخنزیرة خبر 4-6-2-3-1، و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 185-186-184-187-183.

وَ کَتَبَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی إِلَی عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: امْرَأَةٌ أَرْضَعَتْ عَنَاقاً(1) مِنَ الْغَنَمِ بِلَبَنِهَا حَتَّی فَطَمَتْهَا فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِعْلٌ مَکْرُوهٌ وَ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِیرٍ قَالَ: سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ جَدْیٍ رَضَعَ مِنْ لَبَنِ خِنْزِیرَةٍ حَتَّی شَبَّ وَ کَبِرَ ثُمَّ اسْتَفْحَلَهُ رَجُلٌ فِی غَنَمِهِ فَخَرَجَ لَهُ نَسْلٌ قَالَ أَمَّا مَا عَرَفْتَ مِنْ نَسْلِهِ بِعَیْنِهِ فَلاَ تَقْرَبْهُ وَ أَمَّا

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام سئل عن حمل غذی بلبن خنزیرة فقال: قیدوه و أعلفوه الکسب و النوی و الشعیر و الخبز، إن کان استغنی عن اللبن و إن لم یکن استغنی عن اللبن فیلقی علی ضرع شاة سبعة أیام ثمَّ یؤکل لحمه.

و فی الموثق کالصحیح، عن بشر بن مسلمة عن أبی الحسن علیه السلام فی جدی رضع من خنزیرة ثمَّ ضرب فی الغنم قال: هو بمنزلة الجبن فما عرفت أنه ضربه فلا تأکله و ما لم تعرفه فکله - و الظاهر أن الضرب للحمل.

«و کتب أحمد بن محمد بن عیسی» فی الصحیح کالشیخین «إلی علی بن محمد» الهادی «علیه السلام» و فیهما کتبت إلیه علیه السلام: جعلت فداک من کل سوء،(2) و یدل علی الکراهة.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «و محمد بن إسماعیل» فی الصحیح «عن حنان بن سدیر» فی الموثق کالشیخین «فهو بمنزلة الجبن» فإن

ص:446


1- (1) العناق - بالفتح الأنثی من ولد المعز قبل استکمالها الحول.
2- (2) بقیة الحدیث فیهما هکذا: امرأة أرضعت عناقا حتّی فطمت و کبرت و ضربها الفحل ثمّ وضعت أ یجوز ان یؤکل لحمها و لبنهما فکتب علیه السلام إلخ.

مَا لَمْ تَعْرِفْهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَةِ الْجُبُنِّ فَکُلْ وَ لاَ تَسْأَلْ عَنْهُ.

الحلال و الحرام من لحوم الحیوانات و غیرها

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ لُحُومِ الْخَیْلِ وَ الدَّوَابِّ وَ الْبِغَالِ وَ الْحَمِیرِ فَقَالَ حَلاَلٌ وَ لَکِنَّ النَّاسَ یَعَافُونَهَا. وَ إِنَّمَا نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ أَکْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِیَّةِ بِخَیْبَرَ لِئَلاَّ تَفْنَی ظُهُورُهَا.

الغالب أنه یصلح من الإنفحة التی تخرج من جوف المعز المیتة و عند العامة نجس حرام و عندنا طاهر حلال، و هذا القول وقع منه علیه السلام تقیة کأنه یقول و إن سلم الحرمة لکنه معفو للاشتباه و الأخذ من ید المسلم لکن المشبه (المشتبه - ظ) حرام علی المشهور و روی الشیخ فی القوی، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی شاة شربت خمرا حتی سکرت ثمَّ ذبحت علی تلک الحال، لا یؤکل ما فی بطنها(1)

الحرام من لحوم جملة من الحیوانات

«و سأل محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح کالشیخ (2)«یعافونها» یکرهونها، و روی الشیخان فی الصحیح عن ابن مسکان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن لحوم الحمر الأهلیة فقال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن أکلها یوم خیبر قال: و سألته عن

ص:447


1- (2) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 181.
2- (3) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 174-168 171-173-172-175-176، و أورد الثانی و الثالث و الرابع فی الکافی باب جامع فی الدوابّ التی لا یؤکل لحمها خبر 13-10-11 من کتاب الاطعمة.

......... أکل الخیل و البغال فقال نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عنها فلا تأکلوها إلا أن تضطروا.

و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم و زرارة عن أبی جعفر علیه السلام أنهما سألاه عن لحوم الحمر الأهلیة قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عنها و عن أکلها یوم خیبر و إنما نهی عن أکلها فی ذلک الوقت لأنها کانت حمولة الناس، و إنما الحرام ما حرم الله عز و جل فی القرآن - الظاهر أن الحصر إضافی للرد علی العامة أو الحرام المشدد ما کان فیه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إن الناس أکلوا لحوم دوابهم یوم خیبر فأمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بإکفاء قدورهم و نهاهم عن ذلک - و رؤیا فی القوی عن أبی الجارود عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول إن المسلمین کانوا أجهدوا فی خیبر فأسرع المسلمون فی دوابهم فأمرهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بإکفاء القدور و لم یقل إنها حرام و کان ذلک إبقاء علی الدواب.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن سعد بن سعد عن الرضا علیه السلام قال: سألته عن لحوم البراذین و الخیل و البغال فقال: لا تأکلها - و حمل علی الاستحباب.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أنه سئل عن سباع الطیر و الوحش حتی ذکر له القنافذ، و الوطواط، و الحمیر، و البغال فقال: لیس الحرام إلا ما حرمه الله فی کتابه و قد نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوم خیبر عن أکل لحوم الحمیر و إنما نهاهم من أجل ظهورهم أن یفنوهم و لیست الحمیر بحرام ثمَّ قال: اقرء هذه الآیة (قُلْ لا أَجِدُ فِی ما أُوحِیَ إِلَیَّ مُحَرَّماً عَلی طاعِمٍ یَطْعَمُهُ إِلاّ أَنْ یَکُونَ مَیْتَةً أَوْ دَماً مَسْفُوحاً أَوْ لَحْمَ خِنزِیرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ فِسْقاً أُهِلَّ لِغَیْرِ اللّهِ بِهِ) (1)

ص:448


1- (1) الأنعام - 145.

وَ کَانَ ذَلِکَ نَهْیَ کَرَاهَةٍ لاَ نَهْیَ تَحْرِیمٍ وَ لاَ بَأْسَ بِأَکْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْوَحْشِیَّةِ

فالظاهر، الحمل علی التقیة مما شاة معهم حتی یلزمهم بحلیة الحمر أو لیس مثله فی التغلیظ.

کما رواه الشیخ فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان یکره أن یؤکل من الدواب لحم الأرنب و الضب و الخیل و البغال و لیس بحرام کتحریم المیتة (أی ما حرم منها) و الدم و لحم الخنزیر و قد نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن لحوم الحمر الأهلیة و لیس بالوحشیة بأس(1)

و فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یصلح أکل شیء من السباع إنی لأکرهه و أقذره.

و فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما حرم الله فی القرآن من دابة إلا الخنزیر و لکنه التکره.

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عزوف النفس و کان یکره الشیء و لا یحرمه فأتی بالأرنب فکرهها و لم یحرمها.

فالظاهر حملها علی التقیة للاختلاف الظاهر بین الخاصة و العامة فیها و کانت العامة یسألون عنها فکانوا علیهم السلام یتقون منهم، مع أن الکراهة تطلق علی الحرمة کثیرا فی الأخبار «و کان ذلک» تقدم.

«و لا بأس بأکل لحوم الحمر الوحشیة» تقدم فی خبر أبی بصیر مع أن الأصل الحلیة.

ص:449


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 177-178-179.

وَ لاَ بَأْسَ بِأَکْلِ الْآمِصِ وَ هُوَ الْیَحَامِیرُ - وَ لاَ بَأْسَ بِأَلْبَانِ الْأُتُنِ وَ الشِّیرَازِ الْمُتَّخَذِ مِنْهَا

«و لا بأس بأکل الأمص» و هو الحامیر أو (الیحامیر) کما فی بعض النسخ و فی القاموس، الأمص و الأمیص طعام یتخذ من لحم عجل بجلده أو مرق السکباج المبرد المصفی من الدهن معربا (خامیز) أی طبخ نیا (و الیحامیر) جمع الیحمور و هو حمار الوحش، و الظاهر أنه تصحیف لما وقع عقیب الحمر الوحشیة «و لا بأس بألبان الأتن» و هی الحمارة - روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح عن عیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شرب ألبان الأتن فقال: اشربها(1)

و فی القوی کالصحیح، عن أبی مریم الأنصاری عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن شرب ألبان الأتن فقال لی: لا بأس بها.

«و الشیراز المتخذ منها» (أو المعد)، و الشیراز اللبن المستخرج ماؤه - روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن العیص بن القسم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تغدیت معه فقال لی أ تدری ما هذا؟ فقلت: لا قال: هذا شیراز الأتن اتخذناه لمریض لنا فإن أحببت أن تأکل فکل.

و فی القوی، کالصحیح، عن یحیی بن عبد الله قال، کنا عند أبی عبد الله علیه السلام فأتینا بسکرجات(2) فأشار بیده نحو واحدة منهن و قال: هذا شیراز الأتن

ص:450


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب البان الاتن خبر 3-4-1 من کتاب الاطعمة و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 175-176-173 من کتاب الصید و الذبائح.
2- (2) السکرجة بضم السین و الکاف و تشدید الراء اناء صغیر یؤکل فیه الشیء القلیل من الادم و هی فارسیة و أکثر ما یوضع فیه الکوامخ (مجمع البحرین).

وَ لاَ یَجُوزُ أَکْلُ شَیْ ءٍ مِنَ الْمُسُوخِ وَ هِیَ الْقِرَدَةُ وَ الْخِنْزِیرُ وَ الْکَلْبُ وَ الْفِیلُ وَ الذِّئْبُ وَ الْفَأْرَةُ وَ الْأَرْنَبُ وَ الضَّبُّ وَ الطَّاوُسُ وَ النَّعَامَةُ وَ الدُّعْمُوصُ (1) وَ الْجِرِّیُّ وَ السَّرَطَانُ وَ السُّلَحْفَاةُ وَ الْوَطْوَاطُ وَ الْبَقْعَاءُ وَ الثَّعْلَبُ وَ الدُّبُّ وَ الْیَرْبُوعُ وَ الْقُنْفُذُ مُسُوخٌ لاَ یَجُوزُ أَکْلُهَا.

اتخذناه لعلیل عندنا و من شاء فلیأکل و من شاء فلیدع - یدل علی جواز شربه فی غیر الضرورة بدون الکراهة، و علی جواز التداوی به.

«و لا یجوز أکل شیء من المسوخ إلخ» روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن أکل الضب فقال: إن الضب و الفأرة و القردة و الخنازیر مسوخ(2)

و فی القوی کالصحیح، عن الحسین بن خالد قال: قلت لأبی الحسن (یعنی موسی بن جعفر علیه السلام أ یحل أکل لحم الفیل؟ فقال: لا، قلت: و لم؟ قال: لأنه مثلة و قد حرم الله عز و جل الأمساخ و لحم ما مثل به فی صورها.

و فی القوی، عن أبی سهل القرشی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن لحم الکلب فقال: هو مسخ، قلت هو حرام؟ قال: هو نجس أعیدها علیه ثلاث مرات کل ذلک یقول: هو نجس - أی حرام البتة لأن کل نجس حرام.

و فی القوی کالصحیح، عن سلیمان الجعفری، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: الطاوس لا یحل أکله و لا بیضه.

ص:451


1- (1) الدعموص بالفارسیة - کفچه لیز و البقعاء الغراب الابقع.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب جامع فی الدوابّ التی لا یؤکل لحمها خبر 3-4-5-6-9-16 و أورد الثلاثة الأول و الخامس فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 163-165-164-166.

......... و بالإسناد قال الطاوس مسخ کان رجلا جمیلا فکابر امرأة رجل تحبه فوقع بها ثمَّ راسلته بعد فمسخهما الله عز و جل طاووسین أنثی و ذکرا فلا یؤکل لحمه و لا بیضه.

و فی القوی کالصحیح بل الصحیح، عن محمد بن الحسن الأشعری، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: الفیل مسخ کان ملکا زناء، و الذئب مسخ کان أعرابیا دیوثا، و الأرنب مسخ کانت امرأة تخون زوجها و لا تغتسل من حیضها، و الوطواط (أی الخفاش) مسخ کان یسرق تمور الناس، و القردة و الخنازیر قوم من بنی إسرائیل اعتدوا فی السبت، و الجریث و الضب فرقة من بنی إسرائیل لم یؤمنوا حیث نزلت المائدة علی عیسی بن مریم فتاهوا فوقعت فرقة فی البحر و فرقة فی البر، و الفأرة هی الفویسقة، و العقرب کان نماما، و الدب و الوزغ و الزنبور کان لحاما یسرق فی المیزان(1).

و روی الصدوق فی القوی عن المفضل بن عمر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أخبرنی لم حرم الله عز و جل لحم الخنزیر؟ قال: إن الله تبارک و تعالی مسخ أقواما فی صور شتی مثل الخنزیر، و القردة و الدب، ثمَّ نهی عن أکل المثلة کیلا ینتفع (الناس - خ کا) بها و لا یستخف بعقوبته(2).

و عن محمد بن سنان أن الرضا علیه السلام کتب إلیه فیما کتب من جواب مسائله

ص:452


1- (1) الکافی باب جامع فی الدوابّ التی لا یؤکل لحمها خبر 14.
2- (2) أورده و الذی بعده علل الشرائع باب 237 العلة التی من اجلها حرم اللّه عزّ و جلّ الخمر و المیتة و الدم إلخ خبر 3-4 و أورد الأول فی الکافی باب علل التحریم ذیل خبر طویل من کتاب الاطعمة.

......... حرم الخنزیر لأنه مشوه جعله الله عظة للخلق و عبرة و تخویفا و دلیلا علی ما مسخ علی خلقته لأن غذاه أقذر الأقذار مع علل کثیرة، و کذلک حرم القرد لأنه مسخ مثل الخنزیر جعل عظة و عبرة للخلق و دلیلا علی مسخ خلقته و صورته، و جعل فیه شبه من الإنسان لیدل علی أنه من الخلق المغضوب علیهم.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن الحسن زعلان قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن المسوخ فقال: اثنا عشر صنفا و لها علل، فأما الفیل فإنه مسخ کان ملکا زناء لوطیا، و مسخ الذئب لأنه کان أعرابیا دیوثا، و مسخ الأرنب لأنها کانت امرأة تخون زوجها، و لا تغتسل من حیض و لا جنابة، و مسخ الوطواط لأنه کان یسرق تمور الناس، و مسخ سهیل لأنه کان عشارا بالیمن، و مسخت الزهرة لأنها کانت امرأة فتن بها هاروت و ماروت.

و أما القردة و الخنازیر فإنهم قوم من بنی إسرائیل اعتدوا فی السبت، و أما الجری و الضب ففرقة من بنی إسرائیل حین نزلت المائدة علی عیسی علیه السلام لم یؤمنوا به فتاهوا فوقعت فرقة فی البحر و فرقة فی البر، و أما العقرب فإنه کان رجلا نماما، و أما الزنبور فکان لحاما یسرق فی المیزان(1).

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر عن جعفر بن محمد علیه السلام قال: المسوخ ثلاثة عشر، الفیل، و الدب، و الأرنب و العقرب، و الضب، و العنکبوت، و الدعموص، و الجری، و الوطواط، و القرد، و الخنزیر، و الزهرة، و سهیل.

ص:453


1- (1) علل الشرائع باب 239 باب علل المسوخ و اصنافها خبر 1 و 2 ص 171 ج 2 طبع مطبعة علمیة - قم.

......... قیل یا بن رسول الله ما کان سبب مسخ هؤلاء؟ قال (أما) الفیل فکان رجلا جبارا لوطیا لا یدع رطبا و لا یابسا (و أما) الدب فکان رجلا مؤنثا(1) یدعو الرجال إلی نفسه (و أما) الأرنب فکانت امرأة قذرة لا تغتسل من حیض و لا غیر ذلک (و أما) العقرب فکان رجلا همازا لا یسلم منه أحد (و أما) الضب فکان رجلا أعرابیا یسرق الحاج بمحجنه (و أما) العنکبوت فکانت امرأة سحرت زوجها (و أما) الدعموص فکان رجلا نماما یقطع بین الأحبة "و أما" الجری فکان رجلا دیوثا یجلب الرجال علی حلائله "و أما" الوطواط فکان رجلا سارقا یسرق الرطب من رؤوس النخل.

"و أما" القردة فالیهود اعتدوا فی السبت "و أما" الخنازیر فالنصاری حین سألوا المائدة فکانوا بعد نزولها أشد ما کانوا تکذیبا "و أما" سهیل فکان رجلا عشارا بالیمن "و أما" الزهرة فإنها کانت امرأة تسمی ناهید و هی التی تقول الناس إنه افتتن بها هاروت و ماروت - (و الدعموص) بالضم دویبة تکون فی مستنقع الماء کالدودة السوداء تشبه بالسمک الصغیر و له ذنب(2).

و فی القوی عن محمد بن سلیمان الدیلمی عن الرضا علیه السلام أنه کان الخفاش امرأة سحرت ضرة لها فمسخها الله عز و جل خفاشا، و أن الفأر کان سبطا من الیهود غضب الله عز و جل علیهم فمسخهم فأرا، و أن البعوض کان رجلا یستهزئ بالأنبیاء علیهم السلام و یشتمهم و یکلح فی وجوههم فمسخه الله عز و جل بعوضا، و أن

ص:454


1- (1) و لعلّ الأنسب (مخنثا) بدل (مؤنثا) کما لا یخفی و یمکن أن یکون المراد انه کان به تأنیث.
2- (2) علل الشرائع باب 239 باب علل المسوخ و اصنافها خبر 2.

......... القملة التی هی من الجسد، أن نبیا من أنبیاء بنی إسرائیل کان قائما یصلی إذا قبل إلیه سفیه من سفهاء بنی إسرائیل فجعل یهزأ به و یصفق بیدیه و یکلح(1)

فی وجهه فما برح من مکانه حتی مسخه الله عز و جل قملة، و أن الوزغ کان سبطا من أسباط بنی إسرائیل یسبون أولاد الأنبیاء علیهم السلام و یبغضونهم فمسخهم الله أو زاغ و أما العنقاء فممن غضب الله علیه عز و جل فمسخه و جعله مثلة فنعوذ بالله من غضب الله و نقمته(2).

و فی القوی، عن علی بن جعفر عن معتب مولی جعفر بن محمد، عن أبیه عن جده، عن علی بن أبی طالب علیه السلام قال: سئل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن المسوخ قال:

هم ثلاثة عشر، الفیل، و الدب، و الخنزیر، و القرد، و الجریث، و الضب، و الوطواط، و الدعموص، و العقرب، و العنکبوت و الأرنب، و الزهرة، و سهیل.

فقیل: یا رسول الله ما کان سبب مسخهم؟ قال: "أما" الفیل فکان رجلا لوطیا لا یدع رطبا و لا یابسا (و أما) الدب کان مؤنثا یدعو الرجال إلی نفسه "و أما" الخنزیر فقوم من النصاری سألوا ربهم عز و جل إنزال المائدة علیهم، فلما نزلت علیهم کانوا أشد کفرا و أشد تکذیبا (و أما) القردة فقوم اعتدوا فی السبت "و أما" الجریث فکان دیوثا یدعو الرجال إلی أهله "و أما" الضب فکان أعرابیا یسرق الحاج بمحجنه و (أما) الوطواط فکان یسرق الثمار من رؤوس النخل "و أما" الدعموص فکان نماما یفرق بین الأحبة "و أما" العقرب فکان رجلا لذاعا لا یتکلم علی لسانه أحد "و أما"

ص:455


1- (1) و الکلوح تکثیر فی عبوس و منه کلح الرجل کلوحا و کلاحا و ما اقبح کلحته یراد به الغم قاله الجوهریّ (مجمع البحرین) علی پناه.
2- (2) علل الشرائع باب 239 باب علل المسوخ و اصنافها خبر 3.

......... العنکبوت فکانت امرأة سحرت زوجها" و أما "الأرنب فکانت امرأة لا تطهر من حیض و لا غیره" و أما "سهیل فکان عشارا بالیمن" و أما "الزهرة فکانت امرأة نصرانیة و کانت لبعض ملوک بنی إسرائیل و هی التی فتن بها هاروت و ماروت و کان اسمها ناهیت، و الناس یقولون ناهید(1).

و روی الصدوق فی العیون قویا عن علی بن محمد بن الجهم قال: سمعت المأمون یسأل الرضا علی بن موسی علیه السلام عما یرویه الناس من أمر الزهرة و أنها کانت امرأة فتن بها هاروت و ماروت و ما یروونه من سهیل و أنه کان عشارا بالیمن؟.

فقال الرضا علیه السلام: کذبوا فی قولهم إنهما کوکبان و إنما کانا دابتین من دواب البحر فغلط الناس و ظنوا أنهما کوکبان و إنما کانا دابتین من دواب البحر و ما کان الله عز و جل لیمسخ أعداءه أنوارا مضیئة ثمَّ یبقها ما بقیت السماء و الأرض و إن المسوخ لم تبق أکثر من ثلاثة أیام حتی ماتت و ما تناسل منها شیء و ما علی وجه الأرض الیوم بمسخ و إن التی وقع علیها اسم المسوخیة، مثل القرد و الخنزیر و الدب و أشباهها إنما هی مثل ما مسخ الله علی صورها قوما ثمَّ غضب الله علیهم و لعنهم بإنکارهم توحید الله و تکذیبهم رسله.

و أما هاروت و ماروت فکانا ملکین علما الناس السحر لیحترزوا به من سحر السحرة و یبطلون به کیدهم، و ما علما أحدا من ذلک شیئا إلا قالا له: إنما نحن فتنة فلا تکفر فکفر قوم باستعمالهم لما أمروا بالاحتراز منه و جعلوا یفرقون بما تعلموه بین المرء و زوجه - قال الله عز و جل: وَ ما هُمْ بِضارِّینَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلاّ بِإِذْنِ اللّهِ یعنی

ص:456


1- (1) علل الشرائع باب 239 باب علل المسوخ و اصنافها خبر 5.

......... بعلمه(1).

فظهر أن الافتتان الذی ورد فی الأخبار کان تقیة لما کان مشهورا بینهم (و البقعاء) الغراب الأبقع أی الأبلق، و فی بعض النسخ (العفیفاء) و (العنفقاء) و کأنهما تصحیف (العنقاء) التی ذکرت آنفا فی خبر محمد بن سلیمان مع أنهما لم یذکرا فی کتب اللغة.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الغراب الأبقع و الأسود أ یحل أکلها فقال: لا یحل أکل شیء من الغربان زاغ و لا غیره(2).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی یحیی الواسطی قال: سئل الرضا علیه السلام عن الغراب الأبقع، فقال: إنه لا یؤکل و قال: و من أحل لک الأسود؟ و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام أنه قال:

إن أکل الغراب لیس بحرام، إنما الحرام ما حرمه الله فی کتابه، و لکن الأنفس تتنزه عن کثیر من ذلک تقززا - أی تأبیا و تباعدا و کراهة فیمکن حمله علی التقیة بقرینة التعلیل کما تقدم.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه کره أکل الغراب لأنه فاسق - و الظاهر أنه لا ینافی الحرمة لإطلاق الکراهة علی الحرمة کثیرا

ص:457


1- (1) عیون أخبار الرضا باب 27 فیما جاء عن الرضا (علیه السلام) فی هاروت و ماروت خبر 3.
2- (2) تفسیر لما وقع فی کلام المصنّف من قوله ره و لا یجوز شیء إلخ فلا تغفل و أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 71-69-72 و أورد الاولین فی الکافی باب جامع فی الدوابّ التی لا یؤکل لحمها خبر 8-5.

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْمُسُوخَ لَمْ تَبْقَ أَکْثَرَ مِنْ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ فَإِنَّ هَذِهِ مُثِّلَ بِهَا فَنَهَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْ أَکْلِهَا.

وَ رَوَی الْوَشَّاءُ عَنْ دَاوُدَ الرَّقِّیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ أَبِی الْخَطَّابِ نَهَانِی عَنِ الْبُخْتِ وَ عَنْ أَکْلِ لَحْمِ الْحَمَامِ الْمُسَرْوَلِ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ بَأْسَ بِرُکُوبِ الْبُخْتِ وَ شُرْبِ أَلْبَانِهَا وَ أَکْلِ لُحُومِهَا وَ أَکْلِ لَحْمِ الْحَمَامِ الْمُسَرْوَلِ وَ نَهَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رُکُوبِ الْجَلاَّلاَتِ وَ شُرْبِ أَلْبَانِهَا فَقَالَ إِنْ أَصَابَکَ شَیْ ءٌ مِنْ

و یحتمل الکراهة.

و روی الشیخان فی القوی، عن أبی إسماعیل قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن بیض الغراب فقال: لا تأکله(1).

«و قد روی» قد تقدم آنفا.

«و روی الوشاء» فی الصحیح کالشیخ (2)«عن داود الرقی» و هو مختلف فیه، و یدل علی حلیة لحم الإبل الخراسانیة، و الحمامة التی فی رجلها ریش و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی، عن داود بن کثیر الرقی قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله عن لحوم البخت و ألبانها فقال: لا بأس به.

و روی فی القوی، عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن علیه السلام قال: سمعته یقول: لا آکل لحوم البخاتی و لا آمر أحدا بأکلها - فیمکن حمله علی الکراهة.

«و نهی علیه السلام» روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی حمزة عن أبی عبد الله

ص:458


1- (1) الکافی باب لحوم الجلالات و بیضهن إلخ خبر 11 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 62.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 204-202-203.

عَرَقِهَا فَاغْسِلْهُ. وَ النَّاقَةُ الْجَلاَّلَةُ تُرْبَطُ أَرْبَعِینَ یَوْماً ثُمَّ یَجُوزُ بَعْدَ ذَلِکَ نَحْرُهَا وَ أَکْلُهَا وَ الْبَقَرَةُ تُرْبَطُ ثَلاَثِینَ یَوْماً.

علیه السلام قال: لا تأکلوا لحوم الجلالات و إن أصابک من عرقها فاغسله(1) ، و فی الحسن کالصحیح عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا تشرب من ألبان الإبل الجلالة و إن أصابک شیء من عرقها فاغسله - و الجلالة هی التی تأکل عذرة الإنسان محضا و فی مقدار ما تصیر به جلالة أقوال فأحاله بعضهم إلی العرف، (و بعضهم) إلی نتن اللحم، (و بعضهم) إلی الیوم و اللیلة قیاسا بالرضاع و الأول أظهر، أما إذا کان غذاؤه مختلطا فلا یضر کما تقدم فی صحیحة سعد بن سعد الأشعری فی الدجاج.

و رؤیا فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام فی شاة شربت بولا ثمَّ ذبحت قال: فقال:

یغسل ما فی جوفها ثمَّ لا بأس به، و کذلک إذا اعتلفت العذرة ما لم تکن جلالة و الجلالة التی یکون ذلک غذاءها و فی الحسن کالصحیح، عن علی بن أسباط عمن روی فی الجلالات قال: لا بأس بأکلهن إذا کن یخلطن.

«و الناقة الجلالة» روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان عن بسام الصیرفی عن أبی جعفر علیه السلام فی الإبل الجلالة قال: لا یؤکل لحمها و لا ترکب أربعین یوما - أی للاستبراء.

و فی القوی عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام

ص:459


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب لحوم الجلالات إلخ خبر 1-2-4 7-11-12 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 184-191-194-195-190-189.

وَ فِی رِوَایَةِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیِّ: أَنَّ الْبَقَرَةَ تُرْبَطُ عِشْرِینَ یَوْماً. وَ الشَّاةُ تُرْبَطُ عَشَرَةَ أَیَّامٍ وَ الْبَطَّةُ تُرْبَطُ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ وَ رُوِیَ سِتَّةَ أَیَّامٍ وَ الدَّجَاجَةُ تُرْبَطُ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ وَ السَّمَکُ الْجَلاَّلُ یُرْبَطُ یَوْماً إِلَی اللَّیْلِ فِی الْمَاءِ.

الناقة الجلالة لا یؤکل لحمها و لا یشرب لبنها حتی تغتذی أربعین یوما و البقرة الجلالة لا یؤکل لحمها و لا یشرب لبنها حتی تغتذی ثلاثین یوما و الشاة الجلالة لا یؤکل لحمها و لا یشرب، لبنها حتی تغتذی عشرة أیام و البطة الجلالة لا یؤکل لحمها حتی تربط خمسة أیام، و الدجاجة ثلاثة أیام.

«و فی روایة القاسم بن محمد الجوهری» فی الضعیف، و لم یذکر و کأنه أخذه من کتاب الحسین بن سعید، روی الشیخان فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال - أمیر المؤمنین علیه السلام: الدجاجة الجلالة لا یؤکل لحمها حتی تغتذی أو تقید ثلاثة أیام و البطة الجلالة خمسة أیام، و الشاة الجلالة عشرة أیام و البقرة الجلالة عشرین یوما، و الناقة أربعین یوما(1).

و فی القوی، عن یونس عن الرضا علیه السلام فی السمک الجلال أنه سأل عنه فقال ینتظر به یوما و لیلة، و فی الدجاج یحبس ثلاثة أیام و البطة سبعة أیام، و الشاة أربعة عشر یوما، و البقرة ثلاثین یوما، و الإبل أربعین یوما، ثمَّ یذبح.

و الزیادة محمولة علی الاستحباب لما تقدم و لما رویاه فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الإبل الجلالة إذا أردت نحرها تحبس البعیر أربعین یوما، و البقر ثلاثین

ص:460


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب لحوم الجلالات إلخ خبر 2-9-6 و التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 192-48 و لم نعثر علی الثالث فی التهذیب الی الآن.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ مَا کَانَ فِی الْبَحْرِ مِمَّا یُؤْکَلُ فِی الْبَرِّ مِثْلُهُ فَجَائِزٌ أَکْلُهُ وَ کُلُّ مَا کَانَ فِی الْبَحْرِ مِمَّا لاَ یَجُوزُ أَکْلُهُ فِی الْبَرِّ لَمْ یَجُزْ أَکْلُهُ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَأْکُلِ الْجِرِّیَّ وَ لاَ الطِّحَالَ.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحِیمِ الْقَصِیرِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِنَّ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا أَرَادَ أَنْ یَذْبَحَ الْکَبْشَ أَتَاهُ إِبْلِیسُ فَقَالَ هَذَا لِی فَقَالَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ قَالَ لِی مِنْهُ کَذَا وَ کَذَا قَالَ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ فَلَمْ یَزَلْ یُسَمِّی عُضْواً عُضْواً مِنَ الشَّاةِ وَ یَأْبَی عَلَیْهِ إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَتَّی انْتَهَی إِلَی الطِّحَالِ فَسَمَّاهُ فَأَعْطَاهُ إِیَّاهُ فَهُوَ لُقْمَةُ الشَّیْطَانِ.

یوما و الشاة عشرة أیام،

«و قال الصادق علیه السلام» لم نطلع علی هذا الخبر، و علی سنده فی الکتب و الأظهر حمله علی التقیة لما اشتهر عن الصادق علیه السلام أن حیوان البحر کله حرام إلا السمک ذی الفلس و علیه الأصحاب، و إن کان الظاهر أنه لا یوجد فی البحر أمثال الحیوان المأکول لحمه فی البر کالشاة و الإبل فیسهل الخطب، نعم یذکر أنه یوجد فیه الخیل و البقر، و الأحوط الاجتناب و إن أمکن إدخالهما فی عموم البقر و الخیل، لکن الظاهر انصرافهما إلی الأهلی.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن محمد بن مسلم» قد تقدم فی صحیحة محمد بن مسلم و غیرها ما یدل علیه، «و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن عبد الرحیم القصیر» و جهله غیر مضر «فهو لقمة الشیطان» فیکون حراما و لأنه دم.

کما رواه الشیخان فی القوی قال مر أمیر المؤمنین علیه السلام بالقصابین فنهاهم عن بیع سبعة أشیاء من الشاة، نهاهم عن بیع الدم، و الغدد، و آذان الفؤاد، و الطحال

ص:461

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا کَانَ اللَّحْمُ مَعَ الطِّحَالِ فِی سَفُّودٍ أُکِلَ اللَّحْمُ إِذَا کَانَ فَوْقَ الطِّحَالِ فَإِنْ کَانَ أَسْفَلَ مِنَ الطِّحَالِ لَمْ یُؤْکَلْ وَ یُؤْکَلُ جُوذَابُهُ لِأَنَّ الطِّحَالَ فِی حِجَابٍ وَ لاَ یَنْزِلُ مِنْهُ شَیْ ءٌ إِلاَّ أَنْ یُثْقَبَ فَإِنْ ثُقِبَ سَالَ مِنْهُ وَ لَمْ یُؤْکَلْ مَا تَحْتَهُ مِنَ الْجُوذَابِ فَإِنْ جُعِلَتْ سَمَکَةٌ یَجُوزُ أَکْلُهَا مَعَ جِرِّیٍّ أَوْ غَیْرِهَا مِمَّا

و النخاع و الخصی، و القضیب - فقال له بعض القصابین: یا أمیر المؤمنین ما الکبد و الطحال إلا سواء فقال له: کذبت یا لکع ائتونی بتورین من ماء أنبئک بخلاف ما بینهما فأتی بکبد و طحال و تورین من ماء فقال علیه السلام: شقوا الطحال من وسطه ثمَّ أمر علیه السلام فمرسا فی الماء جمیعا فابیضت الکبد و لم ینقص منه شیئا و لم یبیض الطحال و خرج ما فیه کله و صار دما کله حتی بقی جلد الطحال و عرقه فقال له هذا خلاف ما بینهما هذا لحم و هذا دم(1).

«و قال الصادق» رواه الشیخان فی الموثق عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام و قد سئل عن الجری یکون فی السفود مع السمک فقال: یؤکل ما کان فوق الجری و یرمی ما سال علیه الجری، قال: و سئل علیه السلام عن الطحال فی سفود مع اللحم و تحته الخبز و هو الجوذاب أ یؤکل ما تحته قال: نعم یؤکل اللحم و الجوذاب و یرمی بالطحال لأن الطحال فی حجاب لا یسیل منه فإن کان الطحال مثقوبا (أو مشقوقا) فلا تأکل مما یسیل علیه الطحال (2)- و یدل الخبر علی حرمتهما و السفود بالتشدید

ص:462


1- (1) الکافی باب ما لا یؤکل من الشاة خبر 2 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 49.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده غیر الخامس فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 79 صدرا و ذیلا و خبر 81-82-80 - و الخامس فی باب الصید و الذکاة خبر 7 و أورد الأول فی الکافی باب اختلاط الحلال بغیره فی الشیء خبر و الرابع و الخامس فی باب آخر منه (بعد باب صید السمک) خبر 5-13 من کتاب الصید.

لاَ یَجُوزُ أَکْلُهُ فِی سَفُّودٍ أُکِلَتِ الَّتِی لَهَا فُلُوسٌ إِذَا کَانَتْ فِی السَّفُّودِ فَوْقَ الْجِرِّیِّ وَ فَوْقَ اللاَّتِی لاَ تُؤْکَلُ فَإِنْ کَانَتْ أَسْفَلَ مِنَ الْجِرِّیِّ لَمْ تُؤْکَلْ

وَ کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ إِلَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: اخْتَلَفَ النَّاسُ فِی الرَّبِیثَا فَمَا تَأْمُرُنِی فِیهَا فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ بَأْسَ بِهَا.

الحدیدة التی یشوی بها اللحم (و الجوذاب) بالضم طعام من سکر و أرز و لحم.

«و کتب محمد بن إسماعیل» فی الصحیح کالشیخ، و یدل علی أن الربیثا من السمک حلال.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن الفضل بن یونس قال:

تغدی أبو الحسن علیه السلام عندی بمنی و معه محمد بن زید فأتیا بسکرجات و فیه الربیثا فقال له محمد بن زید هذا الربیثا قال: فأخذ لقمة فغمسها فیه ثمَّ أکلها.

و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن حنظلة کالکلینی قال: حملت إلی ربیثا یابسة فی صرة، فدخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فسألته عنها فقال: کلها و قال:

لها قشر.

و هما فی القوی عن یونس قال: کتبت إلی الرضا علیه السلام: السمک لا یکون له قشر أ یؤکل؟ فقال: إن من السمک ما یکون له زعارة فیحتک بکل شیء فیذهب قشوره، و لکن إذا اختلفت طرفاه یعنی ذنبه و رأسه فکله - أی فی الفلس بأن یکون له فلس و لو فی بعض أجزائه.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الربیثا فقال: لا تأکلها فإنا لا نعرفها فی السمک یا عمار، و عن الجراد یشوی و هو حی قال: نعم لا بأس، و عن السمک أ یشوی و هو حی؟ قال:

نعم لا بأس، و عن الشقراق فقال کره قتله لحال الحیات قال و کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم

ص:463

وَ رُوِیَ عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِیرٍ قَالَ: أَهْدَی فَیْضُ بْنُ الْمُخْتَارِ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَبِیثَا فَأَدْخَلَهَا إِلَیْهِ وَ أَنَا عِنْدَهُ فَنَظَرَ إِلَیْهَا وَ قَالَ هَذِهِ لَهَا قِشْرٌ فَأَکَلَ مِنْهَا

یوما یمشی فإذا شقراق(1) قد انقض فاستخرج من خفه حیة، و عن الذی ینضب عنه الماء من سمک البحر قال: لا تأکله، و عن الخطاف قال: لا بأس به هو مما یحل أکله لکن کره لأنه استجار بک و وافی منزلک (أو آوی فی منزلک) و کل طیر یستجیر بک فأجره، و عن الشاة تذبح فیموت ولدها فی بطنها قال کله فإنه حلال لأنه ذکاته ذکاة أمه فإن هو خرج و هو حی فاذبحه و کل فإن مات قبل أن تذبحه فلا تأکله کذلک البقر و الإبل (فمحمول) علی الکراهة و أکل الرضا علیه السلام لبیان الجواز، و کذا أکل الصادق علیه السلام.

«و روی عن حنان بن سدیر» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(2) و یدل

ص:464


1- (1) الشقراق طائر یسمی الاخیل دون الحمامة اخضر اللون اسود المنقار و باطراف جناحیه سواد و بظاهرها قال الجوهریّ: و العرب تتشأم به - و فیه لغات (إحداها) فتح الشین و کسر القاف مع التثقیل (و الثانیة) بکسر الشین مع التثقیل (و الثالثة) الکسر مع سکون القاف (مجمع البحرین).و فی اطعمة الروضة البهیة للشهید الثانی ره بعد نقل الوجوه الثلاثة قال و الشرقراق بالفتح و الکسر و الشرقرق له سفرجل طائر مرقط بخضرة و حمرة و بیاض ذکر ذلک کله فی القاموس انتهی و فی بعض التعالیق علی الروضة شقراق بفتح الشین و کسر القاف أیضا انتهی نقول فیکون جمیع اللغات فیه سبعة و هو أحد مصادیق ما قیل ان فی بعض لغات العرب لغة یقال لها (فالعبوا بها) یعنی قولوا فیها ای نحو شئتم و کأنّه یلعب بها.
2- (2) الکافی باب آخر منه (بعد باب صید السمک) خبر 7 من کتاب الصید و لم نعثر علیه فی یب.

وَ نَحْنُ نَرَاهُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُؤْکَلُ مَا نَبَذَهُ الْمَاءُ مِنَ الْحِیتَانِ وَ مَا نَضَبَ الْمَاءُ عَنْهُ فَذَلِکَ الْمَتْرُوکُ.

علی أنها حلال.

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح کالشیخ (1)- و یدل علی حرمتها و روی الشیخان فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی علیه السلام قال: سألته عن سمکة و ثبت من نهر فوقعت علی الجد من النهر فماتت هل یصلح أکلها؟ فقال: إن أخذتها قبل أن تموت ثمَّ ماتت فکلها و إن ماتت من قبل أن تأخذها فلا تأکلها - فظاهر هما اشتراط الأخذ بالید کما تقدمت الأخبار فی أن ذکاة الحیتان أخذها.

(فأما) ما رواه الشیخ مرسلا عن زرارة قال: قلت: السمک تثب من الماء فتقع علی الشط فتضطرب حتی تموت فقال: کلها.

(فیمکن) حملها علی أنه أخذها و طرحها (أو) یکون حضوره بمنزلة أخذه بالید کما رواه الشیخان فی القوی، عن سلمة أبی حفص، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن علیا علیه السلام کان یقول فی صید السمک إذا أدرکها الرجل و هی تضطرب و تضرب بیدها و یتحرک ذنبها و تطرف بعینها فهی ذکاتها - و الأحوط أن یأخذ ثمَّ یرسله جمعا بین الأخبار.

ص:465


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 21-23-22 24-4 و أورد الثانی و الرابع فی الکافی باب صید السمک خبر 11-7 و الخامس فی باب آخر منه (بعده) خبر 2 من کتاب الصید.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الْخَثْعَمِیُّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ مَا تَقُولُ فِی الْکَنْعَتِ (1) قَالَ لاَ بَأْسَ بِأَکْلِهِ قُلْتُ فَإِنَّهُ لَیْسَ لَهُ قِشْرٌ قَالَ بَلَی وَ لَکِنَّهَا حُوتَةٌ سَیِّئَةُ الْخُلُقِ تَحْتَکُّ بِکُلِّ شَیْ ءٍ فَإِذَا نَظَرْتَ فِی أَصْلِ أُذُنَیْهَا وَجَدْتَ لَهَا قِشْراً.

«و روی محمد بن یحیی الخثعمی» فی القوی - و رؤیا فی القوی کالصحیح «عن حماد بن عثمان» قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: جعلت فداک الحیتان ما یؤکل منها؟ فقال. ما کان له قشر، قلت: جعلت فداک إلخ «أذنیها» و فیهما (أذنها).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: جعلت فداک ما تقول فی أکل الإربیان قال: فقال: لا بأس بذلک و (الإربیان ضرب من السمک) قال: قلت: قد روی بعض موالیک فی أکل الربیثا قال فقال: لا بأس(2).

و فی القوی، عن محمد الطبری قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله عن سمک یقال له الإیلامی و سمک یقال له الطبرانی، و سمک یقال له الطمر و أصحابی ینهونی، عن أکله؟ قال: فکتب: کله لا بأس به، و کتبت بخطی 3- یعنی أن هذا مکتوبة علیه السلام.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الجراد نصیبه میتا أو فی الصحراء أو فی الماء أ یؤکل؟ قال:

لا تأکله قال: و سألته عن الدبی (أی الصغیر من الجراد) أ یؤکل؟ قال: لا حتی

ص:466


1- (1) الکنعت: ضرب من السمک.
2- (2-3) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 50-47.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ شَیْ ءٍ یَکُونُ فِیهِ حَلاَلٌ وَ حَرَامٌ فَهُوَ لَکَ حَلاَلٌ أَبَداً حَتَّی تَعْرِفَ الْحَرَامَ مِنْهُ بِعَیْنِهِ فَتَدَعَهُ.

یستقل بالطیران(1).

و فی القوی عن مسعدة بن صدقة قال: سئل أبو عبد الله عن أکل الجراد فقال لا بأس بأکله ثمَّ قال علیه السلام إنه نثرة من حوت فی البحر ثمَّ قال: إن علیا علیه السلام قال إن الجراد و السمک إذا خرج من الماء فهو ذکی و الأرض للجراد مصیدة و السمک قد تکون أیضا.

و فی القوی عن عمرو بن هارون الثقفی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: الجراد ذکی فکله فأما ما هلک فی البحر فلا تأکله.

و روی الشیخ فی الموثق عن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی الذی یشبه الجراد و هو الذی یسمی الدبی لیس له جناح یطیر به إلا أنه یقفز قفزا (أی وثبا) أ یحل أکله؟ قال: لا یحل ذلک لأنه مسخ و عن المهرجل(2) قال: لا یؤکل لأنه مسخ لیس هو من الجراد (3)- و الظاهر أنه الذی یشبه الجراد و یصوت فی اللیالی - و فی الموثق، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن السمک الذی یشوی و هو حی؟ قال: نعم لا بأس، و سئل عن الجراد إذا کان فی قراح(4)

ص:467


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 264-262 263 و الکافی - باب الجراد خبر 3-2-1 من کتاب الصید.
2- (2) الهرجلة الاختلاط فی المشی و الهرجل کقنفذ، البعید الخطو و الهراجیل الطوال من الناس و الضخام من الإبل (القاموس).
3- (3) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 82.
4- (4) و القراح الأرض لا ماء فیها و لا شجر (أقرب الموارد).

......... فیحرق ذلک الجراد و ینضج بتلک النار هل یؤکل؟ قال: لا(1).

و الظاهر أن الخطاف حلال، لکن کره أخذه و قتله إذا آوی إلی المنزل کما تقدم فی خبر عمار - و روی الشیخ فی الموثق عن عمار بن موسی عن أبی عبد الله علیه السلام عن الرجل یصیب خطافا فی الصحراء أو یصیده أ یأکله؟ قال: هو مما یؤکل و عن الوبر(2) یؤکل؟ قال: لا هو حرام(3).

و روی الشیخان، عن داود الرقی فی القوی قال: بینا نحن قعود عند أبی عبد الله علیه السلام إذ مر رجل بیده خطاف مذبوح فوثب إلیه أبو عبد الله علیه السلام حتی أخذه من یده ثمَّ دحا به إلی الأرض ثمَّ قال علیه السلام أ عالمکم أمرکم بهذا أم فقیهکم؟ أخبرنی أبی، عن جدی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن قتل الستة، منها الخطاف و قال: إن دورانه فی السماء أسفا علی ما فعل بأهل بیت محمد صلی الله علیه و آله و سلم و تسبیحه قراءة (الْحَمْدُ - لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ) أ لا ترونه یقول (وَ لاَ الضّالِّینَ) (4) و ذکر الشیخ، الستة، النحلة، و النملة، و الضفدع، و الصرد، و الهدهد، و الخطاف - و الظاهر الکراهة کما فی أخواته.

و یمکن أن یکون ذلک فی الحرم کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قتل الخطاف أو إیذائهن فی

ص:468


1- (1) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 265.
2- (2) الوبر بالتسکین دویبة کالنور لکنها أصغر منه و هو قصیر الذنب و الأذنین (المنجد).
3- (3) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 82.
4- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الخطاف خبر 1-3-2 من کتاب الصید و الأول فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 76.

......... الحرم؟ فقال: لا یقتلن، فإنی کنت مع علی بن الحسین علیه السلام فرآنی أوذیهن فقال:

یا بنی لا تقتلهن و لا تؤذهن فإنهن لا یؤذین شیئا - و یمکن أن یکون إیذاؤه علیه السلام للدفع عن الإیواء فی الروضة و أمثالها لئلا یلطخن.

و فی القوی عن محمد بن جعفر عن أبیه علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم استوصوا بالصنینات(1) خیرا یعنی الخطاف فإنهن آنس طیر الناس بالناس ثمَّ قال: أو تدرون ما یقول الصنینة إذا مرت و ترنمت؟ تقول: بسم الله الرحمن الرحیم، الحمد لله رب العالمین حتی قرأ أم الکتاب، فإذا کان فی آخر ترنمها قالت: و لا الضالین مد بها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صوته (وَ لاَ الضّالِّینَ) .

و مثله الهدهد، و القنبرة کما رواه الشیخان فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال: سألت أخی موسی علیه السلام عن الهدهد فی قتله و ذبحه فقال: لا یؤذی و لا یذبح فنعم الطیر هو(2).

و فی القوی عن سلیمان بن الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: فی کل جناح هدهد مکتوب بالسریانیة: آل محمد خیر البریة.

و فی القوی عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: نهی رسول الله

ص:469


1- (1) فی مجمع البحرین فی مادة صون، الصین من بلد معروف و فی شمس العلوم الصین جبل و الهند جبل و الصین موضع بالکوفة و مملکة بالمشرق (إلی أن قال) و فی الحدیث استوصوا بالصینیات خیرا و کأنّ المراد بها الطویرات التی تأوی البیوت المکناة ببنات السند و الهند انتهی.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الهدهد و الصرد خبر 2-1-3 من کتاب الصید و الأول و الأخیر فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 73-74.

......... صلی الله علیه و آله و سلم عن قتل الهدهد، و الصرد و الصوام.

و فی القوی کالصحیح عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام (عن أبیه عن جده - خ) قال: لا تأکلوا القنبرة (القبرة - خ کا) و لا تسبوها و لا تعطوها الصبیان یلعبون بها فإنها کثیرة التسبیح لله تعالی، و تسبیحها، لعن الله مبغضی آل محمد(1).

و فی القوی عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قال علی بن الحسین علیه السلام: القنزعة التی علی رأس القنبرة من مسحة سلیمان بن داود - فی حدیث طویل.

و روی الشیخ فی الصحیح عن کردین المسمعی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحباری قال: فوددت إن عندی منه فآکل منه حتی امتلاء (تملأ - خ یب)(2)

و فی الحسن کالصحیح عن نشیط بن صالح قال: سمعت أبا الحسن الأول علیه السلام یقول: لا أری بأکل الحباری بأسا و إنه جید للبواسیر و وجع الظهر و هو مما یعین علی کثرة الجماع(3).

و فی القوی عن نصر بن محمد قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله عن لحوم الحمر الوحشیة فکتب علیه السلام یجوز أکله لوحشته، و ترکه عندی أفضل(4)

ص:470


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب القبرة خبر 3-4 و الأول فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 75.
2- (2) التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 68.
3- (3) الکافی باب لحم الطیور خبر 6 من کتاب الاطعمة.
4- (4) الکافی باب لحوم الظباء الحمر الوحشیة خبر 1 من کتاب الاطعمة.

......... و کأنه ورد تقیة.

و روی الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام أنه کره ما أکل الجیف من الطیر(1).

و فی القوی عن حماد بن عیسی عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أنه کره الرخمة.

و فی القوی عن، سلیمان بن جعفر الهاشمی قال: حدثنی أبو الحسن الرضا علیه السلام قال: طرقنا ابن أبی مریم ذات لیلة و هارون بالمدینة فقال: إن هارون وجد فی خاصرته وجعا فی هذه اللیلة و قد طلبنا له لحم النسر فأرسل إلینا منه شیئا فقال له:

إن هذا شیء لا نأکله و لا ندخله بیوتنا و لو کان عندنا ما أعطیناه.

و فی القوی، عن ابن أبی یعفور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن أکل لحم الخز قال: کلب الماء إن کان له ناب فلا تقربه و إلا فاقربه.

و فی القوی، عن حمران بن أعین قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الخز فقال سبع یرعی فی البر و یأوی فی الماء.

و فی الصحیح، عن زکریا بن آدم قال: سألت أبا الحسن علیه السلام، فقلت إن أصحابنا یصطادون الخز فآکل من لحمه؟ قال: فقال: إن کان له ناب فلا تأکله قال: ثمَّ مکث ساعة فلما هممت بالقیام قال: أما أنت فإنی أکره لک أکله فلا تأکله.

و فی القوی عن القسم بن الولید العماری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته

ص:471


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب الصید و الذکاة خبر 78-79-81 204-205-207-208-206.

......... عن لحم الأسد فکرهه.

و فی القوی، عن أبی حمزة قال: سأل أبو خالد الکابلی علی بن الحسین علیه السلام عن أکل لحم السنجاب و الفنک و الصلاة فیهما قال أبو خالد: إن السنجاب یأوی الأشجار قال: فقال إن کان له سبلة کسبلة السنور و الفأر فلا یؤکل لحمه و لا یجوز الصلاة فیه، ثمَّ قال: أما أنا فلا آکله و لا أحرمه، و کأنه للتقیة.

«و روی الحسن بن محبوب» (1) فی الصحیح کالشیخین (2)«عن عبد الله بن سنان قال قال أبو عبد الله علیه السلام کل شیء» سواء کان من الحیوان أو غیره و من النجس و غیره و من ماله و مال غیره و لو بحسب الفتوی و اشتباه المدرک «یکون (إلی قوله) فتدعه»

فظهر أن الأصل فی الأشیاء الإباحة، و یؤیده الآیات منها قوله تعالی: هُوَ الَّذِی خَلَقَ لَکُمْ ما فِی الْأَرْضِ جَمِیعاً (3).

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح. عن ضریس الکناسی قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن السمن و الجبن نجده فی أرض المشرکین بالروم أ نأکله؟ فقال: أ ما علمت أنه قد خلطه الحرام فلا تأکل و أما ما لم تعلم فکله حتی تعلم أنه حرام(4).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن عبد الله بن سنان عن عبد الله بن سلیمان (صاحب الأصل من الأصول الأربعمائة)

ص:472


1- (1) قد تقدم متنه فی ص 467.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 39 من کتاب المعیشة و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 71 من کتاب الصید الذبائح.
3- (3) البقرة - 29.
4- (4) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 70 من کتاب الصید و الذبائح.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْإِخْصَاءِ فَلَمْ یُجِبْنِی - فَسَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ

قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الجبن فقال: لقد سألتنی عن طعام یعجبنی ثمَّ أعطی الغلام درهما فقال: یا غلام ابتع لنا جبنا و دعی بالغداء فتغدینا معه و أتی بالجبن فأکل و أکلنا فلما فرغنا من الغداء قلت له: ما تقول فی الجبن فقال لی أ و لم ترنی أکلت؟ قلت: بلی و لکنی أحب أن أسمعه منک فقال: سأخبرک عن الجبن و غیره، کل ما فیه حلال و حرام فهو لک حلال حتی تعرف الحرام بعینه فتدعه(1).

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سلیمان عن أبی عبد الله علیه السلام فی الجبن فقال: کل شیء لک حلال حتی یجیئک شاهدان یشهدان عندک أن فیه میتة2

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: کل شیء هو لک حلال حتی تعلم أنه حرام هو بعینه فتدعه من قبل نفسک و ذلک مثل الثوب یکون علیک قد اشتریته و هو سرقة أو المملوک عندک و لعله حر قد باع نفسه أو خدع فبیع أو قهر أو امرأة تحتک و هی أختک أو رضیعتک، و الأشیاء کلها علی هذا حتی یستبین لک غیر ذلک أو تقوم به البینة(2).

«و روی الحسن بن علی بن فضال، عن یونس بن یعقوب» فی الموثق کالصحیح «قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الإخصاء» أی جعل الحیوانات خصیا و هل یدخل فیه الإنسان الکافر؟ ظاهر صحیحة رفاعة النخاس المتقدمة فی باب بیع الحیوان ذلک «فلم یجبنی» یمکن أن یکون عدم الجواب لحضور جماعة یتقی منهم أو لئلا یجترئ الناس فی ذلک لأنه مع الجواز، مکروه علی الظاهر لأنه تعذیب

ص:473


1- (1-2) الکافی باب الجبن خبر 1-2 من کتاب الاطعمة.
2- (3) الکافی باب النوادر خبر 40 من کتاب المعیشة.

لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ عَنْ أَبِی مَرْیَمَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ السَّخْلَةُ الَّتِی مَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ هِیَ مَیْتَةٌ فَقَالَ مَا ضَرَّ أَهْلَهَا لَوِ انْتَفَعُوا بِإِهَابِهَا فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمْ تَکُنْ مَیْتَةً یَا أَبَا مَرْیَمَ وَ لَکِنَّهَا کَانَتْ مَهْزُولَةً فَذَبَحَهَا أَهْلُهَا فَرَمَوْا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا کَانَ عَلَی أَهْلِهَا لَوِ انْتَفَعُوا بِإِهَابِهَا.

وَ سَأَلَ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قِدْرٍ فِیهَا لَحْمُ جَزُورٍ وَقَعَ فِیهَا أُوقِیَّةٌ

الحیوان لکن لما کان جائزا لإصلاح المال کما فی قطع الألیات أجاب أبو الحسن علیه السلام بقوله : «لا بأس به» لیدل علی الجواز مع کراهة ما «و روی یونس بن یعقوب» فی القوی و الشیخ فی الموثق کالصحیح(1)

«عن أبی مریم»

و روی الکلینی فی الصحیح عن علی بن أبی المغیرة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک المیتة ینتفع منها بشیء؟ فقال: لا، قلت بلغنا أن رسول صلی الله علیه و آله و سلم مر بشاة میتة فقال: ما کان علی أهل هذه الشاة إذ لم ینتفعوا بلحمها أن ینتفعوا بإهابها؟ فقال، تلک شاة کانت لسودة بنت زمعة زوجة النبی صلی الله علیه و آله و سلم و کانت شاة مهزولة لا ینتفع بلحمها فترکوها حتی ماتت فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما کان علی أهلها إذ لم - - ینتفعوا بلحمها أن ینتفعوا بإهابها - أی تذکی (2)- فیمکن أن یکون ذلک فی واقعتین، و یدل علی حرمة الانتفاع بالمیتة ظاهرا.

«و روی سعید الأعرج» فی الموثق و رواه الشیخان فی الصحیح (3)«أنه

ص:474


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 69.
2- (2) الکافی باب ما ینتفع به من المیتة و ما لا ینتفع منها خبر 9.
3- (3) الکافی باب الدم یقع فی القدر خبر 1 من کتاب الذبائح.

مِنْ دَمٍ أَ یُؤْکَلُ مِنْهَا قَالَ نَعَمْ فَإِنَّ النَّارَ تَأْکُلُ الدَّمَ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْإِنْفَحَةِ تَخْرُجُ مِنَ الْجَدْیِ الْمَیِّتِ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ قُلْتُ اللَّبَنُ یَکُونُ فِی ضَرْعِ الشَّاةِ وَ قَدْ مَاتَتْ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ قُلْتُ فَالصُّوفُ وَ الشَّعْرُ وَ عِظَامُ الْفِیلِ وَ الْبَیْضَةُ تُخْرَجُ مِنَ الدَّجَاجَةِ فَقَالَ کُلُّ هَذَا ذَکِیٌّ لاَ بَأْسَ بِهِ.

سأل أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) أوقیة» بالضم و التشدید سبع مثاقیل أو أربعون درهما «من دم» و حمل علی الدم غیر المسفوح المتخلف فی اللحم و بعضهم عمل بظاهره.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن علی بن رئاب عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام» و رواه الشیخ فی الصحیح. عن علی بن رئاب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الإنفحة (بکسر الهمزة و تشدید الحاء و قد تکسر الفاء، شیء یستخرج من بطن الجدی الراضع أصفر فیعصر فی صوفة فیغلظ کالجبن فإذا أکل الجدی فهو کرش) قال: لا بأس به.

طهارته و حلیته إجماعی و الأخبار بذلک مستفیضة و کذا البواقی سوی اللبن ففیه خلاف، و المشهور نجاسته و هو أحوط.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال: کنت جالسا فی مسجد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم إذ أقبل رجل فسلم فقلت له: من أنت یا عبد الله؟ قال:

رجل من أهل الکوفة فقلت: ما حاجتک؟ فقال: لی أ تعرف أبا جعفر محمد بن علی علیهما السلام فقلت: نعم فما حاجتک إلیه؟ فقال: هیأت له أربعین مسألة أسأله عنها فما کان من حق أخذته و ما کان من باطل ترکته.

ص:475


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 58.

......... قال أبو حمزة: فقلت له: هل تعرف ما بین الحق و الباطل؟ قال نعم فقلت له فما حاجتک إلیه إذا کنت تعرف ما بین الحق و الباطل فقال لی: یا أهل الکوفة أنتم قوم ما تطاقون إذا رأیت أبا جعفر علیه السلام فأخبرنی فما انقطع کلامی معه حتی أقبل أبو جعفر علیه السلام و حوله أهل خراسان و غیرهم یسألونه عن مناسک الحج فمضی حتی جلس مجلسه و جلس الرجل قریبا منه.

قال أبو حمزة فجلست بحیث اسمع الکلام و حوله عالم من الناس فلما قضی حوائجهم و انصرفوا التفت إلی الرجل فقال له: من أنت؟ فقال: أنا قتادة بن دعامة البصری فقال له أبو جعفر علیه السلام: أنت فقیه أهل البصرة؟ قال: نعم فقال له أبو جعفر علیه السلام: ویحک یا قتادة إن الله عز و جل خلق خلقا من خلقه فجعلهم حججا علی خلقه فهم أوتاد فی أرضه قوام بأمره نجباء فی علمه اصطفاهم قبل خلقه أظلة عن یمین عرشه.

قال: فسکت قتادة طویلا، ثمَّ قال: أصلحک الله و الله لقد جلست بین یدی الفقهاء و قدام ابن عباس فما اضطرب قلبی قدام واحد منهم ما اضطربت قدامک قال له أبو جعفر علیه السلام: أ تدری أین أنت؟ أنت بین یدی بُیُوتٍ أَذِنَ اللّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَ یُذْکَرَ فِیهَا اسْمُهُ یُسَبِّحُ لَهُ فِیها بِالْغُدُوِّ وَ الْآصالِ رِجالٌ لا تُلْهِیهِمْ تِجارَةٌ وَ لا بَیْعٌ عَنْ ذِکْرِ اللّهِ وَ إِقامِ الصَّلاةِ وَ إِیتاءِ الزَّکاةِ ، فأنت ثمَّ، و نحن أولئک فقال له قتادة صدقت و الله جعلنی الله فداک و الله ما هی بیوت حجارة و لا طین.

قال قتادة: فأخبرنی عن الجبن فتبسم أبو جعفر علیه السلام ثمَّ قال: رجعت مسائلک إلی هذا؟ قال: ضلت عنی فقال: لا بأس به فقال: إنه ربما جعلت فیه إنفحة المیت قال: لیس بها بأس، إن الإنفحة لیست لها عرق و لا فیها دم و لا لها عظم، إنما تخرج من بین فرث و دم ثمَّ قال: و إن الإنفحة بمنزلة دجاجة میتة خرجت

ص:476

......... منها بیضة فهل تؤکل تلک البیضة؟ فقال: لا و لا آمر بأکلها فقال له أبو جعفر علیه السلام و لم؟ قال: لأنها من المیتة قال له فإن حضنت تلک البیضة فخرجت منها دجاجة أ تأکلها؟ قال: نعم قال: فما حرم لک البیضة و حلل لک الدجاجة.

ثمَّ قال علیه السلام فکذلک الإنفحة مثل البیضة فاشتر الجبن من أسواق المسلمین من أیدی المصلین (أو المسلمین) و لا تسأل عنه إلا أن یأتیک من یخبرک عنه(1)

الظاهر أن هذا إلزام له علی قوله.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن حریز قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لزرارة و محمد بن مسلم: اللبن و اللبأ و البیضة و الشعر و الصوف و القرن و الناب و الحافر و کل شیء یفصل من الشاة و الدابة فهو ذکی و إن أخذته منه بعد أن یموت فاغسله و صل فیه(2)

و فی القوی کالصحیح، عن فتح بن یزید الجرجانی عن أبی الحسن علیه السلام قال: کتبت إلیه أسأله عن جلود المیتة التی یؤکل لحمها ذکیا (أو ذکی) فکتب لا ینتفع من المیتة بإهاب و لا عصب و کلما کان من السخال من الصوف إن جز، و الشعر و الوبر و الإنفحة و القرن و لا یتعدی إلی غیرها.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر عن الحسین بن زرارة قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام و أبی یسأله عن اللبن من المیتة و البیضة من المیتة و إنفحة

ص:477


1- (1) الکافی باب ما ینتفع به من المیتة و ما لا ینتفع منها خبر 1.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ما ینتفع به من المیتة إلخ خبر 6 8-3-4-2-7 من کتاب الاطعمة و أورد غیر الخامس فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 55-57-54-53-56 و لم نعثر فیه علی الخامس.

......... المیتة فقال: کل هذا ذکی، قال: قلت له: فشعر الخنزیر یعمل حبلا و یستقی به من البئر التی یشرب منها أ یتوضأ منها؟ قال: لا بأس به و زاد فیه علی بن عقبة و علی بن الحسن بن رباط قال: و الشعر و الصوف کله ذکی.

و فی روایة صفوان (و کأنه أخذه الکلینی من کتاب صفوان أو فی الموثق کالصحیح عنه)(1) عن الحسین بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الشعر و الصوف و الوبر و الریش و کل نابت، لا یکون میتا قال: و سألته عن البیض یخرج من بطن الدجاجة المیتة قال: یأکلها.

و فی القوی کالصحیح، عن یونس عنهم علیه السلام قالوا: خمسة أشیاء ذکیة مما فیها منافع الخلق، الإنفحة، و البیضة، و الصوف، و الشعر، و الوبر و لا بأس بأکل الجبن کله مما عمله مسلم أو غیره و إنما یکره أن یؤکل سوی الإنفحة مما فی آنیة المجوس و أهل الکتاب لأنهم لا یتوقون المیتة و الخمر.

و فی الموثق کالصحیح، عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام فی بیضة خرجت من است دجاجة میتة فقال: إن کانت البیضة اکتست الجلد الغلیظ فلا بأس بها.

و روی الشیخ فی القوی عن وهب، عن جعفر عن أبیه علیه السلام أن علیا علیه السلام سئل عن شاة ماتت فحلب منها لبن فقال علی علیه السلام ذلک الحرام محضا(2).

و هو موافق للأصول و إن قال الشیخ بشذوذه مع ضعفه بوهب، و یمکن حمل

ص:478


1- (1) یعنی ان اخذه الکلینی من کتاب صفوان فالخبر صحیح و الا فهو موثق کالصحیح و اللّه العالم.
2- (2) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 95.

وَ رَوَی عَبْدُ الْعَظِیمِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَسَنِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ

الأخبار المتقدمة فی طهارة اللبن علی لبن یکون فی الإنفحة فإنها مانع من وصول اللبن إلی اللحم و غیره (أو یقال) بطهارة المیتة کما تقدم فی باب الطهارة.

و روی فی الصحیح عن صفوان بن یحیی عن الحسین بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی جلد شاة میتة یدبغ فیصب فیه اللبن أو الماء فأشرب منه و أتوضأ؟ قال نعم و قال یدبغ فینتفع به و لا یصلی فیه قال حسین: و سأله أبی عن الإنفحة تکون فی بطن العناق أو الجدی و هو میت فقال: لا بأس به.

قال حسین و سأله أبی و أنا حاضر عن الرجل یسقط سنه فیأخذ سن إنسان میت فیضعه (أو فیجعله) مکانه؟ فقال: لا بأس، و قال عظام الفیل تجعل شطرنجا؟ قال:

لا بأس بمسها، و قال أبو عبد الله علیه السلام: العظم، و الشعر، و الصوف، و الریش کل ذلک نابت لا یکون میتا قال و سألته عن البیضة تخرج من بطن الدجاجة المیتة فقال:

لا بأس بأکلها(1) و عمل به المصنف و تقدم فی باب الطهارة بعضه و حمله الشیخ علی التقیة.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن أکل الجبن و تقلید السیف و فیه الکیمخت و الغراء فقال: لا بأس ما لم تعلم أنه میتة(2).

و فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن جلد المیتة المملوح و هو الکیمخت فرخص فیه و قال: إن لم تمسه فهو أفضل3.

«و روی عبد العظیم بن عبد الله الحسنی» فی القوی کالصحیح کالشیخ(3).

ص:479


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 67.
2- (2-3) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 66-68.
3- (4) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 89.

أَنَّهُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَمَّا أُهِلَّ لِغَیْرِ اللَّهِ بِهِ فَقَالَ مَا ذُبِحَ لِصَنَمٍ أَوْ وَثَنٍ أَوْ شَجَرٍ حَرَّمَ اللَّهُ ذَلِکَ کَمَا حَرَّمَ الْمَیْتَةَ وَ الدَّمَ وَ لَحْمَ الْخِنْزِیرِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَیْرَ باغٍ وَ لا عادٍ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ أَنْ یَأْکُلَ الْمَیْتَةَ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ مَتَی تَحِلُّ لِلْمُضْطَرِّ الْمَیْتَةُ قَالَ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سُئِلَ فَقِیلَ لَهُ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَکُونُ بِأَرْضٍ فَتُصِیبُنَا الْمَخْمَصَةُ فَمَتَی تَحِلُّ لَنَا الْمَیْتَةُ قَالَ مَا لَمْ تَصْطَبِحُوا أَوْ تَغْتَبِقُوا أَوْ تَحْتَفِئُوا بَقْلاً فَشَأْنَکُمْ بِهَا - قَالَ عَبْدُ الْعَظِیمِ فَقُلْتُ لَهُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ مَا مَعْنَی قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ - فَمَنِ اضْطُرَّ غَیْرَ باغٍ وَ لا عادٍ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ قَالَ الْعَادِی السَّارِقُ وَ الْبَاغِی الَّذِی یَبْغِی الصَّیْدَ بَطَراً أَوْ لَهْواً لاَ لِیَعُودَ بِهِ عَلَی عِیَالِهِ لَیْسَ لَهُمَا أَنْ یَأْکُلاَ الْمَیْتَةَ إِذَا اضْطُرَّا هِیَ حَرَامٌ عَلَیْهِمَا فِی حَالِ الاِضْطِرَارِ کَمَا هِیَ حَرَامٌ عَلَیْهِمَا فِی حَالِ الاِخْتِیَارِ وَ لَیْسَ لَهُمَا أَنْ یُقَصِّرَا فِی صَوْمٍ وَ لاَ صَلاَةٍ فِی سَفَرٍ قَالَ فَقُلْتُ فَقَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ الْمُنْخَنِقَةُ وَ الْمَوْقُوذَةُ وَ الْمُتَرَدِّیَةُ وَ النَّطِیحَةُ وَ ما أَکَلَ السَّبُعُ إِلاّ ما ذَکَّیْتُمْ قَالَ: اَلْمُنْخَنِقَةُ الَّتِی انْخَنَقَتْ بِأَخْنَاقِهَا حَتَّی تَمُوتَ وَ الْمَوْقُوذَةُ

«عما أهل لغیر الله» الإهلال رفع الصوت و کانوا یرفعون أصواتهم بذکر الآلهة تعظیما لشأنها عندهم «المخمصة» المجاعة «ما لم تصطبحوا» أی ما لم یحصل لکم غذاء الصباح أو لبینة(1) تشربونها «أو تغتبقوا» أی ما لم یحصل لکم غذاء العشاء «أو تحتفئوا بقلا» أو لم یحصل بعد الغداة بقلة و إن کان أصلها «فشأنکم بها»

فحینئذ کلوا المیتة، «و الباغی الذی یبغی الصید بطرا» و لهوا.

ص:480


1- (1) التلبین حساء یعمل من دقیق او نخالة، و ربما جعل فیها عسل سمیت بذلک تشبیها باللبن لبیاضها و دقتها (مجمع البحرین).

اَلَّتِی مَرِضَتْ وَ قَذَفَهَا الْمَرَضُ حَتَّی لَمْ یَکُنْ بِهَا حَرَکَةٌ وَ الْمُتَرَدِّیَةُ الَّتِی تَتَرَدَّی مِنْ مَکَانٍ مُرْتَفِعٍ إِلَی أَسْفَلَ أَوْ تَتَرَدَّی مِنْ جَبَلٍ أَوْ فِی بِئْرٍ فَتَمُوتُ وَ النَّطِیحَةُ الَّتِی تَنْطَحُهَا بَهِیمَةٌ أُخْرَی فَتَمُوتُ وَ ما أَکَلَ السَّبُعُ مِنْهُ فَمَاتَ وَ ما ذُبِحَ عَلَی النُّصُبِ عَلَی حَجَرٍ أَوْ صَنَمٍ إِلاَّ مَا أُدْرِکَ ذَکَاتُهُ فَیُذَکَّی قُلْتُ وَ أَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالْأَزْلامِ قَالَ کَانُوا فِی الْجَاهِلِیَّةِ یَشْتَرُونَ بَعِیراً فِیمَا بَیْنَ عَشَرَةِ أَنْفُسٍ وَ یَسْتَقْسِمُونَ عَلَیْهِ بِالْقِدَاحِ وَ کَانَتْ عَشَرَةً سَبْعَةٌ لَهَا أَنْصِبَاءُ وَ ثَلاَثَةٌ لاَ أَنْصِبَاءَ لَهَا أَمَّا الَّتِی لَهَا أَنْصِبَاءُ فَالْفَذُّ وَ التَّوْأَمُ وَ النَّافِسُ وَ الْحِلْسُ وَ الْمُسْبِلُ وَ الْمُعَلَّی وَ الرَّقِیبُ وَ أَمَّا الَّتِی لاَ أَنْصِبَاءَ لَهَا فَالسَّفِیحُ (1) وَ الْمَنِیحُ وَ الْوَغْدُ فَکَانُوا یُجِیلُونَ السِّهَامَ بَیْنَ عَشَرَةٍ فَمَنْ خَرَجَ بِاسْمِهِ سَهْمٌ مِنَ الَّتِی لاَ أَنْصِبَاءَ لَهَا أُلْزِمَ ثُلُثَ ثَمَنِ الْبَعِیرِ فَلاَ یَزَالُونَ بِذَلِکَ حَتَّی تَقَعَ السِّهَامُ الثَّلاَثَةُ الَّتِی لاَ أَنْصِبَاءَ لَهَا إِلَی ثَلاَثَةٍ مِنْهُمْ فَیُلْزِمُونَهُمْ ثَمَنَ الْبَعِیرِ ثُمَّ یَنْحَرُونَهُ وَ یَأْکُلُهُ السَّبْعَةُ الَّذِینَ لَمْ یَنْقُدُوا فِی ثَمَنِهِ شَیْئاً وَ لَمْ یَطْعَمُوا مِنْهُ الثَّلاَثَةَ الَّذِینَ نَقَدُوا ثَمَنَهُ شَیْئاً فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلاَمُ حَرَّمَ اللَّهُ تَعَالَی ذِکْرُهُ ذَلِکَ فِیمَا حَرَّمَ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ أَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالْأَزْلامِ ذلِکُمْ فِسْقٌ یَعْنِی حَرَاماً. وَ هَذَا الْخَبَرُ فِی رِوَایَاتِ أَبِی الْحُسَیْنِ الْأَسَدِیِّ رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ سَهْلِ بْنِ زِیَادٍ عَنْ عَبْدِ الْعَظِیمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَسَنِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ:.

یمکن أن یکون فردا لما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن البزنطی عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله تبارک و تعالی: فَمَنِ اضْطُرَّ غَیْرَ باغٍ وَ لا عادٍ (2) ؟ قال: الباغی الذی یخرج علی الإمام، و العادی الذی یقطع الطریق لا تحل

ص:481


1- (1) السفیح کالقبیح سهم من سهام المیسر ممّا لا نصیب له (مجمع البحرین).
2- (2) البقرة - 173 و الانعام - 145 و النحل - 125.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنِ اضْطُرَّ إِلَی الْمَیْتَةِ وَ الدَّمِ وَ لَحْمِ الْخِنْزِیرِ فَلَمْ یَأْکُلْ شَیْئاً مِنْ ذَلِکَ حَتَّی یَمُوتَ فَهُوَ کَافِرٌ وَ هَذَا فِی نَوَادِرِ الْحِکْمَةِ لِمُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی بْنِ عِمْرَانَ الْأَشْعَرِیِّ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عُذَافِرٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ لِمَ حَرَّمَ اللَّهُ الْخَمْرَ وَ الْمَیْتَةَ وَ الدَّمَ وَ لَحْمَ الْخِنْزِیرِ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَمْ یُحَرِّمْ ذَلِکَ عَلَی عِبَادِهِ وَ أَحَلَّ لَهُمْ مَا وَرَاءَ ذَلِکَ مِنْ رَغْبَةٍ فِیمَا أَحَلَّ لَهُمْ وَ لاَ زُهْدٍ فِیمَا حَرَّمَهُ عَلَیْهِمْ

له المیتة(1) ، و تقدم تفسیر الأزلام أیضا.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) فهو کافر» مثل کفر أصحاب الکبائر لأنه کقاتل النفس عمدا إلا أن یکون جاهلا، فالظاهر أن إثمه لیس کإثم العامد.

«و روی محمد بن عذافر» فی الصحیح «عن أبیه» الممدوح و رواه الشیخان فی القوی عن بعض أصحابنا کالمصنف أیضا و الکلینی فی القوی عن المفضل بن عمر عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و عذافر «عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) و یورث

ص:482


1- (1) الکافی باب ذکر الباغی و العادی خبر 1 من کتاب الاطعمة، و لم نعثر علیه فی التهذیب الی الآن، نعم نقل فیه خبر حماد بن عثمان و هو قریب من مضمون هذا الخبر فراجع باب الذبائح و الاطعمة خبر 68 من کتاب الاطعمة و باب الصلاة فی السفر خبر 49 من أبواب زیادات الصلاة من کتاب الصلاة.
2- (2) الکافی باب علل التحریم خبر 1 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة آخر اخبار الباب و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها حرم اللّه عزّ و جلّ الخمر و المیتة إلخ خبر 1 ثمّ قال فی آخره - حدّثنا ابی رض قال: حدّثنا سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد بن عیسی و إبراهیم بن هاشم. عن محمّد بن إسماعیل بن بزیع عن محمّد بن عذافر عن أبیه عن ابی جعفر علیه السلام سواء.

وَ لَکِنَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ الْخَلْقَ فَعَلِمَ مَا تَقُومُ بِهِ أَبْدَانُهُمْ وَ مَا یُصْلِحُهُمْ فَأَحَلَّهُ لَهُمْ وَ أَبَاحَهُ لَهُمْ وَ عَلِمَ مَا یَضُرُّهُمْ فَنَهَاهُمْ عَنْهُ ثُمَّ أَحَلَّهُ لِلْمُضْطَرِّ فِی الْوَقْتِ الَّذِی لاَ یَقُومُ بَدَنُهُ إِلاَّ بِهِ فَأَمَرَهُ أَنْ یَنَالَ مِنْهُ بِقَدْرِ الْبُلْغَةِ لاَ غَیْرِ ذَلِکَ ثُمَّ قَالَ وَ أَمَّا الْمَیْتَةُ فَإِنَّهُ لَمْ یَنَلْ أَحَدٌ مِنْهَا إِلاَّ ضَعُفَ بَدَنُهُ وَ وَهَنَتْ قُوَّتُهُ وَ انْقَطَعَ نَسْلُهُ وَ لاَ یَمُوتُ آکِلُ الْمَیْتَةِ إِلاَّ فَجْأَةً وَ أَمَّا الدَّمُ فَإِنَّهُ یُورِثُ آکِلَهُ الْمَاءَ الْأَصْفَرَ وَ یُورِثُ الْکَلَبَ وَ قَسَاوَةَ الْقَلْبِ وَ قِلَّةَ الرَّأْفَةِ وَ الرَّحْمَةِ حَتَّی لاَ یُؤْمَنَ عَلَی حَمِیمِهِ وَ لاَ یُؤْمَنَ عَلَی مَنْ صَحِبَهُ

الکلب» بالتحریک العطش و الحرص و الشدة و الأکل الکثیر بلا شبع «حتی»

لا یؤمن أن یقتل ولده و والدیه «و لا یؤمن علی حمیمه» کما فی (فی) و یب أو (لا یمون) من المؤنة، و روی الکلینی و المصنف فی القوی عن أبی سعید الخدری أنه سئل ما قولک فی هذا السمک الذی یزعم إخواننا من أهل الکوفة أنه حرام فقال أبو سعید سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مکث بمکة یوما و لیلة یطوی(1) ثمَّ خرج و خرجت معه فمررنا برفقة جلوس یتغدون فقالوا یا رسول الله الغداء؟ فقال لهم نعم: أفرجوا لنبیکم فجلس صلی الله علیه و آله و سلم بین رجلین و جلست و تناول رغیفها فصدع نصفه ثمَّ نظر إلی أدمهم فقال: ما أدمکم هذا؟ فقالوا الجریث یا رسول الله فرمی بالکسرة من یده و قام.

ص:483


1- (1) یقال طوی بالکسر یطوی طوی فهو طاو و طیان ای خال البطن جائع لم یأکل (مجمع البحرین).

وَ أَمَّا لَحْمُ الْخِنْزِیرِ فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی مَسَخَ قَوْماً فِی صُوَرٍ شَتَّی مِثْلَ الْخِنْزِیرِ وَ الْقِرْدِ وَ الدُّبِّ ثُمَّ نَهَی عَنْ أَکْلِ الْمُثْلَةِ لِئَلاَّ یُنْتَفَعَ بِهَا وَ لاَ یُسْتَخَفَّ بِعُقُوبَتِهَا وَ أَمَّا الْخَمْرُ فَإِنَّهُ حَرَّمَهَا لِفِعْلِهَا وَ فَسَادِهَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ مُدْمِنَ الْخَمْرِ کَعَابِدِ وَثَنٍ وَ یُورِثُهُ الاِرْتِعَاشَ وَ یَهْدِمُ مُرُوءَتَهُ وَ یَحْمِلُهُ عَلَی أَنْ یَجْسُرَ عَلَی الْمَحَارِمِ مِنْ سَفْکِ الدِّمَاءِ وَ رُکُوبِ الزِّنَا حَتَّی لاَ یُؤْمَنَ إِذَا سَکِرَ أَنْ یَثِبَ عَلَی حَرَمِهِ وَ هُوَ لاَ یَعْقِلُ ذَلِکَ وَ الْخَمْرُ لاَ یَزِیدُ شَارِبَهَا إِلاَّ کُلَّ شَرٍّ.

قال أبو سعید: و تخلفت بعده لأنظر ما رأی الناس فاختلف الناس فیما بینهم، فقالت طائفة حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الجریث، و قالت طائفة لم یحرمه و لکن عافه(1)

فلو کان حرمه لنهانا عن أکله قال فحفظت مقالتهم و تبعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جوادا حتی لحقته ثمَّ غشینا رفقة أخری یتغدون فقالوا یا رسول الله الغداء فقال: نعم أفرجوا لنبیکم فجلس بین رجلین و جلست معه فلما أن تناول کسرة نظر إلی أدم القوم فقال ما أدمکم؟ قالوا ضب، یا رسول الله فرمی بالکسرة و قام.

قال أبو سعید فتخلفت بعده فإذا الناس فرقتان فقالت فرقه حرمه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فمن هناک لم یأکله و قالت فرقة أخری إنما عافه و لو حرمه لنهانا عن أکله ثمَّ تبعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حتی لحقته فمررنا بأصل الصفا و بها قدور تغلی فقالوا یا رسول الله لو عرجت(2) علینا حتی تدرک قدورنا؟ فقال لهم و ما قدورکم؟ فقالوا حمر لنا کنا نرکبها فقامت فذبحناها فدنا رسول الله من القدور فأکفاها برجله ثمَّ انطلق جوادا و تخلفت بعده فقال بعضهم حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لحم الحمیر و قال بعضهم: کلا إنما أفرغ قدورکم حتی لا تعودوا فتذبحوا دوابکم.

ص:484


1- (1) عاف الطعام کرهه - و قوله: جوادا ای سریعا.
2- (2) التعریج علی الشیء الإقامة علیه یقال عرج فلان الی المنزل إذا حبس علیه مطیته و اقام (مجمع البحرین).

......... قال أبو سعید فبعث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فلما جئته قال: یا با سعید ادع لی بلالا فلما جئته ببلال قال یا بلال اصعد أبا قبیس فناد علیه أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حرم الجری و الضب و الحمیر الأهلیة ألا فاتقوا الله عز و جل و لا تأکلوا من السمک إلا ما کان له قشر و مع القشر فلوس، فإن الله تبارک و تعالی مسخ سبعمائة أمة عصوا الأوصیاء بعد الرسل فأخذ أربعمائة منهم برا و ثلاثمائة بحرا ثمَّ تلا هذه الآیة و جعلناهم أحادیث و مزقناهم کل ممزق(1).

و حمل الشیخ التتمة علی التقیة لأن رجال الخبر عامیة، و یمکن حمل الحرمة فی الحمیر علی الکراهیة الشدیدة کما فی غیره من الأخبار.

و روی المصنف فی القوی عن محمد بن سنان قال: سمعت أبا الحسن علی بن موسی بن جعفر علیهم السلام یقول: حرم الله عز و جل الخمر لما فیه من الفساد و من تغییرها عقول شاربیها و حملها إیاهم علی إنکار الله عز و جل و الفریة علیه، و علی رسله و سائر ما یکون منهم من الفساد، و القتل، و القذف، و الزنا، و قلة الاحتجاز من شیء من المحارم فبذلک قضینا علی کل مسکر من الأشربة أنه حرام محرم لأنه یأتی من عاقبته ما یأتی من عاقبة الخمر - فلیجتنب من یؤمن بالله و الیوم الآخر و یتولانا و ینتحل مودتنا کل شارب مسکر فإنه لا عصمة بیننا و بین شاربه(2).

و فی القوی عن محمد بن سنان أن أبا الحسن الرضا علیه السلام کتب إلیه فیما کتب من جواب مسائله: حرم ما أهل لغیر الله للذی أوجب علی خلقه من الإقرار به و ذکر اسمه علی الذبائح المحللة، و لئلا یساوی بین ما تقرب به إلیه و ما جعل عبادة

ص:485


1- (1) الکافی باب جامع فی الدوابّ التی لا یؤکل لحمها خبر 1 و الآیة فی السبأ - 20.
2- (2) علل الشرائع باب علة تحریم الخمر خبر 1.

......... الشیطان و الأوثان، لأن فی تسمیة الله عز و جل الإقرار بربوبیته و توحیده و ما فی الإهلال لغیر الله من الشرک و التقرب إلی غیره لیکون ذکر الله و تسمیته علی الذبیحة فرقا بین ما أحل و بین ما حرم(1)

و حرم سباع الطیر و الوحش کلها لأکلها من الجیف و لحوم الناس و القذر و ما أشبه ذلک فجعل الله عز و جل دلائل ما أحل من الوحش و الطیر و ما حرم کما قال أبی علیه السلام کل ذی ناب من السباع و ذی مخلب من الطیر حرام و کلما کان له قانصة من الطیر فحلال.

و علة أخری تفرق بین ما أحل من الطیر و ما حرم قوله: کل ما دف و لا تأکل ما صف و حرم الأرنب لأنها بمنزلة السنور، و لها مخالیب کمخالب السنور و سباع الوحش فجرت مجراها فی قذرها فی نفسها و ما یکون منها من الدم کما یکون من النساء لأنها مسخ(2)

و فی القوی کالصحیح و فی الصحیح عن هشام بن الحکم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن علة تحریم الربا قال: إنه لو کان الربا حلالا لترک الناس التجارات و ما یحتاجون إلیه فحرم الله الربا لیفر الناس عن الحرام إلی الحلال و إلی التجارات فی البیع و الشراء فیبقی ذلک بینهم فی القرض(3) و سیجیء الأخبار فی ذلک فی باب الکبائر.

ص:486


1- (1) علل الشرائع باب علة تحریم ما أهل به لغیر اللّه خبر 1 (الی قوله) و بین ما حرم.
2- (2) علل الشرائع باب علة تحریم ما أهل إلخ خبر 2 و الشارح قده قد جمع بین الخبرین و جعلهما واحدا بملاحظة اتّحاد السند فلاحظ العلل باب 234-235.
3- (3) علل الشرائع باب 236 علة تحریم الربا خبر 1.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الشَّاةِ عَشَرَةُ أَشْیَاءَ لاَ تُؤْکَلُ الْفَرْثُ وَ الدَّمُ وَ النُّخَاعُ وَ الطِّحَالُ وَ الْغُدَدُ وَ الْقَضِیبُ وَ الْأُنْثَیَانِ وَ الرَّحِمُ وَ الْحَیَاءُ وَ الْأَوْدَاجُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَشَرَةُ أَشْیَاءَ مِنَ الْمَیْتَةِ ذَکِیَّةٌ الْقَرْنُ وَ الْحَافِرُ وَ الْعَظْمُ وَ السِّنُّ وَ الْإِنْفَحَةُ وَ اللَّبَنُ وَ الشَّعْرُ وَ الصُّوفُ وَ الرِّیشُ وَ الْبَیْضُ. وَ قَدْ ذَکَرْتُ ذَلِکَ مُسْنَداً فِی کِتَابِ الْخِصَالِ فِی بَابِ الْعَشَرَاتِ.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه المصنف فی القوی کالصحیح عن البزنطی عن أبان بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تأکل من الشاة عشرة أشیاء، الفرث و الدم، و الطحال، و النخاع و العلباء و الغدد، و القضیب، و الأنثیین، و الحیاء، و المرارة(2).

و فی القوی، عن إسماعیل بن مرار عنهم علیهم السلام قال: لا یؤکل ما یکون فی الإبل و البقر و الغنم و غیر ذلک مما لحمه حلال، الفرج بما فیه ظاهره و باطنه، و القضیب و البیضتان و المشیمة و هی موضع الولد و الطحال لأنه دم و الغدد مع العروق و المخ الذی یکون فی الصلب، و المرارة، و الحدق، و الخرزة التی تکون فی الدماغ و الدم.

و فی القوی عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال:

حرم من الشاة سبعة أشیاء، الدم، و الخصیتان، و القضیب، و المثانة، و الغدد، و الطحال، و المرارة.

ص:487


1- (1) الخصال للصدوق ره باب العشرات باب عشرة اشیاء من الشاة لا یؤکل خبر 1.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما لا یؤکل من الشاة خبر 3-4-1-5 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 50-53-49.

طعام أهل الذمة و مؤاکلتهم و آنیتهم

: وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ طَعامُ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ حِلٌّ لَکُمْ قَالَ یَعْنِی الْحُبُوبَ.

و فی القوی عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا اشتری أحدکم لحما فلیخرج منه الغدد فإنه یحرک عرق الجذام و روی المصنف فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا یأکل الکلیتین من غیر أن یحرمهما لقربهما من البول(1).

(و الفرث) السرجین فی الکرش (و الرحم) وعاء الولد (و الحیاء) الفرج (و العلباء) عصب العنق (و الودج) عرق العنق (و الخرزة) من الغدد أو شبهها (و المثانة) وعاء البول.

«و قال علیه السلام» رواه المصنف فی القوی کالصحیح عن أبان عنه علیه السلام - و تقدم الأخبار فی ذلک أیضا.

طعام أهل الذمة و مؤاکلتهم و آنیتهم

«و سأل الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن طعام أهل الکتاب و ما یحل منه قال: الحبوب(2).

ص:488


1- (2) علل الشرائع باب 358 العلة التی من اجلها یکره اکل الکلیتین خبر 1.
2- (3) الکافی باب إطعام أهل الذمّة خبر 1 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 111.

وَ فِی رِوَایَةِ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْعَدَسُ وَ الْحِمَّصُ وَ غَیْرُ ذَلِکَ.

وَ سَأَلَهُ سَعِیدٌ الْأَعْرَجُ: عَنْ سُؤْرِ الْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ أَ یُؤْکَلُ أَوْ یُشْرَبُ قَالَ لاَ.

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی آنِیَةِ الْمَجُوسِ إِذَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَیْهَا فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ.

وَ سَأَلَهُ الْعِیصُ بْنُ الْقَاسِمِ: - عَنْ مُؤَاکَلَةِ الْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ فَقَالَ لاَ بَأْسَ

و فی القوی، عن عمار بن مروان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن طعام أهل الکتاب و ما یحل منه قال: الحبوب(1).

و روی الکلینی عن أبی الجارود قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل: (وَ طَعامُ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ حِلٌّ لَکُمْ وَ طَعامُکُمْ حِلٌّ لَهُمْ؟) فقال علیه السلام الحبوب و البقول(2).

«و فی روایة هشام بن سالم» فی الصحیح کالشیخ (3)«عنه» عن أبی أبی عبد الله علیه السلام «و غیر ذلک» أی من الحبوب کما تقدم و یمکن التعمیم کما سیجیء «و سأله سعید الأعرج» فی الموثق کالصحیح «فقال لا» علی الحرمة أو الکراهة.

«و روی زرارة» فی الصحیح «عنه علیه السلام» و یدل علی لزوم غسل آنیة المجوس مع کراهة استعمالها إلا مع الضرورة.

«و سأله العیص بن القاسم» فی الصحیح کالشیخ4 عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:489


1- (1) الکافی باب طعام أهل الذمّة خبر 2 و فیه عمّار بن مروان عن سماعة.
2- (2) الکافی باب طعام أهل الذمّة خبر 6 و الآیة فی المائدة - 5.
3- (3-4) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 109-108.

إِذَا کَانَ مِنْ طَعَامِکَ وَ سَأَلَهُ عَنْ مُؤَاکَلَةِ الْمَجُوسِیِّ فَقَالَ إِذَا تَوَضَّأَ فَلاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ آنِیَةِ أَهْلِ الذِّمَّةِ فَقَالَ لاَ تَأْکُلُوا فِی آنِیَتِهِمْ إِذَا کَانُوا یَأْکُلُونَ فِیهَا الْمَیْتَةَ وَ الدَّمَ وَ لَحْمَ الْخِنْزِیرِ

و روی الکلینی فی الصحیح عنه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مؤاکلة الیهودی و النصرانی و المجوسی قال: فقال: إن کان من طعامک و توضأ فلا بأس(1)

و یدل علی اشتراط الأمرین فی الثلاثة، و یدل علی طهارتهم ظاهرا لأنه إن لم یکن رطبا فلا یحتاج إلی غسل الید إلا أن یحمل علی الاستحباب.

«و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخ (2)«عن محمد بن مسلم»

و روی الشیخان فی الصحیح، عن العلاء بن رزین، عن محمد بن مسلم قال:

سألت أبا جعفر علیه السلام عن آنیة أهل الذمة و المجوس فقال: لا تأکلوا فی آنیتهم و لا من طعامهم الذی یطبخون و لا فی آنیتهم التی یشربون فیها الخمر (3)- و یدل خبره الأول علی طهارتهم ظاهرا، و علی أن نجاستهم عارضیة بخلاف الخبر الثانی و رؤیا فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال:

سألته عن مؤاکلة المجوسی فی قصعة واحدة و أرقد معه علی فراش واحد و أصافحه قال: لا - 4 و یمکن أن یکون النهی للموادة لا للنجاسة.

کما رویاه فی الصحیح، عن هارون بن خارجة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام

ص:490


1- (1) الکافی باب طعام أهل الذمّة و مؤاکلتهم و آنیتهم خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 106.
3- (3-4) الکافی باب طعام أهل الذمّة إلخ خبر 5-7 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة الخ خبر 107-101.

......... إنی أخالط المجوس فآکل من طعامهم؟ قال: لا(1).

و فی الصحیح. عن إسماعیل بن جابر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ما تقول فی طعام أهل الکتاب؟ فقال: لا تأکله، ثمَّ سکت هنیئة ثمَّ قال: لا تأکله، ثمَّ سکت هنیئة ثمَّ قال: لا تأکله، و لا تترکه تقول إنه حرام و لکن تترکه تنزها عنه إن فی آنیتهم الخمر و لحم الخنزیر.

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قوم مسلمین یأکلون و حضرهم رجل مجوسی أ یدعونه إلی طعامهم؟ فقال: أما أنا فلا أو أکل المجوسی و أکره أن أحرم علیکم شیئا تصنعونه فی بلادکم - ظاهره التقیة، و یحتمل التفویض و الکراهة.

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن زکریا بن إبراهیم قال: کنت نصرانیا فأسلمت فقلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن أهل بیتی علی دین النصرانیة فأکون معهم فی بیت واحد و آکل من آنیتهم؟ فقال لی علیه السلام أ یأکلون لحم الخنزیر؟ قلت: لا قال:

لا بأس - و الاحتیاط فی الدین الاجتناب عنهم.

ص:491


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب طعام أهل الذمّة إلخ خبر 8-9-4-10 من کتاب الاطعمة و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 102-103-105-104.

استعمال شعر الخنزیر

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ عَنْ بُرْدٍ الْإِسْکَافِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی رَجُلٌ خَرَّازٌ(1) وَ لاَ یَسْتَقِیمُ عَمَلُنَا إِلاَّ بِشَعْرِ الْخِنْزِیرِ نَخْرُزُ بِهِ قَالَ خُذْ مِنْهُ وَبَرَةً فَاجْعَلْهَا فِی فَخَّارَةٍ ثُمَّ أَوْقِدْ تَحْتَهَا حَتَّی تُذْهِبَ دَسَمَهُ ثُمَّ اعْمَلْ بِهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ عَنْ بُرْدٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّا نَعْمَلُ

استعمال شعر الخنزیر

«و روی حنان بن سدیر عن برد الإسکاف» فی القوی کالشیخ(2) و یدل علی ما ذهب إلیه السید المرتضی من طهارة ما لا تحله الحیاة من نجس العین، و علی نجاسة دسمه و تقدم أیضا.

«و فی روایة عبد الله بن المغیرة عن برد» فی القوی کالصحیح کالشیخ(3)

و ظاهره النجاسة و یمکن أن یکون خرز الخف للبیع علی من لا یراه نجسا أو لأنه یمکن أن لا یصل إلی الرجل أو بعد البیان لیغسل رجله مع الملاقاة بالرطوبة.

و مثله ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن سلیمان الأسکیف (أو الإسکاف) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شعر الخنزیر نخرز به قال: لا بأس به و لکن یغسل یده إذا أراد أن یصلی5

ص:492


1- (2) خرزت الجلد خرزا من باب ضرب و قتل و هو کالخیاطة فی الثیاب (المصباح الصغیر).
2- (3) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 91.
3- (4-5) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 91-92 من کتاب الصید الذبائح.

بِشَعْرِ الْخِنْزِیرِ فَرُبَّمَا نَسِیَ الرَّجُلُ فَصَلَّی وَ فِی یَدِهِ مِنْهُ شَیْ ءٌ فَقَالَ لاَ یَنْبَغِی أَنْ یُصَلِّیَ وَ فِی یَدِهِ مِنْهُ شَیْ ءٌ وَ قَالَ خُذُوهُ فَاغْسِلُوهُ فَمَا کَانَ لَهُ دَسَمٌ فَلاَ تَعْمَلُوا بِهِ وَ مَا لَمْ یَکُنْ لَهُ دَسَمٌ فَاعْمَلُوا بِهِ وَ اغْسِلُوا أَیْدِیَکُمْ مِنْهُ

و فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له إن رجلا من من موالیک یعمل الحمائل بشعر الخنزیر قال إذا فرغ فلیغسل یده(1).

و فی القوی عن برد الإسکاف قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شعر الخنزیر یعمل به قال: خذ منه فاغسله (أو فاعله) بالماء حتی یذهب ثلث الماء و یبقی ثلثاه ثمَّ اجعله فی فخارة جدیدة لیلة باردة فإن جمد فلا تعمل به و إن لم یجمد لیس له أو علیه دسم فاعمل به و اغسل یدک إذا مسسته عند کل صلاة، قلت: و وضوئی (أو و وضوء) قال: لا، اغسل الید کما تمس الکلب2

و فی القوی عن أبی القاسم الصیقل و ولده قال کتبوا إلی الرجل علیه السلام جعلنا الله فداک: إنا قوم نعمل السیوف و لیست لنا معیشة و لا تجارة غیرها و نحن مضطرون إلیها و إنما علاجنا من جلود المیتة من البغال و الحمیر الأهلیة لا یجوز فی أعمالنا غیرها فیحمل لنا عملها و شراؤها و بیعها و مسها بأیدینا و ثیابنا و نحن نصلی فی ثیابنا و نحن محتاجون إلی جوابک فی هذه المسألة یا سیدنا لضرورتنا إلیها؟ فکتب علیه السلام اجعل ثوبا للصلاة - و کتب إلیه علیه السلام: جعلت فداک و قوائم السیف التی تسمی السفن اتخذها من جلود السمک فهل یجوز لی العمل بها و لسنا نأکل لحومها، فکتب علیه السلام لا بأس(2)

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن زرارة، عن

ص:493


1- (1-2) التهذیب باب المکاسب خبر 249-250 من کتاب المکاسب.
2- (3) التهذیب باب المکاسب خبر 220 من کتاب المکاسب.

......... أبی جعفر علیه السلام قال: إذا وقعت الفأرة فی السمن فماتت فیه فإن کان جامدا فألقها و ما یلیها و کل ما بقی و إن کان ذائبا فلا تأکله و استصبح به، و الزیت مثل ذلک(1).

و رؤیا فی الصحیح عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له:

جرذ مات فی سمن أو زیت أو عسل فقال علیه السلام أما السمن و العسل فیؤخذ الجرذ و ما حوله، و الزیت یستصبح به و فی یب بزیادة (و قال فی بیع ذلک تبیعه و تبینه لمن اشتراه لیستصبح به - و یحمل علی أن السمن جامد غالبا و الزیت مائع غالبا و الأصل ما تقدم.

و رؤیا فی الصحیح عن سعید الأعرج قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الفأرة و الکلب (و لیس فی یب و هو أظهر، بل الصواب(2) تقع فی السمن و الزیت ثمَّ یخرج منه حیا فقال: لا بأس بأکله (و فی یب بزیادة) و عن الفأرة تموت فی السمن و العسل فقال قال علی علیه السلام. خذ ما حولها و کل بقیته و عن الفأرة تموت فی الزیت فقال: لا تأکله و لکن أسرج به فعلی ما فی (یب) ظاهره، و علی ما فی (فی) فیحمل علی کونهما جامدین و إلقاء ما حولهما.

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الفأرة و الدابة تقع فی الطعام و الشراب فتموت فیه فقال: إن کان سمنا أو عسلا أو زیتا فإنه ربما یکون بعض هذا فإن کان الشتاء فانزع ما حوله و کله و إن کان الصیف

ص:494


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 95-94-96 97 - و أورد الثلاثة الأول فی الکافی باب الفارة تموت فی الطعام و الشراب خبر 1 - 2-4 من کتاب الاطعمة.
2- (2) یعنی لفظة (الکلب) لیست و التهذیب باب و هو الصواب.

......... فادفعه حتی تسرج به و إن کان بردا (و بخط الشیخ ثردا بالثاء المثلثة أی - خبزا قتتا و کأنه سهو) فاطرح الذی کان علیه و لا تترک طعامک من أجل دابة ماتت علیه.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن السمن تقع فیه المیتة فقال: إن کان جامدا فألق ما حوله و کل الباقی، فقلت: الزیت؟ فقال: أسرج به(1).

هذا ما وصل إلینا من الأخبار و لیس فیها الاستصباح به تحت السماء فما ذکره الأصحاب یمکن أن یکون وصل إلیهم خبر لم یصل إلینا، و رؤیا فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أمیر - المؤمنین علیه السلام سئل عن قدر طبخت فإذا فی القدر فأرة قال: یهراق مرقها و یغسل اللحم و یؤکل(2).

و روی الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام عن الذباب یقع فی الدهن و السمن و الطعام قال: لا بأس کل(3).

ص:495


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 93.
2- (2) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 10 و الکافی باب الفأرة تموت فی الطعام.
3- (3) التهذیب باب الذبائح إلخ و الاطعمة خبر 98.

اتخاذ الغنم و الطیر

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَارِدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَا مِنْ مُؤْمِنٍ یَکُونُ لَهُ فِی مَنْزِلِهِ عَنْزٌ حَلُوبٌ إِلاَّ قُدِّسَ أَهْلُ ذَلِکَ الْمَنْزِلِ وَ بُورِکَ عَلَیْهِمْ فَإِنْ کَانَتِ اثْنَتَیْنِ قُدِّسُوا کُلَّ یَوْمٍ مَرَّتَیْنِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِنَا کَیْفَ یُقَدَّسُونَ قَالَ یُقَالُ لَهُمْ بُورِکَ عَلَیْکُمْ وَ طِبْتُمْ وَ طَابَ إِدَامُکُمْ قَالَ قُلْتُ فَمَا مَعْنَی قُدِّسْتُمْ قَالَ طُهِّرْتُمْ.

اتخاذ الغنم و الطیر

«و روی الحسن بن محبوب عن محمد بن مارد» فی الصحیح کالکلینی(1)

و روی فی الصحیح، عن عمر بن أبان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: نعم المال الشاة.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: نظفوا مرابضها و امسحوا رغامها (أی أنفها) و قال: إذا اتخذ أهل بیت شاة أتاهم الله عز و جل برزقها و زاد فی أرزاقهم و ارتحل عنهم الفقر مرحلة فإن اتخذوا شاتین أتاهم الله بأرزاقهما و زاد فی أرزاقهم و ارتحل الفقر عنهم مرحلتین فإن اتخذوا ثلاثة أتاهم الله بأرزاقهم و ارتحل الفقر عنهم رأسا.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن عجلان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام أو أبا جعفر علیه السلام یقول: ما من أهل بیت یکون عندهم شاة لبون إلا قدسوا کل یوم

ص:496


1- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الغنم خبر 6-2-3-5 من کتاب الدواجن.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: اتَّقُوا اللَّهَ فِیمَا خَوَّلَکُمْ وَ فِی الْعُجْمِ مِنْ أَمْوَالِکُمْ فَقِیلَ لَهُ وَ مَا الْعُجْمُ قَالَ الشَّاةُ وَ الْبَقَرَةُ وَ الْحَمَامُ وَ أَشْبَاهُ ذَلِکَ.

: وَ شَکَا رَجُلٌ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْوَحْشَةَ فَأَمَرَهُ بِاتِّخَاذِ زَوْجِ حَمَامٍ.

وَ قَال

مرتین، قلت: و کیف یقال لهم؟ قال: یقال لهم بورکتم بورکتم.

و فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لو یعلم الناس کنه حملان الله الضعیف ما غالوا ببهیمة(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم عن أبی علیه السلام قال: لو یعلم الحاج ماله من الحملان ما غال أحد ببعیر2 یعنی أن الناس یشترون الدواب غالبا إذا کان قویا و لا یعلمون أن الله تعالی یقوی الضعیف علی الحمل کالقوی فی أخبار کثیرة و تقدم بعضها أیضا.

«و قال أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب اتقوا الله فیما خولکم» أی أعطاکم مطلقا بأن تؤدوا حقوقه و لا تصرفوه فی مصارف السوء، بل فی غیر ما یرضی الله سبحانه و سیما «فی العجم من أموالکم» التی لا لسان لها بأن تعلفوها و تسقوها الماء و لو احتاجت مع التبن إلی الشعیر فی القدر المتعارف لزم أو باع أو ذبح إن کان مما یذبح و تقدم فی کتاب الحج بعض حقوقها(2).

«و شکا» رواه الکلینی فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شکا رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم الوحشة فأمره أن یتخذ فی بیته زوج حمام(3).

و فی القوی: عن زید الشحام قال: ذکرت الحمام عند أبی عبد الله علیه السلام فقال

ص:497


1- (1-2) الکافی باب اتخاذ الإبل خبر 2-4 من کتاب الدواجن.
2- (3) راجع ص 238 من المجلد الرابع.
3- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الحمام خبر 6-7 من کتاب الدواجن.

أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ حَفِیفَ أَجْنِحَةِ الْحَمَامِ لَیَطْرُدُ الشَّیَاطِینَ.

اتخذوها فی منازلکم فإنها محبوبة لحقتها دعوة نوح علیه السلام و هی آنس شیء فی البیوت.

و عن أبی خدیجة (سلمة - خ کا) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الحمام طیر من طیور الأنبیاء علیهم السلام التی کانوا یسکنون فی بیوتهم و لیس من بیت فیه حمام إلا لم یصب أهل ذلک البیت آفة من الجن، إن سفهاء الجن یعبثون فی البیت فیعبثون بالحمام و یدعون الناس قال و رأیت فی بیت أبی عبد الله علیه السلام حماما لابنه إسماعیل(1).

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» روی الکلینی فی القوی، عن یحیی الأزرق قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام «یقول إن حفیف» أی صوت (أو خفیق) أی ضرب جناحیه «أجنحة الحمام لتطرد» أو لتطیر «الشیاطین» و تدفعهم عن البیت.

و روی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل یدفع بالحمام عن هذه الدار(2).

و فی القوی، عن داود بن فرقد قال: کنت جالسا فی بیت أبی عبد الله علیه السلام فنظرت إلی حمام راعبی(3) یقرقر طویلا فنظر إلی أبو عبد الله علیه السلام فقال: یا داود تدری ما یقول هذا الطیر؟ قلت: لا و الله جعلت فداک قال یدعن

ص:498


1- (1) أورده الخمسة التی بعده فی الکافی باب الحمام خبر 8-11-12-17-1-3 من کتاب الدواجن.
2- (2) الهد، الهدم، و الهدة الخسف - النهایة.
3- (3) فی القاموس راعب: ارض، منها الحمام الراعبیة و قال فی الحیوان الراعبی طائر مولد بین الورشان و الحمام و هو شکل عجیب قاله القزوینی (المرآة).

......... _ (یدعو - خ ل) علی قتلة الحسین علیه السلام فاتخذوها فی منازلکم.

و فی القوی عن یحیی الأزرق قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: احتفر أمیر المؤمنین علیه السلام بئرا فرموا فیها (أی الجن) فأخبر بذلک فجاء حتی وقف علیها فقال:

لتکفن أو لأسکننها الحمام، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: إن حفیف أجنحتها تطرد الشیاطین.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: الحمام من طیور الأنبیاء.

و فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن أصل حمام الحرم بقیة حمام کان لإسماعیل بن إبراهیم اتخذها کان یأنس بها فقال أبو عبد الله علیه السلام یستحب أن یتخذ طیرا مقصوصا یأنس به مخافة الهوام - و فی القاموس، الرعب کلام تستجع به العرب و راعب أرض منها الحمام الراعبیة انتهی.

و یکره اتخاذ الفاختة(1) لأنه یدعو علی أهل الدار - فقدتکم - فقدتکم، روی ذلک فی أخبار کثیرة.

و یستحب اتخاذ الورشان بالتحریک و روی ذلک فی أخبار معتبرة و إنه یحب أهل البیت علیهم السلام، و یستحب أیضا اتخاذ الدیک الأبیض الأفرق أی کثیر البیاض للأخبار الکثیرة و تقدم بعضها فی باب الصلاة.

و روی الأخبار الکثیرة فی النهی عن اتخاذ الکلب إلا أن یکون داره بعیدا عن العمران إلا کلب الصید و الماشیة.

و روی فی الصحیح عن أبی حمزة الثمالی قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام فیما

ص:499


1- (1) الفاختة واحدة الفواخت و فی الحدیث الفاختة طیر میشوم (مجمع البحرین).

......... بین مکة و المدینة إذا التفت عن یساره فإذا کلب أسود بهیم فقال: ما لک قبحک الله ما أشد مسارعتک و إذا شبیه بالطائر فقلت، ما هذا جعلت فداک؟ قال هذا عثم، برید الجن مات هشام الساعة و هو یطیر ینعاه فی کل بلدة(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن التحریش بین البهائم فقال: کله مکروه إلا الکلب(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن مسمع قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التحریش بین البهائم فقال: أکره ذلک إلا الکلاب3.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکلب السلوقی فقال إذا مسسته فاغسل یدک(3).

و فی الصحیح عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا خیر فی الکلاب إلا کلب صید أو کلب ماشیة.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یکره أن یکون فی دار الرجل المسلم الکلب.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من أحد یتخذ کلبا إلا نقص فی کل یوم من عمل صاحبه قیراط.

ص:500


1- (1) الکافی باب الکلاب خبر 8 من کتاب الدواجن.
2- (2-3) الکافی باب التحریش بین البهائم خبر 1-2.
3- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الکلاب خبر 12-4-1-2 من کتاب الدواجن.

نهک العظام و أکل اللحوم و قتل الحیات

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ صَنَعَ لَنَا أَبُو حَمْزَةَ طَعَاماً وَ نَحْنُ جَمَاعَةٌ فَلَمَّا حَضَرُوا رَأَی أَبُو حَمْزَةَ رَجُلاً یَنْهَکُ عَظْماً فَصَاحَ بِهِ وَ قَالَ لاَ تَفْعَلْ فَإِنِّی سَمِعْتُ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَقُولُ: لاَ تَنْهَکُوا الْعِظَامَ فَإِنَّ لِلْجِنِّ فِیهَا نَصِیباً فَإِنْ فَعَلْتُمْ ذَهَبَ مِنَ الْبَیْتِ مَا هُوَ خَیْرٌ لَکُمْ مِنْ ذَلِکَ.

: وَ قِیلَ لِلصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَیُبْغِضُ الْبَیْتَ اللَّحِمَ وَ اللَّحِمَ السَّمِینَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّا لَنَأْکُلُ اللَّحْمَ وَ نُحِبُّهُ وَ إِنَّمَا عَنَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْبَیْتَ الَّذِی تُؤْکَلُ فِیهِ لُحُومُ النَّاسِ بِالْغِیبَةِ وَ عَنَی بِاللَّحِمِ السَّمِینِ الْمُتَبَخْتِرَ الْمُخْتَالَ فِی مِشْیَتِهِ.

«و روی علی بن أسباط عن أبیه» و فی بعض النسخ و روی ذلک و هو من النساخ بل الجمیع لما فی الکافی فی الصحیح عن محمد بن علی، عن محمد بن الهیثم عن أبیه (و فی بعض النسخ عن محمد بن الفضیل عن أبیه) (1)«قال صنع لنا أبو حمزة طعاما (إلی قوله) ینهک عظما» أی یخرج مخه أو یستأصل لحمه أو الأعم، و الظاهر أن الجن یشمون العظم فإذا استقصی لا یبقی شیء منه یشمونه فیسرقون من البیت، لما تقدم فی باب الطهارة أنهم أخذوا من النبی صلی الله علیه و آله و سلم العظم و الروث للتمتع.

«و قیل للصادق علیه السلام» رواه المصنف فی القوی فی معانی الأخبار.

و روی الکلینی فی القوی، عن عبد الأعلی مولی آل سام قال: قلت لأبی

ص:501


1- (2) الکافی باب نهک العظام خبر 1 من کتاب الاطعمة خبر 1.

......... عبد الله علیه السلام: أنا یروی عندنا عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: إن الله تبارک و تعالی یبغض البیت اللحم (أی کثیر اللحم) فقال علیه السلام: کذبوا، إنما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم البیت الذی یغتابون فیه الناس و یأکلون لحومهم و قد کان أبی لحما، و لقد مات یوم مات و فی کم(1) أم ولده ثلاثون درهما للحم(2)

و فی الموثق کالصحیح، عن مسمع أبی سیار، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رجلا قال له: إن من قبلنا یروون أن الله عز و جل ببغض البیت اللحم فقال صدقوا و لیس حیث ذهبوا أن الله جل و عز یبغض البیت الذی یؤکل فیه لحوم الناس.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن سید الأدم فی الدنیا و الآخرة فقال: اللحم أ ما سمعت قول الله عز و جل: وَ لَحْمِ طَیْرٍ مِمّا یَشْتَهُونَ .

و فی القوی، عن علی علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم اللحم سید الطعام فی الدنیا و الآخرة و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سید إدام الجنة اللحم.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: سید الطعام اللحم(3)

و فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لحما یحب اللحم(4).

ص:502


1- (1) الکم بالضم مدخل الید و مخرجها من الثوب جمع أکمام (القاموس).
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فضل اللحم خبر 5-6 من کتاب الاطعمة.
3- (3) هذا الخبر لفقه الشارح قدّس سرّه من خبرین فی الکافی، احدهما خبر عیسی بن عبد اللّه العلوی عن أبیه عن جده عن علیّ علیه السلام، و الآخر خبر علیّ بن الریان رفعه الی ابی عبد اللّه (علیه السلام) فلاحظ الکافی باب فضل اللحم خبر 2-3 من کتاب الاطعمة.
4- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فضل اللحم خبر 7-8-9 من کتاب الاطعمة.

......... و فی القوی کالصحیح عن الحسن بن هارون عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ترک أبو جعفر علیه السلام ثلاثین درهما للحم یوم توفی و کان رجلا لحما.

و فی القوی عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنا معاشر قریش قوم لحمیون.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اللحم ینبت اللحم و من ترک اللحم أربعین یوما ساء خلقه و من ساء خلقه فأذنوا فی أذنه(1).

و فی الصحیح، عن البزنطی عن الحسین بن خالد قال: قلت لأبی الحسن الرضا علیه السلام إن الناس یقولون إن من لم یأکل اللحم ثلاثة أیام ساء خلقه فقال کذبوا، و لکن من لم یأکل اللحم أربعین یوما تغیر خلقه و بدنه و ذلک لانتقال النطفة فی مقدار أربعین یوما.

و فی القوی عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أتی علیه أربعون یوما و لم یأکل اللحم فلیستقرض علی الله عز و جل و لیأکله.

و فی الصحیح، عن سعد بن سعد قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام إن أهل بیتی لا یأکلون لحم الضأن قال: فقال و لم؟ قال: قلت إنهم یقولون إنه یهیج بهم المرة السوداء و الصداع و الأوجاع فقال لی: یا سعد فقلت لبیک: قال: لو علم الله عز و جل شیئا أکرم من الضأن لفدی به إسماعیل علیه السلام(2).

ص:503


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ان من لم یأکل اللحم أربعین یوما تغیر خلقه خبر 1-2-3.
2- (2) الکافی باب فضل لحم الضأن علی المعز خبر 2 من کتاب الاطعمة.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ نَهَی أَنْ یُؤْکَلَ اللَّحْمُ غَرِیضاً یَعْنِی نِیئاً وَ قَالَ إِنَّمَا تَأْکُلُهُ السِّبَاعُ قَالَ حَرِیزٌ یَعْنِی حَتَّی تُغَیِّرَهُ الشَّمْسُ أَوِ النَّارُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یُؤْکَلُ مِنَ الْغِرْبَانِ زَاغٌ وَ لاَ غَیْرُهُ وَ لاَ یُؤْکَلُ مِنَ الْحَیَّاتِ شَیْ ءٌ.

وَ سَأَلَ الْحَلَبِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَتْلِ الْحَیَّاتِ فَقَالَ اقْتُلْ کُلَّ شَیْ ءٍ تَجِدُهُ فِی الْبَرِّیَّةِ إِلاَّ الْجَانَّ وَ نَهَی عَنْ قَتْلِ عَوَامِرِ الْبُیُوتِ وَ قَالَ لاَ تَدَعُوهُنَّ مَخَافَةَ تَبِعَاتِهِنَّ فَإِنَّ الْیَهُودَ عَلَی عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَتْ مَنْ قَتَلَ عَامِرَ بَیْتٍ أَصَابَهُ کَذَا وَ کَذَا

«و روی حریز» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة(1)

و یؤیده ما رواه فی الصحیح، عن هشام بن سالم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أکل لحم التی (أی غیر المطبوخ) فقال: هذا طعام السباع2.

«و قال الصادق علیه السلام» تقدم الأخبار فی ذلک سیما صحیحة علی بن جعفر «و لا یؤکل من الحیات شیء» روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره أکل کل ذی حمة(2) بالضم و التخفیف و قد یشدد: السم بالضم و یدخل فیه الحیة و العقرب و الرتیلا(3) و أمثالها.

«و سأل الحلبی» فی الصحیح «إلا الجان» و هی الحیة التی تکون فی البیوت

ص:504


1- (1-2) الکافی باب کراهیة اکل لحم الغریض یعنی التی خبر 1-2 من کتاب الاطعمة.
2- (3) الکافی باب جامع فی الدوابّ التی لا یؤکل لحمها خبر 7 و عن النهایة الحمة بالتخفیف السم و قد یشدد و یطلق علی ابرة العقرب للمجاورة لان السم یخرج منها انتهی.
3- (4) الرتیلاء و یقصر من الهوام أنواع أشهرها شبه الذباب الذی یطیر حول السراج (القاموس).

فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَنْ تَرَکَهُنَّ مَخَافَةَ تَبِعَاتِهِنَّ فَلَیْسَ مِنِّی وَ إِنَّمَا تَتْرُکُهَا لِأَنَّهَا لاَ تُرِیدُکَ وَ قَالَ رُبَّمَا قَتَلْتُهُنَّ فِی بُیُوتِهِنَّ.

اللحم و السمک و الدبا و البیض

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ الْوَاسِطِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: اللَّحْمُ یُنْبِتُ اللَّحْمَ وَ السَّمَکُ یُذِیبُ الْجَسَدَ وَ الدُّبَّاءُ یَزِیدُ فِی الدِّمَاغِ وَ کَثْرَةُ أَکْلِ الْبَیْضِ یَزِیدُ فِی الْوَلَدِ وَ مَا اسْتَشْفَی مَرِیضٌ بِمِثْلِ الْعَسَلِ وَ مَنْ أَدْخَلَ جَوْفَهُ لُقْمَةَ شَحْمٍ أَخْرَجَتْ مِثْلَهَا مِنَ الدَّاءِ

التی تسمی عوامر البیوت لطول أعمارها.

روی المصنف فی الموثق کالصحیح فی معانی الأخبار عن أبان قال: سئل أبو الحسن علیه السلام عن رجل یقتل الحیة و قال السائل إنه بلغنا أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال من ترکها تخوفا من تبعتها فلیس منی قال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: من ترکها تخوفا من تبعتها فلیس منی فإنها حیة لا تطلبک فلا بأس بترکها «قال و ربما قتلتهن فی بیوتهن» أی لیس قتلها بحرام و لا موجبا لتبعة کما قالته الیهود فیجوز قتلها لاحتمال الضرر، و ترکها لعدم الضرر غالبا.

اللحم و السمک و الدبی و البیض2

«و روی موسی بن بکر الواسطی» قد تقدم اللحم.

و روی الکلینی عن موسی بن بکر عن أبی الحسن علیه السلام قال: السمک الطری

ص:505

......... یذیب الجسد(1).

و عنه، عنه علیه السلام قال: السمک الطری یذیب شحم العینین2.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أکل الحیتان یذیب الجسم(2).

و فی القوی عن الیسع عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا تدمنوا أکل السمک فإنه ینهک (أو یذیب) الجسد (أو الجسم)(3).

و فی الصحیح، عن سعید بن جناح عن مولی لأبی عبد الله علیه السلام قال: دعی بتمر فأکله ثمَّ قال: ما بی شهوة و لکنی أکلت سمکا، ثمَّ قال: من بات و فی جوفه سمک لم یتبعه بتمرات أو عسل لم یزل عرق الفالج یضرب به (أو علیه) حتی یصبح(4).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا أکل السمک قال: اللهم بارک لنا فیه و أبدلنا به خیرا منه و فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن عبد الحمید قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: علیکم بالسمک فإنک إن أکلته بغیر خبز أجزأک و إن أکلته بخبز أمرأک .

ص:506


1- (1-2) الکافی باب السمک خبر 8-10 من کتاب الاطعمة.
2- (3) الکافی باب السمک خبر 7.
3- (4) الکافی باب السمک خبر 6 و لکن فیه مسعدة بن صدقة بن الیسع عن أبی عبد اللّه علیه السلام.
4- (5) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب اکل لحم السمک خبر 7-2-4-10 من کتاب الاطعمة.

......... و فی الصحیح، عن محمد بن یحیی قال: کتب بعض أصحابنا إلی أبی محمد علیه السلام یشکو إلیه دما و صفراء فقال إذا احتجمت هاجت الصفراء و إذا أخرت الحجامة أضرنی الدم فما تری فی ذلک؟ فکتب علیه السلام احتجم و کل علی أثر الحجامة سمکا طریا کبابا قال: فأعدت علیه المسألة بعینها فکتب علیه السلام احتجم و کل علی أثر الحجامة سمکا طریا کبابا بماء و ملح قال: فاستعملته فکنت فی عافیة و صار غذای.

و فی القوی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شکا نبی من الأنبیاء إلی الله عز و جل قلة النسل فقال: کل اللحم بالبیض(1).

و عن أبی الحسن علیه السلام قال: شکوت إلیه قلة الولد فقال لی استغفر الله و کل البیض بالبصل.

و عن موسی بن بکر قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: کثیرة أکل البیض یزید فی الولد.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مخ البیض خفیف و البیاض ثقیل و فی القوی عن داود بن فرقد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الشاة و البقرة و ربما درت اللبن من غیر أن یضربها الفحل، و الدجاجة ربما باضت من غیر أن یرکبها الدیک قال: فقال علیه السلام کل هذا حلال طیب لک کل شیء یؤکل لحمه فجمیع ما کان منه من لبن أو بیض أو إنفحة و کل ذلک حلال طیب، و ربما یکون هذا قد ضربه الفحل و یبطئ و کل هذا حلال.

ص:507


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب بیض الدجاج خبر 3-2-4-5 7-1-2 من کتاب الاطعمة و قد لفق الشارح قده الخبر الأخیر من الخبرین و جعلهما واحدا فلاحظ.

......... و فی القوی عن مرازم قال ذکر أبو عبد الله علیه السلام البیض فقال: أما إنه خفیف یذهب بقرم اللحم و لیست له غائلة اللحم (و القرم) محرکة شدة شهوة اللحم، (و الغائلة) الضرر.

و فی الموثق کالصحیح عن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم یعجبه الدبی و یلتقطه من الصحیفة (الصحفة - خ کا)(1).

و عن السکونی قال: کان النبی صلی الله علیه و آله یعجبه الدبی فی القدور و هو القرع.

و عن موسی بن بکر قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: الدبی یزید فی العقل.

و عن أحدهما علیهما السلام قال: الدبی یزید فی الدماغ.

و عن أبی الحسن علیه السلام قال: کان فیما أوصی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا أنه قال له: یا علی علیک بالدبی فکله فإنه یزید فی الدماغ و العقل.

العسل

و عن موسی بن بکر عن أبی الحسن علیه السلام قال: ما استشفی مریض بمثل العسل(2).

ص:508


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب القرع خبر 3-2-5-4-7 من أبواب الحبوب من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب العسل خبر 5-1-2-3 - من کتاب الاطعمة.

......... و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن سوقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ما استشفی الناس بمثل العسل.

و عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لعق العسل شفاء من کل داء قال الله عز و جل: یَخْرُجُ مِنْ بُطُونِها شَرابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوانُهُ فِیهِ شِفاءٌ لِلنّاسِ ، و هو مع قراءة القرآن و مضغ اللبان یذیب البلغم.

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یعجبه العسل.

لا ریب فی أن العسل نافع فی البلاد الحارة و فی جمیع البلاد إن کان منضما مع غیره کالسکنجبین و أکثر الأدویة فإن أعظم أجزائها العسل.

الشحم و لحم البقر

و عن موسی بن بکر قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: اللحم ینبت اللحم، و من أدخل جوفه لقمة شحم أخرجت مثلها من الداء(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن سوقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أکل لقمة شحم أخرجت مثلها من الداء.

و عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک: الشحمة التی تخرج

ص:509


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب لحم البقر و شحومها خبر 4-5-6-1-2 من کتاب الاطعمة.

......... مثلها من الداء أی شحمة هی؟ قال: شحمة البقر و ما سألنی یا زرارة عنها أحد قبلک.

و عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن بنی إسرائیل شکوا إلی موسی ما یلقون من البیاض فشکی ذلک إلی الله عز و جل فأوحی الله عز و جل إلیه مرهم یأکلون لحم البقر بالسلق.

و عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مرق لحم البقر یذهب بالبیاض.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال ألبان البقر دواء و سمونها شفاء و لحومها داء(1).

لحم الجاموس

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن جندب قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول:

لا بأس بأکل لحوم الجوامیس و شرب ألبانها و أکل سمونها(2).

و فی الصحیح عنه قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن لحوم الجوامیس و ألبانها قال:

لا بأس بهما3

ص:510


1- (1) الکافی باب لحم البقر و شحومها خبر 2.
2- (2-3) الکافی باب لحوم الجوامیس خبر 1-2.

.........

حرمة أکل الطین

و من المحرمات أکل الطین - روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: إن الله عز و جل خلق آدم "علیه السلام" من الطین فحرم أکل الطین علی ذریته(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن إبراهیم بن مهزم عنه "علیه السلام" و الکلینی فی القوی عنه عن طلحة بن زید عنه "علیه السلام" أن علیا علیه السلام قال: من انهمک فی أکل الطین فقد شرک فی دم نفسه.

و هما فی الصحیح، عن معمر بن خلاد عن أبی الحسن "علیه السلام" قال: قلت له: ما یروی الناس فی الطین و کراهیته؟ فقال: إنما ذاک المبلول و ذاک المدر - أی هما حرامان علی الظاهر.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الطین حرام کله کلحم الخنزیر و من أکله ثمَّ مات فیه لم أصل علیه إلا طین القبر فإن فیه شفاء من کل داء و من أکله لشهوة لم یکن له شفاء.

و فی الموثق عنه علیه السلام أن علیا علیه السلام قال: أکل الطین یورث النفاق.

و فی القوی کالصحیح عن القداح عنه "علیه السلام" قال: قیل لأمیر المؤمنین "علیه السلام" فی رجل یأکل الطین فنهاه فقال: لا تأکله، فإن أکلته و مت کنت قد أعنت علی نفسک.

ص:511


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب اکل الطین خبر 4-3-7-1 و 9-5 من کتاب الاطعمة و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 115-117-114-112-118-116.

بَابُ الْأَکْلِ وَ الشُّرْبِ فِی آنِیَةِ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ وَ غَیْرِ ذَلِکَ مِنْ آدَابِ الطَّعَامِ

اشارة

رَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی الشُّرْبُ فِی آنِیَةِ الْفِضَّةِ وَ الذَّهَبِ.

و فی القوی عن زیاد بن أبی زیاد عن أبی جعفر "علیه السلام" قال: إن التمنی عمل الوسوسة و أکثر مکائد الشیطان أکل الطین و هو یورث السقم فی الجسد و یهیج الداء، و من أکل طینا فضعف عن قوته التی کانت قبل أن یأکله حوسب علی ما بین قوته و ضعفه و عذب علیه(1).

و عن السکونی عنه "علیه السلام" قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أکل الطین فمات فقد أعان علی نفسه.

و فی القوی عن سعد بن سعد قال: سألت أبا الحسن "علیه السلام" عن أکل الطین فقال:

أکل الطین حرام مثل المیتة و الدم و لحم الخنزیر إلا طین قبر الحسین "علیه السلام" فإن فیه شفاء من کل داء و أمنا من کل خوف.

فعلی هذا ینبغی الاحتیاط التام فی الغبار علی العنب و أمثاله و فی ماء السیل بل فی الحنطة بأن تصفی من التراب و أمثالها.

باب الأکل و الشرب فی آنیة الذهب و الفضة و غیر ذلک من آداب الطعام

«روی سماعة» فی الموثق کالکلینی (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:512


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 118-116 113-111-112 - و الکافی باب اکل الطین خبر 3-5-6-8-9 من کتاب الاطعمة.
2- (2) الکافی باب الأوانی خبر 4 من کتاب الاشربة.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَأْکُلْ فِی آنِیَةِ ذَهَبٍ وَ لاَ فِضَّةٍ.

لا ینبغی» أی یحرم علی الظاهر «الشرب» و کذا الأکل کما سیجیء «فی آنیة الفضة و الذهب».

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح «عن محمد بن مسلم» و روی الشیخان فی القوی کالصحیح عن العلاء عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر "علیه السلام" أنه نهی عن آنیة الذهب و الفضة(1) و بعمومه یشمل الاستعمال و الاتخاذ و الصنعة، و ما فی المتن یدل علی الأکل فقط.

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن داود بن سرحان عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال:

لا تأکل فی آنیة الذهب و الفضة2 ، و رووا فی الصحیح عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن آنیة الذهب و الفضة فکرهها فقلت: قد روی بعض أصحابنا أنه کان لأبی الحسن علیه السلام مرآة ملبسة فضة فقال: لا و الحمد لله، إنما کانت لها حلقة من فضة و هی عندی ثمَّ قال: إن العباس حین عذر(2) عمل له قضیب ملبس من فضة من نحو ما یعمل للصبیان تکون فضته نحوا من عشرة دراهم فأمر به أبو الحسن علیه السلام فکسر 3.

ص:513


1- (1-2-3) الکافی باب الاکل و الشرب فی آنیة الذهب و الفضة خبر 4-1-2 من کتاب الاطعمة و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 120-119-125.
2- (4) و العذار بالکسر الختان و منه الخبر لا ولیمة الا فی عذار و جاء فی اعذار و الاعذار الختان یقال عذرته و اعذرته فهو معذور و معذر ثمّ قیل للطعام الذی یطعم فی الختان اعذر اعذارا یقال اعذر اعذارا إذا صنع ذلک الطعام (مجمع البحرین).

وَ رَوَی ثَعْلَبَةُ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَرِهَ الشُّرْبَ فِی الْفِضَّةِ وَ فِی الْقَدَحِ الْمُفَضَّضِ وَ کَرِهَ أَنْ یُدَّهَنَ مِنْ مُدْهُنٍ مُفَضَّضٍ وَ الْمُشْطُ کَذَلِکَ فَإِنْ لَمْ یَجِدْ بُدّاً مِنَ الشُّرْبِ فِی الْقَدَحِ الْمُفَضَّضِ عَدَلَ بِفَمِهِ عَنْ مَوْضِعِ الْفِضَّةِ.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: آنِیَةُ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ مَتَاعُ اَلَّذِینَ لا یُوقِنُونَ .

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا تأکل فی آنیة من فضة و لا فی آنیة مفضضة (1)- أی ما کان علیه - أو فیه فضة و لو بالحلقة.

کما رویاه فی القوی عن عمرو بن أبی القدام قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام قد أتی بقدح من ماء فیه ضبة(2) من فضة فرأیتها ینزعها بأسنانه.

«و روی ثعلبة» فی الصحیح و الشیخان فی الموثق کالصحیح «عن برید العجلی أنه کره» بالمعنی الأعم من الحرمة و الکراهة بأن یکون الشرب فی الفضة حراما و فی البواقی علی الکراهة «فإن لم یجد بدا» الظاهر أنه من کلام المصنف مأخوذا مما رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بأن یشرب الرجل فی القدح المفضض و أعزل فمک عن موضع الفضة(3).

و روی فی الصحیح عن معاویة بن وهب قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الشرب فی القدح فیه ضبة فضة فقال لا بأس إلا أن یکره الفضة فینزعها4

ص:514


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الاکل و الشرب فی آنیة الذهب و الفضة خبر 3-6-5 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 121-123-122.
2- (2) الضبة بفتح الضاد المعجمة و تشدید الباء الموحدة و المراد منها هنا صفحة رقیقة من الفضة و نحوها مستمرة فی قدح من الخشب اما للزینة او لجبر کسره.
3- (3-4) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 127-126.

......... «و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخان فی القوی عن موسی بن بکر عن أبی الحسن علیه السلام(1) قال «آنیة الذهب و الفضة متاع» أی ما یتمتع به مطلقا أو فی الأکل و الشرب أو الاستعمال «الذین لا یوقنون» بالآخرة فکأن من تمتع بهما لم یکن له یقین بالآخرة أو هم یتمتعون بهما فلا ینبغی للمؤمن متابعتهم و روی الشیخان فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن السرج و اللجام فیه الفضة أ یرکب به؟ قال: إن کان مموها لا یقدر علی نزعه فلا بأس و إلا فلا یرکب به(2).

و یمکن حمله علی الکراهة و الأحوط الاجتناب من الجمیع.

التزین بالذهب و أنواع الخواتیم

و أما التزین بالذهب للرجال فالمشهور بین الأصحاب الحرمة بل ادعی الإجماع علی ذلک و یجوز للنساء و الصبیان إذا لم یکن لهم تمیز و أما الممیز فیجب تجنبهم تمرینا من الذهب و الحریر.

روی الکلینی بسندین قویین عن القداح و حاتم بن إسماعیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم تختم فی یساره بخاتم من ذهب ثمَّ خرج علی الناس فطفق الناس ینظرون إلیه فوضع یده الیمنی علی خنصره الیسری فرمی به فما

ص:515


1- (1) الکافی باب الاکل و الشرب فی آنیة إلخ خبر 7 و التهذیب باب الذبائح إلخ خبر 124.
2- (2) الکافی باب آلات الدوابّ خبر 3 من کتاب الدواجن.

......... لبسه(1).

و فی الصحیح عن أبی الصباح قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الذهب یحلی به الصبیان قال کان علی بن الحسین علیهما السلام یحلی ولده و نساءه فی الذهب و الفضة.

و فی الصحیح عن داود بن سرحان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الذهب یحلی به الصبیان فقال کان أبی لیحلی ولده و نساءه الذهب و الفضة فلا بأس به و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن حلیة النساء بالذهب و الفضة فقال: لا بأس.

و فی الموثق کالصحیح و القوی عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال:

لم تزل النساء یلبسن الحلی.

و فی القوی کالصحیح عن الفضیل بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن سریر فیه الذهب أ یصلح إمساکه فی البیت؟ فقال: إن کان ذهبا فلا و إن کان ماء الذهب فلا بأس.

استثنی السیف و إن کان قباعه بمنزلة آنیة کالمرآة و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس بتحلیة السیف بأس بالذهب و الفضة.

و فی القوی کالصحیح عن داود بن سرحان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس بتحلیة المصاحف و السیوف الذهب و الفضة بأس.

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان نعل سیف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

ص:516


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب الحلی خبر 9-1-2-3-8-10 5-4-7 من کتاب الزی و التجمل.

......... و قائمته فضة و کان بین ذلک حلق من فضة و لبست درع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کنت أسحبها و فیها ثلاث حلقات من فضة من بین یدیها و ثنتان من خلفها.

و فی القوی عن حاتم بن إسماعیل عن أبی عبد الله علیه السلام أن حلیة سیف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کانت فضة کلها قائمه و قباعه(1) ، و فی الصحیح عن روح بن عبد الرحیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأمیر المؤمنین علیه السلام: لا تختم بالذهب فإنه زینتک فی الآخرة(2).

و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تجعل فی یدک خاتما من ذهب.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا تختموا بغیر الفضة فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: ما طهرت کف فیها خاتم حدید.

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان و معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کان خاتم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من ورق قال: قلت له کان له فص؟ قال: لا.

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان خاتم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من ورق(3).

و روی الأخبار الکثیرة فی التختم بالیمین و الیسار، و فی استحباب التختم

ص:517


1- (1) قبیعة السیف ما علی مقبضه من فضة او حدید (مجمع البحرین).
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الخواتیم خبر 5-4-6-2 من کتاب الزی و التجمل.
3- (3) أورده و مضمون الاخبار السبعة التی بعده فی الکافی باب العقیق خبر 1 (الی) 8.

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ عَنْ یُوسُفَ أَخِیهِ: أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ اسْتَسْقَی مَاءً فَأُتِیَ بِقَدَحٍ مِنْ صُفْرٍ فِیهِ مَاءٌ فَقَالَ لَهُ بَعْضُ جُلَسَائِهِ إِنَّ عَبَّادَ الْبَصْرِیَّ یَکْرَهُ الشُّرْبَ فِی الصُّفْرِ قَالَ فَسَلْهُ أَ ذَهَبٌ هُوَ أَمْ فِضَّةٌ.

وَ رُوِیَ عَنْ جَرَّاحٍ الْمَدَائِنِیِّ قَالَ: کَرِهَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یَأْکُلَ الرَّجُلُ بِشِمَالِهِ أَوْ یَشْرَبَ بِهَا أَوْ یَتَنَاوَلَ بِهَا.

بالیاقوت و الزمرد و الفیروزج و الجزع الیمانی و در النجف و البلور و العقیق روی الکلینی فی الصحیح عن الرضا علیه السلام قال: العقیق ینفی الفقر و لبس العقیق ینفی النفاق.

و فی الصحیح عن الرضا علیه السلام قال: من ساهم بالعقیق کان سهمه الأوفر و روی أنه مبارک - و یقضی للابسه بالحسنی - و یقضی حوائجه - و لم یفتقر - و لا یری مکروها - و یحرس من کل سوء.

آداب الأکل و الشرب

«و روی یونس بن یعقوب عن یوسف أخیه» کالشیخ(1) و یدل علی عدم کراهة الصفر.

«و روی، عن جراح المدائنی» فی القوی کالکلینی و الشیخ.

و یؤیده ما رویاه فی الموثق کالصحیح، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یأکل بشماله أو یشرب بشماله؟ فقال: لا یأکل بشماله

ص:518


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 128-137-139 138 و أورد الثلاثة الأخیرة فی الکافی باب الاکل بالید الیسار خبر 1-3-2 من کتاب الاطعمة و أورد الأول أیضا فی باب الأوانی خبر 4 من کتاب الاشربة.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَیْمُونٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِتَبُوکَ یَعُبُّونَ الْمَاءَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اشْرَبُوا فِی أَیْدِیکُمْ فَإِنَّهَا مِنْ خَیْرِ آنِیَتِکُمْ.

و لا یشرب بشماله و هو یستطیع و لا یتناول (أی لا یأخذ بها شیئا) و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تأکل بالیسار و أنت تستطیع.

«و روی عبد الله بن میمون» فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی(1)

و (تبوک) أرض بین الشام و المدینة - (و العب) شرب الماء من غیر مص کما یشرب الحمام و الدواب.

و روی الکلینی فی القوی عنه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: مصوا الماء مصا و لا تعبوه عبا فإنه یوجد منه الکباد (2)- أی مرض الکبد (و المص) الشرب الرفیق، و منه ما یکون بالفصل، و أفضله ثلاث مرات.

و روی فی فضل الماء أخبار کثیرة - منها أنه سید الشرب فی الدنیا و الآخرة و أن طعمه طعم الحیاة - و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: و ذکر رسول الله علیه السلام فقال: اللهم إنک تعلم أنه أحب إلینا من الآباء و الأمهات، و الماء البارد(3).

و کفی به شرفا مع قوله تعالی: و من الماء کل شیء سیما ماء زمزم-

ص:519


1- (1) الکافی باب الأوانی خبر 7 من کتاب الاشربة.
2- (2) الکافی باب آخر منه (بعد باب فضل الماء) خبر 1 من کتاب الاشربة.
3- (3) راجع باب فضل الماء من کتاب الاشربة من الکافی.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: شُرْبُ الْمَاءِ مِنْ قِیَامٍ بِالنَّهَارِ أَدَرُّ لِلْعِرْقِ وَ أَقْوَی لِلْبَدَنِ

و ماء المیزاب (1)- و ماء الفرات (2)- و الأخبار فی فضلها کثیرة - و روی الأخبار الکثیرة فی کراهة شرب الماء کثیرا و أنه سبب للأسقام الکثیرة.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن السکونی عنه علیه السلام(3).

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ دخل علیه عبد الملک القمی فقال له: أصلحک الله أشرب الماء و أنا قائم؟ فقال له: إن شئت - قال: أنا أشرب بنفس واحد حتی أروی؟ قال: إن شئت - قال:

أ فأسجد و یدی فی ثوبی؟ قال: إن شئت، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: إنی و الله ما من هذا و شبهه أخاف علیکم 4- و یشعر بالکراهة.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من تخلی علی قبر أو بال قائما أو بال فی ماء قائم أو مشی فی حذاء واحد أو شرب قائما أو خلا فی بیت وحده أو بات علی غمر فأصابه شیء من الشیطان لم یدعه إلا أن یشاء الله و أسرع ما یکون الشیطان إلی الإنسان و هو علی بعض هذه الحالات فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خرج فی سریة فأتی وادی مجنة فنادی أصحابه: ألا لیأخذ کل رجل منکم بید صاحبه و لا یدخلن رجل وحده و لا یمضی رجل وحده قال: فتقدم رجل وحده فانتهی إلیه و قد صرع فأخبر بذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأخذ بإبهامه فغمزها ثمَّ قال: بسم الله

ص:520


1- (1) راجع باب فضل ماء زمزم و ماء المیزاب من کتاب الاشربة من الکافی.
2- (2) راجع باب فضل ماء الفرات من کتاب الاشربة من الکافی.
3- (3-4) الکافی باب شرب الماء من قیام خبر 1 من کتاب الاشربة.

......... اخرج خبیث، أنا رسول الله قال: فقام(1).

و فی القوی کالصحیح. عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام أنه قال: لا تشرب و أنت قائم و لا تبل فی ماء نقیع و لا تطف بقبر و لا تخل فی بیت وحدک و لا تمش فی نعل (بنعل - خ ل) واحد فإن الشیطان أسرع ما یکون إلی العبد إذا کان علی بعض هذه الأحوال و قال: إنه ما أصاب أحدا شیء علی هذه الحال فکاد أن یفارقه إلا أن یشاء الله عز و جل2.

و روی الشیخ فی القوی عن جراح المدائنی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا یشرب الرجل و هو قائم(2) و ظاهرها الکراهة.

لکن روی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قام أمیر المؤمنین علیه السلام إلی إداوة فشرب منها و هو قائم(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن عمرو بن أبی المقدام قال: کنت عند أبی جعفر علیه السلام أنا و أبی فأتی بقدح من خزف فیه ماء فشرب و هو قائم ثمَّ ناوله أبی فشرب و هو قائم، ثمَّ ناولنیه فشربت منه و أنا قائم.

و فی القوی کالصحیح عن حاتم بن إسماعیل المدینی عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یشرب الماء و هو قائم، ثمَّ یشرب من فضل وضوئه قائما ثمَّ

ص:521


1- (1-2) الکافی باب کراهیة ان یبیت الإنسان وحده إلخ خبر 2-8 من کتاب الزی و التجمل.
2- (3) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 147.
3- (4) أورده و الذین بعده فی الکافی باب شرب الماء من قیام إلخ خبر 3-5-6 من کتاب الاشربة.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: شُرْبُ الْمَاءِ بِاللَّیْلِ مِنْ قِیَامٍ یُورِثُ الْمَاءَ الْأَصْفَرَ.

و سَأَلَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ: عَنِ الشُّرْبِ بِنَفَسٍ وَاحِدٍ فَقَالَ إِذَا کَانَ الَّذِی یُنَاوِلُکَ الْمَاءَ مَمْلُوکاً لَکَ فَاشْرَبْ فِی ثَلاَثَةِ أَنْفَاسٍ وَ إِنْ کَانَ حُرّاً فَاشْرَبْهُ بِنَفَسٍ وَاحِدٍ. وَ هَذَا(1) الْحَدِیثُ فِی رِوَایَاتِ مُحَمَّدِ بْنِ یَعْقُوبَ الْکُلَیْنِیِّ رَحِمَهُ اللَّهُ.

التفت إلی الحسین علیه السلام فقال: یا بنی إنی رأیت جدک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صنع هکذا فیمکن الجمع باختصاص الکراهة باللیل أو فعلوا علیهم السلام لبیان الجواز.

«و قال علیه السلام» روی الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شرب الماء من قیام بالنهار یمرئ الطعام، و شرب الماء من قیام باللیل یورث الماء الأصفر(2).

«و سأله علیه السلام» روی الکلینی فی الصحیح، عن معلی بن خنیس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال ثلاثة أنفاس أفضل من نفس واحد3.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن الرجل لیشرب الشربة من الماء فیدخله الله عز و جل بها الجنة، قلت: و کیف ذاک یا بن رسول الله؟ قال إن الرجل یشرب الماء فیقطعه ثمَّ ینحی الإناء و هو یشتهیه فیحمد الله عز و جل ثمَّ یعود فیه فیشرب (أو لیشرب) ثمَّ ینحیه و هو یشتهیه فیحمد الله عز و جل ثمَّ یعود فیشرب فیوجب الله عز و جل له بذلک الجنة(3).

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا شرب أحدکم الماء فقال: بسم الله ثمَّ شرب ثمَّ قطعه فقال: الحمد لله، ثمَّ شرب فقال: بسم الله، ثمَّ قطعه فقال: الحمد لله، ثمَّ شرب فقال: بسم الله، ثمَّ قطعه فقال الحمد لله، سبح له ذلک الماء له ما دام فی بطنه إلی أن یخرج5.

ص:522


1- (1) لم نعثر علیه بعین الفاظه فی مظانه فی الکافی فراجع و تتبع.
2- (2-3) الکافی باب شرب الماء من قیام إلخ خبر 2-8.
3- (4-5) الکافی باب القول علی شرب الماء خبر 1-2 من کتاب الاشربة.

وَ فِی رِوَایَةِ حَمَّادٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: ثَلاَثَةُ أَنْفَاسٍ فِی الشُّرْبِ أَفْضَلُ مِنْ شُرْبٍ بِنَفَسٍ وَاحِدٍ وَ کَانَ یَکْرَهُ أَنْ یُشَبَّهَ بِالْهِیمِ قُلْتُ وَ مَا الْهِیمُ قَالَ الزِّمْلُ . وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: الْإِبِلُ وَ رُوِیَ: أَنَّ الْهِیمَ النِّیبُ وَ رُوِیَ: أَنَّ الْهِیمَ مَا لَمْ یُذْکَرِ اسْمُ اللّهِ عَلَیْهِ .

«و فی روایة حماد» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام» قال: ثلاثة أنفاس فی الشرب أفضل من نفس واحد(1) و فی معانی الأخبار کما فی المتن بالزیادة من قوله «و کان یکره أن یشبه بالهیم» الذی قال الله تعالی:

فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِیمِ «قلت: و ما الهیم قال: الزمل» الزاملة هی البعیر الحامل للمتاع لأنه حین العطش لا یتماسک نفسه (و النیب) جمع الناب و هی الناقة المسنة، و قیل: الهیم، الإبل التی بها الهیام و هو داء یشبه الاستسقاء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشرب بالنفس الواحد قال: یکره ذاک و ذاک شرب الهیم قال: و ما الهیم؟ قال: الإبل(2).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ثلاثة أنفاس أفضل فی الشرب من نفس واحد و کان یکره أن یتشبه بالهیم، و قال: الهیم النیب3.

«و روی إلخ» روی الکلینی و المصنف فی القوی، عن عثمان بن عیسی عن شیخ من أهل المدینة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشرب الماء فلا یقطع نفسه حتی یروی قال: فقال علیه السلام، و هل اللذة إلا ذاک قلت فإنهم یقولون إنه شرب الهیم قال: فقال کذبوا إنما شرب الهیم ما لم یذکر اسم الله علیه - أی لا یتوقف

ص:523


1- (1) الکافی باب شرب الماء من قیام خبر 7 من کتاب الاشربة.
2- (2-3) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 145-146.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَأْکُلْ وَ أَنْتَ تَمْشِی إِلاَّ أَنْ تُضْطَرَّ إِلَی ذَلِکَ.

فی الشرب حتی یسمی و یشرب(1).

و روی المصنف عنه علیه السلام أنه قیل له: الرجل یشرب بنفس واحد؟ قال: لا بأس قلت: فإن من قبلنا یقول: ذلک شرب الهیم فقال: إنما شرب الهیم ما لم یذکر اسم الله علیه.

و روی الکلینی فی القوی، عن داود الرقی قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذا استسقی الماء فلما شربه رأیته قد استعبر و اغرورقت عیناه بدموعه ثمَّ قال لی: یا داود لعن الله قاتل الحسین علیه السلام، ما من عبد شرب الماء فذکر الحسین علیه السلام و أهل بیته و لعن قاتله إلا کتب الله عز و جل له مائة ألف حسنة و حط عنه مائة ألف سیئة و رفعت له مائة ألف درجة و کأنما أعتق مائة ألف نسمة و حشره الله جل و عز یوم القیمة ثلج الفؤاد(2).

و فی القوی عن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا شرب الماء قال: الحمد لله الذی سقانا عذبا زلالا و لم یسقنا ملحا أجاجا و لم یؤاخذنا بذنوبنا(3).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت أن تشرب الماء باللیل فحرک الماء و قل یا ماء، ماء زمزم و ماء فرات یقرئانک السلام4.

«و روی عبد الله بن المغیرة» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان» و یدل علی

ص:524


1- (1) الکافی باب شرب الماء من قیام إلخ خبر 9.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 6 من کتاب الاشربة.
3- (3-4) الکافی باب القول علی شرب الماء خبر 2-4 من کتاب الاشربة.

وَ رُوِیَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِی شُعْبَةَ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَأْکُلُ مُتَّکِئاً ثُمَّ ذَکَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ مَا أَکَلَ مُتَّکِئاً حَتَّی مَاتَ.

وَ رُوِیَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِی شُعْبَةَ عَنْ أَبِی شُعْبَةَ: أَنَّهُ رَأَی

کراهة الأکل ماشیا إلا مع الضرورة، و یحمل علیها (أو) لبیان الجواز ما رواه الشیخان فی القوی عن عبد الرحمن العرزمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین لا بأس أن یأکل الرجل و هو یمشی، کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یفعل ذلک(1).

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قبل الغداة و معه کسرة قد غمسها فی اللبن و هو یأکل و یمشی و بلال یقیم الصلاة فصلی بالناس2.

«و روی عمر بن أبی شعبة» فی الحسن کالصحیح کالشیخین(2) و کان فعله علیه السلام (إما) للضرورة (أو) لبیان الجواز.

«و روی حماد بن عثمان عن عمر بن أذینة أو عمر بن أبی شعبة» فی الحسن کالصحیح بالإسناد المتقدم کالشیخین (3)«عن أبی سعد» و فی (فی) ابن أبی أیوب و فی

ص:525


1- (1-2) الکافی باب الاکل ماشیا خبر 2-1 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 140-141.
2- (3) فی الکافی خبر 9 من باب الاکل متکئا من کتاب الاطعمة هکذا - حماد عن الحلبیّ بن أبی شعبة قال: اخبرنی ابن أبی أیّوب ان أبا عبد اللّه (علیه السلام) کان یأکل متربعا قال و رأیت أبا عبد اللّه یأکل متکئا قال و قال ما اکل رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و هو متکئ قط - و فی التهذیب نقلا عن الکافی عن الحلبیّ عن ابن أبی شعبة قال اخبرنی ابی انه رأی أبا عبد اللّه علیه السلام إلخ فلاحظ باب الذبائح و الاطعمة خبر 136.
3- (4) قد عرفت منا ان هذا الخبر هو صدر الخبر المتقدم و کلام المصنّف و الشارح قدهما موهم للتعدّد.

أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَأْکُلُ مُتَرَبِّعاً.

یب قال: أخبرنی أبی «أنه رأی أبا عبد الله علیه السلام یأکل متربعا» التربیع یطلق علی ثلاثة معان - أن یجلس علی القدمین و الألیتین و هو المستحب فی صلاة القاعد حال قراءته، و الجلوس المعروف المربع - و أن یجلس هکذا و یجعل إحدی رجلیه علی الرکبة الأخری، فإن کان الأکل فی الحالة الأولی فلا بأس به و بالمعنی الثانی خلاف المستحب، و بالثالث مکروه، فلو وقع علی خلاف المستحب لکان للضرورة أو لبیان الجواز.

روی الکلینی فی الصحیح، عن هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یأکل أکل العبد و یجلس جلسة العبد و یعلم أنه عبد(1).

و فی الصحیح، عن المعلی بن خنیس قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما أکل نبی الله و هو متکئ منذ بعثه الله عز و جل و کان یکره أن یتشبه بالملوک و نحن لا نستطیع أن نفعل.

و فی القوی کالصحیح عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما أکل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم متکئا منذ بعثه الله عز و جل إلی أن قبضه و کان یأکل أکل "أکلة - خ ل" العبد و یجلس جلسة العبد، قلت: و لم ذلک؟ قال: تواضعا لله عز و جل.

و فی الحسن کالصحیح، عن الفضیل بن یسار قال: کان عباد البصری عند أبی عبد الله علیه السلام یأکل فوضع أبو عبد الله علیه السلام یده علی الأرض فقال له عباد: أصلحک الله أ ما تعلم أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نهی عن هذا؟ فرفع یده فأکل ثمَّ أعادها أیضا فقال له أیضا فرفعها ثمَّ أکل فأعادها فقال له عباد أیضا فقال أبو عبد الله علیه السلام لا و الله ما نهی

ص:526


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب الاکل متکئا خبر 4-8-1-5-6-4-10 من کتاب الاطعمة.

وَ فِی رِوَایَةِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی زِیَادٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ: إِذَا وُضِعَتِ الْمَائِدَةُ حَفَّهَا أَرْبَعَةُ أَمْلاَکٍ فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ بِسْمِ اللَّهِ قَالَتِ الْمَلاَئِکَةُ لِلشَّیْطَانِ اخْزَ یَا فَاسِقُ فَلاَ سُلْطَانَ لَکَ عَلَیْهِمْ فَإِذَا فَرَغُوا فَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ قَالَتِ الْمَلاَئِکَةُ هُمْ قَوْمٌ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیْهِمْ فَأَدَّوْا شُکْرَ رَبِّهِمْ فَإِذَا لَمْ یَقُولُوا بِسْمِ اللَّهِ قَالَتِ الْمَلاَئِکَةُ

رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن هذا قط.

و فی القوی عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یأکل أکل العبد و یجلس جلسة العبد و کان صلی الله علیه و آله و سلم یأکل علی الحضیض و ینام علی الحضیض(1).

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأکل متکئا فقال: لا و لا منبطحا(2).

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا جلس أحدکم علی الطعام فلیجلس جلسة العبد و لا یضع (یضعن - خ ل) أحدکم إحدی رجلیه علی الأخری و لا یتربع فإنها جلسة یبغضها الله عز و جل و یبغض (یمقت - خ ل) صاحبها - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و الظاهر أن جلسة العبد الجثی بالرکبتین.

«و فی روایة إسماعیل بن أبی زیاد» السکونی فی القوی کالکلینی(3)

«حفتها» أی استداروا و أحاطوا بها «أخز»(4) من الخزی و البلاء و یدل علی

ص:527


1- (1) الحضیض قرار الأرض و اسفل الجبل.
2- (2) بطحه القاه علی وجهه فانبطح.
3- (3) الکافی باب التسمیة و التحمید و الدعاء علی الطعام خبر 1 من کتاب الاطعمة.
4- (4) و فی الکافی اخرج بدل (اخز).

لِلشَّیْطَانِ ادْنُ یَا فَاسِقُ فَکُلْ مَعَهُمْ فَإِذَا رُفِعَتْ فَلَمْ یَحْمَدُوا اللَّهَ قَالَتِ الْمَلاَئِکَةُ هُمْ قَوْمٌ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیْهِمْ فَنَسُوا رَبَّهُمْ.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: صَاحِبُ الرَّحْلِ یَشْرَبُ أَوَّلَ الْقَوْمِ وَ یَتَوَضَّأُ آخِرَهُمْ.

وَ رَوَی سَمَاعَةُ بْنُ مِهْرَانَ قَالَ: کُنْتُ آکُلُ مَعَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا سَمَاعَةُ أَکْلاً وَ حَمْداً لاَ أَکْلاً وَ صَمْتاً

استحباب التسمیة أول الطعام و الحمد آخره و کراهة ترکهما.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم صاحب الرجل» المنزل «یشرب أول القوم» لیرتفع الاحتشام و یمیلوا إلی الطعام «و یتوضأ» أی یغسل یده «آخرهم» أی فی الغسل بعد الطعام.

روی الکلینی فی الموثق کالصحیح و فی القوی عن ابن القداح(1) عن أبی عبد الله قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا أکل مع قوم طعاما کان أول من یضع یده و آخر من یرفعها لیأکل القوم(2).

و فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان إذا أتاه الضیف أکل معه و لم یرفع یده من الخوان حتی یرفع الضیف.

و فی القوی کالصحیح عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول إن الزائر إذا زار المزور فأکل معه ألقی عنه الحشمة (أی الحیاء) و إذا لم یأکل معه ینقبض قلیلا.

«و روی عن سماعة بن مهران» فی الموثق «أکلا و حمدا» أی بعد کل

ص:528


1- (1) یعنی لهذا الخبر سندان احدهما صحیح و الآخر قوی.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الاکل مع الضیف خبر 1 و 2-4-3 من کتاب الاطعمة.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: ضَمِنْتُ لِمَنْ سَمَّی عَلَی طَعَامِهِ أَنْ لاَ یَشْتَکِیَ مِنْهُ فَقَالَ ابْنُ الْکَوَّاءِ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ لَقَدْ أَکَلْتُ الْبَارِحَةَ طَعَاماً فَسَمَّیْتُ عَلَیْهِ ثُمَّ آذَانِی فَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَکَلْتَ أَلْوَاناً فَسَمَّیْتَ عَلَی بَعْضِهَا وَ لَمْ تُسَمِّ عَلَی بَعْضٍ یَا لُکَعُ . وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ نَسِیَ أَنْ یُسَمِّیَ عَلَی کُلِّ لَوْنٍ فَلْیَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ عَلَی أَوَّلِهِ وَ آخِرِهِ.

لقمة (أو) و قبله أیضا (أو) بعد الأکل.

«قال» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن داود بن فرقد عن أبی عبد الله علیه السلام قال(1) قال أمیر المؤمنین علیه السلام (إلی قوله) أن لا یشتکی منه أی لا یمرض «ابن الکواء» عبد الله خارجی ملعون «یا لکع» اللئیم الأحمق الذلیل و التعزیر بالقول للرد علی الله.

و روی الکلینی فی الصحیح عن مسمع قال: شکوت ما ألقی من أذی الطعام إلی أبی عبد الله علیه السلام إذا أکلته فقال: لم تسم، قلت إنی لأسمی؟ و إنه لیضرنی فقال لی: إذا قطعت التسمیة بالکلام ثمَّ عدت إلی الطعام تسمی قلت: لا، قال: فمن هاهنا یضرک أما لو أنک إذا عدت إلی الطعام سمیت ما ضرک(2).

«و روی» روی الکلینی فی الصحیح عن داود بن فرقد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام کیف أسمی علی الطعام؟ قال: فقال: إذا اختلفت الآنیة فسم علی کل إناء، قلت:

فإذا نسیت أن أسمی؟ قال: تقول بسم الله علی أوله و آخره.

ص:529


1- (1) الکافی باب التسمیة و التحمید إلخ خبر 18 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب التسمیة و التحمید خبر 19-20 من کتاب الاطعمة.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا اتَّخَمْتُ قَطُّ وَ ذَلِکَ أَنِّی لَمْ أَبْدَأْ بِطَعَامٍ إِلاَّ قُلْتُ - بِسْمِ اللَّهِ وَ لَمْ أَفْرُغْ مِنْ طَعَامٍ إِلاَّ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْبَطْنَ إِذَا شَبِعَ طَغَی.

«و قال الصادق علیه السلام ما أتخمت قط» أی لم یحصل لی الثقل بسبب الأکل (أو) لم یحصل لی داء (التخمة) کهمزة و هو الذی یحصل لصاحبه الجشاء بسبب کثرة الأکل أو الإدخال الذی یحصل به الإسهال و اللینة و ظاهر أن حصول هذا المرض للشهوة البهیمیة و هم صلوات الله علیهم بریئون عنها لکن یمکن أن یکون التسمیة و التحمید أیضا یؤثران فی عدمها و الظاهر أن هذا للتعلیم لنا.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی کالصحیح عن أبی جعفر علیه السلام قال:

إذا شبع البطن طغی (1)- أی یحصل منه الأمراض الصوریة و المعنویة و یمکن إدخاله فی قوله تعالی: إِنَّ الْإِنْسانَ لَیَطْغی أَنْ رَآهُ اسْتَغْنی (2).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کثرة الأکل مکروه(3).

یمکن أن یکون المراد به الأعم منه و من الحرام إذا علم الضرر أو ظن علی الظاهر مع کونها من الإسراف المنهی عنه فی قوله تعالی: کُلُوا وَ اشْرَبُوا وَ لا تُسْرِفُوا إِنَّهُ لا یُحِبُّ الْمُسْرِفِینَ (4) ، و الإسراف فیه أعم من الکیفیة و الکمیة.

ص:530


1- (1) الکافی باب کراهیة کثرة الاکل خبر 10 من کتاب الاطعمة.
2- (2) العلق - 6.
3- (3) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب کراهیة کثرة الاکل خبر 3-4-11 7-5-6-8-9-1-2 من کتاب الاطعمة و أورد الأول و الخامس و السادس فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 129-134-130.
4- (4) الأنعام - 141.

......... روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لی: یا با محمد إن البطن لیطغی من أکله و أقرب ما یکون العبد من الله جل و عز إذا خف بطنه، و أبغض ما یکون العبد من الله جل و عز إذا امتلاء بطنه.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما من شیء أبغض إلی الله عز و جل من بطن مملوء.

و رؤیا فی القوی، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الأکل علی الشبع یورث البرص.

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أبو ذر رحمة الله علیه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أطولکم جشاء فی الدنیا أطولکم جوعا فی الآخرة أو قال یوم القیمة.

و بالإسناد قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا تجشأتم فلا ترفعوا جشأکم إلی السماء (و الجشاء) تنفس المعدة.

و روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل داء من التخمة ما خلا الحمی فإنها ترد ورودا.

و فی القوی، عن صالح النیلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل یبغض کثرة الأکل و قال أبو عبد الله علیه السلام لیس لابن آدم بد من أکلة یقیم بها صلبه فإذا أکل أحدکم طعاما فلیجعل ثلث بطنه للطعام و ثلث بطنه للشراب و ثلث بطنه للنفس و لا تسمنوا سمن الخنازیر للذبح.

و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی کلام له: ستکون من بعدی سمة (أو سنة) یأکل المؤمن فی معاء واحد و یأکل الکافر فی سبعة أمعاء.

ص:531

وَ رُوِیَ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَیْسٍ الْمَاصِرِ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَی أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - بِالْمَدِینَةِ وَ بَیْنَ یَدَیْهِ خِوَانٌ وَ هُوَ یَأْکُلُ فَقُلْتُ لَهُ مَا حَدُّ هَذَا الْخِوَانِ فَقَالَ إِذَا وَضَعْتَهُ فَسَمِّ اللَّهَ وَ إِذَا رَفَعْتَهُ فَاحْمَدِ اللَّهَ وَ قُمَّ مَا حَوْلَ الْخِوَانِ فَإِنَّ هَذَا حَدُّهُ قَالَ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا کُوزٌ مَوْضُوعٌ فَقُلْتُ لَهُ مَا حَدُّ الْکُوزِ فَقَالَ اشْرَبْ مِمَّا یَلِی شَفَتَیْهِ وَ سَمِّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِذَا رَفَعْتَهُ عَنْ فِیکَ فَاحْمَدِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ إِیَّاکَ وَ مَوْضِعَ الْعُرْوَةِ أَنْ تَشْرَبَ مِنْهَا فَإِنَّهَا مَقْعَدُ الشَّیْطَانِ فَهَذَا حَدُّهُ.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: بئس العون علی الدین قلب نخیب (أی جبان) و بطن رغیب (أی کثیر الرغبة فی الأکل) و نعظ (1) شدید (أی کثیر الشهوة للجماع).

«و روی عن عمر بن قیس الماصر» و روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن أبی خدیجة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أبی علیه السلام أتاه أخوه عبد الله بن علی یستأذن لعمرو بن عبید و واصل و بشیر الرحال فأذن لهم فلما جلسوا قال علیه السلام: ما من شیء إلا و له حد ینتهی إلیه فجیء بالخوان (کغراب و کتاب ما یؤکل علیه الطعام) فوضع فقالوا فیما بینهم: قد و الله استمکنا منه، فقالوا یا با جعفر هذا الخوان من الشیء؟ قال: نعم، قالوا: فما حده؟ قال: حده إذا وضع قیل بسم الله، و إذا رفع قیل: الحمد لله، و یأکل کل إنسان مما بین یدیه و لا یتناول من قدام الآخر شیئا فقالوا: ما حد الکوز؟ قال: لا تشرب من أذن الکوز و لا من کسره إن کان فیه فإنه مشرب الشیطان(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال

ص:532


1- (1) أنعظ إذا اشتهی الجماع، و الانعاظ الشبق - یعنی انه امر شدید (النهایة).
2- (2) الکافی باب التسمیة و التحمید خبر 3 الی قوله شیئا من کتاب الاطعمة و أورد باقیه فی باب الأوانی خبر 6 من کتاب الاشربة.

......... أمیر المؤمنین علیه السلام: لا تشربوا من ثلمة الإناء و لا من عروته، فإن الشیطان یقعد علی العروة و الثلمة(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عمرو بن أبی المقدام قال: رأیت أبا جعفر علیه السلام و هو یشرب فی قدح من خزف.

و فی الموثق کالصحیح، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله یشرب فی الأقداح الشامیة یجاء بها من الشام و تهدی إلیه صلی الله علیه و آله و سلم.

و بهذا الإسناد قال: کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم یعجبه أن یشرب فی الإناء الشامی و کان صلی الله علیه و آله و سلم یقول هو أنظف آنیتکم - و یشعر بأن الغرض النظافة.

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن أسباط، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سمعته یقول و ذکر مصر فقال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: لا تأکلوا فی فخارها و لا تغسلوا رؤوسکم بطینها فإنه یذهب بالغیرة و یورث الدیاثة.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا وضع الخوان فقل: بسم الله و إذا أکلت فقل: بسم الله علی أوله و آخره، و إذا رفع فقل:

الحمد لله(2).

ص:533


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الأوانی خبر 5-2-1-8-9 من کتاب الاشربة.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب التسمیة و التحمید إلخ خبر 2-7-9 4-5-11-6-1 من کتاب الاطعمة.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِیدِ الْکِرْمَانِیِّ قَالَ: أَکَلْتُ بَیْنَ یَدَیْ أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی

و فی الصحیح عن کلیب الأسدی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الرجل المسلم إذا أراد أن یطعم طعاما فأهوی بیده فقال: بسم الله الحمد لله رب العالمین، غفر الله عز و جل له قبل أن تصل اللقمة إلی فیه.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا حضرت المائدة و سمی رجل منهم أجزأ عنهم أجمعین.

و فی القوی، عن محمد بن مروان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا وضع الغداء و العشاء فقل بسم الله، فإن الشیطان لعنه الله یقول لأصحابه اخرجوا فلیس هاهنا عشاء و لا مبیت و إذا نسی أن یسمی قال لأصحابه تعالوا فإن لکم هاهنا عشاء و مبیتا.

و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین "علیه السلام" من أکل طعاما فلیذکر اسم الله عز و جل علیه فإن نسی فذکر اسم الله من بعد تقیأ الشیطان لعنه الله ما کان أکل و استقل الرجل الطعام.

و بهذا الإسناد قال: قال من ذکر اسم الله عز و جل علی الطعام لم یسأل عن نعیم ذلک أبدا.

و فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام قال: إذا أکلت الطعام فقل: بسم الله فی أوله و آخره فإن العبد إذا سمی قبل أن یأکل لم یأکل معه الشیطان و إذا لم یسم أکل معه الشیطان فإذا سمی بعد ما یأکل و أکل الشیطان معه تقیأ الشیطان ما کان أکل.

«و روی عن محمد بن الولید الکرمانی» فی القوی کالصحیح، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول من أکل فی منزله طعاما فسقط منه شیء فلیتناوله، و من أکل فی الصحراء أو

ص:534

عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَتَّی إِذَا فَرَغْتُ وَ رُفِعَ الْخِوَانُ ذَهَبَ الْغُلاَمُ یَرْفَعُ مَا وَقَعَ مِنْ فُتَاتِ الطَّعَامِ فَقَالَ لَهُ مَا کَانَ فِی الصَّحْرَاءِ فَدَعْهُ وَ لَوْ فَخِذَ شَاةٍ وَ مَا کَانَ فِی الْبَیْتِ فَتَتَبَّعْهُ وَ الْقُطْهُ.

خارجا فلیترکه للطیر و السبع،(1) و فی الصحیح عنه أیضا مثله بتغییر ما(2).

و روی فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر - المؤمنین علیه السلام کلوا ما سقط من الخوان فإنه شفاء من کل داء بإذن الله عز و جل لمن أراد أن یستشفی به(3).

و فی القوی کالصحیح، عن داود بن کثیر قال: تعشیت عند أبی عبد الله علیه السلام عتمة فلما فرغ من عشائه حمد الله عز و جل و قال هذا عشائی و عشاء آبائی فلما رفع الخوان تقمم (أی تتبع) ما سقط منه ثمَّ ألقاه فی فیه.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن صالح الخثعمی قال: شکوت إلی أبی عبد الله علیه السلام وجع الخاصرة فقال: علیک بما سقط من الخوان فکله ففعلت ذلک فذهب عنی قال إبراهیم بن عبد الحمید: قد کنت أجد ذلک فی الأیمن و الأیسر فأخذت ذلک فانتفعت فیه.

و فی القوی عن معاویة بن وهب قال أکلنا عند أبی عبد الله علیه السلام فلما رفع الخوان تلقط ما وقع منه فأکله ثمَّ قال لنا: إنه ینفی الفقر و یکثر الولد.

ص:535


1- (1) الکافی باب اکل ما یسقط من الخوان خبر 8.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 15 من کتاب الاطعمة.
3- (3) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب اکل ما یسقط من الخوان خبر 1 (الی) 7 و خبر 9 من کتاب الاطعمة.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ بَنِی أُمَیَّةَ یَبْدَءُونَ بِالْخَلِّ فِی أَوَّلِ الطَّعَامِ وَ یَخْتِمُونَ بِالْمِلْحِ وَ إِنَّا نَبْدَأُ بِالْمِلْحِ فِی أَوَّلِ الطَّعَامِ وَ نَخْتِمُ بِالْخَلِّ

و فی القوی عن عمرو بن جمیع قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من وجد کسرة فأکلها کانت له حسنة و من وجدها فی قذر فغسلها ثمَّ رفعها کانت له سبعین حسنة.

و بالإسناد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دخل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی عائشة فرأی کسرة کاد أن یطأها فأخذها فأکلها ثمَّ قال یا حمیراء أکرمی جوار نعم الله عز و جل علیک فإنها لم تنفر من قوم فکادت تعود إلیهم.

و فی القوی عن إبراهیم بن مهزم قال: شکا رجل إلی أبی عبد الله علیه السلام ما یلقی من وجع الخاصرة فقال: ما یمنعک من أکل ما یقع من الخوان.

و فی القوی عن عبد الله الأرجانی قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام و هو یأکل فرأیته یتبع مثل السمسمة من الطعام ما سقط من الخوان فقلت جعلت فداک تتبع هذا؟ فقال یا عبد الله هذا رزقک فلا تدعه إما إن فیه شفاء من کل داء.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی القوی عن سلیمان الدیلمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن بنی إسرائیل کانوا یستفتحون بالخل و یختمون به و نحن نستفتح بالملح و نختم بالخل (1)- فإن کان هذا الخبر فالسهو من النساخ و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعلی علیه السلام افتتح طعامک بالملح و اختم بالملح فإن من افتتح طعامه بالملح و ختم به أی بالملح عوفی من اثنین و سبعین نوعا من أنواع البلاء، منه الجذام

ص:536


1- (1) الکافی باب الخل خبر 12 من کتاب الاطعمة.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: ابْدَءُوا بِالْمِلْحِ فِی أَوَّلِ الطَّعَامِ فَلَوْ عَلِمَ النَّاسُ مَا فِی الْمِلْحِ لاَخْتَارُوهُ عَلَی التِّرْیَاقِ الْمُجَرَّبِ.

و الجنون، و البرص(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم لأمیر المؤمنین علیه السلام: یا علی افتتح بالملح فی طعامک و اختم بالملح فإن من افتتح طعامه بالملح و ختم بالملح دفع الله عنه سبعین نوعا من أنواع البلاء أیسرها الجذام.

و فی الصحیح عن إبراهیم بن أبی محمود قال: قال لنا الرضا علیه السلام: أی الإدام امرءا (أحری - خ کا) فقال بعضنا اللحم، و قال بعضنا الملح، و قال بعضنا الزیت و قال بعضنا اللبن فقال هو علیه السلام لا بل الملح و لقد خرجنا إلی نزهة لنا و نسی بعض الغلمان الملح فذبحوا لنا شاة من أسمن ما یکون فما انتفعنا بشیء حتی انصرفنا.

و فی القوی عن الجعفری عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: لا تحضر خوان لا ملح علیها و أصلح للبدن أن یبدأ به فی أول الطعام:

و فی القوی، عن فروة عن أبی جعفر علیه السلام قال: أوحی الله عز و جل إلی موسی بن عمران أن مرقومک یفتتحوا بالملح و یختموا به و إلا فلا یلوموا إلا أنفسهم.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین "علیه السلام" (2)«لاختاروه علی التریاق» و فی فی الدریاق، و هو لغة فی التریاق «المجرب» و هو المسمی بالفاروق، و یشعر بحلیته مع أنه مشتمل علی

ص:537


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب فضل الملح خبر 2-1-7-5-6 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب فضل الملح خبر 4 10-9-3-8 من کتاب الاطعمة.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ: رَأَیْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَتَخَلَّلُ فَنَظَرْتُ إِلَیْهِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کَانَ یَتَخَلَّلُ وَ هُوَ

الخمر، و جند بید ستر، و قرص الأفعی، و قد یبدل الخمر بغیره و معه فی التداوی به إشکال لما سیجیء الأخبار فی حرمة التداوی بالمحرم مطلقا فیأول بأنه مع قطع النظر عن تحریمه لو علموا لاختاروه علیه أو یحمل علی غیره من أنواع التریاقات الدافعة للسموم کالفادزهر و المومیائی الجبلی.

و روی الکلینی، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لدغت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عقرب فنفضها و قال: لعنک الله فما یسلم منک مؤمن و لا کافر ثمَّ دعا بالملح فوضعه علی موضع اللدغة ثمَّ عصره بإبهامه حتی ذاب ثمَّ قال: لو یعلم الناس ما فی الملح ما احتاجوا معه إلی تریاق.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: إن العقرب لسعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: لعنک الله فما تبالین مؤمنا آذیت أم کافرا ثمَّ دعا بالملح فدلکه فهدأت ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام لو یعلم الناس ما فی الملح ما بغوا معه دریاقا.

و فی القوی عن سعد الإسکاف عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن فی الملح شفاء من سبعین داء أو قال سبعین نوعا من أنواع الأوجاع ثمَّ قال علیه السلام: لو یعلم الناس ما فی الملح ما تداووا إلا به.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من ذر علی أول لقمة من طعامه الملح ذهب منه (عنه - خ) نمش الوجه و النمش بالتحریک نقط بیض و سود.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالکلینی (1)«عن وهب بن عبد ربه»

ص:538


1- (1) أورده و العشرة التی بعده فی الکافی باب الخلال خبر 3 و 1 و 2 و 5 و 7 و 6 و 4 و 8 9 و 11 و 10 و 12 من کتاب الاطعمة.

یُطَیِّبُ الْفَمَ.

و یدل علی استحباب الخلال.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نزل جبرئیل علیه السلام علی بالخلال.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی جمیلة قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام نزل جبرئیل علیه السلام علی رسول الله علیه السلام بالسواک و الخلال و الحجامة.

و فی القوی عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم تخللوا فإنه ینقی الفم و مصلحة اللثة.

و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب عمن أخبره أن أبا الحسن علیه السلام أتی بخلال من الأخلة المهیأة و هو فی منزل الفضل بن یونس فأخذ منها شظیة(1) و رمی الباقی و فی القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم تخللوا فإنه مصلحة للثة و للنواجد.

و عنه علیه السلام قال: ناول النبی صلی الله علیه و آله و سلم جعفر بن أبی طالب خلالا فقال: یا جعفر تخلل فإنه مصلحة للفم (أو قال للثلة) و مجلبة للرزق.

و فی الموثق کالصحیح عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن علیه السلام قال:

لا تخللوا بعود الریحان و لا بقضیب الرمان فإنهما یهیجان عرق الجذام.

و فی الصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من تخلل بالقصب لم تقض له حاجة سبعة (ستة - خ) أیام.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم یتخلل بکل ما أصاب ما خلا الخوص(2) و القصب.

ص:539


1- (1) قال الجوهریّ الشظیة، الفلقة من العصا و نحوها و الجمع الشظایا (مجمع البحرین).
2- (2) الخوص ورق النخل.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: إِنَّ مِنْ حَقِّ الضَّیْفِ أَنْ یُعَدَّ لَهُ الْخِلاَلُ.

و عن السکونی بإسناده قال نهی رسول الله صلی الله علیه و آله أن یتخلل بالقصب و الریحان.

و عنه علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن التخلیل بالرمان و الآس(1) و القصب و قال إنهن یحرکن عرق الأکلة، و فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما یکون علی اللثة فکله و ازدرده و ما کان بین الأسنان فارم به(2).

و فی الموثق، عن إسحاق بن جریر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن اللحم الذی یکون فی الأسنان فقال: أما ما کان فی مقدم الفم فکله، و أما ما کان فی الأضراس فاطرحه.

و فی الموثق کالصحیح، عن الفضل بن یونس قال: تغدی عندی أبو الحسن علیه السلام فلما أن فرغ من الطعام أتی بالخلال فقلت جعلت فداک ما حد هذا الخلال؟ فقال:

یا فضل کل ما بقی فی فمک فما أدرت علیه لسانک فکله و ما استکن فأخرجه بالخلال و أنت فیه بالخیار إن شئت أکلته و إن شئت طرحته.

و الظاهر أن جواز الأکل فیما لم یتغیر ریحه - و یحمل علیه ما رواه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یزدردن أحدکم ما یتخلل به فإنه یکون منه الدبیلة و هی بالتصغیر جراح و دمل کثیر یظهر فی الجوف فتقتل صاحبها غالبا.

«و فی خبر آخر» روی الکلینی عن سلیمان بن حفص البصری عن أبی

ص:540


1- (1) الاس شجر معروف (مجمع البحرین).
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب رمی ما یدخل بین الأسنان خبر 2 و 1 و 3 و 4 من کتاب الاطعمة.

......... عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من حق الضیف أن یکرم و أن یعد له الخلال(1)

(أی یهیئ له).

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: مما علم رسول الله صلی الله علیه و آله علیا علیه السلام قال: من کان مؤمنا (أو یؤمن) بالله و الیوم الآخر فلیکرم ضیفه، و فی القوی، عن جمیل و زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فیما علم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فاطمة صلوات الله علیها أن قال لها: یا فاطمة: من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلیکرم ضیفه - و رواه العامة فی صحاحهم بطرق متکثرة، بل یمکن أن یقال:

إن هذا الخبر من المتواترات.

و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: طعام الواحد یکفی الاثنین و طعام الاثنین یکفی الثلاثة و طعام الثلاثة یکفی الأربعة(2).

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: الطعام إذا جمع أربع خصال فقد تمَّ، إذا کان من حلال، و کثرت الأیدی، و سمی فی أوله، و حمد فی آخره.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما عذب الله عز و جل قوما

ص:541


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب حقّ الضیف و إکرامه خبر 3 و 2 و 1 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب اجتماع الأیدی علی الطعام خبر 1-2 من کتاب الاطعمة.

......... قط و هم یأکلون، و إن الله عز و جل أکرم من أن یرزقهم شیئا ثمَّ عذبهم علیه حتی یفرغوا عنه(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن المعلی بن خنیس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن من الحقوق الواجبات للمؤمن أن یجاب دعوته(2).

و فی الصحیح عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أوصی الشاهد من أمتی و الغائب أن یجیب دعوة المسلم و لو علی خمسة أمیال فإن ذلک من الدین.

و فی الحسن، عن إسحاق بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من حق المسلم علی المسلم أن یجیبه إذا دعاه.

و فی الحسن، عن معلی بن خنیس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن من حق المسلم الواجب علی أخیه إجابة دعوته.

و عن السکونی عنه علیه السلام قال: أجب فی الولیمة و الختان و لا تجب فی خفض الجواری.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخل علیک أخوک فاعرض علیه الطعام فإن لم یأکل فاعرض علیه الماء فإن لم یشرب فاعرض علیه الوضوء(3).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: هلک المرء المسلم

ص:542


1- (1) الکافی باب حرمة الطعام خبر 1 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب اجابة دعوة المسلم خبر 3 و 4 و 2 و 5 6 من کتاب الاطعمة.
3- (3) الکافی باب العرض خبر 2 من کتاب الاطعمة.

......... أن یستقل ما عنده للضیف(1).

و فی الصحیح عن صفوان بن یحیی قال: جاءنی عبد الله بن سنان فقال: هل عندک شیء؟ قلت: نعم فبعثت ابنی فأعطیته درهما لیشتری به لحما و بیضا فقال لی: إلی أین أرسلت ابنک؟ فأخبرته فقال رده، رده عندک زیت؟ قلت: نعم قال هاته فإنی سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: هلک امرؤ احتقر لأخیه ما یحضره، و هلک امرؤ احتقر من أخیه ما قدم إلیه.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المؤمن لا یحتشم من أخیه و لا یدری أیهما أعجب، الذی یکلف أخاه إذا دخل أن یکلف له، أو المتکلف لأخیه؟ و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أتاک أخوک فآته مما عندک، و إذا دعوته فتکلف له.

و عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: من تکرمة الرجل لأخیه أن یقبل تحفته و أن یتحفه بما عنده و لا یتکلف له شیئا و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إنی لا أحب المتکلفین.

و روی أن حارثا الأعور أتی أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: یا أمیر المؤمنین أحب أن تکرمنی بأن تأکل عندی فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام: علی أن لا تتکلف لی و دخل فأتاه الحرث بکسر فجعل أمیر المؤمنین علیه السلام یأکل فقال له الحرث إن معی دراهم

ص:543


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب انس الرجل فی منزل اخیه خبر 5 3-2-6-4 من کتاب الاطعمة.

......... و أظهرها و إذا هی فی کمه، فإن أذنت لی اشتریت لک شیئا غیرها فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام هذه مما فی بیتک.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن هذه الآیة لَیْسَ عَلَیْکُمْ جُناحٌ أَنْ تَأْکُلُوا مِنْ بُیُوتِکُمْ أَوْ بُیُوتِ آبائِکُمْ إلی آخر الآیة، قلت ما یعنی بقوله: أَوْ صَدِیقِکُمْ ؟ قال: هو و الله الرجل یدخل فی بیت صدیقه فیأکل بغیر إذنه(1).

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:

أَوْ ما مَلَکْتُمْ مَفاتِحَهُ أَوْ صَدِیقِکُمْ ؟ قال: هؤلاء الذین سمی الله عز و جل فی هذه الآیة یأکل بغیر إذنهم من التمر و المأدوم و کذلک تطعم المرأة من منزل زوجها بغیر إذنه فأما ما خلا ذلک من الطعام فلا.

و فی القوی کالصحیح، عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: للمرأة أن تأکل و أن تتصدق و للصدیق أن یأکل من منزل أخیه و یتصدق و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: أَوْ ما مَلَکْتُمْ مَفاتِحَهُ

قال: الرجل یکون له وکیل یقوم فی ماله فیأکل بغیر إذنه.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أحدهما علیهما السلام عن هذه الآیة لیس علیکم جناح أن تأکلوا من بیوتکم أو بیوت آبائکم الآیة؟ قال: لیس علیک جناح فیما أطعمت و أکلت مما ملکت مفاتحه ما لم تفسده.

ص:544


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب اکل الرجل فی منزل اخیه بغیر اذنه خبر 1 و 2 و 3 و 5 و 4 من کتاب الاطعمة و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 149-148 - 152-151-150.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم قال: دخلنا مع ابن أبی یعفور علی أبی عبد الله علیه السلام و نحن جماعة فدعا بالغداء فتغدینا و تغدی معنا و کنت أحدث القوم سنا فجعلت أقصر و أنا آکل فقال لی: کل أ ما علمت أنه یعرف مودة الرجل لأخیه بأکله من طعامه(1).

و فی الموثق کالصحیح عن عیسی بن أبی منصور قال: أکلت عند أبی عبد الله علیه السلام فجعل یلقی بین یدی الشواء، ثمَّ قال: یا عیسی إنه یقال: اعتبر حب الرجل بأکله من طعام أخیه، و فی القوی کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: أکلنا مع أبی عبد الله علیه السلام فأتینا بقصعة من أرز فجعلنا نعذر (أی نقصر) فی الأکل فقال علیه السلام ما صنعتم شیئا إن أشدکم حبا لنا أحسنکم أکلا عندنا قال عبد الرحمن فرفعت کسحة المائدة (أی ما سقط منها) فأکلت فقال نعم الآن و أنشأ یحدثنا أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أهدی إلیه قصعة أرز من ناحیة الأنصار فدعا سلمان و المقداد و أبا ذر رحمهم الله فجعلوا یعذرون فی الأکل فقال لهم: ما صنعتم شیئا، أشدکم حبا لنا أحسنکم أکلا عندنا فجعلوا یأکلون أکلا جیدا ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام رحمهم الله و رضی الله عنهم و صلی الله علیهم.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن سلیمان الصیرفی قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فقدم إلینا طعاما فیه شواء و أشیاء بعده ثمَّ جاء بقصعة فیها أرز فأکلت معه فقال: کل قلت: قد أکلت قال کل فإنه یعتبر حب الرجل لأخیه بانبساطه فی طعامه ثمَّ حازنی حوزا

ص:545


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی فی (باب) بلا عنوان بعد باب اکل الرجل فی منزل أخیه بغیر اذنه خبر 1-3-2-4 من کتاب الاطعمة.

......... بإصبعه من القصعة فقال لی: لتأکل ذا بعد ما أکلت فأکلت.

و فی الحسن کالصحیح عن شهاب بن عبد ربه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام اعمل طعاما و تنوق فیه (أی اجعله نفیسا) و ادع علیه أصحابک و قال: لیس فی الطعام سرف(1).

و فی الموثق عن ابن بکیر عن بعض أصحابنا قال: کان أبو عبد الله علیه السلام ربما أطعمنا الفرانی و الأخبصة ثمَّ یطعم الخبز و الزیت فقیل له: لو دبرت أمرک حتی تعدل؟ فقال: إنما نتدبر بأمر الله عز و جل فإذا وسع علینا وسعنا، و إذا أقتر علینا قترنا.

و فی القوی کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة أشیاء لا یحاسب علیهن المؤمن، طعام یأکله، و ثوب یلبسه، و زوجة صالحة تعاونه و یحصن بها فرجه.

و فی الموثق، عن أبی حمزة قال: کنا عند أبی عبد الله علیه السلام جماعة فدعا بطعام ما لنا عهد بمثله لذاذة و طیبا و أتینا بتمر ننظر فیه أوجهنا من صفائه و حسنه فقال رجل: لتسألن عن هذا النعیم الذی نعمتم فیه عند ابن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال أبو عبد الله علیه السلام إن الله عز و جل أکرم و أجل من أن یطعمکم طعاما فیسوغکموه ثمَّ یسألکم عنه و لکن یسألکم عما أنعم علیکم لمحمد و بآل محمد صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی القوی عن أبی خالد الکابلی قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فدعا بالغداء فأکلت معه طعاما ما أکلت طعاما قط أطیب منه و لا أنظف فلما فرغنا من الطعام قال: یا أبا خالد کیف رأیت طعامک "أو قال طعامنا" ؟قلت جعلت فداک ما رأیت

ص:546


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب آخر فی التقدیر و ان الطعام لا حساب له خبر 1-3-2-4 من کتاب الاطعمة.

......... أطیب منه قط و لکنی ذکرت الآیة التی فی کتاب الله عز و جل: ثُمَّ لَتُسْئَلُنَّ یَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِیمِ فقال أبو جعفر علیه السلام ألا إنما یسألکم عما أنتم علیه من الحق.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا تجب الدعوة إلا فی أربع، العرس، و الخرس و الإیاب، و الإعذار(1).

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الولیمة فی أربع: العرس و الخرس و هو المولود یعق عنه و یطعم و الإعذار و هو ختان الغلام و الإیاب و هو الرجل یدعو إخوانه إذا عاد من غیبته و فی روایة أخری أو توکیر و هو بناء الدار أو غیره.

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال رجل لأبی عبد الله علیه السلام إنا نجد لطعام العرس رائحة لیست برائحة غیره فقال له: ما من عرس یکون ینحر فیه جزورا و یذبح بقرة أو شاة إلا بعث الله تبارک و تعالی ملائکة معه قیراط من مسک الجنة حتی یدیفه (أی یخلطه) فی طعامهم فتلک الرائحة التی تشم لذلک.

و فی القوی، عن جعفر القلانسی، عن أبیه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إنا نتخذ الطعام و نستجیده و نتنوق فیه و لا نجد له رائحة طعام العرس فقال: ذلک لأن طعام العرس تهب فیه رائحة من الجنة لأنه طعام اتخذ للحلال.

و عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن طعام ولیمة یخص بها الأغنیاء و یترک الفقراء.

و فی الصحیح، عن علی بن الحکم، عن بعض أصحابنا قال: أو لم أبو الحسن موسی علیه السلام علی بعض ولده فأطعم أهل المدینة ثلاثة أیام، الفالوذجات فی الجفان

ص:547


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الولائم خبر 2 و 3 و 5 و 6 و 1 من کتاب الاطعمة.

......... فی المساجد و الأزقة فعابه بذلک بعض أهل المدینة فبلغه علیه السلام ذلک فقال: ما آتی الله عز و جل نبیا من أنبیائه شیئا إلا و قد آتی محمدا صلی الله علیه و آله و سلم مثله و زاده ما لم یؤتهم قال لسلیمان علیه السلام (هذا عَطاؤُنا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِکْ بِغَیْرِ حِسابٍ) (1) و قال لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم (وَ ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا) (2) أی لیس لکم أن تعترضوا علینا بل یجب علیکم متابعتنا کما قاله الله عز و جل و رسوله.

و فی القوی عن الفضیل بن یسار عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا دخل الرجل بلدة فهو ضیف علی من بها من إخوانه و أهل دینه حتی یرحل عنهم (3)- و عن أبی عبد الله "علیه السلام" مثله4.

و فی القوی عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الضیافة أول یوم، و الثانی و الثالث، و ما بعد ذلک فإنها صدقة تصدق بها علیه، قال: ثمَّ قال: صلی الله علیه و آله و سلم لا ینزل أحدکم علی أخیه حتی یؤثمه، قیل یا رسول الله کیف یؤثمه؟ قال: حتی لا یکون عنده ما ینفق علیه(4).

و فی القوی عن سلیمان بن حفص البصری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الضیف یلطف لیلتین، فإذا کانت لیلة الثالثة فهو من أهل البیت یأکل ما أدرک.

ص:548


1- (1) ص 39.
2- (2) الحشر - 7.
3- (3-4) الکافی باب ان الرجل إذا دخل بلدة فهو ضیف علی من بها من إخوانه خبر 1 و 2.
4- (5) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ان الضیافة ثلاثة أیّام خبر 2 و 1 من کتاب الاطعمة.

......... و فی القوی، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن الضیف إذا جاء فنزل بالقوم جاء برزقه معه من السماء فإذا أکل غفر الله لهم بنزوله علیهم(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال:

ذکر أصحابنا قوما فقلت: و الله ما أتغدی و لا أتعشی إلا و معی منهم اثنان أو ثلاثة و أقل و أکثر فقال علیه السلام فضلهم علیک أکثر من فضلک علیهم، قلت: جعلت فداک کیف ذا و أنا أطعمهم طعامی و أنفق علیهم من مالی و یخدمهم خادمی؟ فقال: إذا دخلوا علیک دخلوا من الله عز و جل بالرزق الکثیر و إذا خرجوا خرجوا بالمغفرة لک.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما من ضیف حل بقوم إلا و رزقه فی حجره.

و عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: إنما تنزل المعونة علی القوم علی قدر مئونتهم و إن الضیف لینزل بالقوم فینزل رزقه معه فی حجره، و فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دعی أحدکم إلی طعام فلا یستتبعن ولده فإنه إن فعل أکل حراما و دخل غاصبا أو عاصیا(2).

و فی القوی عنه علیه السلام قال: من أکل طعاما لم یدع إلیه فإنما أکل قطعة من النار3.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: رأیت عند أبی عبد الله

ص:549


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ان الضیف یأتی رزقه معه خبر 1 و 4 و 3 2 من کتاب الاطعمة.
2- (2-3) الکافی باب من مشی الی طعام لم یدع إلیه خبر 1-2.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا أَدَرْتَ عَلَیْهِ لِسَانَکَ فَأَخْرَجْتَهُ فَابْلَعْهُ وَ مَا أَخْرَجْتَهُ بِالْخِلاَلِ فَارْمِ بِهِ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ الْجَمَّالُ عَنْ أَبِی غُرَّةَ الْخُرَاسَانِیِّ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْوُضُوءُ قَبْلَ الطَّعَامِ وَ بَعْدَهُ یَذْهَبَانِ بِالْفَقْرِ

"علیه السلام "ضیفا و قام یوما فی بعض الحوائج فنهاه عن ذلک و قام بنفسه إلی تلک الحاجة و قال نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن أن یستخدم الضیف(1).

و فی القوی عن میسرة قال قال أبو جعفر" علیه السلام "إن من التضعیف ترک المکافاة و من الجفاء استخدام الضیف فإذا نزل بکم الضیف فأعینوه و إذا ارتحل فلا تعینوه فإنه من النذالة (أی السفالة) و زودوه و طیبوا زاده فإنه من السخاء.

و روی أنه نزل بأبی الحسن الرضا" علیه السلام "ضیف و کان جالسا عنده یحدثه فی بعض اللیل فتغیر السراج فمد الرجل یده لیصلحه فزبره" أی منعه "أبو الحسن" علیه السلام" ثمَّ بادر بنفسه و أصلحه ثمَّ قال إنا قوم لا نستخدم أضیافنا.

«و قال" علیه السلام "»تقدم من الأخبار ما یدل علیه.

«و روی صفوان الجمال» فی الحسن کالصحیح کالکلینی (2)«عن أبی غرة الخراسانی» و هو مجهول - و فی (فی) عن أبی حمزة الثمالی (و کأنه من النساخ) بزیادة (قلت: بأبی أنت و أمی) یذهبان بالفقر؟ فقال یذهبان به.

ص:550


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب کراهیة استخدام الضیف خبر 1-3-2 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الوضوء قبل الطعام او بعده خبر 2-4-1 3-5 ذیلا من کتاب الاطعمة و صدر الأخیر هکذا - سمعت أبا عبد اللّه (علیه السلام) یقول: الوضوء قبل الطعام و بعده یزیدان فی الرزق.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ یَکْثُرَ خَیْرُ بَیْتِهِ فَلْیَتَوَضَّأْ عِنْدَ حُضُورِ طَعَامِهِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ غَسَلَ یَدَهُ قَبْلَ الطَّعَامِ وَ بَعْدَهُ عَاشَ فِی سَعَةٍ وَ عُوفِیَ مِنْ بَلْوَی فِی جَسَدِهِ.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام و روی فی القوی کالصحیح عن أبی عوف البجلی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الوضوء قبل الطعام و بعده یزیدان فی الرزق.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام «قال من غسل یده قبل الطعام و بعده» أی معا أو لکل واحد «عاش فی سعة»

أی کان عیشه واسعا «و عوفی» عافاه الله «من بلوی» أی بلاء کان «فی جسده»

أی لا یصیبه بلاء أو من البلاء الواقع.

و روی الکلینی فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر - المؤمنین علیه السلام غسل الیدین قبل الطعام و بعده زیادة فی العمر و إماطة للغمر (أی الدسومة) عن الثیاب و یجلو البصر.

و روی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: أوله ینفی الفقر و آخره ینفی الهم.

و فی الصحیح عن عمرو بن ثابت عن أبی عبد الله علیه السلام قال اغسلوا أیدیکم فی إناء واحد تحسن أخلاقکم(1).

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن عجلان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الوضوء قبل الطعام یبدأ صاحب البیت لئلا یحتشم أحد فإذا فرغ من الطعام بدء بمن علی

ص:551


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب صفة الوضوء قبل الطعام خبر 2-1-3 من کتاب الاطعمة.

......... یمین الباب (أو البیت) حرا کان أو عبدا قال: و فی حدیث آخر قال: یغسل أولا رب البیت یده ثمَّ یبدأ بمن علی یمینه و إذا رفع الطعام بدأ بمن علی یسار صاحب المنزل و یکون آخر من یغسل یده صاحب المنزل لأنه أولی بالصبر علی الغمر.

و فی القوی عن الفضل بن یونس قال: لما تغدی عندی أبو الحسن علیه السلام و جیء بالطشت بدأ به" علیه السلام "و کان فی صدر المجلس فقال" علیه السلام "ابدأ بمن علی یمینک فلما أن توضأ واحد أراد الغلام أن یرفع الطشت فقال له دعها و اغسلوا أیدیکم فیها.

أی من الماء الذی فی الطشت و حینئذ یکون معنی (اغسلوا أیدیکم فی إناء واحد) أن یکون الماء فی الطشت و یغسلوا أیدیهم فیها و یمکن أن یکون ذلک لبرکة یده علیه السلام و کان یکفی أن یصب الماء فی إناء بخلاف ما یفعله المتکبرون من الصب لئلا یمتزج المیاه.

و فی الحسن کالصحیح عن مرازم قال رأیت أبا الحسن علیه السلام إذا توضأ قبل الطعام لم یمس المندیل فإذا توضأ بعد الطعام مس المندیل(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا غسلت یدک للطعام فلا تمسح یدک بالمندیل فإنه لا یزال البرکة فی الطعام ما دامت النداوة فی الید.

و فی الموثق کالصحیح عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره أن یمسح الرجل یده بالمندیل و فیها شیء من الطعام تعظیما للطعام حتی یمصها أو یکون إلی جنبه صبی یمصها.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مسح الوجه بعد الوضوء یذهب بالکلف و یزید

ص:552


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب التمندل و مسح الوجه بعد الوضوء خبر 2-1-4-3-5 من کتاب الاطعمة.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَانَ إِذَا طَعِمَ قَالَ - الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی أَطْعَمَنَا وَ سَقَانَا وَ کَفَانَا وَ أَیَّدَنَا وَ آوَانَا وَ أَنْعَمَ عَلَیْنَا وَ أَفْضَلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی یُطْعِمُ وَ لا یُطْعَمُ .

فی الرزق.

و عن المفضل قال دخلت علی أبی عبد الله" علیه السلام "فشکوت إلیه الرمد فقال لی: أو ترید الطرائف؟ ثمَّ قال لی: إذا غسلت یدک بعد الطعام فامسح حاجبیک و قل ثلاث مرات:

الحمد لله المحسن المجمل المنعم المفضل - قال: ففعلت ذلک فما رمدت عینی بعد ذلک، و الحمد لله رب العالمین.

و فی الصحیح، عن سلیمان الجعفری قال: قال أبو الحسن علیه السلام: ربما أتی بالمائدة فأراد بعض القوم أن یغسل یده فیقول: من کانت یده نظیفة فلا بأس أن یأکل من غیر أن یغسل یده(1).

«و روی (إلی قوله) إذا طعم» أی بعده و یمکن أن یکون قبله.

و روی الکلینی فی القوی عن أبی یحیی الصنعانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کان علی بن الحسین علیهما السلام إذا وضع الطعام بین یدیه قال: اللهم هذا من منک و من فضلک و عطائک فبارک لنا فیه و سوغناه و ارزقنا خلفا إذا أکلناه، و رب محتاج إلیه رزقت فأحسنت، اللهم و اجعلنا من الشاکرین فإذا رفع الخوان قال: الحمد لله الذی حملنا فی البر و البحر و رزقنا من الطیبات و فضلنا علی کثیر من خلقه تفضیلا(2).

ص:553


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 13 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و العشرة التی بعده فی الکافی باب التسمیة و التحمید و الدعاء علی الطعام خبر 12-13-15-16 و 17-19 و 22 و 21 و 24 و 23 و 14 من کتاب الاطعمة.

......... و فی القوی عن جراح المدائنی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام اذکروا اسم الله عز و جل علی الطعام فإذا فرغت فقل: الحمد لله الذی یطعم و لا یطعم.

و فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا رفعت المائدة قال: اللهم أکثرت و أطبت و بارکت فأشبعت و أرویت الحمد لله الذی یطعم و لا یطعم.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أبی علیه السلام یقول: الحمد لله الذی أشبعنا فی جائعین و أروانا فی ظامئین و آوانا فی ضائعین، و حملنا فی راجلین، و آمننا فی خائفین، و أخدمنا فی عانین و العانی الأسیر.

و فی الموثق عن عبید بن زرارة قال: أکلت مع أبی عبد الله علیه السلام طعاما فما أحصی کم مرة قال: الحمد لله الذی جعلنی أشتهیه.

و فی القوی عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما من رجل یجمع عیاله و یضع مائدة بین یدیه و یسمی و یسمون فی أول الطعام و یحمدون الله عز و جل فی آخره فترتفع المائدة حتی یغفر لهم.

و فی القوی عن ابن بکیر، عن رجل قال أمر أبو عبد الله علیه السلام بلحم فبرد ثمَّ أتی به من بعد فقال: الحمد لله الذی جعلنی أشتهیه ثمَّ قال: النعمة فی العافیة أفضل من النعمة علی القدرة.

و فی القوی عن یونس بن ظبیان قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام فحضر وقت العشاء فذهبت أقوم فقال: اجلس یا عبد الله حتی وضع الخوان فسمی حین وضع، فلما رفع (أو فرغ) قال: الحمد لله هذا منک و من محمد صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی القوی عن ابن بکیر قال: کنا عند أبی عبد الله علیه السلام فأطعمنا ثمَّ رفعنا أیدینا

ص:554

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ مَا أَقْفَرَ بَیْتٌ فِیهِ خَلٌّ.

فقلنا: الحمد لله فقال أبو عبد الله علیه السلام: اللهم لک الحمد هذا منک و من محمد صلی الله علیه و آله و سلم رسولک لک الحمد اللهم صل علی محمد و آل محمد، و الظاهر أن المراد أن العلة الغائیة من الخلق محمد صلی الله علیه و آله و سلم فکأنه منه صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی القوی، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: اذکروا الله عز و جل علی الطعام و لا تلغطوا فإنه نعمة من نعم الله و رزق من رزقه یجب علیکم فیه شکره و ذکره و حمده.

و فی القوی، عن عبد الرحمن العرزمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: من ذکر اسم الله علیه عز و جل عند طعام أو شراب فی أوله و عند آخره (أو و حمد الله فی آخره) لم یسأل عن نعیم ذلک الطعام أبدا.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دخل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی أم سلمة رضوان الله علیها فقربت إلیه کسرا فقال هل عندک إدام؟ فقالت لا یا رسول الله صلی الله علیک ما عندی إلا خل فقال صلی الله علیه و آله و سلم «نعم الإدام الخل ما أقفر بیت فیه الخل»(1) و فی المتن (ما اقتفر بیت فیه خل) و القفار بتقدیم القاف علی الفاء: الطعام بلا إدام أی ما خلا من الإدام و لا عدم أهله الإدام.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول ما اقتفر (أقفر - خ) بیت فیه خل و قد قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذلک(2).

ص:555


1- (1) الکافی باب الخل خبر 1 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب الخل خبر 3-2-4-5 و 8-9 و 6 و 7 11 - من کتاب الاطعمة.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الخل یشد العقل.

و فی القوی عن محمد بن علی الهمدانی أن رجلا کان عند الرضا علیه السلام بخراسان فقدمت إلیه مائدة علیها خل و ملح فافتتح علیه السلام بالخل فقال الرجل جعلت فداک أمرتنا أن نفتتح بالملح فقال: هذا مثل هذا یعنی الخل و إن الخل یشد الذهن و یزید فی العقل.

و فی القوی کالصحیح أو الحسن، عن إسماعیل بن جابر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنا لنبدأ بالخل عندنا کما تبدءون بالملح عندکم - (أی أحیانا) فإن الخل لیشد العقل.

و فی الموثق عن سدیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال ذکر عنده خل الخمر (أی العنب لا التمر و غیره) فقال علیه السلام إنه لیقتل دواب البطن و یشد الفم.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خل الخمر یشد اللثة و یقتل دواب البطن و یشد العقل.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أحب الأصباغ (أی الإدام) إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الخل.

و فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام نعم الإدام الخل یکسر المرة و یطفئ الصفراء و یحیی القلب.

و فی القوی، عن سفیان بن السمط، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: علیک بخل الخمر فاغمس فیه فإنه لا یبقی فی جوفک دابة إلا قتلها.

و عنه علیه السلام قال: الاصطباغ بالخل یقطع شهوة الزنا.

و فی القوی عن خالد بن نجیح قال: کنت أفطر مع أبی عبد الله علیه السلام و مع

ص:556

وَ رَوَی شُعَیْبٌ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الثُّومِ وَ الْبَصَلِ وَ الْکُرَّاثِ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِأَکْلِهِ نِیّاً وَ فِی الْقُدُورِ وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یُتَدَاوَی بِالثُّومِ وَ لَکِنْ إِذَا کَانَ ذَلِکَ فَلاَ یَخْرُجْ إِلَی الْمَسْجِدِ.

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ

أبی الحسن علیه السلام فی شهر رمضان فکان أول ما یؤتی به قصعة من ثرید خل و زیت فکان أول ما یتناول منها ثلاث لقم ثمَّ یؤتی بالجفنة(1).

و فی القوی کالصحیح، عن زید بن الحسن قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

کان أمیر المؤمنین علیه السلام أشبه الناس طعمة برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یأکل الخبز و الخل و الزیت و یطعم الناس الخبز و اللحم2 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة فی الابتداء بهما و بالزیت و الزیتون.

«و روی شعیب» بن یعقوب (الثقة) و لم یذکر، و رواه الشیخان فی الصحیح (2)«عن أبی بصیر» و روی الشیخ فی الصحیح عن داود بن فرقد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أکل هذا الطعام فلا یدخل مسجدنا یعنی الثوم و لم - یقل إنه حرام(3).

«و روی عمر بن أذینة» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (4)

ص:557


1- (1-2) الکافی باب الخل و الزیت خبر 1-3 من کتاب الاطعمة.
2- (3) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 155 و الکافی باب الثوم خبر 2 من کتاب الاطعمة.
3- (4) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 153.
4- (5) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 154 و الکافی باب الثوم خبر 1.

اَلثُّومِ فَقَالَ إِنَّمَا نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْهُ لِرِیحِهِ وَ قَالَ مَنْ أَکَلَ هَذِهِ الْبَقْلَةَ الْخَبِیثَةَ فَلاَ یَقْرَبْ مَسْجِدَنَا فَأَمَّا مَنْ أَکَلَهُ وَ لَمْ یَأْتِ الْمَسْجِدَ فَلاَ بَأْسَ.

«عن محمد بن مسلم» و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن عبد الله بن مسکان عن الحسن الزیات قال: لما أن قضیت نسکی مررت بالمدینة فسألت عن أبی جعفر علیه السلام فقالوا هو بینبع فأتیت ینبع فقال لی یا حسن مشیت إلی هاهنا؟ قلت: نعم جعلت فداک کرهت أن أخرج و لا أراک فقال: إنی أکلت من هذه البقلة یعنی الثوم و أردت أن أتنحی عن مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (1)- فظهر من الأخبار أن الکراهة للثوم.

و أما الکراث(2) و البصل فروی أخبار کثیرة فی فضلها و نفعهما "منها" ما رواه الکلینی فی القوی عن عبد الله بن محمد الجعفی قال ذکر أبو عبد الله علیه السلام البصل فقال یطیب النکهة و یذهب بالبلغم و یزید فی الجماع(3).

و فی القوی عن جابر قال قال أبو عبد الله "علیه السلام" البصل یذهب بالنصب و یشد العصب و یزید فی الخطأ "أی قوة المشی" و یزید فی الماء "أی المنی" و یذهب بالحمی.

و روی عنه علیه السلام أنه یشد اللثة و یشد الظهر و یرق البشرة.

و عنه "علیه السلام" قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا دخلتم بلادا فکلوا من بصلها یطرد عنکم وباها.

و عن موسی بن بکر قال: اشتکی غلام لأبی الحسن علیه السلام فسأل عنه فقیل به

ص:558


1- (1) الکافی باب الثوم خبر 3.
2- (2) یقال لها فی الفارسیة (تره).
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب البصل خبر 1 و 2 و 4 و 5 من کتاب الاطعمة.

......... طحال فقال أطعموه الکراث ثلاثة أیام فأطعمناه فقعد الدم ثمَّ برأ(1).

و عن یونس بن یعقوب قال رأیت أبا الحسن "علیه السلام" یقطع الکراث بأصوله فیغسله بالماء و یأکله.

و عن فرات بن أحنف قال سئل أبو عبد الله "علیه السلام" عن الکراث فقال: کله فإن فیه أربع خصال یطیب النکهة و یطرد الریاح و یقطع البواسیر، و هو أمان من الجذام لمن أدمن علیه.

و عن حنان بن سدیر قال کنت مع أبی عبد الله علیه السلام علی المائدة فملت إلی الهندباء فقال لی یا حنان لم لا تأکل الکراث قلت لما جاء عنکم من الروایة فی الهندباء فقال و ما الذی جاء عنا؟ قلت: إنه قیل عنکم إنه یقطر علیه من الجنة فی کل یوم قطرة قال فقال: علی الکراث إذا سبع قطرات قلت فکیف آکله قال اقطع أصوله و اقذف برءوسه و روی أنه جید للبواسیر و أنه کان أمیر المؤمنین علیه السلام یأکل الکراث بالملح الجریش.

و فی الموثق عن حنان قال کنت مع أبی عبد الله علیه السلام علی المائدة فمال علی البقل و امتنعت أنا منه لعلة کانت بی فالتفت إلی و قال یا حنان أ ما علمت أن أمیر المؤمنین "علیه السلام" لم یؤت بطبق إلا و علیه بقل؟ قلت و لم جعلت فداک قال لأن قلوب المؤمنین خضرة و هی تحن إلی إشکالها(2).

و فی الحسن عن مثنی بن الولید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من بات و فی

ص:559


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الکراث خبر 1-4-7 من کتاب الاطعمة.
2- (2) الکافی باب البقول خبر 2 من کتاب الاطعمة.

......... جوفه سبع ورقات من الهندباء أمن من القولنج لیلته تلک إن شاء الله(1).

و فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام کلوا الهندباء فما من صباح إلا و تنزل علیها قطرة من الجنة فإذا أکلتموها فلا تنفضوها قال: و قال أبو عبد الله علیه السلام کان أبی علیه السلام ینهی عن نفض الهندباء إذا أکلناها.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول أکل الهندباء شفاء من کل (ألف - خ) داء ما من داء فی جوف بن آدم إلا قمعه الهندباء قال:

و دعا به یوما لبعض الحشم و کان یأخذه الحمی و الصداع فأمر أن یدق و یصیره علی قرطاس و صب علیه دهن البنفسج و وضعه علی جبینه ثمَّ قال إنه یذهب بالحمی و ینفع من الصداع و یذهب به.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بقلة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الهندباء و بقلة أمیر المؤمنین علیه السلام الباذروج، و بقلة فاطمة علیها السلام الفرفخ(2).

و عن سفیان بن السمط عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أحب أن یکثر ماله (ماؤه - خ) و ولده فلیکثر "أو فلیدمن" أکل الهندباء.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أحب أن یکثر ماله و ولده فلیکثر أکل الهندباء و قال: نعم البقلة، الهندباء و لیس من ورقة إلا و علیها قطرة من الجنة فکلوها و لا تنفضوها عند أکلها قال: و کان أبی ینهانا أن ننفضه إذا أکلناه.

ص:560


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب ما جاء فی الهندباء خبر 1-8-9-10-2 (الی) 7 من کتاب الاطعمة.
2- (2) بالفارسیة (زینیان) و الفرفخ بالفارسیة (خرفه) بضم الخاء.

......... و عنه علیه السلام قال: الهندباء سید البقول.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: علیک بالهندباء فإنه یزید فی الماء و یحسن الولد و هو حار لین یزید فی الولد الذکور.

و فی القوی، عن محمد بن الفیض قال: تغدیت مع أبی عبد الله علیه السلام و علی الخوان بقل و معنا شیخ و کان (جعل - خ) یتنکب الهندباء فقال أبو عبد الله علیه السلام أما أنتم فتزعمون أن الهندباء باردة و لیست کذلک و لکنها معتدلة و فضلها علی البقول کفضلنا علی الناس.

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یعجبه الباذروج(1)

و فی القوی کالصحیح، عن أیوب بن نوح قال حدثنی من حضر مع أبی الحسن الأول علیه السلام المائدة فدعا بالباذروج و قال: إنی أحب أن استفتح به الطعام فإنه یفتح السدد، و یشهی الطعام و یذهب بالسل، و ما أبالی إذا أنا افتتحت به ما أکلت بعده من الطعام فإنی لا أخاف داء و لا غائلة قال: فلما فرغنا من الغداء، دعا به أیضا و رأیته یتتبع ورقه علی المائدة و یأکله و یناولنی منه و هو یقول: اختم طعامک به فإنه یمرئ ما قبل کما یشهی ما بعد و یذهب بالثقل و یطیب الجشاء و النکهة(2).

و عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: الحوک (أی الباذروج) بقلة الأنبیاء، أما

ص:561


1- (1) أورده و الذین بعده فی الکافی باب الباذروج خبر 2-3-4 و الباذروج نوع من الریحان یسمیه أهل الشام الجسق و لعله النعناع المعروف - و فی الدستور نبت یقال له بالفارسیة بادرنگ فهو معرب علی ما قیل.
2- (2) النکهة ریح الفم و نکهته تشممت ریحه (مجمع البحرین).

......... إن فیه ثمان خصال، یمرئ، و یفتح السدد، و یطیب الجشاء، و یطیب النکهة، و یشهی الطعام و یسل الداء، و هو أمان من الجذام، إذا استقر فی جوف الإنسان قمع الداء کله.

و عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن علیه السلام قال: أکل التفاح و الکزبرة یورث النسیان(1)

و فی الموثق کالصحیح، عن فرات بن أحنف قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لیس علی وجه الأرض بقلة أشرف و لا أنفع من الفرفخ و هو بقلة فاطمة علیها السلام ثمَّ قال: لعن الله بنی أمیة هم سموها البغلة الحمقاء بغضا لنا أهل البیت و عداوة لفاطمة علیها السلام(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال وطئ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الرمضاء فأحرقته فوطئ علی الرجلة و هی البقلة الحمقاء فسکن عنه حر الرمضاء فدعا لها و کان یحبها و یقول من بقلة ما أبرکها(3)

و عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال علیکم بالخس فإنه یصفی الدم(4)

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یأکل القثاء

ص:562


1- (1) الکافی باب الکزبرة خبر 1 و الکزبرة یقال لها فی الفارسیة «گشنیز».
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الفرفخ خبر 1-2 من کتاب الاطعمة.
3- (3) الضمیر فی ابرکها مبهم و قوله من بقلة بیان و تمیز للضمیر و کلمة (من) بیانیة و التقدیم لا یضرّه (من حاشیة نسخة من الکافی).
4- (4) الکافی باب الخس خبر 1 - و الخس بالفارسیة «کاهو».

......... بالملح(1)

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أکلتم القثاء فکلوه من أسفله فإنه أعظم لبرکته و روی أنه کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم یعجبه الدباء و کان یأمر نساءه إذا طبخن قدرا فأکثرن فیها من الدباء و هو القرع(2)

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام سئل عن القرع یذبح فقال: القرع لیس بذکی فکلوه و لا تذبحوه و لا یستهوینکم(3) الشیطان لعنه الله و فی الموثق عن زیاد القندی عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: کان دواء أمیر المؤمنین علیه السلام السعتر(4) و کان یقول إنه یصیر المعدة خملا کخمل القطیفة(5)

الظاهر أن المراد به قوتها.

و عن أبی الحسن علیه السلام أنه شکا إلیه رطوبة فأمره أن یستف السعتر علی الریق6.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کلوا الباذنجان فإنه یذهب الداء و لا داء له(6)

ص:563


1- (1) الکافی باب القثاء خبر 1-2.
2- (2) الکافی باب القرع خبر 6-1.
3- (3) فی بعض النسخ و لا یستوهینکم.
4- (4) السعتر نبت و بعضهم یکتبه بالصاد فی کتب الطبّ لئلا یلتبس بالشعیر «الصحاح».
5- (5-6) الکافی باب السعتر خبر 1-2.
6- (7) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الباذنجان خبر 1 و 2 و 3.

......... و عن الهادی علیه السلام أنه قال: لبعض قهارمته: استکثروا لنا من الباذنجان فإنه حار فی وقت الحرارة و بارد فی وقت البرودة معتدل فی الأوقات کلها جید علی کل حال.

و فی القوی عن عبد الرحمن الهاشمی قال: قال أی أبو عبد الله "علیه السلام" لبعض موالیه أقلل لنا من البصل و أکثر لنا من الباذنجان فقال له مستفهما، الباذنجان؟ قال:

نعم الباذنجان جامع الطعم منفی للداء، صالح للطبیعة منصف فی أحواله صالح للشیخ و الشاب معتدل فی حرارته و برودته حار فی مکان الحرارة و بارد فی مکان البرودة.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: علیکم بالکرفس فإنه طعام إلیاس و یوشع بن نون(1)

و فی القوی عن نادر الخادم قال: ذکر أبو الحسن علیه السلام الکرفس فقال:

أما أنتم تشتهونه و لیس من دابة إلا و هی تحبه "أو تحتک به"2

و عن أبی الحسن "علیه السلام" قال: السداب یزید فی العقل - و روی أنه جید لوجع الاذن(2).

و عن أبی جعفر علیه السلام (أو أبی الحسن علیه السلام) الوهم من محمد بن موسی قال: ذکر السداب فقال: إن فیه منافع، زیادة فی العقل و توفیر فی الدماغ غیر أنه ینتن ماء الظهر

ص:564


1- (1-2) الکافی باب الکرفس خبر 1-2.
2- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب السداب خبر 1-2 من کتاب الاطعمة، و السداب هو بمهملتین بعدهما الف ثمّ باء مفردة نبت معروف و لم نجده فی کثیر من کتب اللغة (مجمع البحرین).

......... و روی فی ذم الجرجیر أخبار (1)- و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی عن أبی الحسن علیه السلام قال: نعم البقلة، السلق(2).

و فی الصحیح، عن محمد بن عیسی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال أطعموا مرضاکم السلق یعنی ورقه فإن فیه شفاء و لا داء معه و لا غائلة له و یهدئ نوم المریض و اجتنبوا أصله فإنه یهیج السوداء.

و فی القوی عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام أن بنی إسرائیل شکوا إلی موسی علیه السلام ما یلقون من البیاض فشکی ذلک إلی الله سبحانه و تعالی فأوحی الله إلیه مرهم یأکلوا (أو بأکل) لحم البقر بالسلق.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله عز و جل دفع عن الیهود الجذام بأکلهم السلق و قلعهم العروق.

و عن أبی الحسن علیه السلام أن السلق یقمع "أو یقلع" عرق الجذام و ما دخل جوف المبرسم مثل ورق السلق.

و عن حنان قال: کنت مع أبی عبد الله "علیه السلام" علی المائدة فناولنی فجلة و قال یا حنان: کل الفجل فإن فیه ثلاث خصال، ورقه یطرد الریاح، و لبه یسرول البول، و أصله یقطع البلغم - و فی روایة أخری ورقه یمرئ(3).

ص:565


1- (1) جرجیره تره ای است که به فارسی تره تیزک می گویند (کنز اللغة).
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب السلق خبر 2-4-3-5 من کتاب الاطعمة - و السلق بالکسر نبات معروف و یؤکل (مجمع البحرین) و السلق یقال بالفارسیة «چغندر» کما فی کنز اللغة.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الفجل خبر 1-2 و الفجلة بالفارسیة «تربچه».

......... و عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: الفجل أصله یقطع البلغم و لبه یهضم و ورقه یحدر البول حدرا.

و فی القوی کالصحیح عن داود بن فرقد، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال أکل الجزر یسخن الکلیتین و یقیم الذکر(1).

و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال الجزر أمان من القولنج و البواسیر و یعین علی الجماع2.

و فی الصحیح عن علی بن المسیب قال: قال العبد الصالح "علیه السلام" علیک باللفت فکله یعنی الشلجم فإنه لیس من أحد إلا و له عرق من الجذام و اللفت یذیبه(2).

و عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال ما من أحد إلا و فیه عرق من الجذام فأذیبوه بأکل الشلجم4 و مثله فی أخبار أخر.

و فی القوی عن أحمد بن یزید عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال أکل الأشنان یبخر الفم(3).

و فی القوی عن سعد قال: قلت لأبی الحسن "علیه السلام" :إنا نأکل الأشنان فقال کان أبو الحسن "علیه السلام" إذا توضأ ضم شفتیه (أی إذا غسل یده و فمه ضم شفتیه لئلا یدخل داخل الفم) و فیه خصال تکره، إنه یورث السل و یذهب بماء الظهر و یوهی الرکبتین فقلت: فالطین؟ فقال: کل الطین "أو طین" حرام مثل المیتة و الدم و لحم الخنزیر

ص:566


1- (1-2) الکافی باب الجزر خبر 1-2.
2- (3-4) الکافی باب الشلجم خبر 1-2.
3- (5) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الأشنان و السعد خبر 1-2-3-6-4 من کتاب الاطعمة.

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ الْکَرْخِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمَائِدَةِ اثْنَتَا عَشْرَةَ خَصْلَةً یَجِبُ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ یَعْرِفَهَا أَرْبَعٌ مِنْهَا فَرْضٌ وَ أَرْبَعٌ سُنَّةٌ وَ أَرْبَعٌ تَأْدِیبٌ فَأَمَّا الْفَرْضُ فَالْمَعْرِفَةُ وَ الرِّضَا وَ التَّسْمِیَةُ وَ الشُّکْرُ وَ أَمَّا السُّنَّةُ فَالْوُضُوءُ قَبْلَ الطَّعَامِ وَ الْجُلُوسُ عَلَی الْجَانِبِ الْأَیْسَرِ

إلا طین قبر الحسین علیه السلام فإن فیه شفاء من کل داء و لکن لا یکثر منه و فیه أمان من کل خوف.

و عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: من استنجی بالسعد بعد الغائط و غسل به فمه بعد الطعام لم تصبه علة فی فمه و لم یخف شیئا من أریاح البواسیر.

و فی الصحیح، عن أبی ولاد قال: رأیت أبا الحسن علیه السلام فی الحجر و هو قاعد و معه عدة من أهل بیته فسمعته یقول: ضربت علی أسنانی فأخذت السعد فدلکت به أسنانی فنفعنی ذلک و سکنت عنی.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اتخذوا فی أسنانکم السعد فإنه یطیب الفم و یزید فی الجماع.

«و روی إبراهیم الکرخی» فی القوی کالصحیح «فأما الفرض» أی اللازم «فالمعرفة» أی معرفة الله أو الإیمان لیکون حلالا أو معرفة الحلال و الحرام أو الأعم «و الرضا» بما قسم الله تعالی له من الرزق «و التسمیة» لقوله تعالی: فَکُلُوا مِمّا ذُکِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَیْهِ «و الشکر» قبل الأکل و بعده کما تقدم الأخبار فی ذلک «و أما السنة» أی ما کان یداوم الرسول و الأئمة علیهم السلام علیه «فالوضوء» أی غسل الید «قبل الطعام» و بعده أیضا کما تقدم (أو) یقال إنه أقل ثوابا فإنه من العادات و الأول من العبادات «و الجلوس علی الجانب الأیسر» کما فی حال التشهد لیکون کجلسة العبید التی تقدمت أو برفع الرجل الیمنی کما وقع فی بعض الأخبار «و الأکل

ص:567

وَ الْأَکْلُ بِثَلاَثِ أَصَابِعَ وَ لَعْقُ الْأَصَابِعِ وَ أَمَّا التَّأْدِیبُ فَالْأَکْلُ مِمَّا یَلِیکَ وَ تَصْغِیرُ اللُّقْمَةِ وَ تَجْوِیدُ الْمَضْغِ وَ قِلَّةُ النَّظَرِ فِی وُجُوهِ النَّاسِ.

بثلاث أصابع»

روی الکلینی فی القوی، عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کان یجلس جلسة العبد و یضع یده علی الأرض و یأکل بثلاث أصابع و أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یأکل هکذا لیس کما یفعل الجبارون، أحدهم یأکل بإصبعیه(1).

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه کان یستاک عرضا و یأکل هرتا، و قال: الهرت أن یأکل بأصابعه أجمع.

فیمکن أن یکون المراد بالخبر الأول، النهی عن الأکل بأقل من ثلاث أصابع و یکون الثلاث به أقل مراتب الفضل، و یمکن أن یکون فعل أمیر المؤمنین علیه السلام لبیان الجواز «و لعق الأصابع» کما تقدم.

روی الکلینی فی القوی عن أبی بصیر قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا أکل أحدکم طعاما فمص أصابعه التی أکل بها قال الله عز و جل بارک الله فیک.

«و أما التأدیب» أی المستحب الذی لم یصل فضله إلی السنة «فالأکل مما یلیک» کما تقدم - و روی الکلینی فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا أکل أحدکم فلیأکل مما یلیه «و تصغیر اللقمة»

لبعده عن الشره فی الأکل کالبهائم «و تجوید المضغ» لما تقدم، و لسرعة الهضم «و قلة النظر فی وجوه الناس».

ص:568


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب نوادر خبر 6-5-7-4 من کتاب الاطعمة.

......... و روی الکلینی فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا تأکلوا من رأس الثرید و کلوا من جوانبه فإن البرکة فی رأسه(1).

و فی القوی، عن عمرو بن جمیع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یلطع القصعة و یقول: من لطع القصعة فکأنما تصدق بمثلها.

و فی القوی کالصحیح عن یاسر الخادم قال: أکل الغلمان یوما فاکهة و لم یستقصوا أکلها و رموا بها فقال لهم أبو الحسن علیه السلام: سبحان الله، إن کنتم استغنیتم، فإن أناسا لم یستغنوا أطعموه من یحتاج إلیه.

و فی الموثق عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصلاة تحضر و قد وضع الطعام، قال: إن کان فی أول الوقت (أی فی غیر المغرب و الصبح، بل الظاهر العشاء) تبدأ بالطعام و إن کان قد مضی من الوقت شیء و تخاف أن تفوتک فتعید الصلاة فابدأ بالصلاة.

و فی الحسن کالصحیح عن یاسر الخادم و نادر جمیعا قالا قال لنا أبو الحسن علیه السلام إن قمت علی رؤوسکم و أنتم تأکلون فلا تقوموا حتی حتی تفرغوا و ربما دعا بعضنا فیقال له: هم یأکلون فیقول: دعهم حتی یفرغوا.

و روی عن نادر الخادم قال: کان أبو الحسن علیه السلام إذا أکل أحدنا لا یستخدمه حتی یفرغ من طعامه.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال: أولم إسماعیل فقال له أبو عبد الله

ص:569


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب نوادر خبر 1 و 4 و 8 و 9 و 10 و 11 و 16 17 و 18 و 21 من کتاب الاطعمة.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَنْبَغِی لِلشَّیْخِ الْکَبِیرِ أَلاَّ یَنَامَ إِلاَّ وَ جَوْفُهُ مُمْتَلِئٌ مِنَ الطَّعَامِ فَإِنَّهُ أَهْدَأُ لِنَوْمِهِ وَ أَطْیَبُ لِنَکْهَتِهِ.

علیه السلام علیک بالمساکین فأشبعهم، فإن الله عز و جل یقول وَ ما یُبْدِئُ الْباطِلُ وَ ما یُعِیدُ (1).

و فی القوی، عن محمد بن الفضیل رفعه عنهم علیهم السلام قالوا کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم إذا أکل لقم من بین عینیه، و إذا شرب سقی من علی یمینه.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا تأووا مندیل الغمر فی البیت فإنه مریض الشیطان.

و فی القوی کالصحیح، عن البزنطی عن الرضا علیه السلام قال: إذا أکلت فاستلق علی قفاک و ضع رجلک الیمنی علی الیسری.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من بنی مسکنا فلیذبح کبشا سمینا و لیطعم لحمه المساکین ثمَّ یقول: اللهم ادحر عنی مردة الإنس و الجن و الشیاطین و بارک لنا فی بیوتنا إلا أعطی ما سأل - أی لا یقول ذلک إلا أعطی کما تکرر فی الأخبار.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن صالح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ترک العشاء مهرمة و ینبغی للرجل إذا أسن أن لا یبیت إلا و جوفه من الطعام ممتلئ.

و فی الصحیح، عن سعید بن جناح عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: إذا اکتهل

ص:570


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب فضل العشاء و کراهیة ترکه خبر 3 4-6-9-2-1-5-8-10 من کتاب الاطعمة.

......... الرجل فلا یدع أن یأکل باللیل شیئا فإنه أهدأ للنوم و أطیب للنکهة.

و فی القوی کالصحیح، عن الولید بن صبیح قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

لا خیر لمن دخل فی السن أن یبیت خفیفا، بل یبیت ممتلئا خیر له.

و فی الحسن کالصحیح، عن ذریح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الشیخ لا یدع العشاء و لو بلقمة.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أصل خراب البدن العشاء (1)- أی ترکه - کما رواه فی القوی، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام عشاء الأنبیاء علیهم السلام بعد العتمة فلا تدعوه فإن ترک العشاء خراب البدن.

و فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن جعفر الجعفری قال: کان أبو الحسن علیه السلام لا یدع العشاء و لو بکعکة و کان یقول: إنه قوة للجسم قال: و لا أعلمه إلا قال:

و صالح للجماع.

و فی القوی، عن جمیل بن دراج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من ترک العشاء لیلة السبت و لیلة الأحد متوالیتین ذهبت عنه قوته فلم ترجع إلیه أربعین یوما.

و فی القوی عن علی بن أبی علی اللهبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما یقول أطباءکم فی عشاء اللیل قلت: فإنهم ینهونا عنه قال: فإنی (أو لکنی) آمرکم به.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: طعام اللیل أنفع من طعام

ص:571


1- (1) فی النسخة التی عندنا من الکافی أصل خراب البدن ترک العشاء - و علیه فلا یحتاج الی التأویل.

......... النهار(1).

و عن زیاد بن أبی الحلال فی القوی قال: تعشیت مع أبی عبد الله علیه السلام فقال العشاء بعد العشاء الآخرة عشاء النبیین.

و عن الرضا علیه السلام قال: إن فی الجسد عرقا یقال له العشاء فإن ترک الرجل العشاء لم یزل یدعو علیه ذلک العرق إلی أن یصبح یقول: أجاعک الله کما أجعتنی و أظمأک الله کما أظمأتنی فلا یدعن أحدکم العشاء و لو بلقمة من خبز أو بشربة من ماء.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أخی شهاب بن عبد ربه قال: شکوت إلی أبی عبد الله علیه السلام ما ألقی من الأوجاع و التخم فقال لی تغد و تعش و لا تأکل بینهما شیئا فإن فیه فساد البدن، أ ما سمعت الله عز و جل یقول لَهُمْ رِزْقُهُمْ فِیها بُکْرَةً وَ عَشِیًّا (2).

و فی القوی کالصحیح عن المثنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن یعقوب علیه السلام کان له مناد ینادی کل غداة من منزله علی فرسخ: ألا من أراد الغداء فلیأت إلی منزل یعقوب و إذا أمسی نادی مناد: ألا من أراد العشاء فلیأت إلی منزل یعقوب3 ،

باب فی أن ابن آدم أجوف لا بد له من الطعام

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

الأبرش الکلبی عن قول الله عز و جل: یَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَیْرَ الْأَرْضِ ؟ قال: تبدل خبزة نقیة یأکل الناس منها حتی یفرغ من الحساب، قال الأبرش: فقلت: إن الناس

ص:572


1- (1) أورده و الذین بعده فی الکافی باب فضل العشاء و کراهیة ترکه خبر 11 و 7 و 12.
2- (2-3) الکافی باب الغداء و العشاء خبر 2 و 1.

......... یومئذ لفی شغل عن الأکل فقال أبو جعفر علیه السلام هم فی النار لا یشتغلون عن أکل الضریع و شرب الحمیم و هم فی عذاب فکیف یشتغلون عنه فی الحساب(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل خلق ابن آدم أجوف.

و فی الموثق کالصحیح و فی القوی عن الولید بن صبیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما بنی الجسد علی الخبز.

و فی القوی کالصحیح عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل یَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَیْرَ الْأَرْضِ ؟ قال: تبدل خبزا نقیا یأکل منها الناس حتی یفرغوا من الحساب فقال له قائل إنهم لفی شغل یومئذ من الأکل و الشرب قال: إن الله عز و جل خلق ابن آدم و لا بد له من الطعام و الشراب أهم أشد شغلا یومئذ أم من فی النار؟ قد استغاثوا و الله عز و جل یقول وَ إِنْ یَسْتَغِیثُوا یُغاثُوا بِماءٍ کَالْمُهْلِ یَشْوِی الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرابُ .

و فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل حکایة عن موسی رَبِّ إِنِّی لِما أَنْزَلْتَ إِلَیَّ مِنْ خَیْرٍ فَقِیرٌ ؟ فقال: سأل الطعام.

و عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال اللهم بارک لنا فی الخبز و لا تفرق بیننا و بینه فلو لا الخبز لا صمنا و لا صلینا و لا أدینا فرائض ربنا عز و جل.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة عن عمرو بن شمر قال:

سمعت أبا عبد الله "علیه السلام" یقول: إنی لا لحسن أصابعی من الأدم حتی أخاف أن یرانی

ص:573


1- (1) و أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ان ابن آدم اجوف لا بدّ له من الطعام خبر 1 و 2 و 3 و 7 و 4 و 5 و 6 من کتاب الاطعمة.

......... خادمی فیری أن ذلک من التجشع "أی الجوع" و لیس ذلک کذلک إن قوما أفرغت علیهم النعمة و هم أهل الثرثار فعمدوا إلی مخ الحنطة فجعلوه خبزا هجاء (أی حماقة) أو استغناء و جعلوا ینجون به صبیانهم حتی اجتمع من ذلک جبل عظیم قال فمر بهم رجل صالح و إذا امرأة و هی تفعل ذلک بصبی لها فقال لهم ویحکم اتقوا الله عز و جل و لا تغیروا ما بکم من نعمة فقالت له کأنک تخوفنا بالجوع! أما ما دام ثرثارنا "أی نهرنا" هذا یجری فإنا لا نخاف الجوع قال: و أسف الله عز و جل فأضعف لهم الثرثار و حبس عنهم قطر السماء و نبات الأرض قال فاحتاجوا إلی ذلک الجبل و أنه کان یقسم بینهم بالمیزان(1).

و فی القوی عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم أکرموا الخبز فإنه قد عمل فیه ما بین العرش إلی الأرض، و الأرض و ما فیها من کثیر خلقه ثمَّ قال لمن حوله: أ لا أخبرکم؟ قالوا: بلی یا رسول الله فداک الآباء و الأمهات قال: إنه کان نبی فیمن کان قبلکم یقال له دانیال و إنه أعطی صاحب معبر رغیفا لکی یعبر به فرمی صاحب المعبر بالرغیف و قال ما أصنع بهذا الخبز عندنا یداس بالأرجل فلما رأی ذلک منه دانیال رفع یده إلی السماء.

ثمَّ قال اللهم أکرم الخبز فقد رأیت یا رب ما صنع هذا العبد و ما قال، فأوحی الله عز و جل إلی السماء أن تحبس الغیث و أوحی إلی الأرض أن کونی طبقا کالفخار قال: فلم یمطر حتی أنه بلغ من أمرهم أن بعضهم أکل بعضا، فلما بلغ ما أراد الله عز و جل من ذلک قالت امرأة لأخری و لهما ولدان: یا فلانة تعالی حتی نأکل إنا و أنت الیوم

ص:574


1- (1) أورده و الاثنی عشر التی بعده فی الکافی باب فضل الخبز خبر 1 و 2 و 3 و 8 و 12 و 11 و 14 و 13 و 4 و 5 و 6 و 9 و 10 من کتاب الاطعمة.

......... ولدی و إذا کان غدا أکلنا ولدک قالت لها نعم فأکلتاه فلما أن جاعتا من بعد راودت الأخری علی أکل ولدها فامتنعت علیها، فقالت لها: بینی و بینک نبی الله فاختصمتا إلی دانیال فقال لهما و قد بلغ الأمر إلی ما أری؟ قالتا نعم یا نبی الله و أشد، قال فرفع یده إلی السماء فقال: اللهم عد علینا بفضلک و فضل رحمتک و لا تعاقب الأطفال و من فیه خیر بذنب صاحب المعبر و أضرابه لنعمتک قال فأمر الله عز و جل السماء أن امطری علی الأرض و أمر الأرض أن أنبتی لخلقی ما قد فاتهم من خیرک فإنی قد رحمتهم بالطفل الصغیر.

و فی الصحیح عن أبان بن تغلب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا یوضع الرغیف تحت القصعة.

و فی الصحیح، عن یعقوب بن یقطین قال: قال أبو الحسن الرضا علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: صغروا رغفانکم فإن مع کل رغیف برکة، و قال یعقوب بن یقطین رأیت أبا الحسن یعنی الرضا علیه السلام یکسر الرغیف إلی فوق.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره أن یوضع الرغیف تحت القصعة.

و فی الموثق عن الفضل بن یونس قال: تغدی عندی أبو الحسن علیه السلام فجیء بقصعة و تحتها خبز فقال: أکرموا الخبز أن لا یکون تحتها (أو أکرم الخبز أن یکون تحتها) و قال لی: مر الغلام أن یخرج الرغیف من تحت القصعة.

و فی الصحیح، عن یونس عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: لا تقطعوا الخبز بالسکین، و لکن اکسروه بالید خالفوا العجم.

و فی القوی عن إدریس بن یوسف عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله لا تقطعوا الخبز بالسکین، و لکن اکسروه بالید و لیکسر لکم

ص:575

......... خالفوا العجم.

و عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: أکرموا الخبز، قیل و ما إکرامه؟ قال: إذا وضع لا ینتظر به غیره.

و فی القوی کالصحیح قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أکرموا الخبز فقیل یا رسول الله: و ما إکرامه؟ قال: إذا وضع لم ینتظر به غیره و لا یقطع و قال صلی الله علیه و آله و سلم و من کرامته أن لا یوطئ و لا یقطع.

و عن السکونی قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إیاکم أن تشموا الخبز کما تشمه السباع فإن الخبز مبارک أرسل الله له السماء مدرارا و له أنبت الله المرعی و به صلیتم و به صمتم و به حججتم بیت ربکم و قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا أتیتم بالخبز و اللحم فابدءوا بالخبز فسدوا به خلال الجوع ثمَّ کلوا اللحم.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا لم یکن له أدم قطع الخبز بالسکین.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أدنی الأدم قطع الخبز بالسکین(1).

و فی الصحیح، عن یونس عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال فضل خبز الشعیر علی البر کفضلنا علی الناس، و ما من نبی إلا و قد دعا لآکل الشعیر و بارک علیه و ما دخل جوفا إلا أخرج کل داء فیه و هو قوت الأنبیاء و طعام الأبرار أبی الله تعالی

ص:576


1- (1) کانهم یلینون الخبز الیابس بالادم کالزیت و اللبن و نحوهما فإذا لم یجدوا اداما فاقطعوه بالسکین الی حدّ لم یمکن کسره بالید الی ذلک الحدّ لیسهل تناوله فیفعل فعل الادم و لعلهم کانوا یجدونها فی المقطوع لذة لا یجدونها فی المکسور و هذا رخصة خصت بحال الضرورة و فقدان الادم (الوافی).

......... أن یجعل قوت أنبیائه إلا شعیرا(1).

و فی الصحیح عن یونس عن أبی الحسن علیه السلام أنه قال: ما دخل جوف المسلول شیء أنفع من خبز الأرز(2).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال أطعموا المبطون خبز الأرز فما دخل فی جوف المبطون شیء أنفع منه أما إنه یدبغ المعدة و یسل الداء سلا3.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس یبقی فی الجوف من غدوة إلی اللیل إلا خبز الأرز.

باب الأسوقة

روی الکلینی فی الصحیح، عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: نعم القوت السویق إن کنت جائعا أمسک و إن کنت شبعان هضم طعامک(3).

و فی الصحیح، عن بکر بن محمد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: السویق ینبت اللحم و یشد العظم.

و فی الصحیح، عن قتیبة الأعشی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاث راحات، سویق جاف علی الریق ینشف البلغم و المرة حتی لا یکاد یدع شیئا.

ص:577


1- (1) الکافی باب خبز الشعیر خبر 1 من کتاب الاطعمة.
2- (2-3) الکافی باب خبز الأرز خبر 1-2-3 من کتاب الاطعمة.
3- (4) أورده و العشرة التی بعده فی الکافی باب الاسوقة و فضل سویق الحنطة خبر 1 و 3 و 8 و 10 و 14 و 2 و 4 و 6 و 9 و 11 و 12 من کتاب الاطعمة.

......... و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان و محمد بن سوقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال السویق یهضم الرؤوس.

و فی الصحیح، عن سیف التمار قال: مرض بعض رفقائنا بمکة و برسم فدخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فأعلمته فقال لی: اسقه سویق الشعیر فإنه یعافی إن شاء الله و هو غذاء فی جوف المریض قال: فما سقیناه السویق إلا یومین أو قال مرتین حتی عوفی صاحبنا.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن جندب عن بعض أصحابه قال: ذکر عند أبی عبد الله علیه السلام السویق فقال: إنما عمل بالوحی.

و فی القوی کالصحیح عن خالد بن نجیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: السویق طعام المرسلین أو قال النبیین.

و فی القوی عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال السویق الجاف یذهب بالبیاض.

و فی القوی، عن عبد الله بن مسکان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

شرب السویق بالزیت ینبت اللحم و یشد العظم و یرق البشرة و یزید فی الباه.

و فی القوی، عن النضر بن قرواش قال: قال أبو الحسن الماضی علیه السلام:

السویق إذا غسلته سبع مرات و قلبته من إناء إلی إناء آخر فهو یذهب بالحمی و ینزل القوة فی الساقین و القدمین، و فی القوی، عن یحیی بن مساور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: السویق یجرد المرة و البلغم من المعدة جردا و یدفع سبعین نوعا من أنواع البلاء و فی القوی کالصحیح، عن خیثمة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من شرب السویق أربعین صباحا امتلاء کتفاه قوة.

ص:578

......... و فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: إن جاریة لنا أصابها الحیض و کان لا ینقطع عنها حتی أشرفت علی الموت فأمر أبو جعفر علیه السلام أن تسقی سویق العدس فسقیت فانقطع عنها و عوفیت(1).

و عن أبی عبد الله "علیه السلام" أنه قال: سویق العدس یقطع العطش و یقوی المعدة و فیه شفاء من سبعین داء و یطفئ الصفراء و ینظف "و یبرد - خ کا" الجوف و کان إذا سافر علیه السلام لا یفارقه و کان یقول علیه السلام إذا هاج الدم بأحد من حشمه قال له اشرب من سویق العدس فإنه یسکن هیجان الدم و یطفئ الحرارة2.

باب اللحوم

قد تقدم بعضها - و روی الکلینی فی الصحیح عن داود الرقی قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله عن لحوم البخت و ألبانهن فقال: لا بأس به(2).

و فی الصحیح عن علی بن مهزیار قال: تغدیت مع أبی جعفر علیه السلام فأتی بقطاة فقال: إنه مبارک و کان أبی علیه السلام یعجبه و کان یقول: أطعموه صاحب الیرقان یشوی له فإنه ینفعه(3).

و فی الصحیح عن نشیط بن صالح قال: سمعت أبا الحسن الأول علیه السلام یقول: لا أری بأکل الحباری بأسا و إنه جید للبواسیر و وجع الظهر و هو مما یعین

ص:579


1- (1-2) الکافی باب سویق العدس خبر 2-1 من کتاب الاطعمة.
2- (3) الکافی باب لحم الجزور و البخت خبر 1 من کتاب الاطعمة.
3- (4) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب لحوم الطیور خبر 5-6-4-1-2 3 من کتاب الاطعمة.

......... علی کثرة الجماع.

و فی الصحیح "علی الظاهر" عن محمد بن حکیم عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: أطعموا المحموم لحم القباج فإنه یقوی الساقین، و یطرد الحمی طردا و الظاهر أنه فی البلاد الحارة کما جربناه.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: الإوز جاموس الطیر، و الدجاج خنزیر الطیر و الدراج حبش الطیر و أین أنت عن فرخین ناهضین ربتهما امرأة من ربیعة بفضل فتوتها.

و روی أنه ذکر اللحمان بین یدی عمر، فقال عمر إن أطیب اللحمان لحم الدجاج فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: کلا إن ذلک خنازیر الطیر، و إن أطیب اللحمان لحم فرخ قد نهض أو کاد أن ینهض.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من سره أن یقل غیظه فلیأکل لحم الدراج.

و فی الصحیح، عن محمد بن عیسی، عن أبی الحسن الثالث علیه السلام قال: کان یقول ما أکلت طعاما أبقی و لا أهیج للداء من اللحم الیابس یعنی القدید(1)

و فی الصحیح عنه علیه السلام أنه کان یقول القدید لحم سوء لأنه یسترخی فی المعدة و یهیج کل داء و لا ینفع من شیء بل یضر.

و فی القوی کالصحیح عن عطیة أخی أبی المغراء قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إن أصحاب المغیرة ینهونی عن أکل القدید الذی لم تمسه النار فقال: لا بأس بأکله

ص:580


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب القدید خبر 3-4-1-2-5-6-7 من کتاب الاطعمة.

......... و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إن اللحم یقدد و یذر علیه الملح و یجفف فی الظل فقال: لا بأس بأکله لأن الملح قد غیره.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال شیئان صالحان لم یدخلا جوف واحد قط فاسدا إلا أصلحاه، و شیئان فاسدان لم یدخلا جوفا قط صالحا إلا أفسداه، فالصالحان، الرمان، و الماء الفاتر (أی الذی سکن حره) و الفاسدان الجبن و القدید.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاث لا یؤکلن و هن یسمن، و ثلاث یؤکلن و هن یهزلن و اثنان ینفعان من کل شیء و لا یضران من شیء و اثنان یضران من کل شیء و لا ینفعان من شیء.

(فأما) اللواتی لا یؤکلن و یسمن استشعار الکتان و الطیب و النورة، "و أما" اللواتی یؤکلن و یهزلن فهو اللحم الیابس و الجبن و الطلع. و فی حدیث آخر الجرز(1) و الکسب، و اللذان ینفعان من کل شیء و لا یضران فالماء الفاتر(2)

و الرمان و اللذان یضران من کل شیء و لا ینفعان من شیء، فاللحم الیابس و الجبن، قلت جعلت فداک ثمَّ قلت یهزلن و قلت هاهنا یضران؟ فقال أ ما علمت أن الهزال من المضرة.

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یعجبه الذراع(3).

ص:581


1- (1) الجرز بالتحریک لحم ظهر الجمل - و فی بعض النسخ الجوز و الکسب بضم الکاف عصارة الدهن.
2- (2) بان لا یکون باردا جدا و لا حارا کذلک.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فضل الذراع علی سائر الأعضاء خبر 2-3-1 من کتاب الاطعمة.

......... و فی القوی، عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمت الیهودیة النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی ذراع و کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم یحب الذراع و الکتف و یکره الورک لقربها من المبال.

و روی أنه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام لم کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یحب الذراع أکثر من حبه لسائر أعضاء الشاة فقال علیه السلام لأن آدم علیه السلام قرب قربانا عن الأنبیاء من ذریته فسمی لکل نبی من ذریته عضوا عضوا و سمی لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الذراع فمن ثمَّ کان صلی الله علیه و آله و سلم یحبها و یشتهیها و یفضلها.

الطبیخ

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اللحم باللبن مرق الأنبیاء(1).

و فی القوی عن زیاد بن أبی الحلال قال تعشیت مع أبی عبد الله علیه السلام بلحم بلبن فقال: هذا مأکول (مرق - خ) الأنبیاء.

و فی القوی عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا ضعف المسلم فلیأکل اللحم باللبن.

و فی القوی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شکا نبی من الأنبیاء إلی الله عز و جل الضعف فقیل له اطبخ اللحم باللبن فإنهما یشدان الجسم فقلت هی المضیرة؟ فقال: لا، و لکن اللحم باللبن الحلیب (و المضیرة ما یطبخ بالماست).

ص:582


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب الطبیخ خبر 1 و 3 و 2 و 4 و 7 و 6 و 5 و 8 من کتاب الاطعمة.

......... و فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أبو عبد الله علیه السلام تعجبه الزبیب (أی الطبیخ بالزبیب و هو المشهور بالحبشی).

و فی القوی، عن یونس بن یعقوب قال: أرسلت إلی أبی عبد الله علیه السلام بقدیرة (أی مطبوخ) فی القدر فیها نارباج (أی الطبیخ بالرمان و هو معرب)(1) فأکل منها و قال: احبسوا باقیها علی فأتی بها مرتین أو ثلاثا، ثمَّ إن الغلام صب فیها ماء فأتاه بها فقال له: ویحک أفسدتها علی.

و بالإسناد قال: إن أحب الطعام کان إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم النارباجة.

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام الألوان(2) یعظمن البطن و یخدرن الألیتین.

و فی الصحیح، عن زید الشحام قال: دخلت علی سیدی أبی عبد الله علیه السلام و هو یأکل سکباجا بلحم البقر(3).

و فی القوی کالصحیح، عن إسماعیل بن جابر قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدعا بالمائدة فأتی بثرید و لحم دعا بزیت و صبه علی اللحم فأکلت معه(4) و رواه زرارة

ص:583


1- (1) یقال لها بالفارسیة (آش انار).
2- (2) أی اکل الوان الطعام - و قوله: یخدرن الالیتین ای یضعفن و یقترن کنایة عن الکسل و فی بعض النسخ یحدرن بالحاء المهملة و هو کما فی النهایة من حدر یحدر حدورا و هو ضد الصعود (من حاشیته کافی المطبوع 1315).
3- (3) الکافی باب الثرید خبر 6 و السکباج (قلیه ترش) قاله فی المکارم معرب معناه مرق الخل.
4- (4) الکافی باب الثرید خبر 7 من کتاب الاطعمة.

......... عن بعض أصحابه رفعه قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: الثرید برکة(1).

و فی القوی کالصحیح، عن سلمة بن محرز قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: علیک بالثرید فإنی لم أجد شیئا أوفق منه2.

الشواء

و فی القوی، عن الأصبغ بن نباتة قال: دخلت علی أمیر المؤمنین علیه السلام و بین یدیه شواء فقال لی: ادن فکل فقلت: یا أمیر المؤمنین هذا لی ضار، فقال لی: ادن أعلمک کلمات لا یضرک معهن شیء مما تخاف، قل: (بسم الله خیر الأسماء، ملء الأرض و السماء، الرحمن الرحیم الذی لا یضر مع اسمه شیء (أو سم - خ) و لا داء) تغد معنا(2) ، و عن موسی بن بکر قال: اشتکیت بالمدینة شکاءة ضعفت معها فأتیت أبا الحسن علیه السلام فقال لی: أراک ضعیفا قلت: نعم فقال لی: کل الکباب فأکلته فبرئت.

و فی القوی، عن أحدهما علیهما السلام قال: أکل الکباب یذهب بالحمی. و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ذکرنا الرؤوس من الشاة فقال: الرأس موضع الذکاة و أقرب من المرعی و أبعد من الأذی .

ص:584


1- (1-2) الکافی باب الثرید خبر 8-5 من کتاب الاطعمة.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الشواء و الکباب خبر 1-2-4-5.

.........

الهریسة

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن نبیا من الأنبیاء شکا إلی الله عز و جل الضعف و قلة الجماع فأمره بأکل الهریسة(1).

و فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی أهدی إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هریسة(2) من هرائس الجنة غرست فی ریاض الجنة و فرکها الحور العین فأکلها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فزاد فی قوته بضع أربعین رجلا و ذلک شیء أراد الله عز و جل أن یسر به نبیه محمدا صلی الله علیه و آله و سلم.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم شکا إلی ربه وجع الظهر فأمره بأکل الحب باللحم یعنی الهریسة.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام علیکم بالهریسة فإنها تنشط للعبادة أربعین یوما، و هی من المائدة التی أنزلت علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:585


1- (1) و أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الهریسة خبر 2-4-3-1 من کتاب الاطعمة.
2- (2) الهریس المدقوق عنیفا و طعام یعمل من الحب المدقوق و اللحم - و فی النوادر الهریس الحب المدقوق بالمهراس قبل ان یطبخ فإذا طبخ فهو الهریسة بالهاء - و المهراس بالکسر (الهاون) (أقرب الموارد).

.........

المثلثة و الأحساء

و فی الصحیح عن الولید بن صبیح قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: أی شیء تطعم عیالک فی الشتاء؟ قلت: اللحم فإذا لم یکن اللحم فالزیت و السمن قال فما یمنعک عن هذا الکرکور فإنه أهون (أو امرئ) شیء فی الجسد یعنی المثلثة قال: و أخبرنی بعض أصحابنا أن المثلثة، یؤخذ قفیز أرز و قفیز حمص و قفیز باقلا أو غیره من الحبوب ثمَّ ترض جمیعا و یطبخ(1).

و فی القوی عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم لو أغنی عن الموت شیء لأغنت التلبینة. قیل یا رسول الله و ما التلبینة؟ قال: الحسو باللبن، الحسو باللبن و کررها ثلاثا.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن التلبین یجلو القلب الحزین کما یجلو الأصابع العرق من الجبین - و فی القاموس التلبین و التلبینة حساء من نخالة و لبن و عسل، و الحسو شرب اللبن قلیلا قلیلا.

الحلواء

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الأعلی قال: أکلت مع أبی عبد الله علیه السلام یوما فأتی بدجاجة محشوة خبیصا ففلکناها و أکلناها، (و الخبیص حلواء من التمر و السمن

ص:586


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المثلثة و الاحساء خبر 1-4-3 من کتاب الاطعمة.

......... و الدقیق أو من الأولیین(1).

و فی القوی عن هارون بن موفق قال: بعث إلی الماضی علیه السلام یوما فأکلت عنده و أکثر من الحلواء فقلت ما أکثر هذه الحلواء فقال: إنا و شیعتنا خلقنا من الحلاوة فنحن نحب الحلواء.

و فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من لم یرد منا الحلواء أراد الشراب.

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کنا بالمدینة فأرسل إلینا اصنعوا لنا فالوذج و أقلوا فأرسلنا إلیه فی قصعة صغیرة.

الطعام الحار

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن حکیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الطعام الحار غیر ذی برکة(2).

و فی الموثق کالصحیح عن سلیمان بن خالد قال: حضرت عشاء أبی عبد الله علیه السلام فی الصیف و أتی بخوان علیه خبز، و أتی بقصعة ثرید و لحم فقال: هلم إلی هذا الطعام فدنوت فوضع یده فیه و رفعها و هو یقول: أستجیر بالله من النار، أعوذ بالله من النار، أعوذ بالله من النار أعوذ بالله من النار هذا ما لا نصبر علیه فکیف النار، هذا

ص:587


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الحلوا خبر 3-1-2-5 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الطعام الحار خبر 3 و 5 و 4 و 2 و 1 من کتاب الاطعمة.

......... ما لا نقوی علیه فکیف النار، هذا ما لا نطیقه فکیف النار قال: و کان علیه السلام یکرر ذلک حتی أمکن الطعام فأکل و أکلت معه.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم بطعام حار فقال إن الله عز و جل لم یطعمنا النار نحوه حتی یبرد فترک حتی برد.

و عن السکونی قال: قال إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أتی بطعام حار جدا، فقال: ما کان الله عز و جل لیطعمنا النار أقروه حتی یبرد و یمکن فإنه طعام ممحوق البرکة و للشیطان فیه نصیب.

و فی القوی عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام أقروا الحار حتی یبرد فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قرب إلیه طعام حار فقال أقروه حتی یبرد ما کان الله عز و جل لیطعمنا النار، و البرکة فی البارد.

المری

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن یوسف علیه السلام لما کان فی السجن شکا إلی ربه عز و جل أکل الخبز وحده و سأل إداما یأتدم به و قد کان کثر عنده قطع الخبز الیابس فأمره أن یأخذ الخبز و یجعله فی إجانة و یصب علیه الماء و الملح فصار مریئا فصار (فجعل - خ ل) یأتدم به علیه السلام(1).

ص:588


1- (1) الکافی باب المری خبر 1 من کتاب الاطعمة - و المری الذی یؤتدم به لانه نسبة الی المرو و یسمیه الناس الکامخ بفتح المیم و ربما کسرت (المصباح).

.........

باب الحلاوات و الألبان و غیرهما
السکر

قد تقدم بعضها - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شکا إلیه رجل الوباء فقال له: و أین أنت عن الطیب المبارک؟ فقال سلیمانیکم هذا؟ قال: فقال أبو عبد الله علیه السلام: إن أول من اتخذ السکر سلیمان بن داود علیهما السلام(1).

و فی القوی کالصحیح، عن عبد العزیز العبدی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن کان الجبن یضر من کل شیء و لا ینفع فإن السکر ینفع من کل شیء و لا یضر.

و فی القوی عن موسی بن بکر قال: کان أبو الحسن الأول علیه السلام کثیرا ما یأکل السکر عند النوم.

و فی القوی کالصحیح عن الرضا علیه السلام قال: السکر الطبرزد یأکل البلغم أکلا (و الطبرزد معرب، و المراد به القند کأنه یکسر نواحیه بالفأس).

و فی الصحیح عن الحسن بن علی بن النعمان عن بعض أصحابنا قال: شکوت إلی أبی عبد الله علیه السلام الوجع فقال لی: إذا أویت إلی فراشک فکل سکرتین قال: ففعلت ذلک فبرئت(2).

ص:589


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب السکر خبر 3 و 2 و 1 و 4 و 10 و 5 و 6 و 8 و 9 و 7 و 11 من کتاب الاطعمة.
2- (2) تمام الحدیث فی الکافی هکذا - فخبرت بعض المتطببین و کان افره أهل بلادنا فقال: من این عرف أبو عبد اللّه (علیه السلام) هذا، هذا من مخزون علمنا، اما انه صاحب کتب فینبغی أن یکون اصابه فی بعض کتبه انتهی.

......... و فی القوی عن معتب قال: لما تعشی أبو عبد الله علیه السلام قال لی: ادخل الخزانة فاطلب لی سکرتین فقلت: جعلت فداک لیس ثمَّ شیء فقال: ادخل ویحک قال: فدخلت فوجدت سکرتین فأتیته بهما.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو أن رجلا عنده ألف درهم لیس عنده غیرها ثمَّ اشتری بها سکرا لم یکن مسرفا.

و فی القوی عن یحیی بن بشیر النبال قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لأبی یا بشیر بأی شیء تداوون مرضاکم؟ فقال: بهذه الأدویة المرار فقال له: لا، إذا مرض أحدکم فخذ السکر الأبیض فدقه و صب علیه الماء البارد و اسقه إیاه فإن الذی جعل الشفاء فی المرارة قادر أن یجعله فی الحلاوة.

و روی أن رجلا شکا إلی أبی عبد الله علیه السلام فقال: إنی رجل شاکی فقال أین هو عن الطیب المبارک فقلت: جعلت فداک و ما المبارک؟ فقال السکر، قلت أی السکر جعلت فداک؟ قال: سلیمانیکم هذا (أی القند و النبات لا الخام).

و فی القوی عن بعض أصحابنا قال حم بعض أهلنا فوصف له المتطببون القافت (القافس - خ)(1) فسقینا، فلم ینتفع به فشکوت ذلک إلی أبی عبد الله علیه السلام فقال ما جعل الله فی شیء من المر شفاء خذ سکرة و نصفا(2) فصیرها فی إناء و صب علیها الماء حتی یغمرها و دع (ضع - خ) علیها حدیدة و نجمها (أی ضعها تحت النجوم) من أول اللیل فإذا أصبحت فامرسها(3) بیدک و اسقه و إذا کانت اللیلة الثانیة فصیرهما

ص:590


1- (1) القانس نبت له ورق کورق الشهد له انج و زهر کالنیلوفر و هو المستعمل او عصارته (القانون).
2- (2) کأن فی زمانه (علیه السلام) کان السکر فی اناء معین محدود القدر و الوزن.
3- (3) أی ادلکها و اذبها.

......... سکرتین و نصفا و نجمها کما فعلت و اسقه فإذا کانت اللیلة الثالثة فخذ ثلاث سکرات و نصفا و نجمهن مثل ذلک قال: ففعلت فشفی الله عز و جل مریضنا.

الألبان

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سلیمان عن أبی جعفر علیه السلام قال: لم یکن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یأکل طعاما و لا یشرب شرابا إلا قال (اللهم بارک لنا فیه و أبدلنا خیرا منه) إلا اللبن فإنه کان یقول (اللهم بارک لنا فیه و زدنا منه(1).

و فی الموثق کالصحیح عن خالد بن نجیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اللبن طعام المرسلین.

و فی القوی عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال لبن الشاة السوداء خیر من لبن حمراوین و لبن البقرة الحمراء خیر من لبن سوداوین.

و عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم إذا شرب اللبن قال اللهم بارک لنا فیه و زدنا منه.

و عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: من تغیر علیه ماء الظهر فإنه ینفع له اللبن الحلیب و العسل.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال له رجل: إنی أکلت لبنا فضرنی قال:

فقال له أبو عبد الله علیه السلام: لا و الله ما یضر لبن قط و لکنک أکلته مع غیره فضرک الذی أکلته فظننت أن اللبن الذی ضرک.

ص:591


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب الالبان خبر 1 و 6 و 2 و 3 و 8 و 4 و 7 و 9 و 5 من کتاب الاطعمة.

......... و عن أبی الحسن الأصبهانی قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له رجل و أنا أسمع جعلت فداک إنی أجد الضعف فی بدنی فقال له علیک باللبن فإنه ینبت اللحم و یشد العظم.

و فی القوی عن أبی بصیر قال: أکلنا مع أبی عبد الله علیه السلام فأتینا بلحم جزور فظننت أنه من بیته فأکلنا ثمَّ أتانا بعش (أی قدح عظیم) من لبن فشرب منه ثمَّ قال لی: اشرب یا با محمد فذقته فقلت: جعلت فداک لبن؟ فقال إنها الفطرة ثمَّ أوتینا بتمر فأکلناه.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لیس أحد یغص بشرب اللبن لأن الله عز و جل یقول لَبَناً خالِصاً سائِغاً لِلشّارِبِینَ .

ألبان البقر

و بإسناده قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام ألبان البقر دواء(1).

و فی الصحیح عن إبراهیم بن أبی البلاد عن أبیه قال شکوت إلی أبی جعفر علیه السلام ذربا (أی فساد المعدة) وجدته فقال لی: ما یمنعک من شرب ألبان البقر و قال لی أ شربتها قط؟ فقلت له نعم مرارا فقال: کیف وجدتها؟ فقلت وجدتها تدبغ المعدة و تکسو الکلیتین الشحم و تشهی فقال لی: لو کانت أیامه لخرجت أنا و أنت إلی ینبع حتی نشربه.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أحدهما علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیکم بألبان البقر فإنها تختلط مع کل الشجر.

ص:592


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب البان البقر خبر 1-2-3 من کتاب الاطعمة.

.........

الماست

و عن أبی الحسن علیه السلام قال: من أراد أکل الماست و لا یضره فلیصب علیه الهاضوم قلت: و ما الهاضوم؟(1) قال: النانخواه(2) ،

ألبان الإبل

و عن الجعفری قال: سمعت أبا الحسن موسی علیه السلام یقول: أبوال الإبل خیر من ألبانها و یجعل الله عز و جل الشفاء فی ألبانها(3).

الجبن و الجوز

و فی الصحیح، عن ابن محبوب عن عبد العزیز العبدی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام الجبن و الجوز إذا اجتمعا، فی کل واحد منهما شفاء، و إن افترقا کان فی کل واحد منهما داء(4).

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الجوز و الجبن إذا اجتمعا کانا دواء و إذا افترقا کانا داء.

ص:593


1- (1) الهاضوم کل دواء هضم طعاما (أقرب الموارد).
2- (2) الکافی باب الماست خبر 1 و النانخواه یقال له بالفارسیة «سیاه تخمه».
3- (3) الکافی باب البان الإبل خبر 1.
4- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الجبن و الجوز خبر 2-3-1 من کتاب الاطعمة.

......... عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام أکل الجوز فی شدة الحر یهیج الحر فی الجوف و یهیج القروح علی الجسد و أکله فی الشتاء یسخن الکلیتین و یدفع البرد.

التمر

و فی الصحیح عن الفضیل عن أبی جعفر علیه السلام قال: أنزل الله عز و جل العجوة و العتیق من السماء قلت: و ما العتیق؟ قال: الفحل (أی الأنثی و الذکر)(1).

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال کانت نخلة مریم العجوة و نزلت فی کانون، و نزل مع آدم العتیق و العجوة و منها تفرع أنواع النخل و فی القوی، عن أحدهما علیه السلام فی قول الله عز و جل: فَلْیَنْظُرْ أَیُّها أَزْکی طَعاماً فَلْیَأْتِکُمْ بِرِزْقٍ مِنْهُ قال: أزکی طعاما التمر(2).

و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما قدم إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم طعام فیه تمر إلا بدء بالتمر.

و فی الموثق، عن سدیر قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یحب أن یری الرجل تمریا لحب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم التمر.

و فی القوی کالصحیح عن عقبة بن بشیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: دخلت علیه فاستدعا بتمر فأکلنا ثمَّ ازددنا منه ثمَّ قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إنی أحب

ص:594


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب التمر خبر 9-12 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب التمر خبر 12-2 «الی» 7.

......... الرجل (أو قال یعجبنی الرجل) إذا کان تمریا.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خیر تمورکم، البرنی یذهب بالداء و لا داء فیه و یذهب بالإعیاء و لا ضرر له و یذهب بالبلغم، و مع کل تمرة حسنة و فی روایة أخری یهنئ و یمرئ و یذهب بالإعیاء و یشبع.

و عن سلیمان الجعفری قال: دخلت علی أبی الحسن الرضا علیه السلام و بین یدیه تمر برنی و هو مجد فی أکله یأکله بشهوة فقال لی: یا سلیمان ادن فدنوت و أکلت معه و أنا أقول له: جعلت فداک إنی أراک تأکل هذا التمر بشهوة؟ فقال: نعم إنی لأحبه قال قلت و لم ذلک؟ قال: لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان تمریا، و کان علی "علیه السلام" تمریا و کان الحسن علیه السلام تمریا، و کان أبو عبد الله الحسین "علیه السلام" تمریا، و کان زین العابدین علیه السلام تمریا و کان أبو جعفر "علیه السلام" تمریا، و کان أبو عبد الله "علیه السلام" تمریا، و کان أبی "علیه السلام" تمریا، و أنا تمری، و شیعتنا یحبون التمر لأنهم خلقوا من طینتنا و أعدائنا یا سلیمان یحبون المسکر لأنهم خلقوا من مارج من نار.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: التمر البرنی یشبع و یهنئ، و یمرئ، و هو الدواء و لا داء له و یذهب بالعیاء و مع کل تمرة حسنة یقال داء عیاء أی صعب لا دواء له کأنه أعیا الأطباء (الصحاح).

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الصرفان سید تمورکم(1).

و فی الموثق عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أکل سبع تمرات عجوة عند منامه قتلن الدیدان من بطنه.

ص:595


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب التمر خبر 14-20-19-11.

......... و عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أکل فی کل یوم سبع تمرات عجوة علی الریق من تمر العالیة لم یضره سم و لا سحر و لا شیطان.

و عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العجوة هی أم التمر التی أنزلها الله عز و جل لآدم علیه السلام من الجنة(1).

و عن أبی خدیجة قال: أخذنا من المدینة نوی العجوة فغرسه صاحب لنا فی بستانه فخرج منه السکر، و الهیرون، و الشهریز، و الصرفان و کل ضرب من التمر(2).

و فی الصحیح، عن أبی سلیمان الحمار قال: کنا عند أبی عبد الله "علیه السلام" فجاءنا بمضیرة "أی طبیخ یتخذ من اللبن الحامض" و طعام بعدها ثمَّ أتی بقباع "کغراب مکیال ضخم" من رطب علیه ألوان فجعل علیه السلام یأخذ بیده الواحدة بعد الواحدة فیقول أی شیء تسمون هذا؟ فنقول: کذا و کذا حتی أخذ واحدة فقال:

ما تسمون هذه فقلنا: المشان، فقال: نحن نسمیها أم جروان (جرذان - خ)، إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أتی شیء منها فأکل منها و دعا لها فلیس شیء من نخل أحمل (أجمل - خ) منها.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: ذکرت التمور عنده فقال: الواحد عندکم أطیب من الواحد عندنا و الجمیع عندنا أطیب من الجمیع عندکم.

ص:596


1- (1) أورده فی الکافی بسندین احدهما کما نقله الشارح قده و زاد فی الثانی و هو قول اللّه عزّ و جلّ ما قَطَعْتُمْ مِنْ لِینَةٍ أَوْ تَرَکْتُمُوها قائِمَةً عَلی أُصُولِها قال: یعنی العجوة.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب التمر خبر 13 و 17-16-15 من کتاب الاطعمة.

......... و فی القوی عن بعض أصحابنا قال: لما قدم أبو عبد الله علیه السلام الحیرة رکب دابته و مضی إلی الخورنق(1) و نزل فاستظل بظل دابته و معه غلام أسود فرأی رجلا من أهل الکوفة قد اشتری نخلا فقال للغلام: من هذا؟ فقال له: هذا جعفر بن محمد علیهما السلام فجاء بطبق ضخم فوضعه بین یدیه علیه السلام فقال للرجل: ما هذا؟ فقال هذا البرنی فقال: فیه شفاء، و نظر إلی السابری فقال: ما هذا؟ فقال السابری، فقال هذا عندنا البیض و قال:

للمشان ما هذا؟ فقال الرجل: المشان فقال علیه السلام هذا عندنا أم جروان (جذان - خ) و نظر إلی الصرفان فقال: ما هذا؟ فقال الرجل: الصرفان، فقال هو عندنا العجوة و فیه شفاء.

و الظاهر أنه تغیر الآن أکثر الأسماء، و الضابط فیه أن ما کان أنفس فهو أفضل و یسمی فی العراق بالخصاوی، و کلما کان نواته أصغر فهو أحسن و أفضل و الله تعالی یعلم.

و فی الصحیح عن المطلب بن زیاد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نعم الإدام السمن(2).

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فأتاه شیخ من أهل العراق فقال له: ما لی أراک کلامک متغیرا؟ فقال له سقطت مقادیم فمی فنقص کلامی فقال له أبو عبد الله علیه السلام فإنا أیضا، فقد سقط بعض أسنانی حتی أنه لیوسوس إلی الشیطان فیقول لی: إذا ذهبت البقیة بأی شیء تأکل؟ فأقول:

لا حول و لا قوة إلا بالله، ثمَّ قال: علیک بالترید و إنه صالح و اجتنب السمن فإنه لا یلائم الشیخ.

ص:597


1- (1) الخورنق قصر بقرب الکوفة مشهور.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب السمن خبر 3 و 5 و 4 و 6 و 1 و 2 من کتاب الاطعمة.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا بلغ الرجل خمسین سنة فلا یبیتن و فی جوفه شیء من السمن.

و فی القوی، عن أبی حفص، عن أبی عبد الله علیه السلام قال السمن ما أدخل جوف (أو ما دخل جوفا) مثله و إنی لأکرهه للشیخ.

و فی القوی عن السکونی قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام سمون البقر شفاء -(1)

و قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: السمن دواء و هو فی الصیف خیر منه فی الشتاء و ما دخل جوفا مثله.

باب الحبوب
الأرز

روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال قال أبو عبد الله علیه السلام ما یأتینا من ناحیتکم شیء أحب إلی من الأرز و البنفسج، إنی اشتکیت وجعی ذلک الشدید و ألهمت أکل الأرز فأمرت به فغسل و جفف ثمَّ قلی(2)

و طحن فجعل لی منه سفوف بزیت و طبیخ أتحساه فأذهب الله عز و جل عنی ذلک الوجع(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن خالد بن نجیع قال شکوت إلی أبی عبد الله علیه السلام

ص:598


1- (1) من هنا خبر آخر أورده فی الکافی مستقلا و باعتبار وحدة السند جعلهما الشارح قده واحدا.
2- (2) قلی اللحم و غیره أنضجه فی المقلی «أقرب الموارد» و بالفارسیة (برشته شده).
3- (3) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب الأرز خبر 1 و 26 و 7 و 5 و 4 و 3 من أبواب الحبوب.

......... وجع بطنی فقال لی خذ الأرز فاغسله ثمَّ جففه فی الظل ثمَّ رضه و خذ منه فی کل غداة ملأ راحتک و زاد فیه إسحاق الجریری - تقلیه قلیلا وزن أوقیة و اشربه.

و فی القوی کالصحیح عن زرارة قال: رأیت دایة أبی الحسن موسی علیه السلام تلقمه الأرز و تضربه علیه فغمنی ما رأیته فدخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقال لی:

أحسبک غمک ما رأیت من دایة أبی الحسن موسی علیه السلام؟ قلت له: نعم جعلت فداک فقال لی: نعم الطعام الأرز یوسع الأمعاء و یقطع البواسیر، و إنا لنغبط أهل العراق بأکلهم الأرز و البسر فإنهما یوسعان الأمعاء و یقطعان البواسیر.

و فی القوی کالصحیح، عن حمران قال: کان بأبی عبد الله علیه السلام وجع البطن فأمر أن یطبخ له الأرز و یجعل علیه السماق فأکله فبرئ.

و عن علی علیه السلام قال: نعم الطعام الأرز و إنا لندخره لمرضانا.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نعم الطعام الأرز و إنا لنداوی به مرضانا.

و فی القوی، عن محمد بن الفیض قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فجاء رجل فقال له: إن ابنتی قد ذبلت و بها البطن فقال: ما یمنعک من الأرز بالشحم خذ حجارا، أربعا أو خمسا فاطرحها بجنب النار و اجعل الأرز فی القدر و اطبخه حتی یدرک و خذ شحم کلی طریا فإذا بلغ الأرز فاطرح الشحم فی قصعة من الحجارة و کب علیها قصعة أخری ثمَّ حرکها تحریکا شدیدا (أو جیدا) و أضبطها کیلا یخرج بخارها فإذا ذاب الشحم فاجعله فی الأرز ثمَّ تحساه.

ص:599

.........

الحمص

و فی الصحیح، عن البزنطی عن الرضا علیه السلام قال: الحمص جید لوجع الظهر و کان یدعو به قبل الطعام و بعده(1).

و فی الصحیح، عن رفاعة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن الله تبارک و تعالی لما عافی أیوب علیه السلام نظر إلی بنی إسرائیل قد ازدرعت فرفع طرفه إلی السماء و قال: إلهی و سیدی عبدک أیوب المبتلی عافیته و لم یزدرع شیئا و هذا لبنی إسرائیل زرع فأوحی الله عز و جل إلیه: یا أیوب خذ من سبحتک کفا فابذره و کانت سبحته فیها ملح فأخذ أیوب علیه السلام کفا منها فبذره فخرج هذا العدس و أنتم تسمونه الحمص و نحن نسمیه العدس.

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن الناس یروون أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: إن العدس بارک علیه سبعون نبیا فقال هو الذی یسمونه عندکم الحمص و نحن نسمیه العدس.

و فی القوی کالصحیح، عن نادر الخام قال: کان أبو الحسن علیه السلام یأکل الحمص المطبوخ قبل الطعام و بعده.

ص:600


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الحمص خبر 4 و 3 و 2 و 1 من أبواب الحبوب.

.........

العدس

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شکا رجل إلی نبی الله قساوة القلب فقال له: علیک بالعدس فإنه یرق القلب و یسرع الدمعة(1).

و فی القوی عنه علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: أکل العدس یرق القلب و یسرع الدمعة.

و عن فرات بن أحنف أن بعض بنی إسرائیل شکا إلی الله عز و جل قسوة القلب و قلة الدمعة فأوحی الله عز و جل إلیه أن کل العدس فأکل العدس فرق قلبه و جرت دمعته.

الباقلاء و اللوبیا و الماش و الجاورس

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أکل الباقلاء یمخخ الساقین و یزید فی الدماغ و یولد الدم الطری و فی الصحیح عن البزنطی عن الرضا علیه السلام مثله(2).

و عن صالح بن عقبة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: کلوا الباقلاء بقشره فإنه یدبغ المعدة(3).

و عنه علیه السلام قال: اللوبیا تطرد الریاح المستبطنة4.

ص:601


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب العدس خبر 3-1-2 من أبواب الحبوب.
2- (2) الکافی باب الباقلا و اللوبیا خبر 1 من أبواب الحبوب الا انه لیس فی السند الثانی (و یزید فی الدماغ).
3- (3-4) الکافی باب الباقلا و اللوبیا خبر 3-4 من أبواب الحبوب.

......... و عن بعض أصحابنا قال: شکا إلی أبی الحسن علیه السلام رجل البهق فأمره أن یطبخ الماش و یتحساه و یجعله فی طعامه(1)

و عن أیوب بن نوح قال: حدثنی من أکل مع أبی الحسن الأول هریسة بالجاورس و قال: أما إنه طعام لیس فیه ثقل و لا له غائلة و إنه أعجبنی فأمرت أن یتخذ لی و هو باللبن أنفع و ألین فی المعدة(2).

و عن عبد الرحمن بن کثیر قال: مرضت بالمدینة فانطلق بطنی فوصف لی أبو عبد الله علیه السلام و أمرنی أن آخذ سویق الجاورس و اشربه بماء الکمون ففعلت فأمسک بطنی و عوفیت3.

باب الفواکه
اشارة

-

الرمان

روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خمس من فواکه الجنة فی الدنیا، الرمان الإملیسی(3) و التفاح السیستانی (أو الشیسقان)(4) و السفرجل و العنب الرازقی و الرطب المشان(5).

ص:602


1- (1) الکافی باب الماش خبر 1.
2- (2-3) الکافی باب الجاورس خبر 1-2 من أبواب الحبوب - و الکمون بالتشدید حبّ معروف (مجمع البحرین) و فی القاموس کتنور حبّ معروف مدر مجش هاضم طارد للریاح انتهی.
3- (4) کأنّه موضع ینسب إلیه.
4- (5) نقل عن أمالی الشیخ الطوسیّ الشعشعانی بدل «السیستانی» یعنی الشامیّ.
5- (6) الکافی باب الفواکه خبر 1.

.........

تقشیر الفواکه و غسلها

و فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کان یکره تقشیر التمر (1)(أی نزع قشره).

و عنه علیه السلام قال: إن لکل ثمرة سما فإذا أتیتم بها فمسوها (أو اهجموها) فی الماء یعنی اغمسوها (أو اغسلوها)2.

الرمان

و فی الصحیح، عن عمر بن أبان الکلبی قال: سمعت أبا جعفر و أبا عبد الله علیهما السلام یقولان ما علی وجه الأرض ثمرة کانت أحب إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من الرمان. و کان و الله إذا أکلها أحب أن لا یشرکه فیها أحد(2).

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أکل حبة من رمان أمرضت شیطان الوسوسة أربعین یوما.

و فی الموثق کالصحیح، عن الولید بن صبیح بسندین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ذکر الرمان الحلو فقال: المز أصلح فی البطن (أی الذی فیه حموضة).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: علیکم بالرمان الحلو فکلوه فإنه لیست من حبة تقع فی معدة مؤمن إلا أبادت داء و أذهبت

ص:603


1- (1-2) الکافی باب الفواکه خبر 3-4 من کتاب الاطعمة.
2- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الرمان خبر 3 و 8 و 13 و 10 و 12 من کتاب الاطعمة.

......... شیطان الوسوسة عنه.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: من أکل رمانة علی الریق أنارت قلبه أربعین یوما.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من شیء أشارک فیه أبغض إلی من الرمان، و ما من رمانة إلا و فیها حبة من الجنة فإذا أکلها الکافر بعث الله عز و جل إلیه ملکا فانتزعها منه(1).

و فی القوی عن مفضل قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ما من طعام آکله إلا و أنا أشتهی أن أشارک فیه (أو قال یشرکنی فیه إنسان) إلا الرمان فإنه لیس من رمانة إلا و فیها حبة من الجنة.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا أکل الرمان بسط تحته مندیلا فسئل عن ذلک فقال: إن فیه حبات من الجنة فقیل له: إن الیهود و النصاری و من سواهم یأکلونه؟ فقال: إذا کان ذلک بعث الله عز و جل إلیه ملکا فانتزعها منه لکیلا یأکلها.

و فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن عبد الحمید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول علیکم بالرمان فإنه لم یأکله جائع إلا أجزأه و لا شبعان إلا أمرأه.

و فی القوی، عن مسعدة بن زیاد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الفاکهة مائة و عشرون لونا سیدها الرمان.

و عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی الحسن علیه السلام قال: مما أوصی به آدم هبة

ص:604


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الرمان خبر 5-6-7-1-2-4 من کتاب الاطعمة.

......... الله أن قال له: علیک بالرمان فإنک إن أکلت و أنت جائع أجزأک و إن أکلت و أنت شبعان أمرأک.

و فی القوی کالصحیح عن یزید بن عبد الملک النوفلی قال دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام و فی یده رمانة فقال یا معتب أعطه رمانة فإنی لم أشرک فی شیء أبغض إلی من أن أشرک فی رمانة ثمَّ احتجم و أمرنی أن أحتجم و احتجمت، ثمَّ دعا برمانة أخری ثمَّ قال: یا یزید: أیما مؤمن أکل رمانة حتی یستوفیها أذهب الله عز و جل الشیطان عن إنارة قلبه أربعین صباحا و من أکل اثنتین أذهب الله عز و جل الشیطان عن إنارة قلبه مائة یوم، و من أکل ثلاثا حتی یستوفیها أذهب الله عز و جل الشیطان عن إنارة قلبه سنة، و من أذهب الشیطان عن إنارة قلبه سنة لم یذنب، و من لم یذنب دخل الجنة(1).

و عن زیاد بن مروان قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول من أکل رمانة یوم الجمعة علی الریق نورت قلبه أربعین صباحا فإن أکل رمانتین فثمانین یوما فإن أکل ثلاثة فمائة و عشرین یوما و طردت عنه وسوسة الشیطان و من طردت عنه وسوسة الشیطان لم یعص الله عز و جل و من لم یعص الله عز و جل أدخله الله الجنة.

و فی الصحیح عن الرضا علیه السلام قال: أکل الرمان الحلو یزید فی ماء الرجل و یحسن الولد.

و فی القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال کلوا الرمان المز بشحمه فإنه دباغ للمعدة.

و عن صالح بن عقبة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول کلوا الرمان بشحمه

ص:605


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب الرمان خبر 9-17-18-3-12-16 19 - من کتاب الاطعمة.

......... فإنه یدبغ المعدة و یزید فی الذهن.

و عن یزید بن عبد الملک قال: سمعت أبا عبد الله "علیه السلام" یقول من أکل رمانة أنارت قلبه و من أنار الله قلبه بعد الشیطان عنه، قلت أی الرمان جعلت فداک؟ فقال سورانیکم هذا - الظاهر أنه منسوب إلی سوراء و کانت قریة مکان الحلة.

و عن زیاد عن أبی الحسن علیه السلام قال دخان شجر الرمان ینفی الهوام.

العنب و الزبیب

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یعجبه العنب و کان یوما صائما فلما أفطر أول ما جاء العنب أتته أم ولد له بعنقود عنب فوضعته بین یدیه فجاء سائل فدفعه إلیه فدست أم ولده إلی السائل فاشترته منه ثمَّ أتته فوضعته بین یدیه فجاء سائل آخر فأعطاه إیاه ففعلت أم الولد کذلک ثمَّ أتته به فوضعت بین یدیه فجاء سائل آخر فأعطاه ففعلت أم الولد مثل ذلک فلما کان فی المرة الرابعة أکله علیه السلام(1).

و عن أبی عبد الله "علیه السلام" أنه قال شکا نبی من الأنبیاء إلی الله عز و جل الغم فأمره الله عز و جل بأکل العنب.

و عن معروف بن خربوذ عمن رأی أمیر المؤمنین علیه السلام یأکل الخبز بالعنب و فی القوی عن موسی بن العلاء عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال لما حسر الماء عن عظام الموتی فرأی ذلک نوح علیه السلام جزع جزعا شدیدا و اغتم لذلک فأوحی الله عز و جل

ص:606


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب العنب خبر 3-4-1-2-5-6 من کتاب الاطعمة.

......... إلیه هذا عملک بنفسک أنت دعوت علیهم فقال یا رب إنی أستغفرک و أتوب إلیک فأوحی الله عز و جل إلیه أن کل العنب الأسود لیذهب غمک.

و عن أبی الحسن الرسان عن أبی عبد الله "علیه السلام" أنه (هذا ذیل الخبر فی الکافی) قال لی: یا أهل الکوفة فضلتم علی الناس فی المطعم بثلث سمککم هذا البنانی و عنبکم هذا الرازقی و رطبکم هذا المشان.

و فی القوی قال: دخل أبو عکاشة بن محصن الأسدی علی أبی جعفر علیه السلام فقدم إلیه عنبا و قال له حبة حبة یأکل الشیخ الکبیر و الصبی الصغیر و ثلاثة و أربعة یأکل من یظن أنه لا یشبع و کل حبتین حبتین فإنه مستحب.

و فی الصحیح عن البزنطی قال حدثنی رجل من أهل مصر عن أبی عبد الله علیه السلام قال الزبیب یشد العصب و یذهب بالنصب(1) و یطیب النفس(2).

و فی القوی عنه علیه السلام قال: الزبیب الطائفی یشد العصب و یذهب بالنصب و و یطیب النفس.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إحدی و عشرین زبیبة حمراء فی کل یوم علی الریق تدفع جمیع الأمراض إلا مرض الموت.

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام من اصطبخ(3) بإحدی و عشرین زبیبة حمراء لم یمرض إلا مرض الموت إن شاء الله.

ص:607


1- (1) النصب بفتحتین الداء و البلاء «القاموس».
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الزبیب خبر 3-4-12.
3- (3) الاصطباح شرب الصبوح و هو ما یشرب بالغداة «النهایة».

.........

السفرجل

و فی الموثق کالصحیح عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أکل سفرجلة أنطق الله عز و جل الحکمة علی لسانه أربعین صباحا(1).

و فی الصحیح عن حمزة بن بزیع، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لجعفر علیه السلام کل السفرجل فإنه یقوی القلب و یشجع الجبان.

و فی القوی عن الحسن بن راشد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام أکل السفرجل قوة للقلب الضعیف و یطیب المعدة و یذکی الفؤاد و یشجع الجبان.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان جعفر بن أبی طالب عند النبی صلی الله علیه و آله و سلم فأهدی إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم سفرجل فقطع منه النبی صلی الله علیه و آله و سلم قطعة و ناولها جعفرا فأبی أن یأکلها فقال خذها و کلها فإنها تذکی القلب و تشجع الجبان و فی روایة أخری کل فإنه یصفی اللون و یحسن الولد.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أکل سفرجلة علی الریق طاب ماؤه و حسن ولده.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما بعث الله عز و جل نبیا إلا و معه رائحة السفرجل.

و عن سفیان بن عیینة قال: سمعت جعفر بن محمد علیهما السلام یقول السفرجل یذهب

ص:608


1- (1) أورده و لستة التی بعده فی الکافی باب السفرجل خبر 5 و 4 و 1 و 2 و 3 و 6 و 7 من کتاب الاطعمة.

......... بهم الحزین کما تذهب الید بعرق الجبین.

التفاح

و عن إسماعیل بن جابر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول التفاح یجلو (نضوح - خ) المعدة(1).

و عن الجعفری قال سمعت أبا الحسن موسی علیه السلام یقول التفاح ینفع من خصال عدة: من السم و السحر و اللمم (أی الجنون) یعرض من أهل الأرض و البلغم الغالب و لیس شیء أسرع منه منفعة.

و فی الموثق عن زیاد القندی قال أصاب الناس وباء بمکة فکتبت إلی أبی الحسن علیه السلام فکتب إلی کل التفاح.

و فی الموثق کالصحیح عن ابن بکیر قال رعفت سنة بالمدینة فسأل أصحابنا أبا عبد الله علیه السلام عن شیء یمسک الرعاف فقال لهم: اسقوه سویق التفاح فأسقونی فانقطع عنی الرعاف.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال ذکر له الحمی فقال "علیه السلام" أنا أهل بیت لا نتداوی إلا بإفاضة الماء البارد یصب علینا و أکل التفاح.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو یعلم الناس ما فی التفاح ما داووا مرضاهم إلا به قال: و روی بعضهم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أطعموا محمومیکم التفاح فما شیء أنفع من التفاح.

ص:609


1- (1) أورده و العشرة التی بعده فی الکافی باب التفاح خبر 1-2-5-6-9-10-11 و 3 4 و 7 و 8 من کتاب الاطعمة.

......... و فی القوی عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: کلوا التفاح فإنه یدبغ المعدة.

و عن درست قال بعثنی المفضل بن عمر إلی أبی عبد الله علیه السلام بلطف(1) فدخلت علیه فی یوم صائف و قدامه طبق فیه تفاح أخضر فو الله إن صبرت أن قلت له جعلت فداک: أ تأکل من هذا و الناس یکرهونه؟ فقال لی و کأنه لم یزل یعرفنی(2)

وعکت فی لیلتی هذا فبعثت فأتیت به فأکلته و هو یقلع الحمی و یسکن الحرارة فقدمت فأصبت أهلی محمومین فأطعمتهم فأقلعت الحمی عنهم.

و عن زیاد القندی قال: دخلت المدینة و معی أخی سیف فأصاب الناس رعاف فکان الرجل إذا رعف یومین مات فرجعت إلی المنزل فإذا سیف یرعف رعافا شدیدا فدخلت علی أبی الحسن علیه السلام فقال: یا زیاد: أطعم سیفا التفاح، فأطعمته إیاه فبرأ.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما أعرف المسموم دواء أنفع من سویق التفاح و فی القوی کالصحیح عن أحمد بن محمد بن یزید قال: کان إذا لسع أناسا من أهل الدار حیة أو عقرب قال: اسقوه سویق التفاح - و الظاهر أن للنیة و الاعتقاد مدخلا عظیما فی الاستشفاء بهذه الأشیاء.

ص:610


1- (1) بضم اللام و فتح الطاء جمع اللطفة بالضم بمعنی الهدیة کما ذکره فی القاموس او بضم اللام و سکون الطاء ای بعثنی لطلب لطف و بر و إحسان و الأول اظهر (المرآة).
2- (2) أی قال ذلک علی وجه الاستیناس و اللطف «المرآة» و الوعک الحمی.

.........

التین و الکمثری

و فی الحسن کالصحیح عن البزنطی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: التین یذهب بالبخر و یشد الفم و العظم و ینبت الشعر و یذهب بالداء و لا یحتاج معه إلی دواء و قال علیه السلام التین أشبه شیء بنبات الجنة کما رواه البزنطی به(1).

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کلوا الکمثری فإنه یجلو القلب و یسکن أوجاع الجوف بإذن الله تعالی(2).

و فی الصحیح عن الوشاء عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکمثری یدبغ المعدة و یقویها، هو و السفرجل سواء و هو علی الشبع أنفع منه علی الریق من أصابه طخی (أی کرب) فلیأکل یعنی علی الطعام.

الأترج

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن عمر الیمانی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنهم یزعمون أن الأترج علی الریق أجود ما یکون فقال أبو عبد الله علیه السلام إن کان قبل الطعام خیرا فهو بعد الطعام خیر (و خیر - خ) و أجود(3).

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: کان عندی ضیف فتشهی أترجا بعسل فأطعمته و أکلت معه ثمَّ مضیت إلی أبی عبد الله علیه السلام و إذا المائدة بین یدیه فقال لی: ادن فکل

ص:611


1- (1) الکافی باب التین خبر 1.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الکمثری خبر 1-2.
3- (3) أورده و الخمسة بعده فی الکافی باب الأترج خبر 5-1 و 4 و 3-6-2 من کتاب الاطعمة.

......... فقلت: إنی أکلت قبل أن آتیک أترجا بعسل و إنی أجد ثقله لأنی أکثرت منه فقال یا غلام انطلق إلی الجاریة فقل لها ابعثی إلینا بحرف رغیف یابس من الذی تجففه فی التنور فأتی به فقال لی: کل من هذا الخبز الیابس فإنه یهضم الأترج فأکلته ثمَّ قمت فکأنی لم آکل شیئا.

و فی القوی کالصحیح، عن البزنطی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: الخبز الیابس یهضم الأترج.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کلوا الأترج بعد الطعام فإن آل محمد علیهم السلام یفعلون ذلک.

و فی القوی عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یعجبه النظر إلی الأترج الأخضر و التفاح الأحمر.

و فی القوی عن عبد الله بن إبراهیم الجعفری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بأی شیء یأمرونکم أطباءکم فی الأترج؟ فقلت یأمرونا أن نأکله قبل الطعام فقال علیه السلام فإنی آمرکم به بعد الطعام.

الإجاص

و فی الموثق عن زیاد القندی قال: دخلت علی أبی الحسن الأول علیه السلام و بین یدیه تور ماء فیه إجاص أسود فی إبانه فقال: إنه هاجت بی حرارة و إن الإجاص الطری یطفئ الحرارة و یسکن الصفراء و إن الیابس منه یسکن الدم و یسل الداء الدوی(1).

ص:612


1- (1) الکافی باب الاجاص خبر 1 و الاجاس بکسر الأول و تشدید الجیم فاکهة معروفة -

.........

الموز

و فی الصحیح عن أبی أسامة قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقرب إلی موزا فأکلته(1).

و فی الصحیح، و فی القوی کالصحیح، عن یحیی بن موسی الصنعانی قال: دخلت علی أبی الحسن الرضا علیه السلام و هو بمکة و هو یقشر موزا و یطعمه أبا جعفر علیه السلام فقلت له: جعلت فداک هذا المولود المبارک؟ قال: نعم یا یحیی هذا المولود الذی لم یولد فی الإسلام مثله مولود.

البطیخ

و فی الحسن عن یاسر الخادم عن الرضا علیه السلام قال: إن البطیخ علی الریق یورث الفالج نعوذ بالله منه(2).

و فی الموثق کالصحیح عن ابن فضال عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یأکل الرطب بالخربز.

و فی القوی عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: أکل النبی

ص:613


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الموز خبر 2-3 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب البطیخ خبر 1-2-5-4-3 من کتاب الاطعمة.

......... صلی الله علیه و آله و سلم البطیخ بالسکر و أکل البطیخ بالرطب.

و عن ابن القداح عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: کان النبی صلی الله علیه و آله یعجبه الرطب بالخربز.

و عن السکونی عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یأکل البطیخ بالتمر - و البطیخ شامل للحبحب أیضا و هو بالفارسیة (هندوانه) و بالعربی البطیخ الشامی.

الغبیراء

و فی الموثق عن ابن بکیر أنه سمع أبا عبد الله یقول: الغبیراء لحمه ینبت اللحم و جلده ینبت الجلد و عظمه ینبت العظم، و مع ذلک فإنه یسخن الکلیتین و یدبغ المعدة و هو أمان من البواسیر و التقطیر و یقوی الساقین و یقمع عرق الجذام(1).

(و لما) ذکرنا ما فات من الأطعمة من المصنف (أردنا) أن نذکر ما فاته من الزی و التجمل و تقدم طرف منه.

باب التجمل

اشارة

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر رفعه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إنی لأکره للرجل أن یکون علیه من الله نعمة فلا یظهرها(2).

ص:614


1- (1) الکافی باب الغبیراء خبر 1 - و الغبیراء تمرة تشبه العناب و فی الدروس الغبیراء تدبغ المعدة و فی خبر معاذ انههم عن غبیراء السکر و هو نوع من الشراب یتخذه الحبش من الذرة و یسکر (من حاشیة بعض نسخ الکافی) و یقال له بالفارسیة سنجد (الوافی).
2- (2) الکافی باب التجمل و اظهار النعمة خبر 9.

......... و فی القوی عن أبی بصیر قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إن الله جمیل یحب الجمال و یحب أن یری أثر نعمه (أو النعمة) علی عبده(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أنعم الله علی عبده بنعمة من نعمه و ظهرت علیه سمی حبیب الله محدث (محدثا - خ) بنعمة الله و إذا أنعم الله علی عبد بنعمة فلم یظهر علیه سمی بغیض الله مکذبا بنعمة الله.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أنعم الله علی عبده بنعمة أحب أن یراها علیه لأنه جمیل یحب الجمال - یمکن أن یکون المراد به الجمال المعنوی و یکون منه إظهار النعم و کان من باب (وَ تَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَیْرَ الزّادِ التَّقْوی) أو یکون أعم منه أو یشمله من باب مفهوم الموافقة.

و فی القوی عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أبصر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رجلا شعثا شعر رأسه وسخة ثیابه سیئة حاله فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من الدین المتعة و إظهار النعمة.

و بهذا الإسناد قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بئس العبد القاذورة و فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن وهب قال: رآنی أبو عبد الله علیه السلام و أنا أحمل بقلا فقال: یکره للرجل السری أن یحمل الشیء الدنیء فیجترئ علیه.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لیتزین أحدکم لأخیه المسلم کما یتزین للغریب الذی یحب أن یراه فی أحسن الهیئة.

ص:615


1- (1) أورده و الاثنی عشر التی بعده فی الکافی باب التجمل و اظهار النعمة خبر 1-2-4 5-6-7-10-11-8-12-13-1-15 من کتاب الزی و التجمل.

......... و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال بلغ أمیر المؤمنین أن طلحة و الزبیر یقولان لیس لعلی علیه السلام مال قال فشق ذلک علیه فأمر وکلائه أن یجمعوا غلته حتی إذا جاء (حال - خ ل) الحول أتوه و قد جمعوا من ثمن الغلة مائة ألف درهم فنثرت "فنشرت" بین یدیه فأرسل إلی طلحة و الزبیر فأتیاه فقال لهما هذا المال و الله لی لیس لأحد فیه شیء و کان عندهما مصدقا قال: فخرجا من عنده و هما یقولان إنه له لما لا.

و فی القوی عن عبد الأعلی مولی آل سام قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن الناس یروون أن لک مالا کثیرا فقال ما یسوؤنی ذاک أن أمیر المؤمنین "علیه السلام" مر ذات یوم علی ناس شتی من قریش و علیه قمیص مخرق فقالوا أصبح علی "علیه السلام" لا مال له فسمعها أمیر المؤمنین "علیه السلام" فأمر الذی یلی صدقته أن یجمع تمره و لا یبعث إلی إنسان شیئا و أن یوفره ثمَّ قال له بعه الأول فالأول و اجعلها دراهم ثمَّ اجعلها حیث تجعل التمر فاکبسه معه حیث لا یری و قال للذی یقوم علیه إذا دعوت بالتمر فاصعد و انظر المال فاضربه برجلک کأنک لا تعمد الدراهم حتی نثرها ثمَّ بعث إلی رجل رجل منهم یدعوهم ثمَّ دعا بالتمر فلما صعد ینزل بالتمر ضرب برجله فانتثرت الدراهم فقالوا ما هذا یا أبا الحسن فقال: هذا مال من لا مال له ثمَّ أمر بذلک المال فقال انظروا أهل کل بیت کنت أبعث إلیهم فانظروا ماله و ابعثوا إلیه (أوله).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال إن ناسا بالمدینة قالوا لیس للحسن مال قال فبعث الحسن علیه السلام إلی رجل بالمدینة فاستقرض منه ألف درهم و أرسل بها إلی المصدق و قال: هذه صدقة ما لنا فقالوا ما بعث الحسن علیه السلام بهذه من تلقاء نفسه إلا و له مال.

و عن عبد الأعلی مولی آل سام قال: إن علی بن الحسین علیهما السلام اشتدت حاله

ص:616

......... حتی تحدث بذلک أهل المدینة فبلغه ذلک فتعین ألف درهم ثمَّ بعث بها إلی صاحب المدینة و قال هذه صدقة مالی.

و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله یحب الجمال و التجمل و یبغض البؤس و التباس.

و فی القوی عن برید بن معاویة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لعبید بن زیاد إظهار النعمة أحب إلی الله من صیانتها فإیاک أن تتزین إلا فی أحسن زی قومک قال فما رأی عبید إلا فی أحسن زی قومه حتی مات.

اللباس

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: کنت حاضرا عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له رجل أصلحک الله ذکرت أن علی بن أبی طالب علیه السلام کان یلبس الخشن، یلبس القمیص بأربعة دراهم و ما أشبه ذلک و نری علیک اللباس الجید قال: فقال له إن علی بن أبی طالب علیه السلام کان فی زمان لا ینکر و لو لبس مثل ذلک الیوم لشهر به فخیر لباس کل زمان لباس أهله غیر أن قائمنا "علیه السلام" إذا قام لبس لباس علی علیه السلام و سار بسیرته(1).

و فی القوی کالصحیح عن سفیان بن السمط قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

الثوب النقی یکبت العدو.

و عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: لیس رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، الطاق و الساج

ص:617


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب اللباس خبر 15-1-2-3-4-5-6 من کتاب الزی و التجمل.

......... و الخمائص - و فی القاموس (الطاق) ضرب من الثیاب و الطیلسان أو الأخضر (و الساج) و الطیلسان الأخضر أو الأسود - و فی النهایة الخمیصة ثوب خز أو صوف معلم - و قیل لا تسمی خمیصة إلا أن تکون سوداء معلمة و کانت من لباس الناس قدیما و جمعها الخمائص.

و عن السکونی عن أبی عبد الله قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من اتخذ ثوبا فلینظفه و عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام یکون للمؤمن عشرة أقمصة؟ قال: نعم قلت: عشرون؟ قال: نعم قلت: ثلاثون؟ قال: نعم لیس هذا من السرف. إنما السرف أن تجعل ثوب صونک ثوب بذلتک.

و فی القوی کالصحیح، عن الوشاء قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: کان علی بن الحسین علیه السلام یلبس ثوبین فی الصیف یشتریان بخمسمائة درهم.

و فی القوی کالصحیح عن یحیی بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بعث أمیر المؤمنین علیه السلام عبد الله بن العباس إلی ابن الکواء و علیه أصحابه و علیه قمیص رقیق و حلة فلما نظروا إلیه قالوا: یا بن عباس أنت خیرنا فی أنفسنا و أنت تلبس هذا اللباس؟ فقال: و هذا أول ما أخاصمکم فیه، "قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِینَةَ اللّهِ الَّتِی أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّیِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ " (1)- و قال الله عز و جل:" خُذُوا زِینَتَکُمْ عِنْدَ کُلِّ مَسْجِدٍ "(2).

و فی القوی کالصحیح، عن یوسف بن إبراهیم قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام و علی جبة خز و طیلسان خز فنظر إلی، فقلت جعلت فداک: علی جبة خز و طیلسانی هذا خز فما تقول: فقال: و ما بأس بالخز، قلت و سداه إبریسم؟ قال: و ما بأس بإبریسم فقد

ص:618


1- (1) الأعراف - 32.
2- (2) الأعراف - 21.

......... أصیب الحسین علیه السلام و علیه جبة خز ثمَّ قال: إن عبد الله بن العباس لما بعثه أمیر المؤمنین علیه السلام إلی الخوارج فواقفهم لبس أفضل ثیابه و تطیب بأطیب طیبه و رکب أفضل مراکبه فخرج فواقفهم فقالوا: یا بن عباس بینا أنت أفضل الناس إذا أتیتنا فی لباس الجبابرة و مراکبهم فتلا هذه الآیة: قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِینَةَ اللّهِ الَّتِی أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّیِّباتِ

فالبس و تجمل فإن الله جمیل یحب الجمال و لیکن من حلال(1).

و روی أنه مر سفیان الثوری فی المسجد الحرام فرأی أبا عبد الله علیه السلام و علیه ثیاب کثیرة القیمة حسان فقال: و الله لآتینه و لأوبخنه فدنا منه فقال: یا بن رسول الله و الله ما لبس رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مثل هذا اللباس و لا علی علیه السلام و لا أحد من آبائک فقال له أبو عبد الله علیه السلام کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی زمان قتر مقتر و کان یأخذ لقتره و إقتاره و إن الدنیا بعد ذلک أرخت عز إلیها (أی اتسعت) فأحق أهلها بها أبرارها ثمَّ تلا: "قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِینَةَ اللّهِ الَّتِی أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّیِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ " فنحن أحق من أخذ منها ما أعطاه الله غیر أنی یا ثوری ما تری علی من ثوب إنما ألبسه للناس ثمَّ اجتذب ید سفیان فجرها إلیه ثمَّ رفع الثوب الأعلی و أخرج ثوبا تحت ذلک علی جلده غلیظا فقال: هذا ألبسه لنفسی، و ما رأیته للناس ثمَّ جذب ثوبا علی سفیان أعلاه غلیظ خشن و داخل ذلک ثوب لین فقال: لبست هذا الأعلی للناس و لبست هذا لنفسک تسرها(2)

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

ص:619


1- (1) الکافی باب الباس خبر 7 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب اللباس خبر 8-9-10-11-12-13 14 من کتاب الزی و التجمل.

......... بینا إنا فی الطواف و إذا برجل یجذب ثوبی و إذا هو عباد بن کثیر البصری فقال یا جعفر بن محمد تلبس مثل هذه الثیاب و أنت فی هذا الموضع مع المکان الذی أنت فیه من علی علیه السلام؟ فقلت ثوب فرقبی (بتقدم الفاء علی القاف و ضمهما ثوب مصری أبیض من کتان) اشتریته بدینار و کان علی علیه السلام فی زمان یستقیم له ما لبس فیه و لو لبست مثل ذلک اللباس فی زماننا لقال الناس هذا مراء مثل عباد.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون له عشرة أقمصة یراوح بینها؟ قال: لا بأس.

و بهذا الإسناد عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام یکون لی ثلاثة أقمصة؟ قال: لا بأس قال: فلم أزل حتی بلغت عشرة فقال: أ لیس یودع بعضها بعضها؟ قلت: بلی و لو کنت إنما ألبس واحدا لکان أقل بقاء قال: لا بأس.

و فی الحسن عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل الموسر یتخذ الثیاب الکثیرة الجیاد و الطیالسة و القمص الکثیرة یصون بعضها بعضا یتجمل بها أ یکون مسرفا؟ قال: لا لأن الله عز و جل یقول لِیُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ مِنْ سَعَتِهِ (1).

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام النظیف من الثیاب یذهب الهم و الحزن و هو طهور للصلاة.

ص:620


1- (1) الطلاق - 7.

.........

لباس الشهرة

و فی الصحیح، عن ابن مسکان عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کفی بالمرء خزیا أن یلبس ثوبا یشهره أو یرکب دابة تشهره(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی أیوب الخزاز عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی یبغض شهرة اللباس.

و فی الموثق کالصحیح عن عثمان بن عیسی عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الشهرة خیرها و شرها فی النار.

و عن أبی عبد الله الحسین علیه السلام قال: من لبس ثوبا یشهره کساه الله یوم القیمة ثوبا من النار.

لباس البیاض

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ألبسوا البیاض فإنه أطیب و أطهر و کفنوا فیه موتاکم(2) و فی القوی کالصحیح عن مثنی الحناط عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

و فی القوی، عن صفوان الجمال قال حملت أبا عبد الله علیه السلام الحملة الثانیة إلی الکوفة و أبو جعفر المنصور بها فلما أشرف الهاشمیة (مدینة أبی جعفر) أخرج رجله من

ص:621


1- (1) أورده و الثلاثة بعده فی الکافی باب کراهیة الشهرة خبر 2-1-3-4 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) الکافی باب لباس البیاض و القطن خبر 1-2 من کتاب الزی و التجمل.

......... غرز الرجل (أی الرکاب الذی کان من جلد) ثمَّ نزل و دعا ببغلة شهباء و لبس ثیابا بیضاء و کمة بیضاء (أی قلنسوة مدورة) فلما دخل علیه قال له أبو جعفر: لقد تشبهت بالأنبیاء فقال أبو عبد الله علیه السلام: و أنی تبعدنی من أبناء الأنبیاء؟ قال: لقد هممت أن أبعث إلی المدینة من یعقر نخلها و یسبی ذریتها فقال: و لم ذاک یا أمیر المؤمنین؟ فقال رفع إلی أن مولاک، المعلی بن خنیس یدعو إلیک و یجمع لک الأموال فقال: و الله ما کان، فقال: لست ارضی منک إلا بالطلاق و العتاق و الهدی و المشی فقال: أ بالأنداد من دون الله تأمرنی أنه أحلف أنه من لم یرض بالله فلیس من الله فی شیء فقال: أ تتفقه علی؟ فقال: و أنی تبعدنی من الفقه و أنا ابن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، قال: فأنا أجمع بینک و بین من سعی بک قال: فافعل - قال فجاء الرجل الذی سعی به فقال له أبو عبد الله علیه السلام یا هذا تحلف فقال: نعم و الله الذی لا إله إلا هو عالم الغیب و الشهادة الرحمن الرحیم، لقد فعلت فقال له أبو عبد الله علیه السلام ویحک (ویلک - خ ل) تمجد الله فیستحی من تعذیبک و لکن قل: برئت من حول الله و قوته و لجأت إلی حولی و قوتی، فحلف بها الرجل فلم یستتمها حتی وقع میتا فقال له أبو جعفر: لا أصدق بعدها علیک أبدا و أحسن جائزته و رده(1)

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام ألبسوا ثیاب القطن فإنها لباس رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو لباسنا.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: رأیت علی أبی جعفر علیه السلام ثوبا معصفرا فقال: إنی تزوجت امرأة من قریش(2)

ص:622


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب لباس البیاض و القطف خبر 3-4.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الباس المعصفر خبر 3-21-5-7 من کتاب الزی و التجمل.

......... و فی الموثق عن الحکم بن عتیبة قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام و هو فی بیت منجد(1) و علیه قمیص رطب و ملحفة مصبوغة قد أثر الصبغ علی ثیابه (عاتقه - خ ل) فجعلت أنظر إلی البیت و أنظر فی هیئته فقال لی: یا حکم ما تقول: فی هذا؟ فقلت:

و ما عسیت أن أقول و أنا أراه علیک فأما عندنا فإنما یفعله الشاب المرهق فقال لی، یا حکم مَنْ حَرَّمَ زِینَةَ اللّهِ الَّتِی أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّیِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ ، و هذا مما أخرج الله لعباده فأما هذا البیت الذی تری فهو بیت المرأة و أنا قریب العهد بالعرس و بیتی، البیت الذی تعرف.

لباس المعصفر

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما قال: لا بأس بلبس المعصفر.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یکره المفدم إلا للعروس (و هو یطلق علی الرجل و المرأة).

و فی الحسن کالصحیح، عن مالک بن أعین قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام و علیه ملحفة حمراء جدیدة شدیدة الحمرة فتبسمت حین دخلت، فقال: کأنی أعلم لم ضحکت، ضحکت من هذا الثوب الذی هو علی أن الثقفیة أکرهتنی علیه و أنا أحبها فأکرهتنی علی لبسها ثمَّ قال: إنا لا نصلی فی هذا و لا تصلوا فی المشبع المضرج (أی المحمر) قال: ثمَّ دخلت علیه و قد طلقها فقال: سمعتها تبرأ من علی علیه السلام فلم یسعنی أن أمسکها و هی تبرأ من علی علیه السلام.

ص:623


1- (1) المنجد بالتشدید المزین.

......... و فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام. أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کانت له ملحفة مورسة(1) یلبسها فی أهله حتی یردع علی جسده و قال: قال أبو جعفر علیه السلام کنا نلبس المعصفر فی البیت(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر" علیه السلام "قال: صبغنا البهرمان " أی العصفر "و صبغ بنی أمیة الزعفران.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن مسکان عن الحسن الزیات البصری قال: دخلت علی أبی جعفر" علیه السلام "أنا و صاحب لی فإذا هو فی بیت منجد و علیه ملحفة و ردیئة و قد خف لحیته و اکتحل فسألناه عن مسائل فلما قمنا قال لی: یا حسن قلت لبیک قال إذا کان غدا فأتنی أنت و صاحبک فقلت: نعم جعلت فداک فلما کان من الغدد خلت علیه فإذا هو فی بیت لیس فیه إلا حصیر و إذا علیه قمیص غلیظ ثمَّ أقبل علی صاحبی فقال یا أخا أهل البصرة إنک دخلت علی أمس و أنا فی بیت المرأة و کان أمس یومها و البیت بیتها و المتاع متاعها فتزینت لی علی أن أتزین لها کما تزینت لی فلا یدخل قلبک شیء، فقال له صاحبی جعلت فداک قد کان و الله دخل قلبی شیء فأما الآن فقد و الله أذهب الله ما کان و علمت أن الحق فیما قلت.

ص:624


1- (1) المورس ما صبغ بالورس و هو نبت اصفر یکون بالیمن (حتی یردع علی جسده) ای ینفض صبیغها علیه کذا فی النهایة (الوافی).
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب لبس المعصفر خبر 9-10-13 من کتاب الزی و التجمل.

.........

الکتان

و فی الموثق کالصحیح عن عقبة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الکتان من لباس الأنبیاء و هو ینبت اللحم(1).

لبس الصوف و الشعر و الوبر

و فی الحسن کالصحیح عن أبی جریر القمی قال: سألت الرضا علیه السلام عن الریش أ ذکی هو؟ فقال: کان أبی یتوسد الریش(2).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: ألبسوا الثیاب من القطن فإنه لباس رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لباسنا و لم یکن یلبس الصوف و الشعر إلا من علة.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یلبس الصوف و الشعر إلا من علة.

و فی القوی کالصحیح عن الحسین بن کثیر الخزاز (عن أبیه - خ) قال: رأیت أبا عبد الله علیه السلام و علیه قمیص غلیظ خشن تحت ثیابه و فوقها جبة صوف و فوقها قمیص غلیظ فمسستها، فقلت: جعلت فداک إن الناس یکرهون لباس الصوف فقال: کلا کان

ص:625


1- (1) الکافی باب الکتان خبر 1 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب لبس الصوف و الشعر و الوبر خبر 5-2-1 4-3 من کتاب الزی و التجمل.

......... أبی محمد بن علی علیهما السلام یلبسها و کان علی بن الحسین علیهما السلام یلبسها و کانوا یلبسون أغلظ ثیابهم إذا قاموا إلی الصلاة و نحن نفعل ذلک.

و فی القوی عن أبی تمامة قال: قلت لأبی جعفر الثانی إن بلادنا بلاد باردة فما تقول فی لبس هذه الوبر فقال: البس منها ما أکل و ضمن.

لبس الخز

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سأل أبا عبد الله علیه السلام رجل و أنا عنده عن جلود الخز فقال: لیس بها بأس فقال الرجل: جعلت فداک إنها فی بلادی و إنما هی کلاب تخرج من الماء فقال أبو عبد الله علیه السلام: إذا خرجت من الماء تعیش خارجة من الماء فقال الرجل: لا قال: فلا بأس(1).

و فی الصحیح، عن سعد بن سعد قال: سألت الرضا علیه السلام عن جلود الخز فقال:

هو ذا نلبس فقلت: جعلت فداک ذاک الوبر فقال: إذا حل الوبر حل جلده.

و فی الحسن کالصحیح عن زرارة قال: خرج أبو جعفر علیه السلام یصلی علی بعض أطفالهم و علیه جبة خز صفراء و مطرف خز أصفر. و فی القوی کالصحیح عن البزنطی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یلبس الجبة الخز بخمسین دینارا و المطرف الخز بخمسین دینارا.

ص:626


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب لبس الخز خبر 3-7-1-2-4-5 6-8-9-10 من کتاب الزی و التجمل.

......... و فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن علی الوشاء عن أبی الحسن قال: سمعته یقول کان علی بن الحسین علیه السلام یلبس فی الشتاء الخز و المطرف الخز و القلنسوة الخز فیشتو فیه (فیستوفیه - خ) و یبیع المطرف فی الصیف و یتصدق بثمنه ثمَّ یقول: مَنْ حَرَّمَ زِینَةَ اللّهِ الَّتِی أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّیِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ ، و فی القوی کالصحیح، عن أبی داود یوسف بن إبراهیم قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام و علی قباء خز و بطانته خز و طیلسان خز مرتفع فقلت إن علی ثوبا أکره لبسه فقال: و ما هو؟ قلت طیلسانی هذا قال: و ما بال الطیلسان قلت هو خز قال: و ما بال الخز قلت سداه إبریسم قال: و ما بال الإبریسم قال: لا یکره أن یکون سد الثوب إبریسم و لا زره و لا علمه إنما تکره المصمت من الإبریسم للرجال و لا تکره للنساء.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إنا معاشر آل محمد نلبس الخز و الیمنة.

و فی الحسن کالصحیح عن جعفر بن عیسی قال: کتبت إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام أسأله عن الدواب التی یعمل الخز من وبرها أسباع هی فکتب لبس الخز الحسین بن علی علیهما السلام و من بعده جدی.

و عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قتل الحسین بن علیهما السلام و علیه جبة خز دکناء (1)(دکنة - خ کا) (أی مائلة إلی السواد) فوجدوا فیها ثلاثة و ستین من بین ضربة

ص:627


1- (1) فی حدیث فاطمة (علیها السلام) انها اوقدت القدر حتّی دکنت ثیابها دکن الثوب إذا اتسخ و اغبر لونه یدکن دکنا «النهایة».

......... بالسیف أو طعنة برمح أو رمیة بسهم.

و عن مؤذن علی بن یقطین قال: رأیت علی أبی عبد الله علیه السلام و هو یصلی فی الروضة جبة خز سفر جلیة.

لبس الوشی

و فی الموثق کالصحیح، عن یاسر قال: قال لی أبو الحسن علیه السلام: اشتر لنفسک خزا و إن شئت فوشیا فقلت کل الوشی؟ فقال: و ما للوشی قلت: ما لم یکن فیه قطن یقولون إنه حرام قال: البس ما فیه قطن(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: حدثنی من أثق به أنه رأی علی جواری أبی الحسن موسی "علیه السلام" الوشی2 و تقدم أنه الملون بلونین فصاعدا،

لبس الحریر و الدیباج

و فی الصحیح عن البزنطی قال: سأل الحسن بن قیاما أبا الحسن "علیه السلام" عن الثوب الملحم بالقز و القطن القز أکثر من النصف أ یصلی فیه؟ قال: لا بأس قد کان لأبی الحسن "علیه السلام" منه جباب کذلک(2) و یظهر منه و من غیره من الأخبار الآتیة أن القز کالحریر، و یمکن حمله علی الاستحباب کما تقدم فی لباس المصلی ،

ص:628


1- (1-2) الکافی باب لبس الوشی خبر 1-3 من کتاب الزی و التجمل - و الوشی نقش الثوب و یکون من کل لون «القاموس».
2- (3) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب لبس الحریر و الدیباج خبر 11-10 - 9-12-14-3-1-2 من کتاب الزی و التجمل.

......... و فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بلباس القز إذا کان سداه أو لحمته مع قطن أو کتان.

و عن العباس بن موسی عن أبیه قال: سألته عن الإبریسم و القز قال:

هما سواء.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی للمرأة أن تلبس الحریر المحض و هی محرمة و أما فی الحر و البرد فلا بأس.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الثوب یکون فیه الحریر فقال: إن کان فیه خلط فلا بأس.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن لباس الحریر و الدیباج فقال: أما فی الحرب فلا بأس به و إن کان فیه تماثیل، و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یلبس الرجل الحریر و الدیباج إلا فی الحرب.

و فی القوی عن لیث المرادی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کسی أسامة بن زید حلة حریر فخرج فیها فقال صلی الله علیه و آله و سلم مهلا یا أسامة إنما یلبسها من لا خلاق له فاقسمها بین نسائک(1).

و فی القوی کالصحیح عن إسماعیل بن الفضل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یصلح للرجل أن یلبس الحریر إلا فی الحرب.

و عن العباس بن هلال عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: جعلت فداک

ص:629


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب لبس الحریر و الدیباج خبر 2-4-7 8 و 6 و 12 من کتاب الزی و التجمل.

......... ما أعجب إلی الناس من یأکل الجشب و یلبس الخشن و یتخشع فقال: أ ما علمت أن یوسف نبی و ابن نبی کان یلبس أقبیة الدیباج مزورة بالذهب و یجلس فی مجالس آل فرعون یحکم فلم یحتج الناس إلی لباسه، و إنما احتاجوا إلی قسطه، و إنما یحتاج من الإمام إلی أن إذا قال: صدق، و إذا وعد أنجز، و إذا حکم عدل، إن الله لا یحرم طعاما و لا شرابا من حلال و إنما حرم الحرام قل أو کثر و قد قال الله: قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِینَةَ اللّهِ الَّتِی أَخْرَجَ لِعِبادِهِ وَ الطَّیِّباتِ مِنَ الرِّزْقِ .

و فی الموثق، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا یصلح لباس الحریر و الدیباج فأما بیعهما فلا بأس.

و فی الموثق کالصحیح عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: النساء تلبس الحریر و الدیباج إلا فی الإحرام.

و فی القوی کالصحیح، عن جراح المدائنی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره أن یلبس القمیص المکفوف بالدیباج و یکره لباس الحریر و لباس الوشی، و یکره لباس المثیرة الحمراء فإنها مثیرة إبلیس.

و فی القوی عن أبی الحسن الأحمسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سأله أبو سعید عن الخمیصة و أنا عنده سداه إبریسم یلبسها و کان وجد البرد فأمره أن یلبسها.

ص:630

.........

باب فی التشمیر و غیره

و قد تقدم أیضا - روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله تعالی: وَ ثِیابَکَ فَطَهِّرْ قال: فشمر(1).

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: نظر أبو عبد الله علیه السلام إلی رجل قد لبس قمیصا یصیب الأرض فقال: ما هذا ثوب طاهر.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الرجل یجر ثوبه قال:

إنی لأکره أن یشبه بالنساء.

و فی القوی کالصحیح عن معلی بن خنیس عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علیا علیه السلام کان عندکم فأتی بنی دیوان(2) فاشتری ثلاثة أثواب بدینار القمیص إلی فوق الکعب و الإزار إلی نصف الساق و الرداء من بین یدیه إلی ثدییه و من خلفه إلی ألییه، ثمَّ رفع یده إلی السماء فلم یزل یحمد الله علی ما کساه حتی دخل منزله ثمَّ قال: هذا اللباس الذی ینبغی للمسلمین أن یلبسوه قال أبو عبد الله علیه السلام: و لکن لا یقدرون أن یلبسوها هذا الیوم و لو فعلناه لقالوا مجنون و لقالوا مرائی و الله تعالی یقول وَ ثِیابَکَ فَطَهِّرْ

قال و ثیابک فارفعها و لا تجردها و إذا قام قائمنا کان هذا اللباس.

و فی الصحیح عن زرارة بن أعین قال: رأیت قمیص علی علیه السلام الذی قتل فیه

ص:631


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب تشمیر الثیاب خبر 1-12-13-2 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) فی الوافی نقلا عن الکافی (فأتی بئر (نوار) و قال فی بیانه (النوار) النیلج الذی یصبغ به.

......... عند أبی جعفر علیه السلام فإذا أسفله اثنی عشر شبرا و بدنه ثلاثة أشبار و رأیت فیه نضج دم(1).

و عن عبد الله بن هلال قال: أمرنی أبو عبد الله علیه السلام أن اشتری له إزارا فقلت إنی لست أصیب إلا واسعا قال: اقطع منه و کفه (أی زیادته التی هی سبب الإثم) قال: ثمَّ قال: إن أبی قال ما جاوز الکعبین ففی النار و فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب مثله.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الرحمن بن عثمان عن رجل من أهل الیمامة کان مع أبی الحسن علیه السلام أیام حبس ببغداد قال: قال لی أبو الحسن علیه السلام إن الله قال: لنبیه صلی الله علیه و آله و سلم وَ ثِیابَکَ فَطَهِّرْ و کان ثیابه طاهرة و إنما أمره بالتشمیر (أی قصرها) و فی الحسن کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أوصی رجلا من بنی تمیم فقال له: إیاک و إسبال الإزار و القمیص فإن ذلک من المخیلة و الله لا یحب المخیلة (أی الکبر).

و فی الموثق کالصحیح عن الثمالی رفعه قال نظر أمیر المؤمنین علیه السلام إلی فتی مرخ إزاره فقال له یا بنی (أو یا فتی) ارفع إزارک فإنه أبقی لثوبک و أنقی لقلبک (أی من الکبر).

و فی القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أمیر المؤمنین "علیه السلام" إذا لبس القمیص مدیدة فإذا طلع علی أطراف الأصابع قطعه.

و فی القوی عن الحسن الصیقل قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام ترید أن أریک

ص:632


1- (1) و أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب تشمیر الثیاب خبر 9-3-4-5 «الی» 8 من کتاب الزی و التجمل.

......... قمیص علی "علیه السلام" الذی ضرب فیه و أریک دمه قال: قلت نعم، فدعا به و هو فی سفط (1)

فأخرجه و نثرة فإذا هو قمیص کرابیس یشبه السنبلانی فإذا موضع(2) الجیب إلی الأرض و إذا أثر دم أبیض شبه اللبن شبه شطب السیف (أی خط وسطه) فقال هذا قمیص علی علیه السلام الذی ضرب فیه و هذا أثر دمه فشبرت بدنه، فإذا هو ثلاثة أشبار و شبرت أسفله فإذا هو اثنی عشر شبرا(3).

و فی القوی عن سلمة (بیاع القلانس - خ کا) قال: کنت مع أبی جعفر علیه السلام إذ دخل علیه أبو عبد الله علیه السلام فقال أبو جعفر علیه السلام یا بنی ألا تطهر قمیصک فذهب فظننا أن ثوبه قد أصابه شیء فرجع فقال إنه کذا لک فقلنا جعلنا الله فداک ما لقمیصه؟ قال: کان قمیصه طویلا فأمرته أن یقصر إن الله عز و جل یقول وَ ثِیابَکَ فَطَهِّرْ .

ما یقال عند لبس الجدید

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یلبس الثوب الجدید قال یقول: اللهم اجعله ثوب یمن و تقی و برکة اللهم ارزقنی فیه حسن عبادتک و عملا بطاعتک و أداء شکر نعمتک الحمد للّه الذی کسانی ما أواری به

ص:633


1- (1) السفط معرب «سبد».
2- (2) الموضع کمعظم ای خیط الجیب الی الذیل بعد وضع القطن فیه او خرق وقع من ذلک الموضع الی الأرض قال فی القاموس: التوضیع خیاطة الجبة بعد وضع القطن فیها و کمعظم المکسر المقطوع - او الموضع کمجلس ای کان جیبه مفتوقا الی الذیل «اما» بحسب أصل وضعه او صار بعد الحادثة کذلک (مرآة العقول).
3- (3) الکافی باب تشمیر الثیاب خبر 10-11 من کتاب الزی و التجمل.

......... عورتی و أتجمل به فی الناس(1).

و فی القوی کالصحیح أو الصحیح عن عمر بن یزید قال: أردت الدخول علی أبی عبد الله علیه السلام فلبست ثیابی و نشرت طیلسانا جدیدا کنت معجبا به فزحمنی جمل فی بعض الطریق فتمزق من کل وجه فاغتممت لذلک فدخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فنظر إلی الطیلسان فقال ما لی أراک مهتما "منهتکا - خ" فأخبرته بالقصة فقال: یا عمر إذا لبست ثوبا جدیدا فقل لا إله إلا الله محمد رسول الله تبرأ من الآفة و إذا أحببت شیئا فلا تکثر من ذکره فإن ذلک مما یهده (أو یهدک) و إذا کانت لک إلی الرجل حاجة فلا تشتمه من خلفه فإن الله یوقع ذلک فی قلبه.

و فی القوی، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر - المؤمنین علیه السلام: إذا کسا الله المؤمن ثوبا جدیدا فلیتوضأ و لیصل رکعتین یقرأ فیهما أم الکتاب و آیة الکرسی و قل هو الله أحد و إنا أنزلناه، ثمَّ لیحمد الله الذی ستر عورته و زینه فی الناس و لیکثر من قول لا حول و لا قوة إلا بالله فإنه لا یعص الله فیه و له بکل سلک فیه ملک یقدس له و یستغفر له و یترحم علیه.

و فی القوی عن خالد الجوان (الخزاز - خ کا) قال: سمعت أبا الحسن موسی علیه السلام یقول: قد ینبغی لأحد إذا لبس الثوب الجدید أن یمر یده علیه و یقول: الحمد لله الذی کسانی ما أواری به عورتی و أتجمل به فی الناس و أتزین به بینهم.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قرأ إنا أنزلناه اثنین و ثلاثین مرة فی إناء

ص:634


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب القول عند لبس الجدید خبر 1 6-5-3-4-2 من کتاب الزی و التجمل.

......... جدید و رش به ثوبه الجدید إذا لبسه لم یزل یأکل فی سعة ما بقی منه سلک.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام علمنی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا لبست ثوبا جدیدا أن أقول: الحمد لله الذی کسانی من اللباس ما أتجمل به فی الناس، اللهم اجعلها ثیاب برکة أسعی فیها لمرضاتک و أعمر فیها مساجدک فقال: یا علی من قال ذلک لم یتقمصه حتی یغفر الله له (و فی نسخة أخری لم یصبه شیء یکرهه - خ).

لبس الخلقان

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

أدنی الإسراف هراقة فضل الإناء و ابتذال الثوب الصون و إلقاء النوی(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن سلیمان بن صالح قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما أدنی ما یجیء من الإسراف؟ قال: ابتذالک ثوب صونک و إهراق (أو إهراقک) فضل إنائک و أکلک التمر و رمیک بالنوی هاهنا و هاهنا.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دخل علیه بعض أصحابه فرأی علیه قمیصا فیه قب (أی رقعة) قد رفعه فجعل ینظر إلیه فقال له أبو عبد الله علیه السلام: ما لک تنظرنی فقال: قب(2) نلقی فی قمیصک فقال له: اضرب یدک إلی هذا الکتاب فاقرأ ما فیه و کان بین یدیه کتاب أو قریب منه فنظر الرجل فیه فإذا فیه، لا إیمان

ص:635


1- (1) أورده و الذین بعده فی الکافی باب لبس الخلقان خبر 1 و 2 و 3 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) القب ما یدخل فی جیب القمیص من الرقاع «الصحاح».

......... لمن لا حیاء له و لا مال لمن لا تقدیر له و لا جدید لمن لا خلق له.

العمائم

و فی الصحیح عن أبی همام عن أبی الحسن علیه السلام قال: فی قول الله عز و جل مُسَوِّمِینَ قال: العمائم اعتم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فسد لها من بین یدیه و من خلفه و اعتم جبرئیل فسد لها من بین یدیه و من خلفه(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تعمم و لم یحنک فأصابه داء لا دواء له فلا یلومن إلا نفسه.

و فی الموثق عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: کانت علی الملائکة العمائم البیض المرسلة یوم بدر.

و فی القوی عن علی بن أبی علی اللهبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عمم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا علیه السلام بیده فسد لها من بین یدیه و قصرها من خلفه قدر أربع أصابع ثمَّ قال: أدبر فأدبر ثمَّ قال أقبل فأقبل ثمَّ قال: هکذا تیجان الملائکة.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: العمائم تیجان الملائکة (العرب - خ) و روی أن الطابقیة(2) عمة إبلیس لعنه الله.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من خرج من منزله معتما تحت حنکه یرید سفرا لم یصبه فی سفره سرق أو حرق (أو و لا حزن) و لا مکروه.

ص:636


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب العمائم خبر 2 و 1 و 3 «الی» 7 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) أی العمامة بلا حنک.

......... و فی القوی عنه علیه السلام قال: من اعتم فلم یدر العمامة تحت حنکه فأصابه ألم لا دواء له فلا یلومن إلا نفسه.

القلانس

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یلبس قلنسوة بیضاء مضربة و کان یلبس فی الحرب قلنسوة لها أذنان(1).

و فی الموثق عن الحسین بن المختار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام اعمل لی قلانس بیضاء و لا تکسرها فإن السید مثلی لا یلبس المکسر.

و فی الموثق عنه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام اتخذ لی قلنسوة و لا تجعلها مضیقة (أو مصبغة) فإن السید مثلی لا یلبسها یعنی لا یکسرها.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یلبس من القلانس الیمنیة و البیضاء و المضربة و ذوات الأذنین فی الحرب و کانت عمامته السحاب و کان له برنس(2) یتبرنس به.

الاحتذاء

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أول من اتخذ النعلین

ص:637


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب القلانس خبر 2 و 3 و 4 و 1 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) البرنس کل ثوب رأسه منه ملتزق به من دراعة أو جبة او ممطر او غیرها «النهایة».

......... إبراهیم علیه السلام(1).

و بهذا الإسناد قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من اتخذ نعلا فلیستجدها.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: استجادة الحذاء وقایة للبدن و عون علی الصلاة و الطهور - و الاستجادة طلب الجید و جعله جیدا - و أما قوله علیه السلام فلیستجدها فالظاهر أنه منها، و یمکن أن یراد به جعله جدیدا.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: إنی لأمقت الرجل لا أراه معقب النعلین.

و فی القوی، عن إسحاق الحذاء قال: أرسل إلی أبو عبد الله علیه السلام و نحن بمنی ائتنی و معک کنفک (أی وعاء آلات الإسکاف) فأتیته فی مضربه (أی خیمته) فسلمت علیه فرد علی و أومأ إلی أن أجلس فجلست ثمَّ تناول نعلا جدیدا فرمی بها إلی فلما أردت أن أذهب قلت: جعلت فداک: لو وهبت لی هذه النعل فکنت أحذو علیها فرمی إلی بالفرد الآخر قال: واحدة أی شیء تنفعک؟ و قال و کانت معقبة مخصرة من وسطها لها قبالان و لها رؤوس فقال: هذا حذاء النبی صلی الله علیه و آله و سلم - (و المعقبة) التی لها عقب (و المخصرة) مستدقة الوسط (و القبال) ککتاب زمام النعل و هو السیر الذی یکون بین الإصبعین.

و فی القوی عن منهال قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام و علی نعل ممسوحة

ص:638


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الاحتذاء خبر 2-3-1-5-7 و 6 من کتاب الزی و التجمل.

......... فقال: هذا حذاء الیهود فانصرف منهال فأخذ سکینا فخصرها بها.

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن سوید، و فی القوی، عن تمیم الزیات "تیم الرباب - خ ل" عن أبی الحسن و أبی عبد الله علیه السلام ما یدل علی کراهة الممسوح غیر المخصرة و أنها نعال الیهود(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن غیر عن واحد، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره عقد شراک النعل و أخذ نعل أحدهم فحل شراکها - و الظاهر أنه عند ما لم یلبسها(2).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه نظر إلی نعل شراکها معقود فتناولها أبو عبد الله علیه السلام فحلها ثمَّ قال: لا تعد(3).

و فی الصحیح، عن یعقوب السراج قال: کنا نمشی مع أبی عبد الله علیه السلام و هو یرید أن یعزی ذا قرابة له بمولود له فانقطع شسع نعل أبی عبد الله علیه السلام فتناول نعله من رجله ثمَّ مشی حافیا فنظر إلیه ابن أبی یعفور فخلع نعل نفسه من رجله و خلع الشسع منها و ناوله أبا عبد الله علیه السلام فأعرض عنه کهیئة المغضب ثمَّ أبی أن یقبله ثمَّ قال ألا أن صاحب المصیبة أولی بالصبر علیها فمشی حافیا حتی دخل علی الرجل الذی أتاه لیعزیه.

و فی القوی عن عبد الرحمن بن کثیر قال: کنت أمشی مع أبی عبد الله علیه السلام

ص:639


1- (1) الکافی باب الاحتذاء خبر 9 و 8 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) کذا فی النسخة و الصواب عند ما یلبسها.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الاحتذاء 10-14-13-15 من کتاب الزی و التجمل.

......... فانقطع شسع نعله فأخرجت من کمی شسعا فأصلح به نعله ثمَّ ضرب بیده علی کتفی الأیسر ثمَّ قال یا عبد الرحمن بن کثیر من حمل مؤمنا علی شسع حمله الله عز و جل علی ناقة دمکاء (1)(أی سریعة العدو) حین یخرج من قبره حتی یقرع باب الجنة و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: کنت مع أبی عبد الله علیه السلام فدخل علی رجل فخلع نعله ثمَّ قال: اخلعوا نعالکم فإن النعل إذا خلعت استراحت القدمان.

ألوان النعل

و فی الصحیح عن ابن محبوب عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام أنه نظر إلی بعض أصحابه و علیه نعل سوداء فقال: ما لک و للنعل السوداء أ ما علمت أنها تضر بالبصر و ترخی الذکر و هی بأغلی الثمن من غیرها و ما لبسها إلا اختال فیها؟(2)

و عن حنان بن سدیر قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام و فی رجلی نعل سوداء فقال: یا حنان ما لک و للسوداء، أ ما علمت أن فیها ثلاث خصال؟ تضعف البصر و ترخی الذکر و تورث الهم، قال: قلت: فما ألبس من النعال؟ فقال: علیک بالصفراء فإن فیها ثلاث خصال، تجلو البصر و تشد الذکر و تذری الهم و هی مع ذلک من لباس النبیین و فی القوی عن سدیر الصیرفی قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام، و علی نعل بیضاء فقال: لی: یا سدیر ما هذه النعل احتذیتها علی علم؟ قلت: لا و الله جعلت فداک

ص:640


1- (1) دمکت الارنب دموکا اسرعت فی عدوها «القاموس».
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الوان النعال خبر 1 «الی» 6 من کتاب الزی و التجمل.

......... فقال: من دخل السوق قاصدا لنعل بیضاء لم یبلها حتی یکتسب مالا من حیث لا یحتسب قال أبو نعیم: أخبرنی سدیر أنه لم یبل تلک النعل حتی اکتسب مائة دینار من حیث لا یحتسب.

و فی القوی عن عبید بن زرارة قال: رآنی أبو عبد الله علیه السلام و علی نعل سوداء فقال: یا عبید ما لک و للنعل السوداء؟ أ ما علمت أن فیها ثلاث خصال، ترخی الذکر و تضعف البصر و هی أغلی ثمنا من غیرها و أن الرجل لیلبسها و ما یملک إلا أهله و ولده فیبعثه الله جبارا.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لبس نعلا صفراء کان فی سرور حتی یبلیها.

و عن جابر الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام قال: من لبس نعلا صفراء لم یزل بنظر فی سرور ما دامت علیه لأن الله عز و جل یقول صَفْراءُ فاقِعٌ لَوْنُها تَسُرُّ النّاظِرِینَ (1).

الخف

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لبس الخف یزید فی قوة البصر(2).

و عنه علیه السلام قال: إدمان لبس الخف أمان من السبل (أو السل).

ص:641


1- (1) البقرة - 69.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب 6 الخف خبر 1 «الی» من کتاب الزی و التجمل.

......... و فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال: لبس الخف أمان من السبل (أو السل).

و عن داود الرقی قال: خرجت مع أبی عبد الله "علیه السلام" إلی ینبع فلما خرج (أو خرجت) رأیت علیه خفا أحمر فقلت جعلت فداک ما هذا الخف الأحمر الذی أراه علیک؟ فقال: خف اتخذته للسفر و هی أبقی علی الطین و المطر و أجمل له، قلت: فأتخذها و ألبسها؟ فقال:

أما فی السفر فنعم، و أما فی الحضر فلا تعدلن بالسواد شیئا.

و عن زیاد بن المنذر قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام و علی خف مقشور فقال:

یا زیاد ما هذا الخف الذی أراه علیک؟ قلت خف اتخذته قال: أ ما علمت أن البیض من الخفاف (یعنی المقشورة) من لباس الجبابرة و هم أول من اتخذها، و السود من لباس بنی هاشم و سنة، و یمکن حمله علی الاتقاء علیه أو التقیة لمداومة بنی العباس علی السواد و أول من اتخذه لهم أبو مسلم الخراسانی.

السنة فی لبس الخف و خلعه

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إدمان الخف یقی میتة السوء (السل - خ کا) و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من السنة خلع الخف الیسار قبل الیمین و لبس الیمین قبل الیسار(1)

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا لبست نعلک أو خفک فابدأ

ص:642


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب السنة فی لبس الخف و النعل و خلعهما خبر 1 (الی) 5.

......... بالیمین و إذا خلعت فابدأ بالیسار.

و فی، القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان یقول إذا لبس أحدکم نعله فلیلبس الیمنی قبل الیسار، و إذا خلعها فلیخلع الیسری قبل الیمنی.

و فی الموثق کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تمش فی حذاء واحد، قلت: و لم؟ قال: لأنه إن أصابک مس من الشیطان لم یکد یفارقک إلا ما شاء الله.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال من مشی فی حذاء واحد فأصابه مس من الشیطان لم یدعه إلا ما شاء الله.

و عن السکونی عن علی علیه السلام أنه کان یمشی فی نعل واحدة و یصلح الأخری لا یری بذلک بأسا و کأنه لبیان الجواز

الخواتیم
اشارة

و عن یونس بن ظبیان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من السنة لبس الخاتم(1).

و فی الموثق کالصحیح عن یحیی بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سأله عن التختم فی الیمین و قلت: إنی رأیت بنی هاشم یتختمون فی أیمانهم فقال کان أبی یتختم فی یساره و کان أفضلهم و أفقههم و أوفقهم.

و فی القوی، عن علی بن جعفر قال: سألت أخی موسی علیه السلام عن الخاتم یلبس

ص:643


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب الخواتیم خبر 3-8-9 و 10 «الی» 17 من کتاب الزی و التجمل.

......... فی الیمین فقال: إن شئت فی الیمین و إن شئت فی الیسار.

و فی الحسن کالصحیح، عن علی بن عطیة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما تختم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا یسیرا حتی مات (أو حتی ترکه).

و فی القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان یتختم فی یمینه.

و بهذا الإسناد قال: کان علی و الحسن و الحسین علیهم السلام یتختمون فی أیسارهم.

و فی الموثق کالصحیح، عن یحیی بن أبی العلاء و فی القوی کالصحیح، عن حاتم بن إسماعیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان الحسن و الحسین علیه السلام یتختمان فی یسارهما و لعله للتقیة أو لبیان الجواز.

و فی القوی عن عبد الرحمن بن محمد العرزمی عن أبی عبد الله علیه السلام أن علی بن الحسین "علیه السلام" کان یتختم فی یمینه.

و فی القوی عن العرزمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یتختم فی یمینه.

و فی القوی کالصحیح، عن صفوان، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قوموا خاتم أبی عبد الله علیه السلام فأخذه أبی منهم بسبعة قلت سبعة دراهم؟ قال سبعة دنانیر.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تختموا

ص:644

......... بالعقیق فإنه مبارک، من تختم بالعقیق یوشک أن یقضی له بالحسن(1) یمکن أن یراد به الضرب به و بالأول لبسه لیکون تأسیسا، و أن یراد به اللبس.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العقیق أمان فی السفر أی خاتمه أو الأعم منه و من مصاحبته بأی وجه کان.

و فی القوی عن الحسین بن خالد عن الرضا علیه السلام قال: کان أبو عبد الله علیه السلام یقول: من اتخذ خاتما فصه من عقیق لم یفتقر و لم یقض له إلا بالتی هی أحسن.

و فی القوی عن عبد الرحیم القصیر قال: بعث الوالی إلی رجل من آل أبی طالب فی جنایة فمر بأبی عبد الله علیه السلام فقال: أتبعوه بخاتم عقیق فأتبع (فأتی - خ) بخاتم عقیق فلم یر مکروها.

و روی أنه شکا رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قطع علیه الطریق فقال: هلا تختمت بالعقیق فإنه یحرس من کل سوء.

و فی القوی عن ربیعة الرأی قال رأیت فی ید علی بن الحسین علیهما السلام فص عقیق فقلت: ما هذا الفص؟ قال: عقیق رومی و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من تختم بالعقیق قضیت حوائجه - و تقدم الأخبار فی ذلک و سیجیء أیضا.

ص:645


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب العقیق خبر 3 و 5 و 6 و 7 و 8 و 4 من کتاب الزی و التجمل.

.........

الیاقوت و الزمرد

و فی القوی عن الحسین بن خالد عن الرضا علیه السلام قال: کان أبو عبد الله علیه السلام یقول: تختموا بالیواقیت فإنها تنفی الفقر(1).

و فی القوی کالصحیح عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: تختموا بالیواقیت فإنها تنفی الفقر و فی القوی عن الرضا علیه السلام مثله.

و فی الموثق کالصحیح عن بکر بن محمد بن أبی عبد الله علیه السلام قال: یستحب التختم بالیواقیت - و الظاهر أن الإتیان بلفظ الجمع للإشعار بأنواعه من الأحمر و الأصفر و الأخضر و الأسود.

و فی القوی عن أبی الحسن الماضی علیه السلام قال: التختم بالزمرد یسر لا عسر فیه(2).

و فی القوی عن الحسن بن علی بن مهران قال: دخلت علی أبی الحسن موسی علیه السلام و فی إصبعه خاتم فیروزج، نقشه: الله الملک فأدمت النظر إلیه فقال: ما لک تدیم النظر إلیه؟ قلت: بلغنی أنه کان لعلی أمیر المؤمنین علیه السلام خاتم، فصه فیروزج نقشه الله الملک، قال: أ تعرفه؟ فقلت: لا، قال: هذا هو، تدری ما سببه؟ قلت لا، قال: هذا حجر أهداه جبرئیل إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من الجنة فوهبه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

ص:646


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الیاقوت و الزمرد خبر 1-2-4-5.
2- (2) فی الکافی هکذا - عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر صاحب الانزال و کان یقوم ببعض أمور الماضی علیه السلام قال: قال لی یوما و أملی علی من کتاب - التختم إلخ فلاحظ باب الیاقوت إلخ خبر 3.

......... لأمیر المؤمنین علیه السلام، أ تدری ما اسمه؟ قلت: فیروزج قال: هذا بالفارسیة فما اسمه بالعربیة؟ قلت: لا أدری قال: اسمه الظفر.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تختم بالفیروزج لم یفتقر کفه.

الجزع الیمانی و البلور

و فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: تختموا بالجزع الیمانی فإنه یرد کید مردة الشیاطین و هو الذی فیه سواد و بیاض تشبه به الأعین(1) و الظاهر أنه المسمی بعین الهر أو السلیمانی.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نعم الفص البلور2.

نقش الخواتیم

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان نقش خاتم النبی صلی الله علیه و آله و سلم، محمد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و کان نقش خاتم أمیر المؤمنین علیه السلام الله الملک، و کان نقش خاتم أبی علیه السلام، العزة الله(2).

و فی الموثق کالصحیح عن یونس بن ظبیان و حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله علیه السلام قالا: قلنا له: جعلنا فداک أ یکره أن یکتب الرجل فی خاتمه غیر اسمه و اسم أبیه؟ فقال: فی خاتمی مکتوب: الله خالق کل شیء، و فی خاتم أبی محمد بن علی و کان خیر محمدی رأیته بعینی، العزة لله، و فی خاتم علی بن الحسین علیه السلام، الحمد

ص:647


1- (1و2) الکافی باب الجزع الیمانیّ و البلور خبر 1 و 2 من کتاب الزی و التجمل.
2- (3) و أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب نقش الخواتیم خبر 1 (الی) 4.

......... لله العلی، و فی خاتم الحسن و الحسین علیهما السلام حسبی الله، و فی خاتم أمیر المؤمنین علیه السلام، الله الملک.

و فی الموثق کالصحیح عن إبراهیم بن عبد الحمید قال: مر بی معتب و معه خاتم فقلت له: أی شیء هذا؟ فقال: خاتم أبی عبد الله علیه السلام فأخذت لأقرأ ما فیه فإذا فیه اللهم أنت ثقتی فقنی شر خلقک.

و فی الصحیح عن البزنطی قال: کنت عند أبی الحسن الرضا علیه السلام فأخرج إلینا خاتم أبی عبد الله علیه السلام و خاتم أبی الحسن علیه السلام، و کان علی خاتم أبی عبد الله علیه السلام أنت ثقتی فاعصمنی من الناس، و نقش خاتم أبی الحسن علیه السلام حسبی الله، و فیه وردة و هلال فی أعلاه(1).

و فی الصحیح عن یونس بن عبد الرحمن قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن نقش خاتمه و خاتم أبیه علیه السلام فقال نقش خاتمی ما شاء الله لا قوة إلا بالله و نقش خاتم أبی حسبی الله و هو الذی کنت أختم به.

و فی القوی عن الحسین بن خالد عن أبی الحسن الثانی علیه السلام قال: قلت له:

إنا روینا فی الحدیث أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یستنجی و خاتمه فی إصبعه و کذلک کان یفعل أمیر المؤمنین علیه السلام و کان نقش خاتم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم محمد رسول الله؟ قال صدقوا قلت فینبغی لنا أن نفعل؟ فقال إن أولئک کانوا یتختمون فی الید الیمنی و أنتم تتختمون فی الیسری قال: فسکت فقال أ تدری ما کان نقش خاتم آدم علیه السلام فقلت: لا، فقال: لا إله إلا الله محمد رسول الله و کان نقش خاتم النبی صلی الله علیه و آله و سلم محمد رسول الله و خاتم أمیر المؤمنین الله الملک و خاتم الحسن علیه السلام العزة لله و

ص:648


1- (1) الکافی باب نقش الخواتیم خبر 8 من کتاب الزی و التجمل.

......... خاتم الحسین علیه السلام إِنَّ اللّهَ بالِغُ أَمْرِهِ و علی بن الحسین علیهما السلام خاتم أبیه و أبو جعفر الأکبر خاتم جده الحسین علیه السلام و خاتم جعفر علیه السلام الله ولیی و عصمتی من خلقه و أبو الحسن الأول علیه السلام حسبی الله، و أبو الحسن الثانی علیه السلام ما شاء الله لا قوة إلا بالله قال الحسین بن خالد و مد یده إلی و قال: خاتمی خاتم أبی أیضا.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام من نقش علی خاتمه أسماء الله (أو اسم الله) فلیحوله عن الید التی یستنجی بها فی المتوضإ(1).

و فی القوی عن عبد الله بن سنان قال ذکرنا خاتم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال تحب أن أریکه؟ فقلت: نعم فدعا بحق مختوم ففتحه فأخرجه فی قطنة فإذا حلقة فضة و فیه فص أسود علیه مکتوب سطران محمد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: ثمَّ قال: إن فص النبی صلی الله علیه و آله و سلم أسود.

و فی القوی عن الحسین بن خالد عن أبی الحسن "علیه السلام" قال کان علی خاتم علی بن الحسین علیه السلام خزی و شقی قاتل الحسین بن علی علیهما السلام و الظاهر أن الاختلاف لتعدد الخواتیم.

الفرش

و فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال دخل قوم علی الحسین بن علی علیه السلام فقالوا یا بن رسول الله نری فی منزلک أشیاء نکرهها و إذا (أو و رأوا) فی منزله

ص:649


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب نقش الخواتیم خبر 9-6-7-8 من کتاب الزی و التجمل.

......... بسط و نمارق فقال علیه السلام إنا نتزوج النساء فنعطیهن مهورهن فیشترین ما شئن لیس لنا منه شیء(1).

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن عطاء قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فرأیت فی منزله بسطا و وسائد و أنماطا و مرافق فقلت ما هذا؟ قال: متاع المرأة2.

و فی القوی کالصحیح، عن الفضل بن العباس قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام قول الله عز و جل: یَعْمَلُونَ لَهُ ما یَشاءُ مِنْ مَحارِیبَ وَ تَماثِیلَ وَ جِفانٍ کَالْجَوابِ (2)

قال: ما هی تماثیل الرجال و النساء و لکنها تماثیل الشجر و شبهه(3).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کانت لعلی بن الحسین علیه السلام وسائد و أنماط فیها تماثیل یجلس علیها.

و فی الصحیح عن عبد الله بن المغیرة قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: قال قائل لأبی جعفر علیه السلام یجلس الرجل علی بساط فیه تماثیل؟ فقال: الأعاجم تعظمه، و إنا لنمقته (أو لنمتهنه).

و فی الصحیح عن علی بن جعفر قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الفراش الحریر و مثله من الدیباج و المصلی الحریر و مثله من الدیباج هل یصلح للرجل النوم علیه و التکأة و الصلاة؟ فقال یفرشه و یقوم علیه و لا یسجد علیه .

ص:650


1- (1-2) الکافی باب الفرش خبر 1-2 من کتاب الزی و التجمل.
2- (3) السبأ - 13.
3- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الفرش خبر 3-4-7-8 من کتاب الزی و التجمل.

.........

نوادر أحکام اللباس

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره لبس البرطلة(1).

و فی الصحیح عن العباس بن الولید بن صبیح قال: سألنی شهاب بن عبد ربه أن أستأذن له علی أبی عبد الله علیه السلام فأعلمت ذلک أبا عبد الله "علیه السلام" فقال قل له: یأتینا إذا شاء فأدخلته علیه لیلا و شهاب مقنع الرأس فطرحت له وسادة فقعد علیها فقال له أبو عبد الله "علیه السلام" ألق قناعک یا شهاب فإن القناع ریبة باللیل مذلة بالنهار.

و فی الصحیح عن أبی الحسن الرضا "علیه السلام" قال خرجت و أنا أرید داود بن عیسی بن علی و کان ینزل بئر میمون و علی ثوبان غلیظان فلقیت امرأة عجوزا و معها جاریتان فقلت یا عجوز أ تباع هاتان الجاریتان فقالت نعم، و لکن لا یشتریهما مثلک قلت: و لم؟ قال: لأن إحداهما مغنیة و الأخری زامرة فدخلت علی داود بن عیسی فرفعنی فأجلسنی فی مجلسه فلما خرجت من عنده قال لأصحابه تعلمون من هذا؟ هذا علی بن موسی الذی یزعم أهل العراق أنه مفروض الطاعة.

و فی القوی عن حماد بن عیسی قال: نظر أبو عبد الله علیه السلام إلی فراش فی دار رجل فقال: فراش للرجل و فراش لأهله و فراش لضیفه و فراش للشیطان أی الزائد علی ذلک.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: من لبس السراویل من

ص:651


1- (1) أورده و العشرة التی بعده فی الکافی باب نوادر (بعد باب الفرش) خبر 5-1 4 «الی» 11-3-12 من کتاب الزی و التجمل.

......... قعود و فی وجع الخاصرة.

و فی القوی عن علی القمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سعة الجربان (بالضم جیب القمیص و نبات الشعر فی الأنف) أمان من الجذام ثمَّ قال: أ ما سمعت قول الشاعر و لا تری قمیصی إلا واسع الجیب و الید و فی القوی عن الحسن بن الحسین العلوی قال: قال أبو الحسن الهادی علیه السلام من مروة الرجل أن یکون دوابه سمانا قال: و سمعته یقول من المروة فراهة الدابة و حسن وجه المملوک (و الفرش السری أی النفیس).

و فی القوی عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا یمسح أحدکم بثوب من لم یکسه.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال اطووا ثیابکم باللیل فإنها إذا کانت منشورة لبسها الشیاطین باللیل.

و فی القوی عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی الحسن علیه السلام أنه کان یقول طی الثیاب راحتها و هو أبقی لها.

و عن عبد الله بن جبلة الکنانی قال: استقبلنی أبو الحسن علیه السلام و قد علقت سمکة فی یدی فقال اقذفها إنی لأکره للرجل السری أن یحمل الشیء الدنیء بنفسه ثمَّ قال: إنکم قوم أعدائکم کثیر عاداکم الخلق یا معشر الشیعة إنکم قد عاداکم الخلق فتزینوا لهم بما قدرتم علیه.

ص:652

.........

باب الطیب و المنزل و غیرهما
اشارة

روی الکلینی فی الصحیح، عن معمر بن خلاد عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: لا ینبغی للرجل أن یدع الطیب فی کل یوم فإن لم یقدر علیه فیوم و یوم لا فإن لم یقدر ففی کل جمعة و لا یدع(1).

و فی الحسن عن یاسر عن أبی الحسن علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لی حبیبی جبرئیل تطیب یوما و یوما لا، و یوم الجمعة لا بد منه و لا یترک له.

و فی الموثق عن أبی أسامة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العطر من سنن المرسلین.

و فی القوی کالصحیح، عن البزنطی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال الطیب من أخلاق الأنبیاء.

و فی القوی کالصحیح عن علی بن رئاب قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام و أنا مع أبی بصیر فسمعت أبا عبد الله علیه السلام و هو یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن الریح الطیبة تشد القلب و تزید فی الجماع.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام الطیب فی الشارب من أخلاق النبیین و کرامة للکاتبین.

و فی القوی عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الطیب یشد القلب(2).

ص:653


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الطیب خبر 4-12-2-1-3-5.
2- (2) أورده و العشرة التی بعده فی الکافی باب الطیب خبر 6 (الی) 11 و خبر 18 16-15-13-14 من کتاب الزی و التجمل.

......... و عن أبی عبد الله علیه السلام من تطیب أول النهار لم یزل عقله معه إلی اللیل و قال قال أبو عبد الله علیه السلام صلاة متطیب أفضل من سبعین صلاة بغیر طیب.

و عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام قال: العطر من سنن المرسلین.

و فی الموثق عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال ثلاث أعطیهن الأنبیاء العطر و الأزواج و السواک.

و فی القوی عن السکن الخزاز قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول حق علی کل محتلم (أی بالغ) فی کل جمعة أخذ شاربه و أظفاره و مس شیء من الطیب و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا کان یوم الجمعة و لم یکن عنده طیب دعا ببعض خمر نسائه فبلها بالماء ثمَّ وضعها علی وجهه.

و فی القوی کالصحیح عن الحسن بن علی بن أبی الحسن علیه السلام قال: کان یعرف موضع سجود أبی عبد الله بطیبة ریحه.

و فی القوی عن إسحاق الطویل العطار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ینفق فی الطیب أکثر ما ینفق فی الطعام.

و روی مرفوعا قال ما أنفقت فی الطیب فلیس بسرف.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال الطیب فی الشارب من أخلاق الأنبیاء و کرامة للکاتبین.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لیتطیب أحدکم یوم الجمعة و لو من قارورة امرأته.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال عثمان بن مظعون لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد أردت أن أدع الطیب و أشیاء ذکرها فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا تدع الطیب فإن الملائکة تستنشق

ص:654

......... الریح الطیب "ریح الطیب - خ ل" من المؤمن و لا تدع الطیب فی کل جمعة.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم طیب النساء ما ظهر لونه و خفی ریحه و طیب الرجال ما ظهر ریحه و خفی لونه(1).

کراهیة رد الطیب

و فی الموثق عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل یرد الطیب قال لا ینبغی أن یرد الکرامة(2).

و فی الموثق کالصحیح عن الحسن بن الجهم قال دخلت علی أبی الحسن علیه السلام فأخرج إلی مخزنة فیها مسلک فقال خذ من هذا فأخذت منه شیئا فتمسحت به فقال أصلح و اجعل فی لبتک منه قال فأخذت منه قلیلا فجعلت فی لبتی فقال لی أصلح فأخذت منه أیضا فمکث فی یدی منه شیء صالح فقال لی اجعل فی لبتک ففعلت ثمَّ قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا یأبی الکرامة إلا حمار قال قلت ما معنی ذلک؟ قال قال الطیب و الوسادة و عد أشیاء.

و عن علی علیه السلام أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان لا یرد الطیب و الحلواء.

و عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام بدهن و قد کان ادهن فادهن و قال: إنا لا نرد الطیب.

ص:655


1- (1) الکافی باب الطیب خبر 17 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب کراهیة ردّ الطیب خبر 1-3-4-2 من کتاب الزی و التجمل.

.........

أنواع الطیب و أصله

و فی الصحیح عن عبد الغفار قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الطیب، المسک، و العنبر، و الزعفران، و العود (1)(أی أفضلها).

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی لما أهبط آدم علیه السلام طفق یخصف من ورق الجنة فطار عنه لباسه الذی کان علیه من حلل الجنة فالتقط ورقة فستر بها عورته فلما هبط عبقت رائحة تلک الورقة بالهند بالنبت فصار و الطیب فی الأرض من سبب تلک الورقة التی عبقت بها رائحة الجنة فمن هناک، الطیب بالهند لأن الورقة هبت علیها ربح الجنوب، فأدت رائحتها إلی المغرب لأنها احتملت رائحة الورقة فی الجو فلما رکدت الریح بالهند عبق بأشجارهم و نبتهم فکان أول بهیمة ارتعت من تلک الورقة ظبی المسک فمن هناک صار المسک فی سرة الظبی لأنه جری رائحة النبت فی جسده و فی دمه حتی اجتمعت فی سرة الظبی(2).

و فی القوی عن موسی بن بکر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما أهبط الله آدم علیه السلام من الجنة علی الصفا و حواء علی المروة و قد کانت امتشطت فی الجنة بطیب من طیب الجنة فلما صارت فی الأرض قالت: ما أرجو من المشط و أنا مسخوط علی فحلت عقیصتها فانتثر من مشطتها التی کانت امتشطت به فی الجنة فطارت به الریح فأبقت أکثره بالهند فلذلک صار العطر بالهند - و قال: و فی حدیث آخر فحلت فأرسل الله علی ما کان فیها من ذلک الطیب ریحا فهبت فی المشرق و المغرب فأصل الطیب من

ص:656


1- (1) الکافی باب أنواع الطیب خبر 1 من کتاب الزی و التجمل.
2- (2) الکافی باب أصل الطیب خبر 4.

......... ذلک(1).

المسک

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال کانت لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ممسکة إذا هو توضأ أخذها بیده و هی رطبة فکان إذا خرج عرفوا أنه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم برائحته(2).

و فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن "علیه السلام" قال: سألته عن المسک فی الدهن أ یصلح؟ قال: إنی لأصنعه فی الدهن و لا بأس و روی أنه لا بأس بصنع المسک فی الطعام.

و فی القوی کالصحیح عن الوشاء قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: کانت لعلی بن الحسین أشناندانة (اشبیلانة - خ کا) رصاص معلقة فیها مسک فإذا أراد أن یخرج و لبس ثیابه تناولها و أخرج منها فتمسح به.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یتطیب بالمسک حتی یری وبیصه فی مفارقه - و الوبیص اللمعان.

و فی الموثق کالصحیح عن الحسن بن الجهم قال: أخرج أبو الحسن علیه السلام مخزنة فیها مسک من عتیدة آبنوس فیها بیوت کلها مما یتخذها النساء.

و فی القوی عن عبد الله بن الحرث قال کانت لعلی بن الحسین علیهما السلام

ص:657


1- (1) الکافی باب أصل الطیب خبر 10.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب المسک خبر 3 و 8 و 1 و 2 و 4 و 6 من کتاب الزی و التجمل.

......... قارورة مسک فی مسجده فإذا دخل إلی الصلاة أخذ منه فتمسح به

الغالیة

و فی الصحیح عن معمر بن خلاد قال أمرنی أبو الحسن الرضا علیه السلام فعملت دهنا فیه مسک و عنبر فأمرنی أن أکتب فی قرطاس آیة الکرسی و أم الکتاب و المعوذتین و قوارع من القرآن و اجعله بین الغلاف و القارورة ففعلت ثمَّ أتیته به فتغلف به و أنا أنظر إلیه(1).

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علی بن الحسین استقبله مولی له فی لیلة باردة و علیه جبة خز و مطرف خز و عمامة خز و هو متغلف بالغالیة فقال له:

جعلت فداک فی مثل هذه الساعة علی هذه الهیئة إلی أین؟ فقال: إلی مسجد جدی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أخطب الحور العین علی الله عز و جل.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

إنی أعامل التجار فأتهیأ للناس کراهة أن یروا بی خصاصة فأتخذ الغالیة؟ فقال یا إسحاق إن القلیل من الغالیة یجزی و کثیرها سواء من اتخذ من الغالیة قلیلا دائما أجزأه ذلک، قال إسحاق و أنا اشتری منها فی السنة بعشرة دراهم فأکتفی بها و ریحها ثابت طول الدهر.

و عن محمد بن الولید الکرمانی قال: قلت لأبی جعفر الثانی علیه السلام ما تقول فی المسک؟ فقال: إن أبی أمر فعمل له مسک فی بان بتسعمائة (بسبعمائة - خ کا)

ص:658


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الغالیة خبر 2-5-1-4 من کتاب الزی و التجمل.

......... درهم فکتب إلیه الفضل بن سهل یخبره أن الناس یعیبون ذلک فکتب إلیه یا فضل أ ما علمت أن یوسف علیه السلام و هو نبی کان یلبس الدیباج مزررا بالذهب و یجلس علی کراسی الذهب فلم ینقص ذلک من حکمته شیئا؟ ثمَّ أمر فعملت له غالیة بأربعة آلاف درهم.

الخلوق

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یمس الخلوق فی الحمام أو تمس به یدیک من الشقاق تداویهما به و لا أحب إدمانه و قال: لا بأس أن یتخلق الرجل و لکن لا یبیت متخلقا(1)

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الخلوق آخذ منه؟ قال: لا بأس و لکن لا أحب أن تدوم علیه2

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: لا بأس أن تمس الخلوق فی الحمام أو تمسح به یدک تداوی به و لا أحب إدمانه3

البخور

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی للرجل أن یدخن ثیابه إذا کان یقدر(2)

و فی الموثق کالصحیح عن الحسن بن الجهم قال: خرج إلی أبو الحسن علیه السلام

ص:659


1- (1-2-3) الکافی باب الخلوق خبر 2 و 1 و 3 من کتاب الزی و التجمل.
2- (4) الکافی باب البخور خبر 2 من کتاب الزی و التجمل.

......... فوجدت منه رائحة التجمیر(1)

و فی الحسن کالصحیح، عن مرازم قال: دخلت مع أبی الحسن علیه السلام الحمام فلما خرج إلی المسلخ دعا بمجمرة فتجمر بها ثمَّ قال: جمروا مرازما قال: قلت من أراد أن یأخذ نصیبه یأخذ؟ قال: نعم2.

الادهان و إدمانه
اشارة

و فی الصحیح عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال: دهن اللیل یجری فی العروق و یروی البشرة و یبیض الوجه(2).

و فی القوی عن بشیر الدهان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من دهن مؤمنا کتب الله له بکل شعرة نورا یوم القیمة.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام الدهن یلین البشرة، و یزید فی الدماغ و یسهل مجاری الماء و هو یذهب بالقشب (القشف - خ ل) (أی الاستقذار) و یسفر (یحسن - خ ل) اللون.

و فی القوی کالصحیح عن سفیان بن السمط عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الدهن یذهب بالبؤس (بالسوء - خ ل).

و فی القوی عن مهزم الأسدی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أخذت علی راحتک فقل: اللهم إنی أسألک الزین و الزینة و المحبة و أعوذ بک من الشین و الشنآن

ص:660


1- (1-2) الکافی باب البخور خبر 3-4 من کتاب الزی و التجمل.
2- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الادهان خبر 5-7-4 و 1 و خبر 2-6 1-2 من کتاب الزی و التجمل.

......... و المقت، ثمَّ اجعله علی یافوخک(1) ابدأ بما بدأ الله به.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یدهن الرجل کل یوم. یری الرجل شعثا لا یری متزلقا کأنه امرأة - و فی القاموس تزلق الرجل إذا تنعم حتی یکون للونه بریق و بصیص.

و عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أخالط أهل المروة من الناس و قد أکتفی من الدهن بالیسیر فأتمسح به کل یوم فقال: ما أحب ذلک، قلت یوم و یوم لا؟ فقال: و ما أحب لک ذلک، قلت یوم و یومین لا؟ فقال: الجمعة إلی الجمعة یوم أو یومین.

دهن البنفسج

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال البنفسج سید أدهانکم(2).

و فی الموثق عن یونس بن یعقوب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ما یأتینا من ناحیتکم شیء أحب إلینا من البنفسج.

و عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: فضل البنفسج علی الأدهان، کفضل الإسلام علی الأدیان نعم الدهن البنفسج لیذهب الداء من الرأس و العینین فادهنوا به.

و عنه "علیه السلام" قال: مثل البنفسج فی الأدهان مثلنا فی الناس.

ص:661


1- (1) أی مقدم رأسک.
2- (2) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب دهن البنفسج خبر 1-3-5-4-7-8-10 11 من کتاب الزی و التجمل.

......... و عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: استعطوا بالبنفسج فإن رسول الله صلی الله علیه و آله قال: لو یعلم الناس ما فی البنفسج لحسوه حسوا.

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن سوقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دهن البنفسج یوزن الدماغ - و روی دهن الحاجبین بالبنفسج فإنه یذهب بالصداع.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: مثل البنفسج فی الدهن کمثل شیعتنا فی الناس.

و عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قال أمیر المؤمنین "علیه السلام":

اکسروا حر الحمی بالبنفسج - إلی غیر ذلک من الأخبار.

البان

و فی الحسن کالصحیح عن إسحاق بن عمار و ابن أذینة قال: شکا رجل إلی أبی عبد الله علیه السلام شقاقا فی یدیه و رجلیه فقال له: خذ قطنة فاجعل فیها بأنا وضعها فی سرتک فقال إسحاق بن عمار: جعلت فداک یجعل البان فی قطنة و یجعلها فی سرته؟ فقال: أما أنت یا إسحاق فصب البان فی سرتک فإنها کبیرة قال ابن أذینة لقیت الرجل بعد ذلک فأخبرنی أنه فعله مرة واحدة فذهب عنه(1).

ص:662


1- (1) الکافی باب دهن البان خبر 1 - البان شجر و لحب ثمره دهن طیب «القاموس».

.........

دهن الزنبق و الحل

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن الفیض قال ذکرت عند أبی عبد الله علیه السلام الأدهان فقال اذکر البنفسج و فضله فقال نعم الدهن البنفسج ادهنوا به فإن فضله علی الأدهان کفضلنا علی الناس، و البان دهن ذکی نعم الدهن و إنه لیعجبنی الخلوق و قال: نعم الدهن البان(1).

و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم إنه لیس شیء خیرا للجسد من دهن الزنبق یعنی الرازقی(2).

و عن أبی عبد الله علیه السلام أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان یحب أن یستعط بدهن السمسم(3).

و فی الموثق عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا اشتکی رأسه استعط بدهن الجلجلان و هو السمسم4.

و روی أخبار فی أن دهن الخیری لطیف و أن أبا الحسن علیه السلام کان یدهن به(4).

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أتی أحدکم بریحان فلیشمه و لیضعه علی عینیه فإنه من الجنة و روی ذلک أیضا عن رسول الله

ص:663


1- (1) الکافی باب دهن البان خبر 3.
2- (2) الکافی باب دهن الزنبق خبر 1 و الزنبق یقال له فی الفارسیة (روغن یاسمین) منتخب اللغة.
3- (3-4) الکافی باب دهن الحل خبر 2-1 من کتاب الزی و التجمل.
4- (5) راجع باب دهن الخِیری من کتاب الزی و التجمل من الکافی.

......... صلی الله علیه و آله و سلم(1).

و فی القوی عن أبی هاشم الجعفری قال: دخلت علی أبی الحسن علیه السلام فجاء صبی من صبیانه فناوله وردة فقبلها و وضعها علی عینیه ثمَّ ناولنیها و قال (أو ثمَّ قال) یا أبا هاشم من تناول وردة أو ریحانة فقبلها و وضعها علی عینیه ثمَّ صلی علی محمد و آل محمد - صلی الله علیه و آله و سلم - کتب الله له من الحسنات مثل رمل عالج و محی عنه من السیئات مثل ذلک(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن یعقوب قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام و فی یده مخضبة فیها ریحان 3(و المخضبة بالکسر شبه المرکن و هی الإجانة).

سعة المنزل
اشارة

و فی الصحیح عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من السعادة سعة المنزل(3).

و فی الصحیح عن معمر بن خلاد قال: إن أبا الحسن علیه السلام اشتری دارا و أمر مولی له أن یتحول إلیها و قال: إن منزلک ضیق فقال قد أحدث هذه الدار أبی فقال أبو الحسن علیه السلام إذا کان أبوک أحمق ینبغی أن تکون مثله؟

ص:664


1- (1) الکافی باب الریاحین خبر 2-1 و زاد فیه و إذا اتی احدکم به فلا یرده.
2- (2-3) الکافی باب الریاحین خبر 5-4 من کتاب الزی و التجمل.
3- (4) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب سعة المنزل خبر 1-2-3-6-4-5-7 8 من کتاب الزی و التجمل.

......... و فی القوی عن مطرف عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة للمؤمن فیها راحة دار واسعة تواری عورته و سوء حاله من الناس و امرأة صالحة تعینه علی أمر الدنیا و الآخرة و ابنة أو أخت یخرجها من منزله إما بموت أو تزویج.

و فی الصحیح عن علی بن المغیرة عن أبی جعفر علیه السلام قال: من شقاء العیش ضیق المنزل.

و فی القوی عن بشیر قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول العیش السعة فی المنازل و الفضل فی الخدم.

و سئل أبو الحسن علیه السلام عن فضل عیش الدنیا فقال سعة المنزل و کثرة المحبین و عن السکونی قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من سعادة المرء المسلم المسکن الواسع.

و عنه قال شکا رجل من الأنصار إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن الدور قد اکتنفته فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ارفع صوتک ما استطعت و سل الله أن یوسع علیک.

تزویق البیوت

و فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن الدار و الحجرة فیها التماثیل أ یصلی فیها؟ فقال: لا تصلی فیها و فیها شیء یستقبلک إلا أن لا تجد بدا فتقطع رؤوسها و إلا فلا تصل فیها(1).

و فی الصحیح عن ابن مسکان عن محمد بن مروان عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:665


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب تزویق البیوت خبر 9-2-5-8-3 من کتاب الزی و التجمل.

......... قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن جبرئیل أتانی فقال إنا معاشر الملائکة لا ندخل بیتا فیه کلب و لا تمثال جسد و لا إناء یبال فیه.

و فی الحسن کالصحیح عن المثنی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن علیا علیه السلام کره الصورة فی البیوت.

و فی الحسن کالصحیح عن زرارة بن أعین عن أبی جعفر علیه السلام قال لا بأس أن یکون التماثیل فی البیوت إذا غیرت رؤوسها منها و ترک ما سوی ذلک.

و فی القوی کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن جبرئیل قال إنا لا ندخل بیتا فیه صورة و لا کلب یعنی صورة إنسان و لا بیتا فیه تماثیل.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أتانی جبرئیل علیه السلام و قال یا محمد إن ربک یقرئک السلام و ینهی عن تزویق البیوت فقلت و ما تزویق البیوت؟ فقال تصاویر التماثیل(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال من مثل تمثالا کلف یوم القیمة أن ینفخ فیه الروح.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الوسادة و البساط (أو البسط) یکون فیه التماثیل قال لا بأس به قلت التماثیل فقال کل شیء یوطأ فلا بأس به.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: یَعْمَلُونَ لَهُ ما یَشاءُ مِنْ مَحارِیبَ وَ تَماثِیلَ فقال و الله ما هی تماثیل الرجال

ص:666


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب تزویق البیوت خبر 1 و 4 و 6 و 7 و 10 11 «الی» 14 من کتاب الزی و التجمل.

......... و النساء و لکنها الشجر و شبهه.

و فی الموثق عن الحسین بن المنذر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ثلاثة معذبون یوم القیمة رجل کذب فی رؤیاه یکلف أن یعقد بین شعیرتین و لیس بعاقد بینهما و رجل صور تماثیل یکلف أن ینفخ فیها و لیس بنافخ(1).

و فی القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام بعثنی رسول الله فی هدم القبور (أی المسنمة) و کسر الصور (أی المجسمة) و فی الموثق عن عمرو بن خالد عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال جبرئیل یا رسول الله إنا لا ندخل بیتا فیه صورة إنسان و لا بیتا یبال فیه و لا بیتا فیه کلب.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال جبرئیل علیه السلام: إنا لا ندخل بیتا فیه تمثال لا یوطأ، الحدیث مختصر.

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام بعثنی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی المدینة فقال: لا تدع صورة إلا محوتها و لا قبرا إلا سویته و لا کلبا إلا قتلته.

تشیید البناء

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن الحکم و غیره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان سمک البیت فوق تسعة (و فی بعض النسخ سبعة) أذرع أو قال: ثمانیة أذرع فکان ما فوق

ص:667


1- (1) و الثالث هو ما رواه الصدوق - رحمه اللّه و غیره فی آخر الخبر (و المستمع بین قوم و هم له کارهون یصب فی اذنه الآنک، و هو الاسرب).

......... التسع (أو السبع) و الثمان الأذرع محتضرا و قال بعضهم مسکونا(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام أن الله عز و جل و کل ملکا بالبناء یقول لمن رفع سقفا فوق ثمانیة أذرع أین ترید یا فاسق.

و فی الموثق عن أبان بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شکا إلیه رجل عبث أهل الأرض بأهل بیته و عیاله، فقال: کم سقف بیتک؟ فقال: عشرة أذرع، فقال: أذرع ثمان أذرع ثمَّ اکتب آیة الکرسی فیما بین الثمانیة إلی العشرة کما تدور فإن کل بیت سمکه أکثر من ثمانیة أذرع فهو محتضر تحضره الجن تکون فیه تسکنه.

و فی الصحیح، عن یونس عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی سمک البیت إذا رفع فوق ثمانیة أذرع کان مسکونا فإذا زاد علی الثمان فلیکتب علی رأس الثمان آیة الکرسی.

و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن إسماعیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کان البیت فوق ثمانیة أذرع فاکتب فی أعلاه آیة الکرسی.

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام ابن بیتک سبعة أذرع فما کان فوق ذلک سکنه الشیطان إن الشیطان لیس فی السماء و لا فی الأرض و إنما یسکن فی الهواء.

و عن حمزة بن حمران قال: شکا رجل إلی أبی جعفر علیه السلام و قال: أخرجتنا الجن من منازلنا فقال: اجعلوا سقوف بیوتکم سبعة أذرع و اجعلوا الحمام فی أکناف الدار، قال الرجل ففعلنا ذلک فما رأینا شیئا نکرهه بعد ذلک.

ص:668


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب تشیید البناء خبر 2 و 1 و 3 و 4 و 7 و 6 و 5 من کتاب الزی و التجمل.

.........

تحجیر السطوح

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یبات علی سطح غیر محجر(1).

و فی الصحیح، عن عیص بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن السطح ینام علیه بغیر حجرة فقال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن ذلک فسألته عن ثلاثة حیطان فقال:

لا إلا أربعة، قلت: کم طول الحائط قال:؟ أقصره ذراع و شبر، و فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله "علیه السلام" فی السطح یبات علیه غیر محجر قال یجزیه أن یکون مقدار ارتفاع الحائط ذراعین.

و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله "علیه السلام" أنه کره أن یبیت الرجل علی سطح لیست علیه حجرة، و الرجل و المرأة فی ذلک سواء.

و بالإسناد عنه "علیه السلام" أنه کره البیتوتة علی سطح وحده أو علی سطح لیس علیه حجرة و الرجل و المرأة فیه بمنزلة.

و فی الصحیح عن سهل بن الیسع عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من بات علی سطح غیر محجر فأصابه شیء فلا یلومن إلا نفسه.

ص:669


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب تحجیر السطوح خبر 1 و 6 و 5 و 3 و 4 و 2 من کتاب الزی و التجمل.

.........

نوادر أحکام المساکین و المنازل

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله قال: من کسب مالا من غیر حله سلط (الله) علیه البناء و الماء و الطین(1).

و فی الصحیح عن الحسین بن عثمان قال: رأیت أبا الحسن موسی "علیه السلام" و قد بنی بمنی بناء ثمَّ هدمه - و کأنه "علیه السلام" بناه لعیاله للبیتوتة فلما فرغوا منها هدمه لکونه مشعرا للعبادة.

و فی القوی عن أبی هاشم الجعفری عن أبی الحسن الثالث علیه السلام قال: إن الله عز و جل جعل من أرضه بقاعا تسمی المرحومات أحب أن یدعی فیها باسمه فیجیب و إن الله جعل من أرضه بقاعا تسمی المنتقمات فإذا کسب الرجل مالا من غیر حله سلط الله علیه بقعة منها فأنفقه فیها.

و عن السکونی قال: کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم إذا خرج فی الصیف من البیت خرج یوم الخمیس و إذا أراد أن یدخل فی الشتاء من البرد دخل یوم الجمعة - و روی أیضا کان دخوله و خروجه لیلة الجمعة.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من مر العیش النقلة من دار إلی دار و أکل خبز الشراء.

و عن إسحاق بن عمار قال قال أبو عبد الله "علیه السلام" اکنسوا أفنیتکم و لا تشبهوا بالیهود.

ص:670


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی باب نوادر خبر 2 و 3 و 15 و 14 و 1 و 5 و 6 و 7 من آخر کتاب الزی و التجمل.

......... و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: لا تؤوا التراب خلف الباب فإنه مأوی الشیاطین.

و فی الحسن کالصحیح، عن حمید بن المثنی عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: کل بناء لیس بکفاف فهو وبال علی صاحبه یوم القیمة.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: کنس البیت ینفی الفقر(1).

و عن السکونی قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یدخل بیتا مظلما (أو بیت مظلم) إلا بمصباح.

و عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: بیت الشیطان من بیوتکم، بیت العنکبوت.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن إغلاق الباب و إیکاء الأوانی و إطفاء السراج فقال: أغلق بابک فإن الشیطان لا یفتح بابا و أطفئ السراج من الفویسقة و هی الفأرة لا تحرق بیتک و أوک الإناء و روی أن الشیطان لا یکشف مخمرا یعنی مغطا.

و عن الرضا علیه السلام قال إسراج السراج قبل أن تغیب الشمس ینفی الفقر.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: من تخلی علی قبر أو بال قائما أو بال فی ماء قائم أو مشی فی حذاء واحد أو شرب قائما أو خلا فی بیت وحده أو بات علی غمر فأصابه شیء من الشیطان لم یدعه إلا أن یشاء الله و أسرع ما یکون الشیطان إلی الإنسان و هو علی بعض هذه الحالات فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خرج

ص:671


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب نوادر خبر 8 و 9 و 11 و 12 و 13 من کتاب الزی و التجمل.

......... فی سریة فأتی وادی مجنة(1) فنادی أصحابه ألا لیأخذ کل رجل منکم بید صاحبه و لا یدخلن رجل وحده و لا یمضی رجل وحده قال فتقدم رجل فانتهی إلیه و قد صرع فأخبر بذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأخذ بإبهامه فغمزها ثمَّ قال بسم الله أخرج خبیث أنا رسول الله قال فقام(2).

کراهیة المبیت وحده و الخصال المنهی عنها

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الشیطان أشد ما یهم بالإنسان حین یکون وحده خالیا لا أری أن یرقد وحده(3)

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الشیطان أشد ما یهم بالإنسان إذا کان وحده فلا تبیتن وحدک و لا تسافرن وحدک.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام أنه قال:

لا تشرب و أنت قائم و لا تبل فی ماء نقیع و لا تطف بقبر و لا تصل فی بیت وحدک، و لا تمش فی نعل واحد فإن الشیطان أسرع ما یکون إلی العبد إذا کان علی بعض هذه الأحوال و قال: إنه ما أصاب أحدا شیء علی هذه الحال فکاد أن یفارقه إلا أن یشاء الله.

و فی القوی، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال ثلاثة یتخوف منهن الجنون، التغوط بین القبور و المشی فی خف واحد، و الرجل ینام وحده هذه الأشیاء إنما کرهت لهذه العلة و لیست بحرام.

ص:672


1- (1) أی ذاجن «الوافی».
2- (2) الکافی باب کراهیة ان یبیت الإنسان وحده إلخ خبر 2 من آخر کتاب الزی و التجمل.
3- (3) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب کراهیة ان یبیت الإنسان وحده و الخصال المنهی عنها إلخ خبر 3 و 9 و 8 و 10 و 7 و 4 و 5 و 6 من آخر کتاب الزی و التجمل.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: عَجِبْتُ لِمَنْ یَحْتَمِی مِنَ الطَّعَامِ مَخَافَةَ الدَّاءِ کَیْفَ لاَ یَحْتَمِی مِنَ الذُّنُوبِ مَخَافَةَ النَّارِ.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن القداح عن أبیه قال: نزلت علی أبی جعفر علیه السلام فقال: یا میمون من یرقد معک باللیل أ معک غلام؟ قلت لا، قال: فلا تنم وحدک فإن أجرأ ما یکون الشیطان علی الإنسان إذا کان وحده.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة بن مهران قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یبیت فی بیت وحده فقال: إنی لأکره ذلک و إن اضطر إلی ذلک فلا بأس و لکن یکثر ذکر الله فی منامه ما استطاع.

و فی الموثق کالصحیح عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره أن ینام فی بیت لیس علیه باب و لا ستر.

و بإسناده قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کره أن یدخل بیتا مظلما إلا بسراج.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه المصنف عن السکونی عنه صلی الله علیه و آله و سلم «عجبت لمن یحتمی» أی یمنع نفسه من المشتهیات سیما «من الطعام» بقول طبیب یهودی أو نصرانی «مخافة الداء» بالطعام أی ذلک محل التعجب «کیف لا یحتمی من الذنوب مخافة النار» مع إخبار جمیع الأنبیاء و المرسلین بعذاب النار و یکون الذنوب سببه، نبهنا الله من هذه الغفلة العظیمة الشنیعة القبیحة

تمَّ الجزء السابع و یتلوه الجزء الثامن من قول الماتن و الشارح قدما باب الأیمان إلخ إن شاء الله تعالی 16 رجب 1397 هجری إسلامی.

ص:673

بسم اللّه الرحمن الرحیم

فهرس المجلد السابع من روضة المتقین

العنوان الصفحة

باب التجارة و آدابها و فضلها و فقهها

التجارة تزید فی العقل 5

التجارة عز للتاجر 6

اذا حضر التاجر فهو اعظم ممن حضرها و لم یتجر 7

کراهة فضل التجارة و کراهة ترکها 8

لزوم تعلم مسائل التجارة 11-19

جملة من آداب التجارة 12-18

حکم بیع متاع نفسه ممن أمره ان یشتری له شیئا 17

استحباب کون المؤمن سهل القضاء و سهل الاقتضاء 19

استحباب اقالة المؤمن 20

صاحب المتاع احق بالسوم 21

جواز المماکسة بل استحبابها 22

کراهة المماکسة فی اربعة اشیاء 23

الوفاء و البخس

کراهة التصدی للکیل اذا لم یحسن 24

معنی الوفاء 26

ص:674

حکم بیع العربون و معناه 27

باب السوق

ذکر اقسام من فی السوق 28

کراهة کثرة التردد فی السوق 29

استحباب اجمال الطلب و معناه 30

خطبة شریفة لعلی علیه السّلام و توضیحها 31

ثبوت حق السبق فی السوق کالمسجد 35

باب ثواب الدعاء فی الاسواق

الادعیة الماثورة عند دخول السوق و توضیح مجملاتها 36

استحباب الذکر فی الاسواق 41

باب الدعاء عند شراء المتاع للتجارة

استحباب التکبیر ثلاثا عند الشراء 41

الدعاء بالمأثور عند الشراء 42

باب الدعاء عند شراء الحیوان

کیفیة الدعاء بالماثور عند شراء الحیوان 43

باب الشرط و الخیار فی البیع

خیار الحیوان و حکم ضمان تلفه فی الثلثة و خیار المجلس 44

خیار التأخیر 47

لزوم العمل بالشروط الا ما خالف کتاب اللّه 48

باب الافتراق الذی یجب به البیع الخ

ص:675

حصول الافتراق بالخطوة 52

باب حکم القبالة المعدلة الخ

شرط الخیار بشرط رد الثمن 53

عدم جواز رد الثمن الی احد البایعین اللذین شرطا رد الثمن الیهما 57

باب البیوع

حکم البیع قبل القبض 58-68-70-74

جواز الحوالة علی من علیه طعام بمثل ما علی نفسه 61

ارتفاع قیمة المتاع او نقصانه لا یوجب سقوط ما فی ذمته 61-64-65

حکم اختلاط المتاعین المختلفین قیمتا و بیعه بسعر واحد 63

حکم بیع المتاع بغیر صاع المصر 64

حکم بل الطعام و حکم التشریک 66

حکم ما اذا باع طعام قریة معینة ثم تلف بعض ذلک الطعام 69

باب بیع الثمار

بیع الثمرة المبیعة قبل اخذها 74

حکم شراء الثمار سنین عدیدة 75

حکم ما اذ هلکت الثمرة المبیعة 75

حکم ما اذا استثنی کیلا معینا من الثمرة 77

حکم بیع الثمرة قبل خروج طلعها 78

جواز شراء البستان الذی اطعم بعضه 80

حکم بیع الثمرة قبل بدو الصلاح 81

ص:676

عدم جواز شراء الثمرة علی نحو التعلیق فی الادراک 82

باب بیع المتاع

حکم ما اذا ابتاع متاعا علی ان یکون الربح مشترکا بینه و بین غیره 83

حکم بیع المرابحة 87-84

جواز شراء المتاع الذی باعه من المبتاع الاول 86

حکم ما اذا قال له بع هذا المتاع بکذا فما ازددت فلک. 88

حکم اسناد الربح الی رأس المال 89

کیفیة بیع المرابحة و انه یشترط فیه الاخبار برأس المال 91

حکم ما اذا وجد فی بعض المبیع عیب هل یر دام لا؟ 93

بیع المکیل و الموزون مرابحة قبل القبض 94

بیع غیر المکیل مشاعا قبل القبض 95

بیع المغزول بالمنسوج مع اختلافهما فی الوزن 95

لا باس باجر السمسار 96

باب بیع الحیوان

کراهة التفرقة بین الامهات و الاولاد 98-114

جواز بیع الحیوان و حلیة الربح قبل ان ینقد ثمنه 100

حکم مال العبد المبیع 101

حکم شراء رقیق الکفار 103

حکم ما اذا اشتری جاریة فوجدها حبلی 105

حکم ما اذا اشتری جاریة فبان انها لا تحیض و هی فی سن من تحیض 109

حکم ما اذا اشتری جاریة و لم یجد علی رکبها شعرا 109

ص:677

حکم احداث السنة و بیانها 110

جواز التوکیل مع اشتراکهما فی الربح 112

سماع قول ذی الید فی الملکیة 113

حکم بیع الولیدة من غیر اذن مالکها 113

باب بیع المجهول

جواز بیع المعدود بکیل معلوم 116

حکم بیع الدراهم الناقصة او المغشوشة 117

حکم بیع ما فی الضروع مع ما احلب 118-141

جواز تقبل الخراج قبل او ان اخذه 120

حکم بیع الابق مع الضمیمة 121

جواز الوفاء بغیر الجنس الذی علیه 122

جواز بیع المبیع قبل قبضه 122

جواز اشتراء المرهون لمن عنده الرهن 123

عدم جواز البیع جزافا 123

عدم خروج المملوک المولود من 123

الزنا عن الملکیة 123

عدم جواز شراء الخیانة الاما قرر علیه الشرع 125

باب المضاربة

لزوم متابعة العامل لما قرره المالک 126

حکم ماذا خالف العامل ما قرر له 127

جواز جعل مال المضاربة الدین الذی له علیه و حکم اشتراط کونه نقدا 132

ص:678

ما انفق المضارب فی سفره فهو من جمیع المال 133

حکم ما اذا کان عنده مال المضاربة و مات 133

هل یجوز الزیارة علی الشرط فی الاثناء 134

جواز البضاعة و الابضاع 135

حکم تقسیم الدین للشریکین 136

حکم اخذ الشفعة فی المال المشترک بعد انهدام الدار 136

عقد المضابة و الشرکة و نحوهما امانة مالکیة 137

حکم المعاملة مع اهل الکتاب و غیرهم من الفساق 138

حکم معاملة الموجود و المعدوم معا 118-141

حکم شراء المشاع قبل افرازه 145

حکم مالکیة العبد فاضل الضریبة 146

جواز استیهاب المبیع بعد بیعه 147

حکم الاستحطاط بعد البیع 147

نقل خبر لاضرار 148

باب بیع الکلاء و الزرع الخ

جواز بیع الکلاء الذی له الماء و حصائد الحنطة و نحوها 149

حکم بیع القصیل 150-158

حکم بیع شراء المرعی باقل او اکثر 154

حکم تقبل الارض بثمن ثم تقبیلها باکثر 155

جواز بیع حق الشرب 156

ص:679

حکم تشریک الغیر فی الزراعة 157

حکم من زرع فی ارض الغیر غصبا 159

حکم تبدیل مسیر ماء القربة التی کانت فیها الرحی بغیر رضی صاحب الرحی 159

بیان: حدّ الفصل بین القناتین 160

عدم جواز منع (بیع - خ ل) فضل الماء فی الکلاء 160

حکم بیع المحاقلة و المزابنة 160

حریم البئر اربعون ذراعا 162

المسلمون شرکاء فی ثلث 163

اذا اشتری ارضا بمساحة معینة ثم ظهرت اقل من المعین 164

باب احیاء الموات و الارضین

جواز شراء ارض أهل الذمة اذا کانوا احیوها 164

جواز شراء اولویة الارض المفتوحة عنوتة 166

کل من احیا ارضا میتة فهی له و حکم احیاء الارض الخربة 168-171

حکم جعل عوض الارض من حاصلها 170

حکم نزول عسکر الاسلام علی ارض اهل الجزیة و سائر الفلاحین 173

حکم ما اذا لم یات مالک الارض الی عشر سنین 175

حکم ما اذا باع الدار یجمیع حقوقها هل یدخل البیت الاعلی؟ 176

جواز بیع الدار و المتاع معا بصفقة واحدة 177

حکم بیع ارض الغیر فضولا 178

حکم الشهادة علی الشهادة فی تعیین حدود الارض 178

جواز الدخول فی الاماکن العامة ما لم ینه عنه المالک 180

ص:680

باب المزارعة و الاجارة

جواز مساقاة الاشجار و المزارعة 181

جواز تقبیل الخراج بغیر الزارع بمعین 183

جواز مشارکة الموجر فی الارض التی آجرها 187

حکم اجارة الارض بالغلاة او فضل الماء 187

حکم ما اذا غرس المستأجر فی ارض الاجارة من غیر اذن مالکها 190

حکم اجارة المرعی 190

جواز مشارکة المشرک و مزارعته 191

جواز تقبل الاراضی بشیء معلوم و لو کان من اهل الذمة 192

جواز اجارة الارض التی استأجرها باکثر مما استاجرها او باقل 195

حکم بیع الثمرة سنة او سنتین 197

حکم تسمیة شییء معین للبذر او البقر فی المزارعة 198

جواز تقبل الخراج من اهل القریة 199

صحة المزارعة مع اهل الخراج بالاشاعة 200

استحباب الزراعة 201-208

حکم اجارة الارض بحبة منها او غیرها 202

جواز الزراعة بشیء معین من الثمن 203

جواز اجارة البیت و السفینة الی وقت معین 204

حکم تقببل العمل من الغیر باقل او اکثر 205

عدم جواز خلوة الاجبنی مع الاجنبیة و جواز فسخ الاجارة مع تخلف الشرط 205

جواز بیع العین المستاجرة 206

ص:681

باب ما یقال عند الزرع و الغرس

استحباب الادعیة المأثورة عند الزرع و الغرس 206

حکم قطع السدر و سائر الاشجار 212

باب ما یجب من الضمان علی من یأخذ اجرا الخ

حکم ضمان الصناع و القصار ما یفسدونه او یتلفونه 213-221

باب ضمان من حمل شیئا فادعی ذهابه

حکم ضمان الحمال ما یحمله و کذا سائر الاجراء 217-222

حکم ضمان صاحب الحمام ثیاب الغیر 221

حکم ضمان المسلم لاهل الذمة خنزیرا اتلفه 221

ضمان المولی ما یتلفه العبد 221

باب السلف فی الطعام و الحیوان و غیرهما

هل یجوز تفویض ما یسلف فیه الی المشتری عند حلول الاجل 225-228

هل یجوز تبدیل ما یسلف بالثمن اذا کان هو الثمن 225

هل یجوز للمسلم الیه اعطاء بعض المسلم فیه و اعطاء الثمن الباقی 226

هل یجوز تبدیل المسلم فیه بشیء آخر بعد حلول الاجل 227

اشتراط تعیین الکیل فی المسلم فیه 229-239

جواز تبدیل الثمن بالمتاع عند حلول اجل الدین 235-230-231

حکم ما اذا تلف المسلم فیه عند حلول الاجل کلا او بعضا 231-236-237

حکم شراء الجلود سلفا 231

حکم اشتراط اداء دراهم القرض بارض اخری 232

ص:682

جواز الرهن علی مال السلم 233

حکم السلم فی الحیوان 234

حکم اسلاف احد المتاعین بالاخر 238

جواز اسلاف ما لیس عنده حین البیع 240

جواز الرهن و الکفیل فی النسیئة 241

اشتراط توصیف المسلم فیه بما یرفع الجهالة 241

باب الحکرة و الاسعار

ما یکون فیه الاحتکار 243

جواز امر الحاکم باخراج ما یحتکر فی معرض البیع من غیر التسعیر 243-256

متی یتحقق الحکرة؟ 244

شدة کراهة کثرة اخذ الربح من المؤمن 246

احراز قوت السنة لیس حکرة 247

حدیث شریف فی مجئ المتصوفة الی الصادق علیه السّلام و فیه فوائد 248

تحریم الاحتکار 254

استحباب کیل الطعام و کراهة الجزاف عند صرفه 255

استحباب ترک مذاکرة غلاء الطعام او رخصه 256

عدم جواز التسعیر من الحاکم 256

استحباب صنع الخبز فی منزله و کراهة شرائه من السوق 257

کراهة احصاء الخبز 258

کراهة منع قرض الخمیر و الخبز 258

عدل السلطان یؤثر فی الرخص و جوره فی الغلاء 259

ص:683

باب الحکم فی اختلاف المتبایعین

مع بقاء العین، القول قول البایع 261

باب وجوب رد المبیع بخیار الرؤیة

ثبوت خیار الرؤیة اذا کان المبیع علی خلاف الوصف 262

ثبوت خیار الرؤیة اذا لم یعلم 263

کراهة تغطیة المتاع حین البیع 263

باب النداء علی المبیع

کراهة زیادة ثمن المبیع حین بلوغ ثمن المبیع الی معین 264

باب البیع فی الظلال

کراهة البیع فی الظلان 265

تحریم غش المسلمین 268-265

باب بیع اللبن المشاب بالماء

تحریم شوب اللبن بالماء مع جهل المشتری 266

باب غبن المسترسل

معنی تحریم غبن المسترسل 267

باب الاحسان و ترک الغش فی البیع

تحریم الغش 268-265

باب التلقی

حکم تلقی الرکبان وحدّه 269

باب الربا

ص:684

تاکد تحریم الربا 271-280

الربا المعاوضی فیما یکال او یوزن 274

حکم اکل الربا بجهالة 274

حکم ما اذا علم الوارث ان مورثه کان یاکل الربا 275

هل یجوز اخذ الربا من الکافر 277-278

حکم الربا بین الوالد و ولده و بین السید و عبده 278-291

جواز الربح علی المؤمن و انه لیس من الربا کما توهمه العامة 279

کراهة بیع اللحم بالحیوان 280

عدم الربا فی المختلفین 281-292

عدم الربا فی المعدود حیوانا او غیره 282

عدم الربا فی المتساویین وزنا و کیلا 287

ثبوت الربا فی الجنس الواحد و لو کان احدهما اجود من الاخر 289

جواز المقاولة فی بیع شییء قبل ملکه 293

حکم بیع الشرطین فی بیع واحد 294

جواز الانتفاع اللاحق للقرض من غیر شرط 196-299

جواز اخذ الرهن علی القرض 298

الرباء رباعان 302

کراهة الربا فی المعدود 303

باب المبایعة و العینة

جواز الحیلة للخروج عن الحرام 302

جواز بیع شییء باکثر من ثمنه و شرط تأخیر الدین 304

جواز الشراء غالبا من الدائن لاداء دینه 305-309

ص:685

جواز العینة و معناها 308

باب الصرف و وجوهه

جواز بیع الدراهم بالدنانیر نسیة 311

حکم التقابض فی المجلس فی بیع النقدین 312

عدم جواز التفاضل فی المتجانسین من النقدین 315

جواز تبدیل ما فی الذمة و انه بحکم المقبوض 316

عدم وجوب ابقاء المقبوض بعد حصول القبض 317

حکم لزوم القبض اذا کان احد النقدین بیده 318

لزوم جعل غیر الجنس اذا کان فی احد النقدین زائد 319

حکم ما اذا تغیر سعر النقدین فی اداء الدین 322

حکم بیع احد النقدین المغشوشین بالاخر 323

جواز تبدیل احد النقدین بالاخر و لو کانا عند واحد من دون حاجة الی الاقباض و القبض 327

حکم اشتراط صیاغة الخاتم فی بیع احد النقدین بالاخر 329

حکم تراب الذهب او الفضة الذی یبقی عند الصیاغین 329

باب اللقطة و الضالة

حکم اخذ اللقطة و تحریم الاخذ بقصد التصرف و ضمان الاخذ 344-340-331

لا فرق فی حکمها بین الفقیر و الغنی فی وجوب التعریف حولا 342-339-332

حکم ما اذا وجد شیئا فی منزله 333

حکم ما اذا وجد شیئا فی المسجد الحرام 335

ضمان اللقطة علی الواجد اذا لم یعرفها حتی تلفت 335

ص:686

حکم ما اذا جاء طالبها بعد التعریف سنة و قد تصرف فیها 336-342

عدم جواز اخذ المملوک لها 336

عدم جواز اخذها و لو کان مثل الاداوة و النعلین و السوط 336

حکم لقطة الحیوان 337

حکم ما اذا وجد فی جوف الحیوان شیئا 341

حکم ما اذا وجد شیئا مدفونا فی الارض 341

عدم وجوب زکوة ما یوجد کنزا 342

حکم ما اذا بقی متاع الرجل عند آخر 342

حکم اشتراط اذن الحاکم فی التصدق 343

جواز تملک ما دون الدرهم منها. 344

حکم ما اذا وجد فی الحرم دینارا بلا علامة 345

حکم ماذا وجدت اللقطة فی دار مملوکة 345

ما یکون حکمه حکم اللقطة 346

باب الهدیة

استحباب الهدیة 347

استحباب قبولها و لو کانت قلیلة 348

استحباب السرعة فی رد ظروف الهدایا 349

حکم قبول هدیة الکفار 349

استحباب الاهداء الی من لم یهد 351

الهدیة ثلاثه وجوه 351

استحباب قبول هدیة المسلم مطقا 352

ص:687

حکم ما اذا اهدی بقصد العوض و لم یعوضه حتی مات المهدی الیه 352

استحباب صلة المهدی 353

حکم التصرف فی هدایا بیوت النیران 3

باب العاریة

عدم ضمانها الا اذا کانت من النقدین او شرط الضمان 354

عدم ضمان الامین 355

جواز استرداد العاریة و لو صار مرهونا 357

جواز الضمان فی العاریة 357

حکم العفو عن الحدود قبل انتهائه الی الحاکم 357

باب الودیعة

المستودع امین لاضمان علیه 359

ضمان المستودع اذا خالف المودع 360

حکم الاخذ من الودیعة من باب الدین 360

باب الرهن

تلف الرهن من مال الراهن 372-369-367-366

حکم استعمال المرتهن العین المرهونة 367-365-363

حکم نقص الرهن عند المرتهن 364

حکم اختلاف المالک و الودعی فی الودیعة و الرهن 365

تقسیم الرهن علی جمیع الغرماء اذا افلس الراهن 370-366

حکم اختلاف الراهن و المرتهن فی قیمة الرهن التالف 368

حکم ما اذا لم یدران الرهن لمن هو من الناس 375-368

ص:688

حکم دعوی المرتهن الدین علی الراهن المیت 370

تصدیق المرتهن فی دعوی التلف 370

تعین الرهن فی الباقی اذا هلک بعض الرهن 371

حکم اختلاف الراهن و المرتهن فیما یقابل بالرهن 373

جواز انتفاع المرتهن من الرهن مجانا اذا اجاز الراهن 374

عدم حرمة مطالبة الرهن علی الدین 375

حکم وطی الراهن جاریته من دون اذن المرتهن 376

حکم اشتراط القبض فی الرهن 376

باب الصید و الذبائح

تفسیر قوله تعالی یسالونک ما اذا احل لهم الخ 377

حلیة صید الکلب المعلم مع شرائطه و عدم حلیة صید غیره من الحیوانات 391-378

عدم حلیة الصید اذا لم یرسل الکلب صاحبه 383-393-395

حلیة صیدا الکلب اذا نسی التسمیة 384

حکم الصیدا بالرمی 384

حکم اذا وجد الرامی مرمیه مقتولا 385

حلیة المرمی اذا شک فی التسمیة بعد الرمی 386

حلیة المرمی اذا شک فی التسمیة بعد الرمی 386

حلیة المرمی بانواع آلات الرمی 387

حکم ما اذا وجد فی الصید سهم و لم یدر من قتله 390

آخر حالة یقبل الحیوان فیها التذکیة 392

جواز الذبح بغیر الحدید مع الاضطرار 395

ص:689

عدم حلیة صید الکلب اذا شارکه کلب آخر 395

حکم ما اذا رماه فوقع فی الماء فمات 395

حکم ما اذا صاد طیرا ملک جناحیه 396

عدم جواز اخذ الفراخ من او کارها 398

العلائم المأثورة لحلیة الطیور 399

حلیة لحم الحباری 402

حلیة طیور الغیر المأکولة 402

علائم حلیة بیض طیر الماء 403

ما کان من السمک له فلوس فحلال 412-407-404

ما مات فی الماء من السمک فلا یحل 412-406

کفایة النظر فی حلیة السمک و لو لم یأخذه 407

عدم حلیة صید اهل الکتاب الا السمک اذا شاهده المسلم 407-408

حکم ما اذا مات السموک فی الشبکة المنصوبة 408-411

عدم اشتراط التسمیة فی صید السمک 411-412

عدم حلیة الحیوانات البحریة الا 412-407-404

السمک الذی له فلوس 412

حکم ما اذا اشتبه المذکی من السمک و غیره بغیره 414

حکم ما اذا ابتلعت حیة سمکة 414

ما تذکی به الذبیحة و کیفیه الذبح

جواز الذبح بغیر الحدید حال الاضطرار 416

تعین کون آلة الذبح، الحدید حال الاختیار 417

ص:690

کیفیة ذبح المستعصی او المتردی 418

حکم قطع الرأس قبل خروج الروح 419

حکم اعتبار خروج الدم فی حلیة الذبیحة 420-422

حکم ما اذا شک فی حیوة المذبوح او المنحور 421-465

حکم نخاع الذبیحة و اشتراط استقبال القبلة 422

جملة من آداب الذبح 422

حرمة فریسة السبع و نحوها 423

حکم الولد الذی فی بطن الذبیحة 424

الاجزاء المبانة من الحی بحکم المیت 426

عدم جواز النحر عوض الذبح و بالعکس 427

حلیة ذبیحة ولد الزنا و المرئة و الصبی الممیز 429

حکم ذبیحة المخالف 429

حرمة ذبیحة النصاب و کل من خالف الدین و حکم ذبیحة اهل الکتاب 430

حکم شراء اللحم و نحوه من اسواق المسلمین 440

عدم حرمة الذبیحة اذا ذبحت لغیر القبلة ما لم یتعمد 441

عدم حرمة الذبیحة اذا ترک التسمیة بغیر عمد 442

ذبیحة المرأة حلال 443

جواز ذبح المرأة و الصبی الممیز و الخصی 443

کراهة الذبح قبل طلوع الفجر 443

حکم اذا رضع الحمل او الجدی من لبن خنزیرة او لبن آدمی 446

الحلال و الحرام من الحیوانات

حکم لحوم الخیل و البغال و الارنب 467

ص:691

حرمة اکل لحوم المسوخ و تعدادها 451

حلیة لحم الابل الخراسانیة و الحمام المسرول 458

حکم استبراء الجلالات 459

ضابطة فی حلیة لحوم الحیوانات البحریة 461

ما یحرم من الذبیحة الماکولة 461

انواع المحرمات فی السموک 462

ما نبذه البحر خارج الماء فلیس بحلال 465

کل ما کان له قشر من حیوان البحر فهو حلال 446

کل شیء یکون فیه حلال و حرام فهو حلال 473-467

حرمة الجراد اذا لم یکن له جناح 473-467

کراهة لحم الخطاف 468

کراهة قتل الصنینات و الهدهد و الصرد و الصوام 469

کراهة اکل لحم القنبرة 470

حکم اکل لحم الحمر الوحشیة 470

کراهة آکل الجیف من الطیر 471

حکم لحم النسر و الرخمة و الخز و الاسد 471

حکم لحم السنجاب 471

حکم اشتراء السمن و الجبن من ارض المشرکین 472

کل شیء مجهول حکما فهو حلال 473-467

جواز اخصاء الحیوانات 473-467

عدم جواز الانتفاع بشیء من المیتة 474

ص:692

حکم الانفحة و ما استثنی من المیتة 475-477

حدیث شریف فی ان معرفة الحق من الباطل مطلقا مختص بالامام 476

جواز اکل المیتة للمضطر 479

حدیث طویل فی تفسیر ما حرم و ما حلل 480

علة تحریم الخمر و جملة المحرمات 482

ما استثنی من المیتة 487

طعام اهل الذمة و مؤاکلتهم و آنیتهم

بیان: المراد من طعام اهل الکتاب 489

سؤر اهل الکتاب و آنیتهم و مؤاکلتهم 489

استعمال شعر الخنزیر

حکم استعمال شعر الخنزیر 492

حکم استعمال جلود المیتة 493

اذا وقعت الفارة فی السمن 494

اتخاذ الغنم و الطیر

استحباب اتخاذ الغنم و البقر 496

استحباب اتخاذ الحمام و الورشان 497

کراهة اتخاذ الفاختة و الکلب الا ما استثنی 499

نهک العظام و اکل اللحوم و قتل الحیات

کراهة نهک العظام 501

استحباب اکل اللحم 501

کراهة ترک اکل اللحم زائدا علی اربعین یوما 503

کراهة اکل اللحم النیّ و القدید 504

ص:693

حکم اکل لحم الزاغ و الحیات 504

جواز قتل الحیات 504

اللحم و السمک و الدبا و البیض

کراهة اکل السمک و استحباب اکل الدبا و حکم اکل البیض 504

عدم کراهة اکل السمک عقیب الحجامة 507

جواز شرب لبن مأکول اللحم و لو لم یضر به الفحل 508

استحباب اکل الدبا

العسل

استحباب استشفاء المریض بالعسل 508

الشحم و لحم البقر

کراهة اکل الشحم 509

مداواة بعض الامراض بلحم البقر 510

جواز اکل لحم الجاموس 510

حرمة اکل الطین 511

باب الاکل و الشرب فی آنیة الذهب و الفضة الخ

النهی عن الشرب فی آنیة الذهب و الفضة 512

حکم الشرب فی المذهب و المفضض 514

حکم التزیین بالذهب للرحال 515

جواز التزیین بالذهب للنساء 516

جواز تحلیة الالات بالذهب 516

عدم جواز التختم بالذهب 517

استحباب التختم بالیمن و الیسار و انواع الخواتیم خصوصا العقیق 517

ص:694

آداب الاکل و الشرب

کراهة الشرب بقدح فیه صفر 518

کراهة الاکل بالشمال 518

استحباب الشرب عبّا من غیر مص 519

فضل الماء 519

استحباب الشرب قائما بالنهار و جالسا باللیل 520

استحباب الشرب بثلثة انفاس 522

کراهة الاکل ماشیئا الا ما استثنی 524

استحباب التحمید و تذکر عطش الحسین علیه السّلام و السلام علیه بعد شرب الماء 553-524

کراهة الاکل متکئا 525

جواز الاکل متربعا و بیان اقسام التربیع 526

استحباب الاکل متواضعا 526

استحباب التسمیة عند الاکل و التحمید بعده 534-533-527

کراهة کثرة الاکل و علی الشبع 532-531

ان اللّه جعل لکل شییء حدا حتی فی الاکل و الشرب 532

جواز الشرب من انواع الاقداح و استحباب کونها نظیفة 523

استحباب اکل فتات الطعام الا فی الصحراء 535

استحباب الابتداء بالملح و الاختتام به او بالخل 536

استحباب التخلل بعد الطعام و بیان ما یتخلل به 538

شدة استحباب اکرام الضیف 541

ص:695

استحباب اجابة دعوة المؤمن 542

استحباب عدم التکلف للمضیف و الضیف 555-548-543

ذکر من استثنی من عدم جواز الاکل فی بیته 544

استحباب الاکل من طعام اخیه اذا دعاه الیه و انه من علائم المودة 545

التنوق فی الطعام لیس من الاسراف 546

تاکد استحباب دعوة المؤمن فی اربع مواضع 457

کراهة تخصیص الاغنیاء بالولائم 547

الضیف یلطف لیلتین 548

کراهة الامتناع من الضیف 549

عدم جواز اتباع الولد و غیره اذا لم یدعه 549

کراهة ابتلاع ما اخرجه الخلال 550

استحباب غسل الیدین قبل الطعام و بعده مطلقا 550

استحباب عدم المسح بالمندیل فی الغسل قبل الطعام 552

استحباب کون الخل فی البیت خصوصا علی المائدة 555

کراهة الدخول فی المسجد اذا اکل الثوم و البصل قبل ذهاب ریحهما 557

فضل الکراث و البصل 558

فضل البقل 558

فضل الهندباء و الفرفخ 560

فضل البازروج 561

فضل التفاح و الکزبرة 561

فضل الخس (کاهو) 562

ص:696

فضل القثاء و القرع و الباذنجان 563

فضل الکرفس و السداب 564

ذم الجرجیر (تره تیزک) 565

فضل السلق (چغندر) 565

فضل الفجل (تربچة) 565

فضل الجزر و الشلجم و الاشنان و السعد 566

کلیات آداب المائدة 567

استحباب الاشراب و الایکال لمن کان حاضرا 567

استحباب التعشی خصوصا للشیخ و الهرم و کراهة ترکه 570

لا بد لابن آدم من الطعام لانه خلق اجوف 572

فضل الخبز و آداب اکله 574

باب الاسوقة

استحباب اکل السویق بانواعه 577

علاج قطع دم الحیض بسویق العدس 579

باب اللحوم

جواز اکل لحم الجزور و البخت و لبنهما 579

مداواة صاحب الیرقان بلحم القطاة 579

مداواة البواسیر بلحم الحباری 579

فضل لحم القباج 580

کراهة اکل اللحم القدید 580

فضل الذراع علی سائر اعضاء الحیوان 581

ص:697

فضل اکل اللحم باللبن و فضل الطبیخ 582

فضل الثرید 583

فضل الشواء و الکباب 584

فضل الهریسة 585

فضل المثلثة و الاحساء و بیان معناهما 586

فضل الحلوا 586

کراهة الطعام الحار 587

استحباب الادام مع الطعام 588

باب الحلاوات و الالبان و غیرها

فضل السکر 589

فضل اللبن 591

حکم لبن البقر 592

اکل الماست مع النانخواه (سیاه تخمه) 593

فضل اکل الجبن و الجوز معا 593

فضل التمر بانواعه و خواصه 594

فضل السمن و خواصه 957

باب الحبوب

فضل الارز 598

فضل الحمص و خواصه 600

فضل العدس و خواصه 601

فضل الباقلا و اللوبیا و الماش و الجاورس 601

ص:698

باب الفواکه

تقشیر الفواکه 603

فضل الرمان و خواصه 603

فضل العنب و الزبیب 606

فضل اکل السفرجل خصوصا علی الریق 608

فضل التفاح و خواصه 609

فضل التین و الکمثری 611

فضل الاترج و خواصه 611

فضل الاجاص (آلوچه) 612

فضل الموز 613

فضل البطیخ 613

فضل الغبیرا (سنجد) و خواصه 614

باب التجمل

استحباب اظهار النعمة 614

خیر لباس کل زمان لباس اهله 617

استحباب کون الثوب نقیا 617

جواز تعدد الالبسة بل استحبابها 618

لباس الشهرة

النهی عن لبس ما یشتهر به من اللباس کما و کیفا 621

استحباب لباس البیاض 621

ص:699

لباس المعصفر

کراهة کون اللباس احمر 623

فضل الکتان 625

لبس الصوف و الشعر و الوبر

جواز لبس الصوف مع الکراهة الالعلة 625

استحباب لبس الثیاب المتعددة فی الصلوة 626

لبس الخز

جواز لبس الخز و حکم السنجاب 626

لبس الملون بلونین 628

لبس الحریر و الدیباج

حکم الصلوة فی الثوب الملحم بالقز 628

حکم لبس المرأة الحریر المحض فی الاحرام 629

جواز لبس الرجل الحریر فی الحرب 629

جواز لبس اللباس الفاخر 630

جواز بیع الحریر 630

حکم لبس القمیص المکفوف بالدیباج 630

باب فی التشمیر و غیره

استحباب کون اللباس بحیث یحفظ من التلوث بان لا یطوّله 631

باب ما یقال عند لبس الجدید

ما ورد من الدعاء عند لبس الجدید 633

ص:700

لبس الخلقان

استحباب ان یکون للمؤمن الثوب الخلق 635

العمائم

کیقیة التعمم و استحباب التحنک 636

القلانس

استحباب کون القلنسوة بیضاء غیر مضیقة 637

الاحتذاء

استحباب استجادة الحذاء و النعلین و بیان اقسام النعل و الوانها 639

استحباب لبس الخف 641

کیفیة لبس الخف و خلعه 642

الخواتیم

استحباب لبس الخاتم 643

استحباب کونها فی الیمین 644

استحباب کون الخاتم من العقیق 644

استحباب التختم بالیاقوت و الزمرد 646

استحباب التختم بالجزع الیمانی و البلور 647

نقش الخواتیم و استحباب کونه من الاسماء المحترمة 647

الفرش

جواز الثمانیل علی الفرش مع الکراهة 650

نوادر احکام اللباس

ص:701

کراهة لبس البرطله 650

کراهة التقنع لیلا و نهارا للرجل 651

عدم جواز ابتیاع الجاریة المغنیة 651

کراهة حیازة الفراش الزائد علی احتیاجه 651

کراهة لبس السراویل جالسا 651

استحباب کون القمیص واسع الجیب 652

استحباب تهیئة الفرش النفیس 652

حکم مسح ثوب الغیر 652

استحباب طی الثیاب 652

کراهة حمل الشریف الشیء الدنی بنفسه 652

باب الطیب و المنزل و غیرهما

استحباب استعمال الطیب و تأکده فی یوم الجمعة و بیان خواصه 653

کراهیة رد الطیب و الوسادة و الحلواء 655

انواع الطیب و اصله 656

المسک و موارد استعماله 657

استحباب استصحاب الغالیة للمؤمن 658

کراهة استعمال الخلوق فی الحمام 659

استحباب ادخان الثیاب 659

استحباب التدهن و ادهان المؤمن و ما ورد من الدعاء حینه 660

دهن البنفسح سید الادهان 661

ص:702

خواص دهن البان 662

دهن الزنبق و خواصه 663

سعة المنزل

من السعادة سعة المنزل و استحباب الدعاء بالصوت المرتفع لطلبه 664

کراهة الصلوة فی بیت فیه تماثیل 665

کراهة الصورة فی البیت مطلقا 666

حرمة التصویر و التمثیل 666

بعث النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم علیا علیه السّلام الی المدینة لامور ثلثة 667

کراهة رفع البناء فون ثمانیة اذرع الا ان یکتب آیة الکرسی و غیرها من اسماء اللّه تعالی 667

استحباب تحجیر السطوح 669

نوادر احکام المساکن

کسب الحرام یوجب تسلط الماء و الطین 670

عدم جواز البناء فی منی لکونه مشعرا 670

استحباب الخروج من البیت فی الصیف یوم الخمیس و الدخول فیه فی الشتاء یوم الجمعة 670

استحباب کنس الافنیة 670

کراهة ایواء التراب خلف الباب 671

حکم البناء الزائد علی الکفاف 671

استحباب کنس البیت 671

ص:703

کراهة الدخول فی البیت المظلم بغیر مصباح 671

کراهة ایواء العنکبوت فی البیت 671

استحباب اغلاق الباب و ایکاء الاوانی و اطفاء السراج قبل الغروب 671

جملة من الامور المکروهة 671

کراهة المبیت وحده و جملة من الخصال المنهی عنها 672

شدة استحباب الاحتماء مخافة الذنوب 673

فهرس الکتاب 674

ص:704

المجلد 8

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 8 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

بَابُ الْأَیْمَانِ وَ النُّذُورِ وَ الْکَفَّارَاتِ

باب الأیمان

رَوَی مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

باب الأیمان

الصحیحة و الفاسدة و العهود کذلک «و النذور و الکفارات» «روی منصور بن حازم» فی الحسن کالصحیح کالکلینی(1) و من قوله: و لا یمین لولده أیضا فی الحسن کالصحیح کالشیخ، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و الظاهر أن قوله «عن أبی جعفر علیه السلام» سهو النساخ، و لعدم ذکر أصحاب الرجال له فی أصحاب

ص:2


1- (1) الکافی باب انه لا یکون رضاع بعد فطام خبر 5 من کتاب النکاح و أورده المصنّف أیضا فی امالیه فی المجلس الستین خبر 4.
2- (2) الکافی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 6 من کتاب الایمان و النذور و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 42 من کتاب الایمان و النذور و الکفّارات.

لاَ رَضَاعَ بَعْدَ فِطَامٍ وَ لاَ وِصَالَ فِی صِیَامٍ وَ لاَ یُتْمَ بَعْدَ احْتِلاَمٍ وَ لاَ صَمْتَ یَوْماً إِلَی اللَّیْلِ وَ لاَ تَعَرُّبَ بَعْدَ الْهِجْرَةِ وَ لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ وَ لاَ طَلاَقَ قَبْلَ نِکَاحٍ وَ لاَ عِتْقَ قَبْلَ مِلْکٍ وَ لاَ یَمِینَ لِوَلَدٍ مَعَ وَالِدِهِ وَ لاَ لِمَمْلُوکٍ مَعَ مَوْلاَهُ وَ لاَ لِلْمَرْأَةِ مَعَ زَوْجِهَا

الباقر علیه السلام، و لعدم الروایة عنه فیما تتبعناه «لا رضاع بعد فطام» أی لا حکم له إذا کان بعد الحولین فی المرتضع و فی ولد المرضعة علی خلاف سیجیء مع أخبار أخر «و لا وصال فی صیام» أی لا یجوز بأن یجعل عشاءه سحوره أو یصوم یومین بدون الإفطار فیما بینهما مع النیة أو الأعم کما تقدم «و لا یتم بعد احتلام»

أی ینقطع حکمه بالاحتلام و ما فی حکمه من البلوغ بالسن و الرشد فی بعض الوجوه «و لا صمت یوما إلی اللیل» بأن یکون صومه صمتا کما کان فی بنی إسرائیل و نسخ لا بأن یکون ساکتا عما لا یعنی فإنه مندوب بل واجب من المحرمات فیه و فی غیره «و لا تعرب بعد الهجرة» و هو أن یعود إلی البادیة و یقیم مع الأعراب بعد أن کان مهاجرا و کانوا من رجع بعد الهجرة إلی موضعه من غیر عذر یعدونه کالمرتد، و هو من الکبائر العظیمة کما سیجیء، و المشهور أنه انقطع حکم الهجرة بعد فتح مکة وجوبا و بقی استحبابا أو وجوبا أیضا لتعلم شعائر الدین، لکن لم یکن کقبل الفتح و علیه یحمل قوله علیه السلام «و لا هجرة بعد الفتح»

فإن الهجرة إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان واجبا للجهاد و إکثار المسلمین و تقویة الدین و تعلم الشرائع، فلما فتح مکة و قوی الدین بدخول الناس فی الدین أفواجا انقطع الوجوب المؤکد و بقی الوجوب للتعلم فقط، و الاستحباب لما عداه.

«و لا طلاق قبل نکاح» بأن یقول: إذا نکحت فلانة فهی طالق و سیجیء أحکامه «و لا عتق قبل ملک» بأن یقول: إذا ملکت سالما فهو حر، و تقدم ما ینافیه مع الجمع و سیجیء أیضا «و لا یمین لولد مع والده» أی صحیحا بأن یکون

ص:3

وَ لاَ نَذْرَ فِی مَعْصِیَةٍ وَ لاَ یَمِینَ فِی قَطِیعَةٍ.

باطلا من رأس أو لازما بأن یکون للوالد تنفیذه أو إبطاله أو یکون للوالد الإبطال و ذهب إلی کل واحد من الاحتمالات قوم، و الأول أظهر لفظا، و هل حکم النذر و العهد حکمها؟ قیل به لإطلاق الیمین علیهما کما سیجیء (و قیل): لا - لأن الظاهر أن الإطلاق علی المجاز (و قیل) بأن حکم العهد حکمها بخلاف النذر و الوسط أظهر.

«و لا لمملوک مع مولاه و لا للمرأة مع زوجها» بالمعانی التی تقدمت «و لا نذر فی معصیة» بأن یکون متعلقه معصیة کشرب الخمر و ترک الصلاة أو یکون شرطه معصیة بأن یکون علی فعل المعاصی و ترک الطاعات شکرا و عکسهما زجرا، و کذا العهد و الیمین و الظاهر أن التخصیص للاهتمام أو لکثرة الوقوع، و یمکن أن یکون المراد بالنذر الأعم من الجمیع تجوزا.

«و لا یمین فی قطیعة» رحم بأن تکون متعلقها أو شرطها کما تقدم، و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح عن إسماعیل بن سعد الأشعری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام: قال سألته عن رجل حلف فی قطیعة رحم فقال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا نذر فی معصیة و لا یمین فی قطیعة رحم، قال: و سألته عن رجل أحلفه السلطان بالطلاق و غیر ذلک فحلف قال: لا جناح علیه، و سألته عن رجل یخاف علی ماله من السلطان فیحلف لینجو منه (و فی یب - لینجو به منهم) قال: لا جناح علیه و سألته هل یحلف الرجل علی مال أخیه کما یحلف علی ماله؟ قال: نعم - أی فی التخلیص من العشور و نحوه(1).

و فی القوی کالصحیح عن أبی الربیع الشامی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:4


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 4-3-2 من کتاب الایمان إلخ و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 40-39-38 من کتاب الایمان.

......... لا یجوز یمین فی تحلیل حرام و لا تحریم حلال و لا قطعیة رحم.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یجوز یمین فی تحلیل حرام و لا تحریم حلال و لا قطیعة رحم.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل حلف أن ینحر ولده فقال: ذلک من خطوات الشیطان(1).

و روی عن السکونی عن علی علیه السلام أنه أتاه رجل فقال: إنی نذرت أن أنحر ولدی عند مقام إبراهیم علیه السلام إن فعلت کذا و کذا ففعلته قال علی علیه السلام أذبح کبشا سمینا تتصدق بلحمه علی المساکین(2)" فمحمول "علی الاستحباب و الاحتیاط لا یترک.

و عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یمین للولد مع والده و لا للمرأة مع زوجها و لا للمملوک مع سیده(3)

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یقول: إن اشتریت فلانة أو فلانا فهو حر و إن اشتریت هذا الثوب فهو فی المساکین، و إن نکحت فلانة فهی طالق، قال: لیس ذلک کله بشیء لا یطلق إلا ما یملک و لا یصدق إلا بما یملک و لا یعتق إلا ما یملک4

ص:5


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 54.
2- (2) التهذیب باب النذور خبر 57 من کتاب النذر.
3- (3-4) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 41-60 من کتاب الایمان.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ امْرَأَةٍ جَعَلَتْ مَالَهَا هَدْیاً وَ کُلَّ مَمْلُوکٍ لَهَا حُرّاً إِنْ کَلَّمَتْ أُخْتَهَا أَبَداً قَالَ تُکَلِّمُهَا وَ لَیْسَ هَذَا بِشَیْ ءٍ إِنَّمَا هَذَا وَ شِبْهُهُ مِنْ خُطُواتِ الشَّیْطانِ .

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم" إلی قوله "جعلت مالها هدیا» أی قالت إن کلمت أختی کان مالی هدیا لبیت الله الحرام و کان ممالیکی أحرارا و لم یحلف بالله، بل کان هذا حلفا کما هو عند العامة - و لو حلف بالله أیضا کان باطلا لأنه یمین فی قطع الرحم، فالظاهر أن بطلانه من وجهین، و یحتمل کون وجه البطلان فی الأول من وجه آخر أیضا بأن المال لا یهدی إلا أن یکون مرادها أن تشتری به النعم و تهدی فحینئذ یکون کالثانیة «إنما هذا و شبهه»

من الأیمان التی تکون فی الباطل و بدون الحلف بالله «من خطوات» أو خطرات «الشیطان» فإن الشیطان بعثهم إلی القول بصحتها أو بإیقاعها" أو "لأن الإنسان یتکلم بهذه حال استیلاء الشیطان علیه بالغضب.

و روی الکلینی فی الصحیح عن العلاء عن محمد بن مسلم أن امرأة من آل المختار حلفت علی أختها أو ذات قرابة لها فقالت ادنی یا فلانة فکلی معی فقالت:

لا فحلفت و جعلت علیها المشی إلی بیت الله و عتق ما تملک و أن لا یظلها و إیاها سقف بیت و لا تأکل معها علی خوان أبدا فقالت الأخری مثل ذلک فحمل عمر بن حنظلة إلی أبی جعفر علیه السلام مقالتهما فقال: أنا قاض فی ذا، قل لها فلتأکل و لیظلها و إیاها سقف بیت و لا تمشی و لا تعتق و لتتق الله ربها و لا تعد إلی ذلک فإن هذا من خطوات الشیطان(1) و الظاهر أنه نقل بالمعنی.

ص:6


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 8-5 من کتاب الایمان.

......... و فی القوی عن عمر بن البراء قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام و أنا أسمع عن رجل جعل علیه المشی إلی بیت الله و الهدی قال: و حلف بکل یمین غلیظ أن لا أکلم أبی أبدا و لا أشهد له خیرا أو جنازة و لا یأکل معی علی الخوان و لا یأوینی و إیاه سقف بیت أبدا قال: ثمَّ سکت فقال له أبو عبد الله علیه السلام أبقی شیء؟ قال: لا جعلت فداک، قال: کل قطیعة رحم فلیس بشیء.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن سعد بن أبی خلف قال: قلت لأبی الحسن موسی (علیه السلام) إنی کنت اشتریت أمة سرا من امرأتی و أنه بلغها ذلک فخرجت من منزلی و أبت أن ترجع إلی منزلی فأتیتها فی منزل أهلها فقلت لها إن الذی بلغک باطل و إن الذی أتاک بهذا عدو لک أراد أن یستفزک فقالت: لا و الله لا یکون بینی و بینک خیر أبدا حتی تحلف لی بعتق کل جاریة، و بصدقة مالک إن کنت اشتریت جاریة و هی فی ملکک الیوم فحلفت لها بذلک فأعادت الیمین و قالت لی: فقل کل جاریة لی الساعة فهی حرة، قلت لها: کل جاریة لی الساعة فهی حرة و قد اعتزلت جاریتی و هممت أن أعتقها و أتزوجها لهوی فیها فقال: لیس علیک فیما أحلفتک شیء، و اعلم أنه لا یجوز عتق و لا صدقة إلا ما أرید به الله و ثوابه(1)

و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن امرأة حلفت بعتق رقیقها أو بالمشی إلی بیت الله إلا تخرج إلی زوجها أبدا و هو ببلد غیر الأرض التی هی بها فلم یرسل إلیها نفقة و احتاجت حاجة شدیدة و لم تقدر علی نفقة فقال: إنها و إن کانت غضبی فإنها حلفت حیث حلفت و هی تنوی

ص:7


1- (1) الکافی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 18 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 46.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَلَفَ عَلَی یَمِینٍ فَرَأَی مَا هُوَ خَیْرٌ مِنْهَا فَلْیَأْتِ الَّذِی هُوَ خَیْرٌ مِنْهَا وَ لَهُ زِیَادَةُ حَسَنَةٍ.

أن لا تخرج إلیه طائعة و هی تستطیع ذلک، و لو علمت أن ذلک لا ینبغی لها لم تحلف فلتخرج إلی زوجها و لیس علیها شیء فی یمینها فإن هذا أبر(1).

و الظاهر أن المراد به أنها لو کانت صحیحة لکان لها المخالفة فکیف بها إذا کانت باطلة.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام أ ما سمعت بطارق إن طارقا کان نخاسا بالمدینة فأتی أبا جعفر علیه السلام فقال یا با جعفر إنی هالک إنی حلفت بالطلاق و العتاق و النذور فقال له: یا طارق إن هذه من خطوات الشیطان(2).

و فی الصحیح عن الحلبی قال: کل یمین لا یراد بها وجه الله فلیس بشیء فی طلاق و لا غیره3.

«و قال الصادق (علیه السلام)» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن ابن فضال عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام(3) الظاهر أن المراد به أنه إذا حلف علی فعل مباح أو ترکه و کان راجحا فصار مرجوحا أو کان مرجوحا أو لا، یجوز مخالفته بدون الکفارة، و یمکن أن یکون ذلک من الأیمان الباطلة کما تقدم.

ص:8


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 61.
2- (2-3) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 50-53.
3- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من حلف علی یمین فرأی خیرا منها خبر 2-5 و 3-1-4 من کتاب الایمان و أورد الثانی و الثالث فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 37-35 و 56.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی الصَّبَّاحِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ أُمِّی تَصَدَّقَتْ عَلَیَّ بِنَصِیبٍ لَهَا فِی الدَّارِ فَقُلْتُ لَهَا إِنَّ الْقُضَاةَ لاَ یُجِیزُونَ هَذَا وَ لَکِنِ اکْتُبِیهِ شِرًی فَقَالَتْ اصْنَعْ مِنْ ذَلِکَ مَا بَدَا لَکَ وَ کُلَّ مَا تَرَی أَنْ یَسُوغَ لَکَ فَتَوَثَّقْتُ فَأَرَادَ بَعْضُ الْوَرَثَةِ أَنْ یَسْتَحْلِفَنِی أَنِّی قَدْ نَقَدْتُهَا الثَّمَنَ وَ لَمْ أَنْقُدْهَا شَیْئاً فَمَا تَرَی قَالَ

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن سعید الأعرج قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الرجل یحلف علی الیمین و یری أن ترکها أفضل و إن لم یترکها خشی أن یأثم أ یترکها؟ فقال: أ ما سمعت قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا رأیت خیرا من یمینک فدعها، و رواه الکلینی فی الصحیح أیضا.

و رؤیا فی القوی کالصحیح و الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا حلف الرجل علی شیء و الذی حلف علیه، إتیانه خیر من ترکه فلیأت الذی هو خیر و لا کفارة علیه، و إنما ذلک من خطوات الشیطان - و عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال من حلف علی یمین فرأی غیرها خیرا منها فأتی ذلک فهو کفارة یمینه و له حسنة.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن الحسین بن بشر قال سألته عن الرجل له جاریة حلف بیمین شدیدة، و الیمین لله علیه أن لا یبیعها أبدا و له إلی ثمنها حاجة مع تخفیف المؤنة قال ف لله بقولک له(1) و حمل علی الاستحباب.

«و روی حماد بن عثمان» فی الصحیح کالشیخ «عن محمد بن الصباح»

(الثقة) أو أبی الصباح (المجهول) کما فی یب (2)«فقلت لها إن القضاة لا یجیزون

ص:9


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 109.
2- (2) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 48.

فَاحْلِفْ لَهُمْ.

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ حَلَفَ إِنْ کَلَّمَ أَبَاهُ أَوْ أُمَّهُ فَهُوَ یُحْرِمُ بِحَجَّةٍ قَالَ لَیْسَ بِشَیْ ءٍ.

ذلک» باعتبار تخصیص بعض الورثة بالصدقة مع أنه یجوز عندنا شرعا «فاحلف لهم» موریا مع القدرة بأن یقصد أنه وصل الثمن من الله إلیها.

«و قال أبو عبد الله (علیه السلام)» روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل جعل علیه أیمانا أن یمشی إلی الکعبة أو صدقة أو عتقا أو نذرا أو هدیا إن کلم أباه أو أمه أو أخاه أو ذا رحم أو قطع ذا رحم أو قطع قرابة أو ما تمَّ فیه (بالتاء کما فی فی) أو مأثما (بالثاء کما فی یب) یقیم علیه أو أمر (أو أمرا) لا یصلح له فعله فقال کتاب الله قبل الیمین و لا یمین فی معصیة انتهی من (فی) و فی یب (فقال لا یمین فی معصیة الله إنما الیمین الواجبة التی ینبغی لصاحبها أن یفی بها ما جعل الله علیه فی الشکر إن عافاه الله من مرضه أو عافاه من أمر یخافه أو رد علیه ماله أو رده من سفر أو رزقه رزقا فقال لله علی کذا و کذا شکرا فهذا الواجب علی صاحبه ینبغی له أن یفی به (1)- فظهر منه اشتراط الشرط فی النذر و إطلاق الیمین علیه و إطلاق (ینبغی) فی الواجب و النقل بالمعنی و إسقاط بعض الخیر.

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة و فی الصحیح عن زرارة بسند آخر قال:

قلت لأبی عبد الله (علیه السلام) أی شیء لا نذر فی معصیة قال: فقال: کلما کان لک فیه

ص:10


1- (1) الکافی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 7 و التهذیب باب النذور خبر 31.

: وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ غَضِبَ فَقَالَ عَلَیَّ الْمَشْیُ إِلَی بَیْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ قَالَ إِذَا لَمْ یَقُلْ لِلَّهِ عَلَیَّ فَلَیْسَ بِشَیْ ءٍ.

منفعة فی دین أو دنیا فلا حنث علیک فیه(1).

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر (علیه السلام) قال قلت له: الرجل یحلف بالأیمان المغلظة أن لا یشتری لأهله شیئا قال فلیشتر لهم و لیس علیه شیء فی یمینه2.

«و سئل علیه السلام» روی الشیخان فی الصحیح عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا قال الرجل علی المشی إلی بیت الله و هو محرم بحجة أو علی هدی کذا و کذا فلیس بشیء حتی یقول: لله علی المشی إلی بیته أو یقول لله علی أن أحرم بحجة أو یقول لله علی هدی کذا و کذا إن لم أفعل کذا و کذا(2).

و فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن رجل قال علی نذر قال: لیس النذر بشیء حتی یسمی شیئا لله صیاما أو صدقة أو هدیا أو حجا (3).

ص:11


1- (1-2) التهذیب باب النذور خبر 34-43 و أورد الأول فی الکافی باب الیمین التی تلزم صاحبها الکفّارة لکن لفظه هکذا کل یمین حلفت علیها لک فیها منفعة فی امر دین او دنیا فلا شیء علیک فیها و انما تقع علیک الکفّارة فیما حلفت علیه فیما للّه فیه معصیة ان لا تفعله ثمّ تفعله و أورد الثانی فی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 14.
2- (3) الکافی باب النذور خبر 1 من کتاب النذور و التهذیب باب النذور خبر 1 من کتاب الایمان و النذور.
3- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب النذور خبر 2-13-3-23 و أورد الثلاثة الأول فی الکافی باب النذور خبر 2-9-3 و أورد الأخیر فی باب النوادر خبر 18 من کتاب الایمان و النذور.

......... و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال إن قلت لله علی فکفارة یمین.

و فی الموثق عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الرجل یقول: علی نذر قال لیس بشیء حتی یسمی النذر و یقول علی صوم لله أو یتصدق أو یعتق أو یهدی هدیا و إن قال الرجل أنا أهدی هذا الطعام فلیس هذا بشیء إنما یهدی البدن و یظهر من هذا الخبر و خبر أبی الصباح أنه إذا لم یسم المنذور لا یجب علیه شیء و لکن یحمل علی نفی القربة بقوله لله.

لما رواه الشیخان عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله (علیه السلام) أن أمیر المؤمنین (علیه السلام) سئل عن رجل نذر و لم یسم شیئا قال إن شاء صلی رکعتین و إن شاء صام یوما و إن شاء تصدق برغیف، و إن أمکن أن یکون المراد به أنه لم یسم لله و یکون ذلک استحبابا.

و علیه یحمل أیضا ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل جعل لله علیه نذرا و لم یسمه قال: إن سمی فهو الذی سمی و إن لم یسم فلیس علیه شیء(1).

و فی القوی کالصحیح، عن معمر بن عمر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقول علی نذر و لم یسم شیئا قال لیس بشیء2 و یؤید أن المراد به نفی التسمیة بالله ما سیجیء من صحیحة الحلبی و الأظهر عدم الوجوب، و یحمل خبر مسمع علی الاستحباب .

ص:12


1- (1-2) الکافی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 10-9 و لم نعثر علیهما فی التهذیب.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - لا یُؤاخِذُکُمُ اللّهُ بِاللَّغْوِ فِی أَیْمانِکُمْ قَالَ هُوَ لاَ وَ اللَّهِ وَ بَلَی وَ اللَّهِ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَحَدَهُمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ أَسْأَلُکَ بِوَجْهِ اللَّهِ إِلاَّ مَا طَلَّقْتَنِی قَالَ یُوجِعُهَا ضَرْباً أَوْ یَعْفُو عَنْهَا.

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام و سئل عن الرجل یحلف بالنذر و نیته فی یمینه التی حلف علیها درهم أو أقل قال إذا لم یجعل لله فلیس بشیء(1).

«و روی أبو بصیر» فی الموثق کالصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سمعته یقول فی قول الله عز و جل: لا یُؤاخِذُکُمُ اللّهُ بِاللَّغْوِ فِی أَیْمانِکُمْ قال: اللغو قول الرجل لا و الله و بلی و الله و لا یعقد علی شیء(2)

و الظاهر أن المراد به التمثیل و یکون الآیة علی العموم فیما لم یکن له قصد کما قال تعالی: وَ لکِنْ یُؤاخِذُکُمْ بِما عَقَّدْتُمُ الْأَیْمانَ .

«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، التعزیر (إما) للمناشدة علی الطلاق و هی منافیة للإطاعة اللازمة للزوج (و إما) للتکلم بوجه الله کما ورد النهی عنه فیما رواه الشیخ فی الموثق عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال یا رسول الله إنی سألت رجلا بوجه الله فضربنی خمسة أسواط

ص:13


1- (1) الکافی باب النذور خبر 22 و التهذیب باب النذور خبر 19.
2- (2) الکافی باب فی اللغو خبر 1 من کتاب الایمان و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 15.

وَ رَوَی عُثْمَانُ بْنُ عِیسَی عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَحْلِفُوا بِاللَّهِ صَادِقِینَ وَ لاَ کَاذِبِینَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ نَهَی عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَةً لِأَیْمانِکُمْ .

فضربه النبی صلی الله علیه و آله و سلم خمسة أسواط و قال: سل بوجهک اللئیم (1)(أو لهما)(2) ، و الأول أظهر لقوله: أو یعفو عنها، و العفو أقرب للتقوی.

«و روی عثمان بن عیسی» الموثق و لم یذکر، لکن رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عنه «عن أبی أیوب» الخزاز قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

لا تحلفوا بالله صادقین و لا کاذبین فإنه عز و جل یقول لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَةً لِأَیْمانِکُمْ (3)

أی معرضا للیمین فی کل شیء فإنه کالاستخفاف به تعالی و التغییر (إما) من النساخ أو خبر آخر و یدل علی کراهة الیمین صادقا و حرمتها کاذبا.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال اجتمع الحواریون إلی عیسی (علیه السلام) فقالوا له یا معلم الخیر أرشدنا فقال لهم إن موسی نبی الله أمرکم أن لا تحلفوا بالله کاذبین و أنا آمرکم أن لا تحلفوا بالله لا کاذبین و لا صادقین(4).

و فی الموثق عن أبی بصیر قال حدثنی أبو جعفر (علیه السلام) أن أباه کانت عنده امرأة من الخوارج أظنه قال: من أبی حنیفة فقال له مولی له یا بن رسول الله إن عندک

ص:14


1- (1) التهذیب باب الزیادات خبر 24 من کتاب الحدود.
2- (2) عطف علی قوله (اما) للمناشدة یعنی یکون تعزیره (صلّی اللّه علیه و آله) ایاه لاجل المناشدة و لاجل التکلم بوجه اللّه تعالی.
3- (3) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 25 و الکافی باب کراهة الحدود خبر 1.
4- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب کراهة الیمین خبر 3-5.

وَ قَالَ أَبُو أَیُّوبَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَلَفَ بِاللَّهِ فَلْیَصْدُقْ وَ مَنْ لَمْ یَصْدُقْ فَلَیْسَ مِنَ اللَّهِ فِی شَیْ ءٍ وَ مَنْ حُلِفَ لَهُ بِاللَّهِ فَلْیَرْضَ وَ مَنْ لَمْ یَرْضَ فَلَیْسَ مِنَ اللَّهِ فِی شَیْ ءٍ.

امرأة تبرأ من جدک فقضی لأبی علیه السلام أنه طلقها فادعت علیه صداقها فجاءت به إلی أمیر المدینة تستعدیه فقال له أمیر المدینة یا علی (إما) أن تحلف (و إما) أن تعطیها فقال لی قم یا بنی فأعطها أربعمائة دینار فقلت یا أبه جعلت فداک أ لست محقا؟ فقال بلی یا بنی و لکن أجللت الله أن أحلف یمین صبر.

و فی القاموس الیمین الصبر التی یمسک الحاکم علیها حتی تحلف أو التی یلزم و یجبر علیها حالفها.

و الظاهر أنه یجوز الحلف لدفع توهم الکذب و أمثاله لما رواه الشیخ فی الصحیح عن علی بن مهزیار قال: کتب رجل إلی أبی جعفر "علیه السلام" یحکی له شیئا فکتب (علیه السلام) إلیه و الله ما کان ذاک و إنی لأکره أن أقول "و الله" علی حال من الأحوال و لکنه غمنی أن یقال ما لم یکن(1).

«و قال أبو أیوب» فی الصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح(2) و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن أبی حمزة عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا تحلفوا إلا بالله و من حلف بالله فلیصدق و من حلف له بالله فلیرض و من حلف له بالله فلم یرض فلیس من الله عز و جل فی شیء3.

و روی الشیخان فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی

ص:15


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 64.
2- (2-3) الکافی باب انه لا یحلف الا باللّه إلخ خبر 2-1 من کتاب الایمان و النذور و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 28-32.

وَ رَوَی بَکْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِیُّ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَوْ حَلَفَ الرَّجُلُ أَنْ لاَ یَحُکَّ أَنْفَهُ بِالْحَائِطِ لاَبْتَلاَهُ اللَّهُ تَعَالَی حَتَّی یَحُکَّ أَنْفَهُ بِالْحَائِطِ وَ لَوْ حَلَفَ الرَّجُلُ أَنْ لاَ یَنْطَحَ بِرَأْسِهِ الْحَائِطَ لَوَکَّلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ شَیْطَاناً حَتَّی یَنْطَحَ بِرَأْسِهِ الْحَائِطَ.

عبد الله "علیه السلام" قال لا یحلف الرجل إلا علی علمه(1).

و فی القوی کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال لا یستحلف الرجل إلا علی علمه و فی یب عنه "علیه السلام" قال لا یستحلف الرجل إلا علی علمه و لا یقع الیمین إلا علی العلم استحلف أو لم یستحلف2.

فما لم یکن له علم لا یجوز للحالف أن یحلف و لا للمدعی أن یحلفه و لا یجوز للمدعی أن یدعی علیه بعد الحلف و لا أن یقاصه و تقدم الأخبار فی ذلک أیضا.

و روی الشیخ فی القوی عن أبی بکر الأرمنی قال کتبت إلی العبد الصالح علیه السلام جعلت فداک إنه کان لی علی رجل دراهم فجحدنی فوقعت له عندی دراهم فاقبض من تحت یدی ما لی علیه و إن استحلفنی حلفت أن لیس له علی شیء قال: نعم فاقبض من تحت یدک، و إن استحلفک فاحلف له أنه لیس له علیک شیء(2).

«و روی بکر بن محمد الأزدی» فی الصحیح، و یدل علی کراهة الیمین و العهد و النذر علی الأمر المستقبل خصوصا بالنظر إلی ضعفاء العقول و الإیمان:

و المراد بابتلاء الله أنه یدعه، و الشیطان و یبعثه الشیطان علی المخالفة و سبب الابتلاء أنه ترک قول النبی صلی الله علیه و آله و سلم (لا تحلفوا بالله) و إن کان الظاهر منه الحلف علی

ص:16


1- (1-2) الکافی باب انه لا یحلف الرجل الاّ علی علمه خبر 1-3 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 12-13.
2- (3) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 75.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَیْمُونٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لِلْعَبْدِ أَنْ یَسْتَثْنِیَ مَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ أَرْبَعِینَ یَوْماً إِذَا نَسِیَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَتَاهُ نَاسٌ مِنَ الْیَهُودِ فَسَأَلُوهُ عَنْ أَشْیَاءَ فَقَالَ لَهُمْ تَعَالَوْا غَداً أُحَدِّثْکُمْ وَ لَمْ یَسْتَثْنِ فَاحْتَبَسَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْهُ أَرْبَعِینَ یَوْماً ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ: وَ لا تَقُولَنَّ لِشَیْ ءٍ إِنِّی فاعِلٌ ذلِکَ غَداً إِلاّ أَنْ یَشاءَ اللّهُ وَ اذْکُرْ رَبَّکَ إِذا نَسِیتَ .

الماضی، لکن اللفظ عام أو لأن الإنسان لا یعلم حاله فی المستقبل فلو حلف لکان ینبغی له أن یستثنی بالمشیة و لا یعتمد علی حوله و قوته فلما ترک الاستثناء خلاه الله تعالی مع نفسه حتی یستولی علیه النفس الأمارة و الشیطان، و الغالب فی أمثاله مما لیس للنفس هوی أنه من الشیطان فإنه لعداوته القدیمة یسعی فی أن لا یحصل للإنسان مراده فی الدنیا و الآخرة. و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی جعلت علی نفسی شکر الله رکعتین أصلیهما فی السفر و الحضر أ فأصلیهما فی السفر بالنهار؟ فقال: نعم ثمَّ قال إنی أکره الإیجاب أن یوجب الرجل علی نفسه قلت إنی لم أجعلها لله علی إنما جعلت ذلک علی نفسی أصلیهما شکرا و لم أوجبهما لله علی نفسی أ فأدعهما إذا شئت؟ قال: نعم(1).

«و روی حماد بن عیسی» فی الصحیح کالشیخ(2) بدون التعلیل إلی آخره «عن عبد الله بن میمون» القداح «للعبد أن یستثنی» بقوله: إن شاء الله.

«وَ اذْکُرْ رَبَّکَ إِذا نَسِیتَ» الاستثناء أی ترکته أو الأعم و یکون فردا کما تقدم الاستدلال به علی صلاة القضاء منه علیه السلام، و المشهور المروی أنه صلی الله علیه و آله و سلم

ص:17


1- (1) الکافی باب النذور خبر 5 و التهذیب باب النذور خبر 5.
2- (2) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 21.

......... قال؟ بعد نزول الآیة إن شاء الله، و الظاهر أنه کان قضاء (و إذا) لما سیجیء(1) أی إن شاء الله لا أقول أفعل بدون الاستثناء.

و یؤیده ما رویاه فی الصحیح، عن حماد بن عیسی عن حسین القلانسی أو بعض أصحابه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال للعبد أن یستثنی فی الیمین فیما بینه و بین أربعین یوما إذا نسی(2).

و فی القوی کالصحیح، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) الاستثناء فی الیمین متی ما ذکر و إن کان بعد أربعین صباحا ثمَّ تلا هذه الآیة: وَ اذْکُرْ رَبَّکَ إِذا نَسِیتَ.

و فی القوی کالصحیح، عن حمزة بن حمران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: وَ اذْکُرْ رَبَّکَ إِذا نَسِیتَ ؟ قال: ذلک فی الیمین إذا قلت: و الله لا أفعل کذا و کذا فإذا ذکرت أنک لم تستثن فقل إن شاء الله.

و فی الموثق عن الحسین بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز و جل: وَ اذْکُرْ رَبَّکَ إِذا نَسِیتَ ؟ فقال: إذا حلفت علی یمین و نسیت أن تستثنی فاستثن إذا ذکرت.

و فی القوی عن محمد الحلبی و زرارة و محمد بن مسلم عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام فی قول الله عز و جل: وَ اذْکُرْ رَبَّکَ إِذا نَسِیتَ ؟ فقال إذا حلف الرجل و نسی أن یستثنی فلیستثن إذا ذکر.

و فی القوی کالصحیح عن سلام بن المستنیر عن أبی جعفر (علیه السلام) فی قول الله

ص:18


1- (1) أی لفظة (اذا) دالة علی تعلیق الاستثناء بالنسبة الی الامر المستقبل.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الاستثناء فی الیمین خبر 4-6-3-2.

......... عز و جل: وَ لَقَدْ عَهِدْنا إِلی آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِیَ وَ لَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْماً ؟ قال: فقال: إن الله عز و جل لما قال لآدم ادخل الجنة قال له یا آدم لا تقرب هذه الشجرة قال: و أراه إیاها فقال آدم لربه کیف أقر بها و قد نهیتنی عنها أنا و زوجتی؟ قال: فقال لا تقرباها یعنی لا تأکل منها فقال آدم و زوجته: نعم یا ربنا لا نقربها و لا نأکل منها و لم یستثنیا فی قولهما نعم فوکلهما الله فی ذلک إلی أنفسهما و إلی ذکرهما قال: و قد قال الله عز و جل لنبیه فی الکتاب وَ لا تَقُولَنَّ لِشَیْ ءٍ إِنِّی فاعِلٌ ذلِکَ غَداً إِلاّ أَنْ یَشاءَ اللّهُ إلا أفعله فتسبق مشیة الله فی أن لا أفعله فإذا قدر علی أن لا أفعله قال: فلذلک، الله عز و جل یقول وَ اذْکُرْ رَبَّکَ إِذا نَسِیتَ أی أستثن مشیة الله فی فعلک.

و روی الشیخ فی القوی عن مرازم قال دخل أبو عبد الله (علیه السلام) یوما إلی منزل معتب و هو یرید العمرة فتناول لوحا فیه کتاب فیه تسمیة أرزاق العیال و ما یخرج لهم فإذا فیه لفلان و فلان و فلان و لیس فیه استثناء فقال من کتب هذا الکتاب و لم یستثن فیه؟ کیف ظن أنه یتم ثمَّ دعا بالدواة فقال: الحق فیه "إن شاء الله فالحق فیه فی کل اسم" إن شاء الله"(1).

و رؤیا فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) من استثنی فی یمین فلا حنث علیه و لا کفارة(2).

فظهر من هذه الأخبار المستفیضة جواز الاستثناء إلی أربعین یوما بل دائما کما یظهر من الأخبار المطلقة أو العامة، غایة الأمر أن یقید أو یخصص تلک بالأربعین.

ص:19


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 22.
2- (2) الکافی باب الاستثناء فی الیمین خبر 5 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 23.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَمَّنْ قَالَ وَ اللَّهِ ثُمَّ لَمْ یَفِ بِهِ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاکِینَ مُدّاً مُدّاً دَقِیقٍ أَوْ حِنْطَةٍ أَوْ تَحْرِیرُ رَقَبَةٍ أَوْ صِیَامُ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ مُتَوَالِیَةٍ إِذَا لَمْ یَجِدْ شَیْئاً.

و المشهور بین الأصحاب أنه ینفع الاستثناء إذا لم یخرج عرفا عن کلام واحد، و حملوا المطلقات علیه و المقیدات علی التقیة لأن ذلک قول ابن عباس و کانوا یتقون من بنی العباس، و اشتهر أن أبا حنیفة أفتی بالمشهور فعاتبه الدوانیقی بأنک تخالف جدی؟ فقال أفتیت هکذا لئلا یرجع الناس عن بیعتک فقبل عذره، لکن قتله أخیرا لهذا القول و لغیره، مثل ما ذکره الزمخشری فی تفسیر قوله تعالی "لا یَنالُ عَهْدِی الظّالِمِینَ "(1).

أو یقال إن الاستثناء إلی الأربعین للتیمن و لتخفیف الإثم لا لزواله بالمخالفة لکن الأخبار لا معارض لها ظاهرا فلا بأس بالعمل بها.

«و روی القاسم بن محمد الجوهری» و لم یذکر و رواه الشیخان عنه «عن علی بن أبی حمزة» عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال سألته عن کفارة الیمین فقال عتق رقبة أو کسوة و الکسوة ثوبان أو إطعام عشرة مساکین أی ذلک فعل أجزأ عنه فإن لم یجد فصیام ثلاثة أیام متوالیات و إطعام عشرة مساکین مدا مدا(2) و التغییرات المخلة من النساخ(3)

ص:20


1- (1) الکافی باب کفّارة الیمین خبر 8 کما فی المتن الا ان فیه او صیام ثلاثة أیّام متوالیة اذا لم یجد شیئا من ذی.
2- (2) الکافی باب کفّارة الیمین خبر 3 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 85.
3- (3) الظاهر ان الشارح قده تخیل ان الخبر الذی نقله من الشیخین هو الذی أورده المصنّف ره فتوهم ان المصنّف او النسّاخ قد غیروه مع ان الخبر الذی أورده المصنّف قده أورده فی الکافی فقط کما ذکرنا موضعه فلم یکن فی النقل تغییر اصلا و اللّه العالم.

......... و رؤیا فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی کفارة الیمین قال: یطعم عشرة مساکین لکل مسکین مد من حنطة أو مد دقیق و حفنة، أو کسوتهم لکل إنسان ثوبان أو عتق رقبة و هو فی ذلک بالخیار أی الثلاثة صنع، فإن لم یقدر علی واحدة من الثلاثة فالصیام ثلاثة أیام(1).

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی کفارة الیمین مد مد من حنطة و حفنة لتکون الحفنة فی طحنه و حطبه(2) و الأحوط زیادة الحفنة.

و فی الصحیح عن البزنطی عن أبی جمیلة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی کفارة الیمین عتق رقبة أو إطعام عشرة مساکین من أوسط ما تطعمون أهلیکم أو کسوتهم، و الوسط الخل و الزیت و أرفعه اللحم و الخبز، و الصدقة مد مد من حنطة لکل مسکین، و الکسوة ثوبان فمن لم یجد فعلیه الصیام یقول الله عز و جل: فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ ثَلاثَةِ أَیّامٍ .

و فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عمن قال و الله ثمَّ لم یف فقال أبو عبد الله (علیه السلام) کفارته إطعام عشرة مساکین مدا مدا من دقیق أو حنطة أو تحریر رقبة أو صیام ثلاثة أیام متوالیة إذا لم یجد شیئا من ذا(3) و الظاهر أن عدم ذکر الکسوة للظهور أو من الرواة.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول الله عز و جل

ص:21


1- (1) الکافی باب کفّارة الیمین خبر 1 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 85.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب کفّارة الیمین خبر 9-5-8-7 و أورد غیر الثالث فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 93-91-92.
3- (3) هذا بعینه هو الخبر الذی ذکره المصنّف ره نقلا عن علیّ بن أبی حمزة کما نبّهنا علیه آنفا.

......... مِنْ أَوْسَطِ ما تُطْعِمُونَ أَهْلِیکُمْ ؟ قال: هو کما یکون أنه یکون فی البیت من یأکل أکثر من المد و منهم من یأکل أقل من المد فبین ذلک و إن شئت جعلت لهم أدما، و الأدم أدناه ملح و أوسطه الخل و الزیت و أرفعه اللحم - و الظاهر أن الأدم مستحب إلا أن یکون فی الإطعام بدون أن یعطیهم فحینئذ یکون فردا للواجب المخیر.

و فی الحسن کالصحیح عن أبی خالد القماط أنه سمع أبا عبد الله (علیه السلام) یقول من کان له ما یطعم فلیس له أن یصوم، یطعم عشرة مساکین مدا مدا فمن لم یجد فصیام ثلاثة أیام(1).

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال من عجز عن الکفارة التی تجب علیه صوم أو عتق أو صدقة فی یمین أو نذر أو قتل أو غیر ذلک مما یجب علی صاحبه فیه الکفارة فالاستغفار له کفارة ما خلا یمین الظهار، فإنه إذا لم یجد ما یکفر به حرم علیه أن یجامعها و فرق بینهما إلا أن ترضی المرأة أن تکون معه و لا یجامعها(2).

و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله" علیه السلام "قال:

الظهار إذا عجز صاحبه عن الکفارة فلیستغفر ربه و ینوی أن لا یعود قبل أن یواقع ثمَّ لیواقع و قد أجزأ ذلک عنه عن الکفارة فإذا وجد السبیل إلی ما یکفر یوما من الأیام فلیکفر و أن تصدق و أطعم نفسه و عیاله فإنه یجزیه إذا کان محتاجا و إلا یجد

ص:22


1- (1) الکافی باب کفّارة الیمین خبر 13.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 5 من کتاب الایمان و النذور و التهذیب باب الکفّارات خبر 5 من آخر کتاب النذر.

......... ذلک فلیستغفر ربه و ینوی أن لا یعود فحسبه بذلک" أو فذلک "و الله کفارة(1).

و سیجیء فی باب الظهار و القتل بعض أحکام الکفارات أیضا.

و روی الکلینی فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله" علیه السلام "قال: قال سئل أمیر المؤمنین" علیه السلام "هل یطعم المساکین فی کفارة الیمین لحوم الأضاحی؟ فقال لا، لأنه قربان لله2.

اعلم أنه تقدم فی الأخبار المتقدمة لزوم الثوبین فی کفارة الیمین" فما رویاه" فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس قال: قال أبو جعفر علیه السلام قال الله عز و جل لنبیه صلی الله علیه و آله و سلم (یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللّهُ لَکَ . قَدْ فَرَضَ اللّهُ لَکُمْ تَحِلَّةَ أَیْمانِکُمْ)

فجعلها یمینا و کفرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قلت: بما کفر؟ قال أطعم عشرة مساکین لکل مسکین مدا قلنا فمن وجد الکسوة؟ قال ثوب یواری به عورته(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر" علیه السلام "عن أوسط ما تطعمون أهلیکم فقال ما تقوتون به عیالکم من أوسط ذلک قلت و ما أوسط ذلک فقال الخل و الزیت و التمر و الخبز یشبعهم به مرة واحدة قلت کسوتهم؟ قال ثوب أحد.

و فی القوی کالصحیح عن معمر بن عمر" عثمان - خ یب "قال سألت أبا جعفر علیه السلام عمن وجبت علیه الکسوة فی کفارة الیمین قال ثوب هو یواری عورته .

ص:23


1- (1-2) الکافی باب النوادر خبر 10-9 من کتاب الایمان و النذور و أورد الأول فی التهذیب باب الکفّارات خبر 6.
2- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب کفّارة الیمین خبر 3-14-6 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 87-89-88.

وَ رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَمُرُّ بِالْمَالِ عَلَی الْعُشَّارِ فَیَطْلُبُونَ مِنَّا أَنْ نَحْلِفَ لَهُمْ وَ یُخَلُّونَ سَبِیلَنَا وَ لاَ یَرْضَوْنَ مِنَّا إِلاَّ بِذَلِکَ قَالَ فَاحْلِفْ لَهُمْ فَهُوَ أَحَلُّ مِنَ التَّمْرِ وَ الزُّبْدِ.

_ (فحمله)(1) الشیخ علی الضرورة و یمکن حمل الثوبین علی الاستحباب" أو" علی أنه إذا کان الثوب یستر بدنه فیکفی الواحد و إذا کان مثل الإزار و الرداء فلا بد من الثوبین و الاحتیاط لا یترک.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی إبراهیم" علیه السلام "قال سألته عن کفارة الیمین فی قوله: (فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ ثَلاثَةِ أَیّامٍ) ما حد من لم یجد و إن الرجل یسأل فی کفه و هو یجد؟ فقال إذا لم یکن عنده فضل عن قوت عیاله فهو ممن لم یجد(2).

«و روی ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح «نمر بالمال علی العشار» و نقول إنه أمانة أو لیس فی السفینة شیء ذو العشور و أمثالهما «أحلی» أو أحل و الأول أظهر.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن صفوان عن الولید بن هشام المرادی قال قدمت من مصر و معی رقیق لی فمررت بالعاشر فسألنی فقلت هم أحرار کلهم فقدمت المدینة فدخلت علی أبی الحسن" علیه السلام "فأخبرته بقولی للعاشر فقال: لیس علیک شیء(3).

ص:24


1- (1) خبر لقوله ره (فما رویاه) الخ.
2- (2) الکافی باب کفّارة الیمین خبر 2 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 90.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 60-111-44 - و أورد الأخیر فی الکافی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 15.

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: التَّقِیَّةُ فِی کُلِّ ضَرُورَةٍ وَ صَاحِبُهَا أَعْلَمُ بِهَا حِینَ تَنْزِلُ بِهِ.

و فی القوی کالصحیح عن مسعدة عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال ما آمن بالله من وفی لهم بیمین.

و ما رواه الشیخان فی الصحیح عن أبی الصباح قال و الله لقد قال لی جعفر بن محمد علیهما السلام إن الله علم نبیه بالتنزیل و التأویل فعلمه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا" علیه السلام" قال و علمنا و الله ثمَّ قال: ما صنعتم من شیء أو حلفتم علیه من یمین فی تقیة فأنتم فیه فی سعة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن إسماعیل الجعفی و معمر بن یحیی بن سام و محمد بن مسلم و زرارة قالوا: سمعنا أبا جعفر" علیه السلام "یقول التقیة فی کل شیء یضطر إلیه ابن آدم فقد أحله الله له(1).

و فی الصحیح عن معمر بن خلاد قال سألت أبا الحسن" علیه السلام "عن القیام للولاة فقال قال أبو جعفر" علیه السلام "التقیة من دینی و دین آبائی و لا إیمان لمن لا تقیة له.

و فی الصحیح عن عبد الله بن أبی یعفور قال سمعت أبا عبد الله" علیه السلام "یقول التقیة ترس المؤمن و التقیة حرز المؤمن و لا إیمان لمن لا تقیة له، الخبر.

«و قال أبو عبد الله" علیه السلام "»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال «التقیة فی کل ضرورة و صاحبها أعلم بها حین تنزل به» أی إذا وصلت إلی حد الضرورة و لو باحتمال الضرر کما یظهر من الأخبار الکثیرة لکن الظاهر الوجوب مع ظن الضرر و الاستحباب مع احتماله کما ذکره الشهید رحمه الله تعالی و الأخبار فی التقیة أکثر من أن تحصی بل هی من ضروریات المذهب

ص:25


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب التقیة خبر 18-12-23-13 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَرَی أَنْ لاَ یُحْلَفَ إِلاَّ بِاللَّهِ وَ أَمَّا قَوْلُ الرَّجُلِ لاَ بَلِ شَانِئِکَ فَإِنَّهُ مِنْ قَوْلِ الْجَاهِلِیَّةِ وَ لَوْ حَلَفَ النَّاسُ بِهَذَا أَوْ شِبْهِهِ تُرِکَ أَنْ یُحْلَفَ بِاللَّهِ

«و روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (1)«عن الحلبی عن أبی عبد الله" علیه السلام "قال أری أن لا یحلف إلا بالله» و فیهما لا أری أن یحلف الرجل إلا بالله أی لا أعلم حلفا إلا بالله فإن ما لا یعلمه فهو باطل و التعبیر بهذه اللفظة للتقیة غالبا لأنه ورد فی الأخبار المتواترة أنهم" علیهم السلام "لا یعملون بالرأی بل نهوا عن القول بالرأی و الظن.

«و أما قول الرجل» فی الحلف أو فی المدح أو الدعاء «لا بل شانیک»

فإنه کان أصله لا أب لشانئک أی لمبغضک أی لم یکن أو لا یکون لمبغضک أب و إذا لم یکن له أب فلا وجود له فی الخارج کما یقول العرب فی الذم أو الدعاء علیه لا أب لک" أو "لا إخالک «فإنه من قول الجاهلیة» أی الکفرة للمدح أو الدعاء أو الحلف کما یحلفون بقولهم: لعمرک و أمثاله و فی الصحاح نقل عن ابن السکیت أنه کنایة عن قولهم لا أبا لک، فیکون المراد، الحلف بأنه لا أبا لک لو لم یکن کذا و نسب عدم الأب إلی المبغض رعایة للأدب.

«و لو حلف الناس إلخ» بیان لکراهة الحلف بغیر الله أو حرمته فإنه إذا عظم غیر الله بمثل تعظیم الله مع أنه کالشرک ترک بالأخرة الحلف بالله.

ص:26


1- (1) الکافی باب انه لا یجوز ان یحلف الإنسان الاّ باللّه عزّ و جلّ خبر 2 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 2.

وَ أَمَّا قَوْلُ الرَّجُلِ یَا هَنَاهْ یَا هَنَاهْ فَإِنَّمَا ذَلِکَ طَلَبُ الاِسْمِ وَ لاَ أَرَی بِهِ بَأْساً وَ أَمَّا لَعَمْرُ اللَّهِ وَ ایْمُ اللَّهِ فَإِنَّمَا هُوَ بِاللَّهِ.

«و أما قول الرجل» فی النداء أو الحلف مجازا «یا هناه» بالفتح أو الضم أی یا هذا لنداء الله تعالی أو الحلف به «یا هناه» تأکیدا له أو بالمثناة فی التحت بمعناه «فإنما ذلک طلب الاسم» أی کنایة عن اسم الله و لا بأس به و لیس کالسابق.

«و أما لعمر الله» أی ببقاء الله و دوامه، "قسمی" و اللام للتوکید و هو مرفوع بالابتداء و خبره مقدر «و ایم الله» هو لفظ موضوع للقسم "و قیل" هو جمع یمین، أصله أیمن بفتح الهمزتین و کسرهما و ضم المیم و فتحها "و یقال" ایم الله بکسر الهمزة و المیم "و قیل" ألفه ألف وصل، "و هیم الله" بفتح الهاء و ضم المیم "و أم الله" مثلثة المیم "و أم الله" بکسر الهمزة و ضم المیم و فتحها "و من الله" بضم المیم و کسر النون "و من الله" مثلثة المیم و النون "و م الله" مثلثة و "لیم الله" و "لیمن الله" و جاء أکثرها فی کلام أمیر المؤمنین علیه السلام فی خطبه «فإنما هو بالله» أی بالله قسمی، و فی فی "و أما قوله لعمر الله و قوله لاهاه " أی لا ها الله "" فإنما ذلک بالله عز و جل "و فی یب بخطه" لا هلاه "و فی بعض نسخه کما فی فی و" فی القاموس لولاه الله الخلق خلقهم.

و رؤیا فی القوی عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا أری للرجل أن یحلف إلا بالله و قال: قول الرجل حین یقول: لا بل شانئک فإنما هو من قول الجاهلیة

ص:27

......... و لو حلف الناس بهذا و شبهه ترک أن یحلف بالله(1).

و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام قول الله عز و جل: وَ اللَّیْلِ إِذا یَغْشی ، وَ النَّجْمِ إِذا هَوی ، و ما أشبه ذلک؟ فقال إن لله عز و جل أن یقسم من خلقه بما شاء و لیس لخلقه أن یقسموا إلا به2.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن مسعدة بن صدقة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: فَلا أُقْسِمُ بِمَواقِعِ النُّجُومِ ؟ قال: کان أهل الجاهلیة یحلفون بها فقال الله عز و جل: فَلا أُقْسِمُ بِمَواقِعِ النُّجُومِ ، قال عظم أمر من یحلف بها "أی لما قال الله تعالی: وَ إِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِیمٌ " قال و کانت الجاهلیة یعظمون المحرم و لا یقسمون به و لا شهر رجب و لا یعرضون فیهما لمن کان فیها ذاهبا أو جائیا و إن کان قد قتل أباه و لا لشیء یخرج من الحرم دابة أو شاة أو بعیرا و غیر ذلک فقال الله عز و جل لنبیه صلی الله علیه و آله و سلم" لا أُقْسِمُ بِهذَا الْبَلَدِ وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهذَا الْبَلَدِ " قال فبلغ من جهلهم أنهم استحلوا قتل النبی صلی الله علیه و آله و سلم و عظموا أیام الشهر حیث یقسمون به فیفون(2).

و فی القوی عن یونس عن بعض أصحابه "أو أصحابنا" قال سألته عن قول الله عز و جل: فَلا أُقْسِمُ بِمَواقِعِ النُّجُومِ ؟ قال أعظم إثم من یحلف بها، قال و کان أهل الجاهلیة یعظمون المحرم و لا یقسمون به "أو إلا به" و یستحلون حرمة الله فیه و لا یعرضون لمن کان فیه و لا یخرجون منه دابة فقال الله عز و جل "لا أُقْسِمُ بِهذَا الْبَلَدِ وَ أَنْتَ حِلٌّ

ص:28


1- (1-2) الکافی باب انه لا یجوز ان یحلف الإنسان الاّ باللّه عزّ و جلّ خبر 3-4 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 3-1.
2- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب انه لا یجوز ان یحلف الإنسان الاّ باللّه خبر 4-5.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ حَلَفَ تَقِیَّةً قَالَ إِنْ خَشِیتَ عَلَی دَمِکَ وَ مَالِکَ فَاحْلِفْ تَرُدُّهُ عَنْکَ بِیَمِینِکَ فَإِنْ رَأَیْتَ أَنَّ یَمِینَکَ لاَ تَرُدُّ عَنْکَ شَیْئاً فَلاَ تَحْلِفْ لَهُمْ.

بِهذَا الْبَلَدِ وَ والِدٍ وَ ما وَلَدَ " قال یعظمون البلد، أن یحلفوا به و یستحلون فیه حرمة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

الظاهر أن المراد منه أنه تعالی لم یحلف بمواقع النجوم و مغاربها، کما أن أهل الجاهلیة لم یکونوا یحلفون بها لعظمها عندهم، و لهذا قال تعالی: وَ إِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِیمٌ أی إثمه لأنه قسم بغیر الله و لکن لا تعلمون عظیم إثم الحلف بغیر الله و لذلک تقسمون بغیره تعالی.

و یمکن أن تکون" لا "زائدة کما ذکره المفسرون و حینئذ یکون المراد أن أثم مخالفته عظیم کما أنکم تعظمونه لأنهم کانوا یعظمون المحرم و غیره من الأشهر الحرم و کانوا لا یحلفون بها و لو حلفوا لوفوا به و کذلک الحرم کما قال الله" لا أُقْسِمُ بِهذَا الْبَلَدِ " مع عظمه و الحال أن حرمته صار أعظم باعتبار أنک حال فیه.

و المراد "بالوالد" رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو أمیر المؤمنین علیه السلام و ب "ما ولد" أولادهما و کانوا یعظمون الحرم و لم یعرفوا حق الوالد و ما ولد و قتلوا ولد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فیه و لم یلاحظوا حرمة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لا حرمة الشهر مع أن حرمة الشهر و البلد لحرمته صلی الله علیه و آله و سلم و یمکن أن یکون المراد بحسب الظاهر استهجان فعلهم فی دار الندوة و إرادة قتله صلی الله علیه و آله و سلم.

«و قال علیه السلام» تتمة صحیحة الحلبی علی احتمال، و الظاهر أنه الخبر الذی رواه الکلینی فی القوی عن یونس عن بعض أصحابه عن أحدهما علیهما السلام فی رجل حلف تقیة قال إن خفت علی مالک و دمک فاحلف ترده یمینک فإن لم تر أن ذلک یرد شیئا فلا تحلف لهم(1) و یؤیده الأخبار المتقدمة فی التقیة.

ص:29


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 17 من کتاب الایمان.

وَ قَالَ الْحَلَبِیُّ: وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَجْعَلُ عَلَیْهِ نَذْراً وَ لاَ یُسَمِّیهِ قَالَ إِنْ سَمَّیْتَهُ فَهُوَ مَا سَمَّیْتَ وَ إِنْ لَمْ تُسَمِّ شَیْئاً فَلَیْسَ بِشَیْ ءٍ فَإِنْ قُلْتَ لِلَّهِ عَلَیَّ فَکَفَّارَةُ یَمِینٍ.

«و قال الحلبی» فی الصحیح - و قریب منه ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح(1) و تقدم «و لا یسمیه» أی بقوله "لله علی" أو بخصوصه بأن یقول "لله علی نذر" - فعلی هذا - یحمل ما تقدم من خبر مسمع.

"و ما" رواه الکلینی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له الرجل یقول علی نذر و لا یسمی شیئا قال کف من بر غلظ علیه "أو شدد"(2).

" و ما "سیجیء من المصنف، علی الاستحباب و حینئذ یکون قوله «فإن قلت لله علی فکفارة یمین» کلاما برأسه، و یدل علی أن کفارة النذر هی کفارة الیمین و قد تقدمت و یمکن أن یکون المراد أنه إذا لم یقل" لله علی "فلا یجب علیه شیء و إذا قال " لله علی "فیجب علیه الوفاء به، و مع التخلف فعلیه الکفارة و یکون المراد بالیمین النذر کما تقدم الإطلاق علیه تجوزا و یحمل الأخبار المنافیة لذلک، علی التخییر بناء علی الأول.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن صالح عن أبی الحسن موسی علیه السلام أنه قال کل من عجز عن نذر نذره فکفارته کفارة یمین(3) و الظاهر أنه کخبر الحلبی مع أنه محمول علی الاستحباب للعجز و تقدم الأخبار فی الصوم أنه یتصدق بمد لکل یوم.

ص:30


1- (1) روی صدره فی الکافی باب ما لا یلزم من النذور و الایمان خبر 10 و ذیله فی باب النذور خبر 9 و التهذیب ذیله باب النذور خبر 13.
2- (2) الکافی باب النذور خبر 14.
3- (3) الکافی باب النذور خبر 16 و التهذیب باب النذور خبر 24.

......... و فی القوی عن حفص بن غیاث عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن کفارة النذر فقال کفارة النذر کفارة الیمین، و من نذر هدیا فعلیه ناقة یقلدها و یشعرها و یقف بها بعرفة، و من نذر جزورا فحیث شاء نحره(1).

و روی الشیخ فی الموثق عن عمرو بن خالد عن أبی جعفر علیه السلام قال النذر نذران فما کان لله و فی به، و ما کان لغیر الله فکفارته کفارة یمین.

و فی القوی کالصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی علیه السلام قال سألته عن رجل عاهد الله فی غیر معصیة ما علیه إن لم یف بعهده؟ قال یعتق رقبة أو یتصدق بصدقة أو یصوم شهرین متتابعین.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الملک بن عمرو، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من جعل لله علیه أن لا یرکب محرما سماه فرکبه قال و لا أعلمه إلا قال فلیعتق رقبة أو لیصم شهرین متتابعین أو لیطعم ستین مسکینا.

و فی القوی عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال من جعل علیه عهدا لله و میثاقه فی أمر لله طاعة فحنث فعلیه عتق رقبة أو صیام شهرین متتابعین أو إطعام ستین مسکینا.

اعلم أن هذا الخبر و خبر علی بن جعفر و إن کانا ظاهرین فی العهد، لکنهما بظاهرهما یشملان النذر أیضا لأنه أیضا عهد مع الله، و یمکن قصرهما علی العهد، فالظاهر أن کفارة العهد: الکبیرة المخیرة لأنه لا معارض ظاهرا لهما و إن اختلفت الأصحاب فیه اختلافا کثیرا، و أما النذر فجمع الشیخ بین الأخبار بالضرورة

ص:31


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب النذور خبر 18-29-25-41-46 و أورد الأول فی الکافی باب النذور خبر 13.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ یَمِینٍ لاَ یُرَادُ بِهَا وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلَیْسَ بِشَیْ ءٍ - فِی طَلاَقٍ أَوْ عِتْقٍ.

و غیرها و أیده بخبر جمیل و لا دلالة له کما ذکرناه فالتخییر هو الأظهر و إن کان ما ذکره أحوط و سیجیء أخبار أخر.

«و قال علیه السلام» من صحیحة الحلبی کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل حلف بیمین أن لا یکلم ذا قرابة له قال لیس بشیء فلیکلم الذی حلف علیه. و قال کل یمین لا یراد بها وجه الله عز و جل فلیس بشیء فی طلاق أو عتق.

قال و سألته عن امرأة جعلت مالها هدیا لبیت الله إن أعارت متاعها لفلانة و فلانة فأعار بعض أهلها بغیر أمرها قال لیس علیها هدی إنما الهدی ما جعل لله هدیا للکعبة فذلک الذی یوفی به إذا جعل لله، و ما کان من أشباه هذا فلیس بشیء و لا هدی و لا یذکر فیه الله عز و جل.

و سئل عن الرجل یقول: علی ألف بدنة و هو محرم بألف حجة قال ذلک من خطوات الشیطان، و عن الرجل یقول هو أو" و هو "محرم بحجة قال لیس بشیء أو یقول أنا" أهدی أو أن أهدی کما فی فی "هذا الطعام؟ قال لیس بشیء إن الطعام لا یهدی أو یقول لجزور بعد ما نحرت هو یهدیها لبیت الله؟ قال إنما تهدی البدن و هن أحیاء و لیس تهدی حین صارت لحما(1).

اعلم أن الظاهر من هذا الخبر و أمثاله أن الراوی یسأل عن الأیمان الباطلة التی هی مشهورة بین العامة و لا یتکلمون بالجلالة، بل الیمین هی العتق و الطلاق و الهدی و الحج و أمثالها فیجیب" علیه السلام "بالبطلان لوجوه أخر و یعرض بالمذکور أیضا

ص:32


1- (1) الکافی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 12 و التهذیب باب النذور خبر 27.

وَ قَالَ: فِی کَفَّارَةِ الْیَمِینِ مُدٌّ وَ حَفْنَةٌ.

: وَ عَنِ الرَّجُلِ یَحْلِفُ لِصَاحِبِ الْعُشُورِ یُحْرِزُ بِذَلِکَ مَالَهُ قَالَ نَعَمْ.

ففی السؤال الأول جعل العتق و الطلاق یمینا لکن زجرا علی ترک المستحب أو الواجب فلو کان الیمین بالله لکان باطلا فکیف و الحال أنه وقعت بالباطل و یمکن أن یکون السؤال عن الیمین بالله و یکون الجواب عن بطلانه ببطلان شرطه و یکون أتبعه" علیه السلام "ببطلان الأیمان الفاسدة و الظاهر أنه لم یفهم السائل مراده " علیه السلام "و أتبعه بالسؤال الثانی لو کان بعده (أو) یکون توضیحا لما استقر عندهم صحته و قوله" علیه السلام "إنما الهدی ما جعل لله إشارة إلی أنه لم یذکر الله و لو کان یذکر الله لکان علیه أن یحلف بما یکون مراد الله لا مثل قطیعة الرحم و منع الماعون مع أنه وقع بغیر أمره و لو کان صحیحا لما کان علیه الکفارة.

و فی الثالث مع بطلانه تکلم بالمحال العادی و لا یمکن القصد بذلک أیضا فلما أجاب علیه السلام بالبطلان توهم أن بطلانه بالمحالیة سئل رابعا علی تقدیر عدمها فأجاب علیه السلام بأنه لیس علیه شیء لأنه لم یتکلم بالله، بل جعل الحج یمینا، و کذلک الهدی المذبوح و لو تکلم فیه بلفظ الیمین لأن الهدی علی الحی لا علی المذبوح، فظهر أن التغییر الذی وقع من المصنف مخل بالمعنی إلا أن یکون خبرا آخر منه.

«و قال فی کفارة الیمین إلخ» لم یکن فی هذا الخبر بروایة الشیخین و الظاهر أنه من خبر الحلبی و تقدم صحیحة الحلبی بذلک و حملناها علی الاستحباب «و عن الرجل إلخ» تقدم الأخبار فی عموم التقیة و فی خصوصه أیضا، و الظاهر أنه من الحلبی السابق و اللاحق و یمکن أن یکون من المصنف ره فی خلال خبر،

ص:33

: وَ سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ جَعَلَتْ مَالَهَا هَدْیاً لِبَیْتِ اللَّهِ إِنْ أَعَارَتْ مَتَاعاً لَهَا فُلاَنَةَ وَ فُلاَنَةَ فَأَعَارَ بَعْضُ أَهْلِهَا بِغَیْرِ أَمْرِهَا قَالَ لَیْسَ عَلَیْهَا هَدْیٌ إِنَّمَا الْهَدْیُ مَا جُعِلَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ هَدْیاً لِلْکَعْبَةِ فَذَلِکَ الَّذِی یُوفَی بِهِ إِذَا جُعِلَ لِلَّهِ وَ مَا کَانَ مِنْ أَشْبَاهِ هَذَا فَلَیْسَ بِشَیْ ءٍ وَ لاَ هَدْیَ لاَ یُذْکَرُ فِیهِ اسْمُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

: وَ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَقُولُ عَلَیَّ أَلْفُ بَدَنَةٍ وَ هُوَ مُحْرِمٌ بِأَلْفِ حَجَّةٍ قَالَ تِلْکَ خُطُوَاتُ الشَّیْطَانِ وَ عَنِ الرَّجُلِ یَقُولُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ بِحَجَّةٍ أَوْ یَقُولُ أَنَا أُهْدِی هَذَا الطَّعَامَ قَالَ لَیْسَ بِشَیْ ءٍ إِنَّ الطَّعَامَ لاَ یُهْدَی أَوْ یَقُولُ لِجَزُورٍ بَعْدَ مَا نُحِرَتْ هُوَ هَدْیٌ لِبَیْتِ اللَّهِ إِنَّمَا تُهْدَی الْبُدْنُ وَ هِیَ أَحْیَاءٌ وَ لَیْسَ تُهْدَی حِینَ صَارَتْ لَحْماً.

وَ رُوِیَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: فِی رَجُلٍ قَالَ لاَ وَ أَبِی قَالَ یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْیَمِینُ عَلَی وَجْهَیْنِ أَحَدُهُمَا أَنْ یَحْلِفَ الرَّجُلُ عَلَی شَیْ ءٍ لاَ یَلْزَمُهُ

کما یقع منه نادرا، لکن مع إشارة إلیه «یجوز» من الجواز أو من الحیازة «و روی» الظاهر أنه بالمعلوم أی الحلبی بقرینة قوله «فی حدیث آخر» أی من الحلبی، و یحتمل أن یکون من غیره و یکون مرسلا، و الأول أظهر و یدل علی حرمة الحلف بغیر الله لأن الاستغفار من الذنب غالبا، و یمکن حمله علی الکراهة و روی الکلینی فی القوی عن أمیر المؤمنین" علیه السلام "قال کان من إیمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم" لا و أستغفر الله "(1) و الظاهر أنه صلی الله علیه و آله و سلم لم یکن یرید أن یحلف بالله و کان یتکلم بهذا الکلام فی موقع الیمین و أطلق علیه الیمین مجازا، و تقدم الأخبار فی ذلک.

«و قال الصادق (علیه السلام)» یمکن أن یکون وصل إلیه هکذا مسندا، و أن یکون مضمون الأخبار مثل ما رواه الشیخان فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر

ص:34


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 20 من کتاب الایمان و النذور.

أَنْ یَفْعَلَ فَیَحْلِفُ أَنَّهُ یَفْعَلُ ذَلِکَ الشَّیْ ءَ أَوْ یَحْلِفَ عَلَی مَا یَلْزَمُهُ أَنْ یَفْعَلَ فَعَلَیْهِ الْکَفَّارَةُ إِذَا لَمْ یَفْعَلْهُ وَ الْأُخْرَی عَلَی ثَلاَثَةِ أَوْجُهٍ فَمِنْهَا مَا یُؤْجَرُ الرَّجُلُ عَلَیْهِ إِذَا حَلَفَ کَاذِباً وَ مِنْهَا مَا لاَ کَفَّارَةَ عَلَیْهِ وَ لاَ أَجْرَ لَهُ وَ مِنْهَا مَا لاَ کَفَّارَةَ عَلَیْهِ فِیهَا وَ الْعُقُوبَةُ فِیهَا دُخُولُ النَّارِ

علیه السلام قال سألته عما یکفر من الأیمان فقال ما کان علیک أن تفعله فحلفت أن لا تفعله ثمَّ فعلته فلیس علیک شیء و ما لم یکن علیک واجبا أن تفعله فحلفت أن لا تفعله ثمَّ فعلته فعلیک الکفارة(1) و بإطلاقه أو عمومه یشمل المباح کما ذکره المصنف و فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر "علیه السلام" مثله2.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال سألت أبا جعفر "علیه السلام" عن الأیمان و النذور و الیمین التی هی لله طاعة فقال ما جعل لله فی طاعة فلیقضه (أی فلیفعله) فإن جعل لله شیئا من ذلک ثمَّ لم یفعله فیکفر یمینه و أما ما کانت یمین فی معصیة فلیس بشیء(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر "علیه السلام" قال کل یمین حلفت علیها لک فیها منفعة فی أمر دین أو دنیا فلا شیء علیک فیها و إنما تقع علیک الکفارة فیما حلفت علیه فیما لله معصیة إلا تفعله ثمَّ تفعله.

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سمعت أبا عبد الله یقول لیس کل یمین فیها کفارة أما ما کان منها مما أوجب الله علیک أن تفعله فحلفت أن

ص:35


1- (1-2) الکافی باب الیمین التی تلزم صاحبها الکفّارة خبر 4-9 و أورده بالسند الأول باب الایمان و الاقسام خبر 66.
2- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الیمین التی تلزم صاحبها الکفّارة خبر 7-1-2-8-10 و أورد الأخیرین فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 69-68.

فَأَمَّا الَّتِی یُؤْجَرُ عَلَیْهَا الرَّجُلُ إِذَا حَلَفَ کَاذِباً وَ لاَ تَلْزَمُهُ الْکَفَّارَةُ فَهُوَ أَنْ یَحْلِفَ الرَّجُلُ فِی خَلاَصِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَوْ خَلاَصِ مَالِهِ مِنْ مُتَعَدٍّ یَتَعَدَّی عَلَیْهِ مِنْ لِصٍّ أَوْ غَیْرِهِ وَ أَمَّا الَّتِی لاَ کَفَّارَةَ عَلَیْهِ فِیهَا وَ لاَ أَجْرَ لَهُ فَهُوَ أَنْ یَحْلِفَ الرَّجُلُ عَلَی شَیْ ءٍ ثُمَّ یَجِدُ مَا هُوَ خَیْرٌ مِنَ الْیَمِینِ فَیَتْرُکُ الْیَمِینَ وَ یَرْجِعُ إِلَی الَّذِی هُوَ خَیْرٌ وَ أَمَّا الَّتِی عُقُوبَتُهَا دُخُولُ النَّارِ فَهُوَ أَنْ یَحْلِفَ الرَّجُلُ عَلَی مَالِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَوْ عَلَی حَقِّهِ ظُلْماً فَهَذِهِ یَمِینٌ غَمُوسٌ تُوجِبُ النَّارَ وَ لاَ کَفَّارَةَ عَلَیْهِ فِی الدُّنْیَا.

لا تفعله فلیس علیک فیها الکفارة و أما ما لم یکن مما أوجب الله علیک أن تفعله فحلفت أن لا تفعله ففعلته فإن علیک فیه الکفارة.

و فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر "علیه السلام" قال کل یمین حلف علیها أن لا یفعلها مما له فیها منفعة فی الدنیا و الآخرة فلا کفارة علیه، و إنما الکفارة فی أن یحلف الرجل و الله لا أزنی، و الله لا أشرب الخمر، و الله لا أسرق، و لا أخون و أشباه ذلک و لا أعصی ثمَّ فعل فعلیه الکفارة فیه.

و فی الصحیح عن البزنطی عن ثعلبة و عمن ذکره عن میسرة قال قال أبو عبد الله "علیه السلام" الیمین التی لا تجب فیها الکفارة ما کان علیک أن تفعله فحلفت أن لا تفعله ففعلته فلیس علیک شیء لأن فعلک طاعة لله عز و جل و ما کان علیک أن لا تفعله فحلفت أن لا تفعله ففعلت فعلیک الکفارة.

و فی الصحیح عن ابن مسکان عن حمزة بن حمران عن زرارة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أی شیء الذی فیه الکفارة من الأیمان؟ فقال کلما حلفت علیه مما فیه البر و الطاعة فعلیک الکفارة إذا لم تف به و ما حلفت علیه مما فیه المعصیة فلیس علیک فیه الکفارة إذا رجعت عنه و ما کان سوی ذلک مما لیس فیه بر

ص:36

......... و لا معصیة فلیس بشیء(1).

و فی القوی کالصحیح، عن حمران قال قلت لأبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام الیمین التی یلزمنی فیها الکفارة؟ فقالا ما حلفت علیه مما لله فیه طاعة أن تفعله فلم تفعله فعلیک فیه الکفارة و ما حلفت علیه مما لله فیه المعصیة فکفارته ترکه و ما لم یکن فیه معصیة و لا طاعة فلیس هو بشیء.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی إبراهیم "علیه السلام" قال قلت له رجل کانت علیه حجة الإسلام فأراد أن یحج فقیل له تزوج ثمَّ حج فقال: إن تزوجت قبل أن أحج فغلامی حر فتزوج قبل أن یحج فقال أعتق غلامه فقلت لم یرد بعتقه وجه الله؟ فقال إنه نذر فی طاعة الله و الحج أحق من التزویج و أوجب علیه من التزویج، قلت فإن الحج تطوع قال: و إن کان تطوعا فهو طاعة لله، قد أعتق غلامه.

و فی الصحیح عن صفوان الجمال عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال قلت له بأبی أنت و أمی جعلت علی نفسی شیئا إلی بیت الله قال کفر یمینک فإنما جعلت علی نفسک یمینا و ما جعلته لله فف به(2).

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن رجل جعل علیه المشی إلی بیت الله فلم یستطع قال یحج راکبا.

ص:37


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب کفّارة الیمین خبر 10-8-3 و أورد الاولین فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 71-70 و الأخیر فی باب النذور خبر 9.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب النذور خبر 17-8-7-20 و الکافی باب النذور خبر 18-20-9-25.

......... و فی الحسن کالصحیح عن رفاعة و حفص قال سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله الحرام حافیا قال: فلیمش فإذا تعب فلیرکب - و ظاهره عدم انعقاد نذر الحفا، بل یجب المشی حینئذ و تقدم.

و فی الصحیح عن مسمع قال: قلت لأبی عبد الله "علیه السلام" کانت لی جاریة حبلی فنذرت لله عز و جل إن ولدت غلاما أن أحجه أو أحج عنه فقال إن رجلا نذر لله عز و جل فی ابن له إن هو أدرک أن یحج عنه أو یحجه فمات الأب و أدرک الغلام بعد فأتی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الغلام فسأله عن ذلک فأمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یحج عنه مما ترک أبوه - أی من الأصل.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال سألته عن الرجل یقسم علی الرجل فی الطعام لیأکل فلم یطعم هل علیه فی ذلک کفارة؟ و ما الیمین التی یجب فیها الکفارة؟ فقال الکفارة فی الذی یحلف علی المتاع أن لا یبیعه و لا یشتریه ثمَّ یبدو له فیه فیکفر عن یمینه و إن حلف علی شیء و الذی علیه إتیانه خیر من ترکه فلیأت الذی هو خیر و لا کفارة علیه، إنما ذلک من خطوات الشیطان(1).

فظهر من هذا الخبر أن المباح الراجح یقع علیه الیمین و المرجوح لا یقع علیه و به تجمع بین الأخبار.

و عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال الأیمان ثلاثة: یمین لیس فیها کفارة، و یمین فیها کفارة و یمین غموس توجب النار فالیمین التی لیس فیها کفارة، الرجل یحلف

ص:38


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 70 و الکافی باب الیمین التی تلزم صاحبها الکفّارة خبر 6.

......... علی باب بر أن لا یفعله فکفارته أن یفعله و الیمین التی یجب فیها الکفارة الرجل یحلف علی باب معصیة أن لا یفعله فیفعله فتجب علیه الکفارة و الیمین الغموس التی توجب النار، الرجل یحلف علی حق امرئ مسلم علی حبس ماله(1).

و الظاهر أنها الفرد الأشد عقوبة، و الظاهر أن الغموس ما کان علی الماضی کذبا فکأنه یغمس صاحبه فی النار و هی من الکبائر کما سیجیء.

و روی الکلینی رضی الله عنه عن علی بن إبراهیم قال الأیمان ثلاثة: یمین یجب فیها النار، و یمین یجب فیها الکفارة، و یمین لا یجب فیها النار و لا الکفارة فأما الیمین التی یجب فیها النار فرجل یحلف علی مال رجل یجحده و یذهب بماله و یحلف علی رجل من المسلمین کاذبا فیورطه أو یعین علیه عند سلطان و غیره فیناله من ذلک تلف نفسه أو ذهاب ماله، فهذا یجب فیه النار، و أما الیمین التی یجب فیه الکفارة فالرجل یحلف علی أمر هو طاعة لله أن یفعله ثمَّ لا یفعله أو یحلف علی معصیة لله أن لا یفعلها ثمَّ یفعلها فیندم علی ذلک فیجب فیها الکفارة، و أما الیمین التی لا یجب فیها الکفارة فرجل یحلف علی قطیعة رحم أو یجبره السلطان أو یکرهه والده أو زوجته أو یحلف علی معصیة لله أن یفعلها ثمَّ یحنث فلا یجب فیه الکفارة - و الظاهر أنه خبر أو مأخوذ من الأخبار کما هو دأب القدماء.

و عن السکونی قال قال أمیر المؤمنین "علیه السلام" فی رجل قیل له فعلت کذا و کذا؟ قال لا و الله ما فعلته و قد فعله، فقال: کذبة کذبها یستغفر الله منها(2).

ص:39


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب وجوه الایمان خبر 1-2.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب النوادر خبر 19-14-1-2-3 - من کتاب الایمان و أورد الأربعة الأول فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 84-108-77 - 47 - و الثانی أیضا فی باب النذور خبر 34.

......... و فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال قلت لأبی عبد الله "علیه السلام" أی شیء لا نذر فی معصیة؟ قال فقال: کلما کان لک فیه منفعة فی دین أو دنیا فلا حنث علیه فیه.

و فی القوی عن نجیة العطار قال: سافرت مع أبی جعفر (علیه السلام) إلی مکة فأمر غلامه بشیء فخالفه إلی غیره فقال أبو جعفر "علیه السلام" و الله لأضربنک یا غلام قال: فلم أر ضربه فقلت جعلت فداک إنک حلفت لتضربن غلامک فلم أرک ضربته فقال أ و لیس الله عز و جل یقول "وَ أَنْ تَعْفُوا أَقْرَبُ لِلتَّقْوی ".

و فی القوی عن عدی بن حاتم و کان مع أمیر المؤمنین" علیه السلام "فی حروبه أن أمیر المؤمنین" علیه السلام "قال فی یوم التقی هو و معاویة فی صفین و رفع بها صوته لیسمع أصحابه و الله لأقتلن معاویة و أصحابه ثمَّ یقول فی آخر کلامه" قوله - خ ل "" إن شاء الله یخفض بها صوته و کنت قریبا منه، فقلت یا أمیر المؤمنین إنک حلفت علی ما فعلت ثمَّ استثنیت فما أردت بذلک؟ فقال لی: إن الحرب خدعة و أنا عند المؤمنین غیر کذوب فأردت أن أحرص أصحابی علیهم لکیلا یفشلوا و لکی یطمعوا فیهم فأفقهه لتنتفع بها بعد الیوم إن شاء الله، و اعلم أن الله جل ثناؤه قال لموسی "علیه السلام" حیث أرسله إلی فرعون فَقُولا لَهُ قَوْلاً لَیِّناً لَعَلَّهُ یَتَذَکَّرُ أَوْ یَخْشی ، و قد علم أنه لا یتذکر و لا یخشی و لکن لیکون أحرص لموسی "علیه السلام" علی الذهاب.

و فی القوی عن عیسی بن عطیة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: إنی آلیت أن لا أشرب من لبن عنزی و لا آکل من لحمها فبعتها و عندی من أولادها فقال:

لا تشرب من لبنها و لا تأکل من لحمها فإنها منها - و کأنه علی الاستحباب.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة و عبد الرحمن عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قال: هو محرم بحجة إن لم یفعل کذا و کذا فلم یفعله؟ قال

ص:40

وَ لاَ یَجُوزُ إِطْعَامُ الصَّغِیرِ فِی کَفَّارَةِ الْیَمِینِ وَ لَکِنْ صَغِیرَیْنِ بِکَبِیرٍ.

لیس بشیء(1).

و لا یجب الوفاء بیمین المناشدة و إن استحب استحبابا مؤکدا، بل هو من الحقوق اللازمة للمؤمنین کما ورد فی أخبار حقوق المؤمن "و أن یبر قسمه"(2)

بل روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن رجل، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: إذا أقسم الرجل علی أخیه فلم یبر قسمه فعلی القاسم کفارة یمین(3).

و حمل علی الاستحباب. لما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال عن حفص و غیر واحد من أصحابنا عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال سئل عن الرجل یقسم علی أخیه قال: لیس علیه شیء، إنما أراد إکرامه(4).

و فی الصحیح "علی الظاهر" عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقسم علی الرجل فی الطعام یأکل معه فلم یأکل هل علیه فی ذلک کفارة؟ قال لا5.

«و لا یجوز إطعام الصغیر» رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال لا یجزی إطعام الصغیر فی کفارة الیمین و لکن صغیرین بکبیر(5).

ص:41


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 51.
2- (2) یعنی ورد ان من جملة حقوق المؤمن علی اخیه ان یبرّ قسمه.
3- (3) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 73-115.
4- (4-5) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 82-72.
5- (6) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 93 و الکافی باب کفّارة الیمین خبر 12.

فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فِی الْکَفَّارَةِ إِلاَّ رَجُلاً أَوْ رَجُلَیْنِ فَلْیُکَرِّرْ عَلَیْهِمْ حَتَّی یَسْتَکْمِلَ.

و الظاهر أن التغییر من النساخ و لو کان من المصنف فمراده من عدم الجواز عدم الإجزاء، هذا إذا أکل عند المکفر، أما إذا أعطاه المد فهما سواء، و کذا إذا أطعمه مع الکبیر لما تقدم من خبر الحلبی أنه یکون فی البیت من یأکل أکثر من المد، و منهم من یأکل أقل من المد فبین ذلک.

و ما رواه الشیخ فی القوی "کالصحیح بل الصحیح (لأن الظاهر أن الشیخ رواه عن یونس بن عبد الرحمن عن کتابه" عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن رجل علیه کفارة، إطعام مساکین أ یعطی الصغار و الکبار سواء؟ و النساء و الرجال أو یفضل الکبار علی الصغار و الرجال علی النساء؟ فقال کلهم سواء و یتمم إذا لم یقدر من المسلمین و عیالاتهم تمام العدة التی یلزمه أهل الضعف من لا ینصب(1) و الأحوط فی الأکل احتساب الاثنین بواحد مطلقا.

«فمن لم یجد إلخ» رواه الشیخان فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر - المؤمنین علیه السلام إن لم یجد فی الکفارة إلا الرجل و الرجلین فلیکرر علیهم حتی یستکمل العشرة یعطهم الیوم، ثمَّ یعطهم غدا(2) الذی یظهر منه و من الأخبار المتقدمة أنه لا بد من التعدد اختیارا، و یظهر من هذا الخبر جواز التکریر علی الواحد اضطرارا.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن إطعام عشرة مساکین أو إطعام ستین مسکینا أ یجمع ذلک لإنسان واحد

ص:42


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 94.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 96-95 و أورد الأول فی الکافی باب کفّارة الیمین خبر 10.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْیَمِینُ الْکَاذِبَةُ تَدَعُ الدِّیَارَ بَلاَقِعَ مِنْ أَهْلِهَا

یٍعطاه؟ قٍال: لا و لکن یعطی إنسانا إنسانا کما قال الله تعالی قلت: فیعطیه الرجل قرابته إن کانوا محتاجین؟ قال: نعم، قلت: فیعطیه ضعفاء من غیر أهل الولایة؟ قال: نعم، و أهل الولایة أحب إلی - و یظهر من هذا الخبر و خبر یونس جواز إطعام المستضعف فی الکفارة و لا ریب فی أن إعطاءها أهل الولایة أحوط.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله قال: إن یمین الصبر الکاذبة تترک الدیار بلاقع(1).

و فی القوی عن جابر بن یزید عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إیاکم و الیمین الفاجرة فإنها تدع الدیار من أهلها بلاقع.

و فی القوی عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إیاکم و الیمین الفاجرة فإنها تدع الدیار بلاقع - و البلقع الأرض القفر الخالی من النبات أی یصیر سببا لهلاک أصحابها حتی لا یبقی أحد فیها أو لجلائهم عنها.

و فی الموثق کالصحیح، عن یعقوب الأحمر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من حلف علی یمین و هو یعلم أنه کاذب فقد بارز الله.

و فی الصحیح عن أبی عبیدة الحذاء عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن فی کتاب علی علیه السلام أن الیمین الکاذبة و قطیعة الرحم تذران الدیار بلاقع من أهلها و تنقل الرحم یعنی انقطاع النسل.

و فی القوی عن فلیح (بن أبی بکر - خ کا) الشیبانی قال: قال أبو عبد الله "علیه السلام" الیمین الصبر الکاذبة تورث العقب الفقر.

ص:43


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب الیمین الکاذبة خبر 6-2-1-9-4-8-7 10-11-5.

......... و فی القوی، عن حریز عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الیمین الغموس التی توجب النار، الرجل یحلف علی حق امرئ مسلم علی حبس ماله.

و فی القوی عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال الیمین الغموس ینتظر بها أربعین لیلة "أی إن تاب" و إلا فیبتلی ببلیة بعد الأربعین أو لا یتجاوز عنه و فی الموثق عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الیمین الفاجرة تنقل فی الرحم، قال قلت فما معنی تنقل فی الرحم؟ قال تعقر.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال إن الله تبارک و تعالی خلق دیکا أبیض عنقه تحت العرش و رجلاه فی تخوم الأرض السابعة له جناح فی المشرق و جناح فی المغرب لا یصیح الدیوک حتی یصیح فإذا صاح خفق بجناحه ثمَّ قال سبحان الله سبحان الله العظیم الذی لیس کمثله شیء قال فیجیبه الله تبارک و تعالی یقول لا یحلف بی کاذبا من یعرف ما تقول.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن لله ملکا رجلاه فی الأرض السفلی مسیرة خمسمائة عام و رأسه فی السماء العلیا مسیرة ألف سنة یقول: سبحانک سبحانک حیث کنت لما أعظمک قال: فیوحی الله عز و جل إلیه ما یعلم ذلک من یحلف بی کاذبا - أی من کان یعرف عظمة الله لا یجترئ علی الحلف کاذبا به تعالی.

و فی الموثق کالصحیح کالشیخ، عن وهب بن عبد ربه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قال الله یعلم ما لم یعلم اهتز لذلک عرشه إعظاما له(1).

ص:44


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب آخر منه (بعد باب الیمین الکاذبة) خبر 1 2-3 و أورد الاولین فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 30-31.

وَ النَّذْرُ عَلَی وَجْهَیْنِ أَحَدُهُمَا أَنْ یَقُولَ الرَّجُلُ إِنْ کَانَ کَذَا وَ کَذَا صُمْتُ أَوْ صَلَّیْتُ أَوْ تَصَدَّقْتُ أَوْ حَجَجْتُ أَوْ فَعَلْتُ شَیْئاً مِنَ الْخَیْرِ وَ کَانَ ذَلِکَ فَهُوَ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ فَعَلَ وَ إِنْ شَاءَ لَمْ یَفْعَلْ فَإِنْ قَالَ إِنْ کَانَ کَذَا وَ کَذَا فَلِلَّهِ عَلَیَّ کَذَا وَ کَذَا فَهُوَ نَذْرٌ وَاجِبٌ لاَ یَسَعُهُ تَرْکُهُ وَ عَلَیْهِ الْوَفَاءُ بِهِ وَ إِنْ خَالَفَ لَزِمَتْهُ الْکَفَّارَةُ وَ کَفَّارَةُ النَّذْرِ کَفَّارَةُ الْیَمِینِ وَ کَفَّارَةُ الْیَمِینِ إِطْعامُ عَشَرَةِ مَساکِینَ مِنْ أَوْسَطِ ما تُطْعِمُونَ أَهْلِیکُمْ - لِکُلِّ مِسْکِینٍ مُدٌّ أَوْ کِسْوَتُهُمْ لِکُلِّ رَجُلٍ ثَوْبَیْنِ (1)أَوْ تَحْرِیرُ رَقَبَةٍ فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ ثَلاثَةِ أَیّامٍ ذلِکَ کَفّارَةُ أَیْمانِکُمْ إِذا حَلَفْتُمْ فَإِنْ نَذَرَ رَجُلٌ أَنْ یَصُومَ کُلَّ یَوْمِ سَبْتٍ أَوْ أَحَدٍ أَوْ سَائِرِ الْأَیَّامِ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَتْرُکَهُ إِلاَّ مِنْ عِلَّةٍ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ صَوْمُهُ فِی سَفَرٍ وَ لاَ مَرَضٍ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ نَوَی ذَلِکَ فَإِنْ أَفْطَرَ مِنْ غَیْرِ عِلَّةٍ تَصَدَّقَ مَکَانَ کُلِّ یَوْمٍ عَلَی عَشَرَةِ مَسَاکِینَ.

و فی القوی کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا قال العبد: علم الله و کان کاذبا قال الله عز و جل ما وجدت أحدا تکذب علیه غیری؟ و فی الموثق عن وهب بن حفص، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قال:

علم الله ما لم یعلم اهتز العرش إعظاما له.

«و النذر علی وجهین» قد تقدم الأخبار فی ذلک «و کفارة النذر إلخ»

قد تقدم.

«فإن نذر إلخ» روی الشیخان فی الصحیح عن علی بن مهزیار قال: کتب بندار مولی إدریس: یا سیدی (إنی - خ) نذرت أن أصوم کل یوم سبت فإن أنا لم أصمه ما یلزمنی من الکفارة؟ فکتب "علیه السلام" و قرأته: لا تترکه إلا من علة و لیس علیک صومه فی سفر و لا مرض إلا أن تکون نویت ذلک و إن کنت أفطرت منه من غیر علة فتصدق بعدد

ص:45


1- (1) هکذا فی النسخ و الصواب (ثوبان).

......... کل یوم بسبعة مساکین نسأل الله التوفیق لما یحب و یرضی(1).

و فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: قلت لأبی الحسن (علیه السلام): رجل جعل علی نفسه نذرا إن قضی الله حاجته أن یتصدق بدراهم "و فی (یب) أن یتصدق فی مسجده بألف درهم نذرا" فقضی الله حاجته فصیر الدراهم ذهبا و وجهها إلیک أ یجوز ذلک أو یعید؟ قال. یعید.

و فی القوی کالصحیح، و الشیخ فی الصحیح عن علی بن مهزیار مثله و کتب إلیه یا سیدی رجل نذر أن یصوم یوم الجمعة "أو یوما من الجمعة" دائما ما بقی فوافق ذلک الیوم یوم فطر أو أضحی أو أیام التشریق أو سفر أو مرض هل علیه صوم ذلک الیوم أو قضائه؟ أو کیف یصنع یا سیدی! فکتب "علیه السلام" إلیه قد وضع الله عنه الصیام فی هذه الأیام کلها و یصوم یوما بدل یوم إن شاء الله، و کتب إلیه یسأله یا سیدی رجل نذر أن یصوم یوما فوقع ذلک الیوم علی أهله ما علیه من الکفارة؟ فکتب "علیه السلام" إلیه یصوم یوما بدل یوم و تحریر رقبة مؤمنة.

قد اشتمل هذا الخبر علی أحکام "منها" أن النذر إذا وقع علی یوم غیر راجح کیوم السبت مثلا فهو صحیح بخلاف مثل نذر الصلاة فی الدار و علی ذلک، الإجماع علی ما نقلوا.

"و منها" أنه إذا نذر صوم السفر سواء کان مع الحضر أو منفردا عنه فهو صحیح و یفهم منه استحباب الصوم فی السفر و إلا لم ینعقد و یؤیده الخبران المتقدمان فی الصوم.

ص:46


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب النذور خبر 10-11-12 و التهذیب باب النذور خبر 11-12 مع نقله الأخیرین بسند واحد.

......... "و منها "التصدق علی سبعة مساکین کما هو فیهما، و فی المتن علی عشرة مساکین، و نقل عن المصنف أیضا روایة و إن کان طاهر کلامه أیضا أنه کانت النسخة عنده، عشرة و علی هذا یکون کفارة الیمین کما تقدم و الذی وقع فی آخر الخبر من تحریر الرقبة فهو أیضا فردها، و أما نذر التصدق بالدراهم، فعلی نسخة " یب "من وجوب التصدق فی المسجد فوجه الإعادة طاهر، و أما علی نسخة" فی" فیمکن أن یکون علی الاستحباب (أو) لأنه لما أوصله إلیه (علیه السلام) لم یذکر أنه صدقة و الحال أن الصدقة محرمة علیهم علیهم السلام فیجب علیه إعادته و یمکن أن یکون" علیه السلام "أیضا إعادة علیه.

" و منها "أنه یدل علی القضاء إذا وافق الأیام المحرمة و حمله بعض الأصحاب علی الاستحباب لأنها کالمستثناة من النذر، و یدل أیضا علی أنه إذا کان المنذور مکررا یکون الکفارة مکررة و لا ینحل النذر بإفطار یوم منه.

و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح عن زرارة قال إن أمی کانت جعلت علیها نذرا نذرت لله عز و جل فی بعض ولدها فی شیء کانت تخافه علیه أن تصوم ذلک الیوم الذی یقدم فیه علیها ما بقیت فخرجت معنا إلی مکة فأشکل علینا صیامها فی السفر فلم ندر أ تصوم أو تفطر فسألت أبا جعفر" علیه السلام "عن ذلک فقال لا تصوم فی السفر إن الله قد وضع عنها حقه فی السفر و تصوم هی ما جعلت علی نفسها فقلت له فما ذا إذا قدمت أن ترکت ذلک؟ قال لأنی أخاف أن تری فی ولدها الذی نذرت فیه بعض ما تکره (و فی یب بعد قوله علی نفسها) فقلت له فما تری إذا هی رجعت أ تقضیه؟ قال لا قلت أ تترک ذلک؟ قال لا إنی أخاف إلخ(1).

ص:47


1- (1) الکافی باب النذور خبر 24.

فَإِنْ نَذَرَ أَنْ یَصُومَ یَوْماً بِعَیْنِهِ مَا دَامَ حَیّاً فَوَافَقَ ذَلِکَ الْیَوْمُ یَوْمَ عِیدِ فِطْرٍ أَوْ أَضْحًی أَوْ أَیَّامَ التَّشْرِیقِ أَوْ سَافَرَ أَوْ مَرِضَ فَقَدْ وَضَعَ اللَّهُ عَنْهُ الصِّیَامَ فِی هَذِهِ الْأَیَّامِ کُلِّهَا وَ یَصُومُ یَوْماً بَدَلَ یَوْمٍ وَ إِذَا نَذَرَ الرَّجُلُ نَذْراً وَ لَمْ یُسَمِّ شَیْئاً فَهُوَ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ تَصَدَّقَ بِشَیْ ءٍ وَ إِنْ شَاءَ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ وَ إِنْ شَاءَ صَامَ یَوْماً و إِنْ شَاءَ أَطْعَمَ مِسْکِیناً رَغِیفاً وَ إِذَا نَذَرَ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِمَالٍ کَثِیرٍ وَ لَمْ یُسَمِّ مَبْلَغَهُ فَإِنَّ الْکَثِیرَ ثَمَانُونَ وَ مَا زَادَ لِقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَی - لَقَدْ نَصَرَکُمُ اللّهُ فِی مَواطِنَ کَثِیرَةٍ وَ کَانَتْ ثَمَانِینَ مَوْطِناً -

و فی الصحیح" علی احتمال قوی "أو فی القوی عن عبد الله بن جندب قال سمعت من رواه (و فی یب عن زرارة) عن أبی عبد الله" علیه السلام "أنه سأله رجل جعل علی نفسه نذرا صوما فحضرته نیته فی زیارة أبی عبد الله" علیه السلام "قال یخرج و لا یصوم فی الطریق فإذا رجع قضی ذلک(1) و الأحوط القضاء.

«فإن نذر إلخ» قد تقدم خبر مسمع و غیره و ما یعارضها.

«و إذا نذر إلخ» روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی قال کنت عند أبی عبد الله" علیه السلام "فسأله رجل عن رجل مرض فنذر لله شکرا إن عافاه الله أن یصدق من ماله بشیء کثیر و لم یسم شیئا فما تقول؟ قال یصدق ثمانین درهما فإنه یجزیه و ذلک بین فی کتاب الله إذ یقول لنبیه علیه السلام لقد نصرکم

ص:48


1- (1) الکافی و التهذیب باب النذور خبر 16 و لکن فیهما هکذا - عبد اللّه بن جندب قال:سئل عباد بن میمون و انا حاضر عن رجل جعل علی نفسه نذرا صوما و أراد الخروج الی مکّة فقال عبد اللّه بن جندب سمعت من رواه عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) الخ و لیس فی النسخة التی عندنا من التهذیب لفظ زرارة.

......... الله فی مواطن کثیرة، الکثیرة فی کتاب الله ثمانون(1).

و رؤیا فی الصحیح عن علی بن إبراهیم عن بعض أصحابه ذکره قال لما سم المتوکل نذر إن عوفی أن یتصدق بمال کثیر فلما عوفی سأل الفقهاء عن حد المال الکثیر فاختلفوا علیه فقال بعضهم: مائة ألف، و قال بعضهم: عشرة آلاف فقالوا فیه أقاویل مختلفة فاشتبه الأمر علیه فقال رجل من ندمائه یقال له صفعان: أ لا تبعث إلی هذا الأسود فتسأله عنه فقال له المتوکل من تعنی ویحک قال ابن الرضا علیه السلام فقال له و هو یحسن من هذا شیئا؟ فقال: إن أخرجک من هذا فلی علیک کذا و کذا و إلا فاضربنی مائة مقرعة فقال المتوکل قد رضیت یا جعفر بن محمود صر إلیه و سل عن حد المال الکثیر فصار جعفر بن محمود إلی أبی الحسن علی بن محمد علیهما السلام فسأله عن حد المال الکثیر فقال الکثیر ثمانون فقال له جعفر یا سیدی إنه یسألنی عن العلة فیه فقال أبو الحسن علیه السلام: إن الله عز و جل قال: لَقَدْ نَصَرَکُمُ اللّهُ فِی مَواطِنَ کَثِیرَةٍ فعددنا تلک المواطن فکانت ثمانین موطنا(2).

هذا الحکم مقطوع به فی کلام الأصحاب فی النذر، و فی غیره من الوصیة و غیرها خلاف للتعلیل و احتمال الاختصاص.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح عن أبی الربیع الشامی قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل قال لله علی أن أصوم حینا و ذلک فی شکر؟ فقال أبو عبد الله قد أتی علی علیه السلام فی مثل هذا فقال: صم ستة أشهر فإن الله تعالی یقول تُؤْتِی أُکُلَها

ص:49


1- (1) التهذیب باب النذور خبر 56.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 21 من کتاب الایمان و النذور و التهذیب باب النذور خبر 24.

وَ إِنْ صَامَ یَوْماً أَوْ شَهْراً لَمْ یُسَمِّهِ فِی النَّذْرِ فَأَفْطَرَ فَلاَ کَفَّارَةَ عَلَیْهِ إِنَّمَا عَلَیْهِ أَنْ یَصُومَ مَکَانَهُ یَوْماً مَعْرُوفاً أَوْ شَهْراً مَعْرُوفاً عَلَی حَسَبِ مَا نَذَرَ فَإِنْ نَذَرَ أَنْ یَصُومَ یَوْماً مَعْرُوفاً أَوْ شَهْراً مَعْرُوفاً فَعَلَیْهِ أَنْ یَصُومَ ذَلِکَ الْیَوْمَ أَوْ ذَلِکَ الشَّهْرَ فَإِنْ لَمْ یَصُمْهُ أَوْ صَامَهُ فَأَفْطَرَ فَعَلَیْهِ الْکَفَّارَةُ فَإِنْ نَذَرَ أَنْ یَصُومَ یَوْماً فَوَقَعَ ذَلِکَ الْیَوْمَ عَلَی أَهْلِهِ فَعَلَیْهِ أَنْ یَصُومَ یَوْماً بَدَلَ یَوْمٍ وَ یُعْتِقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً وَ الْأَعْمَی لاَ یُجْزِی فِی الرَّقَبَةِ وَ یُجْزِی الْأَقْطَعُ وَ الْأَشَلُّ وَ الْأَعْرَجُ وَ الْأَعْوَرُ وَ لاَ یُجْزِی الْمُقْعَدُ -

کُلَّ حِینٍ بِإِذْنِ رَبِّها یعنی ستة أشهر(1) و تقدم أن القدیم ستة أشهر.

«فإن صام إلخ» لا ریب فی وجوب الکفارة بمخالفة النذر فی الصوم المعین و فی عدم الوجوب فی النذر المطلق إنما الخلاف فی الإثم و عدمه، و الاحتیاط ظاهر.

«فإن نذر إلخ» قد تقدم صحیحة علی بن مهزیار فی ذلک، و الظاهر أن العتق باعتبار کونه فردا لخصال الکفارة، أما الصغری فهو الظاهر من أول الخبر، و أما الکبری فلما تقدم و لا ریب فی أنه أحوط لاحتمال کونه باعتبار الترتیب و یکون مع الوجدان متعینا.

«و الأعمی لا یجزی فی الرقبة إلخ» لما تقدم من أن المملوک ینعتق بالعمی و الإقعاد و الظاهر أنه الخبر الذی رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر بن محمد عن أبیه علیهما السلام قال لا یجزی الأعمی فی الرقبة، و یجزی ما کان منه مثل الأقطع و الأشل و الأعرج و الأعور و لا یجوز (أو لا یجزی) المقعد(2).

ص:50


1- (1) التهذیب باب النذور خبر 44.
2- (2) التهذیب باب الکفّارات خبر 2.

وَ یَجُوزُ فِی الظِّهَارِ صَبِیٌّ مِمَّنْ وُلِدَ فِی الْإِسْلاَمِ فَإِنْ حَلَّفَ رَجُلٌ غَرِیمَهُ أَنْ لاَ یَخْرُجَ مِنَ الْبَلَدِ إِلاَّ یُعْلِمَهُ فَلاَ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَخْرُجَ حَتَّی یُعْلِمَهُ فَإِنْ خَشِیَ أَنْ لاَ یَدَعَهُ أَنْ یَخْرُجَ وَ یَقَعَ عَلَیْهِ وَ عَلَی عِیَالِهِ ضَرَرٌ فَلْیَخْرُجْ وَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ.

و رویا عن السکونی عن علی علیه السلام قال العبد الأعمی و الأجذم و المعتوه لا یجوز فی الکفارات إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أعتقهم(1).

و فی الموثق عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام فی رجل جعل علی نفسه لله عتق رقبة فأعتق أشل أو أعرج قال إذا کان مما یباع أجزأ عنه إلا أن یکون سماه فعلیه ما اشترط و سمی(2).

«و یجوز فی الظهار إلخ» روی الشیخ فی الصحیح عن الحسین بن سعید عن رجاله عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل العتق یجوز له المولود إلا فی کفارة القتل، فإن الله تعالی یقول فَتَحْرِیرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ یعنی بذلک مقرة قد بلغ الحنث (أی البلوغ) و یجزی فی الظهار صبی ممن ولد فی الإسلام و فی کفارة الیمین ثوب یواری عورته و قال ثوبان(3).

«فإن حلف رجل إلخ» رواه الکلینی و الشیخ فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یکون علیه الدین فیحلفه غریمه بالأیمان المغلظة إلا یخرج من البلد إلا بعلمه فقال: لا یخرج حتی یعلمه قلت إن أعلمه لم یدعه؟ قال إن کان علیه ضرر أو علی عیاله (و فی (فی) إن کان علمه ضرارا علیه

ص:51


1- (1) التهذیب باب الکفّارات خبر 20.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 16 من کتاب الایمان و التهذیب باب النذور خبر 22.
3- (3) التهذیب باب الکفّارات خبر 3.

وَ إِنِ ادَّعَی رَجُلٌ عَلَی رَجُلٍ مَالاً وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ بَیِّنَةٌ وَ کَانَ غَیْرَ مُحِقٍّ فِی دَعْوَاهُ فَإِنْ بَلَغَ مِقْدَارَ ثَلاَثِینَ دِرْهَماً فَلْیُعْطِهِ وَ لاَ یَحْلِفْ وَ إِنْ کَانَ أَکْثَرَ مِنْ ثَلاَثِینَ دِرْهَماً فَلْیَحْلِفْ وَ لاَ یُعْطِهِ.

و علی عیاله) فلیخرج و لا شیء علیه(1).

و روی الکلینی فی القوی عن عقبة بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل کان لرجل علیه دین فلزمه فقال الملزوم کل حل علیه حرام إن برح حتی یرضیک فخرج من قبل أن یرضیه کیف یصنع؟ و لا یدری ما یبلغ یمینه و لیس له فیها نیة قال لیس بشیء(2).

لا ریب فی عدم لزوم هذه لوجوه: أما الأول فالظاهر أنه حلف بالله و کان له نیة أو لم یکن و کان النیة نیة الطالب فیجب الوفاء إلا مع عدم القدرة فلا یجب الوفاء لما تقدم من الأخبار المستفیضة.

«و إن ادعی رجل إلخ» روی الشیخان فی الصحیح، عن علی بن الحکم عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال إذا ادعی علیک مال و لم یکن له علیک فأراد أن یحلفک فإن بلغ مقدار ثلاثین درهما فأعطه و لا تحلف و إن کان أکثر من ذلک فاحلف و لا تعطه(3) و یحمل الأمر علی الجواز و النهی علی الکراهة لما تقدم من الأخبار.

ص:52


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 9 من کتاب الایمان و النذور و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 63.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 3 من کتاب الایمان.
3- (3) الکافی باب کراهة الیمین خبر 2 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 29.

وَ إِذَا کَانَ لِلرَّجُلِ جَارِیَةٌ فَآذَتْهُ امْرَأَتُهُ وَ غَارَتْ عَلَیْهِ فَقَالَ لَهَا هِیَ عَلَیْکِ صَدَقَةٌ فَإِنْ کَانَ جَعَلَهَا لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَقْرَبَهَا وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ ذَکَرَ اللَّهَ فَهِیَ جَارِیَتُهُ یَصْنَعُ بِهَا مَا یَشَاءُ

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَجَلَّ اللَّهَ أَنْ یَحْلِفَ بِهِ کَاذِباً أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ خَیْراً مِمَّا ذَهَبَ مِنْهُ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا تَرَکَ عَبْدٌ شَیْئاً لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَفَقَدَهُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ حَلَفَ سِرّاً فَلْیَسْتَثْنِ سِرّاً وَ مَنْ حَلَفَ عَلاَنِیَةً

«و إذا کان للرجل إلخ» روی الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن غیر واحد من أصحابنا عن أبی عبد الله "علیه السلام" فی الرجل یکون له الجاریة فتؤذیه امرأته و تغار علیه فیقول: هی علیک صدقة قال: إن کان جعلها لله و ذکر الله فلیس له أن یقربها و إن لم یکن ذکر الله فهی جاریته یصنع بها ما شاء(1).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی الشیخان فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أجل الله "أی عظمه" أن یحلف به أعطاه خیرا مما ذهب منه(2).

و لم یذکرا قوله کاذبا فعلی هذا یحتمل قراءته بالتشدید و التخفیف بخلاف المتن فإنه بالتشدید بمعنی التحلیف و إن احتمل التخفیف أیضا و کأنه من النساخ و تقدم الأخبار فی ذلک.

«ففقده» أی یعوضه الله تعالی سواء کان لعدم الحلف أو التحلیف.

«و قال إلخ» رواه الشیخان عن السکونی عنه (صلوات الله علیه)(3).

ص:53


1- (1) التهذیب باب النذور خبر 55.
2- (2) الکافی باب کراهة الیمین خبر 2 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 26.
3- (3) الکافی باب الاستثناء فی الیمین خبر 7 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 24.

فَلْیَسْتَثْنِ عَلاَنِیَةً.

وَ سَأَلَ إِسْمَاعِیلُ بْنُ سَعْدٍ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَحْلِفُ بِالْیَمِینِ وَ ضَمِیرُهُ عَلَی غَیْرِ مَا حَلَفَ قَالَ الْیَمِینُ عَلَی الضَّمِیرِ. یَعْنِی عَلَی ضَمِیرِ الْمَظْلُومِ

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ - أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَحْلِفُ وَ یَنْسَی مَا قَالَهُ قَالَ هُوَ عَلَی مَا نَوَی.

«و من حلف علانیة فلیستثن علانیة» و الظاهر أنه لئلا یظن به الحنث الحرام و تقدم أخبار الاستثناء.

«و سأل إسماعیل بن سعد» الثقة و لم یذکر و رواه الکلینی فی الصحیح عنه و رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن صفوان بن یحیی قال سألت أبا الحسن "علیه السلام" عن الرجل یحلف و ضمیره علی غیر ما حلف علیه (1)«یعنی علی ضمیر المظلوم»

الظاهر أنه من کلام المصنف و لیس من الخبرین.

لکن روی الشیخان فی القوی کالصحیح عن مسعدة بن صدقة قال سمعت أبا عبد الله "علیه السلام" یقول و سئل عما یجوز و عما لا یجوز من النیة علی الإضمار فی الیمین فقال یجوز فی موضع و لا یجوز فی آخر فأما ما یجوز فإذا کان مظلوما فما حلف به و نوی الیمین فعلی نیته و أما إذا کان ظالما فالیمین علی نیة المظلوم2

و علیه عمل الأصحاب.

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح «و ینسی ما قاله» أو ما حاله أی یتلفظ نسیانا بغیر ما فی ضمیره لقوله «قال علیه السلام هو علی ما نوی» و لو کان نسی رأسا لم یکن لقوله علیه السلام معنی ظاهرا و الظاهر أنه لیس علیه شیء حینئذ

ص:54


1- (1-2) الکافی باب النیة فی الیمین خبر 3-1 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 16-17.

وَ رُوِیَ عَنْ سَعْدِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَحْلِفُ أَنْ لاَ یَبِیعَ سِلْعَتَهُ بِکَذَا وَ کَذَا ثُمَّ یَبْدُو لَهُ قَالَ یَبِیعُ وَ لاَ یُکَفِّرُ.

و یمکن أن یکون المراد حینئذ أن المدار علی النیة، و إذا نسیها لم یکن علیه شیء.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح عن محمد بن عذافر قال سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن حلف الرجل بالعتق بغیر ضمیر علی ذلک فقال من حلف بذلک و لله فیه رضی فهو له لازم فیما بینه و بین الله لیس ذلک علی المستکره(1) و حمل علی الاستحباب لو کان الحلف بالله بأن یعتق و لو کان کیمین العامة فهو باطل و إن أمکن أن یقال باستحباب الوفاء بها أیضا کما قاله الشیخ، و حمله علی التقیة أو الاتقاء أظهر.

«و روی سعد بن الحسن» فی القوی و یدل علی جواز المخالفة فی المباح المرجوح و قد تقدم الأخبار الکثیرة فیه و روی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر "علیه السلام" قال قلت له: الرجل یحلف بالأیمان المغلظة أن لا یشتری لأهله شیئا قال فلیشتر لهم و لیس علیه فی یمینه شیء.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن العبد الصالح "علیه السلام" قال سألته عن الرجل جعل علیه المشی إلی بیت الله لا یشتری لأهله ثیابا بالنسیئة سنة قال یضر ذلک بهم و یشق علیهم؟ قلت: نعم یشق علیهم قال: فلیشتر لهم و لا شیء علیه و فی القوی کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال قلت الرجل یحلف أن لا یشتری لأهله من السوق الحاجة؟ قال فلیشتر لهم قال: قلت له من یکفیه

ص:55


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 102-43 - 108-105.

......... قال یشتری لهم قال قلت: إن له من یکفیه و الذی یشتری له أبلغ منه و لیس علیه فیه ضرر قال یشتری لهم.

"فأما ما" رواه الشیخ فی القوی کالصحیح عن الحسین بن بشر قال سألته عن رجل له جاریة حلف بیمین شدیدة و الیمین لله علیه أن لا یبیعها أبدا و له إلی ثمنها حاجة مع تخفیف المؤنة قال ف لله بقولک له(1).

و فی الصحیح عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل أعجبته جاریة عمته فخاف الإثم و خاف أن یصیبها حراما و أعتق کل مملوک له و حلف، بالأیمان أن لا یمسها أبدا فماتت عمته فورث الجاریة أ علیه جناح أن یطأها؟ فقال إنما حلف علی الحرام و لعل الله أن یکون رحمه فورثها إیاه "أو فورثه إیاها" لما علم من عفته.

و فی الصحیح عن البزنطی عن أبی الحسن علیه السلام قال إن أبی "علیه السلام" کان حلف علی "عن - یب خ" بعض أمهات أولاده أن لا یسافر بها فإن سافر بها فعلیه أن یعتق نسمة تبلغ مائة دینار فأخرجها معه و أمرنی فاشتریت نسمة بمائة دینار فأعتقها (أو فأعتقها)(2) فمحمول علی الاستحباب لما تقدم.

و روی فی القوی عن محمد بن عذافر قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن حلف الرجل بالعتق بغیر ضمیر علی ذلک فقال: من حلف بذلک و لله فیه رضی فهو له لازم فیما بینه و بین الله و لیس ذلک علی المستکره.

و فی الموثق کالصحیح عن علی بن أبی حمزة قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن

ص:56


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 109-108 114-102.
2- (2) بقراءة احدهما بالمتکلم وحده و الآخر بالماضی.

......... رجل جعل علیه علیه مشیا إلی بیت الله الحرام و کل مملوک حر إن خرج مع عمته إلی مکة و لا یکاری لها و لا صحبها فقال: لیس بشیء لیتکاری لها و لیخرج معها(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن یحیی بن أبی العلاء، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام أن امرأة نذرت أن تقاد مزمومة بزمام فی أنفها فوقع بعیر فخرم أنفها فأتت علیا علیه السلام تخاصم فأبطله فقال: إنما نذرت لله.

و فی الموثق کالصحیح (بصفوان) عن عنبسة بن مصعب قال: نذرت فی ابن لی إن عافاه الله أن أحج ماشیا فمشیت حتی بلغت العقبة فاشتکیت فرکبت ثمَّ وجدت راحة فمشیت فسألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن ذلک فقال: إنی أحب إن کنت موسرا أن تذبح بقرة فقلت أ شیء واجب أفعله؟ فقال: لا، من جعل لله شیئا فبلغ جهده فلیس علیه شیء.

و فی الصحیح عن أبی علی بن راشد قال: قلت لأبی جعفر الثانی "علیه السلام" إن امرأة من أهلنا اعتل صبی لها فقالت: اللهم إن کشفت عنه ففلانة جاریتی حرة و الجاریة لیست بعارفة فأیما أفضل؟ تعتقها أو أن تصرف ثمنها فی وجه البر؟ فقال: لا یجوز إلا عتقها.

و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله "علیه السلام" أنه قال: أیما رجل نذر أن یمشی إلی بیت الله ثمَّ عجز عن أن یمشی فلیرکب و لیسق بدنة إذا عرف الله منه الجهد.

و فی القوی عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قلت له: رجل مرض فاشتری نفسه من الله بمائة ألف درهم إن هو عافاه الله من مرضه فبرئ فقال: یا إسحاق

ص:57


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب النذور خبر 37-38-39-45-47.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا قَالَ الرَّجُلُ أَقْسَمْتُ أَوْ حَلَفْتُ فَلَیْسَ بِشَیْ ءٍ حَتَّی یَقُولَ أَقْسَمْتُ بِاللَّهِ أَوْ حَلَفْتُ بِاللَّهِ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ قَالَ عَلَیَّ بَدَنَةٌ وَ لَمْ یُسَمِّ أَیْنَ یَنْحَرُهَا قَالَ إِنَّمَا النَّحْرُ بِمِنًی یَقْسِمُهَا بَیْنَ الْمَسَاکِینِ.

لمن جعلته؟ قال: قلت له: جعلت فداک للإمام، قال: نعم هو لله، و ما کان لله فهو للإمام(1).

و فی القوی عن أبی الحسن "علیه السلام" قال: سئل عن رجل جعل لله نذرا علی نفسه المشی إلی بیت الله الحرام فمشی نصف الطریق أقل أو أکثر قال: ینظر ما کان ینفق من ذلک الموضع فیتصدق به2.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن امرأة حلفت لزوجها بالعتاق و الهدی إن هو مات أن لا یتزوج بعده أبدا ثمَّ بدا لها أن تتزوج قال: تبیع مملوکها فإنی أخاف علیها الشیطان و لیس علیها فی الحق شیء فإن شاءت أن تهدی هدیا فعلت(2).

«و روی السکونی» فی القوی کالشیخ4 و لا ریب فیه و قد تقدم ما یدل علی ذلک من الأخبار، مع أصالة العدم و البراءة.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخ(3) و یدل علی أن إطلاق البدنة ینصرف إلی نحرها بمنی و قسمتها بین المساکین، و المشهور أنه ینصرف إلی نحرها بمکة (و فی یب بزیادة قوله:) و قال فی رجل قال علیه بدنة ینحرها بالکوفة فقال

ص:58


1- (1-2) التهذیب باب النذور خبر 50-52.
2- (3-4) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 59-112.
3- (5) التهذیب باب النذور خبر 43.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الْخَزَّازُ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَرِهَ أَنْ یُطْعِمَ الرَّجُلُ فِی کَفَّارَةِ الْیَمِینِ قَبْلَ الْحِنْثِ.

إذا سمی مکانا فلینحر فیه فإنه یجزی عنه - و الظاهر أنه إذا کان الغرض التصدق بلحمها لا ذبحها فقط فإنه لا رجحان فیه.

«و روی محمد بن یحیی الخزاز» الثقة و لم یذکر، و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عنه (1)«عن طلحة بن زید» و یدل ظاهرا علی عدم إجزاء الکفارة قبل المخالفة و یمکن حمله علی عدم الوجوب، لما رواه الشیخ، عن وهب عن جعفر بن محمد عن أبیه علیهما السلام أن علی بن أبی طالب "علیه السلام" قال إذا حنث الرجل فلیطعم عشرة مساکین و یطعم قبل أن یحنث(2) أی یجوز جمعا بینهما، و الرد بالضعف أو التقیة أظهر.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر "علیه السلام" قال سألته عن شیء من کفارة الیمین فقال: یصوم ثلاثة أیام و قلت إنه ضعف عن الصوم و عجز قال یتصدق علی عشرة مساکین، قلت إنه عجز عن ذلک قال فلیستغفر الله عز و جل و لا یعود3.

فیمکن أن یکون السهو فی الترتیب من الرواة (أو) ورد لبیان الخصال مع قطع النظر عن الترتیب و إلا فلا ریب فی تقدم الإطعام علی الصیام للآیة و الأخبار المتقدمة و لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن الحکم عن حمزة و کأنه أبی حمزة فسقط لفظة (أبی) عن أبی جعفر علیه السلام قال سمعته یقول إن الله فوض إلی الناس فی کفارة

ص:59


1- (1) التهذیب باب النذور خبر 43.
2- (2-3) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 99-97.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ نَذَرَ صِیَاماً فَثَقُلَ الصَّوْمُ عَلَیْهِ قَالَ یَتَصَدَّقُ عَنْ کُلِّ یَوْمٍ بِمُدٍّ مِنْ حِنْطَةٍ.

وَ رَوَی طَلْحَةُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی امْرَأَةٍ حُبْلَی شَرِبَتْ دَوَاءً فَأَسْقَطَتْ قَالَ تُکَفِّرُ عَنْهُ.

: وَ سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ رَجُلاً یَقُولُ أَنَا بَرِیءٌ مِنْ دِینِ مُحَمَّدٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ

الیمین کما فوض إلی الإمام فی المحارب أن یصنع "أو یضع" ما شاء و قال کل شیء فی القرآن (أو) فصاحبه فیه بالخیار (1). «و سأل محمد بن منصور» فی القوی کالکلینی قال سألت الرضا علیه السلام عن رجل نذر نذرا فی صیام فعجز فقال: کان أبی یقول علیه مکان کل یوم مد(2)

و کان فی تبدیل الرضا بموسی بن جعفر سهوا.

و فی الصحیح عن عیص بن القاسم قال سألته عمن لم یصم الثلاثة الأیام من کل شهر و هو یشتد علیه الصیام هل فیه فداء؟ قال مد من طعام فی کل یوم3

و قد تقدمت الأخبار الکثیرة فی هذا الباب فی کتاب الصوم.

«و روی طلحة بن زید» فی الموثق و یدل علی وجوب الکفارة للإسقاط و لا شک فیه مع ولوج الروح فلو کان عمدا وجبت الکفارات الثلاث و لو کان خطأ فبالترتیب و کذا شبه العمد و الأحوط فی مجهول الحال بل فی مطلق الجنین الکفارة لإطلاق الروایة.

«و سمع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح

ص:60


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 100.
2- (2-3) الکافی باب کفّارة الصوم خبر 2-4 من کتاب الصوم.

صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَیْلَکَ إِذَا بَرِئْتَ مِنْ دِینِ مُحَمَّدٍ فَعَلَی دِینِ مَنْ تَکُونُ فَمَا کَلَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَتَّی مَاتَ .

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ عَنْ سَلاَّمِ بْنِ سَهْمٍ الشَّیْخِ الْمُتَعَبِّدِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ لِسَدِیرٍ: یَا سَدِیرُ إِنَّهُ مَنْ حَلَفَ بِاللَّهِ کَاذِباً کَفَرَ وَ مَنْ حَلَفَ بِاللَّهِ صَادِقاً أَثِمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَةً لِأَیْمانِکُمْ .

عن ابن أبی عمیر رفعه قال سمع(1) و ظاهره الحرمة و لو کان صادقا لقبح هذه الکلمة و لو علی سبیل فرض المحال، و قریب منه ما رواه الشیخ عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الرجل یقول هو یهودی أو نصرانی إن لم یفعل کذا و کذا قال لیس بشیء(2).

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال قلت لأبی إبراهیم علیه السلام رجل قال هو یهودی أو نصرانی إن لم یفعل کذا و کذا فقال بئس ما قال و لیس علیه شیء(3).

«و روی محمد بن إسماعیل» فی الصحیح و رواه الشیخان فی الصحیح عن إبراهیم بن أبی البلاد (4)«عن سلام بن سهم» و فیهما عن أبی سلام «الشیخ المتعبد»

و یفهم منه مدحه و إن أمکن أن یکون معروفا به، و الظاهر أنه علی المبالغة کما فی جمیع أصحاب الکبائر «وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَةً لِأَیْمانِکُمْ» أی لا تهتکوا

ص:61


1- (1) الکافی باب کراهیة الیمین بالبراءة من اللّه و رسوله خبر 1 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر - 33.
2- (2) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 56.
3- (3) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 4.
4- (4) الکافی باب کراهة الیمین خبر 4 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 27.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَمِینَ فِی غَضَبٍ وَ لاَ فِی قَطِیعَةِ رَحِمٍ وَ لاَ فِی جَبْرٍ وَ لاَ فِی إِکْرَاهٍ قَالَ قُلْتُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ فَمَا فَرْقٌ بَیْنَ الْإِکْرَاهِ وَ الْجَبْرِ قَالَ الْجَبْرُ مِنَ السُّلْطَانِ یَکُونُ وَ الْإِکْرَاهُ مِنَ الزَّوْجَةِ وَ الْأَبِ

حرمة الله بکثرة الإیمان به و لو کنتم صادقین أو لا تجعلوا إیمانکم مانعة عن البر و التقوی أی لا یحصلان لکم بسببها کما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ لا تَجْعَلُوا اللّهَ عُرْضَةً لِأَیْمانِکُمْ قال هو إذا دعیت لصلح بین اثنین لا تقل علی یمین أن لا أفعل(1) و الأول أظهر و تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی عبد الله بن القاسم» فی الضعیف کالشیخین بطریقین عنه(2) و تقدم أنه صحیح لکونه عن عبد الله بن سنان و کلما کان فی هذا الکتاب عن عبد الله بن سنان فله طریق صحیح إلیه(3) و کذا الکلینی علی الظاهر و إن أمکن أن یکون من کتاب عبد الله و کان الروایة عنه قبل الضعف «لا یمین فی غضب» رافع للقصد أو الجزم و إن کان الشعور باقیا، و الظاهر أنه یکفی فی عدم الانعقاد، الندامة علیها و کونه بحیث لو لم یکن الغضب لم تقع منه «و الإکراه من الزوجة» و کأنه

ص:62


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 58.
2- (2) الکافی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 16-17 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 45.
3- (3) قال الصدوق ره فی مشیخته: و ما کان فیه عن عبد اللّه بن سنان فقد رویته عن ابی رضی اللّه عنه عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن أیّوب بن نوح، عن محمّد بن أبی عمیر عن عبد اللّه بن سنان - و هو الذی ذکر عند الصادق علیه السّلام فقال: اما انه یزید علی السن خیرا انتهی.

وَ الْأُمِّ وَ لَیْسَ ذَلِکَ بِشَیْ ءٍ.

وَ قَالَ وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: احْلِفْ بِاللَّهِ کَاذِباً وَ أَنْجِ أَخَاکَ مِنَ الْقَتْلِ.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَبَلَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ یَجْعَلُ عَلَیْهِ صِیَاماً فِی نَذْرٍ فَلاَ یَقْوَی قَالَ یُعْطِی مَنْ یَصُومُ عَنْهُ کُلَّ یَوْمٍ مُدَّیْنِ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَخِیهِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ

لعدم القصد بل لمحض استرضاها و کذا للأبوین.

«و قال (علیه السلام)» أو (قال علی علیه السلام) رواه الشیخ فی القوی عن السکونی عن علی علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1) و تقدم الأخبار فی جوازها فیما دون ذلک.

«و روی عبد الله بن جبلة» فی الموثق کالصحیح و هما فی القوی کالصحیح(2)

و یدل علی أنه مع العجز یتصدق عن کل یوم بمدین، و تقدم الأخبار بالمد، فیحمل المدان علی الاستحباب و ظاهره أن المدین أجرة الصیام عنه و هو بعید مع أنه لم یقل به أحد فیحمل علی أن المسکین إذا أفطر بهما فکأنه صام بدله.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن عمر بن یزید قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن الصوم یشتد علی فقال لی لدرهم تصدق به أفضل من صیام یوم، ثمَّ قال و ما أحب أن تدعه(3).

«و روی محمد بن عبد الله بن مهران» فی الضعیف کالشیخ(4) و تقدم الأخبار

ص:63


1- (1) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 104.
2- (2) الکافی و التهذیب باب النذور خبر 15.
3- (3) الکافی باب کفّارة الصوم و فدیته خبر 5 من کتاب الصوم.
4- (4) التهذیب باب النذور خبر 27.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَقُولُ هُوَ یُهْدِی إِلَی الْکَعْبَةِ کَذَا وَ کَذَا مَا عَلَیْهِ إِذَا کَانَ لاَ یَقْدِرُ عَلَی مَا یُهْدِیهِ قَالَ إِنْ کَانَ جَعَلَهُ نَذْراً وَ لاَ یَمْلِکُهُ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ إِنْ کَانَ مِمَّا یَمْلِکُ غُلاَماً أَوْ جَارِیَةً أَوْ شِبْهَهُمَا بَاعَ وَ اشْتَرَی بِثَمَنِهِ طِیباً فَیُطَیِّبُ بِهِ الْکَعْبَةَ وَ إِنْ کَانَتْ دَابَّةً فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ نَذَرَ أَنْ یَمْشِیَ إِلَی الْبَیْتِ فَمَرَّ بِمَعْبَرٍ قَالَ فَلْیَقُمْ فِی الْمِعْبَرِ حَتَّی یَجُوزَهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِیُونُسَ بْنِ ظَبْیَانَ: یَا یُونُسُ لاَ تَحْلِفْ بِالْبَرَاءَةِ مِنَّا فَإِنَّهُ مَنْ حَلَفَ بِالْبَرَاءَةِ مِنَّا صَادِقاً کَانَ أَوْ کَاذِباً فَقَدْ بَرِئَ مِنَّا.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ بَرِئَ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ صَادِقاً کَانَ أَوْ کَاذِباً فَقَدْ بَرِئَ اللَّهُ مِنْهُ.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْأَحْکَامِ فَقَالَ یَجُوزُ عَلَی کُلِّ

فی ذلک فی الحج.

«و روی السکونی» فی القوی کالشیخین(1) و عمل به جماعة من الأصحاب و هو الأحوط.

«و قال الصادق "علیه السلام" »و رواه الکلینی فی الحسن(2) و ظاهره حرمة الحلف بالبراءة و تقدم و سیجیء أیضا.

«و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخ بسندین صحیحین (3)«عن محمد بن

ص:64


1- (1) الکافی و التهذیب باب النذور خبر 6.
2- (2) الکافی باب کراهیة الیمین بالبراءة من اللّه و رسوله خبر 2 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 34.
3- (3) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 9 و فیه هکذا، سالته عن الاحکام فقال فی کل دین ما یستحلفون به.

دَیِّنٍ بِمَا یَسْتَحْلِفُونَ.

: وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِیمَنِ اسْتَحْلَفَ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ بِیَمِینِ صَبْرٍ أَنْ یَسْتَحْلِفَهُ بِکِتَابِهِ وَ مِلَّتِهِ.

مسلم عن أحدهما قال سألته عن الأحکام» أی القضایا و الحلف بغیر الله تعالی فیها «فقال یجوز علی کل دین بما یستحلفون» و فی یب بخط الشیخ "بما یستحلون" و فی کثیر من النسخ کما فی المتن.

«و قضی أمیر المؤمنین "علیه السلام" »رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر "علیه السلام" قال سمعته یقول قضی علی "علیه السلام" (1) و الیمین الصبر ما یکون لازما شرعا کیمین المنکر أو المدعی مع الرد.

و روی الشیخان فی القوی عن السکونی قال إن أمیر المؤمنین "علیه السلام" استحلف یهودیا بالتوریة التی أنزلت علی موسی "علیه السلام".

و روی الشیخان فی الصحیح عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال لا یحلف الیهودی و لا النصرانی و لا المجوسی بغیر الله إن الله عز و جل یقول فَأَحْکُمُ " أو "وَ أَنِ احْکُمْ بَیْنَهُمْ بِما أَنْزَلَ اللّهُ .

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله" علیه السلام "عن أهل الملل یستحلفون قال لا تحلفوهم إلا بالله عز و جل(2).

و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته هل یصلح لأحد أن یحلف أحدا من الیهود و النصاری و المجوس بآلهتهم قال لا یصلح

ص:65


1- (1) أورده و الذین بعده فی التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 10-11-5 - و الکافی باب استحلاف أهل الکتاب خبر 44 من کتاب الایمان.
2- (2) أورده و الذین بعده فی الکافی باب استحلاف أهل الکتاب خبر 1-2-5 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 8-7-6.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْکَانَ عَنْ بَدْرِ بْنِ خَلِیلٍ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ کَانَ فِی حَبْسٍ فَقَالَ لِلَّهِ عَلَیَّ إِنْ خَرَجْتُ مِنْ حَبْسِی هَذَا أَنْ أَصُومَ سَنَةً فَخَرَجَ الرَّجُلُ مِنَ الْحَبْسِ وَ خَافَ أَنْ لاَ یُمْکِنَهُ أَنْ یَصُومَ سَنَةً کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یَصُومُ شَهْراً وَ مِنَ الشَّهْرِ الثَّانِی أَیَّاماً فَیَکُونُ قَدْ صَامَ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ ثُمَّ یَصُومُ بَعْدَ ذَلِکَ فَمَتَی أَفْطَرَ یَوْماً تَصَدَّقَ بِمُدٍّ وَ مَتَی صَامَ حُسِبَ لَهُ حَتَّی یَتِمَّ لَهُ سَنَةٌ.

لأحد أن یحلف أحدا إلا بالله عز و جل.

و فی القوی عن جراح المدائنی عن أبی عبد الله" علیه السلام "قال لا یحلف بغیر الله و قال: الیهودی و النصرانی و المجوسی لا تحلفوهم إلا بالله عز و جل.

فیجمع بین الأخبار بأن الأصل أن لا یحلف أحدا بغیر الله عز و جل و یجوز للحاکم أن یحلفهم بغیره تعالی إذا رأی أن ذلک أردع لهم و خاف ذهاب حق مسلم و ظاهر الصحیحتین جواز تحلیف غیر الثلاثة من أنواع الکفار التی لا دین لهم کالهنود و إن احتمل أن یقال المراد بقوله" علیه السلام " (علی کل دین) أن یکون لهم ملة کالیهودیة و الظاهر أن الکفر ملة واحدة و لا فرق بینهم و الهنود أیضا ملة باطلة و یمکن أن یکون المراد بالخبر الثانی تحلیفهم بالله علی حکم کتابهم و شرعهم بأن یکون" علیه السلام "ردهم إلی حاکمهم.

«و روی عبد الله بن مسکان» فی الصحیح «عن بدر بن خلیل» مجهول و لا یضر «أن أصوم سنة» أی متتابعا بقرینة السؤال و یظهر منه أنه یقید المطلق بالقصد کما رواه الشیخان فی الصحاح أن الیمین علی الضمیر و تقدم «قال یصوم شهرا» یدل علی حصول التتابع بذلک إلا أن یحمل علی الاستحباب لعدم التصریح بالتتابع، و یکفی فی الاستحباب ذلک، و کذا التصدق بالمد إلا أن یکون مع النیة و کان علی الوجوب کما تقدم «و متی صام حسب له» و یدل علی وجوب القضاء لو قصد التتابع و الظاهر أن الخبر لا یدل علی شیء من الطرفین فلا یمکن

ص:66

......... الاستدلال به علی طرف منهما و إن کان الأحوط العمل علیه فی الطرفین مهما أمکن و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن محمد بن یحیی الخثعمی قال:

کنا عند أبی عبد الله" علیه السلام "جماعة، إذ دخل علیه رجل من موالی أبی جعفر" علیه السلام" فسلم علیه ثمَّ جلس و بکی، ثمَّ قال له جعلت فداک إنی کنت أعطیت الله عهدا إن عافانی الله من شیء کنت أخافه علی نفسی أن أتصدق بجمیع ما أملک و إن الله عز و جل عافانی منه و قد حولت عیالی من منزلی إلی قبة من خرائب الأنصار و قد حملت کلما أملک، فأنا بائع داری و جمیع ما أملک فأتصدق به، فقال أبو عبد الله" علیه السلام" انطلق و قوم منزلک و جمیع متاعک و ما تملک بقیمة عادلة و أعرف ذلک، ثمَّ اعمد إلی صحیفة بیضاء فاکتب فیها جملة ما قومت ثمَّ انظر إلی أوثق الناس فی نفسک فادفع إلیه الصحیفة و أوصه و مره إن حدث بک حدث الموت أن یبیع منزلک و جمیع ما تملک فیتصدق به عنک، ثمَّ ارجع إلی منزلک و قم فی مالک علی ما کنت فیه فکل أنت و عیالک مثل ما کنت تأکل، ثمَّ انظر بکل شیء تصدق به فیما تستقبل من صدقة أو صلة قرابة أو فی وجوه البر فاکتب ذلک کله و أحصه فإذا کان رأس السنة فانطلق إلی الرجل الذی أوصیت إلیه فمره أن یخرج إلیک الصحیفة ثمَّ اکتب جملة ما تصدقت و أخرجت من صلة قرابة أو فی بر فی تلک السنة ثمَّ افعل ذلک فی کل سنة حتی تفی لله بجمیع ما نذرت فیه و یبقی لک منزلک و مالک إن شاء الله قال فقال الرجل فرجت عنی یا بن رسول الله جعلنی الله فداک(1) و یدل علی عدم الفوریة أو مع الضرر أو للتفویض.

و فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال کتب رجل من بنی هاشم إلی أبی جعفر

ص:67


1- (1) الکافی باب النذور خبر 23 و التهذیب باب النذور خبر 21.

......... الثانی "علیه السلام" إنی کنت نذرت نذرا منذ سنین "سنتین - خ ل" أن أخرج إلی ساحل من سواحل البحر إلی ناحیتنا مما یرابط فیه المتطوعة نحو مرابطهم بحدوده و غیرها من سواحل البحر أ فتری جعلت فداک أنه یلزمنی الوفاء به أو لا یلزمنی؟ أو أفتدی الخروج إلی ذلک الموضع بشیء من أبواب البر لا صیر إلیه إن شاء الله تعالی فکتب "علیه السلام" إلیه بخطه و قرأته إن کان سمع منک نذرک أحد من المخالفین فالوفاء به إن کنت تخاف شنعته "أو شنیعة" و إلا فاصرف ما نویت من نفقة ذلک فی أبواب البر وفقنا الله و إیاک لما یحب و یرضی(1).

و المشهور وجوب الوفاء بالنذر مطلقا للمرابطة و حمل ذلک علی إعانتهم فی الإثم و العدوان کما کان الظاهر فی ذلک الزمان.

و روی الشیخ فی الموثق عن خالد بن سدیر قال سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن رجل شق ثوبه علی أبیه، و علی أمه، و علی أخیه أو علی قریب له فقال لا بأس بشق الجیوب قد شق موسی بن عمران علی أخیه هارون علیهما السلام و لا یشق الوالد علی ولده، و لا زوج علی امرأته، و تشق المرأة علی زوجها، و إذا شق زوج علی امرأته أو والد علی ولده فکفارته حنث یمین و لا صلاة لهما حتی یکفرا، و یتوبا من ذلک، و إذا خدشت المرأة وجهها أو جزت شعرها أو نتفته ففی جز الشعر عتق أو صیام شهرین أو إطعام ستین مسکینا، و فی الخدش إذا دمیت و فی النتف کفارة حنث یمین، و لا شیء فی اللطم علی الخدود سوی الاستغفار و التوبة، و قد شققن الجیوب و لطمن الخدود الفاطمیات علی الحسین بن علی علیهما السلام، و علی مثله تلطم الخدود و تشق

ص:68


1- (1) التهذیب باب النذور خبر 33.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ مَاتَ وَ عَلَیْهِ صَوْمٌ یُصَامُ عَنْهُ أَوْ یُتَصَدَّقُ قَالَ یُتَصَدَّقُ عَنْهُ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ.

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَهْزِیَارَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ - قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ اللَّیْلِ إِذا یَغْشی وَ النَّهارِ إِذا تَجَلّی وَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ النَّجْمِ إِذا هَوی وَ مَا أَشْبَهَ هَذَا فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یُقْسِمُ مِنْ خَلْقِهِ بِمَا یَشَاءُ وَ لَیْسَ لِخَلْقِهِ أَنْ یُقْسِمُوا إِلاَّ بِهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

الکفارات

وَ رَوَی مُحَمَّدٌ الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَجُوزُ فِی الْقَتْلِ إِلاَّ رَجُلٌ

الجیوب(1).

«و روی محمد بن إسماعیل» فی الصحیح، و یدل علی أن التصدق عن المیت أفضل من الصیام عنه و یحمل علی غیر الواجب أو غیر رمضان و الإطلاق أو العموم أقوی کما تقدم فی الصوم.

«و روی عن علی بن مهزیار» فی الصحیح و تقدم الأخبار فی ذلک.

الکفارات

«و روی محمد الحلبی» فی الصحیح - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معمر بن یحیی عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال سألته عن الرجل یظاهر من امرأته یجوز عتق المولود فی الکفارة؟ فقال کل العتق یجوز فیه المولود إلا فی

ص:69


1- (2) التهذیب باب الکفّارات خبر 23 (آخر الباب).

وَ یَجُوزُ فِی الظِّهَارِ وَ کَفَّارَةِ الْیَمِینِ صَبِیٌّ.

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَقَالَ یُعْطَی ضَعِیفاً مِنْ غَیْرِ أَهْلِ الْوَلاَیَةِ قَالَ نَعَمْ وَ أَهْلُ الْوَلاَیَةِ أَحَبُّ إِلَیَّ. یَعْنِی فِی الْکَفَّارَاتِ

وَ رُوِیَ عَنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ الْجُعْفِیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - فَلا أُقْسِمُ بِمَواقِعِ النُّجُومِ وَ إِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِیمٌ یَعْنِی بِهِ الْیَمِینَ بِالْبَرَاءَةِ مِنَ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ یَحْلِفُ بِهَا الرَّجُلُ یَقُولُ إِنَّ ذَلِکَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِیمٌ. وَ هَذَا الْحَدِیثُ فِی نَوَادِرِ الْحِکْمَة.

کفارة القتل، فإن الله عز و جل یقول فَتَحْرِیرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ یعنی بذلک مقرة قد بلغت الحنث(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المظاهر قال علیه تحریر رقبة أو صیام شهرین أو إطعام ستین مسکینا و الرقبة تجزی فیه الصبی ممن ولد فی الإسلام(2) و تقدم و سیجیء.

«و سأل إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخ،(3) و تقدم مع خیر یونس.

«و روی عن المفضل بن عمر الجعفی» یمکن أن یکون هذا بطن الآیة.

ص:70


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 15 من کتاب الایمان.
2- (2) التهذیب باب الکفّارات خبر 8.
3- (3) التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 96 و صدره هکذا - سالت ابا إبراهیم (علیه السلام) عن إطعام عشرة مساکین او إطعام ستین مسکینا أ یجمع ذلک الإنسان واحد یعطاه؟ قال: لا و لکن یعطی إنسانا إنسانا کما قال اللّه تعالی قلت فیعطیه الرجل قرابته ان کانوا محتاجین؟ قال: نعم قلت إلخ ما فی المتن.

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ عُمَرَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا کَفَّارَةُ الاِغْتِیَابِ قَالَ تَسْتَغْفِرُ لِمَنِ اغْتَبْتَهُ کَمَا ذَکَرْتَهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَفَّارَةُ الضَّحِکِ أَنْ یَقُولَ - اللَّهُمَّ لاَ تَمْقُتْنِی.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَفَّارَةُ عَمَلِ السُّلْطَانِ قَضَاءُ حَوَائِجِ الْإِخْوَانِ.

وَ کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: رَجُلٌ حَلَفَ بِالْبَرَاءَةِ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَوْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَحَنِثَ مَا تَوْبَتُهُ وَ مَا کَفَّارَتُهُ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُطْعِمُ عَشَرَةَ مَسَاکِینَ لِکُلِّ مِسْکِینٍ مُدٌّ وَ یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ.

«و روی جعفر "حفص - خ" بن عمر "إلی قوله" کما ذکرته» أی بالسوء فینبغی الاستغفار له حتی یتدارک و رأیت هذا الخبر فی غیر هذا الکتاب بعنوان (کلما ذکرته) و هو أظهر و أحوط.

«لا تمقتنی» أی لا تعذبنی بالضحک مع المعاصی أو مطلقا «و قال علیه السلام» تقدم.

«و کتب محمد بن الحسن الصفار» فی الصحیح کالشیخین(1) و یدل علی أن کفارة حنث الحلف بالبراءة کفارة الیمین أو خصوص الإطعام و الاستغفار و هو أحوط.

و روی الشیخ فی الحسن عن عمرو بن حریث عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال سألته عن رجل قال إن کلم ذا قرابة له فعلیه المشی إلی بیت الله و کلما یملکه فی سبیل الله و هو برئ من دین محمد صلی الله علیه و آله و سلم قال یصوم ثلاثة أیام و یتصدق علی عشرة مساکین(2)

ص:71


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 7 من کتاب الایمان و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 101.
2- (2) التهذیب باب النذور خبر 30.

وَ رَوَی عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسٍ النَّیْسَابُورِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ قُتَیْبَةَ عَنْ حَمْدَانَ بْنِ سُلَیْمَانَ عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ صَالِحٍ الْهَرَوِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِلرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ قَدْ رُوِیَ لَنَا عَنْ آبَائِکَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فِیمَنْ جَامَعَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ أَوْ أَفْطَرَ فِیهِ ثَلاَثُ کَفَّارَاتٍ وَ رُوِیَ عَنْهُمْ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَیْضاً کَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ فَبِأَیِّ الْخَبَرَیْنِ نَأْخُذُ فَقَالَ بِهِمَا جَمِیعاً مَتَی جَامَعَ الرَّجُلُ حَرَاماً أَوْ أَفْطَرَ عَلَی حَرَامٍ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَعَلَیْهِ ثَلاَثُ کَفَّارَاتٍ عِتْقُ رَقَبَةٍ وَ صِیَامُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ وَ إِطْعَامُ سِتِّینَ مِسْکِیناً وَ قَضَاءُ ذَلِکَ الْیَوْمِ وَ إِنْ کَانَ نَکَحَ حَلاَلاً أَوْ أَفْطَرَ عَلَی حَلاَلٍ فَعَلَیْهِ کَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ وَ قَضَاءُ ذَلِکَ الْیَوْمِ وَ إِنْ کَانَ نَاسِیاً فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ حَلَفَ فَقَالَ لاَ وَ رَبِّ الْمُصْحَفِ فَعَلَیْهِ کَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ.

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: کُلُّ ذَنْبٍ یُکَفِّرُهُ الْقَتْلُ

و الظاهر أنه أیضا کفارة الیمین و إن کان الجمع أحوط.

«و روی عبد الواحد» تقدم فی الصیام.

«و قال أمیر المؤمنین "علیه السلام" »رواه الشیخان فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قال(1) و لا ریب فی انعقاده إذا قال برب المصحف أو القرآن أو السماء و غیرها و یجب فیه کفارة واحدة بالحنث و التقیید لرفع توهم أنه حلف بالقرآن و بربه فکأنه حلفان، أما إذا حلف بالقرآن فالظاهر عدم الانعقاد.

«و روی حنان بن سدیر» فی الموثق کالکلینی، لکن فیه، عن أبیه(2)

ص:72


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 8 و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 113.
2- (2) الکافی باب الدین خبر 6 من کتاب المعیشة.

فِی سَبِیلِ اللَّهِ إِلاَّ الدَّیْنَ لاَ کَفَّارَةَ لَهُ إِلاَّ الْأَدَاءُ أَوْ یُرْضَی صَاحِبُهُ أَوْ یَعْفُوَ الَّذِی لَهُ الْحَقُّ.

وَ رُوِیَ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ قَالَ: کَانَتْ عِنْدِی جَارِیَةٌ بِالْمَدِینَةِ فَارْتَفَعَ طَمْثُهَا فَجَعَلْتُ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیَّ نَذْراً إِنْ هِیَ حَاضَتْ فَعَلِمْتُ بَعْدُ أَنَّهَا حَاضَتْ قَبْلَ أَنْ أَجْعَلَ النَّذْرَ عَلَیَّ فَکَتَبْتُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا بِالْمَدِینَةِ فَأَجَابَنِی إِنْ کَانَتْ حَاضَتْ قَبْلَ النَّذْرِ فَلاَ نَذْرَ عَلَیْکَ وَ إِنْ کَانَتْ حَاضَتْ بَعْدَ النَّذْرِ فَعَلَیْکَ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَفَّارَاتُ الْمَجَالِسِ أَنْ تَقُولَ عِنْدَ قِیَامِکَ مِنْهَا - سُبْحانَ

«عن أبی جعفر "علیه السلام" »و هو الصواب و کان السهو من النساخ «إلا الدین» لأنه من حقوق الناس فیشملها جمیعا أو لخصوصه.

«و روی عن جمیل بن صالح» الثقة و لم یذکر و رواه الشیخان فی القوی عن جمیل مثله(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل وقع علی جاریة له فارتفع حیضها و قال: خاف أن تکون قد حملت فجعل لله عتق رقبة و صوما و صدقة إن هی حاضت و قد کانت الجاریة طمثت قبل أن تحلف بیوم أو یومین و هو لا یعلم قال: لیس علیه شیء(2).

«و قال الصادق "علیه السلام" »و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر قال قال أبو جعفر "علیه السلام" :من أراد أن یکتال بالمکیال الأوفی فلیقل إذا أراد أن یقوم من مجلسه «سُبْحانَ رَبِّکَ» أی نزه تنزیها ربک عما لا یلیق بذاته و صفاته «رَبِّ الْعِزَّةِ عَمّا یَصِفُونَ» متعلق بسبحان أو بالعزة «وَ سَلامٌ» عن النقائص أو الرحمة الکاملة

ص:73


1- (1) الکافی و التهذیب باب النذور خبر 4.
2- (2) التهذیب باب النذور خبر 40.

رَبِّکَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمّا یَصِفُونَ وَ سَلامٌ عَلَی الْمُرْسَلِینَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ

أو الأعم «عَلَی الْمُرْسَلِینَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ» (1)..

الحمد لله الذی ختم الحمد به کما أبتدئ الحمد به و نرجو أن یکون ختم الحمد حمدنا فی الجنة أیضا به و الصلاة علی محمد صلی الله علیه و آله و عترته الأمجاد الأصفیاء الطاهرین

ص:74


1- (1) أصول الکافی باب ما یجب من ذکر اللّه عزّ و جلّ فی کل مجلس خبر 3 من کتاب الدعاء.

کِتَابُ النِّکاحِ

بَابُ بَدْءِ النِّکَاحِ وَ أَصْلِهِ

رُوِیَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَعْیَنَ أَنَّهُ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ خَلْقِ حَوَّاءَ وَ قِیلَ لَهُ إِنَّ أُنَاساً عِنْدَنَا یَقُولُونَ - إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ حَوَّاءَ مِنْ ضِلْعِ آدَمَ الْأَیْسَرِ الْأَقْصَی فَقَالَ

کتاب النکاح

باب بدؤ النکاح و أصله

«روی عن زرارة بن أعین» فی الصحیح «یقولون» استفهام إنکاری فیکون

ص:75

سُبْحَانَ اللَّهِ وَ تَعَالَی عَنْ ذَلِکَ عُلُوّاً کَبِیراً أَ یَقُولُ مَنْ یَقُولُ هَذَا(1) إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَمْ یَکُنْ لَهُ مِنَ الْقُدْرَةِ مَا یَخْلُقُ لآِدَمَ زَوْجَةً مِنْ غَیْرِ ضِلْعِهِ وَ یَجْعَلُ لِلْمُتَکَلِّمِ مِنْ أَهْلِ التَّشْنِیعِ سَبِیلاً إِلَی الْکَلاَمِ أَنْ یَقُولَ إِنَّ آدَمَ کَانَ یَنْکِحُ بَعْضُهُ بَعْضاً إِذَا کَانَتْ مِنْ ضِلْعِهِ مَا لِهَؤُلاَءِ حَکَمَ اللَّهُ بَیْنَنَا وَ بَیْنَهُمْ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَمَّا خَلَقَ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ طِینٍ وَ أَمَرَ الْمَلاَئِکَةَ فَسَجَدُوا لَهُ أَلْقَی عَلَیْهِ السُّبَاتَ (2) ثُمَّ ابْتَدَعَ لَهُ حَوَّاءَ فَجَعَلَهَا فِی مَوْضِعِ النُّقْرَةِ الَّتِی بَیْنَ وَرِکَیْهِ وَ ذَلِکَ لِکَیْ تَکُونَ الْمَرْأَةُ تَبَعاً لِلرَّجُلِ فَأَقْبَلَتْ تَتَحَرَّکُ فَانْتَبَهَ لِتَحَرُّکِهَا فَلَمَّا انْتَبَهَ نُودِیَتْ أَنْ تَنَحَّیْ عَنْهُ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَیْهَا نَظَرَ إِلَی خَلْقٍ حَسَنٍ یُشْبِهُ صُورَتَهُ غَیْرَ أَنَّهَا أُنْثَی فَکَلَّمَهَا فَکَلَّمَتْهُ بِلُغَتِهِ فَقَالَ لَهَا مَنْ أَنْتِ قَالَتْ خَلْقٌ خَلَقَنِی اللَّهُ کَمَا تَرَی فَقَالَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِنْدَ ذَلِکَ یَا رَبِّ مَا هَذَا الْخَلْقُ الْحَسَنُ الَّذِی قَدْ آنَسَنِی قُرْبُهُ وَ النَّظَرُ إِلَیْهِ فَقَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یَا آدَمُ هَذِهِ أَمَتِی حَوَّاءُ أَ فَتُحِبُّ أَنْ تَکُونَ مَعَکَ تُؤْنِسُکَ وَ تُحَدِّثُکَ وَ تَکُونَ تَبَعاً لِأَمْرِکَ فَقَالَ نَعَمْ یَا رَبِّ وَ لَکَ عَلَیَّ بِذَلِکَ الْحَمْدُ وَ الشُّکْرُ مَا بَقِیتُ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَاخْطُبْهَا إِلَیَّ فَإِنَّهَا أَمَتِی وَ قَدْ تَصْلُحُ لَکَ أَیْضاً زَوْجَةً لِلشَّهْوَةِ وَ أَلْقَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ الشَّهْوَةَ وَ قَدْ عَلَّمَهُ قَبْلَ ذَلِکَ الْمَعْرِفَةَ بِکُلِّ شَیْ ءٍ فَقَالَ یَا رَبِّ فَإِنِّی أَخْطُبُهَا إِلَیْکَ فَمَا رِضَاکَ لِذَلِکَ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ رِضَایَ أَنْ تُعَلِّمَهَا مَعَالِمَ دِینِی فَقَالَ ذَلِکَ لَکَ یَا رَبِّ عَلَیَّ إِنْ شِئْتَ ذَلِکَ لِی فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ قَدْ شِئْتُ ذَلِکَ وَ قَدْ زَوَّجْتُکَهَا فَضُمَّهَا إِلَیْکَ فَقَالَ لَهَا آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَیَّ فَأَقْبِلِی

ثلاث استفهامات "أو" من باب أکلونی البراغیث، و الظاهر أنهم یقولون لقوله تعالی:

خَلَقَکُمْ مِنْ نَفْسٍ واحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْها زَوْجَها (3).

ص:76


1- (1) یقولون من یقول هذا - خ).
2- (2) السبات کغراب النوم او خفیه او ابتدائه.
3- (3) الزمر - 6.

فَقَالَتْ لَهُ بَلْ أَنْتَ فَأَقْبِلْ إِلَیَّ فَأَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یَقُومَ إِلَیْهَا وَ لَوْ لاَ ذَلِکَ لَکَانَ النِّسَاءُ هُنَّ یَذْهَبْنَ إِلَی الرِّجَالِ حَتَّی یَخْطُبْنَ عَلَی أَنْفُسِهِنَّ فَهَذِهِ قِصَّةُ حَوَّاءَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهَا. وَ أَمَّا قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - یا أَیُّهَا النّاسُ اتَّقُوا رَبَّکُمُ الَّذِی خَلَقَکُمْ مِنْ نَفْسٍ واحِدَةٍ وَ خَلَقَ مِنْها زَوْجَها وَ بَثَّ مِنْهُما رِجالاً کَثِیراً وَ نِساءً فَإِنَّهُ رُوِیَ: أَنَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ مِنْ طِینَتِهَا زَوْجَهَا وَ بَثَّ مِنْهُما رِجالاً کَثِیراً وَ نِساءً وَ الْخَبَرُ الَّذِی رُوِیَ: أَنَّ حَوَّاءَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلْعِ آدَمَ الْأَیْسَرِ صَحِیحٌ وَ مَعْنَاهُ مِنَ الطِّینَةِ الَّتِی فَضَلَتْ مِنْ ضِلْعِهِ الْأَیْسَرِ فَلِذَلِکَ صَارَتْ أَضْلاَعُ الرَّجُلِ أَنْقَصَ مِنْ أَضْلاَعِ النِّسَاءِ بِضِلْعٍ

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وُلِدَ لَهُ شِیثٌ وَ أَنَّ اسْمَهُ هِبَةُ اللَّهِ وَ هُوَ أَوَّلُ وَصِیٍّ أُوصِیَ إِلَیْهِ مِنَ الْآدَمِیِّینَ فِی الْأَرْضِ ثُمَّ وُلِدَ لَهُ بَعْدَ شِیثٍ یَافِثُ فَلَمَّا

و لما «روی» و حکم المصنف بصحتها أن حواء خلقت من ضلع آدم الأیسر لکن الواقع کما ذکر المصنف فی التأویل أنها خلقت من طینة ضلعه الأیسر(1)

«فلذلک صارت أضلاع الرجال أنقص من أضلاع النساء بضلع»، و الظاهر أنه خبر أیضا و یحتمل أن یکون لما خلقت فی موضع النقرة أطلق علیها أنها خلقت منه (أو) یکون (من) بمعنی اللام أی لأجلها، و لما کان الواقع کذلک و یکفی فی ذلک قوله علیه السلام و لا یحتاج إلی دلیل فما استدل به علیه السلام کان لإسکات الخصم علی قدر عقولهم.

و یدل علی استحباب الخطبة، و علی جواز أن یکون المهر تعلیم العلوم الدینیة «و روی زرارة» فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی أن

ص:77


1- (1) رواه فی العلل فی باب العلة التی من اجلها فضل الرجال علی النساء خبر 1 و یستفاد هذا أیضا من الحدیث الذی أورده فی العلل باب العلة التی من اجلها صارت همة النساء فی الرجال.

أَدْرَکَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُبْلِغَ بِالنَّسْلِ مَا تَرَوْنَ وَ أَنْ یَکُونَ مَا قَدْ جَرَی بِهِ الْقَلَمُ مِنْ تَحْرِیمِ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنَ الْأَخَوَاتِ عَلَی الْإِخْوَةِ أَنْزَلَ بَعْدَ الْعَصْرِ فِی یَوْمِ خَمِیسٍ حَوْرَاءَ مِنَ الْجَنَّةِ اسْمُهَا نَزْلَةُ فَأَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ آدَمَ أَنْ یُزَوِّجَهَا مِنْ شِیثٍ فَزَوَّجَهَا مِنْهُ ثُمَّ أَنْزَلَ بَعْدَ الْعَصْرِ مِنَ الْغَدِ حَوْرَاءَ مِنَ الْجَنَّةِ وَ اسْمُهَا مُنْزَلَةُ فَأَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ آدَمَ أَنْ یُزَوِّجَهَا مِنْ یَافِثَ فَزَوَّجَهَا مِنْهُ فَوُلِدَ لِشِیثٍ غُلاَمٌ وَ وُلِدَ لِیَافِثَ جَارِیَةٌ فَأَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ آدَمَ حِینَ أَدْرَکَا أَنْ یُزَوِّجَ ابْنَةَ یَافِثَ مِنِ ابْنِ شِیثٍ فَفَعَلَ فَوُلِدَ الصَّفْوَةُ مِنَ النَّبِیِّینَ وَ الْمُرْسَلِینَ مِنْ نَسْلِهِمَا وَ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ یَکُونَ ذَلِکَ عَلَی مَا قَالُوا مِنْ أَمْرِ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ.

_ (ما) اشتهر بین الناس أن حواء ولدت فی کل بطن رجلا و امرأة و زوج آدم بنت کل بطن من ابن بطن أخری، "کذب و افتراء" بل کان تزویج ابن العم لبنت العم و منه کثر النسل و یحتمل أن یکون ولادة المرسلین کذلک و یکون غیرهم علی ما هو المشهور(1).

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن رجل من أصحابنا من أهل الجبل، عن أبی جعفر "علیه السلام" قال: ذکرت له المجوس و إنهم یقولون نکاح کنکاح ولد آدم و إنهم یحاجونا بذلک فقال: أما أنتم لا یحاجونکم به، لما أدرک هبة الله قال آدم: یا رب زوج هبة الله فأهبط الله عز و جل له حوراء فولدت له أربعة غلمة ثمَّ رفعها الله فلما أدرک ولد هبة الله، قال: یا رب زوج ولد هبة الله فأوحی الله عز و جل إلیه أن یخطب إلی رجل من الجن و کان مسلما أربع بنات له علی ولد هبة الله فزوجهن فما کان من جمال و حلم فمن قبل الحوراء و النبوة و ما کان من سفه وحدة فمن الجن(2).

ص:78


1- (1) راجع باب 17 علة کیفیة النسل من علل الشرائع ینفعک فی هذه المسألة.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 58 من کتاب النکاح.

رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَنْزَلَ عَلَی آدَمَ حَوْرَاءَ مِنَ الْجَنَّةِ فَزَوَّجَهَا أَحَدَ ابْنَیْهِ وَ تَزَوَّجَ الْآخَرُ ابْنَةَ الْجَانِّ فَمَا کَانَ فِی النَّاسِ مِنْ جَمَالٍ کَثِیرٍ أَوْ حُسْنِ خُلُقٍ فَهُوَ مِنَ الْحَوْرَاءِ وَ مَا کَانَ فِیهِمْ مِنْ سُوءِ خُلُقٍ فَهُوَ مِنِ ابْنَةِ الْجَانِّ.

بَابُ وُجُوهِ النِّکَاحِ

رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِیَادٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ زَیْدٍ(1) قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: تَحِلُّ الْفُرُوجُ بِثَلاَثَةِ وُجُوهٍ نِکَاحٍ بِمِیرَاثٍ وَ نِکَاحٍ بِلاَ مِیرَاثٍ وَ نِکَاحٍ بِمِلْکِ الْیَمِینِ..

«و روی القسم بن عروة» فی الصحیح عنه و هو مجهول «و تزوج الآخر ابنة الجان» یمکن أن تکون هذه الحوراء التی نزلت بعد العصر و أن تکون غیرها.

باب وجوه النکاح

«روی عن محمد بن زیاد» لم یذکر إلا أن یکون ابن أبی عمیر فیکون صحیحا، و الظاهر أنه ابن زیاد العطار «عن الحسین بن زید» فی القوی کالصحیح کالشیخین بسندین (2)«قال سمعت (إلی قوله) نکاح بمیراث» و هو الدوام «و نکاح بلا میراث» و هو المتعة «و نکاح بملک یمین» و هو التحلیل و وطی الإماء.

و روی الشیخان عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یحل الفرج بثلاث،

ص:79


1- (1) فی بعض النسخ الحسن بن یزید، و فی بعضها الحسین بن یزید.
2- (2) الکافی باب وجوه النکاح خبر 2-3 و التهذیب باب ضروب النکاح خبر 2 - فقول الشارح قده بسندین راجع الی ما عن الکافی فقط دون التهذیب علی ما تتبعنا.

بَابُ فَضْلِ التَّزْوِیجِ

رُوِیَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْبَاقِرِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا یَمْنَعُ الْمُؤْمِنَ أَنْ یَتَّخِذَ أَهْلاً لَعَلَّ اللَّهُ أَنْ یَرْزُقَهُ نَسَمَةً تُثْقِلُ الْأَرْضَ بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ.

نکاح بمیراث، و نکاح بلا میراث، و نکاح ملک الیمین(1).

و روی الشیخ فی القوی عن الحسن بن زید قال کنت عند أبی عبد الله "علیه السلام" فدخل علیه عبد الملک بن جریح المکی فقال له أبو عبد الله "علیه السلام" ما عندک فی المتعة قال حدثنی أبوک محمد بن علی عن جابر بن عبد الله أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خطب الناس فقال أیها الناس إن الله أحل لکم الفروج علی ثلاثة معان، فرج موروث و هو البتات و فرج غیر موروث و هو المتعة و ملک أیمانکم2.

و التحلیل "إما" داخل فی غیر الموروث "أو" ملک الیمین فإنه شامل لملک العین و المنفعة و سیجیء الأخبار المتواترة فی المتعة و التحلیل فی بابهما.

باب فضل التزویج

«و روی عن عمرو بن شمر، عن جابر» فی القوی «لعل الله إلخ» أی کان مقصوده من النکاح النسل المؤمن أو یترتب علیه النسل و فوائد النسل ظاهرة و ستجیء .

ص:80


1- (1-2) التهذیب باب ضروب النکاح خبر 1-3 و أورد الأول فی الکافی باب وجوه النکاح خبر 1.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَمَّرِ بْنِ خَلاَّدٍ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: ثَلاَثٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِینَ الْعِطْرُ وَ إِحْفَاءُ الشَّعْرِ وَ کَثْرَةُ الطَّرُوقَةِ.

«و روی معمر بن خلاد» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح(1)

«العطر» بالکسر الطیب «و إحفاء»" و فی (فی) و أخذ "«الشعر» بأخذ الشارب و زیادة اللحیة و شعر الرأس و البدن سیما العانة و الإبط «و کثرة الطروقة» أی الجماع، و إنما صارت سنتهم لیتأسی بهم الناس و یحصل النسل المؤمن کثیرا.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن صفوان بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تزوجوا و زوجوا، ألا فمن حظ امرئ مسلم إنفاق قیمة أیمة(2) و ما من شیء أحب إلی الله عز و جل من بیت یعمر فی الإسلام بالنکاح، و ما من شیء أبغض إلی الله عز و جل من بیت یخرب فی الإسلام بالفرقة - یعنی الطلاق ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: إن الله عز و جل إنما وکد فی الطلاق و کرر فیه القول من بغضه الفرقة(3)

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما لقی یوسف أخاه قال: یا أخی کیف استطعت أن تزوج النساء بعدی فقال: إن أبی أمرنی قال: إن استطعت أن تکون لک ذریة تثقل الأرض بالتسبیح فافعل(4).

أی یکون مؤمنا متعبدا بالتسبیح، فیکون تثقیل الأرض کنایة عن وجوده (أو) یکون سببا لبقاء الأرض فإنهم کالجبال أوتاد الأرض.

ص:81


1- (1) الکافی باب حبّ النساء خبر 3.
2- (2) الایم فی الأصل التی لا زوج لها بکرا و ثیبا مطلقة او متوفی عنها زوجها (النهایة).
3- (3) الکافی باب فی الحض علی النکاح خبر 1.
4- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب کراهیة العزوبة خبر 5-3.

وَ قَدْ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ تَزَوَّجَ أَحْرَزَ نِصْفَ دِینِهِ. .

وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: فَلْیَتَّقِ اللَّهَ فِی النِّصْفِ الْبَاقِی.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا بُنِیَ بِنَاءٌ فِی الْإِسْلاَمِ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ تَعَالَی مِنَ التَّزْوِیجِ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ: تَزَوَّجُوا فَإِنِّی مُکَاثِرٌ بِکُمُ الْأُمَمَ غَداً فِی الْقِیَامَةِ

«و روی الحسن بن علی بن أبی حمزة» فی القوی کالکلینی «عن أبی حمزة» و فی (فی) بدله عن کلیب بن معاویة الأسدی «أحرز نصف دینه» قیل لأن کمال الدین بفعل الطاعات و ترک المناهی و عمدة المناهی فی اتباع الشهوات، فإذا تزوج و اشتغل بأهله انکسرت القوة الشهوانیة و ارتفعت داعیة المعاصی أو بالخاصیة أو للمبالغة «و فی حدیث آخر» کذا فی (فی )«فلیتق الله فی النصف» الآخر أو «الباقی» أی فی الإتیان بالطاعات أو فی غیر التزویج.

«و روی عبد الله بن الحکم» فی الضعیف «ما بنی بناء فی الإسلام» مجازا فإنه بناء الأولاد أو حقیقة فإن العرب یبنی خیمة لولده فی التزویج و لهذا سمی النکاح بالبناء.

«و روی علی بن رئاب» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم "إلی قوله" بکم الأمم» أی أباهی بکم و بکثرتکم سائر الأمم بتفضل الله علی بقوله تعالی: (إِنّا أَعْطَیْناکَ الْکَوْثَرَ) ،" و منه "کثرة الاتباع کما رواه الکلینی عن الصادقین صلوات الله علیهما: إن صفوف أمته صلی الله علیه و آله و سلم ضعف صفوف أمم سائر الأنبیاء صلی الله علیهم مع کونهم مائة و أربعة و عشرین ألف نبی،" و منه "کثرة الأولاد فإنه صار أولاده صلی الله علیه و آله و سلم

ص:82

حَتَّی إِنَّ السِّقْطَ لَیَجِیءُ مُحْبَنْطِئاً عَلَی بَابِ الْجَنَّةِ فَیُقَالُ لَهُ ادْخُلِ الْجَنَّةَ فَیَقُولُ لاَ حَتَّی یَدْخُلَ أَبَوَایَ الْجَنَّةَ قَبْلِی.

ثلث أهل الأرض و لم یبق من مبغضیه مع کثرتهم أثر کما قال تعالی: (إِنَّ شانِئَکَ هُوَ الْأَبْتَرُ) (و منه) کثرة الأوصیاء المطهرین الأئمة المعصومین فإن کل واحد منهم أمة یربو علی جمیع الأنبیاء کما ورد فی الأخبار المتواترة (و منه) کثرة الکمالات الصوریة و المعنویة (و منه) کثرة العلوم و ذکر ذلک مفصلا الفاضل النیشابوری فی تفسیره الکبیر و غیره و الحق أن سورة الکوثر مع وجازتها معجزة قویة علی نبوته صلی الله علیه و آله و سلم.

«حتی إن السقط» مع ولوج الروح أو الأعم «یجیء محبنطئا» أی مغضبا انتفخ جوفه أی امتلاء غضبا - و فی النهایة المغتضب المستبطئ للشیء، و قیل هو الممتنع امتناع طلبة لا امتناع إباء «علی باب الجنة» و الغضب للشفقة علی أبویه.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الأعلی بن أعین مولی آل سام عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: تزوجوا الأبکار فإنهن أطیب شیء أفواها، و فی حدیث آخر و أنشفه أرحاما (أی أقبله للولادة) و أدر شیء أخلافا (أی ضرعا) و أفتح شیء أرحاما، أ ما علمتم أنی أباهی بکم الأمم یوم القیمة حتی بالسقط یظل محبنطئا علی باب الجنة فیقول الله عز و جل: ادخل الجنة فیقول:

لا أدخل حتی یدخل أبوای قبلی فیقول الله تبارک و تعالی لملک من الملائکة، ائتنی بأبویه فیأمر بهما إلی الجنة فیقول هذا بفضل رحمتی لک(1) و قرأ ابن إدریس (أفتخ) بالخاء المعجمة أی ألین.

ص:83


1- (1) الکافی باب فضل الابکار خبر 1.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: اتَّخَذُوا الْأَهْلَ فَإِنَّهُ أَرْزَقُ لَکُمْ

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن القداح عن جعفر عن أبیه قال: قال إلخ(1).

و روی فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله فشکا إلیه الحاجة فقال. تزوج فتزوج فوسع علیه(2).

و فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله "علیه السلام" فی قول الله عز و جل: "وَ لْیَسْتَعْفِفِ الَّذِینَ لا یَجِدُونَ نِکاحاً حَتّی یُغْنِیَهُمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ قال: یتزوجوا حتی یغنیهم الله من فضله3.

فیکون حینئذ مؤیدا للآیة السابقة" إِنْ یَکُونُوا فُقَراءَ یُغْنِهِمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ " و لا یکون معارضا کما فهمه جماعة من المفسرین و أولوه، و یظهر منه أن القرآن لا یفهمه إلا الأئمة المعصومون صلوات الله علیهم.

و فی القوی، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم شاب من الأنصار فشکا إلیه الحاجة، فقال له. تزوج فقال الشاب: إنی لأستحیی أن أعود إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فلحقه رجل من الأنصار فقال (له - خ): إن لی بنتا وسیمة فزوجها إیاه قال: فوسع الله علیه فأتی الشاب النبی صلی الله علیه و آله و سلم فأخبره فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: یا معشر الشباب علیکم بالباءة(3) أی النکاح.

ص:84


1- (1) الکافی باب کراهیة العزوبة خبر 7 فی ذیل حدیث یدلّ علی الحث علی التزویج.
2- (2-3) الکافی باب ان التزویج یزید فی الرزق خبر 2-7 و فیه هشام بن سالم بدل هشام بن الحکم و الآیة فی الخبر الثانی - النور - 33.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ان التزویج یزید فی الرزق خبر 3-4-6.

بَابُ فَضْلِ الْمُتَزَوِّجِ عَلَی الْعَزَبِ

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَیْمُونٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: رَکْعَتَانِ یُصَلِّیهِمَا مُتَزَوِّجٌ أَفْضَلُ مِنْ سَبْعِینَ رَکْعَةً یُصَلِّیهِمَا أَعْزَبُ.

و فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام، الحدیث الذی یروونه الناس حق؟ إن رجلا أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فشکی إلیه الحاجة فأمره بالتزویج ففعل فأتاه فشکا إلیه الحاجة فأمره بالتزویج حتی أمره ثلاث مرات؟ فقال أبو عبد الله "علیه السلام" :هو حق، ثمَّ قال: الرزق مع النساء و العیال.

و فی القوی، عن عاصم بن حمید قال: کنت عند أبی عبد الله "علیه السلام" فأتاه رجل فشکا إلیه الحاجة فأمره بالتزویج قال فاشتدت به الحاجة فأتی أبا عبد الله "علیه السلام" فسأله عن حاله فقال له: اشتدت بی الحاجة قال: ففارق ثمَّ أتاه فسأله عن حاله فقال: أثریت و حسن حالی فقال أبو عبد الله "علیه السلام" :إنی أمرتک بأمرین أمر الله بهما قال الله عز و جل:

وَ أَنْکِحُوا الْأَیامی مِنْکُمْ إلی قوله: وَ اللّهُ واسِعٌ عَلِیمٌ و قال: وَ إِنْ یَتَفَرَّقا یُغْنِ اللّهُ کُلاًّ مِنْ سَعَتِهِ ).

باب فضل المتزوج علی العزب

محرکة من لا أهل له «روی عبد الله بن میمون» القداح فی الحسن و الکلینی فی الموثق کالصحیح و فی القوی، عن ابن القداح قال: قال أبو عبد الله "علیه السلام" رکعتان یصلیهما المتزوج أفضل من سبعین رکعة یصلیها أعزب(1).

ص:85


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب کراهیة العزوبة خبر 1-2-7-8 و أورد الثانی فی التهذیب باب السنة فی النکاح خبر 4.

قَالَ وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لَرَکْعَتَانِ یُصَلِّیهِمَا مُتَزَوِّجٌ أَفْضَلُ مِنْ رَجُلٍ عَزَبٍ یَقُومُ لَیْلَهُ وَ یَصُومُ نَهَارَهُ.

وَ رُوِیَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ: إِنَّ أَرَاذِلَ مَوْتَاکُمُ الْعُزَّابُ.

وَ رُوِیَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ: أَکْثَرُ أَهْلِ النَّارِ الْعُزَّابُ.

«قال» أی أبو عبد الله "علیه السلام" لما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن ابن القداح عن أبی عبد الله "علیه السلام" ،و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة عن أبی الحسن "علیه السلام" قال: جاء رجل إلی أبی "علیه السلام" فقال له. هل لک من زوجة فقال: لا فقال أبی: و ما أحب أن لی الدنیا و ما فیها و إنی بت لیلة و لیست لی زوجة، ثمَّ قال: الرکعتان یصلیهما رجل متزوج أفضل من رجل أعزب یقوم لیله و یصوم نهاره ثمَّ أعطاه أبی سبعة دنانیر ثمَّ قال له تزوج بهذه ثمَّ قال أبی قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم اتخذوا الأهل فإنه أرزق لکم.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة عن أبی الحسن صلوات الله علیه مثله و زاد فیه فقال محمد بن عبید: جعلت فداک فأنا لیس لی أهل فقال: أ لیس لک جواری (أو قال أمهات أولاد)؟ قال: بلی قال: فأنت لیس بأعزب.

«و روی» روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رذال موتاکم العزاب.

«و روی (إلی قوله) العزاب» لأن أکثر المعاصی من الشهوة و الغضب، و بالتزویج ینکسران کما هو المشاهد و المجرب، و لا یدل علی حرمة العزوبة و وجوب التزویج لأن القوة العقلیة کافیة فی منع النفس عنهما إلا أن یعلم من حاله أنه لا یمکنه المقاومة فحینئذ یجب علیه من باب المقدمة کما قاله الأصحاب .

ص:86

بَابُ حُبِّ النِّسَاءِ

رَوَی أَبُو مَالِکٍ الْحَضْرَمِیُّ عَنْ أَبِی الْعَبَّاسِ قَالَ سَمِعْتُ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: الْعَبْدُ کُلَّمَا ازْدَادَ لِلنِّسَاءِ حُبّاً ازْدَادَ فِی الْإِیمَانِ فَضْلاً.

وَ فِی رِوَایَةِ أَبَانٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَا أَظُنُّ رَجُلاً یَزْدَادُ فِی الْإِیمَانِ خَیْراً إِلاَّ ازْدَادَ حُبّاً لِلنِّسَاءِ

باب حب النساء

«روی أبو مالک الحضرمی» الثقة و لم یذکر، و الظاهر أخذه من کتابه «عن أبی العباس» الثقة الفضل بن عبد الملک البقباق «قال سمعت الصادق علیه السلام»

و فی بعض النسخ رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و هو من النساخ.

«و فی روایة أبان» فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح عنه بسندین (1)«عن عمر بن یزید» لکنه فی أحدهما فی هذا الأمر خیرا و هو الإیمان.

و روی الشیخان فی الموثق، عن إسحاق بن عمار قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): من أخلاق الأنبیاء علیهم السلام حب النساء.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: جعل قرة عینی فی الصلاة و لذتی فی الدنیا النساء و ریحانتی الحسن و الحسین صلوات الله علیهما.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن أبی عمیر عن بکار بن کردم و غیر واحد

ص:87


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب حبّ النساء خبر 2 و 5-1-9-7-6.

......... عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" :جعل قرة عینی فی الصلاة و لذتی فی النساء.

و فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" ،ما أصیب "أو ما أصبت" (1) من دنیاکم إلا النساء و الطیب، و ظاهر أن غرضه "صلّی اللّه علیه و آله" منهما کان الله فقط.

و فی القوی، عن جمیل بن دراج قال. قال أبو عبد الله "علیه السلام" ما تلذذ الناس فی الدنیا و الآخرة بلذة أکثر لهم من لذة النساء و هو قول الله عز و جل: زُیِّنَ لِلنّاسِ حُبُّ الشَّهَواتِ مِنَ النِّساءِ وَ الْبَنِینَ إلی آخر الآیة) ثمَّ قال: و إن أهل الجنة ما یتلذذون بشیء من الجنة أشهی عندهم من النکاح، لإطعام و لا شراب(2).

و فی القوی، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام. تزوجوا فإن رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" قال: من أحب أن یتبع سنتی فإن من سنتی التزویج(3).

و فی القوی عن مسمع عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أحب أن یکون علی فطرتی فلیستن بسنتی، و إن من سنتی النکاح(4).

و فی القوی، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: إن ثلاث نسوة أتین رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" فقالت إحداهن: إن زوجی لا یأکل اللحم، و قال الأخری: إن زوجی لا یشم الطیب، و قالت الأخری إن زوجی لا یقرب النساء، فخرج رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" یجر رداءه حتی

ص:88


1- (1) فی النسخة التی عندنا من الکافی (ما أحبّ).
2- (2) الکافی باب حبّ النساء خبر 10.
3- (3) الکافی باب کراهیة العزوبة خبر 6.
4- (4) الکافی باب کراهة الرهبانیة و ترک الباه خبر 4.

......... صعد المنبر فحمد الله و أثنی علیه ثمَّ قال: ما بال أقوام من أصحابی لا یأکلون اللحم و لا یشمون الطیب و لا یأتون النساء، أما إنی آکل اللحم و أشم الطیب و آتی النساء.

فمن رغب عن سنتی فلیس منی(1).

و فی القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال جاءت امرأة عثمان بن مظعون إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقالت یا رسول الله إن عثمان یصوم النهار و یقوم اللیل فخرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مغضبا یحمل نعلیه حتی جاء إلی عثمان فوجده یصلی فانصرف عثمان حین رأی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال له یا عثمان لم یرسلنی الله بالرهبانیة و لکن بعثنی بالحنیفیة السمحة أصوم و أصلی و المس أهلی فمن أحب فطرتی فلیستن بسنتی و من سنتی النکاح2.

و فی القوی کالصحیح عن الحسن بن جهم قال رأیت أبا الحسن "علیه السلام" اختضب فقلت جعلت فداک اختضبت؟ فقال نعم إن التهیئة مما تزید فی عفة النساء، و لقد ترک النساء "أو نساء" العفة بترک أزواجهن التهیئة ثمَّ قال: أ یسرک أن تراها علی ما تراک علیه إذا کنت علی غیر تهیئة؟ قلت لا قال فهو ذاک. ثمَّ قال من أخلاق الأنبیاء صلوات الله علیهم التنظف و التطیب و حلق الشعر و کثرة الطروقة ثمَّ قال کان لسلیمان بن داود علیهما السلام ألف امرأة فی قصر واحد ثلاثمائة مهیرة و سبعمائة سریة و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، له بضع أربعین رجلا و کان عنده تسع نسوة و کان یطوف علیهن فی کل یوم و لیلة (2).

ص:89


1- (1-2) الکافی باب کراهیة الرهبانیة و ترک الباه خبر 1.
2- (3) الکافی باب نوادر خبر 50 من کتاب النکاح.

......... و فی القوی عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لرجل أصبحت صائما؟ قال لا قال: فأطعمت مسکینا؟ قال: لا قال فارجع إلی أهلک فإنه منک علیهم صدقة(1).

و فی القوی، عن إسحاق بن إبراهیم الجعفی قال سمعت أبا عبد الله "علیه السلام" یقول:

إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم دخل بیت أم سلمة فشم ریحا طیبة فقال أتتکم الحولاء فقالت هو ذا هی تشکو زوجها فخرجت علیه الحولاء فقالت بأبی أنت و أمی، إن زوجی عنی معرض فقال: زیدیه یا حولاء فقالت ما أترک شیئا طیبا مما أتطیب له به و هو عنی معرض، فقال أما لو یدری ما له بإقباله علیک؟ قالت و ما له بإقباله علی؟ فقال أما إنه إذا أقبل اکتنفه ملکان و کان کالشاهر سیفه فی سبیل الله فإذا هو جامع تحات عنه الذنوب کما یتحات ورق الشجر فإذا هو اغتسل انسلخ من الذنوب(2).

و فی الصحیح عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال إن أبا بکر و عمر أتیا أم سلمة فقالا لها یا أم سلمة إنک قد کنت عند رجل قبل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فکیف رسول الله صلی الله علیه و آله من ذاک؟ فقالت ما هو إلا کسائر الرجال ثمَّ خرجا عنها و أقبل النبی (صلّی اللّه علیه و آله) فقامت إلیه مبادرة فرقا "أی خوفا" أن ینزل أمر من السماء فأخبرته الخبر فغضب رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" حتی تربد وجهه "أی تغیر" من الغضب و التوی عرق الغضب بین عینیه و هو یجر رداءه حتی صعد المنبر و ثارت الأنصار بالسلاح و أمر بخیلهم أن تحضر فصعد المنبر فحمد الله و أثنی علیه ثمَّ قال أیها الناس ما بال أقوام یتبعون عیبی و یسألون عن عیبی و الله إنی لأکرمکم حسبا و أطهرکم مولدا

ص:90


1- (1) الکافی باب کراهة الرهبانیة و ترک الباه خبر 2.
2- (2) الکافی باب کراهیة الرهبانیة خبر 4.

......... و أنصحکم لله فی الغیب و لا یسألنی أحد منکم عن أبیه إلا أخبرته فقام إلیه رجل فقال من أبی؟ فقال: فلان الراعی، و قام إلیه آخر فقال من أبی؟ فقال: غلامکم الأسود و قام إلیه الثالث فقال من أبی؟ فقال الذی تنسب إلیه فقالت الأنصار یا رسول الله اعف عنا عفا الله عنک فإن الله بعثک رحمة فاعف عفا الله عنک.

و کان النبی (صلّی اللّه علیه و آله) إذا کلم استحیا و عرق و غض طرفه عن الناس حیاء حین کلموه فنزل، فلما کان فی السحر هبط جبرئیل "علیه السلام" بصحفة من الجنة فیها هریسة فقال یا محمد هذه عملها لک الحور العین فکلها أنت و علی و ذریتکما فإنه لا یصلح أن یأکلها غیرکم فجلس رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" و علی و فاطمة و الحسن و الحسین علیهم السلام فأکلوا فأعطی رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" فی المباضعة من تلک الأکلة قوة أربعین رجلا فکان إذا شاء غشی "أی جامع" نساءه کلهن فی لیلة واحدة(1).

و المشهور فی أخبار العامة و الخاصة أنه (صلّی اللّه علیه و آله) کان یأتی نساءه کلهن فی کل لیلة و الظاهر أنه کان کذلک لیتأسوا به "صلّی اللّه علیه و آله".

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن الرجل یکون معه أهله فی سفر لا یجد الماء یأتی أهله؟ قال ما أحب أن یفعل إلا أن یخاف علی نفسه قال قلت طلب بذلک اللذة أو یکون شبقا إلی النساء قال إن الشبق یخاف علی نفسه قلت یطلب بذلک اللذة؟ قال هو حلال قلت فإنه یروی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن أبا ذر سأله عن هذا فقال ائت أهلک تؤجر فقال یا رسول الله آتیهم و أوجر؟ فقال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" کما أنک إذا أتیت الحرام أزرت فکذلک إذا أتیت الحلال أجرت

ص:91


1- (1) الکافی باب نوادر و خبر 41 من کتاب النکاح.

......... فقال أبو عبد الله "علیه السلام" أ لا تری أنه إذا خاف علی نفسه فأتی الحلال أجر(1).

و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن إبراهیم بن عبد الحمید "و اللفظ للشیخ" قال حججت و مسکین "سکین خ - ل" النخعی فتعبد و ترک النساء و الطیب و الثیاب و الطعام الطیب و کان لا یرفع رأسه داخل المسجد إلی السماء فلما قدم المدینة دنی من أبی إسحاق "علیه السلام" "و هو أبو عبد الله" علیه السلام "کما فی (فی)" فصلی إلی جانبه فقال جعلت فداک إنی أرید أن أسألک عن مسائل قال اذهب فاکتبها و أرسل بها إلی فکتب جعلت فداک رجل دخله الخوف من الله عز و جل حتی ترک النساء و الطعام الطیب و لا یقدر أن یرفع رأسه إلی السماء و أما الثیاب فشک فیها فکتب "أما" قولک فی ترک النساء فقد علمت ما کان لرسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" من النساء "و أما" قولک فی ترک الطعام الطیب فقد کان رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" یأکل اللحم و العسل "و أما" قولک إنه دخله الخوف حتی لا یستطیع أن یرفع رأسه إلی السماء فلیکثر من تلاوة هذه الآیة اَلصّابِرِینَ وَ الصّادِقِینَ وَ الْقانِتِینَ وَ الْمُنْفِقِینَ وَ الْمُسْتَغْفِرِینَ بِالْأَسْحارِ (2).

و عن بعض أصحابنا قال سألنا أبا عبد الله "علیه السلام" أی الأشیاء ألذ قال فقلنا غیر شیء فقال هو، ألذ الأشیاء مباضعة النساء.

ص:92


1- (1) الکافی باب کراهیة الرهبانیة و ترک الباه خبر 3.

بَابُ کَثْرَةِ الْخَیْرِ فِی النِّسَاءِ

رُوِیَ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ عَمَّنْ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: أَکْثَرُ الْخَیْرِ فِی النِّسَاءِ.

بَابٌ فِیمَنْ تَرَکَ التَّزْوِیجَ مَخَافَةَ الْفَقْرِ

رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَرِیزٍ عَنِ الْوَلِیدِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَرَکَ التَّزْوِیجَ مَخَافَةَ الْفَقْرِ فَقَدْ أَسَاءَ الظَّنَّ بِاللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - إِنْ یَکُونُوا فُقَراءَ یُغْنِهِمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ .

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ

باب کثرة الخیر فی النساء

«روی عن ابن فضال» فی الموثق کالصحیح «أکثر الخیر فی النساء»

و کفی بذلک حفظ النوع بالولادة و ضبط أمور الدار بهن و کذا أمور المعاش و غیر ذلک مما هو مشاهد فضلا عما لا نعلم مفصلا فإن العبد ینبغی أن یعلم مجملا أن الحکیم لا یبالغ هذه المبالغات عبثا، و یمکن أن یکون المراد بالخیر، المال کما تقدم الأخبار فی أن النکاح سبب للتوسعة.

باب فیمن ترک التزویج مخافة الفقر

«روی محمد بن أبی عمیر» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه عن أبان «عن حریز» فیکون السقط من النساخ و یمکن التعدد .

ص:93

یَلْقَی اللَّهَ طَاهِراً مُطَهَّراً فَلْیَلْقَهُ بِزَوْجَةٍ وَ مَنْ تَرَکَ التَّزْوِیجَ مَخَافَةَ الْعَیْلَةِ فَقَدْ أَسَاءَ الظَّنَّ بِاللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

بَابُ مَنْ تَزَوَّجَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لِصِلَةِ الرَّحِمِ

قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ سَیِّدُ الْعَابِدِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَزَوَّجَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لِصِلَةِ الرَّحِمِ تَوَّجَهُ اللَّهُ تَعَالَی بِتَاجِ الْمُلْکِ وَ الْکَرَامَةِ

«فلیلقه بزوجة» أی لا یموت عزبا کما تقدم أو لا یکون عزبا فإن فی الدنیا أیضا یلقی الله عند توجهه إلی عبادته، و روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله "علیه السلام" عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" من ترک التزویج مخافة العیلة فقد ساء ظنه بالله عز و جل إن الله عز و جل یقول إِنْ یَکُونُوا فُقَراءَ یُغْنِهِمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ (1).

باب من تزوج لله عز و جل و لصلة الرحم

أی تزوج برحمة لله تعالی قد تقدم أن التزویج عبادة فإذا اجتمع القربة و صلة الرحم فیه کان نورا علی نور و یؤیده الخبر .«توجه الله بتاج الملک» أی کان من ملوک أهل الجنة أو توجه بتاج یکون للملوک فی الدنیا و یلزمه سائر ما یحتاج إلیه الملک.

ص:94


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب 10 خبر 1 و باب 17 خبر 1-2 و باب 3 خبر 5-7-6 من کتاب النکاح.

بَابُ أَفْضَلِ النِّسَاءِ

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَفْضَلُ نِسَاءِ أُمَّتِی أَصْبَحُهُنَّ وَجْهاً وَ أَقَلُّهُنَّ مَهْراً.

بَابُ أَصْنَافِ النِّسَاءِ

رُوِیَ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ زِیَادٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: النِّسَاءُ أَرْبَعَةُ أَصْنَافٍ فَمِنْهُنَّ رَبِیعٌ مُرْبِعٌ وَ مِنْهُنَّ جَامِعٌ مُجْمِعٌ وَ مِنْهُنَّ کَرْبٌ مُقْمِعٌ

باب أفضل النساء

«روی إسماعیل بن مسلم» السکونی فی القوی، و یدل علی استحباب تقلیل المهر و لو مع القدرة علی التکثیر و روی الکلینی عن أبی عبد الله علیه السلام قال المرأة الجمیلة تقطع البلغم، و المرأة السوداء تهیج المرة السوداء.

و عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله "علیه السلام" أنه شکا إلیه البلغم فقال: أ ما لک جاریة تضحکک؟ قال قلت لا قال: فاتخذها فإن ذلک تقطع البلغم - و سیجیء الأخبار فی ذلک.

باب أصناف النساء

من خیرهن و شرهن «روی عن مسعدة بن زیاد» فی الصحیح، و رواه الشیخان فی القوی عن السکونی و فی القوی، عن عاصم جمیعا عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و فی روایة عاصم "و خرقاء مقمع" أی حمقاء سیئة الخلق .

ص:95

وَ مِنْهُنَّ غُلٌّ قَمِلٌ. قَالَ أَحْمَدُ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِیُّ جَامِعٌ مُجْمِعٌ أَیْ کَثِیرَةُ الْخَیْرِ مُخْصِبَةٌ وَ رَبِیعٌ مُرْبِعٌ الَّتِی فِی حَجْرِهَا وَلَدٌ وَ فِی بَطْنِهَا آخَرُ وَ کَرْبٌ مُقْمِعٌ أَیْ سَیِّئَةُ الْخُلُقِ مَعَ زَوْجِهَا وَ غُلٌّ قَمِلٌ هِیَ عِنْدَ زَوْجِهَا کَالْغُلِّ الْقَمِلِ وَ هُوَ غُلٌّ مِنْ جِلْدٍ یَقَعُ فِیهِ الْقَمْلُ فَیَأْکُلُهُ فَلاَ یَتَهَیَّأُ لَهُ أَنْ یَحْذَرَ مِنْهُ شَیْئاً وَ هُوَ مَثَلٌ لِلْعَرَبِ

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ دَاوُدَ الْکَرْخِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ صَاحِبَتِی هَلَکَتْ وَ کَانَتْ لِی مُوَافِقَةً وَ قَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَتَزَوَّجَ فَقَالَ انْظُرْ أَیْنَ تَضَعُ نَفْسَکَ وَ مَنْ تُشْرِکُهُ فِی مَالِکَ وَ تُطْلِعُهُ عَلَی دِینِکَ وَ سِرِّکَ وَ أَمَانَتِکَ فَإِنْ کُنْتَ لاَ بُدَّ فَاعِلاً فَبِکْراً تُنْسَبُ إِلَی الْخَیْرِ وَ إِلَی حُسْنِ الْخُلُقِ-

«کثیرة الخیر» أی کثیرة الکمال «مخصبة» أی تکون مبارکة "أو مجمع" تکون لها عزم "أو" تکون فی تحصیل الکمالات (أو) جامع الکمالات الصوریة و مجمع الکمالات المعنویة "أو" جامع للولد و مجمعه بأن تکون ولودا عکس ما قاله "مقمع" أی کالمقمعة التی تضرب علی رأس الفیل.

و هذه التفسیرات إن کانت منقولة عن الأئمة علیهم السلام فلا مندوحة عنها و إلا فللنظر فیها مجال کما ذکر، و الظاهر أن العبارات مجملة محتملة لأمور و الأخبار الآتیة مفسرة لها.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین «عن داود الکرخی» و فیهما "عن إبراهیم الکرخی" و هو الصواب، و کأنه من النساخ، مع أن داود الکرخی لم یذکر فی الرجال و الروایات، و إبراهیم الکرخی موجود فیهما مهملا لکنه لا یضر لصحته عن الحسن.

«إن صاحبتی هلکت» أی ماتت زوجتی «تنسب إلی الخیر» أی تکون کریمة الأصل بأن لا یکون أحد أبویه مملوکا أو ولد زناء و لا تکون ولد زناء أو معروفة

ص:96

أَلاَ إِنَّ النِّسَاءَ خُلِقْنَ شَتَّی فَمِنْهُنَّ الْغَنِیمَةُ وَ الْغَرَامُ

وَ مِنْهُنَّ الْهِلاَلُ إِذَا تَجَلَّی لِصَاحِبِهِ وَ مِنْهُنَّ الظَّلاَمُ

فَمَنْ یَظْفَرْ بِصَالِحِهِنَّ یَسْعَدْ وَ مَنْ یُغْبَنْ فَلَیْسَ لَهُ انْتِقَامُ

وَ هُنَّ ثَلاَثٌ فَامْرَأَةٌ وَلُودٌ وَدُودٌ - تُعِینُ زَوْجَهَا عَلَی دَهْرِهِ لِدُنْیَاهُ وَ آخِرَتِهِ وَ لاَ تُعِینُ الدَّهْرَ عَلَیْهِ وَ امْرَأَةٌ عَقِیمٌ لاَ ذَاتُ جَمَالٍ وَ لاَ خُلُقٍ وَ لاَ تُعِینُ زَوْجَهَا عَلَی خَیْرٍ - وَ امْرَأَةٌ صَخَّابَةٌ وَلاَّجَةٌ هَمَّازَةٌ تَسْتَقِلُّ الْکَثِیرَ وَ لاَ تَقْبَلُ الْیَسِیرَ

بالصلاح و التقوی أو من الصالحین «شتی» أی مختلفة الأحوال «فمنهن الغنیمة»

و منهن «الغرام» حذف للظهور و التفسیر «تعین زوجها علی دهره» أی إن کان الزوج فقیرا تعینه بنفسها و ما لها إن أمکنها و إلا فبالصبر معه علی الفقر «و آخرته» أی تعینه علی الأمور الأخرویة فی الطاعات و القربات و إن کان مبتلی بما یضر بآخرته تعینه علیه بالنصیحة و لو ببذل المال لأن یترک المخالفة «و لا تعین الدهر علیه» بفسخ النکاح مع فقره علی القول به أو طلب المهر قبل الدخول أو بعده مع النفقة لیطلقها، و النسبة إلی الدهر مجازیة باعتبار الوقوع فیه «صخابة» الصخب محرکة شدة الصوت «ولاجة» کثیرة الدخول و الخروج من الدار «همازة» عیابة أو مؤذیة.

و روی الکلینی فی القوی عن عبد الله بن مصعب الزبیری قال سمعت أبا الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام و جلسنا إلیه فی مسجد رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" فتذاکرنا أمر النساء فأکثرنا الخوض و هو ساکت لا یدخل فی حدیثنا بحرف.

فلما سکتنا قال: أما الحرائر فلا تذکر و هن و لکن خیر الجواری ما کان لک فیه هوی و کان لها عقل و أدب فلست تحتاج إلی أن تأمر و تنهی، و دون ذلک ما کان لک فیها هوی و لیس لها أدب فأنت تحتاج إلی الأمر و النهی و دونها ما کان

ص:97

بَابُ بَرَکَةِ الْمَرْأَةِ وَ شُؤْمِهَا

رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُکَیْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مِنْ بَرَکَةِ الْمَرْأَةِ خِفَّةُ مَئُونَتِهَا وَ تَیْسِیرُ وِلاَدَتِهَا وَ مِنْ شُؤْمِهَا شِدَّةُ مَئُونَتِهَا وَ تَعْسِیرُ وِلاَدَتِهَا.

وَ رُوِیَ: أَنَّ مِنْ بَرَکَةِ الْمَرْأَةِ قِلَّةَ مَهْرِهَا وَ مِنْ شُؤْمِهَا کَثْرَةَ مَهْرِهَا.

لک فیها هوی و لیس لها عقل و لا أدب فتصبر علیها لمکان هواک فیها، و جاریة لیس لک فیها هوی و لیس لها عقل و أدب فتجعل فیما بینک و بینها البحر الأخضر قال: فأخذت بلحیتی أرید أن أضرط فیها لکثرة خوضنا لما لم نقم فیه علی شیء و لجمعه الکلام فقال لی: مه إن فعلت لم أجالسک(1).

باب برکة المرأة و شؤمها

«روی عن عبد الله بن بکیر» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (2)«عن محمد بن مسلم "إلی قوله" خفة مئونتها» بأن ترضی بالقلیل من المهر و النفقة أو بأن تکون فقیرة صحیحة.

«و روی» روی الشیخ فی الموثق عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال الشؤم فی ثلاثة أشیاء: فی الدابة و المرأة و الدار فأما المرأة فشؤمها غلاء مهرها و عسر ولدها، و أما الدابة فشؤمها کثرة عللها و سوء خلقها، و أما الدار فشؤمها ضیقها و خبث جیرانها(3).

ص:98


1- (1) الکافی باب اصناف النساء خبر 4.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 37 و التهذیب باب اختیار الازواج خبر 3.
3- (3) التهذیب باب اختیار الازواج خبر 2.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: تَزَوَّجُوا الزُّرْقَ فَإِنَّ فِیهِنَّ الْبَرَکَةَ.

بَابُ مَا یُسْتَحَبُّ وَ یُحْمَدُ مِنْ أَخْلاَقِ النِّسَاءِ وَ صِفَاتِهِنَّ

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَزَوَّجْ سَمْرَاءَ عَیْنَاءَ عَجْزَاءَ مَرْبُوعَةً - فَإِنْ کَرِهْتَهَا فَعَلَیَّ الصَّدَاقُ.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن خالد بن نجیح عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال تذاکروا الشؤم عند أبی عبد الله "علیه السلام" فقال الشؤم فی ثلاثة، فی المرأة و الدابة و الدار، فأما شؤم المرأة فکثرة مهرها و عقم رحمها(1).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» قد تقدمت الآیات و الأخبار فی ذلک.

باب ما یستحب و یحمد من أخلاق النساء و صفاتهن

من الخلق بالفتح «قال أمیر المؤمنین "علیه السلام" »رواه الکلینی و الشیخ فی القوی عنه "علیه السلام" (2) و فی (فی) "تزوجها" و فی یب "تزوجوا" و السمرة منزلة بین البیاض و السواد و العیناء الواسعة العین "و العجزاء" ضخمة العجز و الألیتین (و المربوعة) من لم تکن طویلة و لا قصیرة - و رواه الکلینی بسند آخر و فیه تزوجوا فإن کرهتها فعلی مهرها.

ص:99


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 51.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ما یستدل به المرأة علی المحمدة خبر 8 و 2-1-3-5-7-4 و أورد الأول فی التهذیب باب اختیار الازواج خبر 16.

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا أَرَادَ أَنْ یَتَزَوَّجَ امْرَأَةً بَعَثَ إِلَیْهَا مَنْ یَنْظُرُ إِلَیْهَا وَ قَالَ شَمِّی لِیتَهَا فَإِنْ طَابَ لِیتُهَا طَابَ عَرْفُهَا وَ إِنْ دَرِمَ کَعْبُهَا عَظُمَ کَعْثَبُهَا. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ اللِّیتُ صَفْحَةُ الْعُنُقِ وَ الْعَرْفُ الرِّیحُ الطَّیِّبَةُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ یُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَها لَهُمْ أَیْ طَیَّبَهَا لَهُمْ وَ قَدْ قِیلَ إِنَّ الْعَرْفَ الْعُودُ الطِّیبُ الرِّیحِ وَ قَوْلُهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ دَرِمَ کَعْبُهَا أَیْ کَثُرَ لَحْمُ کَعْبِهَا وَ یُقَالُ امْرَأَةٌ دَرْمَاءُ إِذَا کَانَتْ کَثِیرَةَ لَحْمِ الْقَدَمِ وَ الْکَعْبِ وَ الْکَعْثَبُ الْفَرْجُ

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَرَادَ أَحَدُکُمْ أَنْ یَتَزَوَّجَ فَلْیَسْأَلْ عَنْ شَعْرِهَا کَمَا یَسْأَلُ عَنْ وَجْهِهَا فَإِنَّ الشَّعْرَ أَحَدُ الْجَمَالَیْنِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: خَیْرُ نِسَائِکُمُ الطَّیِّبَةُ الرِّیحِ الطَّیِّبَةُ الطَّعَامِ - الَّتِی إِنْ أَنْفَقَتْ

و فی القوی و الموثق کالصحیح عن عبد الله بن المغیرة عن أبی الحسن "علیه السلام" قال سمعته یقول: علیکم بذوات الأوراک فإنهن أنجب.

و فی القوی عن الرضا "علیه السلام" قال إذا نکحت فانکح عجزاء.

و فی الصحیح، عن أبی أیوب الخزاز عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنی جربت جواری بیضا و أدما فکان بینهن بون "أی الأدم" أحسن و یحتمل العکس کما رواه عن الرضا علیه السلام قال من سعادة الرجل أن یکشف الثوب عن امرأة بیضاء.

«و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه البرقی مرسلا عنه صلی الله علیه و آله و سلم و فیهما و یقول للمبعوثة شمی.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم» أی النبی "صلّی اللّه علیه و آله "«فلیسأل عن شعرها» بأن لها شعرا أم لا و عن کثرة الشعر و لونه فإن الأحسن أن یکون کثیرا أسود.

«و قال" صلّی اللّه علیه و آله "»رواه الشیخان فی القوی عن عمرو بن جمیع عن أبی عبد الله" علیه السلام "

ص:100

أَنْفَقَتْ بِمَعْرُوفٍ وَ إِنْ أَمْسَکَتْ أَمْسَکَتْ بِمَعْرُوفٍ فَتِلْکَ مِنْ عُمَّالِ اللَّهِ وَ عَامِلُ اللَّهِ لاَ یَخِیبُ.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: خَیْرُ نِسَائِکُمُ الَّتِی إِنْ غَضِبَتْ أَوْ أَغْضَبَتْ قَالَتْ لِزَوْجِهَا یَدِی فِی یَدِکَ لاَ أَکْتَحِلُ بِغُمْضٍ حَتَّی تَرْضَی عَنِّی.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِی

عنه صلی الله علیه و آله (1) «الطیبة الطعام» بأن یحسن طبخه أو یطیبه بمثل الزعفران و الدارصینی أو یعلم طبخ کل طعام فی موقعه أو الأعم «الطیبة الریح» بأن لا تکون منتنة بریح الإبط و أمثالها أو تداوم علی الطیب «أنفقت بمعروف» فی موقعه کالفقراء و الضیف من مالها أو ماله بإذنه الصریح أو الفحوی و یقرب منه ما رواه عن أبی عبد الله "علیه السلام" بإبدال الطعام بالطبخ و بقوله "لا یخیب" "لا یندم".

«و روی جمیل بن دراج» فی الصحیح «بغمض» أی لا أنام و روی الکلینی فی الصحیح، عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن الرضا "علیه السلام" قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام خیر نسائکم، الخمس قیل یا أمیر المؤمنین و ما الخمس؟ قال الهینة اللینة، المؤاتیة، التی إذا غضب زوجها لم تکتحل بغمض حتی یرضی، و إذا غاب عنها زوجها حفظته فی غیبته فتلک عامل من عمال الله و عامل الله لا یخیب، و الظاهر أن المراد بالخمس من اجتمع فیه هذه الخصال، و یحتمل أن یکون المراد به الشجاع المجاهد کما تقدم أن جهاد المرأة حسن التبعل و الخصال المذکورة

بیان: له.

«و روی علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخین «فقال: إن خیر نسائکم

ص:101


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب اصناف النساء خبر 7-6-5-1 و أورد الأول و الأخیر فی التهذیب باب اختیار الازواج خبر 14-6.

قَالَ: کُنَّا جُلُوساً مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ فَتَذَاکَرْنَا النِّسَاءَ وَ فَضْلَ بَعْضِهِنَّ عَلَی بَعْضٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَ لاَ أُخْبِرُکُمْ بِخَیْرِ نِسَائِکُمْ قَالُوا بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَخْبِرْنَا قَالَ إِنَّ مِنْ خَیْرِ نِسَائِکُمُ الْوَلُودَ الْوَدُودَ السَّتِیرَةَ الْعَفِیفَةَ الْعَزِیزَةَ فِی أَهْلِهَا الذَّلِیلَةَ مَعَ بَعْلِهَا الْمُتَبَرِّجَةَ مَعَ زَوْجِهَا الْحَصَانَ مَعَ غَیْرِهِ الَّتِی تَسْمَعُ قَوْلَهُ وَ تُطِیعُ أَمْرَهُ وَ إِذَا خَلاَ بِهَا بَذَلَتْ لَهُ مَا أَرَادَ مِنْهَا وَ لَمْ تَبَذَّلْ لَهُ تَبَذُّلَ الرَّجُلِ.

الولود» بأن کانت تلد أو کانت فی سن من تحیض و کان حیضها مستقیما «الودود» الکثیرة المودة مع زوجها «العفیفة» الصالحة الورعة أو لم تکن زانیة و لو کان قبل التزویج «و لم تبذل له، تبذل الرجل» أی لم تترک التزین و لم تلبس الثوب الخلق کما أن الترک مطلوب للرجال فلیس بمطلوب للنساء کما سیجیء "و یحتمل" أن یکون المراد به الامتناع عن الوط ء متی أراد الزوج کما ورد ذمه فی الأخبار و سیجیء "أو" لا یترک الحیاء "أو" تضایق فی وطی دبرها "و التبرج" إظهار الزینة للرجال.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال خیر نسائکم التی إذا دخلت مع زوجها خلعت "أو بالجیم" له درع الحیاء و إذا لبست لبست معه "له خ" درع الحیاء(1).

و یفسره ما رواه الشیخ عن أبی جعفر "علیه السلام" قال قال أبو جعفر "علیه السلام" خیر النساء من، التی إذا دخلت مع زوجها فخلعت الدرع خلعت معه الحیاء و إذا لبست الدرع لبست معه الحیاء(2).

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: ثلاثة أشیاء لا یحاسب

ص:102


1- (1) الکافی باب خیر النساء خبر 2.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب اختیار الازواج خبر 4-8.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا اسْتَفَادَ امْرُؤٌ مُسْلِمٌ فَائِدَةً بَعْدَ الْإِسْلاَمِ أَفْضَلَ مِنْ زَوْجَةٍ مُسْلِمَةٍ تَسُرُّهُ إِذَا نَظَرَ إِلَیْهَا وَ تُطِیعُهُ إِذَا أَمَرَهَا وَ تَحْفَظُهُ إِذَا غَابَ عَنْهَا فِی نَفْسِهَا وَ مَالِهِ.

علیهن المؤمن طعام یأکله و ثوب یلبسه، و زوجة صالحة تعاونه و تحصن بها فرجه.

«و قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله)» رواه الشیخان فی القوی عن عبد الله بن میمون القداح عن أبی عبد الله "علیه السلام" عن آبائه علیهم السلام عنه "صلّی اللّه علیه و آله"(1).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن برید بن معاویة العجلی عن أبی جعفر" علیه السلام "قال قال: رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "قال الله عز و جل إذا أردت أن أجمع للمسلم خیر الدنیا و خیر الآخرة جعلت له قلبا خاشعا و لسانا ذاکرا و جسدا علی البلاء صابرا و زوجة مؤمنة تسره إذا نظر إلیها و تحفظه إذا غاب عنها فی نفسها و ماله(2)

و فی الصحیح (علی الظاهر)، عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن علی بن موسی الرضا علیه السلام قال: ما أفاد (أی ما استفاد) عبد فائدة خیرا من زوجة صالحة إذا رآها سرته، و إذا غاب عنها حفظته فی نفسها و ماله.

و فی الموثق، عن سدیر عن أبی جعفر" علیه السلام "قال: قال رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "إن من القسم المصلح للمرء المسلم أن یکون له المرأة إذا نظر إلیها سرته و إذا غاب عنها حفظته و إن أمرها أطاعته.

ص:103


1- (1) الکافی باب من وفق له الزوجة الصالحة خبر 1 و التهذیب باب السنة فی النکاح خبر 4.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من وفق له الزوجة الصالحة خبر 2-3-5-6.

وَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ إِنَّ لِی زَوْجَةً إِذَا دَخَلْتُ تَلَقَّتْنِی وَ إِذَا خَرَجْتُ شَیَّعَتْنِی وَ إِذَا رَأَتْنِی مَهْمُوماً قَالَتْ مَا یُهِمُّکَ إِنْ کُنْتَ تَهْتَمُّ لِرِزْقِکَ فَقَدْ تَکَفَّلَ لَکَ بِهِ غَیْرُکَ وَ إِنْ کُنْتَ تَهْتَمُّ بِأَمْرِ آخِرَتِکَ فَزَادَکَ اللَّهُ هَمّاً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّ لِلَّهِ عُمَّالاً وَ هَذِهِ مِنْ عُمَّالِهِ لَهَا نِصْفُ أَجْرِ الشَّهِیدِ..

و فی القوی عن السکونی قال قال رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "من سعادة المرء الزوجة الصالحة و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال ثلاثة للمؤمن فیها راحة، دار واسعة تواری عورته و سوء حاله من الناس، و امرأة صالحة تعینه علی أمر الدنیا و الآخرة، و ابنة یخرجها إما بموت أو بتزویج.

«و جاء رجل" إلی قوله "لها نصف أجر الشهید» لما کانت بحسن تبعلها کالمجاهدة فی سبیل الله، و المرأة بنصف الرجل کان ثوابها نصفه.

روی الکلینی فی الموثق عن الأصبغ بن نباتة قال قال أمیر المؤمنین" علیه السلام" کتب الله الجهاد علی الرجال و النساء، فجهاد الرجل بذل ماله و نفسه حتی یقتل فی سبیل الله و جهاد المرأة أن تصبر علی ما تری من أذی زوجها و غیرته(1).

و فی القوی، عن موسی بن بکر عن أبی إبراهیم" علیه السلام "قال جهاد المرأة حسن التبعل(2) و سیجیء أیضا.

ص:104


1- (1) الکافی باب جهاد الرجل و المرأة خبر 1 من کتاب الجهاد و زاد فی آخره - و فی حدیث آخر، جهاد المرأة حسن التبعل.
2- (2) الکافی باب حقّ الزوج علی المرأة خبر 3 من کتاب النکاح - و عن القاموس تبعلت المرأة اطاعت زوجها او تزیّنت له.

بَابُ الْمَذْمُومِ مِنْ أَخْلاَقِ النِّسَاءِ وَ صِفَاتِهِنَّ

رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَغْلَبُ الْأَعْدَاءِ لِلْمُؤْمِنِ زَوْجَةُ السَّوْءِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَا رَأَیْتُ ضَعِیفَاتِ الدِّینِ نَاقِصَاتِ الْعُقُولِ أَسْلَبَ لِذِی لُبٍّ مِنْکُنَّ.

باب المذموم من أخلاق النساء

«و» المذموم من «صفاتهن» «روی عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح «أغلب الأعداء» بتکلیفها إیاه ما لا یمکنه من الحلال فیحصله من الحرام کما ورد فی الأخبار - و روی الکلینی فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب عن عبد الله بن سنان، عن بعض أصحابه، عن أبی جعفر" علیه السلام "قال قال رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "ما لا بلیس جند أعظم من النساء و الغضب(1).

«و قال رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "»رواه الشیخان فی القوی کالصحیح عنه" علیه السلام "قال ما رأیت من ضعیفات الدین و ناقصات العقول أسلب لذی لب منکن(2) أی مع ضعف عقولهن یسلبن عقول ذوی العقول کما هو المشاهد.

و روی الکلینی فی الموثق، عن عقبة بن خالد قال أتیت أبا عبد الله علیه السلام فخرج إلی، ثمَّ قال: یا عقبة شغلتنا عنک هؤلاء النساء3.

ص:105


1- (1) الکافی باب فی قلة الصلاح فی النساء خبر 5 من کتاب النکاح.
2- (2-3) الکافی باب غلبة النساء خبر 1-2.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّمَا النِّسَاءُ عِیٌّ وَ عَوْرَةٌ فَاسْتُرُوا الْعَوْرَةَ بِالْبُیُوتِ وَ اسْتُرُوا الْعِیَّ بِالسُّکُوتِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ لاَ النِّسَاءُ لَعُبِدَ اللَّهُ حَقّاً حَقّاً.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: النساء عی و عورة فاستروا العورات بالبیوت و استروا العی بالسکوت(1).

و فی القوی، عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا تبدأ و النساء بالسلام و لا تدعون إلی الطعام، فإن النبی" صلّی اللّه علیه و آله "قال النساء عی و عورة فاستروا عیهن بالسکوت و استروا عوراتهن بالبیوت2.

عی بالأمر لم یهتد لوجه مراده و هو عیی، و عیی فی المنطق کرضی عیا بالکسر حصر فیمکن أن یکون بالکسر للمبالغة أو بحذف المضاف کالعورة، و أن یکون بالفتح صفة، و العورة کل ما یستحیی منه إذا ظهر، و جعل" صلّی اللّه علیه و آله "نفسها عورة لأنها إذا ظهرت یستحیی منها، فمهما أمکن لزم ملازمتهن البیوت و عدم الخروج منها (و) مهما أمکن لا یتکلم معهن لئلا یظهر عیهن و جهلهن و لو بالسلام علیهن و بدعوتهن إلی الضیافة لسترهن.

«و قال علیه السلام (إلی قوله) حقا حقا» تأکید له أو حق عبادته فإن النساء سبب للأولاد و للسعی فی حوائجهم و ذلک ینافی التخلی و فراغ البال للعبادة غیر النکاح لکن الحکمة اقتضت لوجود النسل و بقائه عبادة النکاح و ما یلزمه من الصبر علیهن و علی الأولاد و بلایاهم و الشکر و الرضا و عدم إیثار حبهم علی حب الله کما قال تعالی: لا تُلْهِکُمْ أَمْوالُکُمْ وَ لا أَوْلادُکُمْ عَنْ ذِکْرِ اللّهِ وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ فَأُولئِکَ هُمُ

ص:106


1- (1-2) الکافی باب التسلیم علی النساء خبر 4-1 من کتاب النکاح.

وَ رَوَی الْأَصْبَغُ بْنُ نُبَاتَةَ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: یَظْهَرُ فِی آخِرِ الزَّمَانِ وَ اقْتِرَابِ السَّاعَةِ وَ هُوَ شَرُّ الْأَزْمِنَةِ نِسْوَةٌ کَاشِفَاتٌ عَارِیَاتٌ مُتَبَرِّجَاتٌ مِنَ الدِّینِ دَاخِلاَتٌ فِی الْفِتَنِ مَائِلاَتٌ إِلَی الشَّهَوَاتِ مُسْرِعَاتٌ إِلَی اللَّذَّاتِ مُسْتَحِلاَّتٌ لِلْمُحَرَّمَاتِ فِی جَهَنَّمَ خَالِدَاتٌ.

وَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی نِسْوَةٍ فَوَقَفَ عَلَیْهِنَّ ثُمَّ قَالَ یَا مَعَاشِرَ النِّسَاءِ مَا رَأَیْتُ نَوَاقِصَ عُقُولٍ وَ دِینٍ أَذْهَبَ بِعُقُولِ ذَوِی الْأَلْبَابِ مِنْکُنَّ إِنِّی قَدْ رَأَیْتُ أَنَّکُنَّ أَکْثَرُ أَهْلِ النَّارِ - یَوْمَ الْقِیَامَةِ فَتَقَرَّبْنَ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا اسْتَطَعْتُنَّ فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ یَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نُقْصَانُ دِینِنَا وَ عُقُولِنَا فَقَالَ أَمَّا نُقْصَانُ دِینِکُنَّ فَالْحَیْضُ الَّذِی یُصِیبُکُنَّ

اَلْخاسِرُونَ (1) لکن الغالب علی الناس أنهم لا یعملون بتلک التکالیف و لو عملوا بها لکان ثوابهم أکثر.

«و روی» عن «الأصبغ بن نباتة» فی القوی کالصحیح، و تحقق کلما أخبره به صلی الله علیه و آله و سلم کما هو المشاهد، و المراد بهن الفواحش، و بالخلود المکث الطویل إلا أن یکون استحلالهن للمحرمات حقیقة فیکون الخلود أیضا حقیقة.

«و مر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» روی ذلک فی أخبار کثیرة و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول خطب رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" النساء فقال: یا معاشر النساء تصدقن و لو من حلیکن و لو بتمرة و لو بشق تمرة فإن أکثرکن حطب جهنم، إنکن تکثرن اللعن و تکفرن العشیر فقالت امرأة من بنی سلیم لها عقل یا رسول الله أ لیس نحن الأمهات الحاملات المرضعات أ لیس منا البنات المقیمات و الأخوات المشفقات؟ فرق لها رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" فقال حاملات، والدات،

ص:107


1- (1) المنافقون - 9.

فَتَمْکُثُ إِحْدَاکُنَّ مَا شَاءَ اللَّهُ لاَ تُصَلِّی وَ لاَ تَصُومُ وَ أَمَّا نُقْصَانُ عُقُولِکُنَّ فَشَهَادَتُکُنَّ إِنَّمَا شَهَادَةُ الْمَرْأَةِ نِصْفُ شَهَادَةِ الرَّجُلِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَ لاَ أُخْبِرُکُمْ بِشَرِّ نِسَائِکُمْ قَالُوا بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَخْبِرْنَا قَالَ مِنْ شَرِّ نِسَائِکُمُ الذَّلِیلَةُ فِی أَهْلِهَا الْعَزِیزَةُ مَعَ بَعْلِهَا الْعَقِیمُ الْحَقُودُ الَّتِی لاَ تَتَوَرَّعُ عَنْ قَبِیحٍ الْمُتَبَرِّجَةُ إِذَا غَابَ عَنْهَا زَوْجُهَا الْحَصَانُ مَعَهُ إِذَا حَضَرَ الَّتِی لاَ تَسْمَعُ قَوْلَهُ وَ لاَ تُطِیعُ أَمْرَهُ فَإِذَا خَلاَ بِهَا تَمَنَّعَتْ تَمَنُّعَ الصَّعْبَةِ عِنْدَ رُکُوبِهَا وَ لاَ تَقْبَلُ لَهُ عُذْراً وَ لاَ تَغْفِرُ لَهُ ذَنْباً.

مرضعات، رحیمات لو لا ما یأتین إلی بعولتهن ما دخلت مصلیة منهن إلی النار(1)

و فی الصحیح عن جابر الجعفی عن أبی جعفر (علیه السلام) قال خرج رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" یوم النحر إلی ظهر المدینة علی جمل عاری الجسم فمر بالنساء فوقف علیهن ثمَّ قال یا معاشر النساء تصدقن و أطعن أزواجکن فإن أکثرکن فی النار فلما سمعن ذلک بکین ثمَّ قامت إلیه امرأة منهن فقالت یا رسول الله فی النار مع الکفار؟ و الله ما نحن بکفار فنکون من أهل النار فقال لها رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" :إنکن کافرات بحق أزواجکن.

«و قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" »رواه الشیخان فی الصحیح عن جابر الأنصاری عنه صلی الله علیه و آله و سلم و فی یب بزیادة ثمَّ قال أ لا أخبرکم بخیر رجالکم؟ فقلنا بلی، قال: إن من خیر رجالکم التقی، النقی، السمح الکفین، السلیم الطرفین البر بوالدیه، و لا یلجئ عیاله إلی غیره ثمَّ قال أ فلا أخبرکم بشر رجالکم؟ فقلنا بلی قال: إن من شر رجالکم البهات "أو النهاب" الفاحش الآکل وحده، المانع

ص:108


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یجب من طاعة الزوج علی المرأة خبر 2-3.

وَ قَامَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خَطِیباً فَقَالَ أَیُّهَا النَّاسُ إِیَّاکُمْ وَ خَضْرَاءَ الدِّمَنِ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا خَضْرَاءُ الدِّمَنِ قَالَ الْمَرْأَةُ الْحَسْنَاءُ فِی مَنْبِتِ السَّوْءِ.

رفده، الضارب أهله و عبده، البخیل، الملجئ عیاله إلی غیره، العاق بوالدیه(1)

(و طرفا الإنسان) لسانه و ذکره.

و روی الکلینی فی القوی عن عبد الله بن سنان قال: قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" شر "شرار خ - ل" نسائکم المقفرة "أو القفرة" "أی النحیفة" الدنسة اللجوجة العاصیة الذلیلة فی قومها العزیزة فی نفسها الحصان علی زوجها الهلوک علی غیره "أی الفاجرة".

و فی الموثق عن السکونی عن أبی عبد الله (علیه السلام) کان من دعاء رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" أعوذ بک من امرأة تشیبنی قبل مشیبی.

«و قام النبی "صلّی اللّه علیه و آله" خطیبا» رواه الشیخان فی القوی عن السکونی (2)«إیاکم و خضراء الدمن» الدمن جمع دمنة و هی ما تدمنه الإبل و الغنم بأبوالها و أبعارها أی تلبده فی مرابضها فربما نبت فیها النبات الحسن النضر و الظاهر منه ما یکون ولد زناء أو أحد والدیه کذلک أو أمة کذلک.

و بهذا الإسناد و الشیخ فی الموثق کالصحیح قال قال النبی "صلّی اللّه علیه و آله" اختاروا لنطفکم فإن الخال أحد الضجیعین(3).

ص:109


1- (1) أورده و الذین بعده فی الکافی باب شرار النساء خبر 1-2-3 و الأول فی التهذیب باب اختیار الازواج خبر 6.
2- (2) الکافی باب اختیار الزوجة خبر 4 و التهذیب باب اختیار الازواج خبر 17.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب اختیار الزوجة خبر 2-3-1 و أورد الأول و الأخیر فی التهذیب باب اختیار الازواج خبر 12-13.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: اعْلَمُوا أَنَّ الْمَرْأَةَ السَّوْدَاءَ إِذَا کَانَتْ وَلُوداً أَحَبُّ إِلَیَّ مِنَ الْحَسْنَاءِ الْعَاقِرِ

و بالإسناد قال: قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله): أنکحوا الأکفاء و أنکحوا فیهم و اختاروا لنطفکم.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن عبد الله بن مسکان، عن بعض أصحابه قال سمعت أبا عبد الله "علیه السلام" یقول إنما المرأة قلادة فانظر إلی ما تقلده قال و سمعته یقول لیس للمرأة خطر "أی عدیل" لا لصالحتهن و لا لطالحتهن أما صالحتهن فلیس خطرها الذهب و الفضة، بل هی خیر من الذهب و الفضة و أما طالحتهن فلیس التراب خطرها بل التراب خیر منها.

«و قال (صلّی اللّه علیه و آله)» روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) تزوجوا بکرا ولودا و لا تزوجوا حسناء جمیلة عاقرا فإنی أباهی بکم الأمم یوم القیمة(1).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال جاء رجل إلی رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) فقال: یا نبی الله إن لی ابنة عم قد رضیت جمالها و حسنها و دینها لکنها عاقر؟ فقال: لا تزوجها، إن یوسف بن یعقوب لقی أخاه فقال یا أخی کیف استطعت أن تتزوج النساء بعدی فقال إن أبی أمرنی و قال إن استطعت أن تکون لک ذریة تثقل الأرض بالتسبیح فافعل قال و جاء رجل من الغد إلی النبی (صلّی اللّه علیه و آله) فقال له مثل ذلک فقال له تزوج سوداء ولودا فإنی مکاثر بکم الأمم یوم القیمة، قال فقلت لأبی عبد الله علیه السلام ما السوداء؟ قال: القبیحة - فظهر أن السوداء من النساخ.

ص:110


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب کراهة تزویج العاقر خبر 2-1-4.

......... و فی القوی عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال:

قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" لرجل تزوجها سوداء ولودا و لا تزوجها جمیلة حسناء عاقرا فإنی مباه بکم الأمم یوم القیمة، أو ما علمت أن الولدان تحت العرش یستغفرون لآبائهم یحضنهم إبراهیم و تربیهم سارة فی جبل من مسک و عنبر و زعفران.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) خیر نساء رکبن الرجال نساء قریش أحناه "أی أشفقه" علی ولد و خیرهن لزوج(1).

و فی القوی کالصحیح، عن الحرث الأعور قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" خیر نسائکم نساء قریش. ألطفهن بأزواجهن و أرحمهن بأولادهن المجون لزوجها الحصان لغیره، قلنا و ما المجون؟ قال التی لا تمنع و فی القاموس المجان الکثیر الکافی الواسع.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال خطب النبی "صلّی اللّه علیه و آله" أم هانی بنت أبی طالب فقالت: یا رسول الله إنی مصابة فی حجری أیتام و لا یصلح لک إلا امرأة فارغة فقال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) ما رکب الإبل مثل نساء قریش أحنا علی ولد و لا أرعا علی زوج فی ذات یدیه.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام قال من زوج أعزبا کان ممن ینظر الله إلیه یوم القیمة(2).

ص:111


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فضل نساء قریش خبر 1-2-3.
2- (2) أورده و الذی فی الکافی باب من سعی بالتزویج خبر 2-1 و التهذیب باب اختیار الازواج خبر 25-26.

بَابُ الْوَصِیَّةِ بِالنِّسَاءِ

رَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: اتَّقُوا اللَّهَ فِی الضَّعِیفَیْنِ. یَعْنِی بِذَلِکَ الْیَتِیمَ وَ النِّسَاءَ.

و فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) أفضل الشفاعات أن تشفع بین اثنین فی نکاح حتی یجمع الله بینهما.

باب الوصیة بالنساء

«روی سماعة» فی الموثق «اتقوا الله فی الضعیفین» یظهر منه نهایة المبالغة فی رعایتهن لأنه "علیه السلام" جعلهن کالأیتام.

و روی الکلینی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال من سعادة المرء أن لا تطمث ابنته فی بیته(1)" أی بأن یخرجها قبل أن تحیض".

و عنه" علیه السلام "قال: إن الله عز و جل لم یترک شیئا مما یحتاج إلیه إلا علمه نبیه صلی الله علیه و آله و سلم فکان من تعلیمه إیاه أنه صعد المنبر ذات یوم فحمد الله و أثنی علیه ثمَّ قال أیها الناس إن جبرئیل أتانی عن اللطیف الخبیر فقال إن الأبکار بمنزلة الثمر علی الشجر إذا أدرک ثمارها فلم تجتن أفسدته الشمس و نثرته الریاح و کذلک الأبکار إذا أدرکن ما تدرک النساء فلیس لهن دواء إلا البعولة، و إلا لم - - یؤمن علیهن الفساد لأنهن بشر، قال فقام إلیه رجل فقال یا رسول الله فمن نزوج؟ فقال

ص:112


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب ما یستحب من تزویج النساء عند بلوغهن الخ خبر 1 (الی) 9.

......... الأکفاء فقال یا رسول الله و من الأکفاء؟ فقال المؤمنون بعضهم أکفاء بعض المؤمنون بعضهم أکفاء بعض.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن سیابة عن أبی عبد الله علیهما السلام قال إن الله خلق حواء من آدم فهمة النساء الرجال، فحصنوهن فی البیوت (أی حتی لا یخرجن منها فکیف من الدار).

و فی القوی کالصحیح، عن الواسطی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله خلق آدم علیه السلام من الماء و الطین و خلق حواء من آدم فهمة النساء فی الرجال فحصنوهن فی البیوت.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی بعض کلامه، أن السباع همها بطونها و أن النساء همهن الرجال.

و فی القوی عن وهب عن أبی عبد الله" علیه السلام "قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام خلق الرجال من الأرض و إنما همهم فی الأرض و خلقت المرأة من الرجال و إنما همها فی الرجال احبسوا نساءکم یا معاشر الرجال.

و فی القوی بسندین إلی عمرو بن أبی المقدام عن أبی جعفر" علیه السلام "و إلی عبد الرحمن بن کثیر عن أبی عبد الله" علیه السلام "قال: قال أمیر المؤمنین" علیه السلام "فی رسالته إلی الحسن" علیه السلام" إیاک و مشاورة النساء فإن رأیهن إلی الأفن (أی النقص) و عزمهن إلی الوهن و اکفف علیهن من أبصارهن بحجابک إیاهن فإن شدة الحجاب خیر لک و لهن من الارتیاب، و لیس خروجهن بأشد من دخول من لا تثق به علیهن. فإن استطعت أن لا یعرفن غیرک من الرجال فافعل.

و فی القوی عن الأصبغ بن نباتة، عن أمیر المؤمنین" علیه السلام "مثله إلا أنه قال: کتب بهذه الرسالة أمیر المؤمنین" علیه السلام "إلی ابنه محمد .

ص:113

بَابُ تَزْوِیجِ الْمَرْأَةِ لِمَالِهَا وَ لِجَمَالِهَا أَوْ لِدِینِهَا

رَوَی هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ لِمَالِهَا أَوْ جَمَالِهَا لَمْ یُرْزَقْ ذَلِکَ فَإِنْ تَزَوَّجَهَا لِدِینِهَا رَزَقَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ جَمَالَهَا وَ مَالَهَا

و عن أبی عبد الله" علیه السلام "قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام إذا أتاه ختنه علی ابنته أو علی أخته بسط له رداءه ثمَّ أجلسه ثمَّ یقول مرحبا بمن کفا المؤنة و ستر العورة.

باب تزویج المرأة لمالها و لجمالها و لدینها

«روی هشام ابن الحکم» فی الصحیح کالشیخین، عن أبی عبد الله" علیه السلام" قال: إذا تزوج الرجل المرأة لجمالها أو لمالها و کل إلی ذلک (أی لم یکن له ثواب و لم یحب أن یکون له ذلک) و إذا تزوجها لدینها رزقه الله الجمال و المال(1)

و التغییر المخل من النساخ، و فی القوی عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر" علیه السلام ":أتی رجل النبی صلی الله علیه و آله و سلم یستأمره فی النکاح فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: انکح و علیک بذات الدین تربت یداک2 ، و فی النهایة، فیه علیک بذات الدین تربت یداک، ترب الرجل إذا افتقر

ص:114


1- (1-2) الکافی باب فضل من تزوج ذات دین و کراهة من تزوج للمال خبر 3-1 و التهذیب باب اختیار الازواج خبر 18-9 و زاد فی التهذیب فی الخبر الثانی و انما مثل المرأة الصالحة مثل الغراب الاعصم الذی لا یکاد یقدر علیه قال و ما الغراب الاعصم؟ قال الابیض احدی رجلیه.

بَابُ الْأَکْفَاءِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِیدِ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ بَشَّارٍ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی

أی لصق بالتراب، و هذه الکلمة جاریة علی السنة العرب لا یریدون بها الدعاء علی المخاطب و لا وقوع الأمر بها کما یقولون" قاتله الله "و قیل معناه لله درک" و قیل "أراد به المثل لیری المأمور بذلک الجد و إنه إن خالفه فقد أساء، " و قال "بعضهم هو دعاء علی الحقیقة و أراد به الفقر إلی الله أو مطلقا فإنه زین للمؤمن و إِنَّ الْإِنْسانَ لَیَطْغی أَنْ رَآهُ اسْتَغْنی " و یحتمل" أن یکون المراد الدعاء علیه إن خالف ثمَّ قال و الأول الوجه و یعضده قوله فی حدیث آخر (أنعم صباحا تربت یداک) فإن هذا دعاء له و ترغیب فی استعماله ما تقدمت الوصیة به أ لا تراه قال أنعم صباحا ثمَّ عقب به "تربت یداک" و کثیرا ما ترد للعرب ألفاظ ظاهرها الذم و إنما یریدون به المدح کقولهم "لا أب لک" "و لا أم لک" و "لا أرض لک و نحو ذلک.

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال سمعت أبا عبد الله" علیه السلام "یقول من تزوج امرأة یرید مالها ألجأه الله إلی ذلک المال(1).

باب الأکفاء

تقدم أن المؤمنین بعضهم أکفاء بعض «روی محمد بن الولید» وصفه المصنف بالکرمانی و لیس فی کتاب الرجال، لکن الظاهر أن کتابه معتمد الطائفة و یحتمل أن یکون الخزاز الموثق و رویاه فی القوی (2)«عن الحسین بن بشار»

ص:115


1- (1) الکافی باب فضل من تزوج ذات دین إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب آخر منه (بعد باب تزویج أم کلثوم) خبر 1 و التهذیب باب الکفاءة فی النکاح خبر 8.

أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ خَطَبَ إِلَیَّ فَکَتَبَ مَنْ خَطَبَ إِلَیْکُمْ فَرَضِیتُمْ دِینَهُ وَ أَمَانَتَهُ کَائِناً مَنْ کَانَ فَزَوِّجُوهُ وَ إِلاَّ تَفْعَلُوا تَکُنْ فِتْنَةٌ فِی الْأَرْضِ وَ فَسادٌ کَبِیرٌ .

" یسار خ - ل - یب "بالباء الموحدة کما هو فیهما و فی الرجال، و هو ثقة، و فی بعض النسخ بالیاء المثناة من تحت و السین المهملة و هو تصحیف «قال: کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام» الجواد «دینه» بأن یکون إمامیا «و أمانته» بأن یکون صالحا «فِتْنَةٌ فِی الْأَرْضِ» و هی مخالفة رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "کما سیجیء" أو "المیل إلی التکبر و التجبر و التعصب کما کان فی الجاهلیة و بقی فی الجهال المتکبرین أو یصیر سببا لنزول البلاء «وَ فَسادٌ کَبِیرٌ» بما ذکر تأکید أو یحصل الفساد العظیم به.

و روی الشیخان فی الصحیح عن علی بن مهزیار قال کتب علی بن أسباط إلی أبی جعفر علیه السلام فی أمر بناته و أنه لا یجد أحدا مثله فکتب إلیه أبو جعفر" علیه السلام":

فهمت ما ذکرت من أمر بناتک و أنک لا تجد أحدا مثلک فلا تنظر فی ذلک رحمک الله فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال إذا جاءکم من ترضون خلقه" بالضم و یحتمل الفتح بأن لا یکون معیوبا "و دینه فزوجوه إِلاّ تَفْعَلُوهُ تَکُنْ فِتْنَةٌ فِی الْأَرْضِ وَ فَسادٌ کَبِیرٌ (1).

و فی الصحیح عن محمد بن إبراهیم بن محمد الهمدانی قال کتبت إلی أبی جعفر" علیه السلام "فی التزویج فأتانی کتابه بخطه قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) إذا جاءکم من ترضون خلقه و دینه فزوجوه إِلاّ تَفْعَلُوهُ تَکُنْ فِتْنَةٌ فِی الْأَرْضِ وَ فَسادٌ کَبِیرٌ .

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن علی بن مهزیار قال قرأت کتاب أبی جعفر" علیه السلام "إلی ابن شیبة الأصبهانی: فهمت ما ذکرت من أمر بناتک و أنک لا تجد

ص:116


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الکفاءة فی النکاح خبر 9-7-4-2 و أورد الاولین فی الکافی باب آخر منه (بعد باب تزویج أم کلثوم) خبر 2-3.

......... أحدا مثلک فلا تنظر فی ذلک یرحمک الله، فإن رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "قال: إذا جاءکم من ترضون خلقه و دینه فزوجوه فإنکم إلا تفعلوا ذلک تَکُنْ فِتْنَةٌ فِی الْأَرْضِ وَ فَسادٌ کَبِیرٌ .

و فی القوی عن علی (علیه السلام) قال قال رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "یوما و نحن عنده إذا جاءکم من ترضون خلقه و دینه فزوجوه قال: قلت: یا رسول الله و إن کان دنیا فی نسبه؟ قال إذا جاءکم من ترضون خلقه و دینه فزوجوه إنکم إِلاّ تَفْعَلُوهُ تَکُنْ فِتْنَةٌ فِی الْأَرْضِ وَ فَسادٌ کَبِیرٌ .

فظهر من هذه الأخبار المتواترة و ما سیجیء أنه یجب الإجابة حینئذ و یحرم المنع کما ذکره الأصحاب، بل یظهر منها أنه من الکبائر و ذکر بعض أنه یجوز إذا کان المطلوب الأصلح و الأفضل، و الأحوط العدم، و علی أی حال فهی مقیدة بما إذا کان قادرا علی النفقة کما سیجیء.

و روی الکلینی فی الصحیح عن أبی حمزة الثمالی قال کنت عند أبی جعفر علیه السلام إذا استأذن علیه رجل فأذن له فدخل علیه فسلم فرحب به أبو جعفر علیه السلام و أدناه و ساءله فقال الرجل: جعلت فداک إنی خطبت إلی مولاک فلان بن أبی رافع ابنته فلانة فردنی و رغب عنی و ازدرأنی" أی احتقرنی "لدمامتی" أی لحقارتی "و حاجتی و غربتی و قد دخلنی من ذلک غضاضة (أی انتقاص) هجمة غض لها قلبی تمنیت عندها الموت.

فقال أبو جعفر (علیه السلام) اذهب فأنت رسولی إلیه و قل له یقول لک محمد بن علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب علیهم السلام زوج منجح بن رباح مولای بنتک فلانة و لا ترده قال أبو حمزة: فوثب الرجل فرحا مسرعا برسالة أبی جعفر" علیه السلام "فلما أن تواری الرجل قال أبو جعفر" علیه السلام ":إن رجلا کان من أهل الیمامة یقال له جویبر أتی

ص:117

......... رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) منتجعا للإسلام فأسلم و حسن إسلامه و کان رجلا قصیرا دمیما محتاجا عاریا و کان من قباح السودان فضمه رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) لحال غربته و عراه " أو عریة "و کان یجری علیه طعاما" طعامه خ - ل "صاعا من تمر بالصاع الأول و کساء شملتین و أمره أن یلزم المسجد و یرقد فیه باللیل فمکث بذلک ما شاء الله حتی کثر الغرباء ممن یدخل فی الإسلام من أهل الحاجة بالمدینة و ضاق بهم المسجد.

فأوحی الله عز و جل إلی نبیه صلی الله علیه و آله و سلم أن طهر مسجدک و اخرج من المسجد من یرقد فیه باللیل و مر بسد أبواب من کان له فی مسجدک باب إلا باب علی و مسکن فاطمة علیهما السلام و لا یمرن فیه جنب و لا یرقد فیه غریب قال: فأمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بسد أبوابهم إلا باب علی (علیه السلام) و أقر مسکن فاطمة علیهما السلام علی حاله.

قال: ثمَّ إن رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "أمر أن یتخذ للمسلمین سقیفة فعملت لهم و هی الصفة ثمَّ أمر الغرباء و المساکین أن یظلوا فیها نهارهم و لیلهم فنزلوها و اجتمعوا فیها فکان رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "یتعاهدهم بالبر و التمر و الشعیر و الزبیب إذا کان عنده و کان المسلمون یتعاهدونهم و یرقون علیهم لرقة رسول الله صلی الله علیه و آله و یصرفون صدقاتهم إلیهم.

و إن رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "نظر إلی جویبر ذات یوم برحمة منه له ورقة علیه فقال له:

یا جویبر لو تزوجت امرأة فعففت بها فرجک و أعانتک علی دنیاک و آخرتک؟ فقال له جویبر یا رسول الله بأبی أنت و أمی من یرغب فی؟ فو الله ما من حسب و لا نسب و لا مال و لا جمال فأیة امرأة ترغب فی؟.

فقال له رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله ":یا جویبر إن الله قد وضع بالإسلام من کان فی الجاهلیة شریفا و شرف بالإسلام من کان فی الجاهلیة وضیعا و أعز بالإسلام من کان فی

ص:118

......... الجاهلیة ذلیلا و اذهب بالإسلام ما کان من نخوة الجاهلیة و تفاخرها بعشائرها و باسق أنسابها" أی رفعها "فالناس الیوم کلهم أبیضهم و أسودهم و قرشیهم و عربیهم و عجمیهم من آدم، و إن آدم علیه السلام خلقه الله من طین و إن أحب الناس إلی الله عز و جل یوم القیمة أطوعهم له و أتقاهم و ما أعلم یا جویبر لأحد من المسلمین علیک الیوم فضلا إلا لمن کان اتقی لله منک و أطوع، ثمَّ قال له: انطلق یا جویبر إلی زیاد بن لبید فإنه من أشرف بنی بیاضة حسبا فیهم فقل له: إنی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلیک و هو یقول لک: زوج جویبر ابنتک الدلفاء (الذلفاء - خ ل) قال: فانطلق جویبر برسالة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی زیاد بن لبید و هو فی منزله و جماعة من قومه عنده فاستأذن فأعلم فأذن له فدخل و سلم علیه ثمَّ قال یا زیاد بن لبید إنی رسول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلیک فی حاجة لی فأبوح بها أم أسرها إلیک؟ فقال له زیاد بل بح بها فإن ذلک شرف لی و فخر.

فقال له جویبر إن رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "یقول لک زوج جویبر ابنتک الدلفاء (الذلفاء خ ل) فقال له زیاد أ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أرسلک إلی بهذا یا جویبر؟ فقال له نعم ما کنت لا کذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال له زیاد إنا لا نزوج فتیاننا إلا أکفاءنا من الأنصار فانصرف یا جویبر حتی ألقی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأخبره بعذری.

فانصرف جویبر(1) و هو یقول: و الله ما بهذا أنزل القرآن و لا بهذا ظهرت نبوة محمد صلی الله علیه و آله و سلم فسمعت مقالته الدلفاء (الذلفاء - خ ل) بنت زیاد و هی فی خدرها فأرسلت إلی أبیها أدخل إلی فدخل إلیها فقالت له ما هذا الکلام الذی سمعته منک تحاور به جویبر؟ فقال لها ذکر لی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أرسله و قال یقول لک رسول الله

ص:119


1- (1) یعنی یقول زیاد بن لبید لا جویبر فلا تغفل.

......... صلی الله علیه و آله و سلم زوج جویبر ابنتک الذلفاء فقالت له و الله ما کان جویبر لیکذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بحضرته فابعث الآن رسولا یرد علیک جویبر.

فبعث زیاد رسولا فلحق جویبر فقال له زیاد یا جویبر مرحبا بک اطمأن حتی أعود إلیک ثمَّ انطلق زیاد إلی رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) فقال له بأبی أنت و أمی إن جویبر أتانی برسالتک و قال إن رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) یقول لک زوج جویبر ابنتک الدلفاء (الذلفاء - خ ل) فلم أن لن له فی القول و رأیت لقاءک، و نحن لا نزوج إلا أکفائنا من الأنصار فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا زیاد جویبر مؤمن و المؤمن کفو للمؤمنة و المسلم کفو للمسلمة فزوجه یا زیاد و لا ترغب عنه.

قال فرجع زیاد إلی منزله و دخل علی ابنته فقال لها ما سمعه من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقالت له إنک إن عصیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کفرت فزوج جویبر فخرج زیاد فأخذ بید جویبر ثمَّ أخرجه إلی قومه فزوجه علی سنة الله و سنة رسوله صلی الله علیه و آله و سلم و ضمن صداقه قال فجهزها زیاد و هیأوها ثمَّ أرسلوا إلی جویبر فقالوا له أ لک منزل فنسوقها إلیک؟ فقال و الله ما لی من منزل قال فهیأوا و هیأوا لها منزلا و هیأوا فیه فراشا و متاعا و کسوا جویبر ثوبین و أدخلت الدلفاء (الذلفاء - خ ل) فی بیتها و أدخل جویبر علیها معتما(1).

فلما رآها نظر إلی بیت و متاع و ریح طیبة قام إلی زاویة البیت فلم یزل تالیا للقرآن راکعا و ساجدا حتی طلع الفجر فلما سمع النداء خرج و خرجت زوجته إلی الصلاة فتوضأت و صلت الصبح فسئلت هل مسک؟ فقالت ما زال تالیا للقرآن راکعا و ساجدا حتی سمع النداء فخرج فلما کان اللیلة الثانیة فعل مثل ذلک و أخفوا

ص:120


1- (1) عتم الرجل ای صار فی العتمة.

......... ذلک من زیاد فلما کان الیوم الثالث فعل مثل ذلک فأخبر بذلک أبوها.

فانطلق إلی رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "فقال بأبی و أمی یا رسول الله أمرتنی بتزویج جویبر و لا و الله ما کان من مناکحنا و لکن طاعتک أوجبت علی تزویجه فقال له النبی" صلّی اللّه علیه و آله" فما الذی أنکرتم منه؟ قال: إنا هیأنا له بیتا و متاعا و أدخلت ابنتی البیت و أدخل معها معتما فما کلمها و لا نظر إلیها و لا دنا منها بل قام إلی زاویة البیت فلم یزل تالیا للقرآن راکعا و ساجدا حتی سمع النداء فخرج ثمَّ فعل مثل ذلک فی اللیلة الثانیة و مثل ذلک فی اللیلة الثالثة و لم یدن منها و لم یکلمها إلی أن جئتک و ما نراه یرید النساء فانظر فی أمرنا، فانصرف زیاد.

و بعث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی جویبر فقال له أ ما تقرب النساء؟ فقال له جویبر أ و ما أنا فحل؟ بلی یا رسول الله إنی لشبق نهم (و هو بالتحریک إفراط الشهوة) إلی النساء فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد خبرت بخلاف ما وصفت به نفسک قد ذکر لی أنهم هیأوا لک بیتا و فراشا و متاعا و أدخلت علیک فتاة حسناء عطرة و أتیت مغتما (معتما - خ ل) فلم - - تنظر إلیها و لم تکلمها و لم تدن منها فما دهاک إذا(1).

فقال له جویبر یا رسول الله دخلت بیتا واسعا و رأیت فراشا و متاعا و فتاة حسناء عطرة و ذکرت حالی التی کنت علیها و غربتی و حاجتی و وضعی و کسوتی (أو و کینونتی) مع الغرباء و المساکین فأحببت إذ أولانی الله ذلک أن أشکره علی ما أعطانی و أتقرب إلیه بحقیقة الشکر فنهضت إلی جانب البیت فلم أزل فی صلاتی تالیا للقرآن راکعا ساجدا أشکر الله حتی سمعت النداء فخرجت فلما أصبحت رأیت أن أصوم ذلک الیوم ففعلت ذلک ثلاثة أیام و لیالیها و رأیت ذلک فی جنب ما أعطانی الله یسیرا و لکنی

ص:121


1- (1) الدهاء النکر و جودة الرأی و المکر و دهاه ای اصابه بداهیة و هو الامر العظیم.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: إِنَّما أَنَا بَشَرٌ مِثْلُکُمْ أَتَزَوَّجُ فِیکُمْ وَ أُزَوِّجُکُمْ إِلاَّ فَاطِمَةَ فَإِنَّ

سأرضیها و أرضیهم اللیلة إن شاء الله.

فأرسل رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "إلی زیاد فأتاه فأعلمه ما قال جویبر فطابت أنفسهم قال: و وفی لهم جویبر بما قال، ثمَّ إن رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "خرج فی غزوة له و معه جویبر فاستشهد رحمه الله فما کان فی الأنصار ایم(1) أنفق منها بعد جویبر(2) فتأمل ذلک فإنه مشتمل علی أحکام کثیرة و فوائد جمة.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال أتی رجل النبی" صلّی اللّه علیه و آله "فقال یا رسول الله عندی مهیرة العرب (أی الحرة الغالیة المهر) و أنا أحب أن تقبلها و هی ابنتی قال فقال قد قبلتها قال فأخری یا رسول الله؟ قال: و ما هی؟ قال لم یضرب علیها صدغ (صدع - خ ل) قط قال لا حاجة لی فیها و لکن زوجها من جلبیب (جلیبیب - خ ل) قال فسقط رجلا الرجل مما دخله ثمَّ أتی أمها فأخبرها الخبر فدخلها مثل ما دخله فسمعت الجاریة مقالته و رأت ما دخل أباها (أو أبویها) فقالت لهما ارضیا لی ما رضی الله و رسوله لی قال فتسلی ذلک عنهما و أتی أبوها النبی" صلّی اللّه علیه و آله "فأخبره الخبر فقال رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "قد جعلت مهرها الجنة و زاد فیه صفوان قال فمات عنها جلبیب فبلغ مهرها بعده مائة ألف درهم 3- و جلیبیب بالجیم مصغرا کقنیدیل.

«و قال رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "»رواه الکلینی فی القوی عن أبان بن تغلب عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله" صلّی اللّه علیه و آله "(3) و رواه العامة أیضا و سیجیء.

ص:122


1- (1) الایّم ککیّس، الحرة: و قوله: انفق، من النفاق ضد الکساد أی ما کانت فی بطن من الأنصار امرأة حرة اروج فی رغبة الناس الی تزویجها منها و یبذلون الأموال العظیمة لمهرها.
2- (2-3) الکافی باب ان المؤمن کفو المؤمنة خبر 1-2.
3- (4) الکافی باب نوادر خبر 54 من کتاب النکاح.

تَزْوِیجَهَا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ لاَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَی خَلَقَ فَاطِمَةَ لِعَلِیٍّ مَا کَانَ لَهَا عَلَی وَجْهِ الْأَرْضِ کُفْوٌ آدَمُ فَمَنْ دُونَهُ.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخان عن یونس بن ظبیان عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و یدل علی أفضلیة علی علیه السلام علی الأنبیاء فإنه و إن کان مانع آدم و نوح و إبراهیم صلوات الله علیهم کونهم أباها، لکن موسی و عیسی صلوات الله علیهما مع کونهما من أولی العزم إذا لم یکونا کفوها فغیرهما بالطریق الأولی، بل یظهر منه أفضلیتها علیهم صلوات الله علیهم، و أخبار أفضلیة أئمتنا علیهم السلام علی الأنبیاء أکثر من أن تحصی من أرادها فلیرجع إلی الکافی و بصائر الدرجات و المحاسن و غیرها.

و روی الشیخ فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: حرم الله النساء علی علی (علیه السلام) ما دامت فاطمة (علیها السلام) حیة قال: قلت: و کیف؟ (أی کیف کان صبره (علیه السلام) فی بعض الأوقات عنها) قال: لأنها طاهرة لا تحیض(2).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: أوصت فاطمة علیها السلام إلی علی (علیه السلام) أن یتزوج ابنة أختها من بعدها ففعل(3).

ص:123


1- (1) أصول الکافی باب مولد الزهراء فاطمة (علیها السلام) خبر 10 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 87 و لکن الراوی (المفضل).
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 114.
3- (3) الکافی باب نوادر خبر 6 من کتاب النکاح.

وَ نَظَرَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی أَوْلاَدِ عَلِیٍّ وَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ فَقَالَ بَنَاتُنَا لِبَنِینَا

و الظاهر أنها أمامة بنت أبی العاص کما رواه فی ربیع الشیعة أن زینب بنت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تزوجها أبو العاص بن الربیع قبل المبعث فولدت لأبی العاص جاریة اسمها إمامة تزوجها علی بن أبی طالب (علیه السلام) بعد وفاة فاطمة (علیها السلام) و قتل علی (علیه السلام) و عنده إمامة.

و ما رواه العامة الأشقیاء لعنهم الله فی صحاحهم عن المغیرة بن شعبة أن أمیر المؤمنین (علیه السلام) أراد أن یتزوج بنت أبی جهل علی فاطمة (علیها السلام) (فمحض کذب و افتراء) من المغیرة لعنه الله و عداوته لأهل البیت،(1) ، بل عداوتهم ظاهرة فإنه مع نقلهم الأخبار فی عداوته له علیه السلام نقلوا هذا الخبر، و لیس إلا لمحض العداوة لأمیر المؤمنین (علیه السلام) و لو فتشت کلهم وجدتهم معادین له (علیه السلام) و لکنهم لا یظهرونه لئلا یظهر کفرهم، و سیعلم الذین ظلموا أی منقلب ینقلبون و الحمد لله إن علموا و وصلوا إلی أشد العذاب و بئس المصیر.

و نقلوا أنه (صلّی اللّه علیه و آله) قال یومئذ فاطمة بضعة منی من آذاها فقد آذانی، و من آذانی فقد آذی الله(2) و الحمد لله إنه لم یقع من علی علیه السلام علی ما ذکروا، و وقع منهم إیذاؤها علیها السلام فی فدک و غیره حتی إنهم قتلوها و استشهدت بضرب عمر علیه اللعنة من أراد أن یطلع علیه فلینظر إلی صحاحهم.

«و نظر النبی (صلّی اللّه علیه و آله)» ذهب بعض أصحابنا لهذا الخبر إلی حرمة نکاح غیر

ص:124


1- (1) و نظیره فی هذا الافتراء ما رواه ابن شهاب المجهول و کذا المسور بن مخزمة کما رواه مسلمهم فی صحیحه عندهم فی باب فضائل فاطمة بنت النبیّ (صلّی اللّه علیه و آله).
2- (2) راجع صحیح مسلم باب فضائل فاطمة (علیها السلام) و باب فضائل أهل بیت النبیّ (علیهم السلام).

وَ بَنُونَا لِبَنَاتِنَا.

الهاشمی للهاشمی، و الظاهر منه الاستحباب لما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) زوج المقداد بن الأسود ضباعة ابنة الزبیر بن عبد المطلب و إنما زوجه لیتضع المناکح و لیتأسوا برسول الله صلی الله علیه و آله، و لیعلموا أن أکرمهم عند الله أتقاهم(1).

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله زوج المقداد بن الأسود ضباعة بنت الزبیر بن عبد المطلب ثمَّ قال: إنما زوجها المقداد لتتضع المناکح و لیتأسوا برسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و لیعلموا أن أکرمکم عند الله أتقاکم(2) و کان الزبیر أخا عبد الله و أبی طالب لأبیهما و أمهما.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة بن أعین عن أبی جعفر علیه السلام قال: مر رجل من أهل البصرة شیبانی یقال له عبد الملک بن حرملة علی علی بن الحسین (علیه السلام) فقال له علی بن الحسین علیهما السلام: أ لک أخت؟ قال: نعم قال فتزوجنیها؟ قال نعم فمضی الرجل و تبعه رجل من أصحاب علی بن الحسین علیهما السلام حتی انتهی إلی منزله فسأل عنه فقیل له: فلان بن فلان و هو سید قومه ثمَّ رجع إلی علی بن الحسین علیهما السلام.

فقال له یا أبا الحسن سألت عن صهرک هذا الشیبانی فزعموا أنه سید قومه فقال له علی بن الحسین علیهم السلام إنی لأبدیک یا فلان عما أری و عما أسمع، أ ما علمت أن الله عز و جل رفع بالإسلام الخسیسة و أتم به الناقصة و أکرم به اللوم، فلا لوم علی

ص:125


1- (1) الکافی باب آخر منه (بعد باب الکفو) خبر 1.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب آخر (بعد باب ان المؤمن کفو المؤمن) خبر 2 الی 5.

......... مسلم، و إنما اللوم لؤم الجاهلیة.

و فی القوی عن یزید بن حاتم قال کان لعبد الملک بن مروان عین بالمدینة یکتب إلیه بأخبار ما یحدث فیها، و أن علی بن الحسین علیهما السلام أعتق جاریة ثمَّ تزوجها فکتب العین إلی عبد الملک فکتب عبد الملک إلی علی بن الحسین علیهما السلام أما بعد فقد بلغنی تزویجک مولاتک و قد علمت أنه کان فی أکفائک من قریش من تمجد به فی الصهر و تستنجبه فی الولد فلا لنفسک نظرت، و لا علی ولدک أبقیت (أی أشفقت) و السلام.

فکتب إلیه علی بن الحسین علیهما السلام أما بعد فقد بلغنی کتابک تعنفنی بتزویجی مولاتی و تزعم أنه کان فی نساء قریش من أتمجد به فی الصهر و أستنجبه فی الولد و أنه لیس فوق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مرتقی فی مجد و لا مستزاد فی کرم و إنما کانت ملک یمینی خرجت منی أراد الله عز و جل منی بأمر التمس به ثوابه ثمَّ ارتجعتها علی سنة، و من کان زکیا فی دین الله فلیس یخل به شیء من أمره و قد رفع الله بالإسلام، الخسیسة و تمم به النقیصة، و أذهب (به - خ) اللوم فلا لوم علی امرئ مسلم، إنما اللوم لؤم الجاهلیة و السلام.

فلما قرأ الکتاب رمی به إلی ابنه سلیمان فقرأه فقال: یا أمیر المؤمنین لشد ما فخر علیک علی بن الحسین؟ فقال یا بنی لا تقل ذلک فإنها (فإنه - خ ل) ألسن بنی - هاشم التی تفلق الصخرة و تغرف من بحر، إن علی بن الحسین یا بنی یرتفع من حیث یتضع الناس.

و رؤیا فی القوی، عن علی بن بلال قال: لقی هشام بن الحکم بعض الخوارج فقال: یا هشام ما تقول فی العجم یجوز أن یتزوجوا فی العرب؟ قال: نعم قال:

فالعرب یتزوجوا من قریش؟ قال: نعم قال: فقریش تتزوج فی بنی هاشم؟ قال

ص:126

......... نعم قال: عمن أخذت هذا قال: عن جعفر بن محمد سمعته یقول: أ تتکافأ دماؤکم و لا تتکافأ فروجکم؟ قال: فخرج الخارجی حتی أتی أبا عبد الله (علیه السلام) فقال: إنی لقیت هشاما فسألته عن کذا فأخبرنی بکذا و ذکر أنه سمعه منک؟ قال: نعم قد قلت ذلک فقال الخارجی: فها أنا ذا قد جئتک خاطبا فقال له أبو عبد الله (علیه السلام) إنه (أو إنک) لکفو فی دمک (أو فی کرمک أو فی دینک علی اختلاف النسخ) و حسبک فی قومک و لکن الله عز و جل صاننا عن الصدقة و هی أوساخ أیدی الناس فنکره أن نشرک فیما فضلنا الله به من لم یجعل الله له مثل ما جعله الله لنا - فقام الخارجی و هو یقول: إنا لله - ما رأیت رجلا مثله قط ردنی و الله أقبح رد و ما خرج من قول صاحبه - إلی غیر ذلک من الأخبار.

"فأما" ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله "علیه السلام" فی تزویج أم کلثوم فقال: إن ذلک فرج أغصبناه(1).

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال لما خطب إلیه قال له أمیر المؤمنین (علیه السلام) إنها صبیة قال فلقی العباس فقال له ما لی أ بی بأس؟ فقال و ما ذاک؟ فقال: خطبت إلی ابن أخیک فردنی أما و الله لأعورن زمزم و لا أدع لکم مکرمة إلا هدمتها و لأقیمن علیه شاهدین بأنه سرق و لأقطعن یمینه فأتاه العباس فأخبره و سأله أن یجعل الأمر إلیه فجعله إلیه2.

(فلا ینافیان) ما تقدم لأن عمر کان کافرا فی الواقع و لم یسلم أبدا و فی الظاهر ارتد بإنکار النصوص علی الخلافة، مع أنه روی أنه (علیه السلام) زوجه بنتا من الجن کانت شبیهة بها .

ص:127


1- (1-2) الکافی باب تزویج أم کلثوم خبر 1-2.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُؤْمِنُونَ بَعْضُهُمْ أَکْفَاءُ بَعْضٍ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْکُفْؤُ أَنْ یَکُونَ عَفِیفاً وَ عِنْدَهُ یَسَارٌ

و أما تزویج عثمان فقد ذکر بعض أصحابنا أنهما کانتا بنتی خدیجة من زوج آخر، علی أن التزویج کان فی زمان الإسلام الظاهری و کان "صلّی اللّه علیه و آله" مکلفا بالظاهر لا بالواقع و هو أیضا یؤید الجواز لو کانتا منه "صلّی اللّه علیه و آله".

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن رجل من أصحابنا قال سمعته یقول لا یحل لأحد أن یجمع بین ثنتین من ولد فاطمة صلوات الله علیها إن ذلک یبلغها فیشق علیها، قلت یبلغها؟ قال: أی و الله(1).

و الاحتیاط فی الترک سیما إذا کان عنده سیدة فتزوج علیها غیرها فإنه أقبح بالطریق الأولی مع أنه إیذاء السیدة غایة الإیذاء مع عدم رعایة أجداده صلوات الله علیهم.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عن حماد عن أبی عبد الله "علیه السلام" أن رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" لم یتزوج علی خدیجة رضی الله عنها(2).

«و قال الصادق "علیه السلام" »تقدم جزء من الخبر عن أبی عبد الله "علیه السلام" و سیجیء الأخبار فی ذلک.

«و قال (علیه السلام)» رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان عن محمد بن الفضل الهاشمی عنه "علیه السلام"(3).

ص:128


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 60.
2- (2) الکافی باب ما احل للنبی (صلّی اللّه علیه و آله) خبر 6.
3- (3) الکافی باب الکفو خبر 1 و التهذیب باب الکفاءة فی النکاح خبر 3 لکن فی الکافی عن أبان عن رجل عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) و فی التهذیب عن محمّد بن الفضل الهاشمی قال قال أبو عبد اللّه (علیه السلام).

......... و رواه فی القوی عن محمد بن الفضیل عمن ذکره عن أبی عبد الله "علیه السلام" - و هذه الأخبار کالمقید للأخبار السابقة، و یدل علی أنه إذا کان فاسقا أو معسرا لا یقدر علی النفقة لا یجب إجابته و إن استحب کما تقدم.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم شارب الخمر لا یزوج إذا خطب(1).

و فی القوی عن أبی الربیع قال: قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من شرب الخمر بعد ما حرمها الله علی لسانی فلیس بأهل أن یزوج إذا خطب.

و عنه صلی الله علیه و آله و سلم قال: من زوج کریمته شارب خمر فقد قطع رحمها و سیجیء الأخبار المتواترة فی ذلک فی باب حرمة الخمر، و الأخبار و إن وردت فی الخمر خاصة، لکنها تدل علی غیرها من الکبائر بالطریق الأولی و إن أمکنت المناقشة فیها لکن الأخبار الأولة تدل بالمفهوم علی مطلق الفسق و سیجیء أیضا.

ص:129


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب کراهیة ان ینکح شارب الخمر خبر 2-3-1 و التهذیب باب الکفاءة فی النکاح خبر 14-12-13.

بَابُ مَا یُسْتَحَبُّ مِنَ الدُّعَاءِ وَ الصَّلاَةِ لِمَنْ یُرِیدُ التَّزْوِیجَ

رَوَی مُثَنَّی بْنُ الْوَلِیدِ الْحَنَّاطُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا تَزَوَّجَ أَحَدُکُمْ کَیْفَ یَصْنَعُ قُلْتُ مَا أَدْرِی جُعِلْتُ فِدَاکَ قَالَ إِذَا هَمَّ بِذَلِکَ فَلْیُصَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَ یَحْمَدُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ إِنِّی أُرِیدُ التَّزْوِیجَ فَقَدِّرْ لِی مِنَ النِّسَاءِ أَعَفَّهُنَّ فَرْجاً وَ أَحْفَظَهُنَّ لِی فِی نَفْسِهَا وَ مَالِی وَ أَوْسَعَهُنَّ رِزْقاً وَ أَعْظَمَهُنَّ بَرَکَةً وَ قَیِّضْ لِی مِنْهَا وَلَداً طَیِّباً تَجْعَلُهُ لِی خَلَفاً صَالِحاً فِی حَیَاتِی وَ بَعْدَ مَوْتِی

باب ما یستحب من الصلاة و الدعاء لمن یرید التزویج

«روی المثنی بن الولید الحناط» الممدوح، و لم یذکر، و رواه الشیخ فی الحسن عنه و الکلینی فی القوی (1)«عن أبی بصیر قال قال لی أبو عبد الله علیه السلام»

و رواه الکلینی أیضا عن أبی بصیر عن أبی جعفر (علیه السلام) و فیهما (أرید أن أتزوج فقدر لی ولدا طیبا) و کأنه نقل بالمعنی أو من النساخ.

و روی الکلینی فی الحسن، عن عبد الرحمن بن أعین قال: سمعت أبا عبد الله یقول إذا أراد الرجل أن یتزوج المرأة فلیقل أقررت بالمیثاق الذی أخذ الله:

إمساک بمعروف أو تسریح بإحسان(2).

ص:130


1- (1) التهذیب باب الاستخارة للنکاح و الدعاء قبله خبر 1 و الکافی باب القول عند دخول الرجل باهله خبر 3.
2- (2) الکافی باب القول عند دخول الرجل باهله خبر 5.

بَابُ الْوَقْتِ الَّذِی یُکْرَهُ فِیهِ التَّزْوِیجُ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ تَزَوَّجَ وَ الْقَمَرُ فِی الْعَقْرَبِ لَمْ یَرَ الْحُسْنَی.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یُکْرَهُ التَّزْوِیجُ فِی مُحَاقِ الشَّهْرِ

باب الوقت الذی یکره فیه التزویج

أی العقد «روی محمد بن حمران عن أبیه» کالشیخ فی القوی (1)«عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال من تزوج» أو سافر کما تقدم هذا الخبر بعینه «و القمر فی العقرب» أی برجها کما ذکره الأصحاب، و یحتمل أن یکون الکراهة باعتبار المحاذاة لنجومها و للطیرة، لا لأن لها تأثیرا فلا یمکن الاستدلال به علی تأثیرها و لا یبعد أن یکون لها تأثیر کتأثیر الشمس فی الحرارة أو دالة علی تأثیر الله تعالی فی هذا الوقت «لم یر الحسنی» أی الخیر بل یکون فی المشقة أبدا أو فی بعض الأوقات أو فی أوائل التزویج "أو" لم یر الحسنی العظمی التی تحصل فی ترکه للاتباع.

«و روی» روی الشیخان فی القوی، عن سلیمان بن جعفر الجعفری عن أبی الحسن علیه السلام قال من أتی أهله فی محاق الشهر فلیسلم لسقط الولد(2).

و سیجیء عنه أیضا فی الصحیح و هو یدل علی کراهة الوط ء، فالظاهر أن

ص:131


1- (1) التهذیب باب الاستخارة للنکاح و الدعاء قبله خبر 2 و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 50.
2- (2) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 15 و الکافی باب الأوقات التی یکره فیها النکاح خبر 2.

......... هذا الخبر غیره فالأولی أن لا یوقع التزویج فیه أیضا، و المحاق مثلثة آخر الشهر أو ثلاث لیال من آخره أو أن یستتر القمر فلا یری غدوة و لا عشیة، سمی لأنه طلع مع الشمس فمحقه "القاموس" و الأولی أن لا یوقعه فی الثلاثة و إن کان الأظهر ما کان تحت الشعاع و یکون فی یومین تقریبا.

و لا یکره فی شوال کما اشتهر، لما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح عن مسعدة بن زیاد عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول و سئل عن التزویج فی شوال فقال إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم تزوج بعائشة فی شوال و قال إنما کره ذلک فی شوال أهل الزمن الأول، و ذلک أن الطاعون کان یقع فیهم فی الأبکار و المملکات فکرهوا لذلک لا لغیره(1).

و یمکن أن یکون اشتهار کراهته لوقوع عقدها فیه، فإن البلایا التی ترتبت علی هذا العقد کانت أکثر من أن تحصی.

و یکره عند الزوال - روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن ضریس بن عبد الملک قال بلغ أبا جعفر علیه السلام أن رجلا تزوج فی ساعة حارة عند نصف النهار فقال أبو جعفر "علیه السلام" إنه ما أراهما یتفقان فافترقا(2).

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: حدثنی أبو جعفر "علیه السلام" أنه أراد أن یتزوج امرأة فکره ذلک أبی فمضیت فتزوجتها حتی إذا کان بعد ذلک زرتها فنظرت فلم أر ما یعجبنی فقمت انصرف فبادرتنی القیمة معها الباب لتغلقه علی فقلت لا تغلقیه، لک الذی تریدین: فلما رجعت إلی أبی أخبرته بالأمر کیف کان فقال أما إنه لیس لها علیک إلا نصف المهر و قال: أنت تزوجتها فی ساعة حارة و سیجیء استحبابه باللیل3.

ص:132


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 29 من کتاب النکاح و التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 111.
2- (2-3) الکافی باب الوقت الذی یکره فیه التزویج خبر 1-2.

بَابُ الْوَلِیِّ وَ الشُّهُودِ وَ الْخِطْبَةِ وَ الصَّدَاقِ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنِ ابْنِ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تُنْکَحُ ذَوَاتُ الْآبَاءِ مِنَ الْأَبْکَارِ إِلاَّ بِإِذْنِ آبَائِهِنَّ.

باب الولی و الشهود و الخطبة

بالضم ما یشتمل علی الحمد و الصلاة، و بالکسر من ذکر إرادة التزویج و هما مستحبان و کان الغالب إیقاعهما معا کما یظهر من الخطب المنقولة «و الصداق» بفتح الصاد و کسرها مهر المرأة «روی العلاء» فی الصحیح کالشیخین(1)

«عن ابن أبی یعفور» و یدل علی المنع من نکاح البکر بدون إذن الأب و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح و القوی کالصحیح، عن زرارة بن أعین قال سمعت أبا جعفر "علیه السلام" یقول لا ینقض النکاح إلا الأب، و یدل علی اشتراط إذنه إلا أن یحمل علی الصغیرة إذا زوجها غیر الأب.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: لا تستأمر الجاریة إذا کانت بین أبویها لیس لها مع الأب أمر و قال: یستأمرها کل أحد ما عدا الأب.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیهما السلام فی الجاریة یزوجها أبوها بغیر رضی منها؟ قال: لیس لها مع أبیها أمر إذا

ص:133


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها النکاح إلخ خبر 7-8-13-14 و أورد غیر الثانی فی الکافی باب استیمار البکر إلخ خبر 1-2-4 و الثانی فی الکافی باب التزویج بغیر ولی خبر 8.

......... أنکحها جاز نکاحه و إن کانت کارهة - و فی (فی) بزیادة قال و سئل عن رجل یرید أن یزوج أخته قال: یؤامرها فإن سکتت فهو إقرارها فإن أبت لا یزوجها).

و فی الموثق عن فضل بن عبد الملک، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: لا تستأمر الجاریة التی بین أبویها إذا أراد أبوها أن یزوجها، هو انظر لها و أما الثیب فإنها تستأذن و إن کانت بین أبویها إذا أراد أن یزوجاها(1).

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح عن إبراهیم بن میمون، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا کانت الجاریة بین أبویها فلیس لها مع أبویها أمر، و إذا کانت قد - تزوجت لم یزوجها إلا برضی منها(2).

و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن الصلت و الکلینی عن عبد الله (الملک - خ ل) بن الصلت (و الظاهر أنه سهو من النساخ "قال: سألت أبا الحسن" علیه السلام" عن الجاریة الصغیرة یزوجها أبوها أ لها أمر إذا بلغت؟ قال: لیس لها مع أبیها أمر قال: و سألته عن البکر إذا بلغت مبلغ النساء أ لها مع أبیها أمر؟ قال: لیس لها مع أبیها أمر ما لم تثیب - و الظاهر أن المراد بالأبوین، الأب و الجد.

و حملت هذه الأخبار و ما فی معناها" إما "علی الصغیرة کما سیجیء الأخبار فی ذلک" و إما "علی التقیة لما هو المشهور بینهم أن النکاح بید الولی" و إما" علی الاستحباب - لما رواه الشیخ فی الصحیح عن صفوان قال استشار عبد الرحمن موسی بن جعفر علیهما السلام فی تزویج ابنته لابن أخیه فقال افعل و یکون ذلک برضاها

ص:134


1- (1) الکافی باب استیمار البکر إلخ خبر 5.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 12-15 10 و الثانی فی الکافی باب استیمار البکر إلخ خبر 6.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّبِیَّةِ یُزَوِّجُهَا أَبُوهَا ثُمَّ یَمُوتُ وَ هِیَ صَغِیرَةٌ ثُمَّ تَکْبَرُ قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا زَوْجُهَا أَ یَجُوزُ عَلَیْهَا التَّزْوِیجُ أَمِ الْأَمْرُ إِلَیْهَا فَقَالَ یَجُوزُ عَلَیْهَا تَزْوِیجُ أَبِیهَا.

فإن لها فی نفسها نصیبا قال و استشار خالد بن داود موسی بن جعفر علیهما السلام فی تزویج ابنته علی بن جعفر فقال: افعل و یکون ذلک برضاها فإن لها فی نفسها حظا.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال یستأمر البکر و غیرها و لا ینکح إلا - بأمرها(1).

و فی القوی، عن سعدان بن مسلم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا بأس بتزویج البکر إذا رضیت من غیر إذن أبیها - و سیجیء أیضا.

«و سأل محمد بن إسماعیل بن بزیع» فی الصحیح کالشیخین «الرضا " علیه السلام"»، و یدل علی لزوم تزویج الأب للصغیرة و لیس لها الفسخ بعد البلوغ، و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن "علیه السلام"، أ تزوج الجاریة و هی بنت ثلاث سنین أو یزوج الغلام و هو ابن ثلاث سنین؟ و ما أدنی حد ذلک الذی یزوجان فیه؟ و إذا بلغت الجاریة فلم ترض فما حالها؟ قال لا بأس بذلک إذا رضی أبوها أو ولیها "أی جدها أو یکون التردید من الراوی".

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء قال: سألت أبا جعفر "علیه السلام" عن غلام و جاریة زوجهما ولیان لهما و هما غیر مدرکین فقال: النکاح جائز و أیهما أدرک کان علی الخیار و إن ماتا قبل أن یدرکا فلا میراث بینهما و لا مهر إلا أن یکونا

ص:135


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 11-14 14-17 و أورد الأخیر فی الکافی باب استیمار البکر إلخ خبر 9.

......... قد أدرکا و رضیا، قلت: فإن أدرک أحدهما قبل الآخر؟ قال یجوز ذلک علیه إن هو رضی، قلت: فإن کان الرجل الذی أدرک قبل الجاریة و رضی بالنکاح ثمَّ مات قبل أن تدرک الجاریة أ ترثه؟ قال: نعم یعزل میراثها منه حتی تدرک فتحلف بالله ما دعاها إلی أخذ المیراث إلا رضاها بالتزویج ثمَّ یدفع إلیها المیراث و نصف المهر، قلت: فإن ماتت الجاریة و لم تکن أدرکت أ یرثها الزوج المدرک؟ قال لا، لأن لها الخیار إذا أدرکت، قلت فإن کان أبوها هو الذی زوجها قبل أن تدرک؟ قال یجوز علیها تزویج الأب و یجوز علی الغلام، و المهر علی الأب للجاریة(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر "علیه السلام" فی الصبی یتزوج الصبیة یتوارثان؟ قال إذا کان أبواهما اللذان زوجاهما فنعم، قلت فهل یجوز طلاق الأب قال: لا(2).

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن رجل کان له ولد فزوج منهم اثنین و فرض الصداق ثمَّ مات من أین یحسب الصداق من جملة المال أو من حصتهما؟ قال من جمیع المال إنما هو بمنزلة الدین(3).

و فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة قال سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن

ص:136


1- (1) الکافی باب تزویج الصبیان خبر 4 و التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 30.
2- (2) التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 31.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب تزویج الصبیان خبر 3-2-1 و التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر - 32-33-34.

......... الرجل یزوج ابنه و هو صغیر قال إن کان لابنه مال فعلیه المهر و إن لم یکن للابن مال فالأب ضامن للمهر "أو المهر" ضمن أو لم یضمن.

و فی القوی کالصحیح عن الفضل بن عبد الملک قال سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن الرجل یزوج ابنه و هو صغیر قال لا بأس، قلت یجوز طلاق الأب؟ قال: لا، قلت علی من الصداق؟ قال علی الأب إن کان ضمنه لهم و إن لم یکن ضمنه فهو علی الغلام إلا أن یکون "و فی یب إلا أن لا یکون" للغلام مال فهو ضامن له و إن لم یکن ضمن، و قال إذا زوج الرجل ابنه فذلک إلی أبیه "أو ابنه کما فی بعض نسخ یب" و إذا زوج الابنة جاز.

فظهر من الأخبار أنه إذا کان للابن مال فالمهر علی الابن و إلا فعلی الأب إن لم یجعله علی الابن و یکون غبطته فی التزویج و أن الدین مقدم علی المیراث مطلقا و ستجیء أخبار أخر فی المیراث و غیره.

"فأما" ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال سألت أبا جعفر "علیه السلام" عن الصبی یزوج الصبیة قال إذا کان أبواهما اللذان زوجاهما فنعم جائز و لکن لهما الخیار إذا أدرکا فإن رضیا بعد ذلک فإن المهر علی الأب، قلت له فهل یجوز طلاق الأب علی ابنه فی صغره؟ قال: لا(1).

و فی الحسن کالصحیح أو القوی، عن یزید الکناسی قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام متی یجوز للأب أن یزوج ابنته و لا یستأمرها؟ قال: إذا جازت تسع سنین فإن زوجها قبل بلوغ التسع سنین کان الخیار لها إذا بلغت تسع سنین.

ص:137


1- (1) التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 18.

......... و فی بعض النسخ(1) ، و هذه الزیادة وجدتها فی کتاب المشیخة عن یزید الکناسی (قلت فإن زوجها أبوها و لم تبلغ تسع سنین فبلغها ذلک فسکتت و لم - - تاب ذلک أ یجوز علیها؟ قال: لیس یجوز علیها رضا فی نفسها و لا یجوز لها تاب و لا سخط "أو و لا تسخط" فی نفسها حتی تستکمل تسع سنین و إذا بلغت تسع سنین جاز لها القول فی نفسها بالرضا و التأبی و جاز علیها بعد ذلک و إن لم تکن أدرکت مدرک النساء.

قلت أ فتقام علیها الحدود و تؤخذ بها و هی فی تلک الحال و إنما لها تسع سنین و لم تدرک مدرک النساء فی الحیض؟ قال نعم إذا دخلت علی زوجها و لها تسع سنین ذهب عنها الیتم و دفع إلیها مالها و أقیمت الحدود التامة علیها و لها.

قلت: فالغلام یجری فی ذلک مجری الجاریة؟ فقال یا با خالد: إن الغلام إذا زوجه أبوه و لم یدرک کان الخیار له إذا أدرک و بلغ خمس عشرة سنة أو یشعر فی وجهه أو ینبت فی عانته قبل ذلک.

قلت: فإن أدخلت علیه امرأته قبل أن یدرک فمکث معها ما شاء الله ثمَّ أدرک بعد فکرهها و یأباها؟ قال إذا کان أبوه الذی زوجه و دخل بها و لذ منها "أو و لزمها" و أقام معها سنة فلا خیار له إذا أدرک و لا ینبغی له أن یرد علی أبیه ما صنع و لا یحل له ذلک.

قلت: فإن زوجه أبوه و دخل بها و هو غیر مدرک أ یقام علیه الحدود و هو فی تلک الحال؟ قال: أما الحدود الکاملة التی یؤخذ بها الرجل فلا و لکن یجلد فی

ص:138


1- (1) بل جمیع النسخ التی عندنا من التهذیب هذه الزیادة موجودة فیها.

وَ رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْجَارِیَةُ یُرِیدُ أَبُوهَا أَنْ یُزَوِّجَهَا مِنْ رَجُلٍ وَ یُرِیدُ جَدُّهَا أَنْ یُزَوِّجَهَا مِنْ رَجُلٍ آخَرَ فَقَالَ الْجَدُّ

الحدود کلها علی قدر مبلغ سنه فیؤخذ بذلک ما بینه و بین خمس عشرة سنة و لا یبطل حدود الله فی خلقه و لا یبطل حقوق المسلمین بینهم.

قلت: جعلت فداک فإن طلقها فی تلک الحال و لم یکن أدرک أ یجوز طلاقه؟ قال: إن کان مسها فی الفرج فإن طلاقه "أو طلاقها" جائز علیها و إن لم یمسها فی الفرج و لم یلذ منه و لم تلذ منه فإنها تعزل عنه و تصیر إلی أهلها فلا یراها و لا تقربه حتی یدرک فیسأل و یقال له: إنک طلقت امرأتک فلانة؟ فإن هو أقر بذلک و أجاز الطلاق کانت تطلیقة ثابتة "أو بائنة" و کانت خاطبا من الخطاب(1).

فحملهما الشیخ "تارة" علی أن یکون المزوج الجد مع عدم وجود الأب فإنه یکون کغیره و یکون لهما الخیار بعد البلوغ "و تارة" بأن یحمل الخیار لهما بالطلاق للزوج و بالفسخ للزوجة مع عیب إذا کان، و بطلب المهر قبل الدخول مع إعسار الزوج لیطلق "و بوجوه أخر" أضعف من ذلک مع أنه یمکن الجمع بصحة العقد و ثبوت الخیار و استحباب اختیار مختارهما لکنه ذکر أنه لم یقل به أحد من الأصحاب، و یمکن أن یکون ذلک موافقا لجماعة من العامة و ورد ذلک لضرب من المصلحة و الله تعالی یعلم.

«و روی ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (2)«عن عبید بن زرارة» لکن فیهما فقال الجد أولی بذلک ما لم یکن مضارا إن لم یکن الأب زوجها

ص:139


1- (1) التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 19.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الرجل یرید ان یزوج ابنته و یرید ابوه ان یزوجها رجلا آخر خبر 1-2 و التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 35-36.

أَوْلَی بِذَلِکَ إِنْ لَمْ یَکُنِ الْأَبُ زَوَّجَهَا مِنْ قَبْلِهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ وَ مُحَمَّدِ بْنِ حَکِیمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا زَوَّجَ

قبله و یجوز علیها تزویج الأب و الجد.

و یؤیده ما رویاه فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال إذا زوج الرجل ابنة ابنه فهو جائز علی ابنه و لابنه أیضا أن یزوجها فقلت فإن هوی أبوها رجلا و جدها رجلا؟ فقال الجد أولی بنکاحها.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال إنی لذات یوم عند زیاد بن عبید الله الحارثی إذ جاء رجل یستعدی علی أبیه فقال: أصلح الله الأمیر إن أبی زوج ابنتی بغیر إذنی فقال زیاد لجلسائه الذین عنده:

ما تقولون فیما یقول هذا الرجل؟ قالوا نکاحه باطل، قال: ثمَّ أقبل علی فقال ما تقول یا با عبد الله؟ فلما سألنی أ قبلت علی الذین أجابوه فقلت لهم أ لیس فیما تروون أنتم عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن رجلا جاء یستعدیه علی أبیه فی مثل هذا فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنت و مالک لأبیک؟ قالوا بلی فقلت لهم فکیف یکون هذا و هو و ماله لأبیه و لا یجوز نکاحه علیه قال فأخذ بقولهم و ترک قولی(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی العباس، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال إذا زوج الرجل فأبی ذلک والده فإن تزویج الأب جائز و إن کره الأب لیس هذا مثل الذی یفعله الجد ثمَّ یرید الأب أن یرده2 أی قبل العقد، فإن إرادة الجد مقدمة کما سبق، و یمکن أن یکون المراد دفع توهم أنه إذا لم یمنع إباء الجد صحة ما فعله الأب فیجوز للأب فسخ ما فعله الجد.

«و فی روایة هشام بن سالم» فی الصحیح «و محمد بن حکیم» فی الحسن

ص:140


1- (1-2) الکافی باب الرجل یرید ان یزوج ابنته و یرید ابوه إلخ خبر 3-6.

اَلْأَبُ وَ الْجَدُّ کَانَ التَّزْوِیجُ لِلْأَوَّلِ فَإِنْ کَانَا زَوَّجَا فِی حَالٍ وَاحِدَةٍ فَالْجَدُّ أَوْلَی. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ لاَ وِلاَیَةَ لِأَحَدٍ عَلَی الْمَرْأَةِ إِلاَّ لِأَبِیهَا مَا لَمْ تَتَزَوَّجْ وَ کَانَتْ بِکْراً فَإِنْ کَانَتْ ثَیِّباً فَلاَ یَجُوزُ عَلَیْهَا تَزْوِیجُ أَبِیهَا إِلاَّ بِأَمْرِهَا وَ إِنْ کَانَ لَهَا أَبٌ وَ جَدٌّ فَلِلْجَدِّ عَلَیْهَا وِلاَیَةٌ مَا دَامَ أَبُوهَا حَیّاً لِأَنَّهُ یَمْلِکُ وَلَدَهُ وَ مَا مَلَکَ فَإِذَا مَاتَ الْأَبُ لَمْ یُزَوِّجْهَا الْجَدُّ إِلاَّ بِإِذْنِهَا.

و رواه الشیخان عنهما فی الصحیح(1) و یدل علی صحة الأول و مع الاتفاق عقد الجد

«و کانت بکرا» یظهر منه أن المصنف یقول بالولایة و یصدق مع التشریک أیضا و إن کان الانفراد من کلامه أظهر.

«و إذا کان إلخ» روی الشیخان فی الموثق عن الفضل بن عبد الملک عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: إن الجد إذا زوج ابنة ابنه و کان أبوها حیا و کان الجد مرضیا جاز قلنا فإن هوی أبو الجاریة هوی، و هوی الجد هوی و هما سواء فی العدل و الرضا قال أحب إلی أن یرضی بقول الجد(2).

الظاهر أن هذا الخبر مستنده، و مع ضعفه لا یدل إلا بالمفهوم الضعیف، مع أنه یمکن أن یکون مراده الفرد الأخفی بأنه مع حیاته مقدم فکیف مع عدمه، مع عموم الأخبار الدالة علی الولایة مطلقا و الدلیل الذی ذکره المصنف أضعف لأنه مستنبط، و هذا منه بعید، و أضعف منه متابعة فحول الأصحاب له و الظاهر أن الذی اضطرهم إلی القول به الجمع بین الروایات السابقة کما تقدمت الإشارة إلیه.

ص:141


1- (1) الکافی باب الرجل یرید ان یزوج ابنته إلخ خبر 4 و التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ 37.
2- (2) التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 35 و الکافی باب الرجل یرید ان یزوج ابنته إلخ خبر 5.

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ بَشِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَ لَمْ یُشْهِدْ فَقَالَ أَمَّا فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ لَکِنْ إِنْ أَخَذَهُ سُلْطَانٌ جَائِرٌ عَاقَبَهُ.

و روی الکلینی فی الصحیح عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله "علیه السلام" أو أبی الحسن "علیه السلام" قال: قیل له إذا تزوج صبیاننا و هم صغار؟ قال فقال إذا زوجوا و هم صغار لم یکادوا أن یتألفوا(1).

«و روی حنان بن سدیر» فی الموثق «عن مسلم بن بشیر» مجهول و یدل علی عدم وجوب الإشهاد بل و لا استحبابه إلا لرفع تهمة الزنا أو التقیة من العامة لاشتراطه أو وجوبه عندهم.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر "علیه السلام" قال: إنما جعلت البینة فی النکاح من أجل المواریث (2)- فیظهر منه أنه لیس بمستحب، و إنما هو أمر إرشادی کما فی قوله تعالی: وَ أَشْهِدُوا إِذا تَبایَعْتُمْ (3).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زرارة بن أعین قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرجل یتزوج المرأة بغیر شهود فقال لا بأس بتزویج البتة فیما بینه و بین الله إنما جعل الشهود فی تزویج البتة من أجل الولد لو لا ذلک لم یکن به بأس(4).

ص:142


1- (1) الکافی باب ان الصغار إذا زوّجوا لم یأتلفوا خبر 1.
2- (2) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح و زفاف النساء إلخ خبر 7.
3- (3) البقرة - 282.
4- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب التزویج بغیر بینة خبر 1 (الی) 4.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ عَوَّاضٍ عَنْ عَبْدِ الْخَالِقِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْأَةِ الثَّیِّبِ تَخْطُبُ إِلَی نَفْسِهَا قَالَ هِیَ أَمْلَکُ بِنَفْسِهَا تُوَلِّی أَمْرَهَا مَنْ شَاءَتْ

و فی الصحیح و الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال إنما جعلت البینات للنسب و المواریث و فی روایة أخری و الحدود.

و فی الصحیح، عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله "علیه السلام" فی الرجل یتزوج بغیر بینة قال لا بأس.

و فی القوی عن محمد بن الفضیل قال قال أبو الحسن موسی "علیه السلام" لأبی یوسف القاضی إن الله تبارک و تعالی أمر فی کتابه بالطلاق و أکد فیه بشاهدین و لم یرض بها إلا عدلین و أمر فی کتابه بالتزویج فأهمله بلا شهود فأثبتم شاهدین فیما أهمل و أبطلتم الشاهدین فیما أکد، و سیجیء استحباب الولیمة و هو یشعر باستحباب الإعلان و یلزمه الإشهاد لکن لا یدل علیه صریحا لأنه یمکن أن یوقع العقد سرا و یؤلم علانیة.

«و روی عن عبد الحمید بن عواض» فی الصحیح «عن عبد الخالق» و کأنه ابن عبد ربه الثقة و یدل علی أن أمر الثیب بیدها إذا کانت الثیبوبة بالنکاح.

و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی المرأة الثیب تخطب إلی نفسها؟ قال: هی أملک بنفسها تولی أمرها من شاءت إذا کان کفوا بعد أن تکون قد نکحت زوجا قبل ذلک(1)

و فی الصحیح عن ابن مسکان عن الحسن بن زیاد قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام المرأة الثیب تخطب إلی نفسها قال هی أملک بنفسها تولی أمرها من شاءت إذا کان لا بأس به بعد أن تکون قد نکحت زوجا قبل ذلک 2.

ص:143


1- (1-2) الکافی باب التزویج بغیر ولی خبر 5-6.

إِذَا کَانَ کُفْواً بَعْدَ أَنْ تَکُونَ قَدْ نَکَحَتْ زَوْجاً قَبْلَ ذَلِکَ.

وَ رَوَی دَاوُدُ بْنُ سِرْحَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ یُرِیدُ أَنْ یُزَوِّجَ أُخْتَهُ قَالَ یُؤَامِرُهَا فَإِنْ سَکَتَتْ فَهُوَ إِقْرَارُهَا وَ إِنْ أَبَتْ لَمْ یُزَوِّجْهَا فَإِنْ قَالَتْ

و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله عن المرأة الثیب تخطب إلی نفسها قال هی أملک بنفسها تولی نفسها من شاءت إذا کان کفوا بعد أن تکون قد نکحت زوجا قبل ذلک(1).

فمتی ذهب بکارتها بزنا أو شبهه یشکل القول باختیارها إلا أن یقال دلالتها علی العدم من حیث المفهوم و رویت أخبار عامة دالة علی أن الاختیار لها مطلقا، مع أنه یمکن أن یکون التقیید باعتبار الغالب، فمن الأخبار صحیحة عبد الله بن الصلت و تقدمت و یدل علیه أیضا أخبار البکر بالمفهوم.

و یدل علیه أیضا ما رواه الکلینی فی الصحیح، عن البزنطی قال: قال أبو الحسن علیه السلام: البکر أذنها صماتها، و الثیب أمرها إلیها(2).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس أن تزوج المرأة نفسها إذا کانت ثیبا بغیر إذن أبیها إذا کان لا بأس بما صنعت(3) و تقدم و سیجیء أیضا.

«و روی داود بن سرحان» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح عنه (4)(و فی

ص:144


1- (1) التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 21.
2- (2) الکافی باب استیمار البکر خبر 8.
3- (3) التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 24.
4- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب التزویج بغیر ولی خبر 3-7 و أورد الأول فی التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 25.

زَوِّجْنِی فُلاَناً فَلْیُزَوِّجْهَا مِمَّنْ تَرْضَی وَ الْیَتِیمَةُ فِی حَجْرِ الرَّجُلِ لاَ یُزَوِّجُهَا إِلاَّ مِمَّنْ تَرْضَی.

بعض النسخ (ابن سلیمان) و هو تصحیف النساخ. و یدل علی أنه لا ولایة للأخ، و علی الاکتفاء بسکوت البکر کما تقدم الأخبار فی ذلک، و علی أن المربی کغیره فی عدم الولایة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن مملوکة کانت بینی و بین وارث معی فأعتقها (فأعتقناها - خ) و لها أخ غائب و هی بکر أ یجوز لی أن أزوجها (أتزوجها - خ ل) أو لا یجوز إلا بأمر أخیها؟ قال: بلی یجوز ذلک أن تزوجها قلت: فأتزوجها إن أردت ذلک؟ قال، نعم.

"فأما" ما رواه الشیخ فی الموثق عن الحسن بن علی، عن بعض أصحابنا عن الرضا علیه السلام قال الأخ الأکبر بمنزلة الأب(1)" فیحمل "علی الاستحباب.

" فأما "ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین" علیه السلام "فی امرأة أنکحها أخوها رجلا ثمَّ أنکحتها أمها بعد ذلک رجلا و خالها أو أخ لها صغیر فدخل بها فحبلت فاحتکما فیها فأقام الأول الشهود فألحقها بالأول و جعل لها الصداقین جمیعا و منع زوجها الذی حقت له أن یدخل بها حتی تضع حملها ثمَّ الحق الولد بأبیه(2).

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن ولید بیاع الأسفاط قال: سئل أبو عبد الله

ص:145


1- (1) التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 50.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المرأة یزوجها و لیان غیر الأب و الجد إلخ خبر 1-2-3 و التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 27-28-29.

......... علیه السلام و أنا عنده عن جاریة کان لها إخوان زوجها الأکبر بالکوفة، و زوجها الأصغر بأرض أخری؟ قال: الأول أولی بها إلا أن یکون الآخر قد دخل بها فهی امرأته و نکاحه جائز" فیحملان "علی توکیلهما و الأخیر علی وقوع العقدین معا فی حالة واحدة فإنه یقدم عقد الأکبر إلا مع دخول الأخیر.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال سأله رجل عن رجل مات و ترک أخوین و ابنة و البنت صغیرة فعمد أحد الأخوین الوصی فزوج الابنة من ابنه ثمَّ مات أبو الابن المزوج فلما أن مات قال الآخر أخی لم یزوج ابنه فزوج الجاریة من ابنه فقیل للجاریة أی الزوجین أحب إلیک؟ الأول أو الآخر؟ قالت الآخر ثمَّ إن الأخ الثانی مات و للأخ الأول ابن أکبر من الابن المزوج فقال للجاریة اختاری أیهما أحب إلیک، الزوج الأول أو الزوج الآخر؟ فقال الروایة فیها إنها للزوج الأخیر و ذلک أنها قد کانت أدرکت (أی بلغت) حین زوجها و لیس لها أن تنقض ما عقدته بعد إدراکها - أی بالتوکیل أو الإجارة للفضولی.

و فی القوی، عن محمد بن الحسن الأشعری قال کتب بعض بنی عمی إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام ما تقول فی صبیة زوجها عمها فلما کبرت أبت التزویج فکتب.

لا تکره علی ذلک و الأمر أمرها(1).

و روی الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة ولت أمرها رجلا فقالت زوجنی فلانا فقال إنی لا أزوجک حتی تشهدی لی أن أمرک بیدی فأشهدت له فقال عند التزویج للذی یخطبها یا فلان

ص:146


1- (1) الکافی باب استیمار البکر إلخ خبر 7 و التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 25.

وَ رَوَی الْفُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَ زُرَارَةُ وَ بُرَیْدُ بْنُ مُعَاوِیَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْمَرْأَةُ الَّتِی قَدْ مَلَکَتْ نَفْسَهَا غَیْرَ السَّفِیهَةِ وَ لاَ الْمُوَلَّی عَلَیْهَا تَزْوِیجُهَا بِغَیْرِ وَلِیٍّ جَائِزٌ.

علیک کذا و کذا؟ قال: نعم فقال هو للقوم اشهدوا أن ذلک لها عندی و قد زوجتها نفسی فقالت المرأة لا و لا کرامة و ما أمری إلا بیدی و ما ولیتک أمری الإحیاء من الکلام قال تنزع منه و یوجع رأسه(1) أی بالضرب علیه أو یؤدب بالتعزیر.

و روی الشیخ فی الموثق عن عمار الساباطی عن أبی الحسن" علیه السلام "قال سألته عن امرأة وکلت رجلا بتزویجها منه و قالت اخرج و اشهد و هی فی أهل بیت أ یجوز ذلک؟ قال لا قلت جعلنی الله فداک و إن کانت أیما قال و إن کانت أیما، قلت فإن وکلت غیره بتزویجها منه؟ قال نعم جائز(2) و ظاهره لزوم أن یکون عقد النکاح بین اثنین و عدم جواز أن یکون الموجب و القابل واحدا، و عمل به جماعة و حمله الأکثر علی الکراهة، و الاحتیاط ظاهر.

«و روی الفضیل» و غیره فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(3) عنهم «عن أبی جعفر" علیه السلام "قال المرأة التی قد ملکت نفسها» أی البالغة علی ما فهمه جماعة من الأصحاب أو الثیبة علی ما یفهم مما سیأتی من الروایة «غیر السفیهة» أی المجنونة أو یکون بمعناها الظاهر و یکون تفسیرا للسابق کما سیجیء «و لا المولی علیها» أی المملوکة أو الباکرة أو الأعم منهما و من الصغیرة «تزویجها بغیر ولی جائز» و استدل به الأکثر

ص:147


1- (1) الکافی باب المرأة تولی امرها رجلا لیزوجها إلخ خبر 1 و 2 و التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 40.
2- (2) التهذیب باب الزیادات فی فقه النکاح خبر 28.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب التزویج بغیر ولی خبر 1-4-2 و أورد الاولین فی التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 1-2.

......... علی عدم ولایة الأب علی البکر، و فی الدلالة إشکال کما ذکر.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن میسرة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ألقی المرأة بالفلاة التی لیس فیها أحد فأقول لها لک زوج؟ فتقول: لا فأتزوجها؟ قال نعم هی المصدقة علی نفسها - فیدل ترک الاستفصال علی شمول البکر أیضا و إن أمکن أن یقال: الغرض من الخبر أن قول الزوجة مسموع فی الخلو عن الزوج و لیس السؤال عن الولی و غیره.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی مریم عن أبی عبد الله" علیه السلام "قال الجاریة البکر التی لها أب لا تتزوج إلا بإذن أبیها و قال إذا کانت مالکة لأمرها تزوجت متی شاءت - و یظهر من المقابلة أن المراد بالمالکة الثیبة و إن احتمل أن یکون المراد بالشق الأول، الصغیرة.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله" علیه السلام" قال: تزوج المرأة من شاءت إذا کانت مالکة لأمرها فإن شاءت جعلت ولیا(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا کانت المرأة مالکة أمرها تبیع و تشتری و تعتق و تشهد و تعطی من مالها من" ما - خ ل" شاءت فإن أمرها جائز إن شاءت بغیر إذن ولیها و إن لم یکن کذلک فلا یجوز تزویجها إلا بأمر ولیها(2) و ظاهره أن المراد بالمالکة الرشیدة غیر السفیهة و إن احتمل أن یکون تأسیسا لا تأکیدا و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن سعدان بن مسلم (صاحب الأصل)

ص:148


1- (1) الکافی باب التزویج بغیر ولی خبر 3.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 6-14.

وَ خَطَبَ أَبُو طَالِبٍ رَحِمَهُ اللَّهُ لَمَّا تَزَوَّجَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - خَدِیجَةَ بِنْتَ خُوَیْلِدٍ رَحِمَهَا اللَّهُ

قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا بأس بتزویج البکر إذا رضیت من غیر إذن أبیها(1).

و هو نص فی الباب. و سیجیء الأخبار الدالة علی جواز المتعة للبکر بدون إذن الأب و هی سبب القول بالتفصیل و إن قیل بالعکس أیضا و کأنه للاستحسان العقلی، فالاحتیاط فی إذن الأب مطلقا سیما فی الدائم، بل الأحوط أن یوکلا ثالثا و یوقع عقدا لأن للوکیل حینئذ ولایة التزویج علی أی حال و إن أوقع الوکیل عقدا کذلک، ثمَّ بوکالة البنت ثمَّ بوکالة الأب ثمَّ بالتشریک کان غایة الاحتیاط.

«و خطب أبو طالب رحمه الله» روی الکلینی فی القوی عن عبد الرحمن بن کثیر عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال لما أراد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یتزوج خدیجة بنت خویلد أقبل أبو طالب فی أهل بیته "أی معهم" و معه نفر من قریش حتی دخل علی ورقة بن نوفل عم خدیجة فابتدأ أبو طالب بالکلام فقال الحمد (لله - خ) لرب هذا البیت الذی جعلنا من زرع إبراهیم و ذریة إسماعیل و أنزلنا حرما آمنا و جعلنا الحکام علی الناس و بارک لنا فی بلدنا الذی نحن فیه.

ثمَّ إن ابن أخی هذا یعنی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ممن لا یوزن برجل من قریش إلا رجح به و لا یقاس به رجل إلا عظم عنه و لا عدل له فی الخلق و إن کان مقلا فی المال فإن المال رفد جار(2) و ظل زائل و له فی خدیجة رغبة و لها فیه رغبة و قد جئناک

ص:149


1- (1) التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 14.
2- (2) أی عطاء یجری علی عباد اللّه بقدر ضروراتهم - من حاشیة بعض نسخ الکافی.

......... لنخطبها إلیک برضاها و أمرها و المهر علی فی مالی الذی سألتموه عاجلة و آجله و له و رب هذا البیت حظ عظیم و دین شائع و رأی کامل ثمَّ سکت أبو طالب فتکلم عمها و تلجلج و قصر عن جواب أبی طالب و أدرکه القطع و البهر(1) و کان رجلا من القسیسین.

فقالت خدیجة مبتدئة: یا عماه إنک و إن کنت أولی بنفسی منی فی الشهود فلست أولی بی من نفسی قد زوجتک یا محمد نفسی و المهر علی فی مالی فأمر عمک فلینحر ناقة فلیولم بها و أدخل علی أهلک - قال أبو طالب اشهدوا علیها بقبولها محمدا و ضمانها المهر فی مالها فقال بعض قریش یا عجباه المهر علی النساء للرجال فغضب أبو طالب غضبا شدیدا و قام علی قدمیه و کان ممن یهابه الرجال و یکره غضبه فقال إذا کانوا مثل ابن أخی هذا طلبت الرجال بأغلی الأثمان و أعظم المهر، و إذا کانوا أمثالکم لم یزوجوا إلا بالمهر الغالی و نحر أبو طالب ناقة و دخل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بأهله و قال رجل من قریش یقال له عبد الله بن غنم.

هنیئا مریئا یا خدیجة قد جرت لک الطیر فیما کان منک بأسعد

تزوجته خیر البریة کلها و من ذا الذی فی الناس مثل محمد

و بشر به البران عیسی بن مریم و موسی بن عمران فیا قرب موعد

أقرت به الکتاب قدما بأنه رسول من البطحاء هاد و مهتد(2)

یمکن الجمع بین الخبرین(3) بأن یکون الخطبة مرتین أو یکون الدخول فی المسجد

ص:150


1- (1) البهر بالضم النفس من الاعیاء.
2- (2) الکافی باب خطب النکاح خبر 10.
3- (3) یعنی الخبر الذی نقله الشارح ره من الکافی و الخبر الذی نقله الصدوق رحمه اللّه فی المتن فلا تغفل.

بَعْدَ أَنْ خَطَبَهَا إِلَی أَبِیهَا وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ یَقُولُ إِلَی عَمِّهَا فَأَخَذَ بِعِضَادَتَیِ الْبَابِ وَ مَنْ شَاهَدَهُ مِنْ قُرَیْشٍ حُضُورٌ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی جَعَلَنَا مِنْ زَرْعِ إِبْرَاهِیمَ وَ ذُرِّیَّةِ إِسْمَاعِیلَ وَ جَعَلَ لَنَا بَیْتاً مَحْجُوجاً وَ حَرَماً آمِناً یُجْبی إِلَیْهِ ثَمَراتُ کُلِّ شَیْ ءٍ وَ جَعَلَنَا الْحُکَّامَ عَلَی النَّاسِ فِی بَلَدِنَا الَّذِی نَحْنُ فِیهِ ثُمَّ إِنَّ ابْنَ أَخِی مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لاَ یُوزَنُ بِرَجُلٍ مِنْ قُرَیْشٍ إِلاَّ رَجَحَ وَ لاَ یُقَاسُ بِأَحَدٍ مِنْهُمْ إِلاَّ عَظُمَ عَنْهُ وَ إِنْ کَانَ فِی الْمَالِ قَلَّ فَإِنَّ الْمَالَ رِزْقٌ حَائِلٌ وَ ظِلٌّ زَائِلٌ وَ لَهُ فِی خَدِیجَةَ رَغْبَةٌ وَ لَهَا فِیهِ رَغْبَةٌ وَ الصَّدَاقُ مَا سَأَلْتُمْ عَاجِلُهُ وَ آجِلُهُ مِنْ مَالِی وَ لَهُ خَطَرٌ عَظِیمٌ وَ شَأْنٌ رَفِیعٌ وَ لِسَانٌ شَافِعٌ جَسِیمٌ فَزَوَّجَهُ وَ دَخَلَ بِهَا مِنَ الْغَدِ فَأَوَّلُ مَا حَمَلَتْ وَلَدَتْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

وَ لَمَّا تَزَوَّجَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ - ابْنَةَ الْمَأْمُونِ خَطَبَ لِنَفْسِهِ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ مُتِمِّ النِّعَمِ بِرَحْمَتِهِ وَ الْهَادِی إِلَی

الحرام و هذه الخطبة مشتملة علی الحمد و الثناء و طلب التزویج کأکثر الخطب المأثورة.

«بعد أن خطبها إلی أبیها» أی کان خطبة الطلب قبل هذه الخطبة التی کانت للتزویج و المعروف أنه لم یکن أبوها حیا یومئذ «فأخذ بعضادتی الباب»

أی باب الکعبة و هما خشبتاه من جانبیه «و جعلنا الحکام علی الناس» أی قریشا علی سائر العرب أو بنی هاشم علی قریش أو علی العرب أو کان یعلم من جهة آبائه أنهم یصیرون کذلک أو صار ملهما به فإنه روی أنه کان من أوصیاء إبراهیم و إسماعیل کما کان أبوه عبد المطلب علیه السلام کذلک.

لکن الظاهر من نسخة الأصل أنهم کانوا حکاما فی مکة لکن عبارة الکافی فی قوله (و بارک لنا فی بلدنا) محتملة لما سبق من المعانی و کذا فی بعض النسخ من وجود العاطف «قل» بالضم أی قلیل «حائل» أی متغیر و زائل أو فی معرضهما کالظل و لا یخفی لطفه «و لسان شافع» أی کلما شفع شفع و قبل شفاعته أو بالسین المهملة و القاف أی فصیح و فی فی (و دین شائع) أخبار بالمغیب .

ص:151

شُکْرِهِ بِمَنِّهِ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ خَیْرِ خَلْقِهِ الَّذِی جَمَعَ فِیهِ مِنَ الْفَضْلِ مَا فَرَّقَهُ فِی الرُّسُلِ قَبْلَهُ

(و التلجلج)(1) التردد فی الکلام من غیر أن ینفذ و (البهر) بالضم تتابع النفس و بالفتح المصدر (و القسیس) عالم النصاری (فی الشهود) أی فی المحضر عند الرجال (فلست أولی بی من نفسی) لأنی ثیب (أو) لأنه لا ولایة للعم إلا استحبابا للمرأة بأن تولی أمرها إلیه (و المهر علی فی مالی) أی ضمنت عنک أو أسقطته بالهبة و الإبراء أو کان جائزا فی شرع إبراهیم علیه السلام فإنهم کانوا علی شریعته و لم یکن شرع موسی و عیسی ناسخا لکل الشرائع، بل کانا رسولین إلی بنی إسرائیل لا إلی بنی إسماعیل (و قال رجل من قریش) یمکن أن یکون المدح بعد البعثة أو کان علی سبیل الإلهام.

«و الهادی إلی شکره بمنه» متعلق بالهادی أو بالشکر «الذی جمع فیه» أی هو جامع لجمیع الکمالات التی کانت متفرقة فی الأنبیاء علیهم السلام کما کان لنفسه و وصیه أمیر المؤمنین علیه السلام.

و قال علیه السلام من أراد أن ینظر إلی آدم علیه السلام فی علمه و إلی نوح علیه السلام فی عبادته و إلی إبراهیم علیه السلام فی خلته و إلی موسی علیه السلام فی هیبته، و إلی عیسی علیه السلام فی زهده فلینظر إلی علی بن أبی طالب فإن فیه سبعین خصلة من خصال الأنبیاء کما رواه العامة و منهم النیسابوری فی تفسیره و استدل به علی أفضلیة علی علیه السلام علی الأنبیاء علیهم السلام بعد ما استدل علی ذلک بآیة المباهلة من کونه نفس النبی صلی الله علیه و آله و سلم(2).

ص:152


1- (1) شروع فی شرح ما نقله ره من الکافی فلا تغفل.
2- (2) یأتی توضیح الألفاظ المجملة فی هذه الخطب بعد ذکر جمیعها و هی ثمانیة أحادیث فانتظروا طلبه تحت عنوان قوله ره (إیضاح).

وَ جَعَلَ تُرَاثَهُ إِلَی مَنْ خَصَّهُ بِخِلاَفَتِهِ وَ سَلَّمَ تَسْلِیماً وَ هَذَا أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ زَوَّجَنِی ابْنَتَهُ عَلَی مَا فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِلْمُسْلِمَاتِ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ مِنْ إِمْسَاکٍ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِیحٍ بِإِحْسَانٍ وَ بَذَلْتُ لَهَا مِنَ الصَّدَاقِ مَا بَذَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِأَزْوَاجِهِ وَ هُوَ اثْنَتَا عَشْرَةَ أُوقِیَّةً وَ نَشٌّ وَ عَلَیَّ تَمَامُ الْخَمْسِمِائَةِ وَ قَدْ نَحَلْتُهَا مِنْ مَالِی مِائَةَ أَلْفٍ زَوَّجْتَنِی یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ قَالَ بَلَی قَالَ قَبِلْتُ وَ رَضِیتُ.

«و جعل تراثه» أی وراثته للکمالات و غیرها أو الوصایة (و الأوقیة) بالضم أربعون درهما (و النش) بالکسر عشرون درهما فیکون خمسمائة درهم «قال بلی»

أی زوجتک و یدل علی جواز العقد کذلک کما سیجیء أخبار أخر و یدل علی ولایة الأب و إن احتمل أن یکون وکیلا أو فضولیا و کان مجیئها فی بیته صلی الله علیه و آله تنفیذا له.

و روی الکلینی فی الصحیح عن علی بن رئاب عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن جماعة من بنی أمیة فی إمارة عثمان اجتمعوا فی مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی یوم جمعة و هم یریدون أن یزوجوا رجلا منهم و أمیر المؤمنین علیه السلام قریب منهم فقال بعضهم لبعض: هل لکم أن نخجل علیا الساعة؟ نسأله أن یخطب بنا و یتکلم فإنه یخجل و یعیی بالکلام فأقبلوا إلیه فقالوا یا أبا الحسن إنا نرید أن نزوج فلانا فلانة و نحن نرید أن تخطب فقال علیه السلام فهل تنتظرون أحدا؟ فقالوا: لا فو الله ما لبث حتی قال:

الحمد لله المختص بالتوحید المقدم للوعید الفعال لما یرید المحتجب بالنور دون خلقه ذو الأفق الطامح و العز الشامخ و الملک الباذخ المعبود بالآلاء رب الأرض و السماء أحمده علی حسن البلاء و فضل العطاء و سوابغ النعماء و علی ما یدفع ربنا من البلاء حمدا یستهل له العباد و ینمو به البلاد.

و أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له لم یکن شیء قبله و لا یکون شیء بعده،

ص:153

......... و أشهد أن محمدا عبده و رسوله اصطفاه بالتفضیل و هدی به من التضلیل اختصه لنفسه و بعثه إلی خلقه برسالاته و بکلامه یدعوهم إلی عبادته و توحیده و الإقرار بربوبیته و التصدیق بنبیه.

بعثه علی حین فترة من الرسل و صدف عن الحق و جهالة بالرب و کفر بالبعث و الوعید فبلغ رسالاته و جاهد فی سبیله و نصح لأمته و عبده حتی أتاه الیقین صلی الله علیه و آله و سلم کثیرا.

أوصیکم و نفسی بتقوی الله العظیم، فإن الله عز و جل قد جعل للمتقین المخرج مما یکرهون و الرزق من حیث لا یحتسبون فتنجزوا من الله موعوده و اطلبوا ما عنده بطاعته و العمل بمحابه، فإنه لا یدرک الخیر إلا به و لا ینال ما عنده إلا بطاعته و لا تکلان فیما هو کائن إلا علیه و لا حول و لا قوة إلا بالله.

أما بعد فإن الله أبرم الأمور و أمضاها علی مقادیرها فهی غیر متناهیة عن مجاریها دون بلوغ غایاتها فیما قدر و قضی من ذلک و قد کان فیما قدر و قضی من أمره المحتوم و قضایاه المبرمة ما قد تشعبت به الأخلاق و جرت به الأسباب من تناهی القضایا بنا و بکم إلی حضور هذا المجلس الذی خصنا الله و إیاکم للذی کان من تذکرنا آلائه و حسن بلائه و تظاهر نعمائه فنسأل الله لنا و لکم برکة ما جمعنا و إیاکم علیه و ساقنا و إیاکم إلیه.

ثمَّ إن فلان بن فلان ذکر فلانة بنت فلان و هو فی الحسب من قد عرفتموه و فی النسب من لا تجهلونه و قد بذل لها من الصداق ما قد عرفتموه فردوا خیرا تحمدوا علیه و تنسبوا إلیه صلی الله علیه و آله و سلم(1).

ص:154


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب خطب النکاح خبر 1-2.

......... و فی القوی عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: زوج أمیر المؤمنین علیه السلام امرأة من بنی عبد المطلب و کان یلی أمرها فقال: الحمد لله العزیز الجبار الحلیم الغفار الواحد القهار الکبیر المتعال، سواء منکم من أسر القول و من جهر به و من هو مستخف باللیل و سارب بالنهار، أحمده و أستعینه و أومن به و أتوکل علیه و کفی بالله وکیلا، من یهدی الله فهو المهتد و لا مضل له و من یضلل فلا هادی له و لن تحد له ولیا مرشدا.

و أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، له الملک و له الحمد و هو علی کل شیء قدیر، و أشهد أن محمدا عبده و رسوله بعثه بکتابه حجة علی عباده من أطاعه أطاع الله و من عصاه عصی الله صلی الله علیه و آله و سلم کثیرا إمام الهدی و النبی المصطفی ثمَّ إنی أوصیکم بتقوی الله فإنها وصیة فی الماضین و الغابرین، ثمَّ تزوج.

و فی القوی عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: خطب أمیر المؤمنین بهذه الخطبة فقال: الحمد لله أحمده و أستعینه و أستغفره و أستهدیه و أومن به و أتوکل علیه، و أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له و أشهد أن محمدا عبده و رسوله أرسله بالهدی و دین الحق دلیلا علیه و داعیا إلیه فهدم أرکان الکفر و أنار مصابیح الإیمان، من یطع الله و رسوله یکن سبیل الرشاد سبیله، و نور التقوی دلیله، و من یعص الله و رسوله یخطئ السداد کله و لن یضر إلا نفسه أوصیکم عباد الله بتقوی الله وصیة من ناصح و موعظة من أبلغ و اجتهد.

أما بعد فإن الله جعل الإسلام صراطا منیر الأعلام، مشرق المنار، فیه تأتلف القلوب، و علیه تأخی الإخوان، و الذی بیننا و بینکم من ذلک ثابت وده و قدیم عهده، معرفة من کل لکل بجمیع الذی نحن علیه یغفر الله لنا و لکم و السلام علیکم

ص:155

......... و رحمة الله و برکاته(1). و فی الصحیح، عن ابن العرزمی عن أبیه قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا أراد أن یزوج قال: الحمد لله أحمده و أستعینه و أومن به و أتوکل علیه، و أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، و أشهد أن محمدا عبده و رسوله، أرسله بالهدی و دین الحق لیظهره علی الدین کله و لو کره المشرکون و صلی الله علی محمد و آله و السلام علیکم و رحمة الله و برکاته.

أوصیکم عباد الله بتقوی الله ولی النعمة و الرحمة، و خالق الأنام، و مدبر الأمور فیها بالقوة علیها و الإتقان لها فإن الله له الحمد علی غابر ما یکون و ماضیه، و له الحمد مفردا و الثناء مخلصا بما منه کانت لنا نعمة مؤنقة، و علینا مجللة و إلینا متزینة، خالق ما أعوز، و مذل ما استصعب، و مسهل ما استوعر، و محصل ما استیسر مبتدئ الخلق بدءا أولا یوم ابتدع السماء و هی دخان فقال لها و للأرض ائتیا طوعا أو کرها قالتا أتینا طائعین فقضاهن سبع سماوات فی یومین، و لا یعوزه شدید، و لا یسبته هارب، و لا یفوته مزائل یوم توفی کل نفس بما کسبت و هم لا یظلمون، ثمَّ إن فلان بن فلان 2- أی إلی آخره.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام جواب فی خطبة النکاح، الحمد لله مصطفی الحمد و مستخلصه لنفسه مجد به ذکره، و أسنی به أمره، نحمده غیر شاکین فیه نری ما نعده رجاء نجاحه، و مفتاح رباحه (رتاجه - زناجه - خ ل)، و نتناول به الحاجات من عنده، و نستهدی الله بعصم الهدی و وثائق العری و عزائم التقوی

ص:156


1- (1-2) الکافی باب خطب النکاح خبر 3-4.

......... و نعوذ بالله من العمی بعد الهدی و العمل فی مضلات الهوی، و أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، و أن محمدا عبده و رسوله عبد لم یعبد غیره اصطفاه بعلمه و أمینا علی وحیه و رسولا إلی خلقه فصلی الله علیه و آله.

أما بعد فقد سمعنا مقالتکم و أنتم الأحباء الأقربون نرغب فی مصاهرتکم و نسعفکم بحاجتکم و نضن بإخائکم فقد شفعنا شافعکم و أنکحنا خاطبکم علی أن لها من الصداق ما ذکرتم نسأل الله الذی أبرم الأمور بقدرته أن یجعل عاقبة مجلسنا هذا إلی محابه أنه ولی ذلک و القادر علیه(1).

و فی الصحیح، عن عبد العظیم بن عبد الله الحسنی قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام "أی الهادی علیه السلام" یخطب بهذه الخطبة، الحمد لله العالم بما هو کائن من قبل أن یدین له من خلقه دائن، فاطر السماوات و الأرض، مؤلف الأسباب مما جرت به الأقلام و مضت به الأحتام من سابق علمه و مقدر حکمه، أحمده علی نعمه و أعوذ به من نقمة و أستهدی الله الهدی و أعوذ به من الضلالة و الردی، من یهده الله فقد اهتدی و سلک الطریقة المثلی و غنم الغنیمة العظمی، و من یضلل الله فقد حار عن الهدی و هوی إلی الردی.

و أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، و أن محمدا عبده و رسوله المصطفی و ولیه المرتضی، و بعیثه بالهدی، أرسله علی حین فترة من الرسل و اختلاف من الملل و انقطاع من السبل، و دروس من الحکمة، و طموس من أعلام الهدی و البینات فبلغ رسالة ربه و صدع بأمره و أدی الحق الذی علیه و توفی فقیدا محمودا صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:157


1- (1) الکافی باب خطب النکاح خبر 4.

......... ثمَّ إن هذه الأمور کلها بیدی الله تجری إلی أسبابها و مقادیرها، فأمر الله یجری إلی قدره، و قدره یجری إلی أجله، و أجله یجری إلی کتابه و لکل أجل کتاب یمحو الله ما یشاء و یثبت و عنده أم الکتاب(1).

أما بعد فإن الله عز و جل جعل الصهر مألفة للقلوب و نسبة المنسوب، أو شج به الأرحام، و جعله رأفة و رحمة إن فی ذلک لآیات للعالمین(2) و قال فی محکم کتابه وَ هُوَ الَّذِی خَلَقَ مِنَ الْماءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ نَسَباً وَ صِهْراً (3) و قال: وَ أَنْکِحُوا الْأَیامی مِنْکُمْ وَ الصّالِحِینَ مِنْ عِبادِکُمْ (4) و إن فلان بن فلان ممن قد عرفتم منصبه فی الحسب، و مذهبه فی الأدب و قد رغب فی مشارکتکم و أحب مصاهرتکم و أتاکم خاطبا فتاتکم فلانة بنت فلان و قد بذل لها من الصداق کذا و کذا العاجل منه کذا و الآجل منه کذا فشفعوا شافعنا و أنکحوا خاطبنا، و ردوا ردا جمیلا، و قولوا قولا حسنا و أستغفر الله لی و لکم و لجمیع المسلمین(5).

و فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن حکیم، و فی القوی کالصحیح، عن البزنطی قال: خطب الرضا علیه السلام هذه الخطبة:

الحمد لله الذی حمد فی الکتاب نفسه، و افتتح بالحمد کتابه، و جعل الحمد أول جزاء محل نعمته و آخر دعوی أهل جنته، و أشهد أن لا إله إلا الله وحده

ص:158


1- (1) الرعد - 39.
2- (2) الروم - 22.
3- (3) الفرقان - 54.
4- (4) النور - 32.
5- (5) الکافی باب خطب النکاح خبر 6.

......... لا شریک له شهادة أخلصها له و أدخرها عنده، صلی الله علی محمد خاتم النبوة و خیر البریة، و علی آله آل الرحمة و شجرة النعمة و معدن الرسالة و مختلف الملائکة(1).

و الحمد لله الذی کان فی علمه السابق، و کتابه الناطق، و بیانه الصادق، أن أحق الأسباب بالصلة و الأثرة، و أولی الأمور بالرغبة فیه سبب أوجب سببا (نسبا - خ ل)، و أمر أعقب غنی، فقال جل و عز، وَ هُوَ الَّذِی خَلَقَ مِنَ الْماءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ نَسَباً وَ صِهْراً وَ کانَ رَبُّکَ قَدِیراً )، و قال: (وَ أَنْکِحُوا الْأَیامی مِنْکُمْ وَ الصّالِحِینَ مِنْ عِبادِکُمْ وَ إِمائِکُمْ إِنْ یَکُونُوا فُقَراءَ یُغْنِهِمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَ اللّهُ واسِعٌ عَلِیمٌ ).

و لو لم یکن فی المناکحة و المصاهرة آیة محکمة و لا سنة متبعة، و لا أثر مستفیض لکان فیما جعل الله من بر القریب و تقریب البعید و تألیف القلوب و تشبیک الحقوق و تکثیر العدد، و توفیر الولد لنوائب الدهر و حوادث الأمور ما یرغب فی دونه العاقل اللبیب و یسارع إلیه الموفق المصیب و یحرص علیه الأدیب الأریب فأولی الناس بالله من اتبع أمره و أنفذ حکمه و رضی (أو أمضی) قضاءه و رجا جزاءه.

و فلان بن فلان من قد عرفتم حاله و جلاله دعاه رضا نفسه، و أتاکم إیثارا لکم و اختیارا لخطبة فلانة بنت فلان کریمتکم و بذل لها من الصداق کذا و کذا فتلقوه بالإجابة، و أجیبوه بالرغبة و استخیروا الله فی أمورکم یعزم لکم علی رشدکم إن شاء الله نسأل الله أن یلحم ما بینکم بالبر و التقوی و یؤلفه بالمحبة و الهوی و یختمه بالموافقة و الرضا، أنه سمیع الدعاء لطیف لما یشاء 2.

ص:159


1- (1-2) الکافی باب خطب النکاح خبر 7-8.

......... و فی الصحیح، عن محمد بن أحمد، عن بعض أصحابنا قال: کان الرضا علیه السلام یخطب فی النکاح: الحمد لله إجلالا لقدرته و لا إله إلا الله خضوعا لعزته و صلی الله علی محمد عند ذکره إن الله خلق من الماء بشرا فجعله نسبا و صهرا إلی آخر الآیة.

إیضاح(1)

یقال: عیی بالکلام إذا لم یهتد لوجهه (المختص بالتوحید) لأن الوحدة مختصة بذاته تعالی بسیطة من جمیع الوجوه حتی إن وجوده عین ذاته و صفاته و لیس فیه ترکب أصلا (المقدم) بالکسر المحتجب بالنور (دون خلقه) أی لیس له حجاب إلا الظهور (ذو الأفق الطامح) أی هو بالمنظر الأعلی و ارتفع عن إدراک العقول (و الشامخ) العالی و کذا (الباذخ) أو المراد الکبریاء الذاتیة فی الجمیع أو الأخیر (و البلاء) النعمة (و سوابغ النعماء) أی النعماء الکاملة التامة (یستهل له العباد) أی یرفعون به أصواتهم أو یستبشرون بذکره.

(و ینمو به البلاد) بزیادة النعمة علی أهالیها کما قال تعالی: لَئِنْ شَکَرْتُمْ لَأَزِیدَنَّکُمْ (اصطفاه بالتفضیل) بأن فضله علی جمیع الخلائق (و هدی به من التضلیل) أی لئلا یضلهم الشیطان أو لئلا یجدهم ضالین أو لئلا یکونوا مضلین کما کانوا کذلک قبل مبعثه صلی الله علیه و آله و سلم (اختصه لنفسه) بأن جعله حبیبه (علی حین فترة من الرسل) أی فتور و فاصلة منهم فإن الله تعالی لم یبعث فیما بینه و بین عیسی رسلا کما کانوا بین موسی و عیسی علیهما السلام (و الصدف) المیل و الإعراض (حتی أتاه الیقین) أی الموت (المخرج

ص:160


1- (1) من هنا شرع الشارح قده فی إیضاح بعض الألفاظ الواقعة فی خطب النکاح التی نقلها من الأول إلی هنا فلا تغفل.

......... مما یکرهون) فی قوله تعالی: وَ مَنْ یَتَّقِ اللّهَ یَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً وَ یَرْزُقْهُ مِنْ حَیْثُ لا یَحْتَسِبُ (1)

(و المحاب) جمع المحبوب (و التکلان) اسم التوکل (غیر متناهیة) أی منتهیة أی لا تستطیع أن لا تجیبه تعالی و لا تصل إلی ما أرادها الله تعالی من البلوغ إلی غایاتها و نهایاتها "تشعبت" أی اجتمعت و هو من الأضداد.

و یظهر منه أنها خطبة الخطبة فقط و یمکن أن یکون أوقع العقد بعدها و لم یذکر.

"و السارب" (2) الذاهب علی وجهه فی الأرض أی هما فی علمه علی السواء "و من یضلل) أی ترکه الله تعالی علی الضلالة بمنعه ألطافه الخاصة لسوء إرادته و أفعاله الشنیعة کما قال تعالی: (وَ ما یُضِلُّ بِهِ إِلاَّ الْفاسِقِینَ (3)" و الغابر" الباقی و یطلق علی الماضی ضد.

"و التآخی(4)" الأخوة إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ أو تأخی مضارع منه بحذف التاء أی علی الإسلام یحصل الأخوة کما أنه به یحصل الألفة" و الذی بیننا و بینکم من ذلک) الإسلام "ثابت وده" لأن الإسلام حقیقی و هو یؤثر فالمسلمون الذین لیس بینهم مودة فلعدم تحققه کما یجب "و قدیم عهده" لأن الأرواح جنود مجندة فما تعارف منها ائتلف و ما تناکر منها اختلف کما ورد به الأخبار المستفیضة "أو" لأن أرواح المؤمنین مخلوقة من طینة أجساد الأئمة المعصومین کما ورد به الأخبار المستفیضة أیضا "معرفة"

ص:161


1- (1) الطلاق - 3.
2- (2) شروع فی توضیح بعض مجملات خبر جابر الأول.
3- (3) البقرة - 26.
4- (4) شروع فی توضیح مجملات خبر جابر الثانی.

......... الحمل مبالغة کزید عدل أی الإسلام سبب لمعرفة کل واحد منا لکل واحد منکم " بجمیع الذی نحن علیه "أی نعرف نحن و تعرفون أنتم بسبب الإسلام الحقیقی جمیع ما نحن علیه و جمیع ما أنتم علیه من الإیمان و الإخلاص و المودة و سائر الکمالات و صار ذلک سببا للایتلاف و الازدواج.

" لیظهره "(1) أی لیغلبه علی جمیع أهل الأدیان کلهم بالحقیة أو ظاهرا فی ظهور دولة الحق بعد خروج المهدی علیه السلام" و مدبر الأمور فیها "أی فی الأمور أی یدبر فی کل أمر ما یریده من التدبیر أو فی الإمام" بالقوة علیها "أی بسببها أو قویا و قادرا علیها و متقنا لها (و له الحمد مفردا) أی المحامد مختصة به تعالی لأن الکمالات و النعماء و الآلاء مختصة به تعالی" و "له" الثناء مخلصا "بالفتح أی نحمده خالصا لکونه أهلا له لا لطمع الثواب و خوف العقاب أو بالکسر لیکون حالا للحامد (بما منه) أی أحمده بإزاء النعمة أو بسببها التی کانت علینا من النعماء الحسنة الظاهرة و الباطنة.

(و علینا مجللة) بالفتح أی الشاملة لجمیع الأعضاء و القوی و الأرواح الجسمانیة و القدسیة من الحقائق و العلوم و المعارف و الکمالات (و إلینا متزینة) أی صارت النعماء متزینة بالوصول إلینا فإن القابل له مدخل أیضا کما قال تعالی: کنت کنزا مخفیا فخلقت الخلق لکی أعرف(2).

و قال تعالی: إِنِّی جاعِلٌ فِی الْأَرْضِ خَلِیفَةً (3) إلخ أو کانت فی نفسها مزینة، و یؤیده ما ورد فی بعض النسخ مزینة بالفتح أو الکسر (خالق ما أعوز) بالزای أی

ص:162


1- (1) شروع فی توضیح مجملات خبر ابن العزرمی عن أبیه.
2- (2) هذا الحدیث معروف بالحدیث القدسی.
3- (3) البقرة - 29.

......... المعدومات أو ما یکون کالممتنع لو لا وجوده کالعرش و الکرسی و السماوات أو کالعقول و النفوس (و الوعر) ضد السهل (لا یعوزه) أی لا یشتد علیه (و لا یسبقه هارب) أی لا یمکن الفرار منه بأن لا یصل تعالی إلیه (و لا یفوته مزائل) عن مکانه للفرار منه و لو بقتل نفسه یوم القیمة، و التخصیص للاهتمام.

(جواب فی خطبة النکاح)(1) أی إذا خطب من جانب الزوج بخطبة بالکسر فیجیب ولی الزوجة هکذا (مصطفی الحمد) أی اصطفاه و اختاره لنفسه دون غیره کما قال کثیرا الحمد لله (مجد) أی عظم (ذکره) بالحمد بأن ذکر أن له ما فی السماوات و ما فی الأرض فیکون الحمد مختصا به تعالی أو عظم ذکره باختصاص الحمد به تعالی (و أسنی به أمره) أی رفعه بالمحامد أو الاختصاص أو بذکر آلائه و نعمائه الباطنة و الظاهرة (نحمده غیر شاکین فیه) أی الله تعالی بل جازمین بوجوده و أنه مستحق للحمد و الثناء أو فی أنه مستحق له.

و یؤیده قوله (نری ما نعده) بالضم (رجاء نجاحه) أی حمدا مقبولا یکون سببا للوصول إلی ما هیأنا الحمد للوصول إلیه من الدرجات العظیمة (و مفتاحا) لما أغلق علینا من المهالک الصعبة أو أبواب الخیرات فی الدنیا و الآخرة (بعصم الهدی) أی نطلب منه الهدایات العاصمة من الزلل (و العری الوثیقة) التی لا انفصام لها و هی الإیمان و مکملاته من الصالحات کما قال تعالی: فَمَنْ یَکْفُرْ إلخ (2)(و عزائم التقوی) أی التقوی من جمیع ما یکرهه تعالی بالحدود التامة التی لا یکون فیها فتور (و العمل فی مضلات الهوی) أی نعوذ من العمل بمقتضیات الأهویة النفسانیة

ص:163


1- (1) شروع فی توضیح مجملات مرفوعة العباس بن موسی البغدادیّ.
2- (2) البقرة - 258.

......... و الشیطانیة فإنها مضلات عن الصراط المستقیم کما قال تعالی: قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَکّاها (1)

و قال تعالی: وَ أَمّا مَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ وَ نَهَی النَّفْسَ عَنِ الْهَوی (2)(اصطفاه بعلمه) أی عالما بأنه من أهله فیکون حالا و عطف الحالان علیه (و نضن بإخائکم) أی نخصکم بالأخوة و الصداقة" فقد شفعنا "أی قبلنا التماس ملتمسکم فی التزویج " من قبل أن یدین "(3) أی یعبد و ینقاد" و الأحتام "جمع الحتم أی اللازم " و مقدر "بالفتح" و المثلی "تأنیث الأمثل و هو الأحسن و الأفضل" و الردی" الهلاک و الضلالة" و بعیثه "أی مبعوثه" و الدروس و الطموس "المحو" و صدع بأمره" أی شق جماعاتهم بالتوحید" أو "أجهر بالقرآن و أظهر" أو "حکم بالحق، و فصل الأمر أو قصد بما أمر" أو "فرق بین الحق و الباطل" أو "أظهر الحق بالجهاد و المشقة " و تولی فقیدا "أی مات" و هو محمود "فی جمیع الأمور و لم یفعل ما یستحق به الذم کترک الوصیة و إبقاء الخلق علی الضلالة کما زعمه کافة العامة.

" ثمَّ إن هذه الأمور "کالنکاح و الطلاق" کلها بیدی الله "أی بلطفه و قهره فیما أراد و فیمن أراد" تجری "هذه الأمور منتهیة" إلی أسبابها و مقادیرها "مما قدره الله تعالی بأن تکون فلانة زوجة فلان" فأمر الله "أی حکمه بالتزویج أو تقدیره (یجری إلی ما قدره الله تعالی) بالمیل من کل منهما إلی صاحبه و کان ذلک فی علمه تعالی و تقدیره بأن جعل فیهم الشهوة و المیل" و قدره یجری إلی أجله "فإنه تعالی علم أن الزوج إلی متی یکون عزبا، و متی یتزوج و قدر ذلک علیها، و لکل أجل و مدة کتاب مکتوب فی لوح المحو و الإثبات، و تقدم فی الصوم.

ص:164


1- (1) الشمس - 9.
2- (2) النازعات - 40.
3- (3) شروع فی توضیح مجملات خبر عبد العظیم بن عبد اللّه.

......... "و الصهر "قرابة تحصل من الازدواج (و المألفة) مصدر مبالغة أو اسم مکان للکثرة و (أو شج) أی خلط و شبک.

" خلق من الماء "أی المنی أو لأن للماء مدخلا کما للتراب (فَجَعَلَهُ نَسَباً وَ صِهْراً) أی حصل منه النسب بالقرابة و الصهر بالازدواج" وَ أَنْکِحُوا الْأَیامی مِنْکُمْ " الخطاب للأولیاء أو الأعم لیشمل من یسعی فی التزویج أیضا، "و الأیم" ککیس من لا زوج له رجلا کان أو امرأة، لکن یجمع للمرأة علی الأیامی، و یدل علی وجوب الإنکاح أو استحبابه، و علی الولایة علی الصغیرة و الباکرة، و خرج الثیبة بالإجماع و الروایات إذا کان علی وجه الولایة و تدخل فیها إذا کان علی وجه الشفاعة، و کذا علی الولایة علی العبد و الأمة، و علی استحباب عدم ملاحظة الفقر کما تقدم الأخبار فی ذلک، و علی أن النکاح سبب للغنی.

"قد عرفتم منصبه" و هو کالنصاب، الأصل و المرجع (و الحسب) ما تعده من مفاخر آبائک "و الأدب" العلم و الکمالات.

"و جعل(1) الحمد أول جزاء أو جزء - محل نعمته" أی جعل الحمد أولا جزاء لنعمائه أو أول نعمة بعد النعماء السابقة لأن ألسنتنا و أثنیتنا لا یلیق بجنابة، فمن نعمه الکاملة أن رخص لنا فی حمده کما قال سید الساجدین: إلهی لو لا الواجب من قبول أمرک لنزهتک من ذکری إیاک علی أن ذکری لک بقدری لا بقدرک - و قال أشرف الواصلین: "لا أحصی ثناء علیک أنت کما أثنیت علی نفسک" أو جعل الحمد جزاء لهم علی معرفتهم بأن النعماء منه تعالی و هو أول جزائهم بأن صاروا موفقین له.

ص:165


1- (1) شروع فی توضیح مجملات خبر معاویة بن حکیم.

......... "و أخر إلخ "کما قال تعالی:" وَ آخِرُ دَعْواهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ " (1)- أی خاتمة کلامهم کلما تکلموا بأی کلام کان أو بعد تعداد نعمه تعالی علیهم "شهادة أخلصها له" بأن یکون فی حال الشهادة معرضا عمن سواه کما ورد فی الأخبار الصحیحة أن من قال: لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة(2).

و إخلاصه أن تحجزه لا إله إلا الله عما حرم الله أو لا یکون عابدا للنفس و الشیطان حتی یکون مخلصا کما قال تعالی: "أَ فَرَأَیْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلهَهُ هَواهُ (3)- و قال تعالی:" أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَیْکُمْ یا بَنِی آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّیْطانَ (4) و للخبر السابق.

"آل الرحمة" أی هم أهل رحمة الله إیاهم، أو هم أهل الرحمة علی عباده بالشفقة و العنایة و الشفاعة، أو الأعم، و کذا قوله (و شجرة النعمة) "و معدن الرسالة" بالکسر أی الرسالة جاءت فی بیوتهم أو جمیع الحقائق المرسلة إلی سید المرسلین عندهم "و الأثرة" محرکة، و بالضم و الکسر الإیثار و الاتباع "أوجب نسبا" و حصل منه کثرة الأولاد (أو سببا) مما ذکر و من غیره من الائتلاف و نظام النوع کما ذکر فی الآیة الأولی "و أمر أعقب غنی" کما فی الآیة الثانیة (آیة محکمة) واضحة الدلالة مع أنها موجودة "و لا سنة متبعة" لازمة الاتباع مع أنها کذلک کما تقدم فی قوله علیه السلام النکاح سنتی - (و لا أثر مستفیض) مع أنه موجود و متواتر من رغبته صلی الله علیه

ص:166


1- (1) یونس - 10.
2- (2) أصول الکافی باب من قال لا الا اللّه مخلصا خبر 1 و فیه وجبت له الجنة - و راجع ثواب الأعمال للصدوق.
3- (3) الجاثیة - 23.
4- (4) یس - 60.

......... و آله و رغبة أوصیائه علیهم السلام فی الزواج "لکان" أی لو لم یکن المذکورات لکان الأدلة العقلیة کافیة فی الرغبة إلیه.

و هو (بر القریب) أی النکاح مع الأقرباء إحسان إلیهم و هو مستحسن عقلا "و کذا" مع البعید یصیر سببا للقرابة "و مع" الأعادی یصیر سببا للألفة و یرتفع العداوة (و تشبیک الحقوق) و جمعه لأن حقوق الإیمان و الإسلام و الجوار و غیرها تؤدی به أو تحصل به الحقوق من الطرفین و تشتبک من حق الزوجیة و الوالدیة و المولودیة و غیر ذلک، (و تکثیر العدد) لأن المعاونین یکثرون بالازدواج و یکثر الأولاد و الجمیع نافعون لنوائب الزمان و مصائبه بالدفع للأعادی و التسلی منهم و بهم (ما یرغب) اسم کان "فی دونه" أی الأقل منه (اللبیب) ذو العقل الکامل "و الأدیب" العالم "و الأریب" العاقل "فأولی الناس بالله" أی برحمته و فضله.

"لخطیبته" بالتشدید(1) أی طلبه (کریمتکم) أی من یکرم و یعز عندکم "و استخیروا الله فی أمورکم" أی اطلبوا من الله الخیر فی جمیع أمورکم حتی یجعل النکاح خیرا لکم أو استخیروه بأنواع الاستخارات فإنه إن کان خیرا لکم (یعزم لکم علی رشدکم) فی الفعل و بالعکس فی الترک "أن یلحم" بالفتح أی یحکم و یتقن و یجمع مقرونا بالبر و التقوی.

و لقد(2) کانت هذه الخطب مشتملة علی حقائق شتی أشرنا إلی بعضها لتعبر إلی سائرها بالتدبر و التفکر لله تعالی.

ص:167


1- (1) هذا التوضیح غیر معلوم المراد لان الموجود من نسخ الکافی (لخطبة فلانة إلخ فلاحظ.
2- (2) و للّه در الشارح قدّس سرّه حیث اتعب نفسه الشریفة و شمر ذیله لشرحها و توضیح مجملاتها حشره اللّه مع اولیائه المعصومین و نفعنا بها و سائر المؤمنین بحق محمّد و آله الطاهرین.

......... فظهر مما ذکر أن الخطبة مطلوبة للشارع، و لکن الأخبار دلت علی عدم وجوبها فظهر استحبابها.

فمن ذلک ما رواه الکلینی فی القوی، عن هارون بن مسلم، و الشیخ، عن مروان بن مسلم (و هو أظهر للراوی عن عبید بن زرارة) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التزویج بغیر خطبة، فقال: أو لیس عامة ما یتزوج فتیاننا (أو بالتاء) و نحن نتعرق الطعام علی الخوان (أی نحن مشتغلون بالأکل من أخذ اللحم بالأسنان أو نتغرف أی مقیمون بالأکل و الشرب) نقول یا فلان زوج فلانا فلانة فیقول: نعم قد فعلت(1).

و رؤیا فی القوی، عن عبد الله بن میمون القداح عن أبی عبد الله علیه السلام أن علی بن الحسین علیهما السلام کان یتزوج و هو یتعرق عرقا یأکل، ما یزید علی أن یقول: الحمد لله و صلی الله علی محمد و آله، و یستغفر الله و قد زوجناک علی شرط الله، ثمَّ قال: علی بن الحسین علیهما السلام إذا حمد الله فقد خطب 2- و سیجیء أیضا.

و أنت تعلم أن الخبر الثانی لا یدل علیه، و ضعف الخبر الأول مانع من التخصیص فالأحوط أن لا تترک و لو بالعمل بالخبر الثانی.

و ظهر من الآیة استحباب العقد و السعی فیه - و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من زوج أعزبا

ص:168


1- (1-2) الکافی باب التزویج بغیر خطبة خبر 1-2 و التهذیب باب السنة فی التزویج الخ خبر 2.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَ لَمْ یَنْوِ أَنْ یُوَفِّیَهَا صَدَاقَهَا - فَهُوَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ زَانٍ.

کان ممن ینظر الله إلیه یوم القیمة(1).

و فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: أفضل الشفاعات أن تشفع بین اثنین فی نکاح حتی یجمع الله بینهما2.

و روی الکلینی عن البرقی رفعه قال: لما زوج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فاطمة علیها السلام قالوا: بالرفاء و البنین فقال: لا بل علی الخیر و البرکة (2)- و تقدم فی کتاب الطهارة.

«و قال الصادق علیه السلام» سیجیء قریبا منه فی مناهی النبی صلی الله علیه و آله و سلم.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یتزوج المرأة و لا یجعل فی نفسه أن یعطیها مهرا فهو زناء.

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من تزوج المرأة و لا یجعل فی نفسه أن یعطیها مهرها فهو زناء(3) أی کالزنا فی العقوبة، لأن الظاهر أن النیة لا تؤثر فی اللزوم و عدمه کالبیع و القرض و غیرهما و لا شک فی حرمة هذه النیة، بل نیة کل معصیة، و لکن الظاهر أنه لا یعاقب علی النیة کما روی فی الأخبار المستفیضة .

ص:169


1- (1-2) الکافی باب من سعی بالتزویج خبر 1-2 و التهذیب باب اختیار الازواج خبر 25-26.
2- (3) الکافی باب نوادر خبر 52 من کتاب النکاح.
3- (4) یعنی لئلا ینافی ما رواه الشیخان إلخ.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ أَحَقَّ الشُّرُوطِ أَنْ یُوفَی بِهَا مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام إن أحق الشروط أن یوفی بها» سواء کان مهرا أو غیره مما یذکر فی العقد، بل ما شرط قبله أیضا، بل بعده کما قیل مما لم - - یکن مخالفا لکتاب الله و سنة نبیه صلی الله علیه و آله و سلم «ما استجللتم به» أی بالشرط «الفروج» لأنه یکون منه الولد و لهذا یحتاط فیه بما لا یحتاط فی غیره کما تقدم فی الوکالة.

و رؤیا فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إن الله یغفر کل ذنب یوم القیمة إلا مهر امرأة، و من اغتصب أجیرا أجره، و من باع حرا(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الإمام یقضی عن المؤمنین الدیون ما خلا مهور النساء(2).

أی لشدتها إذا فرطوا فی أدائها کما فهمه بعض الأصحاب، و یحتمل أن یکون لخفتها لأن الغالب علی من تتزوج بالمعسر مع علمه بإعساره أنها ترضی بأن تأخذ منه إذا أیسر بخلاف ما إذا اقترض من الناس فإنهم لا یقرضون إلا بقصد الرجوع

ص:170


1- (1) الکافی باب الرجل یتزوج المرأة بمهر معلوم و یجعل لابیها شیئا خبر 1 و التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 28.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ان المهر ما تراضی علیه الناس إلخ خبر 2 3-5-1 و التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 3-5-6.

وَ السُّنَّةُ الْمُحَمَّدِیَّةُ فِی الصَّدَاقِ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ فَمَنْ زَادَ عَلَی السُّنَّةِ رُدَّ إِلَی السُّنَّةِ

غالبا و هو الأظهر فی نظرنا.

و فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أیما امرأة تصدقت علی زوجها بمهرها قبل أن یدخل بها إلا کتب الله لها بکل دینار عتق رقبة قیل: یا - رسول الله فکیف بالهبة بعد الدخول؟ قال: إنما ذلک من المودة و الألفة(1).

«و السنة المحمدیة إلخ» رواه الشیخ، عن محمد بن سنان، عن مفضل بن عمر قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقلت له: أخبرنی عن مهر المرأة الذی لا یجوز للمؤمنین أن یجوزوه؟ قال: فقال: السنة المحمدیة خمسمائة درهم فمن زاد علی ذلک رد إلی السنة، و لا شیء علیه أکثر من خمسمائة درهم، فإن أعطاها من الخمسمائة درهم درهما أو أکثر من ذلک ثمَّ دخل بها فلا شیء علیه قال:

قلت: فإن طلقها بعد ما دخل بها؟ قال: لا شیء لها، إنما کان شرطها خمسمائة درهم فلما أن دخل بها قبل أن یستوفی صداقها هدم الصداق فلا شیء لها، إنما لها ما أخذت من قبل أن یدخل بها فإذا طلبت بعد ذلک فی حیاة منه أو بعد موته فلا شیء لها(2).

و طرحه الشیخ بمحمد بن سنان، و یمکن حمله علی أنه یستحب لها ذلک، و القرینة قوله علیه السلام: (و السنة المحمدیة) و کذا جمیع ما یذکر بعدها و یکون السنة بمعناها الأخص لئلا ینافی قوله تعالی: وَ آتَیْتُمْ إِحْداهُنَّ قِنْطاراً فَلا تَأْخُذُوا

ص:171


1- (1) الکافی باب نوادر فی المهر خبر 15.
2- (2) التهذیب باب المهور و الاجور خبر 37.

......... مِنْهُ شَیْئاً (1).

و ما رواه(2) الشیخان فی الصحیح، عن الوشاء عن الرضا علیه السلام قال: سمعته یقول: لو أن رجلا تزوج امرأة و جعل مهرها عشرین ألفا و جعل لأبیها عشرة آلاف کان المهر جائزا و الذی جعل لأبیها فاسدا(3).

و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الصداق فقال هو ما تراضی علیه الناس أو اثنی عشر أوقیة و نش أو خمسمائة درهم، و قال الوقیة أربعون درهما، و النش عشرون درهما(4).

و الظاهر أن قوله: (أو اثنی عشر) فی المفوضة، و یمکن أن یکون معنی أنه إن زاد علیه یرجع إلیه، لکنه بعید.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن فضیل بن یسار، عن أبی جعفر "علیه السلام" قال:

الصداق ما تراضیا علیه من قلیل أو کثیر فهذا الصداق.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال سألته عن المهر فقال: ما تراضی علیه الناس أو اثنتا عشرة أوقیة و نش أو خمسمائة درهم.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال:

سألته عن المهر ما هو؟ قال: هو ما تراضی علیه الناس أو اثنتا عشرة أوقیة و نش أو خمسمائة درهم.

ص:172


1- (1) النساء - 20.
2- (2) یعنی و لئلا ینافی ما رواه الشیخان إلخ.
3- (3) الکافی باب الرجل یتزوج المرأة بمهر معلوم و یجعل لابیها شیئا خبر 1.
4- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ان المهر ما تراضی علیه الناس قل او کثر خبر 2-3-5 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب المهور و الاجور خبر 28-3-5.

......... و فی القوی، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: سألته عن المهر ما هو؟ قال: ما تراضی علیه الناس.

و روی الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح، عن زرارة بسندین، عن أبی جعفر "علیه السلام" قال: الصداق ما تراضیا علیه قل أو کثر(1).

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قلت: أدنی ما یجزی من المهر؟ قال: تمثال من سکر - (2) و إن أمکن حمل هذه الأخبار علی أنه إذا لم یتجاوز عن السنة، لکنه بعید مع معارضة الأخبار الصریحة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله "علیه السلام" یقول: ساق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی أزواجه اثنتی عشرة أوقیة و نشأ، و الأوقیة أربعون درهما و النش نصف الأوقیة عشرون درهما فکان ذلک خمسمائة درهم، قلت: بوزننا؟ قال: نعم(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال سمعته یقول قال أبی ما زوج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سائر بناته و لا تزوج شیئا من نسائه علی أکثر من اثنی عشر أوقیة و نش، الأوقیة أربعون درهما و النش - عشرون درهما.

ص:173


1- (1) الکافی باب ان المهر ما تراضی علیه الناس إلخ خبر 4 و التهذیب باب المهور و الاجور خبر 1 و 2 فقوله بسندین قید لما رواه الشیخ لعدم نقله فی الکافی الاّ بسند واحد و متنه هکذا - الصداق کل شیء تراضی علیه الناس قل او کثر فی متعة او تزویج متعة.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 16 من کتاب النکاح و التهذیب باب السنة فی المهور خبر 36.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب السنة فی المهور خبر 2-5-6.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن إبراهیم بن أبی یحیی، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال و کانت الدراهم وزن ستة یومئذ أی ستة دوانیق أو خمسة منها، لما رواه فی القوی عن حبیب الخثعمی قال کتب أبو جعفر المنصور إلی محمد بن خالد و کان عامله علی المدینة أن یسأل أهل المدینة عن الخمسة فی الزکاة من المائتین کیف صارت وزن سبعة و لم یکن هذا علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمره أن یسأل فیمن یسأل عبد الله بن الحسن و جعفر بن محمد "علیه السلام" قال فسأل أهل المدینة فقالوا: أدرکنا من کان قبلنا علی هذا فبعث إلی عبد الله بن الحسن و جعفر بن محمد فسأل عبد الله بن الحسن فقال: کما قال المستفتون من أهل المدینة فقال: ما تقول یا أبا عبد الله؟ فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جعل فی کل أربعین أوقیة، أوقیة، فإذا حسبت ذلک کان علی وزن سبعة و قد کانت وزن ستة فکانت (و کانت - خ ل) الدراهم خمسة دوانیق فقال حبیب فحسبناه فوجدناه کما قال، فأقبل علیه عبد الله بن الحسن فقال من أین أخذت هذا؟ قال: قرأت فی کتاب أمک فاطمة علیها السلام، قال ثمَّ انصرف فبعث إلیه محمد بن خالد: ابعث إلی بکتاب فاطمة علیها السلام فأرسل إلیه أبو عبد الله علیه السلام: إنی إنما أخبرتک أنی قرأته و لم أخبرک أنه عندی قال حبیب فجعل محمد بن خالد یقول لی ما رأیت مثل هذا قط؟(1)

و الحاصل أن الدراهم کانت علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ستة دوانیق، ثمَّ غیرت و جعلت وزن خمسة دوانیق فصارت الخمسة ستة ثمَّ غیرت و نقصت إلی أن صار وزن الخمسة سبعة و کانوا یؤدون الزکاة سبعة و لا یدرون لم صار هکذا فأجابهم علیه السلام

ص:174


1- (1) الکافی باب العلة فی وضع الزکاة علی ما وضع لم تزدد و لم تنقص خبر 2 من کتاب الزکاة.

......... بالتغییرین و استشهد بوجود الأوقیة و عدم تغییرها فلما وزنت الأوقیة کانت بمقدار ستة و خمسین درهما من دراهم ذلک الزمان فعرفت أن الخمسة صارت سبعة فکان أول ما یخرج فی النصاب الأول یومئذ سبعة.

فأما خبر معاویة بن وهب من قوله (قلت بوزننا؟ قال نعم) فهو إشارة إلی المعهود بینه و بینه علیه السلام أو تکون یومئذ صحیحة بأن تکون قد غیرت بعد هذا الجواب.

و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان صداق النساء علی عهد النبی صلی الله علیه و آله و سلم اثنتی عشرة أوقیة و نش قیمتها من الورق خمسمائة درهم(1).

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن أبی العباس قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصداق هل له وقت؟ قال: لا ثمَّ قال کان صداق النبی صلی الله علیه و آله و سلم اثنتی عشرة أوقیة و نشأ، النش نصف الأوقیة و الأوقیة أربعون درهما فذلک خمسمائة درهم(2).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: مهر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نساءه اثنتی عشرة أوقیة و نشأ و الأوقیة أربعون درهما و النش نصف الأوقیة و هو عشرون درهما(3).

و فی القوی کالصحیح، عن حذیفة بن منصور، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:175


1- (1) التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب السنة فی المهور خبر 3 التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 3.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب السنة فی المهور خبر 4-1.

......... قال: کان صداق النبی صلی الله علیه و آله و سلم اثنتی عشرة أوقیة و نشأ و الأوقیة أربعون درهما و النش عشرون درهما و هو نصف الأوقیة و الظاهر أن هذا هو أکثر أفراد المستحب و إن کان الأقل أفضل کما تقدم.

و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخان فی الصحیح عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال زوج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا علیه السلام فاطمة علیها السلام علی درع حطمیة و کان فراشها إهاب کبش یجعلان الصوف إذا اضطجعا تحت جنوبهما(1).

و فی الموثق کالصحیح عن ابن بکیر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول زوج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا علیه السلام فاطمة علیها السلام علی درع حطمیة یسوی ثلاثین درهما.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن علیا علیه السلام تزوج فاطمة علیها السلام علی برد، و درع و فراش کان من إهاب کبش.

و فی القوی عن ابن أبی بکیر عن أبی عبد الله علیه السلام کالسابق منه.

و فی القوی، عن أبی مریم الأنصاری عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان صداق فاطمة (علیها السلام) جرد برد حبرة "أی الخلقة منه" و درع حطمیة و کان فراشها إهاب کبش یلقیانه و یفرشانه و ینامان علیه و حطمة بن محارب کان یعمل الدروع،

ص:176


1- (1) أورده و السنة التی بعده فی الکافی باب ما زوج علیه أمیر المؤمنین (علیه السلام) فاطمة علیها السلام خبر 3-2-1-4-5-6-7 و أورد الثانی فی التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 40.

فَإِنْ أَعْطَاهَا مِنَ الْخَمْسِمِائَةِ دِرْهَمٍ دِرْهَماً وَاحِداً أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ ثُمَّ دَخَلَ بِهَا فَلاَ شَیْ ءَ لَهَا بَعْدَ ذَلِکَ إِنَّمَا لَهَا مَا أَخَذَتْ مِنْهُ قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا - وَ کُلُّ مَا جَعَلَتْهُ الْمَرْأَةُ مِنْ صَدَاقِهَا دَیْناً عَلَی الرَّجُلِ فَهُوَ وَاجِبٌ لَهَا عَلَیْهِ فِی حَیَاتِهِ وَ بَعْدَ مَوْتِهِ أَوْ مَوْتِهَا وَ الْأَوْلَی أَنْ لاَ یُطَالِبَ الْوَرَثَةُ بِمَا لَمْ تُطَالِبْ بِهِ الْمَرْأَةُ فِی حَیَاتِهَا وَ لَمْ تَجْعَلْهُ دَیْناً لَهَا عَلَی زَوْجِهَا

و الحطمیات منه أو هی التی تکسر السیوف أو الثقیلة العریضة.

و فی الصحیح أو القوی کالصحیح عن یعقوب بن شعیب قال لما زوج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا علیه السلام فاطمة علیها السلام دخل علیها و هی تبکی فقال ما یبکیک؟ فو الله لو کان فی أهلی خیر منه ما زوجتکه و لکن الله زوجک و أصدق عنک الخمس ما دامت السماوات و الأرض.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن فاطمة علیها السلام قالت لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم زوجتنی بالمهر الخسیس فقال لها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما أنا زوجتک و لکن الله زوجک من السماء و جعل مهرک خمس الدنیا ما دامت السماوات و الأرض.

الظاهر أن بکاءها لو صح لکان لتعییر نساء قریش لها، و لا ینافی العصمة و الرتبة العالیة التی لها، بل لم یحصل الخمس إلا لبکائها.

«فإن أعطاها إلخ» یمکن أن یکون المراد منه أنه لیس لها بعد الدخول مطالبة المهر بأن تمنع الوط ء حتی تأخذ کما أن لها ذلک قبله.

روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل یدخل بالمرأة ثمَّ تدعی علیه مهرها فقال إذا دخل علیها (أو بها) فقد

ص:177

......... هدم العاجل(1).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یتزوج المرأة و یدخل بها ثمَّ تدعی علیه مهرها قال إذا دخل علیها فقد هدم العاجل(2).

و فی القوی عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال دخول الرجل علی المرأة یهدم العاجل3 أ لا تری أنه لم ینف المهر مطلقا، بل نفی العاجل.

(و أما) ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن الفضیل، عن أبی جعفر علیه السلام قال فی رجل تزوج امرأة و دخل بها و أولدها ثمَّ مات عنها فادعت شیئا من صداقها علی ورثة زوجها فجاءت تطلب منهم و تطلب المیراث فقال: أما المیراث فلها أن تطلبه، و أما الصداق فالذی أخذت من الزوج قبل أن یدخل بها الذی حل للزوج به فرجها قلیلا کان أو کثیرا إذا هی قبضته منه و قبلت و دخلت علیه و لا شیء لها بعد ذلک(3).

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الزوج و المرأة یهلکان جمیعا فیأتی ورثة المرأة فیدعون ورثة الرجل الصداق فقال: و قد هلکا

ص:178


1- (1) الکافی باب ان الدخول یهدم العاجل خبر 3 و التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 24.
2- (2-3) الکافی باب ان الدخول یهدم العاجل خبر 2-1 و أورد الأول فی التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 25.
3- (4) التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 22 و الکافی باب اختلاف الزوج و المرأة الخ خبر 1.

......... و قسم المیراث فقلت نعم فقال لیس لهم شیء، قلت و إن کانت المرأة حیة فجاءت بعد موت زوجها تدعی صداقها فقال لا شیء لها و قد أقامت معه مقرة حتی هلک زوجها، قلت:

فإن ماتت و هو حی فجاءت ورثتها یطالبونه بصداقها فقال: و قد أقامت حتی ماتت لا تطلبه؟ فقلت نعم قال: لا شیء لهم، قلت: فإن طلقها فجاءت تطلبه صداقها قال: و قد أقامت لا تطلبه حتی طلقها لا شیء لها، قلت فمتی حد ذلک الذی إذا طلبته کان لها؟ قال: إذا أهدیت إلیه و دخلت بیته ثمَّ طلبت بعد ذلک فلا شیء لها أنه کثیر لها أن یستحلف بالله ما لها قبله من صداقها قلیل و لا کثیر(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام فی رجل زوج مملوکة له من رجل حر علی أربعمائة درهم فجعل له مائتی درهم و أخر عنه مائتی درهم فدخل بها زوجها ثمَّ إن سیدها باعها بعد من رجل لمن یکون المائتان المؤخرتان علی الزوج؟ قال إن کان الزوج دخل بها و هی معه و لم یطلب السید منه بقیة المهر حتی باعها فلا شیء له علیه و لا لغیره و إذا باعها السید فقد بانت من الزوج الحر إذا کان یعرف هذا الأمر(2).

فقد تقدم من ذلک أن بیع الأمة طلاقها، و سیجیء هذا الخبر من المصنف بعنوان آخر فحملت علی أن القول قول الزوج فی عدم المهر بالأصل و الظاهر کما کان المتعارف عندهم أنه من کان یرید أن یأخذ المهر کان یأخذ، و من لا یأخذ کان یبرئ زوجه من الصداق.

ص:179


1- (1) الکافی باب اختلاف الزوج و المرأة إلخ خبر 2 و التهذیب باب المهور و الاجور خبر 2.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 150.

......... و الذی یدل علی ذلک ما رواه الشیخ فی الصحیح بسندین و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل تزوج امرأة فلم - - یدخل بها فادعت أن صداقها مائة دینار و ذکر الزوج أن صداقها خمسون دینارا و لیس بینهما بینة فقال: القول قول الزوج مع یمینه(1).

و یدل أیضا علی أن المهر ما تراضیا علیه و إن کان أکثر من مهر السنة و لو کان یرجع إلی السنة لما کان علیه الیمین لأن الخمسین دینارا کان مساویا للسنة أو أکثر فی ذلک الزمان و أمثال هذا الخبر کثیرة فتدبر و لا تغفل.

و فی القوی، عن الحسن بن زیاد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دخل الرجل بامرأته ثمَّ ادعت المهر و قال قد أعطیتک فعلیها البینة و علیه الیمین(2).

و المشهور بین الأصحاب أن الزوج إذا اعترف بالمهر و ادعی الأداء فعلیه البینة و علیها الیمین فیمکن حمله علی أنه ادعی براءة الذمة و ادعت مهرا معینا و لم یعترف الزوج به فعلی الزوج حینئذ ما یسمی مهرا و لو کان فلسا و علیها البینة فیما تدعی من المقدار کالسابق و یمکن حمل الخبرین علی مفوضة المهر، بل الخبر الذی ذکره المصنف أیضا کما قال الله تعالی: لا جُناحَ عَلَیْکُمْ إِنْ طَلَّقْتُمُ النِّساءَ ما لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا لَهُنَّ فَرِیضَةً وَ مَتِّعُوهُنَّ عَلَی الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَی الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ مَتاعاً بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَی الْمُحْسِنِینَ (3) و سیجیء حکمها.

و الحمل علی الاستحباب أظهر سیما فی المفوضة سیما إذا أخذت من الزوج

ص:180


1- (1) الکافی باب اختلاف الزوج و المرأة إلخ خبر 2 و التهذیب باب المهور و الاجور الخ خبر 39.
2- (2) الکافی باب اختلاف الرجل المرأة إلخ خبر 4.
3- (3) البقرة - 246.

......... شیئا قبل الدخول و لو کان درهما بل یستحب أن یقدم شیئا کما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا تزوج الرجل المرأة فلا یحل له فرجها حتی یسوق إلیها شیئا درهما فما فوقه أو هدیة من سویق أو غیره(1).

و إنما حملنا علی الاستحباب لما رویاه فی الموثق کالصحیح عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا، عن عبد الحمید الطائی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أتزوج المرأة و أدخل بها و لا أعطیها شیئا؟ قال: نعم یکون دینا علیک(2).

«و کلما جعلته المرأة من صداقها دینا إلخ» فیظهر أن المصنف قائل بوجوب المهر إذا کان دینا بأن تأخذ منه ثمَّ تعطیه قرضا أو صرحت بأنه دین علیک أو قررت المهر و لم تفوض کما مر و إن کان الأولی لها أن لا تطالب به إذا لم تأخذ منه فی الحیاة.

و یدل علی ذلک الآیات، کما قال الله تعالی: "وَ آتُوا النِّساءَ صَدُقاتِهِنَّ نِحْلَةً (3)

و غیرها مما تقدم.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الحمید بن عواض الطائی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یتزوج المرأة فلا یکون عنده ما یعطیها فیدخل بها قال:

لا بأس إنما هو دین لها علیه(4).

ص:181


1- (1) التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 15.
2- (2) التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 16.
3- (3) النساء - 4.
4- (4) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 19-17 18-21-20 و أورد الثلاثة الأول فی الکافی باب الرجل یتزوج المرأة فیدخل بها قبل ان یعطیها شیئا خبر 1-3-2.

......... و فی الموثق عن عبد الحمید بن عواض قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام) أتزوج المرأة أ یصلح لی أن أواقعها و لم أنقدها من مهرها شیئا؟ قال: نعم إنما هو دین علیک.

و فی الحسن کالصحیح عن البزنطی قال قلت لأبی الحسن (علیه السلام) الرجل یتزوج المرأة علی الصداق المعلوم یدخل بها قبل أن یعطیها قال. یقدم إلیها ما قل أو کثر إلا أن یکون له وفاء من عرض إن حدث به حدث أدی عنه فلا بأس.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن عبد الخالق قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتزوج المرأة فیدخل بها قبل أن یعطیها شیئا قال.

هو دین علیه.

و فی الموثق عن زید بن علی عن آبائه عن علی علیهم السلام أن امرأة أتته و رجل قد تزوجها و دخل بها و سمی لها مهرا و سمی لمهرها أجلا فقال علیه السلام لا أجل لک فی مهرها إذا دخلت بها فأد إلیها حقها - و حمل علی الاستحباب.

و رؤیا فی الصحیح، عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المرأة تهب نفسها للرجل ینکحها بغیر مهر؟ فقال إنما کان هذا للنبی صلی الله علیه و آله و سلم فأما لغیره فلا یصلح هذا حتی یعوضها شیئا یقدم إلیها قبل أن یدخل بها قل أو کثر و لو ثوب أو درهم و قال:

یجزی الدرهم(1).

و فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر (علیه السلام) قال سألته عن قول الله عز و جل: وَ امْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَها لِلنَّبِیِّ ؟ فقال: لا تحل الهبة إلا لرسول و أما غیره فلا یصلح نکاح إلا بمهر.

ص:182


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب المرأة تهب نفسها للرجل خبر 1 (الی) 5.

وَ کُلُّ مَا دَفَعَهُ إِلَیْهَا وَ رَضِیَتْ بِهِ عَنْ صَدَاقِهَا قَبْلَ الدُّخُولِ بِهَا فَذَاکَ صَدَاقُهَا وَ إِنَّمَا صَارَ مَهْرُ السُّنَّةِ - خَمْسَمِائَةِ دِرْهَمٍ لِأَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَوْجَبَ عَلَی نَفْسِهِ أَنْ لاَ یُکَبِّرَهُ مُؤْمِنٌ مِائَةَ تَکْبِیرَةٍ وَ لاَ یُسَبِّحَهُ مِائَةَ تَسْبِیحَةٍ وَ لاَ یُهَلِّلَهُ مِائَةَ تَهْلِیلَةٍ وَ لاَ یُحَمِّدَهُ مِائَةَ تَحْمِیدَةٍ وَ لاَ یُصَلِّیَ عَلَی النَّبِیِّ وَ آلِهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ مِائَةَ مَرَّةٍ ثُمَّ یَقُولَ اللَّهُمَّ زَوِّجْنِی مِنَ الْحُورِ الْعِینِ إِلاَّ زَوَّجَهُ اللَّهُ حَوْرَاءَ مِنَ الْجَنَّةِ وَ جَعَلَ ذَلِکَ مَهْرَهَا-

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال لا تحل الهبة إلا لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أما غیره فلا یصلح نکاح إلا بمهر.

و فی القوی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی امرأة وهبت نفسها لرجل أو وهبها له ولیها فقال: لا إنما کان ذلک لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لیس لغیره إلا أن یعوضها شیئا قل أو کثر.

و فی القوی عنه (علیه السلام) فی امرأة وهبت نفسها لرجل من المسلمین قال: إن عوضها کان ذلک مستقیما.

«و کل ما دفعه إلیها - إلخ» قد تقدم الأخبار فی ذلک، و حمل تلک الأخبار علی أنها رضیت بذلک عن صداقها و لا بأس بذلک إذا کانت مفوضة لم یذکر المهر أصلا أو فوضت إلیه و دفع ما یسمی مهرا أو فوض إلیها و رضیت بما دفع، و سیجیء.

«و إنما صار مهر السنة إلخ» روی الشیخان فی الصحیح عن البزنطی عن الحسین بن خالد قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن مهر السنة کیف صار خمسمائة فقال: إن الله تبارک و تعالی أوجب علی نفسه أن لا یکبره مؤمن مائة تکبیرة، و یسبحه مائة تسبیحة، و یحمده مائة تحمیدة، و یهلله مائة تهلیلة، و یصلی علی محمد و آله مائة مرة ثمَّ یقول: اللهم زوجنی من الحور العین إلا زوجه الله حوراء و جعل ذلک مهرها،

ص:183

......... ثمَّ أوحی الله إلی نبیه صلی الله علیه و آله و سلم أن سن مهور المؤمنات خمسمائة درهم ففعل ذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أیما مؤمن خطب إلی أخیه حرمته فقال (و فی یب - فبذل) خمسمائة درهم فلم - - یزوجه فقد عقه و استحق من الله عز و جل أن لا یزوجه حوراء(1).

و الحور العین نساء أهل الجنة واحدتهن حوراء بالفتح و هی الشدیدة بیاض العین الشدیدة سوادها و المستدیرة حدقتها، الرقیقة جفونها البیضاء ما حوالیها (أو) شدة بیاضها و سوادها فی شدة بیاض الجسد مع سعة العین و المناسبة فی العدد(2).

و یحرم نکاح الشغار، و هو نکاح کان فی الجاهلیة کان یقول الرجل للرجل:

شاغرنی أی زوجنی أختک أو بنتک أو من تلی أمرها حتی أزوجک أختی أو بنتی أو من إلی أمرها و لا یکون بینهما مهر و یکون بضع کل واحدة منهما فی مقابلة بضع الأخری (و قیل) له شغار لارتفاع المهر بینهما من شغر الکلب إذا رفع إحدی رجلیه لیبول (و قیل) الشغر البعد (و قیل) الاتساع، و المناسبة البعد من المهر أو الحق، و الاتساع فی المهر أو البدعة.

روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا. عن أبی عبد الله علیه السلام أو أبی جعفر علیه السلام قال: نهی عن نکاح المرأتین لیس لواحدة منهما صداق إلا بضع صاحبتها، و قال: لا یحل أن ینکح واحدة منهما إلا بصداق أو نکاح المسلمین(3).

ص:184


1- (1) التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 14 و الکافی باب السنة فی المهور خبر 7.
2- (2) یعنی ان المناسبة فی کون استحباب مقدار مهر السنة هی اعداد الاذکار.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب نکاح الشغار خبر 1-2-3 و الأخیرین فی التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 8-9.

وَ إِذَا زَوَّجَ الرَّجُلُ ابْنَتَهُ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَأْکُلَ صَدَاقَهَا

و فی القوی، عن غیاث بن إبراهیم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا جلب و لا جنب و لا شغار فی الإسلام. و الشغار أن یزوج الرجل الرجل ابنته أو أخته و یتزوج هو ابنة المتزوج أو أخته و لا یکون بینهما مهر غیر تزویج هذا هذا و هذا هذا.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن نکاح الشغار و هی الممانحة و هو أن یقول الرجل للرجل: زوجنی ابنتک حتی أزوجک ابنتی علی أن لا مهر بینهما.

و نقل الأصحاب الإجماع علی بطلانه و فی النهایة - فی الحدیث لا جلب و لا جنب محرکتین الجلب یکون فی شیئین، (أحدهما) فی الزکاة و هو أن یقدم المصدق علی أهل الزکاة فینزل موضعا ثمَّ یرسل من یجلب إلیه الأموال من أماکنها لیأخذوا صدقاتها فنهی عن ذلک و أمر أن یؤخذ صدقاتهم علی میاههم و أماکنهم (الثانی) یکون فی السباق و هو أن یتبع الرجل فرسه رجلا فیزجره و یجلب علیه و یصیح حثا له علی الجری فنهی عن ذلک.

و الجنب بالتحریک فی السباق أن یجنب فرسا إلی فرسه الذی یسابق علیه فإذا فتر المرکوب تحول إلی المجنوب و هو فی الزکاة أن ینزل العامل بأقصی مواضع أصحاب الصدقة ثمَّ یأمر بالأموال أن تجلب إلیه أی تحضر فنهوا عن ذلک (و قیل) هو أن یجنب رب المال بماله أی یبعد به عن موضعه حتی یحتاج العامل إلی الإبعاد فی اتباعه و طلبه، و المنحة، العطیة.

«و إذا زوج الرجل ابنته إلخ» قد تقدم صحیحة الوشاء.

و روی الشیخ فی الصحیح بسندین عن البزنطی قال: سئل أبو الحسن الأول علیه السلام عن الرجل یزوج ابنته أ له أن یأکل صداقها؟ قال: لا لیس له ذلک(1).

ص:185


1- (1) التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 37.

بَابُ النِّثَارِ وَ الزِّفَافِ

رُوِیَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیِّ قَالَ: لَمَّا زَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَاطِمَةَ مِنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَتَاهُ نَاسٌ مِنْ قُرَیْشٍ فَقَالُوا إِنَّکَ زَوَّجْتَ عَلِیّاً بِمَهْرٍ خَسِیسٍ فَقَالَ لَهُمْ مَا أَنَا زَوَّجْتُ عَلِیّاً وَ لَکِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ زَوَّجَهُ لَیْلَةً أَسْرَی بِی عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَی أَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی السِّدْرَةِ أَنِ انْثُرِی فَنَثَرَتِ الدُّرَّ وَ الْجَوْهَرَ عَلَی الْحُورِ الْعِینِ فَهُنَّ یَتَهَادَیْنَهُ وَ یَتَفَاخَرْنَ بِهِ وَ یَقُلْنَ هَذَا مِنْ نُثَارِ فَاطِمَةَ بِنْتِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَلَمَّا کَانَتْ لَیْلَةُ الزِّفَافِ أَتَی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِبَغْلَتِهِ الشَّهْبَاءِ وَ ثَنَی عَلَیْهَا قَطِیفَةً وَ قَالَ لِفَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ ارْکَبِی وَ أَمَرَ سَلْمَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ أَنْ یَقُودَهَا وَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَسُوقُهَا فَبَیْنَا هُوَ فِی بَعْضِ الطَّرِیقِ إِذْ سَمِعَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَجْبَةً فَإِذَا هُوَ بِجَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی سَبْعِینَ أَلْفاً وَ مِیکَائِیلَ فِی سَبْعِینَ أَلْفاً فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا أَهْبَطَکُمْ إِلَی الْأَرْضِ

و الغرض أن المهر مال المرأة فلا یتوهم أنه لما کان للأب ولایة النکاح فی بعض الصور و له العفو عن المهر عن الزوج فی بعضها کما سیأتی فیجوز له أن یأکل من مهرها، نعم لو کان الأب فقیرا یجب نفقته علیها یجوز له حینئذ أخذ النفقة من مالها و منه المهر کما تقدم و سیجیء،

باب النثار و الزفاف

و النثار ما ینثر علی العروس من أی شیء کان، و الزفاف إرسالها إلی الزوج.

«روی عن جابر بن عبد الله الأنصاری» فی القوی و رواه العامة بطرق متعددة عن جابر و غیره مع الزیادة الکثیرة و النقصان، و یدل علی استحباب التکبیر عند

ص:186

قَالُوا جِئْنَا نَزُفُّ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ إِلَی زَوْجِهَا وَ کَبَّرَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَبَّرَ مِیکَائِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَبَّرَتِ الْمَلاَئِکَةُ وَ کَبَّرَ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَوُضِعَ التَّکْبِیرُ عَلَی الْعَرَائِسِ مِنْ تِلْکَ اللَّیْلَةِ.

الزفاف و استحباب النثار لأن الله تعالی نثر لها و تقدم عن البزنطی أیضا فی حدیث غدیر خم.

(و الشهباء) البیضاء (و ثنی الشیء) رد بعضه علی بعض، و المراد هنا أنه علیه السلام وضع طرفا من القطیفة علی طرفه الآخر و فی الفارسیة (دو ته کرد) ثمَّ طرحها علی أکاف البغلة للزینة أو السهولة (و الوجبة) بالجیم و الباء الموحدة، السقطة مع الهدة و صوت الساقط، و فی بعض النسخ بالحاء و هو الکلام الخفی و الصوت یکون فی الناس.

و روی الکلینی و الصدوق فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: بینا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم جالس، إذ دخل علیه ملک له أربعة و عشرون وجها فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله: حبیبی جبرئیل: لم أرک فی مثل هذه الصورة قال الملک: لست بجبرئیل یا محمد بعثنی الله عز و جل أن أزوج النور من النور قال: من؟ ممن؟ قال: فاطمة علیها السلام من علی علیه السلام قال فلما ولی الملک، إذا بین کتفیه محمد رسول الله، علی وصیه، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله منذ کم کتب هذا بین کتفیک؟ فقال: من قبل أن یخلق الله آدم باثنین و عشرین ألف عام(1).

ص:187


1- (1) أصول الکافی باب مولد الزهراء فاطمة علیها السلام خبر 8 من کتاب الحجة.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: زُفُّوا عَرَائِسَکُمْ لَیْلاً وَ أَطْعِمُوا ضُحًی

«و روی السکونی» فی القوی کالشیخین(1) و یدل علی أنه یستحب أن یکون الزفاف باللیل کالسابق، و أن یکون الإطعام فی الضحی.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن علی الوشاء، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سمعته یقول: فی التزویج قال: من السنة التزویج باللیل لأن الله جعل اللیل سکنا و النساء إنما هی سکن2.

و فی الموثق کالصحیح، عن میسر بن عبد العزیز عن أبی جعفر علیه السلام قال:

یا میسر تزوج باللیل فإن الله جعله سکنا و لا تطلب حاجة باللیل فإن اللیل مظلم قال ثمَّ قال إن للطارق لحقا عظیما و إن للصاحب لحقا عظیما3.

و الظاهر أنه متعلق بالأول، و المراد بهما هنا المرأة و یستلزم إکرامها (أو) لأنه لما کان لمن ینزل باللیل حق عظیم ینبغی أن یکون ورودها علی الزوج باللیل و لما اجتمع مع الصاحب صار حقها أعظم فینبغی أن یزاد فی إکرامها، بل إکرام من کان معها .

ص:188


1- (1-2-3) الکافی باب ما یستحب من التزویج باللیل خبر 1-2-3 و أورد الاولین فی التهذیب باب السنة فی عقود النکاح خبر 47.

بَابُ الْوَلِیمَةِ

رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ: لاَ وَلِیمَةَ إِلاَّ فِی خَمْسٍ فِی عُرْسٍ أَوْ خُرْسٍ أَوْ عِذَارٍ أَوْ وِکَارٍ أَوْ رِکَازٍ فَالْعُرْسُ التَّزْوِیجُ وَ الْخُرْسُ النِّفَاسُ بِالْوَلَدِ وَ الْعِذَارُ الْخِتَانُ وَ الْوِکَارُ الرَّجُلُ یَشْتَرِی الدَّارَ وَ الرِّکَازُ الرَّجُلُ یَقْدَمُ مِنْ مَکَّةَ

باب الولیمة

و هی طعام العرس أو کل طعام صنع لدعوة «روی موسی بن بکر» لم یذکر و رواه الشیخ کذلک(1) و طریقه إلیه حسن و هو واقفی ممدوح، و الظاهر أنه أخذ من هنا کما هو دأب الشیخ، و حینئذ لا یعلم أن التفسیر من المعصوم علیه السلام أو من المصنف و إن کان الظاهر أنه من المعصوم کما سیذکره فی وصیة علی علیه السلام و یقول بعده:

(قال مصنف هذا الکتاب) لئلا یشتبه و هکذا دأبه فی هذا الکتاب و غیره کما هو دأب المحدثین، و الظاهر إطلاق الولیمة هنا علی کل طعام و الحصر للاهتمام فإن الإطعام مستحب مطلقا کما تقدم الأخبار فیه فی باب الزکاة و باب الأطعمة.

و روی الکلینی فی الصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال لا تجب الدعوة إلا فی أربع: العرس، و الخرس، و الإیاب و الإعذار(2).

و فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الولیمة فی أربع، العرس و الخرس یعق منه و یطعم و الإعذار و هو ختان الغلام و الإیاب و هو الرجل یدعو إخوانه

ص:189


1- (1) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 6.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الولائم خبر 2 (الی) 6 من کتاب الاطعمة.

......... إذا آب أو عاد من غیبته - و فی روایة أخری أو توکیر و هو بناء الدار و غیره.

و عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن طعام ولیمة یخص بها الأغنیاء و یترک الفقراء.

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال رجل لأبی عبد الله علیه السلام إنا نجد لطعام العرس رائحة لیست برائحة غیره فقال له: ما من عرس یکون ینحر فیه جزورا و یذبح بقرة أو شاة إلا بعث الله تبارک و تعالی ملکا معه قیراط من مسک الجنة حتی یدیفه (أی یخلطه) فی طعامهم فتلک الرائحة التی تشم لذلک.

و فی القوی، عن جعفر القلانسی عن أبیه عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له: إنا نتخذ الطعام و نستجیده و نتنوق فیه و لا نجد له رائحة طعام العرس؟ فقال ذلک لأن طعام العرس تهب فیه رائحة من الجنة لأنه طعام اتخذ للحلال(1).

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن الوشاء عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال سمعته یقول: إن النجاشی لما خطب لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم آمنة (و الصحیح رملة) بنت أبی سفیان (و کنیتها أم حبیبة) فزوجه دعا بطعام و قال: إن من سنن المرسلین الإطعام عند التزویج(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین تزوج میمونة بنت الحارث أو لم علیها و أطعم الناس الحیس (و فی القاموس هو تمر یخلط بسمن و أقط).

ص:190


1- (1) الکافی باب الولائم خبر 6 من کتاب الاطعمة.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الإطعام عند التزویج خبر 1 (الی) 4 و أورد غیر الثالث فی التهذیب باب السنة فی عقود النکاح خبر 5-4-3.

بَابُ مَا یَصْنَعُ الرَّجُلُ إِذَا أُدْخِلَتْ أَهْلُهُ إِلَیْهِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ: إِذَا أُدْخِلَتْ عَلَیْکَ أَهْلُکَ فَخُذْ بِنَاصِیَتِهَا وَ اسْتَقْبِلْ بِهَا الْقِبْلَةَ وَ قُلْ - اللَّهُمَّ بِأَمَانَتِکَ أَخَذْتُهَا وَ بِکَلِمَاتِکَ اسْتَحْلَلْتُ فَرْجَهَا فَإِنْ قَضَیْتَ لِی مِنْهَا وَلَداً فَاجْعَلْهُ مُبَارَکاً سَوِیّاً وَ لاَ تَجْعَلْ لِلشَّیْطَانِ فِیهِ شِرْکاً وَ لاَ نَصِیباً

و فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله): الولیمة أول یوم حق و الثانی معروف و ما زاد ریاء و سمعة.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال رفعه إلی أبی جعفر (علیه السلام) قال: الولیمة یوم، و یومان مکرمة، و ثلاثة أیام ریاء و سمعة.

باب ما یصنع الرجل إلخ

«قال الصادق (علیه السلام)» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن أبی بصیر عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إذا دخلت بأهلک فخذ بناصیتها و استقبل القبلة و قل: اللهم بأمانتک أخذتها و بکلماتک استحللتها فإن قضیت لی منها ولدا فاجعله مبارکا تقیا من شیعة آل محمد و لا تجعل للشیطان فیه شرکا و لا نصیبا(1) و الاختلاف (إما) من النساخ (أو) الرواة و علی الأصل یستحب تحویل وجه المرأة إلی القبلة، و علی الکافی نفسه.

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت رجلا و هو یقول لأبی جعفر (علیه السلام)

ص:191


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب القول عند دخول الرجل باهله خبر 2-1 و أورد الثانی فی التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 7.

......... جعلت فداک إنی رجل قد أسننت و قد تزوجت امرأة بکرا صغیرة و لم أدخل بها و أنا أخاف أنی إذا دخلت علی ترانی أن تکرهنی لخضابی و کبری فقال أبو جعفر (علیه السلام) إذا دخلت فمرها قبل أن تصل إلیک أن تکون متوضئة ثمَّ أنت لا تصل إلیها حتی توضأ و صل رکعتین ثمَّ مجد الله و صل علی محمد و آل محمد ثمَّ ادع (الله - خ) و مر من معها أن یؤمنوا علی دعائک و قل اللهم ارزقنی إلفها (بالکسر) و ودها و رضاها و أرضنی بها و اجمع بیننا بأحسن اجتماع و آنس ائتلاف فإنک تحب الحلال و تکره الحرام ثمَّ قال و اعلم أن الإلف من الله و الفرک (بالکسر أی البغض) من الشیطان لیکره ما أحل الله عز و جل.

و روی الکلینی فی القوی، عن أبی بصیر قال قال لی أبو جعفر علیه السلام(1)

فإذا دخلت إلیه فلیضع یده علی ناصیتها، و لیقل: اللهم علی کتابک تزوجتها و فی أمانتک أخذتها و بکلماتک استحللت فرجها فإن قضیت لی فی رحمها شیئا فاجعله مسلما سویا و لا تجعله شرک شیطان، قلت: و کیف یکون من شرک شیطان؟ قال.

إن ذکر اسم الله تنحی الشیطان و إن فعل و لم یسم أدخل ذکره و کان العمل منهما جمیعا و النطفة واحدة(2).

و فی القوی کالصحیح عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی الرجل إذا أتی أهله، فخشی أن یشارکه الشیطان قال: یقول: بسم الله و یتعوذ بالله من

ص:192


1- (1) لهذا الحدیث صدر یأتی.
2- (2) الکافی باب القول عند دخول الرجل باهله خبر 3.

......... الشیطان(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یا با محمد أی شیء یقول الرجل منکم إذا دخلت علیه امرأته؟ قلت: جعلت فداک أ یستطیع الرجل أن یقول شیئا؟ فقال: أ لا أعلمک ما تقول؟ قلت: بلی قال: تقول بکلمات الله استحللت فرجها و فی أمانة الله أخذتها، اللهم إن قضیت لی فی رحمها شیئا فاجعله بارا تقیا و اجعله مسلما سویا و لا تجعل فیه شرکا للشیطان قلت و بأی شیء یعرف ذلک قال: أ ما تقرء کتاب الله؟ ثمَّ ابتدأ هو، و شارکهم فی الأموال و الأولاد و إن الشیطان لیجیء حتی یقعد من المرأة کما یقعد الرجل منها و یحدث کما یحدث و ینکح کما ینکح، قلت بأی شیء یعرف ذلک؟ قال: بحبنا و بغضنا فمن أحبنا کان نطفة العبد و من أبغضنا کان نطفة الشیطان2.

و روی مرفوعا أنه أتی رجل أمیر المؤمنین علیه السلام فقال له إنی تزوجت فادع الله لی فقال: قل اللهم بکلماتک استحللتها و بأمانتک أخذتها، اللهم اجعلها ولودا ودودا لا تفرک تأکل مما راح و لا تسأل عما سرح(2).

و الظاهر أن المراد به أن ترضی بلبن الغنم حین تبعث بعد الزوال للرعی و لا تسأل عن لبنها التی کانت لها عند تسریحها أول النهار، بل تقول إن الأول للزوج و الثانی لی أو لا تکون مسرفة بأن کانت بحیث تسأل عما أسرفت (أو) لا تسأل عن ما یصرف زوجها فی المحتاجین بأن لا تکون بخیلة .

ص:193


1- (1-2) الکافی باب القول عند الباه و ما یعصم من مشارکة الشیطان خبر 1-2.
2- (3) الکافی باب القول عند دخول الرجل باهله خبر 4.

......... و فی القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا جامع أحدکم فلیقل بسم الله و بالله اللهم جنبنی الشیطان و جنب الشیطان ما رزقتنی قال فإن قضی الله بینهما ولدا لا یضره الشیطان بشیء أبدا(1).

و فی القوی، عن عبد الرحمن بن کثیر قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام جالسا فذکر شرک الشیطان فعظمه حتی أفزعنی فقلت جعلت فداک فما المخرج من ذلک؟ فقال إذا أردت الجماع فقل بسم الله الرحمن الرحیم الذی لا إله إلا هو بدیع السماوات و الأرض. اللهم إن قضیت منی فی هذه اللیلة خلیفة فلا تجعل للشیطان فیه شرکا و لا نصیبا و لا حظا و اجعله مؤمنا مخلصا مصفی من الشیطان و رجزه جل ثناؤک:

و فی القوی، عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام یا با محمد إذا أتیت أهلک فأی شیء تقول؟ قال: قلت جعلت فداک و أطیق أن أقول شیئا؟ قال بلی قل:

اللهم بکلماتک استحللت فرجها و بأمانتک أخذتها فإن قضیت فی رحمها شیئا فاجعله تقیا زاکیا و لا تجعل فیه شرکا للشیطان قال: قلت جعلت فداک و یکون فیه شرک الشیطان؟ قال نعم أ ما تسمع قول الله عز و جل فی کتابه (وَ شارِکْهُمْ فِی الْأَمْوالِ وَ الْأَوْلادِ)

إن الشیطان یجیء فیقعد کما یقعد الرجل و ینزل کما ینزل الرجل، قال قلت بأی شیء یعرف ذلک؟ قال بحبنا و بغضنا.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام فی النطفتین اللتین للآدمی و الشیطان إذا اشترکا فقال أبو عبد الله علیه السلام ربما خلق من أحدهما و ربما خلق منهما جمیعا.

ص:194


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب القول عند الباه إلخ خبر 3-4-5.

بَابُ الْأَوْقَاتِ الَّتِی یُکْرَهُ فِیهَا الْجِمَاعُ

رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ جَعْفَرٍ الْجَعْفَرِیُّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: مَنْ أَتَی أَهْلَهُ فِی مُحَاقِ الشَّهْرِ فَلْیُسَلِّمْ لِسِقْطِ الْوَلَدِ.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا أردت الجماع فقل: اللهم ارزقنی ولدا و اجعله تقیا زکیا لیس فی خلقه زیادة و لا نقصان و اجعل عاقبته إلی خیر(1) و رواه العامة أیضا عن أمیر المؤمنین علیه السلام(2) بأمانتک أخذتها أی جعلتنی أمینا علیها فأخذتها منک و لا أفرط فی حفظها و رعایتها أو بطاعتک و أمرک و بکلماتک من العقد الذی أوجبتها، و یدل علی أنه لا تصیر حلالا بدونها و أما شرک الشیطان فیجب الإیمان به للآیة و الروایات المستفیضة بل المتواترة و لا یلزم تأویله أو التفکر فی کیفیته، و من هذا الباب کثیر تقدم فی باب الحدث و صلاة اللیل.

باب الأوقات التی یکره فیها الجماع

«روی سلیمان بن جعفر الجعفری» فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح، و الشیخان فی القوی(3) و تقدم أن المحاق الثلاثة آخر الشهر أو إذا کان القمر تحت شعاع الشمس «فلیسلم» أی مع نفسه و لیعلم أنه یسقط الولد و لا یتم لما

ص:195


1- (1) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 13.
2- (2) شروع فی توضیح بعض مجملات الاخبار السابقة لا خصوص الخبر الأخیر فلا تغفل.
3- (3) الکافی باب الأوقات التی یکره فیها الباه خبر 2 و التهذیب باب السنة فی عقود النکاح خبر 15.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ الْخَزَّازِ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ أَ یُکْرَهُ الْجِمَاعُ فِی سَاعَةٍ مِنَ السَّاعَاتِ قَالَ نَعَمْ یُکْرَهُ فِی لَیْلَةٍ یَنْخَسِفُ فِیهَا الْقَمَرُ وَ الْیَوْمِ الَّذِی تَنْکَسِفُ فِیهِ الشَّمْسُ وَ فِیمَا بَیْنَ غُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَی أَنْ یَغِیبَ الشَّفَقُ وَ مِنْ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَی طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ فِی الرِّیحِ السَّوْدَاءِ وَ الْحَمْرَاءِ وَ الصَّفْرَاءِ وَ الزَّلْزَلَةِ وَلَقَدْ بَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَیْلَةً عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ فَانْخَسَفَ الْقَمَرُ فِی تِلْکَ اللَّیْلَةِ فَلَمْ یَکُنْ مِنْهُ شَیْ ءٌ فَقَالَتْ لَهُ زَوْجَتُهُ یَا رَسُولَ اللَّهِ

کان القمر فی النقصان و یشعر بأن للنجوم سیما القمر تأثیرا أو علامة.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی أیوب الخزاز» فی الصحیح کالشیخ(1)

«عن عمرو بن عثمان» إن کان هو الخزاز الثقة فلم یعهد روایته، عن أبی جعفر الأول و الثانی علیهما السلام و عن الثانی أقرب، و روایة أبی أیوب عنه أبعد، فالظاهر السهو فیه أو فی المروی عنه، و یحتمل أن یکون غیره مع أنه لم یذکر بهذا الاسم أن یروی عن أبی جعفر علیه السلام.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن سالم عن أبیه عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: قلت له: هل یکره الجماع فی وقت من الأوقات و إن کان حلالا؟ قال:

نعم ما بین طلوع الفجر إلی طلوع الشمس، و من مغیب الشمس إلی مغیب الشفق، و فی الیوم الذی تنکسف فیه الشمس، و فی اللیلة التی ینکسف فیها القمر، و فی اللیلة و فی الیوم اللذین یکون فیهما الریح السوداء، و الریح الحمراء أو الریح الصفراء، و الیوم و اللیلة اللذین فیهما الزلزلة و لقد بات رسول الله صلی الله علیه و آله عند بعض أزواجه فی لیلة انخسف فیها القمر فلم یکن منه فی تلک اللیلة ما کان یکون منه

ص:196


1- (1) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح و زخارف النساء إلخ خبر 14.

بِأَبِی أَنْتَ وَ أُمِّی أَ کُلُّ هَذَا لِبُغْضٍ (1) فَقَالَ وَیْحَکِ حَدَثَ هَذَا الْحَادِثُ فِی السَّمَاءِ فَکَرِهْتُ أَنْ أَتَلَذَّذَ وَ أَدْخُلَ فِی شَیْ ءٍ وَ لَقَدْ عَیَّرَ اللَّهُ تَعَالَی قَوْماً فَقَالَ - وَ إِنْ یَرَوْا کِسْفاً مِنَ السَّماءِ ساقِطاً یَقُولُوا سَحابٌ مَرْکُومٌ وَ ایْمُ اللَّهِ لاَ یُجَامِعُ أَحَدٌ فِی هَذِهِ السَّاعَاتِ الَّتِی وَصَفْتُ فَیُرْزَقَ مِنْ جِمَاعِهِ وَلَداً وَ قَدْ سَمِعَ هَذَا الْحَدِیثَ فَیَرَی مَا یُحِبُّ.

فی غیرها حتی أصبح فقالت له: یا رسول الله أ لبغض کان هذا منک فی هذه اللیلة؟ قال: لا و لکن هذه الآیة ظهرت فی هذه اللیلة فکرهت أن أتلذذ و ألهو فیها و قد عیر الله أقواما فقال فی کتابه: و إن یروا کسفا من السماء ساقطا یقولوا سحاب مرکوم فذرهم حتی یلاقوا یومهم الذی فیه یصعقون ثمَّ قال أبو جعفر (علیه السلام): و ایم الله لا یجامع أحد فی هذه الأوقات التی نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عنها و قد انتهی إلیه الخبر فیرزق ولدا فیری فی ولده ذلک ما یحب(2).

(و الکسف) القطعة و التعییر فی أنه لو سقطت قطعة من السماء معجزة أو بلاء و هو الأظهر من الخبر لا یتنبهون، فیدل علی أن علی العبد أن یتنبه لأخاویف السماء بأن الله تعالی أوقعها غضبا و عذابا فیتوب إلی الله تعالی و یرجع إلیه بالصلاة الواجبة عندها و یتضرعوا إلی الله فی إزالتها و دفع آثارها التی تترتب علیها فلهذا لم یجامع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کان مشتغلا بالدعاء و کان صلی الله علیه و آله و سلم أخوف الناس منه تعالی لکونه أعلمهم بالله تعالی.

و ظاهر الخبرین کراهة الجماع فی کل الیوم و کل اللیلة التی تقع فیها

ص:197


1- (1) فی الکافی البغض کان هذا منک فی هذه اللیلة؟ کما یاتی.
2- (2) الکافی باب الأوقات التی یکره فیها الباه خبر 1 و الآیة فی الطور - 45.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُجَامِعْ فِی أَوَّلِ الشَّهْرِ وَ لاَ فِی وَسَطِهِ وَ لاَ فِی آخِرِهِ فَإِنَّهُ مَنْ فَعَلَ ذَلِکَ فَلْیُسَلِّمْ لِسِقْطِ الْوَلَدِ فَإِنْ تَمَّ أَوْشَکَ أَنْ یَکُونَ مَجْنُوناً أَ لاَ تَرَی أَنَّ الْمَجْنُونَ أَکْثَرُ مَا یُصْرَعُ فِی أَوَّلِ الشَّهْرِ وَ وَسَطِهِ وَ آخِرِهِ.

هذه الآیات، مع أنه لو حصل ولد فیهما لکان غیر محبوب العاقبة و لا محمودها بل إما أن یکون معیوبا بالعیوب الظاهرة أو الباطنة أو یموت سریعا.

«و قال الصادق (علیه السلام)» روی الشیخان فی الصحیح، عن البرقی عمن ذکره عن أبی الحسن موسی (علیه السلام) قال إن فیما أوصی به رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) علیا (علیه السلام) قال: یا علی لا تجامع أهلک فی أول لیلة من الهلال و لا فی لیلة النصف و لا فی آخر لیلة فإنه یتخوف علی ولد من یفعل ذلک الخبل فقال علی علیه السلام و لم ذاک یا رسول الله فقال: إن الجن یکثرون غشیان نسائهم فی أول لیلة من الهلال و لیلة النصف و فی آخر لیلة أ ما رأیت المجنون یصرع فی أول الشهر و فی وسطه و فی آخره(1).

یمکن أن یکون نقلا بالمعنی، و أن یکون غیره و هو الأظهر.

«ثمَّ قال أو شک إلخ» أو (فإن تمَّ أو شک) أو (فإن لم یسقط أو شک) و روی الکلینی فی القوی، عن مسمع أبی سیار عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" أکره لأمتی أن یغشی الرجل امرأته فی النصف من الشهر أو فی غرة الهلال فإن مردة الشیطان و الجن تغشی بنی آدم فیجنون و یخبلون أ ما رأیتم المصاب یصرع فی النصف من الشهر و عنده غرة الهلال(2).

ص:198


1- (1) الکافی باب الأوقات التی یکره فیها الباه خبر 3 و التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 16.
2- (2) الکافی باب الأوقات یکره فیها الباه خبر 5.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُکْرَهُ الْجَنَابَةُ حِینَ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ وَ حِینَ تَطْلُعُ وَ هِیَ صَفْرَاءُ.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَیْضِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَقَالَ أُجَامِعُ وَ أَنَا عُرْیَانٌ قَالَ لاَ وَ لاَ تَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ وَ لاَ تَسْتَدْبِرُهَا.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُجَامِعْ فِی السَّفِینَةِ.

«و قال "علیه السلام" تکره الجنابة حین تصفر الشمس» و هو عند الغروب مقدار رمح، و کذا بعد الطلوع للأبخرة التی فی الجو.

«و سأل محمد بن العیص» کالشیخ(1) و الظاهر أنه أخذه من هنا و بهذا العنوان غیر مذکور فی الرجال و المشیخة، و المذکور فیهما (محمد بن الفیض) بالفاء و الضاد و کأنه من النساخ، و علی أی حال فهو مجهول، لکن طریق المصنف إلیه حسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عنه فلا یضر الجهالة لو کان هو، و یدل علی کراهة الجماع عریانا بغیر لحاف و علی کراهة الاستقبال و الاستدبار حالته.

و روی الشیخان فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) أنه کره أن یجامع الرجل مقابل القبلة(2).

و روی الشیخان فی القوی عن موسی بن بکر عن أبی الحسن "علیه السلام" فی الرجل یجامع فیقع عنه ثوبه قال: لا بأس(3).

«و قال "علیه السلام" لا تجامع فی السفینة» رواه الشیخ(4) أیضا مرسلا و کأنه

ص:199


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 17 من کتاب النکاح و التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 18.
2- (2) الکافی باب النوادر (بعد باب کراهیة الرهبانیة إلخ) خبر 3 و باب نوادر آخر کتاب النکاح خبر 17 و لم نعثر الی الآن علی موضعه من التهذیب.
3- (3) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 20.
4- (4) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح خبر 19.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: یُکْرَهُ أَنْ یَغْشَی الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ وَ قَدِ احْتَلَمَ حَتَّی یَغْتَسِلَ مِنِ احْتِلاَمِهِ الَّذِی رَأَی فَإِنْ فَعَلَ فَخَرَجَ الْوَلَدُ مَجْنُوناً فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ جَامَعَ امْرَأَتَهُ وَ هِیَ حَائِضٌ فَخَرَجَ الْوَلَدُ مَجْذُوماً أَوْ أَبْرَصَ فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ

أخذه من هنا.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» سیجیء فی مناهی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و فی وصیة علی علیه السلام و یدل علی کراهة جماع المحتلم و تخفف بالوضوء.

«و قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله" »سیجیء أیضا فی المناهی و الوصیة و تقدم حرمته و إنه إجماع من الأمة - و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة و أبی العباس قالا: قال أبو عبد الله "علیه السلام" :لیس للرجل أن یدخل بامرأة لیلة الأربعاء(1) ، و الظاهر أن المراد به الدخول للزفاف، و یحتمل الأعم کما فی نظائره، و سیجیء بقیة المکروهات متفرقة.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن علی بن جعفر قال سألت أبا الحسن "علیه السلام" عن الرجل یقبل قبل امرأته قال لا بأس(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله "علیه السلام" فی الرجل ینظر إلی امرأته و هی عریانة قال: لا بأس بذلک و هل اللذة إلا ذلک.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان قال قال أبو عبد الله "علیه السلام" اتقوا الکلام عند ملتقی الختانین فإنه یورث الخرس أی خرس الولد.

ص:200


1- (1) الکافی باب الوقت الذی یکره فیه التزویج خبر 3.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب نوادر (بعد باب کراهیة الرهبانیة) خبر 2 - 6-8-5 و التهذیب باب السنة فی عقود النکاح خبر 23-25-26-24.

......... و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة قال: سألت أبا عبد الله "علیه السلام" أ ینظر الرجل إلی فرج امرأته و هو یجامعها؟ قال: لا بأس به - و سیجیء أنه یورث عمی الولد فیکون مکروها.

و روی الشیخ فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن الرجل ینظر فرج المرأة و هو یجامعها؟ قال: لا بأس به إلا أنه یورث العمی(1) أی عمی الولد أو الأعم و فی القوی کالصحیح عن عبید بن زرارة قال: کان لنا جار شیخ له جاریة فارهة قد أعطی بها ثلاثین ألف درهم و کان لا یبلغ منها ما یرید و کانت تقول اجعل یدک کذا بین شفری فإنی أجد لذلک لذة و کان یکره أن یفعل فقال لزرارة سل أبا عبد الله علیه السلام عن هذا فسأله فقال: لا بأس أن یستعین بکل شیء من جسده علیها و لکن لا یستعین بغیر جسده علیها(2).

و فی القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) إذا جامع أحدکم فلا یأتیهن کما یأتی الطیر لیمکث و لیلبث قال بعضهم و لیتلبث(3).

و فی القوی عن مسمع أبی سیار عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله":

إذا أراد أحدکم أن یأتی أهله فلا یعجلها(4).

ص:201


1- (1) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح خبر 29.
2- (2) الکافی باب النوادر (بعد باب کراهیة الرهبانیة) خبر 1.
3- (3) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح خبر 20 و الکافی باب النوادر (بعد باب کراهیة الرهبانیة) خبر 2.
4- (4) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 48.

بَابُ التَّسْمِیَةِ عِنْدَ الْجِمَاعِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَتَی أَحَدُکُمْ أَهْلَهُ فَلْیَذْکُرِ اللَّهَ فَإِنَّ مَنْ لَمْ یَذْکُرِ اللَّهَ عِنْدَ الْجِمَاعِ وَ کَانَ مِنْهُ وَلَدٌ کَانَ ذَلِکَ شِرْکَ شَیْطَانٍ وَ یُعْرَفُ ذَلِکَ بِحُبِّنَا وَ بُغْضِنَا

و فی القوی کالصحیح، عن عمرو بن جمیع عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله قول الرجل للمرأة إنی أحبک لا یذهب من قلبها أبدا(1).

باب التسمیة عند الجماع

و قد تقدم الأخبار فی ذلک «قال الصادق "علیه السلام" »روی الشیخ فی الحسن عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله "علیه السلام" إذا تزوج أحدکم کیف یصنع؟ قال. قلت ما أدری جعلت فداک قال فإذا هم بذلک فلیصل رکعتین و یحمد الله و یقول: اللهم إنی أرید أن أتزوج اللهم فاقدر لی من النساء أعفهن فرجا و أحفظهن لی فی نفسها و مالی، و أوسعهن رزقا و أعظمهن برکة، و قدر لی منها ولدا طیبا تجعله خلفا صالحا فی حیاتی و بعد موتی فإذا أدخلت علیه فلیضع یده علی ناصیتها و یقول: اللهم علی کتابک تزوجتها و فی أمانتک أخذتها و بکلماتک استحللت فرجها فإن قضیت فی رحمها ولدا فاجعله مسلما سویا و لا تجعله شرک شیطان، قلت و کیف یکون شرک شیطان؟ قال فقال لی: إن الرجل إذا دنا من المرأة و جلس مجلسه حضره الشیطان فإن هو ذکر اسم الله تنحی الشیطان عنه و إن فعل و لم یسم أدخل الشیطان ذکره و کان العمل منهما جمیعا و النطفة واحدة، قلت فبأی شیء یعرف هذا جعلت فداک؟ قال، بحبنا

ص:202


1- (1) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 59.

بَابُ حَدِّ الْمُدَّةِ الَّتِی یَجُوزُ فِیهَا تَرْکُ الْجِمَاعِ لِمَنْ عِنْدَهُ الْمَرْأَةُ الشَّابَّةُ الْحُرَّةُ

سَأَلَ صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ تَکُونُ عِنْدَهُ الْمَرْأَةُ الشَّابَّةُ فَیُمْسِکُ عَنْهَا الْأَشْهُرَ وَ السَّنَةَ لاَ یَقْرَبُهَا لَیْسَ یُرِیدُ الْإِضْرَارَ بِهَا یَکُونُ لَهُمْ مُصِیبَةٌ یَکُونُ فِی ذَلِکَ آثِماً قَالَ إِذَا تَرَکَهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ کَانَ آثِماً بَعْدَ ذَلِکَ إِلاَّ

و بغضنا(1).

أی من کان محبا لنا فلیس هو من شرک الشیطان و من کان مبغضا لنا فالشیطان شارک أباه فی الجماع و کان النطفة من الشیطان وحده أو منهما أو من الرجل و یکون المشارکة سببا للشقاوة و لا یکون ذلک أیضا إلا من شقاوة بعداوته أهل البیت الذین أوجب الله مودتهم و جعلها الله تعالی أجر الرسالة فی قوله تعالی: قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی (2).

باب حد المدة إلخ

«سأل صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی(3)

«أبا الحسن الرضا علیه السلام (إلی قوله) مصیبة» أی أصابتهم مصیبة و یکون

ص:203


1- (1) التهذیب باب الاستخارة للنکاح و الدعاء قبله خبر 1.
2- (2) الشوری - 23.
3- (3) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 19 - و 50 و لیس فی الموضع الأول قوله (علیه السلام) (الاّ باذنها).

أَنْ یَکُونَ بِإِذْنِهَا..

بَابُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنَ النِّکَاحِ وَ مَا حَرَّمَ مِنْهُ

رُوِیَ عَنْ أَبِی الْمَغْرَاءِ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُتَزَوَّجُ الْمَرْأَةُ الْمُسْتَعْلِنَةُ بِالزِّنَا وَ لاَ یُزَوَّجُ الرَّجُلُ الْمُسْتَعْلِنُ بِالزِّنَا إِلاَّ أَنْ تُعْرَفَ مِنْهُمَا التَّوْبَةُ.

الجماع قبیحا عرفا «إلا أن یکون بإذنها» کما هو فی أکثر النسخ و فی یب، و الترک من بعض النساخ(1) و الحاصل أن ذلک من حقها فإذا أذن فی الترک جاز، و یؤیده ما سیجیء من العلة إن الله تعالی لما علم عدم صبرهن علی أزید من ذلک جعل عدتهن أربعة أشهر و عشرا فی المتوفی عنها زوجها، و العشر أیام المصیبة لا یخطر ببالهن الجماع و کذلک مدة التربص فی الإیلاء أربعة أشهر و لا خلاف فیه بین الأصحاب.

باب ما أحل الله عز و جل من النکاح و ما حرم منه

«روی عن أبی المعزی» فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2) ، و یدل علی کراهة تزویج الزانی و الزانیة قبل التوبة و المصنف حمله علی الحرمة علی الظاهر.

و روی الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر (بعد ذکره الخبر الأول) قال: سألته عن رجل فجر بامرأة ثمَّ أراد بعد أن یتزوجها فقال: إذا تابت حل له نکاحها قلت:

کیف یعرف توبتها؟ قال یدعوها إلی ما کانا علیه من الحرام فإن امتنعت و استغفرت

ص:204


1- (1) یعنی ترک هذه الجملة فی بعض المتن من بعض النسّاخ و الا فالحق وجودها.
2- (2) التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة ثمّ یبدو له نکاحها إلخ خبر 3.

رَوَی دَاوُدُ بْنُ سِرْحَانَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - اَلزّانِی لا یَنْکِحُ إِلاّ زانِیَةً أَوْ مُشْرِکَةً وَ الزّانِیَةُ لا یَنْکِحُها إِلاّ زانٍ أَوْ مُشْرِکٌ قَالَ هُنَّ نِسَاءٌ مَشْهُورَاتٌ بِالزِّنَا وَ رِجَالٌ مَشْهُورُونَ بِالزِّنَا شُهِرُوا بِالزِّنَا وَ عُرِفُوا بِهِ وَ النَّاسُ الْیَوْمَ بِتِلْکَ الْمَنْزِلَةِ مَنْ أُقِیمَ عَلَیْهِ حَدُّ الزِّنَا أَوْ شُهِرَ بِالزِّنَا لَمْ یَنْبَغِ لِأَحَدٍ أَنْ یُنَاکِحَهُ حَتَّی یَعْرِفَ مِنْهُ تَوْبَةً.

ربها عرف توبتها(1).

«و روی داود بن سرحان» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(2)

«عن زرارة» و ظاهره الکراهة لقوله علیه السلام (لم ینبغ لأحد) مع قوله (من أقیم علیه حد الزنا أو شهر به).

فلا یدل علی حرمة مطلق الزانیة و أما الآیة فیمکن حملها علی الکراهة أیضا کخبر (لا یزنی الزانی حین یزنی و هو مؤمن) مع احتمال کون النکاح بمعنی الوط ء و حینئذ یکون المراد بها حرمة الزنا کما قیل، لکن ظاهر الأخبار أن المراد به العقد، و کذا قوله تعالی: وَ حُرِّمَ ذلِکَ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ أی الکاملین فی الإیمان لا یفعلون ذلک.

و مثله ما رویاه فی القوی عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن قول الله عز و جل: (الزّانِی لا یَنْکِحُ إِلاّ زانِیَةً أَوْ مُشْرِکَةً) ؟ فقال کن نساء مشهورات بالزنا و رجال مشهورون بالزنا قد عرفوا بذلک و الناس الیوم بتلک المنزلة فمن

ص:205


1- (1) التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة إلخ خبر 6 و لکن الراوی أبو بصیر لا الحلبیّ کما یوهمه عبارة الشارح قده.
2- (2) الکافی باب الزانی و الزانیة خبر 1 من کتاب النکاح و التهذیب باب اختیار الازواج خبر 33.

......... أقیم علیه حد الزنا أو شهر به لم ینبغ لأحد أن یناکحه حتی یعرف منه التوبة(1).

و فی الموثق، عن حکم بن حکیم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل وَ الزّانِیَةُ لا یَنْکِحُها إِلاّ زانٍ أَوْ مُشْرِکٌ قال: إنما ذلک فی الجهر ثمَّ قال: لو أن إنسانا زنی ثمَّ تاب تزوج حیث شاء.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی قوله عز و جل: اَلزّانِی لا یَنْکِحُ إِلاّ زانِیَةً أَوْ مُشْرِکَةً ؟ قال، هم رجال و نساء کانوا علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مشهورین بالزنا فنهی الله عن أولئک الرجال و النساء، و الناس الیوم علی تلک المنزلة، من شهر شیئا من ذلک أو أقیم علیه حد فلا تزوجوه حتی تعرف توبته.

و فی الموثق عن إسحاق بن جریر الواقفی: عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قلت له الرجل یفجر بالمرأة ثمَّ یبدو له فی تزویجها هل یحل له ذلک؟ قال:

نعم إذا هو اجتنبها حتی تنقضی عدتها باستبراء رحمها من ماء الفجور فله أن یتزوجها و إنما یجوز له أن یتزوجها بعد أن یقف علی توبتها(2) و ذلک أیضا علی الاستحباب لما سیجیء من عدم حرمة ماء الزنا و أن الولد للفراش، لکنه مستحب لئلا یختلط الماءان.

و الذی یدل علی الجواز صریحا ما رواه الکلینی فی الصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله قال: سألته عن رجل فجر بامرأة ثمَّ بدا له أن یتزوجها فقال حلال، أوله سفاح، و آخره نکاح، أوله حرام و آخره حلال3 ،

ص:206


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الزانی و الزانیة خبر 2-6-3 من کتاب النکاح.
2- (2-3) الکافی باب الرجل یفجر بالمرأة ثمّ یتزوجها خبر 4-3 و التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة ثمّ یبدو له إلخ خبر 4-6.

......... و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أیما رجل فجر بامرأة حراما ثمَّ اشتراها أو استبرأها بعد کانت له حلالا(1).

و فی القوی، عن هاشم بن المثنی قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام جالسا فدخل علیه رجل فسأله عن الرجل یأتی المرأة حراما أ یتزوجها؟ قال:

نعم و أمها و ابنتها - و إن أمکن حملها علی ما بعد التوبة.

لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أو أبی عبد الله علیه السلام قال لو أن رجلا فجر بامرأة ثمَّ تابا فتزوجها لم یکن علیه شیء من ذلک لکن حملها علی الاستحباب أظهر، مع أن دلالته بالمفهوم علی أن الجزاء عدم الإثم علی الزنا بالتوبة لا جواز النکاح.

و رؤیا فی الموثق عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یحل له أن یتزوج امرأة کان یفجر بها؟ فقال: إن آنس منها رشدا فنعم و إلا فلیراودنها علی الحرام فإن تابعته فهی علیه حرام و إن أبت فلیتزوجها(2).

و حمل علی الکراهة الشدیدة، و اعترض علیه بأن المراودة علی الحرام حرام فکیف یجوزه المعصوم علیه السلام و أجیب بأن المراودة مع الإرادة حرام لا للاختبار مع وجود الأخبار و هذا الخبر یبین عرفان التوبة الذی ورد فی الأخبار الکثیرة و ستجیء أیضا.

ص:207


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة إلخ خبر 3 1-2 و لکن لفظ الحدیث الأول غیر موجود نعم فیه ما هو بمعناه فراجع.
2- (2) التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة إلخ خبر 7 الکافی باب الرجل یفجر بالمرأة ثمّ یتزوجها خبر 1.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِیَّاکُمْ وَ تَزْوِیجَ الْمُطَلَّقَاتِ ثَلاَثاً فِی مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَإِنَّهُنَّ ذَوَاتُ أَزْوَاجٍ.

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی

«و قال علیه السلام» رواه الشیخان فی القوی، عن علی (عمر بن حنظلة - خ یب) بن حنظلة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إیاک و المطلقات ثلاثا فی مجلس (واحد - یب) فإنهن ذوات أزواج(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إیاکم و المطلقات ثلاثا فإنهن ذوات أزواج - إلی غیر ذلک من الأخبار و سیجیء2.

و حمل علی أنه إذا قال هی طالق ثلاثا فإنه لا یقع أصلا لأن الکلام لا یتم إلا بالقید سیما إذا کان مراد المتکلم، بخلاف ما إذا قال: هی طالق، هی طالق، هی طالق، فإنه یقع واحدة لأن الکلام تمَّ بالأول، و یمکن أن یکون المراد الأعم و یکون العلة عدم الشروط من سماع العدلین و غیرها کما کان الواقع کذلک و لما لم یمکن تخطئتهم إلا بذلک ذکر هذه المفسدة، لکن ظاهر الأصحاب أطباقهم علی صحة ما صدر عنهم صحیحا بزعمهم.

«و روی حفص بن البختری عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(2) و یدل علی وقوع الطلاق "بنعم" و إن قصد المتکلم الإخبار و السائل

ص:208


1- (1-2) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 102-103 من کتاب الطلاق و أورد الأول فی الکافی - باب تزویج المرأة تطلق علی غیر السنة خبر 4.
2- (3) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 112 من کتاب الطلاق و باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 90.

رَجُلٍ یُرِیدُ تَزْوِیجَ امْرَأَةٍ قَدْ طُلِّقَتْ ثَلاَثاً کَیْفَ یَصْنَعُ فِیهَا قَالَ یَدَعُهَا حَتَّی تَحِیضَ وَ تَطْهُرَ ثُمَّ یَأْتِی زَوْجَهَا وَ مَعَهُ رَجُلاَنِ فَیَقُولُ لَهُ قَدْ طَلَّقْتَ فُلاَنَةَ فَإِذَا قَالَ نَعَمْ تَرَکَهَا ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ ثُمَّ خَطَبَهَا إِلَی نَفْسِهِ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ طَلاَقَکُمُ الثَّلاَثَ لاَ یَحِلُّ لِغَیْرِکُمْ وَ طَلاَقَهُمْ

الإنشاء للضرورة و یؤیده ما رویاه فی الصحیح، عن شعیب الحداد قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل من موالیک یقرئک السلام، و قد أراد أن یتزوج امرأة قد وافقته و أعجبه بعض شأنها و قد کان لها زوج فطلقها ثلاثا علی غیر السنة، و قد کره أن یقدم علی تزویجها حتی یستأمرک فتکون أنت تأمره فقال أبو عبد الله علیه السلام هو الفرج و أمر الفرج شدید و منه یکون الولد و نحن نحتاط فلا یتزوجها(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال إیاکم و ذوات الأزواج المطلقات علی غیر السنة قال قلت له فرجل طلق امرأته من هؤلاء و لی بها حاجة قال فتلقاه بعد ما طلقها و انقضت عدتها عند صاحبها فتقول له طلقت فلانة؟ فإذا قال نعم فقد صار تطلیقة علی طهر فدعها من حین طلقها تلک التطلیقة حتی تنقضی عدتها ثمَّ تزوجها فقد صارت تطلیقة ثابتة "أو ثانیة" "أو" بائنة2 و الأظهر حمله علی الاستحباب لأن الظاهر من هذه الأخبار صدوره عن المخالف و هو واقع کما یدل علیه الخبر الآتی.

«و فی خبر آخر» روی الشیخ فی القوی عن محمد بن عبید الله قال:

سألت أبا الحسن الرضا (علیه السلام) عن تزویج المطلقات ثلاثا؟ فقال لی إن طلاقکم .

ص:209


1- (1-2) الکافی باب تزویج المرأة التی تطلق علی غیر السنة خبر 2-1 و أورد الأول فی التهذیب فی باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 91.

یَحِلُّ لَکُمْ لِأَنَّکُمْ لاَ تَرَوْنَ الثَّلاَثَ شَیْئاً وَ هُمْ یُوجِبُونَهَا.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ کَانَ یَدِینُ بِدِینِ قَوْمٍ لَزِمَتْهُ أَحْکَامُهُمْ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ وَهْبٍ وَ غَیْرِهِ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ الْمُؤْمِنِ یَتَزَوَّجُ الْیَهُودِیَّةَ وَ النَّصْرَانِیَّةَ فَقَالَ إِذَا أَصَابَ الْمُسْلِمَةَ فَمَا یَصْنَعُ بِالْیَهُودِیَّةِ وَ النَّصْرَانِیَّةِ قُلْتُ یَکُونُ لَهُ فِیهَا الْهَوَی قَالَ فَإِنْ فَعَلَ فَلْیَمْنَعْهَا مِنْ شُرْبِ الْخَمْرِ وَ أَکْلِ لَحْمِ الْخِنْزِیرِ وَ اعْلَمْ أَنَّ عَلَیْهِ فِی دِینِهِ فِی تَزْوِیجِهِ إِیَّاهَا غَضَاضَةً.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ رَزِینٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ

لا یحل لغیرکم و طلاقهم یحل لکم لأنکم لا ترون الثلاث شیئا و هم یوجبونها(1)

و سیجیء الأخبار فی ذلک، و ذکر هذه الأخبار هنا استطرادی.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (2)«عن معاویة بن وهب و غیره من أصحابنا» و الغیر یؤکد و إن کان مرسلا فلا یخرج المسند به إلی الإرسال و یدل علی کراهة تزوج أهل الکتاب، و حمل علی المتعة، لما رواه الشیخ، عن محمد بن سنان عن أبان عن زرارة، قال: سمعته یقول: لا بأس أن یتزوج الیهودیة و النصرانیة متعة و عنده امرأة (3)- فمع الضعف سندا و متنا یمکن حمله علی خفة الکراهة (و الغضاضة) الذلة و المنقصة.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح(4)

ص:210


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 112 من کتاب الطلاق.
2- (2) الکافی باب نکاح الذمیة خبر 1 و التهذیب باب من یحرم نکاحهن بالأسباب دون الأنساب خبر 6.
3- (3) التهذیب باب من یحرم نکاحهن خبر إلخ 10.
4- (4) الکافی باب نکاح الذمیة خبر 3.

أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ یَتَزَوَّجُ الْمَجُوسِیَّةَ فَقَالَ لاَ وَ لَکِنْ إِنْ کَانَتْ لَهُ أَمَةٌ مَجُوسِیَّةٌ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَطَأَهَا وَ یَعْزِلَ عَنْهَا وَ لاَ یَطْلُبَ وَلَدَهَا.

و یدل علی النهی عن نکاح المجوسیة و جواز تسریها، و الحق أن هذه المسألة من المشکلات باعتبار تعارض الآیات و الروایات ظاهرا.

"فأما" ما یدل علی الحرمة "فما" رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن زرارة بن أعین قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل: وَ الْمُحْصَناتُ مِنَ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ مِنْ قَبْلِکُمْ فقال هذه منسوخة بقوله تعالی: وَ لا تُمْسِکُوا بِعِصَمِ الْکَوافِرِ (1) و إن أمکن أن یکون الإباحة منسوخة بالکراهة و علی هذا القیاس کلما کان من هذا الباب.

و فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن الجهم قال: قال لی أبو الحسن الرضا علیه السلام یا با محمد ما تقول فی رجل یتزوج نصرانیة علی مسلمة؟ قلت جعلت فداک و ما قولی بین یدیک قال: لتقولن فإن ذلک یعلم به قولی، قلت لا یجوز تزویج النصرانیة علی مسلمة و غیر مسلمة قال: لم؟ قلت لقول الله عز و جل: وَ لا تَنْکِحُوا الْمُشْرِکاتِ حَتّی یُؤْمِنَّ قال فما تقول فی هذه الآیة وَ الْمُحْصَناتُ مِنَ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ مِنْ قَبْلِکُمْ ، قلت فقوله: وَ لا تَنْکِحُوا الْمُشْرِکاتِ نسخت هذه الآیة فتبسم ثمَّ سکت2

و یمکن أن یکون سکوته للتقیة أو لإبقائه علی الترک و یکون نسخ الإباحة.

و فی القوی عن زرارة بن أعین قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل إلی آخر ما ذکر فی الخبر الأول.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا تتزوج الیهودیة

ص:211


1- (1-2) الکافی باب نکاح الذمیة خبر 8-6 و التهذیب باب من یحرم نکاحهن بالأسباب دون الأنساب خبر 3-1.

......... و النصرانیة علی المسلمة(1) و ظاهره الجواز لأن النهی ینصرف إلی القید، و هو کذلک کما سیجیء بل یمکن أن یکون الأخبار المطلقة مقیدة بذلک و لهذا سأل الرضا علیه السلام الحسن بن الجهم عن المقید.

و فی الموثق عن سماعة بن مهران قال: سألته عن الیهودیة و النصرانیة أ یتزوجها الرجل علی المسلمة؟ قال: لا و یتزوج المسلمة علی الیهودیة و النصرانیة.

و فی القوی کالصحیح عن زرارة بن أعین قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن نکاح الیهودیة و النصرانیة؟ فقال: لا یصلح للمسلم أن ینکح یهودیة و لا نصرانیة إنما یحل منهن نکاح البله و ظاهره أیضا الکراهة و إلا لم یجوز البله أیضا و إن جمع الشیخ بین الأخبار بهذا التفصیل أیضا علی سبیل الاحتمال.

(و أما) ما یدل علی الجواز فما تقدم، و ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر "علیه السلام" قال: سألته عن نکاح الیهودیة و النصرانیة فقال: لا بأس به أ ما علمت أنه کان تحت طلحة بن عبد الله یهودیة علی عهد النبی صلی الله علیه و آله و سلم(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم الأنصاری عن أبی جعفر "علیه السلام" قال سألته عن طعام أهل الکتاب و نکاحهم حلال هو؟ قال نعم قد کانت تحت طلحة یهودیة - و یمکن أن یکون أسلم علیها و یکون السؤال عنه3.

ص:212


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب نکاح الذمیة خبر 1-4-2 و أورد الأخیر فی التهذیب باب من یحرم نکاحهن بالأسباب إلخ خبر 7.
2- (2-3) التهذیب باب من یحرم نکاحهن إلخ خبر 5-4.

......... و ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل له امرأة نصرانیة، له أن یتزوج علیها یهودیة؟ فقال: إن أهل الکتاب ممالیک للإمام و ذلک موسع منا علیکم خاصة فلا بأس أن یتزوج، قلت فإنه یتزوج علیها أمة؟ فقال: لا یصلح أن یتزوج ثلاث إماء فإن تزوج علیهما حرة مسلمة و لم تعلم أن له امرأة نصرانیة و یهودیة ثمَّ دخل بها فإن لها ما أخذت من المهر فإن شاءت أن تقیم بعد معه أقامت و إن شاءت أن تذهب إلی أهلها ذهبت، و إذا حاضت ثلاث حیض أو مرت لها ثلاثة أشهر حلت للأزواج قلت: فإن طلق علیها الیهودیة و النصرانیة قبل أن تنقضی عدة المسلمة له علیها سبیل أن یردها إلی منزله؟ قال: نعم(1).

و یدل علی الجواز للشیعة دون غیرهم و هو إحدی طرق الجمع و إن لم یذکره أحد فیما علمنا (أو) یحمل أخبار الجواز علی من أسلم علیهن.

کما رواه الشیخان فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل هاجر و ترک امرأته فی المشرکین ثمَّ لحقت به بعد ذلک أ یمسکها بالنکاح أو ینقطع عصمتها؟ قال: لا بل یمسکها و هی امرأته(2).

و إن کان الظاهر أن المراد باللحوق، اللحوق فی الإسلام، و الظاهر من المشرکین غیر أهل الکتاب کما هو الشائع فی القرآن و الأخبار، و الظاهر أن السؤال عن الاکتفاء بالعقد الأول أو الافتقار إلی التجدید، و فی القوی و الشیخ فی الحسن

ص:213


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 5 و الکافی باب نکاح الذمیة خبر 11.
2- (2) التهذیب باب من یحرم نکاحهن إلخ خبر 11 و الکافی باب نکاح أهل الذمّة و المشرکین إلخ خبر 1 و صدره فی الکافی إذا اسلمت امرأة و زوجها علی غیر الإسلام فرق بینهما قال و سألته إلخ.

......... کالصحیح، و الظاهر أن سقوط ابن أبی عمیر فی الخبر من نساخ الکافی لوجوده فی یب مع أنه روی الکلینی، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن أهل الکتاب و جمیع من له ذمة إذا أسلم أحد الزوجین فهما علی نکاحهما و لیس له أن یخرجها من دار الإسلام إلی غیرها و لا یبیت معها و لکنه یأتیها بالنهار فأما المشرکون مثل مشرکی العرب و غیرهم فهم علی نکاحهم إلی انقضاء العدة، فإن أسلمت المرأة ثمَّ أسلم الرجل قبل انقضاء عدتها فهی امرأته و إن لم یسلم إلا بعد انقضاء العدة فقد بانت منه و لا سبیل له علیها، و کذلک جمیع من لا ذمة له و لا ینبغی للمسلم أن یتزوج یهودیة و لا نصرانیة و هو یجد مسلمة حرة أو أمة(1).

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا ینبغی للمسلم أن یتزوج یهودیة و لا نصرانیة و هو یجد مسلمة حرة أو أمة2 و هذا أیضا أحد وجوه الجمع بالاختیار و الاضطرار أو بالعمل بشرائط الذمة و عدمه.

لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قبل الجزیة من أهل الذمة علی أن لا یأکلوا الربا و لا یأکلوا لحم الخنزیر و لا ینکحوا الأخوات و لا بنات الأخ و لا بنات الأخت فمن فعل ذلک منهم برئت منه ذمة الله و ذمة رسوله(2).

و فی الموثق، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل مجوسی

ص:214


1- (1-2) الکافی باب نکاح الذمیة خبر 9-10.
2- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب من یحرم نکاحهن إلخ خبر 14-16-15 13-12.

......... کانت تحته امرأة علی دینه فأسلم أو أسلمت قال: ینتظر بذلک انقضاء عدتها فهما علی نکاحهما الأول و إن هی لم تسلم حتی تنقضی العدة فقد بانت منه و یحمل علی عدم العمل بشرائط الذمة، و فی بعض النسخ (و إن هو) فلا یحتاج إلی الحمل.

و فی القوی عن السکونی عن علی علیه السلام أن امرأة مجوسیة أسلمت قبل زوجها قال علی علیه السلام أ تسلم؟ قال: لا ففرق بینهما، ثمَّ قال: إن أسلمت قبل انقضاء عدتها فهی امرأتک و إن انقضت عدتها قبل أن تسلم ثمَّ أسلمت فأنت خاطب من الخطاب.

و فی الصحیح عن البزنطی قال: سألت الرضا علیه السلام عن الرجل یکون له الزوجة النصرانیة فتسلم هل یحل لها أن یقیم؟ قال إذا أسلمت لم تحل له قلت: جعلت فداک فإن الزوج أسلم بعد ذلک أ یکونان علی النکاح؟ قال: لا یتزوج جدیدا (أو) قال لا بتزویج جدید فعلی الأولی إذا کان قبل العدة و علی الثانیة إذا کان بعدها، و المشهور العمل به.

(فأما) ما تضمن خبر محمد بن مسلم من قوله علیه السلام (و لا یبیت معها) و ما رواه الشیخ عن علی بن حدید عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام أنه قال فی الیهودی و النصرانی و المجوسی إذا أسلمت امرأته و لم یسلم قال: هما علی نکاحهما و لا یفرق بینهما و لا یترک أن یخرج بها من دار الإسلام إلی الهجرة أو إلی دار الکفر.

(فطرحهما) الأکثر بالإرسال و الضعف لکن الشیخ و جماعة علی العمل لعدم قصور الخبر الأول عن الصحیح فالأولی الجمع بالإمکان و الاعتماد علی الزوج فی العمل به و عدمهما، و جمع الشیخ بالعمل بشرائط الذمة و عدمه، و جمع کثیر من الأصحاب بحمل أخبار الجواز علی التقیة لأنه مذهب العامة.

و روی الشیخ عن العامیین، عن حفص بن غیاث (قاضی العامة) قال: کتب

ص:215

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ سُلَیْمَانَ الْحَمَّارِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ الْمُسْلِمِ مِنْکُمْ أَنْ یَتَزَوَّجَ النَّاصِبِیَّةَ وَ لاَ یُزَوِّجَ ابْنَتَهُ نَاصِباً وَ لاَ یَطْرَحَهَا عِنْدَهُ

بعض إخوانی أن أسأل أبا عبد الله علیه السلام عن مسائل فسألته عن الأسیر هل یتزوج فی دار الحرب فقال: أکره ذلک فإن فعل فی بلاد الروم فلیس هو بحرام و هو نکاح و أما فی الترک و الدیلم و الخزر فلا یحل له ذلک(1).

فظهر من تضاعیف الأخبار أن القول بالکراهة مطلقا لا یخلو من قوة و إن ضعف فی المنقطع و الأمة، لکن الاحتیاط فی الترک مطلقا مع عدم الضرورة سیما فی الدائم لاندفاع الضرورة بهما.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن سلیمان الحمار» غیر موجود فی کتب الرجال، و یدل علی کراهة التزویج بالمخالف و إطلاق الناصب علیهم شائع فی الأخبار بقرینة قوله (و لا ینبغی) إلا أن یکون علی وجه التقیة و لم - - نعرف وجها لاختیار هذا الخبر من بین الأخبار الصحیحة، مع أنه کان الکافی فی نظره روی الکلینی رضی الله عنه فی الصحیح و الشیخ رضی الله عنه فی الموثق کالصحیح عن فضیل بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یتزوج المؤمن (2)(الناصبة المعروفة بذلک)(3).

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله "علیه السلام" عن الناصب

ص:216


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 22.
2- (2) بالناصبة لعداوة آل محمد - خ یب).
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب من یحرم نکاحهن إلخ خبر 18-19-25 27-26 - و الکافی باب مناکحة النصاب و الشکاک خبر 3-8-2-7-10.

......... الذی قد عرف نصبه و عداوته هل یزوجه (نزوجه - خ ل) المؤمنة؟ (و فی - یب المؤمن) و هو قادر علی رده و هو لا یعلم برده؟ قال لا یزوج (لا یتزوج - یب) المؤمن الناصبة و لا یتزوج الناصب المؤمنة و لا یتزوج المستضعف مؤمنة.

و فی الصحیح عن زرارة بن أعین قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أتزوج بمرجئة أو حروریة؟ قال: لا، علیک بالبله من النساء قال: زرارة: فقلت و الله ما هی إلا مؤمنة أو کافرة فقال أبو عبد الله علیه السلام: و أین (أو فأین) أهل ثنوی الله(1)

(أی الذین استثناهم الله عز و جل) قول الله أصدق من قولک "إِلاَّ الْمُسْتَضْعَفِینَ مِنَ الرِّجالِ وَ النِّساءِ وَ الْوِلْدانِ لا یَسْتَطِیعُونَ حِیلَةً وَ لا یَهْتَدُونَ سَبِیلاً " و الظاهر دخول أهل الخلاف فی المنع جمیعا سوی المستضعف سیما علماءهم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: أصلحک الله إنی أتخوف أن لا یحل لی أن أتزوج یعنی ممن لم یکن علی مثل ما هو علیه فقال:

ما یمنعک من البله من النساء المستضعفات اللاتی لا ینصبن و لا یعرفن ما أنتم علیه.

و فی الصحیح عن زرارة قال: قال أبو جعفر علیه السلام: علیک بالبله من النساء التی لا تنصب و المستضعفات.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله أبی و أنا أسمع عن نکاح الیهودیة و النصرانیة فقال نکاحهما أحب إلی من نکاح الناصبیة و ما أحب للرجل المسلم أن یتزوج الیهودیة و لا النصرانیة

ص:217


1- (1) الثنوی - بفتح الثاء، و الثنیا - بالضم - اسم من الاستثناء و المراد این استثناء اللّه عزّ و جلّ إلخ.

......... مخافة أن یتهود ولده أو یتنصر(1).

و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله أنه تزوج الیهودیة و النصرانیة أفضل (أو قال خیر) من تزوج الناصب و الناصبیة.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه أتاه قوم من أهل الخراسان وراء النهر فقال لهم تصافحون أهل بلادکم و تناکحونهم أما إنکم إذا صافحتموهم انقطعت عروة من عری الإسلام و إذا ناکحتموهم انهتک الحجاب بینکم و بین الله عز و جل أی صرتم بمنزلة الکفار. و فی الموثق کالصحیح کالشیخ عن زرارة، عن أبی جعفر "علیه السلام" قال: دخل رجل علی علی بن الحسین علیهما السلام فقال إن امرأتک الشیبانیة خارجیة تشتم علیا "علیه السلام" فإن سرک أن أسمعک منها ذاک أسمعتک قال نعم قال فإذا کان غدا حین ترید أن تخرج کما کنت تخرج فعد، فکمن فی جانب الدار قال فلما کان من الغد کمن فی جانب الدار و جاء الرجل فکلمها فتبین ذلک فخلی سبیلها.

الظاهر أنه علیه السلام تزوجها رجاء أن تتوب (أو) کانت تابت ظاهرة فلما تبین کذبها خلاها (أو) تزوجها لیخلیها لیعمل علیها، لکن الظاهر أنهم کانوا مستعبدین بالظاهر کما کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مع المنافقین و المنافقات.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت: ما تقول فی مناکحة الناس فإنی قد بلغت ما تری و ما تزوجت قط قال: و ما یمنعک من ذلک؟ قلت: ما یمنعنی إلا أنی أخشی أن لا یکون یحل لی مناکحتهم فما تأمرنی؟ قال

ص:218


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب مناکحة النصاب و الشکاک خبر 15-16 17-14.

......... کیف تصنع و أنت شاب تصبر؟ قلت أتخذ الجواری قال: فهات الآن فبم تستحل الجواری أخبرنی؟ فقلت: إن الأمة لیست بمنزلة الحرة إن رابتنی الأمة بشیء بعتها أو اعتزلتها قال: حدثنی فبم تستحلها؟ قال: فلم یکن عندی جواب فقلت:

جعلت فداک أخبرنی ما تری أتزوج؟ قال: ما أبالی أن تفعل قال: قلت أ رأیت قولک ما أبالی أن تفعل، فإن ذلک علی وجهین تقول: لست أبالی أن تأثم أنت من غیر أن آمرک؟ فما تأمرنی أفعل ذلک عن أمرک؟ قال: فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد تزوج (أی بعائشة و حفصة) و کان من امرأة نوح و امرأة لوط ما قص الله عز و جل (أی تعریضا لهما کما ذکره المفسرون من العامة قاطبة) و قد قال الله عز و جل: ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً لِلَّذِینَ کَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَ امْرَأَتَ لُوطٍ کانَتا تَحْتَ عَبْدَیْنِ مِنْ عِبادِنا صالِحَیْنِ فَخانَتاهُما (1)

فقلت: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لست فی ذلک مثل منزلته إنما هی تحت یدیه و هی مقرة بحکمه مظهرة دینه أما و الله ما عنی بذلک إلا فی - قول الله عز و جل:

فَخانَتاهُما ، ما عنی بذلک إلا و قد تزوج رسول الله فلانة أو قد تزوج فلانا (أی عثمان) قلت: أصلحک الله فما تأمرنی انطلق فأتزوج بأمرک؟ فقال: إن کنت فاعلا فعلیک بالبلهاء من النساء قلت: و ما البلهاء؟ قال: ذوات الخدور العفائف فقلت: من هو علی دین سالم بن أبی حفصة؟(2) قال: لا - فقلت من هو علی دین ربیعة

ص:219


1- (1) قال مقاتل یقول اللّه سبحانه لعائشة و حفصة لا تکونا بمنزلة امرأة نوح و امرأة لوط فی المعصیة و کونا بمنزلة امرأة فرعون، و مریم (مجمع البیان) و الآیة فی التحریم - 10.
2- (2) نسب إلیه مذهب المرجئة و قد ورد فی غیر واحد من الاخبار لعنه و تکذیبه و انه کذاب مکذب، بل فی بعضها تکفیره (نعوذ باللّه من سوء المذهب) و نقل الکشّیّ ص 152 انه من البتریة الذین خلطوا ولایة علیّ علیه السلام بولایة أبی بکر و عمر و یثبتون لهما امامتهما و یبغضون عثمان و طلحة و زبیر و عائشة إلخ.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَنْ نَصَبَ حَرْباً لآِلِ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ فَلاَ نَصِیبَ لَهُ فِی الْإِسْلاَمِ فَلِهَذَا حُرِّمَ نِکَاحُهُمْ

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: صِنْفَانِ مِنْ أُمَّتِی لاَ نَصِیبَ لَهُمَا فِی الْإِسْلاَمِ النَّاصِبُ لِأَهْلِ بَیْتِی حَرْباً وَ غَالٍ فِی الدِّینِ مَارِقٌ مِنْهُ

الرأی(1) قال لا و لکن العواتق(2) اللاتی لا ینصبن و لا یعرفن ما تعرفون(3).

اعلم أن زرارة کان أولا علی مذهب ربیعة فلما عرفه الله الحق أضله الشیطان من جهة الإفراط، و کان یعارض الصادقین بهذه المعارضات الباطلة، و خبره طویل نقلنا مختصره و الروایة المطولة مذکورة فی (فی) و (کش)(4) ، بل الروایات فیه کثیرة، و لکن حمله الأصحاب علی أن هذه الأقاویل علی جهة الاستفهام لا علی جهة المعارضة و رجع إلی الحق أخیرا.

«قال مصنف هذا الکتاب من نصب حربا» یعنی أن المراد بالناصب من یعتقد جواز حرب الأئمة علیهم السلام، و هم الخوارج و کذا غیرهم ممن لا یعتقد برأیهم، لکنهم یعادون الأئمة الذین أوجب الله طاعتهم و ولایتهم و مودتهم و مطلق العامة لیسوا کذلک، لکن الظاهر من کلامه اختصاص الناصب بالخوارج و من نصب حربا و لیس کذلک بل من نصب عداوتهم أیضا فإنهم کفار، إجماعا، إنما الخلاف فیمن نصب إماما غیر أئمة

ص:220


1- (1) المعروف المنسوب إلیه من الرأی انه کان یری جواز مخالفة السنة النبویّة لاجل اقوال الصحابة و هو کان اقدم من ابی حنیفة فی هذه البدعة لادراکه الإمام السجّاد (علیه السلام)، دونه و اسبق منه فی العمل بالرأی.
2- (2) العواتق جمع عاتقة ای شابة.
3- (3) الکافی باب مناکحة النصاب و الشکاک خبر 12.
4- (4) راجع ص 58 من رجال الکشّیّ الی ص 60 طبع بمبئی.

وَ مَنِ اسْتَحَلَّ لَعْنَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ الْخُرُوجَ عَلَی الْمُسْلِمِینَ وَ قَتْلَهُمْ حُرِّمَتْ مُنَاکَحَتُهُ لِأَنَّ فِیهَا الْإِلْقَاءَ بِالْأَیْدِی إِلَی التَّهْلُکَةِ وَ الْجُهَّالُ یَتَوَهَّمُونَ أَنَّ کُلَّ مُخَالِفٍ نَاصِبٌ وَ لَیْسَ کَذَلِکَ

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: تَزَوَّجُوا فِی الشُّکَّاکِ وَ لاَ تُزَوِّجُوهُمْ لِأَنَّ الْمَرْأَةَ تَأْخُذُ مِنْ أَدَبِ زَوْجِهَا وَ یَقْهَرُهَا عَلَی دِینِهِ.

الحق، و یطلق الناصب أیضا علیهم، و ظاهر الأخبار الکثیرة أنه یجوز أن تکون الزوجة کذلک لا الزوج لئلا یقهرها علی دینه لضعف قلوبهن بخلاف العکس لإمکان أن یقهرها الزوج و لو بالمکالمات الحسنة علی الإیمان.

کما «روی صفوان» فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی القوی(1)

«عن زرارة عن أبی عبد الله قال تزوجوا فی الشکاک» و الظاهر أن المراد بهم غالب الناس منهم ممن لیس له عداوة فإنه یقبل التشکیک و الرجوع إلی الحق أو المستضعف الذی لیس له عداوة مع الأئمة و لا مع شیعتهم و لکن لا یلعنون الصحابة فإنهم یرجعون إلی الحق بالنصیحة أو من لا عقل له و لا عداوة، فإنهم أیضا یمکن رجوعهم، و الحاصل أن رجاء رجوعه یجوز التزوج فیه بأن تکون الزوجة (أو) و أهلها کذلک «و لا تزوجوهم» بإعطائهم الزوجة لو کان الرجل و أهله کذلک.

و یؤیده الأخبار المتقدمة و ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تزوجوا فی الشکاک و لا تزوجوهم لأن المرأة تأخذ من أدب زوجها (أی طریقته) و یقهرها علی دینه - و هذا الوجه وجه للطرفین من الجواز و عدمه.

ص:221


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب مناکحة النصاب و الشکاک خبر 5-1-7 6-11-4 و أورد الثانی فی التهذیب باب من یحرم نکاحهن بالأسباب إلخ خبر 24.

......... و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إنی أخشی أن لا یحل لی أن أتزوج من لم یکن علی أمری فقال ما یمنعک من البله من النساء، قلت: و ما البله؟ قال هن المستضعفات من اللاتی لا ینصبن و لا یعرفن ما أنتم علیه و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام مثله.

و فی القوی کالصحیح عن الفضیل بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن لامرأتی أختا عارفة علی رأینا و لیس علی رأینا بالبصرة إلا قلیل فأزوجها ممن لا یری رأیها؟ قال: لا و لا نعمة إن الله عز و جل یقول فَلا تَرْجِعُوهُنَّ إِلَی الْکُفّارِ لا هُنَّ حِلٌّ لَهُمْ وَ لا هُمْ یَحِلُّونَ لَهُنَّ - فتدبر من إطلاق الکفار علیهم، مع أن أهل البصرة لم یکونوا کلهم من الخوارج.

و فی القوی کالصحیح، عن الفضیل بن یسار قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن نکاح الناصب فقال: لا و الله ما یحل قال فضیل ثمَّ سألته مرة أخری فقلت جعلت فداک. ما تقول فی نکاحهم؟ قال و المرأة عارفة، قلت: عارفة؟ قال إن العارفة لا توضع إلا عند عارف.

و فی الصحیح "علی الظاهر" عن الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال ربعی: قال له الفضیل أزواج الناصبة؟ قال: لا و لا کرامة قلت: جعلت فداک و الله إنی لأقول لک هذا و لو جاءنی ببیت ملآن دراهم ما فعلت.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن فضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام قال ذکر النصاب فقال: لا تناکحهم و لا تأکل ذبیحتهم و لا تسکن معهم(1)

و فی القوی عن الفضیل بن یسار قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن

ص:222


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب من یحرم نکاحهن بالأسباب إلخ خبر 22-21-23.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَعْیَنَ: وَ کَانَ بَعْضُ أَهْلِهِ یُرِیدُ التَّزْوِیجَ فَلَمْ یَجِدِ امْرَأَةً یَرْضَاهَا فَذُکِرَ ذَلِکَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ أَیْنَ أَنْتَ مِنَ الْبَلْهَاءِ وَ اللَّوَاتِی لاَ یَعْرِفْنَ شَیْئاً قُلْتُ إِنَّمَا یَقُولُ إِنَّ النَّاسَ عَلَی وَجْهَیْنِ کَافِرٍ وَ مُؤْمِنٍ فَقَالَ فَأَیْنَ الَّذِینَ خَلَطُوا عَمَلاً صالِحاً وَ آخَرَ سَیِّئاً وَ أَیْنَ الْ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ اللّهِ أَیْ عَفْوِ اللَّهِ.

المرأة العارفة هل أزوجها الناصب؟ قال: لا، لأن الناصب کافر قال: فأزوجها الرجل غیر الناصب و لا العارف فقال غیره أحب إلی منه.

"فأما" ما رواه فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام بم یکون الرجل مسلما تحل مناکحته و موارثته و بم یحرم دمه؟ قال: یحرم دمه بالإسلام إذا ظهر و تحل مناکحته و موارثته (فلا ینافی) ما تقدم من الأخبار لأنهم کفار مطلقا.

«و روی الحسن بن محبوب عن یونس بن یعقوب» فی الموثق کالصحیح کالکلینی (1)«عن حمران بن أعین و کان بعض أهله» و هو أخوه زرارة علی الظاهر کما ظهر من الأخبار المتقدمة «قلت» من هنا إلخ لیس فی فی، و الظاهر أنه مقول قول زرارة و سأله علیه السلام بالتماس زرارة «فقال فالذین» أی فأین هم کما فی بعض النسخ فأین الذین خلطوا عملا صالحا و آخر سیئا.

یعنی لما ذکر الله المؤمنین السابقین من المهاجرین و الأنصار و المنافقین ذکر هؤلاء أیضا و عقبه بقوله تعالی: (عَسَی اللّهُ أَنْ یَتُوبَ عَلَیْهِمْ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ)

ص:223


1- (1) الکافی باب مناکحة النصاب و الشکاک خبر 9 و لفظه هکذا قال کان بعض اهله یرید التزویج فلم یجد امرأة مسلمة موافقة فذکرت ذلک لابی عبد اللّه (علیه السلام) فقال: و این انت من البله الذین لا یعرفن شیئا.

......... فثبت الواسطة و هم المستضعفون من أهل الإیمان ثمَّ ذکر بعدهم: و آخرون مرجون لأمر الله إما یعذبهم و إما یتوب علیهم و الله علیم حکیم(1) و هم المستضعفون من أهل الضلال و العامة یسمون من یقول منهم بأنهم لیسوا بمؤمنین و لا کافرین بالمرجئة لکن هذا القول لیس بباطل، بل هو حق کما ورد به الأخبار الکثیرة.

(منها) ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام فی خبر طویل إلی أن قال علیه السلام ما تقول فی أصحاب الأعراف؟ فقلت:

ما هم إلا مؤمنین أو کافرین إن دخلوا الجنة فهم مؤمنون و إن دخلوا النار فهم کافرون فقال: و الله ما هم بمؤمنین و لا کافرین و لو کانوا مؤمنین لدخلوا الجنة کما دخلها المؤمنون و لو کانوا کافرین لدخلوا النار کما دخلها الکافرون و لکنهم قوم قد استوت حسناتهم و سیئاتهم فقصرت بهم الأعمال و أنهم لکما قال الله عز و جل فقلت:

أمن أهل الجنة هم أم من أهل النار؟ فقال، اترکهم حیث ترکهم الله قلت:

أ فترجئهم؟ قال: نعم أرجئهم کما أرجأهم الله عز و جل إن شاء الله أدخلهم الجنة برحمته و إن شاء ساقهم إلی النار بذنوبهم و لم یظلمهم، فقلت: هل یدخل الجنة کافر؟ قال لا، قلت، فهل یدخل النار إلا کافر؟ قال: فقال: لا إلا أن یشاء الله، یا زرارة إننی أقول ما شاء الله و أنت لا تقول ما شاء الله، أما إنک إن کبرت رجعت و تحللت عنک عقدک(2).

أی تنحل منک هذه العقدة و المشکل من المسألة التی أشکلت علی نفسک جهالة فإنه یکفیک أن تقول بقول المعصوم و لا تفتش عنها هذه التفتیشات الرکیکة

ص:224


1- (1) التوبة - 106.
2- (2) أصول الکافی باب الضلال خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و الظاهر أنه کان کذلک و کان یعتقد بقولهم علیهم السلام لکنه کان یرید أن یفهم و أرسل عنانه المعصومان علیهما السلام فکان یباحث و هذا من القدح فیه الذی ذکره الکشی(1) و لکن ذکر بعد هذا الخبر فی معنی قوله و تحللت عنک عقدک قال:

و أصحاب زرارة یقولون لرجعت عن هذا الکلام و تحللت عنک عقد الإیمان أی العقدة التی حصلت علیک فی معنی الإیمان و کان موافقا للحق.

و یحتمل أن یکون قولهم فی متابعة بطلان (قول - ظ) زرارة إنه لو رجعت لخرجت عن الإیمان فلا ترجع و کن علی هذا القول، فإنه و إن کان ظاهر کلامهم، و لهذا ذکره الکشی لکنه بعید منهم إلا أن یؤولوا کلامهما علیهما السلام علی التقیة لئلا یخرجوه عن الإیمان، مع أن فی عدم خروجهم لذلک أیضا توقفا ظاهرا.

و الظاهر من الأخبار فی المرجئة أنهم لا یکفرون، بل لا یخطئون محاربی أمیر المؤمنین و الأئمة صلوات الله علیهم و یقولون إن کلهم کانوا علی الحق کما یقوله المصوبة من العامة، لکنهم فی خصوص هذه المسألة کلهم علی التصویب کما یظهر من کلام علامتهم الشیرازی و التفتازانی و الرازی فی بیان اختلاف الملل و قالوا إن الکل حتی الغلاة ناجون فی تفسیر الحدیث المتواتر عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال ستفترق أمتی علی ثلاثة و سبعین فرقة، واحدة منها ناجیة و الباقی هالکة و ذکروا أن هذا الخبر من معجزاته صلی الله علیه و آله و سلم فتدبر فی کفرهم.

ص:225


1- (1) عبارة الکشّیّ فی النسخة المطبوعة بطبع بمبئی التی عندنا هکذا ص 95 - اما انک لو بقیت لرجعت عن هذا الکلام و تحللت عنک عقد الایمان انتهی ثمّ قال: قال أصحاب زرارة فکل من ادرک زرارة بن أعین فقد ادرک أبا عبد اللّه (علیه السلام) فانه مات بعد أبی عبد اللّه (علیه السلام) بشهرین او أقل و توفی أبو عبد اللّه (علیه السلام) و زرارة مریض مات فی مرضه ذلک انتهی.

......... روی الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لعن الله القدریة، لعن الله الخوارج، لعن الله المرجئة لعن الله المرجئة، قال: قلت لعنت هؤلاء مرة مرة و لعنت هؤلاء مرتین؟ قال: إن هؤلاء یقولون إن قتلتنا مؤمنون فدماؤنا متلطخة بثیابهم إلی یوم القیامة إن الله حکی عن قوم فی کتابه لن نؤمن لرسول حتی یأتینا بقربان تأکله النار، قل قد جاءکم رسل من قبلی بالبینات و بالذی قلتم فلم قتلتموهم إن کنتم صادقین قال کان بین القاتلین و القائلین خمسمائة عام فألزمهم الله القتل برضاهم ما فعلوا(1)

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی مسروق قال: سألنی أبو عبد الله علیه السلام عن أهل البصرة ما هم؟ فقلت: مرجئة و قدریة و حروریة فقال: لعن الله تلک الملل الکافرة المشرکة التی لا تعبد الله علی شیء(2).

و فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أهل الشام شر أم الروم؟ فقال إن الروم (أی النصاری) کفروا و لم یعادونا و إن أهل الشام کفروا و عادونا.

و فی الموثق کالصحیح، عن الفضیل بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تجالسوهم یعنی المرجئة لعنهم الله و لعن مللهم المشرکة الذین لا یعبدون الله علی شیء من الأشیاء.

و ظاهره کفرهم جمیعا و لا شک فی کفرهم بمعنی الخلود أو استحقاقهم النار إنما الخلاف فی الطهارة و النجاسة و إجراء أحکام الإسلام علیهم.

ص:226


1- (1) أصول الکافی باب فی صنوف أهل الخلاف خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب فی صنوف أهل الخلاف خبر 2 - 5-6-3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال أهل الشام شر من أهل الروم، و أهل المدینة شر من أهل مکة و أهل مکة یکفرون بالله جهرة.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال إن أهل مکة لیکفرون بالله جهرة و إن أهل المدینة أخبث من أهل مکة أخبث منهم بسبعین ضعفا.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال ذکر عنده سالم بن أبی حفصة و أصحابه فقال: إنهم ینکرون أن یکون من حارب علیا مشرکین(1)

الخبر.

و فی القوی عن الفضیل قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام و عنده رجل فلما قعدت قام الرجل فخرج فقال لی: یا فضیل ما هذا عندک؟ قلت و ما هو؟ قال حروری (أی خارجی) قلت: کافر؟ قال: أی و الله مشرک.

و فی الصحیح، عن فضیل بن یسار عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل نصب علیا علیه السلام علما لله بین خلقه فمن عرفه کان مؤمنا، و من أنکره کان کافرا، و من جهله کان ضالا، و من نصب معه شیئا کان مشرکا، و من جاء بولایته دخل الجنة و من جاء بعداوته دخل النار - و فی معناه أخبار کثیرة و فیها بعد قوله (ضالا) - و لله فیهم المشیة أو ما فی معناه.

و اعلم أنه روی أخبار کثیرة فی الکافی و غیره تدل بظواهرها علی جواز نکاح

ص:227


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الکفر خبر 3-14-20 من کتاب الایمان و الکفر.

وَ رَوَی یَعْقُوبُ بْنُ یَزِیدَ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ بَشَّارٍ الْوَاسِطِیِّ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ لِی قَرَابَةً قَدْ خَطَبَ إِلَیَّ ابْنَتِی وَ فِی خُلُقِهِ سُوءٌ فَقَالَ لاَ تُزَوِّجْهُ إِنْ کَانَ سَیِّئَ الْخُلُقِ.

المخالف للحق.

مثل ما رواه فی الحسن کالصحیح عن فضیل بن یسار قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام أن الإیمان یشارک الإسلام و لا یشارکه الإسلام أن الإیمان ما وقر فی القلوب و الإسلام ما علیه المناکح و المواریث و حقن الدماء و الإیمان یشرک الإسلام و الإسلام لا یشرک الإیمان و قریب منه معنی ما رواه فی الموثق کالصحیح، عن سماعة و فی الحسن کالصحیح، عن حمران بن أعین و فی القوی کالصحیح عن سفیان بن السمط و فی القوی کالصحیح عن القاسم الصیرفی و أیضا فی القوی عنه(1) فتحمل (إما) علی وقوع النکاح و إن کان حراما أو علی الجواز فی بعض الوجوه المذکورة قبل.

«و روی یعقوب بن یزید» کالشیخین (2)«عن الحسین بن بشار الواسطی» الثقة، و یدل علی جواز ترک إجابة الکفو إذا کان سیئ الخلق، و یؤیده الأخبار المتقدمة من قوله صلی الله علیه و آله و سلم (من ترضون خلقه) و إن احتمل أن یکون المراد به الدین، لکن الدین مذکور معه و التأسیس أولی من التأکید.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال سأله بعض أصحابنا عن الرجل المسلم تعجبه المرأة الحسناء

ص:228


1- (1) راجع أصول الکافی باب ان الایمان یشرک الإسلام و لا عکس من کتاب الایمان و الکفر و باب ان الإسلام یحقن به الدم.
2- (2) الکافی باب نوادر آخر کتاب النکاح خبر 3 و لم ینقله فی التهذیب و لم ینقل عن الشیخ فی الوسائل أیضا فلاحظ باب کراهة تزویج سیّئ الخلق من أبواب مقدمات النکاح.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَا أُحِبُّ لِلرَّجُلِ الْمُسْلِمِ أَنْ یَتَزَوَّجَ امْرَأَةً إِذَا کَانَتْ ضَرَّةً لِأُمِّهِ مَعَ غَیْرِ أَبِیهِ.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ قَالَ: سَأَلْتُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ ابْتُلِیَتْ بِشُرْبِ نَبِیذٍ فَسَکِرَتْ فَزَوَّجَتْ نَفْسَهَا رَجُلاً فِی سُکْرِهَا ثُمَّ أَفَاقَتْ فَأَنْکَرَتْ ذَلِکَ ثُمَّ ظَنَّتْ أَنَّهُ یَلْزَمُهَا فَوَرِعَتْ مِنْهُ فَأَقَامَتْ مَعَ الرَّجُلِ عَلَی ذَلِکَ التَّزْوِیجِ أَ حَلاَلٌ هُوَ لَهَا أَوِ التَّزْوِیجُ فَاسِدٌ لِمَکَانِ السُّکْرِ وَ لاَ سَبِیلَ لِلرَّجُلِ عَلَیْهَا فَقَالَ إِذَا أَقَامَتْ مَعَهُ

أ یصلح له أن یتزوجها و هی مجنونة؟ قال: لا، و لکن إن کانت عنده أمة مجنونة فلا بأس بأن یطأها و لا یطلب ولدها(1) و حمل علی الکراهة، و یمکن حمله علی ما إذا لم یکن لها ولی لکن الظاهر أن النهی باعتبار الولد و عدم جواز العزل بالنسبة إلی الحرة أو کراهته و لهذا جوز الأمة و العزل عنها.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ(2) و یدل علی کراهة تزویج ضرة أمه مع غیر أبیه لا مع أبیه فإنها منکوحته و حرام علی ابنه، و ضرة المرأة امرأة زوجها.

«و روی عن محمد بن إسماعیل بن بزیع» فی الصحیح کالشیخ (3)«فأنکرت ذلک» أی لم ترض به «ثمَّ ظننت أنه» أی الزوج أو العقد (أو) أنها أی المناکحة و الأول أظهر کما هو فی یب «یلزمها» لما أوقعته و لم تعلم أن النکاح فی السکر باطل «فورعت منه» أی أخافت من الله فی ترکه و فی یب (ففزعت) أی خافت مع عدم القبول أن تنسب إلی الزنا (أو الشرب )«فأقامت مع الرجل علی ذلک» العقد

ص:229


1- (1) الکافی باب کراهیة تزویج الحمقاء و المجنونة خبر 3.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 101.
3- (3) التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 46.

بَعْدَ مَا أَفَاقَتْ فَهُوَ رِضَاهَا - فَقُلْتُ وَ هَلْ یَجُوزُ ذَلِکَ التَّزْوِیجُ عَلَیْهَا فَقَالَ نَعَمْ.

وَ رَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْقَابِلَةِ أَ یَحِلُّ لِلْمَوْلُودِ أَنْ یَنْکِحَهَا قَالَ لاَ وَ لاَ ابْنَتَهَا هِیَ کَبَعْضِ أُمَّهَاتِهِ.

وَ رُوِیَ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنْ قَبِلَتْ وَ مَرَّتْ

جاهلة «فهو رضی لها» أو رضاها، و فی یب (رضی منها) أی کان العقد فی حال السکر فضولیا فلما أفاقت و نفذت کان صحیحا، و حمله الأصحاب علی أنها لم تکن زائلة العقل کما یکون فی أوائل السکر و یکون السکر بمعنی النشو و إطلاقه علیه شائع کما فی قوله تعالی: (لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَ أَنْتُمْ سُکاری) أی نشاوی حتی یحسن التکلیف، و بعض الأصحاب عمل بظاهر الخبر لصحته مع عدم المعارض إلا الأصول و القواعد العامة و الخاص مقدم البتة، و التأویل بما ذکرناه أحسن و الطلاق أو تجدید العقد أحوط.

«و روی عمرو بن شمر عن جابر» کالشیخین (1)«هی کبعض أمهاته»

و فیهما بعض أمهاته مبالغة، و روی الکلینی فی القوی، عن عمرو بن شمر (عن جابر - خ) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له الرجل متزوج قابلته؟ قال لا و لا ابنتها.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان، عن إبراهیم و الظاهر أنه (ابن عمر الیمانی أو ابن عبد الحمید) عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا استقبل الصبی القابلة بوجهه حرمت علیه و حرم علیه ولدها.

«و روی عن معاویة بن عمار» فی الصحیح و فی (فی) عنه هکذا(2) بدون سابق

ص:230


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب نکاح القابلة خبر 2-1-3 و أورد الأول فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 31.
2- (2) الکافی باب نکاح القابلة ذیل روایة 2 و فیه هکذا - و فی روایة معاویة بن عمّار عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال: قال ان قبلت إلخ.

فَالْقَوَابِلُ أَکْثَرُ مِنْ ذَلِکَ وَ إِنْ قَبِلَتْ وَ رَبَّتْ حَرُمَتْ عَلَیْهِ.

الإسناد و لعله أخذ من کتابه عن أبی عبد الله علیه السلام.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الرضا علیه السلام قال: قلت له یتزوج الرجل المرأة التی قبلته؟ فقال سبحان الله ما حرم الله علیه من ذلک؟(1).

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یتزوج المرأة التی قبلته و لا ابنتها(2).

و فی الموثق کالصحیح عن إبراهیم بن عبد الحمید قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن القابلة تقبل الرجل أ له أن یتزوجها قال: إن قبلته المرة و المرتین و الثلاثة فلا بأس و إن کانت قبلته و ربته و کفلته فإنی أنهی نفسی عنها و ولدی و فی خبر آخر و صدیقی3.

یقال: قبلت القابلة الولد تقبله إذا تلقته عند ولادته من بطن أمه فإطلاق المرتین علیه من قبیل التغلیب علی التربیة التی تفعله القوابل بل مرتین أو ثلاث مرات غالبا و هذان الخبران یقیدان الأخبار السابقة و الخبر الأخیر یبین أن المراد بالحرمة الکراهة و لو کان حراما لنهی عن جمیع الناس.

و یمکن أن یکون عدم النهی للتقیة کما رواه الشیخ فی الموثق و الکلینی فی الصحیح عن معمر بن یحیی بن بسام (سام - خ) عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عما یروی الناس عن علی علیه السلام فی أشیاء من الفروج لم یکن یأمر بها و لا ینهی عنها إلا أنه ینهی عنه نفسه و ولده فقلت و کیف یکون ذلک؟ قال: قد أحلتها آیة و حرمتها آیة أخری قلت فهل یصیر إلا أن یکون إحداهما قد نسخت الأخری أو هما

ص:231


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 29.
2- (2-3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 30-32.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُحْرِمِ یَتَزَوَّجُ قَالَ لاَ وَ لاَ یُزَوِّجُ الْمُحْرِمُ الْمُحِلَّ.

محکمتان جمیعا أو ینبغی أن یعمل بهما فقال: قد بین لکم إذا (أو إذ) نهی عنه نفسه و ولده، قلت ما منعه أن یبین ذلک للناس؟ قال خشی أن لا یطاع و لو أن علیا علیه السلام ثبتت له قدماه أقام کتاب الله و الحق کله(1).

و ظاهره أنه علیه السلام اتقی علی الشیعة أن یعملوا بها و ینسبهم العامة إلی البدعة أو لغیر ذلک، و لکن عمل الأصحاب فی أمثال هذه علی الجواز و الکراهة و الاحتیاط لا یترک.

«و روی الحسن بن محبوب عن یونس بن یعقوب» فی الموثق کالصحیح «و لا یزوج» أی بالعقد علیهما، و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن رجلا من الأنصار تزوج و هو محرم فأبطل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نکاحه(2).

و فی الصحیح عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول المحرم یطلق و لا یتزوج.

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال المحرم لا یتزوج و لا یزوج فإن فعل فنکاحه باطل.

ص:232


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 61 و الکافی باب النوادر خبر 8 من آخر کتاب النکاح.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المحرم یتزوج او یزوج إلخ خبر 2-7-4 5-3 من کتاب الحجّ و أورد الأخیر فی التهذیب باب من یحرم نکاحهن خبر 21 من کتاب النکاح.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: إِنْ زَوَّجَ أَوْ تَزَوَّجَ فَنِکَاحُهُ بَاطِلٌ.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة بن مهران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا ینبغی للرجل الحلال أن یزوج محرما و هو یعلم أنه لا یحل له قلت: فإن فعل فدخل بها المحرم؟ قال إن کانا عالمین فإن علی کل واحد منهما بدنة و علی المرأة إن کانت محرمة بدنة و إن لم تکن محرمة فلا شیء علیها إلا أن تکون قد علمت أن الذی تزوجها محرم فإن کانت علمت ثمَّ تزوجته فعلیها بدنة.

و فی الموثق کالصحیح عن إبراهیم بن الحسن (و فی یب أدیم بن الحر و هو أظهر) عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن المحرم إذا تزوج و هو محرم فرق بینهما ثمَّ لا یتعاودان أبدا.

و حمل علی العالم بالحرمة لما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن زرارة بن أعین و داود بن سرحان و فی الموثق کالصحیح، عن أدیم بن الحر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المحرم إذا تزوج و هو یعلم أنه حرام علیه لم تحل له أبدا(1)

(أو) مع الدخول و تقدم الأخبار فی الحج.

«و فی خبر آخر» یمکن أن یکون مضمون خبر معاویة و یکون الخبر الذی رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن الحسن بن علی عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال المحرم لا ینکح و لا ینکح و لا یخطب و لا یشهد النکاح و إن نکح فنکاحه باطل(2).

ص:233


1- (1) التهذیب باب من یحرم نکاحهن إلخ خبر 31 و الکافی باب تحریم المرأة التی تطلق علی غیر السنة خبر 1.
2- (2) الکافی باب المحرم یتزوّج او یزوّج إلخ خبر 1 من کتاب الحجّ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ تَکُونُ عِنْدَهُ الْجَارِیَةُ یُجَرِّدُهَا وَ یَنْظُرُ إِلَی جِسْمِهَا نَظَرَ شَهْوَةٍ هَلْ تَحِلُّ لِأَبِیهِ وَ إِنْ فَعَلَ أَبُوهُ هَلْ تَحِلُّ لاِبْنِهِ قَالَ إِذَا نَظَرَ إِلَیْهَا نَظَرَ شَهْوَةٍ وَ نَظَرَ مِنْهَا إِلَی مَا یَحْرُمُ عَلَی غَیْرِهِ لَمْ تَحِلَّ لاِبْنِهِ وَ إِنْ فَعَلَ ذَلِکَ الاِبْنُ لَمْ تَحِلَّ لِلْأَبِ.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن عبد الله بن سنان» و یدل بظاهره علی أنه إذا نظر الأب أو الابن إلی أمتهما فیما یحرم علی غیر المالک نظر شهوة کان ینظر إلی فرجها أو بدنها غیر الوجه و الیدین فإنهما لا یحرمان علی غیر المالک إذا لم یکن بشهوة فإن نظرهما یحرم جاریة الأب علی الابن و بالعکس و لا یحرم التملک بل تصیر الجاریة بمنزلة الموطوءة.

و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخان فی الصحیح عن محمد بن إسماعیل قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل تکون له الجاریة فیقبلها هل تحل لولده فقال بشهوة؟ قال: نعم قال: ما ترک شیئا إذا قبلها بشهوة ثمَّ قال: ابتداء منه إن جردها و نظر إلیها بشهوة حرمت علی أبیه و ابنه، قلت إذا نظر إلی جسدها فقال: إذا نظر إلی فرجها و جسدها بشهوة حرمت علیه(2).

و یمکن حمل الخبر السابق علیه و عمل بهما بعض الأصحاب، و الأکثر علی الکراهة.

و یؤیدهما ما رویاه فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل ینظر إلی جاریة یرید شراءها أ تحل لابنه؟ فقال

ص:234


1- (1) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 62 من کتاب الطلاق.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یحرم علی الرجل ممّا نکح ابنه إلخ خبر 2-3-6-4.

......... نعم إلا أن یکون نظر إلی عورتها.

و فی الصحیح (علی المشهور و الظاهر) عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا جرد الرجل الجاریة و وضع یده علیها فلا تحل لابنه.

و الذی بعثهم علی القول بالکراهة ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال سئل أبو عبد الله علیه السلام و أنا عنده عن رجل اشتری جاریة و لم یمسها فأمرت امرأته ابنه و هو ابن عشر سنین أن یقع علیها فوقع علیها فما تری فیه؟ فقال أثم الغلام و أثمت أمه و لا أری للأب إذا قربها الابن أن یقع علیها قال: و سألته عن رجل تکون له جاریة فیضع أبوه یده علیها من شهوة أو ینظر منها إلی محرم من شهوة فکره أن یمسها ابنه و إن أمکن حملها علی الحرمة لإطلاق الکراهة علیها کثیرا فی الأخبار.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج و حفص بن البختری و علی بن یقطین قالوا: سمعنا أبا عبد الله علیه السلام یقول: عن الرجل تکون له الجاریة أ فتحل لابنه؟ قال: ما لم یکن جماعا أو مباشرة کالجماع فلا بأس(1).

و فی الصحیح، عن یونس عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن أدنی ما إذا فعله الرجل بالمرأة لم تحل لأبیه و لا لابنه؟ قال: الحد فی ذلک المباشرة ظاهره أو باطنه مما یشبه مس الفرجین(2) و حمل النظر إلی الفرج علی أنه مباشرة کالجماع و فیه بعد، و الاحتیاط ظاهر.

ص:235


1- (1) التهذیب باب من احل اللّه نکاحه من النساء خبر 34.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 83.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ الْحَذَّاءِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لاَ تُنْکَحُ الْمَرْأَةُ عَلَی عَمَّتِهَا وَ لاَ عَلَی خَالَتِهَا وَ لاَ عَلَی أُخْتِهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ قَالَ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَکَرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ابْنَةَ حَمْزَةَ فَقَالَ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّهَا ابْنَةُ أَخِی مِنَ الرَّضَاعَةِ وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ حَمْزَةُ - قَدْ رَضَعَا مِنْ لَبَنِ امْرَأَةٍ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةُ عَلَی خَالَتِهَا وَ تُزَوَّجُ الْخَالَةُ عَلَی ابْنَةِ أُخْتِهَا.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخین(1)

«عن أبی عبیدة الحذاء» و یدل علی أنه کما لا یجوز أن ینکح ابنة الأخ علی العمة و لا ابنة الأخت علی الخالة فی النسب إلا بإذنهما کذا لا یصح فی الرضاع بأن یکون الأخ و الأخت رضاعیان أو کانت البنت رضاعیة للأخ و الأخت النسبیین أو کانت رضاعیة للرضاعیین لعموم الخبر و لما سیجیء من الأخبار أن الرضاع لحمة کلحمة النسب، و یحمل علی عدم الإذن، لأنه إذا جاز فی النسب کان جائزا فی الرضاع بالطریق الأولی لأنه فرعه.

«قال و قال علیه السلام إلخ» جزء الخبر لوجوده فیهما، و الاستشهاد من جهة أصل الرضاع و إنه کالنسب، و یمکن أن یکون کلاما برأسه.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن مالک بن عطیة» و یحمل عدم الجواز علی عدم الإذن لما سیجیء.

ص:236


1- (1) الکافی باب نوادر الرضاع خبر 11 و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه إلخ خبر 63.

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تُنْکَحُ ابْنَةُ الْأَخِ وَ لاَ ابْنَةُ الْأُخْتِ عَلَی عَمَّتِهَا وَ لاَ عَلَی خَالَتِهَا إِلاَّ بِإِذْنِهِمَا وَ تُنْکَحُ الْعَمَّةُ وَ الْخَالَةُ عَلَی ابْنَةِ الْأَخِ وَ ابْنَةِ الْأُخْتِ بِغَیْرِ إِذْنِهِمَا.

وَ سَأَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یُرِیدُ أَنْ یَتَزَوَّجَ الْمَرْأَةَ

«و فی روایة محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح، و کذا الشیخ(1) لکن بتغییر ما عن أبی جعفر (علیه السلام)، و یدل علی عدم الجواز بدون الإذن و علی الجواز معه، و بالعکس مطلقا.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء قال سمعت أبا جعفر (علیه السلام) قال: لا تنکح المرأة علی عمتها و خالتها إلا بإذن العمة و الخالة.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن امرأة تزوجت علی عمتها و خالتها؟ قال: لا بأس و قال تزوج العمة و الخالة علی ابنة الأخ و بنت الأخت و لا تزوج بنت الأخ و الأخت علی العمة و الخالة إلا برضا منهما فمن فعل فنکاحه باطل.

(فأما) ما رواه الشیخ فی القوی عن السکونی عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام أتی برجل تزوج امرأة علی خالتها فجلده و فرق بینهما.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال:

لا یحل للرجل أن یجمع بین المرأة و عمتها و لا بین المرأة و خالتها (فمحمولان) علی عدم الإذن أو التقیة.

«و سأل عبد الله بن سنان» فی الصحیح و الشیخ فی القوی(2) و یدل علی

ص:237


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب نکاح المرأة و عمتها إلخ خبر 2-6 5-4-3 و أورد الاولین فی الکافی باب المرأة تزوج علی عمتها او خالتها خبر 1-2.
2- (2) التهذیب باب نظر الرجل الی المرأة قبل ان یتزوجها إلخ خبر 1.

أَ یَنْظُرُ إِلَی شَعْرِهَا قَالَ نَعَمْ إِنَّمَا یُرِیدُ أَنْ یَشْتَرِیَهَا بِأَغْلَی الثَّمَنِ.

جواز النظر إلی الشعر لمن أراد التزویج لهذه المرأة لا أنه ینظر إلی کل امرأة حتی إذا رأی امرأة حسنة تزوجها کما یظهر من العبارة(1) و ذکره بعض الأصحاب و قوله (بأغلی) بالغین المعجمة أو المهملة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یرید أن یتزوج المرأة أ ینظر إلیها؟ قال: نعم إنما یشتریها بأغلی الثمن(2).

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم و حماد بن عثمان و حفص بن البختری کلهم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن ینظر إلی وجهها و معاصمها إذا أراد أن یتزوجها، و المعصم موضع السوار من الساعد.

و فی الصحیح عن الحسن بن السری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یرید أن یتزوج المرأة، یتأملها و ینظر إلی خلفها (أو حلقها) و إلی وجهها؟ قال:

نعم لا بأس بأن ینظر الرجل إلی المرأة إذا أراد أن یتزوجها ینظر إلی خلفها و إلی وجهها(3).

و فی القوی عن الحسن بن السری عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سأله عن الرجل ینظر إلی المرأة قبل أن یتزوجها؟ قال: نعم فلم یعطی ماله؟ و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له أ ینظر الرجل إلی

ص:238


1- (1) یعنی عبارة صحیح عبد اللّه بن سنان حیث اطلق (علیه السلام) الجواب بالجواز مع ان مورد السؤال إرادة تزویج جنس المرأة.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب النظر لمن أراد التزویج خبر 21.
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب نظر الرجل الی المرأة إلخ خبر 2-3.

......... المرأة یرید تزویجها فینظر إلی شعرها و محاسنها؟ قال لا بأس بذلک إذا لم یکن متلذذا.

و روی الشیخ فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر، عن أبیه، عن علی علیهم السلام فی رجل ینظر إلی محاسن امرأة یرید أن یتزوجها؟ قال: لا بأس، إنما هو مستام (أی مبتاع) فإن تقیض (1)(بیض - خ) (تقیص - خ) (أی قدر) أمر یکون.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إیاکم و النظر فإنه سهم من سهام إبلیس و قال: لا بأس بالنظر إلی ما وضعت الثیاب (أی من الطول و العرض) أی تحتها أو کلما لم یسترها کالوجه و الیدین و الحلق و بعض الصدر و الرجلین و الشعر، و الأحوط عدم التعدی عن الوجه و الشعر و الطول و العرض و لو اکتفی بالأخیرین کما هو ظاهر الخبر الأخیر کان أحسن للتعلیل.

و روی الشیخ فی الموثق عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله عن الرجل یرید أن یتزوج المرأة فأحب أن ینظر إلیها قال: تحتجز (أی تجتمع) ثمَّ لتقعد و لیدخل فلینظر قال: قلت: تقوم حتی ینظر إلیها؟ قال نعم قلت: فتمشی بین یدیه قال: ما أحب أن تفعل(2).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن سعیدة و کانت من أهل الفضل و العلم قالت بعثنی أبو الحسن علیه السلام إلی امرأة من آل الزبیر لأنظر إلیها أراد أن یتزوجها فلما دخلت علیها حدثتنی هنیئة ثمَّ قالت: أدنی المصباح فأدنیته لها (قالت - ظ) سعیدة فنظرت إلیها و کان مع سعیدة غیرها فقالت: أ رضیتن؟ قال فتزوجها أبو الحسن

ص:239


1- (1) التقیض التسلط و التسبب.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 2.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُدْخَلُ بِالْجَارِیَةِ حَتَّی یَأْتِیَ لَهَا تِسْعُ سِنِینَ أَوْ عَشْرُ سِنِینَ.

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ دَخَلَ بِامْرَأَةٍ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ تِسْعَ سِنِینَ فَأَصَابَهَا عَیْبٌ فَهُوَ ضَامِنٌ

علیه السلام و کانت عنده حتی مات عنها فلما بلغ ذلک جواریه جعلن یأخذن بأردانه و ثیابه و هو ساکت یضحک لا یقول لهن شیئا فذکر أنه قال: ما من شیء مثل الحرائر (1)(و الأردان) جمع الردن و هو أصل الکم و یدل علی أن بعث النساء أفضل کما تقدم.

«و روی موسی بن بکر» لم یذکر و رواه الشیخان فی القوی کالصحیح(2)

«عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام» و رواه الکلینی فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: إذا تزوج الرجل الجاریة و هی صغیرة فلا یدخل بها حتی یأتی لها تسع سنین.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا یدخل بالجاریة حتی یأتی لها تسع سنین أو عشر سنین.

و فی القوی عن عمار السجستانی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لمولی له: انطلق فقل للقاضی: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: حد المرأة أن یدخل بها علی زوجها ابنة تسع سنین.

«و روی» فی الصحیح کالشیخ (3)«عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام»

ص:240


1- (1) الکافی باب نوادر (من آخر کتاب النکاح) خبر 4.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الحدّ الذی یدخل بالمرأة فیه خبر 3-2-1-4 و أورد غیر الثانی فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 14-13-15.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 10-12 - 11، لکن متن الأولی هکذا - من وطئ امرأته قبل تسع سنین فاصابها عیب فهو ضامن.

رَوَاهُ حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَعْتَقَ مَمْلُوکَةً لَهُ وَ جَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا مِنْ قَبْلِ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا فَقَالَ قَدْ مَضَی عِتْقُهَا وَ یَرْتَجِعُ عَلَیْهَا سَیِّدُهَا بِنِصْفِ قِیمَةِ ثَمَنِهَا تَسْعَی فِیهَا - وَ لاَ عِدَّةَ لَهُ عَلَیْهَا.

وَ فِی رِوَایَةِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَعْتَقَ أَمَةً لَهُ وَ جَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا قَالَ یَسْتَسْعِیهَا فِی نِصْفِ قِیمَتِهَا فَإِنْ أَبَتْ کَانَ لَهَا یَوْمٌ وَ لَهُ یَوْمٌ فِی الْخِدْمَةِ قَالَ فَإِنْ

و یؤیده ما رواه فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر، عن أبیه عن علی علیهم السلام قال: لا توطئ جاریة لأقل من عشر سنین فإن فعلت فعیبت فقد ضمنت.

و فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن جعفر، عن أبیه عن علی علیهم السلام قال:

من تزوج بکرا فدخل بها فی أقل من تسع سنین فعیبت ضمن و سیجیء حکمه فی الدیات.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ «عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) له» ظاهره و ظاهر أمثاله من الأخبار أنه یجوز تقدیم العتق لأن المعتق لا یرید عتقها مطلقا، بل یرید أن یکون صداقا و لا یتم الکلام إلا بآخره و إن أمکن أن یقال إن الواو لا یدل علی الترتیب عند المحققین، و الحکم بالعتق یمکن أن یکون باعتبار الظاهر من الإقرار و لا ینافی عدم عتقها واقعا، و الحمل علی استحباب تقدیم النکاح أظهر و أحوط.

«و جعل عتقها صداقها» هذا و إن کان بحسب الظاهر منافیا للأخبار التی تقدمت أن المهر یلزم أن یکون مالا و لا یمکن بذلها قیمتها لأن المملوک لیس بأهل التملیک و غیر ذلک من الوجوه، لکن الأخبار المتواترة تدفعها «ثمَّ (إلی قوله) عتقها» لأن مبنی العتق علی التغلیب، و الظاهر من الأخبار کما ستجیء أن الزوجة تملکه بمجرد العقد فقد حصل العتق و لا یمکن رده و الطلاق منصف و تضییع حق الزوج غیر جائز فاقتضت الحکمة «أن یرتجع علیها بنصف قیمة ثمنها» أی القیمة التی کانت عند العقد لأنها مقبوضة بیدها حینئذ و کان

ص:241

کَانَ لَهَا وَلَدٌ وَ لَهُ مَالٌ أَدَّی عَنْهَا نِصْفَ قِیمَتِهَا وَ عَتَقَتْ.

کالمتلف «تسعی» الزوجة «فیه» أی فی النصف کما فی یب (أو) فیها أی قیمة النصف «و لا عدة له علیها» لأن الطلاق قبل الدخول.

«و فی روایة الحسن بن محبوب عن یونس بن یعقوب» فی الموثق کالصحیح کالشیخ(1) و یدل علی ما تقدم بزیادة أن الاستسعاء غیر واجب أو السعی و یعمل بالمهایاة بحسب رضاها و إن لم یتراضیا فبما ذکر و علی استحباب دفع القیمة علی الولد مع یساره لأنه خیر البر و أفضل الإحسان، و یمکن أن یکون واجبا علیه لکن الظاهر عدمه کما تقدم، و یدل علی أنها لا تعتق ما لم یؤدی القیمة و هنا کذلک لأن الدفع غیر واجب حتی یقال: أنها تعتق و یجب علیه دفع القیمة.

و یؤیده ما رواه الشیخ بسند آخر فی الموثق عن یونس إلی أن قال و إن کان لها ولد فإن أدی عنها نصف قیمتها عتقت(2).

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عباد بن کثیر البصری قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل أعتق أم ولد له و جعل عتقها صداقها ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها قال: یعرض علیها أن تستسعی فی نصف قیمتها فإن أبت هی فنصفها رق و نصفها حر(3).

ص:242


1- (1) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 17 من کتاب الطلاق.
2- (2) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 17 - و صدر الخبر هکذا - یونس عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) فی رجل اعتق امة له و جعل عتقها صداقها ثمّ طلقها قبل ان یدخل بها قال: یستسعها فی نصف قیمتها فان ابت کان لها یوم و له یوم فی الخدمة قال و ان کان لها ولد إلخ.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 19-18-20 - من کتاب الطلاق و أورد الأخیر فی الکافی باب نوادر خبر 1 من کتاب العتق.

......... و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یعتق جاریته و یقول لها عتقک مهرک ثمَّ یطلقها قبل أن یدخل بها قال: یرجع نصفها مملوکا و یستسعیها فی النصف الآخر - و التعبیر عن العتق بالمملوکیة تجوز.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن سالم (و کذا الشیخ) بأسانید صحیحة عن أبی بصیر و عن هشام بن سالم(1) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام و أنا حاضر عن رجل باع من رجل جاریة بکرا إلی سنة فلما قبض المشتری (و فی بعض النسخ - جاریة بکذا إلی سنة فلما قبضها) أعتقها من الغد و تزوجها و جعل مهرها عتقها ثمَّ مات بعد ذلک بشهر؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام: إن کان للذی اشتراها إلی سنة مال أو عقدة یحیط بقضاء ما علیه من الدین فی رقبتها فإن عتقه و نکاحه جائزان، قال: و إن لم یکن للذی اشتراها فأعتقها و تزوجها مال و لا عقده یوم مات یحیط بقضاء ما علیه من الدین برقبتها (أو فی رقبتها) فإن عتقه و نکاحه باطل لأنه أعتق ما لا یملک و أری أنها رق لمولاها الأول، قیل له: فإن کانت علقت من الذی أعتقها و تزوجها ما حال الذی فی بطنها؟ فقال: الذی فی بطنها مع أمه کهیأتها.

(و فی بعض النسخ الصحیحة من الکافی هکذا) فإن کانت علقت منه (أعنی المعتق لها المتزوج بها) ما حال ما (الذی - خ ل) فی بطنها؟ فقال: الذی فی بطنها من الحمل حاله حالها و هو کهیأتها(2).

ص:243


1- (1) یعنی نقل الشیخ بسند واحد صحیح، عن ابی بصیر و الکلینی بسندین صحیحین عن هشام بن سالم - نعم نقله الشیخ أیضا فی کتاب العتق خبر 69 بسنده عن الکلینی.
2- (2) و فی النسخة التی عندنا من الکافی هکذا فقال: الذی فی بطنها مع أمه کهیئتها.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَخِیهِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِأَمَتِهِ أَعْتَقْتُکِ وَ جَعَلْتُ عِتْقَکِ مَهْرَکِ قَالَ عَتَقَتْ وَ هِیَ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَتْ تَزَوَّجَتْهُ وَ إِنْ شَاءَتْ فَلاَ فَإِنْ تَزَوَّجَتْهُ فَلْیُعْطِهَا شَیْئاً فَإِنْ قَالَ قَدْ تَزَوَّجْتُکِ وَ جَعَلْتُ مَهْرَکِ عِتْقَکِ فَإِنَّ النِّکَاحَ وَاقِعٌ وَ لاَ یُعْطِیهَا شَیْئاً.

و نسخ یب موافقة للأولی و المعنی واحد، و لا ینافی أن یکون مملوکا مع وجوب عتقها من ماله أو من الزکاة و غیرها أو الاستسعاء من الولد بعد القدرة "و العقدة" الضیعة "و العقار" الذی یعتقده صاحبه ملکا.

«و روی علی بن جعفر» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام» و یدل علی الفرق بین تقدیم العتق و تأخیره و ذکر الوجه، و حمله علی الاستحباب لرفع النزاع أوجه.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی، عن محمد بن آدم عن الرضا علیه السلام فی الرجل یقول لجاریته قد أعتقتک و جعلت صداقک عتقک؟ قال: جاز العتق و الأمر إلیها إن شاءت زوجته نفسها و إن شاءت لم تفعل فإن زوجته نفسها فأحب له أن یعطیها شیئا - و فی المتن "شیء" کما فی أکثر النسخ، فینبغی أن یقرأ المضارع مجهولا و الظاهر أنه من النساخ و فی یب بالنصب.

و روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبید الله (عبد الله - خ ل یب) زرارة أنه سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول إذا قال الرجل لأمته أعتقتک

ص:244


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 16-15-13 من کتاب الطلاق و أورد الثانی فی الکافی باب الرجل یعتق جاریته و یجعل عتقها صداقها خبر 3 من کتاب النکاح.

......... و أتزوجک و أجعل مهرک عتقک فهو جائز.

و ظاهره جواز التقدیم، و یمکن أن یقال: لا نزاع فی الجواز، إنما النزاع فی دعوی المرأة العتق إذا لم توجب ب - قبلت و شبهها - و اعلم أن ظاهر هذه الأخبار و ما سیأتی عدم الاحتیاج إلی القبول لأن الزوجة مملوکة ما لم یقع العقد و لیس لها أمر کما سیجیء، و الأحوط إیقاع الإیجاب بقولها زوجتک نفسی.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یعتق الأمة و یقول: مهرک عتقک؟ فقال: حسن(1).

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل تکون له الأمة فیرید أن یعتقها و یتزوجها أ یجعل عتقها مهرها أو یعتقها ثمَّ یصدقها، و هل علیها منه عدة؟ و کم تعتد إن أعتقها و هل یجوز له نکاحها بغیر مهر؟ و کم تعتد من غیره؟ فقال: یجعل عتقها صداقها إن شاء، و إن شاء أعتقها ثمَّ أصدقها و إن کان عتقها صداقها فإنها لا تعتد و لا یجوز نکاحها إذا أعتقها إلا بمهر، و لا یطأ الرجل المرأة إذا تزوجها حتی یجعل لها شیئا و إن کان درهما و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یعتق سریته أ یصلح له أن یتزوجها بغیر عدة؟ قال: نعم قلت: فغیره؟ قال: لا حتی تعتد ثلاثة أشهر.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال: سألته عن رجل له زوجة و سریة یبدو له أن یعتق سریته و یتزوجها؟ فقال: إن شاء اشترط علیها أن عتقها صداقها فإن ذلک حلال أو یشترط علیها، إن شاء قسم لها، و إن شاء لم-

ص:245


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الرجل یعتق جاریته و یجعل عتقها صداقها خبر 1-2-4-5 من کتاب النکاح.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمَرْأَةِ تَضَعُ أَ یَحِلُّ أَنْ تَتَزَوَّجَ قَبْلَ أَنْ تَطْهُرَ قَالَ نَعَمْ وَ لَیْسَ لِزَوْجِهَا أَنْ یَدْخُلَ بِهَا حَتَّی تَطْهُرَ.

-یقسم و إن شاء فضل الحرة علیها فإن رضیت بذلک فلا بأس.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أیما رجل شاء أن یعتق جاریته و یتزوجها و یجعل عتقها صداقها فعل(1).

و فی القوی عن حاتم عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول إن شاء (و إذا شاء) الرجل أعتق أم ولده و جعل مهرها عتقها2.

و یمکن أن یحمل خبر علی بن جعفر علی الفاصلة و إن کان بعیدا أو علی أنه لم یوقع التزویج إلا بالکنایة فی الأول و لا بد فیه من التصریح و هذا أحسن من الطرح مع معارضته لهذه الأخبار و الأصول و الاحتیاط ظاهر.

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح کالشیخ(2) و رواه أیضا فی الصحیح عن ابن أذینة و ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام فی المرأة تضع أ یحل لها أن تتزوج قبل أن تطهر؟ قال: إذا وضعت تزوجت (تتزوج - خ) و لیس لزوجها أن یدخل بها حتی تطهر.

و ظاهره أن الغایة، الطهارة من الحیض، و فی بعض نسخ المتن حتی تتطهر و نسخ التهذیب کالأولی و هو الأظهر لما تقدم.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی عن علی علیه السلام قال لا بأس أن یتزوجها

ص:246


1- (1-2) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 12-14 من کتاب الطلاق.
2- (3) أورده و اللذین بعده فی الاستبصار باب تزویج المرأة فی نفاسها خبر 3-1-2 من کتاب النکاح.

......... فی نفاسها و لکن لا یجامعها حتی تطهر من دم النفاس.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الضعیف عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام ضرب رجلا تزوج امرأة فی نفاسها الحد.

(فیمکن) أن یکون الحد لو صح علی الجماع بإقراره (أو) بالبینة (أو) بعلمه علیه السلام أو علی أنه یکون عدتها أبعد الأجلین و یکون العقد حینئذ فی العدة و یحمل الحد علی التعزیر فی جمیع الصور أو علی العلم بالحرمة، و علی تقدیر التطهر یمکن أن یحمل علی غسل الفرج.

لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی المرأة ینقطع عنها دم الحیض فی آخر أیامها قال إذا أصاب زوجها شبق فلیأمرها فلتغسل فرجها ثمَّ یمسها إن شاء قبل أن تغتسل (1)- و تقدم الأخبار فی ذلک.

و اعلم أن المصنف لم یذکر الأخبار فی وطی الدبر مع شدة الاهتمام به فإنها مسألة عظیمة بیننا و بین مخالفینا، و أکثرهم علی الحرمة، و مالک مع بعض علمائهم علی الکراهة، و أکثر علمائنا علی الکراهة، و بعضنا علی الحرمة، و یظهر من المصنف أیضا أنه علی الحرمة، و الآیة مجملة باعتبار لفظة (أنی) للمکان و تفید العموم و باعتبار لفظ (الحرث) و إن الدبر لیس محله، لکن الأول أظهر و لإمکان الولد مع وطی الدبر و لهذا یحکم باللحوق معه و إن کان نادرا.

و العمدة أخبار أهل البیت علیهم السلام فإنهم أعلم بما فی البیت (فمنها) ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن علی بن الحکم قال: سمعت صفوان بن یحیی یقول قلت للرضا علیه السلام إن

ص:247


1- (1) الکافی باب مجامعة الحائض قبل ان تغتسل خبر 1 من کتاب النکاح و أورد الأول أیضا فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 26.

......... رجلا من موالیک أمرنی أن أسألک عن مسألة هابک و استحیا منک أن یسألک قال: ما هی؟ قلت: الرجل یأتی امرأته فی دبرها قال: ذلک له قال: قلت: فإنک (أنت - خ) تفعل؟ قال: إنا لا نفعل ذلک (و فی یب قال: لا إنا لا نفعل ذلک)(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأتی المرأة فی دبرها قال: لا بأس إذا رضیت قلت: فأین قول الله عز و جل : "فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَیْثُ أَمَرَکُمُ اللّهُ " قال هذا فی طلب الولد من حیث أمرکم الله إن الله تعالی یقول نِساؤُکُمْ حَرْثٌ لَکُمْ فَأْتُوا حَرْثَکُمْ أَنّی شِئْتُمْ (2).

الظاهر أنه علیه السلام استدل بالآیة الثانیة بعموم (أنی) و لا یجب أن یکون الاستمتاع منحصرا فی الحرث و إن کن حرثا، و ربما کان التحلیل إتماما للحجة علی اللائطین.

کما فی الصحیح عن الحسین بن علی بن یقطین عن الرضا علیه السلام، و فی القوی عن موسی بن عبد الملک عن الرضا علیه السلام، و عن موسی عن رجل عنه علیه السلام أنهم سألوه عن إتیان الرجل المرأة من خلفها فقال: أحلتها آیة من کتاب الله عز و جل، قول لوط علیه السلام:" هؤُلاءِ بَناتِی هُنَّ أَطْهَرُ لَکُمْ " و قد علم أنهم لا یریدون الفرج(3)

و فی الموثق کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:248


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 49 و باب السنة فی عقود النکاح الخ خبر 35.
2- (2) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح و زفاف النساء إلخ خبر 29 و الآیة فی البقرة - 223.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 31-33-34.

......... و أخبرنی من سأله (أی أیضا و فی بعض النسخ أو أخبرنی فیکون مرسلا لکن لم یکن فی النسخة المکتوبة من خط الشیخ و الکاتب الحسین بن عبد الصمد) عن رجل یأتی المرأة فی ذلک الموضع و فی البیت جماعة فقال لی و رفع صوته قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من کلف مملوکه ما لا یطیق فیلعنه (أو فلیلعنه) ثمَّ نظر فی وجه (أو فی وجوه) أهل البیت ثمَّ أصغی إلی فقال: لا بأس به. و فی الموثق کالصحیح عن عبد الله بن أبی یعفور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأتی المرأة فی دبرها؟ قال: لا بأس به.

و فی القوی کالصحیح، عن یونس بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أو لأبی الحسن علیه السلام إنی ربما أتیت الجاریة من خلفها یعنی دبرها و نذرت (أو تعززت - تغررت خ ل) فجعلت علی نفسی إن عدت علی امرأة هکذا فعلی صدقة درهم و قد ثقل ذلک علی قال: لیس علیک شیء و ذلک لک(1).

و فی الصحیح عن علی بن الحکم، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا أتی الرجل المرأة فی الدبر و هی صائمة لم ینقض صومها و لیس علیها غسل و فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن حفص بن سوقة عمن أخبره (و لا یضر الإرسال لصحته عن ابن أبی عمیر مع أن مراسیله فی حکم المسانید و هو أعم من أن یکون هو المرسل أو المروی عنه مع أن الظاهر أنه هو المرسل) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یأتی أهله من خلفها قال: هو أحد المأتیین، فیه الغسل و حمل علی الاستحباب أو مع الإنزال.

ص:249


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 48-49 53-47 و أورد الأخیر أیضا فی باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 32.

......... _ (فأما) ما رواه فی الصحیح عن معمر بن خلاد قال: قال أبو الحسن علیه السلام أی شیء یقولون فی إتیان النساء فی أعجازهن؟ قلت: إنه بلغنی أن أهل المدینة لا یرون به بأسا فقال إن الیهود کانت تقول إذا أتی الرجل المرأة فی (من - خ ل) خلفها خرج الولد (أو ولده) أحول فأنزل الله عز و جل: "نِساؤُکُمْ حَرْثٌ لَکُمْ فَأْتُوا حَرْثَکُمْ أَنّی شِئْتُمْ " من خلف أو قدام خلافا لقول الیهود و لم یعن فی أدبارهن.

و فی الموثق کالصحیح، عن معمر بن خلاد عن الرضا علیه السلام أنه قال: أی شیء یقولون فی إتیان النساء فی أعجازهن؟ فقلت: له بلغنی أن أهل الکتاب لا یرون بذلک بأسا فقال إن الیهود کانت تقول: إذا أتی الرجل المرأة من خلفها خرج الولد أحول فأنزل الله تعالی" نِساؤُکُمْ حَرْثٌ لَکُمْ فَأْتُوا حَرْثَکُمْ أَنّی شِئْتُمْ " قال من قبل و من دبر خلافا لقول الیهود و لم یعن فی أدبارهن(1).

(فظاهرهما) التقیة مع التجویز فإن الظاهر نفی أن یکون الوط ء فی الدبر مطلوبا مطلقا، بل لمخالفة الیهود مطلوب و عبر علیه السلام بهذه العبارة لما کان العامة نقلوا أن الیهود کانت تقول: إن الرجل إذا وطئ المرأة من خلفها بعد أن یکون المأتی القبل یصیر الولد أحول فأتی علیه السلام بعبارة تحتمل المعنیین، و یحتمل أن یکون علیه السلام رد استدلال أهل المدینة بهذه الآیة فإنه یحتمل أن یکون المراد هکذا، فکیف یستدلون بها و نحن و إن کنا نستدل بها فلما علمنا من طریق الوحی لا من جهة الاستدلال (أو) لأنا نعلم أن هذا الخبر افتراء علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هم لا یعلمون بل یعتقدون راویها فکیف یمکنهم الاستدلال مع وجود هذا الخبر عندهم.

ص:250


1- (1) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 32.

......... علی أن تشویش هذا الخبر من حیث الاختلاف مع أن الراوی واحد یمنع من العمل به سیما مع مخالفته للأخبار الصحیحة الظاهرة الدلالة و صریحتها مع وجود التقیة التی تظهر من الخبر أیضا، مع أن المنقول عن الرضا علیه السلام خلافه شائعا.

(و أما) ما رواه الشیخ مرسلا عن سدیر قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم محاش النساء علی أمتی حرام(1).

و المحاش جمع محشة و هی الدبر لأنه محل الغائط و التعبیر بهذه العبارة للإشعار بقبح ذلک العمل عقلا و روی العامة هذا الخبر عن ابن مسعود، و الظاهر أنه ورد تقیة کأنه قال علیه السلام: هکذا تروون أنتم عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، مع ضعفه و إمکان حمله علی الکراهة أو علیهم لما اعتقدوا صحة الخبر.

و روی عن یونس أو غیره، عن هاشم بن المثنی و ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال هاشم لا تفری(2) و لا تفرث و ابن بکیر (لا تفرث).

أی لا یأتی من غیر هذا الموضع، و النسخ کثیرة فی هذین اللفظین و أظهرها ما ذکرنا، و الظاهر أن المراد به أنه ینبغی أن لا یقطع دبر المرأة و لا تؤتی من محل الفرث أی الغائط، و التفسیر أغرب. و اضطراب السند و المتن و الدلالة منع من نقله فکیف الاستدلال به، و علی تقدیر الوقوع یمکن الحمل علی الکراهة و لا نزاع فیها، و سیجیء من المصنف نقل خبر المحاش مرسلا فکأنه یعمل به.

و روی شیخ المحدثین محمد بن یعقوب الکلینی جزاه الله تعالی عن الأمة

ص:251


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب السنة فی العقود إلخ خبر 36-37.
2- (2) لا تعری خ ل - لا تغتری خ ل - لا تفترس خ ل - و لا یقرب خ ل - لا یفتری خ ل.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ تَزَوَّجَ جَارِیَةً عَلَی أَنَّهَا حُرَّةٌ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَأَقَامَ الْبَیِّنَةَ عَلَی أَنَّهَا جَارِیَتُهُ قَالَ یَأْخُذُهَا وَ یَأْخُذُ قِیمَةَ وَلَدِهَا.

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ: أَنَّهُ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا هَلْ تَحِلُّ لَهُ ابْنَتُهَا قَالَ الْأُمُّ وَ الاِبْنَةُ فِی هَذَا سَوَاءٌ إِذَا لَمْ یَدْخُلْ بِإِحْدَاهُمَا حَلَّتْ لَهُ الْأُخْرَی.

خیرا فی القوی عن أبان، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن إتیان النساء فی أعجازهن فقال: هی لعبتک فلا تؤذها (1)- و یدل علی الکراهة مع عدم رضاها، و ربما یقال: بأن لها المنع لما فیه من الإیذاء إلا فی الحیض و الشبق و الله تعالی یعلم.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی فی رجل ظن أهله أنه قد مات أو قتل فنکحت امرأته أو تزوجت سریته فولدت کل واحدة منهما من زوجها ثمَّ جاء الزوج الأول أو جاء مولی السریة قال: فقضی فی ذلک أن یأخذ الأول امرأته فهو أحق بها و یأخذ السید سریته و ولدها أو یأخذ رضی من الثمن ثمن الولد -(2)

و لعله غیر هذا الخبر و تقدم فی باب البیع.

«و فی روایة جمیل بن دراج» فی الصحیح، و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج و حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الأم و الابنة سواء إذا لم یدخل بها یعنی(3) إذا تزوج المرأة ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها

ص:252


1- (1) الکافی باب محاش النساء خبر 1.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 164.
3- (3) یحتمل أن یکون من کلام الراوی.

......... فإنه إن شاء تزوج أمها و إن شاء تزوج ابنتها(1).

و یؤیده ما رویاه فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فأتاه رجل فسأله عن رجل تزوج امرأة فماتت قبل أن یدخل بها أ یتزوج بأمها؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام: قد فعله رجل منا فلم یر (أو فلم نر) به بأسا فقلت: جعلت فداک ما تفخر الشیعة إلا بقضاء علی علیه السلام فی هذه الشمخیة (و فی یب فی هذه السجیة) التی أفتاها ابن مسعود أنه لا بأس بذلک ثمَّ أتی علیا علیه السلام فسأله فقال له علی علیه السلام: من أین أخذتها؟ فقال من قول الله عز و جل: "وَ رَبائِبُکُمُ اللاّتِی فِی حُجُورِکُمْ مِنْ نِسائِکُمُ اللاّتِی دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَکُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلا جُناحَ عَلَیْکُمْ

فقال علی علیه السلام: إن هذه مستثناة و هذه مرسلة و أمهات نسائکم فقال أبو عبد الله علیه السلام للرجل: ما تسمع ما یروی هذا عن علی علیه السلام، فلما قمت ندمت و قلت أی شیء صنعت؟ یقول هو قد فعله رجل منا فلم نر به بأسا و أقول: أنا قضی علی علیه السلام فلقیته بعد ذلک فقلت: جعلت فداک مسألة الرجل إنما کان الذی کنت (أو قلت) تقول کان زلة منی فما تقول فیها؟ فقال یا شیخ تخبرنی أن علیا علیه السلام قضی و تسألنی ما تقول فیها(2) ؟.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن إسحاق بن عمار قال: قلت

ص:253


1- (1) الکافی باب الرجل یتزوج المرأة او تموت قبل ان یدخل بها إلخ خبر 1 و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه إلخ خبر 5.
2- (2) الکافی باب الرجل یتزوج المرأة فیطلقها او تموت قبل ان یدخل بها خبر 4 و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 5.

......... له: رجل تزوج امرأة و دخل بها ثمَّ ماتت أ یحل له أن یتزوج أمها؟ قال: سبحان - الله کیف تحل له أمها و قد دخل بها، قال: قلت له: فرجل تزوج امرأة فهلکت قبل أن یدخل بها تحل له أمها قال: و ما الذی یحرم علیه منها و لم یدخل بها(1)

و الذی یعارضها من الأخبار ما رواه الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول: الربائب علیکم حرام مع الأمهات اللاتی قد دخلتم بهن هن فی الحجور و غیر الحجور سواء و الأمهات مبهمات دخل بالبنات أو لم یدخل بهن فحرموا و أبهموا ما أبهم الله(2).

و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام قال: إذا تزوج الرجل المرأة حرمت علیه ابنتها إذا دخل بالأم فإذا لم یدخل بالأم فلا بأس أن یتزوج بالابنة و إذا تزوج الابنة فدخل بها أو لم یدخل بها حرمت علیه الأم.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألته عن رجل تزوج امرأة ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها فقال: تحل له ابنتها و لا تحل له أمها.

و المشهور بین الأصحاب، العمل بالأخبار الأخیرة لتأیدها بالآیة علی ما قالوا و العمدة فیها أنهم یقولون إن القید الواقع بعد الجمل المتعددة قد یکون متعلقا بالمجموع، و قد یکون متعلقا بالجملة الأخیرة، فالجملة الأخیرة معلومة و الباقی غیر معلوم فلا یجب علینا العمل به (و فیه) إنه لا یمکن أن یقال إن الأخیرة مراد الله

ص:254


1- (1) التهذیب باب من احل اللّه نکاحه إلخ خبر 6.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الاستبصار باب انه إذا عقد الرجل علی امرأة حرمت علیه امها و ان لم یدخل بها خبر 1-2-3.

......... تعالی فالحق أن الآیة مجملة یمکن أن یکون قوله تعالی" مِنْ نِسائِکُمُ اللاّتِی دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَکُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلا جُناحَ عَلَیْکُمْ " متعلقا بالمجموع من قوله تعالی "وَ أُمَّهاتُ نِسائِکُمْ وَ رَبائِبُکُمُ اللاّتِی فِی حُجُورِکُمْ " و یکون" من "بیانیة للنساء المذکورة و للنساء المفهومة من ربائبکم، فإن الربائب بنات النساء، و أن یکون متعلقا بالربائب و تکون ابتدائیة فبقیت الأخبار.

و لا ریب فی أن الأخبار الأولة صحیحة، و الأخیرة موثقة یمکن حملها علی التقیة لموافقتها لمذاهب أکثر العامة، علی أن الراوی للخبرین الأولین (حفص) و هو عامی فالاحتیاط فی التزویج أن لا تزوج، و فی النظر أن لا تنظر.

" و أما "خبر منصور بن حازم فلا یخلو من إجمال فإنه یمکن أن یکون علیه السلام فی قوله (قد فعله رجل منا) قاله ذما و یکون قوله" فلم یر "بالیاء، لا بالنون و لهذا لم یجبه أخیرا بعد عرض الندامة، لکن الظاهر أن الراوی فهمه فتوی، و فهمه غیر حجة و قوله علیه السلام" إن هذه مستثناة "أی الربائب مقیدة و أطلق علیه الاستثناء لغة أو تجوزا " و هذه مرسلة مبهمة "یبینه قوله" وَ أُمَّهاتُ نِسائِکُمْ " أی هذه اللفظة عامة تشمل المدخول بها و غیرها.

"و الشمخیة" بالخاء "إما" بمعنی المسألة التی ارتفع القول فیها أو بمعنی أنها مسألة عبد الله بن مسعود، فإنه ابن غافل بن حبیب بن شمخ "و السجیة" الطبیعة و الظاهر أنها کانت کلمة غریبة فصحفت، و الظاهر أن عدم الجواب أخیرا أیضا کان للتقیة "أو" لأنه لما اشتهر ذلک القول عن علی علیه السلام أبقاهم علیه، و یمکن القول بالتخییر من باب التسلیم أو یکون الاختلاف للتفویض، هذا مع عدم الدخول، و أما مع الدخول فلا ریب فیه للآیة و الأخبار سواء کانت المدخول بها حرة أو أمة.

ص:255

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الرَّبَائِبُ عَلَیْکُمْ حَرَامٌ کُنَّ فِی الْحَجْرِ أَوْ لَمْ یَکُنَّ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَی حُکْمِهَا أَوْ عَلَی حُکْمِهِ فَمَاتَ أَوْ مَاتَتْ قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا قَالَ لَهَا الْمُتْعَةُ وَ الْمِیرَاثُ وَ لاَ مَهْرَ لَهَا قَالَ وَ إِنْ طَلَّقَهَا وَ قَدْ

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحسین بن سعید قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام: رجل کانت له أمة یطأها فماتت أو باعها ثمَّ أصاب بعد ذلک أمها هل له أن ینکحها؟ فکتب علیه السلام لا تحل له (1)- و سیجیء غیره من الأخبار مع ما ینافیها فی باب الإماء.

«و قال علی علیه السلام» روی مضمونه الشیخ فی الموثق عن إسحاق(2)

و تقدم، و الغرض أن التقیید بقوله تعالی: (فِی حُجُورِکُمْ) وقع بناء علی الغالب من أنهن یکن مع الزوجات و فی حجر تربیة الأزواج فمفهومه غیر معتبر، فمع الدخول بالأم یحرم نکاح الربیبة سواء کانت فی حجر الرجل أو لم تکن، و کذا مع عدم الدخول یجوز نکاحها و لو کانت فی الحجر.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی أیوب» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح (3)«عن محمد بن مسلم فی رجل تزوج امرأة علی حکمها»

بأن یقبل الزوج کلما تحکم به المرأة من المهر أو علی حکمه بالعکس «قال لها المتعة» أی تمتع من المال بحسب حال الرجل کما قال الله تعالی "مَتِّعُوهُنَّ

ص:256


1- (1) الاستبصار باب ان حکم المملوکة فی هذا الباب حکم الحرة خبر 3.
2- (2) الاستبصار باب انه إذا عقد الرجل علی امرأة إلخ خبر 1.
3- (3) الاستبصار باب من تزوج المرأة علی حکمها فی المهر خبر 2.

تَزَوَّجَهَا عَلَی حُکْمِهَا لَمْ یَتَجَاوَزْ بِحُکْمِهَا عَلَی أَکْثَرَ مِنْ خَمْسِمِائَةِ دِرْهَمٍ مُهُورِ نِسَاءِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

عَلَی الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَی الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ مَتاعاً بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَی الْمُحْسِنِینَ (1)" و إن وردت فی المطلقة لکن الظاهر من اللام أن تکون للعهد.

و روی الشیخ فی القوی عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج امرأة و لم یسم لها مهرا فمات قبل أن یدخل بها قال هی بمنزلة المطلقة(2)

أی لزم لها المتعة و سیجیء حکمها «و المیراث» لأنها زوجة و إن لم یدخل بها «و لا مهر لها» لأن المتعة بدله قال «و إن طلقها إلخ» یعنی إن کان الحاکم المرأة لا تتجاوز عن مهر السنة.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل تزوج امرأة علی حکمها؟ قال: لا یجاوز حکمها (أو بحکمها) مهور آل محمد اثنتی عشرة أوقیة و نش، و هو وزن خمسمائة درهم من الفضة، قلت أ رأیت إن تزوجها علی حکمه و رضیت بذلک؟ قال فقال ما حکم به من شیء فهو جائز علیها قلیلا کان أو کثیرا قال فقلت له: فکیف لم تجز حکمها علیه و أجزت حکمه علیها؟ قال: فقال: لأنه حکمها فلم یکن لها أن تجوز ما سن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و تزوج علیه نساءه فرددتها إلی السنة و لأنها هی حکمته و جعلت الأمر إلیه فی المهر و رضیت بحکمه فی ذلک فعلیها أن تقبل حکمه قلیلا کان أو کثیرا(3).

ص:257


1- (1) البقرة - 236.
2- (2) و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 40.
3- (3) الکافی باب النوادر فی المهر خبر 1 و الاستبصار باب من تزوج المرأة علی حکمها فی المهر خبر 1.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ بِمِرْدَعَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ تَزَوَّجَ امْرَأَةً بِحُکْمِهَا ثُمَّ مَاتَ قَبْلَ أَنْ تَحْکُمَ قَالَ لَیْسَ لَهَا صَدَاقٌ وَ هِیَ تَرِثُ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَخِیهِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ بِامْرَأَةٍ فَلَمْ یَدْخُلْ بِهَا فَزَنَی مَا عَلَیْهِ قَالَ یُجْلَدُ الْحَدَّ وَ یُحْلَقُ رَأْسُهُ وَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ

الظاهر أن المراد بالفرق أنها لما حکمته رضیت بأی شیء کان بخلاف ما لو حکمها فإنه لا نهایة له فاقتضت الحکمة أن یکون لها نهایة و لا نهایة أحسن مما فعله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأزواجه و لو کانت ترید الأکثر لکان علیها أن تذکره و لا ترضی بالتفویض و الجاهل غیر معذور.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یفوض إلیه صداق امرأته فنقص عن صداق نسائها قال: یلحق (بالضم أی یجعلها) بمهر نسائها (1)(فمحمول) علی الاستحباب أو ما لم یتجاوز مهر السنة.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح «عن أبی جعفر مردعة»

أو بمردعة، و هو مجهول و لجهالته صحف اللفظ أیضا، و یدل علی أن الرجل إذا مات یبطل حکمها، و المشهور خلافه و أن لها أن تحکم ما لم یزد علی مهر السنة.

«و روی علی بن جعفر» فی الصحیح کالشیخ(2) و الظاهر أن الشیخ أخذه من هنا، و یدل علی أن الذی تزوج و لم یدخل فلیس بمحصن، و یسمی بالبکر،

ص:258


1- (1) الاستبصار باب من تزوج المرأة علی حکمها فی المهر خبر 2.
2- (2) التهذیب باب حدود الزنا خبر 124 من کتاب الحدود (و باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 172.

أَهْلِهِ وَ یُنْفَی سَنَةً.

و سیجیء الأخبار الصحیحة فی ذلک فی باب الحدود إلا فی التفریق، فإن ظاهره أنه إذا صار زانیا یرتفع النکاح أو یکون للزوجة الخیار فی فسخ العقد کما فی عکسه لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة فعلم بعد ما تزوجها أنها کانت زنت قال: إن شاء زوجها أن یأخذ الصداق من الذی زوجها و لها الصداق بما استحل من فرجها و إن شاء ترکها(1).

و یمکن حمل التفریق بالنفی سنة و یکون مفسرا و خبر معاویة لا یدل علی خیار الفسخ، بل علی الرجوع بزیادة المهر فإن مهر الزانیة المعیوبة أنقص من مهر العفیفة و تقدم الأخبار فی کراهة عقد الزانیة.

و کذا ما رواه الشیخ فی القوی عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن رجل تزوج امرأة فعلم بعد ما تزوجها أنها کانت زنت قال: إن شاء زوجها أخذ الصداق ممن زوجها و لها الصداق بما استحل من فرجها و إن شاء ترکها قال: و ترد المرأة من العفل و البرص و الجذام و الجنون(2).

لکن الظاهر من قوله (و لها الصداق بما استحل من فرجها) الفسخ و یطلق ذلک فیه فتدبر.

ص:259


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 4 و الکافی باب الزانی و الزانیة خبر 4.
2- (2) التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 9 و زاد فی آخره فاما ما سوی ذلک فلا.

وَ رَوَی طَلْحَةُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَرَأْتُ فِی کِتَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَزَوَّجَ الْمَرْأَةَ فَزَنَی قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا لَمْ تَحِلَّ لَهُ لِأَنَّهُ زَانٍ وَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا وَ یُعْطِیهَا نِصْفَ الْمَهْرِ.

وَ فِی رِوَایَةِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی زِیَادٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمَرْأَةِ إِذَا زَنَتْ قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا زَوْجُهَا قَالَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا وَ لاَ صَدَاقَ لَهَا لِأَنَّ الْحَدَثَ مِنْ قِبَلِهَا.

«و روی طلحة بن زید» فی الموثق کالشیخ(1) و هو یدل علی لزوم التفریق من الحاکم بأن یأمر بالطلاق، و حمل علی الاستحباب کخبر السکونی و موثقة الفضل.

«و فی روایة إسماعیل بن زیاد» السکونی کالشیخین 2«لأن الحدث من قبلها» أی وقع سبب التفریق الذی هو الزنا من قبلها فلا تستحق شیئا بخلاف الأول فإنه وقع من الزوج، و لما کان قبل الدخول استحق نصف المهر، و ظاهر المصنف أنه یقول بالفسخ للزناء کما کان یقول بعدم جواز العقد علی الزانیة لعدم الکفاءة.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عباد بن صهیب، عن جعفر بن محمد علیهما السلام قال: لا بأس أن یمسک الرجل امرأته إن رآها تزنی إذا کانت تزنی و إن لم یقم علیها الحد فلیس علیه من إثمها شیء (2).

ص:260


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 137 - 103 و خبر 173 و 174 و أورد الثانی أیضا فی باب حدود الزنا خبر 125 من کتاب الحدود.
2- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة ثمّ یبدو له إلخ خبر 20-21.

وَ فِی رِوَایَةِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ یُونُسَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَلَمْ یَدْخُلْ بِهَا فَزَنَتْ قَالَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا وَ تُحَدُّ الْحَدَّ وَ لاَ صَدَاقَ لَهَا.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یُصِیبُ مِنْ أُخْتِ امْرَأَتِهِ حَرَاماً أَ یُحَرِّمُ ذَلِکَ عَلَیْهِ امْرَأَتَهُ فَقَالَ إِنَّ الْحَرَامَ لاَ یُفْسِدُ الْحَلاَلَ وَ الْحَلاَلُ یَصْلُحُ بِهِ الْحَرَامُ (1).

و فی القوی، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سئل عن رجل أعجبته امرأة فسأل عنها فإذا النثاء علیها شیء فی الفجور فقال: لا بأس أن یتزوجها و یحصنها(2) أی عن الفجور و سیجیء من المصنف خلافه، و کأنه حمل تلک الأخبار علی الاستحباب أو یقول بجواز الفسخ و إن جاز له الإمساک.

«و فی روایة الحسن بن محبوب عن الفضل بن یونس» فی الموثق کالشیخ(3)

و هو أیضا کالسابق فی التفریق، و یدل علی أن الزنا بعد العقد و قبل الدخول یوجب الفسخ و حمله المصنف و جماعة علی أنه یجوز الفسخ و خبرا معاویة و عبد الرحمن یدلان علی جواز الفسخ بحسب الظاهر بالزنا السابق، و أکثر الأصحاب لم یعملوا بهذه الأخبار و الحق أنه مشکل و الله تعالی یعلم.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان» و یدل علی أن الزنا اللاحق بالأخت بل بالأم و البنت أیضا لا یحرم الزوجة علی الزوج للعلة

ص:261


1- (1) مثل ان یزنی بامرأة ثمّ زوجها.
2- (2) النثاء مقصورا کالثناء الاّ انه یطلق علی الخیر و الشر و الثناء علی الخیر دون الشر (مجمع البحرین).
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 77.

وَ فِی رِوَایَةِ مُوسَی بْنِ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ عِنْدَهُ امْرَأَةٌ فَزَنَی بِأُمِّهَا أَوْ بِابْنَتِهَا أَوْ بِأُخْتِهَا فَقَالَ مَا حَرَّمَ حَرَامٌ قَطُّ حَلاَلاً امْرَأَتُهُ لَهُ حَلاَلٌ

«و الحلال یصلح به الحرام» یعنی إذا کانت أجنبیة حراما فهی بالعقد تصیر حلالا بل إذا زنی بها أولا ثمَّ تابا أو الأعم فإنها تصیر حلالا کما سیجیء.

«و فی روایة موسی بن بکر» لم یذکر، و رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح (1)«عن زرارة» عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال فی رجل زنی بأم امرأته أو بابنتها أو بأختها فقال: لا یحرم ذلک علیه امرأته ثمَّ قال: ما حرم حرام قط حلالا.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل زنی بأم امرأته أو بأختها فقال: لا یحرم ذلک علیه امرأته، إن الحرام لا یفسد الحلال و لا یحرمه.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج جاریة فدخل بها ثمَّ ابتلی بأمها ففجر بها أ تحرم علیه امرأته؟ فقال: لا إنه لا یحرم الحرام الحلال - و حمل علی الزنا اللاحق مع ظهوره فیه أیضا.

لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام أنه سئل عن الرجل یفجر بالمرأة أ یتزوج ابنتها؟ قال: لا و لکن إن کانت عنده امرأة ثمَّ فجر بأمها أو ابنتها أو أختها لم تحرم علیه امرأته إن الحرام لا یفسد الحلال.

و ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله

ص:262


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة ثمّ یبدو له إلخ خبر 13-17-16-18-11 و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب الرجل یفجر بالمرأة فیتزوج امها او ابنتها إلخ خبر 4-6-3-1.

......... علیه السلام قال: إذا فجر الرجل بالمرأة لم تحل له ابنتها أبدا و إن کان قد تزوج ابنتها قبل ذلک و لم یدخل بها فقد بطل تزویجه و إن هو تزوج ابنتها و دخل بها ثمَّ فجر بأمها بعد ما دخل بابنتها فلیس یفسد فجوره بأمها نکاح ابنتها إذا هو دخل بها و هو قوله لا یفسد الحرام الحلال إذا کان هکذا.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن سعید بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل فجر بامرأة، یتزوج ابنتها؟ قال: نعم یا سعید إن الحرام لا یفسد الحلال(1).

و فی الصحیح عن صفوان قال: سأله المرزبان عن الرجل یفجر بالمرأة و هی جاریة قوم آخرین ثمَّ اشتری ابنتها أ یحل له ذلک؟ قال لا یحرم الحرام الحلال، و رجل فجر بامرأة حراما یتزوج ابنتها؟ قال: لا یحرم الحرام الحلال(2).

و فی الصحیح. عن هاشم بن المثنی قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له رجل فجر بامرأة أ یحل له ابنتها؟ قال: نعم إن الحرام لا یفسد الحلال(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن حنان بن سدیر قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ سأله سعید عن رجل تزوج امرأة سفاحا هل تحل له ابنتها؟ قال: نعم إن الحرام لا یحرم الحلال.

و فی القوی، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: رجل فجر بامرأة هل

ص:263


1- (1) التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة ثمّ یبدو له إلخ خبر 12.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 95.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة إلخ خبر 8 - 9-13.

......... یجوز له أن یتزوج بابنتها؟ قال ما حرم حرام حلالا قط.

(فحمله) الشیخ علی أن یکون الفجور فیما دون الوقاع لما رواه الشیخان فی الصحیح عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل کان بینه و بین امرأة فجور فهل یتزوج ابنتها؟ فقال إن کان من قبلة أو شبهها فلیتزوج ابنتها و لیتزوجها إن شاء(1) و فی القوی، عن منصور بن حازم عنه علیه السلام ما فی معناه.

و رؤیا فی الصحیح بسندین، عن محمد بن مسلم قال: سألته عن رجل فجر بامرأة أ یتزوج أمها من الرضاعة أو ابنتها؟ قال لا(2).

و فی الصحیح، عن یزید الکناسی قال إن رجلا من أصحابنا تزوج امرأة فقال لی أحب أن تسأل أبا عبد الله علیه السلام و تقول له إن رجلا من أصحابنا تزوج امرأة قد زعم أنه کان یلاعب أمها و یقبلها من غیر أن یکون أفضی إلیها قال: فسألت أبا عبد الله علیه السلام فقال کذب، مره فلیفارقها قال: فرجعت من سفری فأخبرت الرجل فو الله ما دفع ذلک من نفسه و خلی سبیلها(3).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام و أنا جالس عن رجل نال من خالته فی شبابه ثمَّ ارتدع أ یتزوج ابنتها؟ فقال لا فقال إنه لم یکن أفضی إلیها إنما کان شیء دون شیء فقال

ص:264


1- (1) الکافی باب الرجل یفجر بالمرأة فیتزوج امها او ابنتها خبر 5 و 7 و التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة ثمّ یبدو له نکاحها إلخ خبر 15.
2- (2) الکافی باب الرجل یفجر بالمرأة إلخ خبر 8 و 9 و التهذیب باب القول فی الرجل یفجر بالمرأة أ یجوز له إلخ خبر 182-19.
3- (3) الکافی باب الرجل یفجر بالمرأة إلخ خبر 10.

وَ قَالَ لاَ بَأْسَ إِذَا زَنَی رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ أَنْ یَتَزَوَّجَ بِهَا بَعْدُ وَ ضَرَبَ مَثَلَ ذَلِکَ مَثَلَ رَجُلٍ سَرَقَ مِنْ تَمْرَةِ نَخْلَةٍ ثُمَّ اشْتَرَاهَا بَعْدُ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا بَعْدُ أُمَّهَا أَوِ ابْنَتَهَا أَوْ أُخْتَهَا وَ إِنْ کَانَتْ تَحْتَهُ الْمَرْأَةُ - فَتَزَوَّجَ أُمَّهَا أَوِ ابْنَتَهَا أَوْ أُخْتَهَا فَدَخَلَ بِهَا ثُمَّ عَلِمَ فَارَقَ الْأَخِیرَةَ وَ الْأُولَی امْرَأَتُهُ وَ لَمْ یَقْرَبِ امْرَأَتَهُ حَتَّی یَسْتَبْرِئَ رَحِمَ الَّتِی فَارَقَ وَ إِنْ زَنَی رَجُلٌ بِامْرَأَةِ ابْنِهِ أَوِ امْرَأَةِ أَبِیهِ أَوْ بِجَارِیَةِ ابْنِهِ أَوْ بِجَارِیَةِ أَبِیهِ فَإِنَّ ذَلِکَ لاَ یُحَرِّمُهَا

لا یصدق و لا کرامة(1).

و الظاهر أن هذا الخبر أیضا کالأخبار السابقة و لکن الأصحاب عملوا به و قالوا إنه یحرم ابنتها مؤبدا، و ألحقوا بها ابنة العمة أیضا و نقلوا الإجماع علیهما و لعله کان لهم مستند آخر.

«و قال لا بأس» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبید الله بن علی الحلبی عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: أیما رجل فجر بامرأة ثمَّ بدا له أن یتزوجها حلالا قال أوله سفاح و آخره نکاح و مثله مثل النخلة أصاب الرجل من ثمرها حراما ثمَّ اشتراها بعد فکانت حلالا(2) و تقدم الأخبار فی ذلک و کان المصنف رجع عما تقدم أو حمل الأولة علی الکراهة.

«و لا بأس أن یتزوجها إلخ» قد تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک آنفا مع التأویل و کان المصنف یجوز مطلقا مع الکراهة و إن کان فی السابق أشد کراهة و لا یخلو من قوة، و إن کان الأحوط ترکه مطلقا سیما فی الزنا السابق.

«و إن کان تحته امرأة إلخ» سیجیء «و إن زنی رجل إلخ» رواه الکلینی

ص:265


1- (1) الکافی باب الرجل یفجر بالمرأة إلخ خبر 11.
2- (2) الکافی باب الرجل یفجر بالمرأة ثمّ یتزوجها خبر 2.

عَلَی زَوْجِهَا وَ لاَ تَحْرُمُ الْجَارِیَةُ عَلَی سَیِّدِهَا وَ إِنَّمَا یُحَرِّمُ ذَلِکَ إِذَا کَانَ ذَلِکَ مِنْهُ بِالْجَارِیَةِ وَ هِیَ حَلاَلٌ فَلاَ تَحِلُّ تِلْکَ الْجَارِیَةُ أَبَداً لاِبْنِهِ وَ لاَ لِأَبِیهِ وَ إِذَا تَزَوَّجَ امْرَأَةً تَزْوِیجاً حَلاَلاً فَلاَ تَحِلُّ تِلْکَ الْمَرْأَةُ لاِبْنِهِ وَ لاَ لِأَبِیهِ.

و الشیخ فی القوی عن زرارة قال: قال أبو جعفر علیه السلام: إن زنی رجل بامرأة أبیه أو جاریة أبیه فإن ذلک لا یحرمها علی زوجها و لا یحرم الجاریة علی سیدها إنما یحرم ذلک منه إذا أتی الجاریة و هی حلال فلا تحل بذلک الجاریة أبدا لابنه و لا لأبیه، و إذا تزوج رجل امرأة تزویجا حلالا فلا تحل تلک المرأة لأبیه و لا لابنه(1).

و فی الصحیح عن الکاهلی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام و أنا عنده عن رجل اشتری جاریة و لم یمسها فأمرت امرأته ابنه. و هو ابن عشر سنین أن یقع علیها فوقع علیها فما تری فیه؟ فقال أثم الغلام و أثمت أمه و لا أری للأب إذا قربها الابن أن یقع علیها قال و سألته عن رجل تکون له جاریة فیضع أبوه یده علیها من شهوة أو ینظر منها إلی محرم من شهوة فکره (علیه السلام) أن یمسها ابنه(2).

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن مرازم قال:

سمعت أبا عبد الله علیه السلام و سئل عن امرأة أمرت ابنها أن یقع علی جاریة لأبیه فوقع قال أثمت و أثم ابنها و قد سألنی بعض هؤلاء عن هذه المسألة فقلت له أمسکها إن الحلال لا یفسده الحرام(3).

ص:266


1- (1) الکافی باب ما یحرم علی الرجل ممّا نکح ابنه و ابوه إلخ خبر 7 و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 24.
2- (2) الکافی باب ما یحرم علی الرجل ممّا نکح ابنه إلخ خبر 4.
3- (3) الکافی باب ما یحرم علی الرجل ممّا نکح ابنه إلخ خبر 8 و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه إلخ خبر 32.

......... و رؤیا فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال إذا جرد الرجل الجاریة و وضع یده علیها فلا تحل لابنه(1).

و فی القوی، عن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل تکون له الجاریة فیقع علیها ابن ابنه قبل أن یطأها الجد أو الرجل یزنی بالمرأة فهل یحل لأبیه أن یتزوجها؟ قال: لا إنما ذلک إذا تزوجها الرجل فوطئها ثمَّ زنی بها ابنه لم یضره لأن الحرام لا یفسد الحلال و کذلک الجاریة.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة فلامسها قال: مهرها واجب و هی حرام علی أبیه و ابنه.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت له: رجل تزوج امرأة فلمسها قال: هی حرام علی أبیه و ابنه و مهرها واجب.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام أنه قال: لو لم یحرم علی الناس أزواج النبی صلی الله علیه و آله و سلم لقول الله عز و جل: (وَ ما کانَ لَکُمْ أَنْ تُؤْذُوا رَسُولَ اللّهِ وَ لا أَنْ تَنْکِحُوا أَزْواجَهُ مِنْ بَعْدِهِ أَبَداً) حرم علی الحسن و الحسین بقول الله تبارک و تعالی اسمه (وَ لا تَنْکِحُوا ما نَکَحَ آباؤُکُمْ مِنَ النِّساءِ) و لا یصلح للرجل أن ینکح امرأة جده(2).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب قال قلت لأبی إبراهیم

ص:267


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یحرم علی الرجل ممّا نکح ابنه الخ خبر 5-9-1-6 و التهذیب باب من احلّ اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 28-31-35-36.
2- (2) الکافی باب آخر و منه و فیه ذکر أزواج النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه من النساء خبر 25.

وَ رَوَی أَبُو الْمَغْرَاءِ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ فَجَرَ بِامْرَأَةٍ ثُمَّ أَرَادَ بَعْدَ ذَلِکَ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا فَقَالَ إِذَا تَابَتْ حَلَّتْ لَهُ قُلْتُ وَ کَیْفَ تُعْرَفُ تَوْبَتُهَا قَالَ یَدْعُوهَا إِلَی مَا کَانَا عَلَیْهِ مِنَ الْحَرَامِ فَإِنِ امْتَنَعَتْ فَاسْتَغْفَرَتْ رَبَّهَا عَرَفَ تَوْبَتَهَا.

موسی علیه السلام: رجل تزوج امرأة فمات قبل أن یدخل بها أ تحل لابنه؟ فقال: إنهم (أو إنکم) تکرهونه لأنه ملک العقدة(1).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألته عن الرجل یفجر بالمرأة أ تحل لابنه أو یفجر بها الابن أ تحل لأبیه؟ قال: إن کان الأب أو الابن مسها واحد منهما فلا تحل.

و فی القوی کالصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن رجل زنی بامرأة هل یحل لابنه أن یتزوجها؟ قال لا.

و فی القوی عن محمد بن منصور الکوفی قال: سألت الرضا علیه السلام عن الغلام یعبث بجاریة لا یملکها و لم یدرک أ یحل لأبیه أن یشتریها و یمسها؟ قال: لا یحرم الحرام الحلال.

«و روی أبو المعزی» فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2) و هو أیضا نقله بالإضمار کما هنا و إن کان الوجه فیه أنه نقل الخبر من کتابه و فیه ذکر أولا سؤاله عن أحد الصادقین علیهما السلام باسمه ثمَّ ذکر: و سألته، فنقل کما کان فیه فوقع الاشتباه، و یمکن أن یکون الوجه حضور من یتقی عنه فإنه کما کان یکون عند المعصوم علیه السلام من یتقی عنه کان یکون عندهم أیضا و تقدم الأخبار فی ذلک.

ص:268


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب من احلّ اللّه نکاحه إلخ خبر 26-29 30-33.
2- (2) الاستبصار باب کراهیة العقد علی الفاجرة خبر 2.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً بِالْعِرَاقِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَی الشَّامِ فَتَزَوَّجَ امْرَأَةً أُخْرَی فَإِذَا هِیَ أُخْتُ امْرَأَتِهِ الَّتِی بِالْعِرَاقِ قَالَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الَّتِی تَزَوَّجَهَا بِالشَّامِ وَ لاَ یَقْرَبُ الْعِرَاقِیَّةَ حَتَّی تَنْقَضِیَ عِدَّةُ الشَّامِیَّةِ قُلْتُ فَإِنْ تَزَوَّجَ امْرَأَةً ثُمَّ تَزَوَّجَ أُمَّهَا وَ هُوَ لاَ یَعْلَمُ أَنَّهَا أُمُّهَا فَقَالَ قَدْ وَضَعَ اللَّهُ عَنْهُ جَهَالَتَهُ بِذَلِکَ ثُمَّ قَالَ إِذَا عَلِمَ أَنَّهَا أُمُّهَا فَلاَ یَقْرَبْهَا وَ لاَ یَقْرَبِ الاِبْنَةَ حَتَّی تَنْقَضِیَ عِدَّةُ الْأُمِّ مِنْهُ فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّةُ الْأُمِّ حَلَّ لَهُ نِکَاحُ الاِبْنَةِ قُلْتُ فَإِنْ جَاءَتِ الْأُمُّ بِوَلَدٍ فَقَالَ هُوَ وَلَدُهُ یَرِثُهُ وَ یَکُونُ ابْنَهُ وَ أَخاً لاِمْرَأَتِهِ.

«و روی علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخین(1) و إن وقع سهو من النساخ یب فإن فی (فی) (عن الحسن بن محبوب عن ابن بکیر و علی بن رئاب) و فی یب (عن علی بن رئاب)(2) مع أن الشیخ روی عن الکافی و لم یعهد روایة ابن بکیر عن علی بن رئاب،(3) و من أمثال هذا السهو من الشیخ رحمه الله تعالی کثیر، لکنا نصححه بعون الله تعالی و هذه عمدة فوائد هذا الکتاب.

«عن زرارة بن أعین» موجود فی بعض النسخ، و فی بعضها متروک من النساخ و الحق وجوده لوجوده فی الکافی و التهذیب، و یدل علی أن حکم الشبهة حکم الصحیح و ولدها ولد، و منکوحتها کالزوجة و لهذا لا یقرب زوجته فی عدة الأخت و الأم الموطوءتین بالشبهة و لا تحرم الزوجة بسبب صیرورتها کالولد فإنه إذا کان الوط ء

ص:269


1- (1) الکافی باب الجمع بین الأختین إلخ خبر 4 و التهذیب باب من احلّ اللّه نکاحه الخ خبر 39.
2- (2) فی بعض النسخ التی عندنا من التهذیب عن ابن بکیر و علیّ بن رئاب کما فی الکافی.
3- (3) نقل فی تنقیح المقال ص 171 ج 2 للمحقق المامقانی ره عن الشیخ الأمین الکاظمی و المتتبع الماهر میرزا محمّد الأردبیلیّ ره فی جامع الرواة ان ابن بکیر روی عن علیّ بن رئاب فلاحظ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَمَرَ رَجُلاً أَنْ یُزَوِّجَهُ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ مِنْ بَنِی تَمِیمٍ فَزَوَّجَهُ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْکُوفَةِ مِنْ بَنِی تَمِیمٍ قَالَ خَالَفَ أَمْرَهُ وَ عَلَی الْمَأْمُورِ نِصْفُ الصَّدَاقِ لِأَهْلِ الْمَرْأَةِ وَ لاَ عِدَّةَ عَلَیْهَا وَ لاَ مِیرَاثَ بَیْنَهُمَا فَقَالَ بَعْضُ مَنْ حَضَرَهُ فَإِنْ أَمَرَهُ أَنْ یُزَوِّجَهُ امْرَأَةً وَ لَمْ یُسَمِّ أَرْضاً وَ لاَ قَبِیلَةً ثُمَّ جَحَدَ الْآمِرُ أَنْ یَکُونَ قَدْ أَمَرَهُ بِذَلِکَ بَعْدَ مَا زَوَّجَهُ فَقَالَ إِنْ کَانَ لِلْمَأْمُورِ بَیِّنَةٌ أَنَّهُ کَانَ أَمَرَهُ أَنْ یُزَوِّجَهُ بِزَوْجَةٍ کَانَ الصَّدَاقُ عَلَی الْآمِرِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ بَیِّنَةٌ کَانَ الصَّدَاقُ عَلَی الْمَأْمُورِ لِأَهْلِ الْمَرْأَةِ وَ لاَ مِیرَاثَ بَیْنَهُمَا وَ لاَ عِدَّةَ عَلَیْهَا وَ لَهَا نِصْفُ الصَّدَاقِ إِنْ کَانَ فَرَضَ لَهَا صَدَاقاً وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ سَمَّی لَهَا صَدَاقاً فَلاَ شَیْ ءَ لَهَا.

مع أم الزوجة شبهة و حصل منها الولد فقد صارت زوجته بمنزلة ولده و أمثال هذه المنزلة غیر معتبرة کما سیذکر فی الرضاع.

(فأما) ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی قال:

قلت لأبی جعفر علیه السلام: رجل نکح امرأة ثمَّ أتی أرضا فنکح أختها و هو لا یعلم قال یمسک أیتها شاء و یخلی سبیل الأخری (1)(فیحمل) علی التفریق بالطلاق.

«و روی الحسن بن محبوب عن مالک بن عطیة» فی الصحیح کالشیخ(2)

«عن أبی عبیدة» ساقط فی بعض النسخ و الحق وجوده لوجوده فی یب مکررا و یدل علی أن الوکیل إذا خالف قول الموکل یکون العقد فضولیا و کان للموکل الفسخ و علی الوکیل نصف المهر إذا ذکره فی العقد و إن لم یذکره لم یکن علیه شیء هذا إذا لم یذکر الواقع للمرأة فإن ذکره فلیس علی الوکیل لإقدامها

ص:270


1- (1) الکافی باب الجمع بین الأختین إلخ خبر 2 و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه الخ خبر 41.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 150 و 176.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ تَزَوَّجَ أُخْتَیْنِ فِی عَقْدَةٍ وَاحِدَةٍ قَالَ یُمْسِکُ أَیَّتَهُمَا شَاءَ وَ یُخَلِّی سَبِیلَ الْأُخْرَی وَ قَالَ فِی رَجُلٍ تَزَوَّجَ خَمْساً فِی عَقْدَةٍ وَاحِدَةٍ قَالَ یُخَلِّی سَبِیلَ أَیَّتِهِنَّ شَاءَ.

علی العقد کذلک، و علی أنه لو أنکرت الوکالة کان القول قولها مع الیمین، و علی الزوج البینة.

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1)

«عن جمیل بن دراج» و فی فی بعده (عن بعض أصحابه) و فی یب (عن بعض أصحابنا) «عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج أختین فی عقدة واحدة» کما هو فی فی (أو فی عقد واحد) کما فی یب، هذا إذا أوقعاه بلفظ واحد أما إذا تقدم أحدهما فهو الصحیح کما سیجیء و فی (فی) بزیادة قوله: و قال فی رجل کانت له جاریة فوطئها ثمَّ اشتری أمها و ابنتها قال: لا تحل له «و قال» أی جمیل لروایة الشیخین عنه عن أبی عبد الله علیه السلام و الظاهر أن جمیلا سمع الخبر الأول مرة بلا واسطة و مرة بواسطة و هذه التتمة هی القرینة و رواه الشیخان عنه فی الحسن کالصحیح کالأولی(2).

هذا إذا کان جاهلا بتحریم الأختین و الخمس فلا ریب فیه و لو کان عالما ففیه إشکال من حیث إن العقود تابع للقصود و لا یمکن للعالم القصد بما یعلم خلافه

ص:271


1- (1) الکافی باب الجمع بین الأختین إلخ خبر 3 و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه الخ خبر 38.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الذی عنده أربع نسوة إلخ خبر 6-3 و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه إلخ خبر 71-69.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ کَانَ تَحْتَهُ أَرْبَعُ نِسْوَةٍ فَطَلَّقَ وَاحِدَةً مِنْهُنَّ ثُمَّ نَکَحَ أُخْرَی قَبْلَ أَنْ تَسْتَکْمِلَ الْمُطَلَّقَةُ عِدَّتَهَا فَقَضَی أَنْ تَلْحَقَ الْأَخِیرَةُ بِأَهْلِهَا حَتَّی تَسْتَکْمِلَ الْمُطَلَّقَةُ أَجَلَهَا وَ تَسْتَقْبِلُ الْأُخْرَی عِدَّةً أُخْرَی وَ لَهَا صَدَاقُهَا إِنْ کَانَ دَخَلَ بِهَا وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ دَخَلَ بِهَا فَلَیْسَ لَهَا صَدَاقٌ وَ لاَ عِدَّةَ عَلَیْهَا مِنْهُ ثُمَّ إِنْ شَاءَ أَهْلُهَا بَعْدَ انْقِضَاءِ عِدَّتِهَا زَوَّجُوهَا إِیَّاهُ وَ إِنْ شَاءُوا فَلاَ.

إلا أن یکون متلاعبا و من حیث النص سیما إذا سمعه فإنه یقصد إیقاع خمس یکون له الخیار فی واحدة منهن.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح «عن أبی جعفر علیه السلام» و یدل علی بطلان عقد الخامسة، و علی أن المعتدة بمنزلة الزوجة، و حمل علی الرجعیة لما سیجیء و علی أن وطی الشبهة کالصحیح فی وجوب العدة و المهر، و یحمل الصداق علی مهر المثل لبطلان العقد من رأس و لهذا لا یحتاج إلی الطلاق، و مع عدم الدخول لا شیء من العدة و المهر و یؤیده ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن زرارة و محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا جمع الرجل أربعا فطلق إحداهن فلا یتزوج الخامسة حتی تنقضی عدة التی طلق و قال لا یجمع ماءه فی خمس(1)

و فی الموثق عن علی بن أبی حمزة قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل یکون له أربع نسوة فیطلق إحداهن أ یتزوج مکانها أخری؟ قال لا حتی تنقضی عدتها 2.

ص:272


1- (1-2) الکافی باب الذی عنده أربع نسوة إلخ خبر 1-2 و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه الخ خبر 67-68.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِی خَلَفٍ الزَّامِّ عَنْ سِنَانِ بْنِ طَرِیفٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ کُنَّ لَهُ ثَلاَثُ نِسْوَةٍ ثُمَّ تَزَوَّجَ امْرَأَةً أُخْرَی فَلَمْ یَدْخُلْ بِهَا ثُمَّ أَرَادَ أَنْ یُعْتِقَ أَمَةً وَ یَتَزَوَّجَهَا فَقَالَ إِنْ هُوَ طَلَّقَ الَّتِی لَمْ یَدْخُلْ بِهَا فَلاَ بَأْسَ أَنْ یَتَزَوَّجَ أُخْرَی مِنْ یَوْمِهِ ذَلِکَ وَ إِنْ طَلَّقَ مِنَ الثَّلاَثِ

و روی الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل له أربع نسوة فطلق واحدة یضیف إلیها أخری؟ قال: لا حتی تنقضی العدة فقلت: من یعتد؟ فقال: هو، قلت: و إن کانت متعة؟ قال: و إن کانت متعة(1) و ظاهره أن المتعة من الأربع و یحمل علی الاتقاء علیهم لا التقیة، حتی یقال: التقیة فی أصلها لا فی عددها.

و فی الموثق عن عمار قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون له أربع نسوة فتموت إحداهن هل یحل له أن یتزوج أخری مکانها؟ قال: لا حتی یأتی علیها أربعة أشهر و عشرا، سئل فإن طلق واحدة هل یحل له أن یتزوج؟ قال:

لا حتی یأتی علیها عدة المطلقة2.

و حمل علی الاستحباب لأن عدة المتوفی عنها بائنة، و ربما یظهر من عدم التفصیل فی هذه الأخبار أن لا یکون فرق بین الرجعیة و البائنة و ربما کان الوجه عدم الشبه بالخامسة.

«و روی الحسن بن محبوب عن سعد بن أبی خلف إلزام» أو البرام و هو تصحیف و فی الرجل بالزای و المیم المشددة من الزمزمة أو الشدة أو المتکبر «عن سنان بن طریف» والد عبد الله بن سنان فی الحسن کالصحیح و هو کما تقدم، و الفرق بین المدخولة و غیرها أنه لیس لغیر المدخولة عدة بخلافها و لم

ص:273


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 96-114.

اَلنِّسْوَةِ اللاَّتِی دَخَلَ بِهِنَّ وَاحِدَةً لَمْ یَکُنْ لَهُ أَنْ یَتَزَوَّجَ امْرَأَةً أُخْرَی حَتَّی تَنْقَضِیَ عِدَّةُ الْمُطَلَّقَةِ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ مُصْعَبٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ کُنَّ لَهُ ثَلاَثُ نِسْوَةٍ فَتَزَوَّجَ عَلَیْهِنَّ امْرَأَتَیْنِ فِی عَقْدَةٍ وَاحِدَةٍ فَدَخَلَ بِوَاحِدَةٍ مِنْهُمَا ثُمَّ مَاتَ قَالَ إِنْ کَانَ دَخَلَ بِالَّتِی بَدَأَ بِاسْمِهَا وَ ذَکَرَهَا عِنْدَ عُقْدَةِ النِّکَاحِ فَإِنَّ نِکَاحَهُ جَائِزٌ وَ عَلَیْهَا الْعِدَّةُ وَ لَهَا الْمِیرَاثُ وَ إِنْ کَانَ دَخَلَ بِالْمَرْأَةِ الَّتِی سُمِّیَتْ وَ ذُکِرَتْ بَعْدَ ذِکْرِ الْمَرْأَةِ الْأُولَی فَإِنَّ نِکَاحَهُ بَاطِلٌ وَ لاَ مِیرَاثَ لَهَا وَ عَلَیْهَا الْعِدَّةُ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

یفرق فیه أیضا بین الرجعی و البائن مع ذکر الفرق السابق، و الاحتیاط ظاهر.

«و روی محمد بن أبی عمیر عن عنبسة بن مصعب» و لا یضر ضعفه بالناووسیة لصحته عن ابن أبی عمیر کالشیخین(1) و یدل علی أن الابتداء بالذکر ینصرف العقد إلیه، و المشهور أنه لا مدخل له فیه، بل له الخیار أیضا و حملوا الخبر علی إیقاع الثانیة بعد تمام عقد الأولی و لما کان العقدان فی مجلس واحد أطلق علیهما العقدة الواحدة تجوزا و الاحتیاط فی طلاق الأخیرة لو جامعها أولا.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی أیوب» فی الصحیح کالشیخ(2)

«عن أبی عبیدة "إلی قوله" باطل» الظاهر أن البطلان إذا لم ترض الحرة و إلا فللحر أن یتزوج أمتین و إن کان مکروها لظاهر قوله تعالی: وَ مَنْ لَمْ یَسْتَطِعْ مِنْکُمْ طَوْلاً " أی المهر و النفقة "أَنْ یَنْکِحَ الْمُحْصَناتِ " أی الحرائر" اَلْمُؤْمِناتِ

ص:274


1- (1) التهذیب باب من احل اللّه نکاحه إلخ خبر 70 و الکافی باب الذی عنده أربع نسوة إلخ خبر 4.
2- (2) التهذیب باب العقود علی الإماء إلخ خبر 44.

أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً حُرَّةً وَ أَمَتَیْنِ مَمْلُوکَتَیْنِ فِی عَقْدَةٍ وَاحِدَةٍ فَقَالَ أَمَّا الْحُرَّةُ فَنِکَاحُهَا جَائِزٌ فَإِنْ کَانَ قَدْ سَمَّی لَهَا مَهْراً فَهُوَ لَهَا وَ أَمَّا الْمَمْلُوکَتَانِ فَإِنَّ نِکَاحَهُمَا فِی عَقْدَةٍ وَاحِدَةٍ مَعَ الْحُرَّةِ بَاطِلٌ یُفَرَّقُ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُمَا.

فَمِنْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ مِنْ فَتَیاتِکُمُ الْمُؤْمِناتِ " إلی قوله تعالی "ذلِکَ لِمَنْ خَشِیَ الْعَنَتَ مِنْکُمْ (أی المشقة أو الوقوع فی الزنا) وَ أَنْ تَصْبِرُوا خَیْرٌ لَکُمْ (1)- بل یمکن أن یقال: الظاهر الحرمة، و لکن الروایات الکثیرة بل المتواترة دلت علی الجواز فبقیت الکراهة.

روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی أن یتزوج الرجل الحر المملوکة الیوم، إنما کان ذلک حیث قال الله عز و جل:" وَ مَنْ لَمْ یَسْتَطِعْ مِنْکُمْ طَوْلاً " و الطول المهر و مهر الحرة الیوم مهر الأمة أو أقل(2).

و فی القوی عن یونس عنهم علیهم السلام قال: لا ینبغی للمسلم الموسر أن یتزوج الأمة إلا أن لا یجد حرة فکذلک لا ینبغی له أن یتزوج امرأة من أهل الکتاب إلا فی حال ضرورة حیث لا یجد مسلمة حرة و لا أمة.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا ینبغی للحر أن یتزوج الأمة علی الحرة الخبر.

و فی الموثق، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی الحر یتزوج الأمة قال: لا بأس إذا اضطر إلیها.

ص:275


1- (1) النساء - 25.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الحرّ یتزوج الأمة خبر 6-7-8-1 و أورد الأول و الرابع فی التهذیب باب العقود علی الإماء إلخ خبر 3-1.

وَ رَوَی طَلْحَةُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا اغْتُصِبَتْ أَمَةٌ فَاقْتُضَّتْ فَعَلَیْهِ عُشْرُ ثَمَنِهَا فَإِذَا کَانَتْ حُرَّةً فَعَلَیْهِ الصَّدَاقُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَقَرَّ أَنَّهُ غَصَبَ رَجُلاً عَلَی جَارِیَتِهِ وَ قَدْ وَلَدَتِ الْجَارِیَةُ مِنَ الْغَاصِبِ قَالَ تُرَدُّ الْجَارِیَةُ وَ وَلَدُهَا عَلَی الْمَغْصُوبِ إِذَا أَقَرَّ بِذَلِکَ أَوْ کَانَتْ عَلَیْهِ بَیِّنَةٌ.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلَیْنِ نَکَحَا امْرَأَتَیْنِ فَأُتِیَ هَذَا بِامْرَأَةِ هَذَا وَ هَذَا بِامْرَأَةِ هَذَا قَالَ تَعْتَدُّ هَذِهِ مِنْ هَذَا وَ هَذِهِ مِنْ هَذَا ثُمَّ تَرْجِعُ کُلُّ وَاحِدَةٍ إِلَی زَوْجِهَا.

و اعلم أنه یشکل الاستدلال بهذه الأخبار أیضا فإنه لا یعلم منها الکراهة و لا الحرمة لو لم تکن ظاهرة فی الحرمة، لکن الأخبار الکثیرة الآتیة دالة علیها من عدم الاستفصال و الاشتراط فتنبه عند ما سیأتی.

«و روی طلحة بن زید» فی الموثق کالشیخ (1)«فاقتضت» أی أزیلت بکارته و سیجیء فی الدیات.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح عن جمیل عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام(2) ، و تقدم و سیجیء.

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم» و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: سألته عن رجلین نکحا امرأتین فأتی هذا بامرأة ذا و أتی

ص:276


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 141 و 176 و باب حدود الزنا خبر 180 من کتاب الحدود.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 9 من آخر کتاب النکاح و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 142.

......... هذا بامرأة ذا قال: تعتد هذه من هذا و هذه من هذا ثمَّ ترجع کل واحدة منهما إلی زوجها، و قال فی رجل یتزوج المرأة فیقول لها: أنا من بنی فلان فلا یکون کذلک قال: یفسخ النکاح أو قال: یرد(1).

و روی الکلینی فی الصحیح عن برید العجلی قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل تزوج امرأة فزفتها إلیه أختها و کانت أکبر منها فأدخلت منزل زوجها لیلا فعمدت إلی ثیاب امرأته فنزعتها منها و لبستها ثمَّ قعدت فی حجلة أختها و نحت امرأته و أطفأت المصباح و استحیت الجاریة أن تتکلم فدخل الزوج الحجلة فواقعها و هو یظن أنها امرأته التی تزوجها فلما أن أصبح الرجل قامت إلیه امرأته فقالت له أنا امرأتک فلانة التی تزوجت و إن أختی مکرت بی فأخذت ثیابی فلبستها و قعدت فی الحجلة و نحتنی فنظر الرجل فی ذلک فوجد کما ذکرت فقال: أری أن لا مهر للتی دلست نفسها و أری أن علیها الحد لما فعلت حد الزانی غیر محصن و لا یقرب الزوج امرأته التی تزوج حتی تنقضی عدة التی دلست نفسها فإذا انقضت عدتها ضم إلیه امرأته(2).

و اعلم أن العدة باعتبار وطی الشبهة فإنه و إن کان الوط ء بالنسبة إلی المرأة زناء و لکن بالنظر إلی الزوج صحیح، و لو حصل ولد، الحق به لأن الولد تابع للأشرف و لکن الانتظار محمول علی الاستحباب لأن العدة بائنة لیس له علیها رجعة کما سیجیء.

ص:277


1- (1) التهذیب باب التدلیس فی النکاح خبر 34.
2- (2) الکافی باب المدلسة فی النکاح و ما ترد منه المرأة خبر 19.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ کُنَّ لَهُ ثَلاَثُ بَنَاتٍ أَبْکَارٍ فَزَوَّجَ وَاحِدَةً مِنْهُنَّ رَجُلاً وَ لَمْ یُسَمِّ الَّتِی زَوَّجَ لِلزَّوْجِ وَ لاَ لِلشُّهُودِ وَ قَدْ کَانَ الزَّوْجُ فَرَضَ لَهَا صَدَاقاً فَلَمَّا بَلَغَ أَنْ یُدْخُلَ بِهَا عَلَی الزَّوْجِ وَ بَلَغَ الزَّوْجَ أَنَّهَا الْکُبْرَی قَالَ الزَّوْجُ لِأَبِیهَا إِنَّمَا تَزَوَّجْتُ مِنْکَ الصُّغْرَی مِنْ بَنَاتِکَ فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کَانَ الزَّوْجُ رَآهُنَّ کُلَّهُنَّ وَ لَمْ یُسَمِّ لَهُ وَاحِدَةً مِنْهُنَّ فَالْقَوْلُ فِی ذَلِکَ قَوْلُ الْأَبِ وَ عَلَی الْأَبِ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَدْفَعَ إِلَی الزَّوْجِ الْجَارِیَةَ الَّتِی کَانَ نَوَی أَنْ یُزَوِّجَهَا إِیَّاهُ عِنْدَ عُقْدَةِ النِّکَاحِ وَ إِنْ کَانَ الزَّوْجُ لَمْ یَرَهُنَّ کُلَّهُنَّ وَ لَمْ یُسَمِّ لَهُ وَاحِدَةً مِنْهُنَّ عِنْدَ عُقْدَةِ النِّکَاحِ فَالنِّکَاحُ بَاطِلٌ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی أُخْتَیْنِ أُهْدِیَتَا لِأَخَوَیْنِ فَأُدْخِلَتِ امْرَأَةُ هَذَا عَلَی هَذَا وَ امْرَأَةُ هَذَا عَلَی هَذَا قَالَ

«و روی جمیل بن صالح» الثقة و لم یذکر، لکن رواه الشیخان فی الصحیح عنه (1)«عن أبی عبیدة (إلی قوله) إن کان الزوج رآهن» و لم تذکر فی العقد فکأنه رضی بما نوی الأب «و إن کان الزوج لم یرهن» و لم تذکر عند العقد «فالنکاح باطل» لأن الزوج قصد امرأة و الأب أخری فلم ینعقد لکنه یلزم علی هذا البطلان فی الصورة الأولی، و الظاهر أنه إن کان المراد مختلفا فهو باطل فی الواقع و إن کان یحکم فی الظاهر بالصحة فالاحتیاط تجدید الصیغة.

«و روی الحسن بن محبوب عن جمیل بن صالح» فی الصحیح کالشیخین2

«أن أبا عبد الله علیه السلام قال» و فیهما (عن بعض أصحاب أبی عبد الله علیه السلام )

ص:278


1- (1-2) اورد الأول فی الکافی باب نادر (بعد باب الرجل یلبس إلخ) خبر 1 و الثانی فی باب المدلسة فی النکاح إلخ خبر 11 و أورد الأول فی التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها النکاح و اولیاء الصبیان إلخ خبر 49 و الثانی باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 40.

لِکُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا الصَّدَاقُ بِالْغِشْیَانِ وَ إِنْ کَانَ وَلِیُّهُمَا تَعَمَّدَ ذَلِکَ أُغْرِمَ الصَّدَاقَ وَ لاَ یَقْرَبُ وَاحِدٌ مِنْهُمَا امْرَأَتَهُ حَتَّی تَنْقَضِیَ الْعِدَّةُ فَإِذَا انْقَضَتِ الْعِدَّةُ صَارَتْ کُلُّ امْرَأَةٍ مِنْهُمَا إِلَی زَوْجِهَا الْأَوَّلِ بِالنِّکَاحِ الْأَوَّلِ قِیلَ لَهُ فَإِنْ مَاتَتَا قَبْلَ انْقِضَاءِ الْعِدَّةِ قَالَ یَرْجِعُ الزَّوْجَانِ بِنِصْفِ الصَّدَاقِ عَلَی وَرَثَتِهِمَا وَ یَرِثَانِهِمَا الرَّجُلاَنِ قِیلَ فَإِنْ مَاتَ الزَّوْجَانِ وَ هُمَا فِی الْعِدَّةِ قَالَ تَرِثَانِهِمَا وَ لَهُمَا نِصْفُ الْمَهْرِ وَ عَلَیْهِمَا الْعِدَّةُ بَعْدَ مَا تَفْرُغَانِ مِنَ الْعِدَّةِ الْأُولَی تَعْتَدَّانِ عِدَّةَ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَیْبٍ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَیْهِ أَنَّ

و ظاهره أنه مرسل موقوف، و فی بعض النسخ الصحیحة للتهذیب عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام) و الظاهر أن الفضلاء لا ینقلون مثل هذا الخبر ما لم یحصل لهم العلم به عنه علیه السلام و لکن لا یخرج عن الإرسال، و الظاهر أن المصنف لهذا غیر الأسلوب لکن حسن الظن به یقتضی حمله علی أن یکون جمیل سمعه مرتین، و عبارتهما (عن بعض أصحاب أبی عبد الله علیه السلام) فی أختین أهدیتا إلی أخوین فی لیلة فأدخلت امرأة هذا علی هذا، و أدخلت امرأة هذا علی هذا قال: لکل واحدة منهما الصداق بالغشیان (أی الجماع) و إن کان ولیهما تعمد ذلک أغرم الصداق و لا یقرب واحد منهما امرأته حتی تنقضی العدة فإذا انقضت العدة صارت کل واحدة منهما إلی زوجها بالنکاح الأول قیل له: فإن ماتتا قبل انقضاء العدة؟ قال: فقال یرجع الزوجان بنصف الصداق علی ورثتهما و یرثانهما الرجلان قیل فإن مات الرجلان و هما فی العدة؟ قال:

ترثانهما و لهما نصف المهر المسمی و علیهما العدة بعد ما یفرغان من العدة الأولی تعتدان عدة المتوفی عنها زوجها.

«و روی محمد بن عبد الحمید» الثقة و لم یذکر، و رواه الشیخان عنه فی الصحیح (1)«عن محمد بن شعیب» مجهول من أصحاب الرضا علیه السلام،

ص:279


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 24 من آخر کتاب النکاح و لم نعثر علی محله فی التهذیب.

رَجُلاً خَطَبَ إِلَی عَمٍّ لَهُ ابْنَتَهُ فَأَمَرَ بَعْضَ إِخْوَتِهِ أَنْ یُزَوِّجَهُ ابْنَتَهُ الَّتِی خَطَبَهَا وَ أَنَّ الرَّجُلَ أَخْطَأَ بِاسْمِ الْجَارِیَةِ وَ کَانَ اسْمُهَا فَاطِمَةَ فَسَمَّاهَا بِغَیْرِ اسْمِهَا وَ لَیْسَ لِلرَّجُلِ ابْنَةٌ بِاسْمِ الَّتِی ذَکَرَ الْمُزَوِّجُ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ بَأْسَ بِهِ.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی زِیَادٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَحِلُّ النِّکَاحُ الْیَوْمَ فِی الْإِسْلاَمِ بِإِجَارَةٍ بِأَنْ یَقُولَ أَعْمَلُ عِنْدَکَ کَذَا وَ کَذَا سَنَةً عَلَی أَنْ تُزَوِّجَنِی أُخْتَکَ أَوِ ابْنَتَکَ قَالَ هُوَ حَرَامٌ لِأَنَّهُ ثَمَنُ رَقَبَتِهَا وَ هِیَ أَحَقُّ بِمَهْرِهَا . وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: إِنَّمَا کَانَ ذَلِکَ لِمُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَنَّهُ عَلِمَ مِنْ طَرِیقِ الْوَحْیِ هَلْ یَمُوتُ قَبْلَ الْوَفَاءِ أَمْ لاَ فَوَفَی بِأَتَمِّ الْأَجَلَیْنِ.

و یدل علی أنه إذا نسی اسم الزوجة و تکلم بغیرها لا بأس به و العقد صحیح لأن مطلوب العاقدین واحد.

«و روی إسماعیل بن أبی زیاد» السکونی فی القوی کالشیخین(1) و یظهر منه أن الحرمة لأجل أن مستحقها الزوجة فلا یجوز جعلها لأبیها و کان صحیحا فی شرع من قبلنا لا لأصل الإجارة.

«و فی حدیث آخر» رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن البزنطی قال قلت لأبی الحسن علیه السلام قول شعیب (إِنِّی أُرِیدُ أَنْ أُنْکِحَکَ إِحْدَی ابْنَتَیَّ هاتَیْنِ عَلی أَنْ تَأْجُرَنِی ثَمانِیَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْراً فَمِنْ عِنْدِکَ) أی الأجلین قضی علیه السلام قال الوفاء منهما أبعدهما عشر سنین، قلت فدخل بها قبل أن ینقضی الشرط أو بعد انقضائه قال قبل أن ینقضی، قلت له: فالرجل یتزوج المرأة و یشترط لأبیها إجارة شهرین یجوز ذلک؟ فقال إن موسی علیه السلام قد علم أنه سیتم له شرطه فکیف لهذا بأن

ص:280


1- (1) الکافی باب التزویج بالاجارة خبر 2 و التهذیب باب المهور و الاجور خبر 51.

......... یعلم أنه سیبقی حتی یفی و قد کان الرجل علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یتزوج المرأة علی السورة من القرآن و علی الدرهم و علی قبضة من الحنطة(1).

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح عن البزنطی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الرجل یتزوج المرأة و یشترط إجارة شهرین فقال: إن موسی علیه السلام قد علم أنه سیتم له شرطه فکیف لهذا أن یعلم أنه سیبقی (أو یبقی) حتی یفی و قد کان الرجل علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یتزوج المرأة علی السورة من القرآن، و علی الدرهم و علی القبضة من الحنطة2.

و الظاهر أن المرجوح إجارة النفس بأن یکون کالعبید و إلا فلا معنی لذکر السورة مع أنها إجارة أیضا و إجارة النفس مکروهة فی نفسها کما تقدمت.

و یزیده بیانا ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال جاءت امرأة إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقالت زوجنی یا رسول الله فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من لهذه فقام رجل فقال: أنا یا رسول الله زوجنیها فقال: ما تعطیها فقال: ما لی من شیء فقال لا فأعادت فأعاد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الکلام فلم یقم أحد غیر الرجل ثمَّ أعادت فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی المرة الثالثة أ تحسن من القرآن شیئا؟ قال: نعم فقال قد زوجتها أو زوجتکها أو "زوجت" علی ما تحسن من القرآن فعلمها إیاه.

و فی الحسن کالصحیح، عن برید العجلی عن أبی جعفر علیه السلام قال:

سألته عن رجل تزوج امرأة علی أن یعلمها سورة من کتاب الله عز و جل فقال ما أحب

ص:281


1- (1-2) الکافی باب التزویج باب الاجارة خبر 1 و التهذیب باب المهور و الاجور خبر 46.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ الْحَذَّاءِ قَالَ: سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ خَصِیٍّ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَ هِیَ تَعْلَمُ أَنَّهُ خَصِیٌّ قَالَ جَائِزٌ قِیلَ لَهُ إِنَّهُ مَکَثَ مَعَهَا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ طَلَّقَهَا هَلْ عَلَیْهَا عِدَّةٌ قَالَ نَعَمْ أَ لَیْسَ قَدْ لَذَّ مِنْهَا وَ لَذَّتْ مِنْهُ قِیلَ لَهُ فَهَلْ کَانَ عَلَیْهَا فِیمَا یَکُونُ مِنْهَا وَ مِنْهُ غُسْلٌ قَالَ إِنْ کَانَ إِذَا کَانَ ذَلِکَ مِنْهُ أَمْنَتْ فَإِنَّ عَلَیْهَا غُسْلاً قِیلَ لَهُ فَلَهُ أَنْ یَرْجِعَ بِشَیْ ءٍ مِنَ الصَّدَاقِ إِذَا طَلَّقَهَا قَالَ لاَ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُکَیْرٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی

أن یدخل حتی یعلمها سورة و یعطیها شیئا قلت یجوز أن یعطیها تمرا أو زبیبا؟ قال لا بأس بذلک إذا رضیت به کائنا ما کان(1).

و فی القوی، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل تزوج امرأة علی سورة من کتاب الله عز و جل ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها فبما یرجع علیها؟ قال بنصف ما یعلم به تلک السورة(2) أی نصف أجرة مثل تعلیم السورة.

«و روی الحسن بن محبوب، عن جمیل بن صالح عن أبی عبیدة» فی الصحیح «قال "إلی قوله" أ لیس قد لذ منها و لذت منه» و فی بعضها "قد ولد و ولدت منه" و هو تصحیف من النساخ یدل ظاهرا علی ما ذهب إلیه الصدوق و جماعة من أن الخلوة تکفی لاستقرار المهر "أو" علی ما ذهب إلیه ابن الجنید من أن الإنزال من غیر إیلاج و لمس العورة و النظر إلیها و القبلة متلذذا ملحقة بالجماع فی استقرار المهر إلا أن یحمل عدم الارتجاع و العدة علی الاستحباب.

«و روی علی بن رئاب عن عبد الله بن بکیر عن أبیه» فی الموثق کالصحیح

ص:282


1- (1) الکافی باب نوادر فی المهر خبر 5 و التهذیب باب المهور و الاجور خبر 7.
2- (2) التهذیب باب المهور و الاجور خبر 38 و الکافی باب نوادر فی المهر خبر 14.

خَصِیٍّ دَلَّسَ نَفْسَهُ لاِمْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ فَتَزَوَّجَهَا قَالَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا إِنْ شَاءَتِ الْمَرْأَةُ وَ یُوجَعُ رَأْسُهُ فَإِنْ رَضِیَتْ وَ أَقَامَتْ مَعَهُ لَمْ یَکُنْ لَهَا بَعْدَ الرِّضَا أَنْ تَأْبَاهُ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ أَبِی جَرِیرٍ الْقُمِّیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُزَوِّجُ أَخِی مِنْ أُمِّی أُخْتِی مِنْ أَبِی فَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ زَوِّجْ إِیَّاهَا إِیَّاهُ - أَوْ زَوِّجْ إِیَّاهُ إِیَّاهَا.

کالشیخین (1) «عن أحدهما علیهما السلام» و فی الکافی فی الصحیح (عن ابن رئاب عن بکیر) و فی نسخة (ابن بکیر عن أبیه عن أحدهما علیهما السلام) (و فی یب کما فی نسخة الکافی الذی ذکره الکلینی) فی خصی دلس نفسه لامرأة مسلمة فتزوجها فقال:

یفرق بینهما إن شاءت المرأة و یوجع رأسه و إن رضیت به و أقامت معه لم یکن لها بعد رضاها به إن تأباه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان قال بعثت بمسألة مع ابن أعین فقلت سله عن خصی دلس نفسه لامرأة و دخل بها فوجدته خصیا قال یفرق بینهما و یوجع ظهره و یکون لها المهر بدخوله علیها و رؤیا فی الموثق عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام أن خصیا دلس نفسه لامرأة قال: یفرق بینهما و تأخذ منه صداقها و یوجع ظهره کما دلس نفسه(2).

«و روی صفوان بن یحیی عن أبی جریر القمی» فی الحسن کالصحیح «أو زوج إیاه إیاها» الظاهر أن التردید من الراوی، و یمکن أن یکون منه علیه السلام لما سأل من إحدی الصورتین فأجاب بأنه لا بأس من الجانبین، و یدل

ص:283


1- (1) الکافی باب الرجل یدلس نفسه و العنین خبر 3 و التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 30.
2- (2) التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 32.

......... بإطلاقه علی جواز التزویج و إن کان حصول الولد من الأم بعد مفارقة أبیه، و لعدم الاستفصال.

و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عیص بن القاسم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یطلق امرأته ثمَّ خلف علیها رجل بعد فولدت للآخر هل یحل ولدها من الآخر لولد الأول من غیرها؟ قال: نعم و سألته عن رجل أعتق سریة ثمَّ خلف علیها رجل بعده ثمَّ ولدت للآخر هل تحل ولدها لولد الذی أعتقها؟ قال: نعم(1).

و فی الصحیح و الموثق کالصحیح، عن شعیب العقرقوفی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل تکون له الجاریة یقع علیها یطلب ولدها فلم یرزق منها ولدا فوهبها لأخیه أو باعها فولدت له أولادا أ یزوج ولده من غیرها ولد أخیه منها؟ فقال: أعد علی فأعدت علیه قال لا بأس به2.

و الظاهر أن الأمر بالإعادة لأن یتوجه إلیه الحاضرون و یسمعونه.

و روی الشیخ فی الحسن عن علی بن إدریس صاحب الرضا علیه السلام قال سألت الرضا علیه السلام عن جاریة کانت فی ملکی فوطئتها ثمَّ خرجت من ملکی فولدت جاریة، یحل لابنی أن یتزوجها؟ قال: نعم لا بأس به قبل الوط ء و بعد الوط ء واحد(2).

"فأما" ما رواه فی الصحیح عن أبی همام إسماعیل بن همام قال قال: أبو الحسن

ص:284


1- (1-2) الکافی باب الحدّ الذی یدخل بالمرأة خبر 1-2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 16-17.
2- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 20.

......... علیه السلام قال محمد بن علی علیهما السلام فی الرجل یتزوج المرأة و یزوج بنتها ابنه فیفارقها و یتزوجها آخر فتلد منه بنتا فکره أن یتزوجها أحد من ولده لأنها کانت امرأته فطلقها فصار بمنزلة الأب و کان قبل ذلک أبا لها(1).

و ما رویاه فی القوی کالصحیح، عن زید بن الجهم الهلالی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتزوج المرأة و یزوج ابنه ابنتها فقال: إن کانت الابنة لها قبل أن یتزوج بها فلا بأس(2).

و فی القوی کالصحیح عن الحسین بن خالد الصیرفی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن هذه المسألة فقال: کررها علی قلت له: إنه کانت لی جاریة فلم ترزق منی ولدا فبعتها فولدت من غیری و لی ولد من غیرها فأزوج ولدی من غیرها ولدها؟ قال: تزوج ما کان لها من ولد قبلک یقول: قبل أن تکون لک3.

(فمحمول) علی الکراهة جمعا بین الأخبار علی أن الأخبار الأولة أصح سندا و أوضح دلالة، و الاحتیاط ظاهر.

و روی الشیخ فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال: سألته عن الرجل یتزوج أخت أخیه قال: ما أحب له ذلک(3).

و فی الصحیح، عن محمد بن عیسی قال: کتبت إلیه خشف (اسم الجاریة الکاتبة) أم ولد عیسی بن علی بن یقطین فی سنة ثلاثة و مائتین تسأل عن تزوج ابنتها

ص:285


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 21.
2- (2-3) الکافی باب الرجل یتزوج المرأة و یتزوج ابنه ابنتها خبر 4-3 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 19-18.
3- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 99.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ قَضَی فِی رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَ أَصْدَقَتْهُ هِیَ وَ اشْتَرَطَتْ عَلَیْهِ أَنَّ بِیَدِهَا الْجِمَاعَ وَ الطَّلاَقَ قَالَ خَالَفَتِ السُّنَّةَ وَ وُلِّیَتْ حَقّاً لَیْسَتْ بِأَهْلِهِ (1) فَقَضَی أَنَّ عَلَیْهِ الصَّدَاقَ وَ بِیَدِهِ الْجِمَاعَ وَ الطَّلاَقَ وَ ذَلِکَ السُّنَّةُ.

من الحسین بن عبید أخبرک یا سیدی و مولای إن ابنة مولاک عیسی بن علی بن یقطین أملکتها من ابن عبید بن یقطین فبعد ما أملکتها (أی زوجتها) ذکروا أن جدتها أم عیسی بن علی بن یقطین کانت لعبید بن یقطین ثمَّ صارت إلی علی بن یقطین فأولدها عیسی بن علی فذکروا أن ابن عبید صار عمها من قبل جدتها أم أبیها أنها کانت لعبید بن یقطین فرأیک یا سیدی و مولای أن تمن علی مولاتک بتفسیر منک تخبرنی هل تحل له؟ فإن مولاتک یا سیدی فی غم، الله به علیم؟ فوقع علیه السلام فی هذا الموضع بین السطرین، إذا صار عما لا تحل له و العم والد و عم(2).

و هو أیضا کالأخبار السابقة فی أنه إذا کان الولد بعد المفارقة فهو بمنزلة الولد و کذا ولد الولد و یکون مکروها إن لم یکن الحسین من الجاریة و یکون حراما إن کان منها، و لهذا أجاب علیه السلام بأنه إن صار عما بأن یکون منها فلا یجوز و إن صار بمنزلة العم فهو المرجوح.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(3)

«أنه قضی» أی أمیر المؤمنین علیه السلام لأن محمد بن قیس ینقل فی هذا الکتاب قضایاه علیه السلام و لم یکن أبو جعفر علیه السلام یقضی حتی یمکن أن یکون الضمیر راجعا إلیه علیه السلام «و ولیت حقا لیست بأهله» و فی بعضها (و ولی الحق

ص:286


1- (1) و ولی الحق من لیس باهله - خ.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 33.
3- (3) التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 60 و فیه عن ابی جعفر علیه السلام قال قضی علیّ علیه السلام إلخ.

وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی امْرَأَتَیْنِ نَکَحَ إِحْدَاهُمَا رَجُلٌ ثُمَّ طَلَّقَهَا وَ هِیَ حُبْلَی ثُمَّ خَطَبَ أُخْتَهَا فَنَکَحَهَا قَبْلَ أَنْ تَضَعَ أُخْتُهَا الْمُطَلَّقَةُ وَلَدَهَا فَأَمَرَهُ أَنْ یُطَلِّقَ الْأُخْرَی حَتَّی تَضَعَ أُخْتُهَا الْمُطَلَّقَةُ وَلَدَهَا ثُمَّ یَخْطُبُهَا وَ یُصْدِقُهَا صَدَاقَهَا مَرَّتَیْنِ.

من لیس بأهله).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة نکحها رجل فأصدقته المرأة و شرطت علیه أن بیدها الجماع و الطلاق، فقال: خالف السنة و ولی الحق من لیس أهله، و قضی أن علی الرجل الصداق و أن بیده الجماع و الإطلاق و تلک السنة(1).

«و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام (2)«فأمره أن یطلق» من باب الأفعال أی یفارق الأخیرة حمل علی أنه کانت المعتدة رجعیة و هی بمنزلة الزوجة «و یصدقها صداقها مرتین» مع الدخول بالثانیة فإن لها به مهر المثل، و بالعقد الثانی المسمی.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته أو اختلعت أو بانت أ له أن یتزوج بأختها؟ قال: فقال إذا برئت عصمتها و لم یکن له علیها رجعة فله أن یخاطب أختها الحدیث.

ص:287


1- (1) الکافی باب الشرط فی النکاح إلخ خبر 7.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الجمع بین الأختین من الحرائر و الإماء خبر 1-7-6-8-5 و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 37-41 (الی) 44.

وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ تُنْکَحَ الْحُرَّةُ عَلَی الْأَمَةِ وَ لاَ تُنْکَحَ الْأَمَةُ عَلَی الْحُرَّةِ وَ مَنْ تَزَوَّجَ حُرَّةً عَلَی أَمَةٍ قَسَمَ لِلْحُرَّةِ ضِعْفَیْ مَا یَقْسِمُ لِلْأَمَةِ مِنْ مَالِهِ وَ نَفْسِهِ

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألته عن رجل اختلعت منه امرأته أ یحل له أن یخطب أختها قبل أن تنقضی عدتها؟ فقال: إذا برئت عصمتها و لم یکن له رجعة فقد حل له أن یخطب أختها الخبر.

(و أما) ما رویاه فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل طلق امرأته و هی حبلی أ یتزوج أختها قبل أن تضع؟ قال: لا یتزوجها حتی یخلو أجلها "فیحمل" علی الرجعیة أو الاستحباب أو یکون مختصا بالحامل کما تقدم الأخبار فی الخامسة.

و کذا، ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن الحسین بن سعید(1) و فی القوی کالصحیح عن یونس قالا قرأنا کتاب رجل إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام: جعلت فداک الرجل یتزوج المرأة متعة إلی أجل مسمی فینقضی الأجل بینهما هل له أن ینکح أختها قبل أن تنقضی عدتها فکتب علیه السلام لا یحل أن یتزوجها حتی تنقضی عدتها.

و ذهب بعضهم إلی استثناء المتمتعة و هو أحوط، و روی الشیخ، عن علی بن أبی حمزة عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: سألته عن رجل طلق امرأته أ یتزوج أختها؟ قال: لا حتی تنقضی عدتها قال: و سألته عن رجل کانت له امرأة فهلکت أ یتزوج أختها؟ قال: من ساعته إن أحب.

«و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام» الظاهر أنه من کتاب محمد بن قیس «من ماله» فإن النفقة بحسب حال المرأة و الغالب أنها تکون ضعف الأمة

ص:288


1- (1) السند الأول مختص بالتهذیب.

وَ لِلْأَمَةِ الثُّلُثَ مِنْ مَالِهِ وَ نَفْسِهِ.

«و نفسه» بأن یقسم للحرة لیلتین و للأمة لیلة.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی فی رجل نکح أمة ثمَّ وجد طولا یعنی استغناء (أو استغنی) و لم یشته أن یطلق الأمة نفس فیها (أی فزح) فقضی أن الحرة تنکح علی الأمة و لا تنکح الأمة علی الحرة إذا کانت الحرة أولهما عنده، و إذا کانت الأمة عنده قبل نکاح الحرة علی الأمة قسم للحرة الثلاثین من ماله و نفسه یعنی نفقته، و للأمة الثلث من ماله و نفسه(1).

و ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تزوج الحرة علی الأمة و لا تزوج الأمة علی الحرة و من تزوج أمة علی حرة فنکاحه باطل (2)- أی إذا لم یکن بإذن الحرة فلها الخیار فی الإبطال.

کما رویاه فی القوی کالصحیح - عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج امرأة حرة و له امرأة أمة و لم تعلم الحرة أن له امرأة أمة، قال: إن شاءت الحرة أن تقیم مع الأمة أقامت و إن شائت ذهبت إلی أهلها، قال: قلت له: فإن لم ترض بذلک و ذهبت إلی أهلها أ فله علیها سبیل إذا لم ترض بالمقام؟ قال: لا سبیل له علیها إذا لم ترض حین تعلم، قلت: فذهابها إلی أهلها هو طلاقها؟ قال: نعم إذا خرجت من منزله أعتدت ثلاثة أشهر أو ثلاثة قروء ثمَّ تزوج إن شاءت (3)- أی مع

ص:289


1- (1) التهذیب باب القسمة للازواج خبر 6.
2- (2) الکافی باب الحرّ یتزوج الأمة خبر 2 و التهذیب باب العقود علی الإماء إلخ خبر 28.
3- (3) الکافی باب الحرّ یتزوج الأمة خبر 3 و التهذیب باب العقود علی الإماء إلخ.خبر 42.

......... الدخول، و یدل علی فوریة الخیار.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا - عبد الله علیه السلام: هل للرجل أن یتزوج النصرانیة علی المسلمة و الأمة علی الحرة فقال: لا تتزوج واحدة منهما علی المسلمة و تتزوج المسلمة علی الأمة و النصرانیة و للمسلمة الثلثان و للأمة و النصرانیة الثلث(1).

و فی القوی کالصحیح عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا ینبغی للحر أن یتزوج الأمة و هو یقدر علی الحرة و لا ینبغی أن یتزوج الأمة علی الحرة و لا بأس أن یتزوج الحرة علی الأمة فإن تزوج الحرة علی الأمة فللحرة یومان و للأمة یوم2.

و عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن نکاح الأمة قال: تتزوج الحرة علی الأمة و لا تتزوج الأمة علی الحرة، و نکاح الأمة علی الحرة باطل و إن اجتمعت عندک حرة و أمة فللحرة یومان و للأمة یوم و لا یصلح نکاح الأمة إلا بإذن موالیها(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن یحیی (یحیی بن عبد الرحمن - خ یب) الأزرق قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کانت له امرأة ولیدة فتزوج حرة و لم یعلمها بأن له امرأة ولیدة فقال: إن شاءت الحرة أقامت و إن شاءت لم تقم،

ص:290


1- (1-2) الکافی باب الحرّ یتزوج الأمة خبر 4-8.
2- (3) الکافی باب الحرّ یتزوج الأمة خبر 2 لکن الراوی الحلبیّ عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال یتزوج إلخ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ تَزَوَّجَ ذِمِّیَّةً عَلَی مُسْلِمَةٍ قَالَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا وَ یُضْرَبُ ثُمُنَ الْحَدِّ اثْنَیْ عَشَرَ سَوْطاً وَ نِصْفاً فَإِنْ رَضِیَتِ الْمُسْلِمَةُ ضُرِبَ ثُمُنَ الْحَدِّ وَ لَمْ یُفَرَّقْ بَیْنَهُمَا قُلْتُ کَیْفَ یُضْرَبُ النِّصْفَ قَالَ یُؤْخَذُ السَّوْطُ بِالنِّصْفِ فَیُضْرَبُ بِهِ.

قلت: قد أخذت المهر فتذهب به؟ قال: نعم بما استحل فرجها(1).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان عن الحسن بن زیاد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام تزوج الحرة علی الأمة و لا تزوج الأمة علی الحرة و لا النصرانیة و لا الیهودیة علی المسلمة، فمن فعل ذلک فنکاحه باطل.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن الفضیل، عن أبی الحسن علیه السلام قال لا یجوز نکاح الأمة علی الحرة و یجوز نکاح الحرة علی الأمة فإذا تزوجها فالقسم للحرة یومان و للأمة یوم.

و عن حذیفة بن منصور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج أمة علی حرة لم یستأذنها قال: یفرق بینهما، قلت: علیه أدب؟ قال: نعم اثنی عشر سوطا و نصف، ثمن حد الزانی و هو صاغر.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن هشام بن سالم» و یدل مع الأخبار السابقة علی جواز نکاح الذمیة أو صحته و إن وجب الحد.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی القوی، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل تزوج ذمیة (و فی یب - أمة و کأنه تصحیف النساخ) علی مسلمة و لم یستأمرها قال: یفرق بینهما، قال: قلت فعلیه أدب؟ قال نعم اثنا عشر سوطا، و نصف، ثمن حد الزانی و هو صاغر، قلت فإن رضیت امرأة الحرة المسلمة

ص:291


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب العقود علی الإماء إلخ خبر 42-40-39-41.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلاَءٍ وَ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَتَزَوَّجِ الْأَعْرَابِیُّ الْمُهَاجِرَةَ فَیُخْرِجَهَا مِنْ دَارِ الْهِجْرَةِ إِلَی الْأَعْرَابِ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ غَیْرِ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ تَکُونُ عِنْدَهُ الْمَرْأَةُ یَتَزَوَّجُ أُخْرَی أَ لَهُ أَنْ یُفَضِّلَهَا قَالَ نَعَمْ إِنْ کَانَتْ بِکْراً فَسَبْعَةَ أَیَّامٍ وَ إِنْ کَانَتْ ثَیِّباً فَثَلاَثَةَ أَیَّامٍ.

بفعله بعد ما کان فعل؟ قال: لا یضرب و لا یفرق بینهما یبقیان علی النکاح الأول(1).

و المخالفة بینهما مع رضا المسلمة فی الضرب و عدمه یمکن رفعها بأن یقال:

یضرب حدا و لا یضرب حقا للمرأة و روی الشیخ عن یونس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یتزوج المنافقة علی المؤمنة و یتزوج المؤمنة علی المنافقة (2)- و الظاهر أن المراد منها من کان علی خلاف الحق من المستضعفات.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح، و حمل علی الکراهة و الاحتیاط ظاهر.

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح «عن غیر واحد» و لا یضر الإرسال سیما مثل هذا الإرسال و إن کان یصدق علی أزید من واحد لغة، و لکنه یطلق عرفا علی جماعة کثیرة، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی حمزة عن الحضرمی(3)

و الظاهر أنه عبد الله بن محمد أبو بکر الممدوح «عن محمد بن مسلم».

ص:292


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 3 من کتاب الحدود.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 40.
3- (3) التهذیب باب القسمة للازواج خبر 4.

......... و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام ابن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یتزوج البکر قال: یقیم عندها سبعة أیام(1).

و لکن روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الرجل یکون عنده امرأتان إحداهما أحب إلیه من الأخری أ له أن یفضل إحداهما علی الأخری؟ قال: نعم یفضل بعضهن علی بعض ما لم یکن أربعا و قال إذا تزوج الرجل بکرا و عنده ثیب فله أن یفضل البکر: بثلاثة أیام(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال: سألته عن رجل کانت له امرأة فیتزوج علیها هل یحل له أن یفضل واحدة علی الأخری؟ قال: یفضل المحدثة حین (أو حدثان) عرسها ثلاثة أیام إذا کانت بکرا ثمَّ یسوی بینهما لطیبة نفس إحداهما للأخری (أو الأخری) - (و حدثان العرس) بکسر أوله.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان عن الحسن بن زیاد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یتزوج الحرة علی الأمة و لا یتزوج الأمة علی الحرة و لا النصرانیة و لا الیهودیة علی المسلمة فمن فعل ذلک فنکاحه باطل، قال: و سألته عن الرجل یکون له المرأتان و إحداهما أحب إلیه من الأخری أ له أن یفضلها بشیء؟ قال: نعم له أن یأتیها ثلاث لیال و الأخری لیلة لأن له أن یتزوج أربع نسوة فلیلتیه یجعلهما أو فثلاث یجعلها حیث شاء، قلت فیکون عنده المرأة فیتزوج جاریة بکرا قال: فلیفضلها حین یدخل بها بثلاث (أو ثلاث) لیال و للرجل أن یفضل (أو و الرجل یفضل) نساءه بعضهن علی بعض، ما لم یکن أربعا.

ص:293


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 39 من آخر کتاب النکاح.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب القسمة للازواج خبر 3-2-1.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ الْکَرْخِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ لَهُ أَرْبَعُ نِسْوَةٍ فَهُوَ یَبِیتُ عِنْدَ ثَلاَثٍ مِنْهُنَّ فِی لَیَالِیهِنَّ وَ یَمَسُّهُنَّ فَإِذَا بَاتَ عِنْدَ الرَّابِعَةِ فِی لَیْلَتِهَا لَمْ یَمَسَّهَا فَهَلْ عَلَیْهِ فِی هَذَا إِثْمٌ قَالَ إِنَّمَا عَلَیْهِ أَنْ یَبِیتَ عِنْدَهَا فِی لَیْلَتِهَا وَ یَظَلَّ عِنْدَهَا صَبِیحَتَهَا وَ لَیْسَ عَلَیْهِ أَنْ یُجَامِعَهَا إِذَا لَمْ یُرِدْ ذَلِکَ.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ تَکُونُ عِنْدَهُ امْرَأَتَانِ

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل تکون عنده المرأة فیتزوج أخری کم یجعل للتی یدخل بها؟ قال ثلاثة أیام ثمَّ یقسم (1)- فیجمع بینها بأن الأفضل أن یفضل بثلاثة و له أن یفضل بسبع أو بالعکس.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (2)«عن إبراهیم الکرخی» و جهله غیر مضر لصحته عن الحسن و انجباره بالشهرة، و یدل علی وجوب القسمة لمن عنده أربع حرائر بمعنی البیتوتة عندهن و لا یجب وطئهن إلا فی أربعة أشهر مرة کما مر، و یدل علی لزوم الکون عندها فی صبیحتها استحبابا مؤکدا أو بمعنی أن لا یظل فی یوم هذه اللیلة عند غیرها من النساء وجوبا أو استحبابا، و الأولی، الجماع لینکسر شهوتهن و لا یزنین لما رویاه فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من جمع من النساء ما لا ینکح فزنا منهن شیء فالإثم علیه(3).

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم» و قد تقدم مثله فی خبری الحلبی و الحسن و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الملک بن عتبة

ص:294


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 40 من آخر النکاح.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 34 و التهذیب باب القسمة للازواج خبر 11.
3- (3) الکافی باب نوادر خبر 43.

إِحْدَاهُمَا أَحَبُّ إِلَیْهِ مِنَ الْأُخْرَی قَالَ لَهُ أَنْ یَأْتِیَهَا ثَلاَثَ لَیَالٍ وَ الْأُخْرَی لَیْلَةً فَإِنْ شَاءَ أَنْ یَتَزَوَّجَ أَرْبَعَ نِسْوَةٍ کَانَ لِکُلِّ امْرَأَةٍ لَیْلَةٌ فَلِذَلِکَ کَانَ لَهُ أَنْ یُفَضِّلَ بَعْضَهُنَّ عَلَی بَعْضٍ مَا لَمْ یَکُنَّ أَرْبَعاً.

الهاشمی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یکون له امرأتان یرید أن یؤثر إحداهما بالکسوة و العطیة أ یصلح ذلک؟ قال: لا بأس بذلک و اجتهد فی العدل بینهما - أی یستحب أن یکونا متساویین عنده فی الجمیع أو سعی فی أن لا یترک الواجب و هذه من السنن.

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: سألت أبا الحسن علیه السلام هل یفضل الرجل نساءه بعضهن علی بعض؟ قال: لا و لا بأس فی الإماء (1)- و حمل علی الواجب أو استحبابا.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن رجل له امرأتان قالت إحداهما لیلتی و یومی لک یوما أو شهرا أو ما کان أ یجوز ذلک؟ قال إذا طابت نفسها و اشتری ذلک منها فلا بأس(2).

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن نوح بن شعیب و محمد بن الحسن قال: سأل ابن أبی العوجاء هشام بن الحکم فقال: أ لیس الله حکیما؟ قال: بلی هو أحکم الحاکمین قال: فأخبرنی عن قوله عز و جل: فَانْکِحُوا ما طابَ لَکُمْ مِنَ النِّساءِ مَثْنی وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاّ تَعْدِلُوا فَواحِدَةً (3) أ لیس هذا فرض؟ قال: بلی قال: فأخبرنی عن قوله عز و جل: (وَ لَنْ تَسْتَطِیعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَیْنَ النِّساءِ

ص:295


1- (1) التهذیب باب القسمة للازواج خبر 10.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 115.
3- (3) النساء - 4.

......... وَ لَوْ حَرَصْتُمْ فَلا تَمِیلُوا کُلَّ الْمَیْلِ) أی حکیم یتکلم بهذا؟ فلم یکن عنده جواب فرحل إلی المدینة إلی أبی عبد الله علیه السلام فقال: یا هشام فی غیر وقت حج و لا عمرة؟ قال: نعم جعلت فداک لأمر أهمنی، إن ابن أبی العوجاء سألنی عن مسألة لم یکن عندی فیها شیء، قال: و ما هی؟ قال: فأخبره بالقصة، فقال له أبو عبد الله علیه السلام: أما قوله عز و جل: (فَانْکِحُوا ما طابَ لَکُمْ مِنَ النِّساءِ مَثْنی وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاّ تَعْدِلُوا فَواحِدَةً) یعنی فی النفقة و أما قوله: (وَ لَنْ تَسْتَطِیعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بَیْنَ النِّساءِ وَ لَوْ حَرَصْتُمْ فَلا تَمِیلُوا کُلَّ الْمَیْلِ فَتَذَرُوها کَالْمُعَلَّقَةِ) یعنی فی المودة، فلما قدم علیه هشام بهذا الجواب و أخبره قال: و الله ما هذا من عندک(1)

و روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن الحکم قال: إن الله تعالی أحل الفرج لعلل مقدرة العباد فی القوة علی المهر و القدرة علی الإمساک فقال: (فَانْکِحُوا ما طابَ لَکُمْ مِنَ النِّساءِ مَثْنی وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاّ تَعْدِلُوا فَواحِدَةً (أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ) (2) و قال: (وَ مَنْ لَمْ یَسْتَطِعْ مِنْکُمْ طَوْلاً أَنْ یَنْکِحَ الْمُحْصَناتِ الْمُؤْمِناتِ فَمِنْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ مِنْ فَتَیاتِکُمُ الْمُؤْمِناتِ) (3) و قال: (فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِیضَةً وَ لا جُناحَ عَلَیْکُمْ فِیما تَراضَیْتُمْ بِهِ مِنْ بَعْدِ الْفَرِیضَةِ) (4)

فأحل الله الفرج لأهل القوة علی قدر قوتهم علی إعطاء المهر، و القدرة علی الإمساک

ص:296


1- (1) التهذیب باب القسمة للازواج خبر 5 و الکافی باب فیما احل اللّه عزّ و جلّ من النساء خبر 1.
2- (2) النساء - 4.
3- (3) النساء - 25.
4- (4) النساء - 24.

......... أربعة لمن قدر علی ذلک، و لمن دونه بثلاث و اثنتین و واحدة، و من لم یقدر علی واحدة تزوج ملک یمین، و إذا لم یقدر علی إمساکها و لم یقدر علی تزوج الحرة و لا علی شراء المملوکة فقد أحل الله تزویج المتعة بأیسر ما یقدر علیه من المهر و لا لزوم نفقة - و أغنی الله کل فریق منهم بما أعطاهم من القوة علی إعطاء المهر و الجدة فی النفقة عن الإمساک و عن الإمساک عن الفجور و أن لا یؤتوا من قبل الله عز و جل فی حسن المعونة و إعطاء القوة و الدلالة علی وجه الحلال لما أعطاهم ما یستعفون به عن الحرام فیما أعطاهم و أغناهم عن الحرام و بما أعطاهم و بین لهم فعند ذلک وضع علیهم الحدود من الضرب و الرجم و اللعان و الفرقة، و لو لم - - یغن الله کل فرقة منهم بما جعل لهم السبیل إلی وجوه الحلال لما وضع علیهم حدا من هذه الحدود (فأما) وجه التزویج الدائم و وجه ملک الیمین فهو بین واضح فی أیدی الناس لکثرة معاملتهم به فیما بینهم.

و أما أمر المتعة فأمر غمض علی کثیر لعلة نهی من نهی عنه و تحریمه لها و إن کانت موجودة فی التنزیل و مأثورة فی السنة الجامعة لمن طلب علتها و أراد ذلک فصار تزویج المتعة حلالا للغنی و الفقیر لیستویا فی تحلیل الفرج کما استویا فی قضاء نسک الحج فما استیسر من الهدی للغنی و الفقیر فدخل فی هذا التفسیر، الغنی لعلة الفقیر.

و ذلک أن الفرائض إنما وضعت علی أدنی القوم قوة لیسع الغنی و الفقیر و ذلک لأنه غیر جائز أن یفرض الفرائض علی قدر مقادیر القوم فلا یعرف قوة الغنی من ضعف الضعیف، و لکن وضعت علی قوة أضعف الضعفاء ثمَّ رغب الأقویاء فسارعوا فی الخیرات بالنوافل بفضل القوة (أو القوی) فی الأنفس و الأموال.

و المتعة حلال للغنی و الفقیر لأهل الجدة ممن له أربع و ممن له ملک الیمین ما شاء کما

ص:297

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تَزَوَّجِ الْأَمَةَ عَلَی الْأَمَةِ وَ لاَ تَزَوَّجِ الْأَمَةَ عَلَی الْحُرَّةِ وَ تَزَوَّجِ الْحُرَّةَ عَلَی الْأَمَةِ فَإِنْ تَزَوَّجْتَ الْحُرَّةَ عَلَی الْأَمَةِ فَلِلْحُرَّةِ الثُّلُثَانِ وَ لِلْأَمَةِ الثُّلُثُ وَ لَیْلَتَانِ وَ لَیْلَةٌ.

هی حلال لمن لا یجد إلا بقدر مهر المتعة، و المهر ما تراضیا علیه فی حدود التزویج للغنی و الفقیر قل أو کثر(1).

و اعلم أنه (لما عرف) الکلینی رضی الله عنه و أرضاه، أن أمثال هؤلاء الأجلاء لا یتکلمون من عند أنفسهم، بل (أما) إنهم سمعوه من الصادقین علیهم السلام کما نقلوه (و أما) إنهم کانوا یرکبون ما نقلوه مرارا (و إما) لأنهم ما کانوا حفظوا الأخبار بألفاظها (أو) لغیر ذلک لا ینسبون إلیهم کان رضی الله عنه ینقل کثیرا، منهم لأجل ما ذکر.

«و قال أبو جعفر علیه السلام» قد تقدم قریبا أمثال هذا الخبر عن أبی عبد الله علیه السلام و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما قال: سألته عن الرجل یتزوج المملوکة علی الحرة قال: لا فإذا کانت تحته امرأة مملوکة فتزوج علیها قسم للحرة مثلی ما یقسم للمملوکة قال محمد: و سألته عن الرجل یتزوج المملوکة؟ قال: لا بأس إذا اضطر إلیه(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یتزوج الأمة علی الحرة قال لا یتزوج الأمة علی الحرة و یتزوج الحرة علی الأمة و للحرة لیلتان، و للأمة لیلة3.

ص:298


1- (1) الکافی باب فیما احل اللّه عزّ و جلّ من النکاح خبر 2.
2- (2-3) التهذیب باب القسمة للازواج خبر 8-7.

......... فظهر من هذه الأخبار الکثیرة أن للزوجة الأمة لیلة من ثمان لیال و للحرة لیلة من أربع، هذا إذا کان له أزید من واحدة و ابتدأ بالقسمة فلا شک فی وجوب العدل للأخری، أما إذا لم یبتدئ بها ففیه خلاف، أکثر الأصحاب علی الوجوب و ربما یظهر من الأخبار أنه إذا کان له الأزید علی الواحدةیجب القسمة و إن لم - یبتدئ بها، أما إذا کانت له واحدة فلا یظهر منها شیء، و الأحوط العمل علی المشهور إلا مع رضاها.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن البزنطی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته عن الرجل یتزوج المرأة و یتزوج أم ولد أبیها فقال: لا بأس بذلک فقلت له بلغنا عن أبیک أن علی بن الحسین علیهما السلام تزوج ابنة الحسن بن علی علیهما السلام و أم ولد الحسن و ذلک أن رجلا من أصحابنا سألنی أن أسألک عنها فقال: لیس هکذا إنما تزوج علی بن الحسین علیهما السلام ابنة الحسن و أم ولد لعلی بن الحسین المقتول عندکم فکتب بذلک إلی عبد الملک بن مروان فعاب علی علی بن الحسین علیهما السلام، فکتب إلیه فی ذلک، فکتب إلیه الجواب، فلما قرأ الکتاب قال: إن علی بن الحسین یضع نفسه و إن الله یرفعه(1).

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل یهب لزوج ابنته الجاریة و قد وطئها أ یطأها زوج ابنته؟ قال: لا بأس به(2).

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج

ص:299


1- (1) الکافی باب الرجل یتزوج المرأة و یتزوج أم ولد ابیها خبر 1.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 10 - 8-11 الکافی باب الرجل یتزوج المرأة و یتزوج أم ولد ابیها خبر 3-6-5.

......... أم ولد کانت لرجل فمات عنها سیدها و للمیت ولد من غیر أم ولده أ رأیت إن أراد الذی تزوج أم الولد أن یتزوج ابنة سیدها الذی أعتقها؟ فیجمع بینها و بین بنت سیدها الذی کان أعتقها؟ قال لا بأس بذلک.

و فی الصحیح، عن محمد بن أبی حمزة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی رجل تزوج امرأة فأهدی له أبوها جاریة کان یطأها أ یحل لزوجها أن یطأها؟ قال: نعم.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن الفضیل قال: کنت عند الرضا علیه السلام فسأله صفوان عن رجل تزوج ابنة رجل و للرجل امرأة و أم ولد فمات أبو الجاریة تحل للرجل المزوج امرأته و أم ولده؟ قال: لا بأس به(1).

و عن محمد بن الحسین عن محمد بن سنان، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الرجل یتزوج المرأة و یتزوج أم ولد لأبیها قال: لا بأس بذلک2

و روی الشیخ هذا الخبر فی الصحیح عن محمد بن الحسین عن أبی الحسن علیه السلام و کأنه سهو من قلمه لأنه رواه عن الکلینی و إن أمکن أن یکون النسخة التی عنده هکذا لکن السهو من الشیخ أکثر، و الله یعلم.

و روی الشیخ فی الصحیح عن البزنطی، عن محمد بن عبد الله (و کأنه ابن زرارة الثقة لکثرة روایة البزنطی عنه) قال سأل سائل الرضا علیه السلام عن الرجل یتزوج بنت الرجل و لأبی الجاریة نساء و أمهات أولادها یحل له تزویج شیء من نساء أبی الجاریة و أمهات أولاده و هل یحل له شیء من رقیقه مما کن له قبل

ص:300


1- (1-2) الکافی باب الرجل یتزوج المرأة و یتزوج أم ولد لابیها خبر 4-2 و أورد الأخیر فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 17.

......... مولد الجاریة أو بعدها أو هل یستقیم ذلک أم لا (أو لا) سوی أم الجاریة التی ولدتها؟ قال: لا بأس به(1).

فظهر من هذه الأخبار أن المحرم أم المرأة لا من هو بمنزلة الأم من امرأة الأب أو موطوءته و لما لم یذکر المصنف ذکرتها، و کذا لم یذکر حکم الموطوء باللواط و أنه یحرم علی اللائط بنته و أمه و أخته.

روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل یعبث بالغلام قال: إذا أوقب حرمت علیه ابنته و أخته(2) و الظاهر أن الضمیر فی البنت و الأخت راجعان إلی الغلام لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل یأتی أخا امرأته فقال: إذا أوقبه فقد حرمت علیه المرأة.

و یظهر منه أن اللواط اللاحق محرم أیضا کالسابق، و حمل علی السابق للأخبار المتواترة أنه ما حرم حرام حلالا قط و قد تقدمت، و یمکن أن تکون فی الموارد المتقدمة الشائعة لا مثل هذه الأمور النادرة.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل أتی غلاما أ تحل له أخته؟ قال: فقال: إن کانت ثقب فلا.

ص:301


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 9.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الرجل یفسق بالغلام فیتزوج ابنته او أخته خبر 2-4-1-3 و أورد الأول و الأخیر فی التهذیب باب من یحرم نکاحهن إلخ خبر 44-43.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: إِنَّ ضُرَیْساً کَانَتْ تَحْتَهُ ابْنَةُ حُمْرَانَ

و رؤیا فی القوی عن موسی بن سعدان، عن بعض رجاله قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فأتاه رجل فقال له: جعلت فداک ما تری فی شابین کانا مضطجعین (أو مصطحبین - کما فی یب) فولد لهذا غلام و للآخر جاریة أ یتزوج ابن هذا ابنة هذا؟ قال: فقال: نعم سبحان الله لم لا یحل؟ فقال إنه کان صدیقا له قال:

فقال و إن کان فلا بأس قال: فقال فإنه کان یفعل به قال فأعرض بوجهه ثمَّ أجابه و هو مستتر بذراعه فقال: إن کان الذی کان منه دون الإیقاب فلا بأس أن یتزوج و إن کان قد أوقب فلا یحل له أن یتزوج و یدل علی التعدی إلی ابن اللائط و بنته کما کان یحتمل بعض الأخبار البنت و الأخت من اللائط أیضا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن إبراهیم بن عمر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل لعب بغلام هل تحل له أمه؟ قال: إن کان ثقب فلا(1) و هذا أیضا یحتمل الأمرین و إن کان الأظهر أم الغلام، و الاحتیاط ظاهر.

و اعلم أن ظاهر هذه الأخبار أن هذا الحکم یختص بما کان اللائط رجلا و إن کان الملوط صبیا بل الأکثر استعمالا إطلاق الغلام علی البالغ، فلو وقع هذا الفعل من الصبیان سیما إذا کان اللائط صبیا لم ینشر حرمته علی الظاهر، و الاحتیاط ظاهر.

«و روی موسی بن بکر» لم یذکر، و رواه الکلینی عنه فی القوی و الشیخ فی القوی عن ابن بکیر (2)«عن زرارة» و یدل علی أن الیمین بالطلاق و العتاق

ص:302


1- (1) التهذیب باب من یحرم نکاحهن إلخ خبر 45.
2- (2) الکافی باب الشرط فی النکاح إلخ خبر 6 التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 65.

فَجَعَلَ لَهَا أَنْ لاَ یَتَزَوَّجَ عَلَیْهَا وَ لاَ یَتَسَرَّی عَلَیْهَا أَبَداً فِی حَیَاتِهَا وَ لاَ بَعْدَ مَوْتِهَا عَلَی أَنْ جَعَلَتْ هِیَ أَنْ لاَ تَتَزَوَّجَ بَعْدَهُ وَ جَعَلاَ عَلَیْهِمَا مِنَ الْحَجِّ وَ الْهَدْیِ وَ النُّذُورِ وَ کُلَّ مَالٍ لَهُمَا یَمْلِکَانِهِ فِی الْمَسَاکِینِ وَ کُلَّ مَمْلُوکٍ لَهُمَا حُرّاً إِنْ لَمْ یَفِ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا لِصَاحِبِهِ ثُمَّ إِنَّهُ أَتَی أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَذَکَرَ لَهُ ذَلِکَ فَقَالَ إِنَّ لاِبْنَةِ حُمْرَانَ حَقّاً وَ لَنْ یَحْمِلَنَا ذَلِکَ عَلَی أَنْ لاَ نَقُولَ الْحَقَّ اذْهَبْ فَتَزَوَّجْ وَ تَسَرَّ فَإِنَّ ذَلِکَ لَیْسَ بِشَیْ ءٍ فَجَاءَ بَعْدَ ذَلِکَ فَتَسَرَّی فَوُلِدَ لَهُ بَعْدَ ذَلِکَ أَوْلاَدٌ.

لا تقع کما تقدم سیما إذا کان فی المرجوح ترکه، الراجح فعله کالتزویج و التسری و یمکن أن یکون باعتبار المرجوحیة فقط بأن یکون مقرونا بصیغة النذر و شبهه و یدل علی مدح حمران بن أعین و ذکر هذا الخبر فی باب الیمین أوجه فإنه لم - یقع الشرط فی العقد.

و مثله ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن امرأة حلفت لزوجها بالعتاق و الهدی إن هو مات لا تتزوج بعده أبدا ثمَّ بدا لها أن تتزوج قال یبیع مملوکتها إنی أخاف علیها السلطان و لیس علیها فی الحق شیء فإن شاءت أن تهدی هدیا فعلت(1).

و فی الحسن کالصحیح عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قال لامرأته إن نکحت علیک أو تسریت فهی طالق قال: لیس ذلک بشیء، إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: من اشترط شرطا سوی کتاب الله فلا یجوز ذلک له، و لا علیه.

و الذی یناسب هذا المقام، ما رواه الشیخان فی القوی، عن زرارة قال: سئل أبو جعفر علیه السلام عن النهاریة (المهاربة - خ) - (الهاربة - خ) یشترط علیها عند

ص:303


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 67-72-68 و أورد الثالث فی الکافی باب الشرط فی النکاح إلخ خبر 4.

......... عقدة النکاح أن یأتیها متی شاء کل شهر أو کل جمعة یوما و من النفقة کذا و کذا قال: لیس ذلک الشرط بشیء و من تزوج امرأة فلها ما للمرأة من النفقة و القسمة، و لکنه إذا تزوج امرأة فخافت منه نشوزا أو خافت أن یتزوج علیها أو یطلقها فصالحت من حقها علی شیء من نفقتها أو قسمتها فإن ذلک جائز لا بأس به - و الآیة دالة علی الجزء الأخیر.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یتزوج المرأة إلی أجل مسمی فإن جاء بصداقها إلی أجل مسمی فهی امرأته و إن لم یأت بصداقها إلی الأجل فلیس له علیها سبیل و ذلک شرطهم بینهم حین أنکحوه فقضی للرجل أن بیده بضع امرأته و أحبط شرطهم(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل تزوج امرأة و شرط لها إن هو تزوج علیها امرأة أو هجرها أو اتخذ علیها سریة فهی طالق فقضی فی ذلک أن شرط الله قبل شرطکم فإن شاء وفی لها بالشرط و إن شاء أمسکها و اتخذ علیها و نکح علیها (2)- و السریة بالضم و التشدید الأمة المتخذة للجماع منسوب إلی السر بالکسر و هو الجماع (أو) من السرور و یقال: تسری و تسرر و استسر، و تقدم صحیحة محمد بن قیس فی رجل تزوج امرأة و أصدقها و اشترطت أن بیدها الجماع و الطلاق أن الشرط باطل.

و فی القوی، عن سعد بن إسماعیل عن أبیه قال: سألت الرضا علیه السلام عن رجل تزوج امرأة بشرط أن لا یتوارثا و أن لا یطلب منها ولدا قال: لا أحب3.

ص:304


1- (1) الکافی باب الشرط فی النکاح إلخ خبر 1 و التهذیب باب المهور و الاجور خبر 61.
2- (2-3) التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 60-78.

......... هذه هی الشروط الفاسدة، و أما الشروط الصحیحة، فما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل (رجل - خ ل) یشتری الجاریة (و - خ) فیشترط لأهلها أن لا یبیع و لا یهب و لا یورث قال: یفی بذلک إذا شرط لهم إلا المیراث قال محمد: قلت لجمیل:

فرجل تزوج امرأة و شرط لها المقام بها فی أهلها إذا شرط لها ذلک و هو غیر تمام (و فی نسخة المشایخ الخاتونیة التی کتب کتابنا منها هکذا) و شرط لها المقام بها فی أهلها أو بلد معلوم فقال: فقد روی أصحابنا عنهم علیهم السلام، أن ذلک لها و أنه لا یخرجها إذا شرط ذلک لها(1).

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یتزوج المرأة (امرأة - خ) و یشترط أن لا یخرجها من بلدها قال: یفی لها بذلک (أو قال: یلزمه ذلک).

و فی الحسن کالصحیح، عن علی رئاب، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: سئل و أنا حاضر عن رجل تزوج امرأة علی مائة دینار علی أن تخرج معه إلی بلاده فإن لم تخرج معه فمهرها خمسون دینارا إن أبت أن تخرج معه إلی بلاده؟ قال:

فقال: إن أراد أن یخرج بها إلی بلاد الشرک فلا شرط له علیها فی ذلک و لها مائة دینار التی أصدقها إیاها، و إن أراد أن یخرج بها إلی بلاد المسلمین و دار الإسلام فله ما اشترط علیها، و المسلمون عند شروطهم و لیس له أن یخرج بها إلی بلاده حتی یؤدی إلیها صداقها أو ترضی منه من ذلک بما رضیت و هو جائز له.

ص:305


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب الاجور و المهور إلخ خبر 62-69 - 70-63-73-58-59 و أورد الثانی فی الکافی باب الشرط فی النکاح إلخ خبر 2.

......... و فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل، یقول لعبده:

أعتقتک علی أن أزوجک ابنتی و إن تزوجت أو تسریت علیها فعلیک مائة دینار فأعتقه علی ذلک و تسری أو تزوج قال: علیه شرطه و ربما کان صحة هذا الشرط بناء علی أنه لم یشترط بطلان النکاح و العتق بالمخالفة حتی یکون باطلا، بل شرط المال.

و روی الشیخ فی الموثق عن زرارة قال: کان الناس بالبصرة یتزوجون سرا فیشترط علیها أن لا آتیک إلا نهارا و لا آتیک باللیل و لا أقسم لک قال زرارة: و کنت أخاف أن یکون هذا تزویجا فاسدا فسألت أبا جعفر علیه السلام عن ذلک فقال:

لا بأس به یعنی التزویج إلا أنه ینبغی أن یکون هذا الشرط بعد النکاح (أی بعد لفظه عند الصیغة) و لو أنها قالت له بعد هذه الشروط قبل التزویج: نعم ثمَّ قالت بعد ما تزوجها إنی لا أرضی إلا أن تقسم لی و تبیت عندی فلم یفعل کان آثما(1) و الظاهر أن المراد أن الشروط التی کانت قبل العقد بمنزلة العدم و جواز هذا الشرط للضرورة سیما إذا کان متعة.

و عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: رجل جاء إلی امرأة فسألها أن تزوجه نفسها فقالت: أزوجک نفسی علی أن تلتمس منی ما شئت من نظر أو التماس و تنال منی ما ینال الرجل من أهله إلا أنک لا تدخل فرجک فی فرجی و تلذذ بما شئت فإنی أخاف الفضیحة قال: لیس له منها إلا ما اشترط.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت

ص:306


1- (1) کان ذلک اثما - خ ل یب.

......... رجل تزوج بجاریة عاتق علی أن لا یقتضها ثمَّ أذنت له بعد ذلک قال: إذا أذنت فلا بأس.

(فأما) ما رویاه فی الموثق، عن منصور بزرج قال: قلت لأبی الحسن موسی علیه السلام و أنا قائم جعلنی الله فداک إن شریکا لی کانت تحته امرأة فطلقها فبانت منه فأراد مراجعتها (أی بالتزویج الجدید علی الظاهر من بانت) و قالت المرأة، لا و الله لا أتزوجک أبدا حتی تجعل الله لی علیک أن لا تطلقنی و لا تزوج علی قال: و فعل؟ قلت نعم قد فعل جعلنی الله فداک قال: بئسما صنع و ما کان یدریه ما وقع فی قلبه فی جوف اللیل و النهار ثمَّ قال له: أما الآن فقل له: فلیتم للمرأة شرطها فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: المسلمون (المؤمنون - خ یب) عند شروطهم إلی هنا فی یب.

و فی (فی) بزیادة (قلت: جعلت فداک إنی أشک فی حرف فقال. هو عمران(1)

یمر بک أ لیس هو معک بالمدینة؟ فقلت بلی قال: فقل له: فلیکتبها و لیبعث بها إلی فجاءنا عمران بعد ذلک فکتبناها له و لم یکن فیها زیادة و لا نقصان فرجع بعد ذلک فلقینی فی سوق الحناطین فحک منکبه بمنکبی فقال یقرئک السلام و یقوم لک: قل للرجل یفی بشرطه(2).

(فیمکن) أن یقال إن هذا لم یکن شرطا مجردا، بل کان مقرونا بالنذر و کان مخالفته شناعة أمره بالوفاء.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:307


1- (1) أی ان الرجل المذکور هو عمران، و فی بعض النسخ، فقال: ان عمران.
2- (2) الکافی باب الشرط فی النکاح خبر 8 و التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 66 و لکن فی یب مع اختلاف فی الفاظه عیر مغیّر للمعنی.

وَ رَوَی ثَعْلَبَةُ بْنُ مَیْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ یَتَزَوَّجُ الْوَلَدَ الزِّنَی فَقَالَ لاَ بَأْسَ إِنَّمَا یُکْرَهُ مَخَافَةَ الْعَارِ وَ إِنَّمَا

قال. سألته عن رجل تزوج امرأة و شرط علیها أن یأتیها إذا شاء و ینفق علیها شیئا مسمی کل شهر؟ قال لا بأس به(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل یتزوج المرأة فیشترط علیها أن یأتیها إذا شاء و ینفق علیها شیئا مسمی قال: لا بأس(2).

فیمکن أن یکون الشرط مع خوف النشوز أو یکون خبر زرارة نهیه محمولا علی الکراهة، مع أن هذا الشرط لیس شرطا فی بطلان النکاح، بل فی نقصان القسمة و النفقة و ذلک حقها، فإذا عفی عنه فلا یبعد الجواز مع أن هذه الأخبار أکثر و أوضح سندا.

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علی بن أبی طالب علیه السلام کان یقول من شرط لامرأته شرطا فلیف لها به، فإن المسلمین عند شروطهم إلا شرطا حرم حلالا أو حلل حراما(3).

«و روی ثعلبة بن میمون عن عبد الله بن هلال» فی القوی و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ثعلبة و عبد الله بن هلال4 فیکون صحیحا لأن طریق المصنف إلی ثعلبة صحیح «إنما یکره ذلک مخافة العار» أی الناس یعیبونه و لا عیب فیها فی الواقع أو العیب لعیبهم و هو أیضا عیب، و یؤید الأول «و إنما الولد للصلب» فإذا

ص:308


1- (1) الکافی باب الشرط فی النکاح إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب المهور و الاجور خبر 64.
3- (3-4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 78-125.

اَلْوَلَدُ لِلصُّلْبِ وَ إِنَّمَا الْمَرْأَةُ وِعَاءٌ - قَالَ قُلْتُ فَالرَّجُلُ یَشْتَرِی الْجَارِیَةَ الْوَلَدَ الزِّنَی فَیَطَؤُهَا قَالَ لاَ بَأْسَ.

لم یکن الوالد أو النکاح ولد زناء أو زناء فلا بأس «و إنما المرأة وعاء» لا مدخل لمائها فی حصول الولد أو العمدة ماء الرجل «قلت فالرجل یشتری» أو تسری «الجاریة» و فی یب یشتری خادما «ولد الزنا فیطأها قال لا بأس» لعدم عیب الناس فیها أو واقعا.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ولد الزنا ننکح؟ قال: نعم و لا یطلب ولدها(1) أی یعزل عنها، و یمکن الحمل علی الجاریة للعزل فإنه للأمة لا للحرة کما سیجیء.

و یؤیده ما رویاه فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الخبیثة یتزوجها الرجل؟ قال لا و قال إن کان له أمة وطأها فلا یتخذها أم ولده.

و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال:

سألته عن الخبیثة أتزوجها؟ قال: لا و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یشتری الجاریة أو یتزوجها لغیر رشدة و یتخذها لنفسه فقال: إن لم یخف العیب علی ولده فلا بأس.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الرجل تکون له الخادم ولد زناء، علیه جناح أن یطأها؟ قال: لا و إن تنزه عن ذلک

ص:309


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب نکاح ولد زنا خبر 3-1-2-5.

......... فهو أحب إلی.

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة بن أعین، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: لا خیر فی ولد الزنا و لا فی بشره و لا فی شعره، و لا فی دمه، و لا فی شیء منه عجزت عنه السفینة أی سفینة نوح علیه السلام و قد حمل فیها الکلب و الخنزیر(1)

أی و ما عجز عنهما و عجز عنه فلم یحمله معه علیه السلام.

و فی القوی عن السکونی قال: قام النبی صلی الله علیه و آله و سلم خطیبا فقال: أیها الناس إیاکم و خضراء الدمن قیل یا رسول الله: و ما خضراء الدمن؟ قال: المرأة الحسناء فی منبت السوء(2) و قد تقدم.

یقال للولد إذا کان من الزنا (لزنیة) و إذا کان من الحلال (لرشدة) بالکسر و الفتح (و الخبیثة) ولد الزنا، (و المرأة الحسناء) ضرب الشجرة التی تنبت فی المزبلة فتجیء خضرة ناضرة و منبتها خبیثة مثلا للمرأة الجمیلة الوجه اللئیمة المنصب به، و المراد منها (إما) ولد الزنا (أو) الأعم منه و من الیهودیة و النصرانیة و المجوسیة و المخالفة و أمثالها مما یجوز نکاحها مع الکراهة الشدیدة.

و الأحوط فی ولد الزنا الترک لما تقدم سیما الحرة الدائمة، و المراد منه من ثبت بالبینة الشرعیة أنه من الزنا و قل ما یوجد لأنه إذا لم یکن الزوج حاضرا و حملت الزوجة لا یحکم بأنها زنت لأنه یمکن أن یکون الولد من الشبهة بأن تکون نائمة و زنی بها رجل من غیر شعورها أو جاء رجل فی اللیلة و قال: إنی زوجک قدمت

ص:310


1- (1) الکافی باب الزانی و الزانیة خبر 5.
2- (2) التهذیب باب اختیار الازواج خبر 17 الکافی باب اختیار الزوجة خبر 4.

......... الساعة من السفر و زنی بها فإنه إن حصل ولد یکون ولد الشبهة لأن الولد تابع للأشرف و یمکن أن یکون وطؤها جبرا و غصبا و کذا أولاد الکفار حتی المجوس لا یحکم بل لا یجوز سبهم ب (یا ولد الزنا) و شبهه.

کما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قذف رجل رجلا مجوسیا عند أبی عبد الله علیه السلام فقال مه فقال الرجل إنه ینکح أمه أو أخته فقال: ذاک عندهم نکاح فی دینهم(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن أبی الحسن الحذاء قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فسألنی رجل ما فعل غریمک؟ قلت: ذاک ابن الفاعلة فنظر إلی أبو عبد الله علیه السلام نظرا شدیدا قال: قلت: جعلت فداک إنه مجوسی، أمه أخته قال: أو لیس ذلک فی دینهم نکاحا(2) أی لو زنی المجوسی بابنته فحصل ولده کان أمه أخته و کأنه کان یعلم ذلک أو کان مراده أنهم هکذا یفعلون.

و علی الأول یکون مکروها لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه نهی عن قذف من لیس علی الإسلام إلا أن یطلع (أو إلا أن یکون قد اطلع) علی ذلک منه و قال: أیسر ما یکون قد کذب.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه نهی عن قذف من کان علی غیر الإسلام إلا أن یکون قد اطلع أو إلا أن تکون قد اطلعت علی

ص:311


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 161 الکافی (باب 193) آخر أبواب کتاب النکاح خبر 1.
2- (2) الکافی باب کراهیة قذف من لیس علی الإسلام خبر 3.

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنِ الْمَشْرِقِیِّ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ مَا تَقُولُ فِی رَجُلٍ ادَّعَی أَنَّهُ خَطَبَ امْرَأَةً إِلَی نَفْسِهَا وَ مَازَحَ فَزَوَّجَتْهُ مِنْ نَفْسِهَا وَ هِیَ مَازِحَةٌ فَسُئِلَتِ الْمَرْأَةُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَتْ نَعَمْ قَالَ لَیْسَ بِشَیْ ءٍ قُلْتُ فَیَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا قَالَ نَعَمْ.

ذلک منه(1).

و روی الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یقال للإماء یا بنت کذا و کذا فإن لکل قوم نکاحا(2).

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال کل قوم یعرفون النکاح من السفاح فنکاحهم جائز3 و سیجیء.

«و روی البزنطی» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (3)«عن المشرقی» ثقة و الظاهر أن الطعن من الرضا علیه السلام علیه کان للدفع عنه کما یظهر من کتب الرجال «فسئلت المرأة عن ذلک» أی عن مزاحها «قلت فیحل للرجل أن یتزوجها» بدون أن یفتش أنها مازحة أم لا؟ و إن کان ظاهر کلامها المزاح «قال نعم» أی لیس علیک التفتیش و یجوز لک العمل بظاهر إقرارها، و یحتمل أن یکون المراد بالرجل غیر الرجل المازح أی هل یمنع هذا المزاح تزویج رجل آخر إیاها فأجاب بعدم الاعتناء بالعقد الباطل.

و یؤید(4) الأول ما رواه الکلینی فی الصحیح عن عمر بن حنظلة قال: قلت

ص:312


1- (1) الکافی باب کراهیة قذف من لیس علی الإسلام خبر 1 و 2 لکن الراوی فی الثانی الحلبیّ و زاد فی آخر الأول: و قال ایسر ما یکون قد کذب.
2- (2-3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 97-113.
3- (4) الکافی باب نوادر خبر 28 من آخر کتاب النکاح و التهذیب.
4- (5) و نحوها ثلاث روایات أوردها فی یب باب تفصیل احکام النکاح خبر 18-19-20 فلاحظ.

......... لأبی عبد الله علیه السلام إنی تزوجت امرأة فسألت عنها فقیل فیها، فقال: و أنت لم سألت أیضا لیس علیکم التفتیش(1) و الجواب عام.

و لو لاحظ و فتش لم یکن علیه شیء لما رواه الشیخ فی الصحیح عن مسعدة بن زیاد عن جعفر عن آبائه علیهم السلام أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: لا تجامعوا فی النکاح علی الشبهة وقفوا عند الشبهة یقول: إذا بلغک أنک رضعت من لبنها و أنها لک محرم و ما أشبه ذلک فإن الوقوف عند الشبهة خیر من الاقتحام فی الهلکة(2).

و الظاهر أن التفسیر من الصادق علیه السلام، و یمکن أن یقال فی الجمع بینهما إنه لو وصل إلیه خبر فتش، و إن لم یصل لم یفتش أو المراد بالأول عدم وجوب التفتیش کما هو الظاهر.

و رؤیا فی الصحیح. عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألت الرضا علیه السلام عن امرأة أحلت لزوجها جاریتها فقال ذلک له قلت: فإن خاف أن تکون تمزح قال: و کیف له بما فی قلبها فإن علم أنها تمزح فلا.

و فی الحسن، عن صفوان قال: سألته عن رجل یرید المجوسیة فیقول لها:

أسلمی فتقول: إنی لأشتهی الإسلام و أخاف أبی و لکنی أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، و أشهد أن محمدا عبده و رسوله قال یجوز أن یتزوجها، قلت: فإن رأیتها بعد ذلک لا تصلی و رأیت علیها الزنا و رأیتها تشبه بالمجوسیة (أو بالمجوس) قال: إن شئت فأمسکها و إن شئت فطلقها فالظاهر أنه یجوز أن یعمل بظاهر الإسلام و أن یکون أعمالها للتقیة أو لا تکون مسلمة فی الواقع فلهذا جوزهما.

ص:313


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 55 من آخر کتاب النکاح.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 60-111-41.

وَ سَأَلَ حَمَّادُ بْنُ عِیسَی أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَقَالَ لَهُ کَمْ یَتَزَوَّجُ الْعَبْدُ قَالَ قَالَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَزِیدُ عَلَی امْرَأَتَیْنِ.

وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: یَتَزَوَّجُ الْعَبْدُ حُرَّتَیْنِ أَوْ أَرْبَعَ إِمَاءٍ أَوْ أَمَتَیْنِ وَ حُرَّةً

«و سأل حماد بن عیسی» فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام» روایته عنه علیه السلام نادرة و لکنه نقل أنه سمع من الصادق علیه السلام سبعین حدیثا فلا یزال یدخله الشک حتی اقتصر علی عشرین حدیثا، فیمکن أن یکون هذا الخبر من العشرین، و أن یکون من السبعین و نقله عنه الثقات فی حال تذکره ثمَّ بعد شکه لم ینقل، و لکنه یجوز لهم أن ینقلوا عنه(1) بل یجوز له أیضا أن ینقل عنهم بأن یروی عنهم عن نفسه کما نقل هکذا من العامة و لم نطلع علی ذلک من أصحابنا «لا یزید علی امرأتین»

أی حرتین.

«و فی حدیث آخر» روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن العبد یتزوج أربع حرائر؟ قال: لا و لکن یتزوج حرتین و إن شاء أربع إماء(2).

و فی الصحیح عن صفوان بن یحیی عن ابن مسکان عن الحسن بن زیاد (و لا یضر اشتراکه بین الثقة و غیره لصحته عنهما و هما ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح

ص:314


1- (1) یعنی یجوز للاصحاب ان ینقلوا عن مثل حماد الذی لم یرو عن الصادق علیه - السلام و یجوز أیضا ان ینقل هو عنهم بان یقول اروی عن أصحابنا عن نفسی فیمکن أن یکون هذا الخبر من هذا القبیل فتامل.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ما یحل للمملوک من النساء خبر 1 2-4-3-5 و أورد الاولین و الرابع فی التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 51-2 53 من کتاب الطلاق.

وَ لِلْحُرِّ أَنْ یَتَزَوَّجَ مِنَ الْحَرَائِرِ الْمُسْلِمَاتِ أَرْبَعاً وَ یَتَسَرَّی وَ یَتَمَتَّعَ مَا شَاءَ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَتَزَوَّجَ الرَّجُلُ أُخْتَ الْمُخْتَلِعَةِ مِنْ سَاعَتِهِ.

عنهم) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المملوک ما یحل له من النساء؟ فقال:

حرتان أو أربع إماء، قال: و لا بأس بأن یأذن له مولاه فیشتری من ماله إن کان له جاریة (أو جوار) یطأهن و رقیقه له حلال و یدل علی تملک المملوک و لا أقل فی مثل فاضل الضریبة أو أرش الجنایة کما تقدم فتنبه فی أمثال هذا الخبر و لا تغفل.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن المملوک یأذن له مولاه أن یشتری من ماله الجاریة و الثنتین و الثلاث و رقیقه له حلال قال یحد له حدا لا یجاوزه.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن المملوک کم یحل له أن یتزوج؟ قال: حرتین أو أربع إماء قال: و لا بأس إن کان فی یده مال و کان مأذونا له فی التجارة أن یتسری ما شاء من الجواری و یطأهن.

الظاهر أنه إذا کان مأذونا له فی التجارة من ماله إن النکاح أیضا تجارة یحصل منه الولد و هو حاصل للمولی أو إذا أذن له المولی أن یتجر بمال المولی یصح له أن ینکح من ماله فإن ما له أیضا للمولی و هذه تجارة أیضا أو مع الإذن فی النکاح لما فی القوی، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا أذن الرجل لعبده أن یتسری من ماله فإنه یشتری کم شاء بعد أن یکون قد أذن له و فهم من هذه الأخبار أن الأمتین بمنزلة حرة فیجوز له أن ینکح حرة و أمتین بشروطه و فیه شیء لو لم - - یرد خبر به و ذکره المصنف فالظاهر أن له خبرا.

«و للحر أن یتزوج إلخ» قد تقدم الآیة و الأخبار بذلک «و یتسری و یتمتع بما شاء» لا شک فی التسری أما المتعة ففیه خلاف سیجیء فی بابه و کذا الإماء «و لا بأس إلخ» قد تقدم حسنة الحلبی و غیرها بذلک و سیجیء أیضا.

ص:315

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ الْحَنَّاطِ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَمَرَ رَجُلاً أَنْ یُزَوِّجَهُ امْرَأَةً بِالْمَدِینَةِ وَ سَمَّاهَا لَهُ وَ الَّذِی أَمَرَهُ بِالْعِرَاقِ فَخَرَجَ الْمَأْمُورُ فَزَوَّجَهَا إِیَّاهُ ثُمَّ قَدِمَ إِلَی الْعِرَاقِ فَوَجَدَ الَّذِی أَمَرَهُ قَدْ مَاتَ قَالَ یُنْظَرُ فِی ذَلِکَ فَإِنْ کَانَ الْمَأْمُورُ زَوَّجَهَا إِیَّاهُ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ الْآمِرُ ثُمَّ مَاتَ الْآمِرُ بَعْدَهُ فَإِنَّ الْمَهْرَ فِی جَمِیعِ ذَلِکَ الْمِیرَاثِ بِمَنْزِلَةِ الدَّیْنِ وَ إِنْ کَانَ زَوَّجَهَا إِیَّاهُ بَعْدَ مَا مَاتَ الْآمِرُ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَی الْآمِرِ وَ لاَ عَلَی الْمَأْمُورِ وَ النِّکَاحُ بَاطِلٌ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ زَیْدِ بْنِ الْجَهْمِ الْهِلاَلِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح، و یدل علی أن الوکالة تبطل بموت الموکل، و علی أن المهر من الأصل کسائر الدیون و ظاهره أن بالموت لا ینتصف المهر و إن أمکن أن یکون المراد منه النصف لأنه هو اللازم کما ستجیء الأخبار فی ذلک.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أرسل یخطب إلیه امرأة و هو غائب فانکحوا الغائب و فرض الصداق ثمَّ جاء خبره بعد، أنه توفی بعد ما سبق الصداق؟ فقال: إن کان أملک بعد ما توفی فلیس لها صداق و لا میراث و إن کان أملک قبل أن یتوفی فلها نصف الصداق و هی وارثة و علیها العدة و سیجیء الأخبار بذلک فی أبواب الطلاق(1).

«و روی صفوان بن یحیی عن زید بن الجهم الهلالی» فی القوی کالصحیح کالشیخین(2).

ص:316


1- (1) الکافی باب فیمن زوج ثمّ جاء نعیه خبر 1 و الاستبصار باب الرجل یتزوج بامرأة ثمّ علم بعد ما دخل بها ان لها زوجا خبر 4.
2- (2) الکافی باب الرجل یتزوج المرأة و یتزوج ابنه ابنتها خبر 4 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 19.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ وَ لَهَا ابْنَةٌ مِنْ غَیْرِهِ أَ یُزَوِّجُ ابْنَهُ ابْنَتَهَا قَالَ إِنْ کَانَتْ مِنْ زَوْجٍ قَبْلَ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا فَلاَ بَأْسَ وَ إِنْ کَانَتْ مِنْ زَوْجٍ بَعْدَ مَا تَزَوَّجَهَا فَلاَ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ حَمَّادٍ النَّابِ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَی بُسْتَانٍ لَهُ مَعْرُوفٍ وَ لَهُ غَلَّةٌ کَثِیرَةٌ ثُمَّ مَکَثَ سِنِینَ لَمْ یَدْخُلْ بِهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا قَالَ یَنْظُرُ إِلَی مَا صَارَ إِلَیْهِ مِنْ غَلَّةِ الْبُسْتَانِ مِنْ یَوْمِ تَزَوَّجَهَا فَیُعْطِیهَا نِصْفَهُ وَ یُعْطِیهَا نِصْفَ الْبُسْتَانِ إِلاَّ أَنْ تَعْفُوَ فَتَقْبَلَ مِنْهُ وَ یَصْطَلِحَانِ عَلَی شَیْ ءٍ تَرْضَی بِهِ مِنْهُ فَإِنَّهُ أَقْرَبُ لِلتَّقْوی .

و تقدم الأخبار بذلک مع التأویل، و أنه محمول علی الکراهة، و لا یتوهم أن أولادها بعد فراقها بمنزلة أولاد المرضعة إذا کان لها منه ولد، و سیجیء الأخبار فی حرمة أولاد المرضعة علی أولاد أب المرتضع لأنهم فی حکم ولده لأنه إن أثر فی الحرمة لأثر فی أولادها السابقة لأنه من باب خطاب الوضع و لا خلاف فی عدم التأثیر فی السابق للأخبار التی تقدمت، و هذا أیضا دلیل علی أن الأخبار التی وردت فی النهی عن أولاد المرضعة بالنظر إلی أولاد أب المرتضع محمولة علی الکراهة فتدبر.

«و روی الحسن بن محبوب عن حماد» بن عثمان «الناب» فی الصحیح «عن أبی بصیر» و یدل علی أن الزوجة تملک نصف المهر بالعقد و یلزمه أن یکون النصف الآخر بالدخول(1).

(فأما) ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل تزوج امرأة علی مائة شاة ثمَّ ساق إلیها الغنم ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها و قد ولدت الغنم، قال: إن کان الغنم حملت عنده رجعت بنصفها

ص:317


1- (1) التهذیب باب المهور و الاجور و ما ینعقد من النکاح خبر 54 الکافی باب ما للمطلقة التی لم یدخل بها من الصداق خبر 4 و 5 من کتاب الطلاق.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ یَتَزَوَّجُ امْرَأَةً عَلَی عَبْدٍ لَهُ وَ امْرَأَةٍ لِلْعَبْدِ فَسَاقَهُمَا إِلَیْهَا فَمَاتَتِ امْرَأَةُ الْعَبْدِ عِنْدَ الْمَرْأَةِ ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا قَالَ إِنْ کَانَ قَوَّمَهَا عَلَیْهَا یَوْمَ تَزَوَّجَهَا بِقِیمَةٍ فَإِنَّهُ یُقَوَّمُ الثَّانِی بِقِیمَةٍ ثُمَّ یُنْظَرُ مَا بَقِیَ مِنَ الْقِیمَةِ الْأُولَی الَّتِی تَزَوَّجَهَا عَلَیْهَا فَتَرُدُّ الْمَرْأَةُ عَلَی الزَّوْجِ ثُمَّ یُعْطِیهَا الزَّوْجُ نِصْفَ مَا صَارَ إِلَیْهِ مِنْ ذَلِکَ.

و نصف أولادها، و إن لم یکن الحمل عنده رجع بنصفها و لم یرجع من الأولاد بشیء و فی الموثق کالصحیح عن عبید عنه علیه السلام مثله إلا أنه قال إلیها غنما و رقیقا فولدت الغنم و الرقیق (فمحمول) علی الاستحباب و المشهور العمل بالخبر الأخیر.

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی(1)

و یدل علی أنه مع التقویم یصیر مال المرأة و بالطلاق یتنصف و یرد إلیه النصف من القیمة و إن لم یقوم فالظاهر أن العبد الباقی لهما و التالف منهما إن لم تفرط المرأة أو لم تتعدد فیها لأنها کانت بمنزلة الأمانة.

و عبارة الکافی هکذا - (فی رجل تزوج امرأة علی عبد و امرأته(2)

فساقهما إلیها فماتت امرأة العبد عند المرأة ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها قال: إن کان قومها علیها یوم تزوجها فإنه یقوم العبد الباقی بقیمته ثمَّ ینظر ما بقی من القیمة التی تزوجها علیها فترد المرأة علی الزوج ثمَّ یعطیها الزوج النصف مما صار إلیه؟ و روی الشیخان فی الصحیح عن الفضیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:318


1- (1) الکافی باب ما للمطلقة التی لم یدخل بها إلخ خبر 12 من کتاب الطلاق.
2- (2) أی امرأة العبد التی کانت لمولاه و زوجها ایاه.

......... عن رجل تزوج امرأة بألف درهم فأعطاها عبدا له آبقا أو بردا حبرة بألف درهم التی أصدقها قال: إذا رضیت بالعبد و کانت قد عرفته فلا بأس إذا هی قبضت الثوب و رضیت بالعبد، قلت: فإن طلقها قبل أن یدخل بها؟ قال: لا مهر لها و ترد علیه خمسمائة درهم و یکون العبد لها(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن معلی بن خنیس قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام و أنا حاضر عن رجل تزوج امرأة علی جاریة له مدبرة قد عرفتها المرأة و تقدمت علی ذلک ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها؟ فقال: أری للمرأة نصف خدمة المدبرة، یکون للمرأة من المدبرة یوم من الخدمة، و یکون لسیدها الذی دبرها یوم فی الخدمة، قیل له: فإن مات المدبرة قبل المرأة و السید لمن یکون المیراث؟ قال: یکون نصف ما ترکت للمرأة و النصف الآخر لسیدها الذی دبرها(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن أبی حمزة قال: قلت لأبی الحسن الرضا علیه السلام تزوج رجل امرأة علی خادم قال: فقال لی: له وسط من الخدم قال:

قلت علی بیت؟ قال: وسط من البیوت(3) و بالإسناد قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن رجل تزوج ابنته ابن أخیه و أمهرها بیتا و خادما ثمَّ مات الرجل قال: یؤخذ المهر من وسط المال قال: قلت فالبیت و الخادم قال وسط من البیوت و الخادم

ص:319


1- (1) الکافی باب ما للمطلقة التی لم یدخل بها إلخ خبر 7 و التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 47.
2- (2) التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 49.
3- (3) الکافی باب نوادر فی المهر خبر 8.

......... وسط من الخدم، قلت ثلثین أربعین دینارا و البیت نحو من ذلک؟ فقال: هذا سبعین ثمانین دینارا أو مائة نحو من ذلک(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام تدری من أین صار مهور النساء أربعة آلاف؟ قلت: لا، قال: فقال إن أم حبیبة (حبیب - خ) بنت أبی سفیان کان بالحبشة فخطبها النبی صلی الله علیه و آله و سلم و ساق إلیها عنه النجاشی أربعة آلاف فمن ثمَّ یأخذون به، فأما المهر فاثنتا عشرة أوقیة و نش.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج امرأة و لم یفرض لها صداقا ثمَّ دخل بها قال: لها صداق نسائها.

و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یتزوج بعاجل و آجل قال: الآجل إلی موت أو فرقة.

و فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل أسر صداقا و أعلن أکثر منه فقال: هو الذی أسر و کان علیه النکاح.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال: حدثتنی حمادة بنت الحسن أخت أبی عبیدة الحذاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة و شرط لها أن لا یتزوج علیها و رضیت أن ذلک مهرها، قالت فقال أبو عبد الله علیه السلام: هذا شرط فاسد لا یکون النکاح إلا علی درهم أو

ص:320


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده خبر 7-8-13-11-12-9 و أورد الأول فی التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 48.

......... درهمین(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة فأمهرها ألف درهم و دفعها إلیها فوهبت له خمسمائة درهم و ردتها علیه ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها؟ قال: ترد علیه الخمسمائة درهم الباقیة لأنها إنما کانت لها خمسمائة درهم فهبتها إیاها له و لغیره سواء.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة و جعل صداقها أباها علی أن ترد علیه ألف درهم ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها ما ینبغی لها أن ترد علیه و إنما لها نصف المهر و أبوها شیخ، قیمته خمسمائة درهم و هو یقول: لو لا أنتم لم أبعه بثلاثة آلاف درهم قال: لا ینظر فی قوله و لا ترد علیه شیئا.

و فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج امرأة و أمهرها أباها و قیمة أبیها خمسمائة درهم علی أن تعطیه ألف درهم ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها قال: لیس علیها شیء.

و الظاهر أن عدم الرجوع علیها بشیء لأجل أنها أعطته ألف درهم و أعتق علیها الأب و قیمته خمسمائة ففی الواقع لم یصل إلیها شیء من المهر حتی یرجع إلیها بنصفه.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته قبل أن یدخل بها قال: علیه نصف المهر إن کان فرض لها شیئا و إن

ص:321


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ما للمطلقة التی لم تدخل من الصداق خبر 9-7-10-11-13-14 من کتاب الطلاق و الأول فی التهذیب باب المهور و الاجور خبر 55.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ حُمْرَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

لم یکن فرض لها شیئا فلیمتعها علی نحو ما یمتع به مثلها من النساء - و هو تفسیر للآیة:

قوله تعالی: لا جُناحَ عَلَیْکُمْ .

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أمیر المؤمنین علیه السلام قال فی المرأة تزوج علی الوصیف فیکبر عندها فیزید أو ینقص ثمَّ یطلقها قبل أن یدخل بها؟ قال: علیها نصف قیمته یوم دفع إلیها لا ینظر فی زیادة و لا نقصان(1).

و بهذا الإسناد فی الرجل یعتق أمته فیجعل عتقها مهرها ثمَّ یطلقها قبل أن یدخل بها قال: ترد علیه نصف قیمتها تستسعی فیها.

و روی الشیخ فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن رجل تزوج جاریة أو تمتع بها ثمَّ جعلته من صداقها فی حل (أو فی حل من صداقها) یجوز أن یدخل بها قبل أن یعطیها شیئا؟ قال: نعم إذا جعلته فی حل فقد قبضته منه فإن خلاها قبل أن یدخل بها ردت المرأة علی الرجل نصف الصداق(2).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل تزوج امرأة علی بیت فی دار له و له فی تلک الدار شرکاء قال: جائز له و لها و لا شفعة لأحد من الشرکاء علیها(3).

«و روی الحسن بن محبوب» فی الحسن کالصحیح «عن أبی أیوب عن

ص:322


1- (1) روی هذا الخبر بعینه فی التهذیب بسند صحیح عن علیّ بن جعفر عن اخیه موسی بن جعفر علیهما السلام فی باب المهور و الاجور إلخ خبر 57.
2- (2) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 56.
3- (3) التهذیب باب الشفعة خبر 19 من کتاب التجارة.

قَالَ: سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ جَارِیَةً بِکْراً لَمْ تُدْرِکْ فَلَمَّا دَخَلَ بِهَا اقْتَضَّهَا فَأَفْضَاهَا - فَقَالَ إِنْ کَانَ دَخَلَ بِهَا حِینَ دَخَلَ بِهَا وَ لَهَا تِسْعُ سِنِینَ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ إِنْ کَانَتْ لَمْ تَبْلُغْ تِسْعَ سِنِینَ أَوْ کَانَ لَهَا أَقَلُّ مِنْ ذَلِکَ بِقَلِیلٍ حِینَ دَخَلَ بِهَا فَاقْتَضَّهَا فَإِنَّهُ قَدْ أَفْسَدَهَا وَ عَطَّلَهَا عَلَی الْأَزْوَاجِ فَعَلَی الْإِمَامِ أَنْ یُغَرِّمَهُ دِیَتَهَا وَ إِنْ أَمْسَکَهَا وَ لَمْ یُطَلِّقْهَا حَتَّی تَمُوتَ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ.

حمران عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن رجل تزوج جاریة بکرا لم تدرک»

أی لم تبلغ تسع سنین هلالیة کاملة «اقتضها» أزالت بکارتها «فأفضاها»

أی جعل مسلک بولها و حیضها واحدا و قیل: أو جعل مسلک حیضها و غائطها واحدا و یصدق الإفضاء علیه أیضا - و فی القاموس - أفضی المرأة جعل مسلکیها واحدا فهی مفضاة - و إلیها - جامعها أو خلا بها جامع أولا - و إلی الأرض - مسها براحته فی سجوده «و إن أمسکها» أی هو مخیر بین الأمرین.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کسر بعصوصه(1) فلم یملک استه فما فیه من الدیة؟ فقال الدیة کاملة، قال: و سألته وقع بجاریة فأفضاها و کانت إذا نزلت بتلک المنزلة لم - - تلد، قال: الدیة کاملة(2).

و فی القوی کالصحیح، عن برید بن معاویة، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل اقتض جاریة یعنی امرأته فأفضاها قال: علیه الدیة إن کان دخل بها قبل أن تبلغ تسع سنین قال: فإن کان أمسکها و لم یطلقها فلا شیء علیه و إن کان

ص:323


1- (1) البعصوص کالقربوس عظم الورک (الصحاح).
2- (2) الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة من الجراحات إلخ خبر 12 من کتاب الدیات و التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 12.

......... دخل بها و لها تسع سنین فلا شیء علیه إن شاء أمسک و إن شاء طلق(1).

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل تزوج جاریة فوقع بها فأفضاها قال: علیه الإجراء علیها ما دامت حیة(2)

أی النفقة و الکسوة و ما یلزم للزوجة.

و فی القوی، عن السکونی عن علی علیه السلام أن رجلا أفضی امرأة فقومها قیمة الأمة الصحیحة و قیمتها مفضاة ثمَّ نظر ما بین ذلک فجعل من دیتها و أجبر الزوج علی إمساکها - و یمکن حملها علی الأمة أو التخییر، و سیجیء فی باب الدیات.

و الظاهر من الأخبار المتقدمة حرمة وطئ المرأة قبل بلوغها تسعا، و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا تزوج الرجل الجاریة و هی صغیرة فلا یدخل بها حتی یأتی لها تسع سنین.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا یدخل بالجاریة حتی یأتی لها تسع سنین أو عشر سنین و فی القوی کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام مثله.

ص:324


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 16-17 - 18 من کتاب الدیات.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الحدّ الذی یدخل بالمرأة فیه خبر 2-1-3-4 و أورد الأول و الثالث فی التهذیب باب السنة فی عقود النکاح خبر 9-10 و الثانی و الرابع فی باب عقد المرأة علی نفسها النکاح إلخ خبر 41-42 و أورد الثلاثة أیضا فی باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 13-14-15.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْعَزْلِ قَالَ الْمَاءُ لِلرَّجُلِ یَصْرِفُهُ حَیْثُ یَشَاءُ

و عن عمار السجستانی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لمولی له:

انطلق فقل للقاضی قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حد المرأة أن یدخل بها علی زوجها ابنة تسع سنین.

بل یکره تزویجهم قبل البلوغ، لما رواه الکلینی فی الصحیح عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام أو أبی الحسن علیه السلام قال: قیل له إنا نزوج صبیاننا و هم صغار (بالکسر جمع الصغیر و بالضم مفرد) قال فقال: إذا زوجوا و هم صغار - لم - - یکادوا أن یتألفوا(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من وطئ امرأته قبل تسع سنین فأصابها عیب فهو ضامن(2).

و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام قال: لا توطئ جاریة لأقل من عشر سنین فإن فعلت فعیبت فقد ضمنت.

و فی الموثق عن طلحة بن زید عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام قال: من تزوج بکرا فدخل بها فی أقل من تسع سنین فعیبت ضمن.

«و سأل محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح کالشیخ، و هما فی الصحیح(3)

و یدل علی جواز العزل مطلقا فی الحرة و الأمة و الدائمة و المتعة و لا نزاع فی غیر الحرة الدائمة.

ص:325


1- (1) الکافی باب ان الصغار إذا زوجوا لم یأتلفوا خبر 1.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 10-12-11.
3- (3) التهذیب باب السنة فی عقود النکاح إلخ خبر 41 و خبر 40 و الکافی باب العزل خبر 3.

......... و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام أنه سئل عن العزل فقال: أما الأمة فلا بأس، و أما الحرة فإنی أکره ذلک إلا أن یشترط علیها حین یتزوجها.

و أیضا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام مثل ذلک و قال فی حدیثه (أی محمد بن مسلم فی حدیث آخر فیکون صحیحا أیضا و القائل حریز و یمکن أن یکون الحسین بن سعید لکونه من کتابه أو حماد لروایته عنه عن حریز عن محمد) إلا أن ترضی أو یشترط ذلک علیها حین یتزوجها(1) و یمکن أن یکون مرسلا.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن العزل فقال ذاک إلی الرجل.

و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا بأس بالعزل عن المرأة الحرة إن أحب صاحبها و إن کرهت فلیس لها من الأمر شیء.

و فی الصحیح: عن ابن أبی عمیر، عن عبد الرحمن الحذاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام لا یری بالعزل بأسا یقرأ هذه الآیة (وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّکَ مِنْ بَنِی آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ وَ أَشْهَدَهُمْ عَلی أَنْفُسِهِمْ أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ قالُوا بَلی) - فکل شیء أخذ الله منه المیثاق فهو خارج و إن کان علی صخرة صماء و یشعر بلحوق الولد مع العزل.

و روی الشیخ فی الصحیح. عن أبی مریم الأنصاری قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام)

ص:326


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب السنة فی عقود النکاح خبر 43-44-39 40-42.

بَابُ مَا یُرَدُّ مِنْهُ النِّکَاحُ

رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّه:

عن رجل قال: یوم آتی فلانة أطلب ولدها فهی حرة بعد أن یأتیها أ له أن یأتیها و لا ینزل فیها؟ فقال: إذا أتاها فقد طلب ولدها(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: لا تُضَارَّ والِدَةٌ بِوَلَدِها وَ لا مَوْلُودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ ، قال: کانت المراضع منا یدفع أی شیء أو زائدة إحداهن الرجل إذا أراد الجماع فتقول لا أدعک إنی أخاف أن أحبل فأقتل ولدی هذا الذی أرضعه و کان الرجل تدعوه امرأته فیقول إنی أخاف أن أجامعک فأقتل ولدی فیدعها فلا یجامعها فنهی الله عز و جل عن ذلک أن یضار الرجل المرأة و المرأة الرجل(2).

و لما روی الأخبار فی الدیة للعزل، توهم بعض الأصحاب الحرمة لذلک، و لا منافاة لأنه یمکن أن یکون جائزا موجبا للدیة لو قلنا بوجوبها و سیأتی.

باب ما یرد منه النکاح

أی العیوب المجوزة لفسخ النکاح «روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح (3)«عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله (علیه السلام)

ص:327


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 56.
2- (2) التهذیب باب الحکم فی أولاد المطلقات من الرضاع إلخ خبر 13 من کتاب الطلاق.
3- (3) الکافی باب المدلسة فی النکاح و ما تردّ منه المرأة خبر 16 و التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 14.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمَرْأَةُ تُرَدُّ مِنْ أَرْبَعَةِ أَشْیَاءَ مِنَ الْبَرَصِ وَ الْجُذَامِ وَ الْجُنُونِ

قال المرأة ترد» أی یجوز فسخ عقدها «من أربعة أشیاء» إذا لم یکن عالما بها قبل النکاح و لا رضی بها بعده «من البرص» هو مرض معروف یحدث فی البدن یغیر لونه إلی البیاض أو السواد لغلبة البلغم أو السوداء و یشتبه بالبهق و الفرق بینهما أن البرص یکون غائصا فی الجلد و اللحم، و البهق یکون فی سطح الجلد خاصة لیس له غور و قد یتمیز بأن یغرز فیه الإبرة فإن خرج منه دم فهو بهق و إن خرج منه رطوبة بیضاء فهو برص و مع الاشتباه یرجع فیه إلی المتطببین العارفین. و لو اشتبه عندهم أیضا فلا یفسخ لأن الأصل بقاء النکاح إلی أن یعلم المزیل «و الجذام»

کغراب علة تحدث من انتشار السوداء فی البدن کله فیفسد مزاج الأعضاء و هیئاتها، و ربما انتهی إلی تقطع الأعضاء و سقوطها عن تقرح و تسمی حینئذ بالآکلة، و الظاهر أنه یجوز الفسخ عند ظهور آثاره و المرجع فیه إلی المتطبب العادل، و المشهور أنه لا بد من عدلین کما فی جمیع الشهادات و مع الاشتباه فکالسابق «و الجنون» و هو فساد العقل سواء کان مطبقا أم دوریا و المرجع فیه إلی العرف أو المتطبب «و القرن و العفل» و فیهما. (و هو العفل) و هو الصواب و کأنه من النساخ، و علی الأصل یکون العطف تفسیریا لتکون أربعة.

و فی النهایة - القرن بسکون الراء شیء یکون فی فرج المرأة کالسن یمنع من الوط ء و یقال له: العفلة، و فیه العفل بالتحریک هنیة تخرج فی فرج المرأة و حیاء الناقة شبیهة بالأدرة التی للرجال فی الخصیة و المرأة عفلاء - و قریب منه ما فی القاموس و الصحاح - و قال ابن درید فی الجمهرة أن القرناء هی المرأة التی تخرج قرنة من رحمها، و الاسم القرن محرکة، و العفل غلظ فی الرحم.

و الذی یظهر من الأخبار أن القرن أعم من العظم و اللحم و الالتحام، فعلی هذا یصح تفسیره بالعفل، و کل واحد منها مانع من الوط ء غالبا فإن لم یمنع

ص:328

وَ الْقَرَنِ وَ الْعَفَلِ مَا لَمْ یَقَعْ عَلَیْهَا فَإِذَا وَقَعَ عَلَیْهَا فَلاَ.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ إِلَی قَوْمٍ امْرَأَةً فَوَجَدَهَا عَوْرَاءَ وَ لَمْ یُبَیِّنُوا أَ لَهُ أَنْ یَرُدَّهَا قَالَ لاَ یَرُدَّهَا إِنَّمَا یُرَدُّ النِّکَاحُ مِنَ الْجُنُونِ وَ الْجُذَامِ وَ الْبَرَصِ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ دَخَلَ بِهَا کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ لَهَا الْمَهْرُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا وَ یَغْرَمُ وَلِیُّهَا الَّذِی أَنْکَحَهَا مِثْلَ مَا سَاقَهُ.

وَ رَوَی عَبْدُ الْحَمِیدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تُرَدُّ الْعَمْیَاءُ وَ الْبَرْصَاءُ وَ الْجَذْمَاءُ وَ الْعَرْجَاءُ.

و لکن یحصل بمشقة فظاهر الأخبار جواز الفسخ کما ستعرفه «ما لم یقع علیها»

أی بعد علمه بالعیب و إلا فلا یحصل العلم بالعیب غالبا إلا بعد الوط ء، و لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن أبی الصباح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة فوجد بها قرنا؟ قال: فقال هذه لا تحبل و لا یقدر زوجها علی مجامعتها یردها علی أهلها صاغرة و لا مهر لها، قلت فإن کان دخل بها قال إن کان علم بذلک قبل أن ینکحها یعنی المجامعة ثمَّ جامعها فقد رضی بها و إن لم یعلم إلا بعد ما جامعها فإن شاء بعد أمسک و إن شاء طلق(1).

«و سأل محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، و یدل علی أن العور، و هو أن تکون له إحدی العینین لیس بعیب مجوز للفسخ، و الحصر الواقع فی الأخبار إضافی، و علی أنه إن دخل بالمفسوخة یلزمه المهر لها و یرجع به علی المدلس إن کان غیرها و إلا فعلیها إلا بما یسمی مهرا کما ذکره الأصحاب.

«و روی عبد الحمید» فی الصحیح کالشیخ «عن محمد بن مسلم» و یدل

ص:329


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب التدلیس فی النکاح خبر 15-7-5 و 42 و الأول فی الکافی باب المدلسة فی النکاح إلخ خبر 18.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی الرَّجُلِ یَتَزَوَّجُ إِلَی قَوْمٍ فَإِذَا امْرَأَتُهُ عَوْرَاءُ وَ لَمْ یُبَیِّنُوا لَهُ قَالَ لاَ تُرَدُّ إِنَّمَا یُرَدُّ النِّکَاحُ مِنَ الْبَرَصِ وَ الْجُذَامِ وَ الْجُنُونِ وَ الْعَفَلِ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ کَانَ قَدْ دَخَلَ بِهَا کَیْفَ یَصْنَعُ

علی جواز الفسخ بالعمی إذا کان فی العینین و بالعرج و إن لم یبلغ الزمانة، و حمل علی الظاهر من العرج.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح بسندین عن داود بن سرحان عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یتزوج المرأة فیؤتی بها عمیاء أو برصاء أو عرجاء قال: ترد علی ولیها و یکون المهر علی ولیها و إن کان بها زمانة لا یراها الرجال أجیز شهادة النساء علیها.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فی رجل تزوج امرأة من ولیها فوجد بها عیبا بعد ما دخل بها قال: فقال إذا دلست العفلاء و البرصاء و المجنونة و المفضاة و من کان بها زمانة ظاهرة فإنها ترد علی أهلها من غیر طلاق و یأخذ الزوج المهر من ولیها الذی کان دلسها فإن لم یکن ولیها علم بشیء من ذلک فلا شیء علیه و ترد إلی أهلها قال: و إن أصاب الزوج شیئا مما أخذت منه فهو له و إن لم یصب شیئا فلا شیء له قال: و تعتد منه عدة المطلقة إن کان دخل بها و إن لم یکن دخل بها فلا عدة لها و لا مهر لها(1).

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حماد بن عثمان عن الحلبی إلی قوله و العفل و لم ینقل الزیادة و هو کخبر محمد بن مسلم المتقدم.

ص:330


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المدلسة فی النکاح إلخ خبر 14-6-17 و الاولین فی التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 10-12.

بِمَهْرِهَا قَالَ الْمَهْرُ لَهَا بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا وَ یَغْرَمُ وَلِیُّهَا الَّذِی أَنْکَحَهَا مِثْلَ مَا سَاقَ إِلَیْهَا.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَوَجَدَهَا قَرْنَاءَ قَالَ هَذِهِ لاَ تَحْبَلُ تُرَدُّ عَلَی أَهْلِهَا قُلْتُ فَإِنْ کَانَ دَخَلَ بِهَا قَالَ إِنْ کَانَ عَلِمَ قَبْلَ أَنْ یُجَامِعَهَا ثُمَّ جَامَعَهَا فَقَدْ رَضِیَ بِهَا وَ إِنْ لَمْ یَعْلَمْ بِهَا إِلاَّ بَعْدَ مَا جَامَعَهَا فَإِنْ شَاءَ بَعْدُ أَمْسَکَهَا وَ إِنْ شَاءَ سَرَّحَهَا إِلَی أَهْلِهَا وَ لَهَا مَا أَخَذَتْ مِنْهُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالکلینی «عن الحسن بن صالح»

مشترک، و الظاهر أنه القوی «قال: هذه لا تحبل» کما فی (فی) أو (لا تحل) و هو تصحیف «ترد علی أهلها» و فی (فی) بزیادة و ینقبض زوجها من مجامعتها ترد علی أهلها و هو کخبر أبی الصباح المتقدم.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال فی الرجل إذا تزوج المرأة فوجد بها قرنا و هو العفل أو بیاضا أو جذاما أنه یردها ما لم یدخل بها.

و فی القوی کالصحیح عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ترد البرصاء و المجنونة و المجذومة، قلت: العوراء قال: لا(1).

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الله بن بکیر عن بعض أصحابه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتزوج المرأة بها الجنون و البرص و شبه ذا قال: هو ضامن للمهر - أی مع الدخول لما تقدم.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا عبد الله

ص:331


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المدلّسة فی النکاح إلخ خبر 8-7-9-10.

......... علیه السلام عن المحدود و المحدودة هل ترد من النکاح؟ قال: لا قال رفاعة: و سألته عن البرصاء فقال لی: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی امرأة زوجها ولیها و هی برصاء أن لها المهر بما استحل من فرجها و أن المهر علی الذی زوجها و إنما صار المهر علیه لأنه دلسها، و لو أن رجلا تزوج امرأة و زوجها رجل لا یعرف دخیلة أمرها لم یکن علیه شیء و کان المهر یأخذه منها.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و فی القوی کالصحیح عن داود بن سرحان جمیعا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ولته امرأة أمرها أو ذات قرابة أو جار بها لا یعلم دخیلة أمرها (أی بواطنه أو عیوبه) فوجدها دلست عیبا هو بها قال یؤخذ المهر منها و لا یکون علی الذی زوجها شیء.

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال فی کتاب علی علیه السلام من زوج امرأة فیها عیب دلست و لم یبین ذلک لزوجها فإنه یکون لها الصداق بما استحل من فرجها و یکون الذی ساق الرجل إلیها علی الذی زوجها و لم یبین(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المرأة تلد من الزنا و لم یعلم بذلک إلا ولیها أ یصلح له أن یزوجها و یسکت علی ذلک إذا کان قد رأی منها توبة أو معروفا؟ فقال إن لم یذکر ذلک لزوجها ثمَّ علم بعد ذلک فشاء أن یأخذ صداقها من ولیها بما دلس علیه کان له ذلک علی ولیها، و کان الصداق الذی أخذت لها لا سبیل علیها فیه بما استحل من فرجها، و إن شاء زوجها أن یمسکها فلا بأس و یدل علی جواز الفسخ بکونها ولد زناء، و یؤیده

ص:332


1- (1) التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 33.

......... الخبر السابق و خبر ابن بکیر من قوله: و شبه ذا(1).

و روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق و الصحیح عن العباس بن ولید بن صبیح (و فی یب عن أبیه و هو أظهر و کأنه سقط من النساخ) عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج امرأة حرة فوجدها أمة قد دلست نفسها منه قال: إن کان الذی زوجها إیاه من غیر موالیها فالنکاح فاسد، قلت: فکیف یصنع بالمهر الذی أخذت منه؟ قال: إن وجد مما أعطاها شیئا فلیأخذه و إن لم یجد شیئا فلا شیء له علیها و إن کان زوجها إیاه ولی لها ارتجع علی ولیها بما أخذت منه و لموالیها علیه عشر ثمنها إن کانت بکرا و إن کانت غیر بکر فنصف عشر قیمتها بما استحل من فرجها قال: و تعتد منه عدة الأمة، قلت: فإن جاءت بولد؟ قال: أولادها منه أحرار إذا کان النکاح بغیر إذن الموالی(2) و لا ینافی ذلک أن یکون علیه قیمتهم یوم ولد حیا کما تقدم.

و فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن مملوکة قوم أتت قبیلة غیر قبیلتها و أخبرتهم أنها حرة فتزوجها رجل منهم: فولدت له قال: ولده مملوکون إلا أن یقیم البینة أنه شهد لها شاهد أنها حرة فلا یملک ولده و یکونون أحرارا - و یحمل علی أن یکون الظاهر کونها أمة أو یکون علم الزوج به قبل العقد.

و فی القوی عن زرارة: قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أمة أبقت من موالیها فأتت قبیلة غیر قبیلتها فادعت أنها حرة فوثب علیها رجل فتزوجها فظفر بها

ص:333


1- (1) الکافی باب المدلسة فی النکاح إلخ خبر 15.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعد فی الکافی باب المدلسة نفسها إلخ خبر 1-2-3-4 و أورد الأخیر فی التهذیب باب التدلیس فی النکاح خبر 3 و 43.

......... مولاها بعد ذلک و قد ولدت أولادا فقال: إن أقام البینة الزوج علی أنه تزوجها علی أنها حرة أعتق ولدها و ذهب القوم بأمتهم، و إن لم یقم البینة أوجع ظهره و استرق ولده.

و روی الشیخ فی الصحیح بسندین و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل خطب إلی رجل ابنة له من مهیرة (أی حرة فإنها لا تکون إلا بمهر بخلاف الأمة فإنها تکون بملک الیمین أیضا) فلما کان لیلة دخولها علی زوجها أدخل علیه ابنة له أخری من أمة؟ قال: ترد علی أبیها و ترد إلیه امرأته و یکون مهرها علی أبیها.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یخطب إلی الرجل ابنته من مهیرة فأتاه بغیرها قال: ترد إلیه التی سمیت له بمهر آخر من عند أبیها، و المهر الأول للتی دخل بها(1) و یحمل علی أنها أخذت المهر و ضیعته.

و روی الکلینی فی القوی، عن إسماعیل بن جابر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل نظر إلی امرأة فأعجبته فسأل عنها فقیل هی ابنة فلان فأتی أباها فقال: زوجنی ابنتک فزوجه غیرها فولدت منه فعلم بها بعد أنها غیر ابنته و أنها أمة فقال یرد الولیدة علی مولاها و الولد للرجل، و علی الذی زوجه قیمة ثمن الولد یعطیه موالی الولیدة(2) أی إذا کان الأمة من غیره.

ص:334


1- (1) الکافی باب المدلسة فی النکاح إلخ خبر 5 و التهذیب باب التدلیس فی النکاح الخ خبر 2.
2- (2) الکافی باب المدلسة فی النکاح إلخ خبر 13.

......... و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن القاسم بن فضیل، عن أبی الحسن علیه السلام فی الرجل یتزوج المرأة علی أنها بکر فیجدها ثیبا أ یجوز له أن یقیم علیها؟ قال:

فقال: قد تفتق البکر من المرکب و من النزوة(1) أی یمکن أن تکون بکرا حین العقد و زال بعده.

هذا إذا لم یظهر سبق الثیبوبة کما رویاه فی الصحیح، عن محمد بن جزک قال کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام: أسأله عن رجل تزوج جاریة بکرا فوجدها ثیبا هل یجب لها الصداق وافیا أم ینتقص؟ قال: ینتقص2 و لا یدل علی جواز الفسخ به و إن أمکن القول به مع الشرط فی العقد بعموم "المسلمون عند شروطهم" و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألته عن رجل یتزوج المرأة فیقول لها: أنا من بنی فلان فلا یکون کذلک فقال: یفسخ النکاح (أو قال: یرد)(2)

و قد تقدم مثله من الأخبار.

هذا إذا کان هذه الشروط فی لفظ العقد فلا ریب فیه أما إذا کان قبله فالظاهر أنه کذلک أیضا کما یظهر من الأخبار.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما یرد النکاح من البرص و الجذام و الجنون و العفل.

و فی القوی، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:335


1- (1-2) الکافی باب الرجل یتزوّج المرأة علی انها بکر إلخ خبر 1-2 و التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 16-17.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ ذیل خبر 34 - 4-9-11.

......... عن رجل تزوج امرأة فعلم بعد ما تزوجها أنها قد کانت زنت قال: إن شاء زوجها أخذ الصداق ممن زوجها و لها الصداق بما استحل من فرجها قال: و ترد المرأة من العفل و البرص و الجنون و الجذام فأما ما سوی ذلک فلا أی یستحب له إمساک ما عداها (أو) لأن الغالب فی العیوب الظاهرة، العلم بها و الحصر بالنسبة إلی العیوب الباطنة التی قل من یطلع علیها.

فأما ما رواه فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام فی رجل تزوج امرأة فوجدها برصاء أو جذماء قال: إن کان لم یدخل بها و لم یبین له فإن شاء طلق و إن شاء أمسک و لا صداق لها و إذا دخل بها فهی امرأته فیحمل الطلاق علی المعنی اللغوی و الدخول علی الرضا کما تقدم.

فظهر أن عیوب المرأة علی ما ذکر عشرة: الجنون و الجذام، و البرص، و العمی، و العرج، و الإفضاء، و القرن، و الرتق، علی ما ذکر من تعمیم معنی العفل، و الزمن علی أن یکون غیر العرج، و الزنا علی ما ذکره سابقا، و أما عیوب الرجل فالزنا علی ما ذکره سابقا، و الخصاء علی ما ذکر أیضا، و الجنون، و الجذام، و البرص علی ما ذکر من حسنة الحلبی، بل صحیحته و خبر محمد بن مسلم الذی ذکره أیضا فإنه و إن کان السؤال عن المرأة، لکن الجواب عام، و أما العنن فسیجیء.

و لم یذکر الجب و هو قطع الذکر و إن ذکره الأصحاب معترفین بعدم النص ظاهرا بین المتأخرین و إن احتمل أن یکون له خبر و لم یصل إلینا (أو) لأنه إذا جاز الفسخ بالخصاء مع إمکان الوط ء فجوازه بالجب مع عدم إمکانه أولی، و بعضهم قاسوا بالعنن بأنه مع وجوده و إمکان برئه یجوز الفسخ فیه فمع الجب مع عدم إمکان العود أولی، و التوقف فیما لم یرد فیه نص أولی، و یظهر من المصنف أنه قائل

ص:336

بَابُ التَّفْرِیقِ بَیْنَ الزَّوْجِ وَ الْمَرْأَةِ بِطَلَبِ الْمَهْرِ

بجواز الفسخ بالفقر کما ذکره جماعة و سیجیء مع الفسخ بالتدلیس.

و الذی یدل علی جواز الفسخ بجنون الرجل أیضا ما رواه الشیخ فی الضعیف عن القسم بن محمد، عن علی بن أبی حمزة قال: سئل أبو إبراهیم علیه السلام عن امرأة یکون لها زوج قد أصیب فی عقله بعد ما تزوجها أو عرض له جنون قال لها أن تنزع نفسها منه إن شاءت(1):

و الحق أن هذا الخبر بضعفة یشکل العمل به، و خبر الحلبی ظاهر فی المرأة و لو لم یکن ظاهرا فلیس بنص و لا ظاهر فی العموم لذکر العفل معه مع أن صحیحته کان السؤال فیها عن المرأة، و یمکن أن یکون اللام فی النکاح للعهد، و فی عمومها أیضا إشکال مشهور، و کذا باقی عیوبه من الجذام و البرص مع عدم صحته و إن حکم بصحته بعضهم لأن فیه علی بن إسماعیل و هو المیثمی علی الظاهر و هو ممدوح فالتوقف فیه أولی و أحوط.

باب التفریق بین الزوج و الزوجة بطلب المهر

اعلم أن الأصحاب ذکروا أن المهر و البضع شبیه بالمعاوضات، فکما أنه لا یجب تسلیم المبیع ما لم یقبض الثمن، کذلک لا یجب علی المرأة قبل الدخول تسلیم نفسها و بضعها ما لم تأخذ المهر، و اختلفوا فی أن المرأة هل تملک المهر بمجرد العقد ملکا متزلزلا أو یملک نصفه، و نصفه بالدخول، و الأخبار فی الدلالة علیها متعارضة ظاهرا، و علی القول بتملک النصف أیضا ذکروا أن لها الامتناع

ص:337


1- (1) التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 19.

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْحِمْیَرِیُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَالِکٍ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ زَوَّجَ ابْنَتَهُ مِنْ رَجُلٍ فَرَغِبَ فِیهِ ثُمَّ زَهِدَ فِیهِ بَعْدَ ذَلِکَ وَ أَحَبَّ أَنْ یُفَرِّقَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ ابْنَتِهِ وَ أَبَی الْخَتَنُ ذَلِکَ وَ لَمْ یُجِبْ إِلَی الطَّلاَقِ فَأَخَذَهُ بِمَهْرِ ابْنَتِهِ لِیُجِیبَ إِلَی الطَّلاَقِ وَ مَذْهَبُ الْأَبِ التَّخَلُّصُ مِنْهُ فَلَمَّا أُخِذَ بِالْمَهْرِ أَجَابَ إِلَی الطَّلاَقِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کَانَ الزُّهْدُ مِنْ طَرِیقِ الدِّینِ فَلْیَعْمِدْ إِلَی التَّخَلُّصِ وَ إِنْ کَانَ غَیْرَهُ فَلاَ یَتَعَرَّضْ لِذَلِکَ

إلی أن تأخذ المهر کله لا شک فی أن المهر یستقر و لو بالدخول مرة.

و اختلفوا فی العقود غیر النکاح فی تقدیم تسلیم البائع و المؤجر و أمثالهما أو تقدیم المشتری و المستأجر أو تساویهما و لم یختلفوا فی المهر بناء علی أن المال یتدارک فائته بالمثل أو القیمة. و لا یمکن تدارک ما فات من البضع و لیس لهم مستند سوی الأدلة العقلیة، و الإجماع فی بعض الصور و لم یذکروا هذا الخبر، و الظاهر أن التمسک به أوجه و إن کان لا منافاة بینهما.

«روی عبد الله بن جعفر الحمیری عن الحسین بن مالک» فی الصحیح، و فی بعض نسخ المتن (الحسن) و هما واحد ثقة، و إنما الاختلاف فی الاسم «قال:

کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام» الهادی فإنه من رواته علیه السلام «و أبی الختن» زوج الابنة ذلک الفرقة «فأخذه بمهر ابنته» أی قبل الدخول و هو معسر لا یمکنه المهر و لا تسلم المرأة نفسها لیرضی بالطلاق علی الظاهر و لو کان بعد الدخول فلیس له الإلزام و لو کان موسرا لکان یؤدی و لا یطلق «و مذهب الأب» أی لیس مطلوبه إلا التخلص، و إنما طلب المهر لیتوسل إلیه به «فکتب علیه السلام إن کان الزهد»

و الترک «من طریق الدین» أی باعتبار کفر الختن أو فسقه «فلیعمد» و لیقصد «و إن کان غیره» من الفقر و دناءة النسب، فلو لا أنه له ذلک لما قرره علیه السلام .

ص:338

بَابُ الْوَلَدِ یَکُونُ بَیْنَ وَالِدَیْهِ أَیُّهُمَا أَحَقُّ بِهِ

رَوَی الْعَبَّاسُ بْنُ عَامِرٍ الْقَصَبَانِیُّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَیْنِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ الْوالِداتُ یُرْضِعْنَ أَوْلادَهُنَّ حَوْلَیْنِ کامِلَیْنِ قَالَ مَا دَامَ

هذا هو الظاهر، و یمکن أن یکون غنیا و یکون بعد الدخول و الغالب علی الأزواج الصبر لمساهلة الزوجات، فلو طلبت المهر، و الأداء علیهم مشکل مع الغناء فکیف مع الفقر و العسر و إن أمکن ببیع داره و ثیاب تجمله فحینئذ یرضی بالطلاق، لکن الأول أظهر و أکثر وقوعا، و یؤیده الأخبار السابقة فی أن الدخول یهدم العاجل فإن الظاهر منها أن للمرأة الامتناع قبل الدخول لا بعده، و الاحتیاط من الطرفین ظاهر لا یترک.

باب الولد یکون بین والدیه

أو أبویه «أیهما أحق به» من حدیث الحضانة و هی التربیة «روی العباس بن عامر القصبانی عن داود بن الحصین» فی الموثق (أو فی القوی کالصحیح و الشیخان فی الموثق (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) کاملین»

الظاهر أن غرض السائل تفسیر الآیة بأجمعها و ما أجابه صلوات الله علیه هو تفسیر جمیعها فإن قوله علیه السلام «ما دام الولد فی الرضاع فهو بین الأبوین بالسویة» تفسیر لما تقدم و لقوله تعالی "لِمَنْ أَرادَ أَنْ یُتِمَّ الرَّضاعَةَ وَ عَلَی الْمَوْلُودِ لَهُ (أی الأب) رِزْقُهُنَّ وَ کِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ لا تُکَلَّفُ نَفْسٌ إِلاّ وُسْعَها لا تُضَارَّ والِدَةٌ بِوَلَدِها وَ لا مَوْلُودٌ -

ص:339


1- (1) الکافی باب من احق بالولد إذا کان صغیرا خبر 4 من کتاب العقیقة و التهذیب باب الحکم فی أولاد المطلقات من الرضاع إلخ خبر 1.

اَلْوَلَدُ فِی الرَّضَاعِ فَهُوَ بَیْنَ الْأَبَوَیْنِ بِالسَّوِیَّةِ فَإِذَا فُطِمَ فَالْأَبُ أَحَقُّ بِهِ مِنَ الْأُمِّ فَإِذَا مَاتَ الْأَبُ فَالْأُمُّ أَحَقُّ بِهِ مِنَ الْعَصَبَةِ وَ إِنْ وَجَدَ الْأَبُ مَنْ یُرْضِعُهُ بِأَرْبَعَةِ دَرَاهِمَ فَقَالَتِ الْأُمُّ لاَ أُرْضِعُهُ إِلاَّ بِخَمْسَةِ دَرَاهِمَ فَإِنَّ لَهُ أَنْ یَنْزِعَهُ مِنْهَا إِلاَّ أَنَّ خَیْراً لَهُ وَ أَرْفَقَ بِهِ أَنْ یَذَرَهُ مَعَ أُمِّهِ.

-لَهُ بِوَلَدِهِ وَ عَلَی الْوارِثِ مِثْلُ ذلِکَ فَإِنْ أَرادا فِصالاً عَنْ تَراضٍ مِنْهُما وَ تَشاوُرٍ فَلا جُناحَ عَلَیْهِما وَ إِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تَسْتَرْضِعُوا أَوْلادَکُمْ فَلا جُناحَ عَلَیْکُمْ إِذا سَلَّمْتُمْ ما آتَیْتُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَ اتَّقُوا اللّهَ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللّهَ بِما تَعْمَلُونَ بَصِیرٌ (1).

و یمکن التطبیق بأدنی تدبر، و یمکن أن یکون السائل سمع أولویة الأب علی بعض الوجوه فذکر الآیة لبیان أن الله تعالی جعل الأم أولی فکیف یکون الأب فأجابه علیه السلام بما فهمه من أن قوله تعالی مشتمل علی الجمیع، و یمکن أن یکون مراده ما أجابه به علیه السلام فذکر الآیة و أجابه بمراده و الأول أظهر، مع أنه لیس فی الخبر أن السائل ذکر الآیة بل یمکن أن یکون علیه السلام ذکرها و فسرها مختصرا أو لیبین أن هذا الحکم مستنبط من هذه الآیة و هم المستنبطون کما روی الأخبار المستفیضة فی تفسیر قوله تعالی: لَعَلِمَهُ الَّذِینَ یَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ (2)

أن المراد بهم الأئمة علیهم السلام.

فالظاهر أنه علیه السلام یقول: إن فی الحولین یلزم الوالدات أن یرضعن الأولاد و یلزم علی الأب القیام بما یحتجن إلیه من النفقة و الکسوة بنسبة حالهن و حاله فی الغناء و الفقر و لا یصل ضرر بالوالدة بسبب الولد بأن ینزع عنها و لا بالوالد بزیادة أجرة الرضاع و غیرها و لو مات الوالد کان علی وارث الأب القیام بشأنهن من أجرة الرضاع و کسوة الولد و نفقة الزوجة لو کانت حاملا و غیرها مما سیجیء

ص:340


1- (1) البقرة - 233.
2- (2) النساء - 83.

......... لو کان الوارث جدا أو کان وصیا أو استحبابا.

(فَإِنْ أَرادا فِصالاً) قبل الحولین بثلاثة أشهر مع رضاهما بالمشورة بأن کان الولد معتادا بالأکل و کان الزوجة حاملا یتضرر الحمل بالرضاع فلا بأس بفطامه حینئذ و إن أردتم الاسترضاع من الوالدة و أدیتم إلیها ما ترضی به غیرها فهی أولی و إن طلبت أکثر فیجوز حینئذ دفع الولد إلی غیرها و إن کان المعروف و الأولی ترکه مع أمه (وَ اتَّقُوا اللّهَ) فی مخالفة أحکامه و یظهر من لفظ الوارث فی الآیة و العصبة فی الخبر أن لهم ولایة الحضانة مع عدمهما.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا طلق الرجل المرأة و هی حلبی أنفق علیها حتی تضع حملها و إذا وضعته أعطاها أجرها و لا یضارها إلا أن یجد من هو أرخص أجرا منها فإن هی رضیت بذلک الأجر فهی أحق بابنها حتی تفطمه(1).

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قول الله عز و جل: (لا تُضَارَّ والِدَةٌ بِوَلَدِها وَ لا مَوْلُودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ) فقال: کانت المراضع مما یدفع إحداهن الرجل إذا أراد الجماع تقول لا أدعک (أو لا ادع) إنی أخاف أن أحبل فأقتل ولدی هذا الذی أرضعه و کان الرجل تدعوه المرأة فیقول إنی أخاف أن أجامعک فأقتل ولدی فیدعها فلا یجامعها فنهی الله عز و جل عن ذلک أن یضار الرجل المرأة، و المرأة الرجل(2) اعلم أن الخبر ورد فی

ص:341


1- (1) الکافی باب من احق بالولد إذا کان صغیرا خبر 2 و التهذیب باب الحکم فی أولاد المطلقات إلخ خبر 9 من کتاب الطلاق.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحکم فی أولاد المطلقات من الرضاع الخ خبر 13-12-4-5 - من کتاب الطلاق.

......... محل النزول و لا یخصص عموم الآیة.

و فی الصحیح، عن سعد بن سعد الأشعری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال سألته عن الصبی هل یرضع أکثر من سنتین فقال عامین فقلت فإن زاد علی سنتین هل علی أبویه من ذلک شیء قال: لا.

و فی الصحیح عن الحلبی قال قال أبو عبد الله علیه السلام لیس للمرأة أن تأخذ فی رضاع ولدها أکثر من حولین کاملین فإن أرادا الفصال قبل ذلک عن تراض منهما فهو حسن و الفصال الفطام.

و فی الصحیح عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل مات و ترک امرأة و معها منه ولد فألقته علی خادم لها فأرضعته ثمَّ جاءت تطلب رضاع الغلام من الوصی فقال لها أجر مثلها و لیس للوصی أن یخرجه من حجرها حتی یدرک و یدفع إلیه ماله.

و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الوهاب بن الصباح قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الفرض فی الرضاع أحد و عشرون شهرا فما نقص عن أحد و عشرین شهرا فقد نقص المرضع و إن أراد أن یتم الرضاعة فحولین کاملین(1) و استنبط من قوله تعالی: وَ حَمْلُهُ وَ فِصالُهُ ثَلاثُونَ شَهْراً مع أن الحمل لا یزید علی تسعة أشهر کما سیجیء.

و فی القوی عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرضاع أحد

ص:342


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الحکم فی أولاد المطلقات من الرضاع إلخ خبر - 7-6-8-3-2 - من کتاب الطلاق و أورد الأخیرین فی الکافی باب من احق بالولد إذا کان صغیرا خبر 13 من کتاب العقیقة.

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِیَاثٍ أَوْ غَیْرِهِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَ بَیْنَهُمَا وَلَدٌ أَیُّهُمَا أَحَقُّ بِهِ قَالَ الْمَرْأَةُ مَا لَمْ تَتَزَوَّجْ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَیُّمَا امْرَأَةٍ حُرَّةٍ تَزَوَّجَتْ عَبْداً فَوَلَدَتْ مِنْهُ أَوْلاَداً فَهِیَ أَحَقُّ بِوُلْدِهَا مِنْهُ وَ هُمْ أَحْرَارٌ فَإِذَا أُعْتِقَ الرَّجُلُ فَهُوَ أَحَقُّ بِوُلْدِهِ مِنْهَا لِمَوْضِعِ الْأَبِ.

و عشرون شهرا فما نقص فهو جور علی الصبی.

و فی القوی عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل توفی و ترک صبیا فاسترضع له فقال أجر رضاع الصبی مما یرث من أبیه و أمه و أنه حظه.

«و روی سلیمان بن داود المنقری عن حفص بن غیاث أو غیره» و رواه الکلینی عن المنقری، عمن ذکره و الشیخ عن المنقری «عن أبی عبد الله علیه السلام»

و یدل علی أن المرأة أحق بالولد ما لم تتزوج، و حمل علی أنها أحق من غیر الوالد و فیه شیء، و حمل علی البنت أیضا جمعا.

و حمل أیضا علی مدة الرضاع بشرطه کما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح عن فضل أبی العباس قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل أحق بولده أم - المرأة؟ قال: لا بل الرجل فإن قالت المرأة لزوجها الذی طلقها أنا أرضع ابنی بمثل ما تجد من یرضعه فهی أحق به.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح، و یدل علی أن الأم الحرة أولی من الأب المملوک، و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن داود الرقی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة حرة نکحت عبدا فأولدها ثمَّ إنه طلقها فلم تقم مع ولدها و تزوجت فلما بلغ العبد أنها تزوجت أراد أن یأخذ ولده منها و قال: أنا أحق بهم

ص:343

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْحِمْیَرِیُّ عَنْ أَیُّوبَ بْنِ نُوحٍ قَالَ: کَتَبَ إِلَیْهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ أَنَّهُ کَانَتْ لِیَ امْرَأَةٌ وَ لِی مِنْهَا وَلَدٌ وَ خَلَّیْتُ سَبِیلَهَا فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمَرْأَةُ أَحَقُّ بِالْوَلَدِ إِلَی أَنْ یَبْلُغَ سَبْعَ سِنِینَ إِلاَّ أَنْ تَشَاءَ الْمَرْأَةُ.

بَابُ الْحَدِّ الَّذِی إِذَا بَلَغَهُ الصِّبْیَانُ لَمْ یَجُزْ مُبَاشَرَتُهُمْ وَ حَمْلُهُمْ وَ وَجَبَ التَّفْرِیقُ بَیْنَهُمْ فِی الْمَضَاجِعِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الْخَزَّازُ عَنْ غِیَاثِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ: مُبَاشَرَةُ الْمَرْأَةِ ابْنَتَهَا إِذَا بَلَغَتْ سِتَّ سِنِینَ شُعْبَةٌ مِنَ الزِّنَا.

منک إن تزوجت (أی لأن) فقال لیس للعبد أن یأخذ منها ولدها و إن تزوجت حتی یعتق فهی أحق بولدها منه ما دام مملوکا فإذا أعتق فهو أحق بهم منها(1)

«و روی عبد الله بن جعفر» فی الصحیح «عن أیوب بن نوح» و یدل علی أن المرأة أحق بالولد إلی سبع سنین، و حمل علی ما لم تتزوج لما تقدم و فی بعض النسخ (المرء) بدون التاء و کأنه من النساخ و عمل أکثر الأصحاب علیه و قیل إلی البلوغ و علی أی حال حمل الولد علی البنت.

باب الحد الذی إذا بلغه الصبیان إلخ

بالکسر و یضم جمع الصبی و هو من لم یبلغ «و روی محمد بن یحیی الخزاز عن غیاث بن إبراهیم» الموثق «مباشرة المرأة ابنتها» بأن یصل بدنها عاریا إلی بدنها أو بأن تمس فرجها «شعبة» طائفة و جزء «من الزنا» مبالغة فی الکراهة

ص:344


1- (1) التهذیب باب الحکم فی أولاد المطلقات من الرضاع إلخ خبر 10 و الکافی باب من احق بالولد إذا کان صغیرا خبر 5.

......... لئلا تؤدی إلیه لأن أنفسهن تلتذ منها، و لهذا ورد أنه إذا رأی امرأة فلیأت أهلها لئلا یؤدی إلی الزنا.

کما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال رأی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم امرأة فأعجبته فدخل إلی أم سلمة و کان یومها فأصاب منها و خرج إلی الناس و رأسه یقطر فقال: أیها الناس إنما النظر من الشیطان فمن وجد من ذلک شیئا فلیأت أهله(1) و اعلم أنه کان ذلک للتعلیم و إلا فذاته صلی الله علیه و آله و سلم أقدس من هذا و لیس للشیطان علیهم سبیل.

و فی القوی، عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا نظر أحدکم إلی المرأة الحسناء فلیأت أهله فإن الذی معها مثل الذی مع تلک فقام رجل فقال یا رسول الله فإن لم یکن له أهل فما یصنع؟ قال: فلیرفع نظره إلی السماء و لیراقبه و لیسأله من فضله2.

و لهذا(2) ورد أن لا یجامع و فی البیت صبی - روی الشیخان فی القوی عن الحسین بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الذی نفسی بیده: لو أن رجلا غشی امرأته و فی البیت صبی مستیقظ یراهما و یسمع کلامهما و نفسهما ما أفلح أبدا إذا کان غلاما کان زانیا أو جاریة کانت زانیة، و کان علی بن الحسین علیهما السلام إذا أراد أن یغشی أهله أغلق الباب و أرخی الستور و أخرج الخدم (3).

ص:345


1- (1-2) الکافی باب ان النساء اشباه خبر 1-2.
2- (3) عطف علی قوله ره و لهذا ورد انه إذا رأی امرأة إلخ و کذا قوله ره بعد ذلک: و لهذا ورد النهی عن صحبته إلخ.
3- (4) و أورده و الذی بعده فی الکافی باب کراهیة ان یواقع الرجل اهله و فی البیت صبی خبر 2-1.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ یَحْیَی الْکَاهِلِیُّ قَالَ سَأَلَ أَحْمَدُ بْنُ النُّعْمَانِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فَقَالَ لَهُ عِنْدِی جُوَیْرِیَةٌ لَیْسَ بَیْنِی وَ بَیْنَهَا رَحِمٌ وَ لَهَا سِتُّ سِنِینَ قَالَ لاَ تَضَعْهَا فِی حَجْرِکَ.

و فی القوی، عن راشد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا یجامع الرجل امرأته و لا جاریته و فی البیت صبی فإن ذلک مما یورث الزنا.

و لهذا ورد النهی عن صحبة الأمرد الحسن الوجه - رواه فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إیاکم و أولاد الأغنیاء و الملوک المرد فإن فتنتهم أشد من فتنة العذاری فی خدورهن(1) ، و تخصیصهم لزینتهم غالبا فإن له مدخلا عظیما فی الحسن، و المؤمن المتقی لا یحتاج فی أمثال هذه الأشیاء إلی فتوی الفقهاء، لما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم استفت قلبک و لو أفتوک، و لو أفتوک.

و یمکن أن یکون لهذه الأشیاء مدخلا لا یصل العقول إلیه کما ورد من النهی عن رکوب المرأة علی السرج و عن عد التسبیح بالسبحة، بل بالنسبة إلیهم العد بالأنامل أفضل و سیجیء أمثالها و التقوی یقتضی الاجتناب عن أمثالها و لا یقول: إن الفقهاء لم یقولوا بها.

«و روی عبد الله بن یحیی الکاهلی» فی الحسن کالصحیح «قال سأل أحمد بن النعمان» و لا یضر جهله لأنه السائل و عبد الله یسمع، و یدل علی مرجوحیة وضعها فی الحجر مع الثیاب للرجال - و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن علی بن عقبة، عن بعض أصحابنا قال: کان أبو الحسن الماضی علیه السلام عند محمد بن إبراهیم و إلی مکة و هو زوج فاطمة بنت أبی عبد الله و کانت لمحمد بن إبراهیم بنت

ص:346


1- (1) الکافی باب اللواط خبر 8 من کتاب النکاح.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُؤْخَذُ الْغُلاَمُ بِالصَّلاَةِ وَ هُوَ ابْنُ سَبْعِ سِنِینَ وَ لاَ تُغَطِّی الْمَرْأَةُ شَعْرَهَا مِنْهُ حَتَّی یَحْتَلِمَ.

تلبسها الثیاب و تجیء إلی الرجال فیأخذها الرجل و یضمها إلیه فلما تناهت إلی أبی الحسن علیه السلام أمسکها بیدیه ممدودتین قال: إذا أتت علی الجاریة ست سنین لم یجز أن یقبلها الرجل لیس هی بمحرم له و لا یضمها إلیه(1).

و فی القوی عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا بلغت الجاریة ست سنین فلا ینبغی لک أن تقبلها2.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر» فی الصحیح «عن الرضا علیه السلام»

و یدل علی رجحان الأمر بالصلاة، بل ضربهم أیضا لها عند سبع سنین، و قد تقدم الأخبار فی الوجوب عند الست، و حمل علی المبالغة و یمکن أن یکون بعثهم و تکلیفهم إلیها عند الست و الضرب علی ترکها عند السبع، و یدل علی جواز عدم ستر الشعر للنساء منهم قال الله تبارک و تعالی: وَ إِذا بَلَغَ الْأَطْفالُ مِنْکُمُ الْحُلُمَ فَلْیَسْتَأْذِنُوا (2) أی عند الدخول فی البیوت لیستر المرأة محاسنها منه و قال تعالی:

یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لِیَسْتَأْذِنْکُمُ الَّذِینَ مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ وَ الَّذِینَ لَمْ یَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْکُمْ

ثلاث مرات، من قبل صلاة الفجر، و حین تضعون ثیابکم من الظهیرة و من بعد صلاة العشاء، ثَلاثُ عَوْراتٍ لَکُمْ لَیْسَ عَلَیْکُمْ وَ لا عَلَیْهِمْ جُناحٌ بَعْدَهُنَّ طَوّافُونَ عَلَیْکُمْ بَعْضُکُمْ عَلی بَعْضٍ 4.

و هذا الاستئذان للدخول فی هذه الأوقات لئلا یکونوا عریانا و یقع نظرهم علی

ص:347


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 53-136 و أورد الثانی فی الکافی باب حدّ الجاریة و الصغیرة التی یجوزان تقبل خبر 2.
2- (3-4) النور - 59-58.

......... فروجهم أو علی حالة الجماع و غیرهما مما یستر لأن هذه الأوقات الثلاثة مظنته.

روی الکلینی فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لِیَسْتَأْذِنْکُمُ الَّذِینَ مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ وَ الَّذِینَ لَمْ یَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْکُمْ ثَلاثَ مَرّاتٍ ، منهم المملوکون من الرجال و النساء و الصبیان الذین لم یبلغوا یستأذنون علیکم عند هذه الثلاث العورات، من بعد صلاة العشاء و هی العتمة، و حین تضعون ثیابکم من الظهیرة، و من قبل الفجر و یدخل مملوککم و غلمانکم من بعد هذه الثلاث عورات بغیر إذن إن شاءوا(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: (لِیَسْتَأْذِنْکُمُ الَّذِینَ مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ وَ الَّذِینَ لَمْ یَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْکُمْ ثَلاثَ مَرّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلاةِ الْفَجْرِ وَ حِینَ تَضَعُونَ ثِیابَکُمْ مِنَ الظَّهِیرَةِ وَ مِنْ بَعْدِ صَلاةِ الْعِشاءِ ثَلاثُ عَوْراتٍ لَکُمْ لَیْسَ عَلَیْکُمْ وَ لا عَلَیْهِمْ جُناحٌ بَعْدَهُنَّ طَوّافُونَ عَلَیْکُمْ) ، و من بلغ الحلم منکم فلا یلج علی أمه و لا علی أخته، و لا علی ابنته، و لا علی من سوی ذلک إلا بإذن و لا یأذن لأحد حتی یسلم فإن السلام طاعة الرحمن.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی قول الله تبارک و تعالی:

اَلَّذِینَ مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ قال هی خاصة فی الرجل دون النساء، قلت: فالنساء تستأذن فی هذه الثلاث ساعات؟ قال: لا و لکن یدخلن و یخرجن، و الذین لم یبلغوا الحلم منکم قال: من أنفسکم قال: علیکم استئذان کاستئذان من قد بلغ فی هذه الثلاث ساعات.

ص:348


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب آخر منه (بعد باب الدخول علی النساء) خبر 4 3-2-1.

......... و فی القوی کالصحیح، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یستأذن الذین ملکت أیمانکم و الذین لم یبلغوا الحلم منکم ثلاث مرات کما أمرکم - الله عز و جل و من بلغ الحلم فلا یلج علی أمه، و لا علی أخته، و لا علی خالته، و لا - علی من سوی ذلک إلا بإذن، فلا یأذنوا حتی یسلم، و السلام طاعة الله عز و جل قال: و قال أبو عبد الله (علیه السلام): لیستأذن علیک خادمک إذا بلغ الحلم فی ثلاث عورات إذا دخل فی شیء منهن و لو کان بیته فی بیتک قال و لیستأذن علیک بعد العشاء التی تسمی العتمة، و حین تصبح، و حین تضعون ثیابکم من الظهیرة إنما أمر الله عز و جل بذلک للخلوة فإنها ساعة غرة و خلوة.

و فی الصحیح، عن أبی أیوب الخزاز عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: و یستأذن الرجل إذا دخل علی أبیه و لا یستأذن الأب علی الابن قال: و یستأذن الرجل علی ابنته و أخته إذا کانتا متزوجتین(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن علی الحلبی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یستأذن علی أبیه؟ فقال: نعم قد کنت أستأذن علی أبی و لیست أمی عنده إنما هی امرأة أبی توفیت أمی و أنا غلام و قد یکون من خلوتهما ما لا أحب أن أفجأهما علیه و لا یحبان ذلک منی و السلام أحسن و أصوب.

و فی القوی عن جابر،(2) عن أبی جعفر علیه السلام عن جابر بن عبد الله الأنصاری قال: خرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یرید فاطمة علیها السلام و إنا معه فلما انتهینا إلی الباب وضع یده علیه فرفعه ثمَّ قال: السلام علیکم فقالت فاطمة (علیها السلام) علیک السلام

ص:349


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الدخول علی النساء خبر 3-4-5.
2- (2) یعنی جابر بن یزید الجعفی.

......... یا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: أدخل؟ قالت ادخل یا رسول الله، قال: أدخل و من معی؟ فقالت یا رسول الله لیس علی قناع فقال: یا فاطمة خذی فضل ملحفتک فقنعی به رأسک ففعلت ثمَّ قال: السلام علیکم فقالت: و علیک السلام یا رسول الله قال: أدخل: قالت نعم یا رسول الله قال: أنا و من معی؟ قالت و من معک، قال جابر: فدخل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و دخلت، و إذا وجه فاطمة (علیها السلام) أصفر کأنه بطن جرادة فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما لی أری وجهک أصفر؟ قالت یا رسول الله الجوع فقال صلی الله علیه و آله و سلم اللهم مشبع الجوعة و دافع الضیعة أشبع فاطمة بنت محمد فقال جابر: فو الله لنظرت إلی الدم ینحدر من قصاصها حتی عاد وجهها أحمر فما جاعت بعد ذلک الیوم.

و فی القوی عن جعفر بن عمیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یدخل الرجل علی النساء إلا بإذن أولیائهن(1).

و فی الصحیح: عن معاویة بن عمار قال کنا عند أبی عبد الله علیه السلام نحوا من ثلاثین رجلا إذ دخل أبی فرحب به أبو عبد الله علیه السلام و أجلسه إلی جنبه و أقبل علیه طویلا، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام إن لأبی معاویة حاجة فلو خففتم فقمنا جمیعا فقال لی أبی: ارجع یا معاویة فرجعت فقال أبو عبد الله علیه السلام هذا ابنک؟ قال: نعم و هو یزعم أن أهل المدینة یصنعون شیئا لا یحل لهم قال و ما هو؟ قلت إن المرأة القرشیة ترکب و تضع یدها علی رأس الأسود و ذراعها علی عنقه فقال أبو عبد الله علیه السلام یا بنی أ ما تقرء القرآن؟ قلت بلی قال اقرء هذه الآیة لا جناح علیهن فی آبائهن و لا أبنائهن - حتی بلغ - و لا ما ملکت إیمانهن (2) ثمَّ قال یا بنی لا بأس أن یری المملوک

ص:350


1- (1) الکافی باب دخول النساء خبر 2 من کتاب النکاح.
2- (2) الأحزاب - 55.

......... الشعر و الساق(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المملوک یری شعر مولاته؟ قال: لا بأس.

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس بن عمار و یونس بن یعقوب جمیعا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یحل للمرأة أن ینظر عبدها إلی شیء من جسدها إلا - إلی شعرها غیر متعمد لذلک - و فی روایة أخری لا بأس أن ینظر إلی شعرها إذا کان مأمونا.

و ذکر بعض الأصحاب أن المراد بملک الیمین فی الآیة نساء أهل الذمة لأنهن بمنزلة الأجانب - لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا ینبغی للمرأة أن تنکشف بین یدی الیهودیة و النصرانیة فإنهن یصفن ذلک لأزواجهن (2)- و فیه - أنه یدل علی کراهة ذلک و ظاهر الأخبار الصحیحة دلیل علی أن المراد بالآیة ظاهرها کما تقدم.

و روی الکلینی فی الصحیح عن الفضیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الذراعین من المرأة هما من الزینة التی قال الله تعالی: وَ لا یُبْدِینَ زِینَتَهُنَّ إِلاّ لِبُعُولَتِهِنَّ ؟ قال: نعم و ما دون الخمار من الزینة و ما دون السوارین(3).

اعلم أن الآیات - قوله تعالی: قُلْ لِلْمُؤْمِنِینَ یَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ وَ یَحْفَظُوا

ص:351


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یحلّ للمملوک النظر إلیه من مولاته خبر 2-1-4.
2- (2) الکافی باب التستر خبر 5.
3- (3) الکافی باب ما یحلّ النظر إلیه من المرأة خبر 1.

......... فُرُوجَهُمْ ذلِکَ أَزْکی لَهُمْ إِنَّ اللّهَ خَبِیرٌ بِما یَصْنَعُونَ 1 ، وَ قُلْ لِلْمُؤْمِناتِ یَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصارِهِنَّ وَ یَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَ لا یُبْدِینَ زِینَتَهُنَّ إِلاّ ما ظَهَرَ مِنْها وَ لْیَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلی جُیُوبِهِنَّ وَ لا یُبْدِینَ زِینَتَهُنَّ إِلاّ لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبائِهِنَّ أَوْ آباءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنائِهِنَّ أَوْ أَبْناءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوانِهِنَّ أَوْ بَنِی إِخْوانِهِنَّ أَوْ بَنِی أَخَواتِهِنَّ أَوْ نِسائِهِنَّ أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُنَّ أَوِ التّابِعِینَ غَیْرِ أُولِی الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِینَ لَمْ یَظْهَرُوا عَلی عَوْراتِ النِّساءِ الآیة(1).

و تقدم فی الأخبار الصحیحة و سیأتی أن المراد بغض الأبصار غضها عن النظر إلی الفروج و بحفظ الفروج حفظها من أن ینظر إلیها، و لو سلم العموم فلا یدل علی الوجه بحال بل الظاهر من الآیة فی قوله تعالی: إِلاّ ما ظَهَرَ مِنْها الوجه و الیدین و فی قوله تعالی: (وَ لْیَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ) ستر الصدر و النهی عن إظهار الزینة إلا للمحارم و للزوج ما کان مخفیا.

کما رواه الکلینی أیضا فی الموثق کالصحیح، عن سعد الإسکاف عن أبی جعفر علیه السلام قال: استقبل شاب من الأنصار امرأة بالمدینة و کان النساء یتقنعن خلف آذانهن فنظر إلیها و هی مقبلة فلما جازت نظر إلیها و دخل فی زقاق قد سماه ببنی فلان فجعل ینظر خلفها و اعترض وجهه عظم فی الحائط أو زجاجة فشق وجهه فلما مضت المرأة نظر فإذا الدماء تسیل علی صدره و ثوبه فقال (أی مع نفسه) و الله لآتین رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لأخبرنه قال: فأتاه فلما رآه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال له: ما هذه فأخبره فهبط جبرئیل بهذه الآیة قل للمؤمنین یغضوا من أبصارهم

ص:352


1- (1-2) النور - 31-32.

......... و یحفظوا فروجهم ذلک أزکی لهم إن الله خبیر بما یصنعون (1).

و فی الصحیح عن مروک بن عبید، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قلت: له ما یحل للرجل أن یری من المرأة إذا لم یکن محرما؟ قال: الوجه و الکفان و القدمان.

و فی الحسن عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قول الله عز و جل: وَ لا یُبْدِینَ زِینَتَهُنَّ إِلاّ ما ظَهَرَ مِنْها قال: الخاتم و المسکة و هی القلب و هما السوار.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله عز و جل: إِلاّ ما ظَهَرَ مِنْها ؟ قال الزینة الظاهرة الکحل و الخاتم أی یجوز النظر إلی هذه الزینة من الوجه و الیدین و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله عز و جل: مِنَ النِّساءِ اللاّتِی لا یَرْجُونَ نِکاحاً ما الذی یصلح لهن أن یضعن من ثیابهن قال: الجلباب (أی الملحفة) و فی الفارسیة (چادر)(2).

و فی الحسن کالصحیح عن حریز بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قرأ (أَنْ یَضَعْنَ ثِیابَهُنَّ) قال: الجلباب و الخمار إذا کانت المرأة مسنة3

أی یجوز حینئذ النظر إلی شعرها و محاسنها.

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألت أبا الحسن الرضا

ص:353


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یحلّ النظر إلیه من المرأة خبر 5-2 - 4-3.
2- (2-3) الکافی باب القواعد من النساء خبر 3-4.

......... علیه السلام عن أمهات الأولاد أ لها أن تکشف رأسها بین یدی الرجال؟ قال: تقنع(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قرأ أن یضعن ثیابهن قال: الخمار و الجلباب، قلت: بین یدی من کان؟ فقال بین یدی من کان غیر متبرجة بزینة فإن لم تفعل فهو خیر لها، و الزینة التی یبدین لهن شیء فی الآیة الأخری(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن أبی حمزة عن أبی عبد الله علیه السلام قال القواعد من النساء لیس علیهن جناح أن یضعن ثیابهن قال: تضع الجلباب وحده3 أی استحبابا لما تقدم جواز وضع الخمار أیضا أو یکون حصرا بالنسبة إلی بواطن البدن مع أنه قال الله تعالی: (وَ أَنْ یَسْتَعْفِفْنَ خَیْرٌ لَهُنَّ) .

و فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل أَوِ التّابِعِینَ غَیْرِ أُولِی الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجالِ إلی آخر الآیة قال: الأحمق الذی لا یأتی النساء(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألته عن أولی الإربة من الرجال قال: الأحمق المولی علیه الذی لا یأتی النساء.

و فی القوی عن عبد الله بن میمون القداح، عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال کان بالمدینة رجلان یسمی أحدهما هیت و الآخر ماتع فقالا لرجل و رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یسمع: إذا افتتحتم الطائف إن شاء الله فعلیک بابنة غیلان الثقفیة، فإنها شموع، نجلاء

ص:354


1- (1) الکافی باب قناع الإماء و أمّهات الاولاد خبر 1.
2- (2-3) الکافی باب القواعد من النساء خبر 1-2.
3- (4) أورده و الذین بعده فی الکافی باب أولی الاربة خبر 1-2-3.

......... مبتلة، هیفاء، شنباء، إذا جلست تثنت، و إذا تکلمت غنت، تقبل بأربع، و تدبر بثمان بین رجلیها مثل القدح، فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: لا أراکما من أولی الإربة من الرجال فغرب بهما (أو فغربا) إلی مکان یقال له العرایا و کانا یتسوقان فی کل جمعة.

اعلم أنه جاء الإربة بمعنی حاجة ما و بمعنی العقل و الدهاء، و یظهر من الأخبار أنه استعمل فیهما، و الظاهر جوازه سیما فی الدهی أو ما فی معناه و هنا کذلک و التخصیص بهؤلاء یمکن أن یکونوا المراد فقط و أن یکونوا من الأفراد و حینئذ یشمل الخصیان و أمثالهم.

(و الشموع) المزاحة اللعوب، و یقال عین نجلاء واسعة (و المبتلة) بتشدید التاء المفتوحة أی تامة الخلق لم یرکب لحمها بعضه بعضا (و الهیفاء) الضامرة (و الشنب) حدة فی الأسنان و یقال: برد و عذوبة (و امرأة شنباء) بینة الشنب (و إذا تکلمت غنت) أی کلامها مع الغناء و حسن (تقبل بأربع و تدبر بثمان) فنقل محیی الدین عن أبی عبیدة أنه أراد تقبل بأربع خط، یرید أربع (عکن فی البطن) و العکنة بالضم ما انطوی و انثنی من لحم البطن سمنا جمعه عکن من قدامها فإذا أقبلت رأیت مواضعها شاخصة منکسرة الغصون و أراد بالثمان أطراف هذه العکن عن ورائها عند منقطع الجنبین، و إنما أنث (ثمان) و لم یقل (ثمانیة) مع أن المراد الأطراف و هی مذکر لأنه لم یذکر لفظ المذکر کقوله علیه السلام من صام رمضان و أتبعه بست من شوال ذکره الطیبی.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الجاریة التی لم تدرک متی ینبغی لها أن تغطی رأسها ممن لیس بینه و بینها محرم و متی یجب علیها أن تقنع رأسها للصلاة؟ قال: لا تغطی رأسها حتی تحرم علیها الصلاة(1) أی بدون القناع.

ص:355


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب متی یجب علی الجاریة القناع خبر 2-1.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

لا یصلح للجاریة إذا حاضت إلا أن تختمر إلا أن لا تجده.

و فی القوی عن السکونی قال: قال سئل أمیر المؤمنین علیه السلام عن الصبی یحجم المرأة قال؟ إن کان یحسن یصف فلا(1) أی عرف الفرق بین الحسنة و القبیحة أو الأعضاء الباطنة و الظاهرة.

و فی الصحیح عن البرقی قال: استأذن ابن أم مکتوم علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و عنده عائشة و حفصة فقال لهما: قوما فأدخلا الباب فقالتا إنه أعمی فقال: إن لم یرکما فإنکما تریانه2.

هذا الخبر مرسل و لو صح لدل علی حرمة رؤیة النساء الرجال، و یمکن حمله علی الاستحباب سیما إذا کان مع المجالسة معهم فلا شک فی رجحان ترکه سیما بالنظر إلی أزواج سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم.

روی فی القوی عن مسمع أبی سیار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فیما أخذ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من البیعة علی النساء أن لا یحتبین و لا یقعدن مع الرجال فی الخلاء(2).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن المرأة المسلمة یصیبها البلاء فی جسدها إما کسر و إما جراح فی مکان لا یصلح النظر إلیه و یکون الرجل أرفق بعلاجه من النساء أ یصلح له أن ینظر إلیها؟ قال: إذا

ص:356


1- (1-2) الکافی باب فی نحو ذلک (بعد باب حدّ الجاریة الصغیرة التی یجوز ان تقبل) خبر 1-2.
2- (3) الکافی باب التستر خبر 6.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یُفَرَّقُ بَیْنَ الصِّبْیَانِ فِی الْمَضَاجِعِ لِسِتِّ سِنِینَ.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَیْمُونٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الصَّبِیُّ وَ الصَّبِیُّ وَ الصَّبِیُّ وَ الصَّبِیَّةُ وَ الصَّبِیَّةُ وَ الصَّبِیَّةُ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمْ فِی الْمَضَاجِعِ لِعَشْرِ سِنِینَ.

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ عَنِ الْعُبَیْدِیِّ عَنْ زَکَرِیَّا الْمُؤْمِنِ رَفَعَهُ أَنَّهُ قَال

اضطرت إلیه فلیعالجه (أو فلیعالجها) إن شاءت(1).

و بعمومه شامل للنظر إلی الفرج، و یدل علیه غیره من العمومات أیضا و تقدم أیضا صحیحة معاویة بن وهب عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی المرأة یموت فی بطنها الولد فیتخوف علیها أنه قال: لا بأس أن یدخل الرجل یده فیقطعه و یخرجه(2).

«و روی أنه یفرق إلخ» حمل علی الاستحباب.

«و روی عبد الله بن میمون القداح» فی الحسن کالصحیح «الصبی، و الصبی» یفرق بینهما لئلا یغرهما الشیطان باللواط «و الصبی و الصبیة» للزناء و مقدماته «و الصبیة و الصبیة» بالسحق، و روی الکلینی فی القوی، عن أبی القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یفرق بین الغلمان (أو الغلام) و بین النساء فی المضاجع إذا بلغوا عشر سنین و الذی ذکره المصنف تفسیره و حمل علی الاستحباب إلا مع الخوف و الأحوط الترک.

«و فی روایة محمد بن أحمد» فی القوی، و تقدم بعض الأخبار، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن یحیی الکاهلی، عن أبی أحمد الکاهلی

ص:357


1- (1) الکافی باب المرأة یصیبها البلاء فی جسدها فیعالجها الرجال خبر 1.
2- (2) الکافی باب المرأة تموت و فی بطنها ولد (کما فی موضع) او صبی (کما فی موضع آخر) فیتحرک خبر 3 کما فی الأول و خبر 2 کما فی الموضع الثانی من کتاب الجنائز.

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا بَلَغَتِ الْجَارِیَةُ سِتَّ سِنِینَ فَلاَ یُقَبِّلُهَا الْغُلاَمُ وَ الْغُلاَمُ لاَ یُقَبِّلُ الْمَرْأَةَ إِذَا جَازَ سَبْعَ سِنِینَ.

بَابُ الْإِحْصَانِ

و أظننی قد حضرته قال: سألته عن جویریة لیس بینی و بینها محرم تغشانی فأحملها و أقبلها فقال: إذا أتی علیها ست سنین فلا تضعها فی حجرک(1).

و فی القوی کالصحیح عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا بلغت الجاریة الحرة ست سنین فلا ینبغی لک أن تقبلها.

و فی القوی، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أن بعض بنی هاشم دعاه مع جماعة من أهله فأتی بصبیة له فأدناها أهل المجلس جمیعا إلیهم فلما دنت منه سأل عن سنها فقیل خمس فنحاها عنه.

باب الإحصان

أصله المنع، و المرأة تکون محصنة بالإسلام، و بالعفاف، و بالحریة، و بالتزویج یقال: أحصنت المرأة فهی محصنة و محصنة، و کذلک الرجل، و المحصن بالفتح یکون بمعنی الفاعل و المفعول و هی من الثلاثة النوادر، یقال أحصن فهو محصن و أسهب فهو مسهب و أفلج فهو مفلج (النهایة) و المراد هنا من یطلق علیه شرعا أنه (أو إنها) مزوج (أو مزوجة) حتی یجب رجمهما بالزنا و من لم یکن محصنا فحده الجلد کما سیجیء و ذکره فی باب الحدود أنسب.

ص:358


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب حدّ الجاریة الصغیرة التی یجوز ان تقبل خبر 1-2-3.

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْحُرِّ أَ تُحْصِنُهُ الْمَمْلُوکَةُ قَالَ لاَ تُحْصِنُ الْحُرَّ الْمَمْلُوکَةُ وَ لاَ یُحْصِنُ الْمَمْلُوکُ الْحُرَّةَ وَ النَّصْرَانِیُّ یُحْصِنُ الْیَهُودِیَّةَ وَ الْیَهُودِیُّ یُحْصِنُ النَّصْرَانِیَّةَ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ الْمُحْصَناتُ مِنَ النِّساءِ قَالَ هُنَّ ذَوَاتُ الْأَزْوَاجِ قُلْتُ وَ الْمُحْصَناتُ مِنَ الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ مِنْ قَبْلِکُمْ قَالَ هُنَّ الْعَفَائِفُ

«روی العلاء» فی الصحیح ،«عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام» و رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عنه علیه السلام فی الذی یأتی ولیدة امرأته (أی أمتها) بغیر إذنها علیه مثل ما علی الزانی یجلد مائة جلدة قال: و لا یرجم إن زنی بیهودیة أو نصرانیة أو أمة فإن فجر بامرأة حرة و له امرأة حرة فإن علیه الرجم و قال: و کما لا تحصنه الأمة و النصرانیة و الیهودیة إن زنی بحرة، فکذلک لا یکون علیه حد المحصن إن زنی بیهودیة أو نصرانیة أو أمة و تحته حرة(1).

و حمله الشیخ علی المتعة و هو بعید، لکنه لما روی الأخبار الکثیرة علی خلافه اضطر إلی هذا الحمل، و المصنف یذکر هذا الخبر فی باب الحدود مع ما یخالفه و لهذا لم نذکر الأخبار.

«و سئل الصادق علیه السلام» الغرض أنه ورد المحصن بهذه المعانی فی القرآن.

ص:359


1- (1) التهذیب باب حدود الزنا خبر 31 من کتاب الحدود.

بَابُ حَقِّ الزَّوْجِ عَلَی الْمَرْأَةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَتْ یَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ الزَّوْجِ عَلَی الْمَرْأَةِ فَقَالَ لَهَا تُطِیعُهُ وَ لاَ تَعْصِیهِ وَ لاَ تَصَدَّقُ مِنْ بَیْتِهَا شَیْئاً إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَ لاَ تَصُومُ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَ لاَ تَمْنَعُهُ نَفْسَهَا وَ إِنْ کَانَتْ عَلَی ظَهْرِ قَتَبٍ وَ لاَ تَخْرُجُ مِنْ بَیْتِهَا إِلاَّ بِإِذْنِهِ فَإِنْ خَرَجَتْ بِغَیْرِ إِذْنِهِ لَعَنَتْهَا مَلاَئِکَةُ السَّمَاءِ وَ مَلاَئِکَةُ الْأَرْضِ وَ مَلاَئِکَةُ الْغَضَبِ وَ مَلاَئِکَةُ الرَّحْمَةِ حَتَّی تَرْجِعَ إِلَی بَیْتِهَا فَقَالَتْ یَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَعْظَمُ النَّاسِ حَقّاً عَلَی الرَّجُلِ قَالَ وَالِدَاهُ قَالَتْ فَمَنْ أَعْظَمُ النَّاسِ حَقّاً عَلَی الْمَرْأَةِ قَالَ زَوْجُهَا قَالَتْ فَمَا لِی مِنَ الْحَقِّ عَلَیْهِ مِثْلُ مَا لَهُ عَلَیَّ قَالَ لاَ وَ لاَ مِنْ کُلِّ مِائَةٍ وَاحِدَةٌ فَقَالَتْ وَ الَّذِی بَعَثَکَ بِالْحَقِّ نَبِیّاً لاَ یَمْلِکُ رَقَبَتِی رَجُلٌ أَبَداً.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ لِلْمَرْأَةِ مَعَ زَوْجِهَا أَمْرٌ فِی عِتْقٍ وَ لاَ صَدَقَةٍ وَ لاَ تَدْبِیرٍ وَ لاَ هِبَةٍ وَ لاَ نَذْرٍ فِی مَالِهَا إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا إِلاَّ فِی حَجٍّ أَوْ زَکَاةٍ أَوْ بِرِّ وَالِدَیْهَا أَوْ صِلَةِ قَرَابَتِهَا.

باب حق الزوج علی المرأة

«روی الحسن بن محبوب عن مالک بن عطیة» فی الصحیح کالکلینی(1)

«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) و لا تعصیه» فیما یجب علیها وجوبا، و فی غیره استحبابا «و لا تصدق من بیتها» و فی (فی) (بیته) و هو أظهر فیکون علی الوجوب إلا فیما علمت من القرائن رضاه کالکسرة للسائل، و علی المتن فعلی الاستحباب إن کان من مالها علی المشهور و الأحوط أن یکون برضاه «بشیء» أو شیئا و لیسا فی (فی )«و لا تصوم تطوعا إلا بإذنه» وجوبا أو استحبابا أو ما لم یمنع حقه «و لا تمنعه نفسها» إن أراد المجامعة «و إن کانت علی ظهر قتب» و فی النهایة القتب

ص:360


1- (1) الکافی باب حقّ الزوج علی المرأة خبر 1.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ قَوْماً أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا رَأَیْنَا أُنَاساً یَسْجُدُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَوْ کُنْتُ (1) آمِراً أَحَداً أَنْ یَسْجُدَ لِأَحَدٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا.

للجمل کالأکاف لغیره و معناه الحث لهن علی مطاوعة أزواجهن و أنه لا یسعهن الامتناع فی هذه الحال فکیف فی غیرها، و قیل إن نساء العرب کن إذا أردن الولادة جلسن علی قتب و یقلن أنه أسلس للخروج فأراد تلک الحالة، قال أبو عبید کنا نری أن المعنی و هی تسیر علی ظهر البعیر فجاء التفسیر بغیر ذلک.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح تقدم مشروحا و التکرار للمناسبة لهما.

«و روی الحسن بن محبوب عن مالک بن عطیة» فی الصحیح کالکلینی (2)«عن سلیمان بن خالد (إلی قوله) لو أمرت» أی تمتنع أمری لسجدة الزوج لامتناع أمری لغیر الله و لا شک فی الحرمة لغیره تعالی علی وجه العبودیة، و هل یحرم علی جهة التعظیم کما یسجدون للملوک؟ مشکل (من) حیث إنها غایة العبودیة، و لا تصلح لغیره تعالی و قد تقدم (و من) حیث إنه لم ینکر النبی صلی الله علیه و آله و سلم حیث ذکروها، (و فیه) إنه یجب إنکار

ص:361


1- (1) فی بعض النسخ لو امرت احدا.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب حقّ الزوج علی المرأة خبر 6-8.

......... المنکر لو وقع بحضوره، و الظاهر أنهم کانوا یذکرون فعل أصحاب الملوک و کانوا حینئذ کفرة.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال أتت امرأة إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقالت: ما حق الزوج علی المرأة؟ فقال إن تجیبه إلی حاجته و إن کانت علی قتب و لا تعطی شیئا إلا بإذنه فإن فعلت فعلیها الوزر و له أجر و لا تبیت لیلة و هو علیها ساخط قالت یا رسول الله و إن کان ظالما؟ قال: نعم قالت و الذی بعثک بالحق لا تزوجت زوجا أبدا.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم للنساء لا تطولن صلاتکن لتمنعن أزواجکن(1).

و فی القوی عن عمرو بن جبیر العرزمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال جاءت امرأة إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقالت: یا رسول الله ما حق الزوج علی المرأة؟ فقال: أکثر من ذلک فقالت خبرنی عن شیء منه فقال: لیس لها أن تصوم إلا بإذنه یعنی تطوعا، و لا تخرج من بیتها إلا بإذنه، و علیها أن تطیب بأطیب طیبها و تلبس أحسن ثیابها و تزین بأحسن زینتها، و تعرض نفسها علیه غدوة و عشیة، و أکثر من ذلک حقوقه علیها(2) أی حقوقه علیها أکثر من أن یذکر (أو) کثیر، و الأنسب فی المقام العکس، و یمکن أن یکون من النساخ.

و فی القوی، عن موسی بن بکر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة لا یرفع لهم عمل، عبد آبق، و امرأة و زوجها علیها ساخط، و المسبل إزاره

ص:362


1- (1) الکافی باب کراهیة ان تمنع النساء ازواجهن خبر 1.
2- (2) الکافی باب حقّ المرأة علی الزوج خبر 2.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ شُرَیْسٍ الْوَابِشِیِّ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ کَتَبَ عَلَی الرِّجَالِ الْجِهَادَ وَ عَلَی النِّسَاءِ الْجِهَادَ فَجِهَادُ الرَّجُلِ أَنْ یَبْذُلَ مَالَهُ وَ دَمَهُ حَتَّی یُقْتَلَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ جِهَادُ الْمَرْأَةِ أَنْ تَصْبِرَ عَلَی مَا تَرَی مِنْ أَذَی زَوْجِهَا وَ غَیْرَتِهِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ النَّاجِیَ مِنَ الرِّجَالِ قَلِیلٌ وَ مِنَ النِّسَاءِ أَقَلُّ وَ أَقَلُّ.

خیلاء(1) أی الذی یطول ثوبه و یرسله إلی الأرض إذا مشی، و إنما یفعل ذلک کبرا و اختیالا.

و فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن منذر (و الظاهر أنه الحسین و یکون حسنا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة لا تقبل لهم صلاة، عبد آبق من موالیه حتی یضع یده فی أیدیهم، و امرأة باتت و زوجها علیها ساخط، و رجل أم قوما و هم له کارهون2.

«و روی محمد بن الفضیل عن شریس الوابشی عن جابر» فی القوی «عن أبی جعفر علیه السلام»

و روی الکلینی فی الموثق عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: کتب الله الجهاد علی الرجال و النساء، فجهاد الرجل بذل ماله و نفسه حتی یقتل فی سبیل الله و جهاد المرأة أن تصبر علی ما تری من أذی زوجها و غیرته(2)

«و قال علیه السلام» روی الکلینی فی القوی عن الثمالی، عن أبی جعفر

ص:363


1- (1-2) الکافی باب حقّ الزوج علی المرأة خبر 3-5.
2- (3) الکافی باب جهاد الرجل و المرأة خبر 1 من کتاب الجهاد ثمّ قال الکلینی ره و فی حدیث آخر جهاد المرأة حسن التبعل.

......... علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الناجی من الرجال قلیل و من النساء أقل، و أقل قیل و لم یا رسول الله؟ قال: لأنهن کافرات الغضب مؤمنات الرضا (1)- أی أنهن کذلک فی الحالتین.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال لامرأة سعد: هنیئا لک یا خنساء فلو لم یعطک الله شیئا إلا ابنتک أم الحسین لقد أعطاک خیرا کثیرا، إنما مثل المرأة الصالحة فی النساء، کمثل الغراب الأعصم فی الغربان و هو الأبیض الرجلین، و فی القاموس الغراب الأعصم الأحمر الرجلین و المنقار، و فی جناحه ریشة بیضاء - و فی النهایة قیل یا رسول الله و ما الغراب الأعصم؟ قال: الذی إحدی رجلیه بیضاء.

و کأنه لندرة وجوده یطلق علی الجمیع، کما روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنما مثل المرأة الصالحة مثل الغراب الأعصم الذی لا یکاد یقدر علیه قیل: و ما الغراب الأعصم الذی لا یکاد یقدر علیه؟ قال: الأبیض إحدی رجلیه.

و فی القوی کالصحیح عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما لا بلیس جند أعظم من النساء و الغضب، و فی القوی عنه علیه السلام أن المرأة إذا کبرت ذهب خیر شطریها و بقی شرهما، ذهب جمالها و عقم رحمها، و احتد لسانها.

و فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مثل المرأة المؤمنة مثل الشامة (أی الخال الأبیض) فی الثور الأسود.

ص:364


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب فی قلة الصلاح فی النساء خبر 1-2-4-6-3.

وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ قَالَ: جِهَادُ الْمَرْأَةِ حُسْنُ التَّبَعُّلِ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُمَرَ الْجَلاَّبِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّمَا امْرَأَةٍ بَاتَتْ وَ زَوْجُهَا عَلَیْهَا سَاخِطٌ فِی حَقٍّ لَمْ تُقْبَلْ مِنْهَا صَلاَةٌ حَتَّی یَرْضَی عَنْهَا.

«و فی حدیث آخر» رواه الکلینی فی القوی عن موسی بن بکر، عن أبی إبراهیم علیه السلام(1)

«حسن التبعل» تفسیره ما روی فی الأخبار المتقدمة و یلزمه أن یکون لها زوج - روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا ینبغی للمرأة أن تعطل نفسها و لو تعلق فی عنقها قلادة و لا ینبغی أن تعطل یدها من الخضاب و لو تمسحها مسحا بالحناء و إن کانت مسنة(2).

و فی الصحیح، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم النساء أن یتبتلن و یعطلن أنفسهن من الأزواج.

و فی الصحیح، عن عبد الصمد بن بشیر قال: دخلت امرأة علی أبی عبد الله علیه السلام فقالت: أصلحک الله: إنی امرأة متبتلة فقال: و ما التبتل عندک؟ قالت لا أتزوج قال: و لم؟ قالت: التمس بذلک الفضل فقال: انصرفی فلو کان ذلک فضلا لکانت فاطمة صلوات الله علیها أحق به منک، أنه لیس أحد یسبقها إلی الفضل - أی مع أنها مسماة بالبتول تزوجت، و التبتل الانقطاع إلی الله تعالی و الإعراض عن غیره بالعبادة و المحبة و الأنس بالله لا ترک التزویج.

«و روی محمد بن الفضیل» فی القوی و تقدم أن عدم القبول أعم من عدم الإجزاء، و یحتمل هنا أن یکون المراد به عدم الإجزاء باعتبار أن الأمر بالشیء نهی

ص:365


1- (1) الکافی باب حقّ الزوج علی المرأة خبر 4.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب کراهیة ان تبتل النساء و یعطلن خبر 2-1-3.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَیُّمَا امْرَأَةٍ خَرَجَتْ مِنْ بَیْتِهَا بِغَیْرِ إِذْنِ زَوْجِهَا فَلاَ نَفَقَةَ لَهَا

عن الضد (أو) باعتبار قبح الأمر بالضدین، و فیه إنه لو تمَّ لدل علی البطلان فی السعة و الخبر أعم منه و الاحتیاط ظاهر.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن جابر الجعفی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: خرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوم النحر إلی ظهر المدینة علی جمل عاری الجسم فمر بالنساء فوقف علیهن ثمَّ قال: یا معاشر النساء تصدقن و أطعن أزواجکن فإن أکثر کن فی النار فلما سمعن ذلک بکین ثمَّ قامت إلیه امرأة منهن فقالت: یا رسول الله فی النار مع الکفار؟ و الله ما نحن بکفار فنکون من أهل النار، فقال لها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إنکن کافرات بحق أزواجکن(1).

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: خطب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم النساء فقال: یا معاشر النساء تصدقن و لو من حلیکن و لو بتمرة و لو بشق تمرة فإن أکثر کن حطب جهنم، إنکن تکثرن اللعن و تکفرن العشیر (أی الزوج المعاشر) فقالت امرأة من بنی سلیم لها عقل: یا رسول الله أ لیس نحن الأمهات الحاملات المرضعات؟ أ لیس منا البنات المقیمات و الأخوات المشفقات؟ فرق لها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: حاملات، والدات، مرضعات، رحیمات لو لا ما یأتین إلی بعولتهن ما دخلت مصلیة منهن النار.

و فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أیما امرأة خرجت بغیر إذن زوجها فلا نفقة لها حتی ترجع.

«و روی السکونی» لأنها ناشزة «و قال علیه السلام» روی الکلینی

ص:366


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یجب من طاعة الزوج علی المرأة خبر 3-2-5.

حَتَّی تَرْجِعَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّمَا امْرَأَةٍ تَطَیَّبَتْ لِغَیْرِ زَوْجِهَا لَمْ تُقْبَلْ مِنْهَا صَلاَةٌ حَتَّی تَغْتَسِلَ مِنْ طِیبِهَا کَغُسْلِهَا مِنْ جَنَابَتِهَا.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یَنْبَغِی لِلْمَرْأَةِ أَنْ تُجَمِّرَ ثَوْبَهَا إِذَا خَرَجَتْ مِنْ بَیْتِهَا.

فی الموثق کالصحیح عن الولید بن صبیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله أی امرأة تطیبت و خرجت من بیتها فهی تلعن حتی ترجع إلی بیتها متی ما رجعت(1)

و یمکن حمل التطیب علی ما کان للفجور أو کان حراما لئلا یؤدی إلی الحرام و الغسل علی الاستحباب، و یمکن حمله علی غسل البدن من الطیب و یکون التشبیه فی أصل اللزوم.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی عنه علیه السلام و التجمیر التطیب، بل أشد رائحة.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الولید بن صبیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لیس للنساء من سروات الطریق (أی وسطه) شیء و لکنها تمشی فی جانب الحائط و الطریق.

و فی القوی کالصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله: لیس للنساء من سراة الطریق و لکن جنبیه یعنی وسطه - تفسیر للسراة من الراوی، و کلما کان (یعنی) فلیس منی و کلما کان (أی) فهو منی.

ص:367


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب التستر خبر 2-3-1-4.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَیُّمَا امْرَأَةٍ وَضَعَتْ ثَوْبَهَا فِی غَیْرِ مَنْزِلِ زَوْجِهَا أَوْ بِغَیْرِ إِذْنِهِ لَمْ تَزَلْ فِی لَعْنَةِ اللَّهِ إِلَی أَنْ تَرْجِعَ إِلَی بَیْتِهَا.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: أَیُّمَا امْرَأَةٍ قَالَتْ لِزَوْجِهَا مَا رَأَیْتُ قَطُّ مِنْ وَجْهِکَ خَیْراً فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهَا.

بَابُ حَقِّ الْمَرْأَةِ عَلَی الزَّوْجِ

رَوَی الْعَلاَءُ بْنُ رَزِینٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَوْصَانِی جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالْمَرْأَةِ حَتَّی ظَنَنْتُ أَنَّهُ لاَ یَنْبَغِی طَلاَقُهَا إِلاَّ مِنْ فَاحِشَةٍ مُبَیِّنَةٍ.

«و قال أیما امرأة وضعت ثوبها» أی ملحفتها أو الأعم «فی غیر منزل زوجها» بدون الرخصة فی الخروج أو مع نهیه عنه «أو بغیر إذنه» فی وضع الثوب و إن أذن لها فی الخروج إلی بیت الغیر.

«و روی جمیل بن دراج» فی الصحیح «فقد حبط عملها» من الصالحات بأن یزول ثوابها أو یخفف فإنه غایة النشوز و الکذب لأن أقل الخیر تزوجه إیاها و هو کل الخیر.

باب حق المرأة علی الزوج

و قد تقدم بعضه من القسمة و النفقة «روی العلاء بن رزین» فی الصحیح کالکلینی (1)«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) من فاحشة مبینة» و فی (فی) (بینة)(2)

ص:368


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب المرأة علی الزوج خبر 6-1.
2- (2) فی بعض النسخ التی عندنا من الفقیه أیضا کما فی الکافی.

وَ سَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ حَقِّ الْمَرْأَةِ عَلَی زَوْجِهَا قَالَ یُشْبِعُ بَطْنَهَا وَ یَکْسُو جُثَّتَهَا وَ إِنْ جَهِلَتْ غَفَرَ لَهَا.

إِنَّ إِبْرَاهِیمَ خَلِیلَ الرَّحْمَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

کالزنا و سیجیء معناها فی الأخبار، و یدل علی کراهة الطلاق کما سیجیء الأخبار بها

«و سأل إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالکلینی لکن ذکر قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما حق المرأة علی زوجها الذی إذا فعله کان محسنا؟ قال: یشبعها و یکسوها و إن جهلت غفر لها و قال أبو عبد الله علیه السلام کانت امرأة عند أبی عبد الله علیه السلام تؤذیه فیغفر لها.

و روی أیضا فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنما مثل المرأة مثل الضلع المعوج إن ترکته انتفعت به و إن أقمته کسرته و فی حدیث آخر استمتعت به(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد الواسطی (و الظاهر أبی محمد و کلاهما مجهولان لکن لأبی محمد کتاب رواه عنه الحسن بن محبوب) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن إبراهیم علیه السلام شکا إلی الله ما یلقی من خلق سارة فأوحی الله عز و جل إلیه إنما مثل المرأة مثل الضلع المعوج إن أقمته کسرته و إن ترکته استمتعت به اصبر علیها2 فالظاهر أن إسحاق سمعه منه علیه السلام مرتین.

«یشبع بطنها» أی یطعمها ما یکفیها بحسب اختلاف النساء فیه، و الظاهر لزوم ما یلیق بحالها، فإن الناس مختلفون فیه اختلافا کثیرا و یظهر ذلک من قوله تعالی: وَ عاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ (2) و قوله تعالی: وَ عَلَی الْمَوْلُودِ لَهُ رِزْقُهُنَّ وَ کِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ لا تُکَلَّفُ نَفْسٌ إِلاّ وُسْعَها (3)«و یکسو جثتها» أی بدنها مما تحتاج إلیه

ص:369


1- (1-2) الکافی باب مداراة الزوجة خبر 1-2.
2- (3) النساء - 19.
3- (4) البقرة - 233.

شَکَا إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ خُلُقَ سَارَةَ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ أَنَّ مَثَلَ الْمَرْأَةِ مَثَلُ الضِّلْعِ إِنْ أَقَمْتَهُ انْکَسَرَ وَ إِنْ تَرَکْتَهُ اسْتَمْتَعْتَ بِهِ قُلْتُ مَنْ قَالَ هَذَا فَغَضِبَ ثُمَّ قَالَ هَذَا وَ اللَّهِ قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَتْ لِأَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ امْرَأَةٌ وَ کَانَتْ تُؤْذِیهِ فَکَانَ یَغْفِرُ لَهَا.

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَنْ کَانَتْ عِنْدَهُ امْرَأَةٌ فَلَمْ یَکْسُهَا مَا یُوَارِی عَوْرَتَهَا وَ یُطْعِمْهَا مَا یُقِیمُ صُلْبَهَا کَانَ حَقّاً عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یُفَرِّقَ بَیْنَهُمَا.

فی الشتاء و الصیف حتی الملحفة للخروج إلی الحمام مع الضرورة.

«قلت من قال هذا» الظاهر استبعاده لما سمعه منه علیه السلام أن سارة من النساء الأربع فکیف یمکن أن یکون کذلک؟ و لم یفهم أن التمثیل بالضلع المعوج یدل علی أنهن خلقن کذلک کالضلع، بل یجب أن یکون کذلک کما فی الحاجب فإن استقامته فی اعوجاجه فیجب علی الزوج المداراة معها ما أمکن و هذا زلة من إسحاق.

و یمکن أن یکون توهم أنه علیه السلام ینقل کلام العامة فإنهم نقلوا ذلک و أنه شکا علیه السلام إلیه تعالی حین قالت سارة له: ابعث هاجر و ابنه إلی مفازة بعیدة عن الماء و الکلاء فأمر بأن یبعثهما إلی مکان الکعبة و ترتب علیه ما ترتب و تقدم فی أبواب الحج.

«و قال أبو عبد الله علیه السلام» تتمة هذا الخبر کما تقدم.

«و روی عاصم بن حمید» فی الحسن کالصحیح «عن أبی بصیر (إلی قوله) أن یفرق بینهما» بأن یجبره علی الطلاق أو النفقة.

ص:370

وَ رَوَی رِبْعِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَ الْفُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ مَنْ قُدِرَ عَلَیْهِ رِزْقُهُ فَلْیُنْفِقْ مِمّا آتاهُ اللّهُ قَالَ إِنْ أَنْفَقَ عَلَیْهَا مَا یُقِیمُ ظَهْرَهَا مَعَ کِسْوَةٍ وَ إِلاَّ فُرِّقَ بَیْنَهُمَا.

«و روی ربعی بن عبد الله» فی الصحیح «و الفضیل بن یسار» فی القوی کالصحیح و رواه الشیخ عنهما فی القوی (1)«فی قوله عز و جل: وَ مَنْ قُدِرَ عَلَیْهِ رِزْقُهُ » أی قتره الله «فَلْیُنْفِقْ مِمّا آتاهُ اللّهُ " قال إذا أنفق» یمکن أن یکون مراده علیه السلام أن الطلاق أیضا مما آتاه الله أو یجب علیه بحسب ما أمکنه فإن لم یفعل مع الإمکان فلیطلق بجبر الحاکم (أو) ذکر السائل أن الفقیر معذور فقال علیه السلام إنه لیس بمعذور، بل یمکنه الطلاق.

و مثله ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن روح بن عبد الرحیم قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام قوله عز و جل: وَ مَنْ قُدِرَ عَلَیْهِ رِزْقُهُ فَلْیُنْفِقْ مِمّا آتاهُ اللّهُ ؟ قال:

إذا أنفق علیها ما یقیم ظهرها مع کسوة و إلا فرق بینهما(2).

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن جمیل بن دراج (و فی یب عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام) و فی (فی) عن جمیل قال: لا یجبر الرجل إلا علی نفقة الأبوین و الولد قال ابن أبی عمیر: قلت لجمیل و المرأة قال قد روی أصحابنا عن عنبسة(3) عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا کساها ما یواری عورتها و یطعمها ما یقیم صلبها أقامت معه و إلا طلقها(4)

ص:371


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 58.
2- (2) الکافی باب حقّ المرأة علی الزوج خبر 7.
3- (3) فی یب قد روی أصحابنا عن احدهما (علیهما السلام) انه قال إذا کساها إلخ.
4- (4) الکافی باب حقّ المرأة علی الزوج خبر 8 و التهذیب باب المکاسب خبر 98 -

وَ رَوَی أَبُو الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا صَلَّتِ الْمَرْأَةُ خَمْسَهَا وَ صَامَتْ شَهْرَهَا وَ حَجَّتْ بَیْتَ رَبِّهَا وَ أَطَاعَتْ زَوْجَهَا وَ عَرَفَتْ حَقَّ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

فظهر من هذه الأخبار الصحیحة لزوم الطلاق و لم یدل علی الفسخ.

نعم روی الشیخ فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر، عن أبیه أن علیا علیه السلام لم یکن یرد من الحمق و یرد من العسر(1) فیمکن أن یحمل علی الطلاق و لهذا نسبه إلیه علیه السلام لا إلی المرأة.

و روی فی القوی عن السکونی عن علی علیه السلام أن امرأة استعدت علی زوجها أنه لا ینفق علیها و کان زوجها معسرا فأبی علی علیه السلام أن یحبسه فقال: إن مع العسر یسرا(2) و یدل علی عدم الحبس بالفقر و یمکن أن یکون رفع فقره فإن هذا شأنه علیه السلام و لو کان لم یفعل لکان یعلم کذبهما للطلب کما هو شأن السائلین بالکف.

«و روی أبو الصباح الکنانی» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه (3)«خمسها» (أو خمسا) أی الصلوات الخمس التی مدار الإیمان علیها «شهرها» شهر رمضان فکان الشهر لکل واحد باعتبار تکلیف الصیام «و عرفت حق علی علیه السلام» و من عرفان حقه علیه السلام عرفان حق أولاده

ص:372


1- (1) التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 35.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی القضایا إلخ خبر 44.
3- (3) الکافی باب نوادر خبر 3 من آخر النکاح.

فَلْتَدْخُلْ مِنْ أَیِّ أَبْوَابِ الْجِنَانِ شَاءَتْ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ رَجُلاً مِنَ الْأَنْصَارِ عَلَی عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خَرَجَ فِی بَعْضِ حَوَائِجِهِ وَ عَهِدَ إِلَی امْرَأَتِهِ عَهْداً أَلاَّ تَخْرُجَ مِنْ بَیْتِهَا حَتَّی یَقْدَمَ قَالَ وَ إِنَّ أَبَاهَا مَرِضَ فَبَعَثَتِ الْمَرْأَةُ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجِی خَرَجَ وَ عَهِدَ إِلَیَّ أَنْ لاَ أَخْرُجَ مِنْ بَیْتِی حَتَّی یَقْدَمَ وَ إِنَّ أَبِی مَرِیضٌ فَتَأْمُرُنِی أَنْ أَعُودَهُ فَقَالَ لاَ اجْلِسِی فِی بَیْتِکِ وَ أَطِیعِی زَوْجَکِ قَالَ فَمَاتَ فَبَعَثَتْ إِلَیْهِ فَقَالَتْ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِی قَدْ مَاتَ فَتَأْمُرُنِی أَنْ أُصَلِّیَ عَلَیْهِ فَقَالَ لاَ اجْلِسِی فِی بَیْتِکِ وَ أَطِیعِی زَوْجَکِ قَالَ فَدُفِنَ الرَّجُلُ فَبَعَثَ إِلَیْهَا - رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ غَفَرَ لَکِ وَ لِأَبِیکِ بِطَاعَتِکِ لِزَوْجِکِ.

المعصومین علیهم السلام فإن من لم یعرف حق واحد منهم لم یعرف حقه «فلتدخل»

أی کأنها فتحت علی نفسها أبواب الجنان فلتدخل یوم القیمة من أی باب من أبوابها إلیها.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز عن ولید قال: جاءت امرأة سائلة إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال رسول الله صلی الله علیه و آله: والدات والهات رحیمات بأولادهن لو لا ما یأتین إلی أزواجهن لقیل لهن: ادخلن الجنة بغیر حساب(1).

«و روی محمد بن أبی عمیر» فی الصحیح و رواه الکلینی أیضا «عن عبد الله بن سنان» و فی (فی) بعد قوله: (أطیعی زوجک) قالت فثقل فأرسلت إلیه ثانیا بذلک فقالت: فتأمرنی أن أعوده؟ فقال اجلسی فی بیتک و أطیعی زوجک(2) و یدل

ص:373


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 2 من آخر کتاب النکاح.
2- (2) الکافی ما یجب من الزوج علی المرأة خبر 1.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - قُوا أَنْفُسَکُمْ وَ أَهْلِیکُمْ ناراً کَیْفَ نَقِیهِنَّ قَالَ تَأْمُرُونَهُنَّ وَ تَنْهَوْنَهُنَّ قِیلَ لَهُ إِنَّا نَأْمُرُهُنَّ وَ نَنْهَاهُنَّ فَلاَ یَقْبَلْنَ قَالَ إِذَا أَمَرْتُمُوهُنَّ وَ نَهَیْتُمُوهُنَّ فَقَدْ قَضَیْتُمْ مَا عَلَیْکُمْ.

علی أن حق الزوج مقدم علی حق الأبوین مع عظم حقهما، و علی أن حقه مقدم علی الواجبات الکفائیة.

«و سئل الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر فی قول الله عز و جل: قُوا أَنْفُسَکُمْ وَ أَهْلِیکُمْ ناراً ، قلت: کیف أقیهم؟ قال: تأمرهم بما أمر الله و تنهاهم عما نهاهم الله فإن أطاعوک کنت قد وقیتهم و إن عصوک کنت قد قضیت ما علیک(1).

و فی الحسن کالصحیح کالشیخ، عن عبد الأعلی مولی آل سام عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما نزلت هذه الآیة. یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا قُوا أَنْفُسَکُمْ وَ أَهْلِیکُمْ ناراً " جلس رجل من المسلمین یبکی و قال: أنا عجزت عن نفسی، کلفت أهلی فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: حسبک أن تأمرهم بما تأمر به نفسک و تنهاهم عما تنهی عنه نفسک.

و فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:

"قُوا أَنْفُسَکُمْ وَ أَهْلِیکُمْ ناراً " کیف نقی أهلنا؟ قال: تأمرونهم و تنهونهم.

و الظاهر أنه غیر هذه الأخبار أو کان نقل بالمعنی، و یدل علی جواز الاکتفاء بالقول و لا یحتاج إلی الأعلی، و لعله مع عدم الشرائط کما هو شأن الأکثر أو السائل یسأل أن الله تعالی أمرنا بحفظهم عن دخول جهنم و لا ینفعهم أمرنا و نهینا هل علینا

ص:374


1- (1) أورده و الذین بعده فی الکافی باب (بلا عنوان بعد باب انکار المنکر بالقلب) خبر 2-1-3 من کتاب الجهاد و أورد الثانی فی التهذیب باب الامر بالمعروف و النهی عن المنکر خبر 13 من کتاب الجهاد.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَلْهِمُوهُنَّ حُبَّ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ ذَرُوهُنَّ بَلْهَاءَ.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی زِیَادٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ تُنْزِلُوا نِسَاءَکُمُ الْغُرَفَ وَ لاَ تُعَلِّمُوهُنَّ الْکِتَابَةَ وَ لاَ تُعَلِّمُوهُنَّ

إثم؟ فالجواب بأن الأمر و النهی علیکم و لو کان بالضرب و الجرح و ما کلفتم بالإنجاع و التأثیر و لعله أولی.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح «ألهموهن» أی قولوا لهن من الأخبار الواردة فی أمیر المؤمنین علیه السلام حتی یحصل لهن محبته علیه السلام فإن البنات أقبل فی ذلک من البنین «و ذروهن بلهاء» أی لا تعلموهن العلوم الدقیقة، بل دعوهن کما خلقهن الله تعالی لنظام العالم فإنهن إذا اشتغلن بالعلوم تعطل النظام لأنهن ماد من بلهاء یتحملن المشقات و الشدائد، فإذا عرفن ذوق الکمالات لم یشتغلن بشیء غیر ذلک و یبطل النظام و کذلک أکثر العالمین.

«و روی إسماعیل بن أبی زیاد» السکونی کالکلینی (1)«الغرف»

جمع غرفة و هی البیت الأعلی فإنه من الستر أبعد، و یمکن أن ینظر الأجانب إلیهن إلا أن یکون الجدران مرتفعة، و معه فمتابعة النص أولی لأنه یمکن أن یکون له حکمة خفیة لا نعرفها «و لا تعلموهن الکتابة» أی الخط فإنه یمکن أن یکتبن إلی الأجانب مع أن خطهن من العورة و کلما کن إلی الستر أقرب کان أولی «و لا تعلموهن سورة یوسف (علیه السلام)» فإن فیها حکایة العشق «و علموهن المغزل»

أی الغزل أو عمله، و المغزل مثلثة المیم ما یغزل به و أقل مراتبه التأسی بسیدة نساء العالمین

ص:375


1- (1) الکافی باب فی تأدیب النساء خبر 1 من کتاب النکاح.

سُورَةَ یُوسُفَ وَ عَلِّمُوهُنَّ الْمِغْزَلَ وَ سُورَةَ النُّورِ.

وَ رَوَی ضُرَیْسٌ الْکُنَاسِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِبَعْضِ الْحَاجَةِ فَقَالَ لَهَا لَعَلَّکِ مِنَ الْمُسَوِّفَاتِ فَقَالَتْ وَ مَا الْمُسَوِّفَاتُ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ الْمَرْأَةُ یَدْعُوهَا زَوْجُهَا لِبَعْضِ الْحَاجَةِ فَلاَ تَزَالُ تُسَوِّفُهُ حَتَّی یَنْعُسَ

فاطمة الزهراء علیها السلام «و سورة النور» فإن فیها حد الزنا و آیات الحجاب و ما یناسبهن.

و لعل عدم تعلیم سورة یوسف و تعلیم سورة النور مختصان بالعرب، و بمن یعرف معانیهما، و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: لا تعلموا نساءکم سورة یوسف و لا تقرئوهن إیاها فإن فیها الفتن و علموهن سورة النور فإن فیها المواعظ (1).

و روی فی القوی، عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یرکب سرج بفرج.

و فی القوی عن الحرث الأعور قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا تحملوا الفروج علی السروج فتهیجوهن للفجور و لعل لمس السرج علی الفرج مدخلا عظیما فی میلهن إلی الجماع، و یمکن أن لا یحصل الحلال فیطمعن فی الحرام أو لعلة مخفیة.

«و روی ضریس الکناس» رواه الکلینی فی الحسن (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) من المسوفات» أی المؤخرات ب (سوف أفعل) و الظاهر أنه

ص:376


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فی تأدیب النساء خبر 2-3-4 من کتاب النکاح.
2- (2) الکافی باب کراهیة ان تمنع النساء ازواجهن خبر 2.

زَوْجُهَا فَیَنَامَ فَتِلْکَ لاَ تَزَالُ الْمَلاَئِکَةُ تَلْعَنُهَا حَتَّی یَسْتَیْقِظَ زَوْجُهَا.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: رَحِمَ اللَّهُ عَبْداً أَحْسَنَ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ زَوْجَتِهِ - فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ مَلَّکَهُ نَاصِیَتَهَا وَ جَعَلَهُ الْقَیِّمَ عَلَیْهَا.

من الوحی أو الإلهام و لهذا لم تنکره، و الظاهر أن اللعنة لتأخیر ما یجب علیها لا فیما هو من المستحبات، و یحتمل التعمیم و یکون فی غیر الواجب للمبالغة.

«أحسن فیما بینه و بین زوجته» أی أحسن فی الحقوق التی تلزمه بالنسبة إلیها «فإن الله عز و جل قد ملکه ناصیتها» أی جعلها کأسرائه «و جعله القیم علیها»

کما قال الله تعالی: اَلرِّجالُ قَوّامُونَ عَلَی النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللّهُ بَعْضَهُمْ عَلی بَعْضٍ وَ بِما أَنْفَقُوا مِنْ أَمْوالِهِمْ فَالصّالِحاتُ قانِتاتٌ حافِظاتٌ لِلْغَیْبِ بِما حَفِظَ اللّهُ (1).

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

اتق الله فی الضعیفین یعنی بذلک الیتیم و النساء، و إنما هن عورة(2) أی یجب سترهن و حفظهن.

و فی القوی، عن یونس بن عمار قال: زوجنی أبو عبد الله علیه السلام جاریة کانت لإسماعیل ابنه فقال: أحسن إلیها فقلت: و ما الإحسان إلیها؟ قال: أشبع بطنها و اکس جثتها و اغفر ذنبها ثمَّ قال: اذهبی وسطک الله ماله3

أی جعلک شریکا له فی ماله (أو) لا تخونی ماله فإن الله جعلک أمینا فإن المرأة یمکنها السرقة من مال الزوج ما لم یمکن غیرها.

و فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الحسن عن شهاب بن عبد ربه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما حق المرأة علی زوجها؟ قال: یسد جوعتها و یستر عورتها

ص:377


1- (1) النساء - 34.
2- (2-3) الکافی باب حقّ المرأة علی الزوج خبر 3-4 من کتاب النکاح.

......... و لا یقبح لها وجها فإذا فعل ذلک فقد و الله أدی حقها، قلت: فالدهن؟ قال: غبا یوم و یوم لا (أی للأکل أو الرأس أو الأعم) قلت فاللحم؟ قال: فی کل ثلاثة فیکون فی الشهر عشر مرات لا أکثر من ذلک و الصبغ (أی الثیاب المصبوغة أو الحناء و الوسمة و الأول أظهر) فی کل ستة أشهر (و فی بعض النسخ الصحیحة قلت: فالصبغ (أو البضع) قال و الصبغ أو البضع فی کل ستة أشهر.

(و یمکن قراءتها بالضاد المعجمة و العین المهملة بینهما الباء الموحدة بمعنی الجماع کالبضع و هو الأظهر فإن تقدیم النقطة و تأخیرها من النساخ غیر بعید) و یکسوها فی کل سنة أربعة أثواب، ثوبین للشتاء و ثوبین للصیف و لا ینبغی أن یقفر (بتقدیم القاف علی الفاء أی یخلی) بیته من ثلاثة أشیاء، دهن الرأس و الخل و الزیت و یقوتهن بالمد فإنی أقوت به نفسی (و فی یب عیالی و هو الأظهر) و لیقدر لکل إنسان قوته فإن شاء أکله و إن شاء وهبه و إن شاء تصدق به و لا تکون فاکهة عامة إلا أطعم عیاله منها و لا یدع أن یکون للعید (و فی یب للعیدین) عندهم فضل فی الطعام أن یسنا (أن یسنی - خ ل) لهم من ذلک شیئا لا ینسأ لهم (لا یسنی - خ ل) فی سائر الأیام(1).

(و فی - یب) أن ینیلهم فی الموضعین یقال سناه تسنیة سهلة و فتحه و ساناه راضاه و داناه و أحسن معاشرته أی یزید فی العیدین طعاما خاصا لا یطعمهم فی سائر الأیام کالحلاوات و الطیور المسمنة و الفواکه اللذیذة لیفرحوا بهما، و علی نسخة الکافی یشمل الجمعة کما تقدم.

ص:378


1- (1) الکافی باب حقّ المرأة علی الزوج خبر 5 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 37.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: خَیْرُکُمْ خَیْرُکُمْ لِنِسَائِهِ وَ أَنَا خَیْرُکُمْ لِنِسَائِی

و فی القوی، عن عمرو بن جبیر العرزمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاءت امرأة إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فسألته عن حق الزوج علی المرأة فخبرها ثمَّ قالت: فما حقها علیه؟ قال: یکسوها من العری و یطعمها من الجوع و إذا أذنبت غفر لها، فقالت فلیس لها علیه شیء غیر هذا؟ قال: لا قالت: و الله لا تزوجت أبدا، ثمَّ ولت فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: ارجعی فرجعت فقال: إن الله عز و جل یقول وَ أَنْ یَسْتَعْفِفْنَ خَیْرٌ لَهُنَّ (1)

أی عفتک فی التزویج و هو لک خیر من ترکه، و ثوابه علی قدر مشقته.

و فی الصحیح، عن علی بن الحسین علیه السلام قال: أرضاکم عند الله أسبغکم علی عیاله(2).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله خیرکم» أی أفضلکم «خیرکم»

أی أحسنکم.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معمر بن خلاد، عن أبی الحسن علیه السلام قال:

ینبغی للرجل أن یوسع علی عیاله کیلا یتمنوا موته، و تلا هذه الآیة: وَ یُطْعِمُونَ الطَّعامَ عَلی حُبِّهِ مِسْکِیناً وَ یَتِیماً وَ أَسِیراً قال: الأسیر عیال الرجل ینبغی للرجل إذا زید فی النعمة أن یزید أسراءه فی السعة علیهم ثمَّ قال: إن فلانا أنعم الله علیه بنعمة فمنعها أسراءه و جعلها عند فلان فذهب الله بها قال معمر و کان فلان حاضرا3 أی الثانی(3)

علی الظاهر و کان ترغیبا له لئلا یفعل مثل ما فعل الأول أو الأول و یکون تنبیها و تأدیبا له.

ص:379


1- (1) الکافی باب حقّ المرأة علی الزوج خبر 2.
2- (2-3) الکافی باب کفایة العیال و التوسع علیهم خبر 1-2-3 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة و الآیة فی الخبر الثانی الدهر - 9.
3- (4) أی الفلان الثانی المجعول عنده النعمة (طباطبائی).

بَابُ الْعَزْلِ

رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ یَحْیَی عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ یَعْقُوبَ الْجُعْفِیِّ قَال

و فی القوی کالصحیح، عن البزنطی عن الرضا علیه السلام قال: قال صاحب النعمة یجب علیه التوسعة علی عیاله(1).

و فی الحسن أو الصحیح، عن یاسر الخادم قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول:

ینبغی للمؤمن أن ینقص من قوت عیاله فی الشتاء و یزید فی وقودهم2.

و فی الحسن، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن المؤمن یأخذ بأدب الله، إذا وسع علیه اتسع و إذا أمسک علیه (أو عنه) أمسک3

و تقدم أیضا فی باب الزکاة(2) و التجارة أخبار کثیرة.

باب العزل

أی إخراج الذکر من الفرج، و الإنزال فی خارجه، قد تقدم فی خبر محمد بن مسلم فی جواز العزل و ذکرنا الأخبار هنا «روی القاسم بن یحیی» ضعفه الغضائری (3)

ص:380


1- (1-2-3) الکافی باب کفایة العیال و التوسع علیهم خبر 5-14-12 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.
2- (4) راجع ص 207 من المجلد الثالث.
3- (5) فی تنقیح المقال فی ترجمة القاسم بن یحیی ما هذا لفظه: سکوت النجاشیّ و غیره عن تضعیفه مع کثرة خطأ ابن الغضائری فی التضعیفات و الرمی بالغلو مع عدم بناء العلامة فی الخلاصة علی التدقیق و امعان النظر ربما یثبطنا عن الاذعان بضعف الرجل و یرغبنا فی عده من الحسان لکفایة کثرة روایاته و نحوها ممّا ذکره الوحید ره فی ذلک بعد استفادة کونه امامیا من عدم غمز النجاشیّ و الشیخ فی مذهبه بوجه انتهی و هو کلام جید.

سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لاَ بَأْسَ بِالْعَزْلِ فِی سِتَّةِ وُجُوهٍ الْمَرْأَةِ الَّتِی أَیْقَنَتْ أَنَّهَا لاَ تَلِدُ وَ الْمُسِنَّةِ وَ الْمَرْأَةِ السَّلِیطَةِ وَ الْبَذِیَّةِ وَ الْمَرْأَةِ الَّتِی لاَ تُرْضِعُ وَلَدَهَا وَ الْأَمَةِ

«عن جده الحسن بن راشد» ضعفه النجاشی «عن یعقوب الجعفی» مجهول کالشیخ (1)«لا بأس بالعزل» أی بدون الکراهیة و الدیة أو مع خفة الکراهة «المرأة التی أیقنت أنها لا تلد» کما کانت فی سن من تحیض و لا تحیض فحینئذ المراد بالیقین الظن الغالب و کثیرا ما یطلق الیقین و العلم علیه «و المسنة» البالغة سن الیأس «و المرأة السلیطة» أی الطویل اللسان لئلا یحصل ولد و یشکل طلاقها فیداری معها لکی یقصر لسانه و إلا فیطلقها «و البذیة» الفحاشة و هی أخص من السابق «و المرأة التی لا ترضع ولدها» أی مع الأجر أو الأعم، فإن أجر الرضاع مشکل غیر متعارف و الأول أظهر «و الأمة» و إن کانت زوجة لعدم حرمتها کالحرة.

و روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن العزل، الوأد الخفی فإنه کان فی الجاهلیة أنهم یوارون البنات فی التراب حیا و قال تعالی: وَ إِذَا الْمَوْؤُدَةُ سُئِلَتْ، بِأَیِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ (2)

فکأنه بالعزل یمیت الولد، و الاحتیاط ظاهر.

ص:381


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 178 (آخر الباب).
2- (2) التکویر - 7-8.

بَابُ الْغَیْرَةِ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: کَانَ أَبِی إِبْرَاهِیمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ غَیُوراً وَ أَنَا أَغْیَرُ مِنْهُ وَ أَرْغَمَ اللَّهُ أَنْفَ مَنْ لاَ یَغَارُ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْغَیْرَةَ مِنَ الْإِیمَانِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْجَنَّةَ لَتُوجَدُ رِیحُهَا مِنْ مَسِیرَةِ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ وَ لاَ یَجِدُهَا عَاقٌّ وَ لاَ دَیُّوثٌ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا الدَّیُّوثُ قَالَ الَّذِی تَزْنِی امْرَأَتُهُ وَ هُوَ یَعْلَمُ بِهَا.

باب الغیرة

بالفتح الحمیة و الأنفة «قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی، فی الصحیح عن ابن محبوب، عن غیر واحد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان إبراهیم غیورا و أنا أغیر منه، و جدع الله أنف من لم یغر من المؤمنین و المسلمین(1)

أی أذله کذلة من قطع أنفه.

«و قال الغیرة من الإیمان» فإن من کان مؤمنا یحصل له الغضب فی الله إن رأی أحدا مع زوجته أو إحدی محارمه حتی إنه یرید أن یقتلهما لکن إن لم یقتل لله لا ینافی الغیرة کما سیجیء أن الله تعالی حد حدودا و جعل لمن تعدی ذلک الحد حدا.

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن إسحاق بن جریر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أغیر الرجل فی أهله أو بعض مناکحه من مملوکه فلم یغر و لم - یغیر بعث الله عز و جل إلیه طائرا یقال له القفندر (و هو کسمندر کریه المنظر

ص:382


1- (1) الکافی باب الغیرة خبر 4.

......... القاموس) حتی یسقط علی عارضة بابه (و هی الخشبة التی تمسک عضادتیه من فوق محاذیة للأسکفة الصحاح) ثمَّ یمهله أربعین یوما ثمَّ یهتف به إن الله غیور یحب کل غیور فإن هو غار و غیر و أنکر ذلک فأنکره و إلا طار حتی یسقط علی رأسه فیخفق (أی یضرب) بجناحیه علی عینیه ثمَّ یطیر عنه فینزع الله عز و جل منه روح الإیمان و تسمیه الملائکة الدیوث(1).

و فی القوی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: إن الله تبارک و تعالی غیور و لغیرته حرم الفواحش ظاهرها و باطنها.

و فی القوی، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إذا لم یغر الرجل فهو منکوس القلب.

و فی الحسن کالصحیح، عن إسحاق بن جریر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن شیطانا یقال له القفندر إذا ضرب فی منزل الرجل أربعین صباحا بالبربط (أی العود) و دخل علیه الرجال وضع ذلک الشیطان کل عضو منه علی مثله من صاحب البیت ثمَّ نفخ فیه نفخة و لا یغار بعد هذا حتی تؤتی نساؤه فلا یغار.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: یا أهل العراق نبئت أن نساءکم یزاحمن الرجال فی الطریق أ ما تستحیون؟ و فی حدیث آخر أن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: أ ما تستحیون و لا تغارون، نساؤکم یخرجن إلی الأسواق و یزاحمن العلوج؟ و فی الصحیح، عن عبد الله بن میمون القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

حرمت الجنة علی الدیوث (بالتشدید و هو الذی لا یغار علی أهله، و قیل هو سریانی معرب).

ص:383


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب الغیرة خبر 3-1-2-5-6-8-7.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ شُرَیْسٍ الْوَابِشِیِّ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ لِی: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَمْ یَجْعَلِ الْغَیْرَةَ لِلنِّسَاءِ وَ إِنَّمَا جَعَلَ الْغَیْرَةَ لِلرِّجَالِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ أَحَلَّ لِلرَّجُلِ أَرْبَعَ حَرَائِرَ وَ مَا مَلَکَتْ یَمِینُهُ وَ لَمْ یَجْعَلْ لِلْمَرْأَةِ إِلاَّ زَوْجَهَا وَحْدَهُ فَإِنْ بَغَتْ مَعَ زَوْجِهَا غَیْرَهُ کَانَتْ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ زَانِیَةً وَ إِنَّمَا تَغَارُ الْمُنْکِرَاتُ مِنْهُنَّ فَأَمَّا الْمُؤْمِنَاتُ فَلاَ

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة لا یکلمهم الله یوم القیمة و لا یزکیهم و لهم عذاب ألیم، الشیخ الزانی، و الدیوث، و المرأة توطئ فراش زوجها - أی غیره.

«و روی محمد بن الفضیل» فی القوی، و روی الکلینی فی القوی، عن سعد الجلاب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله لم یجعل الغیرة للنساء و إنما تغار المنکرات منهن، فأما المؤمنات فلا، إنما جعل الله الغیرة للرجال لأنه أحل للرجل أربعا و ما ملکت یمینه و لم یجعل للمرأة إلا زوجها فإذا أرادت معه غیره (أو) فإن بغت معه غیره (کما فی روایة أبی بکر الحضرمی) کانت عند الله زانیة(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله قال: لیس الغیرة إلا للرجال، فأما النساء فإنما ذلک منهن حسد، و الغیرة للرجال، و لذلک حرم الله علی النساء إلا زوجها و أحل للرجال أربعا فإن الله أکرم أن یبتلیهن بالغیرة و یحل للرجل معها ثلاثا.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج رفعه قال: بینا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قاعد إذ جاءت امرأة مماریة حتی قامت بین یدیه فقالت: یا رسول الله إنی فجرت

ص:384


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب غیرة النساء خبر 2-1-3 (الی) 6.

بَابُ عُقُوبَةِ الْمَرْأَةِ عَلَی أَنْ تَسْحَرَ زَوْجَهَا

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاِمْرَأَةٍ سَأَلَتْهُ أَنَّ لِی زَوْجاً وَ بِهِ عَلَیَّ غِلْظَةٌ وَ إِنِّی صَنَعْتُ شَیْئاً لِأُعَطِّفَهُ عَلَیَّ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أُفٍّ لَکِ کَدَّرْتِ الْبِحَارَ وَ کَدَّرْتِ الطِّینَ وَ لَعَنَتْکِ الْمَلاَئِکَةُ الْأَخْیَارُ وَ مَلاَئِکَةُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ قَالَ فَصَامَتِ الْمَرْأَةُ نَهَارَهَا وَ قَامَتْ لَیْلَهَا وَ حَلَقَتْ رَأْسَهَا

فطهرنی قال فجاء رجل یعدو فی أثرها و ألقی علیها ثوبا فقال: ما هی منک؟ قال صاحبتی یا رسول الله خلوت جاریتی فصنعت ما تری فقال: ضمها إلیک، ثمَّ قال:

إن الغیراء لا تبصر أعلی الوادی من أسفله.

و فی القوی، عن جابر قال: قال: أبو جعفر علیه السلام: غیرة النساء الحسد، و الحسد هو أصل الکفر، إن النساء إذا غرن غضبن، و إذا غضبن کفرن إلا المسلمات منهن.

و فی القوی، عن خالد القلانسی قال: ذکر رجل لأبی عبد الله علیه السلام امرأته فأحسن علیها الثناء فقال أبو عبد الله علیه السلام أغرتها؟ قال: لا قال: فأغرها فأغارها فثبتت فقال لأبی عبد الله إنی قد أغرتها فثبتت، فقال هی کما تقول.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام المرأة تغار علی الرجل تؤذیه، قال: ذلک من الحب.

باب عقوبة المرأة علی أن تسحر زوجها

لأن یحبها أو یبغض ضرتها و أمثالها «روی إسماعیل بن مسلم» فی القوی «و خلعت رأسها» أی نزعه من الدهن و المشط و الطیب ترکا للزنیة خوفا من الله

ص:385

وَ لَبِسَتِ الْمُسُوحَ فَبَلَغَ ذَلِکَ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ إِنَّ ذَلِکَ لاَ یُقْبَلُ مِنْهَا..

بَابُ اسْتِبْرَاءِ الْإِمَاءِ

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و توبة إلیه «لا تقبل منها» مبالغة لئلا یجترئ أحد بمثل فعلها أو کان قبل نزول آیة التوبة لأن غایة ما فی الباب أن تکون مرتدة و تقبل توبتها و إن کانت فطریة بلا ریب.

روی الکلینی فی الصحیح، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الساحر یضرب بالسیف ضربة واحدة علی رأسه(1).

و فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ساحر المسلمین یقتل و ساحر الکفار لا یقتل، قیل یا رسول الله و لم لا یقتل ساحر الکفار؟ قال: لأن الکفر أعظم من السحر، و لأن السحر و الشرک مقرونان2 أی إذا لم یقتل بسبب الکفر للذمة فکیف یقتل للسحر لأن السحر شأنهم (و فیه) إنه یجوز إقامة الحدود علیهم إلا أن یؤول بأنه لا یجب أو یستثنی منها حده.

باب استبراء الإماء

أو الأمة - أی إذا انتقل أمه إلیه و أراد وطیها یجب ترک وطئها إلی أن یظهر براءتها من الحمل بحیضة إذا کانت ممن تحیض أو بخمسة و أربعین یوما إذا کانت فی سن من تحیض و لا تحیض.

«روی عبد الله بن القاسم» فی الضعیف «عن عبد الله بن سنان»

ص:386


1- (1-2) الکافی باب حدّ الساحر خبر 2-1 من کتاب الحدود.

أَشْتَرِی الْجَارِیَةَ مِنَ الرَّجُلِ الْمَأْمُونِ فَیُخْبِرُنِی أَنَّهُ لَمْ یَمَسَّهَا مُنْذُ طَمِثَتْ عِنْدَهُ وَ طَهُرَتْ قَالَ لَیْسَ بِجَائِزٍ أَنْ تَأْتِیَهَا حَتَّی تَسْتَبْرِئَهَا بِحَیْضَةٍ وَ لَکِنْ یَجُوزُ لَکَ مَا دُونَ الْفَرْجِ إِنَّ الَّذِینَ یَشْتَرُونَ الْإِمَاءَ ثُمَّ یَأْتُونَهُنَّ قَبْلَ أَنْ یَسْتَبْرِءُوهُنَّ فَأُولَئِکَ الزُّنَاةُ بِأَمْوَالِهِمْ.

کالشیخ(1) و یمکن الحکم بصحته لأنه روی: کلما کان فی هذا الکتاب، عن عبد الله بن سنان بطریق صحیح عالی السند و اکتفی به عن ذکر غیره، فإن الظاهر أن کتب عبد الله کانت فی حفظه و کان یعلم أن هذا الحدیث و أمثاله موجود فی کتابه، و إنما یذکرون بالطرق الکثیرة لتفنن الطرق و نحن قد تتبعنا ذلک منه، و من الکلینی رضی الله عنهما فإنهما کانا ینقلان من الکتب و کان لهما إلی کل کتاب طرق متعددة و کانا ینقلان مرة بطریق و مرة بآخر کما لا یخفی علی المتتبع و لهذا یحکمان بصحة جمیع ما فی الکتابین مع أن الظاهر أن کل خبر ینقلانه من طریق فإنه کان لهما طرق کثیرة علی ما تتبعنا من کتب المصنف.

و یدل علی عدم الاکتفاء بقول المأمون فی الاستبراء و حمل علی الاستحباب لما رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشتری الجاریة و لم تحض قال یعتزلها شهرا إن کانت قد مست، قلت أ فرأیت إن ابتاعها و هی طاهر و زعم صاحبها أنه لم - - یطأها منذ طهرت؟ قال إن کان عندک أمینا فمسها، و قال إن ذا الأمر شدید فإن کنت لا بد فاعلا فتحفظ لا تنزل علیها(2).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام فی

ص:387


1- (1) التهذیب باب السراری إلخ خبر 63 من کتاب الطلاق.
2- (2) الاستبصار باب ان من اشتری جاریة لم تبلغ المحیض إلخ خبر 8 و الکافی باب استبراء الأمة خبر 7.

......... الرجل یشتری الأمة من رجل فیقول: إنی لم أطأها فقال: إن وثق به فلا بأس بأن یأتیها و قال فی رجل یبیع الأمة من رجل قال: علیه أن یستبرئ من قبل أن یبیع(1)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یشتری الجاریة و هی طاهر و یزعم صاحبها أنه لم یمسها منذ حاضت فقال: إن أمنته فمسها - (أو إن ائتمنته فمسها) و یحمل علی الائتمان ما رواه الشیخ فی القوی، عن محمد بن حکیم، عن العبد الصالح علیه السلام قال إذا اشتریت جاریة فضمن لک مولاها أنها علی طهر فلا بأس أن تقع علیها.

و أما الشهر الذی وقع فی خبر ابن سنان فالظاهر أنه سقط النصف من قلم الرواة أو علم علیه السلام من حالها أن فی الشهر تحیض (أو) و إن لم تحض، لکن کان قبل ذلک حیضها فی کل شهر مرة کما ذکره الشیخ، و یمکن الجمع بین خبری ابن سنان بحمل الأول علی کونه أمینا بحسب الظاهر و الثانی علی کونه ثقة بالمعاشرة (أو) علی الثقة بالمعنی اللغوی و المعنی الاصطلاحی و هو العدل الإمامی الضابط کما فعله أکثر الأصحاب لکنه بعید، فإن الاصطلاح طار لم یکن فی زمانه علیه السلام حتی یحمل کلامه علیه السلام علیه و الأول أظهر.

کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الجاریة تشتری من رجل مسلم یزعم (أی یقول) إنه قد استبرأها أ یجزی ذلک أم لا بد من استبرائها؟ قال: استبرأها بحیضتین (أی بإتمامها بأن تحیض عندک مرة أخری)

ص:388


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الاستبصار باب ان من یشتری جاریة و وثق بصاحبها الخ خبر 2-3-1-4 و أورد الأول فی الکافی باب استبراء الأمة خبر 4.

......... قلت یحل للمشتری ملامستها؟ قال: نعم و لا یقرب فرجها.

و فی الصحیح عن سعد بن سعد الأشعری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته عن رجل یبیع جاریة کان یعزل عنها هل علیه فیها استبراء؟ قال: نعم و عن أدنی ما یجزی من الاستبراء للمشتری و البائع؟ قال أهل المدینة یقولون حیضة و کان جعفر علیه السلام یقول حیضتان و سألته عن أدنی استبراء البکر فقال أهل المدینة یقولون حیضة و کان جعفر علیه السلام یقول حیضتان(1) أی أهل المدینة یکتفون باستبراء أحدهما عن الآخر، و یمکن حملهما علی الاستحباب.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری جاریة لم یکن صاحبها یطأها أ یستبرئ رحمها؟ قال: نعم قلت جاریة لم تحض کیف یصنع بها؟ قال: أمرها شدید غیر أنه إن أتاها فلا ینزل علیها حتی تستبین له إن کان بها حبل قلت و فی کم یستبین له؟ قال فی خمسة و أربعین لیلة(2).

و شدتها باعتبار الصبر فی هذا المدة سیما إذا جاز الاستمتاع بما دون الفرج بخلاف من تحیض فإنه ربما کان عدتها لحظة بأن اشتراها حائضا و طهرت بعده بها کما سیجیء.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن رجل اشتری جاریة و لم - یکن لها زوج أ یستبرئ رحمها؟ قال: نعم، قلت فإن کانت لم تحض قال أمرها شدید فإن هو أتاها فلا ینزل الماء حتی یستبین أ حبلی هی أم لا؟ قلت و فی کم تستبین له؟ قال

ص:389


1- (1) الاستبصار باب ان من اشتری جاربة لم تبلغ المحیض إلخ خبر 10 من کتاب الطلاق.
2- (2) الکافی باب استبراء الأمة خبر 2 من کتاب النکاح.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا اشْتَرَی الرَّجُلُ جَارِیَةً وَ هِیَ لَمْ تُدْرِکْ أَوْ قَدْ یَئِسَتْ مِنَ الْحَیْضِ فَلاَ بَأْسَ بِأَنْ لاَ یَسْتَبْرِئَهَا.

فی خمسة و أربعین یوما(1).

و رؤیا فی القوی، عن ربیع بن القاسم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجاریة التی لم تبلغ الحیض و یخاف علیها الحبل فقال: یستبرئ رحمها الذی یبیعها بخمسة و أربعین لیلة و الذی یشتریها بخمسة و أربعین لیلة.

«و قال أبو جعفر علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن عمر و قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أو لأبی جعفر علیه السلام الجاریة یشتریها الرجل و هی لم تدرک أو قد یئست من المحیض قال: فقال: لا بأس بأن لا یستبرئها و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل ابتاع جاریة و لم تطمث قال إن کانت صغیرة لا یتخوف علیها الحبل فلیس علیها عدة و لیطأها إن شاء و إن کانت قد بلغت و لم تطمث فإن علیها العدة قال و سألته عن رجل اشتری جاریة و هی حائض قال إذا طهرت فلیمسها إن شاء.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الجاریة التی لم تطمث و لم تبلغ الحبل إذا اشتراها الرجل قال لیس علیها عدة یقع علیها، و قال: فی رجل اشتری جاریة ثمَّ أعتقها و لم یستبرء رحمها قال: کان نوله أن یفعل فإذا لم یفعل فلا شیء علیه (2)(نولک أن تفعل کذا) أی ینبغی لک.

ص:390


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب استبراء الأمة خبر 1-5-3-6 و أورد الاولین و الأخیر فی الاستبصار باب من اشتری جاریة لم تبلغ المحیض إلخ خبر 9-7-1 من کتاب الطلاق.
2- (2) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 21 من کتاب الطلاق.

......... و یدل علی جواز الحیل الشرعیة بأن تباع الجاریة من امرأة مثلا ثمَّ تشتری منها و یطأها لأنه یصدق علیها أنها مشتراة من الأمة و إن بطلت فائدة الاستبراء من براءة الرحم.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشتری الجاریة التی لم تبلغ المحیض و إذا قعدت عن المحیض ما عدتها؟ و ما یحل للرجل من الأمة حتی یستبرئها قبل أن تحیض قال: إذا قعدت عن المحیض أو لم تحض فلا عدة لها و التی تحیض فلا یقربها حتی تحیض و تطهر(1).

و فی القوی، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن عدة الأمة التی لم تبلغ المحیض و هو یخاف علیها فقال: خمسة و أربعون لیلة.

و فی القوی، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله فی الرجل یشتری الجاریة و لم - - تحض أو قعدت عن المحیض کم عدتها؟ قال: خمسة و أربعون لیلة.

و المراد بهما من یخاف علیها الحیض و من کان فی سن من تحیض و لم تحض لبیانهما فی خبره السابق مع أنه موقوف أیضا و تقدم فی صحیحة الحلبی الاکتفاء ببقیة أیام الحیض فی الاستبراء إذا کانت حائضا.

و یدل علیه أیضا ما رویاه فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن رجل اشتری جاریة و هی طامث أ یستبرئ رحمها بحیضة أخری أم تکفیه هذه الحیضة؟ قال: بل تکفیه

ص:391


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 22-23-24 من کتاب الطلاق.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی جَارِیَةً وَ لَمْ یَکُنْ صَاحِبُهَا یَطَؤُهَا أَ یَسْتَبْرِئُ رَحِمَهَا قَالَ نَعَمْ - قُلْتُ جَارِیَةٌ لَمْ تَحِضْ کَیْفَ یَصْنَعُ بِهَا قَالَ أَمْرُهَا شَدِیدٌ فَإِنْ أَتَاهَا فَلاَ یُنْزِلْ حَتَّی یَسْتَبِینَ لَهُ أَنَّهَا حُبْلَی أَوْ لاَ قُلْتُ لَهُ فِی کَمْ یَسْتَبِینُ لَهُ ذَلِکَ قَالَ فِی خَمْسٍ وَ أَرْبَعِینَ لَیْلَةً

هذه الحیضة فإن استبرأها بأخری فلا بأس هی بمنزلة فضل(1).

و روی الشیخ فی الصحیح عن رفاعة قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الأمة تکون لامرأة فتبیعها فقال: لا بأس أن یطأها من غیر أن یستبرئها(2).

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن حفص (فإن الظاهر أنه حفص بن البختری أو ابن سوقة أو غیرهما من الثقات لروایة عبد الله بن سنان عنه) عن أبی عبد الله علیه السلام فی الأمة تکون للمرأة فتبیعها قال: لا بأس بأن یطأها من غیر أن یستبرئها.

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال اشتریت جاریة بالبصرة من امرأة فخبرتنی أنه لم یطأها أحد فوقعت علیها و لم استبرأها فسألت أبا جعفر علیه السلام عن ذلک فقال هو ذا أنا قد فعلت ذلک و ما أرید أن أعود.

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم إلی قوله نعم» و یحمل علی من لم یکن ثقة أو علی الاستحباب «قلت جاریة لم تحض» و لکنها بالغة کما یکون فی الغالب أنها تحیض فی سن خمسة عشر «قال أمرها شدید» فی الاستبراء و عدم الوط ء أو عدم الإنزال «فإن أتاها» و إن کان حراما أو مکروها کما هو الظاهر.

و یحمل الأخبار المتقدمة علی من کانت کذلک (أو) یحمل علی صورة

ص:392


1- (1) الکافی باب استبراء الأمة خبر 8 من کتاب النکاح و التهذیب باب لحوق الاولاد الخ خبر 30.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب استبراء الأمة خبر 31-32-33.

......... الإخبار کما کان فی أول الخبر و کان ذلک علی جهة الاستحباب بأن کان البائع ثقة (أو) یحمل أفعال المسلمین و أقوالهم علی الصحة (أو) یحمل الإتیان علی غیر الفرج من الدبر و عدم الإنزال لإمکان الحمل بوط ء الدبر (إما) لجذب الفرج المنی (أو) لوجود ثقبة خفیة بینهما یمکن أن یصل المنی منه إلی الفرج کما ذکره الأصحاب فی لحوق الولد بالوط ء فی الدبر و سیجیء.

و علی أی حال فالظاهر منه و من غیره من الأخبار جواز الاستمتاع منها بما دون الفرج کما رواه الکلینی فی القوی، عن حمران قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل اشتری أمة هل یصیب منها دون الغشیان و لم یستبرئها؟ قال: نعم إذا استوجبها و صارت من ماله و إن ماتت کانت من ماله(1) و سیجیء الأخبار فی الحامل و اعلم أن الاستبراء إنما یجب لبراءة الرحم من ماء غیر الواطئ فلو أعتق موطوءته و تزوجها لم یکن علیه الاستبراء وجوبا، بل یستحب علی المشهور، روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یشتری الجاریة فیعتقها ثمَّ یتزوجها هل یقع علیها قبل أن یستبرئ رحمها؟ قال تستبرأ بحیضة، قلت فإن وقع علیها قال: لا بأس(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یشتری الجاریة ثمَّ یعتقها و یتزوجها هل یقع علیها قبل أن یستبرئ رحمها؟ قال: یستبرئ رحمها بحیضة و إن وقع علیها فلا بأس - و قال و روی أبو العباس البقباق

ص:393


1- (1) الکافی باب استبراء الأمة خبر 9.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب لحوق الاولاد إلخ خبر 36-37-38 - من کتاب الطلاق.

......... قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل اشتری جاریة فعتقها ثمَّ تزوجها و لم - - یستبرء رحمها قال: کان نوله أن یفعل و إن لم یفعل فلا بأس(1).

و تقدم خبر منصور بن حازم، هکذا ذکره الأصحاب.

و الذی یظهر من هذه الأخبار أن العتق وقع حیلة لعدم الاستبراء و لا یظهر أنها کانت موطوءة و لا معنی للاستبراء من ماء نفسه: کما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح عن الحسن، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له الرجل یعتق سریته أ یصلح له أن ینکحها بغیر عدة؟ قال: نعم، قلت فغیره؟ قال: لا حتی تعتد ثلاثة أشهر2.

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: سألته یعنی أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أعتق سریته أ له أن یتزوجها بغیر عدة؟ قال: نعم قلت: فغیره؟ قال: لا حتی تعتد ثلاثة أشهر و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نادی منادی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوم أوطاس أن استبرءوا سبایاکم بحیضة3.

و روی الکلینی فی الموثق عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری من رجل جاریة بثمن مسمی ثمَّ افترقا قال: وجب البیع و لیس له أن یطأها و هی عند صاحبها حتی یقبضها و یعلم صاحبها، و الثمن إذا لم یکونا اشترطا فهو نقد(2).

و فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیکم بأمهات الأولاد فإن فی أرحامهن البرکة (3).

ص:394


1- (1-2-3) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 34-35-39 من کتاب الطلاق.
2- (4) الکافی باب استبراء الأمة خبر 10.
3- (5) أورده و الذی بعده فی الکافی باب السراری خبر 1-2.

بَابُ الْمَمْلُوکِ یَتَزَوَّجُ بِغَیْرِ إِذْنِ سَیِّدِهِ

رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ عَبْدُهُ امْرَأَةً بِغَیْرِ إِذْنِهِ فَدَخَلَ بِهَا ثُمَّ اطَّلَعَ عَلَی ذَلِکَ مَوْلاَهُ قَالَ ذَلِکَ لِمَوْلاَهُ إِنْ شَاءَ فَرَّقَ بَیْنَهُمَا وَ إِنْ شَاءَ أَجَازَ نِکَاحَهُمَا فَإِنْ فَعَلَ وَ فَرَّقَ بَیْنَهُمَا فَلِلْمَرْأَةِ مَا أَصْدَقَهَا إِلاَّ أَنْ یَکُونَ اعْتَدَی فَأَصْدَقَهَا صَدَاقاً کَثِیراً فَإِنْ أَجَازَ نِکَاحَهُ فَهُمَا عَلَی نِکَاحِهِمَا الْأَوَّلِ فَقُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنَّهُ فِی أَصْلِ النِّکَاحِ کَانَ عَاصِیاً فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّمَا أَتَی شَیْئاً حَلاَلاً وَ لَیْسَ بِعَاصٍ لِلَّهِ إِنَّمَا عَصَی سَیِّدَهُ وَ لَمْ یَعْصِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّ ذَلِکَ لَیْسَ کَإِتْیَانِهِ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَیْهِ مِنْ نِکَاحٍ فِی عِدَّةٍ وَ أَشْبَاهِ ذَلِکَ.

و فی القوی عن أبی حمزة عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم اطلبوا الأولاد من أمهات الأولاد فإن فی أرحامهن البرکة.

باب المملوک یتزوج بغیر إذن سیده

«روی موسی بن بکر» رواه الشیخان فی القوی (1)«عن زرارة "إلی قوله" أصدقها» أی فی ذمة العبد یتبع به إذا تحرر أو کان مأذونا فی التجارة و توهم أنه مأذون فی النکاح أیضا "أو" یکون من باب إتلاف المال و یکون فی رقبة العبد أو کسبه علی الخلاف «و لیس بعاص لله» و الظاهر أنه فضولی، و الفضولی صحیح فی معرض الفسخ و التعبیر بهذه العبارات للرد علی العامة فإنهم یقولون ببطلانه من رأس و یحمل علی ذلک ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یجوز للعبد تحریر و لا تزویج و لا إعطاء من ماله إلا بإذن

ص:395


1- (1) الکافی باب المملوک یتزوج بغیر أذن مولاه خبر 2 و التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 61.

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ أَنَّ رَجُلاً یُقَالُ لَهُ ابْنُ زِیَادٍ الطَّائِیُّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ

مولاه(1) ،.

لما رویاه فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال:

سألته عن مملوک تزوج بغیر إذن سیده فقال: ذلک إلی سیده إن شاء أجازه و إن شاء فرق بینهما قلت: أصلحک الله إن الحکم بن عتیبة و إبراهیم النخعی، و أصحابهما یقولون إن أصل النکاح فاسد و لا یحل إجازة السید له فقال أبو جعفر علیه السلام إنه لم یعص الله إنما عصی سیده فإذا أجازه فهو له جائز.

و فی الصحیح عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام فی مملوک تزوج بغیر إذن مولاه أ عاص لله؟ قال: عاص لمولاه قلت حرام؟ قال: ما أزعم أنه حرام و قل له أن لا یفعل إلا بإذن مولاه.

«و روی أبان بن عثمان» فی الموثق کالصحیح «أن رجلا» رواه الشیخ و سماه الحسن بن زیاد الطائی فی الموثق کالصحیح(2).

و روی الشیخان فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: جاء رجل إلی أبی عبد الله علیه السلام فقال: إنی کنت مملوکا لقوم و إنی تزوجت امرأة حرة بغیر إذن موالی ثمَّ أعتقونی بعد ذلک أ فأجدد نکاحی إیاها حین أعتقت؟ فقال له أ کانوا علموا أنک تزوجت امرأة و أنت مملوک لهم؟ فقال نعم و سکتوا عنی و لم یغیروا علی قال فقال سکوتهم عنک بعد علمهم إقرار منهم أثبت علی نکاحک الأول(3).

ص:396


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المملوک یتزوج بغیر اذن مولاه خبر 1-3-5 و أورد الأخیر فی التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 62.
2- (2) التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 36.
3- (3) الکافی باب المملوک یتزوج بغیر اذن مولاه خبر 4.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی کُنْتُ رَجُلاً مَمْلُوکاً فَتَزَوَّجْتُ بِغَیْرِ إِذْنِ مَوَالِیَّ ثُمَّ أَعْتَقَنِی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَأُجَدِّدُ النِّکَاحَ فَقَالَ کَانُوا عَلِمُوا أَنَّکَ تَزَوَّجْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَدْ عَلِمُوا وَ سَکَتُوا وَ لَمْ یَقُولُوا لِی شَیْئاً فَقَالَ ذَلِکَ إِقْرَارٌ مِنْهُمْ أَنْتَ عَلَی نِکَاحِکَ

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی رجل کاتب علی نفسه و ماله و له أمة و قد شرط علیه أن لا یتزوج فأعتق الأمة و تزوجها فقال لا یصلح له أن یحدث فی ماله إلا الأکلة من الطعام، و نکاحه فاسد مردود، قیل فإن سیده علم بنکاحه و لم یقل شیئا قال إذا صمت حین یعلم ذلک فقد أقر، قیل: فإن المکاتب عتق أ فتری أن یجدد نکاحه أم یمضی علی النکاح الأول؟ قال یمضی علی نکاحه(1).

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر عن أبیه عن آبائه عن علی علیهم السلام أنه أتاه رجل بعبده فقال: إن عبدی تزوج بغیر إذنی فقال علی علیه السلام لسیده فرق بینهما فقال السید لعبده: یا عدو الله طلق فقال علی علیه السلام کیف قلت له قال: قلت له طلق فقال علی علیه السلام للعبد أما الآن فإن شئت فطلق و إن شئت فأمسک فقال السید یا أمیر المؤمنین أمر کان بیدی فجعلته بید غیری؟ قال: ذلک لأنک حیث قلت له: طلق أقررت له بالنکاح(2)

و فی القوی کالصحیح، عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أیما امرأة حرة زوجت نفسها عبدا بغیر إذن موالیه فقد أباحت فرجها و لا صداق لها و أیما امرأة

ص:397


1- (1) التهذیب باب المکاتب خبر 11 من کتاب العتق و باب العقود علی الإماء خبر 64 من کتاب النکاح و الکافی باب المکاتب خبر 12 من کتاب العتق و باب المملوک یتزوج بغیر اذن مولاه خبر 6 من کتاب النکاح.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 64-66 و 67-68.

بَابُ الرَّجُلِ یَشْتَرِی الْجَارِیَةَ وَ هِیَ حُبْلَی فَیُجَامِعُهَا

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی جَارِیَةً حَامِلاً قَدِ اسْتَبَانَ حَمْلُهَا فَوَطِئَهَا قَالَ بِئْسَ مَا صَنَعَ فَقُلْتُ مَا تَقُولُ فِیهَا قَالَ عَزَلَ عَنْهَا أَمْ لاَ قُلْتُ أَجِبْنِی فِی الْوَجْهَیْنِ فَقَالَ إِنْ کَانَ عَزَلَ عَنْهَا فَلْیَتَّقِ اللَّهَ وَ لاَ یَعُدْ وَ إِنْ کَانَ لَمْ یَعْزِلْ عَنْهَا فَلاَ یَبِیعُ ذَلِکَ الْوَلَدَ وَ لاَ یُوَرِّثُهُ وَ لَکِنْ یُعْتِقُهُ وَ یَجْعَلُ لَهُ شَیْئاً مِنْ مَالِهِ یَعِیشُ بِهِ فَإِنَّهُ قَدْ غَذَّاهُ بِنُطْفَتِهِ

خرجت من بیتها بغیر إذن زوجها فلا نفقة لها حتی ترجع.

و فی الموثق کالصحیح، عن العلاء بن رزین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی رجل دبر غلاما له فأبق الغلام فمضی إلی قوم فتزوج منهم و لم یعلمهم أنه عبد فولد له أولاد و کسب مالا و مات مولاه الذی دبره فجاء ورثة المیت الذی دبر العبد فطالبوا العبد فما تری؟ فقال: العبد و ولده لورثة المیت، قلت: أ لیس قد دبر العبد؟ قال إنه لما أبق هدم تدبیره و رجع رقا.

باب الرجل یشتری الجاریة و هی حبلی فیجامعها

«روی محمد بن أبی عمیر، عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«قال: بئسما صنع» لأنها کالمعتدة من غیره و قد قال الله تعالی:

وَ أُولاتُ الْأَحْمالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ یَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ .

و روی الشیخان فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی، عن أبی عبد الله قال

ص:398


1- (1) الکافی باب الرجل یشتری الجاریة الحامل إلخ خبر 1 من کتاب النکاح و التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 47 من کتاب الطلاق.

......... سألته عن الأمة الحبلی یشتریها الرجل فقال: سئل عن ذلک أبی علیه السلام فقال: أحلتها آیة و حرمتها أخری، أنا ناه عنها نفسی و ولدی فقال الرجل أنا أرجو أن انتهی إذا نهیت نفسک و ولدک(1).

الظاهر أن الآیتین آیة (أولات)، و آیة (وَ الْمُحْصَناتُ مِنَ النِّساءِ) أی ذوات الأزواج حرام علیکم إلا ما ملکت أیمانکم فالتحلیل من جهة التملک، و التحریم من جهة الوط ء (أو) التحلیل بعد مضی أربعة أشهر و عشرة أیام، و التحریم قبله کما سیذکر (أو) التحریم فی الوط ء و التحلیل فی غیره من الانتفاعات.

و فی الصحیح عن رفاعة قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام فقلت: اشتری الجاریة فتمکث عندی الأشهر لا تطمث و لیس ذلک من کبر و أریها النساء فیقلن لیس بها حبل أ فلی أن أنکحها فی فرجها؟ فقال: إن الطمث قد یحبسه الریح من غیر حبل فلا بأس أن تمسها فی الفرج، قلت: فإن کانت حبلی فما لی منها إن أردت؟ قال: لک ما دون الفرج2.

اعلم أن أمثال هذه الأخبار متواترة، و یدل علی جواز الوط ء فی الدبر بعموم (ما) و أیضا فی الصحیح عن رفاعة ما یقرب منه.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

فی الولیدة یشتریها الرجل و هی حبلی قال: لا یقربها حتی تضع ولدها.

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة بن أعین قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن

ص:399


1- (1-2) الکافی باب الأمة یشتریها الرجل و هی حبلی خبر 1-2 و التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 39-45 من کتاب الطلاق.

......... الجاریة یشتریها الرجل یصیب منها دون الفرج قال: لا بأس قلت: یصیب منها فی ذلک قال: ترید تغرة(1) أی یصیر المشتری مغرورا بجواز الوط ء و یحصل الولد و لا یعلم أنه من أیهما أو یغذیه بنطفته و یکون علیه ما سیجیء.

و فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: الرجل یشتری الجاریة و هی حامل ما یحل له منها؟ فقال: ما دون الفرج، قلت: فیشتری الجاریة الصغیرة التی لم تطمث و لیست بعذراء أ یستبرئها؟ قال أمرها شدید إذا کان مثلها یعنی فلیستبرئها(2).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجاریة یشتریها الرجل و هی حبلی أ یقع علیها؟ قال: لا(3).

و فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی قال: سألت أبا الحسن موسی بن جعفر علیه السلام قلت: اشتری الجاریة فتمکث عندی الأشهر بلا طمث (أو لا تطمث) و لیس ذلک من کبر، قلت: و أریتها النساء فیقلن لیس بها حبل أ فلی أن أنکحها فی فرجها؟ قال:

فقال إن الطمث قد یحبسه الریح من غیر حمل فلا بأس أن تمسها فی الفرج قلت:

فإن کان حمل فما لی منها إن أردت؟ فقال: لک ما دون الفرج إلی أن تبلغ فی حملها أربعة أشهر و عشرة أیام فإذا جاز حملها أربعة أشهر و عشرة أیام فلا بأس بنکاحها فی الفرج(4)

ص:400


1- (1) الکافی باب الأمة یشتریها الرجل و هی حبلی خبره.
2- (2) الکافی باب الأمة یشتریها الرجل و هی حبلی خبر 4 و التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء خبر 41.
3- (3) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 42.
4- (4) الکافی باب الأمة یشتریها الرجل و هی حبلی خبر 2 و التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 46.

......... و حمله جماعة من الأصحاب علی ما یکون الوط ء من الزنا لاختلاط المائین أو للتغذیة بالنطفة لعموم الآیة و الأخبار و هو أحوط.

و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح مع زیادة (قلت: إن المغیرة و أصحابه یقولون لا ینبغی للرجل أن ینکح امرأته و هی حامل قد استبان حملها حتی تضع فیغذو ولده قال: هذا من فعال الیهود أی ترک وطی الحامل لأنه یغذیه بنطفته و المحذور التغذیة بماء الغیر.

و فی الموثق عن عمار الساباطی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الاستبراء علی الذی یرید أن یبیع الجاریة واجب إن کان یطأها و علی الذی یشتریها، الاستبراء أیضا قلت فیحل له أن یأتیها دون فرجها؟ قال نعم قبل أن یستبرئها(1).

(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن عبد الحمید قال.

سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن رجل یشتری الجاریة و هی حبلی أ یطأها؟ قال لا قلت فدون الفرج؟ قال: لا یقربها 2(فمحمول) علی الاستحباب.

«فإنه قد غذاه بنطفته» أی رباه و التغذیة جاءت بمعنی التربیة أو جعل النطفة غداءه مجازا - و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من جامع أمة حبلی من غیره فعلیه أن یعتق ولدها(2) و لا یسترق (لأنه شارک فیه الماء تمام الولد).

و عن السکونی قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم دخل علی رجل من الأنصار و إذا

ص:401


1- (1-2) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 43-44.
2- (3) الکافی باب الرجل یشتری الجاریة الحامل إلخ خبر 3-2 و التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 49-48 و فی یب (لانه شارک فی اتمام الولد).

......... ولیدة عظیمة البطن تختلف فسأل عنها فقال: اشتریتها یا رسول الله و بها هذا الحبل قال أ قربتها؟ قال: نعم قال: أعتق ما فی بطنها، قال: یا رسول الله و بما استحق العتق؟ قال: لأن نطفتک غذت سمعه و بصره و لحمه و دمه.

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن محمد قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام بمنی فأردت أن أسأله عن مسألة قال: فجعلت إهابه قال: فقال لی یا عبد الله سل قال: قلت: جعلت فداک اشتریت جاریة ثمَّ سکت هیبة له قال:

فقال لی: أظنک أردت أن تصیب منها فلم تدر کیف تأتی لذلک قال: قلت: أجل جعلت فداک قال: و أظنک أردت أن تفخذ لها فاستحییت أن تسأل عنه؟ قال قلت لقد منعنی من ذلک هیبتک قال: فقال: لا بأس بالتفخیذ لها حتی تستبرئها و إن صبرت لهو خیر لک، قال فقال له رجل: جعلت فداک قد سمعت غیر واحد یقول: التفخیذ لا بأس به، قال: قلت له: و أی شیء الخیرة فی ترکی له؟ قال فقال لذلک لو کان به بأس لم نأمره به قال: ثمَّ أقبل علی فقال: إن الرجل یأتی جاریته فتعلق منه و تری الدم و هی حبلی فتری أن ذلک طمث فتبیعها فما أحب للرجل المسلم أن یأتی الجاریة التی قد حبلت من غیره حتی یأتیه فیخبره(1).

اعلم أن الغرض بیان خیرته ترک التفخیذ بأنه یمکن أن تکون حاملا فی الواقع من البائع و ظهر بعد التفخیذ حملها فإنه و إن کان جائزا لکن مباشرة المعتدة من غیره سیما إذا ظهر کونها أم ولد من البائع لا یلیق بالمؤمن، و الأحمق الذی قال:

سألت غیر واحد، لم یفهم أن عدم البأس لا ینافی الکراهة، و قول عبد الله (و أی

ص:402


1- (1) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 46.

بَابُ الْجَمْعِ بَیْنَ أُخْتَیْنِ مَمْلُوکَتَیْنِ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ کَانَ عِنْدَهُ أُخْتَانِ مَمْلُوکَتَانِ فَوَطِئَ إِحْدَاهُمَا ثُمَّ وَطِئَ الْأُخْرَی قَالَ إِذَا وَطِئَ الْأُخْرَی فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَیْهِ الْأُولَی حَتَّی تَمُوتَ الْأُخْرَی قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ بَاعَهَا أَ تَحِلُّ لَهُ الْأُولَی قَالَ إِنْ کَانَ بَاعَهَا لِحَاجَةٍ وَ لاَ یَخْطُرُ عَلَی بَالِهِ مِنَ الْأُخْرَی شَیْ ءٌ فَلاَ أَرَی بِذَلِکَ بَأْساً وَ إِنْ کَانَ یَبِیعُهَا لِیَرْجِعَ إِلَی الْأُولَی فَلاَ وَ لاَ کَرَامَةَ.

شیء الخیرة فی ترکی له) لا یخلو من حماقة إلا أن یکون مطائبة، و مع هذا لا یخرج عنها و إن کان تخف.

باب الجمع بین أختین مملوکتین

بالملک و الوط ء و جوازه بالأول دون الثانی.

«روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحیح و عمل به بعض الأصحاب، و یؤیده ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته أو اختلعت أو بانت أ له أن یتزوج بأختها؟ قال: فقال:

إذا برئت عصمتها و لم یکن له علیها رجعة فله أن یخطب أختها قال و سئل عن رجل کانت عنده أختان مملوکتان فوطئ إحداهما ثمَّ وطی الأخری؟ قال: إذا وطئ الأخری حرمت علیه الأولی حتی تموت الأخری، قلت أ رأیت إن باعها أ تحل له الأولی؟ قال: إن کان یبیعها لحاجة و لا یخطر علی قلبه من الأخری شیء فلا أری بذلک بأسا و إن کان إنما یبیعها لیرجع إلی الأولی فلا و لا کرامة(1) ،

ص:403


1- (1) الکافی باب الجمع بین الأختین من الحرائر و الإماء خبر 7 و أورده فی التهذیب باب من احل اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 52 نقلا من الکافی.

وَ فِی رِوَایَةِ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل اختلعت منه امرأته أ یحل له أن یخطب أختها قبل أن تنقضی عدتها؟ فقال إذا برئت عصمتها و لم یکن له رجعة فقد حل له أن یخطب أختها قال و سئل عن رجل عنده أختان مملوکتان فوطئ إحداهما ثمَّ وطئ الأخری قال إذا وطئ الأخری فقد حرمت علیه الأولی حتی تموت الأخری قلت أ رأیت إن باعها؟ فقال إن کان إنما یبیعها لحاجة و لا یخطر علی باله من الأخری شیء فلا أری بذلک بأسا و إن کان إنما یبیع لیرجع إلی الأولی فلا(1).

و فی الموثق عن علی بن أبی حمزة عن أبی إبراهیم علیه السلام قال سألته عن رجل طلق امرأته أ یتزوج أختها؟ قال: لا حتی تنقضی عدتها قال و سألته عن رجل ملک أختین أ یطأهما جمیعا قال یطأ إحداهما و إذا وطی الثانیة حرمت علیه الأولی التی وطئ حتی تموت الثانیة أو یفارقها و لیس له إن یبیع الثانیة من أجل الأولی لیرجع إلیها إلا إن یبیع لحاجة أو یتصدق بها أو تموت قال: و سألته عن رجل کانت له امرأة فهلکت أ یتزوج أختها؟ فقال من ساعته: إن أحب(2).

«و فی روایة علی بن رئاب عن الحلبی» فی الصحیح کالکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح(3).

ص:404


1- (1) الکافی باب الجمع بین الأختین من الحرائر و الإماء خبر 6 و أورده فی التهذیب باب من احل اللّه نکاحه من النساء صدره خبر 42 و ذیله خبر 51.
2- (2) الکافی باب الجمع بین الأختین إلخ خبر 9.
3- (3) الکافی باب الجمع بین الأختین من الحرائر و الإماء خبر 15 و التهذیب باب من احلّ من اللّه نکاحه إلخ خبر 52.

اَلرَّجُلُ یَشْتَرِی الْأُخْتَیْنِ فَیَطَأُ إِحْدَاهُمَا ثُمَّ یَطَأُ الْأُخْرَی قَالَ إِذَا وَطِئَ الْأُخْرَی بِجَهَالَةٍ لَمْ تَحْرُمْ عَلَیْهِ الْأُولَی فَإِنْ وَطِئَ الْأَخِیرَةَ وَ هُوَ یَعْلَمُ أَنَّهَا تَحْرُمُ عَلَیْهِ حَرُمَتَا عَلَیْهِ جَمِیعاً

و هذه الروایة تخصص الروایات السابقة بالعلم بحرمة الوط ء فإن کان جاهلا بحرمة وطئ الثانیة بعد وطی الأولی لم تحرم علیه الأولی و قوله علیه السلام (حرمتا علیه جمیعا) محمول علی حرمتهما ما دامت الأخری فی الحیاة و لم یخرجها، لا بقصد الرجوع إلی الأولی و قوله (لم یحرم علیه الأولی) محمول علی ما إذا أخرج الثانیة عن ملکه فیوافق مذهب الشیخ فی النهایة.

و روی الشیخ فی الموثق عن عبد الغفار الطائی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل کانت عنده أختان فوطئ إحداهما ثمَّ أراد أن یطأ الأخری قال: یخرجها من ملکه قلت إلی من؟ قال إلی بعض أهله، قلت: فإن جهل ذلک حتی وطأها؟ قال حرمتا علیه کلتاهما(1) و یحمل الجهل علی الإخراج عن الملک کما هو ظاهر الخبر أیضا لا علی حرمة الوط ء.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إذا کانت عند الرجل الأختان المملوکتان فنکح إحداهما ثمَّ بدا له فی الثانیة فنکحها فلیس ینبغی له أن ینکح الأخری حتی یخرج الأولی عن ملکه یهبها أو یبیعها فإن وهبها لولده یجزیه أی و إن کان علی وجه الحیلة لعدم جواز وطی الابن لها.

و فی الموثق عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کانت عنده جاریتان أختان فوطئ إحداهما ثمَّ بدا له فی الأخری قال یعتزل هذه و یطأ الأخری قال: قلت فإنه ینبعث نفسه للأولی قال: لا یقربها حتی یخرج تلک عن ملکه.

ص:405


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب من احل اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 47-55-49-50.

......... و فی الموثق عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کانت له أختان مملوکتان فوطئ إحداهما ثمَّ وطئ الأخری أ یرجع إلی الأولی فیطأها؟ قال إذا وطئ الثانیة فقد حرمت علیه الأولة حتی تموت أو یبیع الثانیة من غیر أن یبیعها من شهوة لأجل أن یرجع إلی الأولی.

(فأما) ما رواه فی الصحیح عن علی بن یقطین قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن أختین مملوکتین و جمعهما قال: مستقیم و لا أحبه لک قال: و سألته عن الأم و البنت المملوکتین قال: هو أشدهما و لا أحبه لک (فیحمل) علی کراهة الجمع فی الملک لذوی المروات لئلا یتهم بوطئها و لغیرهم لئلا یقعوا فی الحرام.

(و أما) ما رواه فی الموثق عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال محمد بن علی علیهما السلام فی أختین مملوکتین تکونان عند الرجل جمیعا قال قال علی علیه السلام أحلتهما آیة و حرمتهما آیة أخری و أنا أنهی عنهما نفسی و ولدی.

(فالمراد) بالتحلیل آیة الملک مثل قوله تعالی: (فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاّ تَعْدِلُوا فَواحِدَةً أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ) (1) و بالتحریم قوله تعالی: (وَ أَنْ تَجْمَعُوا بَیْنَ الْأُخْتَیْنِ) (2)

أو غیرهما مما یعلمونه علیهم السلام و لا نعلمه، فإن علومهم علیهم السلام لیست کعلمنا، و حکم الرضاع فی جمیع ذلک حکم النسب کما ستجیء الأخبار الصحیحة فی أنه یحرم من الرضاع ما یحرم من النسب.

ص:406


1- (1) النساء - 3.
2- (2) النساء - 23.

بَابُ کَیْفِیَّةِ إِنْکَاحِ الرَّجُلِ عَبْدَهُ أَمَتَهُ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ کَیْفَ یُنْکِحُ عَبْدَهُ أَمَتَهُ قَالَ یُجْزِیهِ أَنْ یَقُولَ قَدْ أَنْکَحْتُکَ فُلاَنَةَ وَ یُعْطِیهَا مَا شَاءَ مِنْ قِبَلِهِ أَوْ مِنْ قِبَلِ مَوْلاَهُ وَ لاَ بُدَّ مِنْ طَعَامٍ أَوْ دِرْهَمٍ أَوْ نَحْوِ ذَلِکَ

باب کیفیة إنکاح الرجل عبده أمته

بالملک أو العقد «روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحیح و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل کیف ینکح عبده أمته قال یقول قد أنکحتک فلانة و یعطیها ما شاء من قبله أو من قبل مولاه و لو مدا من طعام أو درهما أو نحو ذلک(1).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی المملوک تکون لمولاه أو لمولاته أمة فیرید أن یجمع بینهما أ ینکحه نکاحا أو یجزیه أن یقول قد أنکحتک فلانة و یعطی من قبله شیئا أو من قبل العبد؟ قال: نعم و لو مدا و قد رأیته یعطی الدرهم.

و ظاهر هذه الأخبار عدم الاحتیاج إلی القبول سیما الخبر الأخیر، و لو وقع القبول لکان نکاحا مثل سائر الأنکحة و قد جعله قسیمه، و الأحوط القبول من العبد أو من المولی للعبد بأن یقول أنکحت أمتی من عبدی بمهر درهم ثمَّ یقول بلا فصل قبلت لعبدی و یعطیها الدرهم.

ص:407


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الرجل یزوج عبده امته خبر 1 (الی) 4 و أورد الاولین فی التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 45-46.

وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ یَأْذَنَ لَهُ فَیَشْتَرِیَ مِنْ مَالِهِ إِنْ کَانَ لَهُ جَارِیَةً أَوْ جَوَارِیَ یَطَؤُهُنَّ

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یزوج مملوکته عبده أ تقوم علیه کما کانت تقوم فتراه منکشفا أو یراها علی تلک الحال فکره ذلک و قال قد منعنی أبی أن أزوج بعض خدمی غلامی لذلک.

و فی القوی عن أبی هارون المکفوف قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أ یسرک أن یکون لک قائد یا أبا هارون؟ قال: قلت نعم جعلت فداک قال: فأعطانی ثلاثین دینارا و قال اشتر خادما کسونیا (و الکسونیة بلد بالغرب أو کسومیا أی جلدا أو کشونیا و هو اسم بلد) فاشتراه فلما حج دخل علیه فقال له کیف رأیت قائدک یا با هارون؟ فقال خیرا فأعطاه خمسة و عشرین دینارا فقال: اشتر له جاریة شبانیة (أی الأحمر الوجه) فإن أولادهن قرة فاشتریت جاریة شبانیة فزوجتها منه فأصبت ثلاث بنات فأهدیت واحدة منهن إلی بعض ولد أبی عبد الله علیه السلام و أرجو أن یجعل ثوابی منها الجنة و بقیت بنتان ما یسرنی بهن ألوف (أی ما أبیعهن بالألوف بشدة حبی إیاهن).

«و لا بأس له أن یأذن إلخ» روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یأذن الرجل لمملوکه أن یشتری من ماله إن کان له جاریة أو جوار یطأهن و رقیقه له حلال، و قال یحل للعبد أن ینکح حرتین(1) و تقدم خبر عبد الله بن مسکان و زرارة و غیرهما أیضا و یدل بظاهره علی أنه یملک.

ص:408


1- (1) التهذیب باب السراری خبر 59 من کتاب الطلاق.

بَابُ تَزْوِیجِ الْحُرَّةِ نَفْسَهَا مِنْ عَبْدٍ بِغَیْرِ إِذْنِ مَوَالِیهِ وَ کَرَاهِیَةِ نِکَاحِ الْأَمَةِ بَیْنَ الشَّرِیکَیْنِ

رَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلَیْنِ بَیْنَهُمَا أَمَةٌ فَزَوَّجَاهَا مِنْ رَجُلٍ ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ اشْتَرَی بَعْضَ السَّهْمَیْنِ قَالَ حَرُمَتْ عَلَیْهِ بِاشْتِرَائِهِ إِیَّاهَا وَ ذَلِکَ أَنَّ بَیْعَهَا طَلاَقُهَا إِلاَّ أَنْ یَشْتَرِیَهَا جَمِیعاً.

باب تزویج الحرة نفسها من عبد بغیر إذن موالیه

و أنها لا تستحق به شیئا «و کراهیة نکاح الأمة بین الشریکین» لیس فی الخبر الذی سیذکره کراهة النکاح و کأنه وقع سهوا «روی زرعة عن سماعة» فی الموثق کالشیخین (1)«و ذلک أن بیعها طلاقها» و ذلک لأنه لا یجتمع العقد مع الملک و لا یجوز الوط ء بالأمرین کما قال الله تعالی: (إِلاّ عَلی أَزْواجِهِمْ أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُمْ) و ظاهر الانفصال، الحقیقی و إن احتمل منع الخلو هنا، لکن ورد الروایات بأن المراد بها الحقیقی «إلا أن یشتریها جمیعا» فحینئذ یجوز وطیها بالملک و ینفسخ النکاح و فی (فی) (إلا أن یشتریها من جمیعهم).

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: طلاق الأمة بیعها أو بیع زوجها و قال، فی الرجل یزوج أمته رجلا حرا ثمَّ یبیعها قال هو فراق ما بینهما إلا أن یشاء المشتری أن یدعها.

ص:409


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الرجل یشتری الجاریة و لها زوج الخ خبر 6-4-1-2-3 و أورد الأول الخامسة فی التهذیب باب السراری خبر 5-6 کما فی الکافی و الثانی و الرابع فی باب العقود علی الإماء خبر 13-12 من کتاب النکاح.

......... و فی الصحیح، عن ابن مسکان عن الحسن بن زیاد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اشتری جاریة یطأها فبان أن لها زوجا قال یطأها فإن بیعها طلاقها و ذلک أنهما لا یقدران علی شیء من أمرهما إذا بیعا.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سأل أبا عبد الله علیه السلام عن الأمة تباع و لها زوج فقال: صفقتها طلاقها.

و فی الحسن کالصحیح، عن بکیر بن أعین و برید بن معاویة، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا. من اشتری مملوکة لها زوج فإن بیعها طلاقها فإن شاء المشتری فرق بینهما و إن شاء ترکهما علی نکاحهما - و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی سریة رجل ولدت لسیدها ثمَّ اعتزل عنها فأنکحها عبده ثمَّ توفی سیدها و أعتقها فورث ولدها زوجها من أبیه ثمَّ توفی ولدها فورثت زوجها من ولدها فجاء یختلفان یقول الرجل امرأتی و لا أطلقها و تقول المرأة: عبدی و لا یجامعنی فقالت المرأة یا أمیر المؤمنین إن سیدی تسرانی فأولدنی ولدا ثمَّ اعتزلنی فأنکحنی من عبده هذا فلما حضرت سیدی الوفاة أعتقنی عند موته و أنا زوجة هذا و إنه صار مملوکا لولدی الذی ولدته من سیدی و إن ولدی مات فورثته هل یصلح له أن یطأنی؟ فقال لها:

هل جامعک منذ صار عبدک و أنت طائعة؟ قالت لا یا أمیر المؤمنین قال: لو کنت فعلت لرجمتک اذهبی فإنه عبدک لیس له علیک سبیل إن شئت أن تبیعی، و إن شئت أن ترقی و إن شئت أن تعتقی (1)- و الظاهر أن قوله الرجم للتهدید أو بالمعنی اللغوی.

ص:410


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المرأة تکون زوجة العبد نم ترثه إلخ خبر 1-2-4-3.

......... و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی رجل زوج أم ولد له مملوکه ثمَّ مات الرجل فورثه ابنه فصار له نصیب فی زوج أمه ثمَّ مات الولد أ ترثه أمه؟ قال: نعم قلت فإذا ورثته کیف تصنع و هو زوجها؟ قال:

تفارقه و لیس له علیها سبیل و هو عبدها.

و فی القوی کالصحیح، عن سعید بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة حرة تکون تحت المملوک فتشتریه هل یبطل نکاحه؟ قال نعم لأنه عبد مملوک لا یقدر علی شیء.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی امرأة لها زوج مملوک فمات مولاه فورثته قال: لیس بینهما نکاح.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة کان لها زوج مملوک فورثته فأعتقته هل یکونان علی نکاحهما الأول؟ قال: لا و لکن یجددان نکاحا آخر(1).

و فی الموثق عن الفضل بن عبد الملک قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة ورثت زوجها فأعتقته هل یکونان علی نکاحهما قال: لا، و لکن یجددان نکاحا.

اعلم أنه إذا کانت الزوجة حرة أو مملوکة لغیر المولی فالطلاق بید العبد و یمکن الحیلة فیما إذا لم یطلق العبد بأن یباع العبد أو الأمة فیکون للمولی الثانی

ص:411


1- (1) أورده، و اللذین بعده فی الکافی باب المرأة یکون لها زوج مملوک فترثه خبر 1-2-3 - و أورد الأول و الأخیر فی التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 47-48.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی زِیَادٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ

فسخ العقد، أما إذا کانا لمولی واحد فالطلاق بید المولی أی یفسخ نکاحهما.

روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل: (وَ الْمُحْصَناتُ مِنَ النِّساءِ إِلاّ ما مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ) قال: هو أن یأمر الرجل عبده و تحته أمة فیقول له: اعتزل امرأتک و لا تقربها ثمَّ یحبسها عنه حتی تحیض ثمَّ یمسها فإذا حاضت بعد مسه إیاها ردها علیه بغیر نکاح(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سمعته یقول إذا زوج الرجل عبده أمته ثمَّ اشتهاها قال له: اعتزلها فإذا طمثت وطأها ثمَّ یردها علیه إن شاء.

و فی الموثق، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یزوج جاریته من عبده فیرید أن یفرق بینهما فیفر العبد کیف یصنع؟ قال: یقول لها اعتزلی فقد فرقت بینکما فاعتدی فتعتد خمسة و أربعین یوما ثمَّ یجامعها مولاها إن شاء و إن لم یفر قال له مثل ذلک، قلت: فإن کان المملوک لم یجامعها قال: یقول لها اعتزلی فقد فرقت بینکما ثمَّ یجامعها مولاها من ساعته إن شاء، و لا عدة علیها.

«و روی إسماعیل بن أبی زیاد» السکونی فی القوی کالشیخین (2)«فقد

ص:412


1- (1) الکافی باب الرجل یزوج عبده امته ثمّ یشتهیها خبر 1-3.
2- (2) الکافی باب المملوک یتزوج بغیر اذن مولاه خبر 7 و التهذیب باب العقود علی الاماء خبر 6 و 66 و زاد فیه و ایما امرأة خرجت من بیتها بغیر اذن زوجها فلا نفقة لها حتّی ترجع.

قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَیُّمَا امْرَأَةٍ حُرَّةٍ زَوَّجَتْ نَفْسَهَا عَبْداً بِغَیْرِ إِذْنِ مَوَالِیهِ فَقَدْ أَبَاحَتْ فَرْجَهَا وَ لاَ صَدَاقَ لَهَا.

بَابُ أَحْکَامِ الْمَمَالِیکِ وَ الْإِمَاءِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرْقَدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی جَارِیَةً مُدْرِکَةً وَ لَمْ تَحِضْ عِنْدَهُ حَتَّی مَضَی لَهَا سِتَّةُ أَشْهُرٍ وَ لَیْسَ بِهَا حَبَلٌ قَالَ إِنْ کَانَ مِثْلُهَا تَحِیضُ وَ لَمْ یَکُنْ ذَلِکَ مِنْ کِبَرٍ فَهَذَا عَیْبٌ تُرَدُّ مِنْهُ.

أباحت(1) فرجها» أی إذا کانت عالمة کما یشعر به الإباحة، و لا یدل علی الحرمة و لکن یشعر بها الإباحة أیضا، و إذا کانت جاهلة فلها المهر علی المولی إن أنفذ و إلا فعلی العبد مهر المثل مع الدخول و یتبع به إذا تحرر کما ذکره الأصحاب و تقدم الأخبار فی ذلک.

باب أحکام الممالیک و الإماء

أی بقیتها «روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین(2) ، و یدل علی أن عدم الحیض فی سن من تحیض عیب یجوز به الفسخ و یجوز الأرش أیضا و تقدم

ص:413


1- (1) أی اعطت فرجها بلا عوض لانه یحل ذلک و هذا علی تقدیر علمها بالرقیة و التحریم و سلطان.
2- (2) الکافی باب من یشتری الرقیق فیظهر به عیب إلخ خبر 1 من کتاب المعیشة و التهذیب باب العیوب الموجبة للرّد خبر 25 من کتاب التجارة و باب السراری و ملک الایمان خبر 48 من کتاب الطلاق.

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الْحَسَنِ الصَّیْقَلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَمِعْتُهُ وَ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ اشْتَرَی جَارِیَةً ثُمَّ وَقَعَ عَلَیْهَا قَبْلَ أَنْ یَسْتَبْرِئَ رَحِمَهَا قَالَ بِئْسَ مَا صَنَعَ یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ لاَ یَعُودُ قَالَ فَإِنَّهُ بَاعَهَا مِنْ رَجُلٍ آخَرَ فَوَقَعَ عَلَیْهَا وَ لَمْ یَسْتَبْرِئْ رَحِمَهَا ثُمَّ بَاعَهَا الثَّانِی مِنْ رَجُلٍ آخَرَ فَوَقَعَ عَلَیْهَا وَ لَمْ یَسْتَبْرِئْ رَحِمَهَا - فَاسْتَبَانَ حَمْلُهَا عِنْدَ الثَّالِثِ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَ لِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ.

فی البیع أن الزیادة و النقصان عن الخلقة الطبیعیة بدنا أو وصفا عیب یجوز معه الأرش و الرد.

«و روی أبان بن عثمان» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«عن الحسن الصیقل» و جهله لا یضر «فقال أبو عبد الله علیه السلام الولد للفراش و للعاهر الحجر» و الفراش ما کان حلالا من الزوج أو المولی، و العاهر الزانی، و الحجر کنایة عن العدم کما هو المتداول بین العرب و العجم إنه إذا لم یأکل أحد من الأطفال شیئا یقال له: ضع الحجر فی ظرفه و بالفارسیة (سنگ در کاسه اش نه) أی لیس له شیء.

و یؤیده ما روی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی خبر آخر أن للعاهر التراب و یحتمل أن یکون المراد به الأحجار التی یرمی الزانی المحصن بها، و الظاهر أن المراد منه أنه للأخیر مع إمکان اللحوق و إلا فللسابق منه و هکذا فإن وضع بعد وطی الأول للأخیر (و الأخیر - ظ) لستة أشهر لحق به و إلا فللسابق إن کان لستة أشهر فصاعدا.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن الحسن الصیقل قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام و ذکر مثله، إلا أنه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الولد

ص:414


1- (1) الکافی باب الرجل یکون له الجاریة قد یطؤها إلخ خبر 2 و التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 11.

......... للذی عنده الجاریة و لیصبر لقول رسول الله صلی الله علیه و آله الولد للفراش و للعاهر الحجر(1).

و روی الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا کان للرجل منکم الجاریة فیعتقها فاعتدت و نکحت فإن وضعت لخمسة أشهر فإنه من مولاها الذی أعتقها و إن وضعت بعد ما تزوجت لستة أشهر فإنه لزوجها الأخیر(2).

و فی الصحیح عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجلین وقعا علی جاریة فی طهر واحد لمن یکون الولد؟ قال: للذی عنده لقول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الولد للفراش و للعاهر الحجر.

و روی الشیخ فی الصحیح عن البزنطی عمن رواه (و مراسیله کالمسانید کما ذکره الشهید مع صفوان بن یحیی، و حماد بن عیسی، و الظاهر أنه لا یختص بهم، بل هو جار لجمیع من أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم، بل لکل من أجمعت الطائفة علی النقل عنهم کالسکونی، و غیاث بن کلوب، و حفص بن غیاث، و نوح بن دراج و غیرهم من العامة، و بما (کما - خ) رواه بنو فضال، و الطاطریون، و عبد الله بن بکیر، و سماعة، و علی بن أبی حمزة، و عثمان بن عیسی و لم یکن عندهم خلافه کما ذکره شیخ الطائفة فی العدة و تقدم و سیجیء إن شاء الله فی الفهرست) عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل إذا طلق امرأته ثمَّ نکحت و قد أعتدت

ص:415


1- (1) التهذیب باب لحقوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 12.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب لحقوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 10 - 13-5-4-8-7 من کتاب الطلان و أورد الاولین فی الکافی باب الرجل یکون له جاریة یطأها فیبیعها إلخ خبر 1-2 من کتاب النکاح.

......... و وضعت لخمسة أشهر فهو للأول و إن کان ولدا نقص من ستة أشهر فلأمه و أبیه الأول و إن ولدت لستة أشهر فهو للأخیر.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة فلم یلبث بعد ما أهدیت إلیه إلا أربعة أشهر حتی ولدت جاریة فأنکر ولدها و زعمت هی أنها حبلت منه فقال: لا یقبل ذلک منها، و إن ترافعا إلی السلطان تلاعنا و فرق بینهما و لم تحل له أبدا - و هذا للاختلاف فی التاریخ و لو کان الأربعة محققة فلا یحتاج إلی اللعان.

و عن جمیل، عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیهما السلام فی المرأة تتزوج فی عدتها قال: یفرق بینهما و تعتد عدة واحدة منهما فإن جاءت بولد لستة أشهر أو أکثر فهو للأخیر و إن جاءت بولد لأقل من ستة أشهر فهو للأول.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی العباس قال: إذا جاءت بولد لستة أشهر فهو للأخیر و إن جاءت بولد لأقل من ستة أشهر فهو للأول هذا إذا لم یتجاوز من آخر وطی الأول عن أقصی مدة الحمل فإن تجاوز فلا یلحق بواحد منهما.

و رویا عن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام یعیش الولد لستة أشهر و لسبعة أشهر و لتسعة أشهر و لا یعیش لثمانیة أشهر(1).

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن غایة الحمل بالولد فی بطن أمه کم هو؟ فإن الناس یقولون ربما بقی فی بطنها سنین فقال: کذبوا، أقصی حد الحمل تسعة أشهر لا یزید لحظة و لو زاد لحظة لقتل أمه قبل أن یخرج2 و سیجیء حکم

ص:416


1- (1-2) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 1-2 من کتاب الطلاق و الکافی باب نوادر خبر 2-3 من کتاب العقیقة.

وَ رَوَی وَهْبُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنِ اتَّخَذَ مِنَ الْإِمَاءِ أَکْثَرَ مِمَّا یَنْکِحُ أَوْ یُنْکِحُ فَالْإِثْمُ عَلَیْهِ إِنْ بَغَیْنَ.

الولد المشتبه و أقصی مدة الحمل فی باب المسترابة.

«و روی وهب بن وهب (إلی قوله) من اتخذ من الإماء» یجعلها سریة کما هو الظاهر من لفظ الاتخاذ فإنه یستعمل غالبا فیه أو الأعم کما هو الظاهر من قوله أو تنکح «أکثر مما ینکح» هو نفسه «أو تنکح» بأن یحلها من غیره و یمکن أن یکون التردید من الراوی فیکون بمعنی واحد «فالإثم علیه إن بغین» لأن لهن أیضا شهوة البعولة مع قلة العقل فإذا لم یکن لهن من الحلال یرغبن فی الزنا و هو مؤاخذ بتقصیره فی جماعهن بنفسه أو بغیره.

و روی المصنف فی الخصال فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اتخذ جاریة فلیأتها فی کل أربعین یوما(1).

و فی القوی، عن سلمان رحمة الله علیه أنه قال فی حدیث له: من اتخذ جاریة فلم یأتها فی کل أربعین یوما ثمَّ أتت محرما کان وزر ذلک علیه2.

و روی الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله قال: من جمع من النساء ما لا ینکح فزنا منهن شیء فالإثم علیه و حمل علی الاستحباب و الاحتیاط لا یترک سیما فی الحرة و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أتی الرجل

ص:417


1- (1-2) الخصال باب فیمن اتخذ جاریة فلم یأتها فی کل أربعین یوما اتت محرما خبر 2-1 من أبواب الأربعین و ما فوقه.

وَ رَوَی هَارُونُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ زِیَادٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَحْرُمُ مِنَ الْإِمَاءِ عَشْرٌ لاَ تَجْمَعُ بَیْنَ الْأُمِّ وَ الاِبْنَةِ وَ لاَ بَیْنَ الْأُخْتَیْنِ وَ لاَ أَمَتَکَ وَ هِیَ حَامِلٌ مِنْ غَیْرِکَ حَتَّی تَضَعَ وَ لاَ أَمَتَکَ وَ هِیَ عَمَّتُکَ مِنَ

جاریته ثمَّ أراد أن یأتی الأخری توضأ(1) یمکن حمله علی الوضوء الشرعی أو غسل ذکره. و لعله أظهر.

«و روی هارون بن مسلم عن مسعدة بن زیاد» الثقتین. و لم یذکر، لکن رواه فی الخصال صحیحا کالشیخ (2)«قال قال أبو عبد الله علیه السلام یحرم من الإماء عشر لا یجمع بین الأم و الابنة» أی فی الوط ء و تقدم الأخبار فی أنه إذا وطئ الأم صارت بنتها من الربائب و إذا وطئ الابنة صارت أمها من أمهات النساء «و لا بین الأختین» أی فی الوط ء فإنه إذا وطئ إحداهما حرمت الأخری لأنه إن وطأها یکون بمنزلة الجامع بین الأختین فی النکاح، و الحاصل أن الوط ء بمنزلة العقد و تقدم أیضا «و لا أمتک و هی حامل من غیرک» فإنها بمنزلة المعتدة.

و روی جوازه بعد الأربعة أشهر و عشرة أیام و أنه حملت علی ما إذا کان الوط ء من الزنا لعموم الآیة و الأخبار «و لا أمتک و هی عمتک بین الرضاعة» بأن یکون جدته أرضعتها إذا کانت أم الأب «و لا أمتک و هی خالتک من الرضاعة» تکون مرضعتها أم الأم «و لا أمتک و هی أختک من الرضاعة» بأن تکون أمة أرضعتها و وجه حرمة هذه الثلاث و أمثالها اثنان (أحدهما) أنها من المحرمات لأن الرضاع کالنسب (و ثانیهما) أنهن یعتقن بالملک فلا یجوز وطؤهن بالملک و لا بالعقد لأنه نکاح المحرمات.

«و لا أمتک و هی ابنة أخیک من الرضاعة» یمکن أن یکون متعلقا بالابنة

ص:418


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر - 43.
2- (2) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 1 و الخصال باب تحریم عشرة الإماء خبر 1 من أبواب العشرة.

اَلرَّضَاعَةِ وَ لاَ أَمَتَکَ وَ هِیَ خَالَتُکَ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَ لاَ أَمَتَکَ وَ هِیَ أُخْتُکَ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَ لاَ أَمَتَکَ وَ هِیَ ابْنَةُ أَخِیکَ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَ لاَ أَمَتَکَ وَ لَهَا زَوْجٌ وَ لاَ أَمَتَکَ وَ هِیَ فِی عِدَّةٍ وَ لاَ أَمَتَکَ وَ لَکَ فِیهَا شَرِیکٌ.

وَ رَوَی دَاوُدُ بْنُ الْحُصَیْنِ عَنْ أَبِی الْعَبَّاسِ الْبَقْبَاقِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

بأن تکون بنتا رضاعیا للأخ النسبی أو مع الرضاعی، و أن یکون متعلقا بالأخ بأن تکون نبتا نسبیا أو مع الرضاعی للأخ الرضاعی، و أن یکون متعلقا بهما فتحرم الثلاث و لا ریب فی حرمتهن جمع، و کذا بنت الأخت و لم یذکرها اکتفاء بما ذکر لأنهما مقرونتان فی الآیات و الأخبار، لکن لیس فی الخصال و لا فی یب (بنت الأخ) و اکتفی بذکر الأخت عنهما کما اکتفی بهما عنهما فی القرآن، و فی الخصال بدلها (و لا أمتک و هی حائض) و فی یب بدلها (و لا أمتک و هی رضیعتک) أو ابنتک من الرضاعة

«و لا أمتک و هی فی عدة» و هی أعم من الحامل، بل الظاهر إطلاق المعتدة علی الزوجة فیکون بینهما عموم و خصوص من وجه و یکفی فی العطف حقیقة، التباین الجزئی «و لا أمتک و لک فیها شریک» أی بدون تحلیل الشریک.

روی الشیخ فی القوی، عن مسمع کردین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین (علیه السلام): عشرة لا یحل (لا یجوز - خ ل) له نکاحهن و لا غشیانهن: أمتک أمها أمتک، و أمتک أختها أمتک، و أمتک، و هی عمتک من الرضاعة، و أمتک و هی خالتک من الرضاعة، و أمتک و هی أختک من الرضاعة، و أمتک و قد أرضعتک، و أمتک و قد وطئت حتی تستبرأ بحیضة، و أمتک و هی حبلی من غیرک، و أمتک و هی علی سوم من مشتر، و أمتک و لها زوج و هی تحته(1).

«و روی داود بن الحصین» فی القوی کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الموثق

ص:419


1- (1) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 2 من کتاب الطلاق.

یَتَزَوَّجُ الرَّجُلُ الْأَمَةَ بِغَیْرِ عِلْمِ أَهْلِهَا قَالَ هُوَ زِنًی إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - فَانْکِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ .

کالصحیح (1) «عن أبی العباس» الفضل بن عبد الملک الثقة «قال هو زناء» و فی (فی) قال. (یحرم ذلک علیها و هو الزنا) و روی الکلینی أیضا فی القوی عن فضل بن عبد الملک قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الأمة تتزوج بغیر إذن موالیها قال:

یحرم ذلک علیها و هو الزنا2.

و روی الشیخ فی القوی عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن نکاح الأمة قال: لا یصلح نکاح الأمة إلا بإذن مولاها(2).

و الآیة کافیة(3) ، لکن یمکن أن یقال إنها لا تدل علی الوجوب أو یقال علی تقدیر الوجوب لا تدل علی الفساد، و الأخبار مبینة لمعناها، مع أنه علیه السلام استدل بها فظاهر الاستدلال أن الأمر للوجوب، و یدل علی الفساد لأنه یلزم إذا کان واجبا أن یکون ترکه حراما، مع أن الزوجة من أرکان العقد فیکون کنکاح الکافرة فی البطلان، و قد تقدم استدلاله علیه السلام علی البطلان بقوله تعالی: (وَ لا تُمْسِکُوا بِعِصَمِ الْکَوافِرِ)

و یمکن أن یقال: لیس فی أمثال هذه المواضع استدلال و إن کان بصورته، بل استشهاد لیطمئن نفوسهم بها، و إلا فظاهر أن قولهم علیهم السلام قول الله عز و جل و لا یتکلمون بشیء من عند أنفسهم، و الظاهر أنه تعلیم لأصحابهم فی المباحثة مع العامة مع قصد تثبتهم .

ص:420


1- (1-2) الکافی باب المملوکة تتزوج بغیر اذن موالیها خبر 2-3 و أورد الأول فی التهذیب باب العقود علی الإماء إلخ خبر 54.
2- (3) التهذیب باب العقود علی الإماء إلخ خبر 4 من کتاب النکاح.
3- (4) یعنی قوله تعالی فَانْکِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی کِتَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ الْوَلَدَ لاَ یَأْخُذُ مِنْ مَالِ وَالِدِهِ شَیْئاً وَ یَأْخُذُ الْوَالِدُ مِنْ مَالِ وَلَدِهِ مَا یَشَاءُ وَ لَهُ أَنْ یَقَعَ عَلَی جَارِیَةِ ابْنِهِ إِنْ لَمْ یَکُنِ الاِبْنُ وَقَعَ عَلَیْهَا.

«و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخ و فی (فی) فی القوی کالصحیح (1)«إن لم یکن الابن وقع علیها» بالجماع أو مقدماته حتی النظر إلی ما لا یحل لغیر المالک النظر إلیه و قد تقدم الأخبار فی ذلک و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن أبی الصباح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون لبعض ولده جاریة و ولده صغار فقال هل یصلح له أن یطأها فقال: یقومها قیمة عدل ثمَّ یأخذها و یکون لولده علیه ثمنها(2).

و فی الصحیح، عن ابن محبوب قال: سألت الرضا علیه السلام: إنی کنت وهبت لابنتی جاریة حیث زوجتها فلم تزل عندها و فی بیت زوجها حتی مات زوجها فرجعت إلی هی و الجاریة أ فیحل لی الجاریة أن أطأها؟ فقال: قومها بقیمة عادلة و أشهد علی ذلک ثمَّ إن (أو و إن) شئت فطأها(3).

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام فی جاریة لابن لی صغیر أ یجوز لی أن أطأها؟ فکتب: لا حتی تخلصها (أی لنفسک حتی یکون ملکک بالشراء).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی الحسن موسی

ص:421


1- (1) الکافی باب الرجل یأخذ من مال ولده إلخ خبر 5 من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب ذیل خبر 82 من کتاب المکاسب.
2- (2) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 26 من کتاب الطلاق و باب تفصیل احکام النکاح خبر 89 من کتاب النکاح و الکافی باب الرجل یکون لولده الجاریة یریدان یطأها خبر 2.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الرجل تکون له الجاریة یرید ان یطأها الخ خبر 5-4-3-6 و أورد الأخیر فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 90.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: لاَ یَجُوزُ لَهُ أَنْ یَقَعَ عَلَی جَارِیَةِ ابْنَتِهِ إِلاَّ بِإِذْنِهَا(1).

وَ سَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ وَ حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ تَکُونُ لَهُ الْجَارِیَةُ أَ فَتَحِلَّ لاِبْنِهِ قَالَ مَا لَمْ یَکُنْ جِمَاعٌ أَوْ مُبَاشَرَةٌ کَالْجِمَاعِ فَلاَ بَأْسَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ لِأَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ جَارِیَتَانِ تَقُومَانِ عَلَیْهِ فَوَهَبَ لِی إِحْدَاهُمَا.

علیه السلام قال: قلت له: الرجل یکون لابنه جاریة أ له أن یطأها؟ فقال یقومها علی نفسه، و یشهد علی نفسه بثمنها أحب إلی.

«و فی خبر آخر لا یجوز له أن یقع علی جاریة ابنته إلا بإذنها» أو (ابنه إلا بإذنه) روی الشیخان فی القوی عن الحسن بن صدقة قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) فقلت: إن بعض أصحابنا روی أن للرجل أن ینکح جاریة ابنه و جاریة ابنته و لی ابنة و ابن و لابنتی جاریة اشتریتها لها من صداقها فیحل لی أن أطأها؟ فقال: لا إلا بإذنها.

قال الحسن بن الجهم أ لیس قد جاء أن هذا جائز؟ قال: نعم ذاک إذا کان هو سببه ثمَّ التفت إلی و أومأ نحوی بالسبابة فقال: إذا اشتریت أنت لابنتک جاریة أو لابنک و کان الابن صغیرا و لم یطأها حل لک أن تقبضها فتنکحها و إلا فلا إلا بإذنهما - و یظهر من المصنف أنه یقول بجواز التقویم مع بلوغ الابن أیضا کما هو ظاهر بعض الأخبار، و أکثر الأصحاب حملوه علی الإذن أو الصغیر، و هو أحوط.

«و سأل عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح «و حفص بن البختری» فی الصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح عنهما و عن علی بن یقطین قالوا سمعنا أبا عبد الله علیه السلام یقول عن الرجل تکون له الجاریة أ فتحل لأبیه أو لابنه (و لم یکن فی خطه علیه نقطة و کان یحتمل الأمرین) قال: ما لم یکن جماعا

ص:422


1- (1) (ابنه الاّ باذنه - خ ل).

......... _ (جماع - خ ل) أو مباشرة کالجماع فلا بأس(1) و لم یذکر التتمة(2).

و علیها یتحتم قراءته بالابن(3) ، و یدل علی أن تملک الأب لا یمنع وطی الابن ما لم یجامعها الأب أو یکن مباشرة کالجماع مثل التفخیذ، و قد تقدم الأخبار فی أن النظر إلی الفرج کالجماع، و من قال بالحرمة عمم بحیث یشمل کلما لا یجوز لغیر المالک النظر إلیه فهو کالجماع فی التحریم، و تقدم الأخبار فی ذلک.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن العیص بن القاسم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أدنی ما تحرم به الولیدة تکون عند الرجل علی ولده إذا مسها أو جردها(4).

و فی الموثق عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل تکون عنده الجاریة فتنکشف (أو فتکشف) فیراها أو یجردها لا یزید علی ذلک قال:

لا تحل لابنه.

و فی الموثق عن علی بن یقطین عن العبد الصالح علیه السلام عن الرجل یقبل الجاریة یباشرها من غیر جماع داخل أو خارج أ تحل لأبیه أو لابنه؟ قال:

لا بأس.

ص:423


1- (1) التهذیب باب من احل اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 34.
2- (2) یعنی قوله: و قال (علیه السلام) کان لابی (علیه السلام) الخ کما فی المتن.
3- (3) کما ان فی النسخ التی عندنا من التهذیب (بالابن) ایضا.
4- (4) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب السراری و ملک الیمین خبر 44-46-48 من کتاب الطلاق.

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَمْلُوکِ مَا یَحِلُّ لَهُ مِنَ النِّسَاءِ قَالَ حُرَّتَیْنِ أَوْ أَرْبَعَ إِمَاءٍ.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ لَهُ جَارِیَةٌ وَ کَانَ یَأْتِیهَا فَبَاعَهَا فَأُعْتِقَتْ وَ تَزَوَّجَتْ فَوَلَدَتْ ابْنَةً هَلْ تَصْلُحُ ابْنَتُهَا لِمَوْلاَهَا الْأَوَّلِ قَالَ هِیَ عَلَیْهِ حَرَامٌ.

و روی فی القوی، عن داود الأبزاری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن رجل اشتری جاریة فقلبها قال تحرم علی ولده و قال: إن جردها فهی حرام علی ولده و حمل علی القبلة بشهوة و الأول علی غیر الشهوة، و یحتمل الکراهة الشدیدة و الاحتیاط ظاهر لا یترک.

«و سئل علیه السلام» قد تقدم من المصنف و ذکرنا الأخبار الکثیرة فی ذلک و تکراره لأنه باب حکم الممالیک و هذا حکم منها أو لأنه جزء الخبر السابق «و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن محمد بن مسلم» و فی یب قال: سألت أحدهما علیهما السلام عن رجل کانت له جاریة فأعتقت فتزوجت فولدت أ یصلح لمولاها الأول أن یتزوج ابنتها؟ قال: لا هی علیه حرام و هی ابنته و الحرة و المملوکة فی هذا سواء(2).

و یؤیده ما تقدم من الأخبار الکثیرة و ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یتزوج المرأة متعة هل یحل له أن یتزوج

ص:424


1- (1) التهذیب باب من احلّ اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 20 و زاد فی آخره: ثم قرء هذه الآیة وَ رَبائِبُکُمُ اللاّتِی فِی حُجُورِکُمْ.
2- (2) التهذیب باب من احلّ اللّه نکاحه إلخ خبر 11 و أورده فی هذا الباب أیضا خبر 14 الی قوله هی حرام.

......... ابنتها؟ قال: لا(1).

و فی الصحیح، عن عبد الله ابن مسکان عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل طلق امرأته فبانت منه و لها ابنة مملوکة فاشتراها أ یحل له أن یطأها؟ قال: لا.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کانت له جاریة فعتقت فتزوجت فولدت أ یصلح لمولاها الأول أن یتزوج ابنتها؟ قال هی علیه حرام و هی ابنته الحرة و المملوکة فی هذا سواء، ثمَّ قرأ هذه الآیة و ربائبکم اللاتی فی حجورکم - و الحاصل أن الوط ء فی الأمة بمنزلة العقد فی الحرة بل أدخل فی التحریم، فإذا وطی الأمة صارت بنتها ربیبة.

و فی الموثق عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل تکون له الجاریة فیصیب منها أ له أن ینکح ابنتها؟ قال: لا هی کما قال الله: "وَ رَبائِبُکُمُ اللاّتِی فِی حُجُورِکُمْ ".

و فی الموثق، عن محمد بن مسلم قال: قلت له: رجل کانت له جاریة فأعتقت فتزوجت فولدت أ یصلح لمولاها أن یتزوج ابنتها؟ قال: لا هی علیه حرام.

و فی الموثق، عن سعید بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل تکون له الأمة و لها بنت مملوکة فیشتریها أ یصلح له أن یطأها؟ قال: لا.

و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج عن بعض أصحابه، عن أحدهما علیهما السلام فی

ص:425


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب من احلّ اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 10-15-20-13-14-12-7-8.

......... رجل کانت له جاریة فوطئها ثمَّ اشتری أمها أو ابنتها قال: لا تحل له.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له الرجل یکون عنده المملوکة و ابنتها فیطأ إحداهما فتموت و تبقی الأخری أ یصلح له أن یطأها قال: لا.

(فأما) ما رواه الشیخان فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال:

سألته عن رجل تزوج امرأة فنظر إلی بعض جسدها أ یتزوج ابنتها؟ فقال: لا إذا رأی منها ما یحرم علی غیره فلیس له أن یتزوج ابنتها.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الربیع قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة فمکث أیاما معها لا یستطیعها غیر أنه رأی منها ما یحرم علی غیره ثمَّ یطلقها أ یصلح له أن یتزوج ابنتها فقال أ یصلح له و قد رأی من أمه ما رأی و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام مثله.

(فمحمول) علی الاستحباب لما رواه الشیخان فی الصحیح(1) عن عیص بن القاسم قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل باشر امرأة و قبل غیر أنه لم یفض إلیها ثمَّ تزوج ابنتها فقال إذا لم یکن أفضی إلی الأم فلا بأس و إن کان أفضی فلا یتزوج ابنتها.

و إن أمکن حمل المباشرة علی الحرام و الأخبار السالفة صریحة فی الحلال و الأحوط فیه الاجتناب.

(فأما) ما رواه الشیخ عن ربعی بن عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:426


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب من احلّ اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 22 - 23-21-16-17-19-18.

......... عن رجل کانت له مملوکة یطأها فماتت ثمَّ أصاب بعد أمها قال: لا بأس لیست بمنزلة الحرة و عن رزین بیاع الأنماط قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام رجل کانت له جاریة فوطئها و باعها أو ماتت ثمَّ وجد ابنتها أ یطأها؟ قال: نعم إنما حرم الله هذا من الحرائر فأما الإماء فلا بأس.

و فی القوی کالصحیح، عن رزین بیاع الأنماط قال: قلت له عندی الأمة فأطأها ثمَّ تموت أو تخرج من ملکی فأصبت ابنتها یحل لی أن أطأها؟ قال: نعم لا بأس به إنما حرم الله ذلک من الحرائر فأما الإماء فلا بأس به.

و عن ربعی عن الفضیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام: عن رجل کانت له مملوکة یطأها فماتت ثمَّ یصیب بعد ابنتها قال: لا بأس لیست بمنزلة الحرة.

فذکر(1) الشیخ أنها شاذ بالنسبة إلی الأخبار المتقدمة مع أن خبری ربعی و الفضیل لا یدلان علی جواز وطی البنت و إنما یدلان علی جواز تملکهما بعد وطی کل واحدة منهما و لا نزاع فیه.

و أما خبر رزین فمع جهالته و ضعف طریقه معارض لما رواه رزین بیاع الأنماط عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل کانت له جاریة فوطئها ثمَّ اشتری أمها و ابنتها قال لا تحل له، الأم و البنت سواء.

و یمکن الجمع بینهما بالجواز و الکراهة الشدیدة و یؤیده ما تقدم أنها بمنزلة الربیبة، و الربیبة لا تحرم بعقد الأم علیها و الوط ء هنا بمنزلة العقد فیها و لکن الجزم بها مشکل و الأحوط العمل بالمشهور.

ص:427


1- (1) جواب لقوله ره فاما ما رواه الشیخ ره إلخ.

وَ قَالَ: فِی جَارِیَةٍ لِرَجُلٍ وَ کَانَ یَأْتِیهَا فَأَسْقَطَتْ سِقْطاً مِنْهُ بَعْدَ ثَلاَثَةِ أَشْهُرٍ قَالَ هِیَ أُمُّ وَلَدٍ.

قَالَ: وَ سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ حُرَّةٍ تَزَوَّجَتْ عَبْداً عَلَی أَنَّهُ حُرٌّ ثُمَّ عَلِمَتْ بَعْدُ أَنَّهُ مَمْلُوکٌ قَالَ هِیَ أَمْلَکُ بِنَفْسِهَا إِنْ شَاءَتْ بَعْدَ عِلْمِهَا أَقَرَّتْ بِهِ وَ أَقَامَتْ مَعَهُ وَ إِنْ شَاءَتْ لَمْ تُقِمْ وَ إِنْ کَانَ الْعَبْدُ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا الصَّدَاقُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ دَخَلَ بِهَا فَالنِّکَاحُ بَاطِلٌ فَإِنْ أَقَرَّتْ مَعَهُ بَعْدَ عِلْمِهَا أَنَّهُ عَبْدٌ مَمْلُوکٌ فَهُوَ أَمْلَکُ بِهَا.

«و قال فی جاریة لرجل إلخ» الظاهر أنه داخل فی الصحیحة و إن لم یذکر الشیخان معها «قال هی أم ولد» لأن السقط حینئذ عظم و لا شبهة فی کونه ولدا و تظهر الفائدة فی أنه إن کانت باعها حینئذ یظهر بعد السقوط أن العقد کان باطلا مثلا و إلا فلا شبهة عندنا فی أن موت الولد یبیح بیعه کما تقدم.

«قال» محمد بن مسلم فی الصحیح کالشیخین (1)«و سألت (إلی قوله) حر» أعم من أن یذکره فی العقد أو قبله لصدقه علیها و عدم تقییده بحال العقد فی السؤال و لا الجواب فیجوز لها حینئذ فسخ النکاح و یظهر منه فوریة الفسخ «فلها الصداق بما استحل من فرجها» أی أحل فرجها علی نفسه بالصداق و وطأها فیکون لها، فإن کان بإذن المولی فالصداق علیه و إن لم یکن بإذنه فعلی العبد یتبع به بعد العتق «إنه مملوک» کما هو فیهما و فی بعض النسخ (إنه عبد مملوک) «فهو أملک بها» و لیس لها الفسخ، بل الخیار إلی الزوج إن شاء أمسکها و إن شاء طلقها.

ص:428


1- (1) الکافی باب الرجل یدلّس نفسه و العنین خبر 2 و التهذیب باب التدلیس فی النکاح الخ خبر 18.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ سَعْدَانَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ زَوَّجَ مَمْلُوکَةً لَهُ مِنْ رَجُلٍ حُرٍّ عَلَی أَرْبَعِمِائَةِ دِرْهَمٍ فَعَجَّلَ لَهُ مِائَتَیْ دِرْهَمٍ ثُمَّ أَخَّرَ عَنْهُ مِائَتَیْ دِرْهَمٍ فَدَخَلَ بِهَا زَوْجُهَا ثُمَّ إِنَّ سَیِّدَهَا بَاعَهَا بَعْدُ مِنْ رَجُلٍ لِمَنْ تَکُونُ الْمِائَتَانِ الْمُؤَخَّرَتَانِ عَلَیْهِ فَقَالَ إِنْ لَمْ یَکُنْ أَوْفَاهَا بَقِیَّةَ الْمَهْرِ حَتَّی بَاعَهَا فَلاَ شَیْ ءَ لَهُ عَلَیْهِ وَ لاَ لِغَیْرِهِ وَ إِذَا بَاعَهَا السَّیِّدُ فَقَدْ بَانَتْ مِنَ الزَّوْجِ الْحُرِّ إِذَا کَانَ یَعْرِفُ هَذَا الْأَمْرَ

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی امرأة حرة دلس لها عبد فنکحها و لم تعلم إلا أنه حر قال: یفرق بینهما إن شاءت المرأة(1) و ظاهر أنه إذا ظنت المرأة حریته بأن الأصل الحریة و أمثالها یجوز له الفسخ بل لا بد للزوج أن یذکر أنه عبد و حمل علی أنه ذکر حریته حال العقد أو الأعم.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ (2)«عن سعدان بن مسلم» و له أصل من الأصول الأربعمائة التی اعتمدها الأصحاب من بین الکتب الکثیرة التی صنفوها و هذا إن لم یکن توثیقا فلا أقل من کونه ممدوحا فیکون الخبر حسنا کالصحیح و مشابهته بالصحیح هنا و فی أکثر ما نذکره باعتبار الصحة عن واحد ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم کالحسن بن محبوب هنا «عن أبی بصیر» و یدل علی أنه إذا لم یطلب المهر مدة لیس للمولی أن یطالب به کما تقدم فی الأخبار الصحیحة و حمل علی الاستحباب «فقد بانت من الزوج الحر» أی للمولی الثانی الخیار فی تنفیذ العقد و فسخه «إذا کان یعرف هذا الأمر» أی المشتری

ص:429


1- (1) الکافی باب الرجل یدلس نفسه و العنین خبر 1.
2- (2) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 49 من کتاب الطلاق.

وَ قَدْ تَقَدَّمَ مِنْ ذَلِکَ عَلَی أَنَّ بَیْعَ الْأَمَةِ طَلاَقُهَا.

بأن یفسخه . لقوله «فقد تقدم (قدم خ - ل) من ذلک علی أن بیع الأمة طلاقها»

هذه یمکن أن یکون من کلامه علیه السلام و أن یکون من کلام کل واحد من الحسن و سعدان و أبی بصیر لأنهم أصحاب الکتب فیمکن أن یکون الأخبار الدالة علی أن بیع الأمة طلاقها قد تقدمت فی کتبهم، و لما ذکروا هذا الخبر أشاروا إلیها للتأیید، و الأظهر أن یکون من کلامه علیه السلام و یکون قد قدم إلیهم تلک الأخبار، و الأظهر أن یکون المستتر فی (إذا کان یعرف) راجعا إلی الزوج الحر و یکون کالوجه فی فسخ عقده مع قوله علیه السلام (الطلاق بید من أخذ بالساق) فکیف لا یکون للزوج الحر اختیار فیقول علیه السلام إنه هو نفسه أقدم علی مثل هذا العقد و کان یعرف أن الأمة إذا بیعت یکون الخیار بید المشتری فکأنه حین العقد رضی بذلک و الزوج إن کان عارفا فلا کلام و إلا فالتقصیر منه لأن الجاهل غیر معذور.

و یحتمل أن یکون المراد بهذا الأمر معرفة الحق و کونه إمامیا فإنهم یقولون إن طلاق العبد و الأمة بید المولی بخلاف العامة فإنهم یقولون إنه بید من أخذ الساق.

لما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

قلت له: الرجل یزوج أمته من رجل حر ثمَّ یرید أن ینزعها منه و یأخذ منه نصف الصداق فقال إن کان الذی زوجها منه یبصر ما أنتم علیه و یدین به فله أن ینزعها منه و یأخذ منه نصف الصداق لأنه قد تقدم من ذلک علی معرفة أن ذلک للمولی، و إن کان الزوج لا یعرف هذا و هو من جمهور الناس و عامله المولی علی ما یعامل به مثله فقد تقدم علی معرفة ذلک(1).

ص:430


1- (1) الکافی باب طلاق العبد إذا تزوج باذن مولاه خبر 6 من کتاب الطلاق.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مَمْلُوکٍ لِرَجُلٍ أَبَقَ مِنْهُ فَأَتَی أَرْضاً فَذَکَرَ لَهُمْ أَنَّهُ حُرٌّ مِنْ رَهْطِ بَنِی فُلاَنٍ وَ أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ تِلْکَ الْأَرْضِ فَأَوْلَدَهَا أَوْلاَداً وَ أَنَّ الْمَرْأَةَ مَاتَتْ وَ تَرَکَتْ فِی یَدِهِ مَالاً وَ ضَیْعَةً وَ وَلَدَهَا ثُمَّ إِنَّ سَیِّدَهُ بَعْدُ أَتَی تِلْکَ الْأَرْضَ فَأَخَذَ الْعَبْدَ وَ جَمِیعَ مَا فِی یَدِهِ وَ أَذْعَنَ لَهُ الْعَبْدُ بِالرِّقِّ فَقَالَ أَمَّا الْعَبْدُ فَعَبْدُهُ وَ أَمَّا الْمَالُ وَ الضَّیْعَةُ فَإِنَّهُ لِوَلَدِ الْمَرْأَةِ الْمَیِّتَةِ لاَ یَرِثُ عَبْدٌ حُرّاً قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لِلْمَرْأَةِ یَوْمَ مَاتَتْ وَلَدٌ وَ لاَ وَارِثٌ لِمَنْ یَکُونُ الْمَالُ وَ الضَّیْعَةُ الَّتِی تَرَکَتْهَا فِی یَدِ الْعَبْدِ فَقَالَ یَکُونُ جَمِیعُ مَا تَرَکَتْ لِإِمَامِ الْمُسْلِمِینَ خَاصَّةً.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ حَکَمٍ الْأَعْمَی وَ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَمَّار

و الأظهر أن هذا هو المراد و إن کان العبارة محتملة لما ذکرنا و یظهر منه أن للمولی أن یفسخ عقد أمته و إن کان بغیر البیع لکنه علیه السلام أدخل البیع لئلا یکون مخالفتهم صریحة و سیجیء أیضا فی باب الطلاق و قد تقدم الأخبار هنا أیضا و لا یحتمل أن یکون هذا الکلام من المصنف لوجوده فی یب مع ذکره مکررا و لیس من دأبه أیضا، و المشهور بین الأصحاب أن المهر للمولی الأول.

«و روی الحسن بن محبوب عن العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم» و یدل علی أن حکم الشبهة حکم الصحیح و إلا لما ورث الولد، و علی أن الولد تابع لأشرف الأبوین و علی أن الإمام وارث من لا وارث له، و علی أنه لا یشتری الزوج من المیراث إذا کان ظهر العقد فاسدا.

«و روی الحسن بن محبوب عن حکم الأعمی و هشام بن سالم، عن عمار الساباطی»

فی الموثق کالصحیح کالشیخ(1) ، و یدل علی أن إباق العبد بمنزلة ارتداده و یؤیده

ص:431


1- (1) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 37 و فیه الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم و غیره عن عمّار إلخ من کتاب الطلاق.

السَّابَاطِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَذِنَ لِغُلاَمِهِ فِی امْرَأَةٍ حُرَّةٍ فَتَزَوَّجَهَا ثُمَّ إِنَّ الْعَبْدَ أَبَقَ مِنْ مَوَالِیهِ فَجَاءَتِ امْرَأَةُ الْعَبْدِ تَطْلُبُ نَفَقَتَهَا مِنْ مَوْلَی الْعَبْدِ فَقَالَ لَیْسَ لَهَا عَلَی مَوْلَی الْعَبْدِ نَفَقَةٌ وَ قَدْ بَانَتْ عِصْمَتُهَا مِنْهُ لِأَنَّ إِبَاقَ الْعَبْدِ طَلاَقُ امْرَأَتِهِ وَ هُوَ بِمَنْزِلَةِ الْمُرْتَدِّ عَنِ الْإِسْلاَمِ قُلْتُ فَإِنْ هُوَ رَجَعَ إِلَی مَوْلاَهُ أَ تَرْجِعُ امْرَأَتُهُ إِلَیْهِ قَالَ إِنْ کَانَ انْقَضَتْ عِدَّتُهَا مِنْهُ ثُمَّ تَزَوَّجَتْ زَوْجاً غَیْرَهُ فَلاَ سَبِیلَ لَهُ عَلَیْهَا وَ إِنْ کَانَتْ لَمْ تَتَزَوَّجْ فَهِیَ امْرَأَتُهُ عَلَی النِّکَاحِ الْأَوَّلِ.

ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

سألته عن جاریة مدبرة أبقت من سیدها سنین کثیرة ثمَّ جاءت بعد ما مات سیدها بأولاد و متاع کثیر و شهد لها شاهدان أن سیدها قد کان دبرها فی حیاته من قبل أن تأبق قال: فقال أبو جعفر علیه السلام: أری أنها و جمیع ما معها للورثة، قلت: لا تعتق من ثلث سیدها؟ قال: لا، أنها أبقت عاصیة لله و لسیدها فأبطل الإباق التدبیر(1).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن العلاء بن رزین، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی رجل دبر غلاما له فأبق الغلام فمضی إلی قوم فتزوج منهم و لم یعلمهم أنه عبد فولد له و کسب مالا و مات مولاه الذی دبره فجاء ورثة المیت الذی دبر العبد فطالبوا العبد فما تری؟ فقال: العبد و ولده رق لورثة المیت، قلت: أ لیس قد دبر العبد فذکر أنه لما أبق هدم تدبیره و رجع رقا(2).

و رووا فی الصحیح. عن أبی عبیدة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العبد إذا أبق من موالیه ثمَّ سرق لم یقطع و هو آبق لأنه مرتد عن الإسلام و لکن یدعی إلی الرجوع

ص:432


1- (1) الکافی باب الاباق خبر 4 من کتاب العتق و التهذیب باب التدبیر خبر 27 من کتاب العتق.
2- (2) التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 67.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی امْرَأَةٍ أَمْکَنَتْ مِنْ نَفْسِهَا عَبْداً لَهَا فَنَکَحَهَا أَنْ تُضْرَبَ مِائَةً وَ یُضْرَبَ الْعَبْدُ خَمْسِینَ جَلْدَةً وَ أَنْ یُبَاعَ بِصُغْرٍ مِنْهَا وَ مُحَرَّمٌ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ یَبِیعَهَا عَبْداً مُدْرِکاً بَعْدَ ذَلِکَ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّه

إلی موالیه و الدخول فی الإسلام فإن أبی الرجوع إلی موالیه قطعت یده بالسرقة ثمَّ قتل، و المرتد إذا سرق بمنزلته(1) و حمل علی أن التدبیر بمنزلة الوصیة، و الظاهر من حال المولی أنه بالإباق یرجع عن تدبیره فیبطل و الظاهر بطلانه لمخالفة الله أیضا.

«و روی العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(2).

«و یضرب العبد خمسین» لأن حده نصف حد الحر «و یباع بصغر منها»

و الصغر بالضم، الذل أی یبیعه الحاکم علیها و إن کرهت، و رؤیا فی القوی کالصحیح عن سعید بن یسار قال: سألته (و فی یب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته) عن المرأة الحرة تکون تحت المملوک فتشتریه هل یبطل ذلک نکاحه؟ قال: نعم لأنه عبد مملوک لا یقدر علی شیء3 و تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی الحسن بن محبوب عن عبد العزیز» و وصفه الشیخ بالعبدی و ضعفه

ص:433


1- (1) التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 23 من کتاب الحدود و السند هکذا الحسن بن محبوب، عن علیّ بن ریاب عن ابی عبیدة إلخ.
2- (2-3) الکافی باب المرأة یکون لها العبد فینکحها خبر 1-2 و التهذیب باب السراری خبر 33-30 من کتاب الطلاق.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی عَبْدٍ بَیْنَ رَجُلَیْنِ زَوَّجَهُ أَحَدُهُمَا وَ الْآخَرُ لَمْ یَعْلَمْ بِهِ ثُمَّ إِنَّهُ عَلِمَ بِهِ بَعْدُ أَ لَهُ أَنْ یُفَرِّقَ بَیْنَهُمَا قَالَ لِلَّذِی لَمْ یَعْلَمْ وَ لَمْ یَأْذَنْ أَنْ یُفَرِّقَ بَیْنَهُمَا إِذَا عَلِمَ وَ إِنْ شَاءَ تَرَکَهُ عَلَی نِکَاحِهِ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ یُزَوِّجُ مَمْلُوکاً لَهُ امْرَأَةً حُرَّةً عَلَی مِائَةِ دِرْهَمٍ ثُمَّ إِنَّهُ بَاعَهُ قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ عَلَیْهَا فَقَالَ یُعْطِیهَا سَیِّدُهُ مِنْ ثَمَنِهِ نِصْفَ مَا فَرَضَ لَهَا إِنَّمَا هُوَ بِمَنْزِلَةِ دَیْنٍ اسْتَدَانَهُ بِإِذْنِ سَیِّدِهِ.

وَ سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ امْرَأَةٍ أَحَلَّتْ لِزَوْجِهَا جَارِیَتَهَا فَقَالَ ذَلِکَ لَهُ قَالَ فَإِنْ خَافَ أَنْ تَکُونَ تَمْزَحُ قَالَ فَإِنْ عَلِمَ أَنَّهَا تَمْزَحُ فَلاَ.

النجاشی و لا یضر «عن عبید بن زرارة» و یدل علی صحة النکاح الفضولی کما تقدم و سیجیء فلا تغفل.

«و روی الحسن بن محبوب، عن علی بن أبی حمزة» فی الموثق کالصحیح و یدل علی أن الفسخ بالبیع منصف للمهر، و علی أن المهر مع إذن المولی فی ذمته و کذا کل دین یکون بإذن السید.

«و سأل محمد بن إسماعیل» (أو) ابن إبراهیم کما فی بعض النسخ، و لعله من النساخ «بن بزیع» فی الصحیح کالشیخین، و عبارتهما قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن امرأة أحلت لی جاریتها قال: ذلک لک، قلت: فإن کانت تمزح؟ قال: و کیف لک بما فی قلبها فإن علمت أنها تمزح فلا(1) أی بالقرائن، و المراد بالعلم

ص:434


1- (1) الکافی باب الرجل یحلّ جاریته لأخیه إلخ خبر 8 و التهذیب باب ضروب النکاح خبر 10.

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ فُضَیْلٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّ بَعْضَ أَصْحَابِنَا رَوَی عَنْکَ أَنَّکَ قُلْتَ إِذَا أَحَلَّ الرَّجُلُ لِأَخِیهِ الْمُؤْمِنِ فَرْجَ جَارِیَتِهِ فَهُوَ لَهُ حَلاَلٌ فَقَالَ لَهُ نَعَمْ یَا فُضَیْلُ قُلْتُ فَمَا تَقُولُ فِی رَجُلٍ عِنْدَهُ جَارِیَةٌ لَهُ نَفِیسَةٌ وَ هِیَ بِکْرٌ أَحَلَّ لِأَخٍ لَهُ مَا دُونَ الْفَرْجِ أَ لَهُ أَنْ یَفْتَضَّهَا قَالَ لاَ لَیْسَ لَهُ إِلاَّ

الظن الغالب، و یدل علی جواز التحلیل و بلفظه.

«و روی جمیل» و هو ابن صالح کما هو فیهما و کان الأحسن ذکر أبیه لعدم ذکره فی الفهرست، و یوهم أنه ابن دراج و إن کان الظاهر أنه کان عنده کتبه أیضا و کان الفهرست لمجرد اتصال السند.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن جمیل بن صالح، عن الفضیل بن یسار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: جعلت فداک إن بعض أصحابنا قد روی عنک أنک قلت:

إذا أحل الرجل لأخیه فرج جاریته فهی له حلال؟ فقال: نعم یا فضیل قلت فما تقول فی رجل عنده جاریة له نفیسة و هی بکر أحل لأخیه ما دون فرجها أ له أن یقتضها؟ قال: لا لیس له إلا ما أحل له منها و لو أحل له قبلة منها لم یحل له ما سوی ذلک قلت: أ رأیت إن أحل له ما دون الفرج فغلبته الشهوة فاقتضها؟ قال: لا ینبغی له ذلک، قلت فإن فعل أ یکون زانیا؟ قال: لا، و لکن یکون خائنا و یغرم لصاحبها عشر قیمتها إن کانت بکرا و إن لم تکن فنصف عشر قیمتها، قال الحسن بن محبوب (راوی جمیل:) و حدثنی رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام مثله إلا أن رفاعة قال: الجاریة النفیسة تکون عندی(1) فصح خبران عن الصادق علیه السلام، و الذی أسقطه المصنف کان فیهما و کان الأولی عدمه.

ص:435


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل یحل جاریته لأخیه خبر 1-2-3 و التهذیب باب ضروب النکاح خبر 16-8-9 و 8.

مَا أَحَلَّ لَهُ مِنْهَا وَ لَوْ أَحَلَّ لَهُ قُبْلَةً مِنْهَا لَمْ یَحِلَّ لَهُ مَا سِوَی ذَلِکَ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ هُوَ أَحَلَّ لَهُ مَا دُونَ الْفَرْجِ فَغَلَبَتْهُ الشَّهْوَةُ فَاقْتَضَّهَا قَالَ لاَ یَنْبَغِی لَهُ ذَلِکَ - قُلْتُ فَإِنْ فَعَلَ ذَلِکَ أَ یَکُونُ زَانِیاً قَالَ لاَ وَ لَکِنْ یَکُونُ خَائِناً وَ یَغْرَمُ لِصَاحِبِهَا عُشْرَ قِیمَتِهَا.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة أحلت لابنها فرج جاریتها قال هو له حلال، قلت: أ فیحل له ثمنها؟ قال: لا إنما یحل له ما أحلته له.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الکریم بن عمر و عن أبی جعفر (علیه السلام) علیه السلام کالشیخ و رواه الشیخ، عن کرام بن عمرو و هو عبد الکریم الملقب بکرام عن محمد بن مسلم فی الموثق، عن أبی جعفر علیه السلام و هو الأظهر لأنه لم یلق عبد الکریم أبا جعفر علیه السلام و إنما یروی عنه علیه السلام بالواسطة، و رواه الشیخ أیضا عن الکافی عنه عن أبی عبد الله علیه السلام و هو أیضا محتمل، فالذی وقع فی (فی) سهو النساخ إما بتبدیل أبی عبد الله علیه السلام، بأبی جعفر علیه السلام أو بإسقاط محمد بن مسلم عن الواسطة، و الظاهر أن عبد الکریم روی عن أبی عبد الله علیه السلام بلا واسطة و عن أبی جعفر علیه السلام بواسطة محمد بن مسلم قال: قلت: الرجل یحل لأخیه فرج جاریته؟ قال: نعم له ما أحل له منها.

و فی الموثق کالصحیح. عن أبی بکر الحضرمی قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام):

امرأة أحلت له جاریتها فقال: انکحها إن أردت، قلت: أبیعها؟ قال: لا إنما أحل لک منها ما أحلت(1).

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن

ص:436


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل یحلّ جاریته لأخیه و المرأة تحلّ جاریته لزوجها خبر 4-7-11 و الأول فی التهذیب باب ضروب النکاح خبر 18.

......... سالم و حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یقول لامرأته أحلی لی جاریتک فإنی أکره أن ترانی منکشفا فتحلها له؟ قال: لا یحل له منها إلا ذاک و لیس له أن یمسها و لا أن یطأها، و زاد فیه هشام أ له أن یأتیها؟ قال لا یحل له إلا الذی قالت.

و فی القوی، عن سلیمان بن صالح بن صالح قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یخدع امرأته فیقول: اجعلنی فی حل من جاریتک تمسح بطنی و تغمز برجلی و من مسی إیاها یعنی بمسه إیاها النکاح؟ قال: الخدیعة فی النار، قلت: فإن لم یرد بذلک الخدیعة فقال: یا سلیمان ما أراک إلا تخدعها عن بضع جاریتها.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل یحل لأخیه فرج جاریته قال: هی له حلال ما أحل له منها(1).

و فی الموثق، عن ضریس بن عبد الملک قال: لا بأس بأن یحل الرجل جاریته لأخیه2.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مضارب قال: قال لی أبو عبد الله (علیه السلام) یا محمد خذ هذه الجاریة تخدمک و تصیب منها فإذا خرجت فارددها (أو فردها) إلینا(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحسن بن عطیة، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:437


1- (1-2) التهذیب باب ضروب النکاح خبر 4-5.
2- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب ضروب النکاح خبر 7-18-5-11-14 و أورد الثلاثة الأول فی الکافی باب الرجل یحل جاریته لأخیه إلخ خبر 14-15-16.

......... قال: إذا أحل الرجل من جاریته قبلة لم یحل له غیرها فإن أحل له منها دون الفرج لم یحل له غیره، فإن أحل له الفرج حل له جمیعها - أی جمیع الانتفاعات غیر الخدمة.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی العباس البقباق قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام و نحن عنده عن عاریة الفرج؟ قال: حرام ثمَّ مکث قلیلا ثمَّ قال: لکن لا بأس بأن یحل الرجل الجاریة لأخیه - و یشعر باشتراط الصیغة و إلا فهو عاریة فی الحقیقة کما ذکره الأصحاب و سیجیء إطلاق العاریة علیه.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحسین بن علی بن یقطین قال: سألته عن الرجل یحل فرج جاریته؟ قال لا أحب ذلک.

(فلا یدل) علی الحرمة، و إنما هو مثل المتعة، بل أسهل منه و ترکه أولی مع عدم الضرورة أو یکون المراد تحلیلها علی کل أحد أو أزید من واحد، و الأظهر حمله علی تحلیل جاریته لعبده.

کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین، عن أبی الحسن الماضی علیه السلام أنه سئل عن المملوک یحل له أن یطأ الأمة من غیر تزویج إذا أحل له مولاه؟ قال: لا یحل له فیمکن حمله أیضا علی غیر المعینة له أو مع عدم الصیغة فإنها تزویج أیضا أو علی الکراهة، و الأحوط هنا الترک.

و فی الموثق عن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی المرأة تقول لزوجها جاریتی لک؟ قال: لا یحل له فرجها إلا أن تبیعه أو تهب له(1) فیمکن أن یکون

ص:438


1- (1) التهذیب باب ضروب النکاح خبر 13 - قال الشیخ فی التهذیب فهذا الخبر محمول علی انه إذا قالت له انها لک ما دون الفرج من خدمتها لان المعلوم من عادة النساء ان لا یجعلن ازواجهن من وطی إمائهن فی حل انتهی.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ ضُرَیْسِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُحِلُّ لِأَخِیهِ جَارِیَتَهُ وَ هِیَ تَخْرُجُ فِی حَوَائِجِهِ قَالَ هِیَ لَهُ حَلاَلٌ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ جَاءَتْ بِوَلَدٍ مَا یَصْنَعُ بِهِ قَالَ هُوَ لِمَوْلَی الْجَارِیَةِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ قَدِ اشْتَرَطَ عَلَیْهِ حِینَ أَحَلَّهَا لَهُ أَنَّهَا إِنْ جَاءَتْ بِوَلَدٍ مِنِّی فَهُوَ حُرٌّ فَإِنْ کَانَ فَعَلَ فَهُوَ حُرٌّ قُلْتُ فَیَمْلِکُ وَلَدَهُ قَالَ إِنْ کَانَ لَهُ مَالٌ اشْتَرَاهُ بِالْقِیمَةِ.

لعدم الصراحة، بل یمکن أن یکون مرادها الخدمة کما هو الظاهر عن أحوال النساء و حملها علی التقیة أظهر.

«و روی الحسن بن محبوب عن جمیل بن دراج» فی الصحیح کالشیخ(1)

لکنه فی یب ابن صالح «عن ضریس بن عبد الملک» الثقة، و یدل علی أن الولد لمولی الجاریة إلا مع شرط حریته و علی الوالد أن یفکه بقیمته یوم ولد حیا.

و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الحسن العطار (و فی بعض النسخ الحسین و هو سهو) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن عاریة الفرج قال: لا بأس به، قلت فإن کان منه ولد؟ فقال: لصاحب الجاریة إلا أن یشترط علیه(2).

و فی القوی، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن علیه السلام فی امرأة قالت لرجل: فرج جاریتی لک حلال فوطئها فولدت ولدا قال: یقوم الولد علیه بقیمته (أو بقیمة)(3).

ص:439


1- (1) التهذیب باب ضروب النکاح خبر 21.
2- (2) التهذیب باب ضروب النکاح خبر 23.
3- (3) التهذیب باب ضروب النکاح خبر 28.

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ الْفَرَّاءُ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یُحِلُّ لِأَخِیهِ جَارِیَتَهُ قَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ قُلْتُ فَإِنْ جَاءَتْ بِوَلَدٍ فَقَالَ لِیَضُمَّ إِلَیْهِ وَلَدَهُ وَ لْیَرُدَّ عَلَی الرَّجُلِ جَارِیَتَهُ قُلْتُ لَهُ لَمْ یَأْذَنْ لَهُ فِی ذَلِکَ قَالَ إِنَّهُ قَدْ أَذِنَ لَهُ وَ لاَ یَأْمَنُ أَنْ یَکُونَ ذَلِکَ

«و روی سلیمان» أو سلیم، و هما واحد کما فی کتب الرجال و کأنه کان اسمه سلیمان فبالترخیم صار سلیم «الفراء» بائع الفرو و لم یذکر و کأنه من کتابه لکن رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عنه (1)«عن حریز (إلی قوله) أن یکون ذلک» أو (و لا بأس) و هو تصحیف أی لما أذن له فی الوط ء فکأنه أذن فی لوازمه و منها الولد و جمع المصنف بینهما بأن ضم الولد کنایة عن وجوب فکه بالقیمة فلا ینافی الأخبار السابقة، مع أن الخبر الأخیر یبین الجمع.

و کذا یجمع الأخبار من الطرفین مثل ما رواه الشیخان فی الصحیح عن أبی عبد الله الفراء و الظاهر أنه سلیم الثقة و إن ذکره النجاشی مرتین لأن مثل هذا فی کتابه کثیر.

و یؤیده أن رواته واحد و کذا من یرویان عنه عن حریز عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام الرجل یشتری الجاریة من السوق فیولدها ثمَّ یجیء رجل فیقیم البینة علی أنها جاریته لم تبع و لم توهب (أو لم یهب کما فی یب) قال فقال لی یزد إلیه و یعوضه مما انتفع قال: کان معناه قیمة الولد(2).

ص:440


1- (1) الکافی باب الرجل یحل جاریته لأخیه إلخ خبر 6 و التهذیب باب السنة فی النکاح خبر 25.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب من یشتری الرقیق فیظهر به عیب إلخ خبر 13-10 من کتاب المعیشة و التهذیب باب العیوب الموجبة للرد خبر 20-24 من کتاب التجارة.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتری جاریة فأولدها فوجدت الجاریة مسروقة قال یأخذ الجاریة صاحبها و یأخذ الرجل ولده بقیمته.

و فی الحسن کالصحیح عن سلیم الفراء عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یحل فرج جاریته لأخیه فقال: لا بأس بذلک، قلت: فإنه أولدها قال:

یضم إلیه ولده و یرد الجاریة علی مولاها، قلت: فإنه لم یأذن له فی ذلک قال إنه قد حلله منها فهو لا یأمن أن یکون ذلک(1).

و روی الشیخ فی الموثق عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یحل جاریته لأخیه أو حرة حللت جاریتها لأخیها قال یحل له من ذلک ما أحل له قلت فجاءت بولد قال یلحق بالحر من أبویه(2).

و فی القوی، عن عبد الله بن محمد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقول لأخیه جاریتی لک حلال قال قد حلت له، قلت فإنها ولدت قال الولد له و الأم للمولی و إنی لأحب للرجل إذا فعل ذا (أو إذا فعل) بأخیه أن یمن علیه فیهبها له3

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی العبد تکون تحته الحرة قال: ولده أحرار فإن أعتق المملوک لحق بأبیه أی من جهة الولاء(3).

ص:441


1- (1) التهذیب باب ضروب النکاح خبر 25 الکافی باب الرجل یحل جاریته لأخیه إلخ خبر 6 و فیهما عن حریز عن زرارة عن أبی عبد اللّه (علیه السلام).
2- (2-3) التهذیب باب ضروب النکاح خبر 23-24.
3- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الولد إذا کان أحد ابویه مملوکا و الآخر حرا *.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل الحر یتزوج بأمة قوم، الولد ممالیک أو أحرار؟ قال إذا کان أحد أبویه حرا فالولد أحرار.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل و ابن بکیر فی الولد من الحر و المملوکة قال: یذهب إلی الحر منها.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سأل عن المملوک یتزوج الحرة و ما حال الولد فقال حر فقلت و الحر یتزوج المملوکة فقال یلحق الولد بالحریة حیث کانت إن کانت الأم حرة أعتق بأمه و إن کان الأب حرا أعتق بأبیه، و سیجیء صحیحة جمیل و غیره.

و روی الشیخ فی القوی عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی مملوک تزوج حرة قال: الولد للحرة، و فی حر تزوج مملوکة قال الولد للأب(1)

و حمل الشیخ هذه الأخبار فی التزویج علی عدم شرط الرقیة و ما ورد فی رقیتهم علی شرطها بخلاف التحلیل فإنه بالعکس.

مثل ما رواه فی القوی، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو أن رجلا دبر جاریته ثمَّ زوجها من رجل فوطئها کانت جاریته و ولدها منه مدبرین کما لو أن رجلا أتی قوما فتزوج إلیهم مملوکتهم کان ما ولد لهم ممالیک2 و تقدم الأخبار الکثیرة من هذا الباب فی باب العیوب و غیره .*

ص:442


1- (1-2) التهذیب باب العقود علی الإماء إلخ خبر 5-9.

......... و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی علی علیه السلام فی امرأة أتت قوما فخبرتهم أنها حرة فتزوجها أحدهم و أصدقها صداق الحرة ثمَّ جاء سیدها فقال: ترد إلیه و ولدها عبید(1).

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مملوکة أتت قوما فزعمت أنها حرة فتزوجها رجل منهم و أولدها ولدا ثمَّ إن مولاها أتاهم فأقام عندهم البینة أنها مملوکة و أقرت الجاریة بذلک فقال تدفع إلی مولاها هی و ولدها، و علی مولاها أن یدفع الولد إلی أبیه بقیمة یوم یصیر إلیه، قلت فإن لم یکن لأبیه ما یأخذ ابنه به؟ قال: یسعی أبوه فی ثمنه حتی یؤدیه و یأخذ ثمنه قلت: فإن أبی الأب أن یسعی فی ثمن ابنه؟ قال: فعلی الإمام أن یفتدیه و لا یملک ولد حر.

و فی الصحیح، عن عاصم بن حمید عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ظن أهله أنه قد مات أو قتل فنکحت امرأته و تزوجت سریته فولدت کل واحدة منها من زوجها ثمَّ جاء الزوج الأول و جاء مولی السریة فقضی فی ذلک أن یأخذ الأول امرأته و یأخذ السید سریته و ولدها أو یأخذ رضی من الثمن ثمن الولد.

و اعلم أن الظاهر أن هذه روایة محمد بن قیس بقرینة عاصم فإنه یروی عنه و قوله: فقضی، و تقدم أیضا بروایة الشیخ، عن محمد بن قیس فالسقط (إما) من قلم الشیخ (أو) النساخ فظهر من هذه الأخبار أن الجمع الذی فعله المصنف أحسن، و علیه أکثر الأصحاب.

ص:443


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الاستبصار باب الأمة تزوج بغیر اذن مولاها إلخ خبر 1-5-6.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَانِ الْحَدِیثَانِ مُتَّفِقَانِ وَ لَیْسَا بِمُخْتَلِفَیْنِ وَ خَبَرُ حَرِیزٍ عَنْ زُرَارَةَ فِیمَا قَالَ لِیَضُمَّ إِلَیْهِ وَلَدَهُ یَعْنِی بِالْقِیمَةِ مَا لَمْ یَقَعِ الشَّرْطُ بِأَنَّهُ حُرٌّ

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ جَارِیَةٍ بَیْنَ رَجُلَیْنِ دَبَّرَاهَا جَمِیعاً ثُمَّ أَحَلَّ أَحَدُهُمَا فَرْجَهَا لِشَرِیکِهِ قَالَ هِیَ حَلاَلٌ لَهُ وَ أَیُّهُمَا مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ فَقَدْ صَارَ نِصْفُهَا حُرّاً مِنْ قِبَلِ الَّذِی مَاتَ وَ نِصْفُهَا مُدَبَّراً

«و روی الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب» فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح (1)«عن محمد بن مسلم» و یدل علی جواز تحلیل الشریک للآخر، و علی عدم جواز وطی المعتق بعضها مطلقا إلا متعة فی صورة المهایاة.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن جاریة بین رجلین دبراها جمیعا ثمَّ أحل أحدهما فرجها لشریکه قال: هو له حلال، و أیهما مات قبل صاحبه فقد صار نصفها حرا من قبل الذی مات و نصفها مدبر، قلت أ رأیت إن أراد الباقی منهما أن یمسها أ له ذلک؟ قال: لا إلا أن یبت (أی یقطع) عتقها و یتزوجها برضی منها، مثل ما أراد (و فی یب و یه - متی ما أراد) قلت له: أ لیس قد صار نصفها حرا قد ملکت نصف رقبتها و النصف الآخر للباقی منهما؟ قال: بلی قلت فإن هی جعلت مولاها فی حل من فرجها و أحلت له ذلک؟ قال: لا یجوز لها (أو) له ذلک، قلت: لم لا یجوز لها ذلک؟ کما أجزت للذی کان له نصفها حین أحل فرجها لشریکه منها؟ قال: إن الحرة لا تهب فرجها و لا تعیره و لا تحلله و لکن لها من نفسها یوم؟ و للذی دبرها یوم

ص:444


1- (1) التهذیب باب ضروب النکاح خبر 20.

قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ أَرَادَ الْبَاقِی مِنْهُمَا أَنْ یَمَسَّهَا أَ لَهُ ذَلِکَ قَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ یَثْبُتَ عِتْقُهَا وَ یَتَزَوَّجَهَا بِرِضاً مِنْهَا مَتَی مَا أَرَادَ قُلْتُ لَهُ أَ لَیْسَ قَدْ صَارَ نِصْفُهَا حُرّاً وَ قَدْ مَلَکَتْ نِصْفَ رَقَبَتِهَا وَ النِّصْفُ الْآخَرُ لِلْبَاقِی مِنْهُمَا قَالَ بَلَی قُلْتُ فَإِنْ هِیَ جَعَلَتْ مَوْلاَهَا فِی حِلٍّ مِنْ فَرْجِهَا قَالَ لاَ یَجُوزُ ذَلِکَ لَهُ قُلْتُ لَهُ لِمَ لاَ یَجُوزُ لَهَا ذَلِکَ وَ کَیْفَ أَجَزْتَ لِلَّذِی کَانَ لَهُ نِصْفُهَا حِینَ أَحَلَّ فَرْجَهَا لِشَرِیکِهِ فِیهَا قَالَ لِأَنَّ الْمَرْأَةَ لاَ تَهَبُ فَرْجَهَا وَ لاَ تُعِیرُهُ وَ لاَ تُحِلُّهُ وَ لَکِنْ لَهَا

فإن أحب أن یتزوجها متعة بشیء فی الیوم الذی تملک فیه نفسها فیتمتع منها بشیء قل أو کثر(1).

و اعلم أنه لو لا روایة الشیخ هذه الروایة من کتاب علی بن الحسن بن علی بن فضال عن محمد بن مسلم(2) لأمکن أن یقال بوقوع السهو من النساخ و الاتفاق من الرواة غیر بعید.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألته عن الرجلین تکون بینهما الأمة فیعتق أحدهما نصیبه فتقول الأمة للذی لم یعتق لا أبغی فقومنی و ذرنی (أو و ردنی) کما أنا أخدمک أ رأیت أن أراد الذی لم یعتق النصف الآخر أن یطأها أ له ذلک؟ قال لا ینبغی له أن یفعل لأنه لا یکون للمرأة فرجان و لا ینبغی له أن یستخدمها

ص:445


1- (1) الکافی باب نکاح المرأة التی بعضها حر و بعضها رق خبر 3 و التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 23 من کتاب الطلاق.
2- (2) سندها فی باب ضروب النکاح من التهذیب هکذا: روی علیّ بن الحسن بن فضال، عن عمرو بن عثمان، عن الحسن بن محبوب، عن علیّ بن رئاب عن محمّد بن مسلم، عن ابی جعفر علیه السلام إلخ.

مِنْ نَفْسِهَا یَوْمٌ وَ لِلَّذِی دَبَّرَهَا یَوْمٌ فَإِنْ أَحَبَّ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا مُتْعَةً بِشَیْ ءٍ فِی ذَلِکَ الْیَوْمِ الَّذِی تَمْلِکُ فِیهِ نَفْسَهَا فَلْیَتَمَتَّعْ مِنْهَا بِشَیْ ءٍ قَلَّ أَوْ کَثُرَ.

و لکن یستسعیها فإن أبت کان لها من نفسها یوم و له یوم(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی. عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجلین تکون بینهما الأمة فیعتق أحدهما نصیبه فتقول الأمة للذی لم یعتق نصفه: لا أرید أن تقومنی ذرنی (أو ردنی) کما أنا أخدمک و أنه أراد أن یستنکح النصف الآخر قال: لا ینبغی له أن یفعل لأنه لا یکون للمرأة فرجان و لا ینبغی أن یستخدمها و لکن یقومها فیستسعیها2.

و اعلم أن قوله علیه السلام (لا یکون للمرأة) إما أن یکون إشارة إلی قول الله تعالی:

(إِلاّ عَلی أَزْواجِهِمْ أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُمْ) مع قوله تعالی: (فَمَنِ ابْتَغی وَراءَ ذلِکَ فَأُولئِکَ هُمُ العادُونَ) (2) و ظاهر الانفصال، الحقیقی، فیجب أن یکون إباحة الفرج (إما) بالزوجیة کالدائم و المتعة (أو) بملک الیمین أعم من العین و المنفعة فلا یجوز الإباحة إلا بأحد أمرین، فما کان بالأمرین یصدق أنه لیس بأحدهما (أو) بأن یکون المراد به أن إباحة البضع أمر بسیط لا یمکن حصوله إلا بالزوجیة أو بملک الیمین و لیس حریة کاملة حتی یمکن الزوجیة بها و لا ملکیة تامة حتی یمکن الوط ء بها، و أمر البسیط لا یقبل التجزی، هذا ما قیل فی بیانه.

و لو کان استدلالا لأمکن فیه أن یقال: یمکن أن یکون المراد من الآیة

ص:446


1- (1-2) الکافی باب نکاح المرأة التی بعضها حر و بعضها رق خبر 1-2 و أورد الأول فی التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 22.
2- (3) المؤمنون 6-7.

وَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ الْحُرِّ یَتَزَوَّجُ بِأَمَةِ قَوْمٍ الْوُلْدُ مَمَالِیکُ أَوْ أَحْرَارٌ قَالَ الْوُلْدُ أَحْرَارٌ ثُمَّ قَالَ إِذَا کَانَ أَحَدُ وَالِدَیْهِ حُرّاً فَالْوَلَدُ حُرٌّ.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ بِأَمَةٍ فَجَاءَتْ بِوَلَدٍ قَالَ یَلْحَقُ الْوَلَدُ بِأَبِیهِ قُلْتُ فَعَبْدٌ تَزَوَّجَ حُرَّةً قَالَ یَلْحَقُ الْوَلَدُ بِأُمِّهِ

الحصر الإضافی بالنسبة إلی الزنا کما هو الظاهر، بأن یکون المراد بالانفصال، منع الخلو لا منع الجمع، و الدلیل العقلی فیه شائبة المصادرة، بل الظاهر أن هذه العبارة دلیل، و لیس باستدلال فإن قول المعصوم علیه السلام حجة و هو یقول إنه یجب أن تکون الإباحة بأحدهما، و منه یفهم أن المراد من الآیة: الانفصال الحقیقی و الدلیل الثانی نکتة لا بأس بها بعد الوقوع لا أنها مراد الخبر.

«و سئل علیه السلام» یمکن أن یکون هذا الخبر حسنة ابن أبی عمیر المتقدمة و أن یکون مضمون الأخبار المتقدمة، و یدل علی أن الولد تابع لأشرف الأبوین فی الحریة.

«و روی جمیل بن دراج» فی الصحیح، و روی الشیخان فی القوی کالصحیح عن جمیل بن دراج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا تزوج العبد الحرة فولده أحرار، و إذا تزوج الحر الأمة فولده أحرار(1).

و فی القوی کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحر یتزوج الأمة أو عبد یتزوج حرة؟ قال: فقال لی: لیس یسترق الولد إذا کان أحد أبویه حرا أنه یلحق بالحر منهما أیهما کان أبا کان أو أما.

و فی القوی کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام

ص:447


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الولد إذا کان أحدا ابویه مملوکا و الآخر حرا خبر 3-4-5 و أورد الأول فی التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 7.

......... یقول: إذا تزوج العبد الحرة فولده أحرار، و إذا تزوج الحر الأمة فولده أحرار - فیمکن أن یکون ما ذکره المصنف مضمون هذه الأخبار، و أن یکون غیره و تقدم آنفا الأخبار الکثیرة فی هذا المعنی.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: قلت لأبی عبد الله (علیه السلام) الرجل تصب علیه جاریة امرأته إذا اغتسل و تمسحه بالدهن؟ قال: یستحل ذلک من مولاتها، قال: قلت: جعلت فداک: إذا أحلت له هل یحل له ما مضی؟ قال: نعم، و عن الرجل یبتاع الجاریة و لها زوج حر؟ قال: لا یحل لأحد أن یمسها حتی یطلقها زوجها الحر(1) و سیجیء ذلک فی باب طلاق الأمة.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة الرجل یکون لها الخادم قد فجرت فیحتاج إلی لبنها قال: مرها فلتحللها یطیب اللبن - و سیجیء.

و فی القوی عن أبی شبل عبد الله بن سعید (الثقة) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل مسلم ابتلی ففجر بجاریة أخیه فما توبته؟ قال: یأتیه فیخبره و یسأله أن یجعله من ذلک فی حل و لا یعود، قال: قلت فإن لم یجعله من ذلک فی حل؟ قال:

قد لقی الله عز و جل و هو زان خائن، قال: قلت فالنار مصیره؟ قال: شفاعة محمد صلی الله علیه و آله و سلم و شفاعتنا تحیط بذنوبکم یا معاشر الشیعة و لا تعودون و تتکلون علی شفاعتنا فو الله ما ینال شفاعتنا إذا رکب هذا حتی یصیبه ألم العذاب و یری هول جهنم - و یظهر منه أن الزنا بالأمة من حقوق الناس.

و فی القوی، عن أحدهما علیهما السلام قال: قلت: اشتریت جاریة من غیر رشدة

ص:448


1- (1) التهذیب باب الزیادات فی فقه النکاح خبر 45.

بَابُ الذِّمِّیِّ یَتَزَوَّجُ الذِّمِّیَّةَ ثُمَّ یُسْلِمَانِ

رُوِیَ عَنْ رُومِیِّ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ النَّصْرَانِیُّ یَتَزَوَّجُ النَّصْرَانِیَّةَ عَلَی ثَلاَثِینَ دَنّاً خَمْراً وَ ثَلاَثِینَ خِنْزِیراً ثُمَّ أَسْلَمَا بَعْدَ ذَلِکَ وَ لَمْ یَکُنْ دَخَلَ بِهَا قَالَ یَنْظُرُ کَمْ قِیمَةُ الْخِنْزِیرِ وَ کَمْ قِیمَةُ الْخَمْرِ فَیُرْسِلُ بِهِ إِلَیْهَا ثُمَّ یَدْخُلُ عَلَیْهَا وَ هُمَا عَلَی نِکَاحِهِمَا الْأَوَّلِ

فوقعت منی کل موقع فقال: سل عن أمها لمن کانت فسله یحلل الفاعل بأمها ما فعل لیطیب الولد(1).

و یدل علی أن التحلیل اللاحق ینفع کما تقدم و سیجیء أیضا.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا بأس أن ینام الرجل بین أمتین و الحرتین، إنما نساؤکم بمنزلة اللعب.

باب الذمی یتزوج الذمیة ثمَّ یسلمان

و حکم المهر الذی أوقعاه سابقا «روی عن رومی بن زرار» فی الحسن کالصحیح، و رواه الشیخ فی القوی عنه «عن عبید بن زرارة» و فی نسخ الکافی الصحیحة (عن رومی بن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام)(2) و نسخ التهذیب

ص:449


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 158.
2- (2) الکافی باب نکاح أهل الذمّة و المشرکین یسلم بعضهم إلخ خبر 9 و التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 11.

......... مختلفة لکن أکثرها کالمتن، و الظاهر أن السهو من النساخ فی الإسقاط «ثمَّ أسلما» إن کان إسلامهما معا فلا ریب فی الصحة، و کذا إن أسلم الزوج أولا، و لو أسلمت الزوجة أولا فیبنی علی الخلاف فی جواز کون المسلمة تحت الذمی فإن قیل بالعدم کما هو المشهور و تقدم الأخبار فیه فینفسخ النکاح بالإسلام و لها نصف المهر لحرمة الإسلام استحبابا لأن التقصیر من الزوج فی ترک الإسلام، و إن قلنا بالجواز فلا یفسخ، و عموم الخبر أو إطلاقه یشمله أیضا، و یدل علی صحة العقد السابق و عدم الاحتیاج إلی التجدید، و علی أن الواجب قیمتها عند مستحلیه و لا ینافیه ما رواه الشیخان فی الموثق عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سأله رجل عن رجلین من أهل الذمة أو من أهل الحرب یتزوج کل واحد منهما امرأة و أمهرها خمرا و خنازیر ثمَّ أسلما فقال النکاح جائز حلال لا یحرم من قبل الخمر و لا من قبل الخنازیر، قلت: فإن أسلما قبل أن یدفع إلیها الخمر و الخنازیر فقال: إذا أسلما حرم علیه أن یدفع إلیها شیئا من ذلک و لکن یعطیها صداقا(1).

لأنه یمکن أن یکون المراد به القیمة عند المستحلین و إن کان الظاهر مهر المثل کما ذهب إلیه جماعة و یمکن أن یقال بالتخییر.

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا أسلمت امرأة و زوجها علی غیر الإسلام فرق بینهما، و سألته عن رجل هاجر

ص:450


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب نکاح أهل الذمّة و المشرکین یسلم بعضهم الخ خبر 5-2-1-4-6-3-7 و أورد الأول فی التهذیب باب ما یحرم نکاحهن بالأسباب دون الأنساب خبر 11.

......... و ترک امرأته فی المشرکین ثمَّ لحقت بعد ذلک أ یمسکها بالنکاح الأول أو ینقطع عصمتها؟ قال: بل یمسکها و هی امرأته، و العصمة عقد النکاح لأنه یعتصم به من الوقوع فی الزنا و جمعها عصم کما قال تعالی "وَ لا تُمْسِکُوا بِعِصَمِ الْکَوافِرِ (1) و حمل الخبر علی اللحوق فی عدة المدخول بها فی الإسلام أو إذا کانت من أهل الذمة.

و مثله ما رویاه فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل هاجر و ترک امرأته مع المشرکین ثمَّ لحقت به بعد أ یمسکها بالنکاح الأول أو ینقطع عصمتها؟ قال: یمسکها و هی امرأته.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی الحسن علیه السلام فی نصرانی تزوج نصرانیة فأسلمت قبل أن یدخل بها قال: قد انقطعت عصمتها منه و لا مهر لها و لا عدة علیها منه.

و هو المؤید للمشهور من البطلان و عدم جواز کون المسلمة تحت أهل الکتاب مع قوله تعالی: وَ لَنْ یَجْعَلَ اللّهُ لِلْکافِرِینَ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ سَبِیلاً (2).

(فأما) ما رویاه فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی مجوسیة أسلمت قبل أن یدخل بها زوجها فقال أمیر - المؤمنین علیه السلام لزوجها أن یسلم فقضی لها علیه نصف الصداق و قال: لم یزدها الإسلام إلا عزا (فحمل) علی الاستحباب (أو) لأن الواقعة لا تتعدی فیمکن أن یکون فعله لضرب من المصلحة مع أنهم ممالیک للإمام.

و فی القوی کالصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:451


1- (1) الممتحنة - 10.
2- (2) النساء - 141.

......... عن رجل مجوسی أو مشرک من غیر أهل الکتاب کانت تحته امرأة فأسلم أو أسلمت قال ینتظر بذلک انقضاء عدتها و إن هو أسلم أو أسلمت قبل أن تنقضی عدتها فهما علی نکاحهما الأول و إن هو لم یسلم حتی تنقضی العدة فقد بانت منه.

و هو مخالف للمشهور فی المجوسی، و یمکن أن یکون الجواب عن غیر أهل الکتاب و ضمه المجوسی بتوهم أنه لیس حکمه حکم أهل الکتاب فأجاب علیه السلام عن حکم غیر أهل الکتاب کأنه یقول إن لم یکن من أهل الکتاب و لا فی حکمهم فحکمه هکذا و إمکان هذا الفعل عند وجود المخالفین فی مجالسهم الشریفة غیر مستبعد.

و فی القوی کالصحیح، عن عقبة بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام فی مجوسی أسلم و له سبع نسوة و أسلمن معه کیف یصنع؟ قال: یمسک أربعا و یطلق ثلاثا أی یترکهن بأن یکون الطلاق بالمعنی اللغوی، و الظاهر أن یقرأ من باب الأفعال.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن نصرانیة کانت تحت نصرانی فطلقها هل علیها عدة مثل عدة المسلمة؟ قال: لا، لأن أهل الکتاب هم ممالیک للإمام لما تری أنهم یؤدون الجزیة کما یؤدی العبد الضریبة إلی موالیه قال: و من أسلم منهم فهو حر یطرح عنه الجزیة، قلت له:

فإن أسلمت بعد ما طلقها فما عدتها إن أراد المسلم أن یتزوجها؟ قال إن أسلمت بعد ما طلقها کان عدتها عدة المسلمة، قلت فإن مات عنها و هی نصرانیة و هو نصرانی فأراد رجل مسلم أن یتزوجها؟ قال لا یتزوجها المسلم حتی تعتد من النصرانی أربعة أشهر و عشرا عدة المسلمة المتوفی عنها زوجها، قلت له کیف جعلت عدتها إذا طلقها عدة الأمة و جعلت عدتها إذا مات عدة الحرة المسلمة و أنت تذکر أنهم ممالیک

ص:452

بَابُ الْمُتْعَةِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَیْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ یُؤْمِنْ بِکَرَّتِنَا وَ یَسْتَحِلَّ مُتْعَتَنَا.

للإمام قال: لیس عدتها فی الطلاق کمثل عدتها إذا توفی عنها زوجها (1)- أی القیاس باطل.

باب المتعة

«قال الصادق علیه السلام لیس منا» و من شیعتنا «من لم یؤمن بکرتنا» أی برجوعنا فی الرجعة الصغری عند قیام القائم صلوات الله علیه «و یستحل» أی من لم یستحل «متعتنا»

و قد قال الله تعالی: (وَ یَوْمَ نَحْشُرُ مِنْ کُلِّ أُمَّةٍ فَوْجاً مِمَّنْ یُکَذِّبُ بِآیاتِنا) و ورد الأخبار المتواترة من النبی و الأئمة علیهم السلام فیها، و کتب أکثر محدثینا کتابا مفردا فی ذکر الأخبار الواردة فیها، و کذا فی المتعة حتی إن مسلم بن الحجاج ذکر فی مبتدإ کتابه جابر بن یزید الجعفی و قال: لا أستحل أن أروی عن جابر شیئا لأنه قال:

بالرجعة(2) و ذکر أنه سمع من أبی جعفر علیه السلام محمد بن علی الباقر علیهما السلام سبعین ألف حدیث من الأسرار(3).

ص:453


1- (1) التهذیب باب الزیادات فی فقه النکاح خبر 126.
2- (2) لم نجد هذه العبارة فی صحیح مسلم نعم نقل عن محمّد بن عمر و الرازیّ قال: سمعت جریرا یقول لقیت جابر بن یزید الجعفی فلم اکتب عنه، کان یؤمن بالرجعة.
3- (3) لفظ الحدیث فی صحیح مسلم فی باب الکشف عن معایب رواة الحدیث و نقلة الاخبار هکذا، قبیصة و اخوه سمعا الجراح بن ملیج یقول سمعت جابرا یقول عندی سبعون الف حدیث عن ابی جعفر (علیه السلام) عن النبیّ صلّی اللّه علیه (و آله) و سلم کلها - و نقل أیضا عن أحمد بن یونس*

......... مع أنهم رووا فی صحاحهم، عن أبی هریرة أکثر من هذا مع أشیاء کثیرة تدل علی أنه کان مشتهرا بالکذب فی زمانه(1) و ظاهر عند أولی الألباب أنه ما کان سبب عداوة جابر إلا انتسابه بأهل البیت علیهم السلام عکس أبی هریرة، و من تتبع کتبهم یعلم أنهم قاطبة معادون لأهل البیت علیهم السلام و لکن لا یظهرون العداوة سیما فضلاؤهم إلا أن یکونوا من الشیعة و لا یوجد واسطة بینهم.

(و أما) أمر المتعة (فقد) ذکروا فی صحاحهم ما یدل علی أنها کانت متداولة فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و أبی بکر و برهة من زمان عمر و لم یحرمه إلا هو و اشتهر بل تواتر عنهم أنه قال عمر متعتان کانتا فی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أنا أحرمهما، و أعاقب علیهما(2) و قال مرة أخری ثلاث کن فی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أنا أحرمهن *

ص:454


1- (1) و ذکر ابن أبی الحدید فی الجزء الرابع من شرحه علی النهج، عن شیخه ابی جعفر الاسکافی ان معاویة وضع قوما من الصحابة و قوما من التابعین علی روایة أخبار قبیحة فی علیّ علیه السلام تقتضی الطعن فیه و البراءة منه و جعل لهم علی ذلک جعلا یرغب فی مثله فاختلقوا ما أرضاه، منهم أبو هریرة و عمرو بن العاص و المغیرة بن شعبة (إلی أن قال) و قال أبو جعفر (یعنی شیخه): و أبو هریرة مدخول عند شیوخنا غیر مرضی الروایة، ضربه عمر بالدرة و قال:قد أکثرت من الروایة و احر بک أن تکون کاذبا علی رسول اللّه صلّی اللّه علیه (و آله) و سلم إلخ انتهی ج 1 من الکنی و الألقاب ص 172.
2- (2) صحیح مسلم ج 3 ص 38 باب المتعة و قد نقلنا عین الحدیث فی ج 2 ص 228 فراجع.

......... و أعاقب علیهن، متعة النساء، و متعة الحج و قول حی علی خیر العمل(1).

و ذکر ابن الأثیر فی النهایة: و فی حدیث ابن عباس ما کانت المتعة إلا رحمة رحم الله بها أمة محمد صلی الله علیه (و آله) و سلم لو لا نهیه عنها ما احتاج إلی الزنا إلا شفا أی إلا قلیلا من الناس(2) و لم یذکر اسم عمر للظهور و قال الأزهری قوله إلا شفا یعنی إلا أن یشفی یعنی یشرف علی الزنا و لا یواقعه.

و فی الصحیح للبخاری، عن جابر بن عبد الله و سلمة بن الأکوع قالا کنا فی جیش فأتانا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: إنه قد أذن لکم أن تتمتعوا فاستمتعوا(3).

و عن إیاس بن سلمة بن الأکوع، عن أبیه عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أیما رجل و امرأة توافقا فعشرة ما بینهما ثلاث لیال فإن أحبا أن یتزایدا أو یتتارکا تتارکا، فما أدری أ شیء کان لنا خاصة أم للناس عامة.

و عن ابن أبی عمرة قال: سمعت ابن عباس سئل عن متعة النساء فرخص فقال له مولی له: إنما ذلک فی الحال الشدید و فی النساء قلة أو نحوه فقال ابن عباس نعم.

و عن علی أنه قال لابن عباس إن النبی صلی الله علیه (و آله) نهی عن المتعة و عن لحوم الحمر

ص:455


1- (1) لاحظ ص 228 ج 2 من هذا الکتاب (کتاب الصلاة).
2- (2) ذکره فی مادة شفا - ثم قال من قولهم غابت الشمس الاّ شفا ای الاّ قلیلا من ضوئها عند غروبها و قال الازهری قوله: الا شفا ای الا ان یشفی یعنی یشرف علی الزنا و لا یواقعه فاقام الاسم و هو الشفاء مقام المصدر الحقیقی و هو الاشفاء علی الشیء انتهی و قال فی مادة (متع) و قد کان مباحا فی اول الإسلام ثمّ حرم و هو الآن جائز عند الشیعة انتهی.
3- (3) صحیح مسلم کتاب النکاح باب نکاح المتعة إلخ خبر 4 ص 130.

......... الأهلیة (الإنسیة - فی صحاح) یوم خیبر(1) و لم ینقل البخاری فی باب المتعة سوی هذه الأخبار و ما نسبه إلی أمیر المؤمنین صلوات الله علیه کذب محض أو تقیة فإن أخبارنا عن أمیر المؤمنین علیه السلام متواترة.

و فی صحیح مسلم، عن جابر بن عبد الله و سلمة بن الأکوع قالا خرج علینا منادی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: إن رسول الله صلی الله علیه (و آله) و سلم قد أذن لکم أن تستمتعوا یعنی متعة النساء.

و عن سلمة بن الأکوع و جابر بن عبد الله أن رسول الله صلی الله علیه (و آله) و سلم أتانا فأذن لنا فی المتعة.

و عن عطاء قال قدم جابر بن عبد الله معتمرا فجئناه فی منزله فسأله القوم عن أشیاء، ثمَّ ذکروا المتعة فقال: نعم استمتعنا علی عهد رسول الله صلی الله علیه (و آله) و سلم و أبی بکر و عمر.

و عن أبی الزبیر قال: سمعت جابر بن عبد الله یقول: کنا نستمتع بالقبضة من التمر و الدقیق الأیام علی عهد رسول الله صلی الله علیه (و آله) و أبی بکر و عمر حتی نهی عنه عمر فی شأن عمرو بن حریث.

و عن أبی نضرة قال: کنت عند جابر بن عبد الله فأتاه آت فقال: ابن عباس و ابن الزبیر اختلفا فی المتعتین فقال جابر فعلناهما مع رسول الله صلی الله علیه (و آله) ثمَّ نهانا عنهما عمر فلم نعد لهما.

و عن إیاس بن سلمة، عن أبیه قال: رخص رسول الله صلی الله علیه (و آله) عام أو طاس فی

ص:456


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی صحیح مسلم کتاب النکاح باب نکاح المتعة إلخ خبر 23 و 24 و 25 و 5 (الی) 8.

......... المتعة ثلاثا ثمَّ نهی عنها(1).

و عن الربیع بن سبرة فی أخبار کثیرة أن رسول الله صلی الله علیه (و آله) و سلم نهی یوم الفتح عن متعة النساء2 ثمَّ ذکر خبر علی "علیه السلام" فی أخبار کثیرة.

فانظر فی الاختلاف، فإن إیاس بن سلمة یروی عن أبیه مرة خبر الرخصة و قال: فما أدری أ شیء کان لنا خاصة أم الناس عامة (و مرة) یقول: رخص علیه السلام فی عام أوطاس ثلثا ثمَّ نهی (و مرة) یروی أن التحریم کان فی عام أوطاس (و مرة) فی عام الفتح (و مرة) فی خیبر، و عام الفتح متأخر عنهما بسنین فعلی هذا یلزم أن یکون الرخصة و النهی مکررا.

و اللبیب یعلم أن منشأ هذا الاختلاف قول عمر، و لما کان والیا کانوا یتقربون إلیه بمثل هذه الأکاذیب و یأخذون الولایات (و إن قال) معاند: حاشا للصحابة أن یکذبوا علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (فکذبهم) علیه صلی الله علیه و آله و سلم فی زمانه مع عدم الدواعی لم یکن بعیدا و للدولات العامة مثل ولایة العراق کان بعیدا، (و إن قالوا) لم یکذبوا (فیلزم) أن یکون هذه الأخبار کذبا.

مثل ما رواه مسلم، عن أبی نضرة قال: کان ابن عباس یأمر بالمتعة و کان ابن الزبیر ینهی عنها قال: فذکرت ذلک لجابر بن عبد الله فقال: علی یدی دار الحدیث، تمتعنا مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فلما قام عمر قال: إن الله کان یحل لرسوله ما شاء بما شاء و إن القرآن قد نزل منازله، فأتموا الحج و العمرة لله و أبتوا نکاح هذه النساء فلن أوتی

ص:457


1- (1-2) صحیح مسلم کتاب النکاح باب نکاح المتعة خبر 9-10 (الی) خبر 20.

......... برجل نکح امرأة إلی أجل إلا رجمته بالحجارة(1).

و عن عمران بن الحصین قال تمتعنا مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لم ینزل فیها القرآن و قال رجل برأیه ما شاء و ذکر قریبا منه زیادة و نقصانا فی أخبار کثیرة.

و عن قیس قال: سمعت عبد الله یقول: کنا نغزو مع رسول الله صلی الله علیه (و آله) و سلم.

لیس لنا نساء فقلنا: ألا نستخصی؟ فنهانا عن ذلک ثمَّ رخص لنا أن ننکح المرأة بالتوب إلی أجل ثمَّ قرأ عبد الله: یا أیها الذین آمنوا لا تحرموا طیبات ما أحل الله لکم و لا تعتدوا إن الله لا یجب المعتدین(2).

و تواتر أنه قال صلی الله علیه و آله و سلم: لقد کثرت علی القالة (أو الکذابة) فمن کذب علی متعمدا فلیتبوأ مقعده من النار(3).

و فی صحیح البخاری عن ربعی قال سمعت علیا علیه السلام یقول: قال النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم: لا تکذبوا علی فإنه من کذب علی فلیلج النار، و فی صحیح مسلم ما یقرب منه(4).

ص:458


1- (1) صحیح مسلم کتاب الحجّ باب فی المتعة بالحج و العمرة خبر 1 - و العجب کل العجب کیف اجترأ علی التحدید بمثل حدّ زناء المحصن مع انه علیه ما علیه قد درء الحدّ عن من بغی باجرة کما اعترف به فی هامش صحیح مسلم و حیث رأی صاحب الهامش شناعة هذا القول حمله علی المبالغة راجع ص 38 ج 4 طبع مصر.
2- (2) صحیح مسلم کتاب النکاح باب نکاح المتعة و بیان انه ابیح إلخ خبر 1 و 2 و 3.
3- (3) راجع باب اثم من کذب علی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله من کتاب العلم من صحیح البخاریّ و باب التحذیر عن الکذب علی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله من اول صحیح مسلم حدیث 3.
4- (4) صحیح البخاریّ باب اثم من کذب علی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله حدیث او - صحیح مسلم باب -

......... و فیهما، عن أبی هریرة عن النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم قال: من کذب علی متعمدا فلیتبوأ مقعده من النار(1).

و عن أنس أن النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم قال: من تعمد علی کذبا فلیتبوأ مقعده من النار.

و عن سلمة الأکوع قال: سمعت النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم یقول: من یقل علی ما لم أقل فلیتبوأ مقعده من النار حتی إن بعضهم قال: إن هذا الخبر من المتواتر بالمعنی.

و ترکه الجزء الأول من الخبر لئلا یلزم علیهم فسق الصحابة، مع أنهم رووا فی الستة سیما فی الصحیحین قریبا من خمسین حدیثا فی ذم الصحابة.

(فمنها)، عن عبد الله، عن النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم قال:

أنا فرطکم علی الحوض و لیرفعن رجال منکم ثمَّ لیختلجن دونی(2) فأقول: یا رب

ص:459


1- (1) أورده و اللذین بعده فی صحیح البخاریّ باب اثم من کذب علی النبیّ صلّی اللّه علیه (و آله) و سلم ذیل حدیث 3-4 و صحیح مسلم باب فی التحذیر عن الکذب علی رسول اللّه صلّی اللّه علیه (و آله) و سلم حدیث 3-2.
2- (2) فی النسخة التی عندنا من صحیح البخاریّ فی اول کتاب الفتن هکذا - (حتی إذا اهویت لاناولهم اختلجوا دونی)و فی صحیح مسلم باب اثبات حوض نبیّنا (صلّی اللّه علیه و آله) و صفاته من کتاب الفضائل هکذا قال:قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله: انا فرطکم علی الحوض و لا نازعن اقواما ثمّ لاغلبنّ علیهم فاقول: یا ربّ -

......... أصحابی؟ فیقال: إنک لا تدری ما أحدثوا بعدک.

و عن أنس عن النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم قال: لیردن علی ناس من أصحابی الحوض حتی عرفتهم اختلجوا دونی فأقول: أصیحابی أصیحابی فیقول لا تدری ما أحدثوا بعدک.

و عن أبی سعید الخدری قال:(1) أشهد علی النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم أنه قال و زاد فأقول إنهم منی فیقال: إنک لا تدری ما أحدثوا بعدک فأقول: سحقا سحقا(2)

لمن غیر بعدی.

و عن أبی هریرة أنه کان یحدث عن النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم قال: یرد علی رهط من أصحابی فیحلون عن الحوض فأقول: یا رب أصحابی فیقول إنک لا علم لک بما أحدثوا بعدک، إنهم ارتدوا علی أعقابهم القهقری.

و عن ابن المسیب أنه کان یحدث عن أصحاب النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم أن النبی صلی الله علیه (و آله) قال: یرد علی الحوض رجال من أصحابی فیحلون عنه فأقول : یا رب أصحابی فیقول إنه لا علم بما أحدثوا بعدک، إنهم ارتدوا علی أدبارهم القهقری.

و عن أبی هریرة عن النبی صلی الله علیه (و آله) قال بینا أنا قائم إذا زمرة حتی إذا عرفتهم

ص:460


1- (1) فی صحیح البخاریّ ج 4 کتاب الفتن هکذا - قال أبو حازم فسمعنی النعمان بن أبی عیاش و انا احدثهم هذا فقال: هکذا سمعت سهلا؟ فقلت: نعم قال: و انا اشهد علی ابی سعید الخدریّ لسمعته یزید فیه انهم إلخ.
2- (2) فی صحیح البخاریّ لمن بدّل بعدی.

......... خرج رجل من بینی و بینهم فقال: هلم، فقلت إلی أین؟ فقال: إلی النار و الله، قال: و ما شأنهم؟ قال: إنهم ارتدوا بعدک علی أدبارهم القهقری ثمَّ إذا زمرة حتی إذا عرفتهم خرج رجل من بینی و بینهم فقال: هلم، قلت: أین؟ قال: إلی النار قلت: و ما شأنهم قال: إنهم ارتدوا علی أعقابهم القهقری فلا أراه یخلص فیهم إلا مثل همل النعم.

و عن أسماء بنت أبی بکر قالت: قال النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم: إنی علی الحوض حتی أنظر من یرد علی منکم و سیؤخذ أناس دونی فأقول: یا رب منی و من أمتی؟ فیقال: هل شعرت ما عملوا بعدک؟ و الله ما برحوا یرجعون علی أعقابهم و ذکر البخاری غیر هذا الباب بابا فی الفتن و ذکر من هذا الباب أخبارا کثیرة، و ذکر مسلم هذه الأخبار و غیرها إلی سبعة و ثلاثین حدیثا.

و فی صحیح داود و النسائی، و الترمذی، و ابن ماجه و مسند أحمد و الموطأ أضعافها، و ذکر مسلم فی مفتتح کتابه جماعة کثیرة من محدثیهم أنهم کانوا یکذبون علی رسول الله صلی الله علیه و آله(1) و ذکروا فی صحاحهم أخبارا کثیرة تدل علی أن أبا هریرة فی زمانه کان مشتهرا بالکذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله (منها)

ص:461


1- (1) قال فی ص 5 من الجزء الأول من صحیح مسلم طبع مصر ما هذا لفظه - فاما ما کان منها عن قوم هم عند أهل الحدیث متهمون او عند الاکثر منهم فلسنا نتشاغل بتخریج حدیثهم کعبد اللّه بن مسور ابی جعفر المدائنی، و عمرو بن خالد، و عبد القدوس الشامیّ، و محمّد بن مسعود المصلوب، و غیاث بن إبراهیم، و سلیمان بن عمرو، و ابی داود النخعیّ و اشباههم ممن اتّهم بوضع الأحادیث و تولید الاخبار انتهی موضع الحاجة ثمّ ذکر اخبارا کثیرة دالة علی وجود الکذّابین و قد سمّی فی تلک الأحادیث جماعة منهم فلاحظ.

......... ما ذکره البخاری فی کتاب القضاء، عن الأعرج یقول: أخبرنی أبو هریرة إنکم تزعمون أن أبا هریرة یکثر الحدیث علی رسول الله صلی الله علیه (و آله) و الله الموعد الخبر و کذا مسلم و غیره، و الغرض الإشارة حتی یرجع من کان یرید أن یطلع علی أکاذیبهم.

(و منها) أن البخاری ذکر فی أبواب تفسیر القرآن أخبارا(1) کثیرة فی أن القرآن لم یکن فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هکذا و ذکر آیات کثیرة أنه کان علی خلاف المتواتر فیلزم علیهم (إما) عدم الاعتماد علی القرآن (أو) عدم صحة أخبارهم، مع أن صحیح البخاری عندهم مثل القرآن فی الاعتماد بل یقدمونه علیه و لا یخفی ذلک علی من تتبع کتبهم الاستدلالیة.

و روی البخاری فی سورة "و اللیل" عن إبراهیم قال: قدم أصحاب عبد الله علی أبی الدرداء فطلبهم فوجدهم فقال أیکم یقرأ علی قراءة عبد الله؟ قال: کلنا قال:

فأیکم یحفظ؟ فأشاروا إلی علقمة قال: کیف سمعته یقرأ "وَ اللَّیْلِ إِذا یَغْشی "؟ قال:

علقمة و الذکر و الأنثی قال: أشهد إنی سمعت النبی صلی الله علیه و آله و سلم یقرأ هکذا و هؤلاء.

یریدونی علی أن أقرء وَ ما خَلَقَ الذَّکَرَ وَ الْأُنْثی (2) و انظر إلی الجمیع فإنی أشیر.

و لما کان الزمخشری عالما بأن القراءات السبعة متواترة من القراء السبعة و کانت اجتهاداتهم فی کیفیات القراءة کان یبحث مع القراء و یقول قراءة مستهجنة

ص:462


1- (1) فراجع کتاب فضائل القرآن و لاحظ باب جمع القرآن - و باب کاتب النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و باب تألیف القرآن من صحیح البخاریّ.
2- (2) صحیح البخاریّ - کتاب التفسیر باب سورة إِذا یَغْشی خبر 2 و زاد بعد قوله: (وَ الْأُنْثی)و اللّه لا اتابعهم.

......... و لم یتفطن المتأخرون عنه بما تفطن (کفروه) تارة (و فسقوه) تارة بأن الاعتراض علیهم اعتراض علی الله، و ذکر الرازی و النیشابوری من مفسریهم فی أوائل تفسیریهما ما هو الواقع و لم نشتغل بذکر ما أوردوه فإنه یطول، و الغرض أن المکلف فی یوم القیمة مسؤول عما یعلم و لا یسمع من أحد عذر إنا وجدنا آباءنا علی أمة و إنا علی آثارهم مقتدون(1) أو مهتدون2 ، ذکرنا ما یرشدک إلی الحق فإنه أحق بالاتباع (2).

ص:463


1- (1-2) الزخرف - 22-23.
2- (3) و نقول: (و نشهد اللّه تعالی علی عدم کون هذا القول بغیر رویة او تعصبا للمذهب) ان للّه در الشارح قدّس سرّه حیث اتی مع هذا المختصر بما هو الحق و جادل المخالفین بالتی هی احسن، و حاصل ما افاده ان اعتقادهم بکون الصحابة کلهم عدول او لم یظهر منهم فسق مناف لما او دعوه فی کتبهم الحدیثیة و الفقهیّة من وجوه.(احدها) الأحادیث التی أوردوها فی صحاحهم فی ذمّ الصحابة و ان جماعة منهم ارتدوا علی اعقابهم و انهم من أهل النار.(ثانیها) الأحادیث التی نقلوها الدالة علی وجود الکذابین فی صحابة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله علی نحو الاجمال.(ثالثها) الأحادیث التی اودعوها فی کتبهم الدالة علی کون ابی هریرة بالخصوص من الکذابة.(رابعها) الاخبار التی نقلوها فی ان بعض آی القرآن الذی بأیدینا فعلا لم یکن فی زمان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله اللازم منه عدم الاعتماد علی القرآن الفعلی او عدم صحة تلک الاخبار - فیقال علیهم ان هذه الانواع الأربعة من الأحادیث (او) صادقة (او) کاذبة و علی التقدیرین یلزم وجود -

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمُتْعَةُ لاَ تَحِلُّ إِلاَّ لِمَنْ عَرَفَهَا وَ هِیَ حَرَامٌ عَلَی مَنْ جَهِلَهَا.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبَانٍ عَنْ أَبِی مَرْیَمَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْمُتْعَةِ فَقَالَ إِنَّ الْمُتْعَةَ الْیَوْمَ لَیْسَتْ کَمَا کَانَتْ قَبْلَ الْیَوْمِ إِنَّهُنَّ کُنَّ یُؤْمَنَّ یَوْمَئِذٍ فَالْیَوْمَ لاَ یُؤْمَنَّ فَاسْأَلُوا عَنْهُنَّ.

«و قال الرضا علیه السلام لا تحل المتعة إلا لمن عرفها» أی اعتقد شرعیتها «و هی حرام علی من جهلها» و لم یعتقد شرعیتها کالعامة، و الحرمة (إما) لقوله علیه السلام (ألزموهم بما ألزموا به أنفسهم) فتکون زجرا لاعتقادهم الخبیث و (إما) لأنه لا یمکنهم العقد فإن العقود تابعة للقصود و (إما) بمعنی أنها حرام علیهم واقعا و إن حکم بصحتها ظاهرا کما تقدم أن کل ما یأکلونه فهو حرام لأن الله تعالی خلق الأشیاء للمؤمنین و الظاهر الکراهة.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبان عن أبی مریم» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) کن یؤمن» بالفتح أو الکسر أی کن قبل الیوم مأمونات و لسن الیوم بمأمونات، بل أکثرهن لا یعتددن من الزوانی (أو) کن فی زمان النبی صلی الله علیه و آله و سلم یعتقدن، و الیوم بتشأم عمر لا یعتقدن فیکون

ص:464


1- (1) الکافی باب انه لا یجوز التمتع الاّ بالعفیفة خبر 1 و التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 10.

وَ أَحَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمُتْعَةَ وَ لَمْ یُحَرِّمْهَا حَتَّی قُبِضَ وَ قَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ - فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ إِلَی أَجَلٍ مُسَمًّی فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِیضَةً مِنَ اللَّهِ.

کالخبر السابق (أو) یجب التقیة حینئذ عن العامة لئلا یؤدی إلی الضرر علیکم

«فاسألوا عنهن» بأنها صالحة أم لا (أو) معتقدة أم لا أو یؤدی إلی ضرر أم لا (أو) الأعم من الجمیع.

«و أحل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» من کلام المصنف أی کان حلالا عند الخصم أیضا و تحلیله صلی الله علیه و آله و سلم إیاها متفق علیه و النسخ مختلف فیه فنحن نأخذ بالمتفق علیه أو أخبارهم فی النسخ و عدمه متعارضة بل ظهر أن أخبار النسخ موضوعة و إنما کان سبب التحریم قول عمر و هو لا یعارض قول الله عز و جل و قول رسوله إلا أن العامة یقدمونه.

«و قرأ ابن عباس» یعنی کان فی قراءة ابن عباس قوله (إلی أجل مسمی) موجودا و علی تقدیر الوجود یکون صریحا و علی تقدیر العدم یکون ظاهرا لأن من لفظ الاستمتاع مع لفظ الأجر سیما مع ورود الأخبار من الطرفین یحصل الیقین بأن المراد به عقد المتعة، و مع قطع النظر عن الأخبار تکون ظاهرة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال إنما نزلت فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ إلی أجل مسمی فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِیضَةً (1) و یدل حینئذ علی وجوب ذکر الأجل و الأجر.

و رؤیا فی الصحیح، عن ابن مسکان عن عبد الله بن سلیمان (و له أصل و لم یذکر

ص:465


1- (1) الکافی باب المتعة خبر 3.

......... الشیخ و کأنه من قلم النساخ)(1) قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول کان علی علیهما السلام یقول: لو لا ما سبقنی به بنی الخطاب ما زنی إلا شقی(2).

فظهر أن کلام ابن عباس(3) کان من کلام أمیر المؤمنین علیه السلام و کان تلمیذه کما ذکره العامة أیضا و قد یوجد فی بعض النسخ بالقاف و معناه أنه لو لم - - یحرمها عمر ما زنی إلا من کان شقیا من الأشقیاء الکبار و إن کان بالزنا أیضا یصیر شقیا و لکنه فرق بین الأمرین و المصحح بین العامة و الخاصة بالفاء أی قلیل و تقدم من النهایة.

و فی الحسن کالصحیح عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن المتعة فقال نزلت فی القرآن فما استمتعتم به منهن فآتوهن أجورهن فریضة و لا جناح علیکم فیما تراضیتم به من بعد الفریضة(4) أی إذا انقضت المدة و أردتم الزیادة فزیدوها بعقد جدید کما سیجیء الأخبار بذلک.

و فی الحسن کالصحیح عن زرارة قال: جاء عبد الله بن عمر (أو عمیر) اللیثی إلی أبی جعفر علیه السلام فقال له ما تقول فی متعة النساء؟ فقال: أحلها الله فی کتابه

ص:466


1- (1) و ذلک لان المتیقن کون ابن مسکان من أصحاب أبی الحسن موسی علیه السلام غایة الامر قد قیل کما حکاه النجاشیّ انه یروی احیانا عنه أیضا و اما روایته عن الباقر علیه السلام فمقطوع العدم.
2- (2) الکافی باب المتعة خبر 2 و التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 6.
3- (3) المتقدم فی ذیل قول الصادق (علیه السلام) لیس منّا من لم یؤمن بکرّتنا.
4- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی أبواب المتعة خبر 1-4-5 و التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 5-7-8.

......... و علی لسان نبیه صلی الله علیه و آله و سلم فهی حلال إلی یوم القیمة فقال یا با جعفر مثلک یقول هذا و قد حرمها عمر و نهی عنها؟ فقال و إن کان فعل، فقال إنی أعیذک بالله أن تحل شیئا حرمه عمر قال فقال له فأنت علی قول صاحبک و أنا علی قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فهلم إلا عنک إن القول ما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و إن الباطل ما قال صاحبک قال فأقبل عبد الله بن عمیر فقال: یسرک أن نساءک و بناتک و أخواتک و بنات عمک یفعلن؟ فأعرض عنه أبو جعفر علیه السلام حین ذکر نسائه و بنات عمه.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم عن أبی عبد الله علیه السلام قال المتعة نزل بها القرآن و جرت به السنة من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سمعت أبا حنیفة یسأل أبا عبد الله علیه السلام عن المتعة فقال عن أی المتعتین تسأل؟ قال: سألتک عن متعة الحج فأنبئنی عن متعة النساء أ حق هی؟ فقال: سبحان الله أ ما تقرء کتاب الله عز و جل: فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِیضَةً ؟ فقال أبو حنیفة و الله لکأنها آیة لم أقرءها قط (1).

و روی علی بن إبراهیم مرفوعا أنه سئل أبو حنیفة أبا جعفر محمد بن النعمان صاحب الطاق فقال له یا با جعفر ما تقول فی المتعة أ تزعم أنها حلال؟ قال: نعم قال: فما یمنعک أن تأمر نساءک یستمتعن و یکتسبن علیک فقال أبو جعفر لیس کل الصناعات یرغب فیها و إن کانت حلالا و للناس إقدار و مراتب یرفعون أقدارهم، و لکن ما تقول یا با حنیفة فی النبیذ أ تزعم أنه حلال.

قال: نعم قال: فما یمنعک أن تقعد نساءک فی الحوانیت نباذات فیکسبن

ص:467


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی أبواب المتعة خبر 6-8.

......... علیک؟ فقال أبو حنیفة واحدة بواحدة و سهمک أنفذ ثمَّ قال له: یا با جعفر إن الآیة التی فی (سأل سائل) تنطق بتحریم المتعة و الروایة عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قد جاءت بنسخها فقال له أبو جعفر یا با حنیفة إن سورة (سأل سائل) مکیة و آیة المتعة مدنیة و روایتک شاذة ردیئة فقال أبو حنیفة و آیة المیراث تنطق بنسخ المتعة فقال له أبو جعفر قد ثبت النکاح بغیر میراث قال أبو حنیفة من أین قلت ذاک؟ فقال أبو جعفر: لو أن رجلا من المسلمین تزوج امرأة من أهل الکتاب ثمَّ توفی عنها ما تقول فیها؟ قال:

لا ترث منه قال: فقد ثبت النکاح بغیر میراث فافترقا.

و اعلم أن آیة سأل سائل قوله تعالی "وَ الَّذِینَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حافِظُونَ إِلاّ عَلی أَزْواجِهِمْ أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُمْ " و عدول الطاقی(1) عن الجواب کان علی سبیل التنزل و إلا فله أن یقول أن المتعة داخلة فی الأزواج و روی النجاشی أنه کانت له مع أبی حنیفة مباحثات کثیرة فمنها أنه قال له یوما یا أبا جعفر تقول بالرجعة؟ فقال: نعم فقال له: أقرضنی من کیسک هذا خمسمائة دینار فإذا عدت أنا و أنت رددتها إلیک فقال له فی الحال أرید ضمینا یضمن لی أنک تعود إنسانا فإنی أخاف أن تعود قردا فلا أتمکن من استرجاع ما أخذت منی(2).

ص:468


1- (1) یعنی مؤمن الطاق أبو جعفر - فی الکنی و الألقاب للمحدث القمّیّ ص 398 ج 2 (و کان یلقب بالاحول و المخالفون یلقبونه شیطان الطاق دکانه فی طاق المحامل بالکوفة یرجع الیه فی النقد (الی قال) و للطاقی حکایات مع ابی حنیفة.
2- (2) لم نجده فیما بأیدینا من نسخة رجال النجاشیّ - نعم نقل فیه ص 123 انه قال أبو حنیفة لمؤمن الطاق و قد مات جعفر بن محمّد (علیه السلام)؟ یا با جعفر ان امامک قد مات فقال أبو جعفر لکن امامک من المنظرین الی یوم الوقت المعلوم انتهی.

وَ قَدْ أَخْرَجْتُ الْحُجَجَ عَلَی مُنْکِرِیهَا فِی کِتَابِ إِثْبَاتِ الْمُتْعَةِ

وَ رَوَی دَاوُدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَیْضِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُتْعَةِ فَقَالَ نَعَمْ إِذَا کَانَتْ عَارِفَةً قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَإِنْ لَمْ تَکُنْ عَارِفَةً قَالَ فَاعْرِضْ عَلَیْهَا وَ قُلْ لَهَا فَإِنْ قَبِلَتْ فَتَزَوَّجْهَا وَ إِنْ أَبَتْ وَ لَمْ تَرْضَ بِقَوْلِکَ فَدَعْهَا وَ إِیَّاکُمْ وَ الْکَوَاشِفَ وَ الدَّوَاعِیَ وَ الْبَغَایَا وَ ذَوَاتَ الْأَزْوَاجِ فَقُلْتُ

«و قد أخرجت الحجج علی منکریها» أی صنفت کتابا علی حدة فی مشروعیة المتعة و ذکرت فیه الاستدلال بالآیة و الأخبار من طرق العامة علیها، و قد فعله کثیر من أصحابنا، یظهر من النجاشی و الفهرست للشیخ الطوسی فإنهما ذکرا جماعة کثیرة أن له کتابا فی الرجعة، و له کتابا فی إثبات المتعة، من أراد الرجوع فلیرجع إلیهما.

«و روی داود بن إسحاق» فی القوی کالشیخین «عن محمد بن العیص» و فیهما الفیض بالفاء و الضاد کما فی کتب الرجال، و لعله سهو من النساخ و ذکر المصنف أیضا فی الفهرست داود بن إسحاق الحذاء عن محمد بن الفیض التیمی و فی یب (داود بن سرحان الحذاء) و هو أیضا سهو «قال: فاعرض علیها» أی الحق من التشیع، و یمکن أن یکون المراد به عرض أن المتعة علی معتقد العامة حرام فإن کنت تقبل أتمتعک. لکنه یرد علیه ما ذکرناه من لزوم عدم الانعقاد إلا أن یقال: یعرض علیها أن علماءکم مختلفون فیها، فمذهب عبد الله بن عباس، و جابر بن عبد الله الأنصاری و سلمة بن الأکوع و غیرهم الحلیة فعلی هذا لا یلزم المحذور.

و وقع علینا إنا کنا فی طریق بیت الله الحرام إذ جاءنا فاضلان من أهل نجد و قالا معا: نرید منسک الحج التمتع منک فقلت لهما: إنه حرمها عمر فقالا و إن فعل و قرءا آیة حج التمتع إلی أن وصلا إلی قوله تعالی: (ذلِکَ لِمَنْ لَمْ یَکُنْ أَهْلُهُ حاضِرِی الْمَسْجِدِ الْحَرامِ) ثمَّ قالا: و لسنا من حاضری المسجد الحرام فقلت لهما: فعمر أخطأ فیه؟ فقالا:

نعم فقلت لهما أ یمکن أن یکون أخطأ فی الخلافة أیضا؟ قالا نعم و إن ظهر خلافه رجعنا فقلت لهما: أ قرأتم القرآن؟ فقالا: نعم فی صدورنا، قلت: أ عندکم التفاسیر؟

ص:469

مَا الْکَوَاشِفُ فَقَالَ اللَّوَاتِی یُکَاشِفْنَ وَ بُیُوتُهُنَّ مَعْلُومَةٌ وَ یُؤْتَیْنَ قُلْتُ فَالدَّوَاعِی قَالَ اللَّوَاتِی یَدْعُونَ إِلَی أَنْفُسِهِنَّ وَ قَدْ عُرِفْنَ بِالْفَسَادِ قُلْتُ فَالْبَغَایَا قَالَ الْمَعْرُوفَاتُ بِالزِّنَا قُلْتُ فَذَوَاتُ الْأَزْوَاجِ قَالَ الْمُطَلَّقَاتُ عَلَی غَیْرِ السُّنَّةِ.

فقالا معا فی صدورنا، فقلت لهما أ قرأتم الصحاح الستة؟ فقالا: نعم فی صدورنا فذکرت الآیات و الأخبار فی حقیة مذهبنا و بطلان مذاهبهم فقالا معا علمنا حج التمتع و دعنا علی مذهبنا فإن العلماء الأسلاف ذهبوا إلیه، فقرأت: إنا وجدنا آباءنا علی أمة و إنا علی آثارهم مقتدون)(1) فقالا بل مهتدون2 ، قلت: هذه أیضا علی سبیل الذم قالا و إن کان، لکنهما کانا معنا إلی مکة، و الظاهر أنهما رجعا إلی الحق و حجا معنا حج التمتع و بتأیید الله تعالی رجع جماعة من أهل مکة إلی الحق و جماعة صاروا من الشاکین.

«اللائی یکاشفن» کالفواحش التی تکون فی البیوت من ذوات الأعلام، و فی بعض النسخ (اللواتی) کما هو فیهما و المتن بالهمزة «فالدواعی» و هن اللائی یجلسن فی الأسواق و الخانات و هن أخسهن «فالبغایا» تعمیم بعد التخصیص، و یدل علی جواز نسبة الزنا إلیهن و إن احتمل أن یکون بعنوان المتعة و العدة لکنهن فی الظهور بمنزلة لا تحتملن غیر الفساد، و النهی الوارد هنا ظاهره الحرمة لکنه حمل علی الکراهة لما تقدم من الأخبار، علی أن أمر المتعة أسهل من الدائم علی ما ظهر من الأخبار من جواز التمتع بأهل الذمة دون النکاح، بل روی کراهتها بالنسبة إلی المؤمنة کما تقدم.

و لما رواه الشیخ فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تمتع بالمؤمنة

ص:470


1- (1-2) الزخرف 22-33.

......... فتذلها(1).

و فی القوی، عن زرارة قال: سأله عمار و أنا عنده عن الرجل یتزوج الفاجرة متعة؟ قال: لا بأس و إن کان التزویج الآخر فلیحصن بابه(2).

أی لا یتزوج الزانیة دائما بأن یکون الضمیر راجعا إلی التزویج، و یحتمل أن یکون الضمیر راجعا إلی الرجل أی لیحفظها من الزنا أو یکون کنایة عن الترک لأن من اعتاد الزنا یستبعد منه ترکه، و لا یمکن أن یغلق باب داره أبدا فإذا فتح یدخل من تشاء المرأة.

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن یقطین قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام نساء أهل المدینة؟ قال: فواسق، قلت فأتزوج منهن؟ قال: نعم3.

و فی الحسن کالصحیح، عن إسحاق بن جریر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن عندنا بالکوفة امرأة معروفة بالفجور أ یحل أن أتزوجها متعة؟ قال فقال: رفعت رایة؟ قلت لا لو رفعت رایة أخذها السلطان قال: فقال نعم تزوجها متعة قال ثمَّ أصغی إلی بعض موالیه فأسر إلیهم شیئا قال: فدخل قلبی من ذلک شیء قال فلقیت مولاه فقلت له أی شیء قال لک أبو عبد الله علیه السلام؟ قال: فقال لی: لیس هو شیء تکرهه فقلت فأخبرنی به قال: فقال إنما قال لی: و لو رفعت رایة ما کان علیه فی تزویجها شیء إنما یخرجها من حرام إلی حلال(3).

ص:471


1- (1) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 15 قال الشیخ هذا حدیث مقطوع الاسناد شاذ انتهی ثمّ احتمل حمله علی الکراهة إذا کانت المرأة من أهل بیت الشرف لئلا یلحقهم عار فیلحقها ذل.
2- (2-3) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 16-7.
3- (4) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 155.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - عَنِ الرَّجُلِ یَتَزَوَّجُ امْرَأَةً مُتْعَةً وَ یَشْتَرِطُ عَلَیْهَا أَنْ لاَ یَطْلُبَ وَلَدَهَا فَتَأْتِی بَعْدَ ذَلِکَ بِوَلَدٍ فَیُنْکِرُ الْوَلَدَ فَشَدَّدَ فِی ذَلِکَ وَ قَالَ یَجْحَدُ وَ کَیْفَ یَجْحَدُ إِعْظَاماً لِذَلِکَ قَالَ الرَّجُلُ فَإِنِ اتَّهَمَهَا - قَالَ لاَ یَنْبَغِی لَکَ أَنْ تَتَزَوَّجَ إِلاَّ بِمَأْمُونَةٍ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ - اَلزّانِی لا یَنْکِحُ إِلاّ زانِیَةً أَوْ مُشْرِکَةً وَ الزّانِیَةُ لا یَنْکِحُها إِلاّ زانٍ أَوْ مُشْرِکٌ وَ حُرِّمَ ذلِکَ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ .

«و روی، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع» فی الصحیح کالشیخین(1)

«قال سأل رجل الرضا علیه السلام» و أنا أسمع کما هو فیهما «فینکر الولد» کما هو فی یب و لیس فی (فی )«فشدد فی ذلک» کما هو فی یب و (فشدد فی إنکار الولد) فی (فی) أی هدده من الله و بالغ فی أن لا ینکر الولد لأن الولد حصل فی فراشه و هو ملحق به شرعا و إن لم ینزل کما شرطه لأنه یمکن الولد مع عدم الإنزال بأن یجذب الفرج المنی و إن لم تشعر به «و قال یجحد» و فی (فی) یجحده إعظاما و فی بعض النسخ و قال یجحد و کیف یجحد کما فی یب «إعظاما لذلک» أی قاله إنکارا له و جعل إنکار الولد إثما عظیما (إما) بهذه العبارة مع القرائن المقالیة (أو) ذکر أشیاء فی التحذیر عن مخالفة الله تعالی، و الأول أظهر و إلا لقال ما قاله علیه السلام قال الرجل «فإن اتهمها» کما هو فیهما أو فإنی أتهمها کما فی بعض النسخ أی مع التهمة بأن رأی أحدا معها أو سمع من جماعة أنها تزنی أ یجوز له نفیه حینئذ؟ «قال لا ینبغی لک» أی ما کان یلیق بک و لم یجب عن جواز النفی و عدمه حینئذ.

و سیجیء أخبار کثیرة تدل علی أنه لا ینفی حینئذ و لا یلحق بل یجعل له

ص:472


1- (1) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 83 و الکافی باب انه لا یجوز التمتع الاّ بالعفیفة خبر 3.

......... قسطا من المیراث و یمکن أن یکون ذلک الحکم مخصوصا بولد الأمة مع الرؤیة و یکون حکم الإنکار باقیا لکن لما سمع أنه تزوج بغیر المأمونة بالغ علیه السلام فی إنکار هذا الفعل منه و استشهد بالآیة و مع هذه المبالغات لا یدل علی أکثر من الکراهة الشدیدة.

و یؤیدها ما رویاه فی القوی عن أبی سارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عنها یعنی المتعة فقال لی: حلال فلا تتزوج إلا عفیفة، إن الله عز و جل قال:" وَ الَّذِینَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حافِظُونَ " فلا تضع فرجک حیث لا تأمن علی درهمک(1).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن الفضیل قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن المرأة الحسناء الفاجرة هل یجوز للرجل أن یتمتع منها یوما أو أکثر؟ فقال إذا کانت مشهورة بالزنا فلا یتمتع منها و لا ینکحها.

و فی الصحیح، عن یونس عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن رجل یتزوج المرأة متعة أیاما معلومة فیجیئها فی بعض أیامها فتقول إنی قد بغیت قبل مجیئی إلیک بساعة أو بیوم هل یحل له أن یطأها وفد أقرت له ببغیها؟ قال: لا ینبغی له أن یطأها(2) و ظاهره الکراهة.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن المرأة و لا أدری ما حالها أ یتزوجها الرجل متعة؟ قال یتعرض لها فإن

ص:473


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب انه لا یجوز ان یتمتّع الاّ بالعفیفة خبر 2-5 و التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 12-13.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 2 من أبواب المتعة.

......... أجابته إلی الفجور فلا یفعل(1).

و الظاهر أنه لا یلزم التفتیش مع الجهل بالحال، کما رواه الشیخان فی الصحیح، عن میسر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ألقی المرأة بالفلاة التی لیس فیها أحد فأقول لها هل لک زوج فتقول: لا فأتزوجها؟ فقال: نعم هی المصدقة علی نفسها(2). و فی القوی عن أبان بن تغلب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أکون فی بعض الطرقات فأری المرأة الحسناء و لا آمن أن تکون ذات بعل أو من العواهر قال لیس هذا علیک إنما علیک أن تصدقها فی نفسها3.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن فضیل مولی محمد بن راشد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت إنی تزوجت امرأة متعة فوقع فی نفسی أن لها زوجا ففتشت عن ذلک فوجدت لها زوجا قال و لم فتشت(3).

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن عبد الله الأشعری قال قلت للرضا علیه السلام الرجل یتزوج بالمرأة فیقع فی قلبه أن لها زوجا قال ما علیه أ رأیت لو سألها البینة کان یجد من یشهد أن لیس لها زوج5 أی إذا قالت عند التزویج: أنی بریئة من الزوج کان یکفیک و لم یکن علیک التفتیش بعده، و الحاصل أن التفتیش لو کان حسنا فقبل العقد لا بعده.

ص:474


1- (1) الکافی باب انه لا یجوز التمتع الاّ بالعفیفة خبر 4.
2- (2-3) الکافی باب انها مصدقة علی نفسها خبر 2-1.
3- (4-5) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 17-19.

وَ رَوَی سَعْدَانُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَتَزَوَّجُ الْیَهُودِیَّةَ وَ لاَ النَّصْرَانِیَّةَ عَلَی حُرَّةٍ مُتْعَةً وَ غَیْرَ مُتْعَةٍ.

«و روی سعدان» فی القوی «عن أبی بصیر» لما کان أهل الذمة بمنزلة الأمة فکما أنه لا یجوز العقد علی الأمة و عنده حرة متعة و دواما، کذا لا یجوز العقد علی الذمیة و عنده المسلمة متعة و دواما إلا بإذن الحرة و المسلمة و تقدم الأخبار فی الدوام.

و أما المتعة فما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال سألت أبا الحسن علیه السلام هل للرجل أن یتمتع من المملوکة بإذن أهلها و له امرأة حرة؟ قال: نعم إذا رضیت الحرة قلت: فإن أذنت الحرة یتمتع منها؟ قال: نعم (1)- و قد تقدم الأخبار الصحیحة فی عدم جواز نکاح الذمیة علی المسلمة إلا بإذنها.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس أن یتمتع الرجل بالیهودیة و النصرانیة و عنده حرة - أی بإذنها أو الأعم و یکون المتعة مخصصة لعدم التقیید فی الروایات إلا من حیث الجمع و یمکن الحمل علی الکراهة و فی الصحیح، عن إسماعیل بن سعد الأشعری قال: سألته عن الرجل یتمتع من الیهودیة و النصرانیة؟ قال: لا أری بذلک بأسا قال: قلت فالمجوسیة؟ قال: أما المجوسیة فلا.

و حمل علی الکراهة لما رواه فی القوی کالصحیح عن حماد بن عیسی، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام و فی القوی عن منصور الصیقل، عن أبی

ص:475


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 38-29-31 34-33-32-39 و أورد الأول فی الکافی باب تزویج الإماء خبر 3.

......... عبد الله علیه السلام قال لا بأس بالرجل أن یتمتع بالمجوسیة.

و فی القوی عن محمد بن سنان عن الرضا علیه السلام قال: سألته عن نکاح الیهودیة و النصرانیة فقال لا بأس، قلت: فمجوسیة؟ فقال: لا بأس به یعنی متعة.

و فی القوی عن زرارة قال سمعته یقول لا بأس أن یتزوج الیهودیة و النصرانیة متعة و عنده امرأة.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن یعقوب بن یقطین قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یتزوج بالأمة علی الحرة متعة؟ قال لا (فمحمول) علی ما إذا کان بغیر إذنها.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن البزنطی، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: لا یتمتع بالأمة إلا بإذن أهلها(1).

و فی الموثق کالصحیح عن عیسی بن أبی منصور عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس بأن یتزوج الأمة متعة بإذن مولاها2.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی قال: سألت الرضا علیه السلام یتمتع من الأمة (أو بالأمة) بإذن أهلها! قال: نعم، إن الله عز و جل یقول فَانْکِحُوهُنَّ بِإِذْنِ أَهْلِهِنَّ (2).

و فی الصحیح، عن البزنطی قال: سألت الرضا علیه السلام عن الرجل یتمتع

ص:476


1- (1-2) الکافی باب تزویج الإماء خبر 1-2.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 35-36 - 41-40 و أورد الثالث فی الکافی باب تزویج الإماء خبر 4.

وَ سَأَلَ الْحَسَنُ التَّفْلِیسِیُّ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَتَمَتَّعُ الرَّجُلُ مِنَ الْیَهُودِیَّةِ وَ النَّصْرَانِیَّةِ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَتَمَتَّعُ مِنَ الْحُرَّةِ الْمُؤْمِنَةِ وَ هِیَ أَعْظَمُ حُرْمَةً مِنْهَا.

بأمة رجل بإذنه قال نعم.

"فأما" ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن سیف بن عمیرة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأن یتمتع الرجل بأمة المرأة فأما أمة الرجل فلا یتمتع بها إلا بأمره.

و روی الشیخ فی الصحیح عن سیف بن عمیرة، عن علی بن المغیرة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتمتع بأمة امرأة بغیر إذنها قال: لا بأس به.

و فی الصحیح، عن سیف بن عمیرة عن داود بن فرقد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یتزوج بأمة بغیر إذن موالیها فقال إن کانت لامرأة فنعم و إن کانت لرجل فلا.

(فعمل) بها جماعة من الأصحاب و لم یعمل بها الأکثر لأنه واحد لاشتراک سیف فی الجمیع و هو و إن کان ثقة لکن نقل عن ابن شهرآشوب المازندرانی أنه واقفی و إن کان الحکم بوقفه به مشکلا لأن علماء الرجال ذکروه بالتوثیق و لم یذکروا وقفه و لو کان لما خفی علیهم مع أن الجارح و إن کان من الفضلاء لکن لم یوثقه أحد و علی أی حال فتخصیص الآیة بخبر الواحد مشکل مع عموم الأخبار المتقدمة، و لا شک فی أن الاجتناب عنه أولی و أحوط.

«و سأل الحسن التفلیسی» لم یذکر، و رواه الشیخ فی القوی عنه، لکن عبارة الشیخ قال: سألت الرضا علیه السلام أ یتمتع من الیهودیة و النصرانیة فقال تمتع (أو یتمتع) من الحرة المؤمنة أحب إلی و هی أعظم حرمة منهما(1).

ص:477


1- (1) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 34.

......... و یدل علی الجواز مع الکراهة و عبارة المتن محتملة لظاهر عبارة الشیخ، و لمعنی آخر أنه إذا جاز التمتع بالحرة المؤمنة مع عظم حرمتها بالإیمان و الحریة فکیف لا یجوز التمتع بأهل الذمة مع کفرهم و کونهم کالإماء، و یدل علی أن التمتع بهن هتک حرمة لهن.

و الدوام أفضل إلا من حیث الرد علی عمرو اتباعه کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن علی بن یقطین قال سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن المتعة فقال و ما أنت و ذاک؟ فقد أغناک الله عنها قلت إنما أردت أن أعلمها فقال هی فی کتاب علی علیه السلام فقلت نزیدها و تزداد فقال و هل یطیبه إلا ذاک؟(1) الظاهر أن القول الأول کان للاتقاء علی علی فإنه کان من الوزراء فلما علم علی أنه فی کتاب علی علیه السلام قال نفعله و إن وقع ما وقع فحسنة علیه السلام علیه.

و فی القوی کالصحیح، عن الفتح بن یزید قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن المتعة فقال: هی حلال مباح مطلق لمن لم یغنه الله بالتزویج فلیستعفف بالمتعة فإن استغنی عنها بالتزویج فهی مباح له إذا غاب عنها.

و عن محمد بن الحسن بن شمون قال: کتب أبو الحسن علیه السلام إلی بعض موالیه لا تلحوا علی المتعة، إنما علیکم إقامة السنة فلا تشتغلوا بها عن فرشکم و حرائرکم فیکفرن و تبرین و یدعین علی الآمر بذلک و یلعنونا، و فی القاموس (دعیت لغة فی دعوت.

و عن المفضل قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: فی المتعة دعوها

ص:478


1- (1) أورده و الثلاثة التی عبده فی الکافی باب انه یجب ان یکف عنها من کان مستغنیا خبر 1 (الی) 4.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَیْهِ أَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ تَمَتَّعَ بِامْرَأَةٍ ثُمَّ وَهَبَ لَهَا أَیَّامَهَا قَبْلَ أَنْ یُفْضِیَ إِلَیْهَا أَوْ وَهَبَ لَهَا أَیَّامَهَا بَعْدَ مَا أَفْضَی إِلَیْهَا هَلْ لَهُ أَنْ یَرْجِعَ فِیمَا وَهَبَ لَهَا مِنْ ذَلِکَ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَرْجِعُ.

أ ما یستحی أحدکم أن یری فی موضع العورة فیحمل ذلک علی صالحی إخوانه و أصحابه؟.

و الظاهر أنه کان للاتقاء علیهم، لما رواه فی القوی، عن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لی و لسلیمان بن خالد: قد حرمت علیکما المتعة من قبلی ما دمتما بالمدینة لأنکما تکثران الدخول علی و أخاف أن تؤخذا فقال: هؤلاء أصحاب جعفر(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن منصور الصیقل عن أبی عبد الله "علیه السلام" قال: تمتع بالهاشمیة(2) ظاهره الاستحباب، لکن الأظهر أن الأمر للإباحة.

«و روی علی بن رئاب» فی الصحیح «قال: کتبت إلیه» أی الکاظم علیه السلام لأنه راویه علیه السلام، و یدل علی أن طلاق المتعة هبة مدتها و لیس فیها رجوع، بل بائن، و یحتاج إلی تزویج جدید.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: جعلت فداک الرجل یتزوج المرأة متعة فیتزوجها علی شهر ثمَّ إنها تقع فی قلبه فیحب أن یکون شرطه أکثر من شهر فهل یجوز أن یزیدها فی أجرها و یزداد فی الأیام قبل أن تنقضی أیامه التی شرط علیها؟ فقال: لا، لا یجوز شرطان فی شرط،

ص:479


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 10 من أبواب المتعة.
2- (2) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 86.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الْخَثْعَمِیُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْجَارِیَةِ یَتَمَتَّعُ مِنْهَا الرَّجُلُ قَالَ نَعَمْ إِلاَّ أَنْ تَکُونَ صَبِیَّةً تُخْدَعُ قُلْتُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ وَ کَمِ الْحَدُّ الَّذِی إِذَا بَلَغَتْهُ لَمْ تُخْدَعْ قَالَ ابْنَةُ عَشْرِ سِنِینَ.

وَ رَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَتَزَوَّجُ الْبِکْرَ مُتْعَةً قَالَ یُکْرَهُ لِلْعَیْبِ عَلَی أَهْلِهَا.

قلت: کیف یصنع؟ قال: یتصدق علیها بما بقی من الأیام ثمَّ یستأنف شرطا جدیدا(1)

أی عقدا.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر قال: لا بأس بأن تزیدک و تزیدها إذا انقطع الأجل فیما بینکما تقول لها: استحللتک بأجل آخر برضی منها و لا یحل ذلک لغیرک حتی تنقضی عدتها2.

و فی الحسن کالصحیح. عن ابن أبی عمیر عمن رواه قال: إن الرجل إذا تزوج المرأة متعة کان علیها عدة لغیره، فإذا أراد هو أن یتزوجها لم یکن علیها منه عدة یتزوجها إذا شاء3.

«و روی محمد بن یحیی الخثعمی» فی القوی و الشیخ فی الموثق کالصحیح(2) و یدل علی جواز التمتع بالبکر بعد عشر سنین بدون إذن الأبوین، و علی کراهته قبله.

«و روی حفص بن البختری» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن

ص:480


1- (1-2-3) الکافی باب الزیادة فی الأجل خبر 2-1-3 و التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 78-77-80.
2- (4) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 26-28-25 و أورد الثانی فی الکافی باب الابکار خبر 1.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ أَبِی مَرْیَمَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْعَذْرَاءُ الَّتِی لَهَا أَبٌ لاَ تَتَزَوَّجُ مُتْعَةً إِلاَّ بِإِذْنِ أَبِیهَا.

کالصحیح، و یدل علی الکراهة.

«و روی أبان، عن أبی مریم» فی الموثق کالصحیح کالشیخ، و یدل علی العدم، و یمکن الجمع بینه و بین الخبرین السابقین بأنه إذا لم یکن لها أب یجوز، و إذا کان لها أب فلا یجوز، لکن حمل هذا الخبر علی الکراهة، لما رواه الکلینی فی الصحیح عن زیاد بن أبی الحلال قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا بأس أن یتمتع بالبکر ما لم یفض إلیها (مخافة - خ ل) کراهة العیب علی أهلها(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتمتع من الجاریة البکر قال: لا بأس به (بذلک - خ ل) ما لم یستصغرها.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت: الجاریة ابنة کم لا تستصبی؟ ابنة ست أو سبع فقال؟ لا، ابنة تسع لا تستصبی و أجمعوا کلهم علی أن ابنة تسع لا تستصبی إلا أن یکون فی عقلها ضعف و إلا فهی إذا بلغت تسعا فقد بلغت - و استصباها خدعها.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن محمد بن أبی حمزة، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام فی البکر یتزوجها الرجل متعة؟ قال: لا بأس ما لم یفتضها.

و روی الشیخ فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بتزویج البکر إذا

ص:481


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الابکار خبر 2-4-5-3.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمُتْعَةِ أَ هِیَ مِنَ الْأَرْبَعِ

رضیت من غیر إذن أبویها(1).

و عن أبی سعید القماط، عمن رواه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جاریة بکر بین أبویها تدعونی إلی نفسها سرا من أبویها أ فأفعل ذلک؟ قال: نعم و اتق موضع الفرج قال: قلت: فإن رضیت بذلک؟ قال: و إن رضیت فإنه عار علی الأبکار2.

و فی القوی، عن محمد بن هاشم، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال إذا تزوجت البکر بنت تسع سنین فلیست مخدوعة(2).

و فی القوی، عن الحلبی قال: سألته عن التمتع من البکر إذا کانت بین أبویها بلا إذن أبویها؟ قال: لا بأس ما لم یقتض ما هناک لتعف بذلک(3).

و عن أبی سعید القماط قال: سئل أبو عبد الله (علیه السلام) من الأبکار اللواتی بین الأبوین فقال: لا بأس و لا أقول کما یقول هؤلاء الأقشاب5 یقال رجل قشب أی لا خیر فیه، و رجل مقشب الحسب إذا مزج حسبه - و سیجیء أیضا فظهر من الأخبار الکثیرة جوازه، و أن الأولی أن لا یزیل بکارتها.

«و روی حماد بن عثمان» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح (4)«عن

ص:482


1- (1-2) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 21-22.
2- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 80.
3- (4-5) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 23-22.
4- (6) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب انهن بمنزلة الإماء خبر 4-2-3-1 - 6-7-5 و أورد غیر الخامس فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 45-43-44-46-48.

قَالَ لاَ وَ لاَ مِنَ السَّبْعِینَ.

وَ سَأَلَهُ الْفُضَیْلُ بْنُ یَسَارٍ: عَنِ الْمُتْعَةِ فَقَالَ هِیَ کَبَعْضِ إِمَائِکَ.

أبی بصیر» و یدل علی أن المتعة لیست من الأربع و إذا لم تکن من الأربع فله أن یتمتع بما شاء و لو ألف ألف و السبعون کنایة عن الکثرة أی لیس لها حد.

«و سأله الفضیل بن یسار» فی القوی کالصحیح، و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن بکر بن محمد الأزدی (الهروی - خ ل یب) قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن المتعة هی من الأربع؟ فقال: لا.

و فی الصحیح، عن زرارة بن أعین قال: قلت: ما تحل من المتعة؟ قال: کم شئت - و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت کم تحل من المتعة؟ فقال: هن بمنزلة الإماء.

و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة، عن إسماعیل بن الفضل الهاشمی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتعة فقال: الق عبد الملک بن جریح فسله عنها فإن عنده منها علما فلقیته فأملی علی منها شیئا کثیرا فی استحلالها فکان فیما روی لی ابن جریح قال: لیس فیها وقت و لا عدد و إنما هی بمنزلة الإماء یتزوج منهن کم شاء، و صاحب الأربع نسوة یتزوج منهن ما شاء بغیر ولی و لا شهود، فإذا انقضی الأجل بانت منه بغیر طلاق و یعطیها الشیء الیسیر، و عدتها حیضتان، و إن کانت لا تحیض فخمسة و أربعون یوما فأتیت بالکتاب أبا عبد الله علیه السلام فعرضته علیه فقال: صدق، و أقر به قال ابن أذینة: و کان زرارة بن أعین یقول هذا و یحلف أنه لحق إلا أنه کان یقول: إن کانت تحیض فحیضة و إن کانت لا تحیض فشهر و نصف.

ص:483

......... و فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبیه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ذکرت له المتعة أ هی من الأربع؟ فقال: تزوج منهن ألفا فإنهن مستأجرات(1).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی المتعة لیست من الأربع لأنها لا تطلق و لا ترث و إنما هی مستأجرة و فی یب بزیادة (و قال و عدتها خمسة و أربعون لیلة).

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون عنده المرأة أ یحل له أن یتزوج بأختها متعة؟ قال لا قلت حکی زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام إنما (أو) إنها هی مثل الإماء یتزوج ما شاء؟ قال: لا هی من الأربع.

و فی الموثق، عن عمار الساباطی، عن أبی عبد الله علیه السلام عن المتعة قال:

هی إحدی الأربع (فمحمولان) علی الاتقاء لئلا یتزوج خمسا و یظهر أنهم من الشیعة و الروافض لأنها ما دامت أربعا یمکن حمله علی أنهن زوجات فإذا صارت خمسا یظهر أن واحدة منهن من المتعة، یدل علیه ما رواه البزنطی فی الصحیح، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قال أبو جعفر علیه السلام اجعلوهن من الأربع فقال له: صفوان بن یحیی علی الاحتیاط؟ فقال: نعم أ لا تری إلی قوله علیه السلام (اجعلوهن) و قوله (علی الاحتیاط) أی الاحتیاط فی الضرر علیهم.

و کان شیخنا البهائی رضی الله عنه یقول بأنها من الأربع و کان یقول: إن العلماء حملوا هذا الخبر علی التقیة و لا معنی للتقیة هنا فإنه لا یمکن ذکر أصلها

ص:484


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 49-48-50.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عُمَرَ بْنِ حَنْظَلَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ شَهْراً بِشَیْ ءٍ مُسَمًّی فَتَأْتِی بَعْضَ الشَّهْرِ وَ لاَ تَفِی بِبَعْضِ الشَّهْرِ قَالَ تَحْبِسُ عَنْهَا مِنْ صَدَاقِهَا بِقَدْرِ مَا احْتَبَسَتْ عَنْکَ إِلاَّ أَیَّامَ حَیْضِهَا فَإِنَّهَا لَهَا.

عند العامة فکانت التقیة فی ترک ذکرها فقلت: مرادهم الاتقاء لا التقیة فسکت و لم أسمع بعده أن یقول ما کان یقول أولا.

«و روی صفوان بن یحیی، عن عمر بن حنظلة» فی الحسن کالصحیح و روی الکلینی فی الصحیح، عن عمر بن حنظلة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أتزوج المرأة شهرا فترید منی المهر کملا و أتخوف أن تخلفنی فقال: یجوز أن تحبس ما قدرت علیه فإن هی أخلفتک فخذ منها بقدر ما تخلفک(1).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن عمر بن حنظلة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: أتزوج المرأة شهرا فأحبس عنها شیئا؟ فقال: نعم خذ منها بقدر ما تخلفک إن کان نصف شهر فالنصف و إن کان ثلثا فالثلث، و فی الصحیح، عن عمر بن حنظلة عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

فظهر أن الخبر الذی رواه المصنف غیرهما (فإما) أن یکون سؤاله عنه علیه السلام ثلاث مرات (أو) یکون نقل بالمعنی.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام الرجل یتزوج المرأة متعة تشرط له أن تأتیه کل یوم حتی توفیه شرطه أو تشترط أیاما معلومة تأتیه فیها فتعذر به فلا تأتیه علی ما شرطه علیها فهل یصلح له أن یحاسبها علی ما لم تأته من الأیام فیحبس عنها من مهرها بحساب

ص:485


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب حبس المهر عنها إذا اخلفت خبر 1-3 - 4-2-5-6 و أورد الثانی و الخامس فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 54-55.

وَ سَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ الْأَحْوَلُ: فَقَالَ أَدْنَی مَا یَتَزَوَّجُ بِهِ الرَّجُلُ مُتْعَةً قَالَ

ذلک؟ قال نعم ینظر ما قطعت من الشرط فیحبس عنها من مهرها بمقدار ما لم تف له ما خلا أیام الطمث فإنها لها و لا یکون علیها إلا ما حل له فرجها.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا بقی علیه شیء من المهر و علم أن لها زوجا فما أخذته فلها بما استحل من فرجها و یحبس عنها ما بقی عنده - أی لما کان وطی الزوج شبهة فعلیه شیء بما استحل من فرجها و إن لم تستحق شیئا لأنه لا مهر لبغی فیقع الصلح جبرا بما أخذت و لیس لها أن تطلب ما لم تأخذه.

و فی القوی عن علی بن أحمد بن أشیم قال کتب إلیه الریان بن شبیب یعنی أبا الحسن علیه السلام: الرجل یتزوج المرأة متعة بمهر إلی أجل معلوم و أعطاها بعض مهرها و أخرته بالباقی ثمَّ دخل بها و علم بعد دخوله بها قبل أن یوفیها باقی مهرها، إنما زوجته نفسها و لها زوج مقیم معها أ یجوز له حبس باقی مهرها أم لا - یجوز؟ فکتب علیه السلام لا یعطیها شیئا لأنها عصت الله عز و جل.

«و سأله محمد بن النعمان الأحول» و رواه الشیخان مسندا إلی الأحول قال:

قلت لأبی عبد الله علیه السلام أدنی ما یتزوج به المتعة؟ قال کف من بر(1).

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی بصیر قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن متعة النساء؟ قال حلال و إنه یجزی فیه الدرهم فما فوقه.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام کم المهر؟ یعنی فی المتعة قال: ما تراضیا علیه إلی ما شاء من الأجل.

ص:486


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ما یجزی من المهر فیها خبر 2-1-4 3-5 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 51-52-53.

کَفٌّ مِنْ بُرٍّ یَقُولُ لَهَا زَوِّجِینِی نَفْسَکِ مُتْعَةً عَلَی کِتَابِ اللَّهِ وَ سُنَّةِ نَبِیِّهِ نِکَاحاً غَیْرَ سِفَاحٍ عَلَی أَنْ لاَ أَرِثَکِ وَ لاَ تَرِثِینِی وَ لاَ أَطْلُبَ وَلَدَکِ إِلَی أَجَلٍ مُسَمًّی فَإِنْ بَدَا لِی زِدْتُکِ وَ زِدْتِنِی.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أدنی مهر المتعة ما هو؟ قال: کف من الطعام، دقیق أو سویق أو تمر.

و فی الصحیح، عن یونس، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أدنی ما تحل به المتعة کف من طعام، و روی بعضهم سواک أو مسواک.

و روی الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن رجل تزوج جاریة أو تمتع بها ثمَّ جعلته من صداقها فی حل یجوز أن یدخل بها قبل أن یعطیها شیئا؟ قال: نعم إذا جعلته فی حل فقد قبضته منه فإن خلاها قبل أن یدخل بها ردت المرأة علی الرجل نصف الصداق (1)- و فی القوی عن سماعة مثله2.

«یقول لها إلخ» الظاهر أنه من تتمة الخبر کما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح عن الأحول قال سألت أبا عبد الله علیه السلام قلت ما أدنی ما یتزوج به الرجل المتعة؟ قال: کف من بر یقول لها زوجینی نفسک متعة علی کتاب الله و سنة نبیه نکاحا غیر سفاح علی أن لا أرثک و لا ترثنی و لا أطلب ولدک إلی أجل مسمی فإن بدا لی زدتک و زدتینی(2).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام کیف أقول لها إذا خلوت بها؟ قال: تقول: أتزوجک متعة علی کتاب الله

ص:487


1- (1-2) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 76 و باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 117.
2- (3) التهذیب باب تفصیل احلام النکاح خبر 61.

......... و سنة نبیه، لا وارثة و لا موروثة کذا و کذا یوما و إن شئت کذا و کذا سنة بکذا و کذا درهما، و سمی من الأجر ما تراضیا علیه (أو) و تسمی من الأجر ما تراضیتما علیه قلیلا کان أو کثیرا فإذا قال: نعم فقد رضیت، فهی امرأتک و أنت أولی الناس بها، قلت: فإنی أستحیی أن أذکر شرط الأیام قال: هو أضر علیک، قلت: و کیف؟ قال إنک إن لم تشترط کان تزویج مقام و لزمتک النفقة فی العدة و کانت وارثة و لم تقدر علی أن تطلقها إلا طلاق السنة(1).

و فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یکون متعة إلا بأمرین، أجل مسمی، و مهر مسمی.

و فی الحسن کالصحیح، عن ثعلبة قال: تقول أتزوجک متعة علی کتاب الله و سنة نبیه نکاحا غیر سفاح، و علی أن لا ترثینی و لا أرثک کذا و کذا یوما بکذا و کذا و علی أن علیک العدة.

و فی القوی کالصحیح، عن هشام بن سالم قال: قلت: کیف یتزوج المتعة قال: تقول أتزوجک کذا و کذا یوما بکذا و کذا درهما فإذا مضت تلک الأیام کان طلاقها فی شرطها و لا عدة لها علیک - أی یجوز لک أن تتزوج بأختها مثلا.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال: لا بد فیه من أن تقول هذه الشروط أتزوجک متعة کذا و کذا یوما بکذا و کذا نکاحا غیر سفاح، علی کتاب الله و سنة نبیه صلی الله علیه و آله و سلم، و علی أن لا ترثینی و لا أرثک، و علی أن تعتدی خمسة و أربعین یوما و قال بعضهم حیضة.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل الهاشمی

ص:488


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب شروط المتعة خبر 3-1-4-5-2 و أورد غیر الرابع فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 71-59-63-64.

......... قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتعة فقال مهر معلوم إلی أجل معلوم(1)

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن عمر بن حنظلة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یشارطها ما شاء من الأیام2.

اعلم أن الشروط اللازمة ذکر الأجل و المهر لأن المتعة کالإجارة کما تقدم الأخبار الکثیرة، و لما کان الواجب فی الإجارة تعیین المدة و الأجرة فکذا هاهنا، و ذکر عدم الإرث لبیان الواقع و إن توهم بعضهم أنه یلزم ذکره و إلا فیجب المیراث، و سیجیء أیضا، و أما قوله (علی کتاب الله و سنة نبیه نکاحا غیر سفاح) فللرد علی منکریها و بیان ما هو الواقع، و کذا ذکر الزیادة و العدة لبیان الواقع، و علی جهة الاستحباب و یمکن أن یکون الوجوب و الاستحباب فی الصدر الأول للنزاع الواقع بین الصحابة و أما الآن فبحمد الله تعالی لا یخطر علی بال أحد عدم جوازه فلا یلزم ذکر هذه الأشیاء إلا أن یکون بینهم، لکن الظاهر أن الحکم عام فی جمیع الأزمنة.

و یدل علی جواز العقد بلفظ المضارع و علی جواز تقدیم القبول علی الإیجاب بمثل هذه الألفاظ لا بمثل "قبلت" فإنه لا معنی له و لا یجوز و هل یتعدی الحکم إلی الدائم؟ الظاهر نعم لا للقیاس بل لأنه لم یدل دلیل علی وجوب التقدیم، و الأصل جوازه و هذه الأخبار مؤیدة له.

و اعلم أنه تقدم فی خبر أبان أن الإخلال بذکر الأجل یقلبه دائما و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن بکیر قال: قال أبو عبد الله

ص:489


1- (1-2) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 61-72 و أورد الثانی فی الکافی باب ما یجوز من الأجل خبر 1.

......... علیه السلام ما کان من شرط قبل النکاح هدمه النکاح، و ما کان بعد النکاح فهو جائز و قال: إن سمی الأجل فهو متعة و إن لم یسم الأجل فهو نکاح بات(1)

أی دائم.

و المراد بالشرط قبل النکاح ذکر الأجل و المهر فإن ذکرهما قبل عقد النکاح و لم یذکرهما حال العقد یصیر العقد دائما و تکون مفوضة، و لو ذکر فی العقد المهر دون الأجل یصیر العقد دائما و لو شرط الأجل دون المهر یکون العقد باطلا لاشتراط المهر فیه، و المراد بما کان بعد النکاح ما کان بعد التلفظ بلفظ التزویج قبل القبول فیصیر الحاصل أن ما کان حال العقد فهو صحیح.

و یوضحه ما رویاه فی القوی، عن ابن بکیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا اشترطت علی المرأة شروط المتعة فرضیت به و أوجبت التزویج فاردد علیها شرطک بعد النکاح الأول فإن أجازته فقد جاز و إن لم تجزه فلا یجوز علیها ما کان من الشرط (الشروط یب) قبل النکاح(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول فی الرجل یتزوج المرأة متعة إنهما یتوارثان إذا لم یشترطا و إنما الشرط بعد النکاح - أی إذا شرط الأجل قبل العقد و لم یذکر فی العقد یصیر العقد دائما و یتوارثان.

ص:490


1- (1) الکافی باب انه یحتاج ان یعید علیها الشرط إلخ خبر 1 و التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 60.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 65-70 الکافی باب فی انه یحتاج ان یعید علیها الشرط إلخ خبر 5-4.

......... و فی القوی کالصحیح عن بکیر بن أعین قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا اشترطت علی المرأة شروط المتعة فرضیت بها و أوجبت التزویج فاردد علیها شرطک الأول بعد النکاح فإن أجازته جاز و إن لم تجزه فلا یجوز علیها ما کان من الشرط قبل النکاح(1).

و روی الشیخ، عن هشام بن سالم (الجوالیقی یب) قال: قلت لأبی عبد الله أتزوج المرأة متعة مرة مبهمة قال: فقال ذلک أشد علیک ترثها و ترثک و لا یجوز لک أن تطلقها إلا علی طهر و شاهدین قلت أصلحک الله فکیف أتزوجها؟ فقال: أیاما معدودة بشیء مسمی مقدار ما تراضیتم به فإذا مضت أیامها کان طلاقها فی شرطها و لا نفقة و لا عدة لها علیک، قلت ما أقول لها؟ قال: تقول لها أتزوجک علی کتاب الله و سنة نبیه و الله ولیی و ولیک. کذا و کذا شهرا بکذا و کذا درهما، علی أن لی علیک کفیلا لتفین لی و لا أقسم لک و لا أطلب ولدک و لا عدة لک علی فإذا مضی شرطک فلا تتزوجی حتی یمضی لک خمس و أربعون لیلة فإن حدث بک ولد فأعلمینی.

و یدل علی أن المرة الواحدة مبهمة و یکون بمنزلة عدم ذکر الأجل و یصیر العقد دائما کما تقدم و ینافیه ظاهرا ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: قلت له هل یجوز أن یتمتع الرجل بالمرأة ساعة أو ساعتین؟ فقال الساعة و الساعتان لا یوقف علی حدهما و لکن العرد و العردین و الیوم و الیومین و اللیلة أو الثلاثة و أشباه ذلک(2).

و فی الصحیح، عن خلف بن حماد قال: أرسلت إلی أبی الحسن علیه السلام

ص:491


1- (1) الکافی باب فی انه یحتاج ان یعید علیها إلخ خبر 3.
2- (2) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 76.

......... کم أدنی أجل المتعة، هل یجوز أن یتمتع الرجل بشرط مرة واحدة؟ قال نعم(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یتزوج المرأة علی عرد واحد فقال لا بأس، و لکن إذا فرغ فلیحول وجهه و لا ینظر2.

و العرد الذکر المنتصب و هو کنایة عن مرة واحدة من الجماع فیجوز أن یحمل خبر هشام علی مرة مبهمة بأن تکون أی وقت یریده، و هذه الأخبار علی التعیین بما بعد الجماع أو الإطلاق الذی ینصرف إلیه، (أو) یحمل شرط المرة فی ضمن الوقت المعین کما یظهر من صحیحة خلف (أو) یحمل خبر هشام علی الکراهة.

و المشهور بین الأصحاب عدم الجواز و هو أحوط لما رواه الشیخان فی الصحیح عن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قلت له:

الرجل یتزوج متعة سنة أو أقل أو أکثر قال: إذا کان شیء معلوم (شیئا معلوما - خ کا) إلی أجل معلوم قال: قلت و تبین بغیر طلاق؟ قال: نعم(2).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: (وَ لا جُناحَ عَلَیْکُمْ فِیما تَراضَیْتُمْ بِهِ مِنْ بَعْدِ الْفَرِیضَةِ) فقال ما تراضوا به من بعد النکاح فهو جائز، و ما کان قبل النکاح فلا یجوز إلا برضاها و بشیء

ص:492


1- (1-2) الکافی باب ما یجوز من الأجل خبر 4-5 و أورد الثانی فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 75.
2- (3) الکافی باب ما یجوز من الأجل خبر 2 و التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 73.

......... یعطیها فترضی به(1).

و اعلم أن هذه الآیة تتمة قوله تعالی: (فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِیضَةً) فظاهر الخبر أن المراد من التتمة أن الأجر الذی أمرتم أن تؤتوها المتعة هو الذی وقع الرضا به حین العقد، و ما کان من الشروط قبل النکاح فلا یجوز الاکتفاء بذکره قبل العقد عن ذکره حال العقد إلا بأن ترضی حال العقد بشیء آخر أو ببعض ما ذکر قبله فترضی به و یحتمل أن یکون المراد منها أنه إذا وقع العقد علی شیء فلا بأس بأن تعفو عنه بعد العقد بشرط أن یقع العقد علی شیء من المهر قل أو کثر و أما شرط أن لا أطلب ولدک فالمراد به أن یکون له العزل أو بیان أن له ذلک لا أنه یجوز له مع حصول الولد إنکاره کما تقدم فی صحیحة محمد بن إسماعیل بن بزیع.

و یؤیده أیضا ما رواه الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إن حبلت قال هو ولده(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر و غیره قال: الماء ماء الرجل یضعه حیث شاء إلا أنه إذا جاء ولد لم ینکره و شدد فی إنکار الولد و لو عزل، و فی القوی عن الفتح بن یزید قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الشروط فی المتعة فقال الشرط فیها بکذا و کذا إلی کذا و کذا فإن قالت نعم فذاک له جائز و لا تقول کما أنهی إلی، إن أهل

ص:493


1- (1) الکافی باب فی انه یحتاج ان یعید علیها الشرط إلخ خبر 4.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب وقوع الولد خبر 1-2-3 و التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 80-81-83.

......... العراق یقولون: الماء مائی و الأرض لک و لا (و لست - خ کا) أسقی أرضک الماء و إن نبت هناک نبت فهو لصاحب الأرض فإن شرطین فی شرط، فاسد فإن رزقت ولدا قبله (أو) قبلته و الأمر واضح فمن شاء التلبیس علی نفسه لبس.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن حنظلة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شروط المتعة یقال یشارطها علی ما یشاء من العطیة و یشترط الولد إن أراد و لیس بینهما میراث(1) فیمکن أن یکون المراد به إزالة البکارة أو عدم العزل أو عدم انتفاء الولد و إن نفاه و یکون الشرط للمرأة علی الرجل.

و أما شرط عدم المیراث فلبیان الواقع لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام کم المهر؟ یعنی فی المتعة فقال:

ما تراضیا علیه إلی ما شاء أمن الأجل قلت أ رأیت إن حملت فقال هو ولده فإن أراد أن یستقبل أمرا جدیدا فعل و لیس علیها العدة منه و علیها من غیره خمسة و أربعون لیلة و إن اشترطا المیراث فهما علی شرطهما(2).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن البزنطی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال تزویج المتعة نکاح بمیراث و نکاح بغیر میراث و إن اشترطت کان (و فی یب بزیادة لفظة المیراث) و إن لم یشترط لم یکن، و تقدم موثقة محمد بن مسلم.

(فأما) ما رواه الشیخ فی القوی، عن سعید بن یسار عن أبی عبد الله قال سألته عن الرجل یتزوج

ص:494


1- (1) التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 83.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 67-66-68 69 و أورد صدر الأول فی الکافی باب ما یجزی من المهر فیها خبر 1 و أورد الثانی فی باب المیراث من کتاب النکاح خبر 2 ثمّ قال: و روی أیضا لیس بینهما میراث اشترطا او لم یشترطا انتهی.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ إِنَّ بَعْضَ أَصْحَابِنَا قَالَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّهُ یَدْخُلُنِی مِنَ الْمُتْعَةِ شَیْ ءٌ فَقَدْ حَلَفْتُ أَنْ لاَ أَتَزَوَّجَ مُتْعَةً أَبَداً فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّکَ إِذَا لَمْ تُطِعِ اللَّهَ فَقَدْ عَصَیْتَهُ.

المرأة متعة و لم یشترط المیراث قال لیس بینهما میراث اشترط أو لم یشترط (فمحمول) علی شرط نفی المیراث کما کان هو المتعارف و تقدم فی الأخبار.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن جمیل بن صالح عن عبد الله بن عمر (و هو مجهول) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتعة فقال حلال لک من الله و رسوله قلت فما حدها؟ قال: من حدودها أن لا ترثها و لا ترثک قال فقلت: فکم عدتها؟ فقال خمسة و أربعون یوما أو حیضة مستقیمة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بالرجل یتمتع بالمرأة علی حکمه و لکن لا بد له من أن یعطیها شیئا لأنه إن حدث به حدث لم یکن لها میراث(1).

«و روی جمیل بن صالح» ثقة، و لم یذکر طریقه، و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن علی السائی قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: جعلت فداک إنی کنت أتزوج المتعة فکرهتها و تشأمت بها فأعطیت الله عهدا بین الرکن و المقام و جعلت علی فی ذلک نذرا و صیاما أن لا أتزوجها قال: ثمَّ إن ذلک شق علی و ندمت علی یمینی و لم یکن بیدی من القوة ما أتزوج فی العلانیة قال: فقال:

عاهدت الله أن لا تطیعه؟ و الله لئن لم تطعه لتعصینه (2)- و الظاهر أنهما واقعتان و تدلان علی استحباب المتعة، و علی أنه لا ینعقد العهد و الیمین علی ترک المستحب.

ص:495


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 5 من کتاب النکاح.
2- (2) الکافی أبواب المتعة خبر 7 و التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 9.

وَ رُوِیَ عَنْ یُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: سَأَلْتُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مُتْعَةً فَعَلِمَ بِهَا أَهْلُهَا فَزَوَّجُوهَا مِنْ رَجُلٍ فِی الْعَلاَنِیَةِ وَ هِیَ امْرَأَةُ صِدْقٍ قَالَ لاَ تُمَکِّنُ زَوْجَهَا مِنْ نَفْسِهَا حَتَّی تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا وَ شَرْطُهَا قُلْتُ إِنْ کَانَ شَرْطُهَا سَنَةً وَ لاَ یَصْبِرُ لَهَا زَوْجُهَا قَالَ فَلْیَتَّقِ اللَّهَ زَوْجُهَا وَ لْیَتَصَدَّقْ عَلَیْهَا بِمَا بَقِیَ لَهُ فَإِنَّهَا قَدِ ابْتُلِیَتْ وَ الدَّارُ دَارُ هُدْنَةٍ وَ الْمُؤْمِنُونَ فِی تَقِیَّةٍ قُلْتُ فَإِنْ تَصَدَّقَ عَلَیْهَا بِأَیَّامِهَا وَ انْقَضَتْ عِدَّتُهَا کَیْفَ تَصْنَعُ قَالَ تَقُولُ لِزَوْجِهَا إِذَا دَخَلَتْ بِهِ یَا هَذَا وَثَبَ عَلَیَّ أَهْلِی فَزَوَّجُونِی بِغَیْرِ أَمْرِی وَ لَمْ یَسْتَأْمِرُونِی وَ إِنِّی الْآنَ قَدْ رَضِیتُ فَاسْتَأْنِفْ أَنْتَ الْیَوْمَ وَ تَزَوَّجْنِی تَزْوِیجاً صَحِیحاً فِیمَا بَیْنِی وَ بَیْنَکَ

«و روی عن یونس بن عبد الرحمن» و لم یذکر، و الظاهر أنه من کتابه فیکون صحیحا، و روی الکلینی فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی الحسن موسی علیه السلام: رجل یتزوج امرأة متعة ثمَّ وثب علیها أهلها فزوجوها بغیر إذنها علانیة، و المرأة امرأة صدق کیف الحیلة؟ قال: لا تمکن زوجها من نفسها حتی ینقضی شرطها و عدتها، قلت إن شرطها سنة و لا یصبر بها زوجها و لا أهلها سنة قال: فلیتق الله زوجها الأول و لیتصدق علیها بالأیام فإنها قد ابتلیت و الدار دار هدنة و المؤمنون فی تقیة، قلت: فإنه تصدق علیها بأیامها و انقضت عدتها کیف تصنع؟ قال: إذا خلا الرجل بها فلتقل هی یا هذا إن أهلی وثبوا علی فزوجونی منک بغیر أمری و لم یستأمرونی و إنی الآن قد رضیت فاستأنف أنت الآن فتزوجنی تزویجا صحیحا فیما بینی و بینک(1).

یقال: رجل صدق أی شدید فی أمر دینه و امرأة صدق بالإضافة و بالکسر کما قال الله تعالی: مُبَوَّأَ صِدْقٍ یعنی منزلا صالحا، و یقال رجل صدق بالفتح بدون الإضافة

ص:496


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 6.

قَالَ وَ قُلْتُ لِلرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمَرْأَةُ تَتَزَوَّجُ مُتْعَةً فَیَنْقَضِی شَرْطُهَا فَتَتَزَوَّجُ رَجُلاً آخَرَ قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا قَالَ وَ مَا عَلَیْکَ إِنَّمَا إِثْمُ ذَلِکَ عَلَیْهَا.

وَ رَوَی صَالِحُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ لِلْمُتَمَتِّعِ ثَوَابٌ قَالَ إِنْ کَانَ یُرِیدُ بِذَلِکَ وَجْهَ اللَّهِ تَعَالَی وَ خِلاَفاً عَلَی مَنْ أَنْکَرَهَا لَمْ یُکَلِّمْهَا کَلِمَةً إِلاَّ کَتَبَ اللَّهُ تَعَالَی لَهُ بِهَا حَسَنَةً وَ لَمْ یَمُدَّ یَدَهُ إِلَیْهَا إِلاَّ کَتَبَ اللَّهُ لَهُ حَسَنَةً فَإِذَا دَنَا مِنْهَا غَفَرَ اللَّهُ تَعَالَی لَهُ بِذَلِکَ ذَنْباً فَإِذَا اغْتَسَلَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ بِقَدْرِ مَا مَرَّ مِنَ الْمَاءِ عَلَی شَعْرِهِ قُلْتُ بِعَدَدِ الشَّعْرِ قَالَ نَعَمْ بِعَدَدِ الشَّعْرِ.

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا أُسْرِیَ بِهِ إِلَی السَّمَاءِ قَالَ لَحِقَنِی جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا مُحَمَّدُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یَقُولُ إِنِّی قَدْ غَفَرْتُ لِلْمُتَمَتِّعِینَ مِنْ أُمَّتِکَ مِنَ النِّسَاءِ.

أی کامل بالغ فی الرجولیة، (و الهدنة) الصلح، و المراد هنا التقیة کأنه بالتقیة یصالح معهم أن لا یؤذوه.

«قال» یونس «و قلت إلخ» و یدل علی أن المرأة إذا لم تعتد فإثم ذلک علیها و لا یجب علی الرجل أن یحبسها فی بیته و داره حتی تنقضی عدتها و إن کان أولی لئلا یختلط الماء.

«و روی صالح بن عقبة عن أبیه» فی القوی، و یدل علی فضیلة المتعة سیما إذا کانت رغما لعمر علیه لعائن الله - روی الکلینی فی القوی عن بشر بن حمزة عن رجل من قریش قال: بعثت إلی ابنة عم لی کان لها مال کثیر، قد عرفت کثرة من یخطبنی من الرجال فلم أزوجهم نفسی و ما بعثت إلیک رغبة فی الرجال غیر أنه بلغنی أنه أحلها الله عز و جل فی کتابه و بینها رسول الله صلی الله علیه و آله فی سنته فحرمها زفر فأحببت أن أطیع الله فوق عرشه و أطیع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أعصی زفر فتزوجنی متعة، فقلت لها حتی أدخل علی أبی جعفر علیه السلام فأستشیره قال

ص:497

وَ رَوَی بَکْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُتْعَةِ فَقَالَ إِنِّی لَأَکْرَهُ لِلرَّجُلِ الْمُسْلِمِ أَنْ یَخْرُجَ مِنَ الدُّنْیَا وَ قَدْ بَقِیَتْ عَلَیْهِ خَلَّةٌ مِنْ خِلاَلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمْ یَقْضِهَا.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ: قَرَأْتُ فِی کِتَابِ رَجُلٍ

فدخلت علیه فخبرته فقال: افعل صلی الله علیکما من زوج (1)- و یدل علی أن التزویج بالمتعة أفضل من الدائم إذا کان ردا علی عمر، (و زفر) من علماء العامة فکلما ینسبونه إلیه شیئا فمرادهم عمر.

«و روی بکر بن محمد» فی الصحیح «لم یقضها» أی لم یفعل تلک السنة، و یدل علی أنه یلزم المؤمن أن یفعل من جمیع المستحبات شیئا حتی أنه ینبغی له أن یبنی مسجدا لما فعله علیه السلام و لو کان کمفحص قطاة و یبنی مدرسة و لو کان حجرة لما أحدث صلی الله علیه و آله الصفة لعلماء المهاجرین و فقرائهم و لطلبة الدین، و هکذا، سیما فیما کان الاهتمام فیه أکثر.

و اعلم أن غرض عمر فی جمیع محدثاته و مخالفاته لسید المرسلین لم یکن إلا لإحیاء سنة آبائه، آبائه الأشقیاء و کل من یتفکر یعلم أنه لم یؤمن بالله و برسوله إلا للدنیا کما قاله صاحب الزمان علیه السلام لسعد بن عبد الله القمی أنه لم یکن إسلامه لله و لا للخوف، بل لطلب الدنیا لما سمعه من أهل الکتاب أنه یخرج نبی یستولی علی الدنیا فاختار الإسلام له، و وصل إلیه، لکن لا یمکن هذا الوجدان ما لم یخرج التعصب و حب مذهب الآباء من القلب.

«و روی القاسم بن محمد الجوهری» ضعیف لم یذکر و روی الشیخ فی الصحیح، عن القاسم عن علی، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: سألته، عن رجل

ص:498


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 1.

إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ تَزَوَّجَ بِامْرَأَةٍ مُتْعَةً إِلَی أَجَلٍ مُسَمًّی فَإِذَا انْقَضَی الْأَجَلُ بَیْنَهُمَا هَلْ یَحِلُّ لَهُ أَنْ یَتَزَوَّجَ بِأُخْتِهَا فَقَالَ لاَ یَحِلُّ لَهُ حَتَّی تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا.

طلق امرأته أ یتزوج أختها؟ قال: لا حتی تنقضی عدتها قال: و سألته عن رجل کانت له امرأة فهلکت أ یتزوج أختها؟ قال من ساعته: إن أحب (1)- و حمل الطلاق علی الرجعی لما تقدم من الأخبار.

و روی فی الصحیح، عن الحسین بن سعید، و رؤیا فی القوی، عن یونس قالا قرأنا فی کتاب رجل إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام: جعلت فداک الرجل یتزوج المرأة متعة إلی أجل مسمی فینقضی الأجل بینهما هل له أن ینکح أختها من قبل أن تنقضی عدتها؟ فکتب: لا یحل له أن یتزوجها حتی تنقضی عدتها2.

و روی الشیخ فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن رجل له أربع نسوة فطلق واحدة یضیف إلیها أخری؟ قال: لا حتی تنقضی العدة فقلت: من یعتد؟ فقال هو: قلت و إن کانت متعة؟ فقال و إن کان.

و قد تقدم خبر الحلبی و أبی الصباح أنه إذا برئت عصمتها و لم یکن له علیها رجعة فله أن یخطب أختها، و حمل جماعة من الأصحاب الخبرین و أمثالهما علی الدائم و جماعة هذه الأخبار علی الاستحباب، و الذی یخطر ببالی أن هذه الأخبار محمولة علی الاتقاء، و الاحتیاط علیهم لئلا یعلم أن الأولی کانت متعة، و مع هذا فلا شک أن العمل علی هذه الأخبار أحوط، و یمکن أن یکون الواقعة واحدة و رأی هؤلاء الثلاثة الکتابة ،

ص:499


1- (1-2) التهذیب باب ما احل اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 45-44 و أورد الثانی فی الکافی باب الجمع بین الأختین من الحرائر و الإماء خبر 5.

وَ سَأَلَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ مُتْعَةً أَ یَحِلُّ لَهُ أَنْ یَتَزَوَّجَ ابْنَتَهَا بَتَاتاً قَالَ لاَ.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: عِدَّةُ الْمُتْعَةِ خَمْسَةٌ وَ أَرْبَعُونَ یَوْماً کَأَنِّی أَنْظُرُ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَعْقِدُ بِیَدِهِ خَمْسَةً وَ أَرْبَعِینَ یَوْماً فَإِذَا جَاءَ الْأَجَلُ کَانَتْ فُرْقَةً بِغَیْرِ طَلاَقٍ

«و سأل أحمد بن محمد بن أبی نصر» فی الصحیح کالشیخین(1) ، و یدل علی أن ربیبة الموطوءة حرام و لو کانت من المتعة کالدائم و ملک الیمین و تقدم الأخبار فی ذلک (و البتات) الدوام.

«و روی موسی بن بکر عن زرارة» و لم یذکر، و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: عدة المتعة خمسة و أربعون یوما کأنی أنظر إلی أبی جعفر علیه السلام یعقد بیده خمسة و أربعین فإذا جاز الأجل کانت فرقة بغیر طلاق - (2) أی الواقعة فی بالی لخصوصیاتها کأنها نصب عینی فإنه علیه السلام حین قال: العدة کذا و کذا یوما کان یعقد بیده أیضا - أی کان یضع إصبعه فی عقد هو موضوع لخمسة و أربعین، و یمکن أن یکون یشیر بأصابعه أربع مرات و بید واحدة مرة حتی یتم العدد لکن الأول أظهر.

و یدل علیه أیضا ما رویاه فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: إن کانت تحیض فحیضة و إن کانت لا تحیض فشهر و نصف.

ص:500


1- (1) الکافی باب الرجل یتزوج المرأة فیطلقها او تموت خبر 2 مع اسقاط قوله (بتاتا) و التهذیب باب من احل اللّه نکاحه من النساء إلخ خبر 10 کما فی الکافی.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب عدة المتعة خبر 3-1-2 و أورد الأخیرین فی التهذیب باب عدة النساء خبر 167-168 - من کتاب الطلاق.

فَإِنْ شَاءَ أَنْ یَزِیدَ فَلاَ بُدَّ مِنْ أَنْ یُصْدِقَهَا شَیْئاً قَلَّ أَوْ کَثُرَ وَ الصَّدَاقُ کُلُّ شَیْ ءٍ تَرَاضَیَا عَلَیْهِ فِی تَمَتُّعٍ أَوْ تَزْوِیجٍ بِغَیْرِ مُتْعَةٍ وَ لاَ مِیرَاثَ بَیْنَهُمَا فِی الْمُتْعَةِ إِذَا مَاتَ وَاحِدٌ مِنْهُمَا فِی ذَلِکَ الْأَجَلِ وَ لَهُ أَنْ یَتَمَتَّعَ إِنْ شَاءَ وَ لَهُ امْرَأَةٌ وَ إِنْ کَانَ مُقِیماً مَعَهَا فِی مِصْرِهِ.

و فی القوی کالصحیح عن البزنطی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال:

قال أبو جعفر علیه السلام: عدة المتعة خمسة و أربعون یوما، (و الاحتیاط خمسة و أربعون لیلة) هذه العبارة یمکن أن یکون من کلامه علیه السلام، و أن یکون من کلام البزنطی، و الأحوط أکثر الأمرین من الیوم و اللیلة و کان مراده أیضا هذا بقرینة الاحتیاط فإن الظاهر فی أمثال هذه العبارة، إن کان یوما فالمراد به الیوم و اللیلة و إن کان لیلة فکذلک فیراعی وقت العقد فإن کان ظهر یوم و کان المدة عشرة أیام و کانت المرأة فی سن من تحیض و لا تحیض فحینئذ تنقضی عدتها ظهر الیوم السادس و الخمسین.

و اعلم أنه تقدم أخبار کثیرة فی خمسة و أربعین فذهب جماعة إلی ذلک مطلقا و لکن خبر زرارة خصصه بمن کانت فی سن من تحیض و لا تحیض، و أما من تحیض ففی خبر زرارة هذا و خبر إسماعیل بن الفضل حیث روی ابن أذینة أنه حلف زرارة و قال:

إنه لحق إلا أنه کان یقول: إن کانت تحیض فحیضة و إن کانت لا تحیض فشهر و نصف)، لکن إسماعیل روی حیضتان فوقع التعارض بین هذین الخبرین فیجب الجمع بحمل الحیضتین علی الاستحباب و الاحتیاط، و الأحوط مراعاة أکثر الأمرین من الحیضتین و خمسة و أربعین یوما لیکون عاملا بجمیع الأخبار و سیجیء أیضا.

«فإن شاء أن یزید» قد تقدم الأخبار فی ذلک «و لا میراث بینهما»

قد تقدم أن الظاهر أنه لا میراث بینهما إلا أن یشترط المیراث و إن کان الأحوط أن یشترط عدم المیراث کما تقدم فی الأخبار «و له أن یتمتع» قد تقدم فی خبر

ص:501

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْأَةِ یَتَزَوَّجُهَا الرَّجُلُ مُتْعَةً ثُمَّ یُتَوَفَّی عَنْهَا هَلْ عَلَیْهَا الْعِدَّةُ قَالَ تَعْتَدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً فَإِذَا انْقَضَتْ أَیَّامُهَا وَ هُوَ حَیٌّ فَحَیْضَةٌ وَ نِصْفٌ مِثْلَ مَا یَجِبُ عَلَی الْأَمَةِ قَالَ قُلْتُ فَتُحِدُّ قَالَ نَعَمْ وَ إِذَا مَکَثَتْ عِنْدَهُ یَوْماً أَوْ یَوْمَیْنِ أَوْ سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ فَقَدْ وَجَبَتِ الْعِدَّةُ وَ لاَ تُحِدُّ.

الفتح بن یزید الجرجانی ما یدل علی أنه إذا کان مستغنیا عنها فالأولی له أن لا یتمتع و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له: جعلت فداک الرجل یتزوج المتعة و ینقضی شرطها ثمَّ یتزوجها رجل آخر حتی بانت منه ثلاثا و تزوجت ثلاثة أزواج یحل للأول أن یتزوجها؟ قال: نعم کم شاء لیس هذه مثل الحرة هذه مستأجرة و هی بمنزلة الإماء(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یتمتع من المرأة المرات قال: لا بأس، یتمتع منها ما شاء2.

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الرجل یتزوج المرأة متعة فیحملها من بلد إلی بلد فقال: یجوز النکاح الآخر و لا یجوز هذا(2) أی لا یجب علی المتمتعة إطاعة زوجها فی الخروج من البلد کما کانت تجب - علی الدائمة.

«و روی صفوان بن یحیی عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح کالشیخ قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة التی یتزوجها الرجل متعة ثمَّ یتوفی عنها زوجها هل علیها عدة؟ فقال: تعتد أربعة أشهر و عشرا فإذا انقضت

ص:502


1- (1-2) الکافی باب الرجل یتمتع بالمرأة مرارا کثیرة خبر 1-2 و أورد الأول فی التهذیب باب تفصیل احکام النکاح خبر 85.
2- (3) الکافی باب النوادر خبر 7.

وَ رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا عِدَّةُ الْمُتْعَةِ إِذَا مَاتَ عَنْهَا الَّذِی تَمَتَّعَ بِهَا قَالَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً قَالَ ثُمَّ قَالَ یَا زُرَارَةُ کُلُّ نِکَاحٍ إِذَا مَاتَ عَنْهَا الزَّوْجُ فَعَلَی الْمَرْأَةِ حُرَّةً کَانَتْ أَوْ أَمَةً أَوْ عَلَی أَیِّ وَجْهٍ کَانَ النِّکَاحُ مِنْهُ مُتْعَةً أَوْ تَزْوِیجاً أَوْ مِلْکَ یَمِینٍ فَالْعِدَّةُ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً وَ عِدَّةُ الْمُطَلَّقَةِ ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ وَ الْأَمَةُ الْمُطَلَّقَةُ عَلَیْهَا نِصْفُ مَا عَلَی الْحُرَّةِ وَ کَذَلِکَ الْمُتْعَةُ عَلَیْهَا مِثْلُ مَا عَلَی الْأَمَةِ.

وَ قِیلَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِمَ جَعَلَ فِی الزِّنَا أَرْبَعَةً مِنَ الشُّهُودِ وَ فِی الْقَتْلِ

أیامها و هو حی فحیضة، و نصف مثل ما یجب علی الأمة قال: قلت: فتحد؟ قال: فقال: نعم إذا مکثت عنده أیاما فعلیها العدة فتحد و أما إذا کانت عنده یوما أو یومین أو ساعة من النهار فقد وجبت العدة کملا و لا تحد (1)(و الحداد) ترک الزینة الذی یجب علی المتوفی عنها زوجها، و سیجیء و التصحیف من النساخ، و الظاهر أن المراد بحیضة و نصف، خمسة و أربعون یوما بأن یکون المراد نصف زمان یتحقق فیه ثلاث حیض.

«و روی عمر بن أذینة» فی الصحیح کالشیخ عن زرارة 2«و کذا المتعة»

أی حیضة و نصف کالخبر المتقدم، و المراد به خمسة و أربعون یوما باعتبار أن لکل شهر مرة من الحیض.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق، عن علی بن أبی شعبة الحلبی عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل تزوج امرأة متعة ثمَّ مات عنها ما عدتها؟ قال: خمسة و ستون یوما 3(فمحمول) علی الأمة و إن کان خبر زرارة یدل علی أن الأمة مثل الحرة فیحمل علی الاستحباب للجمع، و سیجیء فی العدد.

«و قیل لأبی عبد الله علیه السلام» رواه المصنف فی العلل عن علی بن أشیم عمن

ص:503


1- (1-2-3) التهذیب باب عدة النساء خبر 143-145-146 من کتاب الطلاق.

شَاهِدَیْنِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَحَلَّ لَکُمُ الْمُتْعَةَ وَ عَلِمَ أَنَّهَا سَتُنْکَرُ عَلَیْکُمْ فَجَعَلَ الْأَرْبَعَةَ الشُّهُودِ احْتِیَاطاً لَکُمْ وَ لَوْ لاَ ذَلِکَ لَأُتِیَ عَلَیْکُمْ وَ قَلَّ مَا یَجْتَمِعُ أَرْبَعَةٌ عَلَی شَهَادَةٍ بِأَمْرٍ وَاحِدٍ.

وَ رُوِیَ عَنْ بَکَّارِ بْنِ کَرْدَمٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَلْقَی الْمَرْأَةَ فَیَقُولُ لَهَا زَوِّجِینِی نَفْسَکِ شَهْراً وَ لاَ یُسَمِّی الشَّهْرَ بِعَیْنِهِ فَیَلْقَاهَا بَعْدَ سِنِینَ فَقَالَ لَهُ شَهْرُهُ إِنْ کَانَ سَمَّاهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ سَمَّاهُ فَلاَ سَبِیلَ لَهُ عَلَیْهَا.

رواه من أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) هذا أحد الوجوه و سیجیء وجوه أخر و لا منافاة بینها «لو لا ذلک لأتی علیکم» أی لو لا أن الله تعالی قدر أربعة من العدول علی الزنا، و اعتقاد العامة رعایة لقول عمر إنه زناء فکلما وجدتم متمتعین أقیم علیکم حد الزنا لکن اجتماع أربعة من العدول معا علی أمرنا در فلأجل هذا ینفعکم تقدیر الأربعة و لو کان کسائر الحدود کان وجود عدلین ممکنا دائما، یقال (أتی علیه) إذا دخل علیه الضرر و الهلاک.

«و روی عن بکار بن کردم» فی القوی، و یدل علی أنه لا یجب أن یکون المدة متصلة بالعقد، و مع الإطلاق یکون منصرفا إلی الاتصال (و قیل) بالبطلان لظاهر هذه الروایة، و لیس بظاهر، بل الظاهر أنه إن لم یکن سماه تکون المدة متصلة، و لما انقضت المدة لا سبیل له علیها لا لعدم التسمیة، و لو لم یکن ظاهرا فیه فعدم ظهوره فیما ذکروه أظهر و یکون محتملا للأمرین و لا یمکن الاستدلال به.

مع أن فی جمیع الإجارات و المعاملات ینصرف الإطلاق إلی الاتصال و هذه منها و لا شک فی أن اتصال المدة بذکره فی العقد أحوط.

ص:504


1- (1) علل الشرائع باب العلة من اجلها جعل فی الزنا أربعة شهود إلخ خبر 1 ص 196 ج 2 طبع قم.

وَ رَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَدْخَلَ جَارِیَةً یَتَمَتَّعُ بِهَا ثُمَّ أُنْسِیَ حَتَّی وَاقَعَهَا هَلْ یَجِبُ عَلَیْهِ حَدُّ الزَّانِی قَالَ لاَ وَ لَکِنْ یَتَمَتَّعُ بِهَا بَعْدَ النِّکَاحِ وَ یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ مِمَّا أَتَی.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُذَافِرٍ عَمَّنْ ذَکَرَهُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ التَّمَتُّعِ بِالْأَبْکَارِ قَالَ هَلْ جُعِلَ ذَلِکَ إِلاَّ لَهُنَّ فَلْیَسْتَتِرْنَ مِنْهُ وَ لْیَسْتَعْفِفْنَ.

«و روی زرعة، عن سماعة» فی الموثق کالشیخ و الکلینی فی القوی(1)

و یدل علی اشتراط الصیغة و علی أن نسیانها لا یضر و لکن یستغفر من التقصیر کما قال تعالی: رَبَّنا لا تُؤاخِذْنا إِنْ نَسِینا أَوْ أَخْطَأْنا .

و روی الکلینی فی الحسن، عن عبد الرحمن بن کثیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال جاءت امرأة إلی عمر فقالت إنی زنیت فطهرنی فأمر بها أن ترجم فأخبر بذلک أمیر المؤمنین علیه السلام فقال کیف زنیت؟ فقالت مررت بالبادیة فأصابنی عطش شدید فاستسقیت أعرابیا فأبی أن یسقینی إلا أن أمکنه من نفسی فلما أجهدنی العطش و خفت علی نفسی سقانی فأمکنته من نفسی فقال أمیر المؤمنین علیه السلام تزویج و رب الکعبة(2)

أی حلال للضرورة.

«و روی علی بن أسباط» فی القوی «فلیستترن» لئلا یلحق بهم ضرر من العامة «و لیستعففن» بأن لا یقع منهم الوط ء بدون الصیغة أو بإزالة البکارة لئلا یعاب علیهن.

ص:505


1- (1) التهذیب باب حدود الزنا خبر 181 من کتاب الحدود و الکافی باب النوادر خبر 3 من أبواب المتعة من کتاب النکاح.
2- (2) أورده و الذین بعده فی الکافی باب النوادر خبر 8-9.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ تَزَوَّجَ بِجَارِیَةٍ عَاتِقٍ عَلَی أَنْ لاَ یَقْتَضَّهَا ثُمَّ أَذِنَتْ لَهُ بَعْدَ ذَلِکَ قَالَ إِذَا أَذِنَتْ لَهُ فَلاَ بَأْسَ.

وَ رُوِیَ: أَنَّ الْمُؤْمِنَ لاَ یَکْمُلُ حَتَّی یَتَمَتَّعَ.

وَ رُوِیَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیِّ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَحَلَّ لَکُمُ الْفُرُوجَ عَلَی ثَلاَثَةِ مَعَانٍ فَرْجِ مَوْرُوثٍ

«و روی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح، و یدل علی جواز اشتراط عدم إزالة البکارة و معه لو أذنت یجوز له الوط ء و یدل علی جواز الاشتراط ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن عمار بن مروان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له رجل جاء إلی امرأة فسألها أن تزوجه نفسها فقالت أزوجک نفسی علی أن تلتمس منی ما شئت من نظر أو التماس (أی ملامسة) و تنال منی ما ینال الرجل من أهله إلا أن (أو إلا أنه) (أو إلا أنک) لا تدخل فرجک فی فرجی و تتلذذ بما شئت فإنی أخاف الفضیحة فقال: لیس له إلا ما اشترط.

«و روی أن المؤمن لا یکمل حتی یتمتع» فإن عمدة الإیمان الإقرار بما جاء به النبی صلی الله علیه و آله و سلم و ما لم یفعل لا یظهر إیمانه کما أنه إذا اعتقد الصلاة و لم یفعلها فکأنه لا اعتقاد له بها، و قد تقدم أنه یصیر بترکها کافرا.

«و روی عن جابر بن عبد الله الأنصاری» فی القوی، و رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن الحسین بن زید قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدخل علیه عبد الملک بن جریح المکی فقال له أبو عبد الله علیه السلام ما عندک فی المتعة؟ قال حدثنی أبوک محمد بن علی، عن جابر بن عبد الله أن رسول الله صلی الله علیه

ص:506

وَ هُوَ الْبَتَاتُ وَ فَرْجِ غَیْرِ مَوْرُوثٍ وَ هُوَ الْمُتْعَةُ وَ مِلْکِ أَیْمَانِکُمْ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنِّی لَأَکْرَهُ لِلرَّجُلِ أَنْ یَمُوتَ وَ قَدْ بَقِیَتْ عَلَیْهِ خَلَّةٌ مِنْ خِلاَلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمْ یَأْتِهَا فَقُلْتُ لَهُ فَهَلْ تَمَتَّعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ نَعَمْ وَ قَرَأَ هَذِهِ الْآیَةَ - وَ إِذْ أَسَرَّ النَّبِیُّ إِلی بَعْضِ أَزْواجِهِ حَدِیثاً إِلَی قَوْلِهِ تَعَالَی: ثَیِّباتٍ وَ أَبْکاراً .

(و آله) (1) «خطب إلخ» «و ملک أیمانکم» أعم من أصلها و منفعتها لیشمل التحلیل.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن الحسین بن زید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول یحل الفرج بثلاث، نکاح بمیراث، و نکاح بلا میراث و نکاح بملک الیمین2.

و فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یحل الفرج ثلاثة، نکاح بمیراث، و نکاح بلا میراث، و نکاح بملک الیمین، و رواه الکلینی کالمتن3

و اعلم أن هذه الأخبار أیضا دالة علی أنه لا میراث فی المتعة، و حمل علی الإطلاق أو مع شرط العدم للأخبار التی تقدمت أن مع الشرط یکون المیراث.

«وَ إِذْ أَسَرَّ النَّبِیُّ إلخ» ظاهره أن رسول الله صلی الله علیه و آله أعتق ماریة و تزوجها متعة و أسره النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلی حفصة و قالته لعائشة و أفشت سره صلی الله علیه و آله فهاجرهن إلی المسجد شهرا و نزلت فیهما سورة التحریم: و إن أردت التفصیل فلاحظ الکشاف و صحیح البخاری و غیره و قال

ص:507


1- (1-2-3) التهذیب باب ضروب النکاح خبر 3-2-1 و أورد الأخیرین فی الکافی باب وجوه النکاح خبر 2 و 3-1.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی حَرَّمَ عَلَی شِیعَتِنَا الْمُسْکِرَ مِنْ کُلِّ شَرَابٍ وَ عَوَّضَهُمْ مِنْ ذَلِکَ الْمُتْعَةَ

الزمخشری فیه تعریض عظیم علی أمهات المؤمنین حیث جعلهما بمنزلة امرأة نوح و امرأة لوط،.

لکن المشهور أن رسول الله صلی الله علیه و آله حرم ماریة أو العسل علی نفسه فعاتبه الله تعالی و لا منافاة بینه و بین هذا الخبر بأن یکون تحریم ماریة من جهة المتعة أو یکون حرم الجمیع علی نفسه صلی الله علیه و آله، و الظاهر أنه کان یجوز له صلی الله علیه و آله أن یفعل بدون أن یوحی إلیه بخصوصه فعاتبه الله تعالی بأن یکون نسخ الجواز و جعل علیه صلی الله علیه و آله و سلم أن لا یفعل شیئا ما لم یأمره الله تعالی به و لا منافاة بین أن یکون مفوضا إلیه و یراعی صلی الله علیه و آله الأدب، و یظهر من قراءته صلی الله علیه و آله إلی قوله: ثَیِّباتٍ وَ أَبْکاراً جواز المتعة بالبکر و کأنه تعالی یقول إن طلقکن فعسی أن یبدله صلی الله علیه و آله خیرا منکن بعنوان المتعة و یحتمل أن یکون ذلک بطن الآیة.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح، و یدل علی أن المتعة مما تفضل الله بها علی الشیعة فلو فعلته العامة تکون حراما علیهم و تقدم، و المشهور الکراهة لقصور الدلالة لأنه یمکن أن یکون التقیید بهم لکونهم المنتفعین بها کما فی مخاطبات الله تعالی إیاهم ب (یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا) فی القرآن .

ص:508

بَابُ النَّوَادِرِ

رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ یَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ حَاضَتْ أَنْ تَتَّخِذَ قُصَّةً وَ لاَ جُمَّةً..

باب النوادر

«روی إسماعیل بن مسلم» السکونی فی القوی و رواه الکلینی فی القوی عن مسمع (1)«لا یحل لامرأة حاضت» أی بلغت، و یمکن أن یکون کنایة عن وقت التزویج فإنه بعد الحیض غالبا و الأول أظهر -«أن تتخذ قصة و لا جمة» و فی (فی) (أو جمة) و القصة بالضم شعر الناصیة و کل خصلة من الشعر قصة (و الجمة) بالضم مجتمع شعر الرأس، الظاهر أن المراد بهما أن الصبیان تجمع شعورهن فی رؤوسهن کالرجال و لا بأس به قبل البلوغ و أما بعد البلوغ فکلما کن إلی الستر أقرب فهو أفضل.

و روی الکلینی فی القوی، عن السکونی أن أمیر المؤمنین علیه السلام نهی عن القنازع و القصص و نقش الخضاب علی الراحة و قال إنما هلکت نساء بنی إسرائیل من قبل القصص و نقش الخضاب و الظاهر أن الکراهة أو الحرمة للاطلاع لأنهن کن لا یسترن رؤوسهن و لا أیدیهن فکانا سببین لافتتان الرجال بهن.

و فی القوی کالصحیح، عن ثابت بن سعید قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن النساء تجعل فی رؤوسهن القرامل قال یصلح الصوف و ما کان من شعر امرأة

ص:509


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب النهی عن حال تکره لهن خبر 2-1-3-4 من کتاب النکاح و أورد الأخیر أیضا فی باب کسب الماشطة و الخافضة خبر 3 من کتاب المعیشة و أورده أیضا فی التهذیب باب المکاسب خبر 153.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: رَحِمَ اللَّهُ الْمُسَرْوَلاَتِ.

لنفسها و کره للمرأة أن تجعل القرامل من شعر غیرها فإن وصلت شعرها بصوف أو بشعر نفسها فلا یضرها.

و فی الموثق کالصحیح، عن سعد الإسکاف، عن أبی جعفر علیه السلام قال سئل عن القرامل التی تصنعها النساء فی رؤوسهن یصلنه بشعورهن فقال: لا بأس علی المرأة بما تزینت به لزوجها قال: فقلت: بلغنا أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعن الواصلة و الموصولة فقال: لیس هناک إنما لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الواصلة و الموصولة التی تزنی فی شبابها فلما کبرت قادت النساء إلی الرجال فتلک الواصلة و الموصولة.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الواشمة أو الموتشمة (أو الموشمة) و الناجش و المنجوش ملعونون علی لسان محمد صلی الله علیه و آله و سلم (1)(و الوشم) أن یغرز الجلد بإبرة ثمَّ یحشی بکحل أو نیل فیزرق أثره أو یخضر و هو معروف فی الأعراب و الأکراد (و الموتشمة) من یفعل بها ذلک، و تقدم أن النجش هو المسمی بالمشطة.

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن الحسن قال: سألته عن القرامل قال:

و ما القرامل؟ قلت صوف تجعله النساء فی رؤوسهن فقال إن کان صوفا فلا بأس و إن کان شعرا فلا خیر فیه من الواصلة و الموصولة(2) و کان المراد شعر غیرها، و المحذور الصلاة فیه أو الأعم للتدلیس إذا کانت فی أوان التزویج.

«و قال علیه السلام رحم الله المسرولات» فإن السروال إلی الستر أقرب

ص:510


1- (1) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 13.
2- (2) التهذیب باب المکاسب خبر 156 من کتاب المکاسب.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا جَلَسَتِ الْمَرْأَةُ مَجْلِساً فَقَامَتْ عَنْهُ فَلاَ یَجْلِسُ فِی مَجْلِسِهَا أَحَدٌ حَتَّی یَبْرُدَ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ الشَّهْوَةَ عَشَرَةَ أَجْزَاءٍ تِسْعَةً فِی الرِّجَالِ وَ وَاحِدَةً فِی النِّسَاءِ

«و قال علیه السلام» رواه السکونی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و فی (فی) بزیادة قال: و سئل النبی صلی الله علیه و آله و سلم ما زینة المرأة للأعمی؟ قال: الطیب و الخضاب فإنه من طیب النسمة(1) من النسیم و المشهور أن الجلوس مکانهن قبل البرد یورث الحکة و الابنة و الأولی الترک، و ربما کان یورث الفتنة أیضا سیما إذا لم تکن محرما .«و روی محمد بن مسلم» فی القوی کالصحیح، و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام خلق الله الشهوة عشرة أجزاء فجعل تسعة أجزاء فی النساء و جزءا واحدا فی الرجال و لو لا ما جعل الله فیهن من الحیاء علی قدر أجزاء الشهوة لکان لکل رجل تسع نسوة متعلقات به(2).

و فی الصحیح عن ضریس عن أبی عبد الله علیه السلام أن النساء أعطین بضع اثنی عشر و صبر اثنی عشر.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن الله جعل للمرأة صبر عشرة رجال فإذا هاجت کان لها قوة شهوة عشرة رجال(3)

ص:511


1- (1) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 38.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب فضل شهوة النساء علی شهوة الرجال خبر 1-2.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فضل شهوة النساء علی شهوة الرجال خبر 3-4-5.

وَ ذَلِکَ لِبَنِی هَاشِمٍ وَ شِیعَتِهِمْ وَ فِی نِسَاءِ بَنِی أُمَیَّةَ وَ شِیعَتِهِمْ الشَّهْوَةُ عَشَرَةُ أَجْزَاءٍ فِی النِّسَاءِ تِسْعَةٌ وَ فِی الرِّجَالِ وَاحِدَةٌ

وَ رَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی النِّسَاءِ لاَ تُشَاوِرُوهُنَّ فِی

و فی القوی عن ضریس (کزبیر) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول إن النساء أعطین بضع اثنی عشر و صبر اثنی عشر.

و فی القوی، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فضلت المرأة علی الرجل بتسعة و تسعین من اللذة و لکن الله ألقی علیهن من الحیاء.

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله جعل للمرأة أن تصبر صبر عشرة رجال فإذا حصلت زادها قوة عشرة رجال(1) و التحصیل التمییز و فی بعض النسخ (حملت) کما هو فی الخصال، و فی بعضها (إذا أحصنت) أی تزوجت و هو أظهر و یمکن أن یکون المراد أنها إذا حصلت الصبر بالتمرین زادها الله القوة مضاعفة.

«و ذلک لبنی هاشم» الظاهر أنه من کلام المصنف، لما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان رفعه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله عز و جل نزع الشهوة من رجال بنی أمیة و جعلها فی نسائهم و کذلک فعل بشیعتهم و إن الله عز و جل نزع الشهوة من نساء بنی هاشم و جعلها فی رجالهم و کذلک فعل بشیعتهم(2) و کان الباعث للمصنف علی التخصیص، هذا الخبر و لا منافاة بینهما أن یکون شهوة النساء أکثر و یکون فی بنی أمیة أکثر من الأکثر عکس الرجال.

«و روی جابر» فی القوی «لا تشاوروهن فی النجوی» أی لو کان لکم

ص:512


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 25.
2- (2) الکافی باب (النوادر) آخر کتاب النکاح خبر 35.

اَلنَّجْوَی وَ لاَ تُطِیعُوهُنَّ فِی ذِی قَرَابَةٍ إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا کَبِرَتْ ذَهَبَ خَیْرُ شَطْرَیْهَا وَ بَقِیَ شَرُّهُمَا ذَهَبَ جَمَالُهَا وَ احْتَدَّ لِسَانُهَا وَ عَقِمَ رَحِمُهَا وَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا کَبِرَ ذَهَبَ شَرُّ شَطْرَیْهِ وَ بَقِیَ خَیْرُهُمَا ثَبَتَ عَقْلُهُ وَ اسْتَحْکَمَ رَأْیُهُ وَ قَلَّ جَهْلُهُ.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ امْرِئٍ تُدَبِّرُهُ امْرَأَةٌ فَهُوَ مَلْعُونٌ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی خِلاَفِهِنَّ الْبَرَکَةُ.

سر فلا تشاوروهن (أو) للغالب إن المشورة تکون سرا (أو) یعم النجوی «و لا - تطیعوهن فی ذی قرابة» أی قرابة الزوج فإن مدار النساء علی عداوة قرابة الزوج فإن قالت إن قرابتک هکذا نسبوا إلیک فهاجرهم، فینبغی أن یخالفها و التخصیص للاهتمام «و احتد لسانها» أی تصیر فحاشة مغتابة.

«و قال علی علیه السلام» رواه الکلینی مرفوعا عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال فی خلاف النساء البرکة و قال کل امرئ تدبره امرأة فهو ملعون(1).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام ذکر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم النساء فقال اعصوهن فی المعروف قبل أن یأمرنکم بالمنکر و تعوذوا من شرارهن و کونوا من خیارهن علی حذر.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام استعیذوا بالله من شرار نسائکم، و کونوا من خیارهن علی حذر و لا تطیعوهن فی المعروف فیدعونکم إلی المنکر و قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم النساء لا یشاورن فی النجوی و لا یطعن فی ذوی القربی

ص:513


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب فی ترک طاعتهن خبر 9-10-2-12 - 5-6-7-8-1-3-11.

......... إن المرأة إذا أسنت ذهب خیر شطریها و بقی شرهما و ذلک أنه یعقم رحمها و یسوء خلقها و یحتد لسانها و إن الرجل إذا أسن ذهب شر شطریه و بقی خیرهما و ذلک أنه یؤدب عقله و یستحکم رأیه و یحسن خلقه.

و فی القوی، عن الحسین بن المختار، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی کلام له: اتقوا شرار النساء و کونوا من خیارهن علی حذر، و إن أمرنکم بالمعروف فخالفوهن لکی لا یطمعن منکم فی المنکر.

و فی القوی إنه ذکر عند أبی جعفر علیه السلام النساء قال: لا تشاوروهن فی النجوی و لا تطیعوهن فی ذی قرابة.

و فی الصحیح، عن المطلب بن زیاد رفعه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

تعوذوا بالله من طالحات نسائکم و کونوا من خیارهن علی حذر، و لا تطیعوهن فی المعروف فیأمرنکم بالمنکر.

و فی القوی، عن سلیمان بن خالد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إیاکم و مشاورة النساء، فإن فیهن الضعف و الوهن و العجز.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام و سألته عن المرأة الموسرة قد حجت حجة الإسلام فتقول لزوجها أحجنی من مالی أ له أن یمنعها؟ قال: نعم و یقول: حقی علیک أعظم من حقک علی فی هذا.

و فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أطاع امرأته أکبه الله علی وجهه فی النار، قیل: و ما تلک الطاعة؟ قال: تطلب إلیه الذهاب إلی الحمامات و العرسات و العیدات و النیاحات و الثیاب الرقاق. و قال علیه السلام:

طاعة المرأة ندامة.

ص:514

وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا أَرَادَ الْحَرْبَ دَعَا نِسَاءَهُ فَاسْتَشَارَهُنَّ ثُمَّ خَالَفَهُنَّ.

وَ نَهَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یُرْکَبَ السَّرْجُ بِفَرْجٍ. یَعْنِی الْمَرْأَةَ تَرْکَبُ بِسَرْجٍ

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَحْمِلُوا الْفُرُوجَ عَلَی السُّرُوجِ فَتُهَیِّجُوهُنَّ لِلْفُجُورِ.

وَ رَوَی الْفُضَیْلُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قُلْتُ لَهُ شَیْ ءٌ یَقُولُهُ النَّاسُ إِنَّ أَکْثَرَ أَهْلِ النَّارِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ النِّسَاءُ قَالَ وَ أَنَّی ذَلِکَ وَ قَدْ یَتَزَوَّجُ الرَّجُلُ فِی الْآخِرَةِ أَلْفاً مِنْ نِسَاءِ الدُّنْیَا فِی قَصْرٍ مِنْ دُرَّةٍ وَاحِدَةٍ.

وَ رَوَی عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَکْثَرُ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ

«و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی مرفوعا عنه علیه السلام.

«و نهی صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی، فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله، علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یرکب سرج بفرج(1).

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی عن الحرث الأعور عنه علیه السلام2 ، و حمل علی الکراهة، و الأحوط الترک.

«و روی الفضیل» فی القوی کالصحیح «قال و أنی ذلک» أی متی یکون ذلک و کیف یکون و الحال أنه قد یتزوج، یمکن أن یکون الاستبعاد باعتبار أنه قال: أکثر أهل النار النساء، و لیس کذلک، بل أکثر النساء أهل النار کما تقدم، و بینهما بون عظیم (أو) توهم الفضیل أنه لا یدخل الجنة من النساء أحد (أو) إلا قلیل، فرفع وهمه بأنه یدخل منهن کثیر.

«و روی عمار الساباطی» فی الموثق «النساء» خبر للأکثر أی أکثر

ص:515


1- (1-2) الکافی باب فی تأدیب النساء خبر 3-4.

اَلْمُسْتَضْعَفِینَ النِّسَاءُ - عَلِمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ضَعْفَهُنَّ فَرَحِمَهُنَّ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَحَاشُّ نِسَاءِ أُمَّتِی عَلَی رِجَالِ أُمَّتِی حَرَامٌ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْحَیَاءُ عَشَرَةُ أَجْزَاءٍ تِسْعَةٌ فِی النِّسَاءِ وَ وَاحِدَةٌ فِی الرِّجَالِ فَإِذَا خُفِضَتْ ذَهَبَ جُزْءٌ مِنْ حَیَائِهَا وَ إِذَا تَزَوَّجَتْ ذَهَبَ جُزْءٌ فَإِذَا افْتُرِعَتْ ذَهَبَ جُزْءٌ وَ إِذَا وَلَدَتْ ذَهَبَ جُزْءٌ وَ بَقِیَ لَهَا خَمْسَةُ أَجْزَاءٍ فَإِذَا فَجَرَتْ ذَهَبَ حَیَاؤُهَا کُلُّهُ وَ إِنْ عَفَّتْ بَقِیَ لَهَا خَمْسَةُ أَجْزَاءٍ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْخَیْرَاتُ الْحِسَانُ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الدُّنْیَا وَ هُنَّ أَجْمَلُ مِنَ الْحُورِ الْعِینِ وَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَنْظُرَ الرَّجُلُ إِلَی امْرَأَتِهِ وَ هِیَ عُرْیَانَةٌ.

ضعفاء العقول الذین یدخلون الجنة فلا ینافی أن یدخل أکثرهن النار.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخ أیضا مرسلا، عن سدیر قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1) ، و حمل علی الکراهة للأخبار المتقدمة مع احتمال التقیة و ضعف الخبر.

«و قال علیه السلام» رواه المصنف فی الخصال مرفوعا إلی الصادق علیه السلام(2)

«فإذا خفضت» و خفضها کختان الغلام، و فی بعض النسخ (حیضت) و فی الخصال (حاضت )«و إذا افترعت» أی أزیلت بکارتها «و لا بأس» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح کالشیخ، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل ینظر إلی امرأته و هی عریانة؟ قال: لا بأس بذلک و هل اللذة إلا - ذلک(3).

ص:516


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 36.
2- (2) الخصال باب ان الحیاء عشرة اجزاء.
3- (3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 24 و الکافی باب النوادر خبر 6.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ یَنْظُرُ الْمَمْلُوکُ إِلَی شَعْرِ مَوْلاَتِهِ قَالَ نَعَمْ وَ إِلَی سَاقِهَا.

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَکُونُ لِلرَّجُلِ الْخَصِیُّ یَدْخُلُ عَلَی نِسَائِهِ یُنَاوِلُهُنَّ الْوَضُوءَ فَیَرَی شُعُورَهُنَّ قَالَ لاَ.

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح، و یدل علی جواز نظر المملوک إلی شعر مولاته و ساقها، و تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک فی باب حد الصبیان فیجوز للخصی بطریق أولی و حمله بعضهم علی الخصی.

«و روی عن محمد بن إسحاق بن عمار» لم یذکر، و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن أحمد بن إسحاق عن أبی إبراهیم علیه السلام (1)«قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام» أو لأبی الحسن علیه السلام و هو أظهر «قال لا» و یحمل علی الکراهة، و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مضارب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الخصی یحل قال لا یحل(2).

و روی الکلینی فی الموثق عن عبد الملک بن عتبة النخعی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن أم الولد هل یصلح أن ینظر إلیها خصی مولاها و هی تغتسل؟ قال لا یحل ذلک(3).

و روی الشیخان فی الصحیح و المصنف فی القوی کالصحیح فی العیون عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن قناع الحرائر من الخصیان قال: کانوا یدخلون علی بنات أبی الحسن علیه السلام و لا یتقنعن

ص:517


1- (1) الکافی باب الخصیان خبر 2.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 115.
3- (3) الکافی باب الخصیان خبر 1.

وَ فِی رِوَایَةِ رِبْعِیِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: أَنَّهُ لَمَّا بَایَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ النِّسَاءَ وَ أَخَذَ عَلَیْهِنَّ دَعَا بِإِنَاءٍ فَمَلَأَهُ ثُمَّ غَمَسَ یَدَهُ فِی الْإِنَاءِ ثُمَّ أَخْرَجَهَا فَأَمَرَهُنَّ أَنْ یُدْخِلْنَ أَیْدِیَهُنَّ فَیَغْمِسْنَ فِیهِ وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُسَلِّمُ عَلَی النِّسَاءِ وَ یَرْدُدْنَ عَلَیْهِ السَّلاَمَ

و فی (فی) بزیادة (قلت فإن کانوا أحرارا؟ قال: لا قلت فالأحرار یتقنع منهم؟ قال: لا)(1).

فیظهر من هذا الخبر و ظاهر آیة (أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُنَّ أَوِ التّابِعِینَ غَیْرِ أُولِی الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجالِ) أن النهی فی الأخبار السابقة محمول علی الکراهة أو علی النظر إلی الجسد کما فی خبر عبد الملک، و الاحتیاط ظاهر، و حمل الشیخ هذا الخبر علی التقیة من سلاطین الوقت لأنه قد روی فی حدیث آخر أنه لما سئل علیه السلام عن ذلک فقال: أمسک عن هذا و لم یجبه، و یمکن أن یکون لمصلحة أخری.

«و فی روایة ربعی بن عبد الله» فی الصحیح و الظاهر أنه عن الصادق علیه السلام لما رواه الکلینی فی القوی، عن سعدان بن مسلم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أ تدری کیف بایع رسول الله صلی الله علیه و آله النساء؟ قلت: الله أعلم و ابن رسوله أعلم، قال: جمعهن حوله ثمَّ دعا بتور برام فصب فیه نضوحا ثمَّ غمس یده فیه ثمَّ قال:

اسمعن یا هؤلاء أبایعکن علی أن لا تشرکن بالله و لا تسرقن و لا تزنین و لا تقتلن أولادکن و لا تأتین ببهتان تفترینه بین أیدیکن و أرجلکن و لا تعصین بعولتکن فی معروف، أقررتم؟ قلن: نعم فأخرج یده من التور ثمَّ قال لهن: اغمسن أیدیکن ففعلن فکانت ید رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الطاهرة أطیب من أن یمس بها کف أنثی لیست له بمحرم(2)

ص:518


1- (1) الکافی باب الخصیان خبر 3 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 134.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب مبایعة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله النساء خبر 2-6-1 و 2 4-5 - من کتاب النکاح.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن أبان عن أبی عبد الله قال: لما فتح رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مکة بایع الرجال ثمَّ جاءه النساء یبایعنه فأنزل الله عز و جل: یا أَیُّهَا النَّبِیُّ إِذا جاءَکَ الْمُؤْمِناتُ یُبایِعْنَکَ عَلی أَنْ لا یُشْرِکْنَ بِاللّهِ شَیْئاً وَ لا یَسْرِقْنَ وَ لا یَزْنِینَ وَ لا یَقْتُلْنَ أَوْلادَهُنَّ وَ لا یَأْتِینَ بِبُهْتانٍ یَفْتَرِینَهُ بَیْنَ أَیْدِیهِنَّ وَ أَرْجُلِهِنَّ وَ لا یَعْصِینَکَ فِی مَعْرُوفٍ فَبایِعْهُنَّ وَ اسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللّهَ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ ، فقالت هند: أما الولد فقد ربینا صغارا و قتلتهم کبارا، و قالت أم حکیم بنت الحرث بن هاشم و کانت عند عکرمة بن أبی جهل: یا رسول الله ما ذلک المعروف الذی أمرنا الله أن لا نعصیک فیه؟ فقال: لا تلطمن خدا و لا تخمشن وجها و لا تنتفن شعرا و لا تشققن جیبا و لا تسودن ثوبا و لا تدعین بویل، فبایعهن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی هذا، فقالت یا رسول الله: کیف نبایعک؟ قال: إننی لا أصافح النساء فدعا بقدح من ماء فأدخل یده ثمَّ أخرجها فقال أدخلن أیدیکن فی هذا الماء فهی البیعة.

و فی القوی عن المفضل بن عمر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام کیف ماسح رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم النساء حین بایعهن؟ قال دعا بمرکنه الذی کان یتوضأ فیه فصب فیه ماء ثمَّ غمس یده الیمنی فکلما بایع واحدة منهن قال اغمسی یدک فتغمس کما غمس رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فکان هذا مماسحته إیاهن.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی أیوب الخزاز، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ لا یَعْصِینَکَ فِی مَعْرُوفٍ ؟ قال المعروف أن لا یشققن جیبا و لا یلطمن خدا و لا یدعون ویلا و لا یتخطین عند قبر و لا یسودن ثوبا و لا ینشرن شعرا.

و فی القوی، عن عمرو بن أبی المقدام قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول تدرون ما قوله تعالی: وَ لا یَعْصِینَکَ فِی مَعْرُوفٍ ؟ قلت لا قال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لفاطمة:

إذا أنا مت فلا تخمشی علی وجها، و لا ترخی علی شعرا، و لا تنادی بالویل و لا تقیمی

ص:519

وَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُسَلِّمُ عَلَی النِّسَاءِ وَ کَانَ یَکْرَهُ أَنْ یُسَلِّمَ عَلَی الشَّابَّةِ مِنْهُنَّ وَ قَالَ أَتَخَوَّفُ أَنْ یُعْجِبَنِی صَوْتُهَا فَیَدْخُلَ مِنَ الْإِثْمِ عَلَیَّ أَکْثَرُ مِمَّا أَطْلُبُ مِنَ الْأَجْرِ

علی نائحة قال ثمَّ قال هذا المعروف الذی قال الله عز و جل - فتدبر فیها فإنها مشتملة علی أحکام کثیرة.

«و کان علیه السلام» الظاهر أنه جزء الخبر المتقدم، لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ربعی بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یسلم علی النساء و یرددن علیه، و کان أمیر المؤمنین علیه السلام یسلم علی النساء و کان یکره أن یسلم علی الشابة منهن و یقول أتخوف أن یعجبنی صوتها فیدخل علی أکثر مما طلبت من الأجر(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا تبدءوا النساء بالسلام، و لا تدعوهن إلی الطعام فإن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال النساء عی و عورة فاستروا عیهن بالسکوت و استروا عوراتهن بالبیوت.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم النساء عی و عورة (أو عورات) فاستروا العورات بالبیوت، و استروا العی بالسکوت.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال لا تسلم علی المرأة - یقال (عیی بالأمر) إذا لم یهتد لوجه مراده و عجز عنه، و العورة، العیب.

ص:520


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب التسلیم علی النساء خبر 3-1-4-2 من کتاب النکاح.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّمَا قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَلِکَ لِغَیْرِهِ وَ إِنْ عَبَّرَ عَنْ نَفْسِهِ وَ أَرَادَ بِذَلِکَ أَیْضاً التَّخَوُّفَ مِنْ أَنْ یَظُنَّ ظَانٌّ أَنَّهُ یُعْجِبُهُ صَوْتُهَا فَیَکْفُرَ وَ لِکَلاَمِ الْأَئِمَّةِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَخَارِجُ وَ وُجُوهٌ لاَ یَعْقِلُهَا إِلاَّ الْعَالِمُونَ

وَ سَأَلَ أَبُو بَصِیرٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: هَلْ یُصَافِحُ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ لَیْسَتْ لَهُ بِذِی مَحْرَمٍ قَالَ لاَ إِلاَّ مِنْ وَرَاءِ الثَّوْبِ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ صُهَیْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لاَ بَأْسَ بِالنَّظَرِ إِلَی شُعُورِ نِسَاءِ أَهْلِ تِهَامَةَ وَ الْأَعْرَابِ وَ أَهْلِ الْبَوَادِی مِنْ أَهْلِ

«و سأل أبو بصیر» فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

و یؤیده ما رواه فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال سألت أبا عبد الله عن مصافحة الرجل المرأة قال: لا یحل للرجل أن یصافح المرأة إلا امرأة یحرم علیه أن یتزوجها أخت أو بنت أو عمة أو خالة أو بنت أخ أو نحوها، فأما المرأة التی یحل له أن یتزوجها فلا یصافحها إلا من وراء الثوب و لا یغمز کفها.

و فی القوی، عن سعیدة و منة أختی محمد بن أبی عمیر بیاع السابری قالتا دخلنا علی أبی عبد الله علیه السلام فقلنا تعود المرأة أخاها؟ قال: نعم قلنا تصافحه؟ قال: من وراء الثوب قالت إحداهما إن أختی هذه تعود إخوتها؟ قال إذا عدت إخوتک فلا تلبسی المصبغة.

«و روی الحسن بن محبوب، عن عباد بن صهیب» فی الموثق کالصحیح کالکلینی و الشیخ (2)«لأنهن إذا نهین لا ینتهین» کما فی العلل - و فی (فی)

ص:521


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب مصافحة النساء خبر 2-1-3 من کتاب النکاح.
2- (2) الکافی باب النظر الی نساء الاعراب و السواد خبر 1.

اَلذِّمَّةِ وَ الْعُلُوجِ لِأَنَّهُنَّ إِذَا نُهِینَ لاَ یَنْتَهِینَ قَالَ وَ الْمَجْنُونَةُ الْمَغْلُوبَةُ لاَ بَأْسَ بِالنَّظَرِ إِلَی شَعْرِهَا وَ جَسَدِهَا مَا لَمْ یَتَعَمَّدْ ذَلِکَ.

_ (لأنهم إذا نهوا لا ینتهون) أی أزواجهم - و فی العلل، و الأعراب و أهل السواد من الذمة)(1) کالأصل، و لیس فی (فی) و الظاهر أنهم المراد و إن کان الظاهر من الأخبار جواز النظر إلی شعورهن لأنهن بمنزلة الإماء و لا منافاة بینهما لأن الظاهر استحباب عدم النظر.

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجاریة التی لم تدرک متی ینبغی لها أن تغطی رأسها ممن لیس بینه و بینها محرم؟ و متی یجب علیها أن تقنع رأسها فی الصلاة؟ قال: لا تغطی رأسها حتی تحرم علیها الصلاة (2)- أی بدون الخمار و هو البلوغ.

و فی القوی، عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا حرمة لنساء أهل الذمة أن ینظر إلی شعورهن و أیدیهن (3)- و لا شک فی الحرمة مع التلذذ و الریبة کما ذکره الأصحاب، و تقدم و سیجیء الأخبار فی أنهن بمنزلة الإماء، و یدل علی جواز النظر إلی شعر الأمة و یدها.

و روی المصنف فی العلل عن محمد بن سنان أن الرضا علیه السلام کتب إلیه فیما کتب من جواب مسائله: حرم النظر إلی شعور النساء المحجوبات بالأزواج و غیرهن من النساء، لما فیه من تهییج الرجال و ما یدعو التهییج إلی الفساد و الدخول

ص:522


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها اطلق النظر الی رءوس أهل تهامة إلخ خبر 1 ص 252 طبع قم.
2- (2) الکافی باب متی یجب علی الجاریة القناع خبر 2.
3- (3) الکافی باب النظر الی نساء أهل الذمّة خبر 1.

وَ سَأَلَ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ النِّسَاءِ کَیْفَ یُسَلِّمْنَ إِذَا دَخَلْنَ عَلَی الْقَوْمِ قَالَ الْمَرْأَةُ تَقُولُ عَلَیْکُمُ السَّلاَمُ وَ الرَّجُلُ یَقُولُ السَّلاَمُ عَلَیْکُمْ.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ یَتَزَوَّجُ امْرَأَةً وَ لَهَا زَوْجٌ فَقَالَ إِذَا لَمْ یُرْفَعْ خَبَرُهُ إِلَی الْإِمَامِ فَعَلَیْهِ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِخَمْسَةِ أَصْوَاعٍ دَقِیقاً هَذَا بَعْدَ أَنْ یُفَارِقَهَا.

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ: فِی الْمَرْأَةِ تَتَزَوَّجُ فِی عِدَّتِهَا قَالَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا وَ تَعْتَدُّ عِدَّةً وَاحِدَةً مِنْهُمَا فَإِنْ جَاءَتْ بِوَلَدٍ لِسِتَّةِ أَشْهُرٍ أَوْ أَکْثَرَ فَهُوَ لِلْأَخِیرِ وَ إِنْ جَاءَتْ بِوَلَدٍ فِی أَقَلَّ مِنْ سِتَّةِ أَشْهُرٍ فَهُوَ لِلْأَوَّلِ.

فیما لا یحل و لا یجمل، و کذلک ما أشبه الشعور إلا الذی قال الله عز و جل: وَ الْقَواعِدُ مِنَ النِّساءِ اللاّتِی لا یَرْجُونَ نِکاحاً فَلَیْسَ عَلَیْهِنَّ جُناحٌ أَنْ یَضَعْنَ ثِیابَهُنَّ غَیْرَ مُتَبَرِّجاتٍ بِزِینَةٍ - (أی غیر الجلباب) فلا بأس بالنظر إلی شعور مثلهن (1)- فظهر من هذه الأخبار و من الأخبار المتقدمة أن الوجه لیس بعورة و الله یعلم.

«و سأل عمار الساباطی» فی الموثق و هذا الخبر فی الفرق بین الرجل و المرأة فی السلام غریب.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و الشیخ فی الصحیح (2)«یتزوج امرأة و لها زوج» عالما فعلیه الحد أو الرجم مع الزنا و مع عدمه یفارقها و یتصدق کفارة، و یحتمل العموم، و یکون الکفارة مع الجهل للتقصیر فی التفتیش.

«و فی روایة جمیل بن دراج» فی الصحیح، و رواه الشیخ، عن علی بن

ص:523


1- (1) علل الشرائع باب علة التحریم النظر الی شعور النساء و المحجوبات خبر 1.
2- (2) التهذیب باب حدود الزنا خبر 62 نحو ما فی الفقیه.

......... حدید، عن جمیل، عن بعض أصحابه، عن أحدهما علیهما السلام(1).

و روی الشیخ أیضا فی الصحیح، عن جمیل، عن ابن بکیر، عن أبی العباس و فی بعض النسخ (و عن أبی العباس) و فی بعضها (أو عن أبی العباس) عن أبی عبد الله علیه السلام فی المرأة تتزوج فی عدتها فقال: یفرق بینهما، و تعتد عدة واحدة عنهما (أو) منهما جمیعا 2- و فی الصحیح، عن جمیل، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی امرأة تزوجت قبل أن تنقضی عدتها قال یفرق بینهما و تعتد عدة واحدة منهما جمیعا. فما ذکره المصنف أنه فی روایة جمیل صحیح لأنه لم یذکر أنه عمن رواه و عدم ذکره لما تراه.

و یؤیده ما رواه فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی امرأة فقدت زوجها أو نعی إلیها فتزوجت ثمَّ قدم زوجها بعد ذلک فطلقها قال:

تعتد منهما جمیعا ثلاثة أشهر عدة واحدة و لیس للأخیر أن یتزوجها أبدا3.

و حمل علی ما لم یدخل الأخیر لکن یأبی عنه ذکر الولد فی بعض الأخبار و لذا قال بظاهرها بعض الأصحاب، و حمل الخبر الأخیر علی العالم بحیاة الزوج.

و مع الدخول و الجهل، علیها عدتان لما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المرأة الحبلی یموت زوجها فتضع و تزوج قبل أن یمضی لها أربعة أشهر و عشرا؟ فقال: إن کان دخل بها فرق بینهما و لم تحل له أبدا و أعتدت بما بقی علیها من الأول و استقبلت عدة أخری من الأخیر ثلاثة قروء و إن لم یکن دخل بها فرق بینهما و أعتدت بما بقی علیها من الأول و هو خاطب من

ص:524


1- (1-2-3) التهذیب باب من یحرم نکاحهن بالأنساب دون الأسباب خبر 41-38-37.

......... الخطاب(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

قلت له المرأة الحبلی یتوفی عنها زوجها فتضع و تزوج قبل أن تعتد أربعة أشهر و عشرا فقال: إن کان الذی تزوجها دخل بها فرق بینهما و لم تحل له أبدا و أعتدت بما بقی علیها من عدة الأول و استقبلت عدة أخری من الآخر ثلاثة قروء، و إن لم یکن دخل بها فرق بینهما و أتمت ما بقی من عدتها و هو خاطب من الخطاب.

و فی الموثق کالصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألته عن رجل تزوج امرأة فی عدتها فقال یفرق بینهما، و إن کان دخل بها فلها المهر بما استحل من فرجها و یفرق بینهما فلا تحل له أبدا و إن لم یکن دخل لها فلا شیء لها من مهرها.

و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یتزوج المرأة فی عدتها قال إن کان دخل بها فرق بینهما و لم تحل له أبدا و أتمت عدتها من الأول و عدة أخری من الآخر، و إن لم یکن دخل بها فرق بینهما و أتمت عدتها من الأول و کان خاطبا من الخطاب.

(و أما) ما یدل علی التحریم المؤبد أیضا، فما رواه الشیخان فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال سألته عن الرجل یتزوج المرأة فی عدتها بجهالة أ هی ممن لا تحل له أبدا؟ فقال: لا، أما إذا کان بجهالة فلیتزوجها بعد ما تنقضی عدتها، و قد یعذر الناس فی الجهالة بما هو أعظم من

ص:525


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المرأة التی تحرم علی الرجل فلا تحلّ له ابدا خبر 4-5-6-8 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب من یحرم نکاحهن بالأسباب و دون الأنساب خبر 31-35-39.

......... ذلک فقلت بأی الجهالتین یعذر؟ بجهالته أن یعلم أن ذلک محرم علیه أم بجهالة أنها فی عدة؟ فقال إحدی الجهالتین أهون من الأخری، الجهالة بأن الله حرم ذلک علیه، و ذلک بأنه لا یقدر علی الاحتیاط معها، فقلت فهو فی الأخری معذور؟ قال نعم إذا انقضت عدتها فهو معذور فی أن یتزوجها، فقلت فإن کان أحدهما متعمدا و الآخر بجهل؟ فقال الذی تعمد لا یحل له أن یرجع إلی صاحبه أبدا(1) أی سواء دخل أم لا.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة بن أعین و داود بن سرحان عن أبی عبد الله علیه السلام و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر عن آدم بیاع الهروی (و فی یب عن أدیم بیاع الهروی) عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال الملاعنة إذا لاعنها زوجها لم تحل له أبدا، و الذی یتزوج المرأة فی عدتها و هو یعلم لا تحل له أبدا، و الذی یطلق الطلاق الذی لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره ثلاث مرات و تزوج ثلاث مرات لا تحل له أبدا، و المحرم إذا تزوج و هو یعلم أنه حرام علیه لم تحل له أبدا.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا تزوج الرجل المرأة فی عدتها و دخل بها لم تحل له أبدا عالما کان أو جاهلا و إن لم یدخل بها حلت للجاهل و لم تحل للآخر.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال قلت لأبی إبراهیم علیه السلام بلغنا عن أبیک أن الرجل إذا تزوج المرأة فی عدتها لم تحل له أبدا فقال: هذا إذا

ص:526


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب المرأة التی تحرم علی الرجل فلا تحل له ابدا خیر 3-1-2-10-11-7-9 و التهذیب باب من یحرم نکاحهن بالأسباب دون الأنساب خبر 32-30-34-33-28-48-47.

......... کان عالما فإذا کان جاهلا فارقها و تعتد ثمَّ یتزوجها نکاحا جدیدا.

و عن أحمد بن محمد رفعه أن الرجل إذا تزوج المرأة و علم أن لها زوجا فرق بینهما و لم تحل له أبدا.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا طلق الرجل المرأة فتزوجت رجلا ثمَّ طلقها فتزوجها الأول ثمَّ طلقها فتزوجت رجلا ثمَّ طلقها فتزوجها الأول ثمَّ طلقها لم تحل له أبدا - أی بعد التسع، و المراد ب (طلقها) الطلاق الثالث البائن المحتاج إلی المحلل و کذا ما رویاه فی الصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام.

و فی الموثق کالصحیح عن إبراهیم عن عبد الحمید عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

و أبی الحسن علیه السلام قال إذا طلق الرجل المرأة فتزوجت، ثمَّ طلقها زوجها فتزوجها الأول ثمَّ طلقها فتزوجت رجلا ثمَّ طلقها فتزوجها الأول، ثمَّ طلقها الزوج الأول هذا ثلاثا لم تحل له أبدا.

لما رویاه فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل نکح امرأة و هی فی عدتها قال یفرق بینهما ثمَّ تقضی عدتها فإن کان دخل بها فلها المهر بما استحل من فرجها و یفرق بینهما و إن لم یکن دخل بها فلا شیء لها قال و سألته عن الذی یطلق ثمَّ یراجع ثمَّ یطلق ثمَّ یراجع ثمَّ یطلق قال: لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره فیتزوجها رجل آخر فیطلقها علی السنة ثمَّ ترجع (أی زوجها الأول) فیطلقها ثلاث مرات فتنکح زوجا غیره فطلقها ثمَّ تدفع إلی زوجها الأول فیطلقها ثلاثا علی السنة

ص:527


1- (1) هذا السند الثانی فی الکافی فقط دون التهذیب.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَقَالَتْ لَهُ أَنَا حُبْلَی أَوْ أَنَا أُخْتُکَ مِنَ الرَّضَاعَةِ أَوْ عَلَی غَیْرِ عِدَّةٍ فَقَالَ إِنْ کَانَ دَخَلَ بِهَا وَ وَاقَعَهَا فَلاَ یُصَدِّقُهَا وَ إِنْ کَانَ لَمْ یَدْخُلْ بِهَا وَ لَمْ یُوَاقِعْهَا فَلْیَحْتَطْ وَ لْیَسْأَلْ إِذَا لَمْ یَکُنْ عَرَفَهَا قَبْلَ ذَلِکَ.

السنة ثمَّ تنکح فتلک التی لا تحل له أبدا، و الملاعنة لا تحل له أبدا - و سیجیء الأخبار بذلک فی باب الطلاق و الحدود.

«و روی الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم عن أبی بصیر» فی الصحیح کالشیخین (1)«فلیحتط» کما فی یب و فی (فی) (فلیختبر) و الظاهر أنه علی الاستحباب کما سیجیء.

و روی الشیخان فی القوی عن الزهری عن علی بن الحسین علیهما السلام فی رجل ادعی علی امرأة أنه تزوجها بولی و شهود و أنکرت المرأة ذلک فأقامت أخت هذه المرأة علی هذا الرجل البینة أنه تزوجها بولی و شهود و لم یوقتا وقتا فکتب إن البینة بینة الرجل و لا یقبل بینة المرأة لأن الزوج قد استحق بضع هذه المرأة و ترید أختها فساد النکاح فلا تصدق و لا تقبل بینتها إلا بوقت قبل وقتها أو بدخول (دخول) بها - (2) و تقدیم قول الزوج باعتبار أن الزوج مدع للصحة و قول مدعی الصحة مقدم علی قول مدعی الفساد.

ص:528


1- (1) التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 36 و الکافی باب نوادر (آخر النکاح) خبر 20.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 27 و الکافی باب النوادر (آخر النکاح) خبر 26.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِأُمِّهِ کُلُّ امْرَأَةٍ أَتَزَوَّجُهَا فَهِیَ عَلَیَّ مِثْلُکِ حَرَامٌ قَالَ لَیْسَ هَذَا بِشَیْ ءٍ.

و روی الشیخ فی القوی عن یونس قال سألته عن رجل تزوج امرأة فی بلد من البلدان فسألها أ لک زوج فقالت لا فتزوجها ثمَّ إن رجلا أتاه فقال هی امرأتی فأنکرت المرأة ذلک ما یلزم الزوج؟ فقال هی امرأته إلا أن یقیم البینة.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال کتبت إلیه هذه المسألة و عرفت خطه عن أم ولد لرجل کان أبو الرجل وهبها له فولدت منه أولادا ثمَّ قالت بعد ذلک إن أباک کان وطئنی قبل أن یهبنی لک قال لا تصدق إنما تهرب من سوء خلقه(1) یمکن أن یکون الواقع کذلک و أخبر علیه السلام عنه و أن یکون علی سبیل الاحتمال.

و فی الموثق کالصحیح عن عثمان بن عیسی رفعه عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن رجل وهب له أبوه جاریة فأولدها و لبثت عنده زمانا ثمَّ ذکرت أن أباه قد کان وطئها قبل أن یهبها له فاجتنبها قال لا تصدق.

«و روی الحسن بن محبوب عن عبد الله بن سنان» فی الصحیح «قال لیس هذا بشیء» لأنه لیس بطلاق لما سیجیء أنه لا یقع بالکنایات و بالتعلیق و بمن لم یکن زوجته بالفعل و لیس بظهار علی الظاهر و لو کان ظهارا فلا یصح بمن لیس بزوجة الحال مع أن الظاهر أنه قال رعایة لأمه.

ص:529


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب نوادر (آخر النکاح) خبر 44-43.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَلَمْ تَلْبَثْ بَعْدَ مَا أُهْدِیَتْ إِلَیْهِ إِلاَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ حَتَّی وَلَدَتْ جَارِیَةً فَأَنْکَرَ وَلَدَهَا وَ زَعَمَتْ هِیَ أَنَّهَا حَبِلَتْ مِنْهُ فَقَالَ لاَ یُقْبَلُ مِنْهَا ذَلِکَ وَ إِنْ تَرَافَعَا إِلَی السُّلْطَانِ تَلاَعَنَا وَ فُرِّقَ بَیْنَهُمَا وَ لَمْ تَحِلَّ لَهُ أَبَداً.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَکِیمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی جمیلة عن أبان بن تغلب» فی القوی کالصحیح کالشیخ (1)«و إن ترافعا إلی السلطان» أی الحاکم و لم یکن لأحدهما علی ما یدعیه بینة أو تعارض البینتان «تلاعنا» و إن اعترفت المرأة بأربعة أشهر فینتفی بغیر لعان کما تقدم الأخبار.

و رؤیا فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال لا تلد المرأة لأقل من ستة أشهر(2).

و روی عنه علیه السلام أنه قال یظهر من قوله تعالی: (وَ الْوالِداتُ یُرْضِعْنَ أَوْلادَهُنَّ حَوْلَیْنِ کامِلَیْنِ) مع قوله تعالی: وَ حَمْلُهُ وَ فِصالُهُ ثَلاثُونَ شَهْراً (3) أن أقل الحمل ستة أشهر و لا خلاف فیه بین أهل العلم إنما الخلاف فی الأکثر و تقدم و سیجیء و المراد بقوله (لا تلد) ولادة یعیش الولد أو یقال لما قبل الست السقط، لا الولادة.

«و روی الحسن بن محبوب، عن محمد بن حکیم» فی الحسن کالصحیح

ص:530


1- (1) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 4.
2- (2) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 32 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 159.
3- (3) نقله عنه علیه السلام أبو الفتوح الرازیّ قده فی تفسیره کما یأتی ایضا.

بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ زَوَّجَ أَمَتَهُ مِنْ رَجُلٍ آخَرَ ثُمَّ قَالَ لَهَا إِذَا مَاتَ الزَّوْجُ فَهِیَ حُرَّةٌ فَمَاتَ الزَّوْجُ فَقَالَ إِذَا مَاتَ الزَّوْجُ فَهِیَ حُرَّةٌ تَعْتَدُّ عِدَّةَ الْحُرَّةِ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا وَ لاَ مِیرَاثَ لَهَا مِنْهُ لِأَنَّهَا إِنَّمَا صَارَتْ حُرَّةً بَعْدَ مَوْتِ الزَّوْجِ.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ أُخِذَ مَعَ امْرَأَةٍ فِی بَیْتٍ فَأَقَرَّتْ أَنَّهَا امْرَأَتُهُ وَ أَقَرَّ أَنَّهُ زَوْجُهَا فَقَالَ رُبَّ رَجُلٍ لَوْ أُتِیتُ بِهِ لَأَجَزْتُ لَهُ ذَلِکَ وَ رُبَّ رَجُلٍ لَوْ أُتِیتُ بِهِ لَضَرَبْتُهُ.

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ یُزَوِّجُ مَمْلُوکَتَهُ عَبْدَهُ أَ تَقُومُ عَلَیْهِ کَمَا کَانَتْ تَقُومُ عَلَیْهِ تَرَاهُ مُنْکَشِفاً أَوْ یَرَاهَا عَلَی

کالشیخ(1) ، و یدل علی جواز التدبیر معلقا العتق علی موت غیر المولی و عتقها بموته، و علی أن عدتها عدة الحرة، و تقدم و سیجیء أن المتوفی عنها زوجها تعتد کالحرة و إن کانت أمة، و علی أنها لا ترث من زوجها لأنها عتقت بعد موت الزوج، و یشترط فی المیراث أن یکون الوارث حرا عند الموت و فیه کلام لا یخفی.

«و روی، عن أبی بصیر» فی الموثق کالکلینی (2)«لضربته» بأن علم بالواقع أو بالقرائن المفیدة للعلم، و إلا فالظاهر أن أفعال المسلمین محمولة علی الصحة سیما إذا اجتمع القول مع الفعل.

«و روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(3)

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یزوج جاریته أ ینبغی له أن تری عورته؟ قال: لا و أنا أتقی

ص:531


1- (1) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 94 من کتاب الطلاق و باب العقود علی الاماء إلخ 37 من کتاب النکاح.
2- (2) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 31.
3- (3) التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 4 من کتاب الطلاق.

تِلْکَ الْحَالِ فَکَرِهَ ذَلِکَ وَ قَالَ قَدْ مَنَعَنِی أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ أُزَوِّجَ بَعْضَ غِلْمَانِی أَمَتِی لِذَلِکَ.

وَ سَأَلَ الْعَلاَءُ بْنُ رَزِینٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - عَنْ جُمْهُورِ النَّاسِ فَقَالَ هُمُ الْیَوْمَ أَهْلُ هُدْنَةٍ تُرَدُّ ضَالَّتُهُمْ وَ تُؤَدَّی أَمَانَتُهُمْ وَ تُحْقَنُ دِمَاؤُهُمْ وَ تَجُوزُ مُنَاکَحَتُهُمْ وَ مُوَارَثَتُهُمْ فِی هَذَا الْحَالِ.

ذلک من جاریتی إذا زوجتها،(1).

و الحاصل أن الجاریة بالتزویج تصیر بمنزلة الأجنبیة بالنسبة إلی المولی ما دامت لها زوج أو فی عدته الرجعیة و لا یجوز من الطرفین النظر إلی غیر الوجه و الید «و قال قد منعنی» الظاهر أن المنع لأن یتأسی بهم الناس و إلا فمحال بالنظر إلیهم، النظر سهوا، فکیف مع العلم، و یمکن أن یکون المنع لئلا ینظر الجاریة إلیه علیه السلام و هذا أیضا بعید کما یعصمهم الله عن النظر إلی فروج المحرمات و عوراتهم، یعصمهم من أن ینظر أحد إلی عوراتهم.

و روی الکلینی فی القوی عن جابر، عن أبی جعفر علیهما السلام قال لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رجلا ینظر إلی فرج امرأة لا تحل له، و رجلا خان أخاه فی امرأته، و رجلا یحتاج الناس إلی نفعه (أو إلی فقهه کما فی بعض النسخ) فسألهم الرشوة(2)

«و سأل العلاء بن رزین» فی الصحیح «أبا جعفر علیه السلام» روایة العلاء عنه علیه السلام غریب، و یدل ظاهرا علی جواز المناکحة مع العامة و إن أمکن أن یکون المراد أنه یحکم بصحتها ظاهرا فیما بینهم فلا یجوز نکاح زوجتهم و سبیها بسبب أنهم کفار فی الواقع لأن مبنی هذه الأمور علی الظاهر لا الواقع.

ص:532


1- (1) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 7.
2- (2) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 14.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مِنْ سَعَادَةِ الرَّجُلِ أَنْ لاَ تَحِیضَ ابْنَتُهُ فِی بَیْتِهِ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ عِمْرَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الشَّجَاعَةُ فِی أَهْلِ خُرَاسَانَ وَ الْبَاهُ فِی أَهْلِ بَرْبَرَ وَ السَّخَاءُ وَ الْحَسَدُ فِی الْعَرَبِ فَتَخَیَّرُوا لِنُطَفِکُمْ.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله» رواه الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام، و روی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما فی معناه،(1) و تقدم الأخبار بذلک فی باب الکفو أی یستحب أن یزوج البنات قبل أن یحضن، بل یکون حیضهن فی بیوت الأزواج و إن کان ظاهره أن هذا من نعم الله تعالی فاشکروه إن حصل لها خاطب قبل الحیض، و یشعر بکراهة الامتناع أو حرمته فإنه رد نعمة الله و کفرانها.

«و روی ابن أبی عمیر عن یحیی بن عمران» فی الصحیح «الشجاعة فی أهل خراسان» فإن أردتم أن یکون ولدکم شجاعا مجاهدا فی سبیل الله فتزوجوا الخراسانیة فإنه یؤثر النطفة فی الولد، و تزویج البنات منهم أدخل «و الباه فی أهل بربر» و هم طائفة من سودان المغرب «و السخاء و الحسد فی العرب» أی لهم السخاء و هو کمال لکن لهم الحسد أیضا و هو نقص، و تعارضا و تساقطا، و المشهور أن بلاد خراسان من دامغان إلی قندهار و بلخ، و هما داخلان فیها، و قد یطلق علی الأعم منها و من بلاد ما وراء النهر إلی بلاد الهند و قد تقدم فضل نساء قریش.

و روی الکلینی فی القوی، عن أبی الربیع الشامی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا تشتر من السودان أحدا فإن کان لا بد فمن النوبة فإنهم من الذین قال

ص:533


1- (1) الکافی باب ما یستحب من تزویج النساء عند بلوغهن إلخ خبر 1.

وَ فِی رِوَایَةِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی زِیَادٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا کَثُرَ شَعْرُ رَجُلٍ قَطُّ إِلاَّ قَلَّتْ شَهْوَتُهُ.

الله عز و جل: (وَ مِنَ الَّذِینَ قالُوا: إِنّا نَصاری أَخَذْنا مِیثاقَهُمْ فَنَسُوا حَظًّا مِمّا ذُکِّرُوا بِهِ) أما إنهم سیذکرون ذلک الحظ و سیخرج مع القائم علیه السلام منا عصابة منهم و لا تنکحوا من الأکراد - (و منهم الألوار علی الظاهر) أحدا فإنهم جنس من الجن کشف عنهم الغطاء(1).

و فی الصحیح، عن مسعدة بن زیاد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر - المؤمنین (علیه السلام): إیاکم و نکاح الزنج فإنه خلق مشوه.

و فی القوی عن علی بن داود الحداد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تنکح الزنج و الخزر فإن لهم أرحاما تدل علی غیر الوفاء، قال و السند و الهند و القند، لیس فیهم نجیب - یعنی القندهار، و الخزر طائفة ضیقة العیون و هم أهل دشت (قبچاق) و المشوه المعیوب صورة و سیرة.

«و فی روایة إسماعیل بن أبی زیاد» السکونی فی القوی، و یدل علی ذم کثیر الشعر أو یکون المراد به تکثیر الشعر لمن أراد قطع الشهوة إذا لم یکن له القدرة علی النکاح کما رواه الکلینی أنه جاء إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم رجل فقال:

رسول الله لیس عندی طول فأنکح النساء فإلیک أشکو العزوبة قال: وفر شعر جسدک و أدم الصیام ففعل فذهب ما به من الشبق(2) أی شهوة الجماع، و تقدم إن و جاء أمتی الصوم.

ص:534


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب مناکحة الاکراد إلخ خبر 2-1-3.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 36-27.

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ الْمُهْتَدِی قَالَ: سَأَلْتُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّ أَخِی مَاتَ وَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَتَهُ فَجَاءَ عَمِّی وَ ادَّعَی أَنَّهُ کَانَ تَزَوَّجَهَا سِرّاً فَسَأَلْتُهَا عَنْ ذَلِکَ فَأَنْکَرَتْ أَشَدَّ الْإِنْکَارِ وَ قَالَتْ مَا کَانَ بَیْنِی وَ بَیْنَهُ شَیْ ءٌ قَطُّ فَقَالَ یَلْزَمُکَ إِقْرَارُهَا وَ یَلْزَمُهُ إِنْکَارُهَا.

وَ رَوَی صَالِحُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ یَنْکِحُ جَارِیَةَ امْرَأَتِهِ ثُمَّ یَسْأَلُهَا أَنْ تَجْعَلَهُ فِی حِلٍّ فَتَأْبَی فَیَقُولُ إِذاً لَأُطَلِّقَنَّکِ

«و روی إبراهیم بن هاشم، عن عبد العزیز بن المهتدی» العظیم الشأن الثقة فی الحسن کالصحیح کالشیخین «فقال یلزمک إقرارها إلخ» أی القول قول المرأة فی عدم التزویج مع الیمین علی الظاهر إلا أن یقیم المدعی البینة کما تقدم.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن رجل تزوج جاریة أو تمتع بها فحدثه رجل ثقة أو غیر ثقة فقال: إن هذه امرأتی و لیست لی بینة فقال: إن کان ثقة فلا یقربها و إن کان غیر ثقة فلا یقبل (أو لم یقبل) منه(1).

فیمکن تخصیصه به و المشهور، و الاستحباب و الاحتیاط ظاهر سیما فی الفروج سیما مع انضمام القرائن المفیدة للظن، فلو کانت مفیدة للعلم فالظاهر الحرمة و سیجیء فی الرضاع.

«و روی صالح بن عقبة، عن سلیمان بن صالح» الثقة فی القوی کالشیخین (2)«فقال إذا لأطلقتک» کما هو فیهما أو (لأطفتک) من الطواف

ص:535


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 51.
2- (2) الکافی باب الرجل یحل جاریته لأخیه إلخ خبر 10.

وَ یَجْتَنِبُ فِرَاشَهَا فَتَجْعَلُهُ فِی حِلٍّ قَالَ هَذَا غَاصِبٌ فَأَیْنَ هُوَ عَنِ اللُّطْفِ.

وَ رَوَی أَبُو الْعَبَّاسِ وَ عُبَیْدٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی امْرَأَةٍ کَانَ لَهَا زَوْجٌ مَمْلُوکٌ فَوَرِثَتْهُ وَ أَعْتَقَتْهُ هَلْ یَکُونَانِ عَلَی نِکَاحِهِمَا قَالَ لاَ وَ لَکِنْ یُجَدِّدَانِ نِکَاحاً آخَرَ.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُسْتَحَبُّ لِلرَّجُلِ أَنْ یَأْتِیَ أَهْلَهُ أَوَّلَ لَیْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - أُحِلَّ لَکُمْ لَیْلَةَ الصِّیامِ الرَّفَثُ إِلی نِسائِکُمْ وَ الرَّفَثُ الْمُجَامَعَةُ.

کما فی بعض النسخ و کأنه من النساخ «قال هذا غاصب» أی کالغاصب بقرینة «فأین هو من اللطف» أی یمکنه أن یقول لها بالملاطفة و الکلمات الحسنة حتی یحللها إیاه و الاحتیاط ظاهر و إذا کان بالملاطفة و حللته فالظاهر الجواز و إن ظن أنها لا تحلله یطیب الخاطر.

«و روی أبو العباس» فی الصحیح «و عبید» فی القوی کالصحیح، و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس الفضل بن عبد الملک قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة ورثت زوجها فأعتقته هل یکونان علی نکاحهما الأول؟ قال: لا و لکن یجددان نکاحا(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة کان لها زوج مملوک فورثته فأعتقته هل یکونان علی نکاحهما الأول؟ قال لا و لکن یجددان نکاحا 2- و کأنه نقل بالمعنی و تقدم الأخبار فی أن العقد و الملک لا یجتمعان، و بالملکیة یزول العقد، و بالعتق یزول الملکیة فلا بد لإباحة الوط ء من عقد جدید.

«و قال علی علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه علیهم السلام أن علیا علیه السلام

ص:536


1- (1-2) الکافی باب المرأة یکون لها زوج مملوک إلخ خبر 2-1.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَ تَدْرِی مِنْ أَیْنَ صَارَ مُهُورُ النِّسَاءِ أَرْبَعَةَ آلاَفِ دِرْهَمٍ قُلْتُ لاَ قَالَ إِنَّ أُمَّ حَبِیبَةَ بِنْتَ أَبِی سُفْیَانَ کَانَتْ فِی الْحَبَشَةِ فَخَطَبَهَا النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَسَاقَ عَنْهُ النَّجَاشِیُّ أَرْبَعَةَ آلاَفِ دِرْهَمٍ فَمِنْ ثَمَّ هَؤُلاَءِ یَأْخُذُونَ بِهِ فَأَمَّا الْأَصْلُ فَاثْنَتَا عَشْرَةَ أُوقِیَّةً وَ نَشٌّ.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَرَّ عَلَی بَهِیمَةٍ وَ فَحْلٍ یَسْفَدُهَا عَلَی ظَهْرِ

قال «یستحب للرجل أن یأتی أهله» لما کان الجماع فی اللیل حراما ثمَّ رخص الله تعالی، یستحب للرجل أن یعمل برخص الله کما یعمل بعزائمه کالإفطار قبل الصلاة یوم الفطر.

«و روی حریز» فی الصحیح «عن محمد بن إسحاق» و هو مشترک و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام: تدری من أین صار مهور النساء أربعة آلاف؟ قلت: لا قال: فقال: إن أم حبیبة بنت أبی سفیان کانت بالحبشة فخطبها النبی صلی الله علیه و آله و سلم و ساق إلیها عنه النجاشی أربعة آلاف فمن ثمَّ یأخذون به، فأما المهر فاثنا عشرة أوقیة و نش(1).

الظاهر أن بنی أمیة کانوا یعملون فی المهر بأربعة آلاف درهم متمسکین بأن النبی صلی الله علیه و آله و سلم تزوج بنت أبی سفیان بها و نحن نعمل بسنة النبی صلی الله علیه و آله و سلم فرفع الصادقین علیهما السلام الوهم بأنه لم یسبق النبی صلی الله علیه و آله و سلم المهر أزید من الخمسمائة درهم و هذا السیاق لم یکن من النبی صلی الله علیه و آله و سلم حتی یکون فعله حجة، بل کان من النجاشی، و لا یدل هذا الخبر علی عدم صحة المهر بأزید من السنة، بل یدل علی أن الزائد لیس بسنة.

«و فی روایة السکونی» فی القوی، و یدل علی کراهة فحل الضراب فی

ص:537


1- (1) الکافی باب نوادر فی المهر خبر 13.

اَلطَّرِیقِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ بِوَجْهِهِ فَقِیلَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِکَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ فَقَالَ إِنَّهُ لاَ یَنْبَغِی أَنْ تَصْنَعُوا مَا یَصْنَعُونَ وَ هُوَ مِنَ الْمُنْکَرِ إِلاَّ أَنْ تُوَارُوهُ حَیْثُ لاَ یَرَاهُ رَجُلٌ وَ لاَ امْرَأَةٌ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ نَظَرَ إِلَی امْرَأَةٍ فَرَفَعَ بَصَرَهُ إِلَی السَّمَاءِ أَوْ غَمَّضَ بَصَرَهُ لَمْ یَرْتَدَّ إِلَیْهِ بَصَرُهُ حَتَّی یُزَوِّجَهُ اللَّهُ مِنَ الْحُورِ الْعِینِ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: لَمْ یَرْتَدَّ إِلَیْهِ طَرْفُهُ حَتَّی یُعْقِبَهُ اللَّهُ إِیمَاناً یَجِدُ طَعْمَهُ.

المکان الذی یجتمع إلیه الناس لقبحه، و ربما أدی إلی الحرام - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن قول الله عز و جل أَوْ لامَسْتُمُ النِّساءَ ؟ قال: هو الجماع، و لکن الله ستیر یحب الستر فلم یسم کما تسمون(1)

و کذا فی کل موضع من القرآن و الأخبار فإن اسمه النیک فعبر عنه بالمس، و اللمس و الإصابة، و الإفاضة، و الجماع (و الستیر) بمعنی المستور عن الحواس و العقول (أو) بمعنی الساتر (أو) الأعم علی احتمال غیر بعید.

«و قال الصادق علیه السلام: من نظر إلی امرأة» بلا شعور منه إلی شعرها أو صدرها أو إلی وجهها أیضا فإنه إن لم یکن حراما فلا ریب فی کراهته سیما فی العجم فإنهم ینظرون إلی الوجه و لا ینظرون إلی الشعر «فرفع بصره إلی السماء»

حیاء من الملائکة أو إلی خلق الجبار العظیم لیتذکر عظمة خالقه أو لأن لا یراها «أو غمض بصره» لعدم الرؤیة «لم یرتد إلیه طرفه» حین نظره إلی السماء أو فی التغمیض أیضا فکأنه یرجع النظر إلیه ثمَّ یغمض أو الغرض سرعة الثواب «إیمانا یجد طعمة» أی یجد لذة الإیمان الجدید الذی یعطیه الله تعالی، و تقدم و سیجیء.

ص:538


1- (1) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 5.

قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوَّلُ النَّظْرَةِ لَکَ وَ الثَّانِیَةُ عَلَیْکَ وَ لاَ لَکَ وَ الثَّالِثَةُ فِیهَا الْهَلاَکُ.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ بَأْسَ أَنْ یَنْظُرَ الرَّجُلُ إِلَی شَعْرِ أُمِّهِ أَوْ أُخْتِهِ أَوِ ابْنَتِهِ

«و قال علیه السلام» سیجیء مسندا عن الأصبغ «أول النظرة لک» الظاهر أنه ما یکون بلا شعور «و الثانیة» أعم من النظرة الثانیة بعد غمض العینین أو إدامة النظر الأول فإنها حرام صغیرة و لهذا قال «علیک لا لک» فإن الصغیرة و إن کانت مکفرة فی بعض الصور فإنها مضرة أیضا لأنها سبب لحط الدرجات «و الثالثة فیها الهلاک» لأنه بها یصیر مصرا و لا صغیرة مع الإصرار.

«و فی روایة السکونی» تقدم جواز النظر إلی المحارم ما عدا العورة و الأحوط اجتناب البدن سیما مع احتمال التلذذ - و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی نجران عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام، و عن یزید بن حماد و غیره عن أبی جمیلة عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا: ما من أحد إلا و هو یصیب حظا من الزنا، فزنا العینین النظر، و زناء الفم القبلة، و زناء الیدین اللمس صدق الفرج ذلک أم کذب(1)

أی انتهی إلی الزنا أو لم ینته أو المراد أنه صدقه بالانعاظ أم لا.

و فی الموثق، عن زرعة بن محمد قال: کان رجل بالمدینة و کان له جاریة نفیسة فوقعت فی قلب رجل و أعجب بها فشکا ذلک إلی أبی عبد الله علیه السلام قال تعرض لرؤیتها و کلما رأیتها فقل: أسأل الله من فضله ففعل فما لبث إلا یسیرا حتی عرض لمولیها سفر فجاء إلی الرجل فقال: یا فلان! أنت جاری و أوثق الناس عندی و قد عرض لی سفر و أنا أحب أودعک فلانة جاریتی تکون عندک قال الرجل لیس لی امرأة و لا معی

ص:539


1- (1) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 11.

......... فی منزلی امرأة فکیف تکون جاریتک عندی؟ فقال أقومها علیک بالثمن و تضمنه لی تکون عندک فإذا أنا قدمت فبعنیها أشتریها منک و إن نلت منها نلت ما یحل لک ففعل و غلظ علیه فی الثمن و خرج الرجل فمکثت معه ما شاء الله حتی قضی وطره منها ثمَّ قدم رسول لبعض خلفاء بنی أمیة یشتری له جواری فکانت هی فیمن سمی أن یشتری فبعث الوالی إلیه فقال له: جاریة فلان قال فلان غائب فقهره علی بیعها و أعطاه من الثمن ما کان فیه ربح فلما أخذت الجاریة و أخرج بها من المدینة قدم مولاها فأول شیء سأله، سأله عن الجاریة کیف هی فأخبره بخبرها و أخرج له المال کله الذی قومه علیه و الذی ربح فقال: هذا ثمنها فخذه فأبی الرجل و قال لا آخذ إلا ما قومت علیک و ما کان من فضل فخذ لک هنیئا فصنع الله له لحسن نیته(1).

و روی المصنف فی القوی عن المفضل بن عمر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن العشق فقال: قلوب خلت من ذکر الله فأذاقها الله حب غیره(2) و فی روایة أخری ابتلاها الله بحب غیره و نعم ما قال الحکیم الغزنوی رضی الله عنه.

منگر در بتان که آخر کار نگرستن گرستن آرد بار

و أخذه مما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عقبة بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول: النظر سهم من سهام إبلیس مسموم، و کم من نظرة أورثت حسرة طویلة(3).

ص:540


1- (1) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 15.
2- (2) علل الشرائع باب علة عشق الباطل خبر 1 ج 1 ص 133.
3- (3) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 12 - و فیه علیّ بن عقبة عن أبی عبد اللّه علیه السلام.

......... و فی القوی کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان ملک فی بنی إسرائیل و کان له قاض و للقاضی أخ و کان رجل صدق و له امرأة قد ولدتها الأنبیاء فأراد الملک أن یبعث رجلا فی حاجة فقال للقاضی ابغنی رجلا ثقة فقال: ما أعلم أحدا أوثق من أخی فدعاه لیبعثه فکره ذلک الرجل و قال لأخیه إنی أکره أن أضیع امرأتی فعزم علیه فلم یجد بدا من الخروج.

فقال لأخیه یا أخی إنی لست أخلف شیئا أهم إلی من امرأتی فاخلفنی فیها و تول قضاء حاجتها؟ قال نعم فخرج الرجل و قد کانت المرأة کارهة لخروجه فکان القاضی یأتیها و یسألها عن حوائجها و یقوم لها فأعجبته فدعاها إلی نفسه فأبت علیه فحلف علیها لئن لم تفعل لیخبرن الملک أنها قد فجرت فقالت اصنع ما بدا لک لست أجیبک إلی شیء مما طلبت.

فأتی الملک فقال: إن امرأة أخی فجرت و قد حق ذلک عندی فقال له الملک فطهرها فجاء إلیها فقال إن الملک قد أمرنی برجمک فما تقولین تجیبنی و إلا رجمتک فقال لست أجیبک فاصنع ما بدا لک فأخرجها فحضر لها فرجمها و معه الناس فلما ظن أنها قد ماتت ترکها و انصرف و جن بها اللیل و کان بها رمق فتحرکت و خرجت من الحفرة ثمَّ مشت علی وجهها حتی خرجت من المدینة فانتهت إلی دیر فیها دیرانی فنامت علی باب الدیر فلما أصبح الدیرانی فتح الباب فرآها فسألها عن قصتها فخبرته فرحمها و أدخلها الدیر و کان له ابن صغیر لم یکن له غیره و کان حسن الحال قد آواها حتی برئت من علتها و اندملت ثمَّ دفع إلیها ابنه فکانت تربیه و کان للدیرانی قهرمان یقوم بأمره فأعجبته فدعاها إلی نفسه فأبت فجهد بها فأبت فقال لئن لم تفعلی لأجهدن فی قتلک فقالت اصنع ما بدا لک فعمد إلی الصبی فدق عنقه و أتی الدیرانی

ص:541

......... فقال له عمدت إلی فاجرة قد فجرت فدفعت إلیها ابنک فقتلته فجاء الدیرانی فلما رآه قال لها ما هذا فقد تعلمین صنعی بک فأخبرته بالقصة فقال لها لیس تطیب نفسی أن تکون عندی فاخرجی فأخرجها لیلا و دفع إلیها عشرین درهما فقال لها تزودی هذه، الله حسبک.

فخرجت لیلا فأصبحت فی قریة فإذا فیها مصلوب علی خشبة و هو حی فسألت عن قصته فقالوا علیه دین عشرین درهما و من کان علیه دین عندنا لصاحبه صلب حتی یؤدی إلی صاحبه فأخرجت العشرین درهما و دفعتها إلی غریمه و قالت لا تقتلوه فأنزلوه عن الخشبة فقال لها ما أحد أعظم علی منة منک نجیتنی من الصلب و من الموت فأنا معک حیثما ذهبت فمضی معها و مضت حتی انتهیا إلی ساحل البحر فرأی جماعة و سفنا فقال لها: اجلسی حتی أذهب أنا أعمل لهم و أستطعم و آتیک به فأتاهم فقال لهم: ما فی سفینتکم هذه فقالوا فی هذه تجارات و جوهر و عنبر و أشیاء من التجارة و أما هذه فنحن فیها قال: و کم یبلغ ما فی سفینتکم؟ قالوا کثیرا لا نحصیه قال: فإن معی شیئا هو خیر مما فی سفینتکم قالوا و ما معک؟ قال جاریة لم تروا مثلها قط قالوا فبعناها؟ قال: نعم علی شرط أن یذهب بعضکم فینظر إلیها ثمَّ یجیئنی فیشتریها و لا یعلمها و یدفع إلی الثمن و لا یعلمها حتی أمضی أنا فقالوا ذلک لک.

فبعثوا من نظر إلیها فقال: ما رأیت مثلها قط فاشتروها منه بعشرة آلاف درهم و دفعوا إلیه الدراهم فمضی بها فلما أمعن (أی تباعد) أتوها فقالوا لها قومی و ادخلی السفینة قالت و لم؟ قالوا قد اشتریناک من مولاک قالت ما هو بمولای قالوا لتقومین أو لنحملنک فقامت و مضت معهم فلما انتهوا الساحل لم یأمن بعضهم بعضا علیها فجعلوها فی السفینة التی فیها الجواهر و التجارة و رکبوا، هم فی السفینة الأخری

ص:542

......... فدفعوها فبعث الله عز و جل علیهم ریاحا فغرقتهم و سفینتهم و نجت السفینة التی کانت فیها حتی انتهت إلی جزیرة من جزائر البحر و ربطت السفینة. ثمَّ دارت فی الجزیرة فإذا فیها ماء و شجر فیه ثمر فقالت هذا ماء أشرب منه و ثمر آکل منه أعبد الله فی هذا الموضع فأوحی الله عز و جل إلی نبی من أنبیاء بنی إسرائیل أن یأتی ذلک الملک فیقول إن فی جزیرة من جزائر البحر خلقا من خلقی فاخرج أنت و من فی مملکتک حتی تأتوا خلقی هذا فتقروا له بذنوبکم ثمَّ تسألوا ذلک الخلق أن یغفر لکم فإن غفر لکم غفرت لکم فخرج الملک بأهل مملکته إلی تلک الجزیرة فرأوا امرأة فتقدم علیها الملک فقال لها إن قاضی هذا أتانی فخبرنی أن امرأة أخیه فجرت فأمرته برجمها و لم یقم عندی البینة فأخاف أن أکون قد تقدمت علی ما لا یحل لی فأحب أن تستغفری لی فقالت غفر الله لک اجلس ثمَّ أتی زوجها و لا یعرفها فقال إنه کان لی امرأة و کان من فضلها و صلاحها و إنی خرجت عنها و هی کارهة لذلک فاستخلفت أخی علیها فلما رجعت سألت عنها فأخبرنی أخی أنها فجرت فرجمها و أنا أخاف أن أکون قد ضیعتها فاستغفری لی فقالت غفر الله لک اجلس فأجلسته إلی جنب الملک.

ثمَّ أتی القاضی فقال إنه کان لأخی امرأة و إنها أعجبتنی فدعوتها إلی الفجور فأبت فأعلمت الملک أنها قد فجرت و أمرنی برجمها فرجمتها و أنا کاذب علیها فاستغفری لی قالت غفر الله لک، ثمَّ أقبلت علی زوجها فقالت اسمع ثمَّ تقدم الدیرانی فقص قصته و قال أخرجتها باللیل و أنا أخاف أن یکون قد لقیها سبع فقتلها فقالت غفر الله لک اجلس، ثمَّ تقدم القهرمان فقص قصته فقالت للدیرانی اسمع غفر الله لک ثمَّ تقدم المصلوب فقص قصته فقالت لا غفر الله لک.

ثمَّ أقبلت علی زوجها فقالت أنا امرأتک و کلما سمعت فإنما هو قصتی و لیست

ص:543

بَابُ الدُّعَاءِ فِی طَلَبِ الْوَلَدِ

قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ: قُلْ فِی طَلَبِ الْوَلَدِ رَبِّ لا تَذَرْنِی فَرْداً وَ أَنْتَ خَیْرُ الْوارِثِینَ وَ اجْعَلْ لِی مِنْ لَدُنْکَ وَلِیًّایَرِثُنِی فِی حَیَاتِی وَ یَسْتَغْفِرُ لِی بَعْدَ مَوْتِی وَ اجْعَلْهُ لِی خَلْقاً سَوِیّاً وَ لاَ تَجْعَلْ لِلشَّیْطَانِ فِیهِ نَصِیباً اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْتَغْفِرُکَ وَ أَتُوبُ إِلَیْکَ إِنَّکَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ سَبْعِینَ مَرَّةً فَإِنَّهُ مَنْ أَکْثَرَ مِنْ هَذَا الْقَوْلِ رَزَقَهُ اللَّهُ تَعَالَی مَا تَمَنَّی مِنْ مَالٍ وَ وَلَدٍ وَ مِنْ خَیْرِ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ فَإِنَّهُ یَقُولُ اِسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ إِنَّهُ کانَ غَفّاراً یُرْسِلِ السَّماءَ عَلَیْکُمْ مِدْراراً وَ یُمْدِدْکُمْ بِأَمْوالٍ وَ بَنِینَ وَ یَجْعَلْ لَکُمْ جَنّاتٍ وَ یَجْعَلْ لَکُمْ أَنْهاراً

لی حاجة فی الرجال و إنی أحب أن تأخذ هذه السفینة و ما فیها و تخلی سبیلی فأعبد الله عز و جل فی هذه الجزیرة فقد تری ما لقیت من الرجال ففعل و أخذ السفینة و ما فیها و انصرف الملک و أهل مملکته(1).

فتدبر فی هذا الخبر فإنه مشتمل علی فوائد جمة یطول ذکرها و العاقل یکفیه الإشارة.

باب الدعاء فی طلب الولد

«قال علی بن الحسین علیهما السلام (إلی قوله) ولیا» أی وارثا من الأولاد الذکور «و اجعله خلقا سویا» أی اجعل بدنه و روحه و عقله سویا لیس فیها زیادة و لا نقصان «و لا تجعل للشیطان فیه نصیبا» بأن یشترک معی فی المجامعة و احفظه من شر الشیاطین «سبعین مرة» یمکن أن یکون من قوله (اللهم) أو المجموع،

ص:544


1- (1) الکافی باب نوادر (آخر کتاب النکاح) خبر 10.

......... و الأول أظهر، للدلیل(1) فإنه للاستغفار، و یمکن أن یکون للمجموع و یکون الدلیل للجزء.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا قال شکا الأبرش إلی أبی جعفر علیه السلام أنه لا یولد له و قال له: علمنی شیئا فقال:

استغفر الله فی کل یوم أو فی کل لیلة مائة مرة فإن الله عز و جل یقول: استغفروا ربکم إنه کان غفارا (إلی قوله) وَ یُمْدِدْکُمْ بِأَمْوالٍ وَ بَنِینَ (2).

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام أنه وفد إلی هشام بن عبد الملک فأبطأ علیه الإذن حتی اغتم و کان له حاجب کثیر الدنیا و کان لا یولد له فدنا منه أبو جعفر علیه السلام فقال له: هل لک أن توصلنی إلی هشام و أعلمک دواء یولد لک؟ قال: نعم فأوصله إلی هشام و قضی له جمیع حوائجه فلما فرغ قال الحاجب، جعلت فداک الدواء أو الدعاء الذی قلت لی؟ قال له:

نعم، قل کل یوم إذا أصبحت و أمسیت: سبحان الله سبعین مرة، و تستغفر عشر مرات و تسبح تسع مرات و تختم العاشر بالاستغفار یقول الله عز و جل: اِسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ إِنَّهُ کانَ غَفّاراً یُرْسِلِ السَّماءَ عَلَیْکُمْ مِدْراراً وَ یُمْدِدْکُمْ بِأَمْوالٍ وَ بَنِینَ وَ یَجْعَلْ لَکُمْ جَنّاتٍ وَ یَجْعَلْ لَکُمْ أَنْهاراً ، فقالها الحاجب فرزق ذریة کثیرة و کان بعد ذلک یصل أبا جعفر و أبا عبد الله علیهما السلام، قال سلیمان بن جعفر فقلتها و قد تزوجت ابنة عم لی فأبطأ علی الولد منها و علمتها أهلی فرزقت ولدا و زعمت المرأة أنها متی تشاء أن

ص:545


1- (1) و هو استشهاده علیه السلام بقوله تعالی: اِسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ إلخ.
2- (2) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب الدعاء فی طلب الولد خبر 4-5-6-3-1 12-8-10-7-11 من کتاب العقیقة.

......... تحمل حملت إذا قالتها و علمتها غیر واحد من الهاشمیین ممن لم یکن یولد لهم فولد لهم ولد کثیر و الحمد لله.

و فی القوی کالصحیح، عن سعید بن یسار قال: قال رجل لأبی عبد الله علیه السلام: لا یولد لی فقال: استغفر ربک فی السحر مائة مرة فإن نسیته فاقضه.

و فی الحسن عن الحرث النضری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی من أهل بیت قد انقرضوا و لیس لی ولد قال ادع و أنت ساجد رب هب لی من لدنک ولیا رب لا تذرنی فردا و أنت خیر الوارثین، قال ففعلت فولد لی علی و الحسین.

و فی القوی عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أراد أن یحبل له فلیصل رکعتین بعد الجمعة یطیل فیها الرکوع و السجود، ثمَّ یقول: اللهم إنی أسألک بما سألک به زکریا: رب لا تذرنی فردا و أنت خیر الوارثین، اللهم هب لی من لدنک ذریة طیبة إنک سمیع الدعاء، اللهم باسمک استحللتها و فی أمانتک أخذتها فإن قضیت فی رحمها ولدا فاجعله غلاما مبارکا و لا تجعل للشیطان فیه شرکا و لا نصیبا.

و فی القوی، عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا أبطأ علی أحدکم الولد فلیقل: اللهم لا تذرنی فردا و أنت خیر الوارثین وحیدا وحشا فیقصر شکری، عن تفکری، بل هب لی عاقبة صدق ذکورا و إناثا آنس بهم من الوحشة و أسکن إلیهم من الوحدة و أشکرک عند تمام النعمة، یا وهاب یا عظیم، یا معظم - ثمَّ أعطنی فی کل عافیة شکرا حتی تبلغنی منها رضوانک فی صدق الحدیث و أداء الأمانة و وفاء بالعهد و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

إذا أردت الولد فقل عند الجماع: اللهم ارزقنی ولدا و اجعله تقیا لیس فی خلقه زیادة و لا نقصان و اجعل عاقبته إلی خیر.

ص:546

......... و فی القوی عن أبی عبیدة قال: أتت علی ستون سنة لا یولد لی فحججت فدخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فشکوت ذلک إلیه فقال لی: و لم یولد لک؟ قلت: لا قال:

فإذا قدمت العراق فتزوج امرأة و لا علیک أن تکون سوءای قال: قلت: و ما السوءاء قال امرأة فیها قبح فإنهن أکثر أولادا و ادع بهذا الدعاء فإنی أرجو أن یرزقک الله ذکورا و إناثا، و الدعاء اللهم لا تذرنی فردا وحیدا وحشا فیقصر شکری عن تفکری بل هب لی أنسا و عاقبة صدق ذکورا و إناثا أسکن إلیهم من الوحشة و آنس بهم من الوحدة و أشکرک علی تمام النعمة یا وهاب یا عظیم یا معطی أعطنی فی کل عاقبة خیرا حتی تبلغنی منتهی رضاک عنی فی صدق الحدیث و أداء الأمانة و وفاء العهد (أو بالعهد).

و فی الحسن عن أبی جمیلة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال له رجل من أهل خراسان بالربذة: جعلت فداک لم أرزق ولدا فقال له: إذا رجعت إلی بلادک فأردت أن تأتی أهلک فاقرأ إذا أردت ذلک وَ ذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغاضِباً فَظَنَّ أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَیْهِ فَنادی فِی الظُّلُماتِ أَنْ لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ سُبْحانَکَ إِنِّی کُنْتُ مِنَ الظّالِمِینَ (إلی ثلاث آیات) فإنک سترزق ولدا إن شاء الله.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه شکا إلیه رجل أنه لا یولد له فقال له أبو عبد الله علیه السلام إذا جامعت فقل: اللهم إنک إن رزقتنی ولدا سمیته محمدا قال: ففعل ذلک فرزق.

و فی القوی، عن محمد بن عمرو قال: لم یولد لی شیء قط و خرجت إلی مکة و ما لی ولد فلقینی إنسان فبشرنی بغلام فمضیت و دخلت علی أبی الحسن علیه السلام بالمدینة فلما صرت بین یدیه قال لی کیف أنت و کیف ولدک ثمَّ فقلت: جعلت فداک خرجت و ما لی ولد فلقینی جار لنا فقال قد ولد لک غلام فتبسم ثمَّ قال سمیته؟ قلت:

لا قال: سمه علیا فإن أبی کان إذا أبطأت علیه جاریة من جواریه قال لها یا فلانة انوی

ص:547

......... علیا فلا تلبث أن تحمل فتلد - و تقدم أن رفع الصوت بالأذان فی المنزل سبب لکثرة الولد.

و فی الصحیح، عن الحسن بن سعید قال: کنت أنا و ابن غیلان المدائنی دخلنا علی أبی الحسن الرضا علیه السلام فقال له ابن غیلان: أصلحک الله بلغنی أنه من کان له حمل فنوی أن یسمیه محمدا ولد له غلام؟ فقال: من کان له حمل فنوی أن یسمیه علیا ولد له غلام ثمَّ قال علی، محمد، و محمد، علی شیئا واحدا قال: أصلحک الله: إنی خلفت امرأتی و بها حبل فادع الله أن یجعله غلاما فأطرق إلی الأرض طویلا ثمَّ رفع رأسه فقال له سمه علیا فإنه أطول لعمره و قد دخلنا مکة فوافانا کتاب من المدائن أنه قد ولد له غلام(1).

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال ما من رجل (یحبل له حبل)(2) فینوی أن یسمیه محمدا إلا کان ذکرا إن شاء الله و قال هاهنا ثلاثة، کلهم محمد، محمد، محمد - و قال قال أبو عبد الله علیه السلام فی حدیث آخر یأخذ بیدها و یستقبل بها القبلة عند الأربعة الأشهر و یقول: اللهم إنی سمیته محمدا، ولد له غلام فإن حول اسمه أخذ منه - و عن رسول الله صلی الله علیه و آله قال: من کان له حمل فنوی أن یسمیه محمدا أو علیا ولد له غلام.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان بامرأة أحدکم حبل فأتی لها أربعة أشهر فلیستقبل بها القبلة و لیقرأ آیة الکرسی و لیضرب علی جنبها و لیقل

ص:548


1- (1) أورده و الثلاثة بعده فی الکافی باب من کان له حمل فنوی ان یسمّیه محمّدا إلخ خبر 2-3-1-4 من کتاب العقیقة.
2- (2) (یحمل له حمل - خ کا).

......... اللهم إنی قد سمیته محمدا فإنه یجعله غلاما فإن و فی بالاسم بارک الله له فیه و إن رجع عن الاسم کان لله فیه الخیار إن شاء أخذه و إن شاء ترکه.

و فی الصحیح عن زرارة قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إذا وقعت النطفة فی الرحم استقرت فیها أربعین یوما و تکون علقة أربعین یوما و تکون مضغة أربعین یوما ثمَّ یبعث الله ملکین خلاقین فیقال لهما اخلقا کما أراد (یرید - خ ل) الله، ذکرا أو أنثی، صوراه و اکتبا أجله و رزقه و منیته (أی موته) و شقیا أو سعیدا و اکتبا لله المیثاق الذی أخذ علیه فی الذر بین عینیه، فإذا دنا خروجه من بطن أمه بعث الله إلیه ملکا یقال له زاجر فیزجره فیفزع فزعا فینسی المیثاق و یقع إلی الأرض و یبکی من زجرة الملک(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل أو غیره قال قلت لأبی جعفر علیه السلام جعلت فداک الرجل یدعو للحبلی أن یجعل الله ما فی بطنها ذکرا سویا فقال یدعو ما بینه و بین أربعة أشهر فإنه أربعین لیلة نطفة، و أربعین لیلة علقة، و أربعین لیلة مضغة فذلک تمام أربعة أشهر ثمَّ یبعث الله ملکین خلاقین فیقولان یا رب ما نخلق ذکرا أو (أم - خ ل) أنثی شقیا أو سعیدا؟ فیقال ذلک فیقولان یا رب ما رزقه؟ و ما أجله؟ (أکله - خ ل) و ما مدته فیقال ذلک و میثاقه بین عینیه ینظر إلیه فلا یزال منتصبا فی بطن أمه حتی إذا دنا خروجه بعث الله عز و جل إلیه ملکا فزجره زجرة فینسی المیثاق و یخرج.

و فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال إن الله عز و جل إذا أراد أن یخلق النطفة التی مما أخذ علیها المیثاق فی صلب آدم أو ما یبدو له فیه و یجعلها فی

ص:549


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب بدء خلق الإنسان و تقلبه فی بطن أمه خبر 7-6 4-1-2-3-5 من کتاب العقیقة.

......... الرحم حرک الرجل للجماع و أوحی إلی الرحم أن افتحی بابک حتی یلج فیک خلقی و قضائی النافذ و قدری فتفتح الرحم بابها فتصل النطفة إلی الرحم فیردد فیه أربعین صباحا أو یوما ثمَّ تصیر علقة أربعین یوما ثمَّ تصیر مضغة أربعین یوما ثمَّ تصیر لحما تجری فیه عروق مشتبکة، ثمَّ یبعث الله ملکین خلاقین یخلقان فی الأرحام ما یشاء الله فیقتحمان فی بطن المرأة من فم المرأة فیصلان إلی الرحم و فیها الروح القدیمة (أی الحیوانیة التی تکون فی القلب أو مع الطبیعة التی تکون فی الکبد أو مع النفسانیة التی تکون فی الدماغ، أو المخلقة الناطقة التی ستجیء) المنقولة فی أصلاب الرجال و أرحام النساء فینفخان فیها روح الحیاة و البقاء و یشقان له السمع و البصر و جمیع الجوارح و جمیع ما فی البطن بإذن الله ثمَّ یوحی الله إلی الملکین: اکتبا علیه قضائی و قدری و نافذ أمری و اشترطا لی البداء فیما تکتبان فیقولان: یا رب ما نکتب؟ قال: فیوحی الله عز و جل إلیهما أن ارفعا رؤوسکما إلی رأس أمه فیرفعان رؤوسهما فإذا اللوح یقرع جبهة أمه فینظران فیه فیجد أن فی اللوح صورته و رؤیته (أو زینته) و أجله و میثاقه شقیا أو سعیدا و جمیع شأنه قال: فیملی أحدهما علی صاحبه فیکتبان جمیع ما فی اللوح و یشترطان البداء فیما یکتبان ثمَّ یختمان الکتاب و یجعلانه بین عینیه، ثمَّ یقیمانه قائما فی بطن أمه، قال: فربما عتا فانقلب و لا یکون ذلک إلا فی کل عات أو ما رد فإذا بلغ أوان خروج الولد تاما أو غیر تام أوحی الله عز و جل إلی الرحم أن افتحی بابک حتی یخرج خلقی إلی أرضی و ینفذ فیه أمری فقد بلغ أوان خروجه قال. فتفتح الرحم باب الولد فیبعث الله عز و جل إلیه ملکا یقال له: زاجر فیزجره زجرة فیفزع منها الولد فینقلب فتصیر رجلاه فوق رأسه، و رأسه فی أسفل البطن لیسهل الله علی المرأة و علی الولد الخروج

ص:550

......... قال: فإذا احتبس زجره الملک زجرة أخری فیفزع منها فیسقط الولد إلی الأرض باکیا فزعا من الزجرة.

و فی القوی کالصحیح، عن سلام بن المستنیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل: (مُخَلَّقَةٍ وَ غَیْرِ مُخَلَّقَةٍ) ؟ فقال: المخلقة هم الذر الذین خلقهم الله فی صلب آدم علیه السلام أخذ علیهم المیثاق ثمَّ أجراهم فی أصلاب الرجال و أرحام النساء و هم الذین یخرجون إلی الدنیا حتی یسألوا عن المیثاق، (و أما قوله: وَ غَیْرِ مُخَلَّقَةٍ ) فهم کل نسمة لم یخلقهم الله عز و جل فی صلب آدم علیه السلام حین خلق الذر و أخذ علیهم المیثاق و هم النطف من العزل و السقط قبل أن ینفخ فیه الروح و الحیاة و البقاء.

و فی الصحیح، عن حماد، عن حریز، عمن ذکره عن أحدهما علیهما السلام فی قول الله عز و جل: (یَعْلَمُ ما تَحْمِلُ کُلُّ أُنْثی وَ ما تَغِیضُ الْأَرْحامُ وَ ما تَزْدادُ) قال: الغیض کل حمل دون تسعة أشهر و ما تزداد کل شیء یزداد علی تسعة أشهر فکلما رأت المرأة الدم الخالص فی حملها فإنها تزداد بعدد الأیام التی رأت فی حملها من الدم.

و فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن الجهم قال سمعت أبا الحسن الرضا علیه السلام یقول قال أبو جعفر علیه السلام إن النطفة تکون فی الرحم أربعین یوما ثمَّ تصیر علقة أربعین یوما ثمَّ تصیر مضغة أربعین یوما فإذا کمل أربعة أشهر بعث الله عز و جل ملکین خلاقین فیقولان یا رب ما تخلق ذکرا أو أنثی؟ فیؤمران، فیقولان یا رب (شقی أو سعید)(1) فیؤمران، فیقولان یا رب، ما أجله؟ و ما رزقه؟ و کل شیء من حاله و عدد

ص:551


1- (1) (شقیا او سعیدا - خ ل).

......... من ذلک أشیاء و یکتبان المیثاق بین عینیه، فإذا أکمل الأجل بعث الله ملکا فزجره زجرة فیخرج و قد نسی المیثاق - و قال الحسن بن الجهم فقلت له فیجوز أن یدعو الله عز و جل لیحول الأنثی ذکرا و الذکر أنثی؟ فقال إن الله یفعل ما یشاء.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الخلق فقال: إن الله تعالی لما خلق الخلق من طین أفاض بها کإفاضة القداح فأخرج المسلم فجعله سعیدا و جعل الکافر شقیا فإذا وقعت النطفة تلقتها الملائکة فصوروها ثمَّ قالوا: یا رب (أ ذکر أو أنثی؟(1) فیقول الرب جل جلاله أی ذلک شاء فیقولان تبارک الله أحسن الخالقین، ثمَّ یوضع فی بطنها فتردد تسعة أیام، فی کل عرق و مفصل، و للرحم ثلاثة أقفال، قفل فی أعلاها مما یلی أعلی السرة من الجانب الأیمن، و القفل الآخر وسطها، و القفل الآخر أسفل من الرحم فیوضع بعد تسعة أیام فی القفل الأعلی فیمکث فیه ثلاثة أشهر فعند ذلک یصیب المرأة خبث النفس و التهوع ثمَّ ینزل إلی القفل الأوسط فیمکث فیه ثلاثة أشهر، و سرة الصبی فیها مجمع العروق، و عروق المرأة کلها، منها یدخل طعامه و شرابه من تلک العروق ثمَّ ینزل إلی القفل الأسفل فیمکث فیه ثلاثة أشهر فتلک تسعة أشهر ثمَّ تطلق المرأة فکلما طلقت انقطع عرق من سرة الصبی فأصابها ذلک الوجع و یده علی سرته حتی یقع علی الأرض و یده مبسوطة فیکون رزقه حینئذ من فیه.

و فی القوی کالصحیح، عن شعیب العقرقوفی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن للرحم أربع سبل فی أی سبیل سلک فیه الماء کان منه الولد، واحد،

ص:552


1- (1) (اذکرا او انثی - خ ل کا).

......... و اثنان، و ثلاثة، و أربعة، و لا یکون إلی سبیل أکثر من واحد(1).

و عن محمد بن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل خلق للرحم أربعة أوعیة فما کان فی الأول فللأب، و ما کان فی الثانی فللأم، و ما کان فی الثالث فللعمومة، و ما کان فی الرابع فللخئولة (أو فإلی الخؤولة)2

و فی القوی عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام إذا حضرت ولادة المرأة قال: أخرجوا من فی البیت من النساء لا تکون أول ناظر إلی عورة (2)- و یستثنی منهن قدر الضرورة کالقابلة و نحوها و لو لم تنظر إلیها کان أحوط بأن یغسل المولود أبوه دون النساء.

و اعلم أن ما ورد فی هذه الأخبار الصحیحة من کتابة السعادة و الشقاوة یرجعان إلی العلم لأنه تعالی یعلم عواقب الأمور فرب کافر یموت مؤمنا و بالعکس، و الغرض منها أن لا یغتر المؤمن بإیمانه و یسأل من الله تعالی حسن العاقبة، و یحتمل أن یکون المراد أن ولد المؤمن تابع له و یحکم بإیمانه، و ولد الکافرین یحکم بکفره کما ذکره العلماء فی الحدیث الصحیح عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن کل مولود یولد علی الفطرة و لکن أبواه اللذان یهودانه و ینصرانه و یمجسانه، و یکون البداء حینئذ فی أولاد المسلمین الذین یکفرون، و بالعکس، و الأول أظهر .

ص:553


1- (1-2) الکافی باب أکثر ما تلد المرأة خبر 1-2 من کتاب العقیقة.
2- (3) الکافی باب فی آداب الولادة خبر 1 من کتاب العقیقة.

بَابُ الرَّضَاعِ

رُوِیَ عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الرَّضَاعُ وَاحِدٌ وَ عِشْرُونَ شَهْراً فَمَا نَقَصَ فَهُوَ جَوْرٌ عَلَی الصَّبِیِّ.

باب الرضاع

«روی سماعة بن مهران» فی الموثق و الشیخان فی القوی (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی وجوب إرضاع الصبی أحدا و عشرین شهرا - و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الوهاب بن الصباح (و لا یضر جهله) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الفرض فی الرضاع أحد و عشرون شهرا.

و استنبط من قوله تعالی: (وَ حَمْلُهُ وَ فِصالُهُ ثَلاثُونَ شَهْراً (2) لأن غایة الحمل غالبا تسعة أشهر فیجب إتمامه بالرضاع بأحد و عشرین شهرا حتی یتم الثلاثون، و روی ذلک عن أمیر المؤمنین علیه السلام(3) و لا یمکن حمله علی الاستحباب ظاهرا لأن الظاهر أن المستحب سنتان کما قال الله تعالی: (وَ الْوالِداتُ یُرْضِعْنَ أَوْلادَهُنَّ حَوْلَیْنِ کامِلَیْنِ لِمَنْ أَرادَ أَنْ یُتِمَّ الرَّضاعَةَ) (4) و قوله تعالی: (فَإِنْ أَرادا فِصالاً عَنْ تَراضٍ مِنْهُما وَ تَشاوُرٍ فَلا جُناحَ عَلَیْهِما) (5) و حمل النقص علی ثلاثة أشهر للخبر إلا مع

ص:554


1- (1) الکافی باب الرضاع خبر 3 من کتاب العقیقة.
2- (2) لقمان - 14.
3- (3) رواه أبو الفتوح الرازیّ فی تفسیره فی ذیل قوله تعالی وَ الْوالِداتُ یُرْضِعْنَ إلخ ج 2 طبع تهران.
4- (4) البقرة - 223.
5- (5) البقرة - 233.

وَ سَأَلَ سَعْدُ بْنُ سَعْدٍ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الصَّبِیِّ هَلْ یُرْضَعُ أَکْثَرَ مِنْ سَنَتَیْنِ فَقَالَ عَامَیْنِ قُلْتُ فَإِنْ زَادَ عَلَی سَنَتَیْنِ هَلْ عَلَی أَبَوَیْهِ مِنْ ذَلِکَ شَیْ ءٌ قَالَ لاَ.

الضرورة و استغناء الولد بالأکل و تضرر الأم بالحمل أو تضرره مع فقرهما عن أجرة الرضاع فحینئذ یجوز الفصال قبله علی الظاهر، و قد روی، عن ابن عباس أن من ولد لستة أشهر ففصاله فی عامین، و من ولد لسبعة فمدة رضاعه ثلاثة و عشرون شهرا و من ولد لتسعة أشهر فمدة رضاعه أحد و عشرون، و یلزمهم فی الزیادة النقص عنها و لم یقل به أحد من الأصحاب.

«و سأل سعد بن سعد» الثقة، و لم یذکر، و رواه الشیخان فی الصحیح (1)«فقال عامین» أی أرضعوه عامین أو قال الله عامین فلا تتعدوا منهما استحبابا لقوله «قال لا» أی لا إثم علیهما، و یحتمل أن یکون المراد أنه لا یجب أجرة ما زاد کما سیجیء، و التعمیم أولی لأنه نکرة فی سیاق النفی و قید الأصحاب الزیادة بشهر أو شهرین و ذکروا أنه ورد خبر بذلک و لم نطلع علیه مسندا، و لا ریب فی الجواز مع الضرورة کضعف الولد أو مرضه، و عموم الخبر یشمله.

و المشهور أنه لا یستحق أجرة الزیادة، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لیس للمرأة أن تأخذ فی رضاع ولدها أکثر من حولین کاملین فإن أرادا فصالا عن تراض منهما قبل ذلک کان حسنا و الفصال هو الفطام(2).

و روی الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، و فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قول الله عز و جل: لا تُضَارَّ

ص:555


1- (1) الکافی باب الرضاع خبر 9 و التهذیب باب الحکم فی أولاد المطلقات إلخ خبر 12 من کتاب الطلاق.
2- (2) التهذیب باب الحکم فی أولاد المطلقات إلخ خبر 4.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَا مِنْ لَبَنٍ یُرْضَعُ بِهِ الصَّبِیُّ أَعْظَمَ بَرَکَةً عَلَیْهِ مِنْ لَبَنِ أُمِّهِ.

وَ نَظَرَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی أُمِّ إِسْحَاقَ بِنْتِ سُلَیْمَانَ وَ هِیَ تُرْضِعُ أَحَدَ ابْنَیْهَا مُحَمَّداً

والِدَةٌ بِوَلَدِها وَ لا مَوْلُودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ فقال: کانت المراضع مما تدفع إحداهن الرجل إذا أراد الجماع تقول: لا أدعک إنی أخاف أن أحبل فأقتل ولدی هذا الذی أرضعه و کان الرجل تدعوه المرأة فیقول: أخاف أن أجامعک فأقتل ولدی فیدعها فلا یجامعها فنهی الله عز و جل عن ذلک أن یضار الرجل المرأة و المرأة الرجل(1) و الحلبی بزیادة (و أما قوله "وَ عَلَی الْوارِثِ مِثْلُ ذلِکَ " فإنه نهی أن یضار بالصبی أو یضار بأمه فی رضاعه و لیس لها أن تأخذ فی رضاعه فوق حولین کاملین فإن أرادا فصالا عن تراض منهما قبل ذلک کان حسنا و الفصال هو الفطام).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان و رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات و ترک امرأته و معها منه ولد فألقته علی خادم لها فأرضعته ثمَّ جاءت تطلب رضاع الغلام من الوصی فقال لها أجر مثلها و لیس للوصی أن یخرجه من حجرها حتی یدرک و یدفع إلیه ماله(3).

«و قال علی علیه السلام» رواه الشیخان فی الموثق عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام عن أمیر المؤمنین و سیجیء أیضا أن الأولی أن یترکه مع أمه من حیث اللبن و الشفقة «و نظر الصادق علیه السلام» رواه الشیخان فی القوی عن الولید بن صبیح، عن أمه أم إسحاق بنت سلیمان قالت نظر إلی أبو عبد الله علیه السلام و أنا أرضع أحد ابنی محمدا أو إسحاق إلخ و یدل علی استحباب

ص:556


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الرضاع خبر 6-7-8-4-5 و التهذیب باب الحکم فی أولاد المطلقات إلخ خبر 13-5-14-15 من کتاب الطلاق.

أَوْ إِسْحَاقَ فَقَالَ یَا أُمَّ إِسْحَاقَ لاَ تُرْضِعِیهِ مِنْ ثَدْیٍ وَاحِدٍ وَ أَرْضِعِیهِ مِنْ کِلَیْهِمَا یَکُونُ أَحَدُهُمَا طَعَاماً وَ الْآخَرُ شَرَاباً.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ رَأَیْتَ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا یَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ فَسِّرْهُ لِی فَقَالَ کُلُّ امْرَأَةٍ أَرْضَعَتْ مِنْ لَبَنِ فَحْلِهَا وَلَدَ امْرَأَةٍ أُخْرَی مِنْ جَارِیَةٍ أَوْ غُلاَمٍ فَذَلِکَ الرَّضَاعُ الَّذِی قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ کُلُّ امْرَأَةٍ أَرْضَعَتْ مِنْ لَبَنِ فَحْلَیْنِ کَانَا لَهَا وَاحِداً بَعْدَ آخَرَ مِنْ جَارِیَةٍ أَوْ غُلاَمٍ فَإِنَّ ذَلِکَ رَضَاعٌ لَیْسَ بِالرَّضَاعِ الَّذِی قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ مَا یَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ.

الإرضاع من الثدیین و لا یبعد أن یکون الیمنی لقوته بمنزلة الطعام و الیسری لضعفه بمنزلة الشراب، و لا ریب فی أنه أفضل لأن الله تعالی خلقهما معا و لولاه لخلق واحدا.

«و روی الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم عن برید العجلی» فی الصحیح و روی الکلینی فی الصحیح عن برید العجلی قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل:

(هُوَ الَّذِی خَلَقَ مِنَ الْماءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ نَسَباً وَ صِهْراً) فقال: إن الله عز و جل خلق آدم من الماء العذب و خلق زوجته من سنخه فبرأها من أسفل أضلاعه فجری بذلک الضلع سبب و نسب ثمَّ زوجها إیاه فجری بسبب ذلک بینهما صهر و ذلک قوله عز و جل: (نَسَباً وَ صِهْراً)

فالنسب یا أخا بنی عجل ما کان بسبب الرجال، و الصهر ما کان سبب (أو من سبب) أو من نسب النساء قال: قلت أ رأیت قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یحرم من الرضاع ما یحرم من النسب؟ فسر لی ذلک فقال کل امرأة أرضعت من لبن فحلها ولد امرأة أخری من جاریة أو غلام فذلک الرضاع الذی قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کل امرأة أرضعت من لبن فحلین کانا لها واحدا بعد واحد من جاریة أو غلام فإن ذلک رضاع لیس بالرضاع الذی قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یحرم من الرضاع ما یحرم من النسب، و إنما هو من سبب أو نسب ناحیة الصهر رضاع و لا یحرم شیئا و لیس هو سبب رضاع من ناحیة لبن الفحولة

ص:557

......... فیحرم(1).

و روی الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرضع من امرأة و هو غلام أ یحل له أن یتزوج أختها لأمها من الرضاعة فقالت: إن کانت المرأتان رضعتا من امرأة واحدة من لبن فحل واحد فلا یحل و إن کانت المرأتان رضعتا من امرأة واحدة فلا بأس بذلک.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن لبن الفحل قال: هو ما أرضعت امرأتک من لبنک و لبن ولدک و له امرأة أخری فهو حرام.

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن لبن الفحل قال: ما أرضعت امرأتک من لبن ولدک ولد امرأة أخری فهو حرام، و فی الموثق کالصحیح عن عمار الساباطی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن غلام رضع من امرأة أ یحل له أن یتزوج أختها لأبیها من الرضاع؟ قال: لا فقد رضعا جمیعا من لبن فحل واحد من امرأة واحدة، قال فیتزوج أختها لأمها من الرضاعة؟ قال: فقال: لا بأس بذلک إن أختها التی لم ترضعه کان فحلها غیر فحل التی أرضعت الغلام فاختلف الفحلان فلا بأس.

و فی الحسن کالصحیح عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن امرأة أرضعت جاریة و لزوجها ابن من غیرها أ یحل للغلام (ابن زوجها) أن یتزوج

ص:558


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب صفة لبن الفحل خبر 9-11-1-3-10 - 4-2-5-6 و أورد الثانی و الثالث و الرابع و الثامن التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 31-24-29-26.

......... الجاریة التی أرضعت؟ فقال: اللبن للفحل.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألته عن رجل کان له امرأتان فولدت کل واحدة منهما غلاما فانطلقت إحدی امرأتیه فأرضعت جاریة من عرض الناس (أی من العامة) أ ینبغی لابنه أن یتزوج بهذه الجاریة؟ قال لا لأنها أرضعت بلبن الشیخ (أی الرجل و کان شیخا و یطلق علی مطلق الزوج).

و فی الصحیح عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج امرأة فولدت منه جاریة ثمَّ ماتت المرأة فتزوج أخری فولدت منه ولدا ثمَّ إنها أرضعت من لبنها غلاما أ یحل لذلک الغلام الذی أرضعته أن یتزوج ابنة المرأة التی کانت تحت الرجل قبل المرأة الأخیرة؟ فقال: ما أحب أن یتزوج ابنة فحل قد رضع من لبنه.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أم ولد رجل أرضعت صبیا و له ابنة من غیرها أ یحل لذلک الصبی هذه الابنة؟ فقال ما أحب أن یتزوج ابنة رجل قد رضعت من لبن ولده.

و فی الصحیح (علی المشهور) عن صفوان بن یحیی عن العبد الصالح علیه السلام قال: قلت له أرضعت أمی جاریة بلبنی قال: هی أختک من الرضاعة قال: قلت فتحل لأخی من أمی لم ترضعها بلبنه یعنی لیس لهذا البطن و لکن ببطن آخر قال و الفحل واحد؟ قلت نعم هی أختی لأبی و أمی قال اللبن للفحل صار أبوک أباها و أمک أمها(1).

ص:559


1- (1) الکافی باب النوادر فی الرضاع خبر 3 و التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 36.

......... _ (فأما) ما رواه الشیخان فی القوی عن محمد بن عبیدة الهمدانی قال: قال الرضا علیه السلام ما یقول أصحابک فی الرضاع؟ قال: قلت کانوا یقولون اللبن للفحل حتی جاءتهم الروایة عنک أنه یحرم من الرضاع ما یحرم من النسب فرجعوا إلی قولک قال: فقال لی: و ذاک لأن أمیر المؤمنین (أی المأمون علیه اللعنة) سألنی عنها البارحة فقال لی: اشرح لی اللبن للفحل و أنا أکره الکلام فقال لی: کما أنت حتی أسألک عنها، ما قلت فی رجل کانت له أمهات أولاد شتی فأرضعت واحدة منهن بلبنها غلاما غریبا أ لیس کل شیء من ولد ذلک الرجل من الأمهات الشتی محرم علی ذلک الغلام؟ قال: قلت: بلی فقال أبو الحسن علیه السلام فما بال الرضاع یحرم من قبل الفحل و لا یحرم من قبل الأمهات؟ و إنما الرضاع من قبل الأمهات و إن کان لبن الفحل أیضا یحرم(1).

و فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: سأل عیسی بن جعفر بن عیسی أبا جعفر الثانی علیه السلام أن امرأة أرضعت لی صبیا فهل یحل لی أن أتزوج ابنة زوجها فقال لی: ما أجود ما سألت، من هاهنا یؤتی أن یقول الناس حرمت علیه امرأته من قبل لبن الفحل هذا هو لبن الفحل لا غیره فقلت له: الجاریة لیست ابنة المرأة التی أرضعت لی، هی ابنة غیرها فقال: لو کن عشرا متفرقات ما حل لک منهن شیئا و کن فی موضع بناتک، (فیدل) علی تخصیص أولاد المرضعة نسبا علی أب المرتضع أو المرتضع من

ص:560


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب صفة لبن الفحل خبر 7-8 و التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 30-28.

وَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ رَضَاعَ بَعْدَ فِطَامٍ. وَ مَعْنَاهُ أَنَّهُ إِذَا أُرْضِعَ الصَّبِیُّ حَوْلَیْنِ کَامِلَیْنِ ثُمَّ شَرِبَ بَعْدَ ذَلِکَ مِنْ لَبَنِ امْرَأَةٍ أُخْرَی مَا شَرِبَ لَمْ یُحَرِّمْ ذَلِکَ الرَّضَاعُ لِأَنَّهُ رَضَاعٌ بَعْدَ فِطَامٍ.

عموم لبن الفحل و لا نزاع فیه علی المشهور، إنما النزاع فی أولاد المرضعة رضاعا، و الأخبار المستفیضة بل المتواترة تنفیه.

و لو لم تکن هذه الأخبار لقلنا بالعموم لما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یحرم من الرضاع ما یحرم من القرابة(1)

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرضاع فقال: یحرم منه ما یحرم بالنسب، و فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی - عبد الله علیه السلام مثله.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الرضاع فقال: یحرم من الرضاع ما یحرم من النسب.

و فی القوی کالصحیح عن داود بن سرحان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

یحرم عن الرضاع ما یحرم من النسب - إلی غیر ذلک من الأخبار، بل الظاهر أن هذا الخبر من المتواترات و سیجیء أیضا.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم» روی الشیخان فی الصحیح و فی الموثق کالصحیح عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

ص:561


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب فیمن احل اللّه نکاحه إلخ خبر 57 - 60-61-58-59 و أورد الأول و الثالث و الخامس فی الکافی باب الرضاع خبر 1-2-3 من کتاب النکاح.

وَ رَوَی دَاوُدُ بْنُ الْحُصَیْنِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الرَّضَاعُ بَعْدَ حَوْلَیْنِ قَبْلَ أَنْ یُفْطَمَ یُحَرِّمُ.

لا رضاع بعد فطام، و لا وصال فی صیام، الخبر(1).

و تقدم ثمَّ ذکره فمعنی قوله (لا رضاع بعد فطام) أن الولد إذا شرب لبن المرأة بعد ما تفطمه لا یحرم ذلک الرضاع التناکح، فیمکن أن یکون من کلام أبی عبد الله علیه السلام، و أن یکون من کلام الکلینی، و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا رضاع بعد فطام(2).

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا رضاع بعد فطام قال: قلت: جعلت فداک و ما الفطام؟ قال: الحولین الذی قال الله عز و جل3.

و فی القوی کالصحیح، عن الفضل بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال الرضاع قبل الحولین قبل أن یفطم 4- و سیجیء أیضا.

«و روی داود بن الحصین» فی القوی و رواه الشیخ فی الموثق، عن داود بن الحصین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرضاع بعد الحولین قبل أن یفطم

ص:562


1- (1) الکافی باب انه لا یکون رضاع بعد فطام خبر 5 و باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 6 من کتاب الایمان إلخ و التهذیب باب الایمان و الاقسام خبر 42 من کتاب الایمان و النذور.
2- (2-3-4) الکافی باب انه لا یکون رضاع بعد فطام خبر 1-3-2 من کتاب النکاح و أورد الأخیرین فی التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع إلخ خبر 21-20.

وَ رُوِیَ عَنْ أَیُّوبَ بْنِ نُوحٍ قَالَ کَتَبَ عَلِیُّ بْنُ شُعَیْبٍ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: امْرَأَةٌ أَرْضَعَتْ بَعْضَ وُلْدِی هَلْ یَجُوزُ لِی أَنْ أَتَزَوَّجَ بَعْضَ وُلْدِهَا فَکَتَبَ لاَ یَجُوزُ ذَلِکَ لِأَنَّ وُلْدَهَا قَدْ صَارَ بِمَنْزِلَةِ وُلْدِکَ.

وَ کَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْحِمْیَرِیُّ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الْعَسْکَرِیِّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی امْرَأَةٍ أَرْضَعَتْ وَلَدَ الرَّجُلِ أَ یَحِلُّ لِذَلِکَ الرَّجُلِ أَنْ یَتَزَوَّجَ ابْنَةَ هَذِهِ الْمُرْضِعَةِ أَمْ لاَ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَحِلُّ ذَلِکَ لَهُ.

یحرم(1).

فحمل علی التقیة أو علی الاستحباب (أو) علی أن کان المرتضع قبل الحولین و یکون لولد المرضعة أکثر من حولین و لا ریب فی اشتراط النشر بکون الرضاع فی الحولین فی المرتضع، و أما ولد المرضعة ففیه خلاف و روی عن أیوب بن نوح فی الصحیح کالشیخ2 و یدل علی عدم جواز نکاح أب المرتضع فی أولاد المرضعة نسبا لأن الولد ینصرف إلیه.

«و کتب عبد الله بن جعفر الحمیری» فی الصحیح کالشیخین(2) و هو کالسابق و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رضع الرجل من لبن امرأة حرم علیه کل شیء من ولدها و إن کان الولد من غیر الرجل الذی کانت أرضعته بلبنه، و إذا رضع من لبن الرجل حرم علیه کل شیء من ولده و إن کان من غیر المرأة التی أرضعته (3).

ص:563


1- (1-2) التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 22-32.
2- (3) الکافی باب نوادر فی الرضاع خبر 18.
3- (4) و أورده و الذی بعده فی التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع إلخ خبر 33-34.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً تَزَوَّجَ جَارِیَةً رَضِیعَةً فَأَرْضَعَتْهَا امْرَأَتُهُ فَسَدَ النِّکَاحُ.

و فی القوی، عن بسطام، عن أبی الحسن علیه السلام قال: لا یحرم من الرضاع إلا البطن الذی ارتضع منه أی - ما ینسب إلی الأم ولادة لا رضاعا.

«و روی العلاء» فی الصحیح ،«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) فسد النکاح»

فإن کان من لبن الزوج فقد صارت الصغیرة بنته و ربیبته، و الکبیرة أم زوجته فتحرمان معا و إن لم یکن بلبن الزوج فیفسد النکاحان أیضا لکن إن دخل بالکبیرة حرمتا علیه مؤبدا و إلا فالکبیرة.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لو أن رجلا تزوج جاریة رضیعا فأرضعتها امرأته فسد نکاحه قال: و سألته عن امرأة رجل أرضعت جاریة أ تصلح لولده من غیرها؟ قال: لا قلت فنزلت بمنزلة الأخت من الرضاعة؟ قال نعم من قبل الأب(1).

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج جاریة صغیرة فأرضعتها امرأته و أم ولده قال: تحرم علیه2.

و فی القوی، عن علی بن مهزیار رواه، عن أبی جعفر (و هو الجواد علیه السلام) قال: قیل له: إن رجلا تزوج بجاریة صغیرة فأرضعتها امرأته ثمَّ أرضعتها امرأة له أخری فقال ابن شبرمة (أی هذا قوله لا أنه کان حاضرا کما توهمه بعض الأعلام) حرمت علیه جاریته و امرأتاه فقال أبو جعفر علیه السلام: أخطأ ابن شبرمة حرمت علیه الجاریة و امرأته التی أرضعتها أولا و أما الأخیرة

ص:564


1- (1-2) التهذیب باب فیمن احل اللّه نکاحه إلخ خبر 66-65 و الکافی باب نوادر فی الرضاع خبر 4-13.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ فَتَلِدُ مِنْهُ ثُمَّ تُرْضِعُ مِنْ لَبَنِهَا جَارِیَةً أَ یَصْلُحُ لِوَلَدِهِ مِنْ غَیْرِهَا أَنْ یَتَزَوَّجَ تِلْکَ الْجَارِیَةَ الَّتِی أَرْضَعَتْهَا قَالَ لاَ هِیَ بِمَنْزِلَةِ الْأُخْتِ مِنَ الرَّضَاعَةِ لِأَنَّ اللَّبَنَ لِفَحْلٍ وَاحِدٍ.

لم تحرم علیه کأنها أرضعت ابنتها - و فی یب و بعض النسخ (ابنته) و هو الأظهر، و قیل بالحرمة و الخبر حجة علیه.

«و روی الحسن بن محبوب، عن مالک بن عطیة» فی الصحیح، و یدل علی أن اللبن للفحل، فلو أرضعت بلبنه جاریة تصیر حراما علیه و علی بنیه و لا شک فیه - و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج أخت أخیه من الرضاعة فقال: ما أحب أن أتزوج أخت أخی من الرضاعة(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام و أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أرضع الغلام من نساء شتی فکان ذلک عدة (أی أعدادا لا مرة و مرتین) أو نبت لحمه و دمه علیه، حرم علیه بناتهن کلهن2.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام و الکلینی فی الصحیح، عن ابن سنان، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل و أنا حاضر عن امرأة أرضعت غلاما مملوکا من لبنها حتی فطمته هل لها أن تبیعه؟ قال:

فقال لا، هو ابنها من الرضاعة حرم علیها بیعه و أکل ثمنه قال: ثمَّ قال: أ لیس رسول الله صلی الله علیه و آله قال: یحرم من الرضاع، ما یحرم من النسب(2) ؟ و تقدم الأخبار فی

ص:565


1- (1-2) الکافی باب نوادر فی الرضاع خبر 4-15.
2- (3) التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 50 الکافی باب النوادر فی الرضاع خبر 16.

......... ذلک فی باب العتق.

و رویا و المصنف فی الخصال(1) فی القوی، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام ثمانیة لا تحل مناکحتهم، أمتک أمها أمتک و أختها أمتک، و أمتک و هی عمتک من الرضاع، أمتک و هی خالتک من الرضاع، أمتک و هی أرضعتک، أمتک و قد وطئت حتی تستبرئها بحیضة، أمتک و هی حبلی من غیرک، أمتک و هی علی سوم - (أی لم یقع البیع بعد)، أمتک و لها زوج(2).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا تنکح المرأة علی عمتها، و لا علی خالتها، و لا علی أختها من الرضاعة، و قال إن علیا علیه السلام ذکر لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ابنة حمزة فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أ ما علمت أنها ابنة أخی من الرضاعة، و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و عمه حمزة قد رضعا من امرأة(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یصلح للمرأة أن ینکحها عمها و لا خالها من الرضاعة(4) ،

ص:566


1- (1) فی أبواب الثمانیة.
2- (2) الکافی باب فی نحوه (بعد باب نوادر فی الرضاع) خبر 1 و التهذیب باب السراری و ملک الایمان خبر 2 من کتاب الطلاق و باب فیمن احل اللّه نکاحه خبر 64.
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب فیمن احل اللّه نکاحه خبر 63-62.
4- (4) التهذیب باب فیمن احل اللّه نکاحه إلخ خبر 62.

......... و فی القوی، عن عثمان بن عیسی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: إن أخی تزوج امرأة فأولدها فانطلقت امرأة أخی فأرضعت جاریة من عرض الناس فیحل لی أن أتزوج تلک الجاریة التی أرضعتها امرأة أخی؟ فقال لا إنه یحرم من الرضاع ما یحرم من النسب(1).

و روی الشیخ بسندین موثقین، عن یونس بن یعقوب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة أرضعتنی و أرضعت صبیا معی و لذلک الصبی أخ من أبیه و أمه فتحل لی أن أتزوج ابنته؟ قال: لا بأس.

و الوجه أنه لیس أخ الأخ أخا دائما و الرضاع لحمة کلحمة النسب بخلاف ما تقدم فإن الجاریة رضعت من لبن أخیه فصارت بنت أخیه و هو عمها، و تقدم خبر عیسی بن یقطین فی الإماء.

و عن السکونی أن علیا علیه السلام أتاه رجل فقال: إن أمتی أرضعت ولدی و قد أردت بیعها فقال خذ بیدها و قل: من یشتری منی أم ولدی؟ (فیحمل) علی الکراهة لأن أم الولد بمنزلة الزوجة و لا یحرم بیع الزوجة إذا کانت أمة و اشتراها من مولاها فینفسخ النکاح و یجوز بیعه ما لم یحصل منه ولد و یمکن حمله علی ما إذا کان منها ولد و حینئذ حرام بیعها إلا فی الموارد الخاصة.

ص:567


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 40-39 و 41-48-49.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ إِلاَّ مَا کَانَ مَجْبُوراً قَالَ قُلْتُ وَ مَا الْمَجْبُورُ قَالَ أُمٌّ تُرَبِّی أَوْ ظِئْرٌ تُسْتَأْجَرُ أَوْ أَمَةٌ تُشْتَرَی.

و عن عبد الله بن أبان الزیات (و کان مکینا عند الرضا علیه السلام) عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال سألته عن رجل تزوج ابنة عمه و قد أرضعته أم ولد جده هل یحرم علی الغلام أم لا؟ قال: لا (فیحمل) علی أنه لم یرضعه بلبن جده، بل بلبن غیره کالسابق، أو یکون الجد من قبل الأم و إلا فهو عمها إلا أن لا یحصل شرائط الرضاع.

«و روی حریز عن فضیل بن یسار»(1) فی الصحیح و رواه الشیخ، عن محمد بن سنان، عن حریز عن الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام قال لا یحرم من الرضاع إلا المجبورة أو خادم أو ظئر قد رضع عشر رضعات یروی الصبی و ینام، و رواه الشیخ، عن محمد بن علی بن محبوب عن محمد بن الحسین، عن محمد بن سنان و الظاهر أن المصنف أخذه من ذلک الکتاب و أسقط العشر رضعات لأنه لا یعتقدها.

و روی الشیخ فی الموثق2 عن حریز، عن الفضیل بن یسار، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: لا یحرم من الرضاع إلا ما کان مجبورا قال قلت و ما المجبور؟ قال أم مربیة (أو أم تربی) أو ظئر تستأجر أو خادم یشتری (2)(أو) ما کان مثل ذلک

ص:568


1- (1-2) التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع إلخ خبر 13-42.
2- (3) قوله: او ما کان مثل ذلک إلخ عطف علی قوله: اخذه من ذلک الکتاب یعنی ان المصنّف اما اخذه من ذلک الکتاب او الخبر کان موقوفا علی عبد الرحمن فی نسخة المصنّف أیضا او کان الخبر منحصرا فی سند واحد عن الفضیل من دون اسناده الی عبد الرحمن و اللّه العالم.

......... موقوفا علیه أی علی عبد الرحمن و لم یسند إلی المعصوم علیه السلام أو منحصر فیه (أو) لم یذکر التتمة و یمکن أن یکون الحصر إضافیا بالنسبة إلی الغالب من أحوال النساء فإنهن یرضعن مرة و مرارا و یشذ أن یرضعن یوما و لیلة متوالیة کما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن موسی بن بکر عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت إن بعض موالیک تزوج إلی قوم فزعم النساء أن بینهما رضاعا قال أما الرضعة و الرضعتان و الثلاث فلیس بشیء إلا أن تکون ظئرا مستأجرة مقیمة علیه(1).

مع أنه لا یشترط أن تکون المرضعة کذلک بإجماع المسلمین لأنها یحرم و إن کانت متبرعة و لا تنام و الظاهر أن الرضاع عنده لا یحصل أقل من سنة أو سنتین و یحمل السنة علی أقل مراتبه و لم یذکر غیرها من الأخبار.

و رأی ابن الجنید أنه یحصل برضعة تامة و کان معاصرا للمصنف فما أبعد البون بینهما، و المشهور بین الأصحاب و الروایات أن أقله عشرة أو خمسة عشر، و ذهب المفید و أتباعه إلی العشرة، و الشیخ و أتباعه من المتأخرین إلی الخمسة عشر هذا حکم العدد. و روی أن حد الرضاع یوم و لیلة بأی عدد کان، و روی أنه ما أنبت اللحم و شد العظم، و ذهب الأکثر إلی أنه حد برأسه و ذهب بعضهم أنه مجمل و یبینه الحدان أو حد العدد علی قول آخر و لو قیل إنه حد برأسه.

و ذهب جماعة إلی أنه یرجع إلی العرف، و جماعة إلی الرجوع بقول الأطباء العدول الحاذقین، و هل یشترط اثنان أم یکفی الواحد بناء علی أنه من باب الشهادات أو الإخبار؟ خلاف و الظاهر، الإجمال و الحدان تفسیره.

ص:569


1- (1) التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 43.

......... و أما حجة المفید رحمه الله تعالی و ما یعارضها و ما ینفی قول ابن الجنید فهی ما رواه الشیخان فی الصحیح عن صفوان بن یحیی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرضاع ما یحرم منه؟ فقال سأل رجل أبی عنه فقال: واحدة لیس بها بأس و ثنتان حتی بلغ خمس رضعات قلت متوالیات أو مصة بعد مصة فقال هکذا قال له و سأله آخر عنه فانتهی به إلی تسع و قال: ما أکثر ما أسأل عن الرضاع.

فقلت جعلت فداک أخبرنی عن قولک أنت فی هذا عندک حد أکثر من هذا؟ فقال قد أخبرتک بالذی أجاب فیه أبی علیه السلام قلت قد علمت الذی أجاب أبوک فیه و لکنی قلت (جعلت فداک - خ ل) لعله یکون فیه حد لم یخبر به فتخبرنی به أنت، فقال هکذا قال أبی علیه السلام قلت فإن أرضعت أمی جاریة بلبنی؟ فقال هی أختک من الرضاعة، قلت: فتحل لأخ لی من أمی لم ترضعها أمی بلبنه، قال: فالفحل واحد؟ قلت: نعم هو أخی لأبی و أمی قال: اللبن للفحل، صار أبوک أباها و أمک أمها(1).

و استدل بأنه إذا لم یحرم التسع فبالمفهوم یدل علی أن العشر محرم و أنت خبیر بنداء هذا الخبر عن التقیة نعم یصح ردا علی ابن الجنید و کذا نظائره.

و فی الصحیح عن عبید بن زرارة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا أهل بیت کبیر فربما کان الفرح و الحزن الذی یجمع فیه الرجال و النساء فربما استحیت (بالیاء أو بالباء أو استخفت) المرأة أن تکشف رأسها عند الرجل الذی

ص:570


1- (1) أورده بتمامه فی الکافی باب حدّ الرضاع الذی یحرم خبر 7 و أورد ذیله من قوله قلت له: ارضعت امی إلخ فی باب نوادر فی الرضاع خبر 3 و کذا فی التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 36 مع اختلاف یسیر فی الفاظهما فلاحظ.

......... بینها و بینه الرضاع و ربما استخف الرجل أن ینظر إلی ذلک فما الذی یحرم من الرضاع؟ فقال: ما أنبت اللحم و الدم فقلت و ما الذی ینبت اللحم و الدم؟ فقال:

کان یقال عشر رضعات، قلت فهل یحرم عشر رضعات؟ فقال علیه السلام دع ذا و قال ما یحرم من النسب فهو یحرم من الرضاع(1) و هو کالسابق بل دلالته علی العدم أظهر.

و فی الصحیح، عن مسعدة عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یحرم من الرضاع إلا ما شد العظم و أنبت اللحم و أما الرضعة و الرضعتان و الثلاثة حتی بلغ عشرا إذا کن متفرقات فلا بأس - و بمفهوم الشرط المعتبر عند المحققین یدل علی أن العشر المتوالیة یحرم، لکن لا یدل علی أن الأقل إذا کان متوالیا یحرم أم لا لإمکان رجوع الشرط إلی الأخیر فقط.

و فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرضاع أدنی ما یحرم منه قال: ما أنبت اللحم و الدم ثمَّ قال تری واحدة تنبته؟ فقلت اثنتان أصلحک الله؟ قال لا و لم أزل أعده علیه حتی بلغ عشر رضعات - و لا یخفی أن الظاهر من الخبر نفی العشر أیضا فلا تصلح حجة للمفید.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن سنان قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لا یحرم من الرضاع إلا ما أنبت اللحم و شد العظم.

و فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن الرضاع ما أدنی ما یحرم منه؟ قال: ما أنبت اللحم و الدم ثمَّ قال: تری

ص:571


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب حدّ الرضاع الذی یحرم خبر 9-10-3 2-4-5-6-8 أورده الاولین و الرابع و السادس الی الثامن فی التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 4-11-1-2-3-10.

......... واحدة تنبته؟ فقلت اثنتان أصلحک الله؟ فقال: لا فلم أزل أعد علیه حتی بلغ عشر رضعات.

و فی القوی کالصحیح عن الصباح بن سیابة عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا بأس بالرضعة و الرضعتین و الثلاث.

و فی الحسن کالصحیح عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یحرم من الرضاع إلا ما أنبت اللحم و الدم.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی الحسن علیه السلام قال:

قلت له یحرم من الرضاع الرضعة و الرضعتان و الثلاثة؟ قال: لا إلا ما اشتد علیه العظم و نبت اللحم.

و فی القوی کالصحیح عن عمر بن یزید قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الغلام یرضع الرضعة و الرضعتین فقال لا یحرم فعددت علیه حتی أکملت عشر رضعات فقال: إذا کانت متفرقة.

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن المغیرة عن أبی الحسن الماضی علیه السلام قال قلت إنی تزوجت امرأة قد أرضعتنی و أرضعت أختها قال فقال: کم؟ قلت شیئا یسیرا قال بارک الله لک(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن رئاب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت ما یحرم من الرضاع؟ قال: ما أنبت اللحم و شد العظم قلت: فیحرم عشر رضعات؟ قال: لا لأنها لا تنبت اللحم و لا تشد العظم عشر رضعات(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:572


1- (1) الکافی باب نوادر فی الرضاع خبر 1.
2- (2) أورده و التسعة التی بعده فی التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 4-7 8-9-10-12-16-17-14-15.

......... سمعته یقول: عشر رضعات لا یحرمن شیئا.

و فی الموثق، عن عبد الله بن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول عشر رضعات لا یحرم.

و فی القوی عن عمر بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: خمسة عشر لا تحرم.

و حملت هذه الأخبار سیما الأخیر علی ما إذا کانت متفرقة لما تقدم و لما رواه فی الموثق کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الغلام یرضع الرضعة و الثنتین قال: لا یحرم فعددت علیه حتی أکملت عشر رضعات قال: إذا کانت متفرقة.

و فی الصحیح، عن مسعدة بن زیاد العبدی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یحرم الرضاع إلا ما شد العظم و أنبت اللحم فأما الرضعة و الثنتان و الثلاث حتی بلغ العشر إذا کن متفرقات فلا بأس.

و أنت خبیر بأن دلالة هذه الأخبار بالمفهوم و هو لا یعارض المنطوق و هو ما رواه الشیخ فی الموثق عن زیاد بن سوقة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: هل للرضاع حد یؤخذ به؟ فقال: لا یحرم الرضاع أقل من رضاع یوم و لیلة أو خمس عشر رضعات متوالیات من امرأة واحدة من لبن فحل واحد لم یفصل بینها رضعة امرأة غیرها، فلو أن امرأة أرضعت غلاما أو جاریة عشر رضعات من لبن فحل واحد و أرضعتها امرأة أخری من لبن فحل آخر عشر رضعات لم یحرم نکاحهما.

و هذا حجة الجمهور من المتأخرین و طائفة من المتقدمین، أما حجة ابن الجنید فإطلاق قوله تعالی: (وَ أُمَّهاتُکُمُ اللاّتِی أَرْضَعْنَکُمْ وَ أَخَواتُکُمْ مِنَ

ص:573

......... اَلرَّضاعَةِ) (1).

و ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار، عن أبی الحسن علیه السلام أنه کتب إلیه یسأله عما یحرم من الرضاع فکتب قلیله و کثیره حرام - فیمکن حمل القلیل علی العشر أو الخمسة عشر و الآیة مجمل خصصها الأخبار المتواترة أو بینها.

و فی الموثق، عن عمرو بن خالد. عن زید بن علی، عن آبائه عن علی علیهم السلام أنه قال: الرضعة الواحدة کالمائة رضعة لا تحل له أبدا - و حمل علی التقیة لأن رجاله رجال العامة و الزیدیة و أنت خبیر بأن اضطراب الروایات للتقیة.

و فی الموثق، عن محمد بن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا رواه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرضاع الذی ینبت اللحم و الدم هو الذی یرضع حتی یتضلع و یتملی و ینتهی نفسه.

و فی الموثق، عن ابن أبی یعفور قال: سألته عما یحرم من الرضاع قال إذا رضع حتی یمتلئ بطنه إن ذلک ینبت اللحم و الدم و ذلک الذی یحرم.

فظاهرهما التقیة، و یمکن أن یکونا لبیان شرط الرضعات لا لبیان العدد کما ذکره الأصحاب أو یکونا مثل ما روی متواترا أن الرضاع ما یشد العظم و ینبت اللحم مجملا یفسرها العدد بالعشر و الخمسة عشر.

و استدل بعض الأعلام بأنه ظهر من الأخبار المعتبرة أن العشر رضعات لا تحرم و لم یقل أحد بعده إلا بالخمسة عشر فتعین العمل به، لکن الأحوط فی الأحد عشر الاجتناب بأن لا یتزوج لو ظهر قبل التزویج و بأن یطلق لو ظهر بعده، و لا اعتبار

ص:574


1- (1) النساء - 23.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ بْنُ رَزِینٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ إِلاَّ مَا ارْتَضَعَ مِنْ ثَدْیٍ وَاحِدٍ سَنَةً.

وَ رَوَی عُبَیْدُ بْنُ زُرَارَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّضَاعِ فَقَالَ لاَ یَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ إِلاَّ مَا ارْتَضَعَ مِنْ ثَدْیٍ وَاحِدٍ حَوْلَیْنِ کَامِلَیْنِ.

بعدم القائل و خرق الإجماع المرکب فإنه لا اعتبار بالإجماع عندنا إلا إذا کان المعصوم علیه السلام داخلا فی المجمعین، و معه لا اعتبار بقول غیره کما تقدم مرارا

«إلا ما کان مجبورا» الظاهر أنه بالجیم أی کان لازما علی المرضعة لا مثل ما تتبرع به النساء من المرة و المرتین، و فی بعض النسخ بالحاء أی حسنا کاملا «أو أمة تسری» أی جعلت سریة (أو تشتری) بأن تکون بلا اختیار.

«و روی العلاء بن رزین» فی الصحیح کالشیخ(1) ، بل الشیخ نقله عن المصنف و طرحه لشذوذه و مخالفته للأخبار الکثیرة.

«و روی عبید بن زرارة» فی القوی کالشیخ 2«عن زرارة (إلی قوله) من ثدی واحد» بأن لا یفصل بین الرضعات برضاع غیر المرضعة «حولین کاملین»

أی یکون فی الحولین فإنه بعد الحولین لا یحرم کما تقدم الأخبار فیه.

و روی الشیخ فی الموثق، عن علی بن أسباط قال: سأل ابن فضال ابن بکیر فی المسجد فقال: ما تقولون فی امرأة أرضعت غلاما سنتین ثمَّ أرضعت صبیة لها أقل من سنتین حتی تمت السنتان أ یفسد ذلک بینهما؟ قال لا یفسد ذلک بینهما لأنه رضاع بعد فطام و إنما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا رضاع بعد فطام - (أی أنه إذا تمَّ للغلام سنتان أو الجاریة فقد خرج من حد اللبن فلا یفسد بینه و بین من یشرب منه) قال:(2) و أصحابنا یقولون إنه لا یفسد إلا أن یکون الصبی و الصبیة یشربان

ص:575


1- (1-2) التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 23-18.
2- (3) یعنی الشیخ ابا جعفر الطوسیّ ره فی التهذیب.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زُرَارَةَ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ إِلاَّ مَا کَانَ حَوْلَیْنِ کَامِلَیْنِ.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: انْهَوْا نِسَاءَکُمْ أَنْ یُرْضِعْنَ یَمِیناً وَ شِمَالاً فَإِنَّهُنَّ یَنْسَیْنَ.

وَ رَوَی فُضَیْلٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: عَلَیْکُمْ بِالْوُضَّاءِ مِنَ الظُّئُورَةِ فَإِنَّ

شربة شربة(1).

الظاهر أن مراده أن یکون الارتضاع من الثدی أو التوالی، و الواو بمعنی (أو) و یحتمل أن یکون مراده أنه لا یحصل الرضاع بینهما إلا أن یکونا شربا من مرضعة واحدة من فحل واحد.

«و فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخین (2)«انهوا نساءکم أن یرضعن یمینا و شمالا» أی کل من یقع «فإنهن ینسین» فیمکن أن یکون حصل الرضاع و لیس للنساء حافظة، فإذا بلغا و وقع التزویج و حصل الأولاد تذکرن و لا بد من المفارقة و هی صعبة و قرأ بعضهم (ینسبن) بالباء من باب الأفعال أی یحصل النسب بالرضاع، و بعضهم بفتح الهمزة من الإنهاء أی أخبروهم بأن یرضعن من الثدیین کما تقدم أن فی إحداهما الطعام و فی الأخری الشراب، و هو بعید جدا کالوسط.

«و روی فضیل» فی القوی و الشیخان فی الصحیح (3)«عن زرارة (إلی قوله) بالوضاء» بالضم و المد، الوضی الحسن الوجه «من الظؤورة» جمع الظئر و هی العاطفة

ص:576


1- (1) التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 19.
2- (2) الکافی باب نوادر فی الرضاع خبر 14 و أورد أکثرها فی یب باب الحکم فی أولاد المطلقات خبر 17 (الی 26) و 32.
3- (3) أورده و الاثنی عشر التی بعده فی الکافی باب من یکره لبنه و من لا یکره خبر 13 12-11-1-8-9-10-14-4-2 و 3-5-7-6 من کتاب العقیقة.

اَللَّبَنَ یُعْدِی.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنِ امْرَأَةٍ زَنَتْ هَلْ تَصْلُحُ أَنْ تُسْتَرْضَعَ قَالَ لاَ تَصْلُحُ وَ لاَ لَبَنُ ابْنَتِهَا الَّتِی وُلِدَتْ مِنَ الزِّنَا.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ تَسْتَرْضِعُوا

علی غیر ولدها المرضعة له «فإن اللبن یعدی» من الأعداء أی لو کانت الظئر حسنة الوجه یصیر الطفل کذلک، و کذا لو کانت قبیحة الوجه، و حسن الوجه و قبحه یؤثران فی الأخلاق الحسنة و الردیئة، و یحتمل أن یکون المبالغة فی حسن الوجه للظئر فإنه لو کانت قبیحة یعدی کالجذام و البرص فإن الغالب إطلاق الأعداء فی القبائح و یلزمه تأثیر حسن الوجه و هو ألطف، و یمکن القراءة بالتشدید و یکون معنی التعدی یقال عداه و تعداه، و الأول أظهر.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مروان قال: قال لی أبو جعفر علیه السلام استرضع لولدک بلبن الحسان، و إیاک و القباح فإن اللبن یعدی - و هو مؤید لما ذکرناه.

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح کالشیخین و یدل علی کراهة لبن الزنا و لبن ولد الزنا و إن لم یکن ولدها من الزنا - و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن عبید الله الحلبی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام امرأة ولدت من الزنا اتخذها ظئرا؟ قال:

لا تسترضعها و لا ابنتها.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح کالشیخین، و یدل علی کراهة استرضاع الحمقاء فإن لبنها یؤثر فی حماقة الولد (و الرعناء) الأحمق، (و الحمق) تفسیر الرعونة، و الظاهر أن التفسیر من الراوی، و لو أبقی علی عمومه بحیث یشمل الأم کان أولی.

ص:577

اَلْحَمْقَاءَ فَإِنَّ اللَّبَنَ یُعْدِی وَ إِنَّ الْغُلاَمَ یَنْزِعُ (1) إِلَی اللَّبَنِ یَعْنِی إِلَی الظِّئْرِ فِی الرُّعُونَةِ وَ الْحُمْقِ.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ دَفَعَ وَلَدَهُ إِلَی ظِئْرٍ یَهُودِیَّةٍ أَوْ نَصْرَانِیَّةٍ أَوْ مَجُوسِیَّةٍ تُرْضِعُهُ فِی بَیْتِهَا أَوْ تُرْضِعُهُ فِی بَیْتِهِ قَالَ تُرْضِعُهُ لَکَ

و فی الصحیح، عن مسعدة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: لا تسترضعوا الحمقاء فإن اللبن یغلب الطباع، و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا تسترضعوا الحمقاء فإن الولد یشب علیه.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: انظروا من یرضع أولادکم فإن الولد یشب علیه - أی ینمو علی اللبن فإن کان اللبن من امرأة عاقلة حسنة الخلق و الخلق یکون الولد کذلک، و بالعکس، العکس، (و الحمق) قلة العقل (و نزع إلیه) أشبهه و جاء بمعنی الحنین و المیل أیضا و کلاهما مناسبان.

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح «عن الحلبی» و یدل علی کراهة استرضاع الذمیة سیما المجوس و إن اضطر إلیها فلیمنعها من شرب الخمر و أکل لحم الخنزیر و لا یدعها أن تذهب بالولد إلی بیتها، و کذا علی کراهة لبن ولد الزنا.

و روی الشیخان فی الصحیح عن سعید بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تسترضع للصبی، المجوسیة، و تسترضع الیهودیة و النصرانیة و لا یشربن الخمر و یمنعن من ذلک.

ص:578


1- (1) نزع الی اهله ینزع نزاعا ای اشقاق، و ناقة نازع إذا حنت الی اوطانها و مرعاها (الصحاح).

اَلْیَهُودِیَّةُ وَ النَّصْرَانِیَّةُ وَ تَمْنَعُهَا مِنْ شُرْبِ الْخَمْرِ وَ مَا لاَ یَحِلُّ مِثْلَ لَحْمِ الْخِنْزِیرِ وَ لاَ یَذْهَبْنَ بِوَلَدِکَ إِلَی بُیُوتِهِنَّ وَ الزَّانِیَةُ لاَ تُرْضِعُ وَلَدَکَ فَإِنَّهُ لاَ یَحِلُّ لَکَ وَ الْمَجُوسِیَّةُ لاَ تُرْضِعُ لَکَ وَلَدَکَ إِلاَّ أَنْ تُضْطَرَّ إِلَیْهَا.

وَ رَوَی حَرِیزٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَبَنُ الْیَهُودِیَّةِ وَ النَّصْرَانِیَّةِ وَ الْمَجُوسِیَّةِ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ لَبَنِ وَلَدِ الزِّنَا وَ کَانَ لاَ یَرَی بَأْساً بِلَبَنِ وَلَدِ الزِّنَا إِذَا جَعَلَ مَوْلَی الْجَارِیَةِ الَّذِی فَجَرَ بِالْجَارِیَةِ فِی حِلٍّ.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام هل یصلح للرجل أن ترضع له الیهودیة و النصرانیة و المشرکة؟ قال: لا بأس و قال: امنعوهن من شرب الخمر.

و فی القوی، عن عبد الله بن هلال، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن مظائرة المجوسی فقال: لا و لکن أهل الکتاب، و قال: إذا أرضعن لکم فامنعوهن من شرب الخمر.

«و روی حریز عن محمد بن مسلم» فی الصحیح و هما فی الحسن کالصحیح و یدل علی کراهة الذمی و ولد الزنا إلا إذا أحلها المولی فإنه یطیب لبنها، و یؤیده ما رویاه فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم و جمیل بن دراج و سعد بن أبی خلف عن أبی عبد الله علیه السلام فی المرأة یکون لها الخادم و قد فجرت یحتاج إلی لبنها قال: مرها فلتحللها یطیب اللبن.

و فی القوی، کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن غلام لی وثب علی جاریة لی فأحبلها فولدت و احتجنا إلی لبنها فإن أحللت لهما ما صنعا أ یطیب لبنها؟ قال: نعم.

و تقدم أن التحلیل یطیب الولد أیضا، و استشکله جماعة مع وجود هذه الأخبار

ص:579

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ دَرَّ لَبَنُهَا مِنْ غَیْرِ وِلاَدَةٍ فَأَرْضَعَتْ جَارِیَةً وَ غُلاَماً بِذَلِکَ اللَّبَنِ هَلْ یَحْرُمُ بِذَلِکَ اللَّبَنِ مَا یَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعِ قَالَ لاَ.

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَجُورُ الصَّبِیِّ اللَّبَنَ بِمَنْزِلَةِ الرَّضَاعِ.

المعتبرة، و کأنهم لم یطلعوا علیها و لیس بمستبعد، فإن من تتبع کلامهم یعلم أنهم کانوا یسامحون فی الطلب، بل ینفون المدرک و الخبر مع وجوده فی غیر محله بل کانوا یلاحظون بابه فإن وجدوه و إلا فینفون فتدبر(1).

«و روی محمد بن أبی عمیر، عن یونس بن یعقوب» فی الموثق کالصحیح کالکلینی(2) ، و یدل علی اشتراط کون اللبن من الولادة، و یشمل ما لو أرضعته حال الحمل - و روی الشیخ فی القوی کالصحیح عن یعقوب بن شعیب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: امرأة در لبنها من غیر ولادة فأرضعت ذکرانا و إناثا أ یحرم من ذلک ما یحرم من الرضاع؟ فقال لی: لا(3).

«و قال علیه السلام وجور الصبی اللبن» بأن لا یمص الثدی «بمنزلة الرضاع» و حمل علی الکراهة لأن الرضاع و الإرضاع المذکورین فی الأخبار ینصرفان إلی الغالب و المتعارف منهما مع أنه رویا فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال جاء رجل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: یا

ص:580


1- (1) لعل الامر بالتدبر للاشارة الی ان هذا المعنی غیر لائق بشأنهم مع فرض کونهم مجتهدین و کانوا یستفرغون الوسع فی تحصیل الاحکام فلا بدّ ان یحمل استشکالهم علی مخالفة تلک الاخبار للقواعد کما لا یخفی علی الممارس و اللّه العالم.
2- (2) الکافی باب نوادر فی الرضاع خبر 12.
3- (3) التهذیب باب من یحرم من النکاح من الرضاع خبر 47.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُجْبَرُ الْحُرَّةُ عَلَی إِرْضَاعِ الْوَلَدِ وَ تُجْبَرُ أُمُّ الْوَلَدِ. وَ مَتَی وَجَدَ الْأَبُ مَنْ یُرْضِعُ الْوَلَدَ بِأَرْبَعَةِ دَرَاهِمَ وَ قَالَتِ الْأُمُّ لاَ أُرْضِعُهُ إِلاَّ بِخَمْسَةِ دَرَاهِمَ فَإِنَّ لَهُ أَنْ یَنْزِعَهُ مِنْهَا إِلاَّ أَنَّ الْأَصْلَحَ لَهُ وَ الْأَرْفَقَ بِهِ أَنْ یَتْرُکَهُ مَعَ أُمِّهِ وَ قَالَ اللَّهُ.

أمیر المؤمنین إن امرأتی حلبت من لبنها فی مکوک(1) فأسقته جاریتی فقال أوجع امرأتک و علیک بجاریتک و هو هکذا فی قضاء علی علیه السلام(2) و الظاهر أن المرأة فعلت ذلک لتحرم الجاریة علی الزوج و بإطلاقه شامل للصغیرة و الکبیرة.

«و قال علیه السلام» رواه الشیخان، عن سلیمان بن داود المنقری قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرضاع فقال: لا تجبر الحرة علی رضاع الولد و تجبر أم الولد(3)

کما تقدم فی قوله تعالی: "وَ الْوالِداتُ یُرْضِعْنَ أَوْلادَهُنَّ حَوْلَیْنِ کامِلَیْنِ " مع قوله تعالی:

(وَ عَلَی الْمَوْلُودِ لَهُ رِزْقُهُنَّ وَ کِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ) (4) و الظاهر أنهما أجرة الرضاع و یحتمل الأعم.

«و متی وجد الأب إلخ» رواه الشیخان فی الموثق، عن داود بن الحصین عن أبی عبد الله علیه السلام إلی أن قال و إن وجد الأب من یرضعه إلخ(5) و تقدم مع أخبار أخر تدل علی أولویة الأم سیما مع الرضا بما ترضی غیرها من النساء «و قال

ص:581


1- (1) الملوک کتنور طاس یشرب فیه اعلاه ضیق و وسط واسع، و مکیال یسع صاعا و نصفا (أقرب الموارد).
2- (2) الکافی باب نوادر فی الرضاع خبر 5 من کتاب النکاح.
3- (3) الکافی باب الرضاع خبر 4 من کتاب العقیقة.
4- (4) البقرة - 233.
5- (5) الکافی باب من احق بالولد إذا کان صغیرا ذیل خبر 4 من کتاب العقیقة.

عَزَّ وَ جَلَّ - وَ إِنْ تَعاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُ أُخْری

وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ تُوُفِّیَ وَ تَرَکَ صَبِیّاً وَ اسْتُرْضِعَ لَهُ أَنَّ أَجْرَ رَضَاعِ الصَّبِیِّ مِمَّا یَرِثُ مِنْ أَبِیهِ وَ أُمِّهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ

الله تعالی: وَ إِنْ تَعاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُ أُخْری » الاستشهاد من المصنف و لیس فی الخبر.

«و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام(1).

و یدل علی أن نفقة الولد إنما تجب علی الوالد إذا لم یکن للولد شیء، و مع وجوده فمن ماله و أجرة الرضاع منه، و رواه الشیخ عن إسحاق بن عمار(2).

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات و ترک امرأة و معها منه ولد فألقته علی خادم لها فأرضعته ثمَّ جاءت تطلب رضاع الغلام من الوصی فقال لها أجر مثلها و لیس للوصی أن یخرجه من حجرها حتی یدرک و یدفع إلیه ماله(3) و حمل علی أنها إذا أرضعته بقصد الرجوع فلها و إلا فلا و یدل علی أن الأم أولی بالولد من الوصی.

«و فی روایة السکونی» و حمل علی الکراهة لما تقدم، و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:582


1- (1) الکافی باب الرضاع خبر 5 من کتاب العقیقة.
2- (2) التهذیب باب الحکم فی أولاد المطلقات خبر 8 من کتاب الطلاق و زاد: و انه حظه.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب نوادر فی الرضاع خبر 9-17-8 من کتاب النکاح و أورد الاولین فی التهذیب باب ما یحرم من النکاح من الرضاع خبر 44-37.

أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ أَمَتِی أَرْضَعَتْ وَلَدِی وَ قَدْ أَرَدْتُ بَیْعَهَا قَالَ خُذْ بِیَدِهَا وَ قُلْ مَنْ یَشْتَرِی مِنِّی أُمَّ وَلَدِی.

بَابُ التَّهْنِئَةِ بِالْوَلَدِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: رَجُلٌ هَنَّأَ رَجُلاً أَصَابَ ابْناً فَقَالَ یَهْنِیکَ الْفَارِسُ فَقَالَ

سألته عن امرأة تزعم أنها أرضعت المرأة و الغلام ثمَّ تنکر قال: تصدق إذا أنکرت، قلت: فإنها قالت و ادعت بعد بأنی قد أرضعتهما قال: لا تصدق و لا تنعم - أی لا یقال لها: نعم، و لا شک فی عدم قبول قولها بعد الإقرار بالصحة بعدمها، و الظاهر أنه لا یقبل قولها أیضا کما قال علیه السلام تصدق إذا أنکرت أی لا تقبل إقرارها فی حق الغیر.

و فی القوی عن صالح بن عبد الله الخثعمی قال سألت أبا الحسن موسی (علیه السلام) عن أم ولد لی صدوق زعمت أنها أرضعت جاریة لی، أصدقها؟ قال: لا.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی یحیی الحناط قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن ابنی و ابنة أخی فی حجری و أردت أن أزوجها إیاه فقال بعض أهلی إنا قد أرضعناهما قال فقال کم؟ قلت ما أدری قال فأدارنی علی أن أوقت، قال قلت: ما أدری قال: فقال زوجه.

باب التهنئة بالولد

و هی الدعاء بالبرکة «قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخان فی القوی عنه(1)

ص:583


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب التهنیة بالولد خبر 3-1-2 من کتاب العقیقة و أورد الاولین فی التهذیب باب الولادة و النفاس و العقیقة خبر 7-6 من کتاب النکاح.

لَهُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا عِلْمُکَ أَنْ یَکُونَ فَارِساً أَوْ رَاجِلاً فَقَالَ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَمَا أَقُولُ قَالَ تَقُولُ شَکَرْتَ الْوَاهِبَ وَ بُورِکَ لَکَ فِی الْمَوْهُوبِ - وَ بَلَغَ أَشُدَّهُ وَ رُزِقْتَ بِرَّهُ..

«نهنیک» أو نهنئک «الفارس» أی یکون مبارکا لک ولدک الفارس من باب التفؤل بالخیر بأن یکون شجاعا أو ذا مال «ما علمک أن یکون فارسا أو راجلا»

أی أی علم لک یکون أی الفردین خیرا له لعله یکون کونه راجلا أصلح بالنسبة إلیه من کونه فارسا «شکرت الواهب» أی وفقک الله تعالی بأن تشکر الله و تعلم أنه هبة من الله تعالی لک و یجب علیک شکرها «و بورک لک فی الموهوب» أی یکون سببا لزیادة النعمة و التوفیق و نفعک الله به «و بلغ أشده» أی منتهی کما له فی العمر و العلم و العمل «و رزقک بره» أی جعله الله تعالی بارا بک لا عاقا.

و رویا عن رزام (مرازم - خ) فی القوی، عن أخیه قال قال رجل لأبی عبد الله ولد لی غلام فقال رزقک الله شکر الواهب و بارک لک فی الموهوب و بلغ أشده و رزقک الله بره.

و فی القوی، عن أبی برزة الأسلمی قال: ولد للحسن بن علی علیهما السلام مولود فأتته القریش فقالوا: یهنئک الفارس فقال: و ما هذا من الکلام؟ قولوا شکرت الواهب و بورک لک فی الموهوب و بلغ الله به أشده و رزقک بره .

ص:584

بَابُ فَضْلِ الْأَوْلاَدِ

فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: الْوَلَدُ الصَّالِحُ رَیْحَانَةٌ مِنْ رَیَاحِینِ الْجَنَّةِ.

باب فضل الأولاد

«فی روایة السکونی قال» أی أبو عبد الله علیه السلام و هکذا دأبنا أیضا «قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» کالکلینی(1).

و روی السکونی أیضا قال قال صلی الله علیه و آله و سلم: الولد الصالح ریحانة من الله قسمها بین عباده و إن ریحانتی من الدنیا الحسن و الحسین سمیتهما باسم سبطین من بنی إسرائیل شبرا و شبیرا2.

و فی القاموس) (شبر کبقم و شبیر کقمیر و مشبر کمحدث أبناء هارون.

و بأسمائهم سمی النبی صلی الله علیه و آله و سلم الحسن و الحسین و المحسن علیهم السلام) و المشهور فی الأخبار (المحسن) مخففا سماه النبی صلی الله علیه و آله و سلم و هو فی بطن فاطمة علیها السلام و استشهد بضرب عمر الباب علی بطنها و ضرب قنفذ مولی عمر السیاط علیها فأسقطته و استشهدت و من أراد التفصیل فلیلاحظ کتاب سلیم بن قیس الهلالی.

و فی صحاحهم الستة أیضا ما یدل علیه ففی باب غزوة خیبر من البخاری عن سهل بن سعد أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال یوم خیبر لأعطین هذه الرایة غدا رجلا یفتح الله

ص:585


1- (1-2) الکافی باب فضل الولد خبر 11-1 من کتاب العقیقة.

......... علی یدیه، یحب الله و رسوله، و یحبه الله و رسوله، قال فبات الناس یدوکون(1)

(یذکرون - خ ل) لیلتهم أیهم یعطاها، فلما أصبح الناس غدوا علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کلهم یرجو أن یعطاها، فقال: أین علی بن أبی طالب؟ فقالوا: یا رسول الله هو یشتکی عینیه قال: فأرسلوا إلیه فأتی به فبصق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی عینیه فدعا له فبرأ حتی لم یکن به وجع فأعطاه الرایة فقال علی یا رسول الله أقاتلهم حتی یکونوا مثلنا؟ فقال:

أنفذ علی رسلک حتی تنزل بساحتهم ثمَّ ادعهم إلی الإسلام و أخبرهم بما یجب علیهم من حق الله فیه فو الله لئن یهدی الله بک رجلا واحدا خیر لک من أن یکون لکل حمر النعم - بطرق متعددة و کذا مسلم فی باب مناقب أمیر المؤمنین علیه السلام.

و ذکر البخاری(2) فی هذا الباب عن عائشة أن فاطمة بنت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أرسلت إلی أبی بکر تسأل میراثها من رسول الله صلی الله علیه (و آله) مما أفاء الله عز و جل بالمدینة و فدک و ما بقی من خمس خیبر، فقال أبو بکر إن رسول الله صلی الله علیه (و آله) قال لا نورث ما ترکناه صدقة، إنما یأکل آل محمد فی هذا المال و إنی و الله لا أغیر شیئا من صدقة رسول الله صلی الله علیه (و آله) عن حالها التی کانت علیها فی عهد رسول الله صلی الله علیه (و آله) و لأعملن فیها بما عمل به رسول الله صلی الله علیه (و آله) و سلم و أبی أن یدفع إلی فاطمة منها شیئا فوجدت

ص:586


1- (1) أی یخوضون و یموجون فیمن یدفعها إلیه یقال: وقع الناس فی دوکة ای خوض و اختلاط (النهایة).
2- (2) صحیح البخاریّ ج 3 ص 23 طبع المیمنیة بمصر باب غزوة. خیبر حدیث 16 و صحیح مسلم ج 7 ص 121 طبع میدان الازهر بمصر باب من فضائل علی ابن أبی طالب حدیث 5.

......... فاطمة علی أبی بکر فی ذلک فهجرته(1) و لم تکلمه حتی توفیت، و عاشت بعد النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم ستة أشهر فلما توفیت دفنها زوجها علی لیلا و لم یؤذن بها أبا بکر و صلی علیها و کان لعلی علیه السلام من الناس وجه، حیاة فاطمة فلما توفیت استنکر علی علیه السلام وجوه الناس فالتمس مصالحة أبی بکر و مبایعته و لم یکن یبایع تلک الأشهر، الخبر بطوله(2).

و روی البخاری، عن المسور بن مخزمة قال سمعت رسول الله صلی الله علیه - (و آله) و سلم یقول و هو علی المنبر إن فاطمة بضعة منی یریبنی ما رابها و یؤذینی ما آذاها(3).

و فی مناقب فاطمة علیها السلام عن المسور أن رسول الله صلی الله علیه (و آله -) و سلم قال فاطمة بضعة منی فمن أغضبها أغضبنی و قال النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم فاطمة سیدة نساء أهل الجنة(4) و قد قال الله تعالی: إِنَّ الَّذِینَ یُؤْذُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ

ص:587


1- (1) هجرانها انقباضها عن لقائه (القسطلانی).
2- (2) یعنی إلی آخر الخبر بطوله فان له ذیلا لا یخلو عن کذب و افتراء فلاحظ صحیح البخاری الباب المذکور حدیث 41.
3- (3) صدر الحدیث فی صحیح مسلم ص 141 ج 7 طبع مصر هکذا، ان المسور بن مخزمة حدثه انه سمع رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله علی المنبر و هو یقول: ان بنی هشام بن المغیرة استأذنونی ان ینکحوا ابنتهم علیّ بن أبی طالب فلا آذن لهم ثمّ لا آذن لهم ثمّ لا آذن لهم الا ان یحب ابن أبی طالب ان یطلق ابنتی و ینکح ابنتهم، فانما ابنتی بضعة إلخ نقول: قوله الا إلخ من قبیل التعلیق علی المحال.
4- (4) فی هامش صحیح مسلم - قال القسطلانی استدلّ به السهیلی علی ان من سبها فانه یکفر و انها أفضل بناته (علیه السلام) انتهی.

......... لَعَنَهُمُ اللّهُ فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ وَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذاباً مُهِیناً (1).

فانظر أیها المصنف لو کان خلافة أبی بکر حقا کیف یتخلف علی علیه السلام عنها ستة أشهر بزعمکم، و الذی یحبه الله و رسوله کیف یرضی بأن یموت میتة جاهلیة؟.

و ذکر الأخبار الکثیرة عن عائشة أنه أخبرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بأنها علیها السلام أول الناس لحوقا به صلی الله علیه و آله و سلم فاستبشرت بعد ما کانت باکیة(2) فکیف کان غضبها لأجل الدنیا الفانیة و ما کان طلبها فدک إلا لإظهار کفر هؤلاء و استحقاقهم اللعن من الله تعالی.

ففی طرقهم أن فاطمة علیها السلام لما طلبت میراثها و فیئها الذی أعطاها الله و رسوله و أشهدت علیه أمیر المؤمنین علیه السلام و الحسنین علیهما السلام و أم أیمن و ردوا شهادتهم قالت فاطمة علیها السلام بمحضر المهاجرین و الأنصار: أ لستم سمعتم أبی علیه السلام یقول فاطمة بضعة منی، من آذاها فقد آذانی و من آذانی فقد آذی الله؟ فقالوا نعم فقالت اللهم اشهد أنهما آذیانی - و أشارت إلی أبی بکر و عمر - لأجل هذه العداوة قتلوها.

و ذکر البخاری تخلف الأنصار و بنی هاشم عنها، فکیف حصل الإجماع سیما

ص:588


1- (1) الأحزاب - 57.
2- (2) ففی صحیح البخاریّ - کتاب المغازی باب مرض النبیّ صلّی اللّه علیه و آله ج 3 ص 58 طبع المیمنیة عن عائشة قالت دعا النبیّ صلّی اللّه علیه (و آله) و سلم فاطمة (علیها السلام) فی شکواه الذی قبض فیه فسارها بشیء فبکت ثمّ دعاها فسارها بشیء فضحکت فسألنا عن ذلک فقالت سارنی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله انه یقبض فی وجعه الذی توفی فیه فبکیت ثمّ سارنی فاخبرنی انی اول اهله یتبعه فضحکت.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مِیرَاثُ اللَّهِ مِنْ عَبْدِهِ الْمُؤْمِنِ الْوَلَدُ الصَّالِحُ یَسْتَغْفِرُ لَهُ.

فی هذه الأشهر بزعمکم و لو أمهلنی الله تعالی فی الأجل لصنفت کتابا فی قبائح أعمالهم من کتبهم إن شاء الله(1).

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی القوی عن الفضل بن أبی قرة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مر عیسی بن مریم بقبر یعذب صاحبه ثمَّ مر به من قابل فإذا هو لا یعذب فقال: یا رب مررت بهذا القبر عام أول فکان یعذب و مررت به العام فإذا هو لیس یعذب فأوحی الله عز و جل إلیه أنه أدرک له ولد صالح فأصلح طریقا و آوی یتیما فلهذا غفرت له بما عمل (فعل - خ ل) ابنه ثمَّ قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «میراث الله» عز و جل الإضافة إلی الفاعل أی أورث الله، و یمکن المفعول تجوزا «من عبده المؤمن» ولد یعبده من بعده ثمَّ تلا أبو عبد الله علیه السلام آیة زکریا فَهَبْ لِی مِنْ لَدُنْکَ وَلِیًّا یَرِثُنِی وَ یَرِثُ مِنْ آلِ یَعْقُوبَ وَ اجْعَلْهُ رَبِّ رَضِیًّا (2).

و عن السکونی قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم من سعادة الرجل الولد الصالح(3)

و عنه أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یقرأ إنی خفت الموالی من ورائی یعنی

ص:589


1- (1) لقد تفضل اللّه التوفیق للمؤلّف قده بهبة ابن له مبارک قد عمل بما نواه الأب فألف بحار الأنوار و قد جعل مجلدا واحدا منه فی مطاعن الثلاثة فهنیئا للوالد و الولد و شکر اللّه سعیهما.
2- (2) الکافی باب فضل الولد خبر 12 من کتاب العقیقة و الآیة فی مریم - 6.
3- (3) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب فضل الولد خبر 11-9-8-3-2 - 5-6-7 - من کتاب العقیقة.

وَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی إِذَا أَرَادَ بِعَبْدٍ خَیْراً

أنه لم یکن له وارث حتی وهب الله له بعد الکبر.

و فی الموثق، عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن أولاد المسلمین موسومون عند الله شافع مشفع فإذا بلغوا اثنی عشر سنة کانت لهم الحسنات فإذا بلغوا الحلم کتبت علیهم السیئات.

و فی القوی عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أکثروا الولد أکاثر بکم الأمم غدا.

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن الحسین علیهما السلام من سعادة الرجل أن یکون له ولد یستعین بهم.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن فلانا رجلا سماه قال إنی کنت زاهدا فی الولد حتی وقفت بعرفة فإذا إلی جنبی غلام شاب یدعو و یبکی و یقول یا رب والدی والدی فرغبنی فی الولد حین سمعت ذلک.

و عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال من سعادة الرجل الولد الصالح.

و عن بکر بن صالح قال کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام إنی أحببت (و الظاهر اجتنبت) طلب الولد منذ خمس سنین و ذلک أن أهلی کرهت ذلک و قالت إنه یشتد علی تربیتهم لقلة الشیء فما تری؟ فکتب علیه السلام إلی اطلب الولد فإن الله یرزقهم و تقدم الأخبار فی أول الباب.

«و قال أبو الحسن علیه السلام» و روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن أبی الحسن علیه السلام قال: سمعته یقول: سعد امرء لم یمت حتی یری خلفا من نفسه - (1) أی

ص:590


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب شبه الولد خبر 3-2-1 من کتاب العقیقة.

لَمْ یُمِتْهُ حَتَّی یُرِیَهُ الْخَلَفَ.

وَ رُوِیَ: أَنَّ مَنْ مَاتَ بِلاَ خَلَفٍ فَکَأَنْ لَمْ یَکُنْ فِی النَّاسِ وَ مَنْ مَاتَ وَ لَهُ خَلَفٌ فَکَأَنْ لَمْ یَمُتْ.

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْبَنَاتُ حَسَنَاتٌ وَ الْبَنُونَ نِعْمَةٌ فَالْحَسَنَاتُ یُثَابُ عَلَیْهَا وَ النِّعْمَةُ یُسْأَلُ عَنْهَا.

عوضا عنه.

و فی الحسن کالصحیح، عن سدیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من سعادة الرجل أن یکون له الولد یعرف فیه شبهه و خلقه و خلقه و شمائله - أی یعرف بذلک فی الدنیا أیضا أن ولده منه و لم یولد من حرام، و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من نعمة الله علی الرجل أن یشبهه ولده.

«و روی» هذا ظاهر مجرب.

«و روی أبان بن تغلب» فی القوی، و یشعر به قوله تعالی: اَلْمالُ وَ الْبَنُونَ زِینَةُ الْحَیاةِ الدُّنْیا وَ الْباقِیاتُ الصّالِحاتُ خَیْرٌ عِنْدَ رَبِّکَ ثَواباً وَ خَیْرٌ أَمَلاً (1).

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: البنون نعیم و البنات حسنات و الله یسأل عن النعیم و یثیب علی الحسنات(2).

و فی القوی عنه علیه السلام قال: البنات حسنات و البنون نعمة، و إنما یثاب علی الحسنات و یسأل عن النعمة.

ص:591


1- (1) الکهف - 64.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب فضل البنات خبر 8-12-2-9 من کتاب العقیقة.

وَ بُشِّرَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِابْنَةٍ فَنَظَرَ فِی وُجُوهِ أَصْحَابِهِ فَرَأَی الْکَرَاهَةَ فِیهِمْ فَقَالَ مَا لَکُمْ رَیْحَانَةٌ أَشَمُّهَا وَ رِزْقُهَا عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَبَا بَنَاتٍ.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْمَرَضِ یُصِیبُ الصَّبِیَّ إِنَّهُ کَفَّارَةٌ لِوَالِدَیْهِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَیَرْحَمُ الرَّجُلَ لِشِدَّةِ حُبِّهِ لِوَلَدِهِ.

«و بشر النبی صلی الله علیه و آله» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله أبا بنات.

و فی القوی، عن الجارود بن المنذر قال: قال لی أبو عبد الله علیهما السلام: بلغنی أنه ولد لک ابنة فتسخطها و ما علیک منها؟ ریحانة تشمها و قد کفیت رزقها و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أبا بنات.

«و قال علی علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام(1).

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(2).

و روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من قبل ولده کتب الله له حسنة، و من فرحه فرحه الله یوم القیمة، و من علمه القرآن دعی بالأبوین فکسیا حلتین یضیء من نورهما وجوه أهل الجنة.

و فی الموثق، عن یونس بن رباط عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله

ص:592


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 1 من کتاب العقیقة.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب بر الاولاد خبر 5-1-6-7-2 من کتاب العقیقة.

وَ قَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ: إِنَّ لِی بَنَاتٍ فَقَالَ لَعَلَّکَ تَتَمَنَّی مَوْتَهُنَّ أَمَا إِنَّکَ إِنْ تَمَنَّیْتَ مَوْتَهُنَّ وَ مِتْنَ لَمْ تُؤْجَرْ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ لَقِیتَ رَبَّکَ حِینَ تَلْقَاهُ وَ أَنْتَ عَاصٍ.

صلی الله علیه و آله: رحم الله من أعان ولده علی بره قال: قلت: کیف یعینه علی بره قال: یقبل میسوره(1) و یتجاوز عن معسوره و لا یرهقه (أی لا یحمله ما لا یطیق) و لا یخرق به و لیس بینه و بین أن یصیر فی حد من حدود الکفر إلا أن یدخل فی عقوق أو قطیعة رحم ثمَّ قال رسول الله صلی الله علیه و آله: الجنة طیبة طیبها الله و طیب ریحها توجد ریحها من مسیرة ألفی عام و لا یجد ریح الجنة عاق، و لا قاطع رحم و لا مرخی الإزار خیلاء - أی من یطیله تکبرا.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله فقال ما قبلت صبیا قط، فلما ولی قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: هذا رجل عندی أنه من أهل النار.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال له رجل من الأنصار من أبر؟ قال: والدیک قال قد مضیا قال: بر ولدک.

«و قال له عمر بن یزید» فی الصحیح، و رواه الکلینی فی الصحیح، عن جارود قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام، إن لی بنات قال: فلعلک تتمنی موتهن أما إنک إن تمنیت موتهن فمتن لم توجر و لقیت الله عز و جل یوم تلقاه و أنت عاص(2).

و فی القوی کالصحیح عن إبراهیم الکرخی عن ثقة حدثه من أصحابنا قال:

تزوجت بالمدینة فقال أبو عبد الله (علیه السلام) کیف رأیت فقلت ما رأی رجل من خیر فی امرأة إلا و قد رأیته فیها و لکن خانتنی فقال و ما هو؟ قلت ولدت جاریة فقال: لعلک کرهتها، إن الله جل ثناؤه یقول آباؤُکُمْ وَ أَبْناؤُکُمْ لا تَدْرُونَ أَیُّهُمْ أَقْرَبُ لَکُمْ نَفْعاً .

ص:593


1- (1) أی یمدحه علی فعله.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب فضل البنات خبر 4-6 من کتاب العقیقة.

وَ رَوَی حَمْزَةُ بْنُ حُمْرَانَ بِإِسْنَادِهِ: أَنَّهُ أَتَی رَجُلٌ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ عِنْدَهُ رَجُلٌ فَأَخْبَرَهُ بِمَوْلُودٍ لَهُ فَتَغَیَّرَ لَوْنُ الرَّجُلِ فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا لَکَ قَالَ خَیْرٌ قَالَ قُلْ قَالَ خَرَجْتُ وَ الْمَرْأَةُ تَمْخَضُ فَأُخْبِرْتُ أَنَّهَا وَلَدَتْ جَارِیَةً فَقَالَ لَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْأَرْضُ تُقِلُّهَا وَ السَّمَاءُ تُظِلُّهَا وَ اللَّهُ یَرْزُقُهَا وَ هِیَ رَیْحَانَةٌ تَشَمُّهَا ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَی أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَنْ کَانَ لَهُ ابْنَةٌ وَاحِدَةٌ فَهُوَ مَقْرُوحٌ وَ مَنْ کَانَ لَهُ ابْنَتَانِ فَیَا غَوْثَاهْ بِاللَّهِ وَ مَنْ کَانَ لَهُ ثَلاَثُ بَنَاتٍ وُضِعَ عَنْهُ الْجِهَادُ وَ کُلُّ مَکْرُوهٍ وَ مَنْ کَانَ لَهُ أَرْبَعُ بَنَاتٍ فَیَا عِبَادَ اللَّهِ أَعِینُوهُ یَا عِبَادَ اللَّهِ أَقْرِضُوهُ یَا عِبَادَ اللَّهِ ارْحَمُوهُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ عَالَ ثَلاَثَ بَنَاتٍ أَوْ ثَلاَثَ أَخَوَاتٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ اثْنَتَیْنِ قَالَ وَ اثْنَتَیْنِ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ وَاحِدَةً قَالَ وَ وَاحِدَةً.

«و روی حمزة بن حمران» فی القوی کالصحیح کالکلینی (1)«تقلها»

أی تحملها «تظلها» أی ألقت ظلها علیها أی لیس مئونتها علیک بل الله تعالی جعل الأرض و السماء کافلتین لرزقها «مقروح» أی مجروح (أو مفدوح) أی حمله ثقیل.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن عمر بن یزید عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

«و قال الصادق (علیه السلام)» رواه المصنف فی الخصال مرفوعا عن أبی عبد الله علیه السلام.

ص:594


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب فضل البنات خبر 6-10-3-5-7-11 من کتاب العقیقة.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ عَالَ ابْنَتَیْنِ أَوْ أُخْتَیْنِ أَوْ عَمَّتَیْنِ أَوْ خَالَتَیْنِ حَجَبَتَاهُ مِنَ النَّارِ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا أَصَابَ الرَّجُلُ ابْنَةً بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهَا مَلَکاً فَأَمَرَّ جَنَاحَهُ عَلَی رَأْسِهَا وَ صَدْرِهَا وَ قَالَ ضَعِیفَةٌ خُلِقَتْ مِنْ ضَعْفٍ الْمُنْفِقُ عَلَیْهَا مُعَانٌ.

«و قال علیه السلام» روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن محمد الواسطی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن إبراهیم (علیه السلام) سأل ربه أن یرزقه ابنة تبکیه و تندبه بعد موته.

و عن السکونی قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله نعم الولد البنات، ملطفات، مجهزات، مؤنسات، مبارکات، مفلیات - فلاة و فلاة بحثه عن القمل.

و فی القوی، عن سلیمان بن جعفر الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن الله تبارک و تعالی، علی الإناث أرق منه علی الذکور و ما من رجل یدخل فرحة علی امرأة بینه و بینها حرمة إلا فرحه الله یوم القیمة.

و فی القوی کالصحیح عن الحسن (الحسین - خ ل کا) بن سعید اللحمی قال ولد لرجل من أصحابنا جاریة فدخل علی أبی عبد الله علیه السلام فرآه مسخطا فقال له أبو عبد الله علیه السلام أ رأیت لو أن الله تبارک و تعالی أوحی إلیک أن اختار لک أو تختار لنفسک ما کنت تقول؟ قال کنت أقول یا رب تختار لی قال فإن الله عز و جل قد اختار لک، ثمَّ قال إن الغلام الذی قتله العالم الذی کان مع موسی علیه السلام و هو قول الله عز و جل: (فَأَرَدْنا أَنْ یُبْدِلَهُما رَبُّهُما خَیْراً مِنْهُ زَکاةً وَ أَقْرَبَ رُحْماً) أبدلهما الله به عز و جل جاریة ولدت سبعین نبیا.

و فی القوی قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام إذا بشر بولد لم یسأل أ ذکر هو أم - أنثی؟ حتی یقول: أ سوی؟ فإذا کان سویا قال: الحمد لله الذی لم یخلق منی شیئا مشوها (1)- أی معیوبا.

ص:595


1- (1) الکافی باب تشویه الخلقة خبر 1 من کتاب العقیقة.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: اعْلَمُوا أَنَّ أَحَدَکُمْ یَلْقَی سِقْطَهُ مُحْبَنْطِئاً عَلَی بَابِ الْجَنَّةِ حَتَّی إِذَا رَآهُ أَخَذَ بِیَدِهِ حَتَّی یُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَ إِنَّ وَلَدَ أَحَدِکُمْ إِذَا مَاتَ أُجِرَ فِیهِ وَ إِنْ بَقِیَ بَعْدَهُ اسْتَغْفَرَ لَهُ بَعْدَ مَوْتِهِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَحِبُّوا الصِّبْیَانَ وَ ارْحَمُوهُمْ وَ إِذَا وَعَدْتُمُوهُمْ فَفُوا لَهُمْ فَإِنَّهُمْ لاَ یَرَوْنَ إِلاَّ أَنَّکُمْ تَرْزُقُونَهُمْ.

وَ رَوَی رِفَاعَةُ بْنُ مُوسَی عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَکُونُ لَهُ بَنُونَ وَ أُمُّهُمْ لَیْسَتْ بِوَاحِدَةٍ أَ یُفَضِّلُ أَحَدَهُمْ عَلَی الْآخَرِ قَالَ نَعَمْ لاَ بَأْسَ بِهِ وَ قَدْ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُفَضِّلُنِی عَلَی عَبْدِ اللَّهِ.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) محبنطئا» بالحاء المهملة و الباء الموحدة و النون أی ممتلئا غیظا و غضبا.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن محمد العجلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1).

و فی الحسن عن کلیب الصیداوی قال: قال لی أبو الحسن: إذا واعدتم الصبیان ففوا لهم فإنهم یرون أنکم الذین ترزقونهم إن الله عز و جل لیس یغضب لشیء کغضبه للنساء و الصبیان2.

«و روی رفاعة بن موسی» فی الصحیح، و یؤیده ما رواه الکلینی فی الصحیح عن سعد بن سعد الأشعری قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الرجل یکون بعض ولده أحب إلیه من بعض و یقدم بعض ولده علی بعض؟ فقال: نعم قد فعل ذلک أبو عبد الله علیه السلام نحل محمدا و فعل ذلک أبو الحسن نحل أحمد شیئا ،

ص:596


1- (1-2) الکافی باب بر الاولاد خبر 3-8.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ: نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی رَجُلٍ لَهُ ابْنَانِ فَقَبَّلَ أَحَدَهُمَا وَ تَرَکَ الْآخَرَ فَقَالَ لَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَهَلاَّ وَاسَیْتَ بَیْنَهُمَا.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَلْزَمُ الْوَالِدَیْنِ مِنْ عُقُوقِ الْوَلَدِ مَا یَلْزَمُ الْوَلَدَ لَهُمَا مِنَ الْعُقُوقِ.

فقمت أنا به حتی حزته له(1).

فقلت: جعلت فداک، الرجل تکون بناته أحب إلیه من بنیه؟ فقال: البنات و البنون فی ذلک سواء، إنما هو بمقدار (بقدر - خ ل) ما ینزلهم الله عز و جل منه(2).

«و فی روایة السکونی» و یدل علی استحباب المساواة بینهم فی الملاطفة و یمکن أن یکون التفضیل للکمالات لیرغب البقیة إلیها.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الکلینی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (3)- و الغرض أنه کما یجب علی الولد رعایة الوالدین کذلک یجب علی الوالد رعایتهم، و لا فرق فی مخالفة الله فی أصلها و إن کان العقوبة فی ترک الأولی أعظم.

و رؤیا فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال کان داود بن زربی شکا ابنه إلی أبی الحسن علیه السلام فیما أفسد له فقال له استصلحه فما (فی مائة ألف - خ ل) مائة ألف فیما أنعم الله به علیک.

أی و إن کان یلزم فی إصلاحه مثل هذا المقدار من المال، و لیس فیما یصلح

ص:597


1- (1) أی کنت مکفیا لما أعطی الی اخی من النخلة حتّی جمعت له ما حصل منها و ذلک لانه کان طفلا.
2- (2) الکافی باب تفضیل الولد بعضهم علی بعض خبر 1 من کتاب العقیقة.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب حقّ الاولاد خبر 2-3-1-4-6 من کتاب العقیقة.

......... إسراف "أو" اسع فی إصلاحه و إن کان یلزم إعانة مائة ألف من المؤمنین الذین أنعم الله بهم علیک فی معرفتهم و إن کنت تصلحه یمکن أن یحصل له من الأولاد و الأحفاد هذا المقدار أو المقدار الکثیر، إصلاحه إصلاحهم، و تضییعه تضییعهم.

و عن السکونی قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رحم الله والدین أعانا ولدهما - علی برهما - أی إن کان الوالدان یسعیان فی برهما فهم أیضا یسعون "أو" لو سعیا فی تأدیبهما بالعلم و الفضل و الصلاح فهم یسعون البتة فی برهما، و الغالب فی عقوق الولد أحد هذین.

و فی القوی عن درست، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال یا رسول الله ما حق ابنی هذا؟ قال تحسن اسمه و أدبه وضعه موضعا حسنا - أی تزوج له من الصالحات الفاضلات "أو" من النجباء الصلحاء الفضلاء.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

صلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالناس الظهر فخفف فی الرکعتین الأخیرتین فلما انصرف قال له الناس هل حدث فی الصلاة؟ قال و ما ذاک؟ قالوا: خففت الرکعتین الأخیرتین فقال لهم أو ما سمعتم صراخ الصبی؟.

و فی القوی کالصحیح عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال دخلت یوما علی أبی عبد الله علیه السلام و أنا مغموم مکروب فقال لی یا سکونی ما غمک؟ فقلت ولدت لی ابنة فقال لی یا سکونی، علی الأرض ثقلها، و علی الله رزقها، تعیش فی غیر أجلک، و تأکل من غیر رزقک قال فسری و الله عنی فقال ما سمیتها؟ قلت فاطمة، قال آه آه ثمَّ وضع یده علی جبهته فقال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: حق الولد علی والده إذا کان ذکرا أن یستفره أمه و یستحسن اسمه و یعلمه کتاب الله و یطهره (أی بالختنة) و یعلمه السباحة، و إذا

ص:598

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: بِرُّ الرَّجُلِ بِوَلَدِهِ بِرُّهُ بِوَالِدَیْهِ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ کَانَ عِنْدَهُ صَبِیٌّ فَلْیَتَصَابَ لَهُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مِنْ نِعَمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی الرَّجُلِ أَنْ یُشْبِهَهُ وَلَدُهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی إِذَا أَرَادَ أَنْ یَخْلُقَ خَلْقاً جَمَعَ کُلَّ صُورَةٍ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ آدَمَ ثُمَّ خَلَقَهُ عَلَی صُورَةِ إِحْدَاهُنَّ فَلاَ یَقُولَنَّ أَحَدٌ لِوَلَدِهِ هَذَا لاَ یُشْبِهُنِی

کانت أنثی أن یستفره أمها و یستحسن اسمها و یعلمها سورة النور و لا یعلمها سورة یوسف و لا ینزلها الغرف و یعجل سراحها إلی بیت زوجها أما إذا سمیتها فاطمة فلا تسبها و لا تلعنها و لا تضربها (من الضرب أو الضرر).

«و قال الصادق علیه السلام بر الرجل بولده بره بوالدیه» أی ثوابه کثوابه أو برک بولدک برک بنفسک، فإنه إن کان عالما صالحا أدیبا ینفعک فی الدنیا و الآخرة أو ینفع والدیک أیضا فی الدنیا بإحیاء اسمهما و فی الآخرة بالشفاعة و الدعاء.

«و فی خبر آخر» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الأصبغ قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: من کان له ولد صبا(1) أی لعب معه کالصبیان.

«و قال علیه السلام» رواه السکونی عن رسول الله صلی الله علیه و آله(2)

«و قال الصادق علیه السلام» رواه المصنف فی العلل صحیحا عن جعفر بن بشار

ص:599


1- (1) الکافی باب بر الاولاد خبر 3 من کتاب العقیقة.
2- (2) الکافی باب شبه الولد خبر 1 من کتاب العقیقة.

وَ لاَ یُشْبِهُ شَیْئاً مِنْ آبَائِی

_ (بشیر - خ ل) عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام (1)- و الغرض أنه لا یجوز نفی الولد لعدم المشابهة بالأبوین، و لا بالأقارب القریبة.

و فی الموثق عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام فقلت له إن الرجل ربما أشبه أخواله و ربما أشبه أباه و ربما أشبه عمومته فقال إن نطفة الرجل بیضاء غلیظة و نطفة المرأة صفراء رقیقة فإن غلبت نطفة الرجل نطفة المرأة أشبه الرجل أباه و عمومته و إن غلبت نطفة المرأة نطفة الرجل أشبه الرجل أخواله - و الغلبة إما بالکثرة أو بسبق الإنزال بحسب ازدیاد الشهوة و نقصانه(2). و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له المولود یشبه أباه و عمه قال: إذا سبق ماء الرجل ماء المرأة فالولد یشبه أباه و عمه، و إذا سبق ماء المرأة ماء الرجل یشبه الرجل أمه و خاله(3).

و فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال تعتلج النطفتان فی الرحم فأیتهما کانت أکثر جاءت تشبهها فإن کانت نطفة المرأة أکثر جاءت تشبه أخواله و إن کانت نطفة الرجل أکثر جاءت تشبه أعمامه و مثله ما رواه عن أنس بن مالک فی سؤال عبد الله بن سلام.

و أیضا عن ثوبان أن یهودیا جاء إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فسأله عن مسائل فکان فیما

ص:600


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی لا یجوز ان یقول الرجل لولده هذا لا یشبهنی و لا یشبه آبائی خبر 1 ج 1 ص 97 طبع قم مطبعة علمیه.
2- (2) علل الشرائع باب علة النسیان و الذکر و علة شبه الرجل باعمامه و اخواله خبر 1.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی علل الشرائع باب علة النسیان إلخ ص 88 ج 1 طبع قم خبر 2-4-3 و الاولان لهما ذیل طویل فراجع.

......... سأله أن قال شبه الولد أباه و أمه قال ماء الرجل أبیض غلیظ و ماء المرأة أصفر رقیق فإذا علا ماء الرجل ماء المرأة کان الولد ذکرا بإذن الله عز و جل و من قبل ذلک یکون الشبه، و إذا علا ماء المرأة ماء الرجل خرج الولد أنثی بإذن الله عز و جل و من قبل ذلک یکون الشبه.

و فی الصحیح بتسع طرق، عن أبی هاشم الجعفری عن أبی جعفر الثانی محمد بن علی الجواد علیهما السلام قال أقبل أمیر المؤمنین ذات یوم و معه الحسن بن علی علیهما السلام و هو متکئ علی ید سلمان فدخل المسجد الحرام و جلس إذ أقبل رجل حسن الهیئة و اللباس فسلم علی أمیر المؤمنین علیه السلام فرد علیه السلام فجلس ثمَّ قال یا أمیر المؤمنین أسألک عن ثلاث مسائل إن أخبرتنی بهن علمت أن القوم رکبوا من أمرک ما أقضی علیهم أنهم لیسوا بمأمونین فی دنیاهم و لا فی آخرتهم و إن تکن الأخری علمت أنک و هم شرع سواء فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام سلنی عما بدا لک فقال أخبرنی عن الرجل إذا نام أین تذهب روحه؟ و عن الرجل کیف یذکر و ینسی؟ و عن الرجل کیف یشبه ولده الأعمام و الأخوال؟ فالتفت أمیر المؤمنین علیه السلام إلی أبی محمد الحسن بن علی علیهما السلام فقال یا أبا محمد أجبه.

فقال علیه السلام: (أما) ما سألت عنه من أمر الإنسان (أو الرجل) إذا نام أین تذهب روحه؟ فإن روحه متعلقة بالریح و الریح متعلقة بالهواء إلی وقت ما یتحرک صاحبها، للیقظة فإن أذن الله تعالی برد تلک الروح علی صاحبها، جذبت تلک الروح الریح و جذبت تلک الریح الهواء فرجعت الروح فأسکنت فی بدن صاحبها و إن لم یأذن الله تعالی برد تلک الروح علی صاحبها جذبت الهواء الریح فجذبت الریح الروح و لم ترد علی صاحبها إلی وقت ما یبعث.

ص:601

......... _ (و أما) ذکرت من أمر الذکر و النسیان فإن قلب الرجل فی حق(1) و علی الحق طبق، فإن صلی الرجل عند ذلک علی محمد و آل محمد صلاة تامة انکشف ذلک الطبق علی ذلک الحق فأضاء القلب و ذکر الرجل ما کان نسی، و إن لم یصل علی محمد و آل محمد أو نقص من الصلاة علیهم انطبق ذلک الطبق علی ذلک الحق فأظلم القلب و نسی الرجل ما کان ذکره.

(و أما) ذکرت من أمر المولود الذی یشبه أعمامه و أخواله فإن الرجل إذا أتی أهله فجامعها بقلب ساکن و عروق هادیة (أی غیر مضطربة) و بدن غیر مضطرب و استکنت تلک النطفة فی جوف الرحم خرج الرجل یشبه أباه و أمه، و إن هو أتاها بقلب غیر ساکن و عروق غیر هادیة و بدن مضطرب اضطربت النطفة فوقعت فی حال اضطرابها علی بعض العروق، فإن وقعت علی عرق من عروق الأعمام أشبه الولد أعمامه و إن وقعت علی عروق من عروق الأخوال أشبه الولد أخواله.

فقال الرجل: أشهد أن لا إله إلا الله و لم أزل أشهد بها، و أشهد أن محمدا رسول الله و لم أزل أشهد بذلک، و أشهد أنک وصی رسوله و القائم بحجته، و أشار إلی أمیر المؤمنین علیه السلام و لم أزل أشهد - و أشهد أنک وصیه و القائم بحجته، و أشار إلی الحسن علیه السلام، و أشهد أن الحسین بن علی وصی أبیک (أو أبیه) و القائم بحجته بعدک، و أشهد علی علی بن الحسین أنه القائم بأمر الحسین بعده، و أشهد علی محمد بن علی أنه القائم بأمر علی بن الحسین بعده، و أشهد علی جعفر بن محمد أنه القائم بأمر محمد بن علی، و أشهد علی موسی بن جعفر أنه القائم بأمر جعفر بن محمد، و أشهد علی علی بن موسی أنه القائم بأمر موسی بن جعفر، و أشهد علی محمد بن علی أنه القائم بأمر علی بن موسی، و أشهد علی علی بن محمد أنه القائم بأمر محمد بن علی، و أشهد علی الحسن

ص:602


1- (1) الحقة بالضم وعاء من خشب ج حقّ و حقوق و حقق و احقاق و حقاق (القاموس).

بَابُ الْعَقِیقَةِ وَ التَّحْنِیکِ وَ التَّسْمِیَةِ وَ الْکُنَی وَ حَلْقِ رَأْسِ الْمَوْلُودِ وَ ثَقْبِ أُذُنَیْهِ وَ الْخِتَانِ

رَوَی عُمَرُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ: کُلُّ امْرِئٍ

بن علی أنه القائم بأمر علی بن محمد، و أشهد علی رجل من ولد الحسن بن علی(1)

لا یکنی و لا یسمی حتی یظهر فی الأرض أمره فیملأها عدلا کما ملئت جورا، القائم بأمر الحسن بن علی، و السلام علیک یا أمیر المؤمنین و رحمة الله و برکاته ثمَّ قام فمضی.

فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: یا با محمد اتبعه فانظر أین یقصد فخرج الحسن علیه السلام فی أثره قال: فما کان إلا أن وضع رجله خارجا من المسجد فما دریت أین أخذ من أرض الله عز و جل فرجعت إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فأعلمته فقال:

یا أبا محمد أ تعرفه؟ فقلت: الله تعالی و رسوله و أمیر المؤمنین أعلم، فقال هو الخضر علیه السلام(2).

باب العقیقة

هی الشاة التی تذبح عن المولود أو البقر و الإبل «و التحنیک» دلک حنکه بشیء من الماء و الحلاوة «و التسمیة» له باسم «و الکنی» بأن یکنی بالأب و الأم أو الابن کأبی عبد الله، و أم سلمة، و ابن رسول الله.

«روی عمر بن یزید» فی الصحیح و رواه الشیخان أیضا عنه (3)«عن أبی عبد الله

ص:603


1- (1) و المراد به الحسن بن علیّ العسکریّ علیهما السلام فلا تغفل.
2- (2) علل الشرائع باب علة النسیان إلخ ص 90 ج 1 طبع قم مطبعة علمیه خبر 6.
3- (3) الکافی باب العقیقة و وجوبها ذیل خبر 3 و التهذیب باب الولادة و النفاس و العقیقة ذیل خبر 26 من کتاب النکاح.

مُرْتَهَنٌ - یَوْمَ الْقِیَامَةِ بِعَقِیقَتِهِ وَ الْعَقِیقَةُ أَوْجَبُ مِنَ الْأُضْحِیَّةِ.

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی خَدِیجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کُلُّ إِنْسَانٍ مُرْتَهَنٌ بِالْفِطْرَةِ وَ کُلُّ مَوْلُودٍ مُرْتَهَنٌ بِالْعَقِیقَةِ.

(علیه السلام) (إلی قوله) من الضحیة» و فی بعض النسخ مرتهن یوم القیمة بعقیقته، و لیس فیهما هذه الزیادة، و فی بعضها (الأضحیة) و الظاهر أن المراد به أنها فداء المولود فإذا عق من الولد فکأنه أعطی الرهن من الله تعالی و لا یأخذه الله تعالی و إذا لم یعق عنه فلله تعالی الخیار فی ترکه و أخذه، و علی تقدیر النسخة یکون المراد به أن الأب حینئذ لا یسأل یوم القیمة عن شکر نعمة الولد کما ورد أن ضحایاکم مطایاکم علی الصراط، (و قیل) إن شفاعة الولد لأبویه موقوفة علیها و هو بعید.

(و أما) قوله علیه السلام (و العقیقة أوجب) و أمثاله مما ورد بلفظ الوجوب فذهب بعض الأصحاب إلی أنها واجبة، و بعضهم بالوجوب للذکر (فلا دلالة) فیه لما عرفت من إطلاق الواجب علی المؤکد استحبابه بحیث لا یفهم من الأخبار غیره، نعم إطلاق الفرض غالبا ینصرف إلی ما لا یجوز ترکه، و لو لم نقل بالاستحباب لا نقول بالوجوب و هو الأحوط، و الاحتیاط لا یترک.

«و فی روایة أبی خدیجة» طریق المصنف إلیه مجهول، و رواه الشیخان عنه فی الصحیح(1) و فیه کلام «کل إنسان مرتهن بالفطرة» الظاهر أن المراد بها زکاة الفطر. و یحتمل هنا الختان أی یجب ختانه کما یجب عقیقته فإذا وقعا فلا مطالبة له تعالی و إلا فهو یطالب کما أن المرتهن إذا أخذ الرهن اعتمد و لا یطالب بالمال.

ص:604


1- (1) الکافی باب العقیقة و وجوبه خبر 2 و التهذیب باب الولادة إلخ خبر 25.

وَ رُوِیَ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ اللَّهِ مَا أَدْرِی أَ کَانَ أَبِی عَقَّ عَنِّی أَمْ لاَ فَأَمَرَنِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَعَقَقْتُ عَنْ نَفْسِی وَ أَنَا شَیْخٌ.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن معاذ الهراء عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الغلام رهن بسابعه بکبش یسمی فیه و یعق عنه، و قال: إن فاطمة علیها السلام حلقت ابنیها و تصدقت بوزن شعرهما فضة(1) و فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العقیقة واجبة.

«و روی عن عمر بن یزید» فی الصحیح و الشیخان فی القوی، و یدل علی لزومها إلی الوفاة، و علی أن الأصل العدم فما لم یعلم أنه عق عنه یعق.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن رجل لم یعق عنه والداه حتی کبر فکان غلاما شابا أو رجلا قد بلغ؟ قال: إذا ضحا عنه (أو ضحا الولد عن نفسه) فقد أجزأ عنه عقیقته، و قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، الولد مرتهن بعقیقته فکه أبواه أو ترکاه(2) و الإجزاء لا ینافی الاستحباب فإن عمر بن یزید کان یحج کل سنة غالبا و یضحی، و مع هذا أمره علیه السلام بأن یعق.

(فأما) ما رواه الشیخان فی القوی عن ذریح المحاربی عن أبی عبد الله علیه السلام فی العقیقة، قال: إذا جاز سبعة أیام فلا عقیقة له بعد سبعة أیام (3)- أی مؤکدا أو

ص:605


1- (1) أورده و الذین بعده فی الکافی باب العقیقة و وجوبها خبر 8-9 - صدر 3 من کتاب العقیقة و أورد الأخیرین فی التهذیب باب الولادة إلخ خبر 24 - صدر 26 و لم نعثر علی الأول فی التهذیب.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 3 من کتاب العقیقة و التهذیب باب الولادة إلخ - خبر 53.
3- (3) الکافی باب انه إذا مضی السامع فلیس علیه الحلق خبر 2 و التهذیب باب الولادة الخ خبر 51 من کتاب النکاح.

وَ فِی رِوَایَةِ عَلِیِّ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنِ الْعَبْدِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْعَقِیقَةُ وَاجِبَةٌ إِذَا وُلِدَ لِلرَّجُلِ وَلَدٌ فَإِنْ أَحَبَّ أَنْ یُسَمِّیَهُ مِنْ یَوْمِهِ فَعَلَ.

وَ رَوَی عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْعَقِیقَةُ لاَزِمَةٌ لِمَنْ کَانَ غَنِیّاً وَ مَنْ کَانَ فَقِیراً إِذَا أَیْسَرَ فَعَلَ فَإِنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی ذَلِکَ فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ لَمْ یَعُقَّ عَنْهُ حَتَّی ضَحَّی عَنْهُ فَقَدْ أَجْزَأَتْهُ الْأُضْحِیَّةُ وَ کُلُّ مَوْلُودٍ مُرْتَهَنٌ بِعَقِیقَتِهِ وَ قَالَ فِی الْعَقِیقَةِ یُذْبَحُ عَنْهُ کَبْشٌ فَإِنْ لَمْ یُوجَدْ کَبْشٌ أَجْزَأَهُ مَا یُجْزِی فِی الْأُضْحِیَّةِ وَ إِلاَّ فَحَمَلٌ أَعْظَمُ مَا یَکُونُ مِنْ حُمْلاَنِ السَّنَةِ.

ینبغی أن یوقعها فی السابع فإن ما بعده کالعدم مع الاختیار، و مع الضرورة یجوز.

«و فی روایة علی بن الحکم عن علی بن أبی حمزة» فی الموثق کالشیخین(1)

«فإن أحب إلخ» یعنی أن المستحب التسمیة یوم السابع، فإن سمی یوم ولد فلا بأس (أو) إن المستحب أن یسمیه فی البطن. بمحمد (أو) علی فإن لم یفعل و سمی یوم السابع فلا بأس (أو) لما أوقع العقیقة یوم السابع فالمستحب أن یسمیه فیه لا قبل العقیقة.

«و روی عمار الساباطی» فی الموثق، و رؤیا فی الموثق، عن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل مولود مرتهن بعقیقته(2) و أیضا قال: و سألته عن العقیقة عن المولود کیف هی؟ قال: إذا أتی للمولود سبعة أیام سمی بالاسم الذی سماه الله عز و جل ثمَّ یحلق رأسه و یتصدق بوزن شعره ذهبا أو فضة و یذبح عنه کبش،

ص:606


1- (1) الکافی باب العقیقة و وجوبها خبر 41 و التهذیب باب الولادة إلخ خبر 22 - و الراوی فیه أبو خدیجة.
2- (2) الکافی باب العقیقة خبر 25.

......... و إن لم یوجد کبش أجزأه ما یجزی فی الأضحیة و إلا فحمل أعظم ما یکون من حملان السنة و یعطی القابلة ربعها و إن لم تکن قابلة فلأمه تعطیها من شاءت و تطعم منه عشرة من المسلمین فإن زادوا فهو أفضل و یأکل منه و العقیقة لازمة إن کان غنیا أو فقیرا إذا أیسر و إن لم یعق عنه حتی ضحا عنه فقد أجزأه الأضحیة و قال: إن کانت القابلة یهودیة لا تأکل من ذبیحة المسلمین أعطیت قیمة ربع الکبش(1).

و رؤیا فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن العقیقة أ واجبة هی؟ قال نعم واجبة(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن بکیر قال: کنت عند أبی عبد الله (علیه السلام) فجاءه رسول عمه عبد الله بن علی، فقال له: یقول عمک: إنا طلبنا العقیقة فلم نجدها فما تری نتصدق بثمنها؟ فقال: لا إن الله یحب إطعام الطعام و إراقة الدماء.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال ولد لأبی جعفر علیه السلام غلامان فأمر زید بن علی، أن یشتری له جزورین للعقیقة، و کان زمن غلاء، فاشتری له واحدة و عسرت علیه الأخری فقال لأبی جعفر علیه السلام قد عسرت علی الأخری نتصدق بثمنها؟ فقال: لا، أطلبها حتی تقدر علیها فإن الله عز و جل یحب إهراق الدماء و إطعام الطعام.

ص:607


1- (1) الکافی باب انه یعق یوم السابع إلخ خبر 9 و التهذیب باب الولادة خبر 34 فی کتاب النکاح.
2- (2) أورده و الذین بعده فی الکافی باب العقیقة و وجوبها خبر 5-6-8 و أورد الاولین فی یب باب الولادة خبر 31-27.

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ مَارِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْعَقِیقَةِ فَقَالَ شَاةٌ أَوْ بَقَرَةٌ أَوْ بَدَنَةٌ ثُمَّ یُسَمِّی وَ یَحْلِقُ رَأْسَ الْمَوْلُودِ یَوْمَ السَّابِعِ وَ یَتَصَدَّقُ بِوَزْنِ شَعْرِهِ ذَهَباً أَوْ فِضَّةً فَإِنْ کَانَ ذَکَراً عَقَّ عَنْهُ ذَکَراً وَ إِنْ کَانَ أُنْثَی عَقَّ عَنْهَا أُنْثَی.

وَ عَقَّ أَبُو طَالِبٍ رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَوْمَ السَّابِعِ فَدَعَا آلَ أَبِی طَالِبٍ فَقَالُوا مَا هَذِهِ فَقَالَ عَقِیقَةُ أَحْمَدَ قَالُوا لِأَیِّ شَیْ ءٍ سَمَّیْتَهُ أَحْمَدَ قَالَ سَمَّیْتُهُ أَحْمَدَ لِمَحْمَدَةِ أَهْلِ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ لَهُ. وَ یَجُوزُ أَنْ یُعَقَّ عَنِ الذَّکَرِ بِأُنْثَی وَ عَنِ الْأُنْثَی بِذَکَرٍ وَ قَدْ رُوِیَ أَنَّهُ یُعَقُّ عَنِ الذَّکَرِ بِأُنْثَیَیْنِ وَ عَنِ الْأُنْثَی بِوَاحِدَةٍ وَ مَا اسْتُعْمِلَ مِنْ ذَلِکَ فَهُوَ جَائِزٌ.

و عن إسحاق بن عمار بسندین قویین، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال:

سألته عن العقیقة علی المعسر و الموسر؟ فقال: لیس علی من لا یجد شیء - (1) أی فی حال إعساره و تستحب فی حال الوجدان.

«و فی روایة محمد بن مارد» ثقة لم یذکر، و الظاهر أنه مأخوذ من کتابه، و یدل علی استحباب المماثلة.

«و عق أبو طالب رحمة الله علیه» رواه الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام(2) و یدل علی أن أبا طالب کان مؤمنا، بل کان من الأوصیاء کما ذهب إلیه جماعة لعلمه بالغیب.

«و یجوز إلخ» رواه الکلینی فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العقیقة فی الغلام و الجاریة سواء(3).

ص:608


1- (1) الکافی باب ان العقیقة لا تجب علی من لا یجد خبر 1-2.
2- (2) الکافی باب ان أبا طالب عقّ عن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 1.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ان عقیقة الذکر و الأنثی سواء خبر 2-41-3.

وَ الْأَبَوَانِ لاَ یَأْکُلاَنِ مِنَ الْعَقِیقَةِ وَ لَیْسَ ذَلِکَ بِمُحَرَّمٍ عَلَیْهِمَا وَ إِنْ أَکَلَتْ مِنْهُ الْأُمُّ لَمْ تُرْضِعْهُ وَ تُطْعَمُ الْقَابِلَةُ الرِّجْلَ مِنْهَا بِالْوَرِکِ وَ إِنْ کَانَتِ الْقَابِلَةُ أُمَّ الرَّجُلِ أَوْ فِی عِیَالِهِ فَلَیْسَ لَهَا شَیْ ءٌ وَ إِنْ شَاءَ قَسَمَهَا أَعْضَاءً کَمَا هِیَ وَ إِنْ شَاءَ طَبَخَهَا وَ قَسَمَ مَعَهَا خُبْزاً وَ مَرَقاً وَ لاَ یُعْطِیهَا إِلاَّ لِأَهْلِ الْوَلاَیَةِ.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن العقیقة فقال: فی الذکر و الأنثی سواء.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال عقیقة الجاریة و الغلام کبش.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن العقیقة فقال: عقیقة الجاریة و الغلام کبش کبش.

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال إذا کان یوم السابع و قد ولد لأحدکم غلام أو جاریة فلیعق عنه کبشا عن الذکر ذکرا، و عن الأنثی مثل ذلک، عقوا عنه و أطعموا القابلة من العقیقة و سموه یوم السابع (1)- فظهر أن الذکر عنهما أفضل، و یحمل البقیة علی الجواز، و یحتمل أن یقال فی الأنثی بالتخییر.

«و الأبوان إلخ» روی الکلینی فی الصحیح عن الکاهلی عن أبی عبد الله علیه السلام فی العقیقة قال لا تطعم الأم منها شیئا(2).

و فی الصحیح عن ابن مسکان عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تأکل المرأة من عقیقة ولدها و لا بأس بأن تعطیها الجار المحتاج من اللحم، و فی الصحیح عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یأکل هو و لا أحد

ص:609


1- (1) الکافی باب انه یعق یوم السابع إلخ خبر 4.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ان الام لا تأکل من العقیقة خبر 3-1-2.

......... من عیاله من العقیقة، و قال: للقابلة ثلث العقیقة فإن کانت القابلة أم الرجل أو فی عیاله فلیس لها منها شیء و یجعل أعضاء ثمَّ یطبخها و یقسمها و لا یعطیها إلا أهل الولایة و قال یأکل من العقیقة کل أحد إلا الأم - فظهر أن الکراهة بالنظر إلی الأم، و الأولی أن لا یأکل الأب و عیاله.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المولود قال یسمی فی الیوم السابع و یعق عنه و یحلق رأسه و یتصدق بوزن شعره فضة و یبعث إلی القابلة بالرجل مع الورق و یطعم عنه و یتصدق(1).

و فی الصحیح عن الکاهلی عن أبی عبد الله علیه السلام قال العقیقة یوم السابع و یعطی القابلة الرجل مع الورک و لا یکسر العظم.

و فی الموثق عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال عق عنه و حلق رأسه یوم السابع و تصدق بوزن شعره فضة و اقطع العقیقة جذاوی - أی قطعة قطعة و فی یب جداول بمعناه - أی قطع من المفصل و لا یکسر العظم و اطبخها و ادع علیها رهطا من المسلمین.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن العقیقة واجبة هی؟ قال: نعم یعق عنه و یحلق رأسه و هو ابن سبعة و یوزن شعره فضة أو ذهب یتصدق به و یطعم قابلته ربع الشاة، و العقیقة شاة أو بدنة.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام الصبی یعق عنه و یحلق رأسه و هو ابن سبعة أیام و یوزن شعره و یتصدق بوزن شعره ذهب أو فضة و یطعم

ص:610


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب انه یعق یوم السابع عن المولود إلخ خبر 10-11-1-3-6-7-8-2-12 من کتاب العقیقة.

......... القابلة الرجل و الورک و قال العقیقة بدنة أو شاة.

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا ولد لک غلام أو جاریة فعق عنه یوم السابع شاة أو جزورا و کل منها و أطعم و سم و احلق رأسه یوم السابع و تصدق بوزن شعره ذهبا أو فضة و أعط القابلة طائفا من ذلک فأی ذلک فعلت فقد أجزأک.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصبی المولود متی تذبح عنه و یحلق رأسه و یتصدق بوزن شعره و یسمی؟ فقال کل ذلک فی الیوم السابع.

و فی القوی عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت بأی ذلک نبدأ؟ فقال: تحلق رأسه و تعق عنه و تصدق بوزن شعره، فضة یکون ذلک فی مکان واحد.

و فی القوی کالصحیح، عن حفص الکناسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: الصبی إذا ولد عق عنه و حلق رأسه و تصدق بوزن شعره ورقا و أهدی إلی القابلة الرجل مع الورک و یدعی نفر من المسلمین فیأکلون و یدعون للغلام و یسمی یوم السابع.

و فی القوی کالصحیح، عن منهال القماط قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن أصحابنا یطلبون العقیقة إذا کان أبان تقدم الأعراب فیجدون الفحولة و إذا کان غیر ذلک إلا بأن لم توجد فتعز علیهم؟ فقال إنما هی شاة لحم لیست بمنزلة الأضحیة یجزی منها کل شیء(1).

ص:611


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ان العقیقة لیست بمنزلة الاضحیة إلخ خبر 1-2.

وَ فِی رِوَایَةِ عَمَّارٍ السَّابَاطِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنْ کَانَتِ الْقَابِلَةُ یَهُودِیَّةً لاَ تَأْکُلُ مِنْ ذَبِیحَةِ الْمُسْلِمِینَ أُعْطِیَتْ رُبُعَ قِیمَةِ الْکَبْشِ یُشْتَرَی ذَلِکَ مِنْهَا.

وَ فِی رِوَایَةِ عَمَّارٍ أَیْضاً: أَنَّهُ یُعْطِی الْقَابِلَةَ رُبُعَهَا فَإِنْ لَمْ تَکُنْ قَابِلَةٌ فَلِأُمِّهِ تُعْطِیهَا مَنْ شَاءَتْ وَ تُطْعِمُ مِنْهَا عَشَرَةً مِنَ الْمُسْلِمِینَ فَإِنْ زَادَ فَهُوَ أَفْضَلُ.

وَ رُوِیَ: أَنَّ أَفْضَلَ مَا یُطْبَخُ بِهِ مَاءٌ وَ مِلْحٌ .

قَالَ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ: وَ سُئِلَ عَنِ الْعَقِیقَةِ إِذَا ذُبِحَتْ هَلْ یُکْسَرُ عَظْمُهَا قَالَ نَعَمْ

و فی القوی کالصحیح عن مرازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال العقیقة لیست بمنزلة الهدی خیرها أسمنها - فالظاهر الاکتفاء بالخصی و الموجوء السمینتان بل یظهر أنهما أفضل و لو کان فحلا سمینا کان أفضل.

«و فی روایة عمار الساباطی» فی الموثق کالشیخین(1) و یدل علی أن القابلة إذا کانت یهودیة لا تأکل ذبیحة المسلمین یعطی إیاها و یشتری منها، «و فی روایة عمار أیضا» فی الموثق کالشیخین 2«إنه یعطی القابلة ربعها» و تقدم کثیر من الأخبار أنه تعطی الرجل و الورک، و هما قریبان و تقدم الثلث فی روایة أبی خدیجة، و الظاهر التخییر و إن کان الرجل مع الورک أولی «و روی إلخ» الظاهر أنه لو ضم إلیهما الأرز و غیره لا یضر، بل یکون أفضل لأن المطلوب أکله، و فی أزمنتنا لا یؤکل غالبا بدون الانضمام، و لو لم یدخل فیهما شیئا کان أسلم.

«قال عمار الساباطی» فی الموثق، و یدل علی جواز کسر العظام و لا ینافی الکراهة لما فی خبری الکاهلی و سماعة من النهی عن الکسر، و یمکن

ص:612


1- (1-2) الکافی باب انه یعق یوم السابع عن المولود إلخ قطعة من خبر 9 و التهذیب باب الولادة و لحوق الاولاد إلخ قطعة من خبر 36.

یُکْسَرُ عَظْمُهَا وَ یُقَطَّعُ لَحْمُهَا وَ تَصْنَعُ بِهَا بَعْدَ الذَّبْحِ مَا شِئْتَ.

وَ سَأَلَ إِدْرِیسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقُمِّیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ مَوْلُودٍ یُولَدُ فَیَمُوتُ یَوْمَ السَّابِعِ هَلْ یُعَقُّ عَنْهُ قَالَ إِنْ کَانَ مَاتَ قَبْلَ الظُّهْرِ لَمْ یُعَقَّ عَنْهُ وَ إِنْ کَانَ مَاتَ بَعْدَ الظُّهْرِ عُقَّ عَنْهُ.

وَ رَوَی عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَذْبَحَ الْعَقِیقَةَ قُلْتَ یا قَوْمِ إِنِّی بَرِیءٌ مِمّا تُشْرِکُونَ إِنِّی وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِیفاً مُسْلِماً وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِذلِکَ أُمِرْتُ وَ أَنَا مِنَ الْمُسْلِمِینَ اللَّهُمَّ مِنْکَ وَ لَکَ بِسْمِ اللَّهِ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنْ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ وَ تُسَمِّی الْمَوْلُودَ بِاسْمِهِ ثُمَّ تَذْبَحُ.

وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُقَالُ عِنْدَ الْعَقِیقَةِ اللَّهُمَّ مِنْکَ وَ لَکَ مَا وَهَبْتَ وَ أَنْتَ أَعْطَیْتَ اللَّهُمَّ فَتَقَبَّلْهُ مِنَّا عَلَی سُنَّةِ نَبِیِّکَ وَ تَسْتَعِیذُ بِاللَّهِ

أن یکون المنهی عنه حین القطع و الجواز بعده.

«و سأل إدریس بن عبد الله القمی» فی الصحیح کالشیخین(1) ، و یدل علی أن الطفل لو مات قبل الظهر من الیوم السابع یسقط العقیقة سواء کان عمره زائدا علی سبعة أیام أو ناقصا عنه و لا یسقط عنه لو مات بعد الزوال و إن لم یکمل السبعة بأن کانت ولادته یوم الجمعة بعد العصر و مات بعد الزوال یوم الخمیس بلمحة «و روی عمار»

فی الموثق کالکلینی(2).

«و فی حدیث آخر» رواه الکلینی فی القوی، عن محمد بن مارد، عن أبی عبد الله علیه السلام.

ص:613


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 1 من کتاب العقیقة و التهذیب باب الولادة إلخ خبر 52 من کتاب النکاح.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب القول علی العقیقة خبر 4-5-6-1 2-3 من کتاب العقیقة.

مِنَ الشَّیْطَانِ الرَّجِیمِ وَ تُسَمِّی وَ تَذْبَحُ وَ تَقُولُ لَکَ سَفَکْتُ الدِّمَاءَ لاَ شَرِیکَ لَکَ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ اللَّهُمَّ اخْسَأْ عَنَّا الشَّیْطَانَ الرَّجِیمَ

و روی فی الصحیح عن الکاهلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی العقیقة إذا ذبحت تقول: وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِیفاً مسلما وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ ، إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ، لا شَرِیکَ لَهُ اللهم منک و لک، اللهم هذا عن فلان بن فلان.

و فی القوی کالصحیح، عن إبراهیم الکرخی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تقول علی العقیقة إذا عققت: بسم الله و بالله اللهم عقیقة، عن فلان، لحمها بلحمه، و دمها بدمه، و عظمها بعظمه، اللهم اجعله وقاء لآل محمد صلی الله علیه و علیهم الظاهر أن الضمیر راجع إلی المولود - أی اجعله فداء لإمام الزمان (أو) اجعله بحیث یفدی نفسه فی رضاهم (أو) الضمیر راجع إلی المذبوح بقرینة (اجعلها) فی خبر یونس، و یحتمل أن یکون الخبر السابق أیضا کنایة عن الحجة بن الحسن علیهما السلام علی بعد أو المولود و هو أظهر.

و فی القوی کالصحیح، عن یونس عن بعض أصحابه، عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا ذبحت فقل: بسم الله و بالله و الحمد لله و الله أکبر إیمانا بالله و ثناء علی رسول الله و العصمة لأمره و الشکر لرزقه و المعرفة بفضله علینا أهل البیت، فإن کان ذکرا فقل: اللهم إنک وهبت لنا ذکرا و أنت أعلم بما وهبت و منک ما أعطیت و کلما صنعنا فتقبله منا علی سنتک و سنة نبیک و رسولک صلی الله علیه و آله و سلم و اخسأ عنا الشیطان الرجیم، لک سفکت الدماء لا شریک لک و الحمد لله رب العالمین.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تقول فی العقیقة و ذکر مثله و زاد فیه اللهم لحمها بلحمه و دمها بدمه و عظمها بعظمه و شعرها بشعره و جلدها بجلده اللهم اجعلها

ص:614

......... وقاء لفلان بن فلان.

و فی القوی، عن یونس، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال عق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الحسن بیده و قال: بسم الله عقیقة عن الحسن و قال: اللهم عظمها بعظمه و لحمها بلحمه، و دمها بدمه، و شعرها بشعره، اللهم اجعلها وقاء لمحمد و آله(1).

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: عقت فاطمة علیها السلام عن ابنیها و حلقت رؤوسهما فی الیوم السابع و تصدقت بوزن الشعر ورقا، و قال ناس یلطخون رأس الصبی فی دم العقیقة و کان أبی علیه السلام یقول ذلک شرک - و الظاهر لکونه اعتصاما بغیر الله تعالی فی رفع البلیات.

و فی الصحیح، عن عاصم الکوزی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یذکر، عن أبیه أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عق عن الحسن علیه السلام بکبش و عن الحسین علیه السلام بکبش و أعطی القابلة شیئا و حلق رؤوسهما یوم سابعهما و وزن شعرهما فتصدق بوزنه فضة قال: فقلت له: أ یؤخذ الدم فیلطخ به رأس الصبی؟ فقال: ذاک شرک فقلت:

سبحان الله شرک؟ فقال: لم لم یکره ذاک فإنه کان یعمل فی الجاهلیة و نهی عنه فی الإسلام.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن العقیقة و الحلق و التسمیة بأیها یبدأ؟ قال یصنع ذلک کله فی ساعة واحدة یحلق و یذبح، و یسمی ثمَّ ذکر ما صنعت فاطمة علیها السلام بولدها ثمَّ قال: یوزن الشعر و یتصدق

ص:615


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و فاطمة (علیها السلام) عق عن الحسن و الحسین (علیهما السلام) خبر 1 (الی) 6.

وَ أَمَّا الْخِتَانُ فَإِنَّهُ سُنَّةٌ فِی الرِّجَالِ وَ مَکْرُمَةٌ فِی النِّسَاءِ.

بوزنه فضة.

و فی القوی، عن یحیی بن أبی العلاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حسنا و حسینا یوم سابعهما و عق عنهما شاة شاة و بعثوا برجل شاة إلی القابلة و نظر، و أما غیره فأکلوا منه (أی لم یأکلوا منها و أکلوا من غیرها) و أهدوا إلی الجیران و حلقت فاطمة علیها السلام رؤوسهما و تصدق بوزن شعرهما فضة.

و فی القوی، عن الحسین بن خالد قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن التهنئة بالولد متی؟ فقال: إنه لما ولد الحسن بن علی علیهما السلام هبط جبرئیل علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالتهنئة فی الیوم السابع و أمره أن یسمیه و یکنیه و یحلق رأسه و یعق عنه و یثقب أذنه و کذلک حین ولد الحسین علیه السلام أتاه فی الیوم السابع فأمره بمثل ذلک قال: و کان لهما ذؤابتان فی القرن الأیسر و کان الثقب فی الاذن الیمنی فی شحمة الاذن، و فی الیسری فی أعلی الاذن فالقرط فی الیمنی و الشنف فی الیسری و قد روی أن النبی صلی الله علیه و آله ترک لهما ذؤابتین فی وسط الرأس و هو أصح من القرن.

و أما الختان

«فهو سنة» أی جاء وجوبه من السنة و إن استحب إیقاعه فی الیوم السابع إلی البلوغ و بعده یصیر واجبا «و مکرمة فی النساء» أی حسنة مستحبة قبل البلوغ و بعده، و لیس بواجب، و لیس استحبابه أیضا کاستحباب ختان الصبی فیما کان مستحبا روی الشیخان رضی الله تعالی عنهما فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله

ص:616

......... علیه السلام قال: الختان سنة فی الرجال و مکرمة فی النساء(1).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الجاریة تسبی من أرض الشرک فتسلم فیطلب لها من یخفضها فلا یقدر علی امرأة فقال أما السنة فی الختان علی الرجال و لیس علی النساء.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال ختان الغلام من السنة و خفض الجواری لیس من السنة.

و فی القوی، عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

خفض النساء مکرمة و لیس من السنة و لا شیئا واجبا، و أی شیء أفضل من المکرمة؟.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما هاجرن النساء إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هاجرت فیهن امرأة یقال لها أم حبیب و کان خافضة تخفض الجواری فلما رآها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لها: یا أم حبیب، العمل الذی کان فی یدک هو فی یدک الیوم؟ قالت: نعم یا رسول الله إلا أن یکون حراما فتنهانی عنه قال: لا، بل حلال فادنی منی حتی أعلمک فدنت منه فقال: یا أم حبیب إذا أنت فعلت فلا تنهکی (أی لا تستأصلی) و أشمی (أی خذی منه) قلیلا فإنه أشرق للوجه و أحظی عند الزوج.

و فی القوی، عن عمرو بن ثابت، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کانت امرأة یقال لها أم طیبة تخفض الجواری فدعاها النبی صلی الله علیه و آله و سلم

ص:617


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب خفض الجواری خبر 4-1-2-3 6-5 و أورد غیر الثالث فی التهذیب باب الولادة و النفاس إلخ خبر 47-48-45-49.

وَ رَوَی غِیَاثُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ بَأْسَ أَنْ لاَ تَخْتَتِنَ الْمَرْأَةُ فَأَمَّا الرَّجُلُ فَلاَ بُدَّ مِنْهُ.

فقال. یا أم طیبة إذا أنت خفضت فأشمی و لا تجحفی فإنه أصفی للون و أحظی عند البعل.

«و روی غیاث بن إبراهیم» فی الموثق، و یدل علی وجوب الختان للرجال و روی السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إذا أسلم الرجل اختتن و لو بلغ ثمانین سنة(1).

و رویا عنه قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم طهروا أولادکم یوم السابع فإنه أطهر و أطیب و أسرع لنبات اللحم، و إن الأرض لتکره بول الأغلف، و بهذا الإسناد قال: قال أبو عبد الله (علیه السلام): إن ثقب أذن الغلام من السنة، و ختانه لسبعة أیام من السنة.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثقب أذن الغلام من السنة و ختان الغلام من السنة.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: من سنن المرسلین الاستنجاء و الختان.

و فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام، عن ختان الصبی لسبعة أیام من السنة هو أو یؤخر؟ قال لسبعة أیام من السنة و إن أخر فلا بأس.

ص:618


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب التطهیر خبر 11-3-2-6-7-8 9-10-5 من کتاب العقیقة.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من الحنیفیة، الختان - أی من سنن إبراهیم علیه السلام.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال المولود یعق عنه و یختن لسبعة أیام.

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن فزعة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن من قبلنا یقولون إن إبراهیم علیه السلام ختن نفسه بقدوم علی دن فقال: سبحان الله لیس کما یقولون کذبوا علی إبراهیم علیه السلام، فقلت: کیف ذاک؟ فقال: إن الأنبیاء علیهم السلام کانت تسقط عنهم غلفتهم مع سررهم الیوم السابع، فلما ولد لإبراهیم علیه السلام من هاجر عیرت سارة هاجر بما یعیر به الإماء فبکت هاجر و اشتد ذلک علیها فلما رآها إسماعیل تبکی بکی لبکائها فدخل إبراهیم علیه السلام فقال: ما یبکیک یا إسماعیل فقال له: إن سارة عیرت أمی بکذا و کذا فبکت و بکیت لبکائها فقام إبراهیم علیه السلام إلی مصلاه فناجی فیه ربه و سأله أن یلقی ذلک عن هاجر فألقاه الله عنها فلما ولدت سارة إسحاق علیه السلام و کان یوم السابع سقطت عن إسحاق سرته و لم تسقط عنه غلفته فجزعت من ذاک سارة، فلما دخل إبراهیم علیه السلام قالت له:

یا إبراهیم ما هذا الحادث الذی حدث فی آل إبراهیم و أولاد الأنبیاء علیهم السلام هذا ابنی إسحاق قد سقطت عنه سرته و لم تسقط عنه غلفته فأوحی الله عز و جل إلیه أن یا إبراهیم هذا لما عیرت سارة هاجر فآلیت أن لا أسقط ذلک عن أحد من أولاد الأنبیاء لتعییر سارة هاجر فاختن إسحاق بالحدید و أذقه حر الحدید قال فختنه إبراهیم علیه السلام بالحدید و جرت السنة بالختان فی أولاد إسحاق بعد ذلک.

و الظاهر أن تعییر سارة کان لأجل خفضها هاجر و بدعائه علیه السلام صار

ص:619

وَ کَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْحِمْیَرِیُّ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ رُوِیَ عَنِ الصَّالِحِینَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنِ اخْتِنُوا أَوْلاَدَکُمْ یَوْمَ السَّابِعِ یَطَّهَّرُوا فَإِنَّ الْأَرْضَ تَضِجُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ بَوْلِ الْأَغْلَفِ وَ لَیْسَ جَعَلَنِیَ اللَّهُ فِدَاکَ لِحَجَّامِی بَلَدِنَا حِذْقٌ بِذَلِکَ وَ لاَ یَخْتِنُونَهُ یَوْمَ السَّابِعِ وَ عِنْدَنَا حَجَّامٌ مِنَ الْیَهُودِ فَهَلْ یَجُوزُ لِلْیَهُودِ أَنْ یَخْتِنُوا أَوْلاَدَ الْمُسْلِمِینَ أَمْ لاَ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَوْمَ السَّابِعِ فَلاَ تُخَالِفُوا السُّنَنَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

وَ رُوِیَ عَنْ مُرَازِمِ بْنِ حَکِیمٍ الْأَزْدِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الصَّبِیِّ إِذَا خُتِنَ قَالَ یَقُولُ - اللَّهُمَّ هَذِهِ سُنَّتُکَ وَ سُنَّةُ نَبِیِّکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ اتِّبَاعٌ مِنَّا لَکَ

کمالا و سقط التعییر عنه، و یمکن أن یکون قطعه و لم ینفصل اللحم و کان معلقا فبدعائه علیه السلام انقطع.

روی المصنف فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول سارة اللهم لا تؤاخذنی بما صنعت بهاجر، إنها کانت خفضتها فجرت السنة بذلک(1) و الظاهر أنه کان غرض سارة تهجینها عند إبراهیم علیه السلام فصار بالعکس.

«و کتب عبد الله بن جعفر الحمیری» فی الصحیح کالشیخین (2)«و لا یختنونه» و فی (فی) (و لا یحسنونه )«و عندنا حجام» و فیه (حجاموا الیهود )«فوقع علیه السلام یوم السابع» و فیه (السنة یوم السابع) و الضجیج: الصیاح عند المکروه و المشقة و الجزع فیه.

«و روی عن مرازم بن حکیم» فی الحسن کالصحیح «إذا ختن» أی قبلها (أو) معها «و حجامته» فی حال الضرورة إلیها (أو) فی کل شهر مرة، لما رواه الشیخان فی القوی، عن سفیان بن السمط قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام

ص:620


1- (1) علل الشرائع باب علة الختان خبر 2 ج 2 ص 192 طبع قم.
2- (2) الکافی باب التطهیر خبر 4 و لم نعثر علیه فی التهذیب فتتبع.

وَ لِنَبِیِّکَ بِمَشِیَّتِکَ وَ بِإِرَادَتِکَ وَ قَضَائِکَ لِأَمْرٍ أَنْتَ أَرَدْتَهُ وَ قَضَاءٍ حَتَمْتَهُ وَ أَمْرٍ أَنْفَذْتَهُ فَأَذَقْتَهُ حَرَّ الْحَدِیدِ فِی خِتَانِهِ وَ حِجَامَتِهِ لِأَمْرٍ أَنْتَ أَعْرَفُ بِهِ مِنِّی اللَّهُمَّ فَطَهِّرْهُ مِنَ الذُّنُوبِ وَ زِدْ فِی عُمُرِهِ وَ ادْفَعِ الْآفَاتِ عَنْ بَدَنِهِ وَ الْأَوْجَاعَ عَنْ جِسْمِهِ وَ زِدْهُ مِنَ الْغِنَی وَ ادْفَعْ عَنْهُ الْفَقْرَ فَإِنَّکَ تَعْلَمُ وَ لاَ نَعْلَمُ وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیُّ رَجُلٍ لَمْ یَقُلْهَا عِنْدَ خِتَانِ وَلَدِهِ فَلْیَقُلْهَا عَلَیْهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَحْتَلِمَ فَإِنْ قَالَهَا کُفِیَ حَرَّ الْحَدِیدِ مِنْ قَتْلٍ أَوْ غَیْرِهِ. وَ یُسْتَحَبُّ إِذَا وُلِدَ الْمَوْلُودُ أَنْ یُؤَذَّنَ فِی أُذُنِهِ الْأَیْمَنِ وَ یُقَامَ فِی الْأَیْسَرِ وَ یُحَنَّکَ بِمَاءِ الْفُرَاتِ سَاعَةَ یُولَدُ إِنْ قُدِرَ عَلَیْهِ.

إذا بلغ الصبی أربعة أشهر فاحجمه فی کل شهر فی النقرة فإنها تجفف لعابه و تهبط الحرارة من رأسه و جسده(1) و الظاهر أنه ینفع سیما إذا کان للتسلیم لقولهم علیهم السلام و یمکن أن یکون حکم البلاد مختلفا.

«و یستحب» روی الشیخان فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من ولد له مولود فلیؤذن فی أذنه الیمنی بأذان الصلاة و لیقم فی أذنه الیسری فإنها عصمة من الشیطان الرجیم(2).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی یحیی الرازی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا ولد لکم المولود أی شیء تصنعون به؟ قلت: لا أدری ما نصنع به؟ قال خذ عدسة جاوشیر فدیف (أو فدفه) بماء ثمَّ قطر فی أنفه من المنخر الأیمن قطرتین، و فی

ص:621


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 7 من کتاب العقیقة (آخر الکتاب).
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یفعل بالمولود من التحنیک و غیره إذا ولد خبر 5-1-2-3 من کتاب العقیقة.

......... الأیسر قطرة، و أذن فی أذنه الیمنی و أقم فی الیسری یفعل به ذلک قبل أن تقطع سرته فإنه لا یفزع أبدا و لا تصیبه أم الصبیان.

و فی القوی عن حفص الکناسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مروا القابلة أو بعض من یلیه أن یقیم الصلاة فی أذنه الیمنی فلا یصیبه لمم و لا تابعة أبدا (اللمم الجنون (و التابعة) الجنیة.

و فی القوی کالصحیح: عن یونس، عن بعض أصحابه عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال یحنک المولود بماء الفرات و یقام فی أذنه - و فی روایة أخری حنکوا أولادکم بماء الفرات و بتربة قبر الحسین علیه السلام فإن لم یکن فبماء السماء.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن الحسین بن عثمان، عن محمد بن أبی حمزة، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما إخال أن یحنک أحد من ماء الفرات إلا أحبنا أهل البیت(1).

و فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: أما إن أهل المدینة لو حنکوا أولادهم بماء الفرات لکانوا شیعة لنا2.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال أمیر المؤمنین علیه السلام: حنکوا أولادکم بالتمر هکذا فعل رسول الله صلی الله علیه و آله بالحسن و الحسین علیهما السلام (2).

ص:622


1- (1-2) الکافی باب فضل ماء الفرات خبر 1-5 من کتاب الاشربة.
2- (3) الکافی باب ما یفعل بالمولود من التحنیک و غیره إذا ولد خبر 4 من کتاب العقیقة.

وَ رُوِیَ عَنْ هَارُونَ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: کَتَبْتُ إِلَی صَاحِبِ الدَّارِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وُلِدَ لِی مَوْلُودٌ وَ حَلَقْتُ رَأْسَهُ وَ وَزَنْتُ شَعْرَهُ بِالدَّرَاهِمِ وَ تَصَدَّقْتُ بِهِ قَالَ لاَ یَجُوزُ وَزْنُهُ إِلاَّ بِالذَّهَبِ أَوِ الْفِضَّةِ وَ کَذَا جَرَتِ السُّنَّةُ.

وَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا الْعِلَّةُ فِی حَلْقِ رَأْسِ الْمَوْلُودِ قَالَ تَطْهِیرُهُ مِنْ شَعْرِ الرَّحِمِ.

«و روی عن هارون بن مسلم» الثقة «قال کتبت إلی صاحب الدار علیه السلام» الظاهر أنه صاحب الأمر علیه السلام، و یحتمل أبا محمد و أبا الحسن علیهما السلام باعتبار کونهما محبوسین فی دار سر من رأی التی هی مزارهما علیهما السلام «و کذا جرت السنة» کما تقدم فی الأخبار المتواترة من عدم ذکر الدرهم بل الفضة أو الورق و هذا الخبر مبینها کما ذکره الأصحاب أیضا و إن أمکن أن یکون جوابه علیه السلام تقریرا لفعله مع زیادة إفادة أنه لا یجوز غیر الذهب و الفضة، «و سئل أبو عبد الله علیه السلام» رواه المصنف فی العلل صحیحا عن صفوان بن یحیی عمن حدثه عنه علیه السلام(1) و یشعر به ما رواه الشیخان فی القوی عن السکونی قال أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم بصبی یدعو له و له قنازع فأبی أن یدعو له و أمر أن یحلق رأسه و أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بحلق شعر البطن(2) أی الشعر النابت علی المولود فی بطن أمه (و القنازع) هو أن یحلق بعض و یترک بعض بل یستحب حلق کله، و فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا تحلقوا الصبیان القزع، و القزع أن یحلق موضعا و یدع موضعا3.

و فی القوی عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره القزع فی رؤوس الصبیان و ذکر أن القزع أن یحلق الرأس إلا قلیلا وسط الرأس تسمی القزعة4

ص:623


1- (1) علل الشرائع باب علة حلق شعر المولود خبر 1 ج 2 ص 191.
2- (2-3-4) الکافی باب کراهة القنازع خبر 3-1-2 و أورد الاولین فی التهذیب باب الولادة إلخ خبر 55-54.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ جَعْفَرٍ أَخَاهُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: عَنْ مَوْلُودٍ لَمْ یُحْلَقْ رَأْسُهُ یَوْمَ السَّابِعِ فَقَالَ إِذَا مَضَی سَبْعَةُ أَیَّامٍ فَلَیْسَ عَلَیْهِ حَلْقٌ.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: یَا فَاطِمَةُ اثْقُبِی أُذُنَیِ الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ خِلاَفاً لِلْیَهُودِ

و الظاهر أن التفسیر من الراوی و لو کان منه علیه السلام کان علی وجه المثال و فی النهایة إنه نهی عن القزع هو أن یحلق رأس الصبی و یترک منه مواضع متفرقة غیر محلوقة تشبیها بقزع السحاب و هو القطعات المتفرقة.

«و سأل علی بن جعفر» فی الصحیح کالشیخین(1) ، و یدل علی أنه لا حلق و لا تصدق بعد السابع، و یمکن أن یکون کخبر العقیقة محمولا علی نفی الکمال تحریصا علی فعله فی السابع و العمل علی الأول.

«و فی روایة السکونی» فی القوی و تقدم کیفیة الثقب فی الأخبار السابقة و اعلم أن المصنف ذکر فی أول الباب التسمیة و الکنی و سها أن یذکر أخبارهما مع شدة الاهتمام بهما، روی الشیخان فی القوی عن موسی بن بکر، عن أبی الحسن علیه السلام قال: أول ما یبر الرجل ولده أن یسمیه باسم حسن فلیحسن أحدکم اسم ولده(2).

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یولد لنا ولد إلا سمیناه محمدا فإذا مضی سبعة أیام فإن شئنا غیرنا و إن شئنا ترکنا.

ص:624


1- (1) الکافی باب انه إذا مضی السابع فلیس علیه حلق خبر 1 من کتاب العقیقة و التهذیب باب الولادة و النفاس و العقیقة خبر 50 من کتاب النکاح.
2- (2) أورده و الستة عشر التی بعده فی الکافی باب الأسماء و الکنی خبر 3-4-1-2 5 (الی) 17 من کتاب العقیقة و أورد أکثرها فی یب باب الولادة و النفاس إلخ خبر 8 (الی) 16.

......... و فی القوی کالصحیح عن أبی جعفر علیه السلام قال أصدق الأسماء ما سمی بالعبودیة و أفضلها أسماء الأنبیاء علیهم السلام.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال حدثنی أبی عن جدی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام سموا أولادکم قبل أن یولد فإن لم تدروا أ ذکر أم أنثی فسموهم بالأسماء التی تکون للذکر و الأنثی فإن أسقاطکم إذا لقوکم یوم القیمة و لم تسموهم یقول السقط لأبیه إلا سمیتنی، و قد سمی رسول الله صلی الله علیه و آله محسنا قبل أن یولد - یمکن أن یکون الجملة الحالیة من کلام السقط (أو) أمیر المؤمنین علیه السلام (أو) أبی عبد الله علیه السلام.

و فی القوی، عن فلان بن حمید أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام و شاوره فی اسم ولده فقال سمه اسما من العبودیة فقال: أی الأسماء هو؟ فقال عبد الرحمن.

و فی القوی کالصحیح، عن عاصم الکوزی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: من ولد له أربعة أولاد و لم یسم أحدهم باسمی فقد جفانی.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن محمد العرزمی قال: استعمل معاویة مروان بن الحکم علی المدینة و أمر أن یفرض لشباب قریش ففرض لهم، فقال علی بن الحسین علیهما السلام فأتیته فقال: ما اسمک؟ فقلت: علی بن الحسین، فقال: ما اسم أخیک؟ فقلت: علی فقال: علی و علی؟ ما یرید أبوک أن یدع أحدا من ولده إلا سماه علیا ثمَّ فرض لی فرجعت إلی أبی علیه السلام فأخبرته فقال: و یلی علی ابن الزرقاء دباغة الأدم، لو ولد لی مائة لأحببت أن لا أسمی أحدا منهم إلا علیا.

و فی القوی، عن سلیمان الجعفری قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول لا یدخل الفقر بیتا فیه اسم محمد أو أحمد أو علی أو الحسن أو الحسین أو جعفر أو طالب

ص:625

......... أو عبد الله أو فاطمة من النساء.

و فی القوی، عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال یا رسول الله ولد لی غلام فما ذا أسمیه؟ قال: سمه بأحب الأسماء إلی، حمزة.

و فی القوی عن الحسین بن زید بن علی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: استحسنوا أسماءکم فإنکم تدعون بها یوم القیمة، قم یا فلان بن فلان إلی نورک و قم یا فلان بن فلان لا نور لک - و الظاهر أن النور بالاسم، و یحتمل أن یکون الاستشهاد لمجرد کون النداء فی ذلک الیوم باسم حسن من أسماء سعداء ذلک الیوم.

و عن معمر بن خثیم "خیثم - یب" قال: قال لی أبو جعفر علیه السلام ما تکنی؟ قال قلت ما اکتنیت بعد و ما لی ولد و لا امرأة و لا جاریة قال فما یمنعک من ذلک؟ قال: قلت حدیث بلغنا عن علی علیه السلام قال و ما هو؟ قلت بلغنا عن علی علیه السلام قال: من اکتنی و لیس له أهل فهو أبو جعر (أی العذرة) فقال أبو جعفر علیه السلام شوه لیس هذا من حدیث علی علیه السلام إنا لنکنی أولادنا فی صغرهم مخافة النبز - أن یلحق بهم - و النبز اللقب القبیح کما قال تعالی: وَ لا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ (1)

و عن جابر قال أراد أبو جعفر علیه السلام الرکوب إلی بعض شیعته یعوده فقال یا جابر ألحقنی فتبعته فلما انتهی إلی باب الدار خرج ابن له صغیر فقال له أبو جعفر علیه السلام: ما اسمک؟ فقال: محمد قال فبما تکنی؟ قال بعلی (أی أبو علی) قال أبو جعفر علیه السلام لقد احتظرت من الشیطان احتظارا شدیدا، إن الشیطان

ص:626


1- (1) الحجرات - 11.

......... إذا سمع منادیا ینادی یا محمد - یا علی ذاب کما یذوب الرصاص حتی إذا سمع منادیا باسم عدو من أعدائنا اهتز و اختال - و الاحتظار الدخول فی الحظیرة للأمن من العدو.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر أو أبی عبد الله علیهما السلام قال: هذا محمد قد أذن لهم فی التسمیة به فمن أذن لهم فی یس؟ یعنی التسمیة و هو اسم النبی صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن رسول الله صلی الله علیه و آله دعا بصحیفة حین حضره الموت یرید أن ینهی عن أسماء یتسمی بها فقبض و لم یسمها، منها الحکم و حکیم و خالد و مالک، و ذکر أنها ستة أو سبعة مما لا یجوز أن یتسمی بها - و الظاهر أن التردید و النسیان من الرواة و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن أبغض الأسماء إلی الله، حارث و مالک و خالد.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إن رجلا کان یغشی علی بن الحسین علیهما السلام و کان یکنی أبا مرة فکان إذا استأذن علیه یقول: أبو مرة بالباب فقال له علی بن الحسین علیهما السلام بالله إذا جئت إلی ثانیا فلا تقولن أبو مرة.

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن النبی صلی الله علیه و آله نهی عن أربع کنی، عن أبی عیسی، و عن أبی الحکم، و عن أبی مالک، و عن أبی القاسم إذا کان الاسم محمدا.

ص:627

......... و عن أبی هارون مولی آل جعدة قال: کنت جلیسا لأبی عبد الله علیه السلام بالمدینة ففقدنی أیاما ثمَّ إنی جئت إلیه فقال لی: لم أرک منذ أیام یا با هارون فقلت:

ولد لی غلام فقال بارک الله، فما سمیته؟ قلت سمیته محمدا قال فأقبل بخده نحو الأرض و هو یقول: محمد، محمد، محمد حتی کاد یلصق خده بالأرض ثمَّ قال: بنفسی، و بولدی، و بأهلی، و بأبوی، و بأهل الأرض کلهم جمیعا، الفداء لرسول الله صلی الله علیه و آله، لا تسبه و لا تضربه و لا تسئ إلیه، و اعلم أنه لیس فی الأرض دار فیها اسم محمد إلا و هی تقدس کل یوم ثمَّ قال لی: عققت عنه؟ قال: فأمسکت قال: و قدرت أنه حیث أمسکت ظن أنی لم أفعل فقال یا مصادف ادن منی فو الله ما علمت ما قال له إلا أنی ظننت أنه قد أمر لی بشیء فذهبت لأقوم فقال لی: کما أنت یا با هارون فجاءنی مصادف بثلاثة دنانیر فوضعها فی یدی و قال: یا با هارون اذهب فاشتر کبشین و استسمنهما و اذبحهما و کل و أطعم(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: کنت جالسا عند أبی عبد الله علیه السلام، إذ دخل یونس بن یعقوب فرأیته یئن (من الأنین) فقال له أبو عبد الله علیه السلام ما لی أراک تئن؟ قال طفل لی تأذیت به اللیل أجمع فقال له أبو عبد الله علیه السلام یا یونس حدثنی أبی محمد بن علی، عن آبائه عن جدی رسول الله صلی الله علیه و آله أن جبرئیل علیه السلام نزل علیه و رسول الله صلی الله علیه و آله و علی علیه السلام یئنان فقال جبرئیل علیه السلام: یا حبیب الله. ما لی أراک تئن؟ فقال رسول الله صلی الله علیه و آله من أجل طفلین لنا تأذینا ببکائهما، فقال جبرئیل مه یا محمد فإنه سیبعث لهؤلاء القوم شیعة إذا بکی أحدهم فبکاؤه لا إله إلا الله إلی أن یأتی علیه سبع سنین، فإذا جاز السبع فبکاؤه استغفار لوالدیه إلی أن یأتی علی

ص:628


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 2 من کتاب العقیقة.

......... الحد فإذا جاز الحد فما أتی من حسنة فلوالدیه و ما أتی من سیئة فلا علیهما(1)

و فی القوی، عن حمدان بن إسحاق قال: کان لی ابن و کان تصیبه الحصاة فقیل لی لیس له علاج إلا أن تبطه فبططته(2) فمات فقالت الشیعة شرکت فی دم ابنک قال: فکتبت إلی أبی الحسن صاحب العسکر علیه السلام فوقع علیه السلام: یا أحمد لیس علیک فیما فعلت شیء، إنما التمست الدواء و کان أجله فیما فعلت.

و عن علی بن أحمد بن أشیم، عن بعض أصحابه قال: أصاب رجل غلامین فی بطن فهنأه أبو عبد الله علیه السلام ثمَّ قال: أیهما الأکبر؟ فقال: الذی خرج أولا فقال أبو عبد الله علیه السلام: الذی خرج آخرا هو أکبر أ ما تعلم أنها حملت بذلک أولا و إن هذا دخل علی ذاک فلم یمکنه إن خرج حتی خرج هذا فالذی یخرج آخرا هو أکبرهما. لا ریب أنه بحسب الواقع کذلک، أما إنه هل یحکم بحسب الظاهر علیه أنه الأکبر حتی یتفرع علیه فروع کثیرة؟ فیه إشکال، و المشهور بین الأصحاب أن الأکبر من خرج أولا، فعلی هذا لو کان له زوجتان و وضعت إحداهما لستة أشهر و الأخری لسنة بأن تضع بعد ستة أشهر من وضع حمل الأول یحکم بأن الأول هو الأکبر و إن کان حمله بعد الثانی و الأمر مشکل و الله تعالی یعلم.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام (و نظر

ص:629


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب نوادر آخر الکتاب خبر 5-6-8 من کتاب العقیقة.
2- (2) البط شق الدمل و الخراج و نحوهما (النهایة).

......... إلی غلام جمیل) ینبغی أن یکون أبو هذا الغلام أکل السفرجل(1).

و عن شرحبیل بن مسلم أنه قال فی المرأة الحامل تأکل السفرجل فإن الولد یکون أطیب ریحا و أصفی لونا و تقدم الأخبار فی أنه یحسن الولد.

و فی القوی عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام خیر تمورکم البرنی فأطعموه نساءکم فی نفاسهن یخرج أولادکم حلماء (من الحلم بالکسر أو الضم بمعنی العقل).

و فی القوی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لیکن أول ما تأکل النفساء، الرطب فإن الله عز و جل قال لمریم وَ هُزِّی إِلَیْکِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُساقِطْ عَلَیْکِ رُطَباً جَنِیًّا قیل یا رسول الله فإن لم یکن إبان (أوان - خ) الرطب (أی وقته)؟ قال: سبع تمرات من تمر المدینة فإن لم یکن فسبع تمرات من تمر أمصارکم فإن الله عز و جل یقول و عزتی و جلالی و عظمتی و ارتفاع مکانی لا تأکل نفساء یوم تلد، الرطب فیکون غلاما إلا کان حلیما و إن کانت جاریة کانت حلیمة.

و فی القوی عن صالح بن عقبة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول أطعموا البرنی نساءکم فی نفاسهن تحلم أولادکم.

و عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: أطعموا حبلاکم (حبالاکم - خ ل) اللبان (أی الکندر) فإن الصبی إذا غذی فی بطن أمه باللبان اشتد قلبه و زید فی عقله فإن یک ذکرا کان شجاعا و إن ولدت أنثی عظمت عجیزتها فتحظی بذلک عند زوجها - أی کانت محبوبة له.

ص:630


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب ما یستحب ان تطعم الحبلی و النفساء خبر 2-1 3 (الی) 7 من کتاب العقیقة.

بَابُ حَالِ مَنْ یَمُوتُ مِنْ أَطْفَالِ الْمُؤْمِنِینَ

رَوَی أَبُو زَکَرِیَّا عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا مَاتَ طِفْلٌ مِنْ أَطْفَالِ الْمُؤْمِنِینَ نَادَی مُنَادٍ فِی مَلَکُوتِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ أَلاَ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ قَدْ مَاتَ فَإِنْ کَانَ مَاتَ وَالِدَاهُ أَوْ أَحَدُهُمَا أَوْ بَعْضُ أَهْلِ بَیْتِهِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ دُفِعَ إِلَیْهِ یَغْذُوهُ وَ إِلاَّ دُفِعَ إِلَی فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ تَغْذُوهُ حَتَّی یَقْدَمَ أَبَوَاهُ أَوْ أَحَدُهُمَا أَوْ بَعْضُ أَهْلِ بَیْتِهِ فَتَدْفَعُهُ إِلَیْهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّه:

و عن محمد بن سنان عن الرضا علیه السلام قال: أطعموا حبالاکم ذکر اللبان فإن یکن فی بطنها غلام خرج ذکی القلب عالما شجاعا و إن تک جاریة حسن خلقها و خلقتها و عظمت عجیزتها و حظیت عند زوجها.

باب حال من یموت من أطفال المؤمنین

«روی أبو زکریا» فی الصحیح «عن أبی بصیر» لا استبعاد فی أمثال هذه الأخبار بأن یقال: شأن فاطمة علیها السلام أو سارة رضی الله عنها أعظم من أن تتوجها إلی تربیة أطفالنا فإنهم مع هذا الشأن العظیم الذی کان لهم من الأنبیاء و الأوصیاء توجهوا إلی إرشادنا و هدایتنا، و عظمة الله تعالی أعظم من أن تتصور، و مع هذه یربی عباده و یرزقهم و یتکفل جمیع أمورهم، یقال: غذاه (أو غذاه) أی رباه و یحتمل بعیدا أن یکون تسلیا لقلوب عباده لما أنهم اعتادوا بجنسهم، و لو قیل لهم إن الله تعالی یتکفل أمورکم لیس لهم من الطمأنینة مثل تکفل أحد من عباده و مع هذا لا ننفی الأول إذ لا منافاة بینهما.

«و فی روایة الحسن بن محبوب» فی الصحیح «وَ اتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّیَّتُهُمْ بِإِیمانٍ»

ص:631

عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی کَفَّلَ إِبْرَاهِیمَ وَ سَارَةَ أَطْفَالَ الْمُؤْمِنِینَ یَغْذُوَانِهِمْ بِشَجَرَةٍ فِی الْجَنَّةِ لَهَا أَخْلاَفٌ کَأَخْلاَفِ الْبَقَرِ فِی قَصْرٍ مِنْ دُرَّةٍ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَةِ أُلْبِسُوا وَ طُیِّبُوا وَ أُهْدُوا إِلَی آبَائِهِمْ فَهُمْ مُلُوکٌ فِی الْجَنَّةِ مَعَ آبَائِهِمْ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ الَّذِینَ آمَنُوا وَ اتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّیَّتُهُمْ بِإِیمانٍ أَلْحَقْنا بِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبِی بَکْرٍ الْحَضْرَمِیِّ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ الَّذِینَ آمَنُوا وَ اتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّیَّتُهُمْ بِإِیمانٍ أَلْحَقْنا بِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ قَالَ قَصَرَتِ الْأَبْنَاءُ عَنْ أَعْمَالِ الْآبَاءِ فَأَلْحَقَ اللَّهُ الْأَبْنَاءَ بِالْآبَاءِ لِتَقَرَّ بِذَلِکَ أَعْیُنُهُمْ.

وَ سَأَلَ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ أَطْفَالِ الْأَنْبِیَاءِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فَقَالَ لَیْسُوا کَأَطْفَالِ النَّاسِ.

وَ سَأَلَهُ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَوْ بَقِیَ کَانَ صِدِّیقاً نَبِیّاً قَالَ لَوْ بَقِیَ

أی و الحال أنهم فی دار الدنیا تابعون لآبائهم فی الإیمان، و علی النسخة الأخری و القراءة الأخری أی و الحال إنا اتبعنا الأولاد بالآباء تفضلا منی علیهم کذلک تفضلنا علیهم فی الآخرة و «أَلْحَقْنا بِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ» لتکون معهم و تقر أعینهم بهم و إن لم یکن للأولاد عمل یستحقون به اللحوق و لکن کان بالتفضل أو بسبب إیمان الآباء.

«و فی روایة أبی بکر الحضرمی» و رواه الکلینی فی القوی کالصحیح عن أبی بکر (أو) ابن بکیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: اَلَّذِینَ آمَنُوا وَ اتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّیَّتُهُمْ بِإِیمانٍ أَلْحَقْنا بِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ قال فقال قصرت الأبناء عن عمل الآباء فألحقوا الأبناء بالآباء لتقر بذلک أعینهم(1).

«و سأل جمیل بن دراج» فی الصحیح «لیسوا کأطفال الناس» لأنهم یلحقون

ص:632


1- (1) الکافی باب الاطفال خبر 5 من کتاب الجنائز.

کَانَ عَلَی مِنْهَاجِ أَبِیهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

وَ فِی رِوَایَةِ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: کَانَ عَلَی قَبْرِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَذْقٌ یُظِلُّهُ مِنَ الشَّمْسِ حَیْثُمَا دَارَتْ فَلَمَّا یَبِسَ الْعَذْقُ ذَهَبَ أَثَرُ الْقَبْرِ فَلَمْ یُعْلَمْ مَکَانُهُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَاتَ إِبْرَاهِیمُ وَ لَهُ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ شَهْراً فَأَتَمَّ اللَّهُ رَضَاعَهُ فِی الْجَنَّةِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - وَ أَمَّا الْغُلامُ فَکانَ أَبَواهُ مُؤْمِنَیْنِ

بالأنبیاء فکیف یکونون کسائر الناس.

«و سأله» أی جمیل أبا عبد الله علیه السلام فی الصحیح «قال لو بقی لکان علی منهاج أبیه» یعنی علی دینه و لم یکن نبیا لأن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان خاتم النبیین و لا نبی بعده - و لو کان نبیا لکان هو الخاتم لا أبوه و قال رسول الله علیه و آله لعلی علیه السلام: أنت منی بمنزلة هارون من موسی إلا أنه لا نبی بعدی(1) و هذا من المتواترات بین الخاصة و العامة لفظا و معنی.

«و فی روایة عامر بن عبد الله» فی القوی کالکلینی (2)«عذق» نخلة «تظله من الشمس حیثما دارت» أی تتحرک النخلة بتحرک الشمس و کان ذلک من معجزات أبیه علیه السلام «فأتم الله» کما یفعل بسائر أولاد المؤمنین حتی یکون رضاعهم حولین کاملین.

«و قال علیه السلام» رواه الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام «فَخَشِینا» الظاهر أن الخشیة کانت من الخضر علیه السلام بالعلم اللدنی و جاءت بمعنی العلم أیضا أو لما لم یقع أطلق علیه الخشیة «أَنْ یُرْهِقَهُما» أی یغشی الغلام و الدیة

ص:633


1- (1) هذا الحدیث متواتر لفظا من طرق العامّة و الخاصّة.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 15 من آخر کتاب الجنائز.

فَخَشِینا أَنْ یُرْهِقَهُما طُغْیاناً وَ کُفْراًفَأَرَدْنا أَنْ یُبْدِلَهُما رَبُّهُما خَیْراً مِنْهُ زَکاةً وَ أَقْرَبَ رُحْماً قَالَ أَبْدَلَهُمَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَکَانَ الاِبْنِ ابْنَةً فَوُلِدَ مِنْهَا سَبْعُونَ نَبِیّاً.

بَابُ حَالِ مَنْ یَمُوتُ مِنْ أَطْفَالِ الْمُشْرِکِینَ وَ الْکُفَّارِ

«طُغْیاناً وَ کُفْراً» أی نعلم أنه لو بقی الغلام لکان طاغیا کافرا بالله (أو) لحق الوالدین و هذا مما یوجب الدنس علیهما فقتله کان صلاحا له و لوالدیه و کان ذلک من فضل الله علیهم «فَأَرَدْنا» بقتله «أَنْ یُبْدِلَهُما رَبُّهُما» عوضا عنه «خَیْراً مِنْهُ زَکاةً» طهارة من الذنوب و الأخلاق الردیئة (أو) نموا و زیادة و کثرة من الأولاد «وَ أَقْرَبَ رُحْماً» رحمة و عطفا علی والدیه (أو) من حیث حصول الولد منه فإنه من النساء أقرب خصوصا من هذه البنت التی عوضها الله تعالی بأن ولدت منها سبعون نبیا (قیل) الغلام کان مکلفا و ارتد فقتله الخضر علیه السلام (و قیل) إن الخضر کان بمنزلة ملک الموت فإنه یقبض روح الأطفال و غیرهم بلا ذنب فإن من یعطی الحیاة یجوز له الإماتة عقلا سیما مع المصلحة.

باب حال من یموت من أطفال المشرکین و الکفار

و فیه مذاهب کثیرة (فذهب بعضهم) إلی أنه من خدم أهل الجنة لقوله تعالی:

فِطْرَتَ اللّهِ الَّتِی فَطَرَ النّاسَ عَلَیْها (1) و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل مولود یولد علی الفطرة(2) ، و لم یقع منهم ما یوجب العذاب (و ذهب بعضهم) إلی أنهم أصحاب الأعراف و فی الأخبار ما یدل علیه، (و جماعة) إلی أنهم تابعون لآبائهم فی دخول جهنم

ص:634


1- (1) الروم - 30.
2- (2) الکافی باب الاطفال ذیل خبر 2 من کتاب الاطفال (بعد کتاب الحیض).

رَوَی وَهْبُ بْنِ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَوْلاَدُ الْمُشْرِکِینَ مَعَ آبَائِهِمْ فِی النَّارِ وَ أَوْلاَدُ الْمُسْلِمِینَ مَعَ آبَائِهِمْ فِی الْجَنَّةِ.

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ بَشِیرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ أَوْلاَدِ الْمُشْرِکِینَ یَمُوتُونَ قَبْلَ أَنْ یَبْلُغُوا الْحِنْثَ قَالَ کُفَّارٌ وَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا کَانُوا عَامِلِینَ یَدْخُلُونَ مَدَاخِلَ آبَائِهِمْ.

و لا یلحقهم ضرر النار و غیرها، (و جماعة) إلی أنه یحتج علیهم بتکلیف فی القیمة فإن أطاعوا دخلوا الجنة و إلا دخلوا النار، ثمَّ اختلفوا فی أنه هل یطیع منهم أحد أم لا، (و ذهب جماعة) إلی التوقف و هو أسلم لو لا الأخبار، (و جماعة) إلی أنه لو علم الله أنهم لو بقوا و کلفوا أطاعوا دخلوا الجنة و إلا دخلوا النار، و حجتهم أخبار لا تدل علی مطلوبهم.

«روی وهب بن وهب» فی الصحیح عنه و هو ضعیف مشتهر بالکذب عند العامة و الخاصة مع کونه عامیا قاضیا من قبلهم، و رواه الکلینی مرسلا، و یمکن حمله علی من احتج علیهم و لم یدخلوا النار.

«و روی جعفر بن بشیر» الثقة و لم یذکر و الظاهر أنه من کتابه فیکون صحیحا «عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) کفار» أی یحکم بکفرهم للتبعیة و لا یغسلون و لا یکفنون و لا یصلی علیهم «و الله أعلم بما کانوا عاملین» أی یعلم أنهم لو بقوا لکفروا (أو) یعلم أنهم یدخلون النار یوم القیمة أم لا فبحسب علمه و عملهم یجازیهم و حینئذ یکون قوله علیه السلام «یدخلون مداخل آبائهم» یکون حکم بعضهم أو الکل بحسب الواقع کما ورد أن ولد الزنا لو مات علی العمل الصالح مع الإیمان لدخل الجنة و لکن الله یعلم أنهم یکفرون قبل الموت و یستحقون دخول جهنم.

ص:635

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: تُؤَجَّجُ لَهُمْ نَارٌ فَیُقَالُ لَهُمُ ادْخُلُوهَا فَإِنْ دَخَلُوهَا کَانَتْ عَلَیْهِمْ بَرْداً وَ سَلاَماً وَ إِنْ أَبَوْا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُمْ هُوَ ذَا أَنَا قَدْ أَمَرْتُکُمْ فَعَصَیْتُمُونِی فَیَأْمُرُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِمْ إِلَی النَّارِ.

وَ فِی رِوَایَةِ حَرِیزٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَةِ احْتَجَّ اللَّهُ عَلَی سَبْعَةٍ عَلَی الطِّفْلِ وَ الَّذِی مَاتَ بَیْنَ النَّبِیِّینَ وَ الشَّیْخِ الْکَبِیرِ الَّذِی أَدْرَکَ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ هُوَ لاَ یَعْقِلُ وَ الْأَبْلَهِ وَ الْمَجْنُونِ الَّذِی لاَ یَعْقِلُ وَ الْأَصَمِّ وَ الْأَبْکَمِ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ یَحْتَجُّ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ فَیَبْعَثُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِمْ رَسُولاً فَیُؤَجِّجُ لَهُمْ نَاراً فَیَقُولُ إِنَّ رَبَّکُمْ یَأْمُرُکُمْ أَنْ تَثِبُوا فِیهَا فَمَنْ وَثَبَ فِیهَا کَانَتْ عَلَیْهِ بَرْداً وَ سَلاَماً وَ مَنْ عَصَی سِیقَ إِلَی النَّارِ

«و قال علیه السلام» یمکن أن یکون تتمة الخبر و یکون تفسیرا لقوله علیه السلام (الله أعلم بما کانوا یعملون) أی فی الآخرة، و روی الکلینی عن جماعة رفعوه أنه سئل عن الأطفال فقال إذا کان یوم القیمة جمعهم الله و أجج لهم نارا (أی اضطرمها) و أمرهم أن یطرحوا أنفسهم فیها فمن کان فی علم الله عز و جل أنه سعید رمی بنفسه فیها و کانت علیه بردا و سلاما، و من کان فی علمه أنه شقی امتنع فیأمر الله بهم إلی النار فیقولون یا ربنا تأمر بنا إلی النار و لم تجر علینا القلم؟ فیقول الجبار قد أمرتکم مشافهة فلم تطیعونی فکیف لو أرسلت رسلی إلیکم(1).

«و فی روایة حریز» فی الصحیح «عن زرارة» و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته هل سئل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الأطفال؟ فقال قد سئل فقال الله أعلم بما کانوا عاملین ثمَّ قال یا زرارة هل تدری قوله الله أعلم بما کانوا عاملین؟ قلت لا قال فیهم المشیة، إنه إذا کان یوم القیمة جمع الله الأطفال

ص:636


1- (1) الکافی باب الاطفال خبر 2 من کتاب الجنائز بعد کتاب الحیض.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذِهِ الْأَخْبَارُ مُتَّفِقَةٌ وَ لَیْسَتْ بِمُخْتَلِفَةٍ وَ أَطْفَالُ الْمُشْرِکِینَ وَ الْکُفَّارِ مَعَ آبَائِهِمْ فِی النَّارِ لاَ یُصِیبُهُمْ مِنْ حَرِّهَا لِتَکُونَ الْحُجَّةُ أَوْکَدَ عَلَیْهِمْ مَتَی أُمِرُوا یَوْمَ الْقِیَامَةِ بِدُخُولِ نَارٍ تُؤَجَّجُ لَهُمْ مَعَ ضَمَانِ السَّلاَمَةِ مَتَی لَمْ یَثِقُوا بِهِ وَ لَمْ یُصَدِّقُوا وَعْدَهُ فِی شَیْ ءٍ قَدْ شَاهَدُوا مِثْلَهُ

و الذی مات من الناس فی الفترة و الشیخ الکبیر الذی أدرک النبی صلی الله علیه و آله و سلم و هو لا یعقل و الأصم و الأبکم الذی لا یعقل و المجنون، و الأبله الذی لا یعقل فکل واحد منهم یحتج علی الله عز و جل فیبعث الله إلیهم ملکا من الملائکة فیؤجج لهم نارا ثمَّ یبعث الله إلیهم ملکا فیقول لهم: إن ربکم یأمرکم أن تثبوا فیها، فمن دخلها کانت علیه بردا و سلاما و أدخل الجنة، و من تخلف عنها دخل النار(1).

و فی الصحیح، عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن الولدان فقال سئل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الولدان الأطفال فقال: الله أعلم بما کانوا عاملین.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی الأطفال الذین ماتوا قبل أن یبلغوا فقال سئل عنهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: الله أعلم بما کانوا عاملین ثمَّ أقبل علی فقال یا زرارة هل تدری ما عنی بذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم؟ قال: قلت: لا فقال: إنما عنی کفوا عنهم و لا تقولوا فیهم شیئا و ردوا علمهم إلی الله - و هو حجة التوقف.

و فی الحسن کالصحیح عن هشام عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عمن مات ففی الفترة، و عمن لم یدرک الحنث (أی البلوغ) و المعتوه (أی الناقص العقل) فقال

ص:637


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الاطفال خبر 3-4-6-7 - من کتاب الجنائز.

......... یحتج علیهم یرفع لهم نارا فیقول لهم ادخلوها فمن دخلها کانت علیه بردا و سلاما و من أبی قال ها أنتم قد أمرتکم فعصیتمونی.

و فی الحسن کالصحیح عن هشام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة یحتج علیهم: الأبکم، و الطفل، و من مات فی الفترة فیرفع لهم نار فیقال لهم ادخلوها فمن دخلها کانت علیه بردا و سلاما، و من أبی قال تبارک و تعالی هذا قد أمرتکم فعصیتمونی.

و یدل علیه أیضا ظاهر قوله تعالی: یَوْمَ یُکْشَفُ عَنْ ساقٍ - أی یشتد الأمر فیه (وَ یُدْعَوْنَ إِلَی السُّجُودِ) أی الخضوع و الإطاعة و لا دعوة یوم القیمة إلا بالنظر إلی هؤلاء الذین لم یتم الحجة علیهم فی دار الدنیا (فَلا یَسْتَطِیعُونَ) لوهج النار و الخوف و إلا ف لا یُکَلِّفُ اللّهُ نَفْساً إِلاّ وُسْعَها (خاشِعَةً أَبْصارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَ قَدْ کانُوا یُدْعَوْنَ إِلَی السُّجُودِ وَ هُمْ سالِمُونَ ) (1) أی لو کلفوا فی الدنیا لم یطیعوا أیضا أو کلفوا فی عالم الذر لم یقبلوا.

و یمکن أن یکون هذا مراد المصنف من قوله فی شیء «قد شاهدوا مثله»

بأنهم رأوا فی عالم الذر أن قوما دخلوها فکانت علیهم بردا و سلاما فإذا لم یدخلوها یوم القیمة یقال لهم شاهدتم ذلک.

لکن الظاهر من کلام المصنف رحمه الله أنه جمع بین الأخبار بأن حمل ما دل علی دخولهم النار علی الدخول فی عالم البرزخ و قال لا یصیبهم حرها و جعل فائدة الإدخال توکید الحجة علیهم إذا لم یدخلوا یوم القیمة و قد أدخلوا نارا لم یحرقهم فقوله قد شاهدوا مثله أی فی عالم البرزخ.

ص:638


1- (1) القلم - 42.

......... و روی الکلینی فی الصحیح عن أبان عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال لو علم الناس کیف ابتداء الخلق ما اختلف اثنان، إن الله عز و جل قبل أن یخلق الخلق قال کن ماء عذبا أخلق منک جنتی و أهل طاعتی و کن ملحا أجاجا أخلق منک النار و أهل معصیتی ثمَّ أمرهما فامتزجا فمن ذلک صار یلد المؤمن الکافر و الکافر المؤمن ثمَّ أخذ طینة من أدیم الأرض فعرکه عرکا شدیدا فإذا هم کالذر یدبون فقال لأصحاب الیمین إلی الجنة بسلام و قال لأصحاب الشمال إلی النار و لا أبالی ثمَّ أمر نارا فأسعرت فقال لأصحاب الشمال ادخلوها فهابوها و قال لأصحاب الیمین ادخلوها فدخلوها فقال کونی بردا و سلاما فکانت بردا و سلاما فقال أصحاب الشمال: یا رب أقلنا قال قد أقلتکم فأدخلوها فذهبوا فهابوها فثم ثبتت الطاعة و المعصیة فلا یستطیع هؤلاء أن یکونوا من هؤلاء و لا هؤلاء من هؤلاء(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة أن رجلا سأل أبا جعفر علیه السلام عن قوله عز و جل: وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّکَ مِنْ بَنِی آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ وَ أَشْهَدَهُمْ عَلی أَنْفُسِهِمْ أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ قالُوا بَلی إلی آخر الآیة فقال علیه السلام و أبوه یسمع حدثنی أبی إن الله عز و جل قبض قبضة من تراب التربة التی خلق منها آدم علیه السلام فصب علیها الماء العذب الفرات ثمَّ ترکها أربعین صباحا ثمَّ صب علیها الماء المالح الأجاج فترکها أربعین صباحا فلما اختمرت الطینة أخذها فعرکها عرکا شدیدا فخرجوا کالذر من یمینه و شماله و أمرهم جمیعا أن یقعوا فی النار فدخل أصحاب الیمین فصارت علیهم بردا و سلاما و أبی أصحاب الشمال أن یدخلوها.

ص:639


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب آخر منه (بعد باب طینة المؤمن و الکافر) خبر 1-2 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن حمران، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی حیث خلق الخلق خلق ماء عذبا و ماء مالحا أجاجا فامتزج الماءان فأخذ طینا من أدیم الأرض فعرکه عرکا شدیدا فقال لأصحاب الیمین و هم کالذر یدبون إلی الجنة: بسلام، و قال لأصحاب الشمال: إلی النار و لا أبالی ثمَّ قال:

أ لست بربکم قالوا بلی شهدنا أن تقولوا یوم القیمة إنا کنا عن هذا غافلین ثمَّ أخذ المیثاق علی النبیین فقال: أ لست بربکم، و إن هذا محمد رسولی، و إن هذا علی أمیر المؤمنین قالوا بلی فثبتت لهم النبوة و أخذ المیثاق علی أولی العزم، أننی ربکم و محمد رسولی و علی أمیر المؤمنین، و أوصیائه من بعده ولاة أمری و خزان علمی علیهم السلام، و أن المهدی انتصر به لدینی و أظهر به دولتی و انتقم به من أعدائی و أعبد به طوعا أو کرها قالوا: أقررنا یا رب و شهدنا و لم یجحد آدم و لم یقر فثبت العزیمة لهؤلاء الخمسة فی المهدی و لم یکن لآدم عزم علی الإقرار به و هو قوله عز و جل: وَ لَقَدْ عَهِدْنا إِلی آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِیَ وَ لَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْماً (1) قال إنما هو (فترک) (أی کان بدل نسی ترک) ثمَّ أمر نارا فأججت فقال لأصحاب الشمال: ادخلوها فهابوها و قال لأصحاب الیمین: ادخلوها فدخلوها فکانت علیهم بردا و سلاما فقال أصحاب الشمال یا رب أقلنا فقال قد أقلتکم اذهبوا فأدخلوها فهابوها فثم ثبتت الطاعة و الولایة و المعصیة(2).

ص:640


1- (1) طه - 115.
2- (2) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب آخر منه (بعد الباب السابق) خبر 1-2 من کتاب الإیمان و الکفر و أورد الثانی فی علل الشرائع باب علة الخلق و اختلاف أحوالهم خبر 4 ص 10 ج 1 طبع قم.

......... و اعلم أن اختلاف الخلق لسبب لا یعلمه إلا الله تعالی أو من علمه الله، و الذی یجب أن یعتقد أنه ما وصل الاختلاف إلی حد الإلجاء.

و روی الکلینی و المصنف رضی الله عنهما - فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم، عن حبیب السجستانی قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إن الله عز و جل لما أخرج ذریة آدم من ظهره لیأخذ علیهم المیثاق بالربوبیة له و بالنبوة لکل نبی، فکان أول من أخذ له علیهم المیثاق بنبوته محمد بن عبد الله صلی الله علیه و آله ثمَّ قال الله عز و جل لآدم علیه السلام: انظر ما ذا تری؟ قال:

فنظر آدم إلی ذریته و هم ذر قد ملئوا السماء قال آدم علیه السلام: یا رب ما أکثر ذریتی؟ و لأمر ما خلقتهم، فما ترید منهم بأخذک المیثاق علیهم؟ قال الله عز و جل یَعْبُدُونَنِی لا یُشْرِکُونَ بِی شَیْئاً و یؤمنون برسلی و یتبعونهم.

قال آدم یا رب فما لی أری بعض الذر أعظم من بعض و بعضهم له نور کثیر:

و بعضهم له نور قلیل و بعضهم لیس له نور؟ قال الله عز و جل کذلک (أو و لذلک) خلقتهم لأبلوهم فی کل حالاتهم قال آدم علیه السلام یا رب فتأذن لی فی الکلام فأتکلم؟ قال الله عز و جل تکلم فإن روحک من روحی و طبیعتک خلاف کینونتی قال آدم یا رب فلو کنت خلقتهم علی مثال واحد و قدر واحد و طبیعة واحدة و جبلة واحدة و ألوان واحدة و أعمار واحدة و أرزاق سواء لم یبغ بعضهم علی بعض و لم یک (أو لم یکن) بینهم تحاسد و لا تباغض و لا اختلاف فی شیء من الأشیاء.

قال الله تعالی یا آدم بروحی نطقت و بضعف طبیعتک تکلفت ما لا علم لک به و أنا الخالق العلیم، بعلمی خالفت بین خلقهم و بمشیتی یمضی فیهم أمری و إلی تدبیری و تقدیری صائرون لا تبدیل لخلقی، إنما خلقت الجن و الإنس لیعبدون، و خلقت الجنة لمن عبدنی و أطاعنی منهم و اتبع رسلی و لا أبالی و خلقت النار لمن کفر بی و عصانی و لم یتبع رسلی و لا أبالی فخلقتک و خلقت ذریتک من غیر فاقة

ص:641

......... بی إلیک و إلیهم و إنما خلقتک و خلقتهم لأبلوک و أبلوهم أیکم (أو أیهم) أحسن عملا فی دار الدنیا فی حیاتکم و قبل مماتکم فلذلک خلقت الدنیا و الآخرة و الحیاة و الموت و الطاعة و المعصیة و الجنة و النار.

و کذلک أردت فی تقدیری و تدبیری و بعلمی النافذ فیهم خالفت بین صورهم و أجسامهم و ألوانهم و أعمارهم و أرزاقهم و طاعتهم و معصیتهم فجعلت منهم الشقی و السعید و البصیر و الأعمی و القصیر و الطویل و الجمیل و الذمیم و العالم و الجاهل و الغنی و الفقیر و المطیع و العاصی و الصحیح و السقیم و من به الزمانة و من لا عاهة به فینظر الصحیح إلی الذی به العاهة فیحمدنی عافیته و ینظر الذی به العاهة إلی الصحیح فیدعونی و یسألنی أن أعافیه و یصبر علی بلائی فأثیبه جزیل عطائی و ینظر الغنی إلی الفقیر فیحمدنی و یشکرنی و ینظر الفقیر إلی الغنی فیدعونی و یسألنی و ینظر المؤمن إلی الکافر فیحمدنی علی ما هدیته فلذلک خلقتهم لأبلوهم فی السراء و الضراء و فیما أعافیهم و فیما أبتلیهم، و فیما أعطیهم و فیما أمنعهم، و أنا الله الملک القادر، و لی أن أمضی جمیع ما قدرت علی ما دبرت، و لی أن أغیر من ذلک ما شئت إلی ما شئت، و أقدم من ذلک ما أخرت و أؤخر ما قدمت من ذلک و أنا الله الفعال لما أرید لا أسأل عما أفعل و أنا أسأل خلقی عما هم فاعلون.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن علی الحلبی؟ عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله عز و جل لما أراد أن یخلق آدم علیه السلام أرسل الماء علی الطین ثمَّ قبض قبضة فعرکها ثمَّ فرقها فرقتین بیده ثمَّ ذرأهم فإذا هم یدبون ثمَّ رفع لهم نارا فأمر أهل الشمال أن یدخلوها فذهبوا إلیها فهابوها و لم یدخلوها ثمَّ أمر أهل الیمین أن یدخلوها فدخلوها فأمر الله عز و جل النار فکانت علیهم بردا و سلاما فلما رأی ذلک أهل الشمال قالوا: ربنا أقلنا فأقالهم ثمَّ قال لهم: ادخلوها

ص:642

بَابُ تَأْدِیبِ الْوَلَدِ وَ امْتِحَانِهِ

قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: دَعِ ابْنَکَ یَلْعَبْ سَبْعَ سِنِینَ وَ یُؤَدَّبْ سَبْعَ سِنِینَ وَ أَلْزِمْهُ نَفْسَکَ سَبْعَ سِنِینَ فَإِنْ أَفْلَحَ وَ إِلاَّ فَإِنَّهُ مِمَّنْ لاَ خَیْرَ فِیهِ.

فذهبوا و قاموا علیها و لم یدخلوها فأعادهم طینا و خلق منها آدم علیه السلام و قال أبو عبد الله علیه السلام فلن یستطیع هؤلاء أن یکونوا من هؤلاء و لا هؤلاء أن یکونوا من هؤلاء قال: فیرون أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أول من دخل تلک النار فذلک قوله عز و جل قُلْ إِنْ کانَ لِلرَّحْمنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعابِدِینَ (1).

باب تأدیب الولد و امتحانه بالمحبة و العداوة

لأمیر المؤمنین و أولاده علیهم السلام (أو) الأعم «قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخان فی الصحیح عن یونس، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال(2)

«دع ابنک یلعب سبع سنین» أی لا یحتاج إلی التأدیب أو لا یؤدب «و ألزمه نفسک سبع سنین» بتعلیم الآداب و العقائد و تعلم القرآن و أمثالها فإن أفلح بقبول هذه الأشیاء و إلا فإنه ممن لا خیر فیه أی لا یجب التکلیف بعده و إن کان الأحسن أن لا یترکهم إلی الممات بل یجب من باب الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر و إن لم یجب من باب التأدیب لقوله تعالی: (قُوا أَنْفُسَکُمْ وَ أَهْلِیکُمْ ناراً) (3) و انظر إلی وصیة أمیر المؤمنین لأبی محمد الحسن علیهما السلام، و لمحمد بن الحنفیة و

ص:643


1- (1) أصول الکافی باب آخر منه (بعد باب طینة المؤمن) خبر 3.
2- (2) الکافی باب تأدیب الولد خبر 1 من کتاب العقیقة و لم نعثر علیه فی التهذیب فتتبع.
3- (3) التحریم - 6.

وَ کَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیُّ یَدُورُ فِی سِکَکِ الْأَنْصَارِ بِالْمَدِینَةِ وَ هُوَ یَقُولُ عَلِیٌّ خَیْرُ الْبَشَرِ فَمَنْ أَبَی فَقَدْ کَفَرَ یَا مَعَاشِرَ الْأَنْصَارِ أَدِّبُوا أَوْلاَدَکُمْ عَلَی حُبِّ عَلِیٍّ فَمَنْ أَبَی فَانْظُرُوا فِی شَأْنِ أُمِّهِ.

ستجیء(1).

«و کان جابر بن عبد الله الأنصاری» رواه العامة بطرق متکثرة مذکورة فی مسند أحمد بن حنبل(2) و فردوس الأخبار، و مسند فخر خوارزم و غیرها و رواه المصنف فی الصحیح عن أبی الزبیر المکی قال رأیت جابرا متوکئا علی عصاه و هو یدور فی سکک الأنصار و مجالسهم (3)«و هو یقول علی خیر البشر» یعنی بعد رتبة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «فمن أبی فقد کفر» و رأیت من طرقهم عن عائشة عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بسبع طرق یا معشر الأنصار «أدبوا أولادکم علی حب علی علیه السلام»

أی قولوا لهم فضائله و کلما جئتم بشیء إلیهم مما یحبونه فقولوا لهم جاءکم بهذا علی بن أبی طالب و کلما رفع عنهم البلاء فقولوا لهم ذهب به أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام حتی یحبون کما یفعله الخوارج بالعکس فمن أبی فانظروا فی شأن أمه (فإما) أن یکون ولد زناء و إما ولد الحیض.

ص:644


1- (1) فی المجلد الأخیر قبل مجلد المشیخة إنشاء اللّه.
2- (2) نقل المصنّف فی امالیه فی المجلس الثامن عشر هذا المضمون عن عائشة و حذیفة الیمانیّ بطریقین و عن الزبیر المکی، و عبد اللّه بن محمّد بن علیّ بن العباس بن هارون التمیمی حدیث 3-4-5-6-7.
3- (3) علل الشرائع باب فی ان علة محبة أهل البیت علیهم السلام طیب الولادة خبر 4 ص 135 ج 1 طبع قم.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ وَجَدَ بَرْدَ حُبِّنَا عَلَی قَلْبِهِ فَلْیُکْثِرِ الدُّعَاءَ لِأُمِّهِ فَإِنَّهَا لَمْ تَخُنْ أَبَاهُ. وَ کَانَ الصَّبِیُّ عَلَی عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِذَا وَقَعَ الشَّکُّ فِی نَسَبِهِ عُرِضَتْ عَلَیْهِ وَلاَیَةُ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنْ قَبِلَهَا أُلْحِقَ نَسَبُهُ بِمَنْ یَنْتَمِی إِلَیْهِ وَ إِنْ أَنْکَرَهَا نُفِیَ.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه المصنف فی القوی عن المفضل بن عمر عنه (1)«من وجد برد حبنا» أی لذته کما یقال: أقر الله عینک، و سخن الله عینک فی عکسه.

«و کان الصبی إلخ» روی المصنف بإسناده من طرقهم إلی أبی هارون العبدی عن جابر بن عبد الله الأنصاری قال کنا بمنی مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، إذ بصرنا برجل ساجد و راکع و متضرع فقلنا یا رسول الله ما أحسن صلاته؟ فقال علیه السلام هو الذی أخرج أباکم من الجنة فمضی إلیه علی علیه السلام غیر مکترث (أی غیر مبال) به فهزه هزة أدخل أضلاعه الیمین فی الیسری و الیسری فی الیمنی.

ثمَّ قال لأقتلنک إن شاء الله فقال لن تقدر علی ذلک إلی أجل معلوم من عند ربی ما لک ترید قتلی؟ فو الله ما أبغضک أحد إلا سبقت بنطفتی إلی رحم أمه قبل نطفة أبیه و لقد شارکت مبغضیک فی الأموال و الأولاد و هو قول الله عز و جل فی محکم کتابه "وَ شارِکْهُمْ فِی الْأَمْوالِ وَ الْأَوْلادِ " قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم صدق یا علی لا یبغضک من قریش إلا سفاحی و لا من الأنصار إلا یهودی و لا من العرب إلا دعی (أی ولد زناء) و لا من سائر الناس إلا شقی، و لا من النساء إلا سلقلقیة (هی التی تحیض من دبرها) ثمَّ أطرق ملیا ثمَّ رفع رأسه فقال معاشر الأنصار أعرضوا أولادکم علی محبة علی علیه السلام قال جابر بن عبد الله

ص:645


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی علل الشرائع باب فی ان علة محبة أهل البیت علیهم السلام طیب الولادة إلخ خبر 5-7-12-9-8-6-1-2-3 - ص 134 ج 1 طبع قم.

......... فکنا نعرض حب علی علیه السلام علی أولادنا فمن أحب علیا علمنا أنه من أولادنا و من أبغض علیا انتفینا منه.

و عن جابر قال: قال أبو أیوب الأنصاری أعرضوا حب علی علیه السلام علی أولادکم فمن أحبه فهو منکم و من لم یحبه فاسألوا عن أمه من أین جاءت به فإنی سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول لعلی بن أبی طالب یا علی لا یحبک إلا مؤمن و لا یبغضک إلا منافق أو ولد زنیة أو من حملته أمه و هی طامث.

و عن سلمان الفارسی رضی الله عنه قال مر إبلیس لعنه الله بنفر یتناولون (أی یسبون) أمیر المؤمنین علیه السلام فوقف أمامهم فقال القوم من الذی وقف إمامنا؟ فقال أنا أبو مرة فقالوا یا أبا مرة أ ما تسمع کلامنا فقال شوه لکم تسبون مولاکم علی بن أبی طالب؟ قالوا له من أین علمت أنه مولینا قال من قول نبیکم صلی الله علیه و آله و سلم من کنت مولاه فعلی مولاه اللهم وال من والاه و عاد من عاداه و انصر من نصره و اخذل من خذله فقالوا له فأنت من موالیه و شیعته؟ فقال ما أنا من موالیه و لا من شیعته و لکنی أحبه و ما یبغضه أحد إلا شارکته فی المال و الولد فقالوا له یا با مرة فتقول فی علی شیئا؟ فقال لهم اسمعوا منی معاشر الناکثین و القاسطین و المارقین عبدت الله عز و جل فی الجان اثنی عشر ألف سنة فلما أهلک الله الجان شکوت إلی الله عز و جل فی الجان اثنی عشر ألف سنة فلما أهلک الله الجان شکوت إلی الله عز و جل الوحدة فعرج بی إلی السماء الدنیا فعبدت الله فی السماء الدنیا اثنی عشر ألف سنة أخری فی جملة الملائکة فبینا نحن کذلک نسبح الله عز و جل و نقدسه إذ مر بنا نور شعشعانی فخرت الملائکة لذلک النور سجدا فقالوا سبوح قدوس هذا نور ملک مقرب أو نبی مرسل فإذا بالنداء من قبل الله عز و جل ما هذا نور ملک مقرب و لا نبی مرسل هذا نور طینة علی بن أبی طالب.

و عن ابن عباس أنه قال معاشر الناس إن الله تبارک و تعالی خلق خلقا لیس هم من ذریة آدم یلعنون مبغضی أمیر المؤمنین علیه السلام فقیل له و من هذا الخلق؟ قال

ص:646

......... القنابر تقول فی السحر: اللهم العن مبغضی علی علیه السلام، اللهم أبغض من أبغضه و أحب من أحبه.

و عن إبراهیم القرشی قال کنا عند أم سلمة رضی الله عنها فقالت سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول لعلی علیه السلام یا علی لا یبغضک إلا ثلاثة: ولد الزنا و منافق و من حملت به أمه و هی حائض.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أحبنا أهل البیت فلیحمد الله علی أول النعم قیل فما أول النعم؟ قال طیب الولادة و لا یحبنا إلا من طابت ولادته.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال من أصبح یجد برد حبنا علی قلبه فلیحمد الله علی بادئ النعم قیل و ما بادئ النعم؟ قال: طیب المولد.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا علی من أحبنی و أحبک و أحب الأئمة من ولدک فلیحمد الله علی طیب مولده فإنه لا یحبنا إلا مؤمن طابت ولادته و لا یبغضنا إلا من خبثت ولادته.

و عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لا یؤمن عبد حتی أکون أحب إلیه من نفسه و یکون عترتی أحب إلیه من عترته و یکون أهلی أحب إلیه من أهله و تکون ذاتی أحب إلیه من ذاته(1).

و عن عبد الله بن عباس قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

أحبوا الله لما یغذوکم به من نعمه و أحبونی لحب الله و أحبوا أهل بیتی لحبی 2

ص:647


1- (1-2) علل الشرائع باب العلة التی وجبت محبة اللّه تبارک و تعالی إلخ خبر 3-1 ص 132 ج 1.

......... و الحمد لله رب العالمین علی حب الله و حب رسوله و حب الأئمة من أهل بیته و علی أنهم أحب إلینا من نفوسنا و أولادنا و أهالینا بل من غیرهم کائنا من کان و ما کان، بل سلمان و قنبر أحب إلینا من نفوسنا بانتسابهما إلیهم صلوات الله علیهم.

و الحمد لله الذی هدانا لهذا و ما کنا لنهتدی لو لا أن هدانا الله و الأخبار فی وجوب حبهم و ولایتهم أکثر من أن تحصی، لکن أحببنا تزین الکتاب بقلیل منها.

و الذی رأیت فی فضائلهم أکثر من مائة ألف حدیث و رأیت کتابا صنفه فاضل من المخالفین کان ضخما یقرب من خمسین ألف بیت و ذکر فی دیباجته أن الروافض یطعنون علینا بأنا لا نحب أهل بیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أردت أن أجمع هذا الکتاب رغما لأنوفهم، و من لا یحبهم فهو کافر و قد قال الله تعالی: قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی (1).

و رأیت الأربعینیات الکثیرة منهم و کان عندی منها جم غفیر، بالملکیة و العاریة، و من لاحظ عامتهم یحصل له الیقین بأنهم کلهم معا دون لأهل البیت علیهم السلام.

و من عداوتهم الشائعة ترک الصلاة علی أهل البیت مقرونا مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فإنی رأیت قریبا من مات حدیث فی جامع الأصول و غیره عن کعب بن عجرة و غیره قال: أ لا أهدی لکم هدیة سمعتها من النبی صلی الله علیه و آله و سلم؟ فقلت: بلی فأهدها لی فقال سألنا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقلنا: یا رسول الله کیف الصلاة علیکم أهل البیت

ص:648


1- (1) الشوری - 23.

......... فإن الله قد علمنا کیف نسلم علیک قال: قولوا: اللهم صل علی محمد و علی آل محمد کما صلیت علی إبراهیم و آل إبراهیم إنک حمید مجید - اللهم بارک علی محمد و علی آل محمد کما بارکت علی إبراهیم و آل إبراهیم إنک حمید مجید و اللفظ للبخاری.

و عن أبی مسعود الأنصاری قال: أتانا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و نحن فی مجلس سعد بن عبادة فقال له بشیر بن سعد أمرنا الله أن نصلی علیک یا رسول الله فکیف نصلی علیک؟ قال: فسکت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حتی تمنینا أنه لم یسأله ثمَّ قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قولوا: اللهم صل علی محمد و علی آل محمد کما صلیت علی إبراهیم و بارک علی محمد و علی آل محمد کما بارکت علی إبراهیم فی العالمین إنک حمید مجید و السلام کما علمتم - و اللفظ لمسلم.

و ذکر اثنی عشر طریقا للصلاة مما یقرب منهما، و قریب منه البخاری متفرقا و فی بقیة الأصول و غیره ما یتجاوز عن المائة، و لم یذکر فی خبر منها أنه لم یذکر الآل مع نفسه،(1) و فیه إیماء أبلغ من الصریح أنه إذا لم یقرن بها الآل فلیس بصلاة و من عنادهم لأهل البیت علیهم السلام أنهم لا یذکرون الآل معه صلوات الله علیهم علی سبیل النسیان، و إن وقع منهم فی أوائل الکتب نادرا ذکر الآل یضمون إلیه الأصحاب، مع أنه لم یذکر فی أخبارهم الموضوعة أیضا حتی أنهم أظهروا العداوة لهم بأن الحق جواز ذکر الآل مع النبی (اجتماعا) و کذا منفردا لکن لما صار شعارا للروافض ترکناه، و ممن ذکر ذلک، الزمخشری فی قوله تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ

ص:649


1- (1) و الاخبار الواردة فی ذکر الآل مع النبیّ صلّی اللّه علیه و آله کثیرة بالغة حدّ التواتر من طرق العامّة أیضا و من شاء فلیراجع کتاب مجمع الأنوار ص 229 الی ص 282 تألیف الصدیق.الشفیق الحاجّ السیّد حسین الموسوی الکرمانی دامت برکاته و کتاب فضائل الخمسة من الصحاح الستة ج 1 ص 206 الی ص 251 للعلامة المتتبع الفیروزآبادی دامت افاداته - علی پناه اشتهاردی.

......... آمَنُوا صَلُّوا عَلَیْهِ ، و هل هذا إلا عناد لهم بهذه المضحکة التی تضحک منها الثکالی.

و لیس هذا أول قارورة کسرت فی الإسلام، بل لعناد الرافضة ترکوا الدین أیضا ألا تری إلی البخاری و مسلم أنهما ینقلان فی کتابیهما ما لا یکون قبحه کثیرا من قبائحهما و یترکون القبائح الشنیعة بزعمهم، مع أن رواه الأخبار المتروکة هم رواه الأخبار المنقولة، و لهذا اعتمدوا علی الصحیحین زائدا علی البواقی، و لما کان تعصب البخاری أشد اعتمدوا غایة الاعتماد علی صحیحه.

و نقلوا عنه أنه أخرج صحیحه من سبعمائة ألف حدیث و لم ینقل حدیث غدیر خم مع أنه منقول من خمسمائة من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و صنف محمد بن جریر الطبری صاحب التاریخ کتابا مفردا مشتملا علی جمیع ما وصل إلیه من حدیث غدیر خم عن الخمسمائة و کان بعض الأحیان ینقل عن بعضهم بطرق کثیرة، و کذا الثعلبی و أحمد بن حنبل و عبد الله بن أحمد، و ابن طلحة المالکی، و المغازلی الشافعی و الأعمش، و غیرهم من أئمة أحادیثهم، و لما نقل مسلم نقل حدیث الثقلین الذی ذکره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی مسجد الخیف و تواتر عنه و ترک ما ذکر له فی غدیر خم من المناقب الکثیرة لأمیر المؤمنین علیه السلام.

فمما ذکره محمد بن جریر ذکر خبرا قریبا من ثلاثة أجزاء و ذکر أحمد بن حنبل قریبا منه أیضا مع أن البخاری و مسلم یعتمدون علی أحمد بن حنبل و ینقلون عنه بلا واسطة أو بواسطة واحدة، و ذکر الحافظ أبو نعیم أحمد بن عبد الله أخبارا کثیرة عن البخاری و مسلم و غیرهما فی مناقب أهل البیت علیهم السلام فی کتاب الحلیة منها خبر غدیر و المنزلة و الثقلین و السفینة و غیرها و ذکر ابن أبی الحدید فی شرح نهج البلاغة أن هذه الأخبار متواترة، و ذکر خمسة و عشرین حدیثا من غیر هذه

ص:650

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یُرَبَّی الصَّبِیُّ سَبْعاً وَ یُؤَدَّبُ سَبْعاً وَ یُسْتَخْدَمُ سَبْعاً وَ مُنْتَهَی طُولِهِ فِی ثَلاَثٍ وَ عِشْرِینَ سَنَةً وَ عَقْلِهِ فِی خَمْسٍ وَ ثَلاَثِینَ سَنَةً وَ مَا کَانَ بَعْدَ ذَلِکَ فَبِالتَّجَارِبِ.

الأخبار للدلالة علی أفضلیة أمیر المؤمنین علیه السلام فلاحظ فإنه نقل من طرقهم الصحیحة عندهم.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» روی الکلینی فی الموثق عن یونس بن یعقوب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أمهل صبیک حتی یأتی له ست سنین ثمَّ ضمه إلیک سبع سنین فأدبه بأدبک فإن قبل و صلح و إلا فخل عنه(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن یعقوب بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الغلام یلعب سبع سنین و یتعلم الکتاب سبع سنین و یتعلم الحلال و الحرام سبع سنین و فی القوی عن جمیل بن دراج و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال بادروا أحداثکم بالحدیث قبل أن یسبقکم إلیهم المرجئة.

و المراد أنه بعد ما یؤدب بعلم القرآن و العربیة فی سبع سنین ینبغی أن یشرعوا فی الخامس عشرة فی علم الحدیث فی معرفة الله عز و جل و معرفة رسوله و معرفة الأئمة المعصومین علیهم السلام و معرفة العبادات و الأحکام و لا تعلموهم الکتب التی یذکر فیها الشبه فإن قلوب الأحداث بمنزلة الأرض القابلة فکل حبة تزرع فیها تنبت و منه الکتب الکلامیة الآن فإنه لم یبق منها إلا الشبه نعم إن حدث له شبهة فینبغی أن یتضرع إلی الله تعالی فی إزالته فإن لم یستجب دعاءه فلیرجع إلی العلماء الصالحین حتی تزول، فإن لم تزل فبالمجاهدات و الریاضات کما قال الله تعالی: (وَ الَّذِینَ جاهَدُوا فِینا لَنَهْدِیَنَّهُمْ سُبُلَنا وَ إِنَّ اللّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِینَ (2).

ص:651


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب تأدیب الولد خبر 2-3-4 من کتاب العقیقة.
2- (2) العنکبوت - 69.

وَ فِی رِوَایَةِ حَمَّادِ بْنِ عِیسَی قَالَ: یَشِبُّ الصَّبِیُّ کُلَّ سَنَةٍ أَرْبَعَ أَصَابِعَ بِإِصْبَعِ نَفْسِهِ.

وَ رَوَی صَالِحُ بْنُ عُقْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ الْعَبْدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: تُسْتَحَبُّ عَرَامَةُ الْغُلاَمِ فِی صِغَرِهِ لِیَکُونَ حَلِیماً فِی کِبَرِهِ.

و قد تقدم أن المراد بالمرجئة من کان علی خلاف الحق و یعبرون بهذه العبارة تقیة فإن العامة یذمون المرجئة منهم.

«و فی روایة حماد بن عیسی» فی الصحیح و الکلینی عنه فی القوی(1) ، کالصحیح و رؤیا فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یثغر الغلام (أی ینبت سنه بعد السقوط) لسبع سنین و یؤمر بالصلاة لتسع و یفرق بینهم فی المضاجع لعشر، و یحتمل لأربع عشرة و منتهی طوله لاثنتین و عشرین، و منتهی عقله لثمان و عشرین سنة إلا التجارب - أی العلم الحاصل بالتجربة فی التزاید إلی أرذل العمر و هو سن الخرافة و عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الغلام لا یلقح حتی تنفلک (أی تستدیر) ثدیاه و یسطع ریح إبطیه «و روی صالح بن عقبة» فی القوی کالکلینی (2)«تستحب» أی محبوب و حسن أو یستحب ترکهم «عرامة الغلام فی صغره» أی بطره و میله إلی اللعب و بغضه للمکتب و شکاسة خلقه فی صغره «لیکون حلیما» عاقلا فی کبره، و الحاصل أن سوء خلق الصبی مطلوب فإنه یدل علی أنه یکون عاقلا فی کبره، و یؤیده ما روی أن عرامة الصبی فی صغره دلیل علی حلمه فی کبره، و فی "فی" بزیادة (ثمَّ قال: ما ینبغی أن یکون إلا هکذا) و روی أن أکیس الصبیان (أی أعقلهم) أشد بغضا للکتاب - و کتاب کرمان المکتب.

ص:652


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب النشو خبر 2-1-3 من کتاب العقیقة.
2- (2) الکافی باب التفرس فی الغلام و ما یستدل به علی نجابته خبر 2.

وَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: فَقَالَ مَا بَالُنَا نَجِدُ بِأَوْلاَدِنَا مَا لاَ یَجِدُونَ بِنَا قَالَ لِأَنَّهُمْ مِنْکُمْ وَ لَسْتُمْ مِنْهُمْ.

فظهر أن الحق أن یکون العرامة بالعین المهملة، و فی بعض النسخ بالمعجمة و یمکن تصحیحه بأنه یستحب أن یؤخذ منهم الغرامة إذا أفسدوا شیئا أو ضیعوه لیعتادوا بترک التضییع، لکن الظاهر أنه من النساخ لما لم یفهموا معنی العرامة.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: إذا کان الغلام ملتاث الأدرة صغیر الذکر ساکن النظر فهو ممن یرجی خیره و یؤمن شره قال: و إذا کان الغلام شدید الأدرة کبیر الذکر حاد النظر فهو ممن لا یرجی خیره و لا یؤمن شره(1)

و اللوثة الاسترخاء و الضعف و القوة، ضد لکن الظاهر هنا الأول، و الأدرة نفخة فی الخصیة، و الظاهر هنا أصلها.

«و سأل رجل» رواه المصنف فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح، عن هشام بن سالم قال: قلت للصادق علیه السلام «ما بالنا نجد» أی نحزن و نضطرب «بأولادنا» بسبب مرضهم و موتهم ما لا یحزنون بنا؟ «قال لأنهم»

حاصلون و متولدون «منکم» فکأنهم بمنزلة أجزائکم، بل بمنزلة الفؤاد (أو) لما تبعتم فی تربیتهم و آنستم بهم مع أن الله تعالی ألقی محبتهم فی قلوبکم لتربوهم و لو لا هذه المحبة متی یتکلف هذه الشدائد فی تربیتهم و لیس شیء منها فی الأولاد بالنسبة إلی آبائهم، بل الغالب أنهم یفرحون بموت الآباء لأن الآباء إن کانوا صلحاء فیضیقون علیهم فی التکالیف، و هو علی خلاف طبائعهم و مراداتهم و هم

ص:653


1- (1) الکافی باب التفرس فی الغلام إلخ خبر 1 و لم نعثر علیه فی التهذیب.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - لِمَ أَیْتَمَ اللَّهُ نَبِیَّهُ مُحَمَّداً صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ لِئَلاَّ یَکُونَ لِأَحَدٍ عَلَیْهِ طَاعَةٌ

یطلبون من الآباء أشیاء لا یصلح أو یصلح و البخل مانع و یشذ أن لا یفرحوا کما هو الظاهر بالتجربة.

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه المصنف فی القوی کالصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل أیتم نبیه لئلا یکون لأحد علیه طاعة (1)- أی غیر الله، و ظاهره أنه لم یکن قبل البعثة مکلفا بشرع غیر شرعه صلی الله علیه و آله کما قال: کنت نبیا و آدم بین الماء و الطین، و یمکن أن یقال: لو کان مکلفا بشرع إبراهیم کما قاله جماعة فإطاعته إطاعة الله تعالی.

و روی مسندا عن ابن عباس قال: سئل عن قول الله عز و جل، (أَ لَمْ یَجِدْکَ یَتِیماً فَآوی) ؟ قال: إنما سمی یتیما لأنه لم یکن له نظیر علی وجه الأرض من الأولین و الآخرین فقال عز و جل ممتنا علیه نعمة: أ لم یجدک یتیما - أی وحیدا لا نظیر لک (فآوی) إلیک الناس و عرفهم فضلک حتی عرفوک (وَ وَجَدَکَ ضَالاًّ) یقول منسوبا عند قومک إلی الضلالة "فهداهم بمعرفتک" وَ وَجَدَکَ عائِلاً " یقول فقیرا عند قومک یقولون لا مال لک "فأغناک) الله بمال خدیجة ثمَّ زادک من فضله فجعل دعاءک مستجابا حتی لو دعوت علی حجر أن یجعله الله لک ذهبا لنقل عینه إلی مرادک و أتاک

ص:654


1- (1) علل الشرائع باب 110 العلة التی من اجلها ایتم اللّه عزّ و جلّ نبیه خبر 1 ج 1 ص 125.

......... بالطعام حیث لا طعام و أتاک بالماء حیث لا ماء، و أعانک بالملائکة حیث لا مغیث فأظفرک بهم علی أعدائک(1).

تمَّ الجزء الثامن بحمد الله و توفیقه حسب ما جزیناه و یتلوه الجزء التاسع من قول الماتن ره باب وجوه الطلاق و من قول الشارح ره اعلم أنه یکره إلخ 1397 هجری إسلامی الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی - الحاج الشیخ علی پناه الإشتهاردی

ص:655


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمّی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله یتیما خبر 1 ح 1 ص 124.

بسمه تعالی

فهرس العناوین

العنوان الصفحة

باب الایمان و النذور و الکفارات

عدم انعقاد یمین الولد و المملوک و الزوجة من غیر اذن الوالد و المولی و الزوج 1-5

عدم انعقاد النذر فی المعصیة 4-6-7-62

وظیفة من نذر نحر ولده عند المقام 5

عدم صحة التعلیق فی الیمین 5

عدم انعقاد نذر ترک المؤاکلة مع الاقرباء 6

حکم من حلف علی ترک امر راجح جهلا 8-10

اشتراط کون الیمین للّه و باللّه 10-26-32-53-58-69

حکم ما اذا صار متعلق الیمین مرجوحا بعد 10

جواز الحلف مورّیا عند الضرورة 10

اشتراط الصیغة فی النذور و تسمیة المنذور 11-12-30

حکم ما لو قال علیّ نذر 11

اطلاق قوله للّه علّی ینصرف الی الیمین 12

ص:656

حکم مناشدة الغیر فی الامر الدنیوی 13

کراهة الحلف باللّه صادقا و تحریمه کاذبا 14

لزوم الرضا بما یحلف له باللّه 15

کراهة الیمین علی الامر المستقبل و کذا اخواه 16

حکم الاستثناء فی الیمین 17-53

کفارة حنث الیمین 20-23

حکم من عجز عن الکفارة مطلقا 22

حکم الحلف تقیة 24-29-33-63

عدم انعقاد الیمین بغیر اللّه 27

کفّارة النذر و العهد 31

عدم جواز نذر الهدی لغیر الکعبة 34

الیمین علی وجهین 34

وجوب الکفارة فی حنث الیمین و ما ورد فی موردها 35

حکم اطعام الصغیر فی الکفارة 41

حکم ما اذا لم یجد العدد المعتبر فی الکفّارة 42

تأکد حرمة الیمین الکاذبة 43

عدم جواز الصوم فی السفر و لو للکفّارة 47

حکم ما اذا نذر صوم یوم بعینه فوافق العید 48

حکم ما اذا نذر شیئا و لم یسمّه 48

حکم ما اذا نذر اعطاء المال الکثیر 49

حکم ما اذا نذر صوم حین 49

ص:657

جواز افطار صوم النذر الغیر المعیّن

و وجوب الکفارة فی افطار المعین 50

حکم ما اذا حلّف غیره بشیء فهل یجب علی الآخر العمل به؟ 51

استحباب ترک الیمین و ان کان صادقا اذا لم یضّر بحاله 52-53-61

عدم انعقاد الیمین اذا کان ظالما فی نیّته 54

حکم ما اذا نسی ما قاله فی الیمین 54

حکم انعقاد الیمین فی المباح المرجوح 55

حکم ما اذا أطلق نحر بدنة این ینحرها 58

عدم اجزاء الکفّارة قبل المخالفة 59

حکم ما اذا عجز عن الصیام المنذور 60-63

وجوب الکفّارة لاسقاط الجنین مطلقا 60-63

حرمة الحلف علی البرائة من الدین 70-64

حکم الحلف علی البرائة من الائمة 70-64

عدم انعقاد الیمین حال الغضب و الاکراه 62

حکم ما اذا نذر هدیا الی الکعبة و لم یقدر علی ما یهدی 64

حکم ما اذا نذر المشی الی الکعبة فعجز 64

جواز استحلاف اهل الکتاب بما فی دینهم 65

حکم ما اذا نذر صوم سنة فعجز 66

حکم ما اذا نذر التصدّق بجمیع ماله 67

حکم ما اذا نذر المرابطة فی زمان عدم بسط حکومة الائمة علیهم السّلام 68

ص:658

کفّارة شقّ الثوب علی امرئته او ولده و کفّارة الخدش و الجزّ و النتف 68

جواز شقّ الجیوب و لطم الخدود علی الحسین بن علی علیهما السّلام 68

حکم ما اذا کان علی المیت صیام او صدقة یتصّدق او یصام؟ 69

الکفّارات

کفایة اطعام الصبّی فی کفّارة الیمین 70

حکم اعطاء الکفّارة بغیر المؤمن 70

کفارة الاغتیاب و الیمین 71

کفارة من افطر فی شهر رمضان بحلال او حرام 72

کفارة الحلف المرکّب من النفی و الاثبات 72

الشهادة فی سبیل اللّه کفارة لکلّ ذنب الاّ حقوق الناس 73

عدم وجوب الکفارة فی النذر المعلّق اذا وقع المعلّق علیه قبل النذر 73

کفارة المجالس 73

کتاب النکاح بدء النکاح

کیفیة تکثیر النسل و انّ ما توهّمه العامة کذب و افتراء 76

باب وجوه النکاح

وجوه النکاح ثلاثة 79

فضل التزویج

التزویج برجاء تکثیر النسل راجح 80-81-82-88

ثلاث من سنن المرسلین 81

ص:659

من تزوّج احرز نصف دینه 82

الترغیب فی تزویج الابکار 83

التزویج یزید فی الرزق 84

فضل المتزوج علی العزب

صلوة المتزوج افضل من صلوة عزب 85

العزوبة ربما ینجّر الی دخول النار 86

باب حبّ النساء

حبّ النساء من علائم ازدیاد الایمان 87

الالتذاذ بالنساء 88

کراهة الرهبانیة 88-90-92

استحباب تهیئة الرجال انفسهم للنساء 89

استحباب مجامعة النساء لمن لم یصم ندبا او لم یتصّدق 90

تتبّع احوال الرجال بالنسبة الی نسائهم 91

جواز اتیان الاهل و لو لم یجد ماءا للغسل 91

باب کثرة الخیر فی النساء

اکثر الخیر فی النساء و بیان معناه 91

باب فیمن ترک التزویج مخافة الفقر

ترک التزویج لخوف الفقر و العیلة مکروه 93

باب من تزوّج للّه و لصلة الرحم

استحباب کون التزویج بقصد القربة لا لاطفاء الشهوة فقط 94

ص:660

باب افضل النساء

استحباب اختیار المرئة الصبیحة الجمیلة 95

باب اصناف النساء

النساء علی اربعة اصناف و بیانها 95

تأکّد استحباب التفحّص عن اوصاف المرئة التی یرید تزویجها 96

باب برکة المرئة و شؤمها

الشؤم فی ثلاثة 98

فی تزویج الزرق برکة 99

باب ما یستحب و یحمد الخ

جملة من الصفات و الخصال الممدوحة للنساء فینبغی مراعاتها 99

باب المذموم من اخلاق النساء و صفاتهن

زوجة السوء اغلب الاعداء 105

زوجة السوء تسلب لبّ ذوی اللبّ 105

النساء عیّ و عورة 106

کراهة البدئة بالسلام علی النساء 106

معنی قوله علیه السّلام لو لا النساء لعبد اللّه حقّا 106

تظهر نسوة کاشفات الخ فی شرّ الازمنة 107

معنی نقصان دینهنّ و عقلهنّ 107

بیان: شرّ النساء و الرجال و شرّ الرجال 108

معنی قوله علیه السّلام ایاکم و خضراء الدمن 109

استحباب اختیار الازواح 109

ص:661

استحباب اختیار الولود و البکر 110

استحباب اختیار نساء قریش 111

استحباب تزویج الاعزب و الشفاعة فیه 111

باب الوصیة بالنساء

استحباب مراعات النساء و اتقاء اللّه فی حقّهنّ 111

استحباب المبادرة فی تزویج البنات 113

استحباب حفظ النساء فی البیوت 113

همّ النساء فی الرجال 113

کراهة مشاورة النساء 113

باب تزویج المرأة لمالها و لجمالها او لدینها

کراهة تزویج المرئة لما لها و جمالها فقط 114

باب الاکفاء

وجوب اجابة من خطب اذا کان دینه و خلقه مرضّیان 115

قصة تزویج جویبر 116

قصة تزویج جلیبب 122

ما ورد من انه لو لا علّی لما کان لفاطمة علیهما السّلام کفو 123

حرّم اللّه النساء علی علیّ علیه السّلام ما دامت فاطمة حیّة 123

وصیّة فاطمة علیها السّلام بتزویج ابنة اختها 123

استحباب تزویج قریش من قریش 124

ما رواه العامة فی خطبة علیّ لبنت ابی جهل حال حیاة فاطمة علیها السّلام کذب و افتراء 124

ص:662

قد وضع بالاسلام اوهام الجاهلیة فی التزویج 125

قصّة تزویج الثانی لامّ کلثوم 127

المؤمن کفو المؤمن و معناه 128

کراهة تزویج شارب الخمر 129

باب ما یستحب من الدعاء و الصلوة لمن یرید التزویج

استحباب الصلوة رکعتین و الدعاء بالمأثور عند قصد التزویج 130

باب الوقت الذی یکره فیه التزویج

کراهة التزویج و القمر فی العقرب 131

کراهة اتیان الاهل فی محاق الشهر 131

عدم کراهة التزویج فی شوّال 132

کراهة العقد عند الزوال 132

باب الولی و الشهود و الخطبة و الصداق

حکم عقد ذوات الآباء بدون اذن آبائهن اذا کنّ بکرا 133-137

حکم ما اذا زوّج الصغیرة او الصغیر ابوهما ثم مات 147-148

کلاهما او احدهما 135

حکم ما اذا زوّج ابنه و هو صغیر علی من المهر 137

حکم ثبوت الولایة للجدّ ایضا و لو حال حیوة الاب و حکم ما اذا اختلفا 139

استحباب الاشهاد عند التزویج و عدم وجوبه 142

عدم ثبوت ولایة احد علی الثیّب 143

عدم ثبوت ولایة الاخ علی الاخت 144

استحباب تقدیم مختار الاخ الاکبر علی الاصغر 145

ص:663

عدم ثبوت ولایة العمّ علی ابنة اخیه 146

حکم تصدیق المرئة فی دعوی عدم الزوج 148

خطب النکاح و کیفیة تزویج خدیجة زوج النبی صلی اللّه علیه و آله 149

توضیح الخطبات ببیان رشیق 160

استحباب السعی و الشفاعة فی التزویج 168

وجوب نیّة اداء المهر 169

استحباب جعل مهر السنة و بیان مقدارها و کفایة أقلّ المهر 171-183

ما ورد فی مهر فاطمة علیها السلام 176

ثبوت المهر بالدخول و استحباب شیء منه قبله 177-181

حکم اختلاف الزوجین فی المهر 180

حرمة نکاح الشغار و بیان المراد منه 184

عدم حلّیة صداق الابنة لابیها 185

باب النثار و الزفاف

استحباب التکبیر عند الزفاف و استحباب النثار 186

استحباب الزفاف لیلا و الاطعام نهارا 188

باب الولیمة

موارد استحباب الولیمة 189

باب ما یصنع الرجل اذا ادخلت اهله الیه

آداب الخلوة مع الأهل و الأدعیة 191

باب الاوقات التی یکره فیها الجماع

اوقات الجماع کراهة و استحبابا 195

ص:664

کراهة الجماع عاریا و مستقبلا للقبلة و مستدبرا 199

کراهة الجماع فی السفینة 199

کراهة الجماع قبل غسل الاحتلام 200

جواز النظر الی امرأته عریانة و تقبیل قبلها 200

کراهة التعجیل فی الجماع 201

باب التسمیة عند الجماع

کراهة ترک التسمیة عند الجماع 202-191

باب حدّ المدة التی یجوز فیها ترک الجماع الخ

لا یجوز ترک جماع الزوجة الحرة فی اقلّ من اربعة اشهر لمن کان قادرا 203

باب ما احلّ اللّه عز و جل من النکاح الخ

حکم تزویج الزانی و الزانیة 204

حکم تزویج من طلّقت ثلاثا فی مجلس واحد 208

حکم تزویج اهل الکتاب 210

عدم جواز تزویج النصّاب 216

حکم تزویج سائر فرق المسلمین غیر النصّاب و الغلات 218-228

حکم تزویج الشکّاک فی الولایة و المستضعفین 221

حکم تزویج القدریة و المرجئة 226

کراهة اجابة خطبة سیّیء الخلق 228

کراهة تزویج ضرّة امّه مع غیر ابیه 229

حکم ما اذا تزوج المرأه حال سکرها ثم افاقت و اجازت 229

کراهة تزویج القابلة 230

ص:665

حرمة التزویج حال الاحرام مطلقا 232

حکم تزویج الابن امرأة نظر الیها ابوها بشهوة او لامسها 234

عدم جواز نکاح المرأه علی عمّتها او خالتها بدون اذنها 236

جواز النظر الی امرأة یرید نکاحها 238

عدم جواز الدخول بالجاریة قبل بلوغها 240

حکم ما اذا اعتق مملوکته و جعل عتقها صداقها 241

جواز تزویج المرأة النفساء و لکن لا یدخل بها 246

حکم الوطی فی دبر زوجته 247

حکم ما اذا تزوّج جاریة علی انّها حرة فبانت انّها امة 252

حکم حلیة بنت الزوجة و امّها 252

حکم ما اذا تزوجها علی حکمها او حکمه فی تعیین المهر 256

حکم ما اذا زنی رجل له زوجة معقودة قبل ان یدخل بها 258-260

حکم ما اذا عقد علی امرأة ثم زنت 259

حکم ما اذا زنی باحدی الاختین و عنده الاخری 261

الزنا بأمّ امرأته او بنتها او اختها لا یحرّمها علیه اذا کان لاحقا 262

جواز نکاح امرأة زنی بها قبل 264

حکم ما اذا زنی بامرأة ابنه او ابیه 265

حکم نکاح منظورة الاب او ملموسته للابن 267

جواز نکاح امرأة زنی بها بعد التوبة 268

بطلان عقد الاخت الثانیة و لو جاهلا 269-271-287

حکم ما اذا خالف فی عقد امرأة و عقد له اخری 270

ص:666

حرمة تزویج الخامسة 272

عدم جواز تزویج الزائد علی الامتین للحرّ 275

حکم ما اذا اغتصبت امة فاقتضّها 276

حکم ما اذا وطیء الرجلان کلّ واحد امرأة الآخر جهلا 276

حکم ما اذا زفت اخت امرأته الیه و دخل بها جهلا 277

حکم ما اذا اختلف الزوج و اب البنت فی تعیین الزوجة 278

حکم ما اذا اخطأ باسم الجاریة فسمّاها حین العقد بغیر اسمها 280

حکم الازدواج باجارة الزوج بدل المهر 280

حکم ما اذا تزوّجت بخصّی مع علمها به 282

جواز تزویج الاخت من الاب بالاخ من الام 283-285

جواز تزویج الاب امرأة و تزویج الابن بنتها 285

عدم جواز اشتراط الجماع و الطلاق بید المرأة 286

حکم نکاح الامة علی الحرّة 288-298

حکم نکاح الذمیّة علی المسلمة 291

عدم جواز اخراج المرأة من دار الهجرة الی الاعراب 292

جواز تفضیل المعقودة الجدیدة علی القدیمة فی الجملة 292

کیفیة القسمة بین الازواج 294-298

کلام شریف لهشام بن الحکم فی امر الازدواج 296

هل یجب القسمة بین الازواج اذا لم یبتدی 299

جواز تزویج المرأة و تزویج ام ولد ابیها 299

جواز نکاح تزویج ابنة موطوئته 299

ص:667

جواز الجمع بین امّ ولد لرجل و بین ابنته 300

جواز تزویج موطوئة اب زوجته 301

تحریم امّ الموطوء و بنته و اخته 301

حکم اشتراط عدم تزویج امرأة اخری حین العقد 320-307-302

جواز اشتراط الشروط السائغة 305

اشتراط عدم اخراجها من بلدها 305

حکم اشتراط عدم التزویج او عدم التسرّی 306

حکم اشتراط عدم اتیانها فی زمان خاص 306

حکم اشتراط ترک الجماع 306

حکم تزویج ولد الزنا 308

لکلّ قوم نکاح فلا یجوز قذف المجوس بالزنا 311

عدم صحة العقد مزاحا 312

عدم وجوب التفتیش عن حال المرئة الاّ ذا کانت معتدة 313

عدم جواز تزویج المملوک زائدا علی حرتین 315

حکم ما اذا و کله فی تزویج امرأة فزوّجه فوجد الوکیل ان الموکّل قد مات 316

حکم ما اذا طلّقها قبل الدخول او مات احدهما 321-318

حکم ما اذا طلّقها و لم یفرض لها مهرا 320

حکم ما اذا اقتضّ امرأة قبل البلوغ 323

هل یجوز عزل المنی ام لا 325

باب ما یرد من النکاح

ما تردّ به المرئة من العیوب و ما لا ترّد و هی عشرة 335-327

ص:668

حکم تدلیس المرئة نفسها او دلّس غیرها 332

حکم ما لو تزوّجها علی انّها حرة فبانت امة 333

حکم ما لو تزوجها علی انها ذات مهیرة فظهر خلافه 334

حکم ما لو تزوّجها علی انها بکر فبانت ثیّبا 335

ما یردّ به من عیوب الرجل 336

باب التفریق بین الزوج و المرئة بطلب المهر

هل تملک المرئة بمجرد العقد 337

هل یجوز للزوج طلب المهر الذی ادّاه لیطلّق ام لا 338

باب الولد یکون بین والدیه ایّهما احق به

عدم جواز التفریق مطلقا قبل الحولین و الفطام 339

جواز استرضاع غیر امّه اذا کانت ارخص اجرة 341

حدّ رضاع الصبّی هل هو الحولان ام اقلّ 342

جواز مطالبة الام اجرة رضاع الصبّی من الوصیّ 342

المرأة احقّ بالولد ما لم تتزوّج 343

باب الحد الذی اذا بلغه الصبیان لم یجز مباشرتهم الخ

النهی عن مباشرة المرأة بنتها اذا بلغت ست سنین 344-346

استحباب اتیان امرأته اذا نظر الی امرأة تعجبه 345

کراهة اتیان الاهل و فی البیت صبّی 345

کراهة النظر الی الامرد 345

عدم وجوب تغطیة شعرها من الغلام المراهق 347

ص:669

حکم الاستیذان عند الدخول علی المحارم من الرجال و النساء 348

حکم مباشرة المولاة لعبدها نظرا و مسّا 350

تحریم النظر الی الاجانب و بیان ما ینظر الیه و ما لا ینظر 351

التفریق بین الصبیان 357

لا یقبّل الغلام الجاریة اذا بلغت ست سنین او خمس سنین 358

باب الاحصان

معنی الاحصان 358

عدم احصان الحرّ بالمملوکة و بالعکس 359

اذا کان للمرئة زوج فهی محصنة 359

باب حق الزوج علی المرأة

جملة من حقوق الزوج علی الزوجة 360

جهاد المرئة حسن التبعّل 363-365

استحباب صبر المرئة عن اذی زوجها 363-365

النساء کافرات الغضب مؤمنات الرضا 364

المرئة الصالحة قلیل وجودها 364

النهی عن تبتّل النساء 365

حرمة خروج المرئة عن بیتها من غیر اذن الزوج 366-368

حرمة التطیّب لهنّ لغیر ازواجهن 367

باب حق المرأة علی الزوج

تأکّد استحباب مراعاة المرئة 368

جملة من حقوقها علیه 369

ص:670

حدّ الانفاق علیها 371

اذا کانت لها صفات خمسة دخلت الجنة 372

آکدّیة حق الزوج علی حق الابوین و تقدّم حقّه علی الواجب الکفائی 373

علی الرجل ان یأمر اهله بالواجبات و ینهی عن المحرمات 374

استحباب الهام حبّ علی علیه السلام للزوجات 375

النهی عن انزال النساء الغرف و عن تعلیمهن الکتابة و سورة یوسف 375

النهی عن تسویف المرئة لزوجها فیما یرید 376

استحباب الاحسان الی الزوجة 377

باب العزل

موارد جواز العزل 381

باب الغیرة

فی انّ نبینا صلّی اللّه علیه و آله و سلم اغیر من ابراهیم الخلیل علیه السلام 382

فی انّ اللّه یحبّ الغیور 383

تحریم ترک الغیرة بحیث یوجب الدیاثة 383

النهی عن الغیرة للنساء و لزومه للرجال 384

باب عقوبة المرئة علی ان تسحر زوجها

حرمة اخراج الزوج عن حاله الطبیعی بغیر الاسباب العادیة 385

باب استبراء الاماء

حکم استبراءها اذا اخبر البایع المأمون بعدم وطیها و حدّ الاستبراء 414-387-394

جواز الاستمتاع بما دون وطی الامة المشتراة قبل الاستبراء 393

ص:671

باب الملوک یتزوّج بغیر اذن سیده

جواز تفریق المولی اذا تزوّج عبده بغیر اذنه 395

عدم لزوم المهر لامة زوجت نفسها عبدا بغیر اذن موالیه 395

حکم ما لو ابق المدبّر و تزوج و صار له اولاد 398

باب الرجل یشتری الجاریة و هی حبلی

حکم من وطی الجاریة المشتراة الحبلی 398

جواز وطی الحامل زوجة کانت او امة 401

باب الجمع بین اختین مملوکتین

جواز تزویج اخت امرئته اذا افترق الاولی بالافتراق البائن 403

حکم ما اذا اشتری الاختین فوطئ احدیهما 405

باب کیفیة انکاح عبده امته

عدم اعتبار القبول فی انکاح عبده امته و اعتبار المهر و لو قلیلا 407

عدم کون الامة محرما للمولی اذا زوّجها 408

باب تزویج الحرة نفسها من عبد الخ

اشتراء الامة یبطل زوجیتها اذا کانت زوجة له قبل 409

حکم من اشتری جاریة فبلغه ان لها زوجا 410

حکم ما اذا مات من زوّج ام ولده مملوکة ثم مات 411

حکم ما اذا اشتری الزوجة الحرة زوجة المملوک 411

حکم امرأة لها زوج مملوک فمات مولاه 411

حکم ما اذا ورثت المرئة زوجها فاعتقته 411

ص:672

جواز التفریق بین الزوجین المملوکین بأمر مولاه بالاعتزال 412

عدم جواز تزویج الحرة نفسها بالعبد من غیر اذن مولاه 412

باب احکام الممالیک و الاماء

هل عدم حیض الجاریة عیب تردّ به ام لا 413

عدم جواز وطی الجاریة المشتراة قبل استبرائها 414

حکم ولد الامة المعتقة او المزوّجة اذا وضعت بعد تزوجها من آخر هل یلحق بالمولی ام بالزوج 415

عدم جواز ترک وطی الاماء اذا انجّر الی فسادهنّ 417

عشر من الاماء یحر من 418

عدم جواز تزویج الامة بغیر اذن مولاها 420

عدم جواز وطی الابن جاریة ابیه و بالعکس اذا وقع کل واحد علی جاریته 431

عدم جواز تزویج الزائد علی الامتین للحر و اربع اماء للعبد 424

حرمة وطی الجاریة من غیر مولاه 424-425

حرمة بنت الزوجة و لو کانت متعة 424-425

حرمة اخت الامة الموطوئة و لو ماتت 426

حکم ما اذا تزوج بنت المرئة المنظورة او الملموسة 426

حکم اجراء احکام امّ الولد اذا اسقطت قبل ولوج الروح 428

حکم ما اذا تزوّجت الحرة نفسها من رجل علی انه حرّ فبان عبدا 428

حکم ما اذا تزوّج مملوکة علی مهر ثم باعها سیّدها لمن المهر الباقی 434-429

حکم ما اذا اراد المولی انتزاع امته المزوجة 430

حکم ما اذا ادعی الحریة فتزوج و اولد اولادا 431

ص:673

حکم ما اذا تزوّج العبد باذن مولاه ثم ابق 432

حکم ما اذا امکنت الامة لعبد فوطئها 433

حکم ما اذا زوّج احد الشریکین عبده من دون علم الآخر 434

جواز تحلیل الجاریة للغیر فیتبّع ما احلّ 435

هل الولد المتولد من الامة حر اذا کان ابوه حرا ام لا؟ 442

حکم ما اذا زوّج الجاریة المدبّرة 442

اذا لم یجز المولی عقد الجاریة فهو باطل 443

حکم ما اذا زوّجت الامة نفسها علی انّها حرة 443

جواز تحلیل احد الشریکین جاریته لآخر و لو کانت مدبّرة منهما 444

حکم ما اذا اعتق احد الشریکین نصیبه من الامة هل للآخر وطیها 445

هل الولد المتولد من الرجل الحرّ و الامة حرام لا 447

حکم ما اذا فجرت الامة هل یؤثر تحلیل مولاه للزانی فی طیب لبنها؟ 448

باب الذمی یتزوج الذمیة الخ

حکم ما اذا اسلم الذمّیان و کان المهر خمرا او خنزیرا 449

حکم ما اذا اسلم احد الزوجین دون الآخر 450

حکم ما اذا اسلم الذمی و له خمس نسوة او ازید 452

باب المتعة

من لم یعتقد المتعة و الرجعة فلیس من الشیعة 453

تعصب العامة فی امر المتعة و عداوتهم لرواة المتعة 453

حلیة المتعة فی زمن الاول و بعض زمن الثانی ثم حرّمها من عنده 455

نقل الاحادیث من صحاح العامة فی حلیة المتعة و تناقضاتها 455

ص:674

نقل احادیث العامة فی انّ جماعة من الصحابة کانوا وضّاعین للاحادیث 457

نقل احادیث العامة فی ذمّ جمع من الصحابة و ما احدثوا بعد النبی صلی اللّه علیه و آله 459

نقل احادیث العامة فی ان ما او دعوه فی کتبهم علی خلاف القرآن الموجود 462

بیان: ملخّص ما افاده الشارح قده فی مفتریات العامة 463

حکم متعة غیر العارف 464

فی انّ النبیّ صلی اللّه علیه و آله لم یحرّم المتعة حتی قبض 465

نقل احادیث المتعة 466

حکم متعة غیر العارفة و النساء الفواجر و البغایا 469

حکم اشتراط عدم قبول الولد من المتمتعة 472

استحباب اختیار العفیفة 473

حکم متعة اهل الکتاب 475

جواز هبة ایام المتمتعة 479

حکم متعة الجاریة البکر باذن ولّیها او بدون اذنه 481

فی انّ المتعة لا حصر لها 483

جواز حبس مهر المتمتع بها بمقدار ما لم تف من الایام ما خلا ایام الطمث 485

کفایة مطلق المال فی مهر المتعة و لزوم ذکره و ذکر الاجل 486

حکم ما لو لم یسّم الاجل مع قصد المتعة 490

حکم التوارث فی المتعة 490-491

نفوذ شرائط المتعة اذا کانت بعد النکاح 490-493-491

حکم اشتراط المرّة و المرّتین 492

ولد المتعة ملحق بزوجها 493

ص:675

عدم انعقاد الحلف علی ترک المتعة 495

حکم ما اذا زوّج المرئة اهلها علانیة بغیر من تزوّجت به نفسها سرّا 496

عدم الاثم علی من تمتّع امرأة لا تعتّد من المتعة الاولی 497

ثواب المتعة 498

کراهة ترک التمتع رأسا 507-498

عدم جواز تزویج اخت المتمتعة قبل انقضاء اجلها 499

عدم جواز تزویج بنت المتمتعة 500

حدّ عدة المتعة اذا افترقا او توفّی عنها زوجها 500

ما ورد فی وجه جعل الشهود الاربعة علی الزنا 503

حکم ذکر الاجل مبهما 504

اشتراط الصیغة فی المتعة 505

جواز التتمع بالابکار 505

جواز اشتراط ترک الوطی فی المتعة 506

باب النوادر

کراهة اتخاذ الحائض القصّة و الجمّة 509

کراهة مرور النساء فی وسط الطریق 510

کراهة جلوس الرجل مجلس المرئة ما لم یبرد 511

فضل شهوة النساء علی شهوة الرجال 511

کراهة مشاورة النساء 512

کراهة رکوب النساء علی السرج 515

فی قلة الصلاح فی النساء 515

ص:676

حکم الوطی فی دبر المرئة 516

زیادة حیاء النساء علی حیاء الرجال 516

حکم نظر المملوک الی شعر مولاته 517

حکم دخول الخصّی علی نساء مولاه 517

کیفیة مبایعة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم للنساء 518

جواز السلام علی النساء ابتداء مع الکراهة فی الشابّة 520

حکم مصافحة الرجل للمرئة الاجنبیة 521

حکم النظر الی شعور اهل البوادی 521

حکم النظر الی نساء اهل الکتاب 522

کفّارة من تزوّج امرأة لها زوج 523

حکم ما اذا تزوّجت فی عدتها و جاءت بولد بمن یلحق الولد؟ و جملة من احکامها 523-530

حکم ما اذا تزوّج امرأة ثم ادعت المانع 528

لا اثر لتشبیه زوجته بأمّه مع عدم اجتماع شرائط الظهار 529

حکم ما اذا علّق عتق امته بموت زوجها 531

حکم ما اذا وجد الرجل مع امرأة فی بیت 531

عدم جواز نظر المولی الی مملوکته اذا زوجها 531

حکم جمهور الناس فی زمان الهدنة 532

استحباب الاسراع فی تزویج بنته 533

استحباب الاختیار للنطف فی الطوائف 533

استحباب توفیر الشعر لمن کثرت شهوته 534

ص:677

حکم من ادّعی زوجیة امرأة مع انکارها 535

عدم تأثیر تحلیل الجاریة اذا کان عن عدم الرضا 535

حکم ما اذا صارت الزوجة وارثة لزوجها 536

استحباب ایتان الاهل اوّل لیلة من شهر رمضان 536

علة جعل مهر السنة 537

استحباب اخفاء ضراب الفحل فی الحیوانات 537

استحباب رفع البصر الی السماء اذا وقع نظره الی الاجنّبیة 538

حکم النظرة الاولی 539

جواز النظر الی شعور محارمه بغیر شهوة 539

استحباب السئوال من فضل اللّه لو وقع نظره الی امرأة تعجبه 539

علة عشق الباطل 540

حرمة النظر الی الاجنبیة 540

قصة عجیبة کثیرة الفائدة 541

باب الدعاء فی طلب الولد

ما ورد من الدعاء فی طلب الولد 544

من نوی ان یسمّی حمله محمدا او علیا یرزقه اللّه تعالی ذکرا انشاء اللّه 548

کیفیة بدء خلق الانسان 549

باب الرضاع

حدّ ما یرضع به الطفل قلة و کثرة 554

استحباب ارضاع الام ولدها 556

حدّ الرضاع الذی یصیره بحکم النسب و ما یترتب علیه و شرائطه 557

ص:678

حدّ الصبّی الذی یرتضع 561-575-576

حکم تزویج الرجل بنت مرضعة ولده 563

حکم ما لو ارضعت امرأته الکبری زوجته الصغری بلبنه 564

حکم تزویج ابن صاحب اللبن جاریة ارتضعت من لبنه من غیر امّ تلک الجاریة 565

اذا رضع الغلام من نساء شتی حرمن علیه کلّهن 565

حکم بیع المرضعة مملوکا ارضعته 565

ثمانیة من الاماء یحرم نکاحهنّ 566

لا تجوز نکاح المرئة عمتّها او خالتها او اختها من الرضاعة 566

حرمة نکاح بنت الاخ من الرضاعة 567

جواز نکاح بنت اخ الاخ من الرضاعة 567

جواز بیع الزوجة اذا کانت ام ولده 567

عدم الفرق فی تحریم الرضاع بین الامّ المربیة او الظئر المستأجرة او الامة 568

بیان: اقلّ ما یحرم من الرضاع 569

اشتراط الارتضاع من الثدی 575

رجحان نهی النساء عن ارضاع الغیر 577

الاوصاف المطلوبة فی المرضعة 577

عدم تأثیر الرضاع اذا کان بغیر ولادة 580

حکم و جور الصبّی اللبن فی حلقه 580

عدم جواز اجبار الامّ علی ارضاع ولدها 581

جواز نزع الولد من الام اذا طالبت فی الرضاع اکثر من اجرة المثل 581

اذا مات ابو الصبی او امه فأجر رضاعه مما یرث من ابیه او امه 582

ص:679

حکم بیع ام ولده الرضاعیة 583

باب التهنئة للولد

کیفیة التهنیة 583

باب فضل الاولاد

فضیلة الولد الصالح 575-589

الحسن و الحسین ریحانتا رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 589

فاطمة بضعة من النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم من آذاها فقد آذی النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم و قصة ایذاء الاول و الثانی لها 585

من الخیر وجود الخلف للرجل 590

البنات حسنات و البنون نعمة 591

کراهة عدم الرضا بتولد البنات 592-593

استحباب اظهار الحبّ للولد و البرّ لهم 592

عیلولة ثلاث عورات من الاقارب توجب الجنة 594

وجود الولد مطلوب و لو سقطا 596

استحباب الوفاء بما یعد الصبیان 596

کراهة تفضیل بعض الاولاد علی بعض الاّ ان یکون له فضیلة 597

ترک اعطاء حقوق الولد یوجب عقوقهم 597

ذکر جملة من حقوق الاولاد 599

شبه الولد بأبیه من نعم اللّه 599

علة شبهه به او بأقاربه 600

ص:680

باب العقیقة و التحنیک الخ

تأکد استحباب العقیقة 604-606

استحبابها لو شک انّ اباه عقّ عنه ام لا 605

اجزاء الاضحیة عن العقیقة 605

عدم اجزاء التصدق عن العقیقة 607

ما یجزی من العقیقة 608-609

عقیقة الذکر و الانثی سواء 608

کراهة اکل الابوین خصوصا الامّ 608

من العقیقة 609

استحباب اعطاء القابلة الرجل و الورک الاّ ان تکون من اهل الکتاب 610-612

جملة من آداب المولود 611-621

جواز کسر عظم العقیقة 612

حکم ما لو مات المولود قبل العقیقة 613

ما ورد من الدعاء عند العقیقة 613

الختان سنة فی الرجال دون النساء 616

حکم خفض الجواری 617

حکم الختان علی الولّی قبل بلوغ ولده و استحبابه یوم السابع و ما ورد من الدعاء عنده 620

جملة من آداب المولود 621-611

استحباب تسمیة الولد باسم حسن 624

اصدق الاسماء ما سمّی بالعبودیة 625

ص:681

افضل الاسماء اسماء الانبیاء و الائمة 625

جملة من الاسماء المبغوضة 627

استحباب اکرام من سمّاه محمدا و عدم ایذائه و سبّه و ضربه 628

بکاء الولد الی سبع سنین توحید 628

معالجة الولی طفله لا یوجب الضمان و ان انجرّ الی التلف 629

حکم التوأمین ایهّما اکبر الذی خرج اوّلا او آخرا 629

اکل الوالدین السفرجل یوجب جمال الطفل 630

استحباب اطعام النساء التمر و اللبان 630

باب حال من یموت من اطفال المؤمنین

الطفل یتغذی فی الآخرة اذا مات 631

کفالة ابراهیم و سارة اطفال المؤمنین فی الآخرة 632

حکم اطفال المؤمنین فی الآخرة من حیث السعاده و الشقاوة 632

لو بقی ابراهیم ابن رسول اللّه کان علی منهاج ابیه 632

بقاء قبر ابراهیم علیه السّلام و عدمه الی الآن 633

کان لابراهیم ابن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم ثمانیة عشر شهرا 633

باب حال من یموت من اطفال المشرکین و الکفار

اختلاف الاقوال فی حال اطفال الکفّار فی الآخرة 634

اولاد المسلمین و الکفار مع آبائهم فی الآخرة 635

کیف یحتج اللّه علی الاطفال فی الآخرة 636

کیف بدء الخلق و علة اختلاف الناس 640

ص:682

باب تأدیب الولد و امتحانه

حدّ ما یؤدب الولد 641-651

ما ورد من ان علامة طیب المولد حبّ علی علیه السّلام و اولاده المعصومین علیهم السّلام 644

دعوی المؤلف انه رأی مأة الف حدیث فی فضائل اهل البیت علیهم السّلام 648

من عداوة المخالفین لاهل البیت علیهم السلام ترک الصّلوة علیهم 648

نقل بعض الاخبار من طرق العامة علی الصلوة علی اهل البیت 649

من عناد البخاری عدم نقل حدیث غدیر خم فی صحیحه مع تواتره عندهم 650

المبادرة الی تربیة الاولاد قبل ان یسبقه الشبهة 651

الی کم یشبّ الصبی کلّ سنة 652

فی ان سوء خلق الصبی فی صغره علامة حلمه فی کبره 652

علة حبّ الآباء للاولاد دون العکس 653

علة صیرورة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم یتیما فی صغره و تسمیته بالیتیم 654

تم الفهرس بحمد اللّه و منه

ص:683

المجلد 9

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 9 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

اشارة

روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 9 [ابن بابویه]

لمولفه محمدتقی المجلسی

حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی

ص :2

کِتَابُ الطَّلاَقِ

بَابُ وُجُوهِ الطَّلاَقِ

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

کتاب الطلاق

باب وجوه الطلاق

اعلم أنه یکره الطلاق مع تلاؤم الأخلاق، و یباح بدون الکراهة مع عدمه، بل ربما یستحب، بل یجب - روی الکلینی رضی الله تعالی عنه - فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن غیر واحد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من شیء مما أحله الله أبغض إلیه من الطلاق و إن الله عز و جل یبغض المطلاق الذواق(1).

ص:3


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب کراهیة طلاق الزوجة الموافقة خبر 2-1-3-4-5 من کتاب الطلاق.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن سعد بن ظریف، عن أبی جعفر علیه السلام قال مر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم برجل فقال: ما فعلت امرأتک؟ قال طلقتها یا رسول الله قال: من غیر سوء قال من غیر سوء، ثمَّ إن الرجل، تزوج فمر به النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: تزوجت؟ فقال:

نعم، ثمَّ مر به النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: ما فعلت امرأتک؟ قال: طلقتها قال: من غیر سوء؟ قال: من غیر سوء، ثمَّ إن الرجل تزوج فمر به النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: تزوجت! فقال: نعم ثمَّ قال له بعد ذلک ما فعلت امرأتک؟ قال: طلقتها قال: من غیر سوء؟ قال من غیر سوء فقال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) إن الله عز و جل یبغض (أو یلعن) کل ذواق من الرجال و کل ذواقة من النساء.

و فی الصحیح: عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل یحب البیت الذی فیه العرس و یبغض البیت الذی فیه الطلاق و ما من شیء أبغض إلی الله عز و جل من الطلاق.

و فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعت أبی علیه السلام یقول:

إن الله عز و جل یبغض کل مطلاق.

و بإسناده، عن أبی عبد الله علیه السلام قال بلغ النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن أبا أیوب یرید أن یطلق امرأته فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن طلاق أم أیوب لحوب (أی إثم).

و فی القوی، عن خطاب بن مسلمة بسندین قال: دخلت علیه یعنی أبا الحسن علیه السلام و أنا أرید أن أشکو إلیه ما ألقی من امرأتی من سوء خلقها فابتدأنی فقال:

إن أبی کان زوجنی مرة امرأة سیئة الخلق فشکوت ذلک إلیه فقال لی: ما یمنعک من فراقها قد جعل الله ذلک إلیک؟ فقلت فیما بینی و بین نفسی قد فرجت عنی(1).

ص:4


1- (1) الکافی باب تطلیق المرأة غیر الموافقة خبر 3 و السند الآخر ذکره الشارح قده خبر 2 و لکن الفاظه غیر هذا اللفظ فراجع الکافی.

......... و فی القوی کالصحیح عن أبی جعفر علیه السلام أنه کانت عنده امرأة تعجبه و کان لها محبا فأصبح یوما و قد طلقها و اغتم لذلک فقال له بعض موالیه: جعلت فداک لم طلقتها؟ فقال: إنی ذکرت علیها علیه السلام فتنقصته فکرهت أن ألصق جمرة من جمر جهنم بجلدی(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام أن علیا علیه السلام قال و هو علی المنبر: لا تزوجوا الحسن فإنه رجل مطلاق فقام رجل من همدان فقال بلی و الله لنزوجنه و هو ابن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ابن أمیر المؤمنین علیه السلام فإن شاء أمسک و إن شاء طلق.

و فی الصحیح، عن یحیی بن أبی العلاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الحسن بن علی علیهما السلام طلق خمسین امرأة فقام علی علیه السلام بالکوفة فقال یا معشر (معاشر - خ ل) أهل الکوفة لا تنکحوا الحسن فإنه رجل مطلاق فقام إلیه رجل فقال بلی و الله لننکحنه فإنه ابن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ابن فاطمة علیها السلام فإن أعجبه أمسک و إن کره طلق - و الظاهر أن کثرة طلاق سید شباب أهل الجنة أجمعین کانت لعدم ملائمة أخلاقهن و وصل إلیه علیه السلام ما وصل بسبب امرأته لعنها الله و أباها الأشعث.

و فی الصحیح عن الولید بن صبیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: ثلاثة ترد علیهم دعوتهم، أحدهم یدعو علی امرأته و هو لها ظالم(2) فیقال أ لم نجعل أمرها بیدک(3).

ص:5


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب تطلیق المرأة غیر الموافقة خبر 1-4-5-6.
2- (2) المناسب و هی له ظالمة کما لا یخفی و ان کان فی نسخة الکافی کذلک ایضا.
3- (3) أصول الکافی باب من لا تستجاب دعوته خبر 3 من کتاب الدعاء.

اَلطَّلاَقُ عَلَی وُجُوهٍ وَ لاَ یَقَعُ شَیْ ءٌ مِنْهَا إِلاَّ عَلَی طُهْرٍ مِنْ غَیْرِ جِمَاعٍ بِشَاهِدَیْنِ عَدْلَیْنِ وَ الرَّجُلُ مُرِیدٌ لِلطَّلاَقِ غَیْرَ مُکْرَهٍ وَ لاَ مُجْبَرٍ فَمِنْهَا طَلاَقُ السُّنَّةِ وَ طَلاَقُ الْعِدَّةِ وَ طَلاَقُ الْغَائِبِ وَ طَلاَقُ الْغُلاَمِ وَ طَلاَقُ الْمَعْتُوهِ وَ طَلاَقُ الَّتِی لَمْ یُدْخَلْ بِهَا وَ طَلاَقُ الْحَامِلِ وَ طَلاَقُ الَّتِی لَمْ تَبْلُغِ الْمَحِیضَ وَ طَلاَقُ الَّتِی قَدْ یَئِسَتْ مِنَ الْمَحِیضِ وَ طَلاَقُ الْأَخْرَسِ وَ طَلاَقُ السِّرِّ وَ مِنْهُ التَّخْیِیرُ وَ الْمُبَارَأَةُ وَ النُّشُوزُ وَ الشِّقَاقُ وَ الْخُلْعُ وَ الْإِیلاَءُ وَ الظِّهَارُ وَ اللِّعَانُ وَ طَلاَقُ الْعَبْدِ وَ طَلاَقُ الْمَرِیضِ.

«الطلاق (إلی قوله) من غیر جماع»أی لم یجامعها فی هذا الطهر«بشاهدین عدلین»یسمعان الطلاق معا فی موضع واحد بلفظ واحد«و الرجل مرید للطلاق»

فلو لم یقصد به کالفقیه یمثل بأنه إذا قال رجل زوجتی طالق، فحکمه کذا لم یطلق زوجته و إن کان بمحضر العدلین«غیر مکره»بأن یخوفه ظالم بأن یطلق امرأته بما یضره أو یضر عیاله و بعضهم عمم المؤمنین أیضا«و لا مجبر»لعله تأکید للأول أو المراد بالأول الإکراه الذی یبقی معه القصد بخلاف الثانی أو یفرق بینهما بالشدة و الضعف.

«فمنها طلاق السنة»و یطلق بالمعنی الأعم علی مقابل البدعة فکل طلاق یکون بشروطه فهو طلاق السنة، و بالمعنی الأخص علی ما یقابل العدة و هو أن یطلق و لا یراجع حتی تنقضی العدة«و طلاق العدة»و هو أن یطلقها رجعیا و یرجع فی العدة و یجامع،«و طلاق الغائب»و هو ما إذا کان غائبا عن الزوجة أو حاضرا فی حکم الغائب بأن لا یمکنه معرفة حالها و لا یشترط فی الغائب أن یقع طلاقه فی الطهر الذی لم یجامعها فیه إذا مضی مقدار ما یمکن أن تحیض و تطهر و یختلف بحسب اختلاف أحوال الزوجة«و طلاق الغلام»الذی لم یبلغ هل یقع أم لا«و»کذا«طلاق المعتوه»أی المجنون«و طلاق التی لم یدخل بها»و حکم عدتها و میراثها و متعتها «و طلاق الحامل»و أنه هل یقع علیها طلاق السنة أم لا، و سیجیء أحکام المجموع

ص:6

وَ طَلاَقُ الْمَفْقُودِ وَ الْخَلِیَّةُ وَ الْبَرِیَّةُ وَ الْبَتَّةُ وَ الْبَائِنُ وَ الْحَرَامُ وَ حُکْمُ الْعِنِّینِ.

بَابُ طَلاَقِ السُّنَّةِ

رُوِیَ عَنِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنَّ طَلاَقَ السُّنَّةِ هُوَ أَنَّهُ إِذَا أَرَادَ الرَّجُلُ أَنْ یُطَلِّقَ امْرَأَتَهُ تَرَبَّصَ بِهَا حَتَّی تَحِیضَ وَ تَطْهُرَ ثُمَّ یُطَلِّقُهَا فِی قُبُلِ عِدَّتِهَا بِشَاهِدَیْنِ عَدْلَیْنِ فِی مَوْقِفٍ وَاحِدٍ بِلَفْظَةٍ وَاحِدَةٍ.

و هذا بمنزلة الفهرست لما سیجیء.

باب طلاق السنة

بالمعنی الأعم«روی عن الأئمة علیهم السلام»روی الشیخان فی الصحیح و الحسن و القوی، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: طلاق السنة یطلقها تطلیقة یعنی علی طهر من غیر جماع، بشهادة شاهدین، ثمَّ یدعها حتی تمضی أقرائها فإذا مضت أقرائها فقد بانت منه و هو خاطب من الخطاب إن شاءت نکحته و إن شاءت فلا. و إن أراد أن یراجعها أشهد علی رجعتها (أی استحبابا) قبل أن یمضی أقرائها فتکون عنده علی التطلیقة الماضیة قال (أی عبد الله بن مسکان راوی محمد بن مسلم) و قال أبو بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام و هو قول الله عز و جل:اَلطَّلاقُ مَرَّتانِ فَإِمْساکٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِیحٌ بِإِحْسانٍ ،التطلیقة الثالثة (و فی (فی) الثانیة (التسریح بإحسان)(1)

و فی الصحیح و الحسن. عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: کل طلاق لا یکون علی السنة أو طلاق علی العدة فلیس بشیء قال زرارة قلت لأبی جعفر علیه السلام

ص:7


1- (1) الکافی باب تفسیر طلاق السنة و العدة إلخ خبر 1 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 1.

......... فسر لی طلاق السنة و طلاق العدة، فقال: أما طلاق السنة فإذا أراد الرجل أن یطلق امرأته فلینتظر بها حتی تطمث و تطهر فإذا خرجت من طمثها طلقها تطلیقة من غیر جماع و یشهد شاهدین علی ذلک ثمَّ یدعها حتی تطمث طمثتین فتنقضی عدتها بثلاث حیض و قد بانت منه و یکون خاطبا من الخطاب إن شاءت تزوجته، و إن شاءت لم تزوجه و علیه نفقتها و السکنی ما دامت فی عدتها و هما یتوارثان حتی تنقضی عدتها قال: و أما طلاق العدة التی قال الله تبارک و تعالی:(فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَ أَحْصُوا الْعِدَّةَ) فإذا أراد الرجل منکم أن یطلق امرأته طلاق العدة فلینتظر بها حتی تحیض و تخرج من حیضها ثمَّ یطلقها تطلیقة من غیر جماع، بشهادة شاهدین عدلین و یراجعها من یومه ذلک إن أحب أو بعد ذلک بأیام و قبل أن تحیض و یشهد علی رجعتها و یواقعها حتی تحیض فإذا حاضت و خرجت من حیضها طلقها تطلیقة أخری من غیر جماع و یشهد علی ذلک ثمَّ یراجعها أیضا متی شاء قبل أن تحیض و یشهد علی رجعتها و یواقعها و تکون معه إلی أن تحیض الحیضة الثالثة، فإذا خرجت من حیضتها الثالثة طلقها الثالثة بغیر جماع و یشهد علی ذلک، فإذا فعل ذلک فقد بانت منه و لا تحل له له حتی تنکح زوجا غیره قیل له: فإن کانت ممن لا تحیض؟ فقال مثل هذه تطلق طلاق السنة(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل طلق امرأته بعد ما غشیها بشهادة عدلین قال لیس هذا طلاقا، فقلت: جعلت فداک کیف طلاق السنة؟ فقال یطلقها إذا طهرت من حیضها قبل أن یغشاها (یمسها - خ ل یب)

ص:8


1- (1) الکافی باب تفسیر طلاق السنة إلخ خبر 2 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 2.

......... بشاهدین عدلین کما قال الله تعالی فی کتابه، فإن خالف ذلک رد إلی کتاب الله فقلت له: فإن طلق علی طهر من غیر جماع بشاهد و امرأتین؟ فقال: لا تجوز شهادة النساء فی الطلاق و قد تجوز شهادتهن مع غیرهن فی الدم إذا حضرته، فقلت: فإن أشهد رجلین ناصبیین علی الطلاق أ یکون طلاقا؟ فقال: من ولد علی الفطرة أجزت (أو أجیزت) شهادته علی الطلاق بعد أن یعرف (تعرف - خ یب) منه خیرا(1).

و فی القوی کالصحیح عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن طلاق السنة قال: طلاق السنة إذا أراد الرجل أن یطلق امرأته یدعها إن کان قد دخل بها حتی تحیض ثمَّ تطهر فإذا طهرت طلقها واحدة بشهادة شاهدین ثمَّ یترکها حتی تعتد ثلاثة قروء فإذا مضت ثلاثة قروء فقد بانت منه بواحدة و کان زوجها خاطبا من الخطاب إن شاءت تزوجته و إن شاءت لم تفعل، فإن تزوجها بمهر جدید کانت عنده علی اثنتین باقیتین و قد مضت الواحدة، فإن هو طلقها واحدة أخری علی طهر (من غیر جماع) بشهادة شاهدین ثمَّ یترکها (ترکها - خ ل) حتی تمضی أقرائها فإذا مضت أقرائها من قبل أن یراجعها فقد بانت منه باثنتین و ملکت أمرها و حلت للأزواج و کان زوجها خاطبا من الخطاب إن شاءت تزوجته و إن شاءت لم تفعل فإن هو تزوجها تزویجا جدیدا بمهر جدید کانت معه بواحدة باقیة و قد مضت اثنتان فإن أراد أن یطلقها طلاقا لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره ترکها حتی إذا حاضت و طهرت أشهد علی طلاقها تطلیقة واحدة ثمَّ لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره.

و أما طلاق الرجعة فإن یدعها حتی تحیض و تطهر ثمَّ یطلقها بشهادة شاهدین

ص:9


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 71.

......... ثمَّ یراجعها و یواقعها ثمَّ ینتظر بها الطهر فإذا حاضت و طهرت أشهد (شاهدین - خ) علی تطلیقة أخری ثمَّ یراجعها و یواقعها ثمَّ ینتظر بها الطهر فإذا حاضت و طهرت أشهد شاهدین علی التطلیقة الثالثة ثمَّ لا تحل له أبدا حتی تنکح زوجا غیره و علیها أن تعتد ثلاثة قروء من یوم طلقها التطلیقة الثالثة، فإن طلقها واحدة علی طهر بشهود ثمَّ انتظر بها حتی تحیض و تطهر ثمَّ طلقها قبل أن یراجعها لم یکن طلاقه الثانیة طلاقا لأنه طلق طالقا لأنه إذا کانت المرأة مطلقة من زوجها کانت خارجة من ملکه حتی یراجعها فإذا راجعها صارت فی ملکه ما لم یطلق التطلیقة الثالثة فإذا طلقها التطلیقة الثالثة فقد خرج ملک الرجعة من یده، فإن طلقها علی طهر بشهود ثمَّ راجعها و انتظر بها الطهر من غیر مواقعة فحاضت و طهرت ثمَّ طلقها قبل أن یدنسها بمواقعة بعد الرجعة لم یکن طلاقه لها طلاقا لأنه طلقها التطلیقة الثانیة فی طهر الأولی و لا ینقض الطهر إلا بمواقعة بعد الرجعة و کذلک لا تکون التطلیقة الثالثة إلا بمراجعة و مواقعة بعد الرجعة (المراجعة - خ ل) ثمَّ حیض و طهر بعد الحیض ثمَّ طلاق بشهود حتی یکون لکل تطلیقة طهر من تدنیس المواقعة بشهود(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة طلقها زوجها ثلاثا قبل أن یدخل بها؟ قال: لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره(2).

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن الرضا علیه السلام قال البکر إذا

ص:10


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 3 و الکافی باب تفسیر طلاق السنة خبر 4.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 130-135 - 133-134.

......... طلقت ثلاث مرات و تزوجت من غیر نکاح (أی وطی) فقد بانت و لا تحل لزوجها حتی تنکح زوجا غیره.

و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم و عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طلق امرأته ثمَّ ترکها حتی انقضت عدتها ثمَّ تزوجها ثمَّ طلقها من غیر أن یدخل بها حتی فعل ذلک ثلاثا؟ قال: لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره و فی الموثق عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

و فی القوی کالصحیح عن طربال قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته تطلیقة قبل أن یدخل بها و أشهد علی ذلک و أعلمها؟ قال: قد بانت منه ساعة طلقها و هو خاطب من الخطاب، قلت: فإن تزوجها ثمَّ طلقها تطلیقة أخری قبل أن یدخل بها؟ قال: قد بانت منه ساعة طلقها، قلت: فإن تزوجها من ساعته أیضا ثمَّ طلقها تطلیقة؟ قال: قد بانت منه و لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره.

و فی القوی کالصحیح عن الحسن بن زیاد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن طلاق السنة کیف یطلق الرجل امرأته؟ فقال یطلقها فی قبل عدتها من غیر جماع بشهود فإن طلقها واحدة ثمَّ ترکها حتی یخلو أجلها فقد بانت منه و هو خاطب من الخطاب، و إن راجعها فهی عنده علی تطلیقة ماضیة و بقی تطلیقتان فإن طلقها الثانیة ثمَّ ترکها حتی یخلو أجلها فقد بانت منه و إن هو أشهد علی رجعتها قبل أن یخلو أجلها فهی عنده علی تطلیقتین ماضیتین و بقیت واحدة فإن طلقها الثالثة فقد بانت منه و لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره و هی ترث و تورث ما کان له علیها رجعة من التطلیقتین الأولتین(1).

ص:11


1- (1) الکافی باب تفسیر طلاق السنة خبر 5.

......... و روی الشیخ فی الصحیح عن زرارة و بکیر ابنی أعین و محمد بن مسلم و برید بن معاویة العجلی و الفضیل بن یسار و إسماعیل الأزرق و معمر بن یحیی بن سام (أو سالم أو بسام و کأنهما تصحیف) کلهم سمعه من أبی جعفر و من ابنه بعد أبیه علیهما السلام بصفة ما قالوا و إن لم أحفظ حروفه غیر أنه لم یسقط جمل معناه أن الطلاق الذی أمر الله به فی کتابه و سنة نبیه صلی الله علیه و آله و سلم أنه إذا حاضت المرأة و طهرت من حیضها أشهد رجلین عدلین قبل أن یجامعها علی تطلیقة، ثمَّ هو أحق برجعتها ما لم یمض ثلاثة قروء فإن راجعها کانت عنده علی تطلیقتین و إن مضت ثلاثة قروء قبل أن یراجعها فهی أملک بنفسها فإن أراد أن یخطبها مع الخطاب خطبها فإن تزوجها کانت عنده علی تطلیقتین و ما خلا هذا فلیس بطلاق(1).

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا أراد الرجل الطلاق طلقها فی قبل عدتها بغیر جماع فإنه إذا طلقها واحدة ثمَّ ترکها حتی یخلو أجلها إن شاء أن یخطب مع الخطاب فعل فإن راجعها قبل أن یخلو أجلها أو بعده کانت عنده علی تطلیقة فإن طلقها الثانیة أیضا فشاء أن یخطبها مع الخطاب، إن کان ترکها حتی یخلو أجلها فإن شاء راجعها قبل أن ینقضی أجلها فإن فعل فهی عنده علی تطلیقتین فإن طلقها الثالثة فلا تحل له حتی تنکح زوجا غیره و هی ترث و تورث ما کانت فی الدم من التطلیقتین الأولتین(2).

اعلم أن هذه الأخبار الأخیرة دالة علی أن حکم طلاق السنة و العدة واحدة

ص:12


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 4.
2- (2) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 5 و الکافی باب تفسیر طلاق السنة خبر 9.

......... فی أنه بعد الثلاث یحتاج إلی المحلل، و ذهب ابن بکیر إلی أن طلاق السنة لا یحتاج إلی المحلل، بل إتمام العدة و استئناف العقد من الزوج بمنزلة المحلل و تبعه المصنف فی قوله: «و متی طلقها إلخ»

فالذی یدل علیه من الأخبار ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن بکیر (و هو موثق) عن زرارة بن أعین قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: الطلاق الذی یحبه الله و الذی یطلق الفقیه و هو العدل بین المرأة و الرجل، أن یطلقها فی استقبال الطهر بشهادة شاهدین و إرادة من القلب ثمَّ یترکها حتی یمضی ثلاثة قروء فإذا رأت الدم فی أول قطرة من الثالثة و هو آخر القروء لأن الأقراء هی الأطهار فقد بانت منه و هی أملک بنفسها فإن شاءت تزوجته و حلت له بلا زوج فإن فعل هذا بها مائة مرة هدم ما قبله و حلت بلا زوج و إن راجعها قبل أن یملک نفسها ثمَّ طلقها ثلاث مرات یراجعها و یطلقها لم تحل له إلا بزوج(1).

و یقرب منه ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن ابن بکیر عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: أحب للرجل الفقیه إذا أراد أن یطلق امرأته أن یطلقها طلاق السنة قال ثمَّ قال: و هو الذی قال الله عز و جل:(لَعَلَّ اللّهَ یُحْدِثُ بَعْدَ ذلِکَ أَمْراً) یعنی بعد الطلاق و انقضاء العدة التزویج لهما من قبل أن تزوج زوجا غیره قال: و ما أعدله و أوسعه لهما جمیعا أن یطلقها علی طهر من غیر جماع، تطلیقة بشهود ثمَّ یدعها حتی یخلو أجلها ثلاثة أشهر أو ثلاثة قروء ثمَّ یکون خاطبا من الخطاب(2).

ص:13


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 16.
2- (2) الکافی باب تفسیر طلاق السنة خبر 3.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن معلی بن خنیس عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طلق امرأته ثمَّ لم یراجعها حتی حاضت ثلاث حیض ثمَّ تزوجها ثمَّ طلقها فترکها حتی حاضت ثلاث حیض من غیر أن یراجعها یعنی یمسها؟ قال: له أن یتزوجها أبدا ما لم یراجع و یمس(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن معلی بن خنیس، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طلق امرأته ثمَّ لم یراجعها حتی حاضت ثلاث حیض ثمَّ تزوجها ثمَّ طلقها فترکها حتی حاضت ثلاث حیض ثمَّ تزوجها ثمَّ طلقها من غیر أن یراجع ثمَّ ترکها حتی حاضت ثلاث حیض قال: له أن یتزوجها أبدا ما لم یمس و یراجع فکان ابن بکیر و أصحابه یقولون: هذا.

(قال ابن أبی عمیر)(2) فأخبرنی عبد الله بن المغیرة قال: قلت له: من أین قلت هذا؟ قال: قلت من قبل روایة رفاعة، روی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه یهدم ما مضی، قلت: فإن رفاعة إنما قال: طلقها ثمَّ تزوجها رجل ثمَّ طلقها ثمَّ تزوجها الأول إن ذلک یهدم الطلاق الأول.

و فی الموثق کالصحیح، عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل طلق امرأته حتی بانت منه و انقضت عدتها ثمَّ تزوجت زوجا آخر فطلقها أیضا ثمَّ تزوجت زوجها الأول أ یهدم ذلک الطلاق الأول؟ قال: نعم، قال ابن سماعة: و کان ابن بکیر یقول: المطلقة إذا طلقها زوجها ثمَّ ترکها حتی تبین ثمَّ تزوجها فإنما هی علی طلاق مستأنف قال: و ذکر الحسین بن هاشم أنه سأل ابن بکیر عنها فأجابه

ص:14


1- (1) و أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یهدم الطلاق و ما لا یهدم خبر 1-2-3.
2- (2) بین المقفعتین من کلام الشارح قده لا الکلینی.

......... بهذا الجواب فقال له: سمعت فی هذا شیئا؟ فقال: روایة رفاعة فقال: إن رفاعة روی إذا دخل بینهما زوج؟ فقال زوج و غیر زوج عندی سواء، فقلت: سمعت فی هذا شیئا فقال: لا هذا مما رزق الله من الرأی قال ابن سماعة و لیس نأخذ بقول ابن بکیر، فإن الروایة إذا کان بینهما زوج.

اعلم أن الهدم جاء بمعنیین (أحدهما) أنه إذا طلق مرة أو مرتین ثمَّ تزوجت زوجا غیره فإنه یهدم الطلقة أو الطلقتین و تبقی معه علی ثلاث طلقات لأنه إذا هدم المحلل الثلاث فیهدم الأقل منها بطریق أولی و هذه روایة رفاعة.

(و الثانی) أن استیفاء العدد فی طلاق السنة بالمعنی الأخص یهدم المحلل، و ابن بکیر قاس هذا الهدم بذلک کما ذکره الأصحاب، لکن روایة المعلی و غیره أیضا ظاهرة فی الهدم بالمعنی الثانی إلا أن یؤول بأن طلاق السنة لیس له عدد کطلاق العدة، فإنه إذا طلق تسع طلقات و یدخل المحلل بینها مرتین و یرجع فی ستة منها و هو یطأها فإنها تحرم علی الزوج مؤیدا فی التاسع و لا یبعد هذا التأویل من روایة المعلی و احتج ابن بکیر بظاهره مع ظاهر روایات کثیرة، و الذی یظهر من الخبر المتقدم أن ابن بکیر لم یطلع علی خبر المعلی و إلا لکان یتمسک به لا بالرأی.

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن حکیم، عن عبد الله بن المغیرة قال: سألت عبد الله بن بکیر، عن رجل طلق امرأته واحدة، ثمَّ ترکها حتی بانت منه ثمَّ تزوجها قال: هی معه کما کانت فی التزویج، قال: قلت فإن (أو) فأین) روایة رفاعة إذا کان بینهما زوج؟ فقال لی عبد الله هذا زوج و هذا مما رزق الله من الرأی، و متی ما طلقها واحدة فبانت ثمَّ تزوجها زوج آخر ثمَّ طلقها زوجها فتزوجها الأول فهی عنده مستقبلة کما کانت قال: فقلت لعبد الله هذا بروایة؟

ص:15

......... فقال: هذا مما رزق الله قال معاویة بن حکیم روی أصحابنا عن رفاعة بن موسی أن الزوج یهدم الطلاق الأول فإن تزوجها فهی عنده مستقبلة قال أبو عبد الله علیه السلام یهدم الثلاث و لا یهدم الواحدة و الثنتین؟(1) و روایة رفاعة عن أبی عبد الله هو الذی احتج به ابن بکیر.

و اعلم أنه ورد أخبار کثیرة توهم مذهب ابن بکیر و لکنها لا تدل علیه صریحا، و لما کانت مشتملة علی فوائد کثیرة ذکرتها (فمنها) ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن ابن بکیر و غیره، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: إن الطلاق الذی أمر الله عز و جل به فی کتابه و الذی سن رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) أن یخلی الرجل عن المرأة فإذا حاضت و طهرت عن محیضها أشهد رجلین عدلین علی تطلیقة و هی طاهر من غیر جماع، و هو أحق برجعتها ما لم تنقض ثلاثة قروء و کل طلاق ما خلا هذا فباطل لیس بطلاق(2).

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: طلاق السنة إذا طهرت المرأة فیطلقها مکانها واحدة فی غیر جماع یشهد علی طلاقها، و إذا أراد أن یراجعها أشهد علی المراجعة3.

(و هما للسنة) بالمعنی الأعم فی مقابل البدعة کما قال الله تعالی:(فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ) (3)-أی قبل عدتهن و هو الطهر الذی لم یواقعها کما ذکره الخاصة و العامة و قال تعالی:فَأَمْسِکُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَ أَشْهِدُوا ذَوَیْ عَدْلٍ مِنْکُمْ) (4).

ص:16


1- (1) الکافی باب ما یهدم الطلاق و ما لا یهدم خبر 4.
2- (2-3) الکافی باب تفسیر طلاق السنة خبر 7-8.
3- (4) الطلاق-1.
4- (5) البقرة-231.

فَإِنْ أَشْهَدَ عَلَی الطَّلاَقِ رَجُلاً وَ أَشْهَدَ بَعْدَ ذَلِکَ الثَّانِیَ لَمْ یَجُزْ ذَلِکَ الطَّلاَقُ إِلاَّ.

و اتفق علماء العربیة و الأصول أن الشرط أو الوصف و الغایة و الاستثناء و أمثالها إذا تعقبت الجمل (فإما) أن تتعلق بالجملة الأخیرة لأنه المعلوم (و إما) أن یتعلق بالمجموع لأنه قد یطلق کذلک و لا شک فی أنه قد یطلق لکنه لا یمکن الاستدلال لأنه قد یتعلق بالجملة الأخیرة أیضا لو لم یکن غالبا، و علی أی حال فلم یقل أحد بأنها تتعلق بالجملة الأولی فأکثر العامة فی هذه الآیة یقولون بأن الإشهاد للرجعة لا للطلاق، و أجمع الخاصة علی أنه متعلق بالجملة الأخیرة لأنه المتیقن مع الروایات المتواترة عن أهل البیت الذین أذهب الله عنهم الرجس و طهرهم تطهیرا و هم أعلم بما فی البیت.

(و ما) روی فی الأخبار من الإشهاد فی الرجعة (محمول) علی الاستحباب أو الإرشاد أو التقیة، روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل طلق امرأته واحدة؟ قال: هو أملک برجعتها ما لم تنقض العدة، قلت: فإن لم یشهد علی رجعتها؟ قال: فلیشهد، قلت: فإن أغفل عن ذلک؟ قال فلیشهد حین یذکر و إنما جعل الشهود لمکان المیراث(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الذی یراجع و لم یشهد؟ قال یشهد و أحب إلی و لا أری بالذی صنع بأسا.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الطلاق لا یکون بغیر شهود و إن الرجعة بغیر شهود رجعة و لکن لیشهد بعد فهو أفضل.

ص:17


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الاشهاد علی الرجعة خبر 5-1-3-2 4 و أورد الثلاثة الأخیرة فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 45-47-46.

أَنْ یُشْهِدَهُمَا جَمِیعاً فِی مَجْلِسٍ وَاحِدٍ فَإِذَا مَضَتْ بِهَا ثَلاَثَةُ أَطْهَارٍ فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ.

و فی القوی. عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال یشهد رجلین إذا طلق و إذا راجع، فإن جهل فغشیها فلیشهد الآن علی ما صنع و هی امرأته و إن کان لم یشهد حین طلق فلیس طلاقه بشیء.

و فی القوی، عن محمد بن مسلم قال: سئل أبو جعفر علیه السلام، عن رجل طلق امرأته واحدة ثمَّ راجعها قبل أن تنقضی عدتها و لم یشهد علی رجعتها؟ قال: هی امرأته ما لم تنقض عدتها، و قد کان ینبغی له أن یشهد علی رجعتها، فإن جهل ذلک فلیشهد حین علم و لا أری بالذی صنع بأسا، و إن کثیرا من الناس لو أرادوا البینة علی نکاحهم الیوم لم یجدوا أحدا یثبت علی الشهادة علی ما کان من أمرهما و لا أری بالذی صنع بأسا و أن یشهد فهو أحسن.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال قال أبو عبد الله علیه السلام فی الرجل یطلق امرأته له أن یراجع و قال: لا یطلق التطلیقة الأخری حتی یمسها(1).

و فی الحسن کالصحیح عن بکیر قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إذا طلق الرجل امرأته و أشهد شاهدین عدلین فی قبل عدتها فلیس له أن یطلقها حتی تنقضی عدتها إلا أن یراجعها.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال سألته عن الرجل یطلق امرأته فی طهر من غیر جماع ثمَّ یراجعها فی یومه ذلک ثمَّ یطلقها تبین منه بثلاث تطلیقات فی طهر واحد؟ فقال: خالف السنة قلت فلیس

ص:18


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ان المراجعة لا تکون الا بالمواقعة خبر 2-3-4-5.

وَ هُوَ خَاطِبٌ مِنَ الْخُطَّابِ وَ الْأَمْرُ إِلَیْهَا إِنْ شَاءَتْ تَزَوَّجَتْهُ وَ إِنْ شَاءَتْ فَلاَ فَإِنْ تَزَوَّجَهَا.

ینبغی له إذا هو راجعها أن یطلقها إلا فی طهر؟ قال: نعم قلت: حتی یجامع؟ قال: نعم.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی الحسن علیه السلام قال: الرجعة الجماع و إلا فإنما هی واحدة.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المراجعة فی الجماع و إلا فإنما هی واحدة.

اعلم أن المشهور بین الأصحاب أنه لا یحتاج فی الرجعة إلی الجماع و حملوا هذه الأخبار علی أنه لا یقع الطلاق للعدة فإنه مشروط بالجماع بخلاف غیره فإنه لا یشترط فیه الجماع، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الحمید بن غواص و محمد بن مسلم قالا: سألنا أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته و أشهد علی الرجعة و لم یجامع ثمَّ طلق فی طهر آخر علی السنة أثبتت التطلیقة الثانیة بغیر جماع؟ قال: نعم إذا هو أشهد علی الرجعة و لم یجامع کانت التطلیقة ثابتة(1).

و فی الصحیح، عن البزنطی قال: سألت الرضا علیه السلام عن رجل طلق امرأته بشاهدین ثمَّ راجعها، و لم یجامعها بعد المراجعة حتی طهرت من حیضها ثمَّ طلقها علی طهر بشاهدین أ یقع علیها التطلیقة الثانیة و قد راجعها و لم یجامعها؟ قال: نعم.

و فی الصحیح، عن أبی علی بن راشد قال: سألته مشافهة عن رجل طلق امرأته

ص:19


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 58-59-60 61-48-49-51 - و أورد الخامس و السادس و الثامن فی الکافی باب 15 (بعد المراجعة لا تکون الا بالمواقعة) خبر 2-1-3.

بَعْدَ ذَلِکَ تَزَوَّجَهَا بِمَهْرٍ جَدِیدٍ فَإِنْ أَرَادَ طَلاَقَهَا طَلَّقَهَا لِلسُّنَّةِ عَلَی مَا وَصَفْتُ.

بشاهدین علی طهر ثمَّ سافر و أشهد علی رجعتها فلما قدم طلقها من غیر جماع أ یجوز؟ قال: نعم قد جاز طلاقها.

و علی التفصیل ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن المعلی بن خنیس عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الذی یطلق ثمَّ یراجع ثمَّ یطلق فلا یکون فیما بین الطلاق و الطلاق جماع فتلک تحل له قبل أن تزوج زوجا غیره، و التی لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره هی التی یجامع فیما بین الطلاق و الطلاق.

و روی الشیخان فی الصحیح عن أبی ولاد الحناط عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته، عن امرأة ادعت علی زوجها أنه طلقها تطلیقة طلاق العدة طلاقا صحیحا یعنی علی طهر من غیر جماع و أشهد لها شهودا علی ذلک ثمَّ أنکر الزوج بعد ذلک؟ فقال: إن کان إنکار الطلاق قبل انقضاء العدة فإن إنکاره للطلاق رجعة لها، و إن کان أنکر الطلاق بعد انقضاء العدة فإن علی الإمام أن یفرق بینهما بعد شهادة الشهود بعد أن یستحلف أن إنکاره للطلاق بعد انقضاء العدة و هو خاطب من الخطاب.

و فی الحسن عن المرزبان قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن رجل قال لامرأته اعتدی فقد خلیت سبیلک ثمَّ أشهد علی رجعتها بعد ذلک بأیام ثمَّ غاب عنها قبل أن یجامعها حتی مضت لذلک أشهر بعد العدة أو أکثر فکیف نأمره؟ قال: إذا أشهد علی رجعتین فهی زوجته.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال فی رجل طلق امرأته و أشهد شاهدین ثمَّ أشهد علی رجعتها سرا منها و استکتم ذلک الشهود فلم تعلم المرأة بالرجعة حتی انقضت عدتها قال تخیر المرأة فإن شاءت زوجها و إن شاءت غیر ذلک و إن تزوجت قبل أن تعلم بالرجعة التی أشهد علیها زوجها فلیس للذی طلقها علیها سبیل، و زوجها الأخیر أحق بها.

ص:20

وَ مَتَی طَلَّقَهَا طَلاَقَ السُّنَّةِ فَجَائِزٌ لَهُ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا بَعْدَ ذَلِکَ وَ سُمِّیَ طَلاَقُ السُّنَّةِ.

و الذی یشعر من الأخبار بالهدم و إن لم یکن صریحا فی الهدم، ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الطلاق الذی لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره؟ فقال: أخبرک بما صنعت أنا بامرأة کانت عندی و أردت أن أطلقها فترکتها حتی إذا طمثت و طهرت طلقتها من غیر جماع و أشهدت علی ذلک شاهدین ثمَّ ترکتها حتی إذا کادت أن تنقضی عدتها راجعتها و دخلت بها و ترکتها حتی طمثت و طهرت ثمَّ طلقتها علی طهر من غیر جماع بشاهدین، ثمَّ ترکتها حتی إذا کادت أن تنقضی عدتها راجعتها و دخلت بها حتی إذا طمثت و طهرت طلقتها علی طهر بغیر جماع بشهود، و إنما فعلت ذلک بها أنه لم یکن لی بها حاجة.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام المرأة التی لا تحل لزوجها حتی تنکح زوجا غیره؟ قال: هی التی تطلق ثمَّ تراجع ثمَّ تطلق ثمَّ تراجع. ثمَّ تطلق الثالثة فهی التی لا تحل لزوجها حتی تنکح زوجا غیره و یذوق عسیلتها(1) أی یجامعها.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المطلقة التطلیقة الثالثة لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره و یذوق عسیلتها(2).

و فی القوی کالصحیح، و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن

ص:21


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 7 - و الکافی باب التی لا تحل لزوجها حتّی تنکح زوجا غیره خبر 3 و لکن فی الکافی بسندین و فی یب بسند واحد.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب التی لا تحل إلخ خبر 5-4-2-6 و أورد الثانی و الرابع فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 18-19.

طَلاَقَ الْهَدْمِ مَتَی اسْتَوْفَتْ قُرُوءَهَا وَ تَزَوَّجَهَا ثَانِیَةً هَدَمَ الطَّلاَقَ الْأَوَّلَ-

أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یطلق امرأته تطلیقة، ثمَّ یراجعها بعد انقضاء عدتها، فإذا طلقها الثالثة لم تحل له حتی تنکح زوجا غیره، فإذا تزوجها غیره و لم یدخل بها و طلقها أو مات عنها لم تحل لزوجها الأول حتی یذوق عسیلتها.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: المرأة التی لا تحل لزوجها حتی تنکح زوجا غیره؟ قال: هی التی تطلق ثمَّ تراجع، ثمَّ تطلق ثمَّ تراجع، ثمَّ تطلق و هی التی لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره و قال: الرجعة بالجماع و إلا فإنما هی واحدة.

و فی القوی عن علی بن الفضل الواسطی قال: کتبت إلی الرضا علیه السلام: رجل طلق امرأته الطلاق الذی لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره فتزوجها غلام لم یحتلم قال: لا حتی یبلغ فکتبت إلیه ما حد البلوغ؟ فقال: ما أوجب علی المؤمنین الحدود.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیها السلام قال:

سألته عن رجل طلق امرأته ثلاثا ثمَّ تمتع فیها رجل آخر هل تحل للأول؟ قال: لا(1).

و فی القوی کالصحیح عن الحسن الصیقل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته طلاقا لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره و تزوجها رجل متعة أ یحل له أن ینکحها؟ قال: لا حتی تدخل فی مثل ما خرجت منه.

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته طلاقا لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره فتزوجها عبد، ثمَّ طلقها هل یهدم الطلاق؟ قال نعم لقول الله عز و جل فی کتابهحَتّی تَنْکِحَ زَوْجاً غَیْرَهُ و قال هو أحد الأزواج.

ص:22


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب تحلیل المطلقة لزوجها و ما یهدم الطلاق الأول خبر 1 (الی)4 من کتاب النکاح.

وَ کُلُّ طَلاَقٍ خَالَفَ السُّنَّةَ فَهُوَ بَاطِلٌ.

و فی القوی، عن أبی حاتم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یطلق امرأته الطلاق الذی لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره ثمَّ تزوج رجلا و لم یدخل بها قال: لا حتی یذوق عسیلتها.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح عن الحسن الصیقل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قلت: رجل طلق امرأته طلاقا لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره فتزوجها رجل متعة أ تحل للأول؟ قال: لا لأن الله تعالی یقول(فَإِنْ طَلَّقَها فَلا تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتّی تَنْکِحَ زَوْجاً غَیْرَهُ فَإِنْ طَلَّقَها) و المتعة لیس فیها طلاق(1).

و فی الموثق، عن عمار الساباطی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته تطلیقتین للعدة ثمَّ تزوجت متعة هل تحل لزوجها الأول بعد ذلک؟ قال لا حتی تزوج بتان (أو بتات).

و فی الموثق کالصحیح: عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج امرأة ثمَّ طلقها فبانت ثمَّ تزوجها رجل آخر متعة، هل تحل لزوجها الأول؟ قال: لا حتی تدخل فیما خرجت منه.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مضارب قال: سألت الرضا علیه السلام عن الخصی یحلل؟ قال: لا یحلل.

و فی الصحیح، عن حماد، عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته ثلاثا فبانت منه ثمَّ أراد مراجعتها قال: إنی أرید مراجعتک (أو أن أراجعک) فتزوجی زوجا غیری فقالت له: قد تزوجت زوجا غیرک و حللت لک نفسی أ یصدق قولها

ص:23


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 22-20-21 23-24.

وَ مَنْ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ لِلسُّنَّةِ فَلَهُ أَنْ یُرَاجِعَهَا مَا لَمْ تَنْقَضِ عِدَّتُهَا فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا.

و یراجعها؟ و کیف یصنع؟ قال: إذا کانت المرأة ثقة صدقت فی قولها.

و أما الهدم بالمعنی الثانی ففیه خلاف أیضا، و هو أن المحلل هل یهدم ما دون الثلاث أو لا - فروی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل طلق امرأته تطلیقة واحدة ثمَّ ترکها حتی قضت (أو مضت) عدتها ثمَّ تزوجها رجل غیره ثمَّ إن الرجل مات أو طلقها فراجعها الأول قال: هی عنده علی تطلیقتین باقیتین(1).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: کتب عبد الله بن محمد إلی أبی الحسن علیه السلام، روی بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل یطلق امرأته علی الکتاب و السنة فتبین منه بواحدة فتزوج زوجا غیره فیموت عنها أو یطلقها فترجع إلی زوجها الأول إنها تکون عنده علی تطلیقتین و واحدة قد مضت، فوقع علیه السلام بخطه صدقوا روی بعضهم أنها تکون عنده علی ثلاث مستقبلات، و إن تلک التی طلقت لیس بشیء لأنها قد تزوجت زوجا غیره، فوقع علیه السلام بخطه: لا - و رواه الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن محمد إلی قوله علیه السلام صدقوا.

و روی الشیخ فی الصحیح: عن منصور، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة طلقها زوجها واحدة أو ثنتین، ثمَّ ترکها حتی یمضی عدتها فتزوجها غیره فیموت أو یطلقها فتزوجها الأول؟ قال: قال: هی عنده علی ما بقی من الطلاق(2) و فی الصحیح عن محمد الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

ص:24


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب تحلیل المطلقة لزوجها و ما یهدم الطلاق الأول خبر 5 -6 من کتاب النکاح و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 12-16 من کتاب الطلاق.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 13-14-15.

بَانَتْ مِنْهُ وَ کَانَ خَاطِباً مِنَ الْخُطَّابِ.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام: أن علیا علیه السلام کان یقول فی الرجل یطلق امرأته تطلیقة ثمَّ یتزوجها بعد، زوج، إنها عنده علی ما بقی من طلاقها - فیمکن حمل هذه الأخبار علی التقیة (أو) إذا لم یتحقق شروط التحلیل من الدوام و الدخول و غیرهما.

و الحمل علی التقیة أظهر لما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن عقیل بن أبی طالب قال: اختلف رجلان فی قضیة علی علیه السلام و عمر فی امرأة طلقها زوجها تطلیقة أو ثنتین فتزوجها آخر فطلقها أو مات عنها فلما انقضت عدتها تزوجها الأول فقال عمر هی علی ما بقی من الطلاق فقال أمیر المؤمنین علیه السلام أ یهدم ثلاثا و لا یهدم واحدة؟(1)

و فی القوی، عن رفاعة بن موسی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل طلق امرأته تطلیقة واحدة فتبین منه ثمَّ یتزوجها آخر فیطلقها علی السنة فتبین منه ثمَّ یتزوجها الأول علی کم هی عنده؟ قال: علی غیر شیء ثمَّ قال یا رفاعة کیف إذا طلقها ثلاثا ثمَّ تزوجها ثانیة استقبل الطلاق فإذا طلقها واحدة کانت علی اثنتین؟2

و الأحوط الاکتفاء علی البقیة هنا، و فی الهدم بالمعنی الأول أن لا یتزوجها بعد الثلاث من السنة إلا بالمحلل کما هو المشهور، و علیه العمل.

(فأما) ما ذکره المصنف رحمه الله من قوله بشاهدین عدلین فی موقف واحد إلخ (فروی) الشیخان فی الحسن کالصحیح عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل طلق امرأته علی طهر من غیر جماع و أشهد الیوم رجلا ثمَّ

ص:25


1- (1-2) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 29-11.

وَ لاَ تَجُوزُ شَهَادَةُ النِّسَاءِ فِی الطَّلاَقِ وَ عَلَی الْمُطَلِّقِ لِلسُّنَّةِ نَفَقَةُ الْمَرْأَةِ وَ السُّکْنَی.

مکث خمسة أیام ثمَّ أشهد آخر فقال: إنما أمر أن یشهدا جمیعا(1).

و فی الحسن کالصحیح عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل کانت له امرأة طهرت من حیضها فجاء إلی جماعة فقال: فلانة طالق یقع علیها الطلاق و لم یقل اشهدوا؟ قال: نعم.

و فی الحسن کالصحیح، عن صفوان، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال:

سئل عن رجل طهرت امرأته من حیضها فقال فلانة طالق و قوم یسمعون کلامه و لم یقل لهم اشهدوا أ یقع الطلاق علیها؟ قال: نعم هذه شهادة.

و فی القوی، عن علی بن أحمد بن أشیم قال: سألته عن رجل طهرت امرأته من حیضها فقال: فلانة طالق و قوم یسمعون کلامه و لم یقل لهم: اشهدوا أ یقع الطلاق علیها؟ قال: نعم هی شهادة أ فتترک معلقة - أی قال الله تعالی:(فَتَذَرُوها کَالْمُعَلَّقَةِ) .و فسرت بأنها لا ذات أزواج و لا مطلقة.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن الرضا علیه السلام قال: سألته عن تفریق الشاهدین فی الطلاق؟ فقال: نعم و تعتد من أول الشاهدین و قال: لا یجوز حتی یشهدا جمیعا(2)(فیحمل) علی الاستشهاد بقرینة الجزء الأخیر فإنه للإشهاد و بقرینة أن المطلقة تعتد من حین یبلغها الخبر کما سیجیء إن شاء الله.

ص:26


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من طلق و فرق بین الشهود إلخ خبر 1 3-4-2 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 79-73-74-72 - من کتاب الطلاق.
2- (2) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 77.

مَا دَامَتْ فِی عِدَّتِهَا وَ هُمَا یَتَوَارَثَانِ حَتَّی تَنْقَضِیَ الْعِدَّةُ

وَرَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ طَلاَقَ إِلاَّ عَلَی السُّنَّةِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ طَلَّقَ ثَلاَثاً فِی مَجْلِسٍ وَ امْرَأَتُهُ حَائِضٌ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ طَلاَقَهُ وَ قَالَ مَا خَالَفَ کِتَابَ اللَّهِ رُدَّ إِلَی کِتَابِ اللَّهِ.

«و روی القاسم بن محمد الجوهری، عن علی بن أبی حمزة»فی الضعیف و لم یذکر، لکن مضمونه متواتر بین أصحابنا«قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا طلاق إلا علی السنة»و هو مقابل البدعة«إن عبد الله بن عمر طلق ثلاثا فی مجلس»

و هو بدعة لأن الطلاق یقع علی الزوجة فبالأول تبین و البواقی تقع علی غیر الزوجة و العمدة، النصوص«و امرأته حائض»و قد قال الله تعالی:فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ (1)

أی وقتها و اللام للتوقیت بالإجماع عند الفریقین، و هو الطهر الذی لم یواقعها فیه بالإجماع«فرد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم طلاقه»و هو مروی عندهم أیضا«و قال صلی الله علیه و آله و سلم ما خالف کتاب الله رد إلی کتاب الله»

و لما کان الطلاق فی الحیض مخالفا لکتاب الله فرده إلی کتاب الله، الحکم ببطلانه روی البخاری و مسلم، عن ابن شهاب قال: أخبرنی سالم أن عبد الله بن عمر أخبره أنه طلق امرأته و هی حائض فذکر عمر لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فتغیظ فیه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ قال: لیراجعها ثمَّ یمسکها حتی تطهر ثمَّ تحیض فتطهر فإن بدا له أن یطلقها فلیطلقها طاهرا قبل أن یمسها فتلک العدة کما أمر الله، و رویاه عن نافع عن عبد الله بن عمر، و بطرق کثیرة غیرهما(2).

ص:27


1- (1) الطلاق-1.
2- (2) البخاری ج 3 اول کتاب الطلاق ص 166 و مسلم ج 3 باب تحریم طلاق الحائض بغیر رضاها ص 179 و لکن لم نجد فیهما لفظة (فتغیظ فیه رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله نعم یظهر من مسلم*.

......... و روی الشیخان الأعظمان، محمد بن یعقوب الکلینی و محمد بن الحسن الطوسی رضی الله عنهما فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم، و بکیر و برید و فضیل، و إسماعیل الأزرق، و معمر بن یحیی، عن أبی جعفر و أبی عبد الله صلوات الله علیهما أنهما قالا: إذا طلق الرجل فی دم النفاس أو طلقها بعد ما یمسها فلیس طلاقه إیاها بطلاق، و إن طلقها فی استقبال عدتها طاهرا من غیر جماع و لم یشهد علی ذلک رجلین عدلین فلیس طلاقه إیاها بطلاق(1).

و فی الصحیح (علی الظاهر و المشهور) عن محمد الحلبی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یطلق امرأته و هی حائض، قال: الطلاق علی غیر السنة باطل قلت فالرجل یطلق ثلاثا فی مقعد قال: یرد إلی السنة.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام: من طلق ثلاثا فی مجلس علی غیر طهر لم یکن شیئا، إنما الطلاق، الذی أمر الله عز و جل به فمن خالف لم یکن له طلاق، و إن ابن عمر طلق امرأته ثلاثا فی مجلس علی

ص:28


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب من طلق لغیر الکتاب و السنة خبر 11 -3-7-9-18-17-16 و أورد الثلاثة الأول و السادس فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 66-63-65-67.

......... غیر طهر و هی حائض فأمره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن ینکحها و لا یعتد بالطلاق، قال و جاء رجل إلی علی علیه السلام فقال: یا أمیر المؤمنین إنی طلقت امرأتی قال: أ لک بینة؟ قال لا فقال اعزب (أی أبعد) عنی.

و فی الصحیح، عن سعید الأعرج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول طلق ابن عمر امرأته ثلاثا و هی حائض فسأل عمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأمره أن یراجعها فقلت:

إن الناس یقولون إنما طلقها واحدة و هی حائض فقال فلأی شیء سأل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا، إن کان هو أملک برجعتها کذبوا و لکنه طلقها ثلاثا فأمره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یراجعها ثمَّ قال إن شئت فطلق و إن شئت فأمسک.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: کنت عنده إذ مر به نافع مولی ابن عمر فقال له أبو جعفر علیه السلام: أنت الذی تزعم أن ابن عمر طلق امرأته واحدة و هی حائض فأمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عمر أن یأمره أن یراجعها؟ قال: نعم فقال له کذبت (و الله الذی لا إله إلا هو) علی ابن عمر: أنا سمعت ابن عمر یقول طلقتها علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثلاثا فردها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی و أمسکتها بعد الطلاق فاتق الله یا نافع و لا ترو علی ابن عمر الباطل.

و فی الحسن کالصحیح عن بکیر بن أعین و غیره، عن أبی جعفر علیه السلام قال کل طلاق لغیر العدة (کما فی یب أیضا و فی بعض نسخ الکافی لغیر السنة) فلیس بطلاق أن یطلقها و هی حائض أو فی دم نفاسها أو بعد ما یغشاها قبل أن تحیض فلیس طلاقه بطلاق فإن طلقها للعدة أکثر من واحدة فلیس الفضل علی الواحدة بطلاق، و إن طلقها للعدة بغیر شاهدی عدل فلیس طلاقه بطلاق و لا تجوز فیه شهادة النساء.

و فی الصحیح عن سعید الأعرج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی سألت عمر و بن

ص:29

......... عبید عن طلاق ابن عمر فقال طلقها و هی طامث واحدة قال أبو عبد الله علیه السلام أ فلا قلتم له إذا طلقها واحدة و هی طامث أو غیر طامث فهو أملک برجعتها فقلت: قد قلت له ذلک فقال أبو عبد الله علیه السلام کذب، علیه لعنة الله بل طلقها ثلاثا فردها النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال أمسک أو طلق علی السنة إن أردت الطلاق.

الظاهر أن ابن عمر لما طلقها ثلاثا کان مضطربا فی حرمتها علیه و لو کان طلقها واحدة و لو لم یعلم أنه لا طلاق فی الطمث فهو یعلم أن له الرجوع فاضطرابه یدل علی أنه طلقها ثلاثا و کان یحبها و کان یشکل علیه توسط المحلل.

کما أنه کان سبب إیمان سلطان محمد ألجایتو رحمه الله - إنه غضب علی امرأته و قال لها أنت طالق ثلاثا ثمَّ ندم و جمع العلماء فقالوا لا بد من المحلل فقال عندکم فی کل مسألة أقاویل مختلفة أ فلیس لکم هنا اختلاف؟ فقالوا: لا، و قال أحد وزرائه إن عالما بالحلة و هو یقول ببطلان هذا الطلاق فبعث کتابه إلی العلامة و أحضره، و لما بعث إلیه قال علماء العامة إن له مذهبا باطلا و لا عقل للروافض و لا یلیق بالملک أن یبعث إلی طلب رجل خفیف العقل قال الملک حتی یحضر.

فلما حضر العلامة بعث الملک إلی جمیع علماء المذاهب الأربعة و جمعهم فلما دخل العلامة أخذ نعلیه بیده و دخل المجلس و قال: السلام علیکم، و جلس عند الملک فقالوا للملک: أ لم نقل لک إنهم ضعفاء العقول؟ قال الملک اسألوا عنه فی کل ما فعل، فقالوا له: لم ما سجدت الملک و ترکت الآداب؟ فقال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان ملکا و کان یسلم علیه، و قال الله تعالی:فَإِذا دَخَلْتُمْ بُیُوتاً فَسَلِّمُوا عَلی أَنْفُسِکُمْ تَحِیَّةً مِنْ عِنْدِ اللّهِ مُبارَکَةً (1) و لا خلاف بیننا و بینکم أنه لا یجوز السجود لغیر الله

ص:30


1- (1) النور-61.

......... قالوا له: لم جلست عند الملک؟ قال: لم یکن مکان، غیره و کل ما یقوله العلامة بالعربی کان یترجم المترجم للملک.

قالوا له لأی شیء أخذت نعلک معک و هذا مما لا یلیق بعاقل بل إنسان؟ قال: خفت أن یسرقه الحنفیة کما سرق أبو حنیفة نعل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فصاحت الحنفیة:

حاشا و کلا متی کان أبو حنیفة فی زمن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، بل کان تولده بعد المائة من وفاة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال فنسیت لعله کان السارق الشافعی فصاحت الشافعیة و قالوا کان تولد الشافعی فی یوم وفاة أبی حنیفة و کان أربع سنین فی بطن أمه و لا یخرج رعایة لحرمة أبی حنیفة فلما مات خرج و کان نشؤه فی المائتین من وفاة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: لعله کان مالک فقالت المالکیة بمثل ما قالته الحنفیة فقال لعله کان أحمد بن حنبل فقالوا بمثل ما قالته الشافعیة.

فتوجه العلامة إلی الملک فقال أیها الملک علمت أن رؤساء المذاهب الأربعة لم یکن أحدهم فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لا فی زمان الصحابة فهذا أحد بدعهم أنهم اختاروا من مجتهدیهم هذه الأربعة و لو کان منهم من کان أفضل منهم بمراتب لا یجوزون أن یجتهد بخلاف ما أفتاه واحد منهم فقال الملک ما کان واحد منهم فی زمان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الصحابة؟ فقال الجمیع: لا، فقال العلامة و نحن معاشر الشیعة تابعون لأمیر المؤمنین علیه السلام نفس رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أخیه و ابن عمه و وصیه.

و علی أی حال فالطلاق الذی أوقعه الملک باطل لأنه لم یتحقق شروطه، و منها العدلان، فهل قال الملک بمحضرهما؟ قال: لا، و شرع فی البحث مع علماء العامة حتی ألزمهم جمیعا، فتشیع الملک و بعث إلی البلاد و الأقالیم حتی یخطبوا للأئمة

ص:31

......... الاثنی عشر فی الخطبة و یکتبوا أسامیهم علیهم السلام فی المساجد و المعابد، و الذی فی أصبهان موجود الآن فی الجامع القدیم الذی کتب فی زمانه فی ثلاث مواضع، و علی منارة دار السیادة التی تممها سلطان محمد بعد ما أحدثها أخوه غازان أیضا موجود، و فی محاسن أصفهان موجود، إن ابتداء الخطبة کان بسعی بعض السادات اسمه (میرزا قلندر).

و من المعابد التی رأیت، معبد (پیربکران) الذی فی لنجان و بنی فی زمانه، الأسامی موجودة الآن، و کذا فی معبد قطب العارفین نور الدین عبد الصمد النطنزی الذی لی نسبة إلیه من جانب الأم، موجود الآن.

و الحمد لله رب العالمین علی هذه النعمة - أن أصبهان بعد ما کان أبعد البلاد من التشیع، صار بحیث لا یوجد فی البلد و لا فی قراه (و المشهور أنه ألف قریة و ذکرا کثرها الفیروزآبادی فی قاموسه) من خلاف المذهب الحق أحد حتی إنه لا یتهم بالتسنن إلا واحد و هو محض الاتهام.

و قلما یوجد بلدة أن یکون هکذا من البلاد التی کانت علی التشیع فی زمن الأئمة علیهم السلام إلی الآن کبلاد جبل عامل، و تون، و أسترآباد، و سبزوار، و طوس، و تبریز، و قم، و الکوفة، و مازندران، و کاشان، و کشمیر، و تبت، و حیدرآباد، و آبة، و تستر، و البحرین، و حویزة، و نصف الشام، و غیرها مما ذکره الفاضل السید نور الله فی مجالسه، فإنه یوجد فی أکثرها أو فی قرأها من هو علی خلاف المذهب الحق.

و الحمد لله رب العالمین - علی شیوع التشیع فی جمیع البلاد سیما فی بلاد إیران قاطبة (حتی فی الحرمین الشریفین(1) و قزوین، و گیلان، و همدان، و بلاد

ص:32


1- (1) یعنی مکّة المعظمة و المدینة الطیبة.

......... فارس، و یزد، و نواحیه، و حتی البصرة.

و نرجو من الله تعالی أن یعجل ظهور قائم آل محمد صلوات الله علیهم حتی یصیر العالم. علی الطریقة الحقة البیضاء کما(وَعَدَ اللّهُ الَّذِینَ آمَنُوا مِنْکُمْ وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ لَیَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِی الْأَرْضِ .وَ لَیُمَکِّنَنَّ لَهُمْ دِینَهُمُ الَّذِی ارْتَضی لَهُمْ وَ لَیُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْناً یَعْبُدُونَنِی لا یُشْرِکُونَ بِی شَیْئاً) (1).

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من طلق امرأته ثلاثا فی مجلس و هی حائض فلیس بشیء و قد رد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم طلاق عبد الله بن عمر إذ طلق امرأته ثلاثا و هی حائض فأبطل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذلک الطلاق قال و کل شیء خالف کتاب الله عز و جل فهو رد إلی کتاب الله عز و جل و قال: لا طلاق إلا فی عدة(2).

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من طلق لغیر السنة رد إلی الکتاب و إن رغم أنفه.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال: سألته عن رجل طلق امرأته ثلاثا فی مجلس واحد فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رد علی عبد الله بن عمر امرأته، طلقها ثلاثا و هی حائض فأبطل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذلک الطلاق و قال: کل شیء خالف کتاب الله و السنة رد إلی الکتاب و السنة(3).

و فی القوی کالصحیح. عن یعقوب بن شعیب قال: سمعت أبا بصیر یقول: سألت

ص:33


1- (1) النور-55.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب من طلق لغیر الکتاب و السنة خبر 15-4.
3- (3) الاستبصار باب ان من طلق امرأته ثلث تطلیقات إلخ خبر 11.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ

أبا جعفر علیه السلام عن امرأة طلقها زوجها علی غیر السنة و قلنا إنهم أهل بیت و لم یعلم بهم أحد فقال: لیس بشیء(1).

و فی القوی کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته و هی حائض فقال: الطلاق لغیر السنة باطل.

و فی القوی. عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أنه سئل عن امرأة سمعت أن رجلا طلقها و جحد ذلک أ تقیم معه؟ قال: نعم و إن طلاقه بغیر شهود لیس بطلاق. و الطلاق لغیر العدة لیس بطلاق، و لا یحل له أن یفعل فیطلقها بغیر شهود و بغیر العدة التی أمر الله عز و جل بها.

و فی القوی کالصحیح، عن عمرو بن رباح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له:

بلغنی أنک تقول من طلق لغیر السنة إنک لا تری طلاقه شیئا فقال أبو جعفر علیه السلام ما أقوله بل الله یقوله، و الله لو کنا نفتیکم بالجور لکنا شرا منکم لأن الله عز و جل یقول:لَوْ لا یَنْهاهُمُ الرَّبّانِیُّونَ وَ الْأَحْبارُ عَنْ قَوْلِهِمُ الْإِثْمَ وَ أَکْلِهِمُ السُّحْتَ إلی آخر الآیة و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سلیمان الصیرفی، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

کل شیء خالف کتاب الله عز و جل رد إلی کتاب الله و السنة.

و فی القوی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الطلاق إذا لم یطلق للعدة فقال: یرد إلی کتاب الله عز و جل.

«و روی حماد»فی الصحیح«عن الحلبی أنه سئل عن رجل قال لامرأته إن تزوجت علیک»بزوجة تکون ضرة لک«أو بت عنک»أی لم أکن لیلة عندک

ص:34


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب من طلق لغیر الکتاب و السنة خبر 8-5-10 1-2-6 و أورد الاولین فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 65-68.

إِنْ تَزَوَّجْتُ عَلَیْکِ أَوْ بِتُّ عَنْکِ فَأَنْتِ طَالِقٌ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ مَنْ شَرَطَ شَرْطاً سِوَی کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَمْ یَجُزْ ذَلِکَ عَلَیْهِ وَ لاَ لَهُ- قَالَ وَ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ قَالَ کُلُّ امْرَأَةٍ أَتَزَوَّجُهَا مَا عَاشَتْ أُمِّی فَهِیَ طَالِقٌ فَقَالَ لاَ طَلاَقَ إِلاَّ بَعْدَ نِکَاحٍ وَ لاَ عِتْقَ إِلاَّ بَعْدَ مِلْکٍ.

وَفِی رِوَایَةِ النَّضْرِ بْنِ سُوَیْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:فِی رَجُلٍ قَالَ امْرَأَتُهُ طَالِقٌ وَ مَمَالِیکُهُ أَحْرَارٌ إِنْ شَرِبْتُ حَرَاماً أَوْ حَلاَلاً مِنَ الطِّلاَءِ أَبَداً فَقَالَ أَمَّا الْحَرَامُ فَلاَ یَقْرَبْهُ أَبَداً إِنْ حَلَفَ وَ إِنْ لَمْ یَحْلِفْ وَ أَمَّا الطِّلاَءُ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یُحَرِّمَ مَا أَحَلَّ اللَّهُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ:یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللّهُ لَکَ

و أکون عند غیرک «فأنت طالق»الظاهر أن هذا هو الطلاق بالیمین، و ربما یطلق علیه الطلاق بالشرط، و أجمع أصحابنا علی بطلان الطلاق بهما، و لا شک فی بطلان الطلاق بالیمین کما هو المتعارف بین العامة، و أخبارنا بالبطلان متواترة.

و أما البطلان بالشرط فسیجیء من الأخبار ما یدل علیه أیضا فقال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم«قال: من شرط شرطا سوی کتاب الله عز و جل»مثل ما تقدم فإنه تعالی جوز النکاح و البیتوتة عنها أو لم یوقع الطلاق کما أمر الله به فإنه لم یشرع الطلاق بالیمین«لم یجز ذلک علیه»کما فی هذین الشرطین بالنسبة إلی الرجل«و لا له»

بالنسبة إلی المرأة.

«قال»الحلبی و تقدم من الأخبار فی باب الیمین ما یدل علیه.

«و فی روایة النضر بن سوید، عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح و هو کالسابق و الطلاء المطبوخ من عصیر العنب، و حرامه ما لم یذهب ثلثاه و حلاله ما ذهب ثلثاه و یصیر دبسا، و الحرام حرام أبدا و لا یحتاج إلی التحریم بالیمین الحرام، و الحلال لا یحرم بالیمین الباطل«یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللّهُ لَکَ» ،اختلف المفسرون، فقال بعضهم إن الذی حرمه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی نفسه، العسل،

ص:35

فَلاَ یَجُوزُ یَمِینٌ فِی تَحْرِیمِ حَلاَلٍ وَ لاَ فِی تَحْلِیلِ حَرَامٍ وَ لاَ فِی قَطِیعَةِ رَحِمٍ.

و بعضهم زینب، و بعضهم ماریة القبطیة، و تقدم أنه المتعة، و الظاهر أن التحریم بالیمین کان مشروعا فنسخ بهذه الآیة و یحتمل أن یکون للتفویض إلیه أو یکون ترکه أولی، و علی أی حال فلا اعتبار به عندنا و اختلفوا فیه اختلافا کثیرا.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح عن الحلبی و منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال کل یمین لا یراد بها وجه الله فی طلاق أو عتق فلیس بشیء(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل قال: إن تزوجت فلانة فهی طالق و إن اشتریت فلانا فهو حر و إن اشتریت هذا الثوب فهو فی المساکین فقال: لیس بشیء لا یطلق إلا ما یملک و لا یعتق إلا ما یملک و لا یصدق إلا ما یملک(2).

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألته عن الرجل یقول یوم أتزوج فلانة فهی طالق فقال لیس بشیء إنه لا یکون طلاق حتی یملک عقدة النکاح.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان الذین من قبلنا یقولون لا عتاق و لا طلاق إلا بعد ما یملک الرجل.

و فی القوی کالصحیح بسندین عن عبد الله بن سلیمان، عن أبیه قال کنت فی المسجد فدخل علی بن الحسین علیهما السلام و لم أثبته و علیه عمامة سوداء قد أرسل طرفیها بین کتفیه فقلت لرجل قریب المجلس منی من هذا الشیخ؟ فقال ما لک لم تسألنی عن أحد دخل المسجد غیر هذا الشیخ؟ فقلت له لم أر أحدا دخل

ص:36


1- (1) الکافی باب ما لا یلزم من الایمان و النذور خبر 3 (و الراوی الحلبیّ فقط) و التهذیب باب الایمان خبر 54 من کتاب الایمان.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب انه لا طلاق قبل النکاح خبر 5-2-3-4.

وَرُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:قَامَ رَجُلٌ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنِّی طَلَّقْتُ امْرَأَتِی لِلْعِدَّةِ بِغَیْرِ شُهُودٍ فَقَالَ لَیْسَ طَلاَقُکَ

المسجد أحسن هیئة فی عینی من هذا الشیخ فلذلک سألتک عنه فقال فإنه علی بن الحسین علیهما السلام فقمت و قام الرجل و غیره و اکتنفناه فسلمنا علیه فقال له الرجل ما تری أصلحک الله فی رجل سمی امرأة بعینها یوم یتزوجها فهی طالق ثلاثا ثمَّ بدا له أن یتزوجها أ یصلح له ذلک؟ قال فقال إنما الطلاق بعد النکاح قال عبد الله: فدخلت أنا و أبی علی أبی عبد الله علیه السلام فحدثه أبی بهذا الحدیث فقال أبو عبد الله علیه السلام أنت تشهد علی علی بن الحسین بهذا الحدیث؟ قال: نعم.

و روی الشیخ فی الموثق عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی علی علیه السلام فی الرجل تزوج امرأة و شرط لها إن هو تزوج علیها امرأة أو هجرها أو اتخذ علیها سریة فهی طالق فقضی فی ذلک إن شرط الله قبل شرطکم فإن شاء و فی لها بالشرط و إن شاء أمسکها و اتخذ علیها و نکح "علیها"(1).

و فی الموثق کالصحیح عن معمر بن یحیی بن سالم عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن الرجل یقول إن اشتریت فلانا أو فلانة فهو حر، و إن اشتریت هذا الثوب فهو فی المساکین و إن نکحت فلانة فهی طالق قال لیس ذلک بشیء لا یطلق الرجل إلا ما ملک، و لا یعتق إلا ما ملک، و لا یصدق إلا بما ملک و بالإسناد عنه علیه السلام قال:

لا یطلق الرجل إلخ.

و فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: من قال فلانة طالق إن تزوجتها و فلان حر إن اشتریته فلیتزوج و لیشتر فإنه لیس یدخل علیه طلاق و لا عتق.

«و روی عن محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح و یدل علی أنه یشترط فی

ص:37


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 82-84-83.

بِطَلاَقٍ فَارْجِعْ إِلَی أَهْلِکَ. وَ لاَ یَقَعُ الطَّلاَقُ بِإِکْرَاهٍ وَ لاَ إِجْبَارٍ وَ لاَ عَلَی سُکْرٍ وَ لاَ عَلَی غَضَبٍ وَ لاَ یَمِینٍ.

الطلاق أن یکون بمحضر عدلین یسمعانه و علی أنه یشترط فیه الاختیار و القصد، و علی عدم صحة طلاق المکره و المجبور و السکران و المغضب الذی یرتفع قصده، و الذی أوقع بالیمین کما تقدم.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال لإطلاق إلا ما أرید به الطلاق(1).

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن زرارة عن الیسع، عن أبی عبد الله علیه السلام و عن عبد الواحد بن المختار، عن أبی جعفر علیه السلام أنهما قالا: لإطلاق إلا لمن أراد الطلاق و فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن الیسع قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول لإطلاق إلا علی سنة و لا طلاق علی سنة إلا علی طهر من غیر جماع، و لا طلاق علی سنة و علی طهر من غیر جماع إلا ببینة و لو أن رجلا طلق علی سنة و علی طهر من غیر جماع و لم یشهد لم یکن طلاقه طلاقا و لو أن رجلا طلق علی سنة و علی طهر من غیر جماع و أشهد و لم ینو الطلاق لم یکن طلاقه طلاقا.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح و فی القوی عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال لإطلاق إلا لمن أراد الطلاق(2).

و أما السکران فروی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن طلاق السکران و عتقه فقال لا یجوز قال: و سألته عن طلاق المعتوه قال

ص:38


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ان الطلاق لا یقع الا لمن أراد الطلاق خبر 1-2-3.
2- (2) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 79 - و 80.

......... و ما هو؟ قلت الأحمق الذاهب العقل قال: لا یجوز، قلت: فالمرأة کذلک یجوز بیعها و شراؤها؟ قال: لا(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن طلاق السکران فقال لا یجوز و لا کرامة(2).

و فی الموثق، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن طلاق السکران قال:

لا یجوز و لا عتقه.

و فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لیس طلاق السکران بشیء.

و فی القوی، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن طلاق السکران فقال لا یجوز و لا کراهة.

و روی الشیخ فی الحسن عن زکریا بن آدم قال: سألت الرضا علیه السلام عن طلاق السکران، و الصبی، و المعتوه، و المغلوب علی عقله، و من لم یتزوج بعد فقال:

لا یجوز(3).

و فی القوی عن إسحاق بن جریر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن السکران یطلق أو یعتق أو یتزوج أ یجوز ذلک و هو علی حاله؟ قال لا یجوز4.

و روی الکلینی فی الصحیح عن إسماعیل الجعفی قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام أمر بالعشار و معی مال فیستحلفنی فإن حلفت له ترکنی و إن لم استحلف له فتشنی

ص:39


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 164.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب طلاق السکران خبر 1-4-2-3.
3- (3-4) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 165-163.

......... و ظلمنی فقال: احلف له، قلت فإنه یستحلفنی بالطلاق فقال: احلف له فقال:

فإن المال لا یکون لی قال فعن مال أخیک إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رد طلاق ابن عمر و قد طلق امرأته ثلاثا و هی حائض فلم یر ذلک صلی الله علیه و آله و سلم شیئا(1).

و فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن طلاق المکره و عتقه فقال: لیس طلاقه بطلاق و لا عتقه بعتق فقلت إنی رجل تاجر أمر بالعشار و معی مال فقال غیبه ما استطعت وضعه مواضعه فقلت فإن حلفنی بالعتاق و الطلاق؟ فقال: احلف له، ثمَّ أخذ تمرة فحفر بها و فی (بعض النسخ فحفن بالفاء و النون أی اقتلع أو أخذ لنفسه و هو أظهر) من زبد کان قدامه فقال ما أبالی حلفت لهم بالطلاق و العتاق أو أکلتها.

و فی الموثق، عن منصور بن یونس قال: سألت العبد الصالح علیه السلام و هو بالعریض فقلت له: جعلت فداک إنی تزوجت امرأة و کانت تحبنی فتزوجت علیها ابنة خالی و قد کان لی من المرأة ولد فرجعت إلی بغداد فطلقتها واحدة ثمَّ راجعتها ثمَّ طلقتها الثانیة، ثمَّ راجعتها، ثمَّ خرجت من عندها أرید سفری هذا حتی إذا کنت بالکوفة أردت النظر إلی ابنة خالی فقالت أختی و خالتی: لا تنظر إلیها و الله أبدا حتی تطلق فلانة فقلت: ویحکم و الله ما لی إلی طلاقها سبیل فقال لی هو: ما شأنک؟ لیس لک إلی طلاقها سبیل فقلت جعلت فداک إنها کانت لی منها ابنة و کانت ببغداد و کانت هذه بالکوفة و خرجت من عندها قبل ذلک بأربع فأبوا علی إلا تطلیقها ثلاثا، لا و الله جعلت فداک ما أردت الله و ما أردت إلا أن أداریهم عن نفسی و قد امتلاء قلبی من ذلک فمکث علیه السلام طویلا ثمَّ

ص:40


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب طلاق المضطر و المکره خبر 5-2-3-1.

وَرَوَی بُکَیْرُ بْنُ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ:إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَ أَشْهَدَ شَاهِدَیْنِ عَدْلَیْنِ فِی قُبُلِ عِدَّتِهَا فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یُطَلِّقَهَا بَعْدَ ذَلِکَ حَتَّی تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا أَوْ یُرَاجِعَهَا.

وَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی طَلَّقْتُ امْرَأَتِی فَقَالَ أَ لَکَ بَیِّنَةٌ فَقَالَ لاَ فَقَالَ اعْزُبْ.

رفع رأسه إلی و هو متبسم فقال: أما ما بینک و بین الله فلیس بشیء و لکن إذا قدموک إلی السلطان أبانها منک.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول: لو أن رجلا مسلما مر بقوم لیسوا بسلطان فقهروه حتی یتخوف علی نفسه أن یعتق أو یطلق ففعل لم یکن علیه شیء.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن یحیی بن عبد الله بن الحسن، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لا یجوز الطلاق فی استکراه و لا یجوز یمین فی قطعیة رحم و لا فی شیء من معصیة الله، و لا یجوز عتق فی استکراه فمن حلف أو حلف علی شیء من هذا و فعله فلا شیء علیه، قال: و إنما الطلاق ما أرید به الطلاق من غیر استکراه و لا إضرار علی العدة و السنة علی طهر بغیر جماع و شاهدین، فمن خالف هذا فلیس طلاقه و لا یمینه بشیء یرد إلی کتاب الله عز و جل(1) و تقدم الأخبار فی الیمین أیضا.

«و روی بکیر بن أعین»فی الحسن کالصحیح، و یدل علی جواز الطلاق مع الرجوع بدون الجماع کما تقدم الأخبار فی ذلک.

«و جاء رجل»رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن

ص:41


1- (1) الکافی باب طلاق المضطر و المکره خبر 4 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 167.

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لَوْ وُلِّیتُ النَّاسَ لَعَلَّمْتُهُمُ الطَّلاَقَ وَ کَیْفَ یَنْبَغِی لَهُمْ أَنْ یُطَلِّقُوا ثُمَّ قَالَ لَوْ أُتِیتُ بِرَجُلٍ قَدْ خَالَفَهُ لَأَوْجَعْتُ ظَهْرَهُ وَ مَنْ طَلَّقَ لِغَیْرِ السُّنَّةِ رُدَّ إِلَی کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ إِنْ رَغِمَ أَنْفُهُ.

أبی جعفر علیه السلام(1) «فقال اعزب»أی أبعد عنی فإنک مبتدع (أو) أبعد و خذ زوجتک فإنها لم تطلق، و الأول أظهر، و تقدم الأخبار فی ذلک.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من طلق بغیر شهود فلیس بشیء2.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قدم رجل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام بالکوفة فقال: إنی طلقت امرأتی بعد ما طهرت من محیضها قبل أن أجامعها فقال أمیر المؤمنین علیه السلام أ شهدت رجلین ذوی عدل کما أمرک الله؟ فقال: لا فقال: اذهب فإن طلاقک لیس بشیء(2).

«و قال أبو جعفر علیه السلام»روی الکلینی فی الموثق، عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: لو ولیت الناس لا علمتهم کیف ینبغی لهم أن یطلقوا، ثمَّ لم أوت برجل قد خالف إلا أوجعت ظهره، و من طلق علی غیر السنة رد إلی کتاب الله و إن رغم أنفه(3).

و فی القوی، عن معمر بن وشیکة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام

ص:42


1- (1-2) الکافی باب من طلق لغیر الکتاب و السنة ذیل خبر 7 و خبر 3 و التهذیب باب احکام الطلاق ذیل خبر 65 - و خبر 69.
2- (3) الکافی باب من طلق لغیر الکتاب و السنة خبر 14.
3- (4) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ان الناس لا یستقیمون علی الطلاق خبر 3-1-4-5-6.

وَسَأَلَ سَمَاعَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْمُطَلَّقَةِ أَیْنَ تَعْتَدُّ قَالَ فِی بَیْتِهَا لاَ تَخْرُجُ فَإِنْ أَرَادَتْ زِیَارَةً خَرَجَتْ قَبْلَ نِصْفِ اللَّیْلِ وَ رَجَعَتْ بَعْدَ نِصْفِ اللَّیْلِ وَ لاَ تَخْرُجُ نَهَاراً وَ لَیْسَ لَهَا أَنْ تَحُجَّ حَتَّی تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا.

یقول: لا یصلح الناس فی الطلاق إلا بالسیف و لو ولیتهم لرددتهم فیه إلی کتاب الله عز و جل.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: لا یصلح الناس فی الطلاق إلا بالسیف و لو ولیتهم لرددتهم إلی کتاب الله عز و جل.

و فی القوی عن العبد الصالح علیه السلام أنه قال: لو ولیت أمر الناس لعلمتهم الطلاق ثمَّ لم أوت بأحد خالف إلا أوجعته ضربا.

و فی القوی، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: و الله لو ملکت من أمر الناس شیئا لأقمتهم بالسیف و السوط حتی یطلقوا للعدة کما أمر الله عز و جل.

«و سأل سماعة»فی الموثق کالشیخین و فیهما قال: سألته عن المطلقة أین تعتد؟ قال: فی بیتها لا تخرج و إن أرادت زیارة خرجت بعد نصف اللیل و لا تخرج نهارا و لیس لها أن تحج حتی تنقضی عدتها، و سألته عن المتوفی عنها زوجها أ کذلک هی؟ قال نعم و تحج إن شاءت (و فی بعض نسخ المتن) خرجت بعد نصف اللیل و رجعت قبل نصف اللیل (و فی بعضها) خرجت قبل نصف اللیل و رجعت بعد نصف اللیل (و فی کثیر من النسخ) کما هو فیهما. و لعله من النساخ(1).

و روی الشیخان فی الصحیح، عن سعد بن أبی خلف قال: سألت أبا الحسن علیه السلام

ص:43


1- (1) أورده و الثلاثة عشر التی بعده فی الکافی باب عدة المطلقة و این تعتد خبر 4-6-1 2-5-10-15-14-12-7-8-9-16-13 و أورد الستة الأولی فی التهذیب باب عدة النساء خبر 47-55-46-2-3-54.

......... عن شیء من الطلاق فقال: إذا طلق الرجل امرأته طلاقا لا یملک فیه الرجعة فقد بانت منه ساعة طلقها، و ملکت نفسها و لا سبیل له علیها و تعتد حیث شاءت و لا نفقة لها قال:

قلت: أ لیس الله عز و جل یقوللا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُیُوتِهِنَّ وَ لا یَخْرُجْنَ ؟قال: فقال إنما عنی بذلک التی تطلق تطلیقة بعد تطلیقة فتلک التی لا تخرج و لا تخرج حتی تطلق الثالثة، فإذا طلقت بانت منه و لا نفقة لها، و المرأة التی یطلقها الرجل تطلیقة ثمَّ یدعها حتی یخلو أجلها فهذه أیضا تقعد فی منزل زوجها، و لها النفقة و السکنی حتی تنقضی عدتها.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی للمطلقة أن تخرج إلا بإذن زوجها حتی تنقضی عدتها ثلاثة قروء - أو ثلاثة أشهر إن لم تحض و فی الموثق و القوی کالصحیح، عن داود بن سرحان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عدة المطلقة ثلاثة قروء أو ثلاثة أشهر إن لم تکن تحیض و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: المطلقة تعتد فی بیتها و لا ینبغی لها أن تخرج حتی تنقضی عدتها، و عدتها ثلاثة قروء أو ثلاثة أشهر إلا أن تکون تحیض.

و فی الموثق، عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام فی المطلقة أین تعتد؟ فقال فی بیتها إذا کان طلاقا له علیها رجعة لیس له أن یخرجها و لا لها أن تخرج حتی تنقضی عدتها و فی الموثق أیضا مثله.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: المطلقة تحج و تشهد الحقوق.

و فی الموثق، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: المطلقة تحج فی عدتها إن طابت نفس زوجها.

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أحدهما علیهما السلام فی المطلقة تعتد فی بیتها و تظهر

ص:44

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ اتَّقُوا اللّهَ رَبَّکُمْ لا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُیُوتِهِنَّ وَ لا یَخْرُجْنَ إِلاّ أَنْ یَأْتِینَ بِفاحِشَةٍ مُبَیِّنَةٍ قَالَ إِلاَّ أَنْ تَزْنِیَ فَتُخْرَجَ وَ یُقَامَ عَلَیْهَا الْحَدُّ.

له زینتها لعل الله یحدث بعد ذلک أمرا.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تعتد المطلقة فی بیتها و لا ینبغی لزوجها إخراجها و لا تخرج هی.

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: المطلقة تشوف(1)

(أی تتزین) لزوجها ما کان له علیها رجعة و لا یستأذن علیها.

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن المطلقة أین تعتد؟ فقال: فی بیت زوجها.

و فی القوی، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المطلقة تکتحل و تختضب و تطیب و تلبس ما شاءت من الثیاب لأن الله عز و جل یقوللَعَلَّ اللّهَ یُحْدِثُ بَعْدَ ذلِکَ أَمْراً

لعلها أن تقع فی نفسه فیراجعها.

و فی القوی، عن أبی العباس قال: لا ینبغی للمطلقة أن تخرج إلا بإذن زوجها حتی تنقضی عدتها ثلاثة قروء أو ثلاثة أشهر إن لم تحض.

«و سئل الصادق علیه السلام»و هذا أنسب بالفاحشة المبینة مما رواه الشیخان فی القوی، عن محمد بن علی بن جعفر قال: سأل المأمون الرضا علیه السلام عن قول الله عز و جل "لا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُیُوتِهِنَّ وَ لا یَخْرُجْنَ إِلاّ أَنْ یَأْتِینَ بِفاحِشَةٍ مُبَیِّنَةٍ "قال: یعنی بالفاحشة المبینة أن تؤذی أهل زوجها فإذا فعلت فإن شاء أن یخرجها من قبل أن

ص:45


1- (1) فی بعض نسخ الکافی (تسوف) بالسین من التسویف.

وَکَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی امْرَأَةٍ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا وَ لَمْ یُجْرِ عَلَیْهَا النَّفَقَةَ لِلْعِدَّةِ وَ هِیَ مُحْتَاجَةٌ هَلْ یَجُوزُ لَهَا أَنْ تَخْرُجَ وَ تَبِیتَ عَنْ مَنْزِلِهَا لِلْعَمَلِ وَ الْحَاجَةِ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ إِذَا عَلِمَ اللَّهُ الصِّحَّةَ مِنْهَا..

تنقضی عدتها فعل(1).

و عن الرضا علیه السلام قال: أذاها لأهل الرجل و سوء خلقها2 أی هذه أدناها لئلا ینافی ما فی المتن.

«و کتب محمد بن الحسن الصفار»فی الصحیح«إذا علم الله الصحة منها»أی إذا کانت صادقة فی الضرورة و لم یکن لها میل إلی الفساد.

و اعلم أن المصنف لم یذکر حکم طلاق البدعة من الثلاث و غیره و الظاهر أنه إذا قال فلانة طالق، طالق، طالق فلا ریب ظاهرا فی وقوع الواحدة منها مع الشرائط و أما الطلاق المرسل بأن یقول فلانة طالق ثلاثا أو اثنتین فاختلف الأصحاب فیها و الأکثر علی وقوع الواحدة منها و یشکل بأن الواحدة غیر مقصودة و لا یکفی کونها مقصودة فی ضمن الثلاث کما هو شأن کل مطلق فی ضمن المقید و هی شبهة زید معدوم التاج،(2) و الأخبار المتعارضة ظاهرة یمکن حمل ما ورد بالصحة علی الأول و بالعدم علی الثانی (فمنها) ما تقدم الدالة بظواهرها علی البطلان و إن احتمل بعضها صحة الواحدة کحسنة ابن بکیر و أخبار الرد إلی کتاب الله فإن الواحد منها موافق له و روی الشیخان فی الصحیح عن أبی بصیر الأسدی و محمد بن علی الحلبی، و عمر بن حنظلة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الطلاق ثلاثا فی غیر عدة إن کانت علی طهر

ص:46


1- (1-2) الکافی باب فی تأویل قوله تعالی:لا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُیُوتِهِنَّ خبر 2-1 و التهذیب باب عدد النساء خبر 53-52.
2- (3) فی انه هل یدلّ علی نفی زید مع تاجه او علی خصوص نفی التاج فقط.

......... فواحدة و إن لم تکن علی طهر فلیس بشیء(1) ،و فی الصحیح عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن رجل طلق امرأته ثلاثا فی مجلس و هی طاهر قال هی واحدة.

و فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن الذی یطلق فی حال طهر فی مجلس ثلاثا قال هی واحدة.

و فی القوی عن عمرو بن البراء قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن أصحابنا یقولون إن الرجل إذا طلق امرأة مرة أو مائة فإنما هی واحدة و قد کان یبلغنا عنک و عن آبائک أنهم کانوا یقولون: إذا طلق مرة أو مائة مرة فإنما هی واحدة فقال: هو کما بلغکم.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن بکیر بن أعین عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن طلقها للعدة أکثر من واحدة فلیس الفضل علی الواحدة بطلاق(2).

و فی الموثق عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام فی التی یطلق علی حال طهر فی مجلس ثلاثا قال هی واحدة.

و فی القوی کالصحیح عن أبی محمد الوابشی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ولی امرأته رجلا و أمره أن یطلقها علی السنة فطلقها ثلاثا فی مقعد واحد قال یرد إلی السنة فإذا مضت ثلاثة أشهر أو ثلاثة قروء فقد بانت بواحدة.

ص:47


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من طلق ثلاثا علی طهر بشهود إلخ خبر 3-1-2-4 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 87-86-89-88.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 90-92-91 - 92-98.

......... و فی القوی عن محمد بن سعید الأموی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق ثلاثا فی مقعد واحد قال: فقال: أما أنا فأراه قد لزمه، و أما أبی فکان یری ذلک واحدة.

و فی الصحیح عن إسماعیل بن عبد الخالق قال سمعت أبا الحسن علیه السلام و هو یقول طلق عبد الله بن عمر امرأته ثلاثا فجعلها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم واحدة فردها إلی الکتاب و السنة - و هو غریب لما تقدم أن امرأته کانت حائضا و الظاهر أنه وقع تقیة.

(فأما) ما یدل علی العدم (فما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من طلق ثلاثا فی مجلس فلیس بشیء، من خالف کتاب الله رد إلی کتاب الله و ذکر طلاق ابن عمر(1).

و فی الحسن کالصحیح عن علی بن إسماعیل قال کتب عبد الله بن محمد إلی أبی الحسن علیه السلام جعلت فداک روی أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یطلق امرأة ثلاثا بکلمة واحدة علی طهر بغیر جماع بشاهدین أنه یلزمه تطلیقة واحدة فوقع علیه السلام بخطه أخطأ علی أبی عبد الله علیه السلام لا یلزمه الطلاق و یرد إلی الکتاب و السنة إن شاء الله.

و فی الصحیح، عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال إیاکم و المطلقات ثلاثا فإنهن ذوات أزواج.

و فی القوی کالصحیح عن أبی أسامة الحناط قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن قریبا أو صهرا لی حلف إن خرجت امرأته من الباب فهی طالق ثلاثا فخرجت فقد

ص:48


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 95-100-102 103-99-95.

......... دخل صاحبها منها ما شاء الله من المشقة فأمرنی أن أسألک فأصغی إلی قال: مرها فلیمسکها لیس بشیء ثمَّ التفت إلی القوم فقال: سبحان الله یأمرونها أن تزوج و لها زوج؟ و فی القوی عن الحسن بن زیاد الصیقل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا تشهد لمن طلق ثلاثا فی مجلس.

و فی القوی عن عمر بن حنظلة عن أبی عبد الله علیه السلام قال إیاکم و المطلقات ثلاثا فی مجلس فإنهن ذوات أزواج - و تقدم أیضا - و فی القوی، عن حفص بن البختری مثله.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار فی الرجل یرید تزویج المرأة و قد طلقت ثلاثا کیف یصنع فیها؟ قال: یدعها حتی تطهر ثمَّ یأتی زوجها و معه رجلان فیقول قد طلقت فلانة، فإذا قال: نعم ترکها ثلاثة أشهر ثمَّ خطبها إلی نفسها(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله(2).

و فی الصحیح عن شعیب الحداد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل من موالیک یقرئک السلام و قد أراد أن یتزوج امرأة و قد وافقته و أعجبه بعض شأنها و کان لها زوج فطلقها ثلاثا علی غیر السنة و قد کره أن یقدم علی تزویجها حتی یستأمرک فتکون أنت تأمره فقال أبو عبد الله علیه السلام هو الفرج و أمر الفرج شدید و منه یکون الولد و نحن نحتاط فلا نتزوجها3.

ص:49


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 112.
2- (2-3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 92-21 من کتاب النکاح.

......... فیجمع بین الأخبار (تارة) بأن أخبار البطلان محمولة علی الطلاق المرسل و أخبار الصحة علی غیره کما تقدم.

و یشعر به ما رواه الشیخ فی الموثق عن إسحاق بن عمار عن جعفر عن أبیه، علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول إذا طلق الرجل المرأة قبل أن یدخل بها ثلاثا فی کلمة واحدة فقد بانت منه و لا میراث بینهما و لا رجعة و لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره و إن قال هی طالق، هی طالق، هی طالق فقد بانت منه بالأولی و هو خاطب من الخطاب إن شاءت نکحته نکاحا جدیدا و إن شاءت لم تفعل(1) فإن الجزء الأول وقع تقیة و یمکن أن یکون الوقوع بالنظر إلی من یعتقد الثلاث لکنه تبین به الفرق بین الصیغتین.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی أیوب الخزاز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کنت عنده فجاء رجل فسأله فقال رجل طلق امرأته ثلاثا قال: بانت منه قال:

فذهب ثمَّ جاء رجل من أصحابنا فقال رجل طلق امرأته ثلاثا فقال: تطلیقة، و جاء آخر فقال رجل طلق امرأته ثلاثا فقال لیس بشیء ثمَّ نظر إلی فقال: هو ما تری، قال قلت کیف هذا؟ قال: فقال: هذا یری أن من طلق امرأته ثلاثا حرمت علیه و أنا أری أن من طلق امرأته ثلاثا علی السنة فقد بانت منه، و رجل طلق امرأته ثلاثا و هی علی طهر فإنما هی علی واحدة، و رجل طلق امرأته ثلاثا علی غیر طهر فلیس بشیء.

و یؤیده أن أکثر العامة مع روایتهم حدیث ابن عمر یرون أن الطلاق فی الحیض صحیح، بل الغالب إیقاعهم الطلاق فی الحیض علی رغم الشیعة، و رأیت فی کتبهم.

ص:50


1- (1) أورده و الذی بعد فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 75.

......... _(و جمع) بعض الأصحاب بأن الأحادیث التی فیها عدم الوقوع تحمل علی عدم وقوع الثلاث و لا ینافی وقوع الواحدة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن إبراهیم بن محمد الهمدانی قال: کتبت إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام مع بعض أصحابنا و أتانی الجواب بخطه فهمت ما ذکرت من أمر ابنتک فزوجها فأصلح الله لک ما تحب صلاحه، فأما ما ذکرت من حنثه بطلاقها غیر مرة فانظر یرحمک الله فإن کان ممن یتولانا و یقول بقولنا فلا طلاق علیه لأنه لم یأت أمرا جهله و إن کان ممن لا یتولانا و لا یقول بقولنا فاختلعها منه فإنه إنما نوی الفراق بعینه(1).

و فی الصحیح، عن (الهیثم) بن أبی مسروق، عن بعض أصحابنا قال: ذکر عند الرضا علیه السلام بعض العلویین ممن کان ینتقصه فقال: أما إنه مقیم علی حرام قلت: جعلت فداک و کیف فهی (أو و هی) امرأته؟ قال: لأنه قد طلقها، قلت کیف طلقها؟ قال طلقها و ذاک دینه فحرمت علیه.

و فی الموثق، عن عبد الرحمن البصری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: امرأة طلقت علی غیر السنة قال: تتزوج هذه المرأة و لا تترک بغیر زوج.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألته عن رجل طلق امرأته لغیر عدة ثمَّ أمسک عنها حتی انقضت عدتها هل یصلح لی أن أتزوجها؟ قال:

نعم لا تترک المرأة بغیر زوج.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس البقباق قال: دخلت علی أبی عبد الله

ص:51


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 104 (الی) 107-110-109-111-108.

......... علیه السلام قال: فقال: ارو عنی أن من طلق امرأته ثلاثا فی مجلس واحد فقد بانت منه و حمله علی التقیة أظهر.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الأعلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل یطلق امرأته ثلاثا قال: إن کان مستخفا بالطلاق ألزمته ذلک.

و فی القوی، عن محمد بن عبید الله قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن تزویج المطلقات ثلاثا فقال لی إن طلاقکم لا یحل لغیرکم و طلاقهم یحل لکم لأنکم لا ترون الثلاث شیئا و هم یوجبونها.

الحسن بن محمد بن سماعة، عن عبد الله بن جبلة قال: حدثنی غیر واحد من أصحاب علی بن أبی حمزة، عن علی بن أبی حمزة أنه سأل أبا الحسن علیه السلام عن المطلقة علی غیر السنة أ یتزوجها الرجل؟ فقال: ألزموهم من ذلک ما ألزموه أنفسهم و تزوجوهم فلا بأس بذلک، قال الحسن: و سمعت جعفر بن سماعة و سئل عن امرأة طلقت علی غیر السنة أ لی أن أتزوجها؟ فقال: نعم فقلت: له أ لیس تعلم أن علی بن حنظلة روی إیاکم و المطلقات ثلاثا علی غیر السنة فإنهن ذوات أزواج فقال: یا بنی، روایة علی بن أبی حمزة أوسع علی الناس قلت: و أیش (أو أی شیء روی علی بن أبی حمزة؟ قال روی عن أبی الحسن علیه السلام أنه قال ألزموهم من ذلک ما ألزموه أنفسهم و تزوجوهم فإنه لا بأس بذلک - و الظاهر التفویض أو الاستحباب

ص:52

بَابُ طَلاَقِ الْعِدَّةِ

طَلاَقُ الْعِدَّةِ هُوَ أَنَّهُ إِذَا أَرَادَ الرَّجُلُ أَنْ یُطَلِّقَ امْرَأَتَهُ طَلَّقَهَا عَلَی طُهْرٍ مِنْ غَیْرِ جِمَاعٍ بِشَاهِدَیْنِ عَدْلَیْنِ ثُمَّ یُرَاجِعُهَا مِنْ یَوْمِهِ ذَلِکَ أَوْ بَعْدَ ذَلِکَ قَبْلَ أَنْ تَحِیضَ وَ یُشْهِدُ عَلَی رَجْعَتِهَا حَتَّی تَحِیضَ فَإِذَا خَرَجَتْ مِنْ حَیْضِهَا طَلَّقَهَا تَطْلِیقَةً أُخْرَی مِنْ غَیْرِ جِمَاعٍ وَ یُشْهِدُ عَلَی ذَلِکَ ثُمَّ یُرَاجِعُهَا مَتَی شَاءَ قَبْلَ أَنْ تَحِیضَ وَ یُشْهِدُ عَلَی رَجْعَتِهَا وَ یُوَاقِعُهَا وَ تَکُونُ مَعَهُ إِلَی أَنْ تَحِیضَ الْحَیْضَةَ الثَّانِیَةَ فَإِذَا خَرَجَتْ مِنْ حَیْضَتِهَا طَلَّقَهَا الثَّالِثَةَ وَ هِیَ طَاهِرٌ مِنْ غَیْرِ جِمَاعٍ وَ یُشْهِدُ عَلَی ذَلِکَ فَإِنْ فَعَلَ ذَلِکَ فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ وَ لاَ تَحِلُّ لَهُ حَتَّی تَنْکِحَ زَوْجاً غَیْرَهُ وَ أَدْنَی الْمُرَاجَعَةِ أَنْ یُقَبِّلَهَا أَوْ یُنْکِرَ الطَّلاَقَ فَیَکُونُ إِنْکَارُ الطَّلاَقِ مُرَاجَعَةً وَ تَجُوزُ الْمُرَاجَعَةُ بِغَیْرِ شُهُودٍ کَمَا یَجُوزُ التَّزْوِیجُ وَ إِنَّمَا تُکْرَهُ الْمُرَاجَعَةُ بِغَیْرِ شُهُودٍ مِنْ جِهَةِ الْحُدُودِ وَ الْمَوَارِیثِ وَ السُّلْطَانِ وَ مَنْ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ لِلْعِدَّةِ ثَلاَثاً وَاحِدَةً بَعْدَ وَاحِدَةٍ کَمَا وَصَفْتُ فَتَزَوَّجَتِ الْمَرْأَةُ زَوْجاً آخَرَ وَ لَمْ یَدْخُلْ بِهَا فَطَلَّقَهَا أَوْ مَاتَ عَنْهَا قَبْلَ الدُّخُولِ بِهَا فَاعْتَدَّتْ الْمَرْأَةُ لَمْ یَجُزْ لِزَوْجِهَا الْأَوَّلِ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا حَتَّی یَتَزَوَّجَهَا رَجُلٌ آخَرُ وَ یَدْخُلَ بِهَا وَ یَذُوقَ عُسَیْلَتَهَا - ثُمَّ یُطَلِّقَهَا أَوْ یَمُوتَ عَنْهَا فَتَعْتَدَّ مِنْهُ ثُمَّ إِنْ أَرَادَ الْأَوَّلُ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا فَعَلَ.

باب طلاق العدة

«طلاق العدة إلخ»قد تقدم جمیع ذلک فی ضمن الأخبار، و الذی یترتب علیه أنها تحرم فی التاسعة بخلاف طلاق السنة فإنها لا تحرم أبدا إذا تخلل فی کل ثالثة زوج غیره إجماعا، و بدونه علی الخلاف و تقدم الأخبار فی الحرمة المؤبدة فی التاسعة فی النکاح.

ص:53

فَإِنْ تَزَوَّجَهَا رَجُلٌ مُتْعَةً وَ دَخَلَ بِهَا وَ فَارَقَهَا أَوْ مَاتَ عَنْهَا لَمْ یَحِلَّ لِزَوْجِهَا الْأَوَّلِ أَنْ یَتَزَوَّجَ بِهَا حَتَّی یَتَزَوَّجَهَا رَجُلٌ آخَرُ تَزْوِیجاً بَتَاتاً وَ یَدْخُلَ بِهَا فَتَکُونَ قَدْ دَخَلَتْ فِی مِثْلِ مَا خَرَجَتْ مِنْهُ ثُمَّ یُطَلِّقَهَا أَوْ یَمُوتَ عَنْهَا وَ تَعْتَدَّ مِنْهُ ثُمَّ إِنْ أَرَادَ الْأَوَّلُ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا فَعَلَ فَإِنْ تَزَوَّجَهَا عَبْدٌ فَهُوَ أَحَدُ الْأَزْوَاجِ وَ کُلُّ مَنْ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ لِلْعِدَّةِ فَنَکَحَتْ زَوْجاً غَیْرَهُ ثُمَّ تَزَوَّجَهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا لِلْعِدَّةِ فَنَکَحَتْ زَوْجاً غَیْرَهُ ثُمَّ تَزَوَّجَهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا لِلْعِدَّةِ فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ وَ لاَ تَحِلُّ لَهُ بَعْدَ تِسْعِ تَطْلِیقَاتٍ أَبَداً

وَرَوَی الْمُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لا تُمْسِکُوهُنَّ ضِراراً لِتَعْتَدُوا قَالَ الرَّجُلُ یُطَلِّقُ حَتَّی إِذَا کَادَتْ أَنْ یَخْلُوَ أَجَلُهَا رَاجَعَهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا یَفْعَلُ ذَلِکَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَنَهَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْ ذَلِکَ.

وَرَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ الْحَسَنِ بْنِ زِیَادٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:لاَ یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ أَنْ یُطَلِّقَ امْرَأَتَهُ ثُمَّ یُرَاجِعَهَا وَ لَیْسَ لَهُ فِیهَا حَاجَةٌ ثُمَّ یُطَلِّقَهَا فَهَذَا الضِّرَارُ الَّذِی نَهَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْهُ إِلاَّ أَنْ یُطَلِّقَ ثُمَّ یُرَاجِعَ وَ هُوَ یَنْوِی الْإِمْسَاکَ.

وَرَوَی الْقَاسِمُ بْنُ الرَّبِیعِ الصَّحَّافُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ :أَنَّ أَبَا الْحَسَنِ عَلِیَّ بْنَ مُوسَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَتَبَ إِلَیْهِ فِیمَا کَتَبَ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ عِلَّةُ الطَّلاَقِ ثَلاَثاً

«و روی المفضل بن صالح»،و یدل علی حرمة الضرار، بل أمسکوهن (قوله فأمسکوهن - ظ) بمعروف أو فارقوهن بمعروف، و ظاهره وقوع الطلاق کذلک و إن أثم«و روی البزنطی»فی القوی کالصحیح و هو کالسابق:

«و روی القاسم بن الربیع الصحاف»الظاهر أن المصنف یعتقد صحة الخبر، عن محمد بن سنان لقرائن حصلت له و أن ضعفهما الأصحاب، و یحتمل

ص:54

لِمَا فِیهِ مِنَ الْمُهْلَةِ فِیمَا بَیْنَ الْوَاحِدَةِ إِلَی الثَّلاَثِ لِرَغْبَةٍ تَحْدُثُ أَوْ سُکُونِ غَضَبٍ إِنْ کَانَ وَ لْیَکُنْ ذَلِکَ تَخْوِیفاً وَ تَأْدِیباً لِلنِّسَاءِ وَ زَجْراً لَهُنَّ عَنْ مَعْصِیَةِ أَزْوَاجِهِنَّ فَاسْتَحَقَّتِ الْمَرْأَةُ الْفُرْقَةَ وَ الْمُبَایَنَةَ لِدُخُولِهَا فِیمَا لاَ یَنْبَغِی مِنْ تَرْکِ طَاعَةِ زَوْجِهَا وَ عِلَّةُ تَحْرِیمِ الْمَرْأَةِ بَعْدَ تِسْعِ تَطْلِیقَاتٍ فَلاَ تَحِلَّ لَهُ عُقُوبَةً لِئَلاَّ یَسْتَخِفَّ بِالطَّلاَقِ وَ لاَ یَسْتَضْعِفَ الْمَرْأَةَ وَ لِیَکُونَ نَاظِراً فِی أُمُورِهِ مُتَیَقِّظاً مُعْتَبِراً وَ لِیَکُونَ یَأْساً لَهُمَا مِنَ الاِجْتِمَاعِ بَعْدَ تِسْعِ تَطْلِیقَاتٍ.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ:سَأَلْتُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْعِلَّةِ الَّتِی مِنْ أَجْلِهَا لاَ تَحِلُّ الْمُطَلَّقَةُ لِلْعِدَّةِ لِزَوْجِهَاحَتّی تَنْکِحَ زَوْجاً غَیْرَهُ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّمَا أَذِنَ فِی الطَّلاَقِ مَرَّتَیْنِ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:اَلطَّلاقُ مَرَّتانِ فَإِمْساکٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِیحٌ بِإِحْسانٍ یَعْنِی فِی التَّطْلِیقَةِ الثَّالِثَةِ فَلِدُخُولِهِ فِیمَا کَرِهَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ مِنَ الطَّلاَقِ الثَّالِثِ حَرَّمَهَا عَلَیْهِ فَلاَ تَحِلُّ لَهُ حَتّی تَنْکِحَ زَوْجاً غَیْرَهُ لِئَلاَّ یُوقِعَ النَّاسُ الاِسْتِخْفَافَ

أن یکون باعتقاده ثقة و کان المصنف أقرب و اعلم من أصحاب الرجال بأحوالهم عن غیره «و لیکون ناظرا فی أموره»أی لیتفکر أن الله تعالی لم یدعه سدی مهملا یفعل ما یشاء، بل راعی تعالی أمور نکاحه و أدبه بالتحریم-«و لیکون یائسا لهما»أی قرر الله تعالی التحریم لأن یکونا آیسین من الاجتماع بعد التسع فإن کانت الکراهة بینهما بمرتبة لا تقبل العلاج و إلا فلیلاحظ و لیتدبر أنه إذا وقع التسع لا یمکن العلاج.

«و روی علی بن الحسن»لم یذکر، و رواه المصنف فی الموثق(1)

«لا تحل المطلقة للعدة»یدل بمفهومه علی أن طلاق السنة لا یحتاج إلی المحلل، لکن المفهوم ضعیف سیما مثل هذا المفهوم الدائر بین اللقب و الوصف، مع احتماله أن یکون المراد بالعدة الطهر الذی لم یجامع فیه لیدل علی أن غیره

ص:55


1- (1) علل الشرائع باب علة طلاق العدة إلخ خبر 2.

بِالطَّلاَقِ وَ لاَ یُضَارُّوا النِّسَاءَ. وَ الْمُطَلَّقَةُ لِلْعِدَّةِ إِذَا رَأَتْ أَوَّلَ قَطْرَةٍ مِنَ الدَّمِ الثَّالِثِ بَانَتْ مِنْ زَوْجِهَا وَ لَمْ تَحِلَّ لَهُ حَتَّی تَنْکِحَ زَوْجاً غَیْرَهُ

وَرَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:الْمُطَلَّقَةُ ثَلاَثاً لَیْسَ لَهَا نَفَقَةٌ عَلَی زَوْجِهَا وَ لاَ سُکْنَی إِنَّمَا ذَلِکَ لِلَّتِی لِزَوْجِهَا عَلَیْهَا رَجْعَةٌ

باطل لا یحتاج إلی محلل، و الغرض من هذه العلة أن الله تعالی رخص فی طلاقین بأن قال تعالی:(الطَّلاقُ مَرَّتانِ) و لم یرخص فی الزائد إلا علی سبیل الضرورة و هذه نکتة لم یتفطن لها العامة و لم یذکروها فی تفاسیرهم و تحیروا فی معنی الآیة فتدبر.

«و روی موسی بن بکر»ضعیف لم یذکر، و رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام بسندین(1)

و رؤیا فی الموثق، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن المطلقة ثلاثا علی السنة هل لها سکنی أو نفقة؟ قال: لا و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: قلت: المطلقة ثلاثا أ لها سکنی أو نفقة؟ فقال: حبلی هی؟ قلت لا، قال: لیس لها سکنی و لا نفقة2.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن المطلقة ثلاثا أ لها سکنی و نفقة؟ قال: حبلی هی؟ قلت: لا، قال: لا3 و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المطلقة ثلاثا علی العدة لها سکنی أو نفقة؟ قال: نعم(2).

ص:56


1- (1-2-3) الکافی باب ان المطلقة ثلاثا لا سکنی لها خبر 1-2-3 و أورد الاولین فی التهذیب باب عدة النساء خبر 56-57.
2- (4) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب عدة النساء خبر 58-59.

بَابُ طَلاَقِ الْغَائِبِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِرَجُلٍ اکْتُبْ یَا فُلاَنُ إِلَی امْرَأَتِی بِطَلاَقِهَا أَوْ قَالَ اکْتُبْ إِلَی عَبْدِی بِعِتْقِهِ أَ یَکُونُ ذَلِکَ طَلاَقاً أَوْ عِتْقاً قَالَ لاَ یَکُونُ طَلاَقٌ وَ لاَ عِتْقٌ حَتَّی یَنْطِقَ بِهِ اللِّسَانُ أَوْ یَخُطَّ بِیَدِهِ وَ هُوَ یُرِیدُ الطَّلاَقَ أَوِ الْعِتْقَ وَ یَکُونَ ذَلِکَ مِنْهُ بِالْأَهِلَّةِ وَ الشُّهُودِ وَ یَکُونَ غَائِباً عَنْ أَهْلِهِ

فیحمل علی الحمل لما تقدم و لما رواه فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن المطلقة ثلاثا أ لها النفقة و السکنی؟ قال: أ حبلی هی؟ قلت لا، قال فلا - و یمکن حمله علی الاستحباب.

باب طلاق الغائب

(لما) قال الله تعالی:(فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ (1) و لا یمکن فی السفر رعایته (سن) رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فیه ظن الخروج من طهر المواقعة بزمان و جعله بمنزلة العلم بالدخول فی طهر غیر المواقعة و یختلف ذلک بحسب عادات النساء، فلذلک وردت الأخبار فیه مختلفة.

«روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخین(2)«عن أبی حمزة الثمالی (إلی قوله) أو یخطه بیده»ظاهره أن الکتابة إذا أرید بها الطلاق

ص:57


1- (1) الطلاق-1.
2- (2) الکافی باب الرجل یکتب بطلاق امرأته خبر 1 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 32.

وَ إِذَا أَرَادَ الْغَائِبُ أَنْ یُطَلِّقَ امْرَأَتَهُ فَحَدُّ غَیْبَتِهِ الَّتِی إِذَا غَابَهَا کَانَ لَهُ أَنْ یُطَلِّقَ مَتَی شَاءَ أَقْصَاهُ خَمْسَةُ أَشْهُرٍ أَوْ سِتَّةُ أَشْهُرٍ وَ أَوْسَطُهُ ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ وَ أَدْنَاهُ شَهْرٌ.

یقع بشرط الغیبة و کان بمحضر العدلین مراعیا لمضی زمان یمکن فیه انتقالها من طهر إلی آخر فإن علم عادتها بأنها فی العشرة الأولی من الشهر فبمضیها یجوز الطلاق، و إن علم أنها تکون فی شهر مرة فبمضی شهر، و إن علم اضطرابها بأنها فی کل ثلاثة أشهر أو ستة أشهر تحیض مرة فبانقضائهما و مضیهما فإن کان الطلاق فی أول الهلال فیراعی الأهلة و إن کان فی وسطه فیراعی الثلاثین علی الظاهر.

و فی النسخ المعتبرة من الکافی و التهذیب بالدال - أی کانت الکتابة بمحضر العدلین، و حمله الأصحاب علی الضرورة بأن کان المطلق أخرس فحینئذ یقوم الکتابة مقام النطق لأن طلاق الأخرس بالإشارة و هی أقوی أنواعها، و الذی یظهر من المصنف أنه یجوز ذلک للغائب کما هو ظاهر الروایة، و الاحتیاط مع المشهور بأن لا یوقعه کذلک، و لو أوقعه فالاحتیاط فی الرجوع أو بطلاق آخر، لما رویاه فی الحسن کالصحیح عن زرارة قال قلت لأبی جعفر علیه السلام رجل کتب بطلاق امرأته أو بعتق غلامه ثمَّ بدا له فمحاه قال: لیس ذلک بطلاق و لا عتاق حتی یتکلم به(1).

«و إذا أراد الغائب إلخ»الظاهر أن المصنف جمع بین الأخبار بأن الشهر یکفی، و حمل الزائد علیه علی الاستحباب، و یمکن أن یکون مراده الاختلاف بحسب عادات النساء کما ذکر.

ص:58


1- (1) الکافی باب الرجل یکتب بطلاق امرأته خبر 2 و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 130.

فَقَدْ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ:قُلْتُ لِأَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْغَائِبُ الَّذِی یُطَلِّقُ کَمْ غَیْبَتُهُ قَالَ خَمْسَةُ أَشْهُرٍ أَوْ سِتَّةُ أَشْهُرٍ قُلْتُ حَدٌّ فِیهِ دُونَ ذَا قَالَ ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْغَائِبُ إِذَا أَرَادَ أَنْ یُطَلِّقَ امْرَأَتَهُ تَرَکَهَا شَهْراً

«فقد روی صفوان بن یحیی عن إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(1)

لکن لیس فی النسخ المعتبرة ستة أشهر.

«و روی محمد بن أبی حمزة»لم یذکر و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن محمد بن أبی حمزة و حسین بن عثمان عن إسحاق(2).

و روی الشیخان فی الصحیح، عن حسین بن عثمان، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الغائب إذا أراد أن یطلقها ترکها شهرا3.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرجل إذا خرج من منزله إلی السفر فلیس له أن یطلق حتی یمضی ثلاثة أشهر(3).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن بکیر،(و فی بعض النسخ ابن بکیر) و هو غلط لأن راویه زرارة و لم یعهد روایة ابن بکیر عن أبی جعفر علیه السلام أیضا قال

ص:59


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 122.
2- (2-3) الکافی باب طلاق الغائب خبر 3-2 و أورد الثانی فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 120.
3- (4) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 121.

......... أشهد علی ابن جعفر علیه السلام أنی سمعته یقول: الغائب یطلق بالأهلة و الشهور(1)

و أقل الجمع ثلاثة فالأحوط أن لا یطلق إلا بعد مضی ثلاثة أشهر.

و روی الکلینی أیضا فی الموثق عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام أو أبی الحسن علیه السلام قال إذا مضی له شهر2.

و روی الشیخان فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل تزوج سرا من أهلها و هی فی منزل أهلها و قد أراد أن یطلقها و لیس یصل إلیها فی علم طمثها إذا طمثت و لا یعلم بطهرها إذا طهرت قال: فقال، هذا مثل الغائب عن أهله یطلقها بالأهلة و الشهور، قلت: أ رأیت إن کان یصل إلیها الأحیان، و الأحیان لا یصل إلیها فیعلم حالها کیف یطلقها؟ قال: إذا مضی له شهر لا یصل إلیها فیه یطلقها إذا نظر إلی غرة الشهر الآخر بشهود و یکتب الشهر الذی یطلقها فیه و یشهد علی طلاقها رجلین فإذا مضی ثلاثة أشهر فقد بانت منه و هو خاطب من الخطاب و علیه نفقتها فی تلک الثلاثة الأشهر التی تعتد فیها(2) و یدل علی أن الشهر کاف.

و فی القوی، عن الحسن بن علی بن کیسان قال: کتبت إلی الرجل (أی العسکری علیه السلام) أسأله عن رجل له امرأة من نساء هؤلاء العامة و أراد أن یطلقها و قد کتمت حیضها و طهرها مخافة الطلاق فکتب علیه السلام یعتزلها ثلاثة أشهر و یطلقها(3)

و حمل علی الاستحباب.

ص:60


1- (1-2) الکافی باب طلاق الغائب خبر 1-2 و أورد الأول فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 123.
2- (3) الکافی باب فی التی یخفی حیضها خبر 1 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 147.
3- (4) الکافی باب طلاق التی تکتم حیضها خبر 1.

......... و سیجیء الأخبار الصحیحة أن الغائب یطلق علی کل حال أی و إن صادف الطلاق الحیض لا أنه یطلقها و إن علم أنها حائض.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن حماد بن عثمان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی رجل له أربع نسوة طلق واحدة منهن و هو غائب عنه متی یجوز له أن یتزوج؟ قال بعد تسعة أشهر و فیها أجلان، فساد الحیض و فساد الحمل(1).

أی یمکن أن تکون مسترابة، و أن تکون حاملا و التسعة تکفی لهما و ظاهره أن أکثر الحمل تسعة أشهر و یمکن أن یکون ذلک بناء علی الغالب و سیجیء.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن الرجل یطلق امرأته و هو غائب قال یجوز طلاقه علی کل حال و تعتد امرأته من یوم طلقها، و حمل علی أنه بعد مضی شهر للجمع بین الأخبار و یمکن أن یکون التربص مستحبا کما ذهب إلیه جماعة کثیرة من الأصحاب.

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن الحسن الأشعری قال: کتب بعض موالینا إلی أبی جعفر علیه السلام معی، أن امرأة عارفة أحدث زوجها فهرب عن البلاد فتبع الزوج بعض أهل المرأة فقال أ ما طلقت و أ ما رددتک؟ فطلقها و مضی الرجل علی وجهه فما تری للمرأة؟ فکتب بخطه تزوجی یرحمک الله - و یدل علی جواز العمل بخبر الواحد مع القرینة.

و فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن صالح قال سألت جعفر بن محمد علیهما السلام عن رجل طلق امرأته و هو غائب فی بلدة أخری و أشهد علی طلاقها رجلین ثمَّ

ص:61


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 124-113 118-114-115 و الکافی باب طلاق الغائب خبر 6-7-9-4-5.

......... إنه راجعها قبل انقضاء العدة و لم یشهد علی الرجعة ثمَّ إنه قدم علیها بعد انقضاء العدة و قد تزوجت رجلا فأرسل إلیها إنی قد کنت راجعتک قبل انقضاء العدة و لم أشهد فقال لا سبیل له علیها لأنه قد أقر بالطلاق و ادعی الرجعة بغیر بینة فلا سبیل له علیها و لذلک ینبغی لمن طلق أن یشهد و لمن راجع أن یشهد علی الرجعة کما أشهد علی الطلاق و إن کان أدرکها قبل أن تزوج کان خاطبا من الخطاب، و فی القوی کالصحیح عن سلیمان بن صالح (خالد - خ ل) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته و هو غائب و أشهد علی طلاقها ثمَّ قدم فأقام مع المرأة أشهرا لم یعلمها بطلاقها ثمَّ إن المرأة ادعت الحبل فقال الرجل قد طلقتک و أشهدت علی طلاقک قال یلزم الولد و لا یقبل قوله.

و فی الموثق کالصحیح عن حجاج الخشاب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کان فی سفر، فلما دخل المصر جاء معه بشاهدین، فلما استقبلته امرأته علی الباب أشهدهما علی طلاقها قال: لا یقع بها طلاق(1) و الظاهر أنه لعدم مراعاة الطهر.

و فی القوی کالصحیح عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا غاب الرجل عن امرأته سنة أو سنتین أو أکثر ثمَّ قدم و أراد طلاقها و کانت حائضا ترکها حتی تطهر ثمَّ یطلقها2.

ص:62


1- (1-2) الکافی باب الغائب یقدم من غیبته فیطلق إلخ خبر 1-2 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 125-126.

بَابُ طَلاَقِ الْغُلاَمِ

رَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنْ طَلاَقِ الْغُلاَمِ وَ لَمْ یَحْتَلِمْ وَ صَدَقَتِهِ فَقَالَ إِذَا طَلَّقَ لِلسُّنَّةِ وَ وَضَعَ الصَّدَقَةَ فِی مَوْضِعِهَا وَ حَقِّهَا فَلاَ بَأْسَ وَ هُوَ جَائِزٌ

باب طلاق الغلام

و إنه یصح«روی زرعة عن سماعة»فی الموثق و رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن سماعة(1).

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجوز طلاق الصبی إذا بلغ عشر سنین2.

و روی الشیخ عن محمد بن یعقوب، عن محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد و محمد بن الحسین جمیعا، عن ابن فضال عن ابن بکیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

یجوز طلاق الصبی إذا بلغ عشر سنین.

و لیس هکذا فی النسخ التی عندنا، بل ذکر أولا خبر سماعة ثمَّ روی فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس طلاق الصبی بشیء(2).

ثمَّ فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یجوز طلاق الصبی و لا السکران4.

ص:63


1- (1-2) الکافی باب طلاق الصبیان خبر 1-6 و الأول فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 172.
2- (3-4) الکافی باب طلاق الصبیان خبر 2-3.

بَابُ طَلاَقِ الْمَعْتُوهِ

رَوَی عَبْدُ الْکَرِیمِ بْنُ عَمْرٍو عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنْ طَلاَقِ

ثمَّ فی القوی عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یجوز طلاق الغلام و وصیته و صدقته إن لم یحتلم(1)(و فی بعض النسخ الصحیحة) یجوز طلاق الغلام إذا کان قد عقل و وصیته و صدقته و إن لم یحتلم.

ثمَّ ذکر السند الأول(2) عن ابن بکیر عن أبی عبد الله علیه السلام مثله، ثمَّ ذکر حدیث ابن أبی عمیر(3).

و الظاهر أنه نظر أولا إلی سند ابن بکیر و ذکر متن ابن أبی عمیر سهوا لاتصالهما أو کان نسخته هکذا.

و جمع بین الأخبار بأن ما وقع من الصحة محمول علی الممیز و العدم علی غیره لحدیث ابن بکیر و سیجیء الأخبار فی باب الوصایا فی جواز وصیته و صدقته و عتقه إذا بلغ عشر سنین و عمل به بعض الأصحاب و لم یعمل به أکثر أصحابنا المتأخرین لضعف الأخبار و الاحتیاط ظاهر لا یترک.

باب طلاق المعتوه

کمنصور من عته إذا نقص عقله و جن«روی عبد الکریم بن عمرو»

ص:64


1- (1) الکافی باب الطلاق الصبیان خیر 4.
2- (2) یعنی السند الذی تقدم عن الشیخ عن محمّد بن یعقوب عن محمّد بن یحیی إلخ.
3- (3) قد تقدم آنفا محل نقله فلا تغفل.

اَلْمَعْتُوهِ الزَّائِلِ الْعَقْلِ أَ یَجُوزُ فَقَالَ لاَ وَ عَنِ الْمَرْأَةِ إِذَا کَانَتْ کَذَلِکَ یَجُوزُ بَیْعُهَا وَ صَدَقَتُهَا فَقَالَ لاَ.

وَرَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْمَعْتُوهِ یَجُوزُ طَلاَقُهُ فَقَالَ مَا هُوَ فَقُلْتُ الْأَحْمَقُ الذَّاهِبُ الْعَقْلِ فَقَالَ نَعَمْ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی إِذَا طَلَّقَ عَنْهُ وَلِیُّهُ فَأَمَّا أَنْ یُطَلِّقَ هُوَ فَلاَ وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ

مَا رَوَاهُ صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ أَبِی خَالِدٍ الْقَمَّاطِ قَالَ:قُلْتُ - لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ یَعْرِفُ رَأْیَهُ مَرَّةً وَ یُنْکِرُهُ أُخْرَی یَجُوزُ طَلاَقُ وَلِیِّهِ عَلَیْهِ فَقَالَ مَا لَهُ هُوَ لاَ یُطَلِّقُ قَالَ قُلْتُ لاَ یَعْرِفُ حَدَّ الطَّلاَقِ وَ لاَ یُؤْمَنُ عَلَیْهِ إِنْ طَلَّقَ الْیَوْمَ أَنْ یَقُولَ غَداً لَمْ أُطَلِّقْ فَقَالَ مَا أَرَاهُ إِلاَّ بِمَنْزِلَةِ الْإِمَامِ یَعْنِی الْوَلِیَّ

فی الموثق و الکلینی فی القوی عنه(1) و الظاهر أن الشیخ نقل من الفقیه بعنوان عبد الملک بن عمرو و هو سهو أیضا و یدل علی عدم صحة طلاقه إذا کان زائل العقل «و روی حماد بن عیسی»فی الصحیح کالشیخ(2) و کأنه نقله عن هنا و هو مجرب عن الشیخ فیما لم یذکر طریقه إلیه فهو من الفقیه، «صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح(3)«عن أبی خالد القماط»و یدل علی جواز طلاق الولی عنه.

و رؤیا فی الصحیح أیضا عن أبی خالد القماط قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل

ص:65


1- (1) الکافی باب طلاق المعتوه إلخ خبر 4.
2- (2) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 169.
3- (3) الکافی باب طلاق المعتوه خبر 2 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 170.

......... الأحمق الذاهب العقل یجوز طلاق ولیه علیه؟ قال: و لم لا یطلق هو؟ قلت: لا یؤمن إن طلق هو أن یقول غدا لم أطلق أو لا یحسن أن یطلق قال: ما أری ولیه إلا بمنزلة السلطان(1).

و فی القوی، عن أبی خالد القماط عن أبی عبد الله علیه السلام فی طلاق المعتوه قال:

یطلق عنه ولیه فإنی أراه بمنزلة الإمام، علیه.

و فی القوی کالصحیح عن شهاب بن عبد ربه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام المعتوه الذی لا یحسن أن یطلق، یطلق عنه ولیه علی السنة قلت: فطلقها ثلاثا فی مقعد؟ فقال:

یرد إلی السنة، فإذا مضت ثلاثة أشهر أو ثلاثة قروء فقد بانت بواحدة.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و بکیر و محمد بن مسلم و برید و فضیل بن یسار و إسماعیل الأزرق و معمر بن یحیی، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أن الموله (أو المدله)(و هما بمعنی زائل العقل) لیس له طلاق، و لا عتقه عتق.

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل طلاق جائز الإطلاق المعتوه أو الصبی أو مبرسم أو مجنون أو مکروه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: و سألته عن طلاق المعتوه قال: و ما هو؟ قلت الأحمق الذاهب العقل، قال لا یجوز قلت فالمرأة کذلک یجوز بیعها و شراؤها؟ قال: لا(2).

و فی الحسن، عن زکریا بن آدم قال: سألت الرضا علیه السلام عن طلاق السکران

ص:66


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب طلاق المعتوه إلخ خبر 1-7-5-3 6 - و أورد الأول فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 171.
2- (2) التهذیب باب احکام الطلاق ذیل خبر 164 و صدره. سالت أبا عبد اللّه (علیه السلام) عن طلاق السکران و عتقه فقال: لا یجوز.

بَابُ طَلاَقِ الَّتِی لَمْ یُدْخَلْ بِهَا وَ حُکْمِ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا قَبْلَ الدُّخُولِ وَ بَعْدَهُ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا فَلَهَا نِصْفُ مَهْرِهَا وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ

و الصبی و المعتوه و المغلوب علی عقله و من لم یتزوجوا أی قبل النکاح) فقال:

لا یجوز(1).

و الذی یظهر من الأخبار السابقة أنه یجوز طلاق الولی عن الأحمق و إن لم یصل إلی حد الجنون بقرینة قوله (لا یؤمن إن طلق هو أن یقول غدا لم أطلق أو لا یحسن) و یدل علی جواز طلاق الإمام بل الحاکم الفقیه فإنه بمنزلة الإمام، بل استدل به علی جواز طلاق الولی عن الصبی، و فیه إشکال لعدم الاعتبار بمنصوص العلة و لعله یکون لخصوصه مدخل کما هنا فإن المجنون و الأحمق لا یرجی زوال عذرهما غالبا بخلاف الصبی.

باب طلاق التی لم یدخل بها و حکم المتوفی عنها زوجها قبل الدخول و بعده

«روی محمد بن الفضیل»و لم یذکر، لکن الظاهر أنه أخذه من کتابه أو کتاب أبی الصباح الکنانی و یدل علی أنه إذا طلق قبل الدخول و سمی لها مهرا فلها نصف المسمی و إن لم یسم مهرا فلها المتعة کما قال الله تعالی:وَ مَتِّعُوهُنَّ عَلَی الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَی الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ مَتاعاً بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَی الْمُحْسِنِینَ (2).

ص:67


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 165.
2- (2) البقرة-236.

سَمَّی لَهَا مَهْراً فَ مَتاعٌ بِالْمَعْرُوفِ -.. عَلَی الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَی الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ وَ لَیْسَ لَهَا

و علی أنه لیس لها عدة تتزوج من شاءت من ساعتها لما سیجیء من الآیة و لما رواه الشیخان فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: العدة من الماء(1).

و فی الصحیح، عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام فی رجل تزوج امرأة بکرا ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها ثلاث تطلیقات کل شهر تطلیقة قال: بانت منه فی التطلیقة الأولی و اثنتان فضل، و هو خاطب یتزوجها متی شاءت و شاء بمهر جدید، قیل له فله أن یراجعها إذا طلقها تطلیقة قبل أن یمضی ثلاثة أشهر؟ قال:

لا إنما یکون له أن یراجعها لو کان دخل بها أو لا فأما قبل أن یدخل بها فلا رجعة له علیها قد بانت منه ساعة طلقها(2).

و فی الصحیح، و فی الموثق. عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، إذا تزوج الرجل المرأة فطلقها قبل أن یدخل بها فلیس علیها عدة و تزوج من شاءت من ساعتها و تبینها تطلیقة واحدة.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا طلق الرجل امرأته قبل أن یدخل بها فلیس علیها عدة تزوج من ساعتها إن شاءت و تبینها تطلیقة واحدة و إن کان فرض لها مهرا فلها نصف ما فرض.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا طلق الرجل امرأته قبل أن یدخل بها تطلیقة واحدة فقد بانت منه و تزوج من ساعتها إن شاءت.

ص:68


1- (1) الکافی باب طلاق التی لم یدخل بها خبر 8 و لم نعثر علیه فی التهذیب.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب طلاق التی لم یدخل بها خبر 4-5 3-7-2-1 و أورد الثانی الی الخامس فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 130-129 - 127-128.

عِدَّةٌ تَتَزَوَّجُ مَنْ شَاءَتْ مِنْ سَاعَتِهَا.

وَرَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:ثُمَّ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ فَما لَکُمْ عَلَیْهِنَّ مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَها فَمَتِّعُوهُنَّ وَ سَرِّحُوهُنَّ سَراحاً جَمِیلاً قَالَ مَتِّعُوهُنَّ أَیْ جَمِّلُوهُنَّ بِمَا قَدَرْتُمْ عَلَیْهِ مِنْ مَعْرُوفٍ فَإِنَّهُنَّ یَرْجِعْنَ بِکَآبَةٍ وَ وَحْشَةٍ وَ هَمٍّ عَظِیمٍ وَ شَمَاتَةٍ مِنْ أَعْدَائِهِنَّ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ کَرِیمٌ یَسْتَحْیِی وَ یُحِبُّ أَهْلَ الْحَیَاءِ إِنَّ أَکْرَمَکُمْ أَشَدُّکُمْ إِکْرَاماً لِحَلاَئِلِهِمْ.

وَفِی رِوَایَةِ الْبَزَنْطِیِّ : أَنَّ مُتْعَةَ الْمُطَلَّقَةِ فَرِیضَةٌ..

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل، عن بعض أصحابنا عن أحدهما (علیهما السلام) قال:

إذا طلقت المرأة التی لم یدخل بها بانت بتطلیقة واحدة.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل إذا طلق امرأته و لم یدخل بها؟ فقال: قد بانت و تزوج إن شاءت من ساعتها

«و روی عمرو بن شمر»فی القوی کالشیخ(1) و إن عدوه ضعیفا لنقل الأخبار التی کانت لجابر عن أبی جعفر علیه السلام فی أسرار الأئمة علیهم السلام، و لو کان کما ذکره أصحاب الرجال لما نقل عنه المشایخ العظام، و لما حکموا بصحة أخباره، مع أنهم أقرب إلیهم من ابن الغضائری و غیره، و یمکن أن یکون النقل من کتاب جابر، و هو و أمثاله کانوا من مشایخ الإجازة، و أمرهم سهل مع تواتر الکتب فلو کانوا تساهلوا فیه کان سهلا، مع أن هذا الخبر تفسیر للآیة المحکمة الصریحة الدلالة و لا یحتاج إلی التفسیر لکن کان دأب أصحاب الأئمة علیهم السلام أن لا یفسروا المحکمات من عند أنفسهم فکیف بالمتشابهات.

«و فی روایة البزنطی»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی عنه فی الحسن کالصحیح لکن الشیخ روی عنه عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام، و الکلینی

ص:69


1- (1) التهذیب باب عدد النساء خبر 84.

......... عنه قال: ذکر بعض أصحابنا(1) «أن متعة المطلقة فریضة»

و لما کان البزنطی ممن أجمع علیه العصابة جعلوا مراسیله کالمسانید، مع أن المصنف أیضا غیر الأسلوب کما یفعل کثیرا.

اعلم أن تمتع المطلقة التی لم یدخل بها و لم یفرض لها مهر واجب بظاهر الآیة و الأخبار. و أما المدخول بها فإن فرض لها المهر فلها المسمی و إن لم یسم لها مهر فمهر المثل و أطلق علیهما التمتع أیضا، و یمکن أن یکون التمتیع بغیر المهر و یکون مستحبا - و قال الله تبارک و تعالی:(وَ لِلْمُطَلَّقاتِ مَتاعٌ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَی الْمُتَّقِینَ) (2)

و إن أمکن أن یکون اللام للعهد و یکون المراد من ذکر قبل هذه الآیة فی قوله تعالی(وَ مَتِّعُوهُنَّ الآیة)(3) لکن الظاهر مما سیأتی من الأخبار أن یکون المراد غیرهن أو الأعم منهن و من غیرهن، و یفهم من قوله تعالی:(حَقًّا عَلَی الْمُتَّقِینَ) وجوبه زائدا علی ما قبله فإنه قال تعالی فیه(حَقًّا عَلَی الْمُحْسِنِینَ) (4) فبهذا المفهوم ینبغی أن یحمل علی المهر الواجب.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی الرجل یطلق امرأته أ یمتعها؟ قال: نعم أ ما یحب أن یکون من المحسنین، أ ما یحب أن یکون من المتقین(5) و یظهر من هذا الخبر أن الآیة الثانیة شاملة للمفوضة،

ص:70


1- (1) التهذیب باب عدد النساء خبر 86 و الکافی باب متعة المطلقة خبر 2.
2- (2) البقرة-241.
3- (3) البقرة-236.
4- (4) البقرة-236 صدرها و متعوهن علی الموسع قدره و علی المقتر قدره متاعا بالمعروف إلخ.
5- (5) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب متعة المطلقة خبر 1-3-4 و التهذیب باب عدة المطلقة خبر 83-80-82.

وَرُوِیَ: أَنَّ الْغَنِیَّ یُمَتِّعُ بِدَارٍ أَوْ خَادِمٍ وَ الْوَسَطَ یُمَتِّعُ بِثَوْبٍ وَ الْفَقِیرَ بِدِرْهَمٍ أَوْ خَاتَمٍ.

وَرُوِیَ: أَنَّ أَدْنَاهُ الْخِمَارُ وَ شِبْهُهُ.

و أن هذه المتعة لها. و فی الموثق کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل (وَ لِلْمُطَلَّقاتِ مَتاعٌ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَی الْمُتَّقِینَ) قال: متاعها بعد ما ینقضی عدتها، علی الموسع قدره و علی المقتر قدره، و کیف لا یمتعها و هی فی عدتها ترجوه و یرجوها و یحدث الله عز و جل بینهما ما یشاء و قال إذا کان الرجل موسعا علیه متع امرأته بالعبد و الأمة، و المقتر یمتع بالحنطة، و الزبیب، و الثوب، و الدراهم، و إن الحسن بن علی علیهما السلام متع امرأة له طلقها بأمة و لم یطلق امرأة إلا متعها.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، و عن سماعة جمیعا، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی قول الله عز و جل:وَ لِلْمُطَلَّقاتِ مَتاعٌ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَی الْمُتَّقِینَ

قال: متاعها بعد ما تنقضی عدتها علی الموسع قدره، و علی المقتر قدره، و قال:

و کیف لا یمتعها فی عدتها و هی ترجوه و یرجوها و یحدث الله ما یشاء، أما إن الرجل الموسر یمتع المرأة بالعبد و الأمة و یمتع الفقیر بالحنطة، و الزبیب، و الثوب، و الدراهم، و إن الحسن بن علی (علیه السلام) متع امرأة طلقها بأمة و لم یکن یطلق امرأة إلا متعها

«و روی»لم نطلع علی سنده، و لکن یقرب من الأخبار المتقدمة آنفا.

«و روی»روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت: لأبی جعفر علیه السلام أخبرنی عن قول الله عز و جل:(وَ لِلْمُطَلَّقاتِ مَتاعٌ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَی الْمُتَّقِینَ) -ما أدنی ذلک المتاع إذا کان معسرا لا یجد؟ قال:

خمار أو شبهه.

و روی الشیخ فی القوی، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یطلق امرأته قبل أن یدخل بها، قال: یمتعها قبل أن یطلقها فإن الله

ص:71

......... تعالی: قال:(وَ مَتِّعُوهُنَّ عَلَی الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَی الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ) (1)

و اعلم أن الظاهر من الأخبار أن المتعة الواجبة قبل الطلاق و غیر الواجب بعد العدة لأن الأولی قبل الدخول و لیس فیها عدة.

و فی الصحیح: عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یطلق امرأته قال یمتعها قبل أن یطلق فإن الله تعالی یقول(وَ مَتِّعُوهُنَّ عَلَی الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَی الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ) .

و فی القوی عن علی بن أحمد بن أشیم قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام أخبرنی عن المطلقة التی لها علی زوجها المتعة أیهن هی؟ فإن بعض موالیک یزعم أنها تجب للمطلقة التی قد بانت و لیس لزوجها علیها رجعة فأما التی علیها رجعة فلا متعة لها فکتب علیه السلام البائنة.

و رؤیا فی الصحیح و الموثق، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا طلق الرجل امرأته قبل أن یدخل بها فقد بانت و تتزوج إن شاءت من ساعتها و إن فرض لها مهرا فلها نصف المهر و إن لم یکن فرض لها مهرا فلیمتعها(2).

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته قبل أن یدخل قال علیه نصف المهر إن کان فرض شیئا و إن لم یکن فرض لها فلیمتعها علی نحو ما یمتع به مثلها من النساء.

ص:72


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب عدة النساء خبر 85-88-87.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما للمطلقة التی لم یدخل بها من الصداق خبر 1-12-2-3 و أورد الثلاثة الأخیرة فی التهذیب باب عدة النساء خبر 90 81-89.

وَرَوَی الْحَلَبِیُّ وَ أَبُو بَصِیرٍ وَ سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ إِنْ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ وَ قَدْ فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَرِیضَةً فَنِصْفُ ما فَرَضْتُمْ إِلاّ أَنْ یَعْفُونَ أَوْ یَعْفُوَا الَّذِی بِیَدِهِ عُقْدَةُ النِّکاحِ قَالَ هُوَ الْأَبُ أَوِ الْأَخُ أَوِ الرَّجُلُ یُوصَی إِلَیْهِ وَ الَّذِی یَجُوزُ أَمْرُهُ فِی مَالِ الْمَرْأَةِ فَیَبْتَاعُ لَهَا وَ یَتَّجِرُ - فَإِذَا عَفَا فَقَدْ جَازَ.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ: یَأْخُذُ بَعْضاً وَ یَدَعُ بَعْضاً وَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یَدَعَ کُلَّهُ.

وَسَأَلَ عُبَیْدُ بْنُ زُرَارَةَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ امْرَأَةٍ هَلَکَ زَوْجُهَا وَ لَمْ یَدْخُلْ بِهَا

«و روی الحلبی و أبو بصیر و سماعة»فی الصحیح و الموثق کالشیخین فی أبی بصیر و سماعة، لکنهما رویاه فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر و فی الموثق کالصحیح عن سماعة کما فی المتن.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طلق امرأته قبل أن یدخل بها قال علیه نصف المهر إن کان فرض لها شیئا و إن لم یکن فرض لها فلیمتعها علی نحو ما یمتع مثلها من النساء قال و قال فی قول الله عز و جل (أَوْ یَعْفُوَا الَّذِی بِیَدِهِ عُقْدَةُ النِّکاحِ؟) قال هو الأب و الأخ و الرجل یوصی إلیه و الرجل یجوز أمره فی مال المرأة فی بیع لها و یشتری فإذا عفا فقد جاز.

و حمل الأخ علی ما لو کان و کیلا عنها مطلقا أو فی خصوص العفو، أو علی أنه یستحب لها أن تمضی ما فعله و کذلک الأب مع البالغة و عن الصغیرة مع المصلحة و کذلک الوصی و الوکیل المطلق أو المقید بالعفو یجوز له أیضا، و ظاهر هذه الأخبار یدل علی أن لهم عقد النکاح بدون رضا المرأة، و لکن خصص بما ذکرناه للأخبار المتقدمة فی باب النکاح.

«و فی خبر آخر»رواه الشیخ فی الصحیح عن رفاعة عنه علیه السلام و هو أحوط و إن کان ظاهر القرآن و الأخبار أعم.

«و سأل عبید بن زرارة»فی القوی و رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح(1)

ص:73


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب المتوفی عنها زوجها و لم یدخل بها إلخ خبر 11-1 و التهذیب باب عدة النساء خبر 96-95.

قَالَ لَهَا الْمِیرَاثُ وَ عَلَیْهَا الْعِدَّةُ کَامِلَةً وَ إِنْ سَمَّی لَهَا مَهْراً فَلَهَا نِصْفُهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ سَمَّی لَهَا مَهْراً فَلاَ شَیْ ءَ لَهَا.

قال: سألت «أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة هلک»أی مات«زوجها و لم یدخل بها قال لها المیراث»من الربع أو الثمن«و علیها العدة کاملة»أربعة أشهر و عشرة أیام و إن سمی لها مهرا فلها نصفه کالمطلقة«و إن لم یکن سمی لها مهرا فلا شیء لها»أی لیس لها متعة کما کانت للمطلقة.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یموت و تحته امرأة لم یدخل بها قال لها نصف المهر و لها المیراث کاملا و علیها العدة کاملة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن لم یکن دخل بها و قد فرض لها مهرا فلها نصف ما فرض لها و لها المیراث و علیها العدة(1).

اعلم أن الشیخین ذکرا هذا الخبر فی المتوفی عنها زوجها و لیس فیه دلالة علیها إلا من حیث العموم و الظاهر أنه کان قبله فی کتاب الحلبی ما یدل علیه أو أخذوا منه بعض الخبر لمطلوبهم و کثیرا ما یقع هکذا.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن زرارة قال:

سألته عن المرأة تموت قبل أن یدخل بها أو یموت الزوج قبل أن یدخل بها قال أیهما مات فللمرأة نصف ما فرض لها و إن لم یکن فرض لها فلا مهر لها(2).

و فی الصحیح، و الموثق عن أبی العباس و الحسن الصیقل عن أبی عبد الله

ص:74


1- (1) التهذیب باب عدة النساء خبر 97.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المتوفی عنها زوجها و لم یدخل بها الخ خبر 10-2-5-9.

......... علیه السلام فی المرأة یموت عنها زوجها قبل أن یدخل بها قال: لها نصف المهر و لها المیراث و علیها العدة.

و فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة و لم یدخل بها قال: إن هلکت أو هلک أو طلقها فلها النصف و علیها العدة کملا و لها المیراث.

و فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی المتوفی عنها زوجها و لم یدخل بها قال هی بمنزلة المطلقة التی لم یدخل بها إن کان سمی لها مهرا فلها نصفه و هی ترثه و إن لم یکن سمی لها مهرا فلا مهر لها و هی ترثه قلت و العدة؟ قال کف عن هذا.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی امرأة توفیت قبل أن یدخل بها ما لها من المهر و کیف میراثها؟ فقال إذا کان قد فرض لها صداقا فلها نصف المهر و هو یرثها و إن لم یکن فرض لها صداقا فلا صداق لها(1).

و بالإسناد عن عبید بن زرارة و فضل أبی العباس قالا قلنا لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی رجل تزوج امرأة ثمَّ مات عنها و قد فرض (لها) الصداق قال لها نصف الصداق و ترثه من کل شیء و إن ماتت فهی کذلک2.

و فی (فی) بزیادة بالإسناد عن عبید بن زرارة(2) و قال فی رجل توفی قبل أن

ص:75


1- (1-2) الکافی باب المتوفی عنها زوجها و لم یدخل بها إلخ خبر 6-7 و التهذیب باب عدة النساء خبر 104-105.
2- (3) فی النسخة التی عندنا من الکافی نقل هذه الروایة فی ذیل خبر ابن أبی یعفور المتقدم من دون قوله (و بالاسناد عن عبید بن زرارة) و لعلّ نسخة الکافی عند الشارح قده کانت کذلک.

......... یدخل بامرأته؟ قال: إن کان فرض لها مهرا فلها نصف المهر و هی ترثه و إن لم یکن فرض لها مهرا فلا مهر لها.

و فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن عبد الرحمن بن الحجاج عن رجل، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: فی المتوفی عنها زوجها و لم یدخل بها إن لها نصف الصداق و لها المیراث و علیها العدة(1) و تقدم الأخبار الصحیحة فی أن لها النصف و سیجیء أیضا.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی المتوفی عنها زوجها إذا لم یدخل بها إن کان فرض لها مهرا فلها مهرها الذی فرض لها و لها المیراث و عدتها أربعة أشهر و عشرا کعدة التی دخل بها و إن لم یکن فرض لها مهرا فلا مهر لها و علیها العدة و لها المیراث و فی القوی، عن زرارة و أبی بصیر مثله(2).

و فی الصحیح: عن منصور بن حازم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتزوج المرأة فیموت عنها قبل أن یدخل بها قال لها صداقها کاملا و ترثه و تعتد أربعة أشهر و عشرا کعدة المتوفی عنها زوجها.

و فی الموثق کالصحیح عن سلیمان بن خالد و عن سماعة قالا سألته عن المتوفی عنها زوجها و لم یدخل بها فقال إن کان فرض لها مهرا فلها مهرها و علیها العدة و لها المیراث و عدتها أربعة أشهر و عشرا و إن لم یکن فرض لها مهرا فلیس لها مهر و لها المیراث و علیها العدة.

و فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:76


1- (1) الکافی باب المتوفی عنها زوجها إلخ خبر 3.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب عدة النساء خبر 101-103 - 98-99.

وَ لَیْسَ لِلْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا سُکْنَی وَ لاَ نَفَقَةٌ

إذا توفی الرجل عن امرأته و لم یدخل بها فلها المهر کله إن کان سمی لها مهرا و سهمها من المیراث و إن لم یکن سمی لها مهرا لم یکن لها مهر و کان لها المیراث.(1)(فیجب) أن یحمل أخبار التمام علی الاستحباب علی الورثة (أو) یحمل أخبار النقص علی الاستحباب علی المرأة.

«و لیس للمتوفی عنها زوجها سکنی و لا نفقة»روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الحبلی المتوفی عنها زوجها أنه لا نفقة لها(2).

و فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام فی المرأة الحامل المتوفی عنها زوجها هل لها نفقة؟ قال: لا.

و فی القوی کالصحیح عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی المرأة الحامل المتوفی عنها زوجها هل لها نفقة قال: لا.

و روی الشیخ فی القوی عن زید الشحام قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحبلی المتوفی عنها زوجها هل لها نفقة قال: لا.

(فأما) ما رواه الشیخان فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: المتوفی عنها زوجها ینفق علیها من ماله.

(فحمل) علی أن الضمیر راجع إلی الولد و إن لم یجر له ذکر، لما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال المرأة الحبلی المتوفی

ص:77


1- (1) جواب لقوله (فاما ما رواه الشیخ إلخ).
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب عدة النساء خبر 116-115-117 (الی)121 و أورد الثلاثة الأول فی الکافی باب عدة الحبلی المتوفی عنها زوجها خبر-3 9-10.

وَسَأَلَ شِهَابٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ بِامْرَأَةٍ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ فَأَدَّاهَا إِلَیْهَا فَوَهَبَتْهَا لَهُ وَ قَالَتْ أَنَا فِیکَ أَرْغَبُ فَطَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا قَالَ یَرْجِعُ عَلَیْهَا بِخَمْسِمِائَةِ دِرْهَمٍ.

عنها زوجها ینفق علیها من مال ولدها الذی فی بطنها.

و الحمل علی الاستحباب أظهر و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن المتوفی عنها زوجها أ لها نفقة؟ قال لا، ینفق علیها من ما لها فیوقف علی قوله (لا) أی لا نفقة لها من مال المیت بل ینفق علیها من حصتها من المیراث.

«و سأل شاب»فی الصحیح، رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن ابن شهاب، و الشیخ کذلک، عن شهاب بن عبد ربه(1) ،فالظاهر أن الزیادة وقعت من نساخ الکلینی«قال: یرجع إلیها بخمسمائة درهم»لأن الطلاق منصف وهبتها للزوج و لغیره سواء.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة فأمهرها ألف درهم و دفعها إلیها فوهبت له خمسمائة درهم و ردتها علیه ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها، قال: ترد علیه الخمسمائة درهم الباقیة لأنها إنما کانت لها خمسمائة درهم فهبتها إیاها له و لغیره سواء2.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

رجل تزوج امرأة علی مائة شاة ثمَّ ساق إلیها الغنم ثمَّ طلقها قبل أن یدخل بها و قد ولدت الغنم قال: إن کانت الغنم حملت عنده رجع بنصفها و نصف أولادها و إن

ص:78


1- (1-2) الکافی باب ما للمطلقة التی لم یدخل بها من الصداق خبر 9-10.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:مُتْعَةُ النِّسَاءِ وَاجِبَةٌ دُخِلَ بِهَا أَوْ لَمْ یُدْخَلْ بِهَا وَ تُمَتَّعُ قَبْلَ أَنْ تُطَلَّقَ.

لم یکن الحمل عنده رجع بنصفها و لم یرجع من الأولاد بشیء(1).

و یدل علی أنها تملک المهر جمیعا بنفس العقد علی الظاهر و إلا لکان یرجع بنصف الأولاد أیضا.

و فی الصحیح عن الفضیل بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة بألف درهم فأعطاها عبدا له آبقا و برد حبرة بالألف التی أصدقها فقال إذا رضیت بالعبد و کان قد عرفته فلا بأس إذا هی قبضت الثوب و رضیت بالعبد، قلت: فإن طلقها قبل أن یدخل بها؟ قال لا مهر لها و ترد علیه خمسمائة درهم و یکون العبد لها(2).

و الظاهر أنه یکفی للمعاوضة التراضی و کأنها ترجع إلی البیع أو الصلح و قد تقدم الأخبار فی ذلک فی باب المهر.

«و روی علی بن رئاب»فی الصحیح«عن زرارة (إلی قوله) واجبة»

أی لازمة أعم من الوجوب و الاستحباب، ففی غیر المدخول بها علی الوجوب، و فیها علی الاستحباب أو یعم المتعة بما یشمل المهر، و الاحتیاط لا یترک للآیات و الأخبار«و یمتع قبل أن یطلق»متعلق بالجملة الأخیرة علی الظاهر، و یمکن التعمیم بأن یکون التقدیم فی المدخول بها مستحبا.

ص:79


1- (1) الکافی باب ما للمطلقة التی لم یدخل بها إلخ خبر 3 - ثم قال: مجمد بن یحیی عن أحمد بن محمّد، عن ابن فضال، عن ابن بکیر، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) مثله الا انه قال؛ ساق إلیها غنما و رقیقا فولدت الغنم و الرقیق.
2- (2) الکافی باب ما للمطلقة التی إلخ خبر 7.

وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی امْرَأَةٍ تُوُفِّیَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَ لَمْ یَمَسَّهَا قَالَ لاَ تَنْکِحُ حَتَّی تَعْتَدَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَ عَشَرَةَ أَیَّامٍ عِدَّةَ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا. وَ الْمُطَلَّقَةُ تَعْتَدُّ مِنْ یَوْمَ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا وَ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا تَعْتَدُّ مِنْ یَوْمِ یَبْلُغُهَا الْخَبَرُ لِأَنَّ هَذِهِ تُحِدُّ وَ الْمُطَلَّقَةُ لاَ تُحِدُّ

«و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام»رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام(1).

«و المطلقة (إلی قوله) تحد»أی تترک الزینة فی تعزیة زوجها«و المطلقة لا تحد»فیکفیها من یوم الطلاق لأن الغرض هنا استبراء الرحم بخلاف المتوفی عنها زوجها، فإن المطلوب هاهنا لیس استبراء الرحم فقط، بل یطلب منها التعزیة رعایة لحق الزوج أیضا.

و عدة(2) المطلقة ثلاثة أطهار کما قال الله تبارک و تعالی:وَ الْمُطَلَّقاتُ یَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاثَةَ قُرُوءٍ (3) و قال الله تعالی:(وَ الَّذِینَ یُتَوَفَّوْنَ مِنْکُمْ وَ یَذَرُونَ أَزْواجاً یَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً) (4).

(أما) القرء هنا (فعندنا) أنه الطهر، لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: الأقراء هی الأطهار(5).

ص:80


1- (1) الکافی باب ما للمطلقة التی إلخ خبر 8 و التهذیب باب عدد النساء خبر 92.
2- (2) رام الشارح قده اولا بیان مقدار عدة المطلقة، ثمّ الاستدلال علی ما حکم به المصنّف قده کما یأتی عند قوله ره و اما ما ذکره المصنّف من ان المطلقة تعتد إلخ فتفطن.
3- (3) البقرة-228.
4- (4) البقرة-234.
5- (5) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب معنی الاقراء خبر 4-2-3-1 و التهذیب باب عدة النساء خبر 22-20-21-26.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: القرء هو ما بین الحیضتین.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

القرء ما بین الحیضتین.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت ربیعة الرأی یقول: من رأیی أن الأقراء التی سمی الله عز و جل فی القرآن إنما هو الطهر بین الحیضتین فقال: کذب لم یقله برأیه و لکنه إنما بلغه عن علی علیه السلام، فقلت: أصلحک الله أ کان علی علیه السلام یقول: ذلک؟ فقال نعم إنما القرء الطهر یقری فیه الدم فیجمعه فإذا جاء المحیض دفعه.

و فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له: أصلحک الله رجل طلق امرأته علی طهر من غیر جماع بشهادة عدلین؟ فقال: إذا دخلت فی الحیضة الثالثة فقد انقضت عدتها و حلت للأزواج، قلت له: أصلحک الله إن أهل العراق یروون عن علی علیه السلام أنه قال: هو أحق برجعتها ما لم تغتسل من الحیضة الثالثة فقال: فقد کذبوا(1).

و فی الصحیح، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: المطلقة ترث و تورث حتی تری الدم الثالث، فإذا رأته فقد انقطع.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المطلقة تبین عند أول قطرة من الحیضة الثالثة، قال: قلت: بلغنی أن ربیعة الرأی قال

ص:81


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الوقت الذی تبین فیه المطلقة إلخ خبر 1-5-8-6-9 و 4 و أورد الاولین و السادس فی التهذیب باب عدة النساء خبر 23-25-24.

......... من رأیی أنها تبین عند أول قطرة؟ فقال کذب ما هو من رأیه إنما هو شیء بلغه عن علی علیه السلام. و فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: المطلقة إذا رأت الدم من الحیضة الثالثة فقد بانت منه.

و فی الموثق کالصحیح بسندین عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: أول دم رأته من الحیضة الثالثة فقد بانت منه.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل الجعفی بسندین عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: رجل طلق امرأته قال: هو أحق برجعتها ما لم تقع فی الدم من الحیضة الثالثة، و فی روایته الأخری ما لم تقع فی الدم الثالث.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الرجل یطلق امرأته متی تبین منه؟ قال: حین یطلع الدم من الحیضة الثالثة تملک نفسها، قلت: فلها أن تتزوج فی تلک الحال؟ قال: نعم و لکن لا تمکن من نفسها حتی تطهر من الدم(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته بقول: المطلقة تبین عند أول قطرة من الدم فی القرء الأخیر.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المرأة إذا طلقها زوجها متی تکون هی أملک بنفسها؟ فقال إذا رأت الدم من الحیضة الثالثة فهی أملک بنفسها قلت: فإن عجل الدم علیها قبل أیام قرءها فقال: إذا کان الدم قبل عشرة أیام فهو أملک بها و هو من الحیضة التی طهرت منها و إن کان الدم بعد العشرة الأیام فهو من الحیضة الثالثة و هی أملک بنفسها.

ص:82


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الوقت الذی تبین فیه المطلقة إلخ خبر 3 8-12-10 و أورد الأول و الثالث و الرابع فی التهذیب باب عدد النساء خبر 28-27-26.

......... و قد تقدم أن المراد بقبل العشرة من ابتداء الدم، و ببعدها من انتهائها لیتحقق أقل الطهر بینهما.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: إنی سمعت ربیعة الرأی یقول: إذا رأت الدم من الحیضة الثالثة بانت منه و إنما القرء ما بین الحیضتین و زعم أنه إنما أخذ ذلک برأیه فقال أبو جعفر علیه السلام کذب، لعمری ما قال ذلک برأیه، و لکنه أخذ عن علی علیه السلام قال: قلت له: و ما قال فیها علی علیه السلام؟ قال کان یقول: إذا رأت الدم من الحیضة الثالثة فقد انقضت عدتها و لا سبیل له علیها و إنما القرء ما بین الحیضتین و لیس لها أن تزوج حتی تغتسل من الحیضة الثالثة - و یحمل علی الاستحباب کما تقدم.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

عدة التی تحیض و یستقیم حیضها ثلاثة أقراء و هی ثلاث حیض(1).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: عدة التی تحیض و یستقیم حیضها ثلاثة أقراء و هی ثلاث حیض.

(فحملهما) الشیخ بأنه حسب علیه السلام الرؤیة من الحیض الثالث من العدة تجوزا و الظاهر حملها علی التقیة و یکون هذا المعنی مراده علیه السلام.

و فی الصحیح، عن رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المطلقة حین تحیض لصاحبها علیها رجعة؟ قال: نعم حتی تطهر.

و ذکر الشیخ أنه لیس فی الخبر الحیضة الثالثة فیمکن أن یکون السائل توهم عدم جواز الرجوع فی الحیض لئلا یدخل بها فیه فأجاب علیه السلام بالجواز و یمکن أن یکون تقیة و هذا المعنی مرادا.

ص:83


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب عدة النساء خبر 31-32-33.

......... و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یطلق امرأته تطلیقة علی طهر من غیر جماع یدعها حتی تدخل فی قرئها الثالث و یحضر غسلها ثمَّ یراجعها و یشهد علی رجعتها قال: هو أملک بها ما لم تحل لها الصلاة(1).

و فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن زیاد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: هی ترث و تورث ما کان له الرجعة بین التطلیقتین حتی تغتسل - و حملا علی التقیة لأنه مذهب أکثر العامة، و الأحوط أن لا تتزوج حتی تطهر، و روی فی القوی، عن جمیل، عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیها السلام قال: تعتد المستحاضة بالدم إذا کان فی أیام حیضها أو بالشهور إن سبقت إلیها فإن اشتبه فلم تعرف أیام حیضها من غیرها فإن ذلک لا یخفی لأن دم الحیض دم عبیط حار، و دم الاستحاضة دم أصفر بارد.

(و أما)(2) ما ذکره المصنف من أن المطلقة تعتد من یوم الطلاق (فروی) الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام: إذا طلق الرجل و هو غائب فلیشهد علی ذلک، فإذا مضی ثلاثة أقراء من ذلک الیوم فقد انقضت عدتها(3)

و فی الصحیح، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا طلق الرجل و هو غائب فقامت لها البینة أنه طلقها فی شهر کذا و کذا أعتدت من الیوم الذی کان من زوجها فیه الطلاق و إن لم یحفظ ذلک الیوم أعتدت من یوم علمت.

ص:84


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب عدة النساء خبر 34-35-36.
2- (2) شروع فی الاستدلال علی ما ذکره المصنّف (بعد الفراغ عن بیان أصل العدة) فتذکر.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب انه طلقها و هو غائب عنها إلخ خبر 5 8-4-2-6-3 و أورد الأول فی التهذیب باب حکم الطلاق خبر 117 و الخمسة الأخیرة باب عدة النساء خبر 164-158-154-156-157.

......... و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام عن المطلقة یطلقها زوجها فلا تعلم إلا بعد سنة، فقال: إن جاء شاهدا عدل فلا تعتد، و إلا فلتعتد من یوم یبلغها.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم و برید بن معاویة عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: فی الغائب إذا طلق امرأته أنها تعتد من الیوم الذی طلقها.

و فی الحسن کالصحیح، عن البزنطی، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: فی المطلقة إذا قامت البینة أنه قد طلقها منذ کذا و کذا فکانت عدتها قد انقضت فقد بانت.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته و هو غائب متی تعتد؟ فقال: إذا قامت لها بینة أنها طلقت فی یوم معلوم و شهر معلوم فلتعتد من یوم طلقت و إن لم تحفظ فی أی یوم و أی شهر فلتعتد من یوم یبلغها.

و فی الحسن، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا طلق الرجل امرأته و هو غائب فقامت البینة علی ذلک فعدتها من یوم طلق.

(و أما)(1) المتوفی عنها زوجها (فروی) الشیخان فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یموت و تحته امرأة و هو غائب قال: تعتد من یوم یبلغها وفاته(2).

ص:85


1- (1) شروع فی الاستدلال علی قول الماتن ره آنفا و المتوفی عنها زوجها تعتد إلخ فتذکر.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب عدة المتوفی عنها زوجها و هو غائب خبر 1-3-7-2-4-5-6 و أورد الاولین فی التهذیب باب عدة النساء خبر 162-159.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم و برید بن معاویة عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال فی الغائب عنها زوجها إذا توفی قال: المتوفی عنها تعتد من یوم یأتیها الخبر لأنها تحد علیه.

و فی الحسن کالصحیح، عن البزنطی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: المتوفی عنها زوجها تعتد حین یبلغها لأنها ترید أن تحد علیه.

و فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: التی یموت عنها زوجها و هو غائب فعدتها من یوم یبلغها إن قامت البینة أو لم تقم.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن الحسن بن زیاد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی المرأة إذا بلغها نعی زوجها قال: تعتد من یوم یبلغها، أنها ترید أن تحد له.

و فی القوی، کالصحیح عن رفاعة أنه قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتوفی عنها زوجها و هو غائب متی تعتد؟ فقال: یوم یبلغها، و ذکر أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال إن أحدا کن کانت تمکث الحول إذا توفی زوجها ثمَّ ترمی ببعرة ورائها (أی کذلک کانت فی الجاهلیة و ابتداء الإسلام فخفف الله عنها).

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن مات عنها زوجها یعنی و هو غائب فقامت البینة علی موته فعدتها من یوم یأتیها الخبر أربعة أشهر و عشرا لأن علیها أن تحد علیه فی الموت أربعة أشهر و عشرا فتمسک عن الکحل و الطیب و الأصباغ.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن سلیمان، عن أبی جعفر الثانی علیه السلام قال: قلت له: جعلت فداک کیف صارت عدة المطلقة ثلاث حیض أو ثلاثة أشهر و صارت عدة المتوفی عنها زوجها أربعة أشهر و عشرا فقال أما عدة المطلقة ثلاثة قروء فلاستبراء الرحم من الولد، و أما عدة المتوفی عنها زوجها فإن الله تبارک و تعالی شرط للنساء شرطا و شرط علیهن شرطا فلم یحابهن(1)(من

ص:86


1- (1) فی الکافی المطبوع لم یجأ (سکون الجیم علی وزن لم یسع.

......... المحاباة) فیما شرط لهن و لم یجر(1) فیما اشترط علیهن، أما ما شرط لهن، فی الإیلاء أربعة أشهر إذ یقول الله عز و جل:(لِلَّذِینَ یُؤْلُونَ مِنْ نِسائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ) فلم یجوز لأحد أکثر من أربعة أشهر (فی الإیلاء - خ) لعلمه تبارک اسمه أنه غایة صبر المرأة من الرجل، و أما ما شرط علیهن فإنه أمرها أن تعتد إذا مات عنها زوجها أربعة أشهر و عشرا فأخذ منها له عند موته ما أخذ لها منه فی حیاته عند إیلائه، فقال عز و جل:

(یَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً) و لم یذکر العشرة أیام فی العدة إلا مع الأربعة أشهر و علم أن غایة صبر المرأة الأربعة أشهر فی ترک الجماع فمن ثمَّ أوجبه علیها و لها(2).

و الظاهر أن العشرة أیام للاشتغال بالتعزیة و لانکسار شهوتها فکأنها غیر محسوب علیها.

هذا إذا لم تکن حبلی، و إلا فعدتها أبعد الأجلین من وضع الحمل و الأربعة أشهر و عشرة أیام - روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی المتوفی عنها زوجها تنقضی عدتها آخر الأجلین(3).

و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی امرأة توفی عنها زوجها و هی حبلی فولدت قبل أن تنقضی أربعة أشهر

ص:87


1- (1) قوله علیه السلام و لم یجر من الجور خلاف العدل.
2- (2) الکافی باب علة اختلاف عدة المطلقة و عدة المتوفی عنها زوجها خبر 1 و التهذیب باب عدد النساء خبر 91.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب عدة الحبلی المتوفی عنها زوجها و نفقتها خبر 3-5-7-6-1 و أورد الأول و الأخیرین فی التهذیب باب عدد النساء خبر 113 114-112.

......... و عشرا فتزوجت فقضی أن یخلی عنها ثمَّ لا یخطبها حتی ینقضی آخر الأجلین فإن شاء أولیاء المرأة أنکحوها و إن شاءوا أمسکوها فإن أمسکوها ردوا علیه ماله.

و الظاهر أنه کان قبل الدخول مع الجهل بقرینة رد المال.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم (علی الظاهر) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام المرأة الحبلی المتوفی عنها زوجها تضع و تزوج قبل أن یخلو أربعة أشهر و عشرا قال: إن کان زوجها الذی تزوجها دخل بها فرق بینهما و أعتدت ما بقی من عدتها الأولی و عدة أخری من الأخیر، و إن لم یکن دخل بها فرق بینهما و أعتدت ما بقی من عدتها و هو خاطب من الخطاب.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الحبلی المتوفی عنها زوجها عدتها آخر الأجلین.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: عدة المتوفی عنها زوجها آخر الأجلین لأن علیها أن تحد أربعة أشهر و عشرا و لیس علیها فی الطلاق أن تحد.

و الظاهر أنه للعمل بآیة الحمل و الوفاة و إعطاء کل منها حقها أیضا.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: قال: المتوفی عنها زوجها الحامل، أجلها آخر الأجلین، إن کانت حبلی فتمت أربعة أشهر و عشرا و لم تضع فإن عدتها إلی أن تضع حملها و إن کانت تضع حملها قبل أن یتم لها أربعة أشهر و عشرا تعتد بعد ما تضع تمام أربعة أشهر و عشرا و ذلک أبعد الأجلین.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن المتوفی عنها زوجها أین تعتد؟ قال: أین شاءت و لا تبیت عن بیتها(1)

ص:88


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب المتوفی عنها زوجها المدخول بها این تعتد إلخ خبر 8-21-1-4-9-3-6-10-13 و أورد الأول الی الخامس ثمّ السابع فی التهذیب باب عدة النساء خبر 147-152-151-145-148-146.

وَکَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی امْرَأَةٍ مَاتَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَ هِیَ فِی عِدَّةٍ مِنْهُ وَ هِیَ مُحْتَاجَةٌ لاَ تَجِدُ مَنْ یُنْفِقُ عَلَیْهَا وَ هِیَ تَعْمَلُ لِلنَّاسِ هَلْ یَجُوزُ لَهَا أَنْ تَخْرُجَ وَ تَعْمَلَ وَ تَبِیتَ عَنْ مَنْزِلِهَا لِلْعَمَلِ وَ الْحَاجَةِ فِی عِدَّتِهَا قَالَ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة توفی زوجها أین تعتد؟ فی بیت زوجها تعتد أو حیث شاءت؟ قال: حیث شاءت، ثمَّ قال: إن علیا علیه السلام لما مات عمر أتی أم کلثوم فأخذ بیدها فانطلق بها إلی بیته.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان و معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المتوفی عنها زوجها تعتد فی بیتها أو حیث شاءت؟ قال: بل حیث شاءت إن علیا علیه السلام لما توفی عمر أتی أم کلثوم و انطلق بها إلی بیته.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المتوفی عنها زوجها قال: لا تکتحل للزینة و لا تطیب و لا تلبس ثوبا مصبوغا و لا تبیت عن بیتها و تقضی الحقوق و تمتشط بغسلة و تحج و إن کانت فی عدتها.

و فی القاموس، الغسلة بالکسر الطیب و ما تجعله المرأة فی شعرها عند الامتشاط و ما یغسل به الرأس من خطمی، و نحوه و هو المراد هنا علی الظاهر.

«و کتب محمد بن الحسن الصفار»فی الصحیح و یدل علی جواز البیتوتة عن منزلها للضرورة.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن یونس عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المتوفی عنها زوجها أ تعتد فی بیت تمکث فیه شهرا أو أقل من شهر أو أکثر ثمَّ تتحول منه إلی غیره فتمکث فی المنزل الذی تحولت إلیه مثل ما مکثت فی المنزل الذی تحولت منه کذا صنیعها حتی تنقضی عدتها؟ قال: یجوز ذلک لها و لا بأس.

ص:89

......... و فی القوی، عن عبد الله بن سلیمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المتوفی عنها زوجها أ تخرج إلی بیت أبیها و أمها من بیتها إن شاءت فتعتد؟ فقال إن شاءت أن تعتد فی بیت زوجها أعتدت و إن شاءت أعتدت فی أهلها و لا تکتحل و لا تلبس حلیا.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام المتوفی عنها زوجها؟ قال: لا تکتحل للزینة و لا تطیب و لا تلبس ثوبا مصبوغا و لا تخرج نهارا و لا تبیت عن بیتها، قلت: أ رأیت إن أرادت أن تخرج إلی حق کیف تصنع؟ قال: تخرج بعد نصف اللیل و ترجع عشاء.

و یمکن أن یحمل المکاتبة(1) علی هذا لأن الأخبار المتواترة دلت علی عدم البیتوتة عن منزلها و لا ینافی الخروج من منزل زوجها، بل یلزم أن یکون فی أی مکان کانت فی بیتها.

و فی الموثق، کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: جاءت امرأة إلی أبی عبد الله علیه السلام تستفتیه فی المبیت فی غیر بیتها و قد مات زوجها فقال: إن أهل الجاهلیة کان إذا مات زوج المرأة أحدت علیه امرأته اثنی عشر شهرا، فلما بعث الله محمدا صلی الله علیه و آله و سلم رحم ضعفهن فجعل عدتهن أربعة أشهر و عشرا و أنتن لا تصبرن علی هذا؟(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المرأة یتوفی عنها زوجها و تکون فی عدتها أ تخرج فی حق؟ فقال: إن بعض

ص:90


1- (1) یعنی المکاتبة التی رواه المصنّف بقوله: و کتب محمّد بن الحسن الصفد إلخ.
2- (2) و کأنّه علیه السلام أراد ان نساء أهل الجاهلیة کن یصبرن فی الحداد سنة و انتن لا تصبرن ان لا تخرجن أربعة أشهر و عشرا انکارا له علیه السلام علیهن فیدل علی عدم جواز مورد السؤال کما لا یخفی.

وَسَأَلَ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْمَرْأَةِ یَمُوتُ عَنْهَا زَوْجُهَا هَلْ یَحِلُّ لَهَا أَنْ تَخْرُجَ مِنْ مَنْزِلِهَا فِی عِدَّتِهَا قَالَ نَعَمْ تَخْتَضِبُ وَ تَدَّهِنُ وَ تَکْتَحِلُ وَ تَمْتَشِطُ وَ تَصْبَغُ وَ تَلْبَسُ الْمُصَبَّغَ وَ تَصْنَعُ مَا شَاءَتْ بِغَیْرِ زِینَةٍ لِزَوْجٍ.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ:لاَ بَأْسَ بِأَنْ تَحُجَّ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا وَ هِیَ فِی عِدَّتِهَا وَ تَنْتَقِلَ مِنْ مَنْزِلٍ إِلَی مَنْزِلٍ

نساء النبی صلی الله علیه و آله و سلم سألته فقال: إن فلانة توفی عنها زوجها فتخرج فی حق ینوبها(1) ؟فقال لها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أف لکن، قد کنتن من قبل أن أبعث فیکن و إن المرأة منکن إذا توفی عنها زوجها أخذت بعرة فرمت بها خلف ظهرها ثمَّ (2) قالت: لا أمتشط و لا اکتحل و لا اختضب حولا کاملا و إنما أمرتکن أربعة أشهر ثمَّ لا تصبرن؟- لا تمتشط و لا تکتحل و لا تختضب و لا تخرج من بیتها نهارا و لا تبیت عن بیتها ثمَّ قالت یا رسول الله فکیف تصنع إن عرض لها حق؟ فقال: تخرج بعد زوال الشمس و ترجع عند المساء فتکون لم تبت عن بیتها، قلت له: فتحج؟ قال: نعم.

«و سأل عمار الساباطی»فی الموثق، و یدل علی جواز الزینة لغیر الزوج و الأحوط الترک للأخبار المتقدمة.

«و فی خبر آخر»روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی المتوفی عنها زوجها أ تحج و تشهد الحقوق؟ قال:

نعم:(3).

ص:91


1- (1) أی یصیبها و النوب نزول الامر.
2- (2) ظاهره ان الرمی بالبعرة کنایة عن الاعراض عن الزوج فتامل.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المتوفی عنها زوجها إلخ خبر 5-7-11 14-12.

بَابُ طَلاَقِ الْحَامِلِ

رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : طَلاَقُ الْحَامِلِ وَاحِدَةٌ فَإِذَا وَضَعَتْ مَا فِی

و بالإسناد، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المتوفی عنها زوجها تخرج من بیت زوجها؟ قال: تخرج من بیت زوجها و تحج و تنتقل من منزل إلی منزل.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأل عن المرأة یموت عنها زوجها أ یصلح لها أن تحج أو تعود مریضا؟ قال: نعم تخرج فی سبیل الله و لا تکتحل و لا تطیب، و فی الموثق کالصحیح عن ابن بکیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التی توفی عنها زوجها أ تحج؟ قال: نعم و تخرج و تنتقل من منزل إلی منزل، و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المتوفی عنها زوجها لیس لها أن تطیب و لا تزین حتی تنقضی عدتها أربعة أشهر و عشرة أیام.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال لیس لأحد أن یحد أکثر من ثلث إلا المرأة علی زوجها حتی تنقضی عدتها(1).

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال یحد الحمیم علی حمیمه ثلث و المرأة علی زوجها أربعة أشهر و عشرا2.

باب طلاق الحامل

«روی زرارة»فی الصحیح«عن أبی جعفر علیه السلام»و یدل علی أن طلاق

ص:92


1- (1-2) التهذیب باب عدد النساء خبر 150-153.

بَطْنِهَا فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ.وَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی-وَ أُولاتُ الْأَحْمالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ یَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ فَإِذَا طَلَّقَهَا الرَّجُلُ وَ وَضَعَتْ مِنْ یَوْمِهَا أَوْ مِنْ غَدٍ فَقَدِ انْقَضَی أَجَلُهَا وَ جَائِزٌ لَهَا أَنْ تَتَزَوَّجَ وَ لَکِنْ لاَ یَدْخُلُ بِهَا زَوْجُهَا حَتَّی تَطْهُرَ.

الحامل واحدة و لا یصح أزید من واحد (و علی(1) أن عدتها وضع الحمل و إن لم یمض ثلاثة قروء أو ثلاثة أشهر) و هو المراد بأقرب الأجلین الوارد فی الأخبار بخلاف الحبلی المتوفی عنها زوجها فإن عدتها أبعد الأجلین کما تقدم الأخبار فی ذلک لتصریح الأخبار بذلک لا کما فهمه المصنف و الظاهر أن الاستشهاد بالآیة إلخ من کلام المصنف لما سیجیء من الاقتصار به فی بعض الروایات مع أن هذا الخبر لم یذکره أحد من الأصحاب غیر المصنف.

و الذی ذکره الکلینی فی القوی کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال:

إذا طلقت المرأة و هی حامل فأجلها أن تضع حملها و إن وضعت من ساعتها(2)

(فهو) غیره و خلاف ما سیذکره من معنی أقرب الأجلین.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام طلاق الحبلی واحدة و أجلها أن تضع حملها و هو أقرب الأجلین.

و فی الحسن کالصحیح عن الحبلی عن أبی عبد الله علیه السلام قال طلاق الحبلی واحدة، و أجلها أن تضع حملها و هو أقرب الأجلین - فتأمل فی الحصر بأن المراد به ما ذکرناه.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، و أیضا الکلینی

ص:93


1- (1) الظاهر ان حقّ العبارة هکذا-(و علی ان عدتها تنقضی بمضی ثلاثة أشهر و إن لم تضع حملها لان هذا هو الذی علی خلاف المشهور و هو مذهب الصدوق و ابن حمزة فتامل.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب طلاق الحامل خبر 11-6-8-5 و أورد الثانی و الرابع فی التهذیب باب عدد النساء خبر 39-37 و باب حکم الطلاق خبر 152.

......... فی القوی کالصحیح، عن إسماعیل الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام قال طلاق الحامل واحدة و عدتها أقرب الأجلین:

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحبلی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: طلاق الحبلی واحدة و إن شاء راجعها قبل أن تضع فإن وضعت قبل أن یراجعها فقد بانت منه و هو خاطب من الخطاب(1).

و رؤیا فی الموثق کالصحیح بسندین، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال الحبلی تطلق تطلیقة واحدة.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال طلاق الحامل واحدة و عدتها أقرب الأجلین.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال سألته عن طلاق الحبلی قال واحدة و أجلها أن تضع حملها.

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن الحبلی إذا طلقها زوجها فوضعت سقطا تمَّ أو لم یتم أو وضعته مضغة قال کل شیء وضعته یستبین أنه حمل تمَّ أو لم یتم فقد انقضت عدتها و إن کان (کانت خ - ل) مضغة(2).

و حمل أکثر الأصحاب هذه الأخبار علی طلاق السنة بالمعنی الأخص لأنه یشترط فیها أن ینقضی العدة، و عدة الحامل الوضع و بعده لیس بحامل، و یمکن أن یکون هذه الأخبار مما شاة مع العامة بمفهومها کأنه علیه السلام یقول لا یجوز فی الحامل أن یطلق بالثلاث لیدل بالمفهوم علی أن غیر الحامل یجوز فیه الثلاث مع أن

ص:94


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب حکم الطلاق خبر 154-151 150-153.
2- (2) التهذیب باب عدد النساء خبر 40 و الکافی باب طلاق الحامل خبر 9.

......... المفهوم لا اعتبار له کما تقدم أنه لا یشرب الفقاع فی الحمام.

و الحمل علی السنة لما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن یزید الکناسی قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن طلاق الحبلی فقال یطلقها واحدة للعدة بالشهور و الشهود قلت له فله أن یراجعها؟ قال: نعم و هی امرأته قلت فإن راجعها و مسها ثمَّ أراد أن یطلقها تطلیقة أخری؟ قال لا یطلقها حتی یمضی لها بعد ما مسها شهر قلت فإن طلقها ثانیة و أشهد ثمَّ راجعها و أشهد علی رجعتها و مسها ثمَّ طلقها التطلیقة الثالثة و أشهد علی طلاقها لکل عدة شهر هل تبین منه کما تبین المطلقة علی العدة التی لا تحل لزوجها حتی تنکح زوجا غیره؟ قال: نعم قلت فما عدتها؟ قال عدتها أن تضع ما فی بطنها ثمَّ قد حلت للأزواج(1).

و الظاهر أن الشهر هنا بمنزلة الحیض فی التی تحیض، فإن الغالب فی الحامل عدم الحیض و إن لم یشترط فی الحامل وجوبا کما سیجیء لکن یمکن أن یکون مستحبا فکأنه أوقع الطلاق فی الطهر الذی لم یجامعها فیه، و یؤید ما قلته فی أمر التقیة إنه علیه السلام قال أولا: یطلقها واحدة فلما سأل الراوی أتی بالحق.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی إبراهیم علیه السلام: الحامل یطلقها زوجها ثمَّ یراجعها ثمَّ یطلقها ثمَّ یراجعها ثمَّ یطلقها الثالثة فقال: تبین منه و لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره.

و هذا الخبر أیضا لیس بطلاق السنة بالمعنی الأخص، بل بالمعنی الأعم و لیس للعدة أیضا لعدم الوط ء و إن أمکن أن یکون مرادا لکنه بعید،

ص:95


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب حکم الطلاق خبر 158-155-157-163 161-159-162 و أورد الأول و السابع فی الکافی باب طلاق الحامل خبر 12-10.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: سألته عن الحبلی یطلق الطلاق الذی لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره؟ قال نعم، قلت أ لست قلت لی إذا جامع لم یکن له أن یطلق؟ قال إن الطلاق لا یکون إلا فی طهر قد بان أو حمل قد بان، و هذه قد بان حملها (یعنی أن الحامل مستثناة.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی الحسن علیه السلام قال:

سألته عن رجل طلق امرأته و هی حامل ثمَّ راجعها ثمَّ طلقها ثمَّ راجعها ثمَّ طلقها الثالثة فی یوم واحد تبین منه؟ قال: نعم.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن بکیر، عن بعضهم قال: فی الرجل تکون له المرأة الحامل و هو یرید أن یطلقها؟ قال: یطلقها إذا أراد الطلاق بعینه یطلقها بشهادة الشهود، فإن بدا له فی یومه أو من بعد ذلک أن یراجعها یرید الرجعة بعینها فلیراجع، و لیواقع ثمَّ یبدو فیطلق ثمَّ یبدو له فیراجع کما راجع أولا ثمَّ یبدو له فیطلق فهی التی لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره إذا کان إذا راجع یرید المواقعة و الإمساک فیواقع.

و فی القوی، عن منصور الصیقل عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یطلق امرأته و هی حبلی؟ قال: یطلقها قلت: فیراجعها؟ قال: نعم یراجعها، قلت فإنه بدا له بعد ما راجعها أن یطلقها؟ قال: لا حتی تضع.

فیمکن حمله علی الکراهة للحمل لعل الله یحدث بعد ذلک أمرا، و حمله الشیخ علی نفی طلاق السنة.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله البصری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل طلق امرأته و هی حبلی و کان فی بطنها اثنان فوضعت واحدة و بقی واحد قال: قال: تبین بالأول (أی لیس لزوجها أن یرجع فیها) و لا تحل للأزواج حتی تضع ما فی بطنها.

ص:96

وَ الْحُبْلَی الْمُطَلَّقَةُ تَعْتَدُّ بِأَقْرَبِ الْأَجَلَیْنِ إِنْ مَضَتْ بِهَا ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ قَبْلَ أَنْ تَضَعَ فَقَدِ انْقَضَتْ عِدَّتُهَا مِنْهُ وَ لَکِنَّهَا لاَ تَتَزَوَّجُ حَتَّی تَضَعَ فَإِنْ وَضَعَتْ مَا فِی بَطْنِهَا قَبْلَ انْقِضَاءِ ثَلاَثَةِ أَشْهُرٍ فَقَدِ انْقَضَی أَجَلُهَا وَ الْحُبْلَی الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا تَعْتَدُّ بِأَبْعَدِ الْأَجَلَیْنِ إِنْ وَضَعَتْ قَبْلَ أَنْ تَمْضِیَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَ عَشَرَةُ أَیَّامٍ لَمْ تَنْقَضِ عِدَّتُهَا حَتَّی تَمْضِیَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَ عَشَرَةُ أَیَّامٍ وَ إِنْ مَضَتْ لَهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَ عَشَرَةُ أَیَّامٍ قَبْلَ أَنْ تَضَعَ لَمْ تَنْقَضِ عِدَّتُهَا حَتَّی تَضَعَ

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ:الْحُبْلَی الْمُطَلَّقَةُ یُنْفَقُ عَلَیْهَا حَتَّی تَضَعَ حَمْلَهَا وَ هِیَ أَحَقُّ بِوَلَدِهَا أَنْ تُرْضِعَهُ بِمَا تَقْبَلُهُ امْرَأَةٌ أُخْرَی یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-لا تُضَارَّ والِدَةٌ بِوَلَدِها وَ لا مَوْلُودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ وَ عَلَی الْوارِثِ مِثْلُ ذلِکَ لاَ یُضَارَّ بِالصَّبِیِّ وَ لاَ یُضَارَّ بِأُمِّهِ فِی رَضَاعِهِ وَ لَیْسَ لَهَا أَنْ تَأْخُذَ فِی رَضَاعِهِ فَوْقَ حَوْلَیْنِ کَامِلَیْنِ فَإِذَا أَرَادَ الْفِصَالَ قَبْلَ ذَلِکَ عَنْ تَراضٍ مِنْهُما کَانَ حَسَناً وَ الْفِصَالُ هُوَ الْفِطَامُ.

«و روی علی بن أبی حمزة»فی الموثق، و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یطلق امرأته و هی حبلی قال:

أجلها أن تضع حملها و علیه نفقتها حتی تضع حملها(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الحامل أجلها أن تضع حملها و علیه نفقتها بالمعروف حتی تضع حملها.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحبلی المطلقة ینفق علیها حتی تضع حملها و هی أحق بولدها أن ترضعه بما تقبله امرأة أخری، إن الله عز و جل یقول(لا تُضَارَّ والِدَةٌ بِوَلَدِها وَ لا مَوْلُودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ وَ عَلَی الْوارِثِ مِثْلُ ذلِکَ)

قال: کانت المرأة منا ترفع یدها إلی زوجها إذا أراد مجامعتها فتقول: لا أدعک إنی

ص:97


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب نفقة الحبلی المطلقة خبر 4-1-3-2 و أورد الاولین فی التهذیب باب عدد النساء خبر 1-6-10.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْمَرْأَةِ الْحُبْلَی الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا یُنْفَقُ عَلَیْهَا مِنْ مَالِ وَلَدِهَا الَّذِی فِی بَطْنِهَا.

وَفِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :نَفَقَةُ الْحَامِلِ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا مِنْ جَمِیعِ الْمَالِ حَتَّی تَضَعَ. وَ الَّذِی نُفْتِی بِهِ رِوَایَةُ الْکِنَانِیِّ

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی

أخاف أن أحمل علی ولدی و یقول الرجل: لا أجامعک إنی أخاف أن تعلقی فأقتل ولدی فنهی الله عز و جل أن تضار المرأة: الرجل، أو یضار الرجل المرأة، و أما قوله:(وَ عَلَی الْوارِثِ مِثْلُ ذلِکَ) فإنه نهی أن یضار بالصبی أو تضار أمه فی رضاعه، و لیس لها أن تأخذ فی رضاعه فوق حولین کاملین(فَإِنْ أَرادا فِصالاً عَنْ تَراضٍ مِنْهُما) قبل ذلک کان حسنا و الفصال هو الفطام.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا طلق الرجل المرأة و هی حبلی أنفق علیها حتی تضع حملها، و إذا وضعته أعطاها أجرها و لا یضارها إلا أنه یجد من هو أرخص أجرا منها فإن هی رضیت بذلک الأجر فهی أحق بابنها حتی تفطمه.

«و روی محمد بن الفضیل»فی القوی کالشیخین(1).

«و فی روایة السکونی»فی القوی و تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی محمد بن قیس»فی الحسن کالصحیح کالشیخین(2) و یدل

ص:98


1- (1) الکافی باب عدة الحبلی المتوفی عنها زوجها و نفقتها خبر 11 و التهذیب باب عدد النساء خبر 120.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الرجل یطلق امراته ثمّ یموت إلخ خبر 6 5-1-3 و التهذیب باب عدد النساء خبر 111-110-108-109.

اِمْرَأَةٍ تُوُفِّیَ عَنْهَا زَوْجُهَا وَ هِیَ حُبْلَی فَوَلَدَتْ قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِیَ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَ عَشَرَةُ أَیَّامٍ فَتَزَوَّجَتْ فَقَضَی أَنْ یُخَلِّیَ عَنْهَا ثُمَّ لاَ یَخْطُبَهَا حَتَّی یَنْقَضِیَ آخِرُ الْأَجَلَیْنِ فَإِنْ شَاءَ أَوْلِیَاءُ الْمَرْأَةِ أَنْکَحُوهَا إِیَّاهُ وَ إِنْ شَاءُوا أَمْسَکُوهَا فَإِنْ أَمْسَکُوهَا رَدُّوا عَلَیْهِ مَالَهُ.

وَسَأَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ - أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْحُبْلَی یُطَلِّقُهَا زَوْجُهَا

علی أن عدة الحامل المتوفی عنها زوجها أبعد الأجلین، و تقدم الأخبار فی ذلک أیضا و کذلک لو طلقها رجعیا و مات عنها فإنها تعتد بأبعد الأجلین، لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل کانت تحته امرأة فطلقها ثمَّ مات قبل أن تنقضی عدتها؟ قال: تعتد أبعد الأجلین، عدة المتوفی عنها زوجها و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: أیما امرأة طلقت، ثمَّ توفی عنها زوجها قبل أن تنقضی عدتها و لم تحرم علیه فإنها ترثه ثمَّ تعتد عدة المتوفی عنها زوجها و إن توفیت و هی فی عدتها و لم تحرم علیه فإنه یرثها.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام فی رجل طلق امرأته طلاقا یملک الرجعة ثمَّ مات عنها قال: تعتد بأبعد الأجلین أربعة أشهر و عشرا.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل طلق امرأته ثمَّ توفی و هی فی عدتها قال: ترثه، و إن توفیت و هی فی عدتها فإنه یرثها، و کل واحد من هما یرث من دیة صاحبه ما لم یقتل أحدهما الآخر و زاد فیه محمد بن أبی حمزة: و تعتد عدة المتوفی عنها زوجها، قال الحسن بن سماعة: هذا الکلام سقط من کتاب ابن زیاد و لا أظنه إلا و قد رواه(1).

«و سأله عبد الرحمن بن الحجاج»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الموثق

ص:99


1- (1) التهذیب باب عدد النساء خبر 109 و الکافی باب الرجل یطلق امراته ثمّ یموت الخ خبر 3.

فَتَضَعُ سِقْطاً قَدْ تَمَّ أَوْ لَمْ یَتِمَّ أَوْ وَضَعَتْهُ مُضْغَةً أَ تَنْقَضِی بِذَلِکَ عِدَّتُهَا فَقَالَ کُلُّ شَیْ ءٍ وَضَعَتْهُ یَسْتَبِینُ أَنَّهُ حَمْلٌ تَمَّ أَوْ لَمْ یَتِمَّ فَقَدْ انْقَضَتْ بِهِ عِدَّتُهَا وَ إِنْ کَانَتْ مُضْغَةً قَالَ وَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَادَّعَتْ حَبَلاً انْتَظَرَتْ تِسْعَةَ أَشْهُرٍ فَإِنْ وَلَدَتْ وَ إِلاَّ اعْتَدَّتْ ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ ثُمَّ قَدْ بَانَتْ مِنْهُ.

وَرَوَی سَلَمَةُ بْنُ الْخَطَّابِ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبَانٍ عَنْ غِیَاثٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:أَدْنَی مَا تَحْمِلُ الْمَرْأَةُ لِسِتَّةِ أَشْهُرٍ وَ أَکْثَرُ مَا تَحْمِلُ لِسَنَتَیْنِ.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ الصَّیْقَلِ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ وَ هِیَ حُبْلَی قَالَ یُطَلِّقُهَا قُلْتُ فَیُرَاجِعُهَا قَالَ نَعَمْ یُرَاجِعُهَا قُلْتُ فَإِنَّهُ بَدَا لَهُ بَعْدَ مَا رَاجَعَهَا أَنْ یُطَلِّقَهَا قَالَ لاَ حَتَّی تَضَعَ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْأَةِ الْحَامِلِ یُطَلِّقُهَا زَوْجُهَا ثُمَّ یُرَاجِعُهَا ثُمَّ یُطَلِّقُهَا

کالصحیح(1) و یدل علی أن وضع الحمل یصدق علی السقط و لو کان مضغة إذا علم أنها حمل، و یمکن العلم فی المضغة، و فی العلقة خلاف،(فإن أمکن) العلم بالقرائن، و الظاهر الإمکان کما هو المجرب (حکم) به، و إلا فلا.

و یدل علی أنه إذا ادعت الحمل انتظر بها أقصی الحمل بحسب العادات غالبا فإن ولدت و إلا انتظر بها ثلاثة أشهر بعدها لأنه یمکن إلی السنة الکاملة و بعده لا یمکن، و لو ساعة واحدة.

«و روی سلمة بن الخطاب»فی الضعیف، عن الضعفاء العامیین و لو صح وروده عنه علیه السلام کان محمولا علی التقیة، و الظاهر أن المصنف یعتقد أن غایة الحمل سنتان و هو بعید عنه.

«و روی علی بن الحکم»فی القوی، و حمل علی الاستحباب أو نفی طلاق السنة «و سئل الصادق علیه السلام»قد تقدم فی خبر إسحاق بن عمار: و إنه حمل علی غیر

ص:100


1- (1) الکافی باب طلاق الحامل خبر 9 و التهذیب باب عدد النساء خبر 40.

ثُمَّ یُرَاجِعُهَا ثُمَّ یُطَلِّقُهَا الثَّالِثَةَ فَقَالَ قَدْ بَانَتْ مِنْهُ وَ لاَ تَحِلُّ لَهُ حَتّی تَنْکِحَ زَوْجاً غَیْرَهُ .

بَابُ طَلاَقِ الَّتِی لَمْ تَبْلُغِ الْمَحِیضَ وَ الَّتِی قَدْ یَئِسَتْ مِنَ الْمَحِیضِ وَ الْمُسْتَحَاضَةِ وَ الْمُسْتَرَابَةِ

رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَکِیمٍ عَنِ الْعَبْدِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:قُلْتُ لَهُ الْجَارِیَةُ الشَّابَّةُ الَّتِی لاَ تَحِیضُ وَ مِثْلُهَا تَحِیضُ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا قَالَ عِدَّتُهَا ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ.

السنة و العدة، بل هو الرجعی، و یحتمل العدی بتخلل الوط ء.

باب طلاق التی لم تبلغ المحیض (إلی قوله) و المسترابة

«روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی، عن عبد الکریم عن محمد بن حکیم»

فی الموثق کالصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(1)«عن العبد الصالح»موسی بن جعفر علیهما السلام«قال قلت له الجاریة الشابة»أی التی کانت فی سن من تحیض و لا تحیض«عدتها ثلاثة أشهر»و تقدم الأخبار المستفیضة أن العدة ثلاثة قروء أو ثلاثة أشهر إن لم تحض.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال عدة التی لم تحض و المستحاضة التی لا تطهر ثلاثة أشهر، و عدة التی تحیض و یستقیم حیضها ثلاثة قروء، و القرء جمع الدم بین الحیضتین2.

ص:101


1- (1-2) الکافی باب عدة المسترابة خبر 2-3 و أورد الثانی فی التهذیب باب عدد النساء خبر 77 ما هو بمعناه مع اختلاف الألفاظ و باب حکم الطلاق خبر 141.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ حَکِیمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ:فِی الَّتِی قَدْ یَئِسَتْ مِنَ الْمَحِیضِ یُطَلِّقُهَا زَوْجُهَا قَالَ بَانَتْ مِنْهُ وَ لاَ عِدَّةَ عَلَیْهَا.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:عِدَّةُ الْمَرْأَةِ الَّتِی لاَ تَحِیضُ وَ الْمُسْتَحَاضَةِ الَّتِی لاَ تَطْهُرُ وَ الْجَارِیَةِ الَّتِی قَدْ یَئِسَتْ ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ وَ عِدَّةُ الَّتِی یَسْتَقِیمُ حَیْضُهَا ثَلاَثُ حِیَضٍ.

«و روی محمد بن حکیم»فی الحسن کالصحیح کالشیخین(1)«عن محمد بن مسلم»و رویاه، فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم أیضا2 و یدل علی أنه لا عدة علی الیائسة.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان عمن رواه عن أبی عبد الله علیه السلام فی الصبیة التی لا تحیض مثلها و التی قد یئست قال: لیس علیهما عدة و روی الشیخ فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التی قد یئست من المحیض و التی لا تحیض مثلها؟ قال لیس علیها عدة(2).

و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول:

فی التی قد یئست من المحیض یطلقها زوجها قال: بانت منه و لا عدة علیها(3).

«و روی الحسن بن محبوب»فی الموثق کالصحیح و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عدة المرأة التی لا تحیض و المستحاضة التی لا تطهر و الجاریة التی قد یئست و لم تدرک الحیض ثلاثة أشهر، و عدة التی یستقیم حیضها ثلاث

ص:102


1- (1-2) الکافی باب طلاق التی لم تبلغ و التی قد یئست من المحیض خبر 7-6 و التهذیب باب حکم الطلاق خبر 138-139.
2- (3) الکافی باب طلاق التی لم تبلغ إلخ خبر 3 و التهذیب باب حکم الطلاق خبر 136،.
3- (4) الکافی باب طلاق التی لم تبلغ إلخ خبر 6 و زاد - و قد روی أیضا ان علیهن العدة إذا دخل بهن و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 138.

وَفِی رِوَایَةِ جَمِیلٍ أَنَّهُ قَالَ:فِی الرَّجُلِ یُطَلِّقُ الصَّبِیَّةَ الَّتِی لَمْ تَبْلُغْ وَ لاَ تَحْمِلُ مِثْلُهَا وَ قَدْ کَانَ دَخَلَ بِهَا وَ الْمَرْأَةَ الَّتِی قَدْ یَئِسَتْ مِنَ الْمَحِیضِ وَ ارْتَفَعَ طَمْثُهَا وَ لاَ تَلِدُ مِثْلُهَا فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهِمَا عِدَّةٌ.

وَرَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنِ الْمُثَنَّی عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنِ الَّتِی لاَ تَحِیضُ إِلاَّ فِی ثَلاَثِ سِنِینَ أَوْ أَرْبَعِ سِنِینَ قَالَ تَعْتَدُّ ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ ثُمَّ تَتَزَوَّجُ إِنْ شَاءَتْ.

حیض متی حاضت فقد حلت للأزواج(1).

و المراد بالأولی التی کانت فی سن من تحیض و بالثالثة البالغة التی لم تحض بعد، فإن الثلاث مسترابة بالحمل و قد قال الله تعالی:(وَ اللاّئِی یَئِسْنَ مِنَ الْمَحِیضِ مِنْ نِسائِکُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ فَعِدَّتُهُنَّ ثَلاثَةُ أَشْهُرٍ وَ اللاّئِی لَمْ یَحِضْنَ (2).

«و فی روایة جمیل»فی الصحیح عنه، و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیه السلام فی الرجل یطلق الصبیة التی لم تبلغ و لا تحمل مثلها و قد کان قد دخل بها و المرأة التی قد یئست من المحیض و ارتفع حیضها فلا یلد مثلها؟ قال: لیس علیهما عدة و إن دخل بهما(3).

و روی فی القوی عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا مثله، و لهذا غیر الأسلوب.

«و روی البزنطی عن المثنی»فی الحسن کالصحیح کالشیخ(4)«عن زرارة»و لا ریب فی أن عدتها ثلاثة أشهر و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن

ص:103


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 142.
2- (2) الطلاق-4.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب طلاق التی لم تبلغ إلخ خبر 1-2.
4- (4) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب عدد النساء خبر 16-19 20-21-18.

وَرَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:فِی الَّتِی تَحِیضُ فِی کُلِّ ثَلاَثَةِ أَشْهُرٍ مَرَّةً أَوْ فِی کُلِّ سَنَةٍ مَرَّةً وَ الْمُسْتَحَاضَةِ وَ الَّتِی لَمْ تَبْلُغْ وَ الَّتِی تَحِیضُ مَرَّةً

الحلبی و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قالا سئل أبو عبد الله علیه السلام عن التی لا تحیض کل ثلاث سنین إلا مرة واحدة کیف تعتد؟ قال: تنتظر مثل قرئها التی کانت تحیض فی استقامتها و لتعتد بثلاثة قروء إن شاءت.

و فی الصحیح، عن هارون بن حمزة الغنوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی المرأة التی لا تحیض إلا فی ثلاث سنین أو أربع سنین أو خمس سنین قال: تنتظر مثل قرئها التی کانت تحیض فلتعتد ثمَّ تتزوج إن شاءت. و فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی التی لا تحیض إلا فی کل ثلاث سنین أو أکثر من ذلک؟ قال: فقال: مثل قرئها التی کانت تحیض فی استقامتها و لتعتد ثلاثة قروء ثمَّ لتتزوج إن شاءت.

و اعلم أنه یمکن أن یکون المراد من هذه الأخبار ثلاثة أشهر کما هو الغالب فی أحوال النساء المستقیمة الحیض إنهن یحضن فی کل شهر مرة و یمکن أن یکون التعبیر بهذه العبارة لإدخال من عرفت عادتها بالأقل و الأکثر فإنها تعمل علیها و من لم یعرف فهو یعمل بالثلاثة أشهر بناء علی الغالب و هو أظهر.

«و روی العلاء»فی الصحیح کالشیخین(1)«قال (إلی قوله) أو فی کل سنة مرة»لا شک فی السنة و أما الثلاثة فی قید بأن تمضی علیها و لا تری دما لأنها إن رأت دما فی جب علیها أن تعتد بالأقراء و إن کانت فی تسعة أشهر کما سیجیء و فیهما (أو فی ستة أو سبعة أشهر) و الظاهر أن السقط و التصحیف من النساخ.

«و المستحاضة»أی التی لا تعرف طهرها من حیضها بالعادة و لا بالتمیز «و التی لم تبلغ»و فی یب بالعاطف کما هنا بزیادة المحیض، و فی (فی) بدون العاطف

ص:104


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب عدة المسترابة خبر 5-6 و التهذیب باب عدد النساء خبر 11-12.

وَ یَرْتَفِعُ حَیْضُهَا مَرَّةً وَ الَّتِی لاَ تَطْمَعُ فِی الْوَلَدِ وَ الَّتِی قَدِ ارْتَفَعَ حَیْضُهَا وَ زَعَمَتْ أَنَّهَا لَمْ تَیْأَسْ وَ الَّتِی تَرَی الصُّفْرَةَ مِنْ حَیْضٍ لَیْسَ بِمُسْتَقِیمٍ فَذَکَرَ أَنَّ عِدَّةَ هَؤُلاَءِ کُلِّهِنَّ ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ.

و المستحاضة التی لم تبلغ الحیض و علی هذا یکون المراد بها من بلغت و لم یستقم حیضها

«و التی تحیض مرة و یرتفع حیضها مرة»و فیهما (و یرتفع مرة) أی التی لا یستقیم حیضها و یمضی ثلاثة أشهر لم تر الحیض«و التی لا تطمع فی الولد»بأن تکون فی سن من تحیض و لم تحض أبدا«و التی قد ارتفع حیضها و زعمت أنها لم تیأس»بأن تعلم سنها أنه لم یبلغ الخمسین مثلا«و التی تری الصفرة من حیض لیس بمستقیم»أی کانت مستحاضة و لم یکن لها تمیز.

و روی الشیخان فی الصحیح عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

فی المرأة یطلقها زوجها و هی تحیض کل ثلاثة أشهر حیضة فقال إذا انقضت ثلاثة أشهر انقضت عدتها یحسب لها لکل شهر حیضة.

و روی الشیخ فی الصحیح عن أبی مریم عن أبی عبد الله علیه السلام عن الرجل کیف یطلق امرأته و هی تحیض فی کل ثلاثة أشهر حیضة واحدة؟ قال یطلقها تطلیقة واحدة فی غرة الشهر فإذا انقضت ثلاثة أشهر من یوم طلقها فقد بانت منه و هو خاطب من الخطاب(1).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن التی تحیض کل ثلاثة أشهر مرة کیف تعتد قال تنتظر مثل قرئها التی کانت تحیض فیه فی الاستقامة فلتعتد ثلاثة قروء ثمَّ لتزوج إن شاءت.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عدة

ص:105


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب عدد النساء خبر 12-14-19-6 و أورد الثانی و الثالث فی الکافی باب عدة المسترابة خبر 4-8.

وَرَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ وَ الْبَزَنْطِیُّ جَمِیعاً عَنْ جَمِیلٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:أَمْرَانِ أَیُّهُمَا سَبَقَ إِلَیْهَا بَانَتْ بِهِ الْمُطَلَّقَةُ الْمُسْتَرَابَةُ الَّتِی تَسْتَرِیبُ الْحَیْضَ إِنْ مَرَّتْ بِهَا

المرأة التی لا تحیض و المستحاضة التی لا تطهر ثلاثة أشهر و عدة التی تحیض و یستقیم حیضها ثلاثة قروء قال و سألته عن قول الله عز و جل:(إِنِ ارْتَبْتُمْ) ما الریبة؟ فقال ما زاد علی شهر فهو ریبة فلتعتد ثلاثة أشهر و لتترک الحیض و ما کان فی الشهر لم تزد فی الحیض علی ثلاثة (أو ثلاث) حیض فعدتها ثلاث حیض.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: إذا نظرت لم تجد الأقراء إلا ثلاثة أشهر فإذا کانت لا یستقیم لها حیض تحیض فی الشهر مرارا فإن عدتها عدة المستحاضة ثلاثة أشهر و إذا کانت تحیض حیضا مستقیما فتوفی کل شهر حیضة بین کل حیضتین شهر و ذلک القرء.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته بعد ما ولدت و طهرت و هی امرأة لا تری دما ما دامت ترضع ما عدتها؟ قال ثلاثة أشهر(1).

و فی القوی کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ثلاث یتزوجن علی کل حال، التی لم تحض و مثلها لا تحیض قال:

قلت و ما حدها؟ قال إذا أتی لها أقل من تسع سنین، و التی لم یدخل بها، و التی قد یئست من المحیض و مثلها لا تحیض، قلت و ما حدها؟ قال إذا کان لها خمسون سنة(2).

«و روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح«و البزنطی»فی الصحیح«جمیعا عن جمیل»و رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، و الشیخ أیضا

ص:106


1- (1) الکافی باب عدة المسترابة خبر 7.
2- (2) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 141.

ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ بِیضٍ لَیْسَ فِیهَا دَمٌ بَانَتْ بِهَا وَ إِنْ مَرَّتْ بِهَا ثَلاَثُ حِیَضٍ لَیْسَ بَیْنَ الْحَیْضَتَیْنِ ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ بَانَتْ بِالْحَیْضِ.

فی الصحیح، عن جمیل بن دراج(1) «عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال أمران إلی قوله لم تحض فیها فقد بانت» (2).

و یؤیده ما رویاه فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال:

أمران أیهما سبق إلیها فقد انقضت عدتها إن مرت ثلاثة أشهر لا تری فیها دما فقد انقضت عدتها و إن مرت ثلاثة أقراء فقد انقضت عدتها(3).

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن سورة بن کلیب قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل طلق امرأته تطلیقة علی طهر من غیر جماع بشهود طلاق السنة و هی ممن تحیض فمضی ثلاثة أشهر فلم تحض إلا حیضة واحدة ثمَّ ارتفعت حیضتها حتی مضت ثلاثة أشهر أخری و لم تدر ما رفع حیضها قال إن کانت شابة مستقیمة الطمث فلم تطمث فی ثلاثة أشهر إلا حیضة ثمَّ ارتفع طمثها و لم تدر ما رفع حیضها فإنها تتربص تسعة أشهر من یوم طلقها ثمَّ تعتد بعد ذلک ثلاثة أشهر ثمَّ تتزوج إن شاءت(4).

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن عمار الساباطی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل عنده امرأة شاة و هی تحیض فی کل شهرین أو ثلاثة أشهر حیضة واحدة کیف یطلقها زوجها؟ فقال أمر هذه شدید هذه تطلق طلاق السنة تطلیقة واحدة علی طهر من غیر جماع بشهود ثمَّ تترک حتی تحیض ثلاث حیض، متی حاضتها فقد انقضت عدتها

ص:107


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 145 و الکافی باب عدة المسترابة خبر 1.
2- (2) فی التهذیب فقد بانت بالشهور.
3- (3) و فی التهذیب انقضت عدتها بالشهور.
4- (4) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب عدد النساء خبر 100-9 و أورد الثانی فی الکافی باب التی تحیض فی کل شهرین و ثلاثة خبر 1.

قَالَ ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ قَالَ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ وَ تَفْسِیرُ ذَلِکَ إِنْ مَرَّتْ بِهَا ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ.

قلت له: فإن مضت سنة و لم تحض فیها ثلاث حیض؟ قال: تربص بها بعد السنة ثلاثة أشهر ثمَّ قد انقضت عدتها، قلت: فإن ماتت أو مات زوجها؟ قال: فأیهما مات ورثه صاحبه ما بینه و بین خمسة عشر شهرا.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سمعت أبا إبراهیم علیه السلام یقول: إذا طلق الرجل امرأته فادعت حبلا انتظر تسعة أشهر، فإن ولدت و إلا أعتدت ثلاثة أشهر ثمَّ قد بانت منه(1).

و الظاهر أن التسعة بناء علی الغالب، و الثلاثة علی الاحتمال البعید، و المشهور أن الثلاثة تعبد، کما مر فی حدیث عمار نعم دلالة حدیثه فی السنة أظهر.

و فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح، عن محمد بن حکیم، عن العبد الصالح علیه السلام قال قلت: المرأة الشابة التی تحیض مثلها یطلقها زوجها فیرتفع طمثها ما عدتها؟ قال:

ثلاثة أشهر. قلت: جعلت فداک فإنها تزوجت بعد ثلاثة أشهر، فتبین بها بعد ما دخلت علی زوجها أنها حامل قال: هیهات من ذلک یا بن حکیم رفع الطمث ضربان (إما) فساد من حیضة فقد حل لها الأزواج و لیس بحامل (و إما) حامل فهو یستبین فی ثلاثة أشهر لأن الله عز و جل قد جعله وقتا یستبین فیه الحمل قال، قلت: فإنها ارتابت؟ قال:

عدتها تسعة أشهر، قلت: فإنها ارتابت بعد تسعة أشهر؟ قال: إنما الحمل تسعة أشهر، قلت: فتزوج؟ قال: تحتاط بثلاثة أشهر، قلت، فإنها ارتابت بعد ثلاثة أشهر؟ قال لیس علیها ریبة تزوج(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن حکیم، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: المرأة الشابة التی تحیض مثلها یطلقها زوجها فیرتفع طمثها کم عدتها؟ قال

ص:108


1- (1) الکافی باب المسترابة بالحمل خبر 1 و التهذیب باب عدد النساء خبر 40.
2- (2) أورده الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المسترابة بالحمل خبر 4-2-3-5 و أورده الثلاثة الأول فی التهذیب باب عدد النساء خبر 42-44-43.

إِلاَّ یَوْماً فَحَاضَتْ ثُمَّ مَرَّتْ بِهَا ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ إِلاَّ یَوْماً فَحَاضَتْ ثُمَّ مَرَّتْ بِهَا ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ إِلاَّ.

ثلاثة أشهر، قلت: فإنها ادعت الحبل بعد ثلاثة أشهر؟ قال: عدتها تسعة أشهر، قلت فإنها ادعت الحبل بعد تسعة أشهر قال: إنما الحمل تسعة أشهر قلت: تزوج قال: تحتاط ثلاثة أشهر. قلت: فإنها ادعت بعد ثلاثة أشهر قال: لا ریبة علیها تزوج إن شاءت.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن حکیم، عن أبی إبراهیم علیه السلام أو ابنه (علیه السلام) أنه قال: فی المطلقة یطلقها زوجها فتقول: أنا حبلی فتمکث سنة قال: إن جاءت به لأکثر من سنة لم تصدق و لو ساعة واحدة فی دعواها.

و فی القوی کالصحیح. عن محمد بن حکیم عن أبی عبد الله (علیه السلام) أو أبی الحسن (علیه السلام) قال قلت له: رجل طلق امرأته، فلما مضت ثلاثة أشهر ادعت حبلا قال: تنتظر بها تسعة أشهر قال، قلت: فإنها ادعت بعد ذلک حبلا فقال: هیهات هیهات إنما یرتفع الطمث من ضربین (إما) حبل بین أو فساد من الطمث و لکنها تحتاط بثلاثة أشهر بعد، و قال أیضا فی التی کانت تطمث ثمَّ یرتفع طمثها سنة کیف تطلق؟ فقال تطلق بالشهور فقال لی بعض من قال: إذا أراد أن یطلقها و هی لا تحیض و قد کان یطأها استبرأها بأن یمسک عنها ثلاثة أشهر من الوقت الذی تبین فیه المطلقة المستقیمة الطمث فإن ظهر بها حبل و إلا طلقها تطلیقة بشاهدین فإن ترکها ثلاثة أشهر فقد بانت بواحدة، و إن أراد أن یطلقها ثلاث تطلیقات ترکها شهرا ثمَّ راجعها ثمَّ طلقها ثانیة ثمَّ أمسک عنها ثلاثة أشهر یستبرئها فإن ظهر بها حبل فلیس له أن یطلقها إلا واحدة.

و فی الصحیح عن هارون بن حمزة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة طلقت و قد طعنت فی السن فحاضت حیضة واحدة فقال: تعتد بالحیضة و شهرین مستقبلین فإنها قد یئست من المحیض(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن حکیم قال: سألت أبا الحسن (علیه السلام) عن

ص:109


1- (1) الکافی باب عدد المسترابة خبر 11.

یَوْماً فَحَاضَتْ فَهَذِهِ تَعْتَدُّ بِالْحَیْضِ عَلَی هَذَا الْوَجْهِ وَ لاَ تَعْتَدُّ بِالشُّهُورِ فَإِنْ مَرَّتْ بِهَا ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ بِیضٍ لَمْ تَحِضْ فِیهَا بَانَتْ .

وَسَأَلَ أَبُو الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الَّتِی تَحِیضُ فِی کُلِّ ثَلاَثِ سِنِینَ مَرَّةً کَیْفَ تَعْتَدُّ قَالَ تَنْظُرُ مِثْلَ قُرُوئِهَا الَّتِی کَانَتْ تَحِیضُ فِیهِ فِی الاِسْتِقَامَةِ فَلْتَعْتَدَّ ثَلاَثَةَ قُرُوءٍ ثُمَّ لْتَتَزَوَّجْ إِنْ شَاءَتْ.

امرأة یرتفع حیضها قال: ارتفاع الطمث ضربین فساد من حیض أو ارتفاع من حمل فأیهما کان فقد حلت للأزواج إذا وضعت أو مرت بها ثلاثة أشهر بیض لیس فیها دم(1)

و فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الجاریة التی لم تدرک الحیض قال: یطلقها زوجها بالشهور، قیل فإن طلقها تطلیقة ثمَّ مضی شهر ثمَّ حاضت فی الشهر الثانی قال: فقال: إذا حاضت بعد ما طلقها بشهر ألقت ذلک الشهر و استأنفت العدة بالحیض فإن مضی لها بعد ما طلقها شهران ثمَّ حاضت فی الثالث تمت عدتها بالشهور، فإذا مضی لها ثلاثة أشهر فقد بانت منه و هو خاطب من الخطاب و هی ترثه و یرثها ما کانت فی العدة(2) و فی القوی، عن هارون بن حمزة الغنوی الصیرفی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن جاریة حدثة طلقت و لم تحض بعد، فمضی لها شهران ثمَّ حاضت أ تعتد الشهرین؟ قال: نعم و تکمل عدتها شهرا فقلت أ تکمل عدتها بحیضة؟ قال: لا بل بشهر مضی آخر عدتها علی ما مضی علیه أو لها3.

«و سأل أبو الصباح الکنانی»رواه الشیخ فی القوی(3) ،و تقدم(4) الأخبار

ص:110


1- (1) التهذیب باب عدد النساء خبر 45.
2- (2-3) التهذیب باب عدد النساء خبر 81-82.
3- (4) التهذیب باب عدد النساء خبر 19 و 20.
4- (5) آنفا عند شرح قول الماتن ره و روی البزنطی عن المثنی إلخ.

وَسَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ : عَنْ عِدَّةِ الْمُسْتَحَاضَةِ فَقَالَ تَنْتَظِرُ قَدْرَ أَقْرَائِهَا فَتَزِیدُ یَوْماً أَوْ تَنْقُصُ یَوْماً فَإِنْ لَمْ تَحِضْ فَلْتَنْظُرْ إِلَی بَعْضِ نِسَائِهَا فَلْتَعْتَدَّ بِأَقْرَائِهَا.

وَرُوِیَ:أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا بَلَغَتْ خَمْسِینَ سَنَةً لَمْ تَرَ حُمْرَةً إِلاَّ أَنْ تَکُونَ امْرَأَةً مِنْ قُرَیْشٍ

الصحیحة بذلک.

«و سأله محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح، و یدل علی أن المستحاضة تعتد بعادتها أو التمیز و إلا فعادة نسائها، و حملت علی المبتدئة.

«و روی أن المرأة»رواه الشیخان فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ثلاث یتزوجن علی کل حال، التی یئست من المحیض و مثلها لا تحیض، قلت: و متی یکون ذلک (أو کذلک)؟ قال: إذا بلغت ستین سنة فقد یئست من المحیض و مثلها لا تحیض، و التی لم تحض و مثلها لا تحیض، قلت: و متی یکون کذلک؟ قال: ما لم تبلغ تسع سنین فإنها لا تحیض، و مثلها لا تحیض و التی لم یدخل بها(2).

و روی الکلینی فی الصحیح (علی المشهور و الظاهر) عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حد التی قد یئست من المحیض خمسون سنة(3).

ص:111


1- (1) الکافی باب المرأة یرتفع طمثها ثمّ یعود و حدّ الیأس من المحیض خبر 4 من کتاب الحیض.
2- (2) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 141 مع اختلاف فی الفاظه.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب المرأة یرتفع طمثها إلخ خبر 5-2 من کتاب الحیض.

بَابُ طَلاَقِ الْأَخْرَسِ

سَأَلَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ - أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنْ رَجُلٍ تَکُونُ عِنْدَهُ الْمَرْأَةُ یَصْمُتُ وَ لاَ یَتَکَلَّمُ قَالَ أَخْرَسُ هُوَ قُلْتُ نَعَمْ فَنَعْلَمُ مِنْهُ بُغْضاً لاِمْرَأَتِهِ وَ کَرَاهَةً لَهَا أَ یَجُوزُ أَنْ یُطَلِّقَ عَنْهُ وَلِیُّهُ قَالَ لاَ وَ لَکِنْ یَکْتُبُ وَ یُشْهِدُ عَلَی ذَلِکَ قُلْتُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ فَإِنَّهُ لاَ یَکْتُبُ وَ لاَ یَسْمَعُ کَیْفَ یُطَلِّقُهَا قَالَ بِالَّذِی یُعْرَفُ بِهِ مِنْ أَفْعَالِهِ مِثْلَ مَا ذَکَرْتَ مِنْ کَرَاهَتِهِ وَ بُغْضِهِ لَهَا

و تقدم(1) خبر الشیخ عن الکلینی فی هذا الباب بعنوان خمسین سنة و رؤیا فی القوی عن البزنطی، عن بعض أصحابنا قال: قال أبو عبد الله علیه السلام المرأة التی قد یئست من المحیض حدها خمسون سنة، و قالا: و روی ستون سنة أیضا فالظاهر أن الروایة هذه الروایة و الجامع صحیحة ابن أبی عمیر، و الحق الأصحاب النبطیة بالقرشیة.

باب طلاق الأخرس

«سأل أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی«أبا الحسن الرضا علیه السلام»(2) و یدل علی عدم جواز طلاق ولیه عنه و علی جوازه بالکتابة و الإشارة مع القدرة علی الوکالة، بل یشعر بتقدمها علی الوکالة، فإن الظاهر أن له ولیا و کان یسأل عنه.

ص:112


1- (1) قبل قول الماتن ره و روی ابن أبی عمیر و البزنطی إلخ.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب طلاق الاخرس خبر 1 (الی)4 و أورد الأول و الأخیرین فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 166-167-168.

وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ الْأَخْرَسُ إِذَا أَرَادَ أَنْ یُطَلِّقَ امْرَأَتَهُ.

«و قال أبی رضی الله عنه»روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبان بن عثمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن طلاق الأخرس قال: یلف قناعها علی رأسها و یجذبه "أی یجذبه إلی تحت یستر وجهها و صدرها، کنایة عن الطلاق).

و رؤیا فی القوی عن السکونی موقوفا قال: طلاق الأخرس أن یأخذ مقنعتها و یضعها علی رأسه و یعتزلها.

و فی القوی عن یونس عن رجل أخرس کتب فی الأرض بطلاق امرأته قال:

إذا فعل ذلک فی قبل الطهر بشهود و فهم عنه کما یفهم عن مثله و یرید الطلاق جاز طلاقه علی السنة و الظاهر أن الکتابة نوع من الإشارة بل أظهر و أقوی أنواعها، و تقدم صحیحة أبی حمزة فی الطلاق بالکتابة للغائب، و الظاهر أن الوکالة أولی، و الجمع أکمل.

روی الشیخان فی الصحیح، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن رجل جعل أمر امرأته إلی رجل فقال: اشهدوا أنی قد جعلت أمر فلانة إلی فلان فی طلقها أ یجوز ذلک للرجل قال نعم(1).

و فی الصحیح بطریقین عن سعید الأعرج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی رجل یجعل أمر امرأته إلی رجل فقال اشهدوا أنی قد جعلت أمر فلانة إلی فلان فی طلقها أ یجوز ذلک للرجل؟ فقال: نعم، و رواه الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح عن سعید.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی هلال الرازی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل وکل رجلا بطلاق امرأته إذا حاضت و طهرت و خرج

ص:113


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 34 (الی)40 و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب الوکالة فی الطلاق خبر 1 (الی)4.

أَلْقَی عَلَی رَأْسِهَا قِنَاعَهَا یُرِی أَنَّهَا قَدْ حَرُمَتْ عَلَیْهِ وَ إِذَا أَرَادَ مُرَاجَعَتَهَا کَشَفَ الْقِنَاعَ عَنْهَا یُرِی أَنَّهُ قَدْ حَلَّتْ لَهُ.

الرجل فبدا له فأشهد أنه قد أبطل ما کان أمره به و أنه بدا له فی ذلک قال: فلیعلم أهله و لیعلم الوکیل.

و فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل جعل طلاق امرأته بید رجلین فطلق أحدهما و أبی الآخر فأبی أمیر المؤمنین علیه السلام أن یجیز ذلک حتی یجتمعا جمیعا علی الطلاق.

و فی القوی، عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام مثله إلا فی قوله حتی یجتمعا علی الطلاق جمیعا.

"فأما "ما رواه فی الموثق عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا یجوز الوکالة فی الطلاق (فیمکن) حمله علی الفضولی کما یجوز فی النکاح و غیره، و حمله الشیخ علی الحاضر فی البلد.

و روی فی الصحیح، عن محمد بن عیسی الیقطینی قال: بعث إلی أبو الحسن الرضا علیه السلام رزم ثیاب و غلمانا و حجة لی و حجة لأخی موسی بن عبید و حجة لیونس بن عبد الرحمن و أمرنا أن نحج عنه فکانت بیننا مائة دینار أثلاثا فیما بیننا فلما أردت أن أعبی الثیاب رأیت فی أضعاف الثیاب طینا فقلت للرسول ما هذا؟ فقال:

لیس یوجه بمتاع إلا جعل فیه طینا من قبر الحسین علیه السلام، ثمَّ قال الرسول: قال أبو الحسن علیه السلام هو أمان بإذن الله و أمر بالمال بأمور من صلة أهل بیته و قوم محاویج لا یؤبه بهم. و أمر بثلاثمائة دینار إلی رحیم امرأة کانت له، و أمرنی أن أطلقها عنه و أمتعها بهذا المال و أمرنی أن أشهد علی طلاقها صفوان بن یحیی و آخر نسی محمد بن عیسی اسمه.

و أنت تعلم أن توکیل الغائب لا یدل علی نفی الحاضر لکن الشیخ اضطر للجمع و بما ذکرناه یدفع الاضطرار مع أقربیته إلی الفهم.

ص:114

......... و أما الصیغة فلم یذکره المصنف فلا شک فی وقوع الطلاق بلفظ (طالق) و فی غیره خلاف. روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، و فی الموثق، عن محمد بن مسلم أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قال لامرأته: أنت علی حرام أو بائنة أو بتة أو بریة أو خلیة؟ قال: هذا کله لیس بشیء، إنما الطلاق أن یقول لها فی قبل العدة بعد ما تطهر من محیضها قبل أن یجامعها أنت طالق أو اعتدی یرید بذلک الطلاق، و یشهد علی ذلک رجلین عدلین(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الطلاق أن یقول لها: اعتدی أو یقال لها أنت طالق.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الطلاق للعدة أن یطلق الرجل امرأته عند کل طهر یرسل إلیها اعتدی فإن فلانا قد طلقک قال: و هو أملک برجعتها ما لم تنقض عدتها.

و فی الموثق، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یرسل إلیها فیقول الرسول. اعتدی فإن فلانا قد فارقک(2).

و فی لفظ (اعتدی) خلاف، الأظهر جوازه، و الأحوط إتباعه بالطلاق أو اتباعه للطلاق.

و یجوز جمع المرأتین و أکثر بصیغة واحدة - لما رویاه فی الموثق کالصحیح،

ص:115


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یجب ان یقول من أراد ان یطلق خبر 1 (الی)4 و أورد الأول فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 41 و 27-28.
2- (2) فی الکافی بعد قوله (بعد ما فارقک) قال ابن سماعة (احد رواة الحدیث) و انما معنی قول الرسول (اعتدی فان فلانا قد فارقک) یعنی الطلاق انه لا یکون فرقة الا بطلاق.

بَابُ طَلاَقِ السِّرِّ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً سِرّاً مِنْ أَهْلِهِ وَ هِیَ فِی مَنْزِلِ أَهْلِهَا وَ قَدْ أَرَادَ أَنْ یُطَلِّقَهَا وَ لَیْسَ یَصِلُ إِلَیْهَا فَیَعْلَمَ بِطَمْثِهَا إِذَا طَمِثَتْ وَ لاَ یَعْلَمَ بِطُهْرِهَا إِذَا طَهُرَتْ فَقَالَ هَذَا مِثْلُ الْغَائِبِ عَنْ أَهْلِهِ فَیُطَلِّقُهَا بِالْأَهِلَّةِ وَ الشُّهُورِ- قَالَ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ کَانَ یَصِلُ إِلَیْهَا الْأَحْیَانَ وَ الْأَحْیَانَ لاَ یَصِلُ إِلَیْهَا فَیَعْلَمَ حَالَهَا کَیْفَ یُطَلِّقُهَا فَقَالَ إِذَا مَضَی لَهَا شَهْرٌ لاَ یَصِلُ إِلَیْهَا فَیُطَلِّقُهَا إِذَا نَظَرَ إِلَی غُرَّةِ الشَّهْرِ الْآخَرِ بِشُهُودٍ وَ یَکْتُبُ الشَّهْرَ الَّذِی یُطَلِّقُهَا فِیهِ وَ یُشْهِدُ

عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام ما تقول فی رجل أحضر شاهدین عدلین و أحضر امرأتین له و هما طاهرتان من غیر جماع ثمَّ قال: اشهدوا أن امرأتی هاتین طالق و هما طاهرتان أ یقع الطلاق؟ قال نعم(1).

باب طلاق السر

«روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخین(2)«یطلقها بالأهلة و الشهور»الظاهر أن المراد أنه إذا کانت إرادة الطلاق أو زمان غیبته عنها فی أول الهلال صبر ثلاثة أهلة و إلا فثلاثة شهور ثمَّ یطلقها، ثمَّ جوز علیه السلام الشهر الواحد فالثلاثة حینئذ للاستحباب أو المراد جنسهما لیشمل الواحد ثمَّ بینه بالواحد.

و روی الشیخ فی القوی عن الحسن بن علی بن کیسان قال: کتبت إلی الرجل (أی العسکری علیه السلام) أسأله عن رجل له امرأة من نساء هؤلاء العامة و أراد أن یطلقها و قد کتمت حیضها و طهرها مخافة الطلاق؟ فکتب علیه السلام یعتزلها ثلاثة أشهر و یطلقها(3)

ص:116


1- (1) الکافی باب من اشهد علی طلاق امرأتین بلفظ واحد خبر 1 التهذیب باب احکام الطلاق خبر 75.
2- (2) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 148 و الکافی باب فی التی یخفی حیضها خبر 1.
3- (3) الکافی باب طلاق التی تکتم حیضها خبر 1 و لم نجده فی التهذیب و لعلّ نسبته الی الشیخ ره سهو من النساخ.

عَلَی طَلاَقِهَا رَجُلَیْنِ فَإِذَا مَضَی ثَلاَثَةُ أَشْهُرٍ فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ وَ هُوَ خَاطِبٌ مِنَ الْخُطَّابِ وَ عَلَیْهِ نَفَقَتُهَا فِی تِلْکَ الثَّلاَثَةِ الْأَشْهُرِ الَّتِی تَعْتَدُّ فِیهَا.

بَابُ اللاَّتِی یُطَلَّقْنَ عَلَی کُلِّ حَالٍ

رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ جَابِرٍ الْجُعْفِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:خَمْسٌ یُطَلَّقْنَ عَلَی کُلِّ حَالٍ الْحَامِلُ الْمُتَبَیِّنُ حَمْلُهَا وَ الَّتِی لَمْ یَدْخُلْ بِهَا زَوْجُهَا

و حمل علی الاستحباب، و یمکن أن یکون المراد بمضی الثلاثة الأشهر فی خبر الأصل، الاعتداد منها للأخت و الخامسة و غیر ذلک من فوائد العدة کما سیفسره أیضا

«و هو خاطب من الخطاب»أی تصیر بائنا و للزوج أن یخطبها بالعقد و لها الامتناع کسائر الناس و لیس له أولویة بها.

باب اللاتی یطلقن علی کل حال

«روی جمیل بن دراج»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی(1)«عن إسماعیل بن جابر الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام»قال: خمس یطلقهن الرجل علی کل حال«الحامل المستبین»أو المتیقن حملها، لیس التقیید فیهما فی أخبار إسماعیل لکنه موجود فی صحیحة زرارة و محمد بن مسلم و علی أی حال فهو المراد یعنی إذا تحقق الحمل یجوز طلاقها و لو کان فی طهر المواقعة أو کان حائضا بناء علی أنه یحتمل الحیض معه،«و التی لم یدخل بها زوجها»یجوز طلاقها و لو کان حائضا «و الغائب عنها زوجها»یجوز طلاقها مطلقا کما فی هذه الأخبار و صحیحة محمد بن مسلم المتقدمة أو بعد مضی شهر أو ثلاثة و إن انکشف أنه کان الطلاق فی الحیض أو طهر المواقعة، و کذلک الحاضرة التی تکون بحکم الغائبة کما تقدم

ص:117


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 150 و الکافی باب النساء اللاتی یطلقن علی کل حال خبر 1.

وَ الْغَائِبُ عَنْهَا زَوْجُهَا وَ الَّتِی لَمْ تَحِضْ وَ الَّتِی قَدْ جَلَسَتْ مِنَ الْمَحِیضِ.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ: وَ الَّتِی قَدْ یَئِسَتْ مِنَ الْمَحِیضِ.

آنفا «و التی لم تحض»و إن کانت بالغة کما هو ظاهر الأخبار، و حملت علی الصغیرة «و»کذا«التی قد جلست من»أو عن«المحیض».

«و فی خبر آخر»لإسماعیل بدله«و التی قد یئست من المحیض»و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم و زرارة و غیرهما عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قال: خمس یطلقهن أزواجهن متی شاءوا، الحامل المستبین حملها، و الجاریة التی لم تحض، و المرأة التی قعدت من المحیض، و الغائب عنها زوجها، و التی لم یدخل بها(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا بأس بطلاق خمس علی کل حال، الغائب عنها زوجها و التی لم تحض و التی لم یدخل بها زوجها و الحبلی، و التی قد یئست من المحیض(2).

و فی الحسن کالصحیح، و فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل الجعفی مثله3

و المراد بالتی یئست من المحیض (أو) قعدت (أو) جلست، من دخل فی سن الیأس.

فلو کان فی سن من تحیض و لم تحض فاستبراءها ثلاثة أشهر کما رواه الشیخ فی الصحیح، عن إسماعیل بن سعد الأشعری قال: سألت الرضا علیه السلام عن المسترابة من المحیض کیف تطلق؟ قال: تطلق بالشهور(3).

و رؤیا فی الصحیح، عن داود بن أبی یزید العطار، عن بعض أصحابنا، عن أبی

ص:118


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 149.
2- (2-3) الکافی باب النساء اللاتی یطلقن علی کل حال خبر 2 و 3 و 4.
3- (4) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 146-147 و أورد الثانی فی الکافی باب طلاق المسترابة خبر 1.

......... عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن المرأة یستراب بها و مثلها تحمل (و فی یب - تحیض) و مثلها لا تحمل و لا تحیض و قد واقعها زوجها کیف یطلقها إذا أراد طلاقها؟ قال: لیمسک عنها ثلاثة أشهر ثمَّ یطلقها.

و المراد بالتی لم یدخل بها التی لم یقع الدخول بها قبلا أو دبرا بغیبوبة الحشفة أو قدرها من مقطوعها و لا یکفی الخلوة بها علی المشهور بین الأصحاب بل لا خلاف بینهم هنا إنما الخلاف فی المهر.

روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ملامسة النساء هی الإیقاع بهن(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل دخل بامرأة قال: إذا التقی الختانان وجب المهر و العدة.

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن حفص البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال؟ إذا التقی الختانان وجب المهر و العدة و الغسل.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته متی یجب الغسل علی الرجل و المرأة فقال: إذا أدخله فقد وجب الغسل و المهر و الرجم(2)

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال سأله أبی و أنا حاضر عن رجل تزوج امرأة فأدخلت علیه فلم یمسها و لم یصل إلیها حتی طلقها هل علیها عدة منه؟ فقال إنما العدة من الماء قیل له: فإن کان واقعها فی الفرج و لم ینزل؟ فقال إذا أدخله وجب الغسل و المهر و العدة(3).

ص:119


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یوجب المهر کملا خبر 4-1-2.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 67 و لیس فیه لفظ (و الغسل).
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یوجب المهر کملا خبر 6-3-5.

......... اعلم أن مثال هذا الخبر یدل علی أن الوط ء فی الدبر کالقبل لصدق الإدخال ظاهرا و إن أمکن أن یقال المطلق ینصرف إلی المتعارف و الله تعالی یعلم.

و فی الحسن کالصحیح، عن داود بن سرحان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أولجه فقد وجب الغسل و الجلد و الرجم و وجب المهر.

و فی الموثق کالصحیح عن یونس بن یعقوب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة فأغلق بابا و أرخی سترا و لمس و قبل ثمَّ طلقها أ یوجب علیه الصداق قال لا یوجب الصداق إلا الوقاع.

و روی الشیخ فی الموثق عن یونس بن یعقوب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة فأدخلت علیه فأغلق الباب و أرخی الستر و قبل و لمس من غیر أن یکون وصل إلیها بعد ثمَّ طلقها علی تلک الحال قال لیس علیه إلا نصف المهر(1)

(فأما) ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یطلق المرأة و قد مس کل شیء منها إلا أنه لم یجامعها أ لها عدة فقال ابتلی أبو جعفر علیه السلام بذلک فقال له أبوه علی بن الحسین علیهما السلام إذا أغلق بابا و أرخی سترا وجب المهر و العدة قال: ابن أبی عمیر اختلف الحدیث فی أن لها المهر کملا و بعضهم قال: نصف المهر، و إنما معنی ذلک أن الوالی إنما یحکم بالحکم الظاهر إذا أغلق الباب و أرخی الستر وجب المهر و إنما هذا علیها إذا علمت أنه لم یمسها فلیس لها فیما بینها و بین الله إلا نصف المهر(2).

اعلم أنه یمکن أن یکون مراده أن الولاة من العامة هکذا یحکمون و لهذا قاله علیه السلام و هذا أظهر و یحتمل الاستحباب أیضا.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال حدثنی أبو جعفر

ص:120


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 75 من کتاب النکاح.
2- (2) الکافی باب ما یوجب المهر کملا خبر 7.

......... علیه السلام أنه أراد أن یتزوج امرأة قال فکره ذلک أبی فمضیت فتزوجتها حتی إذا کان بعد ذلک زرتها فنظرت فلم أر ما یعجبنی فقمت لأنصرف فبادرتنی القائمة و فی (فی)، القیمة معها الباب لتغلقه فقلت: لا تغلقیه لک الذی تریدین فلما رجعت إلی أبی فأخبرته بالأمر کیف کان فقال إنه لیس لها علیک إلا النصف یعنی نصف المهر و فی (فی) إلا نصف المهر فقال إنک تزوجتها فی ساعة حارة(1) و تقدم هذا الخبر بروایة الکلینی عن زرارة بسند أوضح من هذا فی أوائل الکتاب.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال تزوج أبو جعفر علیه السلام امرأة فأغلق الباب فقال افتحوا و لکم ما سألتم فلما فتحوا صالحهم(2).

و لو کان لها المهر لما صالحهم، و لکان یعطیها المهر کملا و ظاهر أنه علیه السلام صالحهم لئلا تذهب إلی ولاة العامة فإنهم کانوا یحکمون بالکل و کذا ما روی فی لزوم الکل فإنه محمول علی الاستحباب أو التقیة.

مثل ما رواه الشیخ فی الحسن، عن غیاث بن کلوب عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول من أجاف (أی رد) من الرجال علی أهله بابا أو أرخی (أی أسدل) سترا فقد وجب علیه الصداق(3).

و فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا تزوج الرجل المرأة ثمَّ خلا بها فأغلق علیها بابا أو أرخی سترا فقد وجب علیه الصداق و خلائه بها دخول.

و فی الموثق عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن المهر متی

ص:121


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 73.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 74 - و زاد و کان ابن أبی عمیر رحمه اللّه یقول ان الأحادیث قد اختلفت فی ذلک.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 69-68 - 72 من کتاب النکاح.

......... یجب قال: إذا أرخیت الستور و أجیف الباب فقال إنی تزوجت امرأة فی حیاة أبی علی بن الحسین علیهما السلام و إن نفسی تاقت إلیها فذهبت إلیها فنهانی أبی فقال لا تفعل یا بنی لا تأتها فی هذه الساعة و إنی أبیت إلا أن أفعل فلما دخلت علیها قذفت إلیها بکساء کان علی و کرهتها و ذهبت لأخرج فقامت مولاة لها فأرخت الستر و أجافت الباب فقلت مه قد وجب الذی تریدین:

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن الرجل یتزوج المرأة فیدخل بها فیغلق بابا و یرخی سترا علیها و یزعم أنه لم یمسها و تصدقه هی بذلک علیها عدة؟ قال: لا، قلت فإنه شیء دون شیء قال إن أخرج الماء أعتدت یعنی إذا کانا مأمونین صدقا(1).

و کأنه من کلام الکلینی لما رواه فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یتزوج المرأة فیرخی علیها و علیه الستر و یغلق الباب ثمَّ یطلقها فتسأل المرأة هل أتاک فتقول ما أتانی و یسأل هو هل أتیتها فیقول لم آتها فقال لا یصدقان و ذلک أنها ترید أن تدفع العدة عن نفسها و یرید هو أن یدفع المهر یعنی إذا کانا متهمین.

فهذا أیضا من کلامه رضی الله عنه و أراد رفع التضاد من الخبرین و سیما الخبر الأخیر فإن الظاهر السماع لو لا الاتهام.

و روی الشیخ فی الصحیح عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل تزوج جاریة لم تدرک لا یجامع مثلها أو تزوج رتقاء فأدخلت علیه فطلقها ساعة أدخلت علیه قال هاتان ینظر إلیهن (أو إلیهما) من یوثق به من النساء فإن کن کما دخلن علیه فإن لها نصف الصداق الذی فرض لها و لا عدة علیهن منه قال فإن مات الزوج عنهن

ص:122


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یوجب المهر کملا خبر 9-8 و أورد الثانی فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 70.

بَابُ التَّخْیِیرِ

قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ اعْلَمْ یَا بُنَیَّ أَنَّ أَصْلَ التَّخْیِیرِ هُوَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَنِفَ لِنَبِیِّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی مَقَالَةٍ قَالَتْهَا بَعْضُ نِسَائِهِ أَ یَرَی مُحَمَّدٌ أَنَّهُ لَوْ طَلَّقَنَا لاَ نَجِدُ أَکْفَاءَنَا مِنْ قُرَیْشٍ یَتَزَّوَجُونَّا فَأَمَرَ اللَّهُ نَبِیَّهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یَعْتَزِلَ نِسَاءَهُ تِسْعاً وَ عِشْرِینَ لَیْلَةً فَاعْتَزَلَهُنَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی مَشْرَبَةِ أُمِّ إِبْرَاهِیمَ ثُمَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآیَةُ-یا أَیُّهَا النَّبِیُّ قُلْ لِأَزْواجِکَ إِنْ کُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَیاةَ الدُّنْیا وَ زِینَتَها فَتَعالَیْنَ أُمَتِّعْکُنَّ وَ أُسَرِّحْکُنَّ سَراحاً جَمِیلاً وَ إِنْ کُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ الدّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِناتِ مِنْکُنَّ أَجْراً عَظِیماً فَاخْتَرْنَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ فَلَمْ یَقَعِ الطَّلاَقُ وَ لَوِ اخْتَرْنَ أَنْفُسَهُنَّ لَبِنَّ.

قبل أن یطلق (أو یطلقن) فإن لها المیراث و نصف الصداق و علیهن العدة أربعة أشهر و عشرا(1).

باب التخییر

«قال أبی رضی الله عنه»روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إن الله عز و جل أنف لرسوله صلی الله علیه و آله و سلم من مقالة قالتها بعض نسائه فأنزل الله آیة التخییر فاعتزل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نساءه تسعا و عشرین لیلة فی مشربة أم إبراهیم ثمَّ دعاهن فخیرهن فاخترنه و لم یک شیئا و لو اخترن أنفسهن کانت واحدة بائنة قال و سألته عن مقالة المرأة ما هی؟ قال فقال إنها قالت یری محمد أنه لو طلقنا أنه لا یأتینا الأکفاء من قومنا یتزوجونا(2).

و فی الموثق، عن أبی بصیر بسندین، عن أبی جعفر علیه السلام قال إن زینب بنت

ص:123


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 74 من کتاب النکاح.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب کیف کان أصل التخییر خبر 1-5 - و 6 7-4-3-2.

وَفِی رِوَایَةِ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ :أَنَّ زَیْنَبَ قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ تَعْدِلُ وَ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ وَ قَالَتْ حَفْصَةُ إِنْ طَلَّقَنَا وَجَدْنَا فِی قَوْمِنَا أَکْفَاءَنَا مِنْ قُرَیْشٍ فَاحْتَبَسَ الْوَحْیُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ تِسْعَةً وَ عِشْرِینَ یَوْماً فَأَنِفَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِرَسُولِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ-

جحش قالت لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا تعدل و أنت نبی فقال تربت یداک إذا لم أعدل فمن یعدل؟ قالت دعوت الله یا رسول الله لتقطع یدای فقال لا، و لکن لتتربان فقالت إنک إن طلقتنا وجدنا فی قومنا أکفاء فاحتبس الوحی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تسع و عشرین لیلة ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام فأنت الله لرسوله صلی الله علیه و آله و سلم فأنزل الله عز و جل:(یا أَیُّهَا النَّبِیُّ قُلْ لِأَزْواجِکَ إِنْ کُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَیاةَ الدُّنْیا) الآیتین فاخترن الله و رسوله و لم یکن شیء و لو اخترن أنفسهن لبن.

و فی الموثق عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل إذا خیر امرأته فقال إنما الخیرة لنا لیس لأحد، و إنما خیر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لمکان عائشة فاخترن الله و رسوله و لم یکن لهن أن یخترن غیر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی الموثق، عن داود بن سرحان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن زینب بنت جحش قالت یری رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن خلی سبیلنا لا نجد زوجا غیره و قد کان اعتزل نساءه تسعا و عشرین لیلة فلما قالت زینب الذی قالت بعث الله جبرئیل إلی محمد صلی الله علیه و آله و سلم فقال قُلْ لِأَزْواجِکَ إِنْ کُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَیاةَ الدُّنْیا وَ زِینَتَها فَتَعالَیْنَ أُمَتِّعْکُنَّ الآیتین کلتاهما فقلن بل نختار الله و رسوله و الدار الآخرة.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الأعلی بن أعین قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن بعض نساء النبی صلی الله علیه و آله و سلم قالت أ یری محمد أنه لو طلقنا لا نجد الأکفاء من قومنا؟ قال فغضب الله له من فوق سبع سماواته فأمره فخیرهن حتی انتهی إلی زینب بنت جحش فقامت و قبلته و قالت اختار الله و رسوله.

«و فی روایة أبی الصباح»رواه الکلینی فی القوی کالصحیح عنه قال:

ذکر أبو عبد الله علیه السلام إلخ بزیادة و إن اخترن الله و رسوله فلیس بشیء.

ص:124

یا أَیُّهَا النَّبِیُّ قُلْ لِأَزْواجِکَ إِنْ کُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَیاةَ الدُّنْیا وَ زِینَتَها إِلَی قَوْلِهِ:أَجْراً عَظِیماً فَاخْتَرْنَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ فَلَمْ یَقَعِ الطَّلاَقُ وَ لَوِ اخْتَرْنَ أَنْفُسَهُنَّ لَبِنَّ.

وَرَوَی ابْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِذَا خَیَّرَهَا أَوْ جَعَلَ أَمْرَهَا بِیَدِهَا فِی غَیْرِ قُبُلِ عِدَّتِهَا مِنْ غَیْرِ أَنْ یُشْهِدَ شَاهِدَیْنِ فَلَیْسَ بِشَیْ ءٍ وَ إِنْ خَیَّرَهَا أَوْ جَعَلَ أَمْرَهَا بِیَدِهَا بِشَهَادَةِ شَاهِدَیْنِ فِی قُبُلِ عِدَّتِهَا فَهِیَ بِالْخِیَارِ مَا لَمْ یَتَفَرَّقَا فَإِنِ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَهِیَ وَاحِدَةٌ وَ هُوَ أَحَقُّ بِرَجْعَتِهَا وَ إِنِ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَلَیْسَ بِطَلاَقٍ.

وَرَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ زِیَادٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:الطَّلاَقُ أَنْ یَقُولَ الرَّجُلُ لاِمْرَأَتِهِ اخْتَارِی فَإِنِ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ وَ هُوَ خَاطِبٌ مِنَ الْخُطَّابِ وَ إِنِ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَلَیْسَ بِشَیْ ءٍ أَوْ یَقُولَ أَنْتِ طَالِقٌ فَأَیَّ ذَلِکَ فَعَلَ فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَیْهِ وَ لاَ یَکُونُ طَلاَقٌ وَ لاَ خُلْعٌ وَ لاَ مُبَارَاةٌ وَ لاَ تَخْیِیرٌ إِلاَّ عَلَی طُهْرٍ مِنْ غَیْرِ جِمَاعٍ بِشَهَادَةِ شَاهِدَیْنِ.

وَرَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ یُخَیِّرُ امْرَأَتَهُ أَوْ أَبَاهَا أَوْ أَخَاهَا أَوْ وَلِیَّهَا فَقَالَ کُلُّهُمْ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ إِذَا رَضِیَتْ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ:سَأَلْتُ

«و روی ابن أذینة»فی الصحیح«عن محمد بن مسلم»و یدل علی أن حکم التخییر حکم الطلاق و شروطه شروطه، و أنه رجعی لکن لا یظهر أن هذا الحکم مختص برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أو عام.

«و روی ابن مسکان»فی الصحیح«عن الحسن بن زیاد»و هو مشترک بین العطار الثقة و الصیقل المجهول، و یدل علی جواز الطلاق بلفظ (اختاری) کما یجوز بلفظ (اعتدی) و هو کالسابق و لکن ظاهره الجواز لغیره علیه السلام و یدل علی أنه بائن.

«و روی الحلبی»فی الصحیح و هو کالسابق.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح، و یدل علی أنه رجعی للمیراث

ص:125

أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ قَدْ جَعَلْتُ الْخِیَارَ إِلَیْکِ فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا قَبْلَ أَنْ تَقُومَ قَالَ یَجُوزُ ذَلِکَ عَلَیْهِ قُلْتُ فَلَهَا مُتْعَةٌ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَلَهَا مِیرَاثٌ إِنْ مَاتَ الزَّوْجُ قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا قَالَ نَعَمْ وَ إِنْ مَاتَتْ هِیَ وَرِثَهَا الزَّوْجُ.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة و محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال لا خیار الا علی طهر من غیر جماع بشهود(1).و فی الموثق، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له رجل خیر امرأته قال إنما الخیار لها ما داما فی مجلسهما فإذا تفرقا فلا خیار لهما (أو لها) فقلت أصلحک الله فإن طلقت نفسها ثلاثا قبل أن یتفرقا من مجلسهما قال: لا یکون أکثر من واحدة و هو أحق برجعتها قبل أن تنقضی عدتها قد خیر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نساءه فاخترنه فکان ذلک طلاقا، قال قلت له: لو اخترن أنفسهن؟ قال: فقال لی ما ظنک برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لو اخترن أنفسهن أ کان یمسکهن.

و فی القوی، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: إذا اختارت نفسها فهی تطلیقة بائنة و هو خاطب من الخطاب و إن اختارت زوجها فلا شیء.

و فی القوی کالصحیح، عن یزید الکناسی عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا ترث المخیرة من زوجها شیئا فی عدتها لأن العصمة قد انقطعت فیما بینها و بین زوجها من ساعتها فلا رجعة له علیها فلا میراث بینهما.

و فی الحسن کالصحیح. عن حمران قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: المخیرة تبین من ساعتها من غیر طلاق، و لا میراث بینهما لأن العصمة قد بانت منها ساعة کان ذلک منها و من الزوج،

ص:126


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعدها فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 223-227 - 225-226.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ قَالَ:مَا لِلنِّسَاءِ وَ التَّخْیِیرَ إِنَّمَا ذَلِکَ شَیْ ءٌ خَصَّ اللَّهُ بِهِ نَبِیَّهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

«و روی محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الخیار فقال: و ما هو ذاک إنما ذلک شیء کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی سمعت أباک یقول: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خیر نساءه فاخترن الله و رسوله و لم یمسکهن علی طلاق، و لو اخترن أنفسهن لبن فقال: إن هذا حدیث کان یرویه أبی عن عائشة و ما للناس و للخیار إنما هذا شیء خص الله به رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و فی الموثق عن عیص بن القاسم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل خیر امرأته فاختارت نفسها بانت منه؟ قال: لا إنما هذا شیء کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خاصة أمر بذلک ففعل و لو اخترن أنفسهن لطلقهن و هو قول الله عز و جل:قُلْ لِأَزْواجِکَ إِنْ کُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَیاةَ الدُّنْیا وَ زِینَتَها فَتَعالَیْنَ أُمَتِّعْکُنَّ وَ أُسَرِّحْکُنَّ سَراحاً جَمِیلاً .

و فی الموثق کالصحیح، عن هارون بن مسلم عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: ما تقول فی رجل جعل أمر امرأته بیدها؟ قال: فقال ولی الأمر من لیس أهله و خالف السنة و لم یجز النکاح.

و اعلم أن المشهور بین الأصحاب، العمل بهذه الأخبار، و حملوا الأخبار السابقة علی التقیة لموافقتها لمذاهب العامة، مع أن فی أکثرها حکم التخییر و هذا أیضا

ص:127


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده غیر الثالث فی الکافی باب الخیار خبر 1 (الی) 4 و أورد الثانی و الرابع و الخامس فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 218-219 - 220 و زاد فی التهذیب بعد قوله (علیه السلام) سراحا جمیلا فی خبر عیص:(قال الحسن بن سماعة (احد روات الحدیث) و بهذا الخبر ناخذ فی الخیار.

بَابُ الْمُبَارَأَةِ

رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:الْمُبَارَأَةُ أَنْ تَقُولَ الْمَرْأَةُ لِزَوْجِهَا لَکَ مَا عَلَیْکَ وَ اتْرُکْنِی فَتَرَکَهَا إِلاَّ أَنَّهُ یَقُولُ لَهَا إِنِ ارْتَجَعْتِ فِی شَیْ ءٍ مِنْهُ فَأَنَا أَمْلَکُ بِبُضْعِکِ

أحد القرائن علی التقیة، و کذا اختلافها من حیث البائن و الرجعی و المیراث و عدمه، و الخیار فی المجلس أو الأعم، بل یظهر من الأخبار الأخیرة أنه لم یکن التخییر أیضا لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی أن یکون طلاقا، بل خیرهن لیطلقهن، و الاحتیاط لا یترک.

باب المبارءة

و هی أن تکون بین الزوجین مخالفة و منازعة فکأنه یتبرأ کل منهما من صاحبه و تدفع الزوجة شیئا لیطلقها الزوج به و هو نوع من الخلع، و الفرق بینهما أنه لا یجوز للزوج أن یأخذ منها أکثر مما دفعه إلیها من المهر و غیره بخلاف الخلع فإنه یجوز لأن عدم الرضا من الزوجة لا من الزوج، و لا بد فی المبارءة من الاتباع بالطلاق اتفاقا بخلافه فی الخلع فإنه مختلف فیه، و یتفقان فی البینونة و عدم جواز الرجوع إلا أن ترجع المرأة فی البذل فیجوز له الرجوع حینئذ.

«روی حماد»فی الصحیح،«عن الحلبی»و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح و الموثق و القوی، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المبارءة تقول لزوجها لک ما علیک و اترکنی أو تجعل له من قبلها شیئا فیترکها إلا أنه یقول:

فإن ارتجعت فی شیء فأنا أملک ببضعک و لا یحل لزوجها أن یأخذ منها إلا المهر فما دونه(1).

ص:128


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب المباراة خبر 5-2-1-4-6-7-3*

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ لاَ یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِنْهَا أَکْثَرَ مِنْ مَهْرِهَا بَلْ یَأْخُذُ مِنْهَا دُونَ مَهْرِهَا

«و روی إلخ»رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: المبارءة یؤخذ منها دون الصداق، و المختلعة یؤخذ منها ما شئت، و ما تراضیا علیه من صداق أو أکثر و إنما صارت المبارءة یؤخذ منها دون المهر و المختلعة یؤخذ منها ما شاء لأن المختلعة تعتدی فی الکلام و تکلم بما لا یحل لها.

و یحمل علی الاستحباب لصریح خبر أبی بصیر و ظاهر خبر الحلبی من قوله (لک ما علیک) و لهذا قال المصنف: لا ینبغی و إن نسب إلیه القول بعدم جواز أخذ المساوی أیضا.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن سماعة (عن أبی عبد الله أو أبی الحسن علیهما السلام - یب) قال: سألته عن المبارءة کیف هی؟ فقال یکون للمرأة شیء علی زوجها من صداق (صداقها - خ یب) أو غیره و یکون قد أعطاها بعضه فیکره کل واحد منهما لصاحبه فتقول المرأة لزوجها ما أخذت منک فهو لی، و ما بقی علیک فهو لک و أبارئک فیقول الرجل لها فإن أنت رجعت فی شیء مما ترکت فأنا أحق ببضعک.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة قالت لزوجها لک کذا و کذا و خل سبیلی فقال هذه المبارءة.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المبارءة تقول: لزوجها لک ما علیک و بارءنی فیترکها قال: قلت: فیقول لها فإن ارتجعت فی شیء فأنا أملک ببضعها؟ قال: نعم.

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: سألت أبا لحسن الرضا علیه السلام عن المرأة تباری زوجها أو تختلع منه بشاهدین علی طهر من غیر جماع هل تبین منه؟

ص:129

وَ الْمُبَارَأَةُ لاَ رَجْعَةَ لِزَوْجِهَا عَلَیْهَا

فقال: إذا کان ذلک علی ما ذکرت فنعم قال: قلت: قد روی لنا أنها لا تبین منه حتی یتبعها بالطلاق؟ قال؟ فلیس ذلک إذا خلع، فقلت تبین منه؟ قال: نعم فیمکن أن یکون المراد به الخلع فقط کما قال علیه السلام (فلیس ذلک إذا خلع).

و فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إن بارءت امرأة زوجها فهی واحدة و هو خاطب من الخطاب.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام هل یکون خلع أو مبارأة إلا بطهر؟ فقال: لا یکون إلا بطهر.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام و فی الموثق کالصحیح عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکون طلاق و لا تخییر و لا مبارأة إلا علی طهر من غیر جماع بشهود.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم. عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: لا طلاق و لا خلع و لا مبارأة و لا خیار إلا علی طهر من غیر جماع.

«و المبارءة لا رجعة لزوجها علیها»روی الشیخ فی الموثق عن حمران قال:

سمعت أبا جعفر (علیه السلام) یتحدث قال: المبارءة تبین من ساعتها من غیر طلاق و لا میراث بینهما لأن العصمة بینهما قد بانت ساعة کان ذلک منها و من الزوج(1).

و عن زرارة و محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: المبارءة تطلیقة بائن و لیس فی شیء من ذلک رجعة و قال زرارة لا تکون إلا علی مثل موضع الطلاق إما طاهرا و إما حاملا بشهود.

ص:130


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الخلع و المباراة خبر 24-23 - 22-25-26.

بَابُ النُّشُوزِ

اَلنُّشُوزُ قَدْ یَکُونُ مِنَ الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ جَمِیعاً فَأَمَّا الَّذِی مِنَ الرَّجُلِ فَهُوَ مَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی کِتَابِهِ-وَ إِنِ امْرَأَةٌ خافَتْ مِنْ بَعْلِها نُشُوزاً أَوْ إِعْراضاً فَلا جُناحَ عَلَیْهِما أَنْ یُصْلِحا بَیْنَهُما صُلْحاً وَ الصُّلْحُ خَیْرٌ (1) وَ هُوَ أَنْ تَکُونَ الْمَرْأَةُ عِنْدَ الرَّجُلِ لاَ تُعْجِبُهُ فَیُرِیدُ طَلاَقَهَا فَتَقُولُ لَهُ أَمْسِکْنِی وَ لاَ تُطَلِّقْنِی وَ أَدَعُ لَکَ مَا عَلَی ظَهْرِکَ وَ أُحِلُّ لَکَ یَوْمِی وَ لَیْلَتِی فَقَدْ طَابَ ذَلِکَ لَهُ رَوَی ذَلِکَ الْمُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ زَیْدٍ الشَّحَّامِ

و فی القوی کالصحیح. عن إسماعیل الجعفی، عن أحدهما علیهما السلام قال: المبارءة تطلیقة بائنة و لیس فیها رجعة.

و فی القوی عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: المبارءة تکون من غیر أن یتبعها الطلاق - و حمله الشیخ علی التقیة لما سیجیء فی الخلع.

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة و محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال:

لا مبارأة إلا علی طهر من غیر جماع بشهود.

باب النشوز

أی الارتفاع عن الحق الواجب و المخالفة له«النشوز قد یکون من الرجل و المرأة جمیعا»أی قد یکون من الرجل و قد یکون من المرأة و إن کانت العبارة قاصرة و لو کان منهما فهو الشقاق و سیأتی«فأما الذی (إلی قوله)خافَتْ »أی علمت أو ظنت أو توقعت«مِنْ بَعْلِها» زوجها«نُشُوزاً» بالمخالفة للواجب علیه«أَوْ إِعْراضاً» بترک المؤانسة و المجالسة و حسن المعاشرة«فَلا جُناحَ عَلَیْهِما أَنْ یُصْلِحا بَیْنَهُما صُلْحاً» بترک حقوقها وهبتها له لیمیله إلی نفسها«وَ الصُّلْحُ خَیْرٌ» أی حسن أو أفضل من الشقاق و الهجران

ص:131


1- (1) النساء-128.

عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و الطلاق «روی ذلک»أی تفسیر الآیة أو الجمیع.

روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال:

سألته عن قول الله عز و جل(وَ إِنِ امْرَأَةٌ خافَتْ مِنْ بَعْلِها نُشُوزاً أَوْ إِعْراضاً (1) فقال: هی المرأة تکون عند الرجل فیکرهها فیقول لها: إنی أرید أن أطلقک فتقول: لا تفعل إنی أکره أن تشمت بی و لکن انظر فی لیلتی فاصنع بها ما شئت و ما کان سوی ذلک من شیء فهو لک و دعنی علی حالتی فهو قوله تبارک و تعالی:فَلا جُناحَ عَلَیْهِما أَنْ یصالحا (أویُصْلِحا)2 بَیْنَهُما صُلْحاً و هذا هو الصلح(2).

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن قول الله جل اسمه.(وَ إِنِ امْرَأَةٌ خافَتْ مِنْ بَعْلِها نُشُوزاً أَوْ إِعْراضاً) فقال: هذا تکون عنده المرأة لا تعجبه فیرید طلاقها فتقول له أمسکنی و لا تطلقنی و أدع لک ما علی ظهرک و أعطیک من مالی و أحللک من یومی و لیلتی فقد طاب ذلک کله.

و فی الموثق، عن علی بن أبی حمزة قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن قول الله عز و جل:(وَ إِنِ امْرَأَةٌ خافَتْ مِنْ بَعْلِها نُشُوزاً أَوْ إِعْراضاً) فقال: إذا کان کذلک فهم بطلاقها: فقالت له: أمسکنی و أدع لک بعض ما علیک و أحللک من یومی و لیلتی له ذلک و لا جناح علیهما.

ص:132


1- (1) النساء-128.
2- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب النشوز خبر 2-3-1 و الاولین فی التهذیب باب الخلع و المباراة خبر 27-28.

فَإِذَا نَشَزَتِ الْمَرْأَةُ کَنُشُوزِ الرَّجُلِ فَهُوَ خُلْعٌ فَإِذَا کَانَ مِنَ الْمَرْأَةِ فَهُوَ أَنْ لاَ تُطِیعَهُ فِی فِرَاشِهِ وَ هُوَ مَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ اللاّتِی تَخافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَ اهْجُرُوهُنَّ فِی الْمَضاجِعِ وَ اضْرِبُوهُنَّ فَالْهَجْرُ أَنْ یُحَوِّلَ إِلَیْهَا ظَهْرَهُ وَ الضَّرْبُ بِالسِّوَاکِ وَ غَیْرِهِ ضَرْباً رَفِیقاً-فَإِنْ أَطَعْنَکُمْ فَلا تَبْغُوا عَلَیْهِنَّ سَبِیلاً إِنَّ اللّهَ کانَ عَلِیًّا کَبِیراً (1).

«فإذا نشزت المرأة کنشوز الرجل فهو خلع له»بالمعنی الأعم کما قال الله تعالی:(هُنَّ لِباسٌ لَکُمْ وَ أَنْتُمْ لِباسٌ لَهُنَّ) (2) لشدة الالتئام و التلاصق فإذا رفعتها فکأنها خلعت اللباس أو مقدمة للخلع«فَعِظُوهُنَّ»

بالمواعظ و النصائح أولا علی ما ذهب إلیه الأکثر، و لموافقته للنهی عن المنکر فی الترتیب (و قیل) بالتخییر لأن الواو لا تدل علی الترتیب لکن خبر (ابدءوا بدء الله به) یعمه«وَ اهْجُرُوهُنَّ فِی الْمَضاجِعِ» بأن یحول وجهه عنها فی المضجع کما رواه الطبرسی و غیره عن أبی جعفر علیه السلام (أو) فی لحاف آخر (أو) فی بیت آخر (أو) بالتخییر و المروی أقدم فإن لم ینجع فالثانی فالثالث.

«و الضرب بالسواک»رواه الطبرسی رضی الله عنه عن أبی جعفر علیه السلام، و المصنف أیضا لا یقول الأمن الخبر، و هو نوع ملاطفة لدفع نشوزها«فَإِنْ أَطَعْنَکُمْ»

بعد الثلاثة أو الأعم«فَلا تَبْغُوا» لا تطلبوا«عَلَیْهِنَّ سَبِیلاً» بالضرب و الهجران أو طلب المحبة فإنها لیست إلا من الله«إِنَّ اللّهَ کانَ عَلِیًّا کَبِیراً» أی لا تظلموهن و انظروا إلی علوه تعالی و کبریائه فی الدنیا و العقبی فیجازیکم علیه کما ورد الأخبار بذلک (أو) إن الله تعالی مع علوه و کبریائه لم یکلفکم إلا بقدر الوسع و الطاقة فکیف تکلفونهن بالزائد علی وسعهن،

ص:133


1- (1) النساء-134.
2- (2) البقرة-187.

بَابُ الشِّقَاقِ

اَلشِّقَاقُ قَدْ یَکُونُ مِنَ الْمَرْأَةِ وَ الرَّجُلِ جَمِیعاً وَ هُوَ مِمَّا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ إِنْ خِفْتُمْ شِقاقَ بَیْنِهِما فَابْعَثُوا حَکَماً مِنْ أَهْلِهِ وَ حَکَماً مِنْ أَهْلِها فَیَخْتَارُ الرَّجُلُ رَجُلاً وَ تَخْتَارُ الْمَرْأَةُ رَجُلاً فَیَجْتَمِعَانِ عَلَی فُرْقَةٍ أَوْ عَلَی صُلْحٍ فَإِنْ أَرَادَا الْإِصْلاَحَ أَصْلَحَا مِنْ غَیْرِ أَنْ یَسْتَأْمِرَا وَ إِنْ أَرَادَا أَنْ یُفَرِّقَا فَلَیْسَ لَهُمَا أَنْ یُفَرِّقَا إِلاَّ بَعْدَ أَنْ یَسْتَأْمِرَا الزَّوْجَ وَ الْمَرْأَةَ

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-

باب الشقاق

و هو نشوزهما معا فکان کل واحد منهما فی جانب، خلاف جانب الآخر «الشقاق قد یکون»الظاهر أن قد للتحقیق - روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:(فَابْعَثُوا حَکَماً مِنْ أَهْلِهِ وَ حَکَماً مِنْ أَهْلِها) أ رأیت إن استأذن الحکمان فقالا للرجل و المرأة أ لیس قد جعلتما أمرکما إلینا فی الإصلاح و التفریق؟ فقال الرجل و المرأة:

نعم فأشهدا بذلک شهودا علیهما أ یجوز تفریقهما علیهما؟ قال: نعم و لکن لا یکون الأعلی طهر من المرأة من غیر جماع من الزوج قیل له أ رأیت إن قال أحد الحکمین: قد فرقت بینهما و قال الآخر: لم أفرق بینهما فقال: لا یکون تفریق حتی یجتمعا جمیعا علی التفریق فإذا اجتمعا علی التفریق جاز تفریقهما(1).

«و روی حماد»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح«عن الحلبی

ص:134


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الحکمین فی الشقاق خبر 4-2-5 - 13 و الاولین فی یب باب الخلع و المباراة خبر 30-29.

فَابْعَثُوا حَکَماً مِنْ أَهْلِهِ وَ حَکَماً مِنْ أَهْلِها قَالَ لَیْسَ لِلْحَکَمَیْنِ أَنْ یُفَرِّقَا حَتَّی یَسْتَأْمِرَا الرَّجُلَ وَ الْمَرْأَةَ وَ یَشْتَرِطَانِ عَلَیْهِمَا إِنْ شَاءَا جَمَعَا وَ إِنْ شَاءَا فَرَّقَا فَإِنْ جَمَعَا فَجَائِزٌ وَ إِنْ فَرَّقَا فَجَائِزٌ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ لَمَّا بَلَغْتُ هَذَا الْمَوْضِعَ ذَکَرْتُ فَصْلاً لِهِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ مَعَ بَعْضِ الْمُخَالِفِینَ فِی الْحَکَمَیْنِ بِصِفِّینَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَ أَبِی مُوسَی الْأَشْعَرِیِّ فَأَحْبَبْتُ إِیرَادَهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ مِنْ جِنْسِ مَا وَضَعْتُ لَهُ الْبَابَ قَالَ الْمُخَالِفُ إِنَّ الْحَکَمَیْنِ لِقَبُولِهِمَا الْحَکَمَ کَانَا مُرِیدَیْنِ لِلْإِصْلاَحِ بَیْنَ.

عن أبی عبد الله علیه السلام»و استئمار المرأة لبذل الصداق و النفقة عوضا عن الطلاق أو الأعم.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن قول الله عز و جل:فَابْعَثُوا حَکَماً مِنْ أَهْلِهِ وَ حَکَماً مِنْ أَهْلِها قال:

لیس للحکمین أن یفرقا حتی یستأمرا.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:(فَابْعَثُوا حَکَماً مِنْ أَهْلِهِ وَ حَکَماً مِنْ أَهْلِها (1) قال: الحکمان یشترطان إن شاءا فرقا و إن شاءا جمعا، فإن جمعا فجائز و إن فرقا فجائز.

و فی الموثق، عن علی بن أبی حمزة قال: سألت العبد الصالح علیه السلام عن قول الله تبارک و تعالی:(وَ إِنْ خِفْتُمْ شِقاقَ بَیْنِهِما فَابْعَثُوا حَکَماً مِنْ أَهْلِهِ وَ حَکَماً مِنْ أَهْلِها) 2 فقال یشترط الحکمان إن شاءا فرقا و إن شاءا جمعا ففرقا أو جمعا جاز.

«قال مصنف هذا الکتاب»فضیلة هشام أعظم من هذا و تفطن لهذا المعنی محققو المفسرین.

ص:135


1- (1-2) النساء-25.

اَلطَّائِفَتَیْنِ فَقَالَ هِشَامٌ بَلْ کَانَا غَیْرَ مُرِیدَیْنِ لِلْإِصْلاَحِ بَیْنَ الطَّائِفَتَیْنِ فَقَالَ الْمُخَالِفُ مِنْ أَیْنَ قُلْتَ هَذَا قَالَ هِشَامٌ مِنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْحَکَمَیْنِ حَیْثُ یَقُولُ إِنْ یُرِیدا إِصْلاحاً یُوَفِّقِ اللّهُ بَیْنَهُما فَلَمَّا اخْتَلَفَا وَ لَمْ یَکُنْ بَیْنَهُمَا اتِّفَاقٌ عَلَی أَمْرٍ وَاحِدٍ وَ لَمْ یُوَفِّقِ اللَّهُ بَیْنَهُمَا عَلِمْنَا أَنَّهُمَا لَمْ یُرِیدَا الْإِصْلاَحَ رَوَی ذَلِکَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ

وَرَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ:سُئِلَ أَبُو إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْأَةِ یَکُونُ لَهَا زَوْجٌ قَدْ أُصِیبَ فِی عَقْلِهِ بَعْدَ مَا تَزَوَّجَهَا أَوْ عَرَضَ لَهُ جُنُونٌ فَقَالَ لَهَا أَنْ تَنْزِعَ نَفْسَهَا مِنْهُ إِنْ شَاءَتْ.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّهُ إِنْ بَلَغَ بِهِ الْجُنُونُ مَبْلَغاً لاَ یَعْرِفُ أَوْقَاتَ الصَّلاَةِ فُرِّقَ بَیْنَهُمَا فَإِنْ عَرَفَ أَوْقَاتَ الصَّلاَةِ فَلْتَصْبِرِ الْمَرْأَةُ مَعَهُ فَقَدْ بُلِیَتْ.

بَابُ الْخُلْعِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ النُّعْمَانِ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:فِی الْخُلْعِ

«و روی القسم بن محمد الجوهری»قد تقدم فی عیوب الرجل، و هذا الخبر و إن کان ضعیفا لکن ذکرنا الأخبار الصحیحة بأنه یجوز الفسخ بالجنون من الرجل و المرأة.

«و روی فی خبر آخر»لم تطلع علی سنده لکن عمل به جماعة من الأصحاب و یمکن الجمع بالتخصیص و استحباب الصبر مع عرفان أوقات الصلاة (إما) بأن جنونه ثابت فی کل شیء إلا فی أوقات الصلاة و یقیمها فی أوقاتها (أو) بشعوره و إفاقته فیها.

باب الخلع

«روی علی بن النعمان»فی الصحیح«عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه السلام "إلی قوله "من جنایة»کنایة عن عدم التمکین فی الجماع أو عن

ص:136

إِذَا قَالَتْ لَهُ لاَ أَغْتَسِلُ لَکَ مِنْ جَنَابَةٍ وَ لاَ أُبِرُّ لَکَ قَسَماً وَ لَأُوطِئَنَّ فِرَاشَکَ مَنْ تَکْرَهُهُ فَإِذَا قَالَتْ لَهُ هَذَا حَلَّ لَهُ أَنْ یَخْلَعَهَا وَ حَلَّ لَهُ مَا أَخَذَ مِنْهَا.

الزنا أی اغتسل عن غیرک «و لا أبر لک قسما»أی إن ناشدتنی بقولک: و الله لتفعلن کذا لا أفعله، و أبرار القسم من حقوق الإیمان کما ورد فی الأخبار المتواترة فکیف إذا اجتمع معه حقوق الزوجیة سیما الزوجة بالنظر إلی الزوج«و لأوطئن فراشک من تکرهه»أی أدخل فی فراشک غیرک بالزنا أی إن لم تطلقنی«فإذا قالت له هذا»القول جمیعا (أو) الجملة الأخیرة (أو) کل واحدة منها علی أن یکون الواو بمعنی (أو) کما فی قوله تعالی:"مَثْنی وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ" «حل له ما أخذ منها»لأن یطلقها بها.

أی بلا کراهة أو بلا حرمة لأن الله تعالی قال:" وَ آتَیْتُمْ إِحْداهُنَّ قِنْطاراً فَلا تَأْخُذُوا مِنْهُ شَیْئاً "(1) و قال تعالی:" وَ لا تَعْضُلُوهُنَّ "(أی لا تضیقوا علیهن) لتذهبوا ببعض ما آتیتموهن إلا أن یأتین بفاحشة مبینة(2) و هی هذه الأقوال.

و ذکر الزمخشری هنا عن عمر أنه قام خطیبا فقال: یا أیها الناس لا تغالوا بصدق(3) النساء فلو کانت مکرمة فی الدنیا أو تقوی عند الله لکان أولاکم بها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما أصدق امرأة من نسائه أکثر من اثنتی عشرة أوقیة فقامت إلیه امرأة فقالت له یا أمیر المؤمنین لم تمنعنا حقا جعله الله لنا و الله یقول

ص:137


1- (1) النساء-20.
2- (2) النساء-190.
3- (3) فی حدیث عمر لا تغالوا فی الصدقات جمع صدقة و هو مهر المرأة و منه قوله تعالی:وَ آتُوا النِّساءَ صَدُقاتِهِنَّ نِحْلَةً و فی روایة لا تغالوا فی صدق النساء جمع صداق (النهایة لابن الأثیر).

وَفِی رِوَایَةِ حَمَّادٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:عِدَّةُ الْمُخْتَلِعَةِ عِدَّةُ الْمُطَلَّقَةِ وَ خُلْعُهَا طَلاَقُهَا وَ هِیَ تُجْزِی مِنْ غَیْرِ أَنْ یُسَمِّیَ طَلاَقاً وَ الْمُخْتَلِعَةُ لاَ یَحِلُّ خُلْعُهَا حَتَّی تَقُولَ لِزَوْجِهَا وَ اللَّهِ لاَ أُبِرُّ لَکَ قَسَماً وَ لاَ أُطِیعُ لَکَ أَمْراً وَ لاَ أَغْتَسِلُ لَکَ مِنْ جَنَابَةٍ وَ لَأُوطِئَنَّ فِرَاشَکَ وَ لَأُوذِنَنَّ عَلَیْکَ بِغَیْرِ إِذْنِکَ وَ قَدْ کَانَ النَّاسُ عِنْدَهُ یُرَخِّصُونَ فِیمَا دُونَ هَذَا فَإِذَا قَالَتِ الْمَرْأَةُ ذَلِکَ لِزَوْجِهَا حَلَّ لَهُ مَا أَخَذَ مِنْهَا وَ کَانَتْ عِنْدَهُ عَلَی تَطْلِیقَتَیْنِ بَاقِیَتَیْنِ وَ کَانَ الْخُلْعُ تَطْلِیقَةً وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَکُونُ الْکَلاَمُ مِنْ عِنْدِهَا. یَعْنِی مِنْ غَیْرِ أَنْ تُعَلَّمَ

وَسَأَلَهُ رِفَاعَةُ بْنُ مُوسَی : عَنِ الْمُخْتَلِعَةِ أَ لَهَا سُکْنَی وَ نَفَقَةٌ فَقَالَ

(وَ آتَیْتُمْ إِحْداهُنَّ قِنْطاراً) (1) فقال عمر: کل أحد أعلم من عمر ثمَّ قال لأصحابه تسمعوننی أقول مثل هذا فلا تنکرونه علی حتی ترد علی امرأة لیست من أعلم النساء؟.

انظر کیف أعماهم الله تعالی ینقلون عنه أمثال هذه الأشیاء و یقولون بإمامته، بل یعدونه من فضائله بأنه قال هضما لنفسه مع التزامه بالجهل الواقعی، و أکثرهم لم ینقلوا عنه هذه التتمة و هو ذکرها.

«و فی روایة حماد»فی الصحیح، و رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح من قوله (قال لا یحل خلعها) إلخ(2)«و قد کان الناس یرخصون فیما دون هذا»الظاهر أنه رد علی جماعة من العامة حیث فسروا الفاحشة المبینة بالزنا فقال علیه السلام کان الصحابة یرخصون فی أقل من هذا القول فکیف تقولون بما تقولون (أو) لرفع الوهم عن أصحابه "علیه السلام"«و قال "علیه السلام "یکون الکلام من عندها»أی لا یعلمها الزوج بأنک إن تتکلم بهذه الکلمات فأنا أختلعک، بل لا بد من العلم بکراهتها له و لا تعلم إلا بهذه الکلمات و أمثالها إذا کانت صادرة عنها من غیر تعلیم

ص:138


1- (1) النساء-20.
2- (2) الکافی باب الخلع خبر 1 و التهذیب باب الخلع و المبارات خبر 1 و زادا فی آخره و قال: لو کان الامر الینا لم نجز طلاقا الا للعدة.

لاَ سُکْنَی لَهَا وَ لاَ نَفَقَةٌ وَ سُئِلَ عَنِ الْمُخْتَلِعَةِ أَ لَهَا مُتْعَةٌ فَقَالَ لاَ.

لم نجز طلاقا إلا للعدة.

أی لو کنا والین لکنا نحکم ببطلان کل طلاق وقع فی الحیض أو فی طهر غیر المواقعة کما قال الله تعالی(فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ (1) و الخلع أیضا من أقسام الطلاق لا أنه یجب اتباعه بالطلاق کما فهمه شیخ الطائفة و إلا لکان مخالفا للجزء الأول من قوله:(و خلعها طلاقها)، لکن للشیخ أن یحمل أن الجزء الأول وقع تقیة و هو بعید و لو کان تقیة لما تکلم بالجزء الأخیر أیضا، و کیف یمکن مع التقیة التکلم بأمثاله و سیجیء غرض الشیخ لکن الشیخ لما لم یذکر الجز و الأول لا یرد علیه هذا.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المختلعة التی تقول لزوجها: اخلعنی و أنا أعطیک ما أخذت منک فقال: لا یحل له أن یأخذ منها شیئا حتی تقول: و الله لا أبر لک قسما، و لا أطیع لک أمرا و لآذنن فی بیتک بغیر إذنک و لأوطئن فراشک غیرک، فإذا فعلت ذلک من غیر أن یعلمها حل له ما أخذ منها و کانت تطلیقة بغیر طلاق یتبعها و کانت بائنا بذلک و کان خاطبا من الخطاب(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن المختلعة فقال: لا یحل لزوجها أن یخلعها حتی تقول: لا أبر لک قسما و لا أقیم حدود الله فیک و لا أغتسل لک من جنایة و لأوطئن فراشک و أدخلن بیتک من تکره من غیر أن تعلم هذا و لا یتکلمون هم (أو) بنم (و النم التحریش و الإغراء)(3) و تکون هی التی تقول ذلک فإذا هی اختلعت فهی

ص:139


1- (1) الطلاق-1.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الخلع خبر 3-2-4-5-10 و أورد الأربعة الأول فی التهذیب باب الخلع و المباراة خبر 3-2-6-4-5.
3- (3) هم بالشیء هما نواه و اراده و عزم علیه و قصده و لم یفعله-(أقرب الموارد).

وَفِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ حُمْرَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِذَا قَالَتِ الْمَرْأَةُ لِزَوْجِهَا جُمْلَةً لاَ أُطِیعُ لَکَ أَمْراً مُفَسِّرَةً أَوْ غَیْرَ مُفَسِّرَةٍ حَلَّ لَهُ مَا أَخَذَ مِنْهَا وَ لَیْسَ لَهُ عَلَیْهَا رَجْعَةٌ. وَ لِلرَّجُلِ أَنْ یَأْخُذَ مِنَ الْمُخْتَلِعَةِ فَوْقَ الصَّدَاقِ الَّذِی أَعْطَاهَا لِقَوْلِ اللَّهِ.

بائن و له أن یأخذ من مالها ما قدر علیه و لیس له أن یأخذ من المبارءة کل الذی أعطاها.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا خلع الرجل امرأته فهی واحدة بائن و هو خاطب من الخطاب و لا یحل له أن یخلعها حتی تکون هی التی تطلب ذلک منه من غیر أن یضربها و حتی تقول: لا أبر لک قسما و لا أغتسل لک من جنابة و لأدخلن بیتک من تکرهه و لأوطئن فراشک و لا أقیم حدود الله فإذا کان هذا منها فقد طاب له ما أخذ منها.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس یحل خلعها حتی تقول لزوجها، ثمَّ ذکر مثل ما ذکر أصحابه ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: و قد کان یرخص للنساء فیما هو دون هذا فإذا قالت لزوجها ذلک حل خلعها و حل لزوجها ما أخذ منها و کانت علی تطلیقتین باقیتین و کان الخلع تطلیقة و لا یکون الکلام إلا من عندها ثمَّ قال: لو کان الأمر إلینا لم یکن الطلاق إلا للعدة.

و فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی المختلعة إنها لا تحل له حتی تتوب من قولها الذی قالت له عند الخلع.

«و فی روایة محمد بن حمران»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)«عن محمد بن مسلم»و یدل علی أنه یکفی (لا أطیع لک أمرا) سواء فسرت بما تقدم أو لم تفسر.

و فی (فی) فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:140


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الخلع خبر 6-7 و أورد الأول فی التهذیب باب الخلع و المباراة خبر 7.

عَزَّ وَ جَلَّ-فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاّ یُقِیما حُدُودَ اللّهِ فَلا جُناحَ عَلَیْهِما فِیمَا افْتَدَتْ بِهِ وَ الْمُبَارَأَةُ لاَ یُؤْخَذُ مِنْهَا إِلاَّ دُونَ الصَّدَاقِ الَّذِی أَعْطَاهَا لِأَنَّ الْمُخْتَلِعَةَ تَعْتَدِی فِی الْکَلاَمِ.

الخلع و المبارءة تطلیقة بائن و هو خاطب من الخطاب.

و فی الموثق عن جعفر بن سماعة أن جمیلا شهد بعض أصحابنا و قد أراد أن یخلع ابنته من بعض أصحابنا فقال جمیل للرجل: ما تقول رضیت بهذا الذی أخذت و ترکتها؟ فقال: نعم فقال لهم جمیل: قوموا فقالوا: یا با علی لیس یرید یتبعها طلاقا قال: لا قال: و کان جعفر بن سماعة یقول یتبعها الطلاق فی العدة و یحتج بروایة موسی بن بکر عن العبد الصالح علیه السلام قال: قال علی علیه السلام المختلعة یتبعها الطلاق ما دامت فی العدة.

(قال الشیخ رحمه الله): الذی اعتمده فی هذا الباب و أفتی به أن المختلعة لا بد فیها من أن یتبع بالطلاق و هو مذهب جعفر بن سماعة، و الحسن بن سماعة، و علی بن رباط، و ابن حذیفة من المتقدمین، و مذهب علی بن الحسین(1) من المتأخرین فأما الباقون من فقهاء أصحابنا المتقدمین فلست أعرف لهم فتیا فی العمل به و لم ینقل منهم أکثر من الروایات التی ذکرناها و أمثالها و یجوز أن یکونوا رووها علی الوجه الذی یدل فیما بعد و إن کان فتیاهم و عملهم علی ما قلناه.

و الذی یدل علی ما ذهبنا إلیه ما رواه علی بن الحسن بن فضال(2) ،عن علی بن الحکم، عن إبراهیم بن أبی سمال(3) عن موسی بن بکر عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: المختلعة یتبعها الطلاق ما دامت فی عدة(4).

(و استدل) من ذهب من أصحابنا المتقدمین علی صحة ما ذهبنا إلیه بقول أبی

ص:141


1- (1) یعنی ابن بابویه والد الصدوق رحمهما اللّه.
2- (2) التهذیب فی الحسن بن علیّ بن فضال.
3- (3) و إبراهیم بن أبی بکر بن أبی سمال (یب).
4- (4) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الخلع و المباراة خبر 8 (الی)12.

......... عبد الله علیه السلام:(لو کان الأمر إلینا لم نجز الإطلاق السنة)(و استدل) الحسن بن سماعة و غیره بأن قالوا قد تقرر أنه لا یقع الطلاق بشرط و الخلع من شرطه أن یقول الرجل إن رجعت فیما بذلت فأنا أملک ببضعک و هذا شرط فینبغی أن لا یقع به فرقة.

(و استدل) أیضا ابن سماعة بما رواه الحسن بن أیوب (و هو مجهول) عن ابن بکیر، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام: ما سمعت منی یشبه قول الناس فیه التقیة و ما سمعت منی لا یشبه قول الناس فلا تقیة فیه.

(و قال رحمه الله): و یدل علی ذلک أیضا زائدا علی ما قدمناه ما رواه أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن إسماعیل، عن صفوان، عن موسی، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا یکون الخلع حتی یقول: لا أطیع لک أمرا و لا أبر لک قسما و لا أقیم لک حدا فخذ منی و طلقنی فإذا قالت ذلک فقد حل له أن یخلعها بما تراضیا علیه من قلیل أو کثیر و لا یکون ذلک إلا عند سلطان فإذا فعلت ذلک فهی أملک بنفسها من غیر أن یسمی طلاقا.

ثمَّ قال:(فإن قیل) فما الوجه فی الأحادیث التی ذکرتموها و ما تضمنت من أن الخلع تطلیقة بائنة أنه إذا عقد علیها بعد ذلک کانت عنده علی تطلیقتین و أنه لا یحتاج إلی أن یتبع بطلاق و ما جری مجری ذلک من الأحکام (قیل له) الوجه فی هذه الأحادیث أن نحملها علی ضرب من التقیة لأنها موافقة لمذاهب العامة و قد ذکروا ذلک فی قولهم علیهم السلام:(و لو کان الأمر إلینا لم نجز إلا الطلاق) و قد قدمناه فی روایة الحلبی و أبی بصیر.

و کذا یحمل علی التقیة، ما رواه فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن المرأة تباری زوجها أو تختلع منه بشهادة شاهدین علی طهر من غیر جماع هل تبین منه بذلک أو هی امرأته ما لم یتبعها بطلاق؟ فقال: تبین منه و إن شاءت أن یرد إلیها ما أخذ منها و تکون امرأته فعلت فقلت

ص:142

......... إنه قد روی لنا أنها لا تبین منه حتی یتبعها بطلاق؟ قال، لیس ذلک إذا خلع، فقلت تبین منه؟ قال: نعم.

و أیده بما رواه فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: قلت: أ رأیت إن هو طلقها بعد ما خلعها أ یجوز علیها؟ قال: و لم یطلقها؟ و قد کفاه الخلع و لو کان الأمر إلینا لم نجز طلاقا(1).

فتأمل فیما یرد علی هذه الکلمات من أنهم کانوا یعتمدون علی هذه الکلاب الممطورة فی دعاوی الإجماعات و متی کانت الواقفیة و الفطحیة من أصحابنا حتی یعتمد بفتاویهم من هذه الاستدلالات، و فی أن عظماء الأصحاب الثقات إذا رووا حدیثا کیف لا یعلم أنهم لا یفتون به مع سماعهم من الأئمة المعصومین علیهم السلام؟ بل متی کانوا یفتون، بل کانوا یعلمون بالأخبار، و عدم ذکرهم المنافی دلیل علی عملهم بما یروونه مثل ثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنه.

و کیف یجوز ترک الأخبار الصحیحة لروایة موسی بن بکر الواقفی الذی لم یوثق أیضا مع جواز حمله علی الاستحباب علی أن ما تضمنه من الاتباع بالطلاق فی العدة لا یقولون به.

و کیف یمکن الاستدلال بقوله "علیه السلام"(لو کان الأمر إلینا لم نجز الإطلاق السنة) فإنه إن أرید به السنة بالمعنی الأخص فهو خلاف الإجماع و الروایات المتواترة و بالمعنی الأعم شامل للخلع أیضا إذا کان مع الشرائط و ظاهر أن هذا القول لعدم إتیان العامة بشروط الطلاق کما تقدم لا لنفی الخلع مع أنه لم یذهب أحد إلی عدم صحة الخلع رأسا و تقدم أن الشرط المنفی الطلاق بالیمین، و لو سلمنا فالشرط الذی هو مقتضی العقد کیف لا یجوز و کیف یحمل علی التقیة مجرد الموافقة للعامة ما لم یقدم الأصحیة و الأکثریة کما فی مقبولة عمر بن حنظلة و غیرها.

ص:143


1- (1) من قوله الذی اعتمده إلی هنا من کلام الشیخ ابی جعفر الطوسیّ رحمه اللّه.

......... و کیف یستمسک بخبر زرارة الذی رواه موسی بن بکر مع دلالته علی ضد المطلوب فالظاهر جواز الاکتفاء بالخلع عن الطلاق و إن کان الأحوط اتباعه به خروجا من مخالفة الشیخ و أتباعه و الله تعالی یعلم.

«و سأله رفاعة بن موسی» (1) فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح(2)

و یدل علی أن الخلع طلاق بائن، و لیس للمختلعة سکنی و لا نفقة و کان هذا الخبر فی المتن مقدما علی خبر ابن مسلم أخرنا لارتباط خبر ابن مسلم بما تقدم.

و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل اختلعت منه امرأته أ یحل له أن یخطب أختها من غیر أن تنقضی عدة المختلعة؟ قال: نعم قد برئت عصمتها منه و لیس له علیها رجعة.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: عدة المختلعة عدة المطلقة، و خلعها طلاقها قال و سألته هل تمتع بشیء؟ قال: لا.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المختلعة لا تمتع.

و فی القوی کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: لا تمتع المختلعة:

و فی الموثق، عن داود بن سرحان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی المختلعة عدتها عدة المطلقة و تعتد فی بیتها، و المختلعة بمنزلة المبارءة.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر (علیه السلام) عن عدة المختلعة کم هی؟ قال: عدة المطلقة، و لتعتد فی بیتها و المبارءة بمنزلة المختلعة.

ص:144


1- (1) تقدم متنه.
2- (2) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب عدة المختلعة و المبارئة إلخ خبر 7-9-5 3-2-7-4-1-8.

......... و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عدة المختلعة مثل عدة المطلقة و خلعها طلاقها.

و فی القوی، عن ابن البختری و الظاهر أبی البختری کما فی بعض النسخ الصحیحة و لو کان ابن فالحدیث صحیح) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لکل مطلقة متعة إلا المختلعة فإنها اشترت نفسها.

فتأمل فی هذه الأخبار فإن أکثرها یدل علی أنه لا یحتاج إلی الأتباع بالطلاق بل یمکن أن یقال: بتواتر الأخبار بذلک فکیف یمکن ترکها بخبر ضعیف رواه الضعفاء مخالفو المذهب الحق.

و یؤیده أیضا ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکون خلع و لا تخییر و لا مبارأة إلا علی طهر من المرأة من غیر جماع و شاهدین یعرفان الرجل و یریان المرأة و یحضران التخییر و إقرار المرأة أنها علی طهر من غیر جماع من یوم خیرها قال: فقال له محمد بن مسلم أصلحک الله ما إقرار المرأة هاهنا فقال یشهد الشاهدین علیها بذلک حذار أن تأتی بعد فتدعی أنه خیرها و هی طامث فیشهدان علیها بما سمعا منها، و إنما یقع علیها الطلاق إذا اختارت نفسها قبل أن تقوم و أما الخلع و المبارءة فإنه یلزمها إذا أشهدت علی نفسها بالرضا فیما بینها و بین زوجها بما یفترقان علیه فی ذلک المجلس فإذا افترقا علی شیء و رضیا به کان ذلک جائزا علیها (أو علیهما) و کانت تطلیقة بائنة لا رجعة له علیها سمی طلاقا أو لم یسم و لا میراث بینهما فی العدة، قال: و الطلاق و التخییر من قبل الرجل و الخلع و المبارءة تکون من قبل المرأة(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم و أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا اختلاع إلا علی طهر من غیر جماع.

ص:145


1- (1) أورده و الأربعة التی بعدها باب الخلع و المباراة خبر 13-15-16-17-14.

بَابُ الْإِیلاَءِ

رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَهْجُرُ امْرَأَتَهُ مِنْ غَیْرِ طَلاَقٍ وَ لاَ یَمِینٍ سَنَةً فَلاَ یَأْتِی فِرَاشَهَا قَالَ لِیَأْتِ أَهْلَهُ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیُّمَا

و فی الموثق کالصحیح، عن فضل أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المختلعة إن رجعت فی شیء من الصلح یقول لا رجعن فی بضعک.

و فی القوی عن زرارة و محمد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الخلع تطلیقة بائنة و لیس فیه رجعة قال: زرارة لا یکون إلا علی مثل موضع الطلاق إما طاهرا و إما حاملا بشهود.

و فی القوی، عن محمد بن القسم الهاشمی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لا یرث المختلعة و المبارءة و المستأمرة فی طلاقها من الزوج شیئا إذا کان ذلک منهن فی مرض الزوج و إن مات فی مرضه لأن العصمة قد انقطعت منهن و منه(1)

و سیجیء أیضا فی طلاق المریض و المیراث «و للرجل أن یأخذ إلخ»قد تقدم الأخبار فی ذلک.

باب الإیلاء

و هو الحلف لغة و المراد الحلف علی ترک جماع زوجته دائما أو مطلقا أو مدة تزید علی أربعة أشهر«روی حماد»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(2)

«عن الحلبی إلی قوله لیأت أهله»لأنه لا هجرة فوق ثلاث و یجب الجماع فی

ص:146


1- (1) أورده فی التهذیب أیضا باب میراث المطلقات خبر 4 عن یزید الکناسی عن ابی جعفر علیه السلام و فیه لا ترث المختلعة و المخیرة و المباریة إلخ و فی آخره لان العصمة قد انقطعت فیما بینهن و بین ازواجهن من ساعتهن فلا رجعة لازواجهن و لا میراث بینهم.
2- (2) الکافی باب الایلاء خبر 2 من کتاب الطلاق و التهذیب باب حکم الایلاء خبر 1.

رَجُلٍ آلَی مِنِ امْرَأَتِهِ وَ الْإِیلاَءُ أَنْ یَقُولَ وَ اللَّهِ لاَ أُجَامِعُکِ کَذَا وَ کَذَا وَ اللَّهِ لَأَغِیظَنَّکِ

کل أربعة أشهر مرة و تقدم خبر صفوان(1) و الجواز بذلک و یجب المبیت معها فی کل أربعة لیال مرة مع الابتداء بالقسمة أو الأعم «و قال علیه السلام»تتمة خبر الحلبی کما هو فیهما«و الله»کما فی یب و فی (فی)(لا و الله) و هی زائدة فی القسم کما فی قوله تعالی(لا أُقْسِمُ بِیَوْمِ الْقِیامَةِ (2) و شبههما.

و عبارة الکافی و قال: أیما رجل آلی من امرأته، و الإیلاء أن یقول: لا و الله لا أجامعک کذا و کذا و یقول: و الله لأغیظنک ثمَّ یغاضبها (أی بترک الوط ء) فإنه یتربص بها أربعة أشهر ثمَّ یؤخذ بعد الأربعة الأشهر فیوقف فإن فاء، و الإیفاء أن یصالح أهله(فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ) و إن لم یف جبر علی الطلاق و لا یقع بینهما طلاق حتی یوقف و إن کان أیضا بعد الأربعة أشهر یجبر علی أن یفیء أو یطلق.

و مثله ما فی یب إلا فی قوله: فإنها تتربص أو تربص به، و الأصل فی ذلک قوله تعالی:

لِلَّذِینَ یُؤْلُونَ مِنْ نِسائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فاؤُ فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ وَ إِنْ عَزَمُوا الطَّلاقَ فَإِنَّ اللّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ (3).

و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الإیلاء ما هو؟ فقال: هو أن یقول الرجل لامرأته و الله لا أجامعک کذا و کذا أو یقول و الله لأغیظنک فیتربص بها أربعة أشهر ثمَّ یؤخذ فیوقف بعد الأربعة أشهر فإن فاء و هو أن یصالح أهله فإن الله غفور رحیم و إن لم یف جبر علی أن یطلق و لا یقع طلاق فیما بینهما، و لو کان بعد أربعة أشهر ما لم یرفعه إلی الإمام(4).

ص:147


1- (1) تقدم فی ص 203 من المجلد الثامن.
2- (2) القیمة-1.
3- (3) القیمة - خبر 3.
4- (4) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الایلاء خبر 9-1-4-12-6 و أورد الاولین فی التهذیب خبر 9-8.

ثُمَّ یُغَایِظَهَا فَإِنَّهُ یُتَرَبَّصُ بِهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ ثُمَّ یُؤْخَذُ بَعْدَ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهُرِ فَیُوقَفُ

و فی الحسن کالصحیح، عن برید بن معاویة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی الإیلاء إذا آلی الرجل أن لا یقرب امرأته و لا یمسها و لا یجمع رأسه و رأسها فهو فی سعة ما لم تمض الأربعة أشهر فإذا مضت أربعة أشهر وقف فإما أن یفیء و یمسها، و إما أن یعزم علی الطلاق فیخلی عنها حتی إذا حاضت و طهرت من محیضها طلقها تطلیقة قبل أن یجامعها بشهادة عدلین ثمَّ هو أحق برجعتها ما لم تمض الثلاثة الأقراء.

و فی الحسن کالصحیح عن بکیر بن أعین و برید بن معاویة، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا: إذا آلی الرجل أن لا یقرب امرأته فلیس لها قول و لا حق فی الأربعة أشهر و لا إثم علیه فی کفه عنها فی الأربعة أشهر، فإن مضت الأربعة الأشهر قبل أن یمسها فسکتت و رضیت فهو فی حل و سعة فإن رفعت أمرها قیل له إما أن تفیء، و تمسها و إما أن تطلق و عزم الطلاق أن یخلی عنها فإذا حاضت و طهرت طلقها و هو أحق برجعتها ما لم تمض ثلاثة قروء فهذا الإیلاء الذی أنزله الله تبارک و تعالی فی کتابه و سنة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا غاضب الرجل امرأته فلم یقربها من غیر یمین أربعة أشهر استعدت علیه فإما أن یفیء و إما أن یطلق، فإن ترکها من غیر مغاضبة أو یمین فلیس بمؤل علیه - و تقدم مثله أیضا، فلو حلف علی ترک الوط ء لمصلحة الولد أو غیره فلیس بمؤل کما ذکره الأصحاب أیضا و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی رجل أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: یا أمیر المؤمنین إن امرأتی أرضعت غلاما و إنی قلت: و الله لا أقربک حتی تفطمه فقال: لیس للإصلاح إیلاء.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: رجل آلی امرأته ثلاثة أشهر قال: فقال لا یکون إیلاء حتی یحلف علی أکثر من أربعة أشهر(1).

ص:148


1- (1) التهذیب باب حکم الایلاء خبر 12.

فَإِنْ فَاءَ وَ هُوَ أَنْ یُصَالِحَ أَهْلَهُ فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ وَ إِنْ لَمْ یَفِئْ أُجْبِرَ عَلَی الطَّلاَقِ

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل آلی من امرأته بعد ما دخل بها فقال: إذا مضت أربعة أشهر وقف و إن کان بعد حین فإن فاء فلیس بشیء و هی امرأته و إن عزم الطلاق فقد عزم و قال: الإیلاء أن یقول الرجل لامرأته و الله لأغیظنک و لأسوأنک ثمَّ یهجرها و لا یجامعها حتی تمضی أربعة أشهر فإذا مضت أربعة أشهر فقد وقع الإیلاء، و ینبغی للإمام أن یجبره علی أن یفیء أو یطلق، فإن فاء فإن الله غفور رحیم و إن عزم الطلاق فإن الله سمیع علیم و هو قول الله تبارک و تعالی فی کتابه(1).

و فی الحسن کالصحیح. عن منصور بن حازم قال: إن المولی یجبر علی أن یطلق تطلیقة بائنة، و عن غیر منصور أنه یطلق تطلیقة یملک الرجعة فقال له بعض أصحابه إن هذا منتقض فقال: لا التی تشکو فتقول: یجبرنی و یضرنی و یمنعنی من من الزوج یجبر علی أن یطلقها تطلیقة بائنة. و التی تسکت و لا تشکو إن شاء یطلقها تطلیقة یملک الرجعة(2).

و الظاهر أن هذا استحسان، بل تختلف باختلاف الأحوال کالتی تهب مهرها و نفقتها لیطلقها أم لا.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: المولی یوقف بعد الأربعة أشهر فإن شاء،فَإِمْساکٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِیحٌ بِإِحْسانٍ ،فإن عزم الطلاق فهی واحدة و هو أملک برجعتها.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المولی

ص:149


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الایلاء خبر 7-5-8 و أورد الأخیرین فی التهذیب باب حکم الایلاء خبر 5-8.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب حکم الایلاء خبر 6-7-16-20 و أورد الثالث فی الکافی باب انه لا یقع الایلاء الا بعد دخول الرجل باهله خبر 1.

وَ لاَ یَقَعُ بَیْنَهُمَا طَلاَقٌ حَتَّی یُوقَفَ وَ إِنْ کَانَ أَیْضاً بَعْدَ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهُرِ ثُمَّ یُجْبَرُ عَلَی أَنْ یَفِیءَ أَوْ یُطَلِّقَ

إذا وقف فلم یفیء طلق تطلیقة بائنة - الظاهر أن المراد منه إذا کان مضارا کما فهمه منصور.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل إذا آلی من امرأته فمکث أربعة أشهر فلم یفیء فهی تطلیقة ثمَّ یوقف فإن فاء فهی عنده علی تطلیقتین و إن عزم فهی بائنة منه.

(یعنی إذا طلق و رجع ثمَّ طلق بغیر دخول فهی بائنة، و إن لم یکن مؤلیا حتی یدخل) لما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یقع الإیلاء إلا علی امرأة دخل بها زوجها و سیجیء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الإیلاء فقال: إذا مضت أربعة أشهر وقف فإما أن یطلق و إما أن یفیء قلت: فإن طلق تعتد عدة المطلقة؟ قال: نعم.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل آلی من امرأته حتی مضت أربعة أشهر قال: یوقف فإن عزم الطلاق أعتدت امرأته کما تعتد المطلقة فإن فاء فأمسک فلا بأس(1).

و عن منصور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل آلی من امرأته فمرت أربعة أشهر قال: یوقف، فإن عزم الطلاق بانت منه و علیها عدة المطلقة و إلا کفر عن یمینه فأمسکها - و عدة المطلقة شاملة للبائن و الرجعی و تختلف باختلاف الأحوال و فی الصحیح، عن عبد الله بن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا إیلاء علی الرجل من

ص:150


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب حکم الایلاء خبر 21 (الی)26.

وَ رُوِیَ:أَنَّهُ إِنْ فَاءَ وَ هُوَ أَنْ یَرْجِعَ إِلَی الْجِمَاعِ وَ إِلاَّ حُبِسَ فِی حَظِیرَةٍ مِنْ قَصَبٍ وَ شُدِّدَ عَلَیْهِ فِی الْمَأْکَلِ وَ الْمَشْرَبِ حَتَّی یُطَلِّقَ

التی یمتع بها و الظاهر أنه لا حق لها فی الدخول حتی یوقف مع أن ظاهر الآیة أیضا لا یشملها لأنها لیس من نسائه و إنما هی مستأجرة.

و فی الموثق کالصحیح عن عثمان بن عیسی، عن أبی الحسن علیه السلام أنه سأله عن رجل آلی من امرأته متی یفرق بینهما؟ قال: إذا مضت الأربعة أشهر وقف قلت له: من یوقفه؟ قال الإمام، قلت: فإن لم یوقفه عشر سنین قال هی امرأته.

و فی الموثق عن سماعة قال سألته عن رجل آلی من امرأته فقال: الإیلاء أن یقول الرجل و الله لا أجامعک کذا و کذا فإنه یتربص أربعة أشهر فإن فاء و الإیفاء أن یصالح أهله فإن الله غفور رحیم و إن لم یف بعد أربعة أشهر حتی یصالح أهله أو یطلق جبر علی ذلک و لا یقع طلاق فیما بینهما حتی یوقف و إن کان بعد الأربعة أشهر فإن أبی فرق بینهما الإمام.

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه أن علیا سئل عن المرأة تزعم أن زوجها لا یمسها و یزعم أنه یمسها قال: یحلف و یترک و هو المعمول به و اعلم أن الروایات المتواترة فی باب الإیلاء لیس فیها الکفارة إلا فی روایة منصور التی تقدمت و هی ضعیفة بالقاسم الجوهری، و سیجیء بسند أوضح، و یمکن حملها علی الاستحباب أو التقیة، و استدلوا علی وجوب الکفارة بآیة الیمین مع أنها مخصصة فی الأخبار المتقدمة بالراجح أو المتساوی علی احتمال و لا ریب عندنا فی المرجوح أنه یفعل و لا کفارة و هنا کذلک و نقلوا الإجماع فی مدة التربص و اختلفوا فیها بعدها لکن الإجماع الخالی عن الروایة یشکل التمسک به فی الأحکام الإلهیة نعم هو أحوط فتدبر.

«و روی أنه إن فاء»رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی المؤلی إذا أبی أن یطلق قال: کان أمیر المؤمنین

ص:151

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ مَتَی أَمَرَهُ إِمَامُ الْمُسْلِمِینَ بِالطَّلاَقِ فَامْتَنَعَ ضُرِبَتْ عُنُقُهُ لاِمْتِنَاعِهِ عَلَی إِمَامِ الْمُسْلِمِینَ.

وَفِی رِوَایَةِ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ آلَی مِنِ امْرَأَتِهِ- فَمَرَّتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ قَالَ یُوقَفُ فَإِنْ عَزَمَ الطَّلاَقَ بَانَتْ مِنْهُ وَ عَلَیْهَا عِدَّةُ الْمُطَلَّقَةِ وَ إِلاَّ کَفَّرَ یَمِینَهُ وَ أَمْسَکَهَا. وَ لاَ ظِهَارَ وَ لاَ إِیلاَءَ حَتَّی یَدْخُلَ الرَّجُلُ بِامْرَأَتِهِ.

علیه السلام یجعل له حظیرة من قصب و یجعله فیها و یمنعه من الطعام و الشراب حتی یطلق(1).

و فی القوی عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا أبی المولی أن یطلق جعل له حظیرة من قصب و أعطاه ربع قوته حتی یطلق2.

«و قد روی»رواه الشیخان فی الصحیح، عن خلف بن حماد یرفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام فی المولی إما أن یفیء أو یطلق فإن فعل و إلا ضربت عنقه(2) و الظاهر أن المصنف حمله علیه أو یکون له روایة أخری.

«و فی روایة أبان بن عثمان، عن منصور»و کأنه ابن یونس أو ابن حازم فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الضعیف، و یدل علی الکفارة و حمله علی الاستحباب أو التقیة أظهر و العمل به أحوط«و لإظهار و لا إیلاء حتی یدخل الرجل بامرأته»

قد تقدم خبر الکنانی.

و روی الشیخان أیضا فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل أمیر المؤمنین علیه السلام عن رجل آلی من امرأته فلم یدخل بها

ص:152


1- (1-2) الکافی باب الایلاء خبر 10-13 و التهذیب باب حکم الایلاء خبر 13-15.
2- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب حکم الایلاء خبر 14-17 و أورد الأول فی الکافی باب الایلاء خبر 11.

بَابُ الظِّهَارِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ

قال: لا إیلاء حتی یدخل بها فقال: أ رأیت لو أن رجلا حلف أن لا یبنی بأهله سنتین أو أکثر من ذلک کان یکون إیلاء.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن ابن أذینة قال: لا أعلمه إلا عن زرارة عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال لا یکون مولیا حتی یدخل(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله قال: قلت له الرجل یولی من امرأته قبل أن یدخل بها قال لا یقع الإیلاء حتی یدخل بها2.

و فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل مملک (أی متزوج) لم یدخل ظاهر من امرأته فقال لی لا یکون ظهار و لا إیلاء حتی یدخل بها(2) و لا ریب فیه فی الإیلاء.

باب الظهار

و هو مأخوذ من الظهر لأن صورته الأصلیة أن یقول الرجل لزوجته أنت علی کظهر أمی و خص الظهر لأنه موضع الرکوب و الزوجة مرکوب الزوج و کان طلاقا فی الجاهلیة کالإیلاء فغیر الشرع حکمه إلی تحریمه بذلک و لزوم الکفارة بالعود کما سیأتی و عرف شرعا بتشبیه الزوج زوجته و لو مطلقة رجعیة فی العدة بمحرمة نسبا أو رضاعا (و قیل) أو مصاهرة، و الأصل فیه قوله تعالی:قَدْ سَمِعَ اللّهُ إلخ و سیأتی فی ضمن الأخبار.

«روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخین(3)«مملک»أی

ص:153


1- (1-2) الکافی باب انه لا یقع الایلاء الا بعد دخول الرجل باهله خبر 3-2.
2- (3) التهذیب باب حکم الظهار خبر 40 و الکافی باب الظهار خبر 21.
3- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الظهار خبر 10-5 و التهذیب باب حکم الظهار خبر 18.

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ مُمْلَکٍ ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ فَقَالَ لاَ یَکُونُ ظِهَارٌ وَ لاَ یَکُونُ إِیلاَءٌ حَتَّی یَدْخُلَ بِهَا.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَ لاَ یَکُونُ الظِّهَارُ إِلاَّ عَلَی مَوْضِعِ الطَّلاَقِ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ:سَأَلْتُ

عقد و لم یدخل و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أو أبی عبد الله علیه السلام قال فی المرأة الشابة التی لم یدخل بها زوجها؟ قال:

لا یقع علیها إیلاء و لإظهار.

«و قال علیه السلام»رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال عمن أخبره عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یکون الظهار إلا علی مثل موضع الطلاق.

أی یشترط فیه شروط الطلاق من کونه مریدا غیر مغضب و غیر مکره و یکون بمحضر العدلین و تکون المرأة طاهرا من غیر جماع إلی آخر ما تقدم منها و سیجیء أیضا فی ضمن الأخبار مفصلا.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1) و الظاهر أنه من کتاب الحسن بن محبوب و للکلینی إلیه طرق کثیرة و لتفنن الطریق تارة یذکر فیه عن علی عن أبیه عن الحسن (و تارة) عن محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الحسن (و تارة) عن علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن الحسن (و تارة) عن العدة عن أحمد بن محمد بن عیسی عنه (و تارة) عن العدة عن أحمد بن محمد بن خالد عنه و تارة عن العدة عن سهل عنه (و تارة) مرکبا عن اثنتین (و تارة) عن ثلاث و لکنی علی المشهور أصفه بالحسن أو القوی لکن الاعتقاد الصحة لکثرة المزاولة و علیک أیضا بکثرتها حتی یحصل لک ما حصل لی.

«عن زرارة إلی قوله من کل ذی محرم»و هو بعمومه شامل للمحرمات نسبا و رضاعا أو مصاهرة و الظاهر أن ما ذکره علیه السلام یکون مثالا لأن ذات المحرم

ص:154


1- (1) الکافی باب الظهار خبر 3 و التهذیب باب حکم الظهار خبر 1.

أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الظِّهَارِ فَقَالَ هُوَ مِنْ کُلِّ ذِی مَحْرَمٍ أَوْ مِنْ أُمٍّ أَوْ أُخْتٍ أَوْ عَمَّةٍ أَوْ خَالَةٍ وَ لاَ یَکُونُ الظِّهَارُ فِی یَمِینٍ فَقُلْتُ وَ کَیْفَ یَکُونُ قَالَ یَقُولُ الرَّجُلُ لاِمْرَأَتِهِ وَ هِیَ طَاهِرٌ مِنْ غَیْرِ جِمَاعٍ أَنْتِ عَلَیَّ حَرَامٌ مِثْلَ ظَهْرِ أُمِّی أَوْ أُخْتِی وَ هُوَ یُرِیدُ بِذَلِکَ الظِّهَارَ.

غیر منحصر فیه و یمکن أن یکون المراد به النسبی للتمثیل بهن «من أم»الظاهر شموله للجدات من قبل الأب و الأم و کذا البواقی کما فی قوله تعالی:(حُرِّمَتْ عَلَیْکُمْ أُمَّهاتُکُمْ) «و لا یکون الظهار فی یمین»کالطلاق و العتق بالیمین و هو أن یکون زجرا علی النفس«قلت فکیف یکون قال یقول الرجل لامرأته»و ظاهره أنه لا یقبل الوکالة کالطلاق«و هی طاهر من غیر جماع»أو فی غیر جماع کما هو فیهما و الأمر سهل«أنت علی حرام»الظاهر أنه لا یحتاج إلیه و هو المثال «مثل ظهر أمی أو أختی»و هما أیضا للمثال لقوله علیه السلام أولا (من کل ذی محرم) و الظاهر منه لزوم قول الظهر کما هو ظاهر الآیة و الأخبار و لفظ الظهار لکن یمکن أن یکون مثالا لما سیجیء«و هو یرید بذلک الظهار»

أی یکون قاصدا لا عن غضب رافع له و لا إکراه و لا إجبار و لا سهو و أمثالها لعدم الإرادة و یشترط أن یکون بذلک قاصدا للظهار فلو کان غرضه احترام الزوجة لم یقع أی أنت مثل أمی فی التعظیم و الاحترام و سیجیء.

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا طلاق إلا ما أرید به الطلاق و لإظهار إلا ما أرید به الظهار(1).

و فی الحسن کالصحیح عن حمران، عن أبی جعفر علیه السلام قال لا یکون ظهار فی یمین و لا فی إضرار و لا فی غضب و لا یکون ظهار، إلا علی طهر بغیر جماع بشهادة شاهدین

ص:155


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب الظهار خبر 2 - ذیل 1-10-18 25-26 و التهذیب باب حکم الظهار خبر 2-7-3-5-6-7.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبَانٍ وَ غَیْرِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:کَانَ رَجُلٌ عَلَی عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یُقَالُ لَهُ أَوْسُ بْنُ الصَّامِتِ وَ کَانَتْ تَحْتَهُ امْرَأَةٌ یُقَالُ لَهَا خَوْلَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ فَقَالَ لَهَا ذَاتَ یَوْمٍ أَنْتِ عَلَیَّ کَظَهْرِ أُمِّی ثُمَّ نَدِمَ مِنْ سَاعَتِهِ وَ قَالَ لَهَا أَیَّتُهَا الْمَرْأَةُ مَا أَظُنُّکِ إِلاَّ وَ قَدْ حَرُمْتِ عَلَیَّ فَجَاءَتْ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَتْ یَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ زَوْجِی قَالَ لِی أَنْتِ عَلَیَّ کَظَهْرِ أُمِّی وَ کَانَ هَذَا

و فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یقول لامرأته أنت علی کظهر عمته أو خالته قال هو الظهار.

و فی الصحیح عن سیف التمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یقول لامرأته أنت علی کظهر أختی أو عمتی أو خالتی قال: فقال: إنما ذکر الله الأمهات و إن هذا الحرام.

و ربما استدل به بعض بعدم الوقوع، و ظاهره الوقوع لقوله (علیه السلام) و إن هذا الحرام و إن أمکن أن یکون المراد أن التلفظ بذلک حرام، لکنه خلاف الظاهر، و لو لم یدل علی الوقوع فعدم دلالته علی عدم الوقوع أظهر.

و فی الصحیح عن البزنطی عن الرضا علیه السلام قال: الظهار لا یقع علی الغضب.

و فی الموثق، عن عمار بن موسی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن الظهار الواجب قال: الذی یرید به الرجل الظهار بعینه.

«و روی محمد بن أبی عمیر عن أبان و غیره»فی الموثق کالصحیح (و الصحیح لأنه لا یرسل إلا من ثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن حمران عن أبی جعفر (علیه السلام) قال:

إن أمیر المؤمنین (علیه السلام) قال إن امرأة من المسلمین أتت رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله "فقالت یا رسول الله إن فلانا زوجی قد نثرت له بطنی (أی ولدت له کثیرا) و أعنته علی دنیاه و آخرته فلم یر منی مکروها و أنا أشکوه إلی الله و إلیک قال: فما تشکینه؟

ص:156

اَلْقَوْلُ فِیمَا مَضَی یُحَرِّمُ الْمَرْأَةَ عَلَی زَوْجِهَا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَیَّتُهَا الْمَرْأَةُ مَا أَظُنُّکِ إِلاَّ وَ قَدْ حَرُمْتِ عَلَیْهِ فَرَفَعَتِ الْمَرْأَةُ یَدَهَا إِلَی السَّمَاءِ فَقَالَتْ أَشْکُو إِلَیْکَ فِرَاقَ زَوْجِی فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَا مُحَمَّدُ-قَدْ سَمِعَ اللّهُ قَوْلَ الَّتِی تُجادِلُکَ فِی زَوْجِها وَ تَشْتَکِی إِلَی اللّهِ وَ اللّهُ یَسْمَعُ تَحاوُرَکُما إِنَّ اللّهَ سَمِیعٌ بَصِیرٌ اَلَّذِینَ یُظاهِرُونَ مِنْکُمْ مِنْ نِسائِهِمْ ما هُنَّ أُمَّهاتِهِمْ إِنْ أُمَّهاتُهُمْ إِلاَّ اللاّئِی وَلَدْنَهُمْ وَ إِنَّهُمْ لَیَقُولُونَ مُنْکَراً مِنَ الْقَوْلِ وَ زُوراً وَ إِنَّ اللّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ

قالت له إنه قال لی الیوم: أنت علی حرام کظهر أمی، فانظر فی أمری فقال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله": ما أنزل الله علی کتابا أقضی به بینک و بین زوجک و أنا أکره أن أکون من المتکلفین فجعلت تبکی و تشتکی ما بها إلی الله و إلی رسوله و انصرفت فسمع الله (أی أجاب الله) محاورتها لرسوله فی زوجها و ما شکت إلیه فأنزل الله عز و جل بذلک قرآنا.بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ (قَدْ سَمِعَ اللّهُ قَوْلَ الَّتِی تُجادِلُکَ فِی زَوْجِها وَ تَشْتَکِی إِلَی اللّهِ وَ اللّهُ یَسْمَعُ تَحاوُرَکُما(یعنی محاورتها لرسول الله فی زوجها)إِنَّ اللّهَ سَمِیعٌ بَصِیرٌ، اَلَّذِینَ یُظاهِرُونَ مِنْکُمْ مِنْ نِسائِهِمْ ما هُنَّ أُمَّهاتِهِمْ إِنْ أُمَّهاتُهُمْ (أی لیست أمهاتهم)إِلاَّ اللاّئِی وَلَدْنَهُمْ وَ إِنَّهُمْ لَیَقُولُونَ مُنْکَراً مِنَ الْقَوْلِ وَ زُوراً (أی کذبا و بهتانا)وَ إِنَّ اللّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ (أی لما سلف أو مع التوبة أو مع الکفارة أو الأعم کما هو ظاهر الآیة.

فبعث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی المرأة فأتته فقال لها جئنی بزوجک فأتته به فقال له: أ قلت لامرأتک هذه: أنت علی حرام کظهر أمی؟ قال: قد قلت لها ذاک فقال له رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله "قد أنزل الله فیک و فی امرأتک قرآنا فقرأ علیه ما أنزل الله من قوله:(قَدْ سَمِعَ اللّهُ قَوْلَ الَّتِی تُجادِلُکَ إلی قوله:إِنَّ اللّهَ لَعَفُوٌّ

ص:157

ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْکَفَّارَةَ فِی ذَلِکَ فَقَالَ:وَ الَّذِینَ یُظاهِرُونَ مِنْ نِسائِهِمْ ثُمَّ یَعُودُونَ لِما قالُوا فَتَحْرِیرُ رَقَبَةٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَتَمَاسّا ذلِکُمْ تُوعَظُونَ بِهِ وَ اللّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِیرٌ فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَتَمَاسّا فَمَنْ لَمْ یَسْتَطِعْ فَإِطْعامُ سِتِّینَ مِسْکِیناً . وَ الظِّهَارُ عَلَی وَجْهَیْنِ أَحَدُهُمَا أَنْ یَقُولَ الرَّجُلُ لاِمْرَأَتِهِ هِیَ عَلَیْهِ کَظَهْرِ أُمِّهِ وَ یَسْکُتَ فَعَلَیْهِ الْکَفَّارَةُ مِنْ قَبْلِ أَنْ یُجَامِعَ فَإِنْ جَامَعَ مِنْ قَبْلِ أَنْ یُکَفِّرَ لَزِمَتْهُ کَفَّارَةٌ أُخْرَی.

غَفُورٌ ،) فضم امرأتک إلیک فإنک قد قلت: منکرا من القول و زورا قد عفا الله عنک و غفر لک فلا تعد فانصرف الرجل و هو نادم علی ما قال لامرأته و کره الله ذلک للمؤمنین بعد:

فأنزل الله عز و جل(وَ الَّذِینَ یُظاهِرُونَ مِنْ نِسائِهِمْ ثُمَّ یَعُودُونَ لِما قالُوا یعنی ما قال الرجل الأول لامرأته: أنت علی حرام کظهر أمی قال: فمن قالها بعد ما عفا الله و غفر الله للرجل الأول فإن علیه تحریر رقبةمِنْ قَبْلِ أَنْ یَتَمَاسّا "یعنی مجامعتها"ذلِکُمْ تُوعَظُونَ بِهِ وَ اللّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِیرٌ فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَتَمَاسّا فَمَنْ لَمْ یَسْتَطِعْ فَإِطْعامُ سِتِّینَ مِسْکِیناً (فجعل الله عقوبة من ظاهر بعد النهی هذا) و قال:ذلِکَ لِتُؤْمِنُوا بِاللّهِ وَ رَسُولِهِ وَ تِلْکَ حُدُودُ اللّهِ فجعل ذلک عز و جل هذا (أو) فجعل الله هذا حد الظهار، قال حمران: قال أبو جعفر علیه السلام و لا یکون ظهار فی یمین و لا فی إضرار و لا فی غضب، و لا یکون ظهار إلا علی طهر بغیر جماع بشهادة شاهدین مسلمین(1):

«و الظهار علی وجهین»معلق بالشرط و لا یتحقق إلا مع تحقق الشرط، و منجز یتحقق بالصیغة.

روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله "علیه السلام"

ص:158


1- (1) الکافی باب الظهار خبر 1.

فَإِنْ قَالَ هِیَ عَلَیْهِ کَظَهْرِ أُمِّهِ إِنْ فَعَلَ کَذَا وَ کَذَا فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ حَتَّی یَفْعَلَ ذَلِکَ الشَّیْ ءَ وَ یُجَامِعَ فَتَلْزَمُهُ الْکَفَّارَةُ إِذَا فَعَلَ مَا حَلَفَ عَلَیْهِ.

قال: الظهار ضربان أحدهما فیه الکفارة قبل المواقعة، و الآخر بعدها فالذی یکفر قبل المواقعة هو الذی یقول: أنت علی کظهر أمی و لا یقول إن فعلت بک کذا و کذا و الذی یکفر بعد المواقعة هو الذی یقول: أنت علی کظهر أمی إن قربتک(1).

و فی الصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله "علیه السلام "قال: الظهار ظهاران فأحدهما أن یقول: أنت علی کظهر أمی ثمَّ یسکت فذلک الذی یکفر قبل أن یواقع فإذا قال أنت علی کظهر أمی إن فعلت کذا و کذا ففعل و حنث فعلیه الکفارة حین یحنث2.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال:

سمعت أبا عبد الله "علیه السلام "یقول: إذا حلف الرجل بالظهار فحنث فعلیه الکفارة قبل أن یواقع فإن کان منه الظهار فی غیر یمین فإنما علیه الکفارة بعد ما یواقع(2)

و حمل علی التقیة فی الجزء الأول و فی الجزء الثانی کالأخبار المتقدمة لأن الشرط الذی یجوز فی الظهار هو الشرط الذی لم یکن یمینا و تقدم فی الأخبار أنه لإظهار فی یمین و لا إضرار، و الفارق بینهما، القصد فإن کان قصده الضرر علی النفس أو الزوجة بعنوان الیمین فهو باطل و إن کان الضرر علی الزوجة لا بعنوان الیمین مثل أن یقول لا تخرجی من الدار فإن خرجت فأنت علی کظهر أمی أو إن وطئتک فأنت علی کظهر أمی و یکون غرضه محض الاشتراط فهو صحیح.

ص:159


1- (1-2) التهذیب باب حکم الظهار خبر 15-14 و أورد الأول فی الکافی باب الظهار خبر 32.
2- (3) الکافی باب الظهار خبر 33 و زاد: قال معاویة (یعنی ابن حکیم) و لیس یصحّ هذا علی جهة النظر، و الاثر فی غیر هذا الاثر أن یکون الظهار لان أصحابنا رووا ان الایمان لا تکون الا باللّه، و کذلک نزل بها القرآن انتهی.

......... و اعلم أن الکفارة فی الظهار بعد تحققه قبل المواقعة، و یوصف بالوجوب الشرطی بمعنی أنه یحرم الجماع ما لم یکفر و یجب بإرادة الجماع وجوبا متزلزلا بأنه لو ترک الإرادة یسقط الوجوب و هو کوجوب الوضوء لصلاة النافلة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: الظهار علی ضربین فی أحدهما الکفارة إذا قال: أنت علی کظهر أمی و لا یقول أنت علی کظهر أمی إن قربتک(1).

فیمکن أن یکون نفی الکفارة فی الثانی إذا کان یمینا أو المنفی الکفارة قبل الوقاع لا مطلقا فظهر أن أخبار عبد الرحمن بن الحجاج فی نهایة الاضطراب، و یمکن أن یکون لعدم فهمه المراد.

و روی الکلینی فی الصحیح. عن عبد الله بن المغیرة و غیره و الشیخ، عن محمد بن أبی عمیر و عبد الله بن المغیرة، عن أبی بکیر(2) فی الموثق کالصحیح (و هو أظهر) قال: تزوج حمزة بن حمران بنت بکیر، فلما کان فی اللیلة التی أدخل بها علیه قلن له النساء: أنت لا تبالی الطلاق و لیس هو عندک بشیء و لیس ندخلها علیک حتی تظاهر من أمهات أولادک قال: ففعل فذکر ذلک لأبی عبد الله علیه السلام فأمره أن یقربهن(3).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة قال: تزوج حمزة بن حمران ابنة بکیر فلما أراد أن یدخل بها قال له النساء لسنا ندخلها علیک حتی تحلف لنا و لسنا نرضی أن تحلف بالعتق لأنک لا تراه شیئا و لکن احلف لنا بالظهار و ظاهر من أمهات

ص:160


1- (1) التهذیب باب حکم الظهار خبر 16.
2- (2) فی النسخة التی عندنا من التهذیب و الاستبصار ابن أبی عمیر عن ابن المغیرة عن ابن بکیر.
3- (3) الکافی باب الظهار خبر 5.

......... أولادک و جواریک فظاهر منهن ثمَّ ذکر ذلک لأبی عبد الله علیه السلام فقال لیس علیک شیء ارجع إلیهن(1).

الظاهر أن البطلان هنا لشیئین، لوقوع الظهار یمینا و لعدم القصد و الثانی أظهر للقرائن.

و فی الصحیح، عن صفوان، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الرجل یصلی الصلاة أو یتوضأ فیشک فیها بعد ذلک فیقول: إن أعدت الصلاة أو أعدت الوضوء فامرأته علیه کظهر أمه و یحلف علی ذلک بالطلاق فقال هذا من خطوات (أو) خطرات الشیطان لیس علیه شیء(2).

و الظاهر أن البطلان لکونه یمینا، و یمکن أن یکون لعدم القدرة علی ترک الوسواس فإنه نوع من الجنون. و الأول أظهر.

و فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: کتب عبد الله بن محمد إلی أبی الحسن علیه السلام: جعلت فداک إن بعض موالیک یزعم أن الرجل إذا تکلم بالظهار وجبت علیه الکفارة حنث أو لم یحنث و یقول حنثه (أی إثمه کلامه بالظهار) و إنما جعلت علیه الکفارة عقوبة لکلامه، و بعضهم یزعم أن الکفارة لا تلزمه حتی یحنث فی الشیء الذی حنث علیه فإن حنث وجبت علیه الکفارة و إلا فلا کفارة علیه فوقع بخطه علیه السلام لا تجب الکفارة حتی یجب الحنث.

و الظاهر حمله علی التقیة، و یمکن الحمل علی المشروط فإنه لا یقع حتی یقع الشرط.

و فی القوی عن القسم بن محمد الزیات قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: إنی ظاهرت

ص:161


1- (1) التهذیب باب حکم الظهار خبر 10 الکافی باب و الظهار خبر 7.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الظهار خبر 7-19-24 و أورد الثالث فی التهذیب باب الظهار خبر 16.

......... من امرأتی فقال: کیف قلت؟ قال: قلت: أنت علی کظهر أمی إن فعلت کذا و کذا فقال: لا شیء علیک و لا تعد.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم. عن أبی جعفر علیه السلام قال: الظهار لا یقع إلا علی الحنث فإذا حنث فلیس له أن یواقعها حتی یکفر فإن جهل و فعل فعلیه کفارة واحدة(1) فیحمل علی الشرط بدون الیمین أو التقیة و یؤیدها الکفارة الواحدة و سیجیء.

و فی الصحیح، عن سعید الأعرج، عن موسی بن جعفر علیهما السلام فی رجل ظاهر من امرأته فوفی قال: لیس علیه شیء.

و لا شک فیه إنما الکلام مع الحنث لکن یشعر بأن مع عدم الوفاء علیه شیء فمع ضعف المفهوم یمکن حمله علی الشرط أو التقیة.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی نجران قال: سأل صفوان بن یحیی عبد الرحمن بن الحجاج و أنا حاضر عن الظهار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا قال الرجل لامرأته: أنت علی کظهر أمی لزمه الظهار قال لها دخلت أو لم تدخلی خرجت أو لم تخرجی أو لم یقل بها شیئا فقد لزمه الظهار - و الظاهر أن المراد وقوعه مع التعمیم و الإطلاق.

و فی القوی کالصحیح، عن الحسن الصیقل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له:

رجل ظاهر من امرأته فلم یفیء قال: علیه الکفارة من قبل أن یتماسا، قلت فإن أتاها قبل أن یکفر؟ قال: بئس ما صنع، قلت علیه شیء؟ قال: أساء و ظلم قلت: فیلزمه شیء قال: رقبة أیضا.

فیحمل علی الشرط (أو) یقرأ (أ یفیء) بالهمز بمعنی الرجوع، و یدل أیضا علی أنه لو واقع قبل الکفارة لزمه کفارتان، و ذهب جماعة من الأصحاب إلی أن الظهار

ص:162


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الظهار خبر 12-20-22-21.

وَ الْکَفَّارَةُ تَحْرِیرُ رَقَبَةٍ فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیامُ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَتَمَاسّا فَمَنْ لَمْ یَسْتَطِعْ فَإِطْعامُ سِتِّینَ مِسْکِیناً لِکُلِّ مِسْکِینٍ مُدٌّ مِنْ طَعَامٍ فَإِنْ لَمْ یَجِدْ صَامَ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ یَوْماً.

کالطلاق فی البطلان بالشرط، و حملوا هذه الأخبار علی التقیة، لکن الظهار کالطلاق فی البطلان بالشرط، و حملوا هذه الأخبار علی التقیة، لکن الظاهر التفصیل المتقدم و الله تعالی یعلم.

«و الکفارة تحریر رقبة»قد تقدم فی خبر حمران فی تفسیر الآیة ما یدل علیه - و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقول لامرأته هی علیه کظهر أمه قال: تحریر رقبة أو صیام شهرین متتابعین أو إطعام ستین مسکینا و الرقبة یجزی عنه صبی ممن ولد فی الإسلام(1).

و ظاهره التخییر، و یحمل علی الترتیب للآیة بمعنی أنها العتق أو الصیام مع العجز عنه، و کذا کل خبر یکون هکذا یؤول بما ذکرناه مثل ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألته عن رجل قال لامرأته أنت علی کظهر أمی قال: علیه عتق رقبة أو إطعام ستین مسکینا أو صیام شهرین متتابعین(2)«لکل مسکین مد من طعام»کما فی سائر الکفارات و لصدق الإطعام علیه.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أحدهما علیهما السلام فی کفارة الظهار قال: تصدق علی ستین مسکینا ثلاثین صاعا مدین مدین(3)(فمحمول) علی الاستحباب و هو أحوط.

«فإن لم یجد إلخ»روی الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله

ص:163


1- (1) الکافی باب الظهار خبر 22 و التهذیب باب حکم الظهار خبر 24 و باب الکفّارات خبر 8 من کتاب النذور.
2- (2) التهذیب باب الکفّارات خبر 10 من کتاب الایمان و النذور.
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب حکم الظهار خبر 51-50.

وَرُوِیَ: أَنَّهُ إِذَا لَمْ یَقْدِرْ عَلَی الْإِطْعَامِ تَصَدَّقَ بِمَا یُطِیقُ

علیه السلام عن رجل ظاهر من امرأته فلم یجد ما یعتق و لا ما یتصدق و لا یقوی علی الصیام قال: یصوم ثمانیة عشر یوما لکل عشرة مساکین ثلاثة أیام.

«و روی إلخ»روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الظهار إذا عجز صاحبه عن الکفارة فلیستغفر ربه و ینوی أن لا یعود قبل أن یواقع ثمَّ لیواقع و قد أجزأ ذلک عنه عن الکفارة فإذا وجد السبیل إلی ما یکفر یوما من الأیام فلیکفر (و إن تصدق بکفه)(1).

(هذه اللفظة لیست فی الکافی و لعله سقط من النساخ) و فیه و إن تصدق و أطعم نفسه و عیاله فإنه یجزیه إذا کان محتاجا و إن لم یجد ذلک فلیستغفر ربه و ینوی أن لا یعود، فحسبه بذلک و الله کفارة (و فی فی) فحسبه ذلک و الله کفارة، و لعل ما فی یب أظهر و هو أیضا من النساخ.

"فأما "ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:(کل - یب) من عجز عن الکفارة التی تجب علیه من صوم أو عتق أو صدقة فی یمین أو نذر أو قتل أو غیر ذلک مما تجب علی صاحبه فیه الکفارة فالاستغفار له کفارة ما خلا یمین الظهار فإنه إذا لم یجد ما یکفر به حرم علیه أن یجامعها و فرق بینهما إلا أن ترضی المرأة أن تکون معه و لا یجامعها(2)(فیحمل) علی الاستحباب و هو أحوط (3).

ص:164


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 6 من کتاب الایمان و النذور و التهذیب باب الکفّارات خبر 6 من کتاب النذور.
2- (2) و فی یب الا ان ترضی المرأة أن یکون معها و لا یجامعها.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 5 من کتاب الایمان و النذور و التهذیب باب الکفّارات خبر 5 من کتاب الایمان و النذور.

وَ لاَ یَقَعُ الظِّهَارُ عَلَی حَدِّ غَضَبٍ وَ لاَ ظِهَارَ عَلَی مَنْ لَفَظَ بِالظِّهَارِ إِذَا لَمْ یَنْوِ بِهِ التَّحْرِیمَ وَ الْمَمْلُوکُ إِذَا ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ فَعَلَیْهِ نِصْفُ مَا عَلَی الْحُرِّ مِنَ الصِّیَامِ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ عِتْقٌ وَ لاَ صَدَقَةٌ لِأَنَّ الْمَمْلُوکَ لاَ مَالَ لَهُ وَ إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لاِمْرَأَتِهِ هِیَ عَلَیْهِ کَبَعْضِ ذَوَاتِ الْمَحَارِمِ فَهُوَ ظِهَارٌ وَ إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لاِمْرَأَتِهِ هِیَ عَلَیْهِ کَظَهْرِ أُمِّهِ أَوْ کَبَطْنِهَا أَوْ کَیَدِهَا أَوْ کَرِجْلِهَا أَوْ کَکَعْبِهَا أَوْ کَشَعْرِهَا أَوْ کَشَیْ ءٍ مِنْ جَسَدِهَا یَنْوِی بِذَلِکَ التَّحْرِیمَ فَهُوَ ظِهَارٌ کَذَلِکَ ذَکَرَهُ إِبْرَاهِیمُ بْنُ هَاشِمٍ فِی نَوَادِرِهِ.

«و لا یقع الظهار علی حد غضب»رافع للقصد کما تقدم الأخبار فی ذلک و کذا القصد.

«و المملوک إذا ظاهر»روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن حمران قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المملوک أ علیه ظهار فقال: علیه نصف ما علی الحر صوم شهر و لیس علیه کفارة من صدقة و لا عتق(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن المملوک أ علیه ظهار؟ فقال نصف ما علی الحر من الصوم و لیس علیه کفارة و لا صدقة و لا عتق و سیجیء فی صحیحة جمیل و صحیحة محمد بن حمران أیضا.

«و إذا قال إلخ»قد تقدم فی الصحاح.

«و إذا قال الرجل إلخ»رواه الکلینی فی القوی کالصحیح و هو علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن صالح بن سعید، عن یونس، عن بعض رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل قال لامرأته أنت علی کظهر أمی أو کیدها أو کبطنها أو کفرجها أو کنفسها أو ککعبها أ یکون ذلک، الظهار و هل یلزمه فیه ما یلزم المظاهر؟

ص:165


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الظهار خبر 13-14-36 - و أورد الأول فی التهذیب باب حکم الظهار خبر 54.

وَرَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ الْخَزَّازِ عَنْ بُرَیْدِ بْنِ مُعَاوِیَةَ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ ثُمَّ طَلَّقَهَا تَطْلِیقَةً قَالَ إِذَا هُوَ طَلَّقَهَا تَطْلِیقَةً فَقَدْ بَطَلَ الظِّهَارُ وَ هَدَمَ الطَّلاَقُ الظِّهَارَ فَقُلْتُ لَهُ فَلَهُ أَنْ یُرَاجِعَهَا قَالَ نَعَمْ هِیَ امْرَأَتُهُ فَإِنْ رَاجَعَهَا وَجَبَ عَلَیْهِ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُظَاهِرِمِنْ قَبْلِ أَنْ یَتَمَاسّا

قال: المظاهر إذا ظاهر من امرأته فقال هی علیه کظهر أمه أو کیدها أو کرجلها أو کشعرها أو کشیء منها ینوی بذلک التحریم فقد لزمه الکفارة فی کل قلیل منها أو کثیر و کذلک إذا هو قال: کبعض ذوات المحارم فقد لزمته الکفارة.

و فی القوی، عن سدیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له الرجل یقول لامرأته: أنت علی کشعر أمی أو ککفها أو کبطنها أو کرجلها قال: ما عنی إن أرید به الظهار فهو الظهار(1) و لم یعمل بهما أکثر الأصحاب، و الاحتیاط ظاهر.

«و روی ابن محبوب»فی الصحیح کالشیخین(2)«عن أبی أیوب الخزاز»

الثقة«عن برید بن معاویة»و فیهما عن یزید الکناسی(3) و کأنه کان فی کتاب ابن محبوب بعنوان برید بدون النقطة فظن الکلینی أنه یزید الکناسی(4)

و المصنف أنه برید، مع أن الدارقطنی صححه بالباء المنقطة تحتها نقطة و وصفه بالکناسی و الکناسة محلة من محلات الکوفة أو بلدة قریبة منه و قال إنه شیخ من شیوخ الشیعة، و یمکن أن یکونا واحدا لکنه بعید، و الظاهر أنه أبو خالد القماط الثقة و یمکن أن یکونا خبرین منهما لکنه بعید و ظن الاشتباه بالنظر إلی المصنف أقرب من الکلینی رضی الله عنهما.

ص:166


1- (1) التهذیب باب حکم الظهار خبر 4.
2- (2) الکافی باب الظهار خبر 34 و التهذیب باب حکم الظهار خبر 25.
3- (3) فی بعض نسخ الکافی (برید) بدلا من (یزید).
4- (4) لیس النقل منحصرا بالکلینی بل الشیخ فی التهذیب نقله من کتاب الحسن بن محبوب و فی النسخة التی عندنا منه (یزید) ایضا.

قُلْتُ فَإِنْ تَرَکَهَا حَتَّی یَحِلَّ أَجَلُهَا وَ تَمْلِکَ نَفْسَهَا ثُمَّ تَزَوَّجَهَا بَعْدَ ذَلِکَ هَلْ یَلْزَمُهُ الظِّهَارُمِنْ قَبْلِ أَنْ یَتَمَاسّا قَالَ لاَ قَدْ بَانَتْ مِنْهُ وَ مَلَکَتْ نَفْسَهَا

و یدل علی أن الطلاق البائن أو الرجعی مع انقضاء العدة یرفع حکم الظهار فلو تزوجها بعقد جدید فله أن یجامعها بدون الکفارة و علی أن المعتدة الرجعیة بحکم زوجة لا یجوز وطیها قبل الکفارة و علی أن الکفارة قبل الرجوع:

«قلت فإن ترکها حتی یخلو و یحل أجلها»لزیادة التوضیح مع الاستبعاد، و یدل علی جواز الاستمتاعات غیر الوط ء قبل الکفارة«من قبل أن یمسها و من بعد ما یمسها»یجبره علی الکفارتین أو الجبر علی الکفارة قبل الوط ء الثانی لأنه حق المرأة بخلاف الأولی فإنه حق الله و فی یب و یمکن بعد ما یمسها فیحتمل أن یکون التصحیف من النساخ أو یکون المراد أنه بعد ما واقعها یتعلق الکفارة فی ذمته، و یمکن "من الجماع بعده "لکنه بعید سیما إذا کان الصدوقان نقلاه هکذا.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یظاهر من امرأته ثمَّ یرید أن یتم علی طلاقها قال لیس علیه کفارة قلت:

إن أراد أن یمسها قال: لا یمسها حتی یکفر قلت: فإن فعل فعلیه شیء؟ قال؟ أی و الله إنه لآثم ظالم قلت علیه کفارة غیر الأولی؟ قال: نعم یعتق أیضا رقبة(1).

و رؤیا فی الصحیح. عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل ظاهر من امرأته ثمَّ طلقها قبل أن یواقعها فبانت منه أ علیه کفارة؟ قال لا2 و سیجیء أخبار أخر.

"فأما "ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام

ص:167


1- (1-2) التهذیب باب حکم الظهار خبر 31-27 و أورد الأول فی الکافی باب الظهار خبر 35.

قُلْتُ فَإِنْ ظَاهَرَ مِنْهَا فَلَمْ یَمَسَّهَا وَ تَرَکَهَا لاَ یَمَسَّهَا إِلاَّ أَنَّهُ یَرَاهَا مُتَجَرِّدَةً مِنْ غَیْرِ أَنْ یَمَسَّهَا هَلْ یَلْزَمُهُ فِی ذَلِکَ شَیْ ءٌ قَالَ هِیَ امْرَأَتُهُ وَ لَیْسَ بِمُحَرَّمٍ عَلَیْهِ مُجَامَعَتُهَا وَ لَکِنْ یَجِبُ عَلَیْهِ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُظَاهِرِ قَبْلَ أَنْ یُجَامِعَهَا وَ هِیَ امْرَأَتُهُ قُلْتُ فَإِنْ رَفَعَتْهُ إِلَی السُّلْطَانِ فَقَالَتْ إِنَّ هَذَا زَوْجِی قَدْ ظَاهَرَ مِنِّی وَ قَدْ أَمْسَکَنِی لاَ یَمَسُّنِی مَخَافَةَ أَنْ یَجِبَ عَلَیْهِ مَا یَجِبُ عَلَی الْمُظَاهِرِ فَقَالَ لَیْسَ یَجِبُ عَلَیْهِ أَنْ یُجْبِرَهُ عَلَی الْعِتْقِ وَ الصِّیَامِ وَ الْإِطْعَامِ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُ مَا یُعْتِقُ وَ لاَ یَقْوَی عَلَی الصِّیَامِ وَ لاَ یَجِدُ مَا یَتَصَدَّقُ بِهِ وَ إِنْ کَانَ یَقْدِرُ عَلَی أَنْ یُعْتِقَ فَإِنَّ عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یُجْبِرَهُ عَلَی الْعِتْقِ وَ الصَّدَقَةِ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَمَسَّهَا وَ مِنْ بَعْدِ أَنْ یَمَسَّهَا.

قال: سألته عن رجل ظاهر من امرأة ثمَّ طلقها بعد ذلک بشهر أو شهرین فتزوجت ثمَّ طلقها الذی تزوجها فراجعها الأول هل علیه فیها الکفارة للظهار الأول؟ قال نعم عتق رقبة أو صیام أو صدقة(1) فیمکن حمله علی الاستحباب سیما إذا کان الطلاق لرفع الکفارة.

کما رواه الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ظاهر ثمَّ طلق قال سقطت منه الکفارة إذا طلق قبل أن یعاود المجامعة قیل فإنه راجعها "أی بعقد جدید "قال: إن کان إنما طلقها لإسقاط الکفارة عنه ثمَّ راجعها فالکفارة لازمة له أبدا إذا عاود المجامعة و إن کان طلقها و هو لا ینوی شیئا من ذلک فلا بأس أن یراجع و لا کفارة علیه(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل و حماد بن عثمان و ابن بکیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال المظاهر إذا طلق سقطت عنه الکفارة قال علی بن إبراهیم إن طلق امرأته أو أخرج مملوکته من ملکه قبل أن یواقعها فلیس علیه کفارة الظهار إلا أن یراجع امرأته أو یرد مملوکته یوما فإذا فعل ذلک فلا ینبغی له أن یقربها حتی یکفر و کان غرضه

ص:168


1- (1) التهذیب باب حکم الظهار خبر 26.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الظهار خبر 28-23-31-14 و أورد الرابع فی التهذیب باب حکم الظهار خبر 33.

وَرَوَی أَبَانٌ عَنِ الْحَسَنِ الصَّیْقَلِ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یُظَاهِرُ مِنِ امْرَأَتِهِ قَالَ فَیُکَفِّرُ قُلْتُ فَإِنَّهُ وَاقَعَ مِنْ قَبْلِ أَنْ یُکَفِّرَ قَالَ فَقَدْ أَتَی حَدّاً مِنْ حُدُودِ اللَّهِ فَلْیَسْتَغْفِرِ اللَّهَ وَ لْیَکُفَّ حَتَّی یُکَفِّرَ

الاستحباب لخبر علی بن جعفر:

«و روی أبان عن الحسن الصیقل»فی القوی کالصحیح کالکلینی و مثله ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ظاهر من امرأته ثلاث مرات قال یکفر ثلاث مرات، قلت: فإن واقع قبل أن یکفر قال: یستغفر الله و یمسک حتی یکفر فلا یدلان علی عدم وجوب الکفارة.

مع أنه روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان عن الحسن الصیقل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: رجل ظاهر من امرأته فلم یفیء قال: علیه الکفارة من قبل أن یتماسا، قلت: فإنه أتاها قبل أن یکفر قال: بئس ما صنع، قلت: علیه شیء؟ قال: أساء و ظلم قلت: فیلزمه شیء قال رقبة أیضا(1).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و غیر واحد عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: إذا واقع المرة الثانیة قبل أن یکفر فعلیه کفارة أخری لیس فی هذا اختلاف2.

و یمکن حمله علی الجهل أیضا کما یحمل علیه ما رویاه فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا قالت المرأة زوجی علی کظهر أمی فلا کفارة علیها؟ قال: و جاء رجل من الأنصار من بنی النجار إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال إنی ظاهرت من امرأتی فواقعتها قبل أن أکفر فقال و ما حملک علی ذلک؟ فقال رأیت بریق خلخالها و بیاض ساقها فی القمر فواقعتها فقال له اعتزلها حتی تکفر

ص:169


1- (1-2) التهذیب باب حکم الظهار خبر 21-32-33 و أورد الأخیر فی الکافی باب الظهار خبر 17.

......... و أمره بکفارة واحدة و أن یستغفر الله(1) و یمکن حمله علی النسیان أیضا کما یشعر به الخبر أیضا.

"فأما "ما رویاه فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل ظاهر ثمَّ واقع قبل أن یکفر فقال لی: أو لیس هکذا یفعل الفقیه2.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إنی ظاهرت من أم ولد لی ثمَّ وقعت علیها ثمَّ کفرت فقال: هکذا یصنع الرجل الفقیه إذا واقع کفر(2).

(فحمل) علی کون الظهار مشروطا بالجماع و هو فعل الفقیه باعتبار حلیة الجماع الأول و یمکن حمل الأخیر علی الاستفهام الإنکاری أیضا و الأول أیضا بضرب من التکلف بأن یحمل الفقیه علی العامة، لکن أخبار حریز و عبد الرحمن یؤید، الحمل الأول.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح عن حفص بن البختری، عن أبی بصیر قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام متی تجب الکفارة علی المظاهر؟ قال: إذا أراد أن یواقع، قال: قلت: فإن واقع قبل أن یکفر؟ قال فقال علیه کفارة أخری(3).

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر عن أبیه عن آبائه عن علی علیهم السلام قال أتی رجل من الأنصار من بنی النجار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال إنی ظاهرت من امرأتی فواقعتها قبل أن أکفر قال و ما حملک علی ذلک قال: رأیت بریق خلخالها و بیاض ساقها فی القمر فواقعتها فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: لا تقربها حتی تکفر و أمره بکفارة الظهار و أن یستغفر الله.

ص:170


1- (1-2) الکافی باب الظهار خبر 27-30 و أورد الثانی فی التهذیب باب حکم الظهار خبر 37.
2- (3) الکافی باب الظهار خبر 29.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب حکم الظهار خبر 38-34-36.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی فِی الظِّهَارِ الَّذِی یَکُونُ بِشَرْطٍ فَأَمَّا الظِّهَارُ الَّذِی لَیْسَ بِشَرْطٍ فَمَتَی جَامَعَ صَاحِبَهُ مِنْ قَبْلِ أَنْ یُکَفِّرَ لَزِمَتْهُ کَفَّارَةٌ أُخْرَی کَمَا ذَکَرْتُهُ وَ مَتَی طَلَّقَ الْمُظَاهِرُ امْرَأَتَهُ سَقَطَتْ عَنْهُ الْکَفَّارَةُ فَإِذَا رَاجَعَهَا لَزِمَتْهُ فَإِنْ تَرَکَهَا حَتَّی یَحِلَّ أَجَلُهَا وَ تَزَوَّجَهَا رَجُلٌ آخَرُ وَ طَلَّقَهَا أَوْ مَاتَ عَنْهَا ثُمَّ تَزَوَّجَهَا وَ دَخَلَ بِهَا لَمْ تَلْزَمْهُ الْکَفَّارَةُ - وَ یُجْزِی فِی کَفَّارَةِ الظِّهَارِ صَبِیٌّ مِمَّنْ وُلِدَ فِی الْإِسْلاَمِ.

و یمکن حمله علی وجوب الکفارتین، و الحمل علی الجهل أو النسیان أولی کما حمل علیه ما رواه فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام أن الرجل إذا ظاهر من امرأته ثمَّ غشیها قبل أن یکفر فإنما علیه کفارة واحدة و یکف عنها حتی یکفر لما رواه فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الظهار لا یقع إلا علی الحنث فإذا حنث فلیس له أن یواقعها حتی یکفر فإن جهل و فعل فإنما علیه کفارة واحدة(1).

«و متی طلق المظاهر إلخ»روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله و الحسن بن زیاد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا طلق المظاهر ثمَّ راجع فعلیه الکفارة.

«فإن ترکها إلخ»قد تقدم الأخبار بذلک.

«و یجزی فی کفارة الظهار صبی»قد تقدم فی صحیحة ابن وهب، و روی الشیخ فی الصحیح عن الحسین بن سعید عن رجاله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل العتق یجوز له المولود إلا فی کفارة القتل فإن الله

ص:171


1- (1) أورده و الستة التی بعده و غیر الرابع فی التهذیب باب حکم الظهار خبر 36-30-33 - 46-48-28 و أورد الثالث فی باب الکفّارات خبر 3 من کتاب الایمان و النذور و أورد الرابع و السادس فی الکافی باب الظهار خبر 12-14.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ یُکَفِّرُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ قُلْتُ إِنْ وَاقَعَ قَبْلَ أَنْ یُکَفِّرَ قَالَ یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ یُمْسِکُ حَتَّی یُکَفِّرَ.

تعالی یقولفَتَحْرِیرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ یعنی بذلک مقرة قد بلغت الحنث و یجزی فی الظهار صبی ممن ولد فی الإسلام الخبر.

«و روی حماد»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح«عن الحلبی»و یدل علی تکرار الکفارة بتکرر صیغة الظهار«قلت إن واقع قبل أن یکفر»أی جاهلا، و مع الکفارة لذکرها فی أول الخبر، و إذا واقع عمدا لزمته ثلاث کفارات للتعدد و ثلاث أخر للوقاع قبلها أو واحدة أخری لأنه لم یدل دلیل علی تکرر هذه الکفارة«و سأله محمد بن مسلم»رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما (علیهما السلام) قال: سألته عن رجل ظاهر من امرأته خمس مرات أو أکثر فقال: قال علی علیه السلام مکان کل مرة کفارة قال: و سألته عن رجل ظاهر من امرأته ثمَّ طلقها قبل أن یواقعها علیه کفارة؟ قال: لا قال: و سألته عن الظهار علی الحرة و الأمة؟ فقال: نعم قیل فإن ظاهر فی شعبان و لم یجد ما یعتق؟ قال: ینتظر حتی یصوم شهر رمضان ثمَّ یصوم شهرین متتابعین و إن ظاهر و هو مسافر انتظر حتی یقدم فإن صام فأصاب ما لا فلیمض الذی ابتدأ فیه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن عبد الله بن المغیرة، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام فیمن ظاهر من امرأته خمس عشر مرة فقال: علیه خمس

ص:172

وَسَأَلَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ : عَنْ رَجُلٍ ظَاهَرَ مِنِ امْرَأَتِهِ خَمْسَ مَرَّاتٍ أَوْ أَکْثَرَ فَقَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَکَانَ کُلِّ مَرَّةٍ کَفَّارَةٌ.

وَسَأَلَهُ جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ : عَنِ الظِّهَارِ مَتَی یَقَعُ عَلَی صَاحِبِهِ فِیهِ الْکَفَّارَةُ فَقَالَ إِذَا أَرَادَ أَنْ یُوَاقِعَ امْرَأَتَهُ قُلْتُ فَإِنْ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ یُوَاقِعَهَا أَ عَلَیْهِ کَفَّارَةٌ فَقَالَ لاَ سَقَطَتِ الْکَفَّارَةُ عَنْهُ قُلْتُ فَإِنْ صَامَ فَمَرِضَ فَأَفْطَرَ أَ یَسْتَقْبِلُ أَوْ یُتِمُّ مَا بَقِیَ عَلَیْهِ فَقَالَ إِنْ صَامَ شَهْراً ثُمَّ مَرِضَ اسْتَقْبَلَ فَإِنْ زَادَ عَلَی الشَّهْرِ یَوْماً أَوْ یَوْمَیْنِ بَنَی عَلَیْهِ قَالَ وَ قَالَ الْحُرُّ وَ الْمَمْلُوکُ سَوَاءٌ غَیْرَ أَنَّ عَلَی الْمَمْلُوکِ نِصْفَ مَا عَلَی الْحُرِّ مِنَ الْکَفَّارَةِ.

عشر کفارة(1).

(فأما) ما رواه فی الصحیح، عن أبی بصیر (و کأنه ابن أبی نصر) عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ظاهر من امرأته أربع مرات فی مجلس واحد قال، علیه کفارة واحدة2.

(فیمکن) الجمع بالفرق بین أن یقول: أنت علی کظهر أمی أربع مرات و بین أن یقول: أنت علی کظهر أمی، أنت علی کظهر أمی، أربع مرات (أو) بین أن یقول فی مجلس أو مجالس، و حمله الشیخ علی الوحدة الجنسیة(2).

«و سأله جمیل بن دراج»فی الصحیح، و رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن جمیل بن دراج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یقول لامرأته أنت علی کظهر عمته أو خالته؟ قال: هو الظهار، و سألناه (و فی یب و سألته عن الظهار) متی یقع علی صاحبه الکفارة فقال له: إذا أراد أن یواقع امرأته، قلت:

فإن طلقها قبل أن یواقعها أ علیه کفارة؟ قال: لا، سقطت عنه الکفارة، قلت: فإن صام بعضا فمرض فأفطر أ یستقبل أم یتم ما بقی علیه؟ فقال: إن صام شهرا فمرض استقبل و إن زاد علی الشهر الآخر یوما أو یومین بنی علی ما بقی قال: و قال: الحرة

ص:173


1- (1-2) التهذیب باب حکم الظهار خبر 44-48.
2- (3) فانه قال: فی التهذیب محمول هذا الخبر علی ما قدمناه من ان المراد به ان علیه کفّارة واحدة فی الجنس دون أن یکون المراد ان علیه کفّارة واحدة عن المرات الکثیرة انتهی.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ:قُلْتُ لَهُ إِنْ ظَاهَرَ رَجُلٌ فِی شَعْبَانَ وَ لَمْ یَجِدْ مَا یُعْتِقُ قَالَ یَنْتَظِرُ حَتَّی یَصُومَ شَهْرَ رَمَضَانَ ثُمَّ یَصُومُ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ فَإِنْ ظَاهَرَ وَ هُوَ مُسَافِرٌ یَنْظُرُ حَتَّی یَقْدَمَ وَ إِنْ صَامَ فَأَصَابَ مَالاً فَلْیَمْضِ فِی الَّذِی ابْتَدَأَ فِیهِ.

وَرَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ:جَاءَ رَجُلٌ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ ظَاهَرْتُ مِنِ امْرَأَتِی فَقَالَ اذْهَبْ فَأَعْتِقْ رَقَبَةً فَقَالَ لَیْسَ عِنْدِی فَقَالَ اذْهَبْ فَصُمْ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ فَقَالَ لاَ أَقْوَی فَقَالَ اذْهَبْ فَأَطْعِمْ سِتِّینَ مِسْکِیناً قَالَ لَیْسَ عِنْدِی فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَا أَتَصَدَّقُ

و المملوکة (و فی المتن و یب الحر و المملوک سواء(1).

و هو أظهر غیر أن علی المملوک نصف ما علی الحر من الکفارة و لیس علیه عتق و لا صدقة إنما علیه صیام شهر.

«و روی محمد بن مسلم»رواه الشیخان فی الصحیح(2) و تقدم آنفا.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (علیهما السلام) فی رجل صام شهرا من کفارة الظهار ثمَّ وجد نسمة؟ قال: یعتقها و لا یعتد بالصوم(3)

(فحمل) علی الاستحباب، و یمکن حمل الخبر الأول علی من صام الشهرین أو شهرا و من الثانی یوما، «و روی سماعة»فی الموثق و الشیخان فی الموثق کالصحیح(4)«عن أبی بصیر (إلی قوله) غریب نادر»فإنه یمکن أن یکون وقعا معا لکنه غیر

ص:174


1- (1) التهذیب باب حکم الظهار خبر 3 الکافی باب الظهار خبر 10.
2- (2) التهذیب باب الکفّارات خبر 9 من کتاب الایمان و النذور و الکافی باب الظهار ذیل خبر 13.
3- (3) التهذیب باب حکم الظهار خبر 29.
4- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الظهار خبر 9-4 و التهذیب باب حکم الظهار خبر 23-18.

عَنْکَ قَالَ فَأَعْطَاهُ تَمْراً لِإِطْعَامِ سِتِّینَ مِسْکِیناً فَقَالَ اذْهَبْ فَتَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ وَ الَّذِی بَعَثَکَ بِالْحَقِّ نَبِیّاً مَا أَعْلَمُ أَنَّ بَیْنَ لاَبَتَیْهَا أَحَداً أَحْوَجَ إِلَیْهِ مِنِّی وَ مِنْ عِیَالِی فَقَالَ اذْهَبْ فَکُلْ وَ أَطْعِمْ عِیَالَکَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَا الْحَدِیثُ فِی الظِّهَارِ غَرِیبٌ نَادِرٌ لِأَنَّ الْمَشْهُورَ فِی هَذَا الْمَعْنَی فِی کَفَّارَةِ مَنْ أَفْطَرَ یَوْماً مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ

وَفِی رِوَایَةِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ أَنَّ رَجُلاً قَالَ:قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی قُلْتُ لاِمْرَأَتِی أَنْتِ عَلَیَّ کَظَهْرِ أُمِّی إِنْ خَرَجْتِ مِنْ بَابِ الْحُجْرَةِ فَخَرَجَتْ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْکَ شَیْ ءٌ فَقُلْتُ فَإِنِّی أَقْوَی عَلَی أَنْ أُکَفِّرَ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْکَ شَیْ ءٌ فَقُلْتُ فَإِنِّی أَقْوَی عَلَی أَنْ أُکَفِّرَ رَقَبَةً وَ رَقَبَتَیْنِ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْکَ شَیْ ءٌ قَوِیتَ أَوْ لَمْ تَقْوَ.

وَفِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ آلَی مِنِ امْرَأَتِهِ وَ ظَاهَرَ فِی کَلِمَةٍ وَاحِدَةٍ قَالَ عَلَیْهِ کَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ.

مشهور وقوعه فی الظهار.

«و فی روایة الحسن بن علی بن فضال»فی الموثق کالصحیح کالشیخین لکنهما عن ابن بکیر، عن رجل من أصحابنا قال: قلت و یدل علی أنه لا یقع الظهار المشروط، و یحمل علی الیمین لما تقدم.

و روی الشیخ بهذا الإسناد عن الحسن بن فضال، عن عطیة بن رستم قال سألت الرضا علیه السلام عن رجل یظاهر من امرأته قال: إن کان فی یمین فلا شیء علیه(1).

«و فی روایة السکونی»و یدل علی تداخل کفارة الإیلاء و الظهار و لم یعمل به الأصحاب، و الاحتیاط معهم إعطاء لکل سبب حکمه و الله تعالی یعلم.

ص:175


1- (1) التهذیب باب حکم الظهار خبر 1.

وَرَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُکَیْرٍ عَنْ حُمْرَانَ قَالَ:قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ قَالَ لِأَمَتِهِ أَنْتِ عَلَیَّ کَظَهْرِ أُمِّی یُرِیدُ أَنْ یُرْضِیَ بِذَلِکَ امْرَأَتَهُ قَالَ یَأْتِیهَا وَ لَیْسَ عَلَیْهَا وَ لاَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

وَرَوَی أَیُّوبُ بْنُ نُوحٍ عَنْ صَفْوَانَ عَنِ ابْنِ عُیَیْنَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:الْمُظَاهِرُ إِذَا صَامَ شَهْراً وَ صَامَ مِنَ الشَّهْرِ الْآخَرِ یَوْماً فَقَدْ وَاصَلَ فَإِنْ شَاءَ فَلْیَقْضِ مُتَفَرِّقاً وَ إِنْ شَاءَ فَلْیُعْطِ لِکُلِّ یَوْمٍ مُدّاً مِنْ طَعَامٍ.

وَرَوَی زِیَادُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ أَبِی الْوَرْدِ : أَنَّهُ سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا عِنْدَهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ أَنْتِ عَلَیَّ کَظَهْرِ أُمِّی مِائَةَ مَرَّةٍ- فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

«و روی عبد الله بن بکیر عن حمران»فی الموثق کالصحیح، و الشیخ بالإسناد عن حمزة بن حمران(1)"و هو قوی له کتاب روی عنه الفضلاء و لکنه لیس مثل أبیه فیما وصل إلینا من أحوالهما، و لا ریب فی هذا الخبر لأن إرادة الظهار مطلوبة کما تقدم فی الأخبار و لیست هنا، بل المقصود بهذا القول إرضاء الزوجة.

«و روی أیوب بن نوح عن صفوان عن ابن عیینة»فی الصحیح أو صفوان بن عتیبة کما فی بعض النسخ و هو غلط النساخ علی الظاهر لأنه لیس فی الرجال و لا الأخبار، و یدل علی حصول التتابع شهر و یوم من الثانی، و علی جواز تفریق البقیة، و علی جواز التصدق عن کل یوم من البقیة بمد و هو أیضا غریب فی البدل و الأحوط الصوم لظاهر الآیة و الأخبار.

«و روی زیاد بن المنذر»أبو الجارود فی الضعیف کالشیخ(2)«عن

ص:176


1- (1) التهذیب باب حکم الظهار خبر 6 و 53 لکن لفظ الحدیث فی الموضع الثانی هکذا قال: سألت أبا عبد اللّه علیه السلام عن رجل جعل جاریته علیه کظهر أمه فقال: یأتیها و لیس علیه شیء.
2- (2) التهذیب باب حکم الظهار خبر 48.

یُطِیقُ لِکُلِّ مَرَّةٍ عِتْقَ نَسَمَةٍ فَقَالَ لاَ قَالَ یُطِیقُ إِطْعَامَ سِتِّینَ مِسْکِیناً مِائَةَ مَرَّةٍ قَالَ لاَ قَالَ فَیُطِیقُ صِیَامَ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ مِائَةَ مَرَّةٍ قَالَ لاَ قَالَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا.

وَفِی رِوَایَةِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنْ غِیَاثٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ ظَاهَرَ مِنْ أَرْبَعِ نِسْوَةٍ قَالَ عَلَیْهِ کَفَّارَةٌ وَاحِدَةٌ.

أبی الدرداء»و فی یب عن أبی الجارود زیاد بن المنذر قال: سأل أبو الورد أبا جعفر علیه السلام و أنا عنده) و هو الأظهر لأنه لیس فی أصحاب أبی جعفر علیه السلام، بل مطلقا من یکنی به، و من کان من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لم یبق إلی زمان أبی جعفر علیه السلام، و الظاهر أن التصحیف من النساخ«مائة مرة»محتمل لأن یکون هذا القول منه مائة أو کان وصفه بالمائة مرة و الجمع یقتضی الأول کما تقدم و الاحتیاط ظاهر«یفرق بینهما»أی یجبره الحاکم بالطلاق لعدم إمکان الرجوع بالکفارة.

«و فی روایة ابن فضال عن غیاث»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(1) ، و یدل علی جواز الکفارة الواحدة لما وقع بلفظة واحدة و حمله الشیخ علی الوحدة الجنسیة لما رواه الشیخان فی الصحیح عن صفوان قال: سأل الحسن بن مهران أبا الحسن الرضا علیه السلام عن رجل ظاهر من أربع نسوة فقال یکفر لکل واحدة کفارة و سأله عن رجل ظاهر من امرأته و جاریته ما علیه قال: علیه لکل واحدة منهما کفارة عتق رقبة أو صیام شهرین متتابعین أو إطعام ستین مسکینا.

و فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله أو أبی الحسن علیهما السلام فی رجل کان له عشر جوار فظاهر منهن کلهن جمیعا بکلام واحد فقال

ص:177


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب حکم الظهار خبر 44-22-43 و أورد الثانی فی الکافی باب الظهار خبر 20.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : لاَ یَقَعُ ظِهَارٌ عَنْ طَلاَقٍ وَ لاَ طَلاَقٌ عَنْ ظِهَارٍ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ عَنْ حُمْرَانَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:لاَ یَکُونُ ظِهَارٌ فِی یَمِینٍ وَ لاَ فِی إِضْرَارٍ وَ لاَ فِی غَضَبٍ وَ لاَ یَکُونُ ظِهَارٌ إِلاَّ عَلَی طُهْرٍ بِغَیْرِ جِمَاعٍ بِشَهَادَةِ شَاهِدَیْنِ مُسْلِمَیْنِ.

وَسَأَلَ عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الظِّهَارِ الْوَاجِبِ قَالَ الَّذِی یُرِیدُ بِهِ الرَّجُلُ الظِّهَارَ بِعَیْنِهِ.

وَفِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا قَالَتِ الْمَرْأَةُ زَوْجِی

علیه عشر کفارات و إن أمکن حمل الخبرین علی الاستحباب لکن العمل علی ما ذکره رحمه الله عند أکثر الأصحاب و هو أحوط.

«و قال الصادق علیه السلام»لم نطلع علیه فی غیر هذا الکتاب«لا یقع ظهار عن طلاق و لا طلاق عن ظهار»لأن لکل منهما صیغة خاصة به، و فی بعض النسخ (علی) بدل (عن) فی الموضعین و کأنه تصحیف النساخ لأنه یقع الظهار علی المطلقة الرجعیة لأنها بمنزلة الزوجة و یقع الطلاق مطلقا علی المظاهر منها کما تقدم الأخبار الکثیرة بذلک إلا أن یؤول "عن "لقیام حروف الصفات بعضها مقام بعض تجوزا.

«و روی الحسن عن أبی ولاد عن حمران»فی الحسن کالصحیح کالشیخین(1)

و تقدم فی ضمن الأخبار، و الظاهر أن المراد بالمسلمین العدلان کما هو شأن الشهادة أینما أطلقت و لما ورد أنه کالطلاق، و لا ریب فیه بأنه یشترط فیه العدلان، و ذهب بعض إلی الاکتفاء بالإسلام لظاهره و هو غریب.

«و سأل عمار الساباطی»فی الموثق کالشیخین(2) و یدل علی الإرادة.

«و فی روایة السکونی»کالشیخین و لا ریب فیه لأن الظهار فعل الرجل

ص:178


1- (1) الکافی باب الظهار ذیل خبر 1 و التهذیب باب حکم الظهار خبر 17.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الظهار خبر 26-27-11 - و أورد الأول و الأخیر فی التهذیب باب حکم الظهار خبر 8-52.

عَلَیَّ کَظَهْرِ أُمِّی فَلاَ کَفَّارَةَ عَلَیْهَا.

وَسَأَلَ إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ أَبَا إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الرَّجُلِ یُظَاهِرُ مِنْ جَارِیَتِهِ فَقَالَ الْحُرَّةُ وَ الْأَمَةُ فِی هَذَا سَوَاءٌ.

وَسَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنِ الْمَمْلُوکِ أَ عَلَیْهِ ظِهَارٌ فَقَالَ عَلَیْهِ نِصْفُ مَا عَلَی الْحُرِّ مِنْ صَوْمِ شَهْرٍ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ کَفَّارَةٌ مِنْ صَدَقَةٍ وَ لاَ عِتْقٍ.

وَفِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أُمُّ الْوَلَدِ تُجْزِی فِی الظِّهَارِ

فلا اعتبار بقول المرأة فیه و تقدم.

«و سأل إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح کالشیخین و یدل علی وقوع الظهار بالجاریة کما تقدم فی صحیحة صفوان و غیره.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ظاهر من جاریته قال هی مثل ظهار الحرة(1).

(فأما) ما رواه الشیخ فی القوی، عن حمزة بن حمران قال: سألت أبا - عبد الله علیه السلام عن رجل جعل جاریته علیه کظهر أمه فقال: یأتیها و لیس علیه شیء.

(و أید) بالآیة لأن الأمة لیست من النساء "و أجیب "عن الخبر بالضعف بحمزة فإنه غیر موثق و لا ممدوح، و یمکن حمله علی ما إذا لم یتحقق شروطه من الطهر و الشهود و غیرهما،" و عن الآیة "بأنه لو سلم أن الإماء لیست من النساء فإن الآیة لا تنفیها، و إنما تثبت ظهارها بالأخبار الصحیحة المتقدمة.

«و سأل محمد بن حمران»فی الصحیح کالشیخین و تقدم أخبار أخر بذلک«و فی روایة السکونی»قد تقدم صحیحة معاویة بن وهب و غیره بذلک.

ص:179


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب حکم الظهار خبر 53 (الی)57 و أورد الثالث فی الکافی باب الظهار خبر 13.

بَابُ اللِّعَانِ

رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ بْنِ عَمْرٍو عَن

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ظاهر من امرأته قال: إن أتاها فعلیه عتق رقبة أو صیام شهرین متتابعین أو إطعام ستین مسکینا و إلا ترک ثلاثة أشهر فإن فاء و إلا وقف حتی یسأل أ لک حاجة فی امرأتک أو تطلقها؟ فإن فاء فلیس علیه شیء و هی امرأته، و إن طلق واحدة فهو أملک برجعتها.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل یجعل لعبده العتق إن حدث به حدث، و علی الرجل تحریر رقبة فی کفارة یمین أو ظهار أ یجزی عنه أن یعتق عبده ذلک فی تلک الرقبة الواجبة؟ قال: لا، و حمل علی الکراهة أو علی عدم الرجوع فی التدبیر.

باب اللعان

و هو مصدر لاعن یلاعن، و أصله الطرد و الإبعاد فکان کل واحد من الزوجین یبعد نفسه عن صاحبه أو بالعکس. و الأصل فیه قوله تعالی:وَ الَّذِینَ یَرْمُونَ أَزْواجَهُمْ

"أی بالزنا"وَ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ شُهَداءُ إِلاّ أَنْفُسُهُمْ فَشَهادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهاداتٍ بِاللّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصّادِقِینَ وَ الْخامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ اللّهِ عَلَیْهِ إِنْ کانَ مِنَ الْکاذِبِینَ وَ یَدْرَؤُا عَنْهَا "أی یدفع عنها"اَلْعَذابَ (أی الرجم)أَنْ تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهاداتٍ بِاللّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الْکاذِبِینَ وَ الْخامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللّهِ عَلَیْها إِنْ کانَ مِنَ الصّادِقِینَ (1).

«روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی عن عبد الکریم بن عمرو»فی

ص:180


1- (1) النور-5-6-7-8.

أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:لاَ یَقَعُ اللِّعَانُ حَتَّی یَدْخُلَ الرَّجُلُ بِامْرَأَتِهِ.

الموثق کالصحیح کالشیخ و الکلینی(1) «عن أبی بصیر (إلی قوله) بأهله (امرأته - خ)»

و الظاهر أن الخبر یتم به و الذی یذکره فیما بعد من کلام المصنف لأن الشیخین هکذا ذکراه، لکن الشیخ ذکر هذا الخبر أیضا من هنا، و توهم أن ما بعده جزؤه و لیس کذلک.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا یکون الملاعنة و لا الإیلاء إلا بعد الدخول2.

و فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن رجل لاعن امرأته فحلف أربع شهادات بالله ثمَّ نکل فی الخامسة قال: إن نکل عن الخامسة فهی امرأته و جلد، و إن نکلت المرأة عن ذلک إذا کانت الیمین علیها فعلیها مثل ذلک "أی ترجم "قال: و سألته عن الملاعنة قائما یلاعن أم قاعدا؟ قال: الملاعنة و ما أشبهها من قیام قال و سألته عن رجل طلق امرأته قبل أن یدخل بها فادعت أنها حامل قال:

إن أقامت البینة علی أنه أرخی سترا ثمَّ أنکر الولد لاعنها ثمَّ بانت منه و علیه المهر کملا(2).

اعلم أن بعض الأصحاب اشترط الدخول کما فی الأخبار المتقدمة و بعضهم لم یشترط لظاهر الآیة و الأخبار، و فصل بعضهم باشتراطه فی نفی الولد لا فی القذف و صحیحة علی بن جعفر تشعر به.

و روی الشیخ فی القوی، عن محمد بن مضارب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی رجل لاعن امرأته قبل أن یدخل بها قال لا یکون ملاعنا حتی یدخل بها یضرب

ص:181


1- (1-2) الکافی باب اللعان خبر 1 و التهذیب باب اللعان خبر 5.
2- (3) الکافی باب اللعان خبر 24-12 و أورد الثانی فی التهذیب باب اللعان خبر 24 و لم نعثر علی الأول فی التهذیب.

وَ لاَ یَکُونُ اللِّعَانُ إِلاَّ بِنَفْیِ الْوَلَدِ وَ إِذَا قَذَفَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَ لَمْ یَنْتَفِ مِنْ وَلَدِهَا جُلِدَ ثَمَانِینَ جَلْدَةً فَإِنْ رَمَی امْرَأَتَهُ بِالْفُجُورِ وَ قَالَ إِنِّی رَأَیْتُ بَیْنَ رِجْلَیْهَا رَجُلاً یُجَامِعُهَا وَ أَنْکَرَ وَلَدَهَا فَإِنْ أَقَامَ عَلَیْهَا بِذَلِکَ أَرْبَعَةَ شُهُودٍ عُدُولٍ رُجِمَتْ وَ إِنْ لَمْ یُقِمْ عَلَیْهَا أَرْبَعَةَ شُهُودٍ لاَعَنَهَا فَإِنِ امْتَنَعَ مِنْ لِعَانِهَا ضُرِبَ حَدَّ الْمُفْتَرِی ثَمَانِینَ جَلْدَةً فَإِنْ لاَعَنَهَا دُرِئَ عَنْهُ الْحَدُّ

وَسَأَلَ الْبَزَنْطِیُّ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فَقَالَ لَهُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ کَیْفَ الْمُلاَعَنَةُ

حدا و هی امرأته و یکون قاذفا(1).

«و لا یکون اللعان إلا بنفی الولد»روی الشیخان، عن علی بن حدید، عن جمیل بن دراج عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال لا یکون اللعان إلا بنفی الولد و قال إذا قذف الرجل امرأته لاعنها(2).

و هذا الخبر مستند الصدوق و جماعة و سنده ضعیف بعلی بن حدید کما ذکره الشیخ فی مواضع من التهذیب سلمنا لکن المتن لا یدل علیه و لو کان المراد ما فهمه المصنف لکان متناقضا مع جزئه الآخر فالظاهر أن المراد به أنه إذا کان اللعان فی نفی الولد لا یکفی أن یقول فی اللعان أنها زانیة، بل یجب أن یذکر أن هذا الولد لیس منی لأنه لا منافاة بین أن تکون زانیة و أن یکون الولد منه لقوله علیه السلام الولد للفراش و للعاهر الحجر و سیجیء أیضا (أو) المراد أن اللعان الواجب لا یکون إلا بنفی الولد "أو "یکون الحصر إضافیا بالنسبة إلی غیر دعوی مشاهدة الزنا فالحق ثبوت اللعان بهما کما ذهب إلیه المعظم لظاهر الآیة و الأخبار المتواترة کما ستطلع علیه.

«و سأل البزنطی»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح و فیهما قال سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام قلت أصلحک الله کیف الملاعنة قال: فقال یقعد

ص:182


1- (1) التهذیب باب اللعان خبر 45.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب اللعان خبر 16-11 و التهذیب باب اللعان خبر 4-26.

قَالَ یَقْعُدُ الْإِمَامُ وَ یَجْعَلُ ظَهْرَهُ إِلَی الْقِبْلَةِ وَ یَجْعَلُ الرَّجُلَ عَنْ یَمِینِهِ وَ الْمَرْأَةَ وَ الصَّبِیَّ عَنْ یَسَارِهِ.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ: ثُمَّ یَقُومُ الرَّجُلُ فَیَحْلِفُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصّادِقِینَ فِیمَا رَمَاهَا بِهِ ثُمَّ یَقُولُ الْإِمَامُ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ فَإِنَّ لَعْنَةَ اللَّهِ شَدِیدَةٌ ثُمَّ یَقُولُ الرَّجُلُ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ إِنْ کانَ مِنَ الْکاذِبِینَ فِیمَا رَمَاهَا بِهِ ثُمَّ تَقُومُ الْمَرْأَةُ فَتَحْلِفُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الْکاذِبِینَ فِیمَا رَمَاهَا بِهِ ثُمَّ یَقُولُ لَهَا الْإِمَامُ اتَّقِی اللَّهَ فَإِنَّ

الإمام و یجعل ظهره إلی القبلة إلی القبلة و یجعل الرجل عن یمینه و المرأة عن یساره.

و لیس فیهما مع تعدد الطرق ذکر الصبی لکن لما کان رأیه أنه لا یکون إلا بنفی الولد لزم إحضاره و لا یضر إضافته لما تقدم منه، و یمکن أن یکون للبزنطی خبر آخر یکون فیه ذکر الصبی و هو الظن بالصدوق و إلا لم یکن صدوقا.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن البزنطی، عن جمیل، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الملاعن و الملاعنة کیف یصنعان قال یجلس الإمام مستدبر القبلة یقیمهما بین یدیه مستقبلا القبلة بحذاه و یبدأ بالرجل ثمَّ المرأة و التی یجب علیها الرجم ترجم من ورائها و لا ترجم من وجهها لأن الضرب و الرجم لا یصیبان الوجه یضربان علی الجسد علی الأعضاء کلها(1).

«و فی خبر آخر»الظاهر أن مراده خبر آخر للبزنطی کما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح عن البزنطی عن المثنی عن زرارة قال سئل أبو عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل"وَ الَّذِینَ یَرْمُونَ أَزْواجَهُمْ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ شُهَداءُ إِلاّ أَنْفُسُهُمْ :قال: هو القاذف الذی یقذف امرأته فإذا قذفها ثمَّ أقر أنه کذب علیها جلد الحد وردت إلیه امرأته و إن أبی إلا أن یمضی فیشهد علیها أَرْبَعُ شَهاداتٍ بِاللّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصّادِقِینَ و الخامسة یلعن فیها نفسه إن کان من الکاذبین و إن أرادت أن تدرأ عن نفسها العذاب و العذاب هو الرجم شهدت أربع شهادات أنه لمن الکاذبین وَ الْخامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللّهِ عَلَیْها إِنْ کانَ مِنَ الصّادِقِینَ فإن لم تفعل رجمت فإن فعلت درأت عن نفسها الحد ثمَّ لا تحل له إلی

ص:183


1- (1) الکافی باب اللعان خبر 10.

غَضَبَ اللَّهِ شَدِیدٌ ثُمَّ تَقُولُ الْمَرْأَةُ غَضَبُ اَللّهِ عَلَیْها إِنْ کانَ مِنَ الصّادِقِینَ فِیمَا رَمَاهَا بِهِ. فَإِنْ نَکَلَتْ رُجِمَتْ وَ یَکُونُ الرَّجْمُ مِنْ وَرَائِهَا وَ لاَ تُرْجَمُ مِنْ وَجْهِهَا لِأَنَّ الضَّرْبَ وَ الرَّجْمَ لاَ یُصِیبَانِ الْوَجْهَ یُضْرَبَانِ عَلَی الْجَسَدِ عَلَی الْأَعْضَاءِ کُلِّهَا وَ یُتَّقَی الْوَجْهُ وَ الْفَرْجُ - وَ إِذَا کَانَتِ الْمَرْأَةُ حُبْلَی لَمْ تُرْجَمْ وَ إِنْ لَمْ تَنْکُلْ دُرِئَ عَنْهَا الْحَدُّ وَ هُوَ الرَّجْمُ ثُمَّ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا وَ لاَ تَحِلُّ لَهُ أَبَداً فَإِنْ دَعَا أَحَدٌ وَلَدَهَا ابْنَ زَانِیَةٍ جُلِدَ الْحَدَّ.

یوم القیمة قلت أ رأیت إن فرق بینهما و لها ولد فمات قال ترثه أمه و إن ماتت أمه ورثه أخواله، و من قال إنه ولد زناء جلد الحد، قلت یرد إلیه الولد إذا أقر به؟ قال: لا و لا کرامة و لا یرث الابن و یرثه الابن(1).

و سیجیء صحیحة عبد الرحمن و دلالته علی ما ذکره أوضح، و یحتمل أن یکون من خبر لم یصل إلینا، و تقدم أو أخره فی خبر محمد بن مسلم آنفا.

«و إذا کانت المرأة حبلی لم ترجم»سیجیء فی الحدود، و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کانت المرأة حبلی لم ترجم.

و یشعر باللعان فی الحمل کما رواه الشیخان فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل لاعن امرأته و هی حبلی و قد استبان حملها و أنکر ما فی بطنها فلما وضعته ادعاه و أقر به فقال: یرد علیه ولده و یرثه و لا یجلد لأن اللعان قد مضی و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن الحلبی أیضا و فی آخره (لأنه قد مضی التلاعن).

(فأما) ما رواه الشیخ عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یلاعن فی کل حال إلا أن یکون حاملا.

ص:184


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب اللعان خبر 1-21-41-20 و أورد الأول و الثالث فی الکافی باب اللعان خبر 3-8.

فَإِنِ ادَّعَی الرَّجُلُ الْوَلَدَ بَعْدَ الْمُلاَعَنَةِ نُسِبَ إِلَیْهِ وَلَدُهُ وَ لَمْ تُرْجَعْ إِلَیْهِ امْرَأَتُهُ فَإِنْ مَاتَ الْأَبُ وَرِثَهُ الاِبْنُ وَ إِنْ مَاتَ الاِبْنُ لَمْ یَرِثْهُ الْأَبُ وَ یَکُونُ مِیرَاثُهُ لِأُمِّهِ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ أُمٌّ فَمِیرَاثُهُ لِأَخْوَالِهِ وَ لاَ یَرِثُهُ أَحَدٌ مِنْ قِبَلِ الْأَبِ-

(فحمله) الشیخ علی نفی الرجم لخبر سماعة، و یمکن الحمل علی الکراهة لخوف وضع الحمل بسبب التلاعن فإنهن إلی الضعف ما هن.

«فإن ادعی إلخ»روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قذف الرجل امرأته فإنه یلاعن حتی یقول رأیت بین رجلیها رجلا یزنی بها قال: و سئل عن الرجل یقذف امرأته قال: یلاعنها ثمَّ یفرق بینهما فلا تحل له أبدا فإن أقر علی نفسه قبل الملاعنة جلد حدا و هی امرأته قال: و سألته عن المرأة الحرة یقذفها زوجها و هو مملوک قال یلاعنها، قال: و سألته عن الملاعنة التی یرمیها زوجها و ینتفی من ولدها و یلاعنها و یفارقها ثمَّ یقول: بعد ذلک، الولد ولدی و یکذب نفسه فقال: أما المرأة فلا ترجع إلیه. و أما الولد فإنی أرده إلیه إذا ادعاه و لا ادع ولده و لیس له میراث و یرث الابن الأب و لا یرث الأب الابن، یکون میراثه لأخواله فإن لم یدعه أبوه فإن أخواله یرثونه و لا یرثهم فإن دعاه أحد ابن الزانیة جلد الحد(1).

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قذف الرجل امرأته فإنه لا یلاعنها حتی یقول رأیت بین رجلیها رجلا یزنی بها، و قال إذا قال الرجل لامرأته لم أجدک عذراء و لیس له بینة یجلد الحد و یخلی بینه و بین امرأته، و قال کانت آیة الرجم فی القرآن (و الشیخ و الشیخة فارجموهما البتة بما قضیا الشهوة) قال: و سألته عن الملاعنة التی یرمیها و ینتفی من ولدها و یلاعنها و یفارقها ثمَّ یقول بعد ذلک؟ الولد ولدی و یکذب نفسه فقال أما المرأة فلا ترجع إلیه أبدا و أما الولد فإنی أرده إلیه إذا ادعاه و لا ادع ولده لیس له میراث و یرث الابن الأب و لا یرث الأب الابن،

ص:185


1- (1) الکافی باب اللعان خبر 6 و التهذیب باب اللعان خبر 9.

وَ إِذَا قَذَفَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَ هِیَ خَرْسَاءُ فُرِّقَ بَیْنَهُمَا

یکون میراثه لأخواله و إن لم یدعه أبوه فإن إخوانه یرثونه و لا یرثهم و إن دعاه أحد یا بن الزانیة جلد الحد(1).

و روی الشیخ فی القوی عن العلاء عن الفضیل و الأظهر ابن الفضیل و هما ثقتان) قال: سألته عن رجل افتری علی امرأته قال: یلاعنها و إن أبی أن یلاعنها جلد الحد و ردت إلیه امرأته، و إن لاعنها فرق بینهما و لم تحل له إلی یوم القیمة، و الملاعنة أن یشهد علیها أربع شهادات بالله إنی رأیتک تزنین، و الخامسة یلعن نفسه إن کان من الکاذبین فإن أقرت رجمت و إن أرادت أن تدرأ عنها العذاب شهدت أربع شهادات بالله أنه لمن الکاذبین، و الخامسة أن غضب الله علیها إن کان من الصادقین فإن کان انتفی من ولدها الحق بأخواله یرثونه و لا یرثهم فإن سماه أحد ولد زناء جلد الذی یسمیه، الحد فظهر من هذه الأخبار المعتبرة عدم وراثة الولد من الأخوال إلا مع ادعائه الأب، و لعله کان لحکمة خفیة لا نعرفها، و سیجیء أخبار أخر فی باب المیراث.

«و إذا قذف الرجل إلخ»روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قذف امرأته و هی خرساء فقال یفرق بینهما(2).

و فی الصحیح عن أبی بصیر قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل قذف امرأته بالزنا و هی خرساء صماء لا تسمع، قال، قال: إن کان لها بینة فشهدت عند الإمام جلد الحد و فرق بینه و بینها ثمَّ لا تحل له أبدا، و إن لم یکن لها بینة فهی حرام علیه ما أقام معها و لا إثم علیها منه.

ص:186


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب اللعان خبر 43-8 و أورد الأول فی الکافی باب اللعان خبر 6.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب اللعان خبر 22-34-35-33-52 و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب اللعان خبر 10-17-20-19.

وَ الْعَبْدُ إِذَا قَذَفَ امْرَأَتَهُ تَلاَعَنَا کَمَا یَتَلاَعَنُ الْحُرَّانِ وَ یَکُونُ اللِّعَانُ بَیْنَ الْحُرِّ وَ الْحُرَّةِ وَ بَیْنَ الْمَمْلُوکِ وَ الْحُرَّةِ وَ بَیْنَ الْحُرِّ وَ الْمَمْلُوکَةِ وَ بَیْنَ الْعَبْدِ وَ الْأَمَةِ وَ بَیْنَ الْمُسْلِمِ وَ الْیَهُودِیَّةِ وَ النَّصْرَانِیَّةِ.

و فی القوی، عن محمد بن مروان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المرأة الخرساء کیف یلاعنها زوجها؟ قال: یفرق بینهما و لا تحل له أبدا.

و اعلم أن الظاهر أن الخرساء تکون صماء، و علة الخرس الصمم لأن الأصم لا یسمع شیئا حتی یتکلم به ففیما اکتفی به یلزمه الآخر إلا أن یکون لآفة عارضیة فإنه یمکن التفاوت بینهما.

و رؤیا فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام امرأة قذفت زوجها و هو أصم قال: یفرق بینها و بینه و لا تحل له أبدا - و لم یعمل به الأصحاب، بل یقولون بجواز لعانه بالإشارة المفهمة.

و روی الشیخ فی القوی عن السکونی عن جعفر عن أبیه أن علیا علیه السلام قال: لیس بین خمس من النساء و بین أزواجهن ملاعنة، الیهودیة تکون تحت المسلم فیقذفها، و النصرانیة و الأمة تکون تحت الحر فی قذفها و الحرة تکون تحت (العبد) فیقذفها و المجلود فی الفریة لأن الله تعالی یقولوَ لا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهادَةً أَبَداً ،و الخرساء لیس بینها و بین زوجها لعان إنما اللعان باللسان، و هو أیضا یؤکد خبر الحسن بن محبوب.

«و العبد إذا قذف إلخ»قد تقدم، و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخان فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام أنه سئل عن عبد قذف امرأته قال: یتلاعنان کما یتلاعن الأحرار(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الحر بینه و بین المملوکة لعان؟ فقال: نعم و بین المملوک و الحرة و بین العبد و بین

ص:187


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب اللعان خبر 10 (الی)14 و أورد الاولین فی الکافی باب اللعان خبر 14-7.

......... الأمة، و بین المسلم و الیهودیة و النصرانیة، و لا یتوارثان و لا یتوارث الحر و المملوکة (فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یلاعن الحر الأمة و لا الذمیة، و لا التی یتمتع بها.

(فحمل) الشیخ (تارة) الأمة و الذمیة علی أن یکون وطئهما بملک الیمین (و تارة) بأن یکون وطئهما بغیر إذن مولاهما فإن الولد حینئذ یکون ملکا لمولاهما و لا لعان.

لما رواه فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الحر یلاعن المملوکة؟ قال: نعم إذا کان مولاها الذی زوجها إیاه.

و فی الصحیح، عن حریز عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی العبد یلاعن الحرة قال: نعم إذا کان مولاه زوجه إیاها.

(و تارة) یحمله علی التقیة، لما رواه فی القوی عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قلت له: مملوک کان تحته حرة فقذفها قال ما یقول فیها أهل الکوفة قلت: یجلد قال: لا، و لکن یلاعنها کما یلاعن الحرة(1).

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سألته عن المرأة الحرة یقذفها زوجها و هو مملوک، و الحر یکون تحته أمة فیقذفها قال:

یلاعنها، و روی فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن رجل مسلم تحته یهودیة أو نصرانیة أو أمة فأولدها و قذفها هل علیه لعان؟ قال: لا - و ظاهره الوط ء بالملکیة أو محمول علیه.

و أما المتمتع بها فالظاهر أنها لا تلاعن لما تقدم، و لما رواه الشیخان فی

ص:188


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب اللعان خبر 15 (الی)18-13-12 41 - و أورد الأخیر فی الکافی باب اللعان خبر 8.

وَرَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْحُرِّ یُلاَعِنُ الْمَمْلُوکَةَ قَالَ نَعَمْ إِذَا کَانَ مَوْلاَهَا الَّذِی زَوَّجَهَا إِیَّاهُ.

فَأَمَّا خَبَرُالْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:لاَ یُلاَعِنُ الرَّجُلُ الْحُرُّ الْأَمَةَ وَ لاَ الذِّمِّیَّةَ وَ لاَ الَّتِی یَتَمَتَّعُ بِهَا. فَإِنَّهُ یَعْنِی الْأَمَةَ الَّتِی یَطَؤُهَا بِمِلْکِ الْیَمِینِ وَ الذِّمِّیَّةَ الَّتِی هِیَ مَمْلُوکَةٌ لَهُ وَ لَمْ تُسْلِمْ وَ الْحَدِیثُ الْمُفَسَّرُ یَحْکُمُ عَلَی الْمُجْمَلِ وَ :إِذَا لاَعَنَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَ هِیَ حُبْلَی ثُمَّ ادَّعَی وَلَدَهَا بَعْدَ مَا وَلَدَتْ وَ زَعَمَ أَنَّهُ مِنْهُ رُدَّ إِلَیْهِ الْوَلَدُ وَ لاَ یُجْلَدُ لِأَنَّهُ قَدْ مَضَی التَّلاَعُنُ رَوَی ذَلِکَ الْبَزَنْطِیُّ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عُلْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ زَیْدِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ ثُمَّ خَرَجَ فَجَاءَ وَ قَدْ تُوُفِّیَتْ قَالَ یَخِیرُ وَاحِداً مِنِ اثْنَیْنِ یُقَالُ لَهُ إِنْ شِئْتَ أَلْزَمْتَ نَفْسَکَ الذَّنْبَ فَیُقَامُ

الصحیح عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یلاعن الرجل المرأة التی یتمتع بها.

«و روی العلاء»فی الصحیح کالشیخ.

«فأما خبر الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخ و تقدما.

«و إذا لاعن الرجل "إلی قوله "روی ذلک البزنطی»فی الموثق کالصحیح کالشیخین و تقدم صحیحة الحلبی و غیره أیضا.

«و روی محمد بن علی بن محبوب»فی الموثق«عن زید بن علی»

و رواه الشیخ فی الموثق، عن زید بن علی عن آبائه عن علی علیهم السلام(1)-و هو الصحیح فإنه لم یعهد الروایة عن زید و کان السقط من النساخ لما سیجیء فی المیراث هذا الخبر و یصله إلی علی علیه السلام.

ص:189


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب خبر 38-23-29.

فِیکَ الْحَدُّ وَ تُعْطَی الْمِیرَاثَ وَ إِنْ شِئْتَ أَقْرَرْتَ فَلاَعَنْتَ أَدْنَی قَرَابَتِهَا إِلَیْهَا وَ لاَ مِیرَاثَ لَکَ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْکُوفِیُّ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ سَیْفٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَیْمَانَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ کَیْفَ صَارَ الرَّجُلُ إِذَا قَذَفَ امْرَأَتَهُ کَانَتْ شَهَادَتُهُ أَرْبَعَ شَهاداتٍ بِاللّهِ فَإِذَا قَذَفَهَا غَیْرُهُ أَبٌ أَوْ أَخٌ أَوْ وَلَدٌ أَوْ غَرِیبٌ جُلِدَ الْحَدَّ أَوْ یُقِیمَ الْبَیِّنَةَ عَلَی مَا قَالَ فَقَالَ قَدْ سُئِلَ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ إِنَّ الزَّوْجَ إِذَا قَذَفَ امْرَأَتَهُ فَقَالَ رَأَیْتُ ذَلِکَ بِعَیْنِی کَانَتْ شَهَادَتُهُ أَرْبَعَ شَهاداتٍ بِاللّهِ وَ إِذَا قَالَ إِنَّهُ لَمْ یَرَهُ قِیلَ لَهُ أَقِمِ الْبَیِّنَةَ عَلَی مَا قُلْتَهُ وَ إِلاَّ کَانَ بِمَنْزِلَةِ غَیْرِهِ وَ ذَلِکَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَ لِلزَّوْجِ مَدْخَلاً یَدْخُلُهُ لَمْ یَجْعَلْهُ لِغَیْرِهِ مِنْ وَالِدٍ وَ لاَ وَلَدٍ وَ یَدْخُلُهُ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ فَجَازَ أَنْ یَقُولَ رَأَیْتُ وَ لَوْ قَالَ غَیْرُهُ رَأَیْتُ قِیلَ لَهُ وَ مَا أَدْخَلَکَ الْمَدْخَلَ الَّذِی تَرَی هَذَا فِیهِ وَحْدَکَ أَنْتَ مُتَّهَمٌ وَ لاَ بُدَّ مِنْ أَنْ یُقَامَ عَلَیْکَ - الْحَدُّ الَّذِی أَوْجَبَهُ اللَّهُ عَلَیْکَ.

و یؤیده ما رواه الشیخ عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قذف امرأته و هی فی قریة من القری فقال السلطان ما لی بهذا علم، علیکم بالکوفة فجاءت إلی القاضی لتلاعن فماتت قبل أن یتلاعنا فقالوا هؤلاء: لا میراث لک فقال أبو عبد الله علیه السلام إن قام رجل من أهلها مقامها فلاعنه فلا میراث له، و إن أبی أحد من أولیائها أن یقوم مقامها أخذ المیراث زوجها.

«و روی الحسن بن علی الکوفی»و هو ابن عبد الله بن المغیرة الثقة«عن الحسین بن سیف عن محمد بن سلیمان»فی القوی کالصحیح کالشیخ و فیه علة أن الله تعالی شرع للزوج اللعان دون غیره من المحارم لأنه لیس للزوج علی الزوجة إذن بل یدخل علیها فی أی مکان کانت، و یمکن أن یری الزوجة علی حالة یکرهها بخلاف غیره فإنه لم یشرع لهم الدخول إلا بالإذن فلهذا یجلدون و شرع للزوج اللعان تخفیفا لیمکنه دفع الحد عن نفسه باللعان و یرجع إلی ستاریته تعالی عن قبائح عباده.

ص:190

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ:إِنَّ عَبَّادَ الْبَصْرِیِّ سَأَلَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا عِنْدَهُ حَاضِرٌ کَیْفَ یُلاَعِنُ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِینَ أَتَی رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ أَ رَأَیْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ مَنْزِلَهُ فَرَأَی مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً یُجَامِعُهَا مَا کَانَ یَصْنَعُ فِیهِمَا قَالَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ وَ کَانَ ذَلِکَ الرَّجُلُ هُوَ الَّذِی ابْتُلِیَ بِذَلِکَ مِنِ امْرَأَتِهِ قَالَ فَنَزَلَ الْوَحْیُ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِالْحُکْمِ فِیهِمَا قَالَ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی ذَلِکَ الرَّجُلِ فَدَعَاهُ فَقَالَ أَنْتَ الَّذِی رَأَیْتَ مَعَ امْرَأَتِکَ رَجُلاً فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَ لَهُ انْطَلِقْ فَأْتِنِی بِامْرَأَتِکَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ أَنْزَلَ الْحُکْمَ فِیکَ وَ فِیهَا قَالَ فَأَحْضَرَهَا زَوْجُهَا فَوَقَّفَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ قَالَ لِلزَّوْجِ اشْهَدْ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّکَ لَمِنَ الصَّادِقِینَ فِیمَا رَمَیْتَهَا بِهِ قَالَ فَشَهِدَ قَالَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَمْسِکْ وَ وَعَظَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ فَإِنَّ لَعْنَةَ اللَّهِ شَدِیدَةٌ ثُمَّ قَالَ اشْهَدِ الْخَامِسَةَ أَنَّ لَعْنَةَ اللَّهِ عَلَیْکَ إِنْ کُنْتَ مِنَ الْکَاذِبِینَ قَالَ فَشَهِدَ فَأَمَرَ بِهِ فَنُحِّیَ

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1)

«عن عبد الرحمن بن الحجاج»و لیس فیهما قوله ثمَّ قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أمسک و وعظه، و الظاهر وجوده کما فی الزوجة فظهر من هذا الخبر و الأخبار المتقدمة أن سبب نزول الآیة القذف بالزنا لا نفی الولد.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته عن الرجل یفتری علی امرأته قال: یجلد ثمَّ یخلی بینهما و لا یلاعنها حتی یقول أشهد أنی رأیتک تفعلین کذا و کذا و الظاهر أن معنی أشهد بالله، أعلم و أحلف بالله، فکأنه شهادة مع الیمین.

ص:191


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب اللعان خبر 4-15-21 و التهذیب باب اللعان خبر 3-7-6.

ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِلْمَرْأَةِ اشْهَدِی أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ إِنَّ زَوْجَکِ لَمِنَ الْکَاذِبِینَ فِیمَا رَمَاکِ بِهِ قَالَ فَشَهِدَتْ قَالَ ثُمَّ قَالَ لَهَا أَمْسِکِی وَ وَعَظَهَا ثُمَّ قَالَ لَهَا اتَّقِی اللَّهَ فَإِنَّ غَضَبَ اللَّهِ شَدِیدٌ ثُمَّ قَالَ لَهَا اشْهَدِی الْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَیْکِ إِنْ کَانَ زَوْجُکِ مِنَ الصَّادِقِینَ فِیمَا رَمَاکِ بِهِ قَالَ فَشَهِدَتْ قَالَ فَفَرَّقَ بَیْنَهُمَا وَ قَالَ لَهُمَا لاَ تَجْتَمِعَا بِنِکَاحٍ أَبَداً بَعْدَ مَا تَلاَعَنْتُمَا.

بَابُ طَلاَقِ الْعَبْدِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:طَلاَقُ الْعَبْدِ إِذَا تَزَوَّجَ

و فی القوی کالصحیح، عن أبان، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکون لعان حتی یزعم أنه قد عاین.

و لا شک أنه لا یحتاج فی نفی الولد إلی المعاینة بل لا یجوز نفی الولد، و لو عاین الزنا و لو کان شبیها بالزانی فی الخلق و الخلق لأن الولد للفراش، بل لا یکون نفی الولد إلا مع العلم بعدم الوط ء فی أکثر الحمل أو یکون وطیه فی علمه أقل من ستة أشهر و یکون الولد تاما.

و بالجملة متی ما أمکن أن یکون الولد له لا یجوز له نفیه و لا اللعان، فلو علم الانتفاء أیضا فلا لعان مثل أن کان فی بلدة بعیدة و جاء بعد سنین و تکون حاملا أو ولدت قبل مجیئه أو بعد مجیئه قبل مضی ستة أشهر من وطیه (أما) لو تنازعا فی مدة المجیء و لا بینة فاللعان ثابت کما تقدم و سیجیء أخبار أخر تتعلق بهذا الباب فی باب القذف و باب میراث الملاعنة لم نذکرها للتکرر.

باب طلاق العبد

«روی محمد بن الفضیل»فی القوی و لم یذکر، و رواه الشیخ فی القوی

ص:192

اِمْرَأَةً حُرَّةً أَوْ تَزَوَّجَ وَلِیدَةَ قَوْمٍ آخَرِینَ إِلَی الْعَبْدِ وَ إِنْ تَزَوَّجَ وَلِیدَةَ مَوْلاَهُ کَانَ لَهُ أَنْ یُفَرِّقَ بَیْنَهُمَا أَوْ یَجْمَعَ بَیْنَهُمَا إِنْ شَاءَ وَ إِنْ شَاءَ نَزَعَهَا مِنْهُ بِغَیْرِ طَلاَقٍ.

وَرَوَی ابْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ وَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالاَ:الْمَمْلُوکُ لاَ یَجُوزُ طَلاَقُهُ وَ لاَ نِکَاحُهُ إِلاَّ بِإِذْنِ سَیِّدِهِ قُلْتُ فَإِنَّ السَّیِّدَ کَانَ زَوَّجَهُ بِیَدِ مَنِ الطَّلاَقُ قَالَ بِیَدِ السَّیِّدِ-ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً عَبْداً مَمْلُوکاً لا یَقْدِرُ عَلی شَیْ ءٍ وَ الشَّیْ ءُ الطَّلاَقُ.

وَرَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَنْکَحَ أَمَتَهُ حُرّاً أَوْ عَبْدَ قَوْمٍ آخَرِینَ قَالَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یَنْزِعَهَا مِنْهُ فَإِنْ بَاعَهَا فَشَاءَ الَّذِی اشْتَرَاهَا أَنْ یَنْزِعَهَا مِنْ زَوْجِهَا فَعَلَ.

کالصحیح(1) و یدل علی أن العبد و الأمة إذا کانا لمولی واحد کان التفریق بینهما إلی المولی و إذا کانت الأمة لمولی آخرا و کانت الزوجة حرة کان الطلاق إلی العبد.

«و روی عمر بن أذینة»فی الصحیح کالشیخ2«عن زرارة»و یدل علی عدم جواز طلاق العبد بدون إذن سیده، و علی أن التفریق إلیه و حمل علی ما کانت الأمة للسید: و یمکن تعمیم الجز و الأول بأن لا یکون جائزا مطلقا و إن لم یکن إلی المولی أیضا أو یکون واجبا بأن یکون بإذن السید، و لو خالف کان آثما و یکون الطلاق واقعا، و یدل مع غیره من الأخبار أن العبد لا یملک شیئا و أن التوصیف فی الآیة توضیحی لا احترازی.

«و روی القاسم»و رواه الشیخان فی الموثق(2)«عن أبی بصیر (إلی قوله) فإن باعها»حیلة للطلاق إذا لم یطلق العبد.

ص:193


1- (1-2) التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 14-49 من کتاب النکاح.
2- (3) الکافی باب طلاق العبد إذا تزوج باذن مولاه خبر 7 و التهذیب باب العقود علی الاماء خبر 9 من کتاب النکاح.

......... و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی إبراهیم علیه السلام قال سألته عن الرجل یزوج عبده أمته ثمَّ یبدو له فینزعها منه بطیبة نفسه أ یکون ذلک طلاقا من العبد؟ فقال نعم لأن طلاق المولی هو طلاقها و لا طلاق للعبد إلا بإذن مولاه (أو موالیه)(1).

و فی الموثق کالصحیح عن شعیب بن یعقوب العقرقوفی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سئل و أنا عنده أسمع عن طلاق العبد قال لیس له طلاق و لا نکاح أ ما تسمع الله تعالی یقول عَبْداً مَمْلُوکاً لا یَقْدِرُ عَلی شَیْ ءٍ ؟قال: لا یقدر علی نکاح و لا طلاق إلا بإذن مولاه2

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یأذن لعبده أن یتزوج الحرة أو أمة قوم، الطلاق إلی السید أو إلی العبد؟ قال: الطلاق إلی العبد(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا کان للرجل أمة فزوجها مملوکه فرق بینهما إذا شاء و جمع بینهما إذا شاء و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل یزوج غلامه جاریة حرة فقال: الطلاق بید الغلام فإن تزوجها بغیر إذن مولاه فالطلاق (أی الفسخ) بید المولی.

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن یقطین عن العبد الصالح علیه السلام قال: سألته عن رجل یزوج غلامه جاریة حرة قال: الطلاق بید الغلام قال: و سألته عن رجل زوج أمته رجلا حرا قال: الطلاق بید الحر و سألته عن رجل زوج غلامه جاریته قال: الطلاق بید المولی و سألته عن رجل اشتری جاریة لها زوج عبد قال: ببیعها طلاقها.

ص:194


1- (1-2) التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 50-51 من کتاب النکاح.
2- (3) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب طلاق العبد إذا تزوج إلخ خبر 3-7-4-5-1 2-6 و أورد الثانی و الرابع و الخامس فی التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 22-53-16.

وَرَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مَمْلُوکٍ تَزَوَّجَ بِغَیْرِ إِذْنِ سَیِّدِهِ فَقَالَ ذَلِکَ إِلَی السَّیِّدِ إِنْ شَاءَ أَجَازَهُ وَ إِنْ شَاءَ فَرَّقَ بَیْنَهُمَا فَقُلْتُ أَصْلَحَکَ

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا کان العبد و امرأته لرجل واحد فإن المولی یأخذها إذا شاء و إذا شاء ردها و قال لا یجوز طلاق العبد إذا کان هو و امرأته لرجل واحد إلا أن یکون العبد لرجل و المرأة لرجل و تزوجها بإذن مولاه و إذن مولاها، فإن طلق و هو بهذه المنزلة فإن طلاقه جائز.

و فی القوی، عن لیث المرادی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن العبد هل یجوز طلاقه؟ فقال: إن کانت أمتک فلا إن الله عز و جل یقولعَبْداً مَمْلُوکاً لا یَقْدِرُ عَلی شَیْ ءٍ و إن کانت أمة قوم آخرین أو حرة جاز طلاقه.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: الرجل یزوج أمته من رجل حر ثمَّ یرید أن ینزعها منه و یأخذ منه نصف الصداق فقال: إن کان الذی زوجها منه یبصر ما أنتم علیه و یدین به فله أن ینزعها منه و یأخذ منه نصف الصداق لأنه قد تقدم من ذلک علی معرفة أن ذلک للمولی و إن کان الزوج لا یعرف هذا و هو من جمهور الناس یعامله المولی علی ما یعامل به مثله فقد تقدم علی معرفة ذلک منه - و ظاهر أنه یجوز للمولی الفسخ، و یحمل علی البیع من آخر حتی یفسخ.

«و روی ابن بکیر»فی الموثق کالصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح عن عمر بن أذینة، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام(1) و یدل علی صحة العقد الفضولی.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: جاء رجل إلی

ص:195


1- (1) أورده و الذی بعده التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 62-64 من کتاب النکاح و الکافی باب المملوک یتزوج بغیر اذن مولاه خبر 3-4 من کتاب النکاح.

اَللَّهُ إِنَّ الْحَکَمَ بْنَ عُتَیْبَةَ وَ إِبْرَاهِیمَ النَّخَعِیَّ وَ أَصْحَابَهُمَا یَقُولُونَ إِنَّ أَصْلَ النِّکَاحِ فَاسِدٌ فَلاَ تُحِلُّ إِجَازَةُ السَّیِّدِ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا عَصَی سَیِّدَهُ وَ لَمْ یَعْصِ اللَّهَ فَإِذَا أَجَازَهُ لَهُ فَهُوَ جَائِزٌ.

وَرَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:قُلْتُ لَهُ إِذَا کَانَتِ الْحُرَّةُ تَحْتَ الْعَبْدِ کَمْ یُطَلِّقُهَا فَقَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الطَّلاَقُ وَ الْعِدَّةُ بِالنِّسَاءِ.

وَرَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: طَلاَقُ الْحُرَّةِ إِذَا کَانَتْ تَحْتَ الْعَبْدِ ثَلاَثُ تَطْلِیقَاتٍ وَ طَلاَقُ الْأَمَةِ إِذَا کَانَتْ تَحْتَ الْحُرِّ تَطْلِیقَتَانِ.

أبی عبد الله علیه السلام فقال: إنی کنت مملوکا لقوم و إنی تزوجت امرأة حرة بغیر إذن موالی ثمَّ أعتقونی بعد ذلک أ فأجدد نکاحی إیاها حین أعتقت؟ فقال له: أ کانوا علموا أنک تزوجت امرأة و أنت مملوک لهم؟ فقال: نعم و سکتوا عنی و لم یغیروا علی قال: فقال سکوتهم عنک بعد علمهم إقرار منهم، أثبت علی نکاحک الأول - و تقدم الأخبار فی ذلک فی باب الإماء.

«و روی حماد بن عیسی»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و فی (فی) حماد بن عیسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا کانت الحرة تحت العبد فالطلاق و العدة بالنساء یعنی تطلیقها ثلاثا و تعتد ثلاث حیض(1) و کان التفسیر من الرواة و یمکن أن یکون منه علیه السلام.

«و روی حماد بن عثمان»فی الصحیح کالشیخ(2)«عن الحلبی»و هو کالتفسیر للخبر السابق، و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: طلاق المرأة إذا کانت عند مملوک ثلاث تطلیقات، و إذا کانت مملوکة تحت حر تطلیقتان.

ص:196


1- (1) الکافی باب طلاق الحرة تحت المملوک خبر 2 من کتاب الطلاق.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب حکم الطلاق خبر 201-200-202 206 من کتاب الطلاق.

......... و فی الصحیح عن أبی بصیر قال: طلاق الحرة إذا کانت تحت العبد ثلاث و طلاق الأمة إذا کانت تحت الحر تطلیقتان و روی الکلینی فی الموثق عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن طلاق الأمة، فقال: تطلیقتان.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی أمة طلقها زوجها تطلیقتین ثمَّ وقع علیها فجلده.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال عمر علی المنبر ما تقولون یا أصحاب محمد فی تطلیق الأمة فلم یجبه أحد فقال: ما تقول یا صاحب البرد المعافری (أی الیمنی) یعنی أمیر المؤمنین (علیه السلام) فأشار بیده تطلیقتان(1).

و فی الصحیح عن عیص بن القاسم قال: إن ابن شبرمة قال: الطلاق للرجل؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام الطلاق للنساء و تبیان ذلک أن العبد تکون تحته الحرة فیکون تطلیقها ثلاثا و یکون الحر تحته الأمة فیکون طلاقها تطلیقتین(2).

و فی الحسن کالصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن حرة تحته أمة أو عبد تحته حرة کم طلاقها؟ و کم عدتها؟ فقال السنة فی النساء فی الطلاق، فإن کانت حرة فطلاقها ثلاثا و عدتها ثلاثة أقراء و إن کان حر تحته أمة فطلاقها تطلیقتان و عدتها قرءان.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: طلاق المملوک للحرة ثلاث تطلیقات و طلاق الحر للأمة تطلیقتان.

و فی القوی کالصحیح، عن داود بن سرحان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

طلاق الحر إذا کان عنده أمة تطلیقتان و طلاق الحرة إذا کانت تحت المملوک ثلاث.

ص:197


1- (1) الکافی باب طلاق الأمة و عدتها فی الطلاق خبر 3.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب طلاق الحرة تحت المملوک إلخ خبر 3-1-4-5.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِذَا کَانَ الرَّجُلُ حُرّاً وَ امْرَأَتُهُ أَمَةً فَطَلاَقُهَا تَطْلِیقَتَانِ وَ إِذَا کَانَ الرَّجُلُ عَبْداً وَ هِیَ حُرَّةً فَطَلاَقُهَا ثَلاَثُ تَطْلِیقَاتٍ.

وَرَوَی فَضَالَةُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ بُرَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِذَا طَلَّقَ الْحُرُّ الْمَمْلُوکَةَ فَاعْتَدَّتْ بَعْضَ عِدَّتِهَا مِنْهُ ثُمَّ أُعْتِقَتْ فَإِنَّهَا تَعْتَدُّ عِدَّةَ الْمَمْلُوکَةِ.

«و روی محمد بن الفضیل»فی القوی و هو کما تقدم.

«و روی فضالة عن القاسم بن برید»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن محمد بن مسلم»و یدل علی أنه إذا أعتقت الأمة فی العدة یتم عدة الأمة و لا یغلب جانب الحریة و حمله الشیخ علی الطلاق البائن، لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل، عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی أمة کانت تحت رجل فطلقها ثمَّ أعتقت قال: تعتد عدة الحرة.

و حمله علی الرجعی لما رواه فی القوی کالصحیح، عن مهزم (مرازم - خ ل یب) عن أبی عبد الله (علیه السلام) فی أمة تحت حر طلقها علی طهر بغیر جماع تطلیقة ثمَّ أعتقت بعد ما طلقها بثلاثین یوما و لم تنقض عدتها فقال: إذا أعتقت قبل أن تنقضی عدتها أعتدت عدة الحرة من الیوم الذی طلقها فیه و له علیها الرجعة قبل انقضاء العدة فإن طلقها تطلیقتین واحدة بعد واحدة ثمَّ أعتقت قبل انقضاء عدتها فلا رجعة له علیها، و عدتها عدة الأمة.

و کذا یحمل علی البائن ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: المملوک إذا کانت تحته مملوکة فطلقها ثمَّ أعتقها صاحبها کانت عنده علی واحدة(2).

و فی الموثق کالصحیح عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال ذکر أن العبد

ص:198


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب عدد النساء خبر 69-70-68.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 211-213 - 215-216-217.

وَفِی رِوَایَةِ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:عِدَّةُ الْأَمَةِ الَّتِی لاَ تَحِیضُ خَمْسٌ وَ أَرْبَعُونَ لَیْلَةً. یَعْنِی إِذَا طُلِّقَتْ.

إذا کانت تحته الأمة فطلقها تطلیقة ثمَّ أعتقا جمیعا کانت عنده علی تطلیقة واحدة (فأما) ما رواه فی الصحیح عن العیص قال سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن مملوک طلق امرأته ثمَّ أعتقا جمیعا هل یحل له مراجعتها قبل أن تزوج غیره؟ فقال: نعم (فمحمول) علی الطلاق الأول.

و فی الصحیح، عن فضالة و ابن أبی عمیر عن القاسم (و الظاهر أنه ابن یزید کما فی المتن) عن رفاعة قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن العبد و الأمة یطلقها تطلیقتین ثمَّ یعتقان جمیعا هل یراجعها؟ قال: لا حتی تنکح زوجا غیره فتبین منه.

و فی القوی عن العلاء بن (عن - خ ل) فضیل عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل زوج عبده أمته ثمَّ طلقها تطلیقتین أ یراجعها إن أراد مولاها؟ قال: لا قلت أ فرأیت إن وطأها مولاها أ یحل للعبد أن یراجعها؟ قال: لا حتی تتزوج زوجا غیره و یدخل بها فیکون نکاحا مثل نکاح الأول و إن کان طلقها واحدة فأراد مولاها راجعها.

«و فی روایة سماعة»فی الموثق کالشیخ(1) و لیس التفسیر فیه، فالظاهر أنه من المصنف، و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: عدة الأمة حیضتان و قال إذا لم تکن تحیض فنصف عدة الحرة(2).

و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر (علیه السلام) قال: سمعته یقول:

طلاق العبد للأمة تطلیقتان و أجلها حیضتان إن کانت تحیض و إن کانت لا تحیض فأجلها شهر و نصف(3).

ص:199


1- (1) التهذیب باب عدد النساء ذیل خبر 128 و صدره سالته عن الأمة یتوفی عنها زوجها فقال: عدتها شهران و خمسة أیّام و قال عدة الأمة إلخ.
2- (2) الکافی باب طلاق الأمة و عدتها خبر 5.
3- (3) الکافی باب طلاق الأمة و عدتها خبر 1.

وَرَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ:طَلاَقُ الْأَمَةِ بَیْعُهَا أَوْ بَیْعُ زَوْجِهَا وَ قَالَ فِی الرَّجُلِ یُزَوِّجُ أَمَتَهُ رَجُلاً حُرّاً ثُمَّ یَبِیعُهَا قَالَ هُوَ فِرَاقُ مَا بَیْنَهُمَا إِلاَّ أَنْ یَشَاءَ الْمُشْتَرِی أَنْ یَدَعَهُمَا.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِذَا بِیعَتِ الْأَمَةُ وَ لَهَا زَوْجٌ فَالَّذِی اشْتَرَاهَا بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ فَرَّقَ بَیْنَهُمَا وَ إِنْ شَاءَ تَرَکَهَا مَعَهُ فَإِنْ هُوَ تَرَکَهَا مَعَهُ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یُفَرِّقَ بَیْنَهُمَا بَعْدَ مَا رَضِیَ قَالَ وَ إِنْ بِیعَ الْعَبْدُ فَإِنْ شَاءَ مَوْلاَهُ الَّذِی اشْتَرَاهُ أَنْ یَصْنَعَ مِثْلَ الَّذِی صَنَعَ صَاحِبُ الْجَارِیَةِ فَذَلِکَ لَهُ وَ إِنْ هُوَ سَلَّمَ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یُفَرِّقَ بَیْنَهُمَا بَعْدَ مَا سَلَّمَ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ:سَأَلْتُ

"فأما "ما رویاه فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله (علیه السلام) عن الأمة إذا طلقت ما عدتها؟ فقال حیضتان أو شهران حتی تحیض، قلت: فإن توفی عنها زوجها؟ فقال: إن علیا "علیه السلام "قال فی أمهات الأولاد لا یتزوجن حتی یعتددن أربعة أشهر و عشرا و هن إماء(1)"فمحمول "علی الاستحباب فی الشهرین إذا کانت فی سن من تحیض و لم تحض.

«و روی العلاء»فی الصحیح کالشیخین(2)«عن محمد بن مسلم»و یؤیده ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن بکیر بن أعین و برید بن معاویة عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا: من اشتری مملوکة لها زوج فإن بیعها طلاقها فإن شاء المشتری فرق بینهما و إن شاء ترکهما علی نکاحهما، و تقدم الأخبار فی ذلک3.

«و روی محمد بن الفضیل»فی القوی و هو کما تقدم و التسلیم: الرضا.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخ(3) و یدل علی وجوب الوفاء

ص:200


1- (1) الکافی باب عدة الأمة المتوفی عنها زوجها خبر 1.
2- (2-3) الکافی باب الرجل یشتری الجاریة و لها زوج إلخ خبر 4-3 من کتاب النکاح و التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 13-12 من کتاب النکاح.
3- (4) التهذیب باب المکاتبة خبر 22 من کتاب العتق.

أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ کَانَ لَهُ أَبٌ مَمْلُوکٌ وَ کَانَتْ لِأَبِیهِ امْرَأَةٌ مُکَاتَبَةٌ قَدْ أَدَّتْ بَعْضَ مَا عَلَیْهَا فَقَالَ لَهَا ابْنُ الْعَبْدِ هَلْ لَکِ أَنْ أُعِینَکِ عَلَی مُکَاتَبَتِکِ حَتَّی تُؤَدِّیَ مَا عَلَیْکِ بِشَرْطِ أَنْ لاَ یَکُونَ لَکِ الْخِیَارُ عَلَی أَبِی إِذَا أَنْتِ مَلَکْتِ نَفْسَکِ قَالَتْ نَعَمْ فَأَعْطَاهَا لِمُکَاتَبَتِهَا أَ یَکُونُ لَهَا الْخِیَارُ بَعْدَ ذَلِکَ فَقَالَ لاَ یَکُونُ لَهَا الْخِیَارُ الْمُسْلِمُونَ عِنْدَ شُرُوطِهِمْ.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِذَا کَانَ الْعَبْدُ تَحْتَهُ أَمَةٌ فَطَلَّقَهَا تَطْلِیقَةً ثُمَّ أُعْتِقَا جَمِیعاً کَانَتْ عِنْدَهُ عَلَی تَطْلِیقَةٍ.

وَرَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی أَمَةٍ طُلِّقَتْ ثُمَّ أُعْتِقَتْ قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا فَقَالَ تَعْتَدُّ بِثَلاَثِ حِیَضٍ فَإِنْ مَاتَ عَنْهَا زَوْجُهَا ثُمَّ أُعْتِقَتْ قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا فَإِنَّ عِدَّتَهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَ عَشَرَةُ أَیَّامٍ.

بالشرط و تقدم فی المکاتبة.

«و روی حماد»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن الحلبی»"و تقدم الأخبار و حمل علی البائن و الاحتیاط فی العمل بأمثال هذه الأخبار.

«و روی ابن أبی عمیر عن جمیل عن»أو (و)«هشام بن سالم»فی الصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) عدتها»أی الرجعیة لما تقدم«فقال تعتد بثلاث حیض»أی بثلاثة أطهار و سمی الحیض لیعلم الخروج به و قد تقدم مثلها من الأخبار و الظاهر أن المراد ما ذکر مع نوع من التقیة فإن أکثر العامة علی أن المراد بالقرء الحیض کما تقدم«فإن مات عنها زوجها»أی فی العدة الرجعیة أو الأعم.

روی الشیخان فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الأمة و الحرة کلتیهما إذا مات عنها زوجها سواء فی العدة إلا أن الحرة تحد و الأمة

ص:201


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 212.

......... لا تحد(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل یکون تحته السریة فی عتقها فقال: لا یصلح لها أن تنکح حتی تنقضی عدتها ثلاثة أشهر و إن توفی عنها مولاها فعدتها أربعة أشهر و عشرا2.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی رجل کانت له أمة فوطئها ثمَّ أعتقها و قد حاضت عنده حیضة بعد ما وطأها قال: تعتد بحیضتین قال ابن أبی عمیر: و فی حدیث آخر تعتد بثلاث حیض(2).

و بالإسناد عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یعتق سریته أ یصلح له أن یتزوجها بغیر عدة؟ قال: نعم، قلت: فغیره؟ قال: لا حتی تعتد ثلاثة أشهر قال و سئل عن رجل قطع علی أمته (أی أبعدها عن نفسه و هجرها) أ یصلح له أن یزوجها قبل أن تعتد؟ قال: لا قلت: کم عدتها؟ قال: حیضة أو حیضتین.

و فی الصحیح، عن داود الرقی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المدبرة إذا مات مولاها أن عدتها أربعة أشهر و عشرا من یوم یموت سیدها إذا کان سیدها یطأها، قیل له: فالرجل یعتق مملوکته قبل موته بساعة أو بیوم ثمَّ یموت قال: فقال: فهذه تعتد بثلاثة حیض أو ثلاثة قروء من یوم أعتقها سیدها.

و فی الصحیح، عن وهب بن عبد ربه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل

ص:202


1- (1-2) التهذیب باب عدد النساء خبر 13-12 و أورد الأول فی الکافی باب عدة الأمة المتوفی عنها زوجها خبر 1 و الثانی فی باب عدة أمّهات الاولاد إلخ خبر 3.
2- (3) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب عدة أمّهات الاولاد و الرجل یعتق إحداهن الخ خبر 4-5-8-10-2-1-6-7-9 من کتاب الطلاق و أورد الثالث و الخامس و السادس و السابع فی التهذیب باب عدد النساء خبر 136-133-132-135.

......... کانت له أم ولد فزوجها من رجل فأولدها غلاما ثمَّ إن الرجل مات فرجعت إلی سیدها أ له أن یطأها؟ قال: تعتد من الزوج أربعة أشهر و عشرة أیام ثمَّ یطأها بالملک بغیر نکاح.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیهم السلام عن الأمة یموت سیدها قال: تعتد عدة المتوفی عنها زوجها قلت فإن رجلا تزوجها قبل أن ینقضی عدتها قال یفارقها ثمَّ یتزوجها نکاحا جدیدا بعد انقضاء عدتها قلت:

فأین ما بلغنا عن أبیک فی الرجل إذا تزوج المرأة فی عدتها لم تحل له أبدا؟ قال:

هذا جاهل.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام فی الأمة إذا غشیها سیدها ثمَّ أعتقها فإن عدتها ثلاث حیض فإن مات عنها فأربعة أشهر و عشرا.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابه أنه قال: فی رجل أعتق أم ولده ثمَّ توفی عنها قبل أن ینقضی عدتها قال: تعتد بأربعة أشهر و عشر و إن کانت حبلی أعتدت بأبعد الأجلین.

و فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل أعتق ولیدته عند الموت فقال: عدتها عدة الحرة المتوفی عنها زوجها أربعة أشهر و عشرا قال: و سألته عن رجل أعتق ولیدته و هو حی و قد کان یطأها فقال عدتها عدة الحرة المطلقة ثلاثة قروء.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل تکون عنده السریة له و قد ولدت منه و مات ولدها ثمَّ یعتقها قال: لا یحل لها أن تتزوج حتی تنقضی عدتها ثلاثة أشهر.

و روی الشیخ فی الموثق عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عدة

ص:203

......... المملوکة المتوفی عنها زوجها أربعة أشهر و عشرا(1) أی إذا أعتقها، لما رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الأمة إذا توفی عنها زوجها فعدتها شهران و خمسة أیام.

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول طلاق العبد للأمة تطلیقتان و أجلها حیضتان إن کانت تحیض و إن کانت لا تحیض فشهر و نصف فإن مات عنها زوجها فأجلها نصف أجل الحرة شهران و خمسة أیام.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عدة الأمة إذا توفی عنها زوجها شهران و خمسة أیام و عدة المطلقة التی لا تحیض شهر و نصف.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران، و تقدمت.

و عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن طلاق الأمة فقال: تطلیقتان و قال: قال أبو عبد الله علیه السلام عدة الأمة التی یتوفی عنها زوجها شهران و خمسة أیام و عدة الأمة المطلقة شهر و نصف.

و التفصیل ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام ما عدة المتعة إذا مات الذی تمتع بها؟ قال: أربعة أشهر و عشرا قال: ثمَّ قال: یا زرارة کل النکاح إذا مات الزوج فعلی المرأة حرة کانت أو أمة أو علی أی وجه کان النکاح منه متعة أو تزویجا أو ملک یمین فالعدة أربعة أشهر و عشرا و عدة المطلقة ثلاثة أشهر، و الأمة المطلقة علیها نصف ما علی الحرة، و کذلک المتعة علیها ما علی الأمة.

و یحمل فی الأمة المتوفی عنها زوجها علی الاستحباب أو یخصص بها، و الأحوط لها الاعتداد بأربعة أشهر و عشر.

ص:204


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب عدد النساء خبر 126-130-131 129-137-127-139 من کتاب الطلاق.

وَرَوَی حَرِیزُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَمْلُوکَةِ تَکُونُ تَحْتَ الْعَبْدِ ثُمَّ تُعْتَقُ قَالَ تُخَیَّرُ فَإِنْ شَاءَتْ أَقَامَتْ عَلَی زَوْجِهَا وَ إِنْ شَاءَتْ بَانَتْ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی سُرِّیَّةٍ لِرَجُلٍ وَلَدَتْ لِسَیِّدِهَا ثُمَّ أَنْکَحَهَا عَبْدَهُ ثُمَّ تُوُفِّیَ سَیِّدُهَا فَأَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا فَوَرِثَهُ وَلَدُهَا ثُمَّ تُوُفِّیَ وَلَدُهَا فَوَرِثَتْ زَوْجَهَا الْعَبْدَ فَجَاءَا یَخْتَصِمَانِ فَقَالَ هِیَ امْرَأَتِی لَسْتُ أُطَلِّقُهَا وَ قَالَتْ هُوَ عَبْدِی لَمْ یُجَامِعْنِی فَسُئِلَتْ هَلْ جَامَعَکِ مُنْذُ کَانَ

«و روی حریز بن عبد الله»فی الصحیح کالشیخ(1)«عن محمد بن مسلم»

و یدل علی أنه إذا أعتقت الأمة تحت العبد یکون لها الخیار و تقدم الأخبار فی ذلک فی باب الولاء فی حکایة بریرة فلا نکرره.

«و روی محمد بن قیس»فی الحسن کالصحیح کالشیخین«عن أبی جعفر علیه السلام»

و عبارتهما قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی سریة رجل ولدت لسیدها ثمَّ اعتزل عنها فأنکحها عبده ثمَّ توفی سیدها و أعتقها فورث ولدها زوجها من أبیه ثمَّ توفی ولدها فورثت زوجها من ولدها فجاء أ یختلفان یقول الرجل: امرأتی و لا أطلقها و تقول المرأة: عبدی لا یجامعنی فقالت المرأة یا أمیر المؤمنین إن سیدی تسرانی فأولدنی ولدا ثمَّ اعتزلنی فأنکحنی من عبده هذا فلما حضرت سیدی الوفاة أعتقنی عند موته و أنا زوجة هذا، و إنه صار مملوکا لولدی الذی ولدته من سیدی و إن ولدی مات فورثته هل یصلح له أن یطأنی؟ فقال لها هل جامعک منذ صار عبدک و أنت طائعة قالت لا یا أمیر المؤمنین قال لو کنت فعلت لرجمتک اذهبی فإنه عبدک لیس له علیک سبیل إن شئت أن تبیعی و إن شئت أن ترقی و إن شئت أن تعتقی(2).

و الظاهر أن المصنف أسقط بعض الخبر لتکرره و کانت النسخة (ثمَّ توفی سیدها

ص:205


1- (1) التهذیب باب العقود علی الإماء خبر 32 من کتاب النکاح.
2- (2) الکافی باب المرأة تکون زوجة العبد ثمّ ترثه إلخ من کتاب النکاح خبر 1.

لَکِ عَبْداً فَقَالَتْ لاَ فَقَالَ لَوْ جَامَعَکِ مُنْذُ کَانَ لَکِ عَبْداً لَأَوْجَعْتُکِ اذْهَبِی فَهُوَ عَبْدُکِ لَیْسَ لَهُ عَلَیْکِ سَبِیلٌ تَبِیعِینَ إِنْ شِئْتِ وَ تُرِقِّینَ إِنْ شِئْتِ وَ تُعْتِقِینَ إِنْ شِئْتِ

و أعتقها) فزاد النساخ (فتزوجها) بالفاء و یمکن أن یکون الاختصار من الرواة غیر المصنف و علی أی حال فلا ریب فی أن ما فی المتن غلط لأنه لا یمکن التزوج بعد الموت، و إن أمکن أن یکون فاعل الإعتاق فوت السید أو الولد و فاعل التزویج العبد بأن یکون المراد إمضاء العقد السابق أو عقد جدید بعد الفسخ لکنه بعید.

و لو لم تکن بالفاء و کانت واوا یمکن أن یکون المراد به و الحال أنه أعتقها و تزوجها فی حیاته، و مثل تغییر الفاء بالواو و بالعکس شائع و التزویج و إن لم یکن فی (فی و یب) لکن لا ینافیهما بأن یکون محمد بن قیس ذکره فی کتابه مرتین و کثیرا ما یقع هذا و الله تعالی یعلم.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی رجل کانت تحته أمة فطلقها علی السنة ثمَّ بانت منه ثمَّ اشتراها بعد ذلک قبل أن تنکح زوجا غیره قال: قد قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی هذا أحلتها آیة و حرمتها أخری و أنا ناه عنها نفسی و ولدی(1).

و الظاهر أنه کان طلقها تطلیقتین و لا تحل له حتی تنکح زوجا غیره فاشتراها لیهدم الشراء المحلل فالآیة المحللة أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُمْ (2)(أو) قوله تعالی"وَ الْمُحْصَناتُ مِنَ النِّساءِ إِلاّ ما مَلَکَتْ أَیْمانُکُمْ (3) و المحرمة قوله تعالی:حَتّی تَنْکِحَ زَوْجاً غَیْرَهُ (4).

ص:206


1- (1) الکافی باب الرجل تکون عنده الأمة فیطلقها ثمّ یشتر بها خبر 1 من کتاب الطلاق و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 202.
2- (2) الأحزاب-33.
3- (3) النساء-24.
4- (4) البقرة-230.

بَابُ طَلاَقِ الْمَرِیضِ

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْکَانَ عَنْ فَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ الْبَقْبَاقِ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَ هُوَ مَرِیضٌ فَقَالَ تَرِثُهُ فِی مَرَضِهِ مَا بَیْنَهُ

و قوله علیه السلام:(أنا ناه عنها نفسی و ولدی) إما للتقیة أو الکراهة بناء علی أن طلاق السنة کما یهدم الحرائر یهدم الإماء أیضا.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل حر کانت تحته أمة فطلقها طلاقا بائنا ثمَّ اشتراها هل یحل له أن یطأها؟ قال: لا قال ابن أبی عمیر و فی حدیث آخر حل له فرجها من أجل شرائها و الحر و العبد فی ذلک سواء(1).

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألته عن رجل تزوج امرأة مملوکة ثمَّ طلقها ثمَّ اشتراها بعد هل تحل له؟ قال: لا حتی تنکح زوجا غیره.

و فی القوی کالصحیح، عن برید العجلی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل تحته أمة فطلقها تطلیقتین ثمَّ اشتراها بعد قال لا یصلح له أن ینکحها حتی تزوج زوجا غیره و حتی یدخل بها فی مثل ما خرجت منه أی یطأها المحلل و هذا الخبر یفسر ما تقدم سیما خبر سماعة، و الظاهر سقوط تطلیقتین أو بائنا عنه.

باب طلاق المریض

و کذا نکاحه«روی عبد الله بن مسکان، عن فضل بن عبد الملک بقباق»فی الصحیح کالشیخ(2)«قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) ترثه»المرأة«فی

ص:207


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل تکون عنده الأمة إلخ خبر 2-3-4 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 206-207-208.
2- (2) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 189.

وَ بَیْنَ سَنَةٍ إِنْ مَاتَ مِنْ مَرَضِهِ ذَلِکَ وَ تَعْتَدُّ مِنْ یَوْمَ طَلَّقَهَا عِدَّةَ الْمُطَلَّقَةِ ثُمَّ تَتَزَوَّجُ إِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا وَ تَرِثُهُ مَا بَیْنَهَا وَ بَیْنَ سَنَةٍ إِنْ مَاتَ فِی مَرَضِهِ ذَلِکَ فَإِنْ مَاتَ بَعْدَ مَا تَمْضِی سَنَةٌ فَلَیْسَ لَهَا مِیرَاثٌ.

مرضه ما بینه و بین سنة إن مات»فی أو«من مرضه ذلک»أو ذاک فإن صح من المرض ثمَّ مات بمرض آخر لم ترثه«و تعتد من یوم طلقها عدة المطلقة»

إن کان المطلق مریضا لم یمت فإن مات أو ماتت فی العدة الرجعیة یرث کل واحد من الآخر و إن کان الطلاق بائنا لم یرثها و ترثه فی العدة و بعدها إلی سنة «ثمَّ تتزوج إذا انقضت عدتها»أی یجوز لها التزویج إن لم ترد المیراث«و ترثه ما بینه و بین سنة»ما لم تتزوج«إن مات فی مرضه ذلک»کرر للتأکید و إن کان ظاهر العبارة أن الجملة لحکم التزویج لکنه أولناه لأخبار أخر«و إن مات بعد ما یمضی سنة»و لو ساعة بعدها«فلیس لها میراث»و فی یب لم یکن لها میراث.

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: رجل طلق امرأته و هو مریض تطلیقة و قد کان طلقها قبل ذلک تطلیقتین؟ قال: فإنها ترثه إذا کان فی مرضه قال: قلت: و ما حد المرض؟ قال: لا یزال مریضا حتی یموت و إن طال ذلک إلی سنة(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا طلق الرجل المرأة فی مرضه ورثته ما دام فی مرضه ذلک و إن انقضت عدتها إلا أن یصح منه قال: قلت: فإن طال به المرض؟ قال: ما بینه و بین سنة(2).

ص:208


1- (1) الکافی باب طلاق المریض خبر 6 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 184.
2- (2) الکافی باب طلاق المریض خبر 7 و التهذیب باب میراث المطلقات خبر 9 من کتاب الفرائض.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ ابْنِ بُکَیْرٍ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرِیضِ یُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ فِی تِلْکَ الْحَالِ قَالَ لاَ وَ لَکِنْ لَهُ أَنْ یَتَزَوَّجَ إِنْ شَاءَ فَإِنْ دَخَلَ بِهَا وَرِثَتْهُ وَ إِنْ لَمْ یَدْخُلْ بِهَا فَنِکَاحُهُ بَاطِلٌ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ رَبِیعٍ الْأَصَمِّ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ الْحَذَّاءِ وَ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ کِلاَهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ تَطْلِیقَةً

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی بکیر»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1)

«عن عبید بن زرارة»و یدل علی کراهة الطلاق فی المرض و جواز النکاح و لکنه مشروط بالدخول فإن لم یدخل فنکاحه باطل بالنظر إلی المهر و المیراث (فأما) بالنظر إلی العدة ففیه إشکال و الأحوط العدة لعموم أخبارها.

و رؤیا فی الموثق عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یجوز طلاق المریض و یجوز نکاحه.

و فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل طلق امرأته و هو مریض حتی مضی لذلک سنة قال: ترثه إذا کان فی مرضه الذی طلقها و لم یصح بین ذلک.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یطلق امرأته فی مرضه قال ترثه ما دام فی مرضه و إن انقضت عدتها رواه الشیخ.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح«عن ربیع الأصم»له أصل«عن أبی عبیدة الحذاء و مالک بن عطیة کلاهما عن محمد بن علی علیهما السلام»و فی (فی و یب)

ص:209


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 177-177 184-185-181-182 - و أورد الثلاثة الأول و الأخیرین فی الکافی باب طلاق المریض خبر 1-4-5-2-3 و أورد الأخیر أیضا فی التهذیب باب میراث المطلقات خبر 11 من کتاب الفرائض.

فِی مَرَضِهِ ثُمَّ مَکَثَ فِی مَرَضِهِ حَتَّی انْقَضَتْ عِدَّتُهَا ثُمَّ مَاتَ فِی ذَلِکَ الْمَرَضِ بَعْدَ انْقِضَاءِ الْعِدَّةِ فَإِنَّهَا تَرِثُهُ مَا لَمْ تَتَزَوَّجْ فَإِذَا کَانَتْ تَزَوَّجَتْ بَعْدَ انْقِضَاءِ الْعِدَّةِ فَإِنَّهَا لاَ تَرِثُهُ.

وَفِی رِوَایَةِ سَمَاعَةَ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثُمَّ إِنَّهُ مَاتَ قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا قَالَ تَعْتَدُّ عِدَّةَ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا وَ لَهَا الْمِیرَاثُ.

عن ابن محبوب عن ربیع الأصم عن أبی عبیدة الحذاء و عن مالک بن عطیة عن أبی الورد کلیهما عن أبی جعفر علیه السلام فعلی هذا یکون (کلیهما) عبارة عن أبی عبیدة و أبی الورد و یکون لابن محبوب سندین حسنین إلی أبی جعفر علیه السلام.

و یؤیده أن مالک بن عطیة لم یرو عن أبی جعفر علیه السلام و کأنه من النساخ، و یدل علی أن المیراث مشروط بعدم التزویج إلی سنة.

و یؤیده ما رویاه فی الصحیح و الصحیح(1) و القوی و الموثق، عن صفوان، عن عبد الرحمن بن الحجاج عمن حدثه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی رجل طلق امرأته و هو مریض قال: إن مات فی مرضه و لم تتزوج ورثته و إن کانت قد تزوجت فقد رضیت بالذی صنع لا میراث لها(2).

«و فی روایة سماعة»فی الموثق و یدل علی أنه لو طلقها و مات فی العدة ترثه و تعتد عدة المتوفی عنها زوجها و یحمل علی الرجعیة.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل طلق امرأته ثمَّ توفی عنها و هی فی عدتها إنها ترثه و تعتد عدة المتوفی عنها زوجها و إن توفیت و هی فی عدتها فإنه یرثها و کل واحد منهما یرث من دیة

ص:210


1- (1) هکذا فی النسخ التی عندنا.
2- (2) أورده و الثمانیة التی بعده فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 185-188 - 191-192-172-193-195-196-194 - و أورد الخامس أیضا فی باب میراث المطلقات خبر 8 من کتاب الفرائض.

......... صاحبه لو قتل ما لم یقتل أحدهما الآخر.

و فی الصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول أیما امرأة طلقت ثمَّ توفی عنها زوجها قبل أن تنقضی عدتها و لم تحرم علیه فإنها ترثه ثمَّ تعتد عدة المتوفی عنها زوجها فإن توفیت و هی فی عدتها و لم تحرم علیه فإنه یرثها و إن قتل ورثت من دیته و إن قتلت ورث من دیتها ما لم یقتل أحدهما الآخر.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن (و الظاهر یحیی بن عبد الرحمن الأزرق الثقة) عن موسی بن جعفر علیهما السلام قال: سألته عن رجل یطلق امرأته طلاقها؟ قال: نعم یتوارثان فی العدة.

و فی الموثق عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن الرجل یطلق امرأته تطلیقتین ثمَّ یطلقها ثالثة و هو مریض قال هی ترثه.

و فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یطلق امرأته تطلیقتین ثمَّ یطلقها الثالثة و هو مریض فهی ترثه.

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل یطلق امرأته قال ترثه و یرثها ما دامت له علیها رجعة.

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل طلق امرأته تطلیقة علی طهر ثمَّ توفی عنها و هی فی عدتها قال: ترثه ثمَّ تعتد عدة المتوفی عنها زوجها و إن ماتت قبل انقضاء العدة منه ورثها و ورثته.

(فأما) ما رواه فی الموثق، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی فی المرأة إذا طلقها ثمَّ توفی عنها زوجها و هی فی عدة منه ما لم تحرم علیه فإنها ترثه و یرثها ما دامت فی الدم من حیضتها الثالثة فی التطلیقتین الأولتین فإن طلقها ثلاثا فإنها لا ترث من

ص:211

وَفِی رِوَایَةِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبَانٍ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:فِی رَجُلٍ طَلَّقَ تَطْلِیقَتَیْنِ فِی صِحَّةٍ ثُمَّ طَلَّقَ التَّطْلِیقَةَ الثَّالِثَةَ وَ هُوَ مَرِیضٌ إِنَّهَا تَرِثُهُ مَا دَامَ فِی مَرَضِهِ وَ إِنْ کَانَ إِلَی سَنَةٍ.

وَفِی رِوَایَةِ ابْنِ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:لَیْسَ لِلْمَرِیضِ أَنْ یُطَلِّقَ امْرَأَتَهُ وَ لَهُ أَنْ یَتَزَوَّجَ.

وَفِی رِوَایَةِ زُرْعَةَ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَ هُوَ مَرِیضٌ فَقَالَ تَرِثُهُ مَا دَامَتْ فِی عِدَّتِهَا فَإِنْ طَلَّقَهَا فِی حَالِ الْإِضْرَارِ فَهِیَ تَرِثُهُ إِلَی سَنَةٍ وَ إِنْ زَادَ عَلَی السَّنَةِ فِی عِدَّتِهَا یَوْمٌ وَاحِدٌ لَمْ تَرِثْهُ.

زوجها و لا یرث منها فإن قتلت ورث من دیتها و إذا قتل ورثت من دیته ما لم یقتل أحدهما صاحبه (فیحمل) علی الطلاق فی الصحة.

«و فی روایة ابن أبی عمیر عن أبان»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1)

لکنهما ذکرا بعده، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام و کأنه من النساخ. و یدل علی میراثها فی البائن فی العدة و ما بعدها إلی سنة.

«و فی روایة ابن بکیر»فی الموثق کالصحیح کالشیخین«عن زرارة»

و یدل علی کراهة طلاق المریض و جواز نکاحه.

«و فی روایة زرعة عن سماعة»فی الموثق کالشیخین«و إن طلقها فی حال إضرار»

و یدل بظاهره علی أن الطلاق إذا کان بقصد إضرار المرأة فی عدم الإرث أن التوریث إلی سنة کما ذهب إلیه جماعة و یتفرع علیه مسائل کثیرة "منها".

ما لو طلبت الطلاق و فی المختلعة و المبارءة و فی حال الرق أو الکفر ثمَّ العتق و الإسلام

ص:212


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب طلاق المریض خبر 10-8-9 و أورد الأخیرین فی التهذیب باب احکام الطلاق خبر 178-185 و لم نجد الأول فی التهذیب.

وَرَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَحْضُرُهُ الْمَوْتُ فَیُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ هَلْ یَجُوزُ طَلاَقُهُ قَالَ نَعَمْ وَ إِنْ مَاتَ وَرِثَتْهُ وَ إِنْ مَاتَتْ لَمْ یَرِثْهَا

فلو قید بالإضرار لم ترث فی هذه الأحوال، و لو عمل بعموم الأخبار و لا یعمل بالمفهوم ترث.

و یؤیده ما رواه المصنف فی العلل فی القوی کالصحیح بل الصحیح، عن یونس عن رجال شتی، عن أبی عبد الله علیه السلام قالوا قلنا: ما العلة التی إذا طلق الرجل امرأته و هو مریض فی حال الإضرار ورثته و لم یرثها؟ قال: هو الإضرار و معنی الإضرار منعه إیاها میراثها منه فألزم المیراث عقوبة(1).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن القاسم الهاشمی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لا ترث المختلعة و المبارءة، و المستأمرة فی طلاقها من الزوج شیئا إذا کان ذلک منهن فی مرض الزوج و إن مات فی مرضه لأن العصمة قد انقطعت منهن و منه(2).

«و روی حماد»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(3)«عن الحلبی»و تقدم و عدم إرث الزوج محمول علی ما بعد العدة أو علی البائن.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال لیس للمریض أن یطلق و له أن یتزوج فإن هو تزوج و دخل بها فهو جائز و إن لم یدخل بها حتی مات فی مرضه فنکاحه باطل و لا مهر و لا میراث،(4) و یشعر بأن البطلان بالنظر

ص:213


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها إذا طلق الرجل امرأته فی مرضه ورثته و لم یرثها - خبر 1 ص 197 ج 2 طبع قم.
2- (2) التهذیب باب الخلع و المبارات خبر 14.
3- (3) الکافی باب طلاق المریض خبر 11 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 186.
4- (4) الکافی باب طلاق المریض خبر 12.

بَابُ طَلاَقِ الْمَفْقُودِ

رَوَی عُمَرُ بْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ بُرَیْدِ بْنِ مُعَاوِیَةَ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَفْقُودِ کَیْفَ تَصْنَعُ امْرَأَتُهُ قَالَ مَا سَکَتَتْ عَنْهُ وَ صَبَرَتْ یُخَلَّی عَنْهَا وَ إِنْ هِیَ رَفَعَتْ أَمْرَهَا إِلَی الْوَالِی أَجَّلَهَا أَرْبَعَ سِنِینَ ثُمَّ یَکْتُبُ إِلَی الصُّقْعِ الَّذِی فُقِدَ فِیهِ فَیُسْأَلُ

إلیهما لا مطلقا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال: لیس للمریض أن یطلق و له أن یتزوج فإن تزوج و دخل فجائز و إن لم یدخل بها حتی مات فی مرضه فنکاحه باطل و لا میراث لها، و رواه أیضا فی الصحیح کالحسن المتقدم(1).

باب طلاق المفقود

«روی عمر بن أذینة»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

«عن برید بن معاویة "إلی قوله "یخلی عنها»کما فی (فی)" أو "فخل عنها کما فی (یب) فإن "أو"«و إن هی رفعت أمرها إلی الوالی»کما فی (فی)" أو "إلی السلطان کما فی (یب) و الظاهر أن المراد بهما الإمام أو نائبه العام أو الخاص علی احتمال فی الأخیرین«أجلها أربع سنین»بأن تصبر فیها«ثمَّ یکتب إلی الصقع»أی الناحیة «الذی فقد فیه»إن علم أو ظن الناحیة و إلا فإلی جمیع النواحی لصدقه علیها أیضا لکن الظاهر أنه مجاز«فیسأل عنه»فی هذه المدة فإن«خبر عنه بخبر صبرت»

إلی أن تموت فإنها ابتلیت، لکن الظاهر أنه حین یکتب إلیه بالمجیء أو الطلاق

ص:214


1- (1) التهذیب باب احکام الطلاق خبر 187.
2- (2) الکافی باب المفقود خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 129.

عَنْهُ فَإِنْ خُبِّرَ عَنْهُ بِحَیَاةٍ صَبَرَتْ وَ إِنْ لَمْ یُخْبَرْ عَنْهُ بِحَیَاةٍ حَتَّی تَمْضِیَ الْأَرْبَعُ سِنِینَ- دُعِیَ وَلِیُّ الزَّوْجِ الْمَفْقُودِ فَقِیلَ لَهُ هَلْ لِلْمَفْقُودِ مَالٌ فَإِنْ کَانَ لَهُ مَالٌ أُنْفِقَ عَلَیْهَا حَتَّی تُعْلَمَ حَیَاتُهُ مِنْ مَوْتِهِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ مَالٌ قِیلَ لِلْوَلِیِّ أَنْفِقْ عَلَیْهَا فَإِنْ فَعَلَ فَلاَ سَبِیلَ لَهَا إِلَی أَنْ تَتَزَوَّجَ مَا أَنْفَقَ عَلَیْهَا وَ إِنْ أَبَی أَنْ یُنْفِقَ عَلَیْهَا أَجْبَرَهُ الْوَالِی عَلَی أَنْ یُطَلِّقَ تَطْلِیقَةً فِی اسْتِقْبَالِ الْعِدَّةِ وَ هِیَ طَاهِرٌ فَیَصِیرُ طَلاَقُ الْوَلِیِّ طَلاَقَ الزَّوْجِ فَإِنْ جَاءَ زَوْجُهَا قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِیَ عِدَّتُهَا مِنْ یَوْمَ طَلَّقَهَا الْوَلِیُّ فَبَدَا لَهُ أَنْ یُرَاجِعَهَا فَهِیَ امْرَأَتُهُ وَ هِیَ عِنْدَهُ عَلَی تَطْلِیقَتَیْنِ وَ إِنِ انْقَضَتِ الْعِدَّةُ قَبْلَ أَنْ یَجِیءَ وَ یُرَاجِعَ فَقَدْ حَلَّتْ لِلْأَزْوَاجِ وَ لاَ سَبِیلَ لِلْأَوَّلِ عَلَیْهَا.

وَفِی رِوَایَةٍ أُخْرَی: أَنَّهُ إِنْ لَمْ یَکُنْ لِلزَّوْجِ وَلِیٌّ طَلَّقَهَا الْوَالِی وَ یُشْهِدُ شَاهِدَیْنِ

لئلا تکون معلقة «و إن لم یخبر عنه بحیاة "بشیء - خ ل "حتی یمضی الأربع سنین»

مع الکتابة إلی الولاة و الفحص عنه«دعی»الوالی«ولی الزوج المفقود»

أی وارثه أو أباه و جده و وکیله«ما أنفق»ما دام أنفق«فی استقبال العدة»

أی الطهر بعد الحیض حتی یحتسب بالطهر من العدة و هو المراد من قوله تعالی:

فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ (1) و اللام للتوقیت«و هی طاهر»للتوضیح«فیصیر طلاق الولی»بمنزلة«طلاق الزوج»هنا«فإن جاء زوجها»فی العدة فله الرجوع فیها«و هی عنده علی تطلیقتین»أخریین و طلاق الولی محسوب من الطلقات «قبل أن یجیء»أو قبل أن یراجع«فقد حلت للأزواج»و الزوج منها، و لا أولویة له وجوبا.

«و فی روایة أخری»روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألته عن المفقود فقال: إن علمت أنه فی أرض فهی منتظرة له أبدا حتی یأتیها فوته أو یأتیها طلاقه و إن لم تعلم أین هو من الأرض کلها و لم یأتها منه کتاب و لا خبر فإنها تأتی الإمام

ص:215


1- (1) الطلاق-1.

عَدْلَیْنِ فَیَکُونُ طَلاَقُ الْوَالِی طَلاَقَ الزَّوْجِ وَ تَعْتَدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً ثُمَّ تَتَزَوَّجُ إِنْ شَاءَتْ.

فیأمرها أن تنتظر أربع سنین فیطلب فی الأرض فإن لم یوجد له أثر حتی یمضی أربع سنین أمرها أن تعتد أربعة أشهر و عشرا ثمَّ تحل للرجل، فإن قدم زوجها بعد ما تنقضی عدتها فلیس له علیها رجعة و إن قدم و هی فی عدتها أربعة أشهر و عشرا فهو أملک برجعتها(1).

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة غاب عنها زوجها أربع سنین و لم ینفق علیها و لم تدر (أو لا تدری) أ حی أو میت (أو) أم میت أ یجبر ولیه علی أن یطلقها؟ قال: نعم و إن لم یکن له ولی طلقها السلطان، قلت فإن قال الوالی: أنا أنفق علیها قال: فلا یجبر علی طلاقها، قال: قلت:

أ رأیت إن قالت: أنا أرید ما ترید النساء و لا أصبر و لا أقعد أنا قال: لیس لها ذلک و لا کرامة إذا أنفق علیها.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن المفقود قال: المفقود إذا مضی له أربع سنین بعث الوالی أو یکتب إلی الناحیة التی هو غائب فیها فإن لم یوجد له أثر أمر الموالی ولیه أن ینفق علیها فما أنفق علیها فهی امرأته قال:

فقلت فإنها تقول: فإنی أرید ما ترید النساء قال: لیس ذاک لها و لا کرامة فإن لم ینفق علیها ولیه أو وکیله أمره أن یطلقها و کان ذلک علیها طلاقا واجبا.

و فی القوی کالصحیح بروایة الشیخ عن السکونی، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام قال: فی المفقود لا تتزوج امرأته حتی یبلغها موته أو طلاق أو لحوق بأهل الشرک(2) و هذه الأخبار تحمل علی روایة برید.

ص:216


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المفقود خبر 4-3-1، و أورد الأول فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 130 من کتاب النکاح.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 128 من کتاب النکاح.

وَرَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ بْنِ عَمْرٍو الْخَثْعَمِیِّ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ مُوسَی بْنِ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِذَا نُعِیَ الرَّجُلُ إِلَی أَهْلِهِ أَوْ خَبَّرُوهَا أَنَّهُ طَلَّقَهَا فَاعْتَدَّتْ ثُمَّ تَزَوَّجَتْ فَجَاءَ زَوْجُهَا بَعْدُ فَإِنَّ الْأَوَّلَ أَحَقُّ بِهَا مِنْ هَذَا الْآخَرِ دَخَلَ بِهَا الْآخَرُ أَوْ لَمْ یَدْخُلْ وَ لَهَا مِنَ الْآخَرِ الْمَهْرُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ فَرْجِهَا وَ زَادَ عَبْدُ الْکَرِیمِ فِی حَدِیثِهِ وَ لَیْسَ لِلْآخَرِ أَنْ یَتَزَوَّجَهَا أَبَداً.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی»فی الموثق کالصحیح کالکلینی(1)«و موسی بن بکر»فی القوی«و زاد عبد الکریم»الظاهر أنه سهو، بل الزیادة فی روایات موسی لا عبد الکریم.

و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن البزنطی، عن عبد الکریم، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا نعی الرجل (أی وصل خبر موته إلی أهله) أو خبروها (أی جماعة أو الأعم) أنه قد طلقها فاعتدت ثمَّ تزوجت فجاء زوجها الأول؟ قال: الأول أحق بها من الآخر دخل بها (أی الآخر أو الأعم) أو لم یدخل بها و لها من الآخر المهر (أی مهر المثل) بما استحل من فرجها(2)(أی بوطئه الحلال للشبهة بخلاف الحرام فإنه لا مهر لها).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن موسی بن بکر عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال:

إذا نعی الرجل إلی أهله أو خبروها أنه طلقها فاعتدت ثمَّ تزوجت فجاء زوجها بعد فإن الأول أحق بها من هذا الآخر دخل بها أو لم یدخل بها و لها من الأخیر المهر بما استحل

ص:217


1- (1) الکافی باب المرأة یبلغها موت زوجها فتعتد إلخ خبر 1 و التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 67.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب المرأة یبلغها موت زوجها إلخ خبر 6-1 - 2-4-5 و أورد الأول فی الاستبصار باب الرجل یتزوج بامرأة ثمّ علم بعد ما دخل إلخ خبر 5 من کتاب النکاح و الرابع فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 165.

وَرَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ حَسِبَ أَهْلُهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ فَنَکَحَتِ امْرَأَتُهُ وَ تَزَوَّجَتْ سُرِّیَّتُهُ فَوَلَدَتْ کُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا مِنْ زَوْجِهَا فَجَاءَ زَوْجُهَا الْأَوَّلُ وَ مَوْلَی السُّرِّیَّةِ فَقَالَ یَأْخُذُ امْرَأَتَهُ فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا وَ یَأْخُذُ سُرِّیَّتَهُ وَ وَلَدَهَا أَوْ یَأْخُذُ رِضًا مِنْ ثَمَنِهِ.

وَفِی رِوَایَةِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِیدِ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:فِی شَاهِدَیْنِ شَهِدَا عِنْدَ امْرَأَةٍ بِأَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا فَتَزَوَّجَتْ ثُمَّ جَاءَ زَوْجُهَا قَالَ یُضْرَبَانِ الْحَدَّ وَ یُضَمَّنَانِ الصَّدَاقَ لِلزَّوْجِ ثُمَّ تَعْتَدُّ الزَّوْجَةُ وَ تَرْجِعُ إِلَی زَوْجِهَا الْأَوَّلِ.

وَرَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَرْأَةِ نُعِیَ

من فرجها قال: و لیس للآخر أن یتزوجها أبدا.

و فی القوی کالصحیح بإسناد آخر، عن صفوان، عن موسی بن بکر، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام مثله - و أما عدم التزویج للثانی فإذا دخل بها و هو مختلف فیه بین الأصحاب.

«و روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح«عن محمد بن قیس»و یدل علی أن ولد الشبهة لمولی الجاریة و یجب فکه بالقیمة.

«و فی روایة إبراهیم بن عبد الحمید»فی الموثق کالصحیح کالشیخین لکنها عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی بصیر و غیره«یضربان الحد»أی یعزران مجازا «و یضمنان الصداق»أی مهر المثل الذی أعطاه الزوجة للدخول (و قیل) أقل ما یکون مهرا«ثمَّ تعتد»لوط ء الشبهة فإنه کالصحیح.

«و روی موسی بن بکر»فی القوی و الشیخان فی القوی کالصحیح(1)«عن

ص:218


1- (1) أورده و الذی بعده الکافی باب المرأة یبلغها نعی زوجها او طلاقه إلخ خبر 1-2 و أورد الأول فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 169 من کتاب النکاح.

إِلَیْهَا زَوْجُهَا فَاعْتَدَّتْ وَ تَزَوَّجَتْ فَجَاءَ زَوْجُهَا الْأَوَّلُ فَفَارَقَهَا وَ فَارَقَهَا الْآخَرُ کَمْ تَعْتَدُّ لِلنَّاسِ فَقَالَ ثَلاَثَةَ قُرُوءٍ وَ إِنَّمَا یُسْتَبْرَأُ رَحِمُهَا بِثَلاَثَةِ قُرُوءٍ تُحِلُّهَا لِلنَّاسِ کُلِّهِمْ. قَالَ زُرَارَةُ وَ ذَلِکَ أَنَّ نَاساً قَالُوا تَعْتَدُّ عِدَّتَیْنِ مِنْ کُلِّ وَاحِدٍ عِدَّةٌ فَأَبَی ذَلِکَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ قَالَ تَعْتَدُّ ثَلاَثَةَ قُرُوءٍ فَتَحِلُّ لِلرِّجَالِ.

زرارة»و یدل علی أنها تعتد عدة واحدة للزوج و لوط ء الشبهة.

و یؤیده ما رواه الکلینی فی القوی، عن یونس عن بعض أصحابه فی امرأة نعی إلیها زوجها فتزوجت ثمَّ قدم زوجها الأول فطلقها و طلقها الآخر فقال إبراهیم النخعی علیها أن تعتد عدتین فحملها زرارة إلی أبی جعفر علیه السلام فقال: علیها عدة واحدة و الظاهر أن العدة الواحدة لعدم وطئ الزوج لها، و المشهور عدم التداخل.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجلین شهدا علی رجل غائب عند امرأته أنه طلقها فاعتدت المرأة و تزوجت ثمَّ إن الزوج الغائب قدم فزعم أنه لم یطلقها و أکذب نفسه أحد الشاهدین فقال: لا سبیل للأخیر علیها و یؤخذ الصداق من الذی شهد فیرد علی الأخیر، و الأول أملک بها و تعتد من الأخیر و لا یقربها الأول حتی تنقضی عدتها(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل تزوج امرأة ثمَّ استبان له بعد ما دخل بها أن لها زوجا غائبا فترکها، ثمَّ إن الزوج قدم فطلقها أو مات عنها أ یتزوجها بعد هذا الذی کان تزوجها و لم یعلم أن لها زوجا؟ قال: فقال: ما أحب له أن یتزوجها حتی تنکح زوجا غیره(2) أی یترکها فإنها حرمت علیه لتنکح زوجا غیره و لا یتزوجها لأنه و إن کان جاهلا لکنه دخل بها کما تقدم فی خبر زرارة.

و فی القوی عن ابن بکیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا نعی رجل

ص:219


1- (1) الکافی باب المرأة یبلغها موت زوجها إلخ خبر 2.
2- (2) الاستبصار باب الرجل یتزوج بامرأة ثمّ علم بعد ما دخل إلخ خبر 2.

بَابُ الْخَلِیَّةِ وَ الْبَرِیئَةِ وَ الْبَتَّةِ وَ الْبَائِنِ وَ الْحَرَامِ

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ أَنْتِ مِنِّی خَلِیَّةٌ أَوْ بَرِیئَةٌ أَوْ بَتَّةٌ أَوْ بَائِنٌ أَوْ حَرَامٌ فَقَالَ لَیْسَ بِشَیْ ءٍ.

إلی أهله أو أخبروها أنه طلقها فاعتدت ثمَّ تزوجت فجاء زوجها بعد فإن الأول أحق بها من هذا الأخیر دخل بها الأول أو لم یدخل بها و لیس للآخر أن یتزوجها أبدا، و لها المهر من الآخر بما استحل من فرجها(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: سئل عن امرأة کان لها زوج غائب عنها فتزوجت زوجا آخر قال فقال: إن رفعت إلی الإمام ثمَّ شهد علیها شهود أن لها زوجا غائبا و أن مادته و خبره یأتیها منه و أنها تزوجت زوجا آخر کان علی الإمام أن یحدها و یفرق بینها و بین الذی تزوجها قیل له: فالمهر الذی أخذت منه کیف یصنع به؟ قال: إن أصاب منها شیئا فلیأخذه و إن لم یصب منها شیئا فإن کل ما أخذته (أخذت - خ ل یب) منه حرام مثل أجر الفاجرة2.

باب الخلیة و البریة و البتة و البائن و الحرام

«روی حماد بن عثمان»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

«عن الحلبی (إلی قوله) خلیة»أی خالیة من الزوج«أو بریئة»من الزوج «أو بتة»مقطوعة عنه«أو حرام»و هذه کلها کنایات عن الطلاق«قال: لیس بشیء»و لا تطلق الزوجة.

ص:220


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 167-124 من کتاب النکاح.
2- (3) الکافی باب الخلیة و البریة و البتة خبر 3.

وَرَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ أَنْتِ عَلَیَّ حَرَامٌ فَقَالَ لَوْ کَانَ لِی عَلَیْهِ سُلْطَانٌ لَأَوْجَعْتُ رَأْسَهُ وَ قُلْتُ لَهُ اللَّهُ تَعَالَی أَحَلَّهَا لَکَ فَمَنْ حَرَّمَهَا عَلَیْکَ

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یقول: لامرأته أنت منی خلیة أو بریة أو بتة أو حرام قال: لیس بشیء(1)

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن رجل قال: لامرأته: أنت منی بائن و أنت منی خلیة و أنت منی بریة قال: لیس بشیء2.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی عن محمد بن سماعة»فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(2)«عن زرارة "إلی قوله "لا وجعت رأسه»أی عزرته بضرب السیاط علی رأسه إهانة له للبدعة و التشریع کما یقوله العامة کنایة عن الطلاق و لا یقع به و لا تحرم به زوجته علیه«أنه لم یزد علی أنه کذب»أی لا یتفرع علیه حرمة و لا کفارة بل یأثم بالکذب علی الله فی اعتقاد الحرمة به و الکفارة التی فی الآیة(3) لمخالفة الیمین لا لقوله (أنت علی حرام) و إن کان ظاهره ذلک لأن الله تعالی قال:قَدْ فَرَضَ اللّهُ لَکُمْ تَحِلَّةَ أَیْمانِکُمْ )بعده و یدل أن المحرم الجاریة(4)

ص:221


1- (1-2) الکافی باب الخلیة و البریة و البتة خبر 1-2 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 41-42.
2- (3) الکافی باب الرجل یقول لامرأته هی علیه حرام خبر 1 و التهذیب باب احکام الطلاق خبر 43.
3- (4) یعنی الکفّارة المستفادة من قوله تعالی-فَرَضَ اللّهُ لَکُمْ تَحِلَّةَ أَیْمانِکُمْ-قال فی مجمع البیان: فسمی الکفّارة (تحلة) لانها تجب عند انحلال الیمین انتهی.
4- (5) أی الجاریة القبطیة التی حلف (صلّی اللّه علیه و آله) علی ترک وطیها بناء علی ان نزول الآیة فی حقها کما هو أحد الأقوال المنقولة فی مجمع البیان.

إِنَّهُ لَمْ یَزِدْ عَلَی أَنْ کَذَبَ فَزَعَمَ أَنَّ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَهُ حَرَامٌ وَ لاَ یَدْخُلُ عَلَیْهِ طَلاَقٌ وَ لاَ کَفَّارَةٌ فَقُلْتُ لَهُ فَقَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللّهُ لَکَ تَبْتَغِی مَرْضاتَ أَزْواجِکَ وَ اللّهُ غَفُورٌ رَحِیمٌ قَدْ فَرَضَ اللّهُ لَکُمْ تَحِلَّةَ أَیْمانِکُمْ فَجَعَلَ عَلَیْهِ فِیهِ الْکَفَّارَةَ فَقَالَ إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَیْهِ جَارِیَتَهُ مَارِیَةَ وَ حَلَفَ أَنْ لاَ یَقْرَبَهَا وَ إِنَّمَا جُعِلَتْ عَلَیْهِ الْکَفَّارَةُ فِی الْحَلْفِ وَ لَمْ یُجْعَلْ عَلَیْهِ فِی التَّحْرِیمِ

لا العسل(1) و یمکن الجمع.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت:

ما تقول فی رجل قال لامرأته أنت علی حرام فإنا نروی (بالضم مجهولا) بالعراق أن علیا علیه السلام جعلها ثلاثا فقال کذبوا لم یجعلها طلاقا و لو کان لی علیه سلطان لا وجعت رأسه ثمَّ أقول: إن الله أحلها لک فما ذا حرمها علیک؟ ما زدت علی أن کذبت فقلت شیء أحله الله لک أنه حرام(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل قال: لامرأته أنت علی حرام فقال لیس علیه کفارة و لا طلاق.

و فی القوی، عن أبی مخلد السراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لی شبة بن عقال بلغنی أنه یزعم أن من قال ما أحل الله علی حرام إنک لا تری ذلک شیئا؟ قلت: أما قولک الحل علی حرام فهذا أمیر المؤمنین، الولید جعل ذلک فی

ص:222


1- (1) قوله: لا العسل إشارة الی شأن نزول الآیة فانه (صلّی اللّه علیه و آله) کان قد شرب العسل عند بعض بنسائه فاجمع الباقیات او بعضهن علی ان یظهرن عنده (صلّی اللّه علیه و آله) انهن یجدن منه (صلّی اللّه علیه و آله) ریح المغافیر فقلن له (صلّی اللّه علیه و آله) ذلک فحلف (صلّی اللّه علیه و آله) علی ترک شرب العسل فنزل قوله تعالی:یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللّهُ لَکَ تَبْتَغِی مَرْضاتَ أَزْواجِکَ الخ و ان شئت التفصیل فراجع المجمع.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل یقول لامرأته هی علیه حرام خبر 2-4-3.

بَابُ حُکْمِ الْعِنِّینِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:قُلْتُ لَهُ أَوْ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ رَجُلٍ ادَّعَتْ عَلَیْهِ امْرَأَتُهُ أَنَّهُ عِنِّینٌ وَ یُنْکِرُ ذَلِکَ الرَّجُلُ قَالَ تَحْشُوهَا الْقَابِلَةُ بِالْخَلُوقِ وَ لاَ یَعْلَمُ الرَّجُلُ وَ یَدْخُلُ عَلَیْهَا فَإِنْ خَرَجَ وَ عَلَی ذَکَرِهِ الْخَلُوقُ صَدَقَ وَ کَذَبَتْ وَ إِلاَّ صَدَقَتْ وَ کَذَبَ.

أمر (سلامة) امرأته و أنه بعث یستفتی أهل الحجاز و أهل العراق و أهل الشام فاختلفوا علیه فأخذ بقول أهل الحجاز ذلک لیس بشیء.

باب حکم العنین

«روی محمد بن علی بن محبوب عن أحمد بن محمد بن خالد»کما هو فیهما«عن أبیه عن عبد الله بن الفضل الهاشمی»فی الصحیح کالشیخین لکنه فیهما عن بعض مشیخته قال: قالت امرأة لأبی عبد الله علیه السلام "أو "سأله رجل عن رجل إلخ(1) و کان السقط من النساخ أو کانتا روایتین و الخلوق ماء الزعفران أو مرکب من أشیاء منها الزعفران.

و رؤیا فی القوی، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ادعت امرأة علی زوجها علی عهد أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنه لا یجامعها و ادعی أنه یجامعها فأمرها أمیر المؤمنین (علیه السلام) أن تستذفر (أی تطیب فرجها بالزعفران) ثمَّ یغسل ذکره فإن خرج الماء أصفر صدقه و إلا أمره بطلاقها (أی بمفارقتها بعد فسخ الزوجة أو یکون الطلاق أولی لعدم العلم بعنته و القرائن لا تفید العلم غالبا و لا الظن الشرعی.

ص:223


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل یدلس نفسه و العنین خبر 8-11-7 من کتاب النکاح و التهذیب باب التدلیس فی النکاح و ما یرد منه و ما لا یرد خبر 21-24-20 من کتاب النکاح.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا ادَّعَتِ الْمَرْأَةُ عَلَی زَوْجِهَا أَنَّهُ عِنِّینٌ وَ أَنْکَرَ الرَّجُلُ أَنْ یَکُونَ کَذَلِکَ فَالْحُکْمُ فِیهِ أَنْ یَقْعُدَ الرَّجُلُ فِی مَاءٍ بَارِدٍ فَإِنِ اسْتَرْخَی ذَکَرُهُ فَهُوَ عِنِّینٌ وَ إِنْ تَشَنَّجَ فَلَیْسَ بِعِنِّینٍ.

وَرُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّهُ یُطْعَمُ السَّمَکَ الطَّرِیَّ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ ثُمَّ یُقَالُ لَهُ بُلْ عَلَی الرَّمَادِ فَإِنْ ثَقَبَ بَوْلُهُ الرَّمَادَ فَلَیْسَ بِعِنِّینٍ وَ إِنْ لَمْ یَثْقُبْ بَوْلُهُ الرَّمَادَ فَهُوَ عِنِّینٌ.

وَرَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ أَبَانٍ عَنْ غِیَاثٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

«و فی خبر آخر (إلی قوله) و روی فی خبر آخر»لم نطلع علی سندهما و هما قرینتان، و لم یعمل أکثر الأصحاب بهذه القرائن. لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إذا تزوج الرجل المرأة الثیب التی قد تزوجت زوجا غیره فزعمت أنه لم یقربها منذ دخل بها فإن القول فی ذلک قول الرجل و علیه أن یحلف بالله لقد جامعها لأنها (المدعیة) قال: فإن تزوجها و هی بکر فزعمت أنه لم یصل إلیها فإن مثل هذا تعرف النساء فلینظر إلیها من یوثق به منهن فإذا ذکرت أنها عذراء فعلی الإمام أن یؤجله سنة فإن وصل إلیها و إلا فرق بینهما و أعطیت نصف الصداق و لا عدة علیها.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة ابتلی زوجها فلا یقدر علی جماع أ تفارقه؟ قال: نعم إن شاءت، قال ابن مسکان: و فی حدیث آخر تنتظر سنة، فإن أتاها و إلا فارقت فإن أحبت أن تقیم معه فلتقم(1).

«و روی صفوان بن یحیی عن أبان»فی الموثق کالصحیح«عن غیاث»

و فی یب غیاث الضبی، و فی فی (عن عباد الضبی)2 و الظاهر أنه عباد بن صهیب

ص:224


1- (1-2) الکافی باب الرجل یدلس نفسه و العنین خبر 5-4 من کتاب النکاح و أورد الثانی فی التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 25 من کتاب النکاح و لکن فی النسخة التی عندنا من یب، أبان بن غیاث الضبی.

فِی الْعِنِّینِ إِذَا عُلِمَ أَنَّهُ عِنِّینٌ لاَ یَأْتِی النِّسَاءَ فُرِّقَ بَیْنَهُمَا وَ إِذَا وَقَعَ عَلَیْهَا وَقْعَةً وَاحِدَةً لَمْ یُفَرَّقْ بَیْنَهُمَا وَ الرَّجُلُ لاَ یُرَدُّ مِنْ عَیْبٍ.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ جَرِیرٍ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ الشَّامِیِّ قَالَ:سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَمَکَثَ أَیَّاماً مَعَهَا وَ لاَ یَسْتَطِیعُ أَنْ یُجَامِعَهَا غَیْرَ أَنَّهُ قَدْ رَأَی مِنْهَا مَا یَحْرُمُ عَلَی غَیْرِهِ ثُمَّ طَلَّقَهَا أَ یَصْلُحُ لَهُ أَنْ یَتَزَوَّجَ ابْنَتَهَا قَالَ لاَ یَصْلُحُ لَهُ وَ قَدْ رَأَی مِنْ أُمِّهَا مَا رَأَی.

وَفِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ أَتَی امْرَأَةً مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ أُخِّذَ عَنْهَا فَلاَ خِیَارَ لَهَا.

وَسَأَلَهُ عَمَّارٌ السَّابَاطِیُّ : عَنْ رَجُلٍ أُخِّذَ عَنِ امْرَأَتِهِ فَلاَ یَقْدِرُ عَلَی إِتْیَانِهَا قَالَ

و یحتمل غیره «و الرجل لا یرد من عیب»أی غیر عیب الرجولیة غالبا فإن العنن و الجب و الخصاء عیوب الرجولیة، بل یرجع الجنون إلیها أو یخص به.

و روی الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر، عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول إذا تزوج الرجل امرأة فوقع علیها مرة ثمَّ أعرض عنها فلیس لها الخیار لتصبر فقد ابتلیت و لیس لأمهات الأولاد و لا الإماء ما لم یمسها من الدهر إلا مرة واحدة خیار(1).

«و روی الحسن بن محبوب»فی القوی کالصحیح و تقدم الأخبار بذلک.

«و فی روایة السکونی»فی القوی کالشیخین(2).

«و سأله عمار الساباطی»فی الموثق کالشیخین، و عمل به الأصحاب لتأیده بأخبار أخر تدل علی أنه ما لم یعلم أنه عنین فلیس لها الفسخ، و مع وطئ غیرها لیس

ص:225


1- (1) التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 26.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب التدلیس فی النکاح إلخ خبر 23 22-29-27-28-30 و أورد الاولین فی الکافی باب الرجل یدلس نفسه و العنین خبر 10-9.

إِنْ کَانَ لاَ یَقْدِرُ عَلَی إِتْیَانِ غَیْرِهَا مِنَ النِّسَاءِ فَلاَ یُمْسِکُهَا إِلاَّ أَنْ تَرْضَی بِذَلِکَ وَ إِنْ کَانَ یَقْدِرُ عَلَی إِتْیَانِ غَیْرِهَا فَلاَ بَأْسَ بِإِمْسَاکِهَا.

وَرُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: أَنَّهُ مَتَی أَقَامَتِ الْمَرْأَةُ مَعَ زَوْجِهَا بَعْدَ مَا عَلِمَتْ أَنَّهُ عِنِّینٌ وَ رَضِیَتْ بِهِ لَمْ یَکُنْ لَهَا خِیَارٌ بَعْدَ الرِّضَا

بعنین و أخذ من باب التفعیل بصیغة المجهول، و التأخیذ حبس السواحر أزواجهن عن غیرهن من النساء.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح قال: إذا تزوج الرجل المرأة و هو لا یقدر علی النساء أجل سنة حتی یعالج نفسه.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: العنین یتربص به سنة ثمَّ إن شاءت امرأته تزوجت و إن شاءت أقامت.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة ابتلی زوجها فلا یقدر علی الجماع أبدا أ تفارقه؟ قال: نعم إن شاءت.

«و روی فی خبر آخر»روی الشیخ فی القوی، عن أبی البختری عن أبی جعفر علیه السلام (و الظاهر جعفر علیه السلام) عن أبیه علیه السلام أن علیا علیه السلام کان یقول یؤخر العنین سنة من یوم مرافعة امرأته فإن خلص إلیها و إلا فرق بینهما فإن رضیت أن تقیم معه ثمَّ طلبت الخیار بعد ذلک فقد سقط الخیار و لا خیار لها.

أی إن خلص إلیها أو إلی غیرها لما تقدم، فلو کان مربوطا بالسحر عن وطیها دون وطی غیرها لم یکن لها خیار کما شاع فی هذه الأوقات.

و روی جماعة من أصحابنا لحل المربوط أن یکتب فی ورقة سورة النصر و سورة الفتح إلی قوله:مُسْتَقِیماً ،و فی روایة إلی قوله تعالی:عَزِیزاً ،و قوله تعالی:وَ مِنْ آیاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَکُمْ مِنْ أَنْفُسِکُمْ أَزْواجاً لِتَسْکُنُوا إِلَیْها وَ جَعَلَ بَیْنَکُمْ مَوَدَّةً وَ رَحْمَةً إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ لِقَوْمٍ یَتَفَکَّرُونَ (1) و قوله تعالی:اُدْخُلُوا عَلَیْهِمُ الْبابَ فَإِذا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّکُمْ

ص:226


1- (1) الروم-21.

......... غالِبُونَ (1) و قوله تعالی:فَفَتَحْنا أَبْوابَ السَّماءِ بِماءٍ مُنْهَمِرٍ وَ فَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُیُوناً فَالْتَقَی الْماءُ عَلی أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ (2)رَبِّ اشْرَحْ لِی صَدْرِی، وَ یَسِّرْ لِی أَمْرِی، وَ احْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسانِی یَفْقَهُوا قَوْلِی (3)وَ تَرَکْنا بَعْضَهُمْ یَوْمَئِذٍ یَمُوجُ فِی بَعْضٍ وَ نُفِخَ فِی الصُّورِ فَجَمَعْناهُمْ جَمْعاً (4) کذلک حللت فلان بن فلانة عن فلانة بنت فلانة،لَقَدْ جاءَکُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِکُمْ إلی آخر السورة(5).

و فی روایة أخری النصر و الفتح إلی قوله تعالی:عَزِیزاً (و قوله تعالی)وَ ضَرَبَ لَنا مَثَلاً وَ نَسِیَ خَلْقَهُ قالَ: مَنْ یُحْیِ الْعِظامَ وَ هِیَ رَمِیمٌ، قُلْ یُحْیِیهَا الَّذِی أَنْشَأَها أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ هُوَ بِکُلِّ خَلْقٍ عَلِیمٌ (6)(و قوله تعالی)حَتّی إِذا رَکِبا فِی السَّفِینَةِ خَرَقَها قالَ: أَ خَرَقْتَها لِتُغْرِقَ أَهْلَها (7) ثلاثا اللهم إنی أسألک بحق المکنون بین الکاف و النون، و بحق محمد و أهل بیته الطاهرین أن تحل ذکر فلان بن فلانة علی فلانة بنت فلانة، ب کهیعص

ب حم عسق ،ب قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ ،وَ عَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَیِّ الْقَیُّومِ وَ قَدْ خابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْماً (8)

بألف لا حول و لا قوة إلا بالله العلی.

و لو جمع بین الروایتین بحذف المکرر أو ذکره کان أولی، و جربناه کثیرا لحل المربوط و غیره من أنواع السحر، و هذا من معجزات القرآن أنه بمجرد حمل

ص:227


1- (1) المائدة-23.
2- (2) القمر 11-12.
3- (3) طه-25 (الی)28.
4- (4) الکهف-99.
5- (5) التوبة 128.
6- (6) یس-77-78.
7- (7) الکهف-70.
8- (8) طه 111.

بَابُ النَّوَادِرِ

رُوِیَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ قَالَ:أَوْصَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا عَلِیُّ إِذَا دَخَلَتِ الْعَرُوسُ بَیْتَکَ فَاخْلَعْ خُفَّیْهَا حِینَ تَجْلِسُ وَ اغْسِلْ رِجْلَیْهَا وَ صُبَّ الْمَاءَ مِنْ بَابِ دَارِکَ إِلَی أَقْصَی دَارِکَ فَإِنَّکَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ أَخْرَجَ اللَّهُ مِنْ بَیْتِکَ سَبْعِینَ أَلْفَ لَوْنٍ مِنَ الْفَقْرِ وَ أَدْخَلَ فِیهِ سَبْعِینَ أَلْفَ لَوْنٍ مِنَ الْبَرَکَةَ وَ أَنْزَلَ عَلَیْهِ سَبْعِینَ رَحْمَةً تُرَفْرِفُ عَلَی رَأْسِ الْعَرُوسِ حَتَّی تَنَالَ بَرَکَتُهَا کُلَّ زَاوِیَةٍ فِی بَیْتِکَ وَ تَأْمَنَ الْعَرُوسُ مِنَ الْجُنُونِ وَ الْجُذَامِ وَ الْبَرَصِ أَنْ یُصِیبَهَا مَا دَامَتْ فِی تِلْکَ الدَّارِ وَ امْنَعِ الْعَرُوسَ فِی أُسْبُوعِهَا مِنَ الْأَلْبَانِ وَ الْخَلِّ وَ الْکُزْبُرَةِ وَ التُّفَّاحِ الْحَامِضِ مِنْ هَذِهِ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْیَاءِ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ لِأَیِّ شَیْ ءٍ أَمْنَعُهَا هَذِهِ الْأَشْیَاءَ الْأَرْبَعَةَ قَالَ لِأَنَّ الرَّحِمَ تَعْقَمُ وَ تَبْرُدُ مِنْ هَذِهِ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْیَاءِ عَنِ الْوَلَدِ وَ لَحَصِیرٌ فِی نَاحِیَةِ

هذه الآیات معه من غیر أن یقرأها یندفع البلایا العظام سیما حل المربوط.

باب النوادر

«روی، عن أبی سعید الخدری»و طریقه رجال العامة، و لعله کان له طریق صحیح من الخاصة أو کان فی کتابه، و لا یضر ضعف الطریق و هو مشکور من الأصفیاء الراجعین إلی أمیر المؤمنین علیه السلام، و عمل به الشهید رحمه الله تعالی بعد المصنف رضی الله عنه«سبعین ألف لون»و فی العلل سبعین لونا(1) بدون الألف فی الموضعین و اللون: النوع، و رفرف الطائر، بسط جناحیه.

«و لحصیر»اللام لتأکید القسم المقدر و الجملة الحالیة، و فی العلل

ص:228


1- (1) علل الشرائع باب 289 علل نوادر النکاح خبر 5 و الأمالی فی المجلس الرابع و الثمانین خبر 1 ص 238 طبع قم.

اَلْبَیْتِ خَیْرٌ مِنِ امْرَأَةٍ لاَ تَلِدُ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَالُ الْخَلِّ تَمْنَعُ مِنْهُ قَالَ إِذَا حَاضَتْ عَلَی الْخَلِّ لَمْ تَطْهُرْ أَبَداً بِتَمَامٍ وَ الْکُزْبُرَةُ تُثِیرُ الْحَیْضَ فِی بَطْنِهَا وَ تُشَدِّدُ عَلَیْهَا الْوِلاَدَةَ وَ التُّفَّاحُ الْحَامِضُ یَقْطَعُ حَیْضَهَا فَیَصِیرُ دَاءً عَلَیْهَا ثُمَّ قَالَ یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعِ امْرَأَتَکَ فِی أَوَّلِ الشَّهْرِ وَ وَسَطِهِ وَ آخِرِهِ فَإِنَّ الْجُنُونَ وَ الْجُذَامَ وَ الْخَبَلَ لَیُسْرِعُ إِلَیْهَا وَ إِلَی وَلَدِهَا یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعِ امْرَأَتَکَ بَعْدَ الظُّهْرِ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ فِی ذَلِکَ الْوَقْتِ یَکُونُ أَحْوَلَ وَ الشَّیْطَانُ یَفْرَحُ بِالْحَوَلِ فِی الْإِنْسَانِ یَا عَلِیُّ لاَ تَتَکَلَّمْ عِنْدَ الْجِمَاعِ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ لاَ یُؤْمَنُ أَنْ یَکُونَ أَخْرَسَ وَ لاَ یَنْظُرَنَّ أَحَدٌ إِلَی فَرْجِ امْرَأَتِهِ وَ لْیَغُضَّ بَصَرَهُ عِنْدَ الْجِمَاعِ فَإِنَّ النَّظَرَ إِلَی الْفَرْجِ یُورِثُ الْعَمَی فِی الْوَلَدِ یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعِ امْرَأَتَکَ بِشَهْوَةِ امْرَأَةِ غَیْرِکَ فَإِنِّی أَخْشَی إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ أَنْ یَکُونَ مُخَنَّثاً أَوْ مُؤَنَّثاً مُخَبَّلاً یَا عَلِیُّ مَنْ کَانَ جُنُباً فِی الْفِرَاشِ مَعَ امْرَأَتِهِ فَلاَ یَقْرَأِ الْقُرْآنَ فَإِنِّی أَخْشَی أَنْ تَنْزِلَ عَلَیْهِمَا نَارٌ مِنَ السَّمَاءِ فَتُحْرِقَهُمَا قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی بِهِ قِرَاءَةَ الْعَزَائِمِ دُونَ غَیْرِهَا یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعِ امْرَأَتَکَ إِلاَّ وَ مَعَکَ خِرْقَةٌ وَ مَعَ أَهْلِکَ خِرْقَةٌ وَ لاَ تَمْسَحَا بِخِرْقَةٍ

_(و ملفوف حصیر) «لم تطهر أبدا»أی تصیر مستحاضة و الولادة غالبا مع الحیض المستقیم لأنه غذاء الولد و نقصانه و زیادته یضر بالولد«و الکزبرة تثیر الحیض فی بطنها»أی تهیجه و تزیده«و الخبل»بالسکون و الحرکة فساد الأعضاء و الفالج«مخنثا»و هو الذی له الابنة«أو مؤنثا مخبلا»أی إن کان رجلا کان مخنثا و إن کان أنثی کان فاسد العقل أو فاسد الأعضاء - و فی العلل (مخنثا مؤنثا مبدلا) بدون العاطف أی کان بحکم الأنثی مبدلا أخلاقه أو رجولیته بالأنوثیة.

«قال مصنف هذا الکتاب»الحمل حسن و حمله علی الکراهة أحسن.

ص:229

وَاحِدَةٍ فَتَقَعَ الشَّهْوَةُ عَلَی الشَّهْوَةِ فَإِنَّ ذَلِکَ یُعْقِبُ الْعَدَاوَةَ بَیْنَکُمَا ثُمَّ یُؤَدِّیکُمَا إِلَی الْفُرْقَةِ وَ الطَّلاَقِ یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعِ امْرَأَتَکَ مِنْ قِیَامٍ فَإِنَّ ذَلِکَ مِنْ فِعْلِ الْحَمِیرِ فَإِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ کَانَ بَوَّالاً فِی الْفِرَاشِ کَالْحَمِیرِ الْبَوَّالَةِ فِی کُلِّ مَکَانٍ یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعِ امْرَأَتَکَ فِی لَیْلَةِ الْأَضْحَی فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ یَکُونُ لَهُ سِتُّ أَصَابِعَ أَوْ أَرْبَعُ أَصَابِعَ یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعِ امْرَأَتَکَ تَحْتَ شَجَرَةٍ مُثْمِرَةٍ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ یَکُونُ جَلاَّداً قَتَّالاً أَوْ عَرِیفاً یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعِ امْرَأَتَکَ فِی وَجْهِ الشَّمْسِ وَ تَلَأْلُئِهَا إِلاَّ أَنْ تُرْخِیَ سِتْراً فَیَسْتُرَکُمَا فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ لاَ یَزَالُ فِی بُؤْسٍ وَ فَقْرٍ حَتَّی یَمُوتَ یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعِ امْرَأَتَکَ بَیْنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ یَکُونُ حَرِیصاً عَلَی إِهْرَاقِ الدِّمَاءِ یَا عَلِیُّ إِذَا حَمَلَتِ امْرَأَتُکَ فَلاَ تُجَامِعْهَا إِلاَّ وَ أَنْتَ عَلَی وُضُوءٍ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ یَکُونُ أَعْمَی الْقَلْبِ بَخِیلَ الْیَدِ یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعْ أَهْلَکَ فِی النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ یَکُونُ مَشْئُوماً ذَا شَامَةٍ فِی وَجْهِهِ یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعْ أَهْلَکَ فِی آخِرِ دَرَجَةٍ مِنْهُ إِذَا بَقِیَ یَوْمَانِ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ یَکُونُ عَشَّاراً أَوْ عَوْناً لِلظَّالِمِینَ وَ یَکُونُ هَلاَکُ فِئَامٍ مِنَ النَّاسِ عَلَی یَدَیْهِ

«البوالة فی کل مکان»و بعده فی العلل و الأمالی - یا علی لا تجامع امرأتک فی لیلة الفطر فإنه إن قضی بینکما ولد لم یکن ذلک الولد إلا کثیر الشر، و عبارة العلل مغلوطة و کأنه لذلک لم یذکر.

«لیلة الأضحی»یمکن أن یکون الوجه کونه لیلة العبادة.

(و العرافة) الرئاسة الباطلة و کذا (بین الأذان و الإقامة باعتبار وقت العبادة و لو کان

ص:230

یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعْ أَهْلَکَ عَلَی سُقُوفِ الْبُنْیَانِ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ یَکُونُ مُنَافِقاً مُرَائِیاً مُبْتَدِعاً - یَا عَلِیُّ إِذَا خَرَجْتَ فِی سَفَرٍ فَلاَ تُجَامِعْ أَهْلَکَ مِنْ تِلْکَ اللَّیْلَةِ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ یُنْفِقُ مَالَهُ فِی غَیْرِ حَقٍّ وَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ-إِنَّ الْمُبَذِّرِینَ کانُوا إِخْوانَ الشَّیاطِینِ یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعْ أَهْلَکَ إِذَا خَرَجْتَ إِلَی سَفَرٍ مَسِیرَةَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ وَ لَیَالِیهِنَّ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ یَکُونُ عَوْناً لِکُلِّ ظَالِمٍ عَلَیْکَ یَا عَلِیُّ عَلَیْکَ بِالْجِمَاعِ لَیْلَةَ الْإِثْنَیْنِ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ یَکُونُ حَافِظاً لِکِتَابِ اللَّهِ رَاضِیاً بِمَا قَسَمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَا عَلِیُّ إِنْ جَامَعْتَ أَهْلَکَ فِی لَیْلَةِ الثَّلاَثَاءِ فَقُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ فَإِنَّهُ یُرْزَقُ الشَّهَادَةَ بَعْدَ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ وَ لاَ یُعَذِّبُهُ اللَّهُ مَعَ الْمُشْرِکِینَ وَ یَکُونُ طَیِّبَ النَّکْهَةِ وَ الْفَمِ رَحِیمَ الْقَلْبِ سَخِیَّ الْیَدِ طَاهِرَ اللِّسَانِ مِنَ الْغِیبَةِ وَ الْکَذِبِ وَ الْبُهْتَانِ یَا عَلِیُّ إِنْ جَامَعْتَ أَهْلَکَ - لَیْلَةَ الْخَمِیسِ فَقُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ فَإِنَّهُ یَکُونُ حَاکِماً مِنَ الْحُکَّامِ أَوْ عَالِماً مِنَ الْعُلَمَاءِ وَ إِنْ جَامَعْتَهَا یَوْمَ الْخَمِیسِ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ عَنْ

مستحبا فإن مراتب المستحبات مختلفة، و کذا لیلة النصف من شعبان.

(و المشؤوم) خلاف المبارک، و الشامة العلامة القبیحة.

(و الفئام) الجماعة من الناس و تقدم تفسیره فی الخبر بمائة ألف إنسان.

(و العشار) من یأخذ العشر من أموال الناس بالباطل لیخرج العامل منه.

«علیک أن تجامع»و فیهما (علیک بالجماع)«لیلة الاثنین»یمکن أن یکون للتقیة کما تقدم الأخبار فی ذمها أو یکون الذم للسفر.

«حاکما من الحکام»الشرعیة أو عاقلا حکیما (و کبد السماء) وسطها و یکون قیما بأمور الناس لله، و فیهما (فهما) من الفهم و العقل.

ص:231

کَبِدِ السَّمَاءِ فَقُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ فَإِنَّ الشَّیْطَانَ لاَ یَقْرَبُهُ حَتَّی یَشِیبَ وَ یَکُونُ قَیِّماً وَ یَرْزُقُهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ السَّلاَمَةَ فِی الدِّینِ وَ الدُّنْیَا یَا عَلِیُّ وَ إِنْ جَامَعْتَهَا لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ وَ کَانَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ فَإِنَّهُ یَکُونُ خَطِیباً قَوَّالاً مُفَوَّهاً وَ إِنْ جَامَعْتَهَا یَوْمَ الْجُمُعَةِ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ فَإِنَّهُ یَکُونُ مَعْرُوفاً مَشْهُوراً عَالِماً وَ إِنْ جَامَعْتَهَا فِی لَیْلَةِ الْجُمُعَةِ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ فَإِنَّهُ یُرْجَی أَنْ یَکُونَ الْوَلَدُ مِنَ الْأَبْدَالِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی یَا عَلِیُّ لاَ تُجَامِعْ أَهْلَکَ فِی أَوَّلِ سَاعَةٍ مِنَ اللَّیْلِ فَإِنَّهُ إِنْ قُضِیَ بَیْنَکُمَا وَلَدٌ لاَ یُؤْمَنُ أَنْ یَکُونَ سَاحِراً مُؤْثِراً لِلدُّنْیَا عَلَی الْآخِرَةِ یَا عَلِیُّ احْفَظْ وَصِیَّتِی هَذِهِ کَمَا حَفِظْتُهَا عَنْ جَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

وَ شَکَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نِسَاءَهُ فَقَامَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خَطِیباً فَقَالَ

« قوالا فواها»و فیهما (مفوها) و هو کمعظم و کیس المنطق أی الفصیح البلیغ «من الإبدال»و فی النهایة فی حدیث علی علیه السلام (الأبدال بالشام) و الظاهر أنهم أهل الجبل و هم الأولیاء و العباد، الواحد البدل کحمل و بدل کجمل محرکة سموا بذلک لأنهم کلما مات منهم و أحدا بدل بآخر و المشهور بین أرباب القلوب أنهم ثلاثمائة و ثلاثة عشر رجلا، و روی فی أخبارنا أنهم من أصحاب صاحب الأمر علیه السلام و یرونه علیه السلام أحیانا و عند ظهوره یکونون فی خدمته علیه السلام و عند ما یظهر فی المسجد الحرام یظهرون أیضا و یجاهدون، و روی تعدادهم فی البلاد، و إن فی الطالقان منهم ثلاثة عشر و فی أصفهان واحد.

«و شکا رجل»رواه المصنف فی القوی کالصحیح عن محمد بن أبی عمیر عن غیر واحد عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال: شکا رجل(1)«لا تطیعوا

ص:232


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها نهی عن طاعة النساء خبر 10 ص 199 ج 2 طبع قم.

یَا مَعَاشِرَ النَّاسِ لاَ تُطِیعُوا النِّسَاءَ عَلَی حَالٍ وَ لاَ تَأْمَنُوهُنَّ عَلَی مَالٍ وَ لاَ تَذَرُوهُنَّ یُدَبِّرْنَ أَمْرَ الْعِیَالِ فَإِنَّهُنَّ إِنْ تُرِکْنَ وَ مَا أَرَدْنَ أَوْرَدْنَ الْمَهَالِکَ وَ عَدَوْنَ أَمْرَ الْمَالِکِ فَإِنَّا وَجَدْنَاهُنَّ لاَ وَرَعَ لَهُنَّ عِنْدَ حَاجَتِهِنَّ وَ لاَ صَبْرَ لَهُنَّ عِنْدَ شَهْوَتِهِنَّ الْبَذَخُ لَهُنَّ لاَزِمٌ وَ إِنْ کَبِرْنَ وَ الْعُجْبُ لَهُنَّ لاَحِقٌ وَ إِنْ عَجَزْنَ لاَ یَشْکُرْنَ الْکَثِیرَ إِذَا مُنِعْنَ الْقَلِیلَ یَنْسَیْنَ الْخَیْرَ وَ یَحْفَظْنَ الشَّرَّ یَتَهَافَتْنَ بِالْبُهْتَانِ وَ یَتَمَادَیْنَ فِی الطُّغْیَانِ وَ یَتَصَدَّیْنَ لِلشَّیْطَانِ فَدَارُوهُنَّ عَلَی کُلِّ حَالٍ وَ أَحْسِنُوا لَهُنَّ الْمَقَالَ لَعَلَّهُنَّ یُحْسِنَّ الْفِعَالَ.

وَرَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی

النساء علی حال»حتی فی المعروف حتی لا یطمعن فی المنکر«فإنهن إن ترکن و ما أردن»أی مع مرادهن بأن یفعلن کلما أردن«أوردن»أنفسهن و أزواجهن«المهالک»

موارد الهلکة«و عدون»أی تجاوزن، و فی العلل (و عصین)«أمر المالک»أی الزوج أو مالک الملاک و هو الله تعالی«و البذخ»أی التکبر«لهن لازم و إن کبرن»

مع أن سن الشیخوخة یلزمه العجز و الانکسار و التواضع«و العجب»برؤیة أنفسهن و أفعالهن حسنة«و إن عجزن»(رضاهن فی فروجهن) مذکور فیه«یتهافتن»

یتساقطن و یتتابعن بالدخول فی النار«بالبهتان»بسببه أو فیه کدخول الفراش فی النار«و یتمادین»و یتطاولن و یفتخرن«فی الطغیان»الفساد و الظلم «و یتصدین»و یتعرضن«للشیطان»فی موارد المهلکة و بالخروج عن بیوتهن و النظر إلی الأجانب و التنظیر و أمثالها.

«فداروهن»أی اعملوا معهن بالمداراة حتی یمکن التعیش کما تقدم فی اعوجاجهن و خلقهن من الضلع المعوج«و أحسنوا لهن المقال»أی إذا أردن أن یفعلن شرا فانهوهن بالمواعظ الحسنة و حسن القول مهما أمکن فإن رجاء صلاحهن فیه أکثر.

«و روی عبد الله بن مسکان»فی الصحیح«فامتحنوا»و اختبروا «أنفسکم»هل هی متصفة بالجمیع أو البعض«فإن کانت فیکم فاحمدوا الله عز و جل»

ص:233

خَصَّ رَسُولَهُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِمَکَارِمِ الْأَخْلاَقِ فَامْتَحِنُوا أَنْفُسَکُمْ فَإِنْ کَانَتْ فِیکُمْ فَاحْمَدُوا اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ ارْغَبُوا إِلَیْهِ فِی الزِّیَادَةِ مِنْهَا فَذَکَرَهَا عَشَرَةً الْیَقِینَ وَ الْقَنَاعَةَ وَ الصَّبْرَ وَ الشُّکْرَ وَ الْحِلْمَ وَ حُسْنَ الْخُلُقِ وَ السَّخَاءَ وَ الْغَیْرَةَ وَ الشَّجَاعَةَ وَ الْمُرُوءَةَ.

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ أَرَادَ الْبَقَاءَ وَ لاَ بَقَاءَ فَلْیُبَاکِرِ الْغَدَاءَ وَ لْیُجَوِّدِ الْحِذَاءَ وَ لْیُخَفِّفِ

فإنها من فضله«و ارغبوا إلیه»بالدعاء و التضرع«فی الزیادة»کما و کیفا «فذکرها»أی مکارم الأخلاق و محاسنها«عشرة»فإنها أمهاتها أو ذکر منها عشرة«الیقین»و هو العلم بالله و برسوله و الأئمة، و بحقیة ما جاء به النبی و الأئمة علیهم السلام (أو) العلم بحقیة القضاء و القدر أو الرضا بالقضاء و التوکل علی الله و التسلیم لأمر الله کما ورد فی الأخبار.

«و القناعة»و هی الرضا بما أعطاه الله تعالی و عدم طلب الزائد علیه "أو " عدم الإسراف.

«و الصبر»علی البلایا (أو) مع الصبر علی ثقل الطاعات و ترک المعاصی «و الشکر»علی نعمائه تعالی بالعقد و القول و أعمال کل جارحة فیما طلب منها و منعها عما نهیت عنها«و الحلم»بترک معارضة السفهاء«و حسن الخلق»مع المؤمنین بالتواضع و طلاقة الوجه و تعظیمهم«و السخاء»فی الحقوق الواجبة و المندوبة«و الغیرة»و هی الحمیة و الأنفة کما تقدم بالنسبة إلی النساء (أو) الأعم منها و من الغیرة فی الدین بأن یتبرم من رؤیة مخالفة الله و یأمر بالمعروف و ینهی عن المنکر.

«و الشجاعة»فی الجهاد مع الأعادی للدین، و منه مجاهدة النفس و الهوی و الشیطان فإنه الجهاد الأکبر«و المروة»الإنسانیة ببذل المال و الإطعام و إعانة المحتاجین، و إغاثة الملهوفین، أو بأن لا یفعل ما یدل علی ضعف عقله أو الأعم، و یجمعها التعظیم لأمر الله و الشفقة علی خلق الله، و ذکر هذا الخبر للغیرة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أراد البقاء»أی العمر الطویل و کنی عنه

ص:234

اَلرِّدَاءَ وَ لْیُقِلَّ مُجَامَعَةَ النِّسَاءِ- قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا خِفَّةُ الرِّدَاءِ قَالَ قِلَّةُ الدَّیْنِ.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا قَامَتِ الْمَرْأَةُ عَنْ مَجْلِسِهَا فَلاَ یَجْلِسُ أَحَدٌ فِی ذَلِکَ الْمَجْلِسِ حَتَّی یَبْرُدَ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : ثَلاَثَةٌ یَهْدِمْنَ الْبَدَنَ وَ رُبَّمَا قَتَلْنَ دُخُولُ الْحَمَّامِ عَلَی الْبِطْنَةِ وَ الْغِشْیَانُ عَلَی الاِمْتِلاَءِ وَ نِکَاحُ الْعَجَائِزِ.

بالبقاء لیفرع علیه «و لا بقاء»و الحال أنه لا بقاء لأحد غیره، و کل شیء هالک إلا وجهه، لکن من اجتنب هذه الخصال یطول عمره«فلیباکر الغذاء»بالذال أو الدال أی یأکل شیئا فی أول النهار و لو قلیلا«و لیجود الحذاء»بأن یکون جدیدا أو أصفر (أو) فلیجدد و تقدم، و روی أن المراد به النساء فی التجوید و التجدید«و لیخفف الرداء»أی الثوب الأعلی بأن لا یکون ثقیلا - فإن ثقله محلل للروح الحیوانی«و لیقل مجامعة النساء»أی لا یکون همه الفرج فإنه مهلک و مجرب و لا ینافیه ما تقدم من استحباب کثرة الجماع، فإن المراد منها الاقتصاد و خیر الأمور أوساطها (أو) یقال: إن هذا الخبر لا یدل علی استحباب قلة المجامعة، بل یدل علی أنه من أراد البقاء فلیقل المجامعة، بل الظاهر أنه من باب الإرشاد«قیل یا رسول الله»

اعلم أنه کثیرا ما یقع فی الأخبار مثل هذه المکالمة، و الظاهر أنه کان مراده صلی الله علیه و آله و سلم أولا الخفة الصوریة أو الأعم فلما سأله صلی الله علیه و آله و سلم أفاد جدیدا بأن العمدة هذا النوع من الخفة و الغم الحاصل من الدین أعظم من کل الهموم و لهذا قال صلی الله علیه و آله و سلم لا هم کهم الدین و لا هم إلا هم الدین، و الهم قاتل بالضرورة الوجدانیة، و الظاهر أنه خبر السکونی کما هو فی بالی.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم»تقدم فی خبر السکونی.

«و قال الصادق علیه السلام»و تقدم أیضا، و یدل علی کراهة الاستحمام علی الامتلاء و کذلک الجماع، و علی کراهة جماع العجوز فإنه قاتل عمد.

ص:235

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: ثَلاَثَةٌ مَنِ اعْتَادَهُنَّ لَمْ یَدَعْهُنَّ طَمُّ الشَّعْرِ وَ تَشْمِیرُ الثَّوْبِ وَ نِکَاحُ الْإِمَاءِ.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:هُلْکٌ بِذَوِی الْمُرُوءَةِ أَنْ یَبِیتَ الرَّجُلُ عَنْ مَنْزِلِهِ بِالْمِصْرِ الَّذِی فِیهِ أَهْلُهُ.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ ضَیَّعَ مَنْ یَعُولُ.

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :خَیْرُکُمْ خَیْرُکُمْ لِأَهْلِهِ وَ أَنَا خَیْرُکُمْ لِأَهْلِی.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:عِیَالُ الرَّجُلِ أُسَرَاؤُهُ وَ أَحَبُّ الْعِبَادِ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَحْسَنُهُمْ صُنْعاً إِلَی أُسَرَائِهِ.

وَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :عِیَالُ الرَّجُلِ أُسَرَاؤُهُ فَمَنْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیْهِ نِعْمَةً فَلْیُوَسِّعْ عَلَی أُسَرَائِهِ فَإِنْ لَمْ یَفْعَلْ أَوْشَکَ أَنْ تَزُولَ تِلْکَ النِّعْمَةُ.

وَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی وَصِیَّتِهِ لاِبْنِهِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِیَّةِ :یَا بُنَیَّ إِذَا قَوِیتَ فَاقْوَ عَلَی طَاعَةِ اللَّهِ وَ إِذَا ضَعُفْتَ فَاضْعُفْ عَنْ مَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ

«و قال علیه السلام»تقدم أیضا«طم الشعر»جزه و استئصاله إلا فیما استثنی من الأربع الأصابع فی اللحیة و فی الحاجبین و الأهداب«و تشمیر الثوب»

رفعه من الأرض و تقدم الأخبار فی أن المراد بقوله تعالی:(وَ ثِیابَکَ فَطَهِّرْ) شمر و هو رفع ذیله عن الأرض أو قصر ثوبه لئلا یجر علی الأرض«و نکاح الإماء»

التسری و تقدم أن فی أرحامهن البرکة.

«و قال علیه السلام هلک»أی یضر بدینه کأنه به یصیر هالکا أن لا یکون فی منزله إذا کان فی مصره.

«و قال علیه السلام إلخ»قد تقدم هذه الأخبار من المصنف مرارا فی باب الزکاة و التجارة و النکاح.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام»سیجیء فی وصیته«إذا قویت»أی اصرف قوتک تماما فی طاعة الله و لا تدع منها شیئا و اصرف ضعفک فی المعصیة أی إذا

ص:236

لاَ تُمَلِّکَ الْمَرْأَةَ مِنْ أَمْرِهَا مَا جَاوَزَ نَفْسَهَا فَافْعَلْ فَإِنَّهُ أَدْوَمُ لِجَمَالِهَا وَ أَرْخَی لِبَالِهَا وَ أَحْسَنُ لِحَالِهَا فَإِنَّ الْمَرْأَةَ رَیْحَانَةٌ وَ لَیْسَتْ بِقَهْرَمَانَةٍ فَدَارِهَا عَلَی کُلِّ حَالٍ وَ أَحْسِنِ الصُّحْبَةَ لَهَا لِیَصْفُوَ عَیْشُکَ.

دعاک الشیطان إلی المعاصی فقل ما بقی لی قوة و قدرة حتی أفعل (أو) إذا أردت أن تتقوی علی أمر فاقو علی طاعة الله فإنها هی التی ینبغی صرف القوة فیها، و إذا أردت أن تکسل عن أمر فأکسل عن معصیة الله فإنها هی التی ینبغی الکسل عنها «و إن استطعت أن لا تملک المرأة من أمرها ما جاوز نفسها فافعل»أی لا تکون مدبرة للعیال کما تقدم (أو) لا تشتغل بغیر زینتها إن أمکن و لا تشتغل بمشاق الأمور کغسل الثیاب و الطبخ و الکنس و أمثالها بقرینة ما بعده أو الأعم.

و روی الکلینی فی القوی عن عمرو بن أبی المقدام عن أبی جعفر علیه السلام و عن عبد الرحمن بن کثیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی رسالة أمیر المؤمنین علیه السلام إلی الحسن علیه السلام لا تملک المرأة من الأمر ما یجاوز نفسها فإن ذلک أنعم لحالها و أرخی لبالها و أدوم لجمالها، فإن المرأة ریحانة و لیست بقهرمانة و لا تعد بکرامتها نفسها و اغضض بصرها بسترک و اکففها بحجابک و لا تطمعها أن تشفع لغیرها فیمیل علیک من شفعت له علیک معها و استبق من نفسک بقیة فإن إمساکک نفسک عنهن و هن یرین أنک ذو اقتدار خیر من أن یرین حالک علی انکسار(1).

و رواه فی القوی عن الأصبغ بن نباتة عن أمیر المؤمنین علیه السلام مثله إلا أنه قال کتب أمیر المؤمنین علیه السلام بهذه الرسالة إلی ابنه محمد - و ذکر السید الرضی رضی الله عنه أنه کتب بها إلی أبی محمد الحسن علیه السلام، و لا منافاة بینهما بأن یکون کتبها فی نسختین إلیهما علیهما السلام2.

قوله علیه السلام (و لا تعد) أی لا تجاوز بکرامتها نفسها فی الأمور التی تتعلق

ص:237


1- (1-2) الکافی باب إکرام الزوجة خبر 3-4 من کتاب النکاح.

وَرُوِیَ عَنْ خَالِدِ بْنِ نَجِیحٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:تَذَاکَرُوا الشُّؤْمَ عِنْدَهُ فَقَالَ الشُّؤْمُ فِی ثَلاَثَةٍ فِی الْمَرْأَةِ وَ الدَّابَّةِ وَ الدَّارِ فَأَمَّا شُؤْمُ الْمَرْأَةِ فَکَثْرَةُ مَهْرِهَا وَ عُقُوقُ زَوْجِهَا(1) وَ أَمَّا الدَّابَّةُ فَسُوءُ خُلُقِهَا وَ مَنْعُهَا ظَهْرَهَا وَ أَمَّا الدَّارُ فَضِیقُ سَاحَتِهَا وَ شَرُّ جِیرَانِهَا وَ کَثْرَةُ عُیُوبِهَا.

وَرُوِیَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :قَالَتْ أُمُّ سُلَیْمَانَ

بزینتها إلی الأمور الشاقة (و اغضض بصرها) بأن لا تری غیرک و لا تخرج من بیتها مهما أمکن (و لا تطمعها) أی لا تقبل شفاعتها (أو) لا تدعها أن تشفع لغیرها لأنک إن لم تقبل شفاعتها کما هو الدأب معهن تصیر هی و المشفع له عدوک (و استبق) أی مهما أمکن إضرارها بالفعل و یکون بالوعید أحسن فإنه لا یحسن الإضرار الکثیر، و القلیل یضر فبالوعید أحسن حتی تخاف الضرر الکثیر.

و فی الموثق، عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أ یضرب أحدکم المرأة ثمَّ یظل معانقها؟(2).

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنما المرأة لعبة من اتخذها فلا یضیعها3.

و فی القوی کالصحیح عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لیس شیء تحضره الملائکة إلا الرهان و ملاعبة الرجل أهله(3).

«و روی عن خالد بن نجیح»فی القوی کالصحیح کالکلینی5

«و عقوق زوجها»أو عقم رحمها کما فی (فی).

«و روی عن جابر بن عبد الله الأنصاری»و یدل علی کراهة کثرة النوم

ص:238


1- (1) عقم رحمها - خ ل.
2- (2-3) الکافی باب إکرام الزوجة خبر 1-2 من کتاب النکاح.
3- (4-5) الکافی باب نوادر خبر 1-51 آخر کتاب النکاح.

بْنِ دَاوُدَ لِسُلَیْمَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا بُنَیَّ إِیَّاکَ وَ کَثْرَةَ النَّوْمِ بِاللَّیْلِ فَإِنَّ کَثْرَةَ النَّوْمِ بِاللَّیْلِ تَدَعُ الرَّجُلَ فَقِیراً یَوْمَ الْقِیَامَةِ.

وَرُوِیَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ الْبَصْرِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ زَیْدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ عَنْ أَبِیهِ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی کَرِهَ لَکُمْ أَیَّتُهَا الْأُمَّةُ أَرْبَعاً وَ عِشْرِینَ خَصْلَةً وَ نَهَاکُمْ عَنْهَا کَرِهَ لَکُمُ الْعَبَثَ فِی الصَّلاَةِ وَ کَرِهَ الْمَنَّ فِی الصَّدَقَةِ وَ کَرِهَ الضَّحِکَ بَیْنَ الْقُبُورِ وَ کَرِهَ التَّطَلُّعَ فِی الدُّورِ وَ کَرِهَ النَّظَرَ إِلَی فُرُوجِ النِّسَاءِ وَ قَالَ یُورِثُ

باللیل بل اللیل محل العبادة و المناجاة کما قال الله تعالی:إِنَّ ناشِئَةَ اللَّیْلِ هِیَ أَشَدُّ وَطْئاً وَ أَقْوَمُ قِیلاً (1).

«و روی عن سلیمان بن جعفر البصری»و فی الأمالی القرشی و الظاهر أنه الجعفری فی القوی کالصحیح«کره لکم العبث فی الصلاة»باللحیة و الید و النظر، بل الفلاح فی الخضوع و الخشوع کما قال تعالی:قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ، اَلَّذِینَ هُمْ فِی صَلاتِهِمْ خاشِعُونَ (2).

«و کره»و فی بعض النسخ فی أکثر المواضع (و کثرة) و هو من تصحیف النساخ و فی الأمالی فی الجمیع (و کره)، مع أن الذی عندنا منه کان زمان کتابته قریبا من زمان المصنف و قرأه جماعة من الفضلاء و علیه الإجازات.

«و کره التطلع»الإشراف من السطح أو من باب الدار و فرجه، و لا شک فی حرمته و الکراهة هنا بالمعنی الأعم ففی بعضها بالمعنی الأخص و فی بعضها بمعنی

ص:239


1- (1) المزّمّل-6.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 14 من آخر کتاب النکاح، و لکن نقل شیخنا الأنصاریّ قده فی بحث تحریم الرشوة یحتاج الناس الی فقهه بدل نفعه.

اَلْعَمَی وَ کَرِهَ الْکَلاَمَ عِنْدَ الْجِمَاعِ وَ قَالَ یُورِثُ الْخَرَسَ وَ کَرِهَ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَ کَرِهَ الْحَدِیثَ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَ کَرِهَ الْغُسْلَ تَحْتَ السَّمَاءِ بِغَیْرِ مِئْزَرٍ وَ کَرِهَ الْمُجَامَعَةَ تَحْتَ السَّمَاءِ وَ کَرِهَ دُخُولَ الْأَنْهَارِ بِلاَ مِئْزَرٍ وَ قَالَ فِی الْأَنْهَارِ عُمَّارٌ وَ سُکَّانٌ مِنَ الْمَلاَئِکَةِ وَ کَرِهَ دُخُولَ الْحَمَّامَاتِ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ وَ کَرِهَ الْکَلاَمَ بَیْنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ فِی صَلاَةِ

الحرمة «و کره النظر إلی فرج»(أو) فروج«النساء»حال الجماع أو الأعم «و قال: یورث العمی»أی عمی الولد کما هو مصرح فی أخبار أخر، و یمکن الأعم أو الناظر و التقیید فی السنن للتأکید.

«و کره الکلام عند الجماع»من الرجل و المرأة (و قال یورث الخرس) أی خرس الولد (أو) المتکلم "أو "الأعم، و الأول مروی، و کلاهما بالمعنی الأخص إلا أن یعم النظر إلی فرج الأجنبیة أیضا فیکون فیه بالمعنی الأعم و تقدم الآیة و الأخبار فی الحرمة.

و روی الکلینی فی القوی عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رجلا ینظر إلی فرج امرأة لا تحل له و رجلا خان أخاه فی امرأته و رجلا یحتاج الناس إلی نفعه فسألهم الرشوة(1).

«و کره الحدیث»أی الکلام بما لا یعنی«بعد العشاء الآخرة»فإنه یضر بقیام اللیل.

«و کره المجامعة تحت السماء»مطلقا و یحتمل التقیید بغیر لحاف.

«و کره»أی حرم«رکوب البحر فی هیجانه»و هو حین قفل

ص:240


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 14 من آخر کتاب النکاح، و لکن نقل شیخنا الأنصاریّ قده فی بحث تحریم الرشوة (یحتاج الناس الی فقهه بدل نفعه.

اَلْغَدَاةِ حَتَّی تُقْضَی الصَّلاَةُ وَ کَرِهَ رُکُوبَ الْبَحْرِ فِی هَیَجَانِهِ وَ کَرِهَ النَّوْمَ فَوْقَ سَطْحٍ لَیْسَ بِمُحَجَّرٍ وَ قَالَ مَنْ نَامَ عَلَی سَطْحٍ غَیْرِ مُحَجَّرٍ بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ وَ کَرِهَ أَنْ یَنَامَ الرَّجُلُ فِی بَیْتٍ وَحْدَهُ وَ کَرِهَ لِلرَّجُلِ أَنْ یَغْشَی امْرَأَتَهُ وَ هِیَ حَائِضٌ فَإِنْ غَشِیَهَا فَخَرَجَ الْوَلَدُ مَجْذُوماً أَوْ أَبْرَصَ فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ وَ کَرِهَ أَنْ یَغْشَی الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ وَ قَدِ احْتَلَمَ حَتَّی یَغْتَسِلَ مِنِ احْتِلاَمِهِ الَّذِی رَأَی فَإِنْ فَعَلَ وَ خَرَجَ الْوَلَدُ مَجْنُوناً فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ وَ کَرِهَ أَنْ یُکَلِّمَ الرَّجُلُ مَجْذُوماً إِلاَّ أَنْ یَکُونَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُ قَدْرُ ذِرَاعٍ وَ قَالَ فِرَّ مِنَ الْمَجْذُومِ فِرَارَکَ مِنَ الْأَسَدِ وَ کَرِهَ الْبَوْلَ عَلَی شَطِّ نَهَرٍ جَارٍ وَ کَرِهَ أَنْ یُحْدِثَ الرَّجُلُ تَحْتَ شَجَرَةٍ مُثْمِرَةٍ قَدْ أَیْنَعَتْ أَوْ نَخْلَةٍ قَدْ أَیْنَعَتْ یَعْنِی أَثْمَرَتْ وَ کَرِهَ أَنْ یَتَنَعَّلَ الرَّجُلُ وَ هُوَ قَائِمٌ وَ کَرِهَ أَنْ یَدْخُلَ الرَّجُلُ الْبَیْتَ الْمُظْلِمَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ بَیْنَ یَدَیْهِ سِرَاجٌ أَوْ نَارٌ

البحر(1) فإن المظنون حینئذ الهلاک و فی حکمه الأنهار و الشطوط کشط العرب و نیل مصر و شط دجلة و الفرات.

«و کره النوم فوق سطح لیس بمحجر»لم یکن له فصیل«برئت منه الذمة»أی ذمة الله و حفظه لأنه ألقی بیده إلی التهلکة أو ذمة الإسلام کأنه صار کافرا «قد أینعت»أی نضجت و حان قطافه.

«و کره أن یتنعل الرجل و هو قائم»بالنعل العربی أو الأعم.

ص:241


1- (1) قفل من سفره من باب قعد رجع (مجمع البحرین) و لعلّ مراده قده رجوع ماء البحر بعد هیجانه.

وَ کَرِهَ النَّفْخَ فِی الصَّلاَةِ.

وَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : لاَ یَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ یُجْنِبَ فِی هَذَا الْمَسْجِدِ إِلاَّ أَنَا وَ عَلِیٌّ وَ فَاطِمَةُ وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَیْنُ وَ مَنْ کَانَ مِنْ أَهْلِی فَإِنَّهُ مِنِّی.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : قِیلَ لِعِیسَی ابْنِ مَرْیَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا لَکَ لاَ تَتَزَوَّجُ فَقَالَ وَ مَا أَصْنَعُ بِالتَّزْوِیجِ قَالُوا یُولَدُ لَکَ قَالَ وَ مَا أَصْنَعُ بِالْأَوْلاَدِ إِنْ عَاشُوا فَتَنُوا وَ إِنْ مَاتُوا أَحْزَنُوا.

«و کره النفخ فی الصلاة»فی موضع السجود مطلقا أو مع ضرر الغیر أو الأعم.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم»رواه العامة و الخاصة متواترا«لا یحل لأحد أن یجنب»أی یدخل جنبا«فی هذا المسجد»و هو مسجد المدینة المشرفة قاله صلی الله علیه و آله و سلم حین سد الأبواب إلا باب أمیر المؤمنین علیه السلام.

«و قال الصادق علیه السلام»و یدل علی استحباب ترک التزویج للتخلی للعبادة فی شرع عیسی علیه السلام و یمکن التعمیم لذکر الصادق علیه السلام إیاه«إن عاشوا فتنوا»

آباؤهم بالمحبة التی لا یبالی أن یدخل فی الآثام لأجلهم کما قال تعالی:أَنَّما أَمْوالُکُمْ وَ أَوْلادُکُمْ فِتْنَةٌ (1) و قال: تعالی:قُلْ إِنْ کانَ آباؤُکُمْ وَ أَبْناؤُکُمْ إلخ(2)-و قال تعالی:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْواجِکُمْ وَ أَوْلادِکُمْ عَدُوًّا لَکُمْ فَاحْذَرُوهُمْ (3).

و قال تعالی:زُیِّنَ لِلنّاسِ إلخ(4) و بالجملة مفاسد التزویج عظیمة، و ثوابه أعظم منها و دفع المفاسد عسر شدید، و ثوابه علی قدره.

ص:242


1- (1) التغابن-15.
2- (2) التوبة-24.
3- (3) التغابن-13.
4- (4) آل عمران-14.

وَکَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ فِی دُعَائِهِ:-اَللَّهُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنْ وَلَدٍ یَکُونُ عَلَیَّ رَبّاً وَ مِنْ مَالٍ یَکُونُ عَلَیَّ ضَیَاعاً وَ مِنْ زَوْجَةٍ تُشَیِّبُنِی قَبْلَ أَوَانِ مَشِیبِی وَ مِنْ خَلِیلٍ مَاکِرٍ عَیْنَاهُ تَرَانِی وَ قَلْبُهُ یَرْعَانِی إِنْ رَأَی خَیْراً دَفَنَهُ وَ إِنْ رَأَی شَرّاً أَذَاعَهُ وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ وَجَعِ الْبَطْنِ

صُمٌّ إِذَا سَمِعُوا خَیْراً ذُکِرْتُ بِهِ وَ إِنْ ذُکِرْتُ بِشَرٍّ عِنْدَهُمْ أَذِنُوا.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : ثَلاَثٌ مَنْ تَکُنْ فِیهِ فَلاَ یُرْجَی خَیْرُهُ أَبَداً مَنْ لَمْ یَخْشَ اللَّهَ فِی الْغَیْبِ وَ لَمْ یَرْعَوِ عِنْدَ الشَّیْبِ وَ لَمْ یَسْتَحِ مِنَ الْعَیْبِ.

«و کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم یقول فی دعائه اللهم إنی أعوذ بک من ولد یکون علی ربا»

أی مسلطا أو ینفق علی بأن أکون فقیرا أو الأعم«و من مال یکون علی ضیاعا»أی یصرف فی غیر طاعة الله«و من زوجة تشیبنی قبل أوان مشیبی»بأن لا تکون موافقة و أکون فی غم منها، و الغم یبیض الشعر«و قلبه یرعانی»بالمکر و الخدیعة.

«صم»أی کلهم أخرس و لا یذکرون فضائلی عند سماعهم لها«أذن»

أی بمنزلة الإذن أی یسمعون شری بکل أعضائهم و صارت بمنزلة الاذن و باقی النسخ تصحیفات.

«و قال الصادق علیه السلام ثلاث»خصال«من کن»هذه الخصال فیه«فلا یرجی خیره أبدا»و لا یوفقه الله للخیر«من لم یخش الله بالغیب»أی غائبا عن الناس فی الخلوات فإن أکثر الناس یترکون المعاصی عند الناس ریاء، و المؤمن من خشی من الله فی الغیب«و لم یرعو عند الشیب»أی لم یترک المعاصی و القبائح عند الشیخوخة فإن سن الشباب لغلبة الشهوة داع إلیها و یتعسر ترکها (أما) فی الکبر فانتقصت الشهوة و ذهب دواعی الشهوات فیسهل ترک القبائح فإذا لم یترکها فلغایة الشقاوة «و من لم یستح من العیب»فإنه إذا استحی منه یمکن أن یترکه و یوفقه الله لترکه أما إذا لم یقبحه و لم یعتقد قبحه فلا یوفق.

ص:243

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّ أَحَدَکُمْ لَیَأْتِی أَهْلَهُ فَتَخْرُجُ مِنْ تَحْتِهِ فَلَوْ أَصَابَتْ زِنْجِیّاً لَتَشَبَّثَتْ بِهِ فَإِذَا أَتَی أَحَدُکُمْ أَهْلَهُ فَلْیَکُنْ بَیْنَهُمَا مُدَاعَبَةٌ فَإِنَّهُ أَطْیَبُ لِلْأَمْرِ.

وَرَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ:فُضِّلَتِ الْمَرْأَةُ عَلَی الرَّجُلِ بِتِسْعَةٍ وَ تِسْعِینَ مِنَ اللَّذَّةِ وَ لَکِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَلْقَی عَلَیْهَا الْحَیَاءَ.

وَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : لَنْ یَعْمَلَ ابْنُ آدَمَ عَمَلاً أَعْظَمَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ رَجُلٍ قَتَلَ نَبِیّاً أَوْ هَدَمَ الْکَعْبَةَ الَّتِی جَعَلَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قِبْلَةً لِعِبَادِهِ أَوْ أَفْرَغَ مَاءَهُ فِی امْرَأَةٍ حَرَاماً.

وَرَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ:انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنْ سَرِیَّةٍ کَانَ أُصِیبَ فِیهَا نَاسٌ کَثِیرٌ مِنَ الْمُسْلِمِینَ فَاسْتَقْبَلَهُ النِّسَاءُ یَسْأَلْنَ عَنْ قَتْلاَهُنَّ فَدَنَتْ مِنْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ یَا رَسُولَ اللَّهِ مَا فَعَلَ فُلاَنٌ قَالَ وَ مَا هُوَ مِنْکِ قَالَتْ أَخِی قَالَ احْمَدِی اللَّهَ وَ اسْتَرْجِعِی فَقَدِ اسْتُشْهِدَ فَفَعَلَتْ ذَلِکَ ثُمَّ قَالَتْ یَا رَسُولَ اللَّهِ مَا فَعَلَ فُلاَنٌ قَالَ وَ مَا هُوَ مِنْکِ قَالَتْ زَوْجِی قَالَ احْمَدِی اللَّهَ وَ اسْتَرْجِعِی فَقَدِ اسْتُشْهِدَ فَقَالَتْ وَا ذُلاَّهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا کُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ الْمَرْأَةَ تَجِدُ بِزَوْجِهَا هَذَا کُلَّهُ حَتَّی رَأَیْتُ هَذِهِ الْمَرْأَةَ.

«و قال الصادق علیه السلام»یدل علی استحباب المزاح قبل المجامعة کما تقدم أن الله تعالی یحب الدعابة عند الجماع بلا رفث.

«و روی سماعة»فی الموثق و تقدم الأخبار بذلک.

«و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم»و یشعر بأن الزنا کقتل النبی صلی الله علیه و آله و سلم و تخریب الکعبة فی العقوبة و سیجیء.

«و روی معاویة بن وهب»فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح «من سریة»و هی من خمسة أنفس إلی ثلاثمائة و أربعمائة«و استرجعی»أی قولی

ص:244

وَ قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَالُنَا نَجِدُ بِأَوْلاَدِنَا مَا لاَ یَجِدُونَ بِنَا فَقَالَ لِأَنَّهُمْ مِنْکُمْ وَ لَسْتُمْ مِنْهُمْ.

وَرُوِیَ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ الرَّبَعِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:قِیلَ لَهُ مَا بَالُ الْمُؤْمِنِ أَحَدَّ شَیْ ءٍ فَقَالَ لِأَنَّ عِزَّ الْقُرْآنِ فِی قَلْبِهِ وَ مَحْضَ الْإِیمَانِ فِی صَدْرِهِ وَ هُوَ عَبْدٌ مُطِیعٌ لِلَّهِ وَ لِرَسُولِهِ مُصَدِّقٌ قِیلَ لَهُ فَمَا بَالُ الْمُؤْمِنِ قَدْ یَکُونُ أَشَحَّ شَیْ ءٍ قَالَ لِأَنَّهُ یَکْسِبُ الرِّزْقَ مِنْ حِلِّهِ وَ مَطْلَبُ الْحَلاَلِ عَزِیزٌ فَلاَ یُحِبُّ أَنْ یُفَارِقَهُ شَیْئُهُ لِمَا یَعْلَمُ مِنْ عِزِّ مَطْلَبِهِ وَ إِنْ هُوَ سَخَتْ نَفْسُهُ لَمْ یَضَعْهُ إِلاَّ فِی مَوْضِعِهِ قِیلَ فَمَا بَالُ الْمُؤْمِنِ قَدْ یَکُونُ أَنْکَحَ شَیْ ءٍ قَالَ لِحِفْظِهِ فَرْجَهُ عَنْ

إنا لله و إنا إلیه راجعون، و فی (فی) بزیادة (فقالت یا رسول الله ما فعل فلان فقال: و ما هو منک فقالت أخی فقال احمدی الله و استرجعی فقد استشهد ففعلت ذلک.

فالظاهر أن النساخ بتوهم الزیادة أسقطت هذه الجملة(1) و الغرابة فیه أشد باعتبار أنه استشهد منها إخوان فلم تضطرب و اضطربت لزوجها.

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لابنة جحش قتل خالک حمزة قال: فاسترجعت و قالت أحتسبه عند الله (أی أطلب أجره منه تعالی) ثمَّ قال لها قتل أخوک فاسترجعت و قالت أحتسبه عند الله ثمَّ قال لها قتل زوجک فوضعت یدها علی رأسها و صرخت فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما یعدل الزوج عند المرأة شیء.

«و قال بعض»قد تقدم مرتین و الوجد الحزن.

«و روی مسعدة»فی القوی کالصحیح«أعز شیء»من الأشیاء أو أحد شیء کما هو فی بعض النسخ و فی العلل(2) و هو أنسب (و إن کانت الحدة ترجع إلی العزة بمعنی الغلبة و المنعة)«و محض الإیمان»خالصة«فی صدره»فبعزة هذه الأشیاء هو

ص:245


1- (1) یعنی کان لها اخوان فسئلت عن کل واحد مستقلا فتوهم النسّاخ زیادة الجملة الثانیة فاسقطوها.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی قد یکون المؤمن أحد شیء إلخ خبر 1 ص 244 ج 2.

فُرُوجٍ لاَ تَحِلُّ لَهُ وَ لِکَیْلاَ تَمِیلَ بِهِ شَهْوَتُهُ هَکَذَا وَ لاَ هَکَذَا فَإِذَا ظَفِرَ بِالْحَلاَلِ اکْتَفَی بِهِ وَ اسْتَغْنَی بِهِ عَنْ غَیْرِهِ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ قُوَّةَ الْمُؤْمِنِ فِی قَلْبِهِ أَ لاَ تَرَوْنَ أَنَّکُمْ تَجِدُونَهُ ضَعِیفَ الْبَدَنِ نَحِیفَ الْجِسْمِ وَ هُوَ یَقُومُ اللَّیْلَ وَ یَصُومُ النَّهَارَ.

وَفِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:کَانَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ إِذَا حَضَرَ وِلاَدَةُ الْمَرْأَةِ قَالَ أَخْرِجُوا مَنْ فِی الْبَیْتِ مِنَ النِّسَاءِ لاَ تَکُونُ الْمَرْأَةُ أَوَّلَ نَاظِرٍ إِلَی عَوْرَتِهِ.

عزیز «و مطلب الحلال»أی طلبه أو محل طلبه«عزیز»نادر الوجود«و لا هکذا»أی تمیل شهوته إلی کل شخص أو إلی الیمین و الشمال.

«و قال علیه السلام»جزء الخبر کما فی العلل.

و روی فی القوی، عن محمد بن عمارة قال: سمعت الصادق جعفر بن محمد علیهما السلام یقول: المؤمن علوی لأنه علا فی المعرفة، و المؤمن هاشمی لأنه هشم الضلالة (أی کسرها)، و المؤمن قرشی لأنه أقر بالشیء المأخوذ عنا، و المؤمن عجمی لأنه استعجم (أی أبهم علیه أبواب الشر) و المؤمن عربی لأن نبیه علیه السلام عربی و کتابه المنزل بلسان عربی مبین، و المؤمن نبطی لأنه استنبط العلم، و المؤمن مهاجری لأنه هجر السیئات، و المؤمن أنصاری لأنه نصر الله و رسوله و أهل بیت رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و المؤمن مجاهد لأنه یجاهد أعداء الله عز و جل فی دولة الباطل بالتقیة، و فی دولة الحق بالسیف و کفی بهذه شرفا للمؤمن(1).

«و فی روایة السکونی»فی القوی«عن جابر»کالکلینی(2) و الظاهر أنه یخرج النساء الزائدات عن الضرورة و إلا فیجب استبداد النساء بها إلا الزوج.

ص:246


1- (1) علل الشرائع باب النوادر (بعد أبواب الحجّ) خبر 22 ص 152 ج 2 طبع قم.
2- (2) الکافی باب آداب الولادة خبر 1 من کتاب العقیقة (بعد کتاب النکاح).

وَفِی رِوَایَةِ الْحُسَیْنِ بْنِ عُلْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ زَیْدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:ذَکَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْجِهَادَ فَقَالَتِ امْرَأَةٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا لِلنِّسَاءِ مِنْ هَذَا شَیْ ءٌ فَقَالَ بَلَی لِلْمَرْأَةِ مَا بَیْنَ حَمْلِهَا إِلَی وَضْعِهَا إِلَی فِطَامِهَا مِنَ الْأَجْرِ کَالْمُرَابِطِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَإِنْ هَلَکَتْ فِیمَا بَیْنَ ذَلِکَ کَانَ لَهَا مِثْلُ مَنْزِلَةِ الشَّهِیدِ.

وَ ذُکِرَ النِّسَاءُ عِنْدَ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لاَ یَنْبَغِی لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَمْشِیَ فِی وَسَطِ الطَّرِیقِ وَ لَکِنَّهَا تَمْشِی إِلَی جَانِبِ الْحَائِطِ.

وَرَوَی حَفْصُ بْنُ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:لاَ یَنْبَغِی لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَنْکَشِفَ بَیْنَ یَدَیِ الْیَهُودِیَّةِ وَ النَّصْرَانِیَّةِ فَإِنَّهُنَّ یَصِفْنَ ذَلِکَ لِأَزْوَاجِهِنَّ.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :زَوِّجُوا الْأَحْمَقَ وَ لاَ تَزَوَّجُوا الْحَمْقَاءَ فَإِنَّ الْأَحْمَقَ قَدْ یَنْجُبُ وَ الْحَمْقَاءُ لاَ تَنْجُبُ.

وَرَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَعْیَنَ أَوْ عَنْ غَیْرِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:أَرْبَعٌ لاَ یَشْبَعْنَ مِنْ أَرْبَعٍ أَرْضٌ مِنْ مَطَرٍ وَ أُنْثَی مِنْ ذَکَرٍ وَ عَیْنٌ مِنْ نَظَرٍ وَ عَالِمٌ مِنْ عِلْمٍ

«و فی روایة الحسین بن علوان»فی الموثق«و ذکر النساء»روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) لیس للنساء من سراة الطریق (أی وسطه) و لکن جنبیه(1) و تقدم موثقه الولید بن صبیح فی معناه.

«و روی حفص بن البختری»فی الصحیح کالکلینی2 و حمل علی الکراهة و حمله بعضهم علی الحرمة، و استثنی منها الإماء المملوکة لقوله تعالی:أَوْ ما مَلَکَتْ أَیْمانُهُنَّ (2) و تقدم.

«و روی علی بن رئاب»فی القوی و تقدم.

ص:247


1- (1-2) الکافی باب التستر خبر 3-5 من کتاب النکاح.
2- (3) المؤمنون-6.

بَابُ مَعْرِفَةِ الْکَبَائِرِ الَّتِی أَوْعَدَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهَا النَّارَ

اشارة

رَوَی عَلِیُّ بْنُ حَسَّانَ الْوَاسِطِیُّ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ کَثِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِنَّ الْکَبَائِرَ سَبْعٌ فِینَا أُنْزِلَتْ

باب معرفة الکبائر التی أوعد الله عز و جل علیها النار

الظاهر أن القید احترازیة، و الکبائر قسمان (فمنها) ما أوجب الله علیه النار فی القرآن (و منها) غیره مما أو عد الله عز و جل علیه النار فی الأخبار أو سمی بالکبیرة أو العظیم و أمثالهما، و یمکن أن یکون توضیحیا و یکون غیره صغیرة، و ربما یسمی بالکبیرة و القسم الأول بالکبائر الموجبات أی یجب بها دخول النار لو لا رحمة الله و الشفاعة کما نسبه شیخنا الطبرسی رضی الله عنه إلی مذهب الشیعة مؤذنا بإجماعهم و لا شک فی أن مخالفة الله تعالی عظیمة و أن بعض الذنوب أعظم من بعض فعلی هذا یرجع النزاع إلی التسمیة و هو سهل، و الذی یظهر من الأخبار أن الکبائر بعضها أعظم من بعض و بعضها موجبة و ترکها سبب للعفو عما عداها کما ستسمع من الأخبار.

«و روی علی بن حسان الواسطی»فی الصحیح«عن عمه عبد الرحمن بن کثیر»و الذی یظهر من کتب الرجال أن علی بن حسان الهاشمی، عمه عبد الرحمن لا الواسطی، فلفظ الواسطی زائد (أو) العم، و المصنف فی الفهرست أیضا ذکره هکذا، و یبعد السهو من النساخ، فالظاهر أن المصنف یعتقد وحدتهما، و یؤیده أن النجاشی لم یذکر غیر الواسطی.

ص:248

وَ مِنَّا اسْتُحِلَّتْ فَأَوَّلُهَا الشِّرْکُ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ وَ قَتْلُ النَّفْسِ اَلَّتِی حَرَّمَ اللّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَکْلُ مَالِ الْیَتِیمِ وَ عُقُوقُ الْوَالِدَیْنِ وَ قَذْفُ الْمُحْصَنَةِ وَ الْفِرَارُ مِنَ الزَّحْفِ وَ إِنْکَارُ حَقِّنَا فَأَمَّا الشِّرْکُ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ فَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ فِینَا مَا أَنْزَلَ وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِینَا مَا

لکن الشیخ و ابن الغضائری، علی تعددهما تبعا لعلی بن الحسن(1) و العلامة ذکر أن هذا سهو من قلم الشیخ ابن بابویه أو النساخ، و علی أی حال فهذا الخبر و أمثاله مما رواه علی بن حسان عن عبد الرحمن ضعیف علی مصطلحهم لضعف عبد الرحمن، و لا بأس به علی مصطلح القدماء «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الکبائر سبع فینا أنزلت»أولا ثمَّ جری علی غیرنا«و منا استحلت»أی أوقعها العامة علینا علی وجه الاستحلال و صاروا بذلک کافرین لأنها من ضروریات الدین أنها حرام، بل کبائر.

«فأما الشرک بالله العظیم»أی الکفر به تعالی و یتحقق بإنکاره تعالی و باتخاذ شریک له تعالی، و بإنکار قوله تعالی فی أی شیء کان إذا تحقق أنه قوله تعالی و أطلق الشرک علیه لأنه جعل الشیطان شریکا غالبا له تعالی بأن أطاعه و لم یطع الله فی مثل هذه الإطاعة کما قال تعالی:أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَیْکُمْ یا بَنِی آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّیْطانَ (2)

مع أنه لا یجب اطراد وجه التسمیة«فقد أنزل الله فینا ما أنزل»و الإبهام لکثرته من قوله تعالی:إِنَّما یُرِیدُ اللّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ (3).

ص:249


1- (1) روی الکشّیّ عن محمّد بن مسعود قال: سألت علیّ بن الحسن بن علیّ بن فضال عن علیّ بن حسان قال: عن أیّهما؟ سألت اما الواسطی فهو ثقة، و اما الذی یروی عمه عبد الرحمن بن کثیر فهو کذاب و هو واقفی أیضا لم یدرک ابا الحسن موسی (علیه السلام) انتهی تنقیح المقال ج 2 ص 275.
2- (2) یس-60.
3- (3) الأحزاب-33.

قَالَ فَکَذَّبُوا اللَّهَ وَ کَذَّبُوا رَسُولَهُ فَأَشْرَکُوا بِاللَّهِ وَ أَمَّا قَتْلُ النَّفْسِ اَلَّتِی حَرَّمَ اللّهُ فَقَدْ قَتَلُوا الْحُسَیْنَ بْنَ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَصْحَابَهُ وَ أَمَّا أَکْلُ مَالِ الْیَتِیمِ فَقَدْ ذَهَبُوا بِفَیْئِنَا الَّذِی جَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَنَا.

و قوله تعالی:أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ (1) و قوله تعالی:

وَ کُونُوا مَعَ الصّادِقِینَ (2) و قوله تعالی:إِنَّما وَلِیُّکُمُ اللّهُ وَ رَسُولُهُ (3) و سورة هل أتی و غیرها من السور و الآیات الدالة علی إمامتهم أو أفضلیتهم علی العالمین کآیة المباهلة بل کل القرآن فیهم (إما) صریحا (و إما) کنایة (و إما) فحوی.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فینا ما قال»من خبر غدیر خم، و السفینة، و الثقلین و المنزلة، و الطیر، و الرایة، و غیرها من المتواترات«فکذبوا الله و کذبوا رسوله»

فی حیاته و بعد مماته«فأشرکوا بالله»بتکذیبه و تکذیب رسوله (صلّی اللّه علیه و آله) و سموه اجتهادا و لم یکتفوا بالتکذیب حتی نسبوا سید المرسلین إلی الهجر و الهذیان، فإن الجمیع لما رضوا بقول عمر فی هذه الواقعة المتواترة کأنهم قالوه کما نسب الله عز و جل قتل الأنبیاء إلی الیهود برضاهم بفعل السابقین کما قالوه مفسروهمقاتَلَهُمُ اللّهُ أَنّی یُؤْفَکُونَ و لا یشعرون بأفعالهم الشنیعة و أقوالهم القبیحة، انظر إلی الصحیحین فإنهما مشحونان بها و لا یفقهون لما أعماهم الله تعالی بترکهم الحق تعصبا و عدوانا.

«و أما قتل النفس التی حرم الله»تعالی و جعل جزاءه جهنم خالدا فیها فإنها نزلت فیهم،«فقد قتلوا الحسین علیه السلام و أصحابه»أی کلهم لأن بیعتهم مع یزید کان قتله علیه السلام، بل ما قتلوه علیه السلام إلا فی سقیفة بنی ساعدة مع رضاء جمیعهم بقتله علیه السلام فإنهم یزورونه و یقولون السلام علیک أیها المقتول بسیف المسلمین.

«و أما أکل مال الیتیم فقد ذهبوا بفیئنا الذی جعله الله لنا و أعطوه غیرنا»

ص:250


1- (1) النساء-59.
2- (2) التوبة 119.
3- (3) المائدة-55.

فَأَعْطَوْهُ غَیْرَنَا وَأَمَّا عُقُوقُ الْوَالِدَیْنِ فَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی ذَلِکَ فِی کِتَابِهِ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ-اَلنَّبِیُّ أَوْلی بِالْمُؤْمِنِینَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَ أَزْواجُهُ أُمَّهاتُهُمْ فَعَقُّوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی ذُرِّیَّتِهِ وَ عَقُّوا أُمَّهُمْ خَدِیجَةَ فِی ذُرِّیَّتِهَا وَ أَمَّا قَذْفُ الْمُحْصَنَةِ فَقَدْ قَذَفُوا فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ عَلَی مَنَابِرِهِمْ

_(إما) لأن فدک کانت ملکا لفاطمة علیها السلام و بعدها صارت لأولادها و هم أخذوها لئلا یکون لهم شیء بالخبر الذی وضعه الشقی الأول و بعد ما أثبتت ملکیتها عنده و أخذتها و کتب لها کتابا خرقه الشقی الثانی و منعها، و صحاحهم مشحونة من هذا الخبر و کلهم راضون بفعلهما (و إما) لأن نصیب الخمس لیتامی السادات أخذوه و أعطوه غیرهم (و إما) لأنهم یتامی کالرسول لأنهم کالدر الیتیم صلوات الله علیهم أجمعین.

«و أما العقوق للوالدین»و فی العلل و أما عقوق الوالدین«فقد أنزل الله (إلی قوله) أمهاتهم»فکان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بمنزلة الأب و خدیجة رضی الله عنها بمنزلة الأم«فعقوا رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) فی ذریته»أقصی مراتب العقوق«و عقوا أمهم خدیجة فی ذریتها»

فقد قتلوا فی کربلاء ثمانیة عشر من ذریة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خدیجة، و قتل هارون الرشید ستین رجلا من أولاد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی لیلة واحدة علی ید حمید بن قحطبة الطائی، و سبوا نساء الحسین علیه السلام و حملوهن فی البلاد عراة علی مطایا عراة، و کم قتل من بنی هاشم خلفاء بنی أمیة و بنی العباس و روی فی روایات کثیرة أن المراد بالوالدین اللذین أمر الله تعالی بإحسانهما، النبی و الإمام علیهما السلام و الظاهر أنه بطن القرآن.

«و أما قذف المحصنة فقد قذفوا»و کان ابتداء السب و القذف من معاویة إلی زمان عمر بن عبد العزیز ثمَّ رفعه فی بقیة زمانه«فاطمة علیها السلام علی منابرهم»

مع نقلهم فی صحاحهم أنها سیدة نساء العالمین و نقلوا عن عائشة أن آیة التطهیر نزلت فیهم.

ص:251

وَ أَمَّا الْفِرَارُ مِنَ الزَّحْفِ فَقَدْ أَعْطَوْا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَیْعَتَهُمْ طَائِعِینَ غَیْرَ مُکْرَهِینَ فَفَرُّوا عَنْهُ وَ خَذَلُوهُ وَ أَمَّا إِنْکَارُ حَقِّنَا فَهَذَا مِمَّا لاَ یَتَنَازَعُونَ فِیهِ.

وَرَوَی عَبْدُ الْعَظِیمِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَسَنِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ

«و أما الفرار من الزحف»أی القتال«فقد أعطوا أمیر المؤمنین علیه السلام بیعتهم»و ذکروا فی صحاحهم أن أول من أخذ بیده علیه السلام للبیعة کان طلحة و کانت یده شلاء، ثمَّ الزبیر، ثمَّ بقیة أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و فی البیعة الأولی کان أولهم عمر بن الخطاب ففی المشکاة أنه لما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی غدیر خم: أ لست أولی بالمؤمنین من أنفسهم؟ فقالوا بلی یا رسول الله فقال: من کنت مولاه فهذا علی مولاه فقال عمر: بخ بخ لک یا بن أبی طالب أصبحت مولای و مولی کل مؤمن و مؤمنة و صنف محمد بن جریر الطبری صاحب التاریخ کتابا فی أخبار غدیر خم، و ذکر الأخبار عن خمسمائة من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث غدیر خم، و کذا غیره من محدثیهم و محدثینا.

«و أما إنکار حقنا فهذا مما لا یتنازعون فیه»أی فی الحق و إنکاره (أما) حقهم فالولایة و المحبة، و لا نزاع لهم فی أن محبة أهل البیت علیهم السلام أجر رسالة سید المرسلین و أن هذا من خصائصه (صلّی اللّه علیه و آله) فإن جمیع الأنبیاء قالوا: و ما أسألکم من أجر إن أجری إلا علی رب العالمین، و قال الله تعالی لنبینا علیه السلامقُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی (1)(و أما) إنکاره فلو رجع جمیعهم إلی أنفسهم لوجدوا أنفسهم مبغضین لهم،وَ سَیَعْلَمُ الَّذِینَ ظَلَمُوا أَیَّ مُنْقَلَبٍ یَنْقَلِبُونَ .

«و روی عبد العظیم بن عبد الله الحسنی»فی القوی کالصحیح بل فی الصحیح لأن للمصنف إلیه طرقا صحیحة و إن لم یذکرها فی فهرسته و رواه الکلینی

ص:252


1- (1) الشوری-23.

أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُ أَبِی مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ یَقُولُ:دَخَلَ عَمْرُو بْنُ عُبَیْدٍ الْبَصْرِیُّ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلَمَّا سَلَّمَ وَ جَلَسَ تَلاَ هَذِهِ الْآیَةَ-اَلَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبائِرَ الْإِثْمِ (1) ثُمَّ أَمْسَکَ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا أَسْکَتَکَ قَالَ أُحِبُّ أَنْ أَعْرِفَ الْکَبَائِرَ مِنْ کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَالَ نَعَمْ یَا عَمْرُو أَکْبَرُ الْکَبَائِرِ الشِّرْکُ بِاللَّهِ یَقُولُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی-إِنَّ اللّهَ

فی الصحیح عنه(2) «عن أبی جعفر محمد بن علی الرضا علیهما السلام (إلی قوله) أکبر الکبائر الشرک»و فی (فی) الإشراک«بالله»إطلاق الکبیرة علیه خلاف مصطلح الأصحاب فإنها تطلق علی الذنوب غیر الکفر، لکن الظاهر من الأخبار أنهم یطلقون الشرک علی ما به یستحق الخلود فی النار فیشمل ترک أصول الدین من التوحید و النبوة و الإمامة و المعاد و العدل علی اختلاف فیه، و إنکار ما جاء به النبی (صلّی اللّه علیه و آله) و الأئمة علیهم السلام و العمدة فی إطلاقهم ترک الإمامة فقط، فعلی هذا یقرب من المصطلح لأن الإمامة و إن کانت من أصول الدین لکنها لیست من ضروریات الدین إلا بالنظر إلی الشیعة الإمامیة فلو أنکر أحد منهم أحدا من الأئمة یصیر به کافرا نجسا لأنهم یعلمون أن الأئمة منصوصون عن الله تعالی بخلاف غیرهم.

«إِنَّ اللّهَ لا یَغْفِرُ أَنْ یُشْرَکَ بِهِ» إلا مع التوبة فإن الإسلام یجب ما قبله(3).

ص:253


1- (1) الشوری-37.
2- (2) أصول الکافی باب الکبائر خبر 24 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) و حیث ان هذا الحدیث ممّا یستدل به فی کثیر من مواضع الفقه فالاولی ذکر محل نقله و صدره و ذیله فعن مصباح المسند (للثقة الشیخ قوام الوشنوی الامامی دامت افاداته) نقلا من مسند أحمد بن حنبل ج 4 ص 205 مسندا عن ابی شماسة و لفظ الحدیث هکذا - قال ان عمرو بن العاص قال لما القی اللّه عزّ و جلّ فی قلبی الإسلام قال: اتیت النبیّ صلّی اللّه علیه و آله لیبایعنی فبسط یده الی فقلت لا أبایعک یا رسول اللّه حتّی تغفر لی ما تقدم من ذنبی قال فقال لی: رسول اللّه*

لا یَغْفِرُ أَنْ یُشْرَکَ بِهِ (1)

أی یسقط ذنوب ما قبل الإسلام إلا حقوق الناس و یغفر ما دون ذلک لمن یشاء بالرحمة، و الشفاعة ما لم یتب فإنه یغفره البتة لوعده الذی لا خلف فیه، خلافا للوعیدیة من المعتزلة و الخوارج، و الآیات و الأخبار المتواترة فی الرحمة و الشفاعة حجة علیهم و التأویلات التی ذکرها الزمخشری و غیره من المعتزلة إنکار للقرآن من حیث لا یعلمون سیما فی هذه الآیة.

فتدبر فی أقوالهم فإن هؤلاء الأخباث تابعون للأئمة المضلة فی جمیع ما یقولون فی الأصول و الفروع کالجبائیین(2) و أبی الحسن الأشعری(3) مع أن السید الشریف أفضل من أبی الحسن بمراتب، و الزمخشری أفضل من الجبائیین بدرجات

ص:254


1- (1) النساء-47 - و 116.
2- (2) (هما) أبو علیّ محمّد بن عبد الوهاب بن سلام المتوفّی سنة 303 و ابنه أبو هاشم عبد السلام بن محمّد المتوفّی سنة 321 و قیل ان قبرهما ببغداد کما حکاه فی ج 2 من الکنی و الألقاب.
3- (3) اسمه بنت بن اود بن زید بن یشجب و انما قیل له اشعر لان أمه ولدته و الشعر علی بدنه کذا عن السمعانیّ (الکنی ج 2 ص 30).

وَ یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-إِنَّهُ مَنْ یُشْرِکْ بِاللّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللّهُ عَلَیْهِ الْجَنَّةَ وَ مَأْواهُ النّارُ وَ ما لِلظّالِمِینَ مِنْ أَنْصارٍ (1)

لکن لو خالف کل واحد من هؤلاء الفضلاء أحدا من الأسلاف لحکموا بکفره بالخروج من الإجماع المرکب، و غیره من الخیالات الواهیة. فتدبر و لا تکن من الضالین و الکافرین بمتابعة الأسلاف حتی أنه سری ذلک الأقاویل فی طائفة من أصحابنا حتی نقل عن شیخ الطائفة أنه کان وعیدیا للشبهة التی حصلت له من ظاهر الآیات ثمَّ تاب و رجع إلی الحق، و نسب السید المرتضی رضی الله عنه إلی أهل قم أنهم مشبهة إلا الصدوق و حاشا منهم أن یکونوا کذلک، نعم ذکروا أخبار الجبر و التشبیه فی کتبهم و کانوا یقولون إن القرآن مشتمل علی المتشابهات کما أنه مشتمل علی المحکمات و لا ینکر فی الأخبار ألفاظ القرآن حتی إن السید(2) قدح فی ثقة الإسلام(3) أنه لم یکن ینبغی له أن یذکر أمثال هذه الأخبار لأنه إن کان یعتقدها فهو قدح فی مذهبه، و إن کان لم یعتقدها فلما ذا ذکر أخبارا تکون سبب ضلالة جماعة؟ و جوابهم إنا حاملو الفقه و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: نضر الله عبدا سمع مقالتی فوعاها و حفظها و بلغها من لم یسمعها فرب حامل فقه غیر فقیه، و رب حامل فقه إلی من هو أفقه منه، رواه الخاصة و العامة بطرق صحیحة.

و روی عنهم علیهم السلام متواترا أن حدیثنا صعب مستصعب لا یحتمله إلا ملک مقرب أو نبی مرسل أو عبد مؤمن امتحن الله قلبه للإیمان - نعم الحشویة من العامة یعتقدون

ص:255


1- (1) المائدة 72.
2- (2) یعنی السیّد المرتضی رحمه اللّه.
3- (3) یعنی محمّد بن یعقوب الکلینی صاحب الکافی اصولا و فروعا أحد الکتب الأربعة التی علیها مدار فقه الإمامیّة.

وَ بَعْدَهُ الْیَأْسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-إِنَّهُ لا یَیْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْکافِرُونَ (1) ثُمَّ الْأَمْنُ مِنْ مَکْرِ اللَّهِ لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَی یَقُولُ-فَلا یَأْمَنُ مَکْرَ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْخاسِرُونَ (2) وَ مِنْهَا عُقُوقُ الْوَالِدَیْنِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَ الْعَاقَّ جَبَّاراً شَقِیّاً فِی قَوْلِهِ تَعَالَی-وَ بَرًّا بِوالِدَتِی

ظواهر الأخبار و لو کانت متناقضة.

«و بعده الیأس»و فی فی الإیاس«من روح الله»أی رحمته بل یجب أن یکون راجیا لرحمته تعالی«إِنَّهُ لا یَیْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْکافِرُونَ »

بعد قوله تعالی حکایة عن یعقوبلا تَیْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللّهِ (3).

الظاهر من الخبر أن المراد من الآیة أن الیأس من رحمته تعالی کفر من باب مجاز المشارفة حتی یمکن الاستدلال بها، و یمکن أن یکون المراد به أن غیر الکفار نهوا عن الیأس، أو أن الیأس من فعلهم فالمؤمن الآیس بمنزلتهم، و الأول أظهر کما فی قوله تعالی:إِنَّما یَخْشَی اللّهَ مِنْ عِبادِهِ الْعُلَماءُ .

«ثمَّ الأمن من مکر الله»أو لمکر الله کما فی فی«لأن الله عز و جل یقول فَلا یَأْمَنُ مَکْرَ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْخاسِرُونَ» و المراد من المکر، العذاب فی الآخرة (أو) مع عذاب الدنیا (أو) الاستدراج بالنعم کلما عمل العبد المعاصی لیستوجب بذلک کمال عذابه (أو) المجموع کما قال صلی الله علیه و آله و سلم لا یأمن البیات من عمل السیئات و یجب علی العبد أن یکون خائفا من عذابه تعالی راجیا من رحمته و هذه فی التهدید کالآیة السابقة.

«جَبّاراً شَقِیًّا» فی قوله تعالی:وَ بَرًّا بِوالِدَتِی وَ لَمْ یَجْعَلْنِی جَبّاراً شَقِیًّا (4)

ص:256


1- (1) یوسف-78.
2- (2) الأعراف-98.
3- (3) یوسف-87.
4- (4) مریم-32.

وَ لَمْ یَجْعَلْنِی جَبّاراً شَقِیًّا (1) وَ قَتْلُ النَّفْسِ اَلَّتِی حَرَّمَ اللّهُ تَعَالَی:إِلاّ بِالْحَقِّ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ وَ مَنْ یَقْتُلْ مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً فَجَزاؤُهُ جَهَنَّمُ خالِداً فِیها إِلَی آخِرِ الْآیَةِ (2) وَ قَذْفُ الْمُحْصَنَاتِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-إِنَّ الَّذِینَ یَرْمُونَ الْمُحْصَناتِ الْغافِلاتِ الْمُؤْمِناتِ لُعِنُوا فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ وَ لَهُمْ عَذابٌ عَظِیمٌ (3) وَ أَکْلُ مَالِ الْیَتِیمِ ظُلْماً لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوالَ الْیَتامی ظُلْماً إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً (4) وَ الْفِرَارُ مِنَ الزَّحْفِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-وَ مَنْ یُوَلِّهِمْ یَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلاّ مُتَحَرِّفاً

فإن الآیة و إن وردت فی عقوق الوالدة لما لم یکن لعیسی والد، لکن الظاهر أنهما مشترکان فی العقوق و العذاب و هذا الخبر دال أیضا فإنهم علیهم السلام أعرف بکتاب الله تعالی، بل هم العارفون.

«فَجَزاؤُهُ جَهَنَّمُ خالِداً فِیها» و المراد بالخلود المکث الطویل (أو) أن جزاءه ذلک و لکنه بفضله یخرجهم من النار أو إذا قتله لإیمانه و سیجیء الأخبار بذلک.

«و قذف المحصنة»أی الرمی بالزنا للعفیفة التی لم تکن مشتهرة بالزنا «إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً» أی هو السبب للنار فکأنما أکلها أو یأکلون ما هو کالنار فی ضرر الدنیا و الآخرة«وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً» أی عن قریب یصیرون وقود النار کما قال تعالی:وَقُودُهَا النّاسُ وَ الْحِجارَةُ (5).

«و الفرار من الزحف»أی الجهاد الواجب«وَ مَنْ یُوَلِّهِمْ» الکفار

ص:257


1- (1) مریم-32.
2- (2) النساء-92.
3- (3) النور-23.
4- (4) النساء-9.
5- (5) البقرة-24.

لِقِتالٍ أَوْ مُتَحَیِّزاً إِلی فِئَةٍ فَقَدْ باءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللّهِ وَ مَأْواهُ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمَصِیرُ1 وَ أَکْلُ الرِّبَا لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَی یَقُولُ-اَلَّذِینَ یَأْکُلُونَ الرِّبا لا یَقُومُونَ إِلاّ کَما یَقُومُ الَّذِی یَتَخَبَّطُهُ الشَّیْطانُ مِنَ الْمَسِّ (1) وَ یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ ذَرُوا ما بَقِیَ مِنَ الرِّبا إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ. فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ اللّهِ وَ رَسُولِهِ 3 وَ السِّحْرُ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-وَ لَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَراهُ ما لَهُ فِی الْآخِرَةِ مِنْ خَلاقٍ 4

«یَوْمَئِذٍ» یوم التقاء المسلمین مع الکفار«دُبُرَهُ» أی جعل خلفه إلیهم للفرار «إِلاّ مُتَحَرِّفاً لِقِتالٍ» أی إلا أن یکون الانحراف للقتال بأن یکون للمسلمین کمین و یذهب بعضهم بإزاء الکفار و یهربون لأن یجیء الکفار بعضهم و یخرج الکمین و یحوطهم«أَوْ مُتَحَیِّزاً» أی متنحیا«إِلی فِئَةٍ» أی إلا إذا ذهب واحد منهم إلی جماعة من المسلمین لیخبرهم حتی یلحقوا بهم و یعینوهم«فَقَدْ باءَ» رجع«بِغَضَبٍ»

أی استحق غضبه تعالی«وَ بِئْسَ الْمَصِیرُ» مأواهم.

«کَما یَقُومُ الَّذِی یَتَخَبَّطُهُ الشَّیْطانُ مِنَ الْمَسِّ» أی المجنون الذی أصابه الجن أی یبعثون کالمجنون و یعرفون بذلک أنهم آکلو الربا«و یقول الله عز و جل»

لیس فی هذه الآیة«فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا» و لم تترکوا بقیة الربا«فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ» أی اعلموا أنکم خرجتم من ذمة الله و ذمة رسوله و صرتم محاربین لله و لرسوله (أو) فاعلموا أنی أقتلکم کالکفار.

«و السحر»و هو من الکبائر«وَ لَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَراهُ» أی یعلم الیهود من کتبهم أو من التوراة أن من جعل السحر تجارته«ما لَهُ فِی الْآخِرَةِ مِنْ نَصِیبٍ»

من رحمة الله و لا وعید أعظم من هذا.

ص:258


1- (2-3-4) البقرة-275-279-102.

وَ الزِّنَا لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ یَلْقَ أَثاماً.یُضاعَفْ لَهُ الْعَذابُ یَوْمَ الْقِیامَةِ وَ یَخْلُدْ فِیهِ مُهاناً. إِلاّ مَنْ تابَ وَ آمَنَ الْآیَةَ (1) وَ الْیَمِینُ الْغَمُوسُ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-إِنَّ الَّذِینَ یَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللّهِ وَ أَیْمانِهِمْ ثَمَناً قَلِیلاً أُولئِکَ لا خَلاقَ لَهُمْ فِی الْآخِرَةِ الْآیَةَ (2) وَ الْغُلُولُ قَالَ اللَّهُ تَعَالَی-وَ مَنْ یَغْلُلْ یَأْتِ بِما غَلَّ یَوْمَ الْقِیامَةِ 3 وَ مَنْعُ الزَّکَاةِ الْمَفْرُوضَةِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-یَوْمَ یُحْمی عَلَیْها فِی نارِ جَهَنَّمَ فَتُکْوی بِها جِباهُهُمْ وَ جُنُوبُهُمْ وَ ظُهُورُهُمْ هذا ما کَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِکُمْ فَذُوقُوا ما کُنْتُمْ تَکْنِزُونَ (3)

«وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ» أی الزنا«یَلْقَ أَثاماً» و أی أثام أو جزاء إثمه (أو) جزاء هو الإثم الذی ذکر بعده من مضاعفة العذاب و الخلود فیه مع المهانة.

«و الیمین الغموس»و هی الکاذبة التی تکون علی الماضی و تقدم أن صاحبها تغمس فی النار، و فی (فی) بعد الغموس «الفاجرة» أی الکاذبة و کأنه توضیحی و تقدم أن الیمین الغموس ما کان لتضییع حق امرئ مسلم«اَلَّذِینَ یَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللّهِ وَ أَیْمانِهِمْ ثَمَناً قَلِیلاً» أی یبیعون العهد مع الله و الإیمان بالله بالثمن القلیل الذی هو فی الدنیا و إن کان کثیرا.

«و الغلول»هو السرقة من الغنیمة و قد یطلق علی مطلق السرقة«وَ مَنْ یَغْلُلْ یَأْتِ بِما غَلَّ یَوْمَ الْقِیامَةِ» أی یکون الشیء الذی سرق نارا فی عنقه و یعرفه أهل المحشر بأنه کان سارقا.

«فَتُکْوی بِها جِباهُهُمْ وَ جُنُوبُهُمْ وَ ظُهُورُهُمْ» أی یجعل الزکاة نارا و یلصق بهذه المواضع لیعرف بأنه مانع الزکاة (و قیل) الحکمة فی کل هذه المواضع أن السائل إذا جاءه من قبل وجهه یعرض بوجهه عنه و یجعل جنبه

ص:259


1- (1) الفرقان-68.
2- (2-3) آل عمران 77-161.
3- (4) التوبة-36.

وَ شَهَادَةُ الزُّورِ وَ کِتْمَانُ الشَّهَادَةِ- لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-وَ مَنْ یَکْتُمْها فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ (1) وَ شُرْبُ الْخَمْرِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عَدَلَ بِهَا عِبَادَةَ الْأَوْثَانِ وَ تَرْکُ الصَّلاَةِ مُتَعَمِّداً أَوْ شَیْئاً مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ مَنْ تَرَکَ الصَّلاَةَ مُتَعَمِّداً فَقَدْ بَرِئَ مِنْ ذِمَّةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ ذِمَّةِ رَسُولِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ نَقْضُ الْعَهْدِ وَ قَطِیعَةُ الرَّحِمِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-أُولئِکَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ

أو ظهره إلیه (أو) لأن تأثر هذه المواضع من العذاب أشد.

«و شهادة الزور»أی الباطل و الکذب«و کتمان الشهادة»و لم یذکر عقوبة شاهد الزور (إما) لأنه أیضا کاتم للشهادة (و إما) بالطریق الأولی (أو) الظهور و تقدم الأخبار فی عقابه.

«و شرب الخمر لأن الله عز و جل عدل بها عبادة الأوثان»أی جعله عدیلها فی قوله تعالی:إِنَّمَا الْخَمْرُ وَ الْمَیْسِرُ وَ الْأَنْصابُ (2) و هی الأصنام، و تقدم الأخبار فی أن ما جعله الله تعالی مقرونا بشیء یکون فی حکمه و لهذا قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم شارب الخمر کعابد وثن(3)(أو) یکون المراد قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فإنه قول الله تعالی. و فی (فی) لأن الله عز و جل نهی عنها کما نهی عن عبادة الأوثان و المراد واحد «و ترک الصلاة متعمدا»لا ناسیا أو مستحلا«أو شیئا مما فرض الله عز و جل»

فی الصلاة (أو) لها کترک واجب من واجباتها أو شرط من شروطها و یحتمل التعمیم للاختصار لیدخل فیه ترک الحج و الصوم و الجهاد مع الوجوب و غیرها من الواجبات و إن ذکر عقوبة ترک الصلاة فقط لیحال علیها غیرها و لیتدبر فی البواقی

ص:260


1- (1) البقرة-283.
2- (2) المائدة-90.
3- (3) قد ورد فی غیر واحد من الاخبار ان مدمن الخمر کعابد وثن فراجع الکافی باب مدمن الخمر و الباب الذی بعده من کتاب الاشربة.

سُوءُ الدّارِ (1) قَالَ فَخَرَجَ عَمْرُو بْنُ عُبَیْدٍ وَ لَهُ صُرَاخٌ مِنْ بُکَائِهِ وَ هُوَ یَقُولُ هَلَکَ مَنْ قَالَ بِرَأْیِهِ وَ نَازَعَکُمْ فِی الْفَضْلِ وَ الْعِلْمِ.

کما ذکر تعالی فی الحجوَ مَنْ کَفَرَ فَإِنَّ اللّهَ غَنِیٌّ (2)-و کذا الأخبار فیه فی غیره.

«و نقض العهد»مع الله فی النذر و العهد و الیمن فی المستقبل أو مع الإمام فی البیعة أو مع الله فی جمیع الواجبات و ترک المنهیات«و قطیعة الرحم لأن الله عز و جل یقولأُولئِکَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدّارِ »و إن ذکر الله تعالی غیره معه لأن الوعید مترتب علی کل واحد منها و لهذا الخبر أیضا فإنهم علیهم السلام أعرف بمراده تعالی و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: الکبائر سبع، قتل المؤمن متعمدا، و قذف المحصنة، و الفرار من الزحف و التعرب بعد الهجرة، و أکل مال الیتیم ظلما، و أکل الربا بعد البینة، و کلما أوجب الله علیه النار(3).

و المراد بالتعرب سکنی البادیة مع الأعراب بعد أن هاجر منهم، و الظاهر من الأخبار سقوط وجوب الهجرة بعد فتح مکة، و الحق بعضهم به سکنی القری مع التمکن من سکنی الأمصار لاکتساب العلوم و الکمالات، و بعضهم ترک التعلم، (و البینة) الظهور و العلم کما قال الله تعالی:(فَمَنْ جاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهی فَلَهُ ما سَلَفَ (وَ أَمْرُهُ إِلَی اللّهِ) وَ مَنْ عادَ فَأُولئِکَ أَصْحابُ النّارِ هُمْ فِیها خالِدُونَ) (4) کما تقدم أن جاهل حرمة الربا معذور سیما فی الربا الشرعی فإن أکثر الناس جاهلون به.

و فی الصحیح عن الحسن بن محبوب قال کتب معی بعض أصحابنا إلی أبی الحسن علیه السلام

ص:261


1- (1) الرعد-25.
2- (2) آل عمران-97.
3- (3) أصول الکافی باب الکبائر خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (4) البقرة-275.

......... یسأله عن الکبائر کم هی و ما هی؟ فکتب علیه السلام: الکبائر من اجتنب ما وعد الله علیه النار کفر عنه سیئاته إذا کان مؤمنا، و السبع الموجبات، قتل النفس الحرام، و عقوق الوالدین، و أکل الربا، و التعرب بعد الهجرة، و قذف المحصنة، و أکل مال الیتیم، و الفرار من الزحف(1).

و فی الحسن کالصحیح عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکبائر فقال: هن فی کتاب علی علیه السلام سبع، الکفر بالله، و قتل النفس، و عقوق الوالدین، و أکل الربا بعد البینة، و أکل مال الیتیم ظلما، و الفرار من الزحف، و التعرب بعد الهجرة، قال: قلت فهذا أکبر المعاصی؟ قال: نعم، قلت: فأکل درهم من مال الیتیم ظلما أکبر أم ترک الصلاة؟ قال: ترک الصلاة، قلت: فما عددت ترک الصلاة فی الکبائر؟ فقال: أی شیء أول ما قلت لک؟ قال: قلت الکفر، قال: فإن تارک الصلاة کافر یعنی من غیر علة.

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

الکبائر، القنوط من رحمة الله، و الیأس من روح الله، و إلا من من مکر الله، و قتل النفس التی حرم الله، و عقوق الوالدین، و الکل مال الیتیم ظلما، و أکل الربا بعد البینة، و التعرب بعد الهجرة، و قذف المحصنة، و الفرار من الزحف فقیل له: أ رأیت المرتکب لکبیرة یموت علیها أ تخرجه من الإیمان؟ و إن عذب بها فیکون عذابه کعذاب المشرکین؟ أوله انقطاع قال: یخرج من الإسلام إذا زعم أنها حلال و لذلک یعذب أشد العذاب و إن کان معترفا بأنها کبیرة و هی علیه حرام و إنه یعذب علیها و أنها غیر حلال فإنه معذب علیها و هو أهون عذابا من الأول و یخرجه من الإیمان و لا یخرجه من الإسلام.

ص:262


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الکبائر خبر 2-8-10-14-1-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول:

الکبائر سبعة: منها قتل النفس متعمدا و الشرک بالله العظیم، و قذف المحصنة، و أکل الربا بعد البینة، و الفرار من الزحف، و التعرب بعد الهجرة، و عقوق الوالدین و أکل مال الیتیم ظلما، قال: و التعرب و الشرک واحد،(ثمَّ قال) أبان عن زیاد الکناسی (و الظاهر یزید) قال: قال أبو عبد الله علیه السلام و الذی إذا دعاه أبوه لعن أباه، و الذی إذا أجابه ابنه یضربه أی قال: زائدا علی ما تقدم بقرینة الواو).

و فی الموثق عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:إِنْ تَجْتَنِبُوا کَبائِرَ ما تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُکَفِّرْ عَنْکُمْ سَیِّئاتِکُمْ وَ نُدْخِلْکُمْ مُدْخَلاً کَرِیماً ؟قال: الکبائر، التی أوجب الله عز و جل علیها النار.

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن من الکبائر عقوق الوالدین، و الیأس من روح الله، و الأمن بمکر الله و قد روی (أن - خ) أکبر الکبائر الشرک بالله.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرتکب الکبیرة من الکبائر فیموت هل یخرجه ذلک من الإسلام و إن عذب کان عذابه کعذاب المشرکین؟ أم له مدة و انقطاع؟ فقال: من ارتکب کبیرة من الکبائر فزعم أنها حلال أخرجه ذلک من الإسلام و عذب أشد العذاب و إن کان معترفا أنه أذنب و مات علیه (أو علیها) أخرجه من الإیمان و لم یخرجه من الإسلام و کان عذابه أهون من عذاب الأول(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: دخل ابن قیس الماصر و عمرو بن ذر و أظن معهما أبو حنیفة علی أبی جعفر علیه السلام فتکلم ابن قیس الماصر فقال: إنا

ص:263


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الکبائر خبر 23-22-21-5 6-7 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... لا نخرج أهل دعوتنا و أهل ملتنا من الإیمان فی المعاصی و الذنوب قال فقال له أبو جعفر علیه السلام: یا بن قیس أما رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقد قال لا یزنی الزانی و هو مؤمن، و لا یسرق السارق و هو مؤمن، فاذهب أنت و أصحابک حیث شئت.

و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن حکیم قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: الکبائر تخرج من الإیمان؟ فقال: نعم و ما دون الکبائر قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا یزنی الزانی و هو مؤمن و لا یسرق السارق و هو مؤمن.

و فی الصحیح عن حماد عن نعمان الرازی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من زنی خرج من الإیمان، و من شرب الخمر خرج من الإیمان، و من أفطر یوما من شهر رمضان متعمدا خرج من الإیمان.

و فی الصحیح، عن یونس، عن محمد بن عبده قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أ یزنی الزانی و هو مؤمن؟ قال: لا، إذا کان علی بطنها سلب الإیمان فإذا قام رد إلیه، فإن عاد سلب، فقلت إنه یرید أن یعود فقال: ما أکثر من یرید أن یعود فلا یعود إلیه أبدا.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:اَلَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَواحِشَ إِلاَّ اللَّمَمَ ؟قال: الفواحش الزنا و السرقة، و اللمم الرجل یلم بالذنب فیستغفر الله منه، قلت: بین الضلال و الکفر منزلة؟ فقال: ما أکثر عری الإیمان.

و فی الحسن کالصحیح عن ابن بکیر قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام فی قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم. إذا زنی الرجل فارقه روح الإیمان؟ قال هو قوله: و أیدهم بروح منه ذلک الذی یفارقه(1).

ص:264


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی أصول الکافی باب الکبائر خبر 11-12-13-20 17-18-19 - من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الحسن کالصحیح عن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یسلب منه روح الإیمان ما دام علی بطنها، فإذا أنزل عاد الإیمان قال: قلت (له - خ) أ رأیت إن هم قال: لا أ رأیت إن هم أن یسرق أ یقطع یده؟ و فی القوی کالصحیح، عن صباح بن سیابة قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له محمد بن عبده یزنی الزانی و هو مؤمن؟ قال: لا إذا کان علی بطنها سلب الإیمان منه، فإذا قام رد علیه، قلت فإنه أراد أن یعود قال: ما أکثر ما یهم أن یعود ثمَّ لا یعود.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: و من یؤت الحکمة فقد أوتی خیرا کثیرا قال: معرفة الإمام و اجتناب الکبائر التی أوجب الله علیه النار.

و فی الصحیح، عن یونس عن داود قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا زنی الرجل فارقه روح الإیمان قال فقال: هو مثل قول الله عز و جل:(1)

وَ أَیَّدَهُمْ بِرُوحٍ مِنْهُ هو الذی فارقه.

و فی الموثق کالصحیح عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال:إِنَّ اللّهَ لا یَغْفِرُ أَنْ یُشْرَکَ بِهِ وَ یَغْفِرُ ما دُونَ ذلِکَ لِمَنْ یَشاءُ ،الکبائر فما سواها، قال: قلت: دخلت الکبائر فی الاستثناء؟ قال نعم.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الکبائر فیها استثناء أن یغفر لمن یشاء؟ قال: نعم.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر - المؤمنین علیه السلام: ما من عبد إلا و علیه أربعون جنة حتی یعمل أربعین کبیرة فإذا عمل

ص:265


1- (1) فی بعض نسخ الکافی المطبوع هکذا و لا تیمموا الخبیث منه تنفقون ثمّ قال غیر هذا ابین منه ذلک قول اللّه عزّ و جلّ و ایدهم إلخ.

......... أربعین کبیرة انکشفت عنه الجنن فیوحی الله إلیهم أن استروا عبدی بأجنحتکم فتستره الملائکة بأجنحتها قال: فما یدل شیئا من القبیح إلا قارفه حتی یقدح (أو یمتدح) إلی الناس بفعله القبیح فیقول الملائکة: یا رب هذا عبدک ما یدع نهیا إلا رکبه و إنا لنستحیی مما یصنع فیوحی الله عز و جل إلیهم أن ارفعوا أجنحتکم عنه، فإذا فعل ذلک أخذ فی بغضنا أهل البیت فعند ذلک ینتهک ستره فی السماء و ستره فی الأرض فیقول الملائکة: یا رب هذا عبدک قد بقی مهتوک الستر فیوحی الله عز و جل إلیهم لو کانت لله فیه حاجة ما أمرکم أن ترفعوا أجنحتکم عنه(1).و فی الصحیح عن أبان بن تغلب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من مؤمن إلا و لقلبه إذنان فی جوفه، أذن ینفث فیها الوسواس الخناس، و أذن ینفث فیها الملک فیؤید الله المؤمن بالملک فذلک قوله: و أیدهم بروح منه(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من قلب إلا و له أذنان، علی إحداهما ملک مرشد، و علی الأخری شیطان مفتن هذا یأمره و هذا یزجره، الشیطان یأمره بالمعاصی، و الملک یزجره عنها و هو قول الله عز و جل:عَنِ الْیَمِینِ وَ عَنِ الشِّمالِ قَعِیدٌ ما یَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاّ لَدَیْهِ رَقِیبٌ عَتِیدٌ .

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن للقلب أذنین، فإذا هم العبد بذنب قال له روح الإیمان: لا تفعل و قال له الشیطان افعل و إذا کان علی بطنها نزع منه روح الإیمان.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: الذنوب کلها

ص:266


1- (1) أصول الکافی باب الکبائر خبر 9 من کتاب الإیمان و الکفر و زاد و رواه ابن فضال عن ابن مسکان.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب ان للقلب اذنین ینفث فیهما الملک و الشیطان خبر 3-1-2 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... شدیدة و أشدها ما نبت علیه اللحم و الدم لأنه إما مرحوم و إما معذب و الجنة لا یدخلها إلا طیب(1).

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا تبدین عن واضحة (أی لا تضحک) و قد عملت الأعمال الفاضحة، و لا یأمن البیات من عمل السیئات.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی أسامة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول تعوذوا بالله من سطوات الله باللیل و النهار، قال: قلت له: و ما سطوات الله؟ قال:

الأخذ علی المعاصی.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن العبد یسأل الله الحاجة فیکون من شأنه قضاؤها إلی أجل قریب أو إلی وقت بطییء فیذنب العبد ذنبا فیقول الله تبارک و تعالی: للملک: لا تقض حاجته و احرمه إیاها فإنه تعرض لسخطی و استوجب الحرمان منی.

و فی الصحیح عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: إنه ما من سنة أقل مطرا من سنة، و لکن الله یضعه حیث یشاء إن الله عز و جل إذا عمل قوم بالمعاصی صرف عنهم ما کان قدر لهم من المطر فی تلک السنة إلی غیرهم و إلی الفیافی، و البحار و الجبال، و إن الله لیعذب الجعل فی جحرها بحبس المطر من الأرض التی هی بمحلها بخطایا من بحضرتها، و قد جعل الله لها السبیل فی مسلک سوی محلة أهل المعاصی قال: ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام: فاعتبروا یا أولی الأبصار.

و فی الموثق عن ابن فضال عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الرجل یذنب الذنب فیحرم صلاة اللیل و إن العمل السیء أسرع فی صاحبه من السکین فی اللحم.

ص:267


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب الذنوب خبر 7-5-6-14-15 16-17-25 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من هم بسیئة فلا یعملها فإنه ربما عمل العبد السیئة فیراه الرب تبارک و تعالی فیقول و عزتی و جلالی: لا أغفر لک بعد ذلک أبدا.

و فی الصحیح عن الهیثم بن واقد الجزیری (الجزری - خ) قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن الله عز و جل بعث نبیا من أنبیائه إلی قومه و أوحی إلیه أن قل: لقومک: إنه لیس من أهل قریة و لا ناس کانوا علی طاعتی فأصابهم فیها سراء فتحولوا عما أحب إلی ما أکره إلا تحولت لهم عما یحبون إلی ما یکرهون و لیس من أهل قریة و لا أهل بیت کانوا علی معصیتی فأصابهم فیها ضراء فتحولوا عما أکره إلی ما أحب إلا تحولت لهم عما یکرهون إلی ما یحبون، و قل لهم: إن رحمتی سبقت غضبی فلا تقنطوا من رحمتی فإنه لا یتعاظم عندی ذنب أغفره، و قل لهم: لا یتعرضوا معاندین لسخطی و لا یستخفوا بأولیائی فإن لی سطوات عند غضبی لا یقوم لها شیء من خلقی.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا صغیرة مع الإصرار و لا کبیرة مع الاستغفار(1).

و عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام فی قول الله عز و جل:وَ لَمْ یُصِرُّوا عَلی ما فَعَلُوا وَ هُمْ یَعْلَمُونَ قال: الإصرار هوان یذنب الذنب و لا یستغفر الله و لا یحدث نفسه بتوبة فذلک الإصرار.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

لا و الله لا یقبل الله شیئا من طاعته علی الإصرار علی شیء من معاصیه.

و فی الموثق کالصحیح عن زید الشحام قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: اتقوا

ص:268


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الاصرار علی الذنب خبر 1-2-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... المحقرات من الذنوب فإنها لا تغفر، قلت: و ما المحقرات؟ قال: الرجل یذنب الذنب فیقول: طوبی لی لو لم یکن لی غیر ذلک(1).

و فی الصحیح عن زیاد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نزل بأرض قرعاء فقال: لأصحابه: ائتونا بحطب فقالوا یا رسول الله نحن بأرض قرعاء ما بها من حطب قال: فلیأت کل إنسان بما قدر علیه فجاءوا به حتی رموا بین یدیه بعضه علی بعض فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هکذا تجتمع الذنوب ثمَّ قال: إیاکم و المحقرات من الذنوب فإن لکل شیء طالبا، ألا و إن طالبها یکتب ما قدموا و آثارهم و کل شیء أحصیناه فی إمام مبین2-إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

فتدبر فی هذه الأخبار إن الحکمة اقتضت أن لا یعین الکبائر لئلا یجترئ الإنسان علی ذنب بتخیل أنه صغیرة، و الآیات و الأخبار فی عظم الذنوب کثیرة لا تحتاج إلی الذکر لأن مخالفة العظیم عظیمة، و لما کانت ظاهرة لم نشتغل بذکرها فإن الافتراء علی الله، و علی الرسول، و علی الأئمة صلوات الله علیهم من الکبائر، قال الله تعالی:وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَری عَلَی اللّهِ کَذِباً (2) إن الذین یفترون علی الله الکذبوُجُوهُهُمْ مُسْوَدَّةٌ یوم القیامة(3).

و ترک الحج من الکبائر لقوله تعالی:(وَ مَنْ کَفَرَ) (4).و تقدم الأخبار فی

ص:269


1- (1-2) أصول الکافی باب استصغار الذنب خبر 1-3 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (3) الآیة فی الانعام-21-93-144 - الأعراف 37 - یونس 17 - هود-18 الکهف 15 - ففی بعضها بالواو کما فی الاولین و السادس و فی بعضها بالفاء کما فی الباقی.
3- (4) لا یخفی ان قوله: ان الذین الی قوله یوم القیمة لیس من الآیة فلا تغفل نعم فی سورة یونس-69 - هکذا إِنَّ الَّذِینَ یَفْتَرُونَ عَلَی اللّهِ الْکَذِبَ لا یُفْلِحُونَ و بظاهر ان الشارح قده ایضا اراد الاقتباس لا نقل الآیة و اللّه العالم.
4- (5) آل عمران-97.

وَرُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ:أَنَّ الْحَیْفَ فِی الْوَصِیَّةِ مِنَ الْکَبَائِرِ.

الوعید، و القمار منها فإنه مع الخمر مقرونان بعبادة الأصنام، و الکذب مطلقا للآیات و الأخبار، و الغیبة و بغض المؤمنین، و الحسد، و الریاء فی العبادات الواجبة و إضرار المؤمنین، و غصب أموالهم، و الافتراء علیهم، و ظلمهم، و المکر، و الخدیعة معهم و سوء الظن بهم، و مخالفة وعدهم علی خلاف فیه لکن ظاهر قوله تعالی:(کَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللّهِ أَنْ تَقُولُوا ما لا تَفْعَلُونَ) (1) و الأخبار المتواترة فی أنها علامة النفاق تدل علی أنها منها.

و کذلک الحسد، و الخیانة فی الأمانة، و النمیمة، و اللواط فإنه أعظم من الزنا، بل من کل إثم کما سیجیء، و لهذا قیل إنها إلی السبعمائة أقرب منها إلی السبعین و لهذا ادعی شیخنا الطبرسی إجماعنا علی أنه لا صغیرة و کل ذنب کبیرة.

فالاحتیاط أن یقال: الکبیرة و الأکبر و الاحتیاط للمؤمن بالنظر إلی نفسه أن لا یجترئ علی مطلق الذنب، و بالنظر إلی غیره أن لا یحکم بفسق من ارتکب بعض اللمم سیما مع إظهار ندامته فإن الإنسان سخرة الشیطان و النفس و الهوی و الدنیا، و قل من ینجو منها إلا من رحمه الله تعالی و وفقه و أیده - قال الله تعالی:

إِنَّ النَّفْسَ لَأَمّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاّ ما رَحِمَ رَبِّی (2).

هذا مع قطع النظر عن القضاء و القدر فإنه بحر عظیم لا یمکن التهجم فیه و کثیرا ما یکون مصلحة العبد فی اللمم لئلا یحصل له العجب بطاعة ناقصة حصلت بفضل الله تعالی و تأییده.

«و روی فی خبر آخر أن الحیف»أی الظلم«فی الوصیة من الکبائر»

و یحمل علی من أقر عند الموت بمال لآخر کذبا للظلم علی الورثة أو للمبالغة فی الکراهة و سیجیء.

ص:270


1- (1) غافر-35.
2- (2) یوسف-53.

وَکَتَبَ عَلِیُّ بْنُ مُوسَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ فِیمَا کَتَبَ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ:حَرَّمَ اللَّهُ قَتْلَ النَّفْسِ لِعِلَّةِ فَسَادِ الْخَلْقِ فِی تَحْلِیلِهِ لَوْ أَحَلَّ وَ فَنَائِهِمْ وَ فَسَادِ التَّدْبِیرِ وَ حَرَّمَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی عُقُوقَ الْوَالِدَیْنِ لِمَا فِیهِ مِنَ الْخُرُوجِ مِنَ التَّوْقِیرِ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ التَّوْقِیرِ لِلْوَالِدَیْنِ وَ کُفْرَانِ النِّعْمَةِ وَ إِبْطَالِ الشُّکْرِ وَ مَا یَدْعُو مِنْ ذَلِکَ إِلَی قِلَّةِ النَّسْلِ وَ انْقِطَاعِهِ لِمَا فِی الْعُقُوقِ مِنْ قِلَّةِ تَوْقِیرِ الْوَالِدَیْنِ وَ الْعِرْفَانِ بِحَقِّهِمَا وَ قَطْعِ الْأَرْحَامِ وَ الزُّهْدِ مِنَ الْوَالِدَیْنِ فِی الْوَلَدِ وَ تَرْکِ التَّرْبِیَةِ لِعِلَّةِ تَرْکِ الْوَلَدِ بِرَّهُمَا وَ حَرَّمَ اللَّهُ تَعَالَی الزِّنَا لِمَا فِیهِ مِنَ الْفَسَادِ مِنْ قَتْلِ الْأَنْفُسِ وَ ذَهَابِ الْأَنْسَابِ وَ تَرْکِ التَّرْبِیَةِ لِلْأَطْفَالِ وَ فَسَادِ الْمَوَارِیثِ وَ مَا أَشْبَهَ ذَلِکَ مِنْ وُجُوهِ الْفَسَادِ وَ حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَذْفَ الْمُحْصَنَاتِ لِمَا فِیهِ مِنْ فَسَادِ الْأَنْسَابِ وَ نَفْیِ الْوَلَدِ وَ إِبْطَالِ الْمَوَارِیثِ وَ تَرْکِ التَّرْبِیَةِ وَ ذَهَابِ الْمَعَارِفِ وَ مَا فِیهِ مِنَ الْکَبَائِرِ وَ الْعِلَلِ الَّتِی تُؤَدِّی إِلَی فَسَادِ الْخَلْقِ

«و کتب علی بن موسی الرضا علیهما السلام إلی محمد بن سنان»طرق المصنف إلیه کثیرة و کأنه حصل له العلم بالقرائن أن الجواب منه علیه السلام، و الظاهر أن المصنف کان یعتقد ثقته کالمفید رحمهما الله«من التوقیر لله عز و جل»فإنه تعالی أمر بإطاعتهما فی جمیع الأدیان مع أن العقل یحکم أیضا فتعظیمهما تعظیم لله تعالی، و کذا صلة الرحم و هو أفضل أفرادها مع أنه مع العقوق یترک الوالدان تربیتهما و یخل ذلک بنظام العالم.

«من قتل الأنفس»لأن الغیرة من لوازم البشریة مع قطع النظر عن الوجوب الشرعی أو لمنازعة الرجال علی امرأة واحدة«و ذهاب المعارف»فإنه یعرف الأولاد بالآباء و کذا جمیع القرابات تابعة للنسب فإذا ارتفع النسب بالقذف یرتفع الجمیع «و ما فیه من الکبائر»أی المفاسد العظیمة و فی العلل(1)(من المثائر)(2) أی

ص:271


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها حرم قذف المحصنات خبر 1.
2- (2) فی نهایة ابن الأثیر جاءه رجل من أهل نجد ثائر الراس یسأله عن الایمان ای منتشر شعر الراس (إلی أن قال یقوم الی اخیه ثائرا فریصة ای منتفخ الفریصة قائمها غضبا انتهی.

وَحَرَّمَ أَکْلَ مَالِ الْیَتِیمِ ظُلْماً لِعِلَلٍ کَثِیرَةٍ مِنْ وُجُوهِ الْفَسَادِ أَوَّلُ ذَلِکَ إِذَا أَکَلَ الْإِنْسَانُ مَالَ الْیَتِیمِ ظُلْماً فَقَدْ أَعَانَ عَلَی قَتْلِهِ إِذِ الْیَتِیمُ غَیْرُ مُسْتَغْنٍ وَ لاَ یَتَحَمَّلُ لِنَفْسِهِ وَ لاَ قَائِمٍ بِشَأْنِهِ وَ لاَ لَهُ مَنْ یَقُومُ عَلَیْهِ وَ یَکْفِیهِ کَقِیَامِ وَالِدَیْهِ فَإِذَا أَکَلَ مَالَهُ فَکَأَنَّهُ قَدْ قَتَلَهُ وَ صَیَّرَهُ إِلَی الْفَقْرِ وَ الْفَاقَةِ مَعَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَیْهِ وَ جَعَلَ لَهُ مِنَ الْعُقُوبَةِ فِی قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لْیَخْشَ الَّذِینَ لَوْ تَرَکُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّیَّةً ضِعافاً خافُوا عَلَیْهِمْ فَلْیَتَّقُوا اللّهَ وَ لْیَقُولُوا قَوْلاً سَدِیداً (1) وَ لِقَوْلِ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ اللَّهَ أَوْعَدَ فِی أَکْلِ مَالِ الْیَتِیمِ عُقُوبَتَیْنِ عُقُوبَةً فِی الدُّنْیَا وَ عُقُوبَةً فِی الْآخِرَةِ فَفِی تَحْرِیمِ مَالِ الْیَتِیمِ اسْتِبْقَاءُ الْیَتِیمِ وَ اسْتِقْلاَلُهُ لِنَفْسِهِ وَ السَّلاَمَةُ لِلْعَقِبِ أَنْ یُصِیبَهُمْ مَا أَصَابَهُ لِمَا أَوْعَدَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ مِنَ الْعُقُوبَةِ مَعَ مَا فِی ذَلِکَ مِنْ طَلَبِ الْیَتِیمِ بِثَأْرِهِ إِذَا أَدْرَکَ وَ وُقُوعِ الشَّحْنَاءِ وَ الْعَدَاوَةِ وَ الْبَغْضَاءِ حَتَّی یَتَفَانَوْا وَ حَرَّمَ اللَّهُ الْفِرَارَ مِنَ الزَّحْفِ لِمَا فِیهِ مِنَ الْوَهْنِ فِی الدِّینِ وَ الاِسْتِخْفَافِ بِالرُّسُلِ وَ الْأَئِمَّةِ الْعَادِلَةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ تَرْکِ نُصْرَتِهِمْ عَلَی الْأَعْدَاءِ وَ الْعُقُوبَةِ لَهُمْ عَلَی إِنْکَارِ مَا دُعُوا إِلَیْهِ مِنَ الْإِقْرَارِ بِالرُّبُوبِیَّةِ وَ إِظْهَارِ الْعَدْلِ وَ تَرْکِ الْجَوْرِ وَ إِمَاتَتِهِ وَ الْفَسَادِ وَ لِمَا فِی ذَلِکَ مِنْ

ثوران الغضب و الفساد من أقرباء المقذوف و معارفه.

«و لا یتحمل لنفسه»أی هو بنفسه لا یحتمل ضروریاته (أو) و لا متحمل «من طلب الیتیم بثأره»أی بدمه تجوزا کأنه قتله«إذا أدرک»و بلغ.

«و ترک نصرتهم علی الأعداء و العقوبة لهم»أی لما فیه من ترک نصرة الأئمة العادلة علی عقوبة أعدائهم«علی إنکار ما دعوا إلیه»أی العقوبة لإنکارهم ما دعوا الرسل إیاهم«من الإقرار و إبطال دین الله»کما فی العلل و العیون(2)

ص:272


1- (1) النساء-9.
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب 32 فی کتب الرضا (علیه السلام) الی محمّد بن سنان فی جواب مسائله من العلل فی حدیث طویل و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها حرم اکل مال الیتیم ظلما خبر 1.

جُرْأَةِ الْعَدُوِّ عَلَی الْمُسْلِمِینَ وَ مَا یَکُونُ فِی ذَلِکَ مِنَ السَّبْیِ وَ الْقَتْلِ وَ إِبْطَالِ حَقِّ دِینِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ غَیْرِهِ مِنَ الْفَسَادِ وَ حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ التَّعَرُّبَ بَعْدَ الْهِجْرَةِ لِلرُّجُوعِ عَنِ الدِّینِ وَ تَرْکِ الْمُؤَازَرَةِ لِلْأَنْبِیَاءِ وَ الْحُجَجِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ مَا فِی ذَلِکَ مِنَ الْفَسَادِ وَ إِبْطَالِ حَقِّ کُلِّ ذِی حَقٍّ لاَ لِعِلَّةِ سُکْنَی الْبَدْوِ وَ لِذَلِکَ لَوْ عَرَفَ الرَّجُلُ الدِّینَ کَامِلاً لَمْ یَجُزْ لَهُ مُسَاکَنَةُ أَهْلِ الْجَهْلِ وَ الْخَوْفِ عَلَیْهِ (1) لِأَنَّهُ لاَ یُؤْمَنُ أَنْ یَقَعَ مِنْهُ تَرْکُ الْعِلْمِ وَ الدُّخُولُ مَعَ أَهْلِ الْجَهْلِ وَ التَّمَادِی فِی ذَلِکَ وَ عِلَّةُ تَحْرِیمِ الرِّبَا لِمَا نَهَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْهُ وَ لِمَا فِیهِ مِنْ فَسَادِ الْأَمْوَالِ لِأَنَّ الْإِنْسَانَ إِذَا اشْتَرَی الدِّرْهَمَ بِالدِّرْهَمَیْنِ کَانَ ثَمَنُ الدِّرْهَمِ دِرْهَماً وَ ثَمَنُ الْآخَرِ بَاطِلاً فَبَیْعُ الرِّبَا وَ شِرَاؤُهُ وَکْسٌ عَلَی کُلِّ حَالٍ عَلَی الْمُشْتَرِی وَ عَلَی الْبَائِعِ فَحَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی الْعِبَادِ الرِّبَا لِعِلَّةِ فَسَادِ الْأَمْوَالِ کَمَا حَظَرَ عَلَی السَّفِیهِ أَنْ یُدْفَعَ إِلَیْهِ مَالُهُ لِمَا یُتَخَوَّفُ عَلَیْهِ مِنْ إِفْسَادِهِ حَتَّی یُؤْنَسَ مِنْهُ رُشْدُهُ فَلِهَذِهِ الْعِلَّةِ حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الرِّبَا وَ بَیْعُ الرِّبَا بَیْعُ الدِّرْهَمِ بِالدِّرْهَمَیْنِ

_(أو) حق الله کما فی بعض النسخ.

«للرجوع عن الدین»کأنه بسکنی البادیة بعد الهجرة رجع عن الدین مع أنهم کانوا یسمونه بالمرتد«و لذلک»و فی العیون (و کذلک) و هو أحسن یعنی إذا لم یکن عرف الدین فیجب الهجرة لمعرفته و إذا عرفه أیضا لم یجز ترک السکنی فی الأمصار و الذهاب إلی البدو لخوف الرجوع عن العلم و الدین، و کذا المجالسة مع أهل الجهل و لو کان فی الأمصار أیضا لئلا یترک العلم إلا أن یکون لتعلیم الدین ممن یختاره الإمام له.

« وکس»أی نقص«علی المشتری»فی المال«و علی البائع»

فی الدین«حرم الله الربا و بیع الربا بیع الدرهم بالدرهمین»و فیهما حرم الله الربا أو بیع الدرهم بالدرهمین یدا بید کما تقدم فی الربا أن مذهب عبد الله بن عباس أنه لا ربا

ص:273


1- (1) و الحفوف علیهم - خ.

وَ عِلَّةُ تَحْرِیمِ الرِّبَا بَعْدَ الْبَیِّنَةِ لِمَا فِیهِ مِنَ الاِسْتِخْفَافِ بِالْحَرَامِ الْمُحَرَّمِ وَ هِیَ کَبِیرَةٌ بَعْدَ الْبَیَانِ وَ تَحْرِیمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَهَا لَمْ یَکُنْ ذَلِکَ مِنْهُ إِلاَّ اسْتِخْفَافاً بِالْمُحَرَّمِ الْحَرَامِ وَ الاِسْتِخْفَافُ بِذَلِکَ دُخُولٌ فِی الْکُفْرِ وَ عِلَّةُ تَحْرِیمِ الرِّبَا بِالنَّسِیئَةِ لِعِلَّةِ ذَهَابِ الْمَعْرُوفِ وَ تَلَفِ الْأَمْوَالِ وَ رَغْبَةِ النَّاسِ فِی الرِّبْحِ وَ تَرْکِهِمْ لِلْقَرْضِ وَ الْقَرْضُ صَنَائِعُ الْمَعْرُوفِ وَ لِمَا فِی ذَلِکَ مِنَ الْفَسَادِ وَ الظُّلْمِ وَ فَنَاءِ الْأَمْوَالِ.

وَرَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:إِنَّمَا حَرَّمَ اللَّهُ

فی النسیئة و کان الخلفاء العباسیون ینصرون مذهب جدهم فورد کذلک تقیة و الظاهر أنه من إصلاح المصلحین.

«من الاستخفاف بالحرام المحرم»أی الحرام عقلا و نقلا أو تأکید «لم یکن»و فیهما (و لم یکن)«إلا استخفافا بالمحرم الحرام»و فیهما "بالمحرم للحرام) فالمحرم علی صیغة اسم الفاعل أی هو استخفاف بالله و برسوله و بنوابه.

«تحریم الربا بالنسیئة»أی بالقرض بالنفع أو تأجیل الدین بزیادة «و القرض صنائع المعروف»أی منها، مبالغة و فی العلل (و صنائع المعروف) و ما فی الأصل أظهر.

«و روی هشام بن سالم»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1)

«کیلا»أو لکیلا کما هو فیهما.

«و فی روایة محمد بن عطیة»ثقة لم یذکر، و الظاهر أنه من کتابه فیکون

ص:274


1- (1) الکافی الربا خبر 8 من کتاب المعیشة و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 71 من کتاب التجارة.

عَزَّ وَ جَلَّ الرِّبَا کَیْلاَ یَمْتَنِعُوا مِنْ صَنَائِعِ الْمَعْرُوفِ.

وَفِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِنَّمَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الرِّبَا لِئَلاَّ یَذْهَبَ الْمَعْرُوفُ.

وَسَأَلَ هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :عَنْ عِلَّةِ تَحْرِیمِ الرِّبَا فَقَالَ إِنَّهُ لَوْ کَانَ الرِّبَا حَلاَلاً لَتَرَکَ النَّاسُ التِّجَارَاتِ وَ مَا یَحْتَاجُونَ إِلَیْهِ فَحَرَّمَ اللَّهُ الرِّبَا لِیَفِرَّ النَّاسُ مِنَ الْحَرَامِ إِلَی الْحَلاَلِ وَ إِلَی التِّجَارَاتِ وَ إِلَی الْبَیْعِ وَ الشِّرَاءِ فَیَبْقَی ذَلِکَ بَیْنَهُمْ فِی الْقَرْضِ.

وَفِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :سَاحِرُ الْمُسْلِمِینَ یُقْتَلُ وَ سَاحِرُ الْکُفَّارِ لاَ یُقْتَلُ قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ لاَ یُقْتَلُ سَاحِرُ الْکُفَّارِ قَالَ لِأَنَّ الشِّرْکَ أَعْظَمُ مِنَ السِّحْرِ وَ لِأَنَّ السِّحْرَ وَ الشِّرْکَ مَقْرُونَانِ.

صحیحا لکن رواه فی العلل فی القوی عنه(1) «عن زرارة»و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی رأیت الله عز و جل قد ذکر الربا فی غیر آیة و کرره فقال: أو تدری لم ذاک؟ قلت: لا قال لئلا یمتنع الناس من اصطناع المعروف(2).

«و سأل هشام بن الحکم»فی الصحیح.

«و فی روایة السکونی»فی القوی کالشیخین(3) لأن الشرک أعظم من السحر فإذا أعطوا الأمان مع الشرک فمع السحر أولی لکن یعزر المتظاهر به.

و روی المصنف فی العلل فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: قتل النفس من الکبائر لأن الله عز و جل یقولوَ مَنْ یَقْتُلْ

ص:275


1- (1) علل الشرائع باب 236 علة تحریم الربا خبر 3.
2- (2) الکافی باب الریا خبر 7 و التهذیب باب فضل التجارة و آدابها خبر 69 من کتاب التجارة.
3- (3) الکافی باب حدّ الساحر خبر 1 من کتاب الحدود و التهذیب باب من الزیادات خبر 13 من کتاب الحدود.

وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْخَمْرَ لِفِعْلِهَا وَ فَسَادِهَا.

وَرُوِیَ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ زَیْنَبَ بِنْتِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَتْ قَالَتْ فَاطِمَةُ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فِی خُطْبَتِهَا فِی مَعْنَی فَدَکَ : لِلَّهِ فِیکُمْ

مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً فَجَزاؤُهُ جَهَنَّمُ خالِداً فِیها وَ غَضِبَ اللّهُ عَلَیْهِ وَ لَعَنَهُ وَ أَعَدَّ لَهُ عَذاباً عَظِیماً (1).

و قذف المحصنات من الکبائر لأن الله عز و جل یقوللُعِنُوا فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ وَ لَهُمْ عَذابٌ عَظِیمٌ 2 و عقوق الوالدین من الکبائر لأن الله عز و جل جعل العاق جبارا شقیا3.

«و قال أبو جعفر علیه السلام»رواه الکلینی عن أبی الجارود عنه علیه السلام(2).

«و روی عن إسماعیل بن مهران»فی القوی کالصحیح«عن أحمد بن محمد عن جابر»و الظاهر عن أحمد بن محمد الخزاعی عن محمد بن جابر«عن زینب»کما هو فی العلل(3) و سیجیء فی الفهرست عن محمد بن جابر عن عباد العامری عن زینب«بنت علی علیه السلام»و رواه بطرق ثلاثة أیضا عنها، و رواه الطبرسی فی الاحتجاجات و رواه الکشی أیضا بطرق عنها«قالت قالت فاطمة علیها السلام فی خطبتها فی معنی فدک»و فی أمره، الخطبة فی نهایة الفصاحة و البلاغة أخذ منها موضع الحاجة«لله بینکم»أو (فیکم) کما فی العلل«عهد

ص:276


1- (1-2-3) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها حرم قتل النفس خبر 1 و باب العلة التی من اجلها حرم عقوق الوالدین خبر 2 و باب العلة التی من اجلها حرم قذف المحصنات خبر 2.
2- (4) الکافی باب ان الخمر انما حرمت لفعلها إلخ خبر 3.
3- (5) علل الشرائع باب 182 علل الشرائع و أصول الإسلام خبر 2 و 3 و 4 و الطبرسیّ فی الاحتجاج باب احتجاج فاطمة صلوات اللّه علیها فی خطبة طویلة.

عَهْدٌ قَدَّمَهُ إِلَیْکُمْ وَ بَقِیَّةٌ اسْتَخْلَفَهَا عَلَیْکُمْ- کِتَابُ اللَّهِ بَیِّنَةٌ بَصَائِرُهُ وَ آیٌ مُنْکَشِفَةٌ سَرَائِرُهُ وَ بُرْهَانٌ مُتَجَلِّیَةٌ ظَوَاهِرُهُ مُدِیمٌ لِلْبَرِیَّةِ اسْتِمَاعُهُ وَ قَائِدٌ إِلَی الرِّضْوَانِ أَتْبَاعَهُ مُؤَدِّیاً إِلَی النَّجَاةِ أَشْیَاعَهُ فِیهِ تِبْیَانُ حُجَجِ اللَّهِ الْمُنَوَّرَةِ وَ مَحَارِمِهِ الْمَحْدُودَةِ وَ فَضَائِلِهِ الْمَنْدُوبَةِ وَ جُمَلِهِ

قدمه إلیکم، و بقیة استخلفها علیکم»أی لله تعالی وصیة قدمها إلیکم و بقیة من رحمته بعد الرسول صلی الله علیه و آله و سلم جعلها عوض الرسول کما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی المتواتر بین العامة و الخاصة فی عرفات، و مسجد الخیف بمنی، و غدیر خم:

إنی تارک فیکم الثقلین کتاب الله و عترتی أهل بیتی لن یفترقا حتی یردا علی الحوض.

«کتاب الله»بدلهما (أو) هما کتاب الله«بینة بصائره»أی دلائله المبصرة واضحة«و آی»جمع الآیة کما فی بعض النسخ و العلل و لیست فی بعضها کما فی الاحتجاج«منکشفة سرائرها»أو سرائره أی واضحة أسراره عند ذوی العقول و أولی الألباب المتدبرین فیها«متجلیة ظواهره»عند الجمیع «مدیم للبریة استماعه»أی یجب علی الخلائق استماعه و العمل به إلی یوم القیمة (أو) لا یکرر مع کثرة الاستماع و لا یخلق بکثرة التلاوة (أما) بالنظر إلی العلماء الربانیین فکلما تدبروا فیه ینکشف لهم الأسرار الغیر المتناهیة (و إما) بالنظر إلی العلماء الظاهریة فبالإشارات و الاستنباطات (و إما) بالنظر إلی من لا یفهم معانیه فبمحض الإعجاز، و فی الاحتجاج (مؤد إلی النجاة استماعه)«قائد إلی الرضوان»

أی رضاء الله أو الجنة«أتباعه»جمع تابع أو یکون مصدرا«مؤدیا إلی النجاة أشیاعه»أی اتباعه أو أتباعه کما فی بعض النسخ فعلی هذا یقرأ الأول مصدرا.«فیه تبیان إلخ»أی غایة البیان و الإظهار«حجج الله المنورة»بالکسر أی للقلوب، و یؤیده أنه فی العلل (المنیرة) أو بالفتح أی نورها الله تعالی«و محارمه المحدودة»أی حد حدودا لکل واحد من المحرمات لئلا یکون الخلائق فی

ص:277

اَلْکَافِیَةِ وَ رُخَصِهِ الْمَوْهُوبَةِ وَ شَرَائِعِهِ الْمَکْتُوبَةِ وَ بَیِّنَاتِهِ الْخَالِیَةِ فَفَرَضَ اللَّهُ الْإِیمَانَ تَطْهِیراً مِنَ الشِّرْکِ وَ الصَّلاَةَ تَنْزِیهاً عَنِ الْکِبْرِ وَ الزَّکَاةَ زِیَادَةً فِی الرِّزْقِ وَ الصِّیَامَ تَبْیِیناً لِلْإِخْلاَصِ

شبهة کما ورد فی الأخبار المتواترة «و فضائله المندوبة»من المستحبات، و فی الاحتجاج قبله (و عزائمه المفسرة) أی الواجبات«و جمله»جمع الجملة «الکافیة و رخصه»فی مقابلة العزائم کالقصر فی السفر و أکل المیتة عند الضرورة «الموهوبة»کما تقدم أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: فی القصر صدقة تصدق الله بها علیکم فاقبلوا صدقته (أو المرهوبة) کما فی بعض النسخ و العلل أی رخص و رهب فی الزیادة عن قدر الضرورة«و شرائعه المکتوبة»أی الواجبة أو الأعم منها، و من الأحکام التی یجب العمل علیها من الدیات و المواریث و الحدود «و بیناته»أی معجزاته«الجالیة»الواضحة من الفصاحة و البلاغة و الإخبار بالمغیبات و العلوم الإلهیة.

«ففرض الله الإیمان تطهیرا»من نجاسة«الشرک»و طهارة القلب عن الاعتقادات الخبیثة«و الصلاة تنزیها من الکبر»للرکوع و السجود بمکارم بدنه علی الأرض و لا یدل علی اختصاص العلة بهذه المذکورات فإن لکل منها عللا کثیرة مذکورة فی الروایات، و التخصیص للاهتمام لخصوص المقام«و الزکاة زیادة فی الرزق»و فی الاحتجاج (و الزکاة تزکیة للنفس و نماء فی الرزق) «و الصیام تبیینا للإخلاص»کما تقدم فی قوله الصوم لی و أنا أجزی به(1) ،فإنه یمکن أن لا یصوم و یقول: أنا صائم فیه یظهر أنه مخلص لله تعالی.

ص:278


1- (1) الکافی باب ما جاء فی فضل الصوم و الصائم خبر 6 من کتاب الصیام.

وَ الْحَجَّ تَسْنِیَةً لِلدِّینِ وَ الْعَدْلَ تَسْکِیناً لِلْقُلُوبِ وَ الطَّاعَةَ نِظَاماً لِلْمِلَّةِ وَ الْإِمَامَةَ لَمّاً مِنَ الْفُرْقَةِ وَ الْجِهَادَ عِزّاً لِلْإِسْلاَمِ وَ الصَّبْرَ مَعُونَةً عَلَی الاِسْتِیجَابِ وَ الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ مَصْلَحَةً لِلْعَامَّةِ وَ بِرَّ الْوَالِدَیْنِ وِقَایَةً عَنِ السَّخَطِ وَ صِلَةَ الْأَرْحَامِ مَنْمَاةً لِلْعَدَدِ وَ الْقِصَاصَ حَقْناً لِلدِّمَاءِ وَ الْوَفَاءَ بِالنَّذْرِ تَعْرِیضاً لِلْمَغْفِرَةِ وَ تَوْفِیَةَ الْمَکَایِیلِ وَ الْمَوَازِینِ تَعْیِیراً لِلْبَخْسَةِ

«للتثبت للدین»أو للتنبیه أو لتبیینه، و فی العلل (تسنیة) أی توضیحا و فی الاحتجاج تشییدا أی تقویة«و العدل تسکینا»أو تنسیکا أی تعبدا أو تنسکا بمعناه، و فی العلل (مسکا) أی إمساکا لها عن الجور و الظلم و إرادته، و فی الاحتجاج (تنسیقا) أی انتظاما«و الطاعة»أی إطاعة أولی الأمر و فی الاحتجاج (طاعتنا) أی أهل البیت علیه السلام«نظاما للملة»لملة الإسلام«و الإمامة لما»أی اجتماعا «من الفرقة»و فی الاحتجاج (و إمامتنا أمانا من الفرقة).

«و الجهاد عزا للإسلام و الصبر معونة علی الاستیجاب»بأن یستوجب الثواب الجزیل، و فی العلل (علی الاستنجاب) بأن یصیر النفس نجیبا بالصبر، و فی الاحتجاج (علی استحباب الأجر (أو) استجلاب الأجر) و هو أظهر.

«و صلة الأرحام منماة للعدد»أی إذا أوصلهم أحبوه و أعانوه و یکثر عدده بهم (أو) یزیدهم الله تعالی بالأولاد و الأحفاد أو الأعم کما ورد به الأخبار المتواترة «و توفیة المکائیل و الموازین تعییرا للبخسة»کما قال تعالی:وَ لا تَبْخَسُوا النّاسَ أَشْیاءَهُمْ وَ لا تَعْثَوْا فِی الْأَرْضِ مُفْسِدِینَ (1) عیرهم بالإفساد (أو تغییرا) بالمعجمة أو تعبیرا للحنیفیة، و کأنه تصحیف و إن أمکن الصحة.

ص:279


1- (1) البقرة-60.

وَ قَذْفَ الْمُحْصَنَاتِ حَجْباً عَنِ اللَّعْنَةِ وَ تَرْکَ السَّرِقَةِ إِیجَاباً لِلْعِفَّةِ وَ أَکْلَ أَمْوَالِ الْیَتَامَی إِجَارَةً مِنَ الظُّلْمِ وَ الْعَدْلَ فِی الْأَحْکَامِ إِینَاساً لِلرَّعِیَّةِ وَ حَرَّمَ اللَّهُ الشِّرْکَ إِخْلاَصاً لَهُ بِالرُّبُوبِیَّةِ فَ اِتَّقُوا اللّهَ حَقَّ تُقاتِهِ فِیمَا أَمَرَکُمُ اللَّهُ بِهِ وَ انْتَهُوا عَمَّا نَهَاکُمْ عَنْهُ.. وَ الْخُطْبَةُ طَوِیلَةٌ أَخَذْنَا مِنْهَا مَوْضِعَ الْحَاجَةِ

وَفِی رِوَایَةِ أَبِی خَدِیجَةَ سَالِمِ بْنِ مُکْرَمٍ الْجَمَّالِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:الْکَذِبُ عَلَی اللَّهِ وَ عَلَی رَسُولِهِ وَ عَلَی الْأَوْصِیَاءِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ مِنَ الْکَبَائِرِ.

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : مَنْ قَالَ عَلَیَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْیَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ

«و قذف المحصنات حجبا عن اللعنة»أی لئلا یصیر ملعونا به کما قاله تعالی (أو) لأن القذف لعنة و لا یلیق بالمؤمن، و الأول أظهر«و السرقة إیجابا للعفة»أی لعفة النفس فإنها قبیحة عقلا أیضا.

«و حرم الله الشرک»یمکن تعمیمه بحیث یشمل الریاء بقرینة«إخلاصا له بالربوبیة و الخطبة طویلة»فی غایة الإغلاق، و یحتاج شرحها إلی بسط من الکلام و للإطالة ترکته، و متضمنة لکفرهم کما هو موجود فی الصحاح الستة بطرق متکثرة و سنذکر الخطبة بشرحها فی رسالة منفردة إن شاء الله تعالی.

«و فی روایة أبی خدیجة سالم بن مکرم الجمال»فی القوی کالصحیح کالکلینی(1) و الآیات و الأخبار فی ذلک کثیرة، و تقدم صحیحة أبی عبیدة الحذاء عن أبی جعفر علیه السلام قال: من أفتی الناس بغیر علم و لا هدی لعنته ملائکة الرحمة و ملائکة العذاب و لحقه وزر من عمل بفتیاه(2).

«و قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله)» رواه العامة فی صحاحهم بطرق متکثرة بعبارات متقاربة حتی ذکر بعضهم أنه متواتر بالمعنی، و لما کانت الآیات فی ذلک کافیة

ص:280


1- (1) أصول الکافی باب الکذب خبر 5 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب النهی عن القول بغیر علم خبر 3 من کتاب فضل العلم.

مِنَ النَّارِ.

وَرَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَیْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ:مَنْ آمَنَ رَجُلاً عَلَی دَمِهِ- ثُمَّ قَتَلَهُ جَاءَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ یَحْمِلُ لِوَاءَ الْغَدْرِ.

وَرَوَی أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ عَنْ عَبَّادٍ عَنْ کَثِیرٍ النَّوَّاءِ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْکَبَائِرِ فَقَالَ کُلُّ مَا أَوْعَدَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ النَّارَ.

وَرَوَی زُرْعَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَضْرَمِیُّ عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ:إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَوْعَدَ فِی أَکْلِ مَالِ الْیَتِیمِ عُقُوبَتَیْنِ أَمَّا إِحْدَاهُمَا فَعُقُوبَةُ الْآخِرَةِ بِالنَّارِ وَ أَمَّا عُقُوبَةُ الدُّنْیَا فَهُوَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لْیَخْشَ الَّذِینَ لَوْ تَرَکُوا مِنْ خَلْفِهِمْ

و ذکرنا بعضها لم نشتغل بذکر الأخبار «فلیتبوأ»أی (ینزل منزله من النار فإنه لیس له منزل إلا فیها.

«و روی یونس بن عبد الرحمن بن عبد الله بن سلیمان»و له أصل، فی القوی کالصحیح، و یدل علی حرمة الغدر«و من آمن رجلا علی دمه»بأن کان مستحقا للقتل و آمنه فیکون عفوا عن القصاص و حینئذ یکون قتله قتل مؤمن بغیر حق، و کذا إذا لم یکن مستحقا للقتل و دفعه إلی الظالم أو خلی بینه و بینه مع القدرة علی الدفع فإنه قاتل أو کالقاتل (أما) إذا کان مستحقا للقتل و آمنه فعلیه أن یرضی ورثة المقتول مهما أمکن، و إن لم یرضوا فیجب علیه دفع القاتل إلیهم و کان أمانه لغوا.

«و روی أحمد بن النضر عن عباد بن کثیر النواء»فی القوی کالصحیح«کلما أو عد الله علیه النار»أی لخصوصه لا لکونه من الذنب أو فی القرآن و هو الأظهر، لکن تقدم ما یشعر بالعموم و تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی زرعة بن محمد الحضرمی عن سماعة بن مهران»فی الموثق«و لیخش الذین ترکوا من خلفهم ذریة ضعافا خافوا علیهم»أی لیعلم الذین یأکلون أموال الیتامی أنهم لو ترکوا ذریة ضعفاء، لأکل جماعة أموالهم کما أکل هو أموالهم

ص:281

ذُرِّیَّةً ضِعافاً خافُوا عَلَیْهِمْ فَلْیَتَّقُوا اللّهَ وَ لْیَقُولُوا قَوْلاً سَدِیداً یَعْنِی بِذَلِکَ لِیَخْشَ أَنْ أَخْلُفَهُ فِی ذُرِّیَّتِهِ کَمَا صَنَعَ بِهَؤُلاَءِ الْیَتَامَی.

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : سِبَابُ الْمُؤْمِنِ فِسْقٌ وَ قِتَالُهُ کُفْرٌ وَ أَکْلُ لَحْمِهِ مِنْ مَعْصِیَةِ اللَّهِ وَ حُرْمَةُ مَالِهِ کَحُرْمَةِ دَمِهِ.

و یستلزم أن یموت عن الأولاد الصغار قبل أوان أجله، و أما عقوبة الآخرة فما ذکره الله تعالی عبده"إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوالَ الْیَتامی ظُلْماً إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً "(1).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(2)«سباب المؤمن»بالکسر أی سبه «فسوق»بالضم أی فسق«و قتاله کفر»أی کالکفر فی العقوبة أو کفر أصحاب الکبائر کفر آخر کما ورد فی الأخبار«و أکل لحمه»أی غیبته «من معصیته الله»أی العظیمة«و حرمة ماله کحرمة دمه»فی أصلها و إن اختلفا فی العقوبة أو مبالغة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی الحسن موسی علیه السلام فی رجلین یتسابان قال: البادی منهما أظلم و وزره و وزر صاحبه علیه ما لم یعتذر إلی المظلوم.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إن اللعنة إذا خرجت من فی صاحبها ترددت بینهما فإن وجدت مساغا و إلا رجعت علی صاحبها - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

و روی فی الصحیح، عن هشام بن سالم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

ص:282


1- (1) النساء-10.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب السباب خبر 2-4-7 من کتاب الایمان و الکفر.

......... قال الله عز و جل لیأذن بحرب منی من آذی عبدی المؤمن و لیأمن غضبی من أکرم عبدی المؤمن، و لو لم یکن من خلقی فی الأرض فیما بین المشرق و المغرب إلا مؤمن واحد مع إمام عادل لاستغنیت بعبادتهما عن جمیع ما خلقت فی أرضی و لقامت سبع سماوات و سبع أرضین بهما و لجعلت لهما من إیمانهما أنسا لا یحتاجان إلی أنس سواهما(1).

و فی الصحیح، عن أبان بن تغلب عن أبی جعفر علیه السلام قال: لما أسری بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: یا رب ما حال المؤمن عندک؟ قال: یا محمد من أهان لی ولیا فقد بارزنی بالمحاربة و أنا أسرع شیء إلی نصرة أولیائی، و ما ترددت عن شیء أنا فاعله کترددی عن وفاة المؤمن یکره الموت و أکره مساءته، و إن من عبادی المؤمنین من لا یصلحه إلا الغنی، و لو صرفته إلی غیر ذلک هلک و إن من عبادی المؤمنین من لا یصلحه إلا الفقر و لو صرفته إلی غیر ذلک لهلک، و ما یتقرب إلی عبد من عبادی بشیء أحب إلی مما افترضت علیه و أنه لیتقرب إلی بالنافلة حتی أحبه فإذا أحببته کنت إذا سمعه الذی یسمع به و بصره الذی یبصر به و لسانه الذی ینطق به و یده التی یبطش بها إن دعانی أجبته و إن سألنی أعطیته.

و فی الصحیح، عن معاویة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لقد أسری ربی، فأوحی إلی من وراء الحجاب ما أوحی و شافهنی إلی أن قال لی:

یا محمد من أذل لی ولیا فقد أرصدنی بالمحاربة، و من حاربنی حاربته قلت:

یا رب و من ولیک هذا فقد علمت أن من حاربک حاربته؟ قال لی ذاک من أخذت میثاقه لک و لوصیک و لذریتکما بالولایة.

و فی الصحیح، عن معلی بن خنیس قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن الله

ص:283


1- (1) أورده و العشرة التی بعده فی أصول الکافی باب من آذی المسلمین و احتقرهم خبر 1 -8-10-5-11-9-7-3-4-2-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... تبارک و تعالی یقول: من أهان لی ولیا فقد أرصد لمحاربتی و أنا أسرع شیء إلی نصرة أولیائی - و رواه المصنف فی الصحیح فی عقاب الأعمال.

و فی الصحیح، عن معلی بن خنیس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال الله عز و جل: من استذل عبدی المؤمن فقد بارزنی بالمحاربة و ما ترددت فی شیء أنا فاعله کترددی فی عبدی المؤمن إنی أحب لقاءه فیکره الموت فأصرفه عنه و إنه لیدعونی فی الأمر فاستجیب له بما هو خیر له.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من استذل مؤمنا و احتقره لقلة ذات یده و لفقره شهره الله یوم القیمة علی رؤوس الخلائق.

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن بشیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال الله عز و جل: من أهان لی ولیا فقد أرصد لمحاربتی و ما تقرب إلی عبد بشیء أحب إلی مما افترضت علیه و إنه لیتقرب إلی بالنافلة حتی أحبه، فإذا أحببته کنت سمعه الذی یسمع به و بصره الذی یبصر به و لسانه الذی ینطق به و یده التی یبطش بها إن دعانی أجبته و إن سألنی أعطیته و ما ترددت عن شیء أنا فاعله کترددی عن موت عبدی المؤمن یکره الموت و أکره مساءته.

إطلاق التردد علی سبیل المجاز و لا ریب لنا فی أن المحبة تحصل بکثرة العبادات و الأذکار مع الریاضات و المجاهدات و بسبب الارتباط العظیم یصیر فانیا فی الله و باقیا بالله، و لا یفهم هذه المعانی إلا بالوصول إلیها.

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن بشیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: قال الله تبارک و تعالی: من أهان لی ولیا فقد أرصد لمحاربتی.

و هذا المعنی بالنظر إلی الأئمة المعصومین علیهم السلام محقق، و فی غیرهم أیضا

ص:284

......... للعموم فی بعض الأخبار و لاختفاء الأولیاء فی المؤمنین کما ورد: أولیائی تحت قبائی(1)

لا یعرفهم غیری.

و فی الحسن کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من حقر مؤمنا مسکینا أو غیر مسکین لم یزل الله عز و جل حاقرا له ماقتا حتی یرجع عن محقرته إیاه.

و فی القوی، عن مفضل بن عمر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا کان یوم القیمة نادی مناد أین الصدود (أو المؤذون) لأولیائی فیقوم قوم لیس علی وجوههم لحم فیقال: هؤلاء الذین آذوا المؤمنین و نصبوا لهم و عاندوهم و عنفوهم فی دینهم ثمَّ یؤمر بهم إلی جهنم.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: قال الله عز و جل: قد نابذنی من أذل عبدی المؤمن.

و فی الصحیح. عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا معشر من أسلم بلسانه و لم یسلم بقلبه لا تتبعوا عثرات المسلمین فإن من تتبع عثرات المسلمین تتبع الله عثرته، و من تتبع الله عثرته یفضحه(2).

و فی الموثق بسندین، و فی القوی عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام و أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أقرب ما یکون العبد إلی الکفر أن یؤاخی الرجل الرجل علی الدین فیحصی عثراته و زلاته لیعنفه بها یوما ما-3 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة فی معناهما.

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من عیر مؤمنا

ص:285


1- (1) القبا الذی یلبس و الجمع اقبیة (مجمع البحرین) و کأنّه کنایة عن کونهم تحت صفة ستاریته تعالی بحیث سترهم عن المخلوتین فکانه تعالی البسهم.
2- (2-3) أصول الکافی باب من طلب عشرات المؤمنین و عوراتهم خبر 4-1 و 6 و 3 من کتاب الإیمان و الکفر و فی الموضع الثانی من الکافی (لیعیره) بدل (لیعنفه).

......... بذنب لم یمت حتی یرتکبه(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أذاع فاحشة کان کمبتدئها، و من عیر مؤمنا بشیء لم یمت حتی یرتکبه.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أنب مؤمنا أنبه الله فی الدنیا و الآخرة.

و فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لقی أخاه بما یؤنبه أنبه الله فی الدنیا و الآخرة.

و روی المصنف مرفوعا إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الغیبة أشد من الزنا فقیل یا رسول الله و لم ذاک؟ قال: لأن صاحب الزنا یتوب فیتوب الله علیه و صاحب الغیبة یتوب فلا یتوب الله علیه حتی یکون صاحبه الذی یحلله (أو یجعله فی حل)(2).

و فی الصحیح کالکلینی، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من بهت مؤمنا أو مؤمنة بما لیس فیه بعثه الله فی طینة خبال حتی یخرج مما قال قلت: و ما طینة خبال؟ قال: صدید یخرج من فروج المومسات(3)(أی الفاجرات)

ص:286


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب التعییر خبر 3-2-1-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صارت الغیبة أشد من الزنا خبر 1 ص 243 ج 2 طبع قم.
3- (3) عقاب الاعمال باب عقاب من بهت مؤمنا او مؤمنة إلخ خبر 1 و أصول الکافی باب الغیبة و البهت خبر 5 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قال فی مؤمن ما رأته عیناه و سمعته أذناه فهو من الذین قال الله عز و جل إِنَّ الَّذِینَ یُحِبُّونَ أَنْ تَشِیعَ الْفاحِشَةُ فِی الَّذِینَ آمَنُوا لَهُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ (1).

و فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الغیبة أسرع فی دین الرجل المسلم من الآکلة فی جوفه قال: و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

الجلوس فی المسجد انتظار الصلاة عبادة ما لم یحدث، قیل: یا رسول و ما یحدث؟ قال:

الاغتیاب2.

و روی المصنف فی القوی عن حفص بن غیاث، عن جعفر بن محمد عن آبائه عن علی علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أربعة یؤذون أهل النار علی ما بهم من الأذی یسقون من الحمیم فی الجحیم ینادون بالویل و الثبور یقول أهل النار بعضهم لبعض ما بال هؤلاء الأربعة قد آذونا علی ما بنا من الأذی؟ فرجل مغلق علیه تابوت من جمر، و رجل یجر أمعاءه، و رجل یسیل فوه قیحا و دما، و رجل یا کل لحمه. فیقال لصاحب التابوت: ما بال الأبعد قد آذانا علی ما بنا من الأذی؟ فیقول إن الأبعد (أی المتباعد عن الخیر و هو مسبة مشهورة و یطلق علی الخائن) مات و فی عنقه أموال الناس لم یجد لها فی نفسه أداء و لا وفاء و لا مخلصا (ثمَّ) یقال للذی یجر أمعاءه ما بال الأبعد (أی الملعون البعید من رحمة الله تعالی) قد آذانا علی ما بنا من الأذی؟ فیقول إن الأبعد کان لا یبالی أین أصاب البول من جسده، (ثمَّ) یقال للذی یسیل فوه قیحا و دما: ما بال الأبعد قد آذانا علی ما بنا من الأذی فیقول إن الأبعد کان یحاکی ینظر إلی کل کلمة خبیثة فیشیدها و یحاکی بها (ثمَّ) یقال: للذی یأکل لحمه ما بال الأبعد قد آذانا علی ما بنا من الأذی فیقول

ص:287


1- (1-2) أصول الکافی باب الغیبة و البهت خبر 2-1 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... إن الأبعد کان یأکل لحوم الناس بالغیبة و یمشی بالنمیمة(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی الورد عن أبی جعفر علیه السلام قال: من اغتیب عنده أخوه المؤمن فنصره و أعانه نصره الله فی الدنیا و الآخرة و من لم ینصره و لم یدفع عنه و هو یقدر علی نصرته و عونه خفضه الله فی الدنیا و الآخرة(2).

و فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من اغتاب مؤمنا غازیا أو آذاه أو خلفه فی أهله بسوء نصب عمله یوم القیمة فیستغرق حسناته ثمَّ یرکس فی النار رکسا إذا کان الغازی فی طاعة الله(3) و الرکس رد الشیء مقلوبا.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن داود بن سرحان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الغیبة قال: هو أن تقول لأخیک فی دینه ما لم یفعل و تبث علیه أمرا قد ستره الله علیه لم یقم علیه فیه حد(4).

و فی القوی، عن حفص بن عمر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل النبی صلی الله علیه و آله و سلم ما کفارة الاغتیاب؟ قال: تستغفر الله لمن اغتبته کلما ذکرته.

و فی الموثق کالصحیح، عن یحیی الأزرق قال: قال لی أبو الحسن علیه السلام أو أبو عبد الله علیه السلام من ذکر رجلا من خلفه بما هو فیه مما عرفه الناس لم یغتبه و من ذکره من خلفه بما هو فیه مما لا یعرفه الناس اغتابه، و من ذکره بما لیس فیه فقد بهته.

و فی الحسن کالصحیح؟ عن عبد الرحمن بن سیابة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام

ص:288


1- (1) عقاب الاعمال باب من مات و فی عنقه اموال الناس إلخ خبر 1.
2- (2) ثواب الأعمال باب ثواب معاونة الأخ و نصرته خبر 2.
3- (3) عقاب الاعمال باب عقاب من اغتاب غازیا فی طاعة اللّه او آذاه إلخ خبر 1.
4- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الغیبة و البهت خبر 3-4-6-7 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... یقول: الغیبة أن تقول فی أخیک ما ستره الله علیه و أما الأمر الظاهر فیه مثل الحدة و العجلة فلا، و البهتان أن تقول فیه ما لیس فیه.

و استثنی العلماء جرح الرواة لابتناء أحکام الله علی الراوی و قال الله تعالی:

إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَیَّنُوا (1) و توقف السید ابن طاوس و هو فی محله إذا کان مؤمنا و کذا استثنوا الفاسق لأنه لا حرمة له للروایات الکثیرة.

روی المصنف فی الصحیح، عن هارون بن الجهم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا جاهر الفاسق بفسقه فلا حرمة له و لا غیبة.

و روی شیخنا الطبرسی فی تفسیر قوله تعالی:(یَوْمَ یُنْفَخُ فِی الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْواجاً) بإسناده عن البراء بن عازب قال: کان معاذ بن جبل جالسا قریبا من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی منزل أبی أیوب الأنصاری فقال معاذ یا رسول الله أ رأیت قول الله تعالی:(یَوْمَ یُنْفَخُ فِی الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْواجاً) الآیات؟ فقال: یا معاذ سألت عن عظیم من الأمر ثمَّ أرسل أو أسبل عینیه ثمَّ قال یحشر عشرة أصناف من أمتی أشتاتا قد میزهم الله تعالی من المسلمین و بدل صورهم،(فبعضهم) علی صورة القردة،(و بعضهم) علی صورة الخنازیر (و بعضهم) منکسون أرجلهم من فوق وجوههم من تحت، ثمَّ یسحبون علیها (و بعضهم) عمی یترددون (و بعضهم) صم بکم لا یعقلون،(و بعضهم) یمضغون ألسنتهم یسیل القیح من أفواههم لعابا یتقذرهم أهل الجمع،(و بعضهم) مقطعة أیدیهم و أرجلهم (و بعضهم) مصلبون علی جذوع من نار،(و بعضهم) أشد نتنا من الجیف (و بعضهم) یلبسون جبابا سائلة أو سابقة من قطران لازقة بجلودهم.

(فأما) الذین علی صورة القردة فالقتات من الناس (أی النمام)(و أما) الذین علی صورة الخنازیر فأهل السحت (أی الرشوة أو آکل الحرام مطلقا)(و أما) المنکسون علی رؤوسهم فآکلة الربا (و العمی) الجائرون فی الحکم (و الصم البکم)

ص:289


1- (1) الحجرات-7.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنِ اکْتَحَلَ بِمِیلٍ مِنْ مُسْکِرٍ کَحَلَهُ اللَّهُ بِمِیلٍ مِنْ نَارٍ.

وَرَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَصْلَحَکَ اللَّهُ شُرْبُ الْخَمْرِ شَرٌّ أَمْ تَرْکُ الصَّلاَةِ قَالَ شُرْبُ الْخَمْرِ ثُمَّ قَالَ أَ وَ تَدْرِی لِمَ ذَلِکَ قَالَ لاَ قَالَ لِأَنَّهُ یَصِیرُ فِی حَالٍ لاَ یَعْرِفُ فِیهَا رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ.

المعجبون بأعمالهم.

(و الذین) یمضغون ألسنتهم فالعلماء و القضاة الذین خالف أعمالهم أقوالهم (و المقطعة) أرجلهم و أیدیهم الذین یؤذون الجیران (و المصلبون) علی جذوع من نار فالسعاة بالناس إلی السلطان (و الذین) هم أشد نتنا من الجیف فالذین یتمتعون بالشهوات و اللذات و یمنعون حق الله تعالی فی أموالهم (و الذین) هم یلبسون الجلباب فأهل الفخر و الخیلاء(1).

«و روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح«عن إسماعیل بن سالم»مجهول کما فی عقاب الأعمال(2) أو مسلم و هو موثق أو یسار کما فی الکافی و العلل(3) و هو مجهول و یدل علی إن شرب الخمر شر من ترک الصلاة مع أنه ورد الأخبار الکثیرة إن ترک الصلاة کفر و علل بأنه یصیر إلی حال لا یعرف ربه و هذه حالة الکفر (أو) لأنه ربما یقول الکفر فیها مع أنه یستلزم ترک الصلاة أیضا و عدم قبول الصلاة أربعین یوما.

ص:290


1- (1) أورده الطبرسیّ ره فی ذیل قوله تعالی فی سورة عم یتساءلون یَوْمَ یُنْفَخُ فِی الصُّورِ.
2- (2) عقاب الاعمال عقاب الخیانة و شرب الخمر و الزنا خبر 3.
3- (3) الکافی باب ان الخمر رأس کل إثم و شر خبر 1 و فیه إسماعیل بن بشار و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار شرب الخمر اشر من ترک الصلاة خبر 1 ص 162 ج 2 طبع قم.

وَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ أَهْلَ الرِّیِّ فِی الدُّنْیَا مِنَ الْمُسْکِرِ یَمُوتُونَ عِطَاشاً وَ یُحْشَرُونَ عِطَاشاً وَ یَدْخُلُونَ النَّارَ عِطَاشاً.

وَرَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ:مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَسَکِرَ مِنْهَا لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ أَرْبَعِینَ یَوْماً فَإِنْ تَرَکَ الصَّلاَةَ فِی هَذِهِ الْأَیَّامِ ضُوعِفَ عَلَیْهِ الْعَذَابُ لِتَرْکِهِ الصَّلاَةَ.

وَفِی خَبَرٍ آخَرَ: إِنَّ صَلاَتَهُ تُوقَفُ بَیْنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ فَإِذَا تَابَ رُدَّتْ عَلَیْهِ وَ قُبِلْتُ مِنْهُ.

وَرَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِیلَ الْکَاتِبِ عَنْ أَبِیهِ قَالَ:أَقْبَلَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَوْ بَعَثْتُمْ

«و قال علیه السلام»رواه الشیخان فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام(1) قال:«إن أهل الری»أی من یشرب حتی یروی.

«و روی أبان بن عثمان»فی الموثق کالصحیح«عن الفضیل بن یسار (إلی قوله) أربعین یوما»الظاهر أن القبول غیر الإجزاء کما قال الله تعالی:إِنَّما یَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ الْمُتَّقِینَ (2) و اختلف الأصحاب بعده فقال بعضهم إنه بها یستحق الخلاص من النار و لا یستحق دخول الجنة، و الأکثر علی أنه یستحق دخول الجنة لکن فی مرتبة دنیة، و الجزم بأحدهما مشکل لعدم التصریح بأحدهما فی الأخبار علی ما رأیناها.

«و فی خبر آخر»سیجیء الأخبار بأنه إذا تاب تاب الله علیه.

«و روی إبراهیم بن هاشم»فی القوی کالشیخین(3) و اعلم أن المصنف لم یذکر حکم الخمر فی باب الأطعمة و الأشربة، و لم یذکر هنا أیضا

ص:291


1- (1) الکافی باب شارب الخمر 17 من کتاب الاشربة.
2- (2) المائدة-27.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 3 من کتاب الاشربة.

إِلَیْهِ بَعْضَکُمْ یَسْأَلُهُ فَأَتَاهُ شَابٌّ مِنْهُمْ فَقَالَ لَهُ یَا عَمِّ مَا أَکْبَرُ الْکَبَائِرِ قَالَ شُرْبُ الْخَمْرِ فَأَتَاهُمْ فَأَخْبَرَهُمْ فَقَالُوا لَهُ عُدْ إِلَیْهِ فَلَمْ یَزَالُوا بِهِ حَتَّی عَادَ إِلَیْهِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَهُ أَ لَمْ أَقُلْ لَکَ یَا ابْنَ أَخِی شُرْبَ الْخَمْرِ إِنَّ شُرْبَ الْخَمْرِ یُدْخِلُ صَاحِبَهُ فِی الزِّنَا وَ السَّرِقَةِ وَ قَتْلِ النَّفْسِ اَلَّتِی حَرَّمَ اللّهُ وَ فِی الشِّرْکِ بِاللَّهِ وَ أَفَاعِیلُ الْخَمْرِ تَعْلُو عَلَی کُلِّ ذَنْبٍ کَمَا تَعْلُو شَجَرَتُهَا عَلَی کُلِّ شَجَرَةٍ.

إلا هذه الأخبار مع کثرة الأحکام و المسائل فلنذکر بعض الأخبار.

روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قال أبو جعفر علیه السلام ما بعث الله عز و جل نبیا قط إلا و فی علم الله عز و جل أنه إذا أکمل دینه کان فیه تحریم الخمر و لم تزل الخمر حراما و إنما ینقلون من خصلة إلی خصلة و لو حمل ذلک علیهم جملة لقطع بهم دون الدین(1)(أی لم یصلوا إلیه) قال: و قال أبو جعفر علیه السلام: لیس أحد أرفق من الله عز و جل، فمن رفقه تبارک و تعالی أنه ینقلهم من خصلة إلی خصلة و لو حمل علیهم جملة لهلکوا(2).

و فی القوی کالصحیح عن زرارة مثله فی الجزء الأول، و کذا فی الحسن کالصحیح، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

و فی الصحیح، عن عجلان أبی صالح قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

قال الله عز و جل: من شرب مسکرا أو سقاه صبیا لا یعقل، سقیته من ماء الحمیم معذبا أو مغفورا له، و من ترک المسکر ابتغاء مرضاتی أدخلته الجنة و سقیته من الرحیق المختوم، و فعلت به من الکرامة ما أفعل بأولیائی(3).

ص:292


1- (1) یعنی ان اللّه سبحانه انما یحمل التکالیف علی العباد شیئا فشیئا جلبا لقلوبهم و لو حملها علیهم دفعة واحدة لنفروا عن الدین و لم یؤمنوا (الوافی).
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ان الخمر لم تزل محرمة خبر 2-3-1 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 178-179-180.
3- (3) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب شارب الخمر خبر 7-1-2-4-6 3-5-8 - من کتاب الاشربة.

......... و فی القوی کالصحیح، عن أبی الربیع الشامی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الخمر فقال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن الله عز و جل بعثنی رحمة للعالمین و لأمحق المعازف و المزامیر و أمور الجاهلیة و الأوثان، و قال: أقسم ربی أن لا یشرب عبد لی فی الدنیا خمرا إلا أسقیته مثل ما شرب منها من الحمیم معذبا بعد أو مغفورا له، و لا یسقیها عبد لی صبیا صغیرا أو مملوکا إلا سقیته مثل ما سقاها من الحمیم یوم القیمة معذبا بعد أو مغفورا له - أی ما لم یتب (المعازف) الدفوف و کلما یضرب، و قیل إن کل لعب عزف.

و بالإسناد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من شرب الخمر بعد ما حرمها الله عز و جل علی لسانی فلیس بأهل أن یزوج إذا خطب و لا یشفع إذا شفع و لا یصدق إذا حدث، و لا یؤتمن علی أمانة، فمن ائتمنه بعد علمه فیه فلیس للذی ائتمنه علی الله عز و جل ضمان و لا له أجر و لا خلف.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: شارب الخمر لا یعاد إذا مرض و لا یشهد له جنازة و لا تزکوه إذا شهد، و لا تزوجوه إذا خطب: و لا تأتمنوه علی أمانة.

و فی القوی کالصحیح عن عجلان أبی صالح قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

المولود یولد فنسقیه من الخمر فقال: لا، من سقی مولودا خمرا أو مسکرا سقاه الله عز و جل من الحمیم و إن غفر له.

و فی القوی عن سدیر الصیرفی عن أبی جعفر علیه السلام قال یأتی شارب الخمر یوم القیمة مسودا وجهه مدلعا لسانه (أی مخرجا من العطش لسانه) یسیل لعابه علی صدره و حق علی الله عز و جل أن یسقیه من طینة خبال أو قال: من بئر خبال قال: قلت و ما بئر خبال؟ قال: بئر یسیل فیها صدید الزناة.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: شارب

ص:293

......... الخمر إن مرض لا تعودوه، و إن مات لا تحضروه، و إن شهد فلا تزکوه، و إن خطب فلا تزوجوه، و إن سألکم أمانة فلا تأتمنوه.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شارب الخمر یوم القیمة یأتی مسودا وجهه مائلا شدقه (أو شفته) مدلعا لسانه ینادی: العطش العطش.

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن بشیر: عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من شرب الخمر بعد أن حرمها الله علی لسانی فلیس بأهل أن یزوج إذا خطب، و لا یصدق إذا حدث، و لا یشفع إذا شفع، و لا یؤتمن علی أمانة فمن ائتمنه علی أمانة فأکلها أو ضیعها فلیس للذی ائتمنه علی الله عز و جل أن یأجره و لا یخلف علیه.

و قال أبو عبد الله علیه السلام: إنی أردت أن أستبضع بضاعة إلی الیمن فأتیت أبا جعفر علیه السلام فقلت له: إننی أرید أن أستبضع بضاعة فلانا فقال لی: أ ما علمت أنه یشرب الخمر؟ فقلت قد بلغنی من المؤمنین أنهم یقولون ذلک فقال لی صدقهم فإن الله عز و جل یقولیُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ یُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِینَ ثمَّ قال: إنک إن استبضعته فهلکت أو ضاعت فلیس لک علی الله عز و جل أن یأجرک فاستبضعته فضیعها فدعوت الله أن یأجرنی فقال: أی بنی لیس لک علی الله أن یأجرک و لا یخلف علیک قلت له: و لم؟ فقال لی: إن الله عز و جل یقولوَ لا تُؤْتُوا السُّفَهاءَ أَمْوالَکُمُ الَّتِی جَعَلَ اللّهُ لَکُمْ قِیاماً "فهل تعرف سفیها أسفه من شارب الخمر؟ قال: ثمَّ قال علیه السلام: لا یزال العبد فی فسحة من الله عز و جل حتی یشرب الخمر فإذا شربها خرق الله عز و جل عنه سرباله و کان ولیه و أخوه إبلیس لعنه الله و سمعه و بصره و یده و رجله یسوقه إلی کل ضلال أو شر و یصرفه عن کل خیر(1).

و اعلم أنه وقع سهو من الراوی فإن هذا الخبر رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حماد، عن حریز قال: کانت لإسماعیل بن أبی عبد الله علیه السلام دنانیر و أراد رجل من

ص:294


1- (1) الکافی باب شارب الخمر خبر 9 من کتاب الاشربة.

......... قریش أن یخرج إلی الیمن فقال إسماعیل: یا أبه إن فلانا یرید الخروج إلی الیمن و عندی کذا و کذا دینارا فتری أن أدفعها إلیه یبتاع لی بها بضاعة من الیمن؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام: یا بنی أ ما بلغک أنه یشرب الخمر؟ فقال إسماعیل هکذا یقول الناس فقال: بنی لا تفعل فعصی إسماعیل أباه و دفع إلیه دنانیره فاستهلکها و لم یأته بشیء منها فخرج إسماعیل و قضی أن أبا عبد الله علیه السلام حج و حج إسماعیل تلک السنة فجعل یطوف بالبیت و یقول: اللهم أجرنی و اخلف علی فلحقه أبو عبد الله علیه السلام فهمزه بیده من خلفه و قال له: مه یا بنی فلا و الله مالک علی الله هذا و لا لک أن یأجرک و لا یخلف علیک و قد بلغک أنه یشرب الخمر فائتمنته فقال إسماعیل: یا أبه: إنی لم أره یشرب الخمر إنما سمعت الناس یقولون فقال: یا بنی إن الله عز و جل یقول فی کتابهیُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ یُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِینَ یقول یصدق الله و یصدق للمؤمنین فإذا شهد عندک المؤمنون فصدقهم و لا تأتمن شارب الخمر فإن الله عز و جل یقول: فی کتابهوَ لا تُؤْتُوا السُّفَهاءَ أَمْوالَکُمُ فأی سفیه أسفه من شارب الخمر إن شارب الخمر لا یزوج إذا خطب، و لا یشفع إذا شفع و لا یؤتمن علی أمانة فمن ائتمنه علی أمانة فاستهلکها لم یکن للذی ائتمنه علی الله أن یأجره و لا یخلف علیه(1).

و الظاهر أنه اشتبه علی حماد بن بشیر و إن أمکن ذلک بناء علی أن الأمر الإرشادی لا یجب، و لا یستحب أن یعمل به و إنما الغرض فیه منفعة الدنیا و إن کان لو عمل به أحد لله لکان مثابا.

و فی الموثق عن زید بن علی، عن آبائه علیهم السلام قال: لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الخمر و عاصرها، و معتصرها (أی الساعی فیه) و بائعها، و مشتریها، و ساقیها، و آکل ثمنها، و شاربها، و حاملها، و المحمولة إلیه(2).

ص:295


1- (1) الکافی باب آخر منه فی حفظ المال و کراهة الاضاعة خبر 1 من کتاب المعیشة.
2- (2) الکافی باب شارب الخمر خبر 10 من کتاب الاشربة.

......... و فی القوی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی الخمر عشرة، غارسها، و حارسها، و بائعها، و مشتریها، و شاربها، و آکل ثمنها، و عاصرها و حاملها، و المحمولة إلیه و ساقیها(1).

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من شرب المسکر و مات و فی جوفه منه شیء لم یتب منه بعث من قبره مخبلا مائلا شدقه سائلا لعابه یدعو بالویل و الثبور(2)

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا ینال شفاعتی من استخف بصلاته و لا یرد علی الحوض لا و الله لا ینال شفاعتی من شرب المسکر لا یرد علی الحوض لا و الله. و فی الحسن کالصحیح، عن علی بن النعمان. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أهل الری فی الدنیا من المسکر یموتون عطاشا و یحشرون عطاشا و یدخلون النار عطاشا و لو أن رجلا کحل عینه بمیل من خمر کان حقیقا علی الله أن یکحله بمیل من نار.

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن أبان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من شرب مسکرا کان حقا علی الله عز و جل أن یسقیه من طینة خبال قلت: و ما طینة خبال؟ فقال صدید فروج البغایا.

و فی القوی، عن زرارة و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شارب الخمر لا عصمة بیننا و بینه.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا أصلی علی غریق خمر.

ص:296


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 4 من کتاب الاشربة.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب شارب الخمر خبر 13-19 - 18-14-12-15-16 من کتاب الاشربة.

......... و فی القوی، عن یونس بن ظبیان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: یا یونس بن ظبیان أبلغ عطیة عنی أنه من شرب جرعة خمر لعنه الله عز و جل و ملائکته و رسله و المؤمنون فإن شربها حتی یسکر منها تزغ روح الإیمان من جسده و رکبت فیه روح سخیفة خبیثة ملعونة فیترک الصلاة فإذا ترک الصلاة عیرته الملائکة و قال الله عز و جل له عبدی کفرت و عیرتک الملائکة شوه لک عبدی (أی قبحا لک و بعدا) ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام شوه شوه کما یکون الشوه (و فی بعض النسخ سوءة بالمهملة بمعناه فی الجمیع) و الله لتوبیخ الجلیل جل اسمه ساعة واحدة أشد من عذاب ألف عام قال ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام ملعونین أینما ثقفوا أخذوا و قتلوا تقتیلا ثمَّ قال یا یونس ملعون ملعون من ترک أمر الله عز و جل إن هو أخذ برا دمر به، و إن هو أخذ بحرا غرقه (أو غرقته) یغضب لغضب الجلیل عز اسمه.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: من شرب الخمر شربة لم یقبل له صلاة أربعین یوما(1).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی الحسن علیه السلام قال: لما احتضر أبی علیه السلام قال: یا بنی إنه لا ینال شفاعتنا من استخف بالصلاة و لا یرد علینا الحوض من أدمن هذه الأشربة فقلت: یا أبه و أی الأشربة؟ فقال: کل مسکر.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من شرب الخمر لم یقبل الله له صلاة أربعین یوما.

و فی القوی کالصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن لله عز و جل عند فطر کل لیلة من شهر رمضان عتقاء یعتقهم من النار إلا من أفطر

ص:297


1- (1) أورده و العشرة التی بعده فی الکافی باب آخر منه (بعد باب شارب الخمر) خبر 5 7-4-6-10-8-2-1-3-9-12 من کتاب الاشربة.

......... علی مسکر أو من شرب مسکرا، و من شرب مسکرا لم تحسب له أو انحبست (أو نجست کما فی یب) صلاته أربعین صباحا فإن مات فیها مات میتة جاهلیة.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من شرب خمرا حتی یسکر لم یقبل الله عز و جل منه صلاته أربعین صباحا.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من شرب مسکرا لم یقبل منه صلاته أربعین لیلة.

و فی الموثق، عن داود بن الحصین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من شرب مسکرا لم تقبل منه صلاته أربعین یوما فإن مات فی الأربعین مات میتة جاهلیة و إن تاب تاب الله علیه.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من شرب مسکرا انحبست صلاته أربعین یوما و إن مات فی الأربعین مات میتة جاهلیة فإن تاب تاب الله علیه.

و حمل علی أنه شربها مستحلا أو علی المبالغة.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من شرب مسکرا لم یقبل منه صلاته أربعین یوما و إن عاد سقاه الله من طینة خبال، قلت: و ما طینة خبال؟ فقال علیه السلام ما یخرج من فروج الزناة.

و فی القوی کالصحیح، عن عمرو بن شمر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من شرب شربة خمر لم یقبل الله منه صلاته سبعا، و من سکر لم یقبل منه صلاته أربعین صباحا.

و فی الصحیح، عن البزنطی عن الحسین بن خالد قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام إنا روینا عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: من شرب الخمر لم یحتسب له صلاة أربعین یوما

ص:298

......... قال: فقال: صدقوا قلت: و کیف لا تحتسب صلاته أربعین صباحا لا أقل من ذلک و لا أکثر؟ فقال: إن الله عز و جل قدر خلق الإنسان فصیره نطفة أربعین یوما، ثمَّ نقلها فصیرها علقة أربعین یوما، ثمَّ نقلها فصیرها مضغة أربعین یوما، فهو إذا شرب الخمر بقیت فی مشاشه (أی عظامه) أربعین یوما علی قدر انتقال خلقته، ثمَّ قال علیه السلام: کذلک جمیع غذائه أکله و شربه یبقی فی مشاشه أربعین یوما.

الظاهر أن المراد أنه بعد أربعین یوما یذهب بالتحلیل و یجیء بدله.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أحدهما علیهما السلام قال: إن الله عز و جل جعل للمعصیة بیتا، ثمَّ جعل للبیت بابا و جعل للباب غلقا ثمَّ جعل للغلق مفتاحا فمفتاح المعصیة الخمر(1).

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی البلاد، عن أبیه، عن أحدهما علیهما السلام قال: ما عصی الله عز و جل بشیء أشد من شرب المسکر، إن أحدهم لیدع الصلاة الفریضة و یثب علی أمه و أخته و ابنته و هو لا یعقل.

و فی القوی، عن الفضلاء، عن أبی جعفر علیه السلام و أبی عبد الله علیه السلام قالا: إن الخمر رأس کل إثم.

و فی القوی، عن أبی أسامة. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الشرب مفتاح کل شر و مدمن الخمر کعابد وثن، و إن الخمر رأس کل إثم و شاربها مکذب بکتاب الله تعالی لو صدق کتاب الله حرم حرامه.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان عمن رواه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الله عز و جل جعل للشر أقفالا و جعل مفاتیحها (أو مفاتیح تلک الأقفال) الشراب، و قیل لأمیر المؤمنین علیه السلام: إنک تزعم أن شرب الخمر أشد من الزنا و السرقة؟ فقال

ص:299


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ان الخمر رأس کل اثم و شر خبر 6 - 7-2-3-5-9 من کتاب الاشربة.

......... علیه السلام نعم، إن صاحب الزنا یعمله لا یعدو إلی غیره و إن شارب الخمر إذا شرب الخمر زنی و سرق و قتل النفس التی حرم الله عز و جل و ترک الصلاة.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شرب الخمر مفتاح کل شر.

و عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: إن الخمر رأس کل إثم.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیها السلام قال: مدمن الخمر یلقی الله عز و جل حین یلقاه کعابد وثن(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن عجلان أبی صالح قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من شرب المسکر حتی یفنی عمره کان کمن عبد الأوثان، و من ترک مسکرا مخافة من الله جل و عز أدخله الله الجنة و سقاه من الرحیق المختوم.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

مدمن الخمر یلقی الله تبارک و تعالی یوم یلقاه کعابد وثن، و فی الموثق کالصحیح، عن عمرو بن عثمان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

مدمن الخمر یلقی الله حین یلقاه کعابد وثن.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: مدمن الخمر یلقی الله عز و جل یوم یلقاه کافرا.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مدمن الخمر کعابد وثن إذا هو مات و هو مدمن علیه یلقی الله عز و جل حین یلقاه کعابد وثن.

و فی القوی، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مدمن الخمر یلقی الله عز و جل کعابد وثن.

ص:300


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب مدمن الخمر خبر 3-1-6-4-5-8 2-7-9 من کتاب الاشربة.

......... و فی القوی عن الحلبی، و زرارة، و محمد بن مسلم، و حمران بن أعین، عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهما قالا مدمن الخمر کعابد وثن.

و فی القوی، عن محمد بن زادیة قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله عن شارب الخمر قال: فکتب علیه السلام: شارب الخمر کافر.

و فی الصحیح، عن الجارود قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: حدثنی أبی، عن أبیه أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: مدمن الخمر کعابد وثن، قال: قلت له: و ما المدمن؟ قال: الذی إذا وجدها شربها(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر و ابن أبی یعفور قالا: سمعنا أبا عبد الله علیه السلام یقول: لیس مدمن الخمر الذی یشربها کل یوم، و لکن الذی یوطن نفسه أنه إذا وجدها شربها.

و فی القوی، عن نعیم البصری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مدمن المسکر، الذی إذا وجده شربه.

و فی الموثق، عن علی بن یقطین قال: سأل المهدی أبا الحسن علیه السلام عن الخمر قال: هل هی محرمة فی کتاب الله عز و جل؟ فإن الناس إنما یعرفون النهی عنها و لا لا یعرفون التحریم لها فقال له أبو الحسن علیه السلام: بل هی محرمة فی کتاب الله جل اسمه یا أمیر المؤمنین فقال له فی أی موضع هی محرمة فی کتاب الله جل اسمه یا أبا الحسن فقال:

قول الله عز و جل:قُلْ: إِنَّما حَرَّمَ رَبِّیَ الْفَواحِشَ ما ظَهَرَ مِنْها وَ ما بَطَنَ وَ الْإِثْمَ وَ الْبَغْیَ بِغَیْرِ الْحَقِّ .

(فأما) قوله:ما ظَهَرَ مِنْها یعنی الزنا المعلن و نصب الرایات التی کانت ترفعها الفواجر للفواحش فی الجاهلیة،(و أما) قوله عز و جل:وَ ما بَطَنَ یعنی ما نکح من الآباء

ص:301


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب آخر منه (بعد باب مدمن الخمر) خبر 1-2 3 - من کتاب الاشربة.

......... لأن الناس کانوا قبل أن یبعث النبی (صلّی اللّه علیه و آله) إذا کان للرجل زوجة و مات عنها تزوجها ابنه من بعده إذا لم تکن أمه فحرم الله عز و جل ذلک.

و أما الإثم فإنها الخمرة بعینها و قد قال الله عز و جل فی موضع آخریَسْئَلُونَکَ عَنِ الْخَمْرِ وَ الْمَیْسِرِ قُلْ فِیهِما إِثْمٌ کَبِیرٌ وَ مَنافِعُ لِلنّاسِ فأما الإثم فی کتاب الله عز و جل فهی الخمرة و المیسروَ إِثْمُهُما أَکْبَرُ کما قال الله تعالی.

فقال المهدی: یا علی بن یقطین هذه فتوی هاشمیة قال: فقلت له صدقت و الله یا أمیر المؤمنین، الحمد لله الذی لم یخرج هذا العلم منکم أهل البیت قال: فو الله ما صبر المهدی أن قال لی: صدقت یا رافضی(1).

و قال الکلینی: بعض أصحابنا: مرسلا قال: إن أول ما نزل فی تحریم الخمر قوله الله عز و جل:(یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْخَمْرِ وَ الْمَیْسِرِ قُلْ فِیهِما إِثْمٌ کَبِیرٌ وَ مَنافِعُ لِلنّاسِ وَ إِثْمُهُما أَکْبَرُ مِنْ نَفْعِهِما (2) فلما نزلت هذه الآیة أحس القوم بتحریمها و تحریم الخمر و علموا أن الإثم مما ینبغی اجتنابه و لا یحمل الله عز و جل علیهم من کل طریق لأنه قال:(وَ مَنافِعُ لِلنّاسِ)

ثمَّ أنزل الله عز و جل آیة أخری(إِنَّمَا الْخَمْرُ وَ الْمَیْسِرُ وَ الْأَنْصابُ وَ الْأَزْلامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّیْطانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ) (3) فکانت هذه الآیة أشد من الأولی و أغلظ فی التحریم، ثمَّ ثلاث بآیة أخری فکانت أغلظ من الآیة الأولی و الثانیة و أشد فقال الله عز و جل:(إِنَّما یُرِیدُ الشَّیْطانُ أَنْ یُوقِعَ بَیْنَکُمُ الْعَداوَةَ وَ الْبَغْضاءَ فِی الْخَمْرِ وَ الْمَیْسِرِ وَ یَصُدَّکُمْ عَنْ ذِکْرِ اللّهِ وَ عَنِ الصَّلاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ) 4 فأمر الله عز و جل باجتنابها

ص:302


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب تحریم الخمر فی الکتاب خبر 1-2 من کتاب الاشربة.
2- (2) البقرة-219.
3- (3-4) المائدة-90-91.

......... و فسر عللها التی لها و من أجلها حرمها.

ثمَّ بین الله عز و جل تحریمها و کشفه فی الآیة الرابعة مع ما دل علیه فی هذه الآی المذکورة المقدمة بقوله عز و جل:قُلْ إِنَّما حَرَّمَ رَبِّیَ الْفَواحِشَ ما ظَهَرَ مِنْها وَ ما بَطَنَ وَ الْإِثْمَ وَ الْبَغْیَ بِغَیْرِ الْحَقِّ (1) و قال عز و جل فی الآیة الأولییَسْئَلُونَکَ عَنِ الْخَمْرِ وَ الْمَیْسِرِ قُلْ فِیهِما إِثْمٌ کَبِیرٌ وَ مَنافِعُ لِلنّاسِ ثمَّ قال فی الآیة الرابعةقُلْ إِنَّما حَرَّمَ رَبِّیَ الْفَواحِشَ ما ظَهَرَ مِنْها وَ ما بَطَنَ وَ الْإِثْمَ فخبر الله عز و جل أن الإثم فی الخمرة و غیرها و أنه حرام و ذلک أن الله عز و جل إذا أراد أن یفرض فریضة أنزلها شیئا بعد شیء حتی یوطن الناس أنفسهم علیها و یسکنوا إلی أمر الله جل و عز و نهیه فیها و کان ذلک من (فعل - خ ل) أمر الله عز و جل علی وجه التدبیر فیهم أصوب و أقرب لهم إلی الأخذ بها و أقل لنفارهم منها.

و فی الصحیح، عن کلیب الأسدی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن النبیذ فقال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خطب الناس فقال فی خطبته: أیها الناس: ألا إن کل مسکر حرام ألا و ما أسکر کثیره فقلیله حرام(2).

و فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال: کنت مبتلی بالنبیذ معجبا به فقلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک أصف لک النبیذ قال: فقال لی: بل أنا أصفه لک قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل مسکر حرام و ما أسکر کثیره فقلیله حرام فقلت له: هذا نبیذ السقایة بفناء الکعبة فقال لی: لیس هکذا کانت السقایة، إنما السقایة زمزم أ فتدری من أول من غیرها؟ قال: قلت: لا قال: العباس بن عبد المطلب کانت له حبلة أ تدری ما الحبلة؟ قلت: لا قال: الکرم فقال: ینقع الزبیب غدوة و یشربونه بالعشی و ینقعه بالعشی و یشربونه من الغد یرید به أن یکسر غلظ الماء عن الناس

ص:303


1- (1) اعراف-33.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله حرم کل مسکر الخ خبر 6-7-17-3-16 من کتاب الاشربة.

......... و إن هؤلاء تعدوا فلا تشربه و لا تقربنه.

و فی الصحیح عن کلیب بن معاویة قال: کان أبو بصیر و أصحابه یشربون النبیذ یکسرونه بالماء فحدثت بذلک أبا عبد الله علیه السلام فقال لی: و کیف صار الماء یحلل المسکر مرهم لا یشربوا منه قلیلا و لا کثیرا، قلت إنهم یذکرون أن الرضا من آل محمد یحله لهم فقال: و کیف کان یحلون آل محمد المسکر و هم لا یشربون منه قلیلا و لا کثیرا فأمسکوا عن شربه فاجتمعنا عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له أبو بصیر إن ذا جاءنا عنک بکذا و کذا فقال لی صدق یا با محمد إن الماء لا یحلل المسکر فلا تشربوا منه قلیلا و لا کثیرا.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن رجلا من بنی عمی و هو رجل من صلحاء موالیک أمرنی أن أسألک عن النبیذ فأصفه لک فقال علیه السلام له: أنا أصفه لک قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل مسکر حرام فما أسکر کثیره فقلیله حرام قال: قلت: فقلیل الحرام یحله کثیر الماء فرد علیه بکفه مرتین: لا - لا، و فی الصحیح، عن عمر بن حنظلة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ما تقول فی قدح من المسکر یغلب علیه الماء حتی یذهب عادیته و یذهب سکره فقال: لا و الله و لا قطرة تقطر أو تصب فی حب إلا أهریق ذلک الحب.

و ظاهره النجاسة فإن الحرام لو لم یکن نجسا إذا وقع قطرة منه فی الحب و یضمحل فیه لا یحکم ظاهرا بالإهراق إلا أن یقال: هذا من خصوصیات المسکر.

و فی الصحیح، و فی القوی کالصحیح، عن علی بن یقطین عن أبی الحسن الماضی علیه السلام قال: إن الله عز و جل لم یحرم الخمر لاسمها و لکنه حرمها لعاقبتها فما کان عاقبته عاقبة الخمر فهو حرام(1).

ص:304


1- (1) الکافی باب ان الخمر انما حرمت لفعلها إلخ خبر 1 و 2 من کتاب الاشربة.

......... و فی الحسن کالصحیح عن کلیب الصیداوی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: خطب رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و قال فی خطبته کل مسکر حرام(1).

و فی الحسن کالصحیح عن الفضیل بن یسار قال: ابتدأنی أبو عبد الله علیه السلام فقال لی یوما من غیر أن أسأله: قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) کل مسکر حرام قلت أصلحک الله کله حرام؟ قال: نعم الجرعة منه حرام.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: استأذنت لبعض أصحابنا علی أبی عبد الله علیه السلام فسأله عن النبیذ فقال حلال فقال: أصلحک الله إنما سألتک عن النبیذ الذی یجعل فیه العکر (أی دردی الزیت) فیغلی حتی یسکر فقال أبو عبد الله علیه السلام: قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله): کل مسکر حرام فقال الرجل أصلحک الله فإن من عندنا بالعراق یقولون إن رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) إنما عنی بذلک القدح الذی یسکر فقال أبو عبد الله علیه السلام: إن ما أسکر کثیره فقلیله حرام فقال له الرجل فأکسره بالماء فقال أبو عبد الله علیه السلام: لا و ما للماء یحلل الحرام؟ اتق الله عز و جل و لا تشربه و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن التمر و الزبیب یطبخان للنبیذ فقال لا و قال: کل مسکر حرام، و قال قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) کلما أسکر کثیره فقلیله حرام و قال لا یصلح فی النبیذ الخمیرة و هی العکر.

و فی الموثق، عن حنان قال: سمعت رجلا یقول لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی النبیذ فإن أبا مریم یشربه و یزعم أنک أمرته بشربه؟ فقال معاذ الله عز و جل أن أکون آمر بشرب مسکر و الله إنه لشیء ما اتقیت فیه سلطانا و لا غیره قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله "کل مسکر حرام فما أسکر کثیره فقلیله حرام(2).

ص:305


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله حرم کل مسکر الخ خبر 1-9-11-8-14 من کتاب الاشربة.
2- (2) الکافی باب النبیذ خبر 1.

......... و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام حرم الله الخمر قلیلها و کثیرها کما حرم المیتة و الدم و لحم الخنزیر و حرم النبی (صلّی اللّه علیه و آله) من الأشربة، المسکرة و ما حرم النبی "صلّی اللّه علیه و آله "فقد حرمه الله عز و جل و قال:

ما أسکر کثیره فقلیله حرام(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الربیع الشامی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن الله عز و جل حرم الخمر بعینها فقلیلها و کثیرها حرام کما حرم المیتة و الدم و لحم الخنزیر و حرم رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله "الشراب من کل مسکر و ما حرمه رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله "فقد حرمه - الله عز و جل.

و فی القوی، عن عطاء بن یسار عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله " کل مسکر حرام و کل مسکر خمر.

و فی القوی کالصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن النبیذ فقال حرم الله جل و عز الخمر بعینها و حرم رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله "من الأشربة کل مسکر.

و فی القوی کالصحیح، عن عمرو بن مروان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن هؤلاء ربما حضرت معهم العشاء فیجیؤون بالنبیذ بعد ذلک فإن أنا لم أشربه خفت أن یقولوا فلانی فکیف أصنع؟ قال: اکسره بالماء قلت فإذا أنا أکسره بالماء أشربه؟ قال: لا.

الظاهر أن سؤاله بعده کان عاما لا فی حال التقیة و إلا فلا فائدة فی الجواب بکسره بالماء، و یمکن أن یکون الجواب الآخر کنایة عن النهی عن الجلوس معهم.

ص:306


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله حرم کل مسکر خبر 10-2-3-5-13-14 من کتاب الاشربة.

......... و فی القوی، عن محمد بن عبدة النیسابوری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

القدح من النبیذ و القدح من الخمر سواء؟ فقال: نعم سواء قلت: فالحد فیهما سواء؟ فقال: سواء.

و فی القوی کالصحیح، عن یزید بن خلیفة، بل فی الموثق قال: أتیت المدینة و زیاد بن عبید الحارثی علیها فاستأذنت علی أبی عبد الله علیه السلام فدخلت علیه و سلمت علیه و تمکنت من مجلسی قال: فقلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی رجل من بنی الحارث بن کعب و قد هدانی الله عز و جل إلی محبتکم و مودتکم أهل البیت قال: فقال لی أبو عبد الله علیه السلام: کیف اهتدیت إلی مودتنا أهل البیت فو الله إن محبتنا فی بنی الحرث بن کعب لقلیل قال: فقلت له: جعلت فداک إن لی غلاما خراسانیا و هو یعمل القصارة و له همشیرجین أربعة و هم یتداعون کل جمعة لیقع الدعوة علی رجل منهم فیصیب غلامی کل خمس جمع جمعة فیجعل لهم النبیذ و اللحم قال ثمَّ إذا فرغوا من الطعام و اللحم جاء بإجانة فملأها نبیذا ثمَّ جاء بمطهرة و إذا ناول إنسانا إنسانا منهم قال له لا تشربه حتی تصلی علی محمد و آل محمد فاهتدیت إلی مودتکم بهذا الغلام قال فقال لی استوص بهذا الغلام خیرا و اقرءه منی السلام و قل له: یقول لک جعفر بن محمد: انظر شرابک هذا الذی تشربه فإن کان یسکر کثیره فلا تقربن قلیله فإن رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) قال: کل مسکر حرام و قال: ما أسکر کثیره فقلیله حرام قال فجئت إلی الکوفة و أقرأت الغلام السلام من جعفر بن محمد علیهما السلام قال: فبکی.

ثمَّ قال: اهتم لی جعفر بن محمد حتی یقرئنی السلام؟ قال: قلت: نعم و قد قال لی: قل له انظر إلی شرابک هذا الذی تشربه فإن کان یسکر کثیره فلا تقربن قلیله فإن رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) قال: کل مسکر حرام و ما أسکر کثیره فقلیله حرام و قد أوصانی بک فاذهب فأنت حر لوجه الله تعالی قال: فقال الغلام: و الله إنه لشراب

ص:307

......... ما یدخل فی جوفی ما بقیت فی الدنیا(1).

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قلت: له لم حرم الله الخمر فقال: حرمها لفعلها و ما تؤثر من فسادها(2).

و عن أبی الجارود قال: سألت أبا جعفر علیه السلام لم حرم الله الخمر؟ فقال: حرمها لفعلها و فسادها3.

و عنه قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن النبیذ أ خمر هو؟ فقال: ما زاد علی الترک جودة فهو خمر (أی کلما یبقی یصیر مسکرا).

و روی المصنف فی القوی عن محمد بن سنان قال: سمعت أبا الحسن علی بن موسی بن جعفر علیهما السلام یقول: حرم الله عز و جل الخمر لما فیها من الفساد و من تغییرها عقول شاربیها و حملها إیاهم علی إنکار الله عز و جل و الفریة علیه، و علی رسله و سائر ما یکون منهم من الفساد و القتل و القذف و الزنا و قلة الاحتجاز من شیء من المحارم فبذلک قضینا علی کل مسکر من الأشربة أنه حرام محرم لأنه یأتی من عاقبته ما یأتی من عاقبة الخمر فلیجتنب من یؤمن بالله و الیوم الآخر و یتولانا و ینتحل مودتنا کل شارب مسکر فإنه لا عصمة بیننا و بین شاربه(3) أی لم یبق لهم شیء یکون سببا لشفاعتنا إیاهم.

و فی القوی عن المفضل بن عمر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: لم حرم الله الخمر قال حرم الله الخمر لفعلها و فسادها لأن مدمن الخمر تورثه الارتعاش و تذهب بنوره و تهدم مروته و تحمله علی حرمه و لا یعقل ذلک و لا تزید شاربها إلا کل شر.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی، عن أحدهما علیهما السلام قال: الغناء عش

ص:308


1- (1) الکافی باب ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله حرم کل مسکر إلخ خبر 16.
2- (2-3) الکافی باب ان الخمر انما حرمت لفعلها إلخ خبر 2-3.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی علل الشرائع باب علة تحریم الخمر خبر 1-2-3 ص 161 ج 2 طبع قم.

......... النفاق، و الشرب مفتاح کل شر، و مدمن الخمر کعابد وثن مکذب لکتاب الله لو صدق کتاب الله لحرم حرام الله.

اعلم أن العامة أیضا ذکروا فی صحاحهم مضامین هذه الأخبار و أکثر ألفاظها و مع هذا، أکثرهم یذهبون إلی حلیة النبیذ و آراؤهم الفاسدة فی مقابلة النصوص مع أنهم ذکروا أخبار کثیرة فی مذمة الآراء و لم نذکرها لئلا یطول، فمن أرادها فلینظر فی باب الأطعمة و الأشربة و فی باب القضاء من صحاحهم سیما الصحیحین.

و أما حرمة الاستشفاء بالخمر و النبیذ فقد روی الشیخان فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن دواء عجن بالخمر فقال: لا و الله ما أحب أن أنظر إلیه فکیف أتداوی به إنه بمنزلة شحم الخنزیر (أو لحم الخنزیر) و إن أناسا لیتداوون به(1).

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن دواء عجن بالخمر یکتحل منها فقال أبو عبد الله علیه السلام، ما جعل الله عز و جل فیما حرم شفاء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن هارون بن حمزة الغنوی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اشتکی عینه فبعث له کحل یعجن بالخمر فقال هو خبیث بمنزلة المیتة فإن کان مضطرا فلیکتحل به، و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة قال: کتب إلی أبی عبد الله علیه السلام أسأله عن الرجل ینبعث إلیه الدواء من ریح البواسیر فی شربه بقدر أسکرجة من نبیذ صلب لیس یرید به اللذة، و إنما یرید به الدواء فقال: لا و لا جرعة ثمَّ قال: إن الله عز و جل لم یجعل فی شیء مما حرم شفاء و لا دواء.

ص:309


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 224-225 - 227-222 - و الکافی باب من اضطر الی الخمر للدواء إلخ خبر 4-6-2-9.

......... و فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الکحل یعجن بالنبیذ أ یصلح ذلک؟ فقال: لا.

و فی القوی کالصحیح عن الحلبی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن دواء یعجن بخمر فقال: ما أحب أن أنظر إلیه و لا أشمه فکیف أتداوی به(1).

و فی الصحیح، عن مروک بن عبید: عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اکتحل بمیل من مسکر کحله الله عز و جل بمیل من نار2.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر قال: دخلت أم خالد العبدیة علی أبی عبد الله علیه السلام و أنا عنده فقالت: جعلت فداک إنه یعترینی قراقر فی بطنی و سألته عن أعلال النساء و قالت و قد وصف لی أطباء العراق النبیذ بالسویق و قد وقفت و عرفت کراهتک له فأحببت أن أسألک عن ذلک فقال لها و ما یمنعک من شربه؟ قالت: قد قلدتک دینی فألقی الله عز و جل حین ألقاه فأخبره أن جعفر بن محمد أمرنی و نهانی فقال: یا با محمد أ لا تسمع إلی هذه المرأة و هذه المسائل؟ لا و الله لا آذن لک فی قطرة منه فإنما تندمین إذا بلغت نفسک هاهنا و أومأ بیده إلی حنجرته یقولها ثلاثا أ فهمت؟ قالت نعم ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: ما یبل المیل ینجس حبا من ماء یقولها ثلاثا(2).

و فی القوی، عن أسباط بن سالم قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له رجل:

إن بی جعلت فداک أرواح البواسیر و لیس یوافقنی إلا شرب النبیذ فقال له: مالک و لما حرم الله عز و جل و رسوله یقول له ذلک ثلاثا علیک بهذا المریس الذی یمرس بالعشی و یشرب بالغداة، و تمرسه بالغداة و تشربه بالعشی فقال له: هذا ینفع البطن قال له فأدلک علی ما هو أنفع لک من هذا، علیک بالدعاء فإنه شفاء من کل داء قال

ص:310


1- (1-2) الکافی باب من اضطر الی الخمر للدواء إلخ خبر 10-7.
2- (3) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 221 و الکافی باب من اضطر الی الخمر للدواء الخ خبر 1.

......... فقلت له: قلیله و کثیره حرام؟ فقال: نعم(1).

و فی القوی عن ابن الحر قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام أیام قدم العراق فقال لی: ادخل علی إسماعیل بن جعفر فإنه شاک فانظر ما وجعه؟ وصف لی شیئا من وجعه الذی تجد قال: فقمت من عنده فدخلت علی إسماعیل فسألته عن وجعه الذی یجد فأخبرنی به فوصفت له دواء فیه نبیذ فقال إسماعیل: النبیذ حرام و إنا أهل بیت لا نستشفی بالحرام - الظاهر أن غرضه علیه السلام أنه یسمع هذا و لا یداوی المرضی به.

و فی القوی عن قائد (بالقاف و فی الرجال بالفاء) بن طلحة أنه سأل أبا - عبد الله علیه السلام عن النبیذ یجعل فی الدواء فقال: لا ینبغی لأحد أن یستشفی بالحرام.

و فی الموثق کالصحیح، عن سعید بن یسار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لیس نزل الله فی شرب الخمر تقیة (و فی یب لیس فی شرب النبیذ تقیة(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن غیر واحد قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام فی المسح علی الخفین تقیة؟ قال: لا یتقی فی ثلاث: قلت: و ما هن؟ قال: شرب الخمر (أو قال المسکر) و المسح علی الخفین و متعة الحج.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: قلت: أمسح علی الخفین؟ قال: ثلاث لا أتقی فیهن أحدا: شرب المسکر و المسح علی الخفین و متعة الحج (و الظاهر أنه غیره و إن نقله الشیخ عن الکلینی لأنه تقدم عن الکلینی بهذا العنوان

ص:311


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب من اضطر الی الخمر للدواء إلخ خبر 3 5-8-11-12 - من کتاب الاشربة.
2- (2) و کذا فی الکافی فی النسخ التی عندنا منه.

......... أیضا بتغیر ما) و قال زرارة إنه لم یقل: لا تتقوا(1).

و هذا الخبر و غیره مما تقدم یشعر بالعموم و قلنا إنه لا یجب التقیة فیهن فإنه یمکن الغسل بدل المسح علی الخفین و أن لا یشرب النبیذ بأن یقول: أنا علی رأی الشافعی مثلا فإنه یقول بحرمته و متعة الحج أمر قلبی، و تقدیم الطواف و السعی جائز عندهم للقدوم.

و روی الشیخ فی الموثق، عن غیاث، عن جعفر عن أبیه أن علیا علیهما السلام کان یکره أن یسقی الدواب الخمر(2) ، و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن البهیمة، البقرة و غیرها تسقی أو تطعم ما لا یحل للمسلم أکله أو شربه أ یکره ذلک؟ قال: نعم یکره ذلک.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الدیلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل یشرب الخمر فأصاب ثوبی من بزاقه فقال: لیس بشیء.

و یدل علی أن بزاق شارب الخمر طاهر و لا خلاف فیه إذا لم یصل إلی فمه إذا لم یطهر و لا یستلزم الوصول.

و روی الکلینی فی الموثق عن حنان بن سدیر قال: سمعت رجلا و هو یسأل أبا عبد الله علیه السلام ما تقول فی النبیذ فإن أبا مریم یشربه و یزعم أنک أمرته بشربه فقال: صدق أبو مریم سألنی عن النبیذ فأخبرته أنه حلال و لم یسألنی عن المسکر قال: ثمَّ قال إن المسکر ما اتقیت فیه أحدا، سلطانا و لا غیره، قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل مسکر حرام و ما أسکر کثیره فقلیله حرام فقال الرجل: جعلت فداک هذا

ص:312


1- (1) الکافی باب مسح الخف خبر 1 من کتاب الطهارة و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 229.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 230-231-232.

......... النبیذ الذی أذنت لأبی مریم فی شرابه أی شیء هو؟ فقال علیه السلام أما أبی فإنه کان یأمر الخادم فیجیء بقدح و یجعل فیه زبیبا و یغسله غسلا نقیا ثمَّ یجعله فی إناء ثمَّ یصب علیه ثلاثة مثله أو أربعة ماء ثمَّ یجعله باللیل و یشربه بالنهار و یجعله بالغداة و یشربه بالعشی، و کان یأمر الخادم یغسل الإناء فی کل ثلاثة أیام کیلا یغتلم فإن کنتم تریدون النبیذ فهو النبیذ(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: استأذنت علی أبی عبد الله علیه السلام لبعض أصحابنا فسأله عن النبیذ فقال حلال فقال: أصلحک الله:

إنما سألت عن النبیذ الذی یجعل فیه العکر فیغلی حتی یسکر فقال أبو عبد الله علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: کل مسکر حرام(2).

و فی القوی، عن خضر الصیرفی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من شرب النبیذ علی أنه حلال خلد فی النار، و من شربه علی أنه حرام عذب فی النار(3).

و فی القوی، عن أیوب بن راشد قال: سمعت أبا البلاد یسأل أبا عبد الله علیه السلام عن النبیذ فقال: لا بأس به فقال إنه یوضع فیه العکر فقال أبو عبد الله علیه السلام بئس الشراب و لکن انبذوه غدوة و اشربوه بالعشی، قال: قلت: جعلت فداک هذا یفسد بطوننا قال: فقال أبو عبد الله علیه السلام أفسد لبطنک أن تشرب ما لا - یحل لک(4).

إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و تقدم بعضها فی باب الطهارة، و حاصلها أن ما یفسدونه و یسکر فهو حرام و إلا فهو حلال.

ص:313


1- (1) الکافی باب النبیذ خبر 1 من کتاب الاشربة.
2- (2) الکافی باب النبیذ خبر 6.
3- (3) الکافی باب شارب الخمر خبر 11.
4- (4) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 187.

......... و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن نبیذ سکن غلیانه فقال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: کل مسکر حرام قال: و سألته عن الظروف فقال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الدباء و المزفت و زدتم أنتم الحنتم یعنی الغضار (أی الجرة الخضراء (و المزفت)- یعنی الزفت الذی یکون فی الزق و یصب فی الخوابی لیکون أجود للخمرة) قال: و سألته عن الجرار الخضر و الرصاص فقال: لا بأس بها(1).

و الظاهر أن النهی عن نبذ التمر أو الزبیب فی هذه الظروف لکونها تفسدهما سریعا و یسکر.

و فی القوی کالصحیح عن أبی الربیع الشامی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن کل مسکر فکل مسکر حرام فقلت: فالظروف التی یصنع فیها منه؟ فقال نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الدباء و المزفت و الحنتم و النقیر، قلت و ما ذاک؟ قال: الدباء: القرع و المزفت: الدنان، و الحنتم: جرار خضر، و النقیر:

خشب کانت فی الجاهلیة ینقرونها ثمَّ یصیر لها أجواف ینبذون فیها(2).

و فی القوی، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه منع مما یسکر من الشراب کله و منع النقیر و نبیذ الدباء، و قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما أسکر کثیره فقلیله حرام3.

ص:314


1- (1) الکافی باب الظروف خبر 1 و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 234.
2- (2-3) الکافی باب الظروف خبر 3-2 من کتاب الاشربة و أورد الأول فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 233.

.........

و أما أحکام الفقاع

و هو، یسمی به أعم من أن یسکر أولا، و الغالب علیه أنه یصنع من الحبوبات بخلاف النبیذ فإنه یصنع من الحلویات کالسکر و التمر و الزبیب و العسل.

روی الشیخان فی الصحیح، عن الوشاء قال: کتبت إلیه یعنی الرضا علیه السلام أسأله عن الفقاع قال: فکتب حرام و هو خمر، و من شربه کان بمنزلة شارب الخمر قال: و قال أبو الحسن الأخیر علیه السلام لو أن الدار داری لقتلت بایعه و لجلدت شاربه و قال أبو الحسن الأخیر علیه السلام حده حد شارب الخمر، و قال علیه السلام هی خمیرة استصغرها الناس(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن شرب الفقاع فکرهه کراهة شدیدة(2) و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن إسماعیل مثله.

و فی الموثق کالصحیح عن ابن فضال قال: کتبت إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام أسأله عن الفقاع قال: فکتب هو الخمر و فیه حد شارب الخمر.

و بالإسناد قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله عن الفقاع فکتب علیه السلام ینهانی عنه.

و فی القوی کالصحیح، عن الحسن بن الجهم و ابن فضال قالا: سألنا

ص:315


1- (1) الکافی باب الفقاع خبر 9 من کتاب الاشربة و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 274 و الظاهر ان قوله: و قال أبو الحسن الأخیر 4 من کلام الکلینی لا الراوی و اللّه العالم.
2- (2) أورده و العشرة التی بعده فی الکافی باب الفقاع خبر 11-16-5-8 - (1 و 10)- 14 - و 2)- 3-6-7-15-13 و أورد الاولین و الخامس الی الثامن فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 272-268-273-269-277.

......... أبا الحسن علیه السلام عن الفقاع فقال: حرام و هو خمر مجهول و فیه حد شارب الخمر.

و فی القوی کالصحیح بسندین، عن سلیمان بن جعفر الجعفری قال سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الفقاع، فقال هو خمر مجهول (أی لا یعرف العامة أنه خمر) فلا تشربه یا سلیمان لو کان الدار لی أو الحکم لی لقتلت بائعه (أی للاستحلال) و لجلدت شاربه.

و فی الموثق، عن عمار بن موسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الفقاع فقال: هو خمر.

و فی القوی عن حسین القلانسی قال: کتبت إلی أبی الحسن الماضی علیه السلام أسأله عن الفقاع فقال: لا تقربه فإنه من الخمر.

و فی القوی عن محمد بن سنان قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الفقاع فقال: هی الخمر بعینها و فی القوی عن زاذان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لو أن لی سلطانا علی أسواق المسلمین لرفعت عنهم هذه الخمرة یعنی الفقاع.

و فی القوی، عن أبی جمیلة البصری قال: کنت مع یونس ببغداد فبینا أنا أمشی معه فی السوق إذ فتح صاحب الفقاع فقاعه فأصاب ثوب یونس فرأیته قد اغتم لذلک حتی زالت الشمس فقلت له: ألا تصلی یا با محمد؟ فقال: لیس أرید أن أصلی حتی أرجع إلی البیت فاغسل هذا الخمر من ثوبی قال: فقلت له هذا رأیک أو شیء ترویه؟ فقال: أخبرنی هشام بن الحکم أنه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن الفقاع فقال:

لا تشربه فإنه خمر مجهول فإذا أصاب ثوبک فاغسله.

و فی القوی کالصحیح، عن الوشاء، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: کل مسکر حرام و کل خمر حرام و الفقاع حرام.

و فی القوی، عن زکریا أبی یحیی قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله عن

ص:316

......... الفقاع و أصفه له فقال: لا تشربه فأعدت علیه کل ذلک أصفه له کیف یعمل قال:

لا تشربه و لا تراجعنی فیه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین، عن أبی الحسن الماضی علیه السلام قال: سألته عن شرب الفقاع الذی یعمل فی السوق و یباع و لا أدری کیف عمل و لا متی عمل أ یحل أن أشربه؟ قال: لا أحبه(1).

و أما ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن مروان(2) قال: کان یعمل لأبی الحسن علیه السلام الفقاع فی منزله فقال ابن أبی عمیر و لم یعمل فقاع یغلی(3):

(و الظاهر) أن الفقاع أیضا کالنبیذ المتقدم لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن عثمان بن عیسی قال: کتب عبید الله (و فی الرجال عبد الله) بن محمد الرازی إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام إن رأیت أن تفسر لی الفقاع فإنه قد اشتبه علینا أ مکروه هو بعد غلیانه أم قبله؟ فکتب علیه السلام إلیه: لا تقرب الفقاع إلا ما لم تضر (أی تتسخ) آنیته و کان جدیدا فأعاد الکتاب إلیه إنی کتبت أسأل عن الفقاع ما لم یغل فأتانی أن أشربه ما کان فی إناء جدید أو غیر ضار و لم أعرف حد الضراوة و الجدید و سأل أن یفسر ذلک له و هل یجوز شرب ما یعمل فی الغضارة و الزجاج و الخشب و نحوه من الأوانی؟ فکتب علیه السلام یفعل الفقاع فی الزجاج و فی الفخار الجدید إلی قدر ثلاث عملات ثمَّ لا یعد منه بعد ثلاث عملات إلا فی إناء جدید و الخشب مثل ذلک4.

و الظاهر أنهم کانوا یشربون ماء الشعیر و أمثاله أحیانا و یسمونه بالفقاع تقیة من سلاطین الوقت.

ص:317


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 281.
2- (2) فی النسخة التی عندی من التهذیب حر (حریز - خ ل) بن یزید.
3- (3-4) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 279-280.

......... و فی الصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن عن مولی عمر بن یزید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام فقلت: إنی أصنع الأشربة من العسل و غیره و إنهم یکلفوننی صنعتها فأصنعها لهم؟ فقال: اصنعها و ادفعها إلیهم و هی حلال من قبل أن تصیر مسکرا(1).

و فی القوی کالصحیح، عن البزنطی (المشرفی - یب) عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن أکل المری و الکامخ فقلت: إنه یعمل من الحنطة و الشعیر فنأکله؟ فقال: نعم حلال و نحن نأکله(2)-و المری کدری إدام کالکامخ.

و فی القوی عن الحسن بن محمد المدائنی قال: سألته عن سکنجبین، و جلاب (معرب گلاب) و رب التوت، و رب السفرجل، و رب التفاح، و رب الرمان فکتب علیه السلام حلال3.

و فی القوی کالکلینی عن جعفر بن أحمد المکفوف قال: کتبت إلیه یعنی أبا الحسن الأول علیه السلام أسأله عن السکنجبین و الجلاب (کزنار) و رب التوت، و رب التفاح و رب الرمان فکتب علیه السلام: حلال4.

و فی القوی کالصحیح أو الصحیح، عن جعفر بن أحمد المکفوف قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام عن الأشربة تکون قبلنا، السکنجبین و الجلاب، و رب التوت و رب الرمان، و رب السفرجل، و رب التفاح إذا کان الذی یبیعها غیر عارف و هی تباع فی أسواقنا فکتب علیه السلام جائز لا بأس بها(3).

ص:318


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 282.
2- (2-3-4) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 283-284-285.
3- (5) أورده و الذی بعده فی الکافی باب فی الاشربة أیضا خبر 2-3 من کتاب الاشربة.

......... و فی القوی عن خلیلان بن هشام قال کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام جعلت فداک عندنا شراب یسمی المبیة (أی سبب لقوة الباه) تعمد إلی السفرجل فنقشره و نلقیه فی الماء نعتمد إلی العصیر فنطبخه علی الثلث ثمَّ ندق ذلک السفرجل و نأخذ ماءه ثمَّ نعمد إلی ماء هذا الثلث و هذا السفرجل فنلقی فیه المسک و الأفاویه (أی المسک و الزعفران و العسل) فنطبخه حتی یذهب ثلثاه و یبقی ثلثه یحل شربه؟ فکتب علیه السلام لا بأس به ما لم یتغیر - و هذا نوع من الشراب الحلال الذی سنذکره و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الخمر من خمسة: العصیر من الکرم، و النقیع من الزبیب، و البتع من العسل، و المزر من الشعیر، و النبیذ من التمر(1).

و فی القوی کالصحیح بسندین، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: الخمر من خمسة أشیاء، من التمر، و الزبیب، و الحنطة، و الشعیر و العسل(2).

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن إسحاق الهاشمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الخمر من خمسة: العصیر من الکرم. و النقیع من الزبیب و البتع من العسل، و المزر، من الشعیر و النبیذ من التمر.

و روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام أن الله عز و جل لما أهبط آدم علیه السلام أمره بالحرث و الزرع و طرح إلیه غرسا من غروس الجنة فأعطاه النخل و الأعناب و الزیتون و الرمان فغرسه لیکون لعقبه و ذریته و أکل هو من ثمارها فقال له إبلیس لعنه الله: یا آدم ما هذا الغرس الذی لم أکن أعرفه فی الأرض و قد کنت فیها قبلک؟ فقال: ائذن لی آکل منها شیئا فأبی آدم علیه السلام أن یدعه فجاء

ص:319


1- (1) الکافی باب ما یتخذ منه الخمر خبر 1 من کتاب الأشربة و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة خبر 178.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یتخذ منه الخمر خبر 2-3-4.

......... إبلیس عند آخر عمر آدم و قال لحواء إنه قد أجهدنی الجوع و العطش فقالت له حواء فما الذی ترید؟ قال: أرید أن تذیقینی من هذه الثمار فقالت له حواء إن آدم علیه السلام عهد إلی أن لا أطعمک شیئا من هذا الغرس لأنه من الجنة و لا ینبغی لک أن تأکل منها شیئا فقال لها: فاعصری فی کفی شیئا منه فأبت علیه فقال: ذرینی أمصه و لا آکله فأخذت عنقودا من عنب فأعطته فمصه و لم یأکل منه شیئا لما کانت حواء قد أکدت علیه فلما ذهب بعضه اجتذبته (أو جذبته) حواء من فیه فأوحی الله تبارک و تعالی إلی آدم علیه السلام أن العنب قد مصه عدوی و عدوک إبلیس لعنه الله و قد حرمت علیک من عصیرة الخمر ما خالطه نفس إبلیس فحرمت الخمر لأن عدو الله إبلیس مکر بحواء حتی مص العنب، و لو أکلها لحرمت الکرمة من أولها إلی آخرها و جمیع ثمرها و ما یخرج منها.

ثمَّ إنه قال لحواء: فلو أمصصتنی شیئا من هذا التمر کما أمصصتنی من العنب فأعطته تمرة فمصها و کانت العنبة و التمرة أشد رائحة و أذکی من المسک الأذفر و أحلی من العسل فلما مصها عدو الله إبلیس لعنه الله ذهبت رائحتهما و انتقصت حلاوتهما.

قال أبو عبد الله علیه السلام ثمَّ إن إبلیس الملعون لعنه الله ذهب بعد وفاة آدم علیه السلام فبال فی أصل الکرمة و النخلة فجری الماء فی عروقهما أو عودهما من بول عدو الله فمن ثمَّ یختمر العنب و التمر فحرم الله عز و جل علی ذریة آدم علیه السلام کل مسکر لأن الماء جری ببول عدو الله فی النخل و العنب و صار کل مختمر خمرا لأن الماء اختمر فی النخلة و الکرمة من رائحة بول عدو الله إبلیس لعنه الله(1).

و فی القوی، عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان عند أبی قوم فاختلفوا فی النبیذ فقال بعضهم القدح الذی یسکر هو حرام و قال قوم قلیل

ص:320


1- (1) الکافی باب أصل تحریم الخمر خبر 2.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ مُتَعَمِّداً فَهُوَ فِی نَارِجَهَنَّمُ خالِداً فِیها . قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی:وَ لا تَقْتُلُوا أَنْفُسَکُمْ إِنَّ اللّهَ کانَ بِکُمْ رَحِیماً. وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ عُدْواناً وَ ظُلْماً فَسَوْفَ نُصْلِیهِ ناراً وَ کانَ ذلِکَ عَلَی اللّهِ یَسِیراً

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : کُلُّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ وَ کُلُّ ضَلاَلَةٍ سَبِیلُهَا إِلَی النَّارِ.

ما أسکر و کثیره حرام فردوا الأمر إلی أبی فقال أبی أ رأیتم القسط لو لا ما یطرح فیه أولا کان تملی (أو لکان یمتلئ) و کذلک القدح الآخر لو لا الأول ما أسکر قال ثمَّ قال علیه السلام إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: من أدخل عرقا واحدا من عروقه قلیل ما أسکر کثیره عذب الله عز و جل ذلک العرق بثلاثمائة و ستین نوعا من أنواع العذاب(1)-و سیجیء أحکام العصیر فی کتاب الحدود إن شاء الله تعالی.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه المصنف فی الصحیح، عن أبی ولاد الحناط عنه علیه السلام(2) و یدل علی أن قتل نفسه کقتل غیره فی عقوبة الله تعالی.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر و أبی عبد الله(3) علیهما السلام«کل بدعة ضلالة»و المراد بها التشریع فی الدین و الافتراء علی الله و علی رسوله و الأئمة علیهم السلام، و هذا المعنی هو الغالب فی الإطلاق و قد یطلق علی مخالفة الله و رسوله فی صغیرة أو کبیرة فإنها خلاف سنتهما، و قد یطلق علی کل محدث لم یکن فی زمن الرسول صلی الله علیه و آله و سلم کما فعله بعض أصحابنا و قسمها بانقسام الأحکام الخمسة و هو بعید و هو أنسب بطرق المبتدعین من العامة، و الظاهر من الأخبار الرد علیهم فی الاجتهاد و القیاس و فی صحاحهم أبواب فی ذم القیاس و أخبارنا بحرمته متواترة، و الغرض من ذکر هذه الأخبار هنا أنه من الکبائر.

ص:321


1- (1) الکافی باب نوادر خبر 6 من کتاب الاشربة.
2- (2) عقاب الاعمال - عقاب من قتل نفسا متعمدا خبر 1 ص 266 طبع قم.
3- (3) أصول الکافی باب البدع و الرأی و المقائیس خبر 12 من کتاب فضل العلم.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:أَدْنَی الشِّرْکِ أَنْ یَبْتَدِعَ الرَّجُلُ رَأْیاً فَیُحِبَّ عَلَیْهِ وَ یُبْغِضَ.

«و روی محمد بن مسلم»فی القوی کالصحیح و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی العباس قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أدنی ما یکون به الإنسان مشرکا قال: فقال:

من ابتدع رأیا فأحب علیه أو أبغض علیه(1)(أی أحب علی متابعته و أبغض علی ترکها أو أحبه الأشقیاء و أبغضه الصلحاء.

و فی الصحیح، عن برید العجلی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن أدنی ما یکون به العبد مشرکا قال: فقال: من قال للنواة إنها حصاة و للحصاة إنها نواة ثمَّ دان به.

فیدخل فیه نصب الأئمة الباطلة و دفع المحقة و جمیع ما ابتدعوه فی دین الله تعالی و صاروا بذلک مشرکین لأنهم جعلوا أنفسهم شرکاء الله، بل الشریک الغالب فإنهم یترکون النصوص بالآراء.

و فی الصحیح. عن عبد الله بن مسکان، عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام:

اِتَّخَذُوا أَحْبارَهُمْ وَ رُهْبانَهُمْ أَرْباباً مِنْ دُونِ اللّهِ ؟فقال: أما و الله ما دعوهم إلی عبادة أنفسهم و لو دعوهم إلی عبادة أنفسهم ما أجابوهم و لکن أحلوا لهم حراما و حرموا علیهم حلالا فعبدوهم من حیث لا یشعرون.

و فی الموثق کالصحیح، عن ضریس، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:

(وَ ما یُؤْمِنُ أَکْثَرُهُمْ بِاللّهِ إِلاّ وَ هُمْ مُشْرِکُونَ) قال: شرک طاعة و لیس شرک عبادة و عن قوله عز و جل:(وَ مِنَ النّاسِ مَنْ یَعْبُدُ اللّهَ عَلی حَرْفٍ) قال: إن الآیة تنزل فی الرجل ثمَّ یکون فی أتباعه ثمَّ قلت: کل من تصب دونکم شیئا فهو ممن یعبد الله علی حرف؟ فقال:

نعم، و قد یکون محضا.

ص:322


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الشرک خبر 2-1-3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... أی کفرا محضا کما فعلوا فی إنکار النصوص و قال رئیسهم علیه اللعنة و العذاب الشدید إن الرجل لیهجر کما رواه البخاری عن عبد الله بن عباس بطرق متعددة فی مواضع من کتابه(1) و المتیقن خمسة مواضع، و الزائد محتمل. لکن لم یکن فی بالی و أکفر منه أتباعه الذین یصلحون هذا الفساد بأن عمر کان مجتهدا مع قوله تعالی:

وَ ما یَنْطِقُ عَنِ الْهَوی إِنْ هُوَ إِلاّ وَحْیٌ یُوحی .

فذکر البخاری(2)(فی کتابة العلم) عن ابن عباس قال: لما اشتد بالنبی صلی الله علیه و آله و سلم وجعه، قال: ائتونی بکتاب أکتب لکم کتابا لا تضلوا بعده قال عمر إن النبی قد غلبه الوجع و عندنا کتاب الله حسبنا فاختلفوا و کثر اللغط قال: قوموا عنی و لا ینبغی عندی التنازع فخرج ابن عباس یقول: إن الرزیة کل الرزیة ما حال بین رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و بین کتابه.

(و فی الجهاد(3) عن ابن عباس أنه قال: یوم الخمیس، و ما یوم الخمیس ثمَّ بکی حتی خضب دمعة الحصباء فقال: اشتد برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: وجعه یوم الخمیس فقال: ائتونی بکتاب أکتب لکم کتابا لن تضلوا بعده أبدا فتنازعوا و لا ینبغی عند نبی تنازع فقالوا هجر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: دعونی فالذی أنا فیه خیر مما تدعوننی إلیه الخبر.

(و فی(4) باب إخراج الیهود من جزیرة العرب) عن سعید بن جبیر سمع ابن عباس یقول: یوم الخمیس و ما یوم الخمیس؟ ثمَّ بکی حتی بل دمعة الحصی، قلت: یا أبا عباس و ما یوم الخمیس؟ قال: اشتد برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وجعه فقال: ائتونی بکتف أکتب لکم کتابا لا تضلوا بعده أبدا فتنازعوا و لا ینبغی عند نبی تنازع فقالوا ما له أ هجر؟

ص:323


1- (1) یاتی ذکر المواضع عن قریب.
2- (2) هذا اول المواضع الخمسة.
3- (3) هذا ثانی المواضع الخمسة.
4- (4) هذا ثالث المواضع الخمسة.

......... استفهموه فقال: ذرونی الذی أنا فیه خیر مما تدعونی إلیه الخبر.(و فی(1) باب مرض النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم عن عبید الله، عن ابن عباس قال: لما حضر رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و فی البیت رجال فقال النبی (صلّی اللّه علیه و آله) هلموا أکتب لکم کتابا لا تضلوا بعده فقال بعضهم إن رسول الله صلی الله علیه (و آله) و سلم قد غلبه الوجع و عندکم القرآن و حسبنا کتاب الله فاختلف أهل البیت و اختصموا (فمنهم) من یقول: قربوا یکتب لکم کتابا لا تضلوا بعده (و منهم) من یقول غیر ذلک: فلما أکثروا اللغو و الاختلاف قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله):

قوموا قال عبید الله: فکان یقول ابن عباس إن الرزیة (أی المصیبة) کل الرزیة ما حال بین رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و بین أن یکتب لهم ذلک الکتاب لاختلافهم و لغطهم.

(و فی(2) قول المریض قوموا عنی) عن ابن عباس قال: لما حضر رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و فی البیت رجال منهم عمر بن الخطاب (لعنه الله) قال النبی (صلّی اللّه علیه و آله): هلم أکتب لکم کتابا لا تضلوا بعدی فقال عمر إن النبی (صلّی اللّه علیه و آله) قد غلب علیه الوجع و عندکم القرآن حسبنا کتاب الله فاختلف أهل البیت فاختصموا (منهم) من یقول: قربوا یکتب لکم النبی صلی الله علیه و آله و سلم کتابا لن تضلوا بعده (و منهم) من یقول ما قال عمر، فلما أکثروا اللغو و الاختلاف عند النبی (صلّی اللّه علیه و آله) قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) قوموا عنی قال عبید الله فکان ابن عباس یقول: إن الرزیة کل الرزیة ما حال بین رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و بین أن یکتب لهم ذلک الکتاب من اختلافهم و لغطهم.

(و فی(3) أبواب القضاء فی أواخر الکتاب) عن ابن عباس قال: لما حضر النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم قال و فی البیت رجال فیهم عمر بن الخطاب (لعنه الله): فقال: هلم أکتب لکم کتابا لن تضلوا بعده قال عمر (لعنه الله) إن النبی (صلّی اللّه علیه و آله) غلبه الوجع و عندکم القرآن فحسبنا کتاب الله و اختلف أهل البیت فاختصموا (فمنهم) من یقول: قربوا یکتب

ص:324


1- (1) هذا رابع المواضع الخمسة.
2- (2) هذا خامس المواضع الخمسة.
3- (3) هذا حدّ المواضع الزائدة علی الخمسة.

......... لکم رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) کتابا لن تضلوا بعده (و منهم) من یقول ما قال عمر فلما أکثروا اللغط و الاختلاف عند النبی (صلّی اللّه علیه و آله) قال: قوموا عنی قال عبید الله فکان ابن عباس یقول:

إن الرزیة کل الرزیة ما حال بین رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و سلم و بین أن یکتب لهم ذلک الکتاب من اختلافهم و لغطهم.

فانظر أیها المنصف فی اختلاف تعبیر البخاری، ففی کل موضع صرح بالسب لم یذکر اسم أشقی الأشقیاء، و ما لم یذکر السب ذکر اسمه و لم یتفطن أن قوله: قد غلبه الوجع، و قوله: حسبنا کتاب الله، و قوله: عندکم القرآن - کل واحد منها کاف فی کفره لرد قول الرسول (صلّی اللّه علیه و آله) إنکارا و لم نذکر ما ذکره باقی الستة(1) علی اختلاف ألفاظهم لأن العامة اعتمادهم علیه(2) أکثر.

و ذکر مسلم أخبارا کثیرة و فیها عن ابن عباس أنه قال یوم الخمیس و ما یوم الخمیس ثمَّ جعل یسیل دموعه حتی رأیت علی خدیه کأنها نظام اللؤلؤ قال: قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و سلم ائتونی بالکتف و الدواة أو اللوح و الدواة أکتب کتابا لن تضلوا بعده أبدا فقالوا: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یهجر، فنسب الکفر إلی الجمیع و ظاهر، ظهور الشمس فی رابعة النهار أنه لم یکن الغرض إلا تأکید الوصیة التی ذکرها مرارا سیما فی غدیر خم لما کان العرب کانوا یعتمدون علی الکتابة أکثر من القول و لذلک لم یذکرها علیه السلام و لو لم یکن ذکره سابقا - لکان مخلا بالتبلیغ و حاشا منه علیه السلام أن یکون کذلک.

و روی ابن أبی الحدید فی شرحه علی نهج البلاغة حدیثا طویلا عن ابن عباس و حاصله و ملخصه أنه دخل علی عمر و قال له ما فعل بنی عمک قال ترکته فی حائطه ینزح الماء فقال: هل فی باله من الإمامة شیء؟ فسکت من هیبته فقال: الأمان علی الصدق؟ فقلت سمعت أبی عباس إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نصبه فی غدیر خم و کان

ص:325


1- (1) یعنی الصحاح الستة لاهل التسنن.
2- (2) أی علی البخاری.

وَرَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ:قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا أَدْنَی النَّصْبِ قَالَ أَنْ یَبْتَدِعَ الرَّجُلُ شَیْئاً فَیُحِبَّ عَلَیْهِ وَ یُبْغِضَ عَلَیْهِ.

وَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنْ مَشَی إِلَی صَاحِبِ بِدْعَةٍ فَوَقَّرَهُ فَقَدْ سَعَی فِی هَدْمِ الْإِسْلاَمِ.

متکئا فاستوی جالسا فقال: هکذا کان فی بال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) و لم یزل یذکر من فضائله و یعرض إمامته فی مواضع شتی و کان یخاف منی من عدم التصریح و و الله ما دفعته عن الأمارة إلا لأنه لم یکن یقدر أن یتحملها و لم یکن ذلک منی إلا إشفاقا علی أمة رسول الله صلی الله علیه "و آله "و سلم.

و أما قول الشقی بعد التصریح فکذب، و أما البواقی فمحتمل، و لکن العامة مع نقلهم هذه الأخبار یؤولونها لما أعماهم الله عن الحق، و لما لم یکن هذا الکتاب فی أصول الدین لم نذکر ما یدل من کتبهم علی أن الإمامة حق أمیر المؤمنین علیه السلام و أنهم غصبوها، و لکن القلم قد یخرج عن المقام.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح: و یدل علی أن المبتدعین هم أعداء الله و أعداء رسوله و أعداء أهل بیته صلوات الله علیهم لما ترکوا الحق استخفافا بهم سیما من وقع منهم ذلک فإنهم کذلک و لا ینازعوننا فیه.

«و قال علی علیه السلام»رواه الکلینی مرفوعا، و رواه المصنف فی الصحیح عن حریز رفعه(1).

و روی فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تصحبوا أهل البدع و لا تجالسوهم فتصیروا عند الناس کواحد منهم قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

ص:326


1- (1) أصول الکافی باب البدع و الرأی و المقائیس خبر 3 من کتاب فضل العلم.

وَرَوَی هِشَامُ بْنُ الْحَکَمِ وَ أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:کَانَ رَجُلٌ فِی الزَّمَنِ الْأَوَّلِ طَلَبَ الدُّنْیَا مِنْ حَلاَلٍ فَلَمْ یَقْدِرْ عَلَیْهَا وَ طَلَبَهَا مِنْ حَرَامٍ فَلَمْ یَقْدِرْ عَلَیْهَا فَأَتَاهُ الشَّیْطَانُ فَقَالَ لَهُ یَا هَذَا إِنَّکَ قَدْ طَلَبْتَ الدُّنْیَا مِنْ حَلاَلٍ فَلَمْ تَقْدِرْ عَلَیْهَا

علیه و آله و سلم المرء علی دین خلیله و قرینه(1).

و فی الصحیح، عن داود بن سرحان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا رأیتم أهل الریب و البدع من بعدی فأظهروا البراءة منهم و أکثروا من سبهم و القول فیهم و الوقیعة و باهتوهم کیلا یطمعوا فی الفساد و یحذرهم الناس و لا یتعلمون من بدعهم یکتب الله لکم بذلک الحسنات و یرفع لکم به الدرجات فی الآخرة(2).

و فی الصحیح، عن شعیب العقرقوفی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:وَ قَدْ نَزَّلَ عَلَیْکُمْ فِی الْکِتابِ أَنْ إِذا سَمِعْتُمْ آیاتِ اللّهِ یُکْفَرُ بِها وَ یُسْتَهْزَأُ بِها إلی آخر الآیة فقال: إنما عنی بهذا إذا سمعتم الرجل یجحد الحق و یکذب به و یقع فی الأئمة فقم من عنده و لا تقاعده کائنا من کان(3).

و عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: إذا ظهرت البدع فی أمتی فلیظهر العالم علمه فمن لم یفعل فعلیه لعنة الله(4)-و الأخبار فی ذلک أکثر من أن تحصی.

«و روی هشام بن الحکم»فی الصحیح«و أبو بصیر»فی الموثق«فوتد لها وتدا»أی جعل رأس السلسلة فی وتد و استحکمه فی الجدار أو الأرض لئلا یذهب

ص:327


1- (1) أصول الکافی باب مجالسة أهل المعاصی خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر و باب من نکره مجالسته و مرافقته خبر 10 من کتاب العشرة.
2- (2) أصول الکافی باب مجالسة أهل المعاصی خبر 4.
3- (3) أصول الکافی باب مجالسة أهل المعاصی خبر 8 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (4) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب البدع و الرأی و المقائیس خبر 2-4 من کتاب فضل العلم.

فَطَلَبْتَهَا مِنْ حَرَامٍ فَلَمْ تَقْدِرْ عَلَیْهَا أَ فَلاَ أَدُلُّکَ عَلَی شَیْ ءٍ تُکْثِرُ بِهِ دُنْیَاکَ وَ تُکْثِرُ بِهِ تَبَعَکَ فَقَالَ بَلَی قَالَ تَبْتَدِعُ دِیناً وَ تَدْعُو إِلَیْهِ النَّاسَ فَفَعَلَ فَاسْتَجَابَ لَهُ النَّاسُ فَأَطَاعُوهُ فَأَصَابَ مِنَ الدُّنْیَا ثُمَّ إِنَّهُ فَکَّرَ فَقَالَ مَا صَنَعْتُ ابْتَدَعْتُ دِیناً وَ دَعَوْتُ النَّاسَ إِلَیْهِ وَ مَا أَرَی لِی تَوْبَةً إِلاَّ أَنْ آتِیَ مَنْ دَعَوْتُهُ فَأَرُدَّهُ عَنْهُ فَجَعَلَ یَأْتِی أَصْحَابَهُ الَّذِینَ أَجَابُوهُ فَیَقُولُ إِنَّ الَّذِی دَعَوْتُکُمْ إِلَیْهِ بَاطِلٌ وَ إِنَّمَا ابْتَدَعْتُهُ فَجَعَلُوا یَقُولُونَ کَذَبْتَ هُوَ الْحَقُّ وَ لَکِنَّکَ شَکَکْتَ فِی دِینِکَ فَرَجَعْتَ عَنْهُ فَلَمَّا رَأَی ذَلِکَ عَمَدَ إِلَی سِلْسِلَةٍ

إلی مکان آخر زجرا لنفسه کما فعله أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الثلاثة الذین تخلفوا عن الجهاد ربطوا أنفسهم بأسطوانة المسجد و أسطوانة أبی لبابة منها.

و یدل علی عدم قبول توبة المبتدع لأن ضرره تعدی إلی الناس و علی تقدیر قبول التوبة بالنظر إلی الإحیاء فکیف یمکن بالنظر إلی الأموات و کذلک من یضع الشبهات فإن الشبهة تؤثر ما لا یؤثر ألف حق فی النفس، و علی هذا یکون کعدم قبول توبة المرتد علی القول به، و لکن الظاهر أنه کان ذلک فی شرع من قبلنا و لم یکن حجة علینا أو یکون للمبالغة و الله تعالی یعلم.

و روی الکلینی و المصنف مرفوعا عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال أبی الله لصاحب البدعة بالتوبة قیل یا رسول الله و کیف ذلک؟ قال: إنه قد أشرب قلبه حبها أی لا یوفق للتوبة.

و یشعر بأنه إن تاب تقبل توبته مع أن الله تبارک و تعالی أعطی العقل و أرسل الأنبیاء و الرسل و الحجج و أتم الحجة فمن اهتدی فبتوفیق الله تعالی، و من ضل فلسوء اختیاره و قال تعالی حکایة عن الشیطانوَ ما کانَ لِی عَلَیْکُمْ مِنْ سُلْطانٍ إِلاّ أَنْ دَعَوْتُکُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِی فَلا تَلُومُونِی وَ لُومُوا أَنْفُسَکُمْ (1).

ص:328


1- (1) إبراهیم-22.

فَوَتَدَ لَهَا وَتِداً ثُمَّ جَعَلَهَا فِی عُنُقِهِ وَ قَالَ لاَ أَحُلُّهَا حَتَّی یَتُوبَ اللَّهُ عَلَیَّ فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی نَبِیٍّ مِنَ الْأَنْبِیَاءِ قُلْ لِفُلاَنٍ وَ عِزَّتِی وَ جَلاَلِی لَوْ دَعَوْتَنِی حَتَّی تَنْقَطِعَ أَوْصَالُکَ مَا اسْتَجَبْتُ لَکَ حَتَّی تَرُدَّ مَنْ مَاتَ عَلَی مَا دَعَوْتَهُ إِلَیْهِ فَیَرْجِعَ عَنْهُ.

وَرَوَی بَکْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:إِنَّ صَاحِبَ الشَّکِّ وَ الْمَعْصِیَةِ فِی النَّارِ لَیْسَا مِنَّا وَ لاَ إِلَیْنَا .

وَفِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَیْمُونٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ:لِلزَّانِی سِتُّ خِصَالٍ ثَلاَثٌ فِی الدُّنْیَا وَ ثَلاَثٌ فِی الْآخِرَةِ فَأَمَّا

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن عند کل بدعة یکاد بها الإیمان ولیا من أهل بیتی موکلا به یذب عنه ینطق بإلهام من الله و یعلن الحق و ینوره و یرد کید الکائدین یعبر عن الضعفاء فاعتبروا یا أولی الأبصار و توکلوا علی الله(1).

و أما الیوم و إن کان الولی غائبا فآثار الأئمة المعصومین علیهم السلام ظاهرة، و العلماء المؤیدون عن الله موجودون مع أنه اشتهر کثیرا هدایات الصاحب علیه السلام لجماعة من العلماء عند المشکلات، و الحمد لله رب العالمین، علی أنه کلما أشکل علی تشرفت بخدمته علیه السلام فی الرؤیا الصادقة الظاهرة آثارها کما ورد فی الأخبار أن غیبته کغیبة الشمس تحت السحاب و نفعها ظاهر لا یخفی.

«و روی بکر بن محمد الأزدی»فی الصحیح کالکلینی(2)«لیسا منا»

أی من صفاتنا (أو) لا یقع منا ما یوجب شک شیعتنا و لا معصیتهم«و لا إلینا»و لا یرجع إلینا فکل من کان شاکا أو عاصیا فلیسوا منا و لیس مرجعهم إلینا بالشفاعة أو لیس لنا شک و لا معصیة و لا نکون سببا لهما.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام جالسا عن یساره و زرارة عن یمینه فدخل علیه أبو بصیر فقال: یا با عبد الله ما تقول

ص:329


1- (1) أصول الکافی باب البدع و الرأی و المقائیس خبر 5 من کتاب فضل العلم.
2- (2) أصول الکافی باب الشک خبر 5 من کتاب الإیمان و الکفر.

اَلَّتِی فِی الدُّنْیَا فَإِنَّهُ یَذْهَبُ بِنُورِ الْوَجْهِ وَ یُورِثُ الْفَقْرَ وَ یُعَجِّلُ الْفَنَاءَ وَ أَمَّا الَّتِی

فیمن شک فی الله فقال کافر یا با محمد قال: فشک فی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال کافر ثمَّ التفت إلی زرارة و قال: إنما یکفر إذا جحد(1).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل اَلَّذِینَ آمَنُوا وَ لَمْ یَلْبِسُوا إِیمانَهُمْ بِظُلْمٍ قال: بشک.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: قلت: إنا لنری الرجل له عبادة و اجتهاد و خشوع و لا یقول بالحق فهل ینفعه ذلک شیئا؟ فقال:

یا محمد إن مثل أهل البیت مثل أهل بیت کانوا فی بنی إسرائیل کان لا یجتهد أحد منهم أربعین لیلة إلا دعا فأجیب و إن رجلا منهم اجتهد أربعین لیلة ثمَّ دعا فلم یستجب له فأتی عیسی بن مریم علیهما السلام یشکو إلیه ما هو فیه و یسأله الدعاء قال:

فتطهر عیسی علیه السلام و صلی رکعتین ثمَّ دعی الله عز و جل فأوحی الله عز و جل إلیه یا عیسی إن عبدی أتانی من غیر الباب الذی أوتی منه أنه دعانی و فی قلبه شک منک فلو دعانی حتی ینقطع عنقه و تنثر أنامله ما استجبت له قال: فالتفت إلیه عیسی علیه السلام فقال تدعو ربک و أنت فی شک من نبیه؟ فقال: یا روح الله و کلمته قد کان و الله ما قلت فادع الله أن یذهب به عنی قال فدعا له عیسی علیه السلام فتاب الله علیه و قبل منه و صار فی حد أهل بیته.

و فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من شک فی الله بعد مولده علی الفطرة لم یف إلی خیر أبدا.

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا ینفع مع الشک و الجحود عمل.

و فی وصیة المفضل قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من شک أو ظن فأقام علی أحدهما أحبط الله عمله، إن حجة الله هی الحجة الواضحة،

ص:330


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی أصول الکافی باب الشک خبر 3-4-9-6-7-8-1 من کتاب الإیمان و الکفر.

فِی الْآخِرَةِ فَسَخَطُ الرَّبِّ وَ سُوءُ الْحِسَابِ وَ الْخُلُودُ فِی النَّارِ.

وَرَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:أَ لاَ أُخْبِرُکُمْ بِأَکْبَرِ الزِّنَا قَالُوا بَلَی قَالَ هِیَ امْرَأَةٌ تُوطِئُ فِرَاشَ زَوْجِهَا فَتَأْتِی بِوَلَدٍ مِنْ غَیْرِهِ فَتُلْزِمُهُ زَوْجَهَا فَتِلْکَ الَّتِی لاَ یُکَلِّمُهَا اللَّهُ وَ لاَ یَنْظُرُ إِلَیْهَا یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ لاَ یُزَکِّیهَا وَ لَهَا عَذَابٌ أَلِیمٌ.

و فی الصحیح، عن یونس عن الحسین بن الحکم قال: کتبت إلی العبد الصالح علیه السلام أخبره أنی شاک و قد قالَ إِبْراهِیمُ رَبِّ أَرِنِی کَیْفَ تُحْیِ الْمَوْتی ،فإنی أحب أن ترینی شیئا فکتب إلیه أن إبراهیم علیه السلام کان مؤمنا و أحب أن یزداد إیمانا و أنت شاک و الشاک لا خیر فیه. و کتب إنما الشک ما لم یأت الیقین فإذا جاء الیقین لم یجز الشک و کتب: إن الله عز و جل یقولوَ ما وَجَدْنا لِأَکْثَرِهِمْ مِنْ عَهْدٍ وَ إِنْ وَجَدْنا أَکْثَرَهُمْ لَفاسِقِینَ قال: نزلت فی الشاک - أی شکک بعد إقامة البرهان بالمعجزة أو بالنص من أبی لیس إلا عنادا عن الحق فلا ینفع فیک معجزة أخری و فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام، لا ترتابوا فتشکوا و لا تشکوا فتکفروا - أی لا تنظروا إلی الشبهات فتکفروا بالشک.

و فی الحسن کالصحیح عن الکاهلی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لو أن قوما عبدوا الله وحده لا شریک له و أقاموا الصلاة و آتوا الزکاة، و حجوا البیت و صاموا شهر رمضان ثمَّ قالوا شیء صنعه الله أو صنعه النبی صلی الله علیه و آله و سلم ألا صنع خلاف الذی صنع أو وجدوا ذلک فی قلوبهم لکانوا بذلک من المشرکین ثمَّ تلا هذه الآیة،فَلا وَ رَبِّکَ لا یُؤْمِنُونَ حَتّی یُحَکِّمُوکَ فِیما شَجَرَ بَیْنَهُمْ ثُمَّ لا یَجِدُوا فِی أَنْفُسِهِمْ حَرَجاً مِمّا قَضَیْتَ وَ یُسَلِّمُوا تَسْلِیماً ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام فعلیکم بالتسلیم(1).

«و فی روایة عبد الله بن میمون»فی الحسن و الکلینی فی القوی کالصحیح(2)

و المراد بالخلود المکث الطویل أو یکون مستحلا له.

ص:331


1- (1) أصول الکافی باب الشرک خبر 6 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) الکافی باب الزنا خبر 3 من کتاب النکاح.

وَرَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ سَعِیدٍ الْأَزْرَقِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلاً مُؤْمِناً قَالَ یُقَالُ لَهُ مُتْ أَیَّ مِیتَةٍ شِئْتَ یَهُودِیّاً وَ إِنْ شِئْتَ نَصْرَانِیّاً وَ إِنْ شِئْتَ مَجُوسِیّاً.

وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : إِنَّمَا شَفَاعَتِی لِأَهْلِ الْکَبَائِرِ مِنْ أُمَّتِی.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : شَفَاعَتُنَا لِأَهْلِ الْکَبَائِرِ مِنْ شِیعَتِنَا وَ أَمَّا التَّائِبُونَ فَإِنَّ اللَّهَ

«و روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن إسحاق بن هلال»و فی (فی) إسحاق بن أبی هلال و هما مهملان و لا یضر «بأکبر الزنا»و فی فی بکبر الزنا و هو زناء صاحب الزوج فإنه أقبح لاختلاط النسب«لا یکلمها الله»بالرحمة أو مطلقا و یکون حسابها مع الملائکة«و لا ینظر إلیها»بعین الرحمة و هو کنایة عن المغضوبیة.

و روی الکلینی عن السکونی قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم اشتد غضب الله علی امرأة أدخلت علی أهل بیتها من غیرهم فأکل من خیر أبیهم و نظر إلی عوراتهم.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة لا یکلمهم الله و لا یزکیهم و لهم عذاب ألیم منهم المرأة توطئ فراش زوجها - و سیجیء الأخبار فی باب الزنا أیضا.

«و روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

«عن سعید الأزرق»و هو مجهول و سیجیء الأخبار فی باب القتل.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه العامة و الخاصة متواترا. و یشعر بأن الصغائر مکفرة بفضل الله تعالی، و المراد بالأمة أمة الإجابة لا الدعوة فیخرج الکفار قاطبة.

«و قال الصادق علیه السلام»و هو مؤید لما تقدم، فإن غیر الشیعة لو کانوا قابلین

ص:332


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الزانیة خبر 2-3-1 من کتاب النکاح.
2- (2) الکافی باب القتل خبر 9 من کتاب الدیات.

عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-ما عَلَی الْمُحْسِنِینَ مِنْ سَبِیلٍ .

وَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ شَفِیعَ أَنْجَحُ مِنَ التَّوْبَةِ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-إِنَّ اللّهَ لا یَغْفِرُ أَنْ یُشْرَکَ بِهِ وَ یَغْفِرُ ما دُونَ ذلِکَ لِمَنْ یَشاءُ هَلْ تَدْخُلُ الْکَبَائِرُ فِی مَشِیئَةِ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ ذَاکَ إِلَیْهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنْ شَاءَ عَذَّبَ عَلَیْهَا وَ إِنْ شَاءَ عَفَا.

وَقَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنِ اجْتَنَبَ الْکَبَائِرَ کَفَّرَ اللَّهُ عَنْهُ جَمِیعَ ذُنُوبِهِ وَ ذَلِکَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ-إِنْ تَجْتَنِبُوا کَبائِرَ ما تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُکَفِّرْ عَنْکُمْ سَیِّئاتِکُمْ وَ نُدْخِلْکُمْ مُدْخَلاً کَرِیماً

للشفاعة لشفعوا فیهم و لیس لهم بخل و لا یشفعون إلا لمن ارتضی.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا شفیع أنجح من التوبة»أی أوصل إلی المطلوب و النجاة منها إذا کانت بالشرائط و سنذکرها.

«و سئل الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن سلیمان بن خالد، و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار عنه علیه السلام(1).

و روی فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول:

و من یؤت الحکمة فقد أوتی خیرا کثیرا قال: معرفة الإمام و اجتناب الکبائر التی أوجب الله علیها النار2.«و قال الصادق علیه السلام»قد تقدم الأخبار فی ذلک. و روی المصنف فی القوی کالصحیح، عن أحمد بن عمر الحلبی قال: سألته عن قول الله عز و جل:إِنْ تَجْتَنِبُوا کَبائِرَ ما تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُکَفِّرْ عَنْکُمْ سَیِّئاتِکُمْ قال: من اجتنب ما أوعد الله علیه النار إذا کان مؤمنا کفر عنه سیئاته، و الکبائر السبع الموجبات، قتل النفس الحرام و عقوق الوالدین، و التعرب بعد الهجرة، و قذف المحصنة

ص:333


1- (1-2) أصول الکافی باب الکبائر خبر 18 و 19-20 من کتاب الإیمان و الکفر.

تَمَّ الْجُزْءُ الثَّالِثُ مِنْ کِتَابِ - مَنْ لاَ یَحْضُرُهُ الْفَقِیهُ لِلشَّیْخِ السَّعِیدِ الْفَقِیهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ بَابَوَیْهِ الْقُمِّیِّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ أَرْضَاهُ وَ یَتْلُوهُ فِی الْجُزْءِ الرَّابِعِ ذِکْرُ جُمَلٍ مِنْ مَنَاهِی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ-وَ الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی سَیِّدِنَا وَ نَبِیِّنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِینَ.

و أکل مال الیتیم، و الفرار من الزحف(1).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن الفضیل عن أبی الحسن علیه السلام فی قول الله تبارک و تعالی:إِنْ تَجْتَنِبُوا کَبائِرَ ما تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُکَفِّرْ عَنْکُمْ سَیِّئاتِکُمْ قال: من اجتنب ما أوعد الله علیه النار إذا کان مؤمنا کفر عنه سیئاته.

و فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: وجدنا فی کتاب علی علیه السلام، الکبائر خمسة، الشرک، و عقوق الوالدین و أکل الربا بعد البینة، و الفرار من الزحف، و التعرب بعد الهجرة(2).

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أخبرنی عن الکبائر فقال هن خمس، و هن ما أوجب الله علیه النار، قال الله تعالی:إِنَّ الَّذِینَ یَأْکُلُونَ أَمْوالَ الْیَتامی ظُلْماً إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً (3).

و قال:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إِذا لَقِیتُمُ الَّذِینَ کَفَرُوا زَحْفاً فَلا تُوَلُّوهُمُ الْأَدْبارَ إلی آخر الآیة(4) و قوله عز و جل:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ ذَرُوا ما بَقِیَ مِنَ الرِّبا

إلی آخر الآیة(5)-و رمی المحصنات الغافلات المؤمنات و قتل مؤمن متعمدا

ص:334


1- (1) الخصال باب ان الکبائر سبع.
2- (2) أورده و الذی بعدم فی الخصال - باب الکبائر خمس خبر 1-2 من أبواب الخمسة ص 223 طبع قم.
3- (3) النساء-10.
4- (4) الأنفال-15.
5- (5) البقرة-278.

......... علی دینه.

و یجمع بین الأخبار بالحمل علی الأکبریة، فإن الخمس أکبر من السبع و هی من العشرین و هی مما زاد، و من أراد الاستقصاء فعلیه بالقرآن و الأخبار مما أوعد الله علیه النار و یصیر سبعین ذنبا ظاهر الدلالة و إلی سبعمائة بالتدبر.

تمَّ الجزء الثالث من کتاب من لا یحضره الفقیه - الحمد لله رب العالمین علی نعمائه سیما التوفیق لشرح الأخبار و جمعه، و الصلاة علی محمد و آله ینابیع حکم رب السماوات و الأرضین و سلم تسلیما کثیرا کثیرا حرره أحوج المربوبین إلی رحمة ربه الغنی محمد تقی بن مجلسی العاملی النطنزی الأصفهانی فی شهور سنة ثلاث و ستین بعد الألف الهجریة حامدا مصلیا مسلما(1).

ص:335


1- (1) و فی آخر هذا الجزء ما هذه صورة خطّ الناسخ رحمه اللّه تمّ الکتاب - نمقه العبد الحقیر ابن محمّد مؤمن محمّد علی ابهری فی شهور سنة 1085و فی هامش تلک النسخة هکذا - بلغ اقصی درجة من درجات التصحیح و المعارضة علی نسخة الأصل علی ید بعض خادمی ابن المؤلّف نور اللّه روحه الملکوتی زاد اللّه فی مزیداته علیه - غفر اللّه لمن دعا له.

.........

بَابُ ذِکْرِ جُمَلٍ مِنْ مَنَاهِی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا

ص:336

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ وَ عَلَی أَهْلِ بَیْتِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ وَ سَلَّمَ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِینَ.

قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ مُوسَی بْنِ بَابَوَیْهِ الْقُمِّیُّ الْفَقِیهُ نَزِیلُ الرَّیِّ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ أَرْضَاهُ (1) رُوِیَ عَنْ شُعَیْبِ بْنِ وَاقِدٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ زَیْدٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ - عَنْ آبَائِهِ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنِ الْأَکْلِ عَلَی الْجَنَابَةِ وَ قَالَ إِنَّهُ یُورِثُ الْفَقْرَ وَ نَهَی عَنْ تَقْلِیمِ الْأَظْفَارِ بِالْأَسْنَانِ وَ عَنِ السِّوَاکِ فِی

الحمد لله رب العالمین و صلی الله علی محمد خاتم النبیین و علی أهل بیته الطیبین الطاهرین و سلم علیهم أجمعین

«باب ذکر جمل من مناهی النبی صلی الله علیه و آله و سلم

قال أبو جعفر محمد بن علی (إلی قوله) نزیل الری»أی سکناه فی الری و إن کان مولده قم«مصنف هذا الکتاب رضی الله عنه و أرضاه روی عن شعیب بن واقد»طریقه إلیه قوی لکن طریقه إلی (الحسین بن زید) حسن، و الظاهر أنه أخذه من کتابه و علی أی حال فعند المصنف صحیح«قال نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الأکل علی الجنابة»و کذا

ص:337


1- (1) اعانه اللّه علی طاعته و وفقه لمرضاته - خ.

اَلْحَمَّامِ وَ التَّنَخُّعِ فِی الْمَسَاجِدِ وَ نَهَی عَنْ أَکْلِ سُؤْرِ الْفَأْرَةِ وَ قَالَ لاَ تَجْعَلُوا الْمَسَاجِدَ طُرُقاً حَتَّی تُصَلُّوا فِیهَا رَکْعَتَیْنِ وَ نَهَی أَنْ یَبُولَ أَحَدٌ تَحْتَ شَجَرَةٍ مُثْمِرَةٍ أَوْ عَلَی قَارِعَةِ الطَّرِیقِ وَ نَهَی أَنْ یَأْکُلَ الْإِنْسَانُ بِشِمَالِهِ وَ أَنْ یَأْکُلَ وَ هُوَ مُتَّکِئٌ وَ نَهَی أَنْ تُجَصَّصَ الْمَقَابِرُ وَ یُصَلَّی فِیهَا وَ قَالَ إِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُکُمْ فِی فَضَاءٍ مِنَ الْأَرْضِ فَلْیُحَاذِرْ عَلَی عَوْرَتِهِ وَ لاَ یَشْرَبَنَّ أَحَدُکُمُ الْمَاءَ مِنْ عِنْدِ عُرْوَةِ الْإِنَاءِ فَإِنَّهُ مُجْتَمَعُ الْوَسَخِ وَ نَهَی أَنْ یَبُولَ أَحَدٌ فِی الْمَاءِ الرَّاکِدِ فَإِنَّهُ مِنْهُ یَکُونُ ذَهَابُ الْعَقْلِ وَ نَهَی أَنْ یَمْشِیَ الرَّجُلُ فِی فَرْدِ نَعْلٍ أَوْ أَنْ یَتَنَعَّلَ وَ هُوَ قَائِمٌ وَ نَهَی أَنْ یَبُولَ الرَّجُلُ وَ فَرْجُهُ بَادٍ لِلشَّمْسِ أَوْ لِلْقَمَرِ وَ قَالَ إِذَا دَخَلْتُمُ الْغَائِطَ فَتَجَنَّبُوا الْقِبْلَةَ- وَ نَهَی عَنِ الرَّنَّةِ عِنْدَ الْمُصِیبَةِ وَ نَهَی عَنِ النِّیَاحَةِ وَ الاِسْتِمَاعِ إِلَیْهَا وَ نَهَی عَنِ

الشرب و یخفف الکراهة بالوضوء أو المضمضة و الاستنشاق و غسل الیدین

«حتی تصلوا فیها رکعتین»تحیة للمسجد، و تحصل بالصلاة الواجبة و ذلک مذکور أیضا فی وصایا النبی صلی الله علیه و آله و سلم لأبی ذر رضی الله عنه«تحت شجرة مثمرة»بالفعل أو الأعم و یکون الکراهة فیما کان بالفعل آکد، و الظاهر أن البول أعم منه و من الغائط باعتبار لزوم البول غالبا للغائط، و قد تقدم«أو علی قارعة الطریق»أی وسطه، و المراد هنا کل الطریق إذا کان مسلوکا.

«و أن یتنعل و هو قائم»النعل العربی علی الظاهر، و یحتمل العموم«باد للشمس أو للقمر»أی یکون ظاهرا لهما بأن یقع شعاعهما علی الفرج و لا یضر استقبالهما لو کان الفرج مستورا عنهما«و قال: إذا دخلتم الغائط»أی بیت الخلاء «فتجنبوا القبلة»أی استقبالا أو و استدبارا وجوبا أو استحبابا.

«و نهی عن الرنة»أی الصیاح«عند المصیبة»و الظاهر أنه للکراهة«و نهی عن النیاحة»بأن یذکر النائح ما یبکی غیره، و هو محمول علی ما إذا قال کذبا أو لأن الغالب فیها أن النساء یندبن و صوتهن کالعورة، و یحرم الاستماع منهن مطلقا أو

ص:338

اِتِّبَاعِ النِّسَاءِ الْجَنَائِزَ وَ نَهَی أَنْ یُمْحَی شَیْ ءٌ مِنْ کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِالْبُزَاقِ أَوْ یُکْتَبَ بِهِ وَ نَهَی أَنْ یَکْذِبَ الرَّجُلُ فِی رُؤْیَاهُ مُتَعَمِّداً وَ قَالَ یُکَلِّفُهُ اللَّهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ أَنْ یَعْقِدَ شَعِیرَةً وَ مَا هُوَ بِعَاقِدِهَا وَ نَهَی عَنِ التَّصَاوِیرِ وَ قَالَ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً کَلَّفَهُ اللَّهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ أَنْ یَنْفُخَ فِیهَا وَ لَیْسَ بِنَافِخٍ

مع خوف الافتتان أو یکره «و نهی عن اتباع النساء الجنائز»و هو مکروه لقلة صبرهن و للمنافاة لسترهن سیما بالنسبة إلی الشابة منهن.

«و نهی (إلی قوله) أو یکتب به»لأنه مناف لتعظیمه، و الظاهر: الکراهة «و نهی أن یکذب الرجل فی رؤیاه متعمدا»لأن الکذب فی نفسه حرام، و فی الرؤیا أقبح، و التکلیف بعقد الشعیر من قبیل قوله تعالی:وَ لا یَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتّی یَلِجَ الْجَمَلُ فِی سَمِّ الْخِیاطِ (1) و لما کان عقد الشعیر محالا کان دخولهم الجنة أیضا کذلک، و المناسبة الإتیان بالمحال فإن الکذب لا واقع له و کذلک التصویر و حمله الأکثر علی الصورة المجسمة و الخبر أعم منها.

و روی المصنف فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن محمد بن مروان (و هو مشترک بین مجاهیل و الثقتین من أصحاب الهادی علیه السلام فالخبر قوی کالصحیح) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: ثلاثة یعذبون یوم القیمة، من صور صورة من الحیوان یعذب حتی ینفخ فیها و لیس بنافخ فیها، و المکذب فی منامه یعذب حتی یعقد بین شعیرتین و لیس بعاقد بینهما، و المستمع بین قوم و هم له کارهون یصب فی أذنه الآنک و هو الأسرب(2).

و وصف هذا الخبر بالصحة لیس علی قانون المتأخرین، و علی ما ذکرناه مرارا فهو صحیح لصحته عن ابن مسکان و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم

ص:339


1- (1) الأعراف-40.
2- (2) الخصال - باب ثلاثة یعذبون خبر 1 ص 86 ج 1 طبع قم.

وَ نَهَی أَنْ یُحْرَقَ شَیْ ءٌ مِنَ الْحَیَوَانِ بِالنَّارِ وَ نَهَی عَنْ سَبِّ الدِّیکِ وَ قَالَ إِنَّهُ یُوقِظُ لِلصَّلاَةِ وَ نَهَی أَنْ یَدْخُلَ الرَّجُلُ فِی سَوْمِ أَخِیهِ الْمُسْلِمِ وَ نَهَی أَنْ یُکْثَرَ الْکَلاَمُ عِنْدَ الْمُجَامَعَةِ وَ قَالَ یَکُونُ مِنْهُ خَرَسُ الْوَلَدِ وَ قَالَ لاَ تُبَیِّتُوا الْقُمَامَةَ فِی بُیُوتِکُمْ وَ أَخْرِجُوهَا نَهَاراً فَإِنَّهَا مَقْعَدُ الشَّیْطَانِ - وَ قَالَ لاَ یَبِیتَنَّ أَحَدُکُمْ وَ یَدُهُ غَمِرَةٌ فَإِنْ فَعَلَ فَأَصَابَهُ لَمَمُ الشَّیْطَانِ فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ وَ نَهَی أَنْ یَسْتَنْجِیَ الرَّجُلُ بِالرَّوْثِ وَ الرِّمَّةِ وَ نَهَی أَنْ تَخْرُجَ الْمَرْأَةُ مِنْ بَیْتِهَا بِغَیْرِ إِذْنِ زَوْجِهَا فَإِنْ خَرَجَتْ لَعَنَهَا کُلُّ مَلَکٍ فِی السَّمَاءِ وَ کُلُّ شَیْ ءٍ تَمُرُّ عَلَیْهِ مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ حَتَّی تَرْجِعَ إِلَی بَیْتِهَا وَ نَهَی أَنْ تَتَزَیَّنَ لِغَیْرِ زَوْجِهَا فَإِنْ فَعَلَتْ کَانَ حَقّاً عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یُحْرِقَهَا بِالنَّارِ وَ نَهَی أَنْ تَتَکَلَّمَ الْمَرْأَةُ عِنْدَ غَیْرِ زَوْجِهَا أَوْ غَیْرِ ذِی مَحْرَمٍ مِنْهَا أَکْثَرَ مِنْ خَمْسِ

و الشهید الثانی رضی الله عنه وصفه بالصحة و کأنه لما ذکرناه.

«و نهی أن یحرق شیء من الحیوان»أی کلما له حیاة، بالنار، و المشهور الکراهة و الترک أحوط و کذا سب الدیک«و نهی أن یدخل الرجل فی سوم أخیه المسلم»أی فی بیعه أو شرائه حرمة أو کراهة و الترک أحوط«و نهی أن یکثر الکلام»

و تقدم کراهة الکلام مطلقا و یحمل علی شدة الکراهة (و الغمرة) بالتحریک ریح اللحم و ما یعلق بالید من دسمه (و اللمم) الجنون (و الرمة) العظام البالیة و المراد هنا مطلق العظم لما تقدم.

«و نهی أن تتزین المرأة لغیر زوجها»أی فسادا للزناء أو مقدماته«و نهی أن تتکلم المرأة»و الظاهر الکراهة، و ذهب بعض الأصحاب إلی أن صوت الأجنبیة عورة و حینئذ لا یقدر بقدر، و یجوز للضرورة، و لا یقدر أیضا إلا بقدرها، و ذهب بعضهم إلی أنه لیس بعورة لما تواتر من سؤال النساء من النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام بمحضر

ص:340

کَلِمَاتٍ مِمَّا لاَ بُدَّ لَهَا مِنْهُ وَ نَهَی أَنْ تُبَاشِرَ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ وَ لَیْسَ بَیْنَهُمَا ثَوْبٌ وَ نَهَی أَنْ تُحَدِّثَ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ بِمَا تَخْلُو بِهِ مَعَ زَوْجِهَا وَ نَهَی أَنْ یُجَامِعَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ وَ عَلَی ظَهْرِ طَرِیقٍ عَامِرٍ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِکَ فَعَلَیْهِ لَعْنَةُ اللّهِ وَ الْمَلائِکَةِ وَ النّاسِ أَجْمَعِینَ وَ نَهَی أَنْ یَقُولَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ زَوِّجْنِی أُخْتَکَ حَتَّی أُزَوِّجَکَ أُخْتِی وَ نَهَی عَنْ إِتْیَانِ الْعَرَّافِ وَ قَالَ مَنْ أَتَاهُ وَ صَدَّقَهُ فَقَدْ بَرِئَ مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَی

الناس و لو کان حراما لمنع الأصحاب فإنه لم یکن ضرورة فی استماعهم، و الظاهر أن الحرمة عند خوف الفتنة، و التقدیر بالخمس للاستحباب، و الأحوط الاجتناب مطلقا سیما فی الزائد علی خمس کلمات إلا للضرورة، و الأحوط أن یجعل الضرورة فی خمس لظاهر الخبر.

«و نهی أن تباشر المرأة المرأة و لیس بینهما ثوب»أی إذا کانتا عاریتین، و یحتمل کراهة اجتماعهما فی لحاف واحد و حینئذ یکون المراد بالثوب اللحاف و سیجیء الأخبار بذلک فی أبواب الزنا«و نهی أن تحدث»الظاهر الکراهة إلا مع خوف الفتنة مثل أن تذکر أنه یجامعنی و له قوة الحمار و تطمع المستمعة فیه«مستقبل القبلة»أی یکون الزوج مستقبلها و یحتمل الأعم منهما«و علی ظهر طریق عامر»أی وسط الطریق أو الطریق و الظهر زائد، و العامر المعمور بالسابلة أی یجامع زوجته بمحضر الناس لو لم ینظروا إلی فرجهما أو مع خوف مجیء المارة، و لا ریب فی قبحه، و یظهر من الوعید(1) أنه حرام.

«و نهی»هذا نکاح الشغار الذی تقدم الأخبار فی بطلانه و هو أن یکون مهر کل امرأة بضع الأخری و لو کانا بمهر غیره کان جائزا، و ربما کان مکروها لعموم الأخبار سیما هذا الخبر.

«و نهی عن إتیان العراف»و هو کشداد، المنجم و الکاهن و هو الذی یتعاطی

ص:341


1- (1) یعنی من قوله فمن فعل إلخ.

مُحَمَّدٍ وَ نَهَی عَنِ اللَّعِبِ بِالنَّرْدِ وَ الشِّطْرَنْجِ وَ الْکُوبَةِ وَ الْعَرْطَبَةِ وَ هِیَ الطُّنْبُورُ وَ الْعُودُ - وَ نَهَی عَنِ الْغِیبَةِ وَ الاِسْتِمَاعِ إِلَیْهَا وَ نَهَی عَنِ النَّمِیمَةِ وَ الاِسْتِمَاعِ إِلَیْهَا وَ قَالَ لاَ یَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ یَعْنِی نَمَّاماً

الخبر عن الکائنات فی مستقبل الزمان. و یدعی معرفة الأسرار، و قد کان فی العرب کهنة کشق و سطیح(1) و غیرهما (فمنهم) من کان یزعم أن له تابعا من الجن و رئیا (أی همزاد) بالفارسیة یلقی إلیه الأخبار (و منهم) من کان یزعم أنه یعرف الأمور بمقدمات أسباب یستدل بها علی مواقعها من کلام من یسأله أو فعله أو حاله و هذا یخصونه باسم العراف کالذی یدعی معرفة الشیء المسروق و مکان الضالة و نحوهما "النهایة " (و منهم) الرمال إلا أن یکون علی وجه التفؤل بالخیر کما ورد فی الأخبار أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یتفأل بالخیر.

و یحتمل شموله للقائف فإنه أیضا یخبر بالغیب و لا یعلم الغیب إلا الله، و ما روی من خبر زید و أسامة من طرق العامة، و خبر علی بن جعفر فی أمر الجواد علیه السلام من الرجوع إلیهم فحمل علی ردهم بمعتقدهم لأن الواقع کان صحیحا.

«و نهی عن اللعب بالنرد و الشطرنج و الکوبة»و هی الطبل الصغیر المخصر «و العرطبة»بالفتح و یضم، العود أو الطنبور أو الطبل أو طبل الحبشة و النهی للتحریم عندنا و سیجیء«و نهی عن الغیبة و الاستماع إلیها»و هما حرامان اتفاقا «و نهی عن النمیمة و الاستماع إلیها»و هما حرامان اتفاقا للوعید، و روی الکلینی فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: أ لا أنبؤکم بشرارکم؟ قالوا: بلی یا رسول الله قال المشاءون بالنمیمة، المفرقون بین الأحبة، الباغون للبرءاء المعایب(2)(أی الطالبون عیب البریئین من العیب).

ص:342


1- (1) فی القاموس - شنقناق کسرطراط رئیس، و فی مادة سطح - و السطیع الفتیل (إلی أن قال) و کاهن من بنی ذئب انتهی.
2- (2) أورده و اللذین بعده باب النمیمة خبر 1-2-3.

وَ نَهَی عَنْ إِجَابَةِ الْفَاسِقِینَ إِلَی طَعَامِهِمْ وَ نَهَی عَنِ الْیَمِینِ الْکَاذِبَةِ وَ قَالَ إِنَّهَا تَتْرُکُ الدِّیَارَ بَلاَقِعَ وَ قَالَ مَنْ حَلَفَ بِیَمِینٍ کَاذِبَةٍ صَبْراً لِیَقْطَعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِیَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ هُوَ عَلَیْهِ غَضْبَانُ إِلاَّ أَنْ یَتُوبَ وَ یَرْجِعَ وَ نَهَی عَنِ الْجُلُوسِ عَلَی مَائِدَةٍ یُشْرَبُ عَلَیْهَا الْخَمْرُ

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال محرمة الجنة علی القتاتین المشائین بالنمیمة - و القتات النمام.

و فی القوی کالصحیح، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: شرارکم المشاءون بالنمیمة، المفرقون بین الأحبة، المبتغون للبرءاء المعایب - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

و النمیمة نقل القول من طائفة إلی أخری علی جهة الإفساد أو الأعم إذا کان مفسدا و إن لم یکن قصده الإفساد و إن کان صادقا.

«و نهی عن إجابة الفاسقین إلی طعامهم»و هو للکراهة إذا لم تتضمن الفسق«و نهی عن الیمین الکاذبة»و هی الیمین الغموس و تقدم«إلا أن یتوب و یرجع»أی یؤدی ما حلف علیه إلی صاحبه.

«و نهی عن الجلوس علی مائدة یشرب علیها الخمر»و کلما یأکله و یشربه علیها فهو حرام و إن لم یشرب الخمر - روی الشیخان فی الصحیح، عن هارون بن الجهم قال: کنا مع أبی عبد الله علیه السلام بالحیرة حین قدم علی أبی جعفر المنصور فختن بعض القواد ابنا له و صنع له طعاما و دعی الناس و کان أبو عبد الله علیه السلام فیمن دعا فبینا هو علی المائدة یأکل و معه عدة من موالیه فاستسقی رجل منهم ماء فأتی بقدح فیه شراب لهم فلما أن صار القدح فی ید الرجل قام أبو عبد الله عن المائدة فسئل عن قیامه فقال: قال رسول الله "صلّی اللّه علیه و آله "ملعون من جلس علی مائدة یشرب علیها الخمر - و فی روایة أخری ملعون ملعون من جلس طائعا علی مائدة یشرب علیها الخمر(1).

ص:343


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب کراهیة الاکل علی مائدة یشرب علیها الخمر خبر 1-2.

......... و فی القوی کالصحیح، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلا یأکل علی مائدة یشرب علیها الخمر.

و ألحق بها بعض الأصحاب کل فسق حتی الغیبة، أما المجالسة فلا شک فیها لما تقدم، و لما رواه الکلینی فی الحسن عن عبد الأعلی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلا یقعدن فی مجلس یعاب فیه إمام أو ینتقص فیه مؤمن(1) و فی الموثق عنه عن أبی عبد الله قال: من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلا یجلس مجلسا ینتقص فیه إمام أو یعاب فیه مؤمن.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن صالح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی للمؤمن أن یجلس مجلسا یعصی الله فیه و لا یقدر علی تغییره(2).

و فی الصحیح، عن الجعفری قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: ما لی رأیتک عند عبد الرحمن بن یعقوب؟ فقال إنه خالی فقال: إنه یقول فی الله قولا عظیما یصف الله و لا یوصف فإما جلست معه و ترکتنا، و إما جلست معنا و ترکته فقلت: هو یقول ما شاء أی شیء علی منه إذا لم أقل ما یقول؟ فقال أبو الحسن علیه السلام أ ما تخاف أن ینزل به نقمة فتصیبکم جمیعا أ ما علمت الذی کان من أصحاب موسی علیه السلام و کان أبوه من أصحاب فرعون فلما لحقت خیل فرعون موسی علیه السلام تخلف عنهم لیعظ أباه فیلحقه بموسی علیه السلام فمضی أبوه و هو یراغمه حتی بلغا طرفا من البحر فغرقا جمیعا فأتی موسی الخبر فقال: هو فی رحمة الله و لکن النقمة إذا نزلت لم یکن لها عمن

ص:344


1- (1) أورده و الذی فی أصول الکافی باب مجالسة أهل المعاصی خبر 11-9 و فی خبر 9 هکذا - فلا یجلس مجلسا ینتقص فیه امام او یعاب فیه امام.
2- (2) أصول الکافی باب مجالسة أهل المعاصی خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ نَهَی أَنْ یُدْخِلَ الرَّجُلُ حَلِیلَتَهُ إِلَی الْحَمَّامِ وَ قَالَ لاَ یَدْخُلَنَّ أَحَدُکُمُ الْحَمَّامَ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ وَ نَهَی عَنِ الْمُحَادَثَةِ الَّتِی تَدْعُو إِلَی غَیْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

قارب المذنب دفاع(1).

و فی الصحیح. عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من قعد عند سباب لأولیاء الله فقد عصی الله2 إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و نهی أن یدخل الرجل حلیلته الحمام»و الظاهر أنه للکراهة إلا مع التهمة أو مع عدم الحاجة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلا یدخل حلیلته إلی الحمام(2).

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلا یرسل حلیلته إلی الحمام4.

«و قال لا یدخلن أحدکم الحمام إلا بمئزر»لأن النظر إلیها حرام و کشفها أیضا حرام إذا کان ناظر محترم إلا أن یضع یدیه علی العورتین.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن رفاعة بن موسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلا یدخل الحمام إلا بمئزر(3).

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الناظر و المنظور إلیه(4) ،و تقدم الأخبار فی باب الطهارة.

ص:345


1- (1-2) أصول الکافی باب مجالسة أهل المعاصی خبر 2-14 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (3-4) الکافی باب الحمام خبر 29-30 من کتاب الزی و التجمل.
3- (5) الکافی باب الحمام خبر 3 من کتاب الزی و التجمل.
4- (6) الکافی باب الحمام ذیل خبر 36 من کتاب الزی و التجمل و صدره قال: قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله لا یدخل الرجل مع ابنه الحمام فینظر الی عورته و قال: لیس للوالدین ان ینظرا الی عورة الولد و لیس للولد ان ینظر الی عورة الوالد و قال إلخ.

وَ نَهَی عَنْ تَصْفِیقِ الْوَجْهِ وَ نَهَی عَنِ الشُّرْبِ فِی آنِیَةِ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ وَ نَهَی عَنْ لُبْسِ الْحَرِیرِ وَ الدِّیبَاجِ وَ الْقَزِّ لِلرِّجَالِ فَأَمَّا لِلنِّسَاءِ فَلاَ بَأْسَ وَ نَهَی أَنْ تُبَاعَ الثِّمَارُ حَتَّی تَزْهُوَ - یَعْنِی تَصْفَرَّ أَوْ تَحْمَرَّ وَ نَهَی عَنِ الْمُحَاقَلَةِ- یَعْنِی بَیْعَ التَّمْرِ بِالرُّطَبِ وَ الزَّبِیبِ بِالْعِنَبِ وَ مَا أَشْبَهَ ذَلِکَ - وَ نَهَی عَنْ بَیْعِ النَّرْدِ وَ أَنْ یُشْتَرَی الْخَمْرُ وَ أَنْ یُسْقَی الْخَمْرُ

«و نهی عن تصفیق الوجه»و هو علی الکراهة إلا أن یکون ظلما فهو حرام حتی إنه تقدم النهی عن ضرب وجوه البهائم و یمکن أن یکون المراد به تصفیق وجه نفسه عند المصائب أو ضرب الماء علی الوجه عند الوضوء کما تقدم(1).

«و نهی عن المحادثة التی تدعو إلی غیر الله عز و جل»کما قال الله تعالی:

وَ الَّذِینَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ (2) و هو علی الکراهة إلا أن ینجر الحدیث إلی الکذب و الغیبة و البهتان و أمثالها فتکون حراما و فی بعض النسخ،(المجاذبة) و هی بمعناها لکن الظاهر أنها تصحیف و الأولی موافقة لما فی الأمالی المصحح.

«و نهی عن الشرب فی آنیة الذهب و الفضة»و هو علی الحرمة کما تقدم الأخبار فی ذلک فی باب الأطعمة و الأشربة«و نهی عن لبس الحریر إلخ»و تقدم فی باب الزی و التجمل«و نهی عن أن تباع الثمار»أی ثمرات النخیل«و نهی عن المحاقلة»و هی بیع الحنطة قبل الحصاد بحنطة منها أو مطلقا،(و المزابنة) بیع ثمرة النخل بتمر منها أو مطلقا و التفسیر إن کان من الرواة فعلی سبیل السهو و إن کان من المعصوم علیه السلام فعلی التجوز و کذا فی تقدیم التمر علی الرطب فإن الظاهر العکس و الظاهر أن السهو من الرواة.

«و نهی عن بیع النرد»و کذلک جمیع آلات اللهو و القمار لقوله تعالی

ص:346


1- (1) راجع ص 165 من المجلد الأول.
2- (2) المؤمنون-3.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَعَنَ اللَّهُ الْخَمْرَ وَ غَارِسَهَا وَ عَاصِرَهَا وَ شَارِبَهَا وَ سَاقِیَهَا وَ بَائِعَهَا وَ مُشْتَرِیَهَا وَ آکِلَ ثَمَنِهَا وَ حَامِلَهَا وَ الْمَحْمُولَةَ إِلَیْهِ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ شَرِبَهَا لَمْ یَقْبَلِ اللَّهُ لَهُ صَلاَةً أَرْبَعِینَ یَوْماً فَإِنْ مَاتَ وَ فِی بَطْنِهِ شَیْ ءٌ مِنْ ذَلِکَ کَانَ حَقّاً عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَسْقِیَهُ مِنْ طِینَةِ خَبَالٍ وَ هِیَ صَدِیدُ أَهْلِ النَّارِ وَ مَا یَخْرُجُ مِنْ فُرُوجِ الزُّنَاةِ فَیَجْتَمِعُ ذَلِکَ فِی قُدُورِ جَهَنَّمَ فَیَشْرَبُهُ أَهْلُ النَّارِ فَیُصْهَرُ بِهِ مَا فِی بُطُونِهِمْ وَ الْجُلُودُ وَ نَهَی عَنْ أَکْلِ الرِّبَا وَ شَهَادَةِ الزُّورِ وَ کِتَابَةِ الرِّبَا وَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَعَنَ آکِلَ الرِّبَا وَ مُؤْکِلَهُ وَ کَاتِبَهُ وَ شَاهِدَیْهِ وَ نَهَی عَنْ بَیْعٍ وَ سَلَفٍ وَ نَهَی عَنْ بَیْعَیْنِ فِی بَیْعٍ وَ نَهَی عَنْ بَیْعِ مَا لَیْسَ عِنْدَکَ وَ نَهَی عَنْ بَیْعِ مَا لَمْ تُضْمَنْ

وَ لا تَأْکُلُوا أَمْوالَکُمْ بَیْنَکُمْ بِالْباطِلِ (1) «و أن یشتری الخمر»قد تقدم الأخبار قریبا«فیصهر»أی یذاب«و شهادة الزور»أی علی الربا أو مطلقا و یشمل الربا و تقدم.

«و نهی عن بیع و سلف»الظاهر أن المراد منه أن یبیع شیئا نقدا بکذا و نسیئة بکذا للجهالة، و تقدم الخبر بالجواز فیحمل علی الکراهة«و نهی عن بیعین فی بیع»بأن یبیع إلی شهر بکذا و إلی شهرین بکذا أو الأعم منه و من الأول، و یکفی فی المقابلة العموم و الخصوص«و عن بیع ما لیس عندک»بأن یبیع ثوبا معینا لم یدخل بعد فی ملکه أما لو باع فی الذمة ثوبا بالوصف الرافع للجهالة ثمَّ یشتری ثوبا بذلک الوصف و یدفعه إلی المشتری فذلک جائز و سلف«و نهی عن بیع ما لم یضمن»أی ما لم یقبض فإنه فی ضمان البائع و لو تلف کان من ماله و تقدم الأخبار فی ذلک مع ما یعارضها و حملت علی الکراهة.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن سلیمان بن صالح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن سلف و بیع، و عن بیعین فی بیع، و عن بیع

ص:347


1- (1) البقرة-188 - النساء-29.

وَ نَهَی عَنْ مُصَافَحَةِ الذِّمِّیِّ وَ نَهَی عَنْ أَنْ یُنْشَدَ الشِّعْرُ أَوْ یُنْشَدَ الضَّالَّةُ فِی الْمَسْجِدِ وَ نَهَی أَنْ یُسَلَّ السَّیْفُ فِی الْمَسْجِدِ وَ نَهَی عَنْ ضَرْبِ وُجُوهِ الْبَهَائِمِ وَ نَهَی أَنْ یَنْظُرَ الرَّجُلُ إِلَی عَوْرَةِ أَخِیهِ الْمُسْلِمِ وَ قَالَ مَنْ تَأَمَّلَ عَوْرَةَ أَخِیهِ الْمُسْلِمِ لَعَنَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَکٍ وَ نَهَی الْمَرْأَةَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَی عَوْرَةِ الْمَرْأَةِ

ما لیس عندک و عن ربح ما لم یضمن(1).

و فی الموثق، عن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بعث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رجلا من أصحابه والیا فقال له: إنی أبعثک إلی أهل الله یعنی أهل مکة فإنها هم عن بیع ما لم یقبض، و عن شرطین فی بیع، و عن ربح ما لم یضمن.

«و نهی عن مصافحة الذمی»و حمل علی الکراهة و الأحوط المنع«و نهی أن ینشد الشعر»أی فی المسجد علی الظاهر«أو ینشد الضالة فی المسجد»بأن یکون متعلقا بهما«و نهی أن تسل السیف فی المسجد»و الثلاثة علی الکراهة «و»کذا«نهی عن ضرب وجوه البهائم»و قد تقدم الأخبار فیه.

«و نهی أن ینظر الرجل إلی عورة أخیه المسلم»و المراد بها القبل و الدبر و کذا المرأة بالنظر إلی المرأة، و یحتمل التعمیم بأن یشمل تجسس عیوبه، کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قلت له: عورة المؤمن علی المؤمن حرام؟ قال: نعم قلت: یعنی سفلیه؟ قال: لیس حیث تذهب إنما هو إذاعة سره(2).

و فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام فیما جاء فی الحدیث عورة المؤمن علی المؤمن حرام؟ قال: ما هو أن ینکشف فیری منه شیئا إنما هو أن تروی علیه أو تعیبه.

و یحمل علی نفی الاختصاص أو یکون المراد من هذا الخبر ذلک لتقییدها بالمؤمن

ص:348


1- (1) أورده و الذی بعده التهذیب باب من الزیادات خبر 25-26 من کتاب التجارة.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الروایة علی المؤمن خبر 2-3-1 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ نَهَی أَنْ یُنْفَخَ فِی طَعَامٍ أَوْ شَرَابٍ أَوْ یُنْفَخَ فِی مَوْضِعِ السُّجُودِ وَ نَهَی أَنْ یُصَلِّیَ الرَّجُلُ فِی الْمَقَابِرِ وَ الطُّرُقِ وَ الْأَرْحِیَةِ وَ الْأَوْدِیَةِ وَ مَرَابِطِ الْإِبِلِ وَ عَلَی ظَهْرِ الْکَعْبَةِ وَ نَهَی عَنْ قَتْلِ النَّحْلِ وَ نَهَی عَنِ الْوَسْمِ فِی وُجُوهِ الْبَهَائِمِ وَ نَهَی أَنْ یَحْلِفَ الرَّجُلُ بِغَیْرِ اللَّهِ وَ قَالَ مَنْ حَلَفَ بِغَیْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:فَلَیْسَ مِنَ اللّهِ فِی شَیْ ءٍ وَ نَهَی أَنْ یَحْلِفَ الرَّجُلُ بِسُورَةٍ مِنْ کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ قَالَ مَنْ حَلَفَ بِسُورَةٍ مِنْ کِتَابِ اللَّهِ فَعَلَیْهِ بِکُلِّ آیَةٍ مِنْهَا کَفَّارَةُ یَمِینٍ فَمَنْ شَاءَ بَرَّ وَ مَنْ شَاءَ فَجَرَ- وَ نَهَی أَنْ یَقُولَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ لاَ وَ حَیَاتِکَ وَ حَیَاةِ فُلاَنٍ وَ نَهَی أَنْ یَقْعُدَ الرَّجُلُ فِی الْمَسْجِدِ وَ هُوَ جُنُبٌ وَ نَهَی عَنِ التَّعَرِّی بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ

مع أنه لا اختصاص به إلا من حیث ما ذکره.

و فی القوی عن مفضل بن عمر قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: من روی علی مؤمن روایة یرید بها شینه و هدم مروته لیسقطه عن أعین الناس أخرجه الله من ولایته إلی ولایة الشیطان فلا یقبله الشیطان - و تقدم الأخبار فیه.

«و نهی أن ینفخ فی طعام أو شراب»أی إذا کانا حارین بل یدعهما حتی یبردا و تقدم الأخبار فی ذلک«أو ینفخ فی موضع السجود»و تقدم«و الأرحبة»

الأمکنة الواسعة کالمیدان فإنها لا تخلو من شاغل للقلب فیها«و علی ظهر الکعبة»

أی فی الفریضة کراهة أو حرمة کما فی جوفها، و الأحوط الترک إلا مع الضرورة «فلیس من الله فی شیء»من رحمته أو من ولایته، و لا یدل علی الحرمة«فمن شاء بر»و عمل بما حلف علیه أو صدق«و من شاء فجر»و حنث أو کذب أی علی أی الحالین علیه الکفارة بکل آیة لأنه حلف بغیر الله، و حمل علی الاستحباب، و الاحتیاط ظاهر«لا و حیاتک»لا زائدة لتأکید القسم أو لنفی ما قاله المخاطب و النهی عن الحلف بغیر الله للکراهة علی الأشهر و تقدم الأخبار فیه و الاحتیاط ظاهر.

«و نهی أن یقعد»أی یلبث علی المشهور و أکثر الأخبار کذلک«و نهی

ص:349

وَ نَهَی عَنِ الْحِجَامَةِ یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ وَ الْجُمُعَةِ وَ نَهَی عَنِ الْکَلاَمِ یَوْمَ الْجُمُعَةِ وَ الْإِمَامُ یَخْطُبُ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِکَ فَقَدْ لَغِیَ وَ مَنْ لَغِیَ فَلاَ جُمُعَةَ لَهُ وَ نَهَی عَنِ التَّخَتُّمِ بِخَاتَمِ صُفْرٍ أَوْ حَدِیدٍ وَ نَهَی أَنْ یُنْقَشَ شَیْ ءٌ مِنَ الْحَیَوَانِ عَلَی الْخَاتَمِ وَ نَهَی عَنِ الصَّلاَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ عِنْدَ غُرُوبِهَا وَ عِنْدَ اسْتِوَائِهَا وَ نَهَی عَنْ صِیَامِ سِتَّةِ أَیَّامٍ - یَوْمِ الْفِطْرِ وَ یَوْمِ الشَّکِّ وَ یَوْمِ النَّحْرِ وَ أَیَّامِ التَّشْرِیقِ وَ نَهَی أَنْ یُشْرَبَ الْمَاءُ کَمَا تَشْرَبُ الْبَهَائِمُ وَ قَالَ اشْرَبُوا بِأَیْدِیکُمْ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ أَوَانِیکُمْ وَ نَهَی عَنِ الْبُزَاقِ فِی الْبِئْرِ الَّتِی یُشْرَبُ مِنْهَا وَ نَهَی أَنْ یُسْتَعْمَلَ أَجِیرٌ حَتَّی یُعْلَمَ مَا أُجْرَتُهُ وَ نَهَی عَنِ الْهِجْرَانِ فَمَنْ کَانَ لاَ بُدَّ فَاعِلاً فَلاَ یَهْجُرُ أَخَاهُ أَکْثَرَ مِنْ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ

عن التعری»أی کونه عریانا لا یکون علیه سراویل و لا قمیص، بل ینبغی أن یکون لابسا ثوبا یستر عورته و إن کان باللیل و کان تحت اللحاف، و یمکن أن یکون اللحاف کافیا لعدم کونه عریانا «و یوم الشک»بقصد رمضان«و أیام التشریق»

لمن کان بمنی حراما، و فی غیره کراهة لما تقدم فی الجمیع.

«و نهی عن البزاق»کراهة و لا یحرم ماء البئر بذلک لأنه إذا وقع فیه ما ینجسه و نزح منها المقدرات تصیر طاهرا إجماعا و یجوز شرب مائها و إن کان الظاهر أنه لا ینزح النجاسة بتمامها، مع أنه لم یصل إلینا إلی الآن دلیل یدل علی حرمته.

«و نهی عن الهجران»بترک الملاقاة و التکلم مع أخیه المؤمن، روی الکلینی فی الصحیح عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم : لا هجرة فوق ثلاث(1).

ص:350


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الهجرة خبر 2-6-3-5-1-7 من کتاب الإیمان و الکفر.

فَمَنْ کَانَ مُهَاجِراً لِأَخِیهِ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ کَانَتِ النَّارُ أَوْلَی بِهِ-

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الشیطان یغری بین المؤمنین ما لم یرجع أحدهم عن دینه فإذا فعلوا ذلک استلقی علی قفاه و تمدد ثمَّ قال: فزت فرحم الله امرءا ألف بین ولیین لنا یا معشر المؤمنین تألفوا و تعاطفوا.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یصرم (أی یقطع) ذوی قرابته ممن لا یعرف الحق قال: لا ینبغی له أن یصرمه.

و فی القوی، عن داود بن کثیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قال أبی قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أیما مسلمین تهاجرا فمکثا ثلاثا لا یصطلحان إلا کانا خارجین عن الإسلام فلم یکن بینهما ولایة فأیهما سبق إلی کلام أخیه کان السابق إلی الجنة یوم الحساب.

و فی وصیة المفضل سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا یفترق رجلان علی الهجران إلا استوجب أحدهما البراءة و اللعنة و ربما استحق ذلک کلاهما فقال له معتب: جعلنی الله فداک هذا الظالم فما بال المظلوم؟ قال: لأنه لا یدعو أخاه إلی صلته و لا یتعامس (أی لا یتغافل) له عن کلامه سمعت أبی یقول: إذا تنازع اثنان فعال(1)"أی جار " أحدهما الآخر فلیرجع المظلوم إلی صاحبه حتی یقول لصاحبه أی أخی أنا الظالم حتی یقطع الهجران بینه و بین صاحبه فإن الله تبارک و تعالی حکم عدل یأخذ للمظلوم من الظالم و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یزال إبلیس فرحا ما اهتجر (أو تهاجر) المسلمان فإذا تلاقیا اصطکت رکبتاه و تخلعت أوصاله و نادی یا ویله، ما لقی من الثبور

ص:351


1- (1) و فی بعض النسخ فعاز بالزای المشددة - و فی القاموس عزه کمده غلبه فی المعازة انتهی.

وَ نَهَی عَنْ بَیْعِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ زِیَادَةً إِلاَّ وَزْناً بِوَزْنٍ وَ نَهَی عَنِ الْمَدْحِ وَ قَالَ احْثُوا فِی وُجُوهِ الْمَدَّاحِینَ التُّرَابَ وَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَنْ تَوَلَّی خُصُومَةَ ظَالِمٍ أَوْ أَعَانَ عَلَیْهَا ثُمَّ نَزَلَ بِهِ مَلَکُ الْمَوْتِ قَالَ لَهُ أَبْشِرْ بِلَعْنَةِ اللَّهِ وَ نَارِ جَهَنَّمَ وَ بِئْسَ الْمَصِیرُ -وَ قَالَ مَنْ مَدَحَ سُلْطَاناً جَائِراً أَوْ تَخَفَّفَ وَ تَضَعْضَعَ لَهُ طَمَعاً فِیهِ کَانَ قَرِینَهُ فِی النَّارِ وَ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ لا تَرْکَنُوا إِلَی الَّذِینَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّکُمُ النّارُ

«و نهی عن بیع الذهب بالذهب»زیادة فإنه ربا«إلا وزنا بوزن»

أی لکن إذا کانا متساویین بالوزن فإنه یجوز و لا یکفی التساوی بالکیل فإن الذهب موزون و الاستثناء منقطع.

«و نهی عن المدح»فی عین الممدوح لما یلحقه من العجب بنفسه، و لعل ذلک فیما کان کذلک أو لم یکن أهلا لما یقول لاشتماله علی الکذب و إلا فقد مدحوا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام و ما أنکر، بل روی الأخبار فی مدح حسان بالمدح «و قال: احثوا»أی ارموا«التراب علی وجوه المداحین»کأنه کنایة عن الخیبة، و عمل بعضهم بظاهره و أول بعضهم بأن المراد به أن یکون الصلة بمنزلة التراب و هذا تأویل الشعراء.

«و قال علیه السلام: من تولی خصومة ظالم»أی توکل من جانبه بالدعوی مع علمه بأنه ظالم فیها فحینئذ یکون من أعوان الظلمة و قال الله تعالی:اُحْشُرُوا الَّذِینَ ظَلَمُوا وَ أَزْواجَهُمْ (1) أی أعوانهم و تقدم الأخبار فیه«و قال: من مدح سلطانا جائرا»

علی جوره أو الأعم«أو تخفف»و تواضع«و تضعضع»أی خضع و ذل«له طمعا فیه»لأن یصل إلیه منه مال أو جاه أو غیرهما«و قال صلی الله علیه و آله و سلم»استشهادا «وَ لا تَرْکَنُوا »أی لا تمیلوا أدنی المیل.

ص:352


1- (1) الصافّات-22.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ وَلِیَ جَائِراً عَلَی جَوْرٍ کَانَ قَرِینَ هَامَانَ فِی جَهَنَّمَ

و روی المصنف فی الصحیح، عن حدید بن حکیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: صونوا دینکم بالورع و قووه بالتقیة و الاستغناء بالله عن طلب الحوائج من السلطان و اعلموا أنه أیما مؤمن خضع لصاحب سلطان أو من یخالفه علی دینه طلبا لما فی یده أخمله الله و مقته علیه فإن هو غلب علی شیء من دنیاه و صار فی یدیه منه شیء نزع الله البرکة منه و لم یأجره علی شیء ینفقه فی حج و لا عمرة و لا عتق(1).

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم من ولی»و فی الأمالی (من دل) و هو الصواب و لعله من النساخ و علی الأصل أی من ولی ولایة من جائر ظلما«کان قرین هامان فی جهنم»فإنه کان والیا من جانب فرعون، و الحق أن المشابهة من حیث الدلالة فإنه روی أنه کلما أراد فرعون أن یسلم لموسی علیه السلام کان هامان یصیح و یمنعه من ذلک.

و فی عقاب الأعمال فی الخبر الطویل الذی یذکر فیه مناهی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی خطبته الأخیرة بهذا الترتیب) من تولی خصومة ظالم أو أعانه علیها نزل به ملک الموت بالبشری بلعنة الله و نار جهنم خالدا فیها و بئس المصیر، و من خف لسلطان جائر لحاجة کان قرینه فی النار، و من دل سلطانا علی الجور قرن مع هامان و کان هو و السلطان من أشد أهل النار عذابا(2).

و روی المصنف تلک الخطبة بإسناده إلی ابن عباس و أبی هریرة عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم و ما سیجیء فی هذا الخبر مشترکان فیه بحسب المعنی و أکثر الألفاظ.

ص:353


1- (1) عقاب الاعمال - باب عقاب من خضع لسلطان او لمن یخالفه علی دینه خبر 1 و فیه عن حدید المدائنی عن أبی عبد اللّه علیه السلام.
2- (2) عقاب الاعمال - باب مجمع عقوبات الاعمال خبر 1 (فی حدیث طویل).

وَ مَنْ بَنَی بُنْیَاناً رِیَاءً وَ سُمْعَةً حُمِّلَهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مِنَ الْأَرْضِ السَّابِعَةِ وَ هُوَ نَارٌ تَشْتَعِلُ ثُمَّ تُطَوَّقُ فِی عُنُقِهِ وَ یُلْقَی فِی النَّارِ فَلاَ یَحْبِسُهُ شَیْ ءٌ مِنْهَا دُونَ قَعْرِهَا إِلاَّ أَنْ

و روی فی الموثق کالصحیح عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا کان یوم القیمة نادی مناد أین الظلمة و أعوان الظلمة و من لاق لهم دواة أو ربط کیسا أو مدهم مدة فلم فاحشروهم معهم(1).

و قال صلی الله علیه و آله و سلم: ما اقترب عبد من سلطان إلا تباعد من الله و لا کثر ماله إلا اشتد حسابه و لا کثر تبعه إلا کثرت شیاطینه(2).

و قال صلی الله علیه و آله إیاکم و أبواب السلطان و حواشیها فإن أقربکم من أبواب السلطان و حواشیها أبعدکم من الله عز و جل، و من آثر السلطان علی الله أذهب الله عنه بالورع و جعله حیرانا3.

و فی الصحیح، عن الکاهلی، عن أبی عبد الله علیه السلام، من سود اسمه فی دیوان ولد فلان (أی عباس) حشره الله یوم القیمة خنزیرا(3).

و عن الأصبغ عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: أیما وال احتجب عن حوائج الناس احتجب الله عنه یوم القیمة و عن حوائجه و إن أخذ هدیة کان غلولا و إن أخذ الرشوة فهو مشرک(4).

«و من بنی (إلی قوله) من الأرض السابعة»أی طبقتها السابعة إلی الأولی أی حمله الدار و ما حاذاها من الأرض إلی السابعة - و قال الله تعالی:تِلْکَ الدّارُ

ص:354


1- (1) عقاب الاعمال - باب عقاب الظلمة و اعوانهم خبر 1 ص 251 طبع قم.
2- (2-3) عقاب الاعمال - باب عقاب من اقترب من سلطان جائر خبر 2-1 ص 251.
3- (4) عقاب الاعقاب باب عقاب من سود اسمه فی دیوان الجبارین خبر 1 و فیه عن ابن بنت الولید بن صبیح الباهلی و فیه من سود اسمه فی دیوان الجبارین ولد فلان إلخ.
4- (5) عقاب الاعمال باب عقاب الوالی یحتجب عن حوائج الناس خبر 1 ص 252 طبع قم.

یَتُوبَ - قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ کَیْفَ یَبْنِی رِیَاءً وَ سُمْعَةً قَالَ یَبْنِی فَضْلاً عَلَی مَا یَکْفِیهِ اسْتِطَالَةً مِنْهُ عَلَی جِیرَانِهِ وَ مُبَاهَاةً لِإِخْوَانِهِ

اَلْآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذِینَ لا یُرِیدُونَ عُلُوًّا فِی الْأَرْضِ وَ لا فَساداً وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِینَ (1) و قال تعالی:فَبِئْسَ مَثْوَی الْمُتَکَبِّرِینَ (2) و روی المصنف، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال:

من صنع شیئا للمفاخرة حشره الله یوم القیمة أسود(3).

و روی الکلینی و المصنف فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ثلاثة لا یکلمهم الله یوم القیمة و لا ینظر إلیهم و لا یزکیهم و لهم عذاب ألیم: شیخ زان، و ملک جبار، و مقل مختال.

و فی الحسن کالصحیح أو الصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: الکبر قد یکون فی شرار الناس من کل جنس، و الکبر رداء الله (أی مختص به تعالی) فمن نازع الله عز و جل رداءه لم یزده الله إلا سفالا، إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مر فی بعض طرق المدینة و سوداء تلقط السرقین فقیل لها تنحی عن طریق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقالت إن الطریق لمعرض فهم بها بعض القوم أن یتناولها فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: دعوها فإنها جبارة.

و فی الموثق کالصحیح، عن العلاء بن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أبو جعفر علیه السلام العز رداء الله، و الکبر إزاره، فمن تناول شیئا منه أکبه الله فی جهنم.

ص:355


1- (1) القصص-83.
2- (2) غافر-76.
3- (3) أورده و الثلاثة عشر التی بعده فی أصول الکافی باب الکبر خبر 14-2-3-1-4 (الی)10 16-13-11 من کتاب الإیمان و الکفر و أورد الأول فی عقاب الاعمال باب عقاب المتکبر خبر 12.

......... و فی الموثق کالصحیح. عن أبان، عن حکیم، قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أدنی الإلحاد؟ قال: إن الکبر أدناه.

و فی القوی کالصحیح، عن معمر بن عطاء عن أبی جعفر علیه السلام قال: الکبر رداء الله و المتکبر ینازع الله رداءه.

و فی القوی عن لیث المرادی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکبر رداء الله فمن نازع الله شیئا من ذلک أکبه الله فی النار.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا:

لا یدخل الجنة من فی قلبه مثقال ذرة من کبر.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: لا یدخل الجنة من کان فی قلبه مثقال حبة من خردل من الکبر قال: فاسترجعت فقال ما لک تسترجع؟ قلت: لما سمعت منک فقال: لیس حیث تذهب إنما أعنی الجحود إنما هو الجحود - أی إنکار الحق تکبرا.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الأعلی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکبر أن تغمص الناس (أی تستحقرهم) و تسفه الحق، و فی الحسن کالصحیح عن عبد الأعلی بن أعین قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن أعظم الکبر غمص الخلق و سفه الحق، قال: قلت: و ما غمص الخلق و سفه الحق؟ قال یجهل الحق و یطعن علی أهله، فمن فعل ذلک فقد نازع الله عز و جل رداءه.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فی جهنم لوادیا للمتکبرین یقال له سقر شکا إلی الله عز و جل شدة حره و سأله أن یأذن له أن یتنفس فتنفس فأحرق جهنم.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من عبد إلا و فی رأسه حکمة و ملک یمسکها، فإذا تکبر قال له اتضع وضعک الله فلا یزال أعظم الناس

ص:356

......... فی نفسه و أصغر الناس فی أعین الناس، و إذا تواضع رفعها الله عز و جل ثمَّ قال له: انتعش نعشک الله فلا یزال أصغر الناس فی نفسه و أرفع الناس فی أعین الناس.

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إننی آکل الطعام الطیب و أشم الریح الطیبة و أرکب الدابة الفارهة و یتبعنی الغلام فتری فی هذا شیئا من التجبر؟ فلا أفعله فأطرق أبو عبد الله علیه السلام، ثمَّ قال إنما الجبار الملعون من غمص الناس و جهل الحق قال عمر: فقلت أما الحق فلا أجهله و الغمص لا أدری ما هو؟ قال من حقر الناس و تجبر علیهم فذلک الجبار.

و فی القوی عن داود بن فرقد عن أخیه قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن المتکبرین یجعلون. فی صور الذر یتوطأهم الناس حتی یفرغ الله من الحساب.

(و منه) التعصب روی المصنف فی الصحیح عن هشام بن سالم و درست بن أبی منصور عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) من تعصب أو تعصب له فقد خلع ربقة الإیمان من عنقه - و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، و فی الصحیح عن ابن أبی یعفور، و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام مثله(1).

و روی الکلینی فی القوی، عن الزهری قال سئل علی بن الحسین علیهما السلام عن العصبیة فقال العصبیة التی یأثم علیها صاحبها أن یری الرجل شرار قومه خیرا من خیار قوم آخرین و لیس من العصبیة أن یحب الرجل قومه لکن من العصبیة أن یعین قومه علی الظلم(2).

ص:357


1- (1) أصول الکافی باب العصبیّة خبر 1 - و 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب العصبیّة خبر 7-2-3-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ ظَلَمَ أَجِیراً أَجْرَهُ أَحْبَطَ اللَّهُ عَمَلَهُ وَ حَرَّمَ عَلَیْهِ رِیحَ الْجَنَّةِ وَ إِنَّ رِیحَهَا لَیُوجَدُ مِنْ مَسِیرَةِ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ وَ مَنْ خَانَ جَارَهُ شِبْراً مِنَ الْأَرْضِ جَعَلَهُ اللَّهُ طَوْقاً فِی عُنُقِهِ مِنْ تُخُومِ الْأَرْضِ السَّابِعَةِ حَتَّی یَلْقَی اللَّهَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مُطَوَّقاً إِلاَّ أَنْ یَتُوبَ وَ یَرْجِعَ

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تعصب عصبه الله بعصابة من نار.

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن الحسین علیه السلام قال: لم یدخل الجنة حمیة غیر حمیة حمزة بن عبد المطلب و ذلک حین أسلم غضبا للنبی صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث السلا الذی ألقی علی النبی صلی الله علیه و آله.

و فی الصحیح، عن داود بن فرقد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الملائکة کانوا یحسبون أن إبلیس منهم و کان فی علم الله أنه لیس منهم فاستخرج ما فی نفسه بالحمیة و الغضب فقال خلقتنی من نار و خلقته من طین - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و قال صلی الله علیه و آله من ظلم أجیره أجره»روی المصنف فی الصحیح، عن فضیل بن یسار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من أکل من مال أخیه ظلما و لم یرده علیه أخذ جذوة من النار یوم القیمة(1).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من اقتطع مال مؤمن غصبا بغیر حله لم یزل الله معرضا عنه ماقتا لأعماله التی یعملها من البر و الخیر لا یثبتها فی حسناته حتی یتوب و یرد المال الذی أخذه إلی صاحبه.

و روی الکلینی و المصنف فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل (إِنَّ رَبَّکَ لَبِالْمِرْصادِ) قال: قنطرة علی الصراط لا یجوزها عبد بمظلمة(2).

ص:358


1- (1) أورده و الذی بعده فی عقاب الاعمال باب عقاب من ظلم اجیرا خبر 8-9 ص 262 طبع قم.
2- (2) أورده و الخمسة عشر التی بعده فی أصول الکافی باب الظلم خبر 2-14-11-12 - 13-17-18-19-22-20-16-3-7-8-4-1 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله جل و عز أوحی إلی نبی من الأنبیاء فی مملکة جبار من الجبابرة أن ائت هذا الجبار فقل له: إنی لم أستعملک علی سفک الدماء و اتخاذ الأموال و إنما استعملتک لتکف عنی أصوات المظلومین فإنی لم أدع ظلامتهم و إن کانوا کفارا.

و فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله اتقوا الظلم فإنه ظلمات یوم القیمة.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما من أحد یظلم بمظلمة إلا أخذه الله بها فی نفسه أو ما له، و أما الظلم الذی بینه و بین الله فإذا تاب غفر له.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الأعلی مولی آل سام قال: قال أبو عبد الله علیه السلام مبتدئا من ظلم سلط الله علیه من یظلمه أو علی عقبه أو علی عقب عقبه قال: قلت هو یظلم فیسلط علی عقبه أو عقب عقبه؟ فقال: إن الله عز و جل یقولوَ لْیَخْشَ الَّذِینَ لَوْ تَرَکُوا (مِنْ خَلْفِهِمْ) ذُرِّیَّةً ضِعافاً خافُوا عَلَیْهِمْ فَلْیَتَّقُوا اللّهَ وَ لْیَقُولُوا قَوْلاً سَدِیداً .

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن العبد لیکون مظلوما فما یزال یدعو حتی یکون ظالما.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من عذر ظالما بظلمه سلط الله علیه من یظلمه فإن دعا لم یستجب له و لم یأجره الله علی ظلامته.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما انتصر الله من ظالم إلا بظالم و ذلک قول الله عز و جل:وَ کَذلِکَ نُوَلِّی بَعْضَ الظّالِمِینَ بَعْضاً .

و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال: قال دخل رجلان علی أبی عبد الله علیه السلام فی مداراة بینهما و معاملة فلما أن سمع کلامهما قال: أما إنه ما ظفر أحد بخیر، من ظفر بالظلم. أما إن المظلوم یأخذ من دین الظالم أکثر مما یأخذ الظالم من مال المظلوم، ثمَّ

ص:359

......... قال من یفعل الشر بالناس فلا ینکر الشر إذا فعل به. أما إنه إنما یحصد ابن آدم ما یزرع و لیس یحصد أحد من المر حلوا و لا من الحلو مرا فاصطلحا الرجلان قبل أن یقوما.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من ظلم أحدا ففاته فلیستغفر الله له فإنه کفارة له.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العامل بالظلم، و المعین له و الراضی به شرکاء ثلثتهم.

و فی الحسن کالصحیح، عن وهب بن عبد ربه، عن شیخ من النخع قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إنی لم أزل والیا منذ زمن الحجاج إلی یومی هذا فهل لی من توبة؟ قال: فسکت ثمَّ أعدت علیه فقال: لا حتی تؤدی إلی کل ذی حق حقه.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام:

من أصبح لا ینوی ظلم أحد غفر الله له ذنب (أو ما أذنب) ذلک الیوم ما لم یسفک دما أو یأکل مال یتیم حراما.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أصبح لا یهم بظلم أحد غفر الله له ما اجترم.

و فی الموثق کالصحیح، عن الولید بن صبیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من مظلمة أشد من مظلمة لا یجد صاحبها علیها عونا إلا الله.

و فی الموثق کالصحیح، عن الولید بن صبیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من مظلمة أشد من مظلمة لا یجد صاحبها علیها عونا إلا الله.

و فی القوی، عن سعد بن طریف (ظریف خ - ل) عن أبی جعفر علیه السلام قال: الظلم ثلاثة ظلم یغفره الله، و ظلم لا یغفره الله، و ظلم لا یدعه الله، فأما الظلم الذی لا یغفره فالشرک و أما الظلم الذی یغفره فظلم الرجل نفسه فیما بینه و بین الله، و أما الظلم الذی لا یدعه فالمداینة(1) بین العباد.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن ثویر بن أبی فاختة قال: سمعت

ص:360


1- (1) المداینة المجازات و منه کما تدین تدان.

......... علی بن الحسین علیهما السلام یحدث فی مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: حدثنی أبی أنه سمع أباه علی بن أبی طالب علیه السلام یحدث الناس قال إذا کان یوم القیمة بعث الله الناس من حفرهم غرلا (أی غیر مختون)(1) بهما جردا مردا فی صعید واحد یسوقهم النور و تجمعهم الظلمة حتی یقفوا علی عقبة المحشر فیرکب بعضهم بعضا فیزدحمون دونها فیمنعون من المضی فتشتد أنفاسهم و یکثر عرقهم و تضیق بهم أمورهم و یشتد ضجیجهم و ترتفع (ترفع - خ) أصواتهم قال: و هو أول هول من أهوال یوم القیمة.

قال: فیشرف الجبار تبارک و تعالی علیهم من فوق عرشه فی ظلال من الملائکة فیأمر ملکا من الملائکة فینادی فیهم یا معشر الخلائق أنصتوا و اسمعوا (استمعوا - خ) منادی الجبار قال: فتسمع آخرهم کما یسمع أولهم قال فتنکسر أصواتهم عند ذلک و تخشع أبصارهم و تضطرب فرائصهم و تفزع قلوبهم و یرفعون رؤوسهم إلی ناحیة الصوت مهطعین إلی الداع قال: فعند ذلک یقول الکافر هذا یوم عسر.

قال: فیشرف الجبار عز ذکره الحکم العدل علیهم فیقول: أنا الله لا إله إلا أنا الحکم العدل الذی لا یجور، الیوم أحکم بینکم بعدلی و قسطی لا یظلم الیوم عندی أحد، الیوم آخذ للضعیف من القوی بحقه و لصاحب المظلمة بالمظلمة بالقصاص من الحسنات و السیئات و أثیب علی الهبات، و لا یجوز هذه العقبة (الیوم - خ) عندی ظالم و لأحد عنده مظلمة إلا مظلمة یهبها صاحبها، و أثیبه علیها و آخذ له بها عند الحساب فتلازموا أیها الخلائق و اطلبوا مظالمکم عند من ظلمکم بها فی الدنیا و أنا شاهد لکم بها علیهم و کفی بالله (بی - خ) شهیدا.

قال: فیتعارفون و یتلازمون فلا یبقی أحد له عند أحد مظلمة أو حق إلا لزمه

ص:361


1- (1) أی لا سلاح لهم - بضم العین و سکون الزای جمع اعزل و کذلک اخواته (الوافی).

......... بها قال: فیمکثون ما شاء الله فیشتد حالهم و یکثر عرقهم و یشتد غمهم و یرفع (و یرتفع - خ ل) أصواتهم بضجیج شدید فیتمنون المخلص منه بترک مظالمهم لأهلها.

قال: و یطلع الله عز و جل علی جهدهم فینادی مناد من عند الله تبارک و تعالی یسمع آخرهم کما یسمع أولهم، یا معشر الخلائق أنصتوا لداعی الله تبارک و تعالی و اسمعوا إن الله تبارک و تعالی یقول لکم: أنا الوهاب إن أحببتم أن تواهبوا فتواهبوا و إن لم تواهبوا أخذت لکم بمظالمکم قال: فیفرحون بذلک لشدة جهدهم و ضیق مسلکهم و تزاحمهم قال: فیهب بعضهم مظالمهم رجاء أن یتخلصوا مما هم فیه و یبقی بعضهم فیقولون یا رب مظالمنا أعظم من أن نهبها.

قال: فینادی مناد من تلقاء العرش أین رضوان خازن الجنان؟ جنان الفردوس قال فیأمره الله عز و جل أن یطلع من الفردوس قصرا من فضة بما فیه من الأبنیة و الخدم قال فیطلعه علیهم فی حفافة القصر (أی جوانبه) الوصائف و الخدم، قال فینادی مناد من عند الله تبارک و تعالی: یا معشر الخلائق ارفعوا رؤوسکم فانظروا إلی هذا القصر قال: فیرفعون رؤوسهم فکلهم یتمناه، قال: فینادی مناد من عند الله تبارک و تعالی یا معشر الخلائق هذا لکل من عفا عن مؤمن، قال فیعفون کلهم إلا القلیل.

قال فیقول الله عز و جل: لا یجوز إلی جنتی الیوم ظالم و لا یجوز إلی ناری الیوم ظالم و لأحد من المسلمین عنده مظلمة حتی یأخذها منه عند الحساب أیها الخلائق استعدوا للحساب.

قال: ثمَّ یخلی سبیلهم فینطلقون إلی العقبة یکرد (أی یطرد) بعضهم بعضا حتی ینتهوا إلی العرصات، و الجبار تبارک و تعالی علی العرش (أی عرش العظمة و الجلال) قد نشرت الدواوین و نصبت الموازین و أحضر النبیون و الشهداء و هم الأئمة یشهد کل إمام علی أهل عالمه بأنه قد قام فیهم بأمر الله عز و جل و دعاهم إلی سبیل الله.

ص:362

......... قال فقال له رجل من قریش: یا بن رسول الله إذا کان للرجل المؤمن عند الرجل الکافر مظلمة أی شیء یأخذ من الکافر و هو من أهل النار؟ قال فقال له علی بن الحسین علیهما السلام یطرح عن المسلم من سیئاته بقدر ماله علی الکافر فیعذب الکافر بها مع عذابه بکفره عذابا بقدر ما للمسلم قبله من مظلمته.

قال: فقال له القرشی فإذا کانت المظلمة للمسلم عند مسلم کیف تؤخذ مظلمته من المسلم؟ قال: یؤخذ للمظلوم من الظالم من حسناته بقدر حق المظلوم فتزاد علی حسنات المظلوم - قال: فقال له القرشی فإن لم یکن للظالم حسنات؟ قال: إن لم یکن للظالم حسنات فإن للمظلوم سیئات یؤخذ من سیئات المظلوم فتزاد علی سیئات الظالم(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من ظلم مظلمة أخذ بها فی نفسه أو فی ماله أو فی ولده(2).

و فی القوی کالصحیح، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: من خاف القصاص کف عن ظلم الناس - و رواه عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أیضا.

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول من أعان ظالما علی مظلوم لم یزل الله علیه ساخطا حتی ینزع عن معونته.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی یقول و عزتی و جلالی لا أجیب دعوة مظلوم دعانی فی مظلمة ظلم بها و لأحد عنده مثل تلک المظلمة. و فی القوی کالصحیح عن میسر عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن فی جهنم لجبلا یقال له الصعداء و إن فی الصعداء لوادیا یقال له سقر، و إن فی سقر لجبا یقال له هبهب کلما کشف غطاء ذلک

ص:363


1- (1) روضة الکافی ج 8 طبع الآخوندی حدیث 79 ص 104.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الظلم خبر 9-6-23 من کتاب الإیمان و الکفر.

أَلاَ وَ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ ثُمَّ نَسِیَهُ لَقِیَ اللَّهَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مَغْلُولاً یُسَلِّطُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ بِکُلِّ آیَةٍ مِنْهُ حَیَّةً تَکُونُ قَرِینَتَهُ إِلَی النَّارِ إِلاَّ أَنْ یَغْفِرَ اللَّهُ لَهُ

الجب ضج أهل النار من حره و ذلک منازل الجبارین - روی الأخبار الثلاثة(1) المصنف أیضا رضی الله عنهما(2).

«و من تعلم القرآن ثمَّ نسیه»أی ترک العمل به أو تساهل حتی نسی حکمه أو لم یتعاهده حتی نسی لفظه و علی الأخیر یکون للمبالغة.

و روی الکلینی فی الصحیح عن یعقوب الأحمر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک إنه أصابتنی هموم و أشیاء لم یبق شیء من الخیر إلا و قد تفلت منی منه(3)

طائفة حتی القرآن لقد تفلت منی طائفة منه قال: ففزع عند ذلک حین ذکرت القرآن ثمَّ قال: إن الرجل لینسی السورة من القرآن فتأتیه یوم القیمة حتی تشرف علیه من درجة من بعض الدرجات فیقول: السلام علیک فیقول: و علیک السلام من أنت؟ فتقول أنا سورة کذا و کذا ضیعتنی و ترکتنی أما لو تمسکت بی بلغت بک هذه الدرجة ثمَّ أشار بإصبعه ثمَّ قال: علیکم بالقرآن فتعلموه فإن من الناس من یتعلم القرآن لیقال فلان قارئ، و منهم من یتعلمه فیطیب (أو فیطلب) به الصوت فیقال فلان حسن الصوت و لیس فی ذلک خیر. و منهم من یتعلمه فیقوم به فی لیله و نهاره و لا یبالی من علم ذلک و من لم یعلمه(4).و فی الموثق کالصحیح عن یعقوب الأحمر مثله معنی5.

و فی الحسن کالصحیح و المصنف فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال قال

ص:364


1- (1) یعنی من قوله: و فی القوی عنه علیه السلام الی قوله منازل الجبارین.
2- (2) فاورد الاولین فی عقاب الاعمال - باب عقاب من ظلم ص 261 خبر 3-18 و الثالث فی باب عقاب الجبار خبر 1 ص 264 طبع قم.
3- (3) ففلت منی - خ ل.
4- (4-5) أصول الکافی باب من حفظ القرآن ثمّ نسیه خبر 6-1 من کتاب فضل القرآن.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ ثُمَّ شَرِبَ عَلَیْهِ حَرَاماً أَوْ آثَرَ عَلَیْهِ حُبَّ الدُّنْیَا وَ زِینَتَهَا اسْتُوجِبَ عَلَیْهِ سَخَطُ اللَّهِ إِلاَّ أَنْ یَتُوبَ أَلاَ وَ إِنَّهُ إِنْ مَاتَ عَلَی غَیْرِ تَوْبَةٍ حَاجَّهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ فَلاَ یُزَایِلُهُ إِلاَّ مَدْحُوضاً

أبو عبد الله علیه السلام من نسی سورة من القرآن مثلت له فی صورة حسنة و درجة رفیعة فی الجنة فإذا رآها قال: ما أنت؟ ما أحسنک لیتک لی فتقول: أ ما تعرفنی؟ أنا سورة کذا و کذا و لو لم تنسنی لرفعتک إلی هذا(1)(المکان - خ عقاب).

و فی الموثق کالصحیح، عن یعقوب الأحمر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن علی دینا کثیرا و قد دخلنی ما کان (أو کاد) من القرآن یتفلت منی فقال أبو عبد الله علیه السلام: القرآن، القرآن إن الآیة من القرآن و السورة لتجیء یوم القیمة حتی تصعد ألف درجة یعنی فی الجنة فتقول لو حفظتنی لبلغت بک هاهنا.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن الرجل إذا کان یعلم السورة ثمَّ نسیها أو ترکها و دخل الجنة أشرفت علیه من فوق فی أحسن صورة فیقول: تعرفنی؟ فیقول: لا، فتقول: أنا سورة کذا و کذا لم - تعمل بی و ترکتنی، أما و الله لو عملت بی لبلغت بک هذه الدرجة و أشارت بیدها إلی فوقها.

و فی القوی عن أبی کهمس القسم (الهیثم - خ) بن عبید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قرأ القرآن ثمَّ نسیه فرددت علیه ثلاثا أ علیه فیه حرج؟ قال: لا.

«ألا و إنه إن مات علی غیر توبة حاجه یوم القیمة»أی یقول القرآن له:

أ لم تعلم أنی کتاب الله؟ و أ لم تعلم متی حرمة الخمر و شبهها؟«فلا یزائله إلا مدحوضا»

ص:365


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب من حفظ القرآن ثمّ نسیه خبر 2 الی 5 من کتاب الإیمان و الکفر و أورد الأول فی عقاب الاعمال باب عقاب من نسی سورة من القرآن خبر 1.

أَلاَ وَ مَنْ زَنَی بِامْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ أَوْ یَهُودِیَّةٍ أَوْ نَصْرَانِیَّةٍ أَوْ مَجُوسِیَّةٍ حُرَّةٍ أَوْ أَمَةٍ ثُمَّ لَمْ یَتُبْ مِنْهُ وَ مَاتَ مُصِرّاً عَلَیْهِ فَتَحَ اللَّهُ لَهُ فِی قَبْرِهِ ثَلاَثَمِائَةِ بَابٍ تَخْرُجُ مِنْهَا حَیَّاتٌ وَ عَقَارِبُ وَ ثُعْبَانُ النَّارِ فَهُوَ یَحْتَرِقُ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ فَإِذَا بُعِثَ مِنْ قَبْرِهِ تَأَذَّی النَّاسُ مِنْ نَتْنِ رِیحِهِ فَیُعْرَفُ بِذَلِکَ وَ بِمَا کَانَ یَعْمَلُ فِی دَارِ الدُّنْیَا حَتَّی یُؤْمَرَ بِهِ إِلَی النَّارِ أَلاَ وَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَرَّمَ الْحَرَامَ وَ حَدَّ الْحُدُودَ فَمَا أَحَدٌ أَغْیَرَ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مِنْ غَیْرَتِهِ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ - وَ نَهَی أَنْ یَطَّلِعَ الرَّجُلُ فِی بَیْتِ جَارِهِ وَ قَالَ مَنْ نَظَرَ إِلَی عَوْرَةِ أَخِیهِ الْمُسْلِمِ أَوْ عَوْرَةِ غَیْرِ أَهْلِهِ مُتَعَمِّداً أَدْخَلَهُ اللَّهُ تَعَالَی مَعَ الْمُنَافِقِینَ الَّذِینَ کَانُوا یَبْحَثُونَ عَنْ عَوْرَاتِ النَّاسِ وَ لَمْ یَخْرُجْ مِنَ الدُّنْیَا حَتَّی یَفْضَحَهُ اللَّهُ إِلاَّ أَنْ یَتُوبَ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ لَمْ یَرْضَ بِمَا قَسَمَ اللَّهُ لَهُ مِنَ الرِّزْقِ وَ بَثَّ شَکْوَاهُ وَ لَمْ یَصْبِرْ

أی لا یزائله إلا بعد إتمام الحجة علیه و إبطال حجته یقال: دحضت حجته إذا بطلت«ألا و من زنی»سیجیء الأخبار فی باب الزنا و ظاهره و ظاهر کثیر من الأخبار أن عذاب القبر جسمانی و لا بعد فی ذلک، و یمکن حمله علی الروحانی کما قال تعالی:اَلنّارُ یُعْرَضُونَ عَلَیْها غُدُوًّا وَ عَشِیًّا (1).

«و نهی أن یطلع الرجل فی بیت جاره»من مکان مرتفع أو غیره کما تقدم و سیجیء أیضا«و قال صلی الله علیه و آله و سلم: من نظر إلی عورة أخیه المسلم»أی إلی خفایاه و عیوبه، و یمکن التعمیم، و یؤیده ما فی خبر ابن عباس، و من اطلع فی بیت جاره فنظر إلی عورة رجل أو شعر امرأة أو شیء من جسدها کان حقا علی الله أن یدخله النار مع المنافقین الذین کانوا یتبعون عورات الناس فی الدنیا و لا یخرج من الدنیا حتی یفضحه الله و یبدی للناس عورته فی الآخرة(2).

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم»و یدل علی وجوب الرضا بما قسم له من الرزق، بل یجب

ص:366


1- (1) غافر-46.
2- (2) عقاب الاعمال باب مجموع عقوبات الاعمال ص 271 (فی حدیث طویل).

وَ لَمْ یَحْتَسِبْ لَمْ تُرْفَعْ لَهُ حَسَنَةٌ وَ یَلْقَی اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ هُوَ عَلَیْهِ غَضْبَانُ إِلاَّ أَنْ یَتُوبَ

الرضا عن الله تعالی علی جمیع الأحوال فإنه علیم حکیم لا یفعل إلا الأصلح، و الدنیا تمضی بأی حال تکون و هذه الفریضة من أعلی الفرائض ثوابا و أشدها علی النفوس روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال الله عز و جل: إن من عبادی المؤمنین عبادا لا یصلح لهم أمر دینهم إلا بالغنی و السعة و الصحة فی البدن فأبلوهم بالغنی و السعة و صحة البدن فیصلح علیهم أمر دینهم، و إن من عبادی المؤمنین لعبادا لا یصلح لهم أمر دینهم إلا بالفاقة و المسکنة و السقم فی أبدانهم فأبلوهم بالفاقة و المسکنة و السقم فیصلح لهم أمر دینهم و أنا أعلم بما یصلح علیه أمر دین عبادی المؤمنین و إن من عبادی المؤمنین لمن یجتهد فی عبادتی فیقوم من رقاده و لذیذ وساده فیجتهد (فیتهجد - خ ل) لی اللیالی فیتعب نفسه فی عبادتی فأضربه بالنعاس اللیلة و اللیلتین نظرا منی إلیه و إبقاء (أی شفقة) علیه فینام حتی یصبح فیقوم و هو ماقت لنفسه زار علیها و لو أخلی بینه و بین ما یرید من عبادتی لدخله العجب من ذلک فیصیره العجب إلی الفتنة بأعماله فیأتیه من ذلک ما فیه هلاکه لعجبه بأعماله و رضاه عن نفسه حتی یظن أنه قد فاق العابدین و جاز فی عبادته حد التقصیر فیتباعد منی عند ذلک و هو یظن أنه یتقرب إلی فلا یتکل العاملون علی أعمالهم التی یعملونها لثوابی فإنهم لو اجتهدوا و اتبعوا أنفسهم و أفنوا أعمارهم فی عبادتی کانوا مقصرین غیر بالغین فی عبادتهم کنه عبادتی فیما یطلبون عندی من کرامتی و النعیم فی جناتی و رفیع درجاتی بالعلی (درجات العلی - خ) فی جواری و لکن برحمتی فلیثقوا و إلی حسن الظن بی فلیطمئنوا فإن رحمتی عند ذلک تدارکهم، و منی (بالفتح) یبلغهم رضوانی، و مغفرتی تلبسهم عفوی فإنی أنا الله الرحمن الرحیم و بذلک تسمیت(1).

ص:367


1- (1) أورده و الاثنی عشر التی بعده فی أصول الکافی باب الرضا بالقضاء خبر 4 - 2-3-5-11-12-13-7-8-9-1-6-10 - من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الصحیح، عن لیث المرادی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أعلم الناس بالله أرضاهم بقضاء الله عز و جل.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال الصبر و الرضا عن الله عز و جل رأس طاعة الله و من صبر و رضی عن الله فیما قضی علیه فیما أحب أو کره لم یقض الله عز و جل له فیما أحب أو کره إلا ما هو خیر له.

و فی القوی کالصحیح، عن صفوان الجمال عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال:

ینبغی لمن عقل عن الله أن لا یستبطئه فی رزقه و لا یتهمه فی قضائه.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لقی الحسن بن علی علیهما السلام عبد الله بن جعفر فقال: یا عبد الله کیف یکون المؤمن مؤمنا و هو یسخط قسمه(1) و یحقر منزلته و الحاکم علیه الله و أنا الضامن لمن لم یهجس(2) فی قلبه إلا الرضا أن یدعو الله فیستجاب له.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: قلت له بأی شیء یعلم المؤمن بأنه مؤمن؟ قال بالتسلیم لله و الرضا فیما ورد علیه من سرور أو سخط.

و فی القوی، عن عبد الله بن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لم یکن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول شیء قد مضی لو کان غیره.

و فی الصحیح، عن داود بن فرقد عن أبی عبد الله علیه السلام أن فیما أوحی الله عز و جل إلی موسی بن عمران یا موسی بن عمران ما خلقت خلقا أحب إلی من عبدی المؤمن فإنی إنما ابتلیته لما هو خیر له و أعافیه لما هو خیر له و أزوی(3) عنه لما هو خیر

ص:368


1- (1) القسم بالکسر الحظ و النصیب.
2- (2) هجس الامر من باب قتل، وقع و خطر فی باله و منه حدیث الحسن بن علیّ علیه السلام انا الضامن لمن لم یهجس إلخ (مجمع البحرین).
3- (3) زویت الشیء قبضته و جمعته.

وَ نَهَی أَنْ یَخْتَالَ الرَّجُلُ فِی مَشْیِهِ

له و أنا أعلم بما یصلح علیه عبدی فلیصبر علی بلائی و لیشکر نعمائی و لیرض بقضائی اکتبه فی الصدیقین عندی إذا عمل برضائی و أطاع أمری.

و فی الصحیح، عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عجبت للمرء المسلم لا یقضی الله عز و جل له قضاء إلا کان خیرا له و إن قرض بالمقاریض کان خیرا له و إن ملک مشارق الأرض و مغاربها کان خیرا له.

و فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال: أحق خلق الله أن یسلم لما قضی الله، من عرف الله عز و جل و من رضی بالقضاء أتی علیه القضاء و عظم الله أجره، و من سخط القضاء مضی علیه القضاء و أحبط الله أجره.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رأس طاعة الله، الصبر و الرضا عن الله فیما أحب العبد أو کره و لا یرضی العبد عن الله فیما أحب أو کره إلا کان خیرا له فیما أحب أو کره.

و فی الصحیح، عن عمرو بن نهیک بیاع الهروی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قال الله عز و جل عبدی المؤمن لا أصرفه فی شیء إلا جعلته خیرا له فلیرض بقضائی و لیصبر علی بلائی و لیشکر نعمائی اکتبه یا محمد بن الصدیقین عندی.

و فی القوی، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: الزهد عشرة أجزاء أعلی درجة الزهد أدنی درجة الورع، و أعلی درجة الورع أدنی درجة الیقین، و أعلی درجة الیقین أدنی درجة الرضا.

و اعلم أن الرضا عن الله مرتبة الصدیقین و تکلیف العوام به تکلیف بما لا یطاق نعم یمکنهم أن لا یشکوا و لم یظهروا عدم الرضا فلهذا ورد الوعید بذلک.

«و نهی أن یختال الرجل فی مشیته»أی لا تمشی مشی المتکبرین و لا یلبس لباسهم للفخر علی الفقراء المؤمنین کما افتخر قارون و خسف به.

و روی المصنف فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله

ص:369

وَ قَالَ مَنْ لَبِسَ ثَوْباً فَاخْتَالَ فِیهِ خَسَفَ اللَّهُ بِهِ مِنْ شَفِیرِ جَهَنَّمَ فَکَانَ قَرِینَ قَارُونَ لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنِ اخْتَالَ فَخَسَفَ اللَّهُ بِهِ وَ بِدارِهِ الْأَرْضَ وَ مَنِ اخْتَالَ فَقَدْ نَازَعَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فِی جَبَرُوتِهِ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ ظَلَمَ امْرَأَةً مَهْرَهَا فَهُوَ عِنْدَ اللَّهِ زَانٍ یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ عَبْدِی زَوَّجْتُکَ أَمَتِی عَلَی عَهْدِی فَلَمْ تُوفِ بِعَهْدِی وَ ظَلَمْتَ أَمَتِی فَیُؤْخَذُ مِنْ حَسَنَاتِهِ فَیُدْفَعُ إِلَیْهَا بِقَدْرِ حَقِّهَا فَإِذَا لَمْ تَبْقَ لَهُ حَسَنَةٌ أَمَرَ بِهِ إِلَی النَّارِ بِنَکْثِهِ لِلْعَهْدِإِنَّ الْعَهْدَ کانَ مَسْؤُلاً -

صلی الله علیه و آله و سلم من مشی علی الأرض اختیالا لعنته الأرض و من تحتها و من فوقها(1).

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ویل لمن یختال فی الأرض یعارض جبار السماوات و الأرض - و تقدم الأخبار فی ذم التکبر «خسف الله به من شفیر جهنم»أی إذا أدخل القبر خسف بجسده إلی طرف جهنم أو بروحه قال الله تعالی:وَ لا تَمْشِ فِی الْأَرْضِ مَرَحاً إِنَّکَ لَنْ تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَ لَنْ تَبْلُغَ الْجِبالَ طُولاً کُلُّ ذلِکَ کانَ سَیِّئُهُ عِنْدَ رَبِّکَ مَکْرُوهاً (2) و کفی بکبر الشیطان و لعنه فی ذم الکبریاء لأولی الألباب.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم: من ظلم امرأة مهرها»بأن تطلب المهر و لم یؤده مع القدرة و هو داخل فی ظلم الأموال، و تقدم الأخبار مع خصوص الأخبار الواردة فیه«و إنه عند الله زان»لا عندنا«إِنَّ الْعَهْدَ کانَ مَسْؤُلاً »یمکن أن یکون المراد أنه نزلت هذه الآیة فی المهر أو أنه بعمومها شامل له و هو أظهر.

ص:370


1- (1) أورده و الذی بعده فی عقاب الاعمال باب عقاب من مشی علی الأرض اختیالا خبر 1-2 ص 264 طبع طهران.
2- (2) الإسراء-37.

وَ نَهَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ کِتْمَانِ الشَّهَادَةِ وَ قَالَ مَنْ کَتَمَهَا أَطْعَمَهُ اللَّهُ لَحْمَهُ عَلَی رُءُوسِ الْخَلاَئِقِ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ لا تَکْتُمُوا الشَّهادَةَ وَ مَنْ یَکْتُمْها فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ وَ اللّهُ بِما تَعْمَلُونَ عَلِیمٌ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ آذَی جَارَهُ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَیْهِ رِیحَ الْجَنَّةِ وَ مَأْواهُ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمَصِیرُ وَ مَنْ ضَیَّعَ حَقَّ جَارِهِ فَلَیْسَ مِنَّا وَ مَا زَالَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُوصِینِی بِالْجَارِ حَتَّی ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَیُوَرِّثُهُ وَ مَا زَالَ یُوصِینِی بِالْمَمَالِیکِ حَتَّی ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَیَجْعَلُ لَهُمْ وَقْتاً إِذَا بَلَغُوا

«و نهی عن کتمان الشهادة و قال من کتمها أطعمه الله لحمه»أی یأکل لحم نفسه«علی رؤوس الخلائق»أی هم ینظرون إلیه و یعرفونه به - و فی حدیث ابن عباس و یدخل النار و هو یلوک لسانه أی یمضغه، و یمکن أن یکون المراد بإطعام اللحم لحم اللسان و روی المشایخ الثلاثة فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال شاهد الزور لا یزول قدماه حتی یجب له النار(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من کتم شهادة أو شهد بها لیهدر بها دم امرئ مسلم أو لیزوی مال امرئ مسلم أتی یوم القیمة و لوجهه ظلمة مد البصر و فی وجهه کدوح تعرفه الخلائق باسمه و نسبه، و من شهد شهادة حق لیحیی بها حق امرئ مسلم أتی یوم القیمة، و لوجهه نور مد البصر تعرفه الخلائق باسمه و نسبه ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام: ألا تری الله یقول:

و أقیموا الشهادة لله(2).

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم: من آذی جاره»مؤمنا کان أو کافرا قریبا کان أو بعیدا فإن للجوار حقا فإن کان مسلما ذا رحم فإن له ثلاثة حقوق و إن لم یکن ذا رحم فله حقا و إن کان کافرا فله حق الجوار.

ص:371


1- (1) الکافی باب من شهد بالزور خبر 2 من کتاب الشهادات.
2- (2) التهذیب باب البینات خبر 195 من کتاب القضاء و الکافی باب کتمان الشهادة خبر 1 من کتاب الشهادات.

ذَلِکَ الْوَقْتَ أُعْتِقُوا وَ مَا زَالَ یُوصِینِی بِالسِّوَاکِ حَتَّی ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَیَجْعَلُهُ فَرِیضَةً وَ مَا زَالَ یُوصِینِی بِقِیَامِ اللَّیْلِ حَتَّی ظَنَنْتُ أَنَّ خِیَارَ أُمَّتِی لَنْ یَنَامُوا

و روی الکلینی فی الصحیح. عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: حسن الجوار یعمر الدیار و ینسئ (أی یؤخر) فی الأعمار(1)- أی یزیدها.

و فی القوی کالصحیح عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاءت فاطمة علیها السلام تشکو إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، بعض أمرها فأعطاها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کربة (أی قطعة) من سعف النخل و فی النهایة، الکرب بالتحریک أصل السعف و قیل ما یبقی فی أصوله و النخلة بعد القطع کالمراقی انتهی و قال: تعلمی ما فیها فإذا فیها، من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلا یؤذی جاره و من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلیکرم ضیفه، و من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلیقل خیرا أو لیسکت.

و فی القوی، عن عبد صالح علیه السلام قال: لیس حسن الجوار کف الأذی، و لکن حسن الجوار صبرک علی الأذی.

و فی القوی، عن أبی حمزة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: المؤمن من آمن جاره بوائقه قلت: و ما بوائقه؟ قال: ظلمه (و غشمه) بمعناه (أو غشه) خلاف النصح.

و فی القوی، عن أبی الربیع الشامی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: و البیت غاص بأهله (أی ممتلئ) اعلموا أنه لیس منا من لم بحسن مجاورة من جاوره.

و فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه علیه السلام قال: قرأت فی کتاب علی علیه السلام: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کتب بین المهاجرین و الأنصار و من لحق بهم من أهل یثرب: إن الجار کالنفس غیر مضار و لا إثم.

ص:372


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی أصول الکافی باب حقّ الجوار خبر 10-9-12 11-2-1-3-7-8 من کتاب العشرة.

......... و الظاهر أن المراد بالجار هنا من أجرته، و یمکن التعمیم بأن یشمل المجاور أیضا و المضار اسم مفعول أی لا یضاره أحد و لا یصیر أحد به آثما (أو) لا یضره أحد و هو أیضا لا یضر أحدا فیکون آثما، و لعل الأخیر أظهر(1).و فی القوی کالصحیح، عن عکرمة قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقلت له لی:

جار یؤذینی فقال: ارحمه فقلت لا رحمه الله فصرف وجهه عنی قال: فکرهت أن أدعه فقال: ارحمه فقلت: لا رحمه الله فصرف وجهه عنی فکرهت أن أدعه فقلت: یفعل بی کذا و یؤذینی فقال: أ رأیت إن کاشفته انتصفت منه فقلت بلی أربی علیه (أی أزید) فقال: إن ذا ممن یحسد الناس علی ما آتاهم الله من فضله فإذا رأی نعمة علی أحد فکان له أهل جعل بلائه علیهم و إن لم یکن له أهل جعله علی خادمه و إن لم یکن له خادم أسهر لیله و أغاظ نهاره.

إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أتاه رجل من الأنصار فقال: إنی اشتریت دارا فی بنی فلان و إن أقرب جیرانی منی من لا أرجو خیره و لا آمن شره قال: فأمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا علیه السلام، و سلمان و أبا ذر و نسیت آخر و أظنه المقداد، أن ینادوا فی المسجد بأعلی أصواتهم بأنه لا إیمان لمن لا یأمن جاره بوائقه فنادوا بها ثلاثا ثمَّ أومأ بیده إلی کل أربعین دارا، من بین یدیه، و من خلفه، و عن یمینه، و عن شماله.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حسن الجوار یزید فی الرزق.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: حسن الجوار زیادة فی الأعمار و عمارة الدیار.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: حسن الجوار یعمر الدیار و یزید فی الأعمار و فی الموثق عن سدیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فشکی إلیه أذی جاره فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: اصبر ثمَّ أتاه ثانیة فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم: اصبر ثمَّ

ص:373


1- (1) و قال فی الوافی: لعل المراد ان الرجل کما لا یضار نفسه و لا یوقعها فی الاثم أو لا یعد علیها الامر آثما کذلک ینبغی ان لا یضار جاره و لا یوقعه فی الاثم أو لا یعد علیه الامر آثما انتهی.

......... عاد إلیه فشکاه ثالثة فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم للرجل الذی شکا: إذا کان عند رواح الناس إلی الجمعة فأخرج متاعک إلی الطریق حتی یراه من یروح إلی الجمعة فإذا سألوک فأخبرهم قال ففعل فأتاه جاره المؤذی له، فقال له رد متاعک و لک الله علی أن لا أعوده(1)

و فی القوی عن الکاهلی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن یعقوب علیه السلام لما ذهب منه بنیامین نادی یا رب: أ ما ترحمنی؟ أذهبت عینی و أذهبت ابنی فأوحی الله تبارک و تعالی:

لو أمتهما لأحییتهما لک حتی أجمع بینک و بینهما، و لکن تذکر الشاة التی ذبحتها و شویتها و أکلتها و فلان و فلان إلی جانبک صائم لم تنلهم منها شیئا؟.

و فی روایة أخری قال: فکان بعد ذلک یعقوب علیه السلام ینادی منادیه (أو لیعقوب علیه السلام منادیا ینادی) کل غداة من منزله علی فرسخ: ألا من أراد الغداء فلیأت إلی یعقوب علیه السلام، و إذا أمسی نادی: ألا من أراد العشاء فلیأت إلی یعقوب علیه السلام.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من القواصم الفواقر التی تقصم الظهر جار السوء، إن رأی حسنة أخفاها، و إن رأی سیئة أفشاها.

و فی القوی، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) أعوذ بالله من جار السوء فی دار إقامة (أو أقام) تراک عیناه و یرعاک قلبه إن رآک بخیر ساءه و إن رآک بشر سره.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی جعفر علیه السلام قال: حد الجوار أربعون دارا من کل جانب، من بین یدیه، و من خلفه، و عن یمینه، و عن شماله(2).

ص:374


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب حقّ الجوار خبر 13-4-5-15 16 من کتاب العشرة.
2- (2) و أورده و الذی بعده أصول الکافی باب حدّ الجوار خبر 2-1 من کتاب العشرة و عقاب الاعمال باب عقاب من حقر مؤمنا إلخ - ذیل خبر 1 ص 242 طبع طهران.

أَلاَ وَ مَنِ اسْتَخَفَّ بِفَقِیرٍ مُسْلِمٍ فَلَقَدِ اسْتَخَفَّ بِحَقِّ اللَّهِ وَ اللَّهُ یَسْتَخِفُّ بِهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ إِلاَّ أَنْ یَتُوبَ

و فی القوی کالصحیح، عن عمرو بن عکرمة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: کل أربعین دارا جیران، من بین یدیه، و من خلفه و عن یمینه، و عن شماله.

«ألا و من استخف بفقیر مسلم»روی الکلینی و المصنف رضی الله تعالی عنهما فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من استذل مؤمنا أو احتقره لقلة ذات یده، و لفقره شهره الله یوم القیمة علی رؤوس الخلائق(1).

و تقدم الأخبار الصحیحة فی أن إهانة المؤمن حرب مع الله تعالی، مع أن الفقر زین المؤمن فإذا حقره لفقره فقد حقر ما عظم الله و عظم المال الذی حقره الله تعالی.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام: الفقر أزین للمؤمن من العذار علی خد الفرس(2).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا کان یوم القیمة أمر الله تبارک و تعالی منادیا ینادی بین یدیه: أین الفقراء؟ فیقوم عنق من الناس کثیر فیقول عبادی؟ فیقولون: لبیک ربنا فیقول: إنی لم أفقرکم لهوان بکم علی، و لکن إنما اخترتکم لمثل هذا الیوم تصفحوا وجوه الناس فمن صنع إلیکم معروفا لم یصنعه إلا فی فکافوه بالجنة.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان یوم القیمة قام عنق من الناس حتی یأتوا باب الجنة فی ضربوا باب الجنة فیقال لهم

ص:375


1- (1) أصول الکافی باب من اذی المسلمین و احتقرهم خبر 9 من کتاب الإیمان و الکفر - و لاحظ باقی اخبار الباب الدالة علی ان اهانة المؤمن حرب مع اللّه تعالی.
2- (2) أورده و التسعة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل فقراء المسلمین خبر 22 - 15-19-1-2-4-5-6-7 - و 16-9 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... من أنتم فیقولون: نحن الفقراء فیقال لهم: أ قبل الحساب؟ فیقولون ما أعطیتمونا شیئا تحاسبونا علیه فیقول الله عز و جل: صدقوا ادخلوا الجنة.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فقراء المؤمنین یتقلبون فی ریاض الجنة قبل أغنیائهم بأربعین خریفا ثمَّ قال: سأضرب لک مثل ذلک؟ إنما مثل ذلک مثل سفینتین مر بهما علی عاشر فنظر فی إحداهما و لم یر فیها شیئا فقال: أسربوها و نظر فی الأخری فإذا هی موقورة (أو موقرة) فقال: احبسوها.

و فی القوی کالصحیح عن سعد أن قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: المصائب منح من الله و الفقر مخزون عند الله.

و عنه علیه السلام قال: کلما ازداد العبد إیمانا ازداد ضیقا فی معیشته.

و عنه علیه السلام قال: لو لا إلحاح المؤمنین علی الله فی طلب الرزق لنقلهم من الحال التی هم فیها إلی حال أضیق منها.

و عنه علیه السلام قال: ما أعطی عبد من الدنیا إلا اعتبارا و لا زوی عنه إلا اختیارا.

و عنه علیه السلام قال: لیس لمصاص شیعتنا (أی خلصهم) فی دولة الباطل إلا القوت شرقوا إن شئتم أو غربوا لن ترزقوا إلا القوت.

و فی القوی کالصحیح عن سعد أن قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إن الله عز و جل یلتفت یوم القیمة إلی فقراء المؤمنین شبیها بالمعتذر إلیهم فیقول: و عزتی و جلالی ما ما أفقرتکم فی الدنیا من هوان بکم علی و لترون ما أصنع بکم الیوم فمن زود منکم فی دار الدنیا معروفا فخذوا بیده فأدخلوه الجنة قال: فیقول رجل منهم: یا رب إن أهل الدنیا تنافسوا فی دنیاهم فنکحوا النساء و لبسوا الثیاب اللینة و أکلوا الطعام و سکنوا الدور و رکبوا المشهور من الدواب فأعطنی مثل ما أعطیتهم فیقول تبارک و تعالی: لک و لکل عبد منکم مثل ما أعطیت أهل الدنیا منذ کانت الدنیا إلی أن انقضت الدنیا سبعون ضعفا.

ص:376

......... و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل موسر إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نقی الثوب فجلس إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فجاء رجل معسر دون الثوب فجلس إلی جنب الموسر فقبض الموسر ثیابه من تحت فخذیه، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

أ خفت أن یمسک من فقره شیء؟ قال: لا قال فخفت أن یمسه من غناک شیء؟ قال:

لا قال: فما حملک علی ما صنعت؟ قال یا رسول الله: إن لی قرینا(1) یزین لی کل قبیح و یقبح لی کل حسن، و قد جعلت له نصف مالی فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم للمعسر: أتقبل؟ قال: لا فقال له الرجل: و لم؟ قال: أخاف أن یدخلنی ما دخلت(2).

و فی القوی عنه علیه السلام قال فی مناجاة موسی علیه السلام: یا موسی إذا رأیت الفقر مقبلا فقل مرحبا بشعار الصالحین، و إذا رأیت الغنی مقبلا فقل ذنب عجلت عقوبته.

و عن السکونی قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: طوبی للمساکین الصبر(3)(أو بالصبر) و هم الذین یرون ملکوت السماوات و الأرض.

و قال صلی الله علیه و آله و سلم: یا معشر المساکین طیبوا نفسا و أعطوا الله، الرضا من قلوبکم یثبکم الله عز و جل علی فقرکم فإن لم تفعلوا فلا ثواب لکم.

و فی القوی کالصحیح، عن مبارک (غلام شعیب - خ کا) قال: سمعت أبا الحسن موسی علیه السلام یقول: إن الله عز و جل یقول: إنی لم أغن الغنی لکرامة به علی و لم

ص:377


1- (1) أی ان لی شیطانا یغوینی و یجعل القبیح حسنا فی نظری و الحسن قبیحا، و هذا الصادر منی من جملة اغوائه، و یمکن ان یراد به النفس الامارة التی طغت و بغت بالمال (مرآة العقول).
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل فقراء المؤمنین خبر 11 - 12-14-20-21-23 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) الصبر بضم الصاد و تشدید الباء کشبر جمع صابر.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ أَکْرَمَ فَقِیراً مُسْلِماً لَقِیَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ هُوَ عَنْهُ رَاضٍ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ عَرَضَتْ لَهُ فَاحِشَةٌ أَوْ شَهْوَةٌ فَاجْتَنَبَهَا مِنْ مَخَافَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَرَّمَ اللَّهُ

الفقر الفقیر لهوان به علی، و هو مما ابتلیت به الأغنیاء بالفقراء و لو لا الفقراء لم یستوجب الأغنیاء الجنة.

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار و المفضل بن عمر قالا: قال أبو عبد الله علیه السلام میاسیر شیعتنا أمناؤنا علی محاویجهم فاحفظونا فیهم یحفظکم الله.

و فی القوی کالصحیح، عن سعید بن المسیب قال، سألت علی بن الحسین علیهما السلام عن قول الله عز و جل:(وَ لَوْ لا أَنْ یَکُونَ النّاسُ أُمَّةً واحِدَةً) قال: عنی بذلک أمة محمد صلی الله علیه و آله و سلم أن یکونوا علی دین واحد کفارا کلهم(لَجَعَلْنا لِمَنْ یَکْفُرُ بِالرَّحْمنِ لِبُیُوتِهِمْ سُقُفاً مِنْ فِضَّةٍ (1) و لو فعل الله ذلک بأمة محمد صلی الله علیه و آله و سلم لحزن المؤمنون و غمهم ذلک و لم یناکحوهم و لم یوارثوهم - إلی غیر ذلک من الأخبار التی لا تحصی.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم من أکرم فقیرا»کما فی الأمالی و خبر ابن عباس (أو فقیها) کما فی بعض النسخ و لعله تصحیف.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم من عرضت له فاحشة»روی الکلینی فی الصحیح، عن داود بن کثیر الرقی عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:(وَ لِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ) قال: من علم أن الله عز و جل یراه و یسمع ما یقوله و یفعله من خیر و شرف یحجزه

ص:378


1- (1) معنی الآیة لو لا کراهة ان یجتمع الناس علی الکفر لجعلنا للکفار سقوفا من فضة...الخ و معنی الحدیث انها نزلت فی هذه الأمة خاصّة، یعنی لو لا کراهة ان یجتمع هذه الأمة یعنی عامتهم و جمهورهم علی الکفر فیلحقوا بسائر الکفّار و یکونوا جمیعا امة واحدة و لا یبقی الا قلیل ممن محض الایمان محضا، فعبر بالناس عن الاکثرین لقلة المؤمن فکانهم لیسوا منهم (الوافی).

عَلَیْهِ النَّارَ وَ آمَنَهُ مِنَ الْفَزَعِ الْأَکْبَرِ وَ أَنْجَزَ لَهُ مَا وَعَدَهُ فِی کِتَابِهِ فِی قَوْلِهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی:وَ لِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ أَلاَ وَ مَنْ عَرَضَتْ لَهُ دُنْیَا وَ آخِرَةٌ فَاخْتَارَ الدُّنْیَا عَلَی الْآخِرَةِ لَقِیَ اللَّهَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ لَیْسَتْ لَهُ حَسَنَةٌ یَتَّقِی بِهَا النَّارَ وَ مَنِ اخْتَارَ الْآخِرَةَ عَلَی الدُّنْیَا وَ تَرَکَ الدُّنْیَا رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ غَفَرَ لَهُ مَسَاوِیَ عَمَلِهِ

ذلک عن القبیح من الأعمال فذلک الذی خاف مقام ربه و نهی النفس عن الهوی(1)

و فی الحسن کالصحیح، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

کل عن باکیة یوم القیمة غیر ثلاث، عین سهرت فی سبیل الله، و عین فاضت من خشیة الله، و عین غضت عن محارم الله(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:(وَ قَدِمْنا إِلی ما عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْناهُ هَباءً مَنْثُوراً) قال: أما و الله إن کانت أعمالهم أشد بیاضا من القباطی، و لکن کانوا إذا عرض لهم حرام لم یدعوه(3).

و فی الحسن کالصحیح عن أبی عبیدة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أشد ما فرض الله علی خلقه ذکر الله کثیرا ثمَّ قال: لا أعنی سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر و إن کان منه، و لکن ذکر الله عند ما أحل و حرم فإن کان طاعة عمل بها و إن کان معصیة ترکها.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من ترک معصیة الله مخافة الله تبارک و تعالی أرضاه الله یوم القیمة.

«ألا و من عرض علیه دینا و آخرة»(أو دنیاه و آخرته) أی کان بحیث لم

ص:379


1- (1) أصول الکافی باب الخوف و الرجاء خبر 10 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب اجتناب المحارم خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب اجتناب المحارم خبر 5-2-6 من من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ مَنْ مَلَأَ عَیْنَیْهِ مِنْ حَرَامٍ مَلَأَ اللَّهُ عَیْنَیْهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مِنَ النَّارِ إِلاَّ أَنْ یَتُوبَ وَ یَرْجِعَ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ صَافَحَ امْرَأَةً تَحْرُمُ عَلَیْهِ فَقَدْباءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَنِ الْتَزَمَ امْرَأَةً حَرَاماً قُرِنَ فِی سِلْسِلَةٍ مِنْ نَارٍ مَعَ شَیْطَانٍ فَیُقْذَفَانِ فِی النَّارِ وَ مَنْ غَشَّ مُسْلِماً فِی شِرَاءٍ أَوْ بَیْعٍ فَلَیْسَ مِنَّا وَ یُحْشَرُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مَعَ الْیَهُودِ لِأَنَّهُمْ أَغَشُّ الْخَلْقِ لِلْمُسْلِمِینَ وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یَمْنَعَ أَحَدٌ الْمَاعُونَ جَارَهُ وَ قَالَ مَنْ مَنَعَ الْمَاعُونَ جَارَهُ مَنَعَهُ اللَّهُ خَیْرَهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ وَکَلَهُ إِلَی نَفْسِهِ وَ مَنْ وَکَلَهُ إِلَی نَفْسِهِ فَمَا أَسْوَأَ حَالَهُ

یجتمع الدنیا و الآخرة أو کان یجتمع لکنه اختار إحداهما و ترک الأخری، «و من ملأ عینه من حرام»بأن ینظر إلی من یحرم علیه عمدا أو ما یحرم علیه کالعورة المحرمة کما تقدم و سیجیء.

«و نهی رسول الله صلی الله علیه و آله أن یمنع أحد الماعون جاره»قال الله تعالی:(الَّذِینَ هُمْ یُراؤُنَ وَ یَمْنَعُونَ الْماعُونَ) ،(1) و هو کل ما یکون معونة للجار من عاریة القدر و أمثاله و الخمیر و النار و ما یتعارف عاریته و تقدم حق الجار و هذا منه «و وکله»أی ترکه«مع نفسه»و لا یوفقه.

و روی المصنف فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما مؤمن منع مؤمنا شیئا مما یحتاج إلیه و هو یقدر علیه من عنده أو من عند غیره أقامه الله یوم القیمة مسودا وجهه، مزرقة عیناه، مغلولة یداه إلی عنقه. فقیل هذا الخائن الذین خان الله عز و جل و رسوله ثمَّ یؤمر به إلی النار(2).

و یحمل علی المبالغة أو إذا کان عنده من ماله کما رواه، عن یونس بن

ص:380


1- (1) سورة الماعون-6.
2- (2) عقاب الاعمال باب عقاب من منع مؤمنا شیئا إلخ خبر 1 ص 231 طبع طهران و أصول الکافی باب من منع مؤمنا شیئا من عنده إلخ خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیُّمَا امْرَأَةٍ آذَتْ زَوْجَهَا بِلِسَانِهَا لَمْ یَقْبَلِ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْهَا صَرْفاً وَ لاَ عَدْلاً وَ لاَ حَسَنَةً مِنْ عَمَلِهَا حَتَّی تُرْضِیَهُ وَ إِنْ صَامَتْ نَهَارَهَا وَ قَامَتْ لَیْلَهَا وَ أَعْتَقَتِ الرِّقَابَ وَ حَمَلَتْ عَلَی جِیَادِ الْخَیْلِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَ کَانَتْ فِی أَوَّلِ مَنْ یَرِدُ النَّارَ وَ کَذَلِکَ الرَّجُلُ إِذَا کَانَ لَهَا ظَالِماً أَلاَ وَ مَنْ لَطَمَ خَدَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَوْ وَجْهَهُ بَدَّدَ اللَّهُ عِظَامَهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ حُشِرَ مَغْلُولاً حَتَّی یَدْخُلَ جَهَنَّمَ إِلاَّ أَنْ یَتُوبَ وَ مَنْ بَاتَ وَ فِی قَلْبِهِ غِشٌّ لِأَخِیهِ الْمُسْلِمِ بَاتَ فِی سَخَطِ اللَّهِ وَ أَصْبَحَ کَذَلِکَ

ظبیان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: یا یونس من حبس حق المؤمن أقامه الله یوم القیمة خمسمائة عام علی رجلیه حتی یسیل من عرقه أو دیة، و ینادی مناد من عند الله هذا الظالم الذی حبس عن أخیه حقه قال: فیوبخ أربعین عاما ثمَّ یؤمر به إلی النار(1).

و عن المفضل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما مؤمن حبس مؤمنا عن ماله و هو محتاج إلیه لم یذق و الله من طعام الجنة و لا یشرب من الرحیق المختوم2

«و قال صلی الله علیه و آله أیما امرأة آذت زوجها بلسانها»و إن کانت صادقة مثل أن تقول: إنک بخیل أو لیس لک رجولیة أو أنت دنی النسب أو الحسب و تقدم الأخبار فی ذم شرارهن و مدح خیارهن و وجوب طاعة أزواجهن فی النکاح «لم یقبل الله منها صرفا»أی منعا لنفسها عن المعاصی أو توبة غیرها أو نافلة«و لا عدلا»أی إتیانها بالفرائض أو الفدیة أو فریضة«و حملت علی جیاد الخیل فی سبیل الله»أی بذلت الخیل العتیق لرجل مع الزاد لیجاهد فی سبیل الله بدلها«ألا و من لطم خد مسلم»قد تقدم أخبار الظلم و سیجیء.

«و من بات و فی قلبه غش»أی کان معه بالمکر و الخدیعة أو لا یکون طالبا

ص:381


1- (1-2) عقاب الاعمال باب عقاب من حبس حقّ المؤمن خبر 1-2 ص 232 طبع طهران و أصول الکافی باب من منع مؤمنا شیا من عند إلخ خبر 3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

حَتَّی یَتُوبَ وَ نَهَی عَنِ الْغِیبَةِ وَ قَالَ مَنِ اغْتَابَ امْرَأً مُسْلِماً بَطَلَ صَوْمُهُ وَ نُقِضَ وُضُوؤُهُ وَ جَاءَ

لخیره، و تقدم أخبار الغش، و أن من غشنا فلیس منا.

و روی الکلینی و المصنف فی الصحیح، عن أبی حفص الأعشی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من سعی فی حاجة أخیه المؤمن فلم ینصحه فقد خان الله و رسوله(1).

و فی الموثق کالصحیح بسندین عن سماعة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أیما مؤمن مشی فی حاجة أخیه فلم یناصحه فقد خان الله و رسوله.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أیما رجل من أصحابنا استعان به رجل من إخوانه فی حاجة فلم یبالغ فیها بکل جهده فقد خان الله و رسوله و المؤمنین (أی الأئمة المعصومین علیهم السلام) کما قاله علیه السلام(2).

و فی القوی، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من استشار أخاه فلم یمحضه محض الرأی سلبه الله عز و جل رأیه.

«و نهی عن الغیبة»قد تقدم الأخبار«بطل صومه»أی ثوابه و یشعر به قوله تعالی:وَ لا یَغْتَبْ بَعْضُکُمْ بَعْضاً أَ یُحِبُّ أَحَدُکُمْ أَنْ یَأْکُلَ لَحْمَ أَخِیهِ مَیْتاً (3)

ص:382


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب من لم یناصح أخاه المؤمن خبر 1-4-6-3-5 من کتاب الإیمان و الکفر و أورد الأخیرین فی عقاب الاعمال باب عقاب من مشی فی حاجة اخیه المؤمن و لم ینصحه خبر 2-1 - ص 240 طبع طهران.
2- (2) فی أصول الکافی و عقاب الاعمال بعد قوله: و المؤمنین هکذا قال أبو بصیر:قلت لابی عبد اللّه (علیه السلام) ما تعنی بقولک و المؤمنین؟ قال: من لدن أمیر المؤمنین علیه السلام الی آخرهم.
3- (3) وجه الاشعار واضع فانه تعالی جعل المغتاب بمنزلة آکل اللحم و الاکل من المبطلات للصوم إذا فرض اغتیابه حال الصوم.

یَوْمَ الْقِیَامَةِ تَفُوحُ مِنْ فِیهِ رَائِحَةٌ أَنْتَنُ مِنَ الْجِیفَةِ یَتَأَذَّی بِهَا أَهْلُ الْمَوْقِفِ فَإِنْ مَاتَ قَبْلَ أَنْ یَتُوبَ مَاتَ مُسْتَحِلاًّ لِمَا حَرَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ

«و نقض وضوؤه»أی کما له کما تقدم، و الاحتیاط ظاهر و إن لم یقل به أحد«مات مستحلا»أی إذا کان مستحلا أو کالمستحل فإنه لو کان یحرمه لما فعله کما تقدم و روی المصنف فی القوی عن أبی عبد الله عن أبیه عن آبائه علیهم السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: من اغتاب مؤمنا بما فیه لم یجمع الله بینهما فی الجنة أبدا، و من اغتاب مؤمنا بما لیس فیه انقطعت العصمة بینهما و کان المغتاب فی النار خالدا فیها و بئس المصیر.

و فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام: قال: اجتنب الغیبة فإنها إدام کلاب النار ثمَّ قال علیه السلام یا نوف کذب من زعم أنه ولد من حلال و هو یأکل لحوم الناس بالغیبة الخبر.

و فی الصحیح، عن محمد بن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قال فی أخیه المؤمن ما رأته عیناه و سمعته أذناه فهو ممن قال الله عز و جل:(إِنَّ الَّذِینَ یُحِبُّونَ أَنْ تَشِیعَ الْفاحِشَةُ فِی الَّذِینَ آمَنُوا لَهُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ .

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن داود بن فرقد، عن أبی شیبة الزهری عن أبی جعفر علیه السلام قال: بئس العبد یکون ذا وجهین و ذا لسانین، یطری أخاه شاهدا و یأکله غائبا إن أعطی حسده و إن ابتلی خذله(1).

و فی القوی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الجلوس فی المسجد انتظار الصلاة عبادة ما لم یحدث، قیل یا رسول الله: ما الأحداث (یحدث - خ)؟ قال الاغتیاب(2)

ص:383


1- (1) أصول الکافی باب ذی اللسانین خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر و عقاب الاعمال باب عقاب من کان ذا وجهین و ذا لسانین خبر 3 ص 259 طبع طهران.
2- (2) أصول الکافی باب الغیبة و البهت ذیل خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ کَظَمَ غَیْظاً وَ هُوَ قَادِرٌ عَلَی إِنْفَاذِهِ وَ حَلُمَ عَنْهُ أَعْطَاهُ اللَّهُ أَجْرَ شَهِیدٍ

و فی القوی، عن عبد الله بن طلحة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الصائم فی عبادة الله و إن کان نائما علی فراشه ما لم یغتب مسلما(1) «و قال من کظم غیظا»قال الله تعالی:وَ الْکاظِمِینَ الْغَیْظَ وَ الْعافِینَ عَنِ النّاسِ وَ اللّهُ یُحِبُّ الْمُحْسِنِینَ (2).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یقول: ما أحب أن لی بذل نفسی حمر النعم أی لا أذل نفسی بالدنیا (أو) ذل النفس لله أحب إلی من النعم الحمر التی هی أحب أموال العرب، و حینئذ یکون الباء للمقابلة و لعله أظهر بقرینة قوله)(و ما تجرعت جرعة أحب إلی من جرعة غیظ لا أکافئ بها صاحبها(3).

و فی الصحیح، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نعم الجرعة الغیظ لمن صبر علیها فإن عظیم الأجر لمن عظیم البلاء و ما أحب الله قوما إلا ابتلاهم.

و فی الصحیح، عن عمار بن مروان، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: اصبر علی أعداء النعم فإنک لن تکافئ من عصی الله فیک بأفضل من أن تطیع الله فیه.

و فی الحسن کالصحیح عن معاذ بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

اصبروا إلخ.

و فی القوم کالصحیح، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:384


1- (1) الکافی باب ما جاء فی فضل الصوم و الصائم خبر 9 من کتاب الصوم.
2- (2) آل عمران-134.
3- (3) أورده و الاحد عشر التی بعده فی أصول الکافی باب کظم الغیظ خبر خبر 1 - 2-3-11-9-13-12-7-5-6-10-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... اصبر إلخ ثمَّ قال: یا زید إن الله اصطفی الإسلام و اختاره فأحسنوا صحبته بالسخاء و حسن الخلق.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة قال: قال أبو عبد الله: ما من جرعة یتجرعها العبد أحب إلی الله من جرعة غیظ یتجرعها عند ترددها (أو عبد یرددها) فی قلبه إما بصیر أو حلم.

و فی القوی کالصحیح، عن الثمالی، عن علی بن الحسین علیهم السلام قال: ما أحب أن لی بذل نفسی حمر النعم. و ما تجرعت من جرعة أحب إلی من جرعة غیظ لا أکافئ بها صاحبها.

و فی القوی کالصحیح عن الوصافی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من کظم غیظا و هو یقدر علی إمضائه حشا الله قلبه أمنا و إیمانا یوم القیمة.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من عبد کظم غیظا إلا زاده الله عز و جل عزا فی الدنیا و الآخرة و قد قال الله عز و جل:(وَ الْکاظِمِینَ الْغَیْظَ وَ الْعافِینَ عَنِ النّاسِ وَ اللّهُ یُحِبُّ الْمُحْسِنِینَ) و أثابه الله مکان غیظه ذلک.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: من کظم غیظا و لو شاء أن یمضیه أمضاه ملأ الله قلبه یوم القیمة رضاه.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال قال لی أبی: یا بنی ما من شیء أقر لعین أبیک من جرعة غیظ عاقبتها صبر و ما یسرنی أن لی بذل نفسی حمر النعم أی إن لم أکظم أصیر ذلیلا بالسفاهة من الأعداء علی احتمال آخر.

و فی القوی، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال کظم الغیظ عن العدو فی دولاتهم تقیة حزم لمن أخذ به و تحرز عن التعرض للبلاء فی الدنیا، و معاندة الأعداء فی دولاتهم و مماظتهم (أی منازعتهم) فی غیر تقیة ترک أمر الله فجاملوا الناس یسمی (أی یعلی) ذلک لکم عندهم و لا تعادوهم فتحملوهم علی رقابکم فتذلوا.

ص:385

أَلاَ وَ مَنْ تَطَوَّلَ عَلَی أَخِیهِ فِی غِیبَةٍ سَمِعَهَا فِیهِ فِی مَجْلِسٍ فَرَدَّهَا عَنْهُ رَدَّ اللَّهُ عَنْهُ أَلْفَ بَابٍ مِنَ الشَّرِّ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ فَإِنْ هُوَ لَمْ یَرُدَّهَا وَ هُوَ قَادِرٌ عَلَی رَدِّهَا کَانَ عَلَیْهِ کَوِزْرِ مَنِ اغْتَابَهُ سَبْعِینَ مَرَّةً وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنِ الْخِیَانَةِ وَ قَالَ مَنْ خَانَ أَمَانَةً فِی الدُّنْیَا وَ لَمْ یَرُدَّهَا إِلَی أَهْلِهَا ثُمَّ أَدْرَکَهُ الْمَوْتُ مَاتَ عَلَی غَیْرِ مِلَّتِی وَ یَلْقَی اللَّهَ وَ هُوَ عَلَیْهِ غَضْبَانُ

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی خطبته أ لا أخبرکم بخیر خلائق الدنیا و الآخرة؟ العفو عمن ظلمک، و تصل من قطعک، و الإحسان إلی من أساء إلیک و إعطاء من حرمک(1).

و روی المصنف، عن عبد الرزاق قال: جعلت جاریة لعلی بن الحسین علیهما السلام تسکب الماء علیه و هو یتوضأ للصلاة فسقط الإبریق من ید الجاریة علی وجهه فشجه فرفع علی بن الحسین علیهما السلام رأسه إلیها فقالت الجاریة: إن الله عز و جل یقول(وَ الْکاظِمِینَ الْغَیْظَ) فقال لها: قد کظمت غیظی قالت(وَ الْعافِینَ عَنِ النّاسِ) قال لها: قد عفا الله عنک قالت(وَ اللّهُ یُحِبُّ الْمُحْسِنِینَ) قال: اذهبی فأنت حرة.

«ألا و من تطول»أی أحسن و تفضل برد الغیبة بأن یزجر القائل و یمنعه عنها أو یذکر محملا حسنا و إن کان بعیدا لما ینسبه إلیه، و تقدم حسنة أبی الورد و غیرها بل هو من لوازم الإیمان.

«و نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الخیانة»قد تقدم الأخبار فی ذلک فی باب التجارة، و روی الکلینی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ثلاث من کن فیه کان منافقا و إن صام و صلی و زعم أنه مسلم، من إذا ائتمن خان، و إذا حدث کذب و إذا وعد أخلف، إن الله عز و جل قال فی کتابهإِنَّ اللّهَ لا یُحِبُّ الْخائِنِینَ ،و قال: إن لعنة الله علیه إن کان من الکاذبین.

ص:386


1- (1) أصول الکافی باب العفو خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ شَهِدَ شَهَادَةَ زُورٍ عَلَی أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ عُلِّقَ بِلِسَانِهِ مَعَ الْمُنَافِقِینَ فِی الدَّرْکِ الْأَسْفَلِ مِنَ النّارِ وَ مَنِ اشْتَرَی خِیَانَةً وَ هُوَ یَعْلَمُ فَهُوَ کَالَّذِی خَانَهَا وَ مَنْ حَبَسَ عَنْ أَخِیهِ الْمُسْلِمِ شَیْئاً مِنْ حَقِّهِ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَیْهِ بَرَکَةَ الرِّزْقِ إِلاَّ أَنْ یَتُوبَ أَلاَ وَ مَنْ سَمِعَ فَاحِشَةً فَأَفْشَاهَا فَهُوَ کَالَّذِی أَتَاهَا

و فی قوله عز و جل:وَ اذْکُرْ فِی الْکِتابِ إِسْماعِیلَ إِنَّهُ کانَ صادِقَ الْوَعْدِ وَ کانَ رَسُولاً نَبِیًّا و أقول: قال الله تعالی:لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ کَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللّهِ أَنْ تَقُولُوا ما لا تَفْعَلُونَ .

و فی الحسن کالصحیح، عن حسن بن عطیة، عن یزید الصائغ قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل علی هذا الأمر إن حدث کذب، و إن وعد أخلف و إن ائتمن خان ما منزلته؟ قال: هی أدنی المنازل من الکفر و لیس بکافر.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم من شهد شهادة زور»أی کذبا و باطلا، قد تقدم الأخبار فی ذلک و فی شراء الخیانة و حبس الحق.

«ألا و من سمع فاحشة»قد تقدم الآیة و الأخبار فیه و روی المصنف فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أذاع فاحشة کان کمبتدئها، و من عیر مؤمنا بشیء لم یمت حتی یرکبه(1).

و فی القوی، عن محمد بن فضیل عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: قلت له: جعلت فداک الرجل من إخوانی یبلغنی عنه الشیء الذی أکره له فأسأله عنه فینکر ذلک و قد أخبرنی عنه قوم ثقات قال: فقال لی: یا محمد کذب سمعک و بصرک عن أخیک فإن شهد عندک خمسون قسامة و قال لک فصدقه و کذبهم و لا یذیعن علیه شیئا یشینه و تهدم به مروته فتکون من الذین قال الله عز و جل:إِنَّ الَّذِینَ یُحِبُّونَ أَنْ تَشِیعَ الْفاحِشَةُ فِی الَّذِینَ آمَنُوا لَهُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ 2.

ص:387


1- (1-2) عقاب الاعمال - باب عقاب الذین یریدون ان تشیع الفاحشة إلخ خبر 2-1.

وَ مَنِ احْتَاجَ إِلَیْهِ أَخُوهُ الْمُسْلِمُ فِی قَرْضٍ وَ هُوَ یَقْدِرُ عَلَیْهِ فَلَمْ یَفْعَلْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَیْهِ رِیحَ الْجَنَّةِ أَلاَ وَ مَنْ صَبَرَ عَلَی خُلُقِ امْرَأَةٍ سَیِّئَةِ الْخُلُقِ وَ احْتَسَبَ فِی ذَلِکَ الْأَجْرَ أَعْطَاهُ اللَّهُ ثَوَابَ الشَّاکِرِینَ أَلاَ وَ أَیُّمَا امْرَأَةٍ لَمْ تَرْفُقْ بِزَوْجِهَا وَ حَمَلَتْهُ عَلَی مَا لاَ یَقْدِرُ عَلَیْهِ وَ مَا لاَ یُطِیقُ لَمْ یَقْبَلِ اللَّهُ مِنْهَا حَسَنَةً وَ تَلْقَی اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ هُوَ عَلَیْهَا غَضْبَانُ

و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول یحشر العبد یوم القیمة و ما ندی دما (أی لم یصب منه) فیدفع إلیه شبه المحجمة أو فوق ذلک فیقال له: هذا سهمک من دم فلان فیقول: یا رب إنک لتعلم أنک قبضتنی و ما سفکت دما فیقول: بلی سمعت من فلان روایة کذا و کذا فرویتها علیه فنقلت حتی صارت إلی فلان الجبار فقتله علیها و هذا سهمک من دمه(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل وَ یَقْتُلُونَ الْأَنْبِیاءَ بِغَیْرِ حَقٍّ ؟فقال: و الله ما قتلوهم بأسیافهم و لکن أذاعوا سرهم و أفشوا علیهم فقتلوا - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و من احتاج إلیه أخوه المؤمن فی قرض»روی الکلینی و المصنف فی الحسن، عن إسماعیل بن عمار الصیرفی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: المؤمن رحمة علی المؤمن؟ قال: نعم قلت: و کیف ذلک؟ قال: أیما مؤمن أتی أخاه فی حاجة فإنما ذلک رحمة من الله ساقها إلیه و سببها له، فإن قضی حاجته کان قد قبل الرحمة بقبولها، و إن رده عن حاجته و هو یقدر علی قضائها فإنما رد عن نفسه رحمة من الله عز و جل ساقها إلیه و سببها له و ذخر الله عز و جل تلک الرحمة إلی یوم القیمة حتی یکون المردود عن حاجته هو الحاکم فیها إن شاء صرفها إلی نفسه و إن شاء صرفها إلی غیره - یا إسماعیل فإذا کان یوم القیمة هو الحاکم فی رحمة من الله قد شرعت له فإلی من تری یصرفها؟ قلت: لا أظن یصرفها عن نفسه قال: لا تظن و لکن استیقن فإنه لن یردها عن

ص:388


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب الإذاعة خبر 5-7 من کتاب الایمان و الکفر.

أَلاَ وَ مَنْ أَکْرَمَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ فَإِنَّمَا یُکْرِمُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ

نفسه - یا إسماعیل من أتی أخوه فی حاجة یقدر علی قضائها فلم یقضها له سلط الله علیه شجاعا ینهش إبهامه فی قبره إلی یوم القیمة مغفورا له أو معذبا(1).

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول:

من أتاه أخوه المؤمن فی حاجة فإنما هی رحمة من الله تبارک و تعالی ساقها إلیه فإن قبل ذلک فقد وصله بولایتنا و هو موصول بولایة الله و إن رده عن حاجته و هو یقدر علی قضائها سلط الله علیه شجاعا من نار ینهشه فی قبره إلی یوم القیمة مغفورا أو معذبا فإن عذره الطالب کان أسوء حالا(2).

«ألا و من أکرم أخاه المسلم»روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أتاه أخوه المسلم فأکرمه فإنما أکرم الله عز و جل(3).

و فی الموثق، عن سعدان بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أخذ من

ص:389


1- (1) أصول الکافی باب قضاء حاجة المؤمن خبر 5 من کتاب الإیمان و الکفر و عقاب الاعمال - باب من اتاه اخوه فی حاجة فلم یقضها خبر 1.
2- (2) أصول الکافی باب قضاء حاجة المؤمن خبر 13 و قوله: فان عذره - فی تعلیقة الکافی طبع الآخوندی ص 196 ج 2 هکذا - فی المصباح عذرته فیما صنع عذرا من باب ضرب، رفعت عنه اللوم فهو معذور ای غیر ملوم و اعذرته بالالف لغة - و قوله (کان أسوأ حالا) انما کان المعذور أسوء حالا لان العاذر لحسن خلقه و کرمه احق بقضاء الحاجة ممن لا یعذر فرد قضاء حاجته اشنع و الندم علیه أعظم و الحسرة علیه ادوم، و وجه آخر و هو انه إذا عذره لا یشکو و لا یغتابه فبقی حقه علیه سالما الی یوم الحساب انتهی.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب فی الطاف المؤمن و إکرامه خبر 3-1-2-5-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... وجه أخیه المؤمن قذاة کتب الله عز و جل له عشر حسنات، و من تبسم فی وجه أخیه کانت له حسنة.

و فی القوی، عن جمیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قال لأخیه مرحبا کتب الله له مرحبا إلی یوم القیمة - أی یوسع علیه فی دنیاه و آخرته.

و فی القوی عن عبد الله بن جعفر بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أکرم أخاه المسلم بکلمة یلطفه بها و فرج عنه کربته لم یزل فی ظل الله الممدود علیه الرحمة ما کان فی ذلک.

و فی القوی، عن جمیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: إن مما خص الله عز و جل به المؤمن أن یعرقه بر إخوانه و إن قل و لیس البر بالکثرة و ذلک أن الله عز و جل یقول: فی کتابهوَ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ کانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ ثمَّ قال:وَ مَنْ یُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ،و من عرفه الله بذلک أحبه و من أحبه الله تبارک و تعالی وفاه أجره یوم القیمة بغیر حساب، ثمَّ قال: یا جمیل ارو هذا الحدیث لإخوانک فإنه لإخوانک ترغیب فی البر.

و یدل ظاهرا علی حجیة خبر الواحد، و من إکرامه المحبة، و التسلیم، و الزیارة و المصافحة، و المعانقة، و إدخال السرور فی قلبه و قضاء حوائجه و ضیافته و أمثالها.

روی الکلینی فی الصحیح عن أبی عبیدة الحذاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أحب فی الله و أبغض فی الله و أعطی فی الله (أو لله فی الثلاثة) فهو ممن کمل إیمانه(1).

و فی الصحیح عن سعید الأعرج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أوثق عری الإیمان أن یحب فی الله و یبغض فی الله و یأتی فی الله و یمنع فی الله.

ص:390


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الحب فی اللّه و البغض فی اللّه خبر 1-2-15-8-5 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الصحیح عن صفوان الجمال عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما التقی مؤمنان قط إلا کان أفضلهما أشد حبا لصاحبه.

و فی الصحیح عن أبی حمزة الثمالی عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: إذا جمع الله الأولین و الآخرین قام مناد فنادی یسمع الناس فیقولون: أین المتحابون فی الله؟ قال:

فیقوم عنق (أی طائفة) من الناس؟ فیقال لهم: اذهبوا إلی الجنة بغیر حساب قال:

فیقولون: فأی ضرب أنتم من الناس؟ فیقولون: نحن المتحابون فی الله قال: فیقولون و أی شیء کانت أعمالکم؟ قالوا: إنا نحب فی الله و نبغض فی الله قال فیقولون: فنعم أجر العاملین.

و فی الحسن کالصحیح، عن الفضیل بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحب و البغض أ من الإیمان هو؟ فقال: و هل الإیمان إلا الحب و البغض! ثمَّ تلا هذه الآیة حبب إلیکم الإیمان و زینه فی قلوبکم و کره إلیکم الکفر و الفسوق و العصیان أولئک هم الراشدون، و روی أن المراد بالإیمان علی علیه السلام و بالثلاثة الثلاثة - و ذکر الفاضل الدوانی(1).

فی الرباعیات و شرحه أن الإسلام محمد صلی الله علیه و آله و سلم و الإیمان علی علیه السلام و صححه بالزبر و البینات بأن زبر الإسلام مائة و اثنان و ثلاثون و بینات محمد

ص:391


1- (1) هو المولی جلال الدین محمّد بن سعد الدوانی المنتهی نسبه الی محمّد بن أبی بکر الحکیم الفاضل الشاعر المدقق صاحب أنموذج العلوم المتوفی حدود سنة 917 و 918 - و انه کان فی اوائل امره علی مذهب أهل السنة ثمّ صار شیعیا و کتب بعد ذلک رسالة سماها نور الهدایة و هی مصرحة بتشیعه و اید تشیعه أیضا بابیات نظمها بقوله:خورشید کمال است نبی ماه ولیاسلام محمّد است ایمان علیگر بینه ای برای این می طلبیبنگر که ز بینات اسما است جلی انتهی ملخصا من الکنی و الألقاب للمحدث القمّیّ ص 206 ج 2 طبع صیدا.

......... صلی الله علیه و آله و سلم کذلک و زبر الإیمان مائة و اثنان و بینات علی علیه السلام کذلک، و مناسبة الثلاثة مع الثلث بینة لا یحتاج إلی البیان.

و فی القوی کالصحیح، عن سلام بن المستنیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ود المؤمن للمؤمن فی الله من أعظم شعب الإیمان ألا و من أحب فی الله و أبغض فی الله و أعطی فی الله و منع فی الله فهو من أصفیاء الله(1).

و فی القوی عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل من لم یحب علی الدین و لم یبغض علی الدین فلا دین له2.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: المؤمن أخو المؤمن کالجسد الواحد إن اشتکی شیئا منه وجد ألم ذلک فی سائر جسده، و أرواحهما من روح واحدة، و إن روح المؤمن لأشد اتصالا بروح الله من اتصال شعاع الشمس بها(2).

و فی الصحیح و الموثق کالصحیح، عن علی بن عقبة. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن المؤمن أخو المؤمن، عینه و دلیله، لا یخونه و لا یظلمه و لا یغشه و لا یعده عدة فیخلفه.

و فی الصحیح، عن جابر الجعفی قال: تقبضت بین یدی أبی جعفر علیه السلام فقلت جعلت فداک ربما حزنت عن غیر مصیبة تصیبنی أوامر ینزل بی حتی یعرف ذلک أهلی فی وجهی و صدیقی، فقال: نعم یا جابر إن الله عز و جل خلق المؤمنین من طینة الجنان و أجری فیهم من روح روحه، فلذلک المؤمن أخو المؤمن لأبیه و أمه

ص:392


1- (1-2) أصول الکافی باب الحب فی اللّه و البغض فی اللّه خبر 3-16 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (3) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب اخوة المؤمنین بعضهم لبعض خبر 4 3-2 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... فإذا أصاب روحا من تلک الأرواح فی بلد من البلدان حزن، حزنت هذه لأنها منها(1).و فی الصحیح المعز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المسلم أخو المسلم لا یظلمه و لا یخذله و لا یخونه و یحق علی المؤمنین الاجتهاد فی التواصل و التعاون علی التعاطف و المواساة لأهل الحاجة و تعاطف بعضهم علی بعض حتی یکونوا کما أمرکم الله عز و جل رحماء بینکم متراحمین مغتمین لما غاب عنکم من أمرهم علی ما مضی علیه معشر الأنصار علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(2).

و فی الصحیح، عن عیسی بن أبی منصور قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام أنا و ابن أبی یعفور و عبد الله بن طلحة فقال ابتدأ منه یا بن أبی یعفور قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ست خصال من کن فیه کان بین یدی الله عز و جل عن یمین الله فقال ابن أبی یعفور: و ما هن جعلت فداک؟ قال: یحب المرء المسلم لأخیه ما یحب لا عز أهله و یکره المرء المسلم لأخیه ما یکره لأعز أهله، و یناصحه الولایة فبکی ابن أبی یعفور و قال: کیف یناصحه الولایة؟ قال: یا بن أبی یعفور إذا کان منه بتلک المنزلة بثه همه ففرح لفرحه إن هو فرح و حزن لحزنه إن هو حزن و إن کان عنده ما یفرج عنه فرج عنه و إلا دعا الله له ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام ثلاث لکم و ثلاث لنا، إن تعرفوا فضلنا و إن تطأوا عقبنا، و إن تنتظروا عاقبتنا فمن کان هکذا کان بین یدی الله عز و جل فیستضیء بنورهم من هو أسفل منهم.

ص:393


1- (1) لا یقال: علی هذا یلزم أن یکون المؤمن محزونا دائما لانا نقول: یحتمل ان یکون للتاثیر شرائط أخر تفقد فی بعض الاحیان کارتباط هذا الروح ببعض الأرواح أکثر من بعض من حاشیة أصول الکافی طبع الآخوندی.
2- (2) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب حقّ المؤمن علی اخیه و أداء حقه خبر 15-9 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و أما الذین عن یمین الله فلو أنهم یراهم من دونهم لم یهنئهم العیش مما یرون من فضلهم فقال ابن أبی یعفور: و ما لهم لا یرون و هم عن یمین الله؟ فقال: یا بن أبی یعفور: إنهم محجوبون بنور الله أ ما بلغک الحدیث؟ إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یقول: إن لله خلقا عن یمین العرش بین یدی الله و عن یمین الله، وجوههم أبیض من الثلج و أضوء من الشمس الضاحیة یسأل السائل: ما هؤلاء فیقال: هؤلاء الذین تحابوا فی جلال الله.

و فی الحسن کالصحیح، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حق المسلم علی المسلم أن لا یشبع و یجوع أخوه، و لا یروی و یعطش أخوه، و لا یکتسی و یعری أخوه، فما أعظم حق المسلم علی أخیه المسلم و قال: أحب لأخیک المسلم ما تحبه لنفسک و إذا احتجت فسله و إن سألک فأعطه لا تمله خیرا (مشتق من الملال) و لا یمله لک کن له ظهیرا فإنه لک ظهیر (أو ظهرا فیهما) إذا غاب فاحفظه فی غیبته. و إذا شهد فزره و أجله و أکرمه فإنه منک و أنت منه فإن کان علیک عاتبا فلا تفارقه حتی تسل سخیمته (تسأل سمیحته - خ)(أی تدفع حقده) و إن أصابه خیر فاحمد الله و إن ابتلی فاعضده و إن تمحل له (أی وقع فی شدة) فأعنه و إذا قال الرجل لأخیه أف انقطع ما بینهما من الولایة و إذا قال الرجل لأخیه أنت عدوی کفر أحدهما فإذا اتهمه انماث الإیمان فی قلبه کما ینماث (أی یذاب) الملح فی الماء و قال:

بلغنی أنه قال: إن المؤمن لیزهر نوره لأهل السماء کما تزهر نجوم السماء لأهل الأرض، و قال إن المؤمن ولی الله یعینه و یصنع له و لا یقول علیه إلا الحق و لا یخاف غیره(1).

و فی الصحیح عن مرازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما عبد الله بشیء أفضل من أداء حق المؤمن2.

ص:394


1- (1-2) أصول الکافی باب حقّ المؤمن علی اخیه إلخ خبر 5-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الموثق کالصحیح بسندین، عن علی بن عقبة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

للمسلم علی أخیه المسلم من الحق أن یسلم علیه إذا لقیه، و یعوده إذا مرض و ینصح له إذا غاب، و یسمته إذا عطس، و یجیبه إذا دعا. و یتبعه إذا مات(1) إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة فی معناها.

و فی الصحیح، عن بکر بن محمد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما زار مسلم أخاه المسلم فی الله و لله إلا ناداه الله عز و جل أیها الزائر طبت و طابت لک الجنة(2)

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن لله عز و جل جنة لا یدخلها إلا ثلاثة، رجل حکم علی نفسه بالحق، و رجل زار أخاه المؤمن فی الله، و رجل آثر أخاه المؤمن فی الله.

و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

من زار أخاه فی جانب المصر ابتغاء وجه الله فهو زوره(3)(أی زائر الله) و حق علی الله أن یکرم زوره.

و فی الصحیح، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من زار أخاه فی بیته قال الله عز و جل له: أنت ضیفی و زائری علی قراک (أی ضیافتک) و قد أوجبت لک الجنة بحبک إیاه.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن خیثمة قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام أودعه فقال: یا خیثمة أبلغ من تری من موالینا السلام و أوصهم بتقوی الله العظیم و أن یعود غنیهم علی فقیرهم و قویهم علی ضعیفهم، و أن یشهد حیهم جنازة میتهم، و أن یتلاقوا فی

ص:395


1- (1) أصول الکافی باب حقّ المؤمن علی اخیه إلخ خبر 6.
2- (2) أورده و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب زیارة الاخوان خبر 10-11-5 6-2-15-1-9.
3- (3) بفتح الزاء و سکون الواو.

......... بیوتهم فإن لقیا بعضهم بعضا حیاة لأمرنا رحم الله امرءا أحیا أمرنا، یا خیثمة أبلغ موالینا أنا لا نغنی عنهم من الله شیئا إلا بعمل و أنهم لن ینالوا ولایتنا إلا بالورع، و أن أشد الناس حسرة یوم القیمة، من وصف عدلا ثمَّ خالفه إلی غیره. و فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة قال: سمعت العبد الصالح علیه السلام یقول: من زار أخاه المؤمن لله لا لغیره یطلب به ثواب الله و تنجز ما وعده الله عز و جل وکل الله عز و جل به سبعین ألف ملک من حین یخرج من منزله حتی یعود إلیه ینادونه: ألا طبت و طابت لک الجنة تبوأت من الجنة منزلا.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من زار أخاه لله لا لغیره التماس و عد الله و تنجز ما عند الله و کل الله به سبعین ألف ملک ینادونه: ألا طبت و طابت لک الجنة.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام مثله معنی.

إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة، و یظهر منها أن الأعمال بالنیات و أنه لا ینافی الإخلاص قصد الثواب و إن أمکن أن یکون المراد به القرب المعنوی لکنه أیضا مناف للإخلاص الکامل، بل هو أن لا یری نفسه و لا غیره.

و فی الصحیح، عن رفاعة قال: سمعته یقول: مصافحة المؤمن أفضل من مصافحة الملائکة(1).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إذا التقی المؤمنان فتصافحا أقبل الله بوجهه علیهما و تحاتت الذنوب عن وجوههما حتی یفترقا.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول إن الله عز و جل

ص:396


1- (1) أورده و اثنی عشر التی بعده فی أصول الکافی باب المصافحة خبر 21-17 16-1-2-4-7-5-8-11-6-14-15 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... لا یوصف و کیف یوصف و قال فی کتابه: و ما قدروا الله حق قدره فلا یوصف بقدر (أو بقدرة) إلا کان أعظم من ذلک و إن النبی (صلّی اللّه علیه و آله) لا یوصف و کیف یوصف عبد احتجب الله عز و جل بسبع (أی بسبع حجب) من الجلال، و الکبریاء، و العظمة و العز و البهاء، و الجبروت، و القدرة، و جعل طاعته فی الأرض کطاعته فقال:

ما آتاکم الرسول فخذوه و ما نهاکم عنه فانتهوا و من أطاع هذا فقد أطاعنی، و من عصاه فقد عصانی و فوض إلیه (أی بقوله تعالی:مَنْ یُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطاعَ اللّهَ ) و إنا لا نوصف و کیف یوصف قوم یرفع الله عنهم الرجس (و هو الشک) و المؤمن لا یوصف، و کیف یوصف و إن المؤمن لیلقی أخاه فیصافحه فلا یزال الله ینظر إلیهما و الذنوب تتحات عن وجوههما کما یتحات الورق عن الشجر.

و فی الموثق عن أبی عبیدة قال: کنت زمیل أبی جعفر علیه السلام و کنت أبدأ بالرکوب ثمَّ یرکب هو فإذا استوینا سلم و ساءل مسائله رجل لا عهد له بصاحبه و صافح قال و کان إذا نزل نزل قبلی فإذا استویت أنا و هو علی الأرض سلم و ساءل مسائله من لا عهد له بصاحبه، فقلت: یا بن رسول الله إنک لتفعل شیئا ما یفعله من قبلنا و إن فعل مرة فکثیر فقال: أ ما علمت ما فی المصافحة، أن المؤمنین تلتقیان فیصافح أحدهما صاحبه فما تزال الذنوب تتحات عنهما کما یتحات الورق من الشجر و الله ینظر إلیهما حتی یفترقا.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی خالد القماط، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

إن المؤمنین إذا التقیا و تصافحا أدخل الله یده (أی رحمته) بین أیدیهما فصافح أشدهما حبا لصاحبه.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن المؤمنین إذا التقیا فتصافحا أقبل الله عز و جل علیهما بوجهه و تساقطت عنهما الذنوب کما یتساقط الورق عن الشجر.

ص:397

......... و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة قال: زاملت أبا جعفر علیه السلام فحططنا الرجل ثمَّ مشی قلیلا ثمَّ جاء فأخذ بیدی فغمزها غمزة شدیدة فقلت: جعلت فداک أو ما کنت معک فی المحمل؟ فقال: أ ما علمت أن المؤمن إذا جال جولة ثمَّ أخذ بید أخیه نظر الله إلیهما بوجهه فلم یزل مقبلا علیهما و یقول للذنوب تحات عنهما فتتحات یا با حمزة کما یتحات الورق عن الشجر، و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبیدة مثله معنی.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن حد المصافحة قال: دور نخلة.

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم : إذا التقیتم فتلاقوا بالتسلم و التصافح و إذا تفرقتم فتفرقوا بالاستغفار و فی الحسن کالصحیح، عن مالک الجهنی قال: قال أبو جعفر علیه السلام: یا مالک أنتم شیعتنا أ لا تری أنک تفرط فی أمرنا أنه لا تقدر علی صفة الله، فکما لا تقدر علی صفة الله کذلک لا تقدر علی صفتنا و کما لا تقدر علی صفتنا کذلک لا تقدر علی صفة المؤمن إن المؤمن لیلقی المؤمن فیصافحه فلا یزال الله ینظر إلیهما، و الذنوب تتحات عن وجوههما کما یتحات الورق من الشجر حتی یفترقا فکیف تقدر علی صفة من هو کذلک.

و فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فنظر إلی بوجه قاطب (أی عبوس) فقلت له: ما الذی غیرک لی؟ قال: الذی غیرک لإخوانک بلغنی یا إسحاق أنک أقعدت ببابک بوابا یرد عنک فقراء الشیعة فقلت:

جعلت فداک إنی خفت الشهرة فقال: أ فلا خفت البلیة؟ أو ما علمت أن المؤمنین إذا التقیا فتصافحا أنزل الله عز و جل الرحمة علیهما فکانت تسعة و تسعین لا شدهما حبا لصاحبه فإذا تواقفا غمرتهما الرحمة و إذا قعدا یتحدثان قالت الحفظة بعضها لبعض اعتزلوا بنا فلعل لهما سرا و قد ستر الله علیهما، فقلت: أ لیس الله عز و جل یقول

ص:398

......... ما یَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاّ لَدَیْهِ رَقِیبٌ عَتِیدٌ ؟فقال: یا إسحاق إن کانت الحفظة لا تسمع فإن عالم السر یسمع و یری.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما صافح رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رجلا قط فنزع یده حتی یکون هو الذی ینزع یده منه - إلی غیر ذلک من الأخبار.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن المؤمنین إذا اعتنقا غمرتهما الرحمة فإذا التزما لا یرید أن بذلک إلا وجه الله و لا یرید أن غرضا من أغراض الدنیا قیل لهما مغفورا لکما فاستأنفا فإذا أقبلا علی المساءلة قالت الملائکة بعضها لبعض: تنحوا عنهما فإن لهما سرا و قد ستر الله علیهما قال إسحاق: فقلت: جعلت فداک فلا یکتب علیهما لفظهما، و قد قال الله عز و جل:

ما یَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاّ لَدَیْهِ رَقِیبٌ عَتِیدٌ قال: فتنفس أبو عبد الله علیه السلام الصعداء (بالضم أی طویلا) ثمَّ بکی حتی أخضلت (أو أخضبت) دموعه لحیته و قال: یا إسحاق إن الله تبارک و تعالی إنما أمر الملائکة أن یعتزل المؤمنین إذا التقیا إجلالا لهما و إنه و إن کانت الملائکة لا تکتب لفظهما و لا تعرف کلامهما فإنه یعرفه و یحفظه علیهما عالم السر و أخفی (أو و الخفی)(1).

و عن أبی جعفر أو(2) أبی عبد الله علیهما السلام قال: أیما مؤمن خرج إلی أخیه یزوره عارفا بحقه کتب الله له بکل خطوة حسنة و محیت عنه سیئة، و رفعت له درجة فإذا طرق الباب فتحت له أبواب السماء فإذا التقیا و تصافحا و تعانقا أقبل الله علیهما بوجهه

ص:399


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب المعانقة خبر 2-1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) فی النسخة التی عندنا أصول الکافی المطبوع و أبی عبد اللّه (علیه السلام)(بالواو) قالا ایما مؤمن إلخ.

......... ثمَّ باهی بهما الملائکة فیقول: انظروا إلی عبدی تزاورا و تحابا فی، حق علی أن لا أعذبهما بالنار بعد ذا الموقف فإذا انصرف شیعه ملائکة بعدد نفسه و خطاه و کلامه یحفظونه عن بلاء الدنیا و بوائق الآخرة إلی مثل تلک اللیلة من قابل فإن مات فیما بینهما أعفی من الحساب و إن کان المزور یعرف من حق الزائر ما عرفه الزائر من حق المزور کان له مثل أجره.

و فی الموثق کالصحیح، عن میسر. عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال لی: أ تخلون و تتحدثون و تقولون ما شئتم؟ فقلت: أی و الله إنا لنخلو و نتحدث و نقول ما شئنا (أی اللعن علی الأعادی و أخبار السر) فقال: أما و الله لوددت أنی معکم فی بعض تلک المواطن، أما و الله إنی لأحب ریحکم و أرواحکم و إنکم علی دین الله و دین ملائکته فأعینوا بورع و اجتهاد(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن أبی حمزة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول شیعتنا، الرحماء بینهم، الذین إذا خلوا ذکروا الله، إنا إذا ذکرنا ذکر الله و إذا ذکر عدونا ذکر الشیطان.

و فی القوی، عن یزید بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تزاوروا فإن زیارتکم إحیاء لقلوبکم و ذکر لأحادیثنا، و أحادیثنا تعطف بعضکم علی بعض فإن أخذتم بها رشدتم و نجوتم و إن ترکتموها ضللتم و هلکتم فخذوا بها و إنا بنجاتکم زعیم.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی المعزی قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: لیس شیء أنکی (أی أجرح و أقتل) لا بلیس و جنوده من زیارة الإخوان فی الله بعضهم لبعض قال: و إن المؤمنین یلتقیان فیذکر أن الله ثمَّ یذکر أن فضلنا أهل البیت فلا

ص:400


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب تذاکر الاخوان خبر 5-1 2-7-3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... یبقی علی وجه إبلیس مضغة لحم إلا تخدد (أی نقص و زال) حتی إن روحه لتستغیث من شدة ما یجد من الألم فتحس ملائکة السماء و خزان الجنان فیلعنونه حتی لا یبقی ملک مقرب إلا لعنه فیقع خاسئا حسیرا مدحورا.

و فی القوی، عن عباد بن کثیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی مررت بقاص یقص و یقول هذا المجلس الذی لا یشقی به جلیس قال: فقال أبو عبد الله علیه السلام: هیهات هیهات أخطأت أستاههم (أی أدبارهم) الحفرة (أی غلطوا) إن لله سیاحین سوی الکرام الکاتبین فإذا مروا بقوم یذکرون محمدا و آل محمد فقالوا: قفوا قد أصبتم حاجتکم فیجلسون فیتفقهون معهم فإذا قاموا عادوا مرضاهم و شهدوا جنائزهم و تعاهدوا غائبهم فذلک المجلس الذی لا یشقی به جلیس.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن من الملائکة الذین فی السماء لیطلعون إلی الواحد و الاثنین و الثلاثة و هم یذکرون فضل آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم قال: فتقول: أ ما ترون إلی هؤلاء فیقتلهم و کثرة عدوهم یصفون فضل آل محمد قال: فتقول الطائفة الأخری من الملائکة ذلک فضل الله یؤتیه من یشاء و الله ذو الفضل العظیم.

و فی الصحیح (علی المشهور و الظاهر) عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مجالسة أهل الدین شرف الدنیا و الآخرة(1).

و فی القوی، عن مسعر بن کدام قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: لمجلس أجلسه إلی من أثق به أوثق فی نفسی من عمل سنة2.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن الله عز و جل یقول: تذاکر العلم بین عبادی مما یحیی علیه القلوب المیتة إذا هم انتهوا فیه إلی أمری(2).

ص:401


1- (1-2) أصول الکافی باب مجالسة العلماء و صحبتهم خبر 4-5 من کتاب فضل العلم.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب سؤال العالم و تذاکره خبر 6 - 8-9-7 من کتاب فضل العلم.

......... و فی القوی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: تذاکروا، و تلاقوا، و تحدثوا فإن الحدیث جلاء القلوب، إن القلوب لترین کما یرین السیف جلائها الحدیث(1)

و فی القوی کالصحیح، عن منصور الصیقل قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول:

تذاکر العلم دراسة، و الدراسة صلاة حسنة - أی مثلها فی الثواب.

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: رحم الله عبدا أحیا أمرنا قال: قلت: و ما إحیاؤها قال: أن یذاکر به أهل الدین و الورع.

و فی الصحیح، عن یونس رفعه قال: قال لقمان لابنه: یا بنی اختر المجالس علی عینک فإن رأیت قوما یذکرون الله جل و عز فاجلس معهم فإن تکن عالما نفعک علمک و إن تکن جاهلا علموک و لعل الله أن یظلهم برحمته (أو برحمة) فتعمک معهم، و إذا رأیت قوما لا یذکرون الله فلا تجلس معهم فإن تکن عالما لم ینفعک علمک و إن کنت جاهلا یزیدوک جهلا و لعل الله أن یظلهم بعقوبة فتعمک معهم(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام قال: محادثة العلماء علی المزابل خیر من محادثة الجاهل علی الزرابی.

و فی القوی عن الفضل بن أبی قرة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قالت الحواریون لعیسی یا روح الله من نجالس؟ قال: من یذکرکم الله رؤیته و یزید فی علمکم منطقه و یرغبکم فی الآخرة عمله.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول قال رسول

ص:402


1- (1) و فی بعض النسخ جلائه الحدید (او الحدیث).
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب مجالسة العلماء و صحبتهم خبر 1 (الی)3 من کتاب فضل العلم.

......... الله صلی الله علیه و آله و سلم: من سر مؤمنا فقد سرنی و من سرنی فقد سر الله(1).

و فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: إن فیما ناجی الله به عبده موسی علیه السلام قال: إن لی عبادا أبیحهم جنتی و أحکمهم فیها قال: یا رب و من هؤلاء الذین تبیحهم جنتک و تحکمهم فیها؟ قال: من أدخل علی مؤمن سرورا ثمَّ قال: إن مؤمنا کان فی مملکة جبار فولع به فهرب منه إلی دار الشرک فأظله و أرفقه و أضافه فلما حضره الموت أوحی الله عز و جل إلیه: و عزتی و جلالی لو کان لک فی جنتی مسکن لأسکنتک فیها و لکنها محرمة علی من مات بی مشرکا، و لکن یا نار، هیدیه (أی حرکیه) و أزعجیه و لا تؤذیه و یؤتی برزقه طرفی النهار، قلت: من الجنة؟ قال: من حیث شاء الله.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أوحی الله عز و جل إلی داود: إن العبد من عبادی لیأتینی بالحسنة فأبیحه جنتی فقال داود: یا رب و ما تلک الحسنة؟ قال: یدخل علی عبدی المؤمن سرورا و لو بتمرة قال داود یا رب حق لمن عرفک أن لا یقطع رجاءه منک.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أحب الأعمال إلی الله عز و جل، إدخال السرور علی المؤمن، إشباع جوعته أو تنفیس کربته أو قضاء دینه.

و فی الحسن کالصحیح، عن سدیر الصیرفی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی حدیث طویل: إذا بعث المؤمن من قبره خرج معه مثال یقدمه أمامه کلما رأی المؤمن هولا من أهوال یوم القیمة قال له المثال: لا تفزع و لا تحزن و أبشر بالسرور و الکرامة من الله عز و جل حتی یقف بین یدی الله عز و جل فیحاسبه حسابا یسیرا و یأمر به إلی الجنة، و المثال

ص:403


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی أصول الکافی باب ادخال السرور علی المؤمنین خبر 1-3-5-16-8-10-12-11-13 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... أمامه فیقول له المؤمن یرحمک الله نعم الخارج، خرجت معی من قبری و ما زلت تبشرنی بالسرور و الکرامة من الله حتی رأیت ذلک فیقول: من أنت؟ فیقول: أنا السرور الذی کنت أدخلته علی أخیک المؤمن فی الدنیا خلقنی الله عز و جل منه لأبشرک. و فی الموثق عن أبان بن تغلب عن أبی عبد الله علیه السلام، و فی القوی کالصحیح، عن الحکم بن مسکین عن أبی عبد الله علیه السلام ما یقرب منه.

و فی الصحیح، عن مالک بن عطیة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أحب الأعمال إلی الله عز و جل سرور تدخله علی مؤمن تطرد عنه جوعته أو تکشف عنه کربته.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: کان رجل عند أبی عبد الله علیه السلام فقرأ هذه الآیة: و الذین یؤذون المؤمنین و المؤمنات بغیر ما اکتسبوا فقد احتملوا بهتانا و إثما مبینا - قال: فقال أبو عبد الله علیه السلام: فما ثواب من أدخل علیه السرور؟ فقلت: جعلت فداک عشر حسنات فقال: أی و الله و ألف ألف حسنة.

و فی القوی کالصحیح، عن المفضل بن عمر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال لی: یا مفضل اسمع ما أقول لک و اعلم أنه الحق و افعله و أخبر به علیة(1) إخوانک قلت: جعلت فداک و ما علیة إخوانی؟ قال: الراغبون فی قضاء حوائج إخوانهم قال: ثمَّ قال: و من قضی لأخیه المؤمن حاجة قضی الله عز و جل له یوم القیمة مائة ألف حاجة أولها الجنة، و من ذلک أن یدخل قرابته و معارفه و إخوانه الجنة بعد أن لا یکونوا نصابا و کان المفضل إذا سأل الحاجة أخا من إخوانه قال له: أ ما تشتهی أن تکون من علیة الإخوان؟(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن المفضل بن عمر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:404


1- (1) بکسر المهملة و اسکان اللام ای شریفهم و رفیعهم جمع علی کصبیة و صبی (الوافی).
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب قضاء حاجة المؤمن خبر 1 (الی)4-7 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... إن الله عز و جل خلق خلقا من خلقا انتجبهم لقضاء حوائج فقراء شیعتنا لیثیبهم علی ذلک الجنة فإن استطعت أن تکون منهم فکن، ثمَّ قال لنا و الله رب نعبده لا نشرک به شیئا.

و فی الحسن عن أبی عبد الله علیه السلام قال قضاء حاجة المؤمن خیر من عتق ألف رقبة و خیر من حملان ألف فرس فی سبیل الله.

و فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لقضاء حاجة امرئ مؤمن أحب إلی من عشرین حجة کل حجة ینفق فیها صاحبها مائة ألف.

و فی الصحیح، عن بکیر بن محمد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما قضی مسلم لمسلم حاجة إلا ناداه الله تبارک و تعالی علی ثوابک و لا ارضی لک بدون الجنة - و الأخبار فی ذلک أکثر من أن تحصی.

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: إن لله عبادا فی الأرض یسعون فی حوائج الناس هم الآمنون یوم القیمة، و من أدخل علی مؤمن سرورا فرح الله قلبه یوم القیمة(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی أیوب الخزاز عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من سعی فی حاجة أخیه المسلم طلب وجه الله کتب الله عز و جل له ألف ألف حسنة یغفر فیها لأقاربه و جیرانه و إخوانه و معارفه، و من صنع إلیه معروفا فی الدنیا فإذا کان یوم القیمة قیل له: ادخل النار فمن وجدته فیها صنع إلیک معروفا فی الدنیا فأخرجه بإذن الله تعالی إلا أن یکون ناصبیا.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام

ص:405


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب السعی فی حاجة المؤمن خبر 2-6-10 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... قال الله عز و جل: الخلق عیالی فأحبهم إلی ألطفهم بهم و أسعاهم فی حوائجهم.

و فی الصحیح، عن زید الشحام قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من أغاث أخاه المؤمن اللهفان اللهثان (أی العطشان) عند جهده فنفس کربته و أعانه علی نجاح حاجته کتب الله عز و جل له بذلک ثنتین و سبعین رحمة من الله یعجل له منها واحدة یصلح بها أمر معیشته و یدخر له إحدی و سبعین رحمة لأفزاع یوم القیمة و أهواله(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن مسمع أبی سیار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من نفس عن مؤمن کربة نفس الله عنه کرب الآخرة و خرج من قبره و هو ثلج الفؤاد، و من أطعمه من جوع أطعمه الله من ثمار الجنة، و من سقاه شربة سقاه الله من الرحیق المختوم.

و فی الصحیح، عن ذریح قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أیما مؤمن نفس عن مؤمن کربة و هو معسر یسر الله له حوائجه فی الدنیا و الآخرة قال: و من ستر علی مؤمن عورة یخافها ستر الله علیه سبعین عورة من عورات الدنیا و الآخرة قال:

و الله فی عون المؤمن ما کان المؤمن فی عون أخیه فانتفعوا بالعظة و ارغبوا فی الخیر.

و فی الحسن کالصحیح، عن ربعی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من أطعم أخاه فی الله کان له من الأجر مثل من أطعم فئاما من الناس قلت: و ما الفئام قال: مائة ألف من الناس(2).

ص:406


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب تفریح کرب المؤمن خبر 1-3-5 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب إطعام المؤمن خبر 11-13 12-20 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الصحیح، عن صفوان الجمال، عن أبی عبد الله علیه السلام قال أکلة یأکلها أخی المسلم عندی أحب إلی من أن أعتق رقبة.

و فی الحسن کالصحیح، عن سدیر الصیرفی قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام ما منعک أن تعتق کل یوم نسمة؟ قلت لا یحتمل مالی ذلک قال: تطعم کل یوم مسلما فقلت: موسرا أو معسرا قال: فقال إن الموسر قد یشتهی الطعام.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال لإطعام مؤمن أحب إلی من عتق عشر رقاب و عشر حجج قال: قلت عشر رقاب و عشر حجج؟ قال: فقال: ینصر، إن لم تطعموه مات أو تذلونه فیأتی إلی ناصب فیسأله، و الموت خیر من مسألة ناصب، یا نصر، من أحیا مؤمنا فکأنما أحیا الناس جمیعا فإن لم تطعموه فقد أمتموه و إن أطعمتموه فقد أحییتموه.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من کسی أحدا من فقراء المسلمین ثوبا من عری أو أعانه بشیء مما یقویه علی معیشته و کل الله عز و جل به سبعین ألف ملک من الملائکة یستغفرون لکل ذنب عمله إلی أن ینفخ فی الصور(1).

و فی القوی عن المفضل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن المؤمن لیتحف أخاه التحفة قلت: و أی شیء التحفة؟ قال: من مجلس و متکإ و طعام و کسوة و سلام فیتطاول الجنة مکافاة له و یوحی الله عز و جل إلیها: إنی قد حرمت طعامک علی أهل الدنیا إلا علی نبی أو وصی نبی فإذا کان یوم القیمة أوحی الله عز و جل إلیها أن کافئ أولیائی بتحفهم فتخرج منها و صفاء و وصائف معهم أطباق مغطاة بمنادیل من لؤلؤ فإذا نظروا إلی جهنم و هو لها، و إلی الجنة و ما فیها طارت عقولهم و امتنعوا أن یأکلوا فینادی مناد من تحت العرش إن الله عز و جل قد حرم جهنم علی من أکل

ص:407


1- (1) أصول الکافی باب من کسا مؤمنا خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ یَؤُمَّ الرَّجُلُ قَوْماً إِلاَّ بِإِذْنِهِمْ وَ قَالَ مَنْ أَمَّ قَوْماً بِإِذْنِهِمْ وَ هُمْ بِهِ رَاضُونَ فَاقْتَصَدَ بِهِمْ فِی حُضُورِهِ وَ أَحْسَنَ صَلاَتَهُ بِقِیَامِهِ وَ قِرَاءَتِهِ وَ رُکُوعِهِ وَ سُجُودِهِ وَ قُعُودِهِ

من طعام جنته فیمد القوم أیدیهم فیأکلون(1).

و فی القوی، عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال یجب للمؤمن علی المؤمن أن یستر علیه سبعین کبیرة2.

و فی الصحیح، عن عیسی بن أبی منصور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجب للمؤمن علی المؤمن أن یناصحه(2).

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجب للمؤمن علی المؤمن النصیحة له فی المشهد و المغیب4.

و فی الصحیح عن أبی عبیدة الحذاء عن أبی جعفر علیه السلام قال یجب للمؤمن علی المؤمن النصیحة5.

و فی الموثق کالصحیح بسندین عن فضیل بن یسار قال: قلت لأبی جعفر قول الله عز و جل فی کتابهوَ مَنْ أَحْیاها فَکَأَنَّما أَحْیَا النّاسَ جَمِیعاً ؟قال من حرق أو غرق، قلت: فمن أخرجها من ضلال إلی هدی؟ قال ذاک تأویلها الأعظم(3) إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة فی کل باب.

و إنما أخرجت بعضها تزیینا للکتاب و تنبیها لأولی الألباب، و الله الموفق للصواب.

«و نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یؤم الرجل قوما إلا بإذنهم»إذا کان فی مسجد یجتمعون فیه للصلاة فیستحب أن یکون الإمام ممن یرتضیه المأمومون و أما إذا کان فی بیته أو مثله فالاختیار إلیهم إن شاءوا اقتدوا و إلا فلا هذا إذا کان عدم

ص:408


1- (1-2) أصول الکافی باب فی الطاف المؤمن و إکرامه خبر 7-8 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (3-4-5) أصول الکافی باب نصیحة المؤمن خبر 1-2-3 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (6) أصول الکافی باب فی احیاء المؤمن خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.

فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ الْقَوْمِ وَ لاَ یُنْقَصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَیْ ءٌ وَ قَالَ مَنْ مَشَی إِلَی ذِی قَرَابَةٍ بِنَفْسِهِ وَ مَالِهِ لِیَصِلَ رَحِمَهُ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَجْرَ مِائَةِ شَهِیدٍ وَ لَهُ بِکُلِّ خُطْوَةٍ أَرْبَعُونَ أَلْفَ حَسَنَةٍ وَ مُحِیَ عَنْهُ أَرْبَعُونَ أَلْفَ سَیِّئَةٍ وَ رُفِعَ لَهُ مِنَ الدَّرَجَاتِ مِثْلُ ذَلِکَ وَ کَانَ کَأَنَّمَا عَبَدَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ مِائَةَ سَنَةٍ صَابِراً مُحْتَسِباً

رضی المأمومین لنقص فیه أما إذا کان لزیادة زهده و ورعه و نهیه عن المنکرات فالظاهر أنه لیس لرضاهم مدخل.

و یمکن أن یکون ذلک إشارة إلی ما سیوجد بعده صلی الله علیه و آله و سلم من نصبهم أئمة الجور کما ورد فی صحاحهم أنه صلی الله علیه و آله و سلم قال لأبی ذر یا با ذر إنه سیکون بعدی أمراء یمیتون الصلاة فصل الصلاة لوقتها فإن صلیت لوقتها کانت لک نافلة و إلا کنت قد أحرزت صلاتک - رواه مسلم بسبع طرق عن عبد الله بن الصامت، عن أبی ذر عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1).

فانظر أیها اللبیب أنه من کان من الأمراء بعده صلی الله علیه و آله و سلم غیر الثلاثة الذین أدرک أبو ذر أزمنتهم؟(2) ،و مات رضی الله عنه بالربذة فی زمان ثالث الأشقیاء بظلمه کما هو متواتر ألا لعنة الله علیهم أجمعین و من رضی بفعالهم.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم من مشی إلی ذی قرابة بنفسه و ماله لیصل رحمه»لیزوره لصلة الرحم - و اعلم أن صلة الرحم شامل للوالدین و غیرهما لکن الأکثر تسمیة صلتهما بالبر، و الظاهر من الآیات و الأخبار وجوب صلة الرحم، و لکن قدرها

ص:409


1- (1) صحیح مسلم الجزء الثانی ص 120 طبع مصر - باب کراهیة تأخیر الصلاة عن وقتها المختار.
2- (2) و یشهد له أیضا انه (صلّی اللّه علیه و آله) قال (علی ما بعض الطرق السبعة عن أبی ذرّ قال: قال لی رسول اللّه صلّی اللّه علیه (و آله) و سلم: کیف انت إذا کانت علیک امراء یؤخرون الصلاة عن وقتها او یمیتون الصلاة عن وقتها إلخ و فی بعض الطرق کیف انت إذا بقیت فی قوم یؤخرون إلخ.

......... غیر معلوم و الاحتیاط ظاهر، و کذا یظهر منهما إطلاق الرحم علی البعید، و لا شک أن الناس کلهم من آدم و حواء علیهما السلام، ثمَّ بعدهما من ذریة نوح علیه السلام و أطلق علی الیهود أنهم قطعوا رحم النبی صلی الله علیه و آله و سلم مع أنهما لم یجتمعا إلا فی إبراهیم علیه السلام.

و المشهور بین الأصحاب أن القرابة هم المعروفون بها، و الاحتیاط ظاهر - و المتعارف بین العرب إن بنی خالد رحم مع اجتماعهم غالبا فی الأب العشرین فصاعدا.

روی الکلینی فی الصحیح، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أوصی الشاهد من أمتی و الغائب منهم، و من فی أصلاب الرجال و أرحام النساء إلی یوم القیمة أن یصل الرحم و إن کانت منه علی مسیرة سنة و إن ذلک من الدین(1).

و فی الصحیح عن البزنطی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: صل رحمک و لو بشربة من ماء و أفضل ما یوصل به الرحم کف الأذی عنها و صلة الرحم منسأة (أی مؤخره) فی الأجل محببة (أو محبة) فی الأهل.

و فی الصحیح، عن عبد الصمد بن بشیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: صلة الرحم تهون الحساب یوم القیمة و هی منسأة فی العمر و تقی مصارع السوء، و صدقة اللیل تطفئ غضب الرب.

و فی الصحیح، عن داود بن فرقد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام إنی أحب أن یعلم الله أنی قد أذللت رقبتی فی رحمی و أنی لأبادر أهل بیتی أصلهم قبل أن یستغنوا عنی.

ص:410


1- (1) أورده و العشوة التی بعده فی أصول الکافی باب صلة الرحم خبر 5-9-32-25 - 23-24-1-10-28-33-31 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الصحیح، عن صفوان الجمال قال: وقع بین أبی عبد الله علیه السلام و بین عبد الله بن الحسن کلام حتی وقعت الضوضاء (أی الغوغاء) بینهم و اجتمع الناس فافترقا عشیتهما بذلک و غدوت فی حاجة، فإذا أنا بأبی عبد الله علیه السلام علی باب عبد الله بن الحسن و هو یقول للجاریة قولی لأبی محمد یخرج قال فخرج فقال یا أبا عبد الله ما بکربک؟ قال: إنی تلوت آیة فی کتاب الله عز و جل البارحة فأقلقتنی فقال: و ما هی؟ قال:

قول الله عز و جل:(الَّذِینَ یَصِلُونَ ما أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَنْ یُوصَلَ وَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَ یَخافُونَ سُوءَ الْحِسابِ) فقال: صدقت لکأنی لم أقرء هذه الآیة فی کتاب الله قط فاعتنقا و بکیا.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن لی ابن عم أصله فیقطعنی حتی لقد هممت لقطیعته إیای أن أقطعه قال: إنک إن وصلته و قطعک وصلکما الله جمیعا و إن قطعته و قطعک قطعکما الله.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن قول الله جل ذکره(وَ اتَّقُوا اللّهَ الَّذِی تَسائَلُونَ بِهِ وَ الْأَرْحامَ إِنَّ اللّهَ کانَ عَلَیْکُمْ رَقِیباً) قال فقال: هی أرحام الناس إن الله عز و جل أمر بصلتها و عظمها ألا تری أنه جعلها منه - أی قرنه مع نفسه فکأنه منه تعالی.

و فی الحسن کالصحیح، عن فضیل بن یسار قال: قال أبو جعفر علیه السلام: إن الرحم معلقة یوم القیمة بالعرش تقول: اللهم صل من وصلنی و اقطع من قطعنی و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الذین یصلون ما أمر الله به أن یوصل قال: نزلت فی رحم آل محمد علیهم السلام و قد تکون فی قرابتک، ثمَّ قال: فلا تکونن من یقول للشیء إنه فی شیء واحد - أی خصوص سبب النزول لا یخصص عموم اللفظ.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن صلة الرحم تزکی

ص:411

......... الأعمال و تنمی الأموال و تیسر الحساب و تدفع البلوی و تزید فی الرزق.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن صلة الرحم و البر یهونان الحساب و یعصمان من الذنوب فصلوا أرحامکم و بروا بإخوانکم و لو بحسن السلام و رد الجواب.

و فی الموثق عن سدیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أبو ذر رضی الله عنه:

سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول: حافتا الصراط یوم القیمة، الرحم و الأمانة فإذا مر الوصول للرحم المؤدی للأمانة نفذ إلی الجنة و إذا مر الخائن للأمانة القطوع للرحم لم ینفعه معهما عمل و تکفأ به الصراط فی النار(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما نعلم شیئا یزید فی العمر إلا صلة الرحم حتی إن الرجل یکون أجله ثلاث سنین فیکون وصولا للرحم فیزید الله فی عمره ثلاثین سنة و یکون أجله ثلاث و ثلاثین سنة فیکون قاطعا للرحم فینقصه الله ثلاثین سنة و یجعل أجله إلی ثلاث سنین.

و فی القوی کالصحیح، عن الوشاء عن أبی الحسن الرضا علیه السلام مثله.

و فی الموثق کالصحیح، عن یحیی (و کأنه الحلبی) عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام لم یرغب المرء عن عشیرته و إن کان ذا مال و ولد و عن مودتهم و کرامتهم و دفاعهم بأیدیهم و ألسنتهم هم أشد الناس حیطة من ورائه و أعطفهم علیه و المهم لشعثه (أی أجمعهم لتفرقة) إن أصابته مصیبة أو نزل به بعض مکاره الأمور و من یقبض یده من عشیرته فإنما یقبض عنهم یدا واحدة و تقبض عنه منهم أیدی کثیرة و من یلن حاشیته یعرف صدیقه منه المودة و من بسط یده بالمعروف إذا وجده یخلف الله له ما أنفق فی دنیاه و یضاعف له فی آخرته و لسان الصدق للمرء یجعله الله

ص:412


1- (1) أورده و العشرة التی بعد فی أصول الکافی باب صلة الرحم خبر 11-17-19 27-2-3-4-12-7-8-30 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... فی الناس خیرا من المال یأکله و یورثه لا یزدادن أحدکم کبرا و عظما فی نفسه و نأیا عن عشیرته إن کان موسرا فی المال و لا یزدادن أحدکم فی أخیه زهدا و لا منه بعدا إذا لم یر منه مروة و کان معوزا (أی مقلا) فی المال لا یغفل أحدکم عن القرابة لها الخصاصة (أی الفقر) أن یسدها بما لا ینفعه إن أمسکه و لا یضره إن استهلکه - فتدبر فی هذا الخبر فإنه مشتمل علی حکم جمة. و فی الموثق کالصحیح عن عمر بن یزید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:اَلَّذِینَ یَصِلُونَ ما أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَنْ یُوصَلَ قال: قرابتک.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال: بلغنی عن أبی عبد الله علیه السلام أن رجلا أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: یا رسول الله أهل بیتی أبوا إلا توثبا علی و قطعیة لی و شتیمة فأرفضهم؟ قال إذا یرفضکم الله جمیعا قال: فکیف أصنع؟ قال: تصل من قطعک و تعطی من حرمک و تعفو عمن ظلمک فإنک إذا فعلت ذلک کان لک من الله علیهم ظهیر.

و فی القوی، کالصحیح، عن محمد بن عبد الله قال: قال أبو الحسن الرضا علیه السلام یکون الرجل یصل رحمه فیکون قد بقی من عمره ثلاث سنین فیصیرها الله ثلاثین سنة و یفعل الله ما یشاء.

و فی القوی، عن أبی حمزة قال: قال أبو جعفر علیه السلام: صلة الأرحام تزکی الأعمال و تنمی الأموال و ترفع البلوی (أو البلاء) و تیسر الحساب و تنسئ فی الأجل و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: صلة الرحم تحسن الخلق، و تسمح الکف، و تطیب النفس، و تزید فی الرزق، و تنسئ فی الأجل.

و فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول: إن الرحم معلقة بالعرش تقول: اللهم صل من وصلنی، و اقطع من قطعنی و هی رحم آل محمد و هو قول الله عز و جل

ص:413

......... اَلَّذِینَ یَصِلُونَ ما أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَنْ یُوصَلَ و رحم کل ذی رحم.

و فی القوی کالصحیح، عن یونس بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: أول ناطق من الجوارح یوم القیمة، الرحم تقول: یا رب من وصلنی فی الدنیا فصل الیوم ما بینک و بینه، و من قطعنی فی الدنیا فاقطع الیوم ما بینک و بینه - و فی القوی کالصحیح: عن الجهم بن حمید قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام یکون لی القرابة علی غیر أمری (أی علی خلاف الحق) أ لهم علی حق؟ قال: نعم، حق الرحم لا یقطعه شیء و إذا کانوا علی أمرک کان لهم حقان حق الرحم و حق الإسلام.

و فی الصحیح عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا قطعوا الأرحام جعلت الأموال فی أیدی الأشرار(1).

و فی الصحیح عن أبی عبیدة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فی کتاب علی علیه السلام ثلاث خصال لا یموت صاحبهن أبدا حتی یری وبالهن، البغی، و قطیعة الرحم، و الیمین الکاذبة یبارز الله بها و إن أعجل الطاعة ثوابا لصلة الرحم، و أن القوم لیکونون فجارا فیتواصلون فتنمی أموالهم و یثرون، و أن الیمین الکاذبة و قطیعة الرحم لتذران الدیار بلاقع عن أهلها و ینقل الرحم و إن نقل الرحم انقطاع النسل.

و فی الحسن کالصحیح، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی حدیث: ألا إن فی التباغض الحالقة لا أعنی حالقة الشعر و لکن حالقة الدین.

و فی القوی عن حذیفة بن منصور قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: اتقوا الحالقة فإنها تمیت الرجال، قلت و ما الحالقة؟ قال قطیعة الرحم.

و فی القوی، عن أبی حمزة الثمالی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی خطبة

ص:414


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب قطیعة الرحم خبر 8-4-1-2 7 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... أعوذ بالله من الذنوب التی تعجل الفناء فقام إلیه عبد الله ابن الکواء الیشکری فقال یا أمیر المؤمنین أ و تکون ذنوب تعجل الفناء؟ قال: و تلک قطعیة الرحم إن أهل البیت لیجتمعون و یتواسون و هم فجرة فیرزقهم الله عز و جل و أن أهل البیت لیفترقون و یقطع بعضهم بعضا فیحرمهم الله و هم أتقیاء - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة فی معناها.

و فی الصحیح عن أبی ولاد الحناط قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:(وَ بِالْوالِدَیْنِ إِحْساناً) ما هذا الإحسان؟ قال: الإحسان أن تحسن صحبتهما و أن لا تکلفهما أن یسألاک شیئا مما یحتاجان إلیه و إن کانا مستغنین أ لیس یقول الله عز و جل:لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتّی تُنْفِقُوا مِمّا تُحِبُّونَ ؟قال: ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام و أما قول الله(إِمّا یَبْلُغَنَّ عِنْدَکَ الْکِبَرَ أَحَدُهُما أَوْ کِلاهُما فَلا تَقُلْ لَهُما أُفٍّ وَ لا تَنْهَرْهُما)

قال: إن أضجراک فلا تقل لهما أف و لا تنهرهما إن ضرباک قال:(وَ قُلْ لَهُما قَوْلاً کَرِیماً) قال: إن ضرباک فقل لهما غفر الله لکما فذلک منک قول کریم قال:(وَ اخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ) قال: لا تملئ عینیک من النظر إلیهما إلا برحمة و رقة و لا ترفع صوتک فوق أصواتهما و لا یدک فوق أیدیهما و لا تقدم قد أمهما(1).

و فی الصحیح، عن جابر قال: سمعت رجلا یقول لأبی عبد الله علیه السلام إن لی أبوین مخالفین فقال: برهما کما تبر المسلمین ممن یتولانا.

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: قلت لأبی الحسن الرضا علیه السلام: أدعو لوالدی إذا کانا لا یعرفان الحق؟ قال: ادع لهما و تصدق عنهما، و إن کان حیین لا یعرفان الحق فدارهما فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: إن الله بعثنی بالرحمة لا بالعقوق (أو بالعقوبة).

ص:415


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب البر بالوالدین خبر 1-14 8-9-6 من کتاب الایمان الکفر.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال یا رسول الله: من أبر؟ قال: أمک قال ثمَّ من؟ قال أمک قال: ثمَّ من؟ قال: أمک قال؟ ثمَّ من؟ قال: أباک.

و فی القوی عن عبد الله بن مسکان عمن رواه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال - و أنا عنده لعبد الواحد الأنصاری - فی بر الوالدین فی قول الله عز و جل:وَ بِالْوالِدَیْنِ إِحْساناً

فظننا أنها الآیة التی فی بنی إسرائیل،وَ قَضی رَبُّکَ أَلاّ تَعْبُدُوا إِلاّ إِیّاهُ (أی إلی آخره) فلما کان بعد سألته فقال هی التی فی لقمان؟، وَ وَصَّیْنَا الْإِنْسانَ بِوالِدَیْهِ حُسْناً وَ إِنْ جاهَداکَ لِتُشْرِکَ بِی ما لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ فَلا تُطِعْهُما (أی إلی آخره من قوله تعالی:وَ صاحِبْهُما فِی الدُّنْیا مَعْرُوفاً )فقال إن ذلک أعظم من أن یأمر بصلتهما و حقهما علی کل حال (وَ إِنْ جاهَداکَ عَلی أَنْ تُشْرِکَ بِی ما لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ) فقال: لا بل یأمر بصلتهما و إن جاهداه علی الشرک، ما زاد حقهما إلا عظما.

ففی هذا الخبر إشکال من حیث الزیادة و النقصان من الرواة (أما) فی قول الله وَ بِالْوالِدَیْنِ إِحْساناً (فالظاهر) أن الذی قاله علیه السلام الآیة التی فی لقمان و هو یوهم أنه علیه السلام قرأ آیة بنی إسرائیل أو نقل بالمعنی، و الآیة التی فی بنی إسرائیل تقدم تفسیرها منه علیه السلام، فبعده سأله علیه السلام أن الآیة التی قرأتم أمس کانت آیة بنی إسرائیل؟ فقال علیه السلام: بل آیة لقمان لأن المبالغة التی وقعت فیها أشد و آکد من التی فی بنی إسرائیل و قرأ الآیة مع التتمة و أسقط الراوی أو قرأ بعضها و اعتمد فی البقیة علی حفظ الراوی.

و مضمون هذه الآیة أنه إن جاهداک علی الشرک فَلا تُطِعْهُما وَ صاحِبْهُما فِی الدُّنْیا مَعْرُوفاً ،بالنفقة و الکسوة و المسکن و خدمتهما و غیرها مما یجب لهما إذا کانا مسلمین إلا المحبة القلبیة فإنه یجب بغضهما کما قال الله تعالی:لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لَوْ کانُوا آباءَهُمْ إلخ فقال علیه السلام: إن ذلک أعظم أن تکون

ص:416

......... مأمورا بصلتهما أو آمرا غیرک بها علی جمیع الأحوال حتی حال شرکهما، و حتی حال أمرهما بشرکک، ثمَّ أوضح علیه السلام بنقل الآیة مرة أخری کالأولی ثمَّ قال:(لا) أی لیس أمرهما بالشرک سببا لعدم وجوب الصلة (أو) لا تطعهما فی الشرک و صلهما (أو) لیس الآیتان بمتساویتین بل هذا أشد أن تأمر بصلتهما ثمَّ أوضح بقوله علیه السلام ما زاد حقهما بالإحسان فی هذه الحال إلا عظما.

فظهر أنه إذا لم یأمرا بالشرک کان وجوب الإحسان إلیهما آکد، و إذا کانا مؤمنین فأکد، و إذا أمرا بالصلاح فأکد.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب، عن زکریا بن إبراهیم قال: کنت نصرانیا فأسلمت و حججت فدخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقلت: إنی کنت علی النصرانیة و إنی أسلمت فقال: و أی شیء رأیت فی الإسلام؟ قلت: قول الله عز و جل:ما کُنْتَ تَدْرِی مَا الْکِتابُ وَ لاَ الْإِیمانُ وَ لکِنْ جَعَلْناهُ نُوراً نَهْدِی بِهِ مَنْ نَشاءُ فقال: لقد هداک الله، ثمَّ قال:

اللهم اهده ثلاثا سل عما شئت یا بنی، فقلت: إن أمی و أبی علی النصرانیة، و أهل بیتی و أمی مکفوفة فأکون معهم و آکل فی آنیتهم؟ فقال: یأکلون لحم الخنزیر؟ قلت لا و لا یمسونه فقال: لا بأس فانظر أمک فبرها فإذا ماتت فلا تکلها إلی غیرک کن أنت الذی تقوم بشأنها و لا تخبرن أحدا أنک أتیتنی حتی تأتینی بمنی إن شاء الله.

قال: فأتیته بمنی و الناس حوله کأنه معلم صبیان، هذا یسأله و هذا یسأله؟ فلما قدمت الکوفة ألطفت لأمی و کنت أطعمها و أفلی ثوبها (أی من القمل) و رأسها و أخدمها فقالت لی: یا بنی ما کنت تصنع بی هذا و أنت علی دینی فما الذی أری منک منذ هاجرت فدخلت فی الحنیفیة؟ فقلت: رجل من ولد نبینا أمرنی بهذا.

فقالت: هذا الرجل هو نبی؟ فقلت: لا و لکنه ابن نبی فقالت: یا بنی هذا نبی، إن هذا وصایا الأنبیاء فقلت: یا أمه إنه لیس یکون بعد نبینا نبی و لکنه ابنه فقالت: یا بنی دینک خیر دین أعرضه علی فعرضته علیها فدخلت فی الإسلام و علمتها فصلت الظهر

ص:417

......... و العصر و المغرب و العشاء الآخرة، ثمَّ عرض لها عارض فی اللیل فقالت: یا بنی أعد علی ما علمتنی فأعدته علیها فأقرت به و ماتت. فلما أصبحت کان المسلمون الذین غسلوها و کنت أنا الذی صلیت علیها(1).

و الذی یظهر منه طهارة النصاری و إعجازه صلوات الله علیه.

و فی القوی، عن محمد بن مروان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ما یمنع الرجل منکم أن یبر والدیه حیین و میتین یصلی عنهما و یتصدق عنهما و یحج عنهما و یصوم عنهما فیکون الذی صنع لهما و له مثل ذلک فیزیده الله عز و جل ببره و صلته خیرا کثیرا2.

و فی الحسن کالصحیح، عن سیف عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یأتی یوم القیمة شیء مثل الکبة فتدفع فی ظهر المؤمن فتدخله الجنة فیقال هذا البر(2).

و فی الصحیح: عن عبد الله بن مسکان عن إبراهیم بن شعیب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن أبی قد کبر جدا و ضعف فنحن نحمله إذا أراد الحاجة فقال: إن استطعت أن تلی ذلک منه فافعل و لقمه بیدک فإنه جنة لک غدا.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ثلاث لم یجعل الله عز و جل لأحد فیهن رخصة، أداء الأمانة إلی البر و الفاجر، و الوفاء بالعهد للبر و الفاجر، و بر الوالدین برین کانا أو فاجرین.

و عن جابر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی رجل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: یا رسول الله إنی راغب فی الجهاد نشیط قال فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم فجاهد فی سبیل الله فإنک إن تقتل تکن حیا عند الله ترزق و إن تمت فقد وقع أجرک علی الله، و إن رجعت رجعت

ص:418


1- (1-2) أصول الکافی باب البر بالوالدین خبر 11-7 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (3) أورده و التسعة التی بعده فی أصول الکافی باب البربا الوالدین خبر 3-13 15-10-20-2-4-5-12-16 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... من الذنوب کما ولدت قال یا رسول الله إن لی و الدین کبیرین یزعمان أنهما یأنسان بی و یکرهان خروجی فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقر مع والدیک، فو الذی نفسی بیده لأنسهما بک یوما و لیلة خیر من جهاد سنة.

و فی القوی کالصحیح عن جابر مثله معنی لکن فیه والدة.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مروان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن رجلا أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: یا رسول الله أوصنی قال: لا تشرک بالله و إن حرقت بالنار و عذبت إلا و قلبک مطمئن بالإیمان، و والدیک فأطعهما و برهما حیین کانا أو میتین و إن أمراک أن تخرج من أهلک و مالک فافعل فإن ذلک من الإیمان.

و فی القوی کالصحیح عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت أی الأعمال أفضل؟ قال الصلاة لوقتها و بر الوالدین و الجهاد فی سبیل الله.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: سأل رجل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما حق الوالد علی ولده؟ قال: أن لا یسمیه باسمه و لا یمشی بین یدیه و لا یجلس قبله و لا یستسب له (أی لا یسب أحدا حتی یسب و الدیة (أو) لا یفعل شیئا یصیر سببا لسبهما.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن عمار بن حیان قال: خبرت أبا عبد الله علیه السلام ببر إسماعیل ابنی بی فقال: لقد کنت أحبه و قد ازددت له حبا إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أتته أخت له من الرضاعة فلما نظر إلیها سر بها و بسط ملحفته لها فأجلسها علیها ثمَّ أقبل یحدثها و یضحک فی وجهها ثمَّ قامت فذهبت و جاء أخوها فلم یصنع به ما صنع بها فقیل له یا رسول الله صنعت بأخته ما لم تصنع به و هو رجل فقال إنها کانت أبر بوالدیها منه.

و فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من السنة و البر أن یکنی الرجل باسم أبیه - أی إذا کان اسم أبیه عبد الله فلیکن ابنه بأبی عبد الله

ص:419

......... لئلا ینسی أبوه.

و فی القوی عن معلی بن خنیس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل و سأل النبی صلی الله علیه و آله و سلم عن بر الوالدین، فقال أبرر أمک، أبرر أمک، ابرر أمک ابرر أباک ابرر أباک، ابرر أباک. و بدء بالأم قبل الأب(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: إنی ولدت بنتا و ربیتها حتی إذا بلغت فألبستها و حلیتها ثمَّ جئت بها إلی قلیب فدفعتها فی جوفه و کان آخر ما سمعت منها و هی تقول:

یا أبتاه، فما کفارة ذلک؟ فقال: أ لک أم حیة؟ قال: لا قال: فلک خالة حیة؟ قال:

نعم قال فابررها فإنها بمنزلة الأم تکفر عنک ما صنعت قال أبو خدیجة: فقلت لأبی عبد الله علیه السلام: متی کان هذا قال: کان فی الجاهلیة و کانوا یقتلون البنات مخافة أن یسبین فیلدن فی قوم آخرین.

و فی الموثق عن سدیر قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام هل یجزی الولد والده قال: لیس له جزاء إلا فی خصلتین یکون الوالد مملوکا فیشتریه ابنه فیعتقه و یکون علیه دین فیقضیه.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن العبد لیکون بارا بوالدیه فی حیاتهما ثمَّ یموتان فلا یقضی عنهما دینهما (أو دیونهما) و لا یستغفر لهما فیکتبه الله عاقا و أنه لیکون عاقا لهما فی حیاتهما غیر بار بهما فإذا ماتا قضی دینهما و استغفر لهما فیکتبه الله عز و جل بارا.

و فی الصحیح، عن سیف بن عمیرة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من نظر إلی أبویه

ص:420


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب البر بالوالدین خبر 17-18-19 21 - من کتاب الإیمان و الکفر.

......... نظر ماقت و هما ظالمان له لم یقبل الله له صلاة(1).

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن المغیرة، عن أبی الحسن علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: کن بارا و اقتصر علی الجنة و إن کنت عاقا فاقتصر علی النار.

و فی القوی کالصحیح، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا کان یوم القیمة کشف غطاءا من أغطیة الجنة فوجد ریحها من کانت له روح من مسیرة خمسمائة عام إلا صنفا واحدا قلت: من هم؟ قال: العاق لوالدیه.

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی البلاد عن أبیه عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لو علم الله شیئا أدنی من أف لنهی عنه و هو من أدنی العقوق و من العقوق أن ینظر الرجل إلی والدیه فیحد النظر إلیهما.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن سلیمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن أبی نظر إلی رجل و معه ابنه یمشی و الابن متکئ علی ذراع الأب قال فما کلمه أبی مقتا له حتی فارق الدنیا.

و فی القوی کالصحیح بسندین، عن حدید بن حکیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أدنی العقوق أف، و لو علم الله عز و جل شیئا أهون منه (أو أیسر منه کما فی روایته الأخری) لنهی عنه.

و عن محمد بن فرات. عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی کلام له: إیاکم و عقوق الوالدین فإن ریح الجنة توجد من مسیرة ألف عام و لا یجدها عاق و لا قاطع رحم، و لا شیخ زان، و لا جار إزاره خیلاء، إنما الکبریاء لله رب العالمین.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فوق کل بر بر

ص:421


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی أصول الکافی باب العقوق خبر 5-2-3-7-8-9 و 1-6-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ مَنْ کَفَی ضَرِیراً حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْیَا وَ مَشَی لَهُ فِیهَا حَتَّی یَقْضِیَ اللَّهُ لَهُ حَاجَتَهُ أَعْطَاهُ اللَّهُ بَرَاءَةً مِنَ النِّفَاقِ وَ بَرَاءَةً مِنَ النَّارِ وَ قَضَی لَهُ سَبْعِینَ حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْیَا وَ لاَ یَزَالُ یَخُوضُ فِی رَحْمَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَتَّی یَرْجِعَ

حتی یقتل الرجل فی سبیل الله فإذا قتل فی سبیل الله فلیس فوقه بر، و إن فوق کل عقوق عقوقا حتی یقتل الرجل أحد والدیه فإذا فعل ذلک فلیس فوقه عقوق.

«و من کفی ضریرا»أی أعمی أو مضطرا«حاجة»قد تقدم الأخبار فی ثواب قضاء حوائج المؤمن و إذا کان مضطرا بالعمی و نحوه کان ثوابه أکثر«أعطاه الله براءة من النفاق»أی أعطاه یقینا لا یرتد أو توفیقا لا یفعل أفعال المنافقین«و من مرض یوما و لیلة»روی الکلینی فی القوی، عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال: حمی لیلة تعدل عبادة سنة، و حمی لیلتین تعدل عبادة سنتین و حمی ثلاث تعدل عبادة سبعین سنة، قال: قلت: فإن لم یبلغ سبعین سنة؟ قال: فلأمه و لأبیه، قال:

قلت فإن لم یبلغا؟ قال: فلقرابته قال: قلت فإن لم تبلغ قرابته؟ قال فلجیرانه(1).

الظاهر أن السائل فهم أن کتابة العبادة تستلزم کفارة السیئات فسأله علیه السلام عنه و قرره علیه.

و فی القوی، عن محمد بن مروان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حمی لیلة کفارة لما قبلها و لما بعدها2.

و فی القوی، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: سهر لیلة من مرض أو وجع أفضل و أعظم أجرا من عبادة سنة3.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من مرض لیلة فقبلها بقبولها کتب الله له عبادة ستین سنة، قلت: ما معنی قبولها؟ قال: لا یشکو ما أصابه فیها إلی أحد(2).

ص:422


1- (1-2-3) الکافی باب ثواب المرض خبر 9-10-6 من کتاب الجنائز.
2- (4) الکافی باب آخر (بعد باب ثواب المرض) خبر 4 من کتاب الجنائز.

......... و فی الصحیح عن العرزمی، عن أبیه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اشتکی لیلة فقبلها بقبولها فأدی إلی الله شکرها کانت کعبادة ستین سنة قال أبی: فقلت له: ما قبولها؟ قال: یصبر علیها و لا یخبر بما کان فیها فإذا أصبح حمد الله علی ما کان(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من اشتکی لیلة فقبلها بقبولها فأدی إلی الله شکرها کانت کعبادة ستین سنة قال أبی: فقلت له: ما قبولها؟ قال: یصبر علیها من مرض ثلاثة أیام فکتمه و لم یخبر به أحدا أبدل الله عز و جل له لحما خیرا من لحمه و دما خیرا من دمه و بشرة خیرا من بشرته و شعرا خیرا من شعره قال: قلت جعلت فداک کیف یبدله؟ قال: یبدله لحما و شعرا و دما و بشرة لم یذنب فیها2.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن صالح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سئل عن حد الشکایة للمریض فقال: إن الرجل یقول: حممت الیوم و سهرت البارحة و قد صدق و لیس هذا شکایة، و إنما الشکوی أن یقول لقد ابتلیت بما لم یبتل به أحد و یقول: لقد أصابنی ما لم یصب أحدا و لیس الشکوی أن یقول: سهرت البارحة و حممت الیوم و نحو هذا(2).و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

رفع رأسه إلی السماء فتبسم فقیل له: یا رسول الله رأیناک رفعت رأسک إلی السماء فتبسمت؟ قال: نعم عجبت لملکین هبطا من السماء إلی الأرض یلتمسان عبدا صالحا فی مصلی کان یصلی فیه لیکتبا له عمله فی یومه و لیلته فلم یجداه فی مصلاه فعرجا إلی السماء فقالا: ربنا عبدک فلان المؤمن التمسناه فی مصلاه لنکتب له

ص:423


1- (1-2) الکافی باب آخر (بعد باب ثواب المرض) خبر 5-6 من کتاب الجنائز.
2- (3) الکافی باب حدّ الشکایة خبر 1 من کتاب الجنائز.

......... عمله لیومه و لیلته فلم نصبه فوجدناه فی حبالک فقال الله عز و جل اکتبا لعبدی مثل ما کان یعمله فی صحته من الخیر فی یومه و لیلته ما دام فی حبالی فإن علی أن أکتب له أجر ما کان یعمله إذ حبسته عنه(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی الصباح قال قال أبو جعفر علیه السلام: سهر لیلة من مرض أفضل من عبادة سنة.

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول الله عز و جل للملک الموکل بالمؤمن إذا مرض اکتب له ما کنت تکتب له فی صحته فإنی أنا الذی صیرته فی حبالی - أی کأنه عقدته بالحبال و لا یمکنه الحرکة أو مواثیقی و عهودی للمرضی بالثواب و الأجر الجزیل.

و فی الموثق کالصحیح عن حجاج (و کأنه الخشاب) عن أبی جعفر علیه السلام قال الجسد إذا لم یمرض أشر و لا خیر فی جسد لا یمرض یأشر - أی یطفئ.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الحمید عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا صعد ملکا العبد المریض إلی السماء عند کل مساء یقول الرب تبارک و تعالی ما ذا کتبتما لعبدی فی مرضه فیقولان الشکایة فیقول ما أنصفت عبدی إن حبسته فی حبس من حبسی ثمَّ أمنعه الشکایة اکتبا لعبدی مثل ما کنتما تکتبان له من الخیر فی صحته و لا تکتبا علیه سیئة حتی أطلقه من حبسی فإنه فی حبس من حبسی.

و فی الصحیح، عن البزنطی، عن درست قال: سمعت أبا إبراهیم علیه السلام یقول إذا مرض المؤمن أوحی الله عز و جل إلی صاحب الشمال لا تکتب علی عبدی ما دام فی حبسی و وثاقی ذنبا و یوحی إلی صاحب الیمین أن اکتب لعبدی ما کنت تکتب له فی صحته من الحسنات - و فی القوی عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال النبی

ص:424


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ثواب المرض خبر 1-4-3-9-5-7 من کتاب الجنائز.

......... صلی الله علیه و آله و سلم: إن المسلم إذا غلبه ضعف الکبر أمر الله عز و جل الملک أن یکتب له فی حاله تلک مثل ما کان یعمل و هو شاب نشیط صحیح و مثل ذلک إذا مرض و کل الله به ملکا یکتب له فی سقمه ما کان یعمل من الخیر فی صحته حتی یرفعه الله و یقبضه و کذلک الکافر إذا اشتغل بسقم فی جسده کتب له ما کان یعمل من شر فی صحته.

و فی القوی، عن بشیر الدهان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله عز و جل أیما عبد ابتلیته ببلیة فکتم ذلک عواده ثلاثا أبدلته لحما خیرا من لحمه و دما خیرا من دمه، و بشرا خیرا من بشره فإن أبقیته أبقیته و لا ذنب له و إن مات مات إلی رحمتی(1).

و فی القوی کالصحیح. عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله قال: سمعته یقول الحمی رائد الموت و هو سجن الله فی الأرض و هو حظ المؤمن من النار(2).

و فی القوی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الحمی رائد الموت و سجن الله فی أرضه و فورها من جهنم و هو حظ کل مؤمن من النار3.

و فی الصحیح، عن أبان بن تغلب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إن المؤمن لیهول علیه فی نومه فیغفر له ذنوبه و إنه لیمتهن فی بدنه و إنه لیغفر له ذنوبه(3).

و فی الصحیح عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال الله عز و جل: ما من عبد أرید أن أدخله الجنة إلا ابتلیته فی جسده فإن

ص:425


1- (1) الکافی باب آخر (بعد باب ثواب المرض) خبر 3 من کتاب الجنائز.
2- (2-3) الکافی باب علل الموت و ان المؤمن یموت بکل بلیة خبر 3-7 من کتاب الجنائز.
3- (4) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب تعجیل عقوبة الذنب خبر 4-10 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... کان ذلک کفارة لذنوبه، و إلا شددت علیه موته حتی یأتی و لا ذنب له ثمَّ أدخله الجنة، و ما من عبد أرید أن أدخله النار إلا صححت له جسمه فإن کان ذلک تماما لطلبته و إلا أمنت خوفه من سلطانه فإن کان ذلک تماما لطلبته عندی و إلا وسعت علیه فی رزقه فإن کان ذلک تماما لطلبته عندی و إلا هونت علیه موته حتی یأتینی و لا حسنة له عندی ثمَّ أدخله النار.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ینبغی للمریض منکم أن یؤذن إخوانه بمرضه فیعودونه فیؤجر فیهم و یؤجرون فیه قال: فقیل له نعم هم یؤجرون بممشاهم إلیه فکیف یؤجر هو فیهم؟ قال: فقال باکتسابه لهم الحسنات فیؤجر فیهم فیکتب له بذلک عشر حسنات و یرفع له عشر درجات و یمحی عنه عشر سیئات(1).

و فی الصحیح، عن یونس قال: قال أبو الحسن علیه السلام: إذا مرض أحدکم فلیأذن للناس یدخلون علیه فإنه لیس أحد إلا و له دعوة مستجابة2.

و عن سیف بن عمیرة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا دخل أحدکم علی أخیه عائدا له فلیسأله یدعو له فإن دعاءه مثل دعاء الملائکة3.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال العیادة قدر فواق ناقة أو حلب ناقة(2) و الفواق ما بین الحلبتین یحلب ثمَّ یمهل لیجیء اللبن ثمَّ یحلب.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: لا عیادة فی وجع العین و لا تکون عیادة فی أقل من ثلاثة أیام فإذا وجبت فیوم و یوم لا، فإذا طالت العلة ترک المریض و عیاله5.

و روی أنه یستحب أن یصحب العائد معه شیئا لیتحفه به و لو بتفاحة و أن یضع

ص:426


1- (1-2-3) الکافی باب المریض یؤذن به الناس خبر 1-2-3 من کتاب الجنائز.
2- (4-5) الکافی باب فی کم یعاد المریض إلخ خبر 1-2 مع کتاب الجنائز.

......... یده علی ذراع المریض، و أن یضع العائد إحدی یدیه علی الأخری أو علی جبهته و أن یعجل القیام إلا أن یکون المریض یحب ذلک(1).

و فی الصحیح، عن صفوان الجمال، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من عاد مریضا من المسلمین و کل الله به سبعین ألفا من الملائکة یغشون رحله و یسبحون فیه و یقدسون و یهللون و یکبرون إلی یوم القیمة، نصف صلاتهم لعائد المریض(2)

و فی الموثق کالصحیح، عن فضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من عاد مریضا شیعه سبعون ألف ملک یستغفرون له حتی یرجع إلی منزله.

و فی القوی کالصحیح عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أیما مؤمن عاد مؤمنا خاض الرحمة خوضا فإذا جلس غمرته الرحمة، فإذا انصرف و کل الله به سبعین ألف ملک یستغفرون له و یترحمون علیه و یقولون طبت و طابت لک الجنة إلی تلک الساعة من غد کان له یا با حمزة خریف فی الجنة، قلت: ما الخریف جعلت فداک؟ قال: زاویة فی الجنة یسیر الراکب فیها أربعین عاما.

و فی القوی کالصحیح، عن میسر قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: من عاد امرء مسلما فی مرضه صلی علیه یومئذ سبعون ألف ملک إن کان صباحا حتی یمسوا و إن کان مساء حتی یصبحوا مع أن له خریفا فی الجنة.

و فی القوی کالصحیح عن وهیب بن عبد ربه قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول أیما مؤمن عاد مؤمنا مریضا فی مرضه حین یصبح شیعه سبعون ألف ملک فإذا قعد غمرته الرحمة و استغفروا الله عز و جل له حتی یمسی و إن عاد مساء کان له مثل ذلک حتی یصبح.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما مؤمن

ص:427


1- (1) راجع الکافی باب فی کم یعاد المریض إلخ.
2- (2) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب ثواب عیادة المریض خبر 5-2-3 1-6-8-7-9-11 من کتاب الجنائز.

وَ مَنْ مَرِضَ یَوْماً وَ لَیْلَةً فَلَمْ یَشْکُ إِلَی عُوَّادِهِ بَعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مَعَ خَلِیلِهِ إِبْرَاهِیمَ خَلِیلِ الرَّحْمَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَتَّی یَجُوزَ الصِّرَاطَ کَالْبَرْقِ اللاَّمِعِ وَ مَنْ سَعَی لِمَرِیضٍ فِی حَاجَةٍ قَضَاهَا أَوْ لَمْ یَقْضِهَا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ کَیَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ بِأَبِی أَنْتَ وَ أُمِّی یَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنْ کَانَ الْمَرِیضُ مِنْ أَهْلِ بَیْتِهِ أَ وَ لَیْسَ ذَلِکَ أَعْظَمَ أَجْراً إِذَا سَعَی فِی حَاجَةِ أَهْلِ بَیْتِهِ قَالَ نَعَمْ أَلاَ وَ مَنْ فَرَّجَ عَنْ مُؤْمِنٍ کُرْبَةً مِنْ کُرَبِ الدُّنْیَا فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ اثْنَتَیْنِ وَ سَبْعِینَ کُرْبَةً

عاد مؤمنا حین یصبح شیعه سبعون ألف ملک فإذا قعد غمرته الرحمة و استغفروا له حتی یمسی، و إن عاد مساء کان له مثل ذلک حتی یصبح.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من عاد مریضا وکل الله عز و جل به ملکا یعوده فی قبره.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان فیما ناجی به موسی ربه أنه قال: یا رب ما بلغ من عیادة المریض من الأجر؟ فقال الله عز و جل أوکل به ملکا یعوده فی قبره إلی محشره.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما مؤمن عاد مؤمنا فی الله عز و جل فی مرضه و کل الله به ملکا من العواد یعوده فی قبره و یستغفر له إلی یوم القیمة

«ألا و من فرج عن مؤمن کربة»أی غما و شدة قد تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک عن قرب.

و روی الکلینی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أعان (أو أغاث علی الظاهر) مؤمنا نفس الله عز و جل عنه ثلاثا و سبعین کربة، واحدة فی الدنیا و ثنتین و سبعین کربة عند کربة العظام (أو کربته العظمی)(1) قال حیث یتشاغل الناس بأنفسهم(2).

ص:428


1- (1) فی الکافی عند کربة العظمی.
2- (2) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب تفریج کرب المؤمن خبر 2-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

مِنْ کُرَبِ الْآخِرَةِ وَ اثْنَتَیْنِ وَ سَبْعِینَ کُرْبَةً مِنْ کُرَبِ الدُّنْیَا أَهْوَنُهَا الْمَغْصُ وَ قَالَ مَنْ یَمْطُلْ عَلَی ذِی حَقٍّ حَقَّهُ وَ هُوَ یَقْدِرُ عَلَی أَدَاءِ حَقِّهِ فَعَلَیْهِ کُلَّ یَوْمٍ خَطِیئَةُ عَشَّارٍ أَلاَ وَ مَنْ عَلَّقَ سَوْطاً بَیْنَ یَدَیْ سُلْطَانٍ جَائِرٍ جَعَلَ اللَّهُ ذَلِکَ السَّوْطَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ ثُعْبَاناً مِنْ نَارٍ طُولُهُ سَبْعُونَ ذِرَاعاً یُسَلِّطُهُ اللَّهُ عَلَیْهِ فِی نَارِجَهَنَّمَ وَ بِئْسَ الْمَصِیرُ وَ مَنِ اصْطَنَعَ إِلَی أَخِیهِ مَعْرُوفاً فَامْتَنَّ بِهِ أَحْبَطَ اللَّهُ عَمَلَهُ وَ ثَبَّتَ وِزْرَهُ وَ لَمْ یَشْکُرْ لَهُ سَعْیَهُ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ حَرَّمْتُ الْجَنَّةَ عَلَی الْمَنَّانِ وَ الْبَخِیلِ وَ الْقَتَّاتِ وَ هُوَ النَّمَّامُ أَلاَ وَ مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَلَهُ بِوَزْنِ کُلِّ دِرْهَمٍ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ مِنْ نَعِیمِ الْجَنَّةِ

و فی القوی کالصحیح، عن الوشاء عن الرضا علیه السلام قال: من فرج عن مؤمن فرح الله قلبه یوم القیمة.

و روی المصنف عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: من أغاث أخاه المؤمن حتی یخرجه عن هم و کربة و ورطة کتب الله له عشر حسنات، و رفع له عشر درجات، و أعطاه ثواب عتق عشر نسمات، و دفع عنه عشر نقمات، و أعد له یوم القیمة عشر شفاعات(1).

قوله: «أهونها المغص»بالسکون و هو القولنج، و فی بعض النسخ (المغفرة) لکن الأولی موافق للأمالی.

«و قال من یبطل»أو یمطل أو مطل أی أخر و هو أظهر کما تقدم.

«و من اصطنع إلی أخیه معروفا»قال الله تعالی:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِکُمْ بِالْمَنِّ وَ الْأَذی إلی آخر الآیة(2) و تقدم الأخبار فی باب الزکاة.

«و من صلی علی میت»تقدم.

«ألا من ذرفت»أی دمعت روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی

ص:429


1- (1) ثواب الأعمال - باب ثواب من اغاث أخاه المسلم خبر 1 س 143 طبع طهران.
2- (2) البقرة-264.

وَ مَنْ مَشَی بِصَدَقَةٍ إِلَی مُحْتَاجٍ کَانَ لَهُ کَأَجْرِ صَاحِبِهَا مِنْ غَیْرِ أَنْ یُنْقَصَ مِنْ أَجْرِهِ شَیْ ءٌ وَ مَنْ صَلَّی عَلَی مَیِّتٍ صَلَّی عَلَیْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَکٍ وَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَ مَا تَأَخَّرَ فَإِنْ أَقَامَ حَتَّی یُدْفَنَ وَ یُحْثَی عَلَیْهِ التُّرَابُ کَانَ لَهُ بِکُلِّ قَدَمٍ نَقَلَهَا قِیرَاطٌ مِنَ الْأَجْرِ وَ الْقِیرَاطُ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ

عمیر، عن رجل من أصحابه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: أوحی الله عز و جل إلی موسی علیه السلام: إن عبادی لم یتقربوا إلی بشیء أحب إلی من ثلاث خصال قال موسی علیه السلام یا رب و ما هن؟ قال یا موسی الزهد فی الدنیا و الورع عن معاصی، و البکاء من خشیتی قال موسی علیه السلام یا رب فما لمن صنع ذا؟ فأوحی الله عز و جل إلیه یا موسی، أما الزاهدون فی الدنیا ففی الجنة، و أما البکاؤون من خشیتی ففی الرفیع الأعلی لا یشارکهم أحد و أما الورعون عن معاصی فإنی أفتش الناس و لا أفتشهم(1).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مروان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من شیء إلا و له کیل أو وزن إلا الدموع فإن القطرة تطفئ بحارا من نار فإذا اغرورقت العین بمائها لم یرهق وجها (أو وجهه) قتر و لا ذلة فإذا فاضت حرمه الله علی النار و لو أن باکیا بکی فی أمة لرحموا.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما من قطرة أحب إلی الله عز و جل من قطرة دموع فی سواد اللیل مخافة من الله لا یراد بها غیره.

و فی الموثق کالصحیح، عن صالح بن رزین و محمد بن مروان و غیرهما عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل عین باکیة یوم القیمة إلا ثلاثة، عین غضت عن محارم الله و عین سهرت فی طاعة الله و عین بکت فی جوف اللیل من خشیة الله.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل و درست عن محمد بن مروان قال: سمعت أبا

ص:430


1- (1) أورده و العشرة التی بعده فی أصول الکافی باب البکاء خبر 6-1-3-4 5-2-7-8-9-11-10 من کتاب الإیمان و الکفر.

أَلاَ وَ مَنْ ذَرَفَتْ عَیْنَاهُ مِنْ خَشْیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ کَانَ لَهُ بِکُلِّ قَطْرَةٍ قَطَرَتْ مِنْ دُمُوعِهِ قَصْرٌ فِی الْجَنَّةِ مُکَلَّلاً بِالدُّرِّ وَ الْجَوْهَرِ فِیهِ مَا لاَ عَیْنٌ رَأَتْ وَ لاَ أُذُنٌ سَمِعَتْ وَ لاَ خَطَرَ عَلَی قَلْبِ بَشَرٍ أَلاَ وَ مَنْ مَشَی إِلَی مَسْجِدٍ یَطْلُبُ فِیهِ الْجَمَاعَةَ کَانَ لَهُ بِکُلِّ خُطْوَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ حَسَنَةٍ وَ یُرْفَعُ لَهُ مِنَ الدَّرَجَاتِ مِثْلُ ذَلِکَ فَإِنْ مَاتَ وَ هُوَ عَلَی ذَلِکَ وَکَّلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ سَبْعِینَ أَلْفَ مَلَکٍ یَعُودُونَهُ فِی قَبْرِهِ وَ یُبَشِّرُونَهُ وَ یُؤْنِسُونَهُ فِی وَحْدَتِهِ وَ یَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَتَّی یُبْعَثَ أَلاَ وَ مَنْ أَذَّنَ مُحْتَسِباً یُرِیدُ بِذَلِکَ وَجْهَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَعْطَاهُ اللَّهُ ثَوَابَ أَرْبَعِینَ أَلْفَ شَهِیدٍ وَ أَرْبَعِینَ أَلْفَ صِدِّیقٍ وَ یَدْخُلُ فِی شَفَاعَتِهِ أَرْبَعُونَ أَلْفَ مُسِیءٍ مِنْ أُمَّتِی إِلَی الْجَنَّةِ

عبد الله علیه السلام یقول: ما من شیء إلا و له کیل و وزن إلا الدموع فإن القطرة منها تطفئ بحارا من النار فإذا اغرورقت العین بمائها لم یرهق وجها (أو وجهه) قتر و لا ذلة فإذا فاضت حرمه الله علی النار، و لو أن باکیا بکی فی أمة لرحموا و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله (علیه السلام) قال: ما من عین إلا و هی باکیة یوم القیمة إلا عینا بکت من خوف الله و ما اغرورقت عین بمائها من خشیة الله إلا حرم الله عز و جل سائر جسده علی النار و لا فاضت علی خده فرهق ذلک الوجه قتر (أی غبرة) و لا ذلة، و ما من شیء إلا و له کیل و وزن إلا الدمعة فإن الله عز و جل یطفئ بالیسیر منها البحار من النار، فلو أن عبدا بکی فی أمة لرحم الله عز و جل تلک الأمة ببکاء ذلک العبد.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أکون أدعو فأشتهی البکاء و لا یجیئنی، و ربما ذکرت بعض من مات من أهلی فأرق فأبکی فهل یجوز ذلک؟ قال: نعم فتذکرهم فإذا رققت فابک و ادع ربک تبارک و تعالی و فی الصحیح، عن عنبسة العابد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن لم تکن بکاء فتباک.

ص:431

أَلاَ وَ إِنَّ الْمُؤَذِّنَ إِذَا قَالَ - أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ صَلَّی عَلَیْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَکٍ وَ یَسْتَغْفِرُونَ لَهُ وَ کَانَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ فِی ظِلِّ الْعَرْشِ حَتَّی یَفْرُغَ اللَّهُ مِنْ حِسَابِ الْخَلاَئِقِ وَ یَکْتُبَ لَهُ ثَوَابَ قَوْلِهِ - أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ أَرْبَعُونَ أَلْفَ مَلَکٍ وَ مَنْ حَافَظَ عَلَی الصَّفِّ الْأَوَّلِ وَ التَّکْبِیرَةِ الْأُولَی لاَ یُؤْذِی مُسْلِماً أَعْطَاهُ اللَّهُ مِنَ الْأَجْرِ مَا یُعْطَی الْمُؤَذِّنُونَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ أَلاَ وَ مَنْ تَوَلَّی عِرَافَةَ قَوْمٍ أُتِیَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ یَدَاهُ مَغْلُولَتَانِ إِلَی عُنُقِهِ فَإِنْ قَامَ فِیهِمْ بِأَمْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَطْلَقَهُ اللَّهُ وَ إِنْ کَانَ ظَالِماً هُوِیَ بِهِ فِی نَارِجَهَنَّمَ وَ بِئْسَ الْمَصِیرُ

و فی الموثق کالصحیح، عن سعید بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی أتباکی فی الدعاء و لیس لی بکاء قال: نعم و لو مثل رأس الذباب.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن إسماعیل البجلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن لم یجئک البکاء فتباک فإن خرج منک رأس الذباب فبخ بخ.

و فی الموثق عن علی بن أبی حمزة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لأبی بصیر إن خفت أمرا یکون أو حاجة تریدها فابدأ بالله تعالی فمجده و أثن علیه کما هو أهله و صل علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و سل حاجتک و تباک و لو بمثل رأس الذباب إن أبی علیه السلام کان یقول: إن أقرب ما یکون العبد من الرب عز و جل و هو ساجد باکی.

و سیجیء فی وصیة علی علیه السلام أنه یبنی بکل قطرة ألف بیت، و الحق أنه یختلف باختلاف العباد و المطالب،

«و من تولی عرافة قوم»أی رئاستهم - روی المصنف عن عمرو بن مروان قویا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من ولی شیئا من أمور المسلمین فضیعهم ضیعه الله(1).

ص:432


1- (1) عقاب الاعمال - باب عقاب من ولی شیئا من أمور المسلمین فضیعهم خبر 1 ص 251 طبع طهران.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ تُحَقِّرُوا شَیْئاً مِنَ الشَّرِّ وَ إِنْ صَغُرَ فِی أَعْیُنِکُمْ وَ لاَ تَسْتَکْثِرُوا شَیْئاً مِنَ الْخَیْرِ وَ إِنْ کَبُرَ فِی أَعْیُنِکُمْ فَإِنَّهُ لاَ کَبِیرَةَ مَعَ الاِسْتِغْفَارِ وَ لاَ صَغِیرَةَ مَعَ الْإِصْرَارِ. قَالَ شُعَیْبُ بْنُ وَاقِدٍ سَأَلْتُ الْحُسَیْنَ بْنَ زَیْدٍ - عَنْ طُولِ هَذَا الْحَدِیثِ فَقَالَ حَدَّثَنِی جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ جَمَعَ هَذَا الْحَدِیثَ مِنَ الْکِتَابِ الَّذِی هُوَ إِمْلاَءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ خَطُّ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِیَدِهِ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی النَّظَرِ إِلَی النِّسَاءِ

رُوِیَ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عُقْبَةَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :النَّظْرَةُ سَهْمٌ مِنْ سِهَامِ

و عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: من ولی عشرة فلم یعدل بینهم جاء یوم القیمة و یداه و رجلاه و رأسه فی نقب "ثقب خ ل "فأس(1).

«فإنه لا کبیرة مع الاستغفار و لا صغیرة مع الإصرار»الظاهر أنه علة لعدم استصغار الشر، و تقدم.

«إنه جمع هذا الحدیث»لا ینافی الجمع اجتماعه فی الخطبة الأخیرة لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأن عبارات هذه الفقرات مخالفة لعبارات الخطبة، و یمکن أن لا یکون الخطبة فی إملاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعلی علیه السلام بل الظاهر أن الإملاء کان مختصا به صلی الله علیه و آله و سلم باب ما جاء فی النظر إلی النساء

«روی هشام بن سالم عن عقبة»فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح(2)«النظرة»أی الواحدة و فی (فی) بدون التاء«سهم»لا یخفی حسن التشبیه

ص:433


1- (1) عقاب الاعمال - باب عقاب من ولی عشرة فلم یعدل فیهم خبر 1 ص 251 طبع طهران.
2- (2) الکافی باب نوادر خبر 12 من کتاب النکاح و فیه (علی بن عقبة).

إِبْلِیسَ مَسْمُومٌ مَنْ تَرَکَهَا لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لاَ لِغَیْرِهِ أَعْقَبَهُ اللَّهُ إِیمَاناً یَجِدُ طَعْمَهُ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ الْکَاهِلِیِّ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :النَّظْرَةُ بَعْدَ النَّظْرَةِ تَزْرَعُ فِی الْقَلْبِ الشَّهْوَةَ وَ کَفَی بِهَا لِصَاحِبِهَا فِتْنَةً.

وَ رَوَی الْأَصْبَغُ بْنُ نُبَاتَةَ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :یَا عَلِیُّ لَکَ أَوَّلُ نَظْرَةٍ وَ الثَّانِیَةُ عَلَیْکَ وَ لاَ لَکَ.

و الظاهر أن المراد بها النظر إلی المحاسن غیر الوجه و الید، و یحتمل عمومها بحیث یشملهما، بل یشمل کل نظر حرام أو مکروه کالنظر إلی الفرج، و إلی زینة الدنیا کما قال تعالی:وَ لا تَمُدَّنَّ عَیْنَیْکَ إِلی ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجاً مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَیاةِ الدُّنْیا لِنَفْتِنَهُمْ فِیهِ (1)

بل الضرر فیه أشد علی القلوب، و فی (فی)(و کم من نظرة أورثت حسرة طویلة) و نعم ما قال الحکیم الغزنوی رضی الله عنه:

منگر در بتان که آخر کار نگرستن گرستن آرد بار

«أعقبه الله إیمانا یجد طعمه»و هو مجرب للمتقین.

«و روی ابن أبی عمیر عن الکاهلی»فی الحسن کالصحیح«النظرة بعد النظرة»

أی مکررة أو الثانیة بعد الأولی التی صدرت لا عن قصد أو معه کما ذهب بعض أن النظرة الواحدة حلال.

«و کفی بصاحبها»أی النظرة الثانیة أو المکررة أو الأعم«فتنة»فإن کل عشق منها و تقدم الأخبار فیه.

«و روی الأصبغ بن نباتة»فی الموثق کالصحیح«لک أول نظرة»الظاهر أنها ما کان لا عن قصد، و یحتمل الأعم«و الثانیة علیک»حرمة أو کراهة أو الأعم«و لا لک»أی لیس لها فائدة لک أو تأکید لعلیک.

و روی الکلینی فی القوی عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام قالا ما من أحد إلا و هو یصیب حظا من الزنا فزنا العینین، النظر و زناء الفم القبلة و زناء الیدین،

ص:434


1- (1) طه-131.

وَ قَالَ أَبُو بَصِیرٍ لِلصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الرَّجُلُ تَمُرُّ بِهِ الْمَرْأَةُ فَیَنْظُرُ إِلَی خَلْفِهَا قَالَ أَ یَسُرُّ أَحَدُکُمْ أَنْ یُنْظَرَ إِلَی أَهْلِهِ وَ ذَاتِ قَرَابَتِهِ قُلْتُ لاَ قَالَ فَارْضَ لِلنَّاسِ مَا تَرْضَاهُ لِنَفْسِکَ.

وَ رَوَی هِشَامٌ وَ حَفْصٌ وَ حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ:مَا یَأْمَنُ الَّذِینَ یَنْظُرُونَ فِی أَدْبَارِ النِّسَاءِ أَنْ یُبْتَلَوْا بِذَلِکَ فِی نِسَائِهِمْ.

اللمس صدق الفرج ذلک أم کذب(1) أی سواء جامع و تحقق زناء الفرج أم لا فإن لهذه الأعضاء نصیبها من الزنا العذاب.

و فی القوی، عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رجلا ینظر إلی فرج امرأة لا تحل له، و رجلا خان أخاه فی امرأته، و رجلا یحتاج الناس إلی نفعه فسألهم الرشوة.

«و قال أبو بصیر»فی الموثق، و یدل علی قبح النظر فی أدبار النساء فإن کان للشهوة فالمشهور بین الأصحاب الحرمة، و إن لم یکن بشهوة فالظاهر الحرمة أیضا لأن ذلک إیذاء للزوج کما یظهر من التعلیل لو کان حاضرا و مع غیبته یکون کالغیبة، و الأحوط الترک مطلقا.

«و روی هشام»فی الصحیح«و حفص»فی الصحیح«و حماد بن عثمان»فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم(2)«أن یبتلوا»

کما فی (فی) و فی بعض النسخ (أن ینظر) و عبارة الکافی - أ ما یخشی الذین ینظرون فی أدبار النساء أن یبتلوا بذلک فی نسائهم؟- کما تقدم فی تفسیر قوله تعالی:وَ لْیَخْشَ الَّذِینَ لَوْ تَرَکُوا أی لهم عذاب الدنیا مع عذاب الآخرة و سیجیء أیضا و یمکن أن یکون ذلک عذابهم فی البرزخ بأن یعلموا أن ما فعلوا بغیرهم فعل بهم لو لم یطلعوا

ص:435


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب نوادر خبر 11-14 من آخر کتاب النکاح.
2- (2) الکافی باب ان من عف عن حرم الناس عف الناس عن حرمه خبر 2 من کتاب النکاح.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-یا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَیْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِیُّ الْأَمِینُ قَالَ قَالَ لَهَا شُعَیْبٌ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا بُنَیَّةِ هَذَا قَوِیٌّ قَدْ عَرَفْتِهِ بِرَفْعِ الصَّخْرَةِ الْأَمِینُ مِنْ أَیْنَ عَرَفْتِهِ قَالَتْ یَا أَبَتِ إِنِّی مَشَیْتُ قُدَّامَهُ فَقَالَ امْشِی مِنْ خَلْفِی فَإِنْ ضَلَلْتُ فَأَرْشِدِینِی إِلَی الطَّرِیقِ فَإِنَّا قَوْمٌ لاَ نَنْظُرُ فِی أَدْبَارِ النِّسَاءِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : یَا أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا النَّظْرَةُ مِنَ الشَّیْطَانِ فَمَنْ وَجَدَ مِنْ ذَلِکَ شَیْئاً فَلْیَأْتِ أَهْلَهُ.

علیه فی الدنیا، و کفی بالخبر اطلاعا خصوصا علی ما رواه فی المتن من التعبیر بما یأمن - أی یقع البتة بخلاف قوله:(أ ما یخشی).

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح، و یدل علی کراهة النظر مطلقا.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال رأی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم امرأة فأعجبته فدخل إلی أم سلمة و کان یومها فأصاب منها و خرج إلی الناس و رأسه یقطر فقال: أیها الناس إنما النظر من الشیطان فمن وجد من ذلک شیئا فلیأت أهله(1)-و ظاهر أن المراد نظرهم لا نظره علیه السلام.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا نظر أحدکم إلی المرأة الحسناء فلیأت أهله فإن معها مثل الذی مع تلک فقام رجل فقال:

یا رسول الله فإن لم یکن له أهل فما یصنع؟ قال فلیرفع بصره إلی السماء و لیراقبه و لیسأله من فضله2 أی لأنه قبلة الدعاء و لینظر إلی عظمة بارئها لیمنعه عن مخالفة الله تعالی فإن النظر ینجر إلی الزنا.

ص:436


1- (1-2) الکافی باب النساء اشباه خبر 1-2 من کتاب النکاح و تقدم نقلهما أیضا فی ص 345 ج 8.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ:سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَعْتَرِضُ الْأَمَةَ لِیَشْتَرِیَهَا قَالَ لاَ بَأْسَ أَنْ یَنْظُرَ إِلَی مَحَاسِنِهَا وَ یَمَسَّهَا مَا لَمْ یَنْظُرْ إِلَی مَا لاَ یَنْبَغِی لَهُ النَّظَرُ إِلَیْهِ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی الزِّنَا

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : لَنْ یَعْمَلَ ابْنُ آدَمَ عَمَلاً أَعْظَمَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ رَجُلٍ قَتَلَ نَبِیّاً أَوْ هَدَمَ الْکَعْبَةَ الَّتِی جَعَلَهَا اللَّهُ قِبْلَةً لِعِبَادِهِ أَوْ أَفْرَغَ مَاءَهُ فِی امْرَأَةٍ حَرَاماً.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :الزِّنَا یُورِثُ الْفَقْرَ وَ یَدَعُ الدِّیَارَ بَلاَقِعَ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَا عَجَّتِ الْأَرْضُ إِلَی رَبِّهَا عَزَّ وَ جَلَّ کَعَجِیجِهَا مِنْ ثَلاَثٍ مِنْ دَمٍ حَرَامٍ یُسْفَکُ عَلَیْهَا أَوِ اغْتِسَالٍ مِنْ زِنًی أَوِ النَّوْمِ عَلَیْهَا

«و روی القاسم بن محمد الجوهری»و یدل علی جواز النظر إلی محاسن الإماء لمن أراد الشراء کما یجوز لمن أراد التزویج کما تقدم، و المراد من المس مس الید أو المحاسن إذا لم یکن بشهوة علی ما ذکره الأصحاب.

باب ما جاء فی الزنا

«قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»جمع الزانی مع قاتل النبی و هادم الکعبة کجمع الشرب مع عبادة الوثن، و یدل علی أن عذابهم سواء و تقدم.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الزنا یورث الفقر و یدع الدیار»جمع الدار «بلاقع»أی یصیر سببا لفنائهم حتی لا یبقی منهم أحد، بل یظهر أنه إذا زنی أحد فی قبیلة و علموا به و لم یخرجوه من بینهم یصیب البلاء جمیعهم.

«و قال صلی الله علیه و آله و سلم ما عجت»و العج رفع الصوت تظلما«أو اغتسال من زناء»

ص:437

قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَیْمُونٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:قَالَ یَعْقُوبُ لاِبْنِهِ یُوسُفَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا بُنَیَّ لاَ تَزْنِ فَإِنَّ الطَّیْرَ لَوْ زَنَی لَتَنَاثَرَ رِیشُهُ.

وَ رَوَی عَمْرُو بْنُ أَبِی الْمِقْدَامِ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:کَانَ فِیمَا أَوْحَی اللَّهُ تَعَالَی إِلَی مُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ مَنْ زَنَی زُنِیَ بِهِ وَ لَوْ فِی الْعَقِبِ مِنْ بَعْدِهِ یَا مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ عِفَّ تَعِفَّ أَهْلُکَ یَا مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ إِنْ أَرَدْتَ أَنْ یَکْثُرَ خَیْرُ أَهْلِ بَیْتِکَ فَإِیَّاکَ وَ الزِّنَا یَا مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ کَمَا تَدِینُ تُدَانُ.

الغسل من الزنا واجب فالعجیج للسبب«أو النوم علیها قبل طلوع الشمس»

عمدا تارکا للصلاة أو الأعم مبالغة.

«و فی روایة عبد الله بن میمون»فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح(1).

«فإن الطیر لو زنی»أی لو کان لها زناء و زنت أو جمعها مع غیر زوجها زناء و یکون فی الواقع کذلک و لا استبعاد فیه.

«و روی عمر و بن أبی المقدام عن أبیه»فی القوی، و روی الکلینی فی القوی عن الفضل بن أبی قرة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما أقام العالم، الجدار أوحی الله تبارک و تعالی إلی موسی علیه السلام إنی مجازی الأبناء بسعی الآباء إن خیرا فخیرا و إن شرا فشرا لا تزنوا فتزنی نساؤکم و من وطئ فراش امرئ مسلم وطئ فراشه کما تدین تدان(2).

ص:438


1- (1) الکافی باب الزانی خبر 8 من کتاب النکاح.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ان من عف عن حرم الناس عف الناس عن - حرمه خبر 1-4 من کتاب النکاح.

وَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمِنْبَرَ فَقَالَ:ثَلاَثَةٌ لا یُکَلِّمُهُمُ اللّهُ یَوْمَ الْقِیامَةِ وَ لا یَنْظُرُ إِلَیْهِمْ ... وَ لا یُزَکِّیهِمْ وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ شَیْخٌ زَانٍ وَ مَلِکٌ جَبَّارٌ وَ مُقِلٌّ مُخْتَالٌ.

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ:ثَلاَثَةٌ لاَ یُکَلِّمُهُمُ اللَّهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ لاَ یَنْظُرُ إِلَیْهِمْ وَ لاَ یُزَکِّیهِمْ وَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ الشَّیْخُ الزَّانِی وَ الدَّیُّوثُ وَ الْمَرْأَةُ تُوطِئُ فِرَاشَ زَوْجِهَا.

و فی القوی عن عبد الحمید، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تزوجوا فی آل فلان فإنهم عفوا فعفت نساؤهم و لا تزوجوا إلی آل فلان فإنهم بغوا فبغت نساؤهم، و قال، مکتوب فی التوراة أنا الله قاتل القتالین (أو القاتلین) و مفقر الزانین، أیها الناس لا تزنوا فتزنی نساؤکم کما تدین تدان.

«و صعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المنبر»رواه المصنف فی الصحیح عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1)«شیخ زان»فإن الزنا قبیح و من الشیخ أقبح لأنه زال قوته و شبابه«و ملک جبار»فإنهم أقیموا للعدل لا للجور و للتواضع لا للتکبر«و مقل»معسر«مختال»متکبر فإنه منه أقبح.

«و فی روایة ابن مسکان»فی الصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح(2)

«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) و الدیوث»معرب و هو الذی لا یغار علی أهله «و المرأة توطئ فراش زوجها»أی تجیء برجل آخر فی فراش زوجها الذی ینام علیه و تفرشه له، کنایة عن الزنا أو لأنها فراش زوجها فإذا زنی فصار فراش غیر الزوج أو بیت الزوج فراشه فإذا أدخلت غیره فی بیته فقد وطئ أی أذهب غیره فی فراشه و کان ذلک فی الجاهلیة فلما نزلت آیة الحجاب منعوا عنه و هذا کالمقدمة للزناء لکن المراد منه الزنا.

ص:439


1- (1) أورده المصنّف فی الخصال مسندا فی أبواب الثلاثة ص 112 ج 1 طبع قم.
2- (2) الکافی باب الزانیة خبر 1 مقطعا من کتاب النکاح و عقاب الاعمال - باب عقاب الزانی و الزانیة خبر 5 مقطعا أیضا ص 254 طبع طهران.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ إِسْمَاعِیلَ الْمِیثَمِیُّ عَنْ بَشِیرٍ قَالَ: قَرَأْتُ فِی بَعْضِ الْکُتُبِ قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لاَ أُنِیلُ رَحْمَتِی مَنْ یُعَرِّضُنِی لِلْأَیْمَانِ الْکَاذِبَةِ وَ لاَ أُدْنِی مِنِّی یَوْمَ الْقِیَامَةِ مَنْ کَانَ زَانِیاً.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : بَرُّوا آبَاءَکُمْ یَبَرَّکُمْ أَبْنَاؤُکُمْ وَ عِفُّوا عَنْ نِسَاءِ النَّاسِ تَعِفَّ نِسَاؤُکُمْ.

وَ فِی رِوَایَةِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ أَبِی الْبِلاَدِ قَالَ: کَانَتِ امْرَأَةٌ عَلَی عَهْدِ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَأْتِیهَا رَجُلٌ یَسْتَکْرِهُهَا عَلَی نَفْسِهَا فَأَلْقَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی قَلْبِهَا فَقَالَتْ لَهُ إِنَّکَ لاَ تَأْتِینِی مَرَّةً إِلاَّ وَ عِنْدَ أَهْلِکَ مَنْ یَأْتِیهِمْ قَالَ فَذَهَبَ إِلَی أَهْلِهِ فَوَجَدَ عِنْدَ أَهْلِهِ رَجُلاً فَأَتَی بِهِ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا نَبِیَّ اللَّهِ أُتِیَ إِلَیَّ مَا لَمْ یُؤْتَ إِلَی أَحَدٍ قَالَ وَ مَا ذَاکَ قَالَ وَجَدْتُ هَذَا الرَّجُلَ عِنْدَ أَهْلِی فَأَوْحَی اللَّهُ تَعَالَی إِلَی دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قُلْ لَهُ کَمَا تَدِینُ تُدَانُ.

«و روی علی بن إسماعیل»فی الحسن کالصحیح«عن بشیر قال»

أی بشیر أو أبو عبد الله علیه السلام و الأول أظهر«و لا أدنی منی»أی من رحمتی.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی القوی عن عبید بن زرارة عنه علیه السلام(1).

«و فی روایة إبراهیم بن أبی البلاد»فی الصحیح«قال»و هو کالسابق فی الاحتمالین لکن الثانی هنا أظهر، و روی الکلینی فی القوی عن مفضل الجعفی قال قال أبو عبد الله علیه السلام: ما أقبح بالرجل أن یری بالمکان المعور (أی القبیح) فیدخل ذلک علینا، و علی صالحی أصحابنا یا مفضل أ تدری لم قیل من یزن یوما یزن به(2) ؟قلت: لا جعلت فداک قال: إنها کانت بغی فی بنی إسرائیل و کان فی بنی إسرائیل رجل یکثر الاختلاف (أی التردد) إلیها فلما کان آخر

ص:440


1- (1) الکافی باب ان من عف عن حرم الناس عف الناس عن حرمه خبر 5 من کتاب النکاح.
2- (2) بالمعلوم فی الأول و المجهول فی الثانی.

......... ما آتاها أجری اللهعلی لسانها أما إنک سترجع إلی أهلک فتجد معها رجلا قال:

فخرج و هو خبیث النفس فدخل منزله علی غیر الحال التی کان یدخل بها قبل ذلک الیوم و کان یدخل بإذن فدخل یومئذ بغیر إذن فوجد علی فراشه رجلا فارتفعا إلی موسی علیه السلام فنزل جبرئیل علی موسی علیه السلام فقال یا موسی من یزن یوما یزن به فنظر إلیهما فقال: عفوا تعف نساؤکم(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أشد الناس عذابا یوم القیمة رجل أقر نطفته فی رحم محرم علیه(2).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: وجدنا فی کتاب علی علیه السلام، قال: رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا کثر الزنا من بعدی کثر موت الفجأة.

و فی الموثق کالصحیح قال: قال أبو إبراهیم علیه السلام: اتق الزنا فإنه یمحق الرزق و یبطل الدین.

و فی القوی و المصنف فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن میمون القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: للزانی ست خصال، ثلاث فی الدنیا و ثلاث فی الآخرة، فأما التی فی الدنیا فیذهب بنور الوجه و یورث الفقر و یعجل الفناء، و أما التی فی الآخرة فسخط الرب و سوء الحساب و الخلود فی النار.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: کنت عند علی بن الحسین علیهما السلام فجاءه رجل فقال: یا با محمد إنی مبتلی بالنساء فأزنی یوما و أصوم یوما فیکون ذا کفارة لذا

ص:441


1- (1) الکافی باب ان من عف عن حرم الناس إلخ خبر 3 من کتاب النکاح.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الزانی خبر 1-4-3-5-9 - من کتاب النکاح و أورد الأول و الثالث فی عقاب الاعمال - باب عقاب الزانی و الزانیة خبر 7-1 ص 254 طبع طهران.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِذَا زَنَی الزَّانِی خَرَجَ مِنْهُ رُوحُ الْإِیمَانِ فَإِنِ اسْتَغْفَرَ عَادَ إِلَیْهِ قَالَ وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ یَزْنِی الزَّانِی

فقال له علی بن الحسین علیهما السلام إنه لیس شیء أحب إلی الله عز و جل من أن یطاع و لا یعصی فلا تزنی و لا تصوم فاجتذبه أبو جعفر علیه السلام إلیه فأخذ بیده فقال: یا بازنة (أی یا مقر بعملک القبیح) تعمل عمل أهل النار و ترجو أن تدخل الجنة؟ و فی الحسن کالصحیح، عن الفضیل عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی الزنا خمس خصال: یذهب بماء الوجه، و یورث الفقر. و ینقص العمر و یسخط الرحمن، و یخلد فی النار نعوذ بالله من النار.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اجتمع الحواریون إلی عیسی علیه السلام فقالوا له: یا معلم الخیر أرشدنا فقال لهم: إن موسی کلیم الله أمرکم أن لا تحلفوا بالله تبارک و تعالی کاذبین و أنا آمرکم أن لا تحلفوا بالله کاذبین و لا صادقین، قالوا: یا روح الله زدنا فقال إن موسی نبی الله أمرکم أن لا تزنوا و أنا آمرکم أن لا تحدثوا أنفسکم بالزنا فضلا أن تزنوا فإنه من حدث نفسه بالزنا کان کمن أوقد فی بیت مزوق فأفسد التزاویق الدخان و إن لم یحترق البیت(1)

و فی الصحیح، عن علی بن سوید قال: قلت لأبی الحسن علیهما السلام: إنی مبتلی بالنظر إلی المرأة الجمیلة فیعجبنی النظر إلیها فقال لی: یا علی لا بأس إذا عرف الله من نیتک الصدق، و إیاک و الزنا فإنه یمحق البرکة و یهلک الدین2.

الظاهر أن المراد بصدق النیة، النظر بقصد النکاح أو المتعة لا العبث فإنه لا نیة فیه أو کان عاشقا.

«و روی العلاء»فی الصحیح«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) و هو مؤمن»أی لا یبقی الإیمان الکامل فإنه مشروط بالاجتناب عن الکبائر فإذا تاب رجع (أو) أن الاعتقاد الصحیح و الإیمان التام بعظمة الله تعالی و بعلمه و بقدرته لا یدع أن یفعلها أما لو غلبت

ص:442


1- (1-2) الکافی باب الزانی خبر 7-6 من کتاب النکاح.

حِینَ یَزْنِی وَ هُوَ مُؤْمِنٌ وَ لاَ یَشْرَبُ الشَّارِبُ حِینَ یَشْرَبُ وَ هُوَ مُؤْمِنٌ وَ لاَ یَسْرِقُ السَّارِقُ حِینَ یَسْرِقُ وَ هُوَ مُؤْمِنٌ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَانَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ إِذَا زَنَی الزَّانِی فَارَقَهُ رُوحُ الْإِیمَانِ قُلْتُ فَهَلْ یَبْقَی فِیهِ مِنَ الْإِیمَانِ شَیْ ءٌ مَا أَوْ قَدِ انْخَلَعَ مِنْهُ أَجْمَعُ قَالَ لاَ بَلْ فِیهِ فَإِذَا قَامَ عَادَ إِلَیْهِ رُوحُ الْإِیمَانِ.

الشهوة فصار أعمی فإنه یذهب ذلک الإیمان فإذا ذهبت الشهوة ندم و علم أنه فعل القبیح فکأنه فی ذلک الوقت لا یعتقد قبحه، و علی المعنی الأول یلزم التوبة للإیمان و یؤیده قوله (فإن استغفر عاد إلیه)، و علی المعنی الثانی یرجع بدونه و إن أمکن أن یقال: الندم توبة و هو حاصل البتة لکن فرق بینهما، و یؤیده قوله (علیه السلام)(فإذا قام عاد إلیه روح الإیمان) و الظاهر من الأخبار أن روح الإیمان ملک یکون مع المؤمن یسدده کما کان روح القدس مع الأنبیاء و إن أمکن أن یکون ذلک أیضا قوة إیمانهم

تمَّ الجزء التاسع بحمد الله و منه و توفیقه حسب ما جزیناه و یتلوه الجزء العاشر من قول المصنف قدس سره باب ما یجب التعزیر إلخ و من قول الشارح قدس سره و هو التأدیب إلخ الحاج السید الحسین الموسوی الکرمانی - الحاج الشیخ علی پناه الإشتهاردی صفر 1398 هجری إسلامی و الحمد لله أولا و آخرا و ظاهرا و باطنا و صلی الله علی محمد و آل محمد

ص:443

بسمه تعالی شأنه

فهرس هذا المجلد باب وجوه الطلاق

العنوان الصفحة

انقسام الطلاق الی احکام خمسة 3

کراهة الطلاق مع تلائم الاخلاق 4

تکثیر طلاق الامام الحسن بن علی علیهما السّلام کان لمصلحة شرعیه 5

انواع الطلاق اجمالا 6

ذکر طلاق السنة تفصیلا و شرائطه 7

الطلاق یحتاج الی المحلل بای نوع کان 12

فتوی ابن بکیر بعدم احتیاج طلاق السنة الی المحلل و دلیله 13

هدم التزویج حکم الطلاق السابق بمعنیین 15

ذکر اخبار توهم مذهب ابن بکیر 16

هل یعتبر فی الرجعة الاشهاد ام لا؟17

هل یحتاج الرجعة الی الجماع ام لا؟19

هل یقبل قول المرئة فی دعوی تحقق المحلل؟21

هل یهدم المحلل ما دون الثلاث اولا 24

عدم تحقق الثلاث فی مجلس واحد بصیغة واحدة 27

اعتبار الشاهدین فی الطلاق 29

ص:444

محکومیة ائمة المذاهب الاربعة بمباحثة العلامة الحلی ره بحضور سلطان محمد جایلتو رحمه اللّه و تشیع السلطان 30

بطلان طلاق الحائض 33

بطلان الطلاق بالشرط 35

نقل الاقوال فی قوله تعالی لم تحرم ما احل اللّه 35

بطلان تعلیق الطلاق علی التزویج 36

حکم جعل الطلاق بید الزوج ان تزوج علیها 37

بطلان الطلاق بغیر شهود 38-41-48-62

اعتبار النیة فی الطلاق 38

بطلان طلاق السکران و المجنون و نحوهما 38

بطلان الحلف بالطلاق و عدم وقوع الطلاق معه 40

عدم صحة طلاق المکره 40

عدم صحة الطلاق الثانی قبل الرجوع عن الاول او التزویج الجدید 41

بطلان کل طلاق لا یکون موافقا لکتاب اللّه عز و جل 42

حکم خروج المطلقة عن بیتها و ما ورد فی معنی قوله تعالی الا ان یأتین بفاحشة الخ 43

حکم الطلاق الثلاث فی مجلس 46

حکم تزویج امرأة طلقت علی غیر السنة ممن یعتقد صحته 51

باب طلاق العدة

معنی طلاق العدة 53

معنی قوله تعالی و لا تمسکوهن ضرارا 45

ما ورد فی علة تحریم المطلقة بعد تسع طلقات 55

ص:445

عدم النفقه للمطلقة ثلاثا 56

باب طلاق الغائب

اعتبار النطق فی الطلاق و عدم صحته بالکتابة فقط 57

ما ورد فی حد غیبة الغائب فی صحة طلاقه اذا ظهر کون امرأته حائضا 59

باب طلاق الغلام

حکم طلاق الذی لم یبلغ الحلم 63

باب طلاق المعتوه

عدم صحة طلاق غیر العاقل و حکم طلاق ولیه عنه 64

حکم طلاق السکران 67

باب طلاق التی لم یدخل بها و حکم المتوفی عنها زوجها قبل الدخول و بعده

الطلاق قبل الدخول منصف للمهر 67-73

عدم وقوع الطلاق الثلاث فی غیر المدخول بها فی تزویج واحد 68

مشایخ الاجازة لا یحتاجون الی التوثیق 69

وجوب متعة المطلقة التی لم یفرض لها مهر مع عدم الدخول و مقدارها 70-79

جواز العفو عن المهر منها او من ولیها 73

حکم تنصیف المهر بموت احد الزوجین قبل الدخول 73

عدم وجوب النفقة للمتوفی عنها زوجها 77

حکم ما اذا طلقها قبل الدخول بعد هبتها جمیع المهر له قبل الطلاق 78

وجوب الاعتداد علی المتوفی عنها زوجها و لو مات زوجها قبل الدخول 80

خروج المرئة بخروج اول الدم الثالث من العدة 81

وجوب الاعتداد علی المطلقة من یوم الطلاق 84

ص:446

وجوب الاعتداد علی المتوفی عنها زوجها من یوم یبلغها الخبر 85

عدة الحبلی المتوفی عنها زوجها ابعد الاجلین 87-97

جواز خروج المتوفی عنها زوجها للضرورة او للامر الراجح شرعا 89

باب طلاق الحامل

عدم امکان الطلقات الثلاث للحامل فی تزویج واحد 93

عدة المطلقة الحامل اقرب الاجلین و حکم تزویجها قبل انقضاء ابعد الاجلین 94-97-99

حرمة المطلقة ثلاثا و لو کانت حاملا 95-100

حکم انفاق الحامل المتوفی عنها 97

انقضاء عدة الحامل و لو بالسقط 98

باب طلاق التی لم تبلغ المحیض و التی قد یئست من المحیض الخ

عدة المطلقة التی تحیض مثلها ثلاثة اشهر 101

عدة جملة من النساء الغیر المستقیمة الحیض او غیر البالغة 102-107

عدة المسترابة 106

عدة المرئة التی یرتفع طمثها فی اثناء العدة 108

عدة التی ادعت الحمل بعد ثلاثة اشهر من زمان الطلاق 109

حکم المرئة التی تحیض فی کل ثلاث سنین کیف تعتد 110

حکم المرئة المستحاضة 111

حد الیاس 111

باب طلاق الاخرس

کیف یطلق الاخرس 112

حکم الوکالة فی الطلاق 113

ص:447

حکم ما اذا جعل امر طلاق امرأته بید رجلین معا فطلق احدهما دون الاخر 114

صیغة الطلاق 115-125

باب طلاق السر

حکم طلاق امرأة لا یعلم طمثها و طهرها 116

باب اللاتی یطلقن علی کل حال

خمس یطلقن علی کل حال 117

ما ورد فی المراد من الدخول الذی یجب علیها مع الاعتداد 119

حکم ارخاء الستر فی المهر و العدة 120

باب التخییر

اصل التخییر هو للنبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 123

حکم اذا جعل الزوج الخیار الی زوجته 126

باب المباراة

بیان: معنی المباراة و المراد منها 128

هل یجوز اخذا الزائد عن مهرها فی المباراة 129

صیرورة المباراة رجعیا برجوع الزوجة فی البذل 129

عدم جواز رجوع الزوج فی المباراة 130

باب النشوز

تحقق النشوز من کل من الزوج و الزوجة 131

تفسیر النشوز و حکمه 132

باب الشقاق

معنی الشقاق 132

مباحثة هشام بن الحکم مع بعض المخالفین فی امر الحکمین بصفین 135

ص:448

باب الخلع

ما ورد فی شرائط حل اخذ الزوج من الزوجة 136-139

نهی عمر عن المغالاة فی المهر و قوله کل احد اعلم من عمر 137

حکم اتباع صیغة الخلع بصیغة الطلاق 138

استدلال طویل للشیخ (ره) بعدم لزوم اتباع الخلع بالطلاق 141

عدم النفقة للمختلعة 144

باب الایلاء

عدم جواز هجرة المرأة و لو بیمین 146

تفسیر الایلاء و ما به یتحقق و حکمه 147

الزام المولی باحد الامرین اما الرجوع او الطلاق 150

باب الظهار

ذکر وجه الاشتقاق 151

عدم وقوع الظهار بغیر المدخولة 154

هل الظهار یقع بکل ذی محرم ام لا 155

شأن نزول آیة الظهار 156

الظهار علی وجهین 158

حکم کفارة الظهار قبل المواقعة 160

عدم تحقق الظهار بالالزام او الاستحیاء 160

عدم وقوع الظهار معلقا و حکم صیرورته یمینا 161-175-163

کفارة الظهار 163

عدم وقوع الظهار مع الغضب الرافع للقصد 165-178

عدم وقوع المظاهرة بقول المرأة 165

ص:449

بطلان الظهار بالطلاق و انقضاء العدة 166-171-173

جواز نظر المظاهر الی زوجته بشهوة بعد المظاهرة 168

وجوب الکفارة قبل المواقعة فی المظاهرة 169-173

کفایة الصبی المملوک فی کفارة الظهار 171

حکم تعدد الکفارة بتعدد الظهار لامراة واحدة 172-177

عدم لزوم الکفارة قبل ارادة المواقعة 173

تعین الصوم عند تعذر الاطعام 173

وجوب کون کفارة الظهار علی الترتب بین الخصال 174

کیفیة التتابع فی الصوم 176-173-174

تعدد الکفارة بتعدد المظاهرة 177

عدم وقوع الطلاق بالظهار لا العکس 177

عدم وقوع الظهار من طرف الزوجة 178

وقوع الظهار فی الجاریة ایضا 179

وقوع الظهار من المملوک ایضا و مقدار کفارته 179

کفایة ام الولد فی کفارة الظهار 179

باب اللعان

عدم وقوع اللعان فی غیر المدخولة 180

سبب اللعان القذف بالزنا و نفی الولد 182

کیفیة الملاعنة و شرائطها 183-190

حکم لعان الحامل 184-191

حکم ما اذا ادعی الرجل الولد بعد اللعان 191

شرط جواز اللعان دعوی رؤیة زناء زوجته 185-190-191

حکم ما اذا قذف زوجته الخرساء او الصماء 186-187

ص:450

جواز اللعان من العبد ایضا 187

جملة من النساء اللاتی لیس فیهن ملاعنة 187-188-189

جواز ملاعنة الحر المملوکة 188

حکم ما اذا مات الزوجة المقذوفة 189

باب طلاق العبد

طلاق امرأة العبد الیه ان کانت غیر ولیدة مولاه 193-195

یشترط اذن المولی فی طلاق العبد 193-195

حکم ازدواج العبد بغیر اذن مولاه 195

الطلاق و العدة بالنساء فی عدد الطلقات و مقدار العدة لا بالرجال 196-204

حکم ما اذا عتقت المملوکة فی اثناء العدة 198-201

مقدار عدة الامة التی لا تحیض 199

حکم ما اذا باع امته المزوجة من حر 200

حکم اشتراط عدم الخیار للامة المزوجة من حر اذا اعتقت 201

حکم ما اذا اعتق الزوج و الزوجة کلیهما 201

جواز تزویج المولی امته المعتقة من قبله قبل انقضاء عدتها دون غیره 202

عدم جواز تزویج الامة المتوفی عنها مولاها قبل انقضاء عدتها من الوفاة 203

عدة الامة المعتقة ثلث حیض کالحرة 203

عدة المعتقة قبل وفات مولاها عدة الحرة من الوفاة 203

مقدار عدة ام الولد المعتقة 204

حکم ما اذا اعتقت المملوکة التی تحت العبد 204

حکم ما اذا ادعی کل واحد من الزوج و الزوجة ملکیة الاخر 205

حکم ما اذا اشتری الامة التی طلقت مرتین 206

ص:451

باب طلاق المریض

اذا طلقها فی مرضه ترثه الی سنة اذا مات بذلک المرض و لم یبرء و لو کان هو الطلاق الثالث 207

حکم ما اذا مات الزوج فی اثناء عدة الطلاق 210

جواز النکاح و الطلاق فی مرضه مع کراهة الثانی 212

عدم ارث الزوجة اذا طلقها فی مرضه ثم ماتت بعد انقضاء عدتها 213

باب طلاق المفقود

حکم المرئة المفقود زوجها و وظیفة الوالی معها 214

اذا جاء زوجها بعد انقضاء عدة الطلاق او الوفاة و انه احق بها و لو تزوجت 217-218-219

ضمان الشاهدین علی الطلاق اذا ظهرت الخلاف بعد ما تزوجت 218

باب الخلیة و البریة و البتة و البائن و الحرام

حکم وقوع الطلاق بغیر صیغة (طالق)220

باب حکم العنین

حکم ماذا ادعت المرأة ان زوجها عنین 223

حکم ما اذا رأی العنین من امرئته ما یحرم علی غیره هل یتزوج ابنتها 225

اذا جامعها مرة ثم عن لم یکن لها الخیار 225

اذا قدر علی جماع غیر امرأته فلیس لها الخیار 225

اذا علمت بالعنن ثم صبرت لم یکن لها الخیار بعد 226

تتربص العنین سنة 226

کیفیة حل المربوط 226

ص:452

باب النوادر

وصایا النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لعلی علیه السّلام المشتملة علی جوامع آداب الجماع امرا و نهیا 228

النهی عن اطاعة النساء و جملة من کیفیة معا شرتهن 233

عشرة من مکارم الاخلاق 234

ثلاثة یهد من البدن 235

ثلاثة من اعتادهن لم یدعهن 236

استحباب البیوتة فی اهله 236

استحباب الاحسان الی اهله و عیاله 236

الشوم فی ثلاثة 238

کراهة کثرة النوم باللیل 239

اربع و عشرون خصلة کرهها اللّه للامة 239

عدم حلیة دخول الجنب فی مسجد النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم الامن استثنی 242

ما ورد فی رجحان ترک التزویج 242

استعاذة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم من اربع 243

ثلاث من تکن فیه فلا یرجی خیره 243

استحباب اطالة الوقاع 244

ثلاث اعظم الاشیاء عند اللّه 244

استحباب التحمید و الاسترجاع لمن قتل بعض اهله فی سبیل اللّه 244

وجه زیادة حب الاب لابنه دون العکس 245

وجه عزة المؤمن و جملة من صفاته 245

قوة المؤمن فی بدنه 246

استحباب اخراج النساء عن البیت حین وضع المرأة 246

ص:453

جهاد المرأة ما بین حملها الی فطامها 247

کراهة انکشاف المسلمة للنساء الکافرات 247

اربع لا یشبعن من اربع 247

باب معرفة الکبائر التی اوعد اللّه عز و جل علیها النار

بیان: الکبائر السبع التی انزلت فی اهل البیت علیهم السّلام و ذکر نکات و فوائد 248

الکبائر التی ذکرت فی القرآن و نقل مآخذ حدیث الاسلام یجب ما قبله 253-263

معنی التعرب بعد الهجرة 261

کل ما اوعد اللّه علیه النار فهو کبیرة 262-263

ارتکاب الکبیرة باعتقاد (موجب للخروج عن الایمان و الاسلام)262-263-264-265

للقلب اذنان ینفث فیهما الملک و الشیطان 266

الذنوب کلها شدیدة 266

الاصرار علی الصغیرة کبیرة 268

النهی عن استصغار الذنب 269

ذکر جملة من الکبائر التی لم ینقل الشارح اخبارها 269

الظلم فی الوصیة من الکبائر 270

ذکر علة جملة من المحرمات 271-276

لم یقتل الساحر و لا یقتل المشرک؟275

خطبة فاطمة علیها السّلام فی اسرار جملة من الاحکام 277

الکذب علی اللّه و علی رسوله و علی الاوصیاء علیهم السّلام من الکبائر 280

القتل غدرا حرام آخر 281

فی اکل مال الیتیم عقوبتان 281

حرمة سباب المؤمن 282

ص:454

حرمة ایذاء المؤمن 283

حرمة طلب عثرات المؤمنین 285

حرمة تعییر المؤمن 286

حرمة الغیبة و البهت 287

وجوب رد غیبة المؤمن 288

معنی الغیبة و کفارتها 288

یحشر هذه الامة علی عشرة اصناف 289

حرمة الخمر و انها رأس کل اثم 290-298-306

شرب الخمر یؤثر فی عدم قبول الصلوة 291

شرب الخمر اکبر الکبائر 292

تحریم سقی الخمر للصبیان 292

بعث النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لمحق الامور الجاهلیة 293

شدة الامر باجتناب شارب الخمر 293

عشرة ملعونة فی الخمر 295

حرمة شرب المسکر مطلقا 296-303

مدمن الخمر کعابدوثن 300-305

معنی ادمان الخمر 301

تحریم الخمر فی القرآن المجید 301

تحریم النبیذ المسکر 304-313

حرم اللّه الخمر لفسادها و عاقبتها 308

حکم المداواة بالخمر 309

ثلثة لاتقیة فیهن 311-312

ص:455

حکم البهیمة تسقی خمرا 312

حرمة الفقاع مطلقا 315

حلیة سائر الاشربة ما لم تکن مسکرة 318

حرمة العصیر العنبی بعد الغلیان 319

انواع الخمر 319

ما ورد فی علة حرمة العصیر بعد الغلیان 319

حرمة قتل نفسه و حرمة البدعة 321-326

کل من نصب دون الائمة علیهم السّلام فهو فی ضلالة و بدعة 322-329

قول عمر لعنه اللّه فی حق النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم انه لیهجر (نعوذ باللّه)323

توبة المبتدع ارجاع من ضل بابتداعه 327

للزانی ست خصال 329

الشک فی المعتقدات بحکم الجحود 330

عدة من هذه الامة لا یکلمهم اللّه یوم القیمة 331

حکم شمول الشفاعة لاهل الکبائر 332

اجتناب الکبائر موجب لتکفیر السیئات 333

کیفیة الجمع بین اخبار الکبائر 335

باب ذکر جمل من مناهی النبی (صلّی اللّه علیه و آله)

تصحیح خبر المناهی سندا 337

النهی عن الاکل علی الجنابة 337

النهی عن تقلیم الاظفار بالاسنان و عن السواک فی الحمام و التنخع فی الحمام 337

اکل سؤ الفار، و البول تحت الشجرة و علی قارعة الطریق 338

النهی عن الاکل بشماله و متکئا و تجصیص المقابر و الصلاة فیها 338

ص:456

النهی عن الغسل تحت السماء عاریا الا ان یحاذر عورته 338

النهی عن الشرب من عند عروة الاناء و البول فی الماء الراکد 338

النهی عن المشی فی فرد نعل و التنعل قائما 338

النهی عن البول الی الشمس و القمر و حرمة الاستقبال 338

النهی عن الرنة عند المصیبة و النیاحة و الاستماع الیها 338

النهی عن اتباع النساء الجنازة و محو شیء من القرآن بالبزاق او یکتب به 339

النهی عن الکذب فی رؤیاه و عن التصاویر 339

النهی عن احراق الحیوان بالنار و سب الدیک 340

النهی عن الدخول فی سوم اخیه المؤمن 340

کثرة الکلام عند المجامعة و تبییت القمامة 340

النهی عن التبییت غمر الید و الاستنجاء بالرمة و الروث 340

النهی عن خروج المرأة عن بیتها بغیر اذن زوجها و التزین للغیر و التکلم معه 340

النهی عن مباشر المرأة للمرأة من غیر ثوب بینهما 341

النهی عن المجامعة مستقبل القبلة و علی ظهر طریق عامر 341

النهی عن نکاح الشغار 341

النهی عن اتیان العراف 341

النهی عن النمیمة و عن اجابة الفاسقین 342

النهی عن الجلوس علی مائدة علیها الخمر 343

النهی عن ادخال الرجل حلیلته فی الحمام و عن دخول الحمام بلا مئزر 345

النهی عن تصفیق الوجه و عن اللغو 346

النهی عن آنیة الذهب و الفضة 346

النهی عن بیع الثمار قبل الزهو 346

ص:457

النهی عن المحاقلة و المزابنة 346

النهی عن بیع النرد و سائر آلات اللهو و سقی الخمر 346

النهی عن اکل الربا و کتابته و شهاده الزور 347

النهی عن بیع و سلف 347

النهی عن مصافحة الذمی 347

النهی عن انشاد الشعر او الضالة فی المسجد 348

النهی عن النظر الی عورة الغیر 348

النهی عن النفخ فی الطعام و موضع السجود 349

الصلوة فی المقابر و الطرق و نحوها و مرابط الا بل و علی ظهر الکعبة 349

النهی عن قتل النحل و الوسم فی وجوه البهائم 349

النهی عن الحلف بغیر اللّه 349

النهی عن القعود فی المسجد جنبا 349

النهی عن التعری و الحجامة یوم الاربعاء و الجمعة 349

النهی عن الکلام حین خطبة الجمعة 350

النهی عن خاتم الصفر و الحدید و نقش حیوان علی الخاتم 350

النهی عن الصلوة فی المواقع الثلثة 350

النهی عن شرب الماء کالبهائم 350

النهی عن البزاق فی البئر 350

النهی عن الهجران خصوصا فوق ثلاثة ایام 350

النهی عن بیع الذهب بالذهب 352

النهی عن المدح مواجها للمدوح 352

النهی عن تولی خصومة ظالم او مدحه او التواضع له 352

ص:458

تحریم الدلالة علی الجور 353

حرمة بناء البنیان ریاءا و سمعة 354

حرمة الکبر مطلقا 355

حرمة منع الاجیر من اجره 358

حرمة الظلم مطلقا 358

حکم نسیان القرآن بعد تعلمه و بیان المراد من النسیان 364

قاری القرآن لا یطلب الدنیا 365

وجوب التوبة 365

حرمة الزنا باهل الکتاب ایضا 366

حرمة الاطلاع فی بیت جاره 366

وجوب الرضا بما قسمه اللّه له و قدّر 366

حرمة الاختیال و التکبر 370

حرمة منع المرئة من مهرها 370

حرمة کتمان الشهادة 371

حرمة ایذاء الجار 373

تاکد استحباب حسن الجوار 372

من القواصم الجار السوء 374

حد الجار 374

حکم الاستخفاف بفقیر 375

حرمة اهانة المؤمن 375

حرمة اذی المسلمین و احتقارهم 375

فضل فقراء المسلمین 375

ص:459

تأکد استحباب اکرام الفقیر 378

شدة کراهة مد العنق الی اهل الدنیا 378

کل عین باکیة الاثلاثة 379

وجوب ذکر اللّه عند ما احل و حرم 379

لزوم تقدیم الآخرة علی الدنیا عند المعارضة 380

شدة کراهة منع المؤمن من الماعون 380

عقاب حبس حق المؤمن 381

حرمة الغش مع المؤمن 381

من الغش ترک منا صحة المؤمن 382

الغیبة مؤثرة فی نقص فضیلة الصوم 382

لزوم النصح عند الاستشارة 382

حرمة کون الانسان ذا لسالین 383

حرمة غیبة المؤمن و بهته 383

فضل کظم الغیظ 384

فضل العفو 386

عقاب شهادة الزور 387

حرمة افشاء الفاحشة 387

تاکد استحباب قضاء حاجة المؤمن 388

استحباب الصبر علی سوء خلق الزوجة 388

عقاب المرئة اذا لم ترفق بزوجها 388

اکرام الاخ المؤمن 389

فضل الطاف المؤمن 389

ص:460

الحب فی اللّه و البغض فی اللّه 390

فضل اخوة المؤمنین بعضهم مع بعض 392

حق المؤمن علی المؤمن 393

فضل زیارة الاخوان 395

فضل المصافحة و کیفیتها و مواردها 396

فضل المعانقة 399

فضل تذاکر الاخوان 400

فضل سؤال العالم و مجالسة العلماء 401

فضل ادخال السرور علی المؤمنین 403

فضل قضاء حاجة المؤمن 404

فضل السعی فی حاجة المؤمن 405

فضل تفریج کرب المؤمن 406

فضل اطعام المؤمن 407

فضل اکساء المؤمن 407

فضل الطاف المؤمن و اکرامه 408

نصیحة المؤمن حق علی المؤمن 408

لزوم احیاء المؤمن من حرق او غرق و نحوهما 408

النهی عن امامة من لا یرضاه المأمومون الا ما خرج 409

تأکد استحباب صلة الرحم 410

بیان: المراد من الرحم 410

حرمة قطع الرحم 414

فضل البر بالوالدین و معناه 415

ص:461

حرمة العقوق 421

ثواب قضاء حوائج المضطر 422

ثواب المرض مع عدم الشکایة 422-424

حد الشکایة و معناها 423

علل الموت و ان المؤمن یموت بکل بلیة 425

تعجیل عقوبة الذنب 425

استحباب اذن المریض للناس للملاقاة و حدّها 426

فی کم یعاد المریض 426

فضل عیادة المریض 427

استحباب تفریح کرب المؤمن 428

عدم جواز مماطلة الدین بغیر عذر 429

تاکد حرمة اعانة الظالم فی ظلمه 429

استحباب اصطناع المعروف الی المؤمن 429

فضل الصدقة 429

فضل الصلوة علی المیت 430

ثواب البکاء من خشیة اللّه او التباکی 431

فضل المشی الی المساجد لطلب الجماعة 431

فضل الاذان قربة اللّه تعالی 431

استحباب المحافظة علی الصف الاول 432

خطر قبول ریاسة قوم 432

النهی عن استصغار الشر و استکبار الخیر 433

باب ما جاء فی النظر الی النساء

حرمة النظر الی لاجنبیة 433

ص:462

حکم النظر الی ادبار النساء 435

حکم النظر الی الامة التی یشتریها 437

باب ما جاء فی الزنا

شدة حرمة الزنا 442-437

ثلاثة لا یکلمهم اللّه یوم القیمة 439

من عف عن حرم الناس عف الناس عن حرمه 440

تم الفهرس بحمد اللّه و منه

بسمه تعالی استدارک

1 - قد وقع خلط بین الحدیثین فی الجلد الرابع ص 512 سطر 20 - فان قوله لان الصفا الی قوله الخبر زائد فانه ذیل حدیث آخر فی التهذیب لاربط له بالمقام - و قد بنهنا علی هذا الاشتباه الطبعی بعض السادة من فضلاء الحوزة فشکر اللّه سعیه.

2 - قد وقع تأخیر المتن عن الشرح فی هذا المجلد ص 422 سطر 8 فان قوله (و من مرض یوما و لیلة) وقع متنه ص 428 فلا تغفل.

ص:463

المجلد 10

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 10 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

اشارة

روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 10 [ابن بابویه]

لمولفه محمدتقی المجلسی

حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی

ص :2

کِتَابُ الْحُدُودِ

بَابُ مَا یَجِبُ بِهِ التَّعْزِیرُ وَ الْحَدُّ وَ الرَّجْمُ وَ الْقَتْلُ وَ النَّفْیُ فِی الزِّنَا

اشارة

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

کتاب الحدود

باب ما یجب به التعزیر

و هو التأدیب دون الحد و یکون برأی الإمام و الحاکم «و الحد» و هو ما یکون له مقدر و یطلق فی الزنا علی الجلد مائة «و الرجم» برمی الحجارة حتی یموت و هو فی زناء المحصن و المحصنة و اللواط «و القتل» کما فی زناء المحارم بضرب العنق «و النفی» من البلد إذا کان مملکا بأن یکون تزوج و لم یدخل بعد فزنا.

ص:3

......... روی الکلینی فی الصحیح، عن داود بن فرقد قال: سمعت أبا عبد الله یقول إن أصحاب النبی صلی الله علیه و آله و سلم قالوا لسعد بن عبادة: أ رأیت لو وجدت علی بطن امرأتک رجلا ما کنت صانعا به؟ قال: کنت أضربه بالسیف فخرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال ما ذا یا سعد؟ قال سعد: قالوا: لو وجدت علی بطن امرأتک رجلا ما کنت تصنع به؟ فقلت: کنت أضربه بالسیف فقال: یا سعد فکیف بالأربعة الشهود فقال:

یا رسول الله بعد رأی عینی و علم الله أن قد فعل؟ قال أی و الله بعد رأی عینک و علم الله أن قد فعل (أو بأنه قد فعل) لأن الله عز و جل قد جعل لکل شیء حدا و جعل لمن تعدی ذلک الحد حدا(1).

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فی کتاب علی علیه السلام أنه کان یضرب بالسوط و بنصف السوط و ببعضه فی الحدود و کان إذا أتی بغلام و جاریة لم یدرکا لا یبطل حدا من حدود الله عز و جل قیل له: و کیف کان یضرب؟ قال: کان یأخذ السوط بیده من وسطه أو من ثلثه ثمَّ یضرب به علی قدر أسنانهم و لا یبطل حدا من حدود الله عز و جل.

و فی الموثق عن سدیر قال: قال أبو جعفر علیه السلام حد یقام فی الأرض أزکی (أی أنمی) فیها من مطر أربعین لیلة و أیامها.

و فی الموثق، عن علی بن رباط، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم لسعد بن عبادة: إن الله جعل لکل شیء حدا و جعل علی کل من تعدی حدا من حدود الله عز و جل حدا و جعل ما دون الأربعة الشهداء مستورا علی المسلمین و فی القوی، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی إبراهیم علیه السلام فی قول

ص:4


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب التحدید خبر 12-13-1-4-2-3-6 7-11-10 من کتاب الحدود و أورد الثانی و الثالث و الخامس فی التهذیب فی باب من الزیادات خبر 10-98 - من کتاب الحدود.

......... الله عز و جل: (یُحْیِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها) قال: لیس یحییها بالقطر و لکن یبعث الله رجالا فیحیون العدل فتحیی الأرض لإحیاء العدل، و لإقامة الحد فیه أنفع فی الأرض من القطر أربعین صباحا.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: إقامة حد خیر من قطر (أو مطر) أربعین صباحا.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی نصف الجلدة و ثلاث الجلدة تؤخذ بنصف السوط و ثلثی السوط.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن لکل شیء حدا و من تعدی ذلک الحد کان له حد، و عن رسول الله صلی الله علیه و آله قال ساعة من إمام عادل أفضل من عبادة سبعین سنة و حد یقام لله فی الأرض أفضل من مطر أربعین صباحا.

و فی القوی، عن عمرو بن قیس قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: یا عمرو بن قیس أ شعرت أن الله عز و جل أرسل رسولا و أنزل علیه کتابا و أنزل فی الکتاب کلما یحتاج إلیه و جعل له دلیلا یدل علیه و جعل لکل شیء جدا و لمن جاوز الحد حدا؟ قال: قلت: أرسل رسولا و أنزل کتابا و أنزل فی الکتاب کلما یحتاج إلیه و جعل علیه دلیلا و جعل لکل شیء حدا و لمن جاوز الحد حدا؟ قال: نعم قلت و کیف لمن جاوز الحد حدا؟ قال: إن الله حد فی الأموال أن لا تؤخذ إلا من حلها فمن أخذها من غیر حلها قطعت یده حدا لمجاوزة الحد و أن الله عز و جل حد إن لا ینکح النکاح إلا من حله، و من فعل غیر ذلک إن کان عزبا حد و إن کان محصنا رجم لمجاوزته الحد.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرجم حد الله الأکبر و الجلد حد الله الأصغر - إلی غیر ذلک من الأخبار التی فی معناها .

ص:5

رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ بَشِیرٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ هِلاَلٍ قَالَ: سَأَلَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ جُعِلْتُ فِدَاکَ الرَّجُلُ یَنَامُ مَعَ الرَّجُلِ فِی لِحَافٍ وَاحِدٍ فَقَالَ ذُو مَحْرَمٍ قَالَ لاَ قَالَ مِنْ ضَرُورَةٍ قَالَ لاَ قَالَ یُضْرَبَانِ ثَلاَثِینَ سَوْطاً ثَلاَثِینَ سَوْطاً قَالَ فَإِنَّهُ فَعَلَ قَالَ إِنْ کَانَ دُونَ الثَّقْبِ فَالْحَدُّ وَ إِنْ هُوَ ثَقَبَ أُقِیمَ قَائِماً ثُمَّ ضُرِبَ ضَرْبَةً بِالسَّیْفِ أَخَذَ السَّیْفُ مِنْهُ مَا أَخَذَ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ فَهُوَ الْقَتْلُ فَقَالَ هُوَ ذَاکَ قُلْتُ فَامْرَأَةٌ نَامَتْ مَعَ امْرَأَةٍ فِی لِحَافٍ فَقَالَ ذَاتُ مَحْرَمٍ قُلْتُ لاَ قَالَ مِنْ ضَرُورَةٍ قُلْتُ لاَ قَالَ تُضْرَبَانِ ثَلاَثِینَ سَوْطاً ثَلاَثِینَ سَوْطاً قُلْتُ فَإِنَّهَا فَعَلَتْ قَالَ فَشَقَّ ذَلِکَ عَلَیْهِ فَقَالَ أُفٍّ أُفٍّ أُفٍّ ثَلاَثاً وَ قَالَ الْحَدُّ .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَجَدَ رَجُلاً مَعَ امْرَأَةٍ فِی لِحَافٍ وَاحِدٍ فَضَرَبَ کُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةَ سَوْطٍ غَیْرَ سَوْطٍ.

«و روی القسم بن محمد» و الظاهر أنه الجوهری، و الظاهر أنه أخذه من کتاب الحسین بن سعید کما یظهر من الشیخ(1) ، و غرض المصنف من ذکر أمثال هذه الأخبار مع وجود أخبار صحیحة أو أصح منها اشتمالها علی کثیر من الأحکام مع وجود أخبار تعضدها لکن لم نطلع علی خبر الثلاثین غیر هذا الخبر، بل الأخبار المتواترة واردة بأن حدهما المائة أو الناقص منه بواحدة، و الذی یظهر من الکلینی أنه یعمل بالمائة و یحمل الناقصة علی التقیة.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ «عن حریز» و یدل علی التسعة و التسعین، و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجلین یوجدان فی لحاف واحد فقال: یجلدان حدا غیر سوط واحد.

و فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام المرأتان تنامان فی ثوب واحد قال: تضربان قال: قلت حدا؟ قال: لا، قلت: الرجلان

ص:6


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 144-143-141 - 140-145 من کتاب الحدود.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ یُوجَدَانِ فِی لِحَافٍ وَاحِدٍ فَقَالَ اجْلِدْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ مِائَةَ جَلْدَةٍ

ینامان فی ثوب واحد فقال: یضربان؟ قال: قلت: الحد؟ قال لا.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إن علیا علیه السلام وجد امرأة مع رجل فی لحاف فجلد کل واحد منهما مائة سوط غیر سوط.

و فی القوی، عن زید الشحام کالکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام و فی الموثق (علی الظاهر) عن سماعة بن مهران، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل و المرأة یوجدان فی لحاف واحد قال: فقال یجلدان مائة مائة غیر سوط (1).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدخل علیه عباد البصری و معه أناس من أصحابه فقال له: حدثنی عن الرجلین إذا أخذا فی لحاف واحد فقال له: کان علی علیه السلام إذا أخذ الرجلین فی لحاف ضربهما الحد فقال عباد: إنک قلت لی غیر سوط فأعاد علیه ذکر الحد حتی أعاد ذلک مرارا فقال: غیر سوط فکتب القوم الحضور عنه ذلک الحدیث و ظاهره أنه کلما ورد بالناقص محمول علی التقیة و ذکر الکلینی هذا الخبر بعد أخبار التمام مشعرا بأن الناقص محمول علی التقیة.

«و روی محمد بن الفضیل، عن أبی الصباح الکنانی» فی القوی کالصحیح کالشیخین و یدل علی التمام.

ص:7


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ما یوجب الجلد خبر 2-11-6-17 3 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 139-145-154-149-146-148 و أورد الأول أیضا فی باب حدّ السحق خبر 2 کما فی الکافی و خبر 1 کما فی التهذیب و لکن فیهما یجلد کل واحدة منهما مائة جلدة.

......... و رؤیا فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حد الجلد أن یؤخذا فی لحاف واحد و الرجلان یجلدان إذا أخذا فی لحاف واحد الحد و المرأتان تجلدان إذا أخذتا فی لحاف واحد، الحد.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول کان علی علیه السلام إذا أخذ الرجلین فی لحاف واحد ضربهما الحد، و إذا أخذ المرأتین فی لحاف واحد ضربهما الحد.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان و الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: حد الجلد فی الزنا أن یوجدا (أن یؤخذا - خ ل) فی لحاف واحد و الرجلان یوجدان فی لحاف واحد و المرأتان توجدان فی لحاف واحد.

و فی الحسن کالصحیح. عن أبی عبیدة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان علی علیه السلام إذا وجد رجلین فی لحاف واحد مجردین حدهما أو جلدهما حد الزانی مائة جلدة کل واحد منهما و کذلک المرأتان إذا وجدتا فی لحاف واحد مجردتین جلد کل واحدة منهما مائة جلدة(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا شهد الشهود علی الزانی أنه قد جلس منها مجلس الرجل من امرأته أقیم علیه (و فی یب - علیهما) الحد قال و کان علی علیه السلام یقول: اللهم إن أمکنتنی من المغیرة لأرمینه بالحجارة.

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن امرأة وجدت مع رجل فی ثوب قال: یجلدان مائة جلدة.

ص:8


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ما یوجب الجلد خبر 10-8-9-4-5 و الأربعة الأخیرة فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 150-152-151-156.

......... و فی الصحیح عن صفوان عن عبد الرحمن الحذاء قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا وجد الرجل و المرأة فی لحاف واحد جلدا مائة جلدة.

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا وجد الرجل و المرأة فی لحاف واحد و قامت بذلک علیهما بینة و لم یطلع منهما علی ما سوی ذلک جلد کل واحد منهما مائة جلدة.

و روی الشیخ فی الصحیح. عن عبد الله بن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول حد الجلد فی الزنا أن یوجدا فی لحاف واحد(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عن سلمة عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام قال: إذا وجد الرجل مع المرأة فی لحاف واحد جلد کل واحد منهما مائة(2).

و حمل الشیخ هذه الأخبار علی ما إذا علم الإمام بأنه وجد منهما الزنا لأن للإمام أن یقضی بعلمه(3):

لما رویاه فی الصحیح عن حسین بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول الواجب علی الإمام إذا نظر إلی رجل یزنی أو یشرب خمرا أن یقیم علیه الحد و لا یحتاج إلی بینة مع نظره لأنه أمین الله فی خلقه، و إذا نظر إلی رجل یسرق فالواجب علیه أن یزبره و ینهاه و یمضی و یدعه قلت: کیف ذاک؟ قال: لأن الحق

ص:9


1- (1) التهذیب باب حدود الزنا خبر 148 و زاد - و المرأتان توجدان فی لحاف واحد.
2- (2) التهذیب باب حدود الزنا خبر 153.
3- (3) و کان هذا النقل عن الشیخ غیر تام فانه قال فی التهذیب الوجه فی هذه الأخبار هو انه إذا انضاف الی کونهما فی ازار واحد الفعل و علم ذلک منهما الامام فانه ح یقیم علیهما الحد کاملا و لا یکون الرجم الا بعد اقامة البینة حسب ما تضمنه خبر ابی بصیر و الکنانیّ انتهی.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذِهِ الْأَخْبَارُ کُلُّهَا مُتَّفِقَةُ الْمَعَانِی إِذَا وُجِدَ الرَّجُلُ مَعَ الرَّجُلِ أَوِ الْمَرْأَةُ مَعَ الْمَرْأَةِ أَوِ الرَّجُلُ مَعَ الْمَرْأَةِ فِی لِحَافٍ وَاحِدٍ مِنْ ضَرُورَةٍ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِمَا وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ ذَلِکَ مِنْ ضَرُورَةٍ وَ لَمْ یَکُنْ مِنْهُمَا حَالٌ تُکْرَهُ یُضْرَبُ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ثَلاَثِینَ سَوْطاً یُعَزَّرَانِ بِذَلِکَ وَ إِذَا کَانَ مِنْهُمَا الزِّنَا وَ کَانَا غَیْرَ مُحْصَنَیْنِ جُلِدَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ وَ ذَلِکَ مَتَی أَقَرَّا بِذَلِکَ أَوْ شَهِدَ عَلَیْهِمَا أَرْبَعَةُ عُدُولٍ وَ مَتَی وُجِدَا فِی لِحَافٍ وَ قَدْ عَلِمَ الْإِمَامُ أَنَّهُ قَدْ کَانَ مِنْهُمَا مَا یُوجِبُ الْحَدَّ إِلاَّ أَنَّهُمَا لَمْ یُقِرَّا بِهِ وَ لاَ شَهِدَ عَلَیْهِمَا أَرْبَعَةُ عُدُولٍ ضَرَبَهُمَا مِائَةَ سَوْطٍ غَیْرَ سَوْطٍ لِأَنَّهُمَا لَمْ یُقِرَّا وَ لَمْ تَقُمْ عَلَیْهِمَا بِالزِّنَا الْبَیِّنَةُ فَیَنْقُصُهُمَا بِذَلِکَ سَوْطاً وَاحِداً لِیَکُونَ مِائَةَ سَوْطٍ غَیْرَ سَوْطٍ لَهُمَا تَعْزِیراً دُونَ الْحَدِّ

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ یُجْلَدُ رَجُلٌ وَ لاَ امْرَأَةٌ حَتَّی یَشْهَدَ عَلَیْهِ أَرْبَعَةُ شُهُودٍ عَلَی الْإِیلاَجِ وَ الْإِخْرَاجِ

إذا کان لله فالواجب علی الإمام إقامته و إذا کان للناس فهو للناس(1).

أقول: لکنه فرق بین ما رآه الإمام ظاهرا أو کشفا و عیانا و احتمل أیضا أن یکون الناقص فی المرة الأولی و التمام فی الثانیة لما رواه فی الموثق، عن أبی خدیجة قال: لا ینبغی لامرأتین تنامان فی لحاف واحد إلا و بینهما حاجز فإن فعلتا نهیتا عن ذلک فإن وجدهما بعد النهی فی لحاف جلد تأکل واحدة منهما حدا حدا فإن وجدتا الثالثة فی لحاف حدتا فإن وجدتا الرابعة قتلتا2.

«و روی عاصم بن حمید» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح(2)

«علی الإیلاج و الإخراج» أی لا یکفی فی شهادة الزنا، العلم الحاصل بالقرائن بل یجب أن یشهد أنی رأیت فلانا أدخل فرجه فی فرج فلانة، و أخرجه، و الظاهر

ص:10


1- (1-2) التهذیب باب حدود الزنا خبر 155-157.
2- (3) الکافی باب ما یوجب الرجم خبر 2 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 3.

وَ قَالَ لاَ أَکُونُ أَوَّلَ الشُّهُودِ الْأَرْبَعَةِ أَخْشَی الرَّوْعَةَ أَنْ یَنْکُلَ بَعْضُهُمْ فَأُجْلَدَ.

أن الإخراج وقع استتباعا لأنه لو لم یشاهد الخروج یحکم بالزنا.

و یحتمل أن یکون لازما لزیادة الیقین أو لوجه لا نعلمه لأن هذا الحکم مخالف لسائر الأحکام فی مشاهدة الإدخال فیمکن أن یکون فی الإخراج کذلک (و یحتمل) أن یکونا کنایة عن العلم فلو حصل من وجه آخر بأن یضع یده فی الظلمة علی فرجه داخلا فی الفرج فی الظلمة ثمَّ أخرجه و أمنی و علم الفاعل و المفعول لکان کافیا لکنه خلاف المنصوص، و لهذا لو حصل التواتر المفید للعلم من الثلاثة لا یکفی بل لا بد من الأربعة، و کذا لو حصل العلم من شهادة الکفار أو الفساق لا یعتبر.

«و قال لا أکون أول الشهود الأربعة أخشی الروعة» و الأظهر الدال «ینکل بعضهم فأجلد» لم یکن فیهما هذه الجملة، و المراد أنه ینبغی أن یشهدوا جمیعا لئلا یشهد بعضهم أولا ثمَّ نکل الباقی عن الشهادة فحینئذ یجلد من شهد حد القذف "و الردع" الانزجار و الروع الخوف.

و رؤیا فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حد الرجم أن یشهد أربعة أنهم رأوه یدخل و یخرج(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا یرجم الرجل و المرأة حتی یشهد علیهما أربعة شهداء علی الجماع و الإیلاج و الإدخال کالمیل فی المکحلة.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حد الرجم فی الزنا أن یشهد أربعة أنهم رأوه یدخل و یخرج.

و فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یجب الرجم حتی

ص:11


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 4-1-179-5 2-80 و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب ما یوجب الرجم خبر 1-4-3-5.

وَ رَوَی فَضَالَةُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِی یَزِیدَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالُوا لِسَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ أَ رَأَیْتَ لَوْ وَجَدْتَ عَلَی بَطْنِ امْرَأَتِکَ رَجُلاً مَا کُنْتَ صَانِعاً بِهِ قَالَ کُنْتُ أَضْرِبُهُ بِالسَّیْفِ قَالَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ مَا ذَا یَا سَعْدُ فَقَالَ سَعْدٌ قَالُوا لِی لَوْ وَجَدْتَ عَلَی بَطْنِ امْرَأَتِکَ رَجُلاً مَا کُنْتَ تَصْنَعُ بِهِ فَقُلْتُ کُنْتُ أَضْرِبُهُ بِالسَّیْفِ فَقَالَ یَا سَعْدُ فَکَیْفَ بِأَرْبَعَةٍ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ رَأْیِ عَیْنِی وَ عِلْمِ اللَّهِ بِأَنَّهُ قَدْ فَعَلَ فَقَالَ إِی وَ اللَّهِ بَعْدَ رَأْیِ عَیْنِکَ وَ عِلْمِ اللَّهِ بِأَنَّهُ قَدْ فَعَلَ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ جَعَلَ لِکُلِّ شَیْ ءٍ حَدّاً وَ جَعَلَ لِمَنْ تَعَدَّی ذَلِکَ الْحَدَّ حَدّاً .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبَانٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ مُحْصَنٍ فَجَرَ بِامْرَأَةٍ فَشَهِدَ عَلَیْهِ ثَلاَثَةُ رِجَالٍ وَ امْرَأَتَانِ قَالَ وَجَبَ عَلَیْهِ الرَّجْمُ فَإِنْ شَهِدَ عَلَیْهِ رَجُلاَنِ وَ أَرْبَعُ نِسْوَةٍ فَلاَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُمْ وَ لاَ یُرْجَمُ وَ لَکِنْ یُضْرَبُ الْحَدَّ حَدَّ الزَّانِی .

وَ رَوَی شُعَیْبٌ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: قَضَی

یقوم البینة الأربع أنهم قد رأوا یجامعها.

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن جذاعة قال: سألته عن أربعة نفر شهدوا علی رجلین و امرأتین بالزنا قال: یرجمون.

«و روی فضالة» فی الصحیح کالشیخین «عن داود بن أبی یزید» فرقد و یدل علی أنه لا یجوز له قتل من یری أنه یزنی بامرأته لأنه لو جاز لکان یدعی ذلک کل من أراد قتل عدوه، و تقدم أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: إن سعدا لغیور و أنا أغیر منه، و لما کان مشتهرا بالغیرة کانوا یسألون منه أمثال هذه.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخ «عن الحلبی» و یدل علی أنه یثبت الزنا بشهادة ثلاثة رجال و امرأتین و یثبت الجلد بشهادة رجلین و أربع نساء و تقدم الأخبار فی باب الشهادات، «و روی شعیب عن أبی بصیر» و لم یذکر طریقه إلیه و روی الشیخ فی الصحیح

ص:12

عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةَ رَجُلٍ أَنَّهُ رَجَمَ الْمَرْأَةَ وَ ضَرَبَ الرَّجُلَ الْحَدَّ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَوْ عَلِمْتُ أَنَّکَ عَلِمْتَ لَفَضَخْتُ رَأْسَکَ بِالْحِجَارَةِ.

عن شعیب قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل تزوج امرأة لها زوج قال: یفرق بینهما، قلت فعلیه ضرب؟ قال: لا ماله یضرب فخرجت من عنده و أبو بصیر بحیال المیزاب فأخبرته بالمسألة و الجواب فقال لی: أین أنا؟ قلت بحیال المیزاب قال فرفع یده فقال و رب هذا البیت "أو و رب هذه الکعبة" لسمعت جعفرا علیه السلام یقول:

إن علیا علیه السلام قضی فی الرجل تزوج امرأة لها زوج فرجم المرأة و ضرب الرجل الحد ثمَّ قال: لو علمت أنک علمت لفضخت رأسک بالحجارة ثمَّ قال: ما أخوفنی أن لا یکون أوتی علمه(1).

و فی الموثق، عن شعیب العقر العقرقوفی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل تزوج امرأة لها زوج و لم یعلم قال: ترجم المرأة و لیس علی الرجل شیء إذا لم یعلم فذکرت ذلک لأبی بصیر قال: فقال لی: و أبیه "أو و الله" قال جعفر علیه السلام ترجم المرأة و یجلد الرجل الحد و قال: بیده علی صدره یحکه "فحکه - خ ل" ما أظن صاحبنا تکامل علمه(2).

فالظاهر أن هذا الأعمی لم یفهم کلام الصادق علیه السلام و اشتبه علیه، و علی تقدیر الصحة یمکن أن یکون الحد لعلمه علیه السلام بأنه کان یعلم، و عدم رجمه لکونه غیر محصن و قوله علیه السلام(3) لو علمت أنک علمت "أی بالبینة عندی لفضخت رأسک بالحجارة" أی حددتک تاما، و الأول کان تعزیرا أو کان محصنا و حصل ظنه بأن لها زوجا بغیر البینة و کان التعزیر لعدم التفتیش بعد حصول الظن.

و ما ذکره أبو الحسن علیه السلام کان موافقا للسؤال بعدم العلم مطلقا و بسبب

ص:13


1- (1) التهذیب باب حدود الزنا خبر 76.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 162 من کتاب النکاح.
3- (3) یعنی فی الخبر السابق علی هذا الخبر.

......... هذا الخبر و أمثاله ظن بعضهم أنه کان ناووسیا واقفا علی أبی عبد الله علیه السلام و الظاهر من قوله: صاحبنا أنه کان یقول بإمامته و بسبب توهمه أنه مخالف لقول أبی عبد الله علیه السلام قال ما قال، و الظاهر أنه کان تاب من هذا الهذیان و إلا لم یعمل الأصحاب بخبره مع إمکان الافتراء علیه ممن یعانده، و علی أی حال فذکر هذا الخبر مع مخالفته للأصول و الأخبار و اقترانه بهذه المزخرفات لا یلیق بالثقات.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن امرأة تزوجت رجلا و لها زوج قال: فقال: إن کان زوجها الأول مقیما معها فی المصر الذی هی فیه تصل إلیه، و یصل إلیها فإن علیها ما علی الزانی المحصن الرجم و إن کان زوجها الأول غائبا عنها أو کان مقیما معها فی المصر لا یصل إلیها و لا تصل إلیه فإن علیها ما علی الزانیة غیر المحصنة و لا لعان بینهما و لا تفریق، قلت فمن یرجمها أو یضربها الحد و زوجها لا یقدمها إلی الإمام و لا یرید ذلک منها قال:

إن الحد لا یزال لله فی بدنها حتی یقوم به من قام أو تلقی الله و هو علیها غضبان، قلت فإن کانت جاهلة بما صنعت؟ قال: فقال: أ لیس هی فی دار الهجرة؟ قلت: بلی قال: فما من امرأة الیوم من نساء المسلمین إلا و هی تعلم أن المرأة المسلمة لا یحل لها أن تتزوج زوجین، قال: و لو أن المرأة إذا فجرت قالت لم أدر أو جهلت إن الذی فعلت حرام و لم یقم علیها الحد إذا لتعطلت الحدود(1)

و فی الحسن کالصحیح عن یزید الکناسی قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن امرأة تزوجت فی عدتها؟ قال: إن کانت تزوجت فی عدة طلاق لزوجها علیها الرجعة، فإن علیها الرجم و إن کانت تزوجت فی عدة لیس لزوجها علیها الرجعة فإن علیها حد الزانی غیر المحصن و إن کانت تزوجت فی عدة من بعد موت زوجها من قبل انقضاء الأربعة أشهر و العشرة أیام فلا رجم علیها، و علیها ضرب مائة جلدة.

ص:14


1- (1) الکافی باب حدّ المرأة لها زوج إلخ خبر 1 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 60.

......... قلت: أ رأیت إن کان بعد ذلک منها بجهالة؟ قال: فقال: ما من امرأة الیوم من نساء المسلمین إلا و هی تعلم أن علیها عدة فی طلاق أو موت و لقد کن نساء الجاهلیة تعرفن ذلک، قلت: فإن کانت تعلم أن علیها عدة و لا تدری کم هی؟ قال: فقال:

إذا علمت أن علیها عدة لزمتها الحجة فتسأل حتی تعلم(1).

و فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سئل عن امرأة کان لها زوج غائب فتزوجت آخر؟ قال: إن رفعت إلی الإمام ثمَّ شهد علیها شهود و أن لها زوجا غائبا و أن مادته "أی نفقته" و خبره یأتیها منه و أنها تزوجت زوجا آخر کان علی الإمام أن یحدها و یفرق بینها و بین الذی تزوجها، قلت: فالمهر الذی أخذته منه کیف یصنع به؟ قال إن أصاب منه شیئا فلیأخذه و إن لم یصب منه شیئا فإن کلما أخذت منه حرام علیها مثل أجر الفاجرة.

و فی القوی. عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن امرأة تزوجها رجل فوجد لها زوجا قال: علیه الجلد و علیها الرجم لأنه قد تقدم بغیر علم و تقدمت هی بعلم، و کفارته إن لم یقدم إلی الإمام أن یتصدق بخمسة أصوع دقیقا.

و هذا الخبر أیضا منه مثل ما تقدم منه، و یحمل علی التعزیر للتقصیر فی التفتیش، و الظاهر أنه اعتقاده الفاسد لعدم وجوده فی غیر خبره.

و احتمل الشیخ أن یکون متهما فی دعوی التزویج لما رواه فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة تزوجت و لها زوج فقال: ترجم المرأة و إن کان للذی تزوجها بینة علی تزویجها و إلا ضرب الحد(2).

ص:15


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب حدّ المرأة التی لها زوج إلخ خبر 2-4-3 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 61-63-62 و أورد الثالث فی التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 139 نحوه و اللفظ مختلف.
2- (2) و أورده و الذین بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 77-65-172.

وَ خَرَجَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِشُرَاحَةَ الْهَمْدَانِیَّةِ فَکَادَ النَّاسُ یَقْتُلُ بَعْضُهُمْ بَعْضاً مِنَ الزِّحَامِ فَلَمَّا رَأَی ذَلِکَ أَمَرَ بِرَدِّهَا حَتَّی خَفَّتِ الزَّحْمَةُ ثُمَّ أُخْرِجَتْ وَ أُغْلِقَ الْبَابُ قَالَ فَرَمَوْهَا حَتَّی مَاتَتْ ثُمَّ أَمَرَ بِالْبَابِ فَفُتِحَ قَالَ فَجَعَلَ مَنْ دَخَلَ یَلْعَنُهَا قَالَ فَلَمَّا رَأَی ذَلِکَ نَادَی مُنَادِیهِ أَیُّهَا النَّاسُ ارْفَعُوا أَلْسِنَتَکُمْ عَنْهَا فَإِنَّهُ لاَ یُقَامُ حَدٌّ إِلاَّ کَانَ کَفَّارَةَ ذَلِکَ الذَّنْبِ کَمَا یُجْزَی الدَّیْنُ بِالدَّیْنِ .

وَ رَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ قَالَ: إِذَا زَنَی الرَّجُلُ فَجُلِدَ فَلَیْسَ یَنْبَغِی لِلْإِمَامِ أَنْ یَنْفِیَهُ مِنَ الْأَرْضِ الَّتِی جُلِدَ فِیهَا إِلَی غَیْرِهَا وَ إِنَّمَا عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یُخْرِجَهُ مِنَ الْمِصْرِ الَّذِی جُلِدَ فِیهِ.

و روی فی الموثق، عن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل کانت له امرأة فطلقها أو ماتت فزنا قال علیه الرجم، و عن امرأة کان لها زوج فطلقها أو ماتت فزنا أن علیه الرجم؟ "أو - أو مات ثمَّ زنت علیها الرجم" قال: نعم.

فحمل علی السهو "أو" إذا کان للزوج زوجة أخری "أو" إذا کان الطلاق رجعیا، و فی موت الزوج إذا کانت تزوجت، و حمله علی سهو عمار أقرب فإنه قلما یکون خبر منه لا یکون مضطربا و ذلک لشؤم مذهبه الفاسد کرواته.

«و خرج أمیر المؤمنین علیه السلام بشراجة» کما فی کتب العامة "أو بسراقة" کما فی بعض النسخ و فی یب - و رواه الشیخ فی القوی عن کثیر قال إلخ و یدل علی أن الحد کفارة ذلک الذنب و لا یجوز غیبته بذلک.

«و روی زرعة عن سماعة» فی الموثق کالشیخین قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا زنی الرجل فجلد ینبغی إلخ(1) و لیس "لیس" فیهما، و رؤیا فی الصحیح عن ابن مسکان عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الزانی إذا زنی أ ینفی؟ قال: فقال نعم من التی جلد فیها إلی غیرها(2).

ص:16


1- (1) الکافی باب نفی الزانی خبر 2 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 118.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 120 119-121-114 أورده و الثلاثة الأول فی الکافی باب نفی الزانی خبر 3-1-4.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الشَّیْخُ وَ الشَّیْخَةُ جُلِدَ مِائَةً وَ الرَّجْمَ وَ الْبِکْرُ وَ الْبِکْرَةُ جُلِدَ مِائَةً وَ نَفْیَ سَنَةٍ وَ النَّفْیُ مِنْ بَلَدٍ إِلَی بَلَدٍ وَ قَدْ نَفَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلَیْنِ مِنَ الْکُوفَةِ إِلَی الْبَصْرَةِ.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: النفی من بلدة إلی بلدة، و قال قد نفی علی علیه السلام رجلین من الکوفة إلی البصرة.

و فی القوی، عن مثنی الحناط، عن أبی عبد الله علیه السلام قال! سألته عن الزانی إذا جلد الحد قال: ینفی من الأرض إلی بلدة یکون فیها سنة.

«و روی حماد» فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الرحمن بن حماد و هو مجهول «عن الحلبی» و الظاهر أن عبد الرحمن سهو من قلم الشیخ و یدل علی أنه مجمع للشیخ و الشیخة الجلد مع الرجم إذا کانا محصنین و علی أن النفی للبکر و هو من تزوج و لم یدخل.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین فی الشیخ و الشیخة أن یجلدا مائة و قضی للمحصن الرجم و قضی فی البکر و البکرة إذا زنیا جلد مائة و نفی سنة فی غیر مصرهما و هما اللذان قد أملکا و لم یدخل بهما(1).

و فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: المحصن یرجم و الذی قد أملک و لم یدخل بها فجلد مائة و ینفی.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان علی علیه السلام یضرب الشیخ و الشیخة مائة و یرجمهما و یرجم المحصن و المحصنة و یجلد البکر و البکرة و ینفیهما سنة.

ص:17


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 9-8-11-10 - 12-14-16-17 - و أورد الاولین فی الکافی باب الرجم و الجلد و من یجب علیه ذلک خبر 7-4.

......... و فی القوی، عن عبد الله بن طلحة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا زنی الشیخ و العجوز جلدا ثمَّ رجما عقوبة لهما و إذا زنی النصف من الرجال رجم و لم یجلد إذا کان قد أحصن و إذا زنی الشاب الحدث السن جلد و نفی سنة من مصره، و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: المحصن یجلد مائة و یرجم. و من لم یحصن یجلد مائة و ینفی (أو و لا ینفی و هو أظهر) و التی قد أملکت و لم یدخل بها تجلد مائة و تنفی.

و فی الصحیح عن زرارة و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام بسندین فی المحصن و المحصنة جلد مائة ثمَّ الرجم - و یحمل علی الشیخ و الشیخة.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا زنی الشیخ و العجوز جلدا ثمَّ رجما عقوبة لهما و إذا زنی النصف من الرجال رجم و لم یجلد إذا کان قد أحصن و إذا زنی الشاب الحدث جلد و نفی سنة من مصره - و یحمل علی البکر.

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرجم حد الله الأکبر و الجلد حد الله الأصغر فإذا زنی الرجل المحصن رجم و لم یجلد (1)- و یحمل علی غیر الشیخ و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال الحر و الحرة إذا زنیا جلد کل واحدة منهما مائة جلدة فأما المحصن و المحصنة فعلیهما الرجم2.

"فأما" ما رویاه فی الموثق کالصحیح عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال رجم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لم یجلد و ذکروا أن علیا علیه السلام رجم بالکوفة و جلد فأنکر ذلک أبو عبد الله علیه السلام و قال: ما نعرف هذا قال: یونس أی لم یحد رجلا رجلا

ص:18


1- (1-2) الکافی باب الرجم و الجلد و من یجب علیه ذلک خبر 1-2 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 18-19.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْقُرْآنِ رَجْمٌ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ کَیْفَ قَالَ الشَّیْخُ وَ الشَّیْخَةُ فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ فَإِنَّهُمَا قَضَیَا الشَّهْوَةَ.

حدین، رجم و جلد فی ذنب واحد(1).

"فیحمل" علی التقیة أو بالنسبة إلی غیر الشیخ و الشیخة کما ذهب إلیه جماعة من الجمع مطلقا کما هو ظاهر خبری زرارة و محمد بن مسلم "أو" علی الغالب "أو" علی أنه لم یقع ذلک فی زمانهما صلوات الله علیهما فإن زنی الشیخ و الشیخة نادر.

«و روی هشام بن سالم عن سلیمان بن خالد» فی الصحیح - و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الرجم فی القرآن قول الله عز و جل: إذا زنی الشیخ و الشیخة فارجموهما البتة فإنهما قضیا الشهوة2.

أی عقوبة الرجم لأنهما ذهب شهوتهما للشیب و مع هذا زنیا فاستحقا العقوبة العظمی بخلاف الشباب و لو کان هذه الآیة عقیب آیة الجلد کان المراد بها جمع الرجم مع الجلد و یکون الحکم مخصوصا بهما بخلاف الشباب المحصنین فإن لهم الرجم فقط و ظهر حکم رجم الشباب من السنة، و الظاهر أنه سقط من المتن لفظة "إذا زنی" إلا أن یکون واقعا بعد آیة الجلد، و علی هذا یکون خبر ابن سنان نقلا بالمعنی.

و روی العامة فی صحاحهم أنه سقط آیة الرجم ممن جمع القرآن لا أنه نسخ تلاوته کما ذکره العامة و تبعهم بعض الخاصة جاهلا بالواقع و لا عجب منهم، إنما العجب من المصنف أنه ذکر فی رسالته فی الاعتقادات أن القرآن الذی نزل

ص:19


1- (1-2) الکافی باب الرجم و الجلد و من یجب علیه ذلک خبر 5-3 و أورد الأخیر فی التهذیب باب حدود الزنا خبر - 7.

......... به جبرئیل علی رسول الله صلی الله علیه و آله هذا القرآن لم یکن زائدا علیه و لا ناقصا عنه مع أن الأخبار فی طرق العامة و الخاصة متواترة بأنه کان زائدا علیه و نقصوا عنه لمصلحة مذهبهم الفاسد.

لکن الظاهر أنهم نقصوا أسامی أهل البیت علیهم السلام و ذکر العضدی فی شرحه علی مختصر الحاجبی فی باب خبر الواحد أن عمر قال: لا تقبلوا شهادة واحد و أقبلوا شهادة اثنین و کان هذا عند جمعهم القرآن کما هو متواتر من کتبهم سیما صحاحهم، و لو لا التطویل لذکرتها، و علیک بصحیح البخاری، و بمفتتح تفسیر النیشابوری، و الرازی، و جواهر التفسیر و غیرها من تفاسیرهم.

و لهذا کثیرا ما یذکر الزمخشری أنها قراءة مسترذلة و اعترض علیه من علمائهم من لا معرفة له بما وقع إن هذا القول عن الزمخشری کفر لأن القراءات متواترة عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لم یعلم إن القرآن المکتوب بروایات الآحاد فی زمان أبی بکر و عمر لم یکن معربا و لا منقطا، و ذکروا فی کتبهم أن أول بدعة وقع بعد رسول الله صلی الله علیه و آله کان جمع القرآن، ثمَّ نقطة، ثمَّ إعرابه لکن هذه من البدعة الواجبة، و الإعراب کان برأی القراء و کانوا أکثر من ألف قار، لکن أجمعوا علی السبعة کما أجمعوا علی مذاهب الأربعة المجتهدین کما أجمعوا علی الخلفاء الأربعة و کان الزمخشری عارفا بالواقع و المعترضون علیه جاهلون.

و ذکر شیخنا البهائی عباراتهم فی کشکوله لکن ورد الأخبار من الأئمة الطاهرین صلوات الله علیهم أجمعین أنهم أجازوا لنا قراءة هذه القراءات المشهورة و العمل بما فی القرآن حتی یظهر صاحب الزمان علیه السلام و یخرج القرآن الذی جمعه أمیر المؤمنین علیه السلام.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: إن القرآن

ص:20

......... الذی جاء به جبرئیل علی محمد صلی الله علیه و آله سبعة عشر ألف آیة و الذی بیننا ستة آلاف(1)

و کسر.

و عن البزنطی قال دفع إلی أبو الحسن علیه السلام مصحفا و قال: لا تنظر فیه ففتحته فقرأت فیه لم یکن الذین کفروا فوجدت فیها "أو فیه" اسم سبعین رجلا من قریش بأسمائهم و أسماء آبائهم قال: فبعث إلی: ابعث لی بالمصحف.

و فی الحسن کالصحیح عن الفضیل بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن الناس یقولون: إن القرآن نزل علی سبعة أحرف فقال: کذبوا أعداء الله، و لکن نزل علی حرف واحد من عند الواحد.

و فی القوی کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن القرآن واحد نزل من عند واحد، و لکن الاختلاف یجیء من قبل الرواة.

و فی القوی کالصحیح، عن سفیان بن السمط قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن تنزیل القرآن قال: اقرءوا کما علمتم.

و فی الصحیح عن سالم بن أبی سلمة قال قرأ رجل علی أبی عبد الله علیه السلام و أنا أسمع حروفا من القرآن لیس علی ما یقرأ الناس فقال أبو عبد الله علیه السلام: کف عن هذه القراءة اقرء کما یقرأ الناس حتی یقوم القائم صلوات الله علیه فإذا قام القائم قرأ کتاب الله علی حده و أخرج المصحف الذی کتبه علی علیه السلام و قال: أخرجه علی علیه السلام إلی الناس حین فرغ منه و کتبه و قال لهم: هذا کتاب الله عز و جل کما أنزله الله علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم قد جمعته من اللوحین فقالوا هو ذا عندنا مصحف جامع فیه

ص:21


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب النوادر خبر 28-16-13 - 12-15-23 من کتاب فضل القرآن - و اعلم انه قد اشتهر بین الناس ان القرآن ستة آلاف و ستمائة و ستة و ستون آیة و روی الطبرسیّ ره فی المجمع عن النبیّ صلّی اللّه علیه و آله ان القرآن ستة آلاف و مائتان و ثلاث و ستین آیة و لعلّ الاختلاف من قبل تحدید الآیات و اللّه العالم.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ وَلِیدَةَ امْرَأَتِهِ فَعَلَیْهِ مَا عَلَی الزَّانِی .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ زَوَّجَ أَمَتَهُ رَجُلاً ثُمَّ وَقَعَ عَلَیْهَا قَالَ یُضْرَبُ الْحَدَّ.

القرآن لا حاجة لنا فیه فقال: أما و الله ما ترونه بعد یومکم هذا أبدا، إنما کان علی أن أخبرکم حین جمعته لتقرؤوه.

«و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخ عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی الذی یأتی ولیدة امرأته بغیر إذنها علیه مثل ما علی الزانی یجلد مائة جلدة قال: و لا یرجم إن زنی بیهودیة أو نصرانیة أو أمة فإن فجر بامرأة حرة و له امرأة حرة فإن علیه الرجم (1)- و قد تقدم هکذا من المصنف و سیجیء عن قریب.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن الحلبی»، و یدل کالخبر السابق علی أن وطی الأمة لا یوجب الرجم، و ذهب إلیه جماعة. و المشهور بین الأصحاب عدم اشتراط حریة الموطوءة لعموم الأخبار، و لما رواه الشیخ فی القوی کالحسن عن زکریا بن آدم قال: سألت الرضا علیه السلام عن رجل وطئ جاریة امرأته و لم یهبها له قال: هو زان، علیه الرجم.

و فی القوی، عن وهب و سیذکره المصنف، و حملوا هذا الخبر بأن الحد أعم من الجلد و الرجم مع أنه لا ینافی الرجم لو کان المراد به الجلد، و کذلک خبر محمد بن مسلم لکنهما خلاف الظاهر، و یشکل الخروج عنه بهذین الخبرین مع أن خبر وهب لیس بصریح فی الرجم مع احتمال التهدید للمصلحة، کما روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام کثیرا، و تقدم و سیجیء.

ص:22


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 31-79-34-35.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی امْرَأَةٍ اقْتَضَّتْ جَارِیَةً بِیَدِهَا قَالَ عَلَیْهَا الْمَهْرُ وَ تُضْرَبُ الْحَدَّ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: وَ تُضْرَبُ ثَمَانِینَ .

وَ فِی رِوَایَةِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ وَقَعَ عَلَی مُکَاتَبَتِهِ فَقَالَ إِنْ کَانَتْ أَدَّتِ الرُّبُعَ ضُرِبَ الْحَدَّ وَ إِنْ کَانَ مُحْصَناً رُجِمَ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ أَدَّتْ شَیْئاً

«و روی محمد بن أبی عمیر» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن عبد الله بن سنان "إلی قوله" علیها المهر» أی مهر المثل، و المراد بالجاریة الصبیة الحرة أو البالغة التی لم تتزوج أو تزوجت و لم یدخل بها لا الأمة فإن لمولاها العشر کما تقدم، و سیجیء، و یحتمل التعمیم فإنه مهرها و روی الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام قال: إذا اغتصب أمة فاقتضت فعلیه عشر ثمنها أو قیمتها و إن کانت حرة فعلیه الصداق (2)«و تضرب الحد» مجمل «و فی خبر آخر» رواه الشیخ فی الصحیح عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام قضی بذلک(3)" أی بما تقدم "و قال یجلد ثمانین، فیکون المراد بالحد حد القذف و المفسر یحکم علی المجمل سیما مع اتحاد الراوی، بل الروایة و ذکره فی باب الدیات أولی و ذکره هنا للحد.

«و فی روایة الحلبی» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح(4)

«فقال إن کان أدت الربع» یمکن أن یکون علی جهة المثال «و إن کان

ص:23


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السحق خبر 8 و أورده فی الکافی أیضا باب آخر منه (بعد باب الحدّ فی السحق) خبر 3 و لکن فیهما (و تجلد ثمانین) و أیضا فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 171.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 140 و 175 آخر الباب من کتاب النکاح.
3- (3) التهذیب باب حدود الزنا خبر 172.
4- (4) الکافی باب الرجل یأتی الجاریة و لغیره فیها شرک إلخ خبر 3 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 95.

فَلَیْسَ عَلَیْهِ شَیْ ءٌ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ غَشِیَ امْرَأَتَهُ بَعْدَ انْقِضَاءِ الْعِدَّةِ جُلِدَ الْحَدَّ وَ إِنْ غَشِیَهَا قَبْلَ انْقِضَاءِ الْعِدَّةِ کَانَ غِشْیَانُهُ إِیَّاهَا رَجْعَةً لَهَا .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی غُلاَمٍ صَغِیرٍ لَمْ یُدْرِکِ ابْنِ عَشْرِ سِنِینَ زَنَی بِامْرَأَةٍ قَالَ یُجْلَدُ الْغُلاَمُ دُونَ الْحَدِّ وَ تُضْرَبُ الْمَرْأَةُ الْحَدَّ کَامِلاً قُلْتُ فَإِنْ کَانَتْ مُحْصَنَةً قَالَ لاَ تُرْجَمُ لِأَنَّ الَّذِی نَکَحَهَا لَیْسَ بِمُدْرِکٍ وَ لَوْ کَانَ مُدْرِکاً رُجِمَتْ

محصنا رجم» لأنها کالحرة «و إن لم یکن أدت شیئا فلیس علیه شیء» باعتبار أن وطی الأمة لا یصیر سببا للرجم لکن لا شک فی الجلد فیحمل عدم الشیء علی الرجم و سیجیء الأخبار فی أحکام الممالیک.

«و روی الحسن بن محبوب عن محمد بن القاسم» فی الصحیح کالشیخین(1)

«جلد الحد» إن لم یکن محصنا.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ(2) و یدل علی أن ابن عشر سنین لیس ببالغ و یؤدب و یجلد المرأة التی زنی بها لأن واطئة غیر بالغ، و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن ابن بکیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام فی آخر ما لقیته عن غلام لم یبلغ الحلم وقع علی امرأة أو فجر بامرأة أی شیء یصنع بهما؟ قال یضرب الغلام دون الحد و یقام علی المرأة الحد، قلت جاریة لم تبلغ وجدت مع رجل یفجر بها قال: تضرب الجاریة دون الحد و یقام علی الرجل الحد.

و فی القوی کالصحیح، عن أبان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یحد الصبی

ص:24


1- (1) التهذیب باب حدود فی الزنا خبر 74 و لم نعثر علیه فی الکافی فتتبع.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 44-45-46 و الکافی باب الصبی یزنی بالمرأة المدرکة خبر 1-2-3.

وَ فِی رِوَایَةِ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ عَنْ أَبِی مَرْیَمَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی آخِرِ مَا لَقِیتُهُ عَنْ غُلاَمٍ لَمْ یَبْلُغِ الْحُلُمَ وَقَعَ عَلَی امْرَأَةٍ أَوْ فَجَرَ بِامْرَأَةٍ أَیُّ شَیْ ءٍ یُصْنَعُ بِهِمَا قَالَ یُضْرَبُ الْغُلاَمُ دُونَ الْحَدِّ وَ یُقَامُ عَلَی الْمَرْأَةِ الْحَدُّ فَقُلْتُ جَارِیَةٌ لَمْ تَبْلُغْ وُجِدَتْ مَعَ رَجُلٍ یَفْجُرُ بِهَا قَالَ تُضْرَبُ الْجَارِیَةُ دُونَ الْحَدِّ وَ یُقَامُ عَلَی الرَّجُلِ الْحَدُّ.

إذا وقع علی المرأة و یحد الرجل إذا وقع علی الصبیة و رواه الشیخ عن الکلینی عن أبان عن أبی العباس عنه علیه السلام و کأنه سقط من نساخ الکافی(1).

«و فی روایة یونس بن یعقوب عن أبی مریم» فی القوی و کأنه خبر ابن بکیر المتقدم أو مثله، و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن یزید الکناسی عن أبی جعفر علیه السلام قال الجاریة إذا بلغت تسع سنین ذهب عنها الیتم و زوجت و أقیم علیها الحدود التامة علیها و لها، قال: قلت: الغلام إذا زوجه أبوه و دخل بأهله و هو غیر مدرک أ یقام علیه الحدود و هو علی تلک الحال؟ قال فقال: أما الحدود الکاملة التی یؤخذ بها الرجال فلا. و لکن یجلد فی الحدود کلها علی مبلغ سنه فیؤخذ بذلک ما بینه و بین خمس عشر سنة و لا تبطل حدود الله فی خلقه، و لا یبطل حقوق المسلمین بینهم(2).

و فی القوی، عن حمران قال: سألت أبا جعفر علیه السلام قلت: منی یجب علی الغلام أن یؤخذ بالحدود التامة و تقام علیه و یؤخذ بها؟ قال إذا خرج عنه الیتم و أدرک قلت: فلذلک حد یعرف به؟ فقال إذا احتلم و بلغ خمس عشرة سنة أو أشعر أو أنبت قبل ذلک أقیمت علیه الحدود التامة و أخذ بها و أخذت به قلت فالجاریة متی تجب

ص:25


1- (1) یعنی انه لفظ (ابی العباس) سقط من نساخ الکافی لا أصل الخبر فلا تغفل.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب حدّ الغلام و الجاریة الذی یجب علیهما الحد خبر 2-1 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 131-130.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِیرٍ قَالَ: إِنَّ عَبَّادَ الْمَکِّیِّ قَالَ قَالَ لِی سُفْیَانُ الثَّوْرِیُّ أَرَی لَکَ مِنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْزِلَةً فَاسْأَلْهُ عَنْ رَجُلٍ زَنَی وَ هُوَ مَرِیضٌ فَإِنْ أُقِیمَ عَلَیْهِ الْحَدُّ خَافُوا أَنْ یَمُوتَ مَا تَقُولُ فِیهِ قَالَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لِی هَذِهِ الْمَسْأَلَةُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِکَ أَوْ أَمَرَکَ إِنْسَانٌ أَنْ تَسْأَلَ عَنْهَا فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ سُفْیَانَ الثَّوْرِیَّ أَمَرَنِی أَنْ أَسْأَلَکَ عَنْهَا فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أُتِیَ بِرَجُلٍ أَحْبَنَ (1) قَدِ اسْتَسْقَی بَطْنُهُ وَ بَدَتْ عُرُوقُ فَخِذَیْهِ وَ قَدْ زَنَی بِامْرَأَةٍ مَرِیضَةٍ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَأُتِیَ بِعُرْجُونٍ فِیهِ مِائَةُ شِمْرَاخٍ فَضَرَبَهُ بِهِ ضَرْبَةً وَاحِدَةً وَ ضَرَبَهَا بِهِ ضَرْبَةً وَاحِدَةً وَ خَلَّی سَبِیلَهُمَا وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ خُذْ بِیَدِکَ ضِغْثاً فَاضْرِبْ بِهِ وَ لا تَحْنَثْ .

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً أَخَذَ حُزْمَةً مِنْ قُضْبَانٍ أَوْ أَصْلاً فِیهِ قُضْبَانٌ فَضَرَبَهُ ضَرْبَةً وَاحِدَةً أَجْزَأَهُ عَنْ عِدَّةِ مَا یُرِیدُ أَنْ یَجْلِدَهُ مِنْ عِدَّةِ الْقُضْبَانِ.

علیها الحدود التامة و تؤخذ بها قال: إن الجاریة لیست مثل الغلام، إن الجاریة إذا تزوجت و دخل بها و لها تسع سنین ذهب عنها الیتم و دفع إلیها مالها و جاز أمرها فی الشراء و البیع و أقیمت علیها الحدود التامة و أخذ لها بها قال: و الغلام لا یجوز أمره فی الشراء و البیع و لا یخرج من الیتم حتی یبلغ خمس عشرة سنة أو یحتلم أو یشعر أو ینبت قبل ذلک.

«و روی الحسن بن محبوب عن حنان بن سدیر» فی الموثق کالشیخین(2)

«أحبن» الحبن داء فی البطن یعظم منه و یرم "و العرجون" المجموع من المشاریخ "و الشمراخ" عنقود التمر "و الحنث" بالکسر الإثم، و الخلف فی الیمین.

«و روی موسی بن بکر عن زرارة» فی القوی «أجزأه» أی فی المریض.

ص:26


1- (1) الحبن داء فی البطن و حن کفرج عظم بطنه و ورم - ق.
2- (2) الکافی باب الرجل یجب علیه الحدّ و هو مریض إلخ خبر 1 و التهذیب باب الحدود فی الزنا خبر 107.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ وَ صَفْوَانَ وَ غَیْرِ وَاحِدٍ رَفَعُوهُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا أَقَرَّ الزَّانِی الْمُحْصَنُ کَانَ أَوَّلَ مَنْ یَرْجُمُهُ الْإِمَامُ ثُمَّ النَّاسُ

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال: أتی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم برجل دمیم قصیر قد سقی بطنه و قد درت "و فی یب و بدت" عروق بطنه قد فجر بامرأة فقالت المرأة ما علمت به إلا و قد دخل علی فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله: أ زنیت؟ فقال: نعم و لم یکن أحصن فصعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بصره فیه و خفضه "أی تعجبا أو قهرا" ثمَّ دعا بعذق فعده مائة ثمَّ ضربه بشماریخه(1).

و فی الموثق عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجل أصاب حدا و به قروح فی جسده کثیرة فقال أمیر المؤمنین أقروه "أخروه - خ" حتی یبرأ لا تنکئوها "أو لا تنکوها - أی لا تجرحوها" علیه فتقتلوه.

و فی القوی: عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام أتی برجل أصاب حدا و به قروح و مرض و أشباه ذلک فقال أمیر المؤمنین علیه السلام أخروه حتی لا تنکی قروحه علیه فیموت و لکن إذا برأ حددناه.

و یحمل الخبران علی ما لم یطق المریض الضرب بالشمراخ أیضا و کان المظنون قتله به "أو" إذا اقتضت المصلحة التأخیر "أو" التقدیم فی الضرب بالشمراخ "أو" التخییر.

«و فی روایة عبد الله بن المغیرة» فی الصحیح «و صفوان» فی الحسن کالصحیح و رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن صفوان عمن رواه (2)«و غیر واحد»

أی جماعة آخرون غیرهما «رفعوه» جمیعا «إلی أبی عبد الله علیه السلام» أی

ص:27


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل یجب علیه الحدّ و هو مریض إلخ خبر 4-3-5 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 108-109-110.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب صفة الرجم خبر 3-2-4-1 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 113-112-114-115.

وَ إِذَا قَامَتْ عَلَیْهِ الْبَیِّنَةُ کَانَ أَوَّلَ مَنْ یَرْجُمُهُ الْبَیِّنَةُ ثُمَّ الْإِمَامُ ثُمَّ النَّاسُ .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ ضَرَبَ رَجُلاً تَزَوَّجَ امْرَأَةً فِی نِفَاسِهَا قَبْلَ أَنْ تَطْهُرَ الْحَدَّ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ.

أرسلوه عنه علیه السلام، و یحمل علیه ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام قال تدفن المرأة إلی وسطها ثمَّ یرمی الإمام ثمَّ یرمی الناس بأحجار صغار.

و فی الموثق کالصحیح؟ عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تدفن المرأة إلی وسطها ثمَّ یرمی الإمام، و یرمی الناس بأحجار صغار و لا یدفن الرجل إذا رجم إلا إلی حقویه.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام تدفن المرأة إلی وسطها إذا أرادوا أن یرجموها(1) ثمَّ یرمی الإمام ثمَّ یرمی الناس.

یحمل هذه الأخبار علی الإقرار علی أنه لا منافاة بینها لأن ما فی هذه الأخبار تقدم الإمام علی الناس و هو کذلک أیضا فی الخبر الأول و فیه تقدیم البینة فی الضرب علی الإمام.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(2)

«عن الحلبی» و أوله الشیخ بأنه یمکن أن یکون فی العدة بعد وضع الحمل بأن تکون قد مات زوجها فی حملها. و حینئذ عدتها أبعد الأجلین و لا عموم فی الواقعة و علی حمل الشیخ لزم تأویل الحد بالتعزیر.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألته عن المرأة تضع أ یحل أن تتزوج قبل أن تطهر؟ قال: نعم و لیس لزوجها أن یدخل بها حتی

ص:28


1- (1) فی نسخة الکافی هکذا - (و یرمی الامام ثمّ الناس بعده باحجار صغار.
2- (2) الکافی باب حدّ المرأة التی لها زوج خبر 5 التهذیب باب حدود الزنا خبر 64 و باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 106 من کتاب النکاح.

لَوْ تَزَوَّجَهَا فِی نِفَاسِهَا وَ لَمْ یَدْخُلْ بِهَا حَتَّی تَطْهُرَ لَمْ یَجِبْ عَلَیْهِ الْحَدُّ وَ إِنَّمَا حَدَّهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَنَّهُ دَخَلَ بِهَا

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُضْرَبُ الرَّجُلُ الْحَدَّ قَائِماً وَ الْمَرْأَةُ قَاعِدَةً وَ یُضْرَبُ کُلُّ عُضْوٍ وَ یُتْرَکُ الْوَجْهُ وَ الْمَذَاکِیرُ.

تطهر(1).

و فی القوی عن علی علیه السلام قال: لا بأس أن یتزوجها فی نفاسها و لکن لا یجامعها حتی تطهر من دم النفاس2.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی امرأة توفی زوجها و هی حبلی فولدت قبل أن یمضی أربعة أشهر و عشرا و تزوجت قبل أن یکمل الأربعة الأشهر و العشر فقضی أن یطلقها ثمَّ لا یخطبها حتی یمضی آخر الأجلین فإن شاء موالی المرأة أنکحوها و إن شاءوا أمسکوها و ردوا علیه ماله3.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (2)«عن زرارة (إلی قوله "و یترک الوجه» کما فی یب" و الرأس "کما فی (فی) بدله «و المذاکیر» أی أی الذکر و الخصیتین و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الزانی کیف یجلد؟ قال: أشد الجلد، قلت: من فوق الثیاب قال: بل یخلع ثیابه، قلت: فالمفتری قال: یضرب بین الضربین یضرب جسده کله فوق ثیابه.

و روی الشیخ فی الصحیح. عن حماد، عن حریز عمن أخبره. عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال یفرق الحد علی الجسد کله و یتقی الفرج و الوجه و یضرب بین الضربین .

ص:29


1- (1-2-3) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 105-107-108 من کتاب النکاح.
2- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 104-102-105 190 و أورد الثلاثة الأول فی الکافی باب صفة حدّ الزانی خبر 1-2-3.

وَ فِی رِوَایَةِ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: حَدُّ الزَّانِی کَأَشَدِّ مَا یَکُونُ مِنَ الْحُدُودِ .

وَ رَوَی طَلْحَةُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُجَرَّدُ فِی حَدٍّ وَ لاَ یُشْبَحُ یَعْنِی یُمَدُّ وَ قَالَ یُضْرَبُ الزَّانِی عَلَی الْحَالِ الَّتِی یُوجَدُ عَلَیْهَا - إِنْ وُجِدَ عُرْیَاناً ضُرِبَ عُرْیَاناً وَ إِنْ وُجِدَ وَ عَلَیْهِ ثِیَابُهُ ضُرِبَ وَ عَلَیْهِ ثِیَابُهُ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ الْبَخْتَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أُتِیَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِرَجُلٍ وُجِدَ تَحْتَ فِرَاشِ رَجُلٍ فَأَمَرَ بِهِ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَلُوِّثَ

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الذی یجب علیه الرجم رجم من ورائه و لا یرجم من وجهه لأن الرجم لا یصیبان الوجه و إنما یضربان علی الجسد علی الأعضاء کلها.

«و فی روایة سماعة» فی الموثق کالشیخ(1) ، و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الزانی کیف یجلد؟ قال:

أشد الجلد فقلت: من فوق الثیاب، فقال: بل یجرد" أو قال لا بل یجرد کما فی یب "(2).

«و روی طلحة بن زید» فی الموثق کالشیخ «و لا یشبح» بالشین و الباء الموحدة و الحاء المهملة أی لا یمد بین الأوتاد الأربعة کما کان یفعل فرعون «و قال یضرب إلخ» هذا الخبر یجمع بین الأخبار المتقدمة و یمکن الحمل علی التخییر و یکون التفصیل علی الاستحباب.

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح «عن حفص بن البختری" إلی قوله" فلوث فی مخرأة(3)» أی یلطخ بعذرة بیت الخلاء و هذا لمحض کونهما فی

ص:30


1- (1) الکافی باب صفة حدّ الزانی خبر 3 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 102.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 105-174-170-175.
3- (3) المخرأة المکان یخرأ فیه مخارئ (أقرب الموارد).

فِی مَخْرُأَةٍ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَزْنِی فِی الْیَوْمِ الْوَاحِدِ مِرَاراً قَالَ إِنْ زَنَی بِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ کَذَا وَ کَذَا مَرَّةً فَإِنَّمَا عَلَیْهِ حَدٌّ وَاحِدٌ وَ إِنْ هُوَ زَنَی بِنِسَاءٍ شَتَّی فِی یَوْمٍ وَاحِدٍ أَوْ فِی سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ فَإِنَّ عَلَیْهِ فِی کُلِّ امْرَأَةٍ فَجَرَ بِهَا حَدّاً.

لحاف واحد مع الثیاب أو یکونان عاریین و یکون مخیرا بین الضرب و التلویث لکونه من التعزیر و هو برأی الإمام، و الظاهر تلویث کل بدنه أو ثیابه أو معا بأن یغمس فیها أو تلویث وجهه، و المناسبة ظاهرة، لکن لا مناسبة فی ذکره فی هذا الباب إلا أن یکون تبدیل المرأة بالرجل من النساخ.

کما رواه الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أنه رفع إلی أمیر المؤمنین علیه السلام رجل وجد تحت فراش امرأة فی بیتها فقال هل رأیتم غیر ذلک؟ قالوا لا قال: فانطلقوا إلی مخرأة" أو خرءة "فمرغوه علیها ظهر البطن ثمَّ خلوا سبیله.

أو یکون المراد أنه وجد مع امرأة الرجل فی فراشه و یمکن وقوعهما معا و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح. عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا قال الشاهد أنه قد جلس منها مجلس الرجل من امرأته أقیم علیه الحد.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا وجد الرجل مع امرأة فی بیت لیلا و لیس بینهما رحم جلدا - و الظاهر منهما التعزیر لما تقدم من الأخبار،

«و روی علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر» فی الموثق کالشیخین (1)«فإنما علیه حد واحد» إذا ثبت فی زمان واحد قبل تخلل الحد «فإن علیه إلخ» مع تخلل

ص:31


1- (1) الکافی باب الرجل یزنی فی الیوم مرارا کثیرة خبر 1 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 160.

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ یَعْقُوبَ عَنْ أَبِی مَرْیَمَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَتَتِ امْرَأَةٌ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَتْ إِنِّی قَدْ فَجَرْتُ فَأَعْرَضَ بِوَجْهِهِ عَنْهَا فَتَحَوَّلَتْ حَتَّی اسْتَقْبَلَتْ وَجْهَهُ فَقَالَتْ إِنِّی قَدْ فَجَرْتُ فَأَعْرَضَ عَنْهَا بِوَجْهِهِ ثُمَّ اسْتَقْبَلَتْهُ فَقَالَتْ إِنِّی قَدْ فَجَرْتُ فَأَعْرَضَ عَنْهَا ثُمَّ اسْتَقْبَلَتْهُ فَقَالَتْ إِنِّی قَدْ فَجَرْتُ فَأَمَرَ بِهَا فَحُبِسَتْ وَ کَانَتْ حَامِلاً فَتَرَبَّصَ بِهَا حَتَّی وَضَعَتْ ثُمَّ أَمَرَ بِهَا بَعْدَ ذَلِکَ فَحُفِرَ لَهَا حَفِیرَةٌ فِی الرَّحَبَةِ وَ خَاطَ عَلَیْهَا ثَوْباً جَدِیداً وَ أَدْخَلَهَا الْحُفْرَةَ إِلَی الْحَقْوِ(1) وَ مَوْضِعِ الثَّدْیَیْنِ وَ أَغْلَقَ بَابَ الرَّحَبَةِ وَ رَمَاهَا بِحَجَرٍ وَ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ عَلَی تَصْدِیقِ کِتَابِکَ - وَ سُنَّةِ نَبِیِّکَ ثُمَّ أَمَرَ قَنْبَرَ فَرَمَاهَا بِحَجَرٍ ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلَهُ وَ قَالَ یَا قَنْبَرُ ائْذَنْ لِأَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَدَخَلُوا فَرَمَوْهَا بِحَجَرٍ حَجَرٍ ثُمَّ قَامُوا لاَ یَدْرُونَ أَ یُعِیدُونَ حِجَارَتَهُمْ أَوْ یَرْمُونَ بِحِجَارَةٍ غَیْرِهَا وَ بِهَا رَمَقٌ فَقَالُوا یَا قَنْبَرُ أَخْبِرْهُ أَنَّا قَدْ رَمَیْنَاهَا بِحِجَارَتِنَا وَ بِهَا رَمَقٌ فَکَیْفَ نَصْنَعُ فَقَالَ عُودُوا فِی حِجَارَتِکُمْ فَعَادُوا حَتَّی قُضِیَتْ فَقَالُوا لَهُ فَقَدْ مَاتَتْ فَکَیْفَ نَصْنَعُ بِهَا قَالَ فَادْفَعُوهَا إِلَی أَوْلِیَائِهَا وَ مُرُوهُمْ أَنْ یَصْنَعُوا بِهَا کَمَا یَصْنَعُونَ بِمَوْتَاهُمْ .

وَ رَوَی سَعْدُ بْنُ طَرِیفٍ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ قَالَ: أَتَی رَجُلٌ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

الحد بین الشهادات، هذا هو التأویل الذی ذکره الأصحاب و عمل بظاهره بعض الأصحاب و إن ضعف بعلی بن أبی حمزة لکن القدماء یعملون بخبره لثقته و إن کان مذهبه فاسدا.

«و روی یونس بن یعقوب» فی القوی کالصحیح، و یدل ظاهرا علی أنه لا بد من الإقرار أربعة مرات، و الظاهر أنه وقع فی أربعة مجالس لقوله (أعرض عنها بوجهه ثمَّ استقبلته)، و یمکن أن یکون بمحض الوجه، و الحق أنه لا یدل علی أحد الطرفین و الباقی ظاهر.

«و روی سعد بن طریف» فی الموثق «عن الأصبغ بن نباتة "إلی قوله"

ص:32


1- (1) بفتح المهملة و سکون القاف موضع شد الازار و هو الخاصرة (مجمع البحرین).

فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی زَنَیْتُ فَطَهِّرْنِی فَأَعْرَضَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِوَجْهِهِ عَنْهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ اجْلِسْ فَأَقْبَلَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی الْقَوْمِ فَقَالَ أَ یَعْجِزُ أَحَدُکُمْ إِذَا قَارَفَ هَذِهِ السَّیِّئَةَ أَنْ یَسْتُرَ عَلَی نَفْسِهِ کَمَا سَتَرَ اللَّهُ عَلَیْهِ فَقَامَ الرَّجُلُ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی زَنَیْتُ فَطَهِّرْنِی فَقَالَ وَ مَا دَعَاکَ إِلَی مَا قُلْتَ قَالَ طَلَبُ الطَّهَارَةِ قَالَ وَ أَیُّ الطَّهَارَةِ أَفْضَلُ مِنَ التَّوْبَةِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَی أَصْحَابِهِ یُحَدِّثُهُمْ فَقَامَ الرَّجُلُ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی زَنَیْتُ فَطَهِّرْنِی فَقَالَ لَهُ أَ تَقْرَأُ شَیْئاً مِنَ الْقُرْآنِ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ اقْرَأْ فَقَرَأَ فَأَصَابَ فَقَالَ لَهُ أَ تَعْرِفُ مَا یَلْزَمُکَ مِنْ حُقُوقِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی صَلاَتِکَ وَ زَکَاتِکَ فَقَالَ نَعَمْ فَسَأَلَهُ فَأَصَابَ فَقَالَ لَهُ هَلْ بِکَ مِنْ مَرَضٍ یَعْرُوکَ أَوْ تَجِدُ وَجَعاً فِی رَأْسِکَ أَوْ شَیْئاً فِی بَدَنِکَ أَوْ غَمّاً فِی صَدْرِکَ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ لاَ فَقَالَ وَیْحَکَ اذْهَبْ حَتَّی نَسْأَلَ عَنْکَ فِی السِّرِّ کَمَا سَأَلْنَاکَ فِی الْعَلاَنِیَةِ فَإِنْ لَمْ تَعُدْ إِلَیْنَا لَمْ نَطْلُبْکَ قَالَ فَسَأَلَ عَنْهُ فَأُخْبِرَ أَنَّهُ سَالِمُ الْحَالِ وَ أَنَّهُ لَیْسَ هُنَاکَ شَیْ ءٌ یَدْخُلُ عَلَیْهِ بِهِ الظَّنُّ قَالَ ثُمَّ عَادَ الرَّجُلُ إِلَیْهِ فَقَالَ لَهُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی زَنَیْتُ فَطَهِّرْنِی فَقَالَ لَهُ لَوْ أَنَّکَ لَمْ تَأْتِنَا لَمْ نَطْلُبْکَ وَ لَسْنَا بِتَارِکِیکَ إِذْ لَزِمَکَ حُکْمُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ثُمَّ قَالَ یَا مَعْشَرَ النَّاسِ إِنَّهُ یُجْزِی مَنْ حَضَرَ مِنْکُمْ رَجْمَهُ عَمَّنْ غَابَ فَنَشَدْتُ اللَّهَ رَجُلاً مِنْکُمْ یَحْضُرُ غَداً لَمَّا تَلَثَّمَ بِعِمَامَتِهِ حَتَّی لاَ یَعْرِفَ بَعْضُکُمْ بَعْضاً وَ أْتُونِی بِغَلَسٍ حَتَّی لاَ یَنْظُرَ بَعْضُکُمْ بَعْضاً فَإِنَّا لاَ نَنْظُرُ فِی وَجْهِ رَجُلٍ وَ نَحْنُ نَرْجُمُهُ بِالْحِجَارَةِ قَالَ فَغَدَا النَّاسُ کَمَا أَمَرَهُمْ قَبْلَ إِسْفَارِ الصُّبْحِ فَأَقْبَلَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْهِمْ ثُمَّ قَالَ نَشَدْتُ اللَّهَ رَجُلاً مِنْکُمْ لِلَّهِ عَلَیْهِ مِثْلُ هَذَا الْحَقِّ أَنْ یَأْخُذَ لِلَّهِ بِهِ فَإِنَّهُ لاَ یَأْخُذُ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِحَقٍّ مَنْ یَطْلُبُهُ اللَّهُ بِمِثْلِهِ

یعروک» أی یغشاک «نشدت الله» أی أحلفه بالله و أسأله بحق الله" و الغلس "ظلمة آخر اللیل و یدل علی جواز التصریح للحاکم بأن التوبة کافیة لرفع العذاب

ص:33

قَالَ فَانْصَرَفَ وَ اللَّهِ قَوْمٌ مَا نَدْرِی مَنْ هُمْ حَتَّی السَّاعَةِ ثُمَّ رَمَاهُ بِأَرْبَعَةِ أَحْجَارٍ وَ رَمَاهُ النَّاسُ.

وَ إِنَّ امْرَأَةً أَتَتْ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَتْ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی زَنَیْتُ فَطَهِّرْنِی طَهَّرَکَ اللَّهُ فَإِنَّ عَذَابَ الدُّنْیَا أَیْسَرُ مِنْ عَذَابِ الْآخِرَةِ الَّذِی لاَ یَنْقَطِعُ فَقَالَ مِمَّ أُطَهِّرُکِ قَالَتْ مِنَ الزِّنَا فَقَالَ لَهَا فَذَاتُ بَعْلٍ أَنْتِ أَمْ غَیْرُ ذَاتِ بَعْلٍ فَقَالَتْ ذَاتُ بَعْلٍ فَقَالَ لَهَا فَحَاضِراً کَانَ بَعْلُکِ أَمْ غَائِباً قَالَتْ حَاضِراً فَقَالَ انْتَظِرِی حَتَّی تَضَعِی مَا فِی بَطْنِکِ ثُمَّ ائْتِینِی فَلَمَّا وَلَّتْ عَنْهُ مِنْ حَیْثُ لاَ تَسْمَعُ کَلاَمَهُ قَالَ اللَّهُمَّ هَذِهِ شَهَادَةٌ فَلَمْ تَلْبَثْ أَنْ أَتَتْهُ فَقَالَتْ إِنِّی وَضَعْتُ فَطَهِّرْنِی فَتَجَاهَلَ عَلَیْهَا وَ قَالَ لَهَا أُطَهِّرُکِ یَا أَمَةَ اللَّهِ مِمَّا ذَا قَالَتْ إِنِّی قَدْ زَنَیْتُ وَ قَدْ وَضَعْتُ فَطَهِّرْنِی قَالَ وَ ذَاتُ بَعْلٍ أَنْتِ إِذْ فَعَلْتِ مَا فَعَلْتِ أَمْ غَیْرُ ذَاتِ بَعْلٍ قَالَتْ بَلْ ذَاتُ بَعْلٍ قَالَ وَ کَانَ بَعْلُکِ غَائِباً أَمْ حَاضِراً

«و أن امرأة» یمکن أن یکون من خبر أصبغ، و أن یکون مرسلا و رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن میثم التمار" من خواص أمیر المؤمنین علیه السلام و أصحاب أسراره) و رویاه فی الصحیح، عن خلف بن حماد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاءت امرأة حامل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فقالت له إلی آخر ما ذکراه عن میثم قال: أتت امرأة(1) تحج أمیر المؤمنین - أی تبالغ معه - و فی یب "محج" (2) أی محکمته و دار قضائه أو دکة قضائه، و فیما رواه المصنف مع ما رویاه مخالفات یسیرة غیر مغیرة للمعنی تدل علی أنه من روایة الأصبغ

ص:34


1- (1) فی النسخة التی عندنا من الکافی (تجح) بتقدیم الجیم علی الحاء المهملة - و کتب فی حاشیته ما لفظه - قوله: تجح من الاجحاح بتقدیم الجیم علی المهملة یقال اجحت المرأة إذا حملت فاقرنت و عظم بطنها فهی مجح. و أصل الاجحاح للسباع کذا قاله الجوهریّ فی الصحاح انتهی.
2- (2) الکافی باب آخر منه (بعد باب صفة الرجم) خبر 1 و 2 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 23 و 24.

قَالَتْ بَلْ حَاضِراً قَالَ اذْهَبِی حَتَّی تُرْضِعِیهِ فَلَمَّا وَلَّتْ حَیْثُ لاَ تَسْمَعُ کَلاَمَهُ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّهُمَا شَهَادَتَانِ فَلَمَّا أَرْضَعَتْهُ عَادَتْ إِلَیْهِ فَقَالَتْ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی زَنَیْتُ فَطَهِّرْنِی فَقَالَ لَهَا وَ ذَاتَ بَعْلٍ کُنْتِ إِذْ فَعَلْتِ مَا فَعَلْتِ أَمْ غَیْرَ ذَاتِ بَعْلٍ قَالَتْ بَلْ ذَاتَ بَعْلٍ قَالَ وَ کَانَ زَوْجُکِ حَاضِراً أَمْ غَائِباً قَالَتْ بَلْ حَاضِراً قَالَ اذْهَبِی فَاکْفُلِیهِ حَتَّی یَعْقِلَ أَنْ یَأْکُلَ وَ یَشْرَبَ وَ لاَ یَتَرَدَّی مِنْ سَطْحٍ وَ لاَ یَتَهَوَّرَ فِی بِئْرٍ فَانْصَرَفَتْ وَ هِیَ تَبْکِی فَلَمَّا وَلَّتْ حَیْثُ لاَ تَسْمَعُ کَلاَمَهُ قَالَ اللَّهُمَّ هَذِهِ ثَلاَثُ شَهَادَاتٍ فَاسْتَقْبَلَهَا عَمْرُو بْنُ حُرَیْثٍ وَ هِیَ تَبْکِی فَقَالَ مَا یُبْکِیکِ قَالَتْ أَتَیْتُ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلْتُهُ أَنْ یُطَهِّرَنِی فَقَالَ لِی اکْفُلِی وَلَدَکِ حَتَّی یَأْکُلَ وَ یَشْرَبَ وَ لاَ یَتَرَدَّی مِنْ سَطْحٍ وَ لاَ یَتَهَوَّرَ فِی بِئْرٍ وَ قَدْ خِفْتُ أَنْ یُدْرِکَنِی الْمَوْتُ وَ لَمْ یُطَهِّرْنِی فَقَالَ لَهَا عَمْرُو بْنُ حُرَیْثٍ ارْجِعِی فَإِنِّی أَکْفُلُ وَلَدَکِ فَرَجَعَتْ فَأَخْبَرَتْ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِقَوْلِ عَمْرٍو فَقَالَ لَهَا أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِمَ یَکْفُلُ عَمْرٌو وَلَدَکِ قَالَتْ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی زَنَیْتُ فَطَهِّرْنِی قَالَ وَ ذَاتَ بَعْلٍ کُنْتِ إِذْ فَعَلْتِ مَا فَعَلْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ وَ کَانَ بَعْلُکِ حَاضِراً أَمْ غَائِباً قَالَتْ بَلْ حَاضِراً

أو غیره و زاد فی آخره قال و انصرف فیمن انصرف یومئذ محمد بن أمیر المؤمنین علیه السلام و لم یذکره المصنف للأدب.

«قال: اذهبی حتی ترضعیه» و فیهما (فانطلقی فأرضعیه حولین کاملین کما أمرک الله )«فقال: ما یبکیک» و فیهما "ما یبکیک یا أمة الله و قد رأیتک تختلفین إلی علی علیه السلام تسألینه أن یطهرک )«و لا یتهور» تهور الرجل وقع فی الأمر بغیر مبالاة" و الکافل "القائم بأمر الیتیم المربی له و هو من الکفیل الضمین .

ص:35

فَرَفَعَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَأْسَهُ إِلَی السَّمَاءِ وَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّی قَدْ أَثْبَتُّ ذَلِکَ عَلَیْهَا أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ وَ إِنَّکَ قَدْ قُلْتَ لِنَبِیِّکَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِیمَا أَخْبَرْتَهُ مِنْ دِینِکَ یَا مُحَمَّدُ مَنْ عَطَّلَ حَدّاً مِنْ حُدُودِی فَقَدْ عَانَدَنِی وَ ضَادَّنِی فِی مُلْکِی اللَّهُمَّ وَ إِنِّی غَیْرُ مُعَطِّلٍ حُدُودَکَ وَ لاَ طَالِبٍ مُضَادَّتَکَ وَ لاَ مُعَانِدٍ لَکَ وَ لاَ مُضَیِّعٍ أَحْکَامَکَ بَلْ مُطِیعٌ لَکَ مُتَّبِعٌ لِسُنَّةِ نَبِیِّکَ فَنَظَرَ إِلَیْهِ عَمْرُو بْنُ حُرَیْثٍ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أَکْفُلَهُ لِأَنِّی ظَنَنْتُ أَنَّ ذَلِکَ تُحِبُّهُ فَأَمَّا إِذْ کَرِهْتَهُ فَلَسْتُ أَفْعَلُ فَقَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَعْدَ أَرْبَعِ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ لَتَکْفُلَنَّهُ وَ أَنْتَ صَاغِرٌ ثُمَّ قَامَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَقَالَ یَا قَنْبَرُ نَادِ فِی النَّاسِ الصَّلاَةَ جَامِعَةً -

«اللهم إنی قد أثبت علیها» أو أنه قد ثبت ذلک - و فیهما" أنه قد ثبت لک علیها "«و أنک قد قلت لنبیک صلی الله علیه و آله و سلم من عطل» و فیهما "لنبیک صلی الله علیه و آله فیما أخبرته به عن دینک یا محمد من عطل" کما فی بعض النسخ أیضا «و ضادنی فی ملکی» و فیهما "و طلب بذلک مضادتی «فنظر إلیه عمرو بن حریث» و فیهما " قال فنظر إلیه عمرو بن حریث و کأنما الرمان یفقأ فی وجهه فلما رأی ذلک عمرو قال: یا أمیر المؤمنین "" و فی النهایة "الفقوء الشق و البخص و منه الحدیث کأنما فقئ فی وجهه حب الرمان أی بخص، و المراد به أنه أحمر وجهه علیه السلام غضبا.

«لتکفلنه و أنت صاغر» أی ذلیلا بلا أجر لأنک عاهدتها و المسلمون عند شروطهم، و یطلق هذا الکلام فی مقام السب و الذم و قاله علیه السلام نکالا له و لغیره لأنه یمکن إن لم یکفله أن لا ترجم و لم یکن وجب علیه لأنه لم یکمل أربعة إقرارات.

«ناد فی الناس الصلاة جامعة» و فیهما" الصلاة "أی کنداء الصلاة جامعة أو بها بأن یکون المعهود أن ینادی بالصلاة جامعة عند أوقات الصلوات ثمَّ غلب

ص:36

فَاجْتَمَعَ النَّاسُ حَتَّی غَصَّ الْمَسْجِدُ بِأَهْلِهِ فَقَالَ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّ إِمَامَکُمْ خَارِجٌ بِهَذِهِ الْمَرْأَةِ إِلَی الظَّهْرِ لِیُقِیمَ عَلَیْهَا الْحَدَّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ نَزَلَ فَلَمَّا أَصْبَحَ خَرَجَ بِالْمَرْأَةِ وَ خَرَجَ النَّاسُ مُتَنَکِّرِینَ مُتَلَثِّمِینَ بِعَمَائِمِهِمْ وَ الْحِجَارَةُ فِی أَیْدِیهِمْ وَ أَرْدِیَتِهِمْ وَ أَکْمَامِهِمْ حَتَّی انْتَهَوْا إِلَی الظَّهْرِ فَأَمَرَ فَحُفِرَ لَهَا حَفِیرَةٌ ثُمَّ دَفَنَهَا فِیهَا إِلَی حَقْوَیْهَا ثُمَّ رَکِبَ بَغْلَتَهُ وَ أَثْبَتَ رِجْلَهُ فِی غَرْزِ الرِّکَابِ ثُمَّ وَضَعَ یَدَیْهِ السَّبَّابَتَیْنِ فِی أُذُنَیْهِ ثُمَّ نَادَی بِأَعْلَی صَوْتِهِ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی عَهِدَ إِلَی نَبِیِّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَهْداً وَ عَهِدَ نَبِیُّهُ إِلَیَّ أَنْ لاَ یُقِیمَ الْحَدَّ مَنْ لِلَّهِ عَلَیْهِ حَدٌّ فَمَنْ کَانَ لِلَّهِ عَلَیْهِ حَدٌّ مِثْلُ مَا لَهُ عَلَیْهَا فَلاَ یُقِیمُ الْحَدَّ عَلَیْهَا فَانْصَرَفَ النَّاسُ یَوْمَئِذٍ کُلُّهُمْ مَا خَلاَ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْحَسَنَ

حتی نودی عند وقوع الغرائب أیضا لو لم یکن وقت صلاة، و یمکن أن یکون قبیله و ناداهم لیسمعوا الخطبة و یصلوا بعدها «حتی غص المسجد بأهله» أی امتلاء بحیث لم یبق مکان أحد غیرهم، و فیهما" و قام أمیر المؤمنین علیه السلام فحمد الله و أثنی علیه ثمَّ قال یا أیها الناس "«إلی الظهر» و فیهما "إلی هذا الظهر" أی ظهر الکوفة و هو النجف «لیقیم علیها الحد إن شاء الله» و یدل علی جواز التأخیر لهذه المصلحة، و سیجیء أنه لیس فی الحد نظرة ساعة. و فیهما "فعزم علیکم" أی ناشدکم "أمیر المؤمنین لما خرجتم بکرا " أی مبتکرین "سراعا" أو بکرة "و أنتم متنکرون - أی بحیث لا یعرفکم أحد بأن تکونوا متلثمین و لا یتکلم أحد منکم أحدا و معکم أحجارکم لا یتعرف منکم أحد إلی أحد حتی تنصرفوا إلی منازلکم إن شاء الله قال ثمَّ نزل فلما أصبح الناس بکرة خرج بالمرأة و خرج الناس متنکرین متلثمین بعمائمهم و بأردیتهم و الحجارة فی أردیتهم و فی أکمامهم حتی انتهی بها و الناس معه إلی الظهر بالکوفة فأمر أن یحفر لها حفیرة ثمَّ دفنها فیها ثمَّ رکب بغلته و أثبت رجله فی غرز الرکاب" أی رکاب الجلید "ثمَّ وضع إصبعیه السبابتین فی أذنیه «فمن کان لله علیه الحد» کما هو

ص:37

وَ الْحُسَیْنَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فَأَقَامُوا عَلَیْهَا الْحَدَّ وَ مَا مَعَهُمْ غَیْرُهُمْ مِنَ النَّاسِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ رَجُلاً جَاءَ إِلَی عِیسَی ابْنِ مَرْیَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ یَا رُوحَ اللَّهِ إِنِّی زَنَیْتُ فَطَهِّرْنِی فَأَمَرَ عِیسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنْ یُنَادَی فِی النَّاسِ لاَ یَبْقَی أَحَدٌ إِلاَّ خَرَجَ لِتَطْهِیرِ فُلاَنٍ فَلَمَّا اجْتَمَعَ وَ اجْتَمَعُوا وَ صَارَ الرَّجُلُ فِی الْحُفْرَةِ نَادَی الرَّجُلُ لاَ یَحُدَّنِی مَنْ لِلَّهِ فِی جَنْبِهِ حَدٌّ فَانْصَرَفَ النَّاسُ کُلُّهُمْ إِلاَّ یَحْیَی وَ عِیسَی عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ فَدَنَا مِنْهُ یَحْیَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ یَا مُذْنِبُ عِظْنِی فَقَالَ لَهُ لاَ تُخَلِّیَنَّ بَیْنَ نَفْسِکَ وَ بَیْنَ هَوَاهَا فَتُرْدِیَکَ قَالَ زِدْنِی قَالَ لاَ تُعَیِّرَنَّ خَاطِئاً بِخَطِیئَةٍ قَالَ زِدْنِی قَالَ لاَ تَغْضَبْ قَالَ حَسْبِی.

فیهما «مثل ماله علیها» أی حد الزنا أو مطلق الحد.

و روی الشیخ فی الموثق عن عمار الساباطی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن محصنة زنت و هی حبلی قال: تقر حتی تضع ما فی بطنها و ترضع ولدها ثمَّ ترجم(1)

«و قال الصادق علیه السلام» تدبر فیه فإنه مشتمل علی فوائد کثیرة.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عمن رواه، عن أبی جعفر علیه السلام أو عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجل قد أقر علی نفسه بالفجور فقال أمیر المؤمنین علیه السلام لأصحابه: اغدوا علی غدا متلثمین فغدوا علیه متلثمین فقال لهم: من فعل مثل فعله فلا یرجمه و لینصرف قال: فانصرف بعضهم و بقی بعض فرجمه من بقی منهم(2).

و روی الکلینی فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: أتاه رجل بالکوفة فقال یا أمیر المؤمنین إنی زنیت فطهرنی فقال: فمن أنت؟ فقال من مزینة قال: أ تقرء من القرآن شیئا؟ قال: بلی قال: فاقرأ فقرأ و أجاد فقال: أ بک جنة؟ قال: لا قال: فاذهب حتی نسأل عنک فذهب الرجل ثمَّ رجع إلیه بعد فقال یا أمیر المؤمنین إنی زنیت فطهرنی فقال: أ لک زوجة؟ قال: بلی، قال فمقیمة معک فی البلد

ص:38


1- (1) التهذیب باب حدود الزنا خبر 80.
2- (2) التهذیب باب حدود الزنا خبر 25 و الکافی باب آخر منه بعد باب صفة الرجم خبر 3.

......... قال: نعم فأمره أمیر المؤمنین فذهب و قال: حتی نسأل عنک فبعث إلی قومه فسأل عن خبره، فقالوا یا أمیر المؤمنین صحیح العقل فرجع إلیه الثالثة فقال مثل مقالته فقال له: اذهب حتی نسأل عنک فرجع إلیه الرابعة.

فلما أقر قال أمیر المؤمنین علیه السلام لقنبر: احتفظ به ثمَّ غضب ثمَّ قال: ما أقبح بالرجل منکم أن یأتی بعض هذه الفواحش یفضح نفسه علی رؤوس الملإ أ فلا تاب فی بیته؟ فو الله لتوبته فیما بینه و بین الله أفضل من إقامتی علیه الحد ثمَّ أخرجه و نادی فی الناس: یا معاشر المسلمین اخرجوا لیقام علی هذا الرجل الحد و لا یعرفن أحدکم صاحبه فأخرجه إلی الجبان.

فقال یا أمیر المؤمنین: أنظرنی أصلی رکعتین ثمَّ وضعه فی حفرته و استقبل الناس بوجهه فقال: یا معاشر الناس: إن هذا حق من حقوق الله فمن کان لله فی عنقه حق من حقوق الله فلینصرف و لا یقیم حدود الله من فی عنقه حد فانصرف الناس و بقی هو و الحسن و الحسین علیهم السلام فأخذ حجرا فکبر ثلاث تکبیرات ثمَّ رماه بثلاثة أحجار فی کل حجر ثلاث تکبیرات.

ثمَّ رماه الحسن علیه السلام مثل ما رماه أمیر المؤمنین علیه السلام ثمَّ رماه الحسین علیه السلام فمات الرجل فأخرجه أمیر المؤمنین علیه السلام فأمر فحفر له و صلی علیه و دفنه فقیل یا أمیر المؤمنین علیه السلام أ لا تغسله؟ فقال: قد اغتسل بما هو طاهر إلی یوم القیمة و لقد صبر علی أمر عظیم(1).

اعلم أنه قد تقدم الأخبار فی أنه یغسل المرجوم فیحمل هذا علی أنه اغتسل قبل الرجم أو یکون مخصوصا به لکون طهره من ید الأطهار علیهم السلام.

و فی القوی کالصحیح عن الحسین بن خالد قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: أخبرنی

ص:39


1- (1) الکافی باب آخر منه (بعد باب صفة الرجم) خبر 4.

......... عن المحصن إذا هو هرب من الحفرة هل یرد حتی یقام علیه الحد؟ فقال یرد و لا یرد، فقلت و کیف ذاک؟ فقال إذا کان هو المقر علی نفسه ثمَّ هرب من الحفیرة (أو الحفرة) بعد ما یصیبه شیء من الحجارة، لم یرد و إن کان إنما قامت علیه البینة و هو یجحد ثمَّ هرب من الحفیرة یرد و هو صاغر حتی یقام علیه الحد و ذلک أن ماعز بن مالک أقر عند رسول الله صلی الله علیه و آله بالزنا فأمر به أن یرجم فهرب من الحفیرة فرماه الزبیر بن العوام بساق بعیر فعقله فسقط فلحقه الناس فقتلوه.

ثمَّ أخبروا رسول الله صلی الله علیه و آله بذلک فقال لهم: فهلا ترکتموه إذ هو هرب یذهب فإنما هو الذی أقر علی نفسه قال: و قال لهم: أما لو کان علی علیه السلام حاضرا معکم لما ضللتم قال و ودی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من بیت مال المسلمین(1)

(أی أعطی ورثته دیته).

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أتی النبی صلی الله علیه و آله رجل فقال: إنی زنیت فصرف النبی صلی الله علیه و آله و سلم وجهه عنه فأتاه من جانبه الآخر، ثمَّ قال له مثل ما قال فصرف وجهه عنه، ثمَّ جاء إلیه الثالثة فقال یا رسول الله: إنی زنیت و عذاب الدنیا أهون علی من عذاب الآخرة فقال رسول الله صلی الله علیه و آله: أ بصاحبکم بأس یعنی جنة فقالوا: لا فأقر علی نفسه الرابعة فأمر به رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یرجم فحفروا له حفیرة فلما إن وجد مس (أو سوء) الحجارة خرج یشتد فلقیه الزبیر فرماه بساق بعیر فسقط فعقله به فأدرکه الناس فقتلوه فأخبروا رسول الله صلی الله علیه و آله بذلک فقال هلا ترکتموه ثمَّ قال: لو استتر ثمَّ تاب کان خیرا له(2).

ص:40


1- (1) الکافی باب صفة الرجم خبر 5.
2- (2) الکافی باب صفة الرجم خبر 6 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 116.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَرْجُومِ یَفِرُّ قَالَ إِنْ کَانَ أَقَرَّ عَلَی نَفْسِهِ فَلاَ یُرَدُّ وَ إِنْ کَانَ شَهِدَ عَلَیْهِ الشُّهُودُ یُرَدُّ . وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ إِنْ کَانَ أَصَابَهُ أَلَمُ الْحِجَارَةِ فَلاَ یُرَدُّ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ أَصَابَهُ أَلَمُ الْحِجَارَةِ رُدَّ رَوَی ذَلِکَ صَفْوَانُ عَنْ غَیْرِ وَاحِدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:.

و یدل هذه الأخبار علی أنه لا بد فی الإقرار بالزنا من التکرار أربع مرات.

و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح عن جمیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یقطع السارق حتی یقر بالسرقة مرتین و لا یرجم الزانی حتی یقر أربع مرات(1).

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه الحسین بن خالد عن أبی الحسن علیه السلام، و تقدم و روی الکلینی و الشیخ فی القوی کالصحیح عن أبی بصیر و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت المرجوم یفر من الحفیرة یطلب؟ قال: لا و لا یعرض له إن کان أصابه حجر واحد لم یطلب فإن هرب قبل أن تصیبه الحجارة رد حتی یصیبه ألم العذاب(2).

«روی ذلک صفوان» هو الخبر المتقدم و کأنه نقل بالمعنی.

و روی الشیخ فی القوی عن عیسی بن عبد الله قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

الزانی یجلد فیهرب بعد أن أصابه بعض الحد أ یجب علیه أن یخلی عنه و لا یرد کما یجب للمحصن إذا رجم؟ قال: لا و لکن یرد حتی یضرب الحد کاملا، قلت: فما فرق

ص:41


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 109 و الکافی باب ما یجب علی من اقرّ علی نفسه بحد إلخ ذیل خبر 2 و فیهما هکذا لا یقطع السارق حتّی یقر بالسرقة مرتین فان رجع ضمن السرقة و لم یقطع إذا لم یکن شهود و قال: لا یرجم الزانی حتّی یقر أربع مرّات بالزنا إذا لم یکن شهود فان رجع ترک و لم یرجم و فیهما جمیل بن دراج عن بعض أصحابنا عن احدهما علیهما السلام نعم أورده فی التهذیب أیضا فی باب حدود الزنا خبر 21 کما هنا.
2- (2) التهذیب باب حدود الزنا خبر 185 و لم نعثر علیه الی الآن فی الکافی فتتبع.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ ثَلاَثَةً شَهِدُوا عَلَی رَجُلٍ بِالزِّنَا فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَیْنَ الرَّابِعُ فَقَالُوا الْآنَ یَجِیءُ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حُدُّوهُمْ فَلَیْسَ فِی الْحُدُودِ نَظَرُ سَاعَةٍ.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

بینه و بین المحصن و هو حد من حدود الله؟ قال: المحصن هرب من القتل و لم یهرب إلا إلی التوبة لأنه عاین الموت بعینه، و هذا إنما یجلد فلا بد أن یوفی الحد لأنه لا یقتل(1).

«و فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخین (2)«نظر ساعة» (أو نظرة ساعة) أی مهلة، زمان یسیر و لو کان دقیقة و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا أکون أول الشهود الأربعة علی الزنا أخشی أن ینکل بعضهم فأجلد.

و فی القوی کالصحیح، عن عباد البصری قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن ثلاثة شهدوا علی رجل بالزنا و قالوا: الآن نأتی بالرابع قال: یجلدون حد القاذف ثمانین جلدة کل رجل منهم، و یدل هذه الأخبار علی أنه یجب أن یشهدوا مرة واحدة أو فی مجلس واحد بلا تأخیر.

«و روی عبد الله بن سنان» فی الصحیح کالشیخین (3)«عن إسماعیل بن جابر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له ما المحصن» بالفتح یکون بمعنی الفاعل

ص:42


1- (1) التهذیب باب حدود الزنا خبر 117.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب فی نحوه (بعد باب الرجل یقذف جماعة) خبر 4-2-1 من کتاب الحدود و أورد الأول و الأخیر فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 183-187.
3- (3) الکافی باب ما یحصن و ما لا یحصن إلخ خبر 10 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 28.

قَالَ: قُلْتُ لَهُ مَا الْمُحْصَنُ رَحِمَکَ اللَّهُ قَالَ مَنْ کَانَ لَهُ فَرْجٌ یَغْدُو عَلَیْهِ وَ یَرُوحُ فَهُوَ مُحْصَنٌ.

وَ فِی رِوَایَةِ وَهْبِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیَّ

و المفعول و هو أحد الثلاثة التی جئن نوادر یقال أحصن فهو محصن، و أسهب فهو مسهب، و ألفج فهو ملفج، و أصل الإحصان المنع، و المرأة تکون محصنة بالإسلام و بالعفاف و بالحریة و بالتزویج یقال: أحصنت المرأة فهی محصنة و محصنة، و کذلک الرجل «رحمک الله» جملة دعائیة و مراتب الرحمة لا تتناهی فالمدعو له علیه السلام أقصی مراتبها فلا یکون خلاف الأدب لکنه خلاف الآداب عندنا، و لم یکن عندهم خلافها لکنها بقوله: جعلت فداک و نحوها کانت أحسن، و أخس منها قولهم أصلحک الله لکن الکمل من الأصحاب قد کانوا لا یلاحظون الأدب و الآداب تقیة من بعض العامة إذا کان فی مجالسهم أو من الشیعة الغلاة.

و فی الأخبار الکثیرة أن مصیبتنا منهم أکثر من المعادین و النواصب لنا، فإن النواصب قد کانوا یصیرون أحیاء بالإعجاز و الإحسان إلیهم بخلاف الغلاة فإنهم کانوا إذا رأوا معجزة منهم یقوی اعتقادهم الفاسد، و إن رأوا زجرا کانوا یقولون الله أعلم بأحوال العباد و کلما قیل لهم: أنا عباد مخلوقون کانوا یقولون إنهم یهضمون أنفسهم و یتقون من غیرنا.

«قال من کان له فرج یغدو علیه و یروح فهو محصن» أی یمکنه الذهاب إلیها صباحا و مساء کنایة عن عدم المانع من الجماع.

و بعمومه یشمل الدائم و المتعة و الحرة و الأمة و المسلمة و الکافرة الجائزة الوط ء کالذمیة إذا کانت تحته و أسلم علیها أو الأعم لکنه خرج المتعة منه بالأخبار، و الأمة و الذمیة علی الخلاف لاختلاف الروایات ظاهرا و ستذکر.

«و فی روایة وهب بن وهب» فهو و إن کان ضعیفا لکن کتابه معتمد الأصحاب من القدماء، و المصنف یعمل به مع عدم المعارض و معه یعمل بمعارضة إن

ص:43

بْنَ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُتِیَ بِرَجُلٍ وَقَعَ عَلَی جَارِیَةِ امْرَأَتِهِ فَحَمَلَتْ فَقَالَ الرَّجُلُ وَهَبَتْهَا لِی وَ أَنْکَرَتِ الْمَرْأَةُ فَقَالَ لَتَأْتِیَنِّی بِالشُّهُودِ أَوْ لَأَرْجُمَنَّکَ بِالْحِجَارَةِ فَلَمَّا رَأَتِ الْمَرْأَةُ ذَلِکَ اعْتَرَفَتْ فَجَلَدَهَا عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْحَدَّ.

کان أصح و هنا کذلک «فقال لتأتینی بالشهود» لما أعرف بالوط ء و بأنها منها «أو لأرجمنک بالحجارة» الظاهر أنه تهدید منه علیه السلام لو کان واقعا لأنه لم یثبت بالإقرار مرة حتی یستحق الرجم، مع أنه یمکن أن یکون الرمی بالحجارة تعزیرا له بحجر أو حجرین بحیث لا یقتله (أو) لأنه کان حیلة منه علیه السلام لأن تعترف الزوجة بالافتراء کما تقدم من حیله علیه السلام فی القضایا، لکن لو کان الخبر منحصرا فیه کان ینفعه رده بالضعف.

و الأخبار فیه کثیرة (منها) عموم صحیحة إسماعیل المتقدمة آنفا (و منها) ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن صفوان عن إسحاق بن عمار (1)(مع أنه یمکن القول بصحته لصحته عن صفوان و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه.

و الظاهر أن إسحاق بن عمار اثنان، و أحدهما ثقة لیس بفطحی و هو ابن عمار بن حیان الصیرفی (و ثانیهما) ابن عمار بن موسی الساباطی و هو و إن کان فطحیا لکنه ثقة و له أصل معتمد علیه، من الأصول الأربعمائة، بل أخص منها لأن الأصول الأربعمائة، (منها) ما کان معتمدا لجمیع الأصحاب (و منها) ما کان معتمدا للأکثر و هذا من القسم الأول لأنه یعبر عن الأول بقولهم (له أصل معتمد علیه)، و عن الثانی بقولهم (له أصل) فبهذه الاعتباراتلا ینقص عن الصحیح بل الظاهر من القدماء أنهم یقدمون أمثال هذه الأخبار علی کثیر من الصحاح و لذلک تراهم یضعفون خبر عمار و ابن بکیر و أمثالهما أحیانا و لم نطلع إلی الآن من القدماء علی جرح أو تضعیف لخبر إسحاق، و الظن من الفضلاء مثل صفوان و ابن أبی عمیر

ص:44


1- (1) یأتی متن الحدیث عن قریب بقوله قال: سألت ابا إبراهیم (علیه السلام) الخ.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ جَاءَ هَذَا الْحَدِیثُ هَکَذَا فِی رِوَایَةِ وَهْبِ بْنِ وَهْبٍ وَ هُوَ ضَعِیفٌ.

نقلهم من غیر الفطحی، و بالاشتراک ینقص الضعف سیما إذا کان المظنون غیر الضعیف فتدبر فإنه ینفعک کثیرا.

قال سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل إذا هو زناء و عنده السریة و الأمة یطأها تحصنه الأمة و تکون عنده؟ فقال: نعم إنما ذاک لأن عنده ما یغنیه عن الزنا، قلت: فإن کانت عنده أمة زعم أنه لا یطأها؟ قال: لا یصدق، قلت: فإن کانت عنده امرأة متعة أ تحصنه؟ قال: لا إنما هو علی الشیء الدائم عنده(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن یونس، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی إبراهیم علیه السلام الرجل یکون له الجاریة أ تحصنه؟ قال: فقال: نعم إنما هو علی وجه الاستغناء قال: قلت: و المرأة المتعة؟ قال: فقال: إنما ذاک علی الشیء الدائم، قال قلت: فإن زعم أنه لم یکن یطأها؟ قال: فقال لا یصدق و إنما أوجب ذلک علیه لأنه یملکها.

و فی الصحیح عن حریز قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المحصن قال: فقال الذی یزنی و عنده ما یغنیه.

و فی الصحیح عن أبی بصیر قال: قال لا یکون محصنا حتی یکون عنده امرأة یغلق علیها بابه.

و روی الشیخ فی الحسن عن زکریا بن آدم قال: سألت الرضا علیه السلام عن رجل وطئ جاریة امرأته و لم یهبها له قال: هو زان، علیه الرجم(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن السکونی، عن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام

ص:45


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یحصن و ما لا یحصن إلخ خبر 1-6-4 7 - و أورد الأول و الأخیرین فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 26-27-29.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 34-36-31-42.

وَ الَّذِی أُفْتِی بِهِ وَ أَعْتَمِدُهُ فِی هَذَا الْمَعْنَی

مَا رَوَاهُ الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الَّذِی یَأْتِی وَلِیدَةَ امْرَأَتِهِ بِغَیْرِ إِذْنِهَا عَلَیْهِ مَا عَلَی الزَّانِی یُجْلَدُ مِائَةَ جَلْدَةٍ قَالَ وَ لاَ یُرْجَمُ إِنْ زَنَی بِیَهُودِیَّةٍ أَوْ نَصْرَانِیَّةٍ أَوْ أَمَةٍ فَإِنْ فَجَرَ بِامْرَأَةٍ حُرَّةٍ وَ لَهُ امْرَأَةٌ حُرَّةٌ فَإِنَّ عَلَیْهِ الرَّجْمَ قَالَ وَ کَمَا لاَ تُحْصِنُهُ الْأَمَةُ وَ الْیَهُودِیَّةُ وَ النَّصْرَانِیَّةُ إِنْ زَنَی بِحُرَّةٍ فَکَذَلِکَ لاَ یَکُونُ عَلَیْهِ حَدُّ الْمُحْصَنِ إِنْ زَنَی بِیَهُودِیَّةٍ أَوْ نَصْرَانِیَّةٍ أَوْ أَمَةٍ وَ تَحْتَهُ حُرَّةٌ.

أن محمد بن أبی بکر کتب إلی علی علیه السلام یسأله عن الرجل یزنی بالمرأة الیهودیة و النصرانیة، فکتب علیه السلام إلیه إن کان محصنا فارجمه و إن کان بکرا فاجلده مائة جلدة ثمَّ أنفه و أما الیهودیة فابعث بها إلی أهل ملتها فلیقضوا فیها ما رضوا.

و کأنه علی الخیار لقوله تعالی: فَإِنْ جاؤُکَ فَاحْکُمْ بَیْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ ، و سیجیء أخبار کثیرة تدل بعمومها علیه.

«ما رواه الحسن بن محبوب عن العلاء عن محمد بن مسلم» فی الصحیح کالشیخ «عن أبی جعفر علیه السلام فی الذی یأتی ولیدة» أی أمة «امرأته بغیر إذنها» یمکن حمل المرأة علی المتعة أو الغائبة أو من لم یمکنه الوصول إلیها «علیه ما علی الزانی یجلد مائة جلدة» الظاهر، بل الصریح أن الجملة الثانیة تفسیر للأولی و لا یمکن حمل الأولی علی الرجم کما فعله بعض و یؤیده قوله علیه السلام «و لا یرجم إن زنی بیهودیة أو نصرانیة أو أمة» إذا کانت زوجته متعة «فإن فجر بامرأة حرة و له امرأة حرة»

دائمة «فإن علیه الرجم قال و کما لا تحصنه الأمة و النصرانیة و الیهودیة» إذا کن متعة «فکذلک (إلی قوله) و تحته حرة» أی متعة - هذا ما یمکن من التأویل و إن کان خلاف الظاهر لکنه لا بد منه للجمع بین الأخبار، و یمکن الجمع بأن یکون الأصل الحد و ترکه یکون رخصة.

و مثله ما رواه المصنف و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یزنی و لم یدخل بأهله أ یحصن؟ قال: لا و لا بالأمة .

ص:46

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِیدٍ رَفَعَهُ: أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ عُمَرَ فَقَالَتْ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی فَجَرْتُ فَأَقِمْ فِیَّ حَدَّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَأَمَرَ بِرَجْمِهَا وَ کَانَ عَلِیٌّ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَاضِراً فَقَالَ سَلْهَا کَیْفَ فَجَرْتِ فَسَأَلَهَا فَقَالَتْ کُنْتُ فِی فَلاَةٍ مِنَ الْأَرْضِ فَأَصَابَنِی عَطَشٌ شَدِیدٌ فَرُفِعَتْ لِی خَیْمَةٌ فَأَتَیْتُهَا فَأَصَبْتُ فِیهَا رَجُلاً أَعْرَابِیّاً فَسَأَلْتُهُ مَاءً فَأَبَی عَلَیَّ أَنْ یَسْقِیَنِی إِلاَّ أَنْ أُمَکِّنَهُ مِنْ نَفْسِی فَوَلَّیْتُ مِنْهُ هَارِبَةً فَاشْتَدَّ بِیَ الْعَطَشُ حَتَّی غَارَتْ عَیْنَایَ وَ ذَهَبَ لِسَانِی فَلَمَّا بَلَغَ مِنِّی الْعَطَشُ أَتَیْتُهُ فَسَقَانِی وَ وَقَعَ عَلَیَّ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَذِهِ الَّتِی قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنِ اضْطُرَّ غَیْرَ باغٍ وَ لا عادٍ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ هَذِهِ غَیْرُ بَاغِیَةٍ وَ لاَ عَادِیَةٍ فَخَلِّ سَبِیلَهَا فَقَالَ عُمَرُ لَوْ لاَ عَلِیٌّ لَهَلَکَ عُمَرُ.

و أول کالسابق، و یمکن تأویل الأمة بغیر السریة و یکون التشبیه فی عدم الدخول، و هذا جمع بین الأخبار لا یخلو من قوة، علی أن الحرة الدائمة إذا لم تکن مدخولا بها لا تحصن فالأمة بالطریق الأولی.

و فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یحصن الحر المملوکة و لا المملوک الحرة(1) و یمکن حمله بأن المملوکة لا رجم علیها و کذا المملوکة و یقرأ الجملة الثانیة بفتح المملوک و ضم الحرة، و الذی یؤید المصنف أنه إذا اختلف الأخبار ظاهرا و لا یمکن الجمع فالرجم یکون مشتبها و قال علیه السلام ادرءوا الحدود بالشبهات - و الله تعالی یعلم.

«و فی روایة محمد بن عمر و بن سعید» الثقة و لم یذکر. و رواه الشیخ عنه فی الحسن کالصحیح، عن بعض أصحابنا قال: أتت امرأة إلی عمر و یدل علی جواز الزنا عند خوف الهلاک.

و روی الشیخان فی الصحیح عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام قال: أتی علی علیه السلام بامرأة مع رجل قد فجر بها فقالت استکرهنی و الله یا أمیر المؤمنین

ص:47


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 30-184-51-52-53 و أورد الثانی فی الکافی باب المرأة المستکرهة خبر 1.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أُقِیمَتْ عَلَیْهِ الْبَیِّنَةُ أَنَّهُ زَنَی ثُمَّ هَرَبَ قَالَ إِنْ تَابَ فَمَا عَلَیْهِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ وَقَعَ فِی یَدِ الْإِمَامِ قَبْلَ ذَلِکَ أَقَامَ عَلَیْهِ الْحَدَّ وَ إِنْ عَلِمَ مَکَانَهُ بَعَثَ إِلَیْهِ.

فدرأ عنها الحد و لو سئل هؤلاء عن ذلک لقالوا: لا تصدق و قد و الله فعله أمیر المؤمنین و یدل علی أن قولها مسموع.

و روی الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید، عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام قال: لیس علی زان عقر(1) و لا علی مستکرهة حد.

و فی القوی، عن موسی بن بکر قال: سمعته و هو یقول: لیس علی المستکرهة حد إذا قالت إنما استکرهت، و سیجیء أیضا.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق و رواه الشیخان فی الصحیح، عن صفوان عن بعض أصحابه عن أبی بصیر (2)«عن أبی عبد الله علیه السلام» و یؤیده ما رویاه فی الصحیح عن ابن أبی عمیر عن جمیل بن دراج عن رجل، عن أحدهما علیهما السلام فی رجل سرق أو شرب الخمر أو زنی فلم یعلم بذلک منه و لم یؤخذ حتی تاب و صلح؟ فقال: إذا صلح و عرف منه أمر جمیل لم یقم علیه الحد، قال محمد بن أبی عمیر: قلت: فإن کان أمرا قریبا لم یقم؟ قال: لو کان خمسة أشهر أو أقل منه و قد ظهر منه أمر جمیل، لم یقم علیه الحدود، و روی ذلک عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام.

ص:48


1- (1) العقر بالضم دیة فرج المرأة ثمّ کثر ذلک حتّی استعمل فی المهر و منه لیس علی زان عقر - ای مهر (مجمع البحرین).
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 165-163-161-133 - 132 و أورد الاولین فی الکافی باب من اتی حدا فلم یقم علیه الحدّ حتّی تاب خبر 2-1 و الثالث فی باب حدّ المرأة التی لها زوج إلخ خبر 2 و الأخیرین فی باب ما یجب علی أهل الذمّة من الحدود خبر 2-3.

وَ فِی رِوَایَةِ صَفْوَانَ وَ ابْنِ الْمُغِیرَةِ عَمَّنْ رَوَاهُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أَقَرَّ الزَّانِی الْمُحْصَنُ کَانَ أَوَّلَ مَنْ یَرْجُمُهُ الْإِمَامُ ثُمَّ النَّاسُ وَ إِذَا قَامَتْ عَلَیْهِ الْبَیِّنَةُ کَانَ أَوَّلَ مَنْ یَرْجُمُهُ الْبَیِّنَةُ ثُمَّ الْإِمَامُ ثُمَّ النَّاسُ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ یَزِیدَ الْکُنَاسِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ تَزَوَّجَتْ فِی عِدَّتِهَا فَقَالَ إِنْ کَانَتْ تَزَوَّجَتْ فِی عِدَّةٍ مِنْ بَعْدِ مَوْتِ زَوْجِهَا مِنْ قَبْلِ انْقِضَاءِ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهُرِ وَ عَشْرٍ فَلاَ رَجْمَ عَلَیْهَا وَ عَلَیْهَا ضَرْبُ مِائَةِ جَلْدَةٍ وَ إِنْ کَانَتْ تَزَوَّجَتْ فِی عِدَّةِ طَلاَقٍ لِزَوْجِهَا عَلَیْهَا فِیهَا رَجْعَةٌ فَإِنَّ عَلَیْهَا الرَّجْمَ وَ إِنْ کَانَتْ تَزَوَّجَتْ فِی عِدَّةٍ لَیْسَ لِزَوْجِهَا عَلَیْهَا فِیهَا رَجْعَةٌ فَإِنَّ عَلَیْهَا حَدَّ الزَّانِی غَیْرِ الْمُحْصَنِ وَ إِذَا فَجَرَ نَصْرَانِیٌّ بِامْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ فَلَمَّا أُخِذَ لِیُقَامَ عَلَیْهِ الْحَدُّ أَسْلَمَ فَإِنَّ الْحُکْمَ فِیهِ أَنْ یُضْرَبَ حَتَّی یَمُوتَ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ - فَلَمّا رَأَوْا بَأْسَنا قالُوا آمَنّا بِاللّهِ وَحْدَهُ وَ کَفَرْنا بِما کُنّا بِهِ مُشْرِکِینَ فَلَمْ یَکُ یَنْفَعُهُمْ إِیمانُهُمْ لَمّا رَأَوْا بَأْسَنا سُنَّتَ اللّهِ الَّتِی قَدْ خَلَتْ فِی عِبادِهِ وَ خَسِرَ هُنالِکَ الْمُبْطِلُونَ. أَجَابَ بِذَلِکَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَسْکَرِیُّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمُتَوَکِّلَ لَمَّا بَعَثَ إِلَیْهِ وَ سَأَلَهُ عَنْ ذَلِکَ رَوَی ذَلِکَ جَعْفَرُ بْنُ رِزْقِ اللَّهِ عَنْهُ.

«و فی روایة صفوان» تقدم عن قریب و کأنه وقع سهوا، «و روی الحسن بن محبوب عن یزید الکناسی» و رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن ابن محبوب عن أبی أیوب عن یزید الکناسی و کان السقط من النساخ، و یدل علی أنها ترجم إذا زنت فی العدة الرجعیة و تجلد فی البائنة، و تقدم بتمامه مع أخبار أخر.

«فإذا فجر نصرانی» روی الشیخان فی القوی. عن محمد بن أحمد عن جعفر بن رزق الله أو عن رجل عن جعفر بن رزق الله قال: قدم إلی المتوکل رجل نصرانی فجر بامرأة مسلمة فأراد أن یقیم علیه الحد فأسلم فقال یحیی بن أکثم:

قد هدم إیمانه شرکه و فعله، و قال بعضهم یفعل به کذا و کذا فأمر المتوکل بالکتاب

ص:49

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْعَبْدِ یَتَزَوَّجُ الْحُرَّةَ ثُمَّ یُعْتَقُ فَیُصِیبُ فَاحِشَةً قَالَ لاَ رَجْمَ عَلَیْهِ حَتَّی یُوَاقِعَ الْحُرَّةَ بَعْدَ مَا یُعْتَقُ قُلْتُ فَلِلْحُرَّةِ عَلَیْهِ الْخِیَارُ إِذَا أُعْتِقَ قَالَ لاَ قَدْ رَضِیَتْ بِهِ وَ هُوَ مَمْلُوکٌ هُوَ عَلَی نِکَاحِهِ الْأَوَّلِ.

إلی أبی الحسن الثالث علیه السلام و سؤاله عن ذلک فلما قرأ الکتاب کتب یضرب حتی یموت فأنکر یحیی بن أکثم و أنکر فقهاء العسکر ذلک و قالوا یا أمیر المؤمنین تسأل عن هذا فإنه شیء لم ینطق به کتاب و لم تجیء به سنة، فکتب إلیه. إن فقهاء المسلمین قد أنکروا هذا و قالوا لم تجیء به سنة و لم ینطق به کتاب فبین لنا ما أوجبت علیه الضرب حتی یموت، فکتب بسم الله الرحمن الرحیم، فَلَمّا رَأَوْا بَأْسَنا قالُوا آمَنّا بِاللّهِ وَحْدَهُ وَ کَفَرْنا بِما کُنّا بِهِ مُشْرِکِینَ فَلَمْ یَکُ یَنْفَعُهُمْ إِیمانُهُمْ لَمّا رَأَوْا بَأْسَنا سُنَّتَ اللّهِ الَّتِی قَدْ خَلَتْ فِی عِبادِهِ وَ خَسِرَ هُنالِکَ الْکافِرُونَ (1)- فأمر به المتوکل فضرب حتی مات.

و رؤیا فی الموثق عن حنان بن سدیر. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن یهودی فجر بمسلمة قال: یقتل.

«و روی الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخین(2)

«عن أبی بصیر»، و یدل علی أنه لا بد فی الإحصان من الدخول حال الحریة، و علی أنه إذا أعتق الزوج لا یکون للزوجة خیار الفسخ لأنها إذا رضیت به و هو مملوک و لا خیار لها حینئذ فبأن لا یکون لها خیار بعد الحریة أولی.

و رؤیا فی الصحیح، عن رفاعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یزنی قبل أن یدخل بأهله أ یرجم؟ قال: لا3.

ص:50


1- (1) غافر - 85.
2- (2-3) الکافی باب ما یحصن و ما لا یحصن إلخ خبر 9-8 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 40-41.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُتِیَ بِرَجُلٍ أَصَابَ حَدّاً وَ بِهِ قُرُوحٌ فِی جَسَدِهِ کَثِیرَةٌ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَقِرُّوهُ حَتَّی یَبْرَأَ لاَ تَنْکَئُوهَا عَلَیْهِ فَتَقْتُلُوهُ .

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ ذَاتِ بَعْلٍ زَنَتْ فَحَبِلَتْ فَلَمَّا وَلَدَتْ قَتَلَتْ وَلَدَهَا سِرّاً قَالَ تُجْلَدُ مِائَةَ جَلْدَةٍ لِأَنَّهَا زَنَتْ وَ تُجْلَدُ مِائَةَ جَلْدَةٍ لِقَتْلِهَا وَلَدَهَا وَ تُرْجَمُ لِأَنَّهَا مُحْصَنَةٌ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ غَیْرِ ذَاتِ بَعْلٍ زَنَتْ فَحَبِلَتْ فَقَتَلَتْ وَلَدَهَا سِرّاً قَالَ تُجْلَدُ مِائَةَ جَلْدَةٍ لِأَنَّهَا زَنَتْ وَ تُجْلَدُ مِائَةَ جَلْدَةٍ لِأَنَّهَا قَتَلَتْ وَلَدَهَا .

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ یَعْنِی ابْنَ سِنَانٍ

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله: فإذا أحصن قال: إحصانهن إذا دخل بهن قال قلت أ رأیت إذا لم یدخل بهن و أحدثن ما علیهن من حد؟ قال: بلی أی علیهن الحد و هو الجلد، لأن (بلی) لإثبات المنفی کقوله تعالی: أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ قالُوا بَلی (1) و سیجیء.

«و فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخین (2)«لا تنکؤها» أی إذا حد فی هذه الحال یقشر جروحها.

«و روی عاصم بن حمید» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی القوی(3)

«عن محمد بن قیس "إلی قوله" لقتلها ولدها» أی حدا و لا تقتل لأن ولد الزنا لیس بمسلم حتی تقاد أمه له مع أنه لیس له والد حتی یدعی القود.

«و روی إبراهیم بن هاشم عن محمد بن حفص» فی القوی کالشیخ(4)

ص:51


1- (1) الکافی باب الرجل یجب علیه الحدّ و هو مریض إلخ خبر 3 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 109.
2- (2) الأعراف - 172.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 7 من کتاب الحدود و التهذیب باب حدود الزنا خبر 165.
4- (4) التهذیب باب حدود الزنا خبر 10 و خبر 17 و لکن السند بالطریق الأول هکذا - محمّد بن أحمد بن یحیی عن إبراهیم بن صالح بن سعید عن محمّد بن حفص عن -

عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا زَنَی الشَّیْخُ وَ الْعَجُوزُ جُلِدَا ثُمَّ رُجِمَا عُقُوبَةً لَهُمَا وَ إِذَا زَنَی النَّصَفُ مِنَ الرِّجَالِ رُجِمَ وَ لَمْ یُجْلَدْ إِذَا کَانَ قَدْ أُحْصِنَ وَ إِذَا زَنَی الشَّابُّ الْحَدَثُ جُلِدَ مِائَةً وَ نُفِیَ سَنَةً مِنْ مِصْرِهِ .

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْمُؤْمِنِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الزِّنَا شَرٌّ أَوْ شُرْبُ الْخَمْرِ وَ کَیْفَ صَارَ فِی الْخَمْرِ ثَمَانِینَ وَ فِی الزِّنَا مِائَةً فَقَالَ یَا إِسْحَاقُ الْحَدُّ وَاحِدٌ وَ لَکِنْ زِیدَ هَذَا لِتَضْیِیعِهِ النُّطْفَةَ وَ لِوَضْعِهِ إِیَّاهَا فِی غَیْرِ مَوْضِعِهَا الَّذِی أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ.

«عن عبد الله یعنی ابن سنان» و صرح الشیخ بعبد الله بن سنان، و المظنون أنه عبد الله بن طلحة لأنه روی محمد بن أحمد بن یحیی فی کتابه، عن محمد بن حفص عن عبد الله بن طلحة، ثمَّ روی بطریق آخر، عن محمد بن حفص، عن عبد الله، فظن المصنف أنه ابن سنان و قطع الشیخ به و غفلا عما قبله، و علی أی حال لا ینفع لجهالة محمد بن حفص، و فی النسخ الصحیحة من یب محمد بن جعفر و هو تصحیف النساخ أو قلم الشیخ، (و النصف) محرکة من کان بین الحدث و المسن أو من بلغ خمسا و أربعین أو خمسین سنة و نحوها و تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی عن أبی عبد الله المؤمن» المشهور بزکریا المؤمن و لم یذکر، و رواه الشیخان عنه (1)«عن إسحاق بن عمار» و یدل علی أن الأصل فی الحد ثمانون و زید العشرون فی الزنا لتضییع النطفة، و سیجیء أن دیة النطفة عشرون.

ص:52


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 12 و التهذیب باب الحدّ فی السکر إلخ خبر 40.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ عَنْ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِی شِبْلٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ فَجَرَ بِجَارِیَةِ أَخِیهِ فَمَا تَوْبَتُهُ قَالَ یَأْتِیهِ وَ یُخْبِرُهُ وَ یَسْأَلُهُ أَنْ یَجْعَلَهُ فِی حِلٍّ وَ لاَ یَعُودُ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَجْعَلْهُ مِنْ ذَلِکَ فِی حِلٍّ قَالَ یَلْقَی اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ زَانِیاً خَائِناً قَالَ قُلْتُ فَالنَّارُ مَصِیرُهُ قَالَ شَفَاعَةُ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ شَفَاعَتُنَا تُحِیطُ بِذُنُوبِکُمْ یَا مَعْشَرَ الشِّیعَةِ فَلاَ تَعُودُوا وَ لاَ تَتَّکِلُوا عَلَی شَفَاعَتِنَا فَوَ اللَّهِ لاَ یَنَالُ أَحَدٌ شَفَاعَتَنَا إِذَا فَعَلَ هَذَا حَتَّی یُصِیبَهُ أَلَمُ الْعَذَابِ وَ یَرَی هَوْلَ جَهَنَّمَ .

وَ رَوَی عَمَّارُ بْنُ مُوسَی السَّابَاطِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ شَهِدَ عَلَیْهِ ثَلاَثَةُ رِجَالٍ أَنَّهُ زَنَی بِفُلاَنَةَ وَ شَهِدَ الرَّابِعُ أَنَّهُ لاَ یَدْرِی بِمَنْ زَنَی قَالَ لاَ یُحَدُّ وَ لاَ یُرْجَمُ وَ سُئِلَ عَنْ مُحْصَنَةٍ زَنَتْ وَ هِیَ حُبْلَی قَالَ تُقَرُّ حَتَّی تَضَعَ مَا فِی بَطْنِهَا وَ تُرْضِعَ وَلَدَهَا ثُمَّ تُرْجَمُ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ رَبِیعٍ الْأَصَمِّ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُغِیرَةِ قَالَ

«و روی محمد بن إسماعیل، عن صالح بن عقبة» فی القوی کالشیخین(1)

«عن أبی شبل» عبد الله بن محمد بن سعید الثقة، و یدل علی أن الزنا بالأمة من حقوق الناس.

«و روی عمار بن موسی الساباطی» فی الموثق کالشیخین(2)

«لا یحد و لا یرجم» لعدم حصول السبب و لا ینافی ذلک حد الثلاثة للقذف کما تقدم، و سیجیء، و یدل علی أنه لا ترجم الحامل حتی تضع و ترضع ولدها و تقدم الأخبار فیه لکنها لم تدل علیه صریحا لأنه یمکن أن یکون التأخیر فی ذلک لعدم الثبوت بالإقرار أربع مرات.

«و روی الحسن بن محبوب عن ربیع الأصم» فی القوی کالصحیح

ص:53


1- (1) الکافی باب الرجل یحلّ جاریته لأخیه إلخ خبر 9 من کتاب النکاح.
2- (2) الکافی باب فی نحوه (بعد باب الرجل یقذف جماعة) خبر 3 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 75.

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ لَهُ امْرَأَةٌ بِالْعِرَاقِ فَأَصَابَ فُجُوراً فِی الْحِجَازِ - فَقَالَ یُضْرَبُ حَدَّ الزَّانِی مِائَةَ جَلْدَةٍ وَ لاَ یُرْجَمُ قُلْتُ فَإِنْ کَانَ مَعَهَا فِی بَلَدٍ وَاحِدٍ وَ هُوَ فِی سِجْنٍ مَحْبُوسٌ لاَ یَقْدِرُ عَلَی أَنْ یَخْرُجَ إِلَیْهَا وَ لاَ تَدْخُلَ عَلَیْهِ أَ رَأَیْتَ إِنْ زَنَی فِی السِّجْنِ قَالَ هُوَ بِمَنْزِلَةِ الْغَائِبِ عَنْ أَهْلِهِ یُجْلَدُ مِائَةً

کالشیخین(1) ، و للربیع أصل «عن الحرث بن المغیرة» و یدل علی أن الزوجة الغائبة و الحاضرة کالغائبة لا تحصنان کما تقدم.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین فی الرجل الذی له امرأة بالبصرة ففجر بالکوفة أن یدرأ عنه الرجم و یضرب حد الزانی قال: و قضی فی رجل محبوس فی السجن و له امرأة حرة فی بیته فی المصر و هو لا یصل إلیها فزنا فی السجن قال علیه الجلد (أو الحد) و یدرأ عنه الرجم.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: المغیب و المغیبة لیس علیهما رجم إلا أن یکون الرجل مع المرأة و المرأة مع الرجل - و فی حکمها المتعة، و تقدم الأخبار فیها.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عن هشام و حفص بن البختری عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یتزوج المتعة أ تحصنه؟ قال: لا إنما ذاک علی الشیء الدائم عنده.

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

أخبرنی عن الغائب عن أهله یزنی هل یرجم إذا کانت له زوجة و هو غائب عنها؟ قال: لا یرجم الغائب و لا المملک الذی لم یبن بأهله و لا صاحب المتعة، قلت: ففی أی حد سفره لا یکون محصنا؟ قال: إذا قصر و أفطر فلیس بمحصن.

ص:54


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ما یحصن و ما لا یحصن إلخ خبر 3-12 5-2-13 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 36-39-38-33-32.
حد ما یکون المسافر فیه معذورا فی الرجم دون الجلد

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَیْنِ یَرْفَعُهُ قَالَ: فِی الْحَدِّ فِی السَّفَرِ الَّذِی إِذَا زَنَی لَمْ یُرْجَمْ إِذَا کَانَ مُحْصَناً قَالَ إِذَا قَصَّرَ وَ أَفْطَرَ فَلَیْسَ بِمُحْصَنٍ .

وَ فِی رِوَایَةِ طَلْحَةَ بْنِ زَیْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ عَلَی زَانٍ عُقْرٌ وَ لاَ عَلَی مُسْتَکْرَهَةٍ حَدٌّ .

وَ رَوَی عَاصِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ

و فی بعض النسخ (باب حد ما یکون المسافر فیه معذورا فی الرجم دون الجلد)، و الظاهر أنه لیس من المصنف.

«و روی محمد بن أحمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین» فی الصحیح کالشیخین(1) ، و یؤیده خبر عمر بن یزید المتقدم آنفا، و المشهور بین الأصحاب عدم العمل بهما، و تقدم الأخبار الصحیحة أن المدار علی الوصول إلیها و أن الحاضر إذا لم یتمکن بمنزلة الغائب فلو کان غائبا دون مسافة القصر و زناء لا یرجم، و یمکن حملهما علی الغالب.

«و فی روایة طلحة بن زید» فی الموثق کالشیخین(2) ، و العقر المهر و تقدم الأخبار فی ذلک «و روی عاصم» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح، و تقدم الحکمان.

ص:55


1- (1) الکافی باب ما یحصن و ما لا یحصن إلخ خبر 10.
2- (2) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 52-42-41-69 49-48-49-50.

یَزْنِی وَ لَمْ یَدْخُلْ بِأَهْلِهِ أَ یُحْصَنُ قَالَ لاَ وَ لاَ بِالْأَمَةِ .

قَالَ وَ سَأَلَ رِفَاعَةُ بْنُ مُوسَی أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الرَّجُلِ یَزْنِی قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِأَهْلِهِ أَ یُرْجَمُ قَالَ لاَ قُلْتُ هَلْ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا إِذَا زَنَی قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا قَالَ لاَ . وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ: عَلَیْهِ الْحَدُّ

وَ رَوَی جَمِیلٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ غَصَبَ امْرَأَةً مُسْلِمَةً نَفْسَهَا قَالَ یُقْتَلُ.

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ بُرَیْدٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ اغْتَصَبَ امْرَأَةً فَرْجَهَا قَالَ یُقْتَلُ مُحْصَناً کَانَ أَوْ غَیْرَ مُحْصَنٍ.

«و سأل رفاعة بن موسی» فی الصحیح کالشیخین(1) و تقدم حکمهما «و فی حدیث آخر» تقدم صحیحة أبی عبیدة و غیرها أنه یجلد.

«و روی جمیل» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (2)«عن زرارة (إلی قوله) یقتل» بضرب العنق محصنا کان أو غیره «و فی روایة ابن محبوب» فی الصحیح کالشیخین و یدل علی العموم صریحا، و رؤیا فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کابر الرجل المرأة علی نفسها ضرب ضربة بالسیف مات منها أو عاش.

و فی الصحیح، عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یغصب المرأة نفسها قال: یقتل - (فیجمع بین الأخبار بالتخییر بین القتل و بین ضربة بضربة مات منها أم لا، و یمکن حمل أحدهما علی الآخر لکنه یحتاج إلی التکلف إلا أن یقال جلاد الإمام یقتله بضربة البتة:

ص:56


1- (1) اورد الحکم الأول فی الکافی باب ما یحصن و ما لا یحصن إلخ خبر 7.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی الرجل یغتصب المرأة فرجها خبر 3-1-4-2 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 5-48-67-69.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ بُکَیْرٍ یَرْوِی عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ زَنَی بِذَاتِ مَحْرَمٍ حَتَّی یُوَاقِعَهَا ضُرِبَ ضَرْبَةً بِالسَّیْفِ أَخَذَتْ مِنْهُ مَا أَخَذَتْ وَ إِنْ کَانَتْ تَابَعَتْهُ ضُرِبَتْ ضَرْبَةً بِالسَّیْفِ أَخَذَتْ مِنْهَا مَا أَخَذَتْ قِیلَ وَ مَنْ یَضْرِبُهُمَا وَ لَیْسَ لَهُمَا خَصْمٌ قَالَ ذَلِکَ إِلَی الْإِمَامِ إِذَا رُفِعَا إِلَیْهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُضْرَبُ عُنُقُهُ أَوْ قَالَ رَقَبَتُهُ.

«و روی الحسن بن محبوب، عن أبی أیوب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«قال: سمعت ابن بکیر» و فیهما بکیر بن أعین و هو الصواب لأن ابن بکیر لا یروی «عن أحدهما علیهما السلام» و الظاهر أن السهو من النساخ.

«و فی روایة جمیل» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أین تضرب هذه الضربة یعنی من أتی ذات محرم قال: یضرب عنقه (أو قال رقبته - و فی القوی کالصحیح أیضا عن جمیل مثله(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن بکیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یأتی ذات محرم قال یضربه ضربة بالسیف.

و فی القوی کالصحیح، عن جمیل قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یأتی ذات محرم أین یضرب بالسیف؟ قال رقبته.

و فی القوی کالصحیح، عن بکیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام: من أتی ذات محرم ضرب ضربة بالسیف أخذت منه ما أخذت.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل وقع علی أخته قال

ص:57


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب من زنی بذات محرم خبر 1-7 - و 5-4-6-3.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب حدّ الزنا خبر 66 (الی) 72 مع اختلاف فی بعض الفاظ بعضها فلاحظ.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ أَنَّهُ رُفِعَ إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: رَجُلٌ وَقَعَ عَلَی امْرَأَةِ أَبِیهِ فَرَجَمَهُ وَ کَانَ غَیْرَ مُحْصَنٍ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ وَجَبَ عَلَیْهِ حَدٌّ فَلَمْ یُضْرَبْ حَتَّی خُولِطَ فَقَالَ إِنْ کَانَ أَوْجَبَ

یضرب ضربة بالسیف قلت: فإنه یخلص قال: یحبس أبدا.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا زنی الرجل بذات محرم حد حد الزانی إلا أنه أعظم ذنبا.

فیمکن حمله علی الأخبار السابقة، و إلا عظیمة باعتبار القتل محصنا أو غیره و حمله الشیخ علی التخییر بین الرجم و ضرب العنق.

و روی الشیخ فی القوی عن طریف بن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

أخبرنی عن رجل باع امرأته قال: علی الرجل أن یقطع یده و ترجم المرأة أن کان الذی اشتراها وطأها.

و فی الحسن کالصحیح، عن سنان بن طریف قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، و ذکر مثله معناه بألفاظ مقدمة و مؤخرة - و سیجیء فی السرقة إن شاء الله تعالی - و یحمل الرجم علی ما لو علم المرأة و أرادت ذلک، و لو کانت مقهورة فلا حد کما تقدم.

«و فی روایة السکونی» فی القوی و الشیخ فی الموثق کالصحیح(1) ، و یدل علی أن امرأة الأب کالمحارم.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخ(2) و یدل علی أن

ص:58


1- (1) التهذیب باب حدود الزنا خبر 178.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب المجنون و المجنونة یزنیان خبر 2-1-3 4 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 58-54-55-56.

عَلَی نَفْسِهِ الْحَدَّ وَ هُوَ صَحِیحٌ لاَ عِلَّةَ بِهِ مِنْ ذَهَابِ عَقْلٍ أُقِیمَ عَلَیْهِ الْحَدُّ کَائِناً مَا کَانَ.

إقامة الحد علی المجنون لو کان السبب فی حال الإفاقة، و یشعر بعدم الحد لو کان حال الجنون.

و یدل علیه ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن امرأة مجنونة زنت؟ قال: إنها لا تملک أمرها لیس علیها شیء.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی امرأة مجنونة زنت فحبلت قال: هی مثل السائبة(1) لا تملک أمرها و لیس علیها رجم و لا جلد و لا نفی و قال: فی امرأة أقرت علی نفسها أنه استکرهها رجل علی نفسها قال: هی مثل السائبة لا تملک نفسها فلو شاء قتلها فلیس علیها جلد و لا نفی و لا رجم.

و فی القوی عن أبان بن تغلب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا زنی المجنون و المعتوه و المعتوهة؟ قال: المرأة إنما تؤتی و الرجل یأتی و إنما یزنی إذا عقل کیف یأتی اللذة و إن المرأة إنما تستکره و یفعل بها و هی لا تعقل ما یفعل بها.

و حمل علی من یعتوره الجنون أدوارا و یکون الزنا فی حال إفاقته (أو) المراد به الأحمق الذی لم یسلب عقله بالکلیة کما یشعر من التعلیل و الغالب علی الذی لا یعقل أنه لا یأتی منه الزنا فإذا زنی انکشف أن له عقلا و إن لم یکن کاملا فإن العقل الذی هو مناط التکلیف هو أن یعرف الحسن و القبح و یمیز بینهما و لا ینافیه فعل القبیح بخلاف العقل الکامل فإنه لا یفعل القبیح.

ص:59


1- (1) السائبة المهملة و العبد یعتق علی ان لا ولاء له، لعل المعنی انها کحیوان سائبة وطئها رجل فکما ان الحیوان لعدم شعوره و اختیاره لا حدّ علیه فکذا هاهنا (مرآة العقول).

بَابُ حَدِّ اللِّوَاطِ وَ السَّحْقِ

باب حد اللواط و السحق

و یطلق اللواط علی وطی الذکران بإیقاب الحشفة أو قدرها من مقطوعها کالزنا، و علی مطلق الإدخال، و علی اللعب بالتفخیذ بین الفخذین أو بین الألیتین و علی مطلق الاجتماع فی لحاف عاریین، و علی الأعم منه و سیأتی من الأخبار ما یدل علی کل واحد منها - أما قبحه و شناعته فبحیث ینکره الملاحدة.

و یدل علیه الآیات الکثیرة و قلب البلاد علی أهلها، و أما الروایات فما رواه السکونی عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: اللواط ما دون الدبر، و الدبر هو الکفر رواه المشایخ الثلاثة رضی الله عنهم(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن حذیفة بن منصور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن اللواط فقال: ما بین الفخذین، قال: و سألته عن الذی یوقب فقال: ذلک الکفر بما أنزل الله علی نبیه صلی الله علیه و آله(2) و الظاهر أنه للمبالغة لا أنه یترتب علیه أحکام اللواط و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حرمة الدبر أعظم من حرمة الفرج إن الله أهلک أمة بحرمة الدبر و لم یهلک أحدا بحرمة الفرج(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من جامع غلاما جاء جنبا یوم القیمة لا ینقیه ماء الدنیا و غضب

ص:60


1- (1) الکافی باب اللواط خبر 3 من کتاب النکاح.
2- (2) التهذیب باب الحدود فی اللواط خبر 6 من کتاب الحدود.
3- (3) الکافی باب اللواط خبر 1 من کتاب النکاح.

......... الله علیه و لعنه و أعد له جهنم و ساءت مصیرا، ثمَّ قال: إن الذکر لیرکب الذکر فیهتز العرش لذلک، و إن الرجل لیؤتی فی عقبه فیحبسه الله علی جسر حتی یفرغ الله من حساب الخلائق ثمَّ یؤمر به إلی جهنم فیعذب بطبقاتها، طبقة طبقة حتی یرد إلی أسفلها و لا یخرج منها(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أحدهما علیهما السلام فی قول لوط علیه السلام إنکم لتأتون الفاحشة ما سبقکم بها أحد من العالمین فقال: إن إبلیس أتاهم فی صورة حسنة فیه تأنیث (أی کالمخنث) علیه ثیاب حسنة فجاء إلی شباب منهم فأمرهم أن یقعوا به، و لو طلب إلیهم أن یقع بهم لأبوا علیه، و لکن طلب إلیهم أن یقعوا به، فلما وقعوا به التذوه، ثمَّ ذهب عنهم و ترکهم فأحال بعضهم علی بعض2.

و روی المصنف فی القوی (الموثق - خ ل) کالصحیح. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: لما عمل قوم لوط ما عملوا بکت الأرض إلی ربها حتی بلغت دموعها السماء، و بکت السماء حتی بلغت دموعها العرش فأوحی الله عز و جل إلی السماء إن أحصبیهم (2)(أحصی بهم - خ) و أوحی الله إلی الأرض أن أحصبیهم (اخسفی بهم - خ)(3).

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: إیاکم و أولاد الأغنیاء و الملوک، المرد فإن فتنتهم أشد من فتنة العذاری فی خدورهن(4).

و الظاهر أن المراد به النظر إلی الأمرد و مجالسته إذا کان له زینة مؤثرة فی المحبة

ص:61


1- (1-2) الکافی باب اللواط خبر 2-4 من کتاب النکاح و أورد الثانی فی علل الشرائع باب علة تحریم اللواط و السحق خبر 2.
2- (3) أی ارمیهم بالحصاء و واحدها حصبة کقصبة (مجمع البحرین).
3- (4) عقاب الاعمال باب عقاب اللوطی إلخ خبر 1 ص 255 طبع طهران.
4- (5) الکافی باب اللواط خبر 4 من کتاب النکاح.

......... و العشق و المیل إلی الباطل و هو مجرب.

و فی القوی عن میمون البان قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فقرئ عنده آیات من هود فلما بلغ، و أمطرنا علیهم حجارة من سجیل منضود مسومة عند ربک و ما هی من الظالمین ببعید،(1) قال: فقال: من مات مصرا علی اللواط لم یمت حتی یرمیه الله بحجر من تلک الحجارة یکون فیه منیته و لا یراه أحد(2).

أی المراد من الآیة أنه ما هذه العقوبة ببعید من الظالمین من أمتک، بل هی واقع علیهم کما هو مصرح فی خبر آخر و فی الموثق عن رسول الله صلی الله علیه و آله: من قبل غلاما من شهوة ألجمه الله یوم القیمة بلجام من نار3.

و روی المصنف فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی بصیر قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام کان رسول الله صلی الله علیه و آله یتعوذ من البخل فقال: یا أبا محمد فی کل صباح و مساء و نحن نتعوذ من البخل إن الله یقول: و من یوق شح نفسه فأولئک هم المفلحون(3) و سأخبرک عن عاقبة البخل، إن قوم لوط کانوا أهل قریة أشحاء علی الطعام فأعقبهم البخل داء لا دواء له فی فروجهم، فقلت: و ما أعقبهم؟ فقال: إن قریة لوط کان علی طریق الیساری إلی الشام و مصر فکانت السیارة تنزل بهم فیضیفونهم فلما کثر ذلک علیهم ضاقوا بذلک ذرعا بخلا و لوما، فدعاهم البخل إلی أن کانوا إذا نزل بهم الضیف فضحوه من غیر شهوة بهم إلی ذلک و إنما کانوا یفعلون ذلک بالضیف حتی ینکل النازل عنهم فشاع أمرهم فی القریة و حذرهم النازلة فأورثهم

ص:62


1- (1) هود - 82.
2- (2-3) الکافی باب اللواط خبر 9-10 من کتاب النکاح.
3- (4) الحشر - 9.

......... البخل بلاء لا یستطیعون دفعه عن أنفسهم من غیر شهوة بهم إلی ذلک حتی صاروا یطلبونه من الرجال فی البلاد و یعطون علیه الجعل ثمَّ قال: أی داء أدوی من البخل و لا أضر عاقبة و لا أفحش عند الله عز و جل.

قال أبو بصیر فقلت له: جعلت فداک: فهل کان أهل قریة لوط کلهم هکذا یعملون؟ فقال: نعم إلا أهل بیت من المسلمین أ ما تسمع لقوله تعالی: فَأَخْرَجْنا مَنْ کانَ فِیها مِنَ الْمُؤْمِنِینَ فَما وَجَدْنا فِیها غَیْرَ بَیْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِینَ .

ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام إن لوطا لبث فی قومه ثلاثین سنة یدعوهم إلی الله عز و جل و یحذرهم عذابه و کانوا قوما لا یتنظفون من الغائط و لا یتطهرون من الجنابة و کان لوط علیه السلام ابن خالة إبراهیم علیه السلام و کان رجلا سخیا کریما یقری الضیف إذا نزل به و یحذرهم قومه فلما رأی قوم لوط ذلک منه قالوا له: إنا ننهاک عن العالمین لا تقرئ ضیفا ینزل بک إن فعلت فضحنا ضیفک الذی ینزل بک و أخزیناک فکان لوط علیه السلام إذا نزل به الضیف کتم أمره مخافة أن یفضحه قومه و ذلک أنه لم یکن للوط علیه السلام عشیرة.

قال: لم یزل لوط و إبراهیم علیهما السلام یتوقعان نزول العذاب علی قومه فکانت لإبراهیم و للوط علیهما السلام منزلة من الله عز و جل شریفة، و أن الله عز و جل کان إذا أراد عذاب قوم لوط ذکر مودة إبراهیم و خلته و محبة لوط فیراقبهم فیؤخر عذابهم.

قال أبو جعفر علیه السلام فلما اشتد أسف الله علی قوم لوط علیه السلام و قدر عذابهم و قضی أن یعوض إبراهیم من عذاب قوم لوط علیه السلام بغلام علیم فیسلی بهم مصابه بهلاک قوم لوط فبعث الله رسلا إلی إبراهیم علیه السلام فیبشرونه بإسماعیل علیه السلام فدخلوا علیه لیلا ففزع منهم و خاف أن یکونوا سراقا فلما رأته الرسل فزعا مذعورا، قالوا سلام قال: سلام إنا منکم وجلون قالوا لا توجل إنا رسل ربک نبشرک بغلام علیم،

ص:63

......... قال أبو جعفر علیه السلام: و الغلام العلیم إسماعیل من هاجر فقال إبراهیم للرسل أ بشرتمونی علی أن مسنی الکبر فبم تبشرون؟ قالوا: بشرناک بالحق فلا تکن من القانطین قال إبراهیم علیه السلام: فما خطبکم بعد البشارة؟ قالوا: إنا أرسلنا إلی قوم مجرمین قوم لوط أنهم کانوا قوما فاسقین لتنذرهم عذاب رب العالمین.

قال أبو جعفر علیه السلام فقال إبراهیم علیه السلام للرسل أن فیها لوطا قالوا نحن أعلم بمن فیها لننجینه و أهله أجمعین إلا امرأته قدرنا أنها لمن الغابرین، فلما جاء آل لوط المرسلون قال: إنکم قوم منکرون قالوا: بل جئناک بما کانوا فیه قومک من عذاب الله یمترون و أتیناک بالحق لتنذر قومک العذاب و إنا لصادقون فأسر بأهلک یا لوط إذا مضی لک من یومک هذا سبعة أیام و لیالیها بقطع من اللیل و لا یلتفت منکم أحد إلا امرأتک أنه مصیبها ما أصابهم و امضوا من تلک اللیلة حیث تؤمرون.

قال أبو جعفر علیه السلام فقضوا ذلک الأمر إلی لوط علیه السلام إن دابر هؤلاء مقطوع مصبحین.

قال قال أبو جعفر علیه السلام: فلما کان یوم الثامن مع طلوع الفجر قدم عز و جل رسلا إلی إبراهیم علیه السلام یبشرونه بإسحاق علیه السلام و یعزونه بهلاک قوم لوط و ذلک قوله وَ لَقَدْ جاءَتْ رُسُلُنا إِبْراهِیمَ بِالْبُشْری قالُوا سَلاماً قالَ سَلامٌ فَما لَبِثَ أَنْ جاءَ بِعِجْلٍ حَنِیذٍ یعنی ذکیا مشویا نضیجا فَلَمّا رَأی إبراهیم أَیْدِیَهُمْ لا تَصِلُ إِلَیْهِ نَکِرَهُمْ وَ أَوْجَسَ مِنْهُمْ خِیفَةً قالُوا لا تَخَفْ إِنّا أُرْسِلْنا إِلی قَوْمِ لُوطٍ وَ امْرَأَتُهُ قائِمَةٌ فَبَشَّرْناها بِإِسْحاقَ وَ مِنْ وَراءِ إِسْحاقَ یَعْقُوبَ فضحکت یعنی فتعجبت من قولهم قالَتْ یا وَیْلَتی أَ أَلِدُ وَ أَنَا عَجُوزٌ وَ هذا بَعْلِی شَیْخاً إِنَّ هذا لَشَیْ ءٌ عَجِیبٌ قالُوا أَ تَعْجَبِینَ مِنْ أَمْرِ اللّهِ رَحْمَتُ اللّهِ وَ بَرَکاتُهُ عَلَیْکُمْ أَهْلَ الْبَیْتِ إِنَّهُ حَمِیدٌ مَجِیدٌ.

قال أبو جعفر علیه السلام: فلما جاءت إبراهیم البشارة بإسحاق و ذهب عنه الروع

ص:64

......... أقبل یناجی ربه فی قوم لوط و یسأله کشف البلاء عنهم فقال الله عز و جل: یا إِبْراهِیمُ أَعْرِضْ عَنْ هذا إِنَّهُ قَدْ جاءَ أَمْرُ رَبِّکَ و إنهم آتیهم عذابی بعد طلوع الشمس من یوم محتوم و غیر مردود(1).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله سأل جبرئیل کیف کان مهلک قوم لوط علیه السلام فقال إن قوم لوط علیه السلام کانوا أهل قریة لا یتنظفون من الغائط و لا یتطهرون من الجنابة بخلاء أشحاء علی الطعام و إن لوطا علیه السلام لبث فیهم ثلاثین سنة و إنما کان نازلا علیهم و لم یکن منهم، و لا عشیرة له فیهم و لا قوم و إنه دعاهم إلی الله عز و جل و إلی الإیمان به و اتباعه و نهاهم عن الفواحش و حثهم علی طاعة الله فلم یجیبوه و لم یطیعوه و إن الله عز و جل لما أراد عذابهم بعث إلیهم رسلا منذرین عذرا نذرا.

فلما عتوا عن أمره بعث إلیهم ملائکة لیخرجوا من کان فی قریتهم من المؤمنین فما وجدوا فیها غیر بیت من المسلمین فأخرجهم منها و قالوا اللوط علیه السلام أسر بأهلک من هذه القریة، اللیلة بقطع من اللیل و لا یلتفت منکم أحد و امضوا حیث تؤمرون:

فلما انتصف اللیل سار لوط ببناته و تولت امرأته مدبرة فانقطعت إلی قومها تسعی بلوط و تخبرهم أن لوطا قد سار ببناته و إنی نودیت من تلقاء العرش لما طلع الفجر: یا جبرئیل حق القول و تحتم عذاب قوم لوط فأهبط إلی قریة قوم لوط و ما حوت فأقلبها من تحت سبع أرضین.

ثمَّ أعرج بها إلی السماء فأوقفها حتی یأتیک أمر الجبار فی قلبها و دع منها آیة بینة من منزل لوط عبرة للسیارة فهبطت علی أهل القریة الظالمین فضربت بجناحی

ص:65


1- (1) أورده و اللذین بعده فی علل الشرائع باب علة تحریم اللواط و السحق خبر 4-5-6 ص 234 ص 238 ج 2 طبع قم.

......... الأیمن علی ما حوی علیه شرقیها و ضربت بجناحی الأیسر علی ما حوی علیه غربیها فاقتلعتها یا محمد من تحت سبع أرضین إلا منزل لوط آیة للسیارة ثمَّ عرجت بها فی جوفی جناحی حتی أوقفتها حیث یسمع أهل السماء زقا (أی صیاح دیوکها و نباح کلابها.

فلما طلعت علیه الشمس نودیت من تلقاء العرش یا جبرئیل اقلب القریة علی القوم فقلبتها علیهم حتی صار أسفلها أعلاها، و أمطر الله علیهم حجارة من سجیل مسومة عند ربک و ما هی یا محمد من الظالمین. من أمتک ببعید.

قال فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله یا جبرئیل و أین کانت من البلاد؟ فقال جبرئیل کان موضع قریتهم فی موضع بحیرة طبریة الیوم و هی فی نواحی الشام قال فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أ رأیتک حین قلبتها علیهم فی أی موضع من الأرضین وقعت القریة و أهلها؟ فقال: یا محمد وقعت فیما بین بحر الشام إلی مصر فصارت تلألؤ "أی تلمع" فی البحر (و فی بعض النسخ تلولا) جمع تل و هو أظهر.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر و غیره عن أحدهما علیهما السلام قال: إن الملائکة لما جاءت فی هلاک قوم لوط قالوا إنا مهلکوا أهل هذه القریة، قالت سارة و عجبت عن قلتهم و کثرة أهل القریة فقالت: و من یطیق قوم لوط فبشروها بإسحاق و من وراء إسحاق یعقوب فصکت وجهها و قالت عجوز عقیم و هی یومئذ بنت ثلاث و تسعین سنة و إبراهیم یومئذ ابن مائة و عشرین سنة فجادل إبراهیم عنهم و قال إن فیها لوطا قال جبرئیل نحن أعلم بمن فیها فراده إبراهیم علیه السلام فقال جبرئیل یا إبراهیم أعرض عن هذا إنه قد جاء أمر ربک و إنهم آتیهم عذاب غیر مردود.

قال و إن جبرئیل علیه السلام لما أتی لوطا علیه السلام فی هلاک قومه فدخلوا علیه و جاءه قومه یهرعون إلیه قام فوضع یده علی الباب ثمَّ ناشدهم فقال اتقوا الله و لا تخزون فی ضیفی قالوا أ و لم ننهک عن العالمین ثمَّ عرض علیهم بناته نکاحا قالوا: ما لنا

ص:66

......... فی بناتک من حق و إنک لتعلم ما نرید قال، فما منکم رجل رشید؟ قال: فأبوا فقال لو أن لی بکم قوة أو آوی إلی رکن شدید قال: و جبرئیل ینظر إلیهم فقال:

لو یعلم أی قوة له.

ثمَّ دعاه فأتاه ففتحوا الباب و دخلوا فأشار إلیهم جبرئیل بیده فرجعوا عمیانا یلتمسون الجدار بأیدیهم یعاهدون لئن أصبحنا لا نستبقی أحدا من آل لوط علیه السلام قال: لما قال جبرئیل إنا رسل ربک قال له لوط علیه السلام: یا جبرئیل عجل یا جبرئیل قال: إن موعدهم الصبح أ لیس الصبح بقریب ثمَّ قال جبرئیل اخرج منها أنت و ولدک حتی تبلغ موضع کذا و کذا، قال یا جبرئیل إن حمری ضعاف قال: ارتحل و اخرج منها فارتحل حتی إذا کان السحر نزل إلیها جبرئیل فأدخل جناحه تحتها حتی إذا استعلت قلبها علیهم و رمی جدران المدینة بحجارة من سجیل و سمعت امرأة لوط علیه السلام الهدة فهلکت منها.

و روی الکلینی و المصنف فی القوی کالصحیح عن عمرو (و هو ابن أبی المقدام علی الظاهر) عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان قوم لوط علیه السلام من أفضل قوم خلقهم الله (أی صورة أو عملا) فطلبهم إبلیس الطلب الشدید و کان من فضلهم و خیرهم (أو خیرتهم) إنهم إذا خرجوا إلی العمل خرجوا بأجمعهم و تبقی النساء خلفهم فکان إبلیس (أو فلم یزل) یعتادهم و کانوا إذا رجعوا خرب إبلیس ما یعملون فقال بعضهم لبعض تعالوا نرصد هذا الذی یخرب متاعنا فرصدوه فإذا هو غلام أحسن ما یکون من الغلمان فقالوا له: أنت الذی تخرب متاعنا مرة بعد مرة فأجمع رأیهم علی أن یقتلوه فبیتوه عند رجل فلما کان اللیل صاح فقال له: ما لک؟ فقال کان أبی ینومنی علی بطنه فقال له: تعال فنم علی بطنی.

قال: فلم یزل بذلک الرجل حتی علمه أن یفعل بنفسه فأولا علمه إبلیس

ص:67

......... و الثانیة علمه هو ثمَّ انسل ففر منهم و أصبحوا فجعل الرجل یخبر بما فعل بالغلام و یعجبهم منه و هم لا یعرفونه فوضعوا أیدیهم فیه حتی اکتفی الرجال بالرجال بعضهم ببعض.

ثمَّ جعلوا یرصدون مارة الطریق فیفعلون بهم حتی تتنکب (أی اجتنب) مدینتهم الناس ثمَّ ترکوا نساءهم و أقبلوا علی الغلمان فلما رأی إبلیس أنه قد أحکم أمره فی الرجال جاء إلی النساء فصیر (أو ثمَّ صیر) نفسه امرأة ثمَّ (أوف) قال: إن رجالکن یفعل بعضهم ببعض؟ قلن (قالوا - خ) نعم قد رأینا ذلک و کل ذلک یعظهم لوط علیه السلام و یوصیهم و إبلیس یغویهم حتی استغنی النساء بالنساء.

فلما کملت علیهم الحجة بعث الله جبرئیل و میکائیل و إسرافیل علیهم السلام فی زی غلمان و علیهم أقبیة فمروا بلوط و هو یحرث قال: أین تریدون ما رأیت أجمل منکم قط؟ قالوا إنا أرسلنا سیدنا إلی رب هذه المدینة قال: أ و لم یبلغ سیدکم ما یفعل أهل هذه المدینة یا بنی أنهم و الله یأخذون الرجال فیفعلون بهم حتی یخرج الدم؟ فقالوا أمرنا سیدنا أن نمر وسطها قال: فلی إلیکم حاجة قالوا: و ما هی؟ قال تصبرون هاهنا إلی اختلاط الظلام قال: فجلسوا قال: فبعث ابنته فقال: جیئی لهم بخبز و جیئی لهم بماء فی القربة و جیئی لهم عباء یتغطون بها من البرد فلما أن ذهبت الابنة أقبل المطر و الوادی.

فقال لوط علیه السلام: الساعة یذهب بالصبیان الوادی قال: قوموا حتی نمضی و جعل لوط علیه السلام یمشی فی أصل الحائط و جعل جبرئیل و میکائیل و إسرافیل علیهم السلام یمشون وسط الطریق فقال: یا بنی امشوا هاهنا فقالوا أمرنا سیدنا أن نمر فی وسطها و کان لوط علیه السلام یستغنم الظلام.

و مر إبلیس فأخذ من حجر امرأة صبیا فطرحه فی البئر فتصایح أهل المدینة

ص:68

......... کلهم علی باب لوط علیه السلام فلما أن نظروا إلی الغلمان فی منزل لوط علیه السلام قالوا یا لوط قد دخلت فی عملنا؟ فقال هؤلاء ضیفی فلا تفضحون فی ضیفی، قالوا هم ثلاثة خذ واحدا و أعطنا اثنین قال و أدخلهم الحجرة.

و قال لوط علیه السلام لو أن أهل بیت یمنعوننی منکم قال و تدافعوا علی الباب و کسروا باب لوط و طرحوا لوطا علیه السلام فقال له جبرئیل علیه السلام إِنّا رُسُلُ رَبِّکَ لَنْ یَصِلُوا إِلَیْکَ فأخذ کفا من بطحاء فضرب بها وجوههم و قال شاهت الوجوه فعمی أهل المدینة کلهم قال لهم لوط علیه السلام یا رسل ربی فما أمرکم ربی فیهم؟ قالوا أمرنا أن نأخذهم بالسحر قال: فلی إلیکم حاجة قالوا: و ما حاجتک؟ قال:

تأخذونهم الساعة فإنی أخاف أن یبدو لربی فیهم فقالوا یا لوط إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَ لَیْسَ الصُّبْحُ بِقَرِیبٍ لمن یرید أن یأخذ؟ فخذ أنت بناتک و امض و دع امرأتک.

فقال أبو جعفر علیه السلام: رحم الله لوطا لو یدری من معه فی الحجرة لعلم أنه منصور حیث یقول لَوْ أَنَّ لِی بِکُمْ قُوَّةً أَوْ آوِی إِلی رُکْنٍ شَدِیدٍ أی رکن أشد من جبرئیل علیه السلام معه فی الحجرة، فقال الله عز و جل لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم وَ ما هِیَ مِنَ الظّالِمِینَ بِبَعِیدٍ من ظالمی أمتک إن عملوا ما عمل قوم لوط.

قال: و قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من ألح فی وطی الرجال لم یمت حتی یدعو الرجال إلی نفسه(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی یزید الحمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله بعث أربعة أملاک فی إهلاک قوم لوط، جبرئیل، و میکائیل، و إسرافیل و کروبیل علیهم السلام فمروا بإبراهیم علیه السلام و هم معتمون فسلموا علیه فلم یعرفهم و رأی هیئة حسنة فقال لا یخدم هؤلاء إلا أنا بنفسی و کان صاحب ضیافة فشوی لهم عجلا

ص:69


1- (1) الکافی باب اللواط خبر 5 من کتاب النکاح و عقاب الاعمال باب عقاب اللوطی و الذی یمکن من نفسه إلخ خبر 2.

......... سمینا حتی أنضجه ثمَّ قربه إلیهم فلما وضعه بین أیدیهم رَأی أَیْدِیَهُمْ لا تَصِلُ إِلَیْهِ نَکِرَهُمْ وَ أَوْجَسَ مِنْهُمْ خِیفَةً .

فلما رأی ذلک جبرئیل حسر العمامة عن وجهه فعرفه إبراهیم علیه السلام فقال أنت هو؟ قال: نعم و مرت سارة امرأته فبشرها بِإِسْحاقَ وَ مِنْ وَراءِ إِسْحاقَ یَعْقُوبَ

فقالت، ما قال الله عز و جل فأجابوها بما فی الکتاب فقال لهم إبراهیم لما ذا جئتم؟ قال فی إهلاک قوم لوط فقال لهم إن کان فیهم مائة من المؤمنین أ تهلکونهم؟ فقال جبرئیل: لا قال: فإن کان فیها خمسون؟ قال: لا قال: فإن کان فیها ثلاثون؟ قال: لا قال: فإن کان فیها عشرون؟ قال: لا قال فإن کان فیها عشرة؟ قال: لا قال: فإن کان فیها خمسة؟ قال: لا قال: فإن کان فیها واحد؟ قال: لا قال:

فإن فیها لوطا قالوا نحن أعلم بمن فیها لننجینه و أهله إلا امرأته کانت من الغابرین قال ابن فضال قال لا أعلم إلا و هو یستبقیهم و هو قول الله عز و جل: یُجادِلُنا فِی قَوْمِ لُوطٍ فأتوا لوطا و هو فی زراعته قرب القریة فسلموا علیه و هم معتمون فلما رأی هیئة حسنة علیهم ثیاب بیض و عمائم بیض فقال لهم: المنزل؟ فقالوا:

نعم فتقدمهم و مشوا خلفه فندم علی عرضه المنزل علیهم فقال أی شیء صنعت آتی بهم قومی و أنا أعرفهم فالتفت إلیهم فقال إنکم لتأتون شرارا من خلق الله قال جبرئیل لا تعجل علیهم حتی یشهد علیهم ثلاث مرات فقال جبرئیل: هذه واحدة ثمَّ مشی ساعة ثمَّ التفت إلیهم فقال: إنکم لتأتون شرارا من خلق الله قال جبرئیل هذه ثنتان فلما بلغ باب المدینة التفت إلیهم فقال إنکم لتأتون شرارا من خلق الله فقال جبرئیل هذه الثالثة ثمَّ دخل و دخلوا معه حتی دخل منزله.

فلما رأتهم امرأته رأت هیئة حسنة فصعدت فوق السطح فصفقت فلم یسمعوا فدخنت فلما رأوا الدخان أقبلوا یهرعون حتی جاءوا إلی الباب فنزلت إلیهم فقالت عنده قوم: ما رأیت قوما قط أحسن هیئة منهم فجاءوا إلی الباب لیدخلوا فلما رآهم

ص:70

......... لوط علیه السلام قام إلیهم فقال لهم: یا قوم اتقوا الله وَ لا تُخْزُونِ فِی ضَیْفِی أَ لَیْسَ مِنْکُمْ رَجُلٌ رَشِیدٌ ؟ و قال: هؤُلاءِ بَناتِی هُنَّ أَطْهَرُ لَکُمْ فدعاهم إلی الحلال فقالوا ما لَنا فِی بَناتِکَ مِنْ حَقٍّ وَ إِنَّکَ لَتَعْلَمُ ما نُرِیدُ فقال لهم لَوْ أَنَّ لِی بِکُمْ قُوَّةً: أَوْ آوِی إِلی رُکْنٍ شَدِیدٍ

فقال جبرئیل علیه السلام لو یعلم أی قوة له.

قال: فکابروه "فکاثروه خ ل" حتی دخلوا البیت فصاح بهم جبرئیل علیه السلام و قال: یا لوط دعهم یدخلون فلما دخلوا أهوی جبرئیل بإصبعه نحوهم فذهبت أعینهم و هو قول الله عز و جل: فَطَمَسْنا أَعْیُنَهُمْ ثمَّ ناداه جبرئیل علیه السلام فقال: إِنّا رُسُلُ رَبِّکَ لَنْ یَصِلُوا إِلَیْکَ فَأَسْرِ بِأَهْلِکَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّیْلِ و قال له جبرئیل علیه السلام: إنا بعثنا فی إهلاکهم فقال یا جبرئیل عجل فقال: إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَ لَیْسَ الصُّبْحُ بِقَرِیبٍ فأمره یتحمل و من معه إلا امرأته ثمَّ أقلعها یعنی المدینة جبرئیل بجناحیه من سبعة أرضین ثمَّ رفعها حتی سمع أهل السماء الدنیا نباح الکلب و صراخ الدیک ثمَّ قلبها و أمطر علیها و علی من حول المدینة حجارة من سجیل(1).

و فی الحسن کالصحیح عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول لوط علیه السلام هؤُلاءِ بَناتِی هُنَّ أَطْهَرُ لَکُمْ عرض علیهم التزویج،(2) و روی مع وطی الدبر.

و روی الکلینی و المصنف فی الموثق عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله من أمکن من نفسه طائعا یلعب به ألقی الله علیه شهوة النساء - أی من فعله مرة عوقب بالابنة(3).

ص:71


1- (1) الکافی باب اللواط خبر 6 من کتاب النکاح.
2- (2) الکافی باب اللواط خبر 7.
3- (3) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب من أمکن من نفسه خبر 1-7-9-3-2-4 *.

......... و فی القوی قال شکا رجل إلی أبی عبد الله علیه السلام الابنة فمسح أبو عبد الله علیه السلام علی ظهره فسقطت منه دودة حمراء فبرأ.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: ما کان فی شیعتنا فلم یکن فیه ثلاثة أشیاء، من یسأل فی کفه و لم یکن فیهم أزرق، أخضر، و لم یکن فیهم من یؤتی فی دبره.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن العرزمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر - المؤمنین علیه السلام إن لله عبادا لهم فی أصلابهم أرحام کأرحام النساء قال: فسئل فما لهم لا یحملون فقال: إنها منکوسة و لهم فی أدبارهم غدة کغدة الجمل (أو البعیر) فإذا هاجت هاجوا و إذا سکنت سکنوا.

و فی القوی عن عطیة قال: ذکرت لأبی عبد الله علیه السلام المنکوح من الرجال فقال لیس یبلی الله بهذا البلاء أحدا و له فیه حاجة أن فی أدبارهم أرحاما منکوسة و حیاء أدبارهم کحیاء المرأة قد شرک فیهم ابن لإبلیس یقال له زوال فمن شرک فیه من الرجال کان منکوحا و من شارک فیه من النساء کانت من الموارد، و العامل علی هذا من الرجال إذا بلغ أربعین سنة لم یترکه و هم بقیة سدوم (أی قریة لوط) أما إنی لست أعنی بقیتهم أنهم ولدوه (أو أنهم ولده) و لکنهم من طینتهم.

قال: قلت: سدوم التی قلبت؟ قال: هی أربع مدائن، سدوم، و صریم، و لدماء، و عمیراء قال: أتاهن جبرئیل علیه السلام و هن مقلوبات (أو مقلوعات) إلی تخوم الأرضین السابعة فوضع جناحه تحت السفلی منهن و رفعهن جمیعا حتی سمع أهل السماء الدنیا نباح کلابهم ثمَّ قلبها.

و فی القوی عن أبی خدیجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المتشبهین من الرجال بالنساء و المتشبهات من النساء بالرجال قال: و هم المخنثون

ص:72

......... و اللاتی ینکحن بعضهن بعضا.

و فی القوی عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی أبی فقال: یا بن رسول الله إنی ابتلیت ببلاء فادع الله لی فقیل له إنه یؤتی فی دبره فقال: ما أبلی الله عز و جل بهذا البلاء أحدا له فیه حاجة ثمَّ قال أبی: قال الله عز و جل و عزتی و جلالی لا یقعد علی استبرقها و حریرها من یؤتی فی دبره.

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام و عنده رجل فقال له: جعلت فداک إنی أحب الصبیان فقال له أبو عبد الله علیه السلام فتصنع ما ذا؟ قال: أحملهم علی ظهری فوضع أبو عبد الله علیه السلام یده علی جبهته و ولی وجهه عنه فبکی الرجل فنظر إلیه أبو عبد الله علیه السلام کأنه رحمه فقال: إذا أتیت بلدک فاشتر جزورا سمینا و اعقله عقلا شدیدا و خذ السیف و اضرب السنام ضربة تقشر عنه الجلد و اجلس علیه بحرارته فقال عمر فقال الرجل فأتیت بلدی فاشتریت جزورا فعقلته عقلا شدیدا و أخذت السیف فضربت به السنام ضربة و قشرت عنه الجلد و جلست علیه بحرارته فسقط منی علی ظهر البعیر شبه الوزغ أصغر من الوزغ و سکن ما بی و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام هؤلاء المخنثون مبتلون بهذا البلاء فیکون المؤمن مبتلی و الناس یزعمون أنه لا یبتلی به أحد لله فیه حاجة؟ فقال: نعم قد یکون مبتلی به فلا تکلموهم فإنهم یجدون لکلامکم راحة، قلت جعلت فداک فإنهم لیس یصبرون؟ قال هم یصبرون و لکن یطلبون بذلک اللذة.

و فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال: أقسم الله علی نفسه أن لا یقعد علی نمارق الجنة من یؤتی فی دبره، قال: فقلت لأبی عبد الله علیه السلام: فلان عاقل لبیب یدعو الناس إلی نفسه قد ابتلاه الله قال: فقال فیفعل ذلک فی مسجد الجامع؟ قلت: لا قال:

فیفعله فی باب داره؟ قلت لا قال: فأین یفعله؟ قلت: إذا خلا قال إن الله لم یبتله، هذا متلذذ لا یقعد علی نمارق الجنة .

ص:73

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ أَتَی رَجُلاً قَالَ إِنْ کَانَ مُحْصَناً فَعَلَیْهِ الْقَتْلُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ مُحْصَناً فَعَلَیْهِ الْحَدُّ قُلْتُ فَمَا عَلَی الْمُؤْتَی بِهِ قَالَ عَلَیْهِ الْقَتْلُ عَلَی کُلِّ حَالٍ مُحْصَناً کَانَ أَوْ غَیْرَ مُحْصَنٍ.

«روی حماد بن عثمان» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(1)

و یدل علی أن حکم اللائط حکم الزانی فی الإحصان و عدمه، و هو خلاف المشهور بین الأصحاب، فإن المشهور کاد أن یکون إجماعا لأنا لم نطلع علی قائل بالفرق غیر المصنف أن حد اللائط الموقب سواء کان محصنا أو غیره، إما القتل أو الرجم أو إلقائه من شاهق أو الإحراق أو إلقاء جدار علیه أو کل واحد مع الإحراق کما وقع الجمیع علی قوم لوط مع الإحراق بنار جهنم، لکن الأخبار الکثیرة دالة علی ما ذهب إلیه المصنف.

(منها) صحیحة حماد (و منها) ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن فی کتاب علی علیه السلام، إذا أخذ الرجل مع غلام فی لحاف مجردین ضرب الرجل و أدب الغلام و إن کان ثقب (بالثاء أو النون) و کان محصنا رجم.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الملوط (المتلوط یب) حده حد الزانی.

و فی القوی کالصحیح، عن العلاء بن الفضیل قال: قال أبو عبد الله السلام حد اللوطی مثل حد الزانی و قال: إن کان أحصن رجم و إلا جلد.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عدة من أصحابنا، عن

ص:74


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الحدود فی اللواط خبر 10-12-11 9-14-13 من کتاب الحدود و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب الحدّ فی اللواط خبر 2-12-8-1 من کتاب الحدود.

......... أبی عبد الله علیه السلام فی الذی یوقب أن علیه الرجم إذا کان محصنا و علیه الحد إن لم یکن محصنا.

(و أما) الذی روی مطلقا (فما رواه) الشیخ فی الصحیح، عن الحسین بن سعید قال: قرأت بخط رجل أعرفه إلی أبی الحسن علیه السلام و قرأت جواب أبی الحسن علیه السلام بخطه: هل علی رجل لعب بغلام بین فخذیه حد؟ فإن بعض العصابة روی أنه لا بأس بلعب الرجل بالغلام بین فخذیه؟ فکتب، لعنة الله علی من فعل ذلک و کتب أیضا هذا الرجل و لم أر الجواب: ما حد رجلین نکح أحدهما الآخر طوعا بین فخذیه فما توبته؟ (أو فی توبته أو ما توبته) فکتب، القتل، و ما حد رجلین وجدا نائمین فی ثوب واحد؟ فکتب: مائة سوط.

و ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبد الرحمن العرزمی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول وجد رجل مع رجل فی إمارة عمر فهرب أحدهما و أخذ الآخر فجیء به إلی عمر فقال للناس ما ترون؟ قال: فقال هذا: اصنع کذا، و قال هذا: اصنع کذا، قال فما تقول یا أبا الحسن؟ قال: اضرب عنقه فضرب عنقه قال: ثمَّ أراد أن یحمله فقال: مه إنه قد بقی من حدوده شیء قال: أی شیء بقی؟ قال ادع بحطب فدعا عمر بحطب فأمر به أمیر المؤمنین علیه السلام فأحرق به(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن مالک بن عطیة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

بینا أمیر المؤمنین علیه السلام فی ملإ من أصحابه إذ أتاه رجل فقال یا أمیر المؤمنین إنی أوقبت علی غلام فطهرنی فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام: یا هذا امض إلی منزلک لعل مرارا هاج بک حتی فعل ذلک ثلاثا بعد مرته الأولی، فلما کان فی الرابعة قال له: یا هذا إن رسول الله صلی الله علیه و آله حکم فی مثلک بثلاثة أحکام فاختر أیهن

ص:75


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الحدود فی اللواط خبر 2-7-16 - و أورد الأول و الثالث فی الکافی باب الحدّ فی اللواط خبر 6-5 و الثانی فی آخره (بعده) خبر 1.

......... شئت قال: و ما هن یا أمیر المؤمنین؟ قال: ضربة بالسیف فی عنقک بالغة ما بلغت أو دهداه (أو إهدارک - کما فی یب) من جبل مشدود الیدین و الرجلین أو إحراق بالنار فقال یا أمیر المؤمنین أیهن أشد علی؟ قال الإحراق بالنار قال: فإنی قد اخترتها یا أمیر المؤمنین قال: فخذ لک أهبتک (أی تهیأ) فقال: نعم فصلی رکعتین ثمَّ جلس فی تشهده فقال: اللهم إنی قد أتیت من الذنب ما قد علمته و إنی تخوفت من ذلک فجئت إلی وصی رسولک و ابن عم نبیک فسألته أن یطهرنی فخیرنی بثلاثة أصناف من العذاب اللهم و إنی قد اخترت أشدها، اللهم فإنی أسألک أن تجعل ذلک لی کفارة لذنوبی و أن لا تحرقنی بنارک فی آخرتی.

ثمَّ قام و هو باک حتی جلس فی الحفرة التی حفرها أمیر المؤمنین علیه السلام و یری النار تتأجج حوله قال: فبکی أمیر المؤمنین علیه السلام و بکی أصحابه جمیعا فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام: قم یا هذا فقد أبکیت ملائکة السماء و ملائکة الأرض و أن الله قد تاب علیک فقم فلا تعاودن شیئا مما قد فعلت.

و فی القوی عن عبد الرحمن عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال: أتی عمر برجل و قد نکح فی دبره فهم أن یجلده فقال للشهود رأیتموه یدخله و یخرجه کما یدخل المیل فی المکحلة؟ فقالوا: نعم فقال لعلی علیه السلام: ما تری فی هذا؟ فطلب الفحل الذی نکحه فلم یجده فقال علی علیه السلام: أری فیه أن تضرب عنقه قال فأمر به فضربت عنقه قال خذوه فقال: قد بقیت له عقوبة أخری، قالوا و ما هی؟ قال ادعوا بطن (أی بحزمة) من حطب فدعا بطن من حطب فلف فیه ثمَّ أخرجه فأحرقه بالنار قال:

ثمَّ قال: إن لله عبادا لهم فی أصلابهم أرحام کأرحام النساء قال: فما لهم - لا یحملون فیها؟ قال: لأنها منکوسة فی أدبارهم غدة کغدة البعیر فإذا هاجت هاجوا و إذا سکنت سکنوا - (و الغدة) السلعة و المراد هنا علة الابنة.

ص:76

......... و فی القوی، عن سلیمان بن هلال و قد تقدم فی المتن.

و فی القوی عن أبی یحیی الواسطی رفعه قال: سألته عن رجلین یتفاخذان قال: حدهما حد الزانی فإن أدغم أحدهما علی صاحبه ضرب الداغم ضربة بالسیف أخذت منه ما أخذت و ترکت منه ما ترکت یرید بها یقتله، و الداغم علیه یحرق بالنار(1).

و فی القوی عن أبی بکر الحضرمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجل و امرأة و قد لاط زوجها بابنها من غیره و ثقبه و شهد علیه بذلک الشهود فأمر به أمیر المؤمنین علیه السلام فضرب بالسیف حتی قتل، و ضرب الغلام دون الحد و قال: أما لو کنت مدرکا لقتلتک لإمکانک إیاه من نفسک یثقبک2.

و روی الشیخ فی القوی، عن سیف التمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی علی بن أبی طالب علیه السلام برجل معه غلام یأتیه و قامت علیهما بذلک البینة فقال: یا قنبر، النطع و السیف ثمَّ أمر بالرجل فوضع علی وجهه و وضع الغلام علی وجهه ثمَّ أمر بهما فضربهما بالسیف حتی قدهما بالسیف جمیعا، قال و أتی أمیر المؤمنین علیه السلام بامرأتین وجدتا فی لحاف واحد و قامت علیهما البینة أنهما کانتا تتساحقان فدعا بالنطع ثمَّ أمر بهما فأحرقتا بالنار(2):

فیمکن حمل هذه الأخبار المطلقة علی المقیدة، لکن المشهور بین العامة التفصیل فیمکن حملها علی التقیة، و یؤیده أنه علیه السلام لم یسأل فی أخبار الحد بالقتل أن له زوجة أم لا و إن أمکن أن یکون علیه السلام عالما بأن لهم زوجة لکنهم

ص:77


1- (1-2) الکافی باب الحدّ فی اللواط خبر 11-4 و أورد الثانی فی التهذیب باب الحدود فی اللواط خبر 1.
2- (3) التهذیب باب الحدّ فی اللواط خبر 8.

وَ فِی رِوَایَةِ هِشَامٍ وَ حَفْصِ بْنِ الْبَخْتَرِیِّ: أَنَّهُ دَخَلَ نِسْوَةٌ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ عَنِ السَّحْقِ فَقَالَ حَدُّهَا حَدُّ الزَّانِی فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مَا ذَکَرَ اللَّهُ ذَلِکَ فِی الْقُرْآنِ فَقَالَ بَلَی فَقَالَتْ أَیْنَ هُوَ قَالَ هُنَّ أَصْحَابُ الرَّسِّ.

علیهم السلام قلیلا ما کانوا یعملون بالعلم الواقعی، و لهذا کانوا یسألون فی الزنا عن الإحصان، و عدمه لکن الاحتیاط فی الدماء یقتضی القول بالتفصیل مع أن روایاته أصح.

«و فی روایة هشام» فی الصحیح «و حفص بن البختری» فی الصحیح و رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عنهما، و عن محمد بن أبی حمزة عن أبی عبد الله علیه السلام (1)«ما ذکر الله» عز و جل «ذلک» أی أصل السحق و حرمته حتی یکون الجواب مطابقا للسؤال و لهذا رضیت بذلک الجواب «هن أصحاب الرس» الذی قال الله تعالی إنه أهلکهم و کان سبب إهلاکهم عمل السحق، و یمکن أن یکون مع اللواط کما فی قوم لوط و یکون کل واحد منهما سببا تاما فی إهلاکهم و اجتمعا کما لو زنی و لاط أحد یکون حدهما واحدا، بل لا یبعد أن یکون قتل نبیهم مع ذلک کان سببا للإهلاک.

کما روی المصنف فی الحسن کالصحیح عن عبد السلام بن صالح الهروی قال: حدثنی علی بن موسی الرضا عن آبائه عن الحسین بن علی علیهم السلام قال:

أتی علی بن أبی طالب علیه السلام قبل مقتله بثلاثة أیام رجل من أشراف بنی تمیم یقال له عمرو فقال: یا أمیر المؤمنین أخبرنی عن أصحاب الرس فی أی عصر کانوا، و أین کانت منازلهم، و من کان ملکهم، و هل بعث الله عز و جل إلیهم رسولا أم لا؟ و بما ذا أهلکوا؟ فإنی أجد فی کتاب الله ذکرهم و لا أجد خبرهم فقال له علی علیه السلام: لقد سألت عن حدیث ما سألنی عنه أحد قبلک و لا یحدثک به أحد بعدی إلا عنی و ما فی کتاب الله عز و جل آیة إلا و أنا أعرف تفسیرها و فی أی مکان نزلت

ص:78


1- (1) الکافی باب الحدّ فی السحق خبر 1 و التهذیب باب الحدّ فی السحق خبر 2.

......... من سهل أو جبل و فی أی وقت نزلت من لیل أو نهار و إن هاهنا لعلما جما و أشار إلی صدره و لکن طلابه یسیر و عن قلیل یندمون لو فقدونی.

و کان من قصتهم یا أخا تمیم أنهم کانوا قوما یعبدون شجرة صنوبرة یقال لها (شاه درخت) و کان یافث بن نوح غرسها علی شفیر عین یقال لها (روشاب) کانت أنبعت لنوح علیه السلام بعد الطوفان، و إنما سموا أصحاب الرس لأنهم رسوا (أی - دفنوا) نبیهم فی الأرض و ذلک بعد سلیمان بن داود علیهما السلام و کانت لهم اثنا عشر قریة علی شاطئ نهر یقال له (الرس) من بلاد المشرق (و الظاهر أنه نهر أرس) و بهم سمی ذلک النهر و لم یکن یومئذ نهر أغزر و لا أعذب منه و لا أقوی و لا قری أکبر و لا أعمر منها.

تسمی إحداهن (آبان) و الثانیة (آذر) و الثالثة (دی) و الرابعة (بهمن) و الخامسة (إسفندار) و السادسة (فروردین) و السابعة (أردیبهشت) و الثامنة (خرداد) و التاسعة (تیر) و العاشرة (مرداد) و الحادیة عشرة (شهریور) و الثانیة عشرة (مهر)(1).

و کان أعظم مدائنهم إسفندار و هی التی ینزلها ملکهم، و کان یسمی ترکوذ بن عابور بن یارش بن سازن بن نمرود بن کنعان فرعون إبراهیم علیه السلام و بها العین و الصنوبرة

ص:79


1- (1) ز فروردین چه بگذشتی مه اردیبهشت آیدبمان خرداد و تیر آنگه چه مردادت همی آیدپس از شهریور و مهر و آبان و آذر و دی دانکه بر بهمن جز اسفندار مر ماهی نیفزاید و هذه الشهور العجمیة بالترتیب من اول الحمل الی الحوت و کل شهر منها ثلثون یوما و یزید علی الشهور الهلالیة ستة أیّام و ینقص عن الشمسیة بخمسة أیّام و تکتب فی التقاویم بالخمسة المسترقة - منه نور اللّه مرقده.

......... و فی بعض النسخ و قد غرسوا فی کل قریة منها حبة من طلق تلک الصنوبرة فنبتت الحبة و صارت شجرة عظیمة و أجروا إلیها نهرا من العین التی عند الصنوبرة فنبتت الصنوبرة و صارت شجرة عظیمة و حرموا ماء العین و الأنهار، فلا یشربون منها و لا إنعامهم، و من فعل ذلک قتلوه و یقولون هو حیاة آلهتنا فلا ینبغی لأحد أن ینقص من حیاتها و یشربون هم، و إنعامهم من نهر الرس الذی علیه قراهم.

و قد جعلوا فی کل شهر من السنة فی کل قریة عیدا یجتمع إلیه أهلها فیضربون علی الشجرة التی بها کلة (1)(أی غشاء رقیقا) من حریر فیها من أنواع الصور ثمَّ یأتون بشاة و بقر فیذبحونها قربانا للشجرة و یشعلون فیها النیران بالحطب فإذا سطع دخان تلک الذبائح و قتارها(2) فی الهواء و حال بینهم و بین النظر إلی السماء خروا للشجرة سجدا یبکون و یتضرعون إلیها أن ترضی عنهم فکان الشیطان یجیء و یحرک أغصانها و یصیح من ساقها صیاح الصبی إنی قد رضیت عنکم عبادی فطیبوا نفسا و قروا عینا فیرفعون رؤوسهم عند ذلک و یشربون الخمر و یضربون بالمعازف و یأخذون الدست بند فیکونون علی ذلک یومهم و لیلتهم ثمَّ ینصرفون.

و إنما سمیت العجم شهورها (بآبان ماه) و (آذر ماه) و غیرها اشتقاقا من أسماء تلک القری یقول أهلها بعضهم لبعض: هذا عید شهر کذا، أو عید قریة کذا، و عید قریة أو شهر کذا حتی إذا کان عید قریتهم العظمی اجتمع إلیها صغیرهم و کبیرهم فضربوا عند الصنوبرة و العین سرادقا من دیباج علیه من أنواع الصور و جعلوا له اثنی عشر بابا کل باب لأهل قریة منهم فیسجدون للصنوبرة خارجا من السرادق

ص:80


1- (1) الکلة - بالکسر و التشدید یقال لها بالفارسیة (پشه بند) من حاشیة العلل المطبوع بقم ص 39 ج 1.
2- (2) القتار بالضم الدخان من المطبوخ؛ و قیل ریح اللحم المشوی المحترق او العظم او غیر ذلک.

......... و یقربون لها الذبائح أضعاف ما قربوا للشجرة التی فی قراهم فیجیء إبلیس عند ذلک فیحرک الصنوبرة تحریکا شدیدا و یتکلم من جوفها کلاما جهوریا (أی عالیا) و یعدهم و یمنیهم بأکثر مما وعدتهم و منتهم الشیاطین کلها فیرفعون رؤوسهم من السجود و بهم من الفرح و النشاط ما لا یفیقون و لا یتکلمون من الشرب و الغرف فیکونون علی ذلک اثنا عشر یوما و لیالیها بعدد أعیادهم فی سائر السنة (أی باقیها) ثمَّ ینصرفون.

فلما طال کفرهم بالله عز و جل و عبادتهم غیره بعث الله عز و جل إلیهم نبیا من أنبیاء بنی إسرائیل من ولد یهودا بن یعقوب فلبث فیهم زمانا طویلا یدعوهم إلی عبادة الله عز و جل و معرفة ربوبیته فلا یتبعونه فلما رأی شدة تمادیهم فی الغی و الضلال و ترکهم قبول ما دعاهم إلیه من الرشد و النجاح و حضر عید قریتهم العظمی قال:

یا رب إن عبادک أبوا إلا تکذیبی و الکفر بک و غدوا یعبدون شجرة لا تنفع و لا تضر فأیبس شجرهم أجمع و أرهم قدرتک و سلطانک فأصبح القوم و قد یبس شجرهم کلها فهابهم ذلک و قطع بهم "أی منعوا" من مرادهم و صاروا فرقتین "فرقة" قالت سحر آلهتکم هذا الرجل الذی یزعم أنه رسول رب السماء و الأرض إلیکم لیصرف وجوهکم عن آلهتکم إلی إلهه، "و فرقة" قالت: لا بل غضبت آلهتکم حین رأت هذا الرجل یعیبها و یقع فیها و یدعوکم إلی عبادة غیرها فحجبت حسنها و بهاء هالکی تغضبوا لها فتنتصروا منها، فأجمع رأیهم علی قتله فاتخذوا أنابیب طوالا من رصاص واسعة الأفواه ثمَّ أرسلوها فی قرار العین إلی أعلی الماء واحدة فوق الأخری مثل البرانج (البرنج بالفارسیة کأم الذی یوضع علی البئر و البالوعة) و نزحوا ما فیها من الماء ثمَّ حفروا فی قرارها من الأرض بئرا عمیقة ضیقة المدخل و أرسلوا فیها نبیهم و القموا فاها صخرة عظیمة ثمَّ أخرجوا الأنابیب من الماء و قالوا نرجوا الآن أن ترضی عنا آلهتنا إذا رأت إنا

ص:81

......... قد قتلنا من کان یقع فیها و یصد عن عبادتها و دفناه تحت کبیرها یشتفی (أو یتشفی) منه فیعود لنا نورها و نضرتها کما کان (أو کانوا) فبقوا عامة یومهم یسمعون أنین نبیهم علیه السلام و هو یقول سیدی قد تری ضیق مکانی و شدة کربی فارحم ضعف رکنی و قلة حیلتی و عجل بقبض روحی و لا تؤخر إجابة دعائی حتی مات علیه السلام.

فقال الله تبارک و تعالی لجبرئیل علیه السلام یا جبرئیل أ یظن عبادی هؤلاء الذین غرهم حلمی و آمنوا مکری و عبدوا غیری و قتلوا رسولی أن یقوموا لغضبی أو یخرجوا من سلطانی؟ کیف و أنا المنتقم ممن عصانی و لم یخش عقابی و إنی حلفت بغیرتی لأجعلنهم عبرة و نکالا للعالمین.

فلم یرعهم (أو لم یدعهم) و هم فی عیدهم ذلک إلا بریح عاصف شدید الحمرة فتحیروا فیها و زعروا منها و تضام بعضهم إلی بعض ثمَّ صارت الأرض من تحتهم حجر کبریت یتوقد، و أظلتهم سحابة سوداء فألقیت علیهم کالقبة جمراء تتلهب فذابت أبدانهم کما یذوب الرصاص فی النار فنعوذ بالله من غضبه و نزول نقمته(1).

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: السحاقة تجلد(2)

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال: سألته عن المرأتین توجدان فی لحاف واحد قال: یجلد کل واحدة منهما مائة جلدة و روی الکلینی فی الصحیح، عن إسحاق بن جریر قال سألتنی امرأة أن أستأذن لها

ص:82


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی أصحاب الرس أصحاب الرس إلخ خبر 1 ص 38 ج 1 طبع مطبعة علمیة بقم.
2- (1-2) الکافی باب الحدّ فی السحق خبر 3-2 من کتاب الحدود و التهذیب باب الحد فی السحق خبر 2-1.

......... علی أبی عبد الله علیه السلام فأذن لها فدخلت و معها مولاة لها فقالت یا با عبد الله قول الله عز و جل:

(زَیْتُونَةٍ لا شَرْقِیَّةٍ وَ لا غَرْبِیَّةٍ) ما عنی بهذا؟ فقال: أیتها المرأة إن الله لا یضرب الأمثال للشجر إنما ضرب لبنی آدم سلی عما تریدین فقالت أخبرنی عن اللواتی مع اللواتی ما حدهن فیه؟ قال حد الزنا إنه إذا کان یوم القیمة یؤتی بهن قد ألبسن مقطعات من نار و قنعن بمقانع من نار و سرولن من النار و أدخل فی أجوافهن إلی رؤوسهن أعمدة من نار و قذف بهن فی النار أیتها المرأة إن أول من عمل هذا العمل قوم لوط فاستغنی الرجال بالرجال فبقی النساء بغیر رجال ففعلن کما فعل رجالهن(1).

و فی القوی عن هشام الصیدنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله رجل عن هذه الآیة (کَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَ أَصْحابُ الرَّسِّ) فقال بیده هکذا فمسح إحداهما بالأخری فقال هن اللواتی باللواتی یعنی النساء بالنساء.

و فی القوی عن بشیر النبال قال: رأیت عند أبی عبد الله علیه السلام رجلا فقلت له جعلت فداک ما تقول فی اللواتی مع اللواتی؟ فقال لا أخبرک حتی تحلف لتخبرن بما أحدثک النساء قال: فحلف له فقال هما فی النار علیهما سبعون حلة من نار فوق تلک الحلل جلد جاف غلیظ من نار علیهما نطاقان من نار و تاجان من نار فوق تلک الحلل و خفان من نار و هما فی النار.

و فی القوی، عن یعقوب بن جعفر قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام أو أبا - إبراهیم علیه السلام عن المرأة تساحق المرأة و کان متکئا فجلس فقال: ملعونة ملعونة الراکبة و المرکوبة فإن الله تبارک و تعالی و الملائکة و أولیائه یلعنونهما و أنا و من بقی فی أصلاب الرجال و أرحام النساء، فهو و الله الزنا الأکبر و لا و الله ما لهن توبة قتل الله لا قیس بنت إبلیس ما ذا جاءت به فقال الرجل هذا ما جاء به أهل العراق فقال و الله لقد کان علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله قبل أن یکون العراق و فیهن قال

ص:83


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب السحق خبر 2-1-4 من کتاب النکاح.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَوْ کَانَ یَنْبَغِی لِأَحَدٍ أَنْ یُرْجَمَ مَرَّتَیْنِ لَرُجِمَ اللُّوطِیُّ .

وَ رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی هَاشِمٍ الْبَجَلِیُّ عَنْ أَبِی خَدِیجَةَ قَالَ: لاَ یَنْبَغِی لاِمْرَأَتَیْنِ أَنْ تَنَامَا فِی لِحَافٍ وَاحِدٍ إِلاَّ وَ بَیْنَهُمَا حَاجِزٌ فَإِنْ فَعَلَتَا نُهِیَتَا عَنْ ذَلِکَ فَإِنْ وَجَدُوهُمَا بَعْدَ النَّهْیِ فِی لِحَافٍ وَاحِدٍ جُلِدَتَا کُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا حَدّاً حَدّاً وَ إِنْ وُجِدَتَا الثَّالِثَةَ فِی لِحَافٍ حُدَّتَا فَإِنْ وُجِدَتَا الرَّابِعَةَ فِی لِحَافٍ قُتِلَتَا وَ إِذَا أَتَی الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَاحْتَمَلَتْ مَاءَهُ فَسَاحَقَتْ بِهِ جَارِیَتَهُ فَحَمَلَتْ رُجِمَتِ الْمَرْأَةُ وَ جُلِدَتِ الْجَارِیَةُ وَ أُلْحِقَ الْوَلَدُ بِأَبِیهِ . رُوِیَ ذَلِکَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:.

رسول الله صلی الله علیه و آله لعن المتشبهات بالرجال من النساء و لعن الله المتشبهین من الرجال بالنساء «و فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخین(1) و فی إحراقه بالنار بعد الحد تشبه بالرجم مرتین و یشعر بالمساواة بین المحصن و غیره.

«و فی روایة عبد الرحمن بن أبی هاشم البجلی» الثقة الثقة، و لم یذکر و رواه الشیخان عنه فی الصحیح (2)«عن أبی خدیجة» و فیهما عن أبی عبد الله علیه السلام، و تقدم الأخبار فی ذلک.

«و إذا أتی الرجل» روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال دعانا زیاد(3) فقال: إن أمیر المؤمنین کتب إلی أن أسألک عن هذه المسألة فقلت: و ما هی؟ قال: رجل أتی امرأة فاحتملت

ص:84


1- (1) الکافی باب الحدّ فی اللواط خبر 3 و التهذیب باب الحدّ فی اللواط خبر 5.
2- (2) الکافی باب الحدّ فی السحق خبر 4 و التهذیب باب الحدّ و فی السحق خبر 7 و فیهما عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال لیس لامرأتین ان تبیتا فی لحاف واحد إلخ.
3- (3) یعنی زیاد بن عبید اللّه و الی المدینة من قبل هشام بن عبد الملک و هو المراد من قوله ان أمیر المؤمنین کتب إلخ.

......... ماءه فساحقت به جاریة فحملت فقلت له: سل عنها أهل المدینة قال: فألقی إلی کتابا فإذا فیها سل عنها جعفر بن محمد علیهما السلام فإن أجابک و إلا فاحمله إلی قال فقلت له: ترجم المرأة و تجلد الجاریة و یلحق الولد بأبیه قال: و لا أعلمه إلا قال: و هو الذی ابتلی بها(1) ، و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر و أبا عبد الله علیهما السلام یقولان بینا الحسن بن علی علیهما السلام فی مجلس أمیر المؤمنین علیه السلام إذ أقبل قوم فقالوا یا با محمد أردنا أمیر المؤمنین علیه السلام قال: و ما حاجتکم؟ قالوا: أردنا أن نسأله عن مسألة قال: و ما هی؟ تخبرونا بها فقالوا امرأة جامعها زوجها فلما قام عنها قامت بحموتها (و فی یب فقامت بحرارة جماعه) فوقعت علی جاریة بکر فساحقتها فألقت النطفة فیها فحملت (فحبلت - خ یب) فما تقول فی هذا؟ فقال الحسن علیه السلام:

معضلة و أبو الحسن علیه السلام لها و أقول: فإن أصبت فمن الله ثمَّ من أمیر المؤمنین علیه السلام و إن أخطأت فمن نفسی و أرجو أن لا أخطئ إن شاء الله، یعمد إلی المرأة فیؤخذ منها مهر الجاریة البکر فی أول وهلة لأن الولد لا یخرج منها حتی تشق فتذهب عذرتها ثمَّ ترجم المرأة لأنها محصنة و ینتظر بالجاریة حتی تضع ما فی بطنها و یرد الولد إلی أبیه صاحب النطفة، ثمَّ تجلد الجاریة الحد قال: فانصرف القوم من عند الحسن علیه السلام فلقوا أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: ما قلتم لأبی محمد و ما قال لکم؟ فأخبروه فقال لو أننی المسؤول ما کان عندی فیها أکثر مما قال ابنی.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عمرو بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام مثله معنی.

و فی الموثق کالصحیح عن المعلی بن خنیس قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:85


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب آخر منه (بعد باب الحدّ فی السحق) خبر 2-1 من کتاب الحدود و التهذیب باب الحدّ فی السحق خبر 5-4 من کتاب الحدود.

......... عن رجل وطی امرأته فنقلت ماءه إلی جاریة بکر فحبلت فقال: الولد للرجل، و علی المرأة الرجم و علی الجاریة الحد(1).

فظهر من هذه الأخبار الصحیحة، أن حد السحق کحد الزنا فی الإحصان و غیره، و یحمل ما ورد بالجلد علی غیر المحصن، لکن المشهور الجلد مطلقا و کأنهم لم یطلعوا علی الأخبار لأن أکثرها فی غیر باب حد السحق.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة اقتضت جاریة بیدها قال: علیها مهرها و تجلد ثمانین.

و فی الصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله فقال: یا رسول الله إن امرأتی لا تدفع ید لامس قال: فطلقها فقال یا رسول الله إنی أحبها قال: فأمسکها.

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل رأی امرأته تزنی أ یصلح له إمساکها (أو أن یمسکها)؟ قال: نعم إن شاء - و نقلوا روایة أن له أن یقتلها و لم نرها فی الکتب و الله تعالی یعلم.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: محرم قبل غلاما بشهوة قال: یضرب مائة سوط (2).

ص:86


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحدود فی السحق خبر 6-8-9-10 و أورد الثانی فی الکافی باب الحدّ فی السحق خبر 3.
2- (2) الکافی باب الحدّ فی اللواط خبر 8 و التهذیب باب الحدود فی اللواط خبر 15.

بَابُ حَدِّ الْمَمَالِیکِ فِی الزِّنَا

رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ الْأَصْبَغِ قَالَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ سُلَیْمَانَ الْمِصْرِیُّ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ أَوْ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ الشَّکُّ مِنْ مُحَمَّدٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَبْدٌ زَنَی فَقَالَ یُجْلَدُ نِصْفَ الْحَدِّ قُلْتُ فَإِنَّهُ عَادَ قَالَ فَیُضْرَبُ مِثْلَ ذَلِکَ قَالَ قُلْتُ فَإِنَّهُ عَادَ قَالَ لاَ یُزَادُ عَلَی نِصْفِ الْحَدِّ قَالَ قُلْتُ فَهَلْ یَجِبُ عَلَیْهِ الرَّجْمُ فِی شَیْ ءٍ مِنْ فِعْلِهِ قَالَ نَعَمْ یُقْتَلُ فِی الثَّامِنَةِ إِنْ فَعَلَ ذَلِکَ ثَمَانَ مَرَّاتٍ قَالَ قُلْتُ

باب حد الممالیک فی الزنا

قال الله تعالی: (فَإِنْ أَتَیْنَ بِفاحِشَةٍ فَعَلَیْهِنَّ نِصْفُ ما عَلَی الْمُحْصَناتِ مِنَ الْعَذابِ (1) أی الحرائر «روی إبراهیم بن هاشم» فی القوی کالشیخین(2)

«عن الأصبغ بن الأصبغ قال حدثنی محمد بن سلیمان المصری» الوصف بالمصری لیس فیهما و لا فی کتب الرجال و فی رجال الشیخ محمد بن سلیمان البصری الدیلمی له کتاب یرمی بالغلو روی عن الکاظم و الرضا علیهما السلام، و الظاهر أنه صحف البصری بالمصری «عن هارون بن مسلم» أو مروان بن مسلم کما هو فیهما، و فی العلل و هو أیضا تصحیف النساخ «عن عبید بن زرارة أو عن برید العجلی» و هما ثقتان «الشک من محمد» أی قال الأصبغ إن محمد بن سلیمان شک فی أن مروان بن مسلم رواه له عن أحدهما؟ و لا یضر الشک «قال» أحدهما «قلت لأبی عبد الله علیه السلام عبد زنی» کما فی العلل - و فیهما (أمة زنت) و یمکن سمع حکمهما

ص:87


1- (1) النساء - 25.
2- (2) الکافی باب ما یجب علی الممالیک و المکاتبین من الحدّ خبر 7 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 8 و علل الشرائع باب العلة التی من اجلها یضرب العبد فی الحدّ نصف ضرب؟؟؟ الحرّ خبر 1 ص 232 ج 2 طبع قم.

فَمَا الْفَرْقُ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الْحُرِّ وَ إِنَّمَا فِعْلُهُمَا وَاحِدٌ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی رَحِمَهُ أَنْ یَجْمَعَ عَلَیْهِ رِبْقَ الرِّقِّ وَ حَدَّ الْحُرِّ قَالَ ثُمَّ قَالَ وَ عَلَی إِمَامِ الْمُسْلِمِینَ أَنْ یَدْفَعَ ثَمَنَهُ إِلَی مَوْلاَهُ مِنْ سَهْمِ الرِّقَابِ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ الْأَحْوَلِ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ عَنْ أَبِی

و روی مرة حکم العبد و رواه المصنف (و مرة) روی حکم الأمة و رواه الکلینی و تبعه الشیخ و لا شک فی تساوی حکمهما.

و عبارة الشیخین أمة زنت قال: تجلد خمسین، قلت: فإنها عادت قال:

تجلد خمسین، قلت فیجب علیها الرجم فی شیء من الحالات؟ قال، إذا زنت ثمان مرات یجب علیها الرجم قال: قلت: کیف صار فی ثمان مرات؟ قال: لأن الحر إذا زنی أربع مرات و أقیم علیه الحد قتل فإذا زنت الأمة ثمانی مرات رجمت فی التاسعة، قلت: و ما العلة فی ذلک؟ فقال: إن الله رحمها أن یجمع علیها ربق الرق و حد الحر قال: ثمَّ قال: و علی إمام المسلمین أن یدفع ثمنه إلی موالیه من سهم الرقاب.

و بسبب هذا الاختلاف اختلف الأصحاب فی الثامنة و التاسعة، و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن برید(1) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا زنی العبد ضرب خمسین فإن عاد ضرب خمسین فإن عاد ضرب خمسین إلی ثمان مرات، فإن زنی ثمان مرات قتل و أدی الإمام قیمته إلی مولاه (أو موالیه) من بیت المال (2)- و هذا الخبر یؤید کون من روی عنه مروان هو برید(3) و أن القتل فی الثامن و إن احتمل التاسع

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (4)«عن الحرث بن الأحول»

ص:88


1- (1) فی الکافی (حمید بن یزید) بدل (برید).
2- (2) الکافی باب ما یجب علی الممالیک إلخ خبر 10 و التهذیب باب الحدّ فی الزنا خبر 87.
3- (3) و علی ما فی الکافی فلا تأیید.
4- (4) الکافی باب ما یجب علی الممالیک إلخ خبر 4 و التهذیب باب الحدّ فی الزنا خبر 82.

جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی أَمَةٍ تَزْنِی قَالَ تُجْلَدُ نِصْفَ الْحَدِّ کَانَ لَهَا زَوْجٌ أَوْ لَمْ یَکُنْ لَهَا زَوْجٌ.

محمد بن النعمان صاحب الطاق، و للحرث أصل من الأربعمائة فیصیر الحدیث حسنا أو قویا کالصحیح، و علی طریقة القدماء صحیح لأن الاعتماد علی الکتب و اعتبار العصابة لها «کان لها زوج أو لم یکن لها زوج» لأن الله تعالی نصف حدهن و لا تنصیف فی الرجم فیکون حدودهم فی حقوق الله تعالی علی النصف.

روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن أبی بکر الحضرمی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن عبد مملوک قذف حرا؟ قال: یجلد ثمانین هذا من حقوق الناس، و أما ما کان من حقوق الله عز و جل فإنه یضرب نصف الحد قلت: الذی من حقوق الله عز و جل ما هو؟ قال: إذا زنی أو شرب خمرا فهذا من الحقوق التی یضرب فیها نصف الحد(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی العبد و الأمة إذا زنی أحدهما أن یضرب خمسین جلدة إن کان مسلما أو کافرا أو نصرانیا و لا یرجم و لا ینفی.

و بهذا الإسناد قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی مملوک طلق امرأته تطلیقتین ثمَّ جامعها بعد فأمر رجلا یضربهما و یفرق بینهما فجلد کل واحد منهما خمسین جلدة.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن المملوک یفتری علی الحر قال یجلد ثمانین، قلت: فإنه زنی (أو و إذا زنی) قال: یجلد خمسین - و سیجیء أخبار أخر.

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحسن بن السری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:89


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یجب علی ممالیک إلخ خبر 19-23 11-13 و أورد غیر الأول و الأخیر فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 89-88 و أورد الأول و الأخیر فی باب الحدّ فی الفریة و السّب إلخ خبر 40-39.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أُمُّ الْوَلَدِ حَدُّهَا حَدُّ الْأَمَةِ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهَا وَلَدٌ.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ نُعَیْمِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْ مِسْمَعٍ أَبِی سَیَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أُمُّ الْوَلَدِ جِنَایَتُهَا فِی حُقُوقِ النَّاسِ عَلَی سَیِّدِهَا قَالَ وَ مَا کَانَ مِنْ

إذا زنی العبد و الأمة و هما محصنان فلیس علیهما الرجم إنما علیهما الضرب خمسین نصف الحد(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن یحیی بن أبی العلاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبی یقول: حد المملوک نصف حد الحر2.

«و روی ابن محبوب» فی الصحیح «إذا لم یکن لها ولد» و مفهومه لا یعتبر و روی المصنف فی الصحیح بهذا الإسناد عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن أم الولد قال: أمة تباع و تورث و حدها حد الأمة و تقدم مع أنه لم نطلع بهذا الاشتراط (2) إلا هنا و یمکن أن یکون من المصنف لکنه بعید، و یمکن حمل المفهوم علی ما بعد موت المولی فإنها تعتق من نصیب ولدها و حدها حینئذ حد الحرة و یکفی هذا الصحة المفهوم، و الأظهر أن قوله علیه السلام (إذا لم یکن لها ولد) صفة للأمة أی أم الولد مثل الأمة غیر ذات الولد فلا یحتاج إلی هذه التکلفات.

«و روی ابن محبوب عن نعیم بن إبراهیم» فی القوی کالشیخین (3)«قال أم الولد جنایتها فی حقوق الناس علی سیدها» أی استحبابا لأنها مملوکة و لا یضمن المولی مملوکا أو إذا استرق للجنایة فکأنه أخذ من المولی «و یقاص منها للممالیک» لأنها مملوکة و لو کانت حرة لما اقتص منها لها کما سیجیء و لقوله

ص:90


1- (1-2) التهذیب باب الحدود فی الزنا خبر 83-84.
2- (3) یعنی اشتراط حدّ الأمة بعدم الولد لها.
3- (4) الکافی باب الرجل الحرّ یقتل مملوک غیره إلخ خبر 17 من کتاب الدیات و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ 72 من کتاب الدیات من الزیادات فی الحدود خبر 50.

حَقِّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْحُدُودِ فَإِنَّ ذَلِکَ فِی بَدَنِهَا وَ قَالَ یُقَاصُّ مِنْهَا لِلْمَمَالِیکِ وَ لاَ قِصَاصَ بَیْنَ الْحُرِّ وَ الْعَبْدِ.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُکَیْرٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ مُصْعَبٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ زَنَتْ جَارِیَةٌ لِی أَحُدُّهَا قَالَ نَعَمْ وَ لْیَکُنْ ذَلِکَ فِی سِرٍّ فَإِنِّی أَخَافُ عَلَیْکَ السُّلْطَانَ.

«و لا قصاص بین الحر و العبد» فإنه بمنزلة التعلیل للسابق.

«و روی ابن محبوب» فی الضعیف بعنبسة کالشیخین(1) و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن مسکان عن عنبسة بن مصعب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جاریة لی زنت أحدهما؟ قال: نعم، قلت: أبیع ولدها؟ قال: نعم، قلت أحج بثمنه قال: نعم (2)- و یدل علی جواز إقامة الحد للمولی علی مملوکه إذا لم یکن تقیة.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام قال: اضرب خادمک فی معصیة الله عز و جل و اعف عنه فیما یأتیه إلیک.

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من ضرب مملوکا حدا من الحدود من غیر حد أوجبه المملوک علی نفسه لم یکن لضاربه کفارة إلا عتقه - و یشعر بجواز الحد إذا کان مستوجبا له.

و مثله فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ربما ضربت الغلام فی بعض ما یجرم فقال: و کم تضربه؟ فقال: ربما ضربته

ص:91


1- (1) الکافی باب ما یجب علی الممالیک إلخ خبر 8 من کتاب الحدود و علل الشرائع باب علل نوادر الحدود خبر 10 ص 226 ج 2 طبع قم.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الحدود فی الزنا خبر 80-82-25 و أورد الأخیر فی الکافی باب النوادر خبر 17 من کتاب الحدود.

وَ رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ السِّنْدِیِّ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ خَالِدٍ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَقَالَتِ الْأَمَةُ لَهُ مَا أَدَّیْتُ مِنْ مُکَاتَبَتِی فَأَنَا

مائة فقال: مائة مائة فأعاد ذلک مرتین ثمَّ قال: حد الزنا! اتق الله فقلت: جعلت فداک فکم ینبغی لی أن أضربه؟ فقال واحدا فقلت: و الله لو علم أنی لا أضربه إلا واحدا ما ترک لی شیئا إلا أفسده فقال: فاثنین، فقلت: جعلت فداک هذا هو هلاکی إذا قال لم أزل إما أماکسه حتی بلغ خمسة ثمَّ غضب فقال: یا إسحاق إن کنت تدری حد ما أجرم فأقم الحد فیه و لا تعد حدود الله(1).

و فی الصحیح، عن أحمد بن محمد فی مسائل إسماعیل بن عیسی عن الأخیر علیه السلام و هو الهادی أو العسکری علیه السلام فی مملوک یعصی صاحبه أ یحل ضربه أم لا؟ فقال: لا یحل أن تضربه إن وافقک فأمسکه و إلا فخل عنه(2).

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام فی أدب الصبی و المملوک فقال خمسة أو ستة و أرفق.

و فی القوی عن السکونی قال: إن أمیر المؤمنین علیه السلام ألقی صبیان الکتاب ألواحهم بین یدیه لیخیر بینهم فقال: أما إنها حکومة و الجور فیها کالجور فی الحکم أبلغوا معلمکم إن ضربکم فوق ثلاث ضربات فی الأدب إنی أقتص منه.

«و روی إبراهیم بن هاشم عن صالح بن السندی» و فیهما ابن سعید و هما مجهولان «عن الحسین» کما هو فیهما (أو) الحسن کما فی بعض النسخ

ص:92


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 34 من کتاب الحدود.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب من الزیادات خبر 22-28-30 من کتاب الحدود لکنه أورد الأول فی ذلک الباب خبر 49 هکذا - محمّد بن علیّ بن محبوب عن إسماعیل بن عیسی عن ابی الحسن (علیه السلام) قال: سألته عن الاجیر یعصی صاحبه إلخ نعم أورده فی الکافی أیضا فی باب النوادر خبره من کتاب الحدود کما فی الأول و أورد الأخیر أیضا فیه خبر 38.

بِهِ حُرَّةٌ عَلَی حِسَابِ ذَلِکَ فَقَالَ لَهَا نَعَمْ فَأَدَّتْ بَعْضَ مُکَاتَبَتِهَا وَ جَامَعَهَا مَوْلاَهَا بَعْدَ ذَلِکَ قَالَ إِنِ اسْتَکْرَهَهَا عَلَی ذَلِکَ ضُرِبَ مِنَ الْحَدِّ بِقَدْرِ مَا أَدَّتْ مِنْ مُکَاتَبَتِهَا وَ دُرِئَ عَنْهُ مِنَ الْحَدِّ بِقَدْرِ مَا بَقِیَ لَهُ مِنْ مُکَاتَبَتِهَا وَ إِنْ کَانَتْ تَابَعَتْهُ کَانَتْ شَرِیکَتَهُ فِی الْحَدِّ ضُرِبَتْ مِثْلَ مَا یُضْرَبُ.

«عن الرضا علیه السلام» و فیهما عن أبی عبد الله علیه السلام و الظاهر أنهما سندان للخبر «کانت له أمة» و کاتبها بالکتابة المطلقة و صرح بأنها ما أدت فهی بنسبتها حرة فأدت بعضها و صارت حرة بنسبتها «و جامعها مولاها بعد ذلک فقال: إن استکرهها علی ذلک» کما یکون الغالب من حالهن ضرب الحد بقدر الحریة و لا یضرب بقدر ما بقی فیها من الرقیة فإنها شبهة دارئة للحد.

و رؤیا فی الصحیح بسندین، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی مکاتبة زنت قال: ینظر ما أخذ من مکاتبتها فیکون فیها حد الحر و ما لم یقض فیکون فیه حد الأمة، و قال فی مکاتبة زنت و قد أعتق منها ثلاثة أرباع و بقی ربع فجلدت ثلاثة أرباع الحد حساب الحد علی مائة فذلک خمسة و سبعون سوطا و جلد ربعها حساب خمسین من الأمة اثنی عشر سوطا و نصف فذلک سبعة و ثمانون جلدة و نصف و أبی أن یرجمها و أن ینفیها قبل أن یبین عتقها، و قال یونس یؤخذ السوط من نصفه فیضرب به و کذلک الأقل و الأکثر(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المکاتب یزنی قال: یجلد فی الحد بقدر ما أعتق منه.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: یجلد

ص:93


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ما یجب علی الممالیک و المکاتبین من الحد خبر 15 و 16-12-14-13-1-2 من کتاب الحدود و أورد غیر الآخرین فی التهذیب باب - الحدود فی الزنا خبر 92 و 93 90-91 و أورد الأخیرین فی باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 36-35 من الکتاب الحدود.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ أَصَابَ جَارِیَةً مِنَ الْفَیْ ءِ فَوَطِئَهَا قَبْلَ أَنْ یُقْسَمَ قَالَ تُقَوَّمُ الْجَارِیَةُ وَ تُدْفَعُ إِلَیْهِ بِالْقِیمَةِ وَ یُحَطُّ لَهُ مِنْهَا مَا یُصِیبُهُ مِنْهَا مِنَ الْفَیْ ءِ وَ یُجْلَدُ الْحَدَّ وَ یُدْرَأُ عَنْهُ مِنَ الْحَدِّ بِقَدْرِ مَا کَانَ لَهُ فِیهَا فَقِیلَ فَکَیْفَ صَارَتِ الْجَارِیَةُ تُدْفَعُ إِلَیْهِ بِالْقِیمَةِ دُونَ غَیْرِهَا قَالَ لِأَنَّهُ وَطِئَهَا وَ لاَ یُؤْمَنُ أَنْ یَکُونَ ثَمَّ حَمْلٌ.

المکاتب علی قدر ما أعتق منه و ذکر أنه یجلد ببعض السوط و لا یجلد به کله - أی فی الکسر أو فی المجموع و یکون الحاکم مخیرا فیه.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: یجلد المکاتب إذا زنی علی قدر ما أعتق منه فإذا قذف المحصنة فعلیه أن یجلد ثمانین، حرا کان أو مملوکا.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قذف العبد الحر جلد ثمانین و قال: هذا من حقوق الناس.

«و سئل الصادق علیه السلام» رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح. عن عمرو بن عثمان، عن عدة من أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام،(1) و یدل علی أن الحد بالنسبة.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن أبی ولاد الحناط قال: سئل أبو عبد الله عن جاریة بین رجلین أعتق أحدهما نصیبه منها فلما رأی ذلک شریکه وثب علی الجاریة فوقع علیها قال: فقال یجلد الذی وقع علیها خمسین جلدة و یطرح عنه خمسین جلدة و یکون نصفها حرا و یطرح عنها من النصف الباقی، و علی الذی لم یعتق و نکح، عشر قیمتها إن کانت بکرا و إن کانت غیر بکر فنصف عشر قیمتها و تستسعی هی فی الباقی.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام قوم اشترکوا

ص:94


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الرجل یأتی الجاریة و لغیره فیها شرک إلخ خبر 2 - 4-1-5-6-7 - من کتاب الحدود و التهذیب باب الحدود فی الزنا خبر 100-99-96 - - 101-97-98 -

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی عَبْدٍ بَیْنَ رَجُلَیْنِ أَعْتَقَ أَحَدُهُمَا نَصِیبَهُ ثُمَّ إِنَّ الْعَبْدَ أَتَی حَدّاً مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ إِنْ کَانَ الْعَبْدُ حَیْثُ أُعْتِقَ نِصْفُهُ قُوِّمَ لِیُغَرَّمَ الَّذِی أَعْتَقَهُ نِصْفَ قِیمَتِهِ فَنِصْفُهُ حُرٌّ یُضْرَبُ نِصْفَ حَدِّ الْحُرِّ وَ یُضْرَبُ نِصْفَ حَدِّ الْعَبْدِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ قُوِّمَ فَهُوَ عَبْدٌ یُضْرَبُ حَدَّ الْعَبْدِ.

فی جاریة فائتمنوا بعضهم و جعلوا الجاریة عنده فوطئها قال: یجلد الحد و یدرأ عنه من الحد بقدر ماله فیها و تقوم الجاریة و یغرم ثمنها للشرکاء فإن کانت القیمة فی الیوم الذی وطأها أقل مما اشتریت به فإنه یلزم أکثر الثمن لأنه قد أفسد علی شرکائه و إن کانت القیمة فی الیوم الذی وطئ أکثر مما اشتریت به یلزم الأکثر لاستفسادها.

و فی الحسن کالصحیح، عن مالک بن أعین، عن أبی عبد الله علیه السلام فی أمة بین رجلین أعتق أحدهما نصیبه فلما سمع ذلک منه شریکه وثب علی الأمة فاقتضها من یومه قال: یضرب الذی اقتضها خمسین جلدة و یطرح عنه خمسین جلدة بحقه منها و یغرم للأمة عشر قیمتها لمواقعته إیاها و تستسعی فی الباقی.

و فی القوی کالصحیح، عن إسماعیل بن عبد الرحمن الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام فی جاریة بین رجلین وطأها أحدهما دون الآخر فأحبلها قال: یضرب نصف الحد و یغرم نصف القیمة.

و فی الموثق، عن إسماعیل الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام فی رجلین اشتریا جاریة فنکحها أحدهما دون صاحبه قال: یضرب نصف الحد و یغرم نصف القیمة إذا أحبل.

«و روی سلیمان بن خالد» فی الحسن کالصحیح کالشیخین و رواه الشیخ فی القوی، عن حماد بن زیاد، عن سلیمان بن خالد(1) ، و هذا الخبر مخالف للأخبار المتواترة من وجوه (الأول) من حیث السرایة (و الثانی) لو لم نقل بالانعتاق حتی

ص:95


1- (1) التهذیب باب الحدود فی الزنا خبر 31.

وَ رَوَی عَبَّادُ بْنُ کَثِیرٍ الْبَصْرِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی الْمُکَاتَبَیْنِ إِذَا فَجَرَا یُضْرَبَانِ مِنَ الْحَدِّ بِقَدْرِ مَا أَدَّیَا مِنْ مُکَاتَبَتِهِمَا حَدَّ الْحُرِّ وَ یُضْرَبَانِ الْبَاقِیَ حَدَّ الْمَمْلُوکِ

یقوم علیه حصة الشریک فبعد التقویم ینعتق کله و یضرب حد الحر (و الثالث) أنه إذا لم یقوم فباعتبار الذی حرر منه یجب أن یحد حد الحرائر فکیف یضرب حد العبد.

و الظاهر أنه وقع سهو من حماد بن زیاد فإنه غیر مذکور فی الرجال، و الظاهر أن المصنف أخذه من کتاب الحسین بن سعید، و علی أی حال فذکر المصنف فی هذا الکتاب مع قوله إنه حجة بینی و بین ربی غریب إلا أن یقال إنه کنایة عن صحة عتق هذا النصف أی إن کان عتقه للنصف عتقا موجبا للتقویم علی المعتق، و السرایة أی خالیا عن مفسدات العتق و السرایة کقصد الإضرار مثلا فنصفه حر یضرب نصف الحدین و بعد هذا أیضا لا یخلو من شیء.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن المکاتب افتری علی رجل مسلم قال: یضرب حد الحر ثمانین أدی من مکاتبته شیئا أو لم یؤد، قیل له: فإن زنی و هو مکاتب و لم یؤد شیئا من مکاتبته؟ قال: هو حق الله یطرح عنه من الحد خمسین جلدة و یضرب خمسین(1).

«و روی عباد بن کثیر البصری» و لم یذکر، و رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن عباد البصری (و هو عباد بن صهیب البصری الموثق) من أصحاب أبی عبد الله علیه السلام(2).

و الظاهر أن المصنف سها ابن صهیب بابن کثیر أو النساخ لأنه لیس ابن کثیر

ص:96


1- (1) الکافی باب ما یجب علی الممالیک و المکاتبین من الحدّ خبر 17 و لم نعثر علیه فی - التهذیب.
2- (2) الکافی باب الرجل یأتی الجاریة و لغیره فیها شرک إلخ جزء 7 ما هو قریب من مضمونه.

بَابُ حَدِّ مَنْ أَتَی بَهِیمَةً

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ جَرِیرٍ عَنْ سَدِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَأْتِی الْبَهِیمَةَ قَالَ یُجْلَدُ دُونَ الْحَدِّ وَ یُغْرَمُ قِیمَةَ الْبَهِیمَةِ لِصَاحِبِهَا لِأَنَّهُ أَفْسَدَهَا عَلَیْهِ وَ تُذْبَحُ وَ تُحْرَقُ وَ تُدْفَنُ إِنْ کَانَ مِمَّا یُؤْکَلُ لَحْمُهُ وَ إِنْ کَانَ مِمَّا یُرْکَبُ ظَهْرُهُ أُغْرِمَ قِیمَتَهَا وَ جُلِدَ دُونَ الْحَدِّ وَ أَخْرَجَهَا مِنَ الْمَدِینَةِ الَّتِی فَعَلَ ذَلِکَ بِهَا إِلَی بِلاَدٍ أُخْرَی حَیْثُ لاَ تُعْرَفُ فَیَبِیعُهَا فِیهَا کَیْ لاَ یُعَیَّرَ بِهَا

لا فی رجالنا و لا فی رجال العامة من أهل البصرة و حکمه کالأخبار المتقدمة مخالف لما تقدم فی خبر ابن خالد.

باب حد من أتی بهیمة

و المراد بالحد التعزیر «روی الحسن بن محبوب عن إسحاق بن جریر عن سدیر» فی الحسن کالصحیح کالشیخین (1)«و تحرق و تدفن»

الظاهر أن الواو بمعنی (أو) إلا أن یحمل علی العظام التی لا تحرق غالبا و لیس فی یب (و تدفن).

و روی الکلینی فی القوی و الشیخ فی الصحیح، عن یونس، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام، و الحسین بن خالد. عن أبی الحسن الرضا علیه السلام و صباح الحذاء. عن إسحاق بن عمار، عن أبی إبراهیم علیه السلام (فصار صحیحا و قویا و موثقا کالصحیح) فی الرجل یأتی البهیمة فقالوا جمیعا: إن کانت البهیمة للفاعل ذبحت فإذا ماتت أحرقت بالنار و لم ینتفع بها و ضرب هو خمسة و عشرین سوطا ربع حد الزانی و إن لم تکن البهیمة له قومت و أخذ ثمنها منه و دفع إلی صاحبها

ص:97


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی خبر 3-2-1 من کتاب الحدود و التهذیب باب الحد فی نکاح البهائم إلخ خبر 3-1-2.

......... و ذبحت و أحرقت بالنار و لم ینتفع بها و ضرب خمسة و عشرین سوطا فقلت و ما ذنب البهیمة؟ فقال: لا ذنب لها و لکن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فعل هذا و أمر به لکیلا یجتزئ الناس بالبهائم و ینقطع النسل.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأتی بهیمة شاة أو ناقة أو بقرة قال: فقال علیه أن یجلد حدا غیر الحد ثمَّ تنفی من بلاده إلی غیرها و ذکروا أن لحم تلک البهیمة محرم و لبنها.

و روی الشیخ فی القوی عن العلاء بن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل یقع علی البهیمة قال فقال لیس علیه حد و لکن تعزیر(1).

و فی القوی کالصحیح عن الفضیل بن یسار و ربعی بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل یقع علی البهیمة قال: لیس علیه حد و لکن یضرب تعزیرا.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أتی بهیمة قال: یقتل.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أتی بهیمة فأولج قال: علیه الحد.

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی الذی یأتی البهیمة فیولج فقال علیه الحد حد الزانی.

(فیحمل) علی ما إذا تکرر الحد و یکون ثالثة أو رابعة علی الخلاف أو إذا رأی الإمام المصلحة مع أن روایة الحد یمکن حمله علی التعزیر.

و فی القوی عن أبی فروة عن أبی جعفر علیه السلام قال الذی یأتی الفاحشة و الذی یأتی البهیمة حده حد الزانی.

ص:98


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی نکاح البهائم إلخ خبر 4-6 - - 7-9-11-10 - و أورد الثالث فی الکافی باب الحدّ علی من یأتی البهیمة خبر - 4.

......... و عن سلیمان بن هلال قال: سأل بعض أصحابنا أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأتی البهیمة قال: یقام قائما ثمَّ یضرب ضربة بالسیف أخذ السیف منه ما أخذ، قال فقلت: هو القتل؟ قال هو ذاک - و هما کالسابق و احتمل الشیخ أن یکون الحد مع الإیلاج و التعزیر مع عدمه.

و روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ملعون ملعون من عبد الدینار و الدرهم، ملعون ملعون من کمه أعمی (أی عن الدین الحق) ملعون ملعون من نکح بهیمة(1).

و فی الموثق عن عمار بن موسی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل ینکح بهیمة أو یدلک فقال کلما أنزل الرجل ماءه فی هذا و شبهه فهو زناء.

و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام: قال سألته عن الخضخضة (أی تحریک المنی أو الاستمناء بالید) فقال هی من الفواحش و نکاح الأمة خیر منه.

و فی القوی عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الدلک قال ناکح نفسه لا شیء علیه - أی إذا لم یستمن و فی القوی کالصحیح، عن علی بن الریان عن أبی الحسن علیه السلام أنه کتب إلیه رجل یکون مع المرأة لا یباشرها إلا من وراء ثیابها (و ثیابه) فیحرک حتی ینزل ما الذی علیه و هل یبلغ ذلک حد الخضخضة فوقع علیه السلام فی الکتاب بذلک بالغ أمره أی فعل الذی هو قبیح.

ص:99


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الخضخضة و النکاح البهیمة خبر - 5-3-1-2-4 - من کتاب النکاح لکن اکتفی فی الخبر الأوّل بنقل الجملة الثالثة فقط.

بَابُ حَدِّ الْقَوَّادِ

رَوَی إِبْرَاهِیمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ السِّنْدِیِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَیْمَانَ الْبَصْرِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَخْبِرْنِی عَنِ الْقَوَّادِ مَا حَدُّهُ قَالَ لاَ حَدَّ عَلَی الْقَوَّادِ أَ لَیْسَ إِنَّمَا یُعْطَی الْأَجْرَ عَلَی أَنْ یَقُودَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّمَا یَجْمَعُ بَیْنَ الذَّکَرِ وَ الْأُنْثَی حَرَاماً قَالَ ذَاکَ الْمُؤَلِّفُ بَیْنَ الذَّکَرِ وَ الْأُنْثَی حَرَاماً فَقُلْتُ هُوَ ذَاکَ جُعِلْتُ فِدَاکَ قَالَ یُضْرَبُ ثَلاَثَةَ أَرْبَاعِ حَدِّ الزَّانِی خَمْسَةً وَ سَبْعِینَ سَوْطاً وَ یُنْفَی مِنَ الْمِصْرِ الَّذِی هُوَ فِیهِ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْوَاصِلَةَ وَ الْمُوتَصِلَةَ. یَعْنِی الزَّانِیَةَ وَ الْقَوَّادَةَ فِی هَذَا الْخَبَرِ.

باب حد القواد

و هو دلال الزنا و اللواط «روی إبراهیم بن هاشم عن محمد بن سلیمان»

فی القوی کالشیخین (1)«عن عبد الله بن سنان» یدل علی أن حده خمسة و سبعین سوطا و ینفی، «و فی خبر آخر» رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن سعد الإسکاف عن أبی عبد الله علیه السلام(2).

ص:100


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 10 من کتاب الحدود و التهذیب باب الحدّ فی القیادة و الجمع بین أهل الفجور خبر 1 و له ذیل طویل یأتی إنشاء اللّه فی کتاب الدیات و القصاص.
2- (2) الکافی باب کسب الماشطة و الخافضة خبر 3 - من کتاب المعیشة و التهذیب باب المکاسب خبر 153.

بَابُ حَدِّ الْقَذْفِ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الَّذِی یَقْذِفُ امْرَأَتَهُ قَالَ یُجْلَدُ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ عَفَتْ عَنْهُ قَالَ لاَ وَ لاَ کَرَامَةَ.

باب حد القذف

أی الرمی بالزنا و اللواط و تقدم الأخبار فی أنه من الکبائر، و الآیات الواردة فی سورة النور تامة فی التهدید و الزجر.

«روی العلاء» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن محمد بن مسلم» و یدل علی أنه ینبغی أن لا یعفو عن القاذف إذا کان زوجا لأنه بمنزلة إقرارها بالزنا لا أنه إذا عفت لا یصح عفوها حتی ینافی ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یقذف الرجل بالزنا فیعفو عنه و یجعله من ذلک فی حل، ثمَّ إنه بعد یبدو له فی أن یقدمه حتی یحد له قال: لیس علیه حد بعد العفو، قلت: أ رأیت أن هو قال: یا بن الزانیة فعفی عنه و ترک ذلک لله عز و جل؟ فقال: إن کانت أمه حیة فلیس له أن یعفو، العفو إلی أمه متی شاءت أخذت بحقها و إن کانت أمه قد ماتت فإنه ولی أمرها یجوز عفوه(2).

و فی الموثق عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یفتری علی الرجل ثمَّ یعفو عنه ثمَّ یرید أن یجلده بعد العفو قال: لیس ذلک له بعد العفو.

ص:101


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر - 75.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر - 73-72-87 88 - و أورد الأول و الثالث فی الکافی باب العفو عن الحدود خبر - 6-5 - و الثانی و الرابع فی باب الرجل یعفو عن الحدّ إلخ خبر - 1-2.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زِیَادٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ بَعْدَ مَا دَخَلَتْ عَلَیْهِ لَمْ أَجِدْکِ عَذْرَاءَ قَالَ لاَ حَدَّ عَلَیْهِ.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: رجل جنی علی أعفو عنه أم أرفعه إلی السلطان؟ قال: هو حقک إن عفوت عنه فحسن و إن رفعته إلی الإمام فإنما طلبت حقک و کیف لک بالإمام؟ و فی الموثق کالصحیح عن عمار الساباطی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: لو أن رجلا قال: لرجل: یا بن الفاعلة یعنی الزنا و کان للمقذوف أخ لأبیه و أمه فعفا أحدهما عن القاذف و أراد أحدهما أن یقدمه إلی الوالی و یجلده أ کان ذلک له؟ فقال أ لیس أمه هی أم الذی عفا؟ قلت: نعم ثمَّ قال: إن العفو إلیهما جمیعا إذا کانت أمهما میتة، و الأمر إلیهما فی العفو و إن کانت حیة فالأمر إلیها فی العفو، و یدل مع خبر سماعة علی أن هذا الحد یورث.

(فما) رواه الشیخان عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال الحد لا یورث (فمحمول) علی أنه لیس کسائر الأشیاء التی تورث(1)

لما رویاه فی الموثق کالصحیح، عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول: إن الحد لا یورث کما تورث الدیة و المال و العقار، و لکن من قام به من الورثة فطلبه فهو ولیه، و من ترکه فلم یطلبه فلا حق له و ذلک مثل رجل قذف رجلا و للمقذوف أخوان فإن عفا عنه أحدهما کان للآخر أن یطالبه بحقه لأنها أمهما جمیعا و العفو إلیهما جمیعا - و سیجیء أیضا.

و یحتمل أن یکون الغرض، السؤال عن رفع الإثم بالعفو فأجاب علیه السلام بعدم رفعه فلا منافاة.

«و روی ابن محبوب عن حماد بن زیاد» فی القوی کالصحیح کالشیخ

ص:102


1- (1) أورده و الذین بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر - 92-91-65 و أورد الاولین فی الکافی باب ان الحدّ لا یورث خبر - 2-1.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ قَالَ: إِنَّ الْعُذْرَةَ قَدْ تَسْقُطُ مِنْ غَیْرِ جِمَاعٍ قَدْ تَذْهَبُ بِالنَّکْبَةِ وَ الْعَثْرَةِ وَ السَّقْطَةِ .

وَ فِی رِوَایَةِ وَهْبِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قال: لامرأته لم تأتنی عذراء قال لیس علیه شیء لأن العذرة تذهب بغیر جماع.

«و فی خبر آخر» رواه الشیخان فی الصحیح عن محمد بن القاسم بن فضیل عن أبی الحسن علیه السلام فی الرجل یتزوج المرأة علی أنها بکر فیجدها ثیبا أ یجوز له أن یقیم علیها؟ قال: فقال: قد تفتق البکر من المرکب و من النزوة (فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا قال الرجل لامرأته: لم أجدها عذراء و لیست له بینة یجلد الحد و یخلی بینه و بینها(1).

(فیحمل) علی التعزیر، لما رویاه فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال:

قال أبو عبد الله علیه السلام فی رجل قال لامرأته لم أجدک عذراء قال: یضرب، قلت: فإنه عاد؟ قال: یضرب فإنه یوشک أن ینتهی(2).

«و فی روایة وهب بن وهب» عمل بها الأصحاب لتأیدها بأخبار أخر، مثل ما رواه الشیخان فی الموثق عن إسحاق بن عمار عن أبی جعفر علیه السلام أن علیا علیه السلام کان یعزر فی الهجاء و لا یجلد الحد إلا فی الفریة المصرحة أن یقول: یا زان أو یا بن الزانیة أو لست لأبیک(3).

ص:103


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر - 66 - من کتاب الحدود.
2- (2) الکافی باب الرجل یقذف امرأته و ولده خبر - 12 - و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب الخ خبر - 63.
3- (3) التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 105-81 و أورد الثانی فی الکافی باب ما یجب فیه التعزیر فی جمیع الحدود خبر 3 و 17.

لَمْ یَکُنْ یَحُدُّ فِی التَّعْرِیضِ حَتَّی یَأْتِیَ بِالْفِرْیَةِ الْمُصَرَّحَةِ مِثْلِ یَا زَانِ وَ یَا ابْنَ الزَّانِیَةِ أَوْ لَسْتَ لِأَبِیکَ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ صُهَیْبٍ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ نَصْرَانِیٍّ قَذَفَ مُسْلِماً فَقَالَ لَهُ یَا زَانِ قَالَ یُجْلَدُ ثَمَانِینَ جَلْدَةً لِحَقِّ الْمُسْلِمِ وَ ثَمَانِینَ جَلْدَةً إِلاَّ سَوْطاً لِحُرْمَةِ الْإِسْلاَمِ وَ یُحْلَقُ رَأْسُهُ وَ یُطَافُ بِهِ فِی أَهْلِ دِینِهِ لِکَیْ یُنَکَّلَ غَیْرُهُ.

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام:

عن رجل سب رجلا بغیر قذف یعرض به (أی یکنی بالفریة) هل یجلد؟ قال: علیه تعزیر و تقدم أخبار (لم أجدک عذراء) فإنها کنایة عن الزنا.

«و روی الحسن بن محبوب عن عباد بن صهیب» فی الموثق کالشیخین(1)

و یدل علی أنه یحد الذمی علی قذف المسلم و یعزر زائدا علیه.

(و لا ینافی) ذلک ما رویاه فی الصحیح عن ابن مسکان عن أبی بصیر قال قال: حد الیهودی و النصرانی و المملوک فی الخمر و الفریة سواء، و إنما صولح أهل الذمة علی أن یشربوها فی بیوتهم.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن الیهودی و النصرانی یقذف صاحب ملة علی ملته و المجوسی یقذف المسلم قال: یجلد الحد.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن بکیر، عن أحدهما علیهما السلام أنه قال:

من افتری علی مسلم ضرب ثمانین یهودیا کان أو نصرانیا أو عبدا، (لأن التساوی) فی أصل الحد و وجوب الحد لا ینافی وجوب التعزیر لدلیل آخر.

ص:104


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب لاخ خبر 49-48-47 41 الاولین فی الکافی باب ما یجب علی أهل الذمّة من الحدود خبر 6-4-5.

وَ رُوِیَ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ أَبِی بَکْرٍ الْحَضْرَمِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ یَفْتَرِی عَلَی رَجُلٍ مِنْ جَاهِلِیَّةِ الْعَرَبِ قَالَ یُضْرَبُ حَدّاً قُلْتُ یُضْرَبُ حَدّاً قَالَ نَعَمْ إِنَّ ذَلِکَ یَدْخُلُ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

«و روی، عن صفوان، عن أبی بکر الحضرمی» فی الحسن کالصحیح کالشیخ (1)«یفتری علی رجل من جاهلیة العرب» من آباء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الحال أنه ورد الروایات المتواترة أنه صلی الله علیه و آله و سلم کان ینقل من الأصلاب الطاهرة إلی الأرحام المطهرة أو الأعم، و یحمل الحد فی غیرهم علی التعزیر کما فی غیر جاهلیة العرب، لما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الافتراء علی أهل الذمة و أهل الکتاب هل یجلد المسلم الحد فی الافتراء علیهم؟ قال لا و لکن یعزر.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام أنه نهی عن قذف من لیس علی الإسلام إلا أن یطلع علی ذلک منهم و قال: أیسر ما یکون أنه کذب.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه نهی عن قذف من کان علی غیر الإسلام إلا أن تکون اطلعت (أو إلا أن یکون قد اطلع) علی ذلک منه.

فالظاهر أنه لا بأس بنسبة معاویة و زیاد بن أبیه و عبید الله بن زیاد بل عمر بن الخطاب فی نسبه و ابنته(2) کما ورد الأخبار من الطرفین لکن لم یثبت فی

ص:105


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر - 53-50 - 51-52 - و أورد الأول فی الکافی باب ما یجب فیه من التعزیر فی جمیع الحدود خبر - 4 و الثلاثة الأخیرة باب کراهة قذف من لیس بمسلم خبر 1-2-3 من کتاب الحدود.
2- (2) الابنة بالضم العقدة فی العود و العیب (القاموس).

......... الأخیر مثل ما ثبت فی الأولین، فالأحوط الکف عنهم، و إن کان أهل السنة یتفاحشون فی نقل ابنته بدون شناعة و قبح عندهم لیکون عذرا لهم سیما فی علمائهم.

و سمعت من ثقة أنه سمع من واعظ بخارا أنه کان ینقل من حلم عمر أنه کان نائما و ورد علیه لوط ء فاستیقظ و لم یتکلم لئلا یحصل له الخجالة، لکن الاحتیاط فی الدین کف اللسان عن القذف مطلقا.

کما رویاه فی الحسن کالصحیح. عن ابن أبی عمیر، عن أبی الحسن الحذاء قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فسألنی رجل ما فعل غریمک؟ قلت: ذاک ابن الفاعلة فنظر إلی أبو عبد الله علیه السلام نظرا شدیدا قال: قلت: جعلت فداک إنه مجوسی أمه أخته قال: أو لیس ذلک فی دینهم نکاح؟.

و فی القوی عن عمرو بن شمر قال: کان لأبی عبد الله علیه السلام صدیق لا یکاد یفارقه إذا ذهب مکانا، فبینا هو یمشی معه فی الحذائین، و معه غلام له سندی یمشی خلفهما إذا التفت الرجل یرید غلامه ثلاث مرات فلم یره فلما نظر فی الرابعة قال یا بن الفاعلة أین کنت؟ قال: فرفع أبو عبد الله علیه السلام یده فصک بها جبهة نفسه، ثمَّ قال: سبحان الله تقذف أمه قد کنت أری (أو أریتنی) أن لک ورعا فإذا لیس لک ورع فقال: جعلت فداک إن أمه سندیة مشرکة فقال أ ما علمت إن لکل أمة نکاحا تنح عنی قال: فما رأیته یمشی معه حتی فرق بینهما الموت و فی روایة أخری أن لکل أمة نکاحا یحتجزون به عن الزنا.

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن سنان قال: قذف رجل رجلا مجوسیا عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له: مه فقال الرجل ینکح أمه و أخته؟ فقال: ذاک عندهم نکاح فی دینهم.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام

ص:106

......... قال: دخل یهودی علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و عائشة عنده فقال: السام علیکم فقال رسول الله صلی الله علیه و آله علیکم، ثمَّ دخل آخر فقال: مثل ذلک فرد علیه علی ما رد علی صاحبه ثمَّ دخل آخر فقال مثل ذلک فرد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کما رد علی صاحبه فغضبت عائشة فقالت علیکم السام و الغضب و اللعنة یا معشر الیهود، یا إخوة القردة و الخنازیر فقال لها رسول الله صلی الله علیه و آله: یا عائشة: إن الفحش لو کان ممثلا لکان مثال سوء، إن الرفق لم یوضع علی شیء قط إلا زانه و لم یرفع عنه قط إلا شانه. قالت: یا رسول الله أ ما سمعت إلی قولهم: السام علیکم؟ فقال: بلی أ ما سمعت ما رددت علیهم، قلت: علیکم فإذا سلم علیکم مسلم فقولوا: السلام علیکم، و إذا سلم علیکم کافر قولوا:

علیک(1).

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله قال: کان فی بنی إسرائیل رجل فدعا الله تعالی أن یرزقه غلاما ثلاث سنین فلما رأی أن الله تعالی لم یجبه (أو لا یجیبه) قال: یا رب أ بعید أنا منک فلا تسمعنی أم قریب أنت منی فلا تجیبنی؟ قال: فأتاه آت فی منامه فقال: إنک تدعو (أو دعوت) الله عز و جل منذ ثلاث سنین بلسان بذی و قلب عات غیر نقی و نیة غیر صادقة فاخلع عن بذائک و لیتق الله قلبک و لتحسن نیتک قال ففعل الرجل ذلک ثمَّ دعا الله تعالی فولد له غلام(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا رأیتم الرجل لا یبالی ما قال و لا ما قیل له فإنه لغیة (أی لزنیة) أو شرک شیطان.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن من علامات

ص:107


1- (1) أصول الکافی باب التسلیم علی أهل الملل خبر - 1 - من کتاب العشرة،.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب البذاء خبر 7-2-1-3-4 - من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ بَشِیرٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ أَبِی الْعَلاَءِ عَنْ أَبِی مَخْلَدٍ السَّرَّاجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ قَضَی فِی رَجُلٍ دَعَا آخَرَ ابْنَ الْمَجْنُونِ وَ قَالَ الْآخَرُ لَهُ - بَلْ أَنْتَ ابْنُ الْمَجْنُونِ فَأَمَرَ الْأَوَّلَ أَنْ یَجْلِدَ صَاحِبَهُ عِشْرِینَ جَلْدَةً وَ قَالَ اعْلَمْ أَنَّهُ سَتُعَقَّبُ مِثْلَهَا عِشْرِینَ فَلَمَّا جَلَدَهُ أَعْطَی الْمَجْلُودَ السَّوْطَ فَجَلَدَهُ عِشْرِینَ نَکَالاً یُنَکِّلُهُمَا.

شرک الشیطان الذی لا یشک فیه أن یکون فحاشا لا یبالی ما قال و لا ما قیل له.

و فی القوی کالصحیح عن سلیم بن قیس، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إن الله تعالی حرم الجنة علی کل فحاش بذی قلیل الحیاء لا یبالی ما قال و لا ما قیل له فإنک إن فتشته لم تجده إلا لغیة أو شرک شیطان فقیل یا رسول الله و فی الناس شرک شیطان؟ فقال رسول الله صلی الله علیه و آله أ ما تقرأ قول الله عز و جل: وَ شارِکْهُمْ فِی الْأَمْوالِ وَ الْأَوْلادِ ؟ قال: و سئل رجل فقیها هل فی الناس من لا یبالی ما قیل له؟ قال: من تعرض للناس فشتمهم و هو یعلم أنهم لا یترکونه فذلک لا یبالی ما قال و لا ما قیل فیه.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله یبغض الفاحش المتفحش - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و روی جعفر بن بشیر» فی القوی کالصحیح کالشیخین(1) و یدل علی أن فی السب التعزیر للبادی و غیره و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی الهجاء التعزیر.

و عن أبی حنیفة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قال لآخر: یا فاسق قال: لا حد علیه و یعزر.

و فی القوی، عن جراح المدائنی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قال الرجل

ص:108


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی الکافی باب ما یجب فیه التعزیر فی جمیع الحدود خبر 11 19-15-6-5-1-2-3 و أورد الأربعة الأول و السادس فی التهذیب باب الحدود فی الزنا خبر 83 84-77-81-80 و الخامس فی باب من الزیادات خبر - 1 من کتاب الحدود.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ یَا زَانِیَةُ قَالَ یُجْلَدُ حَدّاً وَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا بَعْدَ مَا جُلِدَ وَ لاَ تَکُونُ امْرَأَتَهُ قَالَ وَ إِنْ کَانَ قَالَ کَلاَماً أَفْلَتَ مِنْهُ فِی غَیْرِ أَنْ یَعْلَمَ شَیْئاً أَرَادَ أَنْ یَغِیظَهَا بِهِ فَلاَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا.

للرجل أنت خبیث و أنت خنزیر فلیس فیه حد و لکن فیه موعظة و بعض العقوبة و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام کم التعزیر؟ فقال: دون الحد، قال: قلت دون ثمانین؟ قال: فقال: لا و لکنها دون الأربعین فإنها حد المملوک. قال: قلت: و کم ذلک؟ قال: قال علی قدر ما یری الوالی من ذنب الرجل و قوة بدنه.

و فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التعزیر کم هو؟ قال: بضعة عشر سوطا ما بین العشرة إلی العشرین - أی فی الغالب.

و فی الصحیح. عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجلین افتری کل واحد منهما علی صاحبه فقال: یدرأ عنهما الحد و یعزران.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل سب رجلا بغیر قذف عرض به هل علیه حد؟ قال: تعزیر.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة، عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام قال: من قال لصاحبه: لا أب لک و لا أم لک فلیتصدق بشیء و من قال:

لا و أبی فلیقل: أشهد أن لا إله إلا الله فإنها کفارة لقوله(1).

«و روی محمد بن عبد الله بن هلال» فی القوی و هو کالأخبار السابقة فی أن زناء المرأة سبب للفسخ و هذا أبعد منه إلا أن تحمل المرأة علی الخرساء الصماء أو یحمل علی الطلاق استحبابا

ص:109


1- (1) التهذیب باب الحدود فی الزنا خبر - 78.

......... و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا قذف الرجل امرأته ثمَّ أکذب نفسه جلد الحد و کانت امرأته و إن لم یکذب نفسه تلاعنا و یفرق بینهما(1).

و فی الصحیح، عن یونس، عن محمد بن مضارب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من قذف امرأته قبل أن یدخل بها جلد الحد و هی امرأته.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یقذف امرأته قبل أن یدخل بها قال: یضرب الحد و یخلی بینه و بینها.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته عن الرجل یفتری علی امرأته قال: یجلد ثمَّ یخلی بینهما و لا یلاعنها حتی یقول: أشهد أنی رأیتک تفعلین کذا و کذا.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الرجل یقذف امرأته یجلد ثمَّ یخلی بینهما و لا یلاعنها حتی یقول إنه قد رأی من یفجر بها بین رجلیها.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل قذف ابنه بالزنا قال: لو قتله ما قتل به و إن قذفه لم یجلد له، قلت: فإن قذف أبوه أمه؟ قال: إن قذفها و انتفی من ولدها تلاعنا و لم یلزم ذلک الولد الذی انتفی منه و فرق بینهما و لم تحل له أبدا، قال: و إن کان قال لابنه و أمه حیة:

یا بن الزانیة و لم ینتف من ولدها جلد الحد لها و لم یفرق بینهما، قال: و إن

ص:110


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب الرجل یقذف امرأته و ولده خبر 4-3 و 14 2-8-9-13-6 و أورد غیر الثانی فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 57-56-59 61-62-58 و أورد الأخیر أیضا فی باب اللعان خبر 27 - من کتاب الطلاق.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِذَا کَانَ فِی الْحَدِّ لَعَلَّ أَوْ عَسَی فَالْحَدُّ مُعَطَّلٌ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: قَاذِفُ اللَّقِیطِ یُحَدُّ

کان قال لابنه: یا بن الزانیة و أمه میتة و لم یکن لها من یأخذ بحقها منه إلا ولدها منه فإنه لا یقام علیه الحد لأن حق الحد قد صار لولده منها و إن کان لها ولد من غیره فهو ولیها یجلد له و إن لم یکن لها ولد من غیره و کان لها قرابة یقومون بأخذ الحد جلد لهم.

و فی الموثق کالصحیح، عن عباد بن صهیب، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أوقفه الإمام للعان فشهد شهادتین ثمَّ نکل و أکذب نفسه قبل أن یفرغ من اللعان قال یجلد حد القاذف و لا یفرق بینه و بین امرأته - و سیجیء أیضا.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» أی لیس فی الحد تأخیر و لا رأفة کما قال الله تعالی: وَ لا تَأْخُذْکُمْ بِهِما رَأْفَةٌ فِی دِینِ اللّهِ .

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن محبوب و الشیخ فی الصحیح، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یحد قاذف اللقیط و یحد قاذف ابن الملاعنة (1)- أما اللقیط فإنه و إن کان الغالب أن الناس یطرحون أولاد الزنا لکنهم یطرحون للفقر و لموت الأبوین أو أحدهما أیضا فلا یجوز قذفه بأنه ولد زناء و أما ابن الملاعنة فلا یعلم أن الوالد صادق فیما رماه به مع أن الوالدة دفع القذف باللعان و رؤیا فی الصحیح عن سلیمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یجلد قاذف الملاعنة2.

و فی الصحیح عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل قذف امرأته فتلاعنا، ثمَّ قذفها بعد ما تفرقا أیضا بالزنا أ علیه حد آخر؟

ص:111


1- (1-2) الکافی باب حدّ القاذف خبر 19-13 و أورد الأول فی التهذیب باب اللعان خبر 28 من کتاب الطلاق و الثانی فی باب الحدّ فی الفریة إلخ خبر 8.

وَ الْمَرْأَةُ إِذَا قَذَفَتْ زَوْجَهَا وَ هُوَ أَصَمُّ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا ثُمَّ لاَ تَحِلُّ لَهُ أَبَداً .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ بِالزِّنَا وَ هِیَ خَرْسَاءُ صَمَّاءُ لاَ تَسْمَعُ مَا قَالَ فَقَالَ إِنْ کَانَ لَهَا بَیِّنَةٌ یَشْهَدُونَ لَهَا عِنْدَ الْإِمَامِ جَلَدَهُ الْحَدَّ وَ فَرَّقَ بَیْنَهُمَا ثُمَّ لاَ تَحِلُّ لَهُ أَبَداً وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهَا بَیِّنَةٌ فَهِیَ حَرَامٌ عَلَیْهِ مَا أَقَامَ مَعَهَا وَ لاَ إِثْمَ عَلَیْهَا مِنْهُ .

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَقَرَّ بِوَلَدٍ ثُمَّ نَفَاهُ جُلِدَ الْحَدَّ وَ أُلْزِمَ الْوَلَدَ.

قال: نعم علیه حد(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قذف ملاعنة قال: علیه الحد (2)- و قد تقدم فی باب اللعان أن قذف الابن أیضا موجب للحد.

«و المرأة إذا قذفت» رواه الشیخان فی الصحیح، عن ابن محبوب، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة قذفت زوجها و هو أصم قال: یفرق بینها و بینه و لا تحل له أبدا(3).

و عمل به المصنف و لم یعمل به الأصحاب، و فی عکسه روایات مع عمل الأصحاب علیها کما ستذکر.

«و روی ابن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (4)«قال: إن کان لها بینة»

أی بقذف الزوج و تقدم مع غیره من الأخبار.

«و فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخین (5)«قال: من أقر بولد»

ص:112


1- (1) الکافی باب الرجل یقذف امرأته خبر 10 من کتاب الحدود و التهذیب باب اللعان خبر 47 من کتاب الطلاق و باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 62 من کتاب الحدود.
2- (2) الکافی باب حدّ القاذف خبر 8.
3- (3) الکافی باب اللعان خبر - 19 و التهذیب باب اللعان خبر - 33.
4- (4) الکافی باب اللعان خبر 18 - و التهذیب باب اللعان خبر - 34.
5- (5) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر - 102-92-106.

وَ فِی رِوَایَةِ یُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ بَعْضِ رِجَالِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کُلُّ بَالِغٍ مِنْ ذَکَرٍ أَوْ أُنْثَی افْتَرَی عَلَی صَغِیرٍ أَوْ کَبِیرٍ أَوْ ذَکَرٍ أَوْ أُنْثَی أَوْ مُسْلِمٍ أَوْ حُرٍّ أَوْ مَمْلُوکٍ فَعَلَیْهِ حَدُّ الْفِرْیَةِ وَ عَلَی غَیْرِ الْبَالِغِ حَدُّ الْأَدَبِ.

و إن لم یلحق له إلا بالإقرار أو ینتفی عنه بالإنکار کولد الأمة و المتعة.

و روی الشیخان، عن محمد بن سنان عن العلاء بن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل ینتفی من ولده و قد أقر به؟ فقال: إن کان الولد من حرة جلد الحد خمسین سوطا حد المملوک و إن کان من أمة فلا شیء علیه - و لم یعمل به الأصحاب و یمکن حمل الحرة علی مکاتبة أعتق منها خمسة أثمانها کما سیجیء.

«و فی روایة یونس بن عبد الرحمن» فإنه و إن لم یذکر لکن روی، عن ابن الولید أن أخبار یونس کلها صحیحة إلا فیما یرویه عنه محمد بن عیسی و المصنف ذکر مکررا أن ما صححه فهو عندی صحیح، مع أن الظاهر أنه أخذه من کتاب یونس و رواه الشیخ فی الصحیح عنه «عن بعض رجاله» و لا یضر الإرسال «عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کل بالغ» فلا حد علی الصبی، بل یؤدب من ذکر أو أنثی و لا فرق بینهما فی الحد افتری بالنسبة إلی الزنا أو اللواط «علی صغیر» فی النسب أو قذف أمه «أو کبیر أو ذکر أو أنثی» و لا فرق بینهما «أو مسلم» و فی یب (أو کافر) أی إذا کانت أمه مسلمة لما تقدم أنه لا حد فی فریة الکفار أو یعم الحد بحیث یشمل التعزیر «أو حر أو مملوک» کما سیجیء.

«فعلیه حد الفریة» ثمانون جلدة «و علی غیر البالغ» لو افتری «الأدب» بحسب ما یراه الحاکم أو الأب و الجد للأب، روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال قال أبو عبد الله علیه السلام قضی أمیر المؤمنین علیه السلام أن الفریة ثلاث یعنی ثلاثة وجوه رمی الرجل الرجل بالزنا و إذا قال: إن أمه زانیة و إذا ادعی

ص:113

......... لغیر أبیه فذلک فیه حد، ثمانون(1).

و فی الموثق عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل إذا قذف المحصنة قال:

یجلد ثمانین حرا کان أو مملوکا2.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قذف العبد الحر جلد ثمانین و قال هذا من حقوق الناس(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن المکاتب افتری علی رجل مسلم قال: یضرب حد الحر ثمانین، أدی من مکاتبته شیئا أو لم یؤد، الخبر.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام:

عن عبد مملوک قذف حرا قال: یجلد ثمانین هذا من حقوق الناس الخبر.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال سألته عن المملوک یفتری علی الحر قال:

یجلد ثمانین قلت فإنه زنی قال: یجلد خمسین.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن عبد افتری علی حر قال: یجلد ثمانین.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی مملوک قذف محصنة حرة قال یجلد ثمانین لأنه إنما یجلد لحقها(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: یجلد المکاتب إذا زنی علی قدر ما أعتق منه فإن قذف المحصنة فعلیه أن یجلد ثمانین حرا کان أو مملوکا 5.

ص:114


1- (1-2) الکافی باب حدّ القاذف خبر - 1-2 و التهذیب باب حدّ الفریة و السب خبر - 1-2.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یجب علی الممالیک و المکاتبین من الحدّ خبر - 1-17-19-2-3 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 35-39-40-36.
3- (4-5) الکافی باب ما یجب علی الممالیک و المکاتبین من الحدّ خبر 9-13 و التهذیب باب حد الفریة و السب إلخ اخبر 38-39.

......... و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن بکیر، عن أحدهما علیهما السلام أنه قال: من افتری علی مسلم ضرب ثمانین یهودیا کان أو نصرانیا أو عبدا(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن العبد یفتری علی الحر قال: یجلد حدا.

(فأما) ما رواه فی الصحیح، عن محمد، عن أبی جعفر علیه السلام فی العبد یفتری علی الحر قال: یجلد حدا إلا سوطا أو سوطین.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن المملوک یفتری علی الحر قال علیه خمسون جلدة.

و فی القوی، عن القسم بن سلیمان بسندین قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن العبد إذا افتری علی الحر کم یجلد؟ قال: أربعین و قال: إذا أتی بفاحشة فعلیه نصف العذاب.

(فمحمول) علی التقیة لأنه مذهب أکثر العامة فی التنصیف أو التعزیر، و یمکن حملها علی ما إذا کان الفریة بغیر الزنا و کان التعزیر برأی الحاکم و تقدم الأخبار فی أنه لا حد فی الفریة علی الکفار، و إنما یعزر.

أما إذا کانت الکافرة تحت المسلم فإنه یحد لحرمة الإسلام لما رویاه فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: النصرانیة و الیهودیة تکون تحت المسلم فتقذف ابنها قال: یضرب حدا (کما فی فی) و یضرب القاذف (کما فی یب) لأن المسلم حصنها(2).

ص:115


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر - 41-45-44-36-43 و 47.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب حدّ القاذف خبر 21-23-3-5 - 25 - و أورد الأربعة الأول فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 13-17-3-16.

......... و أما قذف غیر البالغ، فرویا فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یقذف الصبیة یجلد؟ قال: لا حتی تبلغ و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یقذف الرجل بالزنا قال: یجلد هو فی کتاب الله عز و جل و سنة نبیه صلی الله علیه و آله و سلم قال:

و سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقذف الجاریة الصغیرة فقال: لا یجلد إلا أن تکون قد أدرکت أو قاربت.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی مریم الأنصاری قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن غلام لم یحتلم یقذف الرجل هل یجلد؟ قال: لا و ذلک لو أن رجلا قذف الغلام لم یجلد.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقذف الجاریة الصغیرة قال: لا یجلد إلا أن تکون قد أدرکت أو قاربت.

أما إذا قذف مملوکا فیعزر، لما رویاه فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لو أتیت برجل قد قذف عبدا مسلما بالزنا لا نعلم منه إلا خیرا لضربته الحد حد الحر إلا سوطا(1) ، و روی الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الحر یفتری علی المملوک قال یسأل فإن کانت أمه حرة جلد الحد (أی التعزیر) أو إذا کانت أمه حرة فهو حر(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من افتری علی مملوک عزر لحرمة الإسلام.

ص:116


1- (1) الکافی باب حدّ القاذف خبر 17 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 31.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 33 - 34-32-76-107.

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ حَدَّ عَلَی مَجْنُونٍ حَتَّی یُفِیقَ وَ لاَ عَلَی الصَّبِیِّ حَتَّی یُدْرِکَ

و فی القوی کالصحیح عن حمزة بن حمران، عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن رجل أعتق نصف جاریته ثمَّ قذفها بالزنا قال: فقال أری علیه خمسین جلدة و یستغفر الله، قلت: أ رأیت إن جعلته فی حل و عفت عنه؟ فقال: لا ضرب علیه إذا عفت عنه من قبل أن یرفعه قلت: فیغطی رأسها منه حین أعتق نصفها؟ قال: نعم و تصلی و هی مخمرة الرأس و لا تتزوج حتی تؤدی ما علیها أو یعتق النصف الآخر.

و الظاهر أن الخمسین باعتبار أن لنصفها الحر أربعین و للمملوک عشرة، تعزیرا.

و روی الشیخ فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام قال:

جاءت امرأة إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فقالت یا رسول الله: إنی قلت لأمتی: یا زانیة فقال هل رأیت علیها زناء؟ فقالت: لا فقال: إما إنها سیقاد (أو ستقاد) منک یوم القیمة فرجعت إلی أمتها فأعطتها سوطا ثمَّ قالت: اجلدینی فأبت الأمة فأعتقتها ثمَّ أتت النبی صلی الله علیه و آله و سلم فأخبرته فقال: عسی أن یکون به.

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی المملوک یدعو الرجل لغیر أبیه قال: أری أن یعری جلده، قال: و قال فی رجل دعی لغیر أبیه أقم بینتک أمکنک منه فلما أتی بالبینة قال إن أمه کانت أمة قال لیس علیک حد سبه کما سبک و اعف عنه إن شئت.

فیمکن أن یکون لعدم عدالة الشهود أو یقال بالفرق بین الافتراء بالعلم و بین ما یقال عند الغضب من غیر قصد إلی الواقع، بل لمجرد التشفی کما هو المتعارف الآن أو یکون التشبیه فی أصل السب کما یقول له: حمار أو خنزیر کما تقدم.

«و قال علی علیه السلام» رواه الشیخ فی القوی کالصحیح عن حماد بن عیسی ،

ص:117

وَ لاَ عَلَی النَّائِمِ حَتَّی یَسْتَیْقِظَ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَلاَءِ وَ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ

عن جعفر بن محمد عن أبیه عن علی علیهم السلام قال (1): «لا حد علی مجنون حتی یفیق» و یزول جنونه.

هذا إذا کان السب حال الجنون فظاهر أما إذا زنی أو لاط حال الإفاقة ثمَّ صار مجنونا فالظاهر أنه یحد، لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل وجب علیه حد فلم یضرب حتی خولط فقال: إن کان أوجب علی نفسه الحد و هو صحیح لا علة به من ذهاب عقله أقیم علیه الحد کائنا ما کان (2)- و تقدم.

«و لا علی الصبی» الحد التام «حتی یدرک» و یبلغ فلا یحد المراهق و لا یترک الممیز بل یؤدب «و لا علی النائم حتی یستیقظ» و یحصل له الشعور التام، فلو قام من النوم و لم یعرف أحدا و کان عطشانا فأخذ شرابا و شرب فلا یحد و نحن شاهدنا أشیاء غریبة من النائم من الأکل و الشرب و الصلاة و کان نائما فإذا استیقظ أنکر جمیع ذلک، و یمکن تعمیم الحد بحیث یشمل القصاص فلو انقلبت الظئر علی الولد أو غیره علی غیره أو رکل برجله علی غیره فمات منه فلا یقاد و لا یحد.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین(3) ، و یدل علی أنه یحد بفریة واحدة و لا یحد فی الزنا حتی یقر أربع مرات کما تقدم، و ظاهره یدل علی عدم التفریق بإقراره بالزنا.

ص:118


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 40 من کتاب الحدود.
2- (2) التهذیب باب حدود الزنا خبر 58 و لم نعثر علیه فی الکافی.
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 58-69 و أورد الأول فی الکافی باب الرجل یقذف امرأته و ولده خبر 1.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ یَا زَانِیَةُ أَنَا زَنَیْتُ بِکِ قَالَ عَلَیْهِ حَدٌّ وَاحِدٌ لِقَذْفِهِ إِیَّاهَا وَ أَمَّا قَوْلُهُ أَنَا زَنَیْتُ بِکِ فَلاَ حَدَّ عَلَیْهِ فِیهِ إِلاَّ أَنْ یَشْهَدَ عَلَی نَفْسِهِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ بِالزِّنَا عِنْدَ الْإِمَامِ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ نُعَیْمِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْ مِسْمَعٍ أَبِی سَیَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی أَرْبَعَةٍ شَهِدُوا عَلَی امْرَأَةٍ بِالْفُجُورِ أَحَدُهُمْ زَوْجُهَا قَالَ یُجْلَدُونَ الثَّلاَثَةُ وَ یُلاَعِنُهَا زَوْجُهَا وَ یُفَرَّقُ بَیْنَهُمَا وَ لاَ تَحِلُّ لَهُ أَبَداً .

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّ الزَّوْجَ أَحَدُ الشُّهُودِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَانِ الْحَدِیثَانِ مُتَّفِقَانِ غَیْرُ مُخْتَلِفَیْنِ وَ ذَلِکَ أَنَّهُ مَتَی شَهِدَ أَرْبَعَةٌ عَلَی امْرَأَةٍ بِالْفُجُورِ أَحَدُهُمْ زَوْجُهَا وَ لَمْ یَنْفِ وَلَدَهَا فَالزَّوْجُ أَحَدُ الشُّهُودِ وَ مَتَی نَفَی وَلَدَهَا مَعَ إِقَامَةِ الشَّهَادَةِ عَلَیْهَا بِالزِّنَا جُلِدَ الثَّلاَثَةُ الْحَدَّ وَ لاَعَنَهَا زَوْجُهَا وَ فُرِّقَ بَیْنَهُمَا وَ لَمْ تَحِلَّ لَهُ أَبَداً لِأَنَّ.

«و روی الحسن بن محبوب عن نعیم بن إبراهیم» و هو غیر موجود فی کتب الرجال لکن فیها نعیم القابوسی الثقة، و یمکن أن یکون ذلک لکن الاحتمال لا یکفی فی الحکم بالصحة فالخبر قوی کالصحیح للحسن بن محبوب، و رواه الشیخ کذلک «عن مسمع أبی سیار عن أبی عبد الله علیه السلام» و روی أیضا فی القوی، عن إبراهیم بن نعیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن أربعة شهدوا علی امرأة بالزنا أحدهم زوجها قال یجوز شهادتهم(1).

و الظاهر أن ابن نعیم أبو الصباح الکنانی لو لم یقع السهو عن النساخ بالتقدیم و التأخیر و الإسقاط لکن الأصحاب ذکروا خبر إبراهیم فی الکتب الاستدلالیة و غفلوا عن هذا الخبر مع حکم الصدوق بصحته و أکثرهم عملوا به.

«و قد روی» رواه الشیخ فی القوی، عن إسماعیل بن خراش (و هو مهمل) عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام فی أربعة شهدوا علی امرأة بالزنا أحدهم زوجها قال

ص:119


1- (1) التهذیب باب البینات خبر 178 من کتاب القضاء.

اَللِّعَانَ لاَ یَکُونُ إِلاَّ بِنَفْیِ الْوَلَدِ وَ إِذَا قَذَفَ عَبْدٌ حُرّاً جُلِدَ ثَمَانِینَ جَلْدَةً لِأَنَّ هَذَا مِنْ حُقُوقِ النَّاسِ

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: لَوْ أُتِیتُ بِرَجُلٍ قَدْ قَذَفَ عَبْداً مُسْلِماً بِالزِّنَا لاَ نَعْلَمُ مِنْهُ إِلاَّ خَیْراً

یلاعن الزوج و یجلد الآخرون(1)

و حمل علی الاختلال بشروط الشهادة، مثل أن یدعی الزوج أولا ثمَّ یقیم الثلاثة و الأول علی أنهم شهدوا مرة واحدة، و استدلوا بالآیة من الطرفین، فللأول بقوله تعالی: (وَ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ شُهَداءُ إِلاّ أَنْفُسُهُمْ) (2) و ظاهر الاستثناء الاتصال مع صدق وجود الشهداء و للأخیر بقوله تعالی: (لَوْ لا جاؤُ عَلَیْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَداءَ فَإِذْ لَمْ یَأْتُوا بِالشُّهَداءِ فَأُولئِکَ عِنْدَ اللّهِ هُمُ الْکاذِبُونَ) 3 مع قوله تعالی: (وَ الَّذِینَ یَرْمُونَ الْمُحْصَناتِ ثُمَّ لَمْ یَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَداءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمانِینَ جَلْدَةً) 4

و الحق أن المسألة موضع إشکال و الاحتیاط یقتضی العمل بالأخیر، و الجمع الذی ذکره المصنف بناء علی ما ذهب إلیه من أن اللعان لا یکون إلا بنفی الولد و مستنده خبر علی بن حدید و تقدم بطلانه.

«و إذا قذف عبد حرا» قد تقدم الأخبار الکثیرة فی ذلک مع ما ینافیها «و روی الحسن بن محبوب عن عبد الرحمن» و فی (فی و یب) عن عبد العزیز العبدی(3) و کان السهو من النساخ «عن عبید بن زرارة» و تقدم الأخبار فیه.

ص:120


1- (1) التهذیب باب اللعان خبر 2 من کتاب الطلاق و باب البینات خبر 179 من کتاب الطلاق.
2- (2-3-4) النور - 3-13-4.
3- (5) الکافی باب حدّ القاذف خبر 17 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ.خبر 31.

لَضَرَبْتُهُ الْحَدَّ حَدَّ الْحُرِّ إِلاَّ سَوْطاً .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زِیَادٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُکَاتَبٍ افْتَرَی عَلَی رَجُلٍ مُسْلِمٍ - فَقَالَ یُضْرَبُ حَدَّ الْحُرِّ ثَمَانِینَ جَلْدَةً أَدَّی مِنْ مُکَاتَبَتِهِ شَیْئاً أَوْ لَمْ یُؤَدِّ قِیلَ لَهُ فَإِنْ زَنَی وَ هُوَ مُکَاتَبٌ وَ لَمْ یُؤَدِّ مِنْ مُکَاتَبَتِهِ شَیْئاً قَالَ هَذَا حَقُّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ یُطْرَحُ عَنْهُ خَمْسُونَ جَلْدَةً وَ یُضْرَبُ خَمْسِینَ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی امْرَأَةٍ قَذَفَتْ رَجُلاً قَالَ تُجْلَدُ ثَمَانِینَ جَلْدَةً.

«و روی الحسن بن محبوب عن حماد بن زیاد» فی القوی کالصحیح، و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحسن بن محبوب عن حماد (1)«عن سلیمان بن خالد» و الظاهر أن (ابن زیاد) زائد من النساخ لعدم وجوده فی الرجال فالخبر صحیح، و یمکن أن یکون خبر الکلینی قویا لما یوجد فی الأخبار من روایة حماد بن زیاد عن سلیمان بن خالد، و تقدم الأخبار فیه.

«و روی ابن محبوب عن مالک بن عطیة» فی الصحیح کالشیخین (2)«عن أبی بصیر» و یدل علی أن حد المرأة فی القذف کحد الرجل.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی امرأة و هبت جاریتها لزوجها فوقع علیها فحملت الأمة فأنکرت المرأة أنها و هبتها له و قالت هی خادمی فلما خشیت أن یقام علی الرجل الحد أقرت بأنها و هبتها له فلما أقرت بالهبة جلدها الحد بقذفها زوجها3.

و فی الصحیح، عن یونس عن بعض أصحابه رفعه قال: کان علی عهد أمیر-

ص:121


1- (1) الکافی باب ما یجب علی الممالیک و المکاتبین من الحدّ خبر 17.
2- (2-3) الکافی باب حدّ القاذف خبر 4-10 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب الخ خبر 4-18.

......... المؤمنین علیه السلام رجلان متآخیان فی الله عز و جل فمات أحدهما و أوصی إلی الآخر فی حفظ بنیة کانت له فحفظها الرجل و أنزلها منزلة ولده فی الإکرام و اللطف و التعاهد ثمَّ حضره سفر فخرج و أوصی امرأته فی الصبیة فأطال السفر حتی إذا أدرکت الصبیة و کان لها جمال و کان الرجل یکتب فی حفظها و التعاهد لها فلما رأت ذلک امرأته خافت أن یقدم فیراها قد بلغت مبلغ النساء فیعجبه جمالها فیتزوجها فعمدت إلیها هی و نسوة معها قد کانت أعدتهن فأمسکنها لها ثمَّ افترعها (أی أزالت بکارتها) بإصبعها فلما قدم الرجل من سفره و صار فی منزله دعی الجاریة فأبت أن تجیبه استحیاء مما صارت إلیه فألح علیها فی الدعاء کل ذلک تأبی أن تجیبه فلما کثر علیها قالت له امرأته: دعها فإنها تستحیی أن تأتیک من ذنب کانت فعلته قال و ما هو؟ قالت کذا و کذا و رمتها بالفجور فاسترجع الرجل ثمَّ قام إلی الجاریة فوبخها و قال لها: ویحک أ ما علمت ما کنت أصنع بک من الألطاف و الله ما کنت أعدک إلا لبعض ولدی أو إخوانی و إن کنت لا بنتی فما دعاک إلی ما صنعت؟ فقالت الجاریة أما إذا قیل لک ما قیل فو الله ما فعلت الذی رمتنی به امرأتک و لقد کذبت علی و أن القصة لکذا و کذا و وصفت له ما صنعت بها امرأته.

قال: فأخذ الرجل بید امرأته و ید الجاریة فمضی بهما حتی أجلسهما بین یدی أمیر المؤمنین علیه السلام و أخبره بالقصة کلها و أقرت المرأة بذلک قال: و کان الحسن علیه السلام بین یدی أبیه فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام اقض فیهما فقال الحسن علیه السلام نعم، علی المرأة الحد لقذفها الجاریة و علیها (مهر مثلها - خ) القیمة لافتراعها إیاها بإصبعها قال فقال أمیر المؤمنین علیه السلام صدقت قال أما لو کلف الجمل الطحن لفعل(1) و الظاهر أنه علیه السلام ضربها مثلا لاضطرار الجاریة.

و رؤیا فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا سئلت الفاجرة

ص:122


1- (1) الکافی باب حدّ القاذف خیر 12.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ

من فجر بک؟ فقالت فلان فإن علیها حدین حد بفجورها و حد بفریتها علی الرجل المسلم(1).

و بالإسناد قال قال: رسول الله صلی الله علیه و آله لا تسألوا الفاجرة من فجر بک؟ فکما هان علیها الفجور یهون علیها أن ترمی البریء المسلم(2).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل تزوج امرأة غائبة لم یرها فقذفها قال یجلد(3) ، و فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام فی عبد قذف امرأته و هی حرة قال: یتلاعنان فقلت أ بمنزلة الحرة سواء؟ قال: نعم.

و فی الصحیح، عن محمد عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن الحر یلاعن المملوکة قال: نعم.

و فی الموثق کالصحیح. عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی أربعة شهدوا علی رجل بالزنا فلم یعدلوا قال: یضربون الحد(4).

«و روی محمد بن سنان عن العلاء بن الفضیل» فی القوی کالشیخین و تقدم فی خبر السکونی أنه یجلد الحد و یمکن حمل الخمسین علی التعزیر تقیة لأن بعض

ص:123


1- (1) الکافی باب حدّ القاذف خبر 20 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب - الخ خبر 12.
2- (2) التهذیب باب الحدود فی الزنا خبر 175.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 66 - 67-68.
4- (4) أورده و الذین بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 24 - 92-7 و أورد الثانی فی الکافی باب نوادر (آخر کتاب الحدود) خبر 11 و الثالث باب حد القاذف خبر 14.

لَهُ الرَّجُلُ یَنْتَفِی مِنْ وَلَدِهِ وَ قَدْ أَقَرَّ بِهِ قَالَ إِنْ کَانَ الْوَلَدُ مِنْ حُرَّةٍ جُلِدَ الْأَبُ خَمْسِینَ سَوْطاً حَدَّ الْمَمْلُوکِ وَ إِنْ کَانَ مِنْ أَمَةٍ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ. وَ إِذَا قَالَ رَجُلٌ لِرَجُلٍ إِنَّکَ تَعْمَلُ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ تَنْکِحُ الرِّجَالَ ضُرِبَ ثَمَانِینَ جَلْدَةً وَ کَذَلِکَ إِنْ قَالَ لَهُ یَا مَعْفُوجُ یَا مَنْکُوحُ جُلِدَ حَدَّ الْقَاذِفِ ثَمَانِینَ جَلْدَةً وَ إِنْ قَذَفَ رَجُلٌ قَوْماً بِکَلِمَةٍ وَاحِدَةٍ فَعَلَیْهِ حَدٌّ وَاحِدٌ إِذَا لَمْ یُسَمِّهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ وَ إِنْ سَمَّاهُمْ فَعَلَیْهِ لِکُلِّ رَجُلٍ سَمَّاهُ حَدٌّ رَوَی ذَلِکَ بُرَیْدٌ الْعِجْلِیُّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:.

بعض العامة لا یعدون قول الرجل لولده (لست ولدی) قذفا، و قد تقدم القول فی الجمع أیضا.

«و إذا قال رجل» روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن عباد البصری عن جعفر بن محمد علیهما السلام قال: إذا قذف الرجل الرجل فقال: إنک لتعمل عمل قوم لوط تنکح الرجال قال: یجلد حد القاذف ثمانین جلدة.

و فی الموثق کالصحیح، عن عباد بن صهیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سمعته یقول کان علی علیه السلام یقول: إذا قال الرجل لرجل یا معفوج (أی الموطوء فی الدبر أو المجروح الدبر و مخروقه بالجماع) یا منکوحا فی دبره فإن علیه الحد حد القاذف(1).

«و إن قذف» رواه المصنف عن برید العجلی و هو ثقة لم یذکر، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن أبی الحسن السائی (و الظاهر أنه علی بن سوید الثقة) عن برید عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یقذف القوم جمیعا بکلمة واحدة قال له:

إذا لم یسمهم فإنما علیه حد واحد و إن سمی فعلیه لکل رجل حد(2).

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن الحسن العطار قال: قلت

ص:124


1- (1) الکافی باب حدّ القاذف خبر 18 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 10.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 23-21 - 19 و 20 و أورد غیر الأول فی الکافی باب الرجل یقذف جماعة خبر 2-1-3 و 4.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُمْ إِنْ أَتَوْا بِهِ مُتَفَرِّقِینَ ضُرِبَ لِکُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ حَدّاً وَاحِداً وَ إِنْ أَتَوْا بِهِ مُجْتَمِعِینَ ضُرِبَ حَدّاً وَاحِداً وَ إِنْ قَذَفَ رَجُلٌ رَجُلاً فَجُلِدَ ثُمَّ عَادَ عَلَیْهِ بِالْقَذْفِ فَإِنْ کَانَ قَالَ إِنَّ الَّذِی قُلْتُ لَکَ حَقٌّ لَمْ یُجْلَدْ وَ إِنْ قَذَفَهُ بِالزِّنَا بَعْدَ مَا جُلِدَ فَعَلَیْهِ الْحَدُّ وَ إِنْ قَذَفَهُ قَبْلَ أَنْ یُجْلَدَ بِعَشْرِ قَذَفَاتٍ لَمْ یَکُنْ عَلَیْهِ إِلاَّ حَدٌّ وَاحِدٌ.

لأبی عبد الله علیه السلام رجل قذف قوما قال: قال: بکلمة واحدة؟ قلت نعم قال یضرب حدا واحدا فإن فرق بینهم فی القذف ضرب لکل واحد (أو رجل منهم) حدا.

«و روی» روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن جمیل، و رؤیا فی الصحیح. عن محمد بن حمران و روی الکلینی فی الموثق کالصحیح عن سماعة جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل افتری علی قوم جماعة قال: فقال إن أتوا به مجتمعین ضرب حدا واحدا و إن أتوا به متفرقین ضرب لکل واحد منهم حدا.

فیخصص الخبران بهذه الأخبار و یکون الحاصل أنه إذا قذف بلفظ واحد یکون علیه حد واحد و إذا قذف بألفاظ متعددة فإن جاءوا جمیعا کان علیه حد واحد و إن جاءوا متفرقین کان لکل منهم حد، و هو مختار ابن الجنید (و یحتمل) العکس بأنه إذا قذفهم بألفاظ متعددة یتعدد الحد مطلقا و إن قذفهم بلفظ واحد فإن جاءوا متفرقین یتعدد و إلا فلا و هذا هو المشهور بین الأصحاب (و یحتمل) أن یخصص عموم کل واحد بالآخر بأن یقال إذا قال بکلمة واحدة فعلیه حد، إن جاءوا مجتمعین و فی التفریق، التفصیل و الأوسط أظهر الاحتمالات.

و روی الشیخ فی الموثق، عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر - المؤمنین علیه السلام فی رجل افتری علی نفر جمیعا فجلده حدا واحدا(1) و هو محمول علی ما ذکرناه من التفاصیل.

«و إن قذف» روی الشیخان فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر

ص:125


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 22.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ حَدَّ لِمَنْ لاَ حَدَّ عَلَیْهِ. یَعْنِی لَوْ أَنَّ مَجْنُوناً قَذَفَ رَجُلاً لَمْ یَکُنْ عَلَیْهِ حَدٌّ وَ لَوْ قَذَفَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ یَا زَانِ لَمْ یَکُنْ عَلَیْهِ حَدٌّ - رَوَی ذَلِکَ أَبُو أَیُّوبَ عَنْ فُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:.

علیه السلام فی الرجل یقذف الرجل فیجلد فیعود علیه بالقذف قال: إن قال له: إن الذی قلت لک حق لم یجلد و إن قذفه بالزنا بعد ما جلد فعلیه الحد و إن قذفه قبل أن یجلد بعشر قذفات لم یکن علیه إلا حد واحد(1).

و فی القوی کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل الهاشمی قال: سألت أبا عبد الله و أبا لحسن علیهما السلام عن امرأة زنت فأتت بولد و أقرت عند إمام المسلمین بأنها زنت و أن ولدها ذلک من الزنا فأقیم علیها الحد و أن ذلک الولد نشأ حتی صار رجلا فافتری علیه رجل هل یجلد من افتری علیه؟ فقال یجلد و لا یجلد فقلت کیف یجلد و لا یجلد؟ فقال من قال له: یا ولد الزنا لم یجلد إنما یعزر و هو دون الحد و من قال له یا بن الزانیة جلد الحد تاما، فقلت: و کیف صار هذا هکذا؟ فقال: إنه إذا قال: یا ولد الزنا کان قد صدق فیه و عزر علی تعییره أمه ثانیة (أو تائبة - خ) و قد أقیم علیها الحد و إذا قال له: یا بن الزانیة جلد الحد تاما لفریته علیها بعد إظهارها التوبة و إقامة الإمام علیها الحد(2).

«و قال الصادق علیه السلام» فی الصحیح، عن فضیل بن یسار (کالشیخین) قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا حد لمن لا حد علیه یعنی لو أن مجنونا قذف رجلا لم أر علیه شیئا و لو قذفه رجل فقال له: یا زان لم یکن علیه حد(3) و الظاهر أن

ص:126


1- (1) الکافی باب حدّ القاذف خبر 15 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر - 9.
2- (2) الکافی باب حدّ القاذف خبر 7 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 15.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب انه لا حدّ لمن لا حدّ علیه خبر 2-1 و التهذیب باب الحد فی الفریة و السب إلخ خبر 88-87.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ عَمَّارٍ السَّابَاطِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ قَالَ لِرَجُلٍ یَا ابْنَ الْفَاعِلَةِ یَعْنِی الزِّنَا فَقَالَ إِنْ کَانَتْ أُمُّهُ حَیَّةً شَاهِدَةً ثُمَّ جَاءَتْ تَطْلُبُ حَقَّهَا ضُرِبَ ثَمَانِینَ جَلْدَةً وَ إِنْ کَانَتْ غَائِبَةً انْتُظِرَ بِهَا حَتَّی تَقْدَمَ فَتَطْلُبَ حَقَّهَا وَ إِنْ کَانَتْ قَدْ مَاتَتْ وَ لَمْ یُعْلَمْ مِنْهَا إِلاَّ خَیْرٌ ضُرِبَ الْمُفْتَرِی عَلَیْهَا الْحَدَّ ثَمَانِینَ جَلْدَةً .

وَ رَوَی أَبُو أَیُّوبَ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ ابْنِ الْمَغْصُوبَةِ یَفْتَرِی عَلَیْهِ الرَّجُلُ فَیَقُولُ لَهُ یَا ابْنَ الْفَاعِلَةِ فَقَالَ أَرَی عَلَیْهِ الْحَدَّ ثَمَانِینَ جَلْدَةً وَ یَتُوبُ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِمَّا قَالَ.

التفسیر منه علیه السلام لکلام رسول الله صلی الله علیه و آله و یحتمل بعیدا أن یکون من الفضیل.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا حد لمن لا حد علیه و تفسیر ذلک لو أن مجنونا قذف رجلا لم یکن علیه شیء و لو قذفه رجل لم یکن علیه حد - و الظاهر أنه علی سبیل المثال لأن اللفظ عام شامل للصبی أیضا.

«و روی هشام بن سالم عن عمار الساباطی» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1)

و یدل علی أن مدار القذف بالمنسوب إلیه الزنا لا المواجه به و للمواجه به التعزیر «ضرب المفتری علیها» مع طلب الوارث أو إذا رأی الحاکم المصلحة فی ذلک لکونه فحاشا مثلا.

«و روی أبو أیوب» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (2)«عن حریز إلی قوله یفتری علیها» و فیهما (علیه) و ما فی المتن أحسن لأن المنسوب إلیه الزنا الأم و یطلق الفریة للابن مجازا للمواجهة.

ص:127


1- (1) الکافی باب حدّ القاذف خبر 6 و 11 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب الخ خبر 86.
2- (2) الکافی باب حدّ القاذف خبر 9 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب - الخ خبر 14.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ الْحَنَّاطِ أَنَّهُ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أُتِیَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِرَجُلَیْنِ قَدْ قَذَفَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَاحِبَهُ فِی بَدَنِهِ فَدَرَأَ عَنْهُمَا الْحَدَّ وَ عَزَّرَهُمَا

«و روی عن أبی ولاد الحناط» (أو روی الحناط أبو ولاد الحناط) فی الصحیح کالشیخین(1) و یدل علی سقوط الحد بالتقاذف لأنه اعتدی علیه بمثل ما اعتدی علیه و إن کان حراما و یعزران و تقدم أیضا صحیحة عبد الله بن سنان و فیهما قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول أتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجلین قد قذف کل واحد منهما صاحبه بالزنا فی بدنه فدرأ عنهما الحد و عزرهما کما فی بعض النسخ و ما فی النسخ الکثیرة من الإسقاط فهو من النساخ.

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال: یجلد المفتری ضربا بین الضربین یضرب جسده کله.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال: سألته عن رجل یفتری کیف ینبغی للإمام أن یضربه؟ قال: جلد بین الجلدین.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی الحسن علیه السلام قال: المفتری یضرب بین الضربین یضرب جسده کله فوق ثیابه.

و فی القوی، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: الزانی أشد ضربا من شارب الخمر، و شارب الخمر أشد ضربا من القاذف و القاذف أشد ضربا من التعزیر - أی من ضربه(2).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الشعیری، عن أبی عبد الله عن أبیه عن علی بن أبی طالب علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: لا ینزع من ثیاب القاذف إلا الرداء(3).

ص:128


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 70 28-27-29 و أورد الثلاثة الأول فی الکافی باب صفة حدّ القاذف خبر 3-1-4.
2- (2) الکافی باب صفة حدّ القاذف خبر 5.
3- (3) التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 30.

......... و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا یقام علی أحد حد بأرض العدو(1).

و روی الشیخ فی الموثق عن علی علیه السلام قال: لا أقیم علی رجل حدا بأرض العدو حتی یخرج منها مخافة أن یحمله الحمیة فیلحق بالعدو(2).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن هشام بن أحمر عن العبد الصالح علیه السلام قال: کان جالسا فی المسجد و أنا معه فسمع صوت رجل یضرب صلاة الغداة فی یوم شدید البرد فقال ما هذا؟ قالوا: رجل یضرب فقال: سبحان الله فی هذه الساعة؟ إنه لا یضرب أحد فی شیء من الحدود فی الشتاء إلا فی آخر ساعة من النهار و لا فی الصیف إلا فی أبرد ما یکون من النهار.

و فی القوی، عن أبی داود المسترق عن بعض أصحابنا قال: مررت مع أبی عبد الله علیه السلام بالمدینة فی یوم بارد فإذا رجل بضرب بالسوط فقال أبو عبد الله علیه السلام سبحان الله فی مثل هذا الوقت یضرب؟ قلت له: و للضرب حد؟ قال: نعم إذا کان فی البرد ضرب فی حر النهار و إذا کان فی الحر ضرب فی برد النهار.

و فی القوی، عن سعدان بن مسلم، عن بعض أصحابنا قال خرج أبو الحسن علیه السلام فی بعض حوائجه فمر برجل یحد فی الشتاء فقال سبحان الله: ما ینبغی، هذا، قلت: و لهذا حد؟ قال نعم ینبغی لمن یحد فی الشتاء أن یحد فی آخر النهار و لمن حد فی الصیف أن یحد فی برد النهار.

و فی القوی کالصحیح، عن الوشاء قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول شتم

ص:129


1- (1) التهذیب باب حدود الزنا خبر 136 و الکافی باب الأوقات التی یحد فیها إلخ خبر 4.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الأوقات التی یحد فیها إلخ خبر 2-1-3 و أورد الاولین فی یب باب حدود الزنا خبر 134-135.

......... رجل علی عهد جعفر بن محمد علیهما السلام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأتی به عامل المدینة فجمع الناس فدخل علیه أبو عبد الله علیه السلام و هو قریب العهد بالعلة و علیه رداء له مورد(1) فأجلسه فی صدر المجلس و استأذنه فی الاتکاء فقال لهم ما ترون؟ فقال له عبد الله بن الحسن و زید بن الحسن و غیرهما نری أن یقطع لسانه فالتفت العامل إلی ربیعة الرأی و أصحابه فقال: ما ترون؟ قال: یؤدب فقال أبو عبد الله علیه السلام: سبحان الله فلیس بین رسول الله صلی الله علیه و آله و بین أصحابه فرق؟(2).

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر قال: أخبرنی أخی موسی علیه السلام قال: کنت واقفا علی رأس أبی حین أتاه رسول زیاد بن عبد الله (عبید - خ) الحارثی عامل المدینة قال یقول لک الأمیر: أنهض إلی فاعتل بعلة فعاد إلیه الرسول فقال له:

قد أمرت أن یفتح لک باب المقصورة فهو أقرب لخطوتک قال: فنهض أبی و اعتمد علی فدخل علی الوالی و قد جمع فقهاء المدینة کلهم و بین یدیه کتاب فیه شهادة علی رجل من أهل وادی القری فذکر النبی صلی الله علیه و آله و سلم فنال منه فقال له الوالی: یا أبا عبد الله انظر فی هذا الکتاب قال: فقال له (أولهم) حتی انظر ما قالوا فالتفت إلیهم.

فقال: ما قلتم؟ قالوا: قلنا یؤدب و یضرب و یعزر و یحبس فقال لهم: أ رأیتم لو ذکر رجل (أو رجلا) من أصحاب النبی صلی الله علیه و آله بمثل ما ذکر به النبی صلی الله علیه و آله ما کان الحکم فیه؟ قالوا: مثل هذا، قال: سبحان الله فلیس بین النبی صلی الله علیه و آله

ص:130


1- (1) قمیص مورد صبغ علی لون الورد و هو دون المضرج (الصحاح).
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب النوادر آخر کتاب (الحدود) خبر 30-32-33-42-44-4043 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 95-94-96-97-99-98-101.

......... و بین رجل من أصحابه فرق؟ قال فقال الوالی: دع هؤلاء یا أبا عبد الله لو أردنا هؤلاء لم نرسل إلیک قال: فقال أبو عبد الله علیه السلام أخبرنی أبی علیه السلام إن رسول الله صلی الله علیه و آله قال: إن الناس فی أسوة سواء، من سمع أحدا یذکرنی فالواجب علیه أن یقتل من شتمنی و لا یرفع إلی السلطان، و الواجب علی السلطان إذا رفع إلیه أن یقتل من نال منی، قال زیاد بن عبد الله (عبید - خ ل) أخرجوا الرجل فاقتلوه بحکم أبی عبد الله علیه السلام.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن رجلا من هذیل کان یسب رسول الله صلی الله علیه و آله فبلغ ذلک النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: من لهذا؟ فقام رجلان من الأنصار فقالا: نحن یا رسول الله له فانطلقا حتی أتیا عربة(1)

فسألا عنه فإذا هو بتلقاء غنمه فلحقاه بین أهله و غنمه فلم یسلما علیه فقال من أنتما و ما اسمکما؟ فقالا له: أنت فلان بن فلان؟ فقال: نعم فنزلا فضربا عنقه قال محمد بن مسلم فقلت لأبی جعفر علیه السلام: أ رأیت لو أن رجلا الآن سب النبی صلی الله علیه و آله أ یقتل؟ قال إن لم تخف علی نفسک فاقتله.

و فی القوی کالصحیح، عن مطر بن أرقم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إن عبد العزیز بن عمر الوالی بعث إلی فأتیته و بین یدیه رجلان قد تناول أحدهما صاحبه فمرش (أی خدش) وجهه فقال: ما تقول یا أبا عبد الله فی هذین الرجلین؟ قلت:

و ما قالا؟ قال قال أحدهما لیس لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فضل علی أحد من بنی أمیة فی الحسب و قال الآخر له الفضل علی الناس کلهم فی کل حین، و غضب الذی نصر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فصنع بوجهه ما تری فهل علیه شیء؟ فقلت له: إنی أظنک قد سألت من حولک و أخبروک، فقال: أقسمت علیک لما قلت فقلت له: کان ینبغی بالذی زعم أن أحدا مثل رسول الله صلی الله علیه و آله فی الفضل أن یقتل و لا یستحیی.

ص:131


1- (1) العربة ناحیة قرب المدینة (أقرب الموارد).

......... قال: فقال الوالی: أو ما الحسب بواحد؟ فقلت: إن الحسب لیس النسب أ لا تری لو نزلت برجل من بعض هذه الأجناس فقراک فقلت إن هذا الحسب لجاز ذلک فقال أو ما النسب بواحد؟ قلت إذا اجتمعا إلی آدم علیه السلام فإن النسب واحد إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لم یخلطه شرک و لا بغی فأمر به الوالی فقتل.

و فی الصحیح عن هشام بن سالم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی رجل سبابة لعلی علیه السلام قال: فقال لی: حلال الدم و الله لو لا أن یعم به بریئا قال: قلت:

فما تقول فی رجل مؤذ لنا؟ قال فقال فیما ذا یؤذی؟ قلت: یؤذینا فیک و یذکرک فقال لی له فی علی علیه السلام نصیب؟ قلت: إنه لیقول ذاک و یظهره قال: لا تعرض له.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سلیمان العامری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أی شیء تقول فی رجل سمعته یشتم علیا علیه السلام و یتبرأ منه؟ قال:

فقال لی هو و الله حلال الدم و ما ألف منهم برجل منکم دعه لا تعرض له إلا أن تأمن علی نفسک.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بعث أمیر المؤمنین علیه السلام إلی بشر (کما فی فی) و إلی لبید (کما فی یب و هو أظهر لما فی القاموس أن لبید بن عطارد شاعر بن عطار التمیمی) فی کلام بلغه فمر به رسول أمیر المؤمنین علیه السلام فی بنی أسد فأخذه فقام إلیه نعیم بن دجاجة الأسدی فأفلته فبعث إلیه أمیر المؤمنین علیه السلام فأتوه به و أمر به أن یضرب فقال له نعیم: أما و الله إن المقام معک لذل و إن فراقک لکفر، قال فلما سمع ذلک منه قال له: یا نعیم قد عفونا عنک إن الله عز و جل یقول اِدْفَعْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ السَّیِّئَةَ ، أما قولک إن المقام معک لذل فسیئة اکتسبتها، و أما قولک إن فراقک لکفر فحسنة اکتسبتها فهذه بهذه ثمَّ أمر أن یخلی عنه .

ص:132

بَابُ حَدِّ شُرْبِ الْخَمْرِ وَ مَا جَاءَ فِی الْغِنَاءِ وَ الْمَلاَهِی

رَوَی الْحَلَبِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ فِی الْإِسْلاَمِ فَأَقَرَّ بِهِ ثُمَّ شَرِبَ الْخَمْرَ وَ زَنَی وَ أَکَلَ الرِّبَا وَ لَمْ یَتَبَیَّنْ لَهُ شَیْ ءٌ مِنَ الْحَلاَلِ وَ الْحَرَامِ لَمْ أُقِمْ عَلَیْهِ الْحَدَّ إِذَا کَانَ جَاهِلاً إِلاَّ أَنْ تَقُومَ عَلَیْهِ الْبَیِّنَةُ أَنَّهُ قَرَأَ السُّورَةَ الَّتِی فِیهَا الزِّنَا وَ الْخَمْرُ وَ أَکْلُ الرِّبَا وَ إِذَا جَهِلَ ذَلِکَ أَعْلَمْتُهُ وَ أَخْبَرْتُهُ فَإِنْ رَکِبَهُ بَعْدَ ذَلِکَ جَلَدْتُهُ وَ أَقَمْتُ عَلَیْهِ الْحَدَّ.

باب حد شرب الخمر و ما جاء فی الغناء و الملاهی

«روی الحلبی» فی الصحیح و یدل علی أن الجاهل معذور، إن أمکن الجهل فی حقه و أن قوله مسموع فی الجهل مع الاحتمال کما هو ظاهر الخبر إلا أن تشهد البینة أنه کان عالما.

و یدل علیه أیضا ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال:

قلت لأبی جعفر علیه السلام رجل دعوناه إلی جملة ما نحن علیه من جملة الإسلام فأقر به ثمَّ شرب الخمر و زنی و أکل الربا و لم یتبین له شیء من الحلال و الحرام أقیم علیه الحد إذا جهله؟ قال: لا إلا أن تقوم علیه بینة أنه قد کان أقر بتحریمها(1).

و فی الحسن کالصحیح عن أبی عبیدة الحذاء قال قال أبو جعفر علیه السلام لو وجدت رجلا من العجم أقر بجملة الإسلام لم یأته شیء من التفسیر زنی أو سرق أو شرب الخمر لم أقم علیه الحد إذا جهله إلا أن تقوم علیه بینة أنه قد أقر بذلک و عرفه.

ص:133


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من زنی او سرق او شرب الخمر بجهالة الخ خبر 1-2-3-4 و أورد الأول فی التهذیب باب الحدّ فی السکر و شرب المسکر الخ خبر 32.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل، عن بعض أصحابه عن أحدهما علیهما السلام فی رجل دخل فی الإسلام فشرب خمرا و هو جاهل قال: لم أکن أقیم علیه الحد إذا کان جاهلا و لکن أخبره بذلک و أعلمه فإن عاد أقمت علیه الحد.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لقد قضی أمیر المؤمنین علیه السلام بقضیة ما قضی به أحد کان قبله و کانت أول قضیة قضی بها بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و ذلک أنه لما قبض رسول الله صلی الله علیه و آله و أفضی الأمر إلی أبی بکر أتی برجل قد شرب الخمر فقال له أبو بکر أ شربت الخمر؟ فقال الرجل نعم فقال له و لم شربتها و هی محرمة؟ فقال إننی لما أسلمت و منزلی بین ظهرانی قوم یشربون الخمر و یستحلونها و لم أعلم أنها حرام فاجتنبها.

قال فالتفت أبو بکر إلی عمر فقال ما تقول یا با حفص فی أمر هذا الرجل؟ فقال معضلة و أبو الحسن لها فقال أبو بکر: یا غلام ادع لنا علیا فقال عمر: بل یؤتی الحکم فی منزله فأتوه و معه سلمان الفارسی فأخبروه بقصة الرجل فاقتص علیه قصته.

فقال علی علیه السلام لأبی بکر: ابعث معه من یدور به علی مجالس المهاجرین و الأنصار فمن کان تلا علیه آیة التحریم فلیشهد علیه و إن لم یکن تلا علیه آیة التحریم فلا شیء علیه ففعل أبو بکر بالرجل ما قال علی علیه السلام فلم یشهد علیه أحد فخلی سبیله فقال سلمان لعلی علیه السلام: أرشدتهم؟ فقال علی علیه السلام إنما أردت أن أجدد تأکید هذه الآیة فی و فیهم أ فمن یهدی إلی الحق أحق أن یتبع أمن لا یهدی إلا أن یهدی فما لکم کیف تحکمون(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر عن أبی عبد الله علیه السلام مثله معنی(2).

ص:134


1- (1) یونس 35.
2- (2) التهذیب باب الحدّ فی السکر و شرب المسکر إلخ خبر 29 و الکافی باب ما یجب فیه الحدّ فی الشراب خبر 16.

وَ فِی رِوَایَةِ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ یَرْفَعُهُ: أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُتِیَ بِالنَّجَاشِیِّ الْحَارِثِیِّ الشَّاعِرِ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ فَضَرَبَهُ ثَمَانِینَ ثُمَّ حَبَسَهُ لَیْلَةً ثُمَّ دَعَا بِهِ مِنَ الْغَدِ فَضَرَبَهُ عِشْرِینَ سَوْطاً فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ ضَرَبْتَنِی ثَمَانِینَ سَوْطاً فِی شُرْبِ الْخَمْرِ فَهَذِهِ الْعِشْرُونَ مَا هِیَ فَقَالَ هَذَا لِجُرْأَتِکَ عَلَی شُرْبِ الْخَمْرِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ. وَ إِذَا شَرِبَ الرَّجُلُ الْخَمْرَ أَوِ النَّبِیذَ الْمُسْکِرَ جُلِدَ ثَمَانِینَ جَلْدَةً.

«و فی روایة عمر و بن شمر عن جابر» فی القوی کالشیخین (1)«یرفعه»

و فیهما (یرفعه عن أبی مریم) و الظاهر أن المراد به أن جابر یرویه عن أبی مریم و هو یرویه مرسلا عن أمیر المؤمنین علیه السلام و لو کان الرفع عن جابر لکان المناسب أن یقال إلی أبی مریم، مع أن أبا مریم لم یلق أمیر المؤمنین علیه السلام و هو فی مرتبة جابر، و یدل علی أن الأفعال المحرمة فی الأوقات المتبرکة أشد قباحة و یعزر لها بعد الحد.

«و إذا شرب الرجل الخمر» روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الحد فی الخمر إن شرب منها قلیلا أو کثیرا قال ثمَّ قال: أتی عمر بقدامة بن مظعون و قد شرب الخمر و قامت علیه البینة فسأل علیا علیه السلام فأمره أن یجلد ثمانین فقال قدامة: یا أمیر المؤمنین لیس علی حد أنا من أهل هذه الآیة (لَیْسَ عَلَی الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ جُناحٌ فِیما طَعِمُوا (2)

قال فقال علی علیه السلام لست من أهلها أن طعام أهلها لهم حلال لیس یأکلون و لا یشربون إلا ما أحله الله لهم ثمَّ قال علی علیه السلام إن الشارب إذا شرب لم یدر ما یأکل و لا ما یشرب فاجلدوه ثمانین جلدة.

ص:135


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یجب فیه الحدّ فی الشراب خبر 15 - 10-2 و التهذیب باب الحدّ فی السکر و شرب المسکر إلخ خبر 20-18-19.
2- (2) المائدة - 96.

......... و فی الصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: کیف کان یجلد رسول الله صلی الله علیه و آله قال: فقال کان یضرب بالنعال و یزید کلما أتی بالشارب ثمَّ لم یزل الناس یزیدون حتی وقف علی ثمانین أشار بذلک علی علیه السلام علی عمر فرضی بها.

و الظاهر أنه لذلک سمی بالجلد لأن الضرب أولا کان بالجلد، و المراد بالناس أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بقوله صلی الله علیه و آله أی کان یزید صلی الله علیه و آله حتی وصل إلی الثمانین فلم یتجاوز عنها.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت: أ رأیت النبی صلی الله علیه و آله کیف کان یضرب فی الخمر؟ فقال: کان یضرب بالنعال و یزید إذا أتی بالشارب ثمَّ لم یزل الناس یزیدون حتی وقف ذلک علی ثمانین أشار بذلک علی علیه السلام علی عمر(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل شرب حسوة(2) خمر قال: یجلد ثمانین جلدة قلیلها و کثیرها حرام.

و فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن علیا علیه السلام کان یقول إن الرجل إذا شرب الخمر سکر و إذا سکر هذی و إذا هذی افتری فاجلدوه جلد المفتری و الظاهر أن غرضه علیه السلام مماشاتهم فی المقایسة لیقروا بالحد و أقروا بذلک علیه.

ص:136


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب ما یجب فیه الحدّ فی الشراب خبر 5 - 1-7-3-6-4-12-13-9-8 و التهذیب باب الحدّ فی السکر و اشرب المسکر إلخ خبر 10-7-3-6-4-5-13-1-11-12 و أورد الأخیر ایضا فی الکافی باب ما یجب علی أهل الذمّة من الحدود خبر 1.
2- (2) الحسوة بالضم جرعة من الشراب (النهایة).

......... و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول أقیم عبید الله بن عمرو قد شرب فأمر به عمر أن یضرب فلم یتقدم علیه أحد یضربه حتی قام علی علیه السلام بنسعة(1) مثنیة فضربه بها أربعین - و الظاهر أن ذلک صار سببا لمهاجرته عن أمیر المؤمنین علیه السلام و لحوقه بمعاویة حتی قتل بصفین و اتصل بأبیه، و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إن الولید بن عقبة حین شهد علیه بشرب الخمر قال عثمان لعلی علیه السلام: اقض بینه و بین هؤلاء الذین زعموا أنه شرب الخمر فأمر علی علیه السلام فجلد بسوط له شعبتان أربعین و هذا هو و إلیه علی الکوفة فشرب الخمر و صلی الصبح أربع رکعات و قال إن أردتم أن أزید رکعتین أخراوین؟ فقالوا کفی و لهذا قال: (زعموا) مع شهادة جمیع أهل الکوفة.

و فی الحسن کالصحیح، عن برید بن معاویة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن فی کتاب علی علیه السلام یضرب شارب الخمر ثمانین و شارب النبیذ ثمانین.

و فی الصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل مسکر من الأشربة یجب فیه کما یجب فی الخمر من الحد.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قال حد الیهودی و النصرانی و المملوک فی الخمر و الفریة سواء، و إنما صولح أهل الذمة أن یشربوها فی بیوتهم قال:

و سألته عن السکران و الزانی قال: یجلدان بالسیاط مجردین بین الکتفین فأما الحد فی القذف فیجلد (أو فیجعله) علی ثیابه ضربا بین الضربین - أی لا شدیدا و لا خفیفا و فی الحسن کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی علیه السلام یجلد الحر و العبد و الیهودی و النصرانی فی الخمر ثمانین.

و فی الموثق کالصحیح. عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال: کان علی علیه السلام

ص:137


1- (1) النسع بالکسر سیر ینسج عریضا تشد به الرحال و القطعة منه نسعة.

وَ کُلُّ مَا أَسْکَرَ کَثِیرُهُ فَقَلِیلُهُ وَ کَثِیرُهُ حَرَامٌ وَ الْفُقَّاعُ بِتِلْکَ الْمَنْزِلَةِ

یضرب فی الخمر و النبیذ ثمانین، الحر و العبد و الیهودی و النصرانی قلت: و ما شأن الیهودی و النصرانی؟ قال: لیس لهم أن یظهروا شربها یکون ذلک فی بیوتهم.

و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یجلد الحر و العبد و الیهودی و النصرانی فی الخمر و النبیذ ثمانین فقلت: فما بال الیهودی و النصرانی فقال: إذا أظهروا ذلک فی مصر من الأمصار لأنه لیس لهم أن یظهروا شربها و فی الموثق کالصحیح عن سماعة مثله، و فی الحسن کالصحیح. عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام أن یجلد الیهودی و النصرانی فی الخمر و النبیذ المسکر ثمانین جلدة إذا أظهروا شربه فی مصر من أمصار المسلمین، و کذلک المجوسی (أو المجوس) و لم یعرض لهم إذا شربوها فی منازلهم و کنائسهم حتی یصیروا بین المسلمین(1).

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی کتاب علی علیه السلام یضرب شارب الخمر و شارب المسکر، قلت کم؟ قال حدهما واحد (2) «و کلما أسکر کثیره» قد تقدم الأخبار المتواترة فیه.

«و الفقاع بتلک المنزلة» فی حرمة القلیل و الکثیر و فی وجوب الحد بشربه أما الحرمة فقد تقدم، و أما الحد - فروی الشیخ فی الصحیح. عن محمد بن إسماعیل بن بزیع، عن أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن الفقاع فقال: خمر و فیه

ص:138


1- (1) الکافی باب ما یجب علی أهل الذمّة من الحدود خبر 7.
2- (2) الکافی باب ما یجب فیه الحدّ فی الشراب خبر 11.

وَ شَارِبُ الْمُسْکِرِ خَمْراً کَانَ أَوْ نَبِیذاً یُجْلَدُ ثَمَانِینَ جَلْدَةً فَإِنْ عَادَ جُلِدَ فَإِنْ عَادَ قُتِلَ وَ قَدْ رُوِیَ أَنَّهُ یُقْتَلُ فِی الرَّابِعَةِ.

حد شارب الخمر(1).

و فی القوی کالصحیح، عن ابن فضال و ابن الجهم عن أبی الحسن علیه السلام قالا سألناه عن الفقاع فقال: خمر و فیه حد شارب الخمر.

و فی القوی، عن الحسین القلانسی قال: کتبت إلی أبی الحسن الماضی علیه السلام أسأله عن الفقاع فقال: لا تقربه فإنه من الخمر.

«و شارب المسکر إلخ» روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من شرب الخمر فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه فإن عاد فاقتلوه(2).

و فی الصحیح عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من شرب الخمر فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه فإن عاد الثالثة فاقتلوه.

و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی شارب الخمر إذا شرب ضرب فإن عاد ضرب فإن عاد قتل فی الثالثة، قال جمیل: و روی بعض أصحابنا أنه یقتل فی الرابعة قال ابن أبی عمیر کان المعنی أن یقتل فی الثالثة و من کان إنما یؤتی به یقتل فی الرابعة یمکن أن یکون مراده أنه إذا فر فی الثالثة و أخذ فی الرابعة یقتل.

و فی الحسن کالصحیح. عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:139


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السکر و شرب المسکر إلخ خبر 37-26-35.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ان شارب الخمر یقتل فی الثالثة خبر 2-3-4-1-5-6 و أورد الأخیر أیضا فی باب ان صاحب الکبیرة یقتل فی الثالثة خبر 3 و التهذیب باب الحدّ فی السکر و شرب المسکر إلخ خبر 25-22-26-24-21-27.

......... کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا أتی بشارب الخمر ضربه ثمَّ إن أتی به ثانیة ضربه ثمَّ إن أتی به ثالثة ضرب عنقه.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من شرب الخمر فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه فإن عاد فاقتلوه.

و فی الصحیح، عن یونس، عن أبی الحسن الماضی علیه السلام قال أصحاب الکبائر کلها إذا أقیم علیهم الحدود مرتین قتلوا فی الثالثة.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام الزانی إذا زنی جلد ثلاثا و یقتل فی الرابعة یعنی إذا جلد ثلاث مرات(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یضرب فی النبیذ المسکر ثمانین کما یضرب فی الخمر و یقتل فی الثالثة کما یقتل صاحب الخمر(2).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یجلد فی قلیل النبیذ کما یجلد فی قلیل الخمر، و یقتل فی الثالثة من النبیذ کما یقتل فی الثالثة من الخمر.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من شرب الخمر فاجلدوه فإن عاد فاجلدوه فإن عاد الثالثة فاقتلوه.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام

ص:140


1- (1) الکافی باب ان صاحب الکبیرة یقتل فی الثالثة خبر 2 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 128.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السکر و شرب المسکر الخ خبر 32-31-23-28-29-30.

وَ الْعَبْدُ إِذَا شَرِبَ مُسْکِراً جُلِدَ أَرْبَعِینَ جَلْدَةً وَ یُقْتَلُ فِی الثَّامِنَةِ.

کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم إذا أتی بشارب الخمر ضربه، فإن أتی به ثانیة ضربه، فإن أتی به ثالثة ضرب عنقه قلت النبیذ؟ قال: إذا أخذ شاربه قد انتشی ضرب ثمانین، قلت أ رأیت إن أخذ به ثانیة؟ قال: اضربه قلت: فإن أخذ به ثالثة؟ قال: یقتل کما یقتل شارب الخمر قلت أ رأیت إن أخذ شارب النبیذ و لم یسکر أ یجلد؟ قال: لا - فیحمل علی النبیذ الحلال کما تقدم أو التقیة کما هو مذهب أکثر العامة.

و کذا ما رواه فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام قلت: أ رأیت إن أخذ شارب النبیذ و لم یسکر أ یجلد ثمانین قال: لا و کل مسکر حرام.

و یمکن حمله علی الجاهل بالحرمة کما تقدم من اشتباه ذلک علی بعض الأصحاب لأن أکثر العامة کانوا یشربونه و صار ذلک شبهة و یدرأ الحدود بالشبهات.

و کذا ما رواه فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألته عن الشارب فقال أما رجل کان منه زلة فإنی معزره، و أما آخر یدمن فإنی کنت منهکه عقوبة لأنه یستحل الحرمات کلها و لو ترک الناس و ذلک لفسدوا.

و یمکن حمل التعزیر علی الحد و حمل العقوبة علی الحد و زیادة بحسب ما یراه الإمام علیه السلام قطعا لجرأته و إدمانه أو علی القتل للاستحلال، بل إذا استحله فکأنما استحل جمیع الحرمات لأنه سببها.

«و العبد إذا شرب المسکر» یمکن أن یکون داخلا فی قوله(1) و قد روی أنه یقتل فی الرابعة أی روی هذا و إن لم یعمل به لکن الظاهر أنه یعمل به لما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن أبی بکر الحضرمی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن عبد - مملوک قذف حرا قال: یجلد ثمانین هذا من حقوق المسلمین، فأما ما کان من

ص:141


1- (1) یعنی قوله: قبل هذه الجملة: و قد روی إلخ.

......... حقوق الله عز و جل فإنه یضرب نصف الحد، قلت الذی من حقوق الله ما هو؟ قال: إذا زنی أو شرب الخمر(1).

و فی الموثق کالصحیح عن یحیی بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أبی یقول: حد المملوک. نصف حد الحر.

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام التعزیر کم هو؟ فقال: دون الحد قال: قلت: دون ثمانین؟ قال: لا و لکنها دون الأربعین فإنها حد المملوک الخبر(2).

و تقدم أخبار أبی بصیر و سماعة أن حد المملوک مثل حد الحر و المشهور بین الأصحاب العمل بها لصحتها لأن أکثرها عن لیث المرادی - مع أن خبری یحیی و حماد لیسا بصریحین فی حد الخمر، و خبر أبی بکر محمول علی التقیة أو علی الاشتباه کما فعله الشیخ، و یؤید المصنف قوله علیه السلام: ادرءوا الحدود بالشبهات، و الله تعالی یعلم.

و أما القتل فی الثامنة فرواه المصنف و الشیخان فی القوی عن عبید بن زرارة أو عن برید العجلی (الشک من محمد) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام، عبد زنی فقال:

یضرب نصف الحد، قلت: فإنه عاد قال: لا یزاد علی نصف الحد، قال: قلت: فهل یجب علیه الرجم فی شیء من فعله؟ قال: نعم یقتل فی الثامنة أن فعل ذلک ثمان مرات.

قلت: فما الفرق بینه و بین الحر، و إنما فعلهما واحد؟ قال: لأن الله تبارک و تعالی أبی أن یجعل علیه ربق الرق و حد الحر قال: ثمَّ قال و علی إمام المسلمین أن یدفع

ص:142


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 40.
2- (2) الکافی باب ما یجب فیه التعزیر فی جمیع الحدود خبر 5.

وَ قَالَ أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی رِسَالَتِهِ إِلَیَّ اعْلَمْ أَنَّ أَصْلَ الْخَمْرِ مِنَ الْکَرْمِ - إِذَا أَصَابَتْهُ النَّارُ أَوْ غَلَی مِنْ غَیْرِ أَنْ تَمَسَّهُ النَّارُ فَیَصِیرَ أَسْفَلُهُ أَعْلاَهُ فَهُوَ خَمْرٌ وَ لاَ یَحِلُّ.

ثمنه إلی مولاه من سهم الرقاب(1).

و یظهر من المصنف أنه عمل به من حیث النص علی العلة و لیس ذلک من دأب القدماء فإنهم لا یعملون بالقیاس مطلقا لأنه یمکن أن یکون علة فی المادة الخاصة و یکون لها مدخلا فی العلیة، و تقدم الأخبار فی باب حرمة الخمر تدل علی حدها و حد النبیذ و الفقاع.

«و قال أبی رضی الله عنه فی رسالته إلی اعلم أن أصل الخمر من الکرم» مراده

بیان: أن العصیر العنبی حکمه حکم الخمر بعد الغلیان أو مع الاشتداد.

روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: لما هبط نوح علیه السلام من السفینة غرس غرسا فکان فیما غرس علیه السلام الحبلة (محرکة القضیب من الکرم) - ثمَّ رجع إلی أهله فجاء إبلیس لعنه الله فقلعها، ثمَّ إن نوحا علیه السلام عاد إلی غرسه فوجده علی حاله و وجد الحبلة قد قلعت و وجد إبلیس لعنه الله عندها فأتاه جبرئیل علیه السلام فأخبره أن إبلیس لعنه الله قلعها.

فقال نوح علیه السلام لإبلیس لعنه الله: ما دعاک إلی قلعها؟ فو الله ما غرست غرسا أحب إلی منها و و الله لا أدعها حتی أغرسها فقال إبلیس لعنه الله و أنا و الله لا أدعها حتی أقلعها.

فقال له: اجعل لی نصیبا منها فجعل له الثلث فأبی أن یرضی فجعل له النصف فأبی أن یرضی فأبی نوح علیه السلام أن یزیده فقال جبرئیل لنوح علیه السلام یا رسول الله أحسن فإن منک الإحسان فعلم نوح علیه السلام إن قد جعل له علیها سلطانا فجعل نوح له الثلاثین.

ص:143


1- (1) الکافی باب ما یجب علی الممالیک و المکاتبین من الحدّ خبر 7 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 86.

شُرْبُهُ إِلاَّ أَنْ یَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَ یَبْقَی ثُلُثُهُ.

فقال أبو جعفر علیه السلام إذا أخذت عصیرا فاطبخه حتی یذهب الثلثان و کل و اشرب حینئذ فذاک نصیب الشیطان(1).

و الظاهر أن المراد منه أنه إذا شربه قبل ذهاب الثلاثین یحصل للشیطان التسلط علیه فیوقعه فی المحرمات إلا أن یصیر خلا فیدخل الشراب فیه أیضا لأنها تغلی و لا یذهب شیء منه.

و فی الموثق کالصحیح، عن سعید بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن إبلیس لعنه الله نازع نوحا علیه السلام فی الکرم فأتاه جبرئیل علیه السلام فقال إن له حقا فأعطه فأعطاه الثلث فلم یرض إبلیس لعنه الله ثمَّ أعطاه النصف فلم یرض فطرح جبرئیل علیه السلام نارا فأحرقت الثلاثین و بقی الثلث فقال: ما أحرقت النار فهو نصیبه و ما بقی فهو لک یا نوح حلال.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الربیع الشامی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أصل الخمر کیف کان بدء حلالها و حرامها؟ و من (أو متی) اتخذ الخمر؟ فقال: إن آدم علیه السلام لما أهبط من الجنة اشتهی من ثمارها فأنزل الله عز و جل قضیبین من عنب فغرسهما فلما أن أورقا و أثمرا و بلغا جاء إبلیس لعنه الله فحاط علیهما حائطا فقال آدم علیه السلام: ما حالک یا ملعون فقال إبلیس إنهما لی فقال کذبت فرضیا بینهما بروح القدس فلما انتهیا إلیه قص علیه آدم علیه السلام قصته و أخذ روح القدس ضغثا من نار و رمی به علیهما و العنب فی أغصانهما حتی ظن آدم علیه السلام أنه لم یبق منها شیء و ظن إبلیس لعنه الله مثل ذلک قال: فدخلت النار حیث دخلت و قد ذهب منهما ثلثاهما و بقی الثلث فقال الروح أما ما ذهب منهما فحظ إبلیس لعنه الله و ما بقی فلک یا آدم.

ص:144


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب أصل تحریم الخمر خبر 4-5-1-2 - 3 من کتاب الاشربة.

......... و فی الصحیح، عن ابن محبوب، عن خالد بن نافع، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

و فی القوی، عن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام أن الله عز و جل لما أهبط آدم علیه السلام أمره بالحرث و الزرع و طرح إلیه غرسا من غروس الجنة فأعطاه النخل و الأعناب و الزیتون و الرمان فغرسه لیکون لعقبه و ذریته و أکل هو من ثمارها فقال له إبلیس لعنه الله یا آدم ما هذا الغرس الذی لم أکن أعرفه فی الأرض و قد کنت فیها قبلک؟ فقال ائذن لی آکل منها شیئا فأبی آدم علیه السلام أن یدعه فجاء إبلیس عند آخر عمر آدم و قال لحواء إنه قد أجهدنی الجوع و العطش فقالت له حواء فما الذی ترید؟ قال: أرید أن تذیقینی من هذه الثمار فقالت له حواء علیها السلام إن آدم علیه السلام عهد إلی أن لا أطعمک شیئا من الغرس لأنه من الجنة و لا ینبغی لک أن تأکل منها شیئا فقال لها: أعصری فی کفی شیئا منه فأبت علیه، فقال ذرینی أمصه و لا آکله فأخذت عنقودا من عنب فأعطته فمصه و لم یأکل منه شیئا لما کانت حواء قد أکدت علیه فلما ذهب بعضه اجتذبته (أو جذبته) حواء من فیه.

فأوحی الله تبارک و تعالی إلی آدم علیه السلام: أن العنب قد مصه عدوی و عدوک إبلیس لعنه الله و قد حرمت علیک من عصیرة الخمر ما خالطه نفس إبلیس فحرمت الخمر لأن عدو الله إبلیس مکر بحواء حتی مص العنب و لو أکلها لحرمت الکرمة من أولها إلی آخرها و جمیع ثمرها و ما یخرج منها.

ثمَّ إنه قال لحواء علیها السلام: فلو أمصصتنی شیئا من هذا التمر کما أمصصتنی من العنب فأعطته تمرة فمصها و کانت العنبة و التمرة أشد رائحة و أذکی من المسک الأذفر و أحلی من العسل فلما مصها عدو الله إبلیس لعنه الله ذهبت رائحتهما و انتقصت حلاوتهما

ص:145

......... قال أبو عبد الله علیه السلام: ثمَّ إن إبلیس الملعون لعنه الله ذهب بعد وفاة آدم علیه السلام فبال فی أصل الکرمة و النخلة فجری الماء فی عروقهما أو فی عودهما من بول عدو الله فمن ثمَّ یختمر العنب و التمر فحرم الله عز و جل علی ذریة آدم علیه السلام کل مسکر لأن الماء جری ببول عدو الله فی النخل و العنب و صار کل مخمر خمرا لأن الماء اختمر فی النخلة و الکرمة من رائحة بول عدو الله إبلیس لعنه الله.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یحرم العصیر حتی یغلی(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن ذریح قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا نش العصیر و غلی (أو أوغلا) حرم - و المراد بالنش الغلیان فیکون التردید من الراوی أو یکون المراد بالنش ما یکون من قبل نفسه و بالغلیان ما یکون بالنار، و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن شرب العصیر فقال: اشربه ما لم یغل فإذا غلی فلا تشربه قال: قلت: جعلت فداک أی شیء الغلیان؟ قال: القلب.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن عاصم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لا بأس بشرب العصیر ستة أیام قال ابن أبی عمیر: معناه ما لم یغل - أی قوله علیه السلام محمول علی الغالب من أنه لا یغلی فی أقل منها، و المدار علی الغلیان.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل عصیر أصابته النار فهو حرام حتی یذهب

ص:146


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب العصیر خبرا - 4-3-2 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 246-448-247 من کتاب الاطعمة.

......... ثلثاه و یبقی ثلثه(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن الهیثم، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن العصیر یطبخ بالنار حتی یغلی من ساعته فیشربه صاحبه فقال: إذا تغیر عن حاله و غلی فلا خیر فیه حتی یذهب ثلثاه و یبقی ثلثه2.

و فی الصحیح، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا زاد الطلاء علی الثلث فهو حرام (2)- و المراد بالطلاء بالکسر و المد العصیر المطبوخ و یسمی دبسا و بالبختج ذلک و قد یطلق علی ما لم یذهب ثلثاه و هو معرب الخمر المطبوخ.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن البختج فقال إذا کان حلوا یخضب الإناء و قال صاحبه قد ذهب ثلثاه و بقی الثلث فاشربه.

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید قال قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا کان یخضب الإناء فاشربه.

الظاهر أن المراد به أنه إذا صار دبسا یخضب الإناء و الغالب فیه ذهاب الأکثر من الثلاثین، و من هنا قال بعض الأصحاب بأنه یحل إذا ذهب ثلثاه أو صار دبسا، و رأینا بعض العاملین له أنه کان یدع العنب علی شجرته حتی یطبخ و یحصل له القوام، و بعد ما یطبخ و لما یذهب منه الثلث یصیر دبسا، قوامه أکثر مما یذهب أربعة

ص:147


1- (1-2) الکافی باب العصیر الذی قد مسته النار خبر 1-2 من کتاب الاشربة و التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 251-252 من کتاب الاطعمة.
2- (3) أورده و الاحد عشر التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 252 256-258-257-260-259-251-261-253-255-254 - و أوردها غیر العاشر فی الکافی باب الطلاء خبر 3-6-4-5-8-7-2-1-9-10-11.

......... أخماسه فلا یبعد حینئذ أن یقال بالحلیة، و الاحتیاط فی ذهاب الثلاثین.

و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یهدی إلی البختج من غیر أصحابنا فقال علیه السلام إن کان ممن یستحل المسکر فلا تشربه و إن کان ممن لا یستحل شربه فاقبله (أو قال اشربه):

و فی الصحیح، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا شرب الرجل النبیذ المخمور فلا تجوز شهادته فی شیء من الأشربة و لو کان یصف ما تصفون - و الظاهر الکراهة.

و فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل من أهل المعرفة بالحق یأتینی بالبختج و یقول: قد طبخ علی الثلث و أنا أعلم أنه یشربه علی النصف أ فأشربه بقوله و هو یشربه علی النصف؟ فقال: لا تشربه، قلت: فرجل من غیر أهل المعرفة ممن لا یعرفه یشربه علی الثلث و لا یستحله علی النصف یخبرنا أن عنده بختجا علی الثلث قد ذهب ثلثاه و بقی ثلثه نشرب منه؟ قال: نعم.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال قال أبو عبد الله علیه السلام: إن العصیر إذا طبخ حتی یذهب ثلثاه و بقی ثلثه فهو حلال.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول و قد سئل عن الطلاء فقال: إن طبخ حتی یذهب منه اثنان و یبقی واحد فهو حلال، و ما کان دون ذلک فلیس فیه خیر.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا زاد الطلاء علی الثلاث أوقیة فهو حرام.

الظاهر أن المراد به قدر العصیر، و یمکن أن یکون فی المن منه و المبالغة فی الأول أکثر و الأوقیة سبعة مثاقیل، و یمکن أن یکون المراد منها القلة أو یکون الأقل منها یذهب إلی أن یبرد سیما فی القدر .

ص:148

فَإِنْ نَشَّ مِنْ غَیْرِ أَنْ تَمَسَّهُ النَّارُ فَدَعْهُ حَتَّی یَصِیرَ خَلاًّ مِنْ ذَاتِهِ مِنْ غَیْرِ أَنْ تُلْقِیَ فِیهِ شَیْئاً فَإِذَا صَارَ خَلاًّ مِنْ ذَاتِهِ حَلَّ أَکْلُهُ فَإِنْ تَغَیَّرَ بَعْدَ ذَلِکَ وَ صَارَ خَمْراً فَلاَ بَأْسَ أَنْ تُلْقِیَ فِیهِ مِلْحاً أَوْ غَیْرَهُ.

و فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه قال سألته عن رجل یصلی إلی القبلة لا یوثق به أتی بشراب زعم أنه علی الثلث فیحل شربه؟ قال لا یصدق إلا أن یکون مسلما عارفا، و فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال:

سألته عن الزبیب هل یصلح أن یطبخ حتی یخرج طعمه ثمَّ یؤخذ ذلک الماء فیطبخ حتی یذهب ثلثاه و یبقی الثلث ثمَّ یرفع و یشرب منه السنة؟ قال لا بأس به.

و فی القوی، عن عقبة بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی رجل أخذ عشرة أرطال من عصیر العنب فصب علیه عشرین رطلا ماء و طبخها حتی ذهب منه عشرون رطلا و بقی عشرة أرطال أ یصلح شرب ذلک أم لا؟ فقال:

ما طبخ علی ثلثه فهو حلال - الظاهر أن المراد بالجواب ثلث العصیر لا الممتزج.

«فإن نش من غیر أن تمسه النار إلخ» الظاهر أن المصنف أراد بهذا القول الجمع بین الأخبار بأنه لا یطرح فیه الملح و أمثاله قبل أن یصیر خمرا و یجوز بعده روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الخمر العتیقة تجعل خلا؟ قال: لا بأس(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأخذ الخمر فیجعلها خلا قال لا بأس و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الخمر یصنع فیها الشیء حتی تحمض قال: إذا کان الذی صنع فیها هو الغالب علی ما صنع فیها فلا بأس - أی لا یکون الملح مثلا أکثر من الخمر.

ص:149


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 237-238 244-239-241-242-240-243 أورد و الأربعة الأول فی الکافی باب الطلاء خبر 2 - 3-1-4.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الخمر یجعل خلا قال: لا بأس إذا لم یجعل فیها ما یغلبها.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن جمیل قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام یکون لی علی الرجل الدراهم فیعطینی بها خمرا فقال: خذها ثمَّ أفسدها - أی اجعلها خلا.

و فی الصحیح، عن عبد العزیز المهتدی قال: کتبت إلی الرضا علیه السلام:

جعلت فداک العصیر یصیر خمرا فیصب علیه الخل و شیء یغیره حتی یصیر خلا قال لا بأس به.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الرجل إذا باع عصیرا فحبسه السلطان حتی صار خمرا فجعله صاحبه خلا فقال إذا تحول عن اسم الخمر فلا بأس به.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم و أبی بصیر و فی الموثق أیضا عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام سئل عن الخمر یجعل فیها الخل فقال: لا إلا ما جاء من قبل نفسه.

و یمکن حمله علی الاستحباب أو علی غلبة الخل علی الخمر کما تقدم فی خبر أبی بصیر، و ذهب بعضهم إلی أن العلاج إن کان بمثل السفود(1)

الحار أو طرح الحجارة المحماة بأن لا یدخل شیء فیها یکون فیها فیجوز و لا یجوز بمثل الخل و الملح لأنهما ینجسان و بعد الانقلاب یصیر الخمر طاهرا لا الخل و الملح (و فیه) بعد القول بالنجاسة (إنه) إذا استهلک الخل أو الملح فیها بحیث لا یبقی أثرهما فحینئذ یکون الجمیع خمرا فإذا صار خلا صار طاهرا، مع هذه الأخبار المعتبرة،

ص:150


1- (1) السفود بالفتح کتنور الحدیدة التی یشوی بها اللحم و المعروف صیخ و میخ (مجمع البحرین).

......... و یکره بیع العصیر نسیئة سیما ممن یجعله خمرا لئلا یکون قد أخذ ثمن الخمر - روی الشیخان فی الصحیح، عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن بیع العصیر فیصیر خمرا قبل أن یقبض الثمن قال: فقال: لو باع ثمرته ممن یعلم أنه یجعله خمرا حرا ما لم یکن بذلک بأس فأما إذا کان عصیرا فلا یباع إلا بالنقد(1).

و فی الصحیح، عن ابن مسکان عن یزید بن خلیفة قال کره أبو عبد الله علیه السلام بیع العصیر بتأخیر، و فی القوی عن یزید بن خلیفة مثله.

و فی الصحیح عن محمد الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن بیع عصیر العنب ممن یجعله حراما فقال: لا بأس به یبیعه حلالا فیجعله ذاک حراما فأبعده الله و أسحقه.

و عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن ثمن العصیر قبل أن یغلی لمن یبتاعه لیطبخه (أو یجعله) خمرا قال إذا بعته قبل أن یکون خمرا و هو حلال فلا بأس.

و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة قال: کتبت إلی أبی عبد الله علیه السلام أسأله عن رجل له کرم أ یبیع العنب و التمر ممن یعلم أنه یجعله خمرا؟ فقال: إنما باعه حلالا فی الإبان الذی یحل شربه و أکله فلا بأس ببیعه.

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن بیع العصیر (2) ممن یصنعه خمرا فقال بعه ممن یطبخه (أو یصنعه) خلا أحب إلی و لا

ص:151


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب بیع العصیر و الخمر خبر 1-5-6-3-8 من کتاب المعیشة و أورده الثلاثة الأول فی التهذیب باب الغرر و المجازفة و شراء السرقة إلخ خبر 81-79-74 من کتاب التجارة.

وَ إِنْ صُبَّ فِی الْخَلِّ خَمْرٌ لَمْ یَجُزْ أَکْلُهُ حَتَّی یُعْزَلَ مِنْ ذَلِکَ الْخَمْرِ فِی إِنَاءٍ وَ یُصْبَرَ حَتَّی یَصِیرَ خَلاًّ فَإِذَا صَارَ خَلاًّ أُکِلَ ذَلِکَ الْخَلُّ الَّذِی صُبَّ فِیهِ الْخَمْرُ.

أری بالأول بأسا(1).

و فی الصحیح بسندین و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل کانت له علی رجل دراهم فباع خنازیر أو خمرا و هو ینظره فقضاه قال: لا بأس به إما للمقضی فحلال و إما للبائع فحرام.

و فی القوی، عن یزید بن خلیفة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سأله رجل و أنا حاضر فقال إن لی الکرم قال: بعه عنبا قال فإنه یشتریه من یجعله خمرا قال: فبعه إذا عصیرا قال: إنه یشتریه منی عصیرا فیجعله خمرا فی قربتی قال: بعته حلالا فجعله حراما فأبعده الله ثمَّ سکت هنیهة (أو هنیئة) ثمَّ قال: لا تذرن ثمنه علیه حتی یصیر خمرا فتکون تأخذ ثمن الخمر.

و فی الصحیح، عن رفاعة بن موسی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام و أنا حاضر عن بیع العصیر ممن یخمره فقال حلال أ لسنا نبیع ثمرتنا ممن یجعله شرابا خبیثا؟ و فی الصحیح بسندین و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله فی رجل ترک غلاما له فی کرم له یبیعه عنبا أو عصیرا فانطلق الغلام فعصره خمرا ثمَّ باعه قال لا یصلح ثمنه ثمَّ قال: إن رجلا من ثقیف أهدی إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم راویتین من خمر فأمر بهما رسول الله صلی الله علیه و آله فأهریقتا و قال: إن الذی حرم شربها حرم ثمنها. ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: إن أفضل خصال هذه التی باعها هذا الغلام أن یتصدق بثمنها. إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و إن صب فی الخل خمر» المشهور بین الأصحاب أنه یحرم الخل (أما) للنجاسة (و إما) لأنه لا یعلم أنه یصیر خلا أم لا؟ و متی یصیر؟ و ذهب المصنف إلی طهارتها

ص:152


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الغرر و المجازفة و شراء السرقة إلخ خبر - 79-76-81-74-72 من کتاب التجارة و أورد الأول و الخامس فی الکافی باب بیع العصیر و الخمر خبر 9-2 من کتاب المعیشة.

وَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی حَرَّمَ الْخَمْرَ بِعَیْنِهَا وَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کُلَّ شَرَابٍ مُسْکِرٍ وَ لَعَنَ الْخَمْرَ وَ غَارِسَهَا وَ حَارِسَهَا وَ حَامِلَهَا وَ الْمَحْمُولَةَ إِلَیْهِ وَ بَائِعَهَا وَ مُشْتَرِیَهَا وَ آکِلَ ثَمَنِهَا وَ عَاصِرَهَا وَ سَاقِیَهَا وَ شَارِبَهَا.

فلا یرد علیه الأول و إلی أنه یعزل من الخمر مقدار ما طرح فی الخل و یلاحظ متی یصیر خلا فإذا صار بنفسها خلا بدون مجاورة الخل فبأن یصیر المطروح فی الخل خلا فی هذا الزمان أولی، و الظاهر أن له خبرا و ظنی أنی رأیت الخبر و لم یکن فی بالی أنه من أین؟ و الأحوط الاجتناب.

«و إن الله تبارک و تعالی حرم الخمر بعینها» فی القرآن «و حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل شراب مسکر» من قبل نفسه بالتفویض إلیه، و روی الأخبار الکثیرة فی ذلک و تقدم، و کذا فی الباقی، و الظاهر أن المراد بالشراب المسکر الأنبذة التی تکون من الحلویات و الفقاع الذی یکون من الحبوبات و غیرها مما کان مائعا بالأصالة و إن عرض له الجمود و هذا من المحرمات التی یحرم قلیله و کثیرة أما مثل الجوز بواو الأفیون فالقدر الذی یسکر منه حرام لعموم أخبار حرمة المسکر و أما البنج المتخذ من الحشیشة فهو من المحرم قلیله و کثیره و إن لم یکن مائعا للعموم، و لخصوص ما روی فیه من الأخبار، و لکن الظاهر أنه لیس فیه الحد، بل التعزیر.

«و لعن» أی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کما رواه الشیخان فی الموثق عن علی علیه السلام قال: لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الخمر، و عاصرها، و معتصرها، و بائعها، و مشتریها، و ساقیها، و آکل ثمنها، و شاربها، و حاملها، و المحمولة إلیه(1).

و فی القوی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال لعن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی

ص:153


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 18 من کتاب الاطعمة و الکافی باب شارب الخمر خبر 10 من کتاب الاشربة.

وَ لَهَا خَمْسَةُ أَسَامِی الْعَصِیرُ وَ هُوَ مِنَ الْکَرْمِ وَ النَّقِیعُ وَ هُوَ مِنَ الزَّبِیبِ وَ الْبِتْعُ وَ هُوَ مِنَ الْعَسَلِ وَ الْمِزْرُ(1) وَ هُوَ مِنَ الشَّعِیرِ وَ النَّبِیذُ وَ هُوَ مِنَ التَّمْرِ وَ الْخَمْرُ مِفْتَاحُ کُلِّ شَرٍّ.

الخمر عشرة غارسها، و حارسها، و بائعها، و مشتریها، و شاربها و الآکل ثمنها، و عاصرها، و حاملها، و المحمولة إلیه، و ساقیها(2).

و لعن الخمر یمکن أن یکون المراد به نجاستها (أو) جعلها حراما (أو) الأعم (و بالعاصر) من یعصر العنب (و بالمعتصر) من یبالغ فی عصرها حتی یستخرج ما فیه (أو) العاصر من یعصر بنفسه، و المعتصر من یعصر له (أو) بالعاصر أعم منهما و المعتصر من یتخذ العصیر (و بالغارس) من غرس الکرم للشراب، و الخبر الذی رواه المصنف کأنه أخذ منهما أو کان غیرهما.

«و لها خمسة أسامی» کما رواه الشیخان فی الصحیح، و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الخمر من خمسة: العصیر من الکرم، و النقیع من الزبیب، و التبع من العسل، و المزر من الشعیر و النبیذ من التمر(3).

و فی القوی کالصحیح بسندین عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: الخمر من خمسة أشیاء من التمر، و الزبیب و الحنطة و الشعیر و العسل.

و یحمل علی الخمر الثابت فی القرآن و الحدیث حرمته، لا الخمر الذی فی القرآن

ص:154


1- (1) المزر بالکسر و الزاء المعجمة ثمّ الراء المهملة نبیذ یتخذ من الذرة و قیل من الشعیر (مجمع البحرین) و قال فی مادة مرز المرز بکسر المیم و سکون الراء الشراب المتخذ من الشعیر انتهی.
2- (2) الکافی باب نوادر (آخر الحدود) خبر 4 من کتاب الحدود.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یتخذ منه الخمر خبر 1-2 و 3 من أبواب الانبذة و أورد الأول فی التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 177 من کتاب الاطعمة.

وَ شَارِبُهَا کَعَابِدِ وَثَنٍ وَ مَنْ شَرِبَهَا حُبِسَتْ صَلاَتُهُ أَرْبَعِینَ یَوْماً فَإِنْ تَابَ فِی الْأَرْبَعِینَ لَمْ تُقْبَلْ تَوْبَتُهُ وَ إِنْ مَاتَ فِیهَا دَخَلَ النَّارَ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُجَالِسُوا شُرَّابَ الْخَمْرِ فَإِنَّ اللَّعْنَةَ إِذَا نَزَلَتْ عَمَّتْ مَنْ فِی الْمَجْلِسِ. وَ لاَ تَجُوزُ الصَّلاَةُ فِی بَیْتٍ فِیهِ خَمْرٌ مَحْصُورٌ فِی آنِیَةٍ وَ لاَ بَأْسَ بِالصَّلاَةِ فِی ثَوْبٍ أَصَابَتْهُ خَمْرٌ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَرَّمَ شُرْبَهَا وَ لَمْ یُحَرِّمِ الصَّلاَةَ فِی ثَوْبٍ أَصَابَتْهُ.

لئلا ینافی الأخبار الکثیرة التی سبقت أن الله تعالی حرم الخمر بعینها و حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل مسکر (1)(أو) یقال إنه ظهر الخمر العنبی من ظهر القرآن و البواقی من بطنه

«و شاربها کعابد وثن» أی فی العقوبة و یشکل القول بمساواتها بالکفر إلا أن یکون للمبالغة أی إثمه قریب من إثمه (أو) کما أن عابد الوثن غفل عن الله تعالی کذلک شاربها "أو" لأن الشیطان یلقی محبتها فی قلبه بحیث لا یمکنه عادة ترکها (أو) کأنها معبوده (أو) للجمیع.

«و من شربها حبست صلاته أربعین یوما» أی لا تکون مقبولة و إن کانت مجزیة یسقط القضاء و کذا قبول التوبة «و إن مات فیها» أی فی الأربعین بدون التوبة «دخل النار» أی استحق دخولها لو لا الرحمة و الشفاعة.

«و قال الصادق علیه السلام لا تجالسوا شراب الخمر» أی فی مجلس الشراب أو الأعم و یؤید الأول قوله «فإن اللعنة إذا نزلت» و یحتمل شمول اللعنة له لمخالفة الله تعالی فی الجلوس مع الفساق مطلقا کما تقدم.

«و لا یجوز الصلاة» قد تقدم أنه محمول علی الکراهة، و روی الشیخان فی الموثق عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الدن یکون فیه الخمر هل یصلح أن یکون فیه الخل و ماء کامخ أو زیتون؟ قال: إذا غسل فلا بأس، و عن الإبریق و غیره یکون فیه خمر أ یصلح أن یکون فیه ماء؟ فقال

ص:155


1- (1) راجع الکافی باب ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله حرم کل مسکر قلیله و کثیره.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: شَارِبُ الْخَمْرِ إِنْ مَرِضَ فَلاَ تَعُودُوهُ وَ إِنْ مَاتَ فَلاَ تَشْهَدُوهُ وَ إِنْ شَهِدَ فَلاَ تُزَکُّوهُ وَ إِنْ خَطَبَ إِلَیْکُمْ فَلاَ تُزَوِّجُوهُ فَإِنَّ مَنْ زَوَّجَ ابْنَتَهُ شَارِبَ الْخَمْرِ فَکَأَنَّمَا قَادَهَا إِلَی الزِّنَا وَ مَنْ زَوَّجَ ابْنَتَهُ مُخَالِفاً لَهُ عَلَی دِینِهِ فَقَدْ قَطَعَ رَحِمَهَا وَ مَنِ

إذا غسل فلا بأس، و قال فی قدح أو إناء یشرب فیه الخمر؟ قال یغسل ثلاث مرات، سئل أ یجزیه إن یصب فیه الماء قال لا یجزیه حتی یدلکه بیده و یغسله ثلاث مرات، و فی الإناء یشرب فیه النبیذ قال: یغسله سبع مرات (کما هو بخط الشیخ أو ثلاث مرات کما هو فی کثیر من النسخ) و کذلک الکلب، و عن رجل أصابه عطش حتی خاف علی نفسه فأصاب خمرا؟ قال یشرب منه قوته.

و سئل عن المائدة إذا شرب علیها الخمر المسکر؟ قال: حرمت المائدة.

سئل فإن قام رجل علی مائدة منصوبة یؤکل مما علیها و مع الرجل مسکر لم یسق أحدا ممن علیها بعد قال لا یحرم حتی یشرب علیها، فإن رجع بعد ما یشرب فالوذج فکل فإنها مائدة أخری یعنی کل الفالوذج و لا تصل فی بیت فیه خمر و لا مسکر لأن الملائکة لا تدخله و لا تصل فی ثوب أصابه خمر و مسکر حتی یغسل.

سئل عن النضوح المعتق کیف یصنع به حتی یحل؟ قال: خذ ماء التمر فأغله حتی یذهب ثلاثا ماء التمر. و عن رجلین نصرانیین باع أحدهما من صاحبه خمرا أو خنازیر ثمَّ أسلما قبل أن یقبض الدراهم هل یحل له الدراهم؟ قال: لا بأس، و عن الرجل یأتی بالشراب فیقول هذا مطبوخ علی الثلث قال: إن کان مسلما ورعا مأمونا فلا بأس أن یشرب و عن الرجل یکون مسلما عارفا إلا أنه یشرب المسکر هذا النبیذ فقال یا عمار إن مات فلا تصل علیه(1).

«و قال الصادق علیه السلام» قد تقدم مضمونه فی الأخبار الکثیرة و کأنه بالمعنی

ص:156


1- (1) التهذیب باب الذبائح و الاطعمة إلخ خبر 233 و 234 و 235 و الکافی باب الأوانی یکون فیها الخمر إلخ خبر 1 (الی قوله) یغسله ثلاث مرّات.

اِئْتَمَنَ شَارِبَ الْخَمْرِ لَمْ یَکُنْ لَهُ عَلَی اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی ضَمَانٌ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: خَمْسَةٌ مِنْ خَمْسَةٍ مُحَالٌ الْحُرْمَةُ مِنَ الْفَاسِقِ مُحَالٌ وَ الشَّفَقَةُ مِنَ الْعَدُوِّ مُحَالٌ وَ النَّصِیحَةُ مِنَ الْحَاسِدِ مُحَالٌ وَ الْوَفَاءُ مِنَ الْمَرْأَةِ مُحَالٌ وَ الْهَیْبَةُ مِنَ الْفَقِیرِ مُحَالٌ. وَ الْغِنَاءُ مِمَّا أَوْعَدَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ النَّارَ وَ هُوَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ مِنَ النّاسِ مَنْ یَشْتَرِی لَهْوَ الْحَدِیثِ لِیُضِلَّ عَنْ سَبِیلِ اللّهِ بِغَیْرِ عِلْمٍ وَ یَتَّخِذَها هُزُواً أُولئِکَ لَهُمْ عَذابٌ مُهِینٌ

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثانِ وَ اجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ قَالَ الرِّجْسُ مِنَ الْأَوْثَانِ الشِّطْرَنْجُ وَ قَوْلُ الزُّورِ الْغِنَاءُ

«و قال الصادق علیه السلام الحرمة من الفاسق محال» لأنه إذا لم یلاحظ حرمة الله فکیف یلاحظ غیره و کأنه علی الغالب.

«و الغناء مما أوعد الله علیه النار» أی حرام أو کبیرة رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: الغناء مما وعد الله (أو أوعد الله) علیه النار و تلا هذه الآیة و من الناس من یشتری لهو الحدیث لیضل عن سبیل الله بغیر علم و یتخذها هزوا أولئک لهم عذاب مهین )(1).

اعلم أن أکثر المفسرین علی أن لهو الحدیث الغناء و ذهب بعضهم إلی أنه الغناء و جمیع ما یلهی عن الله تعالی من الآلات اللهو و القصص المفتراة کقصة رستم و إسفندیار، و یمکن حمل هذه الأخبار علی کونه فردا منه، و الظاهر أن اللام فی (لیضل) لام العاقبة أی یحصل الإضلال به و إلا لم یحسن الاستشهاد به، و لو سلم أن الآیة نزلت فی النضر بن الحارث و الذی کانت له مغنیة لإضلالهما الناس عن الإسلام لأن خصوص السبب لا یخصص و العمدة قول المعصومین صلوات الله علیهم.

و روی فی الحسن کالصحیح بل الصحیح عن ابن أبی عمیر عن مهران بن

ص:157


1- (1) أورده واحد العشر التی بعده فی الکافی باب الغناء خبر 4-5-16-8-7-13-1-9-10-15-24 - 25 من کتاب الاشربة.

......... محمد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: الغناء مما قال الله وَ مِنَ النّاسِ مَنْ یَشْتَرِی لَهْوَ الْحَدِیثِ لِیُضِلَّ عَنْ سَبِیلِ اللّهِ.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن مهران بن محمد عن الحسن بن هارون قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: الغناء مجلس لا ینظر الله إلی أهله و هو مما قال الله عز و جل: وَ مِنَ النّاسِ مَنْ یَشْتَرِی لَهْوَ الْحَدِیثِ لِیُضِلَّ عَنْ سَبِیلِ اللّهِ .

و فی القوی کالصحیح، عن الوشاء قال: سمعت أبا الحسن الرضا علیه السلام یسأل عن الغناء فقال: هو قول الله عز و جل: وَ مِنَ النّاسِ مَنْ یَشْتَرِی لَهْوَ الْحَدِیثِ لِیُضِلَّ عَنْ سَبِیلِ اللّهِ - و الضمیر فی قوله: (وَ یَتَّخِذَها) راجع إلی السبیل فإنه یؤنث (أو) الأحادیث المستنبط من الحدیث أو لفظ الآیات السابق علیه. و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی قوله عز و جل: لا یَشْهَدُونَ الزُّورَ الغناء (أو قال) الغناء.

و أیضا فی الحسن کالصحیح عنهما عن أبی عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل وَ الَّذِینَ لا یَشْهَدُونَ الزُّورَ قال: هو الغناء و الزور الباطل - و اختلف المفسرون فیه أیضا فقال بعضهم الغناء و بعضهم کل مجلس باطل.

و فی القوی عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز جل: فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثانِ وَ اجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ قال: الغناء.

و فی القوی کالصحیح عن أبی أیوب الخزاز قال نزلنا المدینة فأتینا أبا عبد الله علیه السلام فقال لنا: أین نزلتم فقلنا علی فلان صاحب القیان (أی الإماء المغنیات) فقال کونوا کراما فو الله ما علمنا ما أراد به و ظننا أنه یقول تفضلوا علیه فعدنا إلیه فقلنا إنا لا ندری ما أردت بقولک: کونوا کراما فقال: أ ما سمعتم الله عز و جل یقول:

وَ إِذا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا کِراماً ؟ فیصیر معنی الآیة فی مدح عباد الرحمن، و الذین لا یحضرون مجالس الباطل

ص:158

......... و الغناء و إذا مروا بهذه المجالس التی هی لغو و باطل مروا مکرمین أنفسهم عن حضورها و سماع باطلها.

و فی الصحیح، عن مسعدة بن زیاد قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له رجل: بأبی أنت و أمی إنی أدخل کنیفا لی، و لی جیران و عندهم جوار یتغنین و یضربن بالعود - إلی آخره و تقدم فی باب الغسل.

و فی الصحیح عن زید الشحام قال: قال أبو عبد الله علیه السلام بیت الغناء لا یؤمن فیه الفجیعة و لا تجاب فیه الدعوة و لا یدخله الملک.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن محبوب عن عنبسة، و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: استماع اللهو و الغناء ینبت النفاق فی القلب کما ینبت الماء الزرع.

و فی القوی کالصحیح، عن یونس قال: سألت الخراسانی علیه السلام (أی أبا الحسن الرضا علیه السلام) و قلت: إن العباسی ذکر أنک ترخص فی الغناء فقال: کذب الزندیق ما هکذا قلت له سألنی عن الغناء فقلت له إن رجلا أتی أبا جعفر علیه السلام فسأله عن الغناء فقال: یا فلان إذا میز الله بین الحق و الباطل فأنی یکون الغناء؟ فقال:

مع الباطل فقال: قد حکمت.

و الظاهر أنه علیه السلام اتقی و لم یصرح بحرمته فتوهم العباسی أنه مکروه لأن المکروهات کلها، بل المباحات باطلة و کان الواجب علیه نقل ما سمع منه علیه السلام، و یحتمل أن یکون علیه السلام نسب إلیه الزندقة إبقاء و شفقة علیه - لأنه روی الکشی فی الصحیح، عن أبی النضر قال: سألنا الحسین بن إشکیب (الثقة - الثقة) عن العباسی هشام بن إبراهیم و قلنا له: أ کان من ولد العباس قال: لا کان من الشیعة فطلبه (أی الخلیفة) فکتب کتب الزیدیة و کتب إثبات إمامة العباس ثمَّ دس إلی من یغمز به و اختفی، و اطلع السلطان علی کتبه فقال: هذا عباسی فأمنه

ص:159

......... و خلی سبیله(1).

و فی القوی عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الغناء عش النفاق - و العش بالضم و یفتح وکر الطائر الذی بناه من الحطب و العلف و غیرهما لیبیت فیه(2).

و فی القوی کالصحیح، عن کلیب الصیداوی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام: یقول: صوت العیدان ینبت النفاق فی القلب کما ینبت الماء الخضرة.

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الأعلی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الغناء فقلت إنهم یزعمون أن رسول الله صلی الله علیه و آله رخص فی أن یقال: جئناکم جئناکم حیونا حیونا نحیکم فقال: کذبوا إن الله عز و جل یقول ما خَلَقْنَا السَّماءَ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَیْنَهُما لاعِبِینَ لَوْ أَرَدْنا أَنْ نَتَّخِذَ لَهْواً لاَتَّخَذْناهُ مِنْ لَدُنّا إِنْ کُنّا فاعِلِینَ، بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَی الْباطِلِ فَیَدْمَغُهُ فَإِذا هُوَ زاهِقٌ وَ لَکُمُ الْوَیْلُ مِمّا تَصِفُونَ ثمَّ قال: ویل لفلان مما یصف رجل لم یحضر المجلس.

و هم الذین یصفون أشرف الخلائق أجمعین بأنه حمل زوجته لتنظر إلی ملاهی الحبشة فی المسجد کما رواه الستة فی صحاحهم عن عائشة.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الغناء و أنا حاضر فقال لا تدخلوا بیوتا، الله معرض عن أهلها.

و فی القوی، عن یاسر الخادم، عن أبی الحسن علیه السلام قال: من نزه نفسه عن الغناء فإن فی الجنة شجرة یأمر الله الریاح أن تحرکها فیسمع لها صوتا لم یسمع مثله و من لم یتنزه عنه لم یسمعه.

ص:160


1- (1) رجال الکشّیّ فیما روی فی هشام بن إبراهیم العباسیّ ص 312 طبع بمبئی.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب الغناء خبر 2-20-12-8-19-21-11 من کتاب الاشربة.

......... و فی القوی، عن موسی بن حبیب، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: لا یقدس الله أمة فیها بربط یقعقع و نایة تفجع (أی یکون فیها عود تضرب و نائحة تنوح).

و فی القوی، عن عمران الزعفرانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أنعم الله علیه بنعمة فجاء عند تلک النعمة بمزمار فقد کفرها و من أصیب بمصیبة فجاء عند تلک المصیبة بنائحة فقد کفرها.

«و سئل الصادق علیه السلام» (1) رواه الشیخ الأعظم محمد بن یعقوب الکلینی فی القوی کالصحیح عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام.

و رواه أیضا فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام(2).

و روی فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن جریر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن شیطانا یقال له القفندر و إذا ضرب فی منزل الرجل أربعین یوما بالبربط و دخل علیه الرجال وضع ذلک الشیطان کل عضو منه علی مثله من صاحب البیت ثمَّ نفخ فیه نفخة فلا یغار بعدها حتی تؤتی نساؤه فلا یغار(3) و رواه فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام.

و فی القوی کالصحیح عن أبی داود المسترق قال: من ضرب فی بیته ببربط أربعین یوما سلط الله علیه شیطانا یقال له القفندر فلا یبقی عضو من أعضائه إلا قعد علیه فإذا کان کذلک نزع عنه الحیاء و لم یبال ما قال و لا ما قیل فیه.

و فی القوی، عن سماعة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لما مات آدم علیه علیه السلام

ص:161


1- (1) تقدم متنه فی ص 157 فراجع.
2- (2) الکافی باب النرد و الشطرنج خبر 1 و 7 من کتاب الاشربة.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الغناء خبر 17-3-7-24 - 22 من کتاب الاشریة.

وَ النَّرْدُ أَشَدُّ مِنَ الشِّطْرَنْجِ فَأَمَّا الشِّطْرَنْجُ فَإِنَّ اتِّخَاذَهَا کُفْرٌ وَ اللَّعِبَ بِهَا شِرْکٌ وَ تَعْلِیمَهَا کَبِیرَةٌ مُوبِقَةٌ وَ السَّلاَمَ عَلَی اللاَّهِی بِهَا مَعْصِیَةٌ وَ مُقَلِّبَهَا کَمُقَلِّبِ لَحْمِ الْخِنْزِیرِ وَ النَّاظِرَ

شمت به إبلیس و قابیل فاجتمعا فی الأرض فجعل إبلیس و قابیل المعازف و الملاهی شماتة بآدم علیه السلام فکلما کان فی الأرض من هذا الضرب الذی یتلذذ به الناس فإنما هو من ذاک.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: أنهاکم عن الزفن و المزمار، و عن الکوبات و الکبرات.

(و المعازف) الدفوف و غیرها مما یضرب، و قیل کل لعب (و الزفن) اللعب و الرقص (و الکوبة) النرد أو الطبل أو البربط (و الکبر) محرکة الطبل ذو الرأسین أو الطبل الذی له وجه واحد.

و فی القوی عن الحسن بن علی بن یقطین عن أبی جعفر علیه السلام قال: من أصغی إلی ناطق فقد عبده فإن کان الناطق یروی عن الله عز و جل فقد عبد الله عز و جل و إن کان الناطق یروی عن الشیطان فقد عبد الشیطان.

و فی القوی، عن جهم أو جهم بن حمید قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: إنی کنت؟ فظننت أنه قد عرف الموضع فقلت: جعلت فداک إنی کنت مررت بفلان فاحتبسنی فدخلت إلی داره و نظرت إلی جواریه فقال لی ذاک (أو ذلک) مجلس لا ینظر الله إلی أهله.

«و النرد أشد من الشطرنج» روی الکلینی فی الصحیح، عن مسعدة بن زیاد عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الشطرنج فقال: دعوا المجوسیة لأهلها لعنها الله(1).

و فی الصحیح، عن معمر بن خلاد عن أبی الحسن علیه السلام قال: النرد و الشطرنج

ص:162


1- (1) أورده و الثلاثة عشر التی بعده فی الکافی باب النرد و الشطرنج خبر 13-6-15-16 14-12-17-9-10-5-4-3-8-11 من کتاب الاشربة.

إِلَیْهَا کَالنَّاظِرِ إِلَی فَرْجِ أُمِّهِ وَ اللاَّعِبَ بِالنَّرْدِ قِمَاراً مَثَلُهُ مَثَلُ مَنْ یَأْکُلُ لَحْمَ الْخِنْزِیرِ وَ مَثَلَ الَّذِی یَلْعَبُ بِهَا مِنْ غَیْرِ قِمَارٍ مَثَلُ مَنْ یَضَعُ یَدَهُ فِی لَحْمِ الْخِنْزِیرِ أَوْ فِی دَمِهِ

و الأربعة عشر بمنزلة واحدة و ما قومر فهو میسر.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن الشطرنج و عن لعبة شیب (شبیب - خ) التی یقال لها لعبة الأمیر، و عن لعبة الثلاث فقال أ رأیتک إذا میز الحق و الباطل من أیها تکون؟ قلت: مع الباطل قال لا خیر فیه.

و فی القوی کالصحیح عن ابن رئاب قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقلت جعلت فداک ما تقول فی الشطرنج؟ فقال: المقلب لها کالمقلب لحم الخنزیر فقلت ما علی من قلب لحم الخنزیر؟ قال: یغسل یده.

و فی القوی کالصحیح عن سلیمان الجعفری، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: المطلع فی الشطرنج کالمطلع فی النار.

و فی الصحیح. عن موسی بن القاسم، عن محمد بن علی بن جعفر عن الرضا علیه السلام قال: جاء رجل إلی أبی جعفر علیه السلام فقال: یا أبا جعفر ما تقول فی الشطرنج التی یلعب بها الناس؟ فقال أخبرنی أبی علی بن الحسین عن الحسین بن علی عن أمیر - المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله من کان ناطقا فکان منطقه بغیر ذکر الله عز و جل کان لاغیا، و من کان صامتا فکان صمته لغیر ذکر الله کان ساهیا ثمَّ سکت فقام الرجل و انصرف.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی قال: دخل رجل من البصریین علی أبی الحسن الأول فقال له: جعلت فداک إنی أقعد مع قوم یلعبون بالشطرنج و لست ألعب بها و لکن انظر فقال: ما لک و لمجلس لا ینظر الله إلی أهله.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال نهی رسول الله صلی الله علیه و آله عن اللعب بالشطرنج و النرد.

و فی القوی کالصحیح، عن الفضیل قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن هذه الأشیاء

ص:163

وَ لاَ یَجُوزُ اللَّعِبُ بِالْخَوَاتِیمِ وَ الْأَرْبَعَةَ عَشَرَ وَ کُلُّ ذَلِکَ وَ أَشْبَاهُهُ قِمَارٌ حَتَّی لَعِبُ

التی یلعب بها الناس النرد و الشطرنج حتی انتهیت إلی السدر فقال: إذا میز الله بین الحق و الباطل فی أیهما تکون؟ قلت: مع الباطل. قال: فما لک و للباطل.

و فی النهایة فی حدیث بعضهم قال: رأیت أبا هریرة یلعب بالسدر، و السدر کقبر لعبة یقامر بها و تکسر سینها و تضم و هی فارسیة معربة عن ثلاثة أبواب، و منه حدیث یحیی بن أبی کثیر، السدر هی الشیطانة الصغری یعنی إنها من أمر الشیطان فتأمل.

و فی القوی کالصحیح عن الحسین بن عمر بن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

یغفر الله فی شهر رمضان إلا لثلاثة صاحب مسکر أو صاحب شاهین أو مشاحن.

و فی الحسن کالصحیح عن حفص بن البختری عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الشطرنج من الباطل.

و فی القوی کالصحیح. عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر - المؤمنین علیه السلام الشطرنج و النرد هما المیسر.

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن لله فی کل لیلة من شهر رمضان عتقاء من النار إلا من أفطر علی مسکر أو مشاحن أو صاحب شاهین قال: قلت و أی شیء صاحب شاهین؟ قال الشطرنج.

و فی القوی، عن عبد الملک القمی قال: کنت أنا و إدریس أخی عند أبی عبد الله علیه السلام فقال إدریس جعلنا الله فداک ما المیسر؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام هو الشطرنج قال:

فقلت أنا إنهم یقولون إنها النرد؟ قال و النرد أیضا.

و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الشطرنج میسر و النرد میسر.

«و لا یجوز اللعب بالخواتیم إلخ» قد تقدم فی باب المکاسب (و الصنج) شیء یتخذ من صفر لیضرب أحدهما بالآخر و آلة (بأوتار) یضرب بها معرب (چنگ)

ص:164

اَلصِّبْیَانِ بِالْجَوْزِ هُوَ الْقِمَارُ وَ إِیَّاکَ وَ الضَّرْبَ بِالصَّوَانِیجِ فَإِنَّ الشَّیْطَانَ یَرْکُضُ مَعَکَ وَ الْمَلاَئِکَةَ تَنْفِرُ عَنْکَ وَ مَنْ بَقِیَ فِی بَیْتِهِ طُنْبُورٌ أَرْبَعِینَ صَبَاحاً فَقَدْ باءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: إِنَّ الْمَلاَئِکَةَ لَتَنْفِرُ عِنْدَ الرِّهَانِ وَ تَلْعَنُ صَاحِبَهُ مَا خَلاَ الْحَافِرَ وَ الْخُفَّ وَ الرِّیشَ وَ النَّصْلَ وَ قَدْ سَابَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أُسَامَةَ بْنَ زَیْدٍ وَ أَجْرَی الْخَیْلَ .

فَرُوِیَ: أَنَّ نَاقَةَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ سُبِقَتْ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّهَا بَغَتْ (1) وَ قَالَتْ فَوْقِی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

و یطلق علی الدف ذو الجلاجل.

«و قال الصادق علیه السلام» قد تقدم هذا الخبر و ذکرنا أن العامة نسبت زیادة الریش إلی وهب بن وهب القرشی للمنصور و إلی حفص بن غیاث القاضی للرشید، و علی تقدیر وجوده، المراد به السهم.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: لا سبق إلا فی خف أو حافر أو نصل یعنی النضال (2)- و المراد بالخف الإبل و الفیل، و بالحافر الفرس و البغل و الحمار، و بالنصل، الرمح و السیف و السهم.

و فی الحسن کالصحیح، عن حفص، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا سبق إلا فی خف أو حافر أو نصل یعنی النضال - أی فی المغالبة.

و فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کان یحضر الرمی و الرهان.

و فی الموثق عن طلحة بن زید بسندین، عن أبی عبد أ عن أبیه علیهما السلام أن

ص:165


1- (1) أی السبب لمسبوقیتها انها بغت و تکبرت علی ناقة أسامة من حیث ان فوقها رسول (صلّی اللّه علیه و آله) و لذا اذلها اللّه بالمسبوقیة.
2- (2) أورده و التسعة التی بعد فی الکافی باب فضل ارتباط الخیل و اجرائها و الرمی خبر 7-15-5 و 6-8-11 (الی) 14-17 من کتاب الجهاد و أورد الأخیر فی التهذیب.

......... رسول الله صلی الله علیه و آله أجری الخیل التی أضمرت من الحفیاء إلی مسجد بنی زریق و سبقها من ثلاث نخلات فأعطی السابق عذقا و أعطی المصلی عذقا، و أعطی الثالث عذقا.

(و الحفیاء) بالمد و یقصر موضع بالمدینة (و العذق) النخلة بحملها (و السابق) المقدم بالرأس و العنق (و المصلی) بعده بأن یکون رأسه محاذیا لصلویه و هما العظمان فی وسط الدابة أو ما انحدر من الورکین أو ما عن یمین الذنب و شماله و هو الأکثر (و الثالث) من کان بعدهما.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله عن أبیه، علی بن الحسین علیهم السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله أجری الخیل و جعل سبقها أواقی من فضة - و السبق بالسکون المسابقة و محرکة العوض لها.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس شیء تحضره الملائکة إلا الرهان و ملاعبة الرجل أهله.

و فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام، عن آبائه علیهم السلام قال الرمی سهم من سهام الإسلام - أی جزءه و لا یخفی لطفه.

و فی الصحیح عن عبد الله بن المغیرة رفعه قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی قول الله عز و جل: وَ أَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ مِنْ قُوَّةٍ وَ مِنْ رِباطِ الْخَیْلِ قال: الرمی أی منه لئلا ینافی ما رواه أن الخضاب منه لعموم (ما).

و فی الحسن کالصحیح عن علی بن إسماعیل رفعه و الشیخ أسنده أیضا فی القوی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: ارکبوا و ارموا و إن ترموا أحب إلی من أن ترکبوا ثمَّ قال کل لهو المؤمن باطل إلا فی ثلاثة فی تأدیب الفرس و رمیه عن قوسه و ملاعبة امرأته فإنهن حق إلا أن الله عز و جل لیدخل بالسهم الواحد الثلاثة الجنة عامل الخشبة و المقوی(1) به فی سبیل الله و الرامی به فی سبیل الله.

ص:166


1- (1) المقوی به کمن یشتری السهام و یعطیها غیرها لیرمیها فی سبیل اللّه.

......... و فی الموثق عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أغار المشرکون علی سرح المدینة (أی ماشیتها) فنادی فیها مناد، یا سوء صباحا(1) فسمعها رسول الله صلی الله علیه و آله فی الخیل (أو الجبل) فرکب فرسه فی طلب العدو و کان أول أصحابه لحقه أبو قتادة علی فرس له و کان تحت رسول الله صلی الله علیه و آله سرج دفتاه لیف لیس له فیه أشر و لا بطر فطلب العدو فلم یلقوا أحدا و تتابعت الخیل فقال أبو قتادة: یا رسول الله إن العدو قد انصرف فإن رأیت أن نستبق؟ فقال: نعم فاستبقوا فخرج رسول الله صلی الله علیه و آله سابقا علیهم ثمَّ أقبل علیهم فقال: أنا ابن العواتک من قریش أنه لهو الجواد البحر یعنی فرسه.

و العواتک جمع عاتکة و أصلها المتضمخة المجمرة من الطیب، و العواتک فی جدات النبی صلی الله علیه و آله تسع، ثلاث من سلیم بنت هلال أم جد هاشم، و بنت مرة بن هلال أم هاشم، و بنت الأوقص بن مرة بن هلال أم وهب بن عبد مناف، و البواقی من غیر بنی سلیم، و یقال (عتک) کر فی القتال و هو الأنسب بالمقام، و الأولی من العواتک عمة الثانیة، و الثانیة عمة الثالثة، و بنو سلیم تفخر بهذه الولادة و لبنی سلیم مفاخر أخری.

(منها) أنها ألفت معه یوم فتح مکة - أی شهد منهم ألف، و أن رسول الله صلی الله علیه و آله قدم لواءهم یومئذ علی الألویة و کان أحمر (و منها) أن عمر کتب إلی أهل الکوفة و البصرة.

و مصر و الشام أن ابعثوا إلی من کل بلد أفضله رجلا (فبعث) أهل الکوفة عروة بن فرند السلمی، (و بعث) أهل البصرة مجاشع بن مسعود السلمی، و (بعث) أهل مصر معن بن یزید السلمی، (و بعث) أهل الشام أبا الأعور السلمی.

ص:167


1- (1) یعنی تعال فهذا او انک ینادی بمثله فی محل الندبة (الوافی).

وَ حَقٌّ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ لاَ یَبْغِیَ شَیْ ءٌ عَلَی شَیْ ءٍ إِلاَّ أَذَلَّهُ اللَّهُ - وَ لَوْ أَنَّ جَبَلاً بَغَی عَلَی جَبَلٍ لَهَدَّ اللَّهُ الْبَاغِیَ مِنْهُمَا.

«و حق علی الله عز و جل أن لا یبغی» أی لا یتطاول کما قال الله تعالی:

تِلْکَ الدّارُ الْآخِرَةُ نَجْعَلُها لِلَّذِینَ لا یُرِیدُونَ عُلُوًّا فِی الْأَرْضِ وَ لا فَساداً وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِینَ (1).

و روی الشیخان فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

دعا رجل بعض بنی هاشم إلی البراز فأبی أن یبارزه فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام: ما منعک أن تبارزه؟ قال: کان فارس العرب خشیت أن یغلبنی فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام فإنه بغی علیک و لو بارزته لغلبته و لو بغی جبل علی جبل لهد الباغی(2).

و فی الحسن کالصحیح للکلینی، عن ابن رئاب و یعقوب السراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: أیها الناس إن البغی یقود أصحابه إلی النار، و إن أول من بغی علی الله عناق، بنت آدم و أول قتیل قتله الله عناق و کان مجلسها جریبا فی جریب و کان لها عشرون إصبعا فی کل إصبع ظفران مثل المنجلین فسلط الله علیها أسدا کالفیل و ذئبا کالبعیر و نسرا مثل البغل فقتلتها و قد قتل الله الجبابرة علی أفضل أحوالهم و آمن ما کانوا(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن مسمع أبی سیار أن أبا عبد الله علیه السلام کتب إلیه فی کتاب: انظر أن لا تکلمن (أو لا تکلم) بکلمة بغی أبدا و إن أعجبتک نفسک و عشیرتک.

و فی القوی کالصحیح، عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یقول إبلیس

ص:168


1- (1) القصص - 83.
2- (2) التهذیب باب النوادر خبر 2 من کتاب الجهاد و الکافی باب طلب المبارزة خبر 2 من کتاب الجهاد.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب البغی خبر 4-3-2-1 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ نَهَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَنْ تَحْرِیشِ الْبَهَائِمِ مَا خَلاَ الْکِلاَبَ.

وَ سَأَلَ رَجُلٌ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عَنْ شِرَاءِ جَارِیَةٍ لَهَا صَوْتٌ فَقَالَ مَا عَلَیْکَ لَوِ اشْتَرَیْتَهَا فَذَکَّرَتْکَ الْجَنَّةَ. یَعْنِی بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَ الزُّهْدِ وَ الْفَضَائِلِ الَّتِی لَیْسَتْ بِغِنَاءٍ فَأَمَّا الْغِنَاءُ فَمَحْظُورٌ.

لجنوده ألقوا بینهم الحسد و البغی فإنهما یعد لأن عند الله الشرک.

و فی القوی، عن ابن القداح. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله:

إن أعجل الشر عقوبة، البغی.

«و نهی» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان (فإنه أجمعت العصابة علیه مع أن ناووسیته منقولة عن علی بن الحسن، الفاسد المذهب، و أکثر ما نقول فی الموثق کالصحیح لأجله تبعا للمشهور) عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن التحریش بین البهائم فقال کله مکروه إلا الکلب(1).

و بالإسناد، عن مسمع قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن التحریش بین البهائم فقال أکره ذلک إلا الکلاب 2- و فی النهایة فیه أنه نهی عن التحریش بین البهائم و هو الإغراء و تهییج بعضها علی بعض کما یفعل بین الجمال و الکباش و الدیوک و غیرها، «و سئل رجل (إلی قوله) فذکرتک الجنة» أی تذکرک أن فی الجنة أصواتا حسنة أو تقرء القرآن و الذکر و أمثالهما مما یذکر الله و الجنة، و یظهر من المصنف أن أمثال هذه لا تسمی غناء و إنما الغناء ما کان فی باطل، و یؤیده العرف و ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إذا قرأت القرآن فرفعت به صوتی جاءنی الشیطان فقال: إنما تراءی بهذا أهلک و الناس قال: یا أبا محمد اقرء قراءة ما بین القراءتین تسمع أهلک و رجع

ص:169


1- (1و2) الکافی باب التحریش بین البهائم خبر 1 و 3 من کتاب الدواجن (قبل کتاب الوصایا).

......... بالقرآن صوتک فإن الله عز و جل یحب الصوت الحسن ترجع فیه ترجیعا (1)- و الترجیع تردید الصوت.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن القرآن نزل بالحزن فاقرؤوه بالحزن.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن مسکان عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله: إن من أجمل الجمال الشعر الحسن أو نغمة الصوت الحسن.

و فی القوی عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل أوحی إلی موسی بن عمران علیه السلام: إذا وقفت بین یدی فقف موقف الذلیل الفقیر و إذا قرأت التوراة فأسمعنیها بصوت حزین.

و عن علی بن محمد النوفلی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: ذکرت الصوت عنده فقال إن علی بن الحسین علیهما السلام کان یقرأ فربما یمر (مر - خ ل) به المار فصعق من صوته، و إن الإمام لو أظهر من ذلک شیئا لما احتمله الناس من حسنه، قلت و لم یکن رسول الله صلی الله علیه و آله یصلی بالناس و یرفع صوته بالقرآن؟ فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله کان یحمل الناس من خلفه ما یطیقون.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله لکل شیء حلیة و حلیة القرآن الصوت الحسن.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما بعث الله عز و جل نبیا إلا حسن الصوت.

و فی القوی عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله

ص:170


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی أصول الکافی باب ترتیل القرآن بالصوت الحسن خبر 13-2-8-6-4-7-10-11-1 من کتاب فضل القرآن.

......... لم یعط أمتی أقل من ثلاث، الجمال، و الصوت الحسن، و الحفظ.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام أحسن الناس صوتا بالقرآن و کان السقاؤون یمرون فیقفون ببابه یستمعون قراءته (و فی نسخة) و کان أبو جعفر علیه السلام أحسن الناس صوتا.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سلیمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام بینه تبیانا و لا تهذه هذ الشعر و لا تنثره نثر الرمل و لکن اقرعوا قلوبکم القاسیة و لا یکن هم أحدکم آخر السورة.

أی اقرءه بالتأنی و لا تسرع فی قراءته کقراءة الشعر و لا تنثره بسبب السرعة حروفه و إعرابه کما إذا کان الرمل فی یدک ینتثر کثیر منه من خلل الأصابع، و رواه علی بن إبراهیم فی التفسیر، و کذلک العامة - نثر الدقل و هو التمر الردیء و ینتثر من الشجر بأدنی حرکة من الریح.

و فی مجمع البیان(1) عن أمیر المؤمنین علیه السلام کما فی الکافی و روی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال الترتیل هو أن تتمکث فیه و تحسن به صوتک، و عن البراء بن عازب قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله زینوا القرآن بأصواتکم.

و عن أنس(2) عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: لکل شیء حلیة و حلیة القرآن الصوت الحسن و عن عبد الرحمن بن سائب قال قدم سعد بن أبی وقاص فأتیته مسلما علیه فقال:

مرحبا یا بن أخی بلغنی أنک حسن الصوت بالقرآن، قلت نعم و الحمد لله قال

ص:171


1- (1) راجع الجزء العاشر ص 378 طبع صیدا عند تفسیر قوله تعالی وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً.
2- (2) نقل البخاری فی صحیحه فی کتاب فضائل القرآن باب من لم یتغن بالقرآن عن ابی هریرة عن النبیّ صلّی اللّه علیه و آله قال: ما اذن اللّه (شیء ما اذن للنبی (صلّی اللّه علیه و آله) ان یتغنی بالقرآن قال سفیان: تفسیره یستغنی به انتهی.

......... فإنی سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول إن القرآن نزل بالحزن فإذا قرأتموه فابکوا فإن لم تبکوا فتباکوا و تغنوا به فمن لم یتغن به فلیس منا و تأول بعضهم تغنوا به بمعنی استغنوا، و أکثر العلماء علی أنه تزیین الصوت و تحزینه.

و عن علقمة بن قیس قال: کنت حسن الصوت بالقرآن و کان عبد الله بن مسعود یرسل إلی فاقرأ علیه فإذا فرغت من قراءتی قال: زدنا من هذا فداک أبی و أمی فإنی سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول: إن حسن الصوت زینة القرآن.

(فأما) ما رواه الکلینی فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: اقرءوا القرآن بألحان العرب و أصواتها و إیاکم و لحون أهل الفسق و أهل الکبائر (أو أهل الفسوق و أهل الکتابین) فإنه سیجیء من بعدی أقوام یرجعون القرآن ترجیع الغناء و النوح و الرهبانیة لا یجوز تراقیهم قلوبهم مقلوبة و قلوب من یعجبه (أو یعجبهم) شأنهم(1).

و مثله ما رواه الطبرسی، عن حذیفة بن الیمان قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم اقرءوا القرآن بلحون العرب و أصواتها، و إیاکم و لحون أهل الفسق و أهل الکتابین و سیجیء قوم من بعدی یرجعون بالقرآن ترجیع الغناء و الرهبانیة و النوح لا یجاوز حناجرهم مفتونة قلوبهم و قلوب الذین یعجبهم شأنهم.

(فالظاهر)(2) أن المراد به أن یقرأ بعنوان (دو بیتی) کما ذکره الجوهری فی تفسیر الغناء کما یقرأون أهل الفسق عوضا عن مزخرفاتهم عند المعازف بحیث یسقط بعض الحروف حتی یوافق مقاماتهم و إلا فالجزء الأول یکون منافیا للآخر لأن لحن العرب و أصواتها عین الغناء کما صرح به أهل اللغة.

و فی النهایة(3) اقرءوا القرآن بلحون العرب و أصواتها و إیاکم و لحون أهل العشق

ص:172


1- (1) أصول الکافی باب ترتیل القرآن بالصوت الحسن خبر 3 من کتاب فضل القرآن.
2- (2) جواب لقوله ره فاما ما رواه الکلینی.
3- (3) فی مادة لحن.

......... و لحون أهل الکتابین، اللحون و الألحان جمع اللحن و هو التطریب و ترجیع الصوت و تحسین القراءة و الشعر و الغناء و یشبه أن یکون أراد هذا الذی یفعله قراء الزمان من اللحون التی یقرأون بها النظائر فی المحافل فإن الیهود و النصاری یقرأون کتبهم نحوا من ذلک انتهی.

و قال الجوهری لحن فی قراءته إذا طرب بها و غرد و هو ألحن الناس إذا کان أحسنهم قراءة أو غناء انتهی.

و قال الفیروزآبادی: اللحن من الأصوات المصوغة (المصنوعة - خ) الموضوعة جمعه ألحان و لحون و لحن فی قراءته طرب بها انتهی و فی الصحاح الطرب خفة تصیب الإنسان لشدة حزن أو سرور و التطریب فی الصوت مده و تحسینه انتهی و فی القاموس الطرب محرکة الفرح و الحزن ضد، و الحرکة و الشوق (انتهی). فظهر أن الغناء فی القرآن إذا کان علی جهة القراءة بالحزن لا بأس به لو لم یکن مطلوبا و علی جهة الفرح لیس بمطلوب، و ما یتوهم أن ما کان بالمقامات الاثنی عشر(1) فهو باطل لأن کل صوت حتی أصوات الحیوانات له مقام بل أخذوا المقامات من أصواتها و الحاصل أنه ورد تحریم الغناء و القدر المعلوم منه هو ما کان لأهل الفسق سیما إذا کان مع آلاتهم سیما إذا کان المغنی امرأة کما کان الشائع فی زمان رسول الله و الأئمة علیهم السلام و یظهر من هذه الأخبار و الأخبار التی تقدمت فی التجارة، و الباقی فی محل التوقف (إما) لأنه لا یطلق علیه الغناء (و إما) لتخصیصه بهذه الأخبار و الله تعالی یعلم و الاحتیاط ظاهر.

ص:173


1- (1) الظاهر أنّه اصطلاح خاصّ لاهل الغناء.

بَابُ حَدِّ السَّرِقَةِ

رُوِیَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ یَزَالُ الْعَبْدُ یَسْرِقُ حَتَّی إِذَا اسْتَوْفَی دِیَةَ یَدِهِ أَظْهَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُقْطَعُ السَّارِقُ فِی عَامِ سَنَةٍ مُجْدِبَةٍ. یَعْنِی فِی الْمَأْکُولِ دُونَ غَیْرِهِ

وَ فِی رِوَایَةِ غِیَاثِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُتِیَ

باب حد السرقة

«روی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام» رواه الشیخان فی الحسن عن یاسر عن بعض الغلمان عن أبی الحسن علیه السلام(1) و کأنه علی الغالب.

«و فی روایة السکونی» فی القوی کالصحیح کالشیخین(2) الجدب انقطاع المطر و القحط، و لا یقطع للعذر و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح عن عاصم بن حمید عمن أخبره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام لا یقطع السارق فی أیام المجاعة.

و فی الموثق عن زیاد القندی عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یقطع السارق فی سنة المحق فی شیء یؤکل مثل الخبز و اللحم و أشباه ذلک.

«و فی روایة غیاث بن إبراهیم» فی الموثق کالشیخین (3)«لا أقطع فی

ص:174


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 20 من کتاب الحدود و الکافی باب النوادر خبر 3 من کتاب الحدود.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی فی باب انه لا یقطع السارق فی المجاعة خبر 2-3-1 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 60-62-61.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما لا یقطع فیه من السارق خبر 4-1-2 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 52-50-51.

بِالْکُوفَةِ بِرَجُلٍ سَرَقَ حَمَاماً فَلَمْ یَقْطَعْهُ وَ قَالَ لاَ أَقْطَعُ فِی الطَّیْرِ.

وَ رَوَی سَعْدُ بْنُ طَرِیفٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَطَعَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی بَیْضَةِ حَدِیدٍ وَ فِی جُنَّةٍ وَزْنُهَا ثَمَانِیَةٌ وَ ثَلاَثُونَ رِطْلاً .

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَتَی رَجُلاً فَقَالَ أَرْسَلَنِی فُلاَنٌ إِلَیْکَ لِتُرْسِلَ إِلَیْهِ بِکَذَا وَ کَذَا فَأَعْطَاهُ وَ صَدَّقَهُ فَلَقِیَ صَاحِبَهُ فَقَالَ لَهُ إِنَّ رَسُولَکَ أَتَانِی فَبَعَثْتُ إِلَیْکَ مَعَهُ بِکَذَا وَ کَذَا فَقَالَ مَا أَرْسَلْتُهُ إِلَیْکَ وَ لاَ أَتَانِی أَحَدٌ بِشَیْ ءٍ فَزَعَمَ الرَّسُولُ أَنَّهُ قَدْ أَرْسَلَهُ وَ قَدْ دَفَعَهُ إِلَیْهِ قَالَ إِنْ وَجَدَ عَلَیْهِ بَیِّنَةً أَنَّهُ لَمْ یُرْسِلْهُ قُطِعَتْ یَدُهُ وَ إِنْ لَمْ یَجِدْ عَلَیْهِ بَیِّنَةً فَیَمِینُهُ بِاللَّهِ مَا أَرْسَلَهُ وَ یَسْتَوْفِی الْآخَرُ مِنَ الرَّسُولِ الْمَالَ قُلْتُ فَإِنْ زَعَمَ أَنَّهُ حَمَلَهُ عَلَی ذَلِکَ الْحَاجَةُ قَالَ یُقْطَعُ لِأَنَّهُ سَرَقَ مَالَ الرَّجُلِ.

الطیر» حمل علی الغالب من أخذها وقت الطیران، لا عن الحرز (أو) علی ما إذا لم یبلغ النصاب، و یؤیده ما رویاه فی القوی کالصحیح عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین لا قطع فی ریش یعنی الطیر کله.

و بالإسناد قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا قطع علی من سرق الحجارة یعنی الرخام و أشباه ذلک - و هو کالسابق فی الحمل بأنه إذا لم یسرق من الحرز.

«و روی سعد بن طریف» فی الموثق و لا یظهر منه أنه علیه السلام قطعه لهما أو لکل واحد منهما و أی قیمة کان لهما أو لأحدهما و لهذا لم یذکره الشیخان و سیذکر القدر.

«و روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (1)«عن الحلبی (إلی قوله) قطعت یده» لأن أفعال المسلمین محمولة علی الصحة، و یمکن البینة إذا کان محصورا بأن یقول أرسلتنی عند الزوال من یوم الجمعة و کان العدلان حاضرین عنده فی ذلک الوقت، و أما قطع الید هنا و فیما سیجیء فخلاف المشهور بین الأصحاب و الروایات فیمکن حمله علی من تکرر ذلک منه بعد إقامة التعزیر مکررا.

ص:175


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 44.

وَ رُوِیَ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: لاَ یُقْطَعُ السَّارِقُ حَتَّی یُقِرَّ بِالسَّرِقَةِ مَرَّتَیْنِ فَإِنْ رَجَعَ ضَمِنَ السَّرِقَةَ وَ لَمْ یُقْطَعْ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُ شُهُودٌ.

«و روی عن أحدهما علیه السلام» رواه الشیخان، عن علی بن حدید، عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیهما السلام فی رجل أقر علی نفسه بالزنا أربع مرات و هو محصن یرجم إلی أن یموت أو یکذب نفسه قبل أن یرجم فیقول لم أفعل فإذا قال: ذلک ترک و لم یرجم، و قال: لا یقطع السارق حتی یقر بالسرقة مرتین فإن رجع ضمن السرقة و لم یقطع إذا لم تکن شهود و قال لا یرجم الزانی حتی یقر أربع مرات بالزنا إذا لم یکن شهود فإن رجع ترک و لم یرجم(1).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: کنت عند عیسی بن موسی فأتی بسارق و عنده رجل من آل عمر فأقبل یسائلنی، فقلت: ما تقول فی السارق إذا أقر علی نفسه أنه سرق قال: یقطع قلت: فما تقولون فی الزنا إذا أقر علی نفسه أربع مرات قال نرجمه قلت: فما یمنعکم من السارق إذا أقر علی نفسه مرتین أن تقطعوه فیکون بمنزلة الزانی - الظاهر أنه علیه السلام ألزمه بالقیاس لا أنه قاس.

و فی الحسن کالصحیح: عن جمیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یقطع السارق حتی یقر بالسرقة مرتین و لا یرجم الزانی حتی یقر أربع مرات هذا - هو المشهور بین الأصحاب و لم ینقلوا مخالفا إلا المصنف و هو معهم إلا أن یکون قاله فی المقنع.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن ضریس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: العبد إذا أقر علی نفسه عند الإمام مرة أنه سرق قطعه، و الأمة إذا أقرت علی نفسها بالسرقة قطعها.

ص:176


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 132 و صدر خبر 108-122-59-58-134-144 و أورد الأول و الرابع و الخامس فی الکافی باب ما یجب علی من اقر علی نفسه بالسرقة إلخ خبر 4-7-9 و لکن أورد الأول مقطعا من قوله (علیه السلام) لا یقطع.

......... و روی الشیخ فی الصحیح، عن الفضیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أقر الحر علی نفسه بالسرقة مرة واحدة عند الإمام قطع - فیمکن الحمل علی أنه بمرة واحدة یجوز القطع و العفو و مرتین یتحتم القطع.

روی الشیخ فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن جعفر علیه السلام قال: حدثنی بعض أهلی أن شابا أتی أمیر المؤمنین علیه السلام فأقر عنده بالسرقة قال فقال له علیه السلام إنی أراک شابا لا بأس بهیئتک فهل تقرأ شیئا من القرآن؟ قال: نعم سورة البقرة قال. فقد وهبت یدک لسورة البقرة قال: و إنما منعه أن یقطعه لأنه لم یقم علیه بینة - أی کان بإقراره و ما کان بالإقرار فالخیار إلی الإمام فی العفو و الحد سیما إذا کان مرة واحدة و فی الصحیح، عن أبی عبد الله البرقی عن بعض أصحابه عن بعض الصادقین علیه السلام قال: جاء رجل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فأقر بالسرقة فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام أ تقرأ شیئا من کتاب الله؟ قال: نعم سورة البقرة قال: قد وهبت یدک لسورة البقرة قال: فقال الأشعث بن قیس أ تعطل حدا من حدود الله؟ فقال: و ما یدریک ما هذا إذا قامت البینة فلیس للإمام أن یعفو، و إذا أقر الرجل علی نفسه فذلک إلی الإمام إن شاء عفا و إن شاء قطع - و یمکن أن یکون العفو للتوبة أو لعدم طلب المسروق منه.

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال. السارق إذا جاء من قبل نفسه تائبا إلی الله عز و جل و رد سرقته علی صاحبها فلا قطع علیه(1).

و فی الحسن کالصحیح (أو الصحیح) عن الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أقر علی نفسه عند الإمام بحق أحد من حقوق المسلمین فلیس علی الإمام أن یقیم

ص:177


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یجب علی من اقر علی نفسه بحد إلخ خبر 8-9 و أورد الأول فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 107 و باب من الزیادات خبر 11 من کتاب الحدود.

......... علیه الحد الذی أقر به عنده حتی یحضر صاحب حق الحد أو ولیه فیطلبه.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا أقر الرجل علی نفسه أنه سرق ثمَّ جحد فاقطعه و إن رغم أنفه، و إن أقر علی نفسه بخمر أو قریة ثمَّ جحد فاجلده، قلت: أ رأیت إن أقر علی نفسه بحد یبلغ فیه الرجم ثمَّ جحد أ کنت راجمه؟ قال: لا و لکنی کنت ضاربه(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أقر علی نفسه بحد ثمَّ جحد بعد فقال: إذا أقر علی نفسه عند الإمام أنه سرق ثمَّ جحد قطعت یده و إن رغم أنفه، و إن أقر علی نفسه أنه شرب الخمر أو بفریة فاجلدوه ثمانین جلدة، قلت: فإن أقر علی نفسه بحد یجب فیه الرجم أ کنت ترجمه؟ قال: لا و لکن کنت ضاربه الحد(2)

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أقر الرجل علی نفسه بحد أو فریة ثمَّ جحد جلد، قلت: أ رأیت إن أقر بحد علی نفسه یبلغ فیه الرجم أ کنت ترجمه؟ قال: لا و لکن کنت ضاربه.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال! من أقر علی نفسه بحد أقمته علیه إلا الرجم فإنه إذا أقر علی نفسه ثمَّ جحد لم یرجم.

فلیس (فی هذه الأخبار) أنه أقر مرة أو مرتین و لو کان لحملنا علی أنه له علیه السلام أن یحد، علی أنه یمکن أن یکون عدم اللزوم للإنکار.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل، عن بعض أصحابه عن أحدهما علیهما السلام قال: إذا أقر الرجل علی نفسه بالقتل قتل إذا لم یکن علیه شهود فإن رجع و قال: لم أفعل ترک و لم یقتل.

ص:178


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 131.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ما یجب علی من اقر علی نفسه بحد الخ خبر 4-3-5-6-1.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ مَدْخَلٍ یُدْخَلُ إِلَیْهِ بِغَیْرِ إِذْنٍ فَسَرَقَ مِنْهُ السَّارِقُ فَلاَ قَطْعَ عَلَیْهِ. یَعْنِی الْحَمَّامَاتِ وَ الْخَانَاتِ وَ الْأَرْحِیَةَ وَ الْمَسَاجِدَ.

و فی الحسن کالصحیح بل الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام عن علی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل أقر علی نفسه بحد و لم یسم أی حد هو؟ قال: أمر أن یجلد حتی یکون هو الذی ینهی عن نفسه الحد أی یقول (بس) و لو نهی عنه قبل بلوغ حد من الحدود فالظاهر أنه لا یضرب بعده لأنه یمکن أن یکون مراده التعزیر و إن کان التعزیر برأی الإمام للمساهلة فی الإقرار و عموم الخبر.

«و فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخین(1) و یدل علی أنه یشترط فی الحد أن یکون السرقة من الحرز و لا قطع فی المواضع التی یدخلها کل أحد بدون الإذن.

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی السارق إذا أخذ و قد أخذ المتاع و هو فی البیت لم یخرج بعد فقال: لیس علیه القطع حتی یخرج به من الدار.

و بالإسناد قال: لا یقطع إلا من نقب بیتا أو کسر قفلا.

و رویا فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ثقب بیتا فأخذ قبل أن یصل إلی شیء قال: یعاقب فإن أخذ و قد أخرج متاعا فعلیه القطع قال: و سألته عن رجل أخذوه و قد حمل کارة من ثیاب و قال صاحب البیت أعطانیها قال: یدرأ عنه القطع إلا أن تقوم علیه البینة فإن قامت علیه البینة قطع و قال:

یقطع الید و الرجل ثمَّ لا یقطع بعد و لکن إن عاد حبس و أنفق علیه من بیت مال المسلمین.

ص:179


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 40-35 34-33 و أورد الأول فی الکافی باب ما لا یقطع فیه السارق خبر 5 و الثانی و الرابع باب حد القطع و کیف هو خبر 11-10.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الصَّبِیِّ یَسْرِقُ قَالَ إِنْ کَانَ لَهُ سَبْعُ سِنِینَ أَوْ أَقَلُّ رُفِعَ عَنْهُ فَإِنْ عَادَ بَعْدَ السَّبْعِ قُطِعَتْ بَنَانُهُ أَوْ حُکَّتْ حَتَّی تَدْمَی فَإِنْ عَادَ قُطِعَ مِنْهُ أَسْفَلُ مِنْ بَنَانِهِ فَإِنْ عَادَ بَعْدَ ذَلِکَ وَ قَدْ بَلَغَ تِسْعَ سِنِینَ قُطِعَتْ یَدُهُ وَ لاَ یُضَیَّعُ حَدٌّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

و روی الشیخ فی الموثق عن إسحاق بن عمار عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول: لا قطع علی السارق حتی یخرج بالسرقة من البیت و یکون فیها ما یجب فیه القطع - (و الکارة) ما یحمل علی الظهر من الثیاب و سیجیء.

«و روی العلاء» فی الصحیح و الشیخ فی القوی (1)«عن محمد بن مسلم» اعلم أن الأخبار فی الصبی مختلفة ظاهرا - روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الصبی یسرق قال: یعفی عنه مرة فإن عاد قطعت أنامله (أو حکت) حتی تدمی فإن عاد قطعت أصابعه فإن عاد قطع أسفل من ذلک(2).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصبی یسرق قال: یعفی عنه مرة و مرتین و یعزر فی الثالثة، فإن عاد قطعت أطراف أصابعه فإن عاد قطع أسفل من ذلک.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن الصبی یسرق قال: إذا سرق مرة و هو صغیر عفی عنه فإن عاد عفی عنه فإن عاد قطع بنانه، فإن عاد قطع أسفل من ذلک.

و فی القوی، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الصبی یسرق قال:

إن کان له تسع سنین قطعت یده و لا یضیع حد من حدود الله تعالی.

ص:180


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 94.
2- (2) أورده و الثمانیة التی بعده فی الکافی باب حدّ الصبیان فی السرقة خبر 6-5-2-9 4-3-7-8-10-11 و أورد الاولین و الرابع الی السابع فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 98-97-93-95-96-100.

......... و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سرق الصبی عفی عنه فإن عاد عزر فإن عاد قطع أطراف الأصابع فإن عاد قطع أسفل من ذلک و قال أتی علی علیه السلام بغلام یشک فی احتلامه فقطع أطراف الأصابع.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی إبراهیم علیه السلام: الصبیان إذا أتی بهم علی قطع أناملهم من أین یقطع؟ فقال: من المفصل، مفصل الأنامل.

و فی الموثق عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: أتی علی علیه السلام بغلام قد سرق فطرف أصابعه! ثمَّ قال: لئن عدت لأقطعنها، ثمَّ قال: أما إنه ما عمله إلا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أنا.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا سرق الصبی و لم یحتلم قطعت أطراف أصابعه قال: و قال: لم یصنعه إلا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أنا.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: أتی علی علیه السلام بغلام قد سرق فطرف أصابعه ثمَّ قال: لئن عدت لأقطعنها قال: ثمَّ قال أما إنه ما عمله إلا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أنا.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن خالد القسری قال: کنت علی المدینة فأتیت بغلام قد سرق فسألت أبا عبد الله علیه السلام عنه فقال: سله حیث سرق کان یعلم أن علیه فی السرقة عقوبة؟ فإن قال: نعم قیل له أی شیء تلک العقوبة؟ فإن لم یعلم أن علیه فی السرقة قطعا فخل عنه قال: فأخذت الغلام فسألته و قلت له: أ کنت تعلم أن فی السرقة عقوبة؟ قال: نعم قلت أی شیء هو؟ قال: الضرب فخلیت عنه.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال إذا سرق الصبی و لم یبلغ الحلم قطعت أنامله و قال أبو عبد الله علیه السلام أتی أمیر المؤمنین علیه السلام بغلام قد سرق و لم یبلغ الحلم فقطع من لحم أطراف أصابعه ثمَّ قال: إن عدت قطعت یدک(1).

ص:181


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة خبر 101-103-102.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن السکونی عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام بجاریة لم تحض قد سرقت فضربها أسواط و لم یقطعها.

و عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت: الصبی یسرق قال: یعفی عنه مرتین فإن عاد الثالثة قطعت أنامله فإن عاد قطع المفصل الثانی فإن عاد قطع المفصل الثالث و ترکت راحته و إبهامه.

و الظاهر أن هذه الاختلافات لکونها تعزیرا، و التعزیر برأی الإمام و مصلحته، و الحکمة فی تعزیر الصبی بأمثال هذه لکون السرقة تصیر عادة، و الظاهر أن شروط السرقة لازمة فی تعزیر الصبی و إذا کان بحیث یمکنه السرقة من الحرز بالنقب و کسر القفل و الأخذ خفیة بحیث لا یطلع أحد علیها ینزجر بالتعزیرات و یترکها و إن لم یعزر یصیر سارقا لا یمکنه مفارقتها ما دام حیا و نحن جربنا کل سارق فإنه کان یسرق فی حال صغره و صارت ملکة له بحیث لا یمکنه ترکها و إن صار من المتعبدین کما أن الله تعالی کلف النساء فی التسع مع نقصان عقولهن لأنهن بحیث لا یزید عقلهن بعدها إلا للتجارب، و من المجرب أن المرأة فی التسع یزید عقلها علی الرجل إذا کان له خمس عشرة سنة و إن کان نکراء و شیطنة لأن مدار التکلیف علی هذا العقل لا الکامل الذی عبد به الرحمن و اکتسب به الجنان.

کما رواه المصنف و الکلینی أنه سئل أبو عبد الله علیه السلام ما العقل؟ قال: ما عبد به الرحمن و اکتسب به الجنان قیل: فما الذی فی معاویة؟ فقال: تلک النکری(1) تلک الشیطنة و هی شبیهة بالعقل و لیس بالعقل(2).

ص:182


1- (1) النکری الدهاء و الفطنة و هی جودة الرأی و حسن الفهم و إذا استعملت فی مشتهیات جنود الجهل یقال لها الشیطنة و نبّه علیه السلام علیه بقوله: تلک الشیطنة بعد قوله تلک النکراء (مرآة العقول).
2- (2) أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 3.

وَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَقَرَّ بِالسَّرِقَةِ فَقَالَ لَهُ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ تَقْرَأُ شَیْئاً مِنْ کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ نَعَمْ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَقَالَ قَدْ وَهَبْتُ یَدَکَ لِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَقَالَ الْأَشْعَثُ أَ تُعَطِّلُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ اللَّهِ تَعَالَی فَقَالَ وَ مَا یُدْرِیکَ مَا هَذَا إِذَا قَامَتِ الْبَیِّنَةُ فَلَیْسَ لِلْإِمَامِ أَنْ یَعْفُوَ وَ إِذَا أَقَرَّ الرَّجُلُ عَلَی نَفْسِهِ فَذَاکَ إِلَی الْإِمَامِ إِنْ شَاءَ عَفَا وَ إِنْ شَاءَ قَطَعَ .

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ قَطْعَ فِی ثَمَرٍ وَ لاَ کَثَرٍ

فتدبر فی أحکامه تعالی و لا تکن من الجاهلین الذین ینظرون بعقولهم الضعیفة (فتارة) ینکرونها (و تارة) یردون الأخبار المتواترة بأنها مخالفة للخبر الذی ورد أنه رفع القلم عن الصبی و المجنون و لهذه الآراء لعن إبلیس و صار عبرة للخلائق أجمعین و مع هذا یرید کل أحد أن یکون أحکامه تعالی موافقة لعقله و لهذا ورد فی الأخبار الصحیحة عن الصادقین علیهم السلام أن الله تبارک و تعالی خص عباده بآیتین من کتابه، إلا یقولوا حتی یعلموا و لا یردوا ما لم یعلموا و قال عز و جل أَ لَمْ یُؤْخَذْ عَلَیْهِمْ مِیثاقُ الْکِتابِ أَنْ لا یَقُولُوا عَلَی اللّهِ إِلاَّ الْحَقَّ (1) و قال: بَلْ کَذَّبُوا بِما لَمْ یُحِیطُوا بِعِلْمِهِ وَ لَمّا یَأْتِهِمْ تَأْوِیلُهُ (2) و روی عنهم علیهم السلام متواترا أن حدیثنا صعب مستصعب لا یحتمله إلا ملک مقرب أو نبی مرسل أو مؤمن امتحن الله قلبه للإیمان(3) إلی غیر ذلک من الأخبار الواردة فی ذم العمل بالآراء و الأقیسة.

«و جاء رجل» رواه البرقی مرسلا عن بعض الصادقین علیهم السلام و تقدم.

«و فی روایة السکونی قال» أی أبو عبد الله علیه السلام، کما هو دأبه و دأبنا للاختصار

ص:183


1- (1) الأعراف - 169.
2- (2) یونس - 39.
3- (3) راجع باب فیما جاء ان حدیثهم صعب مستصعب من کتاب الحجة من أصول الکافی.

وَ الْکَثَرُ هُوَ الْجُمَّارُ.

و رواه الشیخان أیضا فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام (1) «قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا قطع فی ثمر» (أو تمر) کما فی بعض النسخ و الأول أکثر عندنا و عند العامة بل الظاهر أنهم لم یرووا بالتاء المثناة «و لا کثر» محرکة «و الکثر هو الجمار»

کرمان شحم النخل و هو شحمة الذی یکون فی رأسه بمنزلة الدماغ فی الحیوان و بإخراجه یموت النخل بل لو تجاوز الماء عن رأسه یموت و بهذه المشابهة للإنسان یقال لها عمة الإنسان.

و لما کان من نخالة بدن الإنسان مخلوقا یقال النخلة فکأنها أخت أبینا آدم فتکون عمة و لما کان لفظه مؤنثا قیل لها عمة لا العم و الکثر شحم النخل فی فی و یب فالظاهر أن المصنف نقل بالمعنی أو توهم أنه من الراوی فغیر بما هو أکثر استعمالا و قیده بعض الأصحاب بما لا یکون فی حرز أو کان فی عام مجاعة.

و رؤیا بالإسناد عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قضی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فیمن سرق الثمار فی کمه فما أکل منه فلا شیء علیه و ما حمل فیعزر و یغرم قیمته مرتین(2)

یمکن أن یکون المرتان، لما أکل، و لما حمل لأن جواز الأکل مشروط بعدم الحمل.

و روی الشیخ فی القوی عن الفضیل بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أخذ الرجل من النخل و الزرع قبل أن یصرمه (أو یصرم) فلیس علیه قطع فإذا صرم النخل و أخذ و حصد الزرع فأخذ قطع(3).

ص:184


1- (1) الکافی باب ما لا یقطع فیه السارق خبر 7 و التهذیب باب الحدّ و السرقة و الخیانة الخ خبر 48.
2- (2) الکافی باب ما لا یقطع فیه السارق خبر 3 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 49.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 147-149 141-145.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی نَفَرٍ نَحَرُوا بَعِیراً فَأَکَلُوهُ فَامْتُحِنُوا أَیُّهُمْ نَحَرَ فَشَهِدُوا عَلَی أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ نَحَرُوهُ جَمِیعاً لَمْ یَخُصُّوا أَحَداً دُونَ أَحَدٍ فَقَضَی أَنْ تُقْطَعَ أَیْمَانُهُمْ .

وَ رَوَی یُونُسُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ سَرَقَ مِنَ الْمَغْنَمِ الشَّیْ ءَ الَّذِی یَجِبُ عَلَیْهِ الْقَطْعُ قَالَ یُنْظَرُ کَمِ الَّذِی یُصِیبُهُ فَإِنْ کَانَ الَّذِی أَخَذَ أَقَلَّ مِنْ نَصِیبِهِ عُزِّرَ وَ دُفِعَ إِلَیْهِ تَمَامُ مَالِهِ وَ إِنْ کَانَ أَخَذَ مِثْلَ الَّذِی لَهُ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ إِنْ کَانَ أَخَذَ فَضْلاً بِقَدْرِ ثَمَنِ مِجَنٍّ وَ هُوَ رُبُعُ دِینَارٍ قُطِعَ.

و فی الحسن، عن الأصبغ، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: لا یقطع من سرق شیئا من الفاکهة و إذا مر بها فلیأکل و لا یفسد.

و عن إسحاق بن عمار قویا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل سرق من بستان عذقا قیمته درهمان قال یقطع به.

فیحمل علی ما إذا سرق من الحرز و کان قیمة الدینار ثمان دراهم أو عشرة و یقال بالخمس کما سیجیء فظهر أن عدم القطع بناء علی الغالب من عدم الحیطان علی البساتین فی بلاد العرب، و تقدم أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان یهدم جدران البساتین وقت الثمرة للمارة.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح «نحروا بعیرا» و یحمل علی الأخذ من الحرز، و یمکن أن یکون الحکم فیه کذلک مطلقا لما تقدم الأخبار أنه لا یتعرض للبعیر فی الماء و الکلاء لأن خفه حذاؤه و کرشه سقایة.

«و روی یونس» لم یذکر و رواه الشیخ فی الصحیح (1)«عن عبد الله بن سنان» و یدل علی أنه یقطع فی سرقة الغنیمة من لا یکون له فیها شرکة و من

ص:185


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 28-23 25-27-26 و أورد الثانی فی الکافی باب حدّ القطع کیف هو خبر 7 و الثالث فی *.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ اکْتَرَی حِمَاراً وَ أَقْبَلَ إِلَی أَصْحَابِ الثِّیَابِ فَابْتَاعَ مِنْهُمْ ثَوْباً وَ تَرَکَ الْحِمَارَ عِنْدَهُمْ قَالَ یُرَدُّ الْحِمَارُ عَلَی أَصْحَابِهِ وَ یُتْبَعُ الَّذِی ذَهَبَ بِالثَّوْبِ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ قَطْعٌ إِنَّمَا هِیَ خِیَانَةٌ.

کان له فیها شرکة فی الزائد علی حصته إذا کان نصابا و أنه الربع و به یجمع بین الروایات.

(منها) ما رواه الشیخان الأعظمان فی الحسن کالصحیح عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین فی رجل أمر به أن یقطع یمینه فقدمت شماله فقطعوها و حسبوها یمینه و قالوا إنما قطعنا شماله أ تقطع یمینه؟ قال: فقال لا تقطع یمینه و قد قطعت شماله، و قال: فی رجل أخذ بیضة من المغنم و قالوا قد سرق أقطعه؟ فقال إنی لم أقطع أحدا له فیما أخذ شرک أو شرکاء.

و فی القوی عن مسمع أبی سیار، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام أتی برجل سرق من بیت المال فقال: لا نقطعه فإن له فیه نصیبا.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام أربعة لا قطع علیهم المختلس. و الغلول، و من سرق من الغنیمة، و سرقة الأجیر فإنها خیانة.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن البیضة التی قطع فیها أمیر المؤمنین علیه السلام فقال کانت بیضة حدید سرقها رجل من المغنم فقطعه.

«و روی موسی بن بکر عن زرارة» و رواه الشیخان عن موسی بن بکر، عن علی بن سعید - و علی أی حال فهو مجهول لکنه معمول به و أمثال هذه خیانة و لکن

ص:186

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا سَرَقَ الرَّجُلُ أَوَّلاً قَطَعَ یَمِینَهُ فَإِنْ عَادَ قَطَعَ رِجْلَهُ الْیُسْرَی فَإِنْ عَادَ ثَالِثَةً خَلَّدَهُ السِّجْنَ وَ أَنْفَقَ عَلَیْهِ مِنْ بَیْتِ الْمَالِ .

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ إِنْ سَرَقَ فِی السِّجْنِ قُتِلَ.

ینافی ذلک ما رواه الحلبی و تقدم الجمع و سیجیء.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الکلینی فی القوی عن النضر بن سوید عن القسم (و الظاهر أنه القاسم بن سلیمان)، و رواه الشیخ فی الصحیح عن النضر عن أبی القاسم، و الظاهر أنه معاویة بن عمار و ما فی الکافی أظهر) عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن رجل سرق فقال: سمعت أبی یقول: أتی علی علیه السلام فی زمانه برجل قد سرق فقطع یده ثمَّ أتی به ثانیة فقطع رجله من خلاف ثمَّ أتی به ثالثة فخلده فی السجن و أنفق علیه من بیت مال المسلمین و قال: هکذا صنعه رسول الله صلی الله علیه و آله(1)

قوله (من خلاف) أی خلاف الید فإنه یقطع الید الیمنی و یقطع الرجل الیسری.

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یقطع رجل السارق بعد قطع الید ثمَّ لا یقطع بعد، فإن عاد حبس فی السجن و أنفق علیه من بیت مال المسلمین.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی السارق إذا سرق قطعت یمینه، و إذا سرق مرة أخری قطعت رجله الیسری ثمَّ إذا سرق مرة أخری سجنه و ترک رجله الیمنی یمشی علیها إلی الغائط و یده الیسری یأکل بها و یستنجی بها و قال: إنی لأستحیی من الله أن أترکه لا ینتفع بشیء و لکنی أسجنه حتی یموت فی السجن و قال ما قطع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من سارق بعد یده و رجله «و روی أنه» رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أخذ السارق قطعت یده من وسط الکف فإن عاد قطعت

ص:187


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب حدّ القطع و کیف هو خبر 5-6-4 - 8 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 23-21-20-17.

وَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: - عَنْ أَدْنَی مَا یُقْطَعُ فِیهِ السَّارِقُ قَالَ رُبُعُ دِینَارٍ.

رجله من وسط القدم فإن عاد استودع السجن فإن سرق فی السجن قتل.

«و سئل» روی الشیخان فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام فی کم یقطع السارق؟ فقال: فی ربع دینار قال: قلت له: فی درهمین؟ فقال:

فی ربع دینار، بلغ الدینار ما بلغ قال: فقلت له: أ رأیت من سرق أقل من ربع دینار هل یقع علیه حین سرق اسم السارق و هل هو عند الله سارق؟ فی تلک الحال؟ فقال: کل من سرق من مسلم شیئا قد حواه و أحرزه فهو یقع علیه اسم السارق و هو عند الله سارق و لکن لا یقطع إلا فی ربع دینار أو أکثر، و لو قطعت أیدی السراق (أو السارق) لألفیت (بالفاء أی وجدت) عامة الناس مقطعین(1).

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یقطع ید السارق إلا فی شیء یبلغ قیمته مجنا و هو ربع دینار.

و فی الموثق کالصحیح. عن سماعة بن مهران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قطع أمیر المؤمنین علیه السلام فی بیضة قال: قلت: و ما بیضة؟ قال بیضة قیمتها ربع دینار قلت:

هو أدنی حد السارق؟ فسکت - و الظاهر أن السکوت للتقیة کما سیجیء.

و عن علی بن أبی حمزة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یقطع ید السارق حتی تبلغ سرقته ربع دینار و قد قطع علی علیه السلام فی بیضة حدید قال علی: و قال أبو بصیر سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أدنی ما یقطع فیه السارق. فقال: فی بیضة حدید، قلت و کم ثمنها؟ قال: ربع دینار.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قطع أمیر المؤمنین علیه السلام رجلا فی بیضة. قلت: و أی بیضة؟ قال

ص:188


1- (1) أورده و العشرة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 1-4-3-2-10-9-5-11 (الی) 14 و أورد الأربعة الأول و الثامن و التاسع فی الکافی باب قیمة ما یقطع فیه السارق خبر 4-2-1-3-6-5.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ: خُمُسُ دِینَارٍ. فَإِذَا دَخَلَ السَّارِقُ دَارَ رَجُلٍ فَجَمَعَ الثِّیَابَ وَ أُخِذَ فِی الدَّارِ وَ مَعَهُ الْمَتَاعُ فَقَالَ إِذَا دَفَعَهُ إِلَی رَبِّ الدَّارِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ قَطْعٌ فَإِذَا أَخْرَجَ الْمَتَاعَ مِنْ بَابِ الدَّارِ.

بیضة حدید قیمتها ثلث دینار فقلت: هذا أدنی حد السارق؟ فسکت - و حمل علی أنه وقع کذلک.

و یحمل علیه ما رواه فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته علی کم یقطع السارق؟ قال: أدناه علی ثلث دینار - مع أنه یمکن أن یکون للأدنی أدنی کما تقدم. و فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عن سلمة. عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یقطع السارق فی ربع دینار.

«و فی خبر آخر خمس دینار» روی الشیخان فی الصحیح بسندین، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أدنی ما یقطع فیه السارق خمس دینار.

و روی الکلینی فی القوی و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن أبان عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال أقل ما یقطع فیه الرجل خمس دینار.

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال یقطع السارق فی کل شیء بلغ قیمته خمس دینار إن سرق من سوق أو زرع (أو ضرع).

و فی الصحیح (علی الظاهر)، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام أدنی ما یقطع فیه ید السارق خمس دینار و الخمس آخر الحد الذی لا یکون القطع فی دونه و یقطع فیه و فیما فوقه - فیحمل علی أنه یجوز أن یقطع فی الخمس و یجب فی الربع و حمل الشیخ هذه الأخبار علی التقیة و یشکل الحمل لأن العامة مختلفون فیه کالخاصة، و نقل عن المصنف أنه یقول بالخمس و یشعر هذه العبارة؟ به أیضا و مال إلیه ابن الجنید و ما ذکرته أظهر فی الجمع بین الأخبار الصحیحة.

«فإذا دخل السارق» قد تقدم الأخبار فی ذلک «و إذا أمر الإمام» تقدم فی خبر

ص:189

فَعَلَیْهِ الْقَطْعُ أَوْ یَجِیءَ بِالْمَخْرَجِ مِنْهُ وَ إِذَا أَمَرَ الْإِمَامُ بِقَطْعِ یَمِینِ السَّارِقِ فَقُطِعَ یَسَارُهُ بِالْغَلَطِ فَلاَ یُقْطَعُ یَمِینُهُ إِذَا قُطِعَتْ یَسَارُهُ

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ سَرَقَ فَقُطِعَتْ یَدُهُ الْیُمْنَی ثُمَّ سَرَقَ فَقُطِعَتْ رِجْلَهُ الْیُسْرَی ثُمَّ سَرَقَ الثَّالِثَةَ قَالَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُخَلِّدُهُ فِی السِّجْنِ وَ یَقُولُ إِنِّی لَأَسْتَحْیِی مِنْ رَبِّی أَنْ أَدَعَهُ بِلاَ یَدٍ یَسْتَنْظِفُ بِهَا وَ لاَ رِجْلٍ یَمْشِی بِهَا إِلَی حَاجَتِهِ

محمد بن قیس.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح «عن زرارة» و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان علی علیه السلام لا یزید علی قطع الید و الرجل و یقول: إنی لأستحیی من ربی أن أدعه لیس له ما یستنجی به (أو یتطهر به) قال: و سألته إن هو سرق بعد قطع الید و الرجل فقال استودعه علی السجن أبدا و أغنی عن الناس شره(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن السارق یسرق فیقطع یده ثمَّ یسرق فیقطع رجله، ثمَّ یسرق هل علیه قطع؟ فقال فی کتاب علی علیه السلام إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مضی قبل أن یقطع أکثر من ید و رجل و کان علی علیه السلام یقول: إنی لأستحیی من ربی أن لا أدع له یدا یستنجی بها أو رجلا یمشی علیها قال: فقلت له: لو أن رجلا قطعت یده الیسری فی قصاص فسرق ما یصنع به؟ قال: فقال: لا یقطع و لا یترک بغیر ساق (و فی الاستبصار بساق) (أی بشدة) قال قلت:

فلو أن رجلا قطعت یده الیمنی فی قصاص ثمَّ قطع ید رجل أ یقتص منه أم لا؟ فقال إنما

ص:190


1- (1) الکافی باب حدّ القطع کیف هو خبر 3.

قَالَ وَ کَانَ إِذَا قَطَعَ الْیَدَ قَطَعَهَا دُونَ الْمَفْصِلِ وَ إِذَا قَطَعَ الرِّجْلَ قَطَعَهَا مِنَ الْکَعْبِ قَالَ وَ کَانَ لاَ یَرَی أَنْ یُعْفَی - عَنْ شَیْ ءٍ مِنَ الْحُدُودِ.

یترک فی حق الله عز و جل و أما فی حقوق الناس فیقتص منه فی الأربع جمیعا(1).

«قال» أی أبو جعفر علیه السلام فی الصحیح «و کان إذا قطع الید قطعها دون المفصل»

أی أسفل منه أی لا یقطع من الزند کما یقطعها العامة منه، أو المراد به مفصل الأصابع و حینئذ یکون (دون) بمعنی (عند )«و إذا (فإذا خ) قطع الرجل قطعها من الکعب» و هذه الصحیحة مؤیدة لما ذهب إلیه العلامة من أن الکعب، المفصل دون الساق لأنه لا یمکن القطع من العظم الناتئ.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن الکلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له من أین یجب القطع؟ قال: فبسط أصابعه، و قال: من هاهنا یعنی من مفصل الکف(2).

و کان التفسیر من الرواة و هو مجمل أو مفید لخلاف المراد لأنه لو کان المراد الزند فلا معنی لبسط الأصابع، و لو کان مراد المفسر مفصل الأصابع فالتعبیر عنه بذلک مجمل، و لو کان من المعصوم علیه السلام فللتقیة بعد إظهار الحق.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: یقطع ید السارق و یترک إبهامه و صدر راحته و یقطع رجله و یترک له عقبه - یمشی علیها(3).

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: القطع من وسط الکف و لا یقطع الإبهام و إذا قطعت الرجل ترک العقب لم یقطع - و تقدم أیضا فی خبر سماعة.

ص:191


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة خبر 38.
2- (2) الکافی باب حدّ القطع کیف هو خبر 1 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة خبر 15.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب حدّ القطع و کیف هو خبر 13-2-17.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ رِبَاطٍ عَنِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا أُقِیمَ عَلَی السَّارِقِ الْحَدُّ نُفِیَ إِلَی بَلْدَةٍ أُخْرَی

و فی القوی، عن عبد الله بن هلال، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: أخبرنی عن السارق لم تقطع یده الیمنی و رجله الیسری و لا تقطع یده الیمنی و رجله الیمنی؟ فقال علیه السلام: ما أحسن ما سألت، إذا قطعت یده الیمنی و رجله الیمنی سقط علی جانبه الأیسر و لم یقدر علی القیام فإذا قطعت یده الیمنی و رجله الیسری اعتدل و استوی قائما قلت له: جعلت فداک و کیف یقوم و قد قطعت رجله؟ قال: إن القطع لیسر حیث رأیت یقطع، إنما یقطع الرجل من الکعب و یترک (له - خ) من قدمه ما یقوم علیه یصلی و یعبد الله، قلت له: من أین یقطع الید؟ قال: یقطع الأربع الأصابع و یترک الإبهام یعتمد علیها فی الصلاة و یغسل بها وجهه للصلاة قلت: فهذا القطع من أول من قطع؟ قال قد کان عثمان بن عفان حسن ذلک لمعاویة، و الظاهر أن الغرض أنه إذا قطعتا من جانب واحد یضر بالبدن بحیث یصیر مزمنا غالبا، و المراد بالسقوط أن الإنسان سیما مثل هذا إذا أراد القیام یعتمد علی العضو الصحیح فإذا حصل للبدن مثل هذا الضعف فإذا أراد القیام و اعتمد علی الیسری یسقط علیها و هو کذلک فی الغالب مع أنه علیه السلام تکلم معه علی قدر عقله و بهذا السؤال أیضا یمکن أن یفهم مقدار عقل الراوی و لقد قال سید البریة نحن معاشر الأنبیاء أمرنا أن نکلم الناس علی قدر عقولهم و إن کان أمثال هذه خطابة فی بادئ الرأی، لکن أولی الألباب عند التأمل یعرفون حقیقتها و دلالتها.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین(1) ، و یدل علی أن السارق بعد إقامة الحد ینفی من بلده إلی بلدة أخری لینزجر و یترک و لکن لم یعمل به الأصحاب غیر المصنف حتی إنه لم یذکروه بعنوان الروایة إلا الأخباریون، و بما

ص:192


1- (1) الکافی باب نفی السارق خبر 1 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة الخ خبر 52.

وَ إِنْ سَرَقَ رَجُلٌ فَلَمْ یُقْدَرْ عَلَیْهِ حَتَّی سَرَقَ مَرَّةً أُخْرَی فَأُخِذَ فَجَاءَتِ الْبَیِّنَةُ فَشَهِدُوا عَلَیْهِ بِالسَّرِقَةِ الْأُولَی وَ الْأَخِیرَةِ فَإِنَّهُ تُقْطَعُ یَدُهُ بِالسَّرِقَةِ الْأُولَی وَ لاَ تُقْطَعُ رِجْلُهُ بِالسَّرِقَةِ الْأَخِیرَةِ لِأَنَّ الشُّهُودَ شَهِدُوا عَلَیْهِ جَمِیعاً فِی مَقَامٍ وَاحِدٍ بِالسَّرِقَةِ الْأُولَی وَ الْأَخِیرَةِ قَبْلَ أَنْ تُقْطَعَ یَدُهُ بِالسَّرِقَةِ الْأُولَی وَ لَوْ أَنَّ الشُّهُودَ شَهِدُوا عَلَیْهِ بِالسَّرِقَةِ الْأُولَی فَقُطِعَتْ یَدُهُ ثُمَّ شَهِدُوا عَلَیْهِ بَعْدُ بِالسَّرِقَةِ الْأَخِیرَةِ قُطِعَتْ رِجْلُهُ الْیُسْرَی .

وَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ قَطْعَ فِی الدَّغَارَةِ الْمُعْلَنَةِ وَ هِیَ الْخُلْسَةُ وَ لَکِنِّی أُعَزِّرُهُ وَ لَکِنْ

کان لإجمالها فإنه لیس فیها مدة الإخراج لکنه لا یکفی ذلک عذرا لأنه یکفی الإخراج بأن یسمی إخراجا و لو بأن یکون ساعة عن ذلک البلد.

و روی الشیخ فی الموثق عن سماعة قال: ینفی الرجل إذا قطع(1) و یمکن حمله علی اللص الذی جرد السیف أو السلاح فیکون حینئذ محاربا و ینفی سنة کما سیجیء و یؤیده أنه لم یذکر فی أخبار السرقة النفی و لو کان لازما مطلقا لذکر.

«و إن سرق رجل إلخ» روی الشیخان فی الحسن کالصحیح بل الصحیح عن بکیر بن أعین عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل سرق فلم یقدر علیه ثمَّ سرق مرة أخری فلم یقدر علیه و سرق مرة أخری فأخذ (و فی - یب فی رجل سرق فلم یقدر علیه ثمَّ سرق مرة أخری فأخذ) فجاءت البینة فشهدوا علیه بالسرقة الأولی و السرقة الأخیرة فقال: تقطع یده بالسرقة الأولی و قال و لا تقطع رجله بالسرقة الأخیرة فقیل: کیف ذاک؟ فقال لأن الشهود شهدوا جمیعا فی مقام واحد بالسرقة الأولی و الأخیرة قبل أن یقطع بالسرقة الأولی و لو أن الشهود شهدوا علیه بالسرقة الأولی ثمَّ أمسکوا حتی یقطع ثمَّ شهدوا بالسرقة الأخیرة قطعت رجله الیسری(2).

«و قال علی علیه السلام» روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس

ص:193


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 135.
2- (2) الکافی باب حدّ القطع کیف هو خبر 12 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 36.

یُقْطَعُ مَنْ یَأْخُذُ وَ یُخْفِی. وَ لَیْسَ عَلَی الَّذِی یَسْلُبُ الثِّیَابَ قَطْعٌ وَ لَیْسَ عَلَی الطَّرَّارِ قَطْعٌ إِذَا طَرَّ مِنَ الْقَمِیصِ الْأَعْلَی فَإِنْ طَرَّ مِنَ الْقَمِیصِ الْأَسْفَلِ فَعَلَیْهِ الْقَطْعُ.

عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل اختلس ثوبا من السوق فقالوا: قد سرق هذا الرجل فقال إنی لا أقطع فی الدغارة المعلنة و لکن أقطع ید من یأخذ ثمَّ یخفی(1).

(و الدغارة) بالدال المهملة و الغین المعجمة أخذ الشیء اختلاسا و سلبا و فی بعض النسخ الصحیحة بالزای المعجمة و العین المهملة، و هو تصحیف و إن أمکن التصحیح فإن (الزعارة) الشراسة و سوء الخلق و لا صفة أقبح من هذه لکنه رواه العامة و الخاصة بأسانید متکثرة بما ذکرناه أولا مع صحة المعنی بلا تکلف، مع أن صورتهما متقاربان، و ربما یوجد بالدال المهملة مع العین المهملة بمعنی الفساد، و مع المعجمة بمعنی الدفع، و بالمعجمة مع المهملة بمعنی الخوف، و یصح مع التکلف، و التصحیف فیها أظهر.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أحدهما علیه السلام قال: سمعته یقول:

قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا أقطع فی الدغارة المعلنة و هی الخلسة و لکن أعزره.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله (و کتب الشیخ(2) فی الحاشیة عن أبی عبد الله علیه السلام و لم یکتب علیه صح و لا نسخة و لکن الظاهر أنه کان فی خاطره أن یکتب علیه ظ و نسی، و لیس فی الکلینی، مع أن الشیخ نقل عنه لکنه مراد البتة فإنهم لا یذکرون شیئا من قبل أنفسهم) قال: لیس علی الذی یستلب قطع و لیس

ص:194


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ما یجب علی الطرار و المختلس من الحد خبر 2-1-3-4-7-5 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة خبر 70 - 71-68-69-66-73.
2- (2) و فی النسخة المطبوعة من الکافی و التهذیب عبد الرحمن بن أبی عبد اللّه عن أبی عبد اللّه (علیه السلام).

......... علی الذی یطر الدراهم من ثوب الرجل قطع.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: قال: من سرق خلسة اختلسها لم یقطع، و لکن یضرب ضربا شدیدا.

و عن السکونی أن أمیر المؤمنین علیه السلام أتی برجل اختلس درة من إذن جاریة فقال هذه الدغارة المعلنة فضربه و حبسه، و قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: أربعة لا قطع علیهم، المختلس، و الغلول، و من سرق من الغنیمة، و سرقة الأجیر فإنها خیانة.

و فی القوی کالصحیح، عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر - المؤمنین علیه السلام بطرار قد طر (أی شق) دراهم من کم رجل قال: فقال إن کان طر من قمیصه الأعلی لم أقطعه و إن کان طر من قمیصه الداخل قطعته.

و فی الموثق عن مسمع أبی سیار عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام أتی بطرار قد طر من رجل من ردنه دراهم قال: إن کان طر من قمیصه الأعلی لم نقطعه و إن کان طر من قمیصه الأسفل قطعناه.

(و الردن) بالضم أصل الکم یقال: قمیص واسع الردن و بخط الشیخ (من ردائه) و هو سهو القلم و المسموع من المشایخ أن المراد من القمیص الأعلی أعلی القمیص فإنه لا یلبس قمیصان، و المراد بأعلی القمیص أن یوضع الدراهم فی باطن القمیص و یشد من ظاهره، فتکون حینئذ بمنزلة الخارج من الحرز و بالأسفل عکسه و لما کان الشد حینئذ من الباطن فکأنه أخذها من الحرز، و ذهب بعض الأصحاب إلی ظاهر الخبر و قال: کلما سرق من الثوب الأعلی سواء کان باب الجیب من الظاهر أو الباطن و کذا الشد لا یقطع، و فی الثوب الأسفل القطع مطلقا و نسبه إلی ظاهر الخبرین و المسموع أنسب بظاهر هما .

ص:195

وَ لَیْسَ عَلَی الْأَجِیرِ وَ لاَ عَلَی الضَّیْفِ قَطْعٌ لِأَنَّهُمَا مُؤْتَمَنَانِ وَ قَدْ رُوِیَ أَنَّهُ إِنْ أَضَافَ.

«و لیس علی الأجیر و لا علی الضیف قطع» روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألته (و فی أکثر نسخ الکافی قال سألت أبا جعفر علیه السلام و الظاهر أنه من النساخ لأن سماعة لم یلق أبا جعفر علیه السلام علی ما فی کتب الرجال و الأخبار و إن أمکن أن یکون وصل إلیه علیه السلام و سمع منه هذا الخبر و لم یذکر لندرته) عن رجل استأجر أجیرا و أخذ الأجیر متاعه فسرقه قال: هو مؤتمن ثمَّ قال: الأجیر و الضیف أمناء و لیس یقع علیهم حد السرقة لأنهما مؤتمنان(1) أی جعلهما المؤجر و المضیف أمینان، و کل من وضع شیئا عند رجل فقد ائتمنه سواء کان بالإجارة أو العاریة أو الضیافة أو بالأمانة، و الأمین مصدق بیمین و إن ظهر خیانته فهو خائن لا سارق.

و رؤیا فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یستأجر أجیرا فیسرق من بیته هل تقطع یده؟ قال: هذا مؤتمن لیس بسارق هذا خائن.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی رجل استأجر أجیرا فأقعده علی متاعه فسرقه قال: هو مؤتمن الخبر.

و فی الحسن کالصحیح بل الصحیح لأن الکلینی روی أکثر روایاته عن محمد بن قیس عن عدة من أصحابه عن سهل بن زیاد، و عن علی بن إبراهیم، عن أبیه جمیعا، عن ابن محبوب، عن علی بن رئاب، عن محمد بن قیس و اختصره الشیخ رحمه الله و قال:

سهل بن زیاد عن ابن محبوب إلخ فذکر أکثر العلماء أن هذا الخبر ضعیف بسهل بن بن زیاد و لم ینظروا إلی الکافی و إلی أنه اختصر الشیخ، مع أن الظاهر القریب من العلم أن الکلینی رواه عن کتاب ابن محبوب و یذکر هذین الطریقین و غیرهما لاتصال السند.

ص:196


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة خبر 43-42 - 44 و الکافی باب الاجیر و الضیف خبر 5-3-1.

اَلضَّیْفُ ضَیْفاً فَسَرَقَ قُطِعَ.

و أیضا ذکروا أن محمد بن قیس مشترک و غفلوا أن صاحب کتاب قضایا أمیر - المؤمنین علیه السلام هو الثقة و لأمثال هذه الغفلات حکموا بضعف أکثر الأخبار المنقولة عن الصادقین علیهما السلام و تراهم رضی الله تعالی عنهم (تارة) یحکمون بصحة أمثال هذه الأخبار إذا کان المتن مشتهرا بینهم و إذا لم تکن مشتهرا بینهم یتشبثون بأمثال هذه مع عدم التتبع.

و الغرض أن یکون الفقیه متیقظا لا یعتمد علی غیره، بل یجب أن یتتبع بغایة وسعه و لا یعتمد علی تتبع غیره و لا نذکر أسامیهم و أغلاطهم خوفا من الغیبة، و لما کان إظهار الغلط واجبا فی الأمور الدینیة نشیر إلیها أحیانا و نکتفی بذکر ما هو الصحیح غالبا و الفطن المتتبع یتفطن ما أفعله فی کل مسألة و خبر تجاوز الله عنا و عنهم و عصمنا و إیاکم من الغلط و السهو و النسیان و من یخلو منها؟ و ما أبرئ نفسی منها) عن أبی جعفر علیه السلام قال: الضیف إذا سرق لم یقطع و إن أضاف الضیف ضیفا فسرق قطع ضیف الضیف(1).

و الظاهر أنه یقطع لأنه لیس بمؤتمن المضیف و هذا الخبر الذی أشار المصنف إلیه بقوله «و قد روی»

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قوم اصطحبوا فی سفر رفقاء فسرق بعضهم متاع بعض فقال: هذا خائن لا یقطع و لکن یتبع بسرقته و خیانته قیل له: فإن سرق من منزل أبیه؟ قال: لا یقطع لأن ابن الرجل لا یحجب عن الدخول إلی منزل أبیه، هذا خائن، و کذلک إن سرق من منزل أخیه أو أخته إذا کان یدخل علیهم فلا یحجبانه عن الدخول(2).

ص:197


1- (1) الکافی باب الاجیر و الضیف خبر 5 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة الخ خبر 46.
2- (2) الکافی باب الاجیر و الضیف خبره و التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 47.

وَ الْأَشَلُّ إِذَا سَرَقَ قُطِعَتْ یَمِینُهُ عَلَی کُلِّ حَالٍ شَلاَّءَ کَانَتْ أَوْ صَحِیحَةً فَإِنْ عَادَ فَسَرَقَ قُطِعَتْ رِجْلُهُ الْیُسْرَی فَإِنْ عَادَ خُلِّدَ السِّجْنَ وَ أُجْرِیَ عَلَیْهِ مِنْ بَیْتِ مَالِ الْمُسْلِمِینَ وَ کُفَّ عَنِ النَّاسِ رَوَی ذَلِکَ الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلاَءٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وَ رَوَاهُ الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و اعلم أن مثل هذه الأخبار المعتبرة التی لا منافی لها من الأخبار و قلما یوجد خبر لا معارض له لم یعمل بها أکثر الأصحاب و حملوها علی ما لو سرقاه من غیر الحرز لعموم الأخبار الدالة علی أنه إذا سرق من الحرز یقطع و یشعر الأخبار أیضا بذلک لأن فیها أنه مؤتمن و خائن و لا یوجدان إلا فیما لم یحرز عنه، و لو عملت بإطلاقها و خصص العمومات بها لم یکن بعیدا کما ذهب إلیه جماعة و یصدق علیهما أنهما مؤتمنان بإدخالهما الدار و لو سرقا من البیت أو الخزانة أو الصندوق مع قوله علیه السلام: ادرءوا الحدود بالشبهات.

«و الأشل إذا سرق» رواه المصنف فی الصحیح عن زرارة و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان(1) و الظاهر أن المتن لزرارة و بعض معناه عن عبد الله لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان فی رجل أشل الید الیمنی أو أشل الشمال سرق قال یقطع یده الیمنی علی کل حال - و یؤیده العمومات المتقدمة.

و روی الشیخ(2) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سرق الرجل و یده الیسری شلاء لم یقطع یمینه و لا رجله، و إن کان أشل ثمَّ قطع ید رجل قص منه - یعنی لا یقطع فی السرقة و لکن یقطع فی القصاص.

و تقدم صحیحة عبد الرحمن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له لو أن

ص:198


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا یزاد السارق علی قطع الید و الرجل خبر 6.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 37 - 38 ذیل 39 و أورد الأول فی الکافی باب القطع کیف تقطع خبر 16.

وَ لَیْسَ عَلَی الْعَبْدِ إِذَا سَرَقَ مِنْ مَالِ مَوْلاَهُ قَطْعٌ لِأَنَّهُ مَالُ الرَّجُلِ سَرَقَ بَعْضُهُ بَعْضاً.

رجلا قطعت یده الیسری فی قصاص فسرق ما یصنع به؟ قال: لا یقطع - و یؤیده عمومات قوله علیه السلام إنی لأستحیی من ربی أن لا أدع له یدا یستنجی بها أو رجلا یمشی علیها و لهذا اختلف الأصحاب فی قطع الشلاء سیما إذا أخبر جماعة من الأطباء أو عدلان منهم أو واحد یعتمد علی قوله بأنه إذا قطعت لا ینحسم الدم و یموت، و أما فی قطع الصحیحة إذا کانت الیسار شلاء فباعتبار أنه یبقی بلا ید و لا یمکنه الطهارة و الأکل و حملوا أخبار القطع علی ما لو بقی له ید صحیحة و ظن انقطاع الدم و الله تعالی یعلم.

«و لیس علی العبد» روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی عبد سرق و اختان(1)

من مال مولاه قال: لیس علیه قطع(2).

و فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام عبدی إذا سرقنی لم أقطعه و عبدی إذا سرق غیری قطعته و عبد الإمارة إذا سرق لم أقطعه لأنه فیء.

و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال المملوک إذا سرق من موالیه لم یقطع و إذا سرق من غیر موالیه قطع.

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال إذا أخذ رقیق الإمام لم یقطع و إذا سرق واحد من رقیقی من مال الإمارة قطعت یده قال: و سمعته یقول: إذا سرق عبد أو أجیر من مال صاحبه فلیس علیه قطع(3).

ص:199


1- (1) من باب الافتعال خان یخون.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یجب علی الممالیک و المکاتبین من الحد خبر 5-20-22 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 53-54.
3- (3) التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 56.

وَ النَّبَّاشُ إِذَا کَانَ مَعْرُوفاً بِذَلِکَ قُطِعَ.

«و النباش إذا کان معروفا بذلک قطع» روی الشیخان فی الصحیح عن حفص بن البختری قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول حد النباش حد السارق(1).

و فی الصحیح عن منصور بن حازم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول یقطع النباش و الطرار و لا یقطع المختلس - و حمل الطرار علی أنه طر من القمیص الأسفل.

و فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین یقطع سارق الموتی کما یقطع سارق الأحیاء.

و فی القوی عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام قال أخذ نباش فی زمن معاویة فقال لأصحابه ما ترون؟ قالوا نعاقبه و نخلی سبیله فقال رجل من القوم ما هکذا فعل علی بن أبی طالب علیه السلام قالوا و ما فعل؟ قال: فقال یقطع النباش و قال هو سارق و هتاک للموتی و فی القوی عن عبد الله بن محمد الجعفی قال کنت عند أبی جعفر علیه السلام و جاءه کتاب هشام بن عبد الملک فی رجل نبش امرأة فسلبها ثیابها ثمَّ نکحها فإن الناس قد اختلفوا علینا هاهنا طائفة قالوا: اقتلوه، و طائفة قالوا حرقوه فکتب إلیه أبو جعفر علیه السلام أن حرمة المیت کحرمة الحی حده أن یقطع یده لنبشه و سلبه الثیاب و یقام علیه الحد فی الزنا إن أحصن رجم و إن لم یکن أحصن جلد مائة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن العرزمی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن علیا علیه السلام قطع نباشا(2).

و فی الصحیح، عن عیسی بن صبیح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الطرار و النباش و المختلس فقال یقطع الطرار و النباش و لا یقطع المختلس.

و فی الصحیح، عن عیسی بن صبیح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الطرار و النباش

ص:200


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب حدّ النباش خبر 1-6-4-5-2 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 75-78-75-77-79.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 71-80 85-8683-84.

وَ رُوِیَ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَطَعَ نَبَّاشَ الْقَبْرِ فَقِیلَ لَهُ أَ تَقْطَعُ فِی الْمَوْتَی فَقَالَ إِنَّا لَنَقْطَعُ لِأَمْوَاتِنَا کَمَا نَقْطَعُ لِأَحْیَائِنَا .

وَ رُوِیَ: أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُتِیَ بِنَبَّاشٍ فَأَخَذَ بِشَعْرِهِ وَ جَلَدَ بِهِ الْأَرْضَ ثُمَّ قَالَ

و المختلس قال: لا یقطع.

و حمل علی ما لم یعتدها، لما رواه فی الصحیح، عن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: النباش إذا کان معروفا بذلک قطع.

و فی القوی کالصحیح عن علی بن سعید قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن النباش قال إذا لم یکن النبش له بعادة لم یقطع و یعزر.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام فی النباش إذا أخذ أول مرة عزر فإن عاد قطع.

و فی القوی کالصحیح عن علی بن سعید عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل أخذ و هو ینبش قال: لا أری علیه قطعا إلا أن یؤخذ و قد نبش مرارا فاقطعه - علی أنه لیس فی هذه الأخبار أنه أخذ الکفن، بل ظاهر الخبر الأخیر عدم الأخذ فیمکن أن یکون التعزیر لمجرد النبش أو أخذ و لم یبلغ قیمته النصاب.

«و روی» رواه الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام أن علیا علیه السلام إلخ(1).

«و روی» رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن غیر واحد من أصحابنا قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجل نباش فأخذ أمیر المؤمنین علیه السلام بشعره، فضرب به الأرض ثمَّ أمر الناس أن یطأوه بأرجلهم أی یضربونه بالرجل أو یمشون علیه) فوطؤوه حتی مات.

و روی الشیخ فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام بنباش

ص:201


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 81-87-88 و الکافی باب حدّ النباش خبر 3.

طَئُوا عَلَیْهِ عِبَادَ اللَّهِ فَوُطِئَ حَتَّی مَاتَ. وَ الْعَبْدُ الْآبِقُ إِذَا سَرَقَ لَمْ یُقْطَعْ وَ کَذَلِکَ الْمُرْتَدُّ إِذَا سَرَقَ وَ لَکِنْ یُدْعَی الْعَبْدُ إِلَی الرُّجُوعِ إِلَی مَوَالِیهِ وَ الْمُرْتَدُّ یُدْعَی إِلَی الدُّخُولِ فِی الْإِسْلاَمِ فَإِنْ أَبَی وَاحِدٌ مِنْهُمَا قُطِعَتْ یَدُهُ فِی السَّرِقَةِ ثُمَّ قُتِلَ

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ یَسْعَوْنَ فِی الْأَرْضِ فَساداً أَنْ یُقَتَّلُوا أَوْ یُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَیْدِیهِمْ وَ أَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلافٍ أَوْ یُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ فَقَالَ إِذَا قَتَلَ وَ لَمْ یُحَارِبْ وَ لَمْ یَأْخُذِ الْمَالَ قُتِلَ وَ إِذَا حَارَبَ وَ قَتَلَ

فأخر عذابه إلی یوم الجمعة فلما کان یوم الجمعة ألقاه تحت أقدام الناس فما زالوا یطأونه (یتواطئونه - خ) بأرجلهم حتی مات - فیحمل علی من تکرر منه السرقة أو النبش أو کان مع الوط ء و کان محصنا أو رأی علیه السلام المصلحة فی قتله لوجوه یعلمه «و العبد الآبق إلخ» رواه الشیخان فی الصحیح، عن أبی عبیدة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العبد إذا أبق من موالیه ثمَّ سرق لم یقطع و هو آبق لأنه مرتد عن الإسلام و لکن یدعی إلی الرجوع إلی موالیه و الدخول فی الإسلام فإن أبی الرجوع إلی موالیه قطعت یده بالسرقة ثمَّ قتل، و المرتد إذا سرق بمنزلته - (1) و لم یعمل به أکثر الأصحاب و تقدم.

«و سئل الصادق علیه السلام» روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: من شهر السلاح فی مصر من الأمصار فعقر اقتص منه و نفی من تلک البلدة و من شهر السلاح فی غیر الأمصار و ضرب و عقر (أی جرح) و أخذ المال و لم یقتل فهو محارب فجزاؤه جزاء المحارب و أمره إلی الإمام إن شاء قتله و إن شاء صلبه و إن شاء قطع یده و رجله قال: و إن ضرب و قتل و أخذ المال فعلی الإمام أن یقطع یده الیمنی بالسرقة.

ثمَّ یدفعه إلی أولیاء المقتول فیتبعونه بالمال ثمَّ یقتلونه قال: فقال له أبو عبیدة:

أصلحک الله أ رأیت إن عفا عنه أولیاء المقتول؟ قال: فقال أبو جعفر علیه السلام إن عفوا

ص:202


1- (1) الکافی باب حدّ المرتد خبر 19 و التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 23.

قُتِلَ وَ صُلِبَ وَ إِذَا حَارَبَ وَ أَخَذَ الْمَالَ وَ لَمْ یَقْتُلْ قُطِعَتْ یَدُهُ وَ رِجْلُهُ وَ إِذَا حَارَبَ وَ لَمْ یَقْتُلْ وَ لَمْ یَأْخُذِ الْمَالَ نُفِیَ. وَ یَنْبَغِی أَنْ یَکُونَ نَفْیاً یُشْبِهُ الصَّلْبَ وَ الْقَتْلَ یُثَقَّلُ رِجْلاَهُ وَ یُرْمَی فِی الْبَحْرِ.

عنه فإن علی الإمام أن یقتله لأنه قد حارب و قتل و سرق قال: فقال أبو عبیدة: أ رأیت إن أراد أولیاء المقتول أن یأخذوا منه الدیة و یدعونه أ لهم ذلک؟ قال: فقال لا علیه القتل(1).

و فی الصحیح، عن برید بن معاویة قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ إلی آخر الآیة؟ قال: ذلک إلی الإمام یفعل به ما یشاء، قلت فمفوض ذلک إلیه؟ قال: لا و لکن نحو الجنایة.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن إسحاق المدائنی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سئل عن قول الله عز و جل: إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ یَسْعَوْنَ فِی الْأَرْضِ فَساداً أَنْ یُقَتَّلُوا الآیة فما الذی إذا فعله استوجب واحدة من هذه الأربع؟ فقال: إذا حارب الله و رسوله و سعی فی الأرض فسادا فقتل قتل به، و إن قتل و أخذ المال قتل و صلب، و إن أخذ المال و لم یقتل قطعت یده و رجله من خلاف و إن شهر السیف حارب الله و رسوله و سعی فی الأرض فسادا و لم یقتل و لم یأخذ المال، نفی من الأرض، قلت: کیف ینفی؟ و ما حد نفیه؟ قال ینفی من المصر الذی فعل فیه ما فعل إلی مصر غیره، و یکتب إلی أهل ذلک المصر بأنه منفی فلا تجالسوه و لا تبایعوه و لا تناکحوه و لا تؤاکلوه و لا تشاربوه فیفعل ذلک به سنة فإن خرج من ذلک المصر إلی غیره کتب إلیهم بمثل ذلک حتی تتم السنة، قلت: فإن توجه إلی أرض الشرک لیدخلها

ص:203


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی الکافی باب حدّ المحارب خبر 12-5-8-9-10 - 11-13-1-3-4 و أورد غیر الخامس فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة و الخلسة الخ خبر 141-146-143-144-153-163-161-169-159.

......... قال إن توجه إلی أرض الشرک لیدخلها قوتل أهلها.

و فی القوی، عن أبی الحسن علیه السلام مثله إلا أنه قال فی آخره: یفعل به ذلک سنة فإنه سیتوب قبل ذلک و هو صاغر قال: فقلت: فإن أم أرض الشرک یدخلها قال: یقتل.

و فی القوی، عن عبد الله بن طلحة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ یَسْعَوْنَ فِی الْأَرْضِ فَساداً أَنْ یُقَتَّلُوا الآیة هذا نفی المحاربة غیر هذا النفی؟ قال: یحکم علیه الحاکم بقدر ما عمل و ینفی و یحمل فی البحر ثمَّ یقذف به لو کان النفی من بلد إلی بلد کان یکون إخراجه من بلد إلی بلد آخر عدل القتل و الصلب و القطع و لکن یکون حدا یوافق القطع و الصلب.

و فی القوی کالصحیح، عن عبیدة بن بشر الخثعمی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قاطع الطریق و قلت: إن الناس یقولون إن الإمام فیه مخیر أی شیء شاء صنع؟ قال: لیس أی شیء شاء صنع و لکنه یصنع بهم علی قدر جنایتهم، من قطع الطریق فقتل و أخذ المال قطعت یده و رجله و صلب، و من قطع الطریق فقتل و لم یأخذ المال قتل و من قطع الطریق و أخذ المال و لم یقتل قطعت یده و رجله (من خلاف - خ)، و من قطع الطریق و لم یأخذ و لم یقتل نفی من الأرض.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المحارب و قلت له: إن أصحابنا یقولون إن الإمام مخیر فیه إن شاء قطع و إن شاء صلب و إن شاء قتل فقال: لا إن هذه أشیاء محدودة فی کتاب الله عز و جل، فإذا ما هو قتل و أخذ قتل و صلب و إذا قتل و لم یأخذ قتل، و إذا أخذ و لم یقتل قطع و إذا هو فر و لم یقدر علیه ثمَّ أخذ قطع إلا أن یتوب فإن تاب لم یقطع.

و فی الموثق عن أبی صالح (و الظاهر أنه عجلان الثقة) عن أبی عبد الله علیه السلام قال قدم علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قوم من بنی ضبة مرضی فقال لهم رسول الله صلی الله علیه و آله أقیموا

ص:204

......... عندی فإذا برأتم بعثتکم فی سریة فقالوا أخرجنا من المدینة فبعث بهم إلی إبل الصدقة یشربون من أبوالها و یأکلون من ألبانها فلما برءوا و اشتدوا قتلوا ثلاثة ممن کان فی الإبل فبلغ رسول الله صلی الله علیه و آله الخبر فبعث إلیهم علیا علیه السلام و هم فی واد قد تحیروا لیس یقدرون أن یخرجوا منه قریبا من أرض الیمن فأسرهم و جاء بهم إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فنزلت علیه هذه الآیة: إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ یَسْعَوْنَ فِی الْأَرْضِ فَساداً أَنْ یُقَتَّلُوا أَوْ یُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَیْدِیهِمْ وَ أَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلافٍ أَوْ یُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ، فاختار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم القطع فقطع أیدیهم و أرجلهم من خلاف.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل: إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ یَسْعَوْنَ فِی الْأَرْضِ فَساداً أَنْ یُقَتَّلُوا أَوْ یُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَیْدِیهِمْ إلی آخر الآیة فقلت: أی شیء علیهم من هذه الحدود التی سمی الله عز و جل؟ قال: ذلک إلی الإمام إن شاء قطع و إن شاء صلب و إن شاء نفی و إن شاء صلب و إن شاء قتل. قلت النفی إلی أین؟ فقال: ینفی من مصر إلی مصر آخر و قال إن علیا علیه السلام نفی رجلین من الکوفة إلی البصرة.

و فی الموثق عن حنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل: إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ إلی آخر الآیة قال: لا یبایع و لا یؤوی و لا یتصدق علیه.

و روی الشیخ فی القوی عن عبد الله المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له جعلت فداک أخبرنی عن قول الله عز و جل: إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ یَسْعَوْنَ فِی الْأَرْضِ فَساداً أَنْ یُقَتَّلُوا أَوْ یُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَیْدِیهِمْ وَ أَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلافٍ أَوْ یُنْفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ، قال فعقد بیده ثمَّ قال یا أبا عبد الله خذها أربعا بأربع ثمَّ قال: إذا حارب الله و رسوله و سعی فی الأرض فسادا فقتل قتل، و إن قتل و أخذ المال قتل و صلب، و إن أخذ المال و لم یقتل قطعت یده و رجله من خلاف، و إن حارب الله و سعی فی الأرض

ص:205

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: الْمَصْلُوبُ یُنْزَلُ عَنِ الْخَشَبَةِ بَعْدَ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ یُغَسَّلُ وَ یُدْفَنُ وَ لاَ یَجُوزُ صَلْبُهُ أَکْثَرَ مِنْ ثَلاَثَةِ أَیَّامٍ .

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ صَلَبَ رَجُلاً - بِالْحِیرَةِ ثَلاَثَةَ أَیَّامٍ ثُمَّ أَنْزَلَهُ یَوْمَ الرَّابِعِ فَصَلَّی عَلَیْهِ وَ دَفَنَهُ.

فسادا و لم یقتل و لم یأخذ من المال نفی فی الأرض قال: قلت و ما حد نفیه قال:

سنة ینفی من الأرض الذی فعل فیه إلی غیره ثمَّ یکتب إلی ذلک المصر بأنه منفی فلا تؤاکلوه و لا تشاربوه و لا تناکحوه حتی یخرج إلی غیره فیکتب إلیهم أیضا بمثل ذلک فلا یزال هذه حاله سنة فإذا فعل به ذلک تاب و هو صاغر(1).

و اعلم أن ظاهر الآیة و موثقة أبی صالح و حسنة جمیل التخییر و باقی الأخبار علی الترتیب و یمکن حمل التخییر علی الترتیب بأن یکون مفرقا علی الحالات و هو أظهر و الله تعالی یعلم.

«و قال الصادق علیه السلام» روی الشیخان فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله قال: لا تدعوا المصلوب بعد ثلاثة أیام حتی ینزل و یدفن(2).

«و فی روایة السکونی» روی الشیخان فی القوی عنه قال: إن أمیر - المؤمنین علیه السلام صلب رجلا بالحیرة ثلاثة أیام ثمَّ أنزله یوم الرابع فصلی علیه و دفنه(3).

ص:206


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 151.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات خبر 30 من کتاب الحدود و الکافی باب النوادر خبر 39 من کتاب الحدود.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 162 - 147-152-155-149-150 و أورد الاولین و السادس فی الکافی باب المحارب خبر 7-6-2.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ ضُرَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ حَمَلَ السِّلاَحَ بِاللَّیْلِ فَهُوَ مُحَارِبٌ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ رَجُلاً لَیْسَ مِنْ أَهْلِ الرِّیبَةِ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ طَلْحَةَ النَّهْدِیِّ عَنْ سَوْرَةَ بْنِ کُلَیْبٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ یَخْرُجُ مِنْ مَنْزِلِهِ یُرِیدُ الْمَسْجِدَ أَوْ یُرِیدُ الْحَاجَةَ فَیَلْقَاهُ رَجُلٌ أَوْ یَسْتَقْبِلُهُ فَیَضْرِبُهُ وَ یَأْخُذُ ثَوْبَهُ قَالَ أَیَّ شَیْ ءٍ یَقُولُ فِیهِ مَنْ قِبَلَکُمْ قَالَ قُلْتُ یَقُولُونَ هَذِهِ دَغَارَةٌ مُعْلَنَةٌ وَ إِنَّمَا الْمُحَارِبُ فِی قُرًی مُشْرِکِیَّةٍ فَقَالَ أَیُّهُمَا أَعْظَمُ حُرْمَةً دَارُ الْإِسْلاَمِ أَوْ دَارُ الشِّرْکِ قَالَ فَقُلْتُ دَارُ الْإِسْلاَمِ قَالَ هَؤُلاَءِ مِنْ أَهْلِ هَذِهِ الْآیَةِ - إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ وَ رَسُولَهُ إِلَی آخِرِ الْآیَةِ .

وَ رُوِیَ عَنْ طَرِیفِ بْنِ سِنَانٍ الثَّوْرِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ

«و روی علی بن رئاب» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح «عن ضریس الکناسی (إلی قوله) فهو محارب» أی کالمحارب و یعزر أو یکون علی الحقیقة و ینفی من البلد، و روی الشیخ فی القوی، عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: من أشار بحدیدة فی مصر قطعت یده و من ضرب فیها قتل.

و فی الصحیح، عن منصور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اللص محارب لله و لرسوله فاقتلوه فما دخل علیکم فعلی.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم عن جعفر عن أبیه علیهما السلام قال إذا دخل علیک اللص یرید أهلک و مالک فإن استطعت أن تبدره و تضربه فابدره و اضربه و قال اللص محارب لله و رسوله فاقتله فما منک (مسک خ ل) منه فهو علی (أو علیه) أی ما وصل منک إلیه بسبب دخوله علیک فلو کان آثما علی سبیل الفرض المحال فهو علی.

«و روی صفوان بن یحیی عن طلحة النهدی» فی الموثق کالصحیح کالشیخین «عن سورة بن کلیب» و یدل علی أن الدغارة فی حکم المحاربة و یمکن حمله علی المحاربة بل یظهر من الخبر أیضا «و روی عن طریف بن سنان - الثوری» لم

ص:207

رَجُلٍ سَرَقَ حُرَّةً فَبَاعَهَا فَقَالَ فِیهَا أَرْبَعَةُ حُدُودٍ أَمَّا أَوَّلُهَا فَسَارِقٌ تُقْطَعُ یَدُهُ وَ الثَّانِیَةُ إِنْ کَانَ وَطِئَهَا جُلِدَ الْحَدَّ وَ عَلَی الَّذِی اشْتَرَی إِنْ کَانَ وَطِئَهَا وَ قَدْ عَلِمَ إِنْ کَانَ مُحْصَناً رُجِمَ وَ إِنْ کَانَ غَیْرَ مُحْصَنٍ جُلِدَ الْحَدَّ وَ إِنْ کَانَ لَمْ یَعْلَمْ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ وَ لاَ عَلَیْهَا هِیَ وَ إِنْ کَانَ اسْتَکْرَهَهَا فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهَا وَ إِنْ کَانَتْ طَاوَعَتْهُ جُلِدَتِ الْحَدَّ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ أَخْبِرْنِی عَنِ السَّارِقِ لِمَ تُقْطَعُ یَدُهُ الْیُمْنَی وَ رِجْلُهُ الْیُسْرَی وَ لاَ تُقْطَعُ یَدُهُ الْیُمْنَی وَ رِجْلُهُ الْیُمْنَی

یذکر و رواه الشیخان فی القوی من أهل هذه الآیة: (إِنَّما جَزاءُ الَّذِینَ یُحارِبُونَ اللّهَ

کالصحیح(1) و یدل علی القطع فی سرقة الحرة و بیعها و عمل به الشیخ و جماعة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن عن سنان بن ظریف (طریف - خ) (و هو ممدوح) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل باع امرأته قال علی الرجل أن یقطع یده، و علی المرأة الرجم إن کانت وطئت و علی الذی اشتراها إن وطأها و کان محصنا أن یرجم إن علم بذلک و إن لم یکن محصنا ضرب مائة جلدة.

و رؤیا فی القوی، عن عبد الله بن طلحة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یبیع الرجل و هما حران یبیع هذا هذا، و هذا هذا و یفران من بلد إلی بلد فیبیعان أنفسهما و یفران بأموال الناس قال یقطع أیدیهما لأنهما سارقان أنفسهما و أموال الناس (أو المسلمین).

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام أتی برجل قد باع حرا فقطع یده

«و روی محمد بن عبد الله بن هلال» و لم یذکر، و تقدم مسندا فی القوی عن الشیخین

ص:208


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 63-64-62-61 و أورد الاولین و الرابع فی الکافی باب حدّ من سرق حرا فباعه خبر 1-3-2.

فَقَالَ مَا أَحْسَنَ مَا سَأَلْتَ إِذَا قُطِعَتْ یَدُهُ الْیُمْنَی وَ رِجْلُهُ الْیُمْنَی سَقَطَ عَلَی جَانِبِهِ الْأَیْسَرِ وَ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی الْقِیَامِ وَ إِذَا قُطِعَتْ یَدُهُ الْیُمْنَی وَ رِجْلُهُ الْیُسْرَی اعْتَدَلَ وَ اسْتَوَی قَائِماً قَالَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ کَیْفَ یَقُومُ وَ قَدْ قُطِعَتْ رِجْلُهُ قَالَ إِنَّ الْقَطْعَ لَیْسَ مِنْ حَیْثُ رَأَیْتَ تُقْطَعُ إِنَّمَا تُقْطَعُ الرِّجْلُ مِنَ الْکَعْبِ وَ یُتْرَکُ لَهُ مِنْ قَدَمِهِ مَا یَقُومُ عَلَیْهِ یُصَلِّی وَ یَعْبُدُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قُلْتُ فَمِنْ أَیْنَ تُقْطَعُ الْیَدُ قَالَ تُقْطَعُ الْأَرْبَعُ الْأَصَابِعِ وَ یُتْرَکُ لَهُ الْإِبْهَامُ یَعْتَمِدُ عَلَیْهَا فِی الصَّلاَةِ یَغْسِلُ بِهَا وَجْهَهُ لِلصَّلاَةِ .

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ سَرَقَ مِنْ بُسْتَانٍ عِذْقاً قِیمَتُهُ دِرْهَمَانِ قَالَ یُقْطَعُ بِهِ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ ضُرَیْسٍ الْکُنَاسِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْعَبْدُ إِذَا أَقَرَّ عَلَی نَفْسِهِ عِنْدَ الْإِمَامِ مَرَّةً أَنَّهُ سَرَقَ قَطَعَهُ وَ الْأَمَةُ إِذَا أَقَرَّتْ عَلَی نَفْسِهَا عِنْدَ الْإِمَامِ بِالسَّرِقَةِ قَطَعَهَا. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَتَی کَانَ الْعَبْدُ مِمَّنْ.

مشروحا(1).

«و روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح و الشیخان فی القوی و یدل علی القطع فی الثمرة إلا أن یحمل علی ما لم یکن علی الشجرة بل علی ما بعد الجذاذ و یحمل علی ما کان محرزا و علی القطع فی درهمین و الغالب کونهما خمس الدینار و قد تقدم أخبار الخمس و قد یکونان ربعا أیضا فإنه کان قیمة الدراهم مختلفة غایة الاختلاف «و روی علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخین «عن ضریس الکناسی»

و یخالف المشهور من وجهین، من قبول إقراره مرة و یمکن أن یکون مخصوصا بالمملوک أو یرجح المرة و من قبول إقرار المملوک فإنه إقرار فی حق الغیر و قد تقدم الأخبار

ص:209


1- (1) أورده و الذین بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة خبر 19-17 59 و أورد الأول فی الکافی باب حدّ القطع و کیف هو خبر 17 و الأخیرین فی ما یجب علی من اقر علی نفسه بحد إلخ خبر 7-8 و أورد الثالث أیضا فی باب ما یجب علی الممالیک و المکاتبین من الحدّ خبر 8.

یُعْلَمُ أَنَّهُ یُرِیدُ الْإِضْرَارَ بِسَیِّدِهِ لَمْ یُقْطَعْ إِذَا أَقَرَّ عَلَی نَفْسِهِ بِالسَّرِقَةِ فَإِنْ شَهِدَ عَلَیْهِ شَاهِدَانِ قُطِعَ

رَوَی ذَلِکَ الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِذَا أَقَرَّ الْمَمْلُوکُ عَلَی نَفْسِهِ بِالسَّرِقَةِ لَمْ یُقْطَعْ وَ إِنْ شَهِدَ عَلَیْهِ شَاهِدَانِ قُطِعَ.

بَابُ إِقَامَةِ الْحُدُودِ عَلَی الْأَخْرَسِ وَ الْأَصَمِّ وَ الْأَعْمَی

رَوَی یُونُسُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: سُئِلَ أَحَدُهُمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ عَنْ حَدِّ الْأَخْرَسِ وَ الْأَصَمِّ وَ الْأَعْمَی قَالَ عَلَیْهِمُ الْحُدُودُ إِذَا کَانُوا یَعْقِلُونَ مَا یَأْتُونَ

فی أنه لا یسمع و یحمل علی تصدیقه المولی، و حمله المصنف علی ما لم یرد الإضرار بالقرائن

«روی ذلک الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین(1) و یحمل علی ما إذا لم یصدقه المولی أو علی ما إذا أراد الإضرار بالقرائن کما فعله المصنف.

باب إقامة الحدود علی الأخرس إلخ

«روی یونس» لم یذکر و الظاهر أنه من کتابه «عن إسحاق بن عمار (إلی قوله) علیهم الحدود» لأنهم مکلفون إذا کانوا یعقلون ما یأتون فلو ادعی الأعمی أنها اشتبهت علی و کان ظنی أنها زوجتی قبل منه و کذا الأصم و الأخرس إذا ادعیا إنا عقدناها بالإشارة یسمع، لقوله علیه السلام ادرءوا الحدود بالشبهات.

ص:210


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 58.

بَابُ حَدِّ آکِلِ الرِّبَا بَعْدَ الْبَیِّنَةِ

رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ وَ سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ مَا حَدُّ آکِلِ الرِّبَا بَعْدَ الْبَیِّنَةِ قَالَ یُؤَدَّبُ فَإِنْ عَادَ أُدِّبَ فَإِنْ عَادَ قُتِلَ

باب

«حد» أی تعزیر «آکل الربا بعد البینة» أی بعد العلم بحرمته کما قال الله تعالی:

فَمَنْ جاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهی فَلَهُ ما سَلَفَ (1).

«روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح «و سماعة» فی الموثق و رواه الشیخان عنهما فی القوی (2)«عن أبی بصیر» و یدل علی أن صاحب الکبیرة یقتل فی الثالثة و تقدم صحیحة یونس فی الکبائر مطلقا أنه یقتل فی الثالثة.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أخذ فی شهر رمضان و قد أفطر فرقع إلی الإمام یقتل فی الثالثة(3).

و فی القوی عن السکونی عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام أتی بأکل الربا فاستتابه فتاب ثمَّ خلی سبیله ثمَّ قال یستتاب آکل الربا من الربا کما یستتاب من الشرک(4) و نقلوا أنه روی فی الرابعة لکن لم نطلع علیه مسندا عاما.

ص:211


1- (1) البقرة - 275.
2- (2) الکافی باب ما یجب فیه التعزیر فی جمیع الحدود خبر 9 و التهذیب باب الحد فی السکر و حدّ المسکر إلخ خبر 38 و رواه أیضا فی باب من الزیادات خبر 4.
3- (3) الکافی باب من افطر متعمدا من غیر عذر إلخ خبر 6 من کتاب الصوم و التهذیب باب الکفّارة فی اعتماد افطار یوم من شهر رمضان إلخ خبر 5 من کتاب الصوم.
4- (4) التهذیب باب من الزیادات خبر 35 من کتاب الحدود.

بَابُ حَدِّ آکِلِ الْمَیْتَةِ وَ الدَّمِ وَ لَحْمِ الْخِنْزِیرِ

رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: آکِلُ الْمَیْتَةِ وَ الدَّمِ وَ لَحْمِ الْخِنْزِیرِ عَلَیْهِ أَدَبٌ فَإِنْ عَادَ أُدِّبَ قُلْتُ فَإِنْ عَادَ قَالَ یُؤَدَّبُ وَ لَیْسَ عَلَیْهِ قَتْلٌ.

بَابُ مَا یَجِبُ فِی اجْتِمَاعِ الْحُدُودِ عَلَی رَجُلٍ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَیُّمَا رَجُلٍ اجْتَمَعَتْ عَلَیْهِ حُدُودٌ فِیهَا الْقَتْلُ یُبْدَأُ بِالْحُدُودِ الَّتِی هِیَ دُونَ الْقَتْلِ ثُمَّ یُقْتَلُ بَعْدَ ذَلِکَ.

باب حد آکل المیتة و الدم و لحم الخنزیر

«روی إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح و الشیخان فی القوی(1)

و یدل علی أنه لا یقتل فی الثالثة لأن أکلها لیس من الکبائر، و روی الشیخان فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام برجل نصرانی کان أسلم و معه خنزیر قد شواه و أدرجه بریحان قال: ما حملک علی هذا؟ قال الرجل مرضت فقرمت إلی اللحم (أی اشتهیته) فقال: أین أنت من لحم الماعز و کان خلفا منه ثمَّ قال لو أنک أکلته لأقمت علیک الحد، و لکن سأضربک ضربا فلا تعد فضربه حتی شقر ببوله أی بال علی ثیابه.

باب ما یجب فی اجتماع الحدود علی رجل

«روی علی بن رئاب» فی الصحیح «عن زرارة» و روی الشیخان فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یؤخذ و علیه حدود أحدهما القتل

ص:212


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یجب فیه التعزیر فی جمیع الحدود خبر 10 و باب النوادر خبر 29 و التهذیب باب الحدّ فی السکر و حدّ المسکر إلخ خبر 39-40.

بَابُ نَوَادِرِ الْحُدُودِ

رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِیَاثٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ یُقِیمُ الْحُدُودَ السُّلْطَانُ أَوِ الْقَاضِی فَقَالَ إِقَامَةُ الْحُدُودِ إِلَی مَنْ إِلَیْهِ الْحُکْمُ.

فقال کان علی علیه السلام یقیم علیه الحدود ثمَّ یقتله و لا نخالف علیا علیه السلام(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکون علیه الحدود منها القتل؟ فقال: یقام علیه الحدود ثمَّ یقتل.

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان و ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل اجتمعت علیه حدود فیها القتل قال: یبدأ بالحدود التی دون القتل ثمَّ یقتل.

و فی الموثق، عن سماعة. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فیمن قتل و شرب خمرا و سرق فأقام علیه الحد فجلده لشربه الخمر و قطع یده فی سرقته و قتله بقتله.

باب نوادر الحدود

«روی سلیمان بن داود المنقری» فی القوی کالصحیح کالشیخ بسندین(2)

«عن حفص بن غیاث (إلی قوله) إلی من إلیه الحکم» أی یقیم الإمام و الحاکم أیضا

ص:213


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من وجب علیه حدود احدها القتل خبر 1-2-4-3 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب حدود الزنا خبر 160 - 161-162.
2- (2) أورده فی التهذیب بسندین فی باب من الزیادات فی القضایا و الاحکام خبر 78 من کتاب القضاء و السند الآخر فی باب من الزیادات خبر 52 (آخر الباب) من کتاب الحدود.

وَ رُوِیَ: أَنَّ رَجُلاً جَاءَ بِرَجُلٍ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنَّ هَذَا زَعَمَ أَنَّهُ احْتَلَمَ بِأُمِّی فَقَالَ إِنَّ الْحُلُمَ بِمَنْزِلَةِ الظِّلِّ فَإِنْ شِئْتَ جَلَدْتُ لَکَ ظِلَّهُ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَکِنِّی أُوجِعُهُ لِئَلاَّ یَعُودَ یُؤْذِی الْمُسْلِمِینَ .

رُوِیَ: أَنَّهُ دَنَا مِنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ صَبِیَّانِ بِیَدِهِمَا لَوْحَانِ فَقَالاَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ خَایِرْ بَیْنَنَا قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ الْجَوْرَ فِی هَذَا کَالْجَوْرِ فِی

و لا شک فی المنصوب الخاص أما العام کالفقیه فالظاهر منه أنه یقیم الحدود للأخبار السالفة فی باب القضاء من قوله علیه السلام (قد جعلته حاکما) و یحتمل کونه منصوبا لرفع المنازعة لکن اللفظ عام و لا مخصص ظاهرا.

«و روی» روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: قال إن رجلا قال لرجل علی عهد أمیر المؤمنین علیه السلام: إنی احتلمت بأمک فرفعه إلی أمیر المؤمنین علیه السلام و قال: إن هذا افتری علی أمی فقال له و ما قال لک؟ قال: زعم أنه احتلم بأمی فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام: فی العدل إن شئت أقمته لک فی الشمس فأجلد ظله فإن الحلم مثل الظل و لکنا سنضربه (أو سنؤدیه) حتی لا یعود یؤذی المسلمین(1) و فی روایة أخری ضربه ضربا وجیعا روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام أن رجلا لقی رجلا علی عهد أمیر المؤمنین علیه السلام فقال:

إن هذا افتری علی؟ قال: و ما قال لک؟ قال: إنه احتلم بأم الآخر قال: إن فی العدل إن شئت جلدت ظله فإن الحلم إنما هو مثل الظل و لکنا سنوجعه ضربا وجیعا حتی لا یؤذی المسلمین فضربه ضربا وجیعا (2)- و الظاهر أن ضرب الظل کنایة عن عدم موجب الحد، و یمکن أن یکون مطائبة.

«و روی» روی الشیخان فی القوی، عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن أمیر المؤمنین علیه السلام ألقی صبیان الکتاب ألواحهم بین یدیه لیخیر بینهم فقال: أما

ص:214


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 19 من کتاب الحدود.
2- (2) التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 76.

اَلْأَحْکَامِ أَبْلِغَا مُؤَدِّبَکُمَا عَنِّی أَنَّهُ إِنْ ضَرَبَکُمَا فَوْقَ ثَلاَثٍ کَانَ ذَلِکَ قِصَاصاً یَوْمَ الْقِیَامَةِ .

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ یُونُسَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْمَاضِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَصْحَابُ الْکَبَائِرِ کُلِّهَا إِذَا أُقِیمَ عَلَیْهِمُ الْحَدُّ مَرَّتَیْنِ قُتِلُوا فِی الثَّالِثَةِ .

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ ضَرَبْنَاهُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ اللَّهِ فَمَاتَ فَلاَ دِیَةَ لَهُ عَلَیْنَا وَ مَنْ ضَرَبْنَاهُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ النَّاسِ فَمَاتَ فَإِنَّ دِیَتَهُ عَلَیْنَا.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ إِنَّ أُمِّی لاَ تَدْفَعُ یَدَ لاَمِسٍ قَالَ فَاحْبِسْهَا قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَ فَامْنَعْ مَنْ یَدْخُلُ عَلَیْهَا قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَ فَقَیِّدْهَا فَإِنَّکَ لاَ تَبَرُّهَا بِشَیْ ءٍ أَفْضَلَ مِنْ أَنْ تَمْنَعَهَا مِنْ مَحَارِمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

إنها حکومة و الجور فیها کالجور فی الحکم أبلغوا معلمکم إن ضربکم فوق ثلاث ضربات فی الأدب إنی أقتص منه (1)(و فی یب بدون إنی) و کأنه نقل بالمعنی، و الظاهر أنه خبر آخر للاختلاف معنی و تقدم الأخبار فی ذلک و حمل علی الکراهة.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح، و رواه الشیخان فی الصحیح(2)

و تقدم مع أخبار أخر.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخان عن الحسن بن صالح الثوری (و هو ضعیف) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی علیه السلام یقول (3)«فإن دیته علینا» أی تبرعا لما سیجیء الأخبار أنه لا دیة علی الحاکم مطلقا.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح ،«عن عبد الله بن سنان أن أمی لا تدفع ید لامس» کنایة عن أنها زانیة و لا تمنع أحدا من الدخول علیها «قال: فأمنع من یدخل علیها» و لو بالضرب و الجرح و القتل «قال فقیدها» حتی لا یمکنها

ص:215


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 38 و التهذیب باب من الزیادات خبر 30.
2- (2) الکافی باب ان صاحب الکبیرة یقتل فی الثالثة خبر 2.
3- (3) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام و من لا یعرف قاتله إلخ خبر 25 من کتاب الدیات.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ ضُرَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُعْفَی عَنِ الْحُدُودِ الَّتِی لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ دُونَ الْإِمَامِ فَأَمَّا مَا کَانَ مِنْ حَقِّ النَّاسِ فِی حَدٍّ فَلاَ بَأْسَ أَنْ یُعْفَی عَنْهُ دُونَ الْإِمَامِ.

الخروج، و یدل علی أنه ینفع الترک و لو لم یکن بالاختیار و لو لم یکن لله فإنه لا شک أن المکلف یستحق العقاب بفعل المعاصی فإذا لم یفعلها لا یستحق العقاب، أما الثواب فالظاهر اشتراطه بأن یکون الترک لله إلا فی ترک الخمر کما تقدم.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین فی الحسن کالصحیح(1)

علی المشهور «لا یعفی عن الحدود التی لله عز و جل دون الإمام» أی عنده أی لیس لأحد أن یعفو بأن یشفع فی الإسقاط و أما الإمام فله العفو إذا ثبت بالإقرار لا ما ثبت بالبینة، و یمکن أن یکون المراد بالدون (الغیر) یعنی لیس لغیره العفو فیما کان من حقوقه تعالی و أما هو بالتفصیل، و أما ما کان من حقوق الناس کالقذف و السرقة فلهم العفو قبل الوصول إلی الإمام و أما بعد الوصول بإثباتهم بالبینة فلیس لهم العفو.

کما رواه الشیخان فی الصحیح عن الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

من أقر علی نفسه عند الإمام بحق أحد من حقوق المسلمین فلیس علی الإمام أن یقیم علیه الحد الذی أقر به عنده حتی یحضر صاحب حق الحد أو ولیه فیطلبه بحقه(2).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الفضیل قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من أقر علی نفسه عند الإمام بحق حد من حدود الله مرة واحدة حرا کان أو عبدا أو حرة کانت أو أمة فعلی الإمام أن یقیم الحد علیه للذی أقر به علی نفسه کائنا من کان إلا الزانی المحصن فإنه لا یرجمه حتی یشهد علیه أربعة شهداء فإذا شهدوا ضربه الحد مائة جلدة ثمَّ یرجمه - قال: و قال أبو عبد الله علیه السلام: و من أقر علی نفسه عند الإمام بحق حد من حدود الله فی حقوق المسلمین فلیس علی الإمام أن یقیم علیه الحد الذی أقر به

ص:216


1- (1) الکافی باب العفو عن الحدود خبر 4 و التهذیب باب حدود الزنا قطعة من خبر 20.
2- (2) الکافی باب ما یجب علی من اقر علی نفسه بحد إلخ خبر 9.

......... عنده حتی یحضر صاحب الحق أو ولیه فیطالبه بحقه قال: فقال له بعض أصحابنا: یا با عبد الله فما هذه الحدود التی إذا أقر بها عند الإمام مرة واحدة علی نفسه أقیم علیه الحد فیها؟ فقال: إذا أقر علی نفسه عند الإمام بسرقة قطعه، فهذا من حقوق الله و إذا أقر علی نفسه أنه شرب خمرا حده فهذا من حقوق الله، و إذا أقر علی نفسه بالزنا و هو غیر محصن فهذا من حقوق الله قال: و أما حقوق المسلمین فإذا أقر علی نفسه عند الإمام بفریة لم یحده حتی یحضر صاحب الفریة أو ولیه، و إذا أقر بقتل رجل لم یقتله حتی یحضر أولیاء المقتول فیطالبوا بدم صاحبهم(1).

اعلم أن نفی الإقرار فی الزنا محمول علی ما دون الأربعة و قوله علیه السلام: إن السرقة من حقوق الله فلا ینافی کونه من حقوق الناس أیضا و یظهر منه أن زناء المحصن من حقوق الناس.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح. عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: السارق إذا جاء من قبل نفسه تائبا إلی الله عز و جل و رد سرقته علی صاحبها فلا قطع علیه(2).

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان لأم سلمة زوجة النبی صلی الله علیه و آله و سلم أمة فسرقت من قوم فأتی بها النبی صلی الله علیه و آله و سلم فکلمته أم سلمة فیها فقال النبی صلی الله علیه و آله: یا أم سلمة هذا حد من حدود الله عز و جل لا یضیع فقطعها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(3).

ص:217


1- (1) التهذیب باب حدود الزنا خبر 20.
2- (2) الکافی باب ما یجب علی من اقر علی نفسه بحد خبر 8 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 27 و باب من الزیادات خبر 11.
3- (3) التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 115 و الکافی باب انه لا یشفع فی حدّ خبر 2.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان عن سلمة (و کأنه سالم بن مکرم) عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أسامة بن زید یشفع فی الشیء الذی لا حد فیه فأتی رسول الله صلی الله علیه و آله: بإنسان قد وجب علیه حد فشفع له أسامة فقال رسول الله صلی الله علیه و آله: لا تشفع فی حد(1).

و فی القوی عن مثنی الحناط، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأسامة بن زید لا تشفع فی حد2.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أخذ سارقا فعفی عنه فذلک له فإن رفع إلی الإمام قطعه فإن قال الذی سرق منه:

أنا أهب له لم یدعه الإمام حتی یقطعه إذا رفع إلیه، و إنما الهبة قبل أن یرفع إلی الإمام و ذلک قول الله عز و جل: وَ الْحافِظُونَ لِحُدُودِ اللّهِ فإذا انتهی الحد إلی الإمام فلیس لأحد أن یترکه(2).

و فی الصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأخذ اللص یدعه أفضل أم یرفعه؟ قال: إن صفوان بن أمیة کان متکئا فی المسجد علی ردائه فقام یبول فرجع و قد ذهب به فطلب صاحبه فوجده فقدمه إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فقال اقطعوا یده فقال صفوان یا رسول الله أنا أهب ذلک له فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا کان ذلک قبل أن ینتهی به إلی قال: و سألته عن العفو عن الحدود قبل أن ینتهی به إلی الإمام فقال: حسن(3).

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل

ص:218


1- (1-2) الکافی باب انه لا یشفع فی حدّ خبر 1-4.
2- (3) الکافی باب العفو عن الحدود خبر 1 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة خبر 111.
3- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب العفو عن الحدود خبر 3-2 و التهذیب باب الحد فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 113-112.

......... یأخذ اللص یرفعه أو یترکه؟ فقال: إن صفوان بن أمیة کان مضطجعا فی المسجد الحرام فوضع رداءه و خرج یهریق الماء فوجد رداءه قد سرق حین رجع إلیه فقال:

من ذهب بردائی؟ فذهب یطلبه فأخذ صاحبه فرفعه إلی النبی صلی الله علیه و آله فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: اقطعوا یده فقال صفوان تقطع یده من أجل ردائی یا رسول الله؟ قال: نعم قال: فأنا أهبه له فقال رسول الله صلی الله علیه و آله: فهلا کان هذا قبل أن ترفعه إلی، قلت:

فالإمام بمنزلته إذا رفع إلیه؟ قال: نعم، قال: و سألته عن العفو قبل أن ینتهی إلی الإمام فقال: حسن.

اعلم أن هذین الخبرین ینافیان أخبار الحرز فحملا بأنه یمکن أن یکون وضعه فی حرز کان معه کالصندوق أو یکون ملاحظا له بنفسه أو بوکیله و الملاحظة أیضا حرز کما ذهب إلیه بعض الأصحاب و کأنه لهذا الخبر، و التوبة فی حکم العفو لأنه عفو من الله تعالی و تقدم صحیحة عبد الله بن سنان.

و رؤیا فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج، عن رجل، عن أحدهما علیهما السلام فی رجل سرق أو شرب أو زنی فلم یعلم بذلک منه و لم یؤخذ حتی تاب و صلح فقال إذا صلح و عرف منه أمر جمیل لم یقم علیه الحد، قال محمد بن أبی عمیر قلت: فإن کان أمرا قریبا لم یقم؟ قال. لو کان خمسة أشهر أو أقل منه و قد ظهر منه أمر جمیل لم یقم علیه الحدود(1).

و روی ذلک عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام.

و عمل باعتبار الخمسة أشهر بعد التوبة بعض أصحابنا و أیده بقوله تعالی: (إِلاَّ الَّذِینَ تابُوا وَ أَصْلَحُوا وَ بَیَّنُوا فَأُولئِکَ أَتُوبُ عَلَیْهِمْ) (2) و تقدم الأخبار فی تفسیرها أن

ص:219


1- (1) الکافی باب من اتی حدا فلم یقم علیه الحدّ حتّی تاب خبر 1 و التهذیب باب الحد فی السرقة إلخ خبر 108.
2- (2) البقرة - 160.

......... المراد بها إظهار الکذب فی القذف عند الحد (و أجیب) بأنه یمکن أن یکون الإصلاح فی القذف کذلک و الآیة عامة و إن ورد فی القذف بناء علی أن خصوص السبب لا یخصص عموم اللفظ، و فیه ما فیه.

و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن بعض أصحابه، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أقیمت علیه البینة بأنه زنی ثمَّ هرب قبل أن یضرب قال: إن تاب فما علیه شیء و إن وقع فی ید الإمام أقام علیه الحد و إن علم مکانه بعث إلیه(1).

و ینبغی أن یحمل التوبة بأن کان رد ما سرق إلی صاحبه کما هو فی خبر ابن سنان و حینئذ یندفع الدعوی غالبا.

و رؤیا فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا سرق السارق قطعت یده و غرم ما أخذ(2).

و فی القوی، عن أحدهما علیهما السلام قال: سألته عن رجل یسرق فتقطع یده بإقامة البینة علیه و لم یرد ما سرق کیف یصنع به فی مال الرجل الذی سرقه منه أو لیس علیه رده و إن ادعی أنه لیس عنده قلیل و لا کثیر و علم ذلک منه؟ قال: یستسعی حتی یرد آخر درهم سرقه(3).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: السارق یتبع بسرقته و إن قطعت یده و لا یترک أن یذهب بمال امرئ

ص:220


1- (1) الکافی باب من اتی حدا فلم یقم علیه الحدّ حتّی تاب خبر 2.
2- (2) الکافی باب حدّ القطع کیف هو؟ خبر 15 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة الخ خبر 29.
3- (3) التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 146.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ قَالَ لاِمْرَأَةٍ یَا زَانِیَةُ فَقَالَتْ أَنْتَ أَزْنَی مِنِّی قَالَ عَلَیْهَا الْحَدُّ فِیمَا قَذَفَتْهُ بِهِ وَ أَمَّا فِی إِقْرَارِهَا عَلَی نَفْسِهَا فَلاَ تُحَدُّ حَتَّی تُقِرَّ بِذَلِکَ عِنْدَ الْإِمَامِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ.

مسلم(1).

و فی القوی، عن عیسی بن عبد الله قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: السارق یسرق العام فیقدم إلی الوالی لیقطع فیوهب (أو فیذهب) ثمَّ یؤخذ فی قابل و قد سرق الثانیة و یقدم إلی السلطان فبأی السرقتین یقطع؟ قال: یقطع بالأخیرة و یستسعی بالمال الذی سرقه أولا حتی یرده إلی صاحبه2.

و فی القوی کالصحیح، عن حمزة بن حمران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن سارق عدا علی رجل من المسلمین فعقره و غصب ماله ثمَّ إن السارق بعد تاب فنظر إلی مثل المال الذی کان غصبه من الرجل فحمله إلیه و هو یرید أن یدفعه إلیه و یتحلل منه مما صنع به فوجد الرجل قد مات فسأل معارفه هل ترک وارثا؟ و قد سألنی أن أسألک عن ذلک حتی ینتهی إلی قولک قال: فقال أبو عبد الله علیه السلام إن کان الرجل المیت تولی إلی رجل من المسلمین فضمن جریرته و حدثه و أشهد بذلک علی نفسه فإن میراث المیت له و إن کان المیت لم یتوال إلی أحد حتی مات فإن میراثه لإمام المسلمین فقلت له فما حال الغاصب فیما بینه و بین الله تعالی؟ فقال: إذا هو أوصل المال إلی إمام المسلمین فقد سلم، و أما الجراحة فإن الجروح تقتص منه یوم القیمة(2).

«و سئل الصادق علیه السلام (إلی قوله) علیها الحد» و لا ینافی أن یکون علیه الحد و تخصیصها بالذکر لما یتضمن من إقرارها بزناها کما تقدم فی صحیحة محمد بن مسلم فی باب القذف و الظاهر أن المراد بالحد التعزیر کما تقدم فی صحیحة

ص:221


1- (1-2) التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 30-31.
2- (3) التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 139.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ یَحِلُّ لِوَالٍ یُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ أَنْ یَجْلِدَ أَکْثَرَ مِنْ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ إِلاَّ فِی حَدٍّ.

عبد الله بن سنان و أبی ولاد الحناط أن فی التقاذف یسقط الحد و یثبت التعزیر.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (إلی قوله) إلا فی الحد (حد - خ ل» و کأنه فی التأدیب أو المبالغة فی التخفیف و تقدم أن التعزیر یجب أن یکون أقل من الحد و لو بسوط و الظاهر أن الأقلیة بالنسبة إلی ما یماثله ففیما کان من مقدمات الزنا من المضاجعة و التقبیل یکون أقل من مائة و فیما کان من أشباه القذف یکون أقل من ثمانین.

و لو کان له مقدر فالمقدر هو الحد روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال سألته عن شهود الزور قال: فقال: یجلدون حدا (أو جلدا) لیس له وقت (أی مقدر) و ذلک إلی الإمام و یطاف بهم حتی یعرفهم الناس، و أما قول الله عز و جل: وَ لا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهادَةً أَبَداً . إِلاَّ الَّذِینَ تابُوا ، قال: قلت کیف تعرف توبته؟ قال: یکذب نفسه علی رؤوس الناس حین یضرب و یستغفر ربه، فإذا فعل ذلک فقد ظهرت توبته،(1)

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة أیضا مثله معنی و تقدم ثمن حد الزانی فی تزویج الأمة علی الحرة و الذمیة علی المسلمة بدون إذنهما و تقدم فی وطی الصائم ضرب خمسة و عشرین سوطا و مع الإکراه الخمسین.

و رؤیا فی الصحیح، عن برید العجلی قال: سئل علیه السلام عن الرجل شهد علیه شهود أنه أفطر فی شهر رمضان ثلاثة أیام فقال: یسأل هل علیک فی إفطارک إثم؟ فإن قال:

لا، فإن علی الإمام أن یقتله، و إن هو قال نعم فإن علی الإمام أن ینهکه ضربا(2) فیمکن حمله علی المحدود و أن یکون فردا من التعزیر

ص:222


1- (1) الکافی باب ما یجب فیه التعزیر فی جمیع الحدود خبر 7 و 16 و التهذیب باب من الزیادات خبر 2 من کتاب الحدود الی قوله حتّی یعرفهم الناس.
2- (2) الکافی باب من افطر متعمدا من غیر عذر او جامع إلخ خبر 5 من کتاب الصوم و التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 19 من کتاب الحدود.

......... و رؤیا فی القوی، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یأتی المرأة و هی حائض قال: یجب علیه فی استقبال الحیض دینار و فی استدباره نصف دینار قال: قلت جعلت فداک یجب شیء من الحد؟ قال: نعم خمسة و عشرون سوطا ربع حد الزانی لأنه أتی سفاحا(1).

و فی القوی، عن إسماعیل بن الفضل الهاشمی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل أتی أهله و هی حائض قال یستغفر الله و لا یعود قلت فعلیه أدب؟ قال: نعم خمسة و عشرون سوطا ربع حد الزانی لأنه أتی سفاحا.

و فی الموثق کالصحیح عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال یا رسول الله إنی سألت رجلا بوجه الله فضربنی خمسة أسواط فضربه النبی صلی الله علیه و آله و سلم خمسة أسواط أخری و قال سل بوجهک اللئیم.

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أمیر المؤمنین رأی قاصا فی المسجد فضربه بالدرة و طرده.

و فی القوی، عن رزین قال کنت أتوضأ فی میضاة الکوفة فإذا رجل قد جاء فوضع نعلیه و وضع درته فوقها ثمَّ دنی فتوضأ معی فزحمته فوقع علی یدیه فنهض و لم ینطق حتی توضأ فلما فرغ ضرب رأسی بالدرة ثلاثا ثمَّ قال: إیاک أن توقع فتکسر فتغرم ثمَّ خرج فقلت من هذا؟ فقالوا أمیر المؤمنین علیه السلام فذهبت أعتذر إلیه فمضی و لم یلتفت إلی(2) ،

ص:223


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات خبر 7-6-25-26 من کتاب الحدود و أورد الاولین فی الکافی باب ما یجب فیه التعزیر فی جمیع الحدود خبر 20-14 و الأخیرین فی باب النوادر خبر 18-20.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب النوادر خبر 41-25 من کتاب الحدود و أورد الأول فی التهذیب باب الحدّ فی نکاح البهائم إلخ خبر 16.

وَ أُذِنَ فِی أَدَبِ الْمَمْلُوکِ مِنْ ثَلاَثَةٍ إِلَی خَمْسَةٍ وَ مَنْ ضَرَبَ مَمْلُوکَهُ حَدّاً لَمْ یَجِبْ عَلَیْهِ لَمْ یَکُنْ لَهُ کَفَّارَةٌ إِلاَّ عِتْقُهُ.

و فی القوی عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن أمیر المؤمنین علیه السلام أتی برجل عبث بذکره فضرب یده حتی احمرت ثمَّ زوجه من بیت المال.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ثعلبة بن میمون و حسین بن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یعبث بیدیه حتی ینزل قال: لا بأس به و لم یبلغ ذاک به شیئا(1).

و حمل الشیخ نفی الشیء علی نفی الحد.

لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال:

أتی علی علیه السلام برجل عبث بذکره حتی أنزل فضرب یده بالدرة حتی احمرت و لا أعلمه إلا قال و زوجه من بیت مال المسلمین2 و یمکن حمل المحرم علی وطی یده و المحلل علی مس ذکره کما هو شأن الشباب سیما العزاب.

«و أذن فی أدب المملوک من ثلاثة إلی خمسة» قد تقدم فی موثقة - و قویة حماد بن عثمان(2) فی التعزیر.

«و من ضرب مملوکه حدا» رواه الشیخان فی الصحیح عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام(3).

و روی الشیخان، عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله من بلغ حدا فی غیر حد فهو من المعتدین .

ص:224


1- (1-2) التهذیب باب الحدّ فی نکاح البهائم إلخ خبر 17-18.
2- (3) الکافی باب النوادر خبر 36 و التهذیب باب من الزیادات خبر 28 من کتاب الحدود.
3- (4) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب النوادر خبر 17-37-2 1-3-5 و أورد الأربعة الأخیرة فی التهذیب باب من الزیادات خبر 19-18-20-22.

وَ فِی رِوَایَةِ زِیَادِ بْنِ مَرْوَانَ الْقَنْدِیِّ عَمَّنْ ذَکَرَهُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُقْطَعُ السَّارِقُ فِی سَنَةِ الْمَحْقِ فِی شَیْ ءٍ یُؤْکَلُ مِثْلِ الْخُبْزِ وَ اللَّحْمِ وَ الْقِثَّاءِ.

وَ رُوِیَ عَنْ آدَمَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِیِّ قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ جَاءَهُ کِتَابُ هِشَامِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ فِی رَجُلٍ نَبَشَ امْرَأَةً فَسَلَبَهَا ثِیَابَهَا وَ نَکَحَهَا فَإِنَّ النَّاسَ قَدِ اخْتَلَفُوا عَلَیْنَا هَاهُنَا طَائِفَةٌ قَالُوا اقْتُلُوهُ وَ طَائِفَةٌ قَالُوا أَحْرِقُوهُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَیْهِ أَنَّ حُرْمَةَ الْمَیِّتِ کَحُرْمَةِ الْحَیِّ حَدُّهُ أَنْ تُقْطَعَ یَدُهُ لِنَبْشِهِ وَ سَلْبِهِ الثِّیَابَ وَ یُقَامَ عَلَیْهِ الْحَدُّ فِی الزِّنَا إِنْ أُحْصِنَ رُجِمَ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ أُحْصِنَ جُلِدَ مِائَةً.

و بالإسناد قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن أبغض الناس إلی الله جل و عز رجل جرد ظهر رجل مسلم بغیر حق.

و فی القوی کالصحیح. عن الحسن بن صالح الثوری عن أبی جعفر علیه السلام قال إن أمیر المؤمنین علیه السلام أمر قنبرا أن یضرب رجلا حدا فزاده ثلاثة أسواط (أی سهوا) فأقاده علی علیه السلام من قنبر ثلاثة أسواط.

و فی القوی قال: نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الأدب عند الغضب.

بل یستحب أن لا یضربه کما رویاه فی الصحیح، عن أحمد بن محمد فی مسائل إسماعیل بن عیسی عن الأخیر (أی الهادی علیه السلام) فی مملوک یعصی صاحبه أ یحل ضربه أم لا؟ فقال لا یحل أن تضربه إن وافقک فأمسکه و إلا فخل عنه و لا ینافی ذلک ما تقدم من جوازه فی حق الله لأن هذا عصیان المالک فقط.

«و فی روایة زیاد بن مروان القندی» فی الموثق «فی سنة المحق» أی القحط «و الشاة» (أو القثاء) و فیهما (و أشباهه) (أو و أشباه ذلک) فوقع التصحیف و تقدم الأخبار فیه.

«و روی عن آدم بن إسحاق» الثقة و لم یذکر، و رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عنه (1)«عن عبد الله» و فیه ضعف و تقدم الأخبار فیه و یدل علی أن

ص:225


1- (1) الکافی باب حدّ النباش خبر 2 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة خبر 79.

......... الزنا بالمیتة کالزنا بالحیة، بل هو أفحش لزیادة الحرمة بالموت لأنه یحرم علی زوجها وطیها.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام فی الذی یأتی المرأة و هی میتة فقال: وزره أعظم من ذلک الذی یأتیها و هی حیة(1).

و روی عن أبی حنیفة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل زنی بمیتة قال:

لا حد علیه2 و حمل علی الزنا بزوجته و أطلق علیه الزنا تجوزا مع احتمال التقیة و کذب الراوی فإنه أکذب الکاذبین علی الله و رسوله فکیف یبالی أن یروج مذهبه بالروایة عنه علیه السلام و سیجیء الأخبار المستفیضة و تقدم أیضا أن حرمة المؤمن میتا کحرمته و هو حی.

و روی المصنف، عن عبد الرحمن بن غنم قال: دخل معاذ بن جبل علی رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) باکیا فسلم فرد علیه السلام ثمَّ قال: ما یبکیک یا معاذ؟ فقال یا رسول الله إن بالباب شابا طری الجسد نقی اللون حسن الصورة یبکی علی شبابه بکاء الثکلی علی ولدها یرید الدخول علیک فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: أدخل علی الشاب یا معاذ فأدخله علیه صلی الله علیه و آله فسلم فرد علیه السلام ثمَّ قال: ما یبکیک یا شاب؟ قال: و کیف لا أبکی و قد رکبت ذنوبا إن أخذنی الله عز و جل ببعضها أدخلنی نار جهنم و لا أرانی إلا سیأخذنی بها و لا یغفر لی أبدا، فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله هل أشرکت بالله شیئا؟ قال: أعوذ بالله أن أشرک بربی شیئا قال: أ فقتلت النفس التی حرم الله؟ قال لا فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم یغفر الله لک ذنوبک و إن کانت مثل الجبال الرواسی قال الشاب فإنها أعظم من الجبال الرواسی فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم یغفر الله لک ذنوبک و إن کانت مثل الأرضین السبع و بحارها و رمالها

ص:226


1- (1-2) التهذیب باب الحدّ فی نکاح البهائم و نکاح الأموات خبر 14-15.

......... و أشجارها و ما فیها من الخلق قال: فإنها أعظم من الأرضین السبع و بحارها و رمالها و أشجارها و ما فیها من الخلق فقال النبی صلی الله علیه و آله یغفر الله لک ذنوبک و إن کانت مثل السماوات و نجومها و مثل العرش و الکرسی قال: فإنها أعظم من ذلک.

قال فنظر النبی صلی الله علیه و آله إلیه کهیئة الغضبان ثمَّ قال، ویحک یا شاب ذنوبک أعظم أم ربک؟ فخر الشاب لوجهه و هو یقول سبحان ربی ما شیء أعظم من ربی، ربی أعظم یا نبی الله من کل عظیم فقال النبی صلی الله علیه و آله فهل یغفر الذنب العظیم إلا الرب العظیم؟ فقال الشاب لا و الله یا رسول الله ثمَّ سکت الشاب فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم ویحک یا شاب أ لا تخبرنی بذنب واحد من ذنوبک فقال بلی أخبرک.

إنی کنت أنبش القبور سبع سنین أخرج الأموات و أنزع الأکفان فماتت جاریة من بعض بنات الأنصار فلما حملت إلی قبرها و دفنت و انصرف عنها أهلها و جن علیهم اللیل أتیت قبرها فنبشتها ثمَّ استخرجتها و نزعت ما کان علیها من أکفانها و ترکتها متجردة علی شفیر قبرها و مضیت منصرفا فأتانی الشیطان فأقبل یزینها لی و یقول أ ما تری بطنها و بیاضها؟ أ ما تری ورکیها؟ فلم یزل یقول لی هذا حتی رجعت إلیها و لم أملک نفسی حتی جامعتها و ترکتها مکانها فإذا أنا بصوت من ورائی یقول یا شاب ویل لک من دیان یوم الدین یوم یقضی و إیاک کما ترکتنی عریانة فی عساکر الموتی و نزعتنی من حفرتی و سلبتنی أکفانی و ترکتنی أقوم جنبة إلی حسابی فویل لشبابک من النار فما أظن أنی أشم رائحة الجنة أبدا فما تری لی یا رسول الله.

فقال النبی صلی الله علیه و آله تنح عنی یا فاسق إنی أخاف أن احترق بنارک فما أقربک من النار فلم یزل صلی الله علیه و آله و سلم یقول: و یشیر إلیه حتی أمعن (أی أبعد) من بین یدیه فذهب فأتی المدینة فتزود منها ثمَّ أتی بعض جبالها فتعبد فیها و لبس مسحا و غل یدیه جمیعا إلی عنقه و نادی یا رب هذا عبدک بهلول بین یدیک مغلول یا رب أنت الذی تعرفنی و زل منی ما تعلم سیدی یا رب إنی أصبحت من النادمین و أتیت نبیک

ص:227

......... تائبا فطردنی و زادنی خوفا فأسألک باسمک و جلالک و عظم سلطانک أن لا تخیب رجائی سیدی و لا تبطل دعائی و لا تقنطنی من رحمتک فلم یزل یقول ذلک أربعین یوما و لیلة تبکی له السباع و الوحوش.

فلما تمت له أربعون یوما و لیلة رفع یدیه إلی السماء و قال: اللهم ما فعلت فی حاجتی إن کنت استجبت دعائی و غفرت خطیئتی فأوح إلی نبیک و إن لم تستجب لی دعائی و لم تغفر خطیئتی و أردت عقوبتی فعجل بنار تحرقنی أو عقوبة فی الدنیا یهلکنی و خلصنی من فضیحة یوم القیمة فأنزل الله تبارک و تعالی علی نبیه صلی الله علیه و آله.

وَ الَّذِینَ إِذا فَعَلُوا فاحِشَةً (یعنی الزنا) أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ یعنی بارتکاب ذنب أعظم من الزنا نبش القبور و أخذ الأکفان (ذَکَرُوا اللّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ یقول: خافوا الله فعجلوا التوبة) وَ مَنْ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ اللّهُ (یقول الله عز و جل أتاک عبدی یا محمد تائبا فطردته فأین یذهب و إلی من یقصد؟ و من یسأل أن یغفر له ذنبا غیری؟ ثمَّ قال عز و جل) وَ لَمْ یُصِرُّوا عَلی ما فَعَلُوا وَ هُمْ یَعْلَمُونَ (یقول لم یقیموا علی الزنا و نبش القبور و أخذ الأکفان) أُولئِکَ جَزاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ جَنّاتٌ تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِینَ فِیها وَ نِعْمَ أَجْرُ الْعامِلِینَ .

فلما نزلت هذه الآیة علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خرج و هو یتلوها و یتبسم فقال لأصحابه من یدلنی علی هذا الشاب التائب فقال معاذ یا رسول الله بلغنا أنه فی موضع کذا و کذا فمضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بأصحابه حتی انتهوا إلی ذلک الجبل فصعدوا إلیه یطلبون الشاب فإذا هم بالشاب قائم بین الصخرتین مغلولة یداه إلی عنقه قد أسود وجهه و تساقطت أشفار عینیه من البکاء و هو یقول:

سیدی قد أحسنت خلقی و أحسنت صورتی فلیت شعری ما ذا ترید بی أ فی النار تحرقنی أو فی جوارک تسکننی، اللهم إنک قد أکثرت الإحسان إلی و أنعمت علی فلیت

ص:228

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: ادْرَءُوا الْحُدُودَ بِالشُّبُهَاتِ وَ لاَ شَفَاعَةَ وَ لاَ کَفَالَةَ وَ لاَ یَمِینَ فِی حَدٍّ.

شعری ما ذا یکون آخر أمری إلی الجنة تزفنی أم إلی النار تسوقنی، اللهم إن خطیئتی أعظم من السماوات و الأرضین و من کرسیک الواسع و عرشک العظیم فلیت شعری تغفر خطیئتی أم تفضحنی بها یوم القیمة.

فلم یزل یقول نحو هذا و هو یبکی و یحثو التراب علی رأسه و قد أحاطت به السباع و صفت فوقه الطیر و هم یبکون لبکائه فدنا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فأطلق یدیه من عنقه و نفض التراب عن رأسه و قال: یا بهلول أبشر فإنک عتیق الله من النار، ثمَّ قال صلی الله علیه و آله: هکذا تدارکوا الذنوب کما تدارکها بهلول، ثمَّ تلا علیه ما أنزل الله عز و جل فیه و بشره بالجنة(1).

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ادرءوا» ادفعوا «الحدود» شاملة للجد و التعزیر و القصاص «بالشبهات» بکل ما اشتبه علیکم حتی فی المسألة إذا کانت مشتبهة لتعارض الأدلة أو لعدمها ظاهرا.

روی الکلینی فی القوی و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام برجل و قال: یا أمیر المؤمنین هذا قذفنی فقال له: أ لک بینة؟ فقال: لا و لکن استحلفه فقال أمیر المؤمنین علیه السلام لا یمین فی حد، و لا قصاص فی عظم(2).

و روی الشیخان فی القوی، عن أبی روح أن امرأة تشبهت بأمة لرجل و ذلک لیلا فواقعها و هو یری أنها جاریته فرفع إلی عمر فأرسل إلی علی علیه السلام فقال:

اضرب الرجل حدا فی السر، و اضرب المرأة حدا فی العلانیة(3) و الظاهر أن المراد

ص:229


1- (1) الأمالی للصدوق المجلس الحادی عشر خبر 3 ص 26 طبع قم.
2- (2) الکافی باب انه لا یمین فی حدّ خبر 1 و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب الخ خبر 73.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 13 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 67.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ أُتِیَ بِشَارِبٍ فَاسْتَقْرَأَهُ الْقُرْآنَ فَقَرَأَهُ فَأَخَذَ رِدَاءَهُ فَأَلْقَاهُ مَعَ أَرْدِیَةِ النَّاسِ ثُمَّ قَالَ لَهُ خَلِّصْ رِدَاکَ فَلَمْ یُخَلِّصْهُ فَحَدَّهُ .

وَ رَوَی أَبُو أَیُّوبَ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ فِی کِتَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ کَانَ یَضْرِبُ بِالسَّوْطِ وَ بِنِصْفِ السَّوْطِ وَ بِبَعْضِهِ یَعْنِی فِی الْحُدُودِ إِذَا أُتِیَ بِغُلاَمٍ أَوْ جَارِیَةٍ لَمْ یُدْرِکَا وَ لَمْ یَکُنْ یُبْطِلُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ اللَّهِ فَقِیلَ لَهُ کَیْفَ کَانَ یَضْرِبُ بِبَعْضِهِ قَالَ کَانَ یَأْخُذُ السَّوْطَ بِیَدِهِ مِنْ وَسَطِهِ فَیَضْرِبُ بِهِ أَوْ مِنْ ثُلُثِهِ فَیَضْرِبُ بِهِ عَلَی قَدْرِ أَسْنَانِهِمْ کَذَلِکَ یَضْرِبُهُمْ بِالسَّوْطِ وَ لاَ یُبْطِلُ حَدّاً مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ خَطَبَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ النَّاسَ فَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی حَدَّ حُدُوداً فَلاَ تَعْتَدُوهَا وَ فَرَضَ فَرَائِضَ فَلاَ تَنْقُصُوهَا وَ سَکَتَ عَنْ أَشْیَاءَ لَمْ یَسْکُتْ عَنْهَا نِسْیَاناً لَهَا فَلاَ تُکَلَّفُوهَا

بالحد فی السر التعزیر للتقصیر فی التفحص.

«و فی روایة السکونی» فی القوی مثلهما(1) و الظاهر أن الأمر بتخلیص الرداء و تمییزه کان لزیادة الوثوق و یمکن أن لا یکون الشاهد اثنین.

«و روی أبو أیوب» فی الصحیح کالشیخین (2)«أنه کان یضرب بالسوط»

فی البالغ مثلا «و بنصف السوط و ببعضه» فی الصبی مثلا بأن کان علیه السلام یضربهم فی القذف ثمانین و لکن کان یضرب بثلثی السوط لمن کان قریبا من البلوغ و بنصفه لمن کان أبعد، و هکذا و ربما کان یضربهم بالسوط تماما و لکن کان ینقص من العدد و ربما کان ینقصهما معا و تقدم أن التعزیر منوط برأی الإمام و کان یعزر بحسب حالاتهم فی السن و القوة و الضعف و العقل.

«و خطب أمیر المؤمنین علیه السلام الناس» مضمون هذه مذکور فی روایات کثیرة

ص:230


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السکر و شرب المسکر إلخ خبر 34 و لم نعثر علیه فی الکافی فلاحظ و تتبع.
2- (2) الکافی باب التحدید خبر 13 و التهذیب باب من الزیادات خبر 10.

رَحْمَةً مِنَ اللَّهِ لَکُمْ فَاقْبَلُوهَا ثُمَّ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حَلاَلٌ بَیِّنٌ وَ حَرَامٌ بَیِّنٌ وَ شُبُهَاتٌ بَیْنَ ذَلِکَ فَمَنْ تَرَکَ مَا اشْتَبَهَ عَلَیْهِ مِنَ الْإِثْمِ فَهُوَ لِمَا اسْتَبَانَ لَهُ أَتْرَکُ وَ الْمَعَاصِی حِمَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَمَنْ یَرْتَعْ حَوْلَهَا یُوشِکْ أَنْ یَدْخُلَهَا

مذکورة فی روضة الکافی و فی باب نفی القول بالرأی و القیاس (1) «فلا تنقصوها»

بالمعجمة و المهملة «فمن ترک ما اشتبه علیه من الإثم» کالاحتیاط فی الاجتناب عن المعاصی المشتبهة کالغیبة علی بعض الوجوه و کالاحتیاط فی الاجتناب عن ترک الأوامر المشبهة کغسل الجمعة، و السورة، و القنوت، و السلام فی الصلاة سواء کان بالفتوی أو الترک، فالاحتیاط فی المحرمات المشتبهة أن یترکها لله، و فی الواجبات أن یوقعها لله، و فی النزح فی غیر المنصوص أن لا یحکم بوجوب شیء و ینزح الکل احتیاطا، و الحاصل أن سبیل الاحتیاط و واضح لا یضل سالکه، و تقدم ما یدل علیه أیضا.

«و المعاصی حمی الله عز و جل» و منع الناس أن یدخلوها فالشرک حمی، حوله الکبائر فمن دخلها أو شک أن یدخل فیه، و الصغائر ما حول الکبائر، و المکروهات ما حول المعاصی، و المباحات ما حول المکروهات فالاحتیاط فی أن لا یرتکب المباح إلا بقصد الواجب أو الندب کالأکل و الشرب لحفظ النفس و للتقوی علی طاعة الله تعالی و لا یدخل فی المکروهات حتی لا یدخل فی الشرک تدریجا و هو معلوم بالتجربة.

و بقی أخبار فی الحدود

أحببت ذکرها لفوائد کثیرة روی الشیخان عن الأصبغ بن نباتة فی الحسن کالصحیح رفعه قال أتی عمر بخمسة نفر أخذوا فی الزنا فأمر أن یقام علی کل واحد منهم الحد و کان أمیر المؤمنین علیه السلام حاضرا فقال یا عمر لیس هذا حکمهم قال: فأقم أنت علیهم الحکم فقدم واحدا

ص:231


1- (1) راجع أصول الکافی باب البدع و الرأی و المقائیس من کتاب فضل العلم.

......... فضرب عنقه، و قدم الثانی فرجمه، و قدم الثالث فضربه الحد، و قدم الرابع فضربه نصف الحد، و قدم الخامس فعزره، فتحیر عمر و تعجب الناس من فعله فقال عمر:

یا أبا الحسن خمسة نفر فی قضیة واحدة أقمت علیهم خمسة حدود لیس شیء منها یشبه الآخر فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: (أما الأول) فکان ذمیا خرج عن ذمته لم یکن له حکم أو حد إلا السیف (و أما الثانی) فرجل محصن کان حده الرجم (و أما الثالث) فغیر محصن حده الجلد (و أما الرابع) فعبد ضربناه نصف الحد (و أما الخامس) فمجنون مغلوب علی عقله(1).

و فی القوی، عن السکونی عن جعفر عن أبیه قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا کان الرجل کلامه کلام النساء و مشیه مشیة النساء و یمکن من نفسه فینکح کما ینکح المرأة فارجموه و لا تستحیوه(2).

و فی القوی، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال أتی أمیر المؤمنین علیه السلام بقوم لصوص قد سرقوا فقطع أیدیهم من نصف الکف و ترک الإبهام و لم یقطعها و أمرهم أن یدخلوا دار الضیافة و أمر بأیدیهم أن تعالج فأطعمهم السمن و العسل و اللحم حتی برءوا فدعاهم و قال: یا هؤلاء أن أیدیکم قد سبقت إلی النار، فإن تبتم و علم الله منکم صدق النیة تاب علیکم و جررتم أیدیکم إلی الجنة و إن أنتم لم تتوبوا و لم تقلعوا عما أنتم علیه جرتکم أیدیکم إلی النار(3).

و فی القوی عن الحرث بن حضیرة قال: مررت بحبشی و هو یستقی بالمدینة و إذا هو أقطع فقلت له: من قطعک؟ فقال قطعنی خیر الناس إنا أخذنا فی سرقة و نحن

ص:232


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 26 و التهذیب باب حدود الزنا خبر 185.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 36 و التهذیب باب من الزیادات خبر 30.
3- (3) الکافی باب النوادر خبر 31 و التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 120.

......... ثمانیة نفر فذهب بنا إلی علی بن أبی طالب علیه السلام فأقررنا بالسرقة فقال لنا تعرفون أنها حرام؟ قلنا: نعم فأمر بنا فقطعت أصابعنا من الراحة و خلیت الإبهام، ثمَّ أمر بنا فحبسنا فی بیت یطعمنا فیه السمن و العسل حتی برئت أیدینا، ثمَّ أمر بنا فأخرجنا و کسانا فأحسن کسوتنا ثمَّ قال لنا أن تتوبوا و تصلحوا فهو خیر لکم یلحقکم الله بأیدیکم فی الجنة و أن لا تفعلوا یلحقکم الله بأیدیکم فی النار(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجلین سرقا من مال الله أحدهما عبد لمال الله و الآخر من عرض الناس؟ قال: أما هذا فمن مال الله لیس علیه شیء، مال الله أکل بعضه بعضا، و أما الآخر فقدمه فقطع یده ثمَّ أمر أن یطعم السمن و اللحم حتی برئت یده.

و روی الشیخ، عن حذیفة بن منصور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام بقوم سراق قد قامت علیهم البینة و أقروا قال: تقطع (أو فقطع) أیدیهم ثمَّ قال یا قنبر ضمهم إلیک فداو کلومهم (أی جراحاتهم) و أحسن القیام علیهم فإذا برءوا فأعلمنی فلما برءوا أتاه فقال: یا أمیر المؤمنین، القوم الذین أقمت، علیهم الحدود قد برئت جراحاتهم قال: اذهب فاکس کل رجل منهم ثوبین و ائتنی بهم قال: فکساهم ثوبین ثوبین فأتی بهم فی أحسن هیئة متردین مشتملین (أی من الشملة و هی الکساء) کأنهم قوم محرمون فمثلوا بین یدیه قیاما فأقبل علی الأرض ینکتها بإصبعه ملیا ثمَّ رفع رأسه إلیهم فقال اکشفوا أیدیکم ثمَّ قال: ارفعوا إلی السماء فقولوا اللهم إن علیا قطعنا، ففعلوا فقال اللهم علی کتابک و سنة نبیک ثمَّ قال لهم: یا هؤلاء أرسلتم (أو رسلتم) أیدیکم و إلا تتوبوا ألحقتم بها، ثمَّ قال: یا قنبر خل سبیلهم و أعط کل واحد منهم ما یکفیه إلی

ص:233


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب النوادر خبر 22-24 و أورد الثانی باب الحد فی السرقة إلخ خبر 119.

......... بلده(1).

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن أبی رافع قال: کنت علی بیت مال علی بن أبی طالب علیه السلام و کاتبه و کان فی بیت ماله عقد لؤلؤ کان أصابه یوم البصرة قال فأرسلت إلی بنت علی بن أبی طالب علیه السلام فقالت لی بلغنی أن فی بیت مال أمیر المؤمنین علیه السلام عقد لؤلؤ و هو فی یدک و أنا أحب أن تعیرنیه أتجمل به فی أیام عید الأضحی فأرسلت إلیها عاریة مضمونة مردودة یا بنت أمیر المؤمنین فقالت: نعم عاریة مضمونة مردودة بعد ثلاثة أیام فدفعته إلیها و أن أمیر المؤمنین علیه السلام رآه علیها فعرفه فقال لها: من أین صار إلیک هذا العقد فقالت: استعرته من علی بن أبی رافع خازن بیت مال أمیر المؤمنین علیه السلام لا تزین به فی العید ثمَّ أرده، قال: فبعث إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فجئته فقال لی أ تخون المسلمین یا بن أبی رافع؟ فقلت له: معاذ الله أن أخون المسلمین فقال: کیف أعرت بنت أمیر المؤمنین العقد الذی فی بیت مال المسلمین بغیر إذنی و رضاهم؟ فقلت: یا أمیر المؤمنین إنها ابنتک و سألتنی أن أعیرها إیاه تتزین به فأعرتها إیاه عاریة مضمونة مردودة فضمنته فی مالی و علی أن أرده سلیما إلی موضعه قال:

فرده من یومک، و إیاک أن تعود لمثل هذا فتنالک عقوبتی.

ثمَّ أولی لابنتی (أی قارنها) ما یهلکها لو کانت أخذت العقد علی غیر عاریة مضمونة مردودة لکانت إذا أول هاشمیة قطعت یدها فی سرقة قال: فبلغ مقالته ابنته فقالت له: یا أمیر المؤمنین أنا ابنتک و بضعة منک فمن أحق بلبسه منی؟ فقال لها أمیر المؤمنین علیه السلام: یا بنت علی بن أبی طالب لا تذهبن بنفسک عن الحق أکل نساء المهاجرین تتزین فی هذا العید بمثل هذا؟ قال فقبضته منها و رددته إلی موضعه(2).

ص:234


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 36.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات خبر 37 من کتاب الحدود.

......... فتدبر فی هذا الخبر و انظر إلی زهده، و ورعه و تقواه صلوات الله و سلامه علیه، و إلی أنه لا یجوز المساهلة فی أمثال ذلک.

و فی القوی، عن السکونی عن جعفر عن أبیه علیهما السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لا کفالة فی حد(1).

و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال: اشتریت أنا و المعلی بن خنیس بالمدینة طعاما فأدرکنا المساء قبل أن ننقله فترکناه فی السوق فی جوالیقه و انصرفنا فلما کان من الغد غدونا إلی السوق فإذا أهل السوق مجتمعون علی أسود قد أخذوه و قد سرق جوالقا من طعامنا فقالوا: إن هذا قد سرق جوالقا من طعامکم فارفعوه إلی الوالی فکرهنا أن نتقدم علی ذلک حتی نعرف رأی أبی عبد الله علیه السلام فدخل المعلی علی أبی عبد الله علیه السلام فذکر ذلک له فأمرنا أن نرفعه فرفعناه فقطع(2).

فیمکن أن یکون بالرفع إلیه علیه السلام استحق القطع و کان الوالی بمنزلة النائب و الظاهر من أحوالهم أنهم کانوا یقطعون من الزند فتجویزه من باب (ألزموهم بما ألزموا به أنفسهم).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان، عن علی بن حرة (الحسین خ ل یب) (أو خیرة أو ابن أبی حمزة علی الظاهر) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل سرق فقامت علیه البینة أ نرفعه یقطع و هو یقطع فی غیر حده؟ قال: نعم ارفعه - و یمکن حمله علی التقیة.

و فی القوی، عن أبی جعفر و أبی عبد الله و أبی الحسن علیهم السلام (و عن المفضل بن صالح عن أبی عبد الله علیه السلام یب) قال: إذا سرق السارق منا البیدر من إمام جائر فلا قطع علیه

ص:235


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 3 و الکافی باب انه لا کفالة فی حدّ خبر 1.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحدّ فی السرقة و الخیانة إلخ خبر 135 - 140-138-139.

......... إنما أخذ حقه فإذا کان مع إمام عادل، علیه القطع.

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول لا قطع علی أحد تخوف من ضرب، و لا قید، و لا سجن، و لا تعنیف إلا أن یعترف فإن اعترف قطع و إن لم یعترف سقط عنه لمکان التخویف(1).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل سرق سرقة فکابر عنها فضرب فجاء بها بعینها هل یجب علیه القطع؟ قال: نعم و لکن إذا اعترف و لم یجیء بالسرقة لم یقطع یده لأنه اعترف علی العذاب.

و مع هذا ففیه إشکال لأنه یمکن أن یکون الخارج من الحرز غیره، لکن الظاهر أنه إن کان غیره کان علیه أن یقول: فلما اعترف بأنه هو یحصل القطع بأنه فعله، و روی الشیخ، عن أبی البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: من أقر عند تجرید أو حبس أو تخویف أو تهدید فلا حد علیه(2).

و عمل أکثر الأصحاب علیه و ضعفه منجبر بالشهرة، و بموافقته للأصول و یمکن الجمع بحمل الإقرار بدون الإتیان بالسرقة.

و فی الموثق عن علی علیه السلام قال: سئل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الساحر فقال: إذا جاء رجلان عدلان فشهدا علیه فقد حل دمه.

ص:236


1- (1) التهذیب باب الحدّ فی السرقة إلخ خبر 29 و الکافی باب حدّ القطع و کیف هو خبر 4.
2- (2) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات خبر 23-16-17 15-32-33-43-44.

......... و فی الموثق عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول: من تعلم من السحر شیئا کان آخر عهده بربه أی لیس له فی رحمته نصیب و حده القتل إلا أن یتوب و کان یقول لا یقام الحدود بأرض العدو مخافة أن یلحقه الحمیة فیلحق بأرض العدو.

و رؤیا فی الصحیح، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الساحر یضرب بالسیف ضربة واحدة علی رأسه - و تقدم خبر السکونی أن ساحر المسلمین یقتل، و ساحر الکفار لا یقتل.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم عن جعفر عن أبیه عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی قول الله عز و جل: وَ لا تَأْخُذْکُمْ بِهِما رَأْفَةٌ فِی دِینِ اللّهِ قال: فی إقامة الحدود - و فی قوله تعالی: وَ لْیَشْهَدْ عَذابَهُما طائِفَةٌ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ قال: الطائفة واحد، و قال: لا یستحلف صاحب الحد.

و فی القوی، عن الیعقوبی عن أبیه قال: أتی أمیر المؤمنین علیه السلام و هو بالبصرة برجل یقام علیه الحد قال: فأقبل جماعة من الناس (أی للتفرج لا للاعتبار) فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: یا قنبر انظر ما هذه الجماعة؟ قال: رجل یقام علیه الحد قال:

فلما قربوا و نظر فی وجوههم قال: لا مرحبا بوجوه لا تری إلا فی کل سوءة هؤلاء فضول الرجال أمطهم عنی یا قنبر.

و عن السکونی أن رجلین شهدا علی رجل عند علی علیه السلام أنه سرق فقطع یده ثمَّ جاءا برجل آخر فقالا: أخطأنا هو هذا فلم یقبل شهادتهما و غرمهما دیة الأول.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی محمد الوابشی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قوم ادعوا علی عبد لرجل جنایة تحیط برقبته فأقر العبد بها قال: لا یجوز إقرار العبد علی سیده إن أقاموا البینة علی ما ادعوا علی العبد أخذوا العبد بها أو یفتدیه مولاه.

ص:237

......... و فی الموثق کالصحیح، عن حمران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام أو أبا جعفر علیه السلام عن رجل أقیم علیه الحد فی الدنیا أ یعاقب فی الآخرة فقال: الله أکرم من ذلک(1).

ص:238


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 27 من کتاب الحدود.

کِتَابُ الدِّیَاتِ

بَابُ دِیَةِ جَوَارِحِ الْإِنْسَانِ وَ مَفَاصِلِهِ وَ دِیَةِ النُّطْفَةِ وَ الْعَلَقَةِ وَ الْمُضْغَةِ وَ الْعِظَامِ وَ النَّفْسِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ ظَرِیفِ بْنِ نَاصِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَیُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِی الْحُسَیْنُ الرَّوَّاسِیُّ عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ الطَّبِیبِ (1) قَالَ: عَرَضْتُ هَذِهِ الرِّوَایَةَ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ نَعَمْ هِیَ حَقٌّ

کتاب الدیات

باب دیة جوارح الإنسان (إلی قوله) و النفس

علی ما فی کتاب ظریف و لم یجزئه کما جزأه الکلینی رضی الله عنه و أورد فی کل باب أخبارا یناسبه و سیذکر المصنف الأبواب برأسها.

«و روی الحسن بن علی بن فضال، عن ظریف بن ناصح، عن عبد الله بن أیوب قال حدثنی حسین الرواسی، عن أبی عمیر المطلب» أو الطبیب فی الموثق کالصحیح قال

ص:239


1- (1) ابی عمرو المتطبب خ - ابن أبی عمر الطبیب خ - ابی عمیر الطبیب - خ.

......... عرضت هذه الروایة علی أبی عبد الله علیه السلام فقال نعم هی حق.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح ما کان من هذه النسخة، و روی نسخة أخری فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح، عن یونس و ابن فضال و الحسن بن الجهم قالوا: عرضنا هذه الروایة علی أبی الحسن الرضا علیه السلام فقال:

هی حق(1).

و الروایتان متفقتان إلا فی مواضع سنشیر إلیها، و رواه الشیخ بطرق متعددة فی الموثق کالصحیح عن ظریف بن ناصح کالمتن، و رواه فی الصحیح عن یونس و فی الحسن کالصحیح، عن ابن فضال عن أبی الحسن الرضا علیه السلام، و ما یقع فی کلام الأصحاب من أنه ضعیف باعتبار روایة محمد بن عیسی، عن یونس و روایة إبراهیم بن هاشم، عن ابن فضال و فی الطریق الأول باعتبار ابن فضال لکنهم یعملون علیه فیما لم یکن له معارض، و فیما کان له معارض ینسبونه إلی الضعف بالإضافة إلی المعارض،.

و مع هذه الطرق المعتبرة حکم الکلینی و المصنف بصحته، لکنه مع قطع النظر عن السند یوجد فی متنه اختلافات صارت سببا للحکم بالضعف أیضا و سنذکرها، و لما ذکر المصنف الأخبار الأخیر برأسها لم نذکرها فی ضمن هذا الخبر، بل نقتصر علی تصحیحه و تفسیره.

ص:240


1- (1) الکافی باب 38 من کتاب الدیات و السند هکذا علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن ابن فضال و محمّد بن عیسی، عن یونس جمیعا قالا عرضنا کتاب الفرائض عن أمیر المؤمنین (علیه السلام) علی ابی الحسن الرضا (علیه السلام) فقال: هو صحیح و کذلک فی التهذیب باب دیات الشجاج الخ خبر 13 من کتاب الدیات.

وَ قَدْ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَأْمُرُ عُمَّالَهُ بِذَلِکَ - قَالَ أَفْتَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی کُلِّ عَظْمٍ لَهُ مُخٌّ فَرِیضَةً مُسَمَّاةً إِذَا کُسِرَ فَجُبِرَ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ جَعَلَ فَرِیضَةَ الدِّیَةِ سِتَّةَ أَجْزَاءٍ وَ جَعَلَ فِی الْجُرُوحِ وَ الْجَنِینِ وَ الْأَشْفَارِ وَ الشَّلَلِ وَ الْأَعْضَاءِ وَ الْإِبْهَامِ لِکُلِّ جُزْءٍ

«و قد کان أمیر المؤمنین علیه السلام یأمر عما له بذلک» کما فی یب(1) ، و فی فی عن المتطبب قال عرضته علی أبی عبد الله علیه السلام فقال أفتی أمیر المؤمنین علیه السلام فکتب الناس فتیاه و کتب به أمیر المؤمنین علیه السلام إلی أمرائه و رؤوس أجناده(2)

«قال علیه السلام أفتی فی کل عظم له مخ» و هو ما یکون فی العظم المجوف من القصبات و قد یطلق علی الأعم کما یکون فی رؤوس العظام و یخرج بالمضغ «فریضة مسماة»

سیذکرها «فجبر» و صلح «علی غیر عثم» یقال عثم العظم المسکور أو یخص بالید انجبر علی غیر استواء «و لا عیب» أی له فریضة مقدرة «جعل فریضة الدیة»

أی فی العظم «ستة أجزاء» غالبا من کسره و نقبه، و موضحته، و نقله و صدعه و رضه «و جعل فی الجروح» فی الرأس و البدن الستة المذکورة «و الجنبین»

فی أحواله الستة (إما) باعتبار النطفة، و العلقة، و المضغة، و العظام، و اللحم، و بعد نفخ الروح (و إما) باعتبار الخمسة الأول مع عزل النطفة مجازا «و الأشفار» بتجزیتها ستة أجزاء لعسر الزائد علیها و یعرف الزائد القلیل بالمقایسة «و الشلل» باعتبار مراتبه کالسابق «و الأعضاء» من الرأس و الیدین و الرجلین و البدن مع قطع النظر عن الخمسة «و الإبهام» بخصوصها لما سیأتی من أن حکمها بخلاف حکم سائر الأصابع «لکل جزء» من هذه الستة «ستة فرائض»

من الدیات باعتبار أحوالها الستة أو ستة أجزاء کما فی بعض النسخ لکن التهذیب موافق للأول و لیس المجموع فی الکافی إلی هنا و کأنه أسقطها لاضطرابها معنی

ص:241


1- (1) التهذیب باب دیات الشجاج و کسر العظام إلخ خبر 27 من کتاب الدیات.
2- (2) الکافی باب آخر (بعد باب الخلقة التی تقسم علیها الدیة) حدیث 2.

سِتَّةَ فَرَائِضَ جَعَلَ دِیَةَ الْجَنِینِ مِائَةَ دِینَارٍ وَ جَعَلَ دِیَةَ مَنِیِّ الرَّجُلِ إِلَی أَنْ یَکُونَ جَنِیناً خَمْسَةَ أَجْزَاءٍ فَإِذَا کَانَ جَنِیناً قَبْلَ أَنْ تَلِجَهُ الرُّوحُ مِائَةَ دِینَارٍ وَ جَعَلَ لِلنُّطْفَةِ عِشْرِینَ دِینَاراً وَ هُوَ الرَّجُلُ یُفْرِغُ عَنْ عِرْسِهِ فَیُلْقِی نُطْفَتَهُ وَ هِیَ لاَ تُرِیدُ ذَلِکَ فَجَعَلَ فِیهَا أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِشْرِینَ دِینَاراً الْخُمُسَ وَ لِلْعَلَقَةِ خُمُسَیْ ذَلِکَ أَرْبَعِینَ دِینَاراً وَ ذَلِکَ لِلْمَرْأَةِ أَیْضاً تُطْرَقُ أَوْ تُضْرَبُ فَتُلْقِیهِ ثُمَّ لِلْمُضْغَةِ سِتِّینَ دِینَاراً إِذَا طَرَحَتْهُ أَیْضاً فِی مِثْلِ ذَلِکَ ثُمَّ لِلْعَظْمِ ثَمَانِینَ دِینَاراً إِذَا طَرَحَتْهُ الْمَرْأَةُ ثُمَّ لِلْجَنِینِ أَیْضاً مِائَةَ دِینَارٍ إِذَا طَرَقَهُمْ عَدُوٌّ فَأَسْقَطَتِ النِّسَاءُ فِی مِثْلِ هَذَا

و لفظا «جعل دیة الجنین مائة دینار» إذا تمت الخلقة و لم تلجه الروح.

«و جعل دیة منی الرجل إلی أن یکون جنینا خمسة أجزاء» و سادسها إذا ولجته الروح أو النطفة قبل الإلقاء فی الرحم کما تقدم «یفزع عن عرسه»

أی إذا حصل له الخوف من الجانی حالة الجماع و فی بعض النسخ بالغین المعجمة أی یفرغ من الجماع و هو وقت الإنزال «فیلقی نطفته» من خارج «و هی لا ترید ذلک» أی و الحال أن المرأة لم تأذن فی العزل - و فی یب (و هو لا یرید ذلک) و هو أنسب و کأنه سقط شیء.

ففی الکافی بهذه الأسانید عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: جعل دیة الجنین مائة دینار و جعل منی الرجل إلی أن یکون جنینا خمسة أجزاء فإذا کان جنینا قبل أن تلجه الروح مائة دینار و ذلک أن الله عز و جل خلق الإنسان من سلالة و هی النطفة فهذا جزء ثمَّ علقة فهو جزءان ثمَّ مضغة ثلاثة أجزاء ثمَّ عظما فهو أربعة أجزاء ثمَّ یکسی لحما فحینئذ تمَّ جنینا فکملت له خمسة أجزاء مائة دینار و المائة دینار خمسة أجزاء فجعل للنطفة خمس المائة، عشرین دینارا و للعلقة خمسی المائة أربعین دینارا و للمضغة ثلاثة أخماس المائة ستین دینارا و للعظم أربعة أخماس المائة ثمانین دینارا فإذا کسی اللحم کانت له مائة دینار کاملة.

فإذا أنشیء فیه خلق آخر و هو الروح فهو حینئذ نفس فیه ألف دینار دیة کاملة إن کان ذکرا و إن کان أنثی فخمسمائة دینار، و إن قتلت امرأة و هی حبلی

ص:242

وَ أَوْجَبَ عَلَی النِّسَاءِ ذَلِکَ مِنْ جِهَةِ (1) الْمَعْقُلَةِ مِثْلَ ذَلِکَ فَإِذَا وُلِدَ الْمَوْلُودُ وَ اسْتَهَلَّ وَ هُوَ الْبُکَاءُ فَبَیَّتُوا بِهِمْ فَقَتَلُوا الصِّبْیَانَ فَفِیهِمْ أَلْفُ دِینَارٍ لِلذَّکَرِ وَ الْأُنْثَی عَلَی مِثْلِ هَذَا الْحِسَابِ عَلَی خَمْسِمِائَةِ دِینَارٍ

متم لم یسقط ولدها و لم یعلم أ ذکر هو أم أنثی و لم یعلم أبعدها مات أو قبلها فدیته نصفین نصف دیة الذکر و نصف دیة الأنثی و دیة المرأة کاملة بعد ذلک و ذلک ستة أجزاء من الجنین.

و أفتی علیه السلام فی منی الرجل یفرغ عن عرس فیعزل عنها الماء و لم یرد ذلک نصف خمس المائة عشرة دنانیر: و إذا أفرغ فیها عشرون دینارا و قضی فی دیة جراح الجنین من حساب المائة علی ما یکون من جراح الذکر و الأنثی الرجل و المرأة کاملة و جعل له فی قصاص جراحته و معقلته علی قدر دیته و هی مائة دینار(2).

فظهر من الکافی أن العبارة الأولی زائدة أو سقط منه ما ذکره أخیرا و یمکن أن یکون المراد بها أنه ألقی نطفته بإفراع شخص بعد إفراغ الرجل ماءه و یکون الغرض بیان وقت الجنایة و کیفیتها و تکون العبارة الأخیرة مفصلة للأولی.

«و أوجب علی النساء» أی کما أنه یجب الدیة للنساء إذا ضربهن غیرهن کذلک یجب علیهن إذا أسقطن الجنین الدیة لأزواجهن.

«و إذا ولد المولود و استهل و هو البکاء» الغرض منه أنه لا یعلم حیاة الجنین إلا بعد ولادته و استهلاله و هو رفع صوته بالبکاء فإذا بیت العدو علی جماعة فخافت نسوة و أسقطن أولادهن فإن بکوا تیقن حیاتهم، و کذا إذا وقع منهم حرکة الأحیاء بحیث یعلم حیاتهم ثمَّ ماتوا فعلی الأعادی دیة الأجنة کاملة و إلا فبالتفصیل السابق هذا هو المشهور بین الأصحاب و یظهر من بعض الأخبار و التجارب أنه یمکن العلم بحیاة البطن و معه یثبت دیة الأحیاء سیما إذا کان للجنین ستة أشهر

ص:243


1- (1) المعقلة بضم القاف، الدیة (الصحاح).
2- (2) الکافی باب 40 دیة الجنین خبر 1 من کتاب الدیات.

وَ أَمَّا الْمَرْأَةُ إِذَا قُتِلَتْ وَ هِیَ حَامِلٌ مُتِمٌّ وَ لَمْ یَسْقُطْ وَلَدُهَا وَ لَمْ یُعْلَمْ هُوَ ذَکَرٌ أَمْ أُنْثَی وَ لَمْ یُعْلَمْ بَعْدَهَا مَاتَ أَوْ قَبْلَهَا فَدِیَتُهُ نِصْفَیْنِ نِصْفَ دِیَةِ الذَّکَرِ وَ نِصْفَ دِیَةِ الْأُنْثَی وَ دِیَةُ الْمَرْأَةِ کَامِلَةً بَعْدَ ذَلِکَ وَ أَفْتَی فِی مَنِیِّ الرَّجُلِ یُفْرِغُ عَنْ عِرْسِهِ فَیَعْزِلُ عَنْهَا الْمَاءَ وَ لَمْ تُرِدْ ذَلِکَ نِصْفَ خُمُسِ الْمِائَةِ مِنْ دِیَةِ الْجَنِینِ عَشَرَةُ دَنَانِیرَ وَ إِنْ أَفْرَغَ فِیهَا عِشْرُونَ دِینَاراً وَ جَعَلَ فِی قِصَاصِ جِرَاحَتِهِ وَ مَعْقُلَتِهِ عَلَی قَدْرِ دِیَتِهِ وَ هِیَ مِائَةُ دِینَارٍ وَ قَضَی فِی دِیَةِ جِرَاحِ الْجَنِینِ مِنْ حِسَابِ الْمِائَةِ عَلَی مَا یَکُونُ مِنْ جِرَاحِ الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ کَامِلَةً

فصاعدا بل ربما یحصل العلم فی الأربعة الأشهر أیضا إلا أن یقال مناط الدیات علی السقوط حیالا علی کونهم أحیاء و سیجیء الأخبار فی ذلک.

«فدیته» یؤدیها الجانی «نصفین» ففی الکلام تقدیر أی بقدر نصفین أو یعطی نصفین أو یؤدی، هذا إذا ولدت بعد الجنایة حیا، و ذهب به السبع و نحوه و لو لم یعلم، و ظاهره أنه یمکن العلم(1) بحیاته فی بطن أمه و لو لم تلجه الروح فلا فرق فی الجنین بین الذکر و الأنثی لأن الدیة متساویة فیهما إلی أن تبلغ الثلث و غایة دیة الجنین مائة و هو أقل من ثلث الثلث.

«و جعل فی قصاص جراحته و معقلته» أی دیته «علی قدر دیته» فإذا ولجته الروح و ضرب علی بطن المرأة و أسقطت ید الجنین و ولدت بعد ذلک و علم أنه رجل و کان حیا وقت الجنایة اقتص ید الجانی و کان دیتها خمس مائة دینار و لو کان أنثی و کان الجانی امرأة اقتص منها و یکون دیتها ذهبا مائتین و خمسین دینارا و علی هذا القیاس و لو کان قبل ولوج الروح فدیتها خمسون دینارا و یمکن أن یکون المراد

ص:244


1- (1) یمکن أن یکون المراد من لفظة (بحیاته) تمامیة اعضائه خلقة بحیث تشرف علی الحیاة فیکون التعبیر مجازا بالمشارفة، و یمکن أن تکون فی أصل النسخة (بتمامیته) بدل (بحیاته) أی یمکن العلم بتمامیته خلقة و لو لم یلجه الروح - و اللّه العالم.

وَ أَفْتَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْجَسَدِ وَ جَعَلَهُ سِتَّةَ فَرَائِضَ النَّفْسَ وَ الْبَصَرَ وَ السَّمْعَ وَ الْکَلاَمَ وَ نَقْصَ الصَّوْتِ مِنَ الْغَنَنِ وَ الْبَحَحِ وَ الشَّلَلَ مِنَ الْیَدَیْنِ وَ الرِّجْلَیْنِ وَ جَعَلَ هَذَا بِقِیَاسِ ذَلِکَ الْحُکْمِ ثُمَّ جَعَلَ مَعَ کُلِّ شَیْ ءٍ مِنْ هَذِهِ قَسَامَةً عَلَی نَحْوِ مَا بَلَغَتِ الدِّیَةُ وَ الْقَسَامَةَ جَعَلَ فِی النَّفْسِ عَلَی الْعَمْدِ خَمْسِینَ رَجُلاً وَ عَلَی الْخَطَإِ خَمْسَةً وَ عِشْرِینَ رَجُلاً عَلَی مَا بَلَغَتْ دِیَتُهُ أَلْفَ دِینَارٍ مِنَ الْجُرُوحِ بِقَسَامَةِ سِتَّةِ نَفَرٍ فَمَا کَانَ دُونَ ذَلِکَ فَحِسَابُهُ عَلَی سِتَّةِ نَفَرٍ

بالقصاص الدیة و یکون معقلته تفسیرا له و هذا یکون أظهر معنی، و الأول أظهر لفظا و أعم نفعا.

«و أفتی علیه السلام فی الجسد و جعله ستة» أو ست «فرائض» أی ذکر منها الستة و أحال الباقی علیها «النفس» بالقتل «و البصر» بقلعها أو عماها «و السمع»

بإبطاله أو بقطع الاذن و الأول أظهر «و الکلام» مثله و فی فی بدله العقل (1)«و نقص الصوت بالغنن» و هو أن یخرج صوته من خیاشیمه «و البحح» محرکة خشونة و غلظ فی الصوت «و الشلل» بإبطال المنفعة «من الیدین و الرجلین»

أو إحداهما.

«و جعل» (أو فجعل) هذا «بقیاس ذلک الحکم» أی حکم الجنین فی الفرق بین الذکر و الأنثی أو فی غیر النفس بتجزیتها ستة أجزاء (أو) یکون ذلک مبهما یفسره حکم القسامة (أو) یکون هذا إشارة إلی الخمسة الأخیرة من الستة المذکورة غیر النفس و ذلک إلی النفس إلی جعل حکم هذه الخمسة بقیاس حکم النفس فنصف البصر نصف النفس و هکذا و لم یذکر الکلینی هذه الجملة.

«ثمَّ جعل» أی جعل القسامة فی النفس خمسین إذا کان عمدا و خمسا و عشرین فی الخطإ: و جعل القسامة فی المنافع و الأعضاء فیما کان دیته دیة النفس علی ستة نفر فإذا قطع الجانی الذکر و الأنف أو الیدین أو الرجلین أو أعماه أو صممه فیحلف

ص:245


1- (1) الکافی باب 35 دیة الجراحات إلخ خبر 5.

وَ الْقَسَامَةُ فِی النَّفْسِ وَ السَّمْعِ وَ الْبَصَرِ وَ الْعَقْلِ وَ الصَّوْتِ مِنَ الْغَنَنِ وَ الْبَحَحِ وَ نَقْصِ الْیَدَیْنِ وَ الرِّجْلَیْنِ فَهَذِهِ سِتَّةُ أَجْزَاءِ الرَّجُلِ وَ الدِّیَةَ فِی النَّفْسِ أَلْفَ دِینَارٍ وَ الْأَنْفِ أَلْفَ دِینَارٍ وَ الصَّوْتِ کُلِّهِ مِنَ الْغَنَنِ وَ الْبَحَحِ أَلْفَ دِینَارٍ وَ شَلَلِ الْیَدَیْنِ أَلْفَ دِینَارٍ وَ ذَهَابِ السَّمْعِ کُلِّهِ أَلْفَ دِینَارٍ وَ ذَهَابِ الْبَصَرِ کُلِّهِ أَلْفَ دِینَارٍ وَ الرِّجْلَیْنِ جَمِیعاً أَلْفَ دِینَارٍ وَ الشَّفَتَیْنِ إِذَا اسْتُؤْصِلَتَا أَلْفَ دِینَارٍ وَ الظَّهْرِ إِذَا أَحْدَبَ أَلْفَ دِینَارٍ وَ الذَّکَرِ فِیهِ أَلْفُ دِینَارٍ وَ اللِّسَانِ إِذَا اسْتُؤْصِلَ أَلْفَ دِینَارٍ وَ الْأُنْثَیَیْنِ أَلْفَ دِینَارٍ وَ جَعَلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ دِیَةَ الْجِرَاحَةِ فِی الْأَعْضَاءِ کُلِّهَا فِی الرَّأْسِ وَ الْوَجْهِ وَ سَائِرِ الْجَسَدِ مِنَ السَّمْعِ وَ الْبَصَرِ وَ الصَّوْتِ وَ الْعَقْلِ وَ الْیَدَیْنِ وَ الرِّجْلَیْنِ فِی الْقَطْعِ وَ الْکَسْرِ وَ الصَّدْعِ وَ الْبَطَطِ وَ الْمُوضِحَةِ وَ الدَّامِیَةِ وَ نَقْلِ الْعِظَامِ وَ النَّاقِبَةِ تَکُونُ فِی شَیْ ءٍ مِنْ ذَلِکَ فَمَا کَانَ مِنْ عَظْمٍ کُسِرَ فَجُبِرَ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ لَمْ تُنَقَّلْ مِنْهُ الْعِظَامُ فَإِنَّ دِیَتَهُ مَعْلُومَةٌ فَإِذَا أَوْضَحَ وَ لَمْ تُنَقَّلْ مِنْهُ الْعِظَامُ فَدِیَةُ کَسْرِهِ وَ دِیَةُ مُوضِحَتِهِ

المجنی علیه مع خمسة نفر. و لو قطع یدا واحدة فیحلف هو و اثنان، و لو قطع إصبعا فیحلف هو وحده و علی هذا القیاس و هذا المعنی من متفردات هذا الکتاب و المشهور أن الأطراف کالنفس، ففی الأنف مثلا یحلف هو و تسعة و أربعون رجلا و سیذکر.

«و الظهر إذا حدب» الحدب محرکة خروج الظهر و دخول الصدر و البطن حدب کفرح «و الصدع» و هو شق العظم «و البطط» و هو شق الجرح و الدمل «و الموضحة» و هو ما ظهر به العظم «و الدامیة» ما یخرج به الدم «و نقل العظام»

فی الرأس ما ینقل قشور العظام التی تکون علی أطرافها و تکون سبب ارتباط العظام کالمنشار «و الناقبة» بأن یدخل السهم مثلا فی عظم الرأس و یحصل به نقب.

«فإذا أوضح و لم ینقل منه العظام فدیة کسره و دیة موضحته» و فی فی (فإن

ص:246

وَ لِکُلِّ عَظْمٍ کُسِرَ مَعْلُومٍ فَدِیَتُهُ وَ نَقْلِ عِظَامِهِ نِصْفُ دِیَةِ کَسْرِهِ وَ دِیَةُ مُوضِحَتِهِ رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهِ مِمَّا وَارَتِ الثِّیَابُ مِنْ ذَلِکَ غَیْرَ قَصَبَتَیِ السَّاعِدِ وَ الْأَصَابِعِ وَ فِی قَرْحَةٍ لاَ تَبْرَأُ ثُلُثُ دِیَةِ ذَلِکَ الْعَظْمِ الَّذِی هِیَ فِیهِ فَإِذَا أُصِیبَ الرَّجُلُ فِی إِحْدَی عَیْنَیْهِ فَإِنَّمَا تُقَاسُ بِبَیْضَةٍ تُرْبَطُ عَلَی عَیْنِهِ الْمُصَابَةِ وَ یُنْظَرُ مَا مُنْتَهَی بَصَرِ عَیْنِهِ الصَّحِیحَةِ ثُمَّ تُغَطَّی عَیْنُهُ الصَّحِیحَةُ وَ یُنْظَرُ مَا مُنْتَهَی بَصَرِ عَیْنِهِ الْمُصَابَةِ فَتُعْطَی دِیَتَهُ مِنْ حِسَابِ ذَلِکَ وَ الْقَسَامَةُ مَعَ ذَلِکَ مِنَ السِّتَّةِ الْأَجْزَاءِ الْقَسَامَةُ عَلَی سِتَّةِ نَفَرٍ عَلَی قَدْرِ مَا أُصِیبَ مِنْ عَیْنِهِ فَإِنْ کَانَ سُدُسَ بَصَرِهِ حَلَفَ الرَّجُلُ وَحْدَهُ وَ أُعْطِیَ وَ إِنْ کَانَ ثُلُثَ بَصَرِهِ حَلَفَ هُوَ وَ حَلَفَ مَعَهُ رَجُلٌ آخَرُ وَ إِنْ کَانَ نِصْفَ بَصَرِهِ حَلَفَ هُوَ وَ حَلَفَ مَعَهُ رَجُلاَنِ آخَرَانِ فَإِنْ کَانَ ثُلُثَیْ بَصَرِهِ حَلَفَ هُوَ وَ حَلَفَ مَعَهُ ثَلاَثَةُ رِجَالٍ وَ إِنْ کَانَ أَرْبَعَةَ أَخْمَاسِ بَصَرِهِ حَلَفَ هُوَ وَ حَلَفَ مَعَهُ أَرْبَعَةُ

أوضح و لم ینقل منه عظام فإن کسر فدیة کسره دیة موضحته) و یمکن أن یکون زیادة الواو من النساخ أو یکون الخبر مقدرة(1) و هو أظهر و هو (معلومتان) و حذف بقرینة السابق،

«و لکل عظم کسر معلوم فدیته» و فی فی (فإن دیة کل عظم کسر معلومة دیته )«و نقل عظامه نصف دیة کسره و دیة موضحته ربع دیة کسره فما» (أو) مما «وارت الثیاب من ذلک غیر قصبتی الساعد و الأصابع» أی له حکم و فیما لم یواره الثیاب کالوجه له حکم آخر و سیجیء و علی النسخة کما هو فی یب یعنی هذا الحکم فیما ستر بها و سیجیء فی بیان الجمیع ما یظهر أحکامها.

«فإذا أصیب الرجل فی إحدی عینیه» أی وقع نقص بالجنایة فی إحداهما «فإنما یقاس ببیضة» نعامة و هذه المقایسة لحصول اللوث حتی یکون فیه القسامة کما سیجیء و القسامة علی الستة بناء علی ما تقدم و لقوله «و القسامة مع ذلک من الستة الأجزاء القسامة» و لیس فی فی القسامة الأخیرة «و حلف معه خمسة رجال» و فی فی خمسة نفر و کذلک القسامة کلها فی الجروح و إن لم یکن للمصاب بصره إلخ

ص:247


1- (1) هکذا فی جمیع النسخ التی عندنا و الصحیح (مقدرا) بدون التاء.

رِجَالٍ وَ إِنْ کَانَ بَصَرَهُ کُلَّهُ حَلَفَ هُوَ وَ حَلَفَ مَعَهُ خَمْسَةُ رِجَالٍ ذَلِکَ فِی الْقَسَامَةِ فِی الْعَیْنِ قَالَ وَ أَفْتَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِیمَنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ مَنْ یَحْلِفُ مَعَهُ وَ لَمْ یُوثَقْ بِهِ عَلَی مَا ذَهَبَ مِنْ بَصَرِهِ أَنَّهُ تُضَاعَفُ عَلَیْهِ الْیَمِینُ إِنْ کَانَ سُدُسَ بَصَرِهِ حَلَفَ وَاحِدَةً وَ إِنْ کَانَ الثُّلُثَ حَلَفَ مَرَّتَیْنِ وَ إِنْ کَانَ النِّصْفَ حَلَفَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ إِنْ کَانَ الثُّلُثَیْنِ حَلَفَ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ وَ إِنْ کَانَ خَمْسَةَ أَسْدَاسٍ حَلَفَ خَمْسَ مَرَّاتٍ وَ إِنْ کَانَ بَصَرَهُ کُلَّهُ حَلَفَ سِتَّ مَرَّاتٍ ثُمَّ یُعْطَی وَ إِنْ أَبَی أَنْ یَحْلِفَ لَمْ یُعْطَ إِلاَّ مَا حَلَفَ عَلَیْهِ وَ وُثِقَ مِنْهُ بِصِدْقٍ وَ الْوَالِی یَسْتَعِینُ فِی ذَلِکَ بِالسُّؤَالِ وَ النَّظَرِ وَ التَّثَبُّتِ فِی الْقِصَاصِ وَ الْحُدُودِ وَ الْقَوَدِ وَ إِنْ أَصَابَ سَمْعَهُ شَیْ ءٌ فَعَلَی نَحْوِ ذَلِکَ یُضْرَبُ لَهُ بِشَیْ ءٍ لِکَیْ یُعْلَمَ مُنْتَهَی سَمْعِهِ ثُمَّ یُقَاسُ ذَلِکَ وَ الْقَسَامَةُ عَلَی نَحْوِ مَا یُنْقَصُ مِنْ سَمْعِهِ وَ إِنْ کَانَ سَمْعَهُ کُلَّهُ فَعَلَی نَحْوِ ذَلِکَ وَ إِنْ خِیفَ مِنْهُ فُجُورٌ تُرِکَ حَتَّی یَتَغَفَّلَ ثُمَّ یُصَاحُ بِهِ فَإِنْ سَمِعَ عَاوَدُوهُ الْخُصُومَةَ إِلَی الْحَاکِمِ وَ الْحَاکِمُ یَعْمَلُ فِیهِ بِرَأْیِهِ وَ یَحُطُّ عَنْهُ بَعْضَ مَا أَخَذَ وَ إِنْ کَانَ النَّقْصُ فِی الْفَخِذِ أَوْ فِی الْعَضُدِ فَإِنَّهُ یُقَاسُ بِخَیْطٍ یُقَاسُ رِجْلُهُ الصَّحِیحَةُ أَوْ یَدُهُ الصَّحِیحَةُ ثُمَّ یُقَاسُ بِهِ الْمُصَابَةُ فَیُعْلَمُ مَا نَقَصَ مِنْ یَدِهِ أَوْ رِجْلِهِ

و عبارة الشیخ فی الجمیع قریبة من عبارة المصنف «و إن أبی» مما ادعی «أن یحلف له لم یعط إلا ما حلف علیه» بالقسامة و وثق منه «یصدق» أی یحصل الوثوق بصدقه «و الوالی یستعین» و سیجیء فی الأخبار ما یدل علیه و لیست هذه الجملة فی الکافی.

«و إن أصاب سمعه شیء فعلی نحو ذلک» (أو فعل نحو ذلک) و سیجیء أن الضرب من الأطراف الأربعة «و إن کان النقص فی الفخذ أو العضد» بسبب الجنایة و الغالب أنه ینتقص قوتهما بقدر نقص العضو بالتشنج فیقاس الصحیحة بخیط لیعلم طولها و عرضها بالمساحة ثمَّ ینظر المصابة و یأخذ بنسبته من الدیة .

ص:248

وَ إِنْ أُصِیبَ السَّاقُ أَوِ السَّاعِدُ فَمِنَ الْفَخِذِ أَوِ الْعَضُدِ یُقَاسُ وَ یَنْظُرُ الْحَاکِمُ قَدْرَ فَخِذِهِ وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی صُدْغِ الرَّجُلِ إِذَا أُصِیبَ فَلَمْ یَسْتَطِعْ أَنْ یَلْتَفِتَ إِلاَّ مَا انْحَرَفَ الرَّجُلُ نِصْفَ الدِّیَةِ خَمْسَ مِائَةِ دِینَارٍ وَ مَا کَانَ دُونَ ذَلِکَ فَبِحِسَابِهِ وَ قَضَی فِی شُفْرِ الْعَیْنِ الْأَعْلَی إِنْ أُصِیبَ فَشُتِرَ فَدِیَتُهُ ثُلُثُ دِیَةِ الْعَیْنِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ سِتَّةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ إِنْ أُصِیبَ شُفْرُ الْعَیْنِ الْأَسْفَلُ فَدِیَتُهُ نِصْفُ دِیَةِ الْعَیْنِ مِائَتَا دِینَارٍ وَ خَمْسُونَ دِینَاراً

«فإن أصیب الساق أو الساعد» فالغالب أنه یؤثر فی نقص الفخذ و العضد فیلاحظ من منتهی الفخذ إلی الساق، و من منتهی العضد إلی الزند و یمکن أن یکون المراد من ابتدائهما.

«و قضی علی علیه السلام فی صدغ الرجل» و الصدغ بالضم ما بین العین و الاذن «و ما کان دون ذلک فبحسابه» من الخمسمائة فیلاحظ أن مستوی الخلقة إلی أی قدر یمکنه أن یلوی عنقه فإن کان المصاب یلوی نصفه فله مائتان و خمسون دینارا بعد القسامة مرتین بناء علی الستة فإنه لا یمکن تنصیف القسم.

«و قضی فی شفر» بالضم و یفتح، الجلدة التی هی غطاء العین «العین الأعلی»

صفة الشفر «إن أصیب فشتر» بالمجهول و الشتر محرکة انقلاب الجفن من أعلی و أسفل و انشقاقه أو استرخاء أسفله «فدیته (إلی قوله) نصف دیة العیر» ینقص السدس و لذلک لم یعمل به کثیر من الأصحاب و أکثرهم علی أن لکل جفن ربع دیة النفس و ذهب جماعة إلی أن فی الأعلی، الثلثان و فی الأسفل الثلث و مستند القولین غیر ظاهر فالعمل علی ما فی کتاب ظریف، لصحته و إن حکم بعض الأصحاب بالضعف و الجهالة للجهالة(1) و قدمنا أولا طرقه بل یمکن أن یقال بتواتره.

ص:249


1- (1) الظاهر ان قوله: للجهالة متعلق بقوله (و ان حکم) و اللّه العالم.

وَ إِنْ أُصِیبَ الْحَاجِبُ فَذَهَبَ شَعْرُهُ کُلُّهُ فَدِیَتُهُ نِصْفُ دِیَةِ الْعَیْنِ مِائَتَا دِینَارٍ وَ خَمْسُونَ دِینَاراً فَمَا أُصِیبَ مِنْهُ فَعَلَی حِسَابِ ذَلِکَ - وَ إِنْ قُطِعَتْ رَوْثَةُ الْأَنْفِ - فَدِیَتُهَا خَمْسُمِائَةِ دِینَارٍ نِصْفُ الدِّیَةِ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ الرَّوْثَةُ مِنَ الْأَنْفِ مُجْتَمَعُ مَارِنِهِ وَ إِنْ أُنْفِذَتْ فِیهِ نَافِذَةٌ لاَ تَنْسَدُّ بِسَهْمٍ أَوْ بِرُمْحٍ فَدِیَتُهُ ثَلاَثُمِائَةٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثٌ وَ إِنْ کَانَتْ نَافِذَةً فَبَرَأَتْ وَ الْتَأَمَتْ فَدِیَتُهَا خُمُسُ دِیَةِ رَوْثَةِ الْأَنْفِ مِائَةُ دِینَارٍ فَمَا أُصِیبَ فَعَلَی حِسَابِ ذَلِکَ

«و إن أصیب الحاجب» و عمل به بعض الأصحاب و ادعی بعضهم الإجماع علیه و ذکر بعض المحققین أن مستنده غیر معلوم لکن عذره واضح، و ذهب بعضهم إلی أن فیهما الدیة و فی کل واحد نصفها للخبر العام الذی سیذکر لکن الخاص مقدم و الظاهر أن هذا الحکم مع عدم النبات و إلا، فالحکومة، و یمکن القول بالعموم لإطلاقه.

«و إن قطعت روثة الأنف» و فی فی (و هی طرفه)(1) و هو الموافق لقول أکثر أهل اللغة و فی الصحاح (الروثة الحاجز بین المنخرین) و به فسرها المحقق و الظاهر أنها مشترکة بینهما، و المراد بها هنا طرفه بالنص و فیه (النصف) و إذا قیل بالحاجز قیل بالثلث لأن الأنف مرکب من المنخرین و الحاجز، و الظاهر أن المراد (بمجتمع المارن) طرف الأنف، (و المارن) ما لأن منه ما دون العظم و بعیدان یراد بالمجتمع الجمیع فإن فیه الدیة کاملة بلا خلاف للروایات الکثیرة و هذه الروایة أیضا کما تقدم آنفا.

«فدیتها عشر دیة روثة الأنف لأنه النصف و الحاجز بین المنخرین خمسون دینارا»

و فی فی 2(و إن کانت نافذة فی أحد المنخرین إلی الخیشوم و هو الحاجز بین المنخرین فدیتها عشر دیة روثة الأنف خمسون دینارا لأنه النصف) و هو أظهر و الغرض أن دیة النافذة، الخمس فإذا نفذت فی جمیع الروثة و هی مرکبة من المنخرین

ص:250


1- (1-2) الکافی باب آخر بعد (باب الخلقة التی علیه الدیة إلخ) خبر 2.

وَ إِنْ کَانَتِ النَّافِذَةُ فِی إِحْدَی الْمَنْخِرَیْنِ إِلَی الْخَیْشُومِ وَ هُوَ الْحَاجِزُ بَیْنَ الْمَنْخِرَیْنِ فَدِیَتُهَا عُشْرُ دِیَةِ رَوْثَةِ الْأَنْفِ لِأَنَّهُ النِّصْفُ وَ الْحَاجِزُ بَیْنَ الْمَنْخِرَیْنِ خَمْسُونَ دِینَاراً وَ إِنْ کَانَتِ الرَّمْیَةُ نَفَذَتْ فِی إِحْدَی الْمَنْخِرَیْنِ وَ الْخَیْشُومِ إِلَی الْمَنْخِرِ الْآخَرِ فَدِیَتُهَا سِتَّةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ إِذَا قُطِعَتِ الشَّفَةُ الْعُلْیَا - فَاسْتُؤْصِلَتْ فَدِیَتُهَا نِصْفُ الدِّیَةِ خَمْسُمِائَةِ دِینَارٍ فَمَا قُطِعَ مِنْهَا فَبِحِسَابِ ذَلِکَ فَإِنِ انْشَقَّتْ فَبَدَا مِنْهَا الْأَسْنَانُ ثُمَّ دُووِیَتْ فَبَرَأَتْ وَ الْتَأَمَتْ فَدِیَةُ

و الحاجز ففیه خمس الدیة مائة دینار، و إذا نفذت فی أحد المنخرین و لم یصل إلی الحاجز ففیه الثلث و إن نفذت فی أحد المنخرین و وصلت إلی الحاجز و نقبه لکن لم یتجاوز عنه فحینئذ یکون فیه نصف الدیة خمسون دینارا لأنه نفذ فی النصف و هو أحد المنخرین و نصف الحاجز فإن تجاوز عنه و لم یصل إلی المنخر الآخر بأن یجرحه فحینئذ یکون النافذة فی ثلثی روثة الأنف فیکون فیه ثلثا المائة.

و علی نسخة الأصل و التهذیب یکون الواو بمعنی (مع) تعلیلا للعشر مع أن فیها الخمس بأنه نفذ فی أحد المنخرین و نصف الحاجز و هو نصف المارن أو الروثة فیکون فیه العشر و لو نفذ فی الجمیع لکان فیه الخمس.

و یظهر منه أن فی جمیع الأنف الدیة کاملة، و فی الروثة نصف الدیة لأنه بمنزلة نصف الأنف و إن کان أقل لبطلان زینة الوجه بقطعها و یکون النافذة فیها بالنسبة، و یحتمل العبارة معنی آخر کما یظهر من کلام المصنف فی تفسیر الروثة بأن یکون المراد بها ما لأن من الأنف و یکون الأنف. المجموع من القصبة و ما لان منه لکنه خلاف کثیر من الروایات و إجماع المسلمین مع أنه لا یمکن قطع العظم و لا یقال له القطع، بل یقال فی القصبة أنها کسرت لا قطعت.

«و إذا قطعت الشفة العلیا» ففی الجمیع نصف الدیة و فی بعضها بحسابها «و إن شترت» أی بقی انشقاقها قلیلا أو استرخت أو تقلصت کما ذکره جماعة

ص:251

جُرْحِهَا وَ الْحُکُومَةُ فِیهِ خُمُسُ دِیَةِ الشَّفَةِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ مَا قُطِعَ مِنْهَا فَبِحِسَابِ ذَلِکَ وَ إِنْ شُتِرَتْ وَ شِینَتْ شَیْناً قَبِیحاً فَدِیَتُهَا مِائَةُ دِینَارٍ وَ سِتَّةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ الشَّتَرُ انْشِقَاقُ الشَّفَةِ مِنْ أَسْفَلِهَا إِمَّا خِلْقَةً وَ إِمَّا مِنْ شَیْ ءٍ أَصَابَهَا وَ یُقَالُ شَفَةٌ شَتْرَاءُ إِذَا کَانَتْ کَذَلِکَ وَ دِیَةُ شَفَةِ السُّفْلَی إِذَا قُطِعَتْ وَ اسْتُؤْصِلَتْ ثُلُثَا الدِّیَةِ کَمَلاً سِتُّمِائَةِ دِینَارٍ وَ سِتَّةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ فَمَا قُطِعَ مِنْهَا فَبِحِسَابِ ذَلِکَ فَإِنِ انْشَقَّتْ حَتَّی تَبْدُوَ مِنْهَا الْأَسْنَانُ ثُمَّ بَرَأَتْ وَ الْتَأَمَتْ فَمِائَةُ دِینَارٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ إِنْ أُصِیبَتْ فَشِینَتْ شَیْناً فَاحِشاً فَدِیَتُهَا ثَلاَثُمِائَةِ دِینَارٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً

من الأصحاب «و شینت» کبیعت، قبحت فدیتها الثلث لأنه بمنزلة الشلل و هو ذهاب المنفعة و منها حسن الوجه، و لو کان شللا فیها الثلثان و فی (فی) ثلاثة و ثلاثون دینارا و ثلث دینار نصف ما فی المتن و کأنه من النساخ و فی یب کما فی المتن، «و دیة الشفة السفلی ثلثا الدیة» و هو زیادة بالسدس و لا استبعاد فیه بعد النص و التعلیل، و لا تعارض بین العام و الخاص مع التساوی فی السند، فإن حسنة ابن سنان فیه (إبراهیم بن هاشم) و هذا الکتاب حسن به (و صحیح) بمحمد بن عیسی عن یونس، و مدارهم علی تصحیحه (و موثق) بابن فضال و لم یرده أحد من الأصحاب سوی بعض المتأخرین و مروی بطرق کثیرة غیرها، و مدارهم علی تضعیف هذا الخبر فی بعض الموارد، و علی العمل به فی کثیر من الموارد، و الحق أنه إن عارضه خبر یکون أصح منه (فإما) أن یقال بالتخییر (أو) العمل بالأصح و إلا فالعمل لیس إلا، فتدبر و لا تکن من الغافلین فیما فعلوا.

«فدیتها ثلاثمائة دینار و ثلاثة و ثلاثون دینارا و ثلث دینار»، نصف الدیة و لا یناسب العلیا لأنه کان فی شین العلیا ثلث الدیة فیمکن أن یکون لزیادة القبح، فإن العلیا یستر شینها غالبا بالشارب بخلاف السفلی .

ص:252

وَ ثُلُثُ دِینَارٍ قَالَ وَ سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ بَلَغَنَا أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَضَّلَهَا - لِأَنَّهَا تُمْسِکُ الْمَاءَ وَ الطَّعَامَ مَعَ الْأَسْنَانِ فَلِذَلِکَ فَضَّلَهَا فِی حُکُومَتِهِ وَ فِی الْخَدِّ إِذَا کَانَتْ فِیهِ نَافِذَةٌ وَ یُرَی مِنْهَا جَوْفُ الْفَمِ فَدِیَتُهَا مِائَةُ دِینَارٍ فَإِنْ دُوِیَ فَبَرَأَ وَ الْتَأَمَ وَ بِهِ أَثَرٌ بَیِّنٌ وَ شَیْنٌ فَاحِشٌ فَدِیَتُهُ خَمْسُونَ دِینَاراً فَإِنْ کَانَتْ نَافِذَةٌ فِی الْخَدَّیْنِ کِلْتَیْهِمَا فَدِیَتُهَا مِائَةُ دِینَارٍ وَ ذَلِکَ نِصْفُ دِیَةِ الَّتِی یُرَی مِنْهَا الْفَمُ وَ إِنْ کَانَتْ رَمْیَةٌ بِنَصْلٍ نَشِبَتْ فِی الْعَظْمِ حَتَّی تَنْفُذَ إِلَی الْحَنَکِ فَدِیَتُهَا مِائَةٌ وَ خَمْسُونَ دِینَاراً جَعَلَ مِنْهَا خَمْسِینَ دِینَاراً لِمُوضِحَتِهَا وَ إِنْ کَانَتْ نَاقِبَةٌ وَ لَمْ تَنْفُذْ فَدِیَتُهَا مِائَةُ دِینَارٍ فَإِنْ کَانَتْ مُوضِحَةٌ فِی شَیْ ءٍ مِنَ الْوَجْهِ فَدِیَتُهَا خَمْسُونَ دِینَاراً فَإِنْ کَانَ لَهَا شَیْنٌ فِدْیَةُ

«قال: و سألت أبا جعفر علیه السلام» کما فی یب (و فی فی) و فی روایة ظریف قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام(1) و یؤیده أن ظریفا لم یلق أبا جعفر علیه السلام، و یمکن أن یکون المستتر راجعا إلی ابن فضال و أضرابه ممن روی عن الرضا علیه السلام و یکون أبو جعفر هو الجواد علیه السلام و إن لم یذکر المصنف الطرق إلی الرضا علیه السلام لأنه کثیرا ما یفعل مثل هذا، و الظاهر أنه من النساخ.

«و فی الخد (إلی قوله) مائتا دینار» کما فی (فی) (أو مائة دینار کما فی یب(2))، و الظاهر أنه غلط لما سیجیء، فیما لا یری مائة دینار، و قوله: (و ذلک نصف الدیة التی یری منها الفم )«فإن، دووی» أی عولج، و فی کثیر من النسخ بواو واحدة من باب رسم الخط فی داود و لا یدغم فرقا بین فوعل و فعل «فدیتها مائة دینار» أی بعد ما دووی و صلح، و لو بقی الثقبتان ففیهما أربعمائة دینار «و إن کانت رمیة بنصل نشبت» أی لم تنفذ و فی (فی) (مثبت) و فی یب تنفذ و ما فی المتن

ص:253


1- (1) الکافی باب الشفتین خبرا و التهذیب باب دیات الشجاج إلخ خبر 27 فی حدیث طویل.
2- (2) الکافی باب الخد حدیث 1 و التهذیب باب دیات الشجاج خبر 27.

شَیْنِهَا رُبُعُ دِیَةِ مُوضِحَتِهَا وَ إِنْ کَانَ جُرْحاً وَ لَمْ یُوضِحْ ثُمَّ بَرَأَ وَ کَانَ فِی الْخَدَّیْنِ أَثَرٌ فَدِیَتُهُ عَشَرَةُ دَنَانِیرَ وَ إِنْ کَانَ فِی الْوَجْهِ صَدْعٌ فَدِیَتُهُ ثَمَانُونَ دِینَاراً فَإِنْ سَقَطَتْ مِنْهُ جَذْوَةُ لَحْمٍ وَ لَمْ تُوضِحْ وَ کَانَ قَدْرَ الدِّرْهَمِ فَمَا فَوْقَ ذَلِکَ فَدِیَتُهَا ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ الشَّجَّةِ إِذَا کَانَتْ تُوضِحُ أَرْبَعُونَ دِینَاراً إِذَا کَانَتْ فِی الْجَسَدِ وَ فِی مَوَاضِحِ الرَّأْسِ خَمْسُونَ دِینَاراً فَإِنْ نُقِّلَ مِنْهَا الْعِظَامُ فَدِیَتُهَا مِائَةُ دِینَارٍ وَ خَمْسُونَ دِینَاراً فَإِذَا کَانَتْ نَاقِبَةٌ فِی الرَّأْسِ فَتِلْکَ تُسَمَّی الْمَأْمُومَةَ وَ فِیهَا ثُلُثُ الدِّیَةِ ثَلاَثُمِائَةِ دِینَارٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ جَعَلَ فِی الْأَسْنَانِ فِی کُلِّ سِنٍّ خَمْسِینَ دِینَاراً وَ جَعَلَ الْأَسْنَانَ سَوَاءً وَ کَانَ قَبْلَ ذَلِکَ یَجْعَلُ فِی الثَّنِیَّةِ خَمْسِینَ دِینَاراً وَ فِیمَا سِوَی ذَلِکَ مِنَ الْأَسْنَانِ فِی الرَّبَاعِیَةِ

أظهر و الباقی تصحیف النساخ «فی العظم» کما هو فیهما أو فی الفم و هو تصحیف «فإن کان لها شین فدیة شینها ربع دیة موضحتها» أی زائدا علیها أو بعد برئها.

«و إن کان فی الوجه صدع» بأن ینشق عظم منه «فدیته ثمانون دینارا»

أربعة أخماس دیة کسره فإنها مائة دینار «فإن سقطت منه جذوة لحم» أو جذمة کما فی (فی) و هما بمعنی القطعة «فإن نقل منها العظام» أی تحرک أو خرجت رؤوسها أو قطعت قشورها «فدیتها مائة دینار و خمسون دینارا» للنقل مائة و للإیضاح خمسون «فإذا کانت ناقبة» أو ثاقبة بالمثلثة نسخة فی الجمیع کما هی فیهما بمعنی واحد «فی الرأس فتلک تسمی المأمومة» لوصول الشجة إلی أم الدماغ حتی یبقی بینه و بین الدماغ جلد رقیق، و لو وصلت إلیه فهو القاتل، بل لو لم یصل إلیه أیضا فالغالب القتل به و لهذا لیس فیها القصاص فی العمد أیضا إذا لم یقتل و فیها ثلث الدیة.

«و جعل فی الأسنان فی کل سن خمسون دینارا» سیجیء الأخبار بالمساواة و بأن فی الاثنی عشر المقادیم من الثنایا و الرباعیات و الأنیاب فی کل منها خمسون

ص:254

أَرْبَعِینَ دِینَاراً وَ فِی النَّابِ ثَلاَثِینَ دِینَاراً وَ فِی الضِّرْسِ خَمْسَةً وَ عِشْرِینَ دِینَاراً فَإِذَا اسْوَدَّتْ السِّنُّ إِلَی الْحَوْلِ فَلَمْ تَسْقُطْ فَدِیَتُهَا دِیَةُ السَّاقِطَةِ خَمْسُونَ دِینَاراً وَ إِنِ انْصَدَعَتْ فَلَمْ تَسْقُطْ فَدِیَتُهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً فَمَا انْکَسَرَ مِنْهَا فَبِحِسَابِهِ مِنَ الْخَمْسِینَ الدِّینَارَ وَ إِنْ سَقَطَتْ بَعْدُ وَ هِیَ سَوْدَاءُ فَدِیَتُهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً فَإِنِ انْصَدَعَتْ وَ هِیَ سَوْدَاءُ فَدِیَتُهَا اثْنَا عَشَرَ دِینَاراً وَ نِصْفٌ فَمَا انْکَسَرَ مِنْهَا مِنْ شَیْ ءٍ فَبِحِسَابِهِ مِنَ الْخَمْسَةِ وَ الْعِشْرِینَ الدِّینَارَ وَ فِی التَّرْقُوَةِ إِذَا انْکَسَرَتْ فَجُبِرَتْ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ أَرْبَعُونَ دِینَاراً فَإِنِ انْصَدَعَتْ فَدِیَتُهَا أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ کَسْرِهَا اثْنَانِ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً فَإِنْ أَوْضَحَتْ فَدِیَتُهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ ذَلِکَ خَمْسَةُ أَجْزَاءٍ مِنْ ثَمَانِیَةِ أَجْزَاءٍ مِنْ دِیَتِهَا إِذَا انْکَسَرَتْ فَإِنْ نُقِّلَ مِنْهَا

دینارا و فی الستة عشر الباقیات من الضواحک و الأضراس فی کل واحد منها خمس و عشرون دینارا و یصیر المجموع ألف دینار و عمل به أکثر الأصحاب و حملوا الأخبار الواردة بالمساواة علی المقادیم «و کان قبل ذلک» أی فی أزمنة لصوص الخلافة فإنهم کانوا یعملون بالاستحسانات العقلیة و مع هذا ینقص عن الدیة و إن انضم إلیها الزوائد الأربعة.

«فإذا اسودت السن إلی الحول» أی بقی سوادها إلی سنة فهو فی حکم الساقطة و سیجیء صحیحة عبد الله بن سنان أن فیها ثلثی الدیة فیمکن حمل هذا علی أنه کان قبل هذا کذلک بأن یکون من تتمة المحکی.

«و فی الترقوة» بتخفیف الواو و لا تضم تاءه. العظم بین ثغرة النحر و العاتق جمعه التراقی و الترایق «و ذلک خمسة أجزاء» من ثمانیة کما هو فی (فی) «عشرون دینارا» أی للنقل إذ لم یوضح و معه الجمع بینهما کما سیجیء فی غیرها «فإن نقلت (إلی قوله) للموضحة» کما هو فیهما أو للکسر مائة دینار، و لنقل العظام خمسون دینارا و للموضحة خمسة و عشرون دینارا کما هو فی بعض النسخ «فإن کان فک» أی تحرک العظم من موضعه و أصلح «فدیته ثلاثون دینارا» أو الأعم لأنه

ص:255

اَلْعِظَامُ فَدِیَتُهَا نِصْفُ دِیَةِ کَسْرِهَا عِشْرُونَ دِینَاراً وَ إِنْ نُقِبَتْ فَدِیَتُهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا عَشَرَةُ دَنَانِیرَ وَ دِیَةُ الْمَنْکِبِ إِذَا کُسِرَ خُمُسُ دِیَةِ الْیَدِ مِائَةُ دِینَارٍ فَإِنْ کَانَ فِی الْمَنْکِبِ صَدْعٌ فَدِیَتُهُ أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِیَةِ کَسْرِهِ ثَمَانُونَ دِینَاراً فَمَا أَوْضَحَ فَدِیَتُهُ رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهِ خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً فَإِنْ نُقِّلَتْ مِنْهُ الْعِظَامُ فَدِیَتُهُ مِائَةُ دِینَارٍ وَ خَمْسَةٌ وَ سَبْعُونَ دِینَاراً مِنْهَا مِائَةُ دِینَارٍ دِیَةُ کَسْرِهِ وَ خَمْسُونَ دِینَاراً لِنَقْلِ الْعِظَامِ وَ خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً لِلْمُوضِحَةِ فَإِنْ کَانَتْ نَاقِبَةٌ فَدِیَتُهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً فَإِنْ رُضَّ فَعَثَمَ فَدِیَتُهُ ثُلُثُ دِیَةِ النَّفْسِ ثَلاَثُمِائَةِ دِینَارٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ فَإِنْ کَانَ فُکَّ فَدِیَتُهُ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ فِی الْعَضُدِ إِذَا کُسِرَتْ فَجُبِرَتْ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ فَدِیَتُهَا خُمُسُ دِیَةِ الْیَدِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ مُوضِحَتِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهَا

قابل للإصلاح «و فی العضد» بالحرکات الثلاث و ککتف و ندس و عنق، ما بین المرفق إلی الکتف.

«و فی المرفق» کمنبر و مجلس موصل الذراع فی العضد «و فی الساعد»

أی الذراع «إذا کسر فجبر علی غیر عثم و لا عیب ثلث دیة النفس» و الظاهر أن هنا سقطا أو لفظة (غیر) زائدة و فی الکافی(1)

(و الساعد إذا کسر ثمَّ جبر علی غیر عثم و لا عیب فدیته خمس دیة الید، مائة دینار فإن کسرت قصبة الساعد فدیتها خمس دیة الید مائة دینار و فی الکسر لإحدی الزندین خمسون دینارا) و المراد بها رأس قصبة الساعد المتصل بالکف و الظاهر (لإحدی القصبتین) بدل (إحدی الزندین )«و فی إحداهما أیضا» و الظاهر زیادته من النساخ.

«فإن انصدع (إلی قوله) ثمانون دینارا» و هذه العبارة مؤیدة لما فی الکافی

ص:256


1- (1) الکافی باب 37 خبر 2 فی حدیث طویل.

نِصْفُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ نَقْبِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ فِی الْمِرْفَقِ إِذَا کُسِرَ فَجُبِرَ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ فَدِیَتُهُ مِائَةُ دِینَارٍ وَ ذَلِکَ خُمُسُ دِیَةِ الْیَدِ فَإِنِ انْصَدَعَ فَدِیَتُهُ أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِیَةِ کَسْرِهِ ثَمَانُونَ دِینَاراً فَإِنْ أَوْضَحَ فَدِیَتُهُ رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهِ خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً فَإِنْ نُقِّلَتْ مِنْهُ الْعِظَامُ فَدِیَتُهُ مِائَةُ دِینَارٍ وَ خَمْسَةٌ وَ سَبْعُونَ دِینَاراً لِلْکَسْرِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ لِنَقْلِ الْعِظَامِ خَمْسُونَ دِینَاراً وَ لِلْمُوضِحَةِ خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً فَإِنْ کَانَتْ فِیهِ نَاقِبَةٌ فَدِیَتُهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً فَإِنْ رُضَّ الْمِرْفَقُ فَعَثَمَ فَدِیَتُهُ ثُلُثُ دِیَةِ النَّفْسِ ثَلاَثُمِائَةِ دِینَارٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ فَإِنْ کَانَ فُکَّ فَدِیَتُهُ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ فِی الْمِرْفَقِ الْآخَرِ مِثْلُ هَذَا سَوَاءً وَ فِی السَّاعِدِ إِذَا کُسِرَ فَجُبِرَ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ ثُلُثُ دِیَةِ النَّفْسِ ثَلاَثُمِائَةِ دِینَارٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ فَإِنْ کَانَ کُسِرَ إِحْدَی الْقَصَبَتَیْنِ مِنَ السَّاعِدِ فَدِیَتُهُ خُمُسُ دِیَةِ الْیَدِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ فِی إِحْدَاهُمَا أَیْضاً فِی الْکَسْرِ لِأَحَدِ الزَّنْدَیْنِ خَمْسُونَ

و إن ثلث دیة النفس غلط من النساخ و کان بدله العشر أو مثله، و فی الکافی (أربعون دینارا) بدل الثمانین، و هو أظهر لأنه فی بیان إحدی قصبتی الساعد فإن لکل ساعد قصبتان فإذا کسرتا فالدیة مائة، خمس دیة الید و إذا کسرت واحدة منهما فالدیة خمسون و إذا انصدع إحدی القصبتین فالدیة أربعون أربعة أخماس دیة إحداهما، و علی الثمانین یحمل علی انصداعهما، و یظهر أن فی إحداهما أربعین و إن أمکن تصحیحه بأن یکون المراد بإحدی القصبتین رأسهما و هو الزند لو لم یقع الغلط فی الزند، و الظاهر أن بقاء هذه الأغلاط لعدم اعتناء بعض الأصحاب بهذا الخبر و لو قیل بضعفة من جهة المتن لکان أولی من نسبة الضعف إلیه من جهة السند «و دیة نقل عظامها مائة دینار إلخ» و فی (فی) (و دیة نقل عظامها ربع دیة کسرها خمسة و عشرون دینارا و دیة نقبها نصف دیة موضحتها اثنی عشر دینارا و نصف دینار و دیة نافذتها خمسون دینارا

ص:257

دِینَاراً وَ فِی کِلَیْهِمَا مِائَةُ دِینَارٍ فَإِنِ انْصَدَعَ إِحْدَی الْقَصَبَتَیْنِ فَفِیهَا أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِیَةِ إِحْدَی قَصَبَتَیِ السَّاعِدِ أَرْبَعُونَ دِینَارٍ وَ دِیَةُ مُوضِحَتِهَا رُبُعُ کَسْرِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهَا مِائَةُ دِینَارٍ وَ ذَلِکَ خُمُسُ دِیَةِ الْیَدِ وَ إِنْ کَانَتْ نَاقِبَةٌ فَدِیَتُهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ نَقْبِهَا نِصْفُ دِیَةِ مُوضِحَتِهَا اثْنَا عَشَرَ دِینَاراً وَ نِصْفُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَافِذَتِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً فَإِنْ صَارَتْ فِیهِ قَرْحَةٌ لاَ تَبْرَأُ فَدِیَتُهَا ثُلُثُ دِیَةِ السَّاعِدِ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ ذَلِکَ ثُلُثُ دِیَةِ الَّذِی هُوَ فِیهِ وَ دِیَةُ الرُّسْغِ إِذَا رُضَّ فَجُبِرَ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ ثُلُثُ دِیَةِ الْیَدِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ سِتَّةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ قَالَ الْخَلِیلُ بْنُ أَحْمَدَ الرُّسْغُ مَفْصِلُ مَا بَیْنَ السَّاعِدِ وَ الْکَفِّ وَ فِی خَلْقِ الْإِنْسَانِ لِلتِّیرَانِیِّ الرُّسْغُ گردن دست وَ الْأَرْسَاغُ جَمَاعَةٌ وَ فِی الْکَفِّ إِذَا کُسِرَتْ فَجُبِرَتْ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ خُمُسُ دِیَةِ الْیَدِ مِائَةُ دِینَارٍ فَإِنْ فُکَّتِ الْکَفُّ فَدِیَتُهَا ثُلُثُ دِیَةِ الْیَدِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ سِتَّةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ

فإن کانت فیه قرحة لا تبرأ فدیتها ثلث دیة الساعد ثلاثة و ثلاثون دینارا و ثلث دینار و ذلک ثلث دیة الید التی هی فیه) و فی یب کما فی المتن و الظاهر أنه سقط من الکافی لفظة (مائة دینار و ذلک خمس دیة الید و إن کانت ناقبة فدیتها ربع إلخ) و یحمل الناقبة علی النقب فی القصبتین و الثانیة علی النقب فی إحداهما و قوله: و ذلک ثلث دیة الید أی کسر ساعدها التی هو فیها.

«و دیة الرسغ» و فی بعض النسخ بالصاد بمعناه.

«و فی خلق الإنسان» اسم کتاب فی اللغة «للتیرانی» اسمه محمد بن عبد الله و هو لغوی مشهور.

«و فی الکف» یمکن أن یکون المراد بها الیمنی و فیما سیجیء بعد الیسری و اختلاف حکمهما لشرف الیمنی و لقوة بطشها (أو) یحمل علی ما قرب من الزند و فی

ص:258

وَ فِی مُوضِحَتِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهَا مِائَةُ دِینَارٍ وَ ثَمَانِیَةٌ وَ سَبْعُونَ دِینَاراً نِصْفُ دِیَةِ کَسْرِهَا وَ فِی نَافِذَتِهَا إِنْ لَمْ تَنْسَدَّ خُمُسُ دِیَةِ الْیَدِ مِائَةُ دِینَارٍ فَإِنْ کَانَتْ نَافِذَةٌ فَدِیَتُهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ الْأَصَابِعِ وَ الْقَصَبِ الَّذِی فِی الْکَفِّ فِی الْإِبْهَامِ إِذَا قُطِعَ ثُلُثُ دِیَةِ الْیَدِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ سِتَّةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ دِیَةُ قَصَبَةِ الْإِبْهَامِ الَّتِی فِی الْکَفِّ تُجْبَرُ عَلَی

الأخری علی ما بعد منه و قرب من الأصابع «فإن فکت الکف» فصارت الید شلاء فدیتها حینئذ ثلثا دیة الید فیحمل علی ما لم تصر شلاء.

«و دیة نقل عظامها (إلی قوله) و نصف دیة کسرها» و لیست الواو فی یب و المناسب لما تقدم خمسة و سبعون، بأن یکون مائة للکسر و خمسون للنقل و خمسة و عشرون للإیضاح، و الظاهر أن قوله (و نصف دیة کسرها) زیادة من النساخ، و فی (فی) (و دیة نقل عظامها خمسون دینارا نصف دیة کسرها) و هو بناء علی دیة النقل فقط فإنها نصف دیة الکسر و حینئذ یکون صحیحا، و یمکن أن یکون الأصل هکذا و أصلح قیاسا علی نظائره و أبقی الباقی (أو) سقط قوله (للنقل بعد کسرها).

«و فی نافذتها (إلی قوله) نافذة» و انسدت، و فی (فی) (ناقبة) و هو أظهر و الفرق بینهما أن الناقبة ثقبة تدخل فی العظم و لا تخرج من طرفه الآخر و النافذة تخرج.

«و دیة الأصابع و القصب الذی فی الکف» فإن لکل إصبع قصبة فی الراحة غیر ظاهرة «فی الإبهام إذا قطع ثلث دیة الید» هذا من متفردات هذا الکتاب و سیجیء الأخبار بخلافه فیمکن حمله علی التخییر، و إذا قلنا بالتخییر فالعمل علی الأخبار الأخر أولی لکونها أصح و أکثر إلا أن یقال إن أسانید هذا الخبر لا یقصر عن أسانید معارضة و سیذکران .

ص:259

غَیْرِ عَثْمٍ خُمُسُ دِیَةِ الْإِبْهَامِ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ إِذَا اسْتَوَی جَبْرُهَا وَ ثَبَتَ وَ دِیَةُ صَدْعِهَا سِتَّةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ دِیَةُ مُوضِحَتِهَا ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهَا سِتَّةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْبِهَا ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ نِصْفُ دِیَةِ نَقْلِ عِظَامِهَا وَ دِیَةُ مُوضِحَتِهَا نِصْفُ دِیَةِ نَاقِلَتِهَا ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ فَکِّهَا عَشَرَةُ دَنَانِیرَ وَ دِیَةُ الْمَفْصِلِ مِنْ أَعْلَی الْإِبْهَامِ إِنْ کُسِرَ فَجُبِرَ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ سِتَّةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ دِیَةُ الْمُوضِحَةِ إِذَا کَانَ فِیهَا أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْبِهِ أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ صَدْعِهِ ثَلاَثَةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهَا خَمْسَةُ دَنَانِیرَ وَ مَا قُطِعَ مِنْهَا فَبِحِسَابِهِ عَلَی مَنْزِلَتِهِ وَ فِی الْأَصَابِعِ فِی کُلِّ إِصْبَعٍ سُدُسُ دِیَةِ الْیَدِ ثَلاَثَةٌ وَ ثَمَانُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ أَصَابِعِ الْکَفِّ الْأَرْبَعِ سِوَی الْإِبْهَامِ دِیَةُ کُلِّ قَصَبَةٍ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ

«و دیة المفصل» الثانی کما فی (فی) فإن للإبهام مفصلان و هو علی النصف من السابق فإن السابق لکبره بمنزلة قصبتین.

«و دیة نقل عظامها خمسة دنانیر» و الموافق للقاعدة أن فی النقل نصف دیة الکسر فینبغی أن یکون فیه ثمانیة دنانیر و ثلث دینار، و الظاهر أنه لیس لها قاعدة کلیة یرجع إلیها بل هو الأکثری، لکن أکثر الأصحاب عملوا بهذه الروایة بالقاعدة الکلیة (إن فی کسر کل عضو خمس دیة ذلک العضو، و فی صدعه أربعة أخماس دیة کسره و فی نقله نصف دیة کسره، و فی موضحته و نقبه ربع دیة کسره) و تتخلف فی کثیر من الأعضاء و تقدم بعضها و سنشیر إلیه فی الباقی «و ما قطع منها فبحسابه» أی لما کان فی قطع الإبهام ثلث دیة الید فلو قطع بعضها کان دیته بالنسبة.

«و فی الأصابع فی کل إصبع سدس دیة الید» و فی کل أنملة منها ثلث السدس سبعة عشرون دینارا و ثلثا دینار و تسع دینار «دیة کل قصبة عشرون دینارا و ثلثا دینار»

ص:260

وَ دِیَةُ کُلِّ مُوضِحَةٍ فِی کُلِّ قَصَبَةٍ مِنَ الْقَصَبِ مِنَ الْأَرْبَعِ الْأَصَابِعِ أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسٌ وَ دِیَةُ نَقْلِ کُلِّ قَصَبَةٍ مِنْهُنَّ ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ کَسْرِ کُلِّ مَفْصِلٍ مِنَ الْأَصَابِعِ الْأَرْبَعِ الَّتِی تَلِی الْکَفَّ سِتَّةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ

هذا مخالف للقاعدة فإنه إن أرید به القطع فدیته ما تقدم و هی أزید منها و سیذکره أیضا، و إن أرید الکسر فالقاعدة هی الخمس و یکون خمس السدس ستة عشر دینارا و ثلثا دینار إن أرید کسر القصبات الثلاث من کل إصبع، و لو أرید کل قصبة منها یکون دیتها خمسة دنانیر و ثلث دینار و تسعا دینار و سیذکر فی کل قصبة خمسة دنانیر و أربعة أخماس دینار فإنه مع أنه مخالف للقاعدة و یزید علیها مخالف لما تقدمه أیضا، و یمکن أن یکون المراد من القصبات هنا القصبات التی تکون فی الراحة لا ما ظهر فی الأصابع.

«و دیة کل موضحة (إلی قوله) و سدس» و هذا موافق لما ذکرناه من أن خمس السدس ستة عشر دینارا و ثلثا دینار لأن فی الموضحة، الربع فیمکن أن یکون الغلط من الکاتب أو لا یکون الأول موافقا للقاعدة و هو أظهر لأن الکتب الثلاثة متفقة فی العشرین دینارا و ثلثی دینار، و من المحال العادی اتفاق نساخ الکتب الثلاثة فی غلط واحد «و دیة نقل کل قصبة» و هذا أیضا کالسابق.

«و دیة کسر کل مفصل (إلی قوله) و ثلثا دینار» و هذا أیضا مخالف لها إن أرید به مفصل واحد إلا أن یقال إن کسر المفصل الذی یلی الکف یصیر سببا لبطلان منفعة الباقیتین فکأنه کسر الجمیع أو یکون المراد کسر القصبات الثلاث و یؤول قوله: (التی یلی الکف) بما ظهر لا ما بطن فی الراحة، و الأول أظهر و مخالفة القاعدة أسهل .

ص:261

وَ فِی صَدْعِ کُلِّ قَصَبَةٍ مِنْهُنَّ ثَلاَثَةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ إِنْ کَانَ فِی الْکَفِّ قَرْحَةٌ لاَ تَبْرَأُ فَدِیَتُهَا ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی نَقْلِ عِظَامِهَا ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی مُوضِحَتِهَا أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسٌ وَ فِی نَقْبِهَا أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسُ دِینَارٍ وَ فِی فَکِّهَا خَمْسَةُ دَنَانِیرَ وَ دِیَةُ الْمَفْصِلِ الْأَوْسَطِ مِنَ الْأَصَابِعِ الْأَرْبَعِ إِذَا قُطِعَ فَدِیَتُهُ خَمْسَةٌ وَ خَمْسُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی کَسْرِهِ أَحَدَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی صَدْعِهِ ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ نِصْفٌ وَ فِی مُوضِحَتِهِ دِینَارٌ وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ فِی نَقْلِ عِظَامِهِ

«و فی صدع کل قصبة منهن» أربعة أخماس دیة الکسر ثلاثة عشر دینارا و ثلث دینار و البواقی موافق للقاعدة.

«و دیة المفصل الأوسط من الأصابع الأربع إذا قطع» یقطع بسببه مفصلان و یکون فیه دیة أنملتین «فدیته خمسة و خمسون دینارا و ثلث دینار» و تسعا دینار کما ذکرناه سابقا أن فی کل أنملة سبعة و عشرون دینارا و تسع دینار فبالمضاعفة یزید التسعان و هذا و إن کان مخالفا لکنه سهل «و فی کسره» خمس المجموع «أحد عشر دینارا و ثلث دینار» و المناسب لما ذکره خمس ثلث دینار، و لما ذکرناه خمس ثلث دینار و خمس تسعی دینارا و تسع دینار، و یمکن تبدیل التسع بالثلث من النساخ.

«و فی صدعه ثمانیة دنانیر و نصف» دینار کما فی (فی)، و الموافق لما ذکرناه ثمانیة دنانیر و تسعا دینار، و لما ذکره ثمانیة دنانیر و أربعة أخماس دینار و أربعة أخماس ثلث دینار أو تسعة دنانیر و جزء من خمسة عشر جزء من الدینار «و فی موضحته دینار» و فی (فی) دیناران و هو الصواب «و ثلثا دینار»

و المناسب لما ذکره زیادة (و سدس دینار)، و لما ذکرناه دیناران و سبعة اتساع دینار و ربع تسع دینار «و فی نقل عظامه خمسة دنانیر و ثلث دینار» و المناسب للقاعدة خمسة دنانیر و نصف دینار و نصف تسع دینار، و لما ذکره خمسة دنانیر و ثلثا دینار «و فی ثقبة» أو نقبه «دیناران و ثلثا دینار» و المناسب لما ذکره زیادة (و سدس دینار) و للقاعدة، دیناران و سبعة اتساع دینار و نصف تسع دینار «و فی

ص:262

خَمْسَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی نَقْبِهِ دِینَارَانِ وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ فِی فَکِّهِ ثَلاَثَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ فِی الْمَفْصِلِ الْأَعْلَی مِنَ الْأَصَابِعِ الْأَرْبَعِ إِذَا قُطِعَ سَبْعَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ نِصْفُ دِینَارٍ وَ رُبُعُ عُشْرِ دِینَارٍ وَ فِی کَسْرِهِ خَمْسَةُ دَنَانِیرَ وَ أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِینَارٍ وَ فِی نَقْبِهِ دِینَارٌ وَ ثُلُثٌ وَ فِی فَکِّهِ دِینَارٌ وَ أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِینَارٍ وَ فِی ظُفُرِ کُلِّ

فکه» الثلث «ثلاثة دنانیر و ثلثا دینار» و المناسب لما ذکره زیادة (و تسع دینار) و للقاعدة زیادة، ثلث تسع دینار.

«و فی المفصل الأعلی (إلی قوله) و ربع عشر دینار» و فی (فی) و ربع و نصف عشر دینار و المناسب للقاعدة (و نصف تسع دینار) أو سبعة و عشرون و ثلثا دینار و تسع دینار أو سبعة و عشرون و سبعة اتساع دینار، فما فی (فی) أقرب إلیها «و فی کسره خمسة دنانیر و أربعة أخماس دینار» و هذا أیضا لا یناسب لما ذکره، و للقاعدة و لما ذکره الکلینی، و علی الثلاثة لا یصل إلی ثلاثة أخماس، و المناسب للقاعدة خمسة دنانیر و خمسا دینار و خمس تسع دینار.

و فی الکافی بزیادة قوله (و فی صدعه أربعة دنانیر و خمس دینار، و فی موضحته دیناران و ثلث دینار، و فی نقل عظامه خمسة دنانیر و ثلث، و فی نقبه دیناران و ثلثا دینار و فی فکه ثلاثة دنانیر و ثلثا دینار) و هو أیضا لا یناسب القاعدة و لما تقدم، و المناسب فی الصدع أربعة دنانیر و أربعة أخماس خمسی دینار و أربعة أخماس خمس تسع دینار و یصح من مائتین و خمسة و عشرین فله بالصدع أربعة دنانیر و خمسة و تسعون جزءا من ذلک، و فی الموضحة دینار و ربع دینار و نصف خمس دینار و ربع خمس تسع دینار، و یصح من تسعمائة فله دینار و ثلاثمائة و أربعون جزءا من تسعمائة جزء من الدینار فالظاهر دینار، و کذا فی النقب، و فی النقل نصف ما فی الکسر و هنا جعله قریبا منه.

«و فی نقبه دینار و ثلث» و هو أظهر مما فی (فی)، و کذا الموضحة و یضاعف فی المنقلة

ص:263

إِصْبَعٍ مِنْهَا خَمْسَةُ دَنَانِیرَ وَ فِی الْکَفِّ إِذَا کُسِرَتْ فَجُبِرَتْ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ فَدِیَتُهَا أَرْبَعُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ صَدْعِهَا أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِیَةِ کَسْرِهَا اثْنَانِ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ مُوضِحَتِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهَا عِشْرُونَ دِینَاراً وَ نِصْفُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْبِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا عَشَرَةُ دَنَانِیرَ وَ دِیَةُ قَرْحَةٍ فِیهَا لاَ تَبْرَأُ ثَلاَثَةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی الصَّدْرِ إِذَا رُضَّ فَتَثَنَّی شِقَّاهُ کِلاَهُمَا فَدِیَتُهُ خَمْسُمِائَةِ دِینَارٍ وَ دِیَةُ إِحْدَی شِقَّیْهِ إِذَا انْثَنَی مِائَتَا دِینَارٍ وَ خَمْسُونَ دِینَاراً وَ إِنِ انْثَنَی الصَّدْرُ وَ الْکَتِفَانِ فَدِیَتُهُ مَعَ الْکَتِفَیْنِ أَلْفُ دِینَارٍ وَ إِنِ انْثَنَی إِحْدَی الْکَتِفَیْنِ مَعَ شِقِّ الصَّدْرِ فَدِیَتُهُ خَمْسُمِائَةِ دِینَارٍ وَ دِیَةُ الْمُوضِحَةِ فِی الصَّدْرِ خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ مُوضِحَةِ الْکَتِفَیْنِ وَ الظَّهْرِ خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ إِنِ اعْتَرَی الرَّجُلَ مِنْ ذَلِکَ صَعَرٌ وَ لاَ یَقْدِرُ عَلَی أَنْ یَلْتَفِتَ فَدِیَتُهُ خَمْسُمِائَةِ دِینَارٍ وَ إِنْ کُسِرَ الصُّلْبُ فَجُبِرَ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ فَدِیَتُهُ مِائَةُ دِینَارٍ وَ إِنْ عَثَمَ فَدِیَتُهُ أَلْفُ دِینَارٍ

و اکتفی بالنقب عنهما «و فی فکه دینار و أربعة أخماس دینار» و هو أظهر مما فی (فی) فإنه یصیر قریبا من الثلث کما هو فی الفک غالبا فإن دیته ثلاثة أجزاء من عشرة أجزاء من دیة الکسر.

«و فی الکف» تقدم حکم الکف و حمل علی الیمنی و هنا علی الیسری أو الأول علی مطلق الید و هنا علی الراحة.

«و دیة موضحتها خمسة و عشرون دینارا» و المناسب لما هنا عشرة دنانیر و هو موافق للسابق، لما کان فی الکسر مائة کان ربعها ذلک «و دیة نقل عظامها عشرون دینارا و نصف دینار» و المناسب زیادة النصف لأن فی النقل النصف (و الصعر) محرکة میل فی الوجه أو فی إحدی الشفتین (و الانثناء) الانحناء «إذا کسر منها ضلع» کعنب و جذع «فدیته خمسة و عشرون دینارا» و المناسب لما سیجیء خمسة عشر «و دیة صدعه

ص:264

وَ فِی الْأَضْلاَعِ فِیمَا خَالَطَ الْقَلْبَ مِنَ الْأَضْلاَعِ إِذَا کُسِرَ مِنْهَا ضِلْعٌ فَدِیَتُهُ خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ صَدْعِهِ اثْنَا عَشَرَ دِینَاراً وَ نِصْفٌ وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهِ سَبْعَةُ دَنَانِیرَ وَ نِصْفُ دِینَارٍ وَ مُوضِحَتُهُ عَلَی رُبُعِ کَسْرِهِ وَ دِیَةُ نَقْبِهِ مِثْلُ ذَلِکَ وَ فِی الْأَضْلاَعِ مِمَّا یَلِی الْعَضُدَیْنِ دِیَةُ کُلِّ ضِلْعٍ عَشَرَةُ دَنَانِیرَ إِذَا کُسِرَ وَ دِیَةُ صَدْعِهِ سَبْعَةُ دَنَانِیرَ وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهِ خَمْسَةُ دَنَانِیرَ وَ مُوضِحَةُ کُلِّ ضِلْعٍ رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهِ دِینَارَانِ وَ نِصْفُ دِینَارٍ وَ إِنْ نُقِبَ ضِلْعٌ مِنْهَا فَدِیَتُهُ دِینَارَانِ وَ نِصْفُ دِینَارٍ وَ فِی الْجَائِفَةِ ثُلُثُ دِیَةِ النَّفْسِ ثَلاَثُمِائَةِ دِینَارٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ إِنْ نُقِبَ مِنَ الْجَانِبَیْنِ کِلَیْهِمَا بِرَمْیَةٍ أَوْ طَعْنَةٍ وَقَعَتْ فِی الشُّقَاقِ فَدِیَتُهَا أَرْبَعُمِائَةِ دِینَارٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی الْأُذُنِ إِذَا قُطِعَتْ فَدِیَتُهَا خَمْسُمِائَةِ دِینَارٍ وَ مَا قُطِعَ مِنْهَا فَبِحِسَابِ ذَلِکَ وَ فِی الْوَرِکَ إِذَا کُسِرَ فَجُبِرَ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ خُمُسُ دِیَةِ الرِّجْلَیْنِ مِائَتَا دِینَارٍ فَإِنْ صُدِعَ الْوَرِکُ فَدِیَتُهُ مِائَةُ دِینَارٍ وَ سِتُّونَ دِینَاراً أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِیَةِ کَسْرِهِ وَ إِنْ أُوضِحَتْ فَدِیَتُهُ رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهِ خَمْسُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهِ مِائَةٌ وَ خَمْسَةٌ وَ سَبْعُونَ دِینَاراً مِنْهَا لِکَسْرِهَا مِائَةُ دِینَارٍ وَ لِنَقْلِ عِظَامِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً وَ لِمُوضِحَتِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ فَکِّهَا ثَلاَثُونَ دِینَاراً فَإِنْ رُضَّتْ فَعَثَمَتْ فَدِیَتُهَا ثَلاَثُمِائَةٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی الْفَخِذِ إِذَا کُسِرَتْ فَجُبِرَتْ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ خُمُسُ دِیَةِ الرِّجْلَیْنِ مِائَتَا دِینَارٍ فَإِنْ عَثَمَتِ الْفَخِذُ فَدِیَتُهَا ثَلاَثُمِائَةٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ ثُلُثُ دِیَةِ النَّفْسِ وَ دِیَةُ صَدْعِ الْفَخِذِ أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِیَةِ کَسْرِهَا مِائَةُ دِینَارٍ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ إِنْ کَانَتْ قَرْحَةٌ لاَ تَبْرَأُ فَدِیَتُهَا ثُلُثُ دِیَةِ کَسْرِهَا سِتَّةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ دِیَةُ

سبعة دنانیر» و المناسب ثمانیة.

«و فی الورک» الظاهر أن المراد به الورکین.

«و» کذا «فی الفخذ (إلی قوله) فإن عثمت الفخذ» أی إحداهما لأنه شللها و فیه ثلثا دیة العضو کما سیجیء .

ص:265

مُوضِحَتِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهَا نِصْفُ دِیَةِ کَسْرِهَا مِائَةُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْبِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً وَ فِی الرُّکْبَةِ إِذَا کُسِرَتْ فَجُبِرَتْ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ خُمُسُ دِیَةِ الرِّجْلَیْنِ مِائَتَا دِینَارٍ فَإِنِ انْصَدَعَتْ فَدِیَتُهَا أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِیَةِ کَسْرِهَا مِائَةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ مُوضِحَتِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهَا مِائَةُ دِینَارٍ وَ خَمْسَةٌ وَ سَبْعُونَ دِینَاراً مِنْهَا فِی دِیَةِ کَسْرِهَا مِائَةُ دِینَارٍ وَ فِی نَقْلِ عِظَامِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً وَ فِی مُوضِحَتِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ نَقْبِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً فَإِذَا رُضَّتْ فَعَثَمَتْ فَفِیهَا ثُلُثُ دِیَةِ النَّفْسِ ثَلاَثُمِائَةٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ فَإِنْ فُکَّتْ فَفِیهَا ثَلاَثَةُ أَجْزَاءٍ مِنْ دِیَةِ الْکَسْرِ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ فِی السَّاقِ إِذَا کُسِرَتْ فَجُبِرَتْ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ خُمُسُ دِیَةِ الرِّجْلَیْنِ مِائَتَا دِینَارٍ وَ دِیَةُ صَدْعِهَا أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِیَةِ کَسْرِهَا مِائَةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ فِی مُوضِحَتِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً وَ فِی نَقْلِ عِظَامِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً وَ فِی نَقْبِهَا نِصْفُ دِیَةِ مُوضِحَتِهَا خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ فِی تَعَوُّرِهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً وَ فِی قَرْحَةٍ فِیهَا لاَ تَبْرَأُ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً فَإِنْ عَثَمَتِ السَّاقُ فَدِیَتُهَا ثُلُثُ دِیَةِ النَّفْسِ ثَلاَثُمِائَةٍ وَ ثَلاَثَةٌ

«و فی الرکبة» أی کلیهما علی الظاهر «و» کذا «فی الساق (إلی قوله) و فی نقل عظامها» من واحدة منهما «ربع دیة کسرها» أی الرکبتین و إلا فالمناسب النصف «و فی تعورها» أی عیبها، و فیهما (و فی نفوذها) و هو الأظهر، بل الصواب و إن أمکن حمله علیه لکن الظاهر أنه تصحیف النساخ .

ص:266

وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی الْکَعْبِ إِذَا رُضَّ فَجُبِرَ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ ثُلُثُ دِیَةِ الرِّجْلَیْنِ ثَلاَثُمِائَةٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی الْقَدَمِ إِذَا کُسِرَتْ فَجُبِرَتْ عَلَی غَیْرِ عَثْمٍ وَ لاَ عَیْبٍ خُمُسُ دِیَةِ الرِّجْلَیْنِ مِائَتَا دِینَارٍ وَ فِی نَاقِبَةٍ فِیهَا رُبُعُ دِیَةِ کَسْرِهَا خَمْسُونَ دِینَاراً وَ دِیَةُ الْأَصَابِعِ وَ الْقَصَبِ الَّتِی فِی الْقَدَمِ لِلْإِبْهَامِ ثُلُثُ دِیَةِ الرِّجْلَیْنِ ثَلاَثُمِائَةٍ وَ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ کَسْرِ الْإِبْهَامِ الْقَصَبَةِ الَّتِی تَلِی الْقَدَمَ خُمُسُ دِیَةِ الْإِبْهَامِ سِتَّةٌ وَ سِتُّونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ فِی صَدْعِهَا سِتَّةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ فِی مُوضِحَتِهَا ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی نَقْلِ عِظَامِهَا سِتَّةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ فِی نَقْبِهَا ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی فَکِّهَا عَشَرَةُ دَنَانِیرَ وَ دِیَةُ الْمَفْصِلِ الْأَعْلَی مِنَ الْإِبْهَامِ وَ هُوَ الثَّانِی الَّذِی فِیهِ الظُّفُرُ سِتَّةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ فِی مُوضِحَتِهِ أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسُ دِینَارٍ وَ فِی نَقْلِ عِظَامِهِ ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ فِی نَاقِبَتِهِ أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسٌ وَ فِی صَدْعِهِ ثَلاَثَةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثٌ وَ فِی فَکِّهِ خَمْسَةُ دَنَانِیرَ وَ دِیَةُ کُلِّ إِصْبَعٍ مِنْهَا سُدُسُ دِیَةِ الرِّجْلِ ثَلاَثَةٌ وَ ثَمَانُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ قَصَبَةِ الْأَصَابِعِ الْأَرْبَعِ سِوَی الْإِبْهَامِ دِیَةُ کَسْرِ کُلِّ قَصَبَةٍ مِنْهَا سِتَّةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثٌ وَ دِیَةُ مُوضِحَةِ کُلِّ قَصَبَةٍ مِنْهُنَّ أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسٌ وَ دِیَةُ نَقْلِ کُلِّ عَظْمِ قَصَبَةٍ مِنْهُنَّ ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثٌ وَ دِیَةُ صَدْعِهَا ثَلاَثَةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثٌ وَ دِیَةُ نَقْبِ کُلِّ قَصَبَةٍ مِنْهُنَّ أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسٌ وَ دِیَةُ قَرْحَةٍ لاَ تَبْرَأُ فِی الْقَدَمِ ثَلاَثَةٌ وَ ثَلاَثُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثٌ وَ دِیَةُ کَسْرِ الْمَفْصِلِ الَّذِی یَلِی الْقَدَمَ مِنَ الْأَصَابِعِ سِتَّةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثٌ وَ دِیَةُ صَدْعِهَا ثَلاَثَةَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْلِ عَظْمِ کُلِّ قَصَبَةٍ مِنْهُنَّ ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثٌ وَ دِیَةُ مُوضِحَةِ کُلِّ قَصَبَةٍ أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْبِهَا أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ سُدُسُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ فَکِّهَا خَمْسَةُ دَنَانِیرَ وَ فِی الْمَفْصِلِ الْأَوْسَطِ مِنَ الْأَصَابِعِ الْأَرْبَعِ إِذَا قُطِعَ فَدِیَتُهُ خَمْسَةٌ وَ خَمْسُونَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ دِیَةُ کَسْرِهِ أَحَدَ عَشَرَ دِینَاراً وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ دِیَةُ صَدْعِهِ ثَمَانِیَةُ دَنَانِیرَ وَ أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِینَارٍ وَ دِیَةُ مُوضِحَتِهِ دِینَارَانِ وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهِ خَمْسَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ دِیَةُ فَکِّهِ ثَلاَثَةُ دَنَانِیرَ وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْبِهِ دِینَارَانِ وَ ثُلُثَا دِینَارٍ وَ فِی الْمَفْصِلِ الْأَعْلَی مِنَ الْأَصَابِعِ الْأَرْبَعِ الَّتِی فِیهَا الظُّفُرُ إِذَا قُطِعَ فَدِیَتُهُ سَبْعَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِینَارٍ وَ دِیَةُ کَسْرِهِ خَمْسَةُ دَنَانِیرَ وَ أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِینَارٍ وَ دِیَةُ صَدْعِهِ أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ وَ خُمُسُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ مُوضِحَتِهِ دِینَارٌ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْلِ عِظَامِهِ دِینَارَانِ وَ خُمُسُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ نَقْبِهِ دِینَارٌ وَ ثُلُثُ دِینَارٍ وَ دِیَةُ فَکِّهِ دِینَارٌ وَ أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِینَارٍ وَ دِیَةُ کُلِّ ظُفُرٍ عَشَرَةُ دَنَانِیرَ وَ أَفْتَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی حَلَمَةِ ثَدْیِ الرَّجُلِ ثُمُنُ الدِّیَةِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً وَ فِی خُصْیَةِ الرَّجُلِ خَمْسُمِائَةِ دِینَارٍ قَالَ فَإِنْ أُصِیبَ رَجُلٌ فَأَدِرَ خُصْیَتَاهُ کِلْتَاهُمَا فَدِیَتُهُ أَرْبَعُمِائَةِ دِینَارٍ وَ إِنْ فَحِجَ فَلَمْ یَقْدِرْ عَلَی الْمَشْیِ إِلاَّ مَشْیاً لاَ یَنْفَعُهُ فَدِیَتُهُ أَرْبَعَةُ أَخْمَاسِ دِیَةِ النَّفْسِ ثَمَانُمِائَةِ دِینَارٍ فَإِنْ أُحْدِبَ مِنْهَا الظَّهْرُ فَحِینَئِذٍ تَمَّتْ دِیَتُهُ أَلْفُ دِینَارٍ وَ الْقَسَامَةُ فِی کُلِّ شَیْ ءٍ مِنْ ذَلِکَ سِتَّةُ نَفَرٍ عَلَی مَا بَلَغَتْ دِیَتُهُ

«و فی صدعها ستة و عشرون دینارا»، و المناسب اثنان و خمسون دینارا و أربعة أخماس ثلثی دینار، إن کان المراد بها کلیهما، و الظاهر أن المراد بها إحداهما فلا یکون الاختلاف إلا فی الکسر «و فی موضحتها» أی إحداهما لأنها ربع دیة کسر

ص:267

......... إحداهما و هی ثلاثة و ثلاثون دینارا و ثلث دینار، و البواقی کالید فی الموافقة و المخالفة،

«و دیة کل ظفر عشرة دنانیر» و کانت فی الید خمسة دنانیر و سیجیء، «و فی خصیة الرجل» أی فی إحداهما «فأدر» أی حصل الفتق «و إن فحج»

تدانی صدور قدمیه و تباعد عقباه .

ص:268

وَ أَفْتَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْوَجْأَةِ إِذَا کَانَتْ فِی الْعَانَةِ فَخُرِقَ الصِّفَاقُ فَصَارَتْ أُدْرَةً فِی إِحْدَی الْخُصْیَتَیْنِ فَدِیَتُهَا مِائَتَا دِینَارٍ خُمُسُ الدِّیَةِ وَ فِی النَّافِذَةِ إِذَا نَفَذَتْ مِنْ رُمْحٍ أَوْ خَنْجَرٍ فِی شَیْ ءٍ مِنَ الرَّجُلِ مِنْ أَطْرَافِهِ فَدِیَتُهَا عُشْرُ دِیَةِ الرَّجُلِ مِائَةُ دِینَارٍ وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ لاَ قَوَدَ لِرَجُلٍ أَصَابَهُ وَالِدُهُ فِی أَمْرٍ یَعْتِبُ فِیهِ عَلَیْهِ فَأَصَابَهُ عَیْبٌ مِنْ قَطْعٍ وَ غَیْرِهِ وَ یَکُونُ لَهُ الدِّیَةُ وَ لاَ یُقَادُ وَ لاَ قَوَدَ لاِمْرَأَةٍ أَصَابَهَا زَوْجُهَا فَعِیبَتْ فَغُرْمُ الْعَیْبِ عَلَی زَوْجِهَا وَ لاَ قِصَاصَ عَلَیْهِ وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی امْرَأَةٍ رَکَلَهَا زَوْجُهَا فَأَعْفَلَهَا أَنَّ لَهَا نِصْفَ دِیَتِهَا مِائَتَانِ وَ خَمْسُونَ دِینَاراً وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ اقْتَضَّ جَارِیَةً بِإِصْبَعِهِ فَخَرَقَ مَثَانَتَهَا فَلاَ تَمْلِکُ بَوْلَهَا فَجَعَلَ لَهَا ثُلُثَ نِصْفِ الدِّیَةِ مِائَةً وَ سِتَّةً وَ سِتِّینَ دِینَاراً وَ ثُلُثَیْ دِینَارٍ وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَهَا عَلَیْهِ صَدَاقَهَا مِثْلَ نِسَاءِ قَوْمِهَا. وَ أَکْثَرُ رِوَایَةِ أَصْحَابِنَا فِی ذَلِکَ الدِّیَةُ کَامِلَةً.

«و أفتی فی الوجبة» أی الضربة «فخرق الشقاق» أی کالشقاق و فی (فی) (الصفاق) و هو الأظهر فی القاموس ککتاب: الجلد الأسفل تحت الجلد الذی علیه الشعر أو ما بین الجلد و المصران(1) أو جلد البطن کله، و فی یب بالسین و کأنهما من النساخ «فعیبت علیه» أو یعبث فیه علیه أو یغیب فیه، و فی یب (یصیب علیه فیه أو یعیب علیه فیه )«رکبها» أو رکلها أی ضربها بالرجل.

«و أکثر روایة أصحابنا» الظاهر أنه من المصنف.

ص:269


1- (1) الواحد المصیر کرغیف و الجمع المصران کرغفان و هو المعاء.

بَابُ تَحْرِیمِ الدِّمَاءِ وَ الْأَمْوَالِ بِغَیْرِ حَقِّهَا وَ النَّهْیِ عَنِ التَّعَرُّضِ لِمَا لاَ یَحِلُّ وَ التَّوْبَةِ عَنِ الْقَتْلِ إِذَا کَانَ عَمْداً أَوْ خَطَأً

رَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَقَفَ بِمِنًی حِینَ قَضَی مَنَاسِکَهُ فِی حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ أَیُّهَا النَّاسُ اسْمَعُوا مَا أَقُولُ لَکُمْ وَ اعْقِلُوهُ فَإِنِّی لاَ أَدْرِی لَعَلِّی لاَ أَلْقَاکُمْ فِی هَذَا الْمَوْقِفِ بَعْدَ عَامِنَا هَذَا ثُمَّ قَالَ أَیُّ یَوْمٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا هَذَا الْیَوْمُ قَالَ فَأَیُّ شَهْرٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا هَذَا الشَّهْرُ قَالَ فَأَیُّ بَلْدَةٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا هَذِهِ الْبَلْدَةُ قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَکُمْ وَ أَمْوَالَکُمْ عَلَیْکُمْ حَرَامٌ کَحُرْمَةِ یَوْمِکُمْ هَذَا فِی شَهْرِکُمْ

باب تحریم الدماء و الأموال بغیر حقها إلخ

«روی زرعة عن سماعة» فی الموثق کالکلینی (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وقف بمنی» علی المنبر فی مسجد الخیف أو علی راحلته «حین قضی مناسکه» الظاهر مناسک منی یوم النحر، و روی یوم النفر أیضا و هو الثانی عشر و حینئذ یکون الضمیر راجعا إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «فی حجة الوداع»

و هی السنة العاشرة من الهجرة و حج مع جمیع أصحابه إلا ما شذ و کان الغرض الأعظم من هذا الحج تعلیم مناسک الحج و نصب خلیفته و وداع المسلمین و هذه من المتواترات الدالة علی نبوته لأخباره بالغیب «قالوا هذا الیوم» و الظاهر أنه کان یوم العید و یجب تعظیمه و احترامه بإیقاع العبادات سیما صلاة العید و الاجتناب عن المحرمات سیما إذا کان فی الحج «هذا الشهر» و الله تعالی عظمه و أمر الناس بإیقاع الحج فیه و لأجله حرم علیهم القتال کما تقدم.

و جعل فیه الأیام المعظمة ففی أوله ولد إبراهیم علیه السلام، و فیه یوم الترویة و عرفة و العید، و أیام التشریق و یوم غدیر خم، و یوم المباهلة و إعطاء الخاتم، و نزول

ص:270


1- (1) الکافی باب آخر منه (بعد باب القتل) خبر 5 من کتاب الدیات.

هَذَا فِی بَلَدِکُمْ هَذَا إِلَی یَوْمِ تَلْقَوْنَهُ فَیَسْأَلُکُمْ عَنْ أَعْمَالِکُمْ أَلاَ هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ أَلاَ وَ مَنْ کَانَتْ عِنْدَهُ أَمَانَةٌ فَلْیُؤَدِّهَا إِلَی مَنِ ائْتَمَنَهُ عَلَیْهَا فَإِنَّهُ لاَ یَحِلُّ لَهُ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ وَ لاَ مَالُهُ إِلاَّ بِطِیبَةِ نَفْسِهِ فَلاَ تَظْلِمُوا أَنْفُسَکُمْ وَ لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِی کُفَّاراً.

سورة هل أتی و غیر ذلک من الحرمات الموفورة و الفضائل المشهورة فبهذه الخصائص یکون أعظم حرمة من غیره و لا ینافی ذلک أفضلیة شهر رمضان من وجوه أخر و یمکن أن یکون المقصود بالذات حرمة القتال و التعرض للأعادی بقرینة ما جعله توطئة لذکره.

«فإنه لا یحل دم امرئ مسلم و لا ماله» تفریع حرمة الدم علی الأمر بأداء الأمانة یمکن أن یکون باعتبار نقض العهد و الأمان فإنها من الأمانة و یمکن أن یکون ذکر الدم استطرادا أو یکون کلاما برأسه أو یکون متعلقا بما تقدم «إلا بطیبة نفسه» أی برضاها «و لا تظلموا أنفسکم» بمخالفة الله أو غیرکم فإنهم بمنزلة أنفسکم «و لا ترجعوا بعدی کفارا» بالمخالفة سیما فی أمر الوصی لأنه تواتر عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال فی منی إنی تارک فیکم الثقلین کتاب الله و عترتی أهل بیتی أذکرکم الله فی أهل بیتی ثلثا - و کان یعرض بأمثال هذه التأکیدات إلی أن أمر علی علیه السلام علی سبیل التهدید بقوله تعالی: یا أَیُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَ اللّهُ یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ (1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم وقف بمنی حین قضی مناسکه فی حجة الوداع فقال أیها الناس اسمعوا ما أقول لکم و اعقلوه عنی فإنی لا أدری لعلی لا ألقاکم فی هذا الموقف بعد عامنا هذا ثمَّ قال: أی یوم أعظم حرمة؟ قالوا: هذا الیوم قال: فأی شهر أعظم حرمة؟ قالوا هذا الشهر قال فأی بلد أعظم حرمة؟ قالوا هذا البلد قال: فإن دماءکم و أموالکم علیکم حرام کحرمة یومکم هذا فی شهرکم هذا فی بلدکم هذا إلی یوم

ص:271


1- (1) المائدة - 67.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مَنْصُورٍ بُزُرْجَ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: لاَ یَغُرَّنَّکُمْ رَحْبُ الذِّرَاعَیْنِ بِالدَّمِ فَإِنَّ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ قَاتِلاً لاَ یَمُوتُ قَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا قَاتِلٌ لاَ یَمُوتُ قَالَ النَّارُ .

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یَزَالُ الْمُؤْمِنُ فِی فُسْحَةٍ مِنْ دِینِهِ مَا لَمْ یُصِبْ دَماً حَرَاماً وَ قَالَ لاَ یُوَفَّقُ قَاتِلُ الْمُؤْمِنِ مُتَعَمِّداً لِلتَّوْبَةِ.

تلقونه فیسألکم عن أعمالکم الأهل بلغت؟ قالوا: نعم قال: اللهم أشهد، ألا من کانت عنده أمانة فلیؤدها إلی من ائتمنه علیها فإنه لا یحل دم امرئ مسلم و لا ماله إلا بطیبة نفسه و لا تظلموا أنفسکم و لا ترجعوا بعدی کفارا(1).

«و روی محمد بن أبی عمیر عن منصور» بن یونس «بزرج» معرب بزرگ فی الموثق کالصحیح «لا یغرنکم رحب الذراعین بالدم» أی لا تغروا بإمهال الله تعالی من کان واسع الیدین بدماء المسلمین فإن قاتله حی یطلبه و هو نار جهنم لم تخمد من یوم خلقت.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، و المصنف فی الصحیح، عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله لا یعجبک رحب الذراعین بالدم فإن له عند الله قاتلا لا یموت.

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح «لا یزال المؤمن فی» (أو) من «فسحة» أی سعة «فی دینه» أی لا یخرج من الدین و یمکن أن یوفقه الله تعالی للتوبة «قاتل المؤمن متعمدا» لإیمانه أو مطلقا غالبا و هذا أحد الوجوه فی تأویل قوله تعالی: فَجَزاؤُهُ جَهَنَّمُ خالِداً فِیها (2).

ص:272


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب القتل خبر 12-5-7 - من کتاب الدیات و أورد الثانی فی عقاب الاعمال باب عقاب من شرک فی دم امرئ مسلم او رضی به خبر 2.
2- (2) النساء - 93.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یَجِیءُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ رَجُلٌ إِلَی رَجُلٍ حَتَّی یُلَطِّخَهُ بِالدَّمِ وَ النَّاسُ فِی الْحِسَابِ فَیَقُولُ یَا عَبْدَ اللَّهِ مَا لِی وَ لَکَ فَیَقُولُ أَعَنْتَ عَلَیَّ یَوْمَ کَذَا وَ کَذَا بِکَلِمَةٍ فَقُتِلْتُ .

وَ فِی رِوَایَةِ الْعَلاَءِ عَنِ الثُّمَالِیِّ قَالَ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً ضَرَبَ رَجُلاً سَوْطاً لَضَرَبَهُ اللَّهُ سَوْطاً مِنَ النَّارِ.

رَوَی جَمِیلٌ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَنْ أَحْدَثَ بِالْمَدِینَةِ حَدَثاً أَوْ آوَی مُحْدِثاً - قُلْتُ وَ مَا ذَلِکَ الْحَدَثُ قَالَ الْقَتْلُ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ غَیْرِ وَاحِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَعَانَ عَلَی مُؤْمِنٍ بِشَطْرِ کَلِمَةٍ جَاءَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ بَیْنَ عَیْنَیْهِ مَکْتُوبٌ آیِسٌ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ .

رَوَی أَبَانٌ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ إِبْرَاهِیمَ الصَّیْقَلِ قَالَ قَالَ لِی أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: وُجِدَ

«و روی حماد بن عثمان» فی الصحیح، و یدل علی أن السبب للقتل و إن کان بعیدا فی حکم القاتل و سیجیء.

«و فی روایة العلاء» فی الصحیح «عن الثمالی» أبی حمزة «لضربه الله سوطا من النار» و تأخذه النار و لا تنطفی إلا أن یرحمه الله أو یشفع.

«و روی جمیل» فی الصحیح کالکلینی (1)«أو آوی محدثا» أی أخفی القاتل فی منزله أو صار القاتل دخیلا له فآواه کما هو الشائع عند العرب سیما الأعراب «و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح «عن غیر واحد» و لا یضر إرساله سیما مثل هذا الإرسال، و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح (2)«من أعان ظالما علی» ظلم «مؤمن» أو قتله «بشطر کلمة» أی ببعضها بحیث یصیر سببا لظلم الظالم أو للمبالغة (أو) و إن قال غیره أیضا و إن کان ألفا.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالکلینی (3)«عن أبی إسحاق إبراهیم

ص:273


1- (1) الکافی باب آخر منه (بعد باب القتل) خبر 6 من کتاب الدیات.
2- (2) عقاب الاعمال باب من اعان علی قتل مؤمن بشطر کلمة خبرا.
3- (3) الکافی باب آخر منه (بعد باب القتل) خبر 4 من کتاب الدیات.

فِی ذُؤَابَةِ سَیْفِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ صَحِیفَةٌ فَإِذَا فِیهَا مَکْتُوبٌ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ إِنَّ أَعْتَی النَّاسِ عَلَی اللَّهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مَنْ قَتَلَ غَیْرَ قَاتِلِهِ وَ ضَرَبَ غَیْرَ ضَارِبِهِ وَ مَنْ تَوَلَّی غَیْرَ مَوَالِیهِ فَهُوَ کَافِرٌ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ مَنْ أَحْدَثَ حَدَثاً أَوْ آوَی مُحْدِثاً لَمْ یَقْبَلِ اللَّهُ تَعَالَی مِنْهُ - یَوْمَ الْقِیَامَةِ صَرْفاً وَ لاَ عَدْلاً قَالَ ثُمَّ قَالَ أَ تَدْرِی مَا یَعْنِی بِقَوْلِهِ مَنْ تَوَلَّی غَیْرَ مَوَالِیهِ قُلْتُ مَا یَعْنِی بِهِ قَالَ یَعْنِی أَهْلَ الدِّینِ. وَ الصَّرْفُ التَّوْبَةُ فِی قَوْلِ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ الْعَدْلُ الْفِدَاءُ فِی قَوْلِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

الصیقل» مجهول و لا یضر «و فی ذؤابة سیف رسول الله صلی الله علیه و آله» و ذؤابة العز و الشرف و کل شیء أعلاه، و الجلدة المعلقة علی آخرة الرحل و الظاهر أن المراد به الجراب الصغیر المعلق علی سیر السیف و بالفارسیة (کیسه کمر) و تعلیق هذه الکلمات علی السیف للتعلیم لمن علق سیفا فلیعلم أنه لا یجوز سله إلا فی المواضع التی أمرها الله تعالی «إن أعتأ الناس» أی أظلمهم و أشقاهم، یقال: عتا عتوا استکبر و جاوز الحد «من قتل غیر قاتله» من أراد قتله تجوزا «و ضرب غیر ضاربه» أی من یرید ضربه أو قصاصا «و من تولی غیر موالیه» أی ائتم بمن لم یجعله الله إمامه «فهو کافر» خبر لمن فی (من تولی) أو یکون متفرعا علی الجمیع مبالغة «یعنی أهل الدین» و هم الأئمة الهداة و فی بعض النسخ أهل البیت «و الصرف التوبة» الظاهر أنه کلام إبراهیم، و یحتمل أن یکون کلام أبان «و العدل الفداء» أی لیس کالدنیا بأن ینفع التوبة أو یقبل الفداء (أو) و إن تاب فی الدنیا و کفر کفارة الجمع لا یقبلان منه یوم القیمة ما لم یرض الوارث بتسلیم النفس أو الدیة أو مبالغة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن کلیب الأسدی (و هو ممدوح) عن أبی عبد الله علیهما السلام قال: وجد فی ذؤابة سیف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صحیفة مکتوب فیها: لعنة الله و الملائکة علی من أحدث حدثا أو آوی محدثا و من ادعی إلی غیر أبیه فهو کافر بما أنزل الله عز و جل و من ادعی إلی غیر موالیه فعلیه لعنة الله(1)

ص:274


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب آخر منه (بعد باب القتل) خبر 7-2-1-3 من کتاب الدیات.

وَ رُوِیَ عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَیْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسادٍ فِی الْأَرْضِ فَکَأَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَمِیعاً قَالَ هُوَ وَادٍ فِی جَهَنَّمَ لَوْ قَتَلَ النَّاسَ جَمِیعاً کَانَ فِیهِ وَ لَوْ قَتَلَ نَفْساً وَاحِدَةً کَانَ فِیهِ.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن أعتی الناس علی الله عز و جل من قتل غیر قاتله و من ضرب من لم یضربه.

و فی القوی کالصحیح، عن مثنی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: وجد فی قائم سیف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صحیفة، إن أعتی الناس علی الله عز و جل القاتل غیر قاتله و الضارب غیر ضاربه و من ادعی لغیر أبیه فهو کافر بما أنزل الله عز و جل علی محمد صلی الله علیه و آله و من أحدث حدثا أو آوی محدثا لم یقبل الله عز و جل منه یوم القیمة صرفا و لا عدلا.

و فی القوی عن الوشاء قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله لعن الله من قتل غیر قاتله أو ضرب غیر ضاربه و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعن الله من أحدث حدثا أو آوی محدثا قلت: و ما المحدث؟ قال: من قتل.

«و روی عن حنان بن سدیر» فی الموثق «مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَیْرِ نَفْسٍ » بأن یقتله قصاصا «أَوْ فَسادٍ فِی الْأَرْضِ » أی بغیر فساد فیها کالمشرکین و قطاع الطریق فإنهم مفسدون و یجب قتلهم «فَکَأَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَمِیعاً» لأنه سن القتل فکل من یقتل نفسا بعده فله شرکة فیه، و لو قتل آخر ضوعف علیه العذاب.

کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حمران قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام قول الله عز و جل: (مِنْ أَجْلِ ذلِکَ کَتَبْنا عَلی بَنِی إِسْرائِیلَ أَنَّهُ مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَیْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسادٍ فِی الْأَرْضِ فَکَأَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَمِیعاً) قال: قلت: و کیف فکأنما قتل الناس جمیعا و إنما قتل واحدا؟ قال یوضع فی موضع من جهنم إلیه ینتهی شدة عذاب أهلها لو قتل الناس جمیعا کان إنما یدخل ذلک المکان قلت: فإنه قتل آخر؟ قال:

یضاعف علیه(1).

ص:275


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب القتل خبر 1-6 من کتاب الدیات.

وَ رُوِیَ: أَنَّهُ یُوضَعُ فِی مَوْضِعٍ مِنْ جَهَنَّمَ إِلَیْهِ یَنْتَهِی شِدَّةُ عَذَابِ أَهْلِهَا لَوْ قَتَلَ النَّاسَ جَمِیعاً لَکَانَ إِنَّمَا یَدْخُلُ ذَلِکَ الْمَکَانَ قِیلَ فَإِنَّهُ قَتَلَ آخَرَ قَالَ یُضَاعَفُ عَلَیْهِ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِیدٌ قَالَ وَ قَالَ لَوْ کُنْتُ أَنَا لَتَرَکْتُ الْمَالَ وَ لَمْ أُقَاتِلْ.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل (مَنْ قَتَلَ نَفْساً بِغَیْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسادٍ فِی الْأَرْضِ فَکَأَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَمِیعاً) قال: له فی النار مقعد لو قتل الناس جمیعا لم یزدد علی ذلک المقعد.

«و روی العلاء» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من قتل دون ماله» فی الدفع عنه مع ظن السلامة «فهو شهید» أی یثیبه الله تعالی بفضله ثواب الشهداء عوضا عن قتله ظلما و لکن ترک القتال أفضل سیما مع الشک فی السلامة.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من قتل دون مظلمته فهو شهید(1).

و فی الصحیح، عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من قتل دون مظلمته فهو شهید ثمَّ قال: یا با مریم هل تدری ما دون مظلمته؟ فقلت:

جعلت فداک: الرجل یقتل دون أهله و دون ماله و أشباه ذلک فقال: یا با مریم إن من الفقه عرفان الحق.

یمکن أن یکون ذلک تحسینا له فی الفهم أو المراد أنه یجب أن یعلم أنه متی یجب القتال و متی یکون شهیدا فلو علم أو ظن أن السارق قوی و لا یطلب غیر المال فلا یحسن القتال حینئذ.

ص:276


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من قتل دون مظلمته خبر 1 (الی) 4 من کتاب الجهاد.

......... و فی الحسن کالصحیح عن الحسین بن أبی العلاء قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقاتل دون ماله؟ فقال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من قتل دون ماله فهو بمنزلة الشهید، قلت: أ یقاتل أفضل أو لم یقاتل؟ فقال أما أنا لو کنت لم أقاتل و ترکته.

و فی الصحیح عن أرطاة بن حبیب الأسدی عن رجل عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: من اعتدی علیه فی صدقة ماله فقاتل فقتل فهو شهید - أی مع ظن السلامة.

و فی القوی کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إذا دخل علیک اللص المحارب فاقتله فما أصابک فدمه فی عنقی(1).

و فی القوی عن أنس (أو هیثم) بن براء قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: اللص یدخل فی بیتی یرید نفسی و مالی؟ قال: اقتل فأشهد الله و من سمع أن دمه فی عنقی.

و فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إن الله عز و جل لیمقت الرجل یدخل علیه اللص فی بیته فلا یحارب.

و قال: إن أمیر المؤمنین علیه السلام أتاه رجل فقال: یا أمیر المؤمنین إن لصا دخل علی امرأتی فسرق حلیها فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: أما إنه لو دخل علی ابن صفیة لما رضی بذلک حتی یعمه (أو یعممه) بالسیف - و الظاهر أن ابن صفیة هو الزبیر بن العوام.

و فی القوی کالصحیح عن الرضا علیه السلام عن الرجل یکون فی السفر و معه جاریة له فیجیء قوم یریدون أخذ جاریته أ یمنع جاریته من أن تؤخذ و إن خاف علی نفسه القتل

ص:277


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الرجل یدفع عن نفسه اللصّ خبر 4 - - 1-2-3 من کتاب الجهاد و أورد الثانی أیضا باب قتل اللصّ خبر 5 و له ذیل طویل فلاحظ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُحَسِّنِ بْنِ أَحْمَدَ عَنْ عِیسَی الضَّعِیفِ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ قَتَلَ رَجُلاً مَا تَوْبَتُهُ فَقَالَ یُمَکِّنُ مِنْ نَفْسِهِ قُلْتُ

قال: نعم، قلت: و کذلک إن کانت معه امرأته؟ قال نعم و کذلک الأم و البنت و ابنة العم و القرابة یمنعهن و إن خاف علی نفسه القتل؟ قال: نعم قلت و کذلک المال یریدون أخذه فی سفر فیمنعه و إن خاف القتل؟ فقال: نعم(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن البزنطی، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: إذا قدرت علی اللص فابدره و أنا شریکک فی دمه(2).

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یقاتل عن ماله؟ فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: من قتل دون ماله فهو بمنزلة شهید فقلت له: أ فیقاتل أفضل؟ فقال: إن لم یقاتل فلا بأس أما أنا لو کنت لترکته و لم أقاتل.

و فی القوی کالصحیح. عن أحمد بن إسحاق أنه کتب إلی أبی محمد علیه السلام یسأله عن الصعالیک فکتب إلیه: اقتلهم - و الظاهر أن المراد منهم السراق الذین یجیئون بعنوان السؤال فإن ظفروا علی شیء أخذوه.

و فی الصحیح، عن أحمد البرقی أنه کتب إلیه یسأله عن الأکراد فکتب إلیه:

لا تنبهوهم إلا بحد السیف.

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(3)

«عن محسن بن أحمد» و فیهما (عن حسین بن أحمد) المنقری «عن عیسی الضعیف»

ص:278


1- (1) الکافی باب من قتل دون مظلمته خبر 5 من کتاب الجهاد.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب قتل اللصّ خبر 1 (الی) 4 من کتاب الدیات.
3- (3) الکافی باب فی القاتل یرید التوبة خبر 1 من کتاب الدیات و التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 32.

یَخَافُ أَنْ یَقْتُلُوهُ قَالَ فَلْیُعْطِهِمُ الدِّیَةَ قُلْتُ یَخَافُ أَنْ یَعْلَمُوا بِذَلِکَ قَالَ فَلْیَتَزَوَّجْ إِلَیْهِمُ امْرَأَةً قُلْتُ یَخَافُ أَنْ تُطْلِعَهُمْ عَلَی ذَلِکَ قَالَ فَلْیَنْظُرْ إِلَی الدِّیَةِ فَیَجْعَلُهَا صُرَراً ثُمَّ لْیَنْظُرْ مَوَاقِیتَ الصَّلاَةِ فَلْیُلْقِهَا فِی دَارِهِمْ.

کما فی یب و فی فی (الضریر) کما فی الرجال و رواه الکلینی مرة أخری (عن عیسی الضعیف(1).

و الظاهر أنه کان ضعیف البصر فیطلقان علیه و هما مجهولان و یدل علی جواز إعطاء الدیة عوضا عن القصاص، و المشهور بین الأصحاب، و فی الروایات أن الخیار إلی ورثة المجنی علیه.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم و ابن بکیر و غیر واحد قالوا کان علی بن الحسین علیهما السلام فی الطواف فنظر إلی ناحیة المسجد إلی جماعة فقال: ما هذه الجماعة؟ فقالوا: هذا محمد بن شهاب الزهری اختلط عقله فلیس یتکلم فأخرجه أهله لعله إذا رأی الناس أن یتکلم فلما قضی علی بن الحسین علیهما السلام طوافه خرج حتی دنا منه فلما رآه، محمد بن شهاب عرفه فقال له علی بن الحسین علیهما السلام ما لک؟ فقال: ولیت ولایة فأصبت دما قتلت رجلا فدخلنی ما تری فقال له علی بن الحسین علیهما السلام لأنا علیک من یأسک من رحمة الله أشد خوفا منی علیک مما أتیت ثمَّ قال له: أعطهم الدیة قال: قد فعلت فأبوا قال: فاجعلها صررا ثمَّ انظر مواقیت الصلاة فألقها فی دارهم.

و فی القوی عن الزهری قال: کنت عاملا لبنی أمیة فقتلت رجلا فسألت علی

ص:279


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب فی القاتل یرید التوبة خبر 3-2 و أورد الأول فی التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 33 من کتاب الدیات و أورد الأول أیضا مرة اخری فی الکافی باب ان من قتل مؤمنا علی دینه فلیست له توبة خبر 4.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ الْحَنَّاطِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ مُتَعَمِّداً فَهُوَ فِی نَارِ جَهَنَّمَ خَالِداً فِیهَا .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ وَ ابْنِ بُکَیْرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ عَنِ الْمُؤْمِنِ یَقْتُلُ الْمُؤْمِنَ مُتَعَمِّداً لَهُ تَوْبَةٌ فَقَالَ إِنْ کَانَ قَتَلَهُ لِإِیمَانِهِ فَلاَ تَوْبَةَ لَهُ وَ إِنْ کَانَ قَتَلَهُ لِغَضَبٍ أَوْ لِسَبَبِ شَیْ ءٍ مِنْ أَمْرِ الدُّنْیَا فَإِنَّ تَوْبَتَهُ أَنْ یُقَادَ مِنْهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ عَلِمَ بِهِ أَحَدٌ انْطَلَقَ إِلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ فَأَقَرَّ عِنْدَهُمْ بِقَتْلِ صَاحِبِهِمْ فَإِنْ عَفَوْا عَنْهُ فَلَمْ یَقْتُلُوهُ أَعْطَاهُمْ

بن الحسین علیهما السلام بعد ذلک کیف أصنع به؟ فقال: الدیة أعرضها علی قومه قال فعرضت فأبوا و جهدت فأبوا فأخبرت علی بن الحسین علیهما السلام فقال: أذهب معک بنفر من قومک فأشهد علیهم قال: ففعلت فأبوا فشهدوا علیهم (أی بعدم أخذهم حقهم) فرجعت إلی علی بن الحسین علیهما السلام فأخبرته قال: فخذ الدیة فصرها متفرقة ثمَّ ائت الباب فی وقت الظهر و الفجر فألقها فی الدار فمن أخذ شیئا فهو یحسب لک فی الدیة فإن وقت الظهر و الفجر ساعة یخرج فیها أهل الدار، قال الزهری ففعلت ذلک و لو لا علی بن الحسین علیه السلام لهلکت قال: و حدثنی بعض أصحابنا أن الزهری کان ضرب رجلا کان به قروح فمات من ضربه.

فخبر الزهری یمکن أن یکونوا لا یجترئون علی القصاص منه و کان سلم نفسه له، و یمکن حمل خبر عیسی علی أن المقتول کان من النواصب کما سیجیء

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین و یدل علی أن عقاب قتل نفسه کقتل غیره لعموم الآیة.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح و الموثق کالشیخین (1)«عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) فلا توبة له» لأنه حینئذ کافر و لا یقبل توبة المرتد إذا کان

ص:280


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ان من قتل مؤمنا علی دینه فلیست له توبة خبر 3-2 و التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 39-31 من کتاب الدیات.

اَلدِّیَةَ وَ أَعْتَقَ نَسَمَةً وَ صَامَ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ - وَ أَطْعَمَ سِتِّینَ مِسْکِیناً تَوْبَةً إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ سَعِیدٍ الْأَزْرَقِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ یَقْتُلُ رَجُلاً مُؤْمِناً قَالَ یُقَالُ لَهُ مُتْ أَیَّ مِیتَةٍ شِئْتَ إِنْ شِئْتَ یَهُودِیّاً وَ إِنْ شِئْتَ نَصْرَانِیّاً وَ إِنْ شِئْتَ مَجُوسِیّاً .

وَ رَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: أَوَّلُ مَا یَحْکُمُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِیهِ - یَوْمَ الْقِیَامَةِ الدِّمَاءُ فَیُوقَفُ ابْنَا آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَیُفْصَلُ بَیْنَهُمَا ثُمَّ الَّذِینَ یَلُونَهُمَا مِنْ أَصْحَابِ الدِّمَاءِ حَتَّی لاَ یَبْقَی مِنْهُمْ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ بَعْدَ ذَلِکَ حَتَّی یَأْتِیَ الْمَقْتُولُ بِقَاتِلِهِ فَیَشْخُبَ دَمُهُ فِی وَجْهِهِ فَیَقُولُ أَنْتَ قَتَلْتَهُ فَلاَ یَسْتَطِیعُ أَنْ یَکْتُمَ اللَّهَ حَدِیثاً.

عن فطرة (أو) الأعم مبالغة أو لا ینفع القصاص و الکفارة حینئذ، بل لا بد من الرجوع أولا عن الکفر ثمَّ الکفارة و التسلیم وجوبا علی الظاهر و رؤیا أیضا فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل قتل مؤمنا و هو یعلم أنه مؤمن غیر أنه حمله الغضب علی قتله هل له توبة إن (أو إذا) أراد ذلک أو لا توبة له؟ فقال: یقاد به و إن لم یعلم به انطلق إلی أولیائه فأعلمهم أنه قتله فإن عفوا عنه أعطاهم الدیة و أعتق رقبة و صام شهرین متتابعین و تصدق علی ستین مسکینا.

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن سعید الأزرق» و هو مجهول «إن شئت یهودیا» یحمل علی أنه قتله لإیمانه أو للمبالغة کما فی الآیات.

«و روی جابر» فی القوی کالکلینی (2)«أول ما یحکم الله فیه» لشدة شناعته و لکونه من أعظم حقوق الناس،

ص:281


1- (1) الکافی باب القتل خبر 9 و التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 37.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب القتل خبر 2-3-10.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلاً مَمْلُوکاً مُتَعَمِّداً قَالَ یُغَرَّمُ قِیمَتَهُ وَ یُضْرَبُ ضَرْباً شَدِیداً وَ قَالَ فِی رَجُلٍ قَتَلَ مَمْلُوکَهُ قَالَ

و روی الکلینی فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما من نفس تقتل برة و لا فاجرة إلا و هی تحشر یوم القیمة متعلقة بقاتله بیده الیمنی و رأسه بیده الیسری و أوداجه تشخب دما فیقول یا رب سل هذا فیم قتلنی فإن کان قتله فی طاعة الله أثیب القاتل الجنة و أذهب بالمقتول إلی النار و إن قال فی طاعة فلان قیل له:

اقتله کما قتلک ثمَّ یفعل الله عز و جل فیهما بعد بمشیته.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الرجل لیأتی یوم القیمة و معه قدر محجمة من دم فیقول: و الله ما قتلت و لا شرکت فی دم قال بلی ذکرت عبدی فلانا فترقی ذلک حتی قتل فأصابک من دمه؟ و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول أوحی الله عز و جل إلی موسی بن عمران علیه السلام یا موسی قل للملإ من بنی إسرائیل إیاکم و قتل النفس الحرام بغیر حق فإن من قتل منکم نفسا فی الدنیا قتلته فی النار مائة ألف قتلة مثل قتلة صاحبه(1).

و فی القوی، عن عبد الرحمن بن أسلم عن أبیه قال: قال أبو جعفر علیه السلام من قتل مؤمنا متعمدا أثبت الله علی قاتله جمیع الذنوب و برئ المقتول منها و ذلک قول الله عز و جل: إِنِّی أُرِیدُ أَنْ تَبُوءَ بِإِثْمِی وَ إِثْمِکَ فَتَکُونَ مِنْ أَصْحابِ النّارِ 2.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ و الشیخان فی الحسن کالصحیح(2)

«عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل» حر «قتل رجلا مملوکا قال یغرم قیمته»

و لا تقاص بین الحر و العبد و لا یقتل الحر بالعبد و یقتل العبد بالحر کما سیجیء «و یضرب ضربا شدیدا» بحسب رأی الحاکم و یجب علیه الکفارة و لم یذکر اکتفاء

ص:282


1- (1-2) عقاب الاعمال باب عقاب من قتل نفسا متعمدا خبر 8-9.
2- (3) الکافی باب الرجل الحرّ یقتل مملوک غیره إلخ خبر 3 و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ ذیل خبر 45.

یُعْتِقُ رَقَبَةً وَ یَصُومُ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ وَ یُطْعِمُ سِتِّینَ مِسْکِیناً ثُمَّ التَّوْبَةُ بَعْدَ ذَلِکَ.

بما سیأتی «و قال فی رجل قتل مملوکه» یضرب ضربا شدیدا لعموم ما تقدم «قال یعتق رقبة» کفارة قتل العمد الثلاثة «ثمَّ التوبة بعد ذلک» أی لا یکفی الکفارة عنها إلا أن یکون نادما علی فعله و کفر و یکون عازما علی أن لا یفعل ذلک فحینئذ لا یعذبه الله تعالی بعد ذلک، و المراد بالبعدیة ما ذکرناه لا أنها تجب بعدها لأن وجوب التوبة فوری.

و روی الشیخان فی الصحیح عن أبی أیوب عن حمران (و سقط من قلم الشیخ(1) لوجوده فی الکافی و عدم روایة أبی أیوب عن أبی جعفر علیه السلام) فی الرجل یقتل مملوکه قال: یعتق رقبة و یصوم شهرین متتابعین و یتوب إلی الله عز و جل(2).

و فی الصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قتل عبده متعمدا فعلیه أن یعتق رقبة و أن یطعم ستین مسکینا و یصوم شهرین متتابعین.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی أیوب الخزاز قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل ضرب مملوکا له فمات من ضربه قال: یعتق رقبة و ظاهره الخطأ شبه العمد و لم یقصد بالضرب القتل.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بسندین. عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن رجل قتل مملوکا له قال: یعتق رقبة و یصوم شهرین متتابعین و یتوب إلی الله - و الظاهر أن عدم ذکر الإطعام کان للظهور أو من سهو الرواة.

و فی القوی کالصحیح، عن الفتح بن یزید الجرجانی عن أبی الحسن علیه السلام فی رجل قتل مملوکه أو مملوکته قال: إن کان المملوک له أدب و حبس إلا أن یکون

ص:283


1- (1) فی النسخة التی عندنا من التهذیب لفظة (عن حمران) موجودة ایضا.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب قتل السیّد عبده إلخ خبر 2-1-10 - 3 و أورد غیر الثالث فی الکافی باب الرجل الحرّ یقتل مملوکه إلخ خبر 4-5-6.

وَ رَوَی عُثْمَانُ بْنُ عِیسَی وَ زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَمَّنْ قَتَلَ مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً هَلْ لَهُ تَوْبَةٌ فَقَالَ لاَ حَتَّی یُؤَدِّیَ دِیَتَهُ إِلَی أَهْلِهِ وَ یُعْتِقَ رَقَبَةً وَ یَصُومَ شَهْرَیْنِ مُتَتابِعَیْنِ وَ یَسْتَغْفِرَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یَتُوبَ إِلَیْهِ وَ یَتَضَرَّعَ فَإِنِّی أَرْجُو أَنْ یُتَابَ عَلَیْهِ إِذَا هُوَ فَعَلَ ذَلِکَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ مَالٌ یُؤَدِّی دِیَتَهُ قَالَ یَسْأَلُ الْمُسْلِمِینَ حَتَّی یُؤَدِّیَ دِیَتَهُ إِلَی أَهْلِهِ.

معروفا بقتل الممالیک فیقتل به(1) ، و عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام رفع إلیه رجل عذب عبده حتی مات فضربه مائة نکالا و حبسه سنة و أغرمه قیمة العبد فتصدق بها عنه(2).

و فی القوی کالصحیح، عن یونس عنهم علیهم السلام قال سئل عن رجل قتل مملوکه قال: إن کان غیر معروف بالقتل ضرب ضربا شدیدا و أخذ منه قیمة العبد و یدفع إلی بیت مال المسلمین و إن کان متعودا للقتل قتل به - و سیجیء أیضا:

«و روی عثمان بن عیسی و زرعة» کلاهما فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الموثق (3)«عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام» و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن إسماعیل الجعفی قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام الرجل یقتل الرجل متعمدا قال علیه ثلاث کفارات یعتق رقبة و یصوم شهرین متتابعین و یطعم ستین مسکینا و قال أفتی علی بن الحسین علیهما السلام بمثل ذلک،4 و رواه أیضا فی القوی عن إسماعیل الجعفی مثله.

ص:284


1- (1) الکافی باب الرجل یقتل مملوکه إلخ خبر 6 و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء خبر 52.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب قتل السیّد عبده إلخ خبر 5-8 و الکافی باب الرجل یقتل مملوکه إلخ خبر 7-8.
3- (3-4) التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 35-29.

......... و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: کفارة الدم إذا قتل الرجل مؤمنا متعمدا فعلیه أن یمکن نفسه من أولیائه فإن قتلوه فقد أدی ما علیه إذا کان نادما علی ما کان منه عازما علی ترک العود و إن عفی عنه فعلیه أن یعتق رقبة و یصوم شهرین متتابعین و یصوم ستین مسکینا و أن یندم علی ما کان منه و یعزم علی ترک العود و یستغفر الله أبدا ما بقی، و إذا قتل خطأ أدی دیته إلی أولیائه ثمَّ أعتق رقبة فإن لم یجد صام شهرین متتابعین فإن لم یستطع أطعم ستین مسکینا مدا مدا و کذلک إذا وهبت له دیة المقتول فالکفارة علیه فیما بینه و بین ربه لازمة(1).

و فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل مؤمن قتل مؤمنا و هو یعلم أنه مؤمن غیر أنه حمله الغضب علی أنه قتله هل له من توبة إن أراد ذلک أولا توبة له؟ قال: یقاد به فإن لم یعلم انطلق إلی أولیائه فأعلمهم أنه قتله فإن عفی عنه أعطاهم الدیة و أعتق رقبة و صام شهرین متتابعین و تصدق علی ستین مسکینا(2).

و فی الموثق عن معلی و أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام أنهما سمعاه یقول:

من قتل عبده متعمدا فعلیه أن یعتق رقبة أو یصوم شهرین متتابعین أو یطعم ستین مسکینا(3) و یحمل علی تعمد الضرب بما لا یقتل غالبا فأدی إلی القتل و التخییر علی الترتیب کما تقدم.

و فی القوی، کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل قتل رجلا متعمدا قال: جزاؤه جهنم قال: قلت: هل له من توبة؟ قال:

نعم یصوم شهرین متتابعین و یطعم ستین مسکینا و یعتق رقبة و یؤدی دیته قال قلت

ص:285


1- (1) التهذیب باب الکفّارات خبر 12 من کتاب الایمان و النذور الکفّارات.
2- (2) الکافی باب ان من قتل مؤمنا علی دینه إلخ خبر 3.
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الکفّارات خبر 18-19 من کتاب الایمان و النذور و الکفّارات.

......... لا یقبلون منه الدیة قال: یتزوج إلیهم ثمَّ یجعلها صلة یصلهم بها قال: قلت لا یقبلون منه و لا یزوجونه قال: یصرها صررا ثمَّ یرمی بها فی دارهم.

و فی الحسن عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قتل رجلا متعمدا و هو یعرف أنه مؤمن غیر أنه حمله الغضب علی أنه قتله هل له من توبة؟ و ما توبته؟ إن أراد أن یتوب أو لا توبة له؟ قال: یقاد منه فإن لم یعلم به انطلق إلی أولیائه فأعلمهم بأنه قتله فإن عفوا عنه أعطاهم الدیة و أعتق نسمة و صام شهرین متتابعین و تصدق علی ستین مسکینا(1).

و فی الصحیح، عن علی و أبی المعزی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یقتل العبد خطأ قال علیه عتق رقبة و صیام شهرین متتابعین و صدقة علی ستین مسکینا قال: فإن لم یقدر علی الرقبة کان علیه الصیام، فإن لم یستطع الصیام فعلیه الصدقة2

و الظاهر أن الواو هنا للترتیب لبیانه علیه السلام، و یمکن حمل الجمع علی الاستحباب و الأول أظهر، و فی الحسن عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یقتل عبده متعمدا أی شیء علیه من الکفارة؟ قال: عتق رقبة و صیام شهرین و صدقة علی ستین مسکینا(2).

و فی القوی عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یقتل ابنه أو عبده قال:

لا یقتل به و لکن یضرب ضربا شدیدا و ینفی عن مسقط رأسه.

و فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی امرأة قطعت ثدی ولیدتها أنها حرة و لا سبیل

ص:286


1- (1-2) التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 30-34.
2- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب قتل السیّد عبده و الوالد ولده خبر 6-11-9.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ کُلَیْبٍ الْأَسَدِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یُقْتَلُ فِی شَهْرٍ حَرَامٍ مَا دِیَتُهُ فَقَالَ دِیَةٌ وَ ثُلُثٌ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ یُونُسَ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: أُتِیَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ قَتِیلٌ فِی جُهَیْنَةَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ حَتَّی انْتَهَی إِلَی مَسْجِدِهِمْ وَ تَسَامَعَ بِهِ النَّاسُ فَأَتَوْهُ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ قَتَلَ

لمولاتها علیها و قضی فیمن نکل مملوکه فهو حر لا سبیل له علیه سائبة یذهب فیتوالی من أحب فإذا ضمن جریرته فهو یرثه.

«و روی القسم بن محمد الجوهری عن کلیب الأسدی» و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن کلیب الأسدی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقتل فی الشهر الحرام ما دیته؟ قال دیة و ثلث(1).

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح عن کلیب بن معاویة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من قتل فی شهر حرام فعلیه دیة و ثلث(2) و تقدم أن الأشهر الحرم رجب و ذو القعدة و ذو الحجة و محرم و سیجیء أن القتل فی الحرم کذلک.

«و روی محمد بن أبی عمیر عن منصور بن یونس» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (3)«بین ظهرانی المسلمین» أی وسطهم و سیجیء حکم دیته «و رضوا به» أی (أو رضوا به) أو بیان لقتل الجمیع کان من رضی بقتله فهو کالقاتل کما قال تعالی: فلم تقتلون أنبیاء الله مخاطبا للیهود الذین کانوا فی زمن النبی صلی الله علیه و آله و سلم مع أنهم لم یقتلوا و لکن لما کانوا راضین بفعل السابقین فکأنهم کانوا قاتلین

ص:287


1- (1) الکافی باب الدیة فی قتل العمد و الخطا خبر 7.
2- (2) التهذیب باب القاتل فی الشهر الحرام خبر 1.
3- (3) أورده و الذین بعده فی الکافی باب القتل خبر 8-11.

ذَا قَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَدْرِی قَالَ قَتِیلٌ مِنَ الْمُسْلِمِینَ بَیْنَ ظَهْرَانَیِ (1) الْمُسْلِمِینَ لاَ یُدْرَی مَنْ قَتَلَهُ وَ الَّذِی بَعَثَنِی بِالْحَقِّ لَوْ أَنَّ أَهْلَ السَّمَاءِ وَ أَهْلَ الْأَرْضِ اجْتَمَعُوا فَشَرَکُوا فِی دَمِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ وَ رَضُوا بِهِ لَکَبَّهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی مَنَاخِرِهِمْ فِی النَّارِ أَوْ قَالَ عَلَی وُجُوهِهِمْ .

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ مَنْ یَقْتُلْ مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً فَجَزاؤُهُ جَهَنَّمُ قَالَ مَنْ قَتَلَ مُؤْمِناً عَلَی دِینِهِ فَذَاکَ الْمُتَعَمِّدُ الَّذِی - قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی کِتَابِهِ وَ أَعَدَّ لَهُ عَذَاباً عَظِیماً قُلْتُ فَالرَّجُلُ یَقَعُ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الرَّجُلِ شَیْ ءٌ فَیَضْرِبُهُ بِسَیْفِهِ فَیَقْتُلُهُ قَالَ لَیْسَ ذَاکَ الْمُتَعَمِّدَ الَّذِی قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ .

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ أَبِی السَّفَاتِجِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: وَ مَنْ یَقْتُلْ مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً فَجَزاؤُهُ جَهَنَّمُ قَالَ إِنْ جَازَاهُ.

و من هذا الباب فی القرآن کثیر.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یدخل الجنة سافک الدم و لا شارب الخمر و لا مشاء بنمیم

«لأکبهم الله» أی ألقاهم مقلوبا مقدما رأسهم و عبر عنه بالمنخر لأن الأنف أشرف الأعضاء و الذلة فیه أکثر و لهذا یستحب الإرغام و التردید من الراوی «و سأل سماعة»

فی الموثق کالصحیح کالشیخین(2). و یدل علی کفر أهل الخلاف جمیعا کالأخبار السابقة فإنهم یستحلون قتل الشیعة لدینهم الحق مع رضاهم بقتلهم مع کفرهم الواقعی «و روی حماد بن عیسی» فی الصحیح کالشیخ 3«عن أبی السفاتج» إبراهیم أو إسحاق بن عبد الله و کلاهما مجهولان و لا یضر «قال إن جازاه» أی جزاؤه جهنم

ص:288


1- (1) و هو بین ظهریهم و ظهرانیهم (بفتح النون) و بین اظهرهم ای وسطهم و فی معظمهم (القاموس).
2- (2-3) التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 36-38 و أورد الأول فی الکافی باب ان من قتل مؤمنا علی دینه إلخ خبر 1.

وَ فِی رِوَایَةِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ أَبِی الْبِلاَدِ عَمَّنْ ذَکَرَهُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَتْ فِی زَمَنِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ امْرَأَةٌ صِدْقٌ یُقَالُ لَهَا أُمُّ فَتَّانٍ فَأَتَاهَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَلَّمَ عَلَیْهَا فَوَافَقَهَا مُهْتَمَّةً فَقَالَ لَهَا مَا لِی أَرَاکِ مُهْتَمَّةً قَالَتْ مَوْلاَةٌ لِی دَفَنْتُهَا فَنَبَذَتْهَا الْأَرْضُ مَرَّتَیْنِ قَالَ فَدَخَلْتُ عَلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ إِنَّ الْأَرْضَ لَتَقْبَلُ الْیَهُودِیَّ وَ النَّصْرَانِیَّ فَمَا لَهَا إِلاَّ أَنْ تَکُونَ تُعَذِّبُ بِعَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ثُمَّ قَالَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ أُخِذَتْ تُرْبَةٌ مِنْ قَبْرِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ فَأُلْقِیَ عَلَی قَبْرِهَا لَقَرَّتْ قَالَ فَأَتَیْتُ أُمَّ فَتَّانٍ فَأَخْبَرْتُهَا فَأَخَذَتْ تُرْبَةً مِنْ قَبْرِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ فَأُلْقِیَ عَلَی قَبْرِهَا فَقَرَّتْ فَسَأَلْتُ عَنْهَا مَا کَانَتْ تَفْعَلُ فَقَالُوا کَانَتْ شَدِیدَةَ الْحُبِّ لِلرِّجَالِ لاَ تَزَالُ قَدْ وَلَدَتْ وَ أَلْقَتْ وَلَدَهَا فِی التَّنُّورِ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ سَعْدَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَتْ

من جهة الاستحقاق لو لم یتفضل الله علیه بعفوه أو بشفاعة الشافعین و هذا أحد التأویلات للآیة و التأویل الآخر، أن المراد بالخلود المکث الطویل و فی بالی إنی رأیته منصوصا عن الأئمة المعصومین و ذکر التأویلات الثلاث عامة المفسرین سوی الوعیدیة من المعتزلة و الخوارج فإنهم علی ظاهرها، و الأخبار المتواترة و الآیات حجتان علیهم و لکن لا ینفع الشمس للأکمه و الکل لترکهم متابعة من جعلهم الله مع القرآن.

«و فی روایة إبراهیم بن أبی البلاد» فی الصحیح کالکلینی (1)«عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام» و استدل به علی استحباب وضع التربة الحسینیة صلوات الله علی مشرفها، مع المؤمن فی قبره.

«و روی علی بن الحکم عن الفضیل بن سعدان» أو معدان، و الظاهر التصحیف فی القوی «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و إن دق» و رواه الکلینی(2) فی

ص:289


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 4 من کتاب الدیات.
2- (2) و نقل نحوه فی الکافی باب آخر منه (بعد باب القتل) خبر 1 عن مثنی عن أبی عبد اللّه (علیه السلام).

فِی ذُؤَابَةِ سَیْفِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ صَحِیفَةٌ مَکْتُوبٌ فِیهَا لَعْنَةُ اللّهِ وَ الْمَلائِکَةِ وَ النّاسِ أَجْمَعِینَ عَلَی مَنْ قَتَلَ غَیْرَ قَاتِلِهِ أَوْ ضَرَبَ غَیْرَ ضَارِبِهِ أَوْ أَحْدَثَ حَدَثاً أَوْ آوَی مُحْدِثاً وَ کُفْرٌ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ الاِنْتِفَاءُ مِنْ حَسَبٍ وَ إِنْ دَقَّ..

القوی کالصحیح، عن ابن عمیر و ابن فضال عن رجال شتی عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیه السلام أنهما قالا کفر بالله العظیم الانتفاء من حسب و إن دق(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کفر بالله تعالی من تبرأ من نسب و إن دق.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کفر بالله من تبرأ من نسب و إن دق.

و الظاهر أن المراد من الانتفاء من النسب أن ینفی من قرابته من کان منهم و إن کان بعیدا، و یحتمل أن یکون المراد به الحسب و هو أن یکون إحدی أمهاته البعیدة من أولاد سید المرسلین أو أمیر المؤمنین علیه السلام مثلا و هذه نعمة عظیمة و وهبیة لا یمکن اکتسابها فنفیها کفر نعمة الله تعالی أو استخفافها کفر و الانتفاء منه استخفافه أو یکون للمبالغة،.

و أما الحسب فیمکن أن یکون حسب النسب أو الأعم مثل أن ینتفی من العلم و الصلاح و الجود و الشجاعة و أمثالها مما أنعم الله تعالی علیه بها (فإظهارها) علی أن یکون إظهار نعمة الله لقوله تعالی: وَ أَمّا بِنِعْمَةِ رَبِّکَ فَحَدِّثْ (مستحب)، و علی التفاخر و التکبر مذموم و یرجع ذلک إلی القصد.

و روی المصنف فی الصحیح، عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن امرأة عذبت فی هرة ربطتها حتی ماتت عطشا.

ص:290


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الانتفاء خبر 3-2-1 من کتاب الإیمان و الکفر.

بَابُ الْقَسَامَةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی حَکَمَ فِی دِمَائِکُمْ بِغَیْرِ مَا حَکَمَ فِی أَمْوَالِکُمْ حَکَمَ فِی أَمْوَالِکُمْ أَنَّ الْبَیِّنَةَ عَلَی مَنِ ادَّعَی وَ الْیَمِینَ عَلَی مَنِ ادُّعِیَ عَلَیْهِ وَ حَکَمَ فِی دِمَائِکُمْ أَنَّ الْیَمِینَ عَلَی مَنِ ادَّعَی وَ الْبَیِّنَةَ عَلَی مَنِ ادُّعِیَ عَلَیْهِ لِئَلاَّ یُبْطَلَ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ.

باب القسامة

بالفتح: القسم، و المراد بها هنا الجماعة یحلفون لإثبات الجنایة «روی الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب» فی الصحیح و الشیخان فی الموثق کالصحیح(1)

«عن أبی بصیر (إلی قوله) لئلا یبطل دم امرئ مسلم» فإن الغالب أن القاتل له عدواة مع المقتول، و القبیلة سیما الوارث مطلعون علیه فإذا کان لوث و هو القرینة الدالة علی أن فلانا القاتل و حلفوا علیه قتلوا القاتل أو أخذوا الدیة فکل من أراد القتل إذا عرف أنهم یحلفون و یقتلونه صار ذلک مانعا عن الإقدام علیه کالقصاص و قال الله تعالی: وَ لَکُمْ فِی الْقِصاصِ حَیاةٌ یا أُولِی الْأَلْبابِ (2).

و ذلک کالحکم بالبینة و الیمین و القرعة ضابطة لرفع التنازع و لو حلفوا کاذبین و قتلوا أو أخذوا الدیة کانت العقوبة فی الآخرة.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:291


1- (1) الکافی باب القسامة خبر 6 من کتاب الدیات و التهذیب باب کیفیة الحکم و القضاء خبر 5 من کتاب القضاء.
2- (2) البقرة - 179.

......... عن القسامة هل جرت فیها سنة؟ قال فقال: نعم، خرج رجلان من الأنصار یصیبان من الثمار فتفرقا فوجد أحدهما میتا (أو قتیلا کما فی یب) فقال أصحابه لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إنما قتل صاحبنا الیهود فقال رسول الله صلی الله علیه و آله یحلف الیهود.

فقالوا: یا رسول الله کیف یحلف الیهود علی صاحبنا و هم قوم کفار؟ قال: فاحلفوا أنتم، قالوا: کیف نحلف علی ما لم نعلم و لم نشهد؟ قال: فوداه النبی صلی الله علیه و آله و سلم من عنده، قال: قلت: کیف کانت القسامة! قال: فقال إنها حق و لو لا ذلک لقتل الناس بعضهم بعضا و إنما القسامة حوط یحاط بها الناس(1).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القسامة هل جرت فیها السنة؟ قال: فذکر مثل حدیث ابن سنان و قال فی حدیثه هی حق و هی مکتوبة عندنا.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن القسامة کیف کانت؟ فقال: هی حق و هی مکتوبة عندنا و لو ذلک لقتل الناس بعضهم بعضا و إنما القسامة نجاة للناس.

و فی الحسن کالصحیح و المصنف فی الصحیح، عن برید بن معاویة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن القسامة فقال: الحقوق کلها، البینة، علی المدعی و الیمین علی المدعی علیه إلا فی الدم خاصة فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بینما هو بخیبر إذ فقدت الأنصار رجلا منهم فوجدوه قتیلا فقالت الأنصار إن فلانا الیهودی قتل صاحبنا فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم للطالبین: أقیموا رجلین عدلین من غیرکم أقده (أو أقیده) برمته فإن لم تجدوا شاهدین فأقیموا قسامة خمسین رجلا أقده (أو أقیده)

ص:292


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب القسامة خبر 2-1-3-4 و أورد الأول و الأخیر فی التهذیب باب البینات علی القتل خبر 5-1.

وَ رَوَی مَنْصُورُ بْنُ یُونُسَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: سَأَلَنِی عِیسَی بْنُ مُوسَی وَ ابْنُ شُبْرُمَةَ مَعَهُ عَنِ الْقَتِیلِ یُوجَدُ فِی أَرْضِ الْقَوْمِ وَحْدَهُمْ

برمته فقالوا یا رسول الله: ما عندنا شاهدان من غیرنا و إنا لنکره أن نحلف علی ما لم نره فوداه رسول الله صلی الله علیه و آله من عنده و قال: إنما حقن دماء المسلمین بالقسامة لکی إذا رأی الفاجر الفاسق فرصة من عدوه حجزه مخافة القسامة أن یقتل به فکف عن قتله و إلا حلف المدعی علیه قسامة خمسین رجلا ما قتلنا و لا علمنا له قاتلا و إلا أغرموا الدیة إذا وجدوا قتیلا بین أظهرهم إذا لم یقسم المدعون.

قوله (برمته) أی کله و الرمة بالضم قطعة حبل یشد بها الأسیر أو القاتل إذا قید إلی القصاص أی یسلم إلیهم بالحبل الذی شد به تمکنا لهم منه لئلا یهرب ثمَّ اتسعوا فیه حتی قالوا: أخذت الشیء برمته أی کله و یقال (وداه) مخففة أی أعطی دیته.

و فی الصحیح أو الحسن کالصحیح عن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القسامة فقال: هی حق أن رجلا من الأنصار وجد قتیلا فی قلیب من قلب قلت الیهود فأتوا رسول الله صلی الله علیه و آله فقالوا یا رسول الله إنا وجدنا رجلا منا قتیلا فی قلیب من قلب الیهود فقال: ائتونی بشاهدین من غیرکم فقالوا: یا رسول الله ما لنا شاهدان من غیرنا فقال لهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: فلیقسم خمسون رجلا منکم علی رجل ندفعه إلیکم قالوا: یا رسول الله و کیف نقسم علی ما لم نره قال: فتقسم الیهود قالوا: یا رسول الله:

و کیف نرضی بالیهود و ما فیهم من الشرک أعظم فوداه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال زرارة: قال أبو عبد الله علیه السلام: إنما جعلت القسامة احتیاطا لدماء الناس لکیما إذا أراد الفاسق أن یقتل رجلا أو یغتال رجلا حیث لا یراه أحد خاف ذلک فامتنع من القتل.

«و روی منصور بن یونس» فی الموثق «عیسی بن موسی» کان والیا علی المدینة «و ابن شبرمة» من قضاة العامة و أصحاب الرأی (و الساقیة) النهر

ص:293

فَقُلْتُ وَجَدَ الْأَنْصَارُ رَجُلاً فِی سَاقِیَةٍ مِنْ سَوَاقِی خَیْبَرَ فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ الْیَهُودُ قَتَلُوا صَاحِبَنَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَکُمْ بَیِّنَةٌ فَقَالُوا لاَ فَقَالَ أَ فَتُقْسِمُونَ قَالَتِ الْأَنْصَارُ کَیْفَ نُقْسِمُ عَلَی مَا لَمْ نَرَهُ فَقَالَ فَالْیَهُودُ یُقْسِمُونَ قَالَتِ الْأَنْصَارُ یُقْسِمُونَ عَلَی صَاحِبِنَا قَالَ فَوَدَاهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِنْ عِنْدِهِ فَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ أَ فَرَأَیْتَ لَوْ لَمْ یُؤَدِّهِ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ قُلْتُ لاَ نَقُولُ لِمَا قَدْ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَوْ لَمْ یَصْنَعْهُ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ فَعَلَی مَنِ الْقَسَامَةُ قَالَ عَلَی أَهْلِ الْقَتِیلِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ بَعْضِ أَشْیَاخِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ کَانَ جَالِساً مَعَ قَوْمٍ (1) فَمَاتَ وَ هُوَ مَعَهُمْ أَوْ رَجُلٍ وُجِدَ فِی قَبِیلَةٍ أَوْ عَلَی دَارِ قَوْمٍ فَادُّعِیَ عَلَیْهِمْ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِمْ قَوَدٌ وَ لاَ یُطَلُّ دَمُهُ عَلَیْهِمُ الدِّیَةُ.

الصغیر «لو لم یؤده» أو (لم یده) و هو أظهر.

و روی الشیخان فی الموثق، عن حنان بن سدیر قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام سألنی ابن شبرمة ما تقول: فی القسامة فی الدم؟ فأجبته بما صنع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: أ رأیت لو أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم لم یصنع هذا کیف کان القول؟ قال:

فقلت له: أما ما صنع النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقد أخبرتک به و أما ما لم یصنع فلا علم لی به(2).

«و روی محمد بن سهل عن أبیه» فی الحسن «علیهم الدیة» أی بعد القسامة للوث، فیکون محمولا علی غیر العمد أو علیهم الدیة و لکن یؤدیها الإمام کما فعله رسول الله صلی الله علیه و آله أو من بیت المال.

روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی، عن محمد بن قیس قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: لو أن رجلا قتل فی قریة أو قریبا من قریة و لم یوجد بینة علی أهل

ص:294


1- (1) فی أکثر النسخ مع قوم ثقات و نفر معهم.
2- (2) الکافی باب القسامة خبر 2 و التهذیب باب البینات علی قتل خبر 2.

......... تلک القریة أنه قتل عندهم فلیس علیهم شیء(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی رجل کان جالسا مع قوم فمات و هو معهم أو رجل وجد فی قبیلة أو علی باب دار قوم فادعی علیهم قال: لیس علیهم شیء و لا یبطل دمه.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن وجد قتیل بأرض فلاة أدیت دیته من بیت المال فإن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یقول: لا یبطل دم امرئ مسلم.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته: عن رجل یوجد قتیلا فی القریة أو بین القریتین فقال: یقاس ما بینهما فأیهما کانت أقرب ضمنت - أی مع القسامة للوث.

و فی الصحیح و فی الموثق کالصحیح عن عبد الله بن سنان و عبد الله بن بکیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل وجد مقتولا لا یدری من قتله قال: إن کان عرف و کان له أولیاء یطلبون دیته أعطوا دیته من بیت مال المسلمین و لا یبطل دم امرئ مسلم لأن میراثه للإمام علیه السلام فکذلک تکون دیته علی الإمام و یصلون علیه و یدفنونه، و قضی فی رجل زحمته الناس یوم الجمعة فی زحام الناس فمات إن دیته من بیت مال المسلمین.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان بسندین، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل کان جالسا مع قوم فمات و هو معهم أو رجل وجد فی قبیلة و علی باب دار قوم فادعی علیهم فقال لیس علیهم شیء و لا یبطل (أو لا یطل) دمه و لکن یعقل

ص:295


1- (1) أورده و الثمانیة التی بعده فی التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 12 13-9-10-11-4-14-17-16 و أورد الستة الأولی فی الکافی باب المقتول لا یدری من قتلة و البابین اللذین بعده من کتاب الدیات.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّمَا جُعِلَتِ الْقَسَامَةُ لِیُغَلَّظَ بِهَا فِی الرَّجُلِ الْمَعْرُوفِ بِالشَّرِّ الْمُتَّهَمِ فَإِنْ شَهِدُوا عَلَیْهِ جَازَتْ شَهَادَتُهُمْ .

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْقَسَامَةِ أَیْنَ کَانَ بَدْؤُهَا فَقَالَ کَانَ مِنْ قِبَلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لَمَّا کَانَ بَعْدَ فَتْحِ خَیْبَرَ تَخَلَّفَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ عَنْ أَصْحَابِهِ فَرَجَعُوا فِی طَلَبِهِ فَوَجَدُوهُ مُتَشَحِّطاً فِی دَمِهِ قَتِیلاً فَجَاءَتِ الْأَنْصَارُ

_ (أی یؤدی) الدیة إلیهم - (و الطل) الهدر.

و فی الصحیح عن مسعدة بن زیاد، عن جعفر علیه السلام قال کان أبی رضی الله عنه إذا لم یقم القوم المدعون البینة علی قتل قتیلهم و لم یقسموا بأن المتهمین قتلوه حلف المتهمین بالقتل خمسین یمینا بالله ما قتلناه و لا علمنا له قاتلا ثمَّ تؤدی الدیة إلی أولیاء القتیل و ذلک إذا قتل فی حی واحد فأما إذا قتل فی عسکر أو سوق مدینة فدیته تدفع إلی أولیائه من بیت المال.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا وجد رجل مقتول فی قبیلة قوم حلفوا جمیعا ما قتلوه و لا یعلمون له قاتلا فإن أبوا أن یحلفوا أغرموا الدیة فیما بینهم فی أموالهم سواء سواء بین جمیع القبیلة من الرجال المدرکین - و الظاهر أنه بعد قسامة المدعین علی أنهم قتلوه خطأ.

«و روی موسی بن بکر» فی القوی کالشیخ (1)«عن زرارة» و المراد به العلة المذکورة فی الأخبار السابقة.

«و روی القاسم بن محمد عن علی بن أبی حمزة» فی الضعیف، و رواه الشیخان فی الموثق (2)«عن أبی بصیر (إلی قوله) فأنا إذا أدی» أی أعطی الدیة و فی کثیر من نسخ الکتب الثلاثة (أؤدی) أی الدیة بحذف المفعول، و الظاهر أنه تصحیف

ص:296


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 17 من کتاب الدیات.
2- (2) الکافی باب القسامة خبر 8 و التهذیب باب البینات علی القتل خبر 3.

إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَتْ یَا رَسُولَ اللَّهِ قَتَلَتِ الْیَهُودُ صَاحِبَنَا فَقَالَ لِیُقْسِمْ مِنْکُمْ خَمْسُونَ رَجُلاً عَلَی أَنَّهُمْ قَتَلُوهُ قَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ أَ نُقْسِمُ عَلَی مَا لَمْ نَرَهُ قَالَ فَیُقْسِمُ الْیَهُودُ فَقَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ یُصَدِّقُ الْیَهُودَ فَقَالَ أَنَا إِذاً أَدِی صَاحِبَکُمْ فَقُلْتُ لَهُ کَیْفَ الْحُکْمُ فِیهَا قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ حَکَمَ فِی الدِّمَاءِ مَا لَمْ یَحْکُمْ فِی شَیْ ءٍ مِنْ حُقُوقِ النَّاسِ لِتَعْظِیمِهِ الدِّمَاءَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً ادَّعَی عَلَی رَجُلٍ عَشَرَةَ آلاَفِ دِرْهَمٍ أَقَلَّ مِنْ ذَلِکَ أَوْ أَکْثَرَ لَمْ یَکُنِ الْیَمِینُ عَلَی الْمُدَّعِی وَ کَانَتِ الْیَمِینُ عَلَی الْمُدَّعَی عَلَیْهِ فَإِذَا ادَّعَی الرَّجُلُ عَلَی الْقَوْمِ الدَّمَ أَنَّهُمْ قَتَلُوا کَانَتِ الْیَمِینُ عَلَی مُدَّعِی الدَّمِ قَبْلَ الْمُدَّعَی عَلَیْهِمْ فَعَلَی الْمُدَّعِی أَنْ یَجِیءَ بِخَمْسِینَ یَحْلِفُونَ أَنَّ فُلاَناً قَتَلَ فُلاَناً فَیُدْفَعُ إِلَیْهِمُ الَّذِی حُلِفَ عَلَیْهِ فَإِنْ شَاءُوا عَفَوْا عَنْهُ وَ إِنْ شَاءُوا قَتَلُوا وَ إِنْ شَاءُوا قَبِلُوا الدِّیَةَ فَإِنْ لَمْ یُقْسِمُوا فَإِنَّ عَلَی الْمُدَّعَی عَلَیْهِمْ أَنْ یَحْلِفَ مِنْهُمْ خَمْسُونَ رَجُلاً مَا قَتَلْنَا وَ لاَ عَلِمْنَا لَهُ قَاتِلاً فَإِنْ فَعَلُوا أَدَّی أَهْلُ الْقَرْیَةِ الَّتِی وُجِدَ فِیهِمْ دِیَتَهُ وَ إِنْ کَانَ بِأَرْضِ فَلاَةٍ أُدِّیَتْ دِیَتُهُ مِنْ بَیْتِ الْمَالِ فَإِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ لاَ یُطَلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ .

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ یُوجَدُ قَتِیلاً فِی قَرْیَةٍ أَوْ بَیْنَ قَرْیَتَیْنِ قَالَ یُقَاسُ بَیْنَهُمَا فَأَیَّتُهُمَا کَانَتْ إِلَیْهِ أَقْرَبَ ضُمِّنَتْ .

وَ رَوَی زُرَارَةُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّمَا جُعِلَتِ الْقَسَامَةُ احْتِیَاطاً لِلنَّاسِ لِکَیْمَا

«و مدعی الدم» کما هو فیهما أو للمدعی أو علی مدعی الدم، و الظاهر أنه من النساخ «فإن فعلوا» أی حلفوا «أدی» أی استحبابا و الظاهر أنه سقط (و إلا) کما هو موجود فی خبر برید إلا أن یکون حلفهم علی نفی العمد لا مطلقا «لا یبطل» أو لا یطل کما فی یب و هو أظهر کما هو الشائع فی بطلان الدم و کأنه من النساخ فی کل موضع وقع هکذا.

«و سأل سماعة» فی الموثق کالصحیح و تقدم عن الحلبی أیضا مع التأویل.

«و روی زرارة» فی الصحیح کالشیخین(1) علی الظاهر أو فی الحسن

ص:297


1- (1) الکافی باب القسامة ذیل خبر 5 و التهذیب باب البینات علی القتل ذیل خبر 2.

إِذَا أَرَادَ الْفَاسِقُ أَنْ یَقْتُلَ رَجُلاً أَوْ یَغْتَالَ رَجُلاً حَیْثُ لاَ یَرَاهُ أَحَدٌ خَافَ ذَلِکَ فَامْتَنَعَ مِنَ الْقَتْلِ.

بَابُ مَنْ لاَ دِیَةَ لَهُ فِی جِرَاحٍ أَوْ قَتْلٍ

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: بَیْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی بَعْضِ

کالصحیح «أن یقتل رجلا» سرا «أو یغتال رجلا» خدعة و مکرا أو التردید من الرواة و تقدم بعض أحکام القسامة فی خبر ظریف و إن القسامة فی العمد خمسون و فی الخطإ خمس و عشرون.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام القسامة خمسون رجلا فی العمد و فی الخطإ خمسة و عشرون رجلا و علیهم أن یحلفوا بالله(1).

و روی الشیخ عن لیث المرادی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القسامة علی من هی؟ أ علی أهل القاتل أو علی أهل المقتول؟ قال: علی أهل المقتول یحلفون بالله الذی لا إله إلا هو لقتل فلان فلانا أی ابتداء علیهم فإن لم یحلفوا فعلی أهل القاتل، فإن لم یحلفوا قضی علیهم بالنکول و قیل یحلف أهل المقتول حینئذ کما فی کل نکول، و یمکن أن یکون هذا الخبر شاهدا لهم.

باب من لا دیة له فی جراح أو قتل

«روی حماد بن عیسی» فی الصحیح «و بید رسول الله صلی الله علیه و آله مدار» أی الذی یغزل منه الصوف و یدور بالید و هو مغزل الرجال غالبا (أو مذراة) بالمعجمة و هی

ص:298


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب البینات علی القتل خبر 7-6 و الکافی باب القسامة خبر 10.

حُجُرَاتِهِ إِذَا اطَّلَعَ رَجُلٌ فِی شِقِّ الْبَابِ وَ بِیَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مِذْرَاةٌ فَقَالَ لَوْ کُنْتُ قَرِیباً مِنْکَ لَفَقَأْتُ بِهِ عَیْنَکَ.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اطَّلَعَ عَلَی قَوْمٍ لِیَنْظُرَ إِلَی عَوْرَاتِهِمْ فَرَمَوْهُ فَقَتَلُوهُ أَوْ

التی لها أسنان کأسنان المشط و یحک بها الظهر «لفقأت به عینک» أی أعمیتها بما فی یدی،.

و الضمیر المذکر یؤید النسخة الأولی، مع ما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح عن حماد بن عیسی، عن الحسین بن المختار. عن عبید بن زرارة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: بینا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی حجراته مع بعض أزواجه و معه مغازل یقلبها إذ بصر بعینین یطلعان فقال: لو أعلم أنک تثبت لقمت حتی أبخسک (أو أبخصک) فقلت نفعل مثل هذان فعل مثله بنا؟ قال: إن خفی لک فافعله(1) و البخس بالباء الموحدة و الخاء المعجمة فقوء العین بالإصبع و غیرها و کذا بالصاد المهملة.

«و روی القاسم بن محمد الجوهری» فی الضعیف، لکن الظاهر أنه کان فی کتاب الحسین بن سعید و کان الأصحاب یعتمدون علیه کما قاله المصنف أولا و ذکر النجاشی أن کتب الحسین بن سعید و الحسن بن سعید کلها حسنة معمول علیها و هی ثلاثون کتابا،(2) و الظاهر أن الجمیع من الأصول الأربعمائة التی کان مدار الأصحاب علیها مع تأیده بأخبار أخر.

روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:299


1- (1) الکافی باب من لا دیة له خبر 11.
2- (2) فی رجال النجاشیّ ص 42 طبع بمبیء الحسین بن سعید بن حماد بن مهران مولی علیّ بن الحسین (علیه السلام) ابو محمّد الأهوازی شارک أخاه الحسن فی الکتب الثلثین المصنفة و انما کثر اشتهار الحسین اخیه بها (إلی أن قال) و کتب بنی سعید کتب حسنة معمول علیها و هی ثلثون کتابا انتهی.

جَرَحُوهُ أَوْ فَقَئُوا عَیْنَهُ فَقَالَ لاَ دِیَةُ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اطَّلَعَ رَجُلٌ فِی حُجْرَتِهِ مِنْ خِلاَلِهَا فَجَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِمِشْقَصٍ لِیَفْقَأَ بِهِ عَیْنَهُ فَوَجَدَهُ قَدِ انْطَلَقَ فَنَادَاهُ یَا خَبِیثُ لَوْ ثَبَتَّ لِی لَفَقَأْتُ عَیْنَکَ بِهِ .

وَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ وَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ قَتَلَهُ الْقِصَاصُ فَلاَ دِیَةَ لَهُ..

أیما رجل اطلع علی قوم فی دارهم لینظر إلی عوراتهم فرموه ففقأوا عینیه (أو عینه) أو جرحوه فلا دیة له، و قال من بدأ فاعتدی فاعتدی علیه فلا قود له(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول اطلع رجل علی النبی صلی الله علیه و آله من الجرید (و الظاهر أن باب الدار کان من جرید النخل) فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم لو أعلم أنک تثبت لی لقمت إلیک بالمشقص حتی أفقأ به عینیک قال: فقلت له: أ ذاک لنا؟ فقال ویحک أو ویلک أقول لک: إن رسول الله صلی الله علیه و آله فعل ذلک تقول ذلک لنا؟ أی لا یحتاج إلی السؤال فإن أحکامه صلی الله علیه و آله و سلم للأمة جاریة إلا ما خص به صلی الله علیه و آله و لو کان مخصوصا به صلی الله علیه و آله لقلته کما تقدم فی خبر عبید.

و فی القوی کالصحیح، عن العلاء بن الفضیل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا اطلع رجل علی قوم یشرف علیهم أو ینظر من خلل شیء لهم فرموه فأصابوه فقتلوه أو فقأوا عینیه فلیس علیهم غرم، و قال: إن رجلا اطلع من خلل حجرة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فجاء رسول الله صلی الله علیه و آله بمشقص لیفقأ عینه فوجده قد انطلق فقال رسول الله صلی الله علیه و آله أی خبیث أما و الله لو ثبت لی لفقأت عینک (و المشقص) بکسر المیم نصل عریض أو سهم فیه ذلک.

«و قال أبو جعفر و أبو عبد الله علیهما السلام: من قتله القصاص فلا دیة له»

ص:300


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب من لا دیة له ذیل خبر 1-8-4 و صدر خبر 1-7-3-10 - و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام ذیل خبر 18-25-23 و صدر خبر 18-24-21-27.

......... روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما رجل قتله الحد فی القصاص فلا دیة له.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل قتله القصاص هل له دیة؟ فقال: لو کان ذلک لم یقتص أحد من أحد و من قتله الحد فلا دیة له.

و عن زید الشحام قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قتله القصاص هل له دیة؟ قال: لو کان ذلک لم یقتص من أحد و من قتله الحد فلا دیة له. و رؤیا فی الصحیح، عن ابن محبوب، عن الحسن بن صالح الثوری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی علیه السلام یقول: من ضربناه حدا من حدود الله فمات فلا دیة له علینا، و من ضربناه حدا فی شیء من حقوق الناس فمات فإن دیته علینا.

و یحمل علی التفصیل لا الوجوب لما تقدم و لما رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: من قتله القصاص فلا دیة له(1).

فأما ما رویاه فی الموثق عن یعقوب بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کانت امرأة بالمدینة تؤتی فبلغ ذلک عمر فبعث إلیها فروعها فأمر (أو و أمر) أن یجاء بها إلیه ففزعت المرأة فأخذ بها الطلق فانطلقت إلی بعض الدور فولدت غلاما و استهل الغلام ثمَّ مات فدخل علیه من روعة المرأة و من موت الغلام ما شاء الله تعالی فقال له بعض جلسائه یا أمیر المؤمنین، ما علیک من هذا شیء، و قال بعضهم: و ما هذا فقال: سلوا أبا الحسن علیه السلام فقال لهم أبو الحسن علیه السلام لئن کنتم اجتهدتم فما أصبتم و لئن کنتم قلتم

ص:301


1- (1) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام ذیل خبر 43 و صدره قال فی الرجل یسقط علی رجل فیقتله؟ فقال: لا شیء علیه و قال إلخ و أورده أیضا فی باب القصاص خبر 7 او لفظه هکذا عن ابی جعفر علیه السلام قال: من قتله القصاص بامر الامام فلا دیة له فی قتل و لا جراحة.

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ بَدَأَ فَاعْتَدَی فَاعْتُدِیَ عَلَیْهِ فَلاَ قَوَدَ لَهُ .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَسْقُطُ عَلَی الرَّجُلِ فَیَقْتُلُهُ قَالَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ.

برأیکم لقد أخطأتم، ثمَّ قال علیه دیة الصبی(1).

فلا ینافی ما تقدم لأن عمر لم یکن حاکما و مع هذا لم یثبت عنده أنها زنت و لو ثبت دخول الرجال علیها فیمکن أن یکون لمطلب آخر أو للمتعة، بل الظاهر أنه وصل إلیه أنها کانت تتمتع و کان منع عنها فأراد أن یعاقبها.

و فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من اقتص منه فهو قتیل القرآن(2).

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح کالشیخین(3) عن سلیمان بن خالد قال: قال «أبو عبد الله علیه السلام من بدأ فاعتدی» ظلم «فاعتدی علیه» بمثله کما قال الله تعالی: فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدی عَلَیْکُمْ (4) أو دفعا عن نفسه کما إذا ضرب أحد أحدا بعصا فدفع عن نفسه بالسیف «فلا قود له».

«و روی العلاء» فی الصحیح کالشیخ (5)«عن محمد بن مسلم (إلی قوله لا شیء

ص:302


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 6 من کتاب الدیات و الکافی باب النوادر خبر 11.
2- (2) التهذیب باب القصاص خبر 16 و فیه من اقتص منه فمات فهو إلخ.
3- (3) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام، الخ خبر 26 و الکافی باب من لا دیة له خبر 9.
4- (4) البقرة - 194.
5- (5) التهذیب باب القصاص صدر خبر 17.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ صِبْیَانٌ فِی زَمَنِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَلْعَبُونَ بِأَخْطَارٍ لَهُمْ فَرَمَی أَحَدُهُمْ بِخَطَرِهِ فَدَقَّ رَبَاعِیَةَ صَاحِبِهِ فَرُفِعَ ذَلِکَ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَقَامَ الرَّامِی الْبَیِّنَةَ بِأَنَّهُ قَدْ قَالَ حَذَارِ فَدَرَأَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْهُ الْقِصَاصَ ثُمَّ قَالَ قَدْ أَعْذَرَ مَنْ حَذَّرَ.

علیه» أی علی الساقط، و یحتمل الأسفل إذا کان دفعا عن نفسه بأن یکون فاعل قتله الأسفل، و المفعول، الأعلی.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل دفع رجلا علی رجل فقتله فقال: الدیة علی الذی وقع علی الرجل فقتله لأولیاء المقتول و قال: و یرجع المدفوع بالدیة علی الذی دفعه قال: و إن أصاب المدفوع شیء فهو علی الدافع أیضا(1)

و فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل وقع علی رجل فقتله فقال لیس علیه شیء2.

و فی القوی کالصحیح عن عبید بن زرارة قال. سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل وقع علی رجل من فوق البیت فمات أحدهما قال: لیس علی الأعلی شیء و لا علی الأسفل شیء3.

«و روی محمد بن الفضیل» فی القوی کالصحیح کالشیخین (2)«عن أبی الصباح الکنانی» (و الأخطار) جمع خطرة و هی الدرة من المندیل، یلف و یضرب بها و الغالب علی الصبیان اللعب بها مع الکعب و قد یلعبون بدونه، و (حذار) أی أحذر «قد أعذر» أی أتی بعذرة «من حذر» بقوله: حذار أو مثله و هو عام و إن کان

ص:303


1- (1-2-3) الکافی باب الرجل یقع علی الرجل فیقتله خبر 2-1-3 و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 40-38-39.
2- (4) الکافی باب من لا دیة له خبر 7-19 و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام الخ خبر 24-2.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: فِی رَجُلٍ أَرَادَ امْرَأَةً عَلَی نَفْسِهَا حَرَاماً فَرَمَتْهُ بِحَجَرٍ فَأَصَابَتْ مِنْهُ مَقْتَلاً قَالَ لَیْسَ عَلَیْهَا شَیْ ءٌ فِیمَا بَیْنَهَا وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنْ قُدِّمَتْ إِلَی إِمَامٍ عَدْلٍ أَهْدَرَ دَمَهُ.

المورد خاصا.

«و روی صفوان بن یحیی» فی الحسن کالصحیح، و رواه الشیخان فی الصحیح عن الحسن بن محبوب «عن عبد الله بن سنان قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی رجل أراد امرأة» و فی یب بخط الشیخ (راود) و هو أظهر «و إن قدمت إلی إمام عادل» یعمل بعلمه بالغیب کصاحب الأمر أو أمیر المؤمنین علیهما السلام أحیانا أو مع البینة بإرادته لها و إلا فقد تقدم خبر داود بن فرقد فی سعد.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی مخلد(1) ، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کنت عند داود بن علی فأتی برجل قد قتل رجلا فقال له داود بن علی ما تقول قتلت هذا الرجل؟ قال: نعم أنا قتلته قال: فقاله داود: لم قتلته؟ فقال إنه یدخل علی فی منزلی بغیر إذنی فاستعدیت علیه الولاة الذین کانوا قبلک فأمرونی إن هو دخل بغیر إذنی أن أقتله فقتلته قال: فالتفت داود إلی فقال: یا أبا عبد الله ما تقول فی هذا؟ قال: فقلت له: إنه قد أقر بقتل رجل مسلم فاقتله قال:

فأمر به فقتل.

ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام إن أناسا من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان فیهم سعد بن عبادة فقالوا: یا سعد ما تقول لو ذهبت إلی منزلک فوجدت فیه رجلا علی بطن امرأتک ما کنت صانعا به؟.

قال: فقال سعد: کنت و الله أضرب رقبته بالسیف قال: فخرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هم فی هذا الکلام فقال یا سعد من هذا الذی قلت أضرب عنقه بالسیف؟ قال: فأخبره بالذی قالوا و ما قال سعد قال فقال رسول الله صلی الله علیه و آله عند ذلک یا سعد فأین

ص:304


1- (1) فی التهذیب عن ابی خالد.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَیُّمَا رَجُلٍ عَدَا عَلَی رَجُلٍ لِیَضْرِبَهُ فَدَفَعَهُ عَنْ نَفْسِهِ فَجَرَحَهُ أَوْ قَتَلَهُ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ.

الشهود الأربعة الذین قال الله عز و جل قال: فقال سعد یا رسول الله بعد رأی عینی و علم الله فیه أنه قد فعل فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أی و الله یا سعد بعد رأی عینک و علم الله عز و جل أنه قد فعل إن الله عز و جل قد جعل لکل شیء حدا، و جعل علی من تعدی حدود الله حدا و جعل ما دون الشهود الأربعة مستورا علی المسلمین(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن سعید بن المسیب أن معاویة کتب إلی أبی موسی الأشعری إن ابن أبی الجسرین وجد رجلا مع امرأته فقتله و قد أشکل علی القضاء فسل لی علیا علیه السلام عن هذا الأمر قال أبو موسی فلقیت علیا علیه السلام قال: فقال:

و الله ما هذا فی هذه البلاد یعنی الکوفة و لا هذا یضرنی (أو یحضرنی علی الظاهر) فمن أین جاءک هذا، قلت: کتب إلی معاویة إن ابن أبی الجسرین وجد مع امرأته رجلا فقتله و قد أشکل علی القضاء فیه فرأیک فی هذا فقال: أنا أبو الحسن إن جاء بأربعة یشهدون علی ما شهد، و إلا دفع برمته(2).

«و روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (3)«عن الحلبی» و یدل علی جواز دفع الضرب بالقتل و الجرح کما تقدم.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ضرب رجلا ظلما فرده الرجل عن نفسه فأصابه شیء أنه قال: لا شیء علیه(4).

ص:305


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 15 و التهذیب باب من الزیادات خبر 7.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات خبر 9.
3- (3) الکافی باب من لا دیة له ذیل خبر 1 و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام ذیل خبر 18.
4- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب من لا دیة له خبر 6-4 و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 21-22.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ مَجْنُوناً قَالَ إِنْ کَانَ أَرَادَهُ فَدَفَعَهُ عَنْ نَفْسِهِ فَقَتَلَهُ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ مِنْ قَوَدٍ وَ لاَ دِیَةٍ وَ یُعْطَی وَرَثَتُهُ دِیَتَهُ مِنْ بَیْتِ مَالِ الْمُسْلِمِینَ قَالَ فَإِنْ کَانَ قَتَلَهُ مِنْ غَیْرِ أَنْ یَکُونَ الْمَجْنُونُ أَرَادَهُ فَلاَ قَوَدَ لِمَنْ لاَ یُقَادُ مِنْهُ وَ أَرَی أَنَّ عَلَی قَاتِلِهِ الدِّیَةَ فِی مَالِهِ یَدْفَعُهَا إِلَی وَرَثَةِ الْمَجْنُونِ وَ یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یَتُوبُ إِلَیْهِ.

و فی القوی عن العلاء بن الفضیل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا أراد رجل أن یضرب رجلا ظلما فألقاه الرجل أو دفعه عن نفسه فأصابه ضرر فلا شیء علیه.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1) و یدل علی جواز دفع المجنون و إن انجر إلی قتله، و علی أنه لا یقتل العاقل بالمجنون.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن أبی الورد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أو أبی جعفر علیه السلام: أصلحک الله رجل حمل علیه رجل مجنون بالسیف فضربه المجنون ضربة فتناول الرجل السیف من المجنون فضربه فقتله فقال: أری أن لا یقتل به و لا یغرم دیته و تکون دیته علی الإمام و لا یبطل دمه.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

کان أمیر المؤمنین علیه السلام یجعل جنایة المعتوه علی عاقلته خطاء کان أو عمدا(2).

و عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن محمد بن أبی بکر کتب إلی أمیر المؤمنین علیه السلام یسأله عن رجل مجنون قتل رجلا عمدا فجعل الدیة علی قومه و جعل عمده و خطأه سواء3.

و رؤیا فی الصحیح عن ابن محبوب عن خضر الصیرفی (و هو مجهول) عن برید

ص:306


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الرجل الصحیح العقل یقتل المجنون خبر 1-2 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 44-45.
2- (2-3) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 51-47.

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ بَشِیرٍ عَنْ مُعَلًّی أَبِی عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ غَشِیَتْهُ دَابَّةٌ فَأَرَادَتْ أَنْ تَطَأَهُ وَ خَشِیَ ذَلِکَ مِنْهَا فَزَجَرَ الدَّابَّةَ فَنَفَرَتْ بِصَاحِبِهَا فَصَرَعَتْهُ فَکَانَ جُرْحٌ أَوْ غَیْرُهُ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ ضَمَانٌ إِنَّمَا زَجَرَ عَنْ نَفْسِهِ وَ هِیَ الْجُبَارُ.

بن معاویة العجلی قال: سئل أبو جعفر علیه السلام عن رجل قتل رجلا عمدا فلم یقم علیه الحد و لم یصح الشهادة حتی خولط و ذهب عقله ثمَّ إن قوما آخرین شهدوا علیه بعد ما خولط أنه قتله فقال: إن شهدوا علیه أنه قتله حین قتله و هو صحیح لیس به علة من فساد عقل، قتل به و إن لم یشهد علیه بذلک و کان له مال یعرف دفع إلی ورثة المقتول الدیة من مال القاتل و إن لم یترک مالا أعطی الدیة من بیت مال المسلمین و لا یبطل دم امرئ مسلم(1).

«و روی جعفر بن بشیر عن معلی بن عثمان» أو أبی عثمان و هو کنیة المعلی فی الصحیح کالشیخ لکن الشیخ رواه، فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن المعلی عن أبی بصیر(2) ، فالظاهر أنه من النساخ، و یمکن أن یکون خبرین (و الجبار) بالضم الهدر الذی لا قود فیه.

و روی فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما رجل فزع رجلا من الجدار أو نفر به عن دابته فخر فمات فهو ضامن لدیته و إن انکسر فهو ضامن لدیة ما ینکسر منه3.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل ینفر برجل فیعقره و یعقر دابته رجلا آخر قال هو ضامن لما کان من شیء و عن الشیء یوضع علی الطریق فتمر الدابة فتنفر بصاحبها فتعقره فقال: کل شیء مضر بطریق المسلمین فصاحبه ضامن لما یصیبه4.

ص:307


1- (1) الکافی باب الرجل یقتل فلم تصح الشهادة علیه إلخ خبر 1 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 47.
2- (2-3-4) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 10-269 و أورد الثانی فی الکافی باب ضمان ما یصیب الدوابّ إلخ خبر 9.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: عَوْرَةُ الْمُؤْمِنِ عَلَی الْمُؤْمِنِ حَرَامٌ وَ قَالَ مَنِ اطَّلَعَ عَلَی مُؤْمِنٍ فِی مَنْزِلِهِ فَعَیْنَاهُ مُبَاحَتَانِ لِلْمُؤْمِنِ فِی تِلْکَ الْحَالِ وَ مَنْ دَمَرَ عَلَی مُؤْمِنٍ فِی مَنْزِلِهِ بِغَیْرِ إِذْنِهِ فَدَمُهُ مُبَاحٌ لِلْمُؤْمِنِ فِی تِلْکَ الْحَالِ وَ مَنْ جَحَدَ نَبِیّاً مُرْسَلاً نُبُوَّتَهُ وَ کَذَّبَهُ فَدَمُهُ مُبَاحٌ

و فی القوی، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کان راکبا علی دابة فغشی رجلا ماشیا حتی کاد أن یوطئه فزجر الماشی الدابة عنه فخر عنها فأصابه موت أو جرح قال لیس الذی زجر بضامن إنما زجر عن نفسه و سیجیء حکم الدابة فی بابها.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی أیوب» فی الصحیح «عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) فی تلک الحال» أی إن رمی شیئا علیه و عمی عیناه فلیس علی الرامی شیء و إن ذهب به إلی الوالی فیعزره الوالی بما یراه و لا یعمی عینیه و لا إحداهما و تقدم الأخبار فیه.

«و من دمر» أی دخل بغیر إذن و هجم هجوم السارق «فدمه مباح» مع الأمن، لما تقدم، و لما رویاه فی القوی عن الفتح بن یزید الجرجانی عن أبی الحسن علیه السلام فی رجل دخل دار آخر للتلصص أو الفجور فقتله صاحب الدار أ یقتل أم لا؟ فقال اعلم أن من دخل دار غیره فقد أهدر دمه و لا یجب علیه شیء.

«و من جحد نبیا مرسلا» معلوما نبوته من القرآن أو الأخبار المتواترة «و کذبه» الظاهر أن الواو بمعنی (أو) و لا شک فی کفره أیضا إذا ثبت یقینا منه علیه السلام کان یکذب المعراج الجسمانی أو کذبه فی حدوث العالم بعد العدم أو فی إمامة الأئمة المعصومین أو فی واحد منهم، لکن المشهور بین الأصحاب فی الثالث الکفر بمعنی الخلود فی النار لکن ظاهر الأخبار الصحیحة بل المتواترة الکفر مطلقا و الضابط فی الکفر الذی یترتب علیه النجاسة أن ینکر ضروریا من ضروریات الدین و قال

ص:308

قَالَ فَقُلْتُ لَهُ أَ رَأَیْتَ مَنْ جَحَدَ الْإِمَامَ مِنْکُمْ مَا حَالُهُ فَقَالَ مَنْ جَحَدَ إِمَاماً بَرِئَ مِنَ اللَّهِ وَ بَرِئَ مِنْهُ وَ مِنْ دِینِهِ فَهُوَ کَافِرٌ مُرْتَدٌّ عَنِ الْإِسْلاَمِ لِأَنَّ الْإِمَامَ مِنَ اللَّهِ وَ دِینَهُ دِینُ اللَّهِ وَ مَنْ بَرِئَ مِنْ دِینِ اللَّهِ فَهُوَ کَافِرٌ وَ دَمُهُ مُبَاحٌ فِی تِلْکَ الْحَالِ إِلاَّ أَنْ یَرْجِعَ وَ یَتُوبَ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِمَّا قَالَ قَالَ وَ مَنْ فَتَکَ بِمُؤْمِنٍ یُرِیدُ مَالَهُ وَ نَفْسَهُ فَدَمُهُ مُبَاحٌ لِلْمُؤْمِنِ فِی تِلْکَ الْحَالِ.

بعضهم أو ینکر ما أجمع المسلمون علیه کالوطی فی الحیض و حرمته، و الحق أن ذلک یوجب الکفر لمن کان عالما و یعذر الجاهل فی أمثاله.

«فقال من جحد إماما من الله» و ظاهره أنه لا فرق بین العالم و الجاهل و یدل علی کفر أهل الخلاف و علی قبول توبتهم بعد الاستبصار أما إذا کان أولا مؤمنا ثمَّ ارتد و صار مخالفا ففی قبول توبته خلاف و یظهر من قبول أمیر المؤمنین علیه السلام توبة الخوارج قبوله، إلا أن یقال باختلاف الحکم بین مبادی الإسلام و الآن «و من فتک» أی انتهز فرصة للقتل أو الجرح بالخدعة و التغریر کما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن لنا جارا من همدان یقال له: الجعد بن عبد الله و هو یجلس إلینا فنذکر علیا أمیر المؤمنین علیه السلام و فضله فیقع فیه أ فتأذن لی فیه؟ قال: فقال: یا أبا الصباح أو کنت فاعلا؟ فقلت: أی و الله لئن أذنت لی فیه لأرصدنه فإذا صار فیها اقتحمت علیه بسیفی فخبطته (أی ضربته ضربا شدیدا) حتی أقتله قال: فقال: یا أبا الصباح هذا الفتک و قد نهی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن الفتک یا أبا الصباح إن الإسلام قید الفتک (أی منعه کأنه جعله فی القید) و لکن دعه فستکفی بغیرک قال أبو الصباح فلما رجعت من المدینة إلی الکوفة لم البث بها إلا ثمانیة عشر یوما فخرجت إلی المسجد فصلیت الفجر.

ثمَّ عقبت فإذا برجل یحرکنی برجله فقال: یا أبا الصباح، البشری فقلت:

بشرک الله بخیر فما ذاک: فقال: إن الجعد بن عبد الله بات البارحة فی داره التی فی

ص:309

......... الجبانة فأیقظوه للصلاة فإذا هو مثل الزق المنفوخ میتا فذهبوا یحملونه، فإذا لحمه یسقط عن عظمه فجمعوه فی نطع، فإذا تحته أسود فدفنوه(1) و الظاهر أن عدم الرخصة لإثارة الفتنة کما تقدم الأخبار فیه.

و رؤیا فی الصحیح، عن برید العجلی قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن مؤمن قتل رجلا ناصبا معروفا بالنصب علی دینه غضبا لله تبارک و تعالی و لرسوله أ یقتل به فقال: أما هؤلاء فیقتلونه به و لو رفع إلی إمام عادل ظاهر (أی بالولایة و السلطنة) لم یقتله، قلت: فیبطل دمه؟ قال: لا و لکن إن کان له ورثة فعلی الإمام أن یعطیهم الدیة من بیت المال لأن قاتله إنما قتله غضبا لله عز و جل، و للإمام، و لدین المسلمین(2)

و الظاهر أنه علیه السلام اتقی فی الدیة - لما رویاه فی القوی عن بعض أصحاب أبی عبد الله علیه السلام أظنه أبا عاصم السجستانی قال: زاملت عبد الله بن النجاشی و کان یری رأی الزیدیة فلما کان بالمدینة ذهب إلی عبد الله بن الحسن و ذهبت إلی أبی عبد الله علیه السلام فلما انصرف رأیته مغتما فلما أصبح قال: استأذن لی علی أبی عبد الله علیه السلام فدخلت علی أبی عبد الله علیه السلام و قلت إن عبد الله بن النجاشی یری رأی الزیدیة و إنه ذهب إلی عبد الله بن الحسن و قد سألنی أن أستأذن له علیک.

فقال: ائذن له فدخل علیه و سلم و قال: یا بن رسول الله إنی رجل أتوالاکم و أقول:

إن الحق فیکم و قد قتلت سبعة ممن سمعته یشتم أمیر المؤمنین علیا علیه السلام فسألت عن ذلک عبد الله بن الحسن فقال لی أنت مأخوذ بدمائهم فی الدنیا و الآخرة قلت

ص:310


1- (1) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 49 و الکافی باب النوادر خبر 19 من کتاب الدیات.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 11 و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 47.

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنِ ابْنِ بُکَیْرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَقَعُ عَلَی الرَّجُلِ فَیَقْتُلُهُ فَمَاتَ الْأَعْلَی قَالَ لاَ شَیْ ءَ عَلَی الْأَسْفَلِ

فعلام نعادی الناس إذا کنت مأخوذا بدماء من سمعته یشتم علی بن أبی طالب علیه السلام؟ فقال له أبو عبد الله علیه السلام: فکیف قتلتهم؟ قال: منهم من جمع بینی و بینهم الطریق فقتلته، و منهم من دخلت علیه بیته فقتلته و قد خفی علی ذلک کله، فقال له أبو عبد الله علیه السلام: یا با خداش علیک بکل رجل منهم قتلته کبش تذبحه بمنی لأنک قتلتهم بغیر إذن الإمام، و لو أنک قتلتهم بإذن الإمام لم یکن علیک شیء فی الدنیا و الآخرة(1).

و الظاهر أن الإذن أعم من العام و الخاص و أنه لم یؤذن بأحدهما و سیجیء أن دیة الکلب کبش فقررها لهذا الکلب، و الظاهر أنه أیضا علی الاستحباب، و قتلهم مع الأمن کفارة لجمیع الذنوب کما تقدم فی صحیحة هشام و غیرها.

«و روی ابن فضال» فی الموثق کالصحیح «عن ابن بکیر» و تقدم الأخبار فی ذلک.

ص:311


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 17 و التهذیب باب قتیل الزحام إلخ خبر 48.

بَابُ الْقَوَدِ وَ مَبْلَغِ الدِّیَةِ

رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ ضُرِبَ بِعَصاً فَلَمْ تُرْفَعْ عَنْهُ حَتَّی قُتِلَ أَ یُدْفَعُ الْقَاتِلُ إِلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ - قَالَ نَعَمْ وَ لَکِنْ لاَ یُتْرَکُ أَنْ یُعْبَثَ بِهِ وَ لَکِنْ یُجَازُ عَلَیْهِ.

باب القود

أی القصاص «و مبلغ الدیة و روی هشام بن سالم» فی الصحیح کالشیخ(1)

و رواه أیضا فی الصحیح «عن ابن مسکان عن سلیمان بن خالد (إلی قوله) فلم ترفع عنه» أی کان یضربه حتی قتل «و لکن لا یترک أن یعبث به» أی یقطع أنفه و أذنه و یده و رجله مثلا إلی أن یموت «و لکن یجاز» أی یجهز «علیه» و یسرع قتله بضرب عنقه، و یدل علی أن ما یقتل به غالبا فهو عمد و إن لم یقصد القتل به.

و الضابط فیه أنه إذا قصد القتل أو ضرب بما یقتل غالبا فهو عمد، و إن لم یقصد القتل و جنی بما لا یقتل غالبا فاتفق الموت به فهو شبیه عمد أو شبیه خطإ، و إن لم یقصد الفعل فهو خطأ محض کان یرمی علی طیر فوقع علی إنسان فقتله.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن أبی العباس، و زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العمد أن یتعمده فیقتله بما یقتل مثله و الخطأ أن یتعمده و لا یرید قتله، یقتله بما لا یقتل مثله، و الخطأ الذی لا شک فیه أن یتعمد شیئا آخر فیصیبه و روی الشیخان فی الصحیح، عن الحلبی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: العمد کلما اعتمد شیئا فأصابه بحدیدة أو بحجر أو عصا أو بوکزة فهذا کله عمد، و الخطأ من اعتمد

ص:312


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب القضایا فی الدیات و الاحکام خبر 11-22-1-2-6 و أورد الثلاثة الأخیرة فی الکافی باب قتل العمد و شبه العمد و الخطاء خبر 1-3-2.

......... شیئا فأصاب غیره.

اعلم أن الظاهر من هذا الخبر و أمثاله إدخال شبه العمد فی العمد و قد یدخل فی الخطإ لکن الأول أکثر، و یمکن أن یکون الأول للعمد فقط و یکون المراد بالشیء فی (شیئا) القتل أو بما یقتل غالبا.

و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابه، عن أحدهما علیهما السلام قال: قتل العمد کلما عمد به الضرب فعلیه القود، و إنما الخطأ أن یرید الشیء فیصیب غیره. و قال: إذا أقر علی نفسه بالقتل قتل و إن لم یکن علیه بینة.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام یخالف یحیی بن سعید قضاتکم؟ قلت: نعم قال: هات شیئا مما اختلفوا فیه، قلت اقتتل غلامان فی الرحبة فعض أحدهما صاحبه فعمد المعضوض إلی حجر فضرب به رأس صاحبه الذی عضه فشجه فکز فمات، فرفع ذلک إلی یحیی بن سعید فأقاده فعظم ذلک علی ابن أبی لیلی و ابن شبرمة و کثر فیه الکلام و قالوا: إنما هذا الخطأ فؤاده عیسی بن علی من ماله قال فقال علیه السلام: إن من عندنا لیقیدون بالوکزة. و إنما الخطأ أن یرید الشیء فیصیب غیره.

یقال کز فمات، الکزاز داء یتولد من شدة البرد - و فی یب فوکزه، و الوکز الضرب بجمع الکف.

اعلم أن یحیی بن سعید کان قاضیا و کان من أصحاب أبی عبد الله علیه السلام و غلط فی الحکم بالقود لأنه کان قصد الجانی دفع العض و لم یتنبهوا لذلک و أخطأوه فی أن الوکزة لا تکون عمدا فخطأهم علیه السلام فی هذا الحکم و لم یبین خطأ یحیی لأن أصحابه علیه السلام کانوا یعلمون أو کان ذکره علیه السلام و لم یذکره الراوی لأن قصده بیان أنه لا یلزم فی العمد أن یکون بالسیف کما توهمه أکثر العامة، و لهذا ورد کثیر من الأخبار فی ردهم.

ص:313

......... و فی الموثق کالصحیح عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له:

أرمی الرجل بالشیء الذی لا یقتل مثله قال: هذا خطأ ثمَّ أخذ حصاة صغیرة فرمی بها قلت أرمی الشاة فأصاب رجلا قال: هذا الخطأ الذی لا شک فیه و العمد الذی یضرب بالشیء الذی یقتل بمثله(1).

و روی الشیخ عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: جمیع الحدید هو عمد(2).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام قالا سألناه عن رجل ضرب رجلا بعصا فلم یقلع عنه حتی مات أ یدفع إلی ولی المقتول فیقتله؟ قال: نعم و لا یترک یعبث به و لکن یجیز علیه بالسیف (3)(أی یقتله سریعا) و فی القوی کالصحیح عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الخطإ الذی فیه الدیة و الکفارة أ هو أن یتعمد ضرب رجل و لا یتعمد قتله؟ قال:

نعم، قلت: رمی شاة فأصاب إنسانا قال: ذلک الخطأ الذی لا شک فیه (أی لا یشبه العمد) علیه الدیة و الکفارة.

و فی القوی عن موسی بن بکر عن عبد صالح علیه السلام فی رجل ضرب رجلا بعصا فلم یرفع العصا حتی مات قال: یدفع إلی أولیاء المقتول و لکن

ص:314


1- (1) الکافی باب قتل العمد و شبه العمد خبر 10 و التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 10.
2- (2) التهذیب باب القضایا فی الدیات إلخ خبر 27.
3- (3) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 9-3-8-7-5-4-28 و أورد غیر الأخیر فی الکافی باب قتل العمد و شبهه خبر 4-5 6-9-7-8.

وَ رَوَی الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: إِذَا ضَرَبَ الرَّجُلُ بِالْحَدِیدَةِ فَذَلِکَ الْعَمْدُ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الْخَطَإِ الَّذِی فِیهِ الدِّیَةُ وَ الْکَفَّارَةُ أَ هُوَ الرَّجُلُ یَضْرِبُ الرَّجُلَ فَلاَ یَتَعَمَّدُ قَتْلَهُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَإِذَا رَمَی شَیْئاً فَأَصَابَ رَجُلاً قَالَ ذَلِکَ الْخَطَأُ الَّذِی لاَ یُشَکُّ فِیهِ وَ عَلَیْهِ کَفَّارَةٌ وَ دِیَةٌ .

وَ رَوَی النَّضْرُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ قَالَ أَمِیرُ

لا یترک یتلذذ (بالمعجمتین أو بالمهملتین أی یخاصمه بما یرید من العذاب) به و لکن یجاز علیه بالسیف.

و فی الصحیح عن یونس، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن ضرب رجل رجلا بعصا أو بحجر فمات من ضربة واحدة قبل أن یتکلم فهو شبه العمد، و الدیة علی القاتل و إن علاه و ألح علیه بالعصا أو بالحجارة حتی یقتله فهو عمد یقتل به و إن ضربه ضربة واحدة فتکلم ثمَّ مکث یوما أو أکثر من یوم ثمَّ مات فهو شبه العمد.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لو أن رجلا ضرب رجلا بخزفة أو آجرة أو بعود فمات کان عمدا.

و فی القوی کالصحیح، عن العلاء بن الفضیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

العمد الذی یضرب بالسلاح أو العصا لا یقلع عنه حتی یقتل، و الخطأ الذی لا یتعمده و فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل من قتل شیئا (أی بشیء) صغیرا أو کبیرا بعد أن یتعمد فعلیه القود

«و روی الفضل بن عبد الملک» فی الصحیح «عنه» أی عن أبی عبد الله علیه السلام الذی تقدم «أنه قال إذا ضرب الرجل بالحدیدة» أو بالجریدة إذا قصد القتل بها فذلک العمد لأن الغالب فی السیف و أمثاله القتل، و قد ذکر فیه الأنواع الثلاثة.

«و روی النضر» فی الصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة

ص:315

الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الْخَطَإِ شِبْهِ الْعَمْدِ أَنْ یُقْتَلَ بِالسَّوْطِ أَوْ بِالْحَجَرِ أَوْ بِالْعَصَا إِنَّ دِیَةَ ذَلِکَ تُغَلَّظُ وَ هِیَ مِائَةٌ مِنَ الْإِبِلِ فِیهَا أَرْبَعُونَ خَلِفَةً بَیْنَ ثَنِیَّةٍ إِلَی بَازِلِ عَامِهَا وَ ثَلاَثُونَ حِقَّةً وَ ثَلاَثُونَ ابْنَةَ لَبُونٍ وَ الْخَطَأُ یَکُونُ فِیهِ ثَلاَثُونَ حِقَّةً وَ ثَلاَثُونَ ابْنَةَ لَبُونٍ وَ عِشْرُونَ ابْنَةَ مَخَاضٍ وَ عِشْرُونَ ابْنَ لَبُونٍ ذَکَرٍ وَ قِیمَةُ کُلِّ بَعِیرٍ مِنَ الْوَرِقِ مِائَةٌ وَ عِشْرُونَ دِرْهَماً أَوْ عَشَرَةُ دَنَانِیرَ وَ مِنَ الْغَنَمِ قِیمَةُ کُلِّ وَاحِدٍ مِنَ الْإِبِلِ عِشْرُونَ شَاةً.

و النضر و الکلینی فی القوی کالصحیح جمیعا (1) «عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) أو بالحجارة» بما لا یقتل غالبا فاتفق القتل به «إن دیة ذلک تغلظ» بالنظر إلی الخطإ «و هی مائة من الإبل» و الکل مشترک فیها لکن تختلف بالأسنان «فیها أربعون خلفة» بکسر اللام و هی الحامل من الناقة «بین ثنیة» و هی الناقة الداخلة فی السنة السادسة تلقی ثنیتها «إلی بازل عامها» البازل من الإبل الذی تمَّ ثمانی سنین و دخل فی التاسعة و حینئذ یطلع نابه و تکمل قوته ثمَّ یقال له بعد ذلک بازل عام و بازل عامین، فالمراد بها أن لا تنقص من الخمس سنین و لا تزید علی عشر سنین .«و قیمة کل بعیر من الورق» أی إذا أدی القیمة أو لزم أن یکون قیمته «مائة و عشرون درهما» فتصیر اثنی عشر ألفا و یمکن أن یکون فی ذلک الوقت قیمة کل دینار اثنی عشر درهما «أو عشرة دنانیر» فتکون ألفا «عشرون شاة»

فتصیر ألفین و یمکن أن یکون فی الوقت قیمة کل شاة نصف دینار و لم یذکر دیة العمد، إذ الأصل فیه القصاص، و الدیة فیه علی التراضی فلو لم یرض الولی إلا بمائة ألف إبل یؤدیها أن أمکنه و أراد الحیاة، و کذا فی طرف النقصان،.

و تظهر الفائدة فیما لو عفوا عن القصاص و صالحوا بالدیة فإنه حینئذ لا یتجاوز و لا ینقص عن المقدر کما روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله

ص:316


1- (1) الکافی باب الدیة فی قتل العمد و الخطاء خبر 3 و التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 14.

......... علیه السلام، و فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة و النضر بن سوید، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قالا سمعته یقول: من قتل مؤمنا متعمدا قید منه إلا أن یرضی أولیاء المقتول أن یقبلوا الدیة فإن رضوا بالدیة و أحب ذلک القاتل فالدیة اثنی عشر ألفا أو ألف دینار أو مائة من الإبل و إن کان فی أرض فیها الدنانیر فألف دینار، و إن کان فی أرض فیها الإبل فمائة من الإبل و إن کان فی أرض فیها الدراهم فدراهم بحساب اثنی عشر ألفا(1) ، و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن دیة العمد فقال: مائة من فحول الإبل المسان (أی الکبار) فإن لم یکن إبل فمکان کل حمل عشرون من فحولة الغنم.

و فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال:

الدیة ألف دینار أو عشرة آلاف درهم و یؤخذ من أصحاب الحلل الحلل، و من أصحاب الإبل الإبل، و من أصحاب الغنم الغنم، و من أصحاب البقر البقر.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سألته عن دیة العمد الذی یقتل الرجل عمدا قال: فقال: مائة من فحول الإبل المسان فإن لم یکن إبل فمکان کل جمل عشرون من فحولة الغنم.

و فی الموثق عن أبی بصیر قال: دیة الرجل مائة من الإبل فإن لم یکن فمن البقر بقیمة ذلک فإن لم یکن فألف کبش هذا فی العمد و فی الخطإ مثل العمد ألف شاة مخلطة (أی النفیسة و الخسیسة معا).

و رؤیا فی الصحیح، عن یونس عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: من قتل مؤمنا متعمدا فإنه یقاد به إلا أن یرضی أولیاء المقتول أن یقبلوا الدیة

ص:317


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 17-15-16-21-23-20 و أورد الثالث و الخامس فی الکافی باب الدیة فی قتل العمد و الخطأ خبر 4-8.

......... أو یتراضوا بأکثر من الدیة أو أقل من الدیة فإن فعلوا ذلک بینهم جاز، و إن تراجعوا أقیدوا، و قال الدیة عشرة آلاف درهم أو ألف دینار أو مائة من الإبل.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل عن أبی عبد الله علیه السلام و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال الدیة عشرة آلاف درهم أو ألف دینار قال جمیل قال أبو عبد الله علیه السلام الدیة مائة من الإبل(1) ، و فی الصحیح، عن علی بن حدید و ابن أبی عمیر جمیعا عن جمیل بن دراج عن محمد بن مسلم و زرارة و غیرهما عن أحدهما علیهما السلام فی الدیة قال: هی مائة من الإبل و لیس فیها دنانیر و لا درهم و لا غیر ذلک، قال ابن أبی عمیر: فقلت لجمیل: هل للإبل أسنان معروفة؟ فقال: نعم ثلاث و ثلاثون حقة و ثلاث و ثلاثون جذعة و أربع و ثلاثون ثنیة إلی بازل عامها کلها خلفة إلی بازل عامها قال: و روی ذلک بعض أصحابنا عنهما علیهما السلام و زاد علی بن حدید فی حدیثه أن ذلک فی الخطإ و قال قیل لجمیل فإن قبل أصحاب العمد الدیة کم لهم؟ قال مائة من الإبل إلا أن یصطلحوا علی مال أو علی ما شاءوا من غیر ذلک(2).

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام دیة الخطإ إذا لم یرد الرجل (و فی یب القتل) مائة الإبل أو عشرة آلاف من الورق أو ألف من الشاة و قال دیة المغلظة التی تشبه العمد و لیس بعمد أفضل من دیة الخطإ بأسنان الإبل ثلاث و ثلاثون حقة و ثلاث و ثلاثون جذعة، و أربع و ثلاثون ثنیة کلها طروقة الفحل قال و سألته عن الدیة فقال دیة المسلم عشرة آلاف من الفضة و ألف مثقال من الذهب

ص:318


1- (1) الکافی باب الدیة فی قتل العمد و الخطأ خبر 5.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الدیة فی قتل العمد و الخطأ خبر 8-2-7 و أورد الأخیرین فی التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 12-3.

......... أو ألف من الشاة علی أسنانها أثلاثا، و من الإبل مائة علی أسنانها، و من البقر مائتان.

و فی الصحیح عن یونس عن محمد بن سنان عن العلاء بن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی قتل الخطإ مائة من الإبل أو ألف من الغنم أو عشرة آلاف درهم أو ألف دینار فإن کانت الإبل فخمس و عشرون ابنة مخاض و خمس و عشرون ابنة لبون، و خمس و عشرون حقة و خمس و عشرون جذعة، و الدیة المغلظة فی الخطإ الذی یشبه العمد، الذی یضرب بالحجر أو بالعصا الضربة و الضربتین لا یرید قتله فهی أثلاث، ثلاث و ثلاثون حقة، و ثلاث و ثلاثون جذعة و أربع و ثلاثون ثنیة کلها خلفة طروقة الفحل و إن کان من الغنم فألف کبش، و العمد هو القود أو رضی ولی المقتول.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الدیة ألف دینار أو اثنی عشر ألف درهم أو مائة من الإبل و قال إذا ضربت الرجل بحدیدة فذلک العمد(1) ، فأما اختلاف الدراهم فیمکن أن یحمل علی اختلافها کما تقدم أنه ضربت بالخمس دوانیق فحینئذ یزید ألفان.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح عن الحسین بن سعد و أحمد بن محمد بن عیسی معا أنه روی أصحابنا أن ذلک من وزن ستة.

أی ضرب الخمسة بالستة و کذلک فی الشاة یحمل علی اختلاف القیمة و ذکر الشیخ أنهم إذا کانوا من أهل الإبل لزمهم الإبل أو مکان کل إبل عشرون شاة فالظاهر أنه لا یلزم أحدا فردا من أفراد الدیة بل الخیار إلی الجانی فالحمل علی نقصان القیمة حینئذ أولی، و یمکن أن یکون التغلیظ بالنسبة إلی الأشخاص فی القدرة أو باعتبار العمد و شبه العمد و الخطإ کما یغلظ فی الإبل و أما اختلاف الأسنان فیمکن

ص:319


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 17-25-24-15.

وَ سَأَلَ مُعَاوِیَةُ بْنُ وَهْبٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ دِیَةِ الْعَمْدِ فَقَالَ مِائَةٌ مِنْ فُحُولَةِ الْإِبِلِ الْمَسَانِّ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ فَمَکَانَ کُلِّ جَمَلٍ عِشْرُونَ مِنْ فُحُولَةِ الْغَنَمِ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ خَضِرٍ الصَّیْرَفِیِّ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ قَالَ: سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلاً مُتَعَمِّداً فَلَمْ یُقَمْ عَلَیْهِ الْحَدُّ وَ لَمْ تَصِحَّ الشَّهَادَةُ حَتَّی خُولِطَ وَ ذَهَبَ عَقْلُهُ ثُمَّ إِنَّ قَوْماً آخَرِینَ شَهِدُوا عَلَیْهِ بَعْدَ مَا خُولِطَ أَنَّهُ قَتَلَهُ فَقَالَ إِنْ شَهِدُوا عَلَیْهِ أَنَّهُ قَتَلَهُ حِینَ قَتَلَهُ وَ هُوَ صَحِیحٌ لَیْسَ بِهِ عِلَّةٌ مِنْ فَسَادِ عَقْلٍ قُتِلَ وَ إِنْ لَمْ یَشْهَدُوا عَلَیْهِ بِذَلِکَ وَ کَانَ لَهُ مَالٌ یُعْرَفُ دُفِعَ إِلَی وَرَثَةِ الْمَقْتُولِ الدِّیَةُ مِنْ مَالِ الْقَاتِلِ وَ إِنْ لَمْ یَتْرُکْ مَالاً أُعْطِیَ الدِّیَةُ مِنْ بَیْتِ مَالِ الْمُسْلِمِینَ وَ لاَ یُبْطَلُ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ .

وَ سَأَلَ سُلَیْمَانُ بْنُ خَالِدٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

حمله علی التخییر لو لم یرجح صحیحة ابن سنان بالأصحیة، و احتمل الشیخ التغلیظ بأن یکون مخصوصا بالعبد إذا قتل حرا.

لما رواه فی القوی عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام فی العبد یقتل حرا عمدا قال: مائة من الإبل المسان فإن لم یکن إبل فمکان کل جمل عشرون من فحولة الغنم(1).

«و سأل معاویة بن وهب» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح و تقدم.

«و روی الحسن بن محبوب عن خضر الصیرفی» فی القوی کالصحیح و تقدم فی أخبار المجنون «و سأل سلیمان بن خالد» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح «أبا عبد الله علیه السلام (إلی قوله) و الظئر لا تکافئ» لأنها لم تقتل الولد عمدا حتی تقتل به بل فعلت محرما أن استؤجرت بأن ترضعها بنفسها و کذا مع الإطلاق علی الظاهر و لو جاز أن تستأجر ظئرا أخری لأن ترضعه فلا یجوز دفع الولد إلیها علی الظاهر لأن ولیه إنما ائتمنها دون غیرها.

روی الشیخان فی القوی عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام أیما ظئر قوم قبلت صبیا لهم و هی نائمة فانقلبت علیه فقتلته فإن علیه الدیة من مالها خاصة

ص:320


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب ضمان النفوس خبر 4 (الی) 7-3.

عَنْ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ ظِئْراً فَأَعْطَاهَا وَلَدَهُ فَکَانَ عِنْدَهَا فَانْطَلَقَتِ الظِّئْرُ فَاسْتَأْجَرَتْ أُخْرَی فَغَابَتِ الظِّئْرُ بِالْوَلَدِ فَلاَ یُدْرَی مَا صُنِعَ بِهِ وَ الظِّئْرُ لاَ تُکَافَی قَالَ الدِّیَةُ کَامِلَةً .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ حَیٍّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ وُجِدَ مَقْتُولاً فَجَاءَ رَجُلاَنِ إِلَی وَلِیِّهِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا أَنَا قَتَلْتُهُ عَمْداً وَ قَالَ الْآخَرُ أَنَا قَتَلْتُهُ خَطَأً فَقَالَ إِنْ هُوَ أَخَذَ بِقَوْلِ صَاحِبِ الْعَمْدِ فَلَیْسَ لَهُ عَلَی صَاحِبِ الْخَطَإِ شَیْ ءٌ وَ إِنْ هُوَ أَخَذَ بِقَوْلِ صَاحِبِ الْخَطَإِ فَلَیْسَ لَهُ عَلَی صَاحِبِ الْعَمْدِ شَیْ ءٌ.

إن کانت إنما ظاءرت طلب العز و الفخر و إن کانت إنما ظاءرت من الفقر فإن الدیة علی عاقلتها و روی الشیخ فی القوی عن أبی جعفر علیه السلام مثله و فی القوی عن الحسین بن خالد و غیره عن أبی الحسن الرضا علیه السلام مثله.

و فی الصحیح عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل استأجر ظئرا فدفع إلیها ولده فغابت بالولد سنین ثمَّ جاءت بالولد و زعمت أمه أنها لا تعرفه و زعم أهلها أنهم لا یعرفونه قال: لیس لهم ذلک فلیقبلوه فإنما الظئر مأمونة - هذا إذا لم یعرفوه، أما إذا علموا أن هذا الولد غیره فلهم إثباته بالقسامة و لزمها الدیة من مالها لأنها شبیهة بالعمد و لیس بعمد.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح «عن الحسن بن حی» و هو الحسن بن صالح بن حی فإنه و إن نقل أنه زیدی نسب إلیه الصالحیة منهم إلا أنه من أصحاب الأصول و کتابه معتمد أصحابنا المتقدمین رضی الله عنهم أجمعین و یدل علی أنه إذا أقر اثنان بقتل واحد و أقر أحدهما بقتله عمدا و الآخر بقتله خطأ کان الولی بالخیار فی الأخذ بأیهما شاء.

و روی الشیخان فی الصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن رجل قتل فحمل إلی الوالی و جاء قوم فشهدوا علیه الشهود (و لیس الشهود فی - یب) أنه قتل عمدا فدفع الوالی القاتل إلی أولیاء المقتول لیقاد به فلم یرعوا أو

ص:321

......... فلم یراعوا (أو) فلم یروا (أو) فلم یزعوا (1)- (أی لم یکفوا - و فی یب بخط الشیخ فلم یریموا بالیاء أی لم یتباعدوا و بالتاء فی کثیر من النسخ أی لم یتکلموا بکلمة و هذا أظهر) حتی أتاهم رجل فأقر عند الوالی أنه قتل صاحبهم عمدا و أن هذا الرجل الذی شهد علیه الشهود برئ من قتل صاحبکم فلان فلا تقتلوه و خذونی بدمه (أو به) قال فقال أبو جعفر علیه السلام: إن أراد أولیاء المقتول أن یقتلوا الذی أقر علی نفسه أن یقتلوه و لا سبیل لهم علی الآخر.

ثمَّ لا سبیل لورثة الذی أقر علی نفسه علی ورثة الذی شهد علیه فإن أرادوا أن یقتل الذی شهد علیه فلیقتلوه و لا سبیل لهم علی الذی أقر ثمَّ لیؤد الذی أقر علی نفسه إلی أولیاء الذی شهد علیه نصف الدیة، قلت: أ رأیت إن أرادوا أن یقتلوهما جمیعا؟ قال: ذاک لهم، و علیهم أن یدفعوا إلی أولیاء الذی شهد علیه نصف الدیة خاصا دون صاحبه ثمَّ یقتلونهما به.

قلت فإن أرادوا أن یأخذوا الدیة؟ قال: فقال: الدیة بینهما نصفان لأن أحدهما أقر، و الآخر شهد علیه قلت: کیف جعلت لأولیاء الذی شهد علیه علی الذی أقر علی نفسه نصف الدیة حین قتل و لم تجعل لأولیاء الذی أقر علی أولیاء الذی شهد علیه و لم یقتل قال: فقال: لأن الذی شهد علیه لیس مثل الذی أقر، الذی شهد علیه لم یقر و لم یبرئ صاحبه و الآخر أقر و أبرأ صاحبه فلزم الذی أقر و أبرأ صاحبه ما لم یلزم الذی شهد علیه و لم یقر و لم یبرئ صاحبه(2).

ص:322


1- (1) زعا یزعو زعوا واوی: عدل و اقسط (أقرب الموارد).
2- (2) التهذیب باب البینات علی القتل خبر 18 و الکافی باب نادر بعد باب الرجل یقع علی الرجل فیقتله خبر 3 من کتاب الدیات.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِی لَیْلَی یَقُولُ: کَانَتِ الدِّیَةُ فِی الْجَاهِلِیَّةِ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ فَأَقَرَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ إِنَّهُ فَرَضَ عَلَی أَهْلِ الْبَقَرِ مِائَتَیْ بَقَرَةٍ وَ فَرَضَ عَلَی أَهْلِ الشَّاةِ أَلْفَ شَاةٍ وَ عَلَی أَهْلِ الْحُلَلِ مِائَةَ حُلَّةٍ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَسَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَمَّا رَوَاهُ ابْنُ أَبِی لَیْلَی فَقَالَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ الدِّیَةُ أَلْفُ دِینَارٍ وَ قِیمَةُ الدِّینَارِ

و تقدم فی باب القضایا قضیة الحسن علیه السلام فی إقرار اثنین بأنه قتله و کذا قضیة مات الدین و غیرهما.

«و روی الحسن بن محبوب عن عبد الرحمن بن الحجاج» فی الصحیح کالشیخین و لا یضر ضعف ابن أبی لیلی لأنه عرضه علی الصادق علیه السلام و لم یرده مع أن الصادق علیه السلام ذکر ما قاله إلا الحلل، و عباراتهم مختلفة.

ففی الکافی قال: سمعت ابن أبی لیلی یقول: کانت الدیة فی الجاهلیة (أی قبل البعثة و الظاهر أنه کان من بقایا شریعة إبراهیم علیه السلام) مائة من الإبل فأقرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

ثمَّ إنه فرض علی أهل البقر مائتی بقرة و فرض علی أهل الشیاه (أو الشاة) ألف شاة ثنیة، و علی أهل الذهب ألف دینار، و علی أهل الورق عشرة آلاف درهم، و علی أهل الیمن الحلل مائة حلة.

قال عبد الرحمن بن الحجاج: و سألت أبا عبد الله علیه السلام عما روی ابن أبی لیلی فقال کان علی علیه السلام یقول: الدیة ألف دینار و قیمة الدینار عشرة دراهم، و عشرة آلاف لأهل الأمصار، و علی أهل البوادی الدیة مائة من الإبل و لأهل السواد مائتا بقرة أو ألف شاة(1).

و فی یب قال: سمعت ابن أبی لیلی یقول کانت الدیة فی الجاهلیة مائة من الإبل فأقرها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ إنه فرض علی أهل البقر مائتی بقرة و فرض علی

ص:323


1- (1) الکافی باب الدیة فی قتل العمد و الخطاء خبر 1.

عَشَرَةُ دَرَاهِمَ وَ عَلَی أَهْلِ الذَّهَبِ أَلْفُ دِینَارٍ وَ عَلَی أَهْلِ الْوَرِقِ عَشَرَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ عَشَرَةُ آلاَفٍ لِأَهْلِ الْأَمْصَارِ وَ لِأَهْلِ الْبَوَادِی الدِّیَةُ مِائَةٌ مِنَ الْإِبِلِ وَ لِأَهْلِ السَّوَادِ مِائَتَا بَقَرَةٍ أَوْ أَلْفُ شَاةٍ .

وَ سَمِعَ کُلَیْبُ بْنُ مُعَاوِیَةَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: مَنْ قَتَلَ فِی شَهْرٍ حَرَامٍ فَعَلَیْهِ دِیَةٌ وَ ثُلُثٌ .

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ زُرَارَةَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: إِذَا قَتَلَ الرَّجُلُ فِی شَهْرٍ حَرَامٍ صَامَ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ.

أهل الشاء (بالهمزة بخطه و بالهاء فی غیرها) ألف شاة. و علی أهل الیمن الحلل مائتی حلة قال عبد الرحمن فسألت أبا عبد الله علیه السلام عما روی ابن أبی لیلی فقال کان علی علیه السلام یقول: الدیة ألف دینار و قیمة الدنانیر عشرة آلاف درهم، و علی أهل الذهب ألف دینار و علی أهل الورق عشرة آلاف درهم لأهل الأمصار (أی - هما لهم) و لأهل البوادی الدیة مائة من الإبل و لأهل السواد مائتا بقرة أو ألف شاة(1)

و علی أی حال فالظاهر أن قوله (و عشرة آلاف) زائد من النساخ،

«و سمع کلیب بن معاویة» فی الحسن کالصحیح کالشیخین(2) و تقدم منه.

«و روی أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخ 3«عن زرارة» و روی الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل قتل فی الحرم؟ قال: علیه دیة و ثلث و یصوم شهرین متتابعین من أشهر الحرم قال: قلت (أو قلنا) هذا یدخل فیه العید و أیام التشریق؟ قال: فقال: یصوم فإنه حق لزمه4.

ص:324


1- (1) التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 18.
2- (2-3-4) التهذیب باب القاتل فی الشهر الحرام و فی الحرم خبر 1-2-4 و أورد الأول فی الکافی باب الدیة فی قتل العمد و الخطاء خبر 7.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلاً مُسْلِماً عَمْداً فَلَمْ یَکُنْ لِلْمَقْتُولِ أَوْلِیَاءُ مِنَ الْمُسْلِمِینَ إِلاَّ أَوْلِیَاءُ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ مِنْ قَرَابَتِهِ فَقَالَ عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یَعْرِضَ عَلَی قَرَابَتِهِ مِنْ أَهْلِ بَیْتِهِ الْإِسْلاَمَ فَمَنْ أَسْلَمَ مِنْهُمْ فَهُوَ وَلِیُّهُ یُدْفَعُ الْقَاتِلُ إِلَیْهِ فَإِنْ شَاءَ قَتَلَ وَ إِنْ شَاءَ عَفَا وَ إِنْ شَاءَ أَخَذَ الدِّیَةَ فَإِنْ لَمْ یُسْلِمْ مِنْ قَرَابَتِهِ أَحَدٌ کَانَ الْإِمَامُ وَلِیَّ أَمْرِهِ إِنْ شَاءَ قَتَلَ وَ إِنْ شَاءَ أَخَذَ الدِّیَةَ فَجَعَلَهَا فِی بَیْتِ مَالِ الْمُسْلِمِینَ لِأَنَّ جِنَایَةَ الْمَقْتُولِ کَانَتْ عَلَی الْإِمَامِ فَکَذَلِکَ تَکُونُ دِیَتُهُ لِإِمَامِ الْمُسْلِمِینَ قُلْتُ فَإِنْ عَفَا عَنْهُ الْإِمَامُ فَقَالَ إِنَّمَا هُوَ حَقٌّ لِجَمِیعِ الْمُسْلِمِینَ وَ إِنَّمَا عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یَقْتُلَ أَوْ یَأْخُذَ الدِّیَةَ وَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یَعْفُوَ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و سیجیء صحیحة زرارة فی الشهر الحرام، و یحمل علی أنه یصوم الشهرین و إن لم یحصل التتابع بدخول العید و أیام التشریق و عمل به جماعة فی القتل فی الأشهر الحرم لا فی الحرم و بعضهم فیهما، و یمکن أن یکون سقط من الخبر شیء.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح و الشیخان فی الصحیح، و فی الحسن کالصحیح عنه (1)«عن أبی ولاد» الحناط «عن رجل» مسلم کما هو فیهما «فقال علی الإمام» الظاهر أنه علی التفضل لیرغبوا فی الإسلام و إلا فمیراثه له علیه السلام فإنه وارث من لا وارث له و لا یرث کافر مسلما، و کذا له العفو و إن کان المشهور العدم لأنه ماله و اتقی علیه السلام لأن مذهب العامة أنه فی بیت المال و تقدم و سیجیء أن ما یطلق فی الأخبار فی أنه لبیت المال بیت مال الإمام لا المسلمین.

«و روی ابن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ و فی القوی

ص:325


1- (1) الکافی باب بعد (باب الرجل یتصدق بالدیة إلخ) خبر 1 و التهذیب باب القضاء فی اختلاف الأولیاء خبر 12.

فِی رَجُلٍ دَفَعَ رَجُلاً عَلَی رَجُلٍ فَقَتَلَهُ فَقَالَ الدِّیَةُ عَلَی الَّذِی وَقَعَ عَلَی الرَّجُلِ فَقَتَلَهُ لِأَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ قَالَ وَ یَرْجِعُ الْمَدْفُوعُ بِالدِّیَةِ عَلَی الَّذِی دَفَعَهُ قَالَ وَ إِنْ أَصَابَ الْمَدْفُوعَ شَیْ ءٌ فَهُوَ عَلَی الدَّافِعِ أَیْضاً .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: تُسْتَأْدَی دِیَةُ الْخَطَإِ فِی ثَلاَثِ سِنِینَ وَ تُسْتَأْدَی دِیَةُ الْعَمْدِ فِی سَنَةٍ .

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ بَشِیرٍ عَنْ مُعَلًّی أَبِی عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ - فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ کَفّارَةٌ لَهُ قَالَ یُکَفَّرُ عَنْهُ مِنْ ذُنُوبِهِ عَلَی قَدْرِ مَا عَفَا

کالصحیح للکلینی (1) «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) الذی وقع» الظاهر أن المراد به أن الدیة علی الدافع فإنه و إن کان قتل المدفوع علیه بالمدفوع و بوقوعه علیه فکان المدفوع قتله للمباشرة لکن لما کان السبب أقوی یتعلق بذمة الدافع، و یحتمل أن یکون المراد به ظاهره و إن لم یکن موافقا للأصول و لکن أمثال هذه التجوزات شائعة و لهذا عدلنا عن ظاهره مع ما تقدم من الأخبار أنه لیس علی المدفوع شیء.

«و روی ابن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (2)«عن أبی ولاد» الحناط «عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) تستأدی» بالتخفیف یطلب الدیة أو یطلب الأداء «دیة الخطإ» المحض علی المشهور، و یحتمل التعمیم، و المشهور أنه تستأدی دیة شبه العمد فی سنتین.

«و روی جعفر بن بشیر» فی الصحیح «عن معلی أبی عثمان» أو ابن عثمان و هما واحد «فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ کَفّارَةٌ لَهُ» بعد قوله: (وَ کَتَبْنا عَلَیْهِمْ فِیها أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَ الْعَیْنَ بِالْعَیْنِ وَ الْأَنْفَ بِالْأَنْفِ وَ الْأُذُنَ بِالْأُذُنِ وَ السِّنَّ بِالسِّنِّ وَ الْجُرُوحَ قِصاصٌ) «علی قدر

ص:326


1- (1) الکافی باب الرجل یقع علی الرجل فیقتله خبر 2 و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام خبر 40.
2- (2) التهذیب باب القضایا فی الدیات و القصاص خبر 26 و الکافی باب الدیة فی قتل العمد و الخطاء خبر 9.

عَنِ الْعَمْدِ. وَ فِی الْعَمْدِ یُقْتَلُ الرَّجُلُ بِالرَّجُلِ إِلاَّ أَنْ یَعْفُوَ أَوْ یَقْبَلَ الدِّیَةَ وَ لَهُ مَا تَرَاضَوْا عَلَیْهِ مِنَ الدِّیَةِ وَ فِی شِبْهِ الْعَمْدِ الْمُغَلَّظَةُ ثَلاَثٌ وَ ثَلاَثُونَ حِقَّةً وَ أَرْبَعٌ وَ ثَلاَثُونَ جَذَعَةً وَ ثَلاَثٌ وَ ثَلاَثُونَ ثَنِیَّةً خَلِفَةً طَرُوقَةَ الْفَحْلِ وَ مِنَ الشَّاةِ فِی الْمُغَلَّظَةِ أَلْفُ کَبْشٍ إِذَا لَمْ یَکُنْ إِبِلٌ.

ما عفا عن العمد» فإن عفا مطلقا فکفارة لجمیع الذنوب أو کثیر منها و من عفا عن القصاص و رضی بالدیة فبقدره، و من عفا عن بعضها فبقدر ما عفا و أسنان الإبل فیها مخالفة لما تقدم لکنه أصح من أکثره فعند المصنف مخیر بینه و بین ما فی خبر ابن سنان و إن کان الظاهر من طریقة القدماء التخییر بین الجمیع لکن الظاهر من طریقة الکلینی و المصنف أنهما یقدمان ما یذکران فی الکتابین علی غیره.

و رؤیا فی الموثق عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ کَفّارَةٌ لَهُ ؟ قال یکفر عنه من ذنوبه بقدر ما عفا من جراح أو غیره قال و سألته عن قول الله عز و جل: فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ شَیْ ءٌ فَاتِّباعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَ أَداءٌ إِلَیْهِ بِإِحْسانٍ ؟ قال هو الرجل یقبل الدیة فینبغی للطالب أن یرفق به و لا یعسره و ینبغی للمطلوب أن یؤدی إلیه بإحسان و لا یمطله إذا قدر(1).

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قول الله عز و جل: فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ کَفّارَةٌ لَهُ فقال: یکفر عنه من ذنوبه بقدر ما عفا، و سألته عن قول الله عز و جل: فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ شَیْ ءٌ فَاتِّباعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَ أَداءٌ إِلَیْهِ بِإِحْسانٍ

قال: ینبغی للذی له الحق أن لا یعسر أخاه إذا کان قد صالحه علی دیة و ینبغی للذی علیه الحق أن لا یمطل أخاه إذ أقدر علی ما یعطیه و یؤدی إلیه بإحسان قال و سألته عن قول الله عز و جل: فَمَنِ اعْتَدی بَعْدَ ذلِکَ فَلَهُ عَذابٌ أَلِیمٌ ؟ فقال هو الرجل یقبل الدیة أو یعفوا و یصالح ثمَّ یعتدی فیقتل فله عذاب ألیم کما قال الله عز و جل و سیجیء

ص:327


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الرجل یتصدق بالدیة علی القاتل خبر 2-1 و التهذیب باب القضاء فی اختلاف الأولیاء خبر 15-16.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلاً عَمْداً فَرُفِعَ إِلَی الْوَالِی فَدَفَعَهُ الْوَالِی إِلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ لِیَقْتُلُوهُ فَوَثَبَ عَلَیْهِمْ قَوْمٌ فَخَلَّصُوا الْقَاتِلَ مِنْ أَیْدِی الْأَوْلِیَاءِ فَقَالَ أَرَی أَنْ یُحْبَسَ الَّذِینَ خَلَّصُوا الْقَاتِلَ مِنْ أَیْدِی الْأَوْلِیَاءِ أَبَداً حَتَّی یَأْتُوا بِالْقَاتِلِ قِیلَ لَهُ فَإِنْ مَاتَ الْقَاتِلُ وَ هُمْ فِی السِّجْنِ فَقَالَ إِنْ مَاتَ فَعَلَیْهِمُ الدِّیَةُ یُؤَدُّونَهَا إِلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ .

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ زِیَادِ بْنِ سُوقَةَ عَنِ الْحَکَمِ بْنِ عُتَیْبَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَقُولُ فِی الْعَمْدِ وَ الْخَطَإِ فِی الْقَتْلِ وَ فِی الْجِرَاحَاتِ فَقَالَ لَیْسَ الْخَطَأُ مِثْلَ الْعَمْدِ الْعَمْدُ فِیهِ الْقَتْلُ وَ الْجِرَاحَاتُ فِیهَا الْقِصَاصُ وَ الْخَطَأُ فِی الْقَتْلِ وَ الْجِرَاحَاتِ فِیهِمَا الدِّیَةُ وَ قَالَ ثُمَّ قَالَ لِی یَا حَکَمُ إِذَا کَانَ الْخَطَأُ مِنَ الْقَاتِلِ أَوِ الْخَطَأُ مِنَ الْجَارِحِ وَ کَانَ بَدَوِیّاً فَدِیَةُ مَا جَنَی الْبَدَوِیُّ مِنَ الْخَطَإِ عَلَی أَوْلِیَائِهِ مِنَ الْبَدَوِیِّینَ قَالَ وَ إِذَا کَانَ الْجَارِحُ قَرَوِیّاً فَإِنَّ دِیَةَ مَا جَنَی مِنَ الْخَطَإِ عَلَی أَوْلِیَائِهِ الْقَرَوِیِّینَ .

وَ رَوَی ابْن

«و روی ابن محبوب عن أبی أیوب» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن حریز»

و یدل علی أن من خلص القاتل من أیدی أولیاء الدم یکون کفیلا له و یحبس إلی أن یحضر القاتل فإن مات لزمه الدیة و إن کانوا جماعة و هذا مخصوص بالدم بخلاف سائر الحقوق، و هل حکم القصاص فی الأطراف حکمه؟ فیه إشکال.

«و روی هشام بن سالم عن زیاد بن سوقة» فی الصحیح کالشیخ(2)

«عن الحکم بن عتیبة» بالتاء المثناة من فوق و إن کان فی بعض النسخ بالیاء المثناة لکن الظاهر أنه غلط لأنه من علماء العامة و هم أعرف باسم أبیه و صححوه بالتاء و لا یضر ضعفه لصحته عن هشام و زیاد، و هما من أصحاب الأصول و کان من أصحاب زین العابدین و باقر العلوم و الصادق علیه السلام عن الله، و له انقطاع إلیهم، و یمکن أن یکون شیعیا و کان یتقی لشهرته بینهم «علی أولیائه» أی وراثه أو ضمان جریرته

ص:328


1- (1) الکافی باب الرجل یخلص من وجب علیه القود خبر 1.
2- (2) التهذیب باب البینات علی القتل خبر 21.

مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ أَمَرَ رَجُلاً حُرّاً أَنْ یَقْتُلَ رَجُلاً فَقَتَلَهُ قَالَ یُقْتَلُ بِهِ الَّذِی وَلِیَ قَتْلَهُ وَ یُحْبَسُ الَّذِی أَمَرَ بِقَتْلِهِ فِی السِّجْنِ أَبَداً حَتَّی یَمُوتَ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ أُمَّهُ قَالَ لاَ یَرِثُهَا وَ یُقْتَلُ بِهَا صَاغِراً وَ لاَ أَظُنُّ قَتْلَهُ بِهَا

مع فقد الوارث من النسب «من البدویین» إذا لم یکن له وارث من أهل القری، و الظاهر منه العموم، و المشهور، البسط علی وراثه جمیعا أو علی الأقرب فالأقرب کما سیجیء.

«و روی ابن محبوب، عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن زرارة» و یدل علی أنه یحبس الآمر فی السجن إلی أن یموت و یقتل القاتل. و سیجیء أیضا ما یؤیده و ما یخالفه.

«و روی ابن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح(2) لأنه رواه عن العدة، عن سهل بن زیاد، عن ابن محبوب، و الظاهر القریب من العلم أنه أیضا رواه عن کتاب الحسن و کان متواترا عندهم و کان له طرق کثیرة إلی کتبه و لتفنن الطریق یروی فی کل مرة بطریق من طرقه، و قد یجمع جمیع طرقه عنه و نحن نتکلم علی قوانین المتأخرین و إلا فعندنا لا شک فی صحة أمثاله و سنذکر إن شاء الله فی الفهرست ما یبصرک فیما ندعی «عن أبی عبیدة (إلی قوله) و یقتل بها صاغرا» بدون أن یعطی نصف الدیة و الظاهر أن هذا صغاره و یمکن أن یکون المراد به أن یضرب أو لا ضربا شدیدا ثمَّ یقتل «و لا أظن» أی أعلم علی الظاهر أی بدون التوبة

ص:329


1- (1) التهذیب باب الاثنین إذا قتلا واحدا إلخ خبر 11 و الکافی باب الرجل یأمر رجلا بقتل رجل خبر 1.
2- (2) الکافی باب الرجل یقتل ابنه إلخ خبر 2 و التهذیب باب قتل السیّد عبده و الوالد ولده خبر 12.

کَفَّارَةً لِذَنْبِهِ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلاً خَطَأً فِی أَشْهُرِ الْحُرُمِ قَالَ عَلَیْهِ الدِّیَةُ وَ صَوْمُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ قُلْتُ إِنَّ هَذَا یَدْخُلُ فِیهِ الْعِیدُ وَ أَیَّامُ التَّشْرِیقِ فَقَالَ یَصُومُهُ فَإِنَّهُ حَقٌّ لَزِمَهُ .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبَانٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَلَیْهِ دِیَةٌ وَ ثُلُثٌ.

وَ رَوَی ظَرِیفُ بْنُ نَاصِحٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّه:

و معها فالظاهر أنه مغفور بعد القتل، بل قبله أیضا إذا کفر و تاب و تدارک ما فات من أمه من العبادات کما تقدم فی خبر محمد بن مسلم و غیره.

«و روی ابن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن زرارة» و یدل علی وجوب صوم أشهر الحرم إن قتل فیها خطأ و الظاهر أنه بعد العجز عن العتق و ظاهره الأعم و هو أحوط، و علی وجوب صوم العید و أیام التشریق و لا یستبعد بأن یکون هذا الخاص مقدما علی العام لکنه لیس بصریح فی صوم هذه الأیام، و یمکن أن یکون المراد أنه یصوم ذا الحجة و محرم مثلا و إن لم یحصل التتابع بخلاف غیر هذه الصورة فإنه لا یجوز إنشاء الکفارة فی زمان لا یسلم فیه شهر و یوم من الشهر الآخر و هذا أحسن من طرح الأخبار الصحیحة و تقدم أیضا قریبا.

«و فی روایة أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخ 2«عن زرارة (إلی قوله) دیة و ثلث» أی لو قتل فی الشهر الحرام و المذکور فی هذا الخبر عن زرارة، القتل فی الحرم و تقدم فکأنه غیره و تقدم فی خبر الأسدی أیضا.

«و روی ظریف بن ناصح، عن علی بن أبی حمزة» و الشیخان فی الموثق (2)

ص:330


1- (1-2) التهذیب باب القاتل فی الشهر الحرام و فی الحرم خبر 3-4.
2- (3) التهذیب باب القضاء فی الدیات و القصاص خبر 5.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً ضَرَبَ رَجُلاً بِخَزَفَةٍ أَوْ بِآجُرَّةٍ فَمَاتَ کَانَ مُتَعَمِّداً.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ وَ غَیْرِ وَاحِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ امْرَأَةٍ أَعْنَفَ عَلَیْهَا الرَّجُلُ فَزَعَمَ أَنَّهَا مَاتَتْ مِنْ عُنْفِهِ عَلَیْهَا قَالَ الدِّیَةُ کَامِلَةً وَ لاَ یُقْتَلُ الرَّجُلُ.

وَ فِی نَوَادِرِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ هَاشِمٍ: أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَعْنَفَ عَلَی امْرَأَةٍ أَوِ امْرَأَةٍ أَعْنَفَتْ عَلَی زَوْجِهَا فَقَتَلَ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ قَالَ لاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِمَا إِذَا کَانَا مَأْمُونَیْنِ فَإِنِ اتُّهِمَا لَزِمَهُمَا الْیَمِینُ بِاللَّهِ أَنَّهُمَا لَمْ یُرِیدَا الْقَتْلَ.

«عن أبی بصیر (إلی قوله) أو بأجرة» أو بعود کما هو فیهما فمات «کان متعمدا»

أو (عمدا) کما هو فیهما و حمل علی قصد القتل أو بما یقتل غالبا کما تقدم.

«و روی ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم و غیر واحد» فی الصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن الحسین بن سعید، عن ابن أبی عمیر، عن حماد، عن الحلبی و هشام و النضر، (عطف علی ابن أبی عمیر،) و علی بن النعمان، عن ابن مسکان جمیعا (أی الحلبی و هشام و ابن مسکان)، عن سلیمان بن خالد (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام»

و الظاهر أن المصنف أخذه من کتاب الحسین، و توهم أن ابن أبی عمیر یروی عن الجمیع «و لا یقتل الرجل» للشبهة - و لا ینافی ذلک أن یکون علیه الدیة لما رویاه فی القوی کالصحیح، عن یونس، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل أعنف علی امرأته أو امرأة أعنفت علی زوجها فقتل أحدهما الآخر قال: لا شیء علیهما إذا کانا مأمونین فإن اتهما ألزما الیمین بالله إنهما لم یرید القتل2.

«و فی نوادر إبراهیم بن هاشم» رواه عن صالح بن سعید، عن یونس عن بعض أصحابنا کما تقدم آنفا .

ص:331


1- (1-2) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 33-32.

وَ رَوَی دَاوُدُ بْنُ سِرْحَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلَیْنِ قَتَلاَ رَجُلاً قَالَ إِنْ شَاءَ أَوْلِیَاءُ الْمَقْتُولِ أَنْ یُؤَدُّوا دِیَةً وَ یَقْتُلُوهُمَا جَمِیعاً قَتَلُوهُمَا .

وَ رَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخِیهِ شَیْ ءٌ فَاتِّباعٌ بِالْمَعْرُوفِ مَا ذَاکَ الشَّیْ ءُ قَالَ هُوَ الرَّجُلُ یَقْبَلُ الدِّیَةَ فَأَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الَّذِی لَهُ الْحَقُّ أَنْ یَتَّبِعَهُ بِمَعْرُوفٍ وَ لاَ یُعْسِرَهُ وَ أَمَرَ الَّذِی عَلَیْهِ الْحَقُّ أَنْ لاَ یَظْلِمَهُ وَ أَنْ یُؤَدِّیَهُ إِلَیْهِ بِإِحْسَانٍ إِذَا أَیْسَرَ فَقُلْتُ أَ رَأَیْتَ قَوْلَهُ عَزَّ وَ جَلَّ: فَمَنِ اعْتَدی بَعْدَ ذلِکَ فَلَهُ عَذابٌ أَلِیمٌ قَالَ هُوَ الرَّجُلُ یَقْبَلُ الدِّیَةَ أَوْ یُصَالِحُ ثُمَّ یَجِیءُ بَعْدُ فَیُمَثِّلُ أَوْ یَقْتُلُ فَوَعَدَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَذَاباً أَلِیماً .

وَ رَوَی دَاوُدُ بْنُ سِرْحَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ حَمَلَ عَلَی رَأْسِهِ مَتَاعاً فَأَصَابَ إِنْسَاناً

«و روی داود بن سرحان» فی الصحیح کالشیخ(1) ، و یدل علی جواز قتل الاثنین بواحد بعد رد فاضل الدیة و سیجیء فی بابه.

«و روی سماعة عن أبی بصیر» فی الموثق «عن أبی جعفر علیه السلام» و رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام(2) ، و رویا، عن أبی بصیر ما یقرب منه، و تقدم قریبا، فالظاهر أنه کان عن سماعة و أبی بصیر و وقع هذا التبدیل من تبدیل اسم المعصوم من النساخ، و لیس ببعید کما اطلعت علیه کثیرا.

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل فَمَنِ اعْتَدی بَعْدَ ذلِکَ فَلَهُ عَذابٌ أَلِیمٌ فقال: الرجل یعفو، أو یأخذ الدیة ثمَّ یجرح صاحبه أو یقتله فله عذاب ألیم و تقدم - حسنة الحلبی و غیرها قریبا .«و روی داود بن سرحان» فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح «قال هو مأمون» و فیهما قال هو ضامن، و کذا رواه الأصحاب فی الکتب الفقهیة

ص:332


1- (1) التهذیب باب الاثنین إذا قتلا واحدا إلخ خبر 6.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب القضاء فی اختلاف الأولیاء خبر 14-15 - 3 و الکافی باب الرجل یتصدق بالدیة إلخ خبر 2-4-3.

فَمَاتَ أَوْ کَسَرَ مِنْهُ شَیْئاً قَالَ هُوَ مَأْمُونٌ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ رَجُلٌ قَتَلَ رَجُلاً مُتَعَمِّداً أَوْ خَطَأً وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ مَالٌ فَأَرَادَ أَوْلِیَاؤُهُ أَنْ یَهَبُوا دَمَهُ لِلْقَاتِلِ فَقَالَ إِنْ وَهَبُوا دَمَهُ ضَمِنُوا الدَّیْنَ قُلْتُ فَإِنْ هُمْ أَرَادُوا قَتْلَهُ فَقَالَ إِنْ قُتِلَ عَمْداً قُتِلَ قَاتِلُهُ وَ أَدَّی عَنْهُ الْإِمَامُ الدَّیْنَ مِنْ سَهْمِ الْغَارِمِینَ قُلْتُ فَإِنَّهُ قُتِلَ عَمْداً وَ صَالَحَ أَوْلِیَاؤُهُ قَاتِلَهُ عَلَی الدِّیَةِ فَعَلَی مَنِ الدَّیْنُ عَلَی أَوْلِیَائِهِ مِنَ الدِّیَةِ أَوْ عَلَی إِمَامِ الْمُسْلِمِینَ فَقَالَ بَلْ یُؤَدُّونَ دَیْنَهُ مِنْ دِیَتِهِ الَّتِی صَالَحُوا عَلَیْهَا أَوْلِیَاؤُهُ فَإِنَّهُ أَحَقُّ بِدِیَتِهِ مِنْ غَیْرِهِ.

و الظاهر أن ذلک من إصلاح النساخ لما رأوا أنه مخالف للأصول و طرحه الأصحاب بالضعف و لم ینظروا إلی هذا الکتاب، و یمکن أن یکون نسختهم هکذا لکن لو کانوا نظروا لذکروا ذلک، و حمل الضمان علی التقصیر فی الحذار، و الضبط، و علی ذلک خطأ، و یکون علی العاقلة، لکن الظاهر أنه قصر فی الحمل و الضرب بل تعمد الضرب کما یکون عادة الحمالین، و علیها یحمل الخبر، و علی هذه النسخة لا یحتاج إلی الحمل لکن إطلاق المأمون علی ما کسر منه فی موقعه و أما علی أصابته إنسانا آخر فغیر شائع إلا أن یکون المراد أن القول قوله فی عدم قصد الضرب سیما إذا کان الحمل ثقیلا فحینئذ ینحنون، و لا یمکنهم النظر إلی الأطراف غالبا لکن لا شک فی أن النسخة غلط.

«و روی محمد بن أسلم عن علی بن أبی حمزة» فی القوی «عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام» و یدل علی أنه إذا کان علی المقتول دین و کان القتل خطاء فلا یجوز أن یهبوا دیته من القاتل لأن الدیة حقه، و لو وهبوا یبقی ذمته مرتهنة بالدین و لو کان القتل عمدا فیجوز لهم القصاص لأن وضعه للتشفی أما لو صالحوا حینئذ علی مال فیصیر فی حکم مال المیت و یؤدی منه دینه.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح. عن ابن مسکان، عن أبی بصیر

ص:333

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ بُکَیْرٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: کُلُّ مَنْ قَتَلَ بِشَیْ ءٍ صَغِیرٍ أَوْ کَبِیرٍ بَعْدَ أَنْ یَتَعَمَّدَ فَعَلَیْهِ الْقَوَدُ .

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ ضَرَبَ رَجُلاً بِعَصاً عَلَی رَأْسِهِ فَثَقُلَ لِسَانُهُ قَالَ یُعْرَضُ عَلَیْهِ حُرُوفُ الْمُعْجَمِ فَمَا أَفْصَحَ مِنْهَا فَلاَ شَیْ ءَ فِیهِ وَ مَا لَمْ یُفْصِحْ بِهِ کَانَ عَلَیْهِ الدِّیَةُ وَ هِیَ ثَمَانِیَةٌ وَ عِشْرُونَ حَرْفاً..

قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قتل و علیه دین و لیس له مال فهل لأولیائه أن یهبوا دمه لقاتله؟ فقال: إن أصحاب الدین هم الخصماء للقاتل فإن وهب أولیاؤه دمه للقاتل ضمنوا الدیة للغرماء و إلا فلا(1).

«و فی روایة ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح. و یدل علی أنه مع قصد القتل فهو عامد و إن لم یکن بشیء یقتل به غالبا.

«و روی البزنطی» فی الصحیح و رواه الکلینی فی الصحیح عن عبد الله بن المغیرة و الشیخ فی الصحیح عن حماد بن عیسی (2)«عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) و هی ثمانیة و عشرون حرفا» و فیهما (تسعة و عشرون حرفا) و الظاهر أنه من إصلاح النساخ لما اشتهر ذلک توهموا أن النسخة غلط فأفسدت بظن الإصلاح و هذا بناء علی أن مخرج الهمزة و الألف مختلفان فإن الهمزة من أقصی الحلق، و الألف من الجوف إلا أن یقال لا مدخل للسان فیها و حینئذ لا خصوصیة لها بذلک فإن الحروف الشفویة و الجوفیة أیضا کذلک و لا شک أن للسان مدخلا فی حسنه إن لم یکن له مدخل فی صحته.

هذا إذا قطع اللسان أما إذا ضرب العصی علی رأسه فلا یختص الضرر باللسان نعم روی الشیخ عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال أتی أمیر المؤمنین علیه السلام

ص:334


1- (1) التهذیب باب القضاء و فی اختلاف الأولیاء خبر 18.
2- (2) الکافی باب ما یمتحن من یصاب فی سمعه و بصره إلخ خبر 2 و التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 72.

......... برجل ضرب فذهب بعض کلامه و بقی البعض فجعل دیته علی حروف المعجم ثمَّ قال: تکلم بالمعجم فما نقص من کلامه فبحساب ذلک، و المعجم ثمانیة و عشرون حرفا فجعل ثمانیة و عشرین جزء فما نقص من کلامه فبحساب ذلک(1).

فیمکن أن یکون التفسیر من السکونی لا المعصوم علیه السلام مع أنه لا یعارض خبره خبر ابن سنان و یمکن أن یکون الإصلاح من المصنف بهذا الخبر کما یقع منه أحیانا لکنه بعید منه.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی رجل ضرب رجلا فی رأسه فثقل لسانه أنه یعرض علیه حروف المعجم کلها ثمَّ یعطی الدیة بحصة ما لم یفصح منها.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله قال إذا ضرب الرجل علی رأسه فثقل لسانه عرض علیه حروف المعجم یقرأ ثمَّ قسمت الدیة علی حروف المعجم فما لم یفصح به الکلام کانت له الدیة بالقیاس (بالقصاص - خ) من ذلک.

و روی الشیخ فی الموثق، عن سماعة قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل ضرب غلاما علی رأسه فذهب بعض لسانه و أفصح ببعض الکلام و لم یفصح ببعض فأقرأه المعجم فقسم الدیة علیه فما أفصح به طرحه و ما لم یفصح به ألزمه إیاه.

و روی فی الموثق کالصحیح عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له رجل ضرب بغلام ضربة [أو طرق بغلام طرقة بخطه](2) فقطع بعض لسانه فأفصح ببعض و لم یفصح ببعض؟ قال یقرأ المعجم فما أفصح به طرح من الدیة و ما لم یفصح به ألزم الدیة قال: قلت کیف

ص:335


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 75-74 71-72-76 و أورد الاولین فی الکافی باب ما یمتحن به من یصاب فی سمعه و بصره إلخ خبر 1-5.
2- (2) ما بین المعقفتین لا یوجد فی التهذیب (طباطبائی).

......... هو؟ قال: علی حساب الجمل (ألف) دیته واحد (و الباء) دیتها اثنان (و الجیم) ثلاثة (و الدال) أربعة (و الهاء) خمسة (و الواو) ستة (و الزای) سبعة (و الحاء) ثمانیة (و الطاء) تسعة (و الیاء) عشرة (و الکاف) عشرون (و اللام) ثلاثون (و المیم) أربعون (و النون) خمسون (و السین) ستون (و العین) سبعون (و الفاء) ثمانون (و الصاد) تسعون (و القاف) مائة (و الراء) مائتان و الشین ثلاثمائة (و التاء) أربعمائة و کل حرف یزید بعد هذا من ألف - ب - ت - ث - زدت له مائة درهم.

فهذا الخبر یخالف ظاهر الأخبار الصحیحة السابقة لأنه لو حوسب بالدنانیر یصیر ألفا و خمسمائة و خمسة و ستون دینارا و لو حوسب بالدراهم کان ذلک دراهم و هو سدس المقدر تقریبا فیمکن التوزیع بأن یوزع هذا العدد علی العشرة آلاف بأن یکون کل واحد منها ستة دراهم و ثلثا درهم تقریبا لأنه یزید خمسة و عشرین درهما علی العشرة آلاف درهم لأن الحروف الزائدة کانت سبعة و حوسب بسبعین دینارا أو سبعمائة درهم بناء علی أن (الألف) غیر (الهمزة) و إذا وزع الخمسة و العشرین درهما فی النقص علی العشرة آلاف یصیر نقص کل درهم جزء من أربعمائة جز و من درهم فیکون للألف ستة دراهم و ثلثا درهم إلا جزء من أربعمائة جزء من درهم و یکون للباء مثلیها و للجیم ثلاثة أمثاله و هکذا و لا یزید و لا ینقص و لم یطرح الخبر و قد قدمنا أن الدرهم نصف مثقال الصیرفی و جزء من أربعین جزء من المثقال، و الدینار ثلاثة أرباع المثقال الصیرفی و هو المثقال الشرعی فإن الدینار لم یتغیر فی جاهلیة و لا إسلام کما ذکره أصحابنا و العامة و کذا فی کتب الحساب أیضا.

و کان فی زمان النبی صلی الله علیه و آله و سلم قیمة کل دینار عشرة دراهم و عندنا الآن یزید غالبا علی عشرین درهما و یصیر الدیة بالدراهم ثلاثة و ستین تومانا بالتومان العجمیة و یصیر بالذهب مائة و ستة و عشرین تومانا و نصف تومان غالبا و قد یزید النصف و قد ینقص، و لما کان الخیار إلی الجانی سیما أهل الأمصار بالنسبة إلی الدراهم و الدنانیر

ص:336

بَابُ مَنْ خَطَؤُهُ عَمْدٌ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ عَنِ الْغُلاَمِ لَمْ یُدْرِکْ وَ امْرَأَةٍ قَتَلاَ رَجُلاً فَقَالَ إِنَّ خَطَأَ الْمَرْأَةِ وَ الْغُلاَمِ عَمْدٌ فَإِنْ أَحَبَّ أَوْلِیَاءُ الْمَقْتُولِ أَنْ یَقْتُلُوهُمَا قَتَلُوهُمَا وَ یَرُدُّونَ عَلَی أَوْلِیَاءِ الْغُلاَمِ خَمْسَةَ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ إِنْ أَحَبُّوا أَنْ یَقْتُلُوا الْغُلاَمَ قَتَلُوهُ وَ تَرُدُّ الْمَرْأَةُ عَلَی أَوْلِیَاءِ الْغُلاَمِ رُبُعَ الدِّیَةِ قَالَ وَ إِنْ أَحَبَّ أَوْلِیَاءُ الْمَقْتُولِ أَنْ یَقْتُلُوا الْمَرْأَةَ قَتَلُوهَا وَ یَرُدُّ الْغُلاَمُ عَلَی أَوْلِیَاءِ الْمَرْأَةِ رُبُعَ الدِّیَةِ قَالَ وَ إِنْ أَحَبَّ أَوْلِیَاءُ الْمَقْتُولِ أَنْ یَأْخُذُوا الدِّیَةَ کَانَ عَلَی الْغُلاَمِ نِصْفُ الدِّیَةِ وَ عَلَی الْمَرْأَةِ نِصْفُ الدِّیَةِ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ ضُرَیْسٍ الْکُنَاسِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ وَ عَبْدٍ قَتَلاَ رَجُلاً خَطَأً فَقَالَ إِنَّ خَطَأَ الْمَرْأَةِ وَ الْعَبْدِ مِثْلُ الْعَمْدِ فَإِنْ أَحَبَّ أَوْلِیَاءُ الْمَقْتُولِ أَنْ یَقْتُلُوهُمَا قَتَلُوهُمَا قَالَ وَ إِنْ کَانَ قِیمَةُ الْعَبْدِ أَکْثَرَ مِنْ خَمْسَةِ آلاَفِ دِرْهَمٍ رَدُّوا عَلَی سَیِّدِ الْعَبْدِ مَا یَفْضُلُ بَعْدَ الْخَمْسَةِ آلاَفِ دِرْهَمٍ فَإِنْ أَحَبُّوا أَنْ یَقْتُلُوا الْمَرْأَةَ وَ یَأْخُذُوا الْعَبْدَ فَعَلُوا إِلاَّ أَنْ یَکُونَ قِیمَتُهُ أَکْثَرَ مِنْ خَمْسَةِ آلاَفِ دِرْهَمٍ

فللجانی أو لعاقلته أن یؤدی الأنقص.

باب من خطأه عمد

«روی الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم» فی الصحیح کالشیخین(1)

«عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام».

«و روی ابن محبوب عن أبی أیوب» فی الصحیح کالشیخین «عن ضریس الکناسی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام» و یدلان ظاهرا علی أن خطأ الغلام الذی لم یبلغ و المرأة

ص:337


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب من خطأه عمد إلخ خبر 1-2 و التهذیب باب اشتراک الاحرار و العبید و النساء إلخ خبر 3-4.

فَیَرُدُّوا عَلَی مَوْلَی الْعَبْدِ مَا یَفْضُلُ بَعْدَ الْخَمْسَةِ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ یَأْخُذُوا الْعَبْدَ أَوْ یَفْتَدِیَهُ سَیِّدُهُ وَ إِنْ کَانَتْ قِیمَةُ الْعَبْدِ أَقَلَّ مِنْ خَمْسَةِ آلاَفِ دِرْهَمٍ فَلَیْسَ لَهُمْ إِلاَّ الْعَبْدُ .

وَ رَوَی أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی امْرَأَةٍ قَتَلَتْ رَجُلاً مُتَعَمِّدَةً فَقَالَ إِنْ شَاءَ أَهْلُهُ أَنْ یَقْتُلُوهَا قَتَلُوهَا وَ لَیْسَ یَجْنِی أَحَدٌ جِنَایَةً عَلَی أَکْثَرَ مِنْ نَفْسِهِ.

و العبد بمنزلة العمد و هما مخالفان لظاهر الآیة و الأخبار الکثیرة فیمکن أن یکونا وردا للتقیة و یکون فی ذلک الوقت مذهب من العامة أو کان سهوا من الرواة أو یکون المراد بخطاهما ما صدر عنهما لنقصان رأیهما، و المراد بالغلام غیر المدرک غیر تام العقل أو کان الحکم هکذا و یخصص الآیة و الأخبار بهما و التوقف أولی.

«و روی أبو أسامة» الثقة و فی الطریق ضعف «عن عبد الله بن سنان» و الصواب واو العطف فإنه لم یعهد روایة أبی أسامة عن ابن سنان مع أنهما رویا عن أبی عبد الله علیه السلام.

روی الشیخ عن أبی أسامة زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قتل امرأة متعمدا قال: إن شاء أهلها أن یقتلوه قتلوه و یؤدوا إلی أهله نصف الدیة(1) ، فإنه و إن کان عکسه لکن الغرض روایته عنه علیه السلام فی هذا الباب.

روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله یقول فی رجل قتل امرأته متعمدا فقال: إن شاء أهلها أن یقتلوه و یؤدوا (أو) (یؤدوا بدون الواو) إلی أهله نصف الدیة و إن شاءوا أخذوا نصف الدیة خمسة آلاف درهم، و قال فی امرأة قتلت زوجها متعمدة فقال: إن شاء أهله أن یقتلوها قتلوها و لیس یجنی أحد أکثر من جنایته علی نفسه(2).

ص:338


1- (1) التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 11.
2- (2) أورده و الثلاث عشر التی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء الخ خبر 4-2-1-20-5-6-3-9-10-7-8-12-13-14 و أورد الستة الأول فی الکافی باب الرجل یقتل المرأة إلخ خبر 4-1-2-5-9-11.

......... و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قتلت المرأة رجلا قتلت به، و إذا قتل الرجل المرأة فإن أرادوا القود أدوا فضل دیة الرجل و أقادوه بها و إن لم یفعلوا قبلوا من القاتل الدیة دیة المرأة کاملة و دیة المرأة نصف دیة الرجل.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی رجل یقتل امرأة متعمدا فأراد أهل المرأة أن یقتلوه قال: ذلک لهم إذا أدوا إلی أهله نصف الدیة فإن قبلوا الدیة فلهم نصف دیة الرجل و إن قتلت المرأة الرجل قتلت به لیس لهم إلا نفسها و قال: جراحات الرجال و النساء سواء، سن المرأة بسن الرجل، و موضحة المرأة بموضحة الرجل، و إصبع المرأة بإصبع الرجل حتی تبلغ الجراحة ثلث الدیة فإذا بلغت ثلث الدیة أضعفت دیة الرجل علی دیة المرأة.

و فی الصحیح عن الحلبی و أبی عبیدة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن رجل قتل امرأة. خطأ و هی علی رأس الولد تمخض قال: علیه الدیة خمسة آلاف درهم و علیه للذی فی بطنها غرة و صیف أو وصیفة أو أربعون دینارا - و سیذکر حکم الجنین.

و فی الصحیح، عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أتی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم برجل قد ضرب امرأة حاملا بعمود الفسطاط فقتلها فخیر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أولیاءها أن یأخذوا الدیة خمسة آلاف درهم و غرة و صیف أو وصیفة للذی فی بطنها أو یدفعوا إلی أولیاء القاتل أو الرجل خمسة آلاف درهم و یقتلوه.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال: إن قتل رجل امرأة و أراد أهل المرأة أن یقتلوه أدوا نصف الدیة إلی أهل الرجل.

و فی الموثق عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجراحات فقال:

جراحات المرأة مثل جراحة الرجل حتی تبلغ ثلث الدیة، فإذا بلغت ثلث الدیة

ص:339

......... سواء أضعفت جراحة الرجل ضعفین(1) علی جراحة المرأة و سن الرجل و سن المرأة سواء و قال: إن قتل رجل امرأته عمدا فأراد أهل المرأة أن یقتلوا الرجل ردوا إلی أهل الرجل نصف الدیة و قتلوه، قال: و سألته عن امرأة قتلت رجلا قال: تقتل به و لا یغرم أهلها شیئا.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام فی المرأة تقتل الرجل ما علیها؟ قال: لا یجنی الجانی علی أکثر من نفسه.

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یقتل المرأة قال: إن شاء أولیاؤها قتلوه و غرموا خمسة آلاف درهم لأولیاء المقتول (أو القاتل) و إن شاءوا أخذوا خمسة آلاف درهم من القاتل.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی مریم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن جراحة المرأة فقال: علی النصف من جراحة الرجل من الدیة فما دونها، قلت: فامرأة قتلت رجلا؟ قال یقتلونها، قلت فرجل قتلت امرأة؟ قال: إن شاءوا قتلوا و أعطوا نصف الدیة.

و فی القوی عن أبی العباس و غیره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن قتل رجل امرأة خیر أولیاء المرأة إن شاءوا أن یقتلوا الرجل و یغرموا نصف الدیة لورثته و إن شاءوا أن یأخذوا نصف الدیة.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن امرأتین قتلتا رجلا عمدا قال: تقتلان به ما یختلف فی هذا أحد.

و عن السکونی أن أمیر المؤمنین علیه السلام قتل رجلا بامرأة قتلها عمدا و قتل امرأة قتلت رجلا عمدا(2).

ص:340


1- (1) فی الکافی نقله إلی هنا.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء خبر 12-14.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ وَ غُلاَمٍ اجْتَمَعَا فِی قَتْلِ رَجُلٍ فَقَتَلاَهُ فَقَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا بَلَغَ الْغُلاَمُ خَمْسَةَ أَشْبَارٍ اقْتُصَّ مِنْهُ وَ اقْتُصَّ لَهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ بَلَغَ الْغُلاَمُ خَمْسَةَ أَشْبَارٍ فَقُضِیَ بِالدِّیَةِ

_ (فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق عن أبی مریم الأنصاری عن أبی جعفر علیه السلام قال:

فی امرأة قتلت رجلا؟ قال تقتل و یؤدی ولیها بقیة المال، و فی روایة بقیة الدیة (فمحمول) علی التقیة مع أنه مخالف لظاهر الآیة قوله تعالی:

أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ إلخ و إن ذکرها الله تعالی حکایة عن التوراة لأن حکمها جاریة کما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة عن أحدهما (علیهما السلام) فی قول الله عز و جل:

اَلنَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَ الْعَیْنَ بِالْعَیْنِ وَ الْأَنْفَ بِالْأَنْفِ الآیة؟ قال: هی محکمة.

«و روی السکونی» فی القوی کالشیخین (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام»

و یدل علی البلوغ إذا کان للصبی خمسة أشبار و عمل به بعض الأصحاب و حمل الشیخ الخبرین السابقین علیه و لا ینفع و ظاهره خلافهما کما رواه الشیخ فی الموثق عن إسحاق بن عمار عن جعفر عن أبیه (علیه السلام) أن علیا علیه السلام کان یقول: عمد الصبیان خطاء تحمله العاقلة(2).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عمد الصبی و خطأه واحد3 و الظاهر أن المراد أن العمد مثل الخطإ لتقدیمه.

ص:341


1- (1) التهذیب باب اشتراک الاحرار و العبید إلخ خبر 4 و الکافی باب نادر (بعد باب من خطاء عمد إلخ) خبر 1 و أورده أیضا فی التهذیب باب ضمان النفوس خبر 53.
2- (2-3) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 54-51.

بَابُ مَنْ عَمْدُهُ خَطَأٌ

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَمَّارٍ السَّابَاطِیِّ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ أَعْمَی فَقَأَ عَیْنَ صَحِیحٍ مُتَعَمِّداً فَقَالَ یَا أَبَا عُبَیْدَةَ إِنَّ عَمْدَ الْأَعْمَی مِثْلُ الْخَطَإِ هَذَا فِیهِ الدِّیَةُ مِنْ مَالِهِ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ مَالٌ فَإِنَّ دِیَةَ ذَلِکَ عَلَی الْإِمَامِ وَ لاَ یُبْطَلُ حَقُّ مُسْلِمٍ.

باب من عمده خطأ

«روی الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم عن عمار الساباطی» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«عن أبی عبیدة (إلی قوله) إن عمد الأعمی» إذا قصد الفعل و لم یقصد القتل «مثل الخطإ»

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن محمد الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ضرب رأس رجل بمعول فسألت عیناه علی خدیه فوثب المضروب علی ضاربه فقتله قال: فقال أبو عبد الله علیه السلام هذان متعدیان جمیعا فلا أری علی الذی قتل الرجل قودا لأنه قتله حین قتله و هو أعمی. و الأعمی جنایته خطأ تلزم عاقلته، یؤخذون بها فی ثلاث سنین فی کل سنة نجما فإن لم یکن للأعمی عاقلة لزمته دیة ما جنی فی ماله یؤخذ بها فی ثلاث سنین و یرجع الأعمی علی ورثة ضاربه بدیة عینیه(2).

فیمکن حمله علی أنه صار بمنزلة المجنون لا یعقل شیئا للضرب علی رأسه، و یمکن أن یخص الأخبار بهذین الخبرین کما فعله المشایخ الثلاثة و الله تعالی یعلم.

ص:342


1- (1) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 48 و الکافی باب من خطأه عمد و من عمده خطاء خبر 3.
2- (2) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 49.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی زِیَادٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِی بَکْرٍ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ کَتَبَ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: یَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ مَجْنُونٍ قَتَلَ رَجُلاً عَمْداً فَجَعَلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الدِّیَةَ عَلَی قَوْمِهِ وَ جَعَلَ خَطَأَهُ وَ عَمْدَهُ سَوَاءً.

بَابٌ فِیمَنْ أَتَی حَدّاً ثُمَّ الْتَجَأَ إِلَی الْحَرَمِ

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَجْنِی فِی غَیْرِ الْحَرَمِ ثُمَّ یَلْجَأُ إِلَی الْحَرَمِ قَالَ لاَ یُقَامُ عَلَیْهِ الْحَدُّ وَ لاَ یُطْعَمُ وَ لاَ یُسْقَی وَ لاَ یُکَلَّمُ وَ لاَ یُبَایَعُ فَإِنَّهُ إِذَا فُعِلَ ذَلِکَ بِهِ یُوشِکُ أَنْ یَخْرُجَ فَیُقَامَ عَلَیْهِ الْحَدُّ وَ إِنْ جَنَی فِی الْحَرَمِ جِنَایَةً أُقِیمَ عَلَیْهِ الْحَدُّ فِی الْحَرَمِ فَإِنَّهُ لَمْ یَرَ لِلْحَرَمِ حُرْمَةً

«و روی إسماعیل بن أبی زیاد» السکونی فی القوی و تقدم الأخبار فی حکم المجنون.

باب فیمن أتی ما یوجب حدا ثمَّ التجأ إلی الحرم

«روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن هشام بن الحکم» و رؤیا فی الصحیح، عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قتل رجلا فی الحل ثمَّ دخل الحرم فقال: لا یقتل و لا یطعم و لا یسقی و لا یبایع و لا یؤوی حتی یخرج من الحرم فیقام علیه الحد، قلت: فما تقول فی رجل قتل فی الحرم أو سرق؟ قال: یقام علیه الحد صاغرا لأنه لم یر للحرم حرمة و قد قال الله عز و جل! فَمَنِ اعْتَدی عَلَیْکُمْ فَاعْتَدُوا عَلَیْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدی عَلَیْکُمْ فقال هذا هو فی الحرم فقال: فَلا عُدْوانَ إِلاّ عَلَی الظّالِمِینَ (2)

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قول

ص:343


1- (1) التهذیب باب القاتل فی الشهر الحرام و فی الحرم خبر 6.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 102 و الکافی باب فی قوله تعالی وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً خبر 1 من کتاب الحجّ و الآیتین فی البقرة 194-193.

بَابُ حُکْمِ الرَّجُلِ یَقْتُلُ الرَّجُلَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ وَ الْقَوْمِ یَجْتَمِعُونَ عَلَی قَتْلِ رَجُلٍ

رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبَانٍ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

الله عز و جل: وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً قال: إذا أحدث العبد جنایة فی غیر الحرم ثمَّ فر إلی الحرم لم یسغ (أو لم ینبغ) لأحد أن یأخذه فی الحرم و لکن یمنع من السوق و لا یبایع و لا یطعم و لا یسقی و لا یکلم فإنه إذا فعل ذلک به یوشک أن یخرج فیؤخذ، و إذا جنی فی الحرم جنایة أقیم علیه الحد فی الحرم لأنه لم یر (أو لم یرع) للحرم حرمة(1).

و عن علی بن أبی حمزة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قول الله عز و جل:

"وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً " قال: إن سرق سارق بغیر مکة أو جنی جنایة علی نفسه ففر إلی مکة لم یؤخذ ما دام فی الحرم حتی یخرج منه، و لکن یمنع من السوق فلا یبایع و لا یجالس حتی یخرج منه فیؤخذ و إن أحدث بالحرم ذلک الحدث أخذ فیه2.

إلی غیر ذلک من الأخبار، و قد تقدم فی باب الحرم(2) ، و الحق به بعض الأصحاب مشاهد الأئمة المعصومین علیهم السلام لأنها أطلق علیها فی الأخبار الکثیرة أنها حرم الله تعالی و کذا فی حرم المدینة مع ما تقدم فیه بخصوصه(3).

باب حکم الرجل یقتل الرجلین أو أکثر و القوم یجتمعون علی قتل رجل

قد تقدم قریبا صحیحة داود بن سرحان «روی القاسم بن محمد» و الظاهر

ص:344


1- (1-2) الکافی باب فی قوله تعالی وَ مَنْ دَخَلَهُ کانَ آمِناً خبر 2-3 من کتاب الحجّ.
2- (3) راجع ص 158 من المجلد الرابع.
3- (4) راجع ص 320 من المجلد الخامس باب تحریم المدینة و فضلها.

عَشَرَةٌ قَتَلُوا رَجُلاً قَالَ إِنْ شَاءَ أَوْلِیَاؤُهُ قَتَلُوهُمْ جَمِیعاً وَ غَرِمُوا تِسْعَ دِیَاتٍ وَ إِنْ شَاءُوا أَنْ یَتَخَیَّرُوا رَجُلاً فَیَقْتُلُوهُ قَتَلُوهُ وَ أَدَّی التِّسْعَةُ الْبَاقُونَ إِلَی أَهْلِ الْمَقْتُولِ الْأَخِیرِ عُشْرَ الدِّیَةِ کُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ قَالَ ثُمَّ إِنَّ الْوَالِیَ یَلِی أَدَبَهُمْ وَ حَبْسَهُمْ.

أنه الجوهری و نقله من کتاب الحسین بن سعید «عن أبان» و رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح (1)«عن الفضیل بن یسار» و یدل علی جواز قتل العشرة بواحد مع رد تسع دیات علی کل واحد منهم تسعة أعشار الدیة، و رؤیا فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی عشرة اشترکوا فی قتل رجل قال: یخیر أهل المقتول فأیهم شاءوا قتلوا و یرجع أولیاءه علی الباقین بتسعة أعشار الدیة.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجلین قتلا رجلا قال: إن أراد أولیاء المقتول قتلهما أدوا دیة کاملة و قتلوهما و تکون الدیة بین أولیاء المقتولین، و إن أرادوا قتل أحدهما فقتلوه أدی المتروک نصف الدیة إلی أهل المقتول و إن لم یؤد دیة أحدهما و لم یقتل أحدهما قبل دیة صاحبه من کلیهما.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قتل الرجلان و الثلاثة رجلا فإن أرادوا قتلهم (أو فإن أراد أولیاءه قتلهم) ترادوا أفضل الدیة، و إلا أخذوا دیة صاحبهم (و فی یب و بعض نسخ الکافی ترادوا فضل الدیة و إن قبل أولیائه الدیة کانت علیهما و إلا أخذوا دیة صاحبهم).

فعلی هذا یکون المراد إن لم یقتلوا الجمیع و لا قبلوا من الجمیع الدیة، و أرادوا قتل البعض أخذ أولیاءه تتمة الدیة من البعض الآخر أو من أولیاء الدم مع عدم الکفایة بأن یقتلوا أزید من واحد.

و فی الصحیح، عن أبی مریم الأنصاری عن أبی جعفر علیه السلام فی رجلین اجتمعا علی قطع ید رجل قال: إن أحب أن یقطعهما أدی إلیهما دیة ید فاقتسما ثمَّ یقطعهما و إن

ص:345


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الجماعة یجتمعون علی قتل واحد خبر 4-1-2-3 - و التهذیب باب الاثنین إذا قتلا واحدا إلخ خبر 1-4-2-3.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَضَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلَیْنِ أَمْسَکَ أَحَدُهُمَا وَ قَتَلَ الْآخَرُ فَقَالَ یُقْتَلُ الْقَاتِلُ وَ یُحْبَسُ الْآخَرُ - حَتَّی یَمُوتَ غَمّاً کَمَا حَبَسَهُ عَلَیْهِ حَتَّی مَاتَ غَمّاً .

وَ قَالَ: فِی عَشَرَةٍ اشْتَرَکُوا فِی قَتْلِ رَجُلٍ قَالَ یَتَخَیَّرُ أَهْلُ الْمَقْتُولِ فَأَیُّهُمْ شَاءُوا قَتَلُوهُ وَ یَرْجِعُ أَوْلِیَاؤُهُ عَلَی الْبَاقِینَ بِتِسْعَةِ أَعْشَارِ الدِّیَةِ.

أحب أخذ منهما دیة ید و قال: و إن قطع ید أحدهما رد الذی لم یقطع یده علی الذی قطع یده ربع الدیة(1).

(فأما) ما رویاه فی القوی کالصحیح. عن أبی العباس و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اجتمع العدة علی قتل رجل واحد حکم الوالی أن یقتل أیهم شاءوا و لیس لهم أن یقتلوا أکثر من واحد، و إن الله عز و جل یقول وَ مَنْ قُتِلَ مَظْلُوماً فَقَدْ جَعَلْنا لِوَلِیِّهِ سُلْطاناً فَلا یُسْرِفْ فِی الْقَتْلِ .

(فیحمل) علی ما لو کان لهم الفضل و لم یؤدوه إلیهم أو علی التقیة.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخین (2)«عن الحلبی» و یدل علی قتل القاتل و حبس الآمر أبدا.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل أمر رجلا بقتل رجل فقال یقتل به الذی قتله و یحبس الآمر بقتله فی الحبس أو السجن حتی یموت(3).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی

ص:346


1- (1) الکافی باب الجماعة یجتمعون علی قتل واحد خبر 7 و التهذیب باب الاشتراک فی الجنایات خبر 7.
2- (2) التهذیب باب الاثنین إذا قتلا واحدا إلخ خبر 5 و الکافی باب الجماعة یجتمعون علی قتل واحد خبر 9.
3- (3) الکافی باب الرجل یأمر رجلا بقتل رجل خبر 1 و التهذیب باب الاثنین إذا قتلا رجلا إلخ خبر 11.

وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی سِتَّةِ نَفَرٍ کَانُوا فِی الْمَاءِ فَغَرِقَ مِنْهُمْ رَجُلٌ فَشَهِدَ مِنْهُمْ ثَلاَثَةٌ عَلَی اثْنَیْنِ أَنَّهُمَا غَرَّقَاهُ وَ شَهِدَ اثْنَانِ عَلَی ثَلاَثَةٍ أَنَّهُمْ غَرَّقُوهُ فَأَلْزَمَهُمُ الدِّیَةَ جَمِیعاً أَلْزَمَ الاِثْنَیْنِ ثَلاَثَةَ أَسْهُمٍ بِشَهَادَةِ الثَّلاَثَةِ عَلَیْهِمَا وَ أَلْزَمَ الثَّلاَثَةَ سَهْمَیْنِ بِشَهَادَةِ الاِثْنَیْنِ عَلَیْهِمْ.

أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل شد علی رجل لیقتله و الرجل فار منه فاستقبله رجل آخر فأمسکه علیه حتی جاء الرجل فقتله بقتل (أو) یقتل الرجل الذی قتله، و قضی علی الآخر الذی أمسکه علیه أن یطرح فی السجن أبدا حتی یموت فیه لأنه أمسک علی الموت(1).

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة کالکلینی قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام إلی آخر ما ذکره أبو جعفر علیه السلام2 ،

«و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام» یظهر منه أنه مروی الحلبی، و لکن الظاهر أنه لیس منه، لما رواه الشیخان فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

رفع إلی أمیر المؤمنین علیه السلام ستة غلمان کانوا فی الفرات فغرق واحد منهم فشهد ثلاثة منهم علی اثنین أنهما غرقاه و شهد اثنان علی الثلاثة أنهم غرقوه فقضی علیه السلام بالدیة أخماسا، ثلاثة أخماس علی الاثنین، و خمسین علی الثلاثة - و رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام عن علی علیه السلام مثله(2).

و ذکر الأصحاب أن أحکامه فی الوقائع لا تتعدی لأنه یمکن أن یکون علیه السلام یعمل بعمله فیها أو یکون علی جهة الاستصلاح لأنه مخالف للأخبار المتقدمة فی القضاء أنه لا تقبل شهادة الظنین و أنه مع التعارض یحکم بالأکثر.

و رویا عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجلین ادعیا بغلة فأقام أحدهما

ص:347


1- (1-2) التهذیب باب الاثنین إذا قتلا رجلا إلخ خبر 7-8 و أورد الثانی فی الکافی باب الرجل یمسک الرجل إلخ خبر 2.
2- (3) الکافی باب الجماعة یجتمعون علی قتل واحد خبر 6 و التهذیب باب الاشتراک فی الجنایات خبر 3.

وَ قَضَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی أَرْبَعَةِ نَفَرٍ اطَّلَعُوا فِی زُبْیَةِ الْأَسَدِ فَخَرَّ أَحَدُهُمْ فَاسْتَمْسَکَ بِالثَّانِی وَ اسْتَمْسَکَ الثَّانِی بِالثَّالِثِ وَ اسْتَمْسَکَ الثَّالِثُ بِالرَّابِعِ حَتَّی أَسْقَطَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً عَلَی الْأَسَدِ فَقَضَی بِالْأَوَّلِ أَنَّهُ فَرِیسَةُ الْأَسَدِ وَ غَرَّمَ أَهْلَهُ ثُلُثَ الدِّیَةِ لِأَهْلِ الثَّانِی وَ غَرَّمَ أَهْلَ الثَّانِی لِأَهْلِ الثَّالِثِ ثُلُثَیِ الدِّیَةِ وَ غَرَّمَ أَهْلَ الثَّالِثِ لِأَهْلِ الرَّابِعِ الدِّیَةَ کَامِلَةً.

علی صاحبه شاهدین و الآخر خمسة فقضی لصاحب الشهود الخمسة خمسة أسهم و لصاحب الشاهدین سهمین(1) ، و لعله علی الصلح.

«و قضی علیه السلام» رواه الکلینی، عن محمد بن قیس، و الظاهر أخذه من کتابه، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام (2)«فی أربعة نفر اطلعوا فی زبیة الأسد» و هی بالضم حفرته «فخر» أی سقط «أحدهم فاستمسک بالثانی» أی أخذه حتی لا یسقط فاستمسک الثانی بالثالث، و استمسک الثالث بالرابع حتی أسقط بعضهم بعضا علی الأسد فقتلهم الأسد «فقضی بالأول أنه فریسة الأسد» أی قتیله و طعمته لأنه سقط من نفسه فکأنه أطعمه الله الأسد «و غرم أهله ثلث الدیة» للثانی لأنه تلف بجذب الأول إیاه و جذبه للثالث و الرابع علی نفسه فکأنه تلف بثلاثة اثنان منها من نفسه و واحدة من غیره «و غرم الثانی لأهل الثالث ثلثی الدیة» فإنه جذب الثالث و صار سببا لأن یجذب الثالث الرابع و هدر الثالث لجذبه الرابع علی نفسه، و لو لم یجذبه لأمکن أن یتخلص و لا یستقیم هذا علی وفق السابق «و غرم الثالث لأهل الرابع الدیة کاملة» فإنه تلف بمحض جذب الثالث فقط و کان الواقع أنه لو لم یکن الجذب لکان أمکن التخلص فصار الجذب سببا لهلاک المجذوب.

ص:348


1- (1) التهذیب باب البینتین تتقابلان إلخ خبر 14 من کتاب القضاء و الکافی باب النوادر خبر 23 من کتاب القضاء.
2- (2) التهذیب باب الاشتراک فی الجنایات خبر 1.

......... و روی الشیخان فی القوی، عن مسمع بن عبد الملک (و کان ثقة معتمدا علیه و کان کتابه معتمد الأصحاب فلا یضر ضعف طریقه علی ما ذکروه و لنا فی کل ما ذکروه کلمات سنذکره إن شاء الله فی الفهرست و هذا الخبر أشهر من الأول بین قدمائنا و العامة و إن کان طریق الأول صحیحا علی مصطلح المتأخرین، مع أن بعضهم تکلم فی محمد بن قیس أنه مشترک و لم یتفطن أن صاحب کتاب القضایا لأمیر المؤمنین علیه السلام اثنان و هما ثقتان، بل هما واحد عند التدبر، و لو کانا اثنین فالکتاب المشهور من واحد یرویه عاصم بن حمید و یوسف بن عقیل فتدبر و لا تکن من المقلدین الجاهلین).

عن أبی عبد الله علیه السلام أن قوما احتفروا زبیة للأسد بالیمن فوقع فیها الأسد فازدحم الناس علیها ینظرون إلی الأسد، فوقع فیها رجل فتعلق الآخر بآخر، و الآخر بالآخر فجرحهم الأسد فمنهم من مات من جراحة الأسد، و منهم من أخرج فمات فتشاجروا فی ذلک حتی أخذوا السیوف فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: هلموا اقض بینکم، فقضی أن للأول ربع الدیة و الثانی ثلث الدیة، و الثالث نصف الدیة و الرابع الدیة کاملة و جعل ذلک علی قبائل الذین ازدحموا فرضی بعض القوم و سخط بعض فرفع ذلک إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و أخبر بقضاء أمیر المؤمنین علیه السلام فأجازه(1). و الظاهر أنه فرق بین الزبیة الأولی و الثانیة فإن الأولی کانت حفرها الأسد لنفسه و کان یمکن الخروج منها بخلاف الثانیة فإنها احتفرت لصید الأسد کما هو المصرح فیها و کانت لا یمکن الخروج منها فالأول تلف بفعل حافر الزبیة و بجذبه الثانی الذی کان سببا للثالث و الرابع فتلف بأربعة کان هو سببا لثلاثة

ص:349


1- (1) التهذیب باب الاشتراک فی الجنایات خبر 2 و الکافی باب الرجل یقتل رجلین او اکثر خبر 2.

وَ رُوِیَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِی الْمِقْدَامِ قَالَ: کُنْتُ شَاهِداً عِنْدَ الْبَیْتِ الْحَرَامِ یُنَادِی بِأَبِی جَعْفَرٍ الدَّوَانِیقِیِّ رَجُلٌ وَ هُوَ یَطُوفُ وَ یَقُولُ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنَّ هَذَیْنِ الرَّجُلَیْنِ طَرَقَا أَخِی لَیْلاً فَأَخْرَجَاهُ مِنْ مَنْزِلِهِ فَلَمْ یَرْجِعْ إِلَیَّ وَ وَ اللَّهِ مَا أَدْرِی مَا صَنَعَا بِهِ فَقَالَ لَهُمَا مَا صَنَعْتُمَا بِهِ فَقَالاَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ کَلَّمْنَاهُ ثُمَّ رَجَعَ إِلَی مَنْزِلِهِ فَقَالَ لَهُمَا وَافِیَانِی(1) غَداً

فهدر ما کان بسببه و هو ثلاثة أرباع و بقی له ربع علی الحافر، و لما لم یقصد الحافر وقوع الإنسان فیها کان خطأ و کانت الدیة علی عاقلته، و الثانی تلف بثلاثة و هو جذب الأول و جذبه للاثنین فیکون له الثلث و هدر بفعله الثلثان و الثالث تلف بجذب الثانی له، و جذبه الرابع فیکون له النصف علی الثانی و هدر نصفه بفعله و یکون للرابع الکل علی الثالث.

و لما لم تکن تلک الجذبات باختیارهم کان خطأ و کانت الدیات علی قبائلهم من کانت عاقلة منهم، و ظاهر الخبر أن الجمیع علی قبائل المزدحمین و یحمل علی الثلاثة غیر الأول فإن ربعه علی قبیلة الحافر، و علی ذلک لا یحتاج إلی طرح الخبر لعدم التدبر.

فتدبر أیها المنصف أنه هل یجوز العمل بالآراء بعد ورود النص الصحیح من أئمة الهدی علیهم السلام، و بعد القول بصحته عنهم و لم یحصل فینا إلا بمتابعة العامة و إرادة أن یکون التصانیف فینا کثیرة کما کانت لهم، و أی تصنیف أحسن من آثار الصادقین عن الله تبارک و تعالی و اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی هَدانا لِهذا وَ ما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللّهُ .

«و روی عن عمرو بن أبی المقدام» فی القوی کالصحیح کالشیخین(2)

و یدل علی أن من أخرج باللیل أحدا من الدار فهو ضامن له حتی یرجع به إلی

ص:350


1- (1) وافی فلان ای اتی (الصحاح).
2- (2) الکافی باب الرجل یمسک الرجل فیقتله آخر خبر 3 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 1.

عِنْدَ صَلاَةِ الْعَصْرِ فِی هَذَا الْمَکَانِ فَوَافَوْهُ صَلاَةَ الْعَصْرِ مِنَ الْغَدِ فَقَالَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُوَ قَابِضٌ عَلَی یَدِهِ یَا جَعْفَرُ اقْضِ بَیْنَهُمْ فَقَالَ اقْضِ بَیْنَهُمْ أَنْتَ قَالَ لَهُ بِحَقِّی عَلَیْکَ إِلاَّ قَضَیْتَ بَیْنَهُمْ قَالَ فَخَرَجَ جَعْفَرٌ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَطُرِحَ لَهُ مُصَلَّی قَصَبٍ فَجَلَسَ عَلَیْهِ ثُمَّ جَاءَ الْخُصَمَاءُ فَجَلَسُوا قُدَّامَهُ فَقَالَ لِلْمُدَّعِی مَا تَقُولُ فَقَالَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ إِنَّ هَذَیْنِ طَرَقَا أَخِی لَیْلاً فَأَخْرَجَاهُ مِنْ مَنْزِلِهِ وَ وَ اللَّهِ مَا رَجَعَ إِلَیَّ وَ وَ اللَّهِ مَا أَدْرِی مَا صَنَعَا بِهِ فَقَالَ مَا تَقُولاَنِ فَقَالاَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ کَلَّمْنَاهُ ثُمَّ رَجَعَ إِلَی مَنْزِلِهِ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا غُلاَمُ اکْتُبْ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ کُلُّ مَنْ طَرَقَ رَجُلاً بِاللَّیْلِ فَأَخْرَجَهُ مِنْ مَنْزِلِهِ فَهُوَ لَهُ ضَامِنٌ إِلاَّ أَنْ یُقِیمَ الْبَیِّنَةَ أَنَّهُ قَدْ رَدَّهُ إِلَی مَنْزِلِهِ یَا غُلاَمُ نَحِّ هَذَا الْوَاحِدَ مِنْهُمَا وَ اضْرِبْ عُنُقَهُ فَقَالَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَا أَنَا قَتَلْتُهُ وَ لَکِنِّی أَمْسَکْتُهُ ثُمَّ جَاءَ هَذَا فَوَجَأَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَنَا ابْنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَا غُلاَمُ نَحِّ هَذَا فَاضْرِبْ عُنُقَهُ لِلْآخَرِ فَقَالَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ وَ اللَّهِ مَا عَذَّبْتُهُ وَ لَکِنِّی قَتَلْتُهُ بِضَرْبَةٍ وَاحِدَةٍ فَأَمَرَ أَخَاهُ فَضَرَبَ عُنُقَهُ ثُمَّ أَمَرَ بِالْآخَرِ فَضَرَبَ جَنْبَیْهِ وَ حَبَسَهُ فِی السِّجْنِ وَ وَقَّعَ عَلَی رَأْسِهِ یُحْبَسُ عُمُرَهُ یُضْرَبُ کُلَّ سَنَةٍ خَمْسِینَ جَلْدَةً .

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ قَوْمٌ یَشْرَبُونَ فَیَسْکَرُونَ فَتَبَاعَجُوا بِسَکَاکِینَ کَانَتْ مَعَهُمْ فَرُفِعُوا إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَجَنَهُمْ فَمَاتَ مِنْهُمْ رَجُلاَنِ

منزله، و یدل علی حبس الممسک أبدا.

و روی الشیخ فی القوی، عن عبد الله بن میمون عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا دعا الرجل أخاه بلیل فهو له ضامن حتی یرجع إلی بیته(1) و یمکن أن یکون ذلک مع التهمة أو یکون لوثا یثبته بالبینة و حکم الصادق علیه السلام ما کان بمجرد ذلک، بل بإقرارهما.

«و روی السکونی» فی القوی کالشیخ(2) و روی بعده فی القوی، عن عبد الله بن الجعد قال: کنت أنا رابعهم فقضی علی علیه السلام هذه القضیة فینا.

ص:351


1- (1) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 2.
2- (2) التهذیب باب الاشتراک فی الجنایات خبر 5.

وَ بَقِیَ رَجُلاَنِ فَقَالَ أَهْلُ الْمَقْتُولَیْنِ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ أَقِدْهُمَا بِصَاحِبَیْنَا فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِلْقَوْمِ مَا تَرَوْنَ فَقَالُوا نَرَی أَنْ تُقِیدَهُمَا فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَعَلَّ ذَیْنِکَ اللَّذَیْنِ مَاتَا قَتَلَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَاحِبَهُ قَالُوا لاَ نَدْرِی فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَلْ أَنَا أَجْعَلُ دِیَةَ الْمَقْتُولَیْنِ عَلَی قَبَائِلَ الْأَرْبَعَةِ فَآخُذُ دِیَةَ جِرَاحَةِ الْبَاقِینَ مِنْ دِیَةِ الْمَقْتُولَیْنِ .

وَ رُفِعَ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: ثَلاَثَةُ نَفَرٍ وَاحِدٌ مِنْهُمْ أَمْسَکَ رَجُلاً وَ أَقْبَلَ الْآخَرُ

و روی الشیخان فی الصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال:

قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی أربعة شربوا فسکروا فأخذ بعضهم علی بعض السلاح فاقتتلوا فقتل اثنان و جرح اثنان فأمر المجروحین فضرب کل واحد منهما ثمانین جلدة و قضی بدیة المقتولین علی المجروحین و أمر أن یقاص جراحة المجروحین (أی تسقط منهما فترفع من الدیة) فإن مات أحد المجروحین فلیس علی أحد من أولیاء المقتولین شیء(1).

و اعلم أن العالمین بالنصوص من قدماء أصحابنا عملوا بهما، و أما المتأخرون فلمخالفتهما للأصول و القواعد، قالوا: إن هذا حکم فی واقعة و لا تتعدی، بل المناسب لها القرعة فی إخراج القاتل، و الدیة علی المقرع، و العمل علی المنصوص مقدم علی العمل بالعمومات. و لمخالفة کل خبر للآخر یعمل بخبر محمد بن قیس لصحته و بعده عن مخالفة الأصول لأنه لو لم یکن فعل السکران عمدا باعتبار إیجاد السبب باختیاره فلا أقل من کونه شبیها بالعمد و الله تعالی یعلم.

«و رفع» تتمة خبر السکونی، و رواه الشیخان فی القوی عنه عن أبی عبد الله علیه السلام أن ثلاثة نفر رفعوا إلی أمیر المؤمنین علیه السلام(2) و تقدم فی باب القضاء و فی

ص:352


1- (1) التهذیب باب الاشتراک فی الجنایات خبر 6 و الکافی باب الجماعة یجتمعون علی قتل واحد خبر 5.
2- (2) التهذیب باب الاشتراک فی الجنایات خبر 10 و الکافی باب الرجل یمسک الرجل فیقتله آخر خبر 4.

فَقَتَلَهُ وَ الْآخَرُ یَرَاهُمْ فَقَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی صَاحِبِ الرُّؤْیَةِ أَنْ تُسْمَلَ عَیْنَاهُ وَ قَضَی فِی الَّذِی أَمْسَکَ أَنْ یُسْجَنَ حَتَّی یَمُوتَ کَمَا أَمْسَکَهُ وَ قَضَی فِی الَّذِی قَتَلَ أَنْ یُقْتَلَ.

وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ أَمَرَ عَبْدَهُ أَنْ یَقْتُلَ رَجُلاً فَقَالَ وَ هَلْ عَبْدُ الرَّجُلِ إِلاَّ کَسَیْفِهِ وَ سَوْطِهِ یُقْتَلُ السَّیِّدُ بِهِ وَ یُسْتَوْدَعُ الْعَبْدُ السِّجْنَ حَتَّی یَمُوتَ

هذا الباب أخبار صحیحة فی القتل و الحبس، أما قلع عین الرابی فمخصوص بهذا الخبر کما اعترف به الأصحاب أیضا و عملوا به.

«و قضی علیه السلام» رواه الشیخان فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام(1)

و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل أمر عبده أن یقتل رجلا فقتله فقال أمیر المؤمنین علیه السلام:

و هل عبد الرجل إلا کسوطه (أو کسیفه) یقتل السید به و یستودع العبد السجن(2).

و اعلم أن المصنف عمل بالخبر المتقدم أن خطأ العبد عمد و جعل هنا عمد العبد کالعدم فیمکن أن یخص العبد هنا بغیر البالغ أو بمن ذهب اختیاره لتخویف السید سیما إذا کان مولاه ترکا(3).

ص:353


1- (1) التهذیب باب الاثنین إذا قتلا واحدا إلخ خبر 12 و الکافی باب الرجل یمسک الرجل فیقتله آخر خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الاثنین إذا قتلا واحدا إلخ خبر 13 و الکافی باب الرجل یامر رجلا بقتل رجل خبر 2.
3- (3) الترک (بالضم) جیل من التتر الواحد ترکی (أقرب الموارد) - التتر جیل یتاخمون الترک الواحدة تتری (أقرب الموارد) (التتر) قوم مقامهم بین بحر الخزر و الصین و الهندستان الواحد تتری (المنجد).

بَابُ الْجِرَاحَاتِ وَ الْقَتْلِ بَیْنَ النِّسَاءِ وَ الرِّجَالِ

رَوَی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَقُولُ فِی رَجُلٍ قَطَعَ إِصْبَعاً مِنْ أَصَابِعِ الْمَرْأَةِ کَمْ فِیهَا قَالَ عَشَرَةٌ مِنَ الْإِبِلِ قُلْتُ قَطَعَ اثْنَیْنِ فَقَالَ عِشْرُونَ قُلْتُ قَطَعَ ثَلاَثاً قَالَ ثَلاَثُونَ قُلْتُ قَطَعَ أَرْبَعاً قَالَ عِشْرُونَ قُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ یَقْطَعُ ثَلاَثاً فَیَکُونُ عَلَیْهِ ثَلاَثُونَ فَیَقْطَعُ أَرْبَعاً فَیَکُونُ عَلَیْهِ عِشْرُونَ إِنَّ هَذَا کَانَ یَبْلُغُنَا وَ نَحْنُ بِالْعِرَاقِ فَنَبْرَأُ مِمَّنْ قَالَهُ وَ نَقُولُ الَّذِی قَالَهُ شَیْطَانٌ فَقَالَ مَهْلاً یَا أَبَانُ هَکَذَا حَکَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّ الْمَرْأَةَ تُعَاقِلُ الرَّجُلَ إِلَی ثُلُثِ الدِّیَةِ فَإِذَا بَلَغَتِ الثُّلُثَ رَجَعَتِ الْمَرْأَةُ إِلَی النِّصْفِ یَا أَبَانُ إِنَّکَ أَخَذْتَنِی بِالْقِیَاسِ وَ السُّنَّةُ إِذَا قِیسَتْ مُحِقَ الدِّینُ.

باب الجراحات و القتل بین النساء و الرجال

أو بالعکس «روی عبد الرحمن بن الحجاج» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح، عن أبان بن تغلب (1)«إن هذا کان» أی إن کان هذا «فقال: یا أبان مهلا» أی تئن فی التکلم: و تفکر فیما تقوله و لا تکلم بما سبق إلی لسانک من الهجر و الهذیان فکأنه علیه السلام أدبه و أعذره بأنک ما تفهم ما تقول فی (قاله شیطان) أو فی القیاس أو فیهما، و یدل علی عدم جواز رد الخبر بمخالفته للأصول و القواعد کما هو دأب جماعة تجاوز الله عنا و عنهم.

و مما وقع علینا فی هذا الباب إنی کنت أباحث مع بعض المشایخ و کلما کنت أورد خبرا کان یرده بأنه خبر واحد فاغتممت کثیرا و سألت الله تعالی أن یؤد به بسوء الأدب بأخبار الأئمة المعصومین علیهم السلام فحصل له فی الحال بلا مضی زمان أنه حصل له

ص:354


1- (1) الکافی باب الرجل یقتل المرأة و المرأة تقتل الرجل إلخ خبر 6 و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء خبر 16.

وَ سَأَلَ جَمِیلٌ وَ مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنِ الْمَرْأَةِ بَیْنَهَا وَ بَیْنَ الرَّجُلِ قِصَاصٌ قَالَ نَعَمْ فِی الْجِرَاحَاتِ حَتَّی یَبْلُغَ الثُّلُثَ سَوَاءً فَإِذَا بَلَغَ الثُّلُثَ سَوَاءً ارْتَفَعَ الرَّجُلُ وَ سَفَلَتِ الْمَرْأَةُ.

وجع عظیم فی عینه و ضرسه حتی لا یمکنه التکلم فقام و دخل بیته ثمَّ غدوت إلیه فخرج باکیا و قال: یا فلان ما نمت البارحة من الوجع الذی حصل لی من أمس و ما تألمت مدة عمری بمثل هذا الألم ثمَّ دخل بیته فکتبت إلیه أنه حصل بسوء أدبک تب إلی الله تعالی منه حتی یشفیک فخرج بلا فصل و قال: ما رأیت مثل هذا لما تبت ذهب الوجع بالکلیة و الله تعالی هو الشاهد.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن الحلبی قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن جراحات الرجال و النساء فی الدیات و القصاص فقال:

الرجال و النساء فی القصاص سواء السن بالسن، و الشجة بالشجة و الإصبع بالإصبع سواء حتی تبلغ الجراحات ثلث الدیة فإذا جاوزت الثلث صیر دیة الرجال فی جراحات ثلثی الدیة، و دیة النساء ثلث الدیة (1)- أی تصیر النساء نصف الرجل علی سبیل المثال.

«و سأل جمیل» فی الصحیح «و محمد بن حمران» فی الصحیح و هو النهدی الثقة کما صرح به فی أبواب الطهارة و هو شریک جمیل فی الکتاب الذی صنفاه معا و رواه الشیخ فی الصحیح بسندین و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن جمیل عن أبی عبد الله علیه السلام.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جراحات

ص:355


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء خبر 22 17-18-21-19-24 و أورد غیر الخامس فی الکافی باب الرجل یقتل المرأة و المرأة تقتل الرجل إلخ خبر 8-7-11-14-12.

وَ رَوَی أَبُو بَصِیرٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ رَجُلٌ قَتَلَ امْرَأَةً فَقَالَ إِنْ أَرَادَ أَهْلُ الْمَرْأَةِ أَنْ یَقْتُلُوهُ أَدَّوْا نِصْفَ دِیَتِهِ وَ قَتَلُوهُ وَ إِلاَّ قَبِلُوا الدِّیَةَ.

المرأة و الرجل سواء إلی أن تبلغ ثلث الدیة فإذا جاز ذلک تضاعف جراحة الرجل علی جراحة المرأة ضعفین.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قطع إصبع امرأة قال: یقطع إصبعه حتی ینتهی إلی ثلث دیة المرأة (أو إلی ثلث المرأة کما فی التهذیب) فإن جاز الثلث کان فی الرجل الضعف (و فی التهذیب ضعف الرجل) و تقدم حسنة الحلبی و موثقة أبی بصیر فی ذلک أیضا.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألته عن جراحة النساء فقال: الرجال و النساء فی الدیة سواء حتی یبلغ الثلث فإذا جازت الثلث فإنها مثل نصف دیة الرجل.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل فقأ عین امرأة قال: إن شاءوا أن یفقأوا عینه و یؤدوا إلیه ربع الدیة و إن شاءت أن تأخذ ربع الدیة و قال: فی امرأة فقأت عین رجل إنه إن شاء فقأ عینها و إلا أخذ دیة عینه.

و یدل هذا الخبر و أمثاله علی أن خیار القصاص و الدیة إلی المجنی علیه کما ذهب إلیه بعض الأصحاب و یحمل علی التراضی جمعا بین الأخبار فإنه تقدم أخبار کثیرة أن الدیة فی العمد علی التراضی و للجانی أن یسلم نفسه للقصاص و لا یرضی بالدیة و إن کان سفیها.

«و روی أبو بصیر» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1) ، و تقدم مثله من الأخبار الکثیرة.

ص:356


1- (1) الکافی باب الرجل یقتل المرأة إلخ خبر 10 و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 6.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی امْرَأَةٍ قَتَلَتْ زَوْجَهَا مُتَعَمِّدَةً فَقَالَ إِنْ شَاءَ أَهْلُهُ أَنْ یَقْتُلُوهَا قَتَلُوهَا وَ لَیْسَ یَجْنِی أَحَدٌ أَکْثَرَ مِنْ جِنَایَتِهِ عَلَی نَفْسِهِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ الْیَسَعِ عَنْ أَبِیهِ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ امْرَأَةٍ دَخَلَ عَلَیْهَا لِصُّ وَ هِیَ حُبْلَی فَوَقَعَ عَلَیْهَا فَقَتَلَ مَا فِی بَطْنِهَا فَوَثَبَتِ الْمَرْأَةُ عَلَی اللِّصِّ فَقَتَلَتْهُ فَقَالَ أَمَّا الْمَرْأَةُ الَّتِی قَتَلَتْ فَلَیْسَ عَلَیْهَا شَیْ ءٌ وَ دِیَةُ سَخْلَتِهَا عَلَی عَصَبَةِ الْمَقْتُولِ السَّارِقِ.

بَابُ الرَّجُلِ یَقْتُلُ ابْنَهُ أَوْ أَبَاهُ أَوْ أُمَّهُ

رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُقْتَلُ الْأَبُ بِابْنِهِ إِذَا قَتَلَهُ وَ یُقْتَلُ الاِبْنُ بِأَبِیهِ إِذَا قَتَلَ أَبَاهُ وَ قَالَ لاَ یَتَوَارَثُ رَجُلاَنِ قَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ.

«و قال الصادق علیه السلام» رواه الشیخان فی الصحیح عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

«و روی محمد بن سهل بن الیسع» فی الضعیف بالحسین بن مهران و سیجیء فی باب مختص به.

باب الرجل یقتل ابنه أو أباه أو أمه

«روی القاسم بن محمد، عن علی بن أبی حمزة» رواه الشیخان فی الموثق(2)

«عن أبی بصیر» و یدل علی أنه لا یقتل الأب بالابن و وجه بأنه لما صار الأب سببا لوجود

ص:357


1- (1) التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ ذیل خبر 4 و الکافی باب الرجل یقتل المرأة إلخ ذیل خبر 4.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الرجل یقتل ابنه إلخ خبر 2-4-1-5 و التهذیب باب قتل السیّد عبده و الوالد ولده خبر 15-16-4-19.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ قَتَلَ أُمَّهُ قَالَ إِذَا کَانَ خَطَأً فَإِنَّ لَهُ نَصِیباً مِنْ مِیرَاثِهَا وَ إِنْ کَانَ قَتَلَهَا مُتَعَمِّداً فَلاَ یَرِثُ مِنْهَا شَیْئاً.

الابن فاقتضت الحکمة ألا یکون الابن سببا لفناء الأب لکن لیس له من میراث الابن شیء لأنه لا میراث للقاتل و حکمته ظاهرة.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یقتل ابنه أ یقتل به؟ قال: لا.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن حمران، عن أحدهما علیهما السلام قال: لا یقاد والد بولده و یقتل الولد إذا قتل والده.

و فی القوی کالصحیح عن العلاء بن الفضیل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا یقتل الوالد بولده و یقتل الولد بوالده و لا یرث الرجل الرجل إذا قتله و إن کان خطأ.

و فی الصحیح عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ضرب ابنته و هی حامل فطرحت ولدها فاستعدی زوج المرأة علی أبیها فقالت المرأة: إن کان لهذا السقط دیة فإن میراثی منه هبة لأبی فقال: یجوز لأبیها ما جعلت له من حظها قال: و یؤدی أبوها إلی زوجها ثلثی دیة السقط (1) و سیجیء الأخبار فی ذلک فی باب المیراث أیضا.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح و یدل علی أن القاتل یرث إذا کان القتل خطأ (فما تقدم) فی خبر العلاء أنه لا یرث من الخطإ (فمحمول) علی الخطإ شبه العمد، و سیجیء فی المیراث.

ص:358


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب قتل السیّد عبده إلخ خبر 20-18-11 22-17 و أورد الأخیر فی الکافی باب الرجل یقتل ابنه إلخ خبر 2.

وَ رَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یَقْتُلُ ابْنَهُ أَوْ عَبْدَهُ قَالَ لاَ یُقْتَلُ بِهِ وَ لَکِنْ یُضْرَبُ ضَرْباً شَدِیداً وَ یُنْفَی مِنْ مَسْقَطِ رَأْسِهِ .

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ أُمَّهُ قَالَ لاَ یَرِثُهَا وَ یُقْتَلُ بِهَا وَ هُوَ صَاغِرٌ وَ لاَ أَظُنُّ قَتْلَهُ بِهَا کَفَّارَةً لِذَنْبِهِ.

بَابُ الْمُسْلِمِ یَقْتُلُ الذِّمِّیَّ أَوِ الْعَبْدَ أَوِ الْمُدَبَّرَ أَوِ الْمُکَاتَبَ أَوْ یَقْتُلُونَ الْمُسْلِمَ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ یُقَادُ مُسْلِمٌ بِذِمِّیٍّ فِی الْقَتْلِ وَ لاَ فِی الْجِرَاحَاتِ وَ لَکِنْ یُؤْخَذُ مِنَ الْمُسْلِمِ فِی جِنَایَتِهِ لِلذِّمِّیِّ بِقَدْرِ جِنَایَتِهِ عَلَی الذِّمِّیِّ عَلَی قَدْرِ دِیَةِ الذِّمِّیِّ ثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ.

«و روی عمرو بن شمر عن جابر» کالشیخ عن أبی جعفر علیه السلام، و یدل علی عدم قتل الأب بالابن و کذا عدم قتل الحر بالعبد، لکن یعزران علی الظاهر و یمکن أن یکون الضرب مختصا بقتل الحر العبد لقربه به.

و روی الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه أن علیا علیه السلام کان یقول: لا یقتل والد بولده إذا قتله و یقتل الولد بالوالد إذا قتله و لا یحد الوالد للولد إذا قذفه، و یحد الولد للوالد إذا قذفه.

«و روی علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخین و تقدم بعینه.

باب المسلم یقتل الذمی إلخ

«روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (1)«لا یقاد مسلم بذمی»

لشرف الإسلام «فی القتل و لا فی الجراحات» و لکن یؤخذ من المسلم الدیة للذمی

ص:359


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء و المسلمین و الکفّار إلخ خبر 35-27-36-24-25-26-28-29 و أورد الخمسة الأول غیر الثانی فی الکافی باب المسلم یقتل الذمی خبر 10-12-1-6.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ دِیَةِ الْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ وَ الْمَجُوسِیِّ قَالَ هُمْ سَوَاءٌ ثَمَانُمِائَةٍ ثَمَانُمِائَةٍ قَالَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنْ أُخِذُوا فِی بَلَدِ الْمُسْلِمِینَ وَ هُمْ یَعْمَلُونَ الْفَاحِشَةَ أَ یُقَامُ عَلَیْهِمُ الْحَدُّ قَالَ نَعَمْ یُحْکَمُ فِیهِمْ بِأَحْکَامِ الْمُسْلِمِینَ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: بَعَثَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ خَالِدَ بْنَ الْوَلِیدِ إِلَی الْبَحْرَیْنِ فَأَصَابَ بِهَا دِمَاءَ قَوْمٍ مِنَ الْیَهُودِ وَ النَّصَارَی وَ الْمَجُوسِ فَکَتَبَ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنِّی أَصَبْتُ دِمَاءَ قَوْمٍ مِنَ الْیَهُودِ وَ النَّصَارَی فَوَدَیْتُهُمْ ثَمَانَمِائَةٍ ثَمَانَمِائَةٍ وَ أَصَبْتُ دِمَاءَ قَوْمٍ مِنَ الْمَجُوسِ وَ لَمْ تَکُنْ عَهِدْتَ إِلَیَّ فِیهِمْ عَهْداً قَالَ فَکَتَبَ إِلَیْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِنَّ دِیَتَهُمْ مِثْلُ دِیَةِ الْیَهُودِ وَ النَّصَارَی وَ قَالَ إِنَّهُمْ أَهْلُ کِتَابٍ.

دیته تماما إن قتله و بنسبة الدیة فی الجراحات فلو قطع یده فعلیه أربعمائة درهم و هکذا

«و روی ابن مسکان» فی الصحیح و الشیخ فی القوی «عن أبی بصیر» لیث المرادی لروایة ابن مسکان عنه، و یدل علی أن دیة أهل الکتاب و المجوس ثمانمائة درهم و یجری علیهم أحکام المسلمین.

و روی الشیخان فی الصحیح عن لیث المرادی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن دیة النصرانی و الیهودی و المجوسی؟ قال: دیتهم جمیعا سواء ثمانمائة درهم ثمانمائة درهم.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دیة الیهودی و النصرانی و المجوسی ثمانمائة درهم.

و فی الصحیح. عن ابن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دیة الیهودی و النصرانی و المجوسی ثمانمائة درهم.

و فی الصحیح. عن أبان بن تغلب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إبراهیم یزعم أن دیة الیهودی و النصرانی و المجوسی سواء؟ قال: نعم، الحق (و فی التهذیب قال: الحق).

«و روی ابن أبی عمیر» کالشیخ فی الموثق کالصحیح «عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام» قال: بعث النبی صلی الله علیه و آله خالد بن الولید إلی البحرین فأصاب

ص:360

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ ضُرَیْسٍ الْکُنَاسِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی نَصْرَانِیٍّ قَتَلَ مُسْلِماً فَلَمَّا أُخِذَ أَسْلَمَ أَقْتُلُهُ بِهِ قَالَ نَعَمْ قِیلَ فَإِنْ لَمْ یُسْلِمْ قَالَ یُدْفَعُ إِلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ فَإِنْ شَاءُوا قَتَلُوا وَ إِنْ شَاءُوا عَفَوْا وَ إِنْ شَاءُوا اسْتَرَقُّوا وَ إِنْ کَانَ مَعَهُ مَالٌ عَیْنٌ لَهُ دُفِعَ إِلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ هُوَ وَ مَالُهُ.

بهاد ماء قوم من الیهود و النصاری و المجوس فکتب إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم: إنی أصبت دماء قوم من الیهود و النصاری فودیتهم ثمانمائة. ثمانمائة، و أصبت دماء قوم من المجوس و لم یکن عهدت إلی فیهم عهدا قال: فکتب إلیه رسول الله صلی الله علیه و آله إن دیتهم مثل دیة الیهود و النصاری و قال: إنهم أهل الکتاب و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: کم دیة الذمی؟ قال: ثمانمائة درهم.

و فی الصحیح، عن لیث المرادی و عبد الأعلی بن أعین عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

دیة الیهودی و النصرانی ثمانمائة درهم، ثمانمائة درهم.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«عن ضریس الکناسی عن أبی جعفر علیه السلام» و رواه الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام «فی نصرانی قتل مسلما»

فلا شک فی قتله به «فلما أخذ أسلم أقتله به؟ قال: نعم» لأنه لو کان وقت القتل مسلما لکان یقتل به فهنا أولی مع عموم قوله تعالی: اَلنَّفْسَ بِالنَّفْسِ «قیل فإن لم یسلم؟ قال: یدفع إلی أولیاء المقتول» لخرقه الذمة بقتل المسلم فیکون مخیرا بین القتل و الاسترقاق و العفو «و إن کان معه مال عین له» و فی التهذیب عین مال أی مال بأن تکون الإضافة بیانیة و یمکن أن یکون المراد، الذهب أو الفضة أو المنقول بأن یکون القید لإخراج غیر المنقول فإنه یکون بخرقة الذمة فیئا للمسلمین أو الإمام (و فی الکافی و إن کان معه مال )«دفع إلی أولیاء المقتول هو و ماله» و هو المعمول

ص:361


1- (1) التهذیب باب القود بین الرجال و النساء خبر 44 و الکافی باب المسلم یقتل الذمی الخ خبر 8.

......... علیه، و ظاهر الخبر أن المال لهم مطلقا و ذهب بعضهم أنه لهم لو استرقوه، لا لو قتلوه لأنهم لو استرقوه یکون مال العبد لمولاه بخلاف ما لو قتلوه، و هو استنباط ضعیف و خروج عن النص.

فظهر أن الخبر وارد بطریقین صحیحین فی هذا الکتاب و التهذیب، و بطریق حسن فی الکافی، و الظاهر صحته أیضا لأن فیه إبراهیم بن هاشم عن ابن محبوب، و الظاهر أنه منقول من کتاب الحسن مع اعتماد القمیین علی نقل کتب إبراهیم أعلی مراتب التوثیق، و لو سلم فروایته(1) الشیخ و المصنف کاف فی الصحة، فإنهما رویاه فی الصحیح، عن الحسن (و علی و ضریس) ثقتان.

و بطریق آخر عن عبد الله بن سنان أیضا صحیح بلا شک فالحکم بحسن الخبر کما فعله بعض الأعلام غیر حسن فتدبر و الغرض إظهار سهوهم فی هذه الأحکام کثیرا فلا یجوز تقلیدهم فیها، بل یجب الرجوع، و حاشا أن نقول بفسقهم بل الظاهر أنهم کانوا یکتفون بأمثال هذه التفتیشات و کانوا لا یوجبون التفحص أکثر مما فعلوا کما یظهر من أقوالهم فی شروط الاجتهاد، و ظنی أنه یجب التفحص أکثر مما فعلوا لأنه إذا وقع الخطأ کثیرا منهم و علمنا خطأهم من التقصیرات فکیف یجوز الاعتماد علیه مع قوله تعالی (وَ لا تَقْفُ ما لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ (2)- و قوله تعالی (إِنْ یَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ 3 وَ إِنَّ الظَّنَّ لا یُغْنِی مِنَ الْحَقِّ شَیْئاً (3).

و الغرض أن بعض الأعلام المشتهر فی هذا الزمان بأفضلیته علی أکثر الأصحاب وقع منه الأغلاط الکثیرة و المتأخرون عنه مطبقون علی تقلیده مع أنه رحمه الله کان

ص:362


1- (1) هکذا فی النسخ کلها و لعلّ الصواب و روایة الشیخ و المصنّف له کاف.
2- (2) الإسراء - 36.
3- (4) النجم 28.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: دِیَةُ الْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ أَرْبَعَةُ آلاَفٍ أَرْبَعَةُ آلاَفٍ وَ دِیَةُ الْمَجُوسِیِّ ثَمَانُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ قَالَ أَمَا إِنَّ لِلْمَجُوسِ کِتَاباً یُقَالُ لَهُ جَامَاسْفُ.

وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّ دِیَةَ الْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ وَ الْمَجُوسِیِّ أَرْبَعَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ أَرْبَعَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ لِأَنَّهُمْ أَهْلُ الْکِتَابِ.

أکثر تصانیفه حال الاختفاء من أعادی الدین و لم یکن عنده من الکتب غالبا أن یتفحص مع تشویش البال فوقع منه ما وقع فمن لم یکن مثله لا یکون معذورا، و لما کان ذلک من الأمور الدینیة و کان الواجب إظهاره أظهرته مع اعتقادی فیه أنه من الربانیین حشرنا الله و إیاه مع الأئمة المعصومین علیهم السلام.

«و روی القاسم بن محمد الجوهری» الضعیف، و لا یحتمل الاشتراک کالشیخ(1)

«جاماست» (2) و تقدم من الشیخ بالباء الموحدة و ذکره الشیخ هنا بالسین فقط و بالباء أظهر، و هذا الخبر مع ضعفه و مخالفته للأخبار المتواترة السابقة، مخالفة لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: سألته عن المجوس ما حدهم؟ فقال:

هم من أهل الکتاب و مجراهم مجری الیهود و النصاری فی الحدود و الدیات - و الخبر الذی تقدم عن رسول الله صلی الله علیه و آله (إن سنوا بهم سنة أهل الکتاب).

«و قد روی (إلی قوله) لأنهم أهل الکتاب» تعلیل لاستواء المجوس إیاهما و هو کالسابق و یؤید الأخبار الأولة ما سیجیء من الأخبار فی أن دیة ولد الزنا دیة الذمی

ص:363


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء و المسلمین و الکفّار خبر 32-34-30-33.
2- (2) فی الاستبصار ج 4 ص 91 جاماس کما فی التهذیب و فی بعض نسخ الکتاب جاماست و فی بعض نسخ الحدیث جاماسب و فی نوادر جهاد التهذیب خبر 29 عن ابی یحیی الواسطی قال سئل أبو عبد اللّه (علیه السلام) عن المجوس؟ فقال کان لهم نبی قتلوه و کتاب احرقوه اتاهم نبیهم بکتابهم فی اثنی عشر الف جلد ثور و کان یقال له جاماس (ست - خ ل).

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: دِیَةُ الْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ وَ الْمَجُوسِیِّ دِیَةُ الْمُسْلِمِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذِهِ الْأَخْبَارُ اخْتَلَفَتْ لاِخْتِلاَفِ الْأَحْوَالِ وَ لَیْسَتْ هِیَ عَلَی اخْتِلاَفِهَا فِی حَالٍ وَاحِدَةٍ مَتَی کَانَ الْیَهُودِیُّ وَ النَّصْرَانِیُّ وَ الْمَجُوسِیُّ عَلَی مَا عُوهِدُوا عَلَیْهِ مِنْ تَرْکِ إِظْهَارِ شُرْبِ الْخُمُورِ وَ إِتْیَانِ الزِّنَا وَ أَکْلِ الرِّبَا وَ الْمَیْتَةِ وَ لَحْمِ الْخِنْزِیرِ وَ نِکَاحِ الْأَخَوَاتِ وَ إِظْهَارِ الْأَکْلِ وَ الشُّرْبِ بِالنَّهَارِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ وَ اجْتِنَابِ صُعُودِ مَسَاجِدِ الْمُسْلِمِینَ وَ اسْتَعْمَلُوا الْخُرُوجَ بِاللَّیْلِ عَنْ ظَهْرَانَیِ الْمُسْلِمِینَ وَ الدُّخُولَ بِالنَّهَارِ لِلتَّسَوُّقِ وَ قَضَاءِ الْحَوَائِجِ فَعَلَی مَنْ قَتَلَ وَاحِداً مِنْهُمْ أَرْبَعَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ مَرَّ الْمُخَالِفُونَ عَلَی ظَاهِرِ الْحَدِیثِ فَأَخَذُوا بِهِ وَ لَمْ یَعْتَبِرُوا الْحَالَ وَ مَتَی آمَنَهُمُ الْإِمَامُ وَ جَعَلَهُمْ فِی عَهْدِهِ وَ عَقْدِهِ وَ جَعَلَ لَهُمْ ذِمَّةً وَ.

ثمانمائة درهم، و یمکن حمل الخبرین علی التقیة أو علی المتعود لقتلهم.

«و روی عبد الله بن المغیرة» فی الصحیح کالشیخ. و یدل علی أن دیتهم دیة المسلم، و حمل الأخبار الثلاثة علی المتعود زجرا له و نکالا لغیره، لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح. عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مسلم قتل ذمیا قال: فقال هذا شیء شدید لا یحتمله الناس فلیعط أهله دیة المسلم حتی ینکل عن قتل أهل السواد (أی المجوس) و عن قتل الذمی، ثمَّ قال: لو أن مسلما غضب علی ذمی فأراد أن یقتله و یأخذ أرضه و یؤدی إلی أهله ثمانمائة درهم إذا یکثر القتل فی الذمیین، و من قتل ذمیا ظلما فإنه لیحرم علی المسلم أن یقتل ذمیا حراما، ما آمن بالجزیة و أداها و لم یجحدها.

و یشعر بأنه إذا کثر القتل فیهم جاز للإمام أن یأخذ لهم الدیة تماما و إن لم یکن القاتل متعودا لقتلهم کما سیجیء أیضا.

«و اجتناب صعود مساجد المسلمین» أی الإشراف علیها لیطلعوا علی کیفیة عباداتهم تنزها و تفرجا أو الدخول فیها، و لم یذکر الأصحاب ذلک فی الشروط إلا بالمعنی الثانی «و استعملوا الخروج باللیل عن ظهرانی المسلمین» أی یخرجون

ص:364

لَمْ یَنْقُضُوا مَا عَاهَدَهُمْ عَلَیْهِ مِنَ الشَّرَائِطِ الَّتِی ذَکَرْنَاهَا وَ أَقَرُّوا بِالْجِزْیَةِ وَ أَدَّوْهَا فَعَلَی مَنْ قَتَلَ وَاحِداً مِنْهُمْ خَطَأً دِیَةُ الْمُسْلِمِ وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ

مَا رَوَاهُ الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ فَضَالَةَ عَنْ أَبَانٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: مَنْ أَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ذِمَّةً فَدِیَتُهُ کَامِلَةٌ قَالَ زُرَارَةُ فَهَؤُلاَءِ مَا قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هُمْ مَنْ أَعْطَاهُمْ ذِمَّةً. وَ عَلَی مَنْ خَالَفَ الْإِمَامَ فِی قَتْلِ وَاحِدٍ مِنْهُمْ مُتَعَمِّداً الْقَتْلُ لِخِلاَفِهِ عَلَی إِمَامِ الْمُسْلِمِینَ لاَ لِحُرْمَةِ الذِّمِّیِّ.

باللیل من بین المسلمین و یدخلون بالنهار لحوائجهم لئلا یقع منهم حیلة و غیلة (أو) إذا أرادوا الخروج من بینهم إلی بلاد الکفار فلیکن مخفیا باللیل لئلا ینظر المسلمون إلیهم و یحصل لهم و هن من خروجهم و هو کالسابق و کذا «الدخول بالنهار للتسوق» أی إذا جاءوا من القری فی البلدان للبیع و الشراء فلیکن بالنهار لئلا یخاف منهم فإن الدخول باللیل ریبة.

و یمکن أن یحمل ذلک علی بلاد تهامة کالحرمین التی لا یجوز لهم أن یسکنوها لما رواه الشیخ فی الصحیح عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال:

سألته عن الیهودی و النصرانی و المجوسی هل یصلح أن یسکنوا فی دار الهجرة؟ قال: أما إن یلبثوا بها فلا یصلح و قال: إن نزلوا نهارا و خرجوا باللیل فلا بأس.

«و مر المخالفون» أی أخذوا بظاهر هذا الخبر عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لم یعلموا أنه صلی الله علیه و آله و سلم قاله لهؤلاء لا مطلقا فالحمل علی التقیة أظهر لکن الظاهر أن المصنف یعتقد صحة هذا الخبر عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو لا یتقی.

«ما رواه الحسین بن سعید» فی الموثق کالصحیح بابان کالشیخ(1)

«و علی من خالف الإمام» کأنه من کلام المصنف لأنه لیس فی التهذیب من

ص:365


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء و المسلمین و الکفّار إلخ خبر 33-41-42-39 - و أورد الثلاثة الأخیرة فی الکافی باب المسلم یقتل الذمی الخ خبر 4-5-2.

کَمَا رَوَاهُ عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی الْمَغْرَاءِ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا قَتَلَ الْمُسْلِمُ النَّصْرَانِیَّ فَأَرَادَ أَهْلُ النَّصْرَانِیِّ أَنْ یَقْتُلُوهُ قَتَلُوهُ وَ أَدَّوْا فَضْلَ مَا بَیْنَ الدِّیَتَیْنِ. وَ کَذَلِکَ إِذَا کَانَ الْمُسْلِمُ مُتَعَوِّداً لِقَتْلِهِمْ قُتِلَ لِخِلاَفِهِ عَلَی الْإِمَامِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ إِنْ کَانُوا مُظْهِرِینَ الْعَدَاوَةَ وَ الْغِشَّ لِلْمُسْلِمِینَ

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبَانٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ الْفَضْلِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ دِمَاءِ الْمَجُوسِ وَ الْیَهُودِ وَ النَّصَارَی هَلْ عَلَی مَنْ قَتَلَهُمْ شَیْ ءٌ إِذَا غَشُّوا الْمُسْلِمِینَ وَ أَظْهَرُوا الْعَدَاوَةَ وَ الْغِشَّ لَهُمْ قَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مُتَعَوِّداً لِقَتْلِهِمْ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُسْلِمِ یُقْتَلُ بِأَهْلِ الذِّمَّةِ وَ أَهْلِ الْکِتَابِ إِذَا قَتَلَهُمْ قَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مُعْتَاداً لِذَلِکَ لاَ یَدَعُ قَتْلَهُمْ فَیُقْتَلُ وَ هُوَ صَاغِرٌ

تتمة الخبر.

«کما رواه علی بن الحکم» فی الصحیح کالشیخ «و کذلک» من کلام المصنف و هو تأویل آخر للأخبار.

«و روی علی بن الحکم، عن أبان» فی الموثق کالصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح لأنه رواه فی الصحیح، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم أو غیره، و شهادة الشیخین کافیة لکونه عن علی بن الحکم و سهوهما بعید، و رواه الکلینی فی الصحیح عن محمد بن الفضیل (و هو مجهول الحال) و رواه الشیخ فی الصحیح عن محمد بن الفضل (مکبرا و هو ثقة) عن أبی الحسن الرضا علیه السلام مثله و فی الموثق کالصحیح أیضا عن إسماعیل بن الفضل.

و روی الشیخان فی الصحیح عن ابن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا قتل المسلم یهودیا أو نصرانیا أو مجوسیا فأرادوا أن یقیدوا، ردوا فضل دیة المسلم و أقادوه.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قتل المسلم

ص:366

وَ مَتَی لَمْ یَکُنِ الْیَهُودُ وَ النَّصَارَی وَ الْمَجُوسُ عَلَی مَا عُوهِدُوا عَلَیْهِ مِنَ الشَّرَائِطِ الَّتِی ذَکَرْنَاهَا فَعَلَی مَنْ قَتَلَ وَاحِداً مِنْهُمْ ثَمَانُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ لاَ یُقَادُ لَهُمْ مِنْ مُسْلِمٍ فِی قَتْلٍ وَ لاَ جِرَاحَةٍ کَمَا ذَکَرْتُهُ فِی أَوَّلِ هَذَا الْبَابِ وَ الْخِلاَفُ عَلَی الْإِمَامِ وَ الاِمْتِنَاعُ عَلَیْهِ یُوجِبَانِ الْقَتْلَ فِیمَا دُونَ ذَلِکَ کَمَا جَاءَ فِی الْمُؤْلِی إِذَا وَقَفَ بَعْدَ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ أَمَرَهُ الْإِمَامُ بِأَنْ یَفِیءَ أَوْ یُطَلِّقَ فَمَتَی لَمْ یَفِئْ وَ امْتَنَعَ مِنَ الطَّلاَقِ ضُرِبَتْ عُنُقُهُ لاِمْتِنَاعِهِ عَلَی إِمَامِ الْمُسْلِمِینَ

وَ قَدْ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ آذَی ذِمَّتِی فَقَدْ آذَانِی. فَإِذَا کَانَ فِی إِیذَائِهِمْ إِیذَاءُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَکَیْفَ فِی قَتْلِهِمْ وَ إِنَّمَا أَرَادَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِذَلِکَ - فَاطِمَةَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهَا وَ قَالَ إِذَا کَانَ مَنْ آذَی ذِمَّتِی فَقَدْ آذَانِی لِمَنْعِی مِنْ ظُلْمِهِ وَ إِیذَائِهِ فَکَیْفَ مَنْ آذَی ابْنَتِی.

النصرانی فأراد أهل النصرانی أن یقتلوه قتلوه و أدوا فضل ما بین الدیتین(1).

و فی الموثق عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام هل یقتل المسلم بأهل الذمة؟ قال: لا إلا أن یکون متعودا لقتلهم فیقتل و هو صاغر(2).

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مسلم قتل رجلا من أهل الذمة فقال: هذا حدیث شدید لا یحمله الناس و لکن یعطی الذمی دیة المسلم ثمَّ یقتل به المسلم3.

و روی الشیخ فی الصحیح. عن حریز و ابن مسکان، عن أبی بصیر قال:

سألته عن ذمی قطع ید مسلم قال: یقطع یده إن شاء أولیاءه و یأخذون فضل ما بین الدیتین و إن قطع المسلم ید المعاهد خیر أولیاء المعاهد فإن شاءوا أخذوا دیة یده و إن شاءوا قطعوا ید المسلم و أدوا إلیه فضل ما بین الدیتین و إذا قتله المسلم صنع کذلک (3) «و متی لم یکن» کلام المصنف.

ص:367


1- (1) الکافی باب المسلم یقتل الذمی إلخ خبر 9.
2- (2-3) التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ ذیل خبر 41-39.
3- (4) التهذیب باب القصاص خبر 22.

وَ وَاحِدَتِی الَّتِی هِیَ بَضْعَةٌ مِنِّی وَ سَیِّدَةُ نِسَاءِ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ وَ أَتْبَعَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ذَلِکَ بِأَنْ قَالَ: مَنْ آذَاهَا فَقَدْ آذَانِی وَ مَنْ غَاظَهَا فَقَدْ غَاظَنِی وَ مَنْ سَرَّهَا فَقَدْ سَرَّنِی

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُسْلِمٍ فَقَأَ عَیْنَ نَصْرَانِیٍّ فَقَالَ إِنَّ دِیَةَ عَیْنِ الذِّمِّیِّ أَرْبَعُمِائَةِ دِرْهَمٍ. هَذَا لِمَنْ دِیَةُ نَفْسِهِ ثَمَانُمِائَةِ دِرْهَمٍ

وَ رَوَی عُثْمَانُ بْنُ عِیسَی عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: یُقْتَلُ الْعَبْدُ بِالْحُرِّ وَ لاَ یُقْتَلُ الْحُرُّ بِالْعَبْدِ وَ لَکِنْ یُغَرَّمُ قِیمَتَهُ وَ یُضْرَبُ ضَرْباً شَدِیداً حَتَّی لاَ یَعُودَ.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ یَقْتُلُ مَمْلُوکَهُ مُتَعَمِّداً قَالَ یُعْجِبُنِی أَنْ یُعْتِقَ رَقَبَةً وَ یَصُومَ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ وَ یُطْعِمَ سِتِّینَ مِسْکِیناً

«و روی ابن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن برید العجلی» و یدل علی أن دیة الذمی ثمانمائة، و فی الأطراف بالنسبة إلیها، هذا کلام المصنف و رؤیا فی القوی عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام قضی فی جنین الیهودیة و النصرانیة و المجوسیة عشر دیة أمه.

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یقول: یقتص للنصرانی و الیهودی و المجوسی بعضهم من بعض و یقتل بعضهم ببعض إذا قتلوا عمدا.

«و روی عثمان بن عیسی» فی الموثق کالصحیح کالشیخین(2)

«عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال یقتل العبد بالحر» سواء کان قنا أو مدبرا أو أم ولد أو مکاتبا مشروطا أو مطلقا «و لا یقتل الحر بالعبد» مطلقا «و لکن

ص:368


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 41-42 - 43 - و الکافی باب المسلم یقتل الذمی إلخ خبر 10-13-6.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الرجل الحرّ یقتل مملوک غیره إلخ خبر 2-3-4 و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 49-47.

ثُمَّ تَکُونَ التَّوْبَةُ بَعْدَ ذَلِکَ .

وَ سَأَلَ حُمْرَانُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ ضَرَبَ مَمْلُوکاً لَهُ فَمَاتَ مِنْ ضَرْبِهِ قَالَ یُعْتِقُ رَقَبَةً.

وَ رَوَی یَحْیَی بْنُ أَبِی الْعَلاَءِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا قَتَلَ الْعَبْدُ الْحُرَّ فَلِأَهْلِ الْمَقْتُولِ إِنْ شَاءُوا قَتَلُوا وَ إِنْ شَاءُوا اسْتَعْبَدُوا.

یغرم قیمته» لمولاه إن کان غیره و یتصدق به إن کان عبده وجوبا أو استحبابا علی الخلاف «و یضرب» الحر «ضربا شدیدا» برأی الحاکم فی الشدة «حتی لا یعود»

هو و غیره.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخین «عن الحلبی» و تقدم بعینه فی أول الباب مع أخبار أخر.

«و سأل حمران» فی الحسن کالصحیح «(قال: یعتق رقبة» لأنه شبه العمد و یحمل علی أنه لم یضربه بما هو قاتل غالبا أو لا ینافی وجوب شیء آخر کما رویاه فی الحسن کالصحیح. عن حمران عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل یقتل مملوکه قال یعتق رقبة و یصوم شهرین متتابعین و یتوب إلی الله عز و جل.

«و روی یحیی بن أبی العلاء» فی الموثق کالصحیح کالشیخ، و یدل علی أن العبد إذا قتل حرا فلهم أن یقتلوه أو یستعبدوه و لا یضمن المولی جنایته لکن للمولی أن یفکه بما یرضون.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام فی العبد إذا قتل الحر دفع إلی أولیاء المقتول فإن شاءوا قتلوه و إن شاءوا استرقوه(1) و روی الشیخ فی الصحیح عن ابن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قتل العبد الحر

ص:369


1- (1) الکافی باب الرجل یقتل مملوک غیره إلخ خبر 7 و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 61.

وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مُکَاتَبٍ قُتِلَ فَقَالَ یُحْسَبُ مَا عَتَقَ مِنْهُ فَیُؤَدَّی دِیَةُ الْحُرِّ وَ مَا رَقَّ دِیَةُ الْعَبْدِ وَ قَالَ الْعَبْدُ لاَ یُغْرِمُ أَهْلَهُ وَرَاءَ نَفْسِهِ شَیْئاً .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی عَبْدٍ جَرَحَ حُرّاً قَالَ إِنْ شَاءَ الْحُرُّ اقْتَصَّ مِنْهُ وَ إِنْ شَاءَ أَخَذَهُ

فدفع إلی أولیاء الحر فلا شیء علی موالیه(1).

و فی الحسن عن مثنی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: العبد إذا قتل الحر دفع إلی أولیاء المقتول فإن شاء و اقتلوا و إن شاءوا استحیوا.

و رؤیا فی الصحیح عن یونس عن أبان بن تغلب عمن رواه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قتل العبد الحر دفع إلی أولیاء المقتول فإن شاء و اقتلوه و إن شاءوا حبسوه و إن شاءوا استرقوه یکون عبدا لهم.

«و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الشیخان فی الصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی مکاتب قتل قال یحسب ما أعتق منه فیؤدوا دیة الحر و ما رق منه فدیة العبد (و فی التهذیب قال بحسب ما عتق منه فیؤدی به دیة الحر و ما رق منه دیة العبد (2)«و قال» الظاهر أنه من تتمة الخبر و لیس فیهما و تقدم مضمونه و سیجیء و روی الشیخ فی الصحیح عن عبید عن إبراهیم (و کأنه أبو الصباح الکنانی) قال: قال علی المولی قیمة العبد لیس علیه أکثر من ذلک.

«و روی ابن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن الفضیل بن یسار (إلی قوله) یباع العبد» مع التراضی

ص:370


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 65-63-60.
2- (2) و أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 83 69-70-71 و أورد الأول فی الکافی باب المکاتب یقتل الحرّ إلخ خبر 2 و الثانی و الثالث و الرابع فی باب الرجل الحرّ یقتل مملوک غیره إلخ خبر 12-14-15.

إِنْ کَانَتِ الْجِرَاحَةُ تُحِیطُ بِرَقَبَتِهِ وَ إِنْ کَانَتْ لاَ تُحِیطُ بِرَقَبَتِهِ افْتَدَاهُ مَوْلاَهُ فَإِنْ أَبَی مَوْلاَهُ أَنْ یَفْتَدِیَهُ کَانَ لِلْحُرِّ الْمَجْرُوحِ مِنَ الْعَبْدِ بِقَدْرِ دِیَةِ جِرَاحَتِهِ وَ الْبَاقِی لِلْمَوْلَی یُبَاعُ الْعَبْدُ فَیَأْخُذُ الْمَجْرُوحُ حَقَّهُ وَ یُرَدُّ الْبَاقِی عَلَی الْمَوْلَی .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ الْعَبْدِیِّ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ شَجَّ عَبْداً مُوضِحَةً قَالَ عَلَیْهِ نِصْفُ عُشْرِ قِیمَتِهِ.

و إلا فیکون بینهما بالنسبة.

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن الحسن بن صالح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن عبد قطع ید رجل حر له ثلاث أصابع من یده شلل فقال: و ما قیمة العبد؟ قلت:

اجعلها ما شئت قال إن کان قیمة العبد أکثر من دیة الإصبعین الصحیحتین و الثلاث الأصابع الشلل رد الذی قطعت یده علی مولی العبد ما فضل من القیمة و أخذ العبد و إن شاء أخذ قیمة الإصبعین الصحیحتین و الثلاث الأصابع الشلل، قلت: و کم قیمة الإصبعین الصحیحتین مع الکف و الثلاث الأصابع؟ قال: قیمة الإصبعین الصحیحتین مع الکف ألفا درهم و قیمة الثلاث الأصابع الشلل مع الکف ألف درهم لأنها علی الثلث من دیة الصحاح قال: و إن کان قیمة العبد أقل من قیمة دیة الإصبعین الصحیحتین و الثلاث الأصابع الشلل دفع العبد إلی الذی قطعت یده أو یفتدیه مولاه و یأخذ العبد.

و فی الصحیح، عن یونس عمن رواه قال: قال: یلزم مولی العبد قصاص جراحة عبده من قیمة دیته علی حساب ذلک یصیر أرش الجراحة و إذا جرح الحر العبد فقیمة جراحته من حساب قیمته.

«و روی الحسن بن محبوب عن عبد العزیز العبدی» فی القوی کالصحیح کالشیخین (1)«قال علیه نصف عشر قیمته» لأن دیة الموضحة نصف العشر من

ص:371


1- (1) الکافی باب الرجل الحرّ یقتل مملوک غیره خبر 14 و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 70.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی عَبْدٍ جَرَحَ رَجُلَیْنِ قَالَ هُوَ بَیْنَهُمَا إِنْ کَانَتْ جِنَایَتُهُ تُحِیطُ بِقِیمَتِهِ قِیلَ لَهُ فَإِنْ جَرَحَ رَجُلاً فِی أَوَّلِ النَّهَارِ وَ جَرَحَ آخَرَ فِی آخِرِ النَّهَارِ قَالَ هُوَ بَیْنَهُمَا مَا لَمْ یَحْکُمِ الْوَالِی فِی الْمَجْرُوحِ الْأَوَّلِ فَإِنْ کَانَ الْوَالِی قَدْ حَکَمَ فِی الْمَجْرُوحِ الْأَوَّلِ فَدَفَعَهُ إِلَیْهِ بِجِنَایَتِهِ فَجَنَی بَعْدَ ذَلِکَ جِنَایَةً فَإِنَّ جِنَایَتَهُ عَلَی الْأَخِیرِ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ رِئَابٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا قَتَلَ الْحُرُّ الْعَبْدَ

الدیة فیحسب من العبد من قیمته، و الحاصل أن الحر أصل العبد فیما له مقدر، و العبد أصل الحر فیما لم یکن له مقدر . «و روی ابن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ (1)«فإن جنایته علی الأخیر» أی هو له، و روی الشیخ فی القوی، عن علی بن عقبة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن عبد قتل أربعة أحرار واحدا بعد واحد قال: فقال: هو لأهل الأخیر من القتلی إن شاء و اقتلوه و إن شاء و استرقوه لأنه إذا قتل الأول استحق أولیاءه فإذا قتل الثانی استحق من أولیاء الأول. فصار لأولیاء الثانی فإذا قتل الثالث استحق من أولیاء الثانی فصار لأولیاء الثالث فإذا قتل الرابع استحق من أولیاء الثالث فصار لأولیاء الرابع، إن شاء و اقتلوه و إن شاءوا استرقوه2.

و یحمل علی بعد حکم الحاکم أو علی أخذه أولیاء الدم عوضا عن حقهم کما یحمل الأول علی کونه فردا:

«و روی علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح (2)

ص:372


1- (1-2) التهذیب باب القود بین الرجال و النساء خبر 51-71.
2- (3) التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 58-51 و الکافی باب الرجل الحر یقتل مملوک غیره إلخ خبر 3-1 و لکن فی التهذیب فی الخبر الأوّل علیّ بن رئاب عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) و لعلّ لفظة (الحلبیّ) سقط من النّساخ.

غُرِّمَ قِیمَتَهُ وَ أُدِّبَ قِیلَ لَهُ فَإِنْ کَانَتْ قِیمَتُهُ عِشْرِینَ أَلْفاً قَالَ لاَ یُجَاوَزُ بِقِیمَةِ عَبْدٍ عَنْ دِیَةِ حُرٍّ.

«عن الحلبی» و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال:

قلت له: قول الله عز و جل: کُتِبَ عَلَیْکُمُ الْقِصاصُ فِی الْقَتْلی، الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَ الْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَ الْأُنْثی بِالْأُنْثی ، قال فقال: لا یقتل حر بعبد و لکن یضرب ضربا شدیدا و یغرم ثمنه دیة العبد.

و فی الصحیح عن ابن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دیة العبد قیمته و إن کان نفیسا فأفضل قیمته عشرة آلاف درهم و لا یجاوز به دیة الحر (1)- و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یقتل حر بعبد و إن قتله عمدا و لکن یغرم ثمنه و یضرب ضربا شدیدا إذا قتله عمدا و قال: دیة الملوک ثمنه(2) أی قیمته.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن معلی بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یقتل حر بعبد فإذا قتل الحر العبد غرم ثمنه و ضرب ضربا شدیدا و من قتله القصاص أو الحد لم یکن له دیة.

و فی القوی کالصحیح عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا قصاص من الحر للعبد (أو بین الحر و العبد).

و روی فی الموثق کالصحیح عن إسماعیل بن أبی زیاد عن جعفر عن أبیه عن آبائه عن علی علیهما السلام أنه قتل حرا بعبد قتله عمدا - فیمکن أن یکون قتله لإیمانه أو یکون متعودا لقتل الممالیک کما تقدم الأخبار فی ذلک فی قتل مملوکه.

ص:373


1- (1) التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 49 و لکن الراوی أبو بصیر.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 49-50-51-57-61 و أورد الأخیر فی الکافی باب الرجل الحرّ یقتل مملوک غیره الخ خبر 10.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: جِرَاحَاتُ الْعَبِیدِ عَلَی نَحْوِ جِرَاحَاتِ الْأَحْرَارِ فِی الثَّمَنِ.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی مُحَمَّدٍ الْوَابِشِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْمٍ ادَّعَوْا عَلَی عَبْدٍ جِنَایَةً تُحِیطُ بِرَقَبَتِهِ فَأَقَرَّ الْعَبْدُ بِهَا قَالَ لاَ یَجُوزُ إِقْرَارُ الْعَبْدِ عَلَی سَیِّدِهِ قَالَ فَإِنْ أَقَامُوا الْبَیِّنَةَ عَلَی مَا ادَّعَوْا عَلَی الْعَبْدِ أَخَذُوا الْعَبْدَ بِهَا أَوْ یَفْتَدِیَهُ مَوْلاَهُ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُدَبَّرٍ قَتَلَ رَجُلاً عَمْداً قَالَ یُقْتَلُ بِهِ قُلْتُ فَإِنْ قَتَلَهُ خَطَأً - قَالَ یُدْفَعُ إِلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ فَیَکُونُ لَهُمْ رِقّاً فَإِنْ شَاءُوا اسْتَرَقُّوا وَ إِنْ شَاءُوا بَاعُوا وَ لَیْسَ لَهُمْ أَنْ یَقْتُلُوهُ ثُمَّ قَالَ یَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّ الْمُدَبَّرَ مَمْلُوکٌ.

«و فی روایة السکونی» کالشیخ «فی الثمن» خبر لجراحات العبید أی جراحاتهم بالنسبة إلی الثمن کنحو جراحات الأحرار فی الدیة فإذا قطع أذن عبد فللمولی نصف قیمته و إن نقص قیمته عن النصف و قد تقدم خبر یونس و غیره فی ذلک.

«و روی ابن محبوب عن أبی محمد الوابشی» فی القوی کالصحیح کالشیخین و یدل علی عدم قبول إقرار العبد بالجنایة لأنه إقرار علی الغیر و إقرار العقلاء علی أنفسهم جائز و علی أن للمولی فک العبد فی الخطإ بأرش الجنایة أو قیمة العبد إذا کان أرش الجنایة أکثر.

«و روی ابن محبوب عن هشام بن سالم» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن أبی بصیر» و یدل علی أن المدبر مملوک و لا یعقله المولی و یقتص منه فی العمد من الحر و المملوک و لا یقتص منه فی الخطإ مطلقا بل یسترق منه بنسبة الجنایة.

ص:374


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب الرجل الحرّ یقتل مملوک غیره إلخ خبر 8 9-16-20 و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 79 - (الی) 82.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن جمیل قال. قلت لأبی عبد الله علیه السلام مدبر قتل رجلا خطأ من یضمن عنه؟ قال: یصالح عنه مولاه فإن أبی دفع إلی أولیاء المقتول یخدمهم حتی یموت الذی دبره ثمَّ یرجع حرا لا سبیل علیه و فی روایة أخری و یستسعی فی قیمته.

و حمل علی الاستحباب لما تقدم آنفا، و لما روی متواترا أن التدبیر وصیة أو بمنزلة الوصیة و أن أرش الجنایة مقدم علی الدیون و غیرها.

و کذا ما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح عن جمیل، و فی الصحیح، عن محمد بن حمران جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام فی مدبر قتل رجلا خطأ قال: إن شاء مولاه أن یؤدی إلیهم الدیة و إلا دفعه إلیهم یخدمهم فإذا مات مولاه یعنی الذی أعتقه رجع حرا و فی روایة یونس لا شیء علیه هذا من کلام الکلینی.

و رؤیا فی القوی عن یونس عن الخطاب بن سلمة عن هشام بن أحمر(1) و رواه الشیخ فی القوی أیضا عنه قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن مدبر قتل رجلا خطأ قال: أی شیء رویتم فی هذا؟ قال: قلت: روینا عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال:

یتل(2) برمته (أی یدفع بکله) إلی أولیاء المقتول فإذا مات الذی دبره أعتق قال:

سبحان الله فیبطل (أو فیطل) دم امرئ مسلم؟ قال قلت هکذا رویناه قال: قد غلطتم به علی أبی، یتل برمته إلی أولیاء المقتول فإذا مات الذی دبره استسعی فی قیمته، و الأحوط العمل علیه.

«و روی ابن محبوب عن أبی أیوب» فی الصحیح کالشیخین (3)«عن محمد

ص:375


1- (1) فی التهذیب هشام بن أحمد.
2- (2) تل الشیء إلیه دفعه إلیه (أقرب الموارد).
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 84-59 - و أورد الأول فی الکافی باب المکاتب یقتل الحرّ إلخ خبر 3.

عَنْ مُکَاتَبٍ قَتَلَ رَجُلاً خَطَأً فَقَالَ إِنْ کَانَ مَوْلاَهُ حِینَ کَاتَبَهُ اشْتَرَطَ عَلَیْهِ أَنَّهُ إِنْ عَجَزَ فَهُوَ رَدٌّ إِلَی الرِّقِّ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الْمَمْلُوکِ یُدْفَعُ إِلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ فَإِنْ شَاءُوا اسْتَرَقُّوا وَ إِنْ شَاءُوا بَاعُوا وَ إِنْ کَانَ مَوْلاَهُ حِینَ کَاتَبَهُ لَمْ یَشْتَرِطْ عَلَیْهِ وَ کَانَ قَدْ أَدَّی مِنْ مُکَاتَبَتِهِ شَیْئاً فَإِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ یُعْتَقُ مِنَ الْمُکَاتَبِ بِقَدْرِ مَا أَدَّی مِنْ مُکَاتَبَتِهِ وَ عَلَی الْإِمَامِ أَنْ یُؤَدِّیَ إِلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ بِقَدْرِ مَا أُعْتِقَ مِنَ الْمُکَاتَبِ وَ لاَ یُبْطَلُ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ وَ أَرَی أَنْ یَکُونَ بِمَا بَقِیَ عَلَی الْمُکَاتَبِ مِمَّا لَمْ یُؤَدِّهِ رِقّاً لِأَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ یَسْتَخْدِمُونَهُ حَیَاتَهُ بِقَدْرِ مَا بَقِیَ عَلَیْهِ وَ لَیْسَ لَهُمْ أَنْ یَبِیعُوهُ.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ حَمَلَ عَبْداً لَهُ عَلَی دَابَّةٍ فَوَطِئَتْ رَجُلاً قَالَ الْغُرْمُ عَلَی الْمَوْلَی .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی الْوَرْدِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ عَبْداً خَطَأً قَالَ عَلَیْهِ قِیمَتُهُ وَ لاَ یُجَاوَزُ بِقِیمَتِهِ عَشَرَةَ آلاَفِ دِرْهَمٍ قُلْتُ وَ مَنْ یُقَوِّمُهُ وَ هُوَ مَیِّتٌ قَالَ إِنْ کَانَ لِمَوْلاَهُ شُهُودٌ أَنَّ قِیمَتَهُ یَوْمَ قَتَلَهُ کَذَا وَ کَذَا أُخِذَ بِهَا قَاتِلُهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لِمَوْلاَهُ شُهُودٌ کَانَتِ الْقِیمَةُ عَلَی الَّذِی قَتَلَهُ مَعَ یَمِینِهِ یَشْهَدُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ بِاللَّهِ مَا لَهُ قِیمَةٌ أَکْثَرَ مِمَّا قَوَّمْتُهُ وَ إِنْ أَبَی أَنْ یَحْلِفَ وَ رَدَّ الْیَمِینَ عَلَی الْمَوْلَی

بن مسلم (إلی قوله) و علی الإمام أن یؤدی» لأنه علیه السلام وارثه إذا لم یکن له وارث و لا ضامن جریرة «و لیس لهم أن یبیعوه» أی بجمیعه أو علی الاستحباب.

و رؤیا فی القوی کالصحیح. عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

فی مکاتب قتل رجلا خطأ قال: علیه من دیته بقدر ما أعتق، و علی مولاه ما بقی من قیمة المملوک فإن عجز المکاتب فلا عاقلة له، إنما ذلک علی إمام المسلمین - و تقدم صحیحة محمد بن قیس أول الباب.

«و روی ابن محبوب عن علی بن رئاب عن أبی الورد» فی الحسن کالصحیح کالشیخ «یشهد أربع مرات بالله» لیس فی التهذیب (أربع مرات) و الظاهر أنه غلط من النساخ «و أطعم ستین مسکینا» لیس فی التهذیب و الصواب وجوده و لو

ص:376

أُعْطِیَ الْمَوْلَی مَا حَلَفَ عَلَیْهِ وَ لاَ یُجَاوَزُ بِقِیمَتِهِ عَشَرَةَ آلاَفِ دِرْهَمٍ قَالَ وَ إِنْ کَانَ الْعَبْدُ مُؤْمِناً فَقَتَلَهُ عَمْداً أُغْرِمَ قِیمَتَهُ وَ أَعْتَقَ رَقَبَةً وَ صَامَ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ وَ أَطْعَمَ سِتِّینَ مِسْکِیناً وَ تَابَ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

لم یکن لکان مرادا کما الآیة فی کفارة الخطإ فإنه لیس فیها الإطعام و ثبت من الأخبار کما تقدمت، و ربما یطرح للظهور «و تاب إلی الله عز و جل» مع الکفارة و لا یکفی الکفارة عنها کما تقدم، و یدل علی أن القول قول منکر الزیادة مع الیمین و أن له الرد علی المدعی و یظهر منه أنه لا یحلف المدعی مع نکوله ما لم یرد علیه، و یمکن أن یکون المراد بالآباء الآباء بالرد و یکون تفسیرا له فلا یمکن الاستدلال علیه.

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی أنف العبد أو ذکره أو شیء یحیط بقیمته أنه یؤدی إلی مولاه قیمة العبد و یأخذ العبد (1)- و عمل به الأصحاب.

و یؤیده، ما رواه الشیخ فی الموثق عن غیاث، عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام قال إذا قطع أنف العبد أو ذکره أو شیء یحیط بقیمته أدی إلی مولاه قیمة العبد و أخذ العبد (2)- و ذکر و أوجه الحکمة أنه لئلا یجمع بین العوض و المعوض.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل له مملوکان قتل أحدهما صاحبه أ له أن یقتله به دون السلطان إن أحب ذلک؟ قال: هو ما له یفعل به ما شاء إن شاء قتل و إن شاء عفا(3).

و فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی عبد فقأ عین حر

ص:377


1- (1) الکافی باب الرجل الحرّ یقتل مملوک غیره إلخ خبر 21 و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 63.
2- (2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 64.
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 83-78 - و أورد الثانی فی الکافی باب الرجل الحرّ یقتل مملوک غیره إلخ خبر 19.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُکَاتَبٍ جَنَی عَلَی رَجُلٍ حُرٍّ جِنَایَةً فَقَالَ إِنْ کَانَ أَدَّی مِنْ مُکَاتَبَتِهِ شَیْئاً - غُرِّمَ فِی جِنَایَتِهِ بِقَدْرِ مَا أَدَّی مِنْ مُکَاتَبَتِهِ لِلْحُرِّ وَ إِنْ عَجَزَ عَنْ حَقِّ الْجِنَایَةِ أُخِذَ ذَلِکَ مِنَ الْمَوْلَی الَّذِی کَاتَبَهُ - قُلْتُ فَإِنْ کَانَتِ الْجِنَایَةُ لِعَبْدٍ قَالَ عَلَی مِثْلِ ذَلِکَ یُدْفَعُ إِلَی مَوْلَی الْعَبْدِ الَّذِی جَرَحَهُ الْمُکَاتَبُ وَ لاَ یُقَاصُّ بَیْنَ الْمُکَاتَبِ وَ بَیْنَ الْعَبْدِ إِذَا کَانَ الْمُکَاتَبُ قَدْ أَدَّی مِنْ مُکَاتَبَتِهِ شَیْئاً فَإِنْ لَمْ یَکُنْ أَدَّی مِنْ مُکَاتَبَتِهِ شَیْئاً فَإِنَّهُ یُقَاصُّ لِلْعَبْدِ مِنْهُ أَوْ یُغَرَّمُ الْمَوْلَی

و علی العبد دین: إن علی العبد حدا للمفقوء عینه و یبطل دین الغرماء - و یدل علی تقدم أرش الجنایة علی الدیون کما عمل به الأصحاب.

و روی الشیخ عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین فی عبد قتل حرا خطأ فلما قتله أعتقه مولاه قال فأجاز عتقه و ضمنه الدیة - و علل بأنه لما أعتقه فکأنه اختار فکه بأرش الجنایة و إن لم یکن قصده ذلک و سیجیء حکم أم الولد فی باب یختص بها و کان الأولی ذکره هنا.

«و روی ابن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن أبی ولاد الحناط قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مکاتب جنی» و فیهما (عن مکاتب اشترط علیه مولاه حین کاتبه جنی) و ما فی المتن أصوب و مع وجوده یحمل الجواب علی أنه علیه السلام بین حکم مطلق الکتابة و قدم حکم المطلق و ذکر بعده حکم المشروط لکن لم یذکره الراوی «جنی علی رجل آخر» أو حر و لیسا فیهما «فقال: إن کان أدی من مکاتبته شیئا»

و کان مطلقا حرر منه بإزائه «غرم» أو (أغرم) کما هو فیهما أی فی ماله لأنه حر البعض «و إن عجز (إلی قوله) کاتبه» أی یستحب له أن یفدیه بأرش جنایته أو أخذ ما بقی من العبد مملوکا فیه فإنه من مال المولی فکأنه أخذ من المولی «فإن لم یکن أدی من مکاتبته شیئا» أو کان مشروطا «فإنه» عبد حینئذ و «یقاص للعبد

ص:378


1- (1) الکافی باب المکاتب یقتل الحرّ إلخ خبر 2 و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 82.

کُلَّ مَا جَنَی الْمُکَاتَبُ لِأَنَّهُ عَبْدُهُ مَا لَمْ یُؤَدِّ مِنْ مُکَاتَبَتِهِ شَیْئاً قَالَ وَ وَلَدُ الْمُکَاتَبَةِ کَأُمِّهِ إِنْ رَقَّتْ رَقَّ وَ إِنْ عَتَقَتْ عَتَقَ

منه أو یغرم المولی» إن أراد فکه بأرش الجنایة أو بقیمته إن کانت أقل.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام فی مکاتب فقأ عین مکاتب أو کسر سنه ما علیه؟ قال: إن کان أدی نصف مکاتبته فدیته دیة حر و إن کان دون النصف فبقدر ما عتق، و کذا إذا فقأ عین حر، و سألته عن حر فقأ عین مکاتب أو کسر سنة؟ قال إذا أدی نصف مکاتبته یفقأ عین الحر أو دیته أو کان خطأ هو بمنزلة الحر و إن کان لم یؤد النصف قوم فأدی بقدر ما عتق منه، و سألته عن المکاتب إذا أدی نصف ما علیه قال: هو بمنزلة الحر فی الحدود و غیر ذلک من قتل أو غیره، و سألته عن مکاتب فقأ عین مملوک و قد أدی نصف مکاتبته قال: یقوم المملوک و یؤدی المکاتب إلی مولی المملوک نصف ثمنه(1).

فهذا الخبر مخالف للأخبار المتواترة فی أن المکاتب المطلق یتحرر منه بقدر ما یؤدیه و للأخبار الکثیرة فی أنه إذا أدی النصف فقد تحرر منه نصفه و تقدمت فی باب الکتابة و سیجیء أیضا فی المیراث فینبغی أن یحمل علی أنه یستحب أن یعمل معه معاملة الحر و الله تعالی یعلم.

ص:379


1- (1) التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 92.

بَابُ مَا یَجِبُ فِیهِ الدِّیَةُ وَ نِصْفُ الدِّیَةِ فِیمَا دُونَ النَّفْسِ

فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی ذَکَرِ الصَّبِیِّ الدِّیَةُ وَ فِی ذَکَرِ الْعِنِّینِ الدِّیَةُ.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَیْمُونٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أُتِیَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِرَجُلٍ قَدْ ضَرَبَ رَجُلاً حَتَّی انْتَقَصَ مِنْ بَصَرِهِ فَدَعَا بِرِجَالٍ مِنْ أَسْنَانِهِ ثُمَّ أَرَاهُمْ شَیْئاً فَنَظَرَ مَا انْتَقَصَ مِنْ بَصَرِهِ فَأَعْطَاهُ دِیَةَ مَا انْتَقَصَ مِنْ بَصَرِهِ.

باب ما یجب فیه الدیة و نصف الدیة فیما دون النفس

«فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخین (1)«أن أمیر المؤمنین علیه السلام قال فی ذکر الصبی الدیة، و فی العنین» و فیهما (و فی ذکر العنین )«الدیة»

و المشهور بین الأصحاب أن فی ذکر العنین ثلث دیة النفس لأن العنن شلل و فی العضو الأشل، الثلث کما تقدم و سیجیء و یمکن حمله علی دیة الأشل فإنها دیة أیضا.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن برید العجلی عن أبی جعفر علیه السلام قال فی ذکر الغلام الدیة کاملة2.

«و روی عبد الله بن میمون» فی الحسن و الشیخ فی القوی،(2) و یدل علی أنه إذا انتقص البصر من الجنایة فإنه یقاص بذوی أسنانه .

ص:380


1- (1-2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 15-14 و الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة إلخ خبر 14-15.
2- (3) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 87.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنِ الْعَبْدِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ ضَرَبَ رَجُلاً بِعَصاً فَلَمْ یَرْفَعْ عَنْهُ الْعَصَا حَتَّی مَاتَ قَالَ یُدْفَعُ إِلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ وَ لَکِنْ لاَ یُتْرَکُ یُتَلَذَّذُ بِهِ وَ لَکِنْ یُجَازُ عَلَیْهِ بِالسَّیْفِ .

وَ رَوَی ابْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: دِیَةُ الْیَدِ إِذَا قُطِعَتْ خَمْسُونَ مِنَ الْإِبِلِ فَمَا کَانَ جُرُوحاً دُونَ الاِصْطِلاَمِ فَیَحْکُمُ بِهِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْکُمْ وَ مَنْ لَمْ یَحْکُمْ بِما أَنْزَلَ اللّهُ فَأُولئِکَ هُمُ الْکافِرُونَ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ فَقَأَ عَیْنَ رَجُلٍ وَ قَطَعَ أَنْفَهُ

«و روی موسی بن بکر» فی القوی کالصحیح کالشیخین(1) ، و تقدم(2)

و لا مناسبة له بهذا الباب.

«و روی ابن المغیرة» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) دون الاصطلام» أی لم یقطع عضو تام «فیحکم ذوا عدل» أی عادلان «منکم» من المؤمنین بأن یعتبرا نسبة ما قطع من الأصل بالمساحة و یقطع من الجانی بتلک النسبة أو یؤدی دیته بالنسبة و إن لم یکن فی عضو مقدر له الدیة فیعتبران بأنه إذا کان الحر عبدا کم کان قیمته صحیحا و کم کانت معیبا و یلاحظ النسبتان فبقدر ما نقص یؤخذ من الدیة، و یمکن أن یکون (ذو عدل) کما تقدم فی الصحیح أنه من خطإ القراء (أو) یکون بالتثنیة و یکون المراد به حینئذ النبی أو الإمام و هما قدرا لنا بما ذکر کما تقدم و سیأتی «وَ مَنْ لَمْ یَحْکُمْ بِما أَنْزَلَ اللّهُ » بل یحکم بالرأی و القیاس و الاستحسانات العقلیة کما هو شأن العامة «فَأُولئِکَ هُمُ الْکافِرُونَ »

بما أنزل الله.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح کالشیخین (3)«عن أحدهما

ص:381


1- (1) التهذیب باب القضایا فی الدیات و الاحکام إلخ خبر 8.
2- (2) فی اول باب القود و مبلغ الدیة.
3- (3) الکافی باب آخر (بعد باب الرجل یضرب الرجل فیذهب سمعه إلخ) خبر 1 و التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 32.

وَ أُذُنَیْهِ ثُمَّ قَتَلَهُ فَقَالَ إِنْ کَانَ فَرَّقَ ذَلِکَ عَلَیْهِ اقْتُصَّ مِنْهُ ثُمَّ قُتِلَ وَ إِنْ کَانَ ضَرَبَهُ ضَرْبَةً وَاحِدَةً فَأَصَابَهُ ذَلِکَ ضُرِبَتْ عُنُقُهُ وَ لَمْ یُقْتَصَّ مِنْهُ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ فِی لِسَانِ الْأَخْرَسِ وَ عَیْنِ الْأَعْمَی وَ ذَکَرِ الْخَصِیِّ الْحُرِّ وَ أُنْثَیَیْهِ ثُلُثَ الدِّیَةِ وَ فِی ذَکَرِ

علیهما السلام» و یؤیده ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن حفص بن البختری قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل ضرب علی رأسه فذهب سمعه و بصره و اعتقل لسانه ثمَّ مات فقال: إن کان ضربه ضربة بعد ضربة اقتص منه ثمَّ قتل و إن کان أصابه هذا من ضربة واحدة قتل و لم یقتص منه(1).

هذا إذا مات، أما إذا لم یمت فله القصاص فی الجمیع للآیة و الأخبار و دیة المجموع کذلک مع الخطإ.

و لما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن إبراهیم بن عمر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل ضرب رجلا بعصا فذهب سمعه و بصره و لسانه و عقله و فرجه و انقطع جماعه و هو حی بست دیات2.

«و روی ابن محبوب عن أبی أیوب» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (2)«عن برید العجلی (إلی قوله) فی لسان الأخرس» فإنه شل «و عین الأعمی» بأن یقلع ما لم یکن لها نور «و ذکر الخصی» فإنه کالشل لأنه لا فائدة له «و أنثییه» إذا لم یکن له ذکر أو إذا کان موجوء (أو) الجلدة بدون البیضتین «ثلث الدیة» فذکر العنین کذکر الخصی و لا یقاس به، بل بما سیجیء «و فی ذکر

ص:382


1- (1-2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 34-31 و أورد الثانی فی الکافی باب الرجل یضرب الرجل فیذهب سمعه و بصره و عقله خبر 2.
2- (3) الکافی باب دیة عین الاعمی إلخ خبر 6-7 و التهذیب باب دیة عین الأعور الخ خبر 7-8.

اَلْغُلاَمِ الدِّیَةَ کَامِلَةً.

الغلام الدیة کاملة» لأنه و إن لم یکن له فائدة فی الحال لکنها مرجوة له فی المال بخلاف المؤوف.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: سأله بعض آل زرارة عن رجل قطع لسان أخرس قال: فقال: إن کان ولدته أمه و هو أخرس فعلیه ثلث الدیة و إن کان لسانه ذهب به وجع أو آفة بعد ما کان یتکلم فإن علی الذی قطع لسانه ثلث دیة لسانه قال: و کذلک القضاء فی العینین و الجوارح قال هکذا وجدنا فی کتاب علی علیه السلام.

و الذی نفهم منه (و الله تعالی یعلم) إن الغرض بیان التسویة بین أن تکون خلقة أو ذهبت بآفة بعد الصحة هذا فی العین العمیاء و أما العین الصحیحة من الأعور فإن فیه الدیة کاملة.

کما رواه الشیخان فی الصحیح عن محمد بن قیس قال: قال أبو جعفر علیه السلام قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل أعور أصیبت عینه الصحیحة ففقأت أن تفقأ إحدی عینی صاحبه و یعقل له نصف الدیة و إن شاء أخذ دیة کاملة و یعفی عن عین صاحبه(1)

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی عین الأعور الدیة کاملة2.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی عین الأعور الدیة3.

و روی الشیخ عن عبد الحکم(2) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن

ص:383


1- (1-2-3) الکافی باب دیة عین الاعمی و ید الاشل إلخ خبر 1-3-2 و التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 2-1-4.
2- (4) هکذا فی النسخ التی عندنا و لکن فی التهذیب (عبد اللّه بن الحکم).

......... رجل صحیح فقأ عین رجل أعور قال: علیه الدیة کاملة فإن شاء الذی فقئت عینه أن یقتص من صاحبه و یأخذ منه خمسة آلاف درهم فعل لأن له الدیة کاملة و قد أخذ نصفها بالقصاص(1).

(فأما) ما رویاه فی القوی، عن عبد الله بن سلیمان (و له أصل) عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل فقأ عین رجل ذاهبة و هی قائمة قال علیه ربع دیة العین(2) أی کلیهما، لما رویاه عن عبد الله بن أبی جعفر عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی العین العوراء تکون قائمة فتخسف فقال: قضی فیها علی بن أبی طالب علیه السلام بنصف الدیة فی العین الصحیحة(3).

(فیمکن) الجمع بأنه إن خسفت بأن تصیر یابسة بعد أن تکون عمیاء قائمة یکون فیها الثلث و إن قلعها یکون فیها النصف لذهاب الحسن و للجرح و یکون السدس للجرح (أو) یحمل بأن فی قلع المخسوفة الثلث و فی قلع القائمة النصف و یکون ذلک مخصوصا من القاعدة، و لم یعمل بهما أکثر الأصحاب، و من عمل بهما لم یعمل بالأخبار الصحیحة، و لو قیل بالتخبیر کان أنسب.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن خالد، (و فی یب عن أبی عبد الله علیه السلام) فی رجل قطع ید رجل شلاء قال علیه ثلث الدیة.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن العرزمی، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أنه جعل فی السن السوداء ثلث دیتها و فی الید الشلاء ثلث دیتها، و فی العین القائمة إذا طمست ثلث دیتها، و فی شحمة الاذن ثلث دیتها و فی الرجل

ص:384


1- (1) التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 3.
2- (2) الکافی باب دیة عین الاعمی إلخ خبر 8 و التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 6.
3- (3) التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 5.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الرَّجُلِ یُضْرَبُ عَلَی عِجَانِهِ فَلاَ یَسْتَمْسِکُ غَائِطُهُ وَ لاَ بَوْلُهُ إِنَّ فِی ذَلِکَ الدِّیَةَ کَامِلَةً.

العرجاء ثلث دیتها، و فی حشاش الأنف فی کل واحد ثلث الدیة(1).

و الظاهر أن المراد بالحشاش، الشلل و الیبس و هنا قطع الأنف الأشل الیابس أو جعله شلاء، و فیه ثلثا الدیة، و فی کل جانب منه الثلث و هو أظهر لفظا و الأول أنسب بما تقدم و یدل علی ما ذکرناه من الجمع.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام أعور فقأ عین صحیح قال تفقأ عینه، قال: قلت یبقی أعمی قال الحق أعماه(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن أعور فقأ عین صحیح متعمدا فقال تفقأ عینه قلت: یکون أعمی قال:

فقال: الحق أعماه3.

«و روی ابن محبوب عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (3)«فی الرجل یضرب علی عجانه» و هو ککتاب حلقة الدبر و القضیب الممدود من الخصیة إلی الدبر «فلا یستمسک غائطه و لا بوله» علیه عمل الأصحاب لکن یمکن أن یکون الواو بمعنی (أو) فإن ذهاب کل واحدة من المنفعتین سبب للدیة لما سیجیء.

و لما رواه الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت

ص:385


1- (1) التهذیب باب دیة عین الأعور خبر 18.
2- (2-3) الکافی باب ان الجروح قصاص خبر 3-9 و التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 2-5.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة إلخ خبر 13 - 12-22 و التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 13-12-26.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ الْحَذَّاءِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ ضَرَبَ رَجُلاً بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ عَلَی رَأْسِهِ ضَرْبَةً وَاحِدَةً فَأَجَافَهُ حَتَّی وَصَلَتِ الضَّرْبَةُ إِلَی دِمَاغِهِ فَذَهَبَ عَقْلُهُ فَقَالَ إِنْ کَانَ الْمَضْرُوبُ لاَ یَعْقِلُ مِنْهَا الصَّلاَةَ وَ لاَ یَعْقِلُ مَا قَالَ وَ لاَ مَا قِیلَ لَهُ فَإِنَّهُ یُنْتَظَرُ بِهِ سَنَةً فَإِنْ مَاتَ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ السَّنَةِ أُقِیدَ بِهِ ضَارِبُهُ وَ إِنْ لَمْ یَمُتْ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ السَّنَةِ وَ لَمْ یَرْجِعْ إِلَیْهِ عَقْلُهُ أُغْرِمَ ضَارِبُهُ الدِّیَةَ فِی مَالِهِ لِذَهَابِ عَقْلِهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ فَمَا تَرَی عَلَیْهِ فِی الشَّجَّةِ شَیْئاً فَقَالَ

أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کسر بعصوصه (أی عظم الورک کعصفور) فلم یملک استه فما فیه من الدیة؟ فقال الدیة کاملة قال: و سألته عن رجل وقع بجاریة فأفضاها و کانت إذا نزلت بتلک المنزلة لم تلد قال: الدیة کاملة.

و رؤیا فی القوی عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله رجل و أنا عنده فی رجل ضرب رجلا فقطع بوله فقال له إن کان البول یمر إلی اللیل فعلیه الدیة لأنه قد منعه المعیشة و إن کان إلی آخر النهار فعلیه الدیة و إن کان إلی نصف النهار فعلیه ثلثا الدیة و إن کان إلی ارتفاع النهار فعلیه ثلث الدیة، و روی الشیخ فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام قضی فی رجل ضرب حتی سلس بوله، بالدیة کاملة(1).

«و روی ابن محبوب عن جمیل بن صالح» فی الصحیح کالشیخین(2)

«عن أبی عبیدة الحذاء» و یدل علی أن فی ذهاب العقل الدیة کاملة، و علی أنه بعد ذهابه ینتظر به سنة فإن مات و الغالب الموت فإنه یقتل به و إن لم یمت فیؤخذ منه دیة ذهاب العقل و إن رجع علیه عقله فی السنة فیؤخذ منه الأرش لذهابه فی هذه المدة و یؤخذ منه دیة الشجة و هی ثلث الدیة و مع أخذ الدیة الکاملة لا یؤخذ دیة

ص:386


1- (1) التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 27.
2- (2) الکافی باب الرجل یضرب الرجل فیذهب سمعه إلخ خبرا و التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 35.

لاَ لِأَنَّهُ إِنَّمَا ضَرَبَهُ ضَرْبَةً وَاحِدَةً فَجَنَتِ الضَّرْبَةُ جِنَایَتَیْنِ فَأَلْزَمْتُهُ أَغْلَظَ الْجِنَایَتَیْنِ وَ هِیَ الدِّیَةُ وَ لَوْ کَانَ ضَرَبَهُ ضَرْبَتَیْنِ فَجَنَتِ الضَّرْبَتَانِ جِنَایَتَیْنِ لَأَلْزَمْتُهُ جِنَایَةَ مَا جَنَتِ الضَّرْبَتَانِ کَائِناً مَا کَانَتَا إِلاَّ أَنْ یَکُونَ فِیهِمَا الْمَوْتُ فَیُقَادَ بِهِ ضَارِبُهُ وَ تُطْرَحَ الْأُخْرَی قَالَ وَ إِنْ ضَرَبَهُ ثَلاَثَ ضَرَبَاتٍ وَاحِدَةً بَعْدَ وَاحِدَةٍ فَجَنَیْنَ ثَلاَثَ جِنَایَاتٍ أَلْزَمْتُهُ جِنَایَةَ مَا جَنَیْنَ الثَّلاَثُ الضَّرَبَاتِ کَائِنَاتٍ مَا کُنَّ مَا لَمْ یَکُنْ فِیهِنَّ الْمَوْتُ فَیُقَادَ بِهِ ضَارِبُهُ قَالَ وَ إِنْ ضَرَبَهُ عَشْرَ ضَرَبَاتٍ فَجَنَیْنَ جِنَایَةً وَاحِدَةً أَلْزَمْتُهُ تِلْکَ الْجِنَایَةَ الَّتِی جَنَتْهَا الْعَشْرُ الضَّرَبَاتِ کَائِنَةً مَا کَانَتْ مَا لَمْ یَکُنْ فِیهَا الْمَوْتُ.

الشجة و کذا إذا جنی جنایتین أو أکثر فإنه یؤخذ دیة کل واحدة منها، ما لم یمت فإنه یتداخل حینئذ فی الدیة أو القصاص إذا کان عمدا.

و رؤیا فی القوی عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی القلب إذا رعد فطار (أی ذهب عقله) الدیة قال و قال رسول الله صلی الله علیه و آله فی الصعر الدیة و الصعر أن یثنی عنقه فیصیر فی ناحیة(1).

و روی الشیخ فی القوی، عن أبی حمزة الثمالی عن أبی جعفر علیه السلام قال:

قلت له جعلت فداک ما تقول فی رجل ضرب رأس رجل بعمود فسطاط فأمه؟ یعنی ذهب عقله قال علیه الدیة قلت: فإنه عاش عشرة أیام أو أقل أو أکثر فرجع إلیه عقله أ له أن یأخذ الدیة؟ قال: لا قد مضت الدیة بما فیها، قلت فإنه مات بعد شهرین أو ثلاثة قال أصحابه نرید أن نقتل الرجل الضارب قال إن أرادوا أن یقتلوه و یردوا الدیة ما بینهم و بین سنة (أی إن مات) فلهم ذلک فإذا مضت السنة فلیس لهم أن یقتلوه و مضت الدیة بما فیها(2).

ص:387


1- (1) الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة إلخ خبر 20 و التهذیب باب دیات الأعضاء الخ خبر 20.
2- (2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح خبر 33.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ حَبِیبٍ السِّجِسْتَانِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قَطَعَ یَدَیْنِ لِرَجُلَیْنِ الْیَمِینَیْنِ فَقَالَ یَا حَبِیبُ تُقْطَعُ یَمِینُهُ لِلرَّجُلِ الَّذِی قَطَعَ یَمِینَهُ أَوَّلاً وَ یُقْطَعُ یَسَارُهُ لِلَّذِی قَطَعَ یَمِینَهُ آخِراً لِأَنَّهُ إِنَّمَا قَطَعَ یَدَ الرَّجُلِ الْأَخِیرِ وَ یَمِینُهُ قِصَاصٌ لِلرَّجُلِ الْأَوَّلِ فَقُلْتُ إِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّمَا کَانَ یَقْطَعُ الْیَدَ الْیُمْنَی وَ الرِّجْلَ الْیُسْرَی فَقَالَ إِنَّمَا کَانَ یَفْعَلُ ذَلِکَ فِیمَا یَجِبُ مِنْ حُقُوقِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَأَمَّا حُقُوقُ الْمُسْلِمِینَ یَا حَبِیبُ - فَإِنَّهُ یُؤْخَذُ لَهُمْ حُقُوقُهُمْ فِی قِصَاصِ الْیَدِ بِالْیَدِ إِذَا کَانَتْ لِلْقَاطِعِ یَدٌ وَ الرِّجْلُ بِالْیَدِ إِذَا لَمْ یَکُنْ لِلْقَاطِعِ یَدَانِ فَقُلْتُ لَهُ أَ مَا تُوجَبُ عَلَیْهِ الدِّیَةُ وَ تُتْرَکُ لَهُ رِجْلُهُ فَقَالَ إِنَّمَا تُوجَبُ عَلَیْهِ الدِّیَةُ إِذَا قَطَعَ یَدَ رَجُلٍ وَ لَیْسَ لِلْقَاطِعِ یَدَانِ وَ لاَ رِجْلاَنِ فَثَمَّ تُوجَبُ عَلَیْهِ الدِّیَةُ لِأَنَّهُ لَیْسَتْ لَهُ جَارِحَةٌ یُقَاصُّ مِنْهَا.

یظهر من هذا الخبر أنه إن أعطوا الدیة لذهاب العقل ثمَّ رجع من قرب فلیس لهم الرجوع إلا أن یحمل الدیة علی دیة المأمومة و هی ثلث الدیة فإن سببه حال، و رؤیا فی القوی عن رفاعة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی رجل ضرب رجلا فنقص بعض نفسه (أی عقله) بأی شیء یعرف ذلک؟ قال: بالساعات، قلت:

و کیف بالساعات؟ قال: فإن النفس یطلع الفجر و هی فی الشق الأیمن من الأنف فإذا مضت الساعة صار إلی الشق الأیسر فتنظر ما بین نفسک و نفسه ثمَّ تحسب فیؤخذ بحساب ذلک منه(1) أی إذا کان الجنون دوریا و یمکن أن یقرأ بفتح الفاء.

«و روی ابن محبوب عن هشام بن سالم عن حبیب السجستانی» فی الحسن کالصحیح کالشیخین(2) و یدل علی أنه یقتص الید الیسری بالیمنی إذا لم یکن له الیمنی، و کذا الرجلان

ص:388


1- (1) التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 86 و الکافی باب ما یمتحن به من یصاب فی سمعه إلخ خبر 10.
2- (2) الکافی باب ان الجروح قصاص خبر 3 و التهذیب باب دیات الأعضاء خبر 55.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عُرْوَةَ عَنِ ابْنِ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی الْیَدِ نِصْفُ الدِّیَةِ وَ فِی الْیَدَیْنِ جَمِیعاً الدِّیَةُ وَ فِی الرِّجْلَیْنِ کَذَلِکَ وَ فِی الذَّکَرِ إِذَا قُطِعَتِ الْحَشَفَةُ وَ مَا فَوْقَ ذَلِکَ الدِّیَةُ وَ فِی الْأَنْفِ إِذَا قُطِعَ الْمَارِنُ الدِّیَةُ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَجَدْتُ فِی کِتَابِ ابْنِ الْأَعْرَابِیِّ فِی صِفَةِ خَلْقِ الْإِنْسَانِ أَنَّ الْمَارِنَ مَا لاَنَ مِنْ غُضْرُوفِهِ وَ الْغُضْرُوفَ هُوَ الرَّقِیقُ الْأَبْیَضُ کَالْعَظْمِ یَکُونُ فِی الْمَارِنِ وَ الْمَارِنَ کُلَّهُ غَضَارِیفُ وَ فِی الشَّفَتَیْنِ الدِّیَةُ وَ فِی الْعَیْنَیْنِ الدِّیَةُ وَ فِی إِحْدَاهُمَا نِصْفُ الدِّیَةِ.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن إسحاق بن عمار، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: یقطع ید الرجل و رجلاه فی القصاص(1).

«و روی ابن أبی عمیر عن القسم بن عروة» فی القوی کالصحیح کالشیخین (2)«عن ابن بکیر عن زرارة (إلی قوله) و ما فوق ذلک» و یظهر منه أن فی جمیعه و فی بعضه إذا قطعت الحشفة، الدیة و لیس فی الزائد علی الحشفة حکومة کما ذکره بعض.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام فی الأنف إذا استوصل جدعه (أی قطعه) الدیة، و فی العین إذا فقئت نصف الدیة، و فی الاذن إذا قطعت نصف الدیة، و فی الید نصف الدیة، و فی الذکر إذا قطع من موضع الحشفة الدیة.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یکسر ظهره فقال: فیه الدیة کاملة و فی العینین، الدیة و فی إحداهما نصف الدیة، و فی

ص:389


1- (1) الکافی باب ان الجروح قصاص خبر 2 و التهذیب باب القصاص خبر 6.
2- (2) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 3 - - 4-2-21-5-8-9-30 و الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة إلخ خبر 7-5-4 - 23-2-8-10-18.

......... الأذنین الدیة، و فی إحداهما نصف الدیة و فی الذکر إذا قطعت الحشفة و ما فوق، الدیة، و فی الأنف إذا قطع المارن، الدیة، و فی الشفتین، الدیة - و فی یب بدله (و فی البیضتین الدیة).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما کان فی الجسد منه اثنان ففی الواحد نصف الدیة مثل الیدین أو العینین، قلت: رجل ذهبت إحدی بیضتیه قال: إن کانت الیسار ففیه الدیة قلت: و لم؟ أ لیس قلت:

ما کان فی الجسد اثنان ففی کل واحد نصف الدیة؟ قال: لأن الولد من البیضة الیسری.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن الید فقال: نصف الدیة و فی الاذن نصف الدیة إذا قطعها من أصلها.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل الواحدة نصف الدیة و فی الاذن نصف الدیة إذا قطعها من أصلها و إذا قطع طرفها ففیها قیمة عدل، و فی الأنف إذا قطع الدیة کاملة، و فی الظهر إذا انکسر حتی لا ینزل صاحبه الماء. الدیة کاملة، و فی الذکر إذا قطع الدیة کاملة، و فی اللسان إذا قطع الدیة کاملة.

و فی القوی کالصحیح عن العلاء بن الفضیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قطع الأنف من المارن ففیه الدیة تامة، و فی أسنان الرجل الدیة تامة، و فی أذنیه الدیة کاملة، و الرجلان و العینان بتلک المنزلة.

و فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل قطع ثدی امرأته قال: إذا أغرمه لها نصف الدیة - أی دیتها.

و فی الحسن کالصحیح، عن سورة بن کلیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سئل عن رجل قتل رجلا عمدا و کان المقتول أقطع الید الیمنی فقال: إن کانت

ص:390

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

یده قطعت فی جنایة جناها علی نفسه أو کان قطع فأخذ دیة یده من الذی قطعها فإن أراد أولیاءه أن یقتلوا قاتله أدوا إلی أولیاء قاتله دیة یده التی قید منها (و إن کان أخذ دیة یده)(1) و یقتلوه و إن شاءوا طرحوا عنه دیة یده و أخذوا الباقی قال:

و إن کانت یده قطعت من غیر جنایة جناها علی نفسه و لا أخذ لها دیة قتلوا قاتله و لا یغرم شیئا و إن شاءوا أخذوا دیة کاملة قال: و هکذا وجدناه فی کتاب علی علیه السلام(2).

و فی القوی عن الحسن بن عباس بن الحریش عن أبی جعفر علیه السلام قال قال أبو جعفر علیه السلام لعبد الله بن عباس یا بن عباس أنشدک الله هل فی حکم الله تعالی اختلاف؟ قال: فقال:

لا، قال فما تری فی رجل ضرب رجلا أصابعه بالسیف حتی سقطت فذهبت و أتی رجل آخر فأطار کف یده و أتی به إلیک و أنت قاض کیف أنت صانع؟ قال: أقول لهذا القاطع: أعطه دیة کف و أقول لهذا المقطوع: صالحه علی ما شئت أو ابعث لهما ذوی عدل فقال له: جاء الاختلاف فی حکم الله نقضت القول الأول أبی الله أن یحدث فی خلقه شیء من الحدود و لیس تفسیره فی الأرض اقطع ید قاطع الکف أصلا، ثمَّ أعطه دیة الأصابع هکذا (هذا - خ ل) حکم الله عز و جل و الحدیث طویل ذکره الکلینی فی باب إنا أنزلناه(3)

و حکم بصحته، و عمل بهذا المضمون أصحابنا و لیس لهم خبر إلا هذا.

«و روی ابن محبوب عن أبی جمیلة» و ضعفه بعض الأصحاب، لکن عمل

ص:391


1- (1) قوله: و ان کان اخذ دیة یده (لیس فی التهذیب و المعنی اودیة الید التی اخذ دیتها) و فی العبارة حزازة (مرآة العقول).
2- (2) التهذیب باب القصاص خبر 9 و الکافی باب الرجل یقتل الرجل و هو ناقص الخلقة خبر 1.
3- (3) الکافی باب نادر (بعد باب الرجل یقتل الرجل و هو ناقص الخلقة) خبر 1 و التهذیب باب القصاص خبر 8.

فِی الشَّفَةِ السُّفْلَی سِتَّةُ آلاَفٍ وَ فِی الْعُلْیَا أَرْبَعَةُ آلاَفٍ لِأَنَّ السُّفْلَی تُمْسِکُ الْمَاءَ .

وَ رُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ أُصِیبَ إِحْدَی عَیْنَیْهِ أَنْ تُؤْخَذَ بَیْضَةُ نَعَامَةٍ فَیُمْشَی بِهَا وَ تُوثَقَ عَیْنُهُ الصَّحِیحَةُ حَتَّی لاَ یُبْصِرَ بِهَا وَ یَنْتَهِیَ بَصَرُهُ ثُمَّ یُحْسَبَ مَا بَیْنَ مُنْتَهَی بَصَرِ عَیْنِهِ الَّتِی أُصِیبَتْ وَ بَیْنَ عَیْنِهِ الصَّحِیحَةِ فَیُؤَدَّی بِحِسَابِ ذَلِکَ.

بأخباره جل الأصحاب «عن أبان بن تغلب» کالشیخین(1) و تقدم فی کتاب ظریف أن فی العلیا، الثلث و فی السفلی النصف و الأکثر علی التسویة لما تقدم فی خبر ابن سنان و لما سیجیء من صحیحة هشام و العمل بکتاب ظریف أولی لصحته و إن کان یزید علی الدیة بسدس لأنه خاص و هو مقدم.

و روی الشیخ فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن الید فقال نصف الدیة و فی الاذن نصف الدیة إذا قطعها من أصلها، و إذا قطع طرفا منها قیمة عدل و العین الواحدة نصف الدیة، و فی الأنف إذا قطع المارن، الدیة کاملة، و فی الذکر إذا قطع الدیة کاملة، و الشفتان العلیا و السفلی سواء2 و التخییر محتمل و الله تعالی یعلم.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح(2)

«عن أبی جعفر علیه السلام» و تقدم مثله فی کتاب ظریف.

و روی الشیخان فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یصاب فی عینه فیذهب بعض بصره أی شیء یعطی؟ قال: تربط إحداهما ثمَّ یوضع له بیضة ثمَّ یقال له: انظر فما دام یدعی أنه یبصر موضعها حتی إذا انتهی إلی موضع إن جازه قال: لا أبصر قربها حتی یبصر ثمَّ یعلم ذلک المکان ثمَّ یقاس

ص:392


1- (1-2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 7-8 و الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة إلخ خبر 5-2 الی قوله من اصلها.
2- (3) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 82.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کُلُّ مَا کَانَ فِی الْإِنْسَانِ اثْنَیْنِ فَفِیهِمَا الدِّیَةُ وَ فِی إِحْدَاهُمَا نِصْفُ الدِّیَةِ وَ مَا کَانَ وَاحِداً فَفِیهِ الدِّیَةُ.

بذلک القیاس من خلفه، و عن یمینه، و عن شماله فإن جاء سواء و إلا قیل له: کذبت حتی یصدق قال: قلت: أ لیس یؤمن؟ قال: لا و لا کرامة و یصنع بالعین الأخری مثل ذلک ثمَّ یقاس ذلک علی دیة العین(1). و فی القوی کالصحیح، عن الحسین بن کثیر عن أبیه قال: قال أصیبت عین رجل و هی قائمة فأمر أمیر المؤمنین علیه السلام فربطت عینه الصحیحة و أقام رجلا بحذاه بیده بیضة یقول: هل تراها؟ قال: فجعل إذا قال نعم تأخر قلیلا حتی إذا خفیت علیه علم ذلک المکان قال: و عصبت عینه المصابة و جعل الرجل یتباعد و هو ینظر بعینه الصحیحة حتی خفیت علیه ثمَّ قیس ما بینهما فأعطی الأرش علی ذلک.

و فی القوی کالصحیح عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن العین یدعی صاحبها أنه لا یبصر قال: یؤجل سنة، ثمَّ یستحلف بعد السنة أنه لا یبصر ثمَّ یعطی الدیة قال: قلت: فإن هو أبصر بعد؟ قال: هو شیء أعطاه الله إیاه رواه الشیخ.

«و روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح «عن هشام بن سالم» کالشیخ(2)

«عن أبی عبد الله علیه السلام» و فی التهذیب (عن هشام بن سالم قال کلما) و لم یلاحظ بعض الأصحاب اتصاله فی هذا الکتاب فحکم بوقفه(3).

ص:393


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 79-80-81 و أورد الاولین فی الکافی باب ما یمتحن به من یصاب فی سمعه إلخ خبر 8-5.
2- (2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 53.
3- (3) یعنی حکم بکونها موقوفة لکونها فی التهذیب کذلک و لم یلاحظ الفقیه الذی اتصله الی المعصوم علیه السلام.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ الصَّبَّاحِ عَنْ عَلِیٍّ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِی رَجُلٍ وُجِئَ فِی أُذُنِهِ فَادَّعَی أَنَّ إِحْدَی أُذُنَیْهِ نَقَصَ مِنْ سَمْعِهِ بِهَا شَیْ ءٌ قَالَ تُشَدُّ الَّتِی ضُرِبَتْ شَدّاً جَیِّداً وَ تُفْتَحُ الصَّحِیحَةُ فَیُضْرَبُ لَهُ بِالْجَرَسِ حِیَالَ وَجْهِهِ وَ یُقَالُ لَهُ اسْمَعْ فَإِذَا خَفِیَ عَلَیْهِ صَوْتُ الْجَرَسِ عُلِّمَ مَکَانُهُ ثُمَّ یُذْهَبُ بِالْجَرَسِ مِنْ خَلْفِهِ فَیُضْرَبُ بِهِ مِنْ خَلْفِهِ حَتَّی یَخْفَی عَلَیْهِ الصَّوْتُ فَإِذَا خَفِیَ عَلَیْهِ عُلِّمَ مَکَانُهُ ثُمَّ یُقَاسُ مَا بَیْنَهُمَا فَإِنْ کَانَا سَوَاءً عُلِمَ أَنَّهُ قَدْ صَدَقَ ثُمَّ یُؤْخَذُ بِهِ عَنْ یَمِینِهِ فَیُضْرَبُ بِهِ حَتَّی یَخْفَی ثُمَّ یُعَلَّمُ ثُمَّ یُؤْخَذُ بِهِ عَنْ یَسَارِهِ فَیُضْرَبُ بِهِ حَتَّی یَخْفَی ثُمَّ یُعَلَّمُ بِهِ ثُمَّ یُقَاسُ مَا بَیْنَهُمَا فَإِنْ کَانَا سَوَاءً عُلِمَ أَنَّهُ قَدْ صَدَقَ قَالَ ثُمَّ تُفْتَحُ أُذُنُهُ الْمُعْتَلَّةُ وَ تُشَدُّ الْأُخْرَی شَدّاً جَیِّداً ثُمَّ یُضْرَبُ بِالْجَرَسِ مِنْ قُدَّامِهِ ثُمَّ یُعَلَّمُ حَتَّی یَخْفَی یُصْنَعُ بِهِ کَمَا صُنِعَ أَوَّلَ مَرَّةٍ بِأُذُنِهِ الصَّحِیحَةِ ثُمَّ یُقَاسُ مَا بَیْنَ الصَّحِیحَةِ وَ الْمُعْتَلَّةِ فَیُقَوَّمُ مِنْ حِسَابِ ذَلِکَ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زِیَادٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ وَجَأَ أُذُنَ رَجُلٍ بِعَظْمٍ فَادَّعَی أَنَّهُ ذَهَبَ سَمْعُهُ کُلُّهُ قَالَ یُؤَجَّلُ سَنَةً وَ یُتَرَصَّدُ بِشَاهِدَیْ عَدْلٍ فَإِنْ جَاءَا فَشَهِدَا أَنَّهُ سَمِعَ وَ أَنَّهُ أَجَابَ عَلَی

و اعلم أن رأیی أن لا أذکر خطأ الأصحاب و قلما یوجد فی خبر أو مسألة إن لم یقع من أحدهم خطأ و أنا أذکر الصحیح و یفهم منه الخطأ فلا تغفل «قال کلما کان» شامل للأعضاء و المنافع إلا ما أخرجه دلیل.

«و روی ابن محبوب عن عبد الوهاب بن صباح» فی القوی کالصحیح کالشیخ(1)

و فی بعض نسخ الکافی فی الموثق و فی بعضها فی القوی کالصحیح «عن علی»

بن أبی حمزة «عن أبی بصیر» و هو کالعین.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبیه» زائد من النساخ لعدم روایته عن أبیه أبدا و لما تقدم کثیرا من روایة ابن محبوب «عن حماد بن زیاد» بلا واسطة، و لما

ص:394


1- (1) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 78 و الکافی باب ما یمتحن به من یصاب فی سمعه إلخ خبر 4.

سَمْعٍ فَلاَ حَقَّ لَهُ وَ إِنْ لَمْ یُعْثَرْ عَلَی أَنَّهُ سَمِعَ اسْتُحْلِفَ ثُمَّ إِنَّهُ أُعْطِیَ الدِّیَةَ قَالَ قُلْتُ فَإِنَّهُ یَسْمَعُ بَعْدَ مَا أُعْطِیَ الدِّیَةَ قَالَ هُوَ شَیْ ءٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ تَعَالَی إِیَّاهُ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الْعَیْنِ یَدَّعِی صَاحِبُهَا أَنَّهُ لاَ یُبْصِرُ بِهَا قَالَ یُؤَجَّلُ سَنَةً ثُمَّ یُسْتَحْلَفُ بَعْدَ السَّنَةِ أَنَّهُ لاَ یُبْصِرُ ثُمَّ یُعْطَی الدِّیَةَ قُلْتُ فَإِنَّهُ أَبْصَرَ بَعْدَ ذَلِکَ قَالَ هُوَ شَیْ ءٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ إِیَّاهُ.

فی التهذیب هنا من عدم الواسطة لکنه مبعض فیه فروی فی العین عن ابن محبوب عن حماد بن زیاد «عن سلیمان بن خالد(1)» و تقدم آنفا.

و رؤیا فی الصحیح، عن ابن محبوب عن أبی أیوب عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی رجل ضرب رجلا فی أذنه بعظم فادعی أنه لا یسمع قال: یترصد و یستغفل و ینتظر به سنة فإن سمع أو شهد علیه رجلان أنه سمع، و إلا حلفه و أعطاه الدیة، قیل یا أمیر المؤمنین: فإن عثر علیه بعد ذلک أنه یسمع قال: إن کان الله رد علیه سمعه لم أر علیه شیئا(2).

و الظاهر أن المراد بالتحلیف القسامة، و تقدم أیضا فی کتاب ظریف.

و رویا عن الأصبغ بن نباتة قال: سئل أمیر المؤمنین علیه السلام عن رجل ضرب رجلا علی هامته فادعی المضروب أنه لا یبصر شیئا و أنه لا یشم الرائحة و أنه قد ذهب بلسانه فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: إن صدق فله ثلاث دیات فقیل: یا أمیر المؤمنین و کیف یعلم أنه صادق؟ فقال: (أما) ما ادعاه أنه لا یشم رائحة فإنه یدنی منه الحراق فإن کان کما یقول و إلا نحی رأسه و دمعت عینه (و أما) ما ادعاه فی عینیه فإنه یقابل بعین الشمس فإذا کان کاذبا لم یتمالک حتی یغمض عینه و إن کان صادقا بقیتا مفتوحتین (و أما) ما ادعاه فی لسانه فإنه یضرب علی لسانه بالإبرة فإن خرج الدم أحمر فقد کذب و إن خرج الدم أسود فقد صدق3.

ص:395


1- (1) التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 81.
2- (2-3) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 77-86 و الکافی باب من یمتحن به من یصاب سمعه إلخ خبر 3-7.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَضَی فِی الصُّلْبِ إِذَا انْکَسَرَ الدِّیَةَ .

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ کُسِرَ بُعْصُوصُهُ فَلَمْ یَمْلِکِ اسْتَهُ مَا فِیهِ مِنَ الدِّیَةِ فَقَالَ الدِّیَةُ کَامِلَةً قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ وَقَعَ بِجَارِیَةٍ فَأَفْضَاهَا وَ هِیَ إِذَا نَزَلَتْ بِتِلْکَ الْمَنْزِلَةِ لَمْ تَلِدْ فَقَالَ الدِّیَةُ کَامِلَةً.

و حمله الأصحاب علی أن ما ذکره علیه السلام یثبت به اللوث و یحلف لکل واحد خمسین أو ستة کما فی کتاب ظریف و یأخذ دیتها.

«و روی السکونی» فی القوی کالشیخین(1) و تقدم فی کتاب ظریف إن فیه الدیة و کذا فی حسنة الحلبی(2). و فی موثقة سماعة3 و فی الخبرین العامین.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن برید العجلی عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل کسر صلبه فلا یستطیع أن یجلس أن فیه الدیة(3).

و اعلم أن ما کان کسرا للعظم فلیس فیه قصاص و إنما هو الدیة لأنه خطیر یمکن قتله بخلاف القطع فإنه یمکن حم الدم بالدهن المغلی و غیره.

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح کالشیخین 5«عن سلیمان بن خالد»

و البعصوص عظم الورک و یدل أیضا علی أن فی الإفضاء و هو صیرورة مسلک البول و الحیض واحدا دیة المرأة.

ص:396


1- (1) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 60.
2- (2-3) التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 2-61.
3- (4-5) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 10-12 و الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة إلخ خبر 9-12.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ جَارِیَةً فَوَقَعَ عَلَیْهَا فَأَفْضَاهَا قَالَ عَلَیْهِ الْإِجْرَاءُ عَلَیْهَا مَا دَامَتْ حَیَّةً .

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تُقَاسُ عَیْنٌ فِی یَوْمِ غَیْمٍ.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن الحلبی (إلی قوله) فوقع علیها» قبل تسع سنین «علیه الإجراء» أی النفقة و الکسوة و ما یلزمه.

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن برید بن معاویة، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل اقتض جاریة یعنی امرأته فأفضاها قال علیه الدیة إن کان دخل بها قبل أن تبلغ تسع سنین قال: فإن أمسکها و لم یطلقها فلا شیء علیه و إن کان دخل بها و لها تسع سنین فلا شیء علیه إن شاء أمسک و إن شاء طلق2 و یظهر منه التخییر بین الدیة و الإمساک لا الجمع إلا أن لا یعمل بهذا الخبر.

و روی الشیخ فی القوی عن السکونی عن علی علیه السلام أن رجلا أفضی امرأة فقومها قیمة الأمة الصحیحة و قیمتها مفضاة ثمَّ نظر ما بین ذلک فجعل من دیتها و أجبر الزوج علی إمساکها(2).

و بهذا الإسناد أن علیا علیه السلام رفع إلیه جاریتان دخلتا الحمام فأفضت (أو فاقتضت) إحداهما الأخری بإصبعها فقضی علی التی فعلت عقلها.

«و فی روایة السکونی» فی القوی و الشیخ فی الموثق کالصحیح عنه عن أبی عبد الله عن أبیه عن علی علیه السلام، و رواه فی القوی کالصحیح، عن محمد بن الفضیل عن أبی الحسن علیه السلام قالا: لا یقاس عین فی یوم غیم - و کأنه للاختلاف .

ص:397


1- (1-2) التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 17-16 و أورد الثانی فی الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة إلخ خبر 19.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 17-18-84-85.

بَابُ دِیَةِ الْأَصَابِعِ وَ الْأَسْنَانِ وَ الْعِظَامِ

رَوَی عُثْمَانُ بْنُ عِیسَی عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْأَصَابِعِ هَلْ لِبَعْضِهَا عَلَی بَعْضٍ فَضْلٌ فِی الدِّیَةِ قَالَ هُنَّ سَوَاءٌ فِی الدِّیَةِ.

باب دیة الأصابع و الأسنان و العظام

«روی عثمان بن عیسی» و لم یذکر و رواه الشیخ فی الموثق (1)«عن سماعة (إلی قوله) سواء فی الدیة» و حمل علی غیر الإبهام کما تقدم فی کتاب ظریف إن فی الإبهام الثلث و فی الأربع الثلاثین و عمل بظاهره کثیر.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی الإصبع عشر الدیة إذا قطعت من أصلها أو شلت قال: و سألته عن الأصابع أ سواء هن فی الدیة؟ قال: نعم قال و سألته عن الأسنان فقال دیتهن سواء.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال الأسنان کلها سواء فی کل سن خمسمائة درهم.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألته عن الأسنان فقال: هی سواء فی الدیة.

و رؤیا فی الصحیح عن زیاد بن سوقة عن الحکم بن عتیبة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن أصابع الیدین و أصابع الرجلین أ رأیت ما زاد فیها علی عشرة أصابع أو نقص عن عشرة فیها دیة؟ قال: فقال لی یا حکم: الخلقة التی قسمت علیها الدیة عشرة

ص:398


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 56-48-38-39-36 و أورد الثانی فی الکافی باب دیة الجراحات و الشجاج خبر 10 و الرابع فی باب الخلقة التی یقسم علیها الدیة خبر 2 و الأول و الثالث و الرابع أیضا فی باب الشفتین خبر 4-6-7.

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ السِّنِّ وَ الذِّرَاعِ یُکْسَرَانِ عَمْداً أَ لَهُمَا أَرْشٌ أَوْ قَوَدٌ فَقَالَ قَوَدٌ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ أَضْعَفُوا لَهُ الدِّیَةَ فَقَالَ إِنْ أَرْضَوْهُ بِمَا شَاءَ فَهُوَ لَهُ.

أصابع فی الیدین، فما زاد أو نقص فلا دیة له و عشرة أصابع فی الرجلین فما زاد أو نقص فلا دیة له و فی کل إصبع من أصابع الیدین ألف درهم و فی کل إصبع من أصابع الرجلین ألف درهم و کلما کان من شلل فهو علی الثلث من دیة الصحاح و روی الشیخ فی الموثق عن سماعة قال: سألته من الأصابع هل لبعضها علی بعض فضل فی الدیة؟ فقال: هن سواء فی الدیة(1).

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یقضی فی کل مفصل من الإصبع بثلاث عقل تلک الإصبع إلا الإبهام فإنه کان یقضی بنصف عقل تلک الإبهام لأن لها مفصلین(2).

«و روی عاصم بن حمید» فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح(3)

«عن أبی بصیر» و یدل علی أنه یقاص فی کسر السن و الذراع و حمل الجواب علی السن لأنه یمکن لظهوره أن یکسر بقدر المکسور بخلاف الذراع فإنه لا یمکن عادة، و یمکن حمله علی من یعتاد الکسر لما تقدم عن أمیر المؤمنین علیه السلام: أنه لا یمین فی حد و لا قصاص فی عظم، و غیره من الأخبار و سیأتی أما الجروح من غیر هشم ففیه القصاص کما فی القرآن المجید و الجروح قصاص(4).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن جمیل بن دراج، عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام فی رجل کسر ید رجل ثمَّ برأت ید الرجل قال: لیس فی هذا

ص:399


1- (1) تقدم آنفا و کانه تکرار.
2- (2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 51.
3- (3) التهذیب باب القصاص خبر 2 و الکافی باب ان الجروح قصاص خبر 7.
4- (4) المائدة 45.

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی الْإِصْبَعِ عَشْرٌ مِنَ الْإِبِلِ إِذَا قُطِعَتْ مِنْ أَصْلِهَا أَوْ شَلَّتْ .

وَ فِی رِوَایَةِ جَمِیلٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: فِی سِنِّ الصَّبِیِّ یَضْرِبُهَا

قصاص و لکن یعطی الأرش(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فیما کان من جراحات الجسد إن فیها القصاص أو یقبل لمجروح دیة الجراحة فیعطاها.

و فی القوی کالصحیح، عن رفاعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن عثمان(2)

أتاه رجل من قیس بمولی له قد لطم عینه فأنزل الماء فیها و هی قائمة لیس یبصر بها شیئا فقال له: أعطیک الدیة فأبی قال: فأرسل بهما إلی علی علیه السلام و قال: احکم بین هذین فأعطاه الدیة فأبی قال: فلم یزالوا یعطونه حتی أعطوه دیتین قال فقال لیس أرید إلا القصاص قال: فدعا علی علیه السلام بمرآة فحماها ثمَّ دعا بکرسف فبله ثمَّ جعله علی أشفار عینیه و علی حوالیها ثمَّ استقبل بعینه عین الشمس و قال: و جاء بالمرآة فقال انظر فنظر فذاب الشحم و بقیت عینه قائمة و ذهب البصر.

«و فی روایة ابن بکیر» فی الموثق کالصحیح «عن زرارة» و یدل کحسنة الحلبی و صحیحة ظریف علی أن شلل الأصابع کالقطع و یجمع بینها و بین ما سیجیء أن فی الشلل الثلاثین بأن الشلل إن کان کالقطع بأن لا ینتفع به حتی فی الزینة کان فیه الدیة و إن بقی معه نفع و إن کان بمجرد الزینة کان فیه الثلثان، «و فی روایة جمیل» رواه الشیخان فی الصحیح عن جمیل بن دراج عن بعض أصحابنا عن أحدهما علیهما السلام أنه قال فی سن الصبی یضربه الرجل فیسقط ثمَّ

ص:400


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب القصاص خبر 2 و 14-2-7 و الکافی باب ان الجروح قصاص خبر 6-5-1.
2- (2) فی التهذیب عمر (بدل) عثمان.

اَلرَّجُلُ فَتَسْقُطُ ثُمَّ تَنْبُتُ قَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ قِصَاصٌ وَ عَلَیْهِ الْأَرْشُ وَ قَالَ فِی الرَّجُلِ تُکْسَرُ یَدُهُ ثُمَّ تَبْرَأُ یَدُهُ قَالَ لاَ یُقْتَصُّ مِنْهُ وَ لَکِنْ یُعْطَی الْأَرْشَ وَ سُئِلَ جَمِیلٌ کَمِ الْأَرْشُ فِی سِنِّ الصَّبِیِّ وَ کَسْرِ الْیَدِ قَالَ شَیْ ءٌ یَسِیرٌ. وَ لَمْ یَرْوِ فِیهِ شَیْئاً مَعْلُوماً.

ثمَّ ینبت قال لیس علیه قصاص و علیه الأرش قال: و سئل جمیل کم الأرش فی سن الصبی و کسر الید؟ فقال: شیء یسیر و لم یرو فیه شیئا معلوما(1).

و تقدم أن المراد بالأرش أن یفرض الحر عبدا و ینظر قیمته صحیحا و معیوبا بهذا العیب الذی یرجی زواله فما نقص من القیمة فبنسبته من الدیة أرش، و إنما کان فی سن الصبی الأرش دون الدیة لأنه کالعضو الزائد لأنه یسقط غالبا ثمَّ ینبت:

و الظاهر أن جمیل لما لم یسمع من المعصوم معنی الأرش هنا و لم یمکنه القیاس علی البیع و شبهه توقف و لو لم یکن یقول (بشیء یسیر) لکان أنسب بالنسبة إلی ورعه و تقواه فإنه کان من أرکان الدین و من العلماء الربانیین.

و روی أنه رأی عبادة أیوب بن نوح و سهره و تضرعه أحد من الأصحاب فتعجب منه فقال: لو کنت رأیت عبادة جمیل لاستقللت عبادتی، و کذا تعجبت أنا من عبادة جمیل فقال: لو کنت رأیت عبادة زرارة لاستقللت عبادتی(2) و لهذا أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عن أمثالهم و لا ینظرون إلی ما رووا عنه لأنهم لا یروون إلا ما تحقق صدوره عن المعصوم (إما) بالتواتر و کان سهلا عندهم (و إما) بالقرائن المفیدة

ص:401


1- (1) الکافی باب ان الجروح قصاص خبر 8 و التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 58،.
2- (2) فی رجال الکشّیّ ص 164 فی ترجمة جمیل هکذا: نصر بن الصباح قال: حدّثنی الفضل بن شاذان قال: دخلت علی محمّد بن أبی عمیر و هو ساجد فاطال السجود فلما رفع رأسه ذکر له الفضل طول سجوده فقال کیف لو رأیت جمیل بن دراج ثمّ حدثه انه دخل علی جمیل بن دراج فوجده ساجدا فاطال السجود جدا فلما رفع رأسه قال له محمّد بن أبی عمیر اطلت السجود فقال: و کیف لو رأیت معروف بن خربوذ - انتهی.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَصَابِعُ الْیَدَیْنِ وَ الرِّجْلَیْنِ فِی الدِّیَةِ سَوَاءٌ وَ قَالَ فِی السِّنِّ إِذَا ضُرِبَتِ انْتُظِرَ بِهَا سَنَةً فَإِنْ وَقَعَتْ أُغْرِمَ الضَّارِبُ خَمْسَمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ إِنْ لَمْ تَقَعْ وَ اسْوَدَّتْ أُغْرِمَ ثُلُثَیْ دِیَتِهَا.

للعلم و کانت عندهم کثیرة، و الغالب من أحواله أنه کان یسأل من المعصوم کلما کان سمع من غیره مسندا أو مرسلا و لو بعرض الکتاب علیه.

«و روی ابن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) سواء» و عمل به جماعة من الأصحاب لتأیده بأخبار أخر تقدم بعضها و سیجیء، و حمله بعضهم علی أن المراد بالأصابع غیر الإبهام جمعا بینها و بین صحیحة ظریف و التخییر محتمل «و قال فی السن إذا ضربت» و لم تسقط و السن مؤنث فی الإنسان و غیره، لکن قد یذکر مؤولا بالضرس کما هو دأبهم فی أمر التذکیر و التأنیث و یسهلون أمرهما «انتظر بها سنة» فإنه إن کانت تسقط فتسقط إلی سنة «فإن وقعت أغرم الضارب خمسمائة درهم» و یظهر منه أن الأسنان متساویة لعدم التفصیل، و یمکن حملها علی المقادیم کما هو المتعارف فی إطلاق السن علیها و الضرس علی المآخیر «و إن لم تقع و اسودت أغرم ثلثی دیتها» لأن اسودادها بمنزلة شللها.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

أصابع الیدین و الرجلین سواء فی الدیة، فی کل إصبع عشر من الإبل و فی الظفر خمسة دنانیر(2).

ص:402


1- (1) الکافی باب دیة الشفتین خبر 7 و باب دیة الجراحات خبر 11 و التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 38 و 40 و کأنّ الصدوق ره لفّقهما و جعلهما خبرا واحدا لاتحاد سندیهما.
2- (2) التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 49 و الکافی باب دیة الجراحات و الشجاج خبر 11.

......... و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الأسنان کلها سواء فی کل سن خمسمائة درهم و قال: السن إذا ضربت انتظر بها سنة فإن وقعت أغرم الضارب خمسمائة درهم و إن لم تقع و اسودت أغرم ثلثی دیتها(1).

اعلم أن المصنف أسقط جزء الخبر، (و فی کل إصبع عشر من الإبل) لیمکنه الجمع بینه و خبر الحکم بن عتیبة و غیرهما، و بین خبر ظریف لأنه إذا قیل بالثلث و الثلاثین لا یکون فی کل إصبع عشر من الإبل أو ألف درهم کما فی خبر الحکم بل یکون فی کل إصبع غیر الإبهام ثلثا ذلک و فی الإبهام مثلا ما فی غیره لکن یمکن تأویل الأسنان بالمقادیم لأنه روی أن فی الأسنان، الدیة و تقدم و إذا کان فی کل سن خمسمائة درهم فإنه یزید علی الدیة بکثیر و أما الاسوداد ففی کتاب ظریف إن دیتها دیة الساقطة.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح عن أبان، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: إذا اسودت الثنیة جعل فیها الدیة(2).

فیجمع بینهما بأنه إذا کان شیئا قبیحا یکون فیهما الدیة و إذا لم یکن کذلک یکون فیه الثلثان کما فی الشلل.

و أما الأظفار ففی کتاب ظریف إن دیة أظفار الیدین لکل ظفر خمسة دنانیر و للرجلین عشرة دنانیر، و تقدم فی صحیحة عبد الله خمسة دنانیر فیحمل علی أصابع الید.

و یمکن حملهما علی ما رواه الشیخان عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی الظفر إذا قطع و لم ینبت أو خرج أسود فاسدا عشرة دنانیر

ص:403


1- (1) و کانه تکرار لما أشار إلیه آنفا.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 41-43:

وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْأَسْنَانِ الَّتِی تُقْسَمُ عَلَیْهَا الدِّیَةُ أَنَّهَا ثَمَانِی وَ عِشْرُونَ سِنّاً سِتَّةَ عَشَرَ فِی مَوَاخِیرِ الْفَمِ وَ اثْنَا عَشَرَ فِی مَقَادِیمِهِ فَدِیَةُ کُلِّ سِنٍّ مِنَ الْمَقَادِیمِ إِذَا کُسِرَ حَتَّی یَذْهَبَ خَمْسُونَ دِینَاراً فَیَکُونُ ذَلِکَ سِتَّمِائَةِ دِینَارٍ وَ دِیَةُ کُلِّ سِنٍّ مِنَ الْمَوَاخِیرِ إِذَا کُسِرَ حَتَّی یَذْهَبَ عَلَی النِّصْفِ مِنْ دِیَةِ الْمَقَادِیمِ خَمْسَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً فَیَکُونُ ذَلِکَ أَرْبَعَمِائَةِ دِینَارٍ فَذَلِکَ أَلْفُ دِینَارٍ فَمَا نَقَصَ فَلاَ دِیَةَ لَهُ وَ مَا زَادَ فَلاَ دِیَةَ لَهُ

فإن خرج أبیض فخمسة دنانیر.

و روی الشیخ فی القوی عن عجلان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دیة السن الأسود ربع دیة السن(1) و کذا فی روایة ظریف، و تقدم فی خبر عبد الرحمن العرزمی إن فیها الدیة کما فی قطع الید الشلاء و الرجل العرجاء فیحمل علی أن السوداء إذا کانت قبیحة فالربع و إلا فالثلث.

و رؤیا فی القوی، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن علیا علیه السلام قضی فی سن الصبی قبل أن یتغر (بالتاء المشددة أو الثاء کذلک أی قبل أن تسقط و تنبت) بعیرا (بعیرا - یب) فی کل سن.

و روی الشیخ فی القوی عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیهما السلام قضی فی سن الصبی إذا لم یتغر ببعیر فیجمع بینهما و بین خبر جمیل بالتخییر لو لم یحمل خبر جمیل علیهما کما حمله جماعة من الأصحاب.

«و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام» لم نطلع علیه مسندا و سیجیء مضمونه فی خبر الحکم «و إذا أصیبت الزائدة مفردة عن جمیعها» أی عن الأصلیة فلو کانت متصلة بها لم یکن لهادیة، و کذا ذکره جماعة من الأصحاب.

ص:404


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 64-42-66-50 و أورد الثانی فی الکافی باب دیة الشفتین خبر 8 و الرابع فی باب دیة الجراحات و الشجاج خبر 9،.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ إِذَا أُصِیبَتِ الْأَسْنَانُ کُلُّهَا فَمَا زَادَ عَلَی الْخِلْقَةِ الْمُسْتَوِیَةِ وَ هِیَ ثَمَانِی وَ عِشْرُونَ سِنّاً فَلاَ دِیَةَ لَهَا وَ إِذَا أُصِیبَتِ الزَّائِدَةُ مُفْرَدَةً عَنْ جَمِیعِهَا فَفِیهَا ثُلُثُ دِیَةِ الَّتِی تَلِیهَا

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ فُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الذِّرَاعِ إِذَا ضُرِبَ فَانْکَسَرَ مِنْهُ الزَّنْدُ فَقَالَ إِذَا یَبِسَتْ مِنْهُ الْکَفُّ أَوْ شَلَّتْ أَصَابِعُ الْکَفِّ کُلُّهَا فَإِنَّ فِیهَا ثُلُثَیْ دِیَةِ الْیَدِ قَالَ وَ إِنْ شَلَّتْ بَعْضُ الْأَصَابِعِ وَ بَقِیَ بَعْضٌ فَإِنَّ فِی کُلِّ إِصْبَعٍ شَلَّتْ ثُلُثَیْ دِیَتِهَا قَالَ وَ کَذَلِکَ الْحُکْمُ فِی السَّاقِ وَ الْقَدَمِ إِذَا شَلَّتْ أَصَابِعُ الْقَدَمِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الْخَزَّازُ عَنْ غِیَاثِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی الْإِصْبَعِ الزَّائِدَةِ إِذَا قُطِعَتْ ثُلُثُ دِیَةِ الصَّحِیحَةِ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْجُرْحِ فِی الْأَصَابِعِ إِذَا أَوْضَحَ الْعَظْمُ عُشْرَ دِیَةِ الْإِصْبَعِ إِذَا لَمْ یُرِدِ الْمَجْرُوحُ أَنْ یَقْتَصَّ.

«و روی ابن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح «عن فضیل بن یسار» و یدل علی أن فی شلل الیدین و الرجلین و أصابعها ثلثی دیة ذلک العضو، و عمل به الأصحاب و یظهر منه تداخل دیة الشجة و الکسر فی دیة الشلل.

«و روی محمد بن یحیی الخزاز عن غیاث بن إبراهیم» فی الموثق کالشیخین(1) و رواه الشیخ أیضا فی الموثق عن غیاث، عن جعفر، عن أبیه، عن علی علیهم السلام أنه قضی فی شحمة الاذن بثلث دیة الاذن و فی الإصبع الزائدة ثلث دیة الإصبع و فی کل جانب من الأنف ثلث دیة الأنف.

و رویا عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علیا علیه السلام قضی فی شحمة الاذن ثلث دیة الاذن.

ص:405


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 43-67-46-47 و أورد الاولین فی الکافی باب دیة الشفتین خبر 9-2 و الثالث فی باب آخر بعد باب الخلقة التی تقسم علیها الدیة إلخ خبر 3.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ زِیَادِ بْنِ سُوقَةَ عَنِ الْحَکَمِ بْنِ عُتَیْبَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ إِنَّ بَعْضَ النَّاسِ لَهُ فِی فِیهِ اثْنَتَانِ وَ ثَلاَثُونَ سِنّاً وَ بَعْضَهُمْ لَهُ ثَمَانِی وَ عِشْرُونَ سِنّاً فَعَلَی کَمْ تُقْسَمُ دِیَةُ الْأَسْنَانِ فَقَالَ الْخِلْقَةُ إِنَّمَا هِیَ ثَمَانِی وَ عِشْرُونَ سِنّاً اثْنَتَا عَشْرَةَ سِنّاً فِی مَقَادِیمِ الْفَمِ وَ سِتَّ عَشْرَةَ سِنّاً فِی مَوَاخِیرِهِ فَعَلَی هَذَا قُسِمَتْ دِیَةُ الْأَسْنَانِ فَدِیَةُ کُلِّ سِنٍّ مِنَ الْمَقَادِیمِ إِذَا کُسِرَ حَتَّی یَذْهَبَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ هِیَ اثْنَتَا عَشْرَةَ سِنّاً فَدِیَتُهَا سِتَّةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ دِیَةُ کُلِّ سِنٍّ مِنَ الْأَضْرَاسِ إِذَا کُسِرَ حَتَّی یَذْهَبَ مِائَتَانِ وَ خَمْسُونَ دِرْهَماً وَ هِیَ سِتَّ عَشْرَةَ سِنّاً فَدِیَتُهَا کُلِّهَا أَرْبَعَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ فَجَمِیعُ دِیَةِ الْمَقَادِیمِ وَ الْمَوَاخِیرِ مِنَ الْأَسْنَانِ عَشَرَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ إِنَّمَا وُضِعَتِ الدِّیَةُ عَلَی هَذَا فَمَا زَادَ عَلَی ثَمَانِیَ وَ عِشْرِینَ سِنّاً فَلاَ دِیَةَ لَهُ وَ مَا نَقَصَ فَلاَ دِیَةَ لَهُ وَ هَکَذَا وَجَدْنَاهُ فِی کِتَابِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ

و عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام قضی فی خرم الأنف ثلث دیة الأنف.

«و روی ابن محبوب عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح کالشیخین، و یدل علی أنه - یجوز القصاص فی الموضحة، و دیة موضحة الإصبع عشر دیة الإصبع و الذی فی کتاب ظریف، إن فی موضحة کل عضو ربع دیة کسره و هی الخمس ففی الموضحة نصف العشر.

«و روی ابن محبوب، عن هشام بن سالم، عن زیاد بن سوقة، عن الحکم بن عتیبة» فی القوی کالصحیح و یدل علی التفصیل و عمل به الأصحاب و ضعفه بالحکم منجبر بصحته عن الفضلاء الثلاثة و عمل الأصحاب.

و اعلم أنه لا خلاف فی أن لکل من المقادیم الاثنتی عشرة (أما) خمسة من

ص:406

قَالَ الْحَکَمُ فَقُلْتُ إِنَّ الدِّیَاتِ إِنَّمَا کَانَتْ تُؤْخَذُ قَبْلَ الْیَوْمِ مِنَ الْإِبِلِ وَ الْبَقَرِ وَ الْغَنَمِ فَقَالَ إِنَّمَا کَانَ ذَلِکَ فِی الْبَوَادِی قَبْلَ الْإِسْلاَمِ فَلَمَّا ظَهَرَ الْإِسْلاَمُ وَ کَثُرَ الْوَرِقُ فِی النَّاسِ قَسَمَهَا أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی الْوَرِقِ قَالَ الْحَکَمُ فَقُلْتُ لَهُ أَ رَأَیْتَ مَنْ کَانَ الْیَوْمَ مِنْ أَهْلِ الْبَوَادِی مَا الَّذِی یُؤْخَذُ مِنْهُ فِی الدِّیَةِ الْیَوْمَ الْوَرِقُ أَوِ الْإِبِلُ فَقَالَ الْإِبِلُ هِیَ مِثْلُ الْوَرِقِ بَلْ هِیَ أَفْضَلُ مِنَ.

الإبل (أو) خمسون دینارا (أو) شبههما، و هذه هی الغالب فی السقوط بالجنایة نعم یمکن فی الضاحکان، السقوط، و فی الأضراس إن وقعت الجنایة علیها الأحوط الصلح فی الزائد علی خمسة و عشرین دینارا لصحة الروایات المتقدمة و إن أمکن الجمع بما ذکرناه من حمل الأسنان علی المقادیم، و لو لم تحمل علیها لکان یزید علی الدیة.

لکن روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن العلاء بن الفضیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی أنف الرجل إذا قطع من المارن فالدیة تامة، و ذکر الرجل، الدیة تامة، و لسانه الدیة تامة، و أذنیه الدیة تامة، و الرجلان بتلک المنزلة، و العینان بتلک المنزلة، و العین العوراء الدیة تامة، و الإصبع من الید أو الرجل فعشر الدیة، و السن من الثنایا و الأضراس سواء نصف العشر، و الموضحة خمسة من الإبل، و السمحاق أربعة من الإبل، و الدامیة صلح أو قصاص إذا کان عمدا کان دیة أو قصاصا، و إذا کان خطأ کان الدیة، و المنقلة خمسة عشر، و الجائفة ثلث الدیة و المأمومة ثلث الدیة.

و جراحة المرأة و الرجل سواء إلی أن یبلغ ثلث الدیة فإذا جاز ذلک فالرجل یضعف علی المرأة ضعفین.

و الخطأ مائة من الإبل أو ألف من الغنم أو عشرة آلاف درهم أو ألف دینار و إن کانت الإبل فخمس و عشرون، بنت مخاض و خمس و عشرون بنت لبون، و خمس و عشرون حقة، و خمس و عشرون جذعة، و الدیة المغلظة فی الخطإ الذی یشبه العمد الذی یضرب بالحجر و العصا، الضربة و الاثنتین فلا یرید قتله فهی أثلاث، ثلاث و ثلاثون حقة

ص:407

اَلْوَرِقِ فِی الدِّیَةِ إِنَّهُمْ کَانُوا یَأْخُذُونَ مِنْهُمْ فِی دِیَةِ الْخَطَإِ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ یُحْسَبُ لِکُلِّ بَعِیرٍ مِائَةُ دِرْهَمٍ فَذَلِکَ عَشَرَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ قُلْتُ فَمَا أَسْنَانُ الْمِائَةِ الْبَعِیرِ فَقَالَ مَا حَالَ عَلَیْهَا الْحَوْلُ ذُکْرَانٌ (1) کُلُّهَا.

و ثلاث و ثلاثون جذعة، و أربع و ثلاثون ثنیة کلها خلفة طروقة الفحل، و إن کانت من الغنم فألف کبش و العمد هو القود أو رضی ولی المقتول(2).

و فی الموثق، عن علی بن أبی حمزة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی السن خمس (أو خمسة) من الإبل أدناها، و أقصاها(3) و هو نصف عشر الدیة إن کانت دنانیر فدنانیر. و إن کانت دراهم فدراهم، و إن کانت بقرا فبقرا، و إن کانت غنما فغنما، و إن کانت إبلا فإبلا علی الدیة مائتا بقرة، و فی السن عشرة من البقر، و فی الإصبع عشر الدیة، عشر من الإبل(4).

و حملوها علی التساوی فی أصل الدیة و العمل بالاحتیاط أولی و التخییر أظهر و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام للأسنان واحد و ثلاثون ثغرة، و فی کل ثغرة ثلاثة أبعرة و خمس بعیر، - و حمل علی التقیة لموافقته لبعض العامة.

و روی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی السن خمسة من الإبل أقصاها و أدناها سواء و فی الإصبع عشرة من الإبل.

ص:408


1- (1) علی وزن لقمان نظیر قوله تعالی أَوْ یُزَوِّجُهُمْ ذُکْراناً وَ إِناثاً.
2- (2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 9.
3- (3) یعنی ان أدنی الأسنان و اقصاها سواء فی الدیة.
4- (4) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 63 - 62-57.

بَابُ الرَّجُلِ یُقْتَلُ فَیَعْفُو بَعْضُ أَوْلِیَائِهِ وَ یُرِیدُ بَعْضُهُمُ الْقَوَدَ وَ بَعْضُهُمُ الدِّیَةَ

فِی رِوَایَةِ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ قَالَ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ قُتِلَ وَ لَهُ وَلِیَّانِ فَعَفَا أَحَدُهُمَا وَ أَرَادَ الْآخَرُ أَنْ یَقْتُلَ قَالَ یَقْتُلُ وَ یَرُدُّ عَلَی أَوْلِیَاءِ الْمَقْتُولِ الْمُقَادِ نِصْفَ الدِّیَةِ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ الْحَنَّاطِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قُتِلَ وَ لَهُ أَبٌ وَ أُمٌّ وَ ابْنٌ فَقَالَ الاِبْنُ أَنَا أُرِیدُ أَنْ أَقْتُلَ قَاتِلَ أَبِی وَ قَالَ الْآخَرُ أَنَا أَعْفُو وَ قَالَ الْآخَرُ أَنَا أُرِیدُ أَنْ آخُذَ الدِّیَةَ قَالَ فَلْیُعْطِ الاِبْنُ أُمَّ الْمَقْتُولِ السُّدُسَ مِنَ الدِّیَةِ وَ یُعْطِی وَرَثَةَ الْقَاتِلِ السُّدُسَ مِنَ الدِّیَةِ حَقَّ الْأَبِ الَّذِی عَفَا وَ یَقْتُلُهُ.

باب الرجل یقتل (إلی قوله) و بعضهم الدیة

«فی روایة جمیل بن دراج» فی الصحیح کالشیخین لکنهما قالا عن جمیل بن دراج. عن بعض أصحابه رفعه إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل قتل و له ولیان فعفی أحدهما و أبی الآخر أن یعفو قال: إن أراد الذی لم یعف أن یقتل قتل و رد نصف الدیة علی أولیاء المقتول المقاد منه(1) و کان المصنف نقل بالمعنی.

«و روی الحسن بن محبوب، عن أبی ولاد الحناط» فی الصحیح کالشیخین و یدل علی جواز أن یقتل البعض مع عفو البعض عن القصاص فی حصته بعد الرد.

ص:409


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الرجل یقتل و له ولیان او أکثر إلخ خبر 1-2-3-8-7-6 و التهذیب باب القضاء فی اختلاف الأولیاء خبر 9-1-4 3-2-8.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قُتِلَ وَ لَهُ أَوْلاَدٌ صِغَارٌ وَ کِبَارٌ أَ رَأَیْتَ إِنْ عَفَا أَوْلاَدُهُ الْکِبَارُ فَقَالَ لاَ یُقْتَلُ وَ یَجُوزُ عَفْوُ الْکِبَارِ فِی حِصَصِهِمْ فَإِذَا کَبِرَ الصِّغَارُ کَانَ لَهُمْ أَنْ یَطْلُبُوا حَقَّهُمْ مِنَ الدِّیَةِ . وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّهُ إِذَا عَفَا وَاحِدٌ مِنَ الْأَوْلِیَاءِ عَنِ الدَّمِ ارْتَفَعَ الْقَوَدُ.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی ولاد» فی الصحیح و یدل کالشیخین بظاهره علی أن غیر العافی لا یقتله، و لکن یأخذ الدیة، و حمل علی الاستحباب و یمکن أن یقال: جواز طلب الدیة لا ینافی جواز القتل.

«و قد روی» روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الرحمن، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل قتل رجلین عمدا و لهما أولیاء فعفی أولیاء أحدهما و أبی الآخرون قال: فقال: یقتل الذی لم یعف و إن أحبوا أن یأخذوا الدیة أخذوا قال عبد الرحمن: فقلت لأبی عبد الله علیه السلام: فرجلان قتلا رجلا عمدا و له ولیان فعفی أحد الولیین قال: فقال: إذا عفا بعض الأولیاء درئ عنهما القتل و طرح عنهما من الدیة بقدر حصة من عفا و أدیا الباقی من أموالهما إلی الذی لم یعف.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی رجلین قتلا رجلا عمدا و له ولیان فعفی أحد الولیین فقال: إذا عفا عنهما بعض الأولیاء درئ عنهما القتل و طرح عنهما من الدیة بقدر حصة من عفا و أدیا الباقی من أموالهما إلی الذی لم یعف و قال عفو کل ذی سهم جائز.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فیمن عفا من ذی سهم فإن عفوه جائز و قضی فی أربعة إخوة عفا أحدهم قال: یعطی بقیتهم الدیة و یرفع عنهم بحصة الذی عفا.

و روی الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول: من عفا عن الدم من ذی سهم له فیه فعفوه جائز و

ص:410

......... سقط الدم و تصیر دیة و یرفع عنه حصة الذی عفا(1).

و یحمل الجمیع علی الاستحباب أو علی أنه لا یجوز القصاص ما لم یؤد حصة العافی جمعا بین الأخبار.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام قال: انتظروا بالصغار الذی قتل أبوهم أن یکبروا فإذا بلغوا خیروا، فإن أحبوا قتلوا أو عفوا أو صالحوا.

و رؤیا فی الصحیح عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل قتل و له أخ فی دار الهجرة و له أخ فی دار البدو و لم یهاجر أ رأیت إن عفا المهاجری و أراد البدوی أن یقتل أ له ذلک؟ قال: فقال: لیس للبدوی أن یقتل مهاجریا حتی یهاجر قال: و إذا عفا المهاجری فإن عفوه جائز، قلت فللبدوی من المیراث شیء؟ قال:

أما المیراث فله حظه من دیة أخیه إن أخذت.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس للنساء عفو و لا قود.

و فی الصحیح، عن أبی ولاد الحناط قال: قال أبو عبد الله علیه السلام فی الرجل یقتل و لیس له ولی إلا الإمام أنه لیس للإمام أن یعفو و له أن یقتل أو یأخذ الدیة فیجعلها فی بیت مال المسلمین لأن جنایة المقتول کانت علی الإمام و کذلک یکون دیته لإمام المسلمین.

و یحمل علی التقیة کما یظهر من آخره، لکن عمل به الأصحاب سوی ابن إدریس و وجهه ظاهر - أما قوله علیه السلام (لیس للنساء عفو و لا قود) فحمل علی الزوجة

ص:411


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب القضاء فی اختلاف الأولیاء خبر 10 - 5-6-7-11 و أورد الثالث و الرابع فی الکافی باب الرجل یقتل و له ولیان إلخ خبر 4-5.

بَابُ الْعَاقِلَةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ أَبِیهِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ کُهَیْلٍ قَالَ: أُتِیَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِرَجُلٍ قَدْ قَتَلَ رَجُلاً خَطَأً فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ عَشِیرَتُکَ وَ قَرَابَتُکَ فَقَالَ مَا لِی بِهَذِهِ الْبَلْدَةِ قَرَابَةٌ وَ لاَ عَشِیرَةٌ فَقَالَ مِنْ أَهْلِ أَیِّ الْبُلْدَانِ أَنْتَ فَقَالَ أَنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَوْصِلِ وُلِدْتُ بِهَا وَ لِی فِیهَا قَرَابَةٌ وَ أَهْلُ بَیْتٍ

لما تقدم من الأخبار و حمله بعضهم علی من یتقرب بالأم لما سیجیء من أنهم لا یرثون من الدیة.

و فی الصحیح، عن جمیل عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیهما السلام قال: إذا مات ولی المقتول قام ولده من بعده مقامه بالدم(1) و یدل علی أن القصاص یورث و فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام إن الله عز و جل یقول فی کتابه (وَ مَنْ قُتِلَ مَظْلُوماً فَقَدْ جَعَلْنا لِوَلِیِّهِ سُلْطاناً فَلا یُسْرِفْ فِی الْقَتْلِ إِنَّهُ کانَ مَنْصُوراً) فما هذا الإسراف الذی نهی الله عنه؟ قال: نهی أن یقتل غیر قاتله و یمثل بالقاتل، قلت فما معنی قوله: إنه کان منصورا؟ قال و أی نصرة أعظم من أن یدفع القاتل إلی ولی المقتول فیقتله و لا تبعة تلزمه من قتل فی دین و لا دنیا (2) و تقدم الأخبار فی ذلک.

باب العاقلة

«روی الحسن بن محبوب عن مالک بن عطیة عن أبیه» فی القوی کالصحیح «عن سلمة بن کهیل» و الظاهر أنهما اثنان و ذکر العلامة و ابن داود أنه کان

ص:412


1- (1) التهذیب باب القضاء فی اختلاف الأولیاء خبر 17 و باب البینات علی القتل خبر 22.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 7.

فَسَأَلَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَنْهُ فَلَمْ یَجِدْ لَهُ بِالْکُوفَةِ قَرَابَةً وَ لاَ عَشِیرَةً قَالَ فَکَتَبَ إِلَی عَامِلِهِ عَلَی الْمَوْصِلِ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ وَ حِلْیَتُهُ کَذَا وَ کَذَا قَتَلَ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِینَ خَطَأً وَ قَدْ ذَکَرَ أَنَّهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَوْصِلِ وَ أَنَّ لَهُ بِهَا قَرَابَةً وَ أَهْلَ بَیْتٍ وَ قَدْ بَعَثْتُ بِهِ إِلَیْکَ مَعَ رَسُولِی فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ وَ حِلْیَتُهُ کَذَا وَ کَذَا فَإِذَا وَرَدَا عَلَیْکَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَرَأْتَ کِتَابِی فَافْحَصْ عَنْ أَمْرِهِ وَ سَلْ عَنْ قَرَابَتِهِ مِنَ الْمُسْلِمِینَ فَإِنْ کَانَ مِنْ أَهْلِ الْمَوْصِلِ مِمَّنْ وُلِدَ بِهَا وَ أَصَبْتَ لَهُ بِهَا قَرَابَةً مِنَ الْمُسْلِمِینَ فَاجْمَعْهُمْ إِلَیْکَ ثُمَّ انْظُرْ فَإِنْ کَانَ هُنَاکَ رَجُلٌ یَرِثُهُ لَهُ سَهْمٌ فِی الْکِتَابِ لاَ یَحْجُبُهُ عَنْ مِیرَاثِهِ أَحَدٌ مِنْ قَرَابَتِهِ فَأَلْزِمْهُ الدِّیَةَ وَ خُذْهُ بِهَا فِی ثَلاَثِ سِنِینَ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ مِنْ قَرَابَتِهِ أَحَدٌ لَهُ سَهْمٌ فِی الْکِتَابِ وَ کَانُوا قَرَابَتَهُ سَوَاءً فِی النَّسَبِ فَفُضَّ الدِّیَةَ عَلَی قَرَابَتِهِ مِنْ قِبَلِ أَبِیهِ وَ عَلَی قَرَابَتِهِ مِنْ قِبَلِ أُمِّهِ مِنَ الرِّجَالِ الْمُدْرِکِینَ الْمُسْلِمِینَ ثُمَّ اجْعَلْ عَلَی قَرَابَتِهِ مِنْ قِبَلِ أَبِیهِ ثُلُثَیِ الدِّیَةِ وَ اجْعَلْ عَلَی قَرَابَتِهِ مِنْ

من خواص أمیر المؤمنین علیه السلام و روی فیه ذموم و لا یعرف أن المذموم أیهما و علی أی حال فقد حکم الکلینی(1) و المصنف بصحة الحدیث و عمل به الأصحاب متفرقا کما سیشار إلیه . «أما بعد فإن فلان بن فلان و حلیته کذا و کذا» یدل علی جواز العمل بالحلیة و الصورة و الظاهر أنها مع الکتابة التی یعرفها الوالی أنه خطه علیه السلام و شهادة الرسول مع کتابه حلیته یحصل العلم العادی بأنه هو. کما کان الأصحاب یعملون بمکاتیبهم علیهم السلام بالقرائن المفیدة للعلم، و کما یجوز العمل بالوجادة بخط الشیخ و بالکتب المتواترة عن المشایخ و إن لم یسمعها من الشیخ.

ص:413


1- (1) الکافی باب العاقلة خبر 2 و التهذیب باب البینات علی القتل خبر 15.

قِبَلِ أُمِّهِ ثُلُثَ الدِّیَةِ وَ إِنْ لَمْ تَکُنْ لَهُ قَرَابَةٌ مِنْ أُمِّهِ فَفُضَّ الدِّیَةَ عَلَی قَرَابَتِهِ مِنْ قِبَلِ أَبِیهِ مِنَ الرِّجَالِ الْمُدْرِکِینَ الْمُسْلِمِینَ ثُمَّ خُذْهُمْ بِهَا وَ اسْتَأْدِهِمُ الدِّیَةَ فِی ثَلاَثِ سِنِینَ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ قَرَابَةٌ مِنْ قِبَلِ أَبِیهِ وَ لاَ قَرَابَةٌ مِنْ قِبَلِ أُمِّهِ فَفُضَّ الدِّیَةَ عَلَی أَهْلِ الْمَوْصِلِ مِمَّنْ وُلِدَ بِهَا وَ نَشَأَ وَ لاَ تُدْخِلَنَّ فِیهِمْ غَیْرَهُمْ مِنْ أَهْلِ الْبُلْدَانِ ثُمَّ اسْتَأْدِ ذَلِکَ مِنْهُمْ فِی ثَلاَثِ سِنِینَ فِی کُلِّ سَنَةٍ نَجْماً حَتَّی تَسْتَوْفِیَهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لِفُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ قَرَابَةٌ مِنْ أَهْلِ الْمَوْصِلِ وَ لَمْ یَکُنْ مِنْ أَهْلِهَا وَ کَانَ مُبْطِلاً فَرُدَّهُ إِلَیَّ مَعَ رَسُولِی فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَأَنَا وَلِیُّهُ وَ الْمُودِی عَنْهُ وَ لاَ یُبْطَلُ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَیْسَ بَیْنَ أَهْلِ الذِّمَّةِ مُعَاقَلَةٌ فِیمَا یَجْنُونَ مِنْ قَتْلٍ أَوْ جِرَاحَةٍ إِنَّمَا یُؤْخَذُ ذَلِکَ مِنْ أَمْوَالِهِمْ

و یدل علی تقدیم الوارث الذی له سهم فی القرآن بخصوصه لا ما کان بعمومه من ذوی الأرحام، علی غیره من القرابة، و المشهور البسط علی الجمیع لئلا یلزم الإجحاف علیهم سیما إذا قیل بالمقدر کما ذهب إلیه الأکثر، و هو نصف مثقال من الذهب المسکوک علی الغنی، و ربع علی غیره و لو لم یکن فیقسط علی المتقرب بالأب کالأعمام و أولادهم، و علی المتقرب بالأم کالأخوال و أولادهم بأن یکون الثلثان علی المتقرب بالأب و الثلث علی المتقرب بالأم و عمل علی هذا التفصیل بعض الأصحاب.

و المشهور بینهم أنها علی العصبة و هم الأخوة و أولادهم، و الأعمام و أولادهم إلا أن یؤول المتقرب بالأم بأولاد البنات من الأعمام من الذکور البالغین و ذکور أولاد العمات فإنهم متقربون إلیه بالأب علی قول جماعة، و فی دخول الآباء و الأولاد خلاف و المشهور دخولهم لأنهم أقرب و لیس فیه نص فالتوقف أولی.

و لو لم یکن له قرابة فیفض علی أهل البلد و لم یعمل به أحد غیر المصنف و الکلینی، و المشهور أنها حینئذ علی الإمام لأنه علیه السلام وارثه، أو علی بیت المال لئلا یهدر دم مسلم.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی ولاد» فی الصحیح کالشیخین(1) و یدل علی أنه لیس بین أهل الذمة معا قلة بل الدیة علی مثل الجانی، و مع إعساره علی

ص:414


1- (1) الکافی باب العاقلة خبر 1 و التهذیب باب البینات علی القتل خبر 14.

فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ مَالٌ رَجَعَتِ الْجِنَایَةُ عَلَی إِمَامِ الْمُسْلِمِینَ لِأَنَّهُمْ یُؤَدُّونَ إِلَیْهِ الْجِزْیَةَ کَمَا یُؤَدِّی الْعَبْدُ الضَّرِیبَةَ إِلَی سَیِّدِهِ قَالَ وَ هُمْ مَمَالِیکُ لِلْإِمَامِ فَمَنْ أَسْلَمَ مِنْهُمْ فَهُوَ حُرٌّ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَجْعَلُ جِنَایَةَ الْمَعْتُوهِ عَلَی عَاقِلَتِهِ خَطَأً أَوْ عَمْداً .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لاَ تَعْقِلُ الْعَاقِلَةُ إِلاَّ مَا قَامَتْ عَلَیْهِ الْبَیِّنَةُ وَ أَتَاهُ رَجُلٌ فَاعْتَرَفَ عِنْدَهُ فَجَعَلَهُ فِی مَالِهِ خَاصَّةً وَ لَمْ یَجْعَلْ عَلَی عَاقِلَتِهِ مِنْهُ شَیْئاً .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لاَ تَضْمَنُ الْعَاقِلَةُ عَمْداً وَ لاَ إِقْرَاراً وَ لاَ صُلْحاً .

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدٍ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ

الإمام، و الظاهر أنه یؤدیه من بیت المال لأن الجزیة تدخل فیه کما یفهم من التعلیل

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین(1) ، و یدل علی أن جنایة المجنون علی عاقلته، و تقدم الأخبار فیه.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام» رواه الشیخ فی الموثق عن زید بن علی عن آبائه علیهم السلام(2).

«و روی الحسن بن محبوب» فی الموثق کالشیخین3 و عمل به الأصحاب و یؤیده ما رواه الشیخ عن السکونی أن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: العاقلة لا یضمن عمدا و الإقرار و لا صلحا4.

«و روی العلاء» فی الصحیح و الشیخ فی القوی (3)«عن محمد الحلبی» و یدل

ص:415


1- (1) التهذیب باب ضمان النفوس و غیرها خبر 50.
2- (2-3-4) التهذیب باب البینات علی القتل خبر 10-24-13.
3- (5) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 49.

ضَرَبَ رَأْسَ رَجُلٍ بِمِعْوَلٍ فَسَالَتْ عَیْنَاهُ عَلَی خَدَّیْهِ فَوَثَبَ الْمَضْرُوبُ عَلَی ضَارِبِهِ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَذَانِ مُعْتَدِیَانِ جَمِیعاً فَلاَ أَرَی عَلَی الَّذِی قَتَلَ الرَّجُلَ قَوَداً لِأَنَّهُ قَتَلَهُ حِینَ قَتَلَهُ وَ هُوَ أَعْمَی وَ الْأَعْمَی جِنَایَتُهُ خَطَأٌ تُلْزَمُ عَاقِلَتُهُ یُؤْخَذُونَ بِهَا فِی ثَلاَثِ سِنِینَ فِی کُلِّ سَنَةٍ نَجْمٌ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لِلْأَعْمَی عَاقِلَةٌ لَزِمَتْهُ دِیَةُ مَا جَنَی فِی مَالِهِ یُؤْخَذُ بِهَا فِی ثَلاَثِ سِنِینَ وَ یَرْجِعُ الْأَعْمَی عَلَی وَرَثَةِ ضَارِبِهِ بِدِیَةِ عَیْنَیْهِ

علی أن عمد الأعمی خطأ و تقدم موثقة الساباطی فیه، و حمل علی قصد الدفع أو الضرب بما لیس بقاتل غالبا و فیهما نظر.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لجأ إلی قوم فأقروا بولایته کان لهم میراثه و علیهم معقلته(1) و هو ولاء تضمن الجریرة و تقدم فی باب الولاء و سیجیء فی المیراث.

و فی القوی عن السکونی عن علی علیه السلام فی رجل أسلم ثمَّ قتل رجلا خطأ قال: أقسم الدیة علی نحوه من الناس ممن أسلم و لیس له موال و حمل علی تضمنهم جرائرهم(2).

و فی الصحیح عن البزنطی عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل قتل رجلا عمدا ثمَّ فر فلم یقدر علیه حتی مات قال: إن کان له مال أخذ منه و إلا أخذ من الأقرب فالأقرب.

و رؤیا فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قتل رجلا متعمدا ثمَّ هرب القاتل فلم یقدر علیه قال: إن کان له مال أخذت الدیة من ماله و إلا فمن الأقرب فالأقرب فإن لم یکن له قرابة أداه الإمام فإنه لا یبطل دم امرئ مسلم قال الکلینی و فی روایة أخری ثمَّ للوالی بعد، حبسه و أدبه أی لو أدی دیته و قدر علیه و عمل بهما أکثر الأصحاب،

ص:416


1- (1) التهذیب باب البینات علی القتل خبر 25.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب البینات علی القتل خبر 20-12 - 11-16-9 و أورد الثانی و الخامس فی الکافی باب العاقلة خبر 3-4.

بَابُ مَا جَاءَ فِی رَجُلٍ ضَرَبَ رَجُلاً فَلَمْ یَنْقَطِعْ بَوْلُهُ

رُوِیَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ أَنَّهُ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنْ رَجُلٍ ضَرَبَ رَجُلاً فَلَمْ یَنْقَطِعْ بَوْلُهُ قَالَ إِنْ کَانَ الْبَوْلُ یَمُرُّ إِلَی اللَّیْلِ فَعَلَیْهِ الدِّیَةُ وَ إِنْ کَانَ إِلَی نِصْفِ النَّهَارِ فَعَلَیْهِ ثُلُثَا الدِّیَةِ وَ إِنْ کَانَ إِلَی ارْتِفَاعِ النَّهَارِ فَعَلَیْهِ ثُلُثُ الدِّیَةِ.

و ذکر المحقق روایة أبی بصیر و حکم بضعفة و لم ینظر إلی روایة البزنطی، و ذکر الشهید الثانی رحمه الله روایة البزنطی عن الباقر علیه السلام و الحال أن فی التهذیب، عن أبی جعفر علیه السلام و هو الجواد علیه السلام و توهم إرساله فتأمل.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن یونس عمن رواه عن أحدهما علیهما السلام أنه قال فی الرجل إذا قتل رجلا خطأ فمات قبل أن یخرج إلی أولیاء المقتول من الدیة إن الدیة علی ورثته فإن لم یکن له عاقلة فعلی الوالی من بیت المال و الظاهر أنه کان شبه العمد و کان فی ماله.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام إن لا یحمل علی العاقلة إلا الموضحة فصاعدا و قال: ما دون السمحاق أجر الطبیب سوی الدیة - أی من السمحاقة إلی الخارصة یؤخذ أربعة أبعرة إلی واحد لیس بدیة حتی تکون علی العاقلة و إنما قررها الشارع لأجر الطبیب حتی یصلح.

باب ما جاء فی رجل ضرب رجلا فلم ینقطع بوله

أی یحصل له سلس البول «روی عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح و الشیخان فی القوی(1).

ص:417


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح خبر 26-27 و أورد الأول فی الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة إلخ خبر 22.

وَ رَوَی غِیَاثُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَضَی فِی رَجُلٍ ضُرِبَ حَتَّی سَلِسَ بَوْلُهُ بِالدِّیَةِ الْکَامِلَةِ.

بَابُ دِیَةِ النُّطْفَةِ وَ الْعَلَقَةِ وَ الْمُضْغَةِ وَ الْعَظْمِ وَ الْجَنِینِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ صَالِحٍ

«و روی غیاث بن إبراهیم» فی الموثق کالشیخین و تقدم الأخبار فی ذلک باب دیة النطفة (إلی قوله) و الجنین

و تقدم فی کتاب ظریف «روی محمد بن إسماعیل بن بزیع عن صالح بن عقبة عن سلیمان بن صالح» فی القوی کالشیخین (1)«ثمَّ هی مائة حتی یستهل» أی یبکی و یصیح أو یعلم حیاته بحرکة الأحیاء.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یضرب المرأة فتطرح النطفة؟ فقال: علیه عشرون دینارا فقلت: فیضربها فتطرح العلقة؟ فقال: علیه أربعون دینارا، قلت: یضربها فتطرح المضغة؟ فقال: علیه ستون دینارا، فقلت: فیضربها فتطرحه و قد صار له عظم؟ فقال: علیه الدیة کاملة، بهذا قضی أمیر المؤمنین علیه السلام، قلت فما صفة خلقة النطفة التی یعرف بها؟ فقال: النطفة تکون بیضاء مثل النخامة الغلیظة فتمکث فی الرحم إذا صارت فیه أربعین یوما ثمَّ تصیر إلی علقة، قلت. فما صفة خلقة العلقة التی تعرف بها؟ فقال: هی علقة کعلقة الدم المحجمة الجامدة تمکث فی الرحم بعد تحولها عن النطفة أربعین یوما ثمَّ تصیر مضغة، قلت: فما صفة المضغة و خلقتها التی تعرف بها؟ قال: هی مضغة لحم حمراء فیها عروق خضر مشتبکة - ثمَّ تصیر إلی عظم قلت: فما صفة خلقته إذا کان عظما؟ قال: إذا کان عظما شق له السمع و البصر و رتبت جوارحه

ص:418


1- (1) الکافی باب دیة الجنین خبر 9 و التهذیب باب الحوامل و الحمول إلخ خبر 2.

عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ فِی النُّطْفَةِ عِشْرِینَ دِینَاراً وَ فِی الْعَلَقَةِ أَرْبَعِینَ دِینَاراً

فإذا کان کذلک فإن فیه الدیة کاملة(1).

اعلم أنه لا منافاة بینه و بین سائر الأخبار، لأن الظاهر أن المراد بأربعین یوما أن النطفة تبقی أبیض إلی عشرین یوما ثمَّ تشرع فی الحمرة إلی الأربعین فتصیر علقة ثمَّ تشرع فی العقد حتی تتم مضغة فی عشرین یوما إلی الستین فیکون بعد تحویل النطفة من البیاض إلی الحمرة أربعون یوما، و هکذا و المراد بالدیة الکاملة دیة الجنین إلا أن یسقط حیا فتکون فیه دیة الإنسان.

و مثله ما رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح عن أبی جریر القمی قال: سألت العبد الصالح علیه السلام عن النطفة ما فیها من الدیة و ما فی العلقة، و ما فی المضغة المخلقة و ما یقر فی الأرحام؟ قال: إنه یخلق فی بطن أمه خلقا من بعد خلق یکون نطفة أربعین یوما ثمَّ مضغة أربعین یوما ففی النطفة أربعون دینارا و فی العلقة ستون دینارا و فی المضغة ثمانون دینارا فإذا اکتسی العظام لحما ففیه مائة دینار، قال الله عز و جل: ثُمَّ أَنْشَأْناهُ خَلْقاً آخَرَ فَتَبارَکَ اللّهُ أَحْسَنُ الْخالِقِینَ ، فإن کان ذکرا ففیه الدیة و إن کانت أنثی ففیها دیتها.

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن سعید بن المسیب(2) قال: سألت علی بن الحسین علیهما السلام عن رجل ضرب امرأة حاملا برجله فطرحت ما فی بطنها میتا فقال: إن کان نطفة فإن علیه عشرین دینارا قلت فما حد النطفة؟ فقال: هی التی إذا وقعت فی الرحم فاستقرت فیه أربعین یوما قال: و إن طرحته و هو علقة فإن علیه أربعین دینارا، قلت فما حد العلقة؟ فقال: هی التی إذا وقعت فی الرحم فاستقرت فیه ثمانین یوما قال: فإن طرحته و هو مضغة فإن علیه ستین دینارا قلت: فما حد المضغة؟ فقال هی التی إذا وقعت فی الرحم فاستقرت فیه مائة و عشرین یوما، قال: و إن طرحته

ص:419


1- (1) الکافی باب دیة الجنین خبر 10 و التهذیب باب الحوامل و الحمول إلخ خبر 5.
2- (2) التهذیب باب الحوامل و الحمول إلخ خبر 3.

وَ فِی الْمُضْغَةِ سِتِّینَ دِینَاراً وَ فِی الْعَظْمِ ثَمَانِینَ دِینَاراً فَإِذَا کُسِیَ اللَّحْمَ فَمِائَةٌ ثُمَّ هِیَ

و هو نسمة مخلقة له عظم و لحم مزیل الجوارح (أی مفرقها و ممتازها أو مربل بالراء المهملة و الباء الموحدة أی کثیرة اللحم و فی التهذیب مرتب الجوارح) قد نفخ فیه روح العقل فإن علیه دیة کاملة، قلت له: أ رأیت تحوله فی بطنها إلی حال أ بروح کان ذلک أو بغیر روح؟ قال: بروح غذاء الحیاة القدیم المنقول فی أصلاب الرجال و أرحام النساء و لو لا أنه کان فیه روح غذاء الحیاة (و فی الکافی بالمهملتین فیهما)(1) ما تحول عن حال بعد حال فی الرحم و ما کان إذا علی من یقتله دیة(2).

و الظاهر أن المراد بروح الغذاء الروح الحیوانی أو النباتی و علی المهملتین معناه غیر النفس الناطقة التی خلقها الله تعالی قبل خلق الأجساد بألفی عام و لهذا أطلق علیها القدیم و تقدم أنه یطلق علی من مضی علیه ستة أشهر، القدیم کما قال الله تعالی: کَالْعُرْجُونِ الْقَدِیمِ (3).

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن ابن مسکان ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دیة الجنین خمسة أجزاء، خمس للنطفة عشرون دینارا و للعلقة خمسان أربعون دینارا و للمضغة ثلاثة أخماس ستون دینارا و للعظم أربعة أخماس ثمانون دینارا، فإذا تمَّ الجنین کانت له مائة دینار فإذا أنشأ فیه الروح فدیته ألف دینار أو عشرة آلاف درهم إن کان ذکرا و إن کانت أنثی فخمسمائة دینار و إن قتلت المرأة و هی حبلی فلم یدرأ ذکرا کان ولدها أم أنثی فدیة الولد

ص:420


1- (1) یعنی فی الکافی عدا بالعین و الدال المهملتین یعنی سوی الحیاة القدیم الذی کان ینتقل من الاصلاب و الارحام.
2- (2) الکافی باب دیة الجنین خبر 15 و التهذیب باب الحوامل و الحمول إلخ خبر 3.
3- (3) یس 38.

مِائَةٌ حَتَّی یَسْتَهِلَّ فَإِذَا اسْتَهَلَّ فَالدِّیَةُ کَامِلَةً .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ عَنْ یُونُسَ الشَّیْبَانِیِّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنْ خَرَجَ فِی النُّطْفَةِ قَطْرَةُ دَمٍ قَالَ فِی الْقَطْرَةِ عُشْرُ النُّطْفَةِ فِیهَا اثْنَانِ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً قَالَ قُلْتُ فَإِنْ قَطَرَتْ قَطْرَتَانِ قَالَ فَأَرْبَعَةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً قُلْتُ فَإِنْ قَطَرَتْ ثَلاَثٌ قَالَ فَسِتَّةٌ وَ عِشْرُونَ دِینَاراً قُلْتُ فَأَرْبَعٌ قَالَ ثَمَانٌ وَ عِشْرُونَ وَ فِی خَمْسٍ ثَلاَثُونَ فَإِنْ زَادَتْ عَلَی النِّصْفِ فَبِحِسَابِ ذَلِکَ حَتَّی تَصِیرَ عَلَقَةً فَإِذَا کَانَ عَلَقَةً فَأَرْبَعُونَ دِینَاراً .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ عَنْ أَبِی شِبْلٍ قَالَ: حَضَرْتُ یُونُسَ الشَّیْبَانِیَّ وَ

نصفان، نصف دیة الذکر و نصف دیة الأنثی و دیتها کاملة(1).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن رجل، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له الرجل یضرب المرأة فتطرح النطفة قال علیه عشرون دینارا فإن کان علقة فعلیه أربعون دینارا و إن کان مضغة فعلیه ستون دینارا و إن کان عظما فعلیه الدیة.

و کأنه سقط من الرواة أو ترک بعضها للظهور و کان المراد بالعظم إذا اکتسی اللحم.

«و روی محمد بن إسماعیل» فی الصحیح کالشیخین «عن یونس الشیبانی»

و فیهما عن صالح بن عقبة عن یونس الشیبانی و کأنه سقط من النساخ أو ترکه المصنف اعتمادا علی ما تقدم فإنهما خبر واحد.

«و روی محمد بن إسماعیل عن أبی شبل» فی الصحیح و فیهما بعد ذکر الخبر السابق فقال له أبو شبلة و أخبرنا أبو شبل قال: حضرت یونس الشیبانی و الظاهر أن قائل قوله (فقال) صالح بن عقبة - لا محمد بن إسماعیل لأنه لم یلق أبا عبد الله

ص:421


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب دیة الجنین خبر 2-8-7 و أورد الأول و الأخیرین فی التهذیب باب الحوامل و الحمول إلخ خبر 1-7-8.

أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُخْبِرُهُ بِالدِّیَاتِ فَقُلْتُ لَهُ فَإِنَّ النُّطْفَةَ خَرَجَتْ مُتَخَضْخِضَةً (1) بِالدَّمِ قَالَ قَدْ عَلِقَتْ إِنْ کَانَ دَمٌ صَافٍ فَفِیهِ أَرْبَعُونَ وَ إِنْ کَانَ دَمٌ أَسْوَدُ فَلاَ شَیْ ءَ عَلَیْهِ إِلاَّ التَّعْزِیرَ لِأَنَّهُ مَا کَانَ مِنْ دَمٍ صَافٍ فَذَلِکَ لِلْوَلَدِ وَ مَا کَانَ مِنْ دَمٍ أَسْوَدَ فَإِنَّمَا ذَلِکَ مِنَ الْجَوْفِ قَالَ أَبُو شِبْلٍ فَإِنَّ الْعَلَقَةَ قَدْ صَارَتْ فِیهَا شِبْهُ الْعِرْقِ مِنَ اللَّحْمِ قَالَ فِیهِ اثْنَانِ وَ أَرْبَعُونَ الْعُشْرُ قُلْتُ فَإِنَّ عُشْرَ أَرْبَعِینَ أَرْبَعَةٌ قَالَ إِنَّمَا هُوَ عُشْرُ الْمُضْغَةِ لِأَنَّهُ إِنَّمَا ذَهَبَ عُشْرُهَا وَ کُلَّمَا زَادَتْ زِیدَ حَتَّی تَبْلُغَ السِّتِّینَ قَالَ قُلْتُ فَإِنِّی رَأَیْتُ فِی الْمُضْغَةِ شِبْهَ الْعُقْدَةِ عَظْماً یَابِساً قَالَ فَذَاکَ الْعَظْمُ الَّذِی أَوَّلُ مَا یُبْتَدَأُ فِیهِ أَرْبَعَةُ دَنَانِیرَ فَإِنْ زَادَ فَزِدْ أَرْبَعَةً حَتَّی یُتِمَّ الثَّمَانِینَ وَ کَذَلِکَ إِذَا کُسِیَ الْعَظْمُ لَحْماً فَکَذَلِکَ

علیه السلام، و الظاهر أن صالح کان حاضرا عند السؤال و لم یکتف به و أخبره أیضا أبو شبل لأنه کان أضبط منه و یحتمل أن یکون قوله (و أخبرنا) تفسیرا لقوله (فقال له أبو شبل) و علی أی حال فالراوی (صالح) لا (محمد) و الظاهر أنه اشتبه علیه لسرعة التصنیف.

و أما الاختلاف فی حلول الروح فیمکن ن یکون باختلاف الأشخاص و الأمکنة علی أن قوله: (إذا مضت الخمسة الأشهر فقد صارت فیه الحیاة) لا یدل علی أنه لا یصیر فیه قبله.

و رویا بعد الخبر، عن محمد بن إسماعیل. عن صالح بن عقبة، عن یونس الشیبانی قال: حضرت أنا و أبو شبل عند أبی عبد الله علیه السلام فسألته عن هذه المسائل فی الدیات ثمَّ سأل أبو شبل و کان أشد مبالغة فخلیته حتی استنطق(2) و هو أیضا

ص:422


1- (1) و فی الکافی متحصحصة بالحاء و الصاد المهملتین - و الحصحصة تحریک الشیء فی الشیء حتّی یستمکن و یستقر فیه و الخضخضة بالخاء و الضاد المعجمتین معناه التحریک ایضا - القاموس.
2- (2) فی الکافی و التهذیب (حتی استنظف).

قَالَ قُلْتُ فَإِذَا وَکَزَهَا فَسَقَطَ الصَّبِیُّ لاَ یُدْرَی أَ حَیٌّ کَانَ أَمْ لاَ قَالَ هَیْهَاتَ یَا أَبَا شِبْلٍ إِذَا ذَهَبَتِ الْخَمْسَةُ الْأَشْهُرِ فَقَدْ صَارَتْ فِیهِ الْحَیَاةُ وَ اسْتَوْجَبَ الدِّیَةَ .

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرْقَدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ فَاسْتَعْدَتْ عَلَی أَعْرَابِیٍّ قَدْ أَفْزَعَهَا فَأَلْقَتْ جَنِیناً فَقَالَ الْأَعْرَابِیُّ لَمْ یُهِلَّ وَ لَمْ یَصِحْ وَ مِثْلُهُ یُطَلُّ فَقَالَ لَهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اسْکُتْ سَجَّاعَةُ عَلَیْکَ غُرَّةُ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ.

مؤید للسقوط و یحتمل أن یکون محمد بن إسماعیل رآهما و روی عنهما بلا واسطة و بواسطة لکنه بعید جدا.

«و فی روایة محمد بن أبی عمیر عن محمد بن أبی حمزة» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (1)«عن داود بن فرقد» الثقة «عن أبی عبد الله علیه السلام قال جاءت امرأة فاستعدت» أی طلبت منه النصرة علی خصمها «قد أفزعها»

و خوفها «لم یهد» من الإهلال و هو رفع الصوت کقوله «و لم یصح و مثله یطل»

بالضم و الفتح بالمعلوم و بالمجهول أی یهدر «اسکت سجاعة» أی تجنی و بعد ذلک تقول الکلام بالسجع؟ و روی الغزالی أنه قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم لعبد الله بن رواحة فی سجع بین ثلاث کلمات: إیاک و السجع یا بن رواحة.

فکان السجع ما زاد علی کلمتین و لذلک لما قال ذلک الرجل فی دیة الجنین کیف ندی من لا شرب و لا أکل و لا صالح و لا استهل. و مثل ذلک یطل فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم: اسجع کسجع الأعراب؟ و فی کثیر من النسخ بالشین أی الحیة لکن الظاهر أنه تصحیف النساخ «علیک غرة» و فیهما غرة و صیف «عبد أو أمة»

تفسیر للغرة، و أصلها البیاض الذی یکون فی وجه الفرس و استعمل فیهما تجوزا شائعا و الوصیف الخادم و الخادمة، و روی الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام أن رجلا

ص:423


1- (1) الکافی باب دیة الجنین خبر 3 و التهذیب باب الحوامل و الحمول إلخ خبر 12.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ الْغُرَّةَ تَکُونُ بِمِائَةِ دِینَارٍ وَ تَکُونُ بِعَشَرَةِ دَنَانِیرَ فَقَالَ بِخَمْسِینَ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی امْرَأَةٍ شَرِبَتْ دَوَاءً وَ هِیَ حَامِلٌ لِتَطْرَحَ وَلَدَهَا فَأَلْقَتْ وَلَدَهَا قَالَ إِنْ کَانَ لَهُ عَظْمٌ قَدْ نَبَتَ عَلَیْهِ اللَّحْمُ وَ شُقَّ لَهُ السَّمْعُ وَ الْبَصَرُ فَإِنَّ عَلَیْهَا دِیَةً تُسَلِّمُهَا إِلَی أَبِیهِ قَالَ وَ إِنْ کَانَ عَلَقَةً أَوْ مُضْغَةً فَإِنَّ عَلَیْهَا أَرْبَعِینَ دِینَاراً أَوْ غُرَّةً تُسَلِّمُهَا إِلَی أَبِیهِ قُلْتُ فَهِیَ لاَ تَرِثُ مِنْ وَلَدِهَا مِنْ دِیَتِهِ قَالَ لاَ لِأَنَّهَا قَتَلَتْهُ.

جاء إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم و قد ضرب امرأة حبلی فأسقطت سقطا میتا فأتی زوج المرأة إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فاستعدی علیه فقال الضارب یا رسول الله ما أکل و لا شرب و لا استهل و لا صاح و لا استبش (أو و لا استبشر) فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم إنک رجل سجاعة فقضی فیه رقبة(1).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة و الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن رجل قتل امرأة خطأ و هی علی رأس ولدها تمخض فقال: خمسة آلاف درهم و علیه دیة الذی فی بطنها غرة و صیف أو وصیفة أو أربعون دینارا2 و حمل علی أن یکون الجنین علقة کما یدل علیه خبر أبی عبیدة الآتی.

«و روی جمیل بن دراج» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح (2)«عن عبید الله» أو عبید کما هو فیهما «بن زرارة (إلی قوله) فقال بخمسین» و حمل علی ما بین العلقة و المضغة و التخییر أظهر و الله تعالی یعلم.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخین «عن أبی عبیدة (إلی قوله) فإن علیها دیة» أی دیة الجنین .

ص:424


1- (1-2) التهذیب باب الحوامل و الحمول إلخ خبر 13-14.
2- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الحوامل و الحمول إلخ خبر 16-15 17-11-10-20 و أورد الخمسة الأول فی الکافی باب دیة الجنین خبر 12-6 16-7-4.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ نُعَیْمِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ قَتَلَ جَنِینَ أَمَةٍ لِقَوْمٍ فِی بَطْنِهَا فَقَالَ إِنْ کَانَ مَاتَ فِی بَطْنِهَا بَعْدَ مَا ضَرَبَهَا فَعَلَیْهِ نِصْفُ عُشْرِ قِیمَةِ الْأَمَةِ وَ إِنْ ضَرَبَهَا فَأَلْقَتْهُ حَیّاً فَمَاتَ فَإِنَّ عَلَیْهِ عُشْرَ قِیمَةِ الْأَمَةِ.

و رویا، عن إسحاق بن عمار فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الغرة تزید و تنقص و لکن قیمتها أربعون دینارا.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی جنین الهلالیة حین رمیت بالحجر فألقت ما فی بطنها غرة عبد أو - أمة.

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن ضرب رجل بطن امرأة حبلی فألقت ما فی بطنها میتا فإن علیه غرة عبد أو أمة یدفعها إلیها.

و روی الشیخ عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الغرة تزید و تنقص و لکن قیمته خمسمائة درهم.

«و روی الحسن بن محبوب عن نعیم بن إبراهیم» فی القوی کالصحیح «عن عبد الله بن سنان» و فی یب عن ابن سنان و فی (فی) عن أبی سیار(1) و هو أظهر و کأنه صحف بابن سنان و صحح بعبد الله، و یدل علی أن دیة جنین الأمة نصف العشر، و حمل علی التامة، و مع سقوطه حیا عشر قیمة أمه.

و روی الشیخ عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی جنین الأمة عشر ثمنها - و یحمل علی الحی.

و کذا ما رواه عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قضی فی جنین الیهودیة و النصرانیة و المجوسیة عشر دیة أمه.

ص:425


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الحوامل و الحمول إلخ خبر 18 23-24-22-19-21 و أورد الأول و الخامس فی الکافی باب دیة الجنین خبر 5-14.

وَ سَأَلَ سَمَاعَةُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ ضَرَبَ ابْنَتَهُ وَ هِیَ حُبْلَی فَأَسْقَطَتْ سِقْطاً مَیِّتاً فَاسْتَعْدَی زَوْجُ الْمَرْأَةِ عَلَیْهِ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ لِزَوْجِهَا إِنْ کَانَ لِهَذَا السِّقْطِ دِیَةٌ وَ لِی مِنْهُ مِیرَاثٌ فَإِنَّ مِیرَاثِی مِنْهُ لِأَبِی قَالَ یَجُوزُ لِأَبِیهَا مَا وَهَبَتْ لَهُ .

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَیْلِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ لِصٍّ دَخَلَ عَلَی امْرَأَةٍ حُبْلَی فَوَقَعَ عَلَیْهَا فَأَلْقَتْ مَا فِی بَطْنِهَا فَوَثَبَتْ عَلَیْهِ الْمَرْأَةُ فَقَتَلَتْهُ قَالَ یُطَلُّ دَمُ اللِّصِّ وَ عَلَی الْمَقْتُولِ دِیَةُ سَخْلَتِهَا.

بَابُ مَا یَجِبُ فِی الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ یَکُونُ فِی أَرْضِ الشِّرْکِ فَیَقْتُلُهُ الْمُسْلِمُونَ ثُمَّ یَعْلَمُ بِهِ الْإِمَامُ

رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ مُسْلِمٍ کَانَ فِی أَرْضِ الشِّرْکِ فَقَتَلَهُ الْمُسْلِمُونَ ثُمَّ عَلِمَ بِهِ الْإِمَامُ بَعْدُ فَقَالَ یُعْتِقُ مَکَانَهُ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: فی جنین البهیمة فألقت. عشر ثمنها.

«و سأل سماعة» فی الموثق کالصحیح کالشیخین، و الشیخ أیضا فی الصحیح عن سلیمان بن خالد «أبا عبد الله علیه السلام» و فی روایة سلیمان - زیادة (و قال یؤدی أبوها إلی زوجها ثلثی دیة السقط).

«و روی الحسین بن سعید عن محمد بن الفضیل» فی القوی کالصحیح و تقدم الأخبار فی أن دم اللص هدر و سیجیء أیضا.

باب ما یجب (إلی قوله) ثمَّ یعلم به الإمام

«روی ابن أبی عمیر» فی الصحیح کالشیخ عن بعض أصحابه (1)«عن أبی

ص:426


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 18 من کتاب الدیات.

وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: فَإِنْ کانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَکُمْ وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِیرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ .

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ دَاسَ بَطْنَ رَجُلٍ حَتَّی أَحْدَثَ فِی ثِیَابِهِ

فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ رَجُلاً رُفِعَ إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ قَدْ دَاسَ بَطْنَ رَجُلٍ حَتَّی أَحْدَثَ فِی ثِیَابِهِ فَقَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْهِ أَنْ یُدَاسَ بَطْنُهُ حَتَّی یُحْدِثَ کَمَا أَحْدَثَ أَوْ یَغْرَمَ ثُلُثَ الدِّیَةِ

عبد الله علیه السلام فی رجل مسلم کان فی أرض الشرک» و کانوا أعداء و لم یکن بینهم و بین المسلمین عهد کما یدل علیه الآیة، و یمکن التعمیم لأنه قال الله تعالی بعدها وَ إِنْ کانَ مِنْ قَوْمٍ بَیْنَکُمْ وَ بَیْنَهُمْ مِیثاقٌ فَدِیَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلی أَهْلِهِ وَ تَحْرِیرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ (1)- فهما مشترکان فی التحریر و علی هذا یکون الاستشهاد بتمام الآیة فکأنه قال علیه السلام إلی آخرها، و لما کان فی الکون مع أعادی الدین مخالفة لأمر الله لم یکن له دیة بخلاف الثانی فإنهم لیسوا بأعادی، للذمة.

باب ما یجب علی من داس بطن رجل إلخ

و الدوس الضرب بالرجل و المشهور بین الأصحاب عدم القصاص لخطره، و یمکن أن یکون تخویفا کما تقدم فی صحیحة أبی بصیر فی الکسر و خصوصا فی خبر أمیر المؤمنین علیه السلام و قضایاه فإن الغالب علیه السلام التخویف، و الغرض هنا إلزام الجانی بثلث الدیة و الله تعالی یعلم.

ص:427


1- (1) النساء - 92.

بَابُ الرَّجُلِ یَتَعَدَّی فِی نِکَاحِ امْرَأَةٍ فَیُلِحُّ عَلَیْهَا حَتَّی تَمُوتَ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ زَیْدٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ نَکَحَ امْرَأَتَهُ فِی دُبُرِهَا فَأَلَحَّ عَلَیْهَا حَتَّی مَاتَتْ مِنْ ذَلِکَ قَالَ عَلَیْهِ الدِّیَةُ..

بَابُ دِیَةِ لِسَانِ الْأَخْرَسِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلَهُ بَعْضُ آلِ زُرَارَةَ عَنْ رَجُلٍ قَطَعَ لِسَانَ رَجُلٍ أَخْرَسَ فَقَالَ إِنْ کَانَ وَلَدَتْهُ

باب الرجل یتعدی فی نکاح امرأة إلخ

و التعدی هنا الوط ء فی دبرها و ظاهر المصنف الحرمة کما تقدم و أشار إلیه هنا أیضا بها.

«روی الحسن بن محبوب عن الحرث بن محمد» فی القوی کالصحیح کالشیخ(1)

«عن زید» و کأنه الشحام، و الأظهر (برید) لکثرة روایة الحرث عنه و هما ثقتان «فألح» و بالغ «قال علیه الدیة» و لا ینافی الحلیة لأنه شبه عمد.

باب دیة لسان الأخرس

«روی الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم» فی الصحیح کالشیخین (2)«عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال سأله بعض آل زرارة» من إخوته و أولاده «فقال (إلی قوله) فعلیه الدیة» و فیهما (فعلیه ثلث الدیة) و هو أوفق بالأخبار الصحیحة

ص:428


1- (1) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 54.
2- (2) الکافی باب دیة عین الاعمی إلخ خبر 7 و التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 8.

أُمُّهُ وَ هُوَ أَخْرَسُ فَعَلَیْهِ الدِّیَةُ وَ إِنْ کَانَ لِسَانُهُ ذَهَبَ بِوَجَعٍ أَوْ آفَةٍ بَعْدَ مَا کَانَ یَتَکَلَّمُ فَإِنَّ عَلَی الَّذِی قَطَعَ ثُلُثَ دِیَةِ لِسَانِهِ.

بَابُ مَا یَجِبُ فِی الْإِفْضَاءِ

: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی امْرَأَةٍ أُفْضِیَتْ بِالدِّیَةِ

وَ فِی نَوَادِرِ الْحِکْمَةِ أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی رَجُلٍ أَفْضَتِ امْرَأَتُهُ جَارِیَتَهُ بِیَدِهَا فَقَضَی أَنْ تُقَوَّمَ قِیمَةً وَ هِیَ صَحِیحَةٌ وَ قِیمَةً وَ هِیَ مُفْضَاةٌ فَیُغْرِمَهَا مَا بَیْنَ الصِّحَّةِ وَ الْعَیْبِ وَ أَجْبَرَهَا عَلَی إِمْسَاکِهَا لِأَنَّهَا لاَ تَصْلُحُ لِلرِّجَالِ

المتقدمة لکن ما هنا أوفق بالتفصیل، و الظاهر أن التفصیل لبیان تسویة الحکم فیهما، و الظاهر أن السقط هنا من النساخ، لما رواه أن التفصیل یلغو فی نظرهم، و الله تعالی یعلم.

باب ما یجب فی الإفضاء

قد تقدم من المصنف صحیحتا سلیمان بن خالد و الحلبی فی الإفضاء و أن فیه الدیة و الإجراء علیها حتی تموت و ذکرنا غیرهما من الأخبار «قضی أمیر المؤمنین علیه السلام» روی الشیخ عن السکونی عن جعفر عن أبیه أن علیا علیه السلام رفع إلیه جاریتان دخلتا الحمام فأفضت (أو فاقتضت إحداهما الأخری بإصبعها فقضی علی التی فعلت عقلها(1)

أی دیتها:

«و فی نوادر الحکمة» رواه الشیخ عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام أن رجلا أفضی امرأة فقومها قیمة الأمة الصحیحة و قیمتها مفضاة ثمَّ نظر ما بین ذلک فجعل من دیتها و أجبر الزوج علی إمساکها2.

و الظاهر أن ما ذکره المصنف غیر هذه الروایة و یشکل الحکم بإمساک المرأة

ص:429


1- (1-2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 15-18.

بَابُ مَا یَجِبُ فِیمَنْ صُبَّ عَلَی رَأْسِهِ مَاءٌ حَارٌّ فَذَهَبَ شَعْرُهُ

رَوَی جَعْفَرُ بْنُ بَشِیرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ صَبَّ مَاءً حَارّاً عَلَی رَأْسِ رَجُلٍ فَامْتَعَطَ شَعْرُهُ فَلاَ یَنْبُتُ أَبَداً قَالَ عَلَیْهِ الدِّیَةُ.

جاریة غیرها، و الأظهر أنه وقع التصحیف من النساخ و کان امرأته جاریة و کان هذا الحکم مخصوصا بمن کان امرأته جاریة لغیره و أفضاها فحکم علیه السلام بالأرش لمولاها و أمر الزوج بإمساکها و وقع التصحیف و السقط من الکتابین، و الله تعالی یعلم.

و کتاب نوادر الحکمة تصنیف محمد بن یحیی بن عمران الأشعری و وصفه علماء قم بدبة شبیب کما یقال (أنبان أبی هریرة) فإنه کان فیه الرطب و الیابس و الصحیح و السقیم، و استثنی محمد بن الحسن بن الولید و تبعه المصنف عنه روایة جماعة لکن هذا الخبر لیس مما استثنوه.

و روی الشیخ فی الموثق عن إسحاق بن عمار عن جعفر علیه السلام أن علیا علیه السلام کان یقول: من وطئ امرأة من قبل أن یتم لها تسع سنین فأعنف ضمن(1).

باب ما یجب فیمن صب إلخ

«روی جعفر بن بشیر عن هشام بن سالم» فی الصحیح کالشیخ (2)«عن سلیمان بن خالد (إلی قوله) فامتعط» أی تساقط (أو فامترط) بمعناه و کأنه کتب للتفسیر فتوهم نسخة کما یقع کثیرا.

و روی الکلینی فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت: الرجل یدخل الحمام فیصب صاحب الحمام ماء حارا فیتمعط شعر رأسه فلا ینبت فقال علیه الدیة

ص:430


1- (1) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 54.
2- (2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 24.

وَ رُوِیَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ تَمَامٍ قَالَ: أَهْرَاقَ رَجُلٌ عَلَی رَأْسِ رَجُلٍ قِدْراً فِیهَا مَرَقٌ فَذَهَبَ شَعْرُهُ فَاخْتَصَمُوا فِی ذَلِکَ إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَجَّلَهُ سَنَةً فَلَمْ یَنْبُتْ شَعْرُهُ فَقَضَی عَلَیْهِ بِالدِّیَةِ.

بَابُ مَا یَجِبُ فِی اللِّحْیَةِ إِذَا حُلِقَتْ

فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَضَی فِی اللِّحْیَةِ إِذَا حُلِقَتْ فَلَمْ تَنْبُتْ بِالدِّیَةِ کَامِلَةً فَإِذَا نَبَتَتْ فَثُلُثُ الدِّیَةِ

کاملة(1).

«و روی عن سلمة (سلیمان - خ ل یب) بن تمام» رواه الشیخ عنه(2) و الظاهر أن رواته من العامة لکنه یصلح مؤیدا لما تقدم - و فی القوی عن ابن سنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک ما علی رجل وثب علی امرأة فحلق رأسها؟ قال: یضرب ضربا وجیعا و یحبس فی سجن المؤمنین حتی یستنبت شعرها فإن ثبت أخذ منه مهر نسائها و إن لم ینبت أخذ منه الدیة کاملة، قلت: فکیف صار مهر نسائها إن نبت شعرها؟ فقال: یا بن سنان إن شعر المرأة و عذرتها شریکان فی الجمال فإذا ذهب بأحدهما وجب لها المهر کملا (أو کاملا)(3).

باب ما یجب فی اللحیة إذا حلقت

«فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخین - لکنهما فی القوی عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی اللحیة إذا حلقت فلم تنبت الدیة کاملة

ص:431


1- (1) الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة إلخ خبر 29 و التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 23.
2- (2) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 68.
3- (3) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 69.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ قَطَعَ فَرْجَ امْرَأَتِهِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَیَابَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ إِنَّ فِی کِتَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً قَطَعَ فَرْجَ امْرَأَتِهِ لَأُغْرِمَنَّهُ لَهَا دِیَتَهَا فَإِنْ لَمْ یُؤَدِّ إِلَیْهَا الدِّیَةَ قَطَعْتُ لَهَا فَرْجَهُ إِنْ طَلَبَتْ ذَلِکَ.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ رَکَلَ امْرَأَةً فِی فَرْجِهَا فَزَعَمَتْ أَنَّهَا لاَ تَحِیضُ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ بَعْضِ رِجَالِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ رَکَلَ امْرَأَةً فِی فَرْجِهَا فَزَعَمَتْ أَنَّهَا لاَ تَحِیضُ وَ کَانَ طَمْثُهَا مُسْتَقِیماً قَالَ یُتَرَبَّصُ بِهَا سَنَةً

فإن نبتت فثلث الدیة(1) ، و یؤیده صحیحة هشام و حسنة ابن سنان أنه کلما فی الإنسان واحد ففیه الدیة.

باب ما یجب علی من قطع فرج امرأته

«روی الحسن بن محبوب عن عبد الرحمن بن سیابة» فی الحسن کالصحیح أو الصحیح «قطعت لها فرجه» یمکن أن یکون تهدیدا منه علیه السلام (أو) لمخالفته الإمام (أو) کان هذا المقدار من المماثلة کافیة فی القصاص هنا، لکن الظاهر أنه لو کان کذلک لکان یحکم علیه السلام أولا بذلک لا بالدیة.

باب ما یجب علی من رکل

أی ضرب بالرجل «امرأة فی فرجها روی الحسن بن محبوب عن بعض رجاله» فی القوی کالصحیح «و عقر رحمها» أی فسادها حتی لا تحبل

ص:432


1- (1) الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة خبر 24 و التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 22.

فَإِنْ رَجَعَ إِلَیْهَا الطَّمْثُ وَ إِلاَّ غُرِّمَ الرَّجُلُ ثُلُثَ دِیَتِهَا لِفَسَادِ طَمْثِهَا وَ عَقْرِ رَحِمِهَا.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَرَی فِی رَجُلٍ ضَرَبَ امْرَأَةً شَابَّةً عَلَی بَطْنِهَا فَعَقَرَ رَحِمَهَا وَ أَفْسَدَ طَمْثَهَا وَ ذَکَرَتْ أَنَّهُ قَدِ ارْتَفَعَ طَمْثُهَا عَنْهَا لِذَلِکَ وَ قَدْ کَانَ طَمْثُهَا مُسْتَقِیماً قَالَ یُنْتَظَرُ بِهَا سَنَةً فَإِنْ صَلَحَ رَحِمُهَا وَ عَادَ طَمْثُهَا إِلَی مَا کَانَ وَ إِلاَّ اسْتُحْلِفَتْ وَ أُغْرِمَ ضَارِبُهَا ثُلُثَ دِیَتِهَا لِفَسَادِ رَحِمِهَا وَ ارْتِفَاعِ طَمْثِهَا.

بَابُ دِیَةِ مَفَاصِلِ الْأَصَابِعِ

فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقْضِی فِی کُلِّ مَفْصِلٍ مِنَ الْأَصَابِعِ بِثُلُثِ عَقْلِ تِلْکَ الْأَصَابِعِ إِلاَّ الْإِبْهَامَ فَإِنَّهُ کَانَ یَقْضِی فِی مَفْصِلِهَا بِنِصْفِ عَقْلِ تِلْکَ الْإِبْهَامِ لِأَنَّ لَهَا مَفْصِلَیْنِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ سُمِّیَتِ الدِّیَةُ عَقْلاً لِأَنَّ الدِّیَاتِ کَانَتْ إِبِلاً تُعْقَلُ بِفِنَاءِ وَلِیِّ الْمَقْتُولِ.

بعد «و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین «و إلا استحلفت»

بالقسامة أو واحدا، و الأول أحوط.

باب دیة مفاصل الأصابع

«فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخین(1)

ص:433


1- (1) التهذیب باب دیات الأعضاء و الجوارح إلخ خبر 51 و لم نعثر علیه فی الکافی فلاحظ و تتبع.

بَابُ دِیَةِ الْبَیْضَتَیْنِ

فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی بْنِ عِمْرَانَ الْأَشْعَرِیِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ هَارُونَ عَنْ أَبِی یَحْیَی الْوَاسِطِیِّ رَفَعَهُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: الْوَلَدُ یَکُونُ مِنَ الْبَیْضَةِ الْیُسْرَی فَإِذَا قُطِعَتْ فَفِیهَا ثُلُثَا الدِّیَةِ وَ فِی الْیُمْنَی ثُلُثُ الدِّیَةِ

باب دیة البیضتین

«فی روایة محمد بن أحمد بن یحیی بن عمران الأشعری» فی القوی و تقدم مثله فی حسنة ابن سنان.

و رؤیا فی القوی کالصحیح عن معاویة بن عمار قال: تزوج جار لی امرأة فلما أراد مواقعتها رفسته (أی ضربته) برجلها ففتقت بیضته فصار آدر فکان بعد ذلک ینکح و لا یولد له فسألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذلک و عن رجل أصاب صرة رجل(1)

ففتقها فقال علیه السلام فی کل فتق ثلث الدیة(2)

و الأدرة نفخة فی الخصیة أو فی إحداهما و الآدر من یصیبه تلک، و السرة بالسین و بالصاد من النساخ، و یمکن أن یکون من الکرب الشدید، و علی هذا یقرأ بکسر الراء فی الرجل.

ص:434


1- (1) فی النسخة التی عندنا من الکافی و التهذیب بالسین.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یجب فیه الدیة کاملة إلخ خبر 11-10 و التهذیب باب دیات الأعضاء إلخ خبر 11-12.

بَابُ مَا جَاءَ فِی أَرْبَعَةِ أَنْفُسٍ مَمْلُوکٍ وَ حُرٍّ وَ حُرَّةٍ وَ مُکَاتَبٍ قَتَلُوا رَجُلاً

سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ أَرْبَعَةِ أَنْفُسٍ قَتَلُوا رَجُلاً مَمْلُوکٍ وَ حُرٍّ وَ حُرَّةٍ وَ مُکَاتَبٍ قَدْ أَدَّی نِصْفَ مُکَاتَبَتِهِ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْهِمُ الدِّیَةُ عَلَی الْحُرِّ رُبُعُ الدِّیَةِ وَ عَلَی الْحُرَّةِ رُبُعُ الدِّیَةِ وَ عَلَی الْمَمْلُوکِ أَنْ یُخَیَّرَ مَوْلاَهُ فَإِنْ شَاءَ أَدَّی عَنْهُ وَ إِنْ شَاءَ دَفَعَهُ بِرُمَّتِهِ وَ لاَ یَغْرَمُ أَهْلُهُ شَیْئاً وَ عَلَی الْمُکَاتَبِ فِی مَالِهِ نِصْفُ الرُّبُعِ وَ عَلَی الَّذِینَ کَاتَبُوهُ نِصْفُ الرُّبُعِ فَذَلِکَ الرُّبُعُ لِأَنَّهُ قَدْ عَتَقَ نِصْفُهُ . وَ هَذَا الْخَبَرُ فِی کِتَابِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ یَرْوِیهِ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ هَاشِمٍ بِإِسْنَادِهِ یَرْفَعُهُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:.

باب ما جاء (إلی قوله) قتلوا رجلا

«سئل الصادق علیه السلام» رواه الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن أربعة أنفس قتلوا رجلا، مملوک، و حر، و حرة، و مکاتب قد أدی نصف مکاتبته؟ فقال: علیهم الدیة، علی الحر ربع الدیة، و علی الحرة ربع الدیة، و علی المملوک أن یخیر مولاه فإن شاء أدی عنه (أی أقل الأمرین من قیمته و ربع الدیة) و إن شاء دفع برمته (1)(أی بجملته إن کان قیمته مساویا للربع أو أقل و إلا فبقدر الربع و الباقی للمولی) و علی المکاتب فی ماله نصف الربع، و علی الذین کاتبوه نصف الربع إما أن یؤدوه أو یؤدوا نصف المکاتب و تنفسخ الکتابة بقدر نصف الربع فذلک الربع لأنه قد أعتق نصفه(2).

«و هذا الخبر فی کتاب محمد بن أحمد» بن یحیی «عن إبراهیم بن هاشم یرفعه» من کلام المصنف و إلا فهو روی عن إبراهیم بن هاشم عن البزنطی عن أبی بصیر عنه علیه السلام.

ص:435


1- (1) فی التهذیب و ان دفع برمته لا یغرم اهله شیئا.
2- (2) التهذیب باب اشتراک الاحرار و العبید و النساء إلخ خبر 7.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ عَذَّبَ عَبْدَهُ حَتَّی مَاتَ

فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ رُفِعَ إِلَیْهِ رَجُلٌ عَذَّبَ عَبْدَهُ حَتَّی مَاتَ فَضَرَبَهُ مِائَةً نَکَالاً وَ حَبَسَهُ وَ غَرَّمَهُ قِیمَةَ الْعَبْدِ وَ تَصَدَّقَ بِهَا.

بَابُ دِیَةِ وَلَدِ الزِّنَا

فِی رِوَایَةِ جَعْفَرِ بْنِ بَشِیرٍ عَنْ بَعْضِ رِجَالِهِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ دِیَةِ وَلَدِ الزِّنَا قَالَ ثَمَانُمِائَةِ دِرْهَمٍ مِثْلُ دِیَةِ الْیَهُودِیِّ وَ النَّصْرَانِیِّ وَ الْمَجُوسِیِّ

باب ما یجب علی من عذب عبده حتی مات

«فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخین(1) لکنهما عن مسمع بن عبد الملک و لم یرویاه عن السکونی، و الظاهر أنه وقع منه سهوا کالسابق فی اللحیة و تقدم الأخبار فی ذلک منها صحیحة الحلبی التی ذکرها المصنف فی أوائل الکتاب.

باب دیة ولد الزنا

«فی روایة جعفر بن بشیر» فی الصحیح کالشیخ(2) و روی الشیخ أیضا مرسلا عن بعض الموالی قال: قال لی أبو الحسن علیه السلام: دیة ولد الزنا دیة الیهودی ثمانمائة درهم3.

و فی القوی، عن إبراهیم بن عبد الحمید عن جعفر علیه السلام قال: قال: دیة ولد الزنا دیة الذمی ثمانمائة درهم4 و یمکن حملها علی غیر البالغ و أما البالغ المسلم فالظاهر أنه کغیره، و الله تعالی یعلم.

ص:436


1- (1) الکافی باب الرجل یقتل مملوکه او ینکل به خبر 7 و التهذیب باب قتل السیّد عبده الخ خبر 5 و فیهما فتصدق بها عنه.
2- (2-3-4) التهذیب باب من الزیادات خبر 13-12-14 من کتاب الدیات.

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ أَحْدَثَ بِئْراً أَوْ غَیْرَهَا فِی مِلْکِهِ أَوْ فِی غَیْرِ مِلْکِهِ فَوَقَعَ فِیهَا إِنْسَانٌ فَعَطِبَ

رَوَی زُرْعَةُ وَ عُثْمَانُ بْنُ عِیسَی عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَحْفِرَ الْبِئْرَ فِی دَارِهِ أَوْ فِی أَرْضِهِ فَقَالَ أَمَّا مَا حَفَرَ فِی مِلْکِهِ فَلَیْسَ عَلَیْهِ ضَمَانٌ وَ أَمَّا مَا حَفَرَ فِی الطَّرِیقِ أَوْ فِی غَیْرِ مِلْکِهِ فَهُوَ ضَامِنٌ لِمَا یَسْقُطُ فِیهَا.

باب ما جاء (إلی قوله) فعطب

أی هلک و مات «روی زرعة» فی الموثق «و عثمان بن عیسی» فی الموثق کالصحیح کالشیخین (1)«و أما ما حفر فی الطریق» عدوانا علی المشهور أو مطلقا «أو فی غیر ملکه» سوی ما یحفر فی الصحاری لله فإنه حینئذ محسن و ما عَلَی الْمُحْسِنِینَ مِنْ سَبِیلٍ (2) لو لم تکن فی الجادة، و رواه الشیخان أیضا فی الموثق کالصحیح عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام(3)

و رؤیا فی الحسن عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: رجل حفر بئرا فی غیر ملکه فعدا (أی تعدی و فی یب فمر علیها)(4) رجل فوقع فیها فقال علیه الضمان لأن کل من حفر فی غیر ملکه کان علیه الضمان(5).

ص:437


1- (1) الکافی باب ما یلزم بحفر البئر إلخ خبر 1 و 2 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 34 و 35.
2- (2) التوبة 91.
3- (3) تقدم آنفا ذکر محله.
4- (4) و کذا فی الکافی أیضا فی النسخة التی عندنا.
5- (5) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یلزم من یحفر البئر إلخ خبر 8-7-9 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 38-37-39.

وَ فِی رِوَایَةِ یُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْجُسُورِ أَ یَضْمَنُ أَهْلُهَا شَیْئاً قَالَ لاَ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَخْرَجَ مِیزَاباً أَوْ کَنِیفاً أَوْ وَتَدَ وَتِداً أَوْ أَوْثَقَ دَابَّةً أَوْ حَفَرَ بِئْراً فِی طَرِیقِ الْمُسْلِمِینَ فَأَصَابَ شَیْئاً فَعَطِبَ فَهُوَ لَهُ ضَامِنٌ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: کَانَ مِنْ قَضَاءِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّ الْمَعْدِنَ جُبَارٌ وَ الْبِئْرَ جُبَارٌ وَ الْعَجْمَاءَ جُبَارٌ. وَ الْعَجْمَاءُ الْبَهِیمَةُ مِنَ الْأَنْعَامِ وَ الْجُبَارُ مِنَ الْهَدَرِ الَّذِی لاَ یُغَرَّمُ.

و فی الحسن عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو أن رجلا حفر بئرا فی داره ثمَّ دخل رجل و وقع فیها لم یکن علیه شیء و لا ضمان، و لکن لیغطها.

«و فی روایة یونس بن عبد الرحمن عن بعض أصحابنا» فی القوی کالصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام و عن أبی بصیر قالا سألناه «عن الجسور أ یضمن أهلها شیئا قال لا» لأنهم محسنون «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم» رواه الشیخان فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم «فی طریق المسلمین» أی الشوارع العامة متعلق بالجمیع، و الظاهر عدم جوازها مع الضمان کما ذکره الأصحاب و یحتمل الجواز و سیجیء.

«و روی محمد بن عبد الله بن هلال» فی القوی «عن عقبة بن خالد»

و روی الشیخان عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: البئر جبار و العجماء جبار و المعدن جبار - أی هدر لا یضمن لها شیئا(1) ، و المراد بالبئر ما کان لله فی الصحاری أو فی منزله أو فی ملکه، و بالعجماء الحیوانات المرسلة للرعی، و بالمعدن إذا حصل فی الأرض حفر فوقع فیها رجل أو لو انهدم علی الحافر و لو کان أخیرا لصاحب المعدن فإنه أدخل علی نفسه الضرر بقبوله.

و فی الصحیح، عن یونس عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: بهیمة

ص:438


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 22 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 20.

وَ رَوَی وُهَیْبُ بْنُ حَفْصٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ غُلاَمٍ دَخَلَ دَارَ قَوْمٍ یَلْعَبُ فَوَقَعَ فِی بِئْرِهِمْ أَ یَضْمَنُونَ قَالَ لَیْسَ یَضْمَنُونَ وَ إِنْ کَانُوا مُتَّهَمِینَ ضَمِنُوا .

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ أَضَرَّ بِشَیْ ءٍ مِنْ طَرِیقِ الْمُسْلِمِینَ فَهُوَ لَهُ ضَامِنٌ..

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الشَّیْ ءِ یُوضَعُ عَلَی الطَّرِیقِ فَتَمُرُّ بِهِ الدَّابَّةُ فَتَنْفِرُ بِصَاحِبِهَا فَتَعْقِرُهُ قَالَ کُلُّ شَیْ ءٍ یُضِرُّ بِطَرِیقِ الْمُسْلِمِینَ فَصَاحِبُهُ ضَامِنٌ لِمَا یُصِیبُهُ

الأنعام لا یغرم أهلها شیئا ما دامت مرسلة(1).

«و روی وهیب بن حفص» فی الموثق کالشیخ «عن أبی بصیر»، و رواه الشیخان عن محمد بن یحیی مرفوعا و یدل علی ضمانهم مع التهمة، و الظاهر أن المراد به أنه یحصل اللوث و یثبتون بالقسامة .«و روی الحسین بن سعید عن علی بن النعمان» فی الصحیح کالشیخین و الشیخ بطریقین صحیحین (2)«عن أبی الصباح الکنانی (إلی قوله) ضامن»

و منه نصب المیازیب و غیرها مما تقدم و طرح المزالق و المعاثر و صب الماء و بول الدابة فی المزلق و حفر الآبار و غیرها مما یضر بها و بأهلها.

«و روی حماد» فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح (3)«عن الحلبی» و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته

ص:439


1- (1) الکافی باب ضمان ما یصیب الدوابّ خبر 1 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 18-60.
2- (2) الکافی باب ما یلزم من یحفر البئر إلخ خبر 4 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 38 و 44.
3- (3) الکافی باب ما یلزم من یحفر البئر إلخ خبر 3.

بَابُ مَا یَجِبُ فِی الدَّابَّةِ تُصِیبُ إِنْسَاناً بِیَدِهَا أَوْ رِجْلِهَا

رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَمُرُّ عَلَی طَرِیقٍ مِنْ طُرُقِ الْمُسْلِمِینَ فَتُصِیبُ دَابَّتُهُ إِنْسَاناً بِرِجْلِهَا فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ مَا أَصَابَتْ بِرِجْلِهَا وَ لَکِنْ عَلَیْهِ مَا أَصَابَتْ بِیَدَیْهَا لِأَنَّ رِجْلَهَا خَلْفَهُ إِنْ رَکِبَ وَ إِنْ قَادَ دَابَّتَهُ فَإِنَّهُ یَمْلِکُ بِإِذْنِ اللَّهِ یَدَیْهَا یَضَعُهُمَا حَیْثُ یَشَاءُ.

عن رجل ینفر برجل فیعقره و یعقر دابته رجلا آخر قال: هو ضامن لما کان من شیء، و عن الشیء یوضع علی الطریق فتمر الدابة فتنفر بصاحبها فتعقره فقال کل شیء یضر بطریق المسلمین فصاحبه ضامن لما یصیبه(1).

باب ما یجب فی الدابة تصیب إنسانا بیدها أو برجلها

«روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح «عن الحلبی (إلی قوله) و إن قاد دابته» و فیهما (و إن کان قاد بها) و یدل علی أن الراکب و القائد یضمنان ما تجنیه بیدیها و فیهما قال: (و سئل عن بختی اغتلم) "أی تصیر کالسکران" فخرج من الدار فقتل رجلا فجاء أخو الرجل فضرب الفحل بالسیف فعقره فقال: صاحب البختی ضامن الدیة و یقبض ثمن بختیه، و عن الرجل ینفر بالرجل فیعقره و تعقر دابته رجلا آخر فقال هو ضامن لما کان من شیء(2).

و روی الشیخ فی الصحیح عن هشام بن سالم، و فی الصحیح، عن ابن مسکان جمیعا عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل مر فی طریق

ص:440


1- (1) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 11.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب ضمان النفوس 21-20-19-18 و أورد غیر الثانی فی الکافی باب ضمان ما یصیب الدوابّ إلخ خبر 3-2-9.

......... المسلمین فتصیب دابته برجلها فقال: لیس علی صاحب الدابة شیء مما أصابت برجلها و لکن علیه ما أصابت بیدها لأن رجلها خلفه إذا رکب و إن قاد دابة فإنه یملک یدها بإذن الله یضعها حیث شاء - و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن العلاء بن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل یسیر علی طریق من طرق "أو طریق" المسلمین علی دابته فتصیب برجلها فقال: لیس علیه ما أصابت برجلها و علیه ما أصابت بیدها و إذا وقف فعلیه ما أصابت بیدها و رجلها و إن کان یسوقها فعلیه ما أصابت بیدها و رجلها أیضا.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما رجل فزع رجلا من الجدار أو نفر به عن دابته "بة خ ل" فخر فمات فهو ضامن لدیته و إن انکسر فهو ضامن لدیة ما ینکسر منه.

و روی الشیخ فی الصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل غشیه رجل علی دابة فأراد أن یطأ فزجر الدابة فنفرت بصاحبها فصرعته "أو فطرحته" و کان جراحة أو غیرها فقال لیس علیه ضمان إنما زجر عن نفسه و هی الجبار "أو بالخیار" - (1) و هو تصحیف.

و عن لیث المرادی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل حمل غلاما یتیما علی فرس استأجره بأجرة و ذلک معیشة ذلک الغلام قد یعرف ذلک عصبته فأجراه فی الحلبة "أی العدو للسباق" فنطح الفرس رجلا "أی أصابه برأسه أو بطح بالباء ألقاه علی وجهه" فقتله علی من دیته؟ قال: علی صاحب الفرس، قلت: أ رأیت لو أن الفرس طرح الغلام فقتله؟ قال: لیس علی صاحب الفرس شیء.

و فی الموثق کالصحیح عن السکونی عن علی علیه السلام قال: إذا استقل البقر "أو البعیر" بحمله فقد ضمن صاحبه.

ص:441


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب ضمان النفوس خبر 10-9-12-15.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ حَمَلَ عَبْدَهُ عَلَی دَابَّةٍ فَوَطِئَتْ رَجُلاً فَقَالَ الْغُرْمُ عَلَی مَوْلاَهُ .

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَفَعَهُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: بَهِیمَةُ الْأَنْعَامِ لاَ یَغْرَمُ أَهْلُهَا شَیْئاً مَا دَامَتْ مُرْسَلَةً .

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یُضَمِّنُ الْقَائِدَ وَ السَّائِقَ وَ الرَّاکِبَ.

و فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب عن الحسن بن صالح الثوری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا استقل البقر "أو البعیر" و الدابة بحملها فصاحبها ضامن إلی أن تبلغ "أو تبلغه" الموضع - و الظاهر أن المراد بهما ضمان المکاری الحمل إذا حمله علی دابته فکأنه مقبوض بیده.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب» فی الصحیح کالشیخین(1)

و یدل علی ضمان المولی لو أرکب عبده علی دابة فأتلف شیئا و حمل علی الصغیر لما تقدم أن المولی لا یعقل عبده، و یمکن حمله علی أن الجنایة إذا تعلقت برقبته فکأنه ضمنها المولی لأن العبد یذهب بها.

«و روی یونس بن عبد الرحمن» لم یذکر و رواه الشیخان فی الصحیح و تقدم.

«و فی روایة السکونی» کالشیخین عن أبی عبد الله علیه السلام أنه ضمن القائد و السائق و الراکب فقال ما أصاب الرجل فعلی السائق و ما أصاب الید فعلی القائد و الراکب.

ص:442


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب ضمان النفوس خبر 27-18 و 60 - 20-59-13 و أورد الثلاثة الأول فی الکافی باب ضمان ما یصیب الدوابّ إلخ خبر 4-1-14.

وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی دَابَّةٍ عَلَیْهَا رَدِیفَانِ فَقَتَلَتِ الدَّابَّةُ رَجُلاً أَوْ جَرَحَتْهُ فَقَضَی بِالْغَرَامَةِ بَیْنَ الرَّدِیفَیْنِ بِالسَّوِیَّةِ .

وَ فِی رِوَایَةِ غِیَاثِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ ضَمَّنَ

«و قضی» رواه الشیخ عن سلمة بن تمام عن علی علیه السلام و یدل علی أن الردیفان (الردیفین - ظ) علی الدابة یضمنان معا ما یضمن و لیس مخصوصا بالمقدم.

«و فی روایة غیاث» بن إبراهیم فی الموثق کالشیخین، و یؤیده ما رویاه فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی صاحب الدابة أنه یضمنه ما وطئت بیدها و رجلها و ما نفحت "بالنون و الفاء و الحاء المهملة أی ضرب برجلها" أو "بعجت بالباء و العین و الجیم أی شقته" فلا ضمان علیه إلا أن یضربها إنسان(1) و فی یب و قال إن علیا علیه السلام ضمن رجلا أصاب خنزیر نصرانی (2)- و رؤیا فی الصحیح، عن یونس، عن عبید الله الحلبی عن رجل عن أبی جعفر علیه السلام قال: بعث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا علیه السلام إلی الیمن فأفلت فرس لرجل من أهل الیمن و مر یعدو فمر برجل فنفحه (أو بعجه) برجله فقتله فجاء أولیاء المقتول إلی الرجل فأخذوه و رفعوه إلی علی علیه السلام فأقام صاحب الفرس البینة إن فرسه أفلت من داره و نفح الرجل فأبطل علی علیه السلام دم صاحبهم فجاء أولیاء المقتول من الیمن إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقالوا: یا رسول الله إن علیا ظلمنا و أبطل دم صاحبنا فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن علیا علیه السلام لیس بظلام و لم یخلق للظلم إن الولایة لعلی علیه السلام من بعدی و الحکم حکمه و القول قوله و لا یرد ولایته و قوله و حکمه إلا کافر و لا یرضی ولایته و قوله و حکمه إلا مؤمن فلما سمع الیمانیون قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی علی علیه السلام قالوا یا رسول الله رضینا بحکم علی علیه السلام و قوله فقال رسول الله

ص:443


1- (1) الکافی باب ضمان ما یصیب الدوابّ إلخ خبر 10 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 27.
2- (2) یعنی فی ذیل روایة غیاث بن إبراهیم لا روایة ابی مریم فلا تغفل.

صَاحِبَ الدَّابَّةِ مَا وَطِئَتْ بِیَدَیْهَا وَ مَا نَفَحَتْ بِرِجْلَیْهَا فَلاَ ضَمَانَ عَلَیْهِ إِلاَّ أَنْ یَضْرِبَهَا إِنْسَانٌ

صلی الله علیه و آله و سلم هو توبتکم مما قلتم(1).

و فی القوی، عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان إذا صال الفحل أول مرة لم یضمن صاحبه فإذا ثنی ضمن صاحبه(2).

و فی القوی کالصحیح، عن یونس، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام أن امرأة نذرت أن تقاد مزمومة فدفعها بعیر فخرم أنفها فأتت أمیر المؤمنین علیه السلام تخاصم صاحب البعیر فأبطله و قال: إنما نذرت و لیس علیک ذلک - أی کان النذر باطلا.

و فی القوی کالصحیح، عن مصعب بن سلام التمیمی، عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه علیه السلام أن ثورا قتل حمارا علی عهد النبی صلی الله علیه و آله و سلم فرفع ذلک إلیه و هو فی أناس من أصحابه فیهم أبو بکر و عمر فقال: یا أبا بکر اقض بینهم فقال یا رسول الله: بهیمة قتلت بهیمة ما علیها شیء فقال یا عمر: اقض بینهم فقال مثل قول أبی بکر فقال یا علی اقض بینهم فقال نعم یا رسول الله إن کان الثور دخل علی الحمار فی مستراحه ضمن أصحاب الثور و إن کان الحمار دخل علی الثور فی مستراحه فلا ضمان علیهم قال: فرفع یده رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی السماء فقال: الحمد لله الذی جعل منی من یقضی بقضاء النبیین علیه السلام.

و فی القوی کالصحیح، عن سعد بن ظریف (طریف - خ) الإسکاف عن أبی جعفر علیه السلام قال: أتی رجل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: إن ثور فلان قتل حماری فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم ائت أبا بکر فاسأله فأتاه فسأله فقال: لیس علی البهائم قود فرجع

ص:444


1- (1) الکافی باب ضمان ما یصیب الدوابّ إلخ خبر 8 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 33.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب ضمان النفوس خبر 25-29-34 35-23-24 و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب ضمان ما یصیب الدوابّ إلخ خبر 12-11-6-7.

بَابُ مَا جَاءَ فِی رَجُلَیْنِ اجْتَمَعَا عَلَی قَطْعِ یَدِ رَجُلٍ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی مَرْیَمَ الْأَنْصَارِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ

إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فأخبره بمقالة أبی بکر فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم: ائت عمر فاسأله فأتاه فسأله فقال مثل مقالة أبی بکر فرجع إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فأخبره فقال له النبی صلی الله علیه و آله و سلم ائت علیا فاسأله فأتاه فسأله: فقال علی علیه السلام: إن کان الثور الداخل علی حمارک فی منامه حتی قتله فصاحبه ضامن، و إن کان الحمار هو الداخل علی الثور فی منامه فلیس علی صاحبه ضمان قال: فرجع إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فأخبره فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم الحمد لله الذی جعل من أهل بیتی من یحکم بحکم الأنبیاء علیهم السلام.

و روی الشیخ فی الموثق عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یضمن الراکب ما وطئت الدابة بیدها و رجلها إلا أن یعبث بها أحد فیکون الضمان علی الذی عبث بها.

فتأمل فی هذه الأخبار کهذا الخبر و خبر غیاث، و خبر أبی مریم إنه علیه السلام فرق بین الوط ء بالرجل و النفح بها و ضمن الراکب فی الأول دون الثانی لأن الراکب یمکنه أن لا یطأ بدابته علی أحد و لا یمکنه عدم نفحها إلا أن یکون عادتها النفح فحینئذ یضمن للسببیة.

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال:

سألته عن بختی اغتلم قتل رجلا ما علی صاحبه؟ قال: علیه الدیة - و یحمل علی التقصیر بعد العلم بسکره کما یظهر من خبر مسمع المتقدم آنفا،

باب ما جاء فی رجلین اجتمعا علی قطع ید رجل

«روی الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم، عن أبی مریم الأنصاری» فی

ص:445

عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلَیْنِ اجْتَمَعَا عَلَی قَطْعِ یَدِ رَجُلٍ فَقَالَ إِنْ أَحَبَّ أَنْ یَقْطَعَهُمَا أَدَّی إِلَیْهِمَا دِیَةَ یَدٍ فَاقْتَسَمَاهَا ثُمَّ یَقْطَعُهُمَا وَ إِنْ أَحَبَّ أَخَذَ مِنْهُمَا دِیَةَ یَدِهِ فَإِنْ قَطَعَ یَدَ أَحَدِهِمَا رَدَّ الَّذِی لَمْ تُقْطَعْ یَدُهُ عَلَی الَّذِی قُطِعَتْ یَدُهُ رُبُعَ الدِّیَةِ..

الصحیح کالشیخین (1) «عن أبی جعفر علیه السلام فی رجلین اجتمعا علی قطع ید رجل»

بأن یمرا معا السکین علیه لا بأن یمسکها أحد و یقطعها آخر، و کذا فی کل شرکة فی الجنایات و لو قطع بعضها أحد ثمَّ قطع الباقی آخر فی محل واحد فهما شریکان و الظاهر التساوی و إن قطع بعض أکثر من بعض و کذا فی القتل إن جرح أحد مائة جراحة و آخر معه جراحة واحدة اشتراکا، أما لو جرحه واحد أولا حتی جعله فی حکم المیت ثمَّ جرح آخر فهو کالجنایة علی المیت و سیجیء حکمها.

«قال: إن أحب» المجنی علیه «أن یقطعهما أدی إلیهما دیة ید فاقتسماها ثمَّ یقطعهما» و یظهر منه أنه یجب الدفع إلیهما أولا ثمَّ القطع «و إن أحب أخذ منهما دیة یده» أی مع رضاهما، و بظاهره و ظاهر أخبار کثیرة من هذا الباب ذهب جماعة إلی أن الخیار إلی المجنی علیه أو ورثته فی القصاص أو أخذ الدیة لکنه تقدم أخبار کثیرة دالة علی أن الخیار إلی الجانی و حمل أمثال هذا الخبر علی التراضی بناء علی الغالب أنهم یرضون بالدفع و هم لا یرضون بالأخذ و غرضهم التشفی بالقصاص، و علی القول بأن الخیار للمجنی علیه أو ورثته لا یکون لهم سوی الدیة، و کذا لو عفوا عن القصاص لا یکون لهم أزید منها و تظهر فائدة التقدیر فی العمد فی أمثالها.

«قال و إن قطع (إلی قوله) ربع الدیة» أی دیة النفس لیکون نصف دیة الید و هو أیضا مع التراضی فی دفع الدیة و فی قبول الحوالة و إلا فالمجنی علیه یدفع أولا نصف دیة الید و یقطعها ثمَّ یأخذ من الآخر ما تراضیا علیه و قد تقدم الأخبار فی

ص:446


1- (1) الکافی باب الجماعة یجتمعون علی قتل واحد خبر 7 و لم نعثر علیه فی التهذیب فتتبع و لم ینقله صاحب الوسائل أیضا عن الشیخ فلاحظ باب 25 من أبواب قصاص الطرف من قصاص الوسائل.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ قَطَعَ رَأْسَ مَیِّتٍ

رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: دِیَةُ الْجَنِینِ إِذَا ضُرِبَتْ أُمُّهُ فَسَقَطَ مِنْ بَطْنِهَا قَبْلَ أَنْ تُنْشَأَ فِیهِ الرُّوحُ مِائَةُ دِینَارٍ وَ هِیَ لِوَرَثَتِهِ وَ دِیَةُ الْمَیِّتِ إِذَا قُطِعَ رَأْسُهُ وَ شُقَّ بَطْنُهُ فَلَیْسَتْ هِیَ لِوَرَثَتِهِ إِنَّمَا هِیَ لَهُ دُونَ الْوَرَثَةِ فَقُلْتُ وَ مَا الْفَرْقُ بَیْنَهُمَا فَقَالَ إِنَّ الْجَنِینَ أَمْرٌ مُسْتَقْبِلٌ یُرْجَی نَفْعُهُ وَ إِنَّ هَذَا قَدْ مَضَی وَ ذَهَبَتْ مَنْفَعَتُهُ فَلَمَّا مُثِّلَ بِهِ بَعْدَ وَفَاتِهِ صَارَتْ دِیَةُ الْمُثْلَةِ لَهُ لاَ لِغَیْرِهِ یُحَجُّ بِهَا عَنْهُ أَوْ یُفْعَلُ بِهَا أَبْوَابُ الْبِرِّ مِنْ صَدَقَةٍ وَ غَیْرِ ذَلِکَ قُلْتُ فَإِنَّهُ دَخَلَ عَلَیْهِ رَجُلٌ لِیَحْفِرَ لَهُ بِئْراً یُغَسِّلُهُ فِیهَا فَسَدِرَ الرَّجُلُ فِیمَا یَحْفِرُ بَیْنَ یَدَیْهِ فَمَالَتْ مِسْحَاتُهُ فِی یَدِهِ فَأَصَابَتْ بَطْنَهُ فَشَقَّتْهُ فَمَا عَلَیْهِ فَقَالَ إِنْ کَانَ هَکَذَا فَهُوَ خَطَأٌ وَ إِنَّمَا عَلَیْهِ الْکَفَّارَةُ عِتْقُ رَقَبَةٍ أَوْ صِیَامُ شَهْرَیْنِ مُتَتَابِعَیْنِ أَوْ صَدَقَةٌ عَلَی سِتِّینَ مِسْکِیناً مُدٌّ لِکُلِّ مِسْکِینٍ بِمُدِّ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

الاشتراک فی الجنایة.

باب ما یجب علی من قطع رأس میت

«روی الحسین بن خالد» لم یذکر و رواه الکلینی فی القوی کالصحیح عنه کالشیخ و رواه الشیخ أیضا بسند أقوی عنه قال: سألت أبا الحسن علیه السلام فقلت:

إنا روینا عن أبی عبد الله علیه السلام حدیثا أحب أن أسمعه منک قال: و ما هو؟ فقلت بلغنی أنه قال: فی رجل قطع رأس رجل میت قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن الله حرم من المسلم میتا ما حرم منه حیا فمن فعل بمیت ما یکون فی ذلک اجتیاح نفس الحی فعلیه الدیة فقال صدق أبو عبد الله علیه السلام هکذا قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

قلت: من قطع رأس رجل میت أو شق بطنه أو فعل به ما یکون فی ذلک الفعل اجتیاح (أی هلاک نفس الحی) فعلیه الدیة دیة النفس کاملة فقال: ثمَّ أشار إلی

ص:447

وَ فِی نَوَادِرِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ أَنَّ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَطْعُ رَأْسِ الْمَیِّتِ أَشَدُّ مِنْ قَطْعِ رَأْسِ الْحَیِّ.

بإصبعه الخنصر فقال لی: أ لیس لهذه دیة؟ فقلت: بلی قال: فتراه دیة النفس؟ فقلت: لا، قال صدقت فقلت: و مادیة هذه إذا قطع رأسه و هو میت؟ فقال: دیته دیة الجنین فی بطن أمه قبل أن ینشأ فیه الروح و ذلک مائة دینار قال: فسکت و سرنی ما أجابنی فیه قال: لم لا تستوفی مسألتک؟ فقال: ما عندی فیها أکثر مما أجبتنی فیه (أو به) إلا أن یکون شیء لا أعرفه قال: دیة الجنین إذا ضربت أمه فسقط من بطنها قبل أن ینشأ فیه الروح مائة دینار و هی لورثته، و إن دیة هذا إذا قطع رأسه أو شق بطنه فلیس هی لورثته إنما هی له دون الورثة.

فقلت: و ما الفرق بینهما؟ فقال: إن الجنین مستقبل مرجو بنفعه و إن هذا قد مضی فذهب منفعته فلما مثل به بعد موته صارت دیته بتلک المثلة له لا لغیره یحج بها عنه و یفعل بها أبواب الخیر و البر من صدقة أو غیرها.

قلت: فإن أراد رجل أن یحفر له لیغسله فی الحفرة (أو فی الحفیرة) فسدر الرجل مما یحفر فدیر به فمالت مسحاته فی یده فأصاب بطنه فشقه فما علیه؟ فقال:

إذا کان هکذا فهو خطأ و کفارته عتق رقبة أو صیام شهرین متتابعین أو صدقة علی ستین مسکینا مد لکل مسکین بمد النبی صلی الله علیه و آله و سلم(1).

و الظاهر أن المراد بالحفیرة التی تحفر لماء الغسل و کان یحفر ذلک فتحرک آلة الحفر و هی المسحاة فوقع علی بطن المیت.

«و فی نوادر» اسم کتاب «محمد بن أبی عمیر» فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن جمیل عن غیر واحد من أصحابنا «عن أبی عبد الله علیه السلام».

ص:448


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 18-11-12 و أورد الاولین فی الکافی باب الرجل یقطع رأس میت إلخ خبر 4-2.

وَ فِی رِوَایَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ قَطَعَ رَأْسَ الْمَیِّتِ قَالَ عَلَیْهِ الدِّیَةُ لِأَنَّ حُرْمَتَهُ مَیِّتاً کَحُرْمَتِهِ وَ هُوَ حَیٌّ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَانِ الْحَدِیثَانِ غَیْرُ مُخْتَلِفَیْنِ لِأَنَّ کُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فِی حَالٍ مَتَی قَطَعَ رَجُلٌ رَأْسَ مَیِّتٍ وَ کَانَ مِمَّنْ أَرَادَ قَتْلَهُ فِی حَیَاتِهِ فَعَلَیْهِ الدِّیَةُ وَ مَتَی لَمْ یُرِدْ قَتْلَهُ فِی حَیَاتِهِ فَعَلَیْهِ مِائَةُ دِینَارٍ دِیَةُ الْجَنِینِ.

و روی الشیخ فی الصحیح عن ابن أبی عمیر و صفوان (و الظاهر عن صفوان) قال قال أبو عبد الله علیه السلام أبی الله أن یظن بالمؤمن إلا خیرا و کسرک عظامه حیا و میتا سواء:

و فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر عن مسمع کردین قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کسر عظم میت قال: فقال: حرمته میتا أعظم من حرمته و هو حی(1).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قطع رأس المیت قال: علیه الدیة لأن حرمته میتا کحرمته و هو حی.

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن عبد الله بن مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل قطع رأس المیت قال علیه الدیة لأن حرمته میتا کحرمته و هو حی.

و رؤیا فی القوی عنه علیه السلام قال: قلت: رجل قطع رأس میت فقال: علیه الدیة فإن حرمة المیت کحرمة الحی.

«و فی روایة عبد الله بن مسکان» فی الصحیح کالشیخ.

«قال مصنف هذا الکتاب» التأویل الذی ذکره لا وجه له إلا أن یکون منصوصا صحیحا عن المعصوم، و التأویل، ذکره أبو الحسن علیه السلام فی تفسیر قول أبی

ص:449


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 13-15 17-16-14 و أورد الثالث فی الکافی باب الرجل یقطع رأس میت إلخ خبر 3،.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَیِّتٌ قُطِعَ رَأْسُهُ قَالَ عَلَیْهِ الدِّیَةُ قُلْتُ فَمَنْ یَأْخُذُ دِیَتَهُ قَالَ الْإِمَامُ هَذَا لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ إِنْ قُطِعَتْ یَمِینُهُ أَوْ شَیْ ءٌ مِنْ جَوَارِحِهِ فَعَلَیْهِ الْأَرْشُ لِلْإِمَامِ

عبد الله علیه السلام إن علیه الدیة - أی دیة الجنین.

«و روی عن أبی جمیلة» کالشیخ «عن إسحاق بن عمار» و یدل علی أن دیة المیت للإمام علیه السلام و یحمل علی أنه علیه السلام یصرف فی الخیرات للمیت.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن الصباح، عن بعض أصحابنا قال: أتی الربیع أبا جعفر المنصور - و هو خلیفة - فی الطواف فقال له: یا أمیر المؤمنین مات فلان مولاک البارحة فقطع فلان مولاک رأسه قال فاستشاط (1)(أی التهب غضبا) و غضب قال: فقال لابن شبرمة و ابن أبی لیلی و عدة من القضاة و الفقهاء: ما تقولون فی هذا فکل قال ما عندنا فی هذا شیء فجعل یردد المسألة فی هذا و یقول:

أقتله أم لا؟ فقالوا: ما عندنا فی هذا شیء قال: فقال له بعضهم قد قدم رجل الساعة فإن کان عند أحد شیء فعنده الجواب فی هذا و هو جعفر بن محمد علیهما السلام و قد دخل المسعی فقال للربیع: اذهب إلیه فقل له: لو لا معرفتنا بشغل ما أنت فیه لسألناک أن تأتینا و لکن أجبنا کذا و کذا.

قال: فأتاه الربیع و هو علی المروة فأبلغه الرسالة فقال له، أبو عبد الله علیه السلام:

قد تری شغل ما أنا فیه و قبلک الفقهاء و العلماء فاسألهم قال: فقال له: قد سألهم و لم یکن عندهم فیه شیء قال: فرده إلیه فقال: أسألک إلا أجبتنا فیه فلیس عند القوم فی هذا شیء فقال له أبو عبد الله علیه السلام حتی أفرغ مما أنا فیه.

قال: فلما فرغ جاء فجلس فی جانب المسجد الحرام فقال للربیع اذهب فقل له مائة دینار قال: فأبلغه ذلک فقالوا له اسأله کیف صار علیه مائة دینار فقال أبو عبد الله علیه السلام: فی النطفة عشرون، و فی العلقة عشرون، و فی المضغة عشرون، و فی

ص:450


1- (2) استشاط علیه التهب حتّی کاد ان یحترق - النهایة.

بَابُ مَا جَاءَ فِی اللَّطْمَةِ تَسْوَدُّ أَوْ تَخْضَرُّ أَوْ تَحْمَرُّ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ لَطَمَ رَجُلاً عَلَی وَجْهِهِ فَاسْوَدَّتِ اللَّطْمَةُ فَقَالَ إِذَا اسْوَدَّتِ اللَّطْمَةُ فَفِیهَا سِتَّةُ دَنَانِیرَ وَ إِذَا اخْضَرَّتْ فَفِیهَا ثَلاَثَةُ دَنَانِیرَ وَ إِذَا احْمَرَّتْ فَفِیهَا دِینَارٌ وَ نِصْفٌ وَ فِی الْبَدَنِ نِصْفُ ذَلِکَ

العظم عشرون، و فی اللحم عشرون ثُمَّ أَنْشَأْناهُ خَلْقاً آخَرَ و هذا هو میت بمنزلته قبل أن ینفخ فیه الروح فی بطن أمه جنینا.

قال فرجع إلیه فأخبره الجواب فأعجبهم ذلک و قالوا: ارجع إلیه فسأله الدنانیر لمن هی، لورثته أم لا؟ فقال أبو عبد الله علیه السلام لیس لورثته فیها شیء، إنما هذا شیء أتی إلیه فی بدنه بعد موته یحج بها عنه و یتصدق بها عنه أو تصیر فی سبیل من سبل الخیر، قال: فزعم الرجل أنهم ردوا (أو و رددوا) الرسول إلیه فأجاب بها أبو عبد الله علیه السلام بستة و ثلاثین مسألة و لم یحفظ الرجل إلا قدر هذا الجواب(1).

باب ما جاء فی اللطمة تسود أو تخضر أو تحمر

«روی الحسن بن محبوب، عن إسحاق بن عمار» فی الموثق کالصحیح و روی الشیخ زیادة (قال: و إما کان من جراحات الجسد فإن فیها القصاص إلا أن یقبل المجروح دیة الجراحة فیعطاها)(2).

ص:451


1- (1) الکافی باب الرجل یقطع رأس میت إلخ خبر 1 و التهذیب باب دیة عین الأعور الخ خبر 10.
2- (2) التهذیب باب دیات الشجاج إلخ خبر 22.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ أَتَی رَجُلاً وَ هُوَ رَاقِدٌ فَلَمَّا صَارَ عَلَی ظَهْرِهِ انْتَبَهَ فَقَتَلَهُ

رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَتَی رَجُلاً وَ هُوَ رَاقِدٌ فَلَمَّا صَارَ عَلَی ظَهْرِهِ انْتَبَهَ فَبَعَجَهُ بَعْجَةً فَقَتَلَهُ قَالَ لاَ دِیَةَ لَهُ وَ لاَ قَوَدَ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی ثَلاَثَةٍ اشْتَرَکُوا فِی هَدْمِ حَائِطٍ فَوَقَعَ عَلَی وَاحِدٍ مِنْهُمْ فَمَاتَ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

باب ما یجب إلخ

«روی الحسین بن خالد» لم یذکر و رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح(1)

«عن» أبی عبد الله علیه السلام و یمکن روایته عن «أبی الحسن الأول علیه السلام»

أیضا لکن الظاهر أنه سهو «انتبه» (و فی فی أیقن به و فی یب لیقربه) بخط الشیخ أو لیضربه فی بعض النسخ «بعجه» شقه و تقدم الأخبار فی جواز الدفع عن العرض و إن انجر إلی القتل و سیجیء.

باب ما جاء فی ثلاثة إلخ

«روی محمد بن أبی عمیر» فی الموثق و الشیخان فی القوی (2)«فضمن

ص:452


1- (1) الکافی باب من لا دیة له خبر 14 و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام الخ خبر 30.
2- (2) الکافی باب الجماعة یجتمعون علی قتل واحد خبر 8 و التهذیب باب الاشتراک فی الجنایات خبر 8.

قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی هَدْمِ حَائِطٍ اشْتَرَکَ فِیهِ ثَلاَثَةٌ فَوَقَعَ عَلَی وَاحِدٍ مِنْهُمْ فَمَاتَ فَضَمَّنَ الْبَاقِینَ دِیَتَهُ - لِأَنَّ کُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ ضَامِنُ صَاحِبِهِ..

بَابُ الرَّجُلِ یُقْتَلُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَسْلَمَ الْجَبَلِیُّ عَنْ یُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ یُقْتَلُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ لَیْسَ لَهُ مَالٌ فَهَلْ لِأَوْلِیَائِهِ أَنْ یَهَبُوا دَمَهُ لِقَاتِلِهِ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ فَقَالَ إِنَّ أَصْحَابَ الدَّیْنِ هُمُ الْخُصَمَاءُ لِلْقَاتِلِ فَإِنْ وَهَبَ أَوْلِیَاؤُهُ دَمَهُ لِلْقَاتِلِ ضَمِنُوا الدَّیْنَ لِلْغُرَمَاءِ وَ إِلاَّ فَلاَ

الباقیین» أو الباقین و هو سهو النساخ «دیته» أی بنسبة حصتهما و هی الثلثان لأن المیت أیضا شریک فی قتل نفسه فیسقط حصته و یبقی، و یمکن حمله علی ضمانها حصته کما یشعر به قوله علیه السلام «لأن کل واحد منهم ضامن صاحبه» مع أن الواقعة لا عموم لها.

باب الرجل یقتل و علیه دین

«روی محمد بن أسلم الجبلی» بتشدید الباء و ضمها منسوب إلی جبل قریة بشاطئ دجلة فی القوی کالشیخ (1)«عن یونس بن عبد الرحمن» و یدل علی أنه إذا کان علی المقتول دین لا یجوز للأولیاء العفو حتی یضمنوا الدین للغرماء.

ص:453


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 11 و باب القضاء فی اختلاف الأولیاء خبر 18.

بَابُ ضَمَانِ الظِّئْرِ إِذَا انْقَلَبَتْ عَلَی الصَّبِیِّ فَمَاتَ أَوْ تَدْفَعُ الْوَلَدَ إِلَی ظِئْرٍ أُخْرَی فَتَغِیبُ بِهِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی بْنِ عِمْرَانَ الْأَشْعَرِیُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِیَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: أَیُّمَا ظِئْرِ قَوْمٍ قَتَلَتْ صَبِیّاً لَهُمْ وَ هِیَ نَائِمَةٌ فَانْقَلَبَتْ عَلَیْهِ فَقَتَلَتْهُ فَإِنَّمَا عَلَیْهَا الدِّیَةُ مِنْ مَالِهَا خَاصَّةً إِنْ کَانَتْ إِنَّمَا ظَاءَرَتْ طَلَبَ الْعِزِّ وَ الْفَخْرِ وَ إِنْ کَانَتْ إِنَّمَا ظَاءَرَتْ مِنَ الْفَقْرِ فَإِنَّ الدِّیَةَ عَلَی عَاقِلَتِهَا .

وَ رَوَی هِشَامُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ ظِئْراً فَأَعْطَاهُ وَلَدَهُ فَکَانَ عِنْدَهَا فَانْطَلَقَتِ الظِّئْرُ فَاسْتَأْجَرَتْ ظِئْراً أُخْرَی فَغَابَتِ الظِّئْرُ بِالْوَلَدِ فَلاَ یُدْرَی مَا صُنِعَ بِهِ وَ الظِّئْرُ لاَ تُکَافَی قَالَ

باب ضمان الظئر إلخ

«روی محمد بن أحمد بن یحیی» فی القوی کالشیخ(1) و رواه الشیخ فی القوی عن الحسین و غیره عن الرضا علیه السلام2 و روی الشیخان فی القوی عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام: أیما ظئر قوم قبلت صبیا لهم و هی نائمة فانقلبت علیه فقتلته فإن علیها الدیة من مالها خاصة إن کانت إنما ظاءرت طلب العز و الفخر و إن کانت إنما ظاءرت من الفقر فإن الدیة علی عاقلتها(2)

«و روی هشام بن سالم» فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح عن هشام بن سالم، و فی الصحیح، عن ابن مسکان جمیعا 4«عن سلیمان بن خالد» کما هو الغالب من دأب الحسین بن سعید، و توهم المصنف أن ابن مسکان رواه عن أبی عبد الله

ص:454


1- (1-2) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 6-7.
2- (3-4) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 5-4.

اَلدِّیَةُ کَامِلَةً . وَ رَوَاهُ عَلِیُّ بْنُ النُّعْمَانِ عَنِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مِثْلَهُ وَ رَوَاهُ حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مِثْلَهُ

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ ظِئْراً فَدَفَعَ إِلَیْهَا وَلَدَهُ فَغَابَتْ عَنْهُ بِهِ سِنِینَ ثُمَّ جَاءَتْ بِالْوَلَدِ فَزَعَمَتْ أُمُّهُ أَنَّهَا لاَ تَعْرِفُهُ قَالَ لَیْسَ لَهُمْ ذَلِکَ فَلْیَقْبَلُوهُ فَإِنَّمَا الظِّئْرُ مَأْمُونَةٌ.

بَابُ مَا یَجِبُ مِنَ الضَّمَانِ عَلَی صَاحِبِ الْکَلْبِ إِذَا عَقَرَ

رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ عُلْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ زَیْدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: أَنَّهُ کَانَ یُضَمِّنُ صَاحِبَ الْکَلْبِ إِذَا عَقَرَ نَهَاراً وَ لاَ یُضَمِّنُهُ إِذَا عَقَرَ

علیه السلام و هو سهو «و رواه حماد» فی الصحیح «عن الحلبی» جمیعا «عن أبی عبد الله علیه السلام» و یدل علی أن الظئر لو أعطی الولد إلی ظئر أخری بدون إذن ولی الطفل ثمَّ غابت الظئر بالولد علیها دیة الطفل لأنه لا یمکن قصاص الظئر لأنها لم تقتل الولد.

«و روی حماد» فی الصحیح کالشیخ (1)«عن الحلبی» و یدل علی أن الظئر مأمونة مصدقة بالیمین لو أتت بولد و إن لم تعرفه الأم أما لو أثبتت الأم أنه لیس بولدها فلها الدیة علیها، و تقدم من المصنف و منا.

باب ما یجب من الضمان علی صاحب الکلب إذا عقر

و جرح «روی الحسین بن علوان» لم یذکر، و رواه الشیخ فی الموثق(2)

و روی الشیخان فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین

ص:455


1- (1) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 3.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب ضمان النفوس خبر 40-29-32 و أورد الأخیرین فی الکافی باب ضمان ما یصیب الدوابّ إلخ خبر 13-5.

بِاللَّیْلِ. وَ إِذَا دَخَلْتَ دَارَ قَوْمٍ بِإِذْنِهِمْ فَعَقَرَکَ کَلْبُهُمْ فَهُمْ ضَامِنُونَ وَ إِذَا دَخَلْتَ بِغَیْرِ إِذْنِهِمْ فَلاَ ضَمَانَ عَلَیْهِمْ.

بَابُ أُمِّ الْوَلَدِ تَقْتُلُ سَیِّدَهَا خَطَأً أَوْ عَمْداً

رَوَی وَهْبُ بْنُ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ کَانَ یَقُولُ: إِذَا قَتَلَتْ أُمُّ الْوَلَدِ سَیِّدَهَا خَطَأً فَهِیَ حُرَّةٌ وَ لاَ تَبِعَةَ عَلَیْهَا وَ إِنْ قَتَلَتْهُ عَمْداً قُتِلَتْ بِهِ

علیه السلام فی رجل دخل دار قوم بغیر إذنهم فعقره کلبهم قال: لا ضمان علیهم و إن دخل بإذنهم ضمنوا.

و فی الحسن عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته قلت: جعلت فداک رجل دخل دار رجل فوثب کلب علیه فی الدار فعقره فقال: إن کان دعی فعلی أهل الدار أرش الخدش و إن کان لم یدع فدخل فلا شیء علیهم - و عمل به الأصحاب.

باب أم الولد تقتل سیدها عمدا أو خطأ

«و روی وهب بن وهب» کالشیخ(1) و یدل علی أنه إذا قتل أم الولد سیدها خطأ فإنها تعتق من نصیب ولدها و لیس علیها شیء و لا عاقلة لها حتی تعقلها و مع العمد تقتل به، و لا ینافیه ما رواه الشیخ فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عیسی عن جعفر عن أبیه علیهما السلام قال: إذا قتلت أم الولد سیدها خطأ سعت فی قیمتها.

ص:456


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 85-86-84-72.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی مَنْ أَشْعَلَ نَاراً فِی دَارِ قَوْمٍ فَاحْتَرَقَتِ الدَّارُ وَ أَهْلُهَا

فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَضَی فِی رَجُلٍ أَقْبَلَ بِنَارٍ فَأَشْعَلَهَا فِی دَارِ قَوْمٍ فَاحْتَرَقَتِ الدَّارُ وَ احْتَرَقَ أَهْلُهَا وَ احْتَرَقَ مَتَاعُهُمْ قَالَ یُغَرَّمُ قِیمَةَ الدَّارِ وَ مَا فِیهَا ثُمَّ یُقْتَلُ

لأنه محمول علی الخطإ شبه العمد لما رواه الشیخ فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام قال: قال علی علیه السلام إذا قتلت أم الولد سیدها خطأ فهی حرة لیس علیها سعایة.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام قال أم الولد جنایتها فی حقوق الناس علی سیدها و ما کان من حقوق الله عز و جل فی الحدود فإن ذلک فی بدنها قال و قال و یقاص منها للممالیک قال: و لا قصاص بین الحر و العبد أی لو کانت حرة کما قاله العامة لما کان یقتص منها للممالیک و هی من الممالیک و أخبارها تشملها.

باب ما یجب علی من أشعل نارا إلخ

«فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخ(1) و ظاهره العمد، و لهذا یقتل بهم و إن لم یقصد قتلهم لأنها مما تقتل غالبا و لیس فی خبر الشیخ (و احترق أهلها) و کأنه سقط من النساخ إلا أن یکون القتل لکونه محاربا.

ص:457


1- (1) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 45.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی صَاحِبِ الْبُخْتِیِّ الْمُغْتَلِمِ إِذَا قَتَلَ رَجُلاً

رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: سُئِلَ عَنْ بُخْتِیٍّ اغْتَلَمَ فَخَرَجَ مِنَ الدَّارِ فَقَتَلَ رَجُلاً فَجَاءَ أَخُو الرَّجُلِ فَضَرَبَ الْفَحْلَ بِالسَّیْفِ فَعَقَرَهُ فَقَالَ صَاحِبُ الْبُخْتِیِّ ضَامِنٌ لِلدِّیَةِ وَ یَقْبِضُ ثَمَنَ بُخْتِیِّهِ.

بَابُ مَا یَجِبُ مِنْ إِحْیَاءِ الْقِصَاصِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبَانٍ الْأَحْمَرِیِّ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ یَحْیَی بْنِ أَبِی

باب ما یجب علی صاحب البختی

الإبل الخراسانیة، و المراد ذکره المغتلم إذا حصل له شهوة الضراب و یکون کالسکران «روی حماد» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1)

«فقال صاحب البختی ضامن» مع علمه بسکره و تقصیره فی حفظه لما تقدم من الأخبار قریبا.

باب ما یجب من إحیاء القصاص

قال الله تعالی: وَ لَکُمْ فِی الْقِصاصِ حَیاةٌ یا أُولِی الْأَلْبابِ (2) و غیرها(3) من

ص:458


1- (1) الکافی باب ضمان ما یصیب الدوابّ إلخ ذیل خبر 3 و التهذیب باب ضمان النفوس ذیل خبر 21.
2- (2) البقرة - 179.
3- (3) کقوله تعالی: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا کُتِبَ عَلَیْکُمُ الْقِصاصُ فِی الْقَتْلی - البقرة 178 و قوله تعالی: اَلشَّهْرُ الْحَرامُ بِالشَّهْرِ الْحَرامِ وَ الْحُرُماتُ قِصاصٌ - البقرة - 194 - و قوله تعالی: وَ کَتَبْنا عَلَیْهِمْ فِیها أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَ الْعَیْنَ بِالْعَیْنِ (الی قوله تعالی) وَ الْجُرُوحَ قِصاصٌ - المائدة - 45.

الْقَاسِمِ الْأَسَدِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَمَّا حَضَرَتِ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْوَفَاةُ نَزَلَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَکَ فِی الرُّجُوعِ إِلَی الدُّنْیَا فَقَالَ لاَ قَدْ بَلَّغْتُ رِسَالاَتِ رَبِّی فَأَعَادَهَا عَلَیْهِ فَقَالَ لاَ بَلِ الرَّفِیقَ الْأَعْلَی ثُمَّ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ الْمُسْلِمُونَ حَوْلَهُ مُجْتَمِعُونَ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لاَ نَبِیَّ بَعْدِی وَ لاَ سُنَّةَ بَعْدَ سُنَّتِی - فَمَنِ ادَّعَی بَعْدَ ذَلِکَ فَدَعْوَاهُ وَ بِدْعَتُهُ فِی النَّارِ فَاقْتُلُوهُ وَ مَنِ اتَّبَعَهُ فَإِنَّهُ فِی

الآیات و الأخبار التی تقدم بعضها «روی علی بن الحکم عن أبان الأحمر» فی الموثق کالصحیح «عن أبی بصیر (إلی قوله) بل الرفیق الأعلی» أی الأعلی من أن یتوهمه أو یعقله أحد فی ذاته و صفاته سیما فی رأفته و رحمته بعباده سیما المصطفین منهم و قیل:

المراد بهم الأنبیاء الذین یسکنون أعلی علیین فی الجنة و یکون إشارة إلی التبرم و التضجر منهم لمخالفتهم فی شیء یکون سببا لعدم إضلالهم فی طلب الدواة و القلم و لم یکتفوا بالمخالفة بل نسبوه صلی الله علیه و آله و سلم إلی الهجر و الهذیان، أولئک علیهم لعنة الله و الملائکة و الناس أجمعین.

«و لا سنة بعد سنتی» من البدع التی أحدثوها بالآراء و لم یتفکروا أن نبیهم صلی الله علیه و آله و سلم کان عقلا کلا و کان لا یتکلم إلا بالوحی فکیف صاروا أفضل منه صلی الله علیه و آله و سلم حتی أحدثوا البدع بعقولهم الضعیفة و اتبعوهم جماعة من الضالین المضلین «فمن ادعی ذلک» أی النبوة و السنة المبتدعة «فدعواه و بدعته» (أو مدعیه )«فی النار» أی الدعوی سبب لدخولها فکأنها فیها «فاقتلوه»

(أما) مدعی النبوة فبالأخبار المتواترة مع أن هذا الدعوی تکذیب للنبی صلی الله علیه و آله و سلم حیث تواتر عنه سیما فی حدیث المنزلة أنه قال صلی الله علیه و آله و سلم: أنت منی بمنزلة هارون من موسی إلا أنه لا نبی بعدی(1) ، و تکذیب للقرآن حیث قال تعالی: وَ لکِنْ رَسُولَ اللّهِ

ص:459


1- (1) اورد السیّد الجلیل البصیر و المتتبع الخبیر السیّد هاشم البحرانیّ قده فی غایة المرام مائة حدیث من طرق العامّة و سبعین حدیثا من طرق الخاصّة فی حدیث المنزلة فراجع ص 109 الی ص 126 منه.

اَلنَّارِ أَیُّهَا النَّاسُ أَحْیُوا الْقِصَاصَ وَ أَحْیُوا الْحَقَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ وَ لاَ تَفَرَّقُوا أَسْلِمُوا وَ سَلِّمُوا تَسْلَمُوا کَتَبَ اللّهُ لَأَغْلِبَنَّ أَنَا وَ رُسُلِی إِنَّ اللّهَ قَوِیٌّ عَزِیزٌ . .

وَ خاتَمَ النَّبِیِّینَ (1).

(و أما) المبتدع فظاهر الخبر و غیره من الأخبار أنه وجب قتله لاستلزام بدعته تکذیب النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال (لا سنة بعد سنتی) لکن البدعة لو کان بمثل نصب الأئمة و الخلفاء فلا شک فی کونها کفرا و کذا فیما استلزم نفی ما تواتر عنه صلی الله علیه و آله أو کان معلوم الصدور عنه صلی الله علیه و آله و سلم، أما ما کان مظنونا کأخبار الآحاد الصحیحة ففیه إشکال . «أحیوا القصاص» لو أراده الولی، (وَ أَنْ تَعْفُوا أَقْرَبُ لِلتَّقْوی) ، و الظاهر أن الخطاب للأئمة علیه السلام و من نصبوهم خاصا أو عاما علی إشکال «و أحیوا الحق لصاحب الحق» تعمیم بعد تخصیص أو فی غیر الدنیا «و لا تفرقوا» عن متابعة من أوجب الله طاعتهم من أولی الأمر المعصومین «أسلموا» بقبول ولایتهم «و سلموا»

فی متابعتهم «کَتَبَ اللّهُ» و قدره «لَأَغْلِبَنَّ أَنَا وَ رُسُلِی» بظهور الحق و لو کان الکفار غالبین ظاهرا فالحق غالب بالبرهان أو بعد ظهور صاحب الزمان صلوات الله علیه «إِنَّ اللّهَ قَوِیٌّ» قادر علی إظهاره أو أظهره بالحجة و البیان بقدرته و حکمته «عَزِیزٌ» قاهر علی تعذیب المخالفین و إضلالهم لترکهم الحق بعد الظهور و البیان وَ ما یُضِلُّ بِهِ إِلاَّ الْفاسِقِینَ .

ص:460


1- (1) الأحزاب - 40.

بَابُ مَا جَاءَ فِی السَّارِقِ یُکَابِرُ امْرَأَةً عَلَی فَرْجِهَا وَ یَقْتُلُ وَلَدَهَا

رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ سَارِقٍ دَخَلَ عَلَی امْرَأَةٍ لِیَسْرِقَ مَتَاعَهَا فَلَمَّا جَمَعَ الثِّیَابَ تَبِعَتْهَا نَفْسُهُ فَوَاقَعَهَا فَتَحَرَّکَ ابْنُهَا فَقَامَ إِلَیْهِ فَقَتَلَهُ بِفَأْسٍ کَانَ مَعَهُ فَلَمَّا فَرَغَ حَمَلَ الثِّیَابَ وَ ذَهَبَ لِیَخْرُجَ حَمَلَتْ عَلَیْهِ بِالْفَأْسِ فَقَتَلَتْهُ فَجَاءَ أَهْلُهُ یَطْلُبُونَ بِدَمِهِ مِنَ الْغَدِ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَضْمَنُ مَوَالِیهِ الَّذِینَ طَلَبُوا بِدَمِهِ دِیَةَ الْغُلاَمِ وَ یَضْمَنُ السَّارِقُ فِیمَا تَرَکَ أَرْبَعَةَ آلاَفِ دِرْهَمٍ بِمَا کَابَرَهَا عَلَی فَرْجِهَا لِأَنَّهُ زَانٍ وَ هُوَ فِی مَالِهِ یَغْرَمُهُ وَ لَیْسَ عَلَیْهَا فِی قَتْلِهَا إِیَّاهُ شَیْ ءٌ لِأَنَّهُ سَارِقٌ.

باب ما جاء فی السارق یکابر امرأة علی فرجها و یقتل ولدها

قد تقدم الأخبار فی ذلک «روی یونس بن عبد الرحمن» الظاهر أنه منقول من کتابه کما اعترف به فی أول الکتاب و إن لم یذکر طریقه إلیه مع أنه أن کلما رواه عن عبد الله بن سنان فقد رواه بطریق صحیح، و رواه الشیخان فی القوی عن عبد الله بن طلحة عن أبی عبد الله علیه السلام (1)«عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) دیة الغلام»

الظاهر أنه من ماله کما تقدم أن الجانی إذا مات یدفع من ماله الدیة «و یضمن السارق فیما ترک من ماله أربعة آلاف درهم» مهر مثل المرأة و کان ذلک مهر مثلها أو یلزم هذا المقدار و لو کان مهر المثل أقل أو أکثر بقرینة «بما کابرها علی فرجها»

أی جامعها مکرهة «و لیس علیها فی قتلها شیء لأنه سارق» و دمه هدر و إن کان مدبرا کما تقدم الأخبار فی ذلک.

ص:461


1- (1) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 28 و الکافی باب من لا دیة له خبر 12.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ لِصٍّ دَخَلَ عَلَی امْرَأَةٍ وَ هِیَ حُبْلَی فَقَتَلَ مَا فِی بَطْنِهَا فَعَمَدَتِ الْمَرْأَةُ إِلَی سِکِّینٍ فَوَجَأَتْهُ بِهِ فَقَتَلَتْهُ قَالَ هَدَرَ دَمُ اللِّصِّ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: فِی رَجُلٍ رَاوَدَ امْرَأَةً عَلَی نَفْسِهَا حَرَاماً فَرَمَتْهُ بِحَجَرٍ فَأَصَابَتْ مِنْهُ مَقْتَلاً قَالَ لَیْسَ عَلَیْهَا شَیْ ءٌ فِیمَا بَیْنَهَا وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنْ قُدِّمَتْ إِلَی إِمَامٍ عَدْلٍ أَهْدَرَ دَمَهُ .

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الرَّجُلُ یَغْصِبُ الْمَرْأَةَ نَفْسَهَا قَالَ یُقْتَلُ

«و روی محمد بن الفضیل» ذکره المصنف سابقا (و جاه بالسکین ضربه به) و هو کالسابق.

«و روی الحسن بن محبوب» فی الصحیح کالشیخین (1)«عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) راود» أی أراد «حراما» و فیهما (أراد، و تقدم عن عبد الله بطریق صفوان.

«و روی جمیل بن دراج» فی الصحیح کالشیخین (2)«عن زرارة» و یدل علی أنه یقتل غاصب الفرج حدا محصنا کان أو غیر محصن، و تقدم الأخبار فیه فی أبواب الحدود و خصوص هذا الخبر من المصنف، و تکرار هذه الأخبار للمناسبة کما هو دأب المحدثین غیر قبیح.

ص:462


1- (1) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 19.
2- (2) التهذیب باب حدود الزنا خبر 48 من کتاب الحدود و الکافی باب الرجل یغتصب المرأة فرجها خبر 2 من کتاب الحدود.

بَابُ الْمَرْأَةِ تُدْخِلُ بَیْتَ زَوْجِهَا رَجُلاً فَیَقْتُلُهُ زَوْجُهَا وَ تَقْتُلُ الْمَرْأَةُ زَوْجَهَا وَ مَا یَجِبُ فِی ذَلِکَ

رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَلَمَّا کَانَ لَیْلَةُ الْبِنَاءِ عَمَدَتِ الْمَرْأَةُ إِلَی رَجُلٍ صَدِیقٍ لَهَا فَأَدْخَلَتْهُ الْحَجَلَةَ فَلَمَّا ذَهَبَ الرَّجُلُ یُبَاضِعُ أَهْلَهُ ثَارَ الصَّدِیقُ فَاقْتَتَلاَ فِی الْبَیْتِ فَقَتَلَ الزَّوْجُ الصَّدِیقَ وَ قَامَتِ الْمَرْأَةُ فَضَرَبَتِ الرَّجُلَ ضَرْبَةً فَقَتَلَتْهُ بِالصَّدِیقِ قَالَ تَضْمَنُ الْمَرْأَةُ دِیَةَ الصَّدِیقِ وَ تُقْتَلُ بِالزَّوْجِ.

بَابُ مَنْ مَاتَ فِی زِحَامِ الْأَعْیَادِ أَوْ عَرَفَةَ أَوْ عَلَی بِئْرٍ أَوْ جِسْرٍ لاَ یُعْلَمُ مَنْ قَتَلَهُ

رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

باب المرأة إلخ

«روی یونس بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن سنان» کالسابق، و رواه الشیخان فی القوی، عن عبد الله بن طلحة (1)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) لیلة البناء» هی لیلة العرس لأن العرب کانوا یبنون خیمة حادثة للعروس فیها «تضمن المرأة دیة الصدیق» یحمل علی جهله بأنه زوجها و إلا فدمه هدر، و الظاهر من الصدیق من کان عاشقها و کان یزنیها، و یحمل علی أنه کان تزوجها متعة أو سرا و کان یقاتل عن عرضه.

باب من مات فی زحام الأعیاد إلخ

«روی السکونی» فی القوی کالشیخ(2) و لیس فی یب (أو علی بئر) و روی

ص:463


1- (1) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 29 - الکافی باب من لا دیة له خبر 13.
2- (2) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 2.

مَنْ مَاتَ فِی زِحَامِ جُمُعَةٍ أَوْ عِیدٍ أَوْ عَرَفَةَ أَوْ عَلَی بِئْرٍ أَوْ جِسْرٍ لاَ یُعْلَمُ مَنْ قَتَلَهُ فَدِیَتُهُ عَلَی بَیْتِ الْمَالِ

الشیخان عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام قال من مات فی زحام الناس یوم الجمعة أو یوم عرفة أو علی جسر لا یعلمون من قتله فدیته من بیت المال(1).

و عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لیس فی الهائشات (أی الفتن و الاضطرابات) عقل و لا قصاص (و الهائشات، الفزعة باللیل و النهار فیشبح الرجل فیها أو یقع قتیل لا یدری من قتله و شبحه)(2) و قال أبو عبد الله علیه السلام فی حدیث آخر رفع إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فوداه من بیت المال(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: ازدحم الناس یوم الجمعة فی إمارة (أو إمرة) علی علیه السلام بالکوفة فقتلوا رجلا فودی دیته إلی أهله من بیت مال المسلمین.

و فی الصحیح عن ابن سنان بسندین، عن أبی عبد الله علیه السلام نحوه قال: لا یطل دمه و لکن یعقل رواه الشیخ(4).

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله - بن بکیر جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل وجد مقتولا لا یدری من قتله قال: إن کان عرف و کان له أولیاء یطلبون

ص:464


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المقتول لا یدری من قتله خبر 2-6-5 و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام و من لا یعرف قاتله إلخ خبر 1-7-3.
2- (2) شبح الشیء شبحا شقه. و الجلد و نحوه مده بین اوتاد (أقرب الموارد).
3- (3) من قوله (و قال الی قوله من بیت المال) فی الکافی فقط فی ذیل حدیث السکونی.
4- (4) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام إلخ خبر 14-15.

......... دیته أعطوا دیته من بیت مال المسلمین و لا یبطل دم امرئ مسلم لأن میراثه للإمام علیه السلام فکذلک تکون دیته علی الإمام و یصلون علیه و یدفنونه، و قضی فی رجل زحمته الناس یوم الجمعة فی زحام الناس فمات أن دیته من بیت مال المسلمین(1).

و فی الصحیح عن حماد بن عیسی عن سوار (و کأنه إرسال إلا أن یکون معمرا کثیرا) عن الحسن (و یمکن أن یکون البصری لکنه فی التهذیب - علیه السلام - و یمکن أن یکون من النساخ أو من قلم الشیخ لأنه کان فی النسخة المنقولة من خطه رحمه الله و کان البصری معمرا) قال: إن علیا علیه السلام لما هزم طلحة و الزبیر أقبل الناس منهزمین فمروا بامرأة حامل علی الطریق ففزعت منهم فطرحت ما فی بطنها حیا فاضطرب حتی مات ثمَّ ماتت أمه من بعده فمر بها علی علیه السلام و هی مطروحة و ولدها علی الطریق فسألهم عن أمرها فقالوا له: إنها کانت حاملا ففزعت حین رأت القتال و الهزیمة قال:

فسألهم أیهما مات قبل صاحبه؟ فقالوا: إن ابنها مات قبلها قال: فدعا بزوجها أبی الغلام المیت فورثه من ابنه ثلثی الدیة و ورث أمه ثلث الدیة ثمَّ ورث الزوج من امرأته المیتة، نصف ثلث الدیة الذی ورثته من ابنها المیت و ورث قرابة المیتة، الباقی قال: ثمَّ ورث الزوج أیضا من دیة المرأة المیتة نصف الدیة و هو ألفان و خمسمائة درهم و ذلک أنه لم یکن لها ولد غیر الذی رمت به حین فزعت و أدی ذلک کله من بیت مال البصرة.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام: أن ما أخطأت القضاة فی دم أو قطع فعلی بیت مال المسلمین.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی رجل کان جالسا مع قوم فمات و هو معهم أو رجل وجد فی قبیلة - أو علی باب دار قوم فادعی علیهم قال: لیس علیهم شیء و لا یبطل دمه - أی تؤدی من بیت المال هذا

ص:465


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب المقتول لا یدری من قتله خبر 1-2-3 و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام و من لا یعرف قاتله خبر 4-5-6.

بَابُ الرَّجُلِ یُقْتَلُ فَیُوجَدُ مُتَفَرِّقاً

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ زَیْدٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی الرَّجُلِ یُقْتَلُ فَیُوجَدُ رَأْسُهُ فِی قَبِیلَةٍ وَ وَسَطُهُ وَ صَدْرُهُ وَ یَدَاهُ فِی قَبِیلَةٍ وَ الْبَاقِی فِی قَبِیلَةٍ قَالَ دِیَتُهُ عَلَی مَنْ وُجِدَ فِی قَبِیلَتِهِ صَدْرُهُ وَ یَدَاهُ وَ الصَّلاَةُ عَلَیْهِ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: عَنْ رَجُلٍ قُتِلَ وَ وُجِدَ أَعْضَاؤُهُ مُتَفَرِّقَةً کَیْفَ یُصَلَّی عَلَیْهِ قَالَ یُصَلَّی عَلَی الَّذِی فِیهِ قَلْبُهُ

إذا لم یثبتوا بالقسامة(1).

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن وجد قتیل بأرض فلاة أدیت دیته من بیت المال فإن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یقول: لا یبطل (أو لا یطل) دم امرئ مسلم - و تقدم غیرها من الأخبار و سیجیء.

باب الرجل یقتل فیوجد متفرقا

«روی محمد بن سنان» فی القوی «صدره و یداه» الظاهر أن الیدین لفظ ذکر تبعا لقول الراوی، و المدار علی الصدر کما تقدم من غیره من الأخبار فی باب الصلاة علی المیت(2) و کذا الخبر الآتی و لا مدخل له هنا إلا باعتبار تلازم الصلاة و اللوث للدیة.

ص:466


1- (1) الکافی باب آخر منه (بعد باب المقتول لا یدری من قتله) خبر 2 - و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام و من لا یعرف قاتله خبر 13-9.
2- (2) راجع المجلد الأول من هذا الکتاب ص 239.

بَابُ الشِّجَاجِ وَ أَسْمَائِهَا

قَالَ الْأَصْمَعِیُّ أَوَّلُ الشِّجَاجِ الْحَارِصَةُ وَ هِیَ الَّتِی تَحْرِصُ الْجِلْدَ یَعْنِی تُشَقِّقُهُ وَ مِنْهُ قِیلَ حَرَصَ الْقَصَّارُ الثَّوْبَ أَیْ شَقَّهُ ثُمَّ الْبَاضِعَةُ وَ هِیَ الَّتِی تَشُقُّ اللَّحْمَ بَعْدَ الْجِلْدِ ثُمَّ الْمُتَلاَحِمَةُ وَ هِیَ الَّتِی أَخَذَتْ فِی اللَّحْمِ وَ لَمْ تَبْلُغِ السِّمْحَاقَ ثُمَّ السِّمْحَاقُ وَ هِیَ الَّتِی بَیْنَهَا وَ بَیْنَ الْعَظْمِ قِشْرَةٌ رَقِیقَةٌ وَ کُلُّ قِشْرَةٍ رَقِیقَةٍ فَهِیَ سِمْحَاقٌ وَ مِنْهُ قِیلَ فِی السَّمَاءِ سَمَاحِیقُ مِنْ غَیْمٍ وَ عَلَی الشَّاةِ سَمَاحِقُ مِنْ شَحْمٍ ثُمَّ الْمُوضِحَةُ وَ هِیَ الَّتِی تُبْدِی وَضَحَ الْعَظْمِ ثُمَّ الْهَاشِمَةُ وَ هِیَ الَّتِی تَهْشِمُ الْعَظْمَ ثُمَّ الْمُنَقِّلَةُ وَ هِیَ الَّتِی تَخْرُجُ مِنْهَا فَرَاشُ.

باب الشجاج و أسمائها

«قال الأصمعی» قوله فی نفسه لیس بحجة للفقیه لکنه یوافقه الروایات و قول أهل اللغة غالبا «أول الشجاج الحارصة» بالحاء و الصاد المهملتین و هی التی تحرص الجلد یعنی تشققه، و الحرص الشق و یظهر بها دم ضعیف و لا یسمی بالدامیة غالبا «ثمَّ الباضعة» و تسمی بالدامیة أیضا و ربما یطلق علی ما بعدها «و هی التی تشق اللحم بعد الجلد» و لم یذکر الدامیة لأنها داخلة فی الباضعة أو المتلاحمة «ثمَّ المتلاحمة (إلی قوله) ثمَّ السمحاق» و تسمی الشجة بها باعتبارها و هی القشرة الرقیقة فوق العظم «ثمَّ الموضحة و هی التی تبدی» أی تظهر «وضح العظم» أی بیاضه أی تطهر العظم «ثمَّ الهاشمة و هی التی تهشم العظم» أی تکسره «ثمَّ المنقلة» بکسر القاف المشددة «و هی التی (إلی قوله) دون اللحم» و دون السمحاق أیضا فهی عظم رقیق غشاء للعظم و لا ینکسر أصله و هو القحف(1) علی الدماغ و الغالب علی الفراش أنها تکون فی المفاصل من عظام القحف کالأسنان المتداخلة بعضها فی بعض «و یتبعهم منها» أی من الضربة «فراش الحواجب» أی

ص:467


1- (1) القحف بالکسر العظم فوق الدماغ و ما انفلق من الجمجمة فبان ای انفصل و لا یدعی قحفا حتّی یبین او ینکسر منه شیء (أقرب الموارد).

اَلْعِظَامِ وَ فَرَاشُ الْعِظَامِ قِشْرَةٌ تَکُونُ عَلَی الْعَظْمِ دُونَ اللَّحْمِ وَ مِنْهُ قَوْلُ النَّابِغَةِ

وَ یَتْبَعُهُمْ مِنْهَا فَرَاشُ الْحَوَاجِبِ

ثُمَّ الْمَأْمُومَةُ وَ هِیَ الَّتِی تَبْلُغُ أُمَّ الرَّأْسِ وَ هِیَ الْجِلْدَةُ الَّتِی تَکُونُ عَلَی الدِّمَاغِ وَ مِنَ الشِّجَاجِ وَ الْجِرَاحَاتِ الْجَائِفَةُ وَ هِیَ الَّتِی تَبْلُغُ فِی الْجَسَدِ الْجَوْفَ وَ فِی الرَّأْسِ الدِّمَاغَ

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ قَتَلَ ثُمَّ فَرَّ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ ظَرِیفِ بْنِ نَاصِحٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلاً عَمْداً ثُمَّ فَرَّ فَلَمْ یُقْدَرْ عَلَیْهِ حَتَّی مَاتَ قَالَ إِنْ کَانَ لَهُ مَالٌ أُخِذَ مِنْهُ وَ إِلاَّ أُخِذَ مِنَ الْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنِ ابْنِ بُکَیْرٍ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

ضربته ضربة علی وجهه بحیث وصل إلی عظام الحواجب و أخذت فیها، هذا ما ظهر لنا و لم یکن عندی ما تقدمه و ما تأخره.

«ثمَّ المأمومة (إلی قوله) علی الدماغ» و هو مخ الرأس فإن وصلت إلیه و لم تخرقها یمکن العیش و مع خرقها لا یعیش، بل یموت و لهذا لیس فی المأمومة القصاص لأنه لا یمکن الضبط و کذا فی الهاشمة و المنقلة و الجائفة «الجائفة (إلی قوله) الدماغ» و الغالب إطلاقها علی الأولی و فی بعض النسخ (و العثم أن یجبر علی غیر استواء).

باب ما جاء فیمن قتل ثمَّ فر

و قد تقدم أخبار فیه «و روی الحسن بن علی بن فضال» فی الموثق کالصحیح، و یدل علی أنه یؤخذ من ماله إن کان، و إلا فمن الأقرب إلیه إن کان و إلا فمن بعدهم، و یمکن أن یکون المراد بهم العاقلة، لکن الظاهر غیرهم و إن دخلوا فیهم «و روی الحسن» فی الموثق کالصحیح و تقدم مع أخبار أخر فی باب الحدود

ص:468

فِی الرَّجُلِ یُؤْخَذُ وَ عَلَیْهِ حُدُودٌ إِحْدَاهُنَّ الْقَتْلُ قَالَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُقِیمُ عَلَیْهِ الْحُدُودَ قَبْلُ ثُمَّ یَقْتُلُهُ وَ لاَ تُخَالِفْ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

بَابُ دِیَةِ الْجِرَاحَاتِ وَ الشِّجَاجِ

رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی الْمُوضِحَةِ خَمْسَةٌ مِنَ الْإِبِلِ وَ فِی السِّمْحَاقِ الَّتِی دُونَ الْمُوضِحَةِ أَرْبَعَةٌ مِنَ الْإِبِلِ وَ فِی الْمُنَقِّلَةِ خَمْسَةَ عَشَرَ مِنَ الْإِبِلِ وَ فِی الْجَائِفَةِ ثُلُثُ الدِّیَةِ ثَلاَثٌ وَ ثَلاَثُونَ مِنَ الْإِبِلِ وَ فِی الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ الدِّیَةِ .

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ الْمُغِیرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: فِی الْبَاضِعَةِ

باب دیة الجراحات و الشجاج

تطلق الشجة غالبا علی جراحات الرأس و الوجه «روی القاسم بن محمد الجوهری» رواه الشیخ(1) فی القوی.

اعلم أنه لا ریب فی أن الشجة إذا خرقت الجلد و خرج منه دم ضعیف فهی الحارصة و فیها بعیر. و إذا دخلت فی اللحم قلیلا ففیها بعیران، و إذا دخلت فیه کثیرا و لم تبلغ السمحاق ففیها ثلاثة أبعرة و إذا وصلت إلی السمحاق و لم تخرقها ففیها أربعة أبعرة و هی المسماة بالسمحاق، و إذا ظهر العظم منها فهی الموضحة و فیها خمسة أبعرة، و إذا کسر العظم ففیها عشرة أبعرة و فی المنقلة خمسة عشر بعیرا، و فی الجائفة و المأمومة ثلث الدیة - لکن الخلاف فی التسمیة فیما بین الحارصة و السمحاق و هی الباضعة و الدامیة و المتلاحمة و هما مرتبتان یطلق علیهما ثلاث أسامی و لا بأس به مع ظهور المراد و سنذکر فی ضمن الأخبار.

«و فی روایة عبد الله بن المغیرة» فی الصحیح «عن عبد الله بن سنان عن

ص:469


1- (1) التهذیب باب دیات الشجاج و کسر العظام إلخ خبر 1.

ثَلاَثَةٌ مِنَ الْإِبِلِ.

أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الباضعة ثلاثة من الإبل» أطلق الباضعة هنا علی المتلاحمة و رویا عن السکونی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قضی فی الدامیة بعیرا، و فی الباضعة بعیرین، و فی المتلاحمة ثلاثة أبعرة، و فی السمحاق أربعة أبعرة(1).

و فی القوی عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام قضی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی المأمومة ثلث الدیة و فی المنقلة خمس عشرة من الإبل، و فی الموضحة خمسا من الإبل و فی الدامیة بعیرا و قضی فی الباضعة بعیر بن و قضی فی المتلاحمة ثلاثة أبعرة، و قضی فی السمحاق أربعة من الإبل.

و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الموضحة خمس من الإبل، و فی السمحاق أربع من الإبل و الباضعة ثلاث من الإبل، و المأمومة ثلاث و ثلاثون من الإبل و الجائفة ثلاث و ثلاثون من الإبل و المنقلة خمسة عشر من الإبل.

و فی القوی کالصحیح عن أبی الصباح الکنانی، و عن زید الشحام قالا سألنا أبا عبد الله علیه السلام عن الشجة المأمومة فقال: فیها ثلث الدیة و فی الجائفة ثلث الدیة و فی الموضحة خمسة من الإبل.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام فی الحرصة شبه الخدش بعیر، و فی الدامیة بعیران، و فی الباضعة و هی دون السمحاق ثلاث من الإبل، و فی السمحاق و هی دون الموضحة أربع من الإبل، و فی الموضحة خمس من الإبل(2).

و فی القوی کالصحیح عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی الموضحة خمس

ص:470


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب دیة الجراحات و الشجاج خبر 6-1 - 3-2 و التهذیب باب دیات الشجاج إلخ خبر 5-4-3-7.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب دیات الشجاج و کسر العظام إلخ خبر 16-12-8-9-17.

......... من الإبل، و فی السمحاق أربع من الإبل، و فی الباضعة ثلاث و ثلاثون من الإبل، و فی المأمومة ثلاث و ثلاثون من الإبل. و فی الجائفة ثلاث و ثلاثون من الإبل، و المنقلة خمس عشرة من الإبل.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الشجة المأمومة فقال: ثلث الدیة، و الشجة الجائفة ثلث الدیة، و سألته عن الموضحة فقال: خمس من الإبل.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام یا با مریم إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قد کتب لابن حزم کتابا فی الصدقات فخذه منه فأثنی به حتی انظر إلیه قال: فانطلقت إلیه فأخذت منه الکتاب ثمَّ أتیته به فعرضته علیه فإذا فیه من أبواب الصدقات و أبواب الدیات، و إذا فیه فی العین خمسون، و فی الجائفة الثلث، و فی المنقلة خمس عشرة، و فی الموضحة خمس من الإبل.

و عن السکونی أن أمیر المؤمنین علیه السلام قضی فی الهاشمة بعشر من الإبل.

و فی الموثق عن غیاث، عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام قال: ما دون السمحاق أجر الطبیب(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة فی الموضحة خمس من الإبل، و فی السمحاق دون الموضحة أربع من الإبل، و فی المنقلة خمس عشرة، عشر و نصف عشر و فی الجائفة و هی ما وقعت فی الجوف لیس فیها قصاص إلا الحکومة، و المنقلة ینقل منها العظام و لیس فیها قصاص إلا الحکومة، و المأمومة لیس لها قصاص إلا الحکومة إن المأمومة تقع ضربة فی الرأس إن کان سیفا فإنها تقطع کل شیء و تقطع العظم فتأم المضروب، و ربما ثقل لسانه، و ربما ثقل سمعه، و ربما اعتراه اختلاط، فإن ضرب بعمود أو بعصا شدیدة فإنها تبلغ أشد من القطع یکسر منها القحف قحف الرأس 2

ص:471


1- (1-2) التهذیب باب دیات الشجاج إلخ خبر 19-21.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ رَزِینٍ عَنْ ذَرِیحٍ الْمُحَارِبِیِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ شَجَّ رَجُلاً مُوضِحَةً وَ شَجَّهُ آخَرُ دَامِیَةً فِی مَقَامٍ وَاحِدٍ فَمَاتَ الرَّجُلُ قَالَ عَلَیْهِمَا الدِّیَةُ فِی أَمْوَالِهِمَا نِصْفَیْنِ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ حَیٍّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُوضِحَةِ فِی الرَّأْسِ کَمَا هِیَ فِی الْوَجْهِ فَقَالَ الْمُوضِحَةُ وَ الشِّجَاجُ فِی الْوَجْهِ

_ (و فی القاموس القحف بالکسر العظم فوق الدماغ).

و روی الکلینی فی القوی عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل شج رجلا موضحة ثمَّ یطلب فیها فوهبها له ثمَّ انتقضت به فقتلته فقال: هو ضامن الدیة إلا قیمة الموضحة لأنه وهبها له و لم یهب النفس و فی السمحاق و هی التی دون الموضحة خمسمائة درهم و فیها إذا کانت فی الوجه ضعف الدیة علی قدر الشین، و فی المأمومة ثلث الدیة و هی التی قد نفذت و لم تصل إلی الجوف فهی فیما بینهما، و فی الجائفة ثلث الدیة و هی التی قد بلغت جوف الدماغ و فی المنقلة خمس عشرة من الإبل و هی التی قد صارت قرحة تنقل العظام(1).

«و روی الحسن بن محبوب، عن صالح بن رزین» فی القوی کالصحیح کالشیخ (2)«عن ذریح» و یدل علی أن الشجتین إذا انجرتا إلی القتل یکون دیة القتل علی جارحهما أی إذا لم یردا القتل أو إذا کان خطأ أو شبه عمد، و الظاهر أنهما إذا لم یرید القتل و لم یکن بما یقتل غالبا فاتفق القتل حکم بالدیة، «و روی الحسن بن محبوب» کالشیخین، و یدل علی أن الموضحة فی الوجه

ص:472


1- (1) الکافی باب دیة الجراحات و الشجاج خبر 8.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب دیات الشجاج إلخ خبر 11-10-22 18-20-6-15 و أورد الثانی و الخامس و السادس فی الکافی باب دیة الجراحات و الشجاج خبر 4-7-11.

وَ الرَّأْسِ سَوَاءٌ فِی الدِّیَةِ لِأَنَّ الْوَجْهَ مِنَ الرَّأْسِ وَ لَیْسَ الْجِرَاحَاتُ فِی الْجَسَدِ کَمَا هِیَ فِی الرَّأْسِ .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبَانٍ قَالَ: الْجَائِفَةُ مَا وَقَعَتْ فِی الْجَوْفِ لَیْسَ لِصَاحِبِهِ قِصَاصٌ إِلاَّ الْحُکُومَةُ وَ الْمُنَقِّلَةُ تُنَقَّلُ مِنْهَا الْعِظَامُ لَیْسَ فِیهَا قِصَاصٌ إِلاَّ الْحُکُومَةُ وَ فِی الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ الدِّیَةِ لَیْسَ فِیهَا قِصَاصٌ إِلاَّ الْحُکُومَةُ .

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ: أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَضَی فِی الْهَاشِمَةِ بِعَشْرٍ مِنَ الْإِبِلِ .

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: فِی عَبْدٍ شَجَّ رَجُلاً مُوضِحَةً ثُمَّ شَجَّ آخَرَ فَقَالَ هُوَ بَیْنَهُمَا

کالرأس، و علی أن حکمها غیر حکم البدن و تقدم أنها علی النصف من الرأس و روی الشیخ عن السکونی: قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن الموضحة فی الوجه و الرأس سواء.

«و فی روایة أبان» فی الموثق کالصحیح و تقدم مثله عن أبی حمزة.

«و فی روایة السکونی» فی القوی کالشیخ.

«و قال أبو عبد الله علیه السلام» رواه السکونی عنه علیه السلام و تقدم فی خبر صالح آنفا و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی الجروح فی الأصابع إذا أوضح العظم عشر دیة الإصبع إذا لم یرد المجروح أن یقتص.

و عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی النافلة (أو النافذة کما فی یب) تکون فی العضو ثلث دیة ذلک العضو.

و روی الشیخ فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل شج رجلا موضحة ثمَّ یطلب منها فوهبها له ثمَّ انتقضت به فقتلته فقال: هو ضامن الدیة

ص:473

......... إلا قیمة الموضحة لأنه وهبها له و لم یهب النفس(1).

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام أنه کان یقول لا یقضی فی شیء من الجراحات حتی تبرأ.

و کأنه لما أنه یمکن أن یموت بها فلزم القود و کان القصاص زائدا.

و عن السکونی عن علی علیه السلام قال: جراحات العبید علی نحو جراحات الأحرار فی الثمن.

و فی الموثق (و الظاهر فی الصحیح) عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل شج عبدا موضحة فقال: علیه نصف عشر قیمة العبد لمولی العبد و لا یجاوز بثمن العبد دیة الحر، و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل شج عبدا موضحة قال: علیه نصف عشر قیمته(2).

و فی الصحیح، عن یونس عمن رواه قال: قال: یلزم مولی العبد قصاص جراحة عبده من قیمة دیته علی حساب ذلک یصیر أرش الجراحة و إذا جرح الحر العبد فقیمة جراحته من حساب قیمته3.

ص:474


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب دیات الشجاج إلخ خبر 12-24 25-29 و أورد الأخیر أیضا فی باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 57 و أورد الأول فی الکافی باب دیة الجراحات و الشجاج صدر خبر 8.
2- (2-3) التهذیب باب القود بین الرجال و النساء خبر 59-71 و الکافی باب الرجل الحر یقتل مملوک غیره إلخ خبر 13-15.

بَابُ نَوَادِرِ الدِّیَاتِ

رَوَی عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ عَنْ سَعْدٍ الْإِسْکَافِ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ قَالَ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی جَارِیَةٍ رَکِبَتْ جَارِیَةً فَنَخَسَتْهَا جَارِیَةٌ أُخْرَی فَقَمَصَتِ الْمَرْکُوبَةُ فَصَرَعَتِ الرَّاکِبَةَ فَمَاتَتْ فَقَضَی بِدِیَتِهَا نِصْفَیْنِ بَیْنَ النَّاخِسَةِ وَ الْمَنْخُوسَةِ.

وَ رُوِیَ عَنْ وَهْبِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ: مَنْ قَتَلَ حَمِیمَ قَوْمٍ فَلْیُصَالِحْهُمْ مَا قَدَرَ عَلَیْهِ فَإِنَّهُ أَخَفُّ لِحِسَابِهِ.

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سِنَانٍ عَنِ الثُّمَالِیِّ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ جَابِرِ بْن:

باب نوادر الدیات

«روی عمرو بن عثمان» لم یذکر و رواه الشیخ عنه فی القوی (1)«عن أبی جمیلة»

نسبه ابن الغضائری إلی الکذب و لا نعرف حال الجارح و لم نشاهد منه کذبا إلا فی روایات أسرار الأئمة علیهم السلام عن جابر، و روی ثقات أصحابنا عنه و اعتمدوا علیه «فقضی بدیتها نصفین بین الناخسة و المنخوسة» و حمل علی أن المنخوسة حملها عبثا أو مکرهة و قضایا أمیر المؤمنین علیه السلام لا تتعدی لأنه علیه السلام یعمل بالواقع مهما أمکنه و لا تعلم إن الواقع أی شیء کان (و القمص) الوثب (و النخس) الغرز بعود و نحوه.

«و روی عن وهب بن وهب (إلی قوله) ما قدر علیه» الظاهر أن المراد أنه لا یقر بالقتل لخوف القصاص أو یقر بالخطإ مع کونه عامدا أو یقول للورثة إن لکم علی حقا عظیما و یصالحهم «فإنه أخف لحسابه» یوم القیامة و تقدم مثله.

«و روی عبد الله بن سنان» فی القوی کالصحیح.

ص:475


1- (1) التهذیب باب الاشتراک فی الجنایات خبر 10.

عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: لَوْ أَنَّ رَجُلاً ضَرَبَ رَجُلاً سَوْطاً لَضَرَبَهُ اللَّهُ سَوْطاً مِنَ النَّارِ .

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: دِیَةُ کَلْبِ الصَّیْدِ أَرْبَعُونَ دِرْهَماً وَ دِیَةُ کَلْبِ الْمَاشِیَةِ عِشْرُونَ دِرْهَماً وَ دِیَةُ الْکَلْبِ الَّذِی لَیْسَ لِلصَّیْدِ وَ لاَ لِلْمَاشِیَةِ زَبِیلٌ مِنْ تُرَابٍ عَلَی الْقَاتِلِ أَنْ یُعْطِیَ وَ عَلَی صَاحِبِهِ أَنْ یَقْبَلَ.

«و فی روایة ابن فضال عن بعض أصحابه» فی القوی کالصحیح و روی الشیخان فی القوی، عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال: دیة الکلب السلوقی أربعون درهما جعل ذلک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و دیة کلب الغنم کبش، و دیة کلب الزرع جریب من بر و دیة کلب الأهل أو الأهلی کما فی یب قفیز من تراب (و فی یب من بر) لأهله(1).

و فی الموثق کالصحیح عن الولید بن صبیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دیة الکلب السلوقی أربعون درهما أمره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن یداه (أو إن یدیه) لبنی جذیمة و السلوقی منسوب إلی سلوق قریة بالیمن أکثر کلابهم معلمة.

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فیمن قتل کلب الصید قال یقومه و کذلک البازی، و کذلک کلب الغنم، و کذلک کلب الحائط.

و عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام رفع إلیه رجل قتل خنزیرا فضمنه قیمته، و رفع إلیه رجل کسر بربطا فأبطله.

و حمل الخنزیر علی ما کان مخفیا و الظاهر أن الزنبیل من التراب أو القفیز منه اداؤه تعبد (و قیل) معناه أنه لا دیة له کما فی قوله (و للعاهر الحجر) و کما فی قوله علیه السلام (احثوا فی وجوه المداحین التراب) و حملها بعض علی ظاهره کالأول و قوله (لیس للصید و لا للماشیة) أی کان هراشا أو کان فی البلد و سمی بالأهلی لخروج کلب الزرع عنه بالخبر.

ص:476


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الجنایات علی الحیوان خبر 7-6 8-5 و الکافی باب فیما یصاب من البهائم إلخ خبر 8-7-9-6.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ أَبِی الْجَارُودِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ: کَانَتْ بَغْلَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لاَ یَرُدُّوهَا عَنْ شَیْ ءٍ وَقَعَتْ فِیهِ قَالَ فَأَتَاهَا رَجُلٌ مِنْ بَنِی مُدْلِجٍ وَ قَدْ وَقَعَتْ فِی قَصَبٍ لَهُ فَفَوَّقَ لَهَا سَهْماً فَقَتَلَهَا فَقَالَ لَهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ اللَّهِ لاَ تُفَارِقُنِی حَتَّی تَدِیَهَا قَالَ فَوَدَاهَا سِتَّمِائَةِ دِرْهَمٍ.

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ: فِی رَجُلٍ کَسَرَ یَدَ رَجُلٍ ثُمَّ بَرَأَتْ یَدُ الرَّجُلِ فَقَالَ لَیْسَ عَلَیْهِ فِی هَذَا قِصَاصٌ وَ لَکِنَّهُ یُعْطِی الْأَرْشَ .

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ وَ حُسَیْنٍ الرَّوَّاسِیِّ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمَرْأَةُ تَخَافُ الْحَبَلَ فَتَشْرَبُ الدَّوَاءَ فَتُلْقِی مَا فِی بَطْنِهَا فَقَالَ لاَ فَقُلْتُ إِنَّمَا هُوَ نُطْفَةٌ قَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا یُخْلَقُ نُطْفَةٌ .

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ فَضَالَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرْقَدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: سَأَلَنِی دَاوُدُ بْنُ عَلِیٍّ عَنْ رَجُلٍ کَانَ یَأْتِی بَیْتَ رَجُلٍ فَنَهَاهُ أَنْ یَأْتِیَ بَیْتَهُ فَأَبَی أَنْ یَفْعَلَ فَذَهَبَ إِلَی السُّلْطَانِ فَقَالَ السُّلْطَانُ إِنْ فَعَلَ فَاقْتُلْهُ قَالَ فَقَتَلَهُ فَمَا تَرَی فِیهِ فَقُلْتُ أَرَی أَنْ لاَ یَقْتُلَهُ إِنَّهُ إِنِ اسْتَقَامَ هَذَا ثُمَّ شَاءَ أَنْ یَقُولَ کُلُّ إِنْسَانٍ لِعَدُوِّهِ دَخَلَ بَیْتِی فَقَتَلْتُهُ.

«و روی محمد بن سنان (إلی قوله) سهما» أی جعل موضع وتره فیه لیرمی «فوداها ستمائة درهم» الظاهر أنها کانت دیة تلک البغلة التی سیبها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمر أن لا ترد من شیء، و یمکن أن یکون قیمتها تلک «و روی الحسین بن سعید»

فی الموثق کالصحیح و یدل علی حرمة شرب الدواء لإسقاط النطفة، و تقدم فی صحیحة رفاعة فی باب الحیض ما یدل علی ذلک أیضا(1).

«و روی الحسین بن سعید» فی الصحیح و تقدم الأخبار فی ذلک.

ص:477


1- (1) راجع المجلد الأول من هذا الکتاب ص 257.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی عَنْ عَلِیِّ بْنِ إِسْمَاعِیلَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ عَنِ الْحُصَیْنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ: أَنَّ مُعَاوِیَةَ کَتَبَ إِلَی أَبِی مُوسَی الْأَشْعَرِیِّ أَنَّ ابْنَ أَبِی الْحُسَیْنِ وَجَدَ عَلَی بَطْنِ امْرَأَتِهِ رَجُلاً فَقَتَلَهُ وَ قَدْ أَشْکَلَ حُکْمُ ذَلِکَ عَلَی الْقُضَاةِ فَسَلْ عَلِیّاً عَنْ هَذَا الْأَمْرِ قَالَ فَسَأَلَ أَبُو مُوسَی عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ وَ اللَّهِ مَا هَذَا فِی هَذِهِ الْبِلاَدِ یَعْنِی الْکُوفَةَ وَ مَا یَلِیهَا وَ مَا هَذَا بِحَضْرَتِی فَمِنْ أَیْنَ جَاءَکَ هَذَا قَالَ کَتَبَ إِلَیَّ مُعَاوِیَةُ أَنَّ ابْنَ أَبِی الْحُسَیْنِ وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلاً فَقَتَلَهُ وَ قَدْ أَشْکَلَ حُکْمُ ذَلِکَ عَلَی الْقُضَاةِ فَرَأْیُکَ فِی هَذَا فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَا أَبُو الْحَسَنِ إِنْ جَاءَ بِأَرْبَعَةٍ یَشْهَدُونَ عَلَی مَا شَهِدَ وَ إِلاَّ دُفِعَ إِلَیْهِ بِرُمَّتِهِ .

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ: إِذَا مَاتَ وَلِیُّ الْمَقْتُولِ قَامَ وَلَدُهُ مِنْ بَعْدِهِ مَقَامَهُ بِالدَّمِ .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ: قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی عَیْنِ فَرَسٍ فُقِئَتْ بِرُبُعِ ثَمَنِهِ یَوْمَ فُقِئَتِ الْعَیْنُ.

«و روی محمد بن أحمد بن یحیی عن علی بن إسماعیل، عن أحمد بن النضر عن الحصین بن عمر و عن یحیی بن سعید بن المسیب» و فی یب عن یحیی بن سعید، عن سعید بن المسیب(1) و هو الأظهر «إن ابن أبی الجسرین» بالکسر.

«و فی روایة ابن أبی عمیر» فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(2)

و یدل علی أن الحد یورث.

«و روی محمد بن قیس» فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الصحیح(3)

ص:478


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 9 من کتاب الدیات.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 6 من کتاب الدیات و التهذیب باب القود بین الرجال و النساء إلخ خبر 17.
3- (3) الکافی باب فیما یصاب من البهائم و غیرها إلخ خبر 1 و التهذیب باب الجنایات علی الحیوان خبر 3.

وَ قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی أَرْبَعَةِ أَنْفُسٍ شُرَکَاءَ فِی بَعِیرٍ فَعَقَلَهُ أَحَدُهُمْ فَانْطَلَقَ الْبَعِیرُ فَعَبِثَ بِعِقَالِهِ فَتَرَدَّی فَانْکَسَرَ فَقَالَ أَصْحَابُهُ لِلَّذِی عَقَلَهُ اغْرَمْ لَنَا بَعِیرَنَا فَقَضَی بَیْنَهُمْ أَنْ یَغْرَمُوا لَهُ حَظَّهُ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ أَوْثَقَ حَظَّهُ فَذَهَبَ حَظُّهُمْ بِحَظِّهِ.

و یدل علی أن دیة عین الفرس ربع قیمته.

و روی الشیخ فی الصحیح عن عمر بن أذینة قال: کتبت إلی أبی عبد الله علیه السلام أسأله عن روایة الحسن البصری یرویها عن علی علیه السلام فی عین ذات الأربع قوائم إذا فقئت ربع ثمنها فقال: صدق الحسن قد قال علی علیه السلام ذلک(1).

و عن أبی العباس قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من فقأ عین دابة فعلیه ربع ثمنها و رواه الکلینی فی القوی کالصحیح عنه علیه السلام.

و رویا، عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام أن علیا علیه السلام قضی فی عین دابة ربع الثمن.

«و قضی علیه السلام» جزء خبر محمد بن قیس، لما رواه الشیخ فی الصحیح عنه عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی أربعة أنفس شرکاء فی بعیر فعقله أحدهم فانطلق البعیر فعبث بعقاله فتردی فانکسر فقال أصحابه للذی عقله: أغرم لنا بعیرنا قال: فقضی بینهم أن یغرموا له حظه من أجل أنه أوثق حظه فذهب حظهم بحظه(2)

و الذی یقتضیه القواعد أن لا یکون علی أحد شیء، فتغریمهم علیهم السلام حصة العاقل یمکن أن یکون علی وجه الفرض و التقدیر أی لو کان غرامة لکان علیکم لأنه حفظ بقدر حصته أو کان البعیر الخاص بحیث یلزم أن یعقل یداه حتی لا یسقط من علو أو فی بئر و هم قصروا فی عقلها فباعتبار تقصیرهم ضمنوا حصته.

ص:479


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الجنایات علی الحیوان خبر 2-1-4 و أورد الأخیرین فی الکافی باب فیما یصاب من البهائم إلخ خبر 2-4-3.
2- (2) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 41.

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی بِإِسْنَادِهِ قَالَ: رُفِعَ إِلَی الْمَأْمُونِ رَجُلٌ دَفَعَ رَجُلاً فِی بِئْرٍ فَمَاتَ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ یُقْتَلَ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّی کُنْتُ فِی مَنْزِلِی فَسَمِعْتُ الْغَوْثَ فَخَرَجْتُ مُسْرِعاً وَ مَعِی سَیْفِی فَمَرَرْتُ عَلَی هَذَا وَ هُوَ عَلَی شَفِیرِ بِئْرٍ فَدَفَعْتُهُ فَوَقَعَ فِی الْبِئْرِ فَسَأَلَ الْمَأْمُونُ الْفُقَهَاءَ فِی ذَلِکَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ یُقَادُ بِهِ وَ قَالَ بَعْضُهُمْ یُفْعَلُ بِهِ کَذَا وَ کَذَا فَسَأَلَ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ ذَلِکَ وَ کَتَبَ إِلَیْهِ فَقَالَ دِیَتُهُ عَلَی أَصْحَابِ الْغَوْثِ الَّذِینَ صَاحُوا الْغَوْثَ قَالَ فَاسْتَعْظَمَ ذَلِکَ الْفُقَهَاءُ فَقَالُوا لِلْمَأْمُونِ سَلْهُ مِنْ أَیْنَ قُلْتَ هَذَا فَسَأَلَ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ امْرَأَةً اسْتَعْدَتْ إِلَی سُلَیْمَانَ بْنِ دَاوُدَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی رِیحٍ فَقَالَتْ کُنْتُ عَلَی فَوْقِ بَیْتِی فَدَفَعَتْنِی رِیحٌ فَوَقَعْتُ إِلَی الدَّارِ فَانْکَسَرَتْ یَدِی فَدَعَا

«و فی روایة محمد بن أحمد بن یحیی بإسناده» و روی الشیخان بطریقین قویین عن یونس بن عبد الرحمن و محمد بن سلیمان قالا سألنا أبا الحسن الرضا علیه السلام عن رجل استغاث به قوم لینقذهم من قوم یغیرون علیهم لیستبیحوا أموالهم و یسبوا ذراریهم فخرج الرجل یعدو بسلاحه فی جوف اللیل لیغیث القوم الذین استغاثوا به فمر برجل قائم علی شفیر بئر یستقی منها فدفعه و هو لا یرید ذلک و لا یعلم فسقط فی البئر فمات و مضی الرجل فاستنقذ أموال أولئک القوم الذین استغاثوا به فلما انصرف إلی أهله قالوا له ما صنعت؟ قال: قد انصرف القوم عنهم و آمنوا و سلموا قالوا له: شعرت أن فلان بن فلان سقط فی البئر فمات؟ قال: أنا و الله طرحته قیل: و کیف ذلک فقال: إنی خرجت أعدوا بسلاحی فی ظلمة اللیل و أنا أخاف الفوت علی الذین استغاثوا بی فمررت بفلان و هو قائم یستقی فی البئر فزحمته و لم أرد ذلک فسقط فی البئر فمات فعلی من دیة هذا؟ فقال: دیته علی القوم الذین استنجدوا الرجل فأنجدهم (أی أعانهم) و أغاثهم و أنقذ أموالهم و نساءهم و ذراریهم، أما إنه لو کان آجر نفسه بأجرة لکانت الدیة علیه و علی عاقلته دونهم.

و ذلک أن سلیمان بن داود علیهما السلام أتته امرأة عجوز مستعدیة علی الریح فقالت:

یا نبی الله إنی کنت قائمة علی سطح لی و إن الریح طرحتنی فکسرت یدی فأعدنی علی

ص:480

سُلَیْمَانُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِالرِّیحِ فَقَالَ لَهَا مَا حَمَلَکِ عَلَی مَا صَنَعْتِ بِهَذِهِ الْمَرْأَةِ فَقَالَتِ الرِّیحُ یَا نَبِیَّ اللَّهِ إِنَّ سَفِینَةَ بَنِی فُلاَنٍ کَانَتْ فِی الْبَحْرِ قَدْ أَشْرَفَ أَهْلُهَا عَلَی الْغَرَقِ فَمَرَرْتُ بِهَذِهِ الْمَرْأَةِ وَ أَنَا مُسْتَعْجِلَةٌ فَوَقَعَتْ فَانْکَسَرَتْ یَدُهَا فَقَضَی سُلَیْمَانُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِأَرْشِ یَدِهَا عَلَی أَصْحَابِ السَّفِینَةِ .

وَ فِی رِوَایَةِ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ: أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أُتِیَ بِرَجُلٍ قَدْ قَتَلَ أَخَا رَجُلٍ فَدَفَعَهُ إِلَیْهِ وَ أَمَرَهُ أَنْ یَقْتُلَهُ فَضَرَبَهُ الرَّجُلُ حَتَّی رَأَی أَنَّهُ قَدْ قَتَلَهُ فَحُمِلَ إِلَی مَنْزِلِهِ فَوَجَدُوا بِهِ رَمَقاً فَعَالَجُوهُ حَتَّی بَرَأَ فَلَمَّا خَرَجَ أَخَذَهُ أَخُ الْمَقْتُولِ الْأَوَّلِ فَقَالَ أَنْتَ قَاتِلُ أَخِی وَ لِیَ أَنْ أَقْتُلَکَ فَقَالَ لَهُ قَدْ قَتَلْتَنِی مَرَّةً فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَی عُمَرَ فَأَمَرَ بِقَتْلِهِ فَخَرَجَ وَ هُوَ یَقُولُ یَا أَیُّهَا النَّاسُ وَ اللَّهِ قَدْ قَتَلَنِی مَرَّةً فَمَرُّوا بِهِ عَلَی عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ فَأَخْبَرَهُ بِخَبَرِهِ فَقَالَ لاَ تَعْجَلْ عَلَیْهِ حَتَّی أَخْرُجَ إِلَیْکَ فَدَخَلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی عُمَرَ فَقَالَ لَیْسَ

الریح فدعا سلیمان بن داود علیهما السلام الریح فقال لها: ما دعاک إلی ما صنعت بهذه المرأة؟ فقال (أو فقالت) صدقت یا نبی الله إن رب العزة جل و عز بعثنی إلی سفینة بنی فلان لأنقذها من الغرق و قد کانت أشرفت علی الغرق فخرجت فی شدتی (أو سنتی) و عجلتی إلی ما أمرنی الله عز و جل به فمررت بهذه المرأة و هی علی سطحها فعثرت بها و لم أردها فسقطت فانکسرت یدها فقال سلیمان علیه السلام: یا رب بما أحکم علی الریح فأوحی الله عز و جل إلیه: یا سلیمان احکم بأرش کسر ید هذه المرأة علی أرباب السفینة التی أنقذتها الریح من الغرق فإنه لا یظلم لدی أحد من العالمین(1).

«و فی روایة أبان بن عثمان إلخ» فی الموثق کالصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح عن أبان بن عثمان عمن أخبره عن أحدهما علیهما السلام(2).

و روی الشیخ فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر، عن أبیه علیهما السلام أن

ص:481


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 1 من کتاب الدیات و التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام خبر 8.
2- (2) التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 12.

اَلْحُکْمُ فِیهِ هَکَذَا فَقَالَ مَا هُوَ یَا أَبَا الْحَسَنِ قَالَ یَقْتَصُّ هَذَا مِنْ أَخِ الْمَقْتُولِ الْأَوَّلِ مَا صَنَعَ بِهِ ثُمَّ یَقْتُلُهُ بِأَخِیهِ فَظَنَّ الرَّجُلُ أَنَّهُ إِنِ اقْتَصَّ مِنْهُ أَتَی عَلَی نَفْسِهِ فَعَفَا عَنْهُ وَ تَتَارَکَا

رجلا قطع من بعض أذن رجل شیئا فرفع ذلک إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فأقاده فأخذ الآخر ما قطع من أذنه فرده علی أذنه بدمه فالتحمت و برأت فعاد الآخر إلی علی علیه السلام فاستقاده فأمر بها فقطعت ثانیة و أمر بها فدفنت و قال علیه السلام: إنما یکون القصاص من أجل الشین (1)- و وجه أیضا بأنه کان میتة لا یجوز الصلاة معها و لهذا قطعها ثانیة.

و رؤیا فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین من تطیب أو تبیطر فلیأخذ البراءة من ولیه و إلا فهو له ضامن(2).

و بالإسناد قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی جنین البهیمة إذا ضربت فأزلقت (فألقت - خ ل یب) عشر ثمنها(3).

و فی القوی عن موسی بن إبراهیم المروزی عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال:

قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی فرسین اصطد ما فمات أحدهما فضمن الباقی دیة المیت و عن السکونی قال: قال إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم کان یحبس فی تهمة الدم ستة - و فی یب ستة أیام - فإن جاء أولیاء المقتول ببینة و إلا خلی سبیله(4).

و فی القوی عن منصور بن حازم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: کنت أخرج فی الحداثة إلی المخارجة من شباب الحی و إنی بلیت إن ضربت رجلا ضربة بعصا فقتلته فقال: أ کنت تعرف هذا الأمر إذ ذاک؟ قال: قلت: لا فقال لی: ما کنت علیه

ص:482


1- (1) التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 19.
2- (2) الکافی باب ضمان الطبیب و البیطار خبر 1 و التهذیب باب ضمان النفوس خبر 58.
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الجنایة علی الحیوان خبر 9-10 و أورد الثانی فی الکافی باب فیما یصاب من البهائم إلخ خبر 11.
4- (4) التهذیب باب من الزیادات خبر 38 من کتاب الحدود.

......... من جهلک بهذا الأمر أشد علیک مما دخلت فیه(1) أی لما آمنت غفر الله لک هذا کما غفر لک الکفر الذی کنت علیه.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال:

خرج رجل من المدینة یرید العراق فاتبعه أسودان أحدهما غلام لأبی عبد الله علیه السلام فلما أتی الأعوص نام الرجل فأخذا صخرة فشدخا بها رأسه فأخذا و أتی بهما محمد بن خالد و جاء أولیاء المقتول فسألوه أن یقیدهم فکره إن یفعل فسأل أبا عبد الله علیه السلام عن ذلک فلم یجبه قال عبد الرحمن فظننت أنه کره أنه یجیبه لأنه لا یری أن یقتل اثنان بواحد فشکی أولیاء المقتول محمد بن خالد و صنیعه إلی أهل المدینة فقال لهم أهل المدینة أن أردتم أن یقیدکم منه فاتبعوا جعفر بن محمد علیهما السلام فاشکو إلیه ظلامتکم ففعلوا فقال أبو عبد الله علیه السلام: أقدهم فلما أن دعاهما لیقیدهما اسود وجه غلام أبی عبد الله علیه السلام حتی صار کأنه المداد فذکر ذلک لأبی عبد الله علیه السلام فقالوا له: أصلحک الله إنه لما قدم لیقتل اسود وجهه حتی صار کأنه المداد فقال إنه کان یکفر بالله جهرة فقتلا جمیعا(2).

و فی الموثق بروایة الشیخ عن إسحاق بن عمار عن جعفر علیه السلام أن علیا علیه السلام کان یقول: لیس فی عظم قصاص، و قال جعفر علیه السلام إن رجلا قتل امرأة فلم یجعل علی علیه السلام بینهما قصاصا و ألزمه الدیة (3)- و الظاهر أنه لم یجعل القصاص لأنه لم یکن لهم فضل الدیة حتی یؤدوا و یقاصوا.

و فی الموثق عن زید بن علی عن آبائه عن علی علیهم السلام قال: لیس بین الرجال و النساء قصاص إلا فی النفس، و لیس بین الأحرار و الممالیک قصاص إلا فی النفس عمدا، و لیس بین الصبیان قصاص فی شیء إلا فی النفس4.

ص:483


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 19 من کتاب الدیات.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 10 من کتاب الحدود.
3- (3-4) التهذیب باب دیة عین الأعور إلخ خبر 23-18.

......... و عن السکونی عن علی علیه السلام قال: لیس بین الأحرار و العبید قصاص فیما دون النفس و لیس بین الیهودی و النصرانی و المجوسی قصاص فیما دون النفس و یحملان علی أنه لا قصاص مجانا فیما یقاص، بل یؤدی الفضل و یقاص إلا فی النفس فیما یقتل کالحر بالعبد، و المسلم بالکافر فإنهما لا یقتلان قصاصا بل حدا کما تقدم الأخبار فیه.

و عن السکونی أن علیا علیه السلام ضمن ختانا قطع حشفة غلام(1).

و یؤیده الأخبار الکثیرة التی تقدمت فی أبواب الصنائع(2) أنه یضمن من أخذ الأجرة لیصلح فیفسد و کذا الطبیب و البیطار.

و رویا بسندین قویین عن الفتح بن یزید الجرجانی عن أبی الحسن علیه السلام فی أربعة شهدوا علی رجل أنه زنی فرجم ثمَّ رجعوا و قالوا: قد وهمنا یلزمون الدیة و إن قالوا: إنا تعمدنا قتل (أی الأربعة) شاء ولی المقتول و رد الثلاثة ثلاثة أرباع الدیة إلی أولیاء المقتول الثانی و یجلد الثلاثة کل واحد منهم ثمانین جلدة و إن شاء ولی المقتول أن یقتلهم رد ثلاث دیات علی أولیاء الشهود الأربعة و یجلدون ثمانین جلدة کل واحد منهم ثمَّ یقتلهم الإمام، و قال فی رجلین شهدا علی رجل أنه سرق فقطع ثمَّ رجع واحد منهما و قال: و همت فی هذا و لکن کان غیره، یلزم نصف الدیة و لا تقبل شهادته فی الآخر فإن رجعا جمیعا و قالا وهمنا بل کان السارق فلانا ألزما دیة الید و لا تقبل شهادتهما فی الآخر و إن قالا: إنا تعمدنا قطع ید أحدهما بید المقطوع و یرد الذی لم یقطع ربع دیة الرجل علی أولیاء المقطوع فإن قال المقطوع الأول: لا أرضی

ص:484


1- (1) التهذیب باب ضمان النفوس خبر 61.
2- (2) فی المجلد السابع ص 213 الی 216 و 221.

......... أو یقطع أیدیهما معا رد دیة ید فتقسم بینهما و تقطع أیدیهما(1).

و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام فی أربعة شهدوا علی رجل محصن بالزنا ثمَّ رجع أحدهم بعد ما قتل الرجل قال: إن قال الراجع و همت ضرب الحد و غرم الدیة و إن قال: تعمدت قتل.

و عن مسمع بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام قضی فی أربعة شهدوا علی رجل أنهم رأوه مع امرأة یجامعها فرجم ثمَّ رجع واحد منهم قال یغرم ربع الدیة إذا قال اشتبه علی فإن رجع اثنان و قالا شبه علینا غرما نصف الدیة و إن رجعوا جمیعا و قالوا شبه علینا أغرموا الدیة، و إن قالوا شهدنا بالزور قتلوا جمیعا - أی بعد رد فاضل الدیة علیهم و هو ثلاث دیات و نصف.

و فی القوی کالصحیح، عن إبراهیم بن نعیم (و کأنه نعیم بن إبراهیم کما تقدم فی کثیر من الأخبار) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أربعة شهدوا علی رجل بالزنا فلما قتل رجع أحدهم عن شهادته قال فقال: یقتل الراجع و یؤدی الثلاثة إلی أهله ثلاثة أرباع الدیة.

تمَّ المجلد العاشر حسب ما جزیناه و یتلوه المجلد الحادی عشر من کتاب الوصیة إن شاء الله و الحمد لله أولا و آخرا و ظاهرا و باطنا الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی - الحاج الشیخ علی پناه الإشتهاردی

ص:485


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب 54 (بعد باب العاقلة) خبر 4-2-1-3 و التهذیب باب من الزیادات خبر 2-3-4-1 من کتاب الدیات و أورد الرابع أیضا فی الکافی باب من شهد ثمّ رجع عن شهادته خبر 4 من کتاب الشهادات.

بسمه تعالی

فهرس ما فی هذا المجلد

کتاب الحدود العنوان/الصفحة

باب ما یجب به التعزیر و الحدّ و الرجم و القتل و النفی فی الزنا

معنی هذه الألفاظ اجمالا 3

لکلّ شییء حدّ حتّی إذا تجاوز الحدّ 4-5

عدم جواز تعطیل حدود اللّه 4-5

اجراء الحدّ احیاء للأرض 4-5

الرجم و الجلد حدّ اللّه تعالی 5

عدم جواز نوم الرجل مع الرجل فی لحاف واحد و بیان مقدار حدّه 5

عدم جواز نوم الرجل مع المرأة 6-7

الاجنبیة فی لحاف واحد و حدّهما 7-8

جواز عمل الامام بعلمه فی حقوق اللّه تعالی 9

الجمع بین الاخبار بنظر الصدوق 10

حکم اعتبار اجتماع الشهود الأربعة فی الزنا 11

اعتبار دعوی المعاینة من شهود الزنا 11

ص:486

عدم جواز اقامة الحدود للإنسان نفسه إذا شاهد الزنا 12

قیام امرأتین مقام رجل واحد 12

حکم تزویج ذات البعل جاهلا 13

حکم تزویج المرأة و زوجها غائب عنها ثمّ جاء او تزوّجها فی عدّتها 14

اذا طلّق زوجته او ماتت ثمّ زنا 16

حکم ما إذا زنی الشیخ او الشیخة 17

دعوی بعض العامّة سقوط آیة الرجم فی القرآن 19

دعوی الزمحشری بأنّ بعض القراآت مستر ذلة وجیهة 20

عدم وقوع تحریف فی القرآن الاّ فی اسامی الأئمّة او المنافقین 21

حدّ من جامع ولیدة امرئته 22

حدّ من زنی بجاریته المزوجة 22

حدّ امرأة اقتضت جاریة بیدها 23

حدّ من جامع امرأته بعد انقضاء عدتها 24

حدّ غیر البالغ إذا زنی ببالغة وحدها 24

حدّ بلوغ الجاریة و الغلام 25

حدّ ما إذا زنی و هو مریض 26

اول من یرجم المحصن الامام 27

حدّ من تزوج امرأة فی نفاسها 28

کیف تحدّ الزانی و الزانیة 29

حدّ رجل وجد تحت فراش آخر 30

حدّ من زنی فی الیوم الواحد مرارا 31

عدم جواز اجراء الحدّ قبل ثبوت سببه و کیفیة اجراء الحدّ 32

ص:487

وجوب اجراء الحدّ علی الزانی فی شرع عیسی علیه السّلام أیضا 38

لا یحدّ من علیه الحدّ 38

حکم ما إذا فرّ المحدود فی اثناء الحدّ 40-48

لزوم التتابع فی شهود الزنا 42-53

ما یوجب الاحصان 42-57

هل الوطی بمملوکته یوجب الاحصان 45

حکم ما إذا اضطرت المرئة الی الزنا لحفظ نفسها عن العطش 47-55

من هو اول من یرجم المحدود 49

حکم امرأة تزوّجت فی العدة 49

حد احصان العبد 50

حکم ما إذا کان بالزانی قروح فی جسده 51

حکم الجمع بین الجلد و الرجم للزانی المحصن 52

حکم من زنی بجاریة غیره 53

حکم ما إذا زنت و هی حبلی 53

حکم من زنی و له زوجة فی بلد آخر 54

لیس علی الزانی مهر 55

حکم ما لو اغتصب امرأة فرجها 56

من زنی بذات محرم یقتل 57

حکم ما إذا زنی بامرأة ابیه 58

اذا اخّر الحدّ حتّی جنّ الزانی 58

اذا زنی المجنون او المجنونة 59

ص:488

باب حدّ اللواط و السحق

معانی اللواط 60

تأکد حرمة اللواط 60-71

التجنب عن النظر الی الولدان المرد 61

ذکر قصة قوم لوط علیه السّلام 62

فی ان اول من علّمهم هذا العمل الشنیع هو إبلیس 67

فی کیفیة اهلاک قوم لوط علیه السّلام 69

فی تفسیر قوله تعالی حکایة عن لوط علیه السّلام هؤلاء بناتی إلخ 71

من أمکن من نفسه عوقب بالابنة 71

فی ما ورد من علاج الابنة 72-73

حرمة تشبّه کل من الرجال و النساء بالآخر 72

فی شدة عذاب من یؤتی فی دبره 73

حد اللوط 74-77-84

ثبوت اللواط بالإقرار أربع مرّات 75

ثبوته بأربعة شهداء 76-77

حدّ المساحقة حدّ الزانی 78

قصة أصحاب الرسّ و ان ابتداء البروج الاثنا عشر المتداولة کانت منهم 79

حرمة نوم کل من الرجلین او المرأتین تحت لحاف واحد 82

حکم ما إذا احتملت المرئة ماء زوجها فساحقت اخری فحملت 84

عدم وجوب طلاق الزوجة الزانیة 86

تحریم تقبیل الغلام بشهوة 86

ص:489

باب حدّ الممالیک فی الزنا

فی ان حدّ العبد نصف حدّ الحرّ و کذا حدّ الأمة نصف حدّ الحرة 87

تساوی حدّ المملوک مع الحرّ فی حقوق الناس 89

حدّ أم الولد حدّ الأمة 90

حکم حدّ المولی جاریته إذا زنت 91

حکم ما إذا زنت المکاتبة 92-96

حکم ما إذا زنی بجاریة من الفییء قبل القسمة 94

حکم ما إذا زنی العبد المشترک بعد ما اعتق بعضه 95

المکاتبان إذا زنیا یضربان بقدر ما ادّیا 96

باب حدّ من اتی بهیمة

من اتی بهیمة یجلد دون الحدّ و یغرم قیمتها 97

حکم البهیمة المأتیّ بها 97

من اتی بهیمة ینفی من بلده بعد الحدّ 98

کیفیة ضرب فاعل البهیمة 99

حرمة اتیان البهیمة و انه بحکم الزنا 99

حرمة الاستمناء 99

حرمة المباشرة من وراء الثوب أیضا مع الاجانب و انه بحکم الاستمناء 99

باب حدّ القوّاد

حرمة کون الإنسان دلاّلا علی الفواحش و بیان حدّه 100

باب حدّ القذف

القذف من الکبائر 101

ص:490

حکم ما إذا قذف امرأته 101

حکم ما إذا عفا المقذوف عن القاذف و حکم ارث حقّ القذف 101

حکم ما إذا قال لامرأته بعد الدخول لم اجدک عذراء 102

حکم ما إذا تزوجها علی انها بکر فوجدها ثیّبا 103

وجوب التعزیر فی التعریض دون الحدّ 104

حکم ما إذا قذف الکافر المسلم 104

عدم جواز افتراء آباء النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم و لو فی زمن الجاهلیة 105

حکم قذف من لیس بمسلم او کان مخالفا 105

فی ان العامّة یتفاحشون فی نقل ابنة عمر 106

عدم جواز قذف من یحلّ محارمه کالمجوسی فانّ لکل قوم نکاحا 106

عدم جواز الفحش مطلقا قذفا کان او غیره 107

عدم جواز التخاطب بنسبة الجنون 108

فی الهجاء التعزیر 108

حکم ما إذا قال لآخر یا فاسق 108

حکم ما إذا قال لآخر: یا خبیث او یا خنزیر 109

مقدار التعزیر موکول الی الوالی 109

حکم ما إذا قال لآخر لا اب لک او لا أم او قال لا و ابی 109

عدم حرمة المرئة بقذفها و لو ضرب الحدّ 110

حکم ما إذا قذف ابنه بالزنا 110

حکم ما إذا عاد عن القذف فی اثناء اللعان 111

عدم جواز التأخیر فی الحدّ 111

حکم قاذف اللقیط

ص:491

حکم ما إذا قذفت المرئة زوجها الاصّم 112

حکم ما إذا قذف الرجل امرأته الصماء الخرساء 112

حکم الإقرار بالولد بعد نفیه 112-125

عدم اشتراط البلوغ و العقل فی المقذوف 113

حکم ما إذا قذف المحصنة مطلقا 114

حدّ القذف من حقوق الناس 114-120

تساوی حدّ القاذف الحرّ و المملوک 114-120

تساوی حدّ القاذف المسلم و الکافر 115

عدم جواز قذف الیهودیة او النصرانیة إذا کانت تحت مسلم 115

حکم ما إذا قذف غیر البالغ 116

حکم ما إذا قذف مملوکا 120

لا حدّ علی المجنون و الصبی و النائم 117

حکم ما إذا قال الرجل لامرأته انا زینت بک 118

حکم ما إذا کان أحد الشهود الأربعة علی الزنا هو الزوج 118

حکم ما إذا افتری المکاتب علی المسلم 121

حکم ما إذا قذفت امرأة رجلا 121

حکم امرأة قذفت زوجها 121

حکم امرأة افترعت بنتا ثمّ قذفها 122

حکم ما إذا سئلت من فجر بک فعیّنت رجلا 123

عدم الفرق فی المقذوف بین الحضور و الغیبة 123

عبد قذف امرأته 123

الحرّیلا عن المملوکة 123

ص:492

تحقّق القذف بکل لفظ یفید نسبة الزنا او اللواط إلیه 124

حکم ما إذا قذف قوما بکلمة واحدة 124

حکم ما إذا عاد بالقذف بعد الحدّ 125

لا حدّ لمن لا حدّ علیه قذفا او غیره 126

حکم ما إذا قال لآخر یا بن الفاعلة 127

حکم التفاذف بین اثنین او أکثر 128

کیفیة حدّ القاذف 128

لا یقام حدّ بأرض العدو 129

یقام الحدود فی الوقت المتوسط بین البرد و الجر 129

شاتم النبیّ صلّی اللّه علیه و آله یقتل 130

سابّ علیّ علیه السّلام حلال الدم 132

فیمن سبّ علیا علیه السّلام 132

باب حدّ شرب الخمر و ما جاء فی الغناء و الملاهی

من شرب الخمر او زنا او اکل الربا جاهلا بها لم یحدّ 133

قضاء علی علیه السّلام بقضیة لم یقض بها قبله علیه السّلام أحد 134

شارب الخمر یضرب ثمانین و یعزّر زائدا إذا کان فی زمان شریف 135

کیفیة حدّ شارب الخمر 136

اقامة علی علیه السّلام حدّ الشرب علی ابن عمر 137

امر علی علیه السّلام بإقامة حدّ الشرب علی الولید بن عقبة و الی عثمان 137

شارب کل مسکر یضرب ثمانین 137

اهل الکتاب یضربون حدّ الشرب إذا شربوها علانیة 137

تساوی جمیع المکلفین فی حدّ الشرب 137

ص:493

شارب الفقّاع یضرب الحدّ 138

یقتل الشارب فی الثالثة او الرابعة 139

یضرب العبد الشارب نصف الحدّ و یقتل فی الثامنة 141

ما ورد فی بیان أصل الخمر و علة حرمة العصیر فی الجملة 143

عدم حرمة العصیر ما لم یغل 146

حلیة العصیر بذهاب ثلثیه بعد الغلیان 146

حکم ما إذا اخبر ذو الید بأنّه ذهب ثلثاه 147

حکم ما إذا نشّ بدون النار 149

حلیة الخمر العتیقة بصیرورته خلاّ 149

حکم ما إذا صار الخمر خلاّ بعلاج 150

حکم بیع العصیر ممن یجعله خمرا 151

حکم ما إذا اصبّ فی الخل خمر فصار خلاّ 152

حرمة کل مسکر 153

عشرة فی الخمر ملعونة 153

اسامی الخمر باعتبار اصلها 154

شارب الخمر تحبس صلوته 155

حکم الصلوة فی بیت فیه خمر 155

شدة مجانبة شارب الخمر 156

خمسة من خمسة محال 157

حرمة الغناء و کونه من الکبائر 157

تفسیر لهو الحدیث و قول الزور بالغناء 158

استماع الغناء حرام 159

الغناء ینبت النفاق 160

ص:494

البهتان العظیم من العامّة علی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی الغنا 160

النهی عن دخول بیت الغنا 160

حرمة المزمار عند النعمة و النیاحة عند المصیبة 161

شدّة تأکدّ حرمة الضرب بالبربط 161

حرمة أنواع آلات الغنا و مجالس اللهو 162

حرمة استماع کلام الناطق بالباطل 162

تأکدّ حرمة النرد و الشطرنج و سائر آلات القمار حتّی الصنج 162

حرمة المسابقة بغیر النصل و الخفّ و الحافر 165

کلّ شیء بغی علی شییء اذّله اللّه 168

النهی عن تحریش البهائم 169

حکم شراء الجاریة المغنّیة إذا کانت مذکرة للامور الاخروی أیضا 169

استحباب قرائة الکتب السماویة لا سیما القرآن بالصوت الحسن 170

النهی عن قرائة القرآن بلحون أهل الفسق 172

باب حدّ السرقة

حرمة السرقة 174

ما لا یقطع فیه من السرقة 174

یقطع السارق إذا اقرّ و حکم ما إذا رجع عن إقراره 176-177-209

حکم عفو الامام عن حدّ السرقة 177-182

حکم سرقة الصبّی و کیفیة تعزیره 180

لا قطع فی سرقة الثمار و وجه تسمیة النخل... 184

ص:495

حکم نحر الإبل و اکل لحمه 185

حکم السرقة من المغنم 185

من اکتری شیئا ثمّ رهنه 186

کیفیة القطع فی تعدّد السرقة 187-208

مقدار ما یقطع به السارق 189

حبس من سرق زائدا علی المرّتین 190

من این یقطع الید 191

حکم نفی السارق 192

حکم ما إذا شهد علیه البیّنة بتکرار السرقة. 193

لا قطع فی الدغارة المعلنة 193

ما یجب علی الطرّار و المختلس 194

حکم ما إذا سرق من کمّ القمیص 195

حکم ما إذا سرق الاجیر او الضیف 196

تحقیق رجالیّ من الشارح 196

حکم ما إذا سرق الاشلّ 198

حکم ما إذا سرق العبد من مال مولاه او مال غیره 199

حکم النبّاش و سارق الموتی 201

حد المحارب 202

حدّ من سرق حرّة فباعها 208

اذا سرق من بستان عذقا 209

باب اقامة الحدود علی الاخرس إلخ

حدّ الاخرس و الاصّم و الاعمی 210

ص:496

باب حدّ آکل الربا

آکل الربا یؤدّب اولا 211

حدّ من افطر فی شهر رمضان 211

باب حدّ آکل المیتة و الدم و لحم الخنزیر

یؤدّب آکل المذکورات اوّلا 212

باب ما یجتمع الحدود

کیفیة الحدّ علی من اجتمعت علیه حدود احدها القتل 212

باب نوادر الحدود

اقامة الحدود الی من إلیه الحکم 213

حکم من آذی غیره بدعوی انه احتلم بأمّه فی المنام 214

عدم جواز تأدیب المعلم فوق ثلث ضربات 214

لادیة لمن یقتل فی الحدّ 215

منع الام من محارم اللّه برّبها 215

عدم العفو عن حدود اللّه 216

جواز العفو عن حقوق الناس 217

سقوط حدّ السرقة بالتوبة قبل الثبوت عند الحاکم 217

عدم الشفاعة فی اجراء الحدود 218

العفو عن اللصّ غیر مقبول بعد ما رفعه الی الامام 218

حکم ما إذا لم یعلم بموجب الحدّ حتّی تاب 219

حکم ما إذا هرب الزانی قبل ان یضرب الحدّ 220

یجب ردّ المال فی السرقة مع القطع 220

ص:497

حکم من قال لامرأته یازانیة 221

حکم ما إذا مات صاحب المال الذی سرق ماله 221

حدّ التأدیب کم هو 222

حکم ما إذا شهد علیه انه افطر فی رمضان ثلاث مرّات 222

حکم من اتی امرأته و هی حائض 223

حکم ما إذا سئل رجلا بوجه اللّه 223

حکم ما إذا زاحم الغیر حتّی سقط 223

کم یؤدّب المملوک 224

حکم ما إذا ضرب مملوکه حدا لم یجب علیه 224

حکم من عبث بذکره حتّی امنی 224

لا یقطع السارق فی سنة المحق 225

النهی عن الأدب عند الغضب 225

حکم ما إذا نبش امرأة فسلبها و نکحها 225

حکم ما إذا اتی امرأة میتة 226

قصة النبّاش 226

درء الحدود بالشبهات 229

اجراء الحدود علی کلّ حال 230

عجز عمر عن اجراء الحدود علی خمسة نفر اخذوا فی الزنا 231

حرمة التشبّه بالنساء 232

کیفیة قطع ید اللصّ 232

قصة ثمانیة نفر سرقوا 232

قصة رجلین سرقا من مال اللّه 233

ص:498

استحباب مداواة الحاکم جراحات من اقیم علیه الحدّ 233

قصة استعارة أم کلثوم بنت علی علیه السّلام عقد لؤلؤة من بیت المال 234

حکم من سرق من السوق جوالقا من الطعام 235

عدم سقوط الحدّ بعد قیام البیّنة 235

حکم من اقربا لسرقة بعد التهدید و التخویف 236

حکم حدّ الساحر 236

عدم الرأفة فی اقامة الحدّ 237

حکم إقرار العبد بالسرقة 237

کتاب الدیات باب دیة جوارح الإنسان إلخ

بیان: سند کتاب ظریف بن ناصح 240

لکل جزو من الأعضاء دیة 241

دیة المنی الی صیرورته جنینا 241

کیف یعلم حیاة الولد حین اسقاطه کی یجب علی الجانی دیة الحیّ 243

دیة الجنین المشکوک کونه ذکرا أم انثی 244

دیة جراح الجنین 244

دیة الجسد علی ستة اجزاء 245

قسامة العمد و الخطأ فی دیة أعضاء الجسد 245

قسامة النفس و سائر المنافع من الأعضاء 246

ما یکون دیته دیة النفس من الأعضاء 246

دیة الجراحات فی الأعضاء 246

دیة کسر العظام 247

ص:499

دیة العینین او احدیهما و بیان قسامتها 247

دیة السمع و بیان قسامته 248

دیة الساق او الساعد 249

دیة الصدغ 249

دیة الاشفار 249

دیة الحاجب 250

دیة روثة الانف 250

دیة الشفتین 251

دیة الخدّ 253

دیة شق عظم الوجه 254

دیة الأسنان 254

دیة الترقوة 255

دیة المنکب 256

دیة العضد 256

دیة المرفق 257

دیة الساعد 257

دیة الرسغ 258

دیة الکف 258

دیة الأصابع 259

دیة المفصل 260

دیة الکف 264

دیة الصدر 264

ص:500

دیة الاضلاع 265

دیة الاذن 265

دیة الورک و الفخذ 265

دیة الرکبة و الساق 266

دیة الکعب و القدم 266

دیة اصابع القدم 266

دیة حلمة ثدی الرجل 268

دیة الوجئة 269

دیة اعفال الزوج زوجته 269

دیة اقتضاض الجاریة 269

باب تحریم الدماء و الأموال بغیر حقها إلخ

خطبة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله فی حجة الوداع فی تحریم الأموال و الدماء و الاعراض تأکد تحریم قتل المحترمة 272-275-281-288

تحریم الاعانة علی قتل المؤمن و لو بشطر کلمة 273

تحریم قتل غیر قاتله او ضرب غیر ضاربه او ایواء المحدث 275-290

من قتل دون ما له فهو بحکم الشهید و ان کان الافضل ترک المال 276

کیف یتوب القاتل عمدا او خطأ 278-280-284

حرمة قتل الإنسان نفسه 280

حکم من قتل مملوکا متعمدا 282

دیة من قتل فی شهر حرام او مکان محترم 287

فی امرأة زانیة لم تقبلها الأرض باحراق ولدها 289

حرمة الانتفاء من الحسب و النسب 290

ص:501

معنی الانتفاء من النسب و الحسب 290

حرمة تعذیب الهرّة الی ان تموت 290

باب القسامة

فی وجوب الیمین علی مدّعی القتل 291

ثبوت القسامة و منشأ أصل حکمها 292

عدم ثبوت القصاص بمجرّد وجود قتیل فی قبیلة 294

دیة من لا یدری من قتله فی بیت مال المسلمین 295

علة جعل القسامة و بدءها 296-297

حکم ما لو وجد قتیل بین قریتین 297

باب من لا دیة له فی جراح او قصاص

حکم من اطلع علی عورات قوم من غیر اذن 298-308

من قتله القصاص فلا دیة له 300

من قتل بالحدّ فلا دیة له 301

من بدأ بالاعتداء فاعتدی علیه فلا دیة له 302-305

من سقط علی آخر فمات الساقط فلا دیة له 302

من حذّر و لم یعتن بتحذیره فقتل فلا قصاص 303

من أراد عرضا حراما فقتله صاحب العرض فلا شییء علیه فیما بینه و بین اللّه 304

حکم ما لو وجد علی بطن امرأته رجلا 304

حکم ما لو قتل عاقل مجنونا 306

حکم ما لو نفرت دابّة بصاحبها فصرعته بعد زجر صاحبه ایاها 307

حکم من دمر علی مؤمن فی منزله بغیر اذنه فقتله صاحب المنزل 308

من جحد نبیّا مرسلا فدمه مباح و کذا من جحد اماما امامته 308

ص:502

فی حرمة الفتک 309

حکم ما لو قتل ناصبیا للّه 310

حکم ما لو وقع مؤمن علی آخر فمات الأعلی 311

باب القود و مبلغ الدیة

حکم ما لو ضرب رجل بعصا و لم ترفع عنه حتّی قتل 312

الضابطة فی قتل العمد و شبهه 312

حکم ما لو عضّ أحد الرجلین الآخر فعمد المعضوض فقتله 313

حکم قتل الخطأ المحض 315-316

مقدار الدیة فی قتل الخطأ 316

حکم ما لو لم یقاصّ فی العمد حتّی جنّ القاتل 320

حکم ما إذا استأجرت ظئر ظئرا اخری فمات الولد 321

حکم ما لو اقرّ أحد الرجلین بالقتل عمدا و الآخر به خطأ 321

حکم ما لو شهد الشهود علی انه قتله عمدا، و اقر رجل آخر انه قتله خطأ 322

مقدار الدیة فی الجاهلیة قد اقرّه النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 323

حکم من قتل فی شهر حرام 324-330

حکم ما لو کان اولیاء المقتول المسلم من أهل الذمّة 325

حکم من دفع رجلا علی رجل فمات المدفوع علیه 326

جواز مصالحة القصاص فی قتل العمد بالدیة و جواز العفو 327

حکم من خلّص من وجب علیه القود 328

اختصاص القصاص فی النفس و الطرف بالعمد دون الخطأ 328

حکم من امر آخر بقتل رجل حرّ 329

یکفی فی قتل العمد کون الآلة قتّالة 331

حکم ما لو اعنف أحد الزوجین الآخر فقتل 331

ص:503

حکم ما لو قتل واحد اثنین 332

عدم جواز القتل او الجرح بعد المصالحة بالدیة 332

حکم ما لو اصاب حامل المتاع إنسانا فمات المصاب 333

حکم ما لو قتل رجلا عمدا او خطأ و علیه دین 333

یکفی فی قتل العمد قصد القتل مطلقا 334

حکم ما لو ضربه بعصا فثقل لسانه و بیان الضابط فی دیة نقص الحروف 334

باب من خطأه عمد

خطأ المرأة و الغلام عمد فالتخییر فی القصاص و الدیة الی اولیاء المقتول 337

خطأ العبد أیضا کخطأ المرأة عمد 337

قصاص المرأة القاتلة بالرجل المقتول 338

حکم ما لو قتل رجل امرأة عمدا او خطأ 338

حکم ما لو قتل امرأة حاملا و مات ما فی بطنها 339

دیة المرئة مثل دیة الرجل ما لم تبلغ الثلث 339

حکم ما لو قتل رجل و غلام رجلا 341

عمد الصبی خطأ 341

باب من عمده خطأ

حکم ما لو فقأ اعمی عین صحیح 342

حکم ما لو ضرب رأس رجل فسالت عیناه 342

عمد المجنون خطأ 343

باب فیمن اتی حدا ثمّ التجأ الی الحرم

حکم ما لو جنی ثمّ التجأ الی الحرم 343

ص:504

باب حکم الرجل یقتل الرجلین او أکثر و القوم یجتمعون علی قتل رجل

حکم ما لو اجتمع عدّة علی قتل رجل 345

حکم ما لو امسک أحد الرجلین و قتل الاخر 346

ستة فی الماء فغرق واحد فشهد ثلاثة علی اثنین و الاثنان علی ثلاثة 347

أربعة اطلعوا فی زبیة الأسد إلخ 347

تحقیق فی حال محمّد بن قیس 347

حکم ما احتفر زبیة للاسد فوقع فیها الأسد 349

حکم ما اخرج رجل لیلا فلم یرجع 350

حکم قوم شربوا فسکروا فاقتتلوا فقتل اثنان و جرح اثنان 352

حکم من امر عبده بقتل آخر 353

باب الجراجات و القتل بین النساء و الرجال

فی أن المرأة تساوی الرجل الی ثلث الدیة 354

فی جراحات المرئة قصاص ما لم تبلغ الثلث فإذا بلغت الثلث سفلت المرئة 355

حکم ما إذا قتل الرجل المرئة 356

حکم ما إذا قتل المرئة الرجل 357

باب الرجل یقتل ابنه او اباه او أمه

لا یقتل الرجل بابنه و جواز العکس 357

حکم ما إذا قتل أمه خطأ او عمدا 358-359

حکم ما إذا قتل ابنه او عبده 359

باب المسلم یقتل الذمی او العبد إلخ

حکم ما إذا قتل مسلم ذمیا 359

دیة أهل الکتاب ثمانمأة درهم او أکثر 360-361-363

ص:505

جواز القصاص من أهل الکتاب و لو بعد إسلامه 361

وجه الجمع بین الاخبار فی دیة أهل الکتاب و ذکر شرائط الدیة 364

دیة أعضاء أهل الکتاب بنسبة دیته من الجمیع 368

کفّارة من قتل مملوکه 369

حکم قتل الحرّ العبد 369-373

حکم الجراحات الواردة علی المکاتب 370

حکم ما إذا شجّ عبدا موضحة 371

حکم عبد جرح رجلین 372

مقدار دیة العبد 373

جراحات العبید علی نحو جراحات الاحرار فی الثمن 374

عدم نفوذ إقرار العبد علی سیّده فی الجنایة 374

مدبّر قتل حرا عمدا 374

حکم مکاتب قتل رجلا خطأ 376

غرم جنایة العبد علی مولاه فی الجملة 376

حکم رجل قتل عبدا خطأ اوجنی علیه 376

حکم مکاتب جنی علی رجل حر 378

باب ما یجب فیه الدیة و نصف الدیة فیما دون النفس

دیة ذکر العنین 380

دیة نقص البصر 380

دیة الید 381

دیة القتل بعد فقأ عینیه و قطع اذنیه 382

دیة لسان الاخرس و عین الاعمی و ذکر الخصّی 372

ص:506

دیة عین الأعور 383

دیة قطع الید الشلاّء 384

دیة فقأ العین 385

دیة العجان 385

دیة ذهاب العقل 386-387

دیة صعر العنق 387

دیة نقص العقل 388

حکم من قطع یدی الرجلین علی التعاقب 388

دیة جملة من الأعضاء و الجوارح 389

ما کان فی الإنسان اثنان ففی کل واحد نصف الدیة 390-393

حکم ما إذا قطع أحد اصابعه و الاخر بقیة کفه 391

دیة الشفتین 392

حکم ما إذا ادّعی نقص بصره 392

حکم ما إذا ادّعی نقص سمعه 394

حکم ما إذا ادّعی المضروب انه لا یبصر شیئا 395

دیة کسر الصلب 396

دیة عظم الورک 396

دیة افضاء الجاریة 397

لا یقاس العین فی یوم الغیم 397

باب دیة الأصابع و الأسنان و العظام

تسویة الأصابع فی الدیة 398

ثبوت القصاص فی السن و الذراع 399

ص:507

لیس فی کسر الید قصاص 399

فی جراحات الجسد قصاص 400

هل فی لطم العین قصاص؟ 400

دیة کل واحد من الأصابع 400

دیة سنّ الصبی 400-404

مدح أیّوب بن نوح و جمیل و معروف بن خربوذ 401

تساوی اصابع الیدین و الرجلین فی الدیة 403

دیة الأسنان مقادیمها و مواخیرها 404-406-408

دیة الذراع و انکسارها 405

دیة شحمة الاذن 405

دیة أنواع شجاج الأصابع 406

دیة کل واحد من الأعضاء عمدا و خطأ 407

باب الرجل یقتل فیعفو بعض اولیائه و یرید بعضهم القود و بعضهم الدیة

حکم ما إذا عفی أحد الولیّین و لم یعف الآخر 409-410

حکم ما إذا عفی أحد الأولیاء و أراد الثانی القصاص و الثالث الدیة 410

حکم ما إذا کان بعض الأولیاء صغیرا 411

حکم ما إذا کان أحد الولیین بدویا و الآخر مهاجرّیا 412

باب العاقلة

حکم ما إذا قتل رجل رجلا و لم یعرف القاتل ان له عشیرة و لا قرابة و فیه فوائد 412

لیس بین أهل الذمّة معاقلة 414

ص:508

جنایة المعتوه علی عاقلته 415

ضمان العاقلة انما هو فی قیام البینة دون الإقرار 415

عدم ضمان العاقلة عمدا و لا إقرارا و لا صلحا 415

حکم ما إذا ضربه حتّی سالت عیناه فوثب المضروب فقتل الضارب 416

حکم ما إذا اقر لقوم بولایته 416

حکم ما إذا اسلم ثمّ قتل رجلا خطأ 416

عدم تحمل العاقلة دیة الموضحة حکم ما إذا قتل رجلا ثمّ فرّ فلم یقدر علیه حتّی مات 416

حکم ما إذا قتل رجلا خطأ فمات قبل أداء الدیة 417-416

باب ما جاء فی رجل ضرب رجلا فلم ینقطع بوله

تفصیل الحکم فیما إذا ضربه حتّی انقطع بوله 417

حکم ما إذا ضربه حتّی سلس بوله 418

باب دیة النطفة (الی قوله) و الجنین

بیان: دیة النطفة و العلقة و المضغة و الجنین 418-420-421

حکم ما إذا ضرب حاملا فطرحت ما بطنها میتا 419

حکم ما إذا خرج مع النطفة قطرة دم او أزید 421

حکم ما إذا ضربه حتّی خرج منه النطفة متخضخضة 422

حکم ما إذا افزعت امرأة فألفت جنینها 423

حکم ما إذا شربت المرأة دواء فاسقطت 424

دیة جنین الهلالیة 425

حکم ما إذا ضرب رجل بطن امرأة حبلی فاسقطت 425

دیة جنین الأمة 425

ص:509

دیة جنین أهل الکتاب 425

حکم ما إذا ضرب ابنته حتّی اسقطت 426

حکم ما إذا وثب لصّ علی امرأة حبلی فاسقطت فقتلته 426

باب ما یجب فی الرجل المسلم یکون فی ارض الشرک فیقتله المسلمون ثمّ علم به الامام

کفارة مسلم قتلته المسلمون فی ارض شرک 426

باب ما یجب علی من داس بطن رجل حتّی احدث فی ثیابه

حکم من داس بطن رجل حتّی احدث 427

باب دیة لسان الاخرس

التفصیل فی دیة قطع لسان الاخرس 428

باب ما یجب فی الافضاء

حکم ما إذا افضت امرأة جاریتها بیدها 429

باب ما یجب فیمن صب علی رأس رجل ماء حارا فذهب شعره

لزوم تمام الدیة فی امتعاط الشعر 430

باب ما یجب فی اللحیة إذا حلقت

لزوم تمام الدیة فی حلق اللحیة مع عدم الانبات و ثلثها مع الانبات. 431

باب ما یجب علی من قطع فرج امرأته

لزوم الغرامة فی قطع فرج المرئة 432

باب ما یجب علی من رکل امرأة فی فرجها فزعمت انها لا تحیض

حکم قطع حیض المرئة بالرکل 432

ص:510

باب دیة المفاصل

تفصیل الحکم فی دیة کل مفصل 433

باب دیة البیضتین

دیة کلّ واحد من البیضتین 433

حکم ما إذا رفست المرئة زوجها حین ارادته للجماع فتقت بیضته 434

باب ما جاء فی أربعة انفس، مملوک و حر و حرة و مکاتب قتلوا رجلا

تفصیل الحکم فی أربعة قتلوا واحدا 435

باب ما یجب علی من عذّب عبده حتّی مات

تفصیل الحکم فی عبد عذب حتّی مات 336

باب دیة ولد الزنا

دیة ولد الزنا ثمأنماة درهم. 436

باب ما جاء فیمن احدث بئرا او غیرها فی ملکه او غیر ملکه فوقع فیها إنسان فعطب

تفصیل الحکم فیمن حفر بئرا فوقع فیها إنسان 437

من احدث فی طریق المسلمین حدثا فاضرّ بهم فهو له ضامن 438-439

ثلاثة لا ضمان فیها البئر و العجماء و الدابّة المرسلة 438-442-443

حکم غلام دخل دار قوم للعب فوقع فی بئرهم 439

باب ما یجب فی الدابّة تصیب إنسانا بیدها او رجلها

تفصیل الحکم فی ضمان القائد و الراکب و السائق 440-442

حکم ما إذا فزّع رجلا او نفر به عن دابته 441

حکم من استأجر غلاما صغیرا فحمله علی فرس فنطح الفرس رجلا 441

اذا استقلت الدابّة بحملها فصاحبها ضامن 442

اذا جرحت الدابّة أحدا و علیها ردیفان فهما ضامنان 443

ص:511

تفصیل الحکم فی ثور قتل حمارا 444

حکم بعیر اغتلم فقتل رجلا 445

باب ما جاء فی رجلین اجتمعا علی قطع ید رجل

فی رجلین قطعا ید رجل واحد 446

باب ما یجب علی من قطع رأس میت

دیة الجنین قبل و لوج الروح و المیت بعد خروجها 447

شدة حرمة قطع رأس المیت او جرحه 448

حکم ما إذا کسر عظم المیّت 449

وجوب الدیة علی من قطع رأس المیّت 449

فی الجمع بین الحدیثین 449

حکم ما إذا قطع بعض أعضاء المیت 450

قصة قطع مولی المنصور رأس مولاه الآخر و هو میت 450

باب ما جاء فی اللطمة تسود او تخضر او تحمر

فی الاسواد ستة دنانیر و فی الاخضرار ثلاثة و فی الأحمرار دینار و نصف 451

فی جراحات الجسد القصاص 451

باب ما یجب علی من اتی رجلا و هو راقد إلخ

ان اتی رجل رجلا راقدا فانتبه فقتله فلا دیة له 452

باب ما جاء فی ثلاثة اشترکوا فی هدم حائط فوقع علی واحد منهم فمات

اذا اشترک فی هدم حائط جماعة فمات واحد ضمن الباقون 452

باب الرجل یقتل و علیه دین

عدم جواز هبة ورثة المقتول دمه إذا کان علیه دین 453

ص:512

باب ضمان الظئر إذا انقلبت علی الصبی فمات او تدفع الولد الی ظئر اخری فتغیب به

علی الظئر المنقلبة الدیة إذا قتلت الصبی 454

حکم ما إذا استاجر الظئر ظئرا اخری 454

باب ما یجب من الضمان علی صاحب الکلب إذا عقر

تفصیل الحکم فی عقر الکلب 455

باب أم الولد تقتل سیدها خطأ او عمدا

تفصیل الحکم فیما إذا قتلت أم الولد سیّدها 456

حکم اشعال النار فی دار قوم 457

باب ما یجب علی صاحب البختی المغتلم إذا قتل رجلا

تفصیل الحکم فیه 458

باب ما یجب من احیاء القصاص

وجوب قتل المبتدع و وجوب احیاء القصاص 459

باب ما جاء فی السارق یکابر امرأة علی فرجها و یقتل ولدها

حکم ما إذا دخل علی امرأة فجامعها فقتله ابنها 461

حکم لص دخل علی امرأة حبلی فقتل ما بطنها فقتله المرأة 462

حکم من راود امرأة حراما فرمته بحجر 462

حکم غصب المرئة 462

باب المرأة تدخل بیت زوجها رجلا فیقتله زوجها و تقتل المرأة زوجها و ما یجب فی ذلک

تفصیل الحکم فی ذلک 463

ص:513

باب من مات فی زحام الأعیاد او عرفة او علی بئر او جسر لا یعلم من قتله

دیة من مات علی تلک الصفة فی بیت المال بیت مال المسلمین 464

عدم جواز اهدار دم امرئ مسلم. 464

دیة الباضعة و الدامیة و المتلاحمة و السمحاق 467

دیة المأمومة و المنقلة 468

دیة الموضحة و الجائفة 469

دیة شبه الخدش 469

تفسیر أنواع الشجاج 469

حکم ما إذا شجه موضحة و آخر دامیة 470

تساوی الموضحة و الشجاج فی الرأس و الوجه 470

دیة الهاشمة 471

حکم ما إذا تقاص المقتول او المجروح بعد العفو و الهبة 473

جراحات العبید علی نحو جراحات الاحرار فی الثمن 474

حکم ما إذا شج عبدا موضحة 474

باب نوادر الدیات

حکم ما إذا رکبت جاریة فنخستها اخری 475

حکم ما إذا قتل حمیم قوم 475

حرمة ضرب الرجل 476

دیة الکلاب 476

دیة الخنزیر 476

حکم قتل البغلة 477

حرمة شرب الدواء لاسقاط النطفة 477

ص:514

حرمة دخول بیت الرجل من غیر اذنه و حکم الداخل... 477

حکم ما إذا وجد علی بطن امرأته رجلا 478

قیام الولد مقام ولیّ المقتول 478

حکم فقأعین الفرس 478

حکم ما إذا عقل أحدا لشرکاء الأربعة بعیرهم المشترک 479

حکم ما إذا دفع رجل آخر فی بئر فمات 480

حکم ما إذا قاصّ ولیّ المقتول ثمّ بان انه غیر مقتول 481

حکم ما إذا عالج الذی قطع بعض اعضائه قصاصا حتّی... 481

حکم ما إذا اخذ الطبیب او البیطار البرائة من المریض او صاحب الحیوان 482

حکم ما إذا تصادم الفرسان فمات احدهما 482

جواز حبس المتهم بالدم 482

من ضرب بما یقتل غالبا فهو فی حکم العمد 482

لیس فی العظم قصاص 483

لیس بین الرجال قصاص الاّ فی النفس 483

لیس بین الاحرار و العبید قصاص فیما دون النفس 484

الختّان ضامن 484

حکم ما إذا رجع شهود الزنا و السرقة بعد الرجم و القطع 485

فهرس الکتاب 486

ص:515

المجلد 11

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 11 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

اشارة

روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 11 [ابن بابویه]

لمولفه محمدتقی المجلسی

حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی

ص :2

کتاب الوصیة

بَابُ الْوَصِیَّةِ مِنْ لَدُنْ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ سُلَیْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :أَنَا سَیِّدُ النَّبِیِّینَ

وَ وَصِیِّی سَیِّدُ الْوَصِیِّینَ وَ أَوْصِیَاؤُهُ سَادَةُ الْأَوْصِیَاءِ

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

کتاب الوصیة

باب الوصیة من لدن آدم (علیه السلام)

«روی الحسن بن محبوب عن مقاتل بن سلیمان» (1) و ذکر أنه کان من العامة «عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنا سید النبیین»و الأنبیاء أفضل ممن خلق الله فیکون هو أفضل الخلائق«و وصیی سید الوصیین»و یلزم منه أن یکون أمیر المؤمنین علیه السلام أیضا بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أفضل البریة لأن من الوصیین إبراهیم و موسی و عیسی علیهم السلام و هم أفضل الخلائق حتی آدم علیه السلام فإنه لم یکن من

ص:3


1- (1) أورده فی الأمالی أیضا مسندا فی المجلس الثالث و الستین حدیث 3 ص 242 طبع قم المطبعة العلمیة.

إِنَّ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سَأَلَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَجْعَلَ لَهُ وَصِیّاً صَالِحاً فَأَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ إِنِّی أَکْرَمْتُ الْأَنْبِیَاءَ بِالنُّبُوَّةِ ثُمَّ اخْتَرْتُ مِنْ خَلْقِی خَلْقاً وَ جَعَلْتُ خِیَارَهُمُ الْأَوْصِیَاءَ فَأَوْحَی اللَّهُ تَعَالَی ذِکْرُهُ إِلَیْهِ یَا آدَمُ أَوْصِ إِلَی شِیثٍ فَأَوْصَی آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی شِیثٍ وَ هُوَ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ آدَمَ وَ أَوْصَی شِیثٌ إِلَی ابْنِهِ شَبَّانَ وَ هُوَ ابْنُ نَزْلَةَ الْحَوْرَاءِ الَّتِی أَنْزَلَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی آدَمَ مِنَ الْجَنَّةِ فَزَوَّجَهَا ابْنَهُ شِیثاً وَ أَوْصَی شَبَّانُ إِلَی محلث وَ أَوْصَی محلث إِلَی محوق وَ أَوْصَی محوق إِلَی غثمیشا وَ أَوْصَی غثمیشا إِلَی أَخْنُوخَ وَ هُوَ إِدْرِیسُ النَّبِیُّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَوْصَی إِدْرِیسُ إِلَی نَاحُورَ وَ دَفَعَهَا نَاحُورُ إِلَی نُوحٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَوْصَی نُوحٌ إِلَی سَامٍ وَ أَوْصَی سَامٌ إِلَی عَثَامِرَ وَ أَوْصَی عَثَامِرُ إِلَی برغیثاشا وَ أَوْصَی برغیثاشا إِلَی یَافِثَ وَ أَوْصَی یَافِثُ إِلَی برة وَ أَوْصَی برة إِلَی جفسیة وَ أَوْصَی جفسیة إِلَی عِمْرَانَ وَ دَفَعَهَا عِمْرَانُ إِلَی إِبْرَاهِیمَ الْخَلِیلِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَوْصَی إِبْرَاهِیمُ إِلَی ابْنِهِ إِسْمَاعِیلَ وَ أَوْصَی إِسْمَاعِیلُ إِلَی إِسْحَاقَ وَ أَوْصَی إِسْحَاقُ إِلَی یَعْقُوبَ وَ أَوْصَی یَعْقُوبُ إِلَی یُوسُفَ وَ أَوْصَی یُوسُفُ إِلَی بَثْرِیَاءَ وَ أَوْصَی بَثْرِیَاءُ إِلَی شُعَیْبٍ وَ دَفَعَهَا شُعَیْبٌ إِلَی مُوسَی بْنِ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَوْصَی مُوسَی بْنُ عِمْرَانَ إِلَی یُوشَعَ بْنِ نُونٍ وَ أَوْصَی یُوشَعُ بْنُ نُونٍ إِلَی دَاوُدَ وَ أَوْصَی دَاوُدُ إِلَی سُلَیْمَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَوْصَی سُلَیْمَانُ إِلَی آصَفَ بْنِ بَرْخِیَا وَ أَوْصَی آصَفُ بْنُ بَرْخِیَا إِلَی زَکَرِیَّا وَ دَفَعَهَا زَکَرِیَّا إِلَی عِیسَی ابْنِ مَرْیَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَوْصَی عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ

أولی العزم و هم أفضل من آدم علیه السلام و لا نحتاج إلی هذا فإن الأخبار فی أفضلیة أئمتنا علیهم السلام بصراحتها متواترة لکن الأخبار التی لم تکن صریحة تدل بالإیماء علیها فلا تغفل.

«محلث»بالجیم أو الحاء المهملة«عثمیا»أو عمیشا«أخنوخ»بفتح الهمزة«ناخور»بالمعجمة أو المهملة«برعیثاشا»بالمهملة أو المعجمة«جفسیة»

بالمهملة أو المعجمة، و لما کان أکثر هذه الأسامی سریانیة أو عبریة لم یضبطها أهل اللغة.

ص:4

إِلَی شَمْعُونَ بْنِ حَمُّونَ الصَّفَا وَ أَوْصَی شَمْعُونُ إِلَی یَحْیَی بْنِ زَکَرِیَّا وَ أَوْصَی یَحْیَی بْنُ زَکَرِیَّا إِلَی مُنْذِرٍ وَ أَوْصَی مُنْذِرٌ إِلَی سُلَیْمَةَ وَ أَوْصَی سُلَیْمَةُ إِلَی بُرْدَةَ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ دَفَعَهَا إِلَیَّ بُرْدَةُ وَ أَنَا أَدْفَعُهَا إِلَیْکَ یَا عَلِیُّ وَ أَنْتَ تَدْفَعَهَا إِلَی وَصِیِّکَ وَ یَدْفَعُهَا وَصِیُّکَ إِلَی أَوْصِیَائِکَ مِنْ وُلْدِکَ وَاحِدٍ بَعْدَ وَاحِدٍ حَتَّی تُدْفَعَ إِلَی خَیْرِ أَهْلِ الْأَرْضِ بَعْدَکَ وَ لَتَکْفُرَنَّ بِکَ الْأُمَّةُ وَ لَتَخْتَلِفَنَّ عَلَیْکَ اخْتِلاَفاً شَدِیداً الثَّابِتُ عَلَیْکَ کَالْمُقِیمِ مَعِی وَ الشَّاذُّ عَنْکَ فِی النَّارِ وَ النَّارُ مَثْوَی الْکَافِرِینَ. وَ قَدْ وَرَدَتِ الْأَخْبَارُ الصَّحِیحَةُ بِالْأَسَانِیدِ الْقَوِیَّةِ-:أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - أَوْصَی بِأَمْرِ اللَّهِ تَعَالَی إِلَی عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَوْصَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ إِلَی الْحَسَنِ وَ أَوْصَی الْحَسَنُ.

«و قد وردت الأخبار الصحیحة»المتواترة عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی ذکر أسامی الأئمة الاثنی عشر فی کتب العامة و الخاصة رواها البخاری، و مسلم، و داود، و النسائی، و ابن ماجه، و عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبیه متواترا مجملا بأنه لا یزال أمر الدین قائما ما ولیهم اثنی عشر خلیفة (أو أمیرا) کلهم من قریش، و فی غیر هذه الکتب من کتبهم بالأسامی.

و صنف الصدوق کتابا سماه الأصول فی ذکر الأخبار الدالة علی الأئمة الاثنی عشر بأسامیهم عن جماعة کثیرة من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ذکر الأخبار المتواترة و فوق التواتر فیه، و ذکر متواترا عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و عن الأئمة المعصومین علیهم السلام فی کتاب إکمال الدین و إتمام النعمة الذی صنفه بأمر صاحب الزمان صلوات الله علیه و ذکر متواترا فی سائر کتبه و کذا ذکر شیخنا الصدوق ثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی فی الکافی مجملا و مفصلا فی ذکر الأئمة علیهم السلام، و ذکر النصوص لکل منهم علی من بعدهم، و ذکر جماعة کثیرة من أصحابنا، کل منهم فی کتاب مفرد لهذا المعنی، أشار إلیها النجاشی فی فهرسته، و الشیخ الطوسی رضی الله عنه فی فهرسته و ذکروا جمیعا الأخبار المتواترة عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم معنعنا عن أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و عن الأئمة المعصومین علیه السلام و ذکر بعضها علی بن عیسی فی کتاب کشف الغمة.

ص:5

إِلَی الْحُسَیْنِ وَ أَوْصَی الْحُسَیْنُ إِلَی عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَ أَوْصَی عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْبَاقِرِ وَ أَوْصَی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْبَاقِرُ إِلَی جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ وَ أَوْصَی جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّادِقُ إِلَی مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ وَ أَوْصَی مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ إِلَی ابْنِهِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی الرِّضَا وَ أَوْصَی عَلِیُّ بْنُ مُوسَی الرِّضَا إِلَی ابْنِهِ مُحَمَّدِ.

و صنف ابن طلحة المالکی کتابا سماه بالفصول المهمة فی معرفة الأئمة الاثنی عشر و ذکر لکل منهم المعجزات و الکلمات.

و الحاصل إن ذکر الکتب المصنفة فی هذا المعنی یوجب الملال و لم نلق أحدا من العامة ینکر الأئمة المعصومین علیهم السلام و لا فی کتبهم سوی بعض المعاندین کالعضدی فإنه ذکر أن الشیعة اخترعوا اثنی عشر إماما و کان هذا المعاند لم یلاحظ الصحیحین المشتهرین بینهم، و ذکر الحافظ أبو نعیم فی کتاب حلیة الأولیاء أخبارا کثیرة فی ذکرهم، و ذکر المهدی علیه السلام و لا ینکرونه و الأخبار. عن جابر متواترة نذکر خبرا منها تیمنا.

فبالطرق المستفیضة عن محمد بن یعقوب و الصدوق و غیرهما، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أبی علیه السلام لجابر بن عبد الله الأنصاری: إن لی إلیک حاجة فمتی یخف علیک أن أخلو بک فأسألک عنها؟ فقال له جابر أی الأوقات أحببته فخلا به فی بعض الأیام فقال له یا جابر أخبرنی عن اللوح الذی رأیته فی ید أمی فاطمة علیها السلام بنت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ما أخبرتک به أمی أنه فی ذلک اللوح مکتوب فقال جابر أشهد بالله أنی دخلت علی أمک فاطمة علیها السلام فی حیاة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فهنأتها بولادة الحسین علیه السلام و رأیت فی یدها لوحا أخضر ظننت أنه من زمرد و رأیت فیه کتابا أبیض شبه لون الشمس فقلت لها: بأبی و أمی یا بنت رسول الله ما هذا اللوح؟ فقالت: هذا لوح أهداه الله إلی رسوله صلی الله علیه و آله و سلم فیه اسم أبی و اسم بعلی و اسم ابنی و اسم الأوصیاء من ولدی و أعطانیه أبی لیبشرنی بذلک.

قال جابر: فأعطتنیه أمک فاطمة علیها السلام فقرأته و استنسخته فقال أبی علیه السلام فهل

ص:6

بْنِ عَلِیٍّ وَ أَوْصَی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ إِلَی ابْنِهِ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ وَ أَوْصَی عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ إِلَی ابْنِهِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ وَ أَوْصَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ إِلَی ابْنِهِ حُجَّةِ اللَّهِ الْقَائِمِ بِالْحَقِّ الَّذِی لَوْ لَمْ یَبْقَ مِنَ الدُّنْیَا إِلاَّ یَوْمٌ وَاحِدٌ لَطَوَّلَ اللَّهُ ذَلِکَ الْیَوْمَ حَتَّی یَخْرُجَ فَیَمْلَأَهَا عَدْلاً وَ قِسْطاً کَمَا.

لک یا جابر أن تعرضه علی؟ قال: نعم فمشی معه أبی إلی منزل جابر فأخرج صحیفة من رق فقال: یا جابر انظر فی کتابک لا قرأ علیک فنظر جابر فی نسخة فقرأه أبی فما خالف حرف حرفا فقال جابر فأشهد بالله أنی هکذا رأیته فی اللوح مکتوبا.

بسم الله الرحمن الرحیم، هذا کتاب من الله العزیز الحکیم لمحمد صلی الله علیه و آله و سلم و نوره و سفیره و حجابه و دلیله نزل به الروح الأمین من عند رب العالمین عظم یا محمد أسمائی و اشکر نعمائی و لا تجحد آلائی إنی أنا الله لا إله إلا أنا قاصم الجبارین و مدیل المظلومین و دیان الدین إنی أنا الله لا إله إلا أنا فمن رجا غیر فضلی أو خاف غیر عدلی عذبته عذابا لا أعذبه أحدا من العالمین، فإیای فأعبد، و علی فتوکل إنی لم أبعث نبیا فأکملت أیامه و انقضت مدته إلا جعلت له وصیا و إنی فضلتک علی الأنبیاء و فضلت وصیک علی الأوصیاء و أکرمتک بشبلیک و سبطیک حسن و حسین فجعلت حسنا معدن علمی بعد القضاء مدة أبیه و جعلت حسینا خازن وحیی و أکرمته بالشهادة و ختمت له بالسعادة فهو أفضل من استشهد و أرفع من الشهداء درجة، جعلت کلمتی التامة معه و حجتی البالغة عنده.

بعترته أثیب و أعاقب (أولهم) علی سید العابدین و زین أولیاء الله الماضین (و ابنه) شبه جده المحمود محمد الباقر علمی و المعدن لحکمتی سیهلک المرتابون (فی جعفر) الراد علیه کالراد علی حق القول منی لأکرمن مثوی جعفر و لأسرنه فی أشیاعه و أنصاره و أولیائه أتحت (أی قدرت) بعده(1)(بموسی فتنة عمیاء

ص:7


1- (1) تاح له یتیح تیحاة تهیأ و قدر - اتاح اللّه له الشر إتاحة هیأه و قدره (اقرب الموارد).

مُلِئَتْ جَوْراً وَ ظُلْماً صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ عَلَی آبَائِهِ الطَّاهِرِینَ.

حندس(1) لأن خیط فرضی لا ینقطع و حجتی لا تخفی و إن أولیائی یسقون بالکأس الأوفی، من جحد واحدا منهم فقد جحد نعمتی، و من غیر آیة من کتابی فقد افتری علی ویل للمفترین الجاحدین عند انقضاء مدة موسی عبدی و حبیبی و خیرتی (فی علی) ولیی و ناصری و من أضع علیه أعباء النبوة و امتحنه بالاضطلاع بها یقتله عفریت مستکبر یدفن بالمدینة التی بناها العبد الصالح إلی جنب شر خلقی حق القول منی لأسرنه (بمحمد) ابنه و خلیفته من بعده و وارث علمه فهو معدن علمی و موضع سری و حجتی علی خلقی لا یؤمن عبد به إلا جعلت الجنة مثواه و شفعته فی سبعین من أهل بیته کلهم قد استوجبوا النار و أختم بالسعادة لابنه (علی) ولیی و ناصری و الشاهد فی خلقی و أمینی علی وحیی أخرج منه الداعی إلی سبیلی و الخازن لعلمی (الحسن) و أکمل ذلک بابنه (م ح م د) رحمة للعالمین.

علیه کمال موسی، و بهاء عیسی و صبر أیوب فبذل لأولیائی فی زمانه و تتهادی رؤوسهم کما تتهادی رؤوس الترک و الدیلم فیقتلون و یحرقون و یکونون خائفین مرعوبین وجلین تصبغ الأرض بدمائهم و یفشو الویل و الرنة فی نسائهم، أولئک أولیائی حقا، بهم ادفع کل فتنة عمیاء حندس و بهم أکشف الزلازل و أدفع الإصار و الأغلال أُولئِکَ عَلَیْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ رَحْمَةٌ وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ (2).

و الحمد لله رب العالمین علی أن أنعم علی هذا الضعیف برؤیة هذا اللوح فی الرؤیا فی أوان المجاهدات و برؤیة الأئمة المعصومین علیهم السلام فیها سیما صاحب الزمان

ص:8


1- (1) فی الحدیث قام اللیل فی حندسه ای فی ظلامه و لیلة ظلماء حندس ای شدیدة الظلمة (مجمع البحرین).
2- (2) أصول الکافی باب ما جاء فی الأنثی عشر و النصّ علیهم علیهم السلام خبر 3 من کتاب الحجة و قال فی آخره: قال عبد الرحمن بن سالم قال أبو بصیر: لو لم تسمع فی دهرک الا هذا الحدیث لکفاک فصنه الا عن اهله انتهی:

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْبَاقِرِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ اسْمَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی صُحُفِ إِبْرَاهِیمَ الْمَاحِی وَ فِی تَوْرَاةِ مُوسَی الْحَادُّ وَ فِی إِنْجِیلِ عِیسَی أَحْمَدُ وَ فِی الْفُرْقَانِ مُحَمَّدٌ قِیلَ فَمَا تَأْوِیلُ الْمَاحِی قَالَ الْمَاحِی صُورَةَ الْأَصْنَامِ وَ مَاحِی الْأَوْثَانِ وَ الْأَزْلاَمِ وَ کُلِّ مَعْبُودٍ دُونَ الرَّحْمَنِ وَ قِیلَ فَمَا تَأْوِیلُ الْحَادِّ قَالَ یُحَادُّ مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَ دِینَهُ قَرِیباً کَانَ أَوْ بَعِیداً قِیلَ فَمَا تَأْوِیلُ أَحْمَدَ قَالَ حَسُنَ ثَنَاءُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ فِی الْکُتُبِ بِمَا حُمِدَ مِنْ أَفْعَالِهِ قِیلَ فَمَا تَأْوِیلُ مُحَمَّدٍ قَالَ إِنَّ اللَّهَ وَ مَلاَئِکَتَهُ وَ جَمِیعَ أَنْبِیَائِهِ وَ رُسُلِهِ وَ جَمِیعَ أُمَمِهِمْ یَحْمَدُونَهُ وَ یُصَلُّونَ عَلَیْهِ وَ إِنَّ اسْمَهُ الْمَکْتُوبَ عَلَی الْعَرْشِ - مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَ کَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَلْبَسُ مِنَ الْقَلاَنِسِ الْیَمَنِیَّةَ وَ الْبَیْضَاءَ وَ الْمُضَرَّبَةَ ذَاتَ الْأُذُنَیْنِ فِی الْحُرُوبِ وَ کَانَتْ لَهُ عَنَزَةٌ یَتَّکِئُ عَلَیْهَا وَ یُخْرِجُهَا فِی الْعِیدَیْنِ فَیَخْطُبُ بِهَا وَ کَانَ لَهُ قَضِیبٌ یُقَالُ لَهُ الْمَمْشُوقُ وَ کَانَ لَهُ فُسْطَاطٌ یُسَمَّی الْکِنَّ وَ کَانَتْ لَهُ قَصْعَةٌ تُسَمَّی السَّعَةَ وَ کَانَ لَهُ

علیه السلام فإنه تکرر الرؤیا بمشاهدته و الاستضاءة بأنواره بحیث حصل العلم الیقینی بصحتها لآثارها و إخباره صلوات الله علیه بالمغیبات التی وقعت بعدها، و سنذکر بعض الأخبار فی أسامی الأئمة الأطهار صلوات الله علیهم فی الختام المسکی.

«و روی یونس بن عبد الرحمن، عن عاصم بن حمید، عن محمد بن قیس»

فی الصحیح علی الظاهر من أخذه من کتاب یونس (أو) محمد بن قیس (أو) عاصم و رواه فی الصحیح فی الأمالی عن محمد بن قیس(1)«یحاد»أی یبغض و یعاند «و المضربة ذات الأذنین»و الظاهر أنها کانت قلنسوة مخیطة لها طرفان لستر الأذنین من أن یصل إلیهما حربة و فی غیر حال الضراب یثنی من فوق لیظهر الأذنان کما هو المتعارف الآن فی بلاد الهند، و عندنا یصنع الأذنان للبیضة الحدیدیة «فیخطب بها»متکئا علیها من الجانب الأیسر«و کان له قضیب ممشوق»أی عصا طویلة دقیقة و هی أیضا للخطب«و کان له قعب»و هو قدح من خشب مقعر«یقال

ص:9


1- (1) الأمالی للصدوق المجلس السابع عشر خبر 2.

قَعْبٌ یُسَمَّی الرِّیَّ وَ کَانَ لَهُ فَرَسَانِ یُقَالُ لِأَحَدِهِمَا الْمُرْتَجِزُ وَ الْآخِرِ السَّکْبُ وَ کَانَ لَهُ بَغْلَتَانِ یُقَالُ لِإِحْدَیهُمَا الدُّلْدُلُ وَ الْأُخْرَی الشَّهْبَاءُ وَ کَانَتْ لَهُ نَاقَتَانِ یُقَالُ لِإِحْدَیهُمَا الْعَضْبَاءُ وَ الْأُخْرَی الْجَدْعَاءُ وَ کَانَ لَهُ سَیْفَانِ یُقَالُ لِأَحَدِهِمَا ذُو الْفَقَارِ وَ الْأُخْرَی الْعَوْنُ وَ کَانَ لَهُ سَیْفَانِ آخَرَانِ یُقَالُ لِأَحَدِهِمَا الْمِخْذَمُ وَ الْآخَرِ الرَّسُومُ وَ کَانَ لَهُ حِمَارٌ یُسَمَّی الْیَعْفُورَ وَ کَانَتْ

لأحدهما المرتجز»سمی به لحسن صهیله کأنه ینشد رجزا«و الآخر السکب»

أی کثیر الجری کأنما یصب جریه صبا و (دلدل فی الأرض) ذهب و مر و منه الدلدل لحسن جریه«و الشهباء»البیضاء«و العضباء»أی المشقوقة الاذن و لم تکن کذلک و کانت قصیرتها فسمیت بذلک أو بمعنی قصیرة الید کما قاله الزمخشری «و الجدعاء»بالدال المهملة أی المقطوعة الاذن و لم تکن کذلک، بل سمیت بها لقصر أذنها.

«ذو الفقار»و روی إنه نزل من السماء یوم أحد فأعطاه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علیا علیه السلام و حارب به حتی نزل جبرئیل فیما بین السماء و الأرض فقال لا سیف إلا ذو الفقار و لا فتی إلا علی - و روی فی ذلک المعنی أخبار کثیرة من العامة و الخاصة و تواتر أخبارنا أنه یکون مع الإمام کالتابوت فی بنی إسرائیل أینما کان الملک هنا.

قیل سمی به لما فی ظهره من الفقرات کفقرات الظهر أو لکونه یقطع فقرات ظهور الکفار طولا و عرضا کما رواه العامة و الخاصة أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان إذا تطاول قد، و إذا تقاصر قط - أی إذا أشرف علی العدو و کان علیا علیه أو إذا قد نفسه بحیث یصیر عالیا علیه شقه بنصفین (و إذا تقاصر) ضد التطاول شقه عرضا بنصفین و کان قتلاه علیه السلام معلومین بهما«و الآخر العون»أی کان عون المؤمنین فی دفع الکفار «المخذم»کمعظم القاطع«الرسوم»الرسم ضرب من السیر سریع یؤثر فی الأرض و الرسوم فعول منه للمبالغة«السحاب»سمیت به تشبیها بسحاب

ص:10

لَهُ عِمَامَةٌ تُسَمَّی السَّحَابَ وَ کَانَ لَهُ دِرْعٌ تُسَمَّی ذَاتَ الْفُضُولِ لَهَا ثَلاَثُ حَلَقَاتٍ فِضَّةٍ حَلْقَةٌ بَیْنَ یَدَیْهَا وَ حَلْقَتَانِ خَلْفَهَا وَ کَانَتْ لَهُ رَایَةٌ تُسَمَّی الْعُقَابَ وَ کَانَ لَهُ بَعِیرٌ یَحْمِلُ عَلَیْهِ یُقَالُ لَهُ الدِّیبَاجُ وَ کَانَ لَهُ لِوَاءٌ یُسَمَّی الْمَعْلُومَ وَ کَانَ لَهُ مِغْفَرٌ یُسَمَّی الْأَسْعَدَ فَسَلَّمَ ذَلِکَ کُلَّهُ إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عِنْدَ مَوْتِهِ وَ أَخْرَجَ خَاتَمَهُ وَ جَعَلَهُ فِی إِصْبَعِهِ فَذَکَرَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ وَجَدَ فِی قَائِمَةِ سَیْفٍ مِنْ سُیُوفِهِ صَحِیفَةً فِیهَا ثَلاَثَةُ أَحْرُفٍ صِلْ مَنْ قَطَعَکَ وَ قُلِ الْحَقَّ وَ لَوْ عَلَی نَفْسِکَ وَ أَحْسِنْ إِلَی مَنْ أَسَاءَ إِلَیْکَ.

وَ رَوَی الْمُعَلَّی بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَیْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ أَبِیهِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِنَّ عَلِیّاً وَصِیِّی وَ خَلِیفَتِی وَ زَوْجَتَهُ فَاطِمَةَ سَیِّدَةَ نِسَاءِ الْعَالَمِینَ ابْنَتِی وَ الْحَسَنَ وَ الْحُسَیْنَ سَیِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَلَدَایَ مَنْ وَالاَهُمْ فَقَدْ وَالاَنِی وَ مَنْ عَادَاهُمْ فَقَدْ عَادَانِی وَ مَنْ نَاوَأَهُمْ فَقَدْ نَاوَأَنِی(1) وَ مَنْ جَفَاهُمْ فَقَدْ جَفَانِی وَ مَنْ بَرَّهُمْ فَقَدْ بَرَّنِی وَصَلَ اللَّهُ مَنْ وَصَلَهُمْ وَ قَطَعَ اللَّهُ مَنْ قَطَعَهُمْ وَ نَصَرَ اللَّهُ مَنْ أَعَانَهُمْ وَ خَذَلَ اللَّهُ مَنْ خَذَلَهُمْ - اللَّهُمَّ مَنْ کَانَ لَهُ مِنْ أَنْبِیَائِکَ وَ رُسُلِکَ ثَقَلٌ وَ أَهْلُ بَیْتٍ فَعَلِیٌّ وَ فَاطِمَةُ وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَیْنُ أَهْلُ بَیْتِی وَ ثَقَلِی فَأَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَ طَهِّرْهُمْ تَطْهِیراً.

وَ رُوِیَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَا عَلِیُّ أَنْتَ وَصِیِّی

المطر لانسحابه فی الهواء «العقاب»العلم الضخم«لواء»أی رایة«معلومة»

أی معلق علیه ثوب ذو ألوان مختلفة و یأخذها صاحب الجیش، و الأخبار فی معناه کثیرة لم نشتغل بذکرها لعدم الاهتمام.

«و روی المعلی بن محمد البصری»رواه من طرق العامة، و ذکر المصنف عنهم روایات کثیرة فی هذا المعنی عن ابن عباس و غیره فی کتبه سیما الأمالی و العیون و الخصال.

«و روی عن ابن عباس»رواه مسندا من طرقهم فی الأمالی.

ص:11


1- (1) ناوأه مناوءة - فاخره و عارضه و عاداه (أقرب الموارد).

أَوْصَیْتُ إِلَیْکَ بِأَمْرِ رَبِّی وَ أَنْتَ خَلِیفَتِی اسْتَخْلَفْتُکَ بِأَمْرِ رَبِّی یَا عَلِیُّ أَنْتَ الَّذِی تُبَیِّنُ لِأُمَّتِی مَا یَخْتَلِفُونَ فِیهِ بَعْدِی وَ تَقُومُ فِیهِمْ مَقَامِی قَوْلُکَ قَوْلِی وَ أَمْرُکَ أَمْرِی وَ طَاعَتُکَ طَاعَتِی وَ طَاعَتِی طَاعَةُ اللَّهِ وَ مَعْصِیَتُکَ مَعْصِیَتِی وَ مَعْصِیَتِی مَعْصِیَةُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْکُوفِیُّ عَنْ مُوسَی بْنِ عِمْرَانَ النَّخَعِیِّ عَنْ عَمِّهِ الْحُسَیْنِ بْنِ یَزِیدَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِیهِ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی الْقَاسِمِ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : الْأَئِمَّةُ بَعْدِی اثْنَا عَشَرَ أَوَّلُهُمْ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ وَ آخِرُهُمُ الْقَائِمُ فَهُمْ خُلَفَائِی وَ أَوْصِیَائِی وَ أَوْلِیَائِی وَ حُجَجُ اللَّهِ عَلَی أُمَّتِی بَعْدِی الْمُقِرُّ بِهِمْ مُؤْمِنٌ وَ الْمُنْکِرُ لَهُمْ کَافِرٌ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِنَّ لِلَّهِ تَعَالَی مِائَةَ أَلْفِ نَبِیٍّ وَ أَرْبَعَةً وَ عِشْرِینَ أَلْفَ نَبِیٍّ أَنَا سَیِّدُهُمْ وَ أَفْضَلُهُمْ وَ أَکْرَمُهُمْ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لِکُلِّ نَبِیٍّ وَصِیٌّ أَوْصَی إِلَیْهِ بِأَمْرِ اللَّهِ تَعَالَی ذِکْرُهُ وَ إِنَّ وَصِیِّی عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ لَسَیِّدُهُمْ وَ أَفْضَلُهُمْ وَ أَکْرَمُهُمْ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی الْجَارُودِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیِّ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَی فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ وَ بَیْنَ یَدَیْهَا لَوْحٌ فِیهِ أَسْمَاءُ الْأَوْصِیَاءِ مِنْ وُلْدِهَا فَعَدَدْتُ اثْنَیْ عَشَرَ أَحَدُهُمْ الْقَائِمُ ثَلاَثَةٌ مِنْهُمْ مُحَمَّدٌ وَ أَرْبَعَةٌ مِنْهُمْ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ. وَ قَدْ أَخْرَجْتُ الْأَخْبَارَ الْمُسْنَدَةَ الصَّحِیحَةَ فِی هَذَا الْمَعْنَی فِی کِتَابِ کَمَالِ الدِّینِ وَ تَمَامِ النِّعْمَةِ فِی إِثْبَاتِ الْغَیْبَةِ وَ کَشْفِ الْحَیْرَةِ وَ لَمْ أُورِدْ مِنْهَا شَیْئاً فِی هَذَا الْمَوْضِعِ لِأَنِّی وَضَعْتُ هَذَا الْکِتَابَ لِمُجَرَّدِ الْفِقْهِ دُونَ غَیْرِهِ وَ اللَّهُ الْمُوَفِّقُ لِلصَّوَابِ وَ الْمُعِینُ عَلَی اکْتِسَابِ الثَّوَابِ.

«و روی محمد بن أبی عبد الله الکوفی»الأخبار بذلک متواترة و لا یناسب ذکرها فی هذا الکتاب و لها کتب متفردة.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»الأخبار فی هذا المعنی أیضا متواترة«و روی الحسن بن محبوب»رواه الکلینی و المصنف بطرق مستفیضة عن جابر.

ص:12

بَابُ مَا یَمُنُّ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بِهِ عَلَی عَبْدِهِ عِنْدَ الْوَفَاةِ مِنْ رَدِّ بَصَرِهِ وَ سَمْعِهِ وَ عَقْلِهِ لِیُوصِیَ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا مِنْ مَیِّتٍ تَحْضُرُهُ الْوَفَاةُ إِلاَّ رَدَّ اللَّهُ عَلَیْهِ مِنْ سَمْعِهِ وَ بَصَرِهِ وَ عَقْلِهِ لِلْوَصِیَّةِ أَخَذَ الْوَصِیَّةَ أَوْ تَرَکَ وَ هِیَ الرَّاحَةُ الَّتِی یُقَالُ لَهَا رَاحَةُ الْمَوْتِ فَهِیَ حَقٌّ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ

باب فیما یمن الله تبارک و تعالی إلخ

و تقدم فی باب أحکام المیت أخبار(1)«روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال له رجل: إنی خرجت إلی مکة فصحبنی رجل و کان زمیلی فلما إن کان فی بعض الطریق مرض و ثقل ثقلا شدیدا فکنت أقوم علیه ثمَّ أفاق حتی لم یکن عندی به بأس فلما إن کان الیوم الذی مات فیه أفاق فمات فی ذلک الیوم فقال أبو عبد الله علیه السلام:

ما من میت تحضره الوفاة إلا رد الله عز و جل علیه من سمعه و بصره و عقله للوصیة أخذ الوصیة أو ترک و هی الراحة التی یقال لها راحة الموت فهی حق علی کل مسلم(2).

أی لازم وجوبا کما إذا کان فی ذمته حق لا یعلم به الورثة أو علم أنهم لا یؤدونه فیجب الأداء مع الإمکان و إلا فیجب أن یوصی إلی ثقة لیبرئ ذمته منه (أو) استحبابا مع براءة ذمته فی الخیرات سیما الجاریة.

و فی القوی کالصحیح، عن الولید بن صبیح قال: صحبنی مولی لأبی عبد الله

ص:13


1- (1) راجع ص 360 من المجلد الأول من هذا الکتاب.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الوصیة و ما امر بها خبر 3-2 من کتاب الوصایا و التهذیب باب الوصیة و وجوبها خبر 4-5 من کتاب الوصایا و فیه عن حماد (عن الحلبیّ - خ).

بَابُ حُجَّةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی تَارِکِ الْوَصِیَّةِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی بْنِ عُبَیْدٍ عَنْ زَکَرِیَّا الْمُؤْمِنِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی نُعَیْمٍ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ بَعْضِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یَقُولُ ابْنَ آدَمَ تَطَوَّلْتُ عَلَیْکَ بِثَلاَثٍ سَتَرْتُ عَلَیْکَ مَا لَوْ یَعْلَمُ بِهِ أَهْلُکَ مَا وَارَوْکَ وَ أَوْسَعْتُ عَلَیْکَ فَاسْتَقْرَضْتُ مِنْکَ فَلَمْ تُقَدِّمْ خَیْراً وَ جَعَلْتُ لَکَ نَظِرَةً عِنْدَ مَوْتِکَ فِی ثُلُثِکَ فَلَمْ تُقَدِّمْ خَیْراً

علیه السلام یقال له: أعین فاشتکی أیاما ثمَّ برأ ثمَّ مات فأخذت متاعه و ما کان له فأتیت به أبا عبد الله علیه السلام و أخبرته أنه اشتکی أیاما ثمَّ برأ ثمَّ مات قال: تلک راحة الموت أما إنه لیس من أحد یموت حتی یرد الله عز و جل من سمعه و بصره و عقله للوصیة أخذ أو ترک.

باب حجة الله عز و جل علی تارک الوصیة

«روی محمد بن عیسی بن عبید عن زکریا المؤمن»فی القوی کالشیخ(1)

«عن علی بن أبی نعیم عن أبی حمزة عن بعض الأئمة علیهم السلام»و فی یب (عن أحدهما علیهما السلام) فاستقرضت منک أی قلت:مَنْ ذَا الَّذِی یُقْرِضُ اللّهَ قَرْضاً حَسَناً ،(2) و قال أمیر المؤمنین علیه السلام استقرضکم و له خَزائِنُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ و استنصرکم و له جُنُودُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ و تسمی هذه بالتنزلات الإلهیة مع قوله تعالی:إِنْ تَکْفُرُوا أَنْتُمْ وَ مَنْ فِی الْأَرْضِ جَمِیعاً فَإِنَّ اللّهَ لَغَنِیٌّ حَمِیدٌ .

ص:14


1- (1) التهذیب باب الوصیة و وجوبها خبر 12.
2- (2) البقرة-245 - و الحدید-11.

بَابٌ فِی الْوَصِیَّةِ أَنَّهَا حَقٌّ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْوَصِیَّةِ فَقَالَ هِیَ حَقٌّ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْوَصِیَّةُ حَقٌّ وَ قَدْ أَوْصَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَیَنْبَغِی لِلْمُسْلِمِ أَنْ یُوصِیَ..

باب فی الوصیة أنها حق علی کل مسلم

«روی محمد بن الفضیل»و الشیخان فی القوی کالصحیح(1)«عن أبی الصباح.

و روی العلاء»فی الصحیح کالشیخین2«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) أن یوصی»تأسیا برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم - و روی العامة فی صحاحهم أخبارا کثیرة عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: الوصیة حق علی کل مسلم، و رووا عن الزندیقة أنها قالت متی أوصی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کان رأسه عند نحری حتی مات، حین قیل لها إن علیا علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أوصی إلی(2).

و قد تقدم الأخبار عن البخاری فی الدواة و القلم أن الرجال کانوا عنده صلی الله علیه و آله و سلم(3) فکیف اجترت بشهادة النفی علیه صلی الله علیه و آله و سلم مع تکذیب خیر البریة و خیر

ص:15


1- (1-2) الکافی باب الوصیة و ما امر بها خبر 4-5 و التهذیب باب الوصیة و وجوبها خبر 2-1 و لکن فی یب فی الخبر الثانی الی قوله مسلم.
2- (3) البخاری فی صحیحه باب الوصایا خبر 4 و فیه و قد کنت مسندته الی صدری او قالت حجری.
3- (4) البخاری فی صحیحه باب قول المریض قوموا عنی من کتاب المرضی و الطبّ مسندا*-

......... البشر کما روته عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی علی علیه السلام أنه قال: علی خیر البشر و لا یشک فیه إلا کافر أو خیر البریة فی سبعة أحادیث.

و انظر إلی متابعة الزنادقة لها فی تکذیب رجل ذکروا فی صحاحهم متواترا أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأعطین الرایة غدا رجلا یحب الله و رسوله و یحبه الله و رسوله کرارا غیر فرار.

و أخبار ابن عباس فی صحاحهم أنه یشهد بعداوتها لعلی علیه السلام و أی شهادة مع محاربتها لخیر البریة علی ما فی صحاحهم عند ذکر الخوارج أنهم یخرجون علی خیر البریة و یقولون: تابت، و أی توبة مع أنها کانت معادیة له علیه السلام حتی هبطت فی الدرک الأسفل من النار.

و أعجب من هذا أن هؤلاء الکفرة ینقلون عنها، عن سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: خذوا شطر دینکم من الحمیراء - و هل یقول مثل هذا الکلام جلف من أجلاف السوق مع قوله تعالی:(وَ قَرْنَ فِی بُیُوتِکُنَّ وَ لا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجاهِلِیَّةِ الْأُولی ،(1)

و مع هذه الأفعال الشنیعة یفضلونها علی سیدة نساء العالمین علی ما رووا عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه قالت عائشة إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لفاطمة فی خبر طویل رواه البخاری و غیره أ ما ترضی أن تکونی سیدة نساء هذه الأمة(2).

ص:16


1- (1) الأحزاب 33.
2- (2) مسلم فی صحیحه ج 7 ص 143 طبع مصر باب فضائل فاطمة بنت النبیّ صلّی اللّه علیه و آله حدیث 6 من کتاب فضائل الصحابة.

بَابٌ فِی أَنَّ الْوَصِیَّةَ تَمَامُ مَا نَقَصَ مِنَ الزَّکَاةِ

رَوَی مَسْعَدَةُ بْنُ صَدَقَةَ الرَّبَعِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

فتأمل فی شنایع أقاویلهم و اعتقاداتهم و لا تکن ممن قال الله تعالی:

إِنّا وَجَدْنا آباءَنا عَلی أُمَّةٍ وَ إِنّا عَلی آثارِهِمْ مُقْتَدُونَ (1) کما قال علامتهم الشیرازی و التفتازانی(2) و غیرهما: إن الآیات و الأخبار تدل علی أفضلیة علی علیه السلام لکن لما ذهب السلف و الخلف إلی تفضیل أبی بکر لا یمکن مخالفتهم فلعلهم رأوا شیئا لم نره، و هل هذا إلا قول الکفار الذی نقل الله عز و جل عنهم،أُولئِکَ عَلَیْهِمْ لَعْنَةُ اللّهِ وَ الْمَلائِکَةِ وَ النّاسِ أَجْمَعِینَ و ذکر شنایع مذاهبهم جمال الإسلام و المسلمین العلامة الحلی فی کتاب کشف الحق و نهج الصدق، و لو أمهل الله فی العمر لا صنف کتابا فی کشف مطائبهم بطریق أوضح منه إن شاء الله تعالی.

و روی الشیخ عن زید الشحام قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الوصیة فقال: هی حق علی کل مسلم(3).

باب فی أن الوصیة تمام ما نقص من الزکاة

کما أن الله تعالی جعل صلاة النافلة متمم الفریضة و صیام النافلة متمم الفریضة و جعل غسل الجمعة متمم الوضوء - جعل الوصیة متمم نقص الزکاة أی إذا وقع سهو فی أداء الزکاة أو فی المستحق و لم تکن صحیحة واقعا فإذا أوصی فی وجوه البر جعل الله تعالی ذلک عوضا عن الزکاة و لا یؤاخذه الله تعالی بترک الزکاة.

«روی مسعدة بن صدقة الربعی»فی القوی کالصحیح کالشیخ(4) ،

ص:17


1- (1) الزخرف-23.
2- (2) المتوفی 792-793 و قبره بسرخس و التفتازان قریة کبیرة من نواحی نساو (نسا) من بلاد خراسان بینها و بین سرخس یومان (الکنی و الألقاب للمحدث القمّیّ ص 108 ج 2.
3- (3) التهذیب باب الوصیة و وجوبها خبر 3.
4- (4) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الوصیة و وجوبها خبر 6-7.

اَلْوَصِیَّةُ تَمَامُ مَا نَقَصَ مِنَ الزَّکَاةِ.

بَابُ ثَوَابِ مَنْ أَوْصَی فَلَمْ یَحِفْ وَ لَمْ یُضَارَّ

رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ أَوْصَی فَلَمْ یَحِفْ وَ لَمْ یُضَارَّ کَانَ کَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فِی حَیَاتِهِ..

و روی أیضا فی القوی، عن وهب، عن جعفر بن محمد عن أبیه عن علی علیهم السلام قال:

الوصیة تمام ما نقص من الزکاة.

باب من أوصی فلم یحف إلخ

أی لم یظلم فی الکذب فی الأقاریر لحرمان الورثة«و لم یضار»بتفضیل بعضهم علی بعض إضرارا، أو تفسیر للأول.

«روی السکونی»فی القوی کالشیخین(1)«کان کمن تصدق به فی حیاته»مع أن ما یتصدق به فی حیاته ثوابه أضعاف ما یتصدق به بعد موته لأن المال حینئذ ماله و هو یحتاج إلیه بخلاف ما بعد الموت لکنه بفضله و رحمته جعله مثله إذا لم یظلم.

ص:18


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 18 من کتاب الوصایا و التهذیب باب الوصیة و وجوبها خبر 9.

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ لَمْ یُوصِ عِنْدَ مَوْتِهِ لِذِی قَرَابَتِهِ مِمَّنْ لاَ یَرِثُ بِشَیْ ءٍ مِنْ مَالِهِ قَلَّ أَوْ کَثُرَ

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ لَمْ یُوصِ عِنْدَ مَوْتِهِ لِذَوِی قَرَابَتِهِ فَقَدْ خَتَمَ عَمَلَهُ بِمَعْصِیَةٍ..

باب ما جاء فیمن لم یوص عند موته لذوی قرابته ممن لا یرث بشیء إلخ

متعلق بلم یوص أو بلا یرث، و الأول أظهر«قل أو کثر»الشیء الموصی به «روی عبد الله بن المغیرة عن السکونی»فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی(1)

«قال: من لم یوص عند موته لذوی قرابته»و فی یب (ممن لا یرثه) کما عنون به المصنف الباب و کان السقط من النساخ«فقد ختم عمله بمعصیة»لأنه خالف الله تعالی فیما أمره به فی قوله تعالی:(کُتِبَ عَلَیْکُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَکُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَکَ خَیْراً (أی مالا)اَلْوَصِیَّةُ لِلْوالِدَیْنِ وَ الْأَقْرَبِینَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَی الْمُتَّقِینَ فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ إِنَّ اللّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً فَأَصْلَحَ بَیْنَهُمْ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ )(2) اعلم أن ظاهر الآیة و الخبر فی وجوب الوصیة لهم لکن ورد الأخبار بنسخ وجوبها بآیة المیراث و الاستحباب باق و حکم عدم التبدیل فی الإیصاء مطلقا باق و کذا ما بعده إن أراد الموصی الإضرار بالورثة أو إثما بنفی وارث أو إثبات وارث کذبا فأصلح مصلح بین الموصی و الورثة لیرفع الحقد و الغضب عن الموصی و یبعثه علی أن یوصی بالمعروف فلا حرج علیه بل کان مثابا و الله تعالی یغفر له ما تقدم من الکذب و الإضرار.

ص:19


1- (1) التهذیب باب الوصیة و وجوبها خبر 8.
2- (2) البقرة-181.

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ لَمْ یُحْسِنْ وَصِیَّتَهُ عِنْدَ الْمَوْتِ

رَوَی الْعَبَّاسُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَبَانٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ لَمْ یُحْسِنْ عِنْدَ الْمَوْتِ وَصِیَّتَهُ کَانَ نَقْصاً فِی مُرُوءَتِهِ وَ عَقْلِهِ وَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَوْصَی إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَوْصَی عَلِیٌّ إِلَی الْحَسَنِ وَ أَوْصَی

باب ما جاء فیمن لم یحسن وصیته عند الموت

«روی العباس بن عامر عن أبان»فی الموثق کالصحیح«عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لم یحسن»أی لم یعلم کیف یوصی فإن الغالب علی الناس أنهم یوصون لأولادهم أن المال الفلانی لفلان و الفلانی لفلان و یزیدون و ینقصون بلا مزیة و نقص فیهم بل لمجرد هوی النفس و الحال أن الله تعالی أعلم کما قال تعالی:لا تَدْرُونَ أَیُّهُمْ أَقْرَبُ لَکُمْ نَفْعاً (1).

بل ینبغی أن یوصی بالواجبات التی علیه أولا ثمَّ بالمندوبات من الخیرات و الصدقات و لهذا جعل الله تعالی ثلث المال له حتی یصرفه فیما ینفعه (أو من) الإحسان و إیقاعه حسنا و یرجع إلی الأول«عند الموت»و قد أتم الله تعالی الحجة علیه عنده براحة الموت حتی یوصی«وصیته»مصدر و یطلق علی الموصی به.

«کان نقصا فی مروءته»و إنسانیته کأنه لیس بإنسان لأنه لا یعرف خیره من شره«و عقله»و کأنه لیس بعاقل لذلک، بل العاقل من یوصی فی حال صحته لأنه کثیرا ما لا یبقی له عقل و شعور حتی یوصی بالمعروف و الأعقل من یفعل ما یلزمه فی حیاته و کان وصیا لنفسه کما ورد الأخبار الکثیرة بأنه: کن وصی نفسک.

«و قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله أوصی إلی علی علیه السلام»فی قضاء دیونه و تنجز مواعیده کما رواه العامة و الخاصة متواترا، و ذکر ثقة الإسلام فی کتاب الحجة من

ص:20


1- (1) النساء-11.

اَلْحَسَنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی الْحُسَیْنِ وَ أَوْصَی الْحُسَیْنُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَ أَوْصَی عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْبَاقِرِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

بَابُ ثَوَابِ مَنْ خُتِمَ لَهُ بِخَیْرٍ مِنْ قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ

رَوَی أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْخَزَّازُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ خُتِمَ لَهُ بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَ مَنْ خُتِمَ لَهُ بِصِیَامِ یَوْمٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَ مَنْ خُتِمَ لَهُ بِصَدَقَةٍ یُرِیدُ بِهَا وَجْهَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ.

بَابُ مَا جَاءَ فِی الْإِضْرَارِ بِالْوَرَثَةِ

رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنِ السَّکُونِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَال

الکافی أبواب فیما أوصی کل واحد من رسول الله صلی الله علیه و آله و الأئمة علیهم السلام، و نص کل واحد منهم علی من بعده بالإمامة، و غیره من محدثینا رضی الله عنهم، منهم البرقی فی المحاسن، و الصفار فی بصائر الدرجات، و المصنف فی کتبه سیما فی کتاب إکمال الدین و غیرهم و سیذکر بعضها.

باب ثواب من ختم له إلخ

«روی أحمد بن النضر الخزاز»الثقة«من ختم له بلا إله إلا الله دخل الجنة»

الأخبار بذلک کثیرة ذکرها المصنف فی کتاب ثواب الأعمال، و فی کتاب التوحید و غیرهما، و تقدم أیضا.

باب ما جاء فی الإضرار بالورثة

من الأقاریر الکاذبة و غیرها«روی عبد الله بن المغیرة عن السکونی»فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی(1)«قال ما أبالی أضررت بولدی»و فی یب

ص:21


1- (1) التهذیب باب الوصیة و وجوبها خیر 10.

قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا أُبَالِی أَضْرَرْتُ بِوُلْدِی أَوْ سَرِفْتُهُمْ ذَلِکَ الْمَالَ.

بَابُ الْعَدْلِ وَ الْجَوْرِ فِی الْوَصِیَّةِ

رَوَی هَارُونُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ عَدَلَ فِی وَصِیَّتِهِ کَانَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ تَصَدَّقَ بِهَا فِی حَیَاتِهِ وَ مَنْ جَارَ فِی وَصِیَّتِهِ لَقِیَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ هُوَ عَنْهُ مُعْرِضٌ

بورثتی (أو سرقتهم) کما فی یب «أو بسرقتهم ذلک المال»أی الإضرار بهم فی الوصیة فیما أوصی بمنزلة السرقة منهم ذلک فی العقوبة، و قال ابن إدریس فی السرائر سرفتهم بالسین غیر المعجمة و الراء غیر المعجمة المکسورة و الفاء، و معناه أخطأتهم و أغفلتهم لأن السرف الإغفال و الخطأ و قد سرفت الشیء بالکسر إذا غفلته و أجهلته هکذا نص علیه أهل اللغة و من قال فی الحدیث سرقتهم بالقاف فقد صحف لأن سرقتهم لا یتعدی إلی مفعولین إلا بحرف الجر یقال: سرقت منهم مالا، و سرقت بالفاء یتعدی إلی المفعولین بغیر واسطة حرف الجر انتهی - أقول: و یمکن أن یکون علی الحذف و الإیصال.

باب العدل و الجور فی الوصیة

«روی هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة»فی القوی کالصحیح کالشیخین(1)

«من عدل فی وصیته»بأن لا یکذب و لا یوصی أکثر من الثلث و لا یعترف بوارث کذبا و نحوها و أوصی فی الخیرات و المبرات.

ص:22


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 6 من کتاب الوصایا.

بَابٌ فِی أَنَّ الْحَیْفَ فِی الْوَصِیَّةِ مِنَ الْکَبَائِرِ

رَوَی هَارُونُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْحَیْفُ فِی الْوَصِیَّةِ مِنَ الْکَبَائِرِ..

بَابُ مِقْدَارِ مَا یُسْتَحَبُّ الْوَصِیَّةُ بِهِ

رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْوَصِیَّةُ بِالْخُمُسِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ رَضِیَ لِنَفْسِهِ بِالْخُمُسِ وَ قَالَ

باب فی أن الحیف إلخ

بالحاء أی الظلم أو الجنف بالجیم و النون، المیل و الجور فی الوصیة «روی هارون بن مسلم»فی الصحیح«عن مسعدة بن صدقة»و کتابه معتمد الأصحاب کما ذکره المصنف«الحیف»أو الجنف کما فی القرآن(1)«فی الوصیة من الکبائر»واقعا أو مبالغة و التفصیل أوجه بأن یکون کلما کان کذبا أو اعترافا بوارث کذبا فهو من الکبائر واقعا و الباقی مبالغة.

باب مقدار ما یستحب الوصیة به

«روی السکونی»فی القوی«لأن الله عز و جل رضی لنفسه بالخمس»

و قال: و اعلموا أنما غنمتم من شیء فإن لله خمسه(2) و لم یفرض أکثر منه إبقاء علی صاحب المال فینبغی للموصی أن لا یزید علیه و یحمل علی ما لو کانت الورثة فقیرا

ص:23


1- (1) فی قوله تعالی:فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً فَأَصْلَحَ بَیْنَهُمْ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ- البقرة-182.
2- (2) الأنفال-41.

اَلْخُمُسُ اقْتِصَادٌ وَ الرُّبُعُ جَهْدٌ وَ الثُّلُثُ حَیْفٌ.

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ شُعَیْبِ بْنِ یَعْقُوبَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَمُوتُ مَا لَهُ مِنْ مَالِهِ فَقَالَ لَهُ ثُلُثُ مَالِهِ وَ لِلْمَرْأَةِ أَیْضاً.

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :لَأَنْ أُوصِیَ بِخُمُسِ مَالِی أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أُوصِیَ بِالرُّبُعِ وَ لَأَنْ أُوصِیَ بِالرُّبُعِ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أُوصِیَ بِالثُّلُثِ وَ مَنْ أَوْصَی بِالثُّلُثِ فَلَمْ یَتَّرِکْ فَقَدْ بَالَغَ وَ قَالَ

و یکون ذلک إجحافا بهم «و الربع جهد»و إجحاف بالورثة«و الثلث حیف»أو (جنف) مبالغة سیما مع فقرهم.

«و روی حماد بن عیسی»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن شعیب بن یعقوب عن أبی بصیر»و لیس فیهما (عن شعیب بن یعقوب)(2)«قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام»و کأنه خبران أو سقط منهما أو زاده النساخ، و علی أی حال فالخبر صحیح «عن الرجل یموت»أی یکون عند الموت محتضرا«ماله من ماله»فی الوصیة أو الأعم منها و من المنجزات لعموم (ما) و إن کان استفهاما أو لقوله«فقال له ثلث ماله و للمرأة أیضا»أی لهما الثلث فقط کما هو الظاهر، و یمکن أن یقال إن ما کان له فی المنجز مع الوصیة الثلث و لا یبعد أن یکون له الزائد فی المنجز فقط، لکنه بعید عن الظاهر.

«و روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح کالشیخین«عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام»و فیهما قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول لأن أوصی بخمس مالی أحب إلی من أن أوصی بالربع و لأن أوصی بالربع أحب إلی من أن أوصی بالثلث و من أوصی بالثلث، فلم یترک فقد (أو و قد) بالغ قال: و قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل

ص:24


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ما للإنسان ان یوصی بعد موته إلخ خبر 3 (الی)7 و التهذیب باب الوصیة بالثلث. الخ خبر 3-5-61.
2- (2) الظاهر أنّه سهو من قلمه الشریف او النسّاخ بل لیس فیهما (عن ابی بصیر)،.

مَنْ أَوْصَی بِثُلُثِ مَالِهِ فَلَمْ یَتَّرِکْ فَقَدْ بَلَغَ الْمَدَی.

وَ فِی رِوَایَةِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الْوَشَّاءِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ أَوْصَی بِالثُّلُثِ فَقَدْ أَضَرَّ بِالْوَرَثَةِ وَ الْوَصِیَّةُ بِالْخُمُسِ وَ الرُّبُعِ أَفْضَلُ مِنَ الْوَصِیَّةِ بِالثُّلُثِ وَ قَالَ مَنْ أَوْصَی بِالثُّلُثِ فَلَمْ یَتَّرِکْ..

بَابُ مَا یَجِبُ مِنْ رَدِّ الْوَصِیَّةِ إِلَی الْمَعْرُوفِ وَ مَا لِلْمَیِّتِ مِنْ مَالِهِ

رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ تُوُفِّیَ وَ أَوْصَی بِمَالِهِ کُلِّهِ أَوْ بِأَکْثَرِهِ فَقَالَ إِنَّ الْوَصِیَّةَ تُرَدُّ إِلَی الْمَعْرُوفِ وَ یُتْرَکُ لِأَهْلِ الْمِیرَاثِ مِیرَاثُهُمْ.

توفی و أوصی بماله کله أو أکثره فقال: إن الوصیة ترد إلی المعروف غیر المنکر فمن ظلم نفسه و أتی فی وصیته المنکر و الحیف فإنها ترد إلی المعروف و یترک لأهل المیراث میراثهم، و قال: من أوصی بثلث ماله فلم یترک و قد بلغ المدی (أی الغایة) ثمَّ قال: لأن أوصی بخمس مالی أحب إلی من أن أوصی بالربع - و الظاهر أن هذه الجملة من کلام أبی جعفر علیه السلام.

«و فی روایة الحسن بن علی الوشاء عن حماد بن عثمان»فی الصحیح کالشیخین و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم و حفص بن البختری. و حماد بن عثمان «عن أبی عبد الله علیه السلام قال:(إلی قوله) فلم یترک»

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام من أوصی بثلثه ثمَّ قتل خطأ فإن ثلث دیته داخل فی وصیته و سیجیء أیضا.

باب ما یجب من رد الوصیة إلی المعروف

بأن أوصی أکثر من الثلث و لم یجز الورثة یرد إلی الثلث«و ما للمیت من ماله».«روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح کالشیخین«عن محمد بن قیس»و تقدم آنفا و المصنف جزأه.

ص:25

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُرَازِمٍ عَنْ عَمَّارٍ السَّابَاطِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْمَیِّتُ أَحَقُّ بِمَالِهِ مَا دَامَ فِیهِ الرُّوحُ یُبِینُ بِهِ (1) قَالَ فَإِنْ تَعَدَّی(2) فَلَیْسَ لَهُ إِلاَّ الثُّلُثُ..

وَ رَوَی هَارُونُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ الرَّبَعِیِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ رَجُلاً مِنَ الْأَنْصَارِ تُوُفِّیَ وَ لَهُ صِبْیَةٌ صِغَارٌ وَ لَهُ سِتَّةٌ مِنَ الرَّقِیقِ فَأَعْتَقَهُمْ عِنْدَ مَوْتِهِ وَ لَیْسَ لَهُ مَالٌ غَیْرُهُمْ فَأُتِیَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَأُخْبِرَ فَقَالَ مَا صَنَعْتُمْ بِصَاحِبِکُمْ قَالُوا دَفَنَّاهُ قَالَ لَوْ عَلِمْتُ مَا دَفَنَّاهُ مَعَ أَهْلِ الْإِسْلاَمِ تَرَکَ وُلْدَهُ یَتَکَفَّفُونَ النَّاسَ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :کَانَ

«و روی ابن أبی عمیر عن مرازم عن عمار الساباطی»فی الموثق کالشیخین(3)

«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) یبین به»أی یخرجه من ماله و لا یقول بعدی أو یتبین به أو یتمیز«فإن تعدی»أی من الثلث کما هو فیهما، و فی بعض نسخ الکتاب و یب (فإن قال بعدی)«فلیس له إلا الثلث»و الأولی تناسب ما عنون به الباب لکن الظاهر من الإبانة الثانیة، و یدل علی أن المنجزات من الأصل و لاختلاف النسخ یشکل الاستدلال به و سیجیء فی بابه.

«و روی هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة»فی القوی کالکلینی و ظاهره نفوذ العتق و إلا لما کان التهدید.

«و روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح کالشیخین(4)«فجرت السنة به»أی فی

ص:26


1- (1) من الابانة - ای عزله عن ماله و سلمه الی المعطی فی مرضه و لم یعلق اعطاءه علی موته.
2- (2) فان قال بعدی، فلیس له الا الثلث (خ).
3- (3) الکافی باب ان صاحب المال احق بما له ما دام حیا خبر 7 و التهذیب باب الرجوع فی الوصیة خبر 7.
4- (4) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما للإنسان ان یوصی إلخ خبر 1-2 و التهذیب باب الوصیة بالثلث إلخ خبر 2-3.

اَلْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ الْأَنْصَارِیُّ بِالْمَدِینَةِ وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِمَکَّةَ وَ إِنَّهُ حَضَرَهُ الْمَوْتُ وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ الْمُسْلِمُونَ یُصَلُّونَ إِلَی بَیْتِ الْمَقْدِسِ فَأَوْصَی الْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ أَنْ یُجْعَلَ وَجْهُهُ إِلَی تِلْقَاءِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ إِلَی الْقِبْلَةِ وَ أَوْصَی بِثُلُثِ مَالِهِ فَجَرَتْ بِهِ السُّنَّةُ.

وَ رُوِیَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ : أَنَّهُ کَتَبَ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ دُرَّةَ بِنْتَ مُقَاتِلٍ تُوُفِّیَتْ وَ تَرَکَتْ ضَیْعَةً أَشْقَاصاً فِی مَوْضِعِ کَذَا وَ أَوْصَتْ لِسَیِّدِنَا فِی أَشْقَاصِهَا بِأَکْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ وَ نَحْنُ أَوْصِیَاؤُهَا فَأَحْبَبْنَا إِنْهَاءَ ذَلِکَ إِلَی سَیِّدِنَا فَإِنْ أَمَرَنَا بِإِمْضَاءِ الْوَصِیَّةِ عَلَی وَجْهِهَا أَمْضَیْنَاهَا وَ إِنْ أَمَرَنَا بِغَیْرِ ذَلِکَ انْتَهَیْنَا إِلَی أَمْرِهِ فِی جَمِیعِ مَا یَأْمُرُنَا بِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِخَطِّهِ لَیْسَ یَجِبُ لَهَا فِی تَرِکَتِهَا إِلاَّ الثُّلُثُ فَإِنْ تَفَضَّلْتُمْ وَ کُنْتُمُ الْوَرَثَةَ کَانَ جَائِزاً لَکُمْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ عَنْ مُرَازِمٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا : فِی الرَّجُلِ یُعْطِی الشَّیْ ءَ مِنْ مَالِهِ فِی مَرَضِهِ قَالَ إِذَا أَبَانَ بِهِ فَهُوَ جَائِزٌ وَ إِنْ أَوْصَی بِهِ فَمِنَ الثُّلُثِ

استقبال المیت و الوصیة بالثلث و السنة بالمعنی الأعم.

«و روی عن أحمد بن محمد بن عیسی»فی الصحیح کالشیخین«عن أحمد بن إسحاق»الثقة وکیل صاحب الأمر صلوات الله«أنه کتب إلی أبی الحسن»الهادی علیه السلام«إن ذرة»بالذال المعجمة، أو درة بالمهملة کما هو فیهما، و یدل علی أن الوصیة من الثلث إلا مع تنفیذ الورثة.

«و روی صفوان»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح(1)«عن مرازم»الثقة«عن بعض أصحابنا»و لا یضر الإرسال لصحته عن صفوان. و فیهما (عن أبی عبد الله علیه السلام) و کأنه من النساخ، و یدل علی أن المنجز من الأصل.

و روی الشیخان فی الصحیح عن الحسین بن مالک قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام: اعلم یا سیدی إن ابن أخ لی توفی فأوصی لسیدی بضیعة و أوصی أن یدف کل

ص:27


1- (1) الکافی باب ان صاحب المال احق بما له ما دام حیا خبر 6.

......... شیء فی داره حتی الأوتاد تباع. و یجعل الثمن إلی سیدی و أوصی بحج، و أوصی للفقراء من أهل بیته، و أوصی لعمته و خالته بمال، فنظرت فإذا ما أوصی به أکثر من الثلث و لعله یقارب النصف مما ترک، و خلف ابنا له ثلاث سنین و ترک دینا فرأی سیدی؟ فوقع علیه السلام یقتصر من وصیته علی الثلث من ماله و یقسم ذلک بین ما أوصی له علی قدر سهامهم إن شاء الله(1) و ظاهره التوزیع لا تقدیم من قدم إلا أن یکون علیه السلام تبرع لأنه کان المقدم.

و فی الصحیح، عن الحسین بن مالک قال: کتبت إلیه: رجل مات و جعل کل شیء له فی حیاته لک و لم یکن له ولد، ثمَّ إنه أصاب بعد ذلک ولدا، و مبلغ ذلک ثلاثة آلاف درهم و قد بعثت إلیک بألف درهم فإن رأیت جعلنی الله فداک أن تعلمنی فیه رأیک لأعمل به؟ فکتب: أطلق لهم2.

و فی الموثق عن عمرو بن سعید قال: أوصی أخو رومی بن عمران، جمیع ماله لأبی جعفر علیه السلام قال عمرو: فأخبرنی رومی أنه وضع الوصیة بین یدی أبی جعفر علیه السلام فقال: هذا ما أوصی لک أخی، و جعلت أقرء علیه فیقول لی: قف و یقول: احمل کذا و وهبت لک کذا حتی أتیت علی الوصیة فنظرت فإذا إنما أخذ الثلث قال: فقلت له:

أمرتنی أن أحمل إلیک الثلث و وهبت لی الثلاثین فقال: نعم، قلت: أبیعه و أحمله إلیک؟ قال: لا، علی المیسور علیک (أو منک) لا تبع شیئا، و فی یب علی المیسور منک من غلتک إلخ.

و فی الصحیح عن العباس بن معروف قال: کان لمحمد بن الحسن بن أبی خالد غلام لم یکن به بأس عارف یقال له میمون فحضره الموت فأوصی إلی أبی الفضل العباس بن معروف بجمیع میراثه و ترکته أن اجعله دراهم و أبعث بها إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام

ص:28


1- (1-2) الکافی باب النوادر خبر 13-12 من کتاب الوصایا و التهذیب باب الرجوع فی الوصیة خبر 11-12.

......... و ترک أهلا حاملا، و إخوة قد دخلوا فی الإسلام و أما مجوسیة قال: ففعلت ما أوصی به و جمعت الدراهم و دفعتها إلی محمد بن الحسن، و عزم رأیی أن أکتب له بتفسیر ما أوصی به إلی و ما ترک المیت من الورثة فأشار إلی محمد بن بشیر و غیره من أصحابنا أن لا أکتب بالتفسیر و لا احتاج إلیه فإنه یعرف ذلک من غیر تفسیری فأبیت إلا أن أکتب إلیه بذلک علی حقه و صدقه، فکتبت و حصلت الدراهم و أوصلتها إلیه علیه السلام فأمره أن یعزل منها الثلث یدفعها إلیه، و یرد الباقی علی وصیه یردها علی ورثته(1).

و فی الصحیح عن محمد بن سوقة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله تبارک و تعالی:(فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ) قال نسختها الآیة التی بعدها (أی خصصتها) قوله:(فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً فَأَصْلَحَ بَیْنَهُمْ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ) قال: یعنی الموصی إلیه إن خاف جنفا من الموصی فیما أوصی به إلیه مما لا یرضی الله به من خلاف الحق فلا إثم علیه (أی علی الموصی إلیه) أن یبدله إلی الحق و إلی ما یرضی الله به من سبیل الخیر(2).

و روی الکلینی عن علی بن إبراهیم عن رجاله قال: قال: إن الله عز و جل أطلق للموصی إلیه أن یغیر الوصیة إذا لم یکن بالمعروف و کان فیها حیف و یردها إلی المعروف لقوله تعالی:(فَمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً فَأَصْلَحَ بَیْنَهُمْ فَلا إِثْمَ عَلَیْهِ) -و سیجیء أخبار کثیرة أن الوصیة بالزائد علی الثلث یرد إلی الثلث(3).

ص:29


1- (1) التهذیب باب الرجوع فی الوصیة خبر 10 و الکافی باب ان صاحب المال احق بما له ما دام حیا خبر 4.
2- (2) التهذیب باب الوصیة بالثلث إلخ خبر 22.
3- (3) التهذیب باب الأوصیاء خبر 5 الکافی باب ان من خاف فی الوصیة فللوصی ان یردّها الی الحق خبر 2.

......... _(فأما) ما رواه الشیخ، عن علی بن الحسن، عن محمد بن عبدوس فی القوی قال:

أوصی رجل بترکته متاع و غیر ذلک لأبی محمد علیه السلام فکتبت إلیه: جعلت فداک رجل أوصی إلی بجمیع ما خلف لک و خلف ابنتی أخت له فرأیک؟ فکتب إلی: بع ما خلف و ابعث به إلی فبعث و بعثت به إلیه، فکتب علیه السلام: قد وصل، قال علی بن الحسن:

و مات محمد بن عبد الله بن زرارة فأوصی إلی أخی أحمد و خلف دارا و کان جمیع ترکته (أی لم یکن له غیرها) أن تباع و یحمل ثمنها إلی أبی الحسن علیه السلام فباعها فاعترض فیها ابن أخت و ابن عم له، فأصلحنا أمره بثلاثة دنانیر (أو الدنانیر) بخطه، فکتب علیه السلام قد وصل ذلک و ترحم علی المیت و قرأت الجواب قال علی: و مات الحسین بن أحمد الحلبی و خلف دراهم مائتین فأوصی لامرأته بشیء من صداقها و غیر ذلک، و أوصی بالبقیة لأبی الحسن علیه السلام فدفعها أحمد بن الحسن إلی أیوب یحضرنی و کتب إلیه کتابا، فورد الجواب بقبضها و دعا للمیت(1).

(فتحمل) هذه الأخبار علی أنه کان فی ذمتهم الخمس و کانت الوصیة لأجله (أو) کانوا وکلاء فی قبضه و صرفوا بإذنه علیه السلام أو بغیر إذنه ثمَّ تابوا و أوصوا بما کان لهم لیحصل لهم البراءة و کانوا علیهم السلام یعلمون الواقعة (أو) کانوا یأخذون و یعوضون عنه الوکلاء لمصالح یعلمونها علیهم السلام.

و احتمل شیخ الطائفة، أن یکون هذا الحکم مخصوصا بهم علیهم السلام و أن یکون الوصیة قبل حصول الولد للموصی، لما رواه فی الصحیح عن أحمد بن محمد بن عیسی قال: کتب إلیه أحمد بن إسحاق المتطبب (و بعد): أطال الله بقاک نعلمک یا سیدنا إنا فی شبهة من هذه الوصیة التی أوصی بها محمد بن یحیی بن دریاب، و ذلک أن موالی سیدنا و عبیده الصالحین ذکروا أنه لیس للمیت أن یوصی إذا کان له ولد بأکثر من ثلث ماله و قد أوصی محمد بن یحیی بأکثر من النصف مما خلف من ترکته، فإن رأی سیدنا

ص:30


1- (1) التهذیب باب الوصیة بالثلث إلخ خبر 17.

بَابُ رَسْمِ الْوَصِیَّةِ

رَوَی عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاهِیمَ بْنِ هَاشِمٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ حَازِمٍ الْکَلْبِیِّ ابْنِ أُخْتِ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ وَ لَیْسَ بِالْجَعْفَرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ لَمْ یُحْسِنْ وَصِیَّتَهُ عِنْدَ الْمَوْتِ کَانَ نَقْصاً فِی مُرُوءَتِهِ وَ عَقْلِهِ

و مولانا أطال الله بقاه أن یفتح غیاب هذه الظلمة التی شکونا و یفسر ذلک لنا نعمل علیه إن شاء الله؟ فأجاب علیه السلام: إن کان أوصی بها من قبل أن یکون له ولد فجائز وصیته، و ذلک أن ولده ولد من بعد(1).

و یحتمل أن یکون المراد بالجواز عدم الحیف حین الوصیة و إن کان یعمل علی الثلث و کان السؤال عن جواز مثل هذه الوصیة عن أمثال الفضلاء الصالحین، علی أن الأخبار المتقدمة رواها علی بن الحسن الذی لا یقبل قول الأئمة علیهم السلام فی عدم إمامة عبد الله الأفطح فلا یستبعد أن یروی فیهم أمثالها و کیف لم یرو عن الأئمة علیهم السلام مع کونه معاصرا لهم - و الله تعالی یعلم.

باب رسم الوصیة

و کیفیتها«روی علی بن إبراهیم بن هاشم، عن علی بن إسحاق عن الحسن»

أو الحسین«بن حازم الکلبی ابن أخت هشام بن سالم عن سلیمان بن جعفر»فی القوی کالشیخین(2).

«و لیس بالجعفری»من کلام المصنف و لیس فیهما و لم ینقل روایة الجعفری عن الصادق علیه السلام«قال: إذا حضرته الوفاة»أو وفاته کما فی (فی) و یب«و اجتمع الناس إلیه»یظهر منه استحبابها حینئذ و لا ینافی استحبابها قبله حال الصحة لإمکان

ص:31


1- (1) التهذیب باب الوصیة بالثلث او أقل او أکثر خبر 22.
2- (2) الکافی باب الوصیة و ما امر بها خبر 1 و التهذیب باب الوصیة و وجوبها خبر 11.

قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ کَیْفَ یُوصِی الْمَیِّتُ قَالَ إِذَا حَضَرَتْهُ وَفَاتُهُ وَ اجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَیْهِ قَالَ-اَللّهُمَّ فاطِرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ عالِمَ الْغَیْبِ وَ الشَّهادَةِ الرَّحْمَنَ الرَّحِیمَ اللَّهُمَّ إِنِّی أَعْهَدُ إِلَیْکَ فِی دَارِ الدُّنْیَا أَنِّی أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَکَ لاَ شَرِیکَ لَکَ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُکَ وَ رَسُولُکَ وَ أَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ وَ النَّارَ حَقٌّ وَ أَنَّ الْبَعْثَ حَقٌّ وَ الْحِسَابَ حَقٌّ وَ الصِّرَاطَ حَقٌّ وَ الْقَدَرَ وَ الْمِیزَانَ حَقٌّ وَ أَنَّ الدِّینَ کَمَا وَصَفْتَ وَ أَنَّ الْإِسْلاَمَ کَمَا شَرَعْتَ وَ أَنَّ الْقَوْلَ کَمَا حَدَّثْتَ وَ أَنَّ الْقُرْآنَ کَمَا أَنْزَلْتَ وَ أَنَّکَ أَنْتَ اللَّهُ الْحَقُّ الْمُبِینُ جَزَی اللَّهُ مُحَمَّداً عَنَّا خَیْرَ الْجَزَاءِ وَ حَیَّا اللَّهُ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ بِالسَّلاَمِ اللَّهُمَّ یَا عُدَّتِی عِنْدَ کُرْبَتِی وَ یَا صَاحِبِی عِنْدَ شِدَّتِی وَ یَا وَلِیَّ نِعْمَتِی إِلَهِی وَ إِلَهَ آبَائِی لاَ تَکِلْنِی إِلَی نَفْسِی طَرْفَةَ عَیْنٍ فَإِنَّکَ إِنْ تَکِلْنِی إِلَی نَفْسِی أَقْرُبْ مِنَ الشَّرِّ وَ أَبْعُدْ مِنَ الْخَیْرِ

أن لا یتیسر حینئذ لإغماء و شبهه «فاطر»بالنصب مع ما بعده لکونها صفات أو منادی مضافا«فإنی أعهد»أی أشهد (أو) أسلم عهدی الذی عاهدتنی إلیک«و الصراط حق»و هو الجسر الممدود علی جهنم ظاهرا و الأئمة المعصومین علیهم السلام باطنا و واقعا کما ورد الأخبار المستفیضة بذلک«و القدر»أی حق، و هو علم الله تعالی بالمکونات السابقة و اللاحقة، أو ما قدر علی عباده من البلاء، و الرخاء، و الصحة، و المرض، و الغناء و الفقر، و غیر ذلک مما لیس بمکلف به، أو الأعم من العلم و المقدر کما قال الله تعالی:

(ما أَصابَ مِنْ مُصِیبَةٍ فِی الْأَرْضِ وَ لا فِی أَنْفُسِکُمْ إِلاّ فِی کِتابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَبْرَأَها إِنَّ ذلِکَ عَلَی اللّهِ یَسِیرٌ لِکَیْلا تَأْسَوْا عَلی ما فاتَکُمْ وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاکُمْ (1) و غیر ذلک من الآیات و تقدم.

«جزی الله محمدا عنا»لیس فیهما، و التعمیم أولی«فإنک إن تکلنی إلی نفسی»و فی (فی)(طرفة عین) و مع عدمها فهی مرادة«و اجعل لی عهدا یوم ألقاک منشورا»أی اجعل هذا العهد لی منشورا یوم القیمة (أو) عهدا ینفعنی یوم الحساب

ص:32


1- (1) الحدید 22.

فَآنِسْ فِی الْقَبْرِ وَحْشَتِی وَ اجْعَلْ لِی عَهْداً یَوْمَ أَلْقَاکَ مَنْشُوراً ثُمَّ یُوصِی بِحَاجَتِهِ وَ تَصْدِیقُ هَذِهِ الْوَصِیَّةِ فِی الْقُرْآنِ فِی السُّورَةِ الَّتِی تُذْکَرُ فِیهَا مَرْیَمُ فِی قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ:لا یَمْلِکُونَ الشَّفاعَةَ إِلاّ مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمنِ عَهْداً فَهَذَا عَهْدُ الْمَیِّتِ وَ الْوَصِیَّةُ حَقٌّ عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ وَ حَقٌّ عَلَیْهِ أَنْ یَحْفَظَ هَذِهِ الْوَصِیَّةَ وَ یُعَلِّمَهَا وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ عَلَّمَنِیهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَّمَنِیهَا جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَیْنُ بْنُ عُلْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَا عَلِیُّ أُوصِیکَ فِی نَفْسِکَ بِخِصَالٍ فَاحْفَظْهَا ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَعِنْهُ أَمَّا الْأُولَی فَالصِّدْقُ وَ لاَ تَخْرُجَنَّ مِنْ فِیکَ کَذِبَةٌ أَبَداً وَ الثَّانِیَةُ الْوَرَعُ حَتَّی لاَ تَجْتَرِیَنَّ عَلَی خِیَانَةٍ أَبَداً وَ الثَّالِثَةُ

حال کونی منشورا من القبر «لا یَمْلِکُونَ الشَّفاعَةَ» أی شفاعة النبی و الأئمة علیهم السلام إیاهم (أو شفاعتهم لغیرهم)«إِلاّ مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمنِ عَهْداً» بالإیمان أو بهذا القول مع الإیمان و الأول أظهر«و حق علیه»لیس فیهما و هو مراد.

«و روی الحسین بن سعید فی الموثق»و رواه المشایخ الثلاثة بطرق صحیحة متعددة عن معاویة بن عمار و غیره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان فی وصیة رسول الله لعلی علیه السلام «یا علی أوصیک فی نفسک»أی لا فیما یتعلق بأمر الأمة و إن وجب علیهم اتباعه بل هی وصیة للأمة من باب (أقول لک و اسمعی یا جاره«فالصدق»بأن یکون صادقا فی الأقوال مع الله فی الإخلاص کما تقدم، و کذا فی الأفعال و لا یمکن ذلک غالبا لغیر المعصومین علیهم السلام«لا تجترئن»أو لا تجترئ کما فی یب«علی خیانة أبدا»

فرعه علی الورع لیشمل خیانة العهود التی عاهد الله تعالی عباده فی جمیع المناهی و ترک الواجبات بل لیشمل خیانة العهود التی عاهد الله تعالی عباده فی جمیع المناهی و ترک الواجبات بل لیشمل المستحبات و ترکها و المکروهات و فعلها، بل المباحات أیضا بأن لا یفعل غیر مراد الله تعالی و لم یکن له مراد.

ص:33

اَلْخَوْفُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَتَّی کَأَنَّکَ تَرَاهُ وَ الرَّابِعَةُ کَثْرَةُ الْبُکَاءِ مِنْ خَشْیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ یُبْنَی لَکَ بِکُلِّ دَمْعَةٍ بَیْتٌ فِی الْجَنَّةِ وَ الْخَامِسَةُ بَذْلُ مَالِکَ وَ دَمِکَ دُونَ دِینِکَ وَ السَّادِسَةُ الْأَخْذُ بِسُنَّتِی فِی صَلاَتِی وَ صِیَامِی وَ صَدَقَتِی أَمَّا الصَّلاَةُ فَالْخَمْسُونَ رَکْعَةً وَ أَمَّا الصِّیَامُ فَثَلاَثَةُ أَیَّامٍ فِی کُلِّ شَهْرٍ - خَمِیسٌ

«الخوف من الله عز و جل کأنک تراه»

و هو أیضا یختلف باختلاف العباد فخوف المقربین من العبد، بل من سطوات أشعة جلاله بل جماله و هم مخاطبون بقوله تعالی:(اتَّقُوا اللّهَ حَقَّ تُقاتِهِ) (1) و بعدهم من کان فی مقام الإحسان و هم من یعبدون الله کأنه یرونه، و بعدهم من یعبدونه کأنه یراهم کما سألوا عنه علیه السلام فی تفسیر قوله تعالی:إِنَّ اللّهَ مَعَ الَّذِینَ اتَّقَوْا وَ الَّذِینَ هُمْ مُحْسِنُونَ )(2) ما الإحسان؟ فقال علیه السلام الإحسان إن تعبد الله کأنک تراه فإن لم تکن تراه فإنه یراک«کثرة البکاء من خشیة الله»و فی یب (لله) و هو أیضا یختلف سیما قوله (لله) کما قیل إن البکاء ماء النظر و یختلف بحسب ما نظر «یبنی لک بکل دمعة بیت»و فیهما ألف بیت«فی الجنة»و کأنه سقط من النساخ أو من روایة هنا«بذلک مالک و دمک دون دینک»أی عنده و لأجله کالخیرات و المجاهدات أو غیره أی لا تراع أحدا فی جنب الله کما قال تعالی فی حقه یُجاهِدُونَ فِی سَبِیلِ اللّهِ وَ لا یَخافُونَ لَوْمَةَ لائِمٍ (3).

«فالخمسون رکعة»بالنسبة إلیه علیه السلام فإن الوتیرة شرعت لخوف أن یموت بدون صلاة الوتر و کان یعلم صلی الله علیه و آله أنها لا تفوته (أو) هی بدل و لیست من الخمسین کما تقدم«و لم تسرف»فإنه لا إسراف فی خیر و تقدم أنه یختلف باختلاف الأشخاص فی الصبر و التوکل و فیهم نزلت سورة هل أتی، و قوله تعالی:وَ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ

ص:34


1- (1) آل عمران-102.
2- (2) النحل-128.
3- (3) المائدة-54.

فِی أَوَّلِهِ وَ أَرْبِعَاءُ فِی وَسَطِهِ وَ خَمِیسٌ فِی آخِرِهِ وَ أَمَّا الصَّدَقَةُ فَجُهْدَکَ حَتَّی تَقُولَ قَدْ أَسْرَفْتُ وَ لَمْ تُسْرِفْ وَ عَلَیْکَ بِصَلاَةِ اللَّیْلِ وَ عَلَیْکَ بِصَلاَةِ اللَّیْلِ وَ عَلَیْکَ بِصَلاَةِ اللَّیْلِ وَ عَلَیْکَ بِصَلاَةِ الزَّوَالِ وَ عَلَیْکَ بِتِلاَوَةِ الْقُرْآنِ عَلَی کُلِّ حَالٍ وَ عَلَیْکَ بِرَفْعِ یَدَیْکَ فِی الصَّلاَةِ وَ تَقْلِیبِهِمَا بِکِلْتَیْهِمَا وَ عَلَیْکَ بِالسِّوَاکِ عِنْدَ کُلِّ وُضُوءِ کُلِّ صَلاَةٍ وَ عَلَیْکَ بِمَحَاسِنِ الْأَخْلاَقِ فَارْکَبْهَا وَ عَلَیْکَ بِمَسَاوِیهَا فَاجْتَنِبْهَا فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَلاَ تَلُمْ إِلاَّ نَفْسَکَ.

وَ لَوْ کانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ (1) علی ما رواه العامة أن أهل البیت لم یطعموا شیئا فی ثلاثة أیام فاقترض أمیر المؤمنین علیه السلام دینارا لهم فرأی مقدادا و شاهد منه ضعفا فسأل منه کم یوم لم تطعم؟ فقال أربعة أیام فأعطاه الدینار فنزلت الآیة فجاء رسول الله صلی الله علیه و آله لیبشرهم بها فقال یا فاطمة أنا ضیفک فدخلت بیت عبادتها و سألت الله تعالی للرسول صلی الله علیه و آله و سجدت فشم رائحة طعام الجنة فرفعت رأسها و جاءت به إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فقال یا فاطمةأَنّی لَکِ هذا قالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللّهِ إِنَّ اللّهَ یَرْزُقُ مَنْ یَشاءُ بِغَیْرِ حِسابٍ فسجد رسول الله صلی الله علیه و آله شکرا و قال: الحمد لله الذی رزقنی بنتا کمریم بنت عمران فجاء جبرئیل عن الله عز و جل أن ابنة عمران کانت سیدة نساء عالمها و فاطمة سیدة نساء العاملین(2) و مظنونی أنه رواه الثعلبی أیضا و نقلته بالمعنی.

«و علیک بصلاة الزوال»لم یکن فی أکثر النسخ و کان فیهما ثلاث مرات و المراد بها صلاة الأوابین ثمان رکعات قبل الظهر«و علیک برفع یدیک فی صلاتک للتکبیرات»و القنوت«و تقلیبهما بکلتیهما»لیست التأکید فی یب و التقلیب التحویل و الظاهر أن المراد به أن تکونا حال القیام علی الفخذین بإزاء الرکبتین

ص:35


1- (1) الحشر-9.
2- (2) الفضائل الخمسة ج 2 باب بعض کرامات علیّ علیه السلام ص 124 نقلا عن ذخائر العقبی ص 45 و ج 3 باب بعض کرامات فاطمة علیها السلام ص 146 نقلا عن الثعلبی فی قصص الأنبیاء ص 513 و الزمخشریّ فی الکشّاف و السیوطی فی الدّر المنثور و غیرها.

وَ رُوِیَ عَنْ سُلَیْمِ بْنِ قَیْسٍ الْهِلاَلِیِّ قَالَ :شَهِدْتُ وَصِیَّةَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حِینَ أَوْصَی إِلَی ابْنِهِ الْحَسَنِ وَ أَشْهَدَ عَلَی وَصِیَّتِهِ الْحُسَیْنَ وَ مُحَمَّداً وَ جَمِیعَ وُلْدِهِ وَ رُؤَسَاءَ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ شِیعَتِهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ دَفَعَ إِلَیْهِ الْکِتَابَ وَ السِّلاَحَ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا بُنَیَّ أَمَرَنِی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ أُوصِیَ إِلَیْکَ وَ أَنْ أَدْفَعَ إِلَیْکَ کُتُبِی وَ سِلاَحِی کَمَا أَوْصَی إِلَیَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ دَفَعَ إِلَیَّ کُتُبَهُ وَ سِلاَحَهُ وَ أَمَرَنِی أَنْ آمُرَکَ إِذَا حَضَرَکَ الْمَوْتُ أَنْ تَدْفَعَهُ

بأن یکون بطنهما علیهما و فی حال الرکوع علی الرکبتین ملقمتین، و فی السجود علی الأرض قریبتین من الوجه، و فی القنوت محاذیتین للوجه، و فی التشهد علی الفخذین، و فی التکبیرات یکون بطنهما إلی القبلة کما تقدم.

«و روی عن سلیم بن قیس الهلالی»لم یذکر، و الظاهر أنه أخذه من کتابه و عندنا کتابه و متنه یشهد بصحته (و ما) نسبه إلیه بعض المجاهیل أن هذا الکتاب وضعه أبان و نسبه إلی سلیم (فغلط) نشأ من عدم التتبع فإنه رواه ثقات أصحابنا و عرضوه علی الأئمة علیهم السلام.

(منهم) حماد بن عیسی و حماد بن عثمان عن إبراهیم بن عمر الیمانی عن سلیم.

(و منهم) جابر بن یزید الجعفی. و حکم بصحته ثقة الإسلام و الصدوق (و ذکر(1)

أنه لم یکن سلیم أصلا مع أن عظماء الأصحاب قالوا: إنه من خواص أمیر المؤمنین علیه السلام و من أصفیاء أصحابه (و ذکر) أن فی هذا الکتاب ما یشهد بکذبه: إن محمد بن أبی بکر وعظ أباه عند موته، و مع أنه لیس ببعید لیس فیه، بل فیه أن ابن أبی عمر وعظ أباه (و ذکر) أن فیه أن الأئمة ثلاثة عشر، و لیس فیه أصلا (بل ذکر) مکررا أن الأئمة اثنی عشر، نعم ذکر أن الأئمة اثنا عشر من ولد رسول الله صلی الله علیه و آله و هذا علی التغلیب کما هو الشائع مع أنه ذکر أنهم اثنی عشر علی واحد عشر من ولده.

ص:36


1- (1) یعنی و ذکر بعض المجاهل انه لم یکن سلیم موجودا اصلا، و جوابه ان عظماء الاصحاب إلخ و کذا قوله و ذکر ان فی هذا الکتاب إلخ.

إِلَی أَخِیکَ الْحُسَیْنِ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَی ابْنِهِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ وَ أَمَرَکَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ تَدْفَعَهُ إِلَی ابْنِکَ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَی ابْنِهِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ فَقَالَ وَ أَمَرَکَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنْ تَدْفَعَ وَصِیَّتَکَ إِلَی ابْنِکَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ فَأَقْرِئْهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ مِنِّی السَّلاَمَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَی ابْنِهِ الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا بُنَیَّ أَنْتَ وَلِیُّ الْأَمْرِ وَ وَلِیُّ الدَّمِ فَإِنْ عَفَوْتَ فَلَکَ وَ إِنْ قَتَلْتَ فَضَرْبَةً مَکَانَ ضَرْبَةٍ وَ لاَ تَأْثَمْ ثُمَّ قَالَ اکْتُبْ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ هَذَا مَا أَوْصَی بِهِ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ أَوْصَی أَنَّهُ یَشْهَدُ أَنْ

و خصوص هذه الوصیة رواها (فی الکافی) عن عبد الرحمن بن الحجاج فی الصحیح عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام، و رواه الشیخ فی الصحیح عن حماد بن عیسی عن عمرو بن شمر عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام. و عن حماد عن إبراهیم بن عمر، عن أبان عن سلیم بن قیس الهلالی(1) و فی الصحیح عن إبراهیم بن عمر، عن أبان قال: قرأتها علی علی بن الحسین علیهما السلام فقال علی بن الحسین علیهما السلام صدق سلیم(2) فتأمل.

«أنت ولی الأمر»بالإمامة«و ولی الدم»بالقصاص«فإن عفوت»من حیث القصاص«فلک»العفو من جهته لا من جهة الحد«و إن قتلت»قصاصا«فضربة مکان ضربة»علی جهة الاستحباب«و لا تأثم»بالرفع أی لا تکون آثما لو کان أکثر من ضربة لکن الضربة أحسن رعایة للقصاص، و یمکن الجزم علی الکراهة.

اعلم أنهم علیهم السلام کانوا یراعون أمثال هذه الظواهر لوجوه من الحکم (منها)

ص:37


1- (1) الکافی باب صدقات النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و فاطمة إلخ خبر 8 من کتاب الوصایا و التهذیب باب الوصیة و وجوبها خبر 14 من کتاب الوصایا.
2- (2) لکن فی التهذیب ذکر بعد نقل تمام الحدیث ما هذا لفظه: و زاد فیه إبراهیم بن عمر قال قال ابان قراءتها علی علیّ بن الحسین (علیه السلام) فقال علیّ بن الحسین (علیه السلام) صدق سلیم انتهی.

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِیکَ لَهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ أَرْسَلَهُ بِالْهُدی وَ دِینِ الْحَقِّ لِیُظْهِرَهُ عَلَی الدِّینِ کُلِّهِ وَ لَوْ کَرِهَ الْمُشْرِکُونَ ثُمَّ إِنَّ صَلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِذلِکَ أُمِرْتُ وَ أَنَا مِنَ الْمُسْلِمِینَ

التأسی لضبط القواعد کما قال تعالی:(فَلا یُسْرِفْ فِی الْقَتْلِ) (1) و إلا فیجوز قتل عالم(2) بالمعصوم علیه السلام کما فعله الله تعالی بأهل الکوفة من حیث تخاذلهم فی نصرة الحسین علیه السلام و کما فعله تعالی بأهل (بیت المقدس) من حیث تخاذلهم فی نصرة یحیی و زکریا علیهما السلام.

(و منها) لضبط اعتقاد الغلاة فإنهم بأدنی شیء کانوا یجزمون بالألوهیة و الحال أنهم ما عرفوا الله تعالی و عظمته و لم یعرفوا أنهم مع قولهم بربوبیتهم ما عرفوا رتبتهم فإنها أعظم مما تصوروه، و متی کانوا یقدرون أن یعرفوا الله تعالی حتی یقولوا بربوبیة غیره؟ کما ورد الأخبار الکثیرة أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله یا علی لم یعرف الله تعالی إلا أنا و أنت، و لم یعرفنی إلا الله و أنت و لم یعرفک إلا الله و أنا(3) فتأمل فإنه دقیق لطیف و ظاهر أن معرفتهما لله تعالی کان أعلی مراتب المعرفة التی یمکن للبشر و لا ریب أنها لیست معرفة الله تعالی ذاته المقدسة.

«أرسله»مقرونا بهدایة العالمین و دین الله فإن الدین عند الله الإسلام أو بإضافة الموصوف إلی الصفة و هو أصول الأدیان التی لم تتغیر بالنسخ أبدا«لِیُظْهِرَهُ»

ص:38


1- (1) الإسراء-33.
2- (2) بفتح اللام ای أهل العالم.
3- (3) اورد قطعة منه ابن شهرآشوب فی المناقب فی فصل فی المفردات من مناقب علیّ علیه السلام ص 267 ج 3 طبع المطبعة العلمیة بقم و لفظه هکذا، قال النبیّ صلّی اللّه علیه و آله: یا علی ما عرف اللّه حقّ معرفته غیری و غیرک و ما عرفک حقّ معرفتک غیر اللّه و غیری انتهی.و قد تقدم أیضا فی المجلد الخامس ص 492 و ذکرنا ما ینفعک فلاحظ و تامل.

ثُمَّ إِنِّی أُوصِیکَ یَا حَسَنُ وَ جَمِیعَ وُلْدِی وَ أَهْلَ بَیْتِی وَ مَنْ بَلَغَهُ کِتَابِی مِنَ الْمُؤْمِنِینَ بِتَقْوَی اللَّهِ رَبِّکُمْ وَ لا تَمُوتُنَّ إِلاّ وَ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ وَ اعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللّهِ جَمِیعاً وَ لا تَفَرَّقُوا وَ اذْکُرُوا نِعْمَتَ اللّهِ عَلَیْکُمْ إِذْ کُنْتُمْ أَعْداءً فَأَلَّفَ بَیْنَ قُلُوبِکُمْ فَإِنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ صَلاَحُ ذَاتِ الْبَیْنِ

أی دین الحق و أو الرسول و الأول أظهر«عَلَی الدِّینِ» أی علی الأدیان کلها«و من بلغه»أو بلغهم رعایة للفظ و المعنی، و کلاهما جائزان«وَ لا تَمُوتُنَّ إِلاّ وَ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ» أی کونوا علی الإسلام إلی الموت أو حتی یدرککم الموت و أنتم مسلمون«وَ اعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللّهِ جَمِیعاً» و هو الثقلان اللذین(1) خلفهما و قال: إنی تارک فیکم الثقلین کتاب الله حبل ممدود من السماء إلی الأرض و عترتی أهل بیتی لن یفترقا حتی یردا علی الحوض(2) و سمیا بالثقلین لأن التمسک بهما ثقیل شاق کما ذکره العامة و منهم صاحب النهایة أو القرآن و هو عند أهل البیت لفظا و معنی کما قال صلی الله علیه و آله: لن یفترقا حتی القیمة«وَ لا تَفَرَّقُوا» بترک ولایتهم و متابعتهم«وَ اذْکُرُوا نِعْمَتَ اللّهِ عَلَیْکُمْ» بالقرآن و أهل البیت الذین هم أهل القرآن و قال تعالی:اَلْیَوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی (3) بإمامة أمیر المؤمنین و أولاده الأحد عشر علیهم السلام.

«صلاح ذات البین»ظاهرا برفع العداوة من بینهم و باطنا برفع العقائد الفاسدة عنهم«و إن البغضة»بینهم أو بغض أهل البیت الذین أمر الله تعالی بمودتهم

ص:39


1- (1) کذا فی جمیع النسخ التی عندنا و هی أربع نسخ و الصواب (اللذان).
2- (2) هذا الحدیث الشریف متواتر فی الجملة بل فوق التواتر و قد أورد السیّد المتتبع الخبیر السیّد هاشم البحرانیّ فی غایة المرام تسعة و ثلاثین طریقا من طرق العامّة و اثنا و ثمانین طریقا من طرق الخاصّة فی هذا المعنی فلاحظ ص 211 الی 217.
3- (3) المائدة-3.

أَفْضَلُ مِنْ عَامَّةِ الصَّلاَةِ وَ الصِّیَامِ وَ إِنَّ الْبِغْضَةَ حَالِقَةُ الدِّینِ وَ فَسَادُ ذَاتِ الْبَیْنِ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ انْظُرُوا ذَوِی أَرْحَامِکُمْ فَصِلُوهُمْ یُهَوِّنِ اللَّهُ عَلَیْکُمْ الْحِسَابَ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی الْأَیْتَامِ فَلاَ تَعِرَّ أَفْوَاهُهُمْ وَ لاَ یَضِیعُوا بِحَضْرَتِکُمْ فَإِنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ مَنْ عَالَ یَتِیماً حَتَّی یَسْتَغْنِیَ أَوْجَبَ اللَّهُ لَهُ الْجَنَّةَ کَمَا أَوْجَبَ لآِکِلِ مَالِ الْیَتِیمِ النَّارَ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی الْقُرْآنِ فَلاَ یَسْبِقَنَّکُمْ إِلَی الْعَمَلِ بِهِ غَیْرُکُمْ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی جِیرَانِکُمْ فَإِنَّ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ أَوْصَیَا بِهِمْ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی بَیْتِ رَبِّکُمْ فَلاَ یَخْلُوَنَّ مِنْکُمْ مَا بَقِیتُمْ فَإِنَّهُ إِنْ تُرِکَ لَمْ تُنَاظَرُوا فَإِنَّ أَدْنَی مَا یَرْجِعُ بِهِ مَنْ أَمَّهُ أَنْ یُغْفَرَ لَهُ مَا سَلَفَ مِنْ ذَنْبِهِ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی الصَّلاَةِ فَإِنَّهَا خَیْرُ الْعَمَلِ وَ إِنَّهَا عَمُودُ دِینِکُمْ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی الزَّکَاةِ فَإِنَّهَا تُطْفِئُ غَضَبَ رَبِّکُمْ

و جعلها أجر الرسالة فی قوله تعالی:(قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی (1)

«حالقة الدین»و رافعه«و فساد ذات البین»عطف علی البغضة و یمکن العطف علی الحالقة.

«و الله الله»أی اتقوا الله اتقوا الله للتأکید و للمبالغة اهتماما بالأمور المذکورة«فلا ثغر أفواههم»أی لا یرفع أصواتهم بالبکاء یقال عر الظلیم إذا صاح و فی کثیر من نسخ (فی) و یب (فلا تغیر أفواههم) أی من الجوع (أو لا تقتر) أی لا ینقطعوا من الأکل و الظاهر تصحیفهما و ما فی المتن أظهر«الذین لم یحدثوا حدثا»بالبدع سیما بدعة الإمامة و غصبها کما فی لصوص الخلافة و لم یؤووا محدثا بتقریرهم علی الإمامة الباطلة کأتباعهم فلم یبق منهم إلا قلیل کما قال الله تعالی:(أَ فَإِنْ ماتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلی أَعْقابِکُمْ (2)فَتَنْقَلِبُوا خاسِرِینَ )(3)

ص:40


1- (1) الشوری-23.
2- (2) آل عمران-144.
3- (3) هذا ذیل آیة أخری و هی:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا.

وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی صِیَامِ شَهْرِ رَمَضَانَ فَإِنَّ صِیَامَهُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی الْفُقَرَاءِ وَ الْمَسَاکِینِ فَشَارِکُوهُمْ فِی مَعِیشَتِکُمْ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی الْجِهَادِفِی سَبِیلِ اللّهِ بِأَمْوالِکُمْ وَ أَنْفُسِکُمْ فَإِنَّمَا یُجَاهِدُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ رَجُلاَنِ إِمَامٌ هُدًی وَ مُطِیعٌ لَهُ مُقْتَدٍ بِهُدَاهُ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی ذُرِّیَّةِ نَبِیِّکُمْ فَلاَ تُظْلَمُنَّ بَیْنَ أَظْهُرِکُمْ وَ أَنْتُمْ تَقْدِرُونَ عَلَی الدَّفْعِ عَنْهُمْ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی أَصْحَابِ نَبِیِّکُمُ الَّذِینَ لَمْ یُحْدِثُوا حَدَثاً وَ لَمْ یُؤْوُوا مُحْدِثاً فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَوْصَی بِهِمْ وَ لَعَنَ الْمُحْدِثَ مِنْهُمْ وَ مِنْ غَیْرِهِمْ وَ الْمُؤْوِیَ لِلْمُحْدِثِ وَ اللَّهَ اللَّهَ فِی النِّسَاءِ وَ مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُکُمْ لاَ تَخَافُنَّ فِی اللَّهِ لَوْمَةَ لاَئِمٍ یَکْفِیکُمُ اللَّهُ مَنْ أَرَادَکُمْ وَ بَغَی عَلَیْکُمْ قُولُوا لِلنّاسِ حُسْناً کَمَا أَمَرَکُمُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لاَ تَتْرُکُنَّ الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَ النَّهْیَ عَنِ الْمُنْکَرِ فَیُوَلِّیَ اللَّهُ الْأَمْرَ شِرَارَکُمْ- ثُمَّ تَدْعُونَ فَلاَ یُسْتَجَابُ لَکُمْ- عَلَیْکُمْ یَا بَنِیَّ بِالتَّوَاصُلِ وَ التَّبَاذُلِ وَ التَّبَارِّ وَ إِیَّاکُمْ وَ التَّقَاطُعَ وَ التَّدَابُرَ وَ التَّفَرُّقَ وَتَعاوَنُوا عَلَی الْبِرِّ وَ التَّقْوی وَ لا تَعاوَنُوا عَلَی الْإِثْمِ وَ الْعُدْوانِ وَ اتَّقُوا اللّهَ إِنَّ اللّهَ شَدِیدُ الْعِقابِ حَفِظَکُمُ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ بَیْتٍ وَ حَفِظَ فِیکُمْ نَبِیَّکُمْ وَ أَسْتَوْدِعُکُمُ اللَّهَ وَ أَقْرَأُ عَلَیْکُمُ السَّلاَمَ

«لا تترکن الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر فیولی الله الأمر شرارکم»أی یسلطهم علیکم«ثمَّ تدعون فلا یستجاب لکم»لأنکم فعلتم ما یوجبه.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح عن محمد بن عرفة قال: سمعت أبا الحسن الرضا علیه السلام یقول: إذا أمتی تواکلت الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر فلیأذنوا بوقاع من الله(1) أی عذابه - و تواکله الناس أی ترکوه.

ص:41


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب الامر بالمعروف و النهی عن المنکر خبر 13-3-2-1-4-5-3 و التهذیب باب الامر بالمعروف و النهی عن المنکر خبر 7-1-20 21-2-3-19 - من کتاب الجهاد.

ثُمَّ لَمْ یَزَلْ یَقُولُ - لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ حَتَّی قُبِضَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ سَلاَمُهُ فِی أَوَّلِ لَیْلَةٍ مِنَ الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ - لَیْلَةَ إِحْدَی وَ عِشْرِینَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ لَیْلَةَ الْجُمُعَةِ لِأَرْبَعِینَ سَنَةً مَضَتْ مِنَ الْهِجْرَةِ.

و بالإسناد عن محمد بن عرفة قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: لتأمرن بالمعروف و لتنهن عن المنکر أو لیستعملن علیکم شرارکم فیدعو خیارکم فلا یستجاب لهم.

و فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر عن جماعة من أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما قدست أمة لم یؤخذ لضعیفها من قویها بحقه غیر متعتع أی غیر متعلل بعلة من العلل الباطلة.

و فی القوی کالصحیح. عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: یکون فی آخر الزمان قوم یتبع فیه قوم مراؤون یتقرءون (أی یتفقهون) و یتنسکون (أی یتعبدون) حدثاء سفهاء لا یوجبون أمرا بمعروف و لا نهیا عن منکر إلا إذا آمنوا الضرر یطلبون لأنفسهم الرخص و المعاذیر یتبعون زلات العلماء و فساد علمهم یقبلون علی الصلاة و الصیام و ما لا یکلمهم (أی ما لا ضرر علیهم) فی نفس و لا مال و لو أضرت الصلاة بسائر (أی مع سائر) ما یعملون بأبدانهم و أموالهم لرفضوها کما رفضوا أسمی الفرائض (أی أرفعها) و أشرفها، إن الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر فریضة عظیمة بها تقام الفرائض هنالک یتم غضب الله عز و جل علیهم فیعمهم بعقابه فیهلک الأبرار فی دار الفجار و الصغار فی دار الکبار.

إن الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر سبیل الأنبیاء و منهاج الصلحاء فریضة عظیمة بها تقام الفرائض و تأمن المذاهب و تحل المکاسب و ترد المظالم و تعمر الأرض و تنتصف من الأعداء و یستقیم الأمر، فأنکروا بقلوبکم و الفظوا بألسنتکم و صکوا بها جباههم و لا تخافوا فی الله لومة لائم، فإن اتعظوا، و إلی الحق رجعوا فلا سبیل علیهم (إنما

ص:42

......... السبیل علی الذین یظلمون الناس و یبغون فی الأرض بغیر الحق أولئک لهم عذاب ألیم)(1).

هنالک فجاهدوهم بأبدانکم و أبغضوهم بقلوبکم غیر طالبین سلطانا و لا باغین مالا و لا مریدین بالظلم ظهرا حتی یفیئوا إلی أمر الله و یمضوا علی طاعة الله قال:

و أوحی الله إلی شعیب النبی علیه السلام: إنی معذب من قومک مائة ألف أربعین ألفا من شرارهم و ستین ألفا من خیارهم فقال علیه السلام: یا رب هؤلاء الأشرار فما بال الأخیار فأوحی الله عز و جل إلیه أنهم داهنوا أهل المعاصی و لم یغضبوا لغضبی.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان عن داود بن فرقد عن أبی سعید الزهری عن أبی جعفر و أبی عبد الله (علیهما السلام) قالا: ویل لقوم لا یدینون الله بالأمر بالمعروف و النهی عن المنکر.

و بالإسناد قال: قال أبو جعفر علیه السلام: بئس القوم قوم یعیبون الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر.

و فی الموثق، و فی القوی، عن غیاث بن إبراهیم قال: کان أبو عبد الله علیه السلام إذا مر بجماعة یختصمون لا یجوزهم حتی یقول ثلاثا: اتقوا الله یرفع بها صوته.

و فی الموثق، عن أبی إسحاق الخراسانی عن بعض رجاله قال: إن الله عز و جل أوحی إلی داود: إنی قد غفرت ذنبک و جعلت عار ذنبک علی بنی إسرائیل فقال:

کیف یا رب و أنت لا تظلم؟ قال: إنهم لم یعاجلوک بالنکرة(2).

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل بعث ملکین إلی أهل مدینة لیقلبها علی أهلها فلما انتهیا إلی المدینة وجدا رجلا یدعو الله و یتضرع إلیه

ص:43


1- (1) الشوری-42.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الامر بالمعروف و النهی عن المنکر خبر 7-8 من کتاب الجهاد.

......... فقال أحد الملکین لصاحبه: أ ما تری هذا الداعی؟ فقال: قدر الله و لکن أمضی لما أمر به ربی فقال لا و لکن لا أحدث شیئا حتی أراجع ربی (أی بشفاعتهم لأجل الداعی) فعاد إلی الله تبارک و تعالی فقال: یا رب إنی انتهیت إلی المدینة فوجدت عبدک فلانا یدعوک و یتضرع إلیک: فقال: امض لما أمرتک به فإن ذا رجل لم یتمعر وجهه (أی لم یتغیر) غیظا لی قط.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن محمد، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رجلا من خثعم جاء إلی رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) فقال یا رسول الله أخبرنی ما أفضل الإسلام؟ قال الإیمان بالله قال: ثمَّ ما ذا؟ قال: ثمَّ صلة الرحم قال ثمَّ ما ذا قال ثمَّ الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر قال: فقال الرجل فأی الأعمال أبغض إلی الله تعالی؟ قال الشرک بالله قال ثمَّ ما ذا؟ قال ثمَّ قطیعة الرحم قال: ثمَّ ما ذا؟ قال: الأمر بالمنکر و النهی عن المعروف(1).

و فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: أمرنا رسول الله صلی الله علیه و آله أن نلقی أهل المعاصی بوجوه مکفهرة2 أی العبوس.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر خلقان من خلق الله فمن نصرهما أعزه الله و من خذلهما خذله الله3.

و فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه خطب فحمد الله و أثنی علیه و قال:

أما بعد فإنه إنما هلک من کان قبلکم حیثما عملوا بالمعاصی و لم ینههم الربانیون و الأحبار عن ذلک و إنهم لما تمادوا فی المعاصی و لم ینههم الربانیون و الأحبار عن

ص:44


1- (1-2-3) الکافی باب الامر بالمعروف إلخ خبر 9-10-11 و التهذیب باب الامر بالمعروف إلخ خبر 4-5-6 و لکن فی یب فی الخبر الثانی قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) ادنی الإنکار ان یلقی أهل المعاصی بوجوه مکفهرة.

......... ذلک نزلت بهم العقوبات فأمروا بالمعروف و انهوا عن المنکر، و اعلموا أن الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر لم یقربا أجلا و لم یقطعا رزقا أن الأمر ینزل من السماء إلی الأرض کقطر المطر إلی کل نفس بما قدر الله لها من زیادة أو نقصان فإن أصاب أحدکم مصیبة فی أهل أو مال أو نفس و رأی عند أخیه غفیرة (أی کثرة، فی أهل أو مال أو نفس فلا تکونن له فتنة فإن المرء المسلم لبریء من الخیانة ما لم یغش دناءة تظهر فیختنع (أو فیخشع بمعناه) لها إذا ذکرت و یغری فیه لئام الناس کان کالفالج الیاسر الذی ینتظر أول فورة من قداحه توجب له المغنم - یدفع (أو یرفع) عنه بها الغرم و کذلک المرء المسلم البریء من الخیانة ینتظر من الله تعالی إحدی الحسنیین (إما) داعی الله فما عند الله خیر له (و أما) رزق الله فإذا هو ذو أهل و مال و معه دینه و حسبه أن المال و البنین حرث الدنیا، و العمل الصالح حرث الآخرة و قد یجمعهما الله لا قوام.

فاحذروا من الله ما حذرکم من نفسه و اخشوه خشیة لیست بتعذیر و اعملوا فی غیر ریاء و لا سمعة فإنه من یعمل لغیر الله یکله الله إلی من عمل له نسأل الله منازل الشهداء و معایشة السعداء و مرافقة الأنبیاء(1).

(و الفالج الیاسر) المقامر الذی غلب علی غریمه و الغرض أن المؤمن البریء من الخیانة غالب فی الدنیا و الآخرة بخلاف من ظهر منه خیانة و یکون ذلیلا کلما یذکر تلک الخیانة و بسببها یعلو علیه لئام الناس و ینسبونه إلی تلک الخیانة فالعاقل لا یرتکب شیئا یکون سببا لمذلة الدنیا و الآخرة.

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال النبی صلی الله علیه و آله کیف بکم إذا فسدت نساؤکم و فسقت شبابکم و لم تأمروا بالمعروف

ص:45


1- (1) الکافی باب الامر بالمعروف و النهی عن المنکر خبر 6 من کتاب الجهاد.

......... و لم تنهوا عن المنکر فقیل له و یکون ذلک یا رسول الله؟ فقال: نعم و شر من ذلک کیف بکم إذا رأیتم المعروف منکرا و المنکر معروفا(1)

و بهذا الإسناد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: و سئل عن الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر أ واجب هو علی الأمة جمیعا؟ فقال: لا فقیل له: و لم؟ قال إنما هو علی القوی المطاع العالم بالمعروف من المنکر لا علی الضعیف الذی لا یهتدی سبیلا إلی أی من أی (یقول من الحق إلی الباطل،) و الدلیل علی ذلک کتاب الله عز و جل:وَ لْتَکُنْ مِنْکُمْ أُمَّةٌ یَدْعُونَ إِلَی الْخَیْرِ وَ یَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ یَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْکَرِ (2) فهذا خاص غیر عام کما قال الله عز و جل:وَ مِنْ قَوْمِ مُوسی أُمَّةٌ یَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَ بِهِ یَعْدِلُونَ (3) و لم یقل علی أمة موسی و لا علی کل قومه و هم یومئذ أمم مختلفة و الأمة واحدة فصاعدا کما قال الله عز و جل:(إِنَّ إِبْراهِیمَ کانَ أُمَّةً قانِتاً لِلّهِ (4)

یقول کان مطیعا لله عز و جل و لیس علی من یعلم ذلک فی هذه الهدنة من خرج إذا کان لا قوة له و لا عدد و لا طاعة.

قال مسعدة و سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: و سئل عن الحدیث الذی جاء عن النبی صلی الله علیه و آله إن أفضل الجهاد کلمة عدل عند إمام جائر ما معناه؟ قال: هذا علی أن یأمره بعد معرفته و هو مع ذلک یقبل منه و إلا فلا.

و فی الحسن کالصحیح، عن یحیی الطویل صاحب المقرئ (المنقری - خ کا)

ص:46


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب الامر بالمعروف و النهی عن المنکر خبر 14 16 - و التهذیب باب الامر بالمعروف و النهی عن المنکر خبر 8-9.
2- (2) آل عمران 104.
3- (3) الأعراف-158.
4- (4) النحل-119.

......... عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حسب المؤمن غیرا إذا رأی منکرا أن یعلم الله عز و جل من قلبه إنکاره(1).

و بهذا الإسناد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إنما یؤمر بالمعروف و ینهی عن المنکر مؤمن فیتعظ أو جاهل فیتعلم و أما صاحب سوط أو سیف فلا.

و فی القوی کالصحیح عن مفضل بن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لی یا مفضل من تعرض لسلطان جائر فأصابته بلیة لم یؤجر علیها و لم یرزق الصبر علیها.

و فی القوی عن جابر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من طلب مرضات الناس بما یسخط الله عز و جل کان حامده من الناس ذاما و من آثر طاعة الله بما یغضب الناس کفاه الله عز و جل عداوة کل عدو و حسد کل حاسد و بغی کل باغ و کان الله له ناصرا و ظهیرا(2).

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من ارضی سلطانا بما یسخط الله عز و جل خرج من دین الإسلام.

و بالإسناد قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من طلب مرضات الناس بما یسخط الله عز و جل کان حامده من الناس ذاما.

و روی الشیخ عن النبی صلی الله علیه و آله: أنه قال لا یزال الناس بخیر ما أمروا بالمعروف و نهوا عن المنکر و تعاونوا علی البر فإذا لم یفعلوا ذلک نزعت منهم البرکات

ص:47


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب انکار المنکر بالقلب خبر 1-2-3 من کتاب الجهاد و التهذیب باب الامر بالمعروف إلخ 10-11-12.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب من اسخط الخالق فی مرضات المخلوق خبر 1-2-3 و باب من اطاع المخلوق فی معصیة الخالق خبر 2-1-5 من کتاب الإیمان و الکفر من اصول الکافی و أورد الأول فی التهذیب باب الامر بالمعروف إلخ خبر 15.

......... و سلط بعضهم علی بعض، و لم یکن لهم ناصر فی الأرض و لا فی السماء(1).

و قال أمیر المؤمنین علیه السلام: من ترک إنکار المنکر بقلبه و یده و لسانه فهو میت بین الأحیاء2.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام لا دین لمن دان بطاعة من عصی الله تعالی و لا دین لمن دان بفریة باطل علی الله، و لا دین لمن دان بجحود شیء من آیات الله(2).

و فی الصحیح عن سلیمان بن خالد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن لی أهل بیت و هم یسمعون منی أ فأدعوهم إلی هذا الأمر؟ فقال علیه السلام نعم إن الله عز و جل یقول فی کتابهیا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا قُوا أَنْفُسَکُمْ وَ أَهْلِیکُمْ ناراً وَقُودُهَا النّاسُ وَ الْحِجارَةُ (3).

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر فی قول الله عز و جل:قُوا أَنْفُسَکُمْ وَ أَهْلِیکُمْ ناراً قلت کیف أقیهم؟ قال: تأمرهم بما أمر الله عز و جل و تنهاهم عما نهاهم الله فإن أطاعوک کنت قد وقیتهم، و إن عصوک کنت قد قضیت ما علیک(4) و غیره من الأخبار و تقدمت فی النکاح.

و فی الصحیح، عن داود الرقی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا ینبغی للمؤمن أن یذل نفسه، قلت: و کیف یذل نفسه؟ قال یتعرض لما لا یطیق(5).

ص:48


1- (1-2) التهذیب باب الامر بالمعروف و النهی عن المنکر خبر 22-23 من کتاب الجهاد.
2- (3) أصول الکافی باب من اطاع المخلوق فی معصیة الخالق خبر 4.
3- (4) أصول الکافی باب فی الدعاء للاهل الی الایمان خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (5) الکافی باب (بعد باب انکار المنکر بالقلب) خبر 2 من کتاب الجهاد و التهذیب باب الامر بالمعروف و النهی عن المنکر خبر 14.
5- (6) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب کراهیة التعرض لما لا یطاق خبر 4-3*-

......... و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن مسکان عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی فوض إلی المؤمن کل شیء إلا إذلال نفسه.

و فی القوی کالصحیح عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل فوض إلی المؤمن أموره کلها و لم یفوض إلیه أن یذل نفسه أ لم تر قول الله عز و جل هاهناوَ لِلّهِ الْعِزَّةُ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِلْمُؤْمِنِینَ و المؤمن ینبغی له أن یکون عزیزا و لا - یکون ذلیلا.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل فوض إلی المؤمن أموره کلها و لم یفوض إلیه أن یکون ذلیلا، أ ما تسمع قول الله عز و جل یقولوَ لِلّهِ الْعِزَّةُ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِلْمُؤْمِنِینَ ،فالمؤمن یکون عزیزا و لا یکون ذلیلا ثمَّ قال: إن المؤمن أعز من الجبل، إن الجبل یستقل منه بالمعاول و المؤمن لا یستقل من دینه شیء.

و عن مفضل بن عمر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا ینبغی للمؤمن أن یذل نفسه قلت: بما یذل نفسه؟ قال: یدخل فیما یعتذر منه.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن الله عز و جل فوض إلی المؤمن أموره کلها و لم یفوض إلیه أن یذل نفسه أ لم تسمع لقول الله عز و جل وَ لِلّهِ الْعِزَّةُ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِلْمُؤْمِنِینَ ؟فالمؤمن ینبغی أن یکون عزیزا و لا یکون ذلیلا یعزه الله بالإیمان و الإسلام.

«حفظکم الله من أهل بیت(1)»بیان للضمیر المنصوب«و حفظ فیکم نبیکم»

(أی حفظ فیکم سنته صلی الله علیه و آله و سلم و علومه و أخلاقه (أو) حرمته (أو) حفظکم بانتسابکم إلیه حتی قبض صلی الله علیه و آله.

ص:49


1- (1) متنه در ص 41.

......... التاریخ الذی ذکره موافق للمشهور، لکن الکلینی رحمه الله ذکر فی الصحیح فی آخر هذا الخبر) فی ثلاث لیال من العشر الأواخر لیلة ثلاث و عشرین من شهر رمضان لیلة الجمعة سنة أربعین من الهجرة و کان ضرب لیلة إحدی و عشرین من شهر رمضان.

و روی فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لما قبض أمیر المؤمنین علیه السلام قام الحسن بن علی علیهما السلام فی مسجد الکوفة فحمد الله و أثنی علیه و صلی علی النبی صلی الله علیه و آله ثمَّ قال أیها الناس إنه قبض فی هذه اللیلة رجل ما سبقه الأولون و لا یدرکه الآخرون أنه کان لصاحب رایة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن یمینه جبرئیل، و عن یساره میکائیل، لا ینثنی (أی لا یرجع) حتی یفتح الله له و الله ما ترک بیضاء و لا حمراء إلا سبعمائة درهم فضلت عن عطائه أراد أن یشتری. بها خادما لأهله و الله لقد قبض فی اللیلة التی قبض فیها وصی موسی یوشع بن نون و اللیلة التی عرج فیها بعیسی بن مریم، و اللیلة التی نزل فیها القرآن(1).

هذا الخبر و إن کان مجملا لکن الظاهر أنها لیلة ثلاث و عشرین کما تقدم الأخبار فی لیلة القدر.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: الغسل فی ثلاث لیال من شهر رمضان، فی تسع عشرة، و إحدی و عشرین، و ثلاث و عشرین و أصیب أمیر المؤمنین علیه السلام فی لیلة تسع عشرة، و قبض فی لیلة إحدی و عشرین قال: و الغسل فی أول اللیل و هو یجزی إلی آخره(2) و الجمع مشکل إلا أن یقال وقع أحد الخبرین تقیة، و الله تعالی یعلم.

ص:50


1- (1) أصول الکافی باب مولد أمیر المؤمنین (علیه السلام) خبر 8 من کتاب الحجة.
2- (2) الکافی باب الغسل فی شهر رمضان خبر 4 من کتاب الصوم.

بَابُ الْإِشْهَادِ عَلَی الْوَصِیَّةِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا شَهادَةُ بَیْنِکُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَکُمُ الْمَوْتُ حِینَ الْوَصِیَّةِ اثْنانِ ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ قَالَ هُمَا کَافِرَانِ قُلْتُ ذَوَا عَدْلٍ مِنْکُمْ قَالَ مُسْلِمَانِ.

باب الإشهاد علی الوصیة

«روی محمد بن الفضیل»رواه الشیخان فی القوی کالصحیح(1)«عن أبی الصباح الکنانی (إلی قوله) مسلمان»الظاهر أنه کلما ورد فی القرآن بعنوان الخطاب فهو المسلمون مع أن القرینة هنا موجودة و هو قوله تعالی:(أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ) لکن الظاهر منه مطلق الکافر و سیجیء أن المراد به الذمی کما یظهر من الآیة أنها وردت فی شهادة الذمی.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن حمزة بن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قول الله عز و جل:(ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ ؟(قال: فقال:

اللذان منکم مسلمان و اللذان من غیرکم من أهل الکتاب قال: إذا مات الرجل المسلم بأرض غربة فطلب رجلین مسلمین یشهدهما علی وصیته فلم یجد مسلمین فلیشهد علی وصیته رجلین ذمیین من أهل الکتاب مرضیین عند أصحابهم(2).

و روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله تبارک و تعالی:(أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ) قال: إذا کان الرجل فی بلد لیس

ص:51


1- (1) الکافی باب الاشهاد علی الوصیة خبر 1 و التهذیب باب الاشهاد علی الوصیة خبر 3.
2- (2) التهذیب باب الاشهاد علی الوصیة خبر 4 و الآیة فی المائدة-106.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ رِبْعِیِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی شَهَادَةِ امْرَأَةٍ حَضَرَتْ رَجُلاً یُوصِی لَیْسَ مَعَهَا رَجُلٌ فَقَالَ تُجَازُ فِی رُبُعِ الْوَصِیَّةِ.

فیه مسلم جازت شهادة من لیس بمسلم علی الوصیة(1).

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن الحلبی و محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته هل یجوز شهادة أهل ملة من غیر أهل ملتهم؟ قال: نعم إذا لم یجد من أهل ملتهم جازت شهادة غیرهم لأنه لا یصلح إذهاب حق أحد.

«و روی حماد بن عیسی»فی الصحیح و رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان، و رواه الکلینی فی الصحیح (و علی المشهور) عن ابن أبی عمیر«عن ربعی بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام»و فیهما فی شهادة امرأة حضرت رجلا یوصی لیس معها رجل فقال: یجاز ربع ما أوصی بحساب شهادتها.

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قضی فی وصیة لم یشهدها إلا امرأة فأجاز حساب شهادة المرأة ربع الوصیة(2).

و فی الصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أبو جعفر علیه السلام قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی وصیة لم یشهدها إلا امرأة أن تجوز شهادة المرأة فی ربع الوصیة إذا کانت مسلمة غیر مریبة فی دینها3.

و فی الصحیح عن الحلبی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن امرأة ادعت أنه أوصی لها فی بلد بالثلث و لیس لها بینة قال: تصدق فی ربع ما ادعت4-و یشکل ذلک إلا أن یحمل إنها ادعت لغیرها.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن أبان عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی وصیة

ص:52


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب الاشهاد علی الوصیة خبر 3-2-4 و التهذیب باب الاشهاد علی الوصیة خبر 11-3-10.
2- (2-3-4) التهذیب باب الاشهاد علی الوصیة خبر 6-9-7.

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ یَحْیَی بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا شَهادَةُ بَیْنِکُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَکُمُ الْمَوْتُ حِینَ الْوَصِیَّةِ اثْنانِ ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ قَالَ اللَّذَانِ مِنْکُمْ مُسْلِمَانِ وَ اللَّذَانِ مِنْ غَیْرِکُمْ مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ فَمِنَ الْمَجُوسِ لِأَنَّ فِی الْمَجُوسِ سُنَّةَ أَهْلِ الْکِتَابِ فِی الْجِزْیَةِ وَ ذَلِکَ إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ فِی أَرْضِ غُرْبَةٍ فَلَمْ یُوجَدْ مُسْلِمَانِ أُشْهِدَ رَجُلاَنِ مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ یُحْبَسَانِ بَعْدَ الْعَصْرِفَیُقْسِمانِ بِاللّهِ إِنِ ارْتَبْتُمْ لا نَشْتَرِی بِهِ ثَمَناً وَ لَوْ کانَ ذا قُرْبی وَ لا نَکْتُمُ شَهادَةَ اللّهِ إِنّا إِذاً لَمِنَ الْآثِمِینَ قَالَ

لم یشهدها إلا امرأة فأجاز شهادة المرأة فی الربع من الوصیة حساب شهادتها.

و ذکر الأصحاب أنه إذا کانت اثنتان فالنصف، و الثلاث، الربع(1) و الأربع، الجمیع لأنه یصدق فی کل امرأة أنه ثبت بشهادتها، الربع و لا یخلو من قوة، و لو کان عوض المرأة رجلا فهل یثبت شیء أولا، و علی تقدیر الثبوت فهل یثبت النصف أو الربع فیه إشکال، و الظاهر عدم ثبوت شیء لأنه یمکن أن یکون هذا الحکم مختصا بالمرأة لحکمة لا نعلمها.

«و روی یونس بن عبد الرحمن»رواه الکلینی فی الصحیح عنه(2)

«عن یحیی بن محمد»و هو مشترک، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن یونس. عن علی بن سالم (و هو ابن أبی حمزة) عن یحیی بن محمد (و کأنه زید من قلمه رضی الله عنه و یمکن أن یکون یونس روی عن یحیی بواسطة و بغیر واسطة)«عن أبی عبد الله علیه السلام»و هو موافق لظاهر الآیة و لم یقع هذه الشروط فی أکثر الروایات و لم یقل بمضمونه أکثر الأصحاب لکونه واقعة و لا یتعدی.

و روی الکلینی عن علی بن إبراهیم، عن رجاله رفعه قال: خرج تمیم الداری و ابن بندی (بیدی - خ ل) و ابن أبی ماریة فی سفر و کان تمیم الداری مسلما

ص:53


1- (1) هکذا فی جمیع النسخ التی عندنا و هی أربع نسخ و الصواب (و الثلاث ثلاثة ارباع).
2- (2) الکافی باب الاشهاد علی الوصیة خبر 6 و التهذیب باب الاشهاد علی الوصیة خبر 1.

وَ ذَلِکَ إِنِ ارْتَابَ وَلِیُّ الْمَیِّتِ فِی شَهَادَتِهِمَا فَإِنْ عَثَرَ عَلَی أَنَّهُمَا شَهِدَا بِالْبَاطِلِ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَنْقُضَ شَهَادَتَهُمَا حَتَّی یَجِیءَ بِشَاهِدَیْنِ فَیَقُومَانِ مَقَامَ الشَّاهِدَیْنِ الْأَوَّلَیْنِ فَیُقْسِمانِ بِاللّهِ لَشَهادَتُنا أَحَقُّ مِنْ شَهادَتِهِما وَ مَا اعْتَدَیْنا إِنّا إِذاً لَمِنَ الظّالِمِینَ فَإِذَا فَعَلَ ذَلِکَ نَقَضَ شَهَادَةَ الْأَوَّلَیْنِ وَ جَازَتْ شَهَادَةُ الْآخَرَیْنِ یَقُولُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی-ذلِکَ أَدْنی أَنْ یَأْتُوا بِالشَّهادَةِ عَلی وَجْهِها أَوْ یَخافُوا أَنْ تُرَدَّ أَیْمانٌ بَعْدَ أَیْمانِهِمْ

و ابن بندی و ابن أبی ماریة نصرانیین و کان مع تمیم الداری خرج(1) له فیه متاع و آنیة منقوشة بالذهب و قلادة أخرجها إلی بعض أسواق العرب للبیع و اعتل تمیم الداری علة شدیدة فلما حضره الموت دفع ما کان معه إلی ابن بندی (بیدی - خ ل) و ابن أبی ماریة و أمرهما أن یوصلا إلی ورثته. فقد ما المدینة و قد أخذا من المتاع الآنیة و القلادة و أوصلا سائر ذلک إلی ورثته فافتقد القوم الآنیة و القلادة فقال أهل تمیم لهما: هل مرض صاحبنا مرضا طویلا أنفق فیه نفقة کثیرة؟ فقالا: لا ما مرض إلا أیاما قلائل. قالوا: فهل سرق منه شیء فی سفره هذا؟ قالا: لا، قالوا: فهل اتجر تجارة خسر فیها؟ قالا: لا قالوا فقد افتقدنا أفضل شیء کان معه آنیة منقوشة بالذهب مکللة بالجوهر، و قلادة، فقالا: ما دفع إلینا فقد أدیناه إلیکم.

فقدموهما إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و أوجب رسول الله صلی الله علیه و آله علیهما الیمین فحلفا فخلی عنهما ثمَّ ظهرت تلک الآنیة و القلادة علیهما فجاء أولیاء تمیم إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فقالوا: یا رسول الله قد ظهر علی ابن بندی (بیدی - خ ل) و ابن أبی ماریة ما ادعیناه علیهما فانتظر رسول الله صلی الله علیه و آله من الله عز و جل الحکم فی ذلک فأنزل الله تبارک و تعالی.

(یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا شَهادَةُ بَیْنِکُمْ إِذا حَضَرَ أَحَدَکُمُ الْمَوْتُ حِینَ الْوَصِیَّةِ اثْنانِ ذَوا عَدْلٍ مِنْکُمْ أَوْ آخَرانِ مِنْ غَیْرِکُمْ إِنْ أَنْتُمْ ضَرَبْتُمْ فِی الْأَرْضِ) فأطلق الله عز و جل شهادة من أهل الکتاب علی الوصیة فقط إذا کان فی سفر و لم یجد المسلمین(فَأَصابَتْکُمْ مُصِیبَةُ الْمَوْتِ تَحْبِسُونَهُما مِنْ بَعْدِ الصَّلاةِ فَیُقْسِمانِ بِاللّهِ إِنِ ارْتَبْتُمْ لا نَشْتَرِی بِهِ ثَمَناً

ص:54


1- (1) الخرج بالضم جوالق ذو اذنین و هو عربی (مجمع البحرین).

بَابُ أَوَّلِ مَا یُبْدَأُ بِهِ مِنْ تَرِکَةِ الْمَیِّتِ

رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَوَّلُ شَیْ ءٍ یُبْدَأُ بِهِ مِنَ الْمَالِ الْکَفَنُ ثُمَّ الدَّیْنُ ثُمَّ الْوَصِیَّةُ ثُمَّ الْمِیرَاثُ.

وَ لَوْ کانَ ذا قُرْبی وَ لا نَکْتُمُ شَهادَةَ اللّهِ إِنّا إِذاً لَمِنَ الْآثِمِینَ) فهذه الشهادة الأولی التی جعلها رسول الله(فَإِنْ عُثِرَ عَلی أَنَّهُمَا اسْتَحَقّا إِثْماً) أی أنهما حلفا علی کذب(فَآخَرانِ یَقُومانِ مَقامَهُما) یعنی من أولیاء المدعی(مِنَ الَّذِینَ اسْتَحَقَّ عَلَیْهِمُ الْأَوْلَیانِ فَیُقْسِمانِ بِاللّهِ) یحلفان بالله أنهما أحق بهذه الدعوی منهما و أنهما قد کذبا فیما حلفا بالله (لَشَهادَتُنا أَحَقُّ مِنْ شَهادَتِهِما وَ مَا اعْتَدَیْنا إِنّا إِذاً لَمِنَ الظّالِمِینَ) .

فأمر رسول الله صلی الله علیه و آله أولیاء تمیم الداری أن یحلفوا بالله علی ما أمرهم به فحلفوا فأخذ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم القلادة و الآنیة من ابن بندی (بیدی - خ ل) و ابن أبی ماریة و ردهما إلی أولیاء تمیم الداری(ذلِکَ أَدْنی أَنْ یَأْتُوا بِالشَّهادَةِ عَلی وَجْهِها أَوْ یَخافُوا أَنْ تُرَدَّ أَیْمانٌ بَعْدَ أَیْمانِهِمْ) (1).

و یحتمل أن یکون الیمین للمدعی باعتبار اللوث کالقسامة، و ذهب بعض بنسخ هذه الآیة و ظاهر الأخبار أنها لم تنسخ.

باب أول ما یبدأ به من ترکة المیت

«روی السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام»فی القوی کالشیخین(2) و عمل به الأصحاب و وجه بأن الکفن لباس المیت، و الکسوة مقدم علی الدین، و الدین

ص:55


1- (1) الکافی باب الاشهاد علی الوصیة خبر 7 و الآیة فی سورة المائدة-106 - 107-108 و تمام الآیة وَ اتَّقُوا اللّهَ وَ اسْمَعُوا وَ اللّهُ لا یَهْدِی الْقَوْمَ الْفاسِقِینَ.
2- (2) الکافی باب انه یبدأ بالکفن ثمّ الدین إلخ خبر 3 و التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 42.

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ الدَّیْنَ قَبْلَ الْوَصِیَّةِ ثُمَّ الْوَصِیَّةَ عَلَی أَثَرِ الدَّیْنِ ثُمَّ الْمِیرَاثَ بَعْدَ الْوَصِیَّةِ فَإِنَّ أَوْلَی الْقَضَاءِ کِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْکَفَنُ مِنْ جَمِیعِ الْمَالِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : کَفَنُ الْمَرْأَةِ عَلَی زَوْجِهَا إِذَا مَاتَتْ

مقدم علی الوصایا المستحبة، و الواجبة داخلة فی الدین، ثمَّ المیراث و الوصایا من الثلث.

«و روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح کالشیخین(1)«عن محمد بن قیس (إلی قوله) کتاب الله عز و جل»أی یجب أن یقدم و الغرض تقدیم الدین و الوصیة علی المیراث کما قال الله تعالی:(مِنْ بَعْدِ وَصِیَّةٍ یُوصِی بِها أَوْ دَیْنٍ)

و یمکن أن یکونوا علیهم السلام فهموا من هذه الآیة أو غیرها تقدم الدین علی الوصیة و لا نفهمه.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخین(2)«عن عبد الله بن سنان (إلی قوله) من جمیع المال»أی من الأصل و لو کان الدین مستوعبا للترکة، لما تقدم، و للإجماع.

«و قال علیه السلام»رواه الشیخ فی القوی کالصحیح عن السکونی عن

ص:56


1- (1) الکافی باب من أوصی و علیه دین خبر 1 و التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 20.
2- (2) الکافی باب انه یبدأ بالکفن ثمّ الوصیة خبر 1 و التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 41 من کتاب الوصایا.

بَابُ الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ بِقَدْرِ ثَمَنِ کَفَنِهِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ بِقَدْرِ ثَمَنِ کَفَنِهِ قَالَ یُجْعَلُ مَا تَرَکَ فِی ثَمَنِ کَفَنِهِ إِلاَّ أَنْ یَتَّجِرَ عَلَیْهِ بَعْضُ النَّاسِ فَیُکَفِّنُونَهُ وَ یُقْضَی مَا عَلَیْهِ مِمَّا تَرَکَ

علی علیه السلام(1) و تقدم فی باب الکفن.

باب الرجل یموت و علیه دین بقدر ثمن کفنه

«روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب»فی الصحیح کالشیخین(2)«عن زرارة (إلی قوله) فی ثمن کفنه»و یدل علی تقدم الکفن علی الدین و علل بأنه لباس المیت، و المفلس یقدم لباسه علی الدین«إلا أن یتجر»من التجارة الأخرویة أو کان أصله یأتجر و أدغم و هو أظهر و إن قال بعضهم إن الهمزة لا تقلب فی التاء و هذا مبنی علی أن قواعدهم کلیة و لم یتفق لهم قاعدة کلیة إلا نادرا، مع أن هذه اللفظة فی روایاتهم و روایاتنا کثیرة الوقوع و من التجارة لیس له من اللطف ما فی الاتجار و فی بعض النسخ (یحن) أی یترحم و هو تصحیف فإن هذا الخبر روی مکررا فی الکفن و التجارة و هنا و الجمیع یتجر.

ص:57


1- (1) التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 43 و فیه علی الزوج کفن امرأته إذا ماتت.
2- (2) الکافی باب انه یبدأ بالکفن ثمّ بالدین إلخ خبر 2 و التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 41.

بَابُ الْوَصِیَّةِ لِلْوَارِثِ

رَوَی ابْنُ بُکَیْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْوَصِیَّةِ لِلْوَارِثِ فَقَالَ تَجُوزُ ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الْآیَةَ إِنْ تَرَکَ خَیْراً الْوَصِیَّةُ لِلْوالِدَیْنِ وَ الْأَقْرَبِینَ .

باب الوصیة للوارث

«روی ابن بکیر»فی الموثق کالصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح(1)«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) تجوز»ردا علی العامة«ثمَّ تلا هذه الآیة»استشهادا«إن ترک خیرا»أی مالا«الوصیة للوالدین و الأقربین»و لو نسخ وجوبها فالاستحباب باق.

و روی الشیخان فی الصحیح عن أبی ولاد الحناط قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المیت یوصی للوارث بشیء؟ قال: نعم أو قال جائز له.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن أبی بصیر قال:

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الوصیة للوارث فقال: تجوز - و فی یب - یجوز للوارث وصیة؟ قال: نعم.

و روی الکلینی فی الصحیح (علی المشهور) عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال الوصیة للوارث لا بأس بها و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام نحوه.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الوصیة للوارث فقال تجوز، و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم بسندین، عن أبی جعفر علیه السلام نحوه.

ص:58


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب الوصیة للوارث خبر 6-2-1-3 4-5 و أورد غیر الرابع فی التهذیب باب الوصیة للوارث خبر 3-9-4-2-3.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ الْخَبَرُ الَّذِی رُوِیَ :أَنَّهُ لاَ وَصِیَّةَ لِوَارِثٍ. لَیْسَ بِخِلاَفِ هَذَا الْحَدِیثِ وَ مَعْنَاهُ أَنَّهُ لاَ وَصِیَّةَ لِوَارِثٍ بِأَکْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ کَمَا لاَ تَکُونُ لِغَیْرِ الْوَارِثِ بِأَکْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَجَّالِ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَیْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یُفَضِّلُ بَعْضَ وُلْدِهِ عَلَی بَعْضٍ قَالَ نَعَمْ وَ نِسَاءَهُ

«قال مصنف هذا الکتاب إلخ»روی الشیخ فی القوی عن القاسم بن سلیمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اعترف لوارث بدین فی مرضه قال: لا یجوز وصیة لوارث و لا اعتراف(1)(فحمل) علی التقیة و یکون المراد ما ذکره المصنف أی فی الزیادة علی الثلث کغیره و بدون التقیة لا یحسن.

«و روی عن عبد الله بن محمد الحجال»و لم یذکر، و رواه الکلینی فی الصحیح(2) و یدل علی جواز تفضیل بعض الورثة علی بعض، و کذا تفضیل بعض زوجاته علی بعض فیما کان له کما تقدم، و بعمومه یشمل الوصیة.

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون له الولد من غیر أم (أی واحدة) أ یفضل بعضهم علی بعض؟ فقال:

لا بأس(3).

و فی الصحیح، عن حریز، عن معاویة و أبی کهمش أنهما سمعا أبا عبد الله علیه السلام یقول: صنع ذلک (أی التفضیل) علی علیه السلام بابنه الحسن علیه السلام و فعل ذلک الحسین

ص:59


1- (1) التهذیب باب الوصیة للوارث خبر 10.
2- (2) الکافی باب الوصیة للوارث خبر 7.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الوصیة للوارث خبر 5 (الی)8 - 13-14.

......... علیه السلام بابنه علی علیه السلام و فعل ذلک أبی علیه السلام بی، و فعلته أنا.

و فی الصحیح، عن إسماعیل بن عبد الخالق قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی الرجل یخص بعض ولده ببعض ماله؟ فقال: لا بأس بذلک.

و عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة قالت لأمها: إن کنت بعدی فجاریتی لک فقضی أن ذلک جائز و إن کانت (و بخطه) و إن ماتت الابنة بعدها فهی جاریتها.

و فی الصحیح، عن الحلبی قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن المرأة تبرئ زوجها من صداقها فی مرضها؟ قال: لا.

و یحمل علی کونه زائدا علی الثلث مع عدم تجویز الورثة کما رواه فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: سألته عن الرجل یکون لامرأته علیه الصداق أو بعضه فتبرئه منه فی مرضها؟ فقال: لا و لکنها إن وهبت له جاز ما وهبت له من ثلثها.

و یمکن الکراهة لخصوص الإبراء و إن لم نعلم وجهه، کما رواه فی القوی کالصحیح عن أبی ولاد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون لامرأته علیه الدین فتبرئه منه فی مرضها قال: بل تهبه له فیجوز هبتها له و یحتسب ذلک من ثلثها إن کانت ترکت شیئا(1).

و فی الموثق، عن سماعة قال: سألته عن عطیة الوالد لولده فقال: أما إذا کان صحیحا فهو له یصنع به ما شاء فأما فی مرض فلا یصلح(2)-فحمل علی الکراهة و إن احتمل تخصیص ما تقدم بغیر المرض.

و روی فی القوی، عن جراح المدائنی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن عطیة الوالد لولده ببینة قال: إذا أعطاه فی صحته جاز3 أی بدون الکراهة، و الاحتیاط ظاهر.

ص:60


1- (1) التهذیب باب الوصیة بالثلث و أقل منه و أکثر خبر 15.
2- (2-3) التهذیب باب الوصیة للوارث خبر 11-12.

بَابُ الاِمْتِنَاعِ مِنْ قَبُولِ الْوَصِیَّةِ

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ رِبْعِیِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنْ أَوْصَی رَجُلٌ إِلَی رَجُلٍ وَ هُوَ غَائِبٌ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَرُدَّ وَصِیَّتَهُ وَ إِنْ أَوْصَی إِلَیْهِ وَ هُوَ بِالْبَلَدِ فَهُوَ بِالْخِیَارِ إِنْ شَاءَ قَبِلَ وَ إِنْ شَاءَ لَمْ یَقْبَلْ.

وَ رَوَی رِبْعِیٌّ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ یُوصَی إِلَیْهِ قَالَ إِذَا بُعِثَ بِهَا إِلَیْهِ مِنْ بَلَدٍ فَلَیْسَ لَهُ رَدُّهَا وَ إِنْ کَانَ فِی مِصْرٍ یُوجَدُ فِیهِ غَیْرُهُ فَذَاکَ إِلَیْهِ.

وَ رَوَی سَهْلُ بْنُ زِیَادٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الرَّیَّانِ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ دَعَاهُ وَالِدُهُ إِلَی قَبُولِ وَصِیَّتِهِ هَلْ لَهُ أَنْ یَمْتَنِعَ مِنْ قَبُولِ وَصِیَّةِ وَالِدِهِ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَیْسَ

باب الامتناع من قبول الوصیة

«روی حماد بن عیسی، عن ربعی بن عبد الله»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1)«عن محمد بن مسلم»،و یدل علی لزوم الوصایة إذا لم یصل الرد إلی الموصی.

«و روی ربعی»فی الصحیح کالشیخین علی المشهور«عن الفضیل بن یسار»

و هو کالسابق.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الفضیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

فی الرجل یوصی إلیه قال: إذا بعث بها من بلد إلیه فلیس له ردها.

«و روی سهل بن زیاد»و لم یذکر، و رواه الشیخان فی القوی«عن علی بن الریان»الثقة و یدل علی عدم جواز رد وصیة الأب لأنه عقوق غالبا، و یمکن حمله

ص:61


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب الرجل یوصی إلی آخر و لا یقبل وصیته خبر 1-2-4-6-5-3 و أورد غیر الثالث فی التهذیب باب قبول الوصیة خبر 1-2-6-5-3.

لَهُ أَنْ یَمْتَنِعَ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یُوصِی إِلَی الرَّجُلِ بِوَصِیَّةٍ فَیَکْرَهُ أَنْ یَقْبَلَهَا فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَخْذُلْهُ عَلَی هَذِهِ الْحَالِ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ سَیْفِ بْنِ عَمِیرَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا أَوْصَی الرَّجُلُ إِلَی أَخِیهِ وَ هُوَ غَائِبٌ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ یَرُدَّ وَصِیَّتَهُ لِأَنَّهُ لَوْ کَانَ شَاهِداً فَأَبَی أَنْ یَقْبَلَهَا طَلَبَ غَیْرَهُ.

بَابُ الْحَدِّ الَّذِی إِذَا بَلَغَهُ الصَّبِیُّ جَازَتْ وَصِیَّتُهُ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :إِذَا بَلَغَ الْغُلاَمُ عَشْرَ سِنِینَ جَازَتْ وَصِیَّتُهُ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ مُوسَی بْنِ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا أَتَی عَلَی الْغُلاَمِ عَشْرُ سِنِینَ فَإِنَّهُ یَجُوزُ لَهُ فِی مَالِهِ مَا أَعْتَقَ أَوْ تَصَدَّقَ وَ أَوْصَی عَلَی حَدٍّ مَعْرُوفٍ وَ حَقٍّ فَهُوَ جَائِزٌ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبِی الْمَغْرَاءِ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَن

علی الکراهة.

«و روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح «عن هشام بن سالم»و یدل علی کراهة رد الوصیة مطلقا سیما إذا لم یوجد غیره أو لم یعتمد علی غیره کما یشعر به قوله علیه السلام«لا یخذله علی هذه الحال».

«و روی علی بن الحکم عن سیف بن عمیرة»فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح-«عن منصور بن حازم»و هو کالأخبار الأولة و لا معارض لهذه الأخبار، و عمل بها أکثر الأصحاب و حملها بعضهم علی الکراهة و التوقف أولی، و العمل أحوط.

باب الحد الذی إذا بلغه الصبی جازت وصیته

«روی محمد بن أبی عمیر عن أبان بن عثمان»فی الموثق کالصحیح کالشیخ

ص:62

أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :إِذَا بَلَغَ الْغُلاَمُ عَشْرَ سِنِینَ فَأَوْصَی بِثُلُثِ مَالِهِ فِی حَقٍّ جَازَتْ وَصِیَّتُهُ وَ إِذَا کَانَ ابْنَ سَبْعِ سِنِینَ فَأَوْصَی مِنْ مَالِهِ بِالْیَسِیرِ فِی حَقٍّ جَازَتْ وَصِیَّتُهُ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :إِنَّ الْغُلاَمَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَأَوْصَی وَ لَمْ یُدْرِکْ جَازَتْ وَصِیَّتُهُ لِذَوِی الْأَرْحَامِ وَ لَمْ تَجُزْ لِلْغُرَبَاءِ

و الکلینی فی القوی(1) «عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله»و فی روایة الشیخ بزیادة (إذا بلغ الصبی خمسة أشبار أکلت ذبیحته).

«و روی صفوان بن یحیی عن موسی بن بکر»فی القوی کالصحیح کالشیخین «عن زرارة (إلی قوله) علی حد معروف»أی کان یناسبه عرفا و لا یکون إسرافا بالنظر إلیه أو علی ما حسنه الشارع من التصدق علی المحاویج و الصلحاء لا الأغنیاء الفساق، و التعمیم أظهر.

«و روی محمد بن أبی عمیر عن أبی المغراء»فی الصحیح و الشیخان فی الموثق کالصحیح«عن أبی بصیر».

«و روی علی بن الحکم عن داود بن النعمان»و فی أکثر نسخ الکافی، علی بن النعمان و هما ثقتان و إن کان علی أوثق«عن أبی أیوب»فی الصحیح کالکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح«عن محمد بن مسلم»و خصص جوازها لذوی الأرحام

ص:63


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب وصیة الغلام و الجاریة إلخ خبر 3-1-4 -2 و التهذیب باب وصیة الصبی و المحجور علیه خبر 1-4-7-3.

......... دون غیرهم من الغرباء.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر و أبی أیوب، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الغلام ابن عشر سنین یوصی قال: إذا أصاب موضع الوصیة جازت(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن وصیة الغلام هل تجوز؟ قال: إذا کان ابن عشر سنین جازت وصیته.

و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: یجوز طلاق الغلام إذا کان قد عقل و صدقته و وصیته و إن لم یحتلم.

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الله الحلبی و محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن صدقة الغلام ما لم یحتلم قال: نعم إذا وضعها فی موضع الصدقة.

و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل توفی و له جاریة قد ولدت منه بنتا و ابنته صغیرة غیر أنها تبین الکلام فأعتقت أمها فخاصمها فیها موالی أبی الجاریة فأجاز عتق الجاریة لأمها.

و الظاهر أن المراد منه إن الجاریة تنعتق من نصیب ابنتها فکأنها أعتقت أمها.

و فی القوی عن الحسن بن راشد عن العسکری علیه السلام قال: إذا بلغ الغلام ثمان سنین فجائز أمره فی ماله و قد وجب علیه الفرائض و الحدود، و إذا تمَّ للجاریة سبع سنین فکذلک.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

انقطاع یتم الیتیم الاحتلام و هو أشده و إن احتلم و لم یونس منه رشد و کان سفیها أو ضعیفا فلیمسک عنه ولیه ماله، و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا بلغ أشده ثلاث عشرة سنة و دخل فی الأربع عشرة وجب علیه ما وجب علی المحتلمین

ص:64


1- (1) أورده و العشرة التی بعده فی التهذیب باب وصیة الصبی و المحجور علیه خبر 2-5 9-10-11-12-14-16-15-17-6.

......... احتلم أو لم یحتلم کتبت علیه السیئات و کتبت له الحسنات و جاز له کل شیء إلا أن یکون سفیها أو ضعیفا.

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا بلغ الغلام ثلاث عشرة سنة کتبت له الحسنة و کتبت علیه السیئة و عوقب، و إذا بلغت الجاریة تسع سنین فکذلک و ذلک لأنها تحیض لتسع سنین، و فی الصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عیص بن القاسم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الیتیمة متی یدفع إلیها مالها؟ قال: إذا علمت أنها لا تفسد و لا تضیع فسألته إن کانت قد تزوجت؟(أی بلغت حده) فقال: إذا زوجت فقد انقطع ملک الوصی عنها.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا تدخل الجاریة حتی یأتی بها تسع سنین أو عشر سنین.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سأله أبی و أنا حاضر عن قول الله عز و جل:حَتّی إِذا بَلَغَ أَشُدَّهُ ؟قال: الاحتلام قال: فقال: یحتلم فی ست عشرة و سبع عشرة سنة و نحوها فقال: إذا أتت علیه ثلاث عشرة سنة و نحوها؟ فقال: لا إذا أتت علیه ثلاث عشر سنة کتبت له الحسنات و کتبت علیه السیئات و جاز أمره إلا أن یکون سفیها أو ضعیفا فقال: و ما السفیه؟ فقال: الذی یشتری الدرهم بأضعافه قال: و ما الضعیف؟ قال الأبله(1).

فظهر من هذا الخبر أن أخبار عبد الله بن سنان محمولة علی المبالغة فی التمرین فی هذا السن، و یمکن حمل الأخبار السابقة علی تجویز الولی و لو لم یکن (أو لم یجوز)

ص:65


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب وصیة الصبی و المحجور علیه خبر 6-13 و أورد الثانی فی الکافی باب النشو حدیث 1 من کتاب العقیقة (بعد کتاب النکاح) و باب الوصی تدرک ایتامه فیمتنعون من اخذ مالهم إلخ خبر 9 من کتاب الوصیة.

بَابُ الْوَصِیَّةِ بِالْکَتْبِ وَ الْإِیمَاءِ

رَوَی عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِیرٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَی مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ ابْنِ الْحَنَفِیَّةِ وَ قَدِ اعْتُقِلَ لِسَانُهُ فَأَمَرْتُهُ بِالْوَصِیَّةِ فَلَمْ یُجِبْ قَالَ فَأَمَرْتُ بِطَسْتٍ فَجَعَلْتُ فِیهِ الرَّمْلَ فَوُضِعَ فَقُلْتُ لَهُ خُطَّ بِیَدِکَ فَخَطَّ وَصِیَّتَهُ بِیَدِهِ فِی الرَّمْلِ وَ نَسَخْتُ أَنَا فِی صَحِیفَةٍ.

فعلی جواز وصیته و صدقته إذا بلغ عشر سنین إذا کانتا فی ذوی الأرحام بالمعروف جمعا بین الأخبار و الله تعالی یعلم.

و رؤیا فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام یثغر الصبی لسبع، و یؤمر بالصلاة لتسع، و یفرق بینهم فی المضاجع لعشر، و یحتلم لأربع عشر، و ینتهی طوله لإحدی و عشرین و ینتهی عقله لثمان و عشرین إلا التجارب.

باب الوصیة بالکتب و الإیماء

«روی عبد الصمد بن محمد»لم یذکر، و الظاهر أخذه من کتاب أحمد بن محمد بن یحیی الأشعری کما رواه الشیخ عنه عن عبد الصمد بن محمد(1)

«عن حنان بن سدیر عن أبیه»فی القوی، و رواه الشیخ فی الصحیح (عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام) أن أباه حدثه أن إمامة بنت أبی العاص بن الربیع و أمها زینب بنت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فتزوجها بعد علی علیه السلام المغیرة بن نوفل أنها وجعت وجعا شدیدا حتی اعتقل لسانها فأتاها الحسن و الحسین علیهما السلام و هی لا تستطیع الکلام فجعلا یقولان و المغیرة کاره لما یقولان: أعتقت فلانا و أهله؟ فتشیر برأسها أن نعم و کذا و کذا فتشیر برأسها نعم، أم لا، قلت: فأجازا ذلک لها؟ قال نعم2.

«عن أبی جعفر علیه السلام قال: دخلت علی محمد بن علی بن الحنفیة»و هو ابن

ص:66


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات خبر 27-28 من کتاب الوصیة.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْأَشْعَرِیُّ عَنِ السِّنْدِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ عَنْ أَبِی مَرْیَمَ ذَکَرَهُ عَنْ أَبِیهِ : أَنَّ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِی الْعَاصِ وَ أُمُّهَا زَیْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ

أمیر المؤمنین علیه السلام و أمه من قبیلة مسیلمة الکذاب (و استدل) العامة بأن أبا بکر لو لم یکن خلیفة الحق کیف کان یتزوج علی علیه السلام من غنائمه (و الجواب) عنه أنه یجوز للمسلم أن یأخذ غنائم الکفار ما لم یأخذوها من مسلم علی سبیل الاستنقاذ حتی إنه یجوز أن یشتری ابن الکافر من أبیه مع أنه لا یملک ابنه، لکن بتسلط المسلم علیه یصیر ملکا له.

و یدل الخبر علی أن (ما) افتراه الکیسانیة من أن محمد بن الحنفیة ذهب من خوف ابن الزبیر إلی الیمن و غاب فی جبل رضوی و هو حی یخرج فی آخر الزمان (باطل)، و کان أنشد السید الحمیری فی ذلک أبیاتا، و لما رأی المعجزات من الصادق علیه السلام تاب و رجع إلی الحق و أنشد أبیاتا فی بطلان ما اعتقده أولا، و ذکرها المصنف فی کتاب إکمال الدین.

و أمثال هذه لیس ببعید کما ذهب جماعة کثیرة إلی أن أبا الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام لم یمت مع أنه علیه السلام استشهد فی حبس السندی بن شاهک علی یده لعنة الله علیه و کان فی جنازته علیه السلام جمیع أهل بغداد، و مع هذا قالوا ما قالوا.

و رأیت أنا فی الکوفة مزارا عتیقا و کان علیه لوحا مکتوبا(1) علیه اسم محمد بن الحنفیة فیمکن أن یکون أبو جعفر علیه السلام حال فوته هناک أو یکون جاء إلیه بطی الأرض کما روی متواترا أنهم علیهم السلام کان لهم طی الأرض و کانوا یذهبون إلی ما أرادوه به و یدل علی جواز الوصیة بالکتابة مع التعذر مع القرائن الدالة علی الإرادة.

«و روی محمد بن أحمد الأشعری»و لو کان یذکر أولا صاحب الکتاب ثمَّ یحیل علیه ما بعده لکان أحسن کما فعله الشیخ هنا«عن السندی بن محمد عن یونس بن

ص:67


1- (1) هکذا فی جمیع النسخ و هی أربع نسخ و الصواب لوح مکتوب علیه بالرفع.

کَانَتْ تَحْتَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَعْدَ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فَخَلَفَ عَلَیْهَا بَعْدَ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمُغِیرَةُ بْنُ النَّوْفَلِ فَذَکَرَ أَنَّهَا وَجِعَتْ وَجَعاً شَدِیداً حَتَّی اعْتُقِلَ لِسَانُهَا فَجَاءَهَا الْحَسَنُ وَ الْحُسَیْنُ ابْنَا عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ هِیَ لاَ تَسْتَطِیعُ الْکَلاَمَ فَجَعَلاَ یَقُولاَنِ لَهَا وَ الْمُغِیرَةُ کَارِهٌ لِذَلِکَ أَعْتَقْتِ فُلاَناً وَ أَهْلَهُ فَجَعَلَتْ تُشِیرُ بِرَأْسِهَا نَعَمْ وَ کَذَا وَ کَذَا فَجَعَلَتْ تُشِیرُ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ لاَ تُفْصِحُ بِالْکَلاَمِ فَأَجَازَ ذَلِکَ لَهَا.

وَ رُوِیَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَمَذَانِیِّ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ کَتَبَ کِتَاباً بِخَطِّهِ وَ لَمْ یَقُلْ لِوَرَثَتِهِ هَذِهِ وَصِیَّتِی وَ لَمْ یَقُلْ إِنِّی قَدْ أَوْصَیْتُ إِلاَّ أَنَّهُ کَتَبَ کِتَاباً فِیهِ مَا أَرَادَ أَنْ یُوصِیَ بِهِ هَلْ یَجِبُ عَلَی وَرَثَتِهِ الْقِیَامُ بِمَا فِی الْکِتَابِ بِخَطِّهِ وَ لَمْ یَأْمُرْهُمْ بِذَلِکَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کَانَ لَهُ وُلْدٌ یُنْفِذُونَ کُلَّ شَیْ ءٍ یَجِدُونَ فِی کِتَابِ أَبِیهِمْ فِی وَجْهِ الْبِرِّ أَوْ غَیْرِهِ

یعقوب عن أبی مریم»فی الموثق کالصحیح کالشیخ(1)«ذکره»أبو مریم عبد الغفار بن قیس الأنصاری«عن أبیه»و هو مجهول الحال و یظهر منه أنه کان من أصحاب الحسنین علیهما السلام و یدل علی جواز الوصیة بالإشارة مع التعذر.

«و روی، عن إبراهیم بن محمد الهمدانی (الهمذانی - خ)» وکیل صاحب الأمر علیه السلام فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی القوی کالصحیح(2)«قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام»یمکن أن یکون الرضا و الهادی علیهما السلام لکونه راویا عنهما و الهادی أظهر لکثرة روایته عنه علیه السلام، و یدل علی أنه لا اعتبار بالکتابة إلا مع القرائن إلا مع تبرع الورثة.

ص:68


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 28 من کتاب الوصیة و فی هامش النسخة التی عندنا من التهذیب المطبوع هکذا: و فی بعض النسخ عن ابی مریم عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) ذکر ان اباه حدثه ان امامة إلخ (و اسم ابی مریم عبد الغفار بن سالم).
2- (2) التهذیب باب من الزیادات حدیث 30.

بَابُ الرُّجُوعِ عَنِ الْوَصِیَّةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لِصَاحِبِ الْوَصِیَّةِ أَنْ یَرْجِعَ فِیهَا وَ یُحْدِثَ فِی وَصِیَّتِهِ مَا دَامَ حَیّاً.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ بُکَیْرِ بْنِ أَعْیَنَ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :لِلْمُوصِی أَنْ یَرْجِعَ فِی وَصِیَّتِهِ إِنْ کَانَ فِی صِحَّةٍ أَوْ مَرَضٍ.

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

باب الرجوع عن الوصیة

«روی الحسن بن علی بن فضال عن علی بن عقبة»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1)«عن برید العجلی»و یدل علی جواز الرجوع عن الوصیة و تغییرها ما دام حیا.

«و روی محمد بن أبی عمیر عن بکیر بن أعین»و فیهما (عن ابن بکیر) و هو الصواب و کأنه سقط من النساخ لفظة ابن«عن عبید بن زرارة»فی الموثق کالصحیح کالشیخین«إن کان فی صحة»أی الرجوع أو الوصیة بتأویل الإیصاء أو الأعم.

«و روی یونس بن عبد الرحمن»رواه الشیخان فی الصحیح«عن عبد الله بن مسکان»و یدل علی جواز التغییر بالزیادة و النقصان ما لم یمت و أن المدبر من الثلث و التدبیر کالوصیة.

ص:69


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب الرجوع فی الوصیة خبر 14-13-15 - 16-18-20-21 و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب الرجل یوصی بوصیة ثمّ یرجع عنها خبر 2-1-3-4.

قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ الْمُدَبَّرَ مِنَ الثُّلُثِ وَ أَنَّ لِلرَّجُلِ أَنْ یَنْقُضَ وَصِیَّتَهُ فَیَزِیدَ فِیهَا وَ یَنْقُصَ مِنْهَا مَا لَمْ یَمُتْ.

وَ فِی رِوَایَةِ یُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :لِلرَّجُلِ أَنْ یُغَیِّرَ مِنْ وَصِیَّتِهِ فَیُعْتِقَ مَنْ کَانَ أَمَرَ بِتَمْلِیکِهِ وَ یُمَلِّکَ مَنْ کَانَ أَمَرَ بِعِتْقِهِ وَ یُعْطِیَ مَنْ کَانَ حَرَمَهُ وَ یَحْرِمَ مَنْ کَانَ أَعْطَاهُ مَا لَمْ یَکُنْ رَجَعَ عَنْهُ.

«و فی روایة یونس بن عبد الرحمن»رواه الشیخان فی الصحیح«بإسناده»

و فیهما (عن بعض أصحابه) و الظاهر أن الغرض من التغییر أنه ینبغی أن یکون الواسطة أکثر من واحد لأن المروی عنه علی بن الحسین علیهما السلام و یبعد روایة یونس عنه علیه السلام بواسطة لکنه لیس بمستبعد لأنه یروی عن أبی حمزة و هو یروی عنه علیه السلام، مع أن الظاهر من لفظ (قال قال) إن بعض الأصحاب یروی عن أبی عبد الله علیه السلام و هو عن علی بن الحسین علیهما السلام و هذا دأب المحدثین کما لا یخفی علی المتتبع و کثیرا ما یفعل المصنف بالسکونی و غیره هکذا و فی الکافی و التهذیب (قال قال علی بن الحسین علیهما السلام: للرجل أن یغیر وصیته فیعتق من کان أمر بملکه و یملک من کان أمر بعتقه و یعطی من کان حرمه و یحرم من کان أعطاه ما لم یمت) و فی التهذیب (و یرجع فیه) أی یجوز أن یرجع فیه و عبارة المصنف«ما لم یکن رجع عنه»لا یخلو من حزازة و المراد کالشیخ(1) و روی الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قال: إن حدث بی حدث فی مرضی هذا فغلامی فلان حر قال أبو عبد الله علیه السلام یرد من وصیته ما یشاء و یجیز ما یشاء.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیهم السلام قال: أصل الوصیة أن یعتق الرجل ما شاء و یمضی ما شاء و یسترق من کان أعتق (أی أمر بعتقه) و یعتق من کان استرق.

و فی الصحیح، عن فضالة بن أیوب عن عبد الرحمن بن سیابة عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا مرض الرجل فأوصی بوصیة عتق أو تصدق فإنه یرد ما أعتق و تصدق و یحدث

ص:70


1- (1) قوله: و المراد کالشیخ. لعل الأصل و المراد واضح فصحف (طباطبائی).

بَابٌ فِیمَنْ أَوْصَی بِأَکْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ وَ وَرَثَتُهُ شُهُودٌ فَأَجَازُوا ذَلِکَ هَلْ لَهُمْ أَنْ یَنْقُضُوا ذَلِکَ بَعْدَ مَوْتِهِ

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ حَرِیزٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَوْصَی بِوَصِیَّةٍ وَ وَرَثَتُهُ شُهُودٌ فَأَجَازُوا ذَلِکَ فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ نَقَضُوا الْوَصِیَّةَ هَلْ لَهُمْ أَنْ یَرُدُّوا مَا أَقَرُّوا بِهِ فَقَالَ لَیْسَ لَهُمْ ذَلِکَ وَ الْوَصِیَّةُ جَائِزَةٌ عَلَیْهِمْ إِذَا أَقَرُّوا بِهَا فِی حَیَاتِهِ. وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مِثْلَهُ

فیها ما یشاء حتی یموت و کذلک أصل الوصیة، و سیجیء أخبار أخر.

باب فیمن أوصی بأکثر من الثلث إلخ

«روی حماد بن عیسی عن حریز»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1)«عن محمد مسلم (إلی قوله) فأجازوا ذلک»و لم یکتفوا بمجرد الحضور لأنه لا یدل علی الإجازة بمجرده.

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح عنه2«عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام مثله»

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی أیوب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن رجل أوصی بوصیة و ورثته شهود فأجازوا ذلک له فلما مات الرجل نقضوها أ لهم أن یردوا ما قد أقروا به؟ قال: لیس لهم ذلک، الوصیة جائزة علیهم إذا أقروا بها فی حیاته(2).

ص:71


1- (1-2) الکافی (باب)(بعد باب ما للإنسان ان یوصی إلخ) خبر 1-2 و التهذیب باب الوصیة بالثلث إلخ خبر 7-8.
2- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الوصیة بالثلث إلخ خبر 9-10.

بَابُ وُجُوبِ إِنْفَاذِ الْوَصِیَّةِ وَ النَّهْیِ عَنْ تَبْدِیلِهَا

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ حَرِیزٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ أَوْصَی بِمَالِهِ فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَقَالَ أَعْطِهِ لِمَنْ أَوْصَی لَهُ بِهِ وَ إِنْ کَانَ یَهُودِیّاً أَوْ نَصْرَانِیّاً إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ . قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَا لَهُ هُوَ الثُّلُثُ.

و فی القوی کالصحیح، عن منصور بن حازم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أوصی بوصیة أکثر من الثلث و ورثته شهود فأجازوا ذلک له قال جائز.

باب وجوب إنفاذ الوصیة و النهی عن تبدیلها

«روی حماد بن عیسی عن حریز»فی الصحیح کالشیخین(1) ،و رواه الکلینی أیضا فی الحسن کالصحیح«عن محمد بن مسلم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أوصی بماله»أی بجمیع ماله بناء علی أن الجنس المضاف یفید العموم، و یمکن أن یقرأ بفتح اللام و یکون لفظة-(ما) موصولة أو موصوفة و یکون للعموم «فی سبیل الله»و الظاهر أن مراد الموصی الجهاد لو کان من العامة بقرینة الجواب و لو کان من الخاصة یصرف فی أبواب الخیر کما سیجیء فقال«أعطه»

أی المال أو جمیعه و هو الثلث لأنه لیس له إلا الثلث«لمن أوصی له به»و إن کان الموصی له حنفیا أو شافعیا إذا کان الموصی کذلک لقوله«و إن کان (إلی قوله) فَمَنْ بَدَّلَهُ »أی الإیصاء بغیر حق«فَإِنَّما إِثْمُهُ» أی التبدیل«عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ»

و الاستشهاد بالآیة یدل علی أن حکمها باقیة کما سبق و إن قیل بنسخ حکم ما تقدم علیها من الوصیة للوالدین و الأقربین لأن المنسوخ، الوجوب لا الاستحباب و الجواز لما تقدم من الأخبار بجواز الوصیة للوارث و سیجیء أیضا.

ص:72


1- (1) الکافی باب انفاذ الوصیة علی جهتها خبر 1 و التهذیب باب الوصیة لاهل الضلال خبر 5.

وَ رَوَی سَهْلُ بْنُ زِیَادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِیدِ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَعْقُوبَ :أَنَّ رَجُلاً کَانَ بِهَمَذَانَ ذَکَرَ أَنَّ أَبَاهُ مَاتَ وَ کَانَ لاَ یَعْرِفُ هَذَا الْأَمْرَ فَأَوْصَی بِوَصِیَّةٍ عِنْدَ الْمَوْتِ وَ أَوْصَی أَنْ یُعْطَی شَیْ ءٌ فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَسُئِلَ عَنْهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَیْفَ یُفْعَلُ بِهِ وَ أَخْبَرْنَاهُ أَنَّهُ کَانَ لاَ یَعْرِفُ هَذَا الْأَمْرَ وَ أَوْصَی بِوَصِیَّةٍ عِنْدَ الْمَوْتِ فَقَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً أَوْصَی إِلَیَّ أَنْ أَضَعَ مَالَهُ فِی یَهُودِیٍّ أَوْ نَصْرَانِیٍّ لَوَضَعْتُهُ فِیهِمْ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ إِنَّ اللّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ فَانْظُرْ إِلَی مَنْ یَخْرُجُ فِی هَذِهِ الْوُجُوهِ یَعْنِی الثُّغُورَ فَابْعَثُوا بِهِ إِلَیْهِ.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی طَالِبٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّلْتِ الْقُمِّیِّ أَنَّهُ قَالَ :کَتَبَ الْخَلِیلُ بْنُ هَاشِمٍ إِلَی ذِی الرِّئَاسَتَیْنِ وَ هُوَ وَالِی نَیْسَابُورَ أَنَّ رَجُلاً مِنَ الْمَجُوسِ مَاتَ وَ أَوْصَی لِلْفُقَرَاءِ

«و روی سهل بن زیاد»لم یذکر و رواه الشیخان فی القوی(1)«عن محمد بن الولید، عن یونس بن یعقوب أن رجلا کان بهمذان»بالمعجمة اسم البلد «یعنی الثغور»حتی یدفع إلی المجاهدین مع الکفار أو المرابطین لحفظها و هو أظهر و إن کانوا علی خلاف الحق.

«و روی عن أبی طالب عبد الله بن الصلت»رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح(2) و یدل علی أنه إذا أوصی المجوس إلی الفقراء ینصرف إلی فقراء نحلته.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الریان بن شبیب قال: أوصت ماردة (اسم امرأة نصرانیة) لقوم نصاری فراشین بوصیة فقال أصحابنا: اقسم هذا فی فقراء المؤمنین من أصحابک فسألت الرضا علیه السلام فقلت: إن أختی أوصت بوصیة لقوم نصاری و أردت أن أصرف ذلک إلی قوم من أصحابنا مسلمین فقال: امض الوصیة علی ما أوصت به، قال الله تعالی،فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ 3.

ص:73


1- (1) الکافی باب انفاذ الوصیة علی جهتها خبر 4 و التهذیب باب الوصیة لاهل الضلال خبر 2 و فیهما بهمدان بالدال المهملة.
2- (2-3) الکافی باب آخر (قبل باب من أوصی بعتق او صدقة إلخ) خبر 1-2 و التهذیب باب الوصیة لاهل الضلال خبر 4-3.

بِشَیْ ءٍ مِنْ مَالِهِ فَأَخَذَهُ الْوَصِیُّ بِنَیْسَابُورَ فَجَعَلَهُ فِی فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِینَ فَکَتَبَ الْخَلِیلُ إِلَی ذِی الرِّئَاسَتَیْنِ بِذَلِکَ فَسَأَلَ الْمَأْمُونَ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ لَیْسَ عِنْدِی فِی ذَلِکَ شَیْ ءٌ فَسَأَلَ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ الْمَجُوسِیَّ لَمْ یُوصِ لِفُقَرَاءِ الْمُسْلِمِینَ وَ لَکِنْ یَنْبَغِی أَنْ یُؤْخَذَ مِقْدَارُ ذَلِکَ الْمَالِ مِنْ مَالِ الصَّدَقَةِ فَیُرَدَّ عَلَی فُقَرَاءِ الْمَجُوسِ

و فی الصحیح، عن حجاج الخشاب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن امرأة أوصت إلی بمال أن یجعل فی سبیل الله فقیل لها نحج به؟ فقالت: اجعله فی سبیل الله فقالوا لها: نعطیه آل محمد؟ قالت: اجعله فی سبیل الله فقال أبو عبد الله علیه السلام: اجعله فی سبیل الله کما أمرت. قلت: مرنی کیف أجعله؟ قال: اجعله کما أمرتک إن الله تبارک و تعالی یقولفَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ إِنَّ اللّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ ،أ رأیتک لو أمرتک أن تعطیه یهودیا کنت تعطیه نصرانیا؟ فمکثت بعد ذلک ثلاث سنین ثمَّ دخلت علیه فقلت له: مثل الذی قلت أول مرة فسکت هنیئة قال: هاتها قلت: من أعطیها؟ قال: عیسی شلقان(1).

و فی الصحیح عن الحسن بن راشد قال: سألت العسکری علیه السلام بالمدینة عن رجل أوصی بمال فی سبیل الله فقال: سبیل الله شیعتنا2.

و فی القوی کالصحیح عن الحسین بن عمر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن رجلا أوصی إلی بشیء فی سبیل الله فقال لی: اصرفه فی الحج قال قلت له: أوصی إلی فی السبیل؟ قال: اصرفه فی الحج فإنی لا أعلم شیئا من سبیل الله أفضل من الحج(2).

و فی القوی، عن علی بن مهزیار قال: کتب أبو جعفر علیه السلام إلی جعفر و موسی

ص:74


1- (1-2) الکافی باب آخر (بعد باب انفاذ الوصیة علی وجهها) خبر 1-2 و التهذیب باب الوصیة لاهل الضلال خبر 7-8.
2- (3) الکافی باب انفاذ الوصیة لأهلها خبر 5 و التهذیب باب الوصیة لاهل الضلال خبر 6.

بَابٌ فِی أَنَّ الْإِنْسَانَ أَحَقُّ بِمَالِهِ مَا دَامَ فِیهِ شَیْ ءٌ مِنَ الرُّوحِ

رَوَی ثَعْلَبَةُ بْنُ مَیْمُونٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ السَّابَاطِیِّ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مُوسَی أَنَّه

و فیما أمرتکما من الإشهاد بکذا و کذا نجاة لکما فی آخرتکما و إنفاذا لما أوصی به أبواکما، و برا منکما لهما، و احذرا أن لا تکونا بدلتما وصیتهما و لا غیرتماها عن حالها و قد خرجا من ذلک رضی الله عنهما و صار ذلک فی رقابکما و قد قال الله تبارک و تعالی فی کتابه فی الوصیةفَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ إِنَّ اللّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ (1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن عیسی عن محمد بن محمد قال: کتب علی بن بلال إلی أبی الحسن علی بن محمد علیهما السلام: یهودی مات و أوصی لدیانه بشیء أقدر علی أخذه هل یجوز أن آخذه فأدفعه إلی موالیک أو أنفذه فیما أوصی به الیهودی فکتب علیه السلام: أوصله إلی و عرفنیه لا نفذه فیما ینبغی إن شاء الله(2).

و فی القوی، عن إبراهیم بن محمد الهمدانی قال: کتب أحمد بن هلال إلی أبی الحسن علیه السلام: یسأله عن یهودی مات و أوصی لدیانهم (لدیانه - خ)، فکتب علیه السلام أوصله إلی و عرفنی لأنفذه فیما ینبغی إن شاء الله3.

فیمکن أن یکون غرضه علیه السلام الإیصال إلی جماعة من الیهود یرجو إسلامهم بذلک، و لیس فی الخبرین أنه لم یوصله إلی الیهود، و یحتمل جواز صرفه إلی فقراء الشیعة سیما إذا لم تکن الیهود بشرائط الذمة.

باب فی أن الإنسان أحق بماله ما دام فیه شیء من الروح

«روی ثعلبة بن میمون عن أبی الحسن الساباطی»و کأنه عمرو بن شداد

ص:75


1- (1) الکافی باب انفاذ الوصیة علی وجهها خبر 3.
2- (2-3) التهذیب باب الوصیة لاهل الضلال خبر 10-9.

سَمِعَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :صَاحِبُ الْمَالِ أَحَقُّ بِمَالِهِ- مَا دَامَ فِیهِ شَیْ ءٌ مِنَ الرُّوحِ یَضَعُهُ حَیْثُ یَشَاءُ.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَبَلَةَ عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یَکُونُ لَهُ الْوَلَدُ یَسَعُهُ أَنْ یَجْعَلَ مَالَهُ لِقَرَابَتِهِ قَالَ هُوَ مَالُهُ یَصْنَعُ بِهِ مَا شَاءَ إِلَی أَنْ یَأْتِیَهُ الْمَوْتُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی بِذَلِکَ أَنْ یُبِینَ بِهِ مِنْ مَالِهِ فِی حَیَاتِهِ أَوْ یَهَبَهُ کُلَّهُ فِی حَیَاتِهِ وَ یُسَلِّمَهُ مِنَ الْمَوْهُوبِ لَهُ فَأَمَّا إِذَا أَوْصَی بِهِ فَلَیْسَ لَهُ أَکْثَرُ مِنَ الثُّلُثِ

وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ مَا رَوَاهُ صَفْوَانُ عَنْ مُرَازِمٍ : فِی الرَّجُلِ یُعْطِی الشَّیْ ءَ مِنْ

الآتی «عن عمار بن موسی»فی القوی کالشیخین(1)«صاحب المال أحق بماله»

أی له أن یغیر و یبدل کما تقدم (أو) یجوز له أن یوصی کلما کان له و هو الثلث (أو) یجوز له التصرف فی الجمیع، و لکن الخیار فی الإمضاء إلی الورثة، و مع عدمه یکون الثلث صحیحا.

«و روی عبد الله بن جبلة عن سماعة عن أبی بصیر»فی الموثق و فی القوی للشیخین.

«ما رواه صفوان»فی الحسن کالصحیح«عن مرازم»و فیهما (عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام).

و رؤیا فی الموثق عن مرازم عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

المیت أحق بماله ما دام فیه الروح تبین به (فإن تعدی)(2) فلیس له إلا الثلث.

و فی الموثق، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرجل أحق بماله

ص:76


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب ان صاحب المال احق بما له خبر 1-8 6-7-5-9-10 و التهذیب باب الرجوع فی الوصیة خبر 1-3-9-6-2-5-8.
2- (2) فان قال بعدی فلیس له - خ.

مَالِهِ فِی مَرَضِهِ قَالَ إِذَا أَبَانَ بِهِ فَهُوَ جَائِزٌ وَ إِنْ أَوْصَی بِهِ فَمِنَ الثُّلُثِ.

وَ أَمَّا حَدِیثُ عَلِیِّ بْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَمْرِو بْنِ شَدَّادٍ الْأَزْدِیِّ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مُوسَی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الرَّجُلُ أَحَقُّ بِمَالِهِ مَا دَامَ فِیهِ الرُّوحُ إِنْ أَوْصَی بِهِ کُلِّهِ فَهُوَ جَائِزٌ لَهُ. فَإِنَّهُ یَعْنِی بِهِ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُ وَارِثٌ قَرِیبٌ وَ لاَ بَعِیدٌ فَیُوصِی بِمَالِهِ کُلِّهِ حَیْثُ یَشَاءُ وَ مَتَی کَانَ لَهُ وَارِثٌ قَرِیبٌ أَوْ بَعِیدٌ لَمْ یَجُزْ لَهُ أَنْ یُوصِیَ بِأَکْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ وَ إِذَا أَوْصَی بِأَکْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ رُدَّ إِلَی الثُّلُثِ

وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ مَا رَوَاهُ إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی زِیَادٍ السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّد:

ما دام فیه الروح إن أوصی به کله فهو جائز له.

و فی القوی عن سماعة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: الرجل یکون له الولد یسعه أن یجعل ما له لقرابته؟ قال: هو ماله یصنع به ما شاء إلی أن یأتیه الموت و فی القوی عن أبی المحامل عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الإنسان أحق بما له ما دامت الروح فی بدنه.

و فی القوی: عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: الرجل له الولد أ یسعه أن یجعل ماله لقرابته؟ فقال: هو ماله یصنع به ما شاء إلی أن یأتیه الموت إن لصاحب المال أن یعمل بماله ما شاء ما دام حیا إن شاء وهبه، و إن شاء تصدق به، و إن شاء ترکه إلی أن یأتیه الموت، فإن أوصی به فلیس له إلا الثلث إلا أن الفضل فی أن لا یضیع من یعوله و لا یضر بورثته.

و قد روی عن النبی صلی الله علیه و آله قال لرجل من الأنصار أعتق ممالیک له لم یکن له غیرهم فعابه النبی صلی الله علیه و آله و قال: ترک صبیة صغارا یتکففون الناس.

و روی الشیخ فی القوی. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المیت أولی بماله ما دام فیه الروح(1) و حمل أیضا علی من لم یکن له وارث کما فعله المصنف.

«و تصدیق ذلک ما رواه إسماعیل بن أبی زیاد»السکونی کالشیخ2.

ص:77


1- (1-2) التهذیب باب وجوه الوصیة خبر 5-8.

عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ لاَ وَارِثَ لَهُ وَ لاَ عَصَبَةَ قَالَ یُوصِی بِمَالِهِ حَیْثُ یَشَاءُ فِی الْمُسْلِمِینَ وَ الْمَسَاکِینِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ. وَ هَذَا حَدِیثٌ مُفَسَّرٌ وَ الْمُفَسَّرُ یَحْکُمُ عَلَی الْمُجْمَلِ.

بَابُ وَصِیَّةِ مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ مُتَعَمِّداً

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ مُتَعَمِّداً فَهُوَ فِی نَارِ جَهَنَّمَ خالِداً فِیها قِیلَ لَهُ أَ رَأَیْتَ إِنْ کَانَ أَوْصَی بِوَصِیَّةٍ ثُمَّ قَتَلَ نَفْسَهُ مُتَعَمِّداً مِنْ سَاعَتِهِ تُنْفَذُ وَصِیَّتُهُ قَالَ إِنْ کَانَ أَوْصَی قَبْلَ أَنْ یُحْدِثَ حَدَثاً فِی نَفْسِهِ مِنْ جِرَاحَةٍ أَوْ فِعْلٍ أُجِیزَتْ وَصِیَّتُهُ فِی ثُلُثِهِ وَ إِنْ کَانَ أَوْصَی بِوَصِیَّةٍ وَ قَدْ أَحْدَثَ فِی نَفْسِهِ جِرَاحَةً أَوْ فِعْلاً لَعَلَّهُ یَمُوتُ لَمْ تُجَزْ وَصِیَّتُهُ

و اعلم أن ظاهر هذه الأخبار أن المنجزات من الأصل، و لو لم یکن لها معارض من الأخبار الصحیحة لکان العمل بها متعینا لکثرتها و إن اشترکت فی الضعف علی اصطلاحهم و لکن تقدم و سیذکر ما ینافیها من الأخبار.

باب وصیة من قتل نفسه متعمدا

«روی الحسن بن محبوب عن أبی ولاد»فی الصحیح کالشیخین(1)«من قتل نفسه متعمدا فهو فی نار جهنم خالدا فیها»و المراد بالخلود هنا المکث الطویل أو إن لم یرحمه الله بالإیمان و لم یشفع له الرسول و الأئمة علیهم السلام فقال:«إن کان (إلی قوله) تنفذ وصیته»لعلة السفاهة التی فعلها«فقال (إلی قوله) أو فعل»و فی الکافی لعله یموت (أی بها)«أجیزت وصیته فی الثلث»مع عدم تنفیذ الورثة فی الزائد«و إن کان (إلی قوله) لم تجز وصیته»لسفاهته أو لعدم قابلیته لرحمة الله

ص:78


1- (1) الکافی باب من لا تجوز وصیته من البالغین خبر 1 و التهذیب باب وصیة من قتل نفسه إلخ خبر 1.

بَابُ الرَّجُلَیْنِ یُوصَی إِلَیْهِمَا فَیَنْفَرِدُ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِنِصْفِ التَّرِکَةِ

کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :رَجُلٌ أَوْصَی إِلَی رَجُلَیْنِ أَ یَجُوزُ لِأَحَدِهِمَا أَنْ یَنْفَرِدَ بِنِصْفِ التَّرِکَةِ وَ الْآخَرِ بِالنِّصْفِ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَنْبَغِی لَهُمَا أَنْ یُخَالِفَا الْمَیِّتَ وَ یَعْمَلاَنِ عَلَی حَسَبِ مَا أَمَرَهُمَا إِنْ شَاءَ اللَّهُ.. وَ هَذَا التَّوْقِیعُ عِنْدِی بِخَطِّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

وَ فِی کِتَابِ مُحَمَّدِ بْنِ یَعْقُوبَ الْکُلَیْنِیِّ رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحَسَنِ الْمِیثَمِیِّ عَنْ أَخَوَیْهِ مُحَمَّدٍ وَ أَحْمَدَ عَنْ أَبِیهِمَا عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِی یَزِیدَ عَنْ بُرَیْدِ بْنِ مُعَاوِیَةَ قَالَ :إِنَّ رَجُلاً مَاتَ وَ أَوْصَی إِلَی رَجُلَیْنِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا

عاجلا لفعله الشنیع إلا أن یتدارکه الله برحمته أو بالشفاعة و عمل به الأصحاب لصحته مع عدم المعارض ظاهرا.

باب الرجلین یوصی إلیهما إلخ

«کتب محمد بن الحسن الصفار»فی الصحیح کالشیخین(1)«إلی أبی محمد علیه السلام»الحسن بن علی العسکری علیهما السلام«لا ینبغی لهما أن یخالفا المیت»

لأنه أوصی إلی رجلین و معناه أن یکون کل واحد منهما وصیا علی الجمیع«و یعملان»

و فیهما (و أن یعملا) أی ینبغی أن یعملا«علی حسب ما أمرهما إن شاء الله و هذا التوقیع عندی بخطه علیه السلام»کانوا یتباهون بالمکاتیب و کانت عندهم أعلی مما یشافه به.

«عن أحمد بن محمد»و کأنه العاصمی الثقة«عن علی بن الحسن المیثمی»

و لیس فیهما (المیثمی) و یمکن أن یکون التیمی فصحف به، و الظاهر أنه ابن فضال

ص:79


1- (1) التهذیب باب الأوصیاء خبر 3 و الکافی باب من أوصی الی اثنین إلخ خبر 1.

لِصَاحِبِهِ خُذْ نِصْفَ مَا تَرَکَ وَ أَعْطِنِی النِّصْفَ مِمَّا تَرَکَ فَأَبَی عَلَیْهِ الْآخَرُ فَسَأَلُوا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ ذَاکَ لَهُ.. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ لَسْتُ أُفْتِی بِهَذَا الْحَدِیثِ بَلْ أُفْتِی بِمَا عِنْدِی بِخَطِّ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لَوْ صَحَّ الْخَبَرَانِ جَمِیعاً لَکَانَ الْوَاجِبُ الْأَخْذَ بِقَوْلِ الْأَخِیرِ کَمَا أَمَرَ بِهِ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ ذَلِکَ أَنَّ الْأَخْبَارَ لَهَا وُجُوهٌ وَ مَعَانٍ وَ کُلُّ إِمَامٍ أَعْلَمُ بِزَمَانِهِ وَ أَحْکَامِهِ مِنْ غَیْرِهِ مِنَ النَّاسِ وَ بِاللَّهِ التَّوْفِیقُ.

کما یروی دائما عن أخویه عن أبیه، و یحتمل أن یکون المیثمی و إن لم یذکر فی الرجال و إلا أبوه، نعم روی الکلینی فی میراث الملل المختلفة: أحمد بن محمد عن علی بن الحسن المیثمی، و فی أکثر النسخ التیمی، و کأنه کان نسخة الکلینی عند المصنف (المیثمی) فحکم هنا أیضا بأنه المیثمی، و یظهر من الشیخ أنه ابن فضال لأنه قال: علی بن الحسن عن أخویه محمد و أحمد عن أبیهما، و مثل هذا عن الشیخ کثیر، و مراده ابن فضال، فعلی هذا، السند موثق، و علی ما ذکره المصنف قوی

«فقال: ذلک له»أی الآباء علی الظاهر و لو لم یکن ظاهرا فیمکن حمله علیه لئلا ینافی السابق، و لهذا فهمه الشیخان بل الأکثر.

و طرح المصنف الخبر بناء علی ما ظهر له من معناه و هو جواز القسمة لأن الخبر الأول عنده أصح، و لعله من السهو أو العجلة.

و روی الشیخ فی الصحیح عن صفوان بن یحیی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل کان لرجل علیه مال فهلک و له وصیان فهل یجوز أن یدفع إلی أحد الوصیین دون صاحبه؟ قال: لا یستقیم إلا أن یکون السلطان قد قسم بینهم المال فوضع علی ید هذا، النصف و علی ید هذا، النصف أو یجتمعان بأمر سلطان(1) أی یکون تصرفهما بالقیمومة من الحاکم و رخص لهما الانفراد أو رأی الحاکم المصلحة فی نفوذ کل واحد بالنصف.

ص:80


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 34 من کتاب الوصایا.

بَابُ الْوَصِیَّةِ بِالشَّیْ ءِ مِنَ الْمَالِ وَ السَّهْمِ وَ الْجُزْءِ وَ الْکَثِیرِ

رَوَی أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی بِشَیْ ءٍ مِنْ مَالِهِ فَقَالَ الشَّیْ ءُ فِی کِتَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَاحِدٌ مِنْ سِتَّةٍ.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ یُوصِی بِسَهْمٍ مِنْ مَالِهِ فَقَالَ السَّهْمُ وَاحِدٌ مِنْ ثَمَانِیَةٍ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:إِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلْفُقَراءِ وَ الْمَساکِینِ وَ الْعامِلِینَ عَلَیْها وَ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَ فِی الرِّقابِ وَ الْغارِمِینَ وَ فِی سَبِیلِ اللّهِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ .

وَ قَدْ رُوِیَ :أَنَّ السَّهْمَ وَاحِدٌ مِنْ سِتَّةٍ

باب الوصیة بالشیء إلخ

«روی أبان بن تغلب»فی القوی و الشیخان فی الصحیح(1) علی الظاهر و فی القوی أیضا«قال: الشیء فی کتاب علی علیه السلام من ستة»أی جزء منها و هو السدس «و روی السکونی»فی القوی کالشیخین(2) و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن صفوان قال: سألت الرضا علیه السلام، و فی الصحیح عن صفوان و البزنطی قالا:

سألنا أبا الحسن الرضا علیه السلام عن رجل أوصی لک بسهم من ماله لا یدری (بالیاء أو النون) السهم أی شیء هو؟ فقال: لیس عندکم فیما بلغکم عن جعفر علیه السلام و لا أبی جعفر علیه السلام فیها شیء؟ قلنا له جعلنا فداک ما سمعنا أصحابنا یذکرون شیئا من هذا عن آبائک فقال: السهم واحد من ثمانیة فقال: أ ما تقرء کتاب الله عز و جل قلت جعلت فداک کیف إنی لأقرءه و لکنی لا أدری أی موضع هو فقال قول الله عز و جل إِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلْفُقَراءِ وَ الْمَساکِینِ وَ الْعامِلِینَ عَلَیْها وَ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَ فِی الرِّقابِ

ص:81


1- (1) الکافی باب من أوصی بشیء من ما له خبر 1 و التهذیب باب الوصیة المبهمة خبر 12.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب من أوصی بسهم من ماله خبر 1-2 و التهذیب باب الوصیة المبهمة خبر 9-10.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَتَی أَوْصَی بِسَهْمٍ مِنْ سِهَامِ الزَّکَاةِ کَانَ السَّهْمُ وَاحِداً مِنْ ثَمَانِیَةٍ وَ مَتَی أَوْصَی بِسَهْمٍ مِنْ سِهَامِ الْمَوَارِیثِ فَالسَّهْمُ وَاحِدٌ مِنْ سِتَّةٍ وَ هَذَانِ الْحَدِیثَانِ مُتَّفِقَانِ غَیْرُ مُخْتَلِفَیْنِ فَتُمْضَی الْوَصِیَّةُ عَلَی مَا یَظْهَرُ مِنْ مُرَادِ الْمُوصِی

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَیْمُونٍ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی بِجُزْءٍ مِنْ مَالِهِ فَقَالَ جُزْءٌ مِنْ عَشَرَةٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ:ثُمَّ اجْعَلْ عَلی کُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ جُزْءاً وَ کَانَتِ الْجِبَالُ عَشَرَةً.

وَ الْغارِمِینَ وَ فِی سَبِیلِ اللّهِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ ،ثمَّ عد بیده ثمانیة قال: و کذلک قسمها رسول الله صلی الله علیه و آله علی ثمانیة أسهم و السهم واحد من الثمانیة.

و روی الشیخ فی الموثق عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه علیه السلام قال من أوصی بسهم من ماله فهو سهم من عشرة(1).

فحمله الشیخ علی سهو الراوی الجزء بالسهم أو اعتقاده ذلک فرواه علی ذلک و الحمل علی التخییر یحتمل، و علی هذا فیقدم الأخبار الأولة لکونها أصح و أکثر

«قال مصنف هذا الکتاب»لا مناسبة بین الشیء و السهم حتی یحمل علی ما حمل و کأنه وقع سهوا(2).

«و روی الحسن بن علی بن فضال عن ثعلبة»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(3)

«عن معاویة بن عمار»و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: قال

ص:82


1- (1) التهذیب باب الوصیة المبهمة خبر 11.
2- (2) الظاهر ان الصدوق ره أراد الجمع بین روایة السکونی المشتملة علی ان السهم واحد من ثمانیة و بین المرسلة التی بعدها بقوله و قد روی إلخ المشتملة علی انه واحد من ستة و لعلّ هذا الایراد وقع سهوا من قلم الشارح قدّس سرّه.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الوصیة المبهمة خبر 2-3-1-4 و أورد غیر الثالث فی الکافی باب من أوصی بجزء من ما له خبر 2-3-1.

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی بِجُزْءٍ مِنْ مَالِهِ قَالَ سُبُعُ ثُلُثِهِ.

أبو جعفر علیه السلام الجزء واحد من عشرة لأن الجبال (کانت - یب) عشرة و الطیر (الطیور - خ کا) أربعة.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أوصی بجزء من ماله قال: جزء من عشرة و قال: کانت الجبال عشرة.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن سیابة قال: إن امرأة أوصت إلی و قالت ثلثی یقضی به دینی و جزء منه لفلانة فسألت عن ذلک ابن أبی لیلی فقال: ما أری لها شیئا ما أدری ما الجزء فسألت عنه أبا عبد الله علیه السلام بعد ذلک و خبرته کیف قالت المرأة و بما قال ابن أبی لیلی. فقال: کذب ابن أبی لیلی، لها عشر الثلث فإن الله عز و جل أمر إبراهیم علیه السلام فقال:اِجْعَلْ عَلی کُلِّ جَبَلٍ مِنْهُنَّ جُزْءاً

و کانت الجبال یومئذ عشرة و الجزء هو العشر من الشیء.

و الظاهر أن الضمیر فی قوله (و جزء منه) راجع إلی الثلث کما یفهم من التعلیل و یمکن الجمع أیضا بأنه إن کانت الوصیة حال الصحة فهو العشر من الجمیع و إن کان فی المرض فهو عشر الثلث لأن ماله حینئذ الثلث.

«و روی البزنطی عن الحسین بن خالد»فی القوی کالشیخ(1)«سبع ثلثه»

و یحمل علی المرض لما رواه الشیخ فی الصحیح، عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل أوصی بجزء من ماله فقال: واحد من سبعة. إن الله تعالی یقوللَها سَبْعَةُ أَبْوابٍ لِکُلِّ بابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ،قلت: فرجل أوصی بسهم من ماله فقال:

السهم واحد من ثمانیة ثمَّ قرأإِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلْفُقَراءِ وَ الْمَساکِینِ وَ الْعامِلِینَ عَلَیْها إلی آخر الآیة.

ص:83


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الوصیة المبهمة خبر 8-5-6 و 4.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ کَانَ أَصْحَابُ الْأَمْوَالِ فِیمَا مَضَی یُجَزِّءُونَ أَمْوَالَهُمْ فَمِنْهُمْ مَنْ یَجْعَلُ أَجْزَاءَ مَالِهِ عَشَرَةً وَ مِنْهُمْ مَنْ یَجْعَلُهَا سَبْعَةً فَعَلَی حَسَبِ رَسْمِ الرَّجُلِ فِی مَالِهِ تُمْضَی وَصِیَّتُهُ وَ مِثْلُ هَذَا لاَ یُوصِی بِهِ إِلاَّ مَنْ یَعْلَمُ اللُّغَةَ وَ یَفْهَمُ عَنْهُ فَأَمَّا جُمْهُورُ النَّاسِ فَلاَ تَقَعُ لَهُمْ الْوَصَایَا إِلاَّ بِالْمَعْلُومِ الَّذِی لاَ یَحْتَاجُ إِلَی تَفْسِیرِ مَبْلَغِهِ فَإِذَا أَوْصَی رَجُلٌ بِمَالٍ کَثِیرٍ أَوْ نَذَرَ أَنْ یَتَصَدَّقَ بِمَالٍ کَثِیرٍ فَالْکَثِیرُ ثَمَانُونَ وَ مَا زَادَ لِقَوْلِ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی-لَقَدْ نَصَرَکُمُ اللّهُ فِی مَواطِنَ کَثِیرَةٍ وَ کَانَتْ ثَمَانِینَ مَوْطِناً.

و فی الصحیح، عن إسماعیل بن همام الکندی بسندین عن الرضا علیه السلام فی الرجل أوصی بجزء من ماله قال: الجزء من سبعة یقول: لها سبعة أبواب لکل باب منهم جزء مقسوم.

و یجمع بین الأخبار بالتخییر و إن المستحب للموصی له أخذ العشر، و للورثة إعطاء السبع إذا کان الوصیة فی الصحة و بسبع الثلث و عشر الثلث إذا کانت فی المرض و الذی ذکره المصنف من أن الناس یقسمون أموالهم لا محصل له و هو أعلم بما قال، و الحق أن هذه المعانی شرعیة لا لغویة فإن أهل اللغة یطلقون کل واحد من هذه الألفاظ مکان الآخر، و مع قطع النظر عن الأخبار یکفی مسمی المال و لو کان جزء من ألف ألف إذا کان مما یتمول و الله تعالی یعلم.

«و إذا أوصی رجل بمال کثیر»قد تقدم الروایة فی النذر و لم نطلع علی الوصیة فیمکن أن یکون من باب النص علی العلة و لکنه لیس من دأب القدماء فلعله یکون له خبر.

ص:84

بَابُ الرَّجُلِ یُوصِی بِمَالٍ فِی سَبِیلِ اللَّهِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی بْنِ عُبَیْدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ الْعَسْکَرِیَّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی بِمَالٍ فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَقَالَ سَبِیلُ اللَّهِ شِیعَتُنَا..

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَیْمَانَ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ رَجُلاً أَوْصَی إِلَیَّ بِشَیْ ءٍ فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَقَالَ لِی اصْرِفْهُ فِی الْحَجِّ قَالَ قُلْتُ أَوْصَی إِلَیَّ فِی السَّبِیلِ قَالَ اصْرِفْهُ فِی الْحَجِّ فَإِنِّی لاَ أَعْلَمُ سَبِیلاً مِنْ سُبُلِهِ أَفْضَلَ مِنَ الْحَجِّ. قَالَ مُصَنِّفُ الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَانِ الْحَدِیثَانِ مُتَّفِقَانِ وَ ذَلِکَ أَنَّهُ یُصْرَفُ مَا أَوْصَی بِهِ فِی السَّبِیلِ إِلَی رَجُلٍ مِنَ الشِّیعَةِ یَحُجُّ بِهِ عَنْهُ فَهُوَ مُوَافِقٌ لِلْخَبَرِ الَّذِی قَالَ:سَبِیلُ اللَّهِ شِیعَتُنَا.

باب الرجل یوصی بمال فی سبیل الله

«روی محمد بن عیسی بن عبید، عن الحسن بن راشد»فی الصحیح کالشیخین(1)«سبیل الله شیعتنا»أی یجوز أن یصرف فی الفقراء من الشیعة الإمامیة لا غیرهم.

«و روی محمد بن عیسی عن محمد بن سلیمان»فی القوی«عن الحسین بن عمر»کالشیخین(2) و یدل علی جواز صرفه فی الحج، و الظاهر أنه ورد فردا کالأول و الجمع أحوط کما فعله المصنف و تقدم.

ص:85


1- (1) الکافی باب آخر بعد (باب انفاذ الوصیة علی جهتها) خبر 2 و التهذیب باب الوصیة لاهل الضلال خبر 8.
2- (2) الکافی باب انفاذ الوصیة علی جهتها خبر 5 و التهذیب باب الوصیة لاهل الضلال خبر 6.

بَابُ ضَمَانِ الْوَصِیِّ لِمَا یُغَیِّرُهُ عَمَّا أَوْصَی بِهِ الْمَیِّتُ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی بِحَجَّةٍ فَجَعَلَهَا وَصِیَّةً فِی نَسَمَةٍ فَقَالَ یَغْرَمُهَا وَصِیُّهُ وَ یَجْعَلُهَا فِی حَجَّةٍ کَمَا أَوْصَی بِهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ ما سَمِعَهُ فَإِنَّما إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَارِدٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی إِلَی رَجُلٍ وَ أَمَرَهُ أَنْ یُعْتِقَ عَنْهُ نَسَمَةً بِسِتِّمِائَةِ دِرْهَمٍ مِنْ ثُلُثِهِ فَانْطَلَقَ الْوَصِیُّ فَأَعْطَی السِّتَّمِائَةِ رَجُلاً یَحُجُّ بِهَا عَنْهُ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَرَی أَنْ یَغْرَمَ الْوَصِیُّ سِتَّمِائَةِ دِرْهَمٍ مِنْ مَالِهِ وَ یَجْعَلَهَا فِیمَا أَوْصَی بِهِ الْمَیِّتُ فِی نَسَمَةٍ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ زَیْدٍ النَّرْسِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَزْیَدٍ صَاحِبِ السَّابِرِیِّ قَالَ :أَوْصَی إِلَیَّ رَجُلٌ بِتَرِکَتِهِ وَ أَمَرَنِی أَنْ أَحُجَّ بِهَا عَنْهُ فَنَظَرْتُ فِی ذَلِکَ فَإِذَا شَیْ ءٌ

باب ضمان الوصی لما یغیره إلخ

«روی محمد بن سنان، عن ابن مسکان عن أبی سعید»فی القوی کالشیخین(1)

و یدل علی ضمان الوصی لما یغیره.

«و روی الحسن بن محبوب عن محمد بن مارد»فی الصحیح کالشیخین2 و یدل علی ضمان.

«و روی محمد بن أبی عمیر، عن زید النرسی»بالنون أو الیاء«عن علی بن

ص:86


1- (1-2) الکافی باب ان الوصی إذا کانت الوصیة فی حقّ إلخ خبر 2-3 و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه له إلخ خبر 52-36.

یَسِیرٌ لاَ یَکْفِی لِلْحَجِّ فَسَأَلْتُ أَبَا حَنِیفَةَ وَ فُقَهَاءَ أَهْلِ الْکُوفَةِ فَقَالُوا تَصَدَّقْ بِهَا عَنْهُ فَلَمَّا لَقِیتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَسَنِ فِی الطَّوَافِ سَأَلْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّ رَجُلاً مِنْ مَوَالِیکُمْ مِنْ أَهْلِ الْکُوفَةِ مَاتَ وَ أَوْصَی بِتَرِکَتِهِ إِلَیَّ وَ أَمَرَنِی أَنْ أَحُجَّ بِهَا عَنْهُ فَنَظَرْتُ فِی ذَلِکَ فَلَمْ یَکْفِ لِلْحَجِّ فَسَأَلْتُ مَنْ عِنْدَنَا مِنَ الْفُقَهَاءِ فَقَالُوا تَصَدَّقْ بِهَا عَنْهُ فَتَصَدَّقْتُ بِهَا فَمَا تَقُولُ فَقَالَ لِی هَذَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ فِی الْحِجْرِ فَأْتِهِ فَاسْأَلْهُ فَدَخَلْتُ الْحِجْرَ فَإِذَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تَحْتَ الْمِیزَابِ مُقْبِلٌ بِوَجْهِهِ إِلَی الْبَیْتِ یَدْعُو ثُمَّ الْتَفَتَ فَرَآنِی فَقَالَ مَا حَاجَتُکَ قُلْتُ رَجُلٌ مَاتَ وَ أَوْصَی بِتَرِکَتِهِ أَنْ أَحُجَّ بِهَا عَنْهُ فَنَظَرْتُ فِی ذَلِکَ فَلَمْ یَکْفِ لِلْحَجِّ فَسَأَلْتُ مَنْ عِنْدَنَا مِنَ الْفُقَهَاءِ فَقَالُوا تَصَدَّقْ بِهَا فَقَالَ مَا صَنَعْتَ قُلْتُ تَصَدَّقْتُ بِهَا فَقَالَ ضَمِنْتَ إِلاَّ أَنْ لاَ یَکُونَ یَبْلُغُ مَا یُحَجُّ بِهِ مِنْ مَکَّةَ فَإِنْ کَانَ لاَ یَبْلُغُ مَا یُحَجُّ بِهِ مِنْ مَکَّةَ فَلَیْسَ عَلَیْکَ ضَمَانٌ وَ إِنْ کَانَ یَبْلُغُ مَا یُحَجُّ بِهِ مِنْ مَکَّةَ فَأَنْتَ ضَامِنٌ

مزید»بالمیم و الزای کما فی التهذیب (و فی الکافی (فرقد)(1) بالفاء و القاف و هما مجهولان، و یدل علی أنه لو أوصی بمال للحج و لم یکفه من البلد فلیحج عنه من مکة أی المیقات و إلا فیتصدق به، و مع التغییر الضمان.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن سعید الأعرج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل یوصی بنسمة فیجعلها الوصی فی حجة قال یغرمها و یقضی وصیته(2).

ص:87


1- (1) الکافی باب ان الوصی إذا کانت الوصیة فی حقّ إلخ خبر 1 و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده إلخ خبر 6 و 4.
2- (2) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده إلخ خبر 31.

بَابُ الْوَصِیَّةِ لِلْأَقْرِبَاءِ وَ الْمَوَالِی

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَوْصَی بِثُلُثِ مَالِهِ فِی أَعْمَامِهِ وَ أَخْوَالِهِ فَقَالَ لِأَعْمَامِهِ الثُّلُثَانِ وَ لِأَخْوَالِهِ الثُّلُثُ.

وَ کَتَبَ سَهْلُ بْنُ زِیَادٍ الْأَدَمِیُّ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : رَجُلٌ لَهُ وُلْدٌ ذُکُورٌ وَ إِنَاثٌ فَأَقَرَّ بِضَیْعَةٍ أَنَّهَا لِوُلْدِهِ وَ لَمْ یَذْکُرْ أَنَّهَا بَیْنَهُمْ عَلَی سِهَامِ اللَّهِ وَ فَرَائِضِهِ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُنْفِذُونَ وَصِیَّةَ أَبِیهِمْ عَلَی مَا سَمَّی فَإِنْ لَمْ یَکُنْ سَمَّی شَیْئاً رَدُّوهَا عَلَی کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

باب الوصیة للأقرباء و الموالی

«روی الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، و الشیخ فی القوی کالصحیح عن زرارة(1) و یدل علی أن الإطلاق ینصرف إلی المیراث.

«و کتب سهل بن زیاد الآدمی»فی القوی کالشیخین«إلی أبی محمد علیه السلام»

الحسن العسکری علیه السلام، و فیهما (قال کتبت إلی أبی محمد علیه السلام رجل کان له ابنان فمات أحدهما و له ذکور و إناث فأوصی لهم جدهم بسهم أبیهم فهذا السهم الذکر و الأنثی فیه سواء أم للذکر مثل حظ الأنثیین؟ فوقع علیه السلام ینفذون وصیة جدهم کما أمر إن شاء الله، قال: و کتبت إلیه: رجل له ولد ذکور و إناث فأقر لهم بضیعة أنها لولده و لم یذکر أنها بینهم علی سهام الله عز و جل و فرائضه، الذکر و الأنثی فیه سواء؟ فوقع علیه السلام ینفذون فیها وصیة أبیهم علی ما سمی فإن لم یکن سمی شیئا ردوها

ص:88


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الوصیة المبهمة خبر 23 - صدر 24 25 - ذیل 24 و أورده و الثلاثة الأول فی الکافی باب من أوصی لقراباته و موالیه إلخ خبر 3 1-2.

وَ کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :رَجُلٌ أَوْصَی بِثُلُثِ مَالِهِ فِی مَوَالِیهِ وَ مَوْلَیَاتِهِ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ أَوْلِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ مِنَ الْوَصِیَّةِ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جَائِزٌ لِلْمَیِّتِ مَا أَوْصَی بِهِ عَلَی مَا أَوْصَی بِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی

إلی کتاب الله عز و جل و سنته إن شاء الله.

و یدل کالسابق علی أن المطلق ینصرف إلی المیراث.

و روی الشیخ فی الصحیح عن البزنطی قال: نسخت من کتاب بخط أبی الحسن علیه السلام: رجل أوصی لقرابته بألف درهم و له قرابة من قبل أبیه و أمه ما حد القرابة یعطی من کان بینه قرابة أو لها حد ینتهی إلیه؟ رأیک فدتک نفسی، فکتب: إن لم یسم أعطاها قرابته - أی بالسویة.

«و کتب محمد بن الحسن الصفار رضی الله عنه»فی الصحیح کالشیخین «إلی أبی محمد الحسن بن علی علیه السلام رجل أوصی بثلث ماله فی موالیه و موالیاته»

و یدل ظاهرا علی التسویة، و یمکن الفرق بأن الخبرین الأولین کانا فی الوارث فینصرف فیهم إلی المیراث، و فی غیرهم إلی ظاهر اللفظ و هو التسویة، و فی بعض النسخ (فی موالیه و موالی أبیه).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن علی بن محبوب قال: کتب رجل إلی الفقیه (أی الهادی علیه السلام): رجل أوصی لموالیه و موالی أبیه بثلث ماله فلم یبلغ ذلک قال: المال لموالیه و سقط موالی أبیه(1) و یحمل علی أنه قدر لکل واحد شیئا و یزید علی الثلث فیقدم موالیه للتقدم الذکری.

و اعلم أنه إذا کان له الموالی من أعلی فقط أو الأسفل فقط فلا ریب فی أنه یعطی الجمیع أما إذا کانا له فالظاهر أنه یعطی الموالیین و إن کان مجازا لکنه شائع و یحتمل القرعة.

ص:89


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 41 من کتاب الوصایا.

بَابُ الْوَصِیَّةِ إِلَی مُدْرِکٍ وَ غَیْرِ مُدْرِکٍ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی بْنِ عُبَیْدٍ عَنْ أَخِیهِ جَعْفَرِ بْنِ عِیسَی بْنِ عُبَیْدٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ یَقْطِینٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی إِلَی امْرَأَةٍ وَ أَشْرَکَ فِی الْوَصِیَّةِ مَعَهَا صَبِیّاً فَقَالَ یَجُوزُ ذَلِکَ وَ تُمْضِی الْمَرْأَةُ الْوَصِیَّةَ وَ لاَ تَنْتَظِرُ بُلُوغَ الصَّبِیِّ فَإِذَا بَلَغَ الصَّبِیُّ فَلَیْسَ لَهُ أَنْ لاَ یَرْضَی إِلاَّ مَا کَانَ مِنْ تَبْدِیلٍ أَوْ تَغْیِیرٍ فَإِنَّ لَهُ أَنْ یَرُدَّهُ إِلَی مَا أَوْصَی بِهِ الْمَیِّتُ.

وَ کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :رَجُلٌ أَوْصَی إِلَی وَلَدِهِ وَ فِیهِمْ کِبَارٌ قَدْ أَدْرَکُوا وَ فِیهِمْ صِغَارٌ أَ یَجُوزُ لِلْکِبَارِ أَنْ یُنْفِذُوا الْوَصِیَّةَ وَ یَقْضُوا دَیْنَهُ لِمَنْ صَحَّحَ عَلَی الْمَیِّتِ بِشُهُودٍ عُدُولٍ قَبْلَ أَنْ

باب الوصیة إلی مدرک (أی بالغ) و غیر مدرک

«روی محمد بن عیسی بن عبید عن أخیه جعفر بن عیسی»فی الحسن کالشیخین(1)«عن علی بن یقطین (إلی قوله) فلیس له أن لا یرضی»و الظاهر أن غرض الموصی تفرد المرأة بذلک و الفائدة فی تشریک الصبی أن یکون له التغییر إلی الحق لو فعلت بخلافه کما یظهر من قوله«إلا ما کان من تبدیل أو تغییر»

و یمکن حمله علی الواجبات المضیقة کالدیون و حجة الإسلام فإنه لا یجوز التأخیر کما یدل علیه المکاتبة.

«و کتب محمد بن الحسن الصفار»فی الصحیح کالشیخین2«إلی أبی محمد الحسن بن علی علیهما السلام رجل أوصی إلی ولده»أی جعل الجمیع أوصیائه «و فیهم کبار»بالضم مفرد و بالکسر جمع«قد أدرکوا و فیهم صغار»مثل الکبار و الکسر أظهر فیهما«علی الأکابر من الولدان»بالکسر کصبیان جمع

ص:90


1- (1-2) الکافی باب من أوصی الی مدرک و اشرک معه غیره خبر 1-2 و التهذیب باب الأوصیاء خبر 1-2.

یُدْرِکَ الصِّغَارُ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی الْأَکَابِرِ مِنَ الْوُلْدِ أَنْ یَقْضُوا دَیْنَ أَبِیهِمْ وَ لاَ یَحْبِسُوهُ بِذَلِکَ.

بَابُ الْمُوصَی لَهُ یَمُوتُ قَبْلَ الْمُوصِی أَوْ قَبْلَ أَنْ یَقْبِضَ مَا أُوصِیَ لَهُ بِهِ

رَوَی عَمْرُو بْنُ سَعِیدٍ الْمَدَائِنِیُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ السَّابَاطِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ یَعْنِی الثَّانِیَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی إِلَیَّ وَ أَمَرَنِی أَنْ أُعْطِیَ عَمّاً لَهُ فِی کُلِّ سَنَةٍ شَیْئاً فَمَاتَ الْعَمُّ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَعْطِ وَرَثَتَهُ..

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الْبَاقِرِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ أَوْصَی لآِخَرَ وَ الْمُوصَی لَهُ غَائِبٌ فَتُوُفِّیَ الَّذِی أُوصِیَ لَهُ

الولد «أن یقضوا دین أبیهم»و إن لم یکونوا أوصیاء فکیف مع الوصایة«و لا یحبسوه بذلک»أی لصغر الأوصیاء.

باب الموصی له یموت قبل الموصی أو قبل أن یقبض ما أوصی له به

«روی عمرو بن سعید المدائنی»فی الموثق و وصفه فی الفهرست بالساباطی و الساباط قریة من قری مدائن«عن محمد بن عمرو و الساباطی»و الظاهر أن الابن ذهب إلی أبی جعفر علیه السلام و سمع منه، و الأب یروی عن ابنه و رواه الشیخان فی القوی(1)«فکتب: أعط ورثته»إذا لم یرجع عن الوصیة فهی باقیة للورثة«و روی عاصم بن حمید عن محمد بن قیس»فی الحسن کالصحیح کالشیخین«إلا أن

ص:91


1- (1) الکافی باب من أوصی بوصیة فمات الموصی له قبل الموصی إلخ خبر 2 و فیه محمّد بن عمرو الباهلی و التهذیب باب الموصی له بشیء یموت قبل الموصی خبر 2.

قَبْلَ الْمُوصِی قَالَ الْوَصِیَّةُ لِوَارِثِ الَّذِی أُوصِیَ لَهُ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ أَوْصَی لِأَحَدٍ شَاهِدٍ أَوْ غَائِبٍ فَتُوُفِّیَ الْمُوصَی لَهُ قَبْلَ الْمُوصِی فَالْوَصِیَّةُ لِوَارِثِ الَّذِی أُوصِیَ لَهُ إِلاَّ أَنْ یَرْجِعَ فِی وَصِیَّتِهِ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ.

وَ رَوَی الْعَبَّاسُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ مُثَنًّی قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أُوصِیَ لَهُ بِوَصِیَّةٍ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ یَقْبِضَهَا وَ لَمْ یَتْرُکْ عَقِباً قَالَ اطْلُبْ لَهُ وَارِثاً أَوْ مَوْلًی فَادْفَعْهَا إِلَیْهِ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یُعْلَمْ لَهُ وَلِیُّ قَالَ اجْهَدْ أَنْ تَقْدِرَ لَهُ عَلَی وَلِیٍّ فَإِنْ لَمْ تَجِدْهُ وَ عَلِمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْکَ الْجَهْدَ فَتَصَدَّقْ بِهَا

یرجع فی وصیته قبل أن یموت»و ظاهره ما ذکرناه، و یمکن أن یکون عدم الرجوع تنفیذا أو دالا علی التنفیذ.

«و روی العباس بن عامر عن مثنی»فی الحسن کالشیخ(1) و هو کالسابق، و یدل علی أنه إن لم یوجد للموصی له وارث یتصدق به، و لا یرجع إلی ورثة الموصی و رواه الکلینی فی الصحیح، عن العباس بن عامر قال: سألته (و هو أظهر لأن العباس یروی عن الکاظم علیه السلام، و کانت التقیة فی زمانه علیه السلام شدیدة و لهذا قال: سألته و لم یذکر المعصوم علیه السلام و المثنی من رواه الصادق علیه السلام و لم یعهد منه الإضمار و یحتمل السقوط من النساخ).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، و فی الصحیح، عن أبی بصیر جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام قالا سئل عن رجل أوصی لرجل فمات الموصی له قبل الموصی قال: لیس بشیء.

و فی الموثق کالصحیح عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل أوصی لرجل فمات الموصی له قبل الموصی قال: لیس بشیء.

فحملت علی الرجوع کما ظهر من خبر محمد بن قیس، و یمکن حملها علی

ص:92


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب الموصی له بشیء إلخ خبر 3-4 -5 و أورد الثانی فی الکافی باب من أوصی بوصیة فمات إلخ خبر 3.

بَابُ الْوَصِیَّةِ بِالْعِتْقِ وَ الصَّدَقَةِ وَ الْحَجِّ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :أَوْصَتْ إِلَیَّ امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِ بَیْتِی بِمَالِهَا وَ أَمَرَتْ أَنْ یُعْتَقَ عَنْهَا وَ یُحَجَّ وَ یُتَصَدَّقَ فَلَمْ یَبْلُغْ ذَلِکَ فَسَأَلْتُ أَبَا حَنِیفَةَ فَقَالَ یُجْعَلُ ذَلِکَ أَثْلاَثاً ثُلُثاً فِی الْحَجِّ وَ ثُلُثاً فِی الْعِتْقِ وَ ثُلُثاً فِی الصَّدَقَةِ فَدَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِی مَاتَتْ وَ أَوْصَتْ إِلَیَّ بِثُلُثِ مَالِهَا وَ أَمَرَتْ أَنْ یُعْتَقَ عَنْهَا وَ یُحَجَّ عَنْهَا وَ یُتَصَدَّقَ عَنْهَا فَنَظَرْتُ فِیهِ فَلَمْ یَبْلُغْ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ابْدَأْ بِالْحَجِّ

ما علم بالقرائن إن مراد الموصی خصوص الموصی له للعلم و الصلاح و الفقر، و لم یکن الورثة بالوصف بخلاف الأخبار الأولة بأن یکون الوصف مثلا، القرابة و کانت موجودة أو یحمل الأولة علی ما لو نفذ لورثة الموصی له و هو أظهر من حیث السند فإن الأخبار الأخیرة أصح سندا و أوفق بالأصول، و یمکن حمل الأخیرة علی التقیة و لهذا الإشکال اختلف الأصحاب فیه و الاحتیاط لا یترک.

باب الوصیة بالعتق و الصدقة و الحج

«روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح، و الشیخان فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار(1).

و روی الکلینی فی الصحیح عن معاویة بن عمار قال: ماتت أخت مفضل بن غیاث فأوصت بشیء من مالها الثلث فی سبیل الله و الثلث فی المساکین، و الثلث فی الحج فإذا هو لا یبلغ ما قالت فذهبت أنا و هو إلی ابن أبی لیلی فقص علیه القصة فقال اجعلوا ثلثا فی ذا و ثلثا فی ذا و ثلثا فی ذا فأتینا ابن شبرمة فقال أیضا کما قال ابن أبی لیلی فأتینا أبا حنیفة فقال کما قالا فخرجنا إلی مکة فقال لی سل أبا عبد الله

ص:93


1- (1) الکافی باب من أوصی بعتق او صدقة او حج خبر 14 و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده إلخ خبر 19.

فَإِنَّهُ فَرِیضَةٌ مِنْ فَرَائِضِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ اجْعَلْ مَا بَقِیَ طَائِفَةً فِی الْعِتْقِ وَ طَائِفَةً فِی الصَّدَقَةِ فَأَخْبَرْتُ أَبَا حَنِیفَةَ بِقَوْلِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَرَجَعَ عَنْ قَوْلِهِ وَ قَالَ بِقَوْلِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

علیه السلام عن ذلک و لم تکن حجت المرأة فسألت أبا عبد الله علیه السلام فقال لی: ابدأ بالحج فإنه فریضة من الله علیها و ما بقی اجعله بعضا فی ذا: و بعضا فی ذا قال: فقدمت فدخلت المسجد فاستقبلت أبا حنیفة و قلت له: سألت جعفر بن محمد علیهما السلام عن الذی سألتک فقال لی ابدأ بحق الله أولا فإنه فریضة علیها و ما بقی فاجعله بعضا فی ذا قال: فو الله ما قال لی خیرا و لا شرا و جئت إلی حلقه قد طرحوها و قالوا: قال أبو حنیفة ابدأ بالحج فإنه فریضة من الله علیها قال: قلت بالله کان کذا و کذا فقالوا: هو خبرنا هذا(1).

و الظاهر أن غرض معاویة من السؤال عنهم إظهار جهلهم علی رفیقه، و الظاهر أنه کان من العامة و إلا فلا یلیق بأمثال هؤلاء الأجلاء السؤال عن هؤلاء سیما فی المسائل الشرعیة.

و رؤیا فی الصحیح، عن معاویة بن عمار فی امرأة أوصت بمال فی عتق و صدقة و حج فلم یبلغ قال: ابدأ بالحج فإنه مفروض، فإن بقی شیء فاجعله فی الصدقة طائفة و فی العتق طائفة(2).

و فی الصحیح عن معاویة بن عمار فی رجل مات و أوصی أن یحج عنه فقال:

إن کان صرورة یحج من وسط المال و إن کان غیر صرورة فمن الثلث3.

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار: عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل توفی و أوصی أن یحج عنه قال إن کان صرورة فمن جمیع المال أنه بمنزلة الدین

ص:94


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 22 من کتاب الوصایا و التهذیب من الزیادات فی فقه الحجّ خبر 63 نحوه من کتاب الحجّ.
2- (2-3) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده إلخ خبر 8-45 و أورد الأول فی الکافی باب من أوصی بعتق او صدقة او حج خبر 8.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرْقَدٍ قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ کَانَ فِی سَفَرٍ وَ مَعَهُ جَارِیَةٌ لَهُ وَ غُلاَمَانِ مَمْلُوکَانِ فَقَالَ لَهُمَا أَنْتُمَا أَحْرَارٌ لِوَجْهِ اللَّهِ فَاشْهَدَا أَنَّ مَا فِی بَطْنِ جَارِیَتِی هَذِهِ مِنِّی فَوَلَدَتْ غُلاَماً فَلَمَّا قَدِمُوا عَلَی الْوَرَثَةِ أَنْکَرُوا ذَلِکَ وَ اسْتَرَقُّوهُمْ ثُمَّ إِنَّ الْغُلاَمَیْنِ أُعْتِقَا بَعْدُ فَشَهِدَا بَعْدَ مَا أُعْتِقَا أَنَّ مَوْلَیهُمَا الْأَوَّلَ أَشْهَدَهُمَا أَنَّ مَا فِی بَطْنِ جَارِیَتِهِ مِنْهُ قَالَ تَجُوزُ شَهَادَتُهُمَا لِلْغُلاَمِ وَ لاَ یَسْتَرِقَّهُمَا الْغُلاَمُ الَّذِی شَهِدَا لَهُ لِأَنَّهُمَا أَثْبَتَا نَسَبَهُ.

الواجب و إن کان قد حج فمن ثلثه الخبر(1).

و یدل هذه الأخبار علی أن الدین من الأصل، و علی أن الواجبات المالیة بل الأعم من الأصل.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألنی رجل عن امرأة توفیت و لم تحج فأوصت أن ینظر قدر ما یحج به فإن کان أمثل أن یوضع فی فقراء ولد فاطمة علیهما السلام وضع فیهم، و إن کان الحج أمثل حج عنها؟ فقلت له: إن کان علیها حجة مفروضة فأن تنفق ما أوصت به فی الحج أحب إلی من أن یقسم فی غیر ذلک - و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام(2).

«و روی الحسن بن علی بن فضال»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(3)

«عن داود بن أبی یزید (إلی قوله) فقال لهما أنتما حران لوجه الله»لیقبل فقهاء العامة شهادتهما«و اشهدا»بالمجهول«و لا یسترقهما الغلام»استحبابا«لأنهما أثبتا نسبه».

ص:95


1- (1) الکافی باب الرجل یموت صرورة او یوصی بالحج خبر 1 من کتاب الحجّ.
2- (2) الکافی باب من أوصی بعتق إلخ خبر 5 و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده الخ خبر 51.
3- (3) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده إلخ خبر 20 و الکافی باب من أوصی بعتق الخ خبر 16.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ عَنْ حُمْرَانَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ أَوْصَی عِنْدَ مَوْتِهِ وَ قَالَ أَعْتِقْ فُلاَناً وَ فُلاَناً وَ فُلاَناً حَتَّی ذَکَرَ خَمْسَةً فَنُظِرَ فِی ثُلُثِهِ فَلَمْ یَبْلُغْ ثُلُثُهُ أَثْمَانَ قِیمَةِ الْمَمَالِیکِ الْخَمْسَةِ الَّذِینَ أَمَرَ بِعِتْقِهِمْ قَالَ یُنْظَرُ إِلَی الَّذِینَ سَمَّاهُمْ وَ بَدَأَ بِعِتْقِهِمْ فَیُقَوَّمُونَ وَ یُنْظَرُ إِلَی ثُلُثِهِ فَیُعْتَقُ مِنْهُ أَوَّلُ شَیْ ءٍ ذَکَرَ ثُمَّ الثَّانِی وَ الثَّالِثُ ثُمَّ الرَّابِعُ ثُمَّ الْخَامِسُ فَإِنْ عَجَزَ الثُّلُثُ کَانَ فِی الَّذِی سَمَّی آخِراً لِأَنَّهُ أَعْتَقَ بَعْدَ مَبْلَغِ الثُّلُثِ بِمَا لاَ یَمْلِکُ فَلاَ یَجُوزُ لَهُ ذَلِکَ.

وَ رَوَی الْعَلاَءُ بْنُ رَزِینٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ

و روی الشیخ فی الصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات و ترک جاریة حبلی و مملوکین فورثهما أخ له فأعتق العبدین و ولدت الجاریة غلاما فشهدا بعد العتق أن مولاهما کان أشهدهما أنه کان ینزل علی الجاریة و إن الحبل (أو إن الحمل) منه قال یجوز شهادتهما و یردان عبدین کما کانا(1).

و لا ینافی الخبر المتقدم، بل یؤیده لأنه قال علیه السلام: و لا یسترقهما الغلام و معناه فلیعتقهما.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی جمیلة»فی القوی کالصحیح کالشیخین(2)

«عن حمران عن أبی جعفر علیه السلام»و یدل علی اعتبار الترتیب الذکری، و تقدم إشعار صحیحة محمد بن علی بن محبوب بذلک و عمل به أکثر الأصحاب، و تقدم أخبار تقدیم الحج و تسویة ما بقی و عدم الاستفصال. و سیجیء أخبار أخر أیضا و تحمل علی أنه وقع وصیة المجموع دفعة بأن یقول: اعملوا علی ما فی هذه الصحیفة أو یذکر غیره بأن أوص کذا و کذا و کذا فیقول: أوصیت بالجمیع أو یصرح بعدم الترتیب، «و روی العلاء بن رزین»فی الصحیح کالشیخین3«فأعتق (إلی قوله)

ص:96


1- (1) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده إلخ خبر 21.
2- (2-3) الکافی باب من أوصی بعتق او صدقة او حج خبر 15-4 و التهذیب باب الوصیة بالثلث، و أقل منه و أکثر خبر 21-12.

عَنْ رَجُلٍ حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَأَعْتَقَ غُلاَمَهُ وَ أَوْصَی بِوَصِیَّةٍ فَکَانَ أَکْثَرَ مِنَ الثُّلُثِ قَالَ یُمْضَی عِتْقُ الْغُلاَمِ وَ یَکُونُ النُّقْصَانُ فِیمَا بَقِیَ.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ أَبِی هَمَّامٍ إِسْمَاعِیلَ بْنِ هَمَّامٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَوْصَی عِنْدَ مَوْتِهِ بِمَالٍ لِذَوِی قَرَابَتِهِ وَ أَعْتَقَ مَمْلُوکاً فَکَانَ

فیما بقی»و یدل علی أن المنجزات من الثلث، و علی أن المنجزات مقدمة علی الوصایا.«و روی أحمد بن محمد بن عیسی»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن أبی همام إسماعیل بن همام»و هو کالسابق.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: للرجل عند موته ثلث ماله، و إن لم یوص فلیس علی الورثة إمضاؤه(2).

و فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام ما للرجل من ماله عند موته؟ قال: الثلث و الثلث کثیر.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، و فی الصحیح، عن ابن مسکان جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت: امرأة أعتقت ثلث خادمها عند الموت هل علی أهلها أن یکاتبوها إن شاءوا، و إن أبوا؟ قال: لیس لها ذلک و لکن لها ثلثها، و للوارث ثلثاها فتخدم بحساب ذلک و یکون لها بحساب ما أعتق منها - و یحمل علی أنه لم یکن لها غیرها و إلا لعتقت بالسرایة من الثلث.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فقال فی رجل أوصی بأکثر من الثلث و أعتق مملوکه (أو ممالیکه) فی مرضه فقال

ص:97


1- (1) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده إلخ خبر 11 و الکافی باب من أوصی بعتق إلخ خبر 3.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب من الزیادات حدیث 32-33-35 من کتاب الوصایا.

جَمِیعُ مَا أَوْصَی بِهِ یَزِیدُ عَلَی الثُّلُثِ کَیْفَ یُصْنَعُ فِی وَصِیَّتِهِ فَقَالَ یُبْدَأُ بِالْعِتْقِ فَیُنْفَذُ.

وَ رَوَی النَّضْرُ بْنُ شُعَیْبٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَادٍّ عَنِ الْجَازِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ تُوُفِّیَ فَتَرَکَ جَارِیَةً أَعْتَقَ ثُلُثَهَا فَتَزَوَّجَهَا الْوَصِیُّ قَبْلَ أَنْ یُقْسَمَ شَیْ ءٌ مِنَ الْمِیرَاثِ أَنَّهَا تُقَوَّمُ وَ تُسْتَسْعَی هِیَ وَ زَوْجُهَا فِی بَقِیَّةِ ثَمَنِهَا بَعْدَ مَا تُقَوَّمُ فَمَا أَصَابَ الْمَرْأَةَ مِنْ عِتْقٍ

إن کان أکثر من الثلث رد إلی الثلث و جاز العتق(1)

و عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أعتق رجل عند موته خادما لم ثمَّ أوصی بوصیة أخری أعتق الخادم و ألغیت الوصیة و أعتقت الخادم من ثلثه إلا أن یفضل من الثلث ما یبلغ الوصیة2.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل حضره الموت فأعتق غلامه و أوصی بوصیة و کان أکثر من الثلث قال: یمضی عتق الغلام و یکون النقصان فیما بقی(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن عقبة عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل حضره الموت فأعتق مملوکا له لیس له غیره فأبی الورثة أن یجیزوا ذلک کیف القضاء فیه؟ قال: ما یعتق منه إلا ثلثه، و سائر ذلک، الورثة أحق بذلک و لهم ما بقی4

و سیجیء غیرها من الأخبار الکثیرة.

«و روی النضر بن شعیب»لم یذکر، و رواه الشیخان فی القوی عن النضر بن شعیب، عن الجازی(3) ،و ذکر أصحاب الرجال أن عبد الغفار الجازی الثقة

ص:98


1- (1-2) الکافی باب من أوصی بعتق او صدقة او حج خبر 1-2 و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده خبر 9-10.
2- (3-4) التهذیب باب الوصیة بالثلث و أقل منه و أکثر خبر 12-13.
3- (5) أورده و الذی بعده فی الکافی باب من أوصی بعتق او صدقة او حج خبر 18-17 و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده إلخ خبر 23-22.

أَوْ رِقٍّ جَرَی عَلَی وَلَدِهَا.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ زِیَادٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ تَحْضُرُهُ الْوَفَاةُ وَ لَهُ مَمَالِیکُ لِخَاصَّةِ نَفْسِهِ وَ مَمَالِیکُ فِی الشِّرْکَةِ مَعَ رَجُلٍ آخَرَ فَیُوصِی فِی وَصِیَّتِهِ مَمَالِیکِی أَحْرَارٌ مَا خَلاَ مَمَالِیکِیَ الَّذِینَ فِی الشِّرْکَةِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُقَوَّمُونَ عَلَیْهِ إِنْ کَانَ مَالُهُ یَحْتَمِلُ ثُمَّ هُمْ أَحْرَارٌ.

روی عنه النضر بن شعیب، و کذا فی کتاب نوادر الحکمة، و یحتمل أن یکون النضر روی، عن الجازی بواسطة خالد بن ماد القلانسی أیضا و هو ثقة.

و اعلم أنه یقع الاشتباه کثیرا فی جمیع کتب الحدیث و الرجال فی الجازی و یکتب بالحارثی، و الخارقی، و أمثالهما - و فی خالد بن ماد بابن زیاد، و باد، و أمثالهما، و الکل تصحیف إلا ما ذکرنا هما کما هما الغالب فی الکتب المصححة و قال النجاشی: إن عبد الغفار من أهل الجازیة قریة بالنهرین.

و یدل علی الاستسعاء إذا تحرر منه شیء، و علی أن حکم وطی الشبهة حکم الصحیح، و علی أن المنجز من الثلث، و یحمل علی عدم خروج الأمة من الثلث.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی عن أحمد بن زیاد»فی القوی کالصحیح کالشیخین«فیوصی فی وصیته»أطلقت علیه مجازا فإنه منجز، و ربما کانت العلاقة تسویة الحکم بخروجهما من الثلث«ممالیکی أحرار»

و هو جمع مضاف یفید العموم، و الخبر دال علیه أیضا«ما خلا»و فیهما (ما حال) و هو الصواب، و الظاهر أن التصحیف من النساخ. و یمکن إصلاحه بأن یکون مراده عدم السرایة فی حصص الشرکاء و یکون الجواب بأن العتق یسری و إن قصد خلافه«إن کان ماله یحتمل»الظاهر أن المراد بماله، الثلث و لهذا عبر عنه بذلک و إلا لکان الأنسب قوله:(مع یساره) و نحوه کما ورد فی أخبار أخر فی السرایة«ثمَّ هم أحرار»الظاهر أن المراد أنهم أحرار بعد دفع بقیة قیمتهم

ص:99

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سُوَیْدٍ الْقَلاَّءِ عَنْ أَیُّوبَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِی بَکْرٍ الْحَضْرَمِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ إِنَّ عَلْقَمَةَ بْنَ مُحَمَّدٍ أَوْصَی أَنْ أُعْتِقَ عَنْهُ رَقَبَةً فَأَعْتَقْتُ عَنْهُ امْرَأَةً أَ فَتُجْزِیهِ أَوْ أُعْتِقُ عَنْهُ مِنْ مَالِی قَالَ یُجْزِیهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ فَاطِمَةَ أُمَّ ابْنِی أَوْصَتْ أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا رَقَبَةً فَأَعْتَقْتُ عَنْهَا امْرَأَةً.

وَ رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ أَوْصَی أَنْ یُحَجَّ عَنْهُ قَالَ إِنْ کَانَ صَرُورَةً حُجَّ عَنْهُ مِنْ وَسَطِ الْمَالِ وَ إِنْ کَانَ غَیْرَ صَرُورَةٍ فَمِنَ الثُّلُثِ.

أو ضمانها مع رضاهم، و لهذا عبر عنه ب (ثمَّ) الدالة علی التراخی غالبا.

«و روی محمد بن إسماعیل بن بزیع»فی الحسن بأبی بکر الحضرمی و البواقی ثقات، و یدل علی جواز عتق الأنثی عن الرقبة الموصی بها و لا ریب فیه.

«و روی معاویة بن عمار»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)«من وسط المال»أی من أصله لا من ثلثه أو یخرج الوسط ممن یناسب حال الموصی أو الأعم، و یدل کغیره من الأخبار سیما أخبار معاویة بن عمار علی أنه إذا أوصی بمال فی الحج و غیره و کان علیه حجة الإسلام فهو یتعلق بذلک المال و إن کان من الأصل لو لم یکن أوصی به، و لا ریب فی أنه إذا لم یف بها یتم الأجرة من الأصل لکن ینفع فی نقصان ما أوصی به من غیر الحج، و یظهر منه أنه مع تقدیمه العتق لا یقدم إلا أن یؤول بأنه لم یرتب فی الوصیة کما تقدم.

و اعلم أنه یمکن أن یکون الوصیة بعتق ثلاثة مثلا و لا یفی المال بها فیعتق واحد و یعتق بعض العبد و لو کان سدسه و یسعی العبد فی الباقی کما سیجیء.

ص:100


1- (1) الکافی باب من أوصی بعتق او صدقة او حج خبر 7 و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه إلخ خبر 45.

وَ قَالَ :فِی امْرَأَةٍ أَوْصَتْ بِمَالٍ فِی عِتْقٍ وَ حَجٍّ وَ صَدَقَةٍ فَلَمْ یَبْلُغْ قَالَ ابْدَأْ بِالْحَجِّ فَإِنَّهُ مَفْرُوضٌ فَإِنْ بَقِیَ شَیْ ءٌ فَاجْعَلْ فِی الصَّدَقَةِ طَائِفَةً وَ فِی الْعِتْقِ طَائِفَةً.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی بِثَلاَثِینَ دِینَاراً یُعْتَقُ بِهَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِنَا فَلَمْ یُوجَدْ بِذَلِکَ قَالَ یُشْتَرَی مِنَ النَّاسِ فَیُعْتَقُ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَبِی حَمْزَةَ عَنْهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :فَلْیَشْتَرُوا مِنْ عُرْضِ النَّاسِ مَا لَمْ یَکُنْ نَاصِبِیّاً.

وَ رَوَی أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ عَنِ الشَّیْخِ یَعْنِی مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَاتَ وَ تَرَکَ سِتِّینَ مَمْلُوکاً فَأَعْتَقَ ثُلُثَهُمْ فَأَقْرَعْتُ بَیْنَهُمْ وَ أَعْتَقْتُ الثُّلُثَ.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ مُحَمَّدٌ الْجَوْهَرِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مُحَرَّرَةٍ کَانَ أَعْتَقَهَا أَخِی وَ قَدْ کَانَتْ تَخْدُمُ الْجَوَارِیَ وَ کَانَتْ

«و روی محمد بن أبی عمیر عن علی بن أبی حمزة»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1) ،و یدل علی أنه إذا وصی بعتق رقبة مؤمنة و لم توجد تجزی عنها غیر المؤمن، و یحمل علی المستضعف کما رواه الکلینی«عن علی بن أبی حمزة»

قال: سألت عبدا صالحا علیه السلام عن رجل هلک فأوصی بعتق نسمة مسلمة بثلاثین دینارا فلم یوجد له بالذی سمی؟ قال: ما أری لهم أن یزیدوا علی الذی سمی لهم، قلت فإن لم یجدوا؟ قال: فلیشتروا (أو یشترون) من عرض الناس ما لم یکن ناصبیا، و الظاهر أن ذلک مع الیأس.

و الظاهر أن ذلک مع الیأس.

«و روی القاسم بن محمد الجوهری»کالشیخین«فقال: إن کانت مع الجواری»کما یظهر من الوصیة من قوله:(و قد کانت تخدم الجواری) و یدل

ص:101


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب من أوصی بعتق إلخ خبر 9-10-12-13 و أورد غیر الثانی فی التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده خبر 13-15-17.

فِی عِیَالِهِ فَأَوْصَانِی أَنْ أُنْفِقَ عَلَیْهَا مِنَ الْوَسَطِ فَقَالَ إِنْ کَانَتْ مَعَ الْجَوَارِی وَ أَقَامَتْ عَلَیْهِمْ فَأَنْفِقْ عَلَیْهَا وَ اتَّبِعْ وَصِیَّتَهُ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی أَنْ یُعْتَقَ عَنْهُ نَسَمَةٌ مِنْ ثُلُثِهِ بِخَمْسِمِائَةِ دِرْهَمٍ فَاشْتَرَی الْوَصِیُّ نَسَمَةً بِأَقَلَّ مِنْ خَمْسِمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ فَضَلَتْ فَضْلَةٌ فَمَا تَرَی فِی الْفَضْلَةِ قَالَ تُدْفَعُ إِلَی النَّسَمَةِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُعْتَقَ ثُمَّ تُعْتَقُ عَنِ الْمَیِّتِ.

بَابُ الْوَصِیَّةِ لِلْمُکَاتَبِ وَ أُمِّ الْوَلَدِ

رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مُکَاتَبٍ کَانَتْ تَحْتَهُ امْرَأَةٌ حُرَّةٌ فَأَوْصَتْ لَهُ عِنْدَ مَوْتِهَا بِوَصِیَّةٍ فَقَالَ أَهْلُ الْمِیرَاثِ لاَ تَجُوزُ وَصِیَّتُهَا لَهُ إِنَّهُ مُکَاتَبٌ لَمْ یُعْتَقْ فَقَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ یَرِثُ بِحِسَابِ مَا

علی جواز الوصیة بالإنفاق ما دام المنفق علیه حیا لکن أن وفی الثلث و إلا فما یحتمله.

«و روی الحسن بن محبوب، عن أبی أیوب عن سماعة»فی الموثق کالصحیح کالشیخین«فاشتری الوصی نسمة بأقل من خمسمائة درهم»یحمل علی أنه لا یوجد بقیمة ما وصی و إلا فقد تقدم أنه یضمن بالمخالفة«فقال: تدفع الفضلة»الظاهر أنه علی الاستحباب.

باب الوصیة للمکاتب و أم الولد

«روی عاصم بن حمید، عن محمد بن قیس»فی الحسن کالصحیح، کالشیخین(1) ،و یدل علی أنه ینفذ من وصیة المکاتب بمقدار ما أعتق منه.

ص:102


1- (1) الکافی باب الوصیة للمکاتب خبر 1 و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده إلخ خبر 24.

أُعْتِقَ مِنْهُ وَ یَجُوزُ لَهُ مِنَ الْوَصِیَّةِ بِحِسَابِ مَا أُعْتِقَ مِنْهُ وَ قَضَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مُکَاتَبٍ أُوصِیَ لَهُ بِوَصِیَّةٍ وَ قَدْ قَضَی نِصْفَ مَا عَلَیْهِ فَأَجَازَ لَهُ نِصْفَ الْوَصِیَّةِ وَ قَضَی فِی مُکَاتَبٍ قَضَی رُبُعَ مَا عَلَیْهِ فَأُوصِیَ لَهُ بِوَصِیَّةٍ فَأَجَازَ لَهُ رُبُعَ الْوَصِیَّةِ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ أَوْصَی لِمُکَاتَبَتِهِ وَ قَدْ قَضَتْ سُدُسَ مَا کَانَ عَلَیْهَا فَأَجَازَ لَهَا بِحِسَابِ مَا أُعْتِقَ مِنْهَا.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ لَهُ أُمُّ وَلَدٍ وَ لَهُ مِنْهَا غُلاَمٌ فَلَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ أَوْصَی لَهَا بِأَلْفَیْ دِرْهَمٍ أَوْ بِأَکْثَرَ لِلْوَرَثَةِ أَنْ یَسْتَرِقُّوهَا فَقَالَ لاَ بَلْ تُعْتَقُ مِنْ ثُلُثِ الْمَیِّتِ وَ تُعْطَی مَا أَوْصَی لَهَا بِهِ.

و روی الشیخ أیضا فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی مکاتب قضی بعض ما کوتب علیه أن یجاز من وصیته بحساب (أو من حساب) ما أعتق منه و قضی علیه السلام فی مکاتب قضی نصف ما علیه فأوصی بوصیة فأجاز نصف الوصیة، و قضی علیه السلام فی مکاتب قضی ثلث ما علیه و أوصی بوصیة فأجاز ثلث الوصیة(1).

«و روی الحسن بن محبوب، عن جمیل بن صالح، عن أبی عبیدة»فی الصحیح کالشیخین«بل تعتق من ثلث المیت و تعطی ما أوصی لها به»الظاهر أن المراد به أن هذه الوصیة من الثلث و یبدأ بعتقها منها فإذا کان قیمتها ألفا تعطی الألف إذا کان ترکتها ستة آلاف أو أکثر، و لو کانت ثلاثة آلاف تعتق و لا شیء لها، و لو کان أقل تعتق ما یحتمله الثلث منها و یعتق الباقی من نصیب الولد، و ذکر الشیخان بعد هذا الخبر و فی کتاب العباس، و تعتق من نصیب ابنها و تعطی من ثلثه ما أوصی لها به.

ص:103


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه إلخ خبر 26-32-27-28-29 - و أورد الثلاثة الأخیرة فی الکافی باب الوصیة لامهات الاولاد خبر 2-1-3.

وَ رُوِیَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیِّ قَالَ :نَسَخْتُ مِنْ کِتَابٍ بِخَطِّ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فُلاَنٌ مَوْلاَکَ تُوُفِّیَ ابْنُ أَخٍ لَهُ فَتَرَکَ أُمَّ وَلَدٍ لَهُ لَیْسَ لَهَا وَلَدٌ وَ أَوْصَی لَهَا بِأَلْفِ دِرْهَمٍ هَلْ تَجُوزُ الْوَصِیَّةُ وَ هَلْ یَقَعُ عَلَیْهَا عِتْقٌ وَ مَا حَالُهَا رَأْیَکَ فَدَتْکَ نَفْسِی فِی ذَلِکَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ تُعْتَقُ مِنَ الثُّلُثِ وَ لَهَا الْوَصِیَّةُ.

بَابُ الرَّجُلِ یُوصِی لِرَجُلٍ بِسَیْفٍ أَوْ صُنْدُوقٍ أَوْ سَفِینَةٍ

رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ عَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی لِرَجُلٍ بِسَیْفٍ وَ کَانَ فِی جَفْنٍ وَ عَلَیْهِ حِلْیَةٌ فَقَالَ لَهُ الْوَرَثَةُ إِنَّمَا لَکَ النَّصْلُ وَ لَیْسَ لَکَ السَّیْفُ فَقَالَ لاَ بَلِ السَّیْفُ بِمَا فِیهِ لَهُ قَالَ قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ

«و»مثله ما«روی عن أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی»فی الصحیح کالشیخین.

و رؤیا فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن حسین بن خالد الصیرفی عن أبی الحسن الماضی علیه السلام قال کتبت إلیه فی رجل مات و له أم ولد و قد جعل لها شیء فی حیاته ثمَّ مات قال: فکتب: لها ما أثابها به سیدها فی حیاته معروف ذلک لها تقبل علی ذلک شهادة الرجل و المرأة و الخادم غیر المتهمین.

و فی القوی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام فی أم الولد إذا مات عنها مولاها و قد أوصی لها فقال: تعتق فی الثلث و لها الوصیة.

باب الرجل یوصی لرجل بسیف أو صندوق أو سفینة

«روی أحمد بن محمد بن أبی نصر»البزنطی فی القوی کالشیخین(1)

«عن أبی جمیلة»و یدل علی أنه إذا أوصی بسیف یدخل فیه الغلاف للعرف، و کذا

ص:104


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب (بعد باب الرجل یترک الشیء القلیل الخ) خبر 1-2-4-3 و التهذیب باب الوصیة المبهمة خبر 14-5-17-16.

أَوْصَی بِصُنْدُوقٍ لِرَجُلٍ وَ کَانَ فِیهِ مَالٌ فَقَالَ الْوَرَثَةُ إِنَّمَا لَکَ الصُّنْدُوقُ وَ لَیْسَ لَکَ الْمَالُ فَقَالَ الصُّنْدُوقُ بِمَا فِیهِ لَهُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَالَ هَذِهِ السَّفِینَةُ لِفُلاَنٍ وَ لَمْ یُسَمِّ مَا فِیهَا وَ فِیهَا طَعَامٌ أَ یُعْطَاهَا الرَّجُلُ وَ مَا فِیهَا قَالَ هِیَ لِلَّذِی أَوْصَی لَهُ بِهَا إِلاَّ أَنْ یَکُونَ صَاحِبُهَا اسْتَثْنَی مَا فِیهَا وَ لَیْسَ لِلْوَرَثَةِ شَیْ ءٌ.

بَابٌ فِیمَنْ لَمْ یُوصِ وَ لَهُ وَرَثَةٌ فَیُقْسَمُ بَیْنَهُمْ أَوْ یُبَاعُ عَلَیْهِمْ

رَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ لَهُ بَنُونَ وَ بَنَاتٌ صِغَارٌ

یدخل ما فی الصندوق فی الصندوق، و هو مضموم، و قد یفتح.

«و روی محمد بن الحسین عن محمد بن عبد الله بن هلال»فی القوی کالشیخین«عن عقبة بن خالد»و یدل علی دخول ما فی السفینة فیها إلا أن یخرج بالاستثناء و نحوه من القرائن.

و رویا عن عقبة بن خالد فی الحسن قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أوصی لرجل بصندوق و کان فی الصندوق مال فقال الورثة: إنما لک الصندوق و لیس لک ما فیه فقال: الصندوق بما فیه له.

و فی القوی عن أبی جمیلة قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله عن رجل أوصی لرجل بسیف فقال الورثة: إنما لک الحدید و لیس لک الحلیة و لیس لک غیر الحدیدة فکتب علیه السلام إلی: السیف له و حلیته.

باب فیمن لم یوص و له ورثة فیقسم بینهم أو یباع علیهم

«روی زرعة عن سماعة»فی الموثق کالشیخین(1) ،و یدل علی جواز

ص:105


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب من مات علی غیر وصیة و له وارث إلخ خبر 3 2-1 و التهذیب باب من الزیادات خبر 22-21-23 من کتاب الوصایا.

وَ کِبَارٌ مِنْ غَیْرِ وَصِیَّةٍ وَ لَهُ خَدَمٌ وَ مَمَالِیکُ وَ عُقَدٌ کَیْفَ یَصْنَعُ الْوَرَثَةُ بِقِسْمَةِ ذَلِکَ الْمِیرَاثِ قَالَ إِنْ قَامَ رَجُلٌ ثِقَةٌ قَاسَمَهُمْ ذَلِکَ کُلَّهُ فَلاَ بَأْسَ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ بَیْنِی وَ بَیْنَهُ قَرَابَةٌ مَاتَ وَ تَرَکَ أَوْلاَداً صِغَاراً وَ تَرَکَ مَمَالِیکَ لَهُ غِلْمَاناً وَ جَوَارِیَ وَ لَمْ یُوصِ فَمَا تَرَی فِیمَنْ یَشْتَرِی مِنْهُمُ الْجَارِیَةَ فَیَتَّخِذُهَا أُمَّ وَلَدٍ وَ مَا تَرَی فِی بَیْعِهِمْ فَقَالَ إِنْ کَانَ لَهُمْ وَلِیٌّ یَقُومُ بِأَمْرِهِمْ بَاعَ عَلَیْهِمْ وَ نَظَرَ لَهُمْ کَانَ مَأْجُوراً فِیهِمْ قُلْتُ فَمَا تَرَی فِیمَنْ یَشْتَرِی مِنْهُمُ الْجَارِیَةَ فَیَتَّخِذُهَا أُمَّ وَلَدٍ قَالَ لاَ بَأْسَ بِذَلِکَ إِذَا بَاعَ عَلَیْهِمُ الْقَیِّمُ لَهُمْ النَّاظِرُ فِیمَا یُصْلِحُهُمْ وَ لَیْسَ لَهُمْ أَنْ یَرْجِعُوا عَمَّا صَنَعَ الْقَیِّمُ لَهُمُ النَّاظِرُ فِیمَا یُصْلِحُهُمْ

تصرف الثقة فی مال الیتیم.

«و روی الحسن بن محبوب. عن علی بن رئاب»فی الصحیح کالشیخین و یدل علی جواز تصرف الولی و القیم فی مال الطفل.

و رؤیا فی الصحیح، عن إسماعیل بن سعد الأشعری قال: سألت الرضا علیه السلام عن رجل مات بغیر وصیة و ترک أولادا ذکرانا (و إناثا - خ کا) و غلمانا صغارا و ترک جواری ممالیک هل یستقیم إن تباع الجواری؟ قال: نعم، و عن الرجل یصحب الرجل فی سفره فیحدث به حدث الموت و لا یدرک الوصیة کیف یصنع بمتاعه؟ و له أولاد صغار و کبار أ یجوز أن یدفع متاعه و دوابه إلی ولده الأکبر (أو ولده الأکابر) أو إلی القاضی فإن کان فی بلدة لیس فیها قاض کیف یصنع؟ و إن کان دفع المال إلی ولده الأکابر و لم یعلم به فذهب به و لم یقدر علی رده کیف یصنع؟ قال: إذا أدرک الصغار و طلبوا فلم یجد بدا من إخراجه إلا أن یکون بأمر السلطان. و عن الرجل یموت بغیر وصیة و له ورثة صغار و کبار أ یحل (له - خ) شراء خدمه و متاعه من غیر أن یتولی القاضی بیع ذلک، فإن تولاه قاض قد تراضوا به، و لم یستعمله الخلیفة أ یطیب الشراء منه أم لا؟ فقال: إذا کان الأکابر من ولده معه فی البیع فلا بأس به إذا رضی

ص:106

بَابُ الرَّجُلِ یُوصِی بِوَصِیَّةٍ فَیَنْسَاهَا الْوَصِیُّ وَ لاَ یَحْفَظُ مِنْهَا إِلاَّ بَاباً وَاحِداً

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ سَهْلِ بْنِ زِیَادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ

الورثة بالبیع و قام عدل فی ذلک.

و اعلم أن هذا الخبر یدل علی أن العدل قیم من قبل، و علی أنه یجوز للقاضی التحکیمی التصرف کالإمام و إن کان ظاهر الخبر القضاة الجائرین.

و فی الصحیح عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: إن رجلا من أصحابنا مات و لم یوص فرفع أمره إلی قاضی الکوفة فصیر عبد الحمید بن سالم، القیم بما له و کان رجلا خلف ورثة صغارا و متاعا و جواری فباع عبد الحمید المتاع فلما أراد بیع الجواری ضعف قلبه فی بیعهن و لم یکن المیت صیر إلیه وصیته و کان قیامه بها بأمر القاضی لأنهن فروج قال محمد: فذکرت ذلک لأبی جعفر علیه السلام فقلت: جعلت فداک یموت الرجل من أصحابنا فلا یوصی إلی أحد و خلف جواری فیقیم القاضی رجلا منا لیبیعهن (أو قال یقوم بذلک رجل منا) فیضعف قلبه لأنهن فروج فما تری فی ذلک؟ فقال: إذا کان القیم مثلک و مثل عبد الحمید فلا بأس(1) و تقدم و سیجیء.

باب الرجل یوصی إلخ

«روی محمد بن الحسن الصفار رضی الله عنه»فی الصحیح کالشیخین(2)

«عن سهل بن زیاد»وثقه الشیخ فی الرجال و ضعفه النجاشی، لکنه معتمد الکلینی و المصنف و ابن الولید، و العمدة فی تضعیفه أنه روی بعض الأخبار الدالة علی علو رتبة الأئمة علیهم السلام و لهذا أخرجه ابن عیسی من قم مع جماعة منهم أحمد بن محمد بن

ص:107


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 25 من کتاب الوصایا.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 7 من کتاب الوصایا.

رَیَّانَ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَیْهِ یَعْنِی عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَسْأَلُهُ عَنْ إِنْسَانٍ أَوْصَی بِوَصِیَّةٍ فَلَمْ یَحْفَظِ الْوَصِیُّ إِلاَّ بَاباً وَاحِداً مِنْهَا کَیْفَ یَصْنَعُ فِی الْبَاقِی فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْأَبْوَابَ الْبَاقِیَةَ اجْعَلْهَا فِی الْبِرِّ..

خالد و بعده طلب أحمد و تاب و مشی فی جنازته حافیا حاسرا، و الظاهر أن الإخراج کان من الاجتهاد و غلطه فی الاجتهاد کثیر، و الجزم بضعفة مشکل مع شهادة عظماء أصحابنا بتزکیته و ثقته و کثرة روایته مع إنا لم نطلع علی روایة تدل علی غلوه مع أن الکلینی یروی عن الکتب المعتمدة کالمصنف و الشیخ، و هو من مشایخ الإجازة و لو کان ضعیفا لم یضر ضعفه سیما هذا الخبر فإن أکثر أصحابنا تلقوه بالقبول «عن محمد بن الریان»الثقة صاحب المسائل و کتاب مسائله إلی أبی محمد علیه السلام کان مشهورا مضبوطا بین الأصحاب مع ثقته و جلالته، و مع أن الشیخ رحمه الله کثیرا ما یرد الأخبار بضعف الأسناد و لم نطلع علی حکمه بضعف خبر سهل أورده خبره، و الحاصل أن هذا الخبر مقبول«فوقع علیه السلام: الأبواب الباقیة اجعلها فی البر»

و وجه بأن المال خرج من ملک الموصی بالوصیة و صار لله و کان الواجب مع الإمکان صرفه فی الوجوه الخاصة فلما تعذرت صرف فی وجوه البر فإنها من سبله تعالی و هذا التوجیه نکتة بعد الوقوع و یؤیده ما روی عنه صلی الله علیه و آله و سلم إذا أمرتکم بشیء فأتوا منه ما استطعتم و قوله علیه السلام لا یسقط المیسور بالمعسور - و غیرهما من الأخبار.

ص:108

بَابُ الْوَصِیِّ یَشْتَرِی مِنْ مَالِ الْمَیِّتِ شَیْئاً إِذَا بِیعَ فِیمَنْ زَادَ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ إِبْرَاهِیمَ الْهَمْدَانِیِّ قَالَ :کَتَبْتُ

باب الوصی یشتری من مال المیت شیئا إذا بیع فیمن زاد

أی إذا سعی الدلال فی أن یبیعه فیمن یزید علیه و وصل إلی مرتبة لا یزید أحد علیه جاز للوصی حینئذ أن یشتریه کغیره و لا محذور فی أن یکون الموجب و القابل و أحدا لأن التغایر الاعتباری کاف و لم یرد فی البیع ما یدل علی لزوم التعدد.

نعم ورد فی النکاح فیما رواه الشیخ فی الموثق، عن عمار الساباطی عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن امرأة و کلت رجلا بتزویجها منه و قالت اخرج و أشهد و هی فی أهل بیت أ یجوز ذلک قال: لا، قلت: جعلنی الله فداک و إن کانت أیما (أی لا زوج لها)؟ قال: و إن کانت أیما، قلت: فإن کانت و کلت غیره بتزویجها فزوجها منه؟ قال: نعم جائز(1).

فیمکن حمله علی أنه لما کان الإعلان فی النکاح مستحبا و الغالب فی ذلک الزمان حضور العامة و هم مختلفون فی هذه المسألة فلا ینبغی إیقاع عقد مختلف فیه عندهم، و مع التسلیم فلا یجوز القیاس لأن العلة مختفیة و ربما کانت ما قلناه مع ورود الخبر بالجواز علی أنه لا یجوز المعاطاة فی النکاح إجماعا بخلاف غیره فیجوز أن یأخذه معاطاة کما هو الظاهر من هذا الخبر.

«و روی محمد بن أحمد بن یحیی، عن الحسین بن إبراهیم بن محمد الهمدانی»فی القوی کالشیخین(2) ،بل یمکن الحکم بصحته لأن أصحاب

ص:109


1- (1) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 28 من کتاب النکاح.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات خبر 6 و 43 من کتاب الوصایا و الکافی باب النوادر خبر 10 من کتاب الوصایا.

مَعَ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی هَلْ لِلْوَصِیِّ أَنْ یَشْتَرِیَ شَیْئاً مِنْ مَالِ الْمَیِّتِ إِذَا بِیعَ فِیمَنْ زَادَ یَزِیدُ وَ یَأْخُذُ لِنَفْسِهِ فَقَالَ یَجُوزُ إِذَا اشْتَرَی صَحِیحاً..

بَابُ إِخْرَاجِ الرَّجُلِ ابْنَهُ مِنَ الْمِیرَاثِ لِإِتْیَانِهِ أُمَّ وَلَدٍ لِأَبِیهِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْوَشَّاءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی عَنْ وَصِیِّ عَلِیِّ بْنِ السَّرِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ عَلِیَّ بْنَ السَّرِیِّ تُوُفِّیَ وَ أَوْصَی إِلَیَّ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ قُلْتُ وَ إِنَّ ابْنَهُ جَعْفَراً وَقَعَ عَلَی أُمِّ وَلَدٍ لَهُ فَأَمَرَنِی أَنْ أُخْرِجَهُ مِنَ الْمِیرَاثِ فَقَالَ لِی أَخْرِجْهُ إِنْ کُنْتَ صَادِقاً فَسَیُصِیبُهُ خَبَلٌ قَالَ فَرَجَعْتُ فَقَدَّمَنِی إِلَی أَبِی یُوسُفَ الْقَاضِی فَقَالَ لَهُ أَصْلَحَکَ اللَّهُ أَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ السَّرِیِّ وَ هَذَا وَصِیُّ أَبِی فَمُرْهُ أَنْ یَدْفَعَ إِلَیَّ مِیرَاثِی مِنْ أَبِی فَقَالَ لِی مَا تَقُولُ فَقُلْتُ نَعَمْ هَذَا جَعْفَرُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ السَّرِیِّ

مکاتیب الأئمة علیهم السلام هم أصحاب أسرارهم کما هو ظاهر من التتبع سیما فی أزمنة شدة التقیة کأزمنة العسکریین علیهما السلام «قال یجوز إذا اشتری صحیحا»بأن لا یلاحظ نفع نفسه و یساهل فی سعی الزیادة بأن کان یعلم أو یظن أن قیمته أکثر أو یقول الصیغة علی احتمال، أو یوکل غیره حتی یحصل التعدد علی احتمال بعید، و الحاصل من کلامه علیه السلام اشتراط الصحة فکلما کان شرطا فی صحة الشراء لزمه مراعاته باب إخراج الرجل ابنه من المیراث لإتیانه أم ولد لأبیه

الذی یظهر من المصنف أن حکم الواقعة عام و کل من فعل هذا العفل یجوز إخراجه من المیراث و المشهور عدم التعدی و لو کان الخبر صحیحا.

«و روی الحسن بن علی الوشاء»فی الصحیح«عن محمد بن یحیی»، و الظاهر أنه الخزاز الثقة«عن وصی علی بن السری»و علی ثقة علی ما ذکره العلامة و ابن داود، و الظاهر أنه لا یوصی إلی غیر الثقة مع أن الخبر بشهادة الوشاء فی إصابته الجنون یدل علی صدقه أیضا علی الظاهر.

ص:110

وَ أَنَا وَصِیُّ عَلِیِّ بْنِ السَّرِیِّ قَالَ فَادْفَعْ إِلَیْهِ مَالَهُ فَقُلْتُ لَهُ أُرِیدُ أَنْ أُکَلِّمَکَ قَالَ فَادْنُ مِنِّی فَدَنَوْتُ حَیْثُ لاَ یَسْمَعُ أَحَدٌ کَلاَمِی فَقُلْتُ لَهُ هَذَا وَقَعَ عَلَی أُمِّ وَلَدٍ لِأَبِیهِ فَأَمَرَنِی أَبُوهُ وَ أَوْصَی إِلَیَّ أَنْ أُخْرِجَهُ مِنَ الْمِیرَاثِ وَ لاَ أُوَرِّثَهُ شَیْئاً فَأَتَیْتُ مُوسَی بْنَ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ بِالْمَدِینَةِ فَأَخْبَرْتُهُ وَ سَأَلْتُهُ فَأَمَرَنِی أَنْ أُخْرِجَهُ مِنَ الْمِیرَاثِ وَ لاَ أُوَرِّثَهُ شَیْئاً فَقَالَ اللَّهَ إِنَّ أَبَا الْحَسَنِ أَمَرَکَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَاسْتَحْلَفَنِی ثَلاَثاً ثُمَّ قَالَ لِی أَنْفِذْ مَا أَمَرَکَ فَالْقَوْلُ قَوْلُهُ قَالَ الْوَصِیُّ فَأَصَابَهُ الْخَبَلُ بَعْدَ ذَلِکَ قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْوَشَّاءُ رَأَیْتُهُ بَعْدَ ذَلِکَ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَ مَتَی أَوْصَی الرَّجُلُ بِإِخْرَاجِ ابْنِهِ مِنَ الْمِیرَاثِ وَ لَمْ یُحْدِثْ هَذَا الْحَدَثَ لَمْ یَجُزْ لِلْوَصِیِّ إِنْفَاذُ وَصِیَّتِهِ فِی ذَلِکَ

وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ مَا رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ الْمُهْتَدِی(1) عَنْ سَعِیدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ :سَأَلْتُهُ یَعْنِی أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ کَانَ لَهُ ابْنٌ یَدَّعِیهِ فَنَفَاهُ وَ أَخْرَجَهُ مِنَ الْمِیرَاثِ وَ أَنَا وَصِیُّهُ فَکَیْفَ أَصْنَعُ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَزِمَهُ الْوَلَدُ لِإِقْرَارِهِ بِالْمَشْهَدِ لاَ یَدْفَعْهُ الْوَصِیُّ عَنْ شَیْ ءٍ قَدْ عَلِمَهُ

«ما رواه أحمد بن محمد بن عیسی عن عبد العزیز بن المهتدی»و فی الکافی جد محمد بن الحسین، و فی رجال الشیخ (محمد الحسین بن عبد العزیز روی عنه ابن الولید لم یرو عنهم)، و کثیر من نساخ الکافی یکتبون (عن) بدل (جد) و لو کان أیضا فالخبر صحیح لکنه لیس الواسطة فی التهذیب و الفقیه«عن سعد بن سعد»فی الصحیح کالشیخین(2)«قال سألته یعنی أبا الحسن الرضا علیه السلام»

کما هو فیهما، و یدل علی عدم جواز نفی الولد و إخراجه من المیراث إذا أقر به و إن لم یولد علی فراشه لأن الإقرار کاف فی اللحوق فکیف إذا اجتمع معه الفراش و تقدم

ص:111


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 15 من کتاب الوصایا و التهذیب باب من الزیادات خبر 10 من کتاب الوصایا.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 25 من کتاب الوصایا.

بَابُ انْقِطَاعِ یُتْمِ الْیَتِیمِ

رَوَی مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :انْقِطَاعُ یُتْمِ الْیَتِیمِ الاِحْتِلاَمُ وَ هُوَ أَشُدُّهُ وَ إِنِ احْتَلَمَ وَ لَمْ یُؤْنَسْ مِنْهُ رُشْدُهُ وَ کَانَ سَفِیهاً أَوْ ضَعِیفاً فَلْیُمْسِکْ عَنْهُ وَلِیُّهُ مَالَهُ.

الأخبار فی ذلک و عمل به الأصحاب، و یمکن حمل الخبر الأول علی ما لو لم یقربه و لا ولد علی فراشه، بل کان متولدا من جاریة فی بیته و نسب إلیه و وقع منه ما وقع فأخرجه من المیراث لعلمه بانتفائه عنه و الله تعالی یعلم.

باب انقطاع یتم الیتیم

قال الله تبارک و تعالی:وَ إِذا بَلَغَ الْأَطْفالُ مِنْکُمُ الْحُلُمَ فَلْیَسْتَأْذِنُوا (1) و قال تعالی:

وَ ابْتَلُوا الْیَتامی حَتّی إِذا بَلَغُوا النِّکاحَ فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْداً فَادْفَعُوا إِلَیْهِمْ أَمْوالَهُمْ (2) «روی منصور بن حازم»فی الحسن کالصحیح، و عده العلامة صحیحا و رواه الشیخان فی الصحیح(3)«عن هشام»بن سالم کما فی التهذیب«و هو أشده»أی قوته و کماله فی العقل التکلیفی و هو موافق لظاهر الآیة«و کان سفیها»أی مسرفا«أو ضعیفا»فی العقل و لا یضبط أمواله أو لا یمکنه الاستنماء منه علی الخلاف فیهما و هو مقتبس من قوله تعالی:فَإِنْ کانَ الَّذِی عَلَیْهِ الْحَقُّ سَفِیهاً أَوْ ضَعِیفاً أَوْ لا یَسْتَطِیعُ أَنْ یُمِلَّ هُوَ فَلْیُمْلِلْ وَلِیُّهُ بِالْعَدْلِ (4) فإذا یعتبر إقرارهم فغیره بالطریق الأولی.

ص:112


1- (1) النور-95.
2- (2) النساء-6.
3- (3) الکافی باب الوصی ندرک ایتامه إلخ خبر 2 و التهذیب باب وصیة الصبی و المحجور علیه خبر 12.
4- (4) البقرة-282.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُثَنَّی بْنِ رَاشِدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ یَتِیمٍ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ وَ لَیْسَ بِعَقْلِهِ بَأْسٌ وَ لَهُ مَالٌ عَلَی یَدَیْ رَجُلٍ فَأَرَادَ الَّذِی عِنْدَهُ الْمَالُ أَنْ یَعْمَلَ بِهِ حَتَّی یَحْتَلِمَ وَ یَدْفَعَ إِلَیْهِ مَالَهُ قَالَ وَ إِنِ احْتَلَمَ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ عَقْلٌ لَمْ یُدْفَعْ إِلَیْهِ شَیْ ءٌ أَبَداً.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْوَشَّاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا بَلَغَ الْغُلاَمُ أَشُدَّهُ ثَلاَثَ عَشْرَةَ سَنَةً وَ دَخَلَ فِی الْأَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً وَجَبَ عَلَیْهِ مَا وَجَبَ عَلَی الْمُحْتَلِمِینَ احْتَلَمَ أَوْ لَمْ یَحْتَلِمْ وَ کُتِبَتْ عَلَیْهِ السَّیِّئَاتُ وَ کُتِبَتْ لَهُ الْحَسَنَاتُ وَ جَازَ لَهُ کُلُّ شَیْ ءٍ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ ضَعِیفاً أَوْ سَفِیهاً.

«و روی ابن أبی عمیر عن مثنی بن راشد»فی القوی کالصحیح کالکلینی(1)

«عن أبی بصیر»،و فی الموثق کالصحیح عن داود بن سرحان2«عن أبی عبد الله علیه السلام»قال: سألته عن یتیم قد قرأ القرآن و لیس بعقله بأس و له مال علی ید رجل فأراد الرجل الذی عنده المال أن یعمل بمال الیتیم مضاربة فأذن له الغلام فی ذلک فقال: لا یصلح أن یعمل به حتی یحتلم و یدفع إلیه ماله، قال: و إن احتلم و لم یکن له عقل لم یدفع إلیه شیء أبدا - و الظاهر أن السقط من النساخ.

«و روی الحسن بن علی الوشاء»فی الصحیح کالشیخین(2)«عن عبد الله بن سنان»و یدل علی حصول البلوغ بالدخول فی أربع عشرة سنة، و تقدم صحیحة معاویة بن وهب فی الصوم، و تقدم قبیل هذا أخبار أخر تؤیده، و حمله الأکثر (علی الوجوب علی الولی تمرینه)(3).

ص:113


1- (1-2) الکافی باب الوصی تدرک ایتامه خبر 3-4.
2- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب وصیة الصبی و المحجور علیه خبر 6-15-17 و الکافی باب الوصی تدرک ایتامه إلخ خبر 7-5-6.
3- (4) هکذا فی النسخ التی عندنا و لعلّ حقّ العبارة هکذا، علی وجوب تمرینه علی الولی).

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عِیصِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْیَتِیمَةِ مَتَی یُدْفَعُ إِلَیْهَا مَالُهَا قَالَ إِذَا عَلِمْتَ أَنَّهَا لاَ تُفْسِدُ وَ لاَ تُضَیِّعُ فَسَأَلْتُهُ إِنْ کَانَتْ قَدْ تَزَوَّجَتْ فَقَالَ إِذَا تَزَوَّجَتْ فَقَدِ انْقَطَعَ مُلْکُ الْوَصِیِّ عَنْهَا. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی بِذَلِکَ إِذَا بَلَغَتْ تِسْعَ سِنِینَ

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ یُدْخَلُ بِالْجَارِیَةِ حَتَّی یَأْتِیَ لَهَا تِسْعُ سِنِینَ أَوْ عَشْرٌ.

وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِذَا بَلَغَتِ الْجَارِیَةُ تِسْعَ سِنِینَ دُفِعَ إِلَیْهَا مَالُهَا وَ جَازَ أَمْرُهَا فِی مَالِهَا وَ أُقِیمَتِ الْحُدُودُ التَّامَّةُ لَهَا وَ عَلَیْهَا.

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الموثق کالصحیح«عن عیص بن القاسم».

«و روی موسی بن بکر»و الشیخان فی القوی کالصحیح«عن زرارة»و تقدم مثله من الأخبار فی النکاح.

«و قال أبو عبد الله علیه السلام»روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن حمران قال: سألت أبا جعفر علیه السلام قلت له: متی یجب علی الغلام أن یؤخذ بالحدود التامة و یقام و یؤخذ بها فقال: إذا خرج عنه الیتم و أدرک، قلت: فلذلک حد یعرف؟ فقال:

إذا احتلم و بلغ (أو أبلغ) خمس عشرة سنة أو أشعر أو أنبت قبل ذلک (أو قبیله) أقیمت علیه الحدود التامة و أخذ بها و أخذت له، قلت: فالجاریة متی تجب علیها الحدود التامة و أخذت بها؟ قال: إن الجاریة لیست مثل الغلام إن الجاریة إذا تزوجت و دخل بها و لها تسع سنین ذهب عنها الیتم و دفع إلیها مالها و جاز أمرها فی الشراء و البیع و أقیمت علیها الحدود التامة و أخذ لها بها قال: و الغلام لا یجوز أمره فی الشراء و البیع و لا یخرج من الیتم حتی یبلغ خمس عشرة سنة أو یحتلم أو یشعر أو ینبت قبل ذلک(1).

ص:114


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب حدّ الغلام و الجاریة الذی یجب علیهما الحدّ تاما خبر 1-2 من کتاب الحدود و التهذیب باب حدود الزنا خبر 130-131 من کتاب الحدود.

وَ قَدْ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْداً فَادْفَعُوا إِلَیْهِمْ أَمْوالَهُمْ قَالَ إِینَاسُ الرُّشْدِ حِفْظُ الْمَالِ.

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَیْنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغِیرَةِ عَمَّنْ ذَکَرَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ قَالَ فِی تَفْسِیرِ هَذِهِ الْآیَةِ إِذَا رَأَیْتُمُوهُمْ یُحِبُّونَ آلَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فَارْفَعُوهُمْ دَرَجَةً. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَا الْحَدِیثُ غَیْرُ مُخَالِفٍ لِمَا تَقَدَّمَ وَ ذَلِکَ أَنَّهُ إِذَا أُونِسَ مِنْهُ الرُّشْدُ وَ هُوَ حِفْظُ الْمَالِ دُفِعَ إِلَیْهِ مَالُهُ وَ کَذَلِکَ إِذَا أُونِسَ مِنْهُ الرُّشْدُ فِی قَبُولِ الْحَقِّ اخْتُبِرَ بِهِ وَ قَدْ تَنْزِلُ الْآیَةُ فِی شَیْ ءٍ وَ تَجْرِی فِی غَیْرِهِ.

و فی الصحیح عن یزید الکناسی عن أبی جعفر علیه السلام قال: الجاریة إذا بلغت تسع سنین ذهب عنها الیتم و زوجت و أقیم علیها الحدود التامة، علیها و لها، قال: قلت: الغلام إذا زوجه أبوه و دخل بأهله و هو غیر مدرک أ یقام علیه الحدود و هو فی تلک الحال؟ قال: فقال: أما الحدود الکاملة التی یؤخذ بها الرجال فلا، و لکن یجلد فی الحدود کلها علی مبلغ سنه فیؤخذ بذلک ما بینه و بین خمس عشرة سنة و لا یبطل حدود الله فی خلقه و لا یبطل حقوق المسلمین بینهم.

«و قد روی عن الصادق علیه السلام»و ظهر من خبری عیص و ابن سنان أیضا.

«و فی روایة محمد بن أحمد بن یحیی»فی القوی کالصحیح «فارفعوهم درجة»أی أعزوهم و أکرموهم، و ما ذکره المصنف محتمل، و علی هذا یکون بطن الآیة و أدخله المصنف فی الظهر بأن عمم الأموال بحیث یشمل اعتقاد الحق.

ص:115

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ یَمْتَنِعُ مِنْ أَخْذِ مَالِهِ بَعْدَ الْبُلُوغِ

رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْمَاعِیلَ عَنْ أَبِیهِ قَالَ :سَأَلْتُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ وَصِیِّ أَیْتَامٍ یُدْرِکُ أَیْتَامُهُ فَیَعْرِضُ عَلَیْهِمْ أَنْ یَأْخُذُوا الَّذِی لَهُمْ فَیَأْبَوْنَ عَلَیْهِ کَیْفَ یَصْنَعُ قَالَ یَرُدُّ عَلَیْهِمْ وَ یُکْرِهُهُمْ عَلَیْهِ.

بَابُ الْوَصِیِّ یَمْنَعُ الْوَارِثَ مَالَهُ بَعْدَ الْبُلُوغِ فَیَزْنِی لِعَجْزِهِ عَنِ التَّزْوِیجِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ الْکُلَیْنِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَیْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَمَّنْ رَوَاهُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :فِی رَجُلٍ

باب ما جاء فیمن یمتنع من أخذ ماله بعد البلوغ

و الرشد و إن کان الامتناع یشعر بالسفاهة لکنه یمکن أن یکون الوصی أضبط«روی أحمد بن محمد بن عیسی»فی القوی کالصحیح«قال یرد علیهم»أی جبرا«و یکرههم علیه»بنفسه أو بالحاکم و هو أحوط، و الظاهر أنه یجوز له التسلیم حینئذ إلی الحاکم و هو الفقیه الإمامی.

باب الوصی یمنع الوارث (إلی قوله) عن التزویج

«روی محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنه عن محمد بن یحیی، عن محمد بن الحسین»أو الحسن«عن محمد بن قیس»و فی (فی) عن محمد بن عیسی(1)

و کأنه الأشعری و التصحیف من النساخ«عمن رواه»یمکن أن یکون نسیان اسم الراوی عن محمد بن عیسی کما هو دأبه کثیرا و أن یکون من راویه محمد و هو بحسب

ص:116


1- (1) الکافی باب الوصی تدرک ایتامه فیمتنعون من اخذ مالهم إلخ خبر 10.

مَاتَ وَ أَوْصَی إِلَی رَجُلٍ وَ لَهُ ابْنٌ صَغِیرٌ فَأَدْرَکَ الْغُلاَمُ وَ ذَهَبَ إِلَی الْوَصِیِّ فَقَالَ لَهُ رُدَّ عَلَیَّ مَالِی لِأَتَزَوَّجَ فَأَبَی عَلَیْهِ فَذَهَبَ حَتَّی زَنَی قَالَ یُلْزَمُ ثُلُثَیْ إِثْمِ زِنَی هَذَا الرَّجُلِ - ذَلِکَ الْوَصِیُّ الَّذِی مَنَعَهُ الْمَالَ وَ لَمْ یُعْطِهِ فَکَانَ یَتَزَوَّجُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَا وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِیثَ إِلاَّ فِی کِتَابِ مُحَمَّدِ بْنِ یَعْقُوبَ وَ مَا رَوَیْتُهُ إِلاَّ مِنْ طَرِیقِهِ حَدَّثَنِی بِهِ غَیْرُ وَاحِدٍ مِنْهُمْ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِصَامٍ الْکُلَیْنِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَعْقُوبَ.

بَابُ مَا جَاءَ فِیمَنْ أَوْصَی أَوْ أَعْتَقَ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ زَکَرِیَّا بْنِ أَبِی یَحْیَی السَّعْدِیِّ

العبارة أظهر، و یدل علی أنه إذا منع الوصی. من أداء ماله إن کان رشیدا أو عن تزویجه مع عدمه کان آثما و یکون إثمه أکثر من الزانی لأن الزانی کالمعذور بسبب الشباب بخلاف الوصی فإنه کالسبب الغالب و یحتمل المبالغة.

«ما وجدت هذا الحدیث»لما کان دأبهم فی العمل بالخبر تکرره فی الکتب بأسانید مختلفة و به یصیر الخبر إما متواترا أو مستفیضا، و لو لم یکن کذلک کان خبر واحد(1) و لا یعملون به غالبا إلا ما کان فی الکتب المعتمدة فیعملون به حینئذ مع عدم المعارض فذکره و عمل به و أشار إلی الواقع.

باب ما جاء فیمن أوصی أو أعتق و علیه دین

«روی محمد بن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج»فی الصحیح کالشیخین(2)

ص:117


1- (1) هکذا فی النسخ کلها و الصواب خبرا واحدا بالنصب.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 16-15-36 14-13 و أورد الأول فی الکافی باب من أوصی و علیه دین خبر 3 و الرابع و الخامس فی باب بعض الورثة یقر بعتق او دین خبر 3-1.

عَنِ الْحَکَمِ بْنِ عُتَیْبَةَ قَالَ :کُنَّا عَلَی بَابِ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ نَحْنُ جَمَاعَةٌ نَنْتَظِرُ أَنْ یَخْرُجَ إِذْ جَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ أَیُّکُمْ أَبُو جَعْفَرٍ فَقَالَ لَهَا الْقَوْمُ مَا تُرِیدِینَ مِنْهُ قَالَتْ أَسْأَلُهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالُوا لَهَا هَذَا فَقِیهُ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَاسْأَلِیهِ فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجِی مَاتَ وَ تَرَکَ أَلْفَ دِرْهَمٍ وَ کَانَ لِی عَلَیْهِ دَیْنٌ مِنْ صَدَاقِی خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ فَأَخَذْتُ صَدَاقِی وَ أَخَذْتُ مِیرَاثِی ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَادَّعَی عَلَیْهِ أَلْفَ دِرْهَمٍ فَشَهِدْتُ لَهُ قَالَ الْحَکَمُ فَبَیْنَا أَنَا أَحْسُبُ إِذْ خَرَجَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ مَا هَذَا الَّذِی أَرَاکَ تُحَرِّکُ بِهِ أَصَابِعَکَ یَا حَکَمُ فَقُلْتُ إِنَّ هَذِهِ الْمَرْأَةَ ذَکَرَتْ أَنَّ زَوْجَهَا مَاتَ وَ تَرَکَ أَلْفَ دِرْهَمٍ وَ کَانَ لَهَا عَلَیْهِ مِنْ صَدَاقِهَا خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ فَأَخَذَتْ مِنْهُ صَدَاقَهَا وَ أَخَذَتْ مِنْهُ مِیرَاثَهَا ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ فَادَّعَی عَلَیْهِ أَلْفَ دِرْهَمٍ فَشَهِدَتْ لَهُ قَالَ الْحَکَمُ فَوَ اللَّهِ مَا أَتْمَمْتُ الْکَلاَمَ حَتَّی قَالَ أَقَرَّتْ بِثُلُثَیْ مَا فِی یَدَیْهَا وَ لاَ مِیرَاثَ لَهَا قَالَ الْحَکَمُ فَمَا رَأَیْتُ وَ اللَّهِ أَفْهَمَ مِنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَطُّ. قَالَ ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ وَ تَفْسِیرُ ذَلِکَ أَنَّهُ لاَ مِیرَاثَ حَتَّی یُقْضَی الدَّیْنُ وَ إِنَّمَا تَرَکَ أَلْفَ دِرْهَمٍ وَ عَلَیْهِ مِنَ الدَّیْنِ أَلْفٌ وَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ لَهَا وَ لِلرَّجُلِ فَلَهَا ثُلُثُ الْأَلْفِ لِأَنَّ لَهَا خَمْسَمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ لِلرَّجُلِ أَلْفَ دِرْهَمٍ فَلَهُ ثُلُثَاهَا.

«عن زکریا بن یحیی السعدی»کما فی یب و فی (فی)(الشعیری) و هو مشترک بین الثقة و غیرها«عن الحکم بن عتیبة»و یدل علی أن الإقرار علی الإشاعة، و یلزمه فی حصته بالنسبة.

و روی الشیخ فی القوی، عن الفضیل بن یسار قال: قال أبو جعفر علیه السلام فی رجل مات و ترک امرأته و عصبته و ترک ألف درهم فأقامت امرأته البینة علی خمسمائة درهم فأخذتها و أخذت میراثها ثمَّ إن رجلا ادعی علیه ألف درهم و لم یکن له بینة فأقرت له المرأة فقال أبو جعفر علیه السلام أقرت بذهاب ثلث مالها و لا میراث لها، تأخذ المرأة ثلثی الخمسمائة و ترد علیه ما بقی لأن إقرارها علی نفسها بمنزلة البینة.

ص:118

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ أَعْتَقَ مَمْلُوکَهُ عِنْدَ مَوْتِهِ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ فَقَالَ إِنْ کَانَ قِیمَتُهُ مِثْلَ الَّذِی عَلَیْهِ وَ مِثْلَهُ جَازَ عِتْقُهُ وَ إِلاَّ لَمْ یَجُزْ.

و یحمل ذلک علی إقرار الورثة أیضا، و تقدم خبر وهب بن وهب فی باب الدیون.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات فأقر بعض ورثته لرجل بدین قال: یلزمه ذلک فی حصته - أی بالنسبة أو علی الاستحباب.

و فی القوی کالصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات و ترک عبدا فشهد بعض ولده أن أباه أعتقه قال: یجوز علیه شهادته و لا یغرم و یستسعی الغلام فیما کان لغیره من الورثة.

«و روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح«عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام»

و رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، و المصنف فی الصحیح، عن جمیل، عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام(1).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن زرارة. عن أبی عبد الله علیه السلام (و الظاهر من أحوال جمیل أنه کان کلما یروی عن مشایخه کان یسأل عن أبی عبد الله علیه السلام عند ملاقاته فتری کثیرا ما کان یروی مرسلا، ثمَّ یروی مسندا، و کذا حریز بن عبد الله و الذی عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام) فی رجل أعتق مملوکه عند موته و علیه دین قال: إن کان قیمته مثل الذی علیه و مثله جاز عتقه و إلا لم یجز(2).

ص:119


1- (1) الکافی باب من اعتق و علیه دین خبر 2 و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه الخ خبر 6 و فی الکافی أیضا عن زرارة عن احدهما (علیهما السلام).
2- (2) التهذیب باب العتق و احکامه خبر 71 من کتاب العتق.

......... و الغرض أنه إذا کان قیمته ضعف الدین فنصفه یصرف فیه و ینعتق ثلث النصف الآخر لیبقی للورثة ضعف ما عتق منه فیعتق سدسه یصح العتق فی السدس و یسری فی الباقی بأن یستسعی العبد فیه، و إذا کان أقل من السدس فلیس بشیء یعتد به و یحصل الضرر علی الدیان و الورثة.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح بأسانید متکثرة عن عبد الرحمن بن بن الحجاج قال: سألنی أبو عبد الله علیه السلام هل یختلف ابن أبی لیلی و ابن شبرمة؟ فقلت:

بلغنی أنه مات مولی لعیسی بن موسی و ترک علیه دینا کثیرا و ترک ممالیک یحیط بدینه بأثمانهم فأعتقهم عند الموت فسألهما عیسی بن موسی عن ذلک فقال ابن شبرمة یستسعیهم فی قیمتهم فیدفعها إلی الغرماء فإنه لیس له أن یعتقهم عند موته، و قال ابن أبی لیلی أری أن یبیعهم و یدفع أثمانهم إلی الغرماء فإنه لیس له أن یعتقهم عند موته و علیه دین یحیط بهم، و هذا أهل الحجاز، الیوم یعتق الرجل عبده و علیه دین کثیر فلا یجیزون عتقه إذا کان علیه دین کثیر، فرفع ابن شبرمة یده إلی السماء فقال: سبحان الله یا بن أبی لیلی متی قلت بهذا القول و الله ما قلته إلا طلب خلافی فقال أبو عبد الله علیه السلام: و عن رأی أیهما صدر؟ قال: قلت: بلغنی أنه أخذ برأی ابن أبی لیلی و کان له فی ذلک هوی فباعهم و قضی دینه قال: فمع أیهما من قبلکم؟ قلت له: مع ابن شبرمة و قد رجع ابن أبی لیلی إلی رأی ابن شبرمة بعد ذلک فقال: أما و الله إن الحق لفی الذی قال ابن أبی لیلی و إن کان قد رجع عنه.

فقلت له: هذا ینکسر عندهم فی القیاس فقال: هات قایسنی فقلت: أنا أقایسک فقال: لتقولن بأشد ما یدخل فیه القیاس فقلت له: رجل ترک عبدا و لم یترک ما لا غیره و قیمة العبد ستمائة درهم و دینه خمسمائة درهم فأعتقه عند الموت کیف یصنع؟ قال یباع العبد فیأخذ الغرماء خمسمائة درهم و یأخذ الورثة مائة درهم فقلت: أ لیس قد بقی من قیمة العبد مائة درهم عن دینه؟ فقال: بلی قلت: أ لیس للرجل ثلثه یصنع به ما یشاء؟

ص:120

......... قال: بلی، قلت: أ لیس قد أوصی للعبد بالثلث من المائة حین أعتقه؟ قال: إن العبد لا وصیة له، إنما ماله لموالیه فقلت له: فإذا کان قیمة العبد ستمائة درهم و دینه أربعمائة؟ فقال: کذلک یباع العبد فیأخذ الغرماء أربعمائة درهم و یأخذ الورثة مائتین و لا یکون للعبد شیء.

قلت له: فإن قیمة العبد ستمائة درهم و دینه ثلاثمائة درهم فضحک و قال: من هاهنا أتی أصحابک فجعلوا الأشیاء شیئا واحدا و لم یعلموا السنة، إذا استوی مال الغرماء و مال الورثة أو کان مال الورثة أکثر من مال الغرماء لم یتهم الرجل علی وصیته و أجیزت وصیته علی وجهها فالآن یوقف هذا فیکون نصفه للغرماء و یکون ثلثه للورثة و یکون له السدس(1).

و فی الموثق کالصحیح. عن الحسن بن الجهم قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: فی رجل أعتق مملوکا له و قد حضره الموت و أشهد له بذلک و قیمته ستمائة و علیه دین ثلاثمائة درهم و لم یترک شیئا غیره فقال: یعتق منه سدسه لأنه إنما له ثلاثمائة درهم منه و یقضی منه ثلاثمائة درهم فله من الثلاثمائة ثلثها و هو السدس من الجمیع2

و روی الشیخ فی الصحیح. عن حفص بن البختری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا ملک المملوک سدسه استسعی و أجیز(2).

و فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: إذا ترک الدین علیه و مثله أعتق المملوک و استسعی.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل قال

ص:121


1- (1-2) التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه إلخ خبر 4-5 و أورد الأول أیضا فی باب العتق و احکامه خبر 72 من کتاب العتق و الکافی باب من اعتق و علیه دین خبر 1-2.
2- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 33-34 و الکافی باب من اعتق و علیه دین خبر 1-3.

وَ فِی رِوَایَةِ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی إِلَی رَجُلٍ أَنَّ عَلَیْهِ دَیْناً فَقَالَ یَقْضِی الرَّجُلُ مَا عَلَیْهِ مِنْ دَیْنِهِ وَ یَقْسِمُ مَا بَقِیَ بَیْنَ الْوَرَثَةِ

إن مت فعبدی حر و علی الرجل دین فقال: إن توفی و علیه دین قد أحاط بثمن الغلام بیع العبد و إن لم یکن أحاط بثمن العبد استسعی العبد فی قضاء دین مولاه و هو حر إذا أوفی (أو إذا وفاه)(1).

و لا ینافی الأخبار السابقة لأن هذا فی التدبیر و تلک فی المنجز مع أنه یمکن تخصیصه بالأخبار السابقة.

و روی فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن الحسن بن صالح عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل أوصی لمملوک له بثلث ماله قال: فقال یقوم المملوک بقیمة عادلة ثمَّ ینظر ما ثلث المیت فإن کان الثلث أقل من قیمة العبد بقدر ربع القیمة استسعی العبد فی ربع القیمة و إن کان الثلث أکثر من قیمة العبد أعتق العبد و دفع إلیه ما فضل من الثلث بعد القیمة - و الظاهر أن الربع وقع مثالا مع أنه وصیة للمملوک1.

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال فی المملوک ما دام عبدا فإنه و ماله لأهله لا یجوز له تحریر و لا کبیر (بالموحدة أو المثلثة) عطاء و لا وصیة إلا أن یشاء سیده - أی لیس للمملوک الوصیة لغیره.

و کذا ما رواه فی القوی، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أحدهما علیه السلام أنه قال: لا وصیة لمملوک - أی لغیره أو لغیر المولی، و تقدم الأخبار فی جواز الوصیة للمکاتب و أم الولد و غیرهما و سیجیء.

«و فی روایة أبان بن عثمان»فی الموثق کالصحیح«قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام»و ظاهره أن أبان کان حاضرا عند السؤال و روی الشیخان فی القوی، عن أبان بن عثمان عن رجل قال سألت إلخ(2).

ص:122


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده إلخ خبر 1-3-2.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 29-30-31-27.

قُلْتُ فَیُفَرِّقُ الْوَصِیُّ مَا کَانَ أُوصِیَ بِهِ فِی الدَّیْنِ مِمَّنْ یُؤْخَذُ الدَّیْنُ أَ مِنَ الْوَرَثَةِ أَمْ مِنَ الْوَصِیِّ فَقَالَ لاَ یُؤْخَذُ مِنَ الْوَرَثَةِ وَ لَکِنَّ الْوَصِیَّ ضَامِنٌ لَهُ

و فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی رجل توفی فأوصی إلی رجل و علی الرجل المتوفی دین فعمد الذی أوصی إلیه فعزل الذی للغرماء فرفعه فی بیته و قسم الذی بقی بین الورثة فیسرق الذی للغرماء من اللیل ممن یؤخذ؟ قال: هو ضامن حین عزله فی بیته یؤدی من ماله، و رواه أیضا فی القوی عنه علیه السلام و فی القوی، عن سلیمان بن عبد الله الهاشمی عن أبیه قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل أوصی إلی رجل فأعطاه ألف درهم زکاة ماله فذهبت من الوصی فقال: هو ضامن و لا یرجع علی الورثة.

فحملها الأصحاب علی التقصیر. و یمکن أن یقال: أخذه المال تقصیر، أو تعد فی غیر الأخیر فإنه مال جماعة لم یأتمنوه فی الأخذ و لیس للموصی أن یوصی بأخذه الوصی، بل له أن یوصی بإخراجه إلی الغرماء فکان الواجب إخراجه إلیهم إلا أن یکونوا وکلوه فی الأخذ فإنه یرد التفصیل بالتفریط و عدمه أما الزکاة فیمکن أن یکون کذلک لکن الظاهر جواز التوکیل فیه و کذا الوصیة فی أخذها و دفعها إلی المستحق فالتفصیل فی موقعه کما ذکره الأصحاب فجواز أخذه مشروط بعدم التأخیر مع الإمکان و علی أی حال فالظاهر أنه لا یلزم الورثة دفعه مرة أخری، بل یکون قد ذهب من الموصی لهم و ما ذکرناه أظهر، و الله تعالی یعلم و من علمه من أولیائه.

ص:123

بَابُ بَرَاءَةِ ذِمَّةِ الْمَیِّتِ مِنَ الدَّیْنِ بِضَمَانِ مَنْ یَضْمَنُهُ لِلْغُرَمَاءِ بِرِضَاهُمْ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ فَیَضْمَنُهُ ضَامِنٌ لِلْغُرَمَاءِ قَالَ إِذَا رَضِیَ الْغُرَمَاءُ فَقَدْ بَرِئَتْ ذِمَّةُ الْمَیِّتِ

باب براءة ذمة المیت من الدین بضمان من یضمنه للغرماء برضاهم

«روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) إذا رضی الغرماء»و یدل علی اشتراط رضی المضمون له فی الضمان دون المضمون عنه و یمکن أن یقال بعدم الاحتیاج إلی رضی المضمون عنه فی هذه الصورة لعدم الامتنان و إن کان الظاهر امتنان الورثة و ربما لم یرضوا به، لکن ظاهر الخبر عدم الاحتیاج و إلا لکان یذکر کما ذکر رضی المضمون لهم.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الموثق کالصحیح عن الحسن بن الجهم قال:

سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل مات و له علی دین و خلف ولدا رجالا و نساء و صبیانا فجاء رجل منهم فقال: أنت فی حل مما لأبی علیک من حصتی، و أنت فی حل مما لإخوتی و أخواتی و أنا ضامن لرضاهم عنک قال: یکون فی سعة من ذلک و حل قلت: فإن لم یعطهم؟ قال: کان ذلک فی عنقه، قلت فإن رجع الورثة علی فقالوا:

أعطنا حقنا؟ فقال: لهم ذلک فی الحکم الظاهر فأما ما بینک و بین الله عز و جل فأنت منها فی حل إذا کان الرجل الذی أحلک (أو حللک) یضمن لک عنهم رضاهم فیحمل (أو فیحتمل)

ص:124


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب من أوصی و علیه دین خبر 5-7 و التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 25-27.

بَابُ الْمَبِیعِ إِذَا کَانَ قَائِماً بِعَیْنِهِ وَ مَاتَ الْمُشْتَرِی وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ ثَمَنُ الْمَبِیعِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ بَاعَ مَتَاعاً مِنْ رَجُلٍ فَقَبَضَ الْمُشْتَرِی الْمَتَاعَ وَ لَمْ یَدْفَعِ الثَّمَنَ ثُمَّ مَاتَ الْمُشْتَرِی وَ الْمَتَاعُ قَائِمٌ بِعَیْنِهِ فَقَالَ إِذَا کَانَ الْمَتَاعُ قَائِماً بِعَیْنِهِ رُدَّ إِلَی صَاحِبِ الْمَتَاعِ وَ لَیْسَ لِلْغُرَمَاءِ أَنْ یُخَاصِمُوهُ

الضامن لک، قلت: فما تقول فی الصبی لأمه أن تحلل؟ قال: نعم إذا کان لها ما ترضیه أو تعطیه، قلت: فإن لم یکن لها؟ قال: فلا، قلت: فقد سمعتک تقول: إنه یجوز تحلیلها؟ فقال: إنما أعنی بذلک إذا کان لها مال قلت: فالأب یجوز تحلیله علی ابنه؟ فقال له: ما کان لنا مع أبی الحسن أمر یفعل فی ذلک ما یشاء، قلت: فإن الرجل ضمن لی عن ذلک الصبی و أنا من حصته فی حل فإن مات الرجل قبل أن یبلغ الصبی فلا شیء علیه؟ قال: الأمر جائز علی ما شرط لک.

أی شرط لک رضاهم فإذا لم یرضهم فیجب علیک أو یکون فی ماله إذا کان غرضه الضمان کما هو الظاهر، و الظاهر منه عدم رضی المضمون له فی الواقع عند الله و إن کان یلزم رضاهم لرفع النزاع.

باب المبیع إذا کان قائما بعینه إلخ

«روی محمد بن أبی عمیر عن جمیل بن دراج»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1)«عن بعض أصحابنا»و لا یضر الإرسال لصحته عنهما، و یدل علی أن البائع أحق بمتاعه إذا کان قائما.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی الحسن علیه السلام

ص:125


1- (1) الکافی باب من أوصی و علیه دین خبر 4 و التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 27.

......... قال: سألته عن الرجل یرکبه الدین فیوجد متاع رجل عنده بعینه قال: لا یحاصه الغرماء(1).

(فأما) ما رواه فی الصحیح عن أبی ولاد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل باع من رجل متاعا إلی سنة فمات المشتری قبل أن یحل ماله و أصاب البائع متاعه بعینه، له أن یأخذه إذا خفی له؟ قال فقال: إن کان علیه دین و ترک نحوا مما علیه فلیأخذ إن خفی له فإن ذلک حلال له و لو لم یترک نحوا من دینه فإن صاحب المتاع کواحد ممن له علیه شیء یأخذ بحصته و لا سبیل له علی المتاع (فمحمول) علی الاستحباب و هو أحوط.

و روی فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل کانت عنده مضاربة و ودیعة و أموال أیتام و بضائع و علیه سلف لقوم فهلک و ترک ألف درهم أو أکثر من ذلک و الذی للناس علیه أکثر مما ترک؟ فقال یقسم لهؤلاء الذین ذکرت کلهم علی قدر حصصهم أموالهم(2).

و فی الصحیح عن أبی بصیر. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل معه مال مضاربة فمات و علیه دین و أوصی أن هذا الذی ترک لأهله المضاربة أ یجوز ذلک؟ قال: نعم إذا کان مصدقا3 أی ثقة.

ص:126


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الدیون و احکامها خبر 45-46.
2- (2-3) التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 23-24.

بَابُ قَضَاءِ الدَّیْنِ مِنَ الدِّیَةِ

رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی الْأَزْرَقُ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یُقْتَلُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ لَمْ یَتْرُکْ مَالاً فَأَخَذَ أَهْلُهُ الدِّیَةَ مِنْ قَاتِلِهِ عَلَیْهِمْ أَنْ یَقْضُوا دَیْنَهُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ وَ هُوَ لَمْ یَتْرُکْ شَیْئاً قَالَ إِنَّمَا أَخَذُوا دِیَتَهُ فَعَلَیْهِمْ أَنْ یَقْضُوا دَیْنَهُ

باب قضاء الدین من الدیة

«روی صفوان بن یحیی الأزرق»و الصواب عن یحیی الأزرق کما رواه الشیخان فی الصحیح عن صفوان عن یحیی الأزرق(1) و الظاهر أنه ابن عبد الرحمن الأزرق الثقة - و یدل علی أن الدیة فی حکم مال المیت یقضی منها دیونه و وصایاه و ظاهره یشمل العمد و الخطأ - و رواه الشیخ أیضا فی الصحیح عن صفوان بن یحیی عن عبد الحمید بن سعید عن أبی الحسن الرضا علیه السلام.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت له رجل أوصی لرجل بوصیة من ماله ثلث أو ربع فقتل الرجل خطأ یعنی الموصی فقال: یجاز بهذه الوصیة من میراثه و من دیته(2).

و فی القوی عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام من أوصی بثلثه ثمَّ قتل خطأ فإن ثلث دیته داخل فی وصیته(3).

ص:127


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 45 من کتاب الوصایا لکنه عن صفوان عن ابی الحسن علیه السلام أیضا نعم نقله فی باب الدیون و احکامها خبر 41 من کتاب التجارات عن عبد الحمید بن سعید الکافی باب من أوصی و علیه دین خبر 6.
2- (2) التهذیب باب وصیة من قتل نفسه او قتله غیره ذیل خبر 3.
3- (3) التهذیب باب الوصیة بالثلث خبر 6 من کتاب الوصایا و باب من الزیادات خبر 8 من کتاب الدیات.

بَابُ کَرَاهِیَةِ الْوَصِیَّةِ إِلَی الْمَرْأَةِ

رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْمَرْأَةُ لاَ یُوصَی إِلَیْهَا لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ وَ لا تُؤْتُوا السُّفَهاءَ أَمْوالَکُمُ .

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ : سُئِلَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ لا تُؤْتُوا السُّفَهاءَ أَمْوالَکُمُ قَالَ لاَ تُؤْتُوهَا شَارِبَ الْخَمْرِ وَ لاَ النِّسَاءَ ثُمَّ قَالَ وَ أَیُّ سَفِیهٍ أَسْفَهُ مِنْ شَارِبِ الْخَمْرِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّمَا یَعْنِی کَرَاهَةَ اخْتِیَارِ الْمَرْأَةِ لِلْوَصِیَّةِ فَمَنْ أَوْصَی إِلَیْهَا لَزِمَهَا الْقِیَامُ بِالْوَصِیَّةِ عَلَی مَا تُؤْمَرُ بِهِ وَ یُوصَی إِلَیْهَا فِیهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل أوصی لرجل وصیة مقطوعة غیر مسماة من ماله ثلثا أو ربعا أو أقل من ذلک أو أکثر ثمَّ قتل بعد ذلک الموصی فودی فقضی فی وصیته أنها تنفذ من ماله و دیته کما أوصی(1)

باب کراهة الوصیة إلی المرأة

«روی السکونی»فی القوی کالشیخ(2)

«و فی خبر آخر»قد تقدم الأخبار المستفیضة الدالة علی أنه لا یؤتمن شارب الخمر«قال مصنف هذا الکتاب»حمله علی الکراهة لما تقدم من الأخبار

ص:128


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 21 من کتاب الوصایا و التهذیب باب وصیة من قتل نفسه إلخ خبر 4.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات خبر 45 من کتاب الوصیة - قال الشیخ بعد نقله:هذا الخبر محمول علی ضرب من الکراهیة لانا قد بیّنا فیما تقدم جواز الوصیة الی النساء انتهی.

بَابُ مَا یَجِبُ عَلَی وَصِیِّ الْوَصِیِّ مِنَ الْقِیَامِ بِالْوَصِیَّةِ

کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ:رَجُلٌ کَانَ وَصِیَّ رَجُلٍ فَمَاتَ وَ أَوْصَی إِلَی رَجُلٍ آخَرَ هَلْ یَلْزَمُ الْوَصِیَّ وَصِیَّةُ الرَّجُلِ الَّذِی کَانَ هَذَا وَصِیَّهُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَلْزَمُهُ بِحَقِّهِ إِنْ کَانَ لَهُ قِبَلَهُ حَقٌّ إِنْ شَاءَ اللَّهُ..

بَابُ الرَّجُلِ یُوصِی مِنْ مَالِهِ بِشَیْ ءٍ لِرَجُلٍ ثُمَّ یُقْتَلُ خَطَأً

رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ قَالَ :قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ أَوْصَی لِرَجُلٍ بِوَصِیَّةٍ مِنْ مَالِهِ ثُلُثٍ أَوْ رُبُعٍ فَیُقْتَلُ الرَّجُلُ خَطَأً یَعْنِی الْمُوصِیَ فَقَالَ تُجَازُ لِهَذَا

الکثیرة فی جواز الوصیة إلی المرأة.

باب ما یجب علی وصی الوصی من القیام بالوصیة

«کتب محمد بن الحسن الصفار»فی الصحیح کالشیخین(1)«یلزمه بحقه إن کان له قبله حق إن شاء الله»الظاهر أن المراد به أنه إذا کان علی الموصی حقوق واجبة و أوصی إلیهم فلم یخرج فیجوز أن یوصی لإخراجها، و حمله بعض الأصحاب علی أن الموصی رخص له فی الوصیة و فسر الخبر به و هو محتمل، و الأحوط أن یستأذن الفقیه فی ذلک، و لو استأذن معه من الورثة کان غایة الاحتیاط.

باب الرجل یوصی إلخ

«روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح،

ص:129


1- (1) التهذیب باب الوصی یوصی الی غیره خبر 1 و لم نعثر علیه فی الکافی و لم ینقله عنه صاحب الوسائل أیضا فراجع باب 70 من کتاب الوصیة منه.

اَلْوَصِیَّةُ مِنْ مَالِهِ وَ مِنْ دِیَتِهِ.

وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ : سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی بِثُلُثِ مَالِهِ ثُمَّ قُتِلَ خَطَأً قَالَ ثُلُثُ دِیَتِهِ دَاخِلٌ فِی وَصِیَّتِهِ.

بَابُ الرَّجُلِ یُوصِی إِلَی رَجُلٍ بِوُلْدِهِ وَ مَالٍ لَهُمْ وَ أَذِنَ لَهُ عِنْدَ الْوَصِیَّةِ أَنْ یَعْمَلَ بِالْمَالِ وَ الرِّبْحُ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُمْ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ الْکُلَیْنِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنِی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَاصِمِیُّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحَسَنِ الْمِیثَمِیِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ یُوسُفَ عَنْ مُثَنَّی بْنِ الْوَلِیدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی إِلَی رَجُلٍ بِوُلْدِهِ وَ مَالٍ لَهُمْ وَ أَذِنَ لَهُ عِنْدَ الْوَصِیَّةِ أَنْ یَعْمَلَ بِالْمَالِ وَ یَکُونُ الرِّبْحُ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُمْ فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ مِنْ أَجْلِ أَنَّ أَبَاهُ قَدْ أَذِنَ لَهُ فِی ذَلِکَ وَ هُوَ حَیٌّ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ خَالِدٍ الطَّوِیلِ قَالَ :دَعَانِی أَبِی حِینَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ فَقَالَ یَا بُنَیَّ اقْبِضْ مَالَ إِخْوَتِکَ الصِّغَارِ وَ اعْمَلْ بِهِ وَ خُذْ نِصْفَ

عن محمد بن مسلم و محمد بن قیس و تقدم آنفا.

«و فی خبر آخر»رواه السکونی و تقدم.

باب الرجل یوصی إلی رجل إلخ

«روی محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنه»فی القوی کالشیخ(1)

و یدل علی جواز المضاربة بمال الطفل مع الوصیة.

«و روی ابن أبی عمیر»فی القوی کالصحیح کالشیخین مثله فی الجواز

ص:130


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب من الزیادات خبر 14-12-26 و أورد الاولین فی الکافی باب النوادر خبر 19-16.

اَلرِّبْحِ وَ أَعْطِهِمُ النِّصْفَ وَ لَیْسَ عَلَیْکَ ضَمَانٌ فَقَدَّمَتْنِی أُمُّ وَلَدِ أَبِی بَعْدَ وَفَاةِ أَبِی إِلَی ابْنِ أَبِی لَیْلَی فَقَالَتْ إِنَّ هَذَا یَأْکُلُ أَمْوَالَ وُلْدِی قَالَ فَقَصَصْتُ عَلَیْهِ مَا أَمَرَنِی بِهِ أَبِی فَقَالَ ابْنُ أَبِی لَیْلَی إِنْ کَانَ أَبُوکَ أَمَرَکَ بِالْبَاطِلِ لَمْ أُجِزْهُ ثُمَّ أَشْهَدَ عَلَیَّ ابْنُ أَبِی لَیْلَی إِنْ أَنَا حَرَّکْتُهُ فَأَنَا لَهُ ضَامِنٌ فَدَخَلْتُ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بَعْدُ فَاقْتَصَصْتُ عَلَیْهِ قِصَّتِی ثُمَّ قُلْتُ لَهُ مَا تَرَی فَقَالَ أَمَّا قَوْلُ ابْنِ أَبِی لَیْلَی فَلاَ أَسْتَطِیعُ رَدَّهُ وَ أَمَّا فِیمَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَلَیْسَ عَلَیْکَ ضَمَانٌ.

بَابُ إِقْرَارِ الْمَرِیضِ لِلْوَارِثِ بِدَیْنٍ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَقَرَّ لِوَارِثٍ لَهُ وَ هُوَ مَرِیضٌ بِدَیْنٍ عَلَیْهِ فَقَالَ یَجُوزُ إِذَا کَانَ الَّذِی أَقَرَّ بِهِ دُونَ الثُّلُثِ.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن إسماعیل بن سعد الأشعری، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته عن مال الیتیم هل للوصی أن یعینه(1) أو یتجر فیه؟ قال: إن فعل فهو ضامن.

فلا ینافی الخبرین لأنه یمکن أن یکون الجواز مشروطا بالضمان و لهذا لم یعمل کثیر من الأصحاب بهما و بعضهم فیما زاد علی الثلث و هو أحوط.

باب إقرار المریض للوارث بدین

«روی الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم عن إسماعیل بن جابر»

فی الصحیح کالشیخین(2)«یجوز إذا کان الذی أقر به دون الثلث»أی الثلث فما دونه (أو) إذا أقر بما دون الثلث یظهر أنه لا یرید الإضرار بالورثة مع أنه

ص:131


1- (1) عین التاجر: باع سلعته بثمن إلی أجل ثم اشتراها منه بأقل من ذلک الثمن (قاموس).
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب المریض یقر لوارث بدین خبر 4-1-2 3-5 و التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 4-1-2-6-5.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ یُقِرُّ لِوَارِثٍ بِدَیْنٍ عَلَیْهِ فَقَالَ یَجُوزُ إِذَا کَانَ مَلِیّاً.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی لِبَعْضِ وَرَثَتِهِ بِأَنَّ لَهُ عَلَیْهِ دَیْناً فَقَالَ إِنْ کَانَ الْمَیِّتُ مَرْضِیّاً فَأَعْطِهِ الَّذِی أَوْصَی لَهُ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ النُّعْمَانِ عَنِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنِ الْعَلاَءِ بَیَّاعِ السَّابِرِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ اسْتَوْدَعَتْ رَجُلاً مَالاً فَلَمَّا حَضَرَهَا الْمَوْتُ قَالَتْ لَهُ إِنَّ الْمَالَ الَّذِی دَفَعْتُهُ إِلَیْکَ لِفُلاَنَةَ وَ مَاتَتِ الْمَرْأَةُ فَأَتَی أَوْلِیَاؤُهَا الرَّجُلَ وَ قَالُوا إِنَّهُ کَانَ لِصَاحِبَتِنَا مَالٌ لاَ نَرَاهُ إِلاَّ عِنْدَکَ فَاحْلِفْ لَنَا مَا قِبَلَکَ شَیْ ءٌ أَ فَیَحْلِفُ لَهُمْ فَقَالَ إِنْ کَانَتْ مَأْمُونَةً عِنْدَهُ فَلْیَحْلِفْ وَ إِنْ کَانَتْ مُتَّهَمَةً فَلاَ یَحْلِفُ وَ یَضَعُ الْأَمْرَ عَلَی مَا کَانَ فَإِنَّمَا لَهَا مِنْ مَالِهَا ثُلُثُهُ

لا ینافی صحته فی الثلث إلا بالمفهوم، و المنطوق مقدم.

«و روی حماد عن الحلبی»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح «قال یجوز إذا کان ملیا»أی الوارث الذی أقر له، و ملاءته قرینة علی صدقه أو المقر و تکون فی الصدق و الأمانة مجازا أو فی الثلث و ما دونه بأن یبقی ملاءته بعد الإقرار بالثلثین و هو الظاهر مما فهمه الأصحاب.

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح«عن منصور بن حازم (إلی قوله) مرضیا»أی معتمدا بأنه لا یکذب فی الإقرار، و رواه الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح، عن أبی أیوب، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

«و روی علی بن النعمان، عن ابن مسکان»فی الصحیح کالشیخین«عن العلاء بیاع السابری»و هو ابن کامل المجهول و لا یضر لصحته عن ابن مسکان«و إن کانت متهمة»بأن کان الوصی یعرف عداوتها لهم و یظن کذبها فی إقرارها«فلا یحلف و یضع الأمر علی ما کان لها»من المال فإنما لها من مالها ثلثه فإن کان

ص:132

......... للوصی شهود یمکنه أن یثبت إقرارها فیعترف و یأخذ الثلث بالبینة و إلا فیعترف بالزائد عن الثلث و یحلف علی الباقی بأنه لیس من مال المیت عنده شیء، بل الثلث من مال الموصی له.

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی ولاد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل مریض أقر عند الموت لوارث بدین له علیه قال: یجوز ذلک، قلت: فإن أوصی لوارث بشیء قال: جائز و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: سألته عن رجل له امرأة لم یکن له منها ولد و له ولد من غیرها فأحب أن لا یجعل لها فی ماله نصیبا إذا شهد بکل شیء له فی حیاته و صحته لولده دونها و أقامت معه بعد ذلک سنین أ یحل له ذلک إذا لم یعلمها و لم یتحللها و إنما عمل به علی أن المال له یصنع فیه ما شاء فی حیاته و صحته فکتب علیه السلام: حقها واجب فینبغی أن یتحللها(1).

و الظاهر أنه لم یقبضهم و کان غرضه حرمان المرأة بذلک.

و فی الصحیح، عن محمد بن عبد الجبار قال: کتبت إلی العسکری علیه السلام: امرأة أوصت إلی رجل و أقرت له بدین ثمانیة آلاف درهم و کذلک ما کان لها من متاع البیت من صوف و شعر و شبه و صفر و نحاس و کل مالها أقرت به للموصی إلیه و أشهدت علی وصیتها و أوصت أن یحج عنها من هذه الترکة حجتان (أو حجتین) و تعطی مولاة لها أربعمائة درهم و ماتت المرأة و ترکت زوجا فلم یدر کیف الخروج من هذا و اشتبه علینا (أو علیه) الأمر و ذکر کاتب أن المرأة استشارته فسألته أن یکتب لها ما یصح لهذا الوصی فقال: لا یصح ترکتک لهذا الوصی إلا بإقرارک له بدین یحیط بترکتک بشهادة الشهود و تأمر به بعد أن ینفذ ما توصیه به؟ فکتبت له: الوصیة علی هذا و أقرت للوصی بهذا الدین فرأیک أدام الله عزک فی مسألة الفقهاء قبلک عن هذا و تعریفنا ذلک لنعمل به إن شاء الله.

ص:133


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 12-9-10-8.

بَابُ إِقْرَارِ بَعْضِ الْوَرَثَةِ بِعِتْقٍ أَوْ دَیْنٍ

رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَکَ عَبْداً فَشَهِدَ بَعْضُ وُلْدِهِ أَنَّ أَبَاهُ أَعْتَقَهُ فَقَالَ تَجُوزُ عَلَیْهِ شَهَادَتُهُ وَ لاَ یُغْرَمُ وَ یُسْتَسْعَی الْغُلاَمُ فِیمَا کَانَ لِغَیْرِهِ مِنَ الْوَرَثَةِ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ وَ حُسَیْنِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ إِسْحَاق

فکتب علیه السلام بخطه: إن کان الدین صحیحا معروفا مفهوما فیخرج الدین من رأس المال إن شاء الله و إن لم یکن الدین حقا أنفذ بها ما أوصت به من ثلثها کفی أو لم یکف (فأما) ما رواه عن السکونی عن علی علیه السلام أنه کان یرد النحلة فی الوصیة و ما أقر عند موته بلا ثبت و لا بینة رده.

و فی القوی کالصحیح عن مسعدة بن صدقة، عن جعفر بن محمد عن أبیه علیهما السلام قال: قال علی علیه السلام. لا وصیة لوارث و لا إقرار بدین إذا یعنی إقرار المریض لأحد من الورثة بدین فلیس له ذلک.

(فیحمل) علی التهمة فیما زاد عن الثلث و نفی الوصیة علی التقیة کما هو مذهب العامة بقرینة الراوی العامی.

باب إقرار بعض الورثة بدین أو عتق

«روی یونس بن عبد الرحمن عن منصور بن حازم»فی الصحیح علی الظاهر و الشیخان فی القوی کالصحیح(1)«قال: یجوز علیه شهادته»أی علی نفسه و هی إقرار«و لا یغرم»لأنه لم یعتقه و إنما أقر بعتقه بالشهادة علی أبیه.

«و روی ابن أبی عمیر»فی الموثق کالصحیح کالشیخین2 یلزمه ذلک.

ص:134


1- (1-2) التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 13-14) و الکافی باب بعض الورثة یقر بعتق او دین خبر 1-3.

بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ مَاتَ فَأَقَرَّ بَعْضُ وَرَثَتِهِ لِرَجُلٍ بِدَیْنٍ فَقَالَ یَلْزَمُهُ ذَلِکَ فِی حِصَّتِهِ.

وَ فِی حَدِیثٍ آخَرَ : أَنَّهُ إِذَا شَهِدَ اثْنَانِ مِنَ الْوَرَثَةِ وَ کَانَا عَدْلَیْنِ أُجِیزَ ذَلِکَ عَلَی الْوَرَثَةِ وَ إِنْ لَمْ یَکُونَا عَدْلَیْنِ أُلْزِمَا ذَلِکَ فِی حِصَّتِهِمَا.

بَابُ الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ لَهُ عِیَالٌ

رَوَی ابْنُ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ بِإِسْنَادِهِ :أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ یَمُوتُ وَ یَتْرُکُ عِیَالاً وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ فَیُنْفَقُ عَلَیْهِمْ مِنْ مَالِهِ قَالَ إِنِ اسْتُوقِنَ أَنَّ الَّذِی عَلَیْهِ یُحِیطُ بِجَمِیعِ الْمَالِ فَلاَ یُنْفَقُ عَلَیْهِمْ وَ إِنْ لَمْ یُسْتَیْقَنْ فَلْیُنْفَقْ عَلَیْهِمْ مِنْ وَسَطِ الْمَالِ

فی حصته أی بالنسبة کما تقدم.

و رؤیا فی القوی عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل مات و ترک غلاما مملوکا فشهد بعض ورثته أنه حر فقال: إن کان الشاهد مرضیا جازت شهادته فی نصیبه و یستسعی فیما کان لغیره من الورثة(1) ،

«و فی حدیث آخر»رواه المصنف فی باب الدین عن وهب بن وهب مع غیره من الأخبار(2).

باب الرجل یموت و علیه دین و له عیال

«روی ابن أبی نصر البزنطی»فی الصحیح کالشیخین(3) و لا یضر الإرسال لأن مراسیله فی حکم المسانید کما ذکره الشهید و غیره و یدل علی أن الدین مقدم

ص:135


1- (1) الکافی باب بعض الورثة بعتق او دین خبر 2 و التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 13.
2- (2) راجع ص 43 من المجلد السادس من هذا الکتاب.
3- (3) التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 17 و الکافی باب الرجل یترک الشیء القلیل الخ خبر 1.

بَابُ نَوَادِرِ الْوَصَایَا

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ الْکُلَیْنِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ حُمَیْدِ بْنِ زِیَادٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبَلَةَ وَ غَیْرِهِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَعْتَقَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ غِلْمَانِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ شِرَارَهُمْ وَ أَمْسَکَ خِیَارَهُمْ فَقُلْتُ لَهُ یَا أَبَتِ تُعْتِقُ هَؤُلاَءِ وَ تُمْسِکُ هَؤُلاَءِ فَقَالَ إِنَّهُمْ قَدْ أَصَابُوا مِنِّی ضَرْباً فَیَکُونُ هَذَا بِهَذَا.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْوَشَّاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَرِضَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ ثَلاَثَ مَرَضَاتٍ فِی کُلِّ مَرْضَةٍ یُوصِی

علی المیراث فلا ینفق علی العیال مع الاستیعاب.

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی الحسن علیه السلام مثله إلا أنه قال: إن کان استیقن أن الذی ترک یحیط بجمیع دینه فلینفق علیهم و إن لم یکن یستیقن فلینفق علیهم من وسط المال(1) أی من غیر إسراف و لا تقتیر من حصصهم و سیجیء ما یخالفهما مع الجمع فی الباب الآتی بعد

باب نوادر الوصایا

«روی محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنه»فی الموثق کالشیخ(2) ، و یدل علی استحباب عتق من وصل إلیه ضرر و لو کان مشروعا أو واجبا.

«و روی الحسن بن علی الوشاء»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی القوی

ص:136


1- (1) التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 15 و الکافی باب الرجل یترک الشیء القلیل الخ خبر 2.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب صدقات النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و فاطمة (علیها السلام) الخ خبر 14-15 و التهذیب باب من الزیادات خبر 48-47.

بِوَصِیَّةٍ فَإِذَا أَفَاقَ أَمْضَی وَصِیَّتَهُ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ وَ صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَمَّا یَقُولُ النَّاسُ فِی الْوَصِیَّةِ بِالثُّلُثِ وَ الرُّبُعِ عِنْدَ مَوْتِهِ أَ شَیْ ءٌ صَحِیحٌ مَعْرُوفٌ أَمْ کَیْفَ صَنَعَ أَبُوکَ فَقَالَ الثُّلُثُ ذَلِکَ الَّذِی صَنَعَ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِیدِ عَنْ سَلْمَی مَوْلاَةِ وَلَدِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَتْ :کُنْتُ عِنْدَ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ حِینَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ فَأُغْمِیَ عَلَیْهِ فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ أَعْطُوا الْحَسَنَ بْنَ عَلِیِّ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَ هُوَ الْأَفْطَسُ (1) سَبْعِینَ

کالصحیح و یدل علی استحباب تنفیذ الوصایا بعد الصحة شکرا الله تعالی.

«و روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح و صفوان بن یحیی فی الحسن کالصحیح و الکلینی فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج(2)«الثلث ذلک الأمر الذی صنع أبی علیه السلام(3)»الظاهر أنه فعل علیه السلام لبیان الجواز أو لأنه کان الورثة راضین.

«و روی محمد بن أبی عمیر عن إبراهیم بن عبد الحمید»فی الموثق کالشیخین و روی الکلینی فی القوی کالصحیح أیضا عن هشام بن أحمر جمیعا«عن سلمی مولاة ولد أبی عبد الله علیه السلام»کما فی یب أیضا و فی (فی) عن سالمة مولاة أبی عبد الله علیه السلام«قال أعطوا الحسن بن علی بن الحسین علیهما السلام»و فی یب (الحسن بن علی بن الحسین علیهما السلام) کما فی بعض النسخ«أ ما تقرئین القرآن»و فی حدیث هشام حمل

ص:137


1- (1) الافطس فی کتب الأنساب لقب أحد ابنیه الحسین بن الحسن او عبد اللّه بن الحسن و فی الکنی و الألقاب (ج 2 ص 40) الافطس الحسن بن علیّ الأصغر بن الامام زین العابدین علی بن الحسین بن علیّ بن أبی طالب (علیهم السلام).
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب صدقات النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و فاطمة (علیها السلام) خبر 12-11 الأخیر فی و أورد فی التهذیب باب الزیادات خبر 46.
3- (3) فی النسخ التی عندنا من الشرح (ابی رحمه اللّه) بدل (ابی علیه السلام).

دِینَاراً قُلْتُ أَ تُعْطِی رَجُلاً حَمَلَ عَلَیْکَ بِالشَّفْرَةِ فَقَالَ وَیْحَکِ أَ مَا تَقْرَءِینَ الْقُرْآنَ قُلْتُ بَلَی قَالَ أَ مَا سَمِعْتِ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ الَّذِینَ یَصِلُونَ ما أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَنْ یُوصَلَ وَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَ یَخافُونَ سُوءَ الْحِسابِ .

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مَرْوَانَ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ أَبِی حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَقُلْتُ لَهُ أَوْصِ فَقَالَ هَذَا ابْنِی یَعْنِی عُمَرَ فَمَا صَنَعَ فَهُوَ جَائِزٌ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَدْ أَوْصَی أَبُوکَ وَ أَوْجَزَ قَالَ قُلْتُ فَإِنَّهُ أَمَرَ وَ أَوْصَی لَکَ بِکَذَا وَ کَذَا فَقَالَ أَجِزْ قُلْتُ فَأَوْصَی بِنَسَمَةٍ مُؤْمِنَةٍ عَارِفَةٍ فَلَمَّا أَعْتَقْنَاهَا بَانَ أَنَّهَا لِغَیْرِ رِشْدَةٍ فَقَالَ قَدْ أَجْزَأَتْ عَنْهُ إِنَّمَا مَثَلُ ذَلِکَ مَثَلُ رَجُلٍ اشْتَرَی أُضْحِیَّةً عَلَی أَنَّهَا سَمِینَةٌ فَوَجَدَهَا مَهْزُولَةً فَقَدْ أَجْزَأَتْ عَنْهُ.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْحِمْیَرِیُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَالِکٍ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَیْهِ یَعْنِی عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ مَاتَ وَ جَعَلَ کُلَّ شَیْ ءٍ فِی حَیَاتِهِ لَکَ

علیک بالشفرة یرید أن یقتلک فقال: تریدین أن لا أکون من الذین قال الله تبارک و تعالی:اَلَّذِینَ یَصِلُونَ ما أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَنْ یُوصَلَ وَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَ یَخافُونَ سُوءَ الْحِسابِ (1)

نعم یا سالمة أن الله خلق الجنة و طیبها و طیب ریحها و أن ریحها لیوجد من مسیرة ألفی عام و لا یجد ریحها عاق و لا قاطع رحم - و یدل علی استحباب الوصیة لذی الرحم الکاشح کما یستحب الصدقة علیه کما تقدم.

«و روی ابن أبی عمیر عن عمار بن مروان»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(2)«یعنی عمروا»و فی فی (یعنی عمر) و هو الصحیح کما فی الرجال «بأن لنا أنه لغیر رشدة»أی کان ولد زناء و یظهر منه أن ولد الزنا لیس بمؤمن کما یظهر من التمثیل و یمکن حمله علی نفی الکمال.

«و روی عبد الله بن جعفر الحمیری عن الحسین بن مالک»فی الصحیح

ص:138


1- (1) الرعد-21.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات خبر 13 و الکافی باب النوادر خبر 12.

وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلَدٌ ثُمَّ إِنَّهُ أَصَابَ بَعْدَ ذَلِکَ وَلَداً وَ مَبْلَغُ مَالِهِ ثَلاَثَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ قَدْ بَعَثْتُ إِلَیْکَ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ فَإِنْ رَأَیْتَ جَعَلَنِیَ اللَّهُ فِدَاکَ أَنْ تُعْلِمَنِی رَأْیَکَ لِأَعْمَلَ بِهِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَطْلِقْ لَهُمْ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ الْکُلَیْنِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی بْنِ عُبَیْدٍ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَی عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ جَعَلَ لَکَ جَعَلَنِیَ اللَّهُ فِدَاکَ شَیْئاً مِنْ مَالِهِ ثُمَّ احْتَاجَ إِلَیْهِ أَ یَأْخُذُهُ لِنَفْسِهِ أَوْ یَبْعَثُ بِهِ إِلَیْکَ فَقَالَ هُوَ بِالْخِیَارِ فِی ذَلِکَ مَا لَمْ یُخْرِجْهُ عَنْ یَدِهِ وَ لَوْ وَصَلَ إِلَیْنَا لَرَأَیْنَا أَنْ نُوَاسِیَهُ بِهِ وَ قَدِ احْتَاجَ إِلَیْهِ - قَالَ وَ کَتَبْتُ إِلَیْهِ رَجُلٌ أَوْصَی لَکَ جَعَلَنِی اللَّهُ فِدَاکَ بِشَیْ ءٍ مَعْلُومٍ مِنْ مَالِهِ وَ أَوْصَی لِأَقْرِبَائِهِ مِنْ قِبَلِ أَبِیهِ وَ أُمِّهِ ثُمَّ إِنَّهُ غَیَّرَ الْوَصِیَّةَ فَحَرَمَ مَنْ أَعْطَی وَ أَعْطَی مَنْ حَرَمَ أَ یَجُوزُ لَهُ ذَلِکَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُوَ بِالْخِیَارِ فِی جَمِیعِ ذَلِکَ إِلَی أَنْ یَأْتِیَهُ الْمَوْتُ.

کالشیخین(1) و یدل علی أن الوصیة من الثلث.

«و روی محمد بن یعقوب الکلینی»فی الصحیح، و یدل علی أنه ما لم یقبض العطایا یجوز له الرجوع و الموصی بالخیار فی الرجوع إلی أن یموت.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن جعفر بن عیسی قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله فی رجل أوصی ببعض ثلثه من بعد موته من غلة ضیعة له إلی وصیه یضع (أو یضعه) فی مواضع سماها له معلومة فی کل سنة و الباقی من الثلث یعمل فیه بما شاء و رأی الوصی فأنفذ الوصی ما أوصی به إلیه من المسمی المعلوم و قال فی الباقی قد صیرت لفلان کذا و لفلان کذا فی کل سنة و فی الحج کذا، و فی الصدقة کذا فی کل سنة ثمَّ بدا له فی ذلک فقال قد شئت الأول و رأیت خلاف مشیتی الأولی و رأیی، أ له أن یرجع فیه (أو فیها) و یصیر ما صیر لغیرهم أو ینقصهم و یدخل معهم غیرهم إن

ص:139


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 12 و التهذیب باب الرجوع فی الوصیة خبر 12.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی الْعُبَیْدِیُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ :سَأَلْتُ الْعَسْکَرِیَّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَی بِثُلُثِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ فَقَالَ ثُلُثِی بَعْدَ مَوْتِی بَیْنَ مَوَالِیَّ وَ مَوْلَیَاتِی وَ لِأَبِیهِ مَوَالٍ یُدْخَلُونَ مَوَالِی أَبِیهِ فِی وَصِیَّتِهِ بِمَا یُسَمَّوْنَ مَوَالِیَهُ أَمْ لاَ یُدْخَلُونَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یُدْخَلُونَ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ کَتَبَ عَلِیُّ بْنُ بِلاَلٍ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ یَعْنِی عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : یَهُودِیٌّ

أراد ذلک؟ فکتب علیه السلام إنه یفعل ما شاء إلا أن یکون کتب کتابا علی نفسه(1).

أی أوجبها علی نفسه بالنذر و شبهه أو تکلم بصیغة الوقف مع شرائطه أو علی الاستحباب.

«و روی محمد بن عیسی العبیدی»فی الصحیح کالشیخ(2)«عن الحسن بن راشد»الثقة و احتمال الطغاوی(3) ضعیف بحسب المرتبة(4) و یدل علی أن المولی ینصرف إلی مولاه لا إلی مولی أبیه و إن أطلق علیه فهو علی المجاز، و الإطلاق منصرف إلی الحقیقة.«و روی محمد بن أحمد بن یحیی»فی القوی کالصحیح(5)«و أوصی لدیانه»

ص:140


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 9 و التهذیب باب من الزیادات خبر 7.
2- (2) التهذیب باب الوصیة المبهمة خبر 26.
3- (3) و لکن فی النسخ التی عندنا من نسخ الشرح الطفاوی بالفاء و لعله سهو من النسّاخ.
4- (4) یعنی ان الحسن بن راشد مشترک بین الحسن بن راشد ابی علی البغدادیّ الذی هو من أصحاب الجواد (علیه السلام) و بین الحسن بن راشد الطغاوی الذی ضعفه النجاشیّ و العلامة رحمهما اللّه و بین الحسن بن راشد مولی بنی العباس الذی هو من أصحاب الصادق (علیه السلام) و المراد هنا هو الأول بقرینة روایة محمّد بن عیسی بن عبید عنه - و لا استبعاد فی بقائه الی زمن العسکریّ (علیه السلام) و روایته عنه (علیه السلام) و اللّه العالم.
5- (5) التهذیب باب الوصیة لاهل الضلال خبر 8.

مَاتَ وَ أَوْصَی لِدُیَّانِهِ بِشَیْ ءٍ أَقْدِرُ عَلَی أَخْذِهِ هَلْ یَجُوزُ أَنْ آخُذَهُ فَأَدْفَعَهُ إِلَی مَوَالِیکَ أَوْ أُنْفِذُهُ فِیمَا أَوْصَی بِهِ الْیَهُودِیُّ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَوْصِلْهُ إِلَیَّ وَ عَرِّفْنِیهِ لِأُنْفِذَهُ فِیمَا یَنْبَغِی إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ أَقَرَّ عِنْدَ مَوْتِهِ فَقَالَ لِفُلاَنٍ وَ فُلاَنٍ لِأَحَدِهِمَا عِنْدِی أَلْفُ دِرْهَمٍ ثُمَّ مَاتَ عَلَی تِلْکَ الْحَالِ فَقَالَ أَیُّهُمَا أَقَامَ الْبَیِّنَةَ فَلَهُ الْمَالُ فَإِنْ لَمْ یُقِمْ أَحَدٌ مِنْهُمَا الْبَیِّنَةَ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَمْزَةَ قَالَ :قُلْتُ لَهُ إِنَّ فِی بَلَدِنَا رُبَّمَا أُوصِیَ بِالْمَالِ - لآِلِ مُحَمَّدٍ فَیَأْتُونِّی بِهِ فَأَکْرَهُ أَنْ أَحْمِلَهُ إِلَیْکَ حَتَّی أَسْتَأْمِرَکَ فَقَالَ لاَ تَأْتِنِی بِهِ وَ لاَ تَعَرَّضْ لَهُ.

فی مکاتبة أحمد بن هلال (لدیانهم) أی المتدین منهم أو القاضی و الحاکم، و السائس و الحاسب و المجازی الذی لا یضیع عملا أو الأفضل کما رووه أن علیا علیه السلام دیان هذه الأمة، و لما کان اللفظ مشترکا و کان علیه السلام عالما بمراده قال (أوصله إلی) و إن کان یکتب إلیهم بمراده لکانوا یتخذونه حجة فی کل واقعة و الله تعالی یعلم «و عرفنیه»أی من بین الأموال الذی ترسله إلی«لأنفذه فیما ینبغی»فلا یحتاج إلی رد الخبر بأنه مخالف للأخبار المتقدمة.

«و روی السکونی»فی القوی کالشیخین(1)«فالمال بینهما نصفان»

و هذا من الصلح الإجباری کما تقدم فی بابه.

«و روی علی بن مهزیار»فی الصحیح کالشیخین(2) و عدم التعرض للتقیة أو لعدم أهلیة الراوی للوکالة و إن کان ثقة فی الروایة لأن حفظ الأموال معنی آخر.

ص:141


1- (1) التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 11 و الکافی باب النوادر خبر 5.
2- (2) الکافی باب النوادر خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات خبر 5.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَوْصَی رَجُلٌ بِثَلاَثِینَ دِینَاراً لِوُلْدِ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ قَالَ فَأَتَی بِهَا الرَّجُلُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ادْفَعْهَا إِلَی فُلاَنٍ شَیْخٍ مِنْ وُلْدِ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ وَ کَانَ مُعِیلاً مُقِلاًّ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ إِنَّمَا أَوْصَی بِهَا الرَّجُلُ لِوُلْدِ فَاطِمَةَ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّهَا لاَ تَقَعُ مِنْ وُلْدِ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ وَ هِیَ تَقَعُ مِنْ هَذَا الرَّجُلِ وَ لَهُ عِیَالٌ.

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ بُرَیْدِ بْنِ مُعَاوِیَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ إِنَّ رَجُلاً أَوْصَی إِلَیَّ فَسَأَلْتُهُ أَنْ یُشْرِکَ مَعِی ذَا قَرَابَةٍ لَهُ فَفَعَلَ وَ ذَکَرَ الَّذِی أَوْصَی إِلَیَّ أَنَّ لَهُ قِبَلَ الَّذِی أَشْرَکَهُ فِی الْوَصِیَّةِ خَمْسِینَ وَ مِائَةَ دِرْهَمٍ وَ عِنْدَهُ رَهْنٌ بِهَا جَامٌ مِنْ فِضَّةٍ فَلَمَّا هَلَکَ الرَّجُلُ أَنْشَأَ الْوَصِیُّ یَدَّعِی أَنَّ لَهُ قِبَلَهُ أَکْرَارَ حِنْطَةٍ قَالَ إِنْ أَقَامَ الْبَیِّنَةَ وَ إِلاَّ فَلاَ شَیْ ءَ لَهُ قَالَ قُلْتُ لَهُ أَ یَحِلُّ لَهُ أَنْ یَأْخُذَ مِمَّا فِی یَدِهِ شَیْئاً

«و روی محمد بن أبی عمیر عن حماد بن عثمان»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1)«و کان»من قول حماد و یحتمل أن یکون منه علیه السلام «معیلا»ذا عیال«مقلا»معسرا«إنما أوصی بها الرجل لولد فاطمة علیهما السلام»

أی و هم کثیرون فکیف تجیز لو أحد منهم«فقال أبو عبد الله علیه السلام إنها لا تقع لولد فاطمة علیهما السلام»أی لا یمکن بسط هذا المقدار للجمیع و هذه قرینة علی أن الموصی لم یرد البسط، بل أراد المصرف«و هی تقع من هذا الرجل و له عیال»أی بوقوعها فی ید واحد یصرف مع أنه له عیال و حصل أقل مرتبة الجمع بل ربما کان عیاله کثیرین بأن یکون علاوة أو بدونها بأن یکون إعطاؤها إلی جماعة لازما.

«و روی ابن فضال: عن علی بن عقبة، عن برید بن معاویة»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(2)«خمسمائة درهم»أو خمسین و مائة درهم کما هو فیهما «جام من فضة»و الجام إناء من فضة و قد یطلق علی الأعم«قال إن هذا لیس مثل

ص:142


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 2 و التهذیب باب من الزیادات خبر 5 من کتاب الوصایا.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب النوادر خبر 1-26 و التهذیب باب من الزیادات خبر 3-16.

قَالَ لاَ یَحِلُّ لَهُ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً اعْتَدَی عَلَیْهِ فَأَخَذَ مَالَهُ فَقَدَرَ عَلَی أَنْ یَأْخُذَ مِنْ مَالِهِ مَا أَخَذَ أَ یَحِلُّ ذَلِکَ لَهُ فَقَالَ إِنَّ هَذَا لَیْسَ مِثْلَ هَذَا.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ أَبِی الْخَطَّابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَبِیبٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ لَهُ عِنْدِی دَنَانِیرُ وَ کَانَ مَرِیضاً فَقَالَ لِی إِنْ حَدَثَ بِی حَدَثٌ فَأَعْطِ فُلاَناً عِشْرِینَ دِینَاراً وَ أَعْطِ أُخْتِی بَقِیَّةَ الدَّنَانِیرِ فَمَاتَ وَ لَمْ أَشْهَدْ مَوْتَهُ فَأَتَی رَجُلٌ مُسْلِمٌ صَادِقٌ فَقَالَ لِی إِنَّهُ أَمَرَنِی أَنْ أَقُولَ لَکَ انْظُرْ إِلَی الدَّنَانِیرِ الَّتِی أَمَرْتُکَ أَنْ تَدْفَعَهَا إِلَی أُخْتِی فَتَصَدَّقْ مِنْهَا بِعَشَرَةِ دَنَانِیرَ اقْسِمْهَا فِی الْمُسْلِمِینَ وَ لَمْ تَعْلَمْ أُخْتُهُ أَنَّ عِنْدِی شَیْئاً فَقَالَ أَرَی أَنْ تَصَدَّقَ مِنْهَا بِعَشَرَةِ دَنَانِیرَ کَمَا قَالَ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَان

هذا»أی یجوز التقاص إذا لم یکن أمانة أو إذا لم یطلع علیه أحد و هنا وصیان لا یجوز لأحد أن یدع الآخر إن یقاص، و ربما کانا مرادین کما تقدم فی باب الدیون.

«و روی محمد بن الحسین بن أبی الخطاب عن عبد الله بن حبیب»و فیهما (عن عبد الله بن جبلة) و هو الصواب و کأنه من النساخ«عن إسحاق بن عمار»

فی الموثق کالشیخین«فقال أری أن تصدق»و الظاهر حصول العلم بالخبر المحفوف بالقرائن فی أمثال هذه الوقائع و إن کان العلم عادیا أو یکون یکفی الظن المتاخم للعلم و فیهما مکان (الأخت)(الأخ) و هو أیضا من النساخ فی الکلمات الأربع.

«و روی محمد بن أحمد بن یحیی»فی القوی«قال هو شیء جعله الله عز و جل»

لصاحب هذا الأمر فی قوله تعالی:حَقًّا عَلَی الْمُتَّقِینَ (1) کما قال تعالی:وَ الْعاقِبَةُ

ص:143


1- (1) البقرة-18-241.

عَنْ عَمَّارِ بْنِ مَرْوَانَ عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:اَلْوَصِیَّةُ لِلْوالِدَیْنِ وَ الْأَقْرَبِینَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَی الْمُتَّقِینَ قَالَ هُوَ شَیْ ءٌ جَعَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِصَاحِبِ هَذَا الْأَمْرِ قُلْتُ فَهَلْ لِذَلِکَ حَدٌّ قَالَ نَعَمْ قَالَ قُلْتُ وَ مَا هُوَ قَالَ أَدْنَی مَا یَکُونُ ثُلُثُ الثُّلُثِ.

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ النُّعْمَانِ عَنِ الْفُضَیْلِ مَوْلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَشْهَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عَلَی وَصِیَّتِهِ إِلَی عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَرْبَعَةً مِنْ عُظَمَاءِ الْمَلاَئِکَةِ - جَبْرَئِیلَ وَ مِیکَائِیلَ وَ إِسْرَافِیلَ وَ آخَرَ لَمْ أَحْفَظِ اسْمَهُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ الْکُلَیْنِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ حُمَیْدِ بْنِ زِیَادٍ عَنِ ابْنِ سَمَاعَةَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ دَاوُدَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ إِنَّ رَجُلاً مِنْ مَوَالِیکَ مَاتَ وَ تَرَکَ وُلْداً صِغَاراً وَ تَرَکَ شَیْئاً وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ وَ لَیْسَ یَعْلَمُ بِهِ الْغُرَمَاءُ فَإِنْ قُضِیَ لِغُرَمَائِهِ بَقِیَ وُلْدُهُ لَیْسَ لَهُمْ شَیْ ءٌ فَقَالَ أَنْفِقْهُ عَلَی وُلْدِهِ.

لِلْمُتَّقِینَ (1) و روی الأخبار فی أنه یورث علی الأخوة فی المیثاق کما سیجیء فی المیراث، فالمیراث لهم و الوصیة للنسب الظاهر و لا ینافی استحبابه الیوم.

«و روی یونس بن عبد الرحمن»فی القوی و یدل علی استحباب إشهاد أربعة من العدول کما ورد الأخبار فی أبواب وصایا الأئمة المعصومین علیهم السلام.

«و روی محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنه. عن حمید بن زیاد، عن ابن سماعة عن سلیمان بن داود عن علی»و فی (فی) و یب عن ابن سماعة، عن سلیمان بن داود أو بعض أصحابنا عن علی(2)«بن أبی حمزة عن أبی الحسن»و ضعفه الشیخ بالإرسال«قال: أنفقه علی ولده»و هو مخالف لخبر البزنطی و ابن الحجاج، و یحمل علی کون الغرماء من النواصب أو علی عدم ثبوت الدیون أو استهلاک الورثة

ص:144


1- (1) الأعراف-128.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات خبر 41 و الکافی باب الرجل یترک الشیء القلیل و علیه دین إلخ خبر 3.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْحَکَمِ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یُدَبِّرُ مَمْلُوکَهُ أَ لَهُ أَنْ یَرْجِعَ فِیهِ فَقَالَ نَعَمْ هُوَ بِمَنْزِلَةِ الْوَصِیَّةِ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ زِیَادِ بْنِ أَبِی الْحَلاَّلِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ هَلْ أَوْصَی إِلَی الْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ مَعَ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ وَ هُمَا فِی ذَلِکَ السِّنِّ قَالَ نَعَمْ وَ لاَ یَکُونُ لِسِوَاهُمَا فِی أَقَلَّ مِنْ خَمْسِ سِنِینَ.

بحیث یموتون لو دفعوا المال إلی الغرماء، و یمکن أن یکون علیه السلام أبرأ ذمته من ماله کما کان رأیه علیه السلام.

«و روی محمد أبی عمیر»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن هشام بن الحکم»

و یدل علی جواز الرجوع فی الوصیة و التدبیر ما داما حیا.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المدبر من الثلث و قال للرجل أن یرجع فی ثلثه إن کان أوصی فی صحة أو مرض.

و فی الصحیح. عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المدبر قال هو بمنزلة الوصیة یرجع فیما شاء منها.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: المدبر من الثلث «و روی علی بن الحکم، عن زیاد بن أبی الحلال»فی الصحیح، و روی الکلینی، و البرقی و الصفار و المصنف(2) و غیرهم أخبارا متواترة فی ذلک.

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی علی بن راشد، عن صاحب العسکر علیه السلام قال:

قلت له: جعلت فداک نؤتی بالشیء فیقال: هذا کان لأبی جعفر علیه السلام عندنا فکیف نصنع؟ فقال: ما کان لأبی جعفر علیه السلام بسبب الإمامة فهو لی (أی کالخمس) و ما کان

ص:145


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ان المدبر من الثلث خبر 2-3-4-1 و التهذیب باب وصیة الإنسان لعبده و عتقه إلخ خبر 36-33-34-35.
2- (2) فی الکافی، و المحاسن، و بصائر الدرجات، و اکمال الدین و الأمالی فلاحظها.

......... غیر ذلک فهو میراث علی کتاب الله و سنة نبیه صلی الله علیه و آله و سلم(1).

و فی القوی کالصحیح، عن إسماعیل بن سعد قال: سألت الرضا علیه السلام عن رجل حضره الموت فأوصی إلی ابنه و أخوین شهدا للابن وصیته و غاب الأخوان فلما کان بعد أیام أبیا أن یقبلا الوصیة مخافة أن یتوثب علیهما ابنه و لم یقدرا أن یعملا بما ینبغی فضمن لهما ابن عم لهم و هو مطاع فیهم أن یکفیهما ابنه فدخلا بهذا الشرط فلم یکفهما ابنه و قد اشترطا علیه ابنه و قالا: نحن نبرء من الوصیة أو نترک الوصیة و نحن فی حل من ترک جمیع الأشیاء و الخروج منه أ یستقیم أن یخلیا عما فی أیدیهما و یخرجا منه؟ قال: هو لازم لک فارفق علی أی الوجوه کان، فإنک مأجور لعل ذلک یحل بابنه2.

و بالإسناد قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل مسافر قد حضره الموت فدفع ماله إلی رجل من التجار فقال: إن هذا المال لفلان بن فلان، و لیس لی فیه قلیل و لا کثیر فادفع إلیه یضعه حیث یشاء فمات و لم یأمر صاحبه الذی جعل له بأمر و لا یدری صاحبه ما الذی حمله علی ذلک کیف یصنع به؟ قال: یضعه حیث یشاء إذا لم یأمره(2)

و عنه عن رجل أوصی إلی رجل أن یعطی قرابته من ضیعته کذا و کذا جریبا من طعام فمرت علیه سنون لم یکن فی ضیعته فضل، بل احتاج إلی السلف و العینة، علی من أوصی له من السلف و العینة أم لا فإن أصابهم بعد ذلک یجری علیهم لما فاتهم من السنین الماضیة فقال: کأنی لا أبالی إن أعطاهم أو أخر ثمَّ یقضی، و عن رجل أوصی بوصایا لقراباته و أدرک الوارث فقال: للوصی أن یعزل أرضا بقدر ما یخرج منه وصایاه إذا قسم الورثة، و لا تدخل هذه الأرض فی قسمتهم أم کیف یصنع؟ فقال: نعم کذا ینبغی(3).

ص:146


1- (1-2) التهذیب باب من الزیادات خبر 8-9 من کتاب الوصایا و الکافی باب النوادر خبر 11-14 من کتاب الوصایا.
2- (3) الکافی باب النوادر خبر 23.
3- (4) الکافی باب النوادر خبر 24.

......... و روی الشیخ فی الصحیح، عن سعد بن سعد الأحوص القمی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل أوصی إلی رجل آخر إلی آخر السؤالین(1).

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی الحسن علیه السلام قال:

سألته عن رجل کان غارما (أو) عاملا (أو) غازیا (علی اختلاف النسخ) فهلک فأخذ بعض ولده بما کان علیه فغرموا غرما عن أبیهم فانطلقوا إلی داره فابتاعوها و معهم ورثة غیرهم نساء و رجال لم یطلقوا البیع و لم یستأمروهم فیه فهل علیهم فی ذلک شیء؟ فقال: إذا کان إنما أصاب الدار من عمله ذلک فکلما غرموا فی ذلک العمل فهو علیهم جمیعا(2).

و فی الصحیح، عن عنبسة العابد قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أوصنی فقال:

أعد جهازک، و قدم زادک، و کن وصی نفسک، و لا تقل لغیرک یبعث إلیک بما یصلحک و فی الصحیح، عن سعید بن یسار عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل دفع إلی رجل مالا و قال: إنما أدفعه إلیک لیکون ذخرا لابنتی فلانة و فلانة ثمَّ بدا للشیخ بعد ما دفع المال أن یأخذ منه خمسة و عشرین و مائة دینار فاشتری بها جاریة لابن ابنه ثمَّ إن الشیخ هلک فوقع بین الجاریتین و بین الغلام أو أحدهما فقالتا له ویحک و الله إنک لتنکح جاریتک حراما إنما اشتراها أبونا من مالنا الذی دفعه إلی فلان فاشتری لک منه هذه الجاریة فأنت تنکحها حراما لا تحل لک فأمسک الفتی عن الجاریة فما تری فی ذلک؟ فقال: أ لیس الرجل الذی دفع المال أبا الجاریتین و هو جد الغلام و هو اشتری له الجاریة؟ قلت بلی، فقال: فقال له: فلیأت جاریته إذا کان الجد هو الذی أعطاه و هو الذی أخذه.

ص:147


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 15.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب النوادر خبر 27-28-30 و أورد الأخیرین فی التهذیب باب من الزیادات خبر 18-19 من کتاب الوصایا.

......... و الظاهر أنه کان وصیة أو هبة غیر مقبوضة أو بالولایة و إن کان یلزمه العوض أو لا یلزم کما فی قوله صلی الله علیه و آله و سلم: أنت و مالک لأبیک.

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن سالم قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام فقلت: إن أبی أوصی بثلاث وصایا فبأیهن آخذ؟ قال: خذ بأخراهن، قال: قلت: فإنها أقل؟ قال فقال و إن قل(1).

و یحمل علی المتعارف من الرجوع عن الأولیین أو مع القرینة أو لعلمه علیه السلام به.

و فی الصحیح عن الحسن بن محبوب عن صالح بن رزین (و له أصل) عن ابن أشیم عن أبی جعفر علیه السلام فی عبد لقوم مأذون له فی التجارة دفع إلیه رجل ألف درهم فقال له: اشتر منها نسمة و أعتقها عنی و حج عنی بالباقی ثمَّ مات صاحب الألف درهم فانطلق العبد فاشتری أباه فأعتقه عن المیت و دفع إلیه الباقی فی الحج عن المیت فحج عنه فبلغ ذلک موالی أبیه و موالیه و ورثة المیت فاختصموا جمیعا فی الألف درهم فقال موالی المعتق: إنما اشتریت أباک بمالنا، و قال الورثة: إنما اشتریت أباک بمالنا، و قال مولی العبد: إنما اشتریت أباک بمالی فقال أبو جعفر علیه السلام: أما الحجة فقد مضت بما فیها لا ترد، و أما المعتق فهو رد فی الرق لموالی أبیه، و أی الفریقین أقام البینة أن العبد اشتری أباه من أموالهم کان لهم رقا.

ص:148


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب من الزیادات خبر 35-38 و أورد الثانی فی الکافی باب النوادر خبر 20 من کتاب الوصایا.

کتاب الوقوف و الصدقات

بَابُ الْوَقْفِ وَ الصَّدَقَةِ وَ النُّحْلِ

کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی الْوُقُوفِ وَ مَا رُوِیَ فِیهَا عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْوُقُوفُ تَکُونُ عَلَی حَسَبِ مَا یُوقِفُهَا أَهْلُهَا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی.

کتاب الوقوف و الصدقات

باب الوقوف و الصدقة و النحل

بالضم: العطیة«کتب محمد بن الحسن الصفار»فی الصحیح کالشیخین(1)

و لکن ذکر الکلینی: محمد بن یحیی قال: کتب بعض أصحابنا«إلی أبی محمد الحسن بن علی علیهما إسلام»فحینئذ یکون محمد بن یحیی أیضا شاهدا علی الکتابة کالصفار«فی الوقوف و ما روی فیها عن آبائه علیهم السلام»و لیس فیهما (عن آبائه) «فوقع: الوقوف علی حسب ما یوقفها أهلها إن شاء الله تعالی»و لیس فیهما (تعالی).

و روی الشیخ أیضا، عن محمد بن الحسن الصفار قال: کتبت إلی أبی محمد علیه السلام

ص:149


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 2-9 و أورد الأول فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 23 من کتاب الوصایا.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی الْیَقْطِینِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَهْزِیَارَ عَنْ أَبِی الْحُسَیْنِ قَالَ کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ الثَّالِثِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنِّی وَقَفْتُ أَرْضاً

أسأله عن الوقف الذی یصح کیف هو؟ فقد روی أن الوقف إذا کان غیر موقت فهو باطل مردود علی الورثة، و إذا کان موقتا فهو صحیح ممضی، قال قوم: إن الموقت هو الذی یذکر فیه أنه وقف علی فلان و عقبه فإذا انقرضوا فهو للفقراء و المساکین إلی أن یرث الله الأرض و من علیها قال: و قال آخرون: هذا موقت إذا ذکر أنه لفلان و عقبه ما بقوا و لم یذکر فی آخره (للفقراء و المساکین إلی أن یرث الله الأرض و من علیها) و الذی هو غیر موقت أن یقول: هذا وقف و لم یذکر أحدا فما الذی یصح من ذلک؟ و ما الذی یبطل، فوقع علیه السلام: الوقف بحسب ما یوقفها أهلها إن شاء الله.

اعلم إن ظاهر الجواب أن الوقف بحسب ما یوقف، فإن کان مؤبدا بأی وجه کان سواء ضم (الفقراء و المساکین إلی أن یرث الله الأرض و من علیها) أو لم یضم فهو وقف مؤبد، و إن کان موقتا بأن یکون إلی مدة معلومة أو علی شخص معین و الغالب انقراضه فلیس بوقف بالمعنی الأخص و لکنه حبس صحیح لا یجوز بیعه ما دام المحبوس علیه حیا و بعده یرجع إلی ورثة الواقف، و هذا هو معنی قوله علیه السلام (باطل مردود علی الورثة) أی یبطل بعد المدة لا أنه باطل عند الصیغة، و لو کان باطلا عندها فالمراد بطلان وقفها بالمعنی الأخص و هو کونها مؤبدة لا مطلقا فإنه یصح حبسا کما سیجیء الأخبار بذلک.

ثمَّ إن هذه الکلمة الوجیزة التی صدرت من معدن النبوة أصل من الأصول و یتفرع علیها مسائل کثیرة، فمن ذلک، الشروط التی تذکر فی العقد إذا کانت مشروعة فهی لازمة و لو لم تکن مشروعة فالظاهر بطلان الوقف لأنه مع الشرط بمنزلة کلام واحد فکأنه أوقفه باطلا لعموم الکلمة و التفصیل فی الفروع.

«و روی محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن عیسی الیقطینی عن علی بن مهزیار»فی الصحیح«عن أبی الحسین»و کأنه ابن هلال الثقة من أصحاب

ص:150

عَلَی وُلْدِی وَ فِی حِجٍّ وَ وُجُوهِ بِرٍّ وَ لَکَ فِیهِ حَقٌّ بَعْدِی وَ لِمَنْ بَعْدَکَ وَ قَدْ أَزَلْتُهَا عَنْ ذَلِکَ الْمَجْرَی فَقَالَ أَنْتَ فِی حِلٍّ وَ مُوَسَّعٌ لَکَ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ قَالَ :قُلْتُ لَهُ رَوَی بَعْضُ مَوَالِیکَ عَنْ آبَائِکَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنَّ کُلَّ وَقْفٍ إِلَی وَقْتٍ مَعْلُومٍ (1) فَهُوَ وَاجِبٌ عَلَی الْوَرَثَةِ وَ کُلَّ وَقْفٍ إِلَی غَیْرِ وَقْتٍ جَهْلٌ مَجْهُولٌ بَاطِلٌ مَرْدُودٌ عَلَی الْوَرَثَةِ وَ أَنْتَ أَعْلَمُ بِقَوْلِ آبَائِکَ عَلَیْکَ وَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ

الهادی کالشیخ و الکلینی عن رجل من أصحابنا(2) «قال کتبت إلی أبی الحسن الثالث (إلی قوله) أنت فی حل و موسع لک»یمکن أن یکون التغییر للتقیة لما أدخله فی الموقوف علیهم (أو) لعدم القبض (أو) لعدم شرط من شروط الوقف و الأول أظهر.

«و روی علی بن مهزیار»فی الصحیح کالشیخین(3)«قال قلت له»أی أبا جعفر علیه السلام لتقدم ذکره فی الکافی«کل وقف إلی وقت معلوم»أی یکون مؤبدا أو موقتا بوقت معلوم و یکون حبسا«فهو واجب علی الورثة»إمضاؤهم إیاه- «و کل وقف إلی غیر وقت»بأن یقول أوقفته مدة و لم یقید بالتأبید و لا بالزمان المعین أو لا یعین الموقوف علیه کما فهمه الشیخ (أو) لا یکون مؤبدا بأحد المعنیین السابقین فی مکاتبة الصفار«جهل مجهول»للتأکید«باطل مردود علی الورثة»ابتداء أو بعد المدة کما تقدم«هو هکذا عندی»إن کان مراد الراوی علی التفسیر فعدمه لمصلحة کما تکون کثیرا فی المکاتیب و الظاهر أن مراده صحة الحدیث و یکون تقریرا لها و سیجیء تفسیره فی خبر ابن أبی لیلی.

ص:151


1- (1) أطلق وقت معلوم علی جهة معلومة و مصرف معین مجازا.
2- (2) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 24 و الکافی باب النوادر خبر 8 من کتاب الوصایا.
3- (3) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة خبر 31-32 و التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 8-1.

فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُوَ هَکَذَا عِنْدِی.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی عَنِ الْعُبَیْدِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ سُلَیْمَانَ بْنِ رُشَیْدٍ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَیْهِ جُعِلْتُ فِدَاکَ لَیْسَ لِی وَلَدٌ وَ لِی ضِیَاعٌ وَرِثْتُهَا عَنْ أَبِی وَ بَعْضُهَا اسْتَفَدْتُهَا وَ لاَ آمَنُ مِنَ الْحَدَثَانِ فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لِی وَلَدٌ وَ حَدَثَ بِی حَدَثٌ فَمَا تَرَی جُعِلْتُ فِدَاکَ أَنْ أَقِفَ بَعْضَهَا عَلَی فُقَرَاءِ إِخْوَانِی وَ الْمُسْتَضْعَفِینَ أَوْ أَبِیعَهَا وَ أَتَصَدَّقَ بِثَمَنِهَا فِی حَیَاتِی عَلَیْهِمْ فَإِنِّی أَتَخَوَّفُ أَنْ لاَ یُنْفَذَ الْوَقْفُ بَعْدَ مَوْتِی فَإِنْ وَقَفْتُهَا فِی حَیَاتِی فَلِی أَنْ آکُلَ مِنْهَا أَیَّامَ حَیَاتِی أَمْ لاَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَهِمْتُ کِتَابَکَ فِی أَمْرِ ضِیَاعِکَ وَ لَیْسَ لَکَ أَنْ تَأْکُلَ مِنْهَا وَ لاَ مِنَ الصَّدَقَةِ فَإِنْ أَنْتَ أَکَلْتَ مِنْهَا لَمْ یُنْفَذْ إِنْ کَانَ لَکَ وَرَثَةٌ فَبِعْ

«و روی محمد بن أحمد بن یحیی عن العبیدی»محمد بن عیسی بن عبید «عن علی بن سلیمان بن رشید»فی القوی کالصحیح کالشیخین«قال کتبت إلیه»و فیهما یعنی أبا الحسن علیه السلام«و لیس لک أن تأکل منها و لا»و فیهما أن تأکل منها«من الصدقة»و یدل علی أنه لا یصح الوقف علی نفسه إلا أن یوقفها علی الفقراء ثمَّ یصیر منهم کما ذکره الأصحاب، و المنع أحوط.

لما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه علیه السلام أن رجلا تصدق بدار له و هو ساکن فیها فقال الحسین علیه السلام: اخرج منها(1).

و رؤیا فی الموثق، عن أبان عن أبی الجارود قال: قال أبو جعفر علیه السلام لا یشتری الرجل ما تصدق به و إن تصدق بمسکین علی ذی قرابته فإن شاء سکن معهم و إن تصدق بخادم علی ذی قرابته خدمته إن شاء(2).أی مع إذنهم، فإن منفعة الوقف للموقوف علیه و له أن ینتفع به بنفسه و بغیره

ص:152


1- (1) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 28.
2- (2) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 14 الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 41.

وَ تَصَدَّقْ بِبَعْضِ ثَمَنِهَا فِی حَیَاتِکَ فَإِنْ تَصَدَّقْتَ أَمْسَکْتَ لِنَفْسِکَ مَا یَقُوتُکَ مِثْلَ مَا صَنَعَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی الْعُبَیْدِیُّ قَالَ کَتَبَ أَحْمَدُ بْنُ حَمْزَةَ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مُدَبَّرٌ وُقِفَ ثُمَّ مَاتَ صَاحِبُهُ وَ عَلَیْهِ دَیْنٌ لاَ یَفِی بِمَالِهِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُبَاعُ وَقْفُهُ فِی الدَّیْنِ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَلِیِّ بْنِ عُمَرَ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَمَذَانِیِّ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَیْهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَیِّتٌ أَوْصَی بِأَنْ یُجْرَی عَلَی رَجُلٍ مَا بَقِیَ مِنْ ثُلُثِهِ

و حمل الشیخ الخبرین علی الاستحباب و لا لزوم «و إن تصدقت»أی أوقفت لقوله علیه السلام«مثل ما صنع أمیر المؤمنین علیه السلام»کما سیجیء أنه علیه السلام وقف، و یدل علی أنه إذا خاف أن لا یصرف الوقف فی مصرفه فالتصدق بالمال أفضل.

«و روی محمد بن عیسی العبیدی»فی الصحیح کالشیخ(1)«قال کتب أحمد بن حمزة إلی أبی الحسن علیه السلام مدبر»و فی یب (مدین) و فی بعض نسخه (مدبر)«وقف»

بالمجهول علی الأصل و بالمعلوم علی ما فی یب«یباع وقفه فی الدین»(فعلی التدبیر) یکون الوقف بالمعنی اللغوی و تقدم الأخبار بأن الدین مقدم علی التدبیر (و علی المدین) یکون بطلان الوقف للإضرار بالدیان و عدم القربة فیه.

و روی الشیخ فی الصحیح عن محمد بن علی بن محبوب، عن أبی طاهر حمزة أنه کتب إلیه مدین أوقف ثمَّ مات صاحبه و علیه دین لا یفی ماله إذا وقف فکتب علیه السلام یباع وقفه فی الدین2.

«و روی محمد بن أحمد عن عمر بن علی بن عمر، عن إبراهیم بن محمد الهمدانی»فی القوی کالشیخ و الکلینی فی الصحیح(2)«قال: کتبت إلیه»

ص:153


1- (1-2) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 47-14.
2- (3) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 45 و الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 31.

وَ لَمْ یَأْمُرْ بِإِنْفَاذِ ثُلُثِهِ هَلْ لِلْوَصِیِّ أَنْ یُوقِفَ ثُلُثَ الْمَیِّتِ بِسَبَبِ الْإِجْرَاءِ- فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُنْفِذُ ثُلُثَهُ وَ لاَ یُوقِفُ.

و الذی یظهر من الکافی أن المکتوب إلیه الجواد علیه السلام«میت أوصی بأن یجری»

أی ینفق علی رجل ما بقی الرجل و ما دام حیا«من ثلثه»أی ما دام الثلث باقیا بأن یقوم الترکة فإذا کان الثلث مائة دینار ینفق علیه کل یوم بما یحتاج إلیه حتی یتم المائة فإن مات قبل التمام کان الباقی للورثة«و لم یأمر بإنفاذ ثلثه»أی لم یوص بأن یعطی الثلث (أو) لم یوص بأن یجری علیه الثلث فإنه لو أوصی کذلک کان الباقی لورثته«فهل للوصی أن یوقف ثلث المیت»أی یجعله وقفا«بسبب الإجراء»

أی حتی یجری علیه من حاصله«فکتب علیه السلام ینفذ ثلثه و لا یوقف»لأنه ضرر علی الورثة و لم یوص المیت أن یوقف.

و یحتمل أن یکون المراد بقوله (أن یوقف) أن یجعله موقوفا بأن یأخذ الوصی الثلث منهم و یجری علیه حتی یموت فإن فضل شیء أدی إلیهم و یکون الجواب بأنه لم یوص هکذا، بل علی الوصی أن یأخذ کل یوم نفقته من الورثة و یؤدی إلیهم لکنه بعید، بل الظاهر أن للوصی أن یعجل ثلثه موقوفا بأن لا یدع أن یتصرفوا فیه لأنه یمکن أن یصرفه الورثة و لا یبقی شیء.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن سعد بن سعد القمی ما یدل علی أنه یوقف و قال علیه السلام کذا ینبغی و تقدم فی الباب السابق و إن أمکن حمله علی الاستحباب لکنه خلاف الظاهر.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن الرجل یوقف ثلث المیت بسبب الإجراء فکتب علیه السلام ینفذ ثلثه و لا یوقف(1).

و روی عن أحمد بن هلال قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام: میت أوصی بأن یجری علی رجل ما بقی من ثلثه و لم یأمر بإنفاذ ثلثه هل للوصی أن یوقف ثلث المیت

ص:154


1- (1) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 46.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یُوقِفُ الضَّیْعَةَ ثُمَّ یَبْدُو لَهُ أَنْ یُحْدِثَ فِی ذَلِکَ شَیْئاً فَقَالَ إِنْ کَانَ أَوْقَفَهَا لِوُلْدٍ أَوْ لِغَیْرِهِمْ ثُمَّ جَعَلَ لَهَا قَیِّماً لَمْ یَکُنْ لَهُ أَنْ یَرْجِعَ وَ إِنْ کَانُوا صِغَاراً وَ قَدْ شَرَطَ وَلاَیَتَهَا لَهُمْ حَتَّی یَبْلُغُوا فَیَحُوزُهَا لَهُمْ لَمْ یَکُنْ لَهُ أَنْ یَرْجِعَ فِیهَا وَ إِنْ کَانُوا کِبَاراً وَ لَمْ یُسَلِّمْهَا إِلَیْهِمْ وَ لَمْ یُخَاصِمُوا حَتَّی یَحُوزَهَا عَنْهُ فَلَهُ أَنْ یَرْجِعَ فِیهَا لِأَنَّهُمْ لاَ یَحُوزُونَهَا عَنْهُ وَ قَدْ بَلَغُوا.

بسبب الإجراء فکتب علیه السلام ینفذ ثلثه و لا یوقف(1).

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح(2)

«عن أبی الحسن علیه السلام»و فیهما و فی بعض نسخ المتن (قال: سألته عن الرجل یوقف الضیعة ثمَّ یبدو له أن یحدث فی ذلک شیئا فقال: إن کان أوقفها لولده و لغیرهم ثمَّ جعل لها قیما لم یکن له أن یرجع و إن کانوا صغارا و قد شرط ولایتها لهم حتی یبلغوا فیحوزها (بالمهملة) لهم لم یکن له أن یرجع فیها و إن کانوا کبارا لم یسلمها إلیهم و لم یخاصموا حتی یحوزوها عنه فله أن یرجع فیها لأنهم لا یحوزونها عنه و قد بلغوا.

و الحاصل أنه یشترط فی الوقف قبض الموقوف علیهم أو من یقوم مقامهم کالناظر و الولی فلو وقف علی الصغار کان قبضه قبضهم للولایة بخلاف الکبار من الأولاد و غیرهم فإذا لم یتم الوقف بالقبض فله الرجوع و إذا تمَّ فلیس له الرجوع.

و ظاهره أنه یشترط نیة القبض عن الصغار أو شرط ولایتها عنهم باللفظ کما ذهب إلیه جماعة، و الأکثر علی عدم الاشتراط فعلی هذا یؤول بأنه قد شرط الله تعالی ولایتهم له (أو) یقرأ مجهولا بهذا المعنی و سیجیء الأخبار فیه.

ص:155


1- (1) تقدم آنفا عین هذا الخبر مع کون الراوی إبراهیم بن محمّد فلاحظ.
2- (2) الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 35 و التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 13.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِیِّ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَیْمَانَ النَّوْفَلِیِّ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَسْأَلُهُ عَنْ أَرْضٍ أَوْقَفَهَا جَدِّی عَلَی الْمُحْتَاجِینَ مِنْ وُلْدِ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ الرَّجُلِ الَّذِی یَجْمَعُ الْقَبِیلَةَ وَ هُمْ کَثِیرٌ مُتَفَرِّقُونَ فِی الْبِلاَدِ وَ فِی وُلْدِ الْوَاقِفِ حَاجَةٌ شَدِیدَةٌ فَسَأَلُونِی أَنْ أَخُصَّهُمْ بِهَا دُونَ سَائِرِ وُلْدِ الرَّجُلِ الَّذِی یَجْمَعُ الْقَبِیلَةَ فَأَجَابَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَکَرْتَ الْأَرْضَ الَّتِی أَوْقَفَهَا جَدُّکَ عَلَی فُقَرَاءِ وُلْدِ فُلاَنٍ وَ هِیَ لِمَنْ حَضَرَ الْبَلَدَ الَّذِی فِیهِ الْوَقْفُ وَ لَیْسَ لَکَ أَنْ تَبْتَغِیَ مَنْ کَانَ غَائِباً.

وَ رَوَی الْعَبَّاسُ بْنُ مَعْرُوفٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَهْزِیَارَ قَالَ :کَتَبْتُ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ فُلاَناً ابْتَاعَ ضَیْعَةً فَوَقَفَهَا وَ جَعَلَ لَکَ فِی الْوَقْفِ الْخُمُسَ وَ یَسْأَلُ عَنْ رَأْیِکَ فِی بَیْعِ حِصَّتِکَ مِنَ الْأَرْضِ أَوْ یُقَوِّمُهَا عَلَی نَفْسِهِ بِمَا اشْتَرَاهَا بِهِ أَوْ یَدَعُهَا مَوْقُوفَةً فَکَتَبَ إِلَیَّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَعْلِمْ فُلاَناً أَنِّی آمُرُهُ بِبَیْعِ حِصَّتِی مِنَ الضَّیْعَةِ وَ إِیصَالِ ثَمَنِ ذَلِکَ إِلَیَّ وَ أَنَّ ذَلِکَ رَأْیِی إِنْ شَاءَ اللَّهُ أَوْ یُقَوِّمُهَا عَلَی نَفْسِهِ إِنْ کَانَ ذَلِکَ أَرْفَقَ بِهِ قَالَ وَ کَتَبْتُ إِلَیْهِ أَنَّ الرَّجُلَ

«و روی محمد بن علی بن محبوب»فی القوی کالشیخین(1) و یدل علی أنه إذا وقف علی قبیلة فلا یجب إعطاء من کان خارجا عن البلد و بمفهومه علی تتبع من کان فی البلد لکن المفهوم لیس بحجة و التتبع أولی و أحوط مع الإمکان و تقدم فی الوصیة.

«و روی العباس بن معروف، عن علی بن مهزیار»فی الصحیح کالشیخین2

«قال: کتبت إلی أبی جعفر»الثانی علیه السلام«فکتب علیه السلام أعلم فلانا أنی آمره ببیع حصتی»(حقی - خ ل) و الظاهر أن جواز البیع لعدم إقباضه منه علیه السلام أو لفقد شرط من شروطه«لیس یأمن أن یتفاقم ذلک»أی یعظم ذلک الاختلاف و التنازع«بینهم (إلی قوله) بما جاء»کما هو فیهما (أو) جاء«فی الاختلاف

ص:156


1- (1-2) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 10-4 و الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة خبر 32-30 من کتاب الوصایا.

ذَکَرَ أَنَّ بَیْنَ مَنْ وَقَفَ هَذِهِ الضَّیْعَةَ عَلَیْهِمُ اخْتِلاَفاً شَدِیداً وَ أَنَّهُ لَیْسَ یَأْمَنُ أَنْ یَتَفَاقَمَ ذَلِکَ بَیْنَهُمْ فَإِنْ کَانَ تَرَی أَنْ یَبِیعَ هَذَا الْوَقْفَ وَ یَدْفَعَ إِلَی کُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ مَا کَانَ وَقَفَ لَهُ مِنْ ذَلِکَ أَمَرْتَهُ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِخَطِّهِ إِلَیَّ أَعْلِمْهُ أَنَّ رَأْیِی إِنْ کَانَ قَدْ عَلِمَ اخْتِلاَفَ مَا بَیْنَ أَصْحَابِ الْوَقْفِ وَ أَنَّ بَیْعَ الْوَقْفِ أَمْثَلُ فَلْیَبِعْ فَإِنَّهُ رُبَّمَا جَاءَ فِی الاِخْتِلاَفِ تَلَفُ الْأَمْوَالِ وَ النُّفُوسِ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَا وَقْفٌ کَانَ عَلَیْهِمْ دُونَ مَنْ بَعْدَهُمْ وَ لَوْ کَانَ عَلَیْهِمْ وَ عَلَی أَوْلاَدِهِمْ مَا تَنَاسَلُوا وَ مِنْ بَعْدُ عَلَی فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِینَ إِلَی أَنْ یَرِثَ اللَّهُ اَلْأَرْضَ وَ مَنْ عَلَیْها لَمْ یَجُزْ بَیْعُهُ أَبَداً

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی عَنْ أَبِی عَلِیِّ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ اشْتَرَیْتُ أَرْضاً إِلَی جَنْبِی بِأَلْفِ دِرْهَمٍ فَلَمَّا وَفَّرْتُ الْمَالَ خُبِّرْتُ أَنَّ الْأَرْضَ وَقْفٌ فَقَالَ لاَ یَجُوزُ شِرَاءُ الْوَقْفِ وَ لاَ تُدْخِلِ الْغَلَّةَ فِی مَالِکَ ادْفَعْهَا إِلَی مَنْ وُقِفَتْ عَلَیْهِ قُلْتُ لاَ أَعْرِفُ لَهَا رَبّاً قَالَ تَصَدَّقْ بِغَلَّتِهَا.

تلف الأموال و النفوس»أی قد یحصل، و حمله بعض الأصحاب علی أنه إذا کان مظنونا، و حمل جواز بیعه علی ما لو کان حبسا کما فعله المصنف و ذهب جماعة إلی أنه إن بیع، یجب أن یشتری کل واحد منهم ضیعة تکون وقفا لأنه لیس فیه إلا جواز البیع و هو أعم من جواز أکل ثمنه، و یجب إبقاء الوقف مهما أمکن و هو أحوط، و لو أمکن القسمة بینهم کان مقدما علی البیع.

«و روی محمد بن عیسی عن أبی علی بن راشد»فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(1) و یدل علی عدم جواز بیع الوقف و وجوب دفعه إلی الموقوف علیه و مع عدم المعرفة یتصدق بحاصلها إلی أن یتحقق عنده المصرف.

ص:157


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 29-28 و التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 12.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ حَنَانٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ وَقَفَ غَلَّةً لَهُ عَلَی قَرَابَةٍ لَهُ مِنْ أَبِیهِ وَ قَرَابَةٍ مِنْ أُمِّهِ وَ أَوْصَی لِرَجُلٍ وَ لِعَقِبِهِ مِنْ تِلْکَ الْغَلَّةِ لَیْسَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُ قَرَابَةٌ بِثَلاَثِمِائَةِ دِرْهَمٍ کُلَّ سَنَةٍ وَ یُقْسَمُ الْبَاقِی عَلَی قَرَابَتِهِ مِنْ أَبِیهِ وَ أُمِّهِ قَالَ جَائِزٌ لِلَّذِی أَوْصَی لَهُ بِذَلِکَ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ لَمْ یَخْرُجْ مِنْ غَلَّةِ الْأَرْضِ الَّتِی وَقَفَهَا إِلاَّ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ فَقَالَ أَ وَ لَیْسَ فِی وَصِیَّتِهِ أَنْ یُعْطَی الَّذِی أَوْصَی لَهُ مِنَ الْغَلَّةِ بِثَلاَثِمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ یُقْسَمَ الْبَاقِی عَلَی قَرَابَتِهِ مِنْ أَبِیهِ وَ أُمِّهِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ لَیْسَ لِقَرَابَتِهِ أَنْ یَأْخُذُوا مِنَ الْغَلَّةِ شَیْئاً حَتَّی یُوفُوا الْمُوصَی لَهُ ثَلاَثَمِائَةِ دِرْهَمٍ ثُمَّ لَهُمْ مَا بَقِیَ بَعْدَ ذَلِکَ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ مَاتَ الَّذِی أُوصِیَ لَهُ قَالَ إِنْ مَاتَ کَانَتِ الثَّلاَثُمِائَةِ دِرْهَمٍ لِوَرَثَتِهِ یَتَوَارَثُونَهَا مَا بَقِیَ أَحَدٌ مِنْهُمْ فَإِذَا انْقَطَعَ وَرَثَتُهُ وَ لَمْ یَبْقَ مِنْهُمْ أَحَدٌ کَانَتِ الثَّلاَثُمِائَةِ دِرْهَمٍ لِقَرَابَةِ الْمَیِّتِ تُرَدُّ إِلَی مَا یَخْرُجُ مِنَ الْوَقْفِ ثُمَّ یُقْسَمُ بَیْنَهُمْ یَتَوَارَثُونَ ذَلِکَ مَا بَقِیَ مِنْهُمْ أَحَدٌ وَ بَقِیَتِ الْغَلَّةُ قُلْتُ فَلِلْوَرَثَةِ مِنْ قَرَابَةِ الْمَیِّتِ أَنْ یَبِیعُوا الْأَرْضَ إِذَا احْتَاجُوا إِلَیْهَا وَ لَمْ یَکْفِهِمْ مَا یَخْرُجُ مِنَ الْغَلَّةِ قَالَ نَعَمْ إِذَا رَضُوا کُلُّهُمْ وَ کَانَ الْبَیْعُ خَیْراً لَهُمْ بَاعُوا.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب عن جعفر بن حیان»(حنان - خ ل) فی القوی کالصحیح کالشیخین«قال إن مات کانت الثلاثمائة درهم لورثته»و یدل علی أن المراد بالعقب، الوارث أعم من أن یکون ولدا أو غیره لقرابة المیت وقفا بشروطه لأن المیت وقفها و أخرج منها شیئا و جعل الباقی بین الورثة فإذا انقطع الغریب کان لهم، و لا یخرج عن الوقف و یحتمل عوده إلی الملک و یحمل جواز البیع علی هذه الحصة لکنها غیر معینة القدر لاختلافه باختلاف السنین فی القیمة.

و یمکن حمل ما ورد فی جواز البیع علی الوقف الذی لم یکن لله و ما ورد بعدم الجواز علی ما نوی القربة فیه و به یجمع بین الأخبار و یشهد علیه شواهد ستجیء.

ص:158

وَ رَوَی الْعَبَّاسُ بْنُ مَعْرُوفٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِیسَی عَنْ مِهْرَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَوْصَی أَنْ یُنَاحَ عَلَیْهِ سَبْعَةَ مَوَاسِمَ فَأَوْقَفَ لِکُلِّ مَوْسِمٍ مَالاً یُنْفَقُ فِیهِ.

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ لاَ أُحَدِّثُکَ بِوَصِیَّةِ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ قُلْتُ بَلَی فَأَخْرَجَ حُقّاً أَوْ سَفَطاً فَأَخْرَجَ مِنْهُ کِتَاباً فَقَرَأَهُ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ هَذَا مَا أَوْصَتْ بِهِ فَاطِمَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَوْصَتْ بِحَوَائِطِهَا السَّبْعَةِ - الْعَوَافِ وَ الدَّلاَلِ وَ الْبُرْقَةِ وَ الْمِیثَبِ وَ الْحَسْنَی وَ الصَّافِیَةِ وَ مَالِ أُمِّ إِبْرَاهِیمَ إِلَی عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنْ مَضَی عَلِیٌّ فَإِلَی الْحَسَنِ فَإِنْ مَضَی الْحَسَنُ فَإِلَی الْحُسَیْنِ فَإِنْ مَضَی الْحُسَیْنُ

«و روی العباس بن معروف»فی القوی کالشیخین(1) و یدل علی جواز الوقف لتعزیة الأئمة المعصومین علیهم السلام.

«و روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الصحیح(2)«عن أبی بصیر (إلی قوله) هذا ما أوصت به»أی وقفت و جعلت تولیتها إلیهم علیهم السلام«العواف و الدلال و البرقة»بضم الباء و سکون الراء«و المیثب»بالیاء المنقطة تحتها نقطتین و الثاء المثلثة و الباء الموحدة کما ضبطه أهل اللغة فی صدقات رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم«و الحسنی و الصافیة و ما لأم إبراهیم»یمکن أن یکون أصله لماریة ثمَّ انتقل إلیها علیهم السلام«فإلی الأکبر من ولدی»و أخذها بعده علیه السلام زید بن الحسن فإنه کان أکبر«و الزبیر بن العوام»کان من الممدوحین قبل أن یبلغ ابنه عبد الله کما ورد الخبر بأنه کان ضلالته لابنه لعنهما الله کما هو المشهور فی الأخبار و الآثار.

ص:159


1- (1) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 47.
2- (2) الکافی باب صدقات النبیّ و فاطمة و الأئمّة علیهم السلام خبر 5 و التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 48-3.

فَإِلَی الْأَکْبَرِ مِنْ وُلْدِی شَهِدَ اللَّهُ عَلَی ذَلِکَ وَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ الْکِنْدِیُّ وَ الزُّبَیْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَ کَتَبَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ. وَ رُوِیَ أَنَّ هَذِهِ الْحَوَائِطَ کَانَتْ وَقْفاً وَ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَأْخُذُ مِنْهَا مَا یُنْفِقُ عَلَی أَضْیَافِهِ وَ مَنْ یَمُرُّ بِهِ فَلَمَّا قُبِضَ جَاءَ الْعَبَّاسُ یُخَاصِمُ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ فِیهَا فَشَهِدَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ غَیْرُهُ أَنَّهَا وَقْفٌ عَلَیْهَا - الْمَسْمُوعُ مِنْ ذِکْرِ أَحَدِ الْحَوَائِطِ الْمِیثَبُ وَ لَکِنِّی سَمِعْتُ السَّیِّدَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدَ بْنَ الْحَسَنِ الْمُوسَوِیَّ أَدَامَ اللَّهُ تَوْفِیقَهُ یَذْکُرُ أَنَّهَا تُعْرَفُ عِنْدَهُمْ بِالْمِیثَمِ.

أنه لما کان یوم الجمل طلبه أمیر المؤمنین علیه السلام و قال له: یا زبیر أ ما تذکر یوما کانت یدک فی یدی و رآنا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قال یا زبیر أ تحب علیا؟ فقلت بلی و کیف لا أحب رجلا یحبه الله و رسوله فقال صلی الله علیه و آله و سلم: اتق من یوم تحارب علیا و تکون علی الباطل و یکون علی مع الحق، فقال: ما کنت أذکر ذلک إلی الآن، و الآن تبت إلی الله و رجع إلی عائشة و قال لها: ما ذکر و کان ابنه عبد الله عند جملها فقال: خفت من سیف علی فحملته الحمیة الجاهلیة إلی أن جرد السیف و حمل علی أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام فقال علیه السلام طرقوه فطرقوه و سیفه مجرد لیعلم أنه لا یخاف أحدا و تبعه عمرو بن جرموز فقتله و جاء برأسه إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: هذا رأس الزبیر فقال علیه السلام: أ لم أنهکم عن اتباع المدبرین فقال عمرو: بئس الأمیر أنت فقال علیه السلام صدق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، حمزة و قاتله فی الجنة، و زبیر و قاتله فی النار.

و من هنا قال المصنف إن قاتل العمد لا یوفق للتوبة و جزاءه جهنم خالدا فیها من کان قاتل نبی أو معصوم أو محاربهما و یظهر من التتبع أن من رجع فی النهروان من الخوارج رجع لخوف القتل و کانوا خوارج حتی أولادهم إلی الآن.

و العجب من هؤلاء النواصب أنهم رووا فی صحاحهم الستة عن أبی سعید الخدری و غیره بطرق کثیرة قال بینما نحن عند رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو یقسم قسما أتاه ذو الخویصرة

ص:160

......... و هو رجل من بنی تمیم فقال: یا رسول الله: اعدل فقال: ویلک و من یعدل إذا لم أعدل؟ قد خبت و خسرت إن لم أکن أعدل، فقال عمر: یا رسول الله: ائذن لی فیه أضرب عنقه فقال له: دعه فإن له أصحابا یحقر أحدکم صلاته مع صلاتهم و صیامه مع صیامهم یقرأون القرآن لا یجاوز تراقیهم یمرقون من الدین کما یمرق السهم من الرمیة آیتهم رجل أسود إحدی عضدیه مثل ثدی المرأة أو مثل البضعة تدردر و یخرجون علی خیر فرقة من الناس و فی خبر آخر - علی خیر البریة قال أبو سعید فأشهد أنی سمعت هذا الحدیث من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أشهد أن علی بن أبی طالب قاتلهم و أنا معه فأمر بذلک الرجل فالتمس فأتی به حتی نظر إلیه علی نعت النبی صلی الله علیه و آله و سلم الذی نعته رواه البخاری فی مواضع متعددة منها فی معجزات النبی صلی الله علیه و آله و سلم و روی مسلم فی أواخر کتاب الزکاة فی قسمة الغنائم أحدا و عشرین حدیثا عن سهل بن حنیف، و عن أبی ذر، و عن عبید الله بن أبی رافع، و عن زید بن وهب، و عن عبیدة، و عن سویدة بن غفلة و عن أبی سعید الخدری بطرق متکثرة، و عن جابر بن عبد الله ما یقرب منه زیادة و نقصانا.

و الکل مشترک فی خروجهم من الدین و فی غیرهما من الصحاح أکثر منهما، و مع هذا أجمعوا علی أنهم مسلمون فأی إجماع بعد التواتر، و هل هذا إلا معاندة لعلی علیه السلام فتأمل فی أن الخوارج ما قتلوا من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام عشرة بالاتفاق، و عائشة، و طلحة، و الزبیر، و معاویة، و عمرو بن العاص قتلوا أفاخم أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و الخوارج مطعونون عندهم و هؤلاء مقبولون.

مع أنهم رووا فی صحاحهم الستة متواترا خبر عمار و أنه یقتله الفئة الباغیة و ذکر البخاری أخبارا کثیرة فی ذم مطلق الخوارج و أنهم یؤلون من خیر البریة و یخرجون من الدین، و الغرض التنبیه و الإشارة إلی الهدایة لمن أرادها.

و روی الکلینی بإسناد آخر فی الحسن کالصحیح، عن عاصم بن حمید مثله

ص:161

......... و لم یذکر (حقا) و لا (سفطا) و قال (إلی الأکبر من ولدی دون ولدک)(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ألا أقرؤک وصیة فاطمة علیها السلام قلت: بلی قال فأخرج إلی صحیفة هذا ما عهدت فاطمة بنت محمد صلی الله علیه و آله و سلم فی مالها إلی علی بن أبی طالب علیه السلام و إن مات فإلی الحسن، و إن مات فإلی الحسین، فإن مات الحسین فإلی الأکبر من ولدی دون ولدک الدلال و العواف و المیثب و برقة، و الحسنی، و الصافیة و مال(2) أم إبراهیم شهد الله عز و جل علی ذلک، و المقداد بن الأسود، و الزبیر بن العوام.

و فی الصحیح، عن أحمد بن محمد، عن أبی الحسن الثانی علیه السلام قال: سألته عن الحیطان (أی البساتین) السبعة التی کانت میراث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لفاطمة علیها السلام فقال: لا إنما کانت وقفا فکان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یأخذ إلیه منها ما ینفق علی أضیافه، و التابعة(3) تلزمه فیها فلما قبض جاء العباس یخاصم فاطمة علیها السلام فیها فشهد علی علیه السلام و غیره أنها وقف علی فاطمة علیها السلام و هی الدلال، و العواف، و الحسنی، و الصافیة، و مال أم إبراهیم و المیثب و البرقة.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان عن عبید الله الحلبی و محمد بن مسلم

ص:162


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب صدقات النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و فاطمة و الأئمّة (علیهم السلام) خبر 6-7-1 (الی)4.
2- (2) فی الکافی فی غیر موضع (ما لام إبراهیم) و المراد مشربة أم إبراهیم - اعنی ماریة القبطیة - و هی بعوالی المدینة بین النخیل، و هذه الحوائط السبعة من اموال مخیریق الیهودی الذی أوصی بامواله الی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله علی قول، و علی قول آخر هی من اموال بنی النضیر ممّا افاء اللّه علی رسوله (صلّی اللّه علیه و آله) و قیل غیر ذلک راجع وفاء الوفاء للسمهودی-
3- (3) أی التوابع اللازمة، و لعلها تصحیف التبعة، و هی ما یتبع المال من نوائب الحقوق او هی بمعناها و عن قرب الإسناد، النائبة بالنون و لعله الاصوب.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَرَجِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ :کَتَبَ إِلَیْهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِیمَ فِی سَنَةِ ثَلاَثٍ وَ ثَلاَثِینَ وَ مِائَتَیْنِ یَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ خَلَّفَ امْرَأَةً وَ بَنِینَ وَ بَنَاتٍ وَ خَلَّفَ لَهُمْ غُلاَماً أَوْقَفَهُ عَلَیْهِمْ عَشْرَ سِنِینَ ثُمَّ هُوَ حُرٌّ بَعْدَ الْعَشْرِ سِنِینَ هَلْ یَجُوزُ لِهَؤُلاَءِ الْوَرَثَةِ بَیْعُ هَذَا الْغُلاَمِ وَ هُمْ مُضْطَرُّونَ إِذَا کَانَ عَلَی مَا وَصَفْتُهُ لَکَ جَعَلَنِیَ اللَّهُ فِدَاکَ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَبِیعُونَهُ إِلَی مِیقَاتِ شَرْطِهِ إِلاَّ أَنْ یَکُونُوا مُضْطَرِّینَ إِلَی ذَلِکَ فَهُوَ جَائِزٌ لَهُمْ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أُذَیْنَةَ قَالَ :کُنْتُ شَاهِداً لاِبْنِ أَبِی

عن أبی عبد الله علیه السلام قالا سألناه عن صدقة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و صدقة فاطمة علیها السلام قال:

صدقتهما لبنی هاشم و بنی المطلب.

و فی الحسن کالصحیح، عن إبراهیم بن أبی یحیی المدینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المیثب هو الذی کاتب علیه سلمی فأفاء الله عز و جل علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فهو فی صدقتها.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صدقة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و صدقة علی علیه السلام فقال: هی لنا حلال و قال إن فاطمة علیها السلام جعلت صدقتها لبنی هاشم و بنی المطلب.

«و روی محمد بن علی بن محبوب»فی القوی کالصحیح کالشیخ(1)«فکتب علیه السلام لا یبیعه»أی خدمته«إلی میقات شرطه»إلا مع الضرورة فیجوز بیع خدمته حینئذ و یکون المراد بالبیع الصلح أو الإجارة مجازا (أو) یقال بجواز الرجوع للورثة فی الرقبی کما سیجیء.

«و روی محمد بن أبی عمیر، عن عمر بن أذینة»فی الصحیح و الشیخان فی

ص:163


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 27-36 -57-14-51 و أورد الثانی فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة خبر-27 من کتاب الوصایا.

لَیْلَی وَ قَضَی فِی رَجُلٍ جَعَلَ لِبَعْضِ قَرَابَتِهِ غَلَّةَ دَارِهِ وَ لَمْ یُوَقِّتْ وَقْتاً فَمَاتَ الرَّجُلُ وَ حَضَرَتْ وَرَثَتُهُ ابْنَ أَبِی لَیْلَی وَ حَضَرَ قَرَابَتُهُ الَّذِی جُعِلَ لَهُ غَلَّةُ الدَّارِ فَقَالَ ابْنُ أَبِی لَیْلَی أَرَی أَنْ أَدَعَهَا عَلَی مَا تَرَکَهَا صَاحِبُهَا فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الثَّقَفِیُّ أَمَا إِنَّ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَدْ قَضَی فِی هَذَا الْمَسْجِدِ بِخِلاَفِ مَا قَضَیْتَ فَقَالَ وَ مَا عِلْمُکَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ قَضَی عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِرَدِّ الْحَبِیسِ وَ إِنْفَاذِ الْمَوَارِیثِ- فَقَالَ ابْنُ أَبِی لَیْلَی هَذَا عِنْدَکَ فِی کِتَابٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَرْسِلْ فَأْتِنِی بِهِ فَقَالَ لَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَلَی أَنْ لاَ تَنْظُرَ مِنَ الْکِتَابِ إِلاَّ فِی ذَلِکَ الْحَدِیثِ قَالَ لَکَ ذَلِکَ قَالَ فَأَحْضَرَ الْکِتَابَ وَ أَرَاهُ الْحَدِیثَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی الْکِتَابِ فَرَدَّ قَضِیَّتَهُ. وَ الْحَبِیسُ کُلُّ وَقْفٍ إِلَی غَیْرِ وَقْتٍ مَعْلُومٍ هُوَ مَرْدُودٌ عَلَی الْوَرَثَةِ.

الحسن کالصحیح «قال کنت شاهدا لابن»و فیهما (شاهد ابن)«أبی لیلی و قضی فی رجل لبعض قرابته غلة»أی حاصل«داره و لم یوقت وقتا»أی لم یجعله وقفا مؤبدا و لا سکنی مدة عمره (أو) عمر الساکن«قضی علی علیه السلام برد الحبیس و إنفاذ المواریث»أی حکم علیه السلام بأن ما کان حبسا کذلک یرد إلی الورثة بعد موت الحابس و یجعل میراثا لورثته.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل بن الفضل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أوقف أرضا ثمَّ قال: إن احتجت إلیها فأنا أحق بها ثمَّ مات الرجل فإنها ترجع إلی المیراث، و فی القوی عن إسماعیل بن الفضل مثله معنی.

و فی الموثق کالصحیح عن إسماعیل بن الفضل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتصدق ببعض ماله فی حیاته فی کل وجه من وجوه الخیر و قال إن احتجت إلی شیء من مالی أو من غلته فأنا أحق به أ له ذلک؟ و قد جعله لله و کیف یکون حاله إذا هلک الرجل أ یرجع میراثا أو یمضی صدقته؟ قال: یرجع میراثا علی أهله.

و یدل علی أنه إذا اشترط فی الوقف أن یکون له الرجوع یخرج عن کونه وقفا و یکون حبسا یجوز له أن یرجع فیه.

ص:164

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُعْفِیِّ قَالَ :کُنْتُ أَخْتَلِفُ إِلَی ابْنِ أَبِی لَیْلَی فِی مَوَارِیثَ لَنَا لِیَقْسِمَهَا وَ کَانَ فِیهِ حَبِیسٌ فَکَانَ یُدَافِعُنِی فَلَمَّا طَالَ ذَلِکَ شَکَوْتُهُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ أَ وَ مَا عَلِمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَمَرَ بِرَدِّ الْحَبِیسِ وَ إِنْفَاذِ الْمَوَارِیثِ قَالَ فَأَتَیْتُهُ فَفَعَلَ کَمَا کَانَ یَفْعَلُ فَقُلْتُ لَهُ إِنِّی شَکَوْتُکَ إِلَی جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لِی کَیْتَ وَ کَیْتَ قَالَ فَحَلَّفَنِی ابْنُ أَبِی لَیْلَی أَنَّهُ قَدْ قَالَ ذَلِکَ فَحَلَفْتُ لَهُ فَقَضَی لِی بِذَلِکَ.

وَ رَوَی یَعْقُوبُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِی کَهْمَسٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سِتَّةٌ تَلْحَقُ الْمُؤْمِنَ بَعْدَ وَفَاتِهِ وَلَدٌ یَسْتَغْفِرُ لَهُ وَ مُصْحَفٌ یُخَلِّفُهُ وَ غَرْسٌ یَغْرِسُهُ وَ بِئْرٌ یَحْفِرُهَا وَ صَدَقَةٌ یُجْرِیهَا وَ سُنَّةٌ یُؤْخَذُ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ.

«و الحبیس إلخ»من کلام المصنف لأنه لیس فیهما.

«و روی عبد الله بن المغیرة»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن عبد الرحمن الجعفی»کما فی یب، و فی (فی)(الخثعمی) و هما مجهولان و لا یضر لصحته عن عبد الله و کان فیه حبیس کما هو فیهما أو خیر و هو تصحیف النساخ.

«و روی یعقوب بن یزید»فی القوی کالکلینی(2)«و مصحف»أی مکتوب من العلوم الدینیة أو قرآن و الأول أظهر«و غرس یغرسه»لله أو الأعم کالبئر«و صدقة یجریها»کالوقوف علی المستحقین و المساجد و المدارس و الرباطات و القناطر و الحمامات«و سنة»أی العمل بها أو مثل الرباطات و القناطر فإنه لم یرد نص فیهما لکن ورد العمومات فإذا أجراها أحد و اتبعه جماعة فهو مثاب.

و منها کتب الفقه و الکلام علی المشهور، و الذی فعلته من شرح الأحادیث نرجو

ص:165


1- (1) الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة خبر 8 و التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 37.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب ما یلحق المیت بعد موته خبر 6-1 2-3-5-4 - من کتاب الوصایا.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ أَسْبَاطٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حُمْرَانَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یَتَصَدَّقُ بِالصَّدَقَةِ الْمُشْتَرَکَةِ قَالَ جَائِزٌ.

من الله تعالی أن یکون منها، و من کان یفعل بعد ذلک من العلماء فنرجو أن یکون لنا أجرا بالاتباع و هو الکریم الوهاب. و روی الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لیس یتبع الرجل بعد موته من الأجر إلا ثلاث خصال، صدقة أجراها فی حیاته فهی تجری بعد موته، و سنة هدی سنها فهی تعمل بها بعد موته أو ولد صالح یدعو له و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس یتبع الرجل بعد موته من الأجر إلا ثلاث خصال، صدقة أجراها فی حیاته فهی تجری بعد موته، و صدقة مبتولة (أی مفروزة من ماله) لا تورث أو سنة هدی فهو یعمل بها بعده أو ولد صالح یدعو له.

و فی الصحیح (علی المشهور) عن محمد الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام مثله إلا أنه قال: أو ولد صالح یستغفر له.

و فی الصحیح (علی المشهور) عن معاویة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ما یلحق المیت بعد موته؟ قال: سنة سنها یعمل بها بعد موته فیکون له مثل أجر من عمل بها من غیر أن ینتقص من أجورهم شیء، و الصدقة الجاریة تجری من بعده، و الولد الطیب یدعو لوالدیه بعد موتهما و یحج و یتصدق و یعتق عنهما و یصلی و یصوم عنهما قلت أشرکهما فی حجی؟ قال نعم.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یتبع الرجل بعد موته إلا ثلاث خصال، صدقة أجراها لله فی حیاته فهی تجری له بعد موته، و سنة هدی سنها فهی یعمل بها بعد موته، و ولد صالح یدعو له.

«و روی علی بن أسباط عن محمد بن حمران»و هو النهدی لروایة علی عنه-

ص:166

......... «عن زرارة»فی الصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(1) و یدل علی جواز الصدقة و الوقف بالمشاع.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحلبی(2) قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن دار لم تقسم فتصدق بعض أهل الدار بنصیبه من الدار فقال: یجوز، قلت: أ رأیت إن کان هبة؟ قال: یجوز.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح. عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صدقة ما لم تقسم و لم تقبض قال: جائزة إنما أراد الناس النحل فأخطأوا.

و فی الموثق کالصحیح، عن عمر الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن دار لم تقسم فتصدق بعض أهل الدار بنصیبه من الدار قال: یجوز قلت: أ رأیت إن کانت هبة؟ قال: تجوز - الخبر.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن صدقة ما لم یقبض و لم یقسم قال تجوز.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: فی الرجل یتصدق بالصدقة المشترکة قال: جائز(3) و فی الموثق کالصحیح عن محمد بن حمران عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

ص:167


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 22-11 صدر 34-29-31 و أورد الأول و الثالث فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 26 6 - من کتاب الوصایا.
2- (2) الظاهر أنّها بعینها هی روایة عمر الحلبیّ الآتیة فلا تغفل.
3- (3) الظاهر أنّها عین الروایة الأولی لا روایة مستقلة.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنِ النَّضْرِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُلَیْمَانَ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :فِی رَجُلٍ تَصَدَّقَ عَلَی وُلْدٍ لَهُ قَدْ أَدْرَکُوا فَقَالَ إِذَا لَمْ یَقْبِضُوا حَتَّی یَمُوتَ فَهِیَ مِیرَاثٌ فَإِنْ تَصَدَّقَ عَلَی مَنْ لَمْ یُدْرِکْ مِنْ وُلْدِهِ فَهُوَ جَائِزٌ لِأَنَّ الْوَالِدَ هُوَ الَّذِی یَلِی أَمْرَهُمْ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَرْجِعْ فِی الصَّدَقَةِ إِذَا تَصَدَّقَ بِهَا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَصَدَّقَ عَلَی ابْنِهِ بِالْمَالِ أَوِ الدَّارِ أَ لَهُ أَنْ یَرْجِعَ فِیهِ فَقَالَ نَعَمْ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ صَغِیراً.

«و روی الحسین بن سعید عن النضر عن القاسم بن سلیمان»کالشیخ(1)

«عن عبید بن زرارة»،و یدل علی اشتراط الوقف و الصدقة بالقبض و أن قبض والد الصغیر بمنزلة قبضه کما تقدم فی صحیحة صفوان«و قال علیه السلام»جزء الخبر، و یدل علی أنه لا یجوز الرجوع إذا تصدق لله لأنه کالمعوضة التی أخذ عوضها من الله تعالی.

«و فی روایة ابن أبی عمیر»فی الصحیح، و الشیخان فی الحسن کالصحیح «عن جمیل بن دراج»و یدل علی أن الصدقة علی الصغار لا یجوز الرجوع فیها لأنها مقبوضة بیده و معوضة أیضا و هما سببان اجتمعا فیه.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال فی الرجل یتصدق علی ولد له قد أدرکوا إذا لم یقبضوا حتی یموت فهو میراث، فإن تصدق علی من لم یدرک من ولده فهو جائز لأن والده هو الذی یلی أمره و قال: لا یرجع فی الصدقة إذا ابتغی بها وجه الله عز و جل، و قال: الهبة و النحلة یرجع فیها إن شاء، حیزت أو لم تحز

ص:168


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 23-4 و 16 15-18-21-20 و أورد الثانی و الثالث و الرابع فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة خبر 6-7-9 من کتاب الوصایا.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنِ الْحَکَمِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ وَالِدِی تَصَدَّقَ عَلَیَّ بِدَارٍ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ یَرْجِعَ فِیهَا وَ إِنَّ قُضَاتَنَا یَقْضُونَ لِی بِهَا فَقَالَ نِعْمَ مَا قَضَتْ بِهِ قُضَاتُکُمْ وَ لَبِئْسَ مَا صَنَعَ وَالِدُکَ إِنَّمَا الصَّدَقَةُ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَمَا جُعِلَ لِلَّهِ فَلاَ رَجْعَةَ فِیهِ لَهُ فَإِنْ أَنْتَ خَاصَمْتَهُ فَلاَ تَرْفَعْ عَلَیْهِ صَوْتَکَ وَ إِنْ رَفَعَ صَوْتَهُ فَاخْفِضْ أَنْتَ صَوْتَکَ

إلا لذی رحم فإنه لا یرجع فیه.

و رؤیا فی الصحیح (علی المشهور) عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یجعل لولده شیئا و هم صغار ثمَّ یبدو له یجعل معهم غیرهم من ولده قال لا بأس - و روی الشیخ فی الصحیح، عن علی بن یقطین قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل تصدق علی بعض ولده بطرف من ماله ثمَّ یبدو له بعد ذلک أن یدخل معهم غیره من ولده قال: لا بأس بذلک و عن الرجل یتصدق ببعض ماله علی بعض ولده و یبینه لهم أ له أن یدخل معهم من ولده غیرهم بعد أن أبانهم بصدقة؟ قال: لیس له ذلک إلا أن یشترط أنه من ولد (له - خ) فهو مثل من تصدق علیه فذلک له.

و فی الحسن عن سهل بن الیسع قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الرجل یتصدق علی بعض ولده بطرف من ماله ثمَّ یبدو له بعد ذلک أنه یدخل معه غیره من ولده قال: لا بأس به.

فطریق الجمع بین هذه الأخبار أنه إذا قبضها لم یجز له أن یأخذ منهم و لا أن یشرک معهم غیرهم و إن لم یقبضها جاز التشریک بإدخال أولاده الأخر معهم، و فی الصغار إذا أبانها لم یجز له الإدخال و إلا جاز و الله تعالی یعلم.

«و روی موسی بن بکر عن الحکم»روی الشیخان فی الموثق کالصحیح عن الحسن بن علی بن فضال عن ابن بکیر عن الحکم بن أبی عقیلة(1).

و الظاهر أنه کان فی نسخة المصنف (ابن بکر) فتوهم أنه موسی، و یمکن أن

ص:169


1- (1) الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 18 من کتاب الوصایا و التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 19.

قَالَ قُلْتُ لَهُ إِنَّهُ قَدْ تُوُفِّیَ قَالَ فَأَطِبْ بِهَا.

یکون سندا آخر إلی الحکم، و یدل علی أنه لا یجوز الأخذ من الأولاد، و الأخبار السابقة دالة علی جواز التشریک فلا ینافیها، و یدل علی جواز المخاصمة مع الأب بدون أن یرفع صوته.

و روی الشیخ فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل یتصدق علی ولده بصدقة و هم صغار أ له أن یرجع فیها؟ قال:

لا الصدقة لله(1).

و رؤیا فی الصحیح (علی المشهور) عن عبد الرحمن قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الرجل یتصدق علی ولده و هم صغار بالجاریة ثمَّ تعجبه الجاریة و هم صغار فی عیاله أ تری إن یصیبها أو یقومها قیمة عدل فیشهد بثمنها علیه أم یدع ذلک کله فلا یعرض بشیء منه قال: یقومها قیمة عدل و یحتسب بثمنها لهم علی نفسه و یمسها(2) و تقدم الأخبار فی ذلک فی النکاح.

«قال: قلت له إنه قد توفی قال فاطلب بها»(أو فأطب بها) و لیس فیهما هذا السؤال و الجواب، و هو مؤید لأنه خبر آخر.

و روی الشیخان فی الصحیح. عن علی مهزیار قال: کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام أعلمه أن إسحاق بن إبراهیم وقف ضیعة علی الحج و أم ولده، و ما فضل عنها للفقراء و أن محمد بن إبراهیم أشهدنی علی نفسه بمال لیفرق علی إخواننا و أن فی بنی هاشم من یعرف حقه یقول بقولنا ممن هو محتاج فتری أن أصرف ذلک إلیهم إذا کان سبیله سبیل الصدقة لأن وقف إسحاق إنما هو صدقة؟ فکتب علیه السلام فهمت یرحمک الله ما ذکرت من وصیة إسحاق بن إبراهیم رضی الله عنه و ما أشهد لک بذلک

ص:170


1- (1) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 23.
2- (2) الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 9 و التهذیب باب النحل و الهبة خبر 3 من کتاب الوقوف.

وَ رَوَی رِبْعِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :تَصَدَّقَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِدَارِهِ الَّتِی فِی الْمَدِینَةِ فِی بَنِی زُرَیْقٍ فَکَتَبَ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ هَذَا مَا تَصَدَّقَ بِهِ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ وَ هُوَ حَیٌّ سَوِیٌّ تَصَدَّقَ بِدَارِهِ الَّتِی فِی بَنِی زُرَیْقٍ صَدَقَةً لاَ تُبَاعُ وَ لاَ تُوهَبُ وَ لاَ تُورَثُ حَتَّی یَرِثَهَا اللَّهُ الَّذِی یَرِثُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ وَ أَسْکَنَ هَذِهِ الصَّدَقَةَ خَالاَتِهِ مَا عِشْنَ وَ عَاشَ عَقِیبُهُنَّ فَإِذَا انْقَرَضُوا فَهِیَ لِذَوِی الْحَاجَةِ مِنَ الْمُسْلِمِینَ شَهِدَ اللَّهُ.

محمد بن إبراهیم رضی الله عنه و استأمرت فیه من إیصالک بعض ذلک إلی من له میل و مودة من بنی هاشم ممن هو مستحق فقیر فأوصل ذلک إلیهم فهم إذا صاروا إلی هذه الخطة أحق به من غیرهم لمعنی لو فسرته لک لعلمته إن شاء الله(1) و الخطة بالضم الأمر و الحال و الشأن.

«و روی ربعی بن عبد الله»فی الصحیح و الشیخ فی القوی عن ربعی(2)«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) شهد»أی شهد بذلک فلان و فلان کما تقدم و لیس فیهما، و یدل علی رجحان الوقف بهذا العنوان.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح و الکلینی فی القوی عن عجلان أبی صالح قال: أملی علی أبو عبد الله علیه السلام بسم الله الرحمن الرحیم هذا ما تصدق به فلان بن فلان و هو حی سوی بداره التی فی بنی فلان بحدودها، صدقة لا تباع و لا توهب و لا تورث حتی یرثها وارث السماوات و الأرض و أنه قد أسکن صدقته هذه فلانا و عقبه فإذا انقرضوا فهی علی ذی الحاجة من المسلمین.

ص:171


1- (1) الکافی باب النوادر خبر 30 من کتاب الوصایا و التهذیب باب الزیادات خبر 18 من کتاب الوصایا.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 7-5-6-53 و أورد الثانی و الثالث فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 39-40 و أورد الرابع فی باب صدقات النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و فاطمة (علیها السلام) الخ خبر 9 من کتاب الوصایا.

......... و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

و فی الصحیح عن أیوب بن عطیة الحذاء قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول قسم نبی الله صلی الله علیه و آله و سلم الفیء فأصاب علی علیه السلام أرضا فاحتفر فیها عینا فخرج ماء ینبع (أی یفور) فی السماء (أی إلی فوق) کهیئة عنق البعیر أی فی الکثرة قسماها ینبع فجاء البشیر یبشر فقال علیه السلام: بشر الوارث هی صدقة بتة بتلا فی حجیج بیت الله الحرام و عابر سبیل الله لا تباع و لا توهب و لا تورث فمن باعها أو وهبها فعلیه لعنة الله و الملائکة و الناس أجمعین و لا یقبل الله منه صرفا و لا عدلا.

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: بعث إلی أبو الحسن موسی علیه السلام بوصیة أمیر المؤمنین علیه السلام.

و هی بسم الله الرحمن الرحیم، هذا ما أوصی به و قضی به فی ماله عبد الله علی ابتغاء وجه الله لیولجنی به الجنة و یصرفنی به عن النار و یصرف النار عنی یوم تبیض وجوه و تسود وجوه، إن ما کان لی من ینبع من مال یعرف لی فیها و ما حولها صدقة و رقیقها غیر أن ریاحا (بالموحدة) و أبا نیزر (بتقدیم الزای أو تأخیرها) و جبیرا عتقاء لیس لأحد علیهم سبیل فهم موالی یعملون فی المال خمس حجج و فیه نفقتهم و رزقهم و أرزاق أهالیهم.

و مع ذلک ما کان لی بوادی القری کله من (مال بنی فاطمة)(مال لبنی فاطمة خ ل) و رقیقها صدقة و ما کان لی بداغه أو بدغة (أو بدیمة و هو أظهر) و أهلها صدقة(1)(غیر أن زریقا له مثل ما کتبت لأصحابه. و ما کان لی بأذینة و أهلها صدقة و القفیزتین (کما فی فی) و القصیر (کما فی یب) کما قد علمتم صدقة فی سبیل الله و إن الذی کتبت من أموالی هذه صدقة واجبة بتلة حیا أنا أو میتا ینفق فی کل نفقة یبتغی بها وجه الله فی سبیل الله و وجهه و ذوی الرحم من

ص:172


1- (1) یب غیر أنّ رقیقها لهم مثل ما کتبت لاصحابهم.

......... بنی هاشم و بنی المطلب، و القریب و البعید فإنه یقوم علی ذلک الحسن بن علی یأکل منه بالمعروف و ینفقه حیث یریه الله (أو یرید الله کما فی یب) عز و جل فی حل محلل لا حرج علیه فیه فإن أراد أن یبلغ نصیبا من المال فیقضی به الدین فلیفعل إن شاء و لا حرج علیه فیه و إن شاء جعله سری الملک (أی نفیسة أو شراء الملک کما فی یب) و إن ولد علی و موالیهم إلی الحسن بن علی علیهما السلام.

و إن کانت دار الحسن غیر دار الصدقة فبدا له أن یبیعها فلیبع إن شاء لا حرج علیه فیه و إن باع فإنه یقسم ثمنها ثلاثة أثلاث فیجعل ثلثا فی سبیل الله و یجعل ثلثا فی بنی هاشم و بنی المطلب و یجعل الثلث فی آل أبی طالب و إنه یضعه فیهم حیث أراه الله.

و إن حدث بحسن حدث و حسین حی فإنه إلی الحسین بن علی و إن حسینا یفعل فیه مثل الذی أمرت به حسنا مثل الذی کتبت لحسن و علیه مثل الذی علی حسن و إن لبنی (ابنی - خ) فاطمة من صدقة علی مثل الذی لبنی علی، و إنی إنما جعلت لابنی فاطمة ابتغاء وجه الله عز و جل و تکریم حرمة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و تعظیمهما و تشریفهما و رضاهما.

و إن حدث بحسن و حسین حدث فإن الآخر منهما ینظر فی بنی علی فإن وجد فیهم من یرضی بهدیه و إسلامه و أمانته فإنه یجعله إلیه إن شاء و إن لم یر فیهم بعض الذی یریده فإنه یجعله إلی رجل من آل أبی طالب یرضی به فإن وجد آل أبی طالب قد ذهب کبراؤهم و ذوو آرائهم فإنه یجعله إلی رجل یرضاه من بنی هاشم، و إنه یشرط علی الذی یجعله إلیه أن یترک المال علی أصوله و ینفق ثمره حیث أمرته به فی سبیل الله و وجهه و ذوی الرحم من بنی هاشم و بنی المطلب و القریب و البعید لا یباع منه شیء و لا یوهب و لا یورث.

ص:173

......... و إن مال محمد بن علی(1) ناحیة (أو ناحیته) و هو إلی ابنی(2)

فاطمة و إن رقیقی الذین فی صحیفة صغیرة، التی کتبت لی (و لیس (لی) فی یب) عتقاء.

هذا ما وصی(3) علی بن أبی طالب علیه السلام فی أمواله هذه، الغد من یوم قدم مسکن(4) ابتغاء وجه الله و الدار الآخرة و الله المستعان علی کل حال و لا یحل لامرئ مسلم یؤمن بالله و الیوم الآخر أن یقول فی شیء قضیته من مالی و لا یخالف فیه امرؤ من قریب أو بعید أما بعد فإن ولائدی اللاتی أطوف علیهن السبعة عشر منهن أمهات أولاد معهن أولادهن، و منهن حبالی و منهن من لا ولد له، فقضائی فیهن إن حدث بی حدث إن من کان منهن لیس لها ولد و لیست بحبلی فهی عتیق لوجه الله عز و جل لیس لأحد علیهن سبیل و من کان منهن لها ولد أو حبلی فتمسک علی ولدها و هی من حظه (حصته - خ ل) فإن مات ولدها و هی حیة فهی عتیق لیس لأحد علیها سبیل هذا ما قضی به علی فی ماله، الغد من یوم قدم مسکن شهد أبو سمر (بالمهملة أو المعجمة کما فی یب) بن أبرهة و صعصعة بن صوحان و یزید بن قیس، و هیاج بن أبی هیاج و کتب علی بن أبی طالب بیده لعشر خلون من جمادی الأولی سنة تسع (أو سبع) و ثلاثین(5).

ص:174


1- (1) یعنی علیه السلام ابن الحنفیة.
2- (2) بالتثنیة یعنی علیه السلام الحسن و الحسین علیهما السلام.
3- (3) فی التهذیب و بعض نسخ الکافی هذا ما قضی به علیّ بن أبی طالب.
4- (4) فی القاموس مسکن کمسجد موضع بالکوفة و منع صرفه للعلمیة و التانیث بتأویل البقعة و القریة.
5- (5) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 52 و الکافی باب صدقات النبیّ صلّی اللّه علیه و آله الخ خبر 8.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنَّ أُمِّی تَصَدَّقَتْ عَلَیَّ بِنَصِیبٍ لَهَا فِی دَارٍ فَقُلْتُ لَهَا إِنَّ الْقُضَاةَ لاَ یُجِیزُونَ هَذَا وَ لَکِنِ اکْتُبِیهِ شِرًی فَقَالَتْ اصْنَعْ مِنْ ذَلِکَ مَا بَدَا لَکَ وَ کُلَّمَا تَرَی أَنَّهُ یَسُوغُ لَکَ فَتَوَثَّقْتُ فَأَرَادَ بَعْضُ الْوَرَثَةِ أَنْ یَسْتَحْلِفَنِی أَنِّی قَدْ نَقَدْتُ هَذَا الثَّمَنَ وَ لَمْ أَنْقُدْهَا شَیْئاً فَمَا تَرَی قَالَ احْلِفْ لَهُ.

و اعلم أن هذه الوصیة مع صحتها بطرق متعددة و اشتمالها علی أحکام کثیرة لم یلتفت إلیها الأصحاب و بسببه وقع فیها الاختلافات و إن کانت غیر مضرة لأنه لیس مما یتعلق به حکم، بل أکثرها من الأسامی التی لم یذکرها أهل اللغة و لم یبق لها أثر و لو کان باقیا لکان لها أسامی أخر و الله تعالی یعلم.

«و روی حماد بن عثمان»فی الصحیح«عن أبی الصباح»و فی بعض النسخ (الکنانی) و قد تقدم هذه الروایة بعینها فی باب الأیمان عن حماد بن عثمان عن محمد بن عثمان عن محمد بن الصباح (أو أبی الصباح کما فی یب)(1).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن محمد الطائی (أو محمد بن مسلم الطائی أو محمد بن مسلم بن مسعود الطائی أو محمد بن مسلم عن مسعود الطائی و الکل مجاهیل) قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: إن أمی تصدقت علی بدار لها (أو قال بنصیب لها) فی دار فقالت لی: استوثق لنفسک فکتبت علیها شری و إنها قد باعته (أو فکتبت علیها إنی اشتریت) و أنها قد باعتنی و قبضت الثمن فلما ماتت قال الورثة: احلف أنک اشتریت و نقدت الثمن فإن حلفت لهم أخذته و إن لم أحلف لهم لم یعطونی شیئا قال: فقال: احلف لهم و خذ ما جعلته لک(2)-و علی نسخة الأصل صحیح کالسابق فی الیمین، و علی البواقی قوی کالصحیح.

ص:175


1- (1) راجع ص 9 من المجلد الثامن من هذا الکتاب.
2- (2) الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 11.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سُلَیْمَانَ الدَّیْلَمِیُّ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَتَصَدَّقُ عَلَی الرَّجُلِ الْغَرِیبِ بِبَعْضِ دَارِهِ ثُمَّ یَمُوتُ قَالَ یُقَوَّمُ ذَلِکَ قِیمَةً فَیُدْفَعُ إِلَیْهِ ثَمَنُهُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبَانٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ الْجُعْفِیِّ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَرَدَّهَا عَلَیْهِ الْمِیرَاثُ فَهِیَ لَهُ.

«و روی محمد بن سلیمان الدیلمی عن أبیه»کالشیخ(1)

«یتصدق»أی یهبه الله«قال: یقوم ذلک»أی برضاه أو کان هذا الحکم لغربته بمنزلة الزوجة فی الحرمان من العین أو صرح الموصی بقیمتها مع ضعف الخبر «و روی محمد بن أبی عمیر عن أبان»فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی القوی2«عن إسماعیل»بن جابر«الجعفی قال قال أبو جعفر علیه السلام: من تصدق بصدقة فردها علیه المیراث فهی له»یعنی ذلک لا یجوز الرجوع فی الصدقة لأنها هبة معوضة سیما إذا کان من الزوج أو الزوجة أو المحارم، و یکره شراؤها أما لو مات من تصدق علیه و رجع إلیه بالمیراث فلا بأس بأکلها.

و اعلم أن الفرق بین الصدقة و النحلة و العطیة لا یکون إلا بنیة القربة فلو قصدها فهی صدقة، و لو لم یقصدها فیجوز الرجوع مع بقاء العین إلا أن یعوض عنها بأن یعطی بشرط العوض فی العقد أو بإرادة العوض و یعوض کما هو الظاهر من الأخبار، و المشهور الأول(2)-و إلا فی ذوی الأرحام فإن المشهور أنه لا یشترط القربة فی عدم جواز الرجوع و یظهر من بعض الأخبار أنهم کغیرهم و قصر المصنف أو اکتفی بهذا الخبر.

روی الشیخان فی الحسن کالصحیح و الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح عن هشام و حماد و ابن أذینة و ابن بکیر و غیرهم کلهم قالوا: قال أبو عبد الله علیه السلام

ص:176


1- (1-2) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 50-57.
2- (3) یعنی ان یعطی بشرط العوض فی العقد و لا یکفی مجرد إرادة اخذ العوض فی لزومها.

......... لا صدقة و لا عتق إلا ما أرید به وجه الله عز و جل(1).و فی الحسن کالصحیح و الشیخ أیضا فی الموثق کالصحیح، عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا صدقة و لا عتق إلا ما أرید به وجه الله عز و جل.

و فی الصحیح، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما الصدقة محدثة إنما کان الناس علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ینحلون و یهبون و لا ینبغی لمن أعطی الله عز و جل شیئا أن یرجع فیه قال: و ما لم یعط لله و فی الله فإنه یرجع فیه، نحلة کانت أو هبة حیزت (أی قبضت) أو لم تحز و لا یرجع الرجل فیما یهب لامرأته و لا المرأة فیما تهب لزوجها حیز أو لم تحز أ لیس الله تبارک و تعالی یقول(وَ لا یَحِلُّ لَکُمْ أَنْ تَأْخُذُوا مِمّا آتَیْتُمُوهُنَّ شَیْئاً) (2) و قال:(فَإِنْ طِبْنَ لَکُمْ عَنْ شَیْ ءٍ مِنْهُ نَفْساً فَکُلُوهُ هَنِیئاً مَرِیئاً) (3) و هذا یدخل فیه الصداق و الهبة أی بعمومها یشملهما.

و رؤیا فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام أنه سئل عن رجل کانت له جاریة فآذته امرأته فیها فقال: هی علیک صدقة فقال: إن کان قال ذلک: لله فلیمضها و إن کان لم یقل فله أن یرجع إن شاء فیها.

فبظاهره ینافی ما سبق و یحمل علی القصد لأنه قال:(علیک صدقة) و هو بمنزلة قوله: لله لکن الغالب أنهم یقولون لرفع النزاع و لا یقصدون الهبة.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال. سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:177


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 2 1-3-12 - و أورد الاولین فی التهذیب باب الوقف و الصدقات خبر 63-62 - و الأخیرین باب النحل و الهبة خبر 1-5.
2- (2) البقرة-229 - و لکن الآیة الشریفة هکذا-وَ لا یَحِلُّ لَکُمْ أَنْ تَأْخُذُوا مِمّا آتَیْتُمُوهُنَّ شَیْئاً.
3- (3) النساء-4.

......... عن الرجل یتصدق بالصدقة أ له أن یرجع فی صدقته؟ فقال: إن الصدقة محدثة إنما کان النحل و الهبة و لمن وهب أو ینحل أن یرجع فی هبته حیز أو لم یحز، و لا ینبغی لمن أعطی لله شیئا أن یرجع(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل و عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کانت الهبة قائمة بعینها فله أن یرجع و إلا فلیس له.

و فی الصحیح (علی المشهور) عن معاویة بن عمار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یکون له علی الرجل، الدراهم فیهبها له، أ له أن یرجع فیها؟ قال: لا و یدل علی أنه لا رجوع فی الإبراء.

و فی الحسن کالصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن تصدقت بصدقة لم ترجع إلیک و لا تشترها إلا أن تورث.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن منصور بن حازم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا تصدق الرجل بصدقة لم یحل له أن یشتریها و لا یستوهبها و لا یشتریها إلا فی میراث(2).

و فی القوی و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام فی الرجل یتصدق بالصدقة أ یحل له أن یرثها؟ قال: نعم.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن رجل أعطی أمه عطیة فماتت و کانت قد قبضت الذی أعطاها بانت به (و فی یب و ثابت به) قال: هو و الورثة فیها سواء(3).

ص:178


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 3-11 12-6 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب النحل و الهبة خبر 2-5-6.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 57-58.
3- (3) التهذیب باب النحل و الهبة خبر 8.

......... و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا تصدق الرجل علی ولده بصدقة فإنه یرثها، و إذا تصدق بها علی وجه یجعله لله فإنه لا ینبغی له(1).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یتصدق بالصدقة ثمَّ یعود فی صدقته فقال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إنما مثل الذی یتصدق بالصدقة ثمَّ یعود فیها مثل الذی یقیء ثمَّ یعود فی قیئه2.

و فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إنما مثل الذی یرجع فی صدقته کالذی یرجع فی قیئه(2).

و فی الموثق کالصحیح عن الفضل بن عبد الملک عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تصدق بنصیب له فی دار علی رجل قال: جائز و إن لم یعلم ما هو(3).

و یدل کما تقدم و سیجیء علی أن حکم الصدقة غیر حکم الهبة، فیجوز الصدقة بالمجهول و بما لم یقبض بخلاف الهبة فإنه یشترط فیه القبض و لا یتیسر قبض المجهول بل لا یمکن غالبا.

و فی الموثق عن طلحة بن زید، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام قال: من تصدق بصدقة ثمَّ ردت علیه فلا یأکلها لأنه لا شریک لله عز و جل فی شیء مما جعل له، إنما هو بمنزلة العتاقة فلا یصلح ردها بعد ما یعتق5.

و فی القوی کالصحیح، عن جراح المدائنی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال

ص:179


1- (1-2) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 59-60.
2- (3) التهذیب باب النحل و الهبة خبر 13.
3- (4-5) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 63-64.

......... فی الرجل یرتد فی الصدقة قال: کالذی یرتد فی قیئه(1) و تدل علی حرمة الرجوع لأن أکل القیء حرام و قد یطلق مجازا کما سیجیء.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الهبة جائزة قبضت أم لم تقبض قسمت أو لم تقسم و النحل لا یجوز حتی یقبض و إنما أراد الناس ذلک فأخطأوا أی الهبة لله لا یشترط فیها القبض.

و فی الصحیح: عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل کانت علیه دراهم لإنسان فوهبها له ثمَّ رجع فیها ثمَّ وهبها له، ثمَّ رجع فیها ثمَّ وهبها له، ثمَّ هلک؟ قال: هی الذی وهب (أو وهبها له).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم قال: إذا تصدق الرجل بصدقة أو هبة قبضها صاحبها علمت أو لم تعلم فهی جائزة - و فی الموثق عن عبد الرحمن بن سیابة عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

و فی الصحیح، عن صفوان قال: سألت الرضا علیه السلام عن رجل کان له علی رجل مال فوهبه لولده فذکر له الرجل، المال الذی له علیه فقال له لیس علیک فیه شیء فی الدنیا و الآخرة یطیب ذلک له و قد کان وهبه لولد له؟ قال: نعم یکون وهبه له ثمَّ نزعه فجعله لهذا - و یحمل علی الولد الکبیر أو الصغیر للولایة أو لعدم القبض و فی الموثق کالصحیح، عن داود بن الحصین عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

الهبة و النحلة ما لم یقبض حتی یموت صاحبها قال: هو میراث فإن کانت لصبی فی حجره فأشهد علیه فهی جائزة.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الهبة

ص:180


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب النحل و الهبة خبر 12-18-15-16 - 17-26-25-31 من کتاب الوقوف و الصدقات و أورد الرابع فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة خبر 20.

......... لا تکون هبة أبدا حتی یقبضها، و الصدقة جائزة علیه و إذا بعث بالوصیة إلی رجل من بلده فلیس له إلا أن یقبلها و إن کان فی بلده و یوجد غیره فذلک إلیه.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إذا عوض صاحب الهبة فلیس له أن یرجع(1).

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله و عبد الله بن سنان (أو سلیمان) قالا: سألنا أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یهب الهبة أ یرجع فیها إن شاء أم لا؟ فقال: یجوز الهبة لذوی القرابة و الذی یثاب (أی یعوض) من هبته و یرجع فی غیر ذلک إن شاء(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان (أو ابن سلیمان) کما فی بعض النسخ) عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

و فی القوی کالصحیح عن القاسم بن سلیمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یهب الجاریة علی أن یثاب فلا یثاب أ له أن یرجع فیها؟ قال: نعم إن کان شرط له علیه، قلت: أ رأیت إن وهبها له و لم یثبه أ یطؤها أم لا؟ قال: نعم إذا کان لم یشترط علیه حین وهبها.

(فأما) ما رواه فی الموثق عن داود بن الحصین عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته هل لأحد أن یرجع فی صدقة أو هبة؟ قال: أما ما تصدق به لله فلا، و أما الهبة و النحلة فیرجع فیها حازها أو لم یحزها و إن کانت لذی قرابة.

و فی الصحیح، عن حماد عن المعلی بن خنیس قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام هل

ص:181


1- (1) الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة خبر 19 و التهذیب باب النحل و الهبة خبر 9.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب النحل و الهبة خبر 13-10-12-22-28 من کتاب الوقوف و الصدقات.

......... لأحد أن یرجع فی صدقة أو هبة؟ قال: أما ما تصدق به لله فلا و أما الهبة و النحل یرجع فیها حازها أو لم یحزها و إن کانت لذی قرابة، و قال: من أضر بطریق المسلمین شیئا فهو ضامن، قال: و سمعته یقول لا تحل الصدقة لأحد من ولد العباس و لا لأحد من ولد علی علیه السلام و لا لنظرائهم من ولد عبد المطلب.

(فحملهما) الشیخ علی غیر الولد من ذوی الأرحام، و یمکن حملهما علی ما لو وقع الحیازة بدون إذن الواهب، و المسألة موضع إشکال، و الأحوط عدم الرجوع.

و فی القوی، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أنت بالخیار فی الهبة ما دامت فی یدک فإذا خرجت إلی صاحبها فلیس لک أن ترجع فیها و قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من رجع فی هبته فهو کالراجع فی قیئه(1).

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألته عن رجل تصدق بصدقة علی حمیم أ یصلح له أن یرجع فیها؟ قال: لا و لکن إن احتاج فلیأخذ من حمیمه و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبان عمن أخبره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: النحل و الهبة ما لم یقبض حتی یموت صاحبها قال: هی بمنزلة المیراث و إن کان الصبی فی حجره فهو جائز قال: و سألته هل لأحد أن یرجع فی هبته و صدقته؟ قال: إذا تصدق (أو تصدقه) لله فلا و أما النحل و الهبة فیرجع فیها حازها أو لم یحزها و إن کانت لذی قرابة.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله عن الرجل یخص بعض ولده

ص:182


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب النحل و الهبة خبر 30-29-14 21-24 - و أورد الثانی فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 14 من کتاب الوصایا.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ : أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَرُدُّ النِّحْلَةَ فِی الْوَصِیَّةِ وَ مَا أَقَرَّ عِنْدَ مَوْتِهِ بِلاَ ثَبَتٍ وَ لاَ بَیِّنَةٍ رَدَّهُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ السِّنْدِیِّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ :أَوْصَی أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِهَذِهِ الصَّدَقَةِ هَذَا مَا تَصَدَّقَ بِهِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ تَصَدَّقَ بِأَرْضِهِ فِی مَکَانِ کَذَا وَ کَذَا کُلِّهَا وَ حَدُّ الْأَرْضِ کَذَا

بالعطیة؟ قال: إن کان موسرا فنعم و إن کان معسرا فلا - و حمل علی الاستحباب.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن علی بن إسماعیل عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یخرج الصدقة یرید أن یعطیها السائل فلا یجده قال:

فلیعطها غیره و لا یردها فی ماله - و هو للاستحباب «و فی روایة السکونی»

کالشیخ(1) و تقدم حملها علی التقیة.

«و روی محمد بن علی بن محبوب، عن علی بن السندی عن صفوان بن یحیی»کالشیخ فی الحسن کالصحیح و کالکلینی و روی أیضا بسندین صحیحین عن صفوان،(2) و روی الشیخ أیضا بسند صحیح عن صفوان«عن عبد الرحمن بن الحجاج»(3) أن أبا الحسن موسی علیه السلام بعث إلیه بوصیة أبیه و بصدقته مع أبی

ص:183


1- (1) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 54 و الکافی باب صدقات النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و فاطمة (علیها السلام) و الأئمّة (علیهم السلام) الخ خبر 9.
2- (2) بل باربع اسانید صحیحة - فان سنده فی الکافی هکذا - أبو علیّ الأشعریّ عن محمّد بن عبد الجبار عن صفوان - و محمّد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن صفوان - و علیّ بن إبراهیم عن أبیه عن صفوان - و محمّد بن یحیی عن محمّد بن الحسین عن صفوان.عن عبد الرحمن بن الحجاج ان ابا الحسن (علیه السلام) الخ و اما السند الذی ذکره فی الفقیه فلیس فی الکافی.
3- (3) و اعلم ان قوله ان ابا الحسن موسی (علیه السلام)(الی قوله) بسم اللّه الرحمن الرحیم لیس فی التهذیب کما سیشیر إلیه الشارح قده بقوله و اما روایة الشیخ فهو قریب مما فی المتن.

وَ کَذَا تَصَدَّقَ بِهَا کُلِّهَا وَ بِنَخْلِهَا وَ أَرْضِهَا وَ قَنَاتِهَا وَ مَائِهَا وَ أَرْحَائِهَا وَ حُقُوقِهَا وَ شِرْبِهَا مِنَ الْمَاءِ

إسماعیل مصادف بسم الله الرحمن الرحیم، هذا ما عهد جعفر بن محمد و هو یشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له، له الملک و له الحمد یحیی و یمیت بیده الخیر و هو علی کل شیء قدیر، و أن محمدا عبده و رسوله، و أن الساعة آتیة لا ریب فیها، و أن الله یبعث من فی القبور، علی ذلک نحیا و علیه نموت و علیه نبعث إن شاء الله تعالی، و عهد إلی ولده أن لا یموتوا إلا و هم مسلمون، و أن یتقوا الله و یصلحوا ذات بینهم ما استطاعوا فإنهم لم یزالوا بخیر ما فعلوا ذلک، و إن کان دین یدان به و عهد إن حدث به حدث و لم یغیر عهده هذا و هو أولی بتغییره ما أبقی الله لفلان کذا و کذا و لفلان کذا.

و فلان حر.

و جعل عهده إلی فلان بسم الله الرحمن الرحیم، هذا ما تصدق به موسی بن جعفر علیهما السلام بأرض بمکان کذا و کذا، و حد الأرض کذا و کذا کلها و نخلها و أرضها و بیاضها و ماؤها و أرحائها (بالمهملة جمع الرحی و بالجیم أی أطرافها و نواحیها) و حقوقها و شربها من الماء و کل حق قلیل أو کثیر هو لها فی مرفع (أو مرتفع) أو مظهر أو مغیض (أو غیض بدله) أو مرفق أو ساحة أو شعبة أو مشعب أو مسیل أو عامر أو غامر - تصدق بجمیع حقه من ذلک علی ولده من صلبه الرجال و النساء یقسم و إلیها ما أخرج الله عز و جل من غلتها بعد الذی یکفیها من عمارتها و مرافقها و بعد ثلاثین عذقا یقسم فی مساکین القریة بین ولد موسی للذکر مثل حظ الأنثیین.

فإن تزوجت امرأة من ولد موسی فلا حق لها فی هذه الصدقة حتی ترجع إلیها بغیر زوج، فإن رجعت کان لها مثل حظ التی لم تتزوج من بنات موسی، و أن من توفی من ولد موسی و له ولد فولده علی سهم أبیهم للذکر مثل حظ الأنثیین علی ما شرطه موسی بن جعفر علیه السلام فی ولده من صلبه، و أن من توفی من ولد موسی علیه السلام و لم یترک ولدا رد حقه علی أهل الصدقة، و أن لیس لولد بناتی فی صدقتی هذه حق

ص:184

......... إلا أن یکون آباؤهم من ولدی، و أنه لیس لأحدهم حق فی صدقتی مع ولدی أو ولد ولدی و أعقابهم ما بقی منهم أحد و إن انقرضوا و لم یبق منهم أحد فصدقتی علی ولد أبی من أمی ما بقی منهم أحد علی ما شرطت بین ولدی و عقبی، فإن انقرض ولد أبی من أمی فصدقتی علی ولد أبی و أعقابهم ما بقی منهم أحد فصدقتی علی الأول فالأول حتی یرثها الله الذی ورثها و هو خیر الوارثین.

تصدق موسی بن جعفر بصدقته هذه و هو صحیح صدقة حسنا (حبسا - خ ل) بتلا بتا لا مثنویة (مشوبة - خ کا) فیها و لا رد فیها أبدا ابتغاء وجه الله عز و جل و الدار الآخرة لا یحل لمؤمن یؤمن بالله و الیوم الآخر أن یبیعها أو شیئا منها (أو یبتاعها - خ) و لا یهبها و لا ینحلها و لا یغیر شیئا منها مما وضعته علیها حتی یرث الله الأرض و من علیها، و جعل صدقته هذه إلی علی و إبراهیم، فإن انقرض أحدهما دخل إسماعیل مع الباقی منهما، فإن انقرض أحدهما دخل العباس مع الباقی منهما، فإن انقرض أحدهما فالأکبر من ولدی، فإن لم یبق من ولدی أحد فهو للذی یلیه.

و زعم أبو الحسن علیه السلام أن أباه قدم إسماعیل فی صدقته علی العباس و هو أصغر منه.

هذه روایة الکلینی، و أما روایة الشیخ فهو قریب مما فی المتن.

(و المظهر) ما ارتفع من الأرض أو المصعد (و الأسقیة) بالفتح مخففة، النخیل التی تسقی، و یمکن أن یکون جمع الساقیة و هی النهر الصغیر (و المنشعب) الأراضی التی یسیل الماء علیها أو الأنهار الصغیرة التی یتفرق الماء فیها من النهر الکبیر (و المسیل) کما هو فیهما و فی أکثر نسخ المتن، محل سیلان الماء، و فی بعضها (مثیل) بالثاء و هو المحل الذی ینبت فیه النیل و بالفارسیة (مرغ) و مکانه (مرغزار).

و فی القاموس المرغ الروضة أو الکثیرة النبات و هو معنی آخر قریب منه

ص:185

وَ کُلِّ حَقٍّ هُوَ لَهَا فِی مُرْتَفِعٍ أَوْ مَظْهَرٍ أَوْ عَرْضٍ أَوْ طُولٍ أَوْ مِرْفَقٍ أَوْ سَاحَةٍ أَوْ أَسْقِیَةٍ أَوْ مُتَشَعَّبٍ أَوْ مَسِیلٍ أَوْ عَامِرٍ أَوْ غَامِرٍ تَصَدَّقَ بِجَمِیعِ حُقُوقِهِ مِنْ ذَلِکَ عَلَی وُلْدِ صُلْبِهِ مِنَ الرِّجَالِ وَ النِّسَاءِ یَقْسِمُ وَالِیهَا مَا أَخْرَجَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ غَلَّتِهَا الَّذِی یَکْفِیهَا فِی عِمَارَتِهَا وَ مَرَافِقِهَا بَعْدَ ثَلاَثِینَ عَذْقاً یَقْسِمُ فِی مَسَاکِینِ الْقَرْیَةِ بَیْنَ وُلْدِ فُلاَنٍ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ تَزَوَّجَتِ امْرَأَةٌ مِنْ بَنَاتِ فُلاَنٍ فَلاَ حَقَّ لَهَا مِنْ هَذِهِ الصَّدَقَةِ حَتَّی تَرْجِعَ إِلَیْهَا بِغَیْرِ زَوْجٍ فَإِنْ رَجَعَتْ فَإِنَّ لَهَا مِثْلَ حَظِّ الَّتِی لَمْ تَتَزَوَّجْ مِنْ بَنَاتِ فُلاَنٍ وَ أَنَّ مَنْ تُوُفِّیَ مِنْ وُلْدِ فُلاَنٍ وَ لَهُ وَلَدٌ فَلِوَلَدِهِ عَلَی سَهْمِ أَبِیهِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ مِثْلُ مَا شَرَطَ فُلاَنٌ بَیْنَ وُلْدِهِ مِنْ صُلْبِهِ وَ أَنَّ مَنْ تُوُفِّیَ مِنْ وُلْدِ فُلاَنٍ وَ لَمْ یَتْرُکْ وَلَداً رُدَّ حَقُّهُ إِلَی أَهْلِ الصَّدَقَةِ وَ أَنَّهُ لَیْسَ لِوُلْدِ بَنَاتِی فِی صَدَقَتِی هَذِهِ حَقٌّ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ آبَاؤُهُمْ مِنْ وُلْدِی وَ أَنَّهُ لَیْسَ لِأَحَدٍ فِی صَدَقَتِی حَقٌّ مَعَ وُلْدِی وَ وُلْدِ وُلْدِی وَ أَعْقَابِهِمْ مَا بَقِیَ مِنْهُمْ أَحَدٌ فَإِنِ انْقَرَضُوا فَلَمْ یَبْقَ مِنْهُمْ أَحَدٌ قُسِمَ ذَلِکَ عَلَی وُلْدِ أَبِی مِنْ أُمِّی مَا بَقِیَ مِنْهُمْ أَحَدٌ عَلَی مِثْلِ مَا شَرَطْتُ بَیْنَ وُلْدِی وَ عَقِبِی فَإِذَا انْقَرَضَ وُلْدُ أَبِی مِنْ أُمِّی وَ لَمْ یَبْقَ مِنْهُمْ أَحَدٌ فَصَدَقَتِی عَلَی وُلْدِ أَبِی وَ أَعْقَابِهِمْ مَا بَقِیَ مِنْهُمْ أَحَدٌ عَلَی مِثْلِ مَا شَرَطْتُ بَیْنَ وُلْدِی وَ عَقِبِی فَإِذَا انْقَرَضَ وُلْدُ أَبِی فَلَمْ یَبْقَ مِنْهُمْ أَحَدٌ فَصَدَقَتِی عَلَی الْأَوْلَی فَالْأَوْلَی حَتَّی یَرِثَهَا اللَّهُ الَّذِی وَرِثَهَا وَ هُوَ خَیْرُ الْوَارِثِینَ تَصَدَّقَ فُلاَنٌ بِصَدَقَتِهِ هَذِهِ وَ هُوَ صَحِیحٌ صَدَقَةً بَتّاً بَتْلاً لاَ مَشُوبَةَ فِیهَا وَ لاَ رَدَّ أَبَداًاِبْتِغاءَ وَجْهِ اللّهِ وَ الدَّارِ الْآخِرَةِ وَ لاَ یَحِلُّ لِمُؤْمِنٍ یُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ أَنْ یَبِیعَهَا وَ لاَ یَبْتَاعَهَا وَ لاَ یَهَبَهَا وَ لاَ یَنْحَلَهَا وَ لاَ یُغَیِّرَ شَیْئاً مِنْهَا حَتَّی یَرِثَ اللَّهُ اَلْأَرْضَ وَ مَنْ عَلَیْها وَ جَعَلَ صَدَقَتَهُ هَذِهِ إِلَی عَلِیٍّ وَ إِبْرَاهِیمَ

و الظاهر أن التصحیف من النساخ (و الغامر) بالمعجمة الخراب و البائر، و فی القاموس (الغیضة) بالفتح الأجمة و مجتمع الشجر فی مغیض ماء أو خاص بالغرب لا کل شجر و بالفارسیة (بیدستان)(و المرافق) مصالح الملک کمرعی الحیوانات.

ص:186

فَإِذَا انْقَرَضَ أَحَدُهُمَا دَخَلَ الْقَاسِمُ مَعَ الْبَاقِی فَإِنِ انْقَرَضَ أَحَدُهُمَا دَخَلَ إِسْمَاعِیلُ مَعَ الْبَاقِی مِنْهُمَا فَإِنِ انْقَرَضَ أَحَدُهُمَا دَخَلَ الْعَبَّاسُ مَعَ الْبَاقِی مِنْهُمَا فَإِنِ انْقَرَضَ أَحَدُهُمَا دَخَلَ الْأَکْبَرُ مِنْ وُلْدِی مَعَ الْبَاقِی مِنْهُمَا وَ إِنْ لَمْ یَبْقَ مِنْ وُلْدِی مَعَهُ إِلاَّ وَاحِدٌ فَهُوَ الَّذِی یَلِیهِ.

وَ رَوَی الْعَبَّاسُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَبِی الصَّحَارِی عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ اشْتَرَی دَاراً فَبَقِیَتْ عَرْصَةٌ فَبَنَاهَا بَیْتَ غَلَّةٍ أَ یُوقِفُهُ عَلَی الْمَسْجِدِ قَالَ إِنَّ الْمَجُوسَ أَوْقَفُوا عَلَی بَیْتِ النَّارِ..

_(و الساحة) الفضاء بین دور الرحی أو مطلقة (و العذق) بالفتح النخلة بحملها (و البت و البتل) القطع - أی مفروزة منقطعة عن ملکی (لا مثنویة) أی لا یستثنی بإنشاء الله (أو) ما لم أفتقر - و فی یب (مثبوتة) بدون لا - لا رجعة فیها و لا رد أبدا (الذی ورثها) و فی یب (رزقها).

«و روی العباس بن عامر عن أبی الصحاری»فی القوی کالشیخ(1)«قال:

إن المجوس أوقفوا علی بیت النار»فیکره التشبه بهم أو أنتم أحق به فإنهم مع بطلان دینهم یسعون فی تعمیر بیوت النار فأنتم أولی بتعمیر بیوت الله تعالی و المصنف فهم المعنی الأول و حکم بالحرمة فی باب المساجد (و وجه) بأنه یجب أن یکون الموقوف علیه قابلا للتملک و المسجد لیس کذلک (و أجیب) بأنه ینصرف إلی مصالح المسلمین فعلی هذا لو کان مقصود الوقف نفع المسجد یکون باطلا.

ص:187


1- (1) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 55.

بَابُ السُّکْنَی وَ الْعُمْرَی وَ الرُّقْبَی

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ نُعَیْمٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ جَعَلَ سُکْنَی دَارِهِ لِرَجُلٍ أَیَّامَ حَیَاتِهِ أَوْ جَعَلَهَا لَهُ وَ لِعَقِبِهِ مِنْ بَعْدِهِ قَالَ هِیَ لَهُ وَ لِعَقِبِهِ کَمَا شَرَطَ قُلْتُ فَإِنِ احْتَاجَ إِلَی بَیْعِهَا یَبِیعُهَا قَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَیَنْقُضُ بَیْعُهُ الدَّارَ السُّکْنَی قَالَ لاَ یَنْقُضُ الْبَیْعُ السُّکْنَی کَذَلِکَ سَمِعْتُ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لاَ یَنْقُضُ الْبَیْعُ الْإِجَارَةَ وَ لاَ السُّکْنَی وَ لَکِنَّهُ یَبِیعُهُ عَلَی أَنَّ الَّذِی یَشْتَرِیهِ لاَ یَمْلِکُ مَا اشْتَرَی حَتَّی یَنْقَضِیَ السُّکْنَی عَلَی مَا شَرَطَ وَ الْإِجَارَةُ قُلْتُ فَإِنْ رَدَّ عَلَی الْمُسْتَأْجِرِ مَالَهُ وَ جَمِیعَ مَا لَزِمَهُ فِی النَّفَقَةِ وَ الْعِمَارَةِ فِیمَا اسْتَأْجَرَ قَالَ عَلَی طِیبَةِ النَّفْسِ وَ رِضَا الْمُسْتَأْجِرِ بِذَلِکَ لاَ بَأْسَ.

باب السکنی

و هو الإسکان فی الدار مدة عمر الساکن أو المسکن«و العمری»أعم من السکنی من وجه و أخص من وجه آخر«و الرقبی»کالعمری من المراقبة کان کل واحد منهما یراقب موت الآخر أو إخدام رقبة العبد أو إسکان رقبة الأرض أو إمتاعها، و المشهور الأول و سیذکر.

«روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح«عن الحسین بن نعیم»الصحاف الثقة (کما هو فی فی و یب(1))فی الحسن کالصحیح و هنا فی الصحیح، و فی بعض النسخ (عن الحسین بن أبی بصیر)(أو) أبی نصر و کأنه من النساخ أو أراد المصنف ذکر کنیة أبیه، و لم یذکر أصحاب الرجال الکنیة«عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام»

و یدل علی أن عقد السکنی لازم و یجوز بیع المسکن المسلوب المنفعة مدة حیاة

ص:188


1- (1) الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 37 و التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 38.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ نَافِعٍ الْبَجَلِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ جَعَلَ لِرَجُلٍ سُکْنَی دَارٍ لَهُ مُدَّةَ حَیَاتِهِ یَعْنِی صَاحِبَ الدَّارِ فَمَاتَ الَّذِی جَعَلَ السُّکْنَی وَ بَقِیَ الَّذِی جُعِلَ لَهُ السُّکْنَی أَ رَأَیْتَ إِنْ أَرَادَ الْوَرَثَةُ أَنْ یُخْرِجُوهُ مِنَ الدَّارِ أَ لَهُمْ ذَلِکَ فَقَالَ أَرَی أَنْ تُقَوَّمَ الدَّارُ بِقِیمَةٍ عَادِلَةٍ وَ یُنْظَرَ إِلَی ثُلُثِ الْمَیِّتِ فَإِنْ کَانَ فِی ثُلُثِهِ مَا یُحِیطُ بِثَمَنِ الدَّارِ فَلَیْسَ لِلْوَرَثَةِ أَنْ یُخْرِجُوهُ وَ إِنْ کَانَ الثُّلُثُ لاَ یُحِیطُ بِثَمَنِ الدَّارِ فَلَهُمْ أَنْ یُخْرِجُوهُ قِیلَ لَهُ أَ رَأَیْتَ إِنْ مَاتَ الرَّجُلُ الَّذِی جُعِلَ لَهُ السُّکْنَی بَعْدَ مَوْتِ صَاحِبِ الدَّارِ یَکُونُ السُّکْنَی لِعَقِبِ الَّذِی جُعِلَ لَهُ السُّکْنَی قَالَ لاَ.

الساکن أو المسکن و کذا یجوز بیع العین المستأجرة کذلک مع رضاهما و علیه عمل الأصحاب.

«و روی الحسن بن محبوب عن خالد بن نافع البجلی» (1) فی القوی کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن رجل جعل لرجل سکنی دار له حیاته یعنی صاحب الدار»و الظاهر أن التفسیر من خالد و هو سهو إلا أن یکون النسخة خلاف ما ذکر فی کتبنا الأربعة للمشایخ الثلاثة رضی الله عنهم(2) أو یؤول صاحب الدار بالساکن مجازا«فقال أری أن تقوم الدار»أی سکناها کذلک أو یقوم الدار بدون السکنی و تقوم بأن له السکنی مدة حیاته فما نقص فهو قیمة السکنی و یمکن أن یحمل الدار علی دار العرب فإن قیمتها قلیلة غالبا و یذهب السکنی بقیمة الدار أو یکون تعطیل الدار علی الورثة إضرارا علیهم فیقوم أصله«فلهم أن یخرجوه»بعد سکنی الثلث أو بقدر الثلث من الدار و لو کان نصفها إذا کان له شیء غیرها.

ص:189


1- (1) فی نسخة من الکافی خالد بن رابع و لم یعرف فی هذه الطبقة، نعم فی تنقیح المقال نقلا عن ابن مندة و أبو نعیم انه من الصحابة.
2- (2) الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 38 و التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 39 و الاستبصار باب السکنی و العمری خبر 5 من کتاب الوقوف و الصدقات.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَسْکَنَ دَارَهُ رَجُلاً مُدَّةَ حَیَاتِهِ فَقَالَ یَجُوزُ لَهُ وَ لَیْسَ لَهُ أَنْ یُخْرِجَهُ قُلْتُ فَلَهُ وَ لِعَقِبِهِ قَالَ یَجُوزُ لَهُ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَسْکَنَ رَجُلاً وَ لَمْ یُوَقِّتْ لَهُ شَیْئاً قَالَ یُخْرِجُهُ صَاحِبُ الدَّارِ إِذَا شَاءَ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُمْرَانَ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ السُّکْنَی وَ الْعُمْرَی فَقَالَ النَّاسُ فِیهِ عِنْدَ شُرُوطِهِمْ إِنْ کَانَ شَرَطَ حَیَاتَهُ فَهُوَ حَیَاتَهُ وَ إِنْ کَانَ لِعَقِبِهِ فَهُوَ لِعَقِبِهِ کَمَا شَرَطَ حَتَّی یَفْنَوْا ثُمَّ تُرَدُّ إِلَی صَاحِبِ الدَّارِ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سُئِلَ عَنِ السُّکْنَی وَ الْعُمْرَی فَقَالَ إِنْ کَانَ جَعَلَ السُّکْنَی فِی حَیَاتِهِ فَهُوَ کَمَا شَرَطَ وَ إِنْ کَانَ جَعَلَهَا لَهُ وَ لِعَقِبِهِ مِنْ بَعْدِهِ حَتَّی یَفْنَی عَقِبُهُ فَلَیْسَ لَهُمْ أَنْ یَبِیعُوا وَ لاَ یُورِثُوا الدَّارَ ثُمَّ تُرْجَعُ الدَّارُ إِلَی صَاحِبِهَا الْأَوَّلِ.

«و روی الحسن بن علی بن فضال عن أحمد بن عمر الحلبی عن أبیه»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1) و یدل علی أنه إذا وقته فیلزم الوفاء، و إذا لم یوقت فله الإخراج متی شاء.

«و روی محمد بن أبی عمیر عن أبان بن عثمان»فی الموثق کالصحیح کالشیخین،«عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله عن حمران»و یدل علی وجوب الوفاء بالعقود و الشروط و السکنی بحسب الشرط.

«و روی محمد بن الفضیل»فی القوی کالصحیح کالشیخین«عن أبی الصباح الکنانی (إلی قوله) فلیس لهم أن یبیعوا»بأن یخرجوا الساکن أو بدون ذکر السکنی و لو بیع مطلقا مع عدم علم المشتری بذلک فله الخیار فی الفسخ و الإمضاء بالثمن

ص:190


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ ذیل خبر 24 21-22 - و التهذیب باب الوقوف و الصدقات ذیل خبر 34-33-32.

......... مع الصبر إلی انقضاء الساکن بموته أو موت المسکن، و یمکن إرجاع الضمیر فی قوله (لهم) إلی الساکن فی عقبه.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یسکن الرجل داره و لعقبه من بعده؟ قال یجوز و سألته عن رجل یسکن الرجل داره و لعقبه من بعده قال: یجوز و لیس لهم أن یبیعوا و لا یورثوا قلت فرجل أسکن داره رجلا حیاته قال یجوز ذلک قلت: فرجل أسکن رجلا داره و لم یوقت؟ قال: جائز و یخرجه إذا شاء(1).

و التکرار الأول موجود فی أکثر نسخ الکافی. و لیس فی یب مع نقله عن الکافی و یمکن أن یکون السؤال فی مجلسین و ذکرهما تأکیدا، و أن یکون من النساخ و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام قضی فی العمری أنها جائزة لمن أعمرها فمن أعمر شیئا ما دام حیا فإنه لورثته إذا توفی(2) أی إذا کان العمری مقیدا بحیاة المسکن و توفی الساکن فلورثته السکنی ما دام المسکن حیا لما تقدم من الأخبار و رؤیا فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الرجل یکون له الخادم یخدمه فیقول هی لفلان تخدمه ما عاش فإن مات فهی حرة فتأبق الأمة قبل أن یموت الرجل بخمس سنین أو ستة ثمَّ یجدها ورثته أ لهم أن یستخدموها قدر ما أبقت؟ قال:

إذا مات الرجل فقد عتقت(3).

و تقدم أن الإباق من المولی یبطل التدبیر و هذا لیس من المولی و الخدمة

ص:191


1- (1) الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة إلخ خبر 25 و لیس التکرار بموجود فی النسخة التی عندنا من الکافی، و التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 37.
2- (2) التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 40.
3- (3) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب الوقوف و الصدقات خبر 42-43 و أورد الأول فی الکافی باب ما یجوز من الوقف و الصدقة خبر 23.

......... لیست مثلیة حتی تعوض، و لا ینافی أن یکون أجرة المثل فی ذمة العبد لورثة المیت، و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل جعل لذات محرم جاریته حیاتها قال: هی لها علی النحو الذی قال - و تقدم غیرها من الأخبار.

ص:192

کِتَابُ الْفَرَائِضِ وَ الْمَوَارِیثِ

بَابُ إِبْطَالِ الْعَوْلِ فِی الْمَوَارِیثِ

کتاب الفرائض و المواریث

باب إبطال العول فی المواریث

أی الزیادة فی السهام علیها علی وجه یحصل النقص علی الجمیع بالنسبة و ذلک بدخول الزوج أو الزوجة، بل علی تقدیر الزیادة یدخل النقص عندنا علی الأب و البنت و البنات و الأخوات للأب و الأم أو للأب. خلافا لأکثر العامة حیث جعلوه موزعا علی الجمیع بإلحاق السهم الزائد للفریضة و قسمتها علی الجمیع. سمی هذا القسم عولا (إما) من المیل و منه قوله تعالی:ذلِکَ أَدْنی أَلاّ تَعُولُوا (1) ،و سمیت الفریضة عائلة علی أهلها بمیلها بالجور علیهم بنقصان سهامهم (أو) من عال إذا غلب لغلبة أهل السهام بالنقص (أو) من عالت الناقة ذنبها إذا رفعته لارتفاع الفرائض علی أهلها بزیادة السهام.

و بطلانه عندنا بالأخبار المتواترة عن الصادقین علیهما السلام و إجماع أهل البیت علیهم السلام و هم علیهم السلام أعلم بما فی البیت، و دأب العامة لعنهم الله فی أمثال هذه المسائل الافتراء

ص:193


1- (1) النساء-3.

رَوَی سَمَاعَةُ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ إِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ :إِنَّ الَّذِی أَحْصَی رَمْلَ عَالِجٍ یَعْلَمُ أَنَّ السِّهَامَ لاَ تَعُولُ عَلَی سِتَّةٍ لَوْ یُبْصِرُونَ وُجُوهَهَا لَمْ تَجُزْ سِتَّةً.

وَ رَوَی سَیْفُ بْنُ عَمِیرَةَ عَنْ أَبِی بَکْرٍ الْحَضْرَمِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ ابْنُ عَبَّاسِ یَقُولُ :إِنَّ الَّذِی أَحْصَی رَمْلَ عَالِجٍ لَیَعْلَمُ أَنَّ السِّهَامَ لاَ تَعُولُ مِنْ سِتَّةٍ.

علی أمیر المؤمنین علیه السلام و أولاده کسید الساجدین و الباقرین علیهم السلام ردا علینا، و إذا تتبعت أخبارهم وجدت أنهم لا ینقلون عنهم سیما عن أمیر المؤمنین علیه السلام إلا فی هذه الأخبار المفتراة علیهم، بل تجدونهم یعتمدون علی أبی هریرة الکذاب الفاسق، الخائن عندهم أکثر(1) من خیر الخلائق بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم باعترافهم فی نقل الأخبار الصریحة فی صحاحهم الستة کما سبق قریبا.

و إن شئت التوضیح فانظر إلی مشکاتهم المعتمدة عندهم أکثر من الستة. فإن صاحبها جعل الأخبار ثلاث مراتب فی الصحة و أخبار أبی هریرة فی المرتبة الأولی، و أخبار أمیر المؤمنین علیه السلام فی المرتبة الثالثة، مع أنهم رووا فی صحاحهم، عن عائشة أنه نزلت آیة التطهیر فیهم، و ذکره مفسروهم کالزمخشری، و الرازی، و النیشابوری و البیضاوی، و الثعلبی، و غیرهم فی تفاسیرهم مرتین، مرة فی تفسیر آیة المباهلة و مرة فی تفسیر آیة:إِنَّما یُرِیدُ اللّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَیْتِ وَ یُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیراً ،قالوا: قالت عائشة: غدا علینا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم غداة و علیه مرط (2) مرحل من شعر أسود فجاء الحسن بن علی فأدخله ثمَّ جاء الحسین فأدخله فدخل معه ثمَّ جاءت فاطمة فأدخلها ثمَّ جاء علی فأدخله ثمَّ قال:إِنَّما یُرِیدُ اللّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ

ص:194


1- (1) یعنی اعتمادهم بابی هریرة أکثر من اعتمادهم بامیر المؤمنین (علیه السلام) الذی هو خیر الخلائق بعد رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله.
2- (2) کحمل و المرط کساء من صوف او خز کان یؤتزر به-(مجمع البحرین).

......... أَهْلَ الْبَیْتِ وَ یُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیراً، و اللفظ لمسلم(1).

و سمی العامة هذا السند بالمنبریة و ذکروا أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان علی المنبر فسئل علیه السلام عن أبوین و بنتین و زوجة فقال علیه السلام من غیر رؤیة صار ثمنها تسعا؟ و علی تقدیر الصحة فعلی رد قولهم،(2) لأن الله تعالی جعل للزوجة الثمن، و علی العول یکون لها التسع فکیف یصح العول.

مع أنهم رووا، عن أبی طالب الأنباری قال: حدثنی الحسن بن محمد بن أیوب الجوزجانی قال: حدثنا عثمان بن أبی شیبة، قال: حدثنا یحیی بن أبی بکر، عن شعبة، عن سماک، عن عبیدة السلمانی قال: کان علی علیه السلام علی المنبر فقال إلیه رجل فقال: یا أمیر المؤمنین: رجل مات و ترک ابنتیه و أبویه و زوجة فقال علی علیه السلام صار ثمن المرأة تسعا؟ قال سماک: قلت لعبیدة و کیف ذلک؟ قال: إن عمر بن الخطاب وقعت فی إمارته هذه الفریضة فلم یدر ما یصنع، و قال: للبنتین، الثلثان، و للأبوین السدسان، و للزوجة الثمن قال: هذا الثمن باقیا بعد الأبوین و البنتین فقال له أصحاب محمد صلی الله علیه و آله و سلم: أعط هؤلاء فریضتهم، للأبوین السدسان، و للزوجة الثمن، و للبنتین ما یبقی فقال: فأین فریضتهما الثلثان؟ فقال له علی بن أبی طالب: لهما ما یبقی فأبی ذلک علیه عمرو بن مسعود فقال له علی علیه السلام: علی ما رأی عمر.

ص:195


1- (1) صحیح مسلم ج 7 ص 130 طبع مصر باب فضائل أهل البیت حدیث 1 و فی هامشه - مرط مرحل ای فیه صور الرجال و قال فی المرقاة بفتح الحاء المهملة المشددة ضرب من برود الیمن لما علیه من تصاویر الرجال انتهی.- و أورد السیّد الخبیر الماهر المتتبع السیّد هاشم البحرینی فی غایة المرام أحدا و أربعین حدیثا من طرق العامّة و أربعة و ثلثین حدیثا من طرق الخاصّة فی ان نزول آیة التطهیر فی شأن النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و أهل بیته علی و فاطمة و الحسن و الحسین علیهم صلوات اللّه فراجع ص 287 الی 292.
2- (2) یعنی علی تقدیر صحة سند هذا الخبر فهو علی ردّ قولهم لا علی اثباته لان اللّه إلخ.

وَ رَوَی الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی عَنْ عَلِیِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِیمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِی الزُّهْرِیُّ عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ :جَلَسْتُ إِلَی ابْنِ عَبَّاسٍ فَعَرَضَ عَلَیَّ ذِکْرُ فَرَائِضِ الْمَوَارِیثِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِیمِ أَ تَرَوْنَ أَنَّ الَّذِی أَحْصَی رَمْلَ

قال عبیدة و أخبرنی جماعة من أصحاب علی علیه السلام بعد ذلک فی مثلها أنه أعطی الزوج الربع مع الابنتین و للأبوین السدسین و الباقی رد علی البنتین و ذلک هو الحق و أن أباه قومنا(1).

و العامة رووا عن أبی عبیدة الجزء الأول و ترکوا ما بقی تأییدا لعمر، و عبیدة من أولیاء أمیر المؤمنین علیه السلام علی ما ذکره العلامة.

و یظهر من هذا الخبر أیضا أنه کان من الشیعة و قد استقر دأب قدمائنا أنهم یذکرون مسألة العول فی أول کتاب المیراث و ینقلون الأخبار فی الرد علیهم عن الصحابة و لا خلاف بین العامة و الخاصة أنه لم یقل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالعول و لا کان فی زمن أبی بکر و إنما کان فی زمان عمر.

و أما التعصیب فرووا عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه أعطی العصبة، إما العول فلم یرووا افتراء أیضا عنه صلی الله علیه و آله و سلم خبرا.

«و روی الفضل بن شاذان»من علمائنا عن المذکورین بعد، و هم ثقات العامة«عن محمد بن یحیی (إلی قوله) قال حدثنی أبی»و فیهما عن یعقوب بن إبراهیم بن سعد قال: حدثنی أبی(2)«عن محمد بن إسحاق»،و رواه الشیخ أیضا عن أبی طالب الأنباری، عن أحمد بن هوذة أبو بکر الحافظ قال: حدثنی علی بن محمد الحضینی قال: حدثنا یعقوب بن إبراهیم بن سعد قال: حدثنی أبی عن محمد بن إسحاق

ص:196


1- (1) التهذیب باب فی ابطال العول و العصبة خبر 14 من کتاب الفرائض و المواریث.
2- (2) الکافی باب فی ابطال العول خبر 3. من کتاب المواریث و التهذیب باب فی ابطال العول و العصبة خبر 6.

عَالِجٍ عَدَداً جَعَلَ فِی مَالٍ نِصْفاً وَ نِصْفاً وَ ثُلُثاً فَهَذَانِ النِّصْفَانِ قَدْ ذَهَبَا بِالْمَالِ فَأَیْنَ مَوْضِعُ الثُّلُثِ فَقَالَ لَهُ زُفَرُ بْنُ أَوْسٍ الْبَصْرِیُّ یَا ابْنَ عَبَّاسٍ فَمَنْ أَوَّلُ مَنْ أَعَالَ الْفَرَائِضَ قَالَ رُمَعُ لَمَّا الْتَفَّتْ عِنْدَهُ الْفَرَائِضُ وَ دَافَعَ بَعْضُهَا بَعْضاً قَالَ وَ اللَّهِ مَا أَدْرِی أَیَّکُمْ قَدَّمَ اللَّهُ وَ أَیَّکُمْ أَخَّرَ اللَّهُ وَ مَا أَجِدُ شَیْئاً هُوَ أَوْسَعُ مِنْ أَنْ أَقْسِمَ عَلَیْکُمْ هَذَا الْمَالَ بِالْحِصَصِ فَأُدْخِلَ عَلَی کُلِّ ذِی حَقٍّ مَا دَخَلَ عَلَیْهِ مِنْ عَوْلِ الْفَرِیضَةِ وَ ایْمُ اللَّهِ أَنْ لَوْ قَدَّمَ مَنْ قَدَّمَ اللَّهُ وَ أَخَّرَ مَنْ أَخَّرَ اللَّهُ مَا عَالَتْ فَرِیضَةٌ فَقَالَ لَهُ زُفَرُ بْنُ أَوْسٍ وَ أَیَّهُمَا قَدَّمَ وَ أَیَّهُمَا أَخَّرَ فَقَالَ کُلُّ فَرِیضَةٍ لَمْ یُهْبِطْهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْ فَرِیضَةٍ إِلاَّ إِلَی فَرِیضَةٍ فَهَذَا مَا قَدَّمَ اللَّهُ وَ أَمَّا مَا أَخَّرَ اللَّهُ فَکُلُّ فَرِیضَةٍ إِذَا زَالَتْ عَنْ فَرْضِهَا لَمْ یَکُنْ لَهَا إِلاَّ مَا بَقِیَ فَتِلْکَ الَّتِی أَخَّرَ اللَّهُ فَأَمَّا الَّتِی قَدَّمَ اللَّهُ فَالزَّوْجُ لَهُ النِّصْفُ فَإِذَا دَخَلَ عَلَیْهِ مَا یُزِیلُهُ عَنْهُ رَجَعَ إِلَی الرُّبُعِ لاَ یُزِیلُهُ عَنْهُ

«عن الزهری عن عبید الله بن عبد الله بن عتبة قال جلست إلی ابن عباس»و لا خلاف عندهم أنه لم یقل ابن عباس بالعول و الغرض من ذکر هذا الخبر أن القول بالعول نشأ من عمر فی زمانه و إظهار أنه لم یتنبه أن النقص یدخل علی من أخرهم الله تعالی لا علی الجمیع«أ ترون (إلی قوله) و نصفا و ثلثا»یعنی إن الله تبارک و تعالی یعلم عدد رمل عالج و لا یعلم أنه لا یمکن أن یکون فی المال نصفا و نصفا و ثلثا؟ کیف یمکن هذا الافتراء علی الله تعالی فی هذا الحکم.

و غرض ابن عباس الفرض المحال فإنه لا یقع هذا الفرض فی مسائل المیراث صحیحا إلا علی مذهب العامة علی القول بالتعصیب فإنهم یجعلون للبنت النصف و للعصبة النصف فإذا اجتمع الأم معها یکون لها الثلث و لا یصح عندهم أیضا، بل یجتمع الثلثان للبنتین و السدسان للأبوین فهما بمنزلة النصفین فإذا اجتمع زوج معهم یکون له الربع، أو زوجة یکون لها الثمن و لا یحتمل المال شیئا منهما بالضرورة فإن الأولین ذهبا بالمال فکیف یجعل الله تعالی ذلک.

إلا أن یقال إنه تعالی لا یعلم الحساب و هل هذا إلا أعظم الکفر فلما قرر سبحانه و تعالی ذلک فی المال نعلم یقینا إن غرضه تعالی إدخال النقص علی جماعة فلما تفکرنا

ص:197

شَیْ ءٌ وَ الزَّوْجَةُ لَهَا الرُّبُعُ فَإِنْ زَالَتْ عَنْهُ صَارَتْ إِلَی الثُّمُنِ لاَ یُزِیلُهَا عَنْهُ شَیْ ءٌ وَ الْأُمُّ لَهَا الثُّلُثُ فَإِنْ زَالَتْ عَنْهُ صَارَتْ إِلَی السُّدُسِ لاَ یُزِیلُهَا عَنْهُ شَیْ ءٌ فَهَذِهِ الْفَرَائِضُ الَّتِی قَدَّمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَمَّا الَّتِی أَخَّرَ اللَّهُ فَفَرِیضَةُ الْبَنَاتِ وَ الْأَخَوَاتِ لَهَا النِّصْفُ إِنْ کَانَتْ وَاحِدَةً وَ إِنْ کَانَتِ اثْنَتَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ فَالثُّلُثَانِ فَإِذَا أَزَالَتْهُنَّ الْفَرَائِضُ لَمْ یَکُنْ لَهُنَّ إِلاَّ مَا یَبْقَی فَتِلْکَ الَّتِی أَخَّرَ اللَّهُ فَإِذَا اجْتَمَعَ مَا قَدَّمَ اللَّهُ وَ مَا أَخَّرَ بُدِئَ بِمَا قَدَّمَ اللَّهُ فَأُعْطِیَ حَقَّهُ کَمَلاً فَإِنْ بَقِیَ شَیْ ءٌ کَانَ لِمَنْ أَخَّرَ وَ إِنْ لَمْ یَبْقَ شَیْ ءٌ فَلاَ شَیْ ءَ لَهُ فَقَالَ لَهُ زُفَرُ بْنُ أَوْسٍ فَمَا مَنَعَکَ أَنْ تُشِیرَ بِهَذَا الرَّأْیِ عَلَی رُمَعَ قَالَ هِبْتُهُ فَقَالَ الزُّهْرِیُّ وَ اللَّهِ لَوْ لاَ أَنَّهُ تَقَدَّمَهُ إِمَامٌ عَدْلٌ کَانَ أَمْرُهُ عَلَی الْوَرَعِ فَأَمْضَی أَمْراً فَمَضَی

علمنا أن النقص علی الجماعة الذین وفر لهم المال أولی من جماعة قرر لهم شیء قلیل أو إدخال النقص علی من أخرهم الله فی آیة المیراث أولی من إدخاله علی من قدمهم الله فیها.

و التقدیم باعتبار أنه تعالی قرر و قدر للزوج و الزوجة حالتین، علیا و دنیا فالمناسب أن لا یدخل النقص علی دنیاهما، و کالأم قدر لها الثلث فی حالة، و السدس فی أخری فینبغی أن لا تنقص عن السدس، و من قدر له حالة واحدة کالأب و البنت و البنتین فصاعدا و الأخت و الأختین فصاعدا فهؤلاء أخرهم الله تعالی، و لم یعتن بشأنهم ما اعتنی بشأن الذین قدر لهم حالتین فی کل حالة شیئا.

«ما منعک أن تشیر بهذا الرأی علی رمع»مقلوب عمر، و فی الروایة عمر بن الخطاب صریحا لکن المصنف اتقی أو أراد أن لا ینجس کتابه بذکره و هذا المعنی لم یکن من رأی ابن عباس، بل کان سمع من أمیر المؤمنین علیه السلام، و هذه المناسبات موافقة لاستحساناتهم قالها علیه السلام ردا علیهم کما قال علیه السلام: لهم أ توجبون علیه الجلد و الرجم و لا توجبون علیه صاعا من ماء(1) ،و العمدة أنه علیه السلام

ص:198


1- (1) التهذیب باب حکم الجنابة خبر 5 من کتاب الطهارة.

مَا اخْتَلَفَ عَلَی ابْنِ عَبَّاسٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ اثْنَانِ.

قَالَ الْفَضْلُ وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِیدِ الْعَدَنِیُّ صَاحِبُ سُفْیَانَ قَالَ حَدَّثَنِی

کان عالما بمراده تعالی و حافظا لأحکامه بنصوص النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال فیما رووه متواترا: إنی تارک فیکم الثقلین کتاب الله و عترتی أهل بیتی لن یفترقا حتی یردا علی الحوض(1) و لا شک أن المراد بعدم الافتراق أنه لا یعلم کتاب الله تعالی و مراده تعالی من الکتاب إلا هم علیهم السلام.

و قال صلی الله علیه و آله و سلم: أنا مدینة العلم (أو مدینة الحکمة) و علی بابها و لا یدخل المدینة إلا من الباب(2).

و روی خبر الثقلین بطرق متعددة - مسلم - فی فضائل أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال صلی الله علیه و آله و سلم فی غدیر خم(3).

و فی المشکاة أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی غدیر خم: أ لست أولی بالمؤمنین من أنفسهم؟ قالوا: بلی فقال: من کنت مولاه فهذا علی مولاه فقال عمر بن الخطاب:

بخ بخ لک یا بن أبی طالب أصبحت مولای و مولی کل مؤمن و مؤمنة.

و روی البخاری فی مواضع من صحیحه أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: علی ولی کل مؤمن بعدی و قال صلی الله علیه و آله و سلم: أنت منی و أنا منک.

«قال الفضل»کالشیخ(4)«و روی عبد الله بن الولید العبدی»أو العدنی

ص:199


1- (1) اورد السیّد الجلیل و المتتبع الخبیر السیّد هاشم البحرانیّ فی غایة المرام تسعة و ثلثین حدیثا من طرق العامّة و اثنین و ثمانین حدیثا من طرق الخاصّة فی وجوب التمسک بحدیث الثقلین فلاحظ ص 211 الی 217.
2- (2) اورد السیّد الجلیل المتتبع السیّد هاشم البحرانیّ قدّس سرّه فی غایة المرام ستة عشر حدیثا من طرق العامّة و ستة أحادیث من طرق الخاصّة فی ذلک فراجع ص 520.
3- (3) لاحظ صحیح مسلم ص 119 ج 7 طبع مصر باب من فضائل علیّ بن أبی طالب حدیث 9-10-11-12.
4- (4) التهذیب باب ابطال العول و العصبة خبر 7.

أَبُو الْقَاسِمِ الْکُوفِیُّ صَاحِبُ أَبِی یُوسُفَ عَنْ أَبِی یُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا لَیْثُ بْنُ أَبِی سُلَیْمٍ عَنْ أَبِی عَمْرٍو الْعَبْدِیِّ عَنِ ابْنِ سُلَیْمَانَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ کَانَ یَقُولُ : الْفَرَائِضُ مِنْ سِتَّةِ أَسْهُمٍ الثُّلُثَانِ أَرْبَعَةُ أَسْهُمٍ وَ النِّصْفُ ثَلاَثَةُ أَسْهُمٍ وَ الثُّلُثُ سَهْمَانِ وَ الرُّبُعُ سَهْمٌ وَ نِصْفٌ وَ الثُّمُنُ ثَلاَثَةُ أَرْبَاعِ سَهْمٍ وَ لاَ یَرِثُ مَعَ الْوَلَدِ إِلاَّ الْأَبَوَانِ وَ الزَّوْجُ وَ الْمَرْأَةُ وَ لاَ یَحْجُبُ الْأُمَّ عَنِ الثُّلُثِ إِلاَّ الْوَلَدُ وَ الْإِخْوَةُ وَ لاَ یُزَادُ الزَّوْجُ عَلَی النِّصْفِ وَ لاَ یُنْقَصُ مِنَ الرُّبُعِ وَ لاَ تُزَادُ الْمَرْأَةُ عَلَی الرُّبُعِ وَ لاَ تُنْقَصُ مِنَ الثُّمُنِ وَ إِنْ کُنَّ أَرْبَعاً أَوْ دُونَ ذَلِکَ فَهُنَّ فِیهِ سَوَاءٌ وَ لاَ یُزَادُ الْإِخْوَةُ مِنَ الْأُمِّ عَلَی الثُّلُثِ وَ لاَ یُنْقَصُونَ مِنَ السُّدُسِ وَ هُمْ فِیهِ سَوَاءٌ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی وَ لاَ یَحْجُبُهُمْ عَنِ الثُّلُثِ إِلاَّ الْوَلَدُ وَ الْوَالِدُ وَ الدِّیَةُ تُقْسَمُ عَلَی مَنْ أَحْرَزَ الْمِیرَاثَ. قَالَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ هَذَا حَدِیثٌ صَحِیحٌ عَلَی مُوَافَقَةِ الْکِتَابِ وَ فِیهِ دَلِیلٌ عَلَی أَنَّهُ لاَ یَرِثُ الْإِخْوَةُ وَ الْأَخَوَاتُ مَعَ الْوَلَدِ شَیْئاً وَ لاَ یَرِثُ الْجَدُّ مَعَ الْوَلَدِ شَیْئاً وَ فِیهِ دَلِیلٌ عَلَی أَنَّ الْأُمَّ تَحْجُبُ الْإِخْوَةَ مِنَ الْأُمِّ عَنِ الْمِیرَاثِ فَإِنْ قَالَ قَائِلٌ إِنَّمَا قَالَ وَالِدٌ

کما فی یب بخطه(1) أو العرفی أو العوفی «لیث بن أبی سلیم»و فی یب أبی سلیمان «عن أبی عمر العبدی عن ابن سلیمان»و لیس فی یب و لا فی العلل بل فیهما (عن أبی عمر العبدی«عن علی بن أبی طالب (إلی قوله) و الثمن ثلاثة أرباع سهم»و لم یذکر السدس للظهور أو سقط من النساخ و الغرض أن السهام التی ذکرها الله فی الکتاب لیست إلا ستة و لیس فیها السبع و التسع و العشر و ما فوقه کما یلزم علی العول، «و هذا حدیث صحیح»أی موافق للحق، و یمکن أن یکون وصل إلیه متواترا أو من طرقنا صحیحا لکنه خلاف الظاهر.

«فإن قال قائل»من کلام الفضل أو المصنف نقلا من کلامه«إنما قال والد»فی قوله (و لا یحجبهم عن الثلث إلا الولد و الوالد) أی أطلق الوالد علی المعنی

ص:200


1- (1) فی العلل، العدنی صاحب سفیان کما فی بعض نسخ الفقیه ایضا - علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا تعول سهام المواریث علی ستة اسهم ذیل خبر 4.

وَ لَمْ یَقُلْ وَالِدَیْنِ وَ لاَ قَالَ وَالِدَةً قِیلَ لَهُ هَذَا جَائِزٌ کَمَا یُقَالُ وَلَدٌ یَدْخُلُ فِیهِ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی وَ قَدْ تُسَمَّی الْأُمُّ وَالِداً إِذَا جَمَعْتَهَا مَعَ الْأَبِ کَمَا تُسَمَّی أَباً إِذَا اجْتَمَعَتْ مَعَ الْأَبِ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لِأَبَوَیْهِ لِکُلِّ واحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ -فَأَحَدُ الْأَبَوَیْنِ هِیَ الْأُمُّ وَ قَدْ سَمَّاهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَباً حِینَ جَمَعَهَا مَعَ الْأَبِ وَ کَذَلِکَ قَالَ:اَلْوَصِیَّةُ لِلْوالِدَیْنِ وَ الْأَقْرَبِینَ فَأَحَدُ الْوَالِدَیْنِ هِیَ الْأُمُّ وَ قَدْ سَمَّاهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَالِداً کَمَا سَمَّاهَا أَباً وَ هَذَا وَاضِحٌ بَیِّنٌ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّمَا صَارَتْ سِهَامُ الْمَوَارِیثِ مِنْ سِتَّةِ أَسْهُمٍ لاَ یَزِیدُ عَلَیْهَا لِأَنَّ الْإِنْسَانَ خُلِقَ مِنْ سِتَّةِ أَشْیَاءَ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ مِنْ سُلالَةٍ مِنْ طِینٍ الْآیَةَ (1)

الأعم فإن کل واحد من الأبوین والد الولد فیصح إطلاق الوالد علیهما معا کما فی التغلیب و لا نفهم ذلک من هذا الخبر، بل نعلم من الأخبار المتواترة الواردة فی أن الأم تحجب الإخوة، إن مراده علیه السلام من الوالد الأعم منهما فلا یمکن الاستدلال به علیهم، نعم لو استدلوا به کان لنا المنع بالإمکان و هو أیضا لا ینفع لأن لهم أن یقولوا: إن الظاهر من الوالد هو الأب، و الحصر یدل علی أن الأم لا تحجبهم فالأولی أن یتمسک بأخبار أهل البیت علیهم السلام لا بخبر الکذابین لأنا إذا علمنا بالتواتر إمامتهم فکل ما یقولونه فهو حق و سیجیء الأخبار.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه المصنف فی العلل صحیحا عن ابن أبی عمیر عن غیر واحد عنه علیه السلام(2)«و علة أخری»و هی من کلام یونس(3) و یمکن أن تکون روایة.

ص:201


1- (1) المؤمنون-12.
2- (2) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها لا تعول سهام المواریث علی ستة اسهم خبر 1.
3- (3) هو یونس بن عبد الرحمن مولی علیّ بن یقطین من اجلاء أصحابنا الإمامیّة و قد ادرک الصادق و الکاظم و الرضا علیهم السلام و لکن لم یرو عن الصادق و له کلام طویل فی مسئلة العول عنون له فی الکافی بابا مستقلا بعنوان باب العلة فی ان السهام لا تکون اکثر من ستة فلاحظ.

وَ عِلَّةٌ أُخْرَی وَ هِیَ أَنَّ أَهْلَ الْمَوَارِیثِ الَّذِینَ یَرِثُونَ أَبَداً وَ لاَ یُسْقَطُونَ سِتَّةٌ الْأَبَوَانِ وَ الاِبْنُ وَ الْبِنْتُ وَ الزَّوْجُ وَ الزَّوْجَةُ.

و روی الکلینی فی الصحیح، و فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم و الفضیل بن یسار و برید العجلی و زرارة بن أعین عن أبی جعفر علیه السلام قال: السهام لا تعول لا تکون أکثر من ستة(1).

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: السهام لا تعول(2).

و فی القوی کالصحیح. عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: السهام لا تکون أکثر من ستة أسهم.

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن سعید قال: قلت لزرارة: إن بکیر بن أعین حدثنی عن أبی جعفر علیه السلام أن السهام لا تعول و لا تکون أکثر من ستة، فقال: هذا ما لیس فیه اختلاف بین أصحابنا عن أبی عبد الله و أبی جعفر علیهما السلام.

و فی القوی کالصحیح عن زرارة قال: أمر أبو جعفر علیه السلام أبا عبد الله علیه السلام و أقرأنی صحیفة الفرائض فرأیت جل ما فیها علی أربعة أسهم.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: أقرأنی أبو جعفر علیه السلام صحیفة کتاب الفرائض التی هی إملاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خط علی علیه السلام بیده فإذا فیها أن السهام لا تعول(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بکر الحضرمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:202


1- (1) الکافی باب آخر فی ابطال العول إلخ خبر 1 ثمّ قال: و عنه (ای علی بن إبراهیم، عن محمّد بن عیسی بن عبید، عن یونس بن عبد الرحمن عن عمر بن أذینة مثل ذلک.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب آخر فی ابطال العول إلخ خبر 6-3-5-2.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب فی ابطال العول و العصبة خبر 2-5-3.

......... کان ابن عباس یقول: إن الذی یحصی رمل عالج لیعلم إن السهام لا تعول من ستة فمن شاء لاعنته عند الحجر، أن السهام لا تعول من ستة. و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: ربما عالت السهام حتی تجوز علی المائة أو أقل أو أکثر فقال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: إن الذی أحصی رمل عالج لیعلم إن السهام لا تعول لو کانوا یبصرون وجوهها و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قرأ علی أبو عبد الله علیه السلام فرائض علی علیه السلام فکان أکثرهن من خمسة أو من أربعة، و أکثره من ستة أسهم(1).

و فی القوی کالصحیح، عن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أصل الفرائض من ستة أسهم2 لا تزید علی ذلک و لا تعول علیها ثمَّ المال بعد ذلک لأهل السهام الذین ذکروا فی الکتاب.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن ابن أذینة قال: قال زرارة: إذا أردت أن تلقی العول فإنما یدخل النقصان علی الذین لهم الزیادة من الولد و الأخوة من الأب و أما الزوج و الأخوة من الأم فإنهم لا ینقصون مما سمی لهم شیئا(2).

و فی الموثق کالصحیح عن أبی بصیر. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أربعة لا یدخل علیهم ضرر فی المیراث، الوالدان، و الزوج و المرأة.

و فی القوی عن سالم الأشل أنه سمع أبا جعفر علیه السلام یقول: إن الله أدخل الوالدین علی جمیع أهل المواریث فلم ینقصهما من السدس و أدخل الزوج و المرأة فلم ینقصهما من الربع و الثمن.

ص:203


1- (1-2) الکافی (باب آخر فی ابطال العول خبر 6-7.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب معرفة القاء العول خبر 1-3-2-4 و التهذیب باب فی ابطال العول و العصبة خبر 8-1-9-11.

......... و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله أدخل الأبوین علی جمیع أهل الفرائض فلم ینقصهما من السدس لکل واحد منهما و أدخل الزوج و المرأة علی جمیع أهل المواریث فلم ینقصهما من الربع و الثمن.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام: ربما عالت السهام حتی تکون علی المائة أو أقل أو أکثر فقال: لیس تجوز ستة ثمَّ قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: إن الذی أحصی رمل عالج لیعلم إن السهام لا تعول علی ستة لو یبصرون وجهها لم تجز ستة(1) و فی القوی کالصحیح عن أبی مریم الأنصاری عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الذی یعلم عدد رمل عالج لیعلم إن الفرائض لا تعول علی أکثر من ستة2.و قد أکثر قدماؤنا فی الوجوه علی الرد علی العامة ذکر أکثرها الشیخ رحمه الله و غیره لم نشتغل بذکرها لأن مدارها علی الأخبار من الأئمة الأطهار صلوات الله علیهم و لا یعقل مقابلة العامة إلا بالسیف.

روی الکلینی فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یستقیم الناس علی الفرائض و الطلاق إلا بالسیف(2).

و فی القوی کالصحیح، عن یزید الصائغ قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن النساء هل یرثن الرباع؟ فقال: لا و لکن یرثن قیمة البناء قال: قلت فإن الناس لا یرضون بذا قال: فقال: إذا ولینا فلم یرض الناس بذلک ضربناهم بالسوط فإن لم یستقیموا ضربناهم بالسیف4.و فی القوی، عن معمر بن یحیی، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

لا تقوم الفرائض و الطلاق إلا بالسیف5.

و فی الموثق، عن یونس بن یعقوب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: الحمد لله الذی لا مقدم لما أخر و لا مؤخر لما قدم، ثمَّ ضرب بإحدی یدیه

ص:204


1- (1-2) الکافی باب ابطال العول خبر 2-1 و أورد الأول فی التهذیب باب فی ابطال العول و العصبة خبر 3.
2- (3-4-5) الکافی باب ان الفرائض لا تقوم الاّ بالسیف خبر 1-3-2.

......... علی الأخری ثمَّ قال! یا أیتها الأمة المتحیرة بعد نبیها لو کنتم قدمتم من قدم الله و أخرتم من أخر الله. و جعلتم الولایة و الوراثة حیث جعلها الله ما عال ولی الله، و لا عال سهم من فرائض الله، و لا اختلف اثنان فی حکم الله. و لا تنازعت الأمة فی شیء من أمر الله إلا و عند علی علیه السلام علمه من کتاب الله، فذوقوا وبال أمرکم و ما فرطتم فیما قدمت أیدیکم و ما الله بظلام للعبید و سیعلم الذین ظلموا أی منقلب ینقلبون(1).

فتفکر فی لطائف کلماته و حسن إشاراته فإنه علیه السلام جعل تقدیم الثلاثة علیه بمنزلة العول الذی جعلوه فی أحکامه تعالی أو بالعکس.

و فی القوی کالصحیح، عن سعدان بن مسلم عن غیر واحد من أصحابنا قال أتی أمیر المؤمنین علیه السلام رجل بالبصرة بصحیفة فقال: یا أمیر المؤمنین انظر إلی هذه فإن فیها نصیحة فنظر فیها ثمَّ نظر إلی وجه الرجل فقال إن کنت صادقا کافیناک و إن کنت کاذبا عاقبناک و إن شئت أن نقیلک أقلناک، قال: بل تقیلنی یا أمیر المؤمنین فلما أدبر الرجل قال: أیتها الأمة المتحیرة بعد نبیها أما إنکم لو قدمتم من قدم الله و أخرتم من أخر الله ما عال ولی الله و لا طاش (أی عدل) سهم من فرائض الله و لا اختلف اثنان إلا علم ذلک عندنا من کتاب الله فذوقوا وبال ما قدمت أیدیکم و ما الله بظلام للعبید و سیعلم الذین ظلموا أی منقلب ینقلبون - اعلم أن مراتب الإرث بالقرابة ثلاث (الأولی) الأبوین و الأولاد و إن نزلوا (و الثانیة) الأجداد و إن علوا، و کذا الجدات و الأخوة و الأخوات و أولادهما (و الثالثة) الأعمام و إن علوا، و کذا العمات و الأخوال و الخالات و إن علوا و أولادهم و إن نزلوا.

و السبب قسمان، زوجیة، و ولاء فالزوج و الزوجة یرثان فی کل مرتبة لکنهما مع الولد یرثان النصیب الأدنی و مع عدمه، الأعلی، و مراتب الإرث بالولاء ثلاثة

ص:205


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب نادر (بعد باب ان الفرائض لا تقام الاّ بالسیف) خبر 2-1.

......... _(الأولی) ولاء النعمة و هو المعتق و معتق الأب و الجد و إن علوا-(و الثانیة) ولاء تضمن الجریرة و قد سبق و سیجیء (و الثالثة) ولاء الإمامة فإن الإمام علیه السلام وارث من لا وارث له، و الجمیع یظهر من الآیات بأدنی تأمل.

قال(1) الله تبارک و تعالی:(یُوصِیکُمُ اللّهُ فِی أَوْلادِکُمْ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ)

فإنه ظهر منه أنه إذا کان الذکر و الأنثی فللذکر ضعف الأنثی و للأنثیین الثلثان لأن نصیبهما نصیب الذکر مع الأنثی و هو الثلثان(2).

ظهر أنه إذا کان للمیت ابن واحد فإنه یرث جمیع المال لأنه تعالی یذکر أن للبنت النصف فیکون للابن ضعفه و هو الجمیع.

و ظهر أن أولاد الأولاد کالأولاد فی أن للذکر ضعف الأنثی و یقومون مقام آبائهم لأن الله تعالی جعل النصیب ابتداء للآباء فلکل منهم نصیب من یتقرب به و ینقسم بینهم للذکر ضعف الأنثی فظهر منها نصیب البنتین، مع أنه إذا کان للبنت مع الذکر الثلث فبالحری أن یکون لها الثلث مع الأنثی مع الإجماع و

ص:206


1- (1) من هنا شرع الشارح قده فی ذکر ما یستفاد من آیات الارث التی فی اوائل سورة النساء من آیة 12 إلی آخر آیة 18 و فی اواخرها من آیة 175 إلی آخر السورة.
2- (2) و هذا ملخص ما افاده الکلینی ره فی باب بیان (الفرائض فی الکتاب) فی کلام طویل له - قال: و قد تکلم الناس فی امر الابنتین من این جعل لهما الثلثان و اللّه جل و عزّ انما جعل الثلثین لما فوق اثنتین،(فقال) قوم: باجماع (و قال قوم قیاسا کما ان کان للواحدة النصف کان ذلک دلیلا علی ان لما فوق الواحدة الثلثان (و قال) قوم: بالتقلید و الروایة - و لم یصب واحد منهم الوجه فی ذلک.فقلنا ان اللّه عزّ و جلّ جعل حظ الانثیین الثلثین بقوله:(لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ) و ذلک انه إذا ترک الرجل بنتا و ابنا فللذکر مثل حظ الانثیین و هو الثلثان فحظ الانثیین الثلثان و اکتفی بهذا البیان أن یکون ذکر الانثیین بالثلثین و هذا بیان قد جهله کلهم و الحمد للّه کثیرا انتهی موضع الحاجة من کلامه رفع فی الخلد مقامه و انما نقلناه لما هو من ابتکاره فی هذا الفهم قده.

......... الأخبار المتواترة، و الذی نسبوه إلی ابن عباس من أن حکم البنتین حکم البنت الواحدة افتراء علیه کما سیذکر فی التعصیب.

ثمَّ لما أوهم ذلک أن یزاد النصیب بزیادة العدد دفع ذلک بقوله تعالی:(فَإِنْ کُنَّ) أی المولودات أو التأنیث باعتبار الخبر(نِساءً فَوْقَ اثْنَتَیْنِ) خبر ثان (کن) أو صفة للنساء أی نساء زائدات علی اثنتین(فَلَهُنَّ ثُلُثا ما تَرَکَ) المتوفی منکم، و یدل علیه المعنی أو حذف للقرائن فصار الثلثان نصیب البنتین فصاعدا إن لم یکن معهما أو معهن ذکر لأنه ذکر حکمهن معه، فلا فلأولادهن نصیب أمهاتهم و ینقسم بینهم للذکر مثل حظ الأنثیین بالجملة الأولی و یظهر أن للأولاد التقدیم بما قدمهم الله تعالی.

(وَ إِنْ کانَتْ) المولودة(واحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ) بالتسمیة و النصف بالرد بآیة(وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ) و بما سیصرح به فی الأخبار هذا إذا لم یکن معها غیرها و لو کان فسیذکر.

(وَ لِأَبَوَیْهِ) أی المیت(لِکُلِّ واحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ) یدل بتکریر العامل للتنصیص علی استحقاق کل واحد منهما السدس تأکیدا لئلا ینقص حقهما بالعول(مِمّا تَرَکَ)

أی من جمیع المتروکات(إِنْ کانَ لَهُ وَلَدٌ) ذکر أو أنثی غیر أنه إن کان الولد ذکرا فنصیبه الجمیع لأنه لم یقدر له شیء و إن کان أنثی فلها و له الرد بالنسبة بالرحم، فلو کان بنت مع أحد الأبوین یرد الفاضل علیهما أرباعا و معهما بدون الحاجب أخماسا، و معه یرد علی البنت و الأب أرباعا و الرد فی الجمیع بآیة أولی الأرحام و الأخبار الآتیة، و کذا إن کان ولد الولد لأنهم ولد بأول الآیة فإنه لا خلاف فی أن ولد الولد یرثون للذکر مثل حظ الأنثیین و للأخبار الآتیة:

(فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ) للمیت(وَلَدٌ) ذکر و لا أنثی(وَ وَرِثَهُ أَبَواهُ) سواء کان معهما أحد الزوجین أم لا فإنه تعالی شرط عدم الولد لا عدم الوارث(فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ) و لم یفرض للأب لأنه قد یکون له الثلثان إذا لم یکن زوج أو زوجة و قد یکون له الباقی

ص:207

......... إذا کان معه أحد الزوجین، و الحاصل أنه تعالی قدر النقص علی من له النصیب الأوفر.

(فَإِنْ کانَ لَهُ) للمیت(إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ) و المراد من الأخوة علی ما سیجیء من الأخبار إخوان للأب و الأم (أو) للأب،(أو أخ) و أختان (أو) أربع أخوات کذلک و أطلق علی الاثنین و الأخوات مجازا، و الأخوة و إن کانوا لا یرثون لکنهم بالحجب یوفرون نصیب الوالد لکونهم فی نفقته غالبا.

(مِنْ بَعْدِ وَصِیَّةٍ یُوصِی بِها أَوْ دَیْنٍ) أی هذا التوریث بعد إخراج الوصیة من الثلث أو الدین من الأصل کما ظهر من الأخبار، و إنما قدم الوصیة للتنبیه علی الاعتناء بشأنها کالدین أو أکثر فإنها تصل إلی المیت کالدین لکن الدین یدفع الضرر، و الوصیة تجلب النفع و لما تقرر فی الطباع من المساهلة فی أمر الوصیة فکان المناسب التأکید فی الاعتناء بها.

اعلم أنه لما تمَّ المرتبة الأولی من الإرث بالقرابة ذکر الله تعالی الوصیة و الدین للفصل بین المرتبتین فلا یکون فی هذه المرتبة إرث لغیرهم من العصبة، مع أن عدم ذکرهم کاف فی عدم إرثهم، و إرث العصبة نشأ من آرائهم الباطلة للجهل بأحکام الله تعالی و سیجیء.

(آباؤُکُمْ وَ أَبْناؤُکُمْ لا تَدْرُونَ أَیُّهُمْ أَقْرَبُ لَکُمْ نَفْعاً) لما کان فی الجاهلیة یورثون الرجال دون النساء بآرائهم و استحساناتهم العقلیة و کان فی بدو الإسلام کذلک تألیفا لقلوبهم لئلا یتنفروا کما ذکر فی الخمر قرر الله تعالی المیراث و أعطی کل ذی حق حقه و أکد ذلک بقوله تعالی: هذا - أی نحن نعلم قرب کل واحد من الورثة و بعده من حیث النفع منکم فی الدنیا و الآخرة و أنتم لا تعلمون فقدرنا لکل واحد من الورثة نصیبه باعتباره فیجب علیکم اتباعه و ترک مذهب الآباء، لکن لما کان الغالب علی المنافقین حب مذهب الآباء ترکوا وصیة الله تعالی و مقدراته فی کل شیء کما تقدم من ترک حج

ص:208

......... التمتع، و متعة النساء، و نقل المقام و غیرها.

(أو) لما شرع الله تعالی الوصیة للوالدین و الأقربین سابقا أکدها هنا بقوله تعالی:(مِنْ بَعْدِ وَصِیَّةٍ) ثمَّ أکد ذلک بقوله: هذا، لئلا یتساهلوا فی الوصیة لهما بقولهم المفتری علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم:(لا وصیة لوارث) أو الأعم منهما.

و یدل علی أنه إذا بقی شیء من ذوی الفروض فی کل مرتبة فهم أولی من غیرهم لأنه تحقق من الله تعالی أنهم فی الرتبة الأولی أقرب لنا نفعا من الرتبة الثانیة، و کذا الثالثة و بحسب قرب النفع قرر تعالی لهم المیراث فیجب أن یکون الرد أیضا کذلک منضما إلی قوله تعالی:(وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ) .

(فَرِیضَةً مِنَ اللّهِ) أی فرض فریضة أو یوصیکم فریضة مقدرة من الله لا تتجاوزوا منها بآرائکم السخیفة(إِنَّ اللّهَ کانَ عَلِیماً) بالرتب و المصالح(حَکِیماً) فیما قضی و قدر و أنتم لا تعلمون.

و هذه الآیات و أمثالها من المعجزات للإخبار بما سیفعلون أمته صلی الله علیه و آله و سلم من التغییرات فی الأحکام الإلهیة بالآراء الوهمیة کما هو ظاهر لمن له أدنی مسکة.

(و لما) بین تعالی المرتبة الأولی من الإرث بالقرابة و کان المرتبة الأولی من الإرث بالسبب، تجمع معها (ذکرها) بقوله تعالی:(وَ لَکُمْ نِصْفُ ما تَرَکَ أَزْواجُکُمْ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُنَّ وَلَدٌ) من هذا الزوج أو غیره(فَإِنْ کانَ لَهُنَّ وَلَدٌ) کذلک (فَلَکُمُ الرُّبُعُ مِمّا تَرَکْنَ) و الولد شامل للذکر و الأنثی و إن سفلوا(مِنْ بَعْدِ وَصِیَّةٍ یُوصِینَ بِها أَوْ دَیْنٍ) کرر للاهتمام(وَ لَهُنَّ الرُّبُعُ مِمّا تَرَکْتُمْ) أی جمیع ما ترکتم إلا ما أخرجه الأخبار الصحیحة الآتیة(إِنْ لَمْ یَکُنْ لَکُمْ وَلَدٌ) منهن أو من غیرهن ذکورا کانوا أو إناثا قریبا أم بعیدا(فَإِنْ کانَ لَکُمْ وَلَدٌ) کذلک(فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمّا تَرَکْتُمْ مِنْ بَعْدِ وَصِیَّةٍ تُوصُونَ بِها أَوْ دَیْنٍ) .

ص:209

......... و الربع و الثمن لهن، واحدة کانت أو مائة کما تقدم أن الزوجة ترث إلی سنة لو طلقت فی المرض و صحة النکاح فی المرض مع الدخول فیمکن فرض المائة و أکثر إذا تزوج بالیائسات و بغیرها یمکن فرض اثنتین و خمسین و إن بعد لأنه یمکن الاعتداد بثلاثة قروء فی ستة و عشرین یوما و لحظتین.

ثمَّ شرع تعالی فی المرتبة الثانیة بقوله عز و جل:(وَ إِنْ کانَ رَجُلٌ یُورَثُ کَلالَةً أَوِ امْرَأَةٌ) یعنی بحسب الظاهر إن کان المیت الموروث منه رجلا کان أو امرأة، کلالة لم یکن له والدان و لا ولد، و یؤیده ما روی عن جابر أنه قال لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إنی کلالة، و یمکن أن یکون المراد بالکلالة الوارث لأنهم کل و مشقة علی المیت توریثهم لما لم یکن له الأصل و الفرع من الأبوین و الأولاد، فعلی هذا یکون (ذو کلالة)(و له) أی الرجل و المرأة المیت أو المیتة أو یکون الضمیر راجعا إلی الرجل و یظهر حکم المرأة أیضا بتشارکها فی العطف أولا أو المیت مطلقا و هو أظهر (أخ أو أخت) من الأم للأخبار المتواترة من الجانبین، و یؤیده قراءة أبی، و أبی أیوب الأنصاری (أو أخت من الأم) و لما سیجیء من حکم کلالة الأب.

(فَلِکُلِّ واحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ فَإِنْ کانُوا أَکْثَرَ مِنْ ذلِکَ فَهُمْ شُرَکاءُ فِی الثُّلُثِ) و إن کانوا مائة، الذکر و الأنثی(مِنْ بَعْدِ وَصِیَّةٍ یُوصی بِها أَوْ دَیْنٍ غَیْرَ مُضَارٍّ)

أی لا ینقص حقهم من السدس و الثلث بدخول الزوج أو الزوجة کما تقدم من الأخبار أنهم ممن قدمهم الله علی کلالة الأب و نقص حقهم لئلا ینقص منه شیئا بخلاف کلالة الأب فإنه تعالی وفر حظهم بإزاء النقص الذی یقع علیهم بدخولهما، و یمکن أن یعم المضارة بحیث یشمل الوصیة أو یتعلق بها بأن لا یزاد علی الثلث(وَصِیَّةً مِنَ اللّهِ)

أی یوصیکم وصیة صادرة من الله فی التوریث أو فی عدم المضارة أو الأعم(وَ اللّهُ عَلِیمٌ) بالمصالح و یقدر لکل أحد بمقدار قربه فلما کان قربهم من الأم و کانت الأم ترث السدس تارة و الثلث أخری وزعهما علیهم بالوحدة و الکثرة(حَلِیمٌ) لا یعاجل فی

ص:210

......... الدنیا من نقص حقهم بالعول و یعاقبهم فی العقبی.

(تِلْکَ حُدُودُ اللّهِ) أی التی تقدمت فی المیراث و الدیون و الوصایا و الیتامی (وَ مَنْ یُطِعِ اللّهَ وَ رَسُولَهُ) و عد للمطیعین فیها و وعید للمخالفین لها بعذاب الخلود فی جهنم.

و لما ذکر الله تعالی کلالة الأم و قدمهم علی کلالة الأب لئلا ینقص حقهم بالمبالغات الوکیدة شرع فی کلالة الأب بقوله المتعالی(یَسْتَفْتُونَکَ) أی فی کلالة الأب لما روی من الجانبین أن جابر بن عبد الله کان مریضا فعاده رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: إنی کلالة فکیف أصنع فی مالی - فنزلت(قُلِ اللّهُ یُفْتِیکُمْ فِی الْکَلالَةِ) و فسرها الله تعالی:(إِنِ امْرُؤٌ هَلَکَ لَیْسَ لَهُ وَلَدٌ) فیدل صریحا علی أن الأخت لا ترث مع البنت و لم یذکر الوالدین لأنه تقدم أنهما فی مرتبة الأولاد فی القرب من المیت، بل هما أقرب من الولد لأنهما أصله و الولد فرعه(وَ لَهُ أُخْتٌ) من الأبوین أو من الأب مع عدم من ینسب بهما(فَلَها نِصْفُ ما تَرَکَ) تسمیة و الباقی ردا بآیة ذوی الأرحام إن لم یکن زوج و إلا فبینهما نصفین أو زوجة فیرد الربع علی الأخت و لیس للزوجین من الرد شیء لأنه لا ینقص من حقهما شیء حتی یجبر بالرد(وَ هُوَ)

أی المرء(یَرِثُها) أی الأخت و لم یقدر له شیئا فیکون الجمیع له مع عدم وارث آخر و إلا فالباقی من کلالة الأم، واحد الزوجین یشارکونه إن لم یکن لها ولد ذکر أو أنثی و یدل علی أن الأخ لا یرث مع البنت بالعصوبة.

(فَإِنْ کانَتَا اثْنَتَیْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثانِ مِمّا تَرَکَ) و کذا إذا کانت أکثر و إرثهن الثلاثین بالطریق الأولی و عدم الزیادة بالإجماع و الأخبار و ذلک بالتسمیة و الباقی بالرد کما تقدم.

(وَ إِنْ کانُوا إِخْوَةً رِجالاً وَ نِساءً فَلِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ) و لیس لهم حینئذ مقدر کالأولاد(یُبَیِّنُ اللّهُ لَکُمْ) أحکامه(أَنْ تَضِلُّوا) کراهة إن تضلوا أو لئلا تضلوا

ص:211

......... کما ذهب إلیه الکوفیون من حذف (لا) فی أمثالها أو یکون مفعولا به أی یبین ضلالکم لئلا تضلوا و لم ینفع فی أکثر الأمة و ضلوا عالمین بترکهم أخذ الکتاب من شریکه(وَ اللّهُ بِکُلِّ شَیْ ءٍ عَلِیمٌ و یعلم أنهم یضلون عن الصراط فبین لا تمام الحجة علیهم.

و فی هذه المرتبة ذکر الأخوة و أما أولادهم فلکل نصیب من یتقرب به بآیة أولی الأرحام و کذا الأجداد فإنهم یتقربون إلی المیت بواسطة الأبوین کالأخوة فلهذا قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة المعصومون علیهم السلام إن الجد کالأخ و الجدة کالأخت، و یدل علیه آیة أولی الأرحام کالأعمام و الأخوال فإنهم یتقربون إلی المیت بواسطة الجد و الجدة فإنهم أولادهم.

قال الله تعالی:(وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ) فی المیراث(فِی کِتابِ اللّهِ (1)

أی فیما فرض الله (أو) فی اللوح (أو) فی القرآن بهذه الآیة أو آیة المواریث و غیرها مما یفهمه النبی و الأئمة صلوات علیهم أجمعین فإنه ورد الأخبار المتواترة فی أنه کل شیء فی القرآن و لا یفهمها منه إلا المستنبطون الذین ذکرهم الله تعالی بقوله تعالی:(وَ لَوْ رَدُّوهُ إِلَی الرَّسُولِ وَ إِلی أُولِی الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِینَ یَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْ) (2).

و روی الأخبار المتواترة فی أنهم المستنبطون و أنهم أولی الأمر الذین أمر الله تعالی بطاعتهم فی قوله المتعالییا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ (3) و محال أن یأمر الحکیم بإطاعة غیر المعصوم بحکم العقل و بالأخبار المتواترة.

ص:212


1- (1) الأنفال-75.
2- (2) النساء-83 و الأحزاب 6.
3- (3) النساء 59.

......... و هم الراسخون فی العلم فی قوله تعالی:وَ ما یَعْلَمُ تَأْوِیلَهُ إِلاَّ اللّهُ وَ الرّاسِخُونَ فِی الْعِلْمِ (1) للأخبار المتواترة.

و هم الصادقون الذین أمر الله تعالی بالکون معهم فی قوله عز و جل:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ کُونُوا مَعَ الصّادِقِینَ (2) إلی غیر ذلک من الآیات و الأخبار المتواترة.

(مِنَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُهاجِرِینَ) أی أولی الأرحام أولی منهما، فإنهم قبل نزول هذه الآیة و آیة المیراث کانوا یرثون بالإیمان و الهجرة فنسخ(إِلاّ أَنْ تَفْعَلُوا إِلی أَوْلِیائِکُمْ مَعْرُوفاً) (3) أی و إن نسخ الإرث لکن بقی الوصیة لهم بالثلث لحق الإیمان و الهجرة.

و أما ولاء تضمن الجریرة فبقوله تعالی:(وَ لِکُلٍّ جَعَلْنا مَوالِیَ مِمّا تَرَکَ الْوالِدانِ وَ الْأَقْرَبُونَ) أی لکل میت جعلنا وارثا مما ترک الوالدان أو الأقربون أی الأقرب یمنع الأبعد (أو) لکل ترکة جعلنا وراثا یلونها و یحرزونها و علی هذا یکون (مما ترک) بیانا (لکل) و الوالدان و الأقربون) بیان للموالی.

(وَ الَّذِینَ عَقَدَتْ أَیْمانُکُمْ) عطف علی الوالدین و یکون المعنی أنهم موالی و وارث لمن عاقدوه إذا لم یکن له وارث (أو) یکون مبتدأ و خبره قوله:(فَآتُوهُمْ نَصِیبَهُمْ) و إلقاء لتضمن المبتدأ معنی الشرط، و علی الأول یکون متفرعا علی الجمیع (إِنَّ اللّهَ کانَ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ شَهِیداً) (4) تهدید فی منع نصیبهم من الإرث و تقدم و سیجیء أحکامه.

و أما الولاء بالإمامة فیمکن إثباته من قوله تعالی:(النَّبِیُّ أَوْلی بِالْمُؤْمِنِینَ

ص:213


1- (1) آل عمران-8.
2- (2) التوبة-119.
3- (3) الأحزاب-6.
4- (4) النساء-33.

......... مِنْ أَنْفُسِهِمْ (1) بعموم الولاء و قوله صلی الله علیه و آله و سلم متواترا من کنت مولاه فعلی مولاه و أمثالها لکن الأخبار المتواترة کافیة و تقدم بعضها فی باب الولاء و سیجیء أیضا مع غیر ما ذکر من الآیات.

و روی الکلینی و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول(وَ لِکُلٍّ جَعَلْنا مَوالِیَ مِمّا تَرَکَ الْوالِدانِ وَ الْأَقْرَبُونَ) قال: إنما عنی بذلک أولی الأرحام فی المواریث و لم یعن أولیاء النعمة فأولاهم بالمیت أقربهم إلیه من الرحم التی یجره إلیها(2).

و فی الصحیح، عن یزید الکناسی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ابنک أولی بک من ابن ابنک، و ابن ابنک أولی بک من أخیک، قال: و أخوک لأبیک و أمک أولی بک من أخیک لأبیک، قال: و أخوک لأبیک أولی بک من أخیک لأمک (أی بکثرة النصیب و الرد) قال: و ابن أخیک لأبیک و أمک أولی بک من ابن أخیک لأبیک، قال و ابن أخیک لأبیک أولی بک من عمک، قال: عمک - أخو أبیک - من أبیه و أمه أولی بک من عمک - أخی أبیک من أبیه - قال: و عمک - أخو أبیک من أبیه - أولی من عمک - أخی أبیک لأمه - قال و ابن عمک - أخی أبیک لأبیه و أمه - أولی بک من ابن عمک - أخی أبیک لأبیه-، قال: و ابن عمک - أخی أبیک من أبیه أولی بک من ابن عمک - أخی أبیک لأمه - أی بکثرة النصیب و الرد فإن من یتقرب بالأب یقوم مقام من یتقرب بالأبوین فی الرد أیضا علی ما ذهب إلیه أکثر الأصحاب و هذه الروایة تؤیدهم مع ما سیجیء.

و فی الصحیح، عن أبی أیوب الخزاز عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فی کتاب علی علیه السلام أن کل ذی رحم بمنزلة الرحم الذی یجر به إلا أن یکون وارث أقرب

ص:214


1- (1) الأحزاب-6.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب بیان الفرائض فی الکتاب خبر 2-1 و التهذیب باب الأولی من ذوی الأنساب خبر 2-1.

بَابُ مِیرَاثِ وَلَدِ الصُّلْبِ

إِذَا تَرَکَ الرَّجُلُ ابْناً وَ لَمْ یَتْرُکْ زَوْجَةً وَ لاَ أَبَوَیْنِ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلاِبْنِ وَ کَذَلِکَ إِنْ کَانَا اثْنَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ ابْنَةً وَ لَمْ یَتْرُکْ زَوْجاً وَ لاَ أَبَوَیْنِ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلاِبْنَةِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَ الْمَالَ لِلْوَلَدِ وَ لَمْ یُسَمِّ لِلاِبْنَةِ النِّصْفَ إِلاَّ مَعَ الْأَبَوَیْنِ وَ کَذَلِکَ إِنْ کَانَتَا اثْنَتَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ فَالْمَالُ کُلُّهُ لَهُنَّ بِالسَّوِیَّةِ وَ إِنْ تَرَکَ ابْنَةً وَ ابْنَةَ ابْنٍ وَ ابْنَ ابْنٍ وَ لَمْ یَکُنْ زَوْجٌ وَ لاَ أَبَوَانِ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلاِبْنَةِ وَ لَیْسَ لِوَلَدِ الْوَلَدِ مَعَ وَلَدِ الصُّلْبِ شَیْ ءٌ لِأَنَّ مَنْ تَقَرَّبَ بِنَفْسِهِ کَانَ أَوْلَی وَ أَحَقَّ بِالْمَالِ مِمَّنْ تَقَرَّبَ بِغَیْرِهِ وَ مَنْ کَانَ أَقْرَبَ إِلَی الْمَیِّتِ بِبَطْنٍ کَانَ أَحَقَّ بِالْمَالِ مِمَّنْ کَانَ أَبْعَدَ بِبَطْنٍ.

إلی المیت منه فیحجبه(1).

و فی الصحیح عن یونس، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا التفت القرابات فالسابق أحق بمیراث قریبه فإن استوت قام کل واحد مقام قریبه2.

و فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أمیر - المؤمنین علیه السلام یقول: إذا کان وارث ممن له فریضة فهو أحق بالمال3.

باب میراث ولد الصلب

«فالمال کله للابنة لأن الله عز و جل جعل المال للولد»إن کان مراده من قوله تعالی:لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ )(2) فلا یدل علی حکم النسب منفردا

ص:215


1- (1-2-3) الکافی باب الکافی ان المیراث لمن سبق الی سهم قریبه إلخ خبر 1-3-2 و التهذیب باب الأولی من ذوی الأنساب خبر 3-5-4.
2- (4) النساء-6.

فَإِنْ تَرَکَ ابْناً وَ ابْنَةً أَوْ بَنِینَ وَ بَنَاتٍ فَالْمَالُ کُلُّهُ لَهُمْ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ إِذَا لَمْ یَکُنْ مَعَهُمْ زَوْجٌ وَ لاَ وَالِدَانِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةً وَ أَخاً وَ أُخْتاً وَ جَدّاً فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلاِبْنَةِ وَ لاَ یَرِثُ مَعَ الاِبْنَةِ أَحَدٌ إِلاَّ الاِبْنُ وَ الزَّوْجُ وَ الْوَالِدَانِ وَ کَذَلِکَ لاَ یَرِثُ مَعَ الْوَلَدِ الذَّکَرِ أَحَدٌ إِلاَّ الزَّوْجُ وَ الْأَبَوَانِ عَلَی مَا ذَکَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی کِتَابِهِ

وَ رَوَی جَمِیلُ بْنُ دَرَّاجٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ :وَرِثَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ عِلْمَهُ وَ وَرِثَتْ فَاطِمَةُ عَلَیْهَا السَّلاَمُ تَرِکَتَهُ.

و إن کان من آیة ذوی الأرحام فلا یحتاج إلی هذا التکلف، بل لها النصف تسمیة و النصف ردا «و لم یسم للابنة النصف إلا مع الأبوین»هذا غیر ظاهر، بل الظاهر خلافه کما تقدم، نعم ما قاله محتمل و لا یمکن الاستدلال به علی العامة«و من کان أقرب»أی فی مرتبة واحدة و إلا فابن ابن ابن الابن أولی من الجد مع أن الجد أقرب ببطنین«إذا لم یکن»شرط لإرث الکل لا للإرث مطلقا فإنه مع اجتماع الزوج و الأبوین کان للذکر مثل حظ الأنثیین أیضا«إلا الزوج»بالمعنی الأعم الشامل للزوجة أیضا.

«و روی جمیل بن دراج»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح(1)

«عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) و ورثت فاطمة علیهما السلام ترکته»أی کانت الترکة لها لکنهم لعنهم الله لم یعطوها بخبر افتراه أشقی الأشقیاء - نحن معاشر الأنبیاء لا نورث ما ترکناه صدقة - و لم یسمع أحد من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هذا الخبر غیر المفتری و کان الشاهد علیه ابنته أشقی نساء الأولین و الآخرین، الخارجیة الملعونة.

و الأشیاء التی تقدمت من الفرس و البغلة و أشباههما أخذها أمیر المؤمنین علیه السلام

ص:216


1- (1) الکافی باب میراث الولد خبر 1.

......... فی حیاة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لقضاء دیونه لا لأنه علیه السلام کان عصبة کما افتراه العامة و قالوا کان نصفها من فاطمة علیهما السلام و نصفها من علی علیه السلام لکونه عصبة لأنه کان ابن العم من الأبوین و کان العباس العم من الأب، و ابن العم من الأبوین أولی من العم للأب، و ذکروا فی صحاحهم دعوی العباس مع أمیر المؤمنین علیه السلام.

و الظاهر من انتساب عباس إلی أهل البیت علیهم السلام أنه کان ینازع لفاطمة علیهما السلام لا لنفسه إلزاما لهم و کان غرضهم أن لا یکون لأهل البیت شیء حتی لا یمیل أحد إلیهم، بل کان المطلوب الأهم إیذاؤهم کما هو مصرح فی کتاب سلیم بن قیس الهلالی.

بل هو مصرح فی صحاحهم، مع أن البخاری نقل حکایة بطولها بأسانید مختلفة فی ستة مواضع أو أکثر لکن الطرق تصل إلی عائشة أن فاطمة علیهما السلام بنت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أرسلت إلی أبی بکر تسأل میراثها من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مما أفاء الله عز و جل علیه بالمدینة و فدک و ما بقی من خمس خیبر فقال أبو بکر: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لا نورث ما ترکناه صدقة، إنما یأکل آل محمد فی هذا المال و الله إنی لا أغیر شیئا من صدقة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عن حالها التی کانت علیها فی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لأعملن فیها بما عمل به رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أبی أبو بکر أن یدفع إلی فاطمة منها شیئا فوجدت فاطمة علی أبی بکر فی ذلک فهجرته و لم تکلمه حتی توفیت، و عاشت بعد النبی صلی الله علیه و آله و سلم ستة أشهر فلما توفیت دفنها زوجها علی لیلا و لم یؤذن بها أبا بکر و صلی علیها.

و کان لعلی علیه السلام من الناس وجه حیاة فاطمة علیهما السلام فلما توفیت استنکر علی وجوه الناس فالتمس مصالحة أبی بکر و مبایعته و لم یکن یبایع تلک الأشهر فأرسل إلی أبی بکر أن ائتنا و لا یأتنا أحد معک کراهیة لیحضر عمر فقال عمر: لا و الله لا تدخل علیهم وحدک فقال أبو بکر: و ما عسیتم أن یفعلوا بی و الله لآتینهم فدخل

ص:217

......... علیهم أبو بکر فتشهد علی فقال: إنا قد عرفنا فضلک و ما أعطاک الله و لم ننفس علیک خیرا ساقه الله إلیک و لکنک استبددت علینا بالأمر و کنا نری لقرابتنا من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نصیبا حتی فاضت عینا أبی بکر.

فلما تکلم أبو بکر قال: و الذی نفسی بیده لقرابة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أحب إلی من أن أصل قرابتی و أما الذی شجر بینی و بینکم من هذه الأموال فإنی لم آل فیها عن الخیر و لم أترک أمرا رأیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یصنعه فیها إلا صنعته.

فقال علی علیه السلام لأبی بکر: موعدک العشیة للبیعة فلما صلی أبو بکر الظهر رقی علی المنبر فتشهد و ذکر شأن علی علیه السلام و تخلفه عن البیعة و عذره بالذی اعتذر إلیه ثمَّ استغفر و تشهد علی فعظم حق أبی بکر و حدث أنه لم یحمله علی الذی صنع نفاسة علی أبی بکر و لا إنکار بالذی فضله الله به، و لکنا کنا نری لنا فی هذا الأمر نصیبا فاستبد علینا فوجدنا فی أنفسنا، فسر بذلک المسلمون و قالوا أصبت و کان المسلمون إلی علی قریبا حین راجع الأمر بالمعروف.

و روی البخاری فی أکثر من عشرة مواضع من کتابه عن عائشة قالت: أقبلت فاطمة تمشی کان مشیها مشی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: مرحبا بابنتی ثمَّ أجلسها یمینه أو شماله ثمَّ أسر إلیها حدیثا فبکت فقلت لها لم تبکین؟ ثمَّ أسر إلیها حدیثا فضکحت فقلت: ما رأیت الیوم فرحا أقرب من حزن فسألتها عما قال فقالت ما کنت لأفشی سر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حتی قبض النبی صلی الله علیه و آله و سلم.

فسألتها فقالت: أسر إلی أن جبرئیل کان یعارضنی القرآن کل سنة مرة و أنه عارضنی العام مرتین و لا أراه إلا حضر أجلی و أنک أول أهل بیتی لحاقا بی فبکیت فقال: أ ما ترضین أن تکونی سیدة نساء أهل الجنة أو نساء المؤمنین فضحکت لذلک(1).

ص:218


1- (1) أورده و الذی بعده، البخاری فی صحیحه (باب علامات النبوّة) خبر 37-38 من کتاب بدء الخلق و أورد الثانی أیضا فی باب مرض النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 5 من کتاب المغازی.

......... ثمَّ ذکر بعده بلا فصل (فی باب علامات النبوة عن عائشة قالت: دعا النبی صلی الله علیه و آله و سلم فاطمة علیهما السلام فی شکواه الذی قبض فیه فسارها بشیء فبکت ثمَّ دعاها فسارها فضحکت قال: فسألتها عن ذلک فقالت سارنی النبی صلی الله علیه (و آله) و سلم فأخبرنی أنه یقبض فی وجعه الذی توفی فیه فبکیت، ثمَّ سارنی فأخبرنی أنی أول أهل بیته أتبعه فضحکت.

ثمَّ ذکر فی باب مرض النبی صلی الله علیه و آله و سلم مثله بعد خبر الدواة و القلم.

و ذکر فی باب المناجاة بالسر ما یقرب من الخبر الأول(1).

و ذکر فی مناقب أهل البیت مثل الخبر الثانی بعد الخبر الذی روی عن المسور بن مخزمة أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: فاطمة بضعة منی فمن أغضبها أغضبنی و قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم فاطمة سیدة نساء أهل الجنة - إلی غیر ذلک مما ذکره بعضها کالأول و بعضها کالثانی(2).

و الأول یدل علی أن بکاءها کان لموتها أو موت أبیها، و کان سرورها لکونها سیدة نساء أهل الجنة.

و الثانی و أمثاله یدل علی أن سرورها کان للحوقها بأبیها سریعا و هو الموافق مما ذکره الحافظ، أبو نعیم و فخر خوارزم و الثعلبی و غیرهم.

و الغرض إظهار کذبهم فی روایة واحدة أو کذب رواتها، فکیف تذکر فی الصحاح التی شهد و أعلی صحتها جمیعهم، و الغرض الآخر أن هذه الصدیقة التی هی أفضل نساء أهل الجنة بشهاداتهم مع قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم متواترا فی کتبهم إنها بضعة منی، یغضبها ما یغضبنی و یسوؤها ما یسوؤنی، و من آذاها فقد آذانی و من آذانی فقد آذی الله.

ص:219


1- (1) البخاری فی صحیحه باب من ناجی بین یدی الناس إلخ خبر 1 من کتاب الاستئذان.
2- (2) لاحظ البخاری باب مناقب قرابة رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و منقبة فاطمة (علیها السلام) الخ من کتاب بدء الخلق.

......... و مع الأخبار التی رووها عن عائشة أنه نزلت فیها آیة التطهیر و تقدمت.

و مع أن فدک و ما والاها کانت فی أیدی وکلائها انتزع منها بخبر لم یروها غیره و کان المدعی.

و مع إعطائها أولا ثمَّ أخذها ثانیة برأی عمر مع قطع النظر عن ما رواه سلیم بن قیس الهلالی الذی من ثقاتهم أنها استشهدت بضرب عمر الباب علی بطنها و أمره قنفذا أن یضربها بالدرة حتی أسقطت محسنا (کما ذکره الفیروزآبادی فی شبیر، و شبر، و مشیبر أنه کان محسنا) فمرضت من ذلک حتی ماتت سلام الله علیها.

و انظر أیها المصنف فی الخبر الذی نقلناه أولا أن عائشة لم تکن عند علی علیه السلام حین أرسل إلی أبی بکر و الکلام الذی جری بینهما کیف روت و شهدت.

أما غضب فاطمة علیهما السلام علی أبی بکر، فیمکن الشهادة علیه لأنه کان أظهر من الشمس و ظاهر أن من تسر بخبر وفاتها سریعة کیف تغضب علی الدنیا و ما فیها و لم یکن طلبها منه إلا إظهارا لکفرهم و عداوتهم لأهل بیت الرسالة الذین أمر الله تعالی بمودتهم و جعل مودتهم أجر الرسالة و لکن إن قبلوا رسالته لکانوا یوفون بأجرها و أقسم بالله الذی لا الله إلا هو أنه ما کان إسلامهم ظاهرا إلا لطلب الدنیا أو العصبیة کما شهد علیه الشهود المعصومون متواترا.

و لو سلم ظاهرا فارتدادهم بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أظهر من الشمس کما نطق به القرآن:(أ فإن مات أو قتل انقلبتم علی أعقابکم فتنقلبوا خاسرین)(1) و ما رواه متواترا فی صحاحهم بأزید من خمسین طریقا فی باب الحوض و غیره، عن عبد الله بن زید عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: أنا فرطکم علی الحوض و لیرفعن رجال منکم ثمَّ لیختلجن دونی فأقول: یا رب أصحابی فیقال: إنک لا تدری ما أحدثوا بعدک(2).

ص:220


1- (1) آل عمران-144.
2- (2) و قد بین قدّس سرّه موضعه فلا حاجة الی ذکرنا له ثانیا.

......... و عن حذیفة بن الیمان و أبی وائل مثله.

و عن أنس عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: لیردن علی ناس من أصحابی الحوض حتی عرفتهم اختلجوا دونی فأقول: أصیحابی فیقول: لا تدری ما أحدثوا بعدک.

و عن أسماء بنت أبی بکر قالت: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: إنی علی الحوض حتی أنظر من یرد علی منکم و سیؤخذ أناس دونی فأقول: یا رب منی و من أمتی فیقال: هل شعرت ما عملوا بعدک؟ و الله ما برحوا یرجعون علی أعقابهم.

و عن أبی هریرة عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: بینا أنا قائم إذا زمرة حتی إذا عرفتهم خرج رجل من بینی و بینهم فقال: هلم فقلت إلی أین؟ فقال: إلی النار و الله، قال: و ما شأنهم؟ قال: إنهم ارتدوا بعدک علی أعقابهم القهقری، ثمَّ إذا زمرة حتی إذا عرفتهم خرج رجل من بینی و بینهم فقال: هلم قلت: إلی أین؟ قال: إلی النار و الله، قلت: و ما شأنهم؟ قال: إنهم ارتدوا علی أعقابهم القهقری فلا أراه یخلص منهم إلا مثل همل النعم.

و فی النهایة - فی حدیث الحوض، فلا یخلص منهم إلا مثل همل النعم - الهمل ضوال الإبل واحدها هامل - أی أن الناجی منهم قلیل فی قلة النعم الضالة.

و عن ابن المسیب أنه کان یحدث عن أصحاب النبی صلی الله علیه و آله و سلم أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: یرد علی الحوض رجال من أصحابی فیحلون عنه فأقول: یا رب أصحابی:

فیقول: إنک لا علم لک بما أحدثوا بعدک ارتدوا علی أعقابهم القهقری، و عن أبی هریرة مثله.

و عن سهل بن سعد: قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: أنا فرطکم علی الحوض من مر علی شرب، و من شرب لم یظمأ أبدا لیردن علی أقوام أعرفهم و یعرفونی ثمَّ یحال بینی و بینهم.

و عن أبی سعید الخدری مثله - بزیادة - فیقال إنک لا تدری ما أحدثوا بعدک

ص:221

......... فأقول: سحقا سحقا لمن غیر بعدی.

و عن ابن عباس عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: إنکم محشورون حفاة عراة عزلا، ثمَّ قرأ:

(کَما بَدَأْنا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِیدُهُ وَعْداً عَلَیْنا إِنّا کُنّا فاعِلِینَ (1) و أول من یکسی یوم القیمة إبراهیم و أن ناسا من أصحابی یؤخذ بهم ذات الشمال فأقول: أصیحابی أصیحابی؟ فیقول إنهم لن یزالوا مرتدین علی أعقابهم منذ فارقتهم فأقول کما قال العبد الصالح:

و کنت علیهم شهیدا ما دمت فیهم إلی قوله العزیز الحکیم.

(و أیضا) عن ابن عباس ما یقرب منه،(و أیضا) عن ابن عباس بتقدیم و تأخیر، (و أیضا) عن ابن عباس مثله (و أیضا) عن ابن عباس مثله.

و فی باب الفتن، عن أسماء قریبا من حدیثها الذی ذکر، و عن عبد الله بن زید قریبا من حدیثه، و عن سهل بن سعد و أبی سعید الخدری قریبا من حدیثهما، و المجموع لفظ البخاری.

و روی بقیة الستة أضعافها.

فتدبر فی أنه لو لم یکن ارتدادهم فی أصل الدین الذی هی الإمامة کیف لا یشفعهم و یدعو علیهم بالسحق و البعد.

و تدبر فی محدثیهم فی نقلهم الحدیث من أمثال هؤلاء کعائشة مع خروجها علی إمامهم و عداوتها لأهل البیت علیهم السلام و مخالفتها لله تعالی فی قوله:وَ لا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجاهِلِیَّةِ الْأُولی و فی حکمهم بأن الصحابة کلهم عدول مع تفاحش أکثرهم بالمناهی الظاهرة التی لا یقبل التأویل و فی بدعهم الظاهرة و تأویلاتهم بأنها اجتهادات حتی إنهم لا یکفرون الغلاة و الخوارج و المجسمة و یکفرون من سب الشیخین - و سیعلم الذین ظلموا أی منقلب ینقلبون)(2).

ص:222


1- (1) الأنبیاء-104.
2- (2) الشعراء-227.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُوسَی الْحَنَّاطِ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :لاَ وَ اللَّهِ مَا وَرِثَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْعَبَّاسُ وَ لاَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لاَ وَرِثَتْهُ إِلاَّ فَاطِمَةُ عَلَیْهَا السَّلاَمُ وَ مَا کَانَ أَخَذَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ السِّلاَحَ وَ غَیْرَهُ إِلاَّ لِأَنَّهُ قَضَی عَنْهُ دَیْنَهُ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ-وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ .

وَ رُوِیَ عَنِ الْبَزَنْطِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ جُعِلْتُ فِدَاکَ رَجُلٌ هَلَکَ وَ تَرَکَ ابْنَتَهُ وَ عَمَّهُ فَقَالَ الْمَالُ لِلاِبْنَةِ قَالَ وَ قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ مَاتَ وَ تَرَکَ ابْنَةً لَهُ وَ أَخاً أَوْ قَالَ ابْنَ أَخِیهِ قَالَ فَسَکَتَ طَوِیلاً ثُمَّ قَالَ الْمَالُ لِلاِبْنَةِ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ جَارٍ لِی هَلَکَ وَ تَرَکَ بَنَاتٍ فَقَالَ الْمَالُ لَهُنَّ.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی»فی الصحیح«عن الحسن بن موسی الحناط»و له أصل«عن الفضیل بن یسار (إلی قوله) و لا ورثته»

أی من الأقارب لأن للزوجات التسع کان الثمن و لأجل فاطمة ما ورثهن أبو بکر.

و روی الکلینی و الشیخ فی القوی، عن حمزة بن حمران قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام من ورث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم؟ قال: فاطمة علیهما السلام و ورثته متاع البیت، و الخرثی(1)

و هو أردأ المتاع (أی غصبوا منها النفائس من الأملاک و أعطوها ما لا قیمة لها) و کل ما کان له(2).

«و روی عن البزنطی»فی الصحیح«قال: فسکت طویلا»یمکن أن یکون لغفلة بعض الحاضرین کما کان کثیرا.

«و روی علی بن الحکم عن علی بن أبی حمزة»فی الموثق«قال المال لهن»

بالتسمیة و الرد.

ص:223


1- (1) الخرثی بالضم اثاث البیت و المتاع و الغنائم (القاموس).
2- (2) الکافی باب میراث الولد خبر 2.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَکَ ابْنَتَهُ وَ أُخْتَهُ لِأَبِیهِ وَ أُمِّهِ فَقَالَ الْمَالُ لِلاِبْنَةِ وَ لَیْسَ لِلْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ شَیْ ءٌ.

وَ کَتَبَ الْبَزَنْطِیُّ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَکَ ابْنَتَهُ وَ أَخَاهُ قَالَ ادْفَعِ الْمَالَ إِلَی الاِبْنَةِ إِنْ لَمْ تَخَفْ مِنْ عَمِّهَا شَیْئاً.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب»فی الصحیح کالشیخین(1)

«عن زرارة (إلی قوله) المال للابنة»تسمیة وردا.

«و کتب البزنطی»فی الصحیح«إن لم تخف من عمها شیئا»و مع الخوف یجوز الدفع إلیه تقیة.

و روی الشیخان فی الصحیح - عن جمیل بن دراج، عن سلمة بن محرز (و فی یب بن محمد فیکون صحیحا) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن رجلا أرمانیا مات و أوصی إلی فقال لی: و ما الأرمانی؟ قلت: نبطی من أنباط الجبال مات و أوصی إلی بترکته و ترک ابنة قال: فقال لی: أعطها النصف قال: فأخبرت زرارة بذلک فقال لی: اتقاک إنما المال لها قال: فدخلت علیه بعد فقلت أصلحک الله: إن أصحابنا زعموا أنک اتقیتنی؟ فقال: لا و الله ما اتقیتک، و لکنی اتقیت علیک أن تضمن فهل علم بذلک أحد؟ قلت لا قال: فأعطها ما بقی.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن خراش المنقری أنه سأل أبا الحسن علیه السلام عن رجل مات و ترک ابنته و أخاه قال: المال للابنة.

و فی القوی کالصحیح، عن برید العجلی عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت: رجل مات و ترک ابنة و عمة قال: المال للابنة و لیس للعم شیء (أو قال لیس للعم مع الابنة شیء).

ص:224


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب میراث الولد خبر 5-3-4-7-6-8 9 و التهذیب باب میراث الاولاد خبر 13-12-14 (الی)18.

......... و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن محرز بیاع القلانس قال أوصی إلی رجل و ترک خمسمائة درهم أو ستمائة درهم و ترک ابنة و قال: لی عصبة فی الشام فسألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذلک فقال: أعط الابنة النصف و العصبة النصف الآخر فلما قدمت الکوفة أخبرت أصحابنا بقوله فقالوا: اتقاک فأعطیت الابنة النصف الآخر ثمَّ حججت فلقیت أبا عبد الله علیه السلام فقال أخبرته بما قال أصحابنا و أخبرته إنی دفعت النصف الآخر إلی الابنة فقال أحسنت، إنما أفتیتک مخافة العصبة علیک.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن محرز (أو محمد کما فی یب) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: رجل ترک ابنته و أخته لأبیه و أمه قال: المال کله للابنة و لیس للأخت من الأب و الأم شیء.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن محرز قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أوصی إلی و هلک و ترک ابنة فقال أعط الابنة النصف و اترک للموالی النصف فرجعت فقال أصحابنا لا و الله ما للموالی شیء فرجعت إلیه من قابل فقلت له: إن أصحابنا قالوا: لیس للموالی شیء و إنما اتقاک فقال: لا و الله ما اتقیتک و لکن خفت علیک أن تؤخذ بالنصف فإن کنت لا تخاف فادفع النصف الآخر إلی الابنة فإن الله تعالی سیؤدی عنک، أی إن أعطیت الموالی فاغرم لها فإن الله تعالی یعوض لک، أو یدفع مضرتهم عنک.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام أن رجلا مات علی عهد النبی صلی الله علیه و آله و سلم و کان یبیع التمر فأخذ أخوه التمر (و بخطه) فیهما الثمن (أی ثمن التمر) و کان له بنات فأتت امرأته النبی صلی الله علیه و آله و سلم فأعلمته بذلک فأنزل الله تعالی علیه فأخذ النبی صلی الله علیه و آله و سلم التمر من العم فدفعه إلی البنات(1).

ص:225


1- (1) التهذیب باب میراث الاولاد خبر 19.

......... و اعلم إن التقیة فی العول کان أقل من التقیة فی التعصیب لأن بنی عباس کانوا یتمسکون فی إمارتهم بأنا ورثنا الخلافة من النبی صلی الله علیه و آله و سلم بالتعصیب لأن جدنا عباس کان من عصبة النبی صلی الله علیه و آله و سلم و لم یترک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا فاطمة علیها السلام و هی باعتبار کونها امرأة لم ترث الخلافة فکانت الخلافة حق عباس. و المشایخ غصبوها عنه و کان علماؤهم جعلوا لهم هذه المسألة.

(منهم) عبد الله بن طاوس افتری علی أبیه، عن ابن عباس عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال ألحقوا بالأموال الفرائض فما أبقت الفرائض فلأولی عصبة ذکر(1).

و الذی یدل علی الافتراء ما رواه الشیخ عن طرق العامة - قال: روی أبو طالب الأنباری قال: حدثنا محمد بن أحمد البربری، قال: حدثنا بشر بن هارون قال: حدثنا الحمیدی، قال: حدثنا سفیان، عن أبی إسحاق، عن قاریة بن مضرب قال: جلست إلی ابن عباس و هو بمکة فقلت: یا بن عباس حدیث یرویه أهل العراق عنک و طاوس مولاک یرویه أن ما أبقت الفرائض فلأولی عصبة ذکر.

قال: أ من أهل العراق أنت؟ قلت: نعم قال: أبلغ من وراک إنی أقول: إن قول الله عز و جل:(آباؤُکُمْ وَ أَبْناؤُکُمْ لا تَدْرُونَ أَیُّهُمْ أَقْرَبُ لَکُمْ نَفْعاً فَرِیضَةً مِنَ اللّهِ) و قوله (وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ) و هل هذه إلا فریضتان و هل أبقیا شیئا؟ ما قلت: هذا و لا طاوس یرویه علی.

قال قاریة بن مضرب فلقیت طاووسا فقال: لا و الله ما رویت هذا علی ابن عباس قط، و إنما الشیطان ألقاه علی ألسنتهم، قال سفیان أراه من قبل ابنه عبد الله بن طاوس فإنه کان علی خاتم سلیمان بن عبد الملک و کان یحمل علی هؤلاء القوم حملا شدیدا یعنی بنی هاشم2.

و روی الکلینی و الشیخ عن کتاب أبی نعیم الطحان رواه عن شریک عن إسماعیل

ص:226


1- (1-2) التهذیب باب فی ابطال العول و العصبة خبر 17-18.

بَابُ مِیرَاثِ الْأَبَوَیْنِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَکَ أَبَوَیْهِ قَالَ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ وَ لِلْأَبِ الثُّلُثَانِ

بن خالد، عن حکیم بن جابر، عن زید بن ثابت أنه قال: من قضاء الجاهلیة أن یورث الرجال دون النساء(1).

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن حسین البزاز (أو البراء) قال: أمرت من یسأل أبا عبد الله علیه السلام، المال لمن هو؟ للأقرب أو للعصبة؟ فقال: المال للأقرب و العصبة فی فیه التراب2.

أی الحرمان له و ذکرنا دلالة الآیة بل الآیات علی حرمان العصبات و مراتب الإرث.

باب میراث الأبوین

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب عن زرارة»فی الصحیح و الشیخان(2)

فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب و أبی أیوب عن زرارة«عن أبی جعفر علیه السلام (إلی قوله) و للأم سهم»أی مع عدم الحاجب، و روی الشیخان فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ترک أبویه قال: هی من ثلاثة أسهم للأم

ص:227


1- (1-2) الکافی باب بیان الفرائض فی الکتاب خبر 1-2 و التهذیب باب فی ابطال العول و العصبة خبر 20-19.
2- (3) الکافی میراث الابوین خبر 1 و التهذیب باب میراث الوالدین خبر 2.

بَابُ مِیرَاثِ الزَّوْجِ وَ الزَّوْجَةِ

رَوَی مُعَاوِیَةُ بْنُ حُکَیْمٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ زَیْدٍ عَنْ مُشْمَعِلٍّ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ لاَ وَارِثَ لَهَا غَیْرُهُ قَالَ إِذَا لَمْ یَکُنْ غَیْرُهُ فَالْمَالُ لَهُ وَ الْمَرْأَةُ لَهَا الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْإِمَامِ

سهم و للأب سهمان(1).

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن رجل ترک أمه و أخاه قال: یا شیخ ترید علی الکتاب؟ قال: قلت: نعم، قال: کان علی علیه السلام یعطی المال الأقرب فالأقرب، قال: قلت فالأخ لا یرث شیئا؟ قال: قد أخبرتک إن علیا علیه السلام یعطی المال الأقرب فالأقرب.

و روی الشیخ فی القوی، عن أبان بن تغلب عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات و ترک أبویه قال: للأم الثلث و ما بقی فللأب.

باب میراث الزوج و الزوجة

«روی معاویة بن حکیم، عن علی بن الحسن بن زید»و الظاهر ابن رباط «عن مشمعل»أو إسماعیل، و الأظهر أنه تصحیف کما فی یب، لما رواه الکلینی عن حمید بن زیاد. عن الحسن بن محمد، عن علی بن الحسن بن رباط، عن محمد بن مسکین و عن علی بن أبی حمزة، عن مشمعل، و عن ابن رباط عن مشمعل کلهم، عن أبی بصیر فی الموثق، و رواه الشیخ عن أحمد بن محمد بن عیسی عن معاویة بن حکیم عن إسماعیل عن أبی بصیر(2) و فیه السقط و التصحیف«قال: سألت أبا جعفر علیه السلام»و یدل

ص:228


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب میراث الوالدین خبر 1-3-9 و أورد الاولین فی الکافی باب میراث الابوین خبر 3-2.
2- (2) الکافی باب الرجل یموت و لا یترک الاّ امرأته خبر 2 و فیه عن ابی بصیر قال قرء علیّ*.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَا فِی حَالِ ظُهُورِ الْإِمَامِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَمَّا فِی حَالِ غَیْبَتِهِ فَمَتَی مَاتَ الرَّجُلُ وَ تَرَکَ امْرَأَةً وَ لاَ وَارِثَ لَهُ غَیْرُهَا فَالْمَالُ لَهَا.

علی أن الزوج یرد علیه مع عدم الوارث دون الزوجة بل الربع لها و الباقی للإمام و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام فی امرأة توفیت و لم یعلم لها أحد و لها زوج قال: المیراث کله لزوجها(1).

و فی الصحیح عن أبی بصیر قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدعا بالجامعة فنظر فیها فإذا فیها امرأة هلکت و ترکت زوجها لا وارث لها غیره له المال کله، و فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن مسکان عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت امرأة ماتت و ترکت زوجها قال: المال له قال: معناه لا وارث لها غیره و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن المرأة تموت و لا تترک وارثا غیر زوجها قال: المیراث کله له.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام فی امرأة توفیت و ترکت زوجها قال المال للزوج یعنی إذا لم یکن لها وارث غیره.

و فی الموثق، عن أبی بصیر مثله.

و فی القوی کالصحیح عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: امرأة هلکت و ترکت زوجها قال: المال کله للزوج.

و فی القوی، عن إسماعیل بن عبد الرحمن الجعفی، عن أبی جعفر علیه السلام فی امرأة ماتت و ترکت زوجها قال: المال للزوج یعنی إذا لم یکن وارث غیره.

ص:229


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب المرأة تموت و لا تترک الاّ زوجها خبر 1 (الی)4-8-5 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب میراث الازواج خبر 11-13-15.

تَصْدِیقُ ذَلِکَ

مَا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : فِی امْرَأَةٍ مَاتَتْ وَ تَرَکَتْ زَوْجَهَا قَالَ فَالْمَالُ کُلُّهُ لَهُ قُلْتُ الرَّجُلُ یَمُوتُ وَ یَتْرُکُ امْرَأَتَهُ قَالَ الْمَالُ لَهَا

و روی الشیخ فی الموثق، عن مثنی بن الولید الحناط، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت: امرأة ترکت زوجها قال: المال کله له إذا لم یکن لها وارث غیره(1)

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قرأ علی أبو عبد الله علیه السلام فرائض علی علیه السلام فإذا فیها. الزوج یحوز المال إذا لم یکن غیره2.

و عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام کصحیحته3.

«محمد بن أبی عمیر، عن أبان بن عثمان»فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الصحیح عن ابن مسکان(2)«عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام»و یدل علی أنه یرد الباقی علی الزوجین مع عدم الوارث و حمل فی الزوجة علی غیبة الإمام للخبر المتقدم.

و لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن علی بن مهزیار قال: کتب محمد بن حمزة العلوی إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام: مولی لک أوصی إلی بمائة درهم و کنت أسمعه یقول: کل شیء هو لی فهو لمولای فمات و ترکها و لم یأمر فیها بشیء و له امرأتان أما واحدة فببغداد و لا أعرف لها موضعا الساعة، و الأخری بقم، ما الذی تأمرنی فی هذه المائة درهم؟ فکتب إلیه: انظر أن تدفع من هذه الدراهم إلی زوجتی الرجل و حقهما من ذلک، الثمن إن کان له ولد و إن لم یکن له ولد فالربع و تصدق بالباقی علی من تعرف أن له إلیه حاجة إن شاء الله(3).

ص:230


1- (1-2-3) التهذیب باب میراث الازواج خبر 10-14-13.
2- (4) التهذیب باب میراث الازواج خبر 16 مع تقدیم و تأخیر فی حکم الرجل و المرأة.
3- (5) الکافی باب الرجل یموت و لا یترک الا امرأته خبر 4 و التهذیب باب میراث الازواج خبر 19.

......... و الظاهر أنه لو لم یکن له علیه السلام لما أمره بالتصدق، و یمکن أن یکون من باب من لم یکن له وارث و أوصی بماله، و علی أی حال فلم ترد علی الزوجة، و یحتمل أن یکون الجمیع من ماله علیه السلام بإقراره و یکون إعطاؤهما الربع تفضلا من ماله علیه السلام.

و فی الموثق عن محمد بن النعیم الصحاف قال: مات محمد بن أبی عمیر بیاع السابری و أوصی إلی و ترک امرأة له لم یترک وارثا غیرها فکتبت إلی العبد الصالح علیهما السلام.

(و فی یب إلی عبد صالح و هو أظهر و المراد به الجواد علیه السلام لما کان موته فی زمانه علیه السلام أو الهادی علیه السلام إن کانت الکتابة بعد سنین من موته و لا یحتمل الکاظم علیه السلام البتة لأنه روی عن الرضا و الجواد علیهما السلام و ذکر النجاشی أنه مات سنة سبع عشرة و مائتین و قبض الجواد علیه السلام سنة عشرین و مائتین، و قبض الکاظم علیه السلام فی سنة ثلاث و ثمانین و مائة فیکون موته بعد قبضه علیه السلام بست و ثلاثین سنة فیکون موته فی أواخر زمان الجواد علیه السلام).

فکتب علیه السلام إلی: أعط المرأة الربع و احمل الباقی إلینا(1).

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل توفی و ترک امرأته قال:

للمرأة الربع و الباقی للإمام(2).

و فی القوی، عن محمد بن مروان (مسلم - کا) عن أبی جعفر علیه السلام فی زوج مات و ترک امرأته فقال: لها الربع و یرفع الباقی (و فی یب) و یدفع الباقی إلی الإمام3.

ص:231


1- (1) الکافی باب الرجل یموت و لا یترک الاّ امرأته خبر 1 و التهذیب باب میراث الازواج خبر 19.
2- (2-3) الکافی باب الرجل یموت و لا یترک الا امرأته خبر 3-5 و أورد الثانی فی التهذیب باب میراث الازواج خبر 20.

بَابُ مِیرَاثِ وَلَدِ الصُّلْبِ وَ الْأَبَوَیْنِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أُذَیْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ : أَنَّ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و احتمل الشیخ أن تکون الزوجة قریبة من الزوج، لما رواه فی الصحیح، عن محمد بن القاسم بن الفضیل بن یسار البصری قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن رجل مات و ترک امرأة قرابة لیس له قرابة غیرها قال: یدفع المال کله إلیها(1).

و یحتمل أیضا أن یکون علیه السلام أعطاها حقها لما کان ضبطه ینجر إلی فتنة و یکون مخصوصا بزمانه علیه السلام کما کان یهب حقه من الخمس و هو أظهر فعلی هذا و علی قول الشیخ ینبغی أن یأخذه الفقیه و یضبطه له علیه السلام و یحتمل إباحته لفقراء شیعته علیه السلام و الضبط و إیداعه الثقات أحوط حتی یخرج علیه السلام و هذا بخلاف الخمس فإنه یجوز دفعه إلی فقراء بنی هاشم من باب التتمة لوروده فیه. بخلافه هنا.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح. عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یکون الرد علی زوج و لا زوجة1 فیحمل علی وجود وارث آخر و لا خلاف فیه و سیجیء أیضا.

باب میراث ولد الصلب و الأبوین

إذا اجتمعا«روی محمد بن أبی عمیر عن عمر بن أذینة، عن محمد بن مسلم»

فی الصحیح کالشیخین(2) إلی قوله: و ما أصاب سهمین فللأبوین أن أبا جعفر علیه السلام اقرءه و فیهما (قال أقرأنی أبو جعفر)«صحیفة الفرائض»أی المواریث من

ص:232


1- (1) التهذیب باب میراث الازواج خبر 7.
2- (2) الکافی باب میراث الولد مع الابوین خبر 1 و التهذیب باب میراث الوالدین خبر 4.

أَقْرَأَهُ صَحِیفَةَ الْفَرَائِضِ الَّتِی هِیَ إِمْلاَءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ خَطُّ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِیَدِهِ فَوَجَدْتُ فِیهَا رَجُلٌ تَرَکَ ابْنَتَهُ وَ أُمَّهُ لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ یُقْسَمُ الْمَالُ عَلَی أَرْبَعَةِ أَسْهُمٍ فَمَا أَصَابَ ثَلاَثَةَ أَسْهُمٍ فَهُوَ لِلاِبْنَةِ وَ مَا أَصَابَ سَهْماً فَهُوَ لِلْأُمِّ

الفرض بمعنی التقدیر أو القطع لأن حصة کل واحد مقطوع من الترکة «التی هی إملاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خط علی علیه السلام بیده»أی کان یقوله صلی الله علیه و آله و سلم و یکتب علیه السلام ما یقوله صلی الله علیه و آله و سلم.

و هذا النوع من الإسناد أعلی مراتبه سیما إذا کان الکاتب معصوما من الخطإ و السهو و النسیان، و لهذا کانوا علیهم السلام یذکرون ذلک فیما کان فیه مخالفة للعامة سواء کانوا حاضرین أم لا لمباحثة الأصحاب معهم أو لتزلزل لهم لعدم کمال تبصرهم بحال الأئمة علیهم السلام لأنه کان أکثرهم من العامة أولا و رأوا المعجزات من الأئمة علیهم السلام و استبصروا، و مع هذا قد کان یلحقهم شک لتقرر خلافه فی نفوسهم، و أمر الفرائض کان من أعظم أبواب الفقه عندهم حتی إنهم رووا أن الفرائض نصف العلم و وجهوه بوجوه منها أنها تتعلق بعلم ما بعد الموت فما قبله نصف آخر، و الحق أنه إن صح فمحمول علی المبالغة و الخبر عامی.

«فوجدت فیها»لما غیر المصنف العبارة الأولی غفل عن تغییر ما بعده کما یقع کثیرا منه، و المناسب مع التغییر (فوجد) و هذا الوجدان کان من السماع لقوله:

(اقرءنی) لا الوجادة، و یمکن أن یکون بعد القراءة علیه کتب منها فقال: وجدت «رجل ترک ابنته و أمه للابنة النصف»من اثنین«و للأم السدس»من ستة و یداخل النصف السدس لأن لمخرجه نصف فیکون الفریضة ستة أسهم«یقسم المال علی أربعة أسهم»بعد الرد لأنه کان للبنت ثلاثة أسهم من الستة و للأم سهم منها فیبقی سهمان و هما لا ینکسر علیهما صحیحا، و بین مخرجه و هو الأربعة و مخرج السدس و هو الستة توافق بالنصف لأنه إذا أسقط الأقل من الأکثر یبقی اثنان فیضرب نصف

ص:233

وَ وَجَدْتُ فِیهَا رَجُلٌ تَرَکَ ابْنَتَهُ وَ أَبَوَیْهِ لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ ثَلاَثَةُ أَسْهُمٍ وَ لِلْأَبَوَیْنِ لِکُلِّ واحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ یُقْسَمُ الْمَالُ عَلَی خَمْسَةِ أَسْهُمٍ فَمَا أَصَابَ ثَلاَثَةً فَهُوَ لِلاِبْنَةِ وَ مَا أَصَابَ سَهْمَیْنِ فَهُوَ لِلْأَبَوَیْنِ قَالَ وَ قَرَأْتُ فِیهَا رَجُلٌ تَرَکَ ابْنَتَهُ وَ أَبَاهُ لِلْبِنْتِ النِّصْفُ وَ لِلْأَبِ سَهْمٌ یُقْسَمُ الْمَالُ عَلَی أَرْبَعَةِ أَسْهُمٍ فَمَا أَصَابَ ثَلاَثَةً فَهُوَ لِلاِبْنَةِ وَ مَا أَصَابَ سَهْماً فَلِلْأَبِ

أحد المخرجین فی الآخر یبلغ اثنی عشر لأنه إذا ضرب نصف الأربعة و هو الاثنان فی الستة أو یضرب نصف الستة فی الأربعة تبلغ ما ذکرناه، فکل من کان من الفریضة السابقة یأخذ شیئا یأخذ من اللاحقة مثلیه فتأخذ البنت ستة و الأم سهمین یبقی أربعة ثلاثة منها للبنت و سهم للأم.

فالحاصل للبنت تسعة أسهم و للأم ثلاثة فیصیر للبنت ثلاثة أرباع و للأم ربع فتهبط الفریضة إلی الأربعة کما قاله علیه السلام و کذا فی البواقی.

«و وجدت فیها رجل ترک ابنته و أبویه للابنة النصف ثلاثة أسهم»من ستة «و للأبوین لکل واحد منهما السدس»لاجتماعهما مع الولد فیبقی سهم و لا ینکسر علی الخمسة، و بینه و بین الستة تباین فیضرب الخمسة فی الستة أو الستة فی الخمسة تبلغ ثلاثین و کان للبنت من الستة ثلاثة تأخذ منها خمسة أمثالها و هی خمسة عشر و للأبوین عشرة فیبقی خمسة ترد علیهم بنسبة الفریضة فیصیر الحاصل للبنت ثمانیة عشر و للأبوین اثنا عشر فتهبط إلی خمسة لأن الثلاثین تنقسم أخماسا فلهذا قال علیه السلام یقسم المال علی خمسة أسهم.

هذا إذا لم یکن حاجب من الأخوة، و معه یرد أرباعا بأن یضرب مخرجه و هو الأربعة فی أصل الفریضة تبلغ أربعة و عشرین، یقسم العشرون أخماسا فیبقی أربعة تقسم بین البنت و الأب فیصیر نصیب البنت خمسة عشر و الأب خمسة و الأم أربعة «رجل ترک ابنته و أباه»فهو کما لو ترک ابنته و أمه فی القسمة و عدم ذکر ذلک من الشیخین مع ما بعده للظهور.

ص:234

وَ إِنْ تَرَکَ أَبَوَیْنِ وَ ابْناً وَ ابْنَةً أَوْ بَنِینَ وَ بَنَاتٍ فَلِلْأَبَوَیْنِ السُّدُسَانِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْبَنِینَ وَ الْبَنَاتِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ تَرَکَ ابْناً وَ أَبَوَیْنِ فَلِلْأَبَوَیْنِ السُّدُسَانِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلاِبْنِ فَإِنْ تَرَکَ أُمّاً وَ ابْناً فَلِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلاِبْنِ فَإِنْ تَرَکَ أَباً وَ ابْناً فَلِلْأَبِ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلاِبْنِ فَإِنْ تَرَکَ أُمّاً وَ بَنِینَ وَ بَنَاتٍ فَلِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْبَنِینَ وَ الْبَنَاتِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ تَرَکَ أَبَاهُ وَ بَنِینَ وَ بَنَاتٍ فَلِلْأَبِ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْبَنِینَ وَ الْبَنَاتِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ .

«فإن ترک أبوین و ابنا و ابنة أو بنین و بنات»أی إن کان مع الأبوین ابن و لیس بذی فرض فما یبقی من الأبوین یکون له و کذا لو کان مع الابن بنت یکون السدسان للأبوین و یکون الباقی بینهما أثلاثا و یکون الفریضة من ثمانیة عشر لأن الباقی منهما أربعة و لیس له ثلث، یضرب مخرجه و هو الثلث فی الأصل و هو ستة تبلغ ثمانیة عشر لکل واحد من الأبوین ثلاثة یبقی اثنا عشر للابن منها ثمانیة و للبنت أربعة، و هکذا مع تعدد البنین و البنات و لم یذکر فریضتهم لأنه لا یحتاج إلیها لأنه إذا أخذ الأبوان السدسین کان الباقی بینهم للذکر مثل حظ الأنثیین و إنما یذکره الأصحاب فی ضمن القاعدة الکلیة لذلک لأن إفراد أمثال هذه لا تتناهی و ما بقی فحکمه ظاهر مما ذکرناه و الظاهر أنه من الروایة و یمکن أن یکون من قوله فإن ترک أبوین إلخ) من کلام المصنف.

و روی الشیخان فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: وجدت فی صحیفة الفرائض رجل مات و ترک ابنته و أبویه. فللابنة ثلاثة أسهم، و للأبوین لکل واحد منهما سهم یقسم المال علی خمسة أجزاء فما أصاب ثلاثة أجزاء فللابنة و ما أصاب جزئین فللأبوین(1).

و فی الصحیح، و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام

ص:235


1- (1) الکافی باب میراث الولد مع الابوین خبر 2 و التهذیب باب میراث الوالدین خبر 6.

......... عن الجد فقال: ما أجد أحدا قال فیه إلا برأیه إلا أمیر المؤمنین علیه السلام قلت: أصلحک الله فما قال فیه أمیر المؤمنین علیه السلام؟ فقال إذا کان غدا فألقنی حتی أقرئکه فی کتاب (أو کتابه)، قلت: أصلحک الله حدثنی فإن حدیثک أحب إلی من أن تقرأنیه فی کتاب فقال لی:

الثانیة: أسمع ما أقول لک إذا کان غدا فألقنی حتی أقریکه فی کتاب فأتیته من الغد بعد الظهر و کانت ساعتی التی کنت أخلو به فیها بین الظهر و العصر و کنت أکره أن أسأله إلا خالیا خشیة أن یفتینی من أجل من یحضره بالتقیة فلما دخلت علیه أقبل علی ابنه جعفر علیه السلام فقال أقرئ زرارة صحیفة الفرائض، ثمَّ قال لینام فبقیت أنا و جعفر علیه السلام فی البیت فقام فأخرج إلی صحیفة مثل فخذ البعیر فقال: لست أقریکها حتی تجعل لی علیک الله أن لا تحدث بما تقرأ فیها أحدا أبدا حتی آذن لک و لم یقل حتی یأذن لک أبی، فقلت أصلحک الله و لم تضیق علی و لم یأمرک أبوک بذلک؟ فقال لی: ما أنت بناظر فیها إلا علی ما قلت لک، فقلت: جعلت فداک: لک و کنت رجلا عالما بالفرائض و الوصایا بصیرا بها حاسبا لها البث الزمان اطلب شیئا یلقی علی من الفرائض و الوصایا لأعلمه (و فی یب لا أعلمه) فلا أقدر علیه (أی کنت صاحب البدیهة و کلما لم أفهم بها لم أفهمه بالنظر أو کان حالی مع جعفر علیه السلام أو مع أبیه هکذا) فلما ألقی إلی طرف الصحیفة إذا کتاب غلیظ یعرف أنه من کتب الأولین فنظرت فیها، فإذا فیها خلاف ما بأیدی الناس من الصلب (بالموحدة أی الشدید أو بالمثناة أی الواضح و الأمر المعروف الذی لیس فیه اختلاف و الظاهر أن ذلک وصف ما بأیدی الناس، و یحتمل أن یکون وصف ما فی الصحیفة بزعمه فی آن التکلم) و إذا عامته کذلک فقرأته حتی أتیت علی آخره. بخبث نفس و قلة تحفظ و استقامة رأی (و فی یب و أسقام رأی) و قلت (أی فی نفسی) و أنا أقرءه باطل حتی أتیت علی آخره ثمَّ أدرجتها و

ص:236

......... دفعتها إلیه. فلما أصبحت لقیت أبا جعفر علیه السلام فقال لی أ قرأت صحیفة الفرائض؟ فقلت:

نعم فقال: کیف رأیت ما قرأت؟ قال: قلت: باطل لیس بشیء هو خلاف ما الناس علیه قال: فإن الذی رأیت إملاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خط علی علیه السلام بیده فأتانی الشیطان فوسوس فی صدری فقال: و ما یدریه أنه إملاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خط علی علیه السلام بیده فقال لی قبل أن أنطق: یا زرارة لا تشکن ود الشیطان و الله إنک شککت و کیف لا أدری أنه إملاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خط علی علیه السلام بیده و قد حدثنی أبی عن جدی أن أمیر المؤمنین علیه السلام حدثه ذلک.

قلت: لا کیف جعلنی الله فداک و تندمت علی ما فاتنی من الکتاب و لو کنت قرأته و أنا أعرفه لرجوت أن لا یفوتنی منه حرف.

قال عمر بن أذینة قلت لزرارة فإن أناسا حدثونی عنه، و عن أبیه بأشیاء فی الفرائض فأعرضها علیک فما کان منها باطلا فقل: هذا باطل و ما کان منها حقا فقل: هذا حق، و لا تروه و اسکت فحدثته بما حدثنی به محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی الابنة و الأب و الابنة و الأم و الابنة و الأبوین فقال هو و الله الحق(1).

و اعلم أن زرارة کان أولا من علماء العامة فلما بصره الله تعالی کان ما قرأه من الأباطیل ثابتا فی خاطره و کان ذلک الکلام فی مبادی خدمته له علیه السلام و کان فی ذلک الوقت لم یستبصر کما استبصر آخرا، و غرضه من ذکر هذه المزخرفات مع تلامذته و کانوا علی ما کان هو أولا إنی أیضا کنت بحیث یخطر ببالی ما یخطر ببالکم حتی رأیت المعجزات منهم و صرت بحیث أعلم أن کل ما یقولونه فهو من الله و لهذا کان یظهر الندامة علی ما فاته من تحفظ ما فی الکتاب، و سنذکر جلالة

ص:237


1- (1) الکافی باب میراث الولد مع الابوین خبر 3 و التهذیب باب میراث الوالدین خبر 5.

بَابُ مِیرَاثِ الزَّوْجِ مَعَ الْوَلَدِ

إِذَا مَاتَتِ امْرَأَةٌ وَ تَرَکَتِ ابْناً وَ زَوْجاً فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلاِبْنِ وَ کَذَلِکَ إِنْ کَانَا ابْنَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ بَعْدَ الرُّبُعِ فَلِلْبَنِینَ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ وَ لاَ یُنْقَصُ الزَّوْجُ مِنَ الرُّبُعِ عَلَی کُلِّ حَالٍ وَ لاَ یُزَادُ عَلَی النِّصْفِ وَ لاَ تُنْقَصُ الْمَرْأَةُ مِنَ الثُّمُنِ وَ لاَ تُزَادُ عَلَی الرُّبُعِ وَ لاَ تُسْقَطُ الْمَرْأَةُ وَ الزَّوْجُ مِنَ الْمِیرَاثِ عَلَی حَالٍ.

قدره و عظم شأنه فی ترجمته إن شاء الله تعالی.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن حمران بن أعین عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل ترک ابنته و أمه أن الفریضة من أربعة أسهم لأن للبنت ثلاثة أسهم و للأم السدس، سهم و بقی سهمان فهما أحق بهما من العم و ابن الأخ(1) و العصبة لأن البنت و الأم سمی لهما و لم یسم لهم فیرد علیهما بقدر سهامهما.

و فی القوی کالصحیح، عن موسی بن بکر قال: قلت لزرارة حدثنی بکیر عن أبی جعفر علیه السلام مثله2.

باب میراث الزوج مع الولد

قد تقدم الأخبار فی أن الزوجین ممن قدمهما الله فلا ینقص من حقهما الأعلی و الأدنی شیء و لا یأخذان من الرد شیئا من القرابات لأن الرد لآیة أولی الأرحام و لیسا من الرحم و لو کانا قریبین فیأخذان الرد للقرابة لا للزوجیة و ما ذکره المصنف أن الله تعالی إنما جعل للابنة النصف مع الأبوین فذکرنا أن الآیة تدل علی خلافه، بل لها النصف تسمیة مطلقا و الباقی ردا، و کذلک حکم الزوجة.

ص:238


1- (1-2) التهذیب باب میراث الوالدین خبر 7-10.

فَإِنْ تَرَکَتِ ابْنَةً وَ زَوْجاً فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلاِبْنَةِ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّمَا جَعَلَ لِلاِبْنَةِ النِّصْفَ مَعَ الْأَبَوَیْنِ فَإِنْ تَرَکَتْ زَوْجاً وَ ابْنَتَیْنِ أَوْ بَنَاتٍ فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْبَنَاتِ بَیْنَهُنَّ بِالسَّوِیَّةِ - فَإِنْ تَرَکَتْ زَوْجاً وَ ابْناً وَ ابْنَةً أَوْ بَنِینَ وَ بَنَاتٍ فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْبَنِینَ وَ الْبَنَاتِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ .

بَابُ مِیرَاثِ الزَّوْجَةِ مَعَ الْوَلَدِ

إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَ تَرَکَ امْرَأَةً وَ ابْناً فَلِلْمَرْأَةِ الثُّمُنُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلاِبْنِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ امْرَأَةً وَ ابْنَةً فَلِلْمَرْأَةِ الثُّمُنُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلاِبْنَةِ فَإِنْ تَرَکَ امْرَأَةً وَ ابْناً وَ ابْنَةً أَوْ بَنِینَ وَ بَنَاتٍ فَلِلْمَرْأَةِ الثُّمُنُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْبَنِینَ وَ الْبَنَاتِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ .

بَابُ مِیرَاثِ الْوَلَدِ وَ الْأَبَوَیْنِ مَعَ الزَّوْجِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ قَالَ قَالَ ابْنُ أُذَیْنَةَ قُلْتُ لِزُرَارَةَ إِنِّی سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ وَ بُکَیْراً یَرْوِیَانِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی زَوْجٍ وَ أَبَوَیْنِ وَ ابْنَةٍ فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ

باب میراث الولد و الأبوین مع الزوج

«روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح کالشیخین(1)«فی زوج و أبوین و ابنة»للزوج الربع، و للأبوین السدسان، و للابنة النصف و مخرج النصف یتداخل فی مخرج الربع و السدس، و بین مخرجی الربع و السدس توافق بالنصف

ص:239


1- (1) الکافی باب میراث الولد مع الزوج و المرأة و الابوین خبر 1 و التهذیب باب میراث الازواج خبر 1.

ثَلاَثَةٌ مِنِ اثْنَیْ عَشَرَ وَ لِلْأَبَوَیْنِ السُّدُسَانِ أَرْبَعَةٌ مِنِ اثْنَیْ عَشَرَ وَ بَقِیَ خَمْسَةُ أَسْهُمٍ فَهِیَ لِلاِبْنَةِ لِأَنَّهَا لَوْ کَانَتْ ذَکَراً لَمْ یَکُنْ لَهَا غَیْرُ ذَلِکَ وَ إِنْ کَانَتَا ابْنَتَیْنِ فَلَیْسَ لَهُمَا غَیْرُ مَا بَقِیَ خَمْسَةٌ. قَالَ زُرَارَةُ وَ هَذَا هُوَ الْحَقُّ إِنْ أَرَدْتَ أَنْ تُلْقِیَ الْعَوْلَ- فَتَجْعَلَ الْفَرِیضَةَ لاَ تَعُولُ وَ إِنَّمَا یَدْخُلُ النُّقْصَانُ عَلَی الَّذِینَ لَهُمُ الزِّیَادَةُ مِنَ الْوَلَدِ وَ الْإِخْوَةِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَأَمَّا الْإِخْوَةُ مِنَ الْأُمِّ فَلاَ یُنْقَصُونَ مِمَّا سُمِّیَ لَهُمْ.

بضرب نصف أحدهما فی الآخر تبلغ اثنی عشر «للزوج الربع ثلاثة من اثنی عشر»

لا ینقص من حقه شیء«و للأبوین السدسان أربعة من اثنی عشر»لا ینقص من حقهما شیء لأنهما مع الزوج ممن قدمهم الله تعالی«و بقی خمسة أسهم فهی للابنة»

و یقع النقص علیها لأنها ممن أخره الله تعالی و جعل لها النصیب الوافر و بإزائه یقع النقص علیها و علی رأی عمر تعول الفریضة إلی ثلاثة عشر و یقع النقص علیهم فلا یکون للزوج ربع و لا للأبوین سدسان و لا للبنت نصف«لأنها لو کانت ذکرا لم یکن بها»أی للبنت المقدر ابنا و التذکیر أنسب و کأنه من النساخ.

«غیر ذلک»بحث إلزامی مع العامة فإنهم لا یقولون بالعول فی الذکر مع أنه قال تعالی:فَلِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فإذا کان مکانها ابنا أو بنین لم یکن لهم غیر ما بقی فکیف یستبعد أن یکون الله قدر لها ما بقی و فیهما (فإن کانتا اثنتین فلهما خمسة من اثنی عشر سهما لأنهما لو کانا ذکرین لم یکن لهما غیر ما بقی خمسة من اثنی عشر.

«قال زرارة هذا هو الحق إن أردت أن تلقی»و تبطل«العول»الباطل و فی هذا التعبیر تقیة.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی امرأة ماتت و ترکت زوجها و أبویها و ابنتها قال: للزوج الربع ثلاثة أسهم من اثنی عشر سهما و لأبویه لکل واحد منهما السدس، سهمین من اثنی عشر سهما و بقی خمسة أسهم فهی للابنة، لأنه لو کان ذکرا لم یکن له أکثر من خمسة أسهم من اثنی عشر سهما

ص:240

فَإِنْ تَرَکَتِ الْمَرْأَةُ زَوْجَهَا وَ أَبَوَیْهَا وَ ابْناً أَوِ ابْنَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ لِلْأَبَوَیْنِ السُّدُسَانِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْبَنِینَ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ.

لأن الأبوین لا ینقصان کل واحد منهما من السدس شیئا و أن الزوج لا ینقص من الربع شیئا(1).

و فی الموثق عن الحسن بن محمد بن سماعة قال: دفع إلی صفوان کتابا لموسی بن بکر فقال لی: هذا سماعی من موسی بن بکر و قرأته علیه فإذا فیه. موسی بن بکر، عن علی بن سعید فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: هذا مما لیس فیه اختلاف عند أصحابنا عن أبی عبد الله، و عن أبی جعفر علیهما السلام أنهما سئلا عن امرأة ترکت زوجها و أمها و ابنتیها فقال: للزوج الربع و للأم السدس و للابنتین ما بقی لأنهما لو کانا رجلین لم یکن لهما شیء إلا ما بقی و لا تزاد المرأة أبدا علی نصیب الرجل لو کان مکانهما، و إن ترک المیت أما أو أبا و امرأة و بنتا فإن الفریضة من أربعة و عشرین سهما، للمرأة الثمن ثلاثة أسهم من أربعة و عشرین و لأحد الأبوین السدس أربعة أسهم و للابنة النصف اثنی عشر سهما و بقی خمسة أسهم هی مردودة علی سهام الابنة و أحد الأبوین علی قدر سهما مهما، و لا یرد علی المرأة شیء.

و إن ترک أبوین و امرأة و بنتا فهی أیضا من أربعة و عشرین سهما، للأبوین السدسان ثمانیة أسهم لکل واحد منهما أربعة أسهم، و للمرأة الثمن ثلاثة أسهم و للابنة النصف اثنا عشر سهما و بقی سهم واحد مردود علی الابنة و الأبوین علی قدر سهامهم و لا یرد علی المرأة شیء.

و إن ترک أبا و زوجا و ابنة فللأب سهمان من اثنی عشر سهما و هو السدس و للزوج الربع ثلاثة أسهم من اثنی عشر، و للابنة النصف ستة أسهم من اثنی عشر، و بقی سهم واحد مردود علی الابنة و الأب علی قدر سهامهما و لا یرد علی الزوج شیء

ص:241


1- (1) الکافی باب میراث الولد مع الزوج و المرأة و الابوین خبر 2 و التهذیب باب میراث الازواج خبر 2.

وَ إِنْ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ أَبَوَیْهَا وَ ابْناً وَ ابْنَةً أَوْ بَنِینَ وَ بَنَاتٍ فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ لِلْأَبَوَیْنِ السُّدُسَانِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْبَنِینَ وَ الْبَنَاتِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ .

و لا یرث أحد من خلق الله مع الولد إلا الأبوین و الزوج و الزوجة فإن لم یکن ولد و کان ولد الولد، ذکورا کانوا أو إناثا فإنهم بمنزلة الولد.

و ولد البنین بمنزلة البنین یرثون میراث البنین، و ولد البنات بمنزلة البنات یرثون میراث البنات و یحجبون الأبوین و الزوج و الزوجة عن سهامهم الأکثر، و إن سفلوا ببطنین و ثلاثة و أکثر یرثون ما یرث الولد الصلب و یحجبون ما یحجب ولد الصلب(1).

أما الرد الذی قاله علیه السلام، فإن لم یکن للأم حاجب فیرد أخماسا بأن یضرب الخمس فی أربعة و عشرین ترتقی إلی مائة و عشرین فکل من یأخذ سهما من أربعة و عشرین یضرب سهمه فی الخمسة، فللبنت ستون، و للأبوین أربعون لکل منهما عشرون، و للزوجة خمسة عشر یبقی خمسة ترد علیهم، للبنت ثلاثة، و للأبوین سهمان - و مع الحاجب یرد أرباعا بأن یضرب الأربعة فی أربعة و عشرین تبلغ ستة و تسعین فللبنت مع الرد أحد و خمسون، و للأب سبعة عشر و للأم ستة عشر، و للزوجة اثنا عشر - و فی مسألة الزوج تضرب الأربعة فی اثنی عشر - تبلغ ثمانیة و أربعین، فللبنت مع الرد سبعة و عشرون و للأب تسعة، و للزوج اثنا عشر.

و روی الشیخ فی القوی، عن محمد بن الحسن الأشعری قال: وقع بین رجلین من بنی عمی منازعة فی میراث فأشرت علیهما بالکتاب إلیه فی ذلک لیصدرا عن رأیه فکتبا إلیه جمیعا - جعلنا الله فداک - ما تقول فی امرأة ترکت زوجها و ابنتها و أختها لأبیها و أمها و قلت له جعلت فداک إن رأیت أن تجیبنا بمر الحق، فجرد إلیهما کتابا:

بسم الله الرحمن الرحیم عافانا الله و إیاک فأحسن عافیته، فهمت کتابکما. ذکرتما

ص:242


1- (1) الکافی باب میراث الولد مع الزوج و المرأة و الابوین خبر 3 و التهذیب باب میراث الازواج خبر 3.

بَابُ مِیرَاثِ الْوَلَدِ وَ الْأَبَوَیْنِ مَعَ الزَّوْجَةِ

إِذَا مَاتَ رَجُلٌ وَ تَرَکَ أَبَوَیْنِ وَ امْرَأَةً وَ ابْناً فَلِلْمَرْأَةِ الثُّمُنُ وَ لِلْأَبَوَیْنِ السُّدُسَانِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلاِبْنِ وَ کَذَلِکَ إِذَا کَانَا ابْنَیْنِ أَوْ ثَلاَثَ بَنِینَ أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ إِنَّمَا یَکُونُ لَهُمْ مَا بَقِیَ فَإِنْ تَرَکَ امْرَأَةً وَ أَبَوَیْنِ وَ ابْنَةً فَلِلْمَرْأَةِ الثُّمُنُ وَ لِلْأَبَوَیْنِ السُّدُسَانِ وَ لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَ مَا بَقِیَ رُدَّ عَلَی الاِبْنَةِ وَ الْأَبَوَیْنِ عَلَی قَدْرِ أَنْصِبَائِهِمْ وَ لاَ یُرَدُّ عَلَی الْمَرْأَةِ وَ لاَ عَلَی الزَّوْجِ شَیْ ءٌ وَ هَذِهِ مِنْ أَرْبَعَةٍ وَ عِشْرِینَ لِمَکَانِ الثُّمُنِ فَإِذَا ذَهَبَ مِنْهُ الثُّمُنُ وَ السُّدُسَانِ وَ النِّصْفُ بَقِیَ سَهْمٌ فَلاَ یَسْتَقِیمُ بَیْنَ خَمْسَةٍ فَیُضْرَبُ خَمْسَةٌ فِی أَرْبَعَةٍ وَ عِشْرِینَ یَکُونُ ذَلِکَ مِائَةً وَ عِشْرِینَ لِلْمَرْأَةِ الثُّمُنُ مِنْ ذَلِکَ خَمْسَةَ عَشَرَ وَ لِلْأَبَوَیْنِ السُّدُسَانِ مِنْ ذَلِکَ أَرْبَعُونَ وَ بَقِیَ خَمْسَةٌ وَ سِتُّونَ فَلِلاِبْنَةِ مِنْ ذَلِکَ النِّصْفُ سِتُّونَ وَ بَقِیَ خَمْسَةٌ لِلاِبْنَةِ مِنْ ذَلِکَ ثَلاَثَةٌ فَیَصِیرُ فِی یَدِهَا ثَلاَثَةٌ وَ سِتُّونَ وَ لِلْأَبَوَیْنِ مِنْ ذَلِکَ اثْنَانِ فَیَصِیرُ فِی أَیْدِیهِمَا اثْنَانِ وَ أَرْبَعُونَ وَ کَذَلِکَ إِنْ مَاتَ رَجُلٌ وَ تَرَکَ امْرَأَةً وَ ابْنَتَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ وَ أَبَوَیْنِ فَلِلْمَرْأَةِ الثُّمُنُ وَ لِلْأَبَوَیْنِ السُّدُسَانِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْبَنَاتِ وَ الْعَوْلُ فِیهِ بَاطِلٌ لِأَنَّ الْبَنَاتِ لَوْ کُنَّ بَنِینَ لَمْ یَکُنْ لَهُمْ إِلاَّ مَا فَضَلَ.

أن امرأة ماتت و ترکت زوجها و ابنتها و أختها لأبیها و أمها الفریضة، للزوج الربع و ما بقی فللبنت(1).

و فی القوی کالصحیح عن زرارة قال: أرانی أبو عبد الله علیه السلام صحیفة الفرائض فإذا فیها لا ینقص الأبوان من السدسین شیئا(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات و ترک

ص:243


1- (1) التهذیب باب میراث الازواج خبر 4 و باب میراث الوالدین خبر 8.
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب میراث الوالدین خبر 8-10.

بَابُ مِیرَاثِ الْأَبَوَیْنِ مَعَ الزَّوْجِ وَ الزَّوْجَةِ

إِذَا تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ أَبَوَیْهَا فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ کَامِلاً وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَبِ وَ هُوَ السُّدُسُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلَدٌ وَ وَرِثَهُ أَبَواهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ فَجَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِلْأُمِّ الثُّلُثَ کَامِلاً إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلَدٌ وَ لاَ إِخْوَةٌ قَالَ الْفَضْلُ وَ مِنَ الدَّلِیلِ عَلَی أَنَّ لَهَا الثُّلُثَ مِنْ جَمِیعِ الْمَالِ أَنَّ جَمِیعَ مَنْ خَالَفَنَا لَمْ یَقُولُوا لَهَا السُّدُسُ فِی هَذِهِ الْفَرِیضَةِ إِنَّمَا قَالُوا لِلْأُمِّ ثُلُثُ مَا بَقِیَ وَ ثُلُثُ مَا بَقِیَ هُوَ السُّدُسُ فَأَحَبُّوا أَنْ لاَ یُخَالِفُوا لَفْظَ الْکِتَابِ فَأَثْبَتُوا لَفْظَ الْکِتَابِ وَ خَالَفُوا حُکْمَهُ وَ ذَلِکَ تَمْوِیهٌ وَ خِلاَفٌ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ عَلَی کِتَابِهِ وَ کَذَلِکَ مِیرَاثُ الْمَرْأَةِ مَعَ الْأَبَوَیْنِ لِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَبِ لِأَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَدْ سَمَّی فِی هَذِهِ الْفَرِیضَةِ وَ فِی الَّتِی قَبْلَهَا لِلزَّوْجِ النِّصْفَ وَ لِلْمَرْأَةِ الرُّبُعَ وَ لِلْأُمِّ الثُّلُثَ وَ لَمْ یُسَمِّ لِلْأَبِ شَیْئاً إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ وَرِثَهُ أَبَواهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ وَ جَعَلَ لِلْأَبِ مَا بَقِیَ بَعْدَ ذَهَابِ السِّهَامِ وَ إِنَّمَا یَرِثُ الْأَبُ مَا یَبْقَی بَعْدَ ذَهَابِ السِّهَامِ

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ ابْنِ أُذَیْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ :أَقْرَأَنِی أَبُو

ابنتیه و أباه قال: للأب السدس و للابنتین الباقی، قال: و لو ترک بنات و بنین لم ینقص الأب من السدس شیئا، قلت: فإنه ترک بنات و بنین و أما؟ قال: للأم السدس و الباقی یقسم لهم للذکر مثل حظ الأنثیین.

فما وقع فیه أن للأب السدس و للابنتین الباقی مخالف للأخبار المتقدمة فیمکن أن یکون (للابنین) و وقع زیادة المرکز من النساخ أو یکون الغرض نفی إرث العصبة و یکون معنی قوله علیه السلام للأم السدس أی ابتداء و عمل بهذا الخبر بعض الأصحاب

باب میراث الأبوین مع الزوج و الزوجة

«و روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح«عن عمر بن أذینة»

ص:244

جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ صَحِیفَةَ الْفَرَائِضِ الَّتِی هِیَ إِمْلاَءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ خَطُّ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِیَدِهِ فَقَرَأْتُ فِیهَا امْرَأَةٌ مَاتَتْ وَ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ أَبَوَیْهَا فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ ثَلاَثَةُ أَسْهُمٍ وَ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ سَهْمَانِ وَ لِلْأَبِ السُّدُسُ سَهْمٌ.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ عَنْ جَمِیلٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ الْجُعْفِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ مَاتَ وَ تَرَکَ امْرَأَتَهُ وَ أَبَوَیْهِ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ الرُّبُعُ وَ لِلْأُمِّ

کالشیخین(1)«عن محمد بن مسلم (إلی قوله) فللزوج النصف»لعدم الولد«و للأم الثلث»

و فیهما (تاما)«سهمان و للأب السدس»هذا مع عدم الحاجب و إلا فینعکس و یکون للأم السدس و للأب الثلث.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح (بعد هذا الخبر) عن ابن أذینة قال قلت لزرارة إن أناسا قد حدثونی، عن أبی جعفر علیه السلام و أبی عبد الله علیه السلام بأشیاء فی الفرائض فأعرضها علیک فما کان منها باطلا فقل: هذا باطل و ما کان منها حقا فقل: هذا حق و لا تروه و اسکت-(و الظاهر أن ذلک لئلا یصیر سببا لملاله) فحدثته بما حدثنی به محمد بن مسلم فی الزوج و الأبوین فقال هو و الله الحق(2).

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة توفیت و ترکت زوجها و أمها و أباها قال: هی من ستة أسهم، للزوج النصف ثلاثة أسهم، و للأم الثلث سهمان، و للأب السدس سهم.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر، عن جمیل، عن إسماعیل الجعفی»

ص:245


1- (1) التهذیب باب میراث الوالدین مع الازواج خبر 3 و الکافی باب میراث الابوین مع الزوج و الزوجة خبر 3.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب میراث الوالدین مع الازواج خبر 4 5-6-2-1 و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب میراث الابوین مع الزوج و الزوجة خبر 4-3-1-2.

اَلثُّلُثُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَبِ فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ أُمَّهَا فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ أَبَاهَا فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَبِ

فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح «عن أبی عبد الله علیه السلام»و فیهما (عن أبی جعفر علیه السلام) فی زوج و أبوین قال: للزوج النصف و للأم الثلث و للأب ما بقی، و قال فی امرأة و أبوین قال للمرأة الربع و للأم الثلث و ما بقی فللأب.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن إسماعیل بن عبد الرحمن الجعفی، عن أبی جعفر علیه السلام فی زوج و أبوین قال: للزوج النصف و للأم الثلث و ما بقی فللأب - و الظاهر أن ما ذکره المصنف غیرهما و إن کان الراوی واحدا - و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح عن إسماعیل الجعفی، عن أبی جعفر علیه السلام مثل الخبر الأول.

و فی الموثق کالصحیح، عن صفوان بن یحیی عن أبی جعفر (الثانی خ) علیه السلام فی زوج و أبوین أن للزوج النصف و للأم الثلث کاملا و ما بقی فللأب(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة ترکت زوجها و أبویها فقال: للزوج النصف و للأم الثلث و للأب السدس.

و فی القوی، عن عقبة بن بشیر، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل مات و ترک زوجته و أبویه قال: للمرأة الربع و للأم الثلث و ما بقی فللأب و سألته عن امرأة ماتت و ترکت زوجها و أبویها قال: للزوج النصف و للأم الثلث من جمیع المال، و ما بقی فللأب.

و فی القوی کالصحیح عن الحسن الصیقل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت امرأة ترکت زوجها و أبویها قال للزوج النصف و للأم الثلث و للأب السدس.

و فی القوی کالصحیح عن الحسن بن صالح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن امرأة

ص:246


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب میراث الوالدین مع الازواج خبر 8 - 7-13-9-11-12-14.

بَابُ مِیرَاثِ وَلَدِ الْوَلَدِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِی خَلَفٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :بَنَاتُ الاِبْنَةِ یَقُمْنَ مَقَامَ الْبَنَاتِ إِذَا لَمْ یَکُنْ لِلْمَیِّتِ بَنَاتٌ وَ لاَ وَارِثٌ غَیْرُهُنَّ قَالَ وَ بَنَاتُ الاِبْنِ یَقُمْنَ مَقَامَ الاِبْنِ إِذَا لَمْ یَکُنْ لِلْمَیِّتِ وَلَدٌ وَ لاَ وَارِثٌ غَیْرَهُنَّ. فَإِذَا تَرَکَ الرَّجُلُ ابْنَ ابْنَةٍ.

مملکة لم یدخل بها زوجها ماتت و ترکت أمها و أخوین لها من أبیها أو أمها و جدا - أبا أمها - و زوجها؟ قال: یعطی الزوج النصف و یعطی الأم الباقی و لا یعطی الجد شیئا لأن ابنته - أم المیتة - حجبته عن المیراث و لا یعطی الإخوة شیئا.

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أربعة لا یدخل علیهم ضرر فی المیراث للوالدین السدسان أو ما فوق ذلک و للزوج النصف أو الربع، و للمرأة الربع أو الثمن.

و روی عن أبی جمیلة عن أبان بن تغلب، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة ماتت و ترکت أبویها و زوجها قال: للزوج النصف و للأم السدس، و للأب ما بقی(1)

فیمکن حمله علی وجود الحاجب أو التقیة لأنه مذهب العامة.

باب میراث ولد الولد

«روی الحسن بن محبوب عن سعد بن أبی خلف»فی الصحیح کالشیخین(2)

«عن أبی الحسن»الأول علیه السلام کما هو فیهما«قال: بنات الابنة یقمن مقام البنات»أی أمهاتهن و یرثن حصتهن تسمیة و ردا«إذا لم یکن للمیت بنات و لا وارث غیرهن»من البنین أو فی أخذ الجمیع و إلا فهن یرثن مع الأبوین

ص:247


1- (1) التهذیب باب میراث الوالدین مع الازواج خبر 13.
2- (2) التهذیب باب میراث من علا من الآباء و هبط من الاولاد خبر 58 و الکافی باب میراث ولد الولد خبر 1.

وَ ابْنَةَ ابْنٍ فَلاِبْنِ الاِبْنَةِ الثُّلُثُ وَ لاِبْنَةِ الاِبْنِ الثُّلُثَانِ - لِأَنَّ کُلَّ ذِی رَحِمٍ یَأْخُذُ نَصِیبَ الَّذِی یَجُرُّهُ

وَ کَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الصَّفَّارُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَی أَبِی مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :رَجُلٌ مَاتَ وَ تَرَکَ ابْنَةَ ابْنَتِهِ وَ أَخَاهُ لِأَبِیهِ وَ أُمِّهِ لِمَنْ یَکُونُ الْمِیرَاثُ فَوَقَّعَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی ذَلِکَ الْمِیرَاثُ لِلْأَقْرَبِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

و الزوجین، و یمکن أن یکون التعبیر کذلک للتقیة کما ذهب إلیه کثیرون منهم و لکن المصنف أخذ بظاهره کما سیجیء.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، علی المشهور، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بنات البنات یقمن مقام الابنة إذا لم یکن للمیت بنات و لا وارث غیرهن(1)-و حمله الشیخ علی البنین کما ذکرنا لما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بنات الابنة یرثن إذا لم تکن بنات کن مکان البنات(2) فشرط نفی الولد للصلب و رؤیا فی الموثق عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ابن الابن یقوم مقام أبیه.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ابن الابن إذا لم یکن من صلب الرجل أحد قام مقام الابن قال: و ابنة البنت إذا لم یکن من صلب الرجل أحد قامت مقام البنت.

«و کتب محمد بن الحسن الصفار»فی الصحیح کالشیخ(3)«المیراث للأقرب إن شاء الله»و هذا الخبر أیضا یصلح مؤیدا للمصنف لأن الأبوین أقرب إلی

ص:248


1- (1) التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 56 و تمامه و بنات الابن یقمن مقام الابن إذا لم یکن للمیت ولد و لا وارث غیرهن و الکافی باب میراث ولد الولد خبر 4 کما فی التهذیب.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب میراث من علا من الآباء و هبط من الامهات خبر 61.
3- (3) التهذیب باب میراث من علا إلخ خبر 60.

......... المیت من ولد الولد فإنهم بحسب المرتبة فی مرتبة الجد، لکن المشهور خلافه، بل لم یذکر هذا القول من غیر المصنف فهو کالمجمع علیه، و یمکن أن یقال فی الخبرین إن ظاهرهما متروک بالإجماع لأن المصنف یقول أیضا بأن الزوج و الزوجة یرثان معهم. فإذا لم یکن مرادا و یؤول، فلا یکون التأویل الذی یفعله المصنف بأحسن مما أولهما الأصحاب، مع أن خبر الراوی بعینه قرینة علی أن المراد نفی الأولاد للصلب لا نفی کل وارث، مع أن الآیات کلها ظاهرة الدلالة فی إطلاق الأولاد علی أولاد الأولاد کقوله تعالی:یُوصِیکُمُ اللّهُ فِی أَوْلادِکُمْ (1)-و قوله تعالی:حُرِّمَتْ عَلَیْکُمْ أُمَّهاتُکُمْ وَ بَناتُکُمْ (2) و قوله تعالی:وَ حَلائِلُ أَبْنائِکُمُ (3)-ولا تَنْکِحُوا ما نَکَحَ آباؤُکُمْ (4) و أمثالها، فإن ولد الولد داخل فی حکم الأولاد إجماعا حتی إنه ذهب السید المرتضی و جماعة إلی أنهم یرثون کالأولاد و یعطون بنت الابن نصف ابن البنت للآیات و الأخبار المتواترة أن الأئمة المعصومین أولاد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کانوا یخاطبون بیا ابن رسول الله و قال الله تعالی فی آیة المباهلةنَدْعُ أَبْناءَنا وَ أَبْناءَکُمْ (5) و لا ریب أن المراد بهم الحسنان علیهما السلام.

و یؤیده ما رواه المصنف فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح (لأنه روی عن جماعة کثیرة من مشایخه، عن محمد بن عبد الله بن جعفر الحمیری عن أبیه عن الریان بن الصلت و الکل ثقات).

قال حضر الرضا علیه السلام مجلس المأمون بمرو و قد اجتمع فی مجلسه جماعة

ص:249


1- (1) النساء-6.
2- (2) النساء-23.
3- (3) النساء-23.
4- (4) النساء-22.
5- (5) آل عمران-61.

......... من علماء أهل العراق و خراسان فقال: أخبرونی عن معنی هذه الآیة(ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْکِتابَ الَّذِینَ اصْطَفَیْنا مِنْ عِبادِنا ؟فقالت العلماء أراد الله عز و جل بذلک الأمة کلها فقال المأمون ما تقول یا أبا الحسن؟ فقال الرضا علیه السلام: لا أقول کما قالوا، و لکنی أقول: أراد الله عز و جل بذلک العترة الطاهرة فقال المأمون: و کیف عنی العترة الطاهرة من دون الأمة؟ فقال له الرضا علیه السلام: إنه لو أراد الأمة لکانت بأجمعها فی الجنة لقول الله تبارک و تعالی:(فَمِنْهُمْ ظالِمٌ لِنَفْسِهِ وَ مِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ وَ مِنْهُمْ سابِقٌ بِالْخَیْراتِ بِإِذْنِ اللّهِ ذلِکَ هُوَ الْفَضْلُ الْکَبِیرُ) (1).

ثمَّ جمعهم کلهم فی الجنة فقال:(جَنّاتُ عَدْنٍ یَدْخُلُونَها یُحَلَّوْنَ فِیها مِنْ أَساوِرَ مِنْ ذَهَبٍ) (2) فصارت الوراثة للعترة الطاهرة لا لغیرهم فقال المأمون:

من العترة الطاهرة؟ فقال الرضا علیه السلام: الذین وصفهم الله فی کتابه فقال: جل و عز (إِنَّما یُرِیدُ اللّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَیْتِ وَ یُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیراً) (3) و هم الذین قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إنی مخلف فیکم الثقلین کتاب الله و عترتی أهل بیتی و أنهما لن یفترقا حتی یردا علی الحوض فانظروا کیف تخلفونی فیهما - أیها الناس لا تعلموهم فإنهم أعلم منکم.

قالت العلماء: أخبرنا یا أبا الحسن، عن العترة أ هم الآل أو غیر الآل؟ فقال الرضا علیه السلام: هم الآل، فقالت العلماء: فهذا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یؤثر عنه أنه قال: أمتی آلی و هؤلاء أصحابه یقولون بالخبر المستفاض الذی لا یمکن دفعه: آل محمد أمته. فقال أبو الحسن علیه السلام: أخبرونی هل تحرم الصدقة علی الآل؟ قالوا: نعم

ص:250


1- (1) فاطر-32.
2- (2) فاطر-33 - الکهف-31 - و الحجّ-23.
3- (3) الأحزاب-33.

......... قال: فتحرم علی الأمة؟ قالوا: لا قال: هذا فرق ما بین الآل و الأمة ویحکم أین یذهب بکم أ ضربتم عن الذکر صفحا أم أنتم قوم مسرفون؟ أ ما علمتم أنه وقعت الوراثة و الطهارة علی المصطفین المهتدین دون سائرهم؟ قالوا: و من أین یا أبا الحسن؟ قال من قول الله عز و جل:(وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا نُوحاً وَ إِبْراهِیمَ وَ جَعَلْنا فِی ذُرِّیَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَ الْکِتابَ فَمِنْهُمْ مُهْتَدٍ وَ کَثِیرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ) (1) فصارت وراثة النبوة و الکتاب للمهتدین دون الفاسقین، أ ما علمتم إن نوحا علیه السلام حین سأل ربه فقال:(رَبِّ إِنَّ ابْنِی مِنْ أَهْلِی وَ إِنَّ وَعْدَکَ الْحَقُّ وَ أَنْتَ أَحْکَمُ الْحاکِمِینَ) (2) و ذلک أن الله عز و جل وعده أن ینجیه و أهله فقال له ربه(یا نُوحُ إِنَّهُ لَیْسَ مِنْ أَهْلِکَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَیْرُ صالِحٍ فَلا تَسْئَلْنِ ما لَیْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ إِنِّی أَعِظُکَ أَنْ تَکُونَ مِنَ الْجاهِلِینَ (3).

فقال المأمون: هل فضل الله العترة علی سائر الناس؟ فقال أبو الحسن علیه السلام إن الله عز و جل أبان فضل العترة علی سائر الناس فی محکم کتابه فقال له المأمون:

أین ذلک من کتاب الله؟ فقال له الرضا علیه السلام فی قوله عز و جل:(إِنَّ اللّهَ اصْطَفی آدَمَ وَ نُوحاً وَ آلَ إِبْراهِیمَ وَ آلَ عِمْرانَ عَلَی الْعالَمِینَ ذُرِّیَّةً بَعْضُها مِنْ بَعْضٍ (4) و قال عز و جل فی موضع آخر،(أَمْ یَحْسُدُونَ النّاسَ عَلی ما آتاهُمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ فَقَدْ آتَیْنا آلَ إِبْراهِیمَ الْکِتابَ وَ الْحِکْمَةَ وَ آتَیْناهُمْ مُلْکاً عَظِیماً (5).

ثمَّ رد المخاطبة فی أثر هذا إلی سائر المؤمنین فقال:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا

ص:251


1- (1) الحدید-26.
2- (2) هود-45.
3- (3) هود-46.
4- (4) آل عمران-33.
5- (5) النساء-54.

......... أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ (1) یعنی الذین قرنهم بالکتاب و الحکمة و حسدوا علیهم بقوله:(أَمْ یَحْسُدُونَ النّاسَ عَلی ما آتاهُمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ فَقَدْ آتَیْنا آلَ إِبْراهِیمَ الْکِتابَ وَ الْحِکْمَةَ وَ آتَیْناهُمْ مُلْکاً عَظِیماً) (2) یعنی الطاعة للمصطفین الطاهرین فالملک هاهنا هو الطاعة لهم، قال العلماء: فأخبرنا هل فسر الله عز و جل الاصطفاء فی الکتاب؟ فقال الرضا علیه السلام فسر الاصطفاء فی الظاهر سوی الباطن فی اثنی عشر موطنا و موضعا (فأول) ذلک قوله عز و جل:(وَ أَنْذِرْ عَشِیرَتَکَ الْأَقْرَبِینَ) (3) و رهطک المخلصین هکذا فی قراءة أبی بن کعب و هی ثابتة فی مصحف عبد الله بن مسعود و هذه منزلة رفیعة و فضل عظیم و شرف عال حین عنی الله بذلک الآل فذکره لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فهذه واحدة.

(و الآیة الثانیة) فی الاصطفاء قوله عز و جل:(إِنَّما یُرِیدُ اللّهُ لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَیْتِ وَ یُطَهِّرَکُمْ تَطْهِیراً) (4) و هذا الفضل الذی لا یجهله أحد معاند أصلا لأنه فضل بعد طهارة تنتظر فهذه الثانیة.

(و أما الثالثة) فحین میز الله الطاهرین من خلقه و أمر نبیه صلی الله علیه و آله و سلم بالمباهلة فی آیة الابتهال فقال عز و جل: یا محمد(فَمَنْ حَاجَّکَ فِیهِ مِنْ بَعْدِ ما جاءَکَ مِنَ الْعِلْمِ فَقُلْ تَعالَوْا نَدْعُ أَبْناءَنا وَ أَبْناءَکُمْ وَ نِساءَنا وَ نِساءَکُمْ وَ أَنْفُسَنا وَ أَنْفُسَکُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَلْ لَعْنَتَ اللّهِ عَلَی الْکاذِبِینَ) (5) فأبرز النبی صلی الله علیه و آله و سلم علیا، و الحسن و الحسین، و فاطمة صلوات الله علیهم و قرن أنفسهم بنفسه فهل تدرون ما معنی قوله:(وَ أَنْفُسَنا وَ أَنْفُسَکُمْ ؟)

ص:252


1- (1) النساء-59.
2- (2) النساء-54.
3- (3) الشعراء-214.
4- (4) الأحزاب-33.
5- (5) آل عمران-61.

......... قالت العلماء: عنی به نفسه فقال أبو الحسن علیه السلام: غلطتم إنما عنی بها علی بن أبی طالب علیه السلام.

و مما یدل علی ذلک قول النبی صلی الله علیه و آله و سلم حین قال: لینتهین بنو ولیعة أو لأبعثن علیهم رجلا کنفسی یعنی علی بن أبی طالب و عنی بالأبناء الحسن و الحسین علیهما السلام و عنی بالنساء فاطمة علیها السلام فهذه خصوصیة لا یتقدمهم فیها أحد و فضل لا یلحقه فیه بشر و شرف لا یسبقه إلیه خلق، إذ جعل نفس علی علیه السلام کنفسه صلی الله علیه و آله و سلم و اعلم أنه لم یکن فی الأمالی قوله و عنی بالأبناء الحسن و الحسین و عنی بالنساء فاطمة) و کان فی العیون و الظاهر أنه من إلحاق النساخ) فهذه الثالثة، (و أما الرابعة) فإخراجه صلی الله علیه و آله و سلم الناس من مسجده ما خلا العترة حتی تکلم الناس فی ذلک و تکلم العباس فقال: یا رسول الله ترکت علیا و أخرجتنا فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما أنا ترکته و أخرجتکم و لکن الله ترکه و أخرجکم، و فی هذا بیان قوله صلی الله علیه و آله و سلم لعلی علیه السلام:

أنت منی بمنزلة هارون من موسی.

قالت العلماء: فأین هذا من القرآن؟ فقال أبو الحسن علیه السلام أوجدکم فی ذلک قرآنا اقرءوه علیکم، قالوا: هات، قال: قول الله عز و جل:(وَ أَوْحَیْنا إِلی مُوسی وَ أَخِیهِ أَنْ تَبَوَّءا لِقَوْمِکُما بِمِصْرَ بُیُوتاً وَ اجْعَلُوا بُیُوتَکُمْ قِبْلَةً (1) ففی هذه الآیة منزلة هارون من موسی، و فیها أیضا منزلة علی من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و آلهما، و مع هذا دلیل ظاهر فی قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حین قال: ألا إن هذا المسجد لا یحل لجنب إلا لمحمد و آله.

فقالت العلماء: یا أبا الحسن هذا الشرح و هذا البیان لا یوجد إلا عندکم معشر أهل بیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: و من ینکر لنا ذلک و رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول أنا مدینة الحکمة و علی بابها فمن أراد المدینة فلیأتها من بابها ففیما أوضحنا و شرحنا من

ص:253


1- (1) یونس-87.

......... الفضل و الشرف و التقدمة و الاصطفاء و الطهارة ما لا ینکره معاند و لله عز و جل الحمد علی ذلک فهذه الرابعة.

(و أما الآیة الخامسة) قول الله عز و جل:وَ آتِ ذَا الْقُرْبی حَقَّهُ (1) خصوصیة خصهم الله العزیز الجبار بها و اصطفاهم علی الأمة فلما نزلت هذه الآیة علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: ادعونی فاطمة علیها السلام فدعیت له فقال یا فاطمة فقالت: لبیک یا رسول الله فقال: صلی الله علیه و آله و سلم هذه فدک مما لم یوجف علیه بخیل و لا رکاب و هی لی خاصة دون المسلمین و قد جعلتها لک لما أمرنی الله عز و جل به فخذیها لک و لولدک فهذه الخامسة.

(و أما الآیة السادسة) قوله عز و جل:(قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی) (2) فهذه خصوصیة للنبی صلی الله علیه و آله و سلم إلی یوم القیمة و خصوصیة للآل دون غیرهم و ذلک أن الله حکی فی ذکر نوح علیه السلام فی کتابه(یا قَوْمِ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ مالاً إِنْ أَجرِیَ إِلاّ عَلَی اللّهِ وَ ما أَنَا بِطارِدِ الَّذِینَ آمَنُوا إِنَّهُمْ مُلاقُوا رَبِّهِمْ وَ لکِنِّی أَراکُمْ قَوْماً تَجْهَلُونَ (3)

و حکی عز و جل عن هود علیه السلام أنه قال:(لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِنْ أَجْرِیَ إِلاّ عَلَی الَّذِی فَطَرَنِی أَ فَلا تَعْقِلُونَ (4) و قال عز و جل لنبیه صلی الله علیه و آله و سلم:(قل یا محمد(لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی) (5) و لم یفرض الله مودتهم إلا و قد علم أنهم لا یرتدون عن الدین أبدا و لا یرجعون إلی ضلال أبدا، و أخری أن یکون الرجل ودا للرجل فیکون بعض أهل بیته عدوا له فلا یسلم له قلب الرجل فأحب الله عز و جل أن لا یکون فی قلب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی المؤمنین شیء ففرض علیهم مودة ذوی القربی فمن أخذ بها و أحب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أحب أهل بیته علیهم

ص:254


1- (1) الإسراء-26.
2- (2) الشوری-23.
3- (3) هود-29.
4- (4) هود-51.
5- (5) الشوری-23.

......... السلام لم یستطع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یبغضه و من ترکها و لم یأخذ بها و أبغض أهل بیته فعلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یبغضه لأنه قد ترک فریضة من فرائض الله، فأی فضیلة و أی شرف یتقدم هذا أو یدانیه فأنزل الله عز و جل هذه الآیة علی نبیه صلی الله علیه و آله و سلم(قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی) (1).

فقام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی أصحابه فحمد الله و اثنی علیه و قال: أیها الناس إن الله قد فرض لی علیکم فرضا فهل أنتم مؤدوه؟ فلم یجبه أحد فقال: أیها الناس إنه لیس بذهب و لا فضة، و لا مأکول و لا مشروب فقالوا: هات إذا، فتلا علیهم هذه الآیة فقالوا: أما هذا فنعم فما وفی بها أکثرهم و ما بعث الله عز و جل نبیا إلا أوحی إلیه أن لا یسأل قومه أجرا لأن الله عز و جل یوفی أجر الأنبیاء (أو یوفیه أجر الأنبیاء) و محمد صلی الله علیه و آله و سلم فرض الله عز و جل مودة قرابته علی أمته و أمره أن یجعل أجره فیهم لیوادوه فی قرابته بمعرفة فضلهم الذی أوجب الله عز و جل لهم، فإن المودة إنما تکون علی قدر معرفة الفضل فلما أوجب الله ذلک ثقل لثقل وجوب الطاعة فتمسک بها قوم أخذ الله میثاقهم علی الوفاء و عاند أهل الشقاق و النفاق و الحسد و ألحدوا فی ذلک فصرفوه عن حده الذی حده الله فقالوا: القرابة هم العرب کلها و أهل دعوته فعلی أی الحالین کان فقد علمنا أن المودة هی للقرابة فأقربهم من النبی صلی الله علیه و آله و سلم أولاهم بالمودة کلما قربت القرابة کانت المودة علی قدرها و ما أنصفوا نبی الله فی حیطته و رأفته، و ما من الله به علی أمته مما تعجز الألسن عن وصف الشکر علیه أن لا یؤذوه فی ذریته و أهل بیته و إن یجعلوهم منهم بمنزلة العین من الرأس حفظا لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فیهم و حبا له أو لنبیه فکیف و القرآن ینطق به و یدعو إلیه، و الأخبار ثابتة بأنهم أهل المودة و الذین فرض الله علیهم مودتهم و وعد الجزاء علیها فما وفی (أو أنه ما وفی) أحد بهذا المودة مؤمنا مخلصا إلا استوجب

ص:255


1- (1) الشوری-23.

......... الجنة لقول الله عز و جل فی هذه الآیة(وَ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ فِی رَوْضاتِ الْجَنّاتِ لَهُمْ ما یَشاؤُنَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ذلِکَ هُوَ الْفَضْلُ الْکَبِیرُ ذلِکَ الَّذِی یُبَشِّرُ اللّهُ عِبادَهُ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی (1) مفسرا و مبینا.

ثمَّ قال أبو الحسن علیه السلام حدثنی أبی عن جدی. عن آبائه عن الحسین بن علی علیهم السلام قال: اجتمع المهاجرون و الأنصار إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقالوا: إن لک یا رسول الله مئونة فی نفقتک و فیمن یأتیک من الوفود و هذه أموالنا مع دمائنا فاحکم فیها بارا مأجورا أعط ما شئت و أمسک ما شئت من غیر حرج.

قال فأنزل الله عز و جل علیه الروح الأمین فقال یا محمد(قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی) یعنی أن تؤدوا قرابتی من بعدی فخرجوا فقال المنافقون ما حمل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی ترک ما عرضنا علیه إلا لیحثنا علی قرابته من بعده إن هو إلا شیء افتراه فی مجلسه و کان ذلک من قولهم عظیما فأنزل الله عز و جل جبرئیل بهذه الآیة(أَمْ یَقُولُونَ افْتَراهُ قُلْ إِنِ افْتَرَیْتُهُ فَلا تَمْلِکُونَ لِی مِنَ اللّهِ شَیْئاً هُوَ أَعْلَمُ بِما تُفِیضُونَ فِیهِ کَفی بِهِ شَهِیداً بَیْنِی وَ بَیْنَکُمْ وَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِیمُ) (2).

فبعث إلیهم النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال هل من حدث؟ فقالوا: أی و الله یا رسول الله لقد قال بعضنا کلاما غلیظا کرهناه فتلا علیهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الآیة فبکوا و اشتد بکاؤهم فأنزل الله عز و جل و(هُوَ الَّذِی یَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبادِهِ وَ یَعْفُوا عَنِ السَّیِّئاتِ وَ یَعْلَمُ ما تَفْعَلُونَ) (3)

فهذه السادسة.

(و أما الآیة السابعة) فقول الله تبارک و تعالی:(إِنَّ اللّهَ وَ مَلائِکَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَی النَّبِیِّ یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَیْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِیماً) (4) و قد علم المعاندون منهم أنه

ص:256


1- (1) الشوری-23.
2- (2) الأحقاف-8.
3- (3) الشوری-25.
4- (4) الأحزاب-56.

......... لما نزلت هذه الآیة قیل یا رسول الله قد عرفنا التسلیم علیک فکیف الصلاة علیک؟ فقال تقولون اللهم صل علی محمد و آل محمد کما صلیت علی إبراهیم و آل إبراهیم إنک حمید مجید) فهل بینکم معاشر الناس فی هذا خلاف؟ قالوا: لا.

فقال المأمون هذا ما لا خلاف فیه أصلا و علیه إجماع الأمة فهل عندک فی الآل شیء أوضح من هذا فی القرآن؟ قال أبو الحسن علیه السلام: نعم أخبرونی عن قول الله عز و جل:یس وَ الْقُرْآنِ الْحَکِیمِ إِنَّکَ لَمِنَ الْمُرْسَلِینَ عَلی صِراطٍ مُسْتَقِیمٍ )(1) فمن عنی بقوله:یس ؟قالت العلماء: یس، محمد صلی الله علیه و آله و سلم لم یشک فیه أحد قال أبو الحسن علیه السلام فإن الله أعطی محمدا و آل محمد من ذلک فضلا لا یبلغ أحد کنه وصفه إلا من عقله، و ذلک أن الله لم یسلم علی أحد الأعلی الأنبیاء علیهم السلام.

فقال تبارک و تعالی:سَلامٌ عَلی نُوحٍ فِی الْعالَمِینَ (2) و قال:سَلامٌ عَلی إِبْراهِیمَ (3)

و قال:سَلامٌ عَلی مُوسی وَ هارُونَ (4) ،و لم یقل سلام علی آل نوح و لم یقل سلام علی آل موسی، و لا علی آل إبراهیم، و قال: سلام علی آل یس(5) یعنی آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم، فقال المأمون: قد علمت إن فی معدن النبوة شرح هذا و بیانه فهذه السابعة.

(و أما الثامنة) فقول الله عز و جل:وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی (6) فقرن سهم ذی القربی مع سهمه و سهم رسوله فهذا فصل أیضا بین الآل و الأمة لأن الله جعلهم فی حیز و جعل الناس فی حیز دون ذلک و رضی لهم

ص:257


1- (1) یس-1 (الی)4.
2- (2) الصافّات-79.
3- (3) الصافّات-109.
4- (4) الصافّات-120.
5- (5) الصافّات-130.
6- (6) الأنفال-41.

......... ما رضی لنفسه و اصطفاهم فیه فبدأ بنفسه ثمَّ برسوله ثمَّ بذی القربی فی کل ما کان من الفیء و الغنیمة و غیر ذلک مما رضیه عز و جل لنفسه و رضیه لهم فقال: و قوله الحق:

(وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی) فهذا تأکید مؤکد و أثر قائم لهم إلی یوم القیمة فی کتاب الله الناطق الذیلا یَأْتِیهِ الْباطِلُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ لا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِیلٌ مِنْ حَکِیمٍ حَمِیدٍ .

و أما قوله:(وَ الْیَتامی وَ الْمَساکِینِ) فإن الیتیم إذا انقطع یتمه خرج من الغنائم و لم یکن له فیها نصیب، و کذلک المسکین إذا انقطع مسکنته لم یکن له نصیب فی المغنم و لا یحل له أخذه، و سهم ذی القربی إلی یوم القیمة قائم لهم للغنی و الفقیر منهم لأنه لا أحد أغنی من الله عز و جل و لا من رسوله صلی الله علیه و آله و سلم فجعل لنفسه معهما سهما و لرسوله سهما فما رضیه لنفسه و لرسوله رضیه لهم، و کذلک الفیء ما رضیه منه لنفسه و لنبیه رضیه لذی القربی کما أجراهم فی الغنیمة فبدأ بنفسه جل جلاله، ثمَّ برسوله ثمَّ بهم، و قرن سهمهم بسهم الله و سهم رسوله، و کذلک فی الطاعة، فقال:(یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا أَطِیعُوا اللّهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ) (1) فبدأ بنفسه، ثمَّ برسوله، ثمَّ بأهل بیته، و کذلک آیة الولایة-(إِنَّما وَلِیُّکُمُ اللّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِینَ آمَنُوا) (2) فجعل ولایتهم مع طاعة الرسول مقرونة بطاعته کما جعل سهمه مع سهم الرسول مقرونا بسهمه فی الغنیمة و الفیء فتبارک الله و تعالی ما أعظم نعمته علی أهل هذا البیت.

فلما جاءت قصة الصدقة نزه نفسه و نزه رسوله و نزه أهل بیته فقال:(إِنَّمَا الصَّدَقاتُ لِلْفُقَراءِ وَ الْمَساکِینِ وَ الْعامِلِینَ عَلَیْها وَ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَ فِی الرِّقابِ وَ الْغارِمِینَ وَ فِی سَبِیلِ اللّهِ وَ ابْنِ السَّبِیلِ فَرِیضَةً مِنَ اللّهِ) (3).

ص:258


1- (1) النساء-59.
2- (2) المائدة-55.
3- (3) البقرة-177.

......... هل تجد فی شیء من ذلک أنه عز و جل جعل سهما لنفسه أو لرسوله أو لذی القربی؟ لأنه لما نزه نفسه عن الصدقة و نزه رسوله نزه أهل بیته، لا - بل حرم علیهم لأن الصدقة محرمة علی محمد و آل محمد و هی أوساخ أیدی الناس لا یحل لهم لأنهم طهروا من کل دنس و وسخ، فلما طهرهم الله و اصطفاهم رضی لهم ما رضی لنفسه و کره لهم ما کره لنفسه عز و جل فهذه الثامنة.

(و أما التاسعة) فنحن أهل الذکر الذین قال الله عز و جل فی محکم کتابه:

فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ )(1) فقالت العلماء إنما عنی بذلک الیهود و النصاری فقال أبو الحسن علیه السلام: سبحان الله و هل یجوز ذلک؟ إذا یدعون إلی دینهم و یقولون إنه أفضل من دین الإسلام، فقال المأمون: فهل عندک فی ذلک شرح بخلاف ما قالوا یا أبا الحسن؟ فقال علیه السلام: نعم، الذکر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و نحن أهله و ذلک بین فی کتاب الله عز و جل حیث یقول فی سورة الطلاق(فَاتَّقُوا اللّهَ یا أُولِی الْأَلْبابِ الَّذِینَ آمَنُوا قَدْ أَنْزَلَ اللّهُ إِلَیْکُمْ ذِکْراً رَسُولاً یَتْلُوا عَلَیْکُمْ آیاتِ اللّهِ مُبَیِّناتٍ) (2) فالذکر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و نحن أهله فهذه التاسعة.

(و أما العاشرة) فقول الله عز و جل فی آیة التحریم(حُرِّمَتْ عَلَیْکُمْ أُمَّهاتُکُمْ وَ بَناتُکُمْ وَ أَخَواتُکُمْ إلی آخرها(3) فأخبرونی هل یصلح ابنتی أو ابنة ابنی و تناسل من صلبی لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن یتزوجها لو کان حیا؟ قالوا: لا، قال: فأخبرونی هل کانت ابنة أحدکم تصلح له أن یتزوجها لو کان حیا؟ قالوا: بلی قال ففی هذا بیان لأنی إذا من آله و لستم من آله و لو کنتم من آله لحرم علیه بناتکم کما حرم علیه بناتی لأنا من آله و أنتم من أمته فهذا فرق ما بین الآل و الأمة لأن الآل منه و الأمة إذا لم تکن

ص:259


1- (1) النحل-43 و الأنبیاء-7.
2- (2) الطلاق-10.
3- (3) النساء-23.

......... من الآل لیست منه فهذه العاشر.(و أما الحادی عشر) فقول الله عز و جل فی سورة المؤمن حکایة عن قوله:(وَ قالَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ یَکْتُمُ إِیمانَهُ: أَ تَقْتُلُونَ رَجُلاً أَنْ یَقُولَ رَبِّیَ اللّهُ وَ قَدْ جاءَکُمْ بِالْبَیِّناتِ مِنْ رَبِّکُمْ تمام الآیة)(1) و کان ابن خال فرعون فنسبه إلی فرعون بنسبة و لم یضفه إلیه بدینه، و کذلک خصصنا نحن إذ کنا من آل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بولادتنا منه و عممنا الناس بالدین، فهذا فرق ما بین الآل و الأمة فهذه الحادی عشر.

(و أما الثانی عشر) قول الله عز و جل:وَ أْمُرْ أَهْلَکَ بِالصَّلاةِ وَ اصْطَبِرْ عَلَیْها )(2)

فخصصنا الله بهذه الخصوصیة أن أمرنا مع الأمة بإقامة الصلاة ثمَّ خصصنا من دون الأمة فکان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یجیء إلی باب علی و فاطمة علیها السلام بعد نزول هذه الآیة تسعة أشهر کل یوم عند حضور کل صلاة خمس مرات فیقول: الصلاة رحمکم الله، و ما أکرم الله أحدا من ذراری الأنبیاء بمثل هذه الکرامة التی أکرمنا بها و خصنا من دون جمیع أهل بیتهم، فقال المأمون و العلماء جزاکم الله أهل بیت نبیکم عن الأمة خیرا، فما نجد الشرح و البیان فیما اشتبه علینا إلا عندکم و صلی الله علی محمد و آله(3).

فظهر من هذا الخبر استدلاله علیه السلام فی مواضع منها بأن أولاد الأولاد أولاد، و یفهم من مواضع کثیرة فی القرآن و الأخبار الدالة علی أنهم أولاد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فوق التواتر و القول بأن کل هذه وقع مجازا بقول أعرابی بائل علی عقبه.

بنونا بنو أبنائنا و بناتنا بنوهن أبناء الرجال الأباعد

ص:260


1- (1) غافر-28.
2- (2) طه-132.
3- (3) الأمالی للصدوق المجلس التاسع و السبعون س 313 طبع قم حدیث 1 - و عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب 73 فی الفرق بین العترة و الأمة حدیث 1.

وَ لاَ یَرِثُ ابْنُ الاِبْنِ وَ لاَ ابْنَةُ الاِبْنَةِ مَعَ وَلَدِ الصُّلْبِ وَ لاَ یَرِثُ ابْنُ ابْنِ ابْنٍ مَعَ ابْنِ ابْنٍ وَ کُلُّ مَنْ قَرُبَ نَسَبُهُ فَهُوَ أَوْلَی بِالْمِیرَاثِ مِمَّنْ بَعُدَ وَ لاَ یَرِثُ مَعَ وَلَدِ الْوَلَدِ وَ إِنْ سَفَلَ أَخٌ وَ لاَ أُخْتٌ وَ لاَ عَمٌّ وَ لاَ عَمَّةٌ وَ لاَ خَالٌ وَ لاَ خَالَةٌ وَ لاَ ابْنُ أَخٍ وَ لاَ ابْنُ أُخْتٍ وَ لاَ ابْنُ عَمٍّ وَ لاَ ابْنُ خَالٍ وَ لاَ ابْنُ عَمَّةٍ وَ لاَ ابْنُ خَالَةٍ.

بَابُ مِیرَاثِ الْأَبَوَیْنِ مَعَ وَلَدِ الْوَلَدِ

أَرْبَعَةٌ لاَ یَرِثُ مَعَهُمْ أَحَدٌ إِلاَّ زَوْجٌ أَوْ زَوْجَةٌ الْأَبَوَانِ وَ الاِبْنُ وَ الاِبْنَةُ هَذَا هُوَ الْأَصْلُ لَنَا فِی الْمَوَارِیثِ فَإِذَا تَرَکَ الرَّجُلُ أَبَوَیْنِ وَ ابْنَ ابْنٍ وَ ابْنَ ابْنَةٍ فَالْمَالُ لِلْأَبَوَیْنِ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ وَ لِلْأَبِ الثُّلُثَانِ لِأَنَّ وُلْدَ الْوَلَدِ إِنَّمَا یَقُومُونَ مَقَامَ الْوَلَدِ إِذَا لَمْ یَکُنْ هُنَاکَ وَلَدٌ وَ لاَ وَارِثٌ غَیْرُهُ وَ الْوَارِثُ هُوَ الْأَبُ وَ الْأُمُّ وَ قَالَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ خِلاَفَ قَوْلِنَا فِی هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ وَ أَخْطَأَ قَالَ إِنْ تَرَکَ ابْنَ ابْنَةٍ وَ ابْنَةَ ابْنٍ وَ أَبَوَیْنِ فَلِلْأَبَوَیْنِ السُّدُسَانِ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الاِبْنِ مِنْ ذَلِکَ.

فی غایة السخافة، و تقدم أن ظاهر الآیة یدل علی أن ولد الولد یرث مع الأبوین، و لو لم یکن ظاهرا فلیس بظاهر فیما ذکره المصنف: إن الله تعالی ورث الأبوین مع الولد السدس لکل منهما و قال:(فَإِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَلَدٌ وَ وَرِثَهُ أَبَواهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ) (1)

فیرجع الخلاف فی أن ولد الولد ولد أم لا، و الظاهر أنه ولد فی القرآن کما فی أول الآیة(یُوصِیکُمُ اللّهُ فِی أَوْلادِکُمْ) (2).

و لا خلاف حتی من المصنف فی أن ولد الولد میراثهملِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ

«و قال الفضل بن شاذان رحمه الله خلاف قولنا»بل کل العلماء«و هذا

ص:261


1- (1) النساء-7.
2- (2) النساء-6.

اَلثُّلُثَانِ وَ لاِبْنِ الاِبْنَةِ مِنْ ذَلِکَ الثُّلُثُ تَقُومُ ابْنَةُ الاِبْنِ مَقَامَ أَبِیهَا وَ ابْنُ الاِبْنَةِ مَقَامَ أُمِّهِ وَ هَذَا مِمَّا زَلَّ بِهِ قَدَمُهُ عَنِ الطَّرِیقِ الْمُسْتَقِیمَةِ وَ هَذَا سَبِیلُ مَنْ یَقِیسُ .

سبیل من یقیس»أی لما ورد أن أولاد الأخوة یقومون مقام آبائهم، و کذا الأخوات و الأعمام و الخالات بما سیجیء من الأخبار فالفضل قاس أولاد الأولاد بهم أو بقیامهم مقام آبائهم فی مقاسمة الزوجین، و حاشا من الفضل أن یقیس کما ذکر المصنف فی العلل و غیره - إنه ذکر علل الشرائع: فلما فرغ قال(1) علی بن محمد بن قتیبة راویه: قلت للفضل بن شاذان: أخبرنی عن هذه العلل التی ذکرتها عن الاستنباط و الاستخراج أو هی(2) من نتائج العقل أو هی مما سمعته و رویته؟ فقال لی: ما کنت لأعلم مراد الله تعالی بما فرض و لا مراد رسوله صلی الله علیه و آله و سلم بما شرع و سن و لا أعلل ذلک من ذات نفسی، بل سمعتها من مولای أبی الحسن علی بن موسی الرضا علیه السلام المرة بعد المرة و الشیء بعد الشیء فجمعتها(3) و کذا رواه الحاکم النیشابوری عنه أنه قال سمعت هذه العلل من مولای أبی الحسن علی بن موسی الرضا علیه السلام متفرقة فجمعتها و ألفتها، و کذلک کان دأب المتقدمین منا رضی الله عنهم.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الموثق عن البزنطی قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن ابن بنت و بنت ابن قال: إن علیا علیه السلام کان لا یألو إن یعطی المیراث الأقرب،

ص:262


1- (1) فی العلل حدّثنا عبد الواحد بن محمّد بن عبدوس النیسابوریّ العطّار قال حدّثنا علی بن محمّد بن قتیبة إلخ.
2- (2) فی العلل (و هی) بدل (او هی).
3- (3) فی العلل بعد قوله فجمعتها (فقلت فاحدث بها عنک عن الرضا (علیه السلام)! فقال: نعم) و ذکر هذا الکلام فی العلل فی باب علل الشرائع و أصول الإسلام آخر حدیث 9 ص 260 طبع قم ج 1 و لکن لا یخفی انه لیس فیما نقله من العلل ما هو راجع الی الفرائض و المواریث و لعل مراد الشارح قده من ایراده هذا الکلام فی هذا المقام ان ابن شاذان لم یکن من أهل القیاس لا انه هذا الکلام عن الرضا (علیه السلام) و اللّه العالم.

بَابُ مِیرَاثِ وَلَدِ الْوَلَدِ مَعَ الزَّوْجِ وَ الزَّوْجَةِ

إِذَا تَرَکَ الرَّجُلُ امْرَأَةً وَ وَلَدَ الْوَلَدِ فَلِلْمَرْأَةِ الثُّمُنُ وَ مَا بَقِیَ فَلِوَلَدِ الْوَلَدِ فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ وَلَدَ الْوَلَدِ فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِوَلَدِ الْوَلَدِ لِأَنَّ الزَّوْجَ وَ الْمَرْأَةَ لَیْسَا بِوَارِثَیْنِ أَصْلِیَّیْنِ إِنَّمَا یَرِثَانِ مِنْ جِهَةِ السَّبَبِ لاَ مِنْ جِهَةِ النَّسَبِ فَوَلَدُ الْوَلَدِ مَعَهُمَا بِمَنْزِلَةِ الْوَلَدِ لِأَنَّهُ لَیْسَ لِلْمَیِّتِ وَلَدٌ وَ لاَ أَبَوَانِ.

قال: قلت: فأیهما أقرب؟ قال: الابن(1).

(فیحمل) علی أکثر المیراث ردا علی جماعة من العامة أنهم یقولون إن لابن البنت سهمان و لبنت الابن سهم فغرضه علیه السلام أنه علی العکس.

و کذا ما رواه فی الموثق، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام بنت الابن أقرب من ابنة البنت - أی لأقربیته أعطی الثلاثین.

و روی عن عبد الرحمن بن الحجاج فی الموثق قال: بنات الابن یرثن مع البنات - فحمل علی التقیة مع أنه موقوف، و الله تعالی یعلم مرادهم علیهم السلام لو صح، و من صدر عنهم من أولیائه.

باب میراث ولد الولد مع الزوج و الزوجة

لهما النصیب الدنیا و لو لم یکونوا أولادا لکان لهما النصیب الأعلی و المصنف یقول هنا بأنهم بمنزلة الولد«لیسا بوارثین أصلیین»الظاهر أن غرضه أنه لا یرث الزوجان من الرد و یکون دلیلا لأن الباقی من نصیب الزوجین لأولاد البنات أیضا لأنهم أقرب من المیت، و لا وجه له لأنهما یرثان مع الولد و الأبوین و عدم إرثهما من الرد للنص و الإجماع، و یمکن أن یکون نکتة بعد النص، و یحتمل أن یکون مراده نصرة مذهبه فی أن ولد الولد مع الزوجین بمنزلة الولد لأن الزوجین لیسا مثل

ص:263


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 64-63-62.

بَابُ مِیرَاثِ الْأَبَوَیْنِ وَ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ

إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَ تَرَکَ أَبَوَیْهِ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ وَ لِلْأَبِ الثُّلُثَانِ فَإِنْ تَرَکَ أَبَوَیْهِ وَ أَخاً أَوْ أُخْتاً فَلِلْأُمِّ الثُّلُثُ وَ لِلْأَبِ الثُّلُثَانِ فَإِنْ تَرَکَ أَبَوَیْهِ وَ أَخاً وَ أُخْتَیْنِ أَوْ أَخَوَیْنِ أَوْ أَرْبَعَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَبِ لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-فَإِنْ کانَ لَهُ إِخْوَةٌ یَعْنِی إِخْوَةً لِأَبٍ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ-

الأبوین حتی یکون ولد الولد لا یرث لأن الأبوین أصیلان و هو أظهر من کلامه و أبعد عن الصواب و لا یحتاج إلی هذه الوجوه بل العمدة ظاهر خبر سعد بن أبی خلف.

باب میراث الأبوین و الأخوة و الأخوات

قد تقدم فی تفسیر الآیة ما ذکره المصنف.

و روی الشیخان فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن أذینة قال: قلت لزرارة: إن أناسا حدثونی عنه یعنی أبا عبد الله علیه السلام و عن أبیه علیه السلام بأشیاء فی الفرائض فأعرضها علیک فما کان منها باطلا فقل هذا باطل و ما کان منها حقا فقل: هذا حق و لا تروه و اسکت، و قلت له: حدثنی رجل عن أحدهما فی أبوین و إخوة لأم أنهم یحجبون و لا یرثون فقال: و الله هذا هو الباطل و لکنی سأخبرک و لا أروی لک شیئا و الذی أقول لک هو و الله الحق، إن الرجل إذا ترک أبویه فللأم الثلث و للأب الثلثان، فی کتاب الله فإن کان له إخوة یعنی للمیت یعنی إخوة لأب و أم أو إخوة لأب فلأمه السدس و للأب خمسة أسداس و إنما وفر للأب من أجل عیاله و أما إخوة لأم لیسوا للأب فإنهم لا یحجبون الأم عن الثلث و لا یرثون، و إن مات رجل و ترک أمه و إخوة و أخوات لأب و أم و إخوة و أخوات لأب، و إخوة و أخوات لأم و لیس الأب حیا فإنهم لا یرثون و لا یحجبونها لأنه لم یورث کلالة(1)

أی ما یکون کلا علی الأب و فی نفقته.

ص:264


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی الکافی باب میراث الابوین مع الاخوة إلخ خبر 1-4 - 2-6-5-7-3 و التهذیب باب میراث الوالدین مع الاخوة و الاخوات خبر 1-7-3-6-5-2-4.

فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ وَ إِنَّمَا حَجَبُوا الْأُمَّ عَنِ الثُّلُثِ لِأَنَّهُمْ فِی عِیَالِ الْأَبِ وَ عَلَیْهِ نَفَقَتُهُمْ فَیَحْجُبُونَ وَ لاَ یَرِثُونَ وَ مَتَی تَرَکَ أَبَوَیْهِ وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأُمٍّ مَا بَلَغُوا لَمْ یَحْجُبُوا الْأُمَّ عَنِ الثُّلُثِ وَ لَمْ یَرِثُوا.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یحجب الأم عن (من - خ ل) الثلث إذا لم یک ولد إلا أخوان أو أربع أخوات:

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا ترک المیت أخوین فهم إخوة مع المیت حجبا الأم عن الثلث و إن کان واحدا لم یحجب الأم، و قال: إذا کن أربع أخوات حجبن الأم عن الثلث لأنهن بمنزلة الأخوین و إن کن ثلثا لم تحجبن.

و فی الموثق کالصحیح عن عبید بن زرارة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن الأخوة من الأم لا یحجبون الأم عن الثلث.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یحجب الأم عن الثلث إلا أخوان أو أربع أخوات لأب و أم أو لأب.

و فی القوی کالصحیح عن زرارة قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا زرارة ما تقول فی رجل ترک أبویه و أخویه من أمه؟ قال: قلت السدس لأمه و ما بقی فللأب فقال: من أین قلت هذا؟ قال: سمعت الله عز و جل یقول(فَإِنْ کانَ لَهُ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ) فقال لی ویحک یا زرارة أولئک الأخوة من الأب فإذا کان الأخوة من الأم لم یحجبوا الأم عن الثلث - و فی القوی عن أبی العباس قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أبوین و أختین لأب و أم هل تحجبان الأم من الثلث؟ قال: قلت لا قال: قلت فثلاث؟ قال: لا قلت فأربع! قال: نعم.

و روی الشیخ فی القوی عن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الأم لا ینقص من الثلث أبدا إلا مع الولد و الأخوة إذا کان الأب حیا(1).

و فی القوی، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات و ترک أبویه و إخوة

ص:265


1- (1) التهذیب باب میراث الوالدین مع الاخوة و الاخوات خبر 8-14.

بَابُ مِیرَاثِ الْأَبَوَیْنِ وَ الزَّوْجِ وَ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ

إِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ أَبَاهَا وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ أَوْ لِأَبٍ أَوْ لِأُمٍّ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَبِ وَ لَیْسَ لِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مَعَ الْأَبِ وَ لاَ مَعَ الْأُمِّ شَیْ ءٌ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ أُمَّهَا وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ أَوْ لِأَبٍ أَوْ لِأُمٍّ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ رُدَّ عَلَیْهَا وَ سَقَطَ الْإِخْوَةُ وَ الْأَخَوَاتُ کُلُّهُمْ - لِأَنَّ الْأُمَّ ذَاتُ سَهْمٍ وَ هِیَ أَقْرَبُ الْأَرْحَامِ وَ هِیَ تَتَقَرَّبُ بِنَفْسِهَا وَ الْإِخْوَةُ یَتَقَرَّبُونَ بِغَیْرِهِمْ.

لأم قال: الله سبحانه أکرم من أن یزیدها فی العیال و ینقصها من المیراث الثلث.

باب میراث الأبوین و الزوج و الأخوة و الأخوات

قد تقدم الأخبار فی حکم الأبوین مع الزوجة و الأخبار فی حجب الإخوة الأم عن الثلث فیظهر منهما ما ذکره المصنف.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی امرأة توفیت و ترکت زوجها و أمها و أباها و إخوتها قال: هی من ستة أسهم، للزوج النصف ثلاثة أسهم و للأب الثلث سهمان و للأم السدس و لیس للإخوة شیء نقصوا الأم و زادوا الأب لأن الله تعالی قال: فإن کان له إخوة فلأمه السدس(1).

و فی القوی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ترک أبویه و أخویه قال للأم السدس، و للأب خمسة أسهم، و سقط الأخوة و هی من ستة أسهم.

(فأما) ما رواه فی الموثق، عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام فی أبوین و

ص:266


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب میراث الوالدین مع الاخوة و الاخوات خبر 11 - 12-13 و أورد الأول أیضا فی باب میراث الوالدین مع الازواج خبره الی قوله (و للاب السدس سهم).

فَإِنْ تَرَکَتْ زَوْجاً وَ أُمّاً وَ إِخْوَةً لِأُمٍّ وَ أُخْتاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ أَبَوَیْهَا وَ إِخْوَةً لِأَبٍ وَ أُمٍّ أَوْ لِأَبٍ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلْأَبِ الْبَاقِی وَ إِنْ کَانَ الْإِخْوَةُ مِنَ الْأُمِّ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ وَ لِلْأَبِ السُّدُسُ.

بَابُ مَنْ لاَ یَحْجُبُ عَنِ الْمِیرَاثِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ فُضَیْلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ الْوَلِیدَ وَ الطِّفْلَ لاَ یَحْجُبُکَ وَ لاَ یَرِثُکَ إِلاَّ مَنْ آذَنَ بِالصُّرَاخِ وَ لاَ شَیْ ءٌ أَکَنَّهُ الْبَطْنُ وَ إِنْ تَحَرَّکَ إِلاَّ مَا اخْتَلَفَ عَلَیْهِ اللَّیْلُ وَ النَّهَارُ..

أختین قال: للأم مع الأخوات السدس إن الله عز و جل قال:(فَإِنْ کانَ لَهُ إِخْوَةٌ) و لم یقل:

فإن کان له أخوات.

(فیحمل) علی التقیة لأنه مذهب ابن عباس مع أن الأخوات إذا کن ثلاثا أو اثنتین لا تحجب، فیحمل علی ما دون الأربع لأنهن إذا کن أربعا کن بمنزلة أخوین و کذا إذا کانت أختین و أخا و إن لم یرد فیه نص ظاهر، لکن ورد أن الأختین بمنزلة أخ فیما ورد أن الأربع بمنزلة أخوین فکان الحاجب حینئذ إخوان بخلاف الأخوات الثلاث و الغالب فی التقیة أنهم علیهم السلام یذکرون ما ظاهره معهم، و یمکن فهم خلافه کما هنا

باب من لا یحجب عن المیراث

من الأخوة«روی محمد بن سنان»فی القوی کالشیخ(1)«قال: إن الطفل»

أو الطفیل مصغرا«أو الولید»المولود«لا یحجبک»و فی یب لا یحجب«و لا یرثک الأمن آذن»بالمد أی أعلم حیاته و الاستثناء من الحجب و المیراث معا «إلا ما اختلف علیه اللیل و النهار»أی یکون قابلا له و هو ولد فکان ما فی البطن لا

ص:267


1- (1) التهذیب باب میراث الوالدین و الاخوة و الاخوات خبر 20.

وَ لاَ یَحْجُبُ الْأُمَّ عَنِ الثُّلُثِ الْإِخْوَةُ وَ الْأَخَوَاتُ مِنَ الْأُمِّ مَا بَلَغُوا وَ لاَ یَحْجُبُهَا إِلاَّ أَخَوَانِ أَوْ أَخٌ وَ أُخْتَانِ أَوْ أَرْبَعُ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ أَوْ أَکْثَرُ مِنْ ذَلِکَ وَ الْمَمْلُوکُ لاَ یَحْجُبُ وَ لاَ یَرِثُ.

بَابُ مِیرَاثِ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ

یختلف علیه و لهذا لا یحسب من عمره و سنه.

«و لا یحجب الأم عن الثلث إلخ»للأخبار المستفیضة المعتبرة التی تقدمت فی الباب السابق«و لا یحجبها إلا أخوان أو أخ أو أختان»و الظاهر أنه ورد نص بذلک أو لما ذکرناه آنفا، و إطلاق الإخوة علی الأخوین (إما) علی سبیل الحقیقة کما ذهب إلیه جماعة أو المجاز و لا خلاف فی جوازه، و یظهر من حسنة أبی العباس المتقدمة آنفا أن إطلاق الإخوة علی الأخوین مع المیت فکأنه لم یکن فی الآیة قوله:(له) فی قراءة أهل البیت علیه السلام و یندفع الإشکال.

«و المملوک إلخ»روی الشیخ فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المملوک و المشرک یحجبان إذا لم یرثا؟ قال: لا(1)

و فی الموثق عن الفضل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته المملوک و المملوکة هل یحجبان إذا لم یرثا؟ قال: لا2.

باب میراث الأخوة و الأخوات

ما ذکره المصنف یرجع إلی أن الأخ واحدا کان أو أکثر، له المال بالقرابة، و کذا إذا اجتمع معه أو معهم الأخت أو الأخوات و یکون المال بینهم، للذکر ضعف الأنثی إذا کانوا لأب و أم أو لأب مع عدمهم فإن الأخوة و الأخوات للأب لا یرثون مع الأخوة و الأخوات للأب و الأم.

ص:268


1- (1-2) التهذیب باب میراث الوالدین مع الاخوة و الاخوات خبر 15-9.

إِذَا تَرَکَ الرَّجُلُ أَخاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ کُلُّهُ لَهُ وَ کَذَلِکَ إِذَا کَانَا أَخَوَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ فَإِنْ تَرَکَ أُخْتاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلَهَا النِّصْفُ بِالتَّسْمِیَةِ وَ الْبَاقِی رَدٌّ عَلَیْهَا لِأَنَّهَا أَقْرَبُ الْأَرْحَامِ وَ هِیَ ذَاتُ سَهْمٍ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ أُخْتَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ فَلَهُنَّ الثُّلُثَانِ بِالتَّسْمِیَةِ وَ الْبَاقِی رَدٌّ عَلَیْهِنَّ بِسَهْمِ ذَوِی الْأَرْحَامِ وَ إِنْ کَانُوا إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ وَ کَذَلِکَ الْإِخْوَةُ وَ الْأَخَوَاتُ لِلْأَبِ فِی کُلِّ مَوْضِعٍ یَقُومُونَ مَقَامَ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ إِذَا لَمْ یَکُنْ إِخْوَةٌ وَ أَخَوَاتٌ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَإِنْ تَرَکَ أَخاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أَخاً لِأَبٍ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلْأَخِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ الْأَخُ مِنَ الْأَبِ وَ لاَ یَرِثُ الْإِخْوَةُ مِنَ الْأَبِ ذُکُوراً کَانُوا أَوْ إِنَاثاً مَعَ الْإِخْوَةِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ ذُکُوراً کَانُوا أَوْ إِنَاثاً شَیْئاً فَإِنْ تَرَکَ أَخاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أُخْتاً لِأَبٍ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلْأَخِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ أُخْتاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أَخاً لِأَبٍ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ یَکُونُ لَهَا النِّصْفُ بِالتَّسْمِیَةِ وَ مَا بَقِیَ فَلِأَقْرَبِ أُولِی الْأَرْحَامِ وَ هِیَ أَقْرَبُ أُولِی الْأَرْحَامِ.

کما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام«إن أعیان بنی الأم أحق بالمیراث من ولد العلات»(1)

و الأعیان الإخوة لأب واحد و أم واحدة مأخوذ من عین الشیء (و هو النفیس منه و بنو العلات لأب واحد و أمهات شتی لأن التی تزوجها بعد أولی قد کان ناهل لأن النهل شرب الإبل الماء أولا ثمَّ یترک حتی یسری الماء فی عروقه یشرب مرة أخری

ص:269


1- (1) التهذیب باب میراث الاعمام و العمات إلخ خبر 13 و فیه لفظ الحدیث هکذا، اعیان بنی العم یرثون دون بنی العلات.

لِقَوْلِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : أَعْیَانُ بَنِی الْأُمِّ أَحَقُّ بِالْمِیرَاثِ مِنْ وُلْدِ الْعَلاَّتِ. فَإِنْ تَرَکَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ ابْنِ أَخٍ لِأَبٍ فَلِلْأَخَوَاتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ الثُّلُثَانِ وَ مَا بَقِیَ رَدٌّ عَلَیْهِنَّ لِأَنَّهُنَّ أَقْرَبُ الْأَرْحَامِ فَإِنْ تَرَکَ أَخاً لِأَبٍ وَ ابْنَ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلْأَخِ مِنَ الْأَبِ لِأَنَّهُ أَقْرَبُ بِبَطْنٍ وَ لِأَنَّ الْأَخَ لِلْأَبِ یَقُومُ مَقَامَ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ إِذَا لَمْ یَکُنْ أَخٌ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلَمَّا قَامَ مَقَامَ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ کَانَ أَقْرَبَ بِبَطْنٍ کَانَ أَحَقَّ بِالْمِیرَاثِ مِنِ ابْنِ الْأَخِ فَإِنْ تَرَکَ أَخاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أَخاً لِأُمٍّ فَلِلْأَخِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَخِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أُخْتاً لِأُمٍّ فَلِلْأُخْتِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَبَیْنَ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ تَرَکَ أُخْتاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أُخْتاً أَوْ أَخاً لِأُمٍّ فَلِلْأَخِ أَوِ الْأُخْتِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ الْبَاقِی فَإِنْ تَرَکَ أَخَوَیْنِ أَوْ أُخْتَیْنِ لِأُمٍّ أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ وَ إِخْوَةً لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلْإِخْوَةِ أَوِ الْأَخَوَاتِ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ الثُّلُثُ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْإِخْوَةِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ الْأَخُ مِنَ الْأُمِّ ذَکَراً کَانَ أَوْ أُنْثَی إِذَا کَانَ وَاحِداً فَلَهُ السُّدُسُ فَإِنْ کَانُوا أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ ذُکُوراً کَانُوا أَوْ إِنَاثاً فَلَهُمُ الثُّلُثُ لاَ یُزَادُونَ عَلَی الثُّلُثِ وَ لاَ یُنْقَصُونَ مِنَ السُّدُسِ إِذَا کَانَ وَاحِداً قَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی-وَ إِنْ کانَ رَجُلٌ یُورَثُ کَلالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَ لَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِکُلِّ واحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ فَإِنْ کانُوا أَکْثَرَ مِنْ ذلِکَ فَهُمْ شُرَکاءُ فِی الثُّلُثِ فَإِنْ تَرَکَ أَخَاهُ لِأَبِیهِ وَ أَخَاهُ لِأُمِّهِ وَ أَخَاهُ لِأَبِیهِ وَ أُمِّهِ فَلِلْأَخِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَخِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ الْأَخُ مِنَ الْأَبِ.

و هذا الشرب علل بعد نهل، فکان من یتزوج بأمهم بعد أخری نهل بالأولی ثمَّ عل بالثانیة فإذا کانوا لأم واحدة و آباء شتی فهم الأخیاف.

و إذا اجتمع الکلالات فللأخ أو الأخت من الأم السدس و لهما فصاعدا الثلث

ص:270

فَإِنْ تَرَکَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأُمٍّ وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ فَلِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مِنَ الْأُمِّ الثُّلُثُ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ وَ سَقَطَ الْإِخْوَةُ وَ الْأَخَوَاتُ مِنَ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ أُخْتاً لِأُمٍّ وَ أُخْتاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أُخْتاً لِأَبٍ فَلِلْأُخْتِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَتِ الْأُخْتُ مِنَ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ أُخْتَیْنِ لِأُمٍّ وَ أُخْتَیْنِ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أُخْتَیْنِ لِأَبٍ فَلِلْأُخْتَیْنِ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ بَیْنَهُمَا بِالسَّوِیَّةِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُخْتَیْنِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ الْأُخْتَانِ مِنَ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ أُخْتاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَإِنَّ لِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مِنَ الْأُمِّ الثُّلُثَ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ ابْنُ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ أَخاً لِأَبٍ وَ ابْنَ أَخٍ لِأُمٍّ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلْأَخِ مِنَ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ أَخاً لِأُمٍّ وَ ابْنَ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلْأَخِ مِنَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ ابْنُ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ غَلِطَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ فِی هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ فَقَالَ لِلْأَخِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ سَهْمُهُ الْمُسَمَّی لَهُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ احْتَجَّ فِی ذَلِکَ بِحُجَّةٍ ضَعِیفَةٍ فَقَالَ لِأَنَّ ابْنَ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ یَقُومُ مَقَامَ الْأَخِ الَّذِی یَسْتَحِقُّ الْمَالَ کُلَّهُ بِالْکِتَابِ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ لَهُ فَضْلُ قَرَابَةٍ بِسَبَبِ الْأُمِّ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ وَ إِنَّمَا یَکُونُ ابْنُ الْأَخِ بِمَنْزِلَةِ الْأَخِ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُ أَخٌ فَإِذَا کَانَ لَهُ أَخٌ لَمْ یَکُنْ بِمَنْزِلَةِ الْأَخِ کَوَلَدِ الْوَلَدِ إِنَّمَا هُوَ وَلَدٌ - إِذَا لَمْ یَکُنْ لِلْمَیِّتِ وَلَدٌ وَ لاَ أَبَوَانِ وَ لَوْ جَازَ الْقِیَاسُ فِی دِینِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لَکَانَ الرَّجُلُ إِذَا تَرَکَ أَخاً لِأَبٍ وَ ابْنَ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ کَانَ الْمَالُ کُلُّهُ لاِبْنِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ قِیَاساً عَلَی عَمٍّ لِأَبٍ وَ ابْنِ عَمٍّ لِأَبٍ وَ أُمٍّ لِأَنَّ الْمَالَ کُلَّهُ لاِبْنِ الْعَمِّ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ لِأَنَّهُ قَدْ جَمَعَ الْکَلاَلَتَیْنِ کَلاَلَةَ الْأَبِ وَ کَلاَلَةَ الْأُمِّ وَ ذَلِکَ بِالْخَبَرِ الْمَأْثُورِ عَنِ الْأَئِمَّةِ الَّذِینَ یَجِبُ التَّسْلِیمُ لَهُمْ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ.

بالسویة و الباقی للأخ أو الأخت أو الأخوة و الأخوات للأب و الأم و یقوم الإخوة للأب

ص:271

وَ الْفَضْلُ یَقُولُ فِی هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ إِنَّ الْمَالَ لِلْأَخِ لِلْأَبِ وَ سَقَطَ ابْنُ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ یَلْزَمُهُ عَلَی قِیَاسِهِ أَنَّ الْمَالَ بَیْنَ ابْنِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ بَیْنَ الْأَخِ لِلْأَبِ لِأَنَّ ابْنَ الْأَخِ لَهُ فَضْلُ قَرَابَةٍ بِسَبَبِ الْأُمِّ وَ هُوَ یَتَقَرَّبُ بِمَنْ یَسْتَحِقُّ الْمَالَ کُلَّهُ بِالتَّسْمِیَةِ وَ بِمَنْ لاَ یَرِثُ الْأَخَ لِلْأَبِ مَعَهُ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ أَخٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَ أَخٍ لِأَبٍ فَلاِبْنِ الْأَخِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنِ الْأَخِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ ابْنُ الْأَخِ مِنَ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ أَخٍ لِأَبٍ وَ ابْنَ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ کُلُّهُ لاِبْنِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ ابْنُ الْأَخِ لِلْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأَبٍ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَتِ ابْنَةُ الْأُخْتِ لِلْأَبِ - فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ بَنِی أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَإِنْ کَانُوا لِأَخٍ وَاحِدٍ فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ وَ إِنْ کَانَ الْأَخُ أَبُو الاِبْنَةِ غَیْرَ الْأَخِ أَبِی الْبَنِینَ فَلاِبْنَةِ الْأَخِ النِّصْفُ مِنَ الْمِیرَاثِ نَصِیبُ أَبِیهَا وَ لِبَنِی الْأَخِ النِّصْفُ مِیرَاثُ أَبِیهِمْ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ أَخٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَ ابْنِ ابْنِ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ کُلُّهُ لاِبْنِ الْأَخِ لِلْأُمِّ لِأَنَّهُ أَقْرَبُ وَ لَیْسَ کَمَا قَالَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ إِنَّ لاِبْنِ الْأَخِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسَ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنِ ابْنِ ابْنِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ لِأَنَّهُ خِلاَفُ الْأَصْلِ الَّذِی بَنَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ فَرَائِضَ الْمَوَارِیثِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ ابْنِ ابْنِ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ أَوْ لِأَبٍ أَوْ لِأُمٍّ وَ عَمّاً أَوْ عَمَّةً أَوْ خَالاً أَوْ خَالَةً فَالْمَالُ لاِبْنِ ابْنِ ابْنِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنَّ وُلْدَ الْأَخِ وَ إِنْ سَفَلُوا فَهُمْ مِنْ وُلْدِ الْأَبِ وَ الْعَمَّ وَ الْعَمَّةَ مِنْ وُلْدِ الْجَدِّ وَ الْخَالَ وَ الْخَالَةَ مِنْ وُلْدِ الْجَدِّ وَ وُلْدُ الْأَبِ وَ إِنْ سَفَلُوا فَهُمْ.

مقام الإخوة للأبوین مع عدمهم و المال بینهم للذکر ضعف الأنثی و یقوم أولادهم

ص:272

أَحَقُّ بِالْمِیرَاثِ مِنْ وُلْدِ الْجَدِّ وَ کَذَلِکَ یَجْرِی أَوْلاَدُ الْأُخْتِ لِأَبٍ کَانَتْ أَوْ لِأُمٍّ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ هَذَا الْمَجْرَی لاَ یَرِثُ مَعَهُمْ عَمٌّ وَ لاَ عَمَّةٌ وَ لاَ خَالٌ وَ لاَ خَالَةٌ کَمَا لاَ یَرِثُ مَعَ وَلَدِ الْوَلَدِ وَ إِنْ سَفَلُوا أَخٌ وَ لاَ أُخْتٌ لِأَبٍ کَانُوا أَوْ لِأُمٍّ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ ابْنِ أُذَیْنَةَ عَنْ بُکَیْرِ بْنِ أَعْیَنَ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ امْرَأَةٌ مَاتَتْ وَ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ إِخْوَتَهَا لِأُمِّهَا وَ إِخْوَتَهَا لِأَبِیهَا فَقَالَ لِلزَّوْجِ النِّصْفُ ثَلاَثَةُ أَسْهُمٍ وَ لِلْإِخْوَةِ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ وَ بَقِیَ سَهْمٌ فَهُوَ لِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مِنَ الْأَبِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ .

قَالَ :وَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَسَأَلَهُ عَنِ امْرَأَةٍ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ إِخْوَتَهَا لِأُمِّهَا وَ أُخْتَهَا لِأَبِیهَا فَقَالَ لِلزَّوْجِ النِّصْفُ ثَلاَثَةُ أَسْهُمٍ وَ لِلْإِخْوَةِ مِنَ الْأُمِّ سَهْمَانِ وَ لِلْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ سَهْمٌ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ فَإِنَّ فَرَائِضَ زَیْدٍ وَ فَرَائِضَ الْعَامَّةِ عَلَی غَیْرِ هَذَا یَا أَبَا جَعْفَرٍ یَقُولُونَ لِلْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ ثَلاَثَةُ أَسْهُمٍ هِیَ مِنْ سِتَّةٍ تَعُولُ إِلَی ثَمَانِیَةٍ فَقَالَ لَهُ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لِمَ قَالُوا هَذَا فَقَالَ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ:وَ لَهُ أُخْتٌ فَلَها نِصْفُ ما تَرَکَ فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنْ کَانَتِ الْأُخْتُ أَخاً قَالَ لَیْسَ لَهُ إِلاَّ

مقامهم مع عدمهم و لا یرث الأبعد مع الأقرب و سیذکر فی ضمن الأخبار.

«و روی ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة، عن بکیر بن أعین»فی الحسن کالصحیح کالشیخین، و لکن المصنف اختصر ببعضه و وقع بعض التغییرات من النساخ فلنذکر عبارتهما.

قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: امرأة ترکت زوجها و إخوتها لأمها و إخوتها و إخوانها لأبیها فقال: للزوج، النصف ثلاثة أسهم، و للإخوة من الأم الثلث، الذکر و الأنثی فیه سواء، و ما بقی فهو للإخوة و الأخوات من الأب،لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ

لأن السهام لا تعول، و لا ینقص الزوج من النصف و لا الأخوة من الأم من ثلثهم لأن الله عز و جل یقول(فَإِنْ کانُوا أَکْثَرَ مِنْ ذلِکَ فَهُمْ شُرَکاءُ فِی الثُّلُثِ )و إن کانت واحدة فلها

ص:273

اَلسُّدُسُ فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَمَا لَکُمْ نَقَصْتُمُ الْأَخَ إِنْ کُنْتُمْ تَحْتَجُّونَ أَنَّ لِلْأُخْتِ النِّصْفَ بِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ سَمَّی لَهَا النِّصْفَ فَإِنَّ اللَّهَ سَمَّی لِلْأَخِ الْکُلَّ وَ الْکُلُّ أَکْثَرُ مِنَ.

السدس)(1) و الذی عنی الله فی قوله:(وَ إِنْ کانَ رَجُلٌ یُورَثُ کَلالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَ لَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِکُلِّ واحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ فَإِنْ کانُوا أَکْثَرَ مِنْ ذلِکَ فَهُمْ شُرَکاءُ فِی الثُّلُثِ (2)

إنما عنی بذلک الأخوة و الأخوات من الأم خاصة و قال فی آخر سورة النساء (یَسْتَفْتُونَکَ قُلِ اللّهُ یُفْتِیکُمْ فِی الْکَلالَةِ إِنِ امْرُؤٌ هَلَکَ لَیْسَ لَهُ وَلَدٌ وَ لَهُ أُخْتٌ) -یعنی أختا لأم و أب أو أختا لأب-(فَلَها نِصْفُ ما تَرَکَ وَ هُوَ یَرِثُها إِنْ لَمْ یَکُنْ لَها وَلَدٌ .وَ إِنْ کانُوا إِخْوَةً رِجالاً وَ نِساءً فَلِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ) (3) فهم الذین یزادون و ینقصون، و کذلک أولادهم الذین یزادون و ینقصون.

و لو أن امرأة ترکت زوجها و إخوتها لأمها و أختیها لأبیها کان للزوج النصف ثلاثة أسهم، و للإخوة من الأم سهمان و بقی سهم فهو للأختین للأب و إن کانت واحدة فهو لها لأن الأختین لو کانتا أخوین لأب لم یزادا علی ما بقی و لو کانت واحدة أو کان مکان الواحدة أخ لم یزد علی ما بقی و لا یزاد أنثی من الأخوات و لا من الولد علی ما لو کان ذکرا لم یزد علیه(4).

و فی الحسن کالصحیح و فی الصحیح عن بکیر قال جاء رجل إلی أبی جعفر علیه السلام فسأله عن امرأة ترکت زوجها و إخوتها لأمها و أختها لأبیها فقال: للزوج النصف ثلاثة أسهم، و للإخوة من الأم سهمان، و للأخت من الأب سهم، فقال له الرجل: فإن فرائض زید و فرائض العامة و القضاة علی غیر ذا یا با جعفر یقولون: للأخت من الأب ثلاثة أسهم

ص:274


1- (1) النساء-12.
2- (2) النساء-12.
3- (3) النساء-127.
4- (4) الکافی باب میراث الاخوة و الاخوات مع الولد خبر 4 و التهذیب باب میراث الازواج خبر 5.

اَلنِّصْفِ لِأَنَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ فِی الْأُخْتِ فَلَها نِصْفُ ما تَرَکَ وَ قَالَ فِی الْأَخِ وَ هُوَ یَرِثُها یَعْنِی جَمِیعَ مَالِهَا إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهَا وَلَدٌ فَلاَ تُعْطُونَ الَّذِی جَعَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ الْجَمِیعَ.

تصیر من ستة تعول إلی ثمانیة فقال أبو جعفر علیه السلام: و لم قالوا ذلک؟ قال: لأن الله عز و جل یقول(وَ لَهُ أُخْتٌ فَلَها نِصْفُ ما تَرَکَ)

فقال أبو جعفر علیه السلام: فإن کانت الأخت أخا؟ قال فلیس له إلا السدس فقال له أبو جعفر علیه السلام: فما لکم نقصتم الأخ إن کنتم تحتجون للأخت النصف بأن الله سمی لها النصف فإن الله قد سمی للأخ الکل، و الکل أکثر من النصف لأنه قال عز و جل:(فَلَهَا النِّصْفُ) و قال للأخ(وَ هُوَ یَرِثُها) أی جمیع مالها(إِنْ لَمْ یَکُنْ لَها وَلَدٌ) فلا تعطون الذی جعل الله له الجمیع فی بعض فرائضکم شیئا و تعطون الذی جعل الله له النصف تاما فقال له الرجل أصلحک الله فکیف تعطی الأخت النصف و لا یعطی الذکر لو کانت هی ذکرا شیئا؟ قال: یقولون فی أم و زوج و إخوة لأم و أخت لأب یعطون الزوج النصف، و الأم السدس و الأخوة من الأم الثلث و الأخت من الأب النصف ثلاثة فیجعلونها من تسعة و هی من ستة فیرتفع إلی تسعة، قال: و کذلک یقولون، قال: فإن کانت الأخت ذکرا أخا لأب قال: لیس له شیء.

فقال الرجل لأبی جعفر علیه السلام: فما تقول أنت جعلت فداک فقال لیس للإخوة من الأب و الأم، و لا الأخوة من الأم، و لا الأخوة من الأب مع الأم شیء قال عمر بن أذینة و سمعته من محمد بن مسلم یرویه مثل ما ذکره بکیر، المعنی سواء و لست أحفظه بحروفه و تفصیله إلا معناه قال: فذکرت ذلک لزرارة فقال: صدقا، هو و الله الحق(1)

(فصار الخبر صحیحا).

و رؤیا فی الصحیح، عن ابن محبوب، عن العلاء بن رزین و أبی أیوب و عبد الله بن بکیر، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام،

ص:275


1- (1) الکافی باب میراث الاخوة و الاخوات خبر 5 و التهذیب باب میراث الازواج خبر 6 الی قوله مع الام شیء.

فِی بَعْضِ فَرَائِضِکُمْ شَیْئاً وَ تُعْطُونَ الَّذِی جَعَلَ اللَّهُ لَهُ النِّصْفَ تَامّاً وَ تَقُولُونَ فِی زَوْجٍ وَ أُمٍّ وَ إِخْوَةٍ لِأُمٍّ وَ أُخْتٍ لِأَبٍ فَتُعْطُونَ الزَّوْجَ النِّصْفَ وَ الْأُمَّ السُّدُسَ وَ الْإِخْوَةَ مِنَ الْأُمِّ.

قال: قلت له: ما تقول فی امرأة ماتت و ترکت زوجها و إخوتها لأمها و إخوة و أخوات لأبیها؟ قال: للزوج النصف ثلاثة أسهم، و لإخوتها لأمها الثلث سهمان، الذکر و الأنثی فیه سواء، و بقی سهم فهو للإخوة و الأخوات من الأب، للذکر مثل حظ الأنثیین لأن السهام لا تعول، و أن الزوج لا ینقص من النصف و لا الأخوة من الأم من ثلثهم لأن الله یقول(فَإِنْ کانُوا أَکْثَرَ مِنْ ذلِکَ فَهُمْ شُرَکاءُ فِی الثُّلُثِ) و إن کان واحدا فله السدس و إنما عنی الله فی قوله:(وَ إِنْ کانَ رَجُلٌ یُورَثُ کَلالَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَ لَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِکُلِّ واحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ) إنما عنی بذلک الأخوة و الأخوات من الأم خاصة و قال فی آخر سورة النساء(یَسْتَفْتُونَکَ قُلِ اللّهُ یُفْتِیکُمْ فِی الْکَلالَةِ إِنِ امْرُؤٌ هَلَکَ لَیْسَ لَهُ وَلَدٌ وَ لَهُ أُخْتٌ) یعنی بذلک أختا لأب و أم و أختا لأب(فَلَها نِصْفُ ما تَرَکَ وَ هُوَ یَرِثُها إِنْ لَمْ یَکُنْ لَها وَلَدٌ فَإِنْ کانَتَا اثْنَتَیْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثانِ مِمّا تَرَکَ وَ إِنْ کانُوا إِخْوَةً رِجالاً وَ نِساءً فَلِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ) و هم الذین یزادون و ینقصون. و قال لو أن امرأة ترکت زوجها و أختیها لأمها و أختیها لأبیها کان للزوج النصف ثلاثة أسهم و لأختیها لأمها الثلث سهمان و لأختیها لأبیها سهم و إن کانت واحدة فهو لها لأن الأختین من الأب لا تزادان علی ما بقی و لو کان أخ لأب لم یزد علی ما بقی(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن بکیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سأله رجل عن أختین و زوج قال: النصف و النصف، فقال الرجل: أصلحک الله قد سمی الله لهما أکثر من هذا لهما الثلثان فقال: ما تقول فی أخ و زوج فقال: النصف و النصف فقال: أ لیس قد سمی الله له المال فقال:(وَ هُوَ یَرِثُها إِنْ لَمْ یَکُنْ لَها وَلَدٌ) 2

ص:276


1- (1-2) الکافی باب میراث الاخوة و الاخوات خبر 6-7 و التهذیب باب میراث الازواج خبر 7-8.

اَلثُّلُثَ وَ الْأُخْتَ مِنَ الْأَبِ النِّصْفَ تَجْعَلُونَهَا مِنْ تِسْعَةٍ وَ هِیَ سِتَّةٌ تَعُولُ إِلَی تِسْعَةٍ فَقَالَ کَذَلِکَ یَقُولُونَ فَقَالَ لَهُ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنْ کَانَتِ الْأُخْتُ أَخاً لِأَبٍ قَالَ لَهُ الرَّجُلُ لَیْسَ لَهُ شَیْ ءٌ فَمَا تَقُولُ أَنْتَ فَقَالَ لَیْسَ لِلْإِخْوَةِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ لاَ لِلْإِخْوَةِ مِنَ الْأَبِ مَعَ الْأُمِّ شَیْ ءٌ.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن ابن أذینة عن زرارة قال: قال زرارة الناس و العامة فی أحکامهم و فرائضهم یقولون قولا قد أجمعوا علیه و هو الحجة علیهم یقولون فی رجل توفی و ترک ابنته أو ابنتیه و ترک أخا لأبیه و أمه أو أخته لأبیه و أمه أو أخته لأبیه أو أخاه لأبیه أنهم یعطون الابنة النصف أو ابنتیه الثلاثین و یعطون بقیة المال أخاه لأبیه و أمه أو أخته لأبیه و أمه دون عصبته بنی عمه و بنی أخیه، و لا یعطون الأخوة للأم شیئا قال: فقلت لهم فهذه الحجة علیکم، إنما سمی الله الأخوة للأم أنه یورث کلالة فلا یعطونهم مع الابنة شیئا و أعطیتم الأخت للأب و الأم و الأخت للأب بقیة المال دون العم و العصبة، و إنما سماهم کلالة کما سمی الأخوة للأم کلالة، فقال:(یَسْتَفْتُونَکَ قُلِ اللّهُ یُفْتِیکُمْ فِی الْکَلالَةِ) فلم فرقتم بینهما؟ فقالوا: السنة و إجماع الجماعة، قلنا: سنة الله و سنة رسوله أو سنة الشیطان و أولیائه؟ فقالوا: سنة فلان و فلان، قلنا قد تابعتمونا فی خصلتین و خالفتمونا فی خصلتین قلنا: إذا ترک واحدا من أربعة فلیس المیت یورث کلالة، إذا ترک أبا أو ابنا قلتم:

صدقتم فقلنا: أو أما و بنتا فأبیتم علینا ثمَّ تابعتمونا فی الابنة فلم تعطوا الأخوة من الأم معها شیئا؟ و خالفتمونا فی الأم و کیف تعطون الأخوة للأم الثلث مع الأم و هی حیة و إنما یرثون بحقها و رحمها؟ و کما أن الأخوة و الأخوات للأب و الأم، و الأخوة و الأخوات للأب لا یرثون مع الأب شیئا لأنهم یرثون بحق الأب، کذلک الأخوة و الأخوات للأم لا یرثون معهما شیئا.

ص:277

......... و أعجب من ذلک أنکم تقولون إن الأخوة من الأم لا یرثون الثلث و یحجبون الأم عن الثلث، فلا یکون لها إلا السدس کذبا و جهلا و باطلا قد اجتمعتم علیه، فقلت لزرارة: تقول هذا برأیک؟ فقال أنا أقول هذا برأیی إنی إذا لفاجر أشهد أنه الحق من الله و من رسوله(1).

فانظر إلی أنهم فی إلزامهم المخالفین یعتقدون أنه إذا قال أحد شیئا من قبل نفسه أنه فجوز أو فسق، بل کانوا یؤلفون مما سمع عنهم شیئا و یباحثون معهم أحیانا و فی بعض الأحیان بعباراتهم علیهم السلام.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

إذا ترک الرجل أباه أو أمه أو ابنته إذا ترک واحدا من هؤلاء الأربعة فلیس هم الذین عنی الله قال الله یفتیکم فی الکلالة)(2).

و فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکلالة ما لم یکن ولد و لا والد3.

و فی القوی کالصحیح، عن حمزة بن حمران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکلالة قال: ما لم یکن ولد و لا والد4-و المراد بالوالد الأعم منهما کالولد.

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن سعید قال: قال لی زرارة ما تقول فی رجل ترک أبویه و إخوته لأمه؟ فقلت: لأمه السدس و للأب ما بقی فإن کان له إخوة فلأمه السدس فقال: إنما أولئک الإخوة للأب، و الأخوة للأب و الأم، و الأخوة من الأب لأن الأب ینفق علیهم فوفر نصیبه و انتقصت الأم من أجل ذلک فأما الأخوة من الأم فلیسوا من هذا فی شیء فلا یحجبون أمهم من الثلث قلت: فهل یرث الأخوة من الأم مع الأم شیئا؟ قال: لیس

ص:278


1- (1) الکافی باب میراث الاخوة و الاخوات مع الولد خبر 3.
2- (2-3-4) الکافی باب الکلالة خبر 1-3-2 و التهذیب باب میراث الاخوة و الاخوات خبر 1-2-3.

......... فی هذا شک أنه کما أقول لک(1).

و فی القوی کالصحیح، عن موسی بن بکر قال: قلت لزرارة إن بکیرا حدثنی عن أبی جعفر علیه السلام: أن الأخوات للأب، و الأخوات للأب و الأم یزادون و ینقصون لأنهن لا یکن أکثر نصیبا من الأخوة و الأخوات (و الظاهر زیادتها من النساخ) للأب و الأم لو کانوا مکانهن لأن الله عز و جل یقول(إِنِ امْرُؤٌ هَلَکَ لَیْسَ لَهُ وَلَدٌ وَ لَهُ أُخْتٌ فَلَها نِصْفُ ما تَرَکَ وَ هُوَ یَرِثُها إِنْ لَمْ یَکُنْ لَها وَلَدٌ) یقول یرث جمیع مالها إن لم یکن لها ولد فأعطوا من سمی الله له النصف کملا و عمدوا فأعطوا الذی سمی له المال کله أقل من النصف و المرأة لا یکون أبدا أکثر نصیبا من رجل لو کان مکانها قال فقال زرارة: و هذا قائم عند أصحابنا لا یختلفون فیه2.

و فی الصحیح، عن أبی أیوب الخزاز عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فی کتاب علی علیه السلام أن کل ذی رحم بمنزلة الرحم الذی تجر به إلا أن یکون وارث أقرب إلی المیت منه فیحجبه(2).

و یدل علی أن أولاد الأخوة و الأخوات یقومون مقام آبائهم مع عدم وارث أقرب منهم، و تقدم مثله من الأخبار.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن ابن أخت لأب و ابن أخت لأم قال: لابن الأخت من الأم السدس، و لابن الأخت من الأب الباقی(3).

ص:279


1- (1-2) الکافی باب میراث الاخوة و الاخوات مع الولد خبر 8-9 و أورد الثانی فی التهذیب باب میراث الاخوة و الاخوات خبر 4.
2- (3) الکافی باب ان المیراث لمن سبق الی سهم قریبه خبر 1.
3- (4) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب میراث الاخوة و الاخوات خبر 13-14-17.

......... و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن ابن أخ لأب و ابن أخ لأم؟ قال: لابن الأخ من الأم السدس و ما بقی فلا بن الأخ من الأب.

و یدلان أیضا علی أن الرد مختص بابن الأخ للأب لأنه یقوم مقام ابن الأخ للأب و الأم، و لا معارض لهما ظاهرا و یؤیدهما الخبر المتقدم الذی أشرنا إلیه فینبغی أن یکون العمل علیه لا بالاستحسان العقلی کما ذهب إلیه جماعة من أن وصلتهم إلی المیت سواء و کیف یکون سواء و هم یقومون مقام ذی الوصلتین بخلاف الأخوة للأم.

و فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: سألت الرضا علیه السلام عن میت ترک أمه و إخوة و أخوات فقسم هؤلاء میراثه فأعطوا الأم السدس، و أعطوا الأخوة و الأخوات ما بقی فمات الأخوات أو الأخوة فأصابنی من میراثه فأحببت أن أسألک هل یجوز لی أخذ ما أصابنی من میراثها علی هذه القسمة أم لا؟ فقال: بلی فقلت: إن أم المیت فیما بلغنی قد دخلت فی هذا الأمر أعنی الدین فسکت قلیلا ثمَّ قال: خذه.

(فأما) ما رواه فی الحسن عن زرارة بن أعین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت امرأة ترکت أمها و أخواتها لأبیها و أمها، و إخوة لأم و أخوات لأب؟ قال: لأخواتها لأبیها و أمها الثلثان، و لأمها السدس، و لإخوتها من أمها السدس(1).

و فی الحسن، عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت: امرأة ترکت زوجها و أمها، و إخوتها لأمها، و إخوة لأبیها و أمها؟ فقال: لزوجها النصف، و لأمها السدس، و للإخوة من الأم الثلث و سقط الأخوة من الأم و الأب2(فمحمولان) علی التقیة کما ظهر من خبر ابن بزیع.

و یمکن الحمل علی أن یکون المیت من العامة کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق، عن عمر بن أذینة، عن عبد الله بن محرز قال: قلت

ص:280


1- (1-2) التهذیب باب میراث الاخوة و الاخوات خبر 5 و 7-6.

......... لأبی عبد الله علیه السلام: رجل ترک ابنته و أخته لأبیه و أمه؟ فقال: المال کله لابنته و لیس للأخت للأب و الأم شیء فقلت: إنا قد احتجنا إلی هذا و المیت رجل من هؤلاء الناس و أخته مؤمنة عارفة قال: فخذ النصف لها، خذوا منهم کما یأخذون منکم فی سنتهم و قضایاهم قال ابن أذینة فذکرت ذلک لزرارة فقال إن علی ما جاء به ابن محرز لنورا (و فی یب بزیادة: خذهم بحقک فی أحکامهم و سنتهم کما یأخذون منکم فیه(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أیوب بن نوح قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله هل نأخذ فی أحکام المخالفین ما یأخذون منافی أحکامهم أم لا؟ فکتب علیه السلام یجوز لکم ذلک إن کان مذهبکم فیه التقیة منهم و المداراة(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن الأحکام قال یجوز علی أهل کل دین بما یستحلون - و غیرها من الأخبار التی تقدمت فی الطلاق و غیره.

(و أما) ما رواه الشیخ فی القوی عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت له: بنات أخ و ابن أخ؟ قال: المال لابن الأخ، قلت قرابتهم واحدة قال: العاقلة و الدیة علیهم و لیس علی النساء شیء - و حمله الشیخ علی التقیة.

ص:281


1- (1) الکافی باب میراث الاخوة و الاخوات مع الولد خبر 2 و التهذیب باب میراث الاخوة و الاخوات خبر 9.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب میراث الاخوات خبر 10-11-15.

بَابُ مِیرَاثِ الزَّوْجِ وَ الزَّوْجَةِ مَعَ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ

إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَ تَرَکَ امْرَأَةً وَ أَخاً لِأَبٍ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ أَوْ لِأُمٍّ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَخِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ امْرَأَةً وَ أُخْتاً لِأَبٍ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ أَوْ لِأُمٍّ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُخْتِ فَإِنْ تَرَکَ امْرَأَةً وَ أَخاً لِأُمٍّ وَ أَخاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أَخاً لِأَبٍ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ لِلْأَخِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَخِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ الْأَخُ مِنَ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ امْرَأَةً وَ أَخاً وَ أُخْتاً لِأُمٍّ أَوْ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأُمٍّ وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ لِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مِنَ الْأُمِّ الثُّلُثُ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ .

باب میراث الزوج و الزوجة مع الأخوة و الأخوات

قد تقدم الأخبار فی أن الزوج و الزوجة یأخذ إن نصیبهم الأعلی و الأخوة للأم یأخذون الثلث إن کانوا أکثر من واحد، و الذکر و الأنثی فیه سواء و لو کان واحدا فله السدس أخا کان أو أختا و یدخل النقص علی الأخوة و الأخوات للأب و الأم أو للأب مع عدمه و لو زاد فللإخوة و الأخوات للأب و الأم أو للأب علی ما مر فی الخبرین (و قیل) یرد علی الأخت للأب، و الأخ أو الأخت للأم أرباعا و إذا کان الأخوة للأم أکثر من واحد یرد علیهم أخماسا.

«إذا مات الرجل (إلی قوله) فللأخ»أما فی الأولین فلان الأخ لیس بذی فرض فیأخذ الباقی، و أما فی الثلث فیأخذ السدس تسمیة و الباقی ردا لأنه ذو فرض و لا یرد علی الزوج و الزوجة شیء إذا کان مع أحدهما وارث غیر الإمام و تقدم حکم الإمام علیه السلام «و ما بقی فللأخت»فالنصف تسمیة و الربع ردا فی الأولین و السدس تسمیة و الباقی ردا فی الثالث و هکذا.

ص:282

وَ سَقَطَ الْإِخْوَةُ وَ الْأَخَوَاتُ مِنَ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ أَخاً لِأَبٍ أَوْ لِأُمٍّ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَخِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ أُخْتَهَا لِأَبٍ أَوْ لِأُمٍّ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُخْتِ فَإِنْ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأُمٍّ وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مِنَ الْأُمِّ الثُّلُثُ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ هُوَ السُّدُسُ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ وَ سَقَطَ الْإِخْوَةُ وَ الْأَخَوَاتُ مِنَ الْأَبِ - فَإِنْ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ أَخاً لِأُمٍّ وَ أَخاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أَخاً لِأَبٍ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْأَخِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَخِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ الْأَخُ مِنَ الْأَبِ وَ کَذَلِکَ تَجْرِی سِهَامُ وُلْدِ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مَعَ الزَّوْجِ وَ الزَّوْجَةِ عَلَی هَذَا.

بَابُ مِیرَاثِ الْأَجْدَادِ وَ الْجَدَّاتِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ ابْنِ أُذَیْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ فَرِیضَةِ الْجَدِّ فَقَالَ مَا أَعْلَمُ أَحَداً مِنَ النَّاسِ قَالَ فِیهَا إِلاَّ بِالرَّأْیِ إِلاَّ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنَّهُ قَالَ فِیهَا بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ..

باب میراث الأجداد و الجدات

«روی محمد بن أبی عمیر عن عمر بن أذینة، عن زرارة»فی الصحیح کالشیخین(1)

«قال سألت أبا جعفر علیه السلام، عن فریضة الجد فقال: ما أعلم أحدا من الناس»أی من

ص:283


1- (1) الکافی باب میراث الجد خبر 1 و 2 و التهذیب باب میراث من علا من الآباء الخ خبر 1.

رَوَی یَحْیَی بْنُ أَبِی عِمْرَانَ عَنْ یُونُسَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْجَدُّ وَ الْجَدَّةُ مِنْ قِبَلِ الْأَبِ وَ الْجَدُّ وَ الْجَدَّةُ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ کُلُّهُمْ یَرِثُونَ.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَطْعَمَ الْجَدَّةَ أُمَّ الْأَبِ السُّدُسَ وَ ابْنُهَا حَیٌّ- وَ أَطْعَمَ الْجَدَّةَ أُمَّ الْأُمِّ السُّدُسَ وَ ابْنَتُهَا حَیَّةٌ.

الصحابة و التابعین غیر الأئمة المعصومین «قال فیها إلا بالرأی»و القیاس و الاستحسان «إلا علی بن أبی طالب علیه السلام»الاستثناء منقطع أو لأن قول الأئمة علیهم السلام قول علی علیه السلام و کذا أتباعه علیه السلام فإنه و أتباعه-«قال فیها بقول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»کما سیجیء، عن أبی عبیدة أنه حفظ عن بعض الصحابة أنه قضی فی الجد مائة قضیة و هکذا یکون ما یصدر عن الرأی کما فی کثیر من الوقائع، و روی الکلینی عن زرارة فی القوی کالصحیح مثله«و روی یحیی بن أبی عمران عن یونس»فی القوی کالصحیح کالشیخ،(1)

و یدل علی أن الجد و الجدة من قبل الأب یرثان مع الجد و الجدة من قبل الأم و لم یظهر أنهم کیف یرثون.

«و روی الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن جمیل»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(2) و إن سقط من نساخ الکافی بعض الخبر لأن الشیخ روی عن الکافی کما هنا«أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أطعم الجدة - أم الأب السدس - و ابنها حی»

و الظاهر استحباب الطعمة للجد من نصیب ابنها، و الاستحباب للأب أن یطعم أمها إذا ورث أزید من السدس بسدس أو الأعم و إن ورث أقل من الثلث (أو) یقال باستحباب إطعام السدس إن ورث الثلث فصاعدا و إلا فالزائد عن السدس، و کذلک الجدة - أم الأم - تطعمها ابنتها السدس علی اختلاف الأقوال السابقة، و عبارة المصنف لا تدل علی

ص:284


1- (1) التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 51.
2- (2) الکافی باب ابن أخ وجد خبر 12 کما فی المتن نعم ذکره فی الکافی مرتین مرة کما هنا و مرة قد سقط فیه بعض الخبر و السند واحد و أورده فی التهذیب أیضا باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 35 و 38 کما هنا و سیذکره ثانیا عن قریب.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ قَالَ حَدَّثَنِی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ إِنَّ ابْنَتِی مَاتَتْ وَ أُمِّی حَیَّةٌ فَقَالَ أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ لَیْسَ لَهَا شَیْ ءٌ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سُبْحَانَ اللَّهِ أَعْطِهَا سَهْماً یَعْنِی السُّدُسَ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِی خَلَفٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ بَنَاتِ الاِبْنَةِ وَ جَدٍّ فَقَالَ لِلْجَدِّ السُّدُسُ وَ الْبَاقِی لِبَنَاتِ الاِبْنَةِ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُکَیْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَطْعَمَ الْجَدَّةَ السُّدُسَ وَ لَمْ یَفْرِضِ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهَا شَیْئاً.

أنها واجبة أو مستحبة، و علی أنها علی سبیل الإرث أو الطعمة، و ظاهر هذا الخبر الطعمة، و لکن الوجوب أظهر.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی»فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح،(1) و یدل علی رجحان الطعمة بسدس «و روی الحسن بن محبوب عن سعد بن أبی خلف»فی الصحیح و الشیخ فی الموثق2.

و یدل علی أنه یرث الجد مع بنات الابنة و هو مخالف للأخبار المتواترة ظاهرا و حمل علی التقیة أو استحباب الطعمة لهن أیضا و إن کان الاستحباب بالنظر إلی الأبوین آکد أو یکون المراد جد البنات و هو أبو المیت.

«و روی الحسن بن علی بن فضال»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(2) ،و

ص:285


1- (1-2) التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 34-49 و أورد الأول فی الکافی باب الجد خبر 14.
2- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب من علا من الآباء إلخ خبر 37-39-40 -36-41-42 و أورد الأول و الثلاثة الأخیرة فی الکافی باب الجد خبر 12-11-13-15.

وَ رَوَی یَعْقُوبُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ یَحْیَی بْنِ الْمُبَارَکِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبَلَةَ عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی أَبَوَیْنِ وَ جَدَّةٍ لِأُمٍّ قَالَ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلْجَدَّةِ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ وَ هُوَ الثُّلُثَانِ لِلْأَبِ.

وَ فِی رِوَایَةِ مُعَاوِیَةَ بْنِ حُکَیْمٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ رِبَاطٍ رَفَعَهُ إِلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْجَدَّةُ لَهَا السُّدُسُ مَعَ ابْنِهَا وَ مَعَ ابْنَتِهَا.

ظاهره استحباب الطعمة للجد.

«و روی یعقوب بن یزید»کالشیخ و یدل علی الطعمة.

«و فی روایة معاویة بن حکیم»فی القوی کالشیخ و یدل علی الطعمة.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أطعم الجدة السدس.

و فی القوی کالصحیح عن زرارة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إن نبی الله صلی الله علیه و آله و سلم أطعم الجدة السدس طعمة.

(فأما) ما رویاه فی القوی عن إسماعیل بن منصور، عن بعض أصحابه (و حکم الکلینی بصحته مع الأخبار السابقة علی الخصوص) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اجتمع أربع جدات ثنتین من قبل الأب و اثنتین من قبل الأم صرحت واحدة من قبل الأم بالقرعة فکان السدس بین الثلاثة. و کذلک إذا اجتمع أربعة أجداد أسقط واحد من قبل الأم بالقرعة فکان السدس بین الثلاثة.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الرحمن عمن رواه قال: لا تورثوا من الأجداد إلا ثلاثة أبو الأم و أبو الأب، و أبو أب الأب.

(فطرحهما) الشیخ أولا بالإرسال، و ثانیا بحملهما علی التقیة لموافقتهما لما حکم به أبو بکر فی أیام إمارته، و یمکن حملهما علی أنه یستحب لأب الأب أن یطعم أباه من الطعمة أو أمه أو أحدهما بالقرعة. و سیجیء أیضا.

ص:286

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَکَ امْرَأَتَهُ وَ أُخْتَهُ وَ جَدَّهُ فَقَالَ هَذِهِ مِنْ أَرْبَعَةِ أَسْهُمٍ لِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ لِلْأُخْتِ سَهْمٌ وَ لِلْجَدِّ سَهْمَانِ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنْ بُکَیْرٍ وَ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ قَالَ :لِلْإِخْوَةِ مِنَ الْأُمِّ الثُّلُثُ مَعَ الْجَدِّ وَ هُوَ شَرِیکُ الْإِخْوَةِ مِنَ الْأَبِ.

«و روی الحسن بن محبوب، عن علی بن رئاب، عن أبی عبیدة»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل مات و ترک امرأته و أخته و جده»

أی لأبیه کالأخت«فقال (إلی قوله) و للجد سهمان»فالجد بمنزلة الأخ.

«و روی أبان عن بکیر و الحلبی»فی الموثق کالصحیح و الشیخان فی الصحیح بسندین عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام«عن أحدهما علیهما السلام»الظاهر أنه کان فی روایة بکیر عن أحدهما أو عن أبی جعفر علیهما السلام فلما جمعه المصنف مع الحلبی قال: عن أحدهما علیه السلام لأن الحلبی لا یروی عن أبی جعفر علیه السلام«قال للإخوة من الأم الثلث مع الجد و هو»أی الجد«شریک الأخوة من الأب»أو الأب، و الحاصل أن الجد للأب بمنزلة الأخ للأب و الأم أو الأب مع عدمه.

و عبارتهما فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی الأخوة من الأم مع الجد قال: للإخوة من الأم مع الجد نصیبهم، الثلث مع الجد(2) و هو للتأکید أو من الرواة.

و فی الصحیح (علی المشهور) عن الحلبی عنه علیه السلام قال: سألته عن الأخوة من الأم مع الجد فقال: للإخوة للأم فریضتهم الثلث مع الجد3.

ص:287


1- (1) الکافی باب الجد خبر 5 و 10 و التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 4 و 8.
2- (2-3) الکافی باب الاخوة من الام مع الجد خبر 5-7 و التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 20-22.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَرَکَ أَخَاهُ لِأُمِّهِ وَ لَمْ یَتْرُکْ وَارِثاً غَیْرَهُ فَقَالَ الْمَالُ لَهُ قُلْتُ فَإِنْ کَانَ مَعَ الْأَخِ لِلْأُمِّ جَدٌّ فَقَالَ یُعْطَی الْأَخُ لِلْأُمِّ السُّدُسَ وَ یُعْطَی الْجَدُّ الْبَاقِیَ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْإِخْوَةِ مِنَ الْأُمِّ مَعَ الْجَدِّ فَقَالَ لِلْإِخْوَةِ مِنَ الْأُمِّ فَرِیضَتُهُمُ الثُّلُثُ مَعَ الْجَدِّ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ جَرِیرٍ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْجَدِّ مَعَ إِخْوَةٍ لِأُمٍّ قَالَ إِنَّ فِی کِتَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ الْإِخْوَةَ مِنَ الْأُمِّ یَرِثُونَ مَعَ الْجَدِّ الثُّلُثَ.

«و روی الحسن بن محبوب عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح کالشیخین(1)

و فیهما بزیادة قلت: فإن کان الأخ لأب وجد؟ قال: المال بینهما سواء و لکن المصنف جزأه فذکر بعضه فی الأخوة للأم الذین قدمهم و بعضه فی الإخوة للأب الذین لا سهم لهم.

«و روی محمد بن الفضیل»و الشیخان فی القوی کالصحیح(2) و هو فی الدلالة کما سبق«و روی الحسن بن محبوب»فی القوی کالصحیح کالسابق.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن مسمع ابن سیار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل مات و ترک إخوة و أخوات لأم، و جدا فقال: الجد بمنزلة الأخ من الأب له الثلثان، و للإخوة و الأخوات من الأم الثلث فهم فیه شرکاء سواء.

و فی القوی کالصحیح عن أبی بصیر قال: قال أبو جعفر علیه السلام أعط الأخوات

ص:288


1- (1) الکافی باب الاخوة من الام مع الجد خبر 1 و التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ - خبر 16.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب میراث من علا من الآباء و هبط من الامهات خبر 17-18-19-21-23 - ذیل 16 و أورده غیر الخامس فی الکافی باب الاخوة من الام مع الجد خبر 2-3-4-6 ذیل 1.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ أَخٍ لِأَبٍ وَ جَدٍّ قَالَ الْمَالُ بَیْنَهُمَا سَوَاءٌ.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ جَرِیرٍ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُوَرِّثُ الْأَخَ مِنَ الْأَبِ مَعَ الْجَدِّ یُنَزِّلُهُ بِمَنْزِلَتِهِ.

وَ رَوَی ابْنُ أُذَیْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ وَ بُکَیْرٍ وَ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ وَ الْفُضَیْلِ وَ بُرَیْدِ بْنِ مُعَاوِیَةَ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :أَنَّ الْجَدَّ مَعَ الْإِخْوَةِ مِنَ الْأَبِ مِثْلُ وَاحِدٍ مِنَ الْإِخْوَةِ.

من الأم فریضتهن مع الجد، و فی القوی عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام فی الأخوة من الأم مع الجد قال: للإخوة من الأم فریضتهم الثلث مع الجد.

(فأما) ما رواه الشیخ فی القوی عن القاسم بن سلیمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن فی کتاب علی علیه السلام أن الأخوة من الأم لا یرثون مع الجد - أی لا یرثون بالتشریک کما یرث الأخوة من الأب فیمکن حمله علی التقیة أو زیادة (لا) من قلم النساخ، و الأول أظهر.

«و روی ابن محبوب عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح کالشیخین و یدل علی أن الأخ و الجد سواء - أی الجد للأب، و الأخ للأب و الأم أو للأب مع عدم المتقرب بهما لما تقدم و سیجیء.

«و روی ابن محبوب»فی القوی کالصحیح کالسابق و مبین له.

«و روی ابن أذینة»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن الفضلاء و عبارة الکافی، عن أحدهما علیهما السلام قال: إن الجد مع الأخوة من الأب یصیر مثل واحد من الأخوة ما بلغوا قال: قلت: رجل ترک أخاه لأبیه و أمه و جده أو قلت: ترک جده و أخاه لأبیه و أمه قال: المال بینهما و إن کان أخوین أو مائة ألف فله مثل نصیب واحد من الأخوة قال: قلت: رجل ترک جده و أخته فقال: للذکر مثل حظ الأنثیین و إن کانتا أختین فالنصف للجد و النصف الآخر للأختین و إن کن أکثر من ذلک فعلی هذا الحساب و إن ترک إخوة و أخوات لأب و أم أو لأب، و جدا فالجد أحد الإخوة المال

ص:289

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَکَ أَخَاهُ لِأَبِیهِ وَ أُمِّهِ وَ جَدَّهُ قَالَ الْمَالُ بَیْنَهُمْ أَخَوَیْنِ کَانَا أَوْ مِائَةً فَالْجَدُّ مَعَهُمْ کَوَاحِدٍ مِنْهُمْ لِلْجَدِّ مِثْلُ نَصِیبِ وَاحِدٍ مِنَ الْإِخْوَةِ.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنْ حَرِیزٍ عَنِ الْفُضَیْلِ أَوْ غَیْرِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ الْجَدَّ شَرِیکُ الْإِخْوَةِ وَ حَظُّهُ مِثْلُ حَظِّ أَحَدِهِمْ مَا بَلَغُوا کَثُرُوا أَوْ قَلُّوا.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِیدِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ إِسْمَاعِیلَ الْجُعْفِیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :الْجَدُّ یُقَاسِمُ الْإِخْوَةَ وَ لَوْ کَانُوا مِائَةَ أَلْفٍ.

بینهم للذکر مثل حظ الأنثیین قال زرارة: هذا مما لا یؤخذ علی فیه قد سمعته من أبیه و منه قبل ذلک و لیس فی ذلک عندنا شک و لا اختلاف(1)

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب عن زرارة»فی الصحیح کالشیخین و فیهما بزیادة - قال: و إن ترک أخته فللجد سهمان و للأخت سهم و إن کانتا أختین فللجد النصف و للأختین النصف قال و إن ترک إخوة و أخوات من أب و أم کان الجد کواحد من الأخوة للذکر مثل حظ الأنثیین(2)

«و روی حماد عن حریز»فی الصحیح«عن الفضیل أو غیره»و تقدم معناه من الفضیل و غیره من الفضلاء.

«و روی محمد بن الولید عن حماد بن عثمان»و الشیخان فی الحسن کالصحیح و فی القوی کالصحیح(3)«الجد یقاسم الأخوة»ما بلغوا کما هو فیها«و لو کانوا مائة ألف»و یدل أیضا علی جواز المبالغة فإنه لا یمکن عادة وجودهم و هو مبالغة فی

ص:290


1- (1) الکافی باب الجد خبر 3 و التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 2 کما عن الکافی فلا وجه لاختصاص النسبة إلیه فقط.
2- (2) الکافی باب الجد خبر 9 و التهذیب باب من علا من الآباء إلخ خبر 7.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 3 و 10 - 5-6-9-7 و الکافی باب الجد خبر 4-6-7-5-8.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ رَجُلٌ مَاتَ وَ تَرَکَ سِتَّةَ إِخْوَةٍ وَ جَدّاً قَالَ هُوَ کَأَحَدِهِمْ..

وَ فِی رِوَایَةِ یُونُسَ عَنْ سَیْفِ بْنِ عَمِیرَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :فِی سِتَّةِ إِخْوَةٍ وَ جَدٍّ قَالَ لِلْجَدِّ السُّبُعُ.

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ

أکثره.

«و روی ابن أبی عمیر عن ابن مسکان»فی الصحیح و الشیخان فی الموثق «عن أبی بصیر (إلی قوله) قال هو کأحدهم»و فیهما (قال للجد السبع) «و فی روایة یونس»فی الموثق کالشیخین.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ترک خمسة إخوة و جدا قال: هی من ستة، لکل واحد منهم سهم.

و أیضا فی الصحیح عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل مات و ترک امرأته و أخته و جده قال: هذا من أربعة أسهم للمرأة الربع، و للأخت سهم، و للجد سهمان.

و فی الصحیح عن العلاء بن رزین، عن عبد الله بن بکیر (و الظاهر الواو کما هو الغالب من التشریک) عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الأخوة مع الجد یعنی أبا الأب، یقاسم الأخوة من الأب و الأم و الأخوة من الأب یکون الجد کواحد منهم من الذکور.

«و روی ابن محبوب عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح کما تقدم و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: الجد یقاسم الأخوة حتی یکون السبع خیرا له(1).

ص:291


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب میراث من علا من الآباء و هبطوا من الامهات خبر 14-12-13-15-16.

رَجُلٍ تَرَکَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ مِنْ أَبٍ وَ أُمٍّ وَ جَدّاً قَالَ الْجَدُّ کَوَاحِدٍ مِنَ الْإِخْوَةِ الْمَالُ بَیْنَهُمْ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ .

وَ رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سُئِلَ عَنِ ابْنِ عَمٍّ وَ جَدٍّ قَالَ الْمَالُ لِلْجَدِّ.

_(فأما) ما رواه فی الصحیح و فی القوی کالصحیح، عن الحلبی و أبی الصباح و زید الشحام کلهم، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی الأخوات مع الجد إن لهن فریضتهن إن کانت واحدة فلها النصف و إن کانت اثنتین أو أکثر من ذلک فلهن الثلثان و ما یبقی فللجد.

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال الأخوات مع الجد لهن فریضتهن إن کان واحدة فلها النصف و إن کانت اثنتین أو أکثر من ذلک فلهن الثلثان و ما بقی فللجد.

و فی القوی عن القاسم بن سلیمان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: یقاسم الجد الإخوة إلی السبع.

و فی الموثق عن زرارة قال: أرانی أبو عبد الله علیه السلام صحیفة الفرائض فإذا فیها، لا ینقص الجد من السدس شیئا و رأیت سهم الجد فیها مثبتا (فحملها) الشیخ علی التقیة و یمکن حمل خبر زرارة علی الجد من قبل الأم إذا لم یکن معه غیره من الجدة و الأخوة من الأم علی بعض الأقوال، و کذا الأخبار الأول علی المشهور بأن یتعلق قوله علیه السلام (و ما بقی فللجد) بالأخیر فقط مع تواتر الأخبار السابقة و الإجماع.

«و روی ابن محبوب عن علی بن رئاب عن أبی عبیدة»فی الصحیح کالشیخ(1)

و یدل علی أن الجد مقدم علی ابن العم لأن الجد یتقرب من المیت بواسطة و ابن العم بثلاث وسائط.

ص:292


1- (1) التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 53.

وَ رَوَی الْبَزَنْطِیُّ عَنِ الْمُثَنَّی عَنِ الْحَسَنِ الصَّیْقَلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ ابْنُ أَخٍ وَ جَدٌّ قَالَ الْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِی خَلَفٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی بَنَاتِ أُخْتٍ وَ جَدٍّ قَالَ لِبَنَاتِ الْأُخْتِ الثُّلُثُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْجَدِّ.

«و روی البزنطی عن المثنی عن الحسن الصیقل»فی القوی کالصحیح و یدل علی أن أولاد الأخوة یقومون مقام آبائهم و یرثون مع الجد لاختلاف وصلتهما و کذا یرث جد الجد مع الأخوة.

«و روی الحسن بن محبوب»فی القوی کالصحیح و دلالته کالسابق.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال نظرت إلی صحیفة ینظر فیها أبو جعفر علیه السلام فقرأت فیها مکتوبا، ابن أخ وجد، المال بینهما سواء فقلت لأبی جعفر علیه السلام: إن من عندنا لا یقضون بهذا القضاء و لا یجعلون لابن الأخ مع الجد شیئا فقال أبو جعفر علیه السلام: أما إنه إملاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خط علی علیه السلام من فیه بیده(1)

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: نشر أبو عبد الله علیه السلام صحیفة فأول ما تلقانی منها، ابن أخ وجد، المال بینهما نصفان، فقلت: جعلت فداک إن القضاة عندنا لا یقضون لابن الأخ مع الجد بشیء فقال: إن هذا الکتاب خط علی علیه السلام و إملاء رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال:

حدثنی جابر عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لم یکذب جابر: أن ابن الأخ یقاسم الجد(3).

ص:293


1- (1) التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 24 و الکافی فی باب ابن أخ وجد خبر 5.
2- (2) الکافی باب ابن أخ وجد خبر 1.
3- (3) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 27-28-29-26-30-31-34 - و أورد غیر الخامس فی الکافی باب میراث ابن أخ وجد خبر 3-4-2-6-2-10.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن تغلب. عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن ابن أخ وجد قال: المال بینهما نصفان.

و فی الموثق عن أبی بصیر قال: سمعت رجلا یسأل أبا جعفر علیه السلام و أنا عنده عن ابن أخ وجد قال: یجعل المال بینهما نصفین.

و فی القوی کالصحیح عن القاسم بن سلیمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن علیا علیه السلام کان یورث ابن الأخ مع الجد میراث أبیه.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی بنات أخت وجد قال:

لبنات الأخت الثلث و ما بقی فللجد، فأقام بنات الأخت مقام الأخت و جعل الجد بمنزلة الأخ.

و فی القوی عن القسم بن معن عن أبی عبد الله علیه السلام فی ابن أخ وجد قال: المال بینهما نصفین (أو نصفان).

فظهر من هذه الأخبار المستفیضة أن أولاد الأخوة مثلهم فی المقاسمة مع الأجداد.

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الله بن جعفر الحمیری قال: کتبت إلی أبی محمد علیه السلام امرأة ماتت و ترکت زوجها و أبویها و جدها أو جدتها کیف یقسم میراثها؟ فوقع علیه السلام:

للزوج النصف و ما بقی فللأبوین.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل مات و ترک أباه و عمه و جده قال: فقال: حجب الأب الجد، المیراث للأب و لیس للعم و لا للجد شیء(1).

و فی الصحیح عن ابن محبوب عن الحسن بن صالح قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

ص:294


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب میراث ابن أخ وجد خبر 9-8 و التهذیب باب میراث من علا من الآباء إلخ خبر 32-31.

......... امرأة مملکة لم یدخل بها زوجها ماتت و ترکت أمها و أخوین لها من أبیها و أمها و جدها - أبا أمها - و زوجها؟ قال: یعطی الزوج النصف و یعطی الأم الباقی، و لا یعطی الجد شیئا لأن ابنته حجبته عن المیراث و لا یعطی الإخوة شیئا.

و تدل هذه الأخبار علی أن الطعمة علی جهة الاستحباب.

و روی الشیخ فی الموثق عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا لم یترک المیت إلا جده - أبا أبیه - و جدته - أم أمه - فإن للجدة الثلث و للجد الباقی، قال: و إذا ترک جده من قبل أبیه و جد أبیه و جدته من قبل أمه و جدة کان للجدة من قبل الأم الثلث و سقط جدة الأم و الباقی للجد من قبل الأب و سقط جد الأب(1)

و فی الموثق عن محمد بن أبی عمیر، عن جمیل فیما یعلم رواه، قال: إذا ترک المیت جدتین - أم أبیه و أم أمه - فالسدس بینهما - أی الطعمة و الأظهر حمله علی التقیة و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه علیه السلام قال:

أطعم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الجدتین السدس، ما لم یکن دون أم الأم أم و لا دون أب الأب أب - و حمل علی التقیة لما تقدم أن الطعمة إنما تکون إذا کان أب أو أم و ورثا أزید من السدس و لما رواه الشیخ بإسناده عن رجال العامة، عن قبیصة بن ذؤیب قال جاءت الجدة إلی أبی بکر فقالت: إن ابن ابنی مات فأعطنی حقی فقال: ما أعلم لک فی کتاب الله شیئا و سأل الناس فشهد لها المغیرة بن شعبة فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أعطاها السدس فقال: من سمع معک إلخ.

فقال محمد بن مسلمة فأعطاها السدس فجاءت أم الأم فقالت إن ابن ابنتی مات فأعطنی حقی فقال: ما أنت التی شهد لها أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أعطاها السدس فإن اقتسمتموه بینکما فأنتم أعلم.

ص:295


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب میراث من علا من الآباء خبر 44-(الی)48.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَیْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ :أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَعْطَی الْجَدَّةَ الْمَالَ کُلَّهُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّمَا أَعْطَاهَا الْمَالَ کُلَّهُ لِأَنَّهُ لَمْ یَکُنْ لِلْمَیِّتِ وَارِثٌ غَیْرُهَا

وَ رُوِیَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :مَنْ أَرَادَ أَنْ یَتَقَحَّمَ جَرَاثِیمَ جَهَنَّمَ فَلْیَقُلْ فِی الْجَدِّ. وَ رَوَی ابْنُ سِیرِینَ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ قَالَ حَفِظْتُ عَنْ بَعْضِ الصَّحَابَةِ فِی الْجَدِّ مِائَةَ قَضِیَّةٍ یُخَالِفُ بَعْضُهَا بَعْضاً وَ قَالَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ اعْلَمْ أَنَّ الْجَدَّ بِمَنْزِلَةِ الْأَخِ أَبَداً یَرِثُ حَیْثُ یَرِثُ - وَ یَسْقُطُ حَیْثُ یَسْقُطُ وَ غَلِطَ الْفَضْلُ فِی ذَلِکَ لِأَنَّ الْجَدَّ یَرِثُ مَعَ وَلَدِ الْوَلَدِ وَ لاَ یَرِثُ مَعَهُ الْأَخُ وَ یَرِثُ الْجَدُّ مِنْ قِبَلِ الْأَبِ مَعَ الْأَبِ وَ الْجَدُّ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ مَعَ الْأُمِّ وَ لاَ یَرِثُ الْأَخُ مَعَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ ابْنُ الْأَخِ یَرِثُ مَعَ الْجَدِّ وَ لاَ یَرِثُ مَعَ الْأَخِ فَکَیْفَ یَکُونُ الْجَدُّ بِمَنْزِلَةِ الْأَخِ أَبَداً وَ کَیْفَ یَرِثُ حَیْثُ یَرِثُ وَ یَسْقُطُ حَیْثُ یَسْقُطُ بَلِ الْجَدُّ مَعَ الْإِخْوَةِ بِمَنْزِلَةِ وَاحِدٍ.

و بإسناده عن القاسم بن محمد بن أبی بکر قال: توفی رجل و ترک جدتین أم أمه و أم أبیه فورث أبو بکر أم أمه و ترک الأخری فقال رجل من الأنصار: لقد ترکت امرأة لو أن الجدتین هلکتا و ابنهما حی ما ورث من التی ورثتها شیئا و ورث التی ترکت أم أبیه فورثها.

«و روی الحسن بن علی بن النعمان»فی القوی«أن علیا علیه السلام أعطی الجدة المال کله»ما ذکره المصنف هو الظاهر.

«من أراد أن یقتحم»أو یتهجم«جراثیم جهنم»و روی العامة عنه (من سره أن یقتحم جراثیم جهنم فلیقض فی الجد)(اقتحم الإنسان و تقحمه إذا رمی بنفسه من غیر رویة و تثبط) أی یرمی نفسه فی معظم عذابها.

«و غلط الفضل فی ذلک لأن الجد یرث»تقدم من الأخبار ما یدل علی أنه یرث بل یعطی طعمة مع أنه قال: یرث حیث یرث الأخ و لم یقل إنه یرث الأخ حیث یرث الجد

ص:296

مِنْهُمْ فَأَمَّا أَنْ یَکُونَ أَبَداً بِمَنْزِلَتِهِمْ یَرِثُ حَیْثُ یَرِثُ الْأَخُ وَ یَسْقُطُ حَیْثُ یَسْقُطُ الْأَخُ فَلاَوَ ذَکَرَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ مِنَ الدَّلِیلِ عَلَی ذَلِکَ

مَا رَوَاهُ فِرَاسٌ (1) عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ :کَتَبَ إِلَیَّ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی سِتَّةِ إِخْوَةٍ وَ جَدٍّ أَنِ اجْعَلْهُ کَأَحَدِهِمْ وَ امْحُ کِتَابِی. فَجَعَلَهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سَابِعاً مَعَهُمْ وَ قَوْلُهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ امْحُ کِتَابِی کَرِهَ أَنْ یُشَنَّعَ عَلَیْهِ - بِالْخِلاَفِ عَلَی مَنْ تَقَدَّمَهُ وَ لَیْسَ هَذَا بِحُجَّةٍ لِلْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ لِأَنَّ هَذَا الْخَبَرَ إِنَّمَا یُثْبِتُ أَنَّ الْجَدَّ مَعَ الْإِخْوَةِ بِمَنْزِلَةِ وَاحِدٍ مِنْهُمْ وَ لَیْسَ یُثْبِتُ کَوْنَهُ أَبَداً بِمَنْزِلَةِ الْأَخِ وَ لاَ یُثْبِتُ أَنَّهُ یَرِثُ حَیْثُ یَرِثُ الْأَخُ وَ یَسْقُطُ حَیْثُ یَسْقُطُ الْأَخُ وَ رَوَی مُخَالِفُونَا أَنَّ عُمَرَ تُوُفِّیَ ابْنُ ابْنِهِ وَ تَرَکَهُ وَ تَرَکَ أَخَوَیْنِ فَسَأَلَ عُمَرُ زَیْداً عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ لَهُ زَیْدٌ أَرَی الْمَالَ بَیْنَکُمْ أَثْلاَثاً فَأَخَذَ عُمَرُ بِقَوْلِ زَیْدٍ فَجَعَلَ نَفْسَهُ وَ هُوَ الْجَدُّ أَخاً وَ أَمَّا ابْنُ مَسْعُودٍ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فَإِنَّهُ قَالَ فِی أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أَخٍ لِأَبٍ وَ جَدٍّ إِنَّ الْمَالَ بَیْنَ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ الْجَدِّ نِصْفَانِ وَ لاَ شَیْ ءَ لِلْأَخِ لِلْأَبِ فَجَعَلَ الْجَدَّ هَاهُنَا أَخاً کَأَنَّ الْمَیِّتَ تَرَکَ أَخَوَیْنِ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أَخاً لِأَبٍ فَجَعَلَ الْجَدَّ أَخاً وَ هَذَا مُوَافِقٌ لِمَا نَقُولُهُ فَإِنْ تَرَکَ الرَّجُلُ أَخاً وَ أُخْتاً لِأُمٍّ وَ جَدّاً وَ جَدَّةً مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ وَ أُخْتاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أَخاً لِأَبٍ فَلِلْأَخِ وَ الْأُخْتِ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ وَ الْجَدِّ وَ الْجَدَّةِ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ الثُّلُثُ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ الْأَخُ مِنَ الْأَبِ.

لکنه قال: یسقط حیث یسقط، و کذا جمیع أغلاطه مع أن مراد الفضل ظاهر للحجة

ص:297


1- (1) قال المقدسی فراس بن یحیی الهمدانیّ أبو یحیی الخارقی الکوفیّ المکتب سمع الشعبی عند مسلم و البخاری و حاله مجهول (و فراس بکسر الفاء و خفة الراء و اهمال السین رجال الممقانی ج 2.

فَإِنْ تَرَکَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأُمٍّ وَ جَدّاً وَ جَدَّةً لِأُمٍّ وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ جَدّاً وَ جَدَّةً لِأَبٍ وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ فَلِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ وَ الْجَدِّ وَ الْجَدَّةِ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ الثُّلُثُ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ الْجَدِّ وَ الْجَدَّةِ مِنْ قِبَلِ الْأَبِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ وَ سَقَطَ الْإِخْوَةُ وَ الْأَخَوَاتُ مِنَ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ أَخاً لِأُمٍّ وَ جَدّاً لِأُمٍّ وَ أَخاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ جَدّاً لِأَبٍ وَ أَخاً لِأَبٍ فَلِلْأَخِ لِلْأُمِّ وَ الْجَدِّ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ بَیْنَهُمَا بِالسَّوِیَّةِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ الْجَدِّ لِلْأَبِ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ وَ سَقَطَ الْأَخُ لِلْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ امْرَأَةً وَ أَخاً لِأُمٍّ وَ جَدّاً لِأُمٍّ وَ أَخاً لِأَبٍ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ لِلْأَخِ مِنَ الْأُمِّ وَ الْجَدِّ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ بَیْنَهُمَا بِالسَّوِیَّةِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَخِ لِلْأَبِ - فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ ابْنَ ابْنِهَا وَ جَدّاً وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ لِلْجَدِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنِ الاِبْنِ وَ سَقَطَ الْإِخْوَةُ وَ الْأَخَوَاتُ فَإِنْ تَرَکَتْ زَوْجَهَا وَ أَبَوَیْهَا وَ جَدَّهَا أَبَا أُمِّهَا فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ وَ یُؤْخَذُ مِنْ هَذَا الثُّلُثِ نِصْفُهُ فَیُدْفَعُ إِلَی الْجَدِّ وَ هُوَ السُّدُسُ مِنْ جَمِیعِ الْمَالِ وَ لِلْأَبِ السُّدُسُ فَإِنْ تَرَکَ الرَّجُلُ أَبَوَیْهِ وَ جَدّاً لِأَبٍ وَ جَدّاً لِأُمٍّ فَلِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلْجَدِّ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلْأَبِ النِّصْفُ وَ لِلْجَدِّ مِنْ قِبَلِ الْأَبِ السُّدُسُ فَإِنْ تَرَکَ الرَّجُلُ أَبَاهُ وَ جَدَّهُ أَبَا أُمِّهِ فَالْمَالُ لِلْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ أُمَّهُ وَ جَدَّهُ أَبَا أَبِیهِ فَالْمَالُ لِأُمِّهِ لِأَنَّ الْجَدَّ أَبَا الْأَبِ إِنَّمَا لَهُ السُّدُسُ مِنْ مَالِ ابْنِهِ طُعْمَةً وَ کَذَلِکَ الْجَدُّ أَبُو الْأُمِّ إِنَّمَا لَهُ السُّدُسُ مِنْ مَالِ ابْنَتِهِ طُعْمَةً فَإِنْ تَرَکَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَ أَبَوَیْهِ وَ جَدَّهُ أَبَا أَبِیهِ وَ جَدَّهُ أَبَا أُمِّهِ فَلِلْمَرْأَةِ.

التی ذکرها.

ص:298

اَلرُّبُعُ وَ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلْجَدِّ أَبِی الْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلْجَدِّ أَبِی الْأَبِ السُّدُسُ وَ لِلْأَبِ الْبَاقِی فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ أَبَوَیْهَا وَ جَدَّهَا أَبَا أَبِیهَا وَ جَدَّهَا أَبَا أُمِّهَا فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلْجَدِّ أَبِی الْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلْأَبِ السُّدُسُ وَ سَقَطَ الْجَدُّ أَبُو الْأَبِ وَ هَذَا هُوَ الْمَوْضِعُ الَّذِی لاَ یَرِثُ فِیهِ الْجَدُّ أَبُو الْأَبِ مَعَ الْأَبِ وَ الْعِلَّةُ فِی ذَلِکَ أَنَّ الْجَدَّ إِنَّمَا مِیرَاثُهُ السُّدُسُ مِنْ مَالِ ابْنِهِ طُعْمَةً فَلَمَّا لَمْ یَرِثِ ابْنُهُ إِلاَّ السُّدُسَ سَقَطَ مِنَ الطُّعْمَةِ فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ أَبَوَیْهَا وَ جَدَّهَا أَبَا أَبِیهَا وَ جَدَّهَا أَبَا أُمِّهَا - وَ إِخْوَةً وَ أَخَوَاتٍ لِأَبٍ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلْجَدِّ أَبِی الْأَبِ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأَبِ وَ سَقَطَ الْجَدُّ أَبُو الْأُمِّ وَ هَذَا هُوَ الْمَوْضِعُ الَّذِی لاَ یَرِثُ فِیهِ الْجَدُّ أَبُو الْأُمِّ مَعَ الْأُمِّ وَ الْعِلَّةُ فِی ذَلِکَ أَنَّ الْإِخْوَةَ وَ الْأَخَوَاتِ مِنْ قِبَلِ الْأَبِ وَ الْأُمِّ أَوِ الْأَبِ حَجَبُوا الْأُمَّ عَنِ الثُّلُثِ فَرَدُّوهَا إِلَی السُّدُسِ فَلَمَّا لَمْ تَأْخُذِ الْأُمُّ إِلاَّ السُّدُسَ سَقَطَ أَبُوهَا مِنَ الطُّعْمَةِ مِنْ مَالِهَا فَإِنْ تَرَکَتْ جَدّاً أَوْ جَدَّةً لِأَبٍ أَوْ لِأُمٍّ وَ عَمّاً أَوْ عَمَّةً أَوْ خَالاً أَوْ خَالَةً فَالْمَالُ لِلْجَدِّ أَوِ الْجَدَّةِ وَ سَقَطَ الْعَمُّ وَ الْعَمَّةُ وَ الْخَالُ وَ الْخَالَةُ وَ لاَ یَرِثُ مَعَ الْجَدِّ وَ الْأَخِ وَ لاَ مَعَ الْأُخْتِ وَ لاَ مَعَ ابْنِ الْأَخِ وَ لاَ مَعَ ابْنِ الْأُخْتِ.

«فإن ترکت امرأة (إلی قوله) فلابن الابن(1)»هذا یدل علی أن المصنف یقول بالإرث لا الطعمة و قد تقدم منه ما یدل علی أن السدس طعمة، و یؤید المصنف بعض الأخبار التی تقدمت و حملت علی التقیة أو الطعمة مع أنه کالأخ و هو لا یرث فی المرتبة الأولی و تقدم الأخبار فی أن ولد الولد بمنزلة الولد، و تقدم الأخبار قریبا أن الجد لا یرث مع الأبوین فکیف مع الأولاد، و المسألة لا تخلو من إشکال و إن کان الأظهر عدم الإرث.

ص:299


1- (1) تقدم متنه فی ص 298.

وَ لاَ مَعَ ابْنَةِ الْأَخِ وَ لاَ مَعَ ابْنَةِ الْأُخْتِ عَمٌّ وَ لاَ عَمَّةٌ وَ لاَ خَالٌ وَ لاَ خَالَةٌ وَ لاَ ابْنُ عَمٍّ وَ لاَ ابْنُ عَمَّةٍ وَ لاَ ابْنُ خَالٍ وَ لاَ ابْنُ خَالَةٍ وَ وَلَدُ الْأَخِ وَ وَلَدُ الْأُخْتِ وَ إِنْ سَفَلُوا فَهُمْ أَحَقُّ بِالْمِیرَاثِ مِنَ الْأَعْمَامِ وَ الْعَمَّاتِ وَ الْأَخْوَالِ وَ الْخَالاَتِ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ .

بَابُ مِیرَاثِ ذَوِی الْأَرْحَامِ

إِذَا تَرَکَ الْمَیِّتُ عَمّاً فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلْعَمِّ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ عَمَّیْنِ أَوْ ثَلاَثَةَ أَعْمَامٍ أَوْ أَکْثَرَ فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ فَإِنْ تَرَکَ أَعْمَاماً وَ عَمَّاتٍ فَالْمَالُ کُلُّهُ بَیْنَهُمْ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ تَرَکَ عَمَّیْنِ أَحَدَهُمَا لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ الْآخَرَ لِلْأَبِ فَالْمَالُ لِلْعَمِّ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ الْعَمُّ لِلْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ عَمّاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ عَمّاً لِأُمٍّ فَلِلْعَمِّ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْعَمِّ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ عَمَّةً لِأَبٍ وَ عَمَّةً لِأُمٍّ فَلِلْعَمَّةِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْعَمَّةِ مِنَ الْأَبِ - فَإِنْ تَرَکَ خَالاً فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلْخَالِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ خَالَیْنِ أَوْ ثَلاَثَةً أَوْ أَکْثَرَ.

«و یؤخذ من هذا الثلث»هذه ظاهرة فی أن السدس طعمة کما سیصرح به مکررا فظهر أن المصنف یقول بالطعمة وجوبا و بالإرث فیما ورد فیه النص کخبر سعد بن أبی خلف و غیره.

باب میراث ذوی الأرحام

ممن لیس فیهم نص و إنما یرثون بآیة(وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ) (1)

ص:300


1- (1) الأنفال-75.

فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ فَإِنْ تَرَکَ أَخْوَالاً وَ خَالاَتٍ فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ فَإِنْ تَرَکَ خَالَیْنِ أَحَدُهُمَا لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ الْآخَرُ لِلْأَبِ فَالْمَالُ لِلْخَالِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ الْخَالُ لِلْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ خَالَیْنِ أَحَدُهُمَا لِأُمٍّ وَ الْآخَرُ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلْخَالِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْخَالِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ خَالاً لِأَبٍ وَ خَالاً لِأُمٍّ فَلِلْخَالِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْخَالِ مِنَ الْأَبِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ خَالَةً لِأُمٍّ وَ خَالَةً لِأَبٍ فَلِلْخَالَةِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْخَالَةِ مِنَ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَةَ أَخْوَالٍ مُتَفَرِّقِینَ وَ ثَلاَثَةَ أَعْمَامٍ مُتَفَرِّقِینَ فَلِلْخَالَیْنِ الثُّلُثُ مِنْ ذَلِکَ لِلْخَالِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ مِنَ الثُّلُثِ وَ لِلْخَالِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ خَمْسَةُ أَسْدَاسِ الثُّلُثِ وَ سَقَطَ الْخَالُ مِنَ الْأَبِ وَ لِلْعَمَّیْنِ الثُّلُثَانِ لِلْعَمِّ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ مِنَ الثُّلُثَیْنِ وَ لِلْعَمِّ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ خَمْسَةُ أَسْدَاسِ الثُّلُثَیْنِ وَ سَقَطَ الْعَمُّ لِلْأَبِ وَ حِسَابُهُ مِنْ سِتَّةٍ وَ ثَلاَثِینَ لِلْخَالِ مِنَ الْأُمِّ مِنْ ذَلِکَ سَهْمَانِ وَ لِلْخَالِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ عَشَرَةُ أَسْهُمٍ وَ لِلْعَمِّ مِنَ الْأُمِّ مِنْ ذَلِکَ أَرْبَعَةُ أَسْهُمٍ وَ لِلْعَمِّ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ عِشْرُونَ سَهْماً فَإِنْ تَرَکَ خَالَیْنِ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ خَالَیْنِ لِأُمٍّ وَ عَمَّیْنِ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ عَمَّیْنِ مِنَ الْأُمِّ فَلِلْخَالَیْنِ مِنَ الْأُمِّ ثُلُثُ الثُّلُثِ أَرْبَعَةٌ مِنْ سِتَّةٍ وَ ثَلاَثِینَ وَ لِلْخَالَیْنِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ ثُلُثَا الثُّلُثِ ثَمَانِیَةٌ مِنْ سِتَّةٍ وَ ثَلاَثِینَ وَ لِلْعَمَّیْنِ مِنَ الْأُمِّ ثُلُثُ الثُّلُثَیْنِ ثَمَانِیَةٌ مِنْ سِتَّةٍ وَ ثَلاَثِینَ وَ لِلْعَمَّیْنِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ سِتَّةَ عَشَرَ مِنْ سِتَّةٍ وَ ثَلاَثِینَ-

روی الشیخان فی الصحیح عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شیء من الفرائض فقال لی: إلا أخرج إلیک کتاب علی علیه السلام؟ فقلت: کتاب علی علیه السلام لم یدرس فقال: یا با محمد إن کتاب علی علیه السلام لا یدرس فأخرجه فإذا

ص:301

فَإِنْ تَرَکَ أَخْوَالاً وَ خَالاَتٍ وَ أَعْمَاماً وَ عَمَّاتٍ فَلِلْأَخْوَالِ وَ الْخَالاَتِ الثُّلُثُ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ وَ لِلْأَعْمَامِ وَ الْعَمَّاتِ الثُّلُثَانِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ تَرَکَ خَالاً لِأَبٍ وَ عَمّاً لِأُمٍّ فَلِلْخَالِ مِنَ الْأَبِ الثُّلُثُ وَ لِلْعَمِّ لِلْأُمِّ الثُّلُثَانِ فَإِنْ تَرَکَ خَالاً لِأُمٍّ وَ عَمّاً لِأَبٍ فَلِلْخَالِ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ لِأَنَّهُ لَیْسَ أَحَدٌ مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ یُشَارِکُهُ فِی الْمِیرَاثِ وَ لِلْعَمِّ مِنَ الْأَبِ الثُّلُثَانِ فَإِنْ تَرَکَ عَمّاً لِأَبٍ وَ ابْنَ عَمٍّ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ لاِبْنِ الْعَمِّ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ لِأَنَّهُ قَدْ جَمَعَ الْکَلاَلَتَیْنِ کَلاَلَةَ الْأَبِ وَ کَلاَلَةَ الْأُمِّ وَ هَذَا غَیْرُ مَحْمُولٍ عَلَی أَصْلٍ بَلْ مُسَلَّمٌ لِلْخَبَرِ الصَّحِیحِ الْوَارِدِ عَنِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَیْ عَمٍّ أَحَدُهُمَا أَخٌ لِأُمٍّ فَالْمَالُ لِلْأَخِ مِنَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ ابْنَیْ عَمٍّ أَحَدُهُمَا زَوْجٌ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ النِّصْفُ الْآخَرُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ فَإِنْ تَرَکَ الرَّجُلُ ابْنَةَ عَمٍّ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ عَمٍّ لِأُمٍّ فَلاِبْنَةِ الْعَمِّ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْعَمِّ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ کَذَلِکَ إِذَا تَرَکَ ابْنَةَ خَالٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ خَالٍ لِأُمٍّ فَلاِبْنَةِ الْخَالِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْخَالِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ إِنْ تَرَکَ خَالاً وَ جَدَّةً لِأُمٍّ فَالْمَالُ لِجَدَّةِ الْأُمِّ وَ سَقَطَ الْخَالُ وَ غَلِطَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ فِی قَوْلِهِ الْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ بِمَنْزِلَةِ ابْنِ الْأَخِ وَ الْجَدِّ وَ إِنْ تَرَکَ عَمّاً وَ ابْنَ أُخْتٍ فَالْمَالُ لاِبْنِ الْأُخْتِ.

کتاب جلیل، و إذا فیه رجل مات و ترک عمه و خاله قال: للعم الثلثان و للخال الثلث(1).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الخال و الخالة یرثان

ص:302


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب میراث الاعمام و الاخوال إلخ خبر 1-6 14-16-17 - و أورد الثلاثة الأول فی الکافی باب میراث ذوی الارحام خبر 1-2-6.

فَإِنْ تَرَکَ عَمّاً وَ ابْنَ أَخٍ فَالْمَالُ لاِبْنِ الْأَخِ وَ غَلِطَ یُونُسَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِی قَوْلِهِ الْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ وَ إِنَّمَا دَخَلَتْ عَلَیْهِ الشُّبْهَةُ فِی ذَلِکَ لِأَنَّهُ لَمَّا رَأَی أَنَّ بَیْنَ الْعَمِّ وَ بَیْنَ الْمَیِّتِ ثَلاَثَةَ بُطُونٍ وَ کَذَلِکَ بَیْنَ ابْنِ الْأَخِ وَ بَیْنَ الْمَیِّتِ ثَلاَثَةَ بُطُونٍ وَ هُمَا جَمِیعاً مِنْ طَرِیقِ الْأَبِ قَالَ الْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ وَ هَذَا غَلَطٌ لِأَنَّهُ وَ إِنْ کَانَا جَمِیعاً کَمَا وَصَفَ فَإِنَّ ابْنَ الْأَخِ مِنْ وُلْدِ الْأَبِ وَ الْعَمَّ مِنْ وُلْدِ الْجَدِّ وَ وُلْدُ الْأَبِ أَحَقُّ وَ أَوْلَی بِالْمِیرَاثِ مِنْ وُلْدِ الْجَدِّ وَ إِنْ سَفَلُوا کَمَا أَنَّ ابْنَ الاِبْنِ أَحَقُّ مِنَ الْأَخِ لِأَنَّ ابْنَ الاِبْنِ مِنْ وُلْدِ الْمَیِّتِ وَ الْأَخَ مِنْ وُلْدِ الْأَبِ وَ وُلْدُ الْمَیِّتِ أَحَقُّ بِالْمِیرَاثِ مِنْ وُلْدِ الْأَبِ وَ إِنْ کَانُوا فِی الْبُطُونِ سَوَاءً فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ خَالَتِهِ وَ عَمَّةَ أُمِّهِ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ خَالَتِهِ لِأَنَّ ابْنَةَ الْخَالَةِ مِنْ وُلْدِ الْجَدَّةِ وَ عَمَّةَ الْأُمِّ مِنْ وُلْدِ جَدَّةِ الْأُمِّ وَ وُلْدُ جَدَّةِ الْمَیِّتِ أَوْلَی بِالْمِیرَاثِ مِنْ وُلْدِ جَدَّةِ أُمِّ الْمَیِّتِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ عَمَّ أُمِّهِ وَ ابْنَ خَالِهِ فَالْمَالُ لاِبْنِ خَالِهِ فَإِنْ تَرَکَ عَمَّةَ أُمِّهِ وَ ابْنَةَ خَالَتِهِ فَقَدِ اسْتَوَیَا فِی الْبُطُونِ إِلاَّ أَنَّ عَمَّةَ الْأُمِّ مِنْ وُلْدِ جَدَّةِ الْأُمِّ وَ ابْنَةَ الْخَالَةِ مِنْ وُلْدِ جَدَّةِ الْمَیِّتِ فَابْنَةُ الْخَالَةِ أَحَقُّ بِالْمَالِ کُلِّهِ وَ کَذَلِکَ ابْنُ الْخَالَةِ فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ عَمَّتَهَا وَ خَالَتَهَا فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْخَالَةِ الثُّلُثُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْعَمَّةِ بِمَنْزِلَةِ زَوْجٍ وَ أَبَوَیْنِ فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ وَ لِلْأَبِ السُّدُسُ فَإِنْ تَرَکَ خَالاً وَ خَالَةً فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ ابْنَ خَالٍ وَ ابْنَ خَالَةٍ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ فَإِنْ تَرَکَ خَالَةَ الْأُمِّ وَ عَمَّةَ الْأَبِ فَلِخَالَةِ الْأُمِّ الثُّلُثُ وَ لِعَمَّةِ الْأَبِ الثُّلُثَانِ.

إذا لم یکن معهما أحد إن الله یقول وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ

ص:303

فَإِنْ تَرَکَ عَمّاً وَ خَالاً فَلِلْخَالِ الثُّلُثُ وَ لِلْعَمِّ الثُّلُثَانِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ أُخْتٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَةَ أَخٍ لِأُمٍّ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ وَ کَذَلِکَ ابْنَةُ أُخْتٍ لِأُمٍّ وَ ابْنُ أَخٍ لِأُمٍّ لِأَنَّ الذَّکَرَ وَ الْأُنْثَی مِنَ الْإِخْوَةِ لِلْأُمِّ فِی الْمِیرَاثِ سَوَاءٌ فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَةَ بَنِی أَخَوَاتٍ مُتَفَرِّقَاتٍ فَلاِبْنِ الْأُخْتِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَ بَنَاتِ أَخَوَاتٍ مُتَفَرِّقَاتٍ مَعَ کُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ أَخُوهَا فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأُمِّ وَ لِأَخِیهَا السُّدُسُ بَیْنَهُمَا بِالسَّوِیَّةِ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ لِأَخِیهَالِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ أُخْتٍ وَ ابْنَ أُخْتٍ أُمُّهُمَا وَاحِدَةٌ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَالِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ وَ إِنْ کَانَا مِنْ أُخْتَیْنِ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ وَ کَذَلِکَ إِنْ کَانُوا خَمْسَةَ بَنِی أُخْتٍ وَ ابْنَةَ أُخْتٍ أُخْرَی فَلِبَنِی الْأُخْتِ النِّصْفُ بَیْنَ الْخَمْسَةِ وَ لاِبْنَةِ الْأُخْتِ الْأُخْرَی النِّصْفُ وَ عَلَی هَذَا الْحِسَابِ کُلُّ مَا کَانَ مِنْ هَذَا الضَّرْبِ لِأَنَّ کُلَّ ذِی رَحِمٍ إِنَّمَا یَأْخُذُ نَصِیبَ الَّذِی یَجُرُّهُ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ ابْنَ ابْنِ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ سَقَطَ الْآخَرُ - فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَةَ بَنِی ابْنَةِ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ثَلاَثَةَ بَنِی ابْنَةِ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ ثَلاَثَةَ بَنِی ابْنَةِ أُخْتٍ لِأُمٍّ فَلِبَنِی ابْنَةِ الْأُخْتِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِبَنِی ابْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ بَنُو ابْنَةِ الْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ وَ غَلِطَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ فِی هَذِهِ الْمَسْأَلَةِ.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یموت و یترک خاله و خالته، و عمه و عمته، و ابنه و ابنته، و أخاه و أخته؟ فقال: کل هؤلاء یرثون و یحوزون فإن اجتمعت العمة و الخالة فللعمة الثلثان و للخالة الثلث - أی لو انفرد کل واحد منهم أو علی سبیل الإنکار بقرینة (فإن

ص:304

وَ أَشْبَاهِهَا فَقَالَ لِبَنِی ابْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ النِّصْفُ وَ لِبَنِی ابْنَةِ الْأُخْتِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ یُرَدُّ عَلَیْهِمْ عَلَی قَدْرِ أَنْصِبَائِهِمْ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ أَخِیهِ لِأَبِیهِ وَ أُمِّهِ وَ ابْنَةَ أَخِیهِ لِأَبِیهِ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ عَشْرَ بَنَاتِ أَخٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَةَ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِبَنَاتِ الْأَخِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ بَیْنَهُنَّ بِالسَّوِیَّةِ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَتَیْ أُخْتَیْنِ لِأُمٍّ وَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلاِبْنَتَیِ الْأُخْتَیْنِ لِلْأُمِّ الثُّلُثُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَ بَنَاتِ إِخْوَةٍ مُتَفَرِّقِینَ وَ ثَلاَثَ بَنَاتِ أَخَوَاتٍ مُتَفَرِّقَاتٍ فَأَصْلُ حِسَابِهِ مِنْ سِتَّةٍ لاِبْنَةِ الْأُخْتِ مِنَ الْأُمِّ وَ ابْنَةِ الْأَخِ مِنَ الْأُمِّ الثُّلُثُ سَهْمَانِ لِکُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا سَهْمٌ وَ بَقِیَ الثُّلُثَانِ لاِبْنَةِ الْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ الثُّلُثُ مِنْ هَذَا الثُّلُثَیْنِ وَ لاِبْنَةِ الْأَخِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ ثُلُثَاهُ فَلَمْ تَسْتَقِمِ الْأَرْبَعَةُ بَیْنَهُمَا فَضَرَبْنَا سِتَّةً فِی ثَلاَثَةٍ فَبَلَغَ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ لاِبْنَةِ الْأُخْتِ مِنَ الْأُمِّ وَ ابْنَةِ الْأَخِ مِنَ الْأُمِّ الثُّلُثُ سِتَّةُ أَسْهُمٍ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ وَ بَقِیَ اثْنَا عَشَرَ لاِبْنَةِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ مِنْ ذَلِکَ ثَمَانِیَةٌ وَ لاِبْنَةِ الْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ أَرْبَعَةٌ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ ابْنَةِ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ ابْنِ أَخٍ لِلْأَبِ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ ابْنَةِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ لِأَنَّ الْأَخَ لِلْأَبِ لاَ یَرِثُ مَعَ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَکَذَلِکَ مَنْ یَتَقَرَّبُ بِهِ وَ کَذَلِکَ ابْنُ الْأَخِ لِلْأَبِ لاَ یَرِثُ مَعَ ابْنَةِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ لَیْسَتِ الْعَصَبَةُ مِنْ دِینِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لاَ مِنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ أَخٍ لِأُمٍّ وَ هُوَ ابْنُ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ تَرَکَ ابْنَ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلاِبْنِ الْأَخِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ.

اجتمعت).

و روی الشیخ فی الصحیح، عن أبی طاهر قال: کتبت إلیه، رجل ترک عما و خالا فأجاب: الثلثان للعم و الثلث للخال.

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن محمد قال: کتب محمد بن یحیی الخراسانی

ص:305

فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأُمٍّ وَ هِیَ ابْنَةُ أَخٍ لِأَبٍ وَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأُمٍّ وَ هِیَ ابْنَةُ أَخٍ لِأَبٍ وَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أُخْتاً لِأُمٍّ وَ أُخْتاً لِأَبٍ فَلِلْأُخْتِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ سَقَطَ ابْنَتَا الْأُخْتَیْنِ لِأَنَّهُمَا قَدْ نَزَلَتَا بِبَطْنٍ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ هِیَ ابْنَةُ أَخٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ خَالَةً لِأُمٍّ هِیَ عَمَّةٌ لِأَبٍ وَ خَالَةً لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ لَیْسَ لَهَا مِنْ جِهَةِ أَنَّهَا ابْنَةُ أَخٍ لِأَبٍ شَیْ ءٌ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَتْ خَالَةُ الْأُمِّ الَّتِی هِیَ عَمَّةُ الْأَبِ وَ خَالَةُ الْأَبِ وَ الْأُمِّ جَمِیعاً فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ ابْنَةِ أُخْتٍ وَ ابْنَ ابْنِ أُخْتٍ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا عَلَی ثَلاَثَةِ أَسْهُمٍ إِنْ کَانَتْ أُمُّهُمَا وَاحِدَةً لاِبْنِ ابْنِ الْأُخْتِ الثُّلُثَانِ وَ لاِبْنِ ابْنَةِ الْأُخْتِ الثُّلُثُ وَ إِنْ کَانَا مِنْ أُخْتَیْنِ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ ابْنَةِ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ ابْنِ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَإِنْ کَانَ ابْنُ الْأَخِ وَ ابْنَةُ الْأَخِ أَبُوهُمَا وَاحِداً فَلاِبْنِ ابْنَةِ الْأَخِ الثُّلُثُ وَ لاِبْنَةِ ابْنِ الْأَخِ الثُّلُثَانِ فَإِنْ کَانَ أَبُو ابْنَةِ الْأَخِ غَیْرَ أَبِی ابْنِ الْأَخِ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ یَرِثُ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِیرَاثَ جَدِّهِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ ابْنَةِ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَإِنْ کَانَتْ أُمُّهُمَا وَاحِدَةً فَالْمَالُ بَیْنَهُمَالِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ أُمُّهُمَا وَاحِدَةً فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ ابْنَةِ أَخٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَ ابْنَةِ أَخٍ لِأَبٍ فَلاِبْنِ ابْنَةِ الْأَخِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنِ ابْنَةِ الْأَخِ لِلْأَبِ.

أوصی إلی رجل و لم یخلف إلا بنی عم و بنات عم و عم أب، و عمتین لمن المیراث؟ فکتب:

أهل العصبة و بنو العم وارثون و حمل علی التقیة.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن أبی مریم، عن أبی جعفر علیه السلام فی عمة و خالة

ص:306

فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ ابْنَةِ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ أَخٍ لِأُمٍّ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ الْأَخِ لِلْأُمِّ لِأَنَّهَا أَقْرَبُ فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَ بَنَاتِ أَخَوَاتٍ مُتَفَرِّقَاتٍ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَتِ ابْنَةُ الْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ لِأَنَّ أُمَّهَا لاَ تَرِثُ مَعَ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ إِنْ تَرَکَ خَمْسَةَ بَنِی أُخْتٍ وَ ابْنَةَ أُخْتٍ أُخْرَی فَلِخَمْسَةِ بَنِی الْأُخْتِ النِّصْفُ وَ لاِبْنَةِ الْأُخْتِ الْأُخْرَی النِّصْفُ فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ أَخَاهَا لِأُمِّهَا وَ ابْنَ عَمِّهَا وَ ابْنَ ابْنَتِهَا فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنِ الاِبْنَةِ وَ سَقَطَ الْبَاقُونَ فَإِنْ تَرَکَ الرَّجُلُ ابْنَ ابْنَةٍ وَ ابْنَةَ ابْنَةٍ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَالِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ إِنْ کَانَتْ أُمُّهُمَا وَاحِدَةً وَ کَانَتِ الاِبْنَةُ مَاتَتْ وَ تَرَکَتْهُمَا فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ ابْنَةٍ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ ابْنٍ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ الْبِنْتِ لِأَنَّهَا أَقْرَبُ بِبَطْنٍ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ ابْنَةِ ابْنٍ وَ ابْنَ ابْنَةِ ابْنَةٍ فَلاِبْنِ ابْنَةِ الاِبْنِ الثُّلُثَانِ وَ لاِبْنِ ابْنَةِ الاِبْنَةِ الثُّلُثُ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ ابْنَ ابْنِ ابْنَةٍ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ ابْنٍ فَلاِبْنَةِ ابْنَةِ الاِبْنِ الثُّلُثَانِ وَ لاِبْنِ ابْنِ الاِبْنَةِ الثُّلُثُ فَإِنْ تَرَکَ بَنِی ابْنَةٍ وَ ابْنَةَ بِنْتٍ أُخْرَی فَلِبَنِی الْبِنْتِ النِّصْفُ وَ لاِبْنَةِ الْبِنْتِ الْأُخْرَی النِّصْفُ.

قال: الثلث و الثلثان یعنی للعمة الثلثان و للخالة الثلث(1).

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ترک عمته و خالته قال للعمة الثلثان و للخالة الثلث.

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال. سمعته یقول: الخال

ص:307


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب میراث أولی الارحام خبر 4 و 5 - 6-2-9 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب میراث الاعمام و العمات إلخ خبر 2-3-6.

کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ عَشْرَ بَنَاتِ ابْنَةٍ وَ ابْنَةَ بِنْتٍ أُخْرَی فَلِعَشْرِ بَنَاتِ الْبِنْتِ النِّصْفُ عَشَرَةُ أَسْهُمٍ مِنْ عِشْرِینَ سَهْماً وَ لاِبْنَةِ الْبِنْتِ الْأُخْرَی النِّصْفُ الْبَاقِی وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ عَشَرَةَ بَنِی ابْنَةٍ وَ ابْنَةَ ابْنَةٍ أُخْرَی فَلِعَشَرَةِ بَنِی الاِبْنَةِ النِّصْفُ وَ لاِبْنَةِ الاِبْنَةِ الْأُخْرَی النِّصْفُ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ ابْنَةِ ابْنَةٍ وَ ابْنَتَیِ ابْنَةِ ابْنَةٍ أُخْرَی وَ ثَلاَثَ بَنَاتِ ابْنَةِ ابْنَةٍ أُخْرَی فَهَذِهِ مِنْ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ لاِبْنَةِ ابْنَةِ الاِبْنَةِ سِتَّةُ أَسْهُمٍ وَ لاِبْنَتَیِ ابْنَةِ الاِبْنَةِ سِتَّةُ أَسْهُمٍ بَیْنَهُمَا لِکُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا ثَلاَثَةُ أَسْهُمٍ وَ لِثَلاَثِ بَنَاتِ ابْنَةِ الاِبْنَةِ سِتَّةُ أَسْهُمٍ لِکُلِّ وَاحِدَةٍ سَهْمَانِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ ابْنِ ابْنَةٍ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ ابْنَةِ جَدَّتُهُمَا وَاحِدَةٌ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ ابْنَةٍ أُخْرَی فَالْمَالُ بَیْنَهُنَّ عَلَی سِتَّةٍ لاِبْنَةِ ابْنِ الاِبْنَةِ سَهْمَانِ وَ لاِبْنَةِ ابْنَةِ الاِبْنَةِ سَهْمٌ وَاحِدٌ وَ لاِبْنَةِ ابْنَةِ الاِبْنَةِ الْأُخْرَی ثَلاَثَةُ أَسْهُمٍ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ ابْنَةِ ابْنَةٍ وَ ابْنَةَ أَخٍ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ ابْنَةِ الاِبْنَةِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ ابْنَةِ ابْنَةٍ وَ ثَلاَثَ بَنَاتِ أَخَوَاتٍ مُتَفَرِّقَاتٍ فَالْمَالُ کُلُّهُ لاِبْنَةِ ابْنَةِ الاِبْنَةِ وَ لَیْسَ تَرِثُ بَنَاتُ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مَعَ بَنَاتِ الْبَنَاتِ وَ إِنْ سَفَلْنَ شَیْئاً فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ ابْنَ ابْنَتِهَا أَوِ ابْنَةَ ابْنَتِهَا وَ زَوْجَهَا وَ أَخَاهَا لِأُمِّهَا أَوْ لِأَبِیهَا وَ أُمِّهَا وَ ابْنَ عَمِّهَا فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِوَلَدِ الاِبْنَةِ فَإِنْ تَرَکَ الرَّجُلُ عَمّاً وَ ابْنَ ابْنَةٍ أَوِ ابْنَةَ ابْنَةٍ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِوُلْدِ الاِبْنَةِ وَ سَقَطَ.

و الخالة یرثون (أو یرثان) إذا لم یکن معهم أحد یرث غیرهما إن الله یقول:(وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ) .

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال: إن امرء هلک و ترک عمته و خالته فللعمة الثلثان و للخالة الثلث.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن أبی أیوب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن فی کتاب علی علیه السلام أن العمة بمنزلة الأب، و الخالة بمنزلة الأم، و بنت الأخ بمنزلة الأخ و کل ذی رحم بمنزلة الرحم الذی یجر به إلا أن یکون وارث أقرب إلی المیت

ص:308

اَلْعَمُّ مِنْ جِهَتَیْنِ إِحْدَاهُمَا لِأَنَّ وُلْدَ الاِبْنَةِ هُمْ وُلْدُ الْمَیِّتِ وَ الْعَمَّ وَلَدُ الْجَدِّ وَ وَلَدُ الْمَیِّتِ نَفْسِهِ أَحَقُّ وَ أَقْرَبُ مِنْ وَلَدِ الْجَدِّ وَ أَمَّا الْأُخْرَی فَإِنَّ بَیْنَ الْعَمِّ وَ بَیْنَ الْمَیِّتِ ثَلاَثَةَ بُطُونٍ لِأَنَّ الْعَمَّ یَتَقَرَّبُ بِالْجَدِّ وَ الْجَدَّ یَتَقَرَّبُ بِالْأَبِ وَ الْأَبَ یَتَقَرَّبُ بِنَفْسِهِ وَ بَیْنَ ابْنَةِ الاِبْنَةِ وَ بَیْنَ الْمَیِّتِ بَطْنَانِ لِأَنَّ وُلْدَ الاِبْنَةِ یَتَقَرَّبُونَ بِالاِبْنَةِ وَ الاِبْنَةَ تَتَقَرَّبُ بِنَفْسِهَا فَوُلْدُ الاِبْنَةِ أَقْرَبُ فِی الْبُطُونِ وَ أَقْرَبُ فِی النَّسَبِ وَ الْجَدُّ لاَ یَرِثُ مَعَ الْوَلَدِ شَیْئاً وَ الْعَمُّ إِنَّمَا یَتَقَرَّبُ بِمَنْ لاَ یَرِثُ وَ وُلْدُ الْوَلَدِ یَتَقَرَّبُونَ بِمَنْ یَرِثُ فَهُمْ أَحَقُّ بِالْمَالِ وَلا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ وَ بِاللَّهِ التَّوْفِیقُ وَ الْأَخُ وَ وُلْدُ الْأَخِ فِی هَذَا بِمَنْزِلَةِ الْعَمِّ لاَ مِیرَاثَ لَهُمْ مَعَ وُلْدِ الاِبْنَةِ فَإِنْ تَرَکَ أَخاً لِأُمٍّ وَ ابْنَةَ أَخٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ ابْنَةٍ وَ ابْنَ ابْنَةٍ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ الاِبْنَةِ وَ ابْنِ الاِبْنَةِ بَیْنَهُمَالِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ أُخْتِهِ لِأَبِیهِ وَ ابْنَةَ أُخْتِهِ لِأُمِّهِ وَ عَصَبَتَهُ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ سَقَطَ الْعَصَبَةُ.

منه فیحجبه(1) و تقدم فی الصحیح أیضا.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل أوصی بثلث ماله فی أعمامه و أخواله فقال: لأعمامه الثلثان و لأخواله الثلث - و تقدم أنه بحسب الإرث.

و فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی علیه السلام یجعل العمة بمنزلة الأب فی المیراث و یجعل الخالة بمنزلة الأم، و ابن الأخ بمنزلة الأخ قال: و کل ذی رحم لم یستحق له فریضة فهو علی هذا النحو.

قال: و کان علی علیه السلام یقول: إذا کان وارث ممن له فریضة فهو أحق بالمال.

و فی القوی کالصحیح، عن سلمة بن محرز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

فی عم و عمة؟ قال: للعم الثلثان و للعمة الثلث، قال فی ابن عم و خالة قال: المال

ص:309


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب میراث الاعمام و العمات إلخ خبر 9-8 10-18-14-13-11-12.

فإِنْ تَرَکَ عَمَّةً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ عَمَّةً لِأَبٍ فَالْمَالُ لِلْعَمَّةِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ عَمّاً وَ ابْنَ أُخْتٍ فَالْمَالُ لاِبْنِ الْأُخْتِ لِأَنَّ وُلْدَ الْإِخْوَةِ یَقُومُونَ مَقَامَ الْإِخْوَةِ وَ الْعَمَّ لاَ یَقُومُ مَقَامَ الْجَدِّ وَ لِأَنَّ وُلْدَ الْإِخْوَةِ مِنْ وُلْدِ الْأَبِ وَ الْعَمَّ مِنْ وُلْدِ الْجَدِّ وَ لِأَنَّ ابْنَ الْأَخِ یَرِثُ مَعَ الْجَدِّ وَ ابْنَ الْجَدِّ لاَ یَرِثُ مَعَ الْأَخِ عِنْدَ الْجَمِیعِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ عَمّاً وَ ابْنَ أَخٍ فَالْمَالُ لاِبْنِ الْأَخِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ عَمٍّ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ عَمٍّ لِأُمٍّ فَلاِبْنَةِ الْعَمِّ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْعَمِّ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ کَذَلِکَ ابْنَةُ خَالٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَةُ خَالٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلاِبْنَةِ الْخَالِ مِنَ الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْخَالِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ بَنَاتِ عَمٍّ وَ بَنِی عَمٍّ فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ تَرَکَ بَنَاتِ خَالٍ وَ بَنِی خَالٍ فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ عَمٍّ وَ ابْنَةَ عَمَّةٍ فَلاِبْنِ الْعَمِّ الثُّلُثَانِ وَ لاِبْنَةِ الْعَمَّةِ الثُّلُثُ.

للخالة، و قال فی ابن عم و خال؟ قال: المال للخال، و قال فی ابن عم و ابن خالة قال: للذکر مثل حظ الأنثیین و قال: فی بنت و أب؟ قال: للبنت النصف و للأب السدس و بقی سهمان فما أصاب ثلاثة أسهم منها فللبنت و ما أصاب سهما فللأب و الفریضة من أربعة أسهم للبنت ثلاثة أرباع و للأب الربع.

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال اختلف أمیر المؤمنین علیه السلام و عثمان بن عفان فی الرجل یموت و لیس له عصبة یرثونه و له ذو قرابة لا یرثون فقال علی علیه السلام میراثه لهم یقول الله تعالی:(وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ)

و کان عثمان یقول یجعل فی بیت مال المسلمین.

و فی القوی عن الحارث عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: أعیان بنی الأم یرثون دون بنی العلات.

ص:310

فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ عَمَّتِهِ وَ ابْنَةَ عَمَّتِهِ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَالِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ تَرَکَ عَمّاً لِأُمٍّ وَ خَالاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلْخَالِ الثُّلُثُ نَصِیبُ الْأُمِّ وَ لِلْعَمِّ لِلْأُمِّ الْبَاقِی نَصِیبُ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ عَمَّتِهِ وَ عَمَّةَ أَبِیهِ فَالْمَالُ کُلُّهُ لاِبْنَةِ الْعَمَّةِ فَإِنْ تَرَکَ عَشَرَةَ بَنِی عَمَّةٍ وَ ابْنَةَ عَمَّةٍ أُخْرَی فَلِعَشَرَةِ بَنِی الْعَمَّةِ النِّصْفُ وَ لاِبْنَةِ الْعَمَّةِ الْأُخْرَی النِّصْفُ الْبَاقِی فَإِنْ تَرَکَ عَمَّةً لِأَبٍ وَ عَمَّةً لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ لِلْعَمَّةِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ خَمْسَ بَنَاتِ عَمَّةٍ مِنْ أَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ عَمَّةٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَةَ عَمَّةٍ لِأَبٍ فَلِخَمْسِ بَنَاتِ الْعَمَّةِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ خَمْسَةُ أَسْدَاسِ الْمَالِ وَ لاِبْنَةِ الْعَمَّةِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ سَقَطَتِ ابْنَةُ الْعَمَّةِ لِلْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَتَیْ عَمٍّ وَ ابْنَةَ عَمٍّ آخَرَ فَلاِبْنَتَیِ الْعَمِّ النِّصْفُ بَیْنَهُمَا وَ لاِبْنَةِ الْعَمِّ الْآخَرِ النِّصْفُ الْبَاقِی وَ کَذَلِکَ إِنْ کَانُوا بَنِی عَمٍّ فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَ بَنَاتِ أَعْمَامٍ مُتَفَرِّقِینَ أَوْ ثَلاَثَ بَنَاتِ بَنَاتِ أَعْمَامٍ مُتَفَرِّقِینَ أَوْ بَنَاتِ عَمَّاتٍ مُتَفَرِّقَاتٍ فَهُوَ عَلَی مَا بَیَّنْتُ (1) مِنْ أَمْرِ بَنَاتِ الْأَخْوَالِ وَ بَنَاتِ الْعَمَّاتِ وَ بَنَاتِ بَنَاتِ الْعَمَّاتِ فَإِنْ تَرَکَ خَمْسَةَ بَنِی بَنَاتِ أَعْمَامٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ عَمٍّ لِأُمٍّ فَلاِبْنَةِ ابْنَةِ الْعَمِّ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِخَمْسَةِ بَنِی بَنَاتِ الْأَعْمَامِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَةَ بَنِی بَنَاتِ عَمٍّ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ عَمٍّ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ هِیَ ابْنَةُ ابْنَةِ عَمٍّ.

و فی القوی، عن الحسن بن عمارة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: أیما أقرب؟ ابن عم لأب و أم أو عم لأب؟ قال: قلت: حدثنا أبو إسحاق السبیعی عن الحرث الأعور عن أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام أنه کان یقول: أعیان بنی الأم أقرب من بنی العلات قال: فاستوی جالسا ثمَّ قال: جئت بها من عین صافیة أن عبد الله أبا رسول الله

ص:311


1- (1) و هو انه لمن انتسب بالام السدس، و لمن انتسب بالاب و الام خمسة اسداس و یسقط من انتسب بالاب (مراد).

غَیْرِهِ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ عَمٍّ لِأُمٍّ فَهِیَ مِنْ سِتَّةٍ وَ ثَلاَثِینَ سَهْماً لاِبْنَةِ ابْنَةِ الْعَمِّ لِلْأُمِّ السُّدُسُ سِتَّةٌ وَ لاِبْنَةِ ابْنَةِ الْعَمِّ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ خَمْسَةَ عَشَرَ وَ لِثَلاَثَةِ بَنِی بَنَاتِ عَمٍّ لِأَبٍ وَ أُمٍّ خَمْسَةَ عَشَرَ لِکُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ خَمْسَةٌ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ عَمِّ أَبِیهِ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ عَمِّهِ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ ابْنَةِ عَمِّهِ وَ سَقَطَتِ ابْنَةُ عَمِّ أَبِیهِ لِأَنَّ هَذَا کَأَنَّهُ تَرَکَ جَدَّ أَبِیهِ وَ عَمّاً فَالْعَمُّ أَحَقُّ مِنْ جَدِّ الْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ عَمَّةً لِأَبٍ وَ هِیَ خَالَةٌ لِأُمٍّ وَ خَالَةً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ عَمَّةً لِأَبٍ فَهِیَ مِنْ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ سَهْماً لِلْخَالَةِ مِنَ الْأُمِّ الَّتِی هِیَ عَمَّةٌ لِلْأَبِ سُدُسُ الثُّلُثِ وَاحِدٌ مِنْ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ سَهْماً لِلْخَالَةِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ خَمْسَةُ أَسْدَاسِ الثُّلُثِ وَ هِیَ خَمْسَةٌ مِنْ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ وَ لِلْعَمَّةِ لِلْأَبِ نِصْفُ الثُّلُثَیْنِ وَ هِیَ سِتَّةٌ مِنْ ثَمَانِیَةَ عَشَرَ وَ لِلْعَمَّةِ لِلْأَبِ الَّتِی هِیَ خَالَةُ الْأُمِّ أَیْضاً نِصْفُ الثُّلُثَیْنِ وَ هُوَ سِتَّةٌ وَ قَدْ أَخَذَتْ سُدُسَ الثُّلُثِ فَصَارَ فِی یَدِهَا سَبْعَةٌ فَإِنْ تَرَکَ خَالَتَهُ وَ عَمَّتَهُ وَ امْرَأَتَهُ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ لِلْخَالَةِ الثُّلُثُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْعَمَّةِ فَإِنْ تَرَکَتِ امْرَأَةٌ زَوْجَهَا وَ خَالَتَهَا وَ عَمَّتَهَا فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْخَالَةِ الثُّلُثُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْعَمَّةِ دَخَلَ النُّقْصَانُ عَلَی الْعَمَّةِ کَمَا دَخَلَ عَلَی الْأَبِ إِذَا تَرَکَتِ الْمَرْأَةُ زَوْجاً وَ أَبَوَیْنِ فَإِنْ تَرَکَ امْرَأَتَهُ وَ بَنِی عَمَّتِهِ وَ بَنَاتِ خَالِهِ وَ بَنِی خَالِهِ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ لِبَنِی الْخَالِ وَ بَنَاتِ الْخَالِ الثُّلُثُ بَیْنَهُمُ الذَّکَرُ وَ الْأُنْثَی فِیهِ سَوَاءٌ وَ مَا بَقِیَ فَلِبَنِی الْعَمَّةِ فَإِنْ تَرَکَ أَخْوَالاً وَ خَالاَتٍ وَ ابْنَ عَمٍّ فَالْمَالُ لِلْأَخْوَالِ وَ الْخَالاَتِ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ وَ سَقَطَ ابْنُ الْعَمِّ لِأَنَّهُ قَدْ سَفَلَ بِبَطْنٍ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ الْعَمِّ وَ ابْنَ الْعَمَّةِ فَلاِبْنَةِ الْعَمِّ الثُّلُثَانِ وَ لاِبْنِ الْعَمَّةِ الثُّلُثُ فَإِنْ تَرَکَ عَمَّةَ الْأُمِّ وَ خَالَةَ الْأَبِ فَلِعَمَّةِ الْأُمِّ الثُّلُثُ وَ لِخَالَةِ الْأَبِ الثُّلُثَانِ.

صلی الله علیه و آله و سلم أخو أبی طالب لأبیه و أمه.

قد تقدم أنه إلزام علیهم لأنهم یقولون العصبة و ابن العم من الأبوین أولی من

ص:312

فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ عَمٍّ لِأُمٍّ وَ ابْنَ ابْنَةِ عَمَّةٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ لاِبْنِ الْعَمِّ لِلْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ عَمٍّ وَ ابْنَةَ عَمٍّ وَ خَالاً فَالْمَالُ لِلْخَالِ وَ لاَ تَرِثُ الْخَالاَتُ وَ الْعَمَّاتُ وَ لاَ الْأَعْمَامُ وَ الْأَخْوَالُ وَ لاَ أَوْلاَدُهُمْ مَعَ أَوْلاَدِ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ وَ أَوْلاَدِ أَوْلاَدِهِمْ شَیْئاً لِأَنَّ أَوْلاَدَ الْإِخْوَةِ وَ الْأَخَوَاتِ مِنْ وُلْدِ الْأَبِ وَ الْأَعْمَامَ وَ الْأَخْوَالَ وَ الْعَمَّاتِ وَ الْخَالاَتِ مِنْ وُلْدِ الْجَدِّ وَ وُلْدُ الْأَبِ وَ إِنْ سَفَلُوا أَحَقُّ وَ أَوْلَی مِنْ وُلْدِ الْجَدِّ - فَإِنْ تَرَکَ جَدّاً أَبَا الْأُمِّ وَ ابْنَ أَخٍ لِأُمٍّ فَکَأَنَّهُ تَرَکَ أَخَوَیْنِ لِأُمٍّ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ فَإِنْ تَرَکَ جَدّاً أَبَا الْأُمِّ وَ عَمّاً لِأُمٍّ وَ ابْنَ أَخٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَ ابْنِ عَمٍّ فَالْمَالُ بَیْنَ الْجَدِّ وَ بَیْنَ ابْنِ الْأَخِ نِصْفَانِ وَ سَقَطَ الْبَاقُونَ فَإِنْ تَرَکَ جَدَّتَهُ أُمَّ أُمِّهِ وَ خَالاً وَ خَالَةً وَ عَمّاً وَ عَمَّةً فَالْمَالُ لِلْجَدَّةِ أُمِّ الْأُمِّ لِأَنَّهَا أَقْرَبُ بِبَطْنٍ وَ کَذَلِکَ إِنْ کَانَ بَدَلُ الْجَدَّةِ جَدّاً مِنَ الْأُمِّ لِأَنَّ الْجَدَّةَ وَ الْجَدَّ إِنَّمَا یَتَقَرَّبَانِ بِالْأُمِّ وَ الْأَعْمَامَ وَ الْأَخْوَالَ یَتَقَرَّبُونَ بِالْجَدِّ وَ مَنْ یَتَقَرَّبُ بِالْأُمِّ کَانَ أَقْرَبَ وَ أَحَقَّ بِالْمَالِ مِمَّنْ یَتَقَرَّبُ بِالْجَدِّ وَ الْخَالُ إِنَّمَا هُوَ ابْنُ أَبِ الْأُمِّ فَکَیْفَ یَرِثُ مَعَ أَبِ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ جَدّاً أَبَا الْأُمِّ وَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلْجَدِّ أَبِی الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْأُخْتِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ امْرَأَتَهُ وَ جَدّاً أَبَا أُمِّهِ وَ ابْنَتَیْ أُخْتٍ لِأُمٍّ وَ ابْنَتَیْ أُخْتٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ لِلْجَدِّ أَبِی الْأُمِّ السُّدُسُ وَ لاِبْنَتَیِ الْأُخْتِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَتَیِ الْأُخْتِ مِنَ الْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَتِ الْمَرْأَةُ زَوْجَهَا وَ جَدَّهَا أَبَا أُمِّهَا وَ ابْنَ أُخْتِهَا لِأَبِیهَا وَ ابْنَةَ أَخِیهَا.

العم للأب فالخلافة بحسب الإرث لهم دون بنی العباس، و غیرهم بالطریق الأولی.

و فی القوی، عن أبی خدیجة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن رجلا مات و ترک

ص:313

لِأَبِیهَا وَ أُمِّهَا فَلِلزَّوْجِ النِّصْفُ وَ لِلْجَدِّ أَبِی الْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْأَخِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ ابْنُ الْأُخْتِ لِلْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ خَالاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ خَالاً لِأَبٍ فَالْمَالُ لِلْخَالِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ کَذَلِکَ الْخَالَةُ فِی هَذَا وَ کَذَلِکَ الْعَمُّ وَ الْعَمَّةُ فِی هَذَا إِنَّمَا یَکُونُ الْمَالُ لِلَّذِی هُوَ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ دُونَ الَّذِی هُوَ لِلْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ خَالٍ لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ ابْنَةَ خَالٍ لِأُمٍّ فَلاِبْنَةِ الْخَالِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنَةِ الْخَالِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ خَالاً وَ ابْنَةَ أَخٍ لِأُمٍّ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ الْأَخِ لِلْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ خَالَةً وَ ابْنَ خَالَةٍ فَالْمَالُ لِلْخَالَةِ لِأَنَّهَا أَقْرَبُ بِبَطْنٍ فَإِنْ تَرَکَ خَالَةً لِأَبِیهِ وَ ابْنَ أُخْتِهِ لِأُمِّهِ فَالْمَالُ لاِبْنِ أُخْتِهِ لِأُمِّهِ فَإِنْ تَرَکَ خَالَتَهُ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ أُخْتِهِ وَ ابْنَ أَخِیهِ لِأُمِّهِ فَالْمَالُ لاِبْنِ أَخِیهِ لِأُمِّهِ فَإِنْ تَرَکَ خَالَتَهُ وَ ابْنَ أَخِیهِ وَ ابْنَةَ ابْنِ أَخِیهِ وَ ابْنَةَ ابْنَةِ أَخِیهِ فَالْمَالُ لاِبْنِ أَخِیهِ وَ سَقَطَ الْبَاقُونَ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ خَالَتِهِ وَ خَالَ أُمِّهِ وَ عَمَّ أُمِّهِ فَالْمَالُ لاِبْنِ خَالَتِهِ فَإِنْ تَرَکَ بَنَاتِ خَالَةٍ وَ بَنِی خَالَةٍ وَ امْرَأَةً فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَبَیْنَ بَنِی الْخَالَةِ وَ بَیْنَ بَنَاتِ الْخَالَةِ بِالسَّوِیَّةِ فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَ خَالاَتٍ مُتَفَرِّقَاتٍ فَلِلْخَالَةِ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ الْبَاقِی لِلْخَالَةِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَتِ الْخَالَةُ لِلْأَبِ.

أخا له عبد أو أوصی له بألف درهم فأبی موالیه أن یجیزوا له فارتفعوا إلی عمر بن عبد العزیز فقال للغلام: أ لک ولد؟ قال: نعم فقال: أحرار؟ فقال: أحرار قال فقال ترضی من جمیع المال بألف درهم، هم یرثون عمهم فقال أبو عبد الله علیه السلام: أصاب عمر بن عبد العزیز.

«و حسابه من ستة و ثلاثین»یصح من ثمانیة عشر، و لما فصل المصنف أحکام الأخوة و الأخوات و أولادهم، و الأعمام و الأخوال، و العمات و الخالات، و أولادهم مع

ص:314

فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَةَ أَخْوَالٍ مُتَفَرِّقِینَ وَ ثَلاَثَ خَالاَتٍ مُتَفَرِّقَاتٍ فَلِلْخَالِ وَ الْخَالَةِ مِنَ الْأُمِّ الثُّلُثُ بَیْنَهُمَا بِالسَّوِیَّةِ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْخَالِ وَ الْخَالَةِ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ وَ سَقَطَ الْخَالُ وَ الْخَالَةُ لِلْأَبِ فَإِنْ تَرَکَ خَالَةَ أُمِّهِ وَ خَالَ أُمِّهِ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةَ خَالٍ وَ ابْنَةَ خَالَةٍ وَ خَالَةً لِأُمٍّ فَالْمَالُ لاِبْنَةِ الْخَالِ وَ ابْنَةِ الْخَالَةِ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ وَ سَقَطَتْ خَالَةُ الْأُمِّ.

بَابُ مِیرَاثِ ذَوِی الْأَرْحَامِ مَعَ الْمَوَالِی

رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :فِی رَجُلٍ تَرَکَ خَالَتَیْهِ وَ مَوَالِیَهُ قَالَ:أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ الْمَالُ بَیْنَ الْخَالَتَیْنِ.

أولاد البنین و کان ظاهرا، لم یشتغل بشرحها و تبع فی ذلک الفضل بن شاذان إلا فی أغلاطه الاجتهادیة فیما لم یرد فیه نص بخصوصه أو لم یصل إلیه.

باب میراث ذوی الأرحام مع الموالی

«روی أحمد بن محمد بن عیسی، عن محمد بن سهل، عن الحسین بن الحکم»فی القوی کالصحیح کالشیخین(1)«عن أبی جعفر علیه السلام»و الظاهر أنه الجواد علیه السلام، و یدل علی أن الأقارب و لو کانوا فی غایة العبد أولی من المنعم بالعتق أو ضامن الجریرة.

ص:315


1- (1) الکافی باب میراث ذوی الارحام خبر 8 و التهذیب باب میراث الاعمام و العمات إلخ خبر 7.

وَ سَأَلَ عَلِیُّ بْنُ یَقْطِینٍ أَبَا الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-عَنِ الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ یَدَعُ أُخْتَهُ وَ مَوَالِیَهُ قَالَ الْمَالُ لِأُخْتِهِ. وَ مَتَی تَرَکَ الرَّجُلُ ذَا رَحِمٍ مَنْ کَانَ ذَکَراً کَانَ أَوْ أُنْثَی ابْنَةَ أُخْتٍ أَوِ ابْنَةَ ابْنَةٍ أَوِ ابْنَةَ خَالٍ أَوِ ابْنَةَ خَالَةٍ أَوِ ابْنَةَ عَمٍّ أَوِ ابْنَةَ عَمَّةٍ أَوْ أَبْعَدَ مِنْهُمْ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِذَوِی الْأَرْحَامِ وَ إِنْ سَفَلُوا وَ لاَ یَرِثُ الْمَوَالِی مَعَ أَحَدٍ مِنْهُمْ شَیْئاً لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ ذَکَرَهُمْ وَ فَرَضَ لَهُمْ وَ أَخْبَرَ أَنَّهُمْ أَوْلَی فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ وَ لَمْ یَذْکُرِ الْمَوَالِیَ.

«و سأل علی بن یقطین»فی الصحیح و الشیخ فی القوی(1)«قال: المال لأخته»لأنها ذات رحم، و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال:

سمعت أبا عبد الله علیه السلام: کان علی علیه السلام إذا مات مولی له و ترک قرابة لم یأخذ من میراثه شیئا و یقول: أولوا الأرحام بعضهم أولی ببعض.

و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی خالة جاءت تخاصم فی مولی رجل مات فقرأ هذه الآیة:

(وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ) فدفع المیراث إلی الخالة و لم یعط الموالی.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی علیه السلام لا یأخذ من میراث مولی له إذا کان له ذو قرابة و إن لم یکونوا ممن یجری لهم المیراث المفروض و کان یدفع ماله إلیهم.

و فی الموثق کالصحیح عن سماعة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إن علیا علیه السلام لم یکن یأخذ میراث أحد من موالیه إذا مات و له قرابة کان یدفع إلی قرابته.

ص:316


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی الکافی باب میراث ذوی الارحام مع الموالی خبر 5-2-7-1-3-8 و التهذیب باب میراث الموالی مع ذوی الارحام خبر 2 - 4-1-3-5 و 7-8.

......... و فی الموثق، عن حنان قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أی شیء للموالی؟ فقال:

لیس لهم من المیراث إلا ما قال الله عز و جل:إِلاّ أَنْ تَفْعَلُوا إِلی أَوْلِیائِکُمْ مَعْرُوفاً -أی بالوصیة أو الهبة المنجزة.

و فی الموثق عن إسحاق بن عمار بسند بن عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مات مولی لعلی بن الحسین علیهما السلام، فقال: انظروا هل تجدون له وارثا؟ فقیل له: ابنتان بالیمامة مملوکتان فاشتراهما من مال المیت ثمَّ دفع إلیهما بقیة المال.

و فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: أی شیء للموالی من المیراث؟ فقال: لیس لهم شیء إلا الترباء - یعنی التراب(1).

و فی القوی عن عمرو الأزرق قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول و سأله رجل عن رجل مات و ترک ابنة أخت له، و ترک موالی و له عندی ألف درهم و لم یعلم بها أحد فجاءت ابنة أخته فرهنت عندی مصحفها فأعطیتها ثلاثین درهما فقال لی أبو عبد الله علیه السلام حین قلت له: علم بها أحد؟ قلت: لا قال: فأعطاها إیاها قطعة قطعة و لا تعلم أحدا(2)

و روی الشیخ فی الموثق عن سلمة بن محرز قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: رجل مات و له عندی مال و له ابنة و له موالی قال: فقال لی: اذهب فأعط البنت النصف و أمسک عن الباقی فلما جئت أخبرت بذلک أصحابنا، فقالوا: أعطاک من جراب النورة (کنایة عن التقیة) قال: فرجعت إلیه فقلت إن أصحابنا قالوا: أعطاک من جراب النورة قال: فقال: ما أعطیتک من جراب النورة (أی ما اتقیتک) و اتقیت علیک، علم بها

ص:317


1- (1) الکافی باب میراث ذوی الارحام مع الموالی خبر 4 و الترباء التراب و منه لاضربنه بعض بالترباء و الأرض نفسها و منه: و بینهما ما بین الجرباء و الترباء ای السماء و الأرض (أقرب الموارد).
2- (2) الکافی باب میراث ذوی الارحام مع الموالی خبر 6 و التهذیب باب میراث الموالی مع ذوی الارحام خبر 6.

وَ قَدْ رَوَی جَابِرٌ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یُعْطِی أُولِی الْأَرْحَامِ دُونَ الْمَوَالِی. فَأَمَّا الْحَدِیثُ الَّذِی رَوَاهُ الْمُخَالِفُونَ :أَنَّ مَوْلًی لِحَمْزَةَ تُوُفِّیَ وَ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَعْطَی ابْنَةَ حَمْزَةَ النِّصْفَ وَ أَعْطَی الْمَوَالِیَ النِّصْفَ فَهُوَ حَدِیثٌ مُنْقَطِعٌ إِنَّمَا هُوَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ - عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ هُوَ مُرْسَلٌ وَ لَعَلَّ ذَلِکَ کَانَ شَیْئاً قَبْلَ نُزُولِ الْفَرَائِضِ فَنُسِخَ فَقَدْ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِلْحُلَفَاءِ فِی کِتَابِهِ فَقَالَ:وَ الَّذِینَ عَقَدَتْ أَیْمانُکُمْ فَآتُوهُمْ نَصِیبَهُمْ وَ لَکِنَّهُ نَسَخَ ذَلِکَ بِقَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ وَ رُوِیَ أَنَّ إِبْرَاهِیمَ النَّخَعِیَّ کَانَ یُنْکِرُ هَذَا الْحَدِیثَ فِی مِیرَاثِ مَوْلَی حَمْزَةَ وَ الصَّحِیحُ مِنْ هَذَا کِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ دُونَ الْحَدِیثِ

وَ رَوَوْا عَنْ حَنَانٍ قَالَ کُنْتُ جَالِساً عِنْدَ سُوَیْدِ بْنِ غَفَلَةَ :فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ عَنِ ابْنَةٍ وَ امْرَأَةٍ وَ مَوَالٍ فَقَالَ أُخْبِرُکَ فِیهَا بِقَضَاءِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ جَعَلَ لِلاِبْنَةِ النِّصْفَ وَ لِلْمَرْأَةِ الثُّمُنَ وَ رَدَّ مَا بَقِیَ عَلَی الاِبْنَةِ وَ لَمْ یُعْطِ الْمَوَالِیَ شَیْئاً

أحد؟ قلت: لا قال فاذهب فأعط البنت الباقی(1)

(فأما) ما رواه فی القوی، عن منصور بن حازم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: مات مولی لابنة حمزة و له ابنة فأعطی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ابنة حمزة النصف و ابنته النصف (فمحمول) علی التقیة.

«و قد روی جابر»فی القوی، و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام و الکلینی، عن عبد الرحمن عمن حدثه عنه علیه السلام قال مات مولی لحمزة بن عبد المطلب فدفع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم میراثه إلی بنت حمزة - و یدل علی أنه لم یکن لمولاه بنت.

ص:318


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب میراث الموالی مع ذوی الرحم خبر 5-10-11-14-12.

بَابُ مِیرَاثِ الْمَوَالِی

إِذَا تَرَکَ الرَّجُلُ مَوْلًی مُنْعِماً أَوْ مُنْعَماً عَلَیْهِ وَ لَمْ یَتْرُکْ وَارِثاً غَیْرَهُ فَالْمَالُ لَهُ فَإِنْ تَرَکَ مَوَالِیَ مُنْعِمِینَ أَوْ مُنْعَماً عَلَیْهِمْ رِجَالاً وَ نِسَاءً فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ -فَإِنْ تَرَکَ بَنِی وَ بَنَاتِ مَوْلاَهُ الْمُنْعِمِ أَوِ الْمُنْعَمِ عَلَیْهِ وَ لَمْ یَتْرُکْ وَارِثاً غَیْرَهُمْ فَالْمَالُ لِبَنِی وَ بَنَاتِ مَوْلاَهُ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ لِأَنَّ الْوَلاَءَ لُحْمَةٌ کَلُحْمَةِ النَّسَبِ وَ مَتَی خَلَّفَ وَارِثاً مِنْ ذَوِی الْأَرْحَامِ مِمَّنْ قَرُبَ نَسَبُهُ أَوْ بَعُدَ وَ تَرَکَ مَوْلاَهُ الْمُنْعِمَ أَوِ الْمُنْعَمَ عَلَیْهِ فَالْمَالُ لِلْوَارِثِ مِنْ ذَوِی الْأَرْحَامِ وَ لَیْسَ لِلْمَوْلَی شَیْ ءٌ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُهاجِرِینَ إِلاّ أَنْ تَفْعَلُوا .

و فی القوی، عن إبراهیم النخعی قال: کان عبد الله بن مسعود و زید بن علی یورثان ذوی الأرحام دون الموالی، قلت فعلی علیه السلام؟ قال کان أشدهما.

و فی الموثق عن حنان قال: کنت جالسا عند سوید بن غفلة فجاء رجل فسأله عن بنت و امرأة و موالی فقال: أخبرک فیها بقضاء علی بن أبی طالب علیه السلام، جعل للبنت النصف، و للمرأة الثمن، و ما بقی رد علی البنت و لم یعط الموالی شیئا - و هذه الأخبار من طرق العامة رد علیهم و لا نحتاج إلیها لأن أخبارنا بذلک متواترة عن المعصومین علیهم السلام و قد تقدم فی باب الولاء و غیره کثیر منها.

باب میراث الموالی

«إذا ترک الرجل مولی منعما أو منعما علیه»قد تقدم الأخبار فی باب الولاء أن المنعم یرث و لم نطلع علی خبر یدل علی إرث المنعم علیه و کان المصنف فهمه من لفظ المولی فإنه یطلق علیهما أو من الخبر المتقدم (أن الولاء لحمة کلحمة النسب) و هو مطلق یحمل علی المقید، و تقدم أن المیراث الولاء للذکور من الرجال و لیس کسائر

ص:319

إِلی أَوْلِیائِکُمْ مَعْرُوفاً یَعْنِی الْوَصِیَّةَ لَهُمْ بِشَیْ ءٍ أَوْ هِبَةَ الْوَرَثَةِ لَهُمْ مِنَ الْمِیرَاثِ شَیْئاً.

بَابُ مِیرَاثِ الْغَرْقَی وَ الَّذِینَ یَقَعُ عَلَیْهِمُ الْبَیْتُ فَلاَ یُدْرَی أَیُّهُمْ مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ

رَوَی ابْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْقَوْمِ یَغْرَقُونَ فِی السَّفِینَةِ أَوْ یَقَعُ عَلَیْهِمُ الْبَیْتُ فَیَمُوتُونَ وَ لاَ یُعْلَمُ أَیُّهُمْ مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ قَالَ یُوَرَّثُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ وَ کَذَا هُوَ فِی کِتَابِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ عَنْ فَضَالَةَ عَنْ أَبَانٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی امْرَأَةٍ وَ زَوْجِهَا سَقَطَ عَلَیْهِمَا بَیْتٌ قَالَ تُوَرَّثُ الْمَرْأَةُ مِنَ الرَّجُلِ ثُمَّ یُوَرَّثُ الرَّجُلُ مِنَ الْمَرْأَةِ.

المواریث، و کذا تقدم أن المعتق مقدم علی معتق الأب و الأم، و هما علی ضامن الجریرة، و هو علی الإمام علیه السلام، و هو وارث من لا وارث له و ذکرنا ما ورد من الأخبار.

باب میراث الغرقی إلخ

«روی ابن محبوب، عن عبد الرحمن بن الحجاج»فی الصحیح کالشیخین(1)

«قال یورث بعضهم من بعض»إذا لم یکن لهما وارث أولی منهما، و مع وجود وارث آخر فنسبة الإرث یرث کل واحد منهما من الآخر و لا یرث مما ورث منه«و کذا»

و فیهما (کذلک)«هو فی کتاب علی علیه السلام»،و أیضا فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج مثله إلا أنه قال: کذلک وجدنا فی کتاب علی علیه السلام.

«و روی علی بن مهزیار عن فضالة عن أبان»فی الموثق کالصحیح کالشیخ «عن الفضل بن عبد الملک (إلی قوله) تورث المرأة من الرجل»أی یقدم الأضعف

ص:320


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب میراث الغرقی إلخ خبر 4-5-3 و أورد الأول فی الکافی باب میراث الغرقی و أصحاب الهدم خبر 1 و 2.

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی رَجُلٍ وَ امْرَأَةٍ انْهَدَمَ عَلَیْهِمَا بَیْتٌ فَقَتَلَهُمَا وَ لاَ یُدْرَی أَیُّهُمَا مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ فَقَالَ یُوَرَّثُ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنْ زَوْجِهِ کَمَا فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِوَرَثَتِهِمَا.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ بَیْتٍ وَقَعَ عَلَی قَوْمٍ مُجْتَمِعِینَ فَلاَ یُدْرَی أَیُّهُمْ مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ قَالَ یُوَرَّثُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ قُلْتُ إِنَّ أَبَا حَنِیفَةَ أَدْخَلَ فِیهَا قَالَ وَ مَا أَدْخَلَ فِیهَا قُلْتُ قَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلَیْنِ لِأَحَدِهِمَا مِائَةُ أَلْفٍ وَ الْآخَرُ لَیْسَ لَهُ شَیْ ءٌ وَ کَانَا فِی سَفِینَةٍ فَغَرِقَا وَ لَمْ یُدْرَ أَیُّهُمَا مَاتَ أَوَّلاً کَانَ الْمِیرَاثُ لِوَرَثَةِ الَّذِی لَیْسَ لَهُ شَیْ ءٌ وَ لَمْ یَکُنْ لِوَرَثَةِ الَّذِی لَهُ الْمَالُ شَیْ ءٌ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَقَدْ سَمِعَهَا(1) وَ هُوَ هَکَذَا. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ.

ثمَّ الأقوی تعبدا و لو کان یرث مما ورثت منه لکان للتقدیم فائدة.

«و روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الصحیح«عن محمد بن قیس»و یدل علی توریث کل واحد منهما من صاحبه ثمَّ صاحبه منه فیفرض موت الزوج أولا، و تورث المرأة الثمن مع الولد. و الربع مع عدمه ثمَّ یفرض موت الزوجة و یورث الزوج الربع أو النصف مما ترکته من غیر ما ورثته منه.

«و روی محمد بن أبی عمیر، عن عبد الرحمن»بن الحجاج فی الصحیح کالشیخین(2) ،و یدل علی التوریث و تشنیع الملعون للاستبعاد بحسب الحکمة و حکم الشرع مختفیة غالبا و لو لم تکن إلا العبد لکفی فیها لأن ماله حکمة ظاهرة فالغالب علی الإنسان إیقاعه لها لا لله بخلاف ما لم تکن ظاهرة فإنه یوقعها لله تعالی

ص:321


1- (1) فی بعض النسخ (لقد شنعها و هو هکذا) و فی بعضها (سعفها و هو هکذا) و الدخل - بالتحریک - العیب و الغش و الفساد، و ادخل فی تلک القاعدة شیئا لیشنع به علینا علی سبیل النقض فاجاب (علیه السلام) بانه و ان ذکره للتشنیع لکنه حکم اللّه و لا یرد حکمه بالآراء الفاسدة (مرآة العقول).
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب میراث الغرقی و أصحاب الهدم خبر 3 4-8-5 و التهذیب باب میراث الغرقی و المهدوم علیهم فی وقت واحد خبر 6-7-10-12.

اَللَّهُ وَ ذَلِکَ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُمَا وَارِثٌ غَیْرُهُمَا وَ لَمْ یَکُنْ أَحَدٌ أَقْرَبَ إِلَی وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنْ صَاحِبِهِ

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ الْمُخْتَارِ قَالَ :دَخَلَ أَبُو حَنِیفَةَ عَلَی أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَا تَقُولُ فِی بَیْتٍ سَقَطَ عَلَی قَوْمٍ فَبَقِیَ مِنْهُمْ صَبِیَّانِ أَحَدُهُمَا حُرٌّ وَ الْآخَرُ مَمْلُوکٌ لِصَاحِبِهِ فَلَمْ یُعْرَفِ الْحُرُّ مِنَ الْمَمْلُوکِ فَقَالَ أَبُو حَنِیفَةَ یُعْتَقُ نِصْفُ هَذَا وَ نِصْفُ هَذَا وَ یُقْسَمُ الْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَیْسَ کَذَلِکَ لَکِنَّهُ یُقْرَعُ بَیْنَهُمَا فَمَنْ أَصَابَتْهُ الْقُرْعَةُ فَهُوَ الْحُرُّ وَ یُعْتَقُ هَذَا فَیُجْعَلُ مَوْلًی لَهُ

و حصول القرب بحسب التقرب.

و رؤیا أیضا فی الصحیح و فی الموثق، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: رجل و امرأة سقط علیهما البیت فماتا قال: یورث الرجل من المرأة، و المرأة من الرجل، قال: قلت: فإن أبا حنیفة قد أدخل علیهم فی هذا شیئا قال: و أی شیء أدخل علیهم؟ قلت: رجلین أخوین أعجمیین لیس لهما وارث إلا موالیهما أحدهما له مائة ألف درهم معروفة و الآخر لیس له شیء رکبا سفینة فغرقا فأخرجت المائة ألف کیف یصنع بها؟ قال: تدفع إلی موالی الذی لیس له شیء قال: فقال: ما أدخل فیها صدق (أو ما أنکر ما أدخل فیها صدق کما فی یب) و هو هکذا، ثمَّ قال: یدفع المال إلی موالی الذی لیس له شیء و لم یکن للآخر مال یرثه موالی الآخر فلا شیء لورثته.

تصدیقه علیه السلام معناه أنه أنکر هنا علی الله تعالی فی حکمه و نشاء ذلک من متابعته للقیاس و الاستحسان و المصالح المرسلة و یلزمه ذلک فی الجمیع.

«و روی حماد بن عیسی عن الحسین بن المختار»فی الموثق کالصحیح کالشیخین.

و یؤیده ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن حریز عن أحدهما علیهما السلام قال: قضی

ص:322

......... أمیر المؤمنین علیه السلام بالیمن فی قوم انهدمت علیهم دارهم فبقی منهم صبیان، أحدهما مملوک و الآخر حر، فأسهم بینهما فخرج السهم علی أحدهما فجعل المال له و أعتق الآخر.

و روی الشیخ فی القوی، عن العباس بن هلال عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال ذکر أن ابن أبی لیلی و ابن شبرمة دخلا المسجد الحرام فأتیا محمد بن علی علیهما السلام فقال لهما: بما تقضیان؟ فقالا: بکتاب الله و السنة قال: فما لم تجداه فی الکتاب و السنة؟ قالا: نجتهد رأینا، قال: رأیکما أنتما، فما تقولون فی امرأة و جاریتها کانتا ترضعان صبیین فی بیت فسقط علیهما فماتتا و سلم الصبیان؟ قالا القافة، قال: القافة یتجهم(1)

منه لهما قالا: فأخبرنا، قال: لا، قال ابن داود مولی له: جعلت فداک بلغنی أن أمیر المؤمنین علیا علیه السلام قال: ما من قوم فوضوا أمرهم إلی الله عز و جل و ألقوا سهامهم إلا خرج السهم الأصوب، فسکت(2).

و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی الرجل سقط علیه و علی امرأته بیت، قال: یورث المرأة من الرجل و یورث الرجل من المرأة - معناه یورث بعضهم من بعض من صلب أموالهم لا یرثون مما یورث بعضهم من بعض شیئا.

و فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قضی فی رجل و امرأة ماتا جمیعا فی الطاعون ماتا علی فراش واحد و ید الرجل و رجله علی المرأة فجعل المیراث للرجل و قال: إنه مات بعدها - و الظاهر أنه علیه السلام عمل فیه بعلمه و کانت القرینة للناس.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص:323


1- (1) تجهمه و تجهم له، استقبله بوجه کریه و تجهمه أمله إذا لم یصبه (أقرب الموارد).
2- (2) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب میراث الغرقی و المهدوم علیهم إلخ الخ خبر 18-8-9-1-4-14-11 و 17-15 و أورد الثانی و الثالث فی الکافی باب میراث الغرقی و أصحاب الهدم خبر 6-7.

بَابُ مِیرَاثِ الْجَنِینِ وَ الْمَنْفُوسِ وَ السِّقْطِ

رَوَی حَرِیزٌ عَنِ الْفُضَیْلِ قَالَ سَأَلَ الْحَکَمُ بْنُ عُتَیْبَةَ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :-عَنِ الصَّبِیِّ.

عن رجل سقط علیه و علی امرأته بیت فقال یورث المرأة من الرجل ثمَّ یورث الرجل من المرأة.

و عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن القوم یغرقون أو یقع علیهم البیت قال: یورث بعضهم من بعض.

و فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی قوم غرقوا جمیعا أهل البیت؟ قال:

یورث هؤلاء من هؤلاء، و هؤلاء من هؤلاء، و لا یورث هؤلاء مما ورثوا من هؤلاء شیئا، و لا یورث هؤلاء مما ورثوا من هؤلاء شیئا.

و فی القوی، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: قلت له: أمة و حرة سقط علیهم البیت و قد ولدتا فماتت الأمان و بقی الابنان کیف یورثان؟ قال: یسهم علیهما ثلاث مرات ولاء فأیهما أصابه السهم ورث من الآخر.

و فی القوی، عن القداح، عن جعفر عن أبیه علیهما السلام قال: ماتت أم کلثوم بنت علی علیه السلام و ابنها زید فی ساعة واحدة لا یدری أیهما هلک قبل، فلم یورث أحدهما من الآخر و صلی علیهما جمیعا.

و ذکر الأصحاب أن کل موضع لا یدری التقدم و التأخر لا یرث أحدهما من الآخر للشک فی حصول السبب، و الخبر شاهد.

باب میراث الجنین و المنفوس و السقط

«روی حریز عن الفضیل»فی الصحیح کالشیخ(1) ،و یدل علی أنه لا یشترط الاستهلال فی العلم بالحیاة لأنه ربما کان أخرس فإذا تحرک حرکة الحی یحکم

ص:324


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 6 من کتاب الفرائض.

یَسْقُطُ مِنْ أُمِّهِ غَیْرَ مُسْتَهِلٍّ أَ یُوَرَّثُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَأَعَادَ عَلَیْهِ فَقَالَ إِذَا تَحَرَّکَ تَحَرُّکاً بَیِّناً وُرِّثَ فَإِنَّهُ رُبَّمَا کَانَ أَخْرَسَ.

بحیاته - و الحاصل أنه لا یتعلق به حکم ما لم یولد حیا و إن علم حیاته فی بطن المرأة و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن ربعی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی السقط إذا سقط من بطن أمه فتحرک تحرکا بینا یرث و یورث فإنه ربما کان أخرس.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن ربعی بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سمعته یقول فی المنفوس إذا تحرک و ورث أنه ربما کان أخرس(1).

و روی الشیخ فی الصحیح عن عبد الله بن مسکان، عن أبی بصیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: قال أبی إذا تحرک المولود تحرکا بینا فإنه یرث و یورث فإنه ربما کان أخرس(2).

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

تجوز شهادة القابلة فی المولود إذا استهل و صاح. فی المیراث و یورث الربع من المیراث بقدر شهادة امرأة واحدة، قلت: فإن کانت امرأتین؟ قال: تجوز شهادتهما فی النصف من المیراث(3).

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل مات و ترک امرأته و هی حامل فوضعت بعد موته غلاما ثمَّ مات الغلام بعد ما وقع إلی الأرض فشهدت المرأة التی قبلتها أنه استهل و صاح حین وقع إلی الأرض ثمَّ مات بعد ذلک قال: علی الإمام أن یجزی شهادتها فی ربع میراث الغلام.

ص:325


1- (1) الکافی باب میراث المستهل خبر 1.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات خبر 5 من کتاب الفرائض.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب میراث المستهل خبر 4-2-5-6 و أورد الثلاثة الأول فی التهذیب باب من الزیادات خبر 3-2-4 من کتاب الفرائض.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِیسَی عَنْ سَوَّارٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :إِنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَمَّا هَزَمَ طَلْحَةَ وَ الزُّبَیْرَ أَقْبَلَ النَّاسُ مُنْهَزِمِینَ فَمَرُّوا بِامْرَأَةٍ حَامِلٍ عَلَی ظَهْرِ الطَّرِیقِ فَفَزِعَتْ مِنْهُمْ فَطَرَحَتْ مَا فِی بَطْنِهَا حَیّاً فَاضْطَرَبَ حَتَّی مَاتَ ثُمَّ مَاتَتِ الْمَرْأَةُ مِنْ بَعْدِهِ قَالَ فَمَرَّ بِهَا عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَصْحَابُهُ وَ هِیَ مَطْرُوحَةٌ وَ وَلَدُهَا عَلَی الطَّرِیقِ قَالَ فَسَأَلَهُمْ عَنْ أَمْرِهَا فَقَالُوا لَهُ إِنَّهَا کَانَتْ حَامِلاً فَفَزِعَتْ حِینَ رَأَتِ الْقِتَالَ وَ الْهَزِیمَةَ فَسَأَلَهُمْ أَیُّهُمَا مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ فَقَالُوا إِنَّ ابْنَهَا مَاتَ قَبْلَهَا قَالَ فَدَعَا زَوْجَهَا أَبَا الْغُلاَمِ الْمَیِّتِ فَوَرَّثَهُ مِنِ ابْنِهِ ثُلُثَیِ الدِّیَةِ وَ وَرَّثَ أُمَّهُ الْمَیِّتَةَ ثُلُثَ الدِّیَةِ قَالَ ثُمَّ وَرَّثَ الزَّوْجَ مِنِ امْرَأَتِهِ الْمَیِّتَةِ نِصْفَ الدِّیَةِ الَّتِی وَرِثَتْهَا مِنِ ابْنِهَا الْمَیِّتِ وَ وَرَّثَ قَرَابَةَ الْمَیِّتَةِ الْبَاقِیَ قَالَ ثُمَّ وَرَّثَ الزَّوْجَ أَیْضاً مِنْ دِیَةِ الْمَرْأَةِ الْمَیِّتَةِ نِصْفَ الدِّیَةِ وَ هُوَ أَلْفَانِ وَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ ذَلِکَ أَنَّهُ لَمْ یَکُنْ لَهَا وَلَدٌ غَیْرُ الَّذِی رَمَتْ بِهِ حِینَ فَزِعَتْ وَ وَرَّثَ قَرَابَةَ الْمَیِّتِ الْبَاقِیَ قَالَ فَوَدَی ذَلِکَ کُلَّهُ مِنْ بَیْتِ مَالِ الْبَصْرَةِ.

و فی الموثق، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام فی میراث المنفوس قال: لا یرث من الدیة شیئا حتی یصیح و یسمع صوته.

و فی الصحیح، عن یونس عن ابن عون، عن بعضهم علیهم السلام قال: سمعته یقول:

إن المنفوس لا یرث من الدیة شیئا حتی یستهل و یسمع صوته - و تحمل علی الغالب.

«و روی الحسن بن محبوب، عن حماد بن عیسی»فی الصحیح کالشیخین(1)

«عن سوار»و هو من أصحاب الحسنین علیهما السلام، و الظاهر أنه کان معمرا لقیه حماد و یحتمل الإرسال و تقدم فی الدیات.

ص:326


1- (1) التهذیب باب القضاء فی قتیل الزحام و من لا یعرف قاتله إلخ خبر 5 من کتاب الدیات و الکافی باب المقتول لا یدری من قتله خبر 2 من کتاب الدیات.

بَابُ مِیرَاثِ الصَّبِیَّیْنِ یُزَوَّجَانِ ثُمَّ یَمُوتُ أَحَدُهُمَا

رَوَی النَّضْرُ بْنُ سُوَیْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُلَیْمَانَ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ الصَّبِیِّ یُزَوَّجُ الصَّبِیَّةَ هَلْ یَتَوَارَثَانِ فَقَالَ إِذَا کَانَ أَبَوَاهُمَا اللَّذَانِ زَوَّجَاهُمَا فَنَعَمْ. قَالَ الْقَاسِمُ بْنُ سُلَیْمَانَ فَإِذَا کَانَ أَبَوَاهُمَا حَیَّیْنِ فَنَعَمْ.

باب میراث الصبیین یزوجان ثمَّ یموت أحدهما

«روی النضر بن سوید، عن القاسم بن سلیمان»فی القوی کالصحیح کالکلینی و الشیخ فی الموثق(1)«عن عبید بن زرارة،» و یدل علی التوارث إذا کان التزویج من الولیین.

و رؤیا فی الصحیح و القوی، عن أبی عبیدة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن غلام و جاریة زوجهما ولیان لهما و هما غیر مدرکین؟ قال: فقال: النکاح جائز و أیهما أدرک کان له الخیار فإن ماتا قبل أن یدرکا فلا میراث بینهما و لا مهر إلا أن یکونا قد أدرکا و رضیا، قلت: فإن أدرک أحدهما قبل الآخر؟ قال یجوز ذلک علیه إن هو رضی قلت فإن کان الرجل الذی أدرک قبل الجاریة و رضی بالنکاح ثمَّ مات قبل أن تدرک الجاریة أ ترثه؟ قال: نعم یعزل میراثها منه حتی تدرک و تحلف بالله ما دعاها إلی أخذ المیراث إلا رضاها بالتزویج ثمَّ یدفع إلیها المیراث و نصف المهر، قلت:

فإن ماتت الجاریة و لم تکن أدرکت أ یرثها الزوج المدرک؟ قال: لا، لأن لها الخیار إذا أدرکت، قلت: فإن کان أبوها هو الذی زوجها قبل أن تدرک؟ قال یجوز علیها

ص:327


1- (1) الکافی باب میراث الغلام و الجاریة یزوجان إلخ خبر 3 و التهذیب باب توارث الازواج من الصبیان خبر 1 و أورد نحوه فی باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 31 عن محمّد بن مسلم عن ابی جعفر (علیه السلام) من کتاب النکاح،.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ الْعَبْدِیِّ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :فِی الرَّجُلِ یُزَوِّجُ ابْنَهُ یَتِیمَةً فِی حَجْرِهِ وَ ابْنُهُ مُدْرِکٌ وَ الْیَتِیمَةُ غَیْرُ مُدْرِکَةٍ قَالَ نِکَاحُهُ جَائِزٌ عَلَی ابْنِهِ فَإِنْ مَاتَ عُزِلَ مِیرَاثُهَا مِنْهُ حَتَّی تُدْرِکَ فَإِذَا أَدْرَکَتْ حُلِّفَتْ بِاللَّهِ مَا دَعَاهَا إِلَی أَخْذِ الْمِیرَاثِ إِلاَّ رِضَاهَا بِالنِّکَاحِ ثُمَّ یُدْفَعُ إِلَیْهَا الْمِیرَاثُ وَ نِصْفُ الْمَهْرِ قَالَ فَإِنْ مَاتَتْ هِیَ قَبْلَ أَنْ تُدْرِکَ وَ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ الزَّوْجُ لَمْ یَرِثْهَا الزَّوْجُ لِأَنَّ لَهَا الْخِیَارَ عَلَیْهِ إِذَا أَدْرَکَتْ وَ لاَ خِیَارَ لَهُ عَلَیْهَا.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ رِبَاطٍ عَنِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْغُلاَمُ لَهُ عَشْرُ سِنِینَ فَیُزَوِّجُهُ أَبُوهُ فِی صِغَرِهِ أَ یَجُوزُ طَلاَقُهُ وَ هُوَ ابْنُ عَشْرِ سِنِینَ قَالَ فَقَالَ أَمَّا التَّزْوِیجُ فَصَحِیحٌ وَ أَمَّا طَلاَقُهُ فَیَنْبَغِی أَنْ تُحْبَسَ عَلَیْهِ امْرَأَتُهُ حَتَّی یُدْرِکَ فَیُعْلَمَ أَنَّهُ کَانَ قَدْ طَلَّقَ فَإِنْ أَقَرَّ بِذَلِکَ وَ أَمْضَاهُ فَهِیَ وَاحِدَةٌ بَائِنَةٌ وَ هُوَ خَاطِبٌ مِنَ الْخُطَّابِ وَ إِنْ أَنْکَرَ ذَلِکَ وَ أَبَی أَنْ یُمْضِیَهُ فَهِیَ امْرَأَتُهُ قُلْتُ فَإِنْ مَاتَتْ أَوْ مَاتَ فَقَالَ یُوقَفُ الْمِیرَاثُ حَتَّی یُدْرِکَ أَیُّهُمَا بَقِیَ ثُمَّ یُحَلَّفُ بِاللَّهِ مَا دَعَاهُ إِلَی أَخْذِ الْمِیرَاثِ إِلاَّ الرِّضَا بِالنِّکَاحِ وَ یُدْفَعُ إِلَیْهِ الْمِیرَاثُ

تزویج الأب و یجوز علی الغلام، و المهر علی الأب للجاریة(1) و المراد بالولی غیر الأولین بقرینة التتمة.

«و روی الحسن بن محبوب عن عبد العزیز العبدی»فی القوی، و یدل کالسابق علی جواز العقد الفضولی و علی لزوم عقد الولی، و علی أن الموت قبل الدخول منصف للمهر، و علی الیمین لأخذ المیراث.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن الحسن بن رباط عن ابن مسکان»

فی الصحیح«عن الحلبی»و یدل أیضا علی جواز الطلاق فضولا و المشهور عدمه، و تقدم الأخبار فی ذلک فی أبواب النکاح و الطلاق.

ص:328


1- (1) الکافی باب میراث الغلام و الجاریة إلخ خبر 1 و التهذیب باب عقد المرأة علی نفسها إلخ خبر 30 من کتاب النکاح و باب توریث الازواج من الصبیان خبر 2 من کتاب الفرائض.

بَابُ تَوَارُثِ الْمُطَلِّقِ وَ الْمُطَلَّقَةِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ تَوَارَثَا مَا کَانَتْ فِی الْعِدَّةِ فَإِذَا طَلَّقَهَا التَّطْلِیقَةَ الثَّالِثَةَ فَلَیْسَ لَهُ عَلَیْهَا الرَّجْعَةُ وَ لاَ مِیرَاثَ بَیْنَهُمَا

باب توارث المطلق و المطلقة

«روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب»فی الصحیح«عن زرارة»و یدل علی التوارث فی العدة الرجعیة دون البائنة.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال إذا طلقت المرأة ثمَّ توفی عنها زوجها و هی فی عدة منه لم تحرم علیه، فإنها ترثه و هو یرثها ما دامت فی الدم من حیضتها الثانیة من التطلیقتین الأولتین فإن طلقها الثالثة فإنها لا ترث زوجها شیئا و لا یرث منها(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یطلق المرأة فقال: ترثه و یرثها ما دام له علیها رجعة2.

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا طلق الرجل و هو صحیح لا رجعة له علیها لم ترثه و لم یرثها، و قال: هو یرث و یورث ما لم تر الدم من الحیضة الثالثة إذا کان له علیها رجعة(2) إلی غیر ذلک من الأخبار التی تقدمت فی النکاح و الطلاق.

ص:329


1- (1-2) باب میراث المطلقات فی المرض و غیر المرض خبر 1-2 و التهذیب باب میراث المطلقات خبر 3-1.
2- (3) الکافی باب فی میراث المطلقات إلخ خبر 3 و التهذیب باب میراث المطلق خبر 2.

بَابُ تَوَارُثِ الرَّجُلِ وَ الْمَرْأَةِ یَتَزَوَّجُهَا وَ یُطَلِّقُهَا فِی مَرَضِهِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ الْحَنَّاطِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ فِی مَرَضِهِ فَقَالَ إِذَا دَخَلَ بِهَا فَمَاتَ فِی مَرَضِهِ وَرِثَتْهُ وَ إِنْ لَمْ یَدْخُلْ بِهَا لَمْ تَرِثْهُ وَ نِکَاحُهُ بَاطِلٌ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِی الْعَبَّاسِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فِی مَرَضِهِ وَرِثَتْهُ مَا دَامَ فِی مَرَضِهِ ذَلِکَ وَ إِنِ انْقَضَتْ عِدَّتُهَا إِلاَّ أَنْ یَصِحَّ مِنْهُ قُلْتُ فَإِنْ طَالَ بِهِ الْمَرَضُ قَالَ تَرِثُهُ مَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ سَنَةٍ.

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ یَحْضُرُهُ الْمَوْتُ فَیُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ هَلْ یَجُوزُ طَلاَقُهُ قَالَ نَعَمْ وَ هِیَ تَرِثُهُ وَ إِنْ مَاتَتْ لَمْ یَرِثْهَا.

وَ رَوَی صَالِحُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ یُونُسَ عَنْ بَعْضِ رِجَالِهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ

باب توارث الرجل و المرأة إلخ

«روی الحسن بن محبوب عن أبی ولاد الحناط»فی الصحیح، و یدل علی اشتراط نکاح المریض بالدخول للمهر و المیراث و یؤیده أخبار کثیرة تقدمت فی أبواب الطلاق.

«و روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1)

و یدل علی المیراث إلی سنة لو طلقها فی المرض و تقدم.

«و روی حماد عن الحلبی»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح و تقدم منه.

«و روی صالح بن سعید»فی القوی، و رواه المصنف، عن أبیه، عن علی بن

ص:330


1- (1) الکافی باب میراث المطلقات إلخ خبر 5 و التهذیب باب میراث المطلقات خبر 9.

سَأَلْتُهُ مَا الْعِلَّةُ الَّتِی مِنْ أَجْلِهَا إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَ هُوَ مَرِیضٌ فِی حَالِ الْإِضْرَارِ وَرِثَتْهُ وَ لَمْ یَرِثْهَا فَقَالَ هُوَ الْإِضْرَارُ وَ مَعْنَی الْإِضْرَارِ مَنْعُهُ إِیَّاهَا مِیرَاثَهَا مِنْهُ فَأُلْزِمَ الْمِیرَاثَ عُقُوبَةً.

بَابُ مِیرَاثِ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ یَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ ثُمَّ یَمُوتُ قَبْلَ أَنْ یَدْخُلَ بِهَا فَقَالَ لَهَا الْمِیرَاثُ کَامِلاً وَ عَلَیْهَا الْعِدَّةُ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً وَ إِنْ کَانَ سَمَّی لَهَا مَهْراً یَعْنِی صَدَاقاً فَلَهَا نِصْفُهُ وَ إِنْ لَمْ یَکُنْ سَمَّی لَهَا مَهْراً فَلاَ مَهْرَ لَهَا.

إبراهیم، عن أبیه، عن صالح بن سعید و غیره من أصحاب یونس، عن یونس عن رجال شتی، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) فصار أقوی. و یدل علی العلة کأخبار أخر و یتفرع علیها مسائل کثیرة مثل أن تسأل الطلاق، و فی الخلع و المبارءة لا ترث لأن الضرر من قبلها، و تقدم أخبار فی هذا الباب.

باب میراث المتوفی عنها زوجها

«روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخین(2) و یدل علی تنصیف المهر بالموت قبل الدخول و تمام المیراث، و روی الشیخان فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن رجل عن علی بن الحسین علیهما السلام فی المتوفی عنها زوجها و لم یدخل

ص:331


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها اذ اطلق الرجل امرأته فی مرضه ورثته و لم یرثها خبر 1 ص 197 ج 1 طبع قم.
2- (2) الکافی باب المتوفی عنها زوجها و لم یدخل بها إلخ خبر 1 الی قوله کاملا و فیه (کاملة) و التهذیب باب عدة النساء خبر 95 من کتاب الطلاق.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی حَدِیثٍ آخَرَ :إِنْ کَانَ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا الصَّدَاقُ کَامِلاً.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ تَزَوَّجَ امْرَأَةً بِحُکْمِهَا فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ تَحْکُمَ قَالَ لَیْسَ لَهَا صَدَاقٌ وَ هِیَ تَرِثُهُ

بها؟ قال: لها نصف الصداق و لها المیراث و علیها العدة(1).

«و قال علیه السلام»الأخبار کثیرة مع ظاهر الآیة.

«و روی ابن أبی نصر عن عبد الکریم بن عمرو»فی الموثق کالصحیح، و یدل علی أنه لا مهر و لا متعة فی المفوضة إذا مات قبل الدخول بها و تقدم.

و رؤیا فی الموثق، عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل تزوج امرأة و لم یفرض لها صداقا فمات عنها أو طلقها قبل أن یدخل بها مالها علیه؟ فقال: لیس لها صداق و هی ترثه و یرثها(2).

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل توفی قبل أن یدخل بامرأته؟ فقال: إن کان فرض لها مهرا فلها النصف و هی ترثه و إن لم یکن فرض لها مهرا فلا مهر لها و هو یرثها3.

ص:332


1- (1) الکافی باب میراث المتزوجة المدرکة و لم یدخل بها خبر 1 و باب المتوفی عنها زوجها و لم یدخل بها إلخ خبر 3 من کتاب النکاح.
2- (2-3) الکافی باب میراث المتزوجة المدرکة خبر 2-4 و أورد الأول فی التهذیب باب المهور و الاجور إلخ خبر 29 من کتاب النکاح.

بَابُ مِیرَاثِ الْمَخْلُوعِ

رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْمَخْلُوعِ یَتَبَرَّأُ مِنْهُ أَبُوهُ عِنْدَ السُّلْطَانِ وَ مِنْ مِیرَاثِهِ وَ جَرِیرَتِهِ لِمَنْ مِیرَاثُهُ فَقَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هُوَ لِأَقْرَبِ النَّاسِ إِلَی أَبِیهِ..

بَابُ مِیرَاثِ الْحَمِیلِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ ابْنِ مِهْزَمٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ زَیْدٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّه

باب میراث المخلوع

«روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح، و رواه الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان(1)«عن أبی بصیر»لیث«قال: سألته عن المخلوع»کأنه خلعه عن نفسه ما ألبسه الله تعالی علیه«هو لا قرب الناس إلیه»و لا یرتفع نسبه فکأنه ألقی ماله فی الصحراء أو فی البحر و الأقرب أولی به من غیره.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن ابن مسکان عن زید (أو برید، و الأظهر بدر بن خلیل) قال: سألت أبا عبد الله علیهم السلام عن رجل تبرأ عند السلطان من جریرة ابنه و میراثه ثمَّ مات الابن و ترک مالا من یرثه؟ قال: میراثه لا قرب الناس إلی أبیه و لم یعمل بهما أکثر الأصحاب، لما سیجیء من الأخبار عن قرب.

باب میراث الحمیل

«روی الحسن بن محبوب عن ابن مهزم»إبراهیم الثقة«عن طلحة بن زید»

ص:333


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 39-38.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ یُوَرَّثُ الْحَمِیلُ إِلاَّ بِبَیِّنَةٍ قَالَ وَ الْحَمِیلُ هُوَ الَّذِی تَأْتِی بِهِ الْمَرْأَةُ حُبْلَی قَدْ سُبِیَتْ وَ هِیَ حُبْلَی فَیَعْرِفُهُ بِذَلِکَ بَعْدُ أَبُوهُ أَوْ أَخُوهُ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْحَمِیلِ فَقَالَ وَ أَیُّ شَیْ ءٍ الْحَمِیلُ فَقُلْتُ الْمَرْأَةُ تُسْبَی مِنْ أَرْضِهَا مَعَهَا الْوَلَدُ الصَّغِیرُ فَتَقُولُ هُوَ ابْنِی وَ الرَّجُلُ یُسْبَی فَیَلْقَی أَخَاهُ فَیَقُولُ هُوَ أَخِی لَیْسَ لَهُمَا بَیِّنَةٌ إِلاَّ قَوْلُهُمَا قَالَ فَمَا یَقُولُ فِیهِ النَّاسُ عِنْدَکُمْ قُلْتُ لاَ یُوَرِّثُونَهُ إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهُمَا عَلَی وِلاَدَتِهِ بَیِّنَةٌ إِنَّمَا کَانَ وِلاَدَتُهُ فِی الشِّرْکِ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ إِذَا جَاءَتْ بِابْنِهَا لَمْ تَزَلْ مُقِرَّةً بِهِ وَ إِذَا عَرَفَ أَخَاهُ وَ کَانَ ذَلِکَ فِی صِحَّةٍ مِنْهُمَا لَمْ یَزَالاَ مُقِرَّیْنِ بِذَلِکَ وَرِثَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً

فی الموثق کالصحیح کالشیخ(1) و لکن الشیخ لم یذکر التفسیر فیمکن أن یکون من المصنف و تقدم فی اللقیط أنه إذا اعترف رجل ببنوة طفل یمکن ولادته منه الحق به و یرثان، و لو اعترف ببنوة بالغ أو بغیرها من الأنساب فلا بد من تصدیق المقر له أو البینة و الحمیل یطلق علی المحمول من بلاد الشرک و علی المستلاط و هو من علم عدم قربه بالنسب، و إنما یلحق به کمن یقول لأجنبی: هو ابنی أو أخی أو کان مجهول النسب لکن یقر بأنه لیس ولدی و إنما هو کولدی، فلو تبنا أحدا ثمَّ قال: علمت بعده أنه ابنی فیحتاج إلی البینة أما المجهول المحتمل فیلحق به بإقراره.

روی الشیخ فی القوی، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: المستلاط لا یرث و لا یورث2.

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح(2)

«عن عبد الرحمن بن الحجاج»و یدل علی الاکتفاء بالإقرار و التصدیق، و علی أن ما وقع من البینة، فإنه محمول علی التقیة إلا علی الوجه الذی ذکر.

ص:334


1- (1-2) التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 34-35.
2- (3) الکافی باب الحمیل خبر 1 و التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 31.

بَابُ مِیرَاثِ الْوَلَدِ الْمَشْکُوکِ فِیهِ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ رَجُلاً

و روی الشیخان فی الصحیح، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته عن رجلین حمیلین جیء بهما من أرض الشرک فقال أحدهما لصاحبه أنت أخی فعرفا بذلک ثمَّ أعتقا و مکثا مقرین بالإخاء، ثمَّ إن أحدهما مات فقال: المیراث للأخ یصدقان(1).

و روی الکلینی أیضا فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحمیل فقال: و أی شیء الحمیل؟ فقلت: المرأة تسبی من أرضها و معها الولد الصغیر فتقول: هو ابنی و الرجل یسبی فیلقی أخاه فیقول: أخی و یتعارفان و لیس لهما علی ذلک بینة إلا قولهما فقال: ما یقول من قبلکم؟ قلت: لا یورثونهم لأنهم لم یکن لهم بینة علی ذلک، إنما کانت ولادة فی الشرک فقال: سبحان الله إذا جاءت بابنها أو بابنتها معا و لم تزل به مقرة، و إذا عرف أخاه و کان ذلک فی صحة من عقولهما (أو عقلهما) لا یزالان مقرین بذلک ورث بعضهم من بعض(2)

أ لا تری أنه اکتفی فی الولد بالإقرار و فی الأخ بالتصدیق کما ذکره الأصحاب أما قوله (فیقول هو ابنی) ففی بعض النسخ بالیاء و یصح، و فی بعضها بالتاء، و یدل علی أن إقرار الأم کاف أیضا.

باب میراث الولد المشکوک فیه

«روی الحسن بن محبوب عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح کالشیخین(3).

ص:335


1- (1) التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 31 و الکافی باب الحمیل خبر 2.
2- (2) الکافی باب الحمیل خبر 1 و 3.
3- (3) الکافی باب (قبل باب الحمیل) خبر 1 و التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 29.

مِنَ الْأَنْصَارِ أَتَی أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنِّی ابْتُلِیتُ بِأَمْرٍ عَظِیمٍ إِنَّ لِی جَارِیَةً کُنْتُ أَطَأُهَا فَوَطِئْتُهَا یَوْماً وَ خَرَجْتُ فِی حَاجَةٍ لِی بَعْدَ مَا اغْتَسَلْتُ مِنْهَا وَ نَسِیتُ نَفَقَةً لِی فَرَجَعْتُ إِلَی الْمَنْزِلِ لآِخُذَهَا فَوَجَدْتُ غُلاَمِی عَلَی بَطْنِهَا فَعَدَدْتُ لَهَا مِنْ یَوْمِی ذَلِکَ تِسْعَةَ أَشْهُرٍ فَوَلَدَتْ جَارِیَةً فَقَالَ لاَ یَنْبَغِی لَکَ أَنْ تَقْرَبَهَا وَ لاَ أَنْ تَبِیعَهَا وَ لَکِنْ أَنْفِقْ عَلَیْهَا مِنْ مَالِکَ مَا دُمْتَ حَیّاً ثُمَّ أَوْصِ عِنْدَ مَوْتِکَ أَنْ یُنْفَقَ عَلَیْهَا مِنْ مَالِکَ حَتَّی یَجْعَلَ اللَّهُ لَکَ وَ لَهَا مَخْرَجاً.

«حتی یجعل الله لک و لها مخرجا»و لیس فیهما قوله:(لک) و الظاهر أن مخرجها موتها و مخرجه أن یظهر له بالعلامات أنها ابنتها.

کما رواه الشیخان فی القوی کالصحیح، عن داود بن فرقد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی رجل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال یا رسول الله إنی خرجت و امرأتی حائض فرجعت و هی حبلی فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من تتهم؟ قال أتهم رجلین قال ائت بهما فجاء بهما فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن یک ابن هذا فیخرج قططا (أی شدید الجعودة) کذا و کذا فخرج کما قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فجعل معقلته علی قوم أبیه أو أمه (کما فی یب و فی بعض نسخ (فی) و میراثه لهم) و لو أن إنسانا قال له: یا بن الزانیة یجلد الحد(1).

و إن کان الظاهر أن الحکم مخصوص بهذه الواقعة و یکون قد علم ذلک من جهة الوحی لو صح الخبر.

و روی الشیخ فی القوی، عن أبی حمزة الثمالی قال: قال إن رجلا حضرته الوفاة فأوصی إلی ولده غلامی - یسار - هو ابنی فورثوه مثل ما یرث أحدکم و غلامی - یسار - فأعتقوه فهو حر فذهبوا یسألونه أیما یعتق و أیما یورث فاعتقل لسانه قال: فسألوا النساء فلم یکن عند أحد جواب حتی أتوا أبا عبد الله علیه السلام فعرضوا المسألة علیه

ص:336


1- (1) الکافی باب نادر (بعد باب الرجل تکون له الجاریة یطأها إلخ) خبر 1 من کتاب النکاح.

وَ رُوِیَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ لَهُ جَارِیَةٌ یَطَؤُهَا وَ کَانَتْ تَخْرُجُ فِی حَوَائِجِهِ فَحَمَلَتْ فَخَشِیَ أَنْ لاَ یَکُونَ الْحَمْلُ مِنْهُ کَیْفَ یَصْنَعُ أَ یَبِیعُ الْجَارِیَةَ وَ الْوَلَدَ فَقَالَ یَبِیعُ الْجَارِیَةَ وَ لاَ یَبِیعُ الْوَلَدَ وَ لاَ یُوَرِّثُهُ شَیْئاً مِنْ مَالِهِ.

وَ رَوَی الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُلَیْمٍ مَوْلَی طِرْبَالٍ عَنْ حَرِیزٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

قال: فقال: معکم أحد من نسائکم؟ قال: فقالوا: نعم معنا أربع أخوات لنا و نحن أربعة إخوة قال: فاسألوهن (أی الغلامین) کان یدخل علیهن فیقول أبوهن:

لا تستتروا منه فإنما هو أخوکم قالوا: نعم کان الصغیر یدخل علینا فیقول أبونا:

لا تستتروا منه فإنما هو أخوکم فکنا نظن إنما یقول ذلک لأنه ولد فی حجورنا و إنا ربیناه قال: فیکم أهل البیت علامة؟ قالوا نعم، قال: انظروا أ ترونها بالصغیر قال: فرأوها به، قال: تریدون أعلمکم أمر الصغیر قال: فجعل عشرة أسهم للولد و عشرة أسهم للعبد قال: ثمَّ أسهم عشر مرات قال: فوقعت علی الصغیر سهام الولد فقال: أعتقوا هذا و ورثوا هذا(1).

فظهر أنه علیه السلام لم یعمل بمحض العلامات مع علمه علیه السلام بما فی الواقع حتی عمل بالقرعة و هذه من المعجزات فإنه لا یتفق عادة أن یخرج القرعة عشر مرات موافقا و لو قلنا بسهو الکتاب کما هو الظاهر لم نحتج إلی التکلف.

«و روی عبد الحمید»مشترک بین اثنین ثقتین علی ما ذکره فی الفهرست (أما) الأزدی فالطریق إلیه مجهول (و أما) ابن غواض فصحیح و یظهر من (فی و یب) أنه ابن إسماعیل و هو مجهول لم یذکر فی کتب الرجال و إن احتمل أن یکون راوی الخبر غیره لکنه بعید، و یحمل علی أنه لم یحتمل کون الولد له بأن یکون ولادته بعد وطیه بأزید من أقصی الحمل، و إلا فالظاهر لحوق الولد به و صیرورة أمه أم الولد.

«و روی القاسم بن محمد»الجوهری کالشیخین(2) ،و یدل علی الفرق بین

ص:337


1- (1) التهذیب باب الإقرار فی المرض خبر 44 من کتاب الوصایا.
2- (2) الکافی باب (قبل باب الحمیل) خبر 1 و التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 30.

فِی رَجُلٍ کَانَ یَطَأُ جَارِیَةً لَهُ وَ أَنَّهُ کَانَ یَبْعَثُهَا فِی حَوَائِجِهِ وَ أَنَّهَا حَبِلَتْ وَ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْهَا فَسَادٌ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قُلْ لَهُ إِذَا وَلَدَتْ فَأَمْسِکِ الْوَلَدَ وَ لاَ تَبِعْهُ وَ اجْعَلْ لَهُ نَصِیباً مِنْ دَارِکَ قَالَ فَقِیلَ لَهُ رَجُلٌ کَانَ یَطَأُ جَارِیَةً لَهُ وَ لَمْ یَکُنْ یَبْعَثُهَا فِی حَوَائِجِهِ وَ أَنَّهُ اتَّهَمَهَا وَ حَبِلَتْ فَقَالَ إِذَا هِیَ وَلَدَتْ أَمْسَکَ الْوَلَدَ وَ لاَ یَبِیعُهُ وَ یَجْعَلُ لَهُ نَصِیباً مِنْ دَارِهِ وَ مَالِهِ لَیْسَ هَذِهِ مِثْلَ تِلْکَ

الاتهام بأن ینظر الأجنبی معها أو علیها أو بما یسمع من الناس شیئا.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن سعید بن یسار قال: سألت أبا الحسن علیه السلام عن الجاریة تکون للرجل یطیف بها ثمَّ یخرج فتعلق قال: یتهمها الرجل أو یتهمها أهله؟ قلت: أما تهمة ظاهرة فلا، قال: إذا لزمه الولد(1).

و فی الصحیح، عن سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجلین وقعا علی جاریة فی طهر واحد لمن یکون الولد؟ قال: للذی عنده لقول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الولد للفراش، و للعاهر الحجر(2)

و فی القوی کالصحیح، عن سعید بن یسار قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل وقع علی جاریة له تذهب و تجیء و قد عزل عنها و لم یکن منه إلیها شیء ما تقول فی الولد قال: أری أنه لا یباع هذا یا سعید، قال: و سألت أبا الحسن علیه السلام فقال أ تتهمها؟ فقلت (أما) تهمة ظاهرة فلا قال: فیتهمها أهلک؟ فقلت: أما شیء ظاهر فلا قال: فکیف تستطیع أن لا یلزمک الولد(3).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن عجلان قال: إن رجلا من الأنصار أتی

ص:338


1- (1) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ حدیث 56 و الکافی باب الرجل تکون له الجاریة فیطؤها إلخ خبر 1 من کتاب النکاح.
2- (2) التهذیب باب میراث ولد الملاعنة خبر 32 و الکافی باب الحمیل خبر 2.
3- (3) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 57 من کتاب الطلاق و الکافی باب الرجل یکون له الجاریة فیطؤها إلخ خبر 3 من کتاب النکاح.

......... أبا جعفر علیه السلام فقال له: إنی قد ابتلیت بأمر عظیم، إنی وقعت علی جاریتی ثمَّ خرجت فی بعض حوائجی فانصرفت من الطریق فأصبت غلامی بین رجلی الجاریة فاعتزلتها فحبلت. ثمَّ وضعت جاریته لعدة تسعة أشهر فقال له أبو جعفر علیه السلام: احبس الجاریة لا تبیعها و أنفق علیها حتی تموت أو یجعل الله لها مخرجا فإن حدث بک حدث فأوص بأن ینفق علیها من مالک حتی یجعل الله لها مخرجا، فقال إذا خرجت من بیتک فقل: بسم الله علی دینی و نفسی و ولدی و أهلی و مالی ثلاث مرات ثمَّ قال: اللهم بارک لنا فی قدرک و رضینا بقضائک حتی لا نحب تعجیل ما أخرت و لا تأخیر ما عجلت(1).

و روی الشیخ فی الصحیح عن یعقوب بن یزید قال: کتبت إلی أبی الحس علیه السلام فی هذا العصر رجل وقع علی جاریته ثمَّ شک فی ولده فکتب علیه السلام: إن کان فیه مشابهة منه فهو ولده(2)

و فی القوی، عن جعفر بن محمد بن إسماعیل بن الخطاب أنه کتب إلیه یسأله عن ابن عم له، کانت له جاریة تخدمه و کان یطأها فدخل یوما إلی منزله فأصاب معها رجلا تحدثه فاستراب بها فهدد الجاریة فأقرت أن الرجل فجر بها، ثمَّ إنها حبلت فأتت بولد؟ فکتب (أی الهادی علیه السلام) إن کان الولد لک أو فیه مشابهة منک فلا تبعهما فإن ذلک لا یحل لک و إن کان الابن لیس منک و لا فیه مشابهة منک فبعه و بع أمه3.

و حمل علی عدم احتمال اللحوق کما رویاه فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان للرجل منکم الجاریة یطأها فیعتقها فاعتدت و نکحت فإن وضعت لخمسة أشهر فإنه من مولاها الذی أعتقها و إن وضعت بعد ما تزوجت لستة

ص:339


1- (1) الکافی باب الرجل یقع علی جاریته فیقع علیها إلخ خبر 2 و التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ من کتاب الطلاق خبر 52.
2- (2-3) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 55-56 من کتاب الطلاق.

بَابُ مِیرَاثِ الْوَلَدِ یَنْتَفِی مِنْهُ أَبُوهُ بَعْدَ الْإِقْرَارِ بِهِ

رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَیُّمَا رَجُلٍ أَقَرَّ بِوَلَدِهِ ثُمَّ انْتَفَی

أشهر فإنه لزوجها الأخیر(1) و لما سیجیء.

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن الرجل ادعته النساء دون الرجل بعد ما ذهبت رجالها و انقرضوا و صار رجلا و زوجوه فأدخلوه فی منازلهم و فی یدی الرجل دار فبعث إلیه عصبة الرجال و النساء الذین انقرضوا فناشدوه الله أن لا یعطی حقهم من لیس منهم و قد عرف الرجل الذی فی یده الدار قصته و أنه مدعی کما وصفت لک و اشتبه علیه الأمر لا یدری یدفعها إلی الرجل أو إلی عصبة النساء و عصبة الرجال؟ قال: فقال لی: یدفعه إلی الذی یعرف أن الحق لهم علی معرفته التی یعرف یعنی عصبة النساء لأنه لم یعرف لهذا المدعی میراث بدعوی النساء له(2)

و الظاهر أن التفسیر من الراوی و هو اشتباه علیه بل الظاهر من کلامه علیه السلام أنه إن کان یعلم أن نسبه معروف و أنه لیس ملحقا بالنساء المدعیات له فلیعطها ورثته و إلا فلیعطها إیاهن بالتصدیق منه و منهن.

باب میراث الولد ینتفی منه أبوه بعد الإقرار به

«روی حماد عن الحلبی»فی الصحیح کالشیخ و الکلینی فی الحسن کالصحیح(3) و یدل علی أنه یلحق الولد به إذا أقر به أو کان ولد علی فراش امرأته أو

ص:340


1- (1) التهذیب باب لحوق الاولاد بالآباء إلخ خبر 10 و الکافی باب الرجل یکون له الجاریة یطؤها فیبیعها إلخ خبر 1 من کتاب النکاح.
2- (2) الکافی باب (بعد باب آخر فی ابن الملاعنة) خبر 2.
3- (3) التهذیب باب میراث ابن الملاعنة ذیل خبر 26 و الکافی باب میراث ولد الزنا ذیل حدیث 1.

مِنْهُ فَلَیْسَ لَهُ ذَلِکَ وَ لاَ کَرَامَةَ یُلْحَقُ بِهِ وَلَدُهُ إِذَا کَانَ مِنِ امْرَأَتِهِ أَوْ وَلِیدَتِهِ.

بَابُ مِیرَاثِ وَلَدِ الزِّنَا

رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ سَعِیدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِی خَالِدٍ الْأَشْعَرِیِّ قَالَ :کَتَبَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ الثَّانِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَعِی یَسْأَلُهُ عَنْ رَجُلٍ فَجَرَ بِامْرَأَةٍ فَحَمَلَتْ ثُمَّ إِنَّهُ تَزَوَّجَهَا بَعْدَ الْحَمْلِ فَجَاءَتْ بِوَلَدٍ وَ الْوَلَدُ أَشْبَهُ خَلْقِ اللَّهِ بِهِ فَکَتَبَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِخَطِّهِ وَ خَاتَمِهِ الْوَلَدُ لِغَیَّةٍ لاَ یُورَثُ..

جاریته و إن تقدم أنه إن نفی ولد الجاریة ینتفی منه و إن فعل حراما، و أما ولد الحرة الدائمة فلا ینتفی إلا باللعان.

و روی الشیخ أیضا فی الصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أقر رجل بولد ثمَّ نفاه لزمه(1) أی بالإقرار، و سیجیء أیضا عن قرب.

باب میراث ولد الزنا

«روی الحسین بن سعید»فی الصحیح،«عن محمد بن الحسن بن أبی خالد الأشعری»و تقدم فی باب الوصایا أنه کان وصیا لسعد بن سعد الأشعری، و الغالب علی الثقات أنهم لا یوصون إلا إلی من یعتقدون عدالتهم و ضبطهم، و الغالب ممن له ضبط الأموال بالدیانة ضبط الخبر بالطریق الأولی - کالشیخین(2)«الولد لغیة»بفتح الغین و کسرها أی لزنیة کما یقال: لرشدة فی ولد الحلال«لا یورث»من الإیراث أو التوریث.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی

ص:341


1- (1) التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 28.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب میراث ولد الزنا خبر 2-1-3-4 و التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 17-16-26 و 27.

......... عبد الله علیه السلام قال: أیما رجل وقع علی ولیدة قوم حراما ثمَّ اشتراها ثمَّ ادعی ولدها فإنه لا یورث منه شیء، فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال الولد للفراش و للعاهر الحجر، و لا یورث ولد الزنا إلا رجل یدعی ابن ولیدة، و أیما رجل أقر بولده ثمَّ انتفی منه فلیس ذلک له و لا کرامة، یلحق به ولده إذا کان من امرأته أو ولیدته.

و فی القوی، عن علی بن أبی حمزة، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله و فی الموثق کالصحیح، عن یحیی (و الظاهر أنه أبو بصیر لروایة علی بن سالم عنه) عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل وقع علی ولیدة حراما ثمَّ اشتراها فادعی ابنها قال: فقال: لا یورث منه إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: الولد للفراش و للعاهر الحجر و لا یورث ولد الزنا إلا رجل یدعی ابن ولیدته.

و فی الصحیح، عن محمد بن الحسن الأشعری (کما فی المتن) و فی الموثق کالصحیح، عن حنان بن سدیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل فجر بنصرانیة فولدت منه غلاما فأقر به ثمَّ مات فلم یترک ولدا غیره أ یرثه؟ قال: نعم(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن حنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل مسلم فجر بامرأة یهودیة فأولدها ثمَّ مات و لم یدع وارثا قال فقال: یسلم لولده المیراث من الیهودیة، قلت: فرجل نصرانی فجر بامرأة مسلمة فأولدها غلاما ثمَّ مات النصرانی و ترک مالا لمن یکون میراثه؟ قال یکون میراثه لابنه من المسلمة2

فیحمل علی أنه کان الواقع فجورا و لکن لما أقر به یحکم به ظاهرا أو کان وطیه شبهة بظن جواز العقد أو غیره من وجوه الشبهة.

و روی الشیخ فی الموثق عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما رجل وقع علی أمة قوم حراما ثمَّ اشتراها و ادعی ولدها فإنه لا یورث منه فإن رسول الله

ص:342


1- (1-2) الکافی باب آخر منه (بعد باب میراث ولد الزنا) خبر 1-2 و التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 24-25.

وَ رَوَی یُونُسُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاکَ کَمْ دِیَةُ وَلَدِ الزِّنَا قَالَ یُعْطَی الَّذِی أَنْفَقَ عَلَیْهِ مَا أَنْفَقَ عَلَیْهِ قُلْتُ فَإِنَّهُ مَاتَ وَ لَهُ مَالٌ فَمَنْ یَرِثُهُ قَالَ الْإِمَامُ. وَ قَدْ رُوِیَ: أَنَّ دِیَةَ وَلَدِ الزِّنَا ثَمَانُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ مِیرَاثُهُ کَمِیرَاثِ ابْنِ الْمُلاَعَنَةِ.

صلی الله علیه و آله و سلم قال: الولد للفراش و للعاهر الحجر، فلا یورث ولد الزنا إلا رجل یدعی ولد جاریته(1).

و فی القوی، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما رجل وقع علی جاریة حراما ثمَّ اشتراها و ادعی ولدها فإنه لا یورث منه فإن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال:

الولد للفراش و للعاهر الحجر، و لا یورث ولد الزنا إلا رجل یدعی ولد جاریته2

یمکن أن یکون الاستثناء منقطعا أو یکون اللحوق بحسب الظاهر أو بحسب ضمان الجریرة کما رواه فی القوی، عن محمد بن إسحاق المدائنی، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: أیما ولد زناء ولد فی الجاهلیة فهو لمن ادعاه من أهل الإسلام(2) أی بالضمان أو علی الظاهر.

«و روی یونس عن عبد الله بن سنان»و رواه الشیخ فی الصحیح«عن أبی عبد الله علیه السلام (إلی قوله) ما أنفق علیه»أی هذا دیته أو یؤدی الباقی إلی الإمام مع عدم وارث آخر لما صرح به أخیرا من أن وارثه الإمام إذا لم یکن له وارث من الأولاد و الأزواج دون الأبوین و من یتقرب بهما.

«و قد روی إلخ»روی الشیخان فی الصحیح، عن یونس قال: میراث ولد الزنا لقراباته من قبل أمه علی نحو میراث ابن الملاعنة.

ص:343


1- (1-2) التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 19-20.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 21-18-22-23.

بَابُ مِیرَاثِ الْقَاتِلِ وَ مَنْ یَرِثُ مِنَ الدِّیَةِ وَ مَنْ لاَ یَرِثُ

رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ : فِی رَجُلٍ قَتَلَ أَبَاهُ قَالَ لاَ یَرِثُهُ وَ إِنْ کَانَ لِلْقَاتِلِ ابْنٌ وَرِثَ الْجَدَّ الْمَقْتُولَ.

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا قَتَلَ الرَّجُلُ أُمَّهُ خَطَأً وَرِثَهَا وَ إِنْ قَتَلَهَا عَمْداً لَمْ یَرِثْهَا.

فیجوز أن یکون رأیا لیونس لأنه کان من أهل الاجتهاد و لهذا یضعفه المحدثون بذلک أو إذا کان الزنا من الأب و أطلق علیه ولد الزنا بالنظر إلیه، و الحمل علی التقیة أولی کما هو ظاهر ما رواه الشیخ فی الموثق عن إسحاق بن عمار عن جعفر عن أبیه علیهما السلام أن علیا علیه السلام کان یقول: ولد الزنا و ابن الملاعنة یرثه أمه و أخواله أو إخوته لأمه أو عصبتها (أو عصبتهما).

باب میراث القاتل و من یرث من الدیة و من لا یرث

«روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح(1)

«عن ابن أبی عمیر عن جمیل عن أحدهما»أی الصادق أو الکاظم علیهما السلام، و یدل علی أن القاتل لا یرث و ولده یرث إذا لم یکن للمقتول ولد للصلب و روی الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی القوی، عن جمیل بن دراج، عن أحدهما علیهما السلام قال: لا یرث الرجل إذا قتل ولده أو والده و لکن یکون المیراث لورثة القاتل «و روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح «عن محمد بن قیس»و یدل علی أنه لا یرث قاتل العمد و یرث القاتل خطأ من المیراث من غیر الدیة لما سیجیء من أنه لا یرث من الدیة.

ص:344


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب میراث القاتل خبر 14-3-10 و أورد الأخیرین فی الکافی باب میراث القاتل خبر 3-8.

وَ رَوَی النَّضْرُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ سُلَیْمَانَ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لِلْمَرْأَةِ مِنْ دِیَةِ زَوْجِهَا وَ لِلرَّجُلِ مِنْ دِیَةِ امْرَأَتِهِ مَا لَمْ یَقْتُلْ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ.

«و روی النضر، عن القاسم بن سلیمان، عن عبید بن زرارة»فی القوی کالصحیح کالشیخین، و یدل علی أن الزوجین یرثان من الدیة ما لم یکونا قاتلین فلا یرثان منها حینئذ.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا میراث للقاتل(1).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل قتل أمه قال لا یرثها و یقتل بها صاغرا و لا أظن قتله بها کفارة لذنبه.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: المرأة ترث من دیة زوجها و یرث من دیتها ما لم یقتل أحدهما صاحبه.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا قتل الرجل أباه قتل به و إن قتله أبوه لم یقتل به و لم یرثه.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: هل للمرأة من دیة زوجها؟ و هل للرجل من دیة امرأته شیء؟ قال: نعم ما لم یقتل أحدهما الآخر.

و فی القوی کالصحیح، عن القاسم بن سلیمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قتل أمه أ یرثها؟ قال: سمعت أبی یقول: أیما رجل ذو رحم قتل قریبه لم یرثه.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یتوارث رجلان قتل أحدهما صاحبه(2).

ص:345


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب میراث القاتل خبر 5-4-6-8 - 7 - الکافی باب میراث القاتل خبر 5-4-8-10-9-2.
2- (2) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب میراث القاتل خبر 1-11-10-12-13 15-16 و أورد الأول و الثالث فی الکافی باب میراث القاتل خبر 1-7.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل قتل أمه أ یرثها؟ قال: إن کان خطأ ورثها و إن کان عمدا لم یرثها.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل قتل أمه أ یرثها؟ قال: إن کان خطأ ورثها و إن کان عمدا لم یرثها.

(فأما) ما رویا فی القوی، عن فضیل بن یسار. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یقتل الرجل بولده إذا قتله و یقتل الولد بوالده إذا قتل والده و لا یرث الرجل أباه إذا قتله إذا کان خطأ (فیمکن) حمله علی التقیة أو من الدیة أو شبه العمد أو الاستحباب و کذا ما رواه السکونی قال: إن علیا علیه السلام کان لا یورث المرأة من دیة زوجها و لا یورث الرجل من دیة امرأته شیئا و لا الأخوة من الأم من الدیة شیئا.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أیما امرأة طلقت فمات عنها زوجها قبل أن تنقضی عدتها فإنها ترثه ثمَّ تعتد عدة المتوفی عنها زوجها و إن توفیت فی عدتها ورثها، و إن قتلت ورث من دیتها و إن قتل ورثت من دیته ما لم یقتل أحدهما الآخر.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل طلق امرأته واحدة، ثمَّ توفی عنها و هی فی عدتها قال: ترثه ثمَّ تعتد عدة المتوفی عنها زوجها و إن ماتت ورثها فإن قتل أو قتلت و هی فی عدتها ورث کل واحد منهما من دیة صاحبه.

«و روی الحسن بن محبوب عن أبی أیوب»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن سلیمان

ص:346


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی التهذیب باب میراث المرتد و من یستحق الدیة من*.

قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی دِیَةِ الْمَقْتُولِ أَنَّهَا تَرِثُهَا الْوَرَثَةُ عَلَی کِتَابِ اللَّهِ تَعَالَی وَ سِهَامِهِ إِذَا لَمْ یَکُنْ عَلَی الْمَقْتُولِ دَیْنٌ إِلاَّ الْإِخْوَةَ وَ الْأَخَوَاتِ مِنَ الْأُمِّ فَإِنَّهُمْ لاَ یَرِثُونَهُ مِنْ دِیَتِهِ شَیْئاً.

بن خالد»و یدل علی أن الدیة یرثه کل أحد إلا الأخوة و الأخوات من الأم.

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قضی أمیر المؤمنین علیه السلام أن الدیة یرثها الورثة إلا الأخوة و الأخوات من الأم فإنهم لا یرثون من الدیة شیئا.

و فی الصحیح، عن یحیی الأزرق قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقتل و یترک دینا و لیس له مال فیأخذ أولیاؤه الدیة أ علیهم أن یقضوا دینه؟ قال: نعم، قلت: و إن لم یترک شیئا؟ قال: نعم، إنما أخذوا دیته فعلیهم أن یقضوا دینه.

و فی الموثق، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یرث الأخوة من الأم من الدیة شیئا.

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال: الدیة یرثها الورثة علی فرائض المواریث إلا الأخوة من الأم فإنهم لا یرثون من الدیة شیئا.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته هل للإخوة من الأم من الدیة شیء؟ قال: لا - و تقدم خبر سوار، أن أمیر المؤمنین علیه السلام أعطی الزوجة من الدیة.

و فی الموثق، عن إسحاق بن عمار، عن جعفر علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال:

إذا قبلت دیة العمد فصارت ما لا فهی (أو فهو) میراث کسائر الأموال.

ص:347

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ زُرَارَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قُتِلَ وَ لَهُ أَخٌ فِی دَارِ الْهِجْرَةِ وَ أَخٌ آخَرُ فِی دَارِ الْبَدْوِ وَ لَمْ یُهَاجِرْ أَ رَأَیْتَ إِنْ عَفَا الْمُهَاجِرِیُّ وَ أَرَادَ الْبَدَوِیُّ أَنْ یَقْتُلَ أَ لَهُ ذَلِکَ فَقَالَ لَیْسَ لِلْبَدَوِیِّ أَنْ یَقْتُلَ مُهَاجِراً حَتَّی یُهَاجِرَ وَ إِنْ عَفَا الْمُهَاجِرُ فَإِنَّ عَفْوَهُ جَائِزٌ قُلْتُ لَهُ فَلِلْبَدَوِیِّ مِنَ الْمِیرَاثِ شَیْ ءٌ قَالَ وَ أَمَّا الْمِیرَاثُ فَلَهُ وَ لَهُ حَظُّهُ مِنْ دِیَةِ أَخِیهِ الْمَقْتُولِ إِنْ أُخِذَتِ الدِّیَةُ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ امْرَأَةٍ شَرِبَتْ دَوَاءً عَمْداً وَ هِیَ حَامِلٌ وَ لَمْ تُعْلِمْ بِذَلِکَ زَوْجَهَا فَأَلْقَتْ وَلَدَهَا فَقَالَ إِنْ کَانَ لَهُ عَظْمٌ قَدْ نَبَتَ عَلَیْهِ اللَّحْمُ فَعَلَیْهَا دِیَةٌ تُسَلِّمُهَا إِلَی أَبِیهِ وَ إِنْ کَانَ عَلَقَةً أَوْ مُضْغَةً فَإِنَّ عَلَیْهَا أَرْبَعِینَ دِینَاراً أَوْ غُرَّةً تُؤَدِّیهَا إِلَی أَبِیهِ فَقُلْتُ لَهُ فَهِیَ لاَ تَرِثُ وَلَدَهَا مِنْ دِیَتِهِ مَعَ أَبِیهِ قَالَ لاَ لِأَنَّهَا قَتَلَتْهُ فَلاَ تَرِثُهُ.

وَ رَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ ضَرَبَ ابْنَتَهُ وَ هِیَ حُبْلَی فَأَسْقَطَتْ سِقْطاً مَیِّتاً فَاسْتَعْدَی زَوْجُ الْمَرْأَةِ عَلَیْهِ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ لِزَوْجِهَا إِنْ کَانَ لِهَذَا السِّقْطِ دِیَةٌ وَ لِی فِیهِ مِیرَاثٌ فَإِنَّ مِیرَاثِی فِیهِ لِأَبِی قَالَ یَجُوزُ لِأَبِیهَا مَا وَهَبَتْ لَهُ.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب»فی الصحیح کالشیخین(1)

«عن زرارة»و تقدم فی الدیات.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخین(2) و تقدم.

«و روی زرعة عن سماعة»فی الموثق کالشیخین3 و تقدم.

ص:348


1- (1) التهذیب باب میراث المرتد و من یستحق الدیة إلخ خبر 14 و الکافی باب الرجل یقتل و له ولیان إلخ خبر 4 من کتاب الدیات.
2- (2-3) التهذیب باب الحوامل و الحمول و غیر ذلک إلخ خبر 15-19 من کتاب الدیات و لکن فی الخیر الأول علیّ بن رئاب عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) و الکافی باب دیة الجنین خبر 16-14 من کتاب الدیات.

وَ رَوَی سُلَیْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِیُّ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِیَاثٍ قَالَ :سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - عَنْ طَائِفَتَیْنِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ إِحْدَاهُمَا بَاغِیَةٌ وَ الْأُخْرَی عَادِلَةٌ اقْتَتَلُوا فَقَتَلَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ أَبَاهُ أَوْ ابْنَهُ أَوْ أَخَاهُ أَوْ حَمِیمَهُ وَ هُوَ مِنْ أَهْلِ الْبَغْیِ وَ هُوَ وَارِثُهُ هَلْ یَرِثُهُ قَالَ نَعَمْ لِأَنَّهُ قَتَلَهُ بِحَقٍّ. قَالَ الْفَضْلُ بْنُ شَاذَانَ النَّیْسَابُورِیُّ لَوْ أَنَّ رَجُلاً ضَرَبَ ابْنَهُ ضَرْباً غَیْرَ مُسْرِفٍ فِی ذَلِکَ یُرِیدُ بِهِ تَأْدِیبَهُ فَمَاتَ الاِبْنُ مِنْ ذَلِکَ الضَّرْبِ وَرِثَهُ الْأَبُ وَ لَمْ تَلْزَمْهُ الْکَفَّارَةُ لِأَنَّ لِلْأَبِ أَنْ یَفْعَلَ ذَلِکَ وَ هُوَ مَأْمُورٌ بِتَأْدِیبِ وَلَدِهِ لِأَنَّهُ فِی ذَلِکَ بِمَنْزِلَةِ الْإِمَامِ یُقِیمُ حَدّاً عَلَی رَجُلٍ فَیَمُوتُ الرَّجُلُ مِنْ ذَلِکَ الضَّرْبِ فَلاَ دِیَةَ عَلَی الْإِمَامِ وَ لاَ کَفَّارَةَ وَ لاَ یُسَمَّی الْإِمَامُ قَاتِلاً إِذَا أَقَامَ حَدَّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی رَجُلٍ فَمَاتَ مِنْ ذَلِکَ وَ إِنْ ضَرَبَ الاِبْنَ ضَرْباً مُسْرِفاً فَمَاتَ لَمْ یَرِثْهُ الْأَبُ وَ کَانَتْ عَلَیْهِ الْکَفَّارَةُ وَ کُلُّ مَنْ کَانَ لَهُ الْمِیرَاثُ لاَ کَفَّارَةَ عَلَیْهِ وَ کُلُّ مَنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ الْمِیرَاثُ فَعَلَیْهِ الْکَفَّارَةُ فَإِنْ کَانَ بِالاِبْنِ جُرْحٌ فَبَطَّهُ الْأَبُ فَمَاتَ الاِبْنُ مِنْ ذَلِکَ فَإِنَّ هَذَا لَیْسَ بِقَاتِلٍ وَ هُوَ یَرِثُهُ وَ لاَ کَفَّارَةَ عَلَیْهِ وَ لاَ دِیَةَ لِأَنَّ هَذَا بِمَنْزِلَةِ الْأَدَبِ وَ الاِسْتِصْلاَحِ وَ الْحَاجَةِ مِنَ الْوَلَدِ إِلَی ذَلِکَ وَ إِلَی شِبْهِهِ مِنَ الْمُعَالَجَاتِ وَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً کَانَ رَاکِباً عَلَی دَابَّةٍ فَوَطِئَتْ أَبَاهُ أَوْ أَخَاهُ فَمَاتَ مِنْ ذَلِکَ لَمْ یَرِثْهُ وَ کَانَتِ الدِّیَةُ عَلَی الْعَاقِلَةِ وَ الْکَفَّارَةُ عَلَیْهِ وَ لَوْ کَانَ یَسُوقُ الدَّابَّةَ أَوْ یَقُودُهَا فَوَطِئَتْ أَبَاهُ أَوْ أَخَاهُ فَمَاتَ وَرِثَهُ وَ کَانَتِ الدِّیَةُ عَلَی الْعَاقِلَةِ لِلْوَرَثَةِ وَ لَمْ تَلْزَمْهُ کَفَّارَةٌ وَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً حَفَرَ بِئْراً فِی غَیْرِ حَقِّهِ أَوْ أَخْرَجَ کَنِیفاً أَوْ ظُلَّةً فَأَصَابَ شَیْ ءٌ مِنْهَا وَارِثاً فَقَتَلَهُ لَمْ تَلْزَمْهُ الْکَفَّارَةُ وَ کَانَتِ الدِّیَةُ عَلَی الْعَاقِلَةِ وَ وَرِثَهُ لِأَنَّ هَذَا لَیْسَ بِقَاتِلٍ أَ لاَ تَرَی أَنَّهُ إِنْ فَعَلَ ذَلِکَ فِی حَقِّهِ لَمْ یَکُنْ بِقَاتِلٍ وَ لاَ وَجَبَ فِی ذَلِکَ دِیَةٌ وَ لاَ کَفَّارَةٌ.

«و روی سلیمان بن داود المنقری»کالشیخ(1) و یدل علی أن القتل لو کان

ص:349


1- (1) التهذیب باب میراث القاتل خبر 17.

فَإِخْرَاجُهُ ذَلِکَ الشَّیْ ءَ فِی غَیْرِ حَقِّهِ لَیْسَ هُوَ قَتْلاً لِأَنَّ ذَلِکَ بِعَیْنِهِ یَکُونُ فِی حَقِّهِ فَلاَ یَکُونُ قَتْلاً وَ إِنَّمَا أُلْزِمَ الْعَاقِلَةُ الدِّیَةَ فِی ذَلِکَ احْتِیَاطاً فِی الدِّمَاءِ وَ لِئَلاَّ یَبْطُلَ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ وَ لِئَلاَّ یَتَعَدَّی النَّاسُ حُقُوقَهُمْ إِلَی مَا لاَ حَقَّ لَهُمْ فِیهِ وَ کَذَلِکَ الصَّبِیُّ إِذَا لَمْ یُدْرِکْ وَ الْمَجْنُونُ لَوْ قَتَلاَ لَوَرِثَا وَ کَانَتِ الدِّیَةُ عَلَی عَاقِلَتِهِمَا وَ الْقَاتِلُ یَحْجُبُ وَ إِنْ لَمْ یَرِثْ أَ لاَ تَرَی أَنَّ الْإِخْوَةَ یَحْجُبُونَ الْأُمَّ وَ لاَ یَرِثُونَ.

بَابُ مِیرَاثِ ابْنِ الْمُلاَعَنَةِ

اِبْنُ الْمُلاَعَنَةِ لاَ وَارِثَ لَهُ مِنْ قِبَلِ أَبِیهِ وَ إِنَّمَا تَرِثُهُ أُمُّهُ وَ إِخْوَتُهُ لِأُمِّهِ وَ وُلْدُهُ وَ أَخْوَالُهُ وَ زَوْجَتُهُ فَإِنْ تَرَکَ أَوْلاَداً فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ عَلَی سِهَامِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنْ تَرَکَ أَبَاهُ وَ أُمَّهُ فَالْمَالُ لِأُمِّهِ فَإِنْ تَرَکَ أَبَاهُ وَ ابْنَهُ فَالْمَالُ لاِبْنِهِ فَإِنْ تَرَکَ أَبَاهُ وَ أَخْوَالَهُ فَمَالُهُ لِأَخْوَالِهِ فَإِنْ تَرَکَ خَالاً وَ خَالَةً فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا بِالسَّوِیَّةِ فَإِنْ تَرَکَ خَالاً وَ خَالَةً وَ عَمّاً وَ عَمَّةً فَالْمَالُ لِلْخَالِ وَ الْخَالَةِ بَیْنَهُمَا بِالسَّوِیَّةِ وَ سَقَطَ الْعَمُّ وَ الْعَمَّةُ فَإِنْ تَرَکَ إِخْوَةً لِأُمٍّ و جَدَّةً لِأُمٍّ فَالْمَالُ بَیْنَهُمْ بِالسَّوِیَّةِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ أُخْتِهِ لِأُمِّهِ وَ جَدَّهُ أَبَا أُمِّهِ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ فَإِنْ تَرَکَ أُمَّهُ وَ امْرَأَتَهُ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُمِّ.

بحق لم یمنع من الإرث و تقدم الأخبار فیما ذکره الفضل بن شاذان.

باب میراث ابن الملاعنة

لما انتفی الولد من الأب باللعان لا یرثه الأب و لا من یتقرب بهما، و التوارث

ص:350

فَإِنْ تَرَکَ ابْنُ الْمُلاَعَنَةِ امْرَأَةً وَ جَدّاً أَبَا أُمَّةٍ وَ خَالَةً لِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ لِلْجَدِّ الْبَاقِی فَإِنْ تَرَکَ ثَلاَثَ خَالاَتٍ مُتَفَرِّقَاتٍ وَ امْرَأَةً وَ ابْنَ أَخٍ لِأُمٍّ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنِ الْأَخِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَتَهُ وَ أُمَّهُ فَلِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَ لِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ رَدٌّ عَلَیْهِمَا عَلَی قَدْرِ سِهَامِهِمَا فَإِنْ تَرَکَ أُمَّهُ وَ أَخَاهُ فَالْمَالُ لِلْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ امْرَأَةً وَ ابْنَةً وَ جَدّاً وَ جَدَّةً لِأُمٍّ وَ أَخاً وَ أُخْتاً لِأُمٍّ فَلِلْمَرْأَةِ الثُّمُنُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلاِبْنَةِ فَإِنْ تَرَکَ امْرَأَةً وَ جَدّاً وَ أُمّاً وَ جَدَّةً وَ ابْنَ أَخٍ وَ ابْنَ أُخْتٍ وَ خَالاً وَ خَالَةً فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلْأُمِّ وَ سَقَطَ الْبَاقُونَ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَةً وَ ابْنَةَ ابْنٍ فَالْمَالُ لِلاِبْنَةِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ ابْنَةً وَ ابْنَ ابْنٍ فَالْمَالُ لِلاِبْنَةِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنُ الْمُلاَعَنَةِ أَخاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ وَ أَخاً لِأُمٍّ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ وَ کَذَلِکَ إِنْ تَرَکَ أُخْتاً لِأُمٍّ وَ أُخْتاً لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَ أَخٍ وَ ابْنَةَ أُخْتٍ لِأُمٍّ فَالْمَالُ بَیْنَهُمَا نِصْفَانِ فَإِنْ مَاتَتِ ابْنَةُ الْمُلاَعَنَةِ وَ تَرَکَتِ ابْنَ ابْنَتِهَا وَ ابْنَ ابْنَةِ ابْنِهَا وَ زَوْجَهَا وَ خَالَهَا وَ جَدَّهَا وَ ابْنَ أُخْتِهَا وَ ابْنَ أَخِیهَا فَلِلزَّوْجِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَلاِبْنِ الاِبْنَةِ وَ سَقَطَ الْبَاقُونَ فَإِنْ تَرَکَ ابْنُ الْمُلاَعَنَةِ أُخْتَهُ وَ ابْنَةَ أَخِیهِ لِأُمِّهِ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِلْأُخْتِ فَإِنْ تَرَکَ امْرَأَةً وَ جَدَّةً وَ جَدّاً مِنْ قِبَلِ الْأُمِّ فَلِلْمَرْأَةِ الرُّبُعُ وَ مَا بَقِیَ فَبَیْنَ الْجَدِّ وَ الْجَدَّةِ لِلْأُمِّ نِصْفَانِ.

بینه و بین أمه و من یتقرب بها أما إذا أقر الأب بالولد بعد اللعان فلا یحصل به النسب

ص:351

فَأَمَّا وَلَدُ وَلَدِ ابْنِ الْمُلاَعَنَةِ إِذَا مَاتَ فَإِنَّ مِیرَاثَهُ مِثْلُ مِیرَاثِ غَیْرِ ابْنِ الْمُلاَعَنَةِ سَوَاءً فِی جَمِیعِ فَرَائِضِ الْمَوَارِیثِ وَ مِیرَاثُ وَلَدِ الزِّنَا مِثْلُ مِیرَاثِ وَلَدِ الْمُلاَعَنَةِ

وَ رَوَی حَمَّادٌ عَنِ الْحَلَبِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُلاَعَنَةِ الَّتِی یَرْمِیهَا زَوْجُهَا وَ یَنْتَفِی مِنْ وَلَدِهَا وَ یُلاَعِنُهَا ثُمَّ یَقُولُ زَوْجُهَا بَعْدَ ذَلِکَ الْوَلَدُ وَلَدِی وَ یُکَذِّبُ نَفْسَهُ فَقَالَ أَمَّا الْمَرْأَةُ فَلاَ تَرْجِعُ إِلَیْهِ أَبَداً وَ أَمَّا الْوَلَدُ فَإِنِّی أَرُدُّهُ إِلَیْهِ إِذَا ادَّعَاهُ وَ لاَ أَدَعُ وَلَدَهُ لَیْسَ لَهُ مِیرَاثٌ وَ یَرِثُ الاِبْنُ الْأَبَ وَ لاَ یَرِثُ الْأَبُ الاِبْنَ یَکُونُ مِیرَاثُهُ لِأَخْوَالِهِ وَ إِنْ دَعَاهُ أَحَدٌ وَلَدَ الزِّنَا جُلِدَ الْحَدَّ.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ مِیرَاثَ وَلَدِ الْمُلاَعَنَةِ لِأُمِّهِ فَإِنْ کَانَتْ أُمُّهُ لَیْسَتْ بِحَیَّةٍ فَلِأَقْرَبِ النَّاسِ مِنْ أُمِّهِ أَخْوَالِهِ

و لکن یرثه الابن بإقراره و لا یرثه الأب و لا من یتقرب به و لا یرث الولد من یتقرب بالأب إلا مع إقرارهم.

«روی حماد عن الحلبی»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح(1).

«و روی موسی بن بکر»رواه الشیخان فی القوی کالصحیح(2) ،و یدل کالسابق علی أن میراثه للأم و من یتقرب بها.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن ولد الملاعنة إذا تلاعنا و تفرقا و قال زوجها بعد ذلک: الولد ولدی و أکذب نفسه قال: أما المرأة فلا ترجع إلیه و لکن أرد إلیه الولد و لا ادع ولده لیس له میراث فإن لم یدعه أبوه فإن أخواله یرثونه و لا یرثهم فإن دعاه أحد بابن الزانیة جلد الحد3

ص:352


1- (1) التهذیب باب اللعان ذیل حدیث 9 من کتاب الطلاق و الکافی باب اللعان ذیل حدیث 6 من کتاب الطلاق.
2- (2-3) الکافی باب میراث ابن الملاعنة خبر 2-11 و التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 2-11.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَتَی کَانَ الْإِمَامُ غَائِباً کَانَ مِیرَاثُ ابْنِ الْمُلاَعَنَةِ لِأُمِّهِ وَ مَتَی کَانَ الْإِمَامُ ظَاهِراً کَانَ لِأُمِّهِ الثُّلُثُ وَ الْبَاقِی لِإِمَامِ الْمُسْلِمِینَ.

و یدل علی أنه لو ادعاه الأب یرث من الأخوال و إلا فهم یرثونه و لا یرثهم کما ذهب إلیه بعض الأصحاب.

و مثله ما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح و الشیخ أیضا فی الصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الملاعنة التی یرمیها زوجها و ینتفی من ولدها و یلاعنها و یفارقها ثمَّ یقول بعد ذلک: الولد ولدی و یکذب نفسه فقال:

أما المرأة فلا ترجع إلیه أبدا و أما الولد فإنی أرده إلیه إذا ادعاه و لا ادع ولده و لیس له میراث و یرث الابن الأب و لا یرث الأب الابن، یکون میراثه لأخواله فإن لم یدعه أبوه فإن أخواله یرثونه و لا یرثهم، فإن دعاه أحد ابن الزانیة جلد الحد.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل لاعن امرأته قال: یلحق الولد بأمه یرثه أخواله و لا یرثهم الولد - و فی (فی)(فسألته عن الرجل إن أکذب نفسه؟ قال: یلحق به الولد(1).

و روی الشیخ فی القوی عن العلاء بن الفضیل قال: سألته عن رجل افتری علی امرأته قال: یلاعنها، و إن أبی أن یلاعنها جلد الحد وردت إلیه امرأته، و إن لاعنها فرق بینهما و لم تحل له إلی یوم القیمة فإن کان انتفی من ولدها الحق بأخواله یرثونه و لا یرثهم إلا أنه یرث أمه فإن سماه أحد ولد زناء جلد الذی یسمیه الحد(2).

و المشهور العمل بالأخبار الأولة لما رویاه فی الحسن کالصحیح عن الحلبی

ص:353


1- (1) الکافی باب اللعان قطعة من خبر 6 من کتاب الطلاق و التهذیب باب میراث ابن الملاعنة ذیل خبر 13.
2- (2) التهذیب باب اللعان خبر 8 من کتاب الطلاق.

......... عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فی الملاعن إن أکذب نفسه قبل اللعان ردت إلیه امرأته و ضرب الحد و إن أبی لاعن و لم تحل له أبدا و إن قذف رجل امرأته کان علیه الحد فإن مات ولده ورثه أخواله، فإن ادعاه أبوه لحق به و إن مات ورثه الابن و لم یرثه الأب(1).

و فی الصحیح، عن الحلبی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل لاعن امرأته و هی حبلی فلما وضعت ادعی ولدها و أقر به و زعم أنه منه قال: یرد إلیه ولده و لا یرثه و لا یجلد لأن اللعان قد مضی(2).

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل لاعن امرأته و انتفی من ولدها ثمَّ أکذب نفسه بعد الملاعنة و زعم أن الولد له هل یرد إلیه ولده قال: نعم یرد إلیه و لا ادع ولده لیس له میراث. و أما المرأة فلا تحل له أبدا فسألته من یرث الولد؟ قال: أخواله، قلت: أ رأیت إن ماتت أمه فورثها الغلام ثمَّ مات الغلام من یرثه؟ قال: عصبة أمه قلت: فهو یرث أخواله؟ قال: نعم.

و فی الصحیح بسندین عن منصور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی علیه السلام یقول إذا مات ابن الملاعنة و له إخوة قسم ماله علی سهام الله.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل لاعن امرأته و انتفی من ولدها ثمَّ أکذب نفسه بعد الملاعنة و زعم أن ولدها ولده

ص:354


1- (1) التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 2 و الکافی باب میراث ابن الملاعنة خبر 3.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب میراث ابن الملاعنة خبر 7-9-1-6 و أورد الأول فی التهذیب باب اللعان خبر 41 من کتاب الطلاق و الثلاثة الأخیرة فی باب میراث ابن الملاعنة خبر 6-1-5 من کتاب الفرائض.

......... هل ترد علیه؟ قال: لا و لا کرامة و لا تحل له إلی یوم القیمة، قال: و سألته من یرث الولد؟ قال: أمه فقلت: أ فرأیت إن ماتت الأم و ورثها الغلام ثمَّ مات الغلام بعد من یرثه؟ قال: أخواله، فقلت: إذا أقر به الأب هل یرث الأب؟ قال: نعم و لا یرث الأب الابن.

و رواه الشیخ أیضا فی القوی کالصحیح. عن محمد بن مسلم (إلی قوله) ثمَّ مات الغلام من یرثه؟ قال: عصبة أمه، قلت: و هو یرث (أو یوارث) أخواله؟ قال:

نعم إلخ.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل لاعن امرأته و انتفی من ولدها ثمَّ أکذب نفسه بعد الملاعنة، و زعم أن الولد ولده هل یرد علیه؟ فقال: لا و لا کرامة لا یرد علیه (أو إلیه) و لا تحل إلی یوم القیمة، و عن الولد من یرثه؟ قال: ترثه أمه فقلت: أ رأیت إن ماتت أمه و ورثها هو ثمَّ مات هو من یرثه؟ قال:

عصبة أمه و هو یرث أخواله(1).

و عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام عن رجل لاعن امرأته و انتفی من ولدها ثمَّ أکذب نفسه بعد الملاعنة و زعم أن الولد ولده هل یرد إلیه ولده؟ قال: لا و لا کرامة لا یرد إلیه و لا تحل له إلی یوم القیمة، و عن الولد من یرثه؟ فقال: أمه، قلت: أ رأیت إن ماتت أمه و ورثها الغلام ثمَّ مات بعد من یرثه؟ قال عصبة أمه و هو یرث أخواله2

و اعلم أن عدم الرد فی هذه الأخبار معناه عدم لحوق النسب کما هو ظاهر، و أما مخالفتها للأخبار المتقدمة فغیر ظاهر، بل یمکن حمل غیرها علیها لأن فیها أن ولد الملاعنة لو لم یعترف به أبوه لا یرث أخواله، و الذی ورد فیه الإرث فظاهره بعد الإقرار و الذی ورد مطلقا یمکن حمله علی المقید، مع أن مخالفتها للأصول قرینة عندنا علی

ص:355


1- (1-2) التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 8-9.

وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ مَا رَوَاهُ

الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی أَیُّوبَ عَنْ أَبِی عُبَیْدَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :ابْنُ الْمُلاَعَنَةِ تَرِثُهُ أُمُّهُ الثُّلُثَ وَ الْبَاقِی لِإِمَامِ الْمُسْلِمِینَ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبَانٍ وَ غَیْرِهِ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی ابْنِ الْمُلاَعَنَةِ أَنَّهُ تَرِثُهُ أُمُّهُ الثُّلُثَ وَ الْبَاقِی لِلْإِمَامِ لِأَنَّ جِنَایَتَهُ عَلَی الْإِمَامِ.

وَ رَوَی أَبُو الْجَوْزَاءِ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عُلْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ زَیْدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ ثُمَّ خَرَجَ فَجَاءَ وَ قَدْ تُوُفِّیَتِ

صحتها لمخالفتها لطرق العامة و الله تعالی یعلم.

«ما رواه الحسن بن محبوب عن أبی أیوب»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن أبی عبیدة»و یدل علی أن الباقی من الثلث للأم.

«و روی ابن أبی عمیر، عن أبان و غیره»فی الموثق کالصحیح و الشیخ فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الله (و الظاهر أنه ابن سنان)«عن زرارة»(2)

و هو کالسابق و یخالفان الأخبار المتقدمة، و جمع المصنف حسن لو کان وصل إلیه خبر فیه، و الظاهر عدمه لأنه لو کان لذکره، و هما أوفق بطرق العامة لأنهم یقولون فی الأم إذا کانت وحدها أن الثلث لها و الباقی للعصبة و لما لم یکن لولد الملاعنة عصبة فیکون الباقی لبیت المال و قد کانوا یعبرون عنه بإمام المسلمین فحملهما علی التقیة أظهر، مع أنه یمکن التأویل بأن الثلث لها تسمیة و الباقی ردا إذا کان الوارث هی أو قرابتها، و الباقی ما لم یکن أحد فللإمام و هذا و إن کان بعیدا لکنه مع التقیة غیر بعید، و الله تعالی یعلم «و روی أبو الجوزاء»فی الموثق، و یؤیده ما رواه الشیخ (بحذف الإسناد)

ص:356


1- (1) التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 14 و الکافی باب آخر فی ابن الملاعنة خبر 1.
2- (2) التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 15.

اَلْمَرْأَةُ قَالَ یُخَیَّرُ وَاحِدَةً مِنِ اثْنَتَیْنِ فَیُقَالُ لَهُ إِنْ شِئْتَ أَلْزَمْتَ نَفْسَکَ الذَّنْبَ فَیُقَامُ فِیکَ الْحَدُّ وَ تُعْطَی الْمِیرَاثَ وَ إِنْ شِئْتَ أَقْرَرْتَ فَلاَعَنْتَ أَدْنَی قَرَابَتِهَا إِلَیْهَا وَ لاَ مِیرَاثَ لَکَ.

وَ رَوَی مَنْصُورُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :إِذَا مَاتَ ابْنُ الْمُلاَعَنَةِ وَ لَهُ إِخْوَةٌ قُسِمَ مَالُهُ عَلَی سِهَامِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ. یَعْنِی إِخْوَةً لِأُمٍّ أَوْ لِأَبٍ وَ أُمٍّ فَأَمَّا الْإِخْوَةُ لِلْأَبِ فَلاَ یَرِثُونَهُ وَ الْإِخْوَةُ لِلْأَبِ وَ الْأُمِّ إِنَّمَا یَرِثُونَهُ مِنْ جِهَةِ الْأُمِّ لاَ مِنْ جِهَةِ الْأَبِ فَهُمْ وَ الْإِخْوَةُ لِلْأُمِّ فِی الْمِیرَاثِ سَوَاءٌ

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنِ الْحَلَبِیِّ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ لاَعَنَ امْرَأَتَهُ وَ هِیَ حُبْلَی قَدِ اسْتَبَانَ حَمْلُهَا وَ أَنْکَرَ مَا فِی بَطْنِهَا فَلَمَّا وَضَعَتِ ادَّعَاهُ وَ أَقَرَّ بِهِ وَ زَعَمَ أَنَّهُ مِنْهُ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُرَدُّ إِلَیْهِ وَلَدُهُ وَ یَرِثُهُ وَ لاَ یُجْلَدُ لِأَنَّ اللِّعَانَ قَدْ مَضَی.

عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیهم السلام فی رجل قذف امرأته و هی فی قریة من القری فقال السلطان ما لی بهذا علم علیکم بالکوفة فجاءت إلی القاضی لتلاعن فماتت قبل أن یتلاعنا فقال هؤلاء لا میراث لک فقال أبو عبد الله علیه السلام إن قام رجل من أهلها مقامها فلاعنه فلا میراث له و إن أبی أحد من أولیائها أن یقوم مقامها أخذ المیراث زوجها(1)

«و روی منصور بن حازم»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح بسندین(2).

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب»فی الصحیح کالشیخین عن الحلبی(3)«لأن اللعان قد مضی»أی بالحد أو حکمه لأنه لا یلاعن فی قذف واحد مرتین.

ص:357


1- (1) التهذیب باب اللعان خبر 23 من کتاب الطلاق.
2- (2) الکافی باب میراث ابن الملاعنة خبر 1 و 7 و التهذیب باب میراث ابن الملاعنة خبر 5.
3- (3) التهذیب باب اللعان خبر 41 و فیه (لانه قد مضی التلاعن) و الکافی باب میراث ابن الملاعنة خبر 7.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ وَ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنِ الْمُفَضَّلِ عَنْ زَیْدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی ابْنِ الْمُلاَعَنَةِ مَنْ یَرِثُهُ قَالَ تَرِثُهُ أُمُّهُ قُلْتُ أَ رَأَیْتَ إِنْ مَاتَتْ أُمُّهُ وَ وَرِثَهَا هُوَ ثُمَّ مَاتَ هُوَ مَنْ یَرِثُهُ قَالَ عَصَبَةُ أُمِّهِ وَ هُوَ یَرِثُ أَخْوَالَهُ.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :ابْنُ الْمُلاَعَنَةِ یُنْسَبُ إِلَی أُمِّهِ وَ یَکُونُ أَمْرُهُ وَ شَأْنُهُ کُلُّهُ إِلَیْهَا.

بَابُ مِیرَاثِ مَنْ أَسْلَمَ أَوْ أُعْتِقَ عَلَی الْمِیرَاثِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الرَّجُلِ یُسْلِمُ عَلَی الْمِیرَاثِ قَالَ إِنْ کَانَ قُسِمَ فَلاَ حَقَّ لَهُ وَ إِنْ کَانَ لَمْ یُقْسَمْ

«و روی محمد بن الفضیل عن أبی الصباح»فی القوی کالصحیح«و عمرو بن عثمان عن المفضل»أبی جمیلة«عن زید الشحام»و تقدما عن قرب، و أخذ المصنف عنهما بعضهما و هو مضر بحسب المعنی کما تقدم أن هذا الحکم فی الخبرین و غیرهما بعد الرجوع، و لا ینافی أن لا یرث الأخوال قبل الرجوع، لکن الظاهر من المصنف کالأکثر إطلاق الحکم فأخذ من الخبر ما یؤیده و یؤیدهم، و هو کما تری.

«و روی حماد بن عیسی عن شعیب»فی الصحیح«عن أبی بصیر»و یدل علی أن ولد الملاعنة ولد الأم، و جمیع أموره منسوب إلیها، فلو قذف أمها أحد فله طلب الحد بعد موتها بخلاف قذف أبیها، و کذا المیراث کما تقدم من کلامه و فی الأخبار باب میراث من أسلم أو أعتق علی المیراث

کان المناسب تأخیره عن أحکام الکفر و الرق«روی محمد بن أبی عمیر عن أبان بن عثمان»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1)«عن محمد بن مسلم»

ص:358


1- (1) الکافی باب آخر فی میراث أهل الملل خبر 4 و التهذیب باب میراث أهل الملل المختلفة إلخ خبر 17.

فَلَهُ الْمِیرَاثُ قَالَ قُلْتُ الْعَبْدُ یُعْتَقُ عَلَی مِیرَاثٍ فَقَالَ هُوَ بِمَنْزِلَتِهِ.

بَابُ مِیرَاثِ الْخُنْثَی

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مُوسَی الْخَشَّابُ عَنْ غِیَاثِ بْنِ کَلُّوبٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ :الْخُنْثَی یُوَرَّثُ مِنْ حَیْثُ یَبُولُ فَإِنْ بَالَ مِنْهُمَا جَمِیعاً فَمِنْ أَیِّهِمَا سَبَقَ الْبَوْلُ وُرِّثَ مِنْهُ فَإِنْ مَاتَ وَ لَمْ یَبُلْ فَنِصْفُ عَقْلِ الرَّجُلِ وَ نِصْفُ عَقْلِ الْمَرْأَةِ.

و یدل علی أنه لو أسلم الوارث الکافر قبل أن یقسم المیراث سواء کان المیت مسلما أو کافرا و سواء کان الورثة مسلمین أو کفارا فله المال إن لم یکن له مشارک مسلم و إلا فیرث نصیبه، و کذا العبد لو أعتق علی میراث قبل القسمة اختص به لو کان أولی و شارکهم لو لم یکن أولی و سیجیء الأخبار فی البابین.

باب میراث الخنثی

و هو من له فرج الرجال و النساء فلو کان ملحقا بالرجال فرجل أو بالأنثی فأنثی و لو لم یلحق بأحدهما فمشکل.

«روی الحسن بن موسی الخشاب»و کأنه أخذه من کتاب الصفار کالشیخ فی الموثق(1)«فإن مات و لم یبل فنصف عقل الرجل»أی دیته«و نصف عقل المرأة»و لیس بخنثی مشکل، بل بالصلح کما تقدم فی الجنین، و یمکن إطلاق المشکل علیه، و یحتمل القرعة فإنها لکل مشکل.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن داود بن فرقد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن مولود ولد و له قبل، و ذکر کیف یورث؟ قال: إن کان یبول من ذکره فله میراث

ص:359


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب میراث الخنثی خبر 4-1-2-11 و أورد الثلاثة الأخیرة فی الکافی باب میراث الخنثی خبر 1-4،2.

......... الذکر و إن کان یبول من القبل فله میراث الأنثی.

و فی الموثق، عن طلحة بن زید. عن أبی عبد الله علیهم السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یورث الخنثی من حیث یبول.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر عن بعض أصحابنا، عن أحدهما علیهما السلام فی مولود له ما للذکر و له ما للأنثی قال: یورث من الموضع الذی یبول إن بال من الذکر ورث میراث الذکر، و إن بال من موضع الأنثی ورث میراث الأنثی، و عن مولود لیس له ما للرجال و لا له ما للنساء إلا ثقب یخرج منه البول، علی أی میراث یورث؟ قال إن کان إذا بال نحا بوله ورث میراث الذکر و إن کان لا ینحی بوله ورث میراث الأنثی أی یذهب بوله إلی ناحیة واحدة بخلاف الأنثی.

و إلی هنا لا خلاف فیه بین الأصحاب، و اختلف فیما بعده فذهب جماعة إلی عد الأضلاع کالمصنف و تلمیذه المفید و تلمیذه المرتضی مدعیین الإجماع لصحة روایة الأضلاع، بل کان متواترا عندهم کما فی سائر قضایا أمیر المؤمنین علیه السلام و ذهب جماعة من القدماء و أکثر المتأخرین إلی ما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: المولود یولد. له ما للرجال و له ما للنساء قال: یورث من حیث سبق بوله فإن خرج منهما سواء فمن حیث ینبعث (أی ینقطع أخیرا و قیل أولا و هو بعید) فإن کانا سواء ورث میراث الرجال و النساء(1).

و عبارة الشیخ، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی علی علیه السلام فی الخنثی له ما للرجال و له ما للنساء؟ قال: یورث من حیث یبول، فإن خرج منهما جمیعا فمن حیث سبق، فإن خرج سواء فمن حیث ینبعث، فإن کانا سواء ورث میراث الرجال و النساء(2)

ص:360


1- (1) الکافی باب میراث الخنثی خبر 3.
2- (2) التهذیب باب میراث الخنثی خبر 3.

......... و روی الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی المولود، له ما للرجال و له ما للنساء یبول منهما جمیعا؟ قال: من أیهما سبق، قیل: فإن خرج منهما جمیعا؟ قال: فمن أیهما استدر، قیل: فإن استدرا جمیعا؟ قال: فمن أبعدهما(1).

و قال الشیخ یعمل بالقرعة للإجماع و الأخبار، ثمَّ اختلفوا فی میراث الرجال و النساء فذهب(2) إلی أنه یفرض ذکرا تارة و أنثی أخری ثمَّ یعطی نصفهما (و قیل) یعطی نصف میراث ذکر و نصف میراث أنثی، و عبارة الحدیث یحتملهما و یختلف حکمهما.

(فعلی الأول) یفرض الخنثی ذکرا و أخری أنثی، و یقسم الفریضة مرتین و تعطی نصف النصیبین و تحریره: أن یعمل المسألة علی هذا التقدیر مرة و علی الآخر أخری ثمَّ یضرب إحداهما فی الأخری إن تباینتا و فی وفقهما إن اتفقتا و یجتزئ بإحداهما إن تماثلتا، و بالأکثران تداخلتا ثمَّ یضرب المجتمع فی اثنین ثمَّ یعطی کل وارث نصف ما حصل له فی المسألتین.

فلو کان المخلف ذکر أو أنثی فمسألتهما علی تقدیر الذکوریة من اثنین، و علی تقدیر الأنوثیة ثلاثة و هما متباینتان فیضرب إحداهما فی الأخری تبلغ ستة، ثمَّ الستة فی اثنین یبلغ اثنی عشر، فللخنثی علی تقدیر ذکوریته ستة، و علی تقدیر أنوثیته أربعة فله نصفهما خمسة، و للذکر علی تقدیر ذکوریتها ستة، و علی الأنوثیة ثمانیة و نصفهما سبعة.

و لو کان بدل الذکر أنثی فالمسألة بحالها إلا أن للخنثی سبعة و للأنثی خمسة.

و لو اجتمعا معه کانت الفریضة من أربعین لأنه إذا فرضته ذکرا فکأنه ترک ذکرین و أنثی فهی من خمسة و إذا فرضته أنثی فمن أربعة و بینهما تباین فتضرب

ص:361


1- (1) الکافی باب میراث الخنثی خبر 5.
2- (2) هکذا علی جمیع النسخ التی عندنا و الصواب فذهب قوم الی انه یفرض إلخ.

......... إحداهما فی الأخری یبلغ عشرین ثمَّ المجتمع فی اثنین تبلغ أربعین، فللخنثی علی تقدیر الذکوریة ستة عشر، و علی تقدیر الأنوثیة عشرة و نصفهما ثلاثة عشر، و للذکر ثمانیة عشر نصف ستة و ثلاثین علی التقدیرین و للأنثی تسعة نصف ثمانیة عشر علی التقدیرین.

و علی الثانی(1) ،فلو اجتمع مع الخنثی ابن کان له أربعة و للخنثی ثلاثة، و لو کان معه بنت فلها سهمان و له ثلاثة.

و لو اجتمعا معه فللذکر أربعة و للخنثی ثلاثة و للأنثی سهمان، و توضیحه بأن یجعل لحصة الابن نصفا، و لحصة البنت نصفا فأقل عدد یفرض للبنت اثنان و للابن أربعة و للخنثی نصفهما و هو ثلاثة فالفریضة فی الأول سبعة، و فی الثانی خمسة، و فی الثالث تسعة.

و هذا الطریق یخالف الأول فی هذه الفروض لأن للخنثی علی الثانی فی الصورة الأولی ثلاثة أسباع الترکة، و للذکر أربعة أسباعها، و علی الأول ینقص نصیبه عن ثلاثة أسباعها بسبع واحد من اثنی عشر، و ذلک لأنه یأخذ علی ذلک التقدیر خمسة من اثنی عشر فإذا جعلتها أسباعا کان السبع فیها واحد(2) و خمسة أسباع، فثلاثة أسباعها خمسة و سبع، و لم یحصل له علی ذلک التقدیر إلا خمسة.

و للخنثی فی الفرض الثانی علی الثانی ثلاثة أخماس الترکة، و للأنثی خمسان، و علی الأول ینقص خمس واحد من اثنی عشر، و ذلک لأن خمس الاثنی عشر اثنان و خمسان فیکون ثلاثة أخماسها سبعة و خمسا، و إنما حصل له علی ذلک التقدیر سبعة.

و له فی الفرض الثالث ثلث الترکة و هو ثلاثة من تسعة، و للذکر ثلاث و تسع هو أربعة، و للأنثی ثلاث إلا تسع و هو اثنان.

ص:362


1- (1) عطف علی قوله قده: فعلی الأول یفرض إلخ.
2- (2) کذا فی النسخ کلها و الصواب (واحدا) بالنصب.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یُوَرِّثُ الْخُنْثَی فَیَعُدُّ أَضْلاَعَهُ فَإِنْ کَانَتْ أَضْلاَعُهُ نَاقِصَةً مِنْ أَضْلاَعِ النِّسَاءِ بِضِلْعٍ وَرَّثَ مِیرَاثَ الرَّجُلِ لِأَنَّ الرَّجُلَ تَنْقُصُ أَضْلاَعُهُ - عَنْ ضِلْعِ النِّسَاءِ بِضِلْعٍ لِأَنَّ حَوَّاءَ خُلِقَتْ مِنْ ضِلْعِ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْقُصْوَی الْیُسْرَی فَنَقَصَ مِنْ أَضْلاَعِهِ ضِلْعٌ وَاحِدٌ

و علی الأول للخنثی ثلاثة عشر من أربعین و هی تنقص عن ثلثها بثلث واحد لأن ثلثها ثلاثة عشر و ثلاث، و المشهور بینهم هو الطریق الأول لکن الأحوط الصلح فی الناقص لاحتمال الخبر لهما و لا ترجیح ظاهرا و الله تعالی یعلم.

و رؤیا فی القوی کالصحیح بسندین عن موسی بن محمد أخی أبی الحسن الثالث علیه السلام أن یحیی بن أکثم سأله فی المسائل التی سألته عنها قال: و أخبرنی عن الخنثی و قول علی علیه السلام فیه یورث الخنثی من المبال من ینظر إلیه إذا بال؟ و شهادة الجار إلی نفسه لا تقبل مع أنه عسی أن تکون امرأة و قد نظر إلیها الرجال أو عسی أن یکون رجلا و قد نظر إلیه النساء و هذا مما لا یحل فأجابه أبو الحسن الثالث علیه السلام عنها: أما قول علی علیه السلام فی الخنثی إنه یورث من المبال فهو کما قال: و ینظر قوم عدول یأخذ کل واحد منهم مرآة و یقوم الخنثی خلفهم عریانة فینظرون فی المرآة فیرون شبحا فیحکمون علیه(1).

و ظاهره أنه یجوز النظر فی المرآة إلی الأجنبیة، و أنه بالانطباع، و إن أمکن أن یقال الجواز للضرورة، بل یجب تقدیمها علی النظر فی صورة الجواز کالطبیب إذا احتاج إلیه، و لا ریب فی أنه أحوط.

«و روی السکونی»فی القوی، و یدل علی عد الأضلاع، و یجمع بین

ص:363


1- (1) الکافی باب (بعد باب میراث الخنثی) خبر 4 و التهذیب باب میراث الخنثی خبر 6 قال فی مرآة العقول: و ما نهی عنه من رؤیة الاجنبیة محمول علی ما هو المتعارف کما یشهد به العرف و اللغة انتهی.

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّ حَوَّاءَ خُلِقَتْ مِنْ فَضْلَةِ الطِّینَةِ الَّتِی خُلِقَ مِنْهَا آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَانَتْ تِلْکَ الطِّینَةُ مُبْقَاةً مِنْ طِینَةِ أَضْلاَعِهِ لاَ أَنَّهَا خُلِقَتْ مِنْ ضِلْعِهِ بَعْدَ مَا أُکْمِلَ خَلْقُهُ فَأُخِذَ ضِلْعٌ مِنْ أَضْلاَعِهِ الْیُسْرَی فَخُلِقَتْ مِنْهَا وَ لَوْ کَانَ کَمَا یَقُولُ الْجُهَّالُ لَکَانَ لِمُتَکَلِّمٍ مِنْ أَهْلِ التَّشْنِیعِ طَرِیقٌ إِلَی أَنْ یَقُولَ إِنَّ آدَمَ کَانَ یَنْکِحُ بَعْضُهُ بَعْضاً وَ هَکَذَا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ النَّخْلَةَ مِنْ فَضْلَةِ طِینَةِ آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ کَذَلِکَ الْحَمَامُ فَلَوْ کَانَ ذَلِکَ کُلُّهُ مَأْخُوذاً مِنْ جَسَدِهِ بَعْدَ إِکْمَالِ خَلْقِهِ لَمَا جَازَ أَنْ یَنْکِحَ حَوَّاءَ فَیَکُونَ قَدْ نَکَحَ بَعْضُهُ بَعْضاً وَ لاَ جَازَ لَهُ أَنْ یَأْکُلَ التَّمْرَ لِأَنَّهُ کَانَ یَکُونُ قَدْ أَکَلَ بَعْضَهُ وَ کَذَلِکَ الْحَمَامُ

وَ لِذَلِکَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :فِی النَّخْلَةِ اسْتَوْصُوا بِعَمَّتِکُمْ خَیْراً.

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ شُرَیْحاً الْقَاضِیَ بَیْنَمَا هُوَ فِی مَجْلِسِ الْقَضَاءِ إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ أَیُّهَا الْقَاضِی اقْضِ بَیْنِی وَ بَیْنَ خَصْمِی فَقَالَ لَهَا وَ مَنْ خَصْمُکِ قَالَتْ أَنْتَ قَالَ أَفْرِجُوا لَهَا فَأَفْرَجُوا لَهَا فَدَخَلَتْ فَقَالَ لَهَا مَا ظُلاَمَتُکِ فَقَالَتْ إِنَّ لِی مَا لِلرِّجَالِ وَ مَا لِلنِّسَاءِ قَالَ شُرَیْحٌ فَإِنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقْضِی عَلَی الْمَبَالِ قَالَتْ فَإِنِّی أَبُولُ بِهِمَا جَمِیعاً وَ یَسْکُنَانِ مَعاً قَالَ شُرَیْحٌ وَ اللَّهِ مَا سَمِعْتُ بِأَعْجَبَ مِنْ هَذَا قَالَتْ وَ أَعْجَبُ مِنْ هَذَا قَالَ وَ مَا هُوَ قَالَتْ جَامَعَنِی زَوْجِی فَوَلَدْتُ مِنْهُ وَ جَامَعْتُ جَارِیَتِی فَوَلَدَتْ مِنِّی فَضَرَبَ شُرَیْحٌ إِحْدَی یَدَیْهِ عَلَی الْأُخْرَی مُتَعَجِّباً

الأخبار بالتخییر لأن هذه الأخبار لا تنقص عما سبق فی المرتبة لأن الأصحاب عملوا بخبر السکونی مع تأیده بما سیجیء.

«و روی عاصم بن حمید، عن محمد بن قیس»فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح فما وصفه الأصحاب بالضعف لعدم ملاحظة هذا السند، مع أن هذا الخبر مشتهر بین العامة و مثبت فی کتبهم، و لهذا عمل به السید و المفید و ابن إدریس مع عدم عملهم بخبر الواحد و کان الغالب علیهم ملاحظة بعض مواضع التهذیب، و لهذا یقع الأغلاط

ص:364

ثُمَّ جَاءَ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ لَقَدْ وَرَدَ عَلَیَّ شَیْ ءٌ مَا

منهم کثیرا و لا نذکرها غالبا لأن ما نذکره یدل علی أغلاطهم فلا نحتاج إلی ذکرهم.

و روی الشیخ فی القوی، عن شریح قال میسرة تقدمت إلی شریح امرأة فقالت:

إنی جئتک مخاصمة فقال لها: و أین خصمک فقالت: أنت خصمی فأخلا لها المجلس و قال لها: تکلمی فقالت: إنی امرأة لی إحلیل، و لی فرج فقال: قد کان لأمیر المؤمنین علیه السلام فی هذا قضیة، ورث من حیث جاء البول قالت إنه یجیء منهما جمیعا فقال لها: من أین سبق البول؟ قالت لیس شیء منهما یسبق یجیئان فی وقت واحد و ینقطعان فی وقت واحد فقال لها: إنک تخبرین بعجب فقالت أخبرک بما هو أعجب من هذا تزوجنی ابن عم لی و أخذ منی خادما فوطئتها فأولدتها، و إنما جئتک لما ولد لی لتفرق بینی و بین زوجی فقام من مجلس القضاء فدخل علی علی علیه السلام فأخبره بما قالت المرأة فأمر بها فأدخلت فسألها عما قال القاضی فقالت هو الذی أخبرک قال: فأحضر زوجها ابن عمها فقال له علی أمیر المؤمنین علیه السلام: هذه امرأتک و ابنة عمک؟ قال: نعم، قال: قد علمت ما کان؟ قال: نعم قد أخدمتها خادما فوطئتها فأولدتها، قال: ثمَّ وطئتها بعد ذلک؟ قال: نعم قال علی علیه السلام: لأنت أجرأ من خاصی الأسد علی بدینار الخصی(1) و کان معدلا، و بمرأتین فأتی بهم فقال لهم خذوا هذه المرأة إن کانت مرأة فأدخلوها بیتا و ألبسوها ثیابا و جردوها من ثیابها و عدوا أضلاع جنبیها ففعلوا ثمَّ خرجوا إلیه فقالوا له:

عدد الجنب الأیمن اثنا عشر ضلعا و الجنب الأیسر أحد عشر ضلعا فقال علی علیه السلام: الله أکبر ایتونی بالحجام فأخذ من شعرها و أعطاه رداء و حذاء و ألحقها بالرجال فقال الزوج: یا أمیر المؤمنین مرأتی و ابنة عمی ألحقتها بالرجال؟ ممن أخذت هذه القضیة؟ قال: إنی ورثتها من آدم، و حواء خلقت من ضلع آدم، و أضلاع الرجال أقل من أضلاع النساء بضلع و عدد أضلاعها أضلاع رجل و أمر بهم فأخرجوا(2)

ص:365


1- (1) علم لذلک العبد و لم یرد (علیه السلام) الدینار المقابل للدرهم.
2- (2) التهذیب باب میراث الخنثی خبر 5.

سَمِعْتُ بِأَعْجَبَ مِنْهُ ثُمَّ قَصَّ عَلَیْهِ قِصَّةَ الْمَرْأَةِ فَسَأَلَهَا أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ ذَلِکَ فَقَالَتْ هُوَ کَمَا ذَکَرَ فَقَالَ لَهَا وَ مَنْ زَوْجُکِ قَالَتْ فُلاَنٌ فَبَعَثَ إِلَیْهِ فَدَعَاهُ فَقَالَ أَ تَعْرِفُ هَذِهِ قَالَ نَعَمْ هِیَ زَوْجَتِی فَسَأَلَهُ عَمَّا قَالَتْ فَقَالَ هُوَ کَذَلِکَ فَقَالَ لَهُ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لَأَنْتَ أَجْرَأُ مِنْ رَاکِبِ الْأَسَدِ حَیْثُ تُقْدِمُ عَلَیْهَا بِهَذِهِ الْحَالِ ثُمَّ قَالَ یَا قَنْبَرُ أَدْخِلْهَا بَیْتاً مَعَ امْرَأَةٍ فَعُدَّ أَضْلاَعَهَا فَقَالَ زَوْجُهَا یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ لاَ آمَنُ عَلَیْهَا رَجُلاً وَ لاَ أَئْتَمِنُ عَلَیْهَا امْرَأَةً فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیَّ بِدِینَارٍ الْخَصِیِّ وَ کَانَ مِنْ صَالِحِی أَهْلِ الْکُوفَةِ وَ کَانَ یَثِقُ بِهِ فَقَالَ لَهُ یَا دِینَارُ أَدْخِلْهَا بَیْتاً وَ عَرِّهَا مِنْ ثِیَابِهَا وَ مُرْهَا أَنْ تَشُدَّ مِئْزَراً وَ عُدَّ أَضْلاَعَهَا فَفَعَلَ دِینَارٌ ذَلِکَ وَ کَانَ أَضْلاَعُهَا سَبْعَةَ عَشَرَ تِسْعَةٌ فِی الْیَمِینِ وَ ثَمَانِیَةٌ فِی الْیَسَارِ فَأَلْبَسَهَا عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ثِیَابَ الرِّجَالِ وَ الْقَلَنْسُوَةَ وَ النَّعْلَیْنِ وَ أَلْقَی عَلَیْهِ الرِّدَاءَ وَ أَلْحَقَهُ بِالرِّجَالِ فَقَالَ زَوْجُهَا یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ ابْنَةُ عَمِّی وَ قَدْ وَلَدَتْ مِنِّی تُلْحِقُهَا بِالرِّجَالِ فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنِّی حَکَمْتُ عَلَیْهَا بِحُکْمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی خَلَقَ حَوَّاءَ مِنْ ضِلْعِ آدَمَ الْأَیْسَرِ الْأَقْصَی وَ أَضْلاَعُ الرِّجَالِ تَنْقُصُ وَ أَضْلاَعُ النِّسَاءِ تَمَامٌ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ أَوْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ مَوْلُودٍ لَیْسَ لَهُ مَا لِلرِّجَالِ وَ لَیْسَ لَهُ مَا لِلنِّسَاءِ قَالَ هَذَا یُقْرِعُ عَلَیْهِ الْإِمَامُ یَکْتُبُ عَلَی سَهْمٍ عَبْدَ اللَّهِ وَ یَکْتُبُ عَلَی سَهْمٍ آخَرَ

و مخالفته لخبر محمد بن قیس فی الأضلاع یمکن باعتبار الأضلاع الکبیرة فی خبر محمد و فیه مع الصغائر، و یمکن أن یکون فی واقعتین مع صحة الخبر الأول و تقدمه.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح کالشیخین، و فیهما (عن مولود لیس له ما للرجال و لا ما للنساء قال: یقرع الإمام أو المقرع له یکتب علی سهم عبد الله، و علی سهم أمة الله ثمَّ یقول الإمام أو المقرع: اللهم أنت الله لا إله إلا أنت عالم الغیب و الشهادة أنت تحکم بین عبادک فیما کانوا فیه یختلفون فبین لنا أمر هذا المولود کیف یورث ما فرضت

ص:366

أَمَةَ اللَّهِ ثُمَّ یَقُولُ الْإِمَامُ أَوِ الْمُقْرِعُ - اللَّهُمَّ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ عالِمَ الْغَیْبِ وَ الشَّهادَةِ أَنْتَ تَحْکُمُ بَیْنَ عِبادِکَ فِی ما کانُوا فِیهِ یَخْتَلِفُونَ بَیِّنْ لَنَا أَمْرَ هَذَا الْمَوْلُودِ حَتَّی یُوَرَّثَ مَا فَرَضْتَ لَهُ فِی کِتَابِکَ - ثُمَّ یَطْرَحُ السَّهْمَیْنِ فِی سِهَامٍ مُبْهَمَةٍ ثُمَّ تُجَالُ فَأَیُّهُمَا خَرَجَ وُرِّثَ عَلَیْهِ

له فی الکتاب ثمَّ یطرح السهمان فی سهام مبهمة ثمَّ یجال السهم (السهام - خ - کا) علی ما خرج ورث علیه(1)

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن إسحاق الفزاری (أو المرادی) قال: سئل و أنا عنده یعنی أبا عبد الله علیه السلام عن مولود ولد لیس بذکر و لا أنثی لیس له إلا دبر کیف یورث؟ قال: یجلس الإمام و یجلس معه ناس فیدعوا الله و یجیل السهام.

علی أی میراث یورث؟ میراث الذکر أو میراث الأنثی فأی ذلک خرج ورثه علیه ثمَّ قال: و أی قضیة أعدل من قضیة یجال علیه بالسهام، إن الله عز و جل یقول(فَساهَمَ فَکانَ مِنَ الْمُدْحَضِینَ) (2).

و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله بتغییر ما غیر مغیر للمعنی(3).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن مولود لیس بذکر و لا أنثی لیس له إلا دبر، کیف یورث؟ قال: یجلس الإمام و یجلس عنده ناس من المسلمین فیدعوا الله و تجال السهام علیه علی أی میراث یورثه أ میراث الذکر أو میراث الأنثی فأی ذلک خرج علیه ورثه ثمَّ قال: و أی قضیة أعدل من قضیة یجال علیها بالسهام یقول الله تعالی:فَساهَمَ فَکانَ مِنَ الْمُدْحَضِینَ قال: و ما من أمر یختلف فیه اثنان إلا و له أصل

ص:367


1- (1) الکافی باب آخر منه (بعد باب میراث الخنثی) خبر 2 و التهذیب باب میراث الخنثی خبر 7.
2- (2) الصافّات-141 و فی القاموس دحضت الحجة دحوضا بطلت.
3- (3) الکافی باب آخر منه خبر 1 و التهذیب باب میراث الخنثی خبر 8.

بَابُ مِیرَاثِ الْمَوْلُودِ یُولَدُ وَ لَهُ رَأْسَانِ

رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَشْیَمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ الْجَوْهَرِیِّ عَنْ أَبِیهِ عَنْ حَرِیزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :وُلِدَ عَلَی عَهْدِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَوْلُودٌ لَهُ رَأْسَانِ فَسُئِلَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یُوَرَّثُ مِیرَاثَ اثْنَیْنِ أَوْ وَاحِدٍ فَقَالَ یُتْرَکُ حَتَّی یَنَامَ ثُمَّ یُصَاحُ بِهِ فَإِنِ انْتَبَهَا جَمِیعاً مَعاً - کَانَ لَهُ مِیرَاثٌ وَاحِدٌ وَ إِنِ انْتَبَهَ وَاحِدٌ وَ بَقِیَ الْآخَرُ نَائِماً وُرِّثَ مِیرَاثَ اثْنَیْنِ

فی کتاب الله و لکن لا تبلغه عقول الرجال(1).

و فی الموثق، عن عبد الله بن بکیر عن بعض أصحابنا عنهم علیهم السلام عن مولود لیس له ما للرجال و لا ما للنساء إلا ثقب یخرج منه البول علی أی میراث یورث؟ قال إن کان إذا بال یتنحی بوله ورث میراث الذکر و إن کان لا یتنحی بوله ورث میراث الأنثی2-و تقدم فی باب القرعة أیضا، و هذه الأخبار بعمومها یصلح حجة لمن یقول بالقرعة فی الخنثی، و الله یعلم.

باب المولود یولد و له رأسان

«روی أحمد بن محمد بن عیسی»و رواه الشیخان بغیر هذا السند أیضا(2)

«عن حریز بن عبد الله»و یمکن القول بصحتهما لروایته عن حریز، و طرقه إلی حریز صحیحة و عمل به الأصحاب«قال ولد علی عهد أمیر المؤمنین علیه السلام مولود له رأسان»و فیهما (و صدران علی حقو واحد) و الحقو معقد الإزار عند الخصر و الحکم

ص:368


1- (1-2) الکافی باب میراث الخنثی خبر 4 صدرا و ذیلا و التهذیب باب میراث الخنثی خبر 9-11.
2- (3) الکافی باب آخر منه (قبل باب میراث ابن الملاعنة) خبر 1 و 2 و التهذیب باب میراث الخنثی خبر 12.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ- عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ قَالَ رَأَیْتُ بِفَارِسَ امْرَأَةً لَهَا رَأْسَانِ وَ صَدْرَانِ فِی حَقْوٍ وَاحِدٍ تَغَارُ هَذِهِ عَلَی هَذِهِ وَ هَذِهِ عَلَی هَذِهِ

بالاثنینیة أو الوحدة و إن وقع فی الإرث، لکن إذا ثبت به الوحدة فحکمه حکم رجل واحد و الاثنینیة أیضا کذلک أما فی الوضوء فیجب غسل الوجهین و الأیدی الأربع و إن حکم بوحدته لقوله تعالی:(فَاغْسِلُوا وُجُوهَکُمْ وَ أَیْدِیَکُمْ (1) علی ما ذکره الأصحاب و کذا الذکوریة و الأنوثیة بالفرج و یجب مع الوحدة أن یصلیا معا، و لو کانا اثنین فیجوز أن یصلی أحدهما و لا یصلی الآخر معه، و فی الوضوء أیضا علی الظاهر بأن یتوضأ أحدهما بأن یغسل وجهه و یدیه و یمسح رأسه و الرجلین المشترکین بینهما و یصلی ثمَّ یتوضأ الآخر و یصلی، و مع الاثنینیة یجوز إمامة أحدهما و ائتمام الآخر به، و کذا فی الشهادة و الحجب و فی النکاح کواحد فیجب رضاهما معا علی الظاهر و فی الجنایة منهما أو علیهما - إلی غیر ذلک من الأحکام.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی»فی الصحیح«عن أبی جمیلة»

کالشیخین(2)«فی حقو واحد»و فیهما متزوجة و لزم ذکرها لیظهر الغیرة و فیهما قال (أی أبو جمیلة) و حدثنا غیره أنه رأی رجلا کذلک و کانا حائکین یعملان جمیعا علی حف واحد (و الحف) المنوال یلف علیه الثوب (و الحف) المنسج.

أقول :أنا إنه قد ولد فی جوارنا صبی کان له فروج کثیرة و بینهما أحالیل کثیرة و مات بعد أیام و سمعنا أنه ولد من أم هذا الصبی أولاد کلهم من عجائب المخلوقات لکن لم یبق منهم أحد.

ص:369


1- (1) المائدة-6.
2- (2) الکافی باب آخر منه (قبل باب میراث ابن الملاعنة) خبر 3 و التهذیب باب میراث الخنثی خبر 13.

بَابُ مِیرَاثِ الْمَفْقُودِ

رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی الْمَفْقُودِ یُتَرَبَّصُ بِمَالِهِ أَرْبَعُ سِنِینَ ثُمَّ یُقْسَمُ. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی بَعْدَ أَنْ لاَ تُعْرَفَ حَیَاتُهُ مِنْ مَوْتِهِ وَ لاَ یُعْلَمَ فِی أَیِّ أَرْضٍ هُوَ وَ بَعْدَ أَنْ یُطْلَبَ مِنْ أَرْبَعَةِ جَوَانِبَ أَرْبَعَ سِنِینَ وَ لاَ یُعْرَفَ لَهُ خَبَرُ حَیَاةٍ وَ لاَ مَوْتٍ فَحِینَئِذٍ تَعْتَدُّ امْرَأَتُهُ عِدَّةَ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا وَ یُقْسَمُ مَالُهُ بَیْنَ الْوَرَثَةِ عَلَی سِهَامِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ فَرَائِضِهِ

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُنْدَبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ سَأَلَ حَفْصٌ الْأَعْوَرُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَنَا حَاضِرٌ فَقَالَ :کَانَ لِأَبِی أَجِیرٌ وَ کَانَ لَهُ عِنْدَهُ شَیْ ءٌ

باب میراث المفقود

«روی یونس بن عبد الرحمن، عن إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح کالشیخین(1) و یدل علی جواز القسمة بعد أربع سنین.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال سألته عن رجل کان له ولد فغاب بعض ولده و لم یدر أین هو و مات الرجل کیف یصنع بمیراث الغائب من أبیه؟ قال: یعزل حتی یجیء قلت: فقد الرجل فلم یجیء فقال: إن کان ورثة الرجل ملأ (ککتاب) بماله اقتسموه بینهم فإذا جاء ردوه علیه(2)

و هذا الخبر مقید للأول.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار مثله.

«و روی صفوان بن یحیی، عن عبد الله بن جندب»فی الحسن کالصحیح و

ص:370


1- (1) الکافی باب میراث المفقود خبر 3.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب میراث المفقود خبر 7 و 8-9-10 و التهذیب باب میراث المفقود خبر 1-2-4.

فَهَلَکَ الْأَجِیرُ فَلَمْ یَدَعْ وَارِثاً وَ لاَ قَرَابَةً وَ قَدْ ضِقْتُ بِذَلِکَ کَیْفَ أَصْنَعُ فَقَالَ رَابَکَ الْمَسَاکِینُ رَابَکَ الْمَسَاکِینُ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنِّی قَدْ ضِقْتُ بِذَلِکَ کَیْفَ أَصْنَعُ فَقَالَ هُوَ کَسَبِیلِ مَالِکَ فَإِنْ جَاءَ طَالِبٌ أَعْطَیْتَهُ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی نَصْرٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَکَ وُلْداً وَ کَانَ بَعْضُهُمْ غَائِباً لاَ یُدْرَی أَیْنَ هُوَ قَالَ یُقْسَمُ مِیرَاثُهُ وَ یُعْزَلُ لِلْغَائِبِ نَصِیبُهُ

الشیخان فی الصحیح «عن هشام بن سالم قال: سأل حفص الأعور»و فیهما (خطاب الأعور) و لا یضر جهالتهما لحضور هشام عند الجواب، و یمکن أن یکونا فی واقعتین للاختلاف ففیهما (سأل خطاب الأعور أبا إبراهیم علیه السلام و أنا جالس فقال إنه کان عند أبی أجیر یعمل عنده بالأجرة ففقدناه و بقی له من أجره شیء و لا نعرف له وارثا؟ قال:

فاطلبوه، قال قد طلبناه فلم نجده قال: فقال: مساکین و حرک یدیه قال: فأعاد علیه قال: اطلب و اجهد فإن قدرت علیه و إلا فهو کسبیل مالک حتی یجیء له طالب فإن حدث بک حدث فأوص به إن جاء له طالب أن یدفع إلیه.

و الظاهر من قوله علیه السلام (مساکین) مع حرکة الیدین، أن المراد بهما أنکم ضعفاء العقول و مطلوبکم التصرف فی المال و لا تعلمون أنه مع التصرف لا یبقی أجر حفظ مال المؤمن مع أنه یلزمکم الغرامة و لا تفهمون أن غرضی الحفظ أو فرطتم فی إیصال المال إلی صاحبه و وقعتم فی هذه الدغدغة و علی ما فی المتن من قوله علیه السلام «رأیک المساکین»مکررا أی إنک تری أنه یجب أن یعطی المساکین و الحال أن الحکم لیس بذلک، بل هو کسائر أموالک کاللقطة (أو) لأنه فی ذمته و لم یتعلق بماله و یجب علیه التفحص إلی أن یموت ثمَّ یوصی بمقدار المال.

«و روی ابن أبی نصر»فی الموثق کالصحیح، و روی الشیخان فی الموثق عن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: سألته عن رجل کان له ولد فغاب بعض ولده و لم یدر أین هو و مات الرجل فأی شیء یصنع بمیراث الرجل الغائب من

ص:371

قُلْتُ فَعَلَیْهِ الزَّکَاةُ قَالَ لاَ حَتَّی یَقْدَمَ فَیَقْبِضَهُ وَ یَحُولَ عَلَیْهِ الْحَوْلُ قُلْتُ فَإِنْ کَانَ لاَ یُدْرَی أَیْنَ هُوَ قَالَ إِنْ کَانَ الْوَرَثَةُ مِلاَءً اقْتَسَمُوا مِیرَاثَهُ فَإِنْ جَاءَ رَدُّوهُ عَلَیْهِ.

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ کَانَ لَهُ عَلَی رَجُلٍ حَقٌّ فَفَقَدَهُ وَ لاَ یَدْرِی أَیْنَ یَطْلُبُهُ وَ لاَ یَدْرِی أَ حَیٌّ هُوَ أَمْ مَیِّتٌ وَ لاَ یَعْرِفُ لَهُ وَارِثاً وَ لاَ نَسَباً وَ لاَ وَلَداً فَقَالَ یَطْلُبُ قَالَ إِنَّ ذَلِکَ قَدْ طَالَ عَلَیْهِ فَیَتَصَدَّقُ بِهِ قَالَ یَطْلُبُ.

أبیه؟ قال: یعزل حتی یجیء، قلت: فعلی ما له زکاة؟ قال لا حتی یجیء، قلت فإذا جاء یزکیه؟ قال: لا حتی یحول علیه الحول فی یده قلت: فقد الرجل فلم یجیء قال: إن کان ورثة الرجل ملأ بماله اقتسموه بینهم فإذا جاء ردوه علیه.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المفقود یحبس ماله عن الورثة قدر ما یطلب فی الأرض أربع سنین، فإن لم یقدر علیه قسم ماله بین الورثة و إن کان له الولد حبس المال و أنفق علی ولده، تلک الأربع سنین(1)

«و روی یونس بن عبد الرحمن عن ابن عون»و فی یب (عن ابن ثابت و ابن عون)، و الظاهر أن ابن ثابت محمد بن أبی حمزة الثقة فیکون صحیحا و فی (فی)(عن أبی ثابت و ابن عون) فهو قول کالصحیح کالأصل«عن معاویة بن وهب»یدل علی لزوم الطلب و عدم التصدق.

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن الهیثم صاحب الخان قال: کتبت إلی عبد صالح علیه السلام إنی أتقبل الفنادق (و الفندق کقنفذ خان السبیل) فینزل عندی الرجل فیموت فجأة لا أعرفه و لا أعرف بلاده و لا ورثته فیبقی المال عندی کیف أصنع به و لمن ذلک المال؟ فکتب: اترکه علی حاله (أی حتی یجیء صاحبه أو للتقیة) فإن سلاطین العامة یأخذونه جبرا.

ص:372


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب میراث المفقود خبر 2-10-4-3-6 و التهذیب باب میراث المفقود خبر 3-5-7-6-8.

وَ قَدْ رُوِیَ فِی هَذَا خَبَرٌ آخَرُ :إِنْ لَمْ تَجِدْ لَهُ وَارِثاً وَ عَرَفَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْکَ الْجَهْدَ فَتَصَدَّقْ بِهَا

«و قد روی إلخ»رویا فی القوی کالصحیح، عن نصر بن حبیب صاحب الخان قال: کتبت إلی عبد صالح علیه السلام قد وقعت عندی مائتا درهم و أربعة دراهم (أو أربعون درهما کما فی یب) و أنا صاحب فندق و مات صاحبها و لا أعرف له ورثة فرأیک فی إعلامی حالها و ما أصنع بها فقد ضقت بها ذرعا، فکتب: اعمل فیها و أخرجها صدقة قلیلا قلیلا حتی تخرج.

و روی الشیخ فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن علی بن مهزیار قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن دار کانت لامرأة و کان لها ابن و ابنة فغاب الابن بالبحر و ماتت المرأة فادعت ابنتها أن أمها کانت صیرت هذه الدار لها و باعت أشقاصا منها و بقیت فی الدار قطعة إلی جنب دار رجل من أصحابنا و هو یکره أن یشتریها لغیبة الابن و ما یتخوف من أن لا یحل شراؤها و لیس یعرف للابن خبر؟ فقال لی: و منذ کم غاب؟ فقلت منذ سنین کثیرة قال: ینتظر بها غیبة عشر سنین ثمَّ یشتری فقلت له: فإذا انتظر بها غیبة عشر سنین یحل شراؤها؟ قال: نعم.

و الظاهر الفرق بین تصرف الوارث أو غیره علی ما ظهر من الأخبار بجواز تصرفه بعد أربع سنین مع الملاءة، و الأحوط بعد عشر سنین، و المشهور بین الأصحاب الانتظار إلی مدة لا یعیش بعدها غالبا و هو مائة و عشرین سنة، لکن یلزم الضرر علی الورثة فالعمل بالنص الصحیح أولی، و یمکن القول بها إذا لم یعرف له وارثا فالصبر أولی حینئذ.

ص:373

بَابُ مِیرَاثِ الْمُرْتَدِّ

رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ الْحَنَّاطِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ ارْتَدَّ عَنِ الْإِسْلاَمِ لِمَنْ یَکُونُ مِیرَاثُهُ قَالَ یُقْسَمُ مِیرَاثُهُ عَلَی وَرَثَتِهِ عَلَی کِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

باب المیراث المرتد

«روی الحسن بن محبوب. عن أبی ولاد الحناط»فی الصحیح کالشیخین(1)

«قال: یقسم میراثه علی ورثته»المسلمین و منهم أولاد صغاره الذین کانوا له فی الإسلام، بل بعمومه یشمل من حصل له بعد الارتداد إذا حصل له مال آخر فإن أمواله بارتداده صار میراثا إذا کان عن فطرة، و لو کان ملیا فبعد قتله أو موته.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن المرتد فقال: من رغب عن دین الإسلام و کفر بما أنزل الله علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم بعد إسلامه فلا توبة له و قد وجب قتله و بانت امرأته منه و تقسم ما ترک علی ولده - و هذا للفطری و یدل علی عدم قبول توبته.

و یمکن حمله علی الاستتابة، لأنه یجب قتله إجماعا - کما رویاه فی الصحیح، عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن مسلم تنصر قال:

یقتل و لا یستتاب، قلت: فنصرانی أسلم ثمَّ ارتد عن الإسلام قال: یستتاب فإن رجع، و إلا قتل(2).

ص:374


1- (1) أورده و الذی بعده فی الکافی باب میراث المرتدین خبر 2-4 و التهذیب باب - میراث المرتد و من یستحق الدیة إلخ خبر 3-2.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب حدّ المرتد خبر 10-11 من کتاب الحدود و أورد الأول فی التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 9 من کتاب الحدود و الثانی فی باب میراث المرتد و من یستحق الدیة إلخ. خبر 5 من کتاب الفرائض.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ سَیْفِ بْنِ عَمِیرَةَ عَنْ أَبِی بَکْرٍ الْحَضْرَمِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا ارْتَدَّ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ عَنِ الْإِسْلاَمِ بَانَتْ مِنْهُ امْرَأَتُهُ کَمَا تَبِینُ الْمُطَلَّقَةُ ثَلاَثاً وَ تَعْتَدُّ مِنْهُ کَمَا تَعْتَدُّ الْمُطَلَّقَةُ فَإِنْ رَجَعَ إِلَی الْإِسْلاَمِ وَ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَتَزَوَّجَ فَهُوَ خَاطِبٌ وَ لاَ عِدَّةَ عَلَیْهَا لَهُ وَ إِنَّمَا عَلَیْهَا الْعِدَّةُ لِغَیْرِهِ فَإِنْ قُتِلَ أَوْ مَاتَ قَبْلَ انْقِضَاءِ الْعِدَّةِ اعْتَدَّتْ مِنْهُ عِدَّةَ الْمُتَوَفَّی عَنْهَا زَوْجُهَا فَهِیَ تَرِثُهُ فِی الْعِدَّةِ وَ لاَ یَرِثُهَا إِنْ مَاتَتْ وَ هُوَ مُرْتَدٌّ عَنِ الْإِسْلاَمِ

و فی الموثق کالصحیح، عن عمار الساباطی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول کل مسلم بین مسلمین ارتد عن الإسلام و جحد محمدا صلی الله علیه و آله و سلم نبوته و کذبه فإن دمه مباح لکل من سمع ذلک منه، و امرأته بائنة منه یوم ارتد، فلا تقربه، و یقسم ماله علی ورثته و تعتد امرأته عدة المتوفی عنها زوجها، و علی الإمام أن یقتله و لا یستتیبه.

«و روی الحسن بن محبوب عن سیف بن عمیرة عن أبی بکر الحضرمی»فی الحسن کالصحیح کالشیخین(1) و ظاهره حکم الملی، و یحتمل التعمیم فیقبل إسلامه لنکاح المسلمة و إن لم یسقط عنه القتل.

و رؤیا فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یموت مرتدا عن الإسلام و له أولاد قال: فقال: ماله لولده المسلمین.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن الحسین بن سعید قال: قرأت بخط رجل إلی أبی الحسن الرضا علیه السلام: رجل ولد علی الإسلام ثمَّ کفروا شرک و خرج عن الإسلام هل یستتاب أو یقتل و لا یستتاب؟ فکتب علیه السلام یقتل.

ص:375


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب المرتد و المرتدة خبر 24-27-10 من کتاب الحدود و أورد الاولین فی الکافی باب میراث المرتد عن الإسلام خبر 3-1 من کتاب المواریث.

بَابُ مِیرَاثِ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ

رَوَی الْعَلاَءُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ مَاتَ وَ لَیْسَ لَهُ وَارِثٌ مِنْ قَرَابَةٍ وَ لاَ مَوْلَی عَتَاقَةٍ قَدْ ضَمِنَ جَرِیرَتَهُ فَمَالُهُ مِنَ الْأَنْفَالِ.

هذا بالنظر إلی الرجل و أما المرأة فتستتاب و لا تقتل و إن کانت عن فطرة کما تقدم فی باب الارتداد.

باب میراث من لا وارث له

«روی العلاء»فی الصحیح کالشیخین(1)«عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال من مات و لیس له وارث من قرابة»و إن بعد«و لا مولی عتاقه قد ضمن جریرته»

أی إذا کان معتق لم یعتقه فی الکفارة و النذور فهو یرثه، و کذا إذا أعتقه فیهما و ضمن جریرته فهو یرثه«فماله من الأنفال»أی من الزیادات علی الخمس مما قرره الله لرسوله صلی الله علیه و آله و سلم، و بعده للإمام القائم مقامه.

أما ولاء العتق و تضمن الجریرة فقد تقدم الأخبار فیه، و یزیده بیانا ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن عیص بن القاسم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قالت: عائشة لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم:

إن أهل بریرة اشترطوا ولاءها فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: الولاء لمن أعتق(2).

و فی الصحیح، عن عیص، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل اشتری عبدا له أولاد من امرأة حرة فأعتقه قال: ولاء ولده لمن أعتقه.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی و محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: الولاء لمن أعتق.

ص:376


1- (1) الکافی باب من مات و لیس له وارث خبر 2 و التهذیب باب میراث من لا وارث له خبر 3.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ان الولاء لمن اعتق خبر 3-4-1-2 من کتاب العتق و التهذیب باب العتق و احکامه خبر 137-140-139-136 من کتاب العتق.

......... و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فی حدیث بریرة أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال لعائشة أعتقی فإن الولاء لمن أعتق.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا والی الرجل الرجل فله میراثه و علیه معقلته (أی دیته) لو قتل خطأ أو شبه عمد(1).

و فی الصحیح. عن أبی بصیر. عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن المملوک یعتق سائبة قال: یتولی من شاء و علی من یتولی جریرته و له میراثه قلنا له: فإن سکت حتی یموت و لم یتول أحدا؟ قال: یجعل ماله فی بیت مال المسلمین.

و اعلم أن المعهود بین الأئمة علیهم السلام و بین أصحابهم أن المراد ببیت مال المسلمین بیت الإمام تقیة من سلاطین الوقت، و هذا مراد من قال من أصحابنا أیضا فلا یرد الاعتراض علیهم لأن الوجه الباعث علی التقیة لهم علیهم السلام هو الباعث لهم أیضا فإن التقیة التی الحال لیست فی زمان قدمائنا و کان أصحابنا معاشرین مع العامة و کانوا یباحثون معهم فی الأصول و الفروع و لا یضائقون فی الجمیع سوی المالیات و هم یتقون منهم فی ذلک کثیرا و إلا فالمستبعد کثیرا من فحول الأصحاب ترکهم الأخبار المتواترة لبعض الأخبار الواردة تقیة ظاهرة.

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن مملوک أعتق سائبة قال: یتولی من شاء و علی من تولاه جریرته و له میراثه، قلت: فإن سکت حتی یموت؟ قال: یجعل ماله فی بیت مال المسلمین و رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن سلیمان بن خالد عنه علیه السلام.

و فی الصحیح. عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فیمن نکل بمملوکه، أنه حر لا سبیل علیه سائبة یذهب فیتولی إلی من أحب

ص:377


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب ولاء السائبة من کتاب المواریث خبر 3-4 -8 و أورد الأول و الأخیر فی التهذیب باب من الزیادات خبر 20-16 من کتاب الفرائض.

......... فإذا ضمن جریرته فهو یرثه(1).

و فی الحسن کالصحیح عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من مات و ترک دینا فعلینا دینه و من مات و ترک ما لا فلورثته، و من مات و لیس له موال فماله من الأنفال2.

و فی الصحیح، عن محمد الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله تبارک و تعالی و تعالی:(یَسْئَلُونَکَ عَنِ الْأَنْفالِ) قال: من مات و لیس له مولی فماله من الأنفال(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن بعض أصحابنا، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: الإمام وارث من لا وارث له4.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فیمن أعتق عبدا سائبة أنه لا ولاء لموالیه علیه، فإن شاء توالی إلی رجل من المسلمین فلیشهد أنه یضمن جریرته و کل حدث یلزمه فإذا فعل ذلک فهو یرثه و إن لم یفعل ذلک کان میراثه یرد إلی إمام المسلمین(3).

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

السائبة لیس لأحد علیها سبیل فإن و إلی أحدا فمیراثه له و جریرته علیه و إن لم یوال أحدا فهو لا قرب الناس لمولاه الذی أعتقه - أی من النار و هو الإمام و ذلک أیضا للتقیة.

ص:378


1- (1-2) الکافی باب ولاء السائبة خبر 9 و التهذیب باب العتق خبر 35 من کتاب العتق و باب من الزیادات خبر 18 من کتاب الفرائض.
2- (3-4) الکافی باب ان الولاء لمن اعتق خبر 4-3.
3- (5) أورده و الأربعة التی بعده فی التهذیب باب من الزیادات خبر 14-15-23-21 -13 من کتاب الفرائض.

وَ قَدْ رُوِیَ فِی خَبَرٍ آخَرَ : أَنَّ مَنْ مَاتَ وَ لَیْسَ لَهُ وَارِثٌ فَمَالُهُ لِهَمْشَهْرِیجِهِ یَعْنِی أَهْلَ بَلَدِهِ.-قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ مَتَی کَانَ الْإِمَامُ ظَاهِراً فَمَالُهُ لِلْإِمَامِ وَ مَتَی کَانَ الْإِمَامُ غَائِباً فَمَالُهُ لِأَهْلِ بَلَدِهِ مَتَی لَمْ یَکُنْ لَهُ وَارِثٌ وَ لاَ قَرَابَةٌ أَقْرَبُ إِلَیْهِ مِنْهُمْ بِالْبَلَدِیَّةِ.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال اختلف علی علیه السلام و عثمان فی الرجل یموت و لیس له عصبة یرثونه و له ذو قرابة لا یرثونه فقال علی علیه السلام: میراثه لهم یقول الله:وَ أُولُوا الْأَرْحامِ بَعْضُهُمْ أَوْلی بِبَعْضٍ فِی کِتابِ اللّهِ و کان عثمان یقول: یجعل فی بیت مال المسلمین.

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أسلم فتوالی إلی رجل من المسلمین؟ قال: إن ضمن عقله و جنایته ورثه و کان مولاه.

و فی الموثق کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول:

من أعتق سائبة فلیتول من شاء و علی من والی جریرته، و له میراثه فإن سکت حتی یموت أخذ میراثه فجعل فی بیت مال المسلمین - و تقدم أخبار صحیحة کثیرة فی أن میراث من لا وارث له للإمام.

«و قد روی فی خبر آخر»رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح عن خلاد السندی (و له کتاب معتبر) عن أبی عبد الله قال: کان علی علیه السلام یقول: فی الرجل یموت و یترک ما لا و لیس له أحد أعطی المال همشاریجه(1)(معرب همشهری أی أهل البلد).

و فی الصحیح، عن داود عمن ذکره عن أبی عبد الله قال: مات رجل علی عهد أمیر المؤمنین علیه السلام لم یکن له وارث فدفع أمیر المؤمنین علیه السلام میراثه إلی

ص:379


1- (1) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب میراث من لا وارث له من العصبة إلخ خبر 4-5 و الکافی باب من مات و لیس له وارث خبر 5-6.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی رَجُلٍ مُسْلِمٍ قُتِلَ وَ لَهُ أَبٌ نَصْرَانِیٌّ لِمَنْ تَکُونُ دِیَتُهُ قَالَ تُؤْخَذُ فَتُجْعَلُ فِی بَیْتِ مَالِ الْمُسْلِمِینَ لِأَنَّ جِنَایَتَهُ عَلَی بَیْتِ مَالِ الْمُسْلِمِینَ

همشهریجه.

فیمکن أن یکون علیه السلام دفعه إلیهم لیوصلوا إلی وارثه أو یکونون وراثه أو لما کان ماله، کان له علیه السلام أن یدفع إلی من یرید، و یمکن أن یکون فعل ذلک لئلا یدفع إلی بیت المال و یصیر بدعة لمن یجیء بعده من سلاطین الجور و کان غرضه علیه السلام أنهم أولی من بیت المال.

کما رواه الکلینی فی القوی، عن مروک بن عبید، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: دخلت علیه و سلمت و قلت: جعلت فداک ما تقول فی رجل مات و لیس له وارث إلا أخ له من الرضاعة یرثه؟ قال: نعم أخبرنی أبی عن جدی أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال من شرب من لبننا أو أرضع لنا ولدا فنحن آبائه.

و لا خلاف فی أن ولد الرضاعة لا یرث فیمکن أن یکون الوجه ما ذکرناه و الله تعالی یعلم،

«و روی الحسن بن محبوب عن مالک بن عطیة»فی الصحیح کالشیخ(1)

«عن سلیمان بن خالد»،و یدل علی أنه إذا لم یکن للمسلم وارث مسلم فمیراثه للإمام علیه السلام.

و روی فی القوی کالصحیح، عن محمد بن القاسم بن فضیل بن یسار عن أبی الحسن علیه السلام فی رجل صار فی یده مال لرجل میت لا یعرف له وارثا کیف یصنع بالمال؟ قال: ما أعرفک لمن هو یعنی نفسه - أی أنت عارف بأن میراث من لا وارث له للإمام

ص:380


1- (1) التهذیب باب میراث أهل الملل المختلفة إلخ خبر 21، و باب میراث المفقود خبر 8.

بَابُ مِیرَاثِ أَهْلِ الْمِلَلِ

لاَ یَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَیْنِ وَ الْمُسْلِمُ یَرِثُ الْکَافِرَ وَ الْکَافِرُ لاَ یَرِثُ الْمُسْلِمَ وَ ذَلِکَ أَنَّ أَصْلَ الْحُکْمِ فِی أَمْوَالِ الْمُشْرِکِینَ أَنَّهَا فَیْ ءٌ لِلْمُسْلِمِینَ وَ أَنَّ الْمُسْلِمِینَ أَحَقُّ بِهَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ وَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَی الْکُفَّارِ الْمِیرَاثَ عُقُوبَةً لَهُمْ بِکُفْرِهِمْ کَمَا حَرَّمَ عَلَی الْقَاتِلِ عُقُوبَةً لِقَتْلِهِ.

فکیف تسأل عنه(1).

و فی الموثق، عن محمد بن مسلم عن أحد هما علیه السلام قال: سألته عن السائبة و الذی کان من أهل الذمة إذا و إلی أحدا من المسلمین علی أن یعقل عنه فیکون له میراثه أ یجوز ذلک؟ قال: نعم(2).

باب میراث أهل الملل

«روی محمد بن سنان عن عبد الرحمن بن أعین»و رویاه فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن أعین(3)«أن الله لم یزدنا»و فیهما (لم یزده)«إلا عزا»أی کیف یکون کذلک بأن یکون یرث فی حال کفره و لا یرث فی حال إسلامه فیکون الإسلام حینئذ سببا لذلة و الحال أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: إن الإسلام یعلو و لا یعلی علیه.

و غیر من الأخبار المتقدمة«فنحن نرثهم و لا یرثونا»فزادنا الإسلام عزا و خیرا لا ذالا و شرا، و هذه المکالمات تعریضات علی العامة.

ص:381


1- (1) التهذیب باب میراث المفقود خبر 9.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات خبر 23 من کتاب الفرائض.
3- (3) الکافی باب میراث أهل الملل خبر 2 و التهذیب باب میراث أهل الملل المختلفة الخ خبر 4.

فَأَمَّا الْمُسْلِمُ فَلِأَیِّ جُرْمٍ وَ عُقُوبَةٍ یُحْرَمُ الْمِیرَاثَ وَ کَیْفَ صَارَ الْإِسْلاَمُ یَزِیدُهُ شَرّاً مَعَ قَوْلِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْإِسْلاَمُ یَزِیدُ وَ لاَ یَنْقُصُ (1) وَ مَعَ قَوْلِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ (2)

: لاَ ضَرَرَ وَ لاَ إِضْرَارَ فِی الْإِسْلاَمِ. فَالْإِسْلاَمُ یَزِیدُ الْمُسْلِمَ خَیْراً وَ لاَ یَزِیدُهُ شَرّاً

وَ مَعَ قَوْلِهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الْإِسْلاَمُ یَعْلُو وَ لاَ یُعْلَی عَلَیْهِ (3). وَ الْکُفَّارُ بِمَنْزِلَةِ الْمَوْتَی لاَ یَحْجُبُونَ وَ لاَ یَرِثُونَ

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی الْأَسْوَدِ الدُّؤَلِیِّ :أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ کَانَ بِالْیَمَنِ فَاجْتَمَعُوا إِلَیْهِ وَ قَالُوا یَهُودِیٌّ مَاتَ وَ تَرَکَ أَخاً مُسْلِماً فَقَالَ مُعَاذٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ - الْإِسْلاَمُ یَزِیدُ وَ لاَ یَنْقُصُ فَوَرَّثَ الْمُسْلِمَ مِنْ أَخِیهِ الْیَهُودِیِّ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :فِی النَّصْرَانِیِّ یَمُوتُ وَ لَهُ ابْنٌ مُسْلِمٌ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَمْ یَزِدْنَا بِالْإِسْلاَمِ إِلاَّ عِزّاً فَنَحْنُ نَرِثُهُمْ وَ لاَ یَرِثُونَّا.

وَ رَوَی زُرْعَةُ عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُسْلِمِ هَلْ یَرِثُ

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن جمیل و هشام، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: فیما روی الناس عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال لا یتوارث أهل ملتین فقال: نرثهم و لا یرثونا إن الإسلام لم یزده فی حقه إلا شدة(4).

«و روی زرعة عن سماعة»فی الموثق و الشیخان فی الموثق کالصحیح، و یدل

ص:382


1- (1) رواه أبو داود، و الحاکم، و أحمد بن حنبل، و البیهقیّ من حدیث معاذ کما یأتی عن قریب.
2- (2) رواه ابن ماجة، و احمد من حدیث ابن عبّاس و عبادة و فیهما لا ضرر و لا ضرار.
3- (3) رواه الطبرانی و البیهقیّ فی الشعب عن معاذ و الضیاء المقدسی و الدارقطنی و الرویانی عن عائذ بن عمرو المزنی بدون قوله (علیه) بسند مرفوع کما فی کشف الخفاء للعجلونی - هذه الحواشی الثلاث مأخوذ من هامش الفقیه المطبوع بتصحیح الغفاری شکر اللّه سعیه.
4- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب میراث أهل الملل خبر 1-2-4-6 و التهذیب باب میراث أهل الملل المختلفة إلخ خبر 1-3-4-5-6.

اَلْمُشْرِکَ فَقَالَ نَعَمْ فَأَمَّا الْمُشْرِکُ فَلاَ یَرِثُ الْمُسْلِمَ.

وَ رَوَی مُوسَی بْنُ بَکْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ یَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَیْنِ نَحْنُ نَرِثُهُمْ وَ لاَ یَرِثُونَّا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَمْ یَزِدْنَا - بِالْإِسْلاَمِ إِلاَّ عِزّاً.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ : الْمُسْلِمُ یَحْجُبُ الْکَافِرَ وَ یَرِثُهُ وَ الْکَافِرُ لاَ یَحْجُبُ الْمُؤْمِنَ وَ لاَ یَرِثُهُ.

علی أن المسلم یرث الکافر و الکافر لا یرث المسلم، فنفی التوارث نفی المیراث عن الجانبین معا، بل المیراث من جانب واحد فورد النفی علی القید، هذا لو صح الخبر، و الظاهر أنه من مفتریاتهم و إن ورد فی طرقنا تقیة کما سیجیء.

«و روی موسی بن بکر عن عبد الرحمن بن أعین»و فیهما (عن عبد الله بن أعین) فی القوی کالصحیح«قال لا یتوارث»أی من الجانبین معا«أهل ملتین»أی ملة الإسلام و ملة الکفر فإن الکفر ملة واحدة.

«و روی الحسن بن محبوب عن الحسن بن صالح»فی القوی کالصحیح، و عمل به الأصحاب«قال: المسلم یحجب الکافر»أی یمنعه من المیراث قریبا کان المسلم أو بعیدا، قریبا کان الکافر أو بعیدا، مسلما کان المیت أو کافرا فلو کان المسلم ضامن جریرة یحجب أولاد الکافر عن المیراث، بل لو أسلم قریب بعید علی میراث قبل القسمة جاز المیراث من الأولاد«و الکافر لا یحجب المسلم»و لو کان الکافر قریبا و المسلم بعیدا«و لا یرثه»أی المسلم فلو لم یکن للمسلم إلا ورثة کفار ورثه الإمام علیه السلام.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح، و الشیخان فی الحسن کالصحیح «عن أبی ولاد الحناط»و یدل علی أن الزوج المسلم یرث الزوجة الکافرة دون العکس و لا یدل علی أنه یأخذ جمیع الترکة إذا لم یکن معه مسلم بل محتمل للأمرین.

ص:383

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ الْحَنَّاطِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ : الْمُسْلِمُ یَرِثُ امْرَأَتَهُ الذِّمِّیَّةَ وَ هِیَ لاَ تَرِثُهُ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْخَزَّازُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَائِذٍ عَنْ أَبِی خَدِیجَةَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لاَ یَرِثُ الْکَافِرُ الْمُسْلِمَ وَ لِلْمُسْلِمِ أَنْ یَرِثَ الْکَافِرَ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ الْمُسْلِمُ قَدْ أَوْصَی لِلْکَافِرِ بِشَیْ ءٍ.

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :لاَ یَرِثُ الْیَهُودِیُّ وَ النَّصْرَانِیُّ الْمُسْلِمِینَ وَ یَرِثُ الْمُسْلِمُونَ الْیَهُودِیَّ وَ النَّصْرَانِیَّ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ مُسْلِمٍ مَاتَ وَ لَهُ أُمٌّ نَصْرَانِیَّةٌ وَ لَهُ زَوْجَةٌ وَ وُلْدٌ مُسْلِمُونَ فَقَالَ إِنْ أَسْلَمَتْ أُمُّهُ قَبْلَ أَنْ یُقْسَمَ مِیرَاثُهُ أُعْطِیَتِ السُّدُسَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ تَکُنْ لَهُ امْرَأَةٌ وَ لاَ وَلَدٌ وَ لاَ وَارِثٌ لَهُ سَهْمٌ فِی الْکِتَابِ مِنَ الْمُسْلِمِینَ وَ أُمُّهُ نَصْرَانِیَّةٌ وَ قَرَابَتُهُ نَصَارَی مِمَّنْ

«و روی الحسن بن علی الخزاز»الوشاء فی الحسن و الشیخ فی الموثق(1)

و الاستثناء منقطع أی یجوز للمسلم أن یوصی للکافر بشیء و إن کره کراهة شدیدة لأنه موادة و قال الله تعالی:لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ (2).

«و روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح کالشیخین(3)«عن محمد بن قیس»و فی الدلالة کالسابق.

«و روی الحسن بن محبوب عن ابن رئاب، عن أبی بصیر»فی الصحیح کالشیخین و یدل علی أن الکافر لا یرث المسلم، فلو أسلم أحد من قرابته قبل القسمة بین المسلمین

ص:384


1- (1) التهذیب باب میراث أهل الملل المختلفة إلخ خبر 28.
2- (2) المجادلة-22.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب میراث أهل الملل المختلفة خبر 2-15 16-23-24-19 و أورد الثانی فی الکافی باب میراث أهل الملل خبر 2 و الثالث و الرابع فی باب آخر فی میراث أهل الملل خبر 2-3 و الخامس فی باب ان میراث أهل الملل بینهم علی کتاب اللّه و سنة نبیه صلّی اللّه علیه و آله خبر 1.

لَهُمْ سَهْمٌ فِی الْکِتَابِ لَوْ کَانُوا مُسْلِمِینَ لِمَنْ یَکُونُ مِیرَاثُهُ قَالَ إِنْ أَسْلَمَتْ أُمُّهُ فَإِنَّ جَمِیعَ مِیرَاثِهِ لَهَا وَ إِنْ لَمْ تُسْلِمْ أُمُّهُ وَ أَسْلَمَ بَعْضُ قَرَابَتِهِ مِمَّنْ لَهُ سَهْمٌ فِی الْکِتَابِ فَإِنَّ مِیرَاثَهُ لَهُ وَ إِنْ لَمْ یُسْلِمْ مِنْ قَرَابَتِهِ أَحَدٌ فَإِنَّ مِیرَاثَهُ لِلْإِمَامِ.

شارکهم، و لو لم یکن وارث مسلم و أسلم أحدهم أخذ المیراث (و قیل) إن المیراث للإمام لأنه کالوارث الواحد و بموته انتقل إلیه علیه السلام، و الأخبار حجة علیه لکن إن لم یسلم أحد منها کان المیراث للإمام و لا یرث الکافر المسلم.

و روی الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أسلم علی میراث قبل أن یقسم فله میراثه، و إن أسلم بعد ما قسم فلا میراث له، و تقدم خبر محمد بن مسلم.

و رؤیا فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن علیا علیه السلام کان یقضی فی المواریث فیما أدرک الإسلام من مال مشرک ترکه لم یکن قسم قبل الإسلام أنه کان یجعل للنساء و الرجال حظوظهم منه علی کتاب الله و سنة نبیه صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی الحسن کالصحیح عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی المواریث ما أدرک الإسلام من مال مشرک لم یقسم فإن للنساء حظوظهن منه - فهذین الخبرین یحتملان وجوها (منها) أنه إذا أسلم واحد من الورثة أو أکثر قبل القسمة فإنه یشارکهم، و لو کان امرأة ردا علی بعض العامة أنه لا یرث منهم سوی الرجال أو العصبة.

کما رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن عبد الرحمن بن أعین قال: قال أبو جعفر علیه السلام: لا نزداد بالإسلام إلا عزا فنحن نرثهم، و لا یرثونا، هذا میراث أبی طالب فی أیدینا فلا نراه إلا فی الولد و الوالد، و لا نراه فی الزوج و المرأة.

و کأنه علیه السلام ألزمهم بأنه ورثنا من أبی طالب علیه السلام فلو کان مشرکا لما ورثنا منه باعتقادکم فی عدم الإرث و کان الإرث عند فتح مکة بمحضر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فیلزم بطلان قول العامة (إما) فی عدم إسلامه (و إما) فی عدم إرث المسلم من الکافر

ص:385

......... و عدم توریث الزوجة و الزوج منه باعتبار أن زوج بناتنا لیس بوارث منه، و کذا زوجة بنینا، و کان ظاهره معهم تقیة.

و فی الموثق، عن أبی العباس البقباق قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من أسلم علی میراث قبل أن یقسم فهو له.

(و منها)(1) أن یکون المراد منها أنه یجری علی أهل الذمة أحکام المواریث و لیست کغیرها من الأحکام بأن تکون مخیرا(2) فی الحکم أو إلی أهل ملتهم کما قال الله تعالی:(فَإِنْ جاؤُکَ فَاحْکُمْ بَیْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ) (3).

(و منها) أن یکون المراد منهما أنهم إذا أسلموا و کان لم یقسم بینهم الترکة یقسم الترکة بینهم علی قانون الإسلام و لیس لهم أن یقولوا: إن المال بموته انتقل إلینا علی القانون السابق علی الإسلام فنقسمه علیه، و الأظهر الأول فی نظری و إن کان الظاهر من شیخنا الأقدم محمد بن یعقوب أنه فهم المعنی الثانی أو الثالث حیث صدر بابهما ب (باب أن میراث أهل الملل بینهم علی کتاب الله عز و جل).

و رؤیا فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال: لو أن رجلا ذمیا أسلم و أبوه حی و لأبیه ولد غیره ثمَّ مات الأب ورثه المسلم جمیع ماله و لم یرثه ولده و لا امرأته مع المسلم شیئا(4).

و رؤیا فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی یهودی أو نصرانی یموت و له أولاد مسلمون و أولاد غیر مسلمین فقال: هم علی مواریثهم - فیمکن حمله علی التقیة،

ص:386


1- (1) عطف علی قوله (و منها) انه إذا اسلم إلخ.
2- (2) هکذا فی النسخ لکن الصواب مخیرین بالجمع.
3- (3) المائدة-42.
4- (4) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب میراث أهل الملل المختلفة إلخ خبر 25-26 29 و أورد الاولین فی الکافی باب من یترک من الورثة بعضهم مسلمون إلخ خبر 1-2.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ أَعْیَنَ أَوْ مَالِکِ بْنِ أَعْیَنَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ نَصْرَانِیٍّ مَاتَ وَ لَهُ ابْنُ أَخٍ مُسْلِمٌ وَ ابْنُ أُخْتٍ مُسْلِمٌ وَ لِلنَّصْرَانِیِّ أَوْلاَدٌ وَ زَوْجَةٌ نَصَارَی فَقَالَ أَرَی أَنْ یُعْطَی ابْنُ أَخِیهِ الْمُسْلِمُ ثُلُثَیْ مَا تَرَکَ وَ یُعْطَی ابْنُ أُخْتِهِ الْمُسْلِمُ ثُلُثَ مَا تَرَکَ إِنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ وُلْدٌ صِغَارٌ فَإِنْ کَانَ لَهُ وُلْدٌ صِغَارٌ فَإِنَّ عَلَی الْوَارِثَیْنِ أَنْ یُنْفِقَا عَلَی الصِّغَارِ مِمَّا وَرِثَا عَنْ أَبِیهِمْ حَتَّی یُدْرِکُوا

و کأن مراده علیه السلام أنهم علی مواریثهم الصحیحة و هی إرث المسلم دون الکافر.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن غیر واحد عن أبی عبد الله علیه السلام فی یهودی أو نصرانی یموت و له أولاد غیر مسلمین فقال: هم علی مواریثهم - و یحمل علی ما لم یکن له قریب من المسلمین و إن کان بعیدا.

«و روی الحسن بن محبوب عن هشام بن سالم عن عبد الملک بن أعین أو مالک بن أعین»و فیهما (عن مالک بن أعین)(1) و علی أی حال فالخبر قوی کالصحیح و إن کان علی تقدیر کونه عبد الملک یکون حسنا لکن الاشتراک بینه و بین القوی یصیره قویا، مع أن الظاهر أنه سهو النساخ و أکثر الأصحاب سموه صحیحا، و کأنه علی مصطلح قدمائنا.

و الإنفاق و التسلیم إلیهم بعد البلوغ مخالفان لأکثر الأخبار، فیمکن حمله علی الاستحباب (أو) علی خصوص الواقعة بأن یخص العمومات به و یدل فی الجملة علی أن المسلم یحجب الکافر إذا کان المورث کافرا کما دل علیه الخبر عن الحسن بن صالح المتقدم، و أما الحجب فی صورة إسلام المورث فلا شک فیه و تقدم فیه الأخبار الکثیرة و سیجیء أیضا.

روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن مهزم، عن أبی عبد الله علیه السلام فی عبد

ص:387


1- (1) الکافی باب آخر فی میراث أهل الملل خبر 1 و التهذیب باب میراث أهل الملل المختلفة خبر 14.

قِیلَ لَهُ کَیْفَ یُنْفِقَانِ عَلَی الصِّغَارِ فَقَالَ یُخْرِجُ وَارِثُ الثُّلُثَیْنِ ثُلُثَیِ النَّفَقَةِ وَ یُخْرِجُ وَارِثُ الثُّلُثِ ثُلُثَ النَّفَقَةِ فَإِذَا أَدْرَکُوا قَطَعُوا النَّفَقَةَ عَنْهُمْ قِیلَ لَهُ فَإِنْ أَسْلَمَ أَوْلاَدُهُ وَ هُمْ صِغَارٌ فَقَالَ یُدْفَعُ مَا تَرَکَ أَبُوهُمْ إِلَی الْإِمَامِ حَتَّی یُدْرِکُوا فَإِنْ أَتَمُّوا عَلَی الْإِسْلاَمِ إِذَا أَدْرَکُوا دَفَعَ الْإِمَامُ مِیرَاثَهُ إِلَیْهِمْ وَ إِنْ لَمْ یُتِمُّوا عَلَی الْإِسْلاَمِ إِذَا أَدْرَکُوا دَفَعَ الْإِمَامُ مِیرَاثَهُ إِلَی ابْنِ أَخِیهِ وَ إِلَی ابْنِ أُخْتِهِ الْمُسْلِمَیْنِ یَدْفَعُ إِلَی ابْنِ أَخِیهِ ثُلُثَیْ مَا تَرَکَ وَ یَدْفَعُ إِلَی ابْنِ أُخْتِهِ ثُلُثَ مَا تَرَکَ.

مسلم و له أم نصرانیة و للعبد ابن حر قیل أ رأیت إن ماتت أم العبد و ترکت مالا؟ قال:

یرثها ابن ابنها الحر(1).

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مسلم قتل و له أب نصرانی لمن یکون دیته؟ قال: یؤخذ دیته فیجعل فی بیت مال المسلمین لأن جنایته علی بیت مال المسلمین2.

(فأما) ما رواه فی الموثق، عن حنان بن سدیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سألته یتوارث أهل ملتین؟ قال: لا(2).

و فی الموثق، عن جمیل، عن أبی عبد الله علیه السلام فی الزوج المسلم و الیهودیة و النصرانیة أنه قال: لا یتوارثان.

و فی الموثق، عن محمد بن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

(فحمل) علی نفی التوارث من الجانبین مع رعایة التقیة، لما رواه فی القوی، عن عبد الرحمن بن أعین قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قوله: لا یتوارث أهل ملتین فقال: قال أبو عبد الله علیه السلام نرثهم و لا یرثونا أن الإسلام لم یزده فی میراثه إلا شدة.

ص:388


1- (1-2) الکافی باب الرجل یترک وارثین احدهما حر و الآخر مملوک خبر 1 و التهذیب باب میراث أهل الملل المختلفة إلخ خبر 18-21.
2- (3) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب میراث أهل المختلفة و الاعتقادات المتباینة خبر 7-8-9-11-12-13-2710.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ إِبْرَاهِیمَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِیدِ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ نَصْرَانِیٌّ أَسْلَمَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَی النَّصْرَانِیَّةِ ثُمَّ مَاتَ قَالَ مِیرَاثُهُ لِوُلْدِهِ النَّصَارَی وَ مُسْلِمٌ تَنَصَّرَ ثُمَّ مَاتَ قَالَ مِیرَاثُهُ لِوُلْدِهِ الْمُسْلِمِینَ.

بَابُ مِیرَاثِ الْمَمَالِیکِ

رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ

و فی القوی، عن أبی العباس قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا یتوارث أهل ملتین یرث هذا هذا، و هذا هذا إلا أن المسلم یرث الکافر، و الکافر لا یرث المسلم.

(فأما) ما رواه فی الموثق عن عبد الرحمن البصری قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی نصرانی اختار زوجته الإسلام و دار الهجرة أنها فی دار الإسلام لا تخرج منها، و أن یضعها فی ید زوجها النصرانی، و أنها لا ترثه و لا یرثها:

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال للنصرانی الذی أسلمت زوجته نضعها فی یدک و لا میراث بینکما.

(فیحملان) علی التقیة، مع أنه یمکن أن یکون المنفی التوارث من الجانبین (و أما) وضع المسلمة علی ید النصرانی (فیحمل) علی أنه لا یمکن منها لیلا و لا الخلوة نهارا أو إلی انقضاء العدة لعله یسلم فیها و یکون أولی بها.

«و روی ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن عبد الحمید»فی الموثق کالصحیح کالشیخ«قال: میراثه لولده النصاری»أی الصغار منهم لأنهم فی حکم المسلم باب میراث الممالیک

سیجیء أنه لا یرث العبد الحر و لا الحر العبد«روی محمد بن أبی عمیر عن

ص:389

عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ کَانَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :فِی الرَّجُلِ الْحُرِّ یَمُوتُ وَ لَهُ أُمٌّ مَمْلُوکَةٌ قَالَ تُشْتَرَی مِنْ مَالِ ابْنِهَا ثُمَّ تُعْتَقُ ثُمَّ یُوَرَّثُ.

وَ رَوَی حَنَانُ بْنُ سَدِیرٍ عَنِ ابْنِ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَاتَ مَوْلًی لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ انْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ لَهُ وَارِثاً فَقِیلَ

هشام بن سالم عن سلیمان بن خالد»فی الصحیح کالشیخین بسندین(1) ،و یدل علی أنه یشتری الإمام المملوکة و تعتق و تورث.

و رؤیا فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی رجل توفی و ترک ما لا و له أم مملوکة قال: تشتری أمه و تعتق ثمَّ یدفع إلیها بقیة المال.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قضی أمیر المؤمنین علیه السلام فی الرجل یموت و له أم مملوکة و له مال أن تشتری أمه من ماله و یدفع إلیها بقیة المال إذا لم یکن له ذو قرابة لهم سهم فی الکتاب (أو فی کتاب الله).

و فی القوی، عن عبد الله بن طلحة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن رجل مات و ترک مالا کثیرا و ترک أما مملوکة و أختا مملوکة قال: یشتریان من مال المیت ثمَّ یعتقان و یورثان، قلت: أ رأیت إن أبی أهل الجاریة کیف یصنع؟ قال لیس لهم ذلک و یقومان قیمة عدل ثمَّ یعطی مالهم علی قدر القیمة، قلت: أ رأیت لو أنهما اشتریتا ثمَّ أعتقتا ثمَّ ورثنا من بعد من کان یرثهما؟ قال: یرثهما موالی ابنهما لأنهما من مال الابن.

«و روی حنان بن سدیر»فی الموثق کالشیخین(2) ،و یدل علی شراء الولد.

ص:390


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب میراث الممالیک خبر 1 و 5-2-7-6.
2- (2) أورده و الذی بعده فی الکافی باب میراث الممالیک خبر 8-4 و التهذیب باب الحر إذا مات و ترک وارثا خبر 2-6.

لَهُ إِنَّ لَهُ ابْنَتَیْنِ بِالْیَمَامَةِ مَمْلُوکَتَیْنِ فَاشْتَرَاهُمَا مِنْ مَالِ الْمَیِّتِ ثُمَّ دَفَعَ إِلَیْهِمَا بَقِیَّةَ الْمِیرَاثِ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ جَمِیلٍ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الرَّجُلِ یَمُوتُ وَ یَتْرُکُ ابْناً مَمْلُوکاً قَالَ یُشْتَرَی ابْنُهُ مِنْ مَالِهِ فَیُعْتَقُ وَ یُوَرَّثُ مَا بَقِیَ.

وَ فِی رِوَایَةِ ابْنِ مُسْکَانَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :کَانَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ وَ لَهُ امْرَأَةٌ مَمْلُوکَةٌ اشْتَرَاهَا مِنْ مَالِهِ فَأَعْتَقَهَا ثُمَّ وَرَّثَهَا.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغِیرَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِیمَنِ ادَّعَی عَبْدَ إِنْسَانٍ وَ زَعَمَ أَنَّهُ ابْنُهُ أَنَّهُ یُعْتَقُ مِنْ مَالِ الَّذِی ادَّعَاهُ فَإِنْ تُوُفِّیَ الْمُدَّعِی وَ قُسِمَ مَالُهُ قَبْلَ أَنْ یُعْتَقَ الْعَبْدُ فَقَدْ سَبَقَهُ الْمَالُ وَ إِنْ أُعْتِقَ قَبْلَ أَنْ یُقْسَمَ مَالُهُ فَلَهُ نَصِیبُهُ مِنْهُ.

«و روی محمد بن أبی عمیر، عن جمیل»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح و یدل علی شراء الولد.

«و فی روایة ابن مسکان، عن سلیمان بن خالد»فی الصحیح کالشیخ(1)

«و له امرأة مملوکة»و یدل علی أنه تشتری الزوجة أیضا و إن کان قربها بالسبب دون النسب و أکثر الأصحاب علی عدم فک الزوجین و الخبر الصحیح حجة علیهم«و روی عبد الله بن المغیرة عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح«أنه یعتق من مال الذی ادعاه»أی إذا اشتراه بإقراره و لو کان کاذبا بحسب الواقع.

و روی الشیخان فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا مات الرجل و ترک أباه و هو مملوک أو أمه و هی مملوکة

ص:391


1- (1) التهذیب باب الحرّ إذا مات و ترک وارثا خبر 18.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ کَانَتْ لَهُ أُمُّ وَلَدٍ فَمَاتَ وَلَدُهَا مِنْهُ فَزَوَّجَهَا مِنْ رَجُلٍ فَأَوْلَدَهَا ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ

و المیت حر اشتری مما ترک أبوه أو قرابته و ورث ما بقی من المال(1) و یدل ظاهرا علی مطلق القرابة و إن احتمل الأم لتقدمها.

و لکنه روی الشیخ فی الموثق کالصحیح. عن عبد الله بن بکیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا مات الرجل و ترک أباه و هو مملوک أو أمه و هی مملوکة أو أخاه أو أخته و ترک ما لا و المیت حر اشتری مما ترک أبوه أو قرابته و ورث الباقی من المال.

و فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل مات و ترک ابنا له مملوکا و لم یترک وارثا غیره فترک مالا فقال، یشتری الابن و یعتق و یورث ما بقی من المال.

(فأما) ما رواه الشیخ فی الصحیح عن السائی (و الظاهر أنه علی بن سوید الثقة) قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول فی رجل توفی و ترک مالا و له أم مملوکة قال:

تشتری و تعتق و یدفع إلیها بعد ماله إن لم یکن له عصبة فإن کانت له عصبة قسم المال بینهما و بین العصبة.

(فمحمول) علی أنه یستحب للعصبة أن یشتروها و یعتقوها و یشارکوها فی المیراث معهم لأن الوجوب مشروط بعدم الوارث.

«و روی الحسن بن محبوب عن وهب بن عبد ربه»فی الصحیح کالشیخین(2)

و یدل علی أن عدة الأمة فی الوفاة أربعة أشهر و عشرة أیام کالحرة، و علی أن ولد الحر من الأمة مملوک لمولی الأمة و یحمل علی شرط رقیته کما تقدم الأخبار فی

ص:392


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی التهذیب باب الحرّ إذا مات و ترک وارثا خبر 8-7-10-9 و أورد الأول فی الکافی باب میراث الممالیک خبر 3.
2- (2) التهذیب باب عدة الوفاة خبر 125 من کتاب الطلاق.

مَاتَ فَرَجَعَتْ إِلَی سَیِّدِهَا فَلَهُ أَنْ یَطَأَهَا قَبْلَ أَنْ یَتَزَوَّجَ بِهَا قَالَ لاَ یَطَؤُهَا حَتَّی تَعْتَدَّ مِنَ الزَّوْجِ الْمَیِّتِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَ عَشَرَةَ أَیَّامٍ ثُمَّ یَطَؤُهَا بِالْمِلْکِ مِنْ غَیْرِ نِکَاحٍ قُلْتُ فَوَلَدُهَا مِنَ الزَّوْجِ قَالَ إِنْ کَانَ تَرَکَ مَالاً اشْتُرِیَ مِنْهُ بِالْقِیمَةِ - فَأُعْتِقَ وَ وُرِّثَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ یَدَعْ مَالاً قَالَ فَهُوَ مَعَ أُمِّهِ کَهَیْأَتِهَا. قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ جَاءَ هَذَا الْخَبَرُ هَکَذَا فَسُقْتُهُ لِقُوَّةِ إِسْنَادِهِ وَ الْأَصْلُ عِنْدَنَا أَنَّهُ إِذَا کَانَ أَحَدُ الْأَبَوَیْنِ حُرّاً فَالْوَلَدُ حُرٌّ وَ قَدْ یَصْدُرُ عَنِ الْإِمَامِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِلَفْظِ الْإِخْبَارِ مَا یَکُونُ مَعْنَاهُ الْإِنْکَارَ وَ الْحِکَایَةَ عَنْ قَائِلِیهِ

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْعَبْدُ

ذلک و ذهب إلیه جماعة کثیرة لکنه یعتق بدفع قیمته یوم ولد حیا فإن لم یکن للأب مال یعتقه الإمام من سهم الرقاب أو یستسعی الولد بعد البلوغ أو قبله أیضا إن أمکن.

«لقوة إسناده»یدل علی أن القدماء کانوا یلاحظون الأسناد علی نهج المتأخرین و یمکن أن یکون قوته علی نهجهم بأن کان فی أصل ابن محبوب و غیره من الأصول باعتبار تکرره فی الأصول (أو) لأن ابن محبوب ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم و وجوده فی أصله کاف فی الحکم بالصحة فإذا اجتمع ذلک مع توثیق وهب فهو کنور علی نور.

و التأویل بما ذکره بعید جدا مع أنه قال: فی باب التحلیل فی صحیحة زرارة لیضم إلیه ولده یعنی بالقیمة ما لم یقع الشرط بأنه حر و یدل علی أنه یقول إن الأصل الرقیة ما لم یقع الشرط بالحریة و ذکرنا الأخبار بأن الأمر بالعکس فیظهر أنه رجع عن ذلک القول و قال بما یقوله بعض الأصحاب بأن الولد تابع للأشرف و لا ینفع الشرط، و الوسط وسط.

«و روی الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب»فی الصحیح و الکلینی و الشیخ فی الموثق

ص:393

لاَ یُوَرَّثُ وَ الطَّلِیقُ لاَ یُوَرَّثُ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ بَزِیعٍ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ یُونُسَ بُزُرْجَ عَنْ جَمِیلِ بْنِ دَرَّاجٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :لاَ یَتَوَارَثُ الْحُرُّ وَ الْمَمْلُوکُ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ عَنْ فَضَالَةَ عَنْ أَبَانٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنِ الْمَمْلُوکِ وَ الْمَمْلُوکَةِ هَلْ یَحْجُبَانِ إِذَا لَمْ یَرِثَا قَالَ لاَ

عن الفضیل بن یسار(1) «قال: قال أبو عبد الله علیه السلام العبد لا یورث»و لهذا یعتق و یورث کما تقدم«و الطلیق»المطلقة البائنة أو المخلوع کما تقدم«لا یورث»

و فی (فی)(لا یرث).

«و روی محمد بن إسماعیل عن منصور بن یونس بزرج»معرب بزرگ صفة أو لقب لیونس أی الکبیر فی الموثق کالشیخ و الکلینی فی القوی کالصحیح «عن جمیل بن دراج»و محمد بن حمران، و رواه الکلینی فی الصحیح و الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن حمران، و رواه الکلینی فی الصحیح عن محمد بن مسلم و الشیخ فی الموثق کالصحیح عنه عن أحدهما علیهما السلام و الشیخ فی الموثق عن عبد الله بن جبلة جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام(2).

«قال لا یتوارث الحر و المملوک»أی لا یرث الحر من المملوک و لا المملوک من الحر فیشترط فی المیراث الحریة من الطرفین بالنصوص الصحیحة.

«و روی علی بن مهزیار»فی الموثق کالصحیح، و تقدم فی أن المملوک من الأخوة لا یحجب و هو المراد لقوله علیه السلام«إذا لم یرثا»و یحتمل تعمیمه بحیث یشمل ما إذا کان الولد مملوکا و کان ولد الولد حرا فإنه لا یحجبه ولده عن المیراث لکونه محجوبا، بل یرث ولد الولد کما تقدم فی خبر عمر بن عبد العزیز و خبر مهزم.

ص:394


1- (1) الکافی باب انه لا یتوارث الحرّ و العبد خبر 3 و التهذیب باب الحرّ إذا مات الخ خبر 14.
2- (2) الکافی باب انه لا یتوارث الحرّ و العبد خبر 2 و 3 و 4 و التهذیب باب الحرّ إذا مات إلخ خبر 13-11 و 12.

......... و روی الشیخان فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل کانت له أم مملوکة، فلما حضرته الوفاة انطلق رجل من أصحابنا فاشتری أمه و اشترط علیها أنی أشتریک فأعتقک فإذا مات ابنک فلان بن فلان (فورثتیه أعطینی)(1)

نصف ما ترثین علی أن تعطینی بذلک عهد الله و عهد رسوله فرضیت بذلک و أعطته عهد الله و عهد رسوله صلی الله علیه و آله و سلم لتفین له بذلک فاشتراها الرجل فأعتقها علی ذلک الشرط و مات ابنها بعد ذلک فورثته و لم یکن له وارث غیرها قال: فقال أبو جعفر علیه السلام لقد أحسن إلیها و أجر فیها، إن هذا الفقیه (أو لفقیه) و المسلمون عند شروطهم و علیها إن نفی له بما عاهدت الله و رسوله (علیه - خ - کا)(2).

و لا ینافی ذلک، ما رویاه فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل کاتب مملوکه و اشترط علیه أن میراثه له فرفع ذلک إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فأبطل شرطه و قال: شرط الله قبل شرطک3 لأن(3) هذا شرط فی المیراث و تغییر لحکم الله تعالی بخلاف الأول فإنه کالجعالة.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله فی رجل یسلم علی میراث قال: إن کان قسم فلا حق له و إن کان لم یقسم فله المیراث، قال:

قلت: العبد یسلم علی میراث؟ قال: هو بمنزلته(4).

و فی القوی کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أعتق علی میراث قبل أن یقسم فله میراث، و إن أعتق بعد ما یقسم فلا میراث له6

ص:395


1- (1) هکذا فی النسخ کلها، و فی الکافی فورثته اعطینی إلخ، و لعله الصواب.
2- (2-3) الکافی باب الرجل یترک وارثین إلخ خبر 2-3 و التهذیب باب الحرّ إذا مات و ترک إلخ خبر 20-21.
3- (4) قوله ره لان هذا إلخ تعلیل لقوله: و لا ینافی ذلک إلخ فلا تغفل!.
4- (5-6) الکافی باب آخر فی میراث أهل الملل خبر 3-2 و التهذیب باب الحرّ إذا مات الخ خبر 16-15.

بَابُ مِیرَاثِ الْمُکَاتَبِ

رَوَی یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قُلْتُ لَهُ مُکَاتَبٌ اشْتَرَی نَفْسَهُ وَ خَلَّفَ مَالاً قِیمَتُهُ مِائَةُ أَلْفِ دِرْهَمٍ وَ لاَ وَارِثَ لَهُ مَنْ یَرِثُهُ فَقَالَ یَرِثُهُ مَنْ یَلِی جَرِیرَتَهُ قُلْتُ وَ مَنِ الضَّامِنُ لِجَرِیرَتِهِ قَالَ الضَّامِنُ لِجَرَائِرِ الْمُسْلِمِینَ.

وَ فِی رِوَایَةِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :أَنَّ رَجُلاً کَاتَبَ مَمْلُوکَهُ وَ اشْتَرَطَ عَلَیْهِ أَنَّ مِیرَاثَهُ لَهُ فَرَفَعَ ذَلِکَ إِلَی أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَأَبْطَلَ شَرْطَهُ وَ قَالَ شَرْطُ اللَّهُ قَبْلَ شَرْطِکَ.

تقدم أیضا.

باب میراث المکاتب

«روی یونس بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن سنان»فی الصحیح علی الظاهر و الشیخان فی القوی کالصحیح(1) و یدل علی أن المکاتب سائبة و وارثه الإمام.

«و فی روایة محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح و الشیخان فی الحسن کالصحیح (2) و یدل علی عدم صحة شرط المیراث فإنه مخالف لحکم الله، و لکن یجوز أن یعقد ضمان الجریرة و المیراث معا کما تقدم فی ضمان الجریرة قریبا.

و یؤیده ما رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عمن کاتب مشروطا و اشترط علیه أن میراثه له قال: رفع ذلک إلی علی علیه السلام فأبطل شرطه فقال شرط الله قبل شرطک.

ص:396


1- (1) الکافی باب میراث المکاتبین خبر 8 و التهذیب باب میراث المکاتبین خبر 4.
2- (2) الکافی باب الرجل یترک وارثین خبر 3 و التهذیب باب میراث المکاتب خبر 3 و فیه محمّد بن أبی عمیر عن جمیل عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) کما یأتی عن قریب.

وَ رَوَی عَاصِمُ بْنُ حُمَیْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَضَی أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی مُکَاتَبٍ مَاتَ وَ لَهُ مَالٌ فَقَالَ یُحْسَبُ مَالُهُ بِقَدْرِ مَا أُعْتِقَ مِنْهُ لِوَرَثَتِهِ وَ بِقَدْرِ مَا لَمْ یُعْتَقْ یُحْسَبُ لِأَرْبَابِهِ الَّذِینَ کَاتَبُوهُ مِنْ مَالِهِ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْمُکَاتَبُ یَرِثُ وَ یُورَثُ عَلَی قَدْرِ مَا أَدَّی.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیُّ قَالَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ سَمَاعَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ عَوَّاضٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :فِی الْمُکَاتَبِ یُکَاتَبُ فَیُؤَدِّی بَعْضَ مُکَاتَبَتِهِ ثُمَّ یَمُوتُ وَ یَتْرُکُ ابْناً وَ یَتْرُکُ مَالاً أَکْثَرَ مِمَّا عَلَیْهِ مِنَ الْمُکَاتَبَةِ قَالَ یُوفَی مَوَالِیهِ مَا بَقِیَ مِنْ مُکَاتَبَتِهِ وَ مَا بَقِیَ فَلِوَلَدِهِ.

«و روی عاصم بن حمید»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح،(1)

و یدل علی أن میراث المکاتب بقدر ما أعتق منه فیؤدی الورثة بقیة مال الکتابة من نصیبهم و یعتقون.

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح و الشیخان فی الصحیح(2)

و هو کما تقدم.

«و روی أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی»فی الصحیح کالشیخ،(3) و یدل علی أنه إذا أدی ما بقی من مکاتبته یکون الباقی لهم.

و کذا ما رواه الشیخان فی الصحیح، عن مالک بن عطیة قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن رجل مکاتب مات و لم یؤد من مکاتبته شیئا و ترک مالا و ولدا قال: إن کان سیده حین کاتبه اشترط علیه إن عجز عن نجم من نجومه فهو رد فی الرق و کان قد عجز عن نجم، فما ترک من شیء لسیده و ابنه رد فی الرق إن کان له ولد قبل

ص:397


1- (1) التهذیب باب میراث المکاتب خبر 1 و الکافی باب میراث المکاتبین خبر 4.
2- (2) الکافی باب میراث المکاتبین خبر 1 و التهذیب باب میراث المکاتب خبر 2.
3- (3) التهذیب باب المکاتب ذیل خبر 22 من کتاب العتق و لکن الراوی أبو الصباح.

......... المکاتبة، و إن کان کاتبه بعد و لم یشترط علیه، فإن ابنه حر فیؤدی عن أبیه ما بقی علیه مما ترک أبوه و لیس لابنه شیء من المیراث حتی یؤدی ما علیه، فإن لم یکن أبوه ترک شیئا فلا شیء علی ابنه(1)-أی مما علی الأب، و الظاهر أن بعضه رق و یستسعی فی البقیة حتی یعتق.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی و عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیهما السلام فی رجل مکاتب یموت و قد ادی بعض مکاتبته و له ابن من جاریته قال: إن کان اشترط علیه أنه إن عجز فهو مملوک رجع إلیه ابنه مملوکا و الجاریة و إن لم یکن اشترط علیه ذلک أدی ابنه ما بقی من مکاتبته و ورث ما بقی - و فی الموثق عن محمد بن حمران عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن مکاتب یؤدی بعض مکاتبته ثمَّ یموت و یترک ابنا له من جاریة قال إن کان اشترط علیه صار ابنه مع أمه مملوکین، و إن لم یکن اشترط علیه صار ابنه حرا، و أدی إلی الموالی بقیة المکاتبة و ورث ابنه ما بقی.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام فی مکاتب مات و قد أدی من مکاتبته شیئا و ترک ما لا و له ولدان أحرار؟ فقال: إن علیا علیه السلام کان یقول: یجعل ماله بینهم بالحصص.

و حملت علی أنه إذا قسم بین ورثة المکاتب و بین المولی، فإذا أعطوا من نصیبهم یعتقون، لما رویاه فی الصحیح، عن یرید العجلی قال: سألته عن رجل کاتب عبد أ له علی ألف درهم و لم یشترط علیه حین کاتبه إن هو عجز عن مکاتبته فهو رد فی الرق، و أن المکاتب أدی إلی مولاه خمسمائة درهم ثمَّ مات المکاتب و ترک ما لا و ترک ابنا له مدرکا فقال: نصف ما ترک المکاتب من شیء فإنه لمولاه الذی کاتبه، و النصف الباقی لابن

ص:398


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب میراث المکاتبین خبر 5-2-6 7-3 و أورد الأربعة الأول فی التهذیب باب میراث المکاتب خبر 4-3-5-9 و الخامس فی باب المکاتب صدر خبر 33 من کتاب العتق.

......... المکاتب لأن المکاتب مات و نصفه حر و نصفه عبد للذی کاتبه، فابن المکاتب کهیئة أبیه، نصفه حر و نصفه عبد، فإن أدی إلی الذی کاتب أباه ما بقی علی أبیه فهو حر لا سبیل لأحد من الناس علیه.

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل مکاتب کانت تحته امرأة حرة فأوصت عند موتها بوصیة فقال أهل المیراث: لا یرث و لا یجیز وصیتها له لأنه مکاتب لم یعتق و لا یرث فقضی أنه یرث بحساب ما أعتق منه.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیه السلام فی مکاتب مات و قد ادی من مکاتبته شیئا و ترک مالا و له ولدان أحرار فقال: إن علیا علیه السلام کان یقول یجعل ماله بینهم و بین موالیه بالحصص(1)

و یمکن حمل تلک الأخبار علی الاستحباب بأن لا یأخذ المولی من حصته شیئا.

و یؤیدها ما رواه الشیخ فی الصحیح عن جمیل بن دارج، عن أبی عبد الله علیه السلام فی مکاتب یموت و قد ادی بعض مکاتبته و له ابن من جاریة و ترک ما لا قال: یؤدی ابنه بقیة مکاتبته و یعتق و یرث ما بقی.

(و أما) ما یدل علی السعی (فما) رواه الشیخ فی الصحیح، عن جمیل، عن مهزم قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن المکاتب یموت و له ولد فقال: إن کان اشترط علیه فولده ممالیک، و إن لم یکن اشترط علیه سعی ولده فی مکاتبة أبیهم و عتقوا إذا أدوا.

ص:399


1- (1) أورده و اللذین بعده فی التهذیب باب میراث المکاتب خبر 10-7-8.

بَابُ مِیرَاثِ الْمَجُوسِ

اَلْمَجُوسُ یَرِثُونَ بِالنَّسَبِ وَ لاَ یَرِثُونَ بِالنِّکَاحِ الْفَاسِدِ فَإِنْ مَاتَ مَجُوسِیٌّ وَ تَرَکَ أُمَّهُ وَ هِیَ أُخْتُهُ وَ هِیَ امْرَأَتُهُ فَالْمَالُ لَهَا مِنْ قِبَلِ أَنَّهَا أُمٌّ وَ لَیْسَ لَهَا مِنْ قِبَلِ أَنَّهَا أُخْتٌ وَ أَنَّهَا زَوْجَةٌ شَیْ ءٌ

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ :أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یُوَرِّثُ الْمَجُوسِیَّ إِذَا تَزَوَّجَ بِأُمِّهِ وَ بِأُخْتِهِ وَ بِابْنَتِهِ مِنْ وَجْهَیْنِ مِنْ وَجْهِ أَنَّهَا أُمُّهُ وَ مِنْ وَجْهِ أَنَّهَا زَوْجَتُهُ. وَ لاَ أُفْتِی بِمَا یَنْفَرِدُ السَّکُونِیُّ بِرِوَایَتِهِ فَإِنْ تَرَکَ أُمَّهُ وَ هِیَ أُخْتُهُ وَ ابْنَتَهُ فَلِلْأُمِّ السُّدُسُ وَ لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَ مَا بَقِیَ یُرَدُّ عَلَیْهِمَا عَلَی قَدْرِ أَنْصِبَائِهِمَا وَ لَیْسَ لَهَا مِنْ قِبَلِ أَنَّهَا أُخْتٌ شَیْ ءٌ لِأَنَّ الْإِخْوَةَ لاَ یَرِثُونَ مَعَ الْأُمِّ فَإِنْ تَرَکَ ابْنَتَهُ وَ هِیَ أُخْتُهُ وَ هِیَ امْرَأَتُهُ فَلَهَا النِّصْفُ مِنْ قِبَلِ أَنَّهَا ابْنَتُهُ وَ الْبَاقِی رَدٌّ عَلَیْهَا وَ لاَ تَرِثُ مِنْ قِبَلِ أَنَّهَا أُخْتٌ وَ أَنَّهَا امْرَأَةٌ شَیْئاً فَإِنْ تَرَکَ أُخْتَهُ وَ هِیَ امْرَأَتُهُ وَ أَخاً فَالْمَالُ بَیْنَهُمَالِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ .

باب میراث المجوس

لا فائدة فی ذکره إلا إذا شرط علیهم بأن یکونوا ملتزمین لأحکام الإسلام أو إذا ترافعوا إلینا و تظهر الفائدة فی وطئ الشبهة فإنه إذا تزوج مسلم بأمه أو بابنته جاهلا و یمکن فرضه فی المسبی من بلاد الکفر فإنه لو سبی الولد أولا صغیرا ثمَّ سبی الأم و أسلما و وقع التزویج بینهما جاهلا.

و لما قبح ذکر هذه الفروض بالنظر إلی المسلمین جعل أصحابنا المجوس وقایة عنهم فاختلفوا (أولا) فی توریثهم بعد اتفاقهم علی التوریث بالنسب و السبب الصحیحین فذهب یونس بن عبد الرحمن إلی أنهم لا یرثون بالفاسد منهما.

ص:400

وَ لاَ تَرِثُ مِنْ قِبَلِ أَنَّهَا امْرَأَتُهُ شَیْئاً وَ هَذَا الْبَابُ کُلُّهُ عَلَی هَذَا الْمِثَالِ فَإِنْ تَزَوَّجَ مَجُوسِیٌّ ابْنَتَهُ فَأَوْلَدَهَا ابْنَتَیْنِ ثُمَّ مَاتَ فَإِنَّهُ تَرَکَ ثَلاَثَ بَنَاتٍ فَالْمَالُ بَیْنَهُنَّ بِالسَّوِیَّةِ فَإِنْ مَاتَتْ إِحْدَی الاِبْنَتَیْنِ فَإِنَّهَا تَرَکَتْ أُمَّهَا الَّتِی هِیَ أُخْتُهَا لِأَبِیهَا وَ تَرَکَتْ أُخْتَهَا لِأَبِیهَا وَ أُمِّهَا فَالْمَالُ لِأُمِّهَا الَّتِی هِیَ أُخْتُهَا لِأَبِیهَا لِأَنَّهُ لَیْسَ لِلْإِخْوَةِ مَعَ الْوَالِدَیْنِ مِیرَاثٌ فَإِنْ مَاتَتِ ابْنَةُ الاِبْنَةِ بَعْدَ مَوْتِ الْأَبِ فَإِنَّهَا تَرَکَتْ أُمَّهَا وَ هِیَ أُخْتُهَا لِأَبِیهَا - فَالْمَالُ لِلْأُمِّ مِنْ جِهَةِ أَنَّهَا أُمٌّ وَ لَیْسَ لَهَا مِنْ جِهَةِ أَنَّهَا أُخْتٌ شَیْ ءٌ فَإِنْ تَزَوَّجَ مَجُوسِیٌّ ابْنَتَهُ فَوَلَدَتْ لَهُ ابْنَةً ثُمَّ تَزَوَّجَ ابْنَةَ ابْنَتِهِ فَوَلَدَتْ لَهُ ابْنَةً ثُمَّ مَاتَ فَالْمَالُ بَیْنَهُنَّ أَثْلاَثاً فَإِنْ مَاتَتِ الْأُولَی الَّتِی کَانَ تَزَوَّجَهَا فَالْمَالُ لاِبْنَتِهَا وَ هِیَ الْوُسْطَی فَإِنْ مَاتَتِ الْوُسْطَی بَعْدَ مَوْتِ الْأَبِ فَلِأُمِّهَا وَ هِیَ الْعُلْیَا السُّدُسُ وَ لاِبْنَتِهَا وَ هِیَ السُّفْلَی النِّصْفُ وَ مَا بَقِیَ رَدٌّ عَلَیْهِمَا عَلَی قَدْرِ أَنْصِبَائِهِمَا فَإِنْ کَانَتِ الَّتِی مَاتَتْ هِیَ السُّفْلَی وَ بَقِیَتِ الْعُلْیَا فَالْمَالُ کُلُّهُ لِأُمِّهَا وَ هِیَ الْوُسْطَی وَ سَقَطَتِ الْعُلْیَا لِأَنَّهَا أُخْتٌ وَ هِیَ جَدَّةٌ وَ لاَ مِیرَاثَ لِلْأُخْتِ مَعَ الْأُمِّ فَإِنْ تَزَوَّجَ مَجُوسِیٌّ ابْنَتَهُ فَأَوْلَدَهَا ابْنَتَیْنِ ثُمَّ تَزَوَّجَ إِحْدَاهُمَا فَوَلَدَتْ لَهُ ابْنَةً ثُمَّ مَاتَ فَإِنَّ الْمَالَ بَیْنَهُنَّ أَرْبَاعاً وَ لَیْسَ لَهُنَّ مِنْ طَرِیقِ التَّزْوِیجِ شَیْ ءٌ.

و ذهب الشیخ إلی توریثهم بالصحیح و الفاسد منهما محتجا بما رواه فی القوی کالصحیح عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم السلام أنه کان یورث المجوسی إذا تزوج بأمه و بابنته من وجهین، من وجه أنها أمه، و وجه أنها زوجته(1)

و قال الشیخ إن ما ذکره أصحابنا من خلاف ذلک لیس به أثر عن الصادقین علیهم السلام و لا علیه دلیل من ظاهر القرآن، بل إنما قالوه لضرب من الاعتبار و ذلک عندنا مطرح بالإجماع.

ص:401


1- (1) التهذیب باب میراث المجوس خبر 1.

فَإِنْ مَاتَتِ الاِبْنَةُ الَّتِی تَزَوَّجَهَا أَخِیراً فَإِنَّهَا إِنَّمَا تَرَکَتِ ابْنَتَهَا وَ أُمَّهَا وَ أُخْتَهَا الَّتِی هِیَ جَدَّتُهَا فَلاِبْنَتِهَا النِّصْفُ وَ لِأُمِّهَا السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ رَدٌّ عَلَیْهِمَا عَلَی قَدْرِ أَنْصِبَائِهِمَا وَ لَیْسَ لِلْأُخْتِ الَّتِی هِیَ جَدَّةٌ شَیْ ءٌ فَإِنْ تَزَوَّجَ مَجُوسِیٌّ بِأُمِّهِ فَأَوْلَدَهَا بِنْتاً ثُمَّ تَزَوَّجَ بِالاِبْنَةِ فَأَوْلَدَهَا ابْناً ثُمَّ مَاتَ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَبَیْنَ الاِبْنِ وَ الاِبْنَةِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ مَاتَتْ أُمُّهُ بَعْدَهُ فَالْمَالُ لاِبْنَتِهَا الَّتِی تَزَوَّجَهَا الْمَجُوسِیُّ وَ لَیْسَ لِوَلَدِ ابْنَتِهَا شَیْ ءٌ مَعَ الاِبْنَةِ فَإِنْ لَمْ تَمُتْ أُمُّهُ وَ لَکِنْ مَاتَتِ ابْنَتُهُ الْأُولَی بَعْدَ الْمَجُوسِیِّ فَلِأُمِّهَا الَّتِی هِیَ ابْنَةُ الْمَجُوسِیِّ الْأُولَی السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَلِلاِبْنِ وَ إِنْ مَاتَ الاِبْنُ بَعْدَ مَوْتِ الْأَبِ - وَ أُمُّهُ حَیَّةٌ وَ أُمُّ الْمَجُوسِیِّ فِی الْحَیَاةِ فَالْمَالُ کُلُّهُ لِأُمِّهِ وَ لَیْسَ لِأُمِّ الْمَجُوسِیِّ شَیْ ءٌ فَإِنْ تَزَوَّجَ الْمَجُوسِیُّ بِأُمِّهِ فَأَوْلَدَهَا ابْناً وَ ابْنَةً ثُمَّ إِنَّ ابْنَهُ أَیْضاً تَزَوَّجَ جَدَّتَهُ وَ هِیَ أُمُّ الْمَجُوسِیِّ فَأَوْلَدَهَا ابْنَةً ثُمَّ مَاتَ الْمَجُوسِیُّ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَبَیْنَ ابْنِهِ وَ ابْنَتِهِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ مَاتَتْ أُمُّهُ بَعْدَهُ فَالْمَالُ بَیْنَ ابْنِهَا وَ ابْنَتِهَالِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ لَمْ تَمُتْ أُمُّهُ وَ لَکِنِ الْغُلاَمُ مَاتَ بَعْدَ مَوْتِ أَبِیهِ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ وَ لاِبْنَتِهِ النِّصْفُ وَ مَا بَقِیَ رَدٌّ عَلَیْهِمَا عَلَی قَدْرِ أَنْصِبَائِهِمَا وَ لَیْسَ لِأُخْتِهِ شَیْ ءٌ فَإِنْ تَزَوَّجَ مَجُوسِیٌّ بِأُمِّهِ فَأَوْلَدَهَا ابْناً وَ ابْنَةً ثُمَّ إِنَّهُ تَزَوَّجَ بِأُخْتِهِ فَأَوْلَدَهَا ابْناً وَ ابْنَةً.

و لما رواه الشیخان فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قذف رجل رجلا مجوسیا عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له: مه فقال الرجل ینکح أمه و أخته فقال:

ذاک عندهم نکاح فی دینهم(1).

ص:402


1- (1) الکافی باب (آخر کتاب النکاح) خبر 1 و أورده فی التهذیب مرسلا فی باب میراث المجوس نحوه.

ثُمَّ إِنَّ هَذَا الاِبْنَ أَیْضاً تَزَوَّجَ بِأُخْتِهِ فَأَوْلَدَهَا ابْناً وَ ابْنَةً ثُمَّ مَاتَ الْمَجُوسِیُّ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَبَیْنَ ابْنِهِ وَ ابْنَتِهِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ مَاتَ ابْنُهُ بَعْدَهُ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَبَیْنَ ابْنِهِ وَ ابْنَتِهِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ مَاتَ ابْنُ ابْنِهِ بَعْدَهُ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ وَ مَا بَقِیَ فَبَیْنَ ابْنِهِ وَ ابْنَتِهِ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَإِنْ مَاتَتْ أُمُّ الْمَجُوسِیِّ بَعْدَ مَا مَاتَ هَؤُلاَءِ فَالْمَالُ کُلُّهُ لاِبْنَتِهَا وَ سَقَطَ الْبَاقُونَ.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أبی الحسن الحذاء قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فسألنی رجل ما فعل غریمک؟ قلت: ذاک ابن الفاعلة فنظر إلی أبو عبد الله علیه السلام نظرا شدیدا قال: فقلت جعلت فداک إنه مجوسی، أمه أخته قال: أو لیس ذلک عندهم فی دینهم نکاح(1)-إلی غیر ذلک من الأخبار التی تقدمت.

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل قوم یعرفون النکاح من السفاح فنکاحهم جائز(2)

و قال الفضل بن شاذان: إنهم یرثون بالنسب الصحیح و الفاسد و بالسبب الصحیح و حجته الخبران المتقدمان، عن أبی حمزة و محمد بن قیس، و قدمنا أن المراد منهما مشتبه لکنه ألحقهم بأهل الإسلام فی الشبهة فإنه لا خلاف عندنا ظاهرا بأنه لا یرث و بالنکاح الفاسد، و یرث بالنسب الصحیح و الفاسد بالشبهة و تبعه أکثر الأصحاب منهم المصنف و فرع علیه ما فرع کالفضل، و لظهوره لم نشتغل بشرحه.

ص:403


1- (1) الکافی باب کراهیة قذف من لیس علی الإسلام خبر 3 من کتاب الحدود و التهذیب باب الحدّ فی الفریة و السب إلخ خبر 52 من کتاب الحدود.
2- (2) التهذیب باب من الزیادات فی فقه النکاح خبر 113.

بَابُ نَوَادِرِ الْمَوَارِیثِ

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ رِبْعِیِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ فَسَیْفُهُ وَ مُصْحَفُهُ وَ خَاتَمُهُ وَ کُتُبُهُ وَ رَحْلُهُ وَ کِسْوَتُهُ لِأَکْبَرِ وُلْدِهِ فَإِنْ کَانَ الْأَکْبَرُ ابْنَةً فَلِلْأَکْبَرِ مِنَ الذُّکُورِ.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عِیسَی عَنْ شُعَیْبِ بْنِ یَعْقُوبَ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الْمَیِّتُ إِذَا مَاتَ فَإِنَّ لاِبْنِهِ الْأَکْبَرِ السَّیْفَ وَ الرَّحْلَ وَ الثِّیَابَ ثِیَابَ جِلْدِهِ.

باب نوادر المیراث

«روی حماد بن عیسی عن ربعی بن عبد الله»فی الصحیح کالشیخین(1)

«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا مات الرجل فسیفه و خاتمه و مصحفه»أی القرآن المجید علی الظاهر (أو) مطلق الکتب العلمیة و حینئذ یکون«و کتبه»

تفسیرا له (أو) تعمیم بعد التخصیص و یشمل الکتب الغیر العلمیة أیضا«و رحله»أی ما یستصحبه من الأثاث«و کسوته»و هو ما یلبسه و هی مع الأربعة المفردة یحتمل التعمیم کما یطلق الجنس المضاف کثیرا للعموم، و یحتمل التخصیص بالمسمی و یکون الاختیار إلی الورثة أو بالقرعة و هو أحوط و أشهر«لأکبر ولده»من الذکور«فإن کان الأکبر ابنة، فللأکبر من الذکور»أی مختص به حبوة زائدا علی سهمه من المیراث کما هو الظاهر من اللام التی للاختصاص الملکی.

(و قیل) إنه یختص به محسوبا من سهمه وجوبا (و قیل) استحبابا-(و قیل) بالحبوة استحبابا، و المشهور الاختصاص مجانا وجوبا. و فی عدده أیضا خلاف.

«و روی حماد بن عیسی عن شعیب بن یعقوب عن أبی بصیر»فی الصحیح و فیه

ص:404


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی التهذیب باب میراث الاولاد خبر 7-6-2-5-8-9-10 - 11 و أورد الأربعة الأول فی الکافی باب ما یرث الکبیر من الولد دون غیره خبر 3-4-1-2.

......... تعمیم الثیاب «ثیاب جلده»أی ما لبسه أو أعده للبسه لا ما أعده للبیع، و غیره و الظاهر منها ما یکون بالقوة القریبة من الفعل کالمخیط فیما یلبس مخیطا لا المئزر و المندیل و الظاهر أن المرجع العرف و فیه زیادة السیف أیضا.

و روی الشیخ فی الصحیح کالکلینی (علی المشهور) عن ربعی بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا مات الرجل فللأکبر من ولده سیفه و مصحفه و خاتمه و درعه إلی القمیص أو المنسوج من الحدید.

و رؤیا فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا هلک الرجل فترک بنین فللأکبر السیف و الدرع و الخاتم و المصحف فإن حدث به حدث فللأکبر منهم - أی إذا مات الأکبر قبل أبیه فللأکبر من الباقین.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أذینة، عن بعض أصحابه، عن أحدهما علیه السلام أن الرجل إذا ترک سیفا و سلاحا فهو لابنه و إن کان له بنون فهو لأکبرهم.

و روی الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم و بکیر و فضیل بن یسار، عن أحدهما علیهما السلام أن الرجل إذا ترک سیفا أو سلاحا فهو لابنه فإن کانوا اثنین فهو لأکبرهما.

و فی الموثق کالصحیح، عن شعیب العقرقوفی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یموت ماله من متاع بیته؟ قال: السیف و قال: المیت إذا مات فإن لابنه السیف و الرحل و الثیاب - ثیاب جلده.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کم من إنسان له حق لا یعلم به؟ قلت: و ما ذاک أصلحک الله؟ قال: إن صاحبی الجدار کان لهما کنز تحته لا یعلمان به أما إنه لم یکن بذهب و لا فضة، قلت: فما کان؟ قال کان علما، قلت: فأیهما أحق به قال: الکبیر کذلک نقول نحن.

و فی الموثق عن علی بن أسباط، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سمعناه و ذکر

ص:405

......... کنز الیتیمین فقال: کان لوحا من ذهب فیه، بسم الله الرحمن الرحیم، لا إله إلا الله محمد رسول الله، عجب لمن أیقن بالموت کیف یفرح و عجب لمن أیقن بالقدر کیف یحزن، و عجب لمن رأی الدنیا و تقلبها بأهلها کیف یرکن إلیها و ینبغی لمن عقل عن الله أن لا یستبطئ الله فی رزقه و لا یتهمه فی قضائه، فقال له: الحسین بن أسباط:

و إلی من صار؟ إلی أکبر هما؟ قال: نعم - و یدلان ظاهرا علی أن المراد بالکتب الکتب العلمیة.

و یشعر به ما رواه الکلینی فی القوی، عن المفضل بن عمر قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: اکتب و بث علمک فی إخوانک فإن مت فأورث کتبک بنیک فإنه یأتی علی الناس زمان هرج لا یأنسون فیه إلا بکتبهم(1).

و اعلم أن الاختلاف ظاهرا بین الأخبار صار سببا للخلاف العظیم بین الأصحاب فی الحبوة و فی مقدارها، و المشهور بین المتأخرین اختصاصها بالمصحف المجید، و السیف، و الخاتم إن کان واحدا، و لو کان أکثر فبواحد یخرج بالقرعة لکل واحد منها، و بثیاب البدن جمیعها، و ذکروا أن هذه هو القدر المشترک بین الأخبار و هذا المعنی مختص بالحبوة فی جملة آرائهم و إلا فمقتضی أصولهم أن المثبت مقدم فالعمل بالخبر الأول أولی مع زیادة السلاح و الدرع و الله تعالی یعلم.

و روی فی الموثق عن سماعة قال: سألته عن الرجل یموت، ماله من متاع البیت؟ قال: السیف، و السلاح، و الرحل و ثیاب جلده.

فیمکن أن یکون الضمیر راجعا إلی الولد الأکبر المتقدم و إن لم یذکر فی الخبر (أو) إلی الظاهر المعروف عندهم کما فی قوله:(حتی إذا توارت بالحجاب(2)

ص:406


1- (1) أصول الکافی باب روایة الکتب و الحدیث إلخ خبر 11 من کتاب فضل العلم.
2- (2) سورة ص-32.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ أَبَانٍ الْأَحْمَرِ عَنْ مُیَسِّرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ النِّسَاءِ مَا لَهُنَّ مِنَ الْمِیرَاثِ فَقَالَ لَهُنَّ قِیمَةُ الطُّوبِ وَ الْبِنَاءِ وَ الْخَشَبِ وَ الْقَصَبِ فَأَمَّا الْأَرْضُ وَ الْعَقَارَاتُ فَلاَ مِیرَاثَ لَهُنَّ فِیهِ قَالَ قُلْتُ فَالثِّیَابُ قَالَ الثِّیَابُ لَهُنَّ قَالَ قُلْتُ کَیْفَ صَارَ ذَا وَ لَهُنَّ الثُّمُنُ وَ الرُّبُعُ مُسَمًّی قَالَ لِأَنَّ الْمَرْأَةَ لَیْسَ لَهَا نَسَبٌ تَرِثُ بِهِ إِنَّمَا هِیَ دَخِیلٌ عَلَیْهِمْ وَ إِنَّمَا صَارَ هَذَا هَکَذَا - لِئَلاَّ تَتَزَوَّجَ الْمَرْأَةُ فَیَجِیءَ زَوْجُهَا أَوْ وُلْدُ قَوْمٍ آخَرِینَ فَیُزَاحِمَ قَوْماً فِی عَقَارِهِمْ.

و المرجع الشمس و لم تذکر (أو) إلی الرجل و یکون المراد أن هذه الأشیاء من أمتعة البیت مختصة بالرجال و لا یشترک فیه النساء، و ربما کان هذا أظهر.

«و روی علی بن الحکم عن أبان الأحمر عن میسر»فی الموثق کالصحیح و الشیخان فی القوی کالصحیح(1) ،عن أبان الأحمر قال: لا أعلمه إلا عن میسر بیاع الزطی«عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن النساء ما لهن من المیراث»؟ «قال لهن قیمة الطوب»بالضم الأجر«و الخشب و القصب فأما الأرض»أی أصلها و قیمتها«و العقارات»أی أصلها أو أرضها«فلا میراث لهن فیه»أی مع عدم الولد کما سیجیء فی خبر ابن أذینة أو الأعم کما هو الظاهر منه و من غیره من الأخبار«قال: قلت فالثیاب؟» أی المنقولات«قال الثیاب لهن»کما فی یب (و فی (فی) فالبنات؟ قال: البنات لهن نصیبهن) و علی هذا یکون السؤال بمنزلة الاعتراض قیاسا علی الزوجات أی کیف تعطون البنات نصیبهن مع أنهن کالمرأة فی الأنوثیة، و فی کونهن لا یعقلن الدماء (أو) سؤال عن أن البنات هل لهن حکم الزوجات؟ فقال: لا و هو أظهر.

«قال: قلت کیف صار ذا و لهن الثمن و الربع مسمی»أی کیف نقص نصیبهن من الأرض و لا تعطی من الأعیان من العقارات مع أن الله تعالی قدر لهن الثمن مع الولد، و مع

ص:407


1- (1) الکافی باب ان النساء لا یرثن من العقار شیئا خبر 11 و التهذیب باب میراث الازواج خبر 30.

......... عدمه الربع من الجمیع لعموم (ما) أو لأنه یلزم علیکم ما تلزمونه علی العامة فی العول لأنه لو نقص حقهن من الأرض لا یکون لهن الثمن و لا الربع بل یکون حینئذ أقل منهما فأجاب بأن الله تعالی قدر لهن هکذا کما قدر الحبوة بخلاف العول فإنه لم یقدره و إنما قدره الصحابة أو عمر من الرأی فلو لم یکن ذلک من الله تعالی لم نکن نقول به ثمَّ ذکر الحکمة.

و یمکن أن یکون السؤال عن وجه الحکمة و ربما کان أظهر و الحکمة مشترکة فی ذات الولد و غیرها (إلا أن یقال) إن الغالب فی ذات الولد عدم التزویج رعایة لولدها بخلاف غیرها، و روی الشیخان فی الصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام أن المرأة لا ترث مما ترک زوجها من القری و الدور و السلاح و الدواب شیئا و ترث من المال و الفرش و الثیاب و متاع البیت مما ترک و یقوم النقض و الأبواب و الجذوع و القصب فتعطی حقها منه(1).

و فی الصحیح (علی الظاهر) عن زرارة و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال النساء لا یرثن من الأرض و لا من العقار شیئا.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و بکیر و فضیل و برید و محمد بن مسلم عن أبی جعفر أو أبی عبد الله علیهما السلام أن المرأة لا ترث من ترکة زوجها من تربة دار أو أرض إلا أن یقوم الطوب و الخشب قیمة فتعطی ربعها أو ثمنها إن کان له من قیمة الطوب و الجذوع و الخشب.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال لا یرث النساء من عقار الأرض شیئا.

ص:408


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی الکافی باب ان النساء لا یرثن من العقار شیئا خبر 2-1 3-4-9 و أورد غیر الرابع فی التهذیب باب میراث الازواج خبر 24-25-23.

......... و فی الحسن کالصحیح عن زرارة و محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یرث النساء من عقار الدور شیئا و لکن یقوم البناء و الطوب و تعطی ثمنها أو ربعها قال: و إنما ذلک لئلا یتزوجن فیفسدن علی أهل المواریث مواریثهم.

و فی الموثق، عن عبد الملک بن أعین، عن أحدهما علیهما السلام قال: لیس للنساء من الدور و العقار شیء(1).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ترث المرأة الطوب و لا ترث من الرباع شیئا قال: قلت کیف ترث من الفرع و لا ترث من الأصل شیئا فقال لی: لیس لهم منها نسب ترث به و إنما هی دخیل علیهم فترث من الفرع و لا ترث من الأصل و لا یدخل علیهم داخل بسببها.

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما جعل للمرأة قیمة الخشب و الطوب کیلا یتزوجن فیدخل علیهم یعنی أهل المواریث من یفسد مواریثهم.

و فی القوی کالصحیح، عن یزید الصائغ قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن النساء هل یرثن الأرض؟ قال: لا و لکن یرثن قیمة البناء قال: قلت: فإن الناس لا یرضون بذا؟ فقال: إذا ولینا فلم یرض الناس ضربناهم بالسوط فإن لم یستقیموا ضربناهم بالسیف.

و فی القوی عن یزید الصائغ قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إن النساء لا یرثن من رباع الأرض شیئا و لکن لهن قیمة الطوب و الخشب قال: فقلت له إن الناس لا یأخذون بهذا فقال: إذا ولیناهم ضربناهم بالسوط فإن انتهوا، و إلا ضربناهم علیه بالسیف.

ص:409


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی الکافی باب ان النساء لا یرثن مع العقار شیئا إلخ خبر 5 7-8-9-10 و أورد غیر الثالث فی التهذیب باب میراث الازواج خبر 26-27-28.

وَ کَتَبَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ فِیمَا کَتَبَ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ :عِلَّةُ الْمَرْأَةِ أَنَّهَا لاَ تَرِثُ مِنَ الْعَقَارَاتِ شَیْئاً إِلاَّ قِیمَةَ الطُّوبِ وَ النِّقْضِ لِأَنَّ الْعَقَارَ لاَ یُمْکِنُ تَغْیِیرُهُ وَ قَلْبُهُ وَ الْمَرْأَةُ قَدْ یَجُوزُ أَنْ یَنْقَطِعَ مَا بَیْنَهَا وَ بَیْنَهُ مِنَ الْعِصْمَةِ وَ یَجُوزُ تَغْیِیرُهَا وَ تَبْدِیلُهَا وَ لَیْسَ الْوَلَدُ وَ الْوَالِدُ کَذَلِکَ لِأَنَّهُ لاَ یُمْکِنُ التَّفَصِّی مِنْهُمَا وَ الْمَرْأَةُ یُمْکِنُ الاِسْتِبْدَالُ بِهَا فَمَا یَجُوزُ أَنْ یَجِیءَ وَ یَذْهَبَ کَانَ مِیرَاثُهُ فِیمَا یَجُوزُ تَبْدِیلُهُ وَ تَغْیِیرُهُ إِذْ أَشْبَهَهُمَا وَ کَانَ الثَّابِتُ الْمُقِیمُ عَلَی حَالِهِ کَمَنْ کَانَ مِثْلَهُ فِی الثَّبَاتِ وَ الْقِیَامِ.

وَ فِی رِوَایَةِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنِ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ :لاَ یَرِثْنَ النِّسَاءُ مِنَ الْعَقَارِ شَیْئاً وَ لَهُنَّ قِیمَةُ الْبِنَاءِ وَ الشَّجَرِ وَ النَّخْلِ. یَعْنِی بِالْبِنَاءِ الدُّورَ وَ إِنَّمَا عَنَی مِنَ النِّسَاءِ الزَّوْجَةَ

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِیدِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّمَا جُعِلَ لِلْمَرْأَةِ قِیمَةُ الْخَشَبِ وَ الطُّوبِ لِئَلاَّ تَتَزَوَّجَ فَتُدْخِلَ عَلَیْهِمْ مَنْ یُفْسِدُ مَوَارِیثَهُمْ. وَ الطُّوبُ الطَّوَابِیقُ (1) الْمَطْبُوخَةُ مِنَ الْآجُرِّ

وَ فِی رِوَایَةِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ رِئَابٍ وَ خَطَّابٍ أَبِی مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِی

«و کتب الرضا علیه السلام»فی القوی کالشیخ(2)(و النقض) المصالح.

«و فی روایة الحسن بن محبوب»فی الصحیح.

«و روی محمد بن الولید»فی القوی کالصحیح کالشیخین(3).

«و فی روایة الحسن بن محبوب»رواه الشیخ فی الموثق کالصحیح، عن زرارة

ص:410


1- (1) الطبق - غطاء کل شیء الجمع أطباق (أقرب الموارد) و فی القاموس الطابق - کهاجر و صاحب: الآجر الکبیر کالطاباق و ظرف یطبخ فیه معرب (تابه) الجمع طوابق و طوابیق.
2- (2) التهذیب باب میراث الازواج خبر 33 و أورد صدره فی باب الزیادات خبر 27 من الفرائض ایضا.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی التهذیب باب میراث الازواج خبر 47-24-31 32-34-35 و أورد الأول فی الکافی باب ان النساء لا یرثن من العقار شیئا خبر 7.

عَنْ طِرْبَالٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ الْمَرْأَةَ لاَ تَرِثُ مِمَّا تَرَکَ زَوْجُهَا - مِنَ الْقُرَی وَ الدُّورِ وَ السِّلاَحِ وَ الدَّوَابِّ وَ تَرِثُ مِنَ الْمَالِ وَ الرَّقِیقِ وَ الثِّیَابِ وَ مَتَاعِ الْبَیْتِ مِمَّا تَرَکَ فَقَالَ وَ یُقَوَّمُ نِقْضُ الْأَجْذَاعِ وَ الْقَصَبِ وَ الْأَبْوَابِ فَتُعْطَی حَقَّهَا مِنْهُ.

وَ رَوَی أَبَانٌ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ أَوِ ابْنِ أَبِی یَعْفُورٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ هَلْ یَرِثُ دَارَ امْرَأَتِهِ وَ أَرْضَهَا مِنَ التُّرْبَةِ شَیْئاً أَوْ یَکُونُ فِی ذَلِکَ بِمَنْزِلَةِ الْمَرْأَةِ فَلاَ یَرِثُ مِنْ ذَلِکَ شَیْئاً فَقَالَ یَرِثُهَا وَ تَرِثُهُ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ تَرَکَ وَ تَرَکَتْ.

عن أبی جعفر علیه السلام.

و فی القوی کالصحیح، عن طربال بن رجاء عن أبی جعفر علیه السلام أن المرأة لا ترث مما ترک زوجها من القری و الدور و السلاح و الدواب شیئا و ترث من المال و الرقیق و الثیاب و متاع البیت مما ترک و تقوم النقض و الجذوع و القصب، فتعطی حقها منه.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام أن النساء لا یرثن من الدور و لا من الضیاع شیئا إلا أن یکون أحدث بناء فیرثن ذلک البناء.

«و روی أبان»فی الموثق کالصحیح کالشیخ.

«و تصدیق ذلک ما رواه محمد بن أبی عمیر عن ابن أذینة»فی الصحیح کالشیخ لکن الخبر موقوف، و الظاهر من ابن أذینة روایته عن المعصوم علیه السلام أو عن الفضلاء عن المعصوم علیه السلام مع تأیده بخبر أبان و لهذا عمل به أکثر الأصحاب و إن أمکن أن یکون الخبر الأول ورد تقیة، لأن هذه المسألة من متفردات الإمامیة و یخالفهم کل العامة و أن یکون الواسطة فی خبر ابن أذینة من لا یعتمد علیه و یکون الأخبار المستفیضة بل المتواترة باقیة علی إطلاقها فی منع الزوجة مطلقا عما ذکر.

و بالجملة لا تخلو المسألة عن إشکال و إن کان العمل علی المشهور و الله تبارک و تعالی یعلم.

ص:411

قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ هَذَا إِذَا کَانَ لَهَا مِنْهُ وَلَدٌ أَمَّا إِذَا لَمْ یَکُنْ لَهَا مِنْهُ وَلَدٌ فَلاَ تَرِثُ مِنَ الْأُصُولِ إِلاَّ قِیمَتَهَا وَ تَصْدِیقُ ذَلِکَ مَا رَوَاهُ

مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنِ ابْنِ أُذَیْنَةَ : فِی النِّسَاءِ إِذَا کَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ أُعْطِینَ مِنَ الرِّبَاعِ.

وَ کَتَبَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ فِیمَا کَتَبَ مِنْ جَوَابِ مَسَائِلِهِ :عِلَّةُ إِعْطَاءِ النِّسَاءِ نِصْفَ مَا یُعْطَی الرِّجَالَ مِنَ الْمِیرَاثِ لِأَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا تَزَوَّجَتْ أَخَذَتْ وَ الرَّجُلُ یُعْطِی فَلِذَلِکَ وُفِّرَ عَلَی الرِّجَالِ. وَ عِلَّةٌ أُخْرَی فِی إِعْطَاءِ الذَّکَرِ مِثْلَیْ مَا تُعْطَی الْأُنْثَی لِأَنَّ الْأُنْثَی فِی عِیَالِ الذَّکَرِ إِنِ احْتَاجَتْ وَ عَلَیْهِ أَنْ یَعُولَهَا وَ عَلَیْهِ نَفَقَتُهَا وَ لَیْسَ عَلَی الْمَرْأَةِ أَنْ تَعُولَ الرَّجُلَ وَ لاَ تُؤْخَذُ بِنَفَقَتِهِ إِنِ احْتَاجَ فَوُفِّرَ عَلَی الرَّجُلِ لِذَلِکَ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-اَلرِّجالُ قَوّامُونَ عَلَی النِّساءِ بِما فَضَّلَ اللّهُ بَعْضَهُمْ عَلی بَعْضٍ وَ بِما أَنْفَقُوا مِنْ أَمْوالِهِمْ .

و أما قول ابن جنید بعدم حرمانها من شیء مستندا بظاهر الآیة ففی غایة الضعف.

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن موسی بن بکر الواسطی قال: قلت لزرارة: إن بکیرا حدثنی عن أبی جعفر علیه السلام أن النساء لا ترث امرأة مما ترک زوجها من تربة دار و لا أرض إلا أن یقوم البناء، و الجذوع و الخشب فتعطی نصیبها من قیمة البناء فأما التربة فلا تعطی شیئا من الأرض و لا تربة دار، قال زرارة هذا لا شک فیه(1)

(و الرباع) بالکسر جمع ربع و هی الدار بعینها و المحلة، و المنزل (و الضیاع) جمع الضیعة و هی العقار، و الأرض المستغلة (و العقار) بالفتح الأرض، و النخل و الضیاع.

«و کتب الرضا علیه السلام إلی محمد بن سنان»فی القوی(2).

ص:412


1- (1) التهذیب باب میراث الازواج خبر 36.
2- (2) و أورده الشیخ أیضا فی التهذیب باب من الزیادات خبر 28 من کتاب الفرائض.

وَ فِی رِوَایَةِ حَمْدَانَ بْنِ الْحُسَیْنِ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ الْوَلِیدِ عَنِ ابْنِ بُکَیْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ :قُلْتُ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِأَیِّ عِلَّةٍ صَارَ الْمِیرَاثُ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ قَالَ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ لَهَا مِنَ الصَّدَاقِ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ هِشَامٍ :أَنَّ ابْنَ أَبِی الْعَوْجَاءِ قَالَ - لِمُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَحْوَلِ مَا بَالُ الْمَرْأَةِ الضَّعِیفَةِ لَهَا سَهْمٌ وَاحِدٌ وَ لِلرَّجُلِ الْقَوِیِّ الْمُوسِرِ سَهْمَانِ قَالَ فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنَّ الْمَرْأَةَ لَیْسَ لَهَا عَاقِلَةٌ وَ لاَ عَلَیْهَا نَفَقَةٌ وَ لاَ جِهَادٌ وَ عَدَّدَ أَشْیَاءَ غَیْرَ هَذَا وَ هَذَا عَلَی الرَّجُلِ فَلِذَلِکَ جُعِلَ لَهُ سَهْمَانِ وَ لَهَا سَهْمٌ.

«و فی روایة حمدان بن الحسین»فی القوی، و یمکن الحکم بصحته لروایته عن ابن سنان فطریقه إلیه صحیح.

«و روی ابن أبی عمیر»فی الصحیح و رواه الکلینی و الشیخ فی الحسن کالصحیح عنه، عن حماد و هشام، عن الأحول قال: قال لی ابن أبی العوجاء: ما بال المرأة المسکینة الضعیفة تأخذ سهما واحدا و یأخذ الرجل سهمین؟ قال: فذکر بعض أصحابنا لأبی عبد الله علیه السلام، فقال: إن المرأة لیس علیها جهاد و لا نفقة، و لا معقلة و إنما ذلک علی الرجال و لذلک جعل للمرأة سهما واحدا و للرجل سهمین(1).

و فی القوی عن إسحاق بن محمد النخعی قال سئل الفهفکی أبا محمد علیه السلام ما بال المرأة المسکینة تأخذ سهما واحدا و یأخذ الرجل سهمین؟ فقال أبو محمد علیه السلام:

إن المرأة لیس علیها جهاد و لا نفقة، و لا علیها معقلة (أی دیة) إنما ذلک علی الرجال فقلت فی نفسی: قد کان قیل لی: إن ابن أبی العوجاء سأل أبا عبد الله علیه السلام عن هذه المسألة فأجابه بهذا الجواب فأقبل أبو محمد علیه السلام إلی فقال: نعم هذه مسألة ابن أبی العوجاء و الجواب منا واحد إذا کان معنی المسألة واحدا، مجری لآخرنا ما جری لأولنا، و أولنا و آخرنا فی العلم سواء، و لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام

ص:413


1- (1) أورده و اللذین بعده فی الکافی باب علة کیف صار للذکر سهمان و للانثی سهم خبر 3-2-1 و التهذیب باب میراث الاولاد خبر 3-2-1.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْکُوفِیُّ عَنْ مُوسَی بْنِ عِمْرَانَ النَّخَعِیِّ عَنْ عَمِّهِ الْحُسَیْنِ بْنِ یَزِیدَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِیهِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ لَهُ کَیْفَ صَارَ الْمِیرَاثُ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ فَقَالَ لِأَنَّ الْحَبَّاتِ الَّتِی أَکَلَهَا آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ حَوَّاءُ فِی الْجَنَّةِ کَانَتْ ثَمَانِیَ عَشْرَةَ حَبَّةً أَکَلَ آدَمُ مِنْهَا اثْنَتَیْ عَشْرَةَ حَبَّةً وَ أَکَلَتْ حَوَّاءُ سِتّاً فَلِذَلِکَ صَارَ الْمِیرَاثُ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَیَیْنِ .

فضلهما(1).

و یدل أیضا علی أفضلیة أمیر المؤمنین علیه السلام علی باقی الأئمة علیهم السلام، و هم سواء و فی القوی کالصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قلت له: جعلت فداک کیف صار الرجل إذا مات و ولده من القرابة سواء یرث النساء نصف میراث الرجال و هو أضعف من الرجال و أقل حیلة فقال: لأن الله تبارک و تعالی فضل الرجال علی النساء بدرجة و لأن النساء یرجعن عیالا علی الرجال2 «و روی محمد بن أبی عبد الله الکوفی»فی القوی(2).

و روی المصنف أیضا فی العلل فی القوی، عن أبی الحسن الرضا عن آبائه عن أمیر المؤمنین علیهم السلام أنه سأله رجل من أهل الشام عن مسائل فکان فیما سأله إن قال: لم صار المیراث للذکر مثل حظ الأنثیین؟ قال: من قبل السنبلة کان علیها ثلاث حبات فبادرت إلیها حواء فأکلت منها حبة و أطعمت آدم حبتین فمن أجل ذلک ورث الذکر مثل حظ الأنثیین4.

فیمکن أن یکون ذلک أول مرة ثمَّ تمماها ثمانیة عشر.

ص:414


1- (1-2) الکافی باب علة کیف صار للذکر سهمان و للانثی سهم خبر 3-1 و التهذیب باب میراث الاولاد خبر 3-1.
2- (3-4) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار المیراث للذکر مثل حظ الانثیین خبر 4 -5 ص 258 ج 2 طبع قم.

وَ رَوَی النَّضْرُ بْنُ سُوَیْدٍ عَنْ یَحْیَی الْحَلَبِیِّ عَنْ أَیُّوبَ بْنِ عَطِیَّةَ الْحَذَّاءِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ :أَنَا أَوْلَی بِکُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ وَ مَنْ تَرَکَ مَالاً فَلِلْوَارِثِ وَ مَنْ تَرَکَ دَیْناً أَوْ ضَیَاعاً فَإِلَیَّ وَ عَلَیَّ.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ أَبِی ذَرٍّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ :إِذَا مَاتَ الْمَیِّتُ فِی سَفَرٍ فَلاَ تَکْتُمُوا مَوْتَهُ أَهْلَهُ فَإِنَّهَا أَمَانَةٌ لِعِدَّةِ امْرَأَتِهِ تَعْتَدُّ وَ مِیرَاثُهُ یُقْسَمُ بَیْنَ أَهْلِهِ قَبْلَ أَنْ یَمُوتَ الْمَیِّتُ مِنْهُمْ فَیَذْهَبَ نَصِیبُهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی آخَی بَیْنَ الْأَرْوَاحِ فِی الْأَظِلَّةِ قَبْلَ أَنْ یَخْلُقَ الْأَجْسَادَ بِأَلْفَیْ عَامٍ فَلَوْ قَدْ قَامَ قَائِمُنَا أَهْلَ الْبَیْتِ وَرَّثَ الْأَخَ الَّذِی آخَی بَیْنَهُمَا فِی الْأَظِلَّةِ

«و روی النضر بن سوید»فی الصحیح (و الضیاع) العیال، و روی أنه ما کان سبب إسلام أکثر الیهود إلا ذلک القول.

«و روی إسماعیل بن مسلم السکونی»فی القوی کالشیخ(1) ،و یدل علی لزوم أخبار موت المیت فی السفر و یحتمل وجوبه.

«و قال الصادق علیه السلام»روی فی أخبار کثیرة فی أن الأرواح مخلوقة قبل الأجساد و سیأتی بعضها.

و روی الشیخان فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل تزوج أربع نسوة فی عقدة واحدة أو قال فی مجلس واحد، و مهورهن مختلفة؟ قال:

جائز له و لهن قلت: أ رأیت إن هو خرج إلی بعض البلدان فطلق واحدة من الأربع و أشهد علی طلاقها قوما من أهل تلک البلاد و هم لا یعرفون المرأة ثمَّ تزوج امرأة من أهل تلک البلاد بعد انقضاء عدة تلک المطلقة ثمَّ مات بعد ما دخل بها کیف یقسم میراثه؟ قال: إن کان له ولد فإن للمرأة التی تزوجها أخیرا من أهل تلک البلاد ربع ثمن ما ترک و إن عرفت التی طلقت من (تلک - خ) الأربعة بعینها و نسبها فلا شیء لها من المیراث و علیها العدة

ص:415


1- (1) التهذیب باب من الزیادات خبر 29 (آخر حدیث الباب) من کتاب الفرائض.

وَ لَمْ یُوَرِّثِ الْأَخَ فِی الْوِلاَدَةِ

قال: و یقسمن الثلاث النسوة ثلاثة أربعا ثمن ما ترک(1) بینهن جمیعا و علیهن جمیعا العدة(2)

و روی الشیخ فی القوی کالصحیح، عن عنبسة بن مصعب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل کن له ثلاث نسوة فتزوج علیهن امرأتین فی عقدة فدخل بواحدة ثمَّ مات قال: فقال: إن کان دخل بالمرأة التی بدأ باسمها و ذکرها عند عقدة النکاح فإن نکاحها جائز و لها المیراث و علیها العدة قال: و إن کان دخل بالتی ذکرت بعد ذکر الأولی فإن نکاحها باطل، و لا میراث لها، و لها ما أخذت من الصداق بما استحل من فرجها.

و یحمل العقد الواحد علی المجلس الواحد لأنه تقدم الأخبار فی أن له الخیار و الوط ء اختیارا للواحدة.

و فی الموثق، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام فی امرأة کان لها زوج و لها ولد من غیره و ولد منه فمات ولدها الذی من غیره فقال: یعتزلها زوجها ثلاثة أشهر حتی یعلم ما فی بطنها ولد أم لا فإن کان فی بطنها ولد ورث(3) و حمل علی التقیة لأن الظاهر أن ما فی البطن أخ للمیت و عصبة له.

و کذا ما رواه عن أبی بصیر فی الموثق، عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل تزوج امرأة و لها ولد من غیره فمات الولد و له مال قال: ینبغی للزوج أن یعتزل المرأة حتی تحیض حیضة یستبرئ رحمها أخاف أن یحدث بها حمل فیرث من لا میراث له4-أی من کان وقت موته فی البطن یرث بالعصوبة فیستبرأ حتی یعلم وجوده أو عدمه، و تقدم

ص:416


1- (1) فی الکافی بعد قوله و علیهن العدة هکذا و ان لم تعرف التی طلقت من الاربع اقتسمن الاربع النسوة ثلاثة ارباع ثمن ما ترک بینهن جمیعا و علیهن جمیعا العدة (انتهی).
2- (2) أورده و الذی بعده فی التهذیب باب میراث المطلقات خبر 6-7 و أورد الأول فی الکافی باب نادر (بعد باب اختلاف الرجل و المرأة فی متاع البیت) خبر 1.
3- (3-4) التهذیب باب من الزیادات خبر 11-12 من کتاب الفرائض.

......... الأخبار المتواترة فی أن الأخوة لا یرثون مع الأم.

تمَّ الجزء الحادی عشر إلی هنا حسب ما جزیناه و یتلوه الجزء الثانی عشر من قول المصنف قدس سره باب النوادر و هو آخر أبواب الکتاب، و من قول الشارح قدس سره (و هو کالختام بالمسک) و الحمد لله أولا و آخرا و ظاهرا و باطنا و صلی الله علی محمد و آله الطاهرین الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی - الحاج الشیخ علی پناه الإشتهاردی مؤرخة-1399 الهجری علی هاجرها آلاف التحیة و الثناء

ص:417

بسمه تعالی شأنه

فهرس هذا المجلد

کتاب الوصیة

باب الوصیة من لدن آدم (علیه السلام)

ذکر جملة من اوصیاء الانبیاء علیهم السّلام 3-21

ذکر اوصیاء خاتم النبیّین صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 5

حدیث جابر فی ذکر اوصیاء النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 6

اسم النبی و الوصی فی الکتب السماویة 9

و جملة مما ترک النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم للوصی 9

لزوم محبّة الآل 11

باب فیما یمنّ اللّه تبارک و تعالی علی عبده عند الوفاة الخ

معنی راحة الموت التی من اللّه علی عباده 13

باب حجة اللّه عز و جل علی تارک الوصیة

تطّول اللّه علی ابن آدم بثلاث خصال 14

باب فی الوصیة انها حق علی کل مسلم

تاکد استحباب الوصیة 15

وصیة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فی امر علی علیه السّلام 15

معاندة اهل العناد فی امر وصایة النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لعلی علیه السّلام و انکار عایشة لها 16

ص:418

باب فی ان الوصیة تمام ما نقص من الزکاة

اربعة متمّمة لاربع 17

باب ثواب من اوصی فلم یحف و لم یضارّ

عدم الحیف فی الوصیة بمنزلة التصدق 18

باب ما جاء فیمن لم یوص عند موته لذی قرابته الخ

شدّة تأکد استحباب الوصیة لذوی القرابة 19

باب ما جاء فیمن لم یحسن وصیته عند الموت

کراهة النقص فی الوصیة و معناه 20

باب ثواب من ختم له بخیر من قول و فعل

من ختم له بأحد ثلاثة وجبت له الجنة 21

باب ما جاء فی الاضرار بالورثة

عدم جواز الاضرار بالورثة 21

باب العدل و الجور فی الوصیة

حرمة الجور فی الوصیة 22

باب فی ان الحیف فی الوصیة من الکبائر

حرمة الحیف و الجنف فی الوصیة 23

باب مقدار ما یستحب الوصیة به

استحباب الوصیة بالخمس او الربع 26

المیت احق بما له مادام فیه الروح 26

عدم جواز الوصیة بجمیع المال اذا کان له صغار 26

ص:419

جواز الوصیة بالثلث دون الزائد الاّ مع اجازة الورثة 27

باب رسم الوصیة

معنی تحسین الوصیة 31

وصایا النبی صلّی اللّه علیه و آله لعلی علیه السّلام مشتملة علی نصائح جلیلة جمیلة 32

وصایا علی علیه السّلام لولده و جمیع من بلغه کتابه من شیعته فی آخر عمره الشریف مشتملة علی رعایة حقوق اللّه و حقوق خلقه 36

لزوم النهی عن المنکر 42

من علائم آخر الزمان ترک النهی عن المنکر 42

شدة الاهتمام فی النهی عن المنکر 43

ترک النهی عن المنکر موجب لتعجیل العذاب و لو کان التارک مؤمنا 43

بیان: ما هو الافضل فالافضل 44

لزوم ملاقاة العاصی بوجوه مکفهرة 44

خطبة علی علیه السّلام فی الاهتمام بالامر بالمعروف و النهی عن المنکر 45

الامر بالمنکر اشدّ معصیة من ترک النهی عن المنکر 46

وجوب الامر بالمعروف و النهی عن المنکر کفائی 46

ما معنی افضل الجهاد 46

من مراتب النهی عن المنکر الانکار القلبی 47

من یؤمر بالمعروف و ینهی (بالمجهول) عن المنکر 47

عدم جواز اسخاط الخالق فی مرضات المخلوق 47

ترک الامر بالمعروف و النهی عن المنکر یوجبان انتزاع البرکات 47

من ترک النهی عن المنکر حتی فی قلبه فهو میت بین الاحیاء 48

عدم جواز اطاعة المخلوق فی معصیة الخالق 48

ص:420

ما معنی قوله تعالی:«قُوا أَنْفُسَکُمْ وَ أَهْلِیکُمْ ناراً» 48

النهی عن التعرض لما لا یطیق 48

تحریم اذ لال المؤمن نفسه 49

خطبة الحسن علیه السّلام بعد ما قبض علی علیه السّلام فی مدح ابیه 50

تاریخ شهادة علی علیه السّلام 50

باب الاشهاد علی الوصیة

استحباب الاشهاد علی الوصیة 51

جواز اشهاد اهل الکتاب مع عدم المسلم 51

نفوذ شهادة المرئة فی ربع الوصیة 52

بیان: وجه نزول آیة الشهادة علی الوصیة و لو من اهل الکتاب 53

قصة تمیم الداری و ابن ابی ماریة 54

باب اول ما یبدء به من ترکة المیت

لزوم العمل بالوصیة بعد الکفن و اداء الدین 55

الکفن من جمیع المال 56

باب الرجل یموت و علیه دین بقدر ثمن کفنه

تقدم الکفن علی الدین 57

باب الوصیة للوارث

فی جواز الوصیة للوارث 58

جواز تفضیل بعض الاولاد لاجل فضیلة بل رجحانه 59

جواز ابراء المرئة زوجها من صداقها حال مرضها 60

حکم منجزات المریض هل هو من الاصل او الثلث 60

ص:421

باب الامتناع من قبول الوصیة

حکم قبول الوصیة اذا کان الوصی غائبا 61

لزوم قبول الولد وصایة ابیه 61

حکم قبول الوصیة حال مرض الموت 62

باب الحد الذی اذا بلغه الصبی جازت وصیته

عدم نفوذ وصیة غیر البالغ اذا لم یبلغ عشرا و حکمها اذا بلغ عشرا 63

باب الوصیة بالکتب و الایماء

حکم الاکتفاء بالکتابة و الاشارة فی الوصیة 68-66

فی ان الاعتقاد بغیبة ابن الحنفیة فی جبل رضوی و انه الامام المنتظر افتراء من الکیسانیة 67

باب الرجوع عن الوصیة

جواز الرجوع عن الوصیة مادام الموصی حیا و تغییرها 69

باب فیمن اوصی بأکثر من الثلث الخ

عدم جواز نقض الوصیة للورثة بعد موت الموصی 71

باب وجوب انفاذ الوصیة و النهی عن تبدیلها

جواز الوصیة الی الثلث 76-72

حکم ما اذا اوصی بمال فی سبیل اللّه 73

حکم ما اذا اوصی المجوسی او الیهودی بماله للفقراء 74

باب فی ان الانسان احق بماله مادام فیه شییء من الروح

جواز اخراج جمیع ما له مادام حیا صحیحا 76

حکم اخراج جمیع ما له مع عدم وارث له 77

ص:422

باب وصیة من قتل نفسه متعمدا

حرمة قتل الانسان نفسه و حکم ما اذا اوصی حینئذ 78

باب الرجلین یوصی الیهما فینفرد کل واحد منهما بنصف الترکة

عدم جواز انفراد کل من الوصیین مع اشتراط الاجتماع 79

عدم جواز دفع الموصی المال الی احد الوصیین اذا اوصی لهما مجتمعین 80

باب الوصیة بالشییء من المال و السهم و الجزء و الکثیر

اذا اوصی بالشییء فهو السدس 81

اذا اوصی بالسهم فهو الثمن او العشر 81

اذا اوصی بالجزء فهو العشر او السبع 82

اذا اوصی بالکثیر فهو ثمانون 84

وجه الجمع بین الاخبار 84

باب الرجل یوصی بمال فی سبیل اللّه

سبیل اللّه الشیعة او الحج 85

باب ضمان الوصی لما یغیّره عما اوصی به المیت

ضمان الوصی اذا غیّرها 86

حکم ما اذا اوصی بالحج بمال لا یبلغ 86

باب الوصیة للاقرباء و الموالی

حکم ما اذا اوصی لاعمامه و اخواله کیف یقسم بینهم 88

حکم ما اذا اوصی بالثلث فی الموالی و الموالیات کیف یقسم 89

باب الوصیة الی مدرک و غیر مدرک

حکم ما اذا جعل وصیه امرأة و صبیا 90

حکم ما اذا جعل اولاده الکبار و الصغار اوصیاء 90

ص:423

باب الموصی له یموت قبل الموصی او قبل ان یقبض ما اوصی له به

حکم ما اذا اوصی لرجل فی کل سنة فمات الموصی له 91

حکم ما اذا اوصی للغائب فمات 91

حکم ما اذا مات الموصی له قبل القبض 92

باب الوصیة بالعتق و الصدقة و الحج

حکم ما اذا اوصی بامور و لم یبلغها مال الوصیة 93

حکم ما اذا اوصی بحج و کان صرورة یحج من وسط المال 94

حکم شهادة العبید بعد الاعتاق 95

حکم ما اذا اوصی باعتاق عبید معلومین مع تعیّنهم و لم یبلغ الثلث 96

حکم ما اذا اوصی لذوی قرابته و اعتاق مملوکه قبل الموت 97

حکم ما اذا اعتق ثلث جاریته فتزوجها الوصی قبل التقسیم 98

حکم ما اذا قال ممالیکی احرار و له ممالیک لخاصة نفسه و ممالیک فی الشرکة 99

کفایة اعتاق المرأة لو اوصی بعتق الرقبة 100

اذا اوصی بحجّ یحج عنه من جمیع المال 100

حکم ما اذا اوصی بعتق عبد فی مقابل مال لم یبلغه 101

اذا اعتق ثلث ممالیکه یقرع فی تعیین المعتق 101

حکم ما اذا فضل ما عیّنه للعتق عن قیمة العبد 103

باب الوصیة للمکاتب و ام الولد

اذا اوصی للمکاتب یعتق بحساب ما اوصی له 102

حکم ما اذا اوصی لام ولد 104

باب الرجل یوصی لرجل بسیف او صندوق او سفینة

اذا اوصی لرجل بسیف هل یدخل جفنه؟104

ص:424

اذا اوصی لرجل بسفینة هل یدخل ما فیها 105

باب فیمن لم یوص و له ورثة فیقسم بینهم او یباع علیهم

اذا مات من غیر تعیین و له ولد صغار و کبار قاسمهم الثقة 106

باب الرجل یوصی بوصیة فینساها الوصی و لا یحفظ عنها الاّ بابا واحدا

اذا نسی الوصی موضع الوصیة یصرفه فی وجوه البرّ 108

باب الوصی یشتری من مال المیت شیئا اذا بیع فیمن زاد

هل یجوز للوصی ان یشتری من مال المیت لنفسه شیئا؟109

حکم ما اذا و کلت المرأة رجلا بتزویجها منه 109

باب اخراج الرجل ابنه من المیراث لاتیانه ام ولد لابیه

حکم ما اذا اوصی باخراج ابنه الذی وقع علی ام ولد ابیه 110

عدم جواز اخراج ابنه من المیراث فی غیر الصورة المذکورة 111

باب انقطاع یتم الیتیم

عدم جواز دفع الوصی مال الیتیم الیه قبل بلوغه 112

عدم جواز العمل بمال الیتیم مضاربة 113

حد بلوغ الیتیم فی الغلام و الجاریة 113

معنی الرشد 115

باب ما جاء فیمن یمتنع من اخذ ماله بعد البلوغ

یکره الیتیم بعد البلوغ و الرشد علی اخذ ماله 116

باب الوصی یمنع الوارث ما له بعد البلوغ فیزنی لعجزه عن التزویج

لزوم رد مال الیتیم بعد البلوغ و الرشد و المطالبة 116

باب ما جاء فیمن اوصی او اعتق و علیه دین

ص:425

حکم ما اذا اوصی و علیه دین لرجل و صداق لامرأته و لم یبلغ ما ترک لهما 118

حکم ما اذا اعتق و علیه دین عند موته 119

یقدّم الدین علی الارث 122

حکم ما اذا کان مال الوصیة فی ید الوصی 123

باب برائة ذمة المیت من الدین بضمان من یضمنه للغرماء برضاهم

اذا ضمن ضامن لدین المیت و رضی الدائن یبرء ذمته 124

باب المبیع اذا کان قائما بعینه و مات المشتری و علیه دین و ثمن المبیع

اذا مات المشتری قبل اداء ثمنه و کان المتاع قائما بعینه یردّ الی صاحبه 125

حکم ما اذا کان علی المیت دین و مات قبل اداء ثمن المبیع 126

حکم ما اذا کان عنده مال المضاربة فمات و علیه دین 126

باب قضاء الدین من الدیة

اذا اخذ الورثة الدیة یقدّم اداء دینه منها علی الارث 127

ثلث الدیة داخل فی الوصیة بالثلث 127

باب کراهیة الوصیة الی المرئة

کراهة جعل الوصی المرئة و شارب الخمر 128

باب ما یجب علی الوصی من القیام بالوصیة

حکم ما لو اوصی الوصّی الی وصیّ 129

باب الرجل یوصی من ماله بشییء لرجل ثم یقتل خطأ

ثلث دیة الرجل داخل فی الوصیة بالثلث 129

باب الرجل یوصی الی رجل بولده و مال لهم و اذن له عند الوصیة ان یعمل بالمال و الربح بینه و بینهم

جواز الوصیة المذکورة و نفوذها 130

ص:426

حکم ما لو اوصی بأخذ الوصیّ نصف ربح مال الصغار مع الاتّجاربه 130

باب اقرار المریض للوارث بدین

نفوذ الاقرار بدین حال مرضه اذا کان دون الثلث 131

حکم ما اذا کان الاقرار زایدا علی الثلث 132

حکم ما لو اقرّ حال المرض بعین لغیره 132

حکم الوصیة لوارث بشییء حال المرض 133

حکم حرمان المرأة باخراج بعض امواله بالاقرار 133

حکم ما لو اقر الموصی للموصی الیه باموال و اوصی ان یعمل لها اعمالا 133

باب اقرار بعض الورثة بدین او عتق

ینفذ اقرار الورثة فی دین بقدر حقه 134

فیما اذا شهد اثنان من الورثة علی الورثة 135

باب الرجل یموت و علیه دین و له عیال

یقدّم الدین علی الارث 135

باب نوادر الوصایا

تأکد استحباب عتق الاشرار من الممالیک 136

استحباب تنفیذ جمیع الوصایا اذا اوصی حال المرض بعد الصحة 136

نفوذ الوصیة بالثلث 137

استحباب الوصیة للاقرباء و لو کانوا قاطعین للرحم 138

حکم ما لو اعتق الوصی نسمة بعنوان انها مؤمنة فبان الخلاف 138

حکم ما لو اوصی لرجل بکل ماله ثم تولد له ولد 139

اذا عین فی وصیته ما لا جاز له ان یتصرف فیه 139

عدم دخول موالی ابیه فی موالیه اذا اوصی لموالیه 140

ص:427

لو اوصی اهل الکتاب لاهل دینه هل یجوز للورثة صرفه فی المسلمین 141

حکم ما لو اقرّ لاحد الشخصین بمال من غیر تعیین 141

لو اوصی لولد فاطمة بصیغة الجمع هل یجوز ان یدفع المال الی واحد منهم 142

حکم ما لو اوصی بأنّ له دینارا علی فلان و لم یکن له للوصی بینة علی اثباته 142

حکم ما لو اخبره صادق بتغییر الوصیة هل له أن یغیّرها 143

استحباب الوصیة بثلث الثلث للامام علیه السّلام 144

استحباب اشهاد اربعة عدول فی الوصیة و تعیین الوصیة 144

حکم الوصی اذا علم انّ علی المیت دینا و لم یعلم به الغرماء 144

جواز الرجوع فی التدبیر 145

جواز جعل الصبّی وصیّا 145

ما کان لامام بسبب الامامة فهو للامام الذی بعده 145

عدم جواز ردّ الوصیة بعد قبولها بعد موت الموصی 145

اذا قال: حین حضره الموت هذا المال لفلان و لم یأمر بردّه الیه هل یجب ردّه 146

حکم ما اذا اوصی لقرابته من غلة ضیعة و لم تکن لها غلة 146

جواز عزل سهم الوصیة اذا اراد الورثة قسمة الترکة 146

حکم اخذ بعض الورثة بعض الترکة بعینها و غرم دین المورث بازائه 147

استحباب العمل لنفسه فی حیاته لا الوصیة 147

عدم تعیّن ما عیّنه الموصی للموصی الیه مادام حیا 147

یعمل فی الوصایا المترتبة بآخراها 148

اذا دفع مالا الی عبد و امره بالعتق و الحج فانطلق العبد فاشتری اباه و اعتقه و دفع الیه الباقی فی الحج عن المیت فاختلف ورثة المیت و موالی العبد و موالی ابیه 148

ص:428

کتاب الوقوف و الصدقات باب الوقف و الصدقة و النحل

الوقوف علی حسب ما یوقفها اهلها 149

حکم تغییر الواقف الوقف حال حیوته 155-150

الفرق بین الوقف المؤبد و غیره 151

عدم جواز تصرف الواقف فی العین الموقوفة لمنافع ترجع الی نفسه 152

جواز بیع المدبّر الموقوف فی دین المولی 153

اذا اوصی باجراء الثلث فلیس للوصی ان یوقفه 153

عدم جواز الرجوع فی الوقف بعد العمل 155

حکم الوقف علی جماعة بعضهم غائب 156

حکم ما لو وقف علی شخص هل یجوز للواقف ان یبیع حصته باذنه ام لا 156

حکم بیع الوقف عند اختلاف الموقوف علیهم 156

عدم جواز شراء الوقف و حکم غلتها اذا اشتراها 157

حکم ما اذا اوصی بمقدار معیّن من غلّة ضیعة وقفها علی قراباته و لم تبلغ الغلة الاّ ما اوصی 158

استحباب الوقف لتعزیة الائمة علیهم السّلام 159

ذکر ما اوصت به فاطمة علیها السّلام 159

قصة الزبیر و ابنه لعنهما اللّه یوم الجمل مع علی علیه السّلام 159

قاتل العمد لا یوفق للتوبة 160

اخبار النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم بخروج فرقة من الدین لخروجهم علی علی علیه السّلام 161

نقل وصیة فاطمة علیها السّلام 162

الحیطان السبعة کانت وقفا علی فاطمة علیها السّلام 162

فی نقل صدقة النبی و فاطمة علیهما السّلام 163

ص:429

حکم بیع ما حبس مدة قبل انقضاء تلک المدة 165-163

عدم نفوذ الحبس المطلق علی بعض الورثة اذا لم تجزه 164

حکم الوقف المعلّق علی عدم الاحتیاج 164

ما یلحق بالمؤمن بعد موته 165

جواز وقف المشاع 146

اشتراط القبض فی لزوم الوقف 168

هل یجوز الرجوع فی التصدق علی الابن 180-168

جواز صرف الوقف فی بنی هاشم اذا کانوا من اهل الولایة 171

صورة ما وقفه امیر المؤمنین علیه السّلام 171

جواز وقف المشاع علی الولد 175

حکم ما اذا تصدق بعض داره علی الاجنبی 176

لاصدقة الا ما ارید به وجه اللّه 177

عدم جواز الرجوع فی صدقة ارید بها وجه اللّه 177-168

عدم جواز الرجوع فی الصدقة بعد تلفها 178

حکم اشتراء الصدقة التی تصدق هو بها 178

جواز التصدق بالمشاع و المجهول 179

کراهة اکل ما تصدق به هو 179

فی اعتبار القبض فی الهبة 180

عدم جواز الرجوع فی الهبة المعوضة 181

حکم الرجوع فی الصدقة بعد خروجها عن ید المتصدق 182

ص:430

عدم جواز الرجوع فی الصدقة علی قرابته 183

حکم الاقرار بالنحلة عند الموت 183

نقل حدیث فی صدقة موسی بن جعفر علیهما السّلام علی ولده 183

باب السکنی و العمری و الرقبی

جواز جعل السکنی ایام حیاة المسکن او الساکن 188

حکم ما اذا مات من جعل السکنی 189

عدم جواز اخراج من جعل له السکنی مدة حیاته و جوازه اذا لم یوقت 190

اذا جعل السکنی و العمری لرجل و لعقبه هل یجوز للورثة ان یبیعوا الدار 190

العمری علی ما جعلت فاذا اعمر شیئا فهو علی ما شرط 191

فیما اذا جعل جاریته لذات محرم مدة حیاتها 192

کتاب الفرائض و المواریث باب ابطال العول فی المواریث

انما یتحقق العول بدخول الزوج و الزوجة 193

بطلان قول العامة بدخول النقص علی جمیع الورثة عقلا و نقلا 193

دأب العامة الافتراء علی الائمة علیهم السلام فی امثال المسئلة 194

فی ان العامة اعتمادهم علی اخبار ابی هریرة اکثر من اخبار امیر المؤمنین علیه السّلام 194

نزول آیة التطهیر فی اهل البیت باعتراف العامة 194

نقل خبر المسئلة المنبریة 195

القول بالعول نشأ من عمر 196

القول بالعول مستلزم لاعتقاد عدم کونه تعالی عالما بالحساب 197

ص:431

کون علی علیه السّلام اعرف بمراده تعالی من هؤلاء الاقشاب 199

نقل اخبار اخر فی بطلان العول 200

الارث بالسبب قسمان زوجیة و ولاء و بیان کل واحد منهما 205

فی بیان ما یستفاد من آیات الارث 206

فی ان الائمة علیهم السلام هم المتنسبطون و هم اولوا الامر و هم الراسخون و هم الصادقون 212

ارث ولاء تضمن الجریرة و الامامة 213

ذکر اولویة جملة من الارحام 214

احقیة السابق بمیراث قریبه 215

باب میراث ولد الصلب

ارث الابن المنفرد او اکثر 215

ارث الابنة المنفردة او الاکثر 215

عدم ارث ولد الولد مع الولد للصلب 215

بیان: ارث الاولاد المتخلفین من الاولاد 216

ذکر ان فاطمة علیها السّلام وارثة لرسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 216

فی ان حدیث «نحن معاشر الانبیاء لا نورث ما ترکناه صدقة» افتراء 217

عدم کون عباس وارثا للرسول صلّی اللّه علیه و آله 223-217

ارسال فاطمة علیها السّلام الی ابی بکر فی مطالبة ارثها 217

نقل حدیث «ان فاطمة ضحکت تارة و بکت اخری عند وفاة ابیها»218

ان العامة مع روایتهم ان آیة التطهیر نزلت فی فاطمة علیها السّلام کیف حکم الاول بمنع ارثها مع مطالبتها 220

فی ان جماعة من الصحابة ارتدّوا بعد النبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 220

فی عدم ارث العصبة مع وجود الولد مطلقا 223

ص:432

باب میراث الابوین

للاب الثلثان و للام الثلث مع عدم الحاجب 227

باب میراث الزوج و الزوجة

حکم ما اذا ماتت الزوجة و لم یکن لها وارث غیر الزوج 228

حکم ما اذا مات الزوج و لم یکن له وارث الاّ الزوجة 231

باب میراث ولد الصلب و الابوین

یقسم المال بینهما ارباعا 233

ارث الابنة مع الابوین او احدهما 235-234

ارث الابوین مع الاولاد المختلفین ذکورا و اناثا 235

قصة قرائة الصادق علیه السّلام کتاب الفرائض علی زرارة فی مسئلة ارث الابنة مع الابوین او احدهما 236

توجیه کلام زرارة 237

باب میراث الزوج مع الولد

للزوج الربع مع الابوین و الاولاد 238

باب میراث الزوجة مع الولد

للزوجة الثمن مع الولد 238

باب میراث الولد و الابوین مع الزوج

للزوج الربع و للابوین السدسان و الباقی للولد الذکر و مع الانثی لا یردّ علی الزوج 239

ارث الزوج مع الابوین و الاولاد 241

باب میراث الولد و الابوین مع الزوجة

للزوجة الثمن و للابوین السدسان و ما بقی للابن 243

ص:433

باب میراث الابوین مع الزوج و الزوجة

للزوج النصف و للام الثلث و ما بقی للاب 244

للزوجة الربع و للام الثلث و ما بقی للاب 246

ارث الزوج من زوجة غیر مدخول بها 247

باب میراث ولد الولد

اولاد الاولاد یقومون مقام الاولاد 247

حدیث شریف طویل عن الرضا علیه السّلام مشتمل علی بیان لطیف فی الفرق بین الآل و العترة و فیه فوائد و لطائف فی اثبات الامامة 250

لا یرث ولد الولد مع الولد للصلب 261

لا یرث الاخ مع ولد الولد 261

باب میراث الابوین مع ولد الولد

اربعة لا یرث معهم احد الاّ الزوجان 261

سبة المصنف الی الفضل بن شاذان العمل بالقیاس فی غیر محلّها 262

باب میراث ولد الولد مع الزوج و الزوجة

للزوجة الثمن مع ولد الولد 263

للزوج الربع مع ولد الولد 263

باب میراث الابوین و الاخوة و الاخوات

المال للابوین او احدهما دون الاخوة 264

کون الاخوة حاجبین للام 265

الاخوة من الام لا یحجبون الام 265

باب میراث الابوین و الزوج و الاخوة و الاخوات

للزوج النصف و للام السدس و للاب الباقی 266

ص:434

باب من لا یحجب عن المیراث

عدم حاجبیة الولید و الطفل 267

حدّ الحجب هو من الثلث الی السدس 267

اشتراط کون الحاجب اخوین او من یقوم مقامهما 268

باب میراث الاخوة و الاخوات

للاخ مطلقا المال بالقرابة 268

تساوی الاخوة للاب فی مقدار الارث 269

تساوی الاخوات فی الارث 269

حکم اجتماع الاخوة و الاخوات 269

عدم ارث الاخوة من الام مع وجود الاخوة من الابوین او الاب 269

عدم ارث ابن الاخ مطلقا مع وجود الاخوة مطلقا 270

ابن الاخ بمنزلة الاخ اذا لم یکن هناک اخ 271

فروض کثیرة فی مسئلة ارث الکلالات الثلاث و اولادهم 272

ارث الزوج مع الاخوة للام و الاخوة للاب 273

ارث الزوج مع الاخوة للام و الاخت للاب 274-273

ارث الزوج و الاخوة للام و الاختین للاب 274

ارث الزوج مع الاختین للاب 276

فی الاحتجاج علی العامة فی مسئلة التعصیب 277

فی عدم صدق الکلالة علی الابوین و الاولاد 278

فی عدم ارث الاخوة مع الابوین 278

یکون النقص و الزیادة علی الاخوات للابوین او الاب 278

ارث ابن الاخت للاب و ابن الاخت للام 279

ص:435

الزام المخالفین فی احکامهم بما التزموا علی انفسهم 281

باب میراث الزوج و الزوجة مع الاخوة و الاخوات

ارث الزوجة مع الکلالة هو النصیب الاعلی (الربع)282

ارث الزوج مع الکلالة هو النصیب الاعلی (النصف)282

باب میراث الاجداد و الجدات

اجتماع الجد الأبی مع الجد الامّی فی ارث 284

حکم طعمة الجد هل هو واجب ام مندوب 284

اجتماع الامرأة و الکلالة و الجد 287

اذا ترک جدة فقط 288

اجتماع الاخوة من الام مع الجد 288

الاخ للاب و الجد، المال بینهما 289

الاخ من الاب بمنزلة الجد 289

الجد یقاسم الاخوة من الابوین و لو کانوا مأة 290

اذا ترک اخته من الاب و الام مع الجد 290

ابن عم وجد، المال للجد 291

اخ و جد المال بینهما نصفان 292-294

اجتماع بنات الاخت مع الجد 293-294

ابن الاخ یقاسم الجد 293

الاب مقدم علی الجد و العم 294

اجتماع الزوج و الام و الاخوین 295

ارث الجدة اذا اجتمعت مع الجد 295

المال للجدة فقط اذا کانت هی الورثة فقط 296

ص:436

قول فضل ابن شاذان ان الجد بمنزلة الاخ ابدا مردود 296

ردّ استدلال الفضل بن شاذان 297

حکم اجتماع الاخ و الاخت للام مع الجد و الجدة من قبل الام 297

حکم اجتماع الکلالة من الطرفین مع الاجداد من الطرفین 298

حکم اجتماع الزوجة و الاخ من الاب و الاخ من الام و الجد للاب و الجد للام 298

حکم اجتماع الزوج و ابن الابن، و الجد و الاخوة للاب و الام 298

حکم اجتماع الزوج و الابوین و الجد للام 298

حکم اجتماع الابوین و الجد للاب و الجد للام 298

اذا اجتمع الاب و الجد للام 298

حکم اجتماع الزوجة و الابوین و الجد للاب و الجد للام 298

الفرض المذکور مع کون الوارث الزوج بدل الزوجة 299

حکم اجتماع الزوج و الجد للاب و الجد للام مع الاخوة 299

عدم ارث الاعمام مطلقا مع الاجداد مطلقا و لا مع الاخوة مطلقا 299

باب میراث ذوی الارحام

المال کله للعم او العمة مطلقا اذا کان واحدا 300

اذا اجتمع الاعمام و العمات للذکر مثل حظ الانثیین 300

حکم اجتماع العم من الابوین مع العم للاب فقط 300

حکم اجتماع العم من الابوین مع العم من الام 300

المال کله للخال او الخالة اذا کان وحده 300

اذا اجتمع الاخوال و الخالات فالمال بینهم سواء 301

حکم اجتماع الخال من الام مع الخال من الابوین 301

حکم اجتماع الخال من الاب مع الخال من الام 301

ص:437

حکم اجتماع الخالة من الاب و الخالة من الام 301

اذا اجتمع الاخوال و الخالات المتفرقون 301

اذا اجتمع الاخوال و الاعمام 309-308-302

حکم اجتماع الخال للاب مع العم للام 308-302

ابن العم للابوین مقدّم علی العمّ للاب بالنصّ 302

عدم ارث الاخوال مطلقا مع الاجداد مطلقا 302

عدم ارث الاعمام و الاخوال مطلقا مع ابن الاخ او ابن الاخت 302

قول یونس فی ارث العم مع ابن الاخ مردود 303

اخوال المیت و عمّاته مطلقا تقدّم علی اخوال اب المیت او امّه 303

تساوی الخال و الخالة فی الارث 303

تساوی ابن الخال و ابن الخالة فی الارث 303

حکم اجتماع خالة الام و عمة الاب 303

حکم اجتماع العم مع الخال 304

ارث بنات اخوات متفرقات 304

ارث بنات اخوات متفرقات مع اخوتها کذلک 304

ارث ابنة الاخت و ابن اخت امهما واحدة 304

الاقرب من اولاد الاخوة مقدم علی الابعد 304

سقوط بنی الاخوة من الاب مع وجود بنی الاخوة من الابوین 304

ارث ابنة الاخ من الابوین مع ابنة الاخ من الاب و ابنة الاخ من الام 305

ارث بنات الاخوة المتفرقین و بنات الاخوات المتفرقات 305

ارث ابنة ابنة الاخ لاب و ام مع ابنة الاخ للاب 305

ص:438

ارث ابن اخت لاب و امّ مع ابن اخ لام و هو ابن اخت لاب 305

ارث ابنة اخت لاب و ام مع ابنة اخت لام و هی ابنة اخ لاب 306

عدم ارث ابنة ابنة الاخوة مع الاخوة او الاخوات 306

عدم ارث الخالة مع اولاد الاخوة او الاخوات 306

ارث ابن ابنة الاخت و ابن ابن الاخت 306

ارث ابن ابنة اخ لاب و امّ و ابنة ابن اخ لالاب و ام 306

ارث ابن ابنة اخ من الابوین و ابنة ابنة اخ منهما 306

ارث ابن ابنة اخ لامّ و ابن ابنة اخ لاب 306

ارث ابنة ابنة الاخ من الابوین و ابنة اخ لام 307

ارث بنات الاخوات المتفرقات 307

ارث بنی اخت متعددین مع ابنة اخت اخری 307

للزوج نصیبه الاعلی مع الاخوة 307

ارث ابن الابنة و ابنة الابن 307

یقدّم الاقرب من اولاد الاولاد فالاقرب 307

ارث بنات الابنة المتعددات مع ابنة بنت اخری 308

ارث بنی الابنة المتعددین و ابنة ابنة اخری 308

ارث ابنة ابنة ابنة مع ابنتی ابنة ابنة و ثلاث بنات ابنة ابنة اخری 308

ارث ابنة ابن ابنة مع ابنة ابنة ابنة مع وحدة جدتهما و ابنة ابنة ابنة اخری 308

عدم ارث اولاد الاخوة مطلقا مع اولاد الاولاد مطلقا 308

للزوج نصیبه الادنی مع اولاد الاولاد ایضا 308

عدم ارث الاعمام مع اولاد الاولاد 309

ص:439

عدم ارث الاخوة و اولادهم مع ولد الولد 309

ارث العم من الابوین مع العمة للاب 310

عدم ارث الاعمام مطلقا مع اولاد الاخوة مطلقا 310

ارث ابنة العم من الابوین و ابنة عم لام 310

ارث الخال للام و ابنة الخال للابوین 310

ارث بنات العم و بنی العم اذا اجتمعوا 310

ارث بنات خال و بنی خال اذا اجتمعوا 310

ارث ابن عم و ابنة عمة 310

ارث الاخوال و الخالات المتفرقین 311

ارث بنی بنات اعمام من الابوین مع ابنة ابنة عم لام 311

ارث بنی بنات عم للابوین مع ابنة ابنة العم للام 312

ارث ابنة عم ابیه، و ابنة ابنة عمه 312

ارث الخالة من الام التی هی عمة للاب مع عمة لاب 312

ترث الزوجة نصیبها الاعلی مع الاخوال و الخالات 312

عدم ارث ابن العم مع الاخوال و الخالات 312

ارث ابنة العم و ابن العمة 312

ارث عمة الام و خالة الاب 312

عدم أرث الا بعد من بنی الاعمام و الخالات مع الاقرب 313

عدم ارث الاخوال و الاعمام مع اولاد الاخوة 313

ارث الجد للام مع ابن اخ لام 313

عدم ارث الاخوال و الاعمام مع الجد او ابن الاخ 313

ارث ابنة الاخت مع الجد للام 313

ص:440

للزوجة النصیب الاعلی اذا اجتمعت مع اولاد الاخوة او الاخوات 313

للزوج نصیبه الاعلی مع الاجداد و اولاد الاخوة 314

عدم ارث الخال او العم للاب مع الخال او العم للابوین 314

ارث ابنة الخال من الابوین مع ابنة الخال للام 314

عدم ارث خالة الاب مع اولاد الاخوة 314

للزوجة نصیبها الاعلی اذا اجتمعت مع بنات الخالة و بنیها 314

ارث الخالات المتفرقات 314

ارث الاخوال المتفرقین 315

ارث خالة الام و خالها 315

عدم ارث خالة الام مع ابنة الخال او ابنة الخالة 315

باب میراث ذوی الارحام مع الموالی

عدم ارث الموالی مع الخالة 315

عدم ارث الموالی مع الاخت 316

عدم ارث الموالی مع ذی رحم مطلقا 317 و 318 و 319

الوصیة للموالی نافذة 317

وجوب الفحص عن الوارث القریب اذا لم یعرف و ارث 317

وجوب دفع الارث الی ذی الرحم و لو مخفیا عند التقیة 317

ارث مولی حمزه مع البنت منسوخ او محمول علی التقیة فی النقل 318

باب میراث الموالی

اذا لم یکن للمیت ذو رحم مطلقا فالارث للموالی 319

باب میراث الغرقی و الذین یقع علیهم البیت الخ

یورث الغرقی بعضهم من بعض اذا لم یعلم تقدم موت بعضهم علی بعض 324-320

ص:441

الزوج و الزوجة المنهدم علیهما البیت یورث کل واحد من الآخر اذا لم یعلم تقدم موت احدهما 321

یورث بعض القوم من بعض مع عدم تقدم موت بعضهم علی بعض 321

حکم ما اذا وقع بیت علی صبیّین لا یدری ایّهما حرّ و ایّهما عبد 322-324

حکم ما اذا سقط بیت علی صبیّین مرتضعین لا یعرف امّهما 323

حکم ما اذا مات الزوج و الزوجة بالطاعون معا و ید الرجل و رجله علی المرئة 323

حکم ما اذا مات الابن و الام فی ساعة واحدة بغیر الغرق و الهدم 324

باب میراث الجنین و المنفوس و السقط

یورث السقط اذا تحرک تحرکا بیّنا 325

حکم جواز شهادة القابلة باستهلال الصبی و صیحته 325

حکم ما اذا فزعت المرأة فطرحت ما فی بطنها 326

هل یشترط استهلال الصبی المولود فی ارثه 326

باب میراث الصبیّین یزوّجان ثم یموت احدهما

هل یتوارث الصبیان المتزوجان باجازة ولیهما؟327-328

حکم ما اذا زوّجهما غیر الولیّین و مات احدهما قبل ادراک الآخر 327

حکم ما اذا زوّج ابنه یتیمة و مات الابن قبل ادراک الیتیمة 328

باب توارث المطلّق و المطلقة

ترث المطلّقة الرجعیة ما لم یخرج عدتها و کذا الزوج 329-346

عدم ارث المطلقة بالطلاق البائن 329-346

باب توارث الرجل و المرئة یتزوجها و یطلقها فی مرضه

ترث الزوجة اذا تزوج بها فی مرضه و دخل بها 330

المطلقة ترث الی سنة اذا طلّقها فی مرضه الذی مات فیه 330

باب میراث المتوفی عنها زوجها

ترث المرئة من الزوج و لو لم تکن مدخولا بها و حکم صداقها 331

ص:442

حکم ما اذا تزوجها بحکمها فمات قبل الحکم 332

باب میراث المخلوع

حکم ما اذا تبرء الاب عند السلطان من میراث ابنه و من جریرته 333

باب میراث الحمیل

حکم ارث ولد المسبیة منها او من ابیها اذا اعترف به 334

حکم ما اذا ادعّی احد الرجلین اخوّة الآخر 334

باب میراث الولد المشکوک فیه

حکم ما اذا وطئ جاریته و وطئها غلامه فأتت بولد 336-339

حکم ما اذا اتهّم الزوج زوجته التی أتت بولد 336-337-338-340

حکم ما اذا اوصی بأن فلانا المسمّی ب «یسار» ولدی فورّثوه و فلانا المسمّی ب «یسار»336

عبدی فأعتقوه فاشتبه احدهما بالآخر 337

حکم ما اذا وقع رجلان علی جاریة فی طهر واحد لمن یلحق الولد؟338

حکم ما اذا اتت الجاریة بولد و قد عزل عنها المولی و حکم الحاق الولد بمولی الجاریة اذا اتت بالولد ستة اشهر فما زاد 340-338

حکم ما اذا کان بیده مال لاحد یعرف نسبه النساء دون الرجال و ادعی عصبته ذلک المال 340

باب میراث الولد ینتفی منه ابوه بعد الاقرار به

عدم تأثیر الانتفاء بعد الاقرار 340

باب میراث ولد الزنا

لا یرث ولد الزنا و لو کان الزانی تزوج الزانیة بعد الزنا 341

عدم لحوق الولد بالزانی بامة و لو اشتراها بعد الزنا 342

حکم ما اذا اقر بالولد بحسب الظاهر و کان الواقع فجورا 342

ما ترکه ولد الزنا فللامام علیه السّلام و ان کان له وارث قریب 343

ص:443

دیة ولد الزنا 344

باب میراث القاتل و من یرث من الدیة و من لا یرث

لا یرث القاتل العامد فی قتله 344-345

ارث الزوجین من الدیة ما لم یقتل احدهما الآخر 345

حکم ما اذا قتل رجل امه 345-346

حکم ارث القاتل خطأ من دیة المقتول 346-347

حکم ارث اقرباء القاتل من دیة المقتول 347

حکم ما اذا صولح القصاص بالدیة فی القتل العمدی 347

حکم ما اذا عفا احد الولیین عن القصاص دون الآخر 348

حکم ما اذا شربت المرئة دواء عمدا فالقت ما فی بطنها 348

حکم ما اذا ضرب الرجل ابنته و هی حبلی فأسقطت 348

عدم منع القتل من الارث اذا کان بحق 349

حکم ما اذا مات بالضرب تادیبا 349

حکم ما اذا قتل دابته احد اقربائه 349

حکم ما اذا حفر بئرا و نحوها فوقع فیها احد اقربائه فمات 349

حکم ما اذا قتل المجنون او الصبی احد اقربائه 350

باب میراث ابن الملاعنة

لا وارث لابن الملاعنة من قبل ابیه 350

فروع کثیرة متفرعة علی میراث ابن الملاعنة 350-351

حکم ما اذا اقرّ الملاعن بالولد بعد اللعان 352

میراث ولد الملاعنة لامّه 352

تفصیل الصدوق ره فی میراث ابن الملاعنة بین حضور الامام و غیبته 353-356

ص:444

حکم ما اذا کذب الملاعن نفسه فی نفی الولد قبل الملاعنة او بعدها 353-354-357

ولد الملاعنة یرثه اخوته لامه دون اخوته لابیه 354-357

وجه الجمع بین الاخبار المختلفة 355

حکم ما اذا توفیت الزوجة المرمیة 356

ابن الملاعنة یرثه امه و عصبتها 356

باب میراث من اسلم او اعتق علی المیراث

عدم ارث من أسلم او اعتق بعد القسمة 358

باب میراث الخنثی

طرق تشخیص الذکوریة او الانوثیة لارث الخنثی 359

هل عدّ الاضلاع طریق شرعّی؟360-363-364

هل القرعة طریق فی تعیین الذکوریة و الانوثیة 361

کیفیة ارث الخنثی المشکل 361

قصة عجیبة و قضاوة غریبة من علی علیه السّلام فی الخنثی 364

کیفیة القرعة علی القول بها 366

حکم من لیس له الاّ دبر 367

باب میراث المولود یولد و له رأسان

الطریق الی کونه واحدا او اثنین 368

فی بعض احکام من له رأسان فی بدن واحد 369

فی مولود له رأسان فی بدن واحد 369

باب میراث المفقود

حکم المفقود الی کم یتربص؟370

عزل میراث الغائب و حکمه اذا لم یجئ 370-371

ص:445

حکم اجرة الاجیر اذا هلک و لم یعرف له وارث 371

اذا کان علیه حق لاخر ففقد یجب التفحص و حکم التصدق اذا لم یجده 372

باب میراث المرتد

یقسم میراث المرتد بین ورثته اذا کان فطریا علی کتاب اللّه 374-375

وجوب الاعتداد علی زوجة المرتد و حکم قتله قبل الاستتابة 375

باب میراث من لا وارث له

الامام وارث من لا وارث له 376-378

فی تقدیم ولاء العتق و ولاء ضمان الجریرة علی ولاء الامامة 376

شرط الولاء کون عتقه سائبة 377-378

حکم اعطاء مال من لا وارث له لاهل بلده 379

عدم ارث الکافر من المسلم مطلقا 380

حکم ما اذا لم یعرف للمیت وارث 380

حکم ما اذا والی اهل الذمة احدا من المسلمین 380

باب میراث اهل الملل

ارث المسلم من الکافر دون العکس 381-384

حجب المسلم للکافر دون العکس 383

ارث الزوج من امرأته الذمیة 383

حکم ارث الکافر اذا اسلم بعد موت المسلم 384

حکم ما اذا اسلم احد وارث المسلم قبل القسمة 385

اختصاص ارث الکافر بالمسلم و لا یرثه الکافر 386

حکم ما اذا کان للکافر ولد صغار و ورثة مسلمون 387

حکم ما اذا ترک وارثین احدهما حر و الآخر مملوک 388

حکم توارث اهل ملتین من غیر الاسلام 388

ص:446

حکم المرتد الملّی فی الارث منه وارثه من الغیر 389

باب میراث الممالیک

یشتری المملوک، مما ترکه مورثه فیعتق و یرث الباقی ان کان 390

فی رجل کانت له ام ولد فمات ولدها منه فزوجها من رجل فاولدها فمات الزوج... 392

لا یرث الحر من العبد 394

عدم حجب العبد فیما یحجب الحر 394

حکم الرجل یشتری الامة فیقول لها انی اعتقک علی ان تعطینی نصف ما ترثین 395

حکم اشتراط المولی مع مکاتبه میراثه 395-396

حکم عتق العبد قبل القسمة 395-396

باب میراث المکاتب

من لا یرث المکاتب 396

المکاتب یرث و یورث علی قدر ما ادی 397

ارث المکاتب المشروط لمولاه 397

صحة الوصیة للمکاتب المطلق بقدر ما اعتق منه 399

باب میراث المجوس

فی ارث المجوس من حیث النسب و السبب الفاسدین اقوال ثلاثة 400

فی الفروع المتفرعة علی ارث المجوس 401

باب نوادر المیراث

فی اختصاص الحبوة بالولد الاکبر و بیان انها ما هی و ذکر الاقوال 404

فی ان المرئة لا ترث من الارض شیئا 407

علة کون الارث للذکر مثل حظ الانثیین 413

ارث من لا وارث له للنبی او الوصی 415

حکم ما اذا کان له زوجات عدیدة فطلق واحدة منهن و تزوج الاخری و اشتبهت 416

ص:447

المجلد 12

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 12 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

اشارة

روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 12 [ابن بابویه]

لمولفه محمدتقی المجلسی

حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی

ص :2

بَابُ النَّوَادِرِ وَ هُوَ آخِرُ أَبْوَابِ الْکِتَابِ

وصایا النبی صلی الله علیه و آله لعلی علیه السلام

رَوَی حَمَّادُ بْنُ عَمْرٍو وَ أَنَسُ بْنُ مُحَمَّد.

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

باب النوادر و هو آخر أبواب الکتاب

و هو کالختام بالمسک ذکر فیه محاسن الأخلاق، و کان دأب المحدثین افتتاح کتبهم بها کما فعله ثقة الإسلام و غیره و تقدم أیضا فی عرض الأبواب و هذا هو الفقه الواجب عینا علی کل أحد، و لقد استوفی الکلینی رحمه الله تعالی حقها فی کتاب الکفر و الإیمان(1) ،و البرقی فی محاسنه، و المصنف فی الأمالی و العیون و غیرهما.

«روی حماد بن عمرو»فی القوی«و أنس بن محمد عن أبیه»فی القوی

ص:3


1- (1) الأولی تقدیم الایمان علی الکفر کما فی أصول الکافی.

عَنْ أَبِیهِ جَمِیعاً عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ - عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ - عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ لَهُ : یَا عَلِیُّ أُوصِیکَ بِوَصِیَّةٍ فَاحْفَظْهَا فَلاَ تَزَالُ بِخَیْرٍ مَا حَفِظْتَ وَصِیَّتِی یَا عَلِیُّ مَنْ کَظَمَ غَیْظاً وَ هُوَ یَقْدِرُ عَلَی إِمْضَائِهِ أَعْقَبَهُ اللَّهُ یَوْمَ الْقِیَامَةِ أَمْناً وَ إِیمَاناً یَجِدُ طَعْمَهُ یَا عَلِیُّ مَنْ لَمْ یُحْسِنْ وَصِیَّتَهُ عِنْدَ مَوْتِهِ کَانَ نَقْصاً فِی مُرُوءَتِهِ وَ لَمْ یَمْلِکِ الشَّفَاعَةَ .

و یحتمل الضعیف فیهما لأن رجالهما رجال العامة، لکن المصنف حکم بصحته (إما) لتواتره عنده (أو) لتواتر مضمونه فإن أکثر مسائله ورد فی الأخبار المتواترة (أو) المستفیضة (أو) الصحیحة عن الصادقین صلوات الله علیهم.

و لما وقع أکثره فی باب مناهی النبی صلی الله علیه و آله و فی باب الکبائر و شرحناها لم نشتغل بذکر المشروح، و اعلم أنهم صلوات الله علیهم و إن کانوا فی الوصایا یخاطبون الأئمة علیهم السلام لکن المراد بها الأمة أو معهم.

«أمنا»أی طمأنینة فی القلب بذکر الله تعالی«و إیمانا»أی یقینا جدیدا أو لذة فی ارتباطه بالله تعالی کما هو المجرب.

«من لم یحسن وصیته عند موته»أی لم یعلم کیف یوصی أو لم یفعلها حسنا بأن لا یوصی أو یوصی بخلاف المشروع أو یوصی بما لا ینفعه فإنه لما کان الثلث له بعد الموت فالمروة و الإنسانیة مقتضیة لأن یضعه فیما ینفعه، و کذا لو کان فی ذمته حقوق الناس أو حقوق الله تعالی فالواجب علیه أن یوصی و یجعل ثقة وصیه و الأولی أن یجعل وصیته إلی ثقتین (إما) بأن یکونا وصیین أو یجعل أحدهما ناظرا له بل یجب إن أمکن أن یخرج دیونه إلی أصحابها قبل أن یموت لیحصل له البراءة یقینا.

«و لم یملک الشفاعة»کما تقدم فی تفسیر الآیة: إلا من اتخذ عند الرحمن عهدا(1) فکأنه بالوصیة له عهد عنده تعالی بأن یرحمه أو یقبل شفاعة النبی صلی الله علیه و آله

ص:4


1- (1) مریم-87.

یَا عَلِیُّ أَفْضَلُ الْجِهَادِ مَنْ أَصْبَحَ لاَ یَهُمُّ بِظُلْمِ أَحَدٍ یَا عَلِیُّ مَنْ خَافَ النَّاسُ لِسَانَهُ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ - یَا عَلِیُّ شَرُّ النَّاسِ مَنْ أَکْرَمَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ فُحْشِهِ وَ رُوِیَ شَرِّهِ.

و الأئمة علیهم السلام و غیرهم ممن یشفع(وَ لا یَشْفَعُونَ إِلاّ لِمَنِ ارْتَضی) (1) أو بالوصیة یعطی الشفاعة فی غیره واحدا أو اثنین أو ثلاثة إلی عدد ربیعة و مضر کما ورد فی الأخبار المتواترة.

«أفضل الجهاد من أصبح»أی صار بحیث لا یرید أن یظلم أحدا و لا یکون ذلک إلا لمجاهدة النفس الأمارة بالسوء و الشیطان المغوی من الجن و الإنس و تقدم الأخبار فی أن أفضل الجهاد هذا الجهاد کما قال رسول الله صلی الله علیه و آله رجعنا من الجهاد الأصغر إلی الجهاد الأکبر(2).

«من خاف الناس لسانه»بالغیبة و البهتان و الإیذاء مما حرمه الله تعالی، و لو کان بالأمر بالمعروف و النهی عن المنکر فهو من أهل الجنة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من خاف الناس لسانه فهو فی النار(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إن من شرار عباد الله من تکره مجالسته لفحشه(4).

ص:5


1- (1) الأنبیاء-28.
2- (2) الکافی باب وجوه الجهاد خبر 19 من کتاب الجهاد مسندا عن السکونی عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) ان رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله بعث بسریة فلما رجعوا قال: مرحبا قضوا الجهاد الأصغر و بقی الجهاد الأکبر قیل: یا رسول اللّه ما الجهاد الأکبر قال: جهاد النفس.
3- (3) أصول الکافی باب من یتقی شره خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (4) أصول الکافی باب البذاء خبر 8 من کتاب الإیمان و الکفر و الراوی سماعة.

یَا عَلِیُّ شَرُّ النَّاسِ مَنْ بَاعَ آخِرَتَهُ بِدُنْیَاهُ وَ شَرٌّ مِنْ ذَلِکَ مَنْ بَاعَ آخِرَتَهُ بِدُنْیَا غَیْرِهِ- یَا عَلِیُّ مَنْ لَمْ یَقْبَلِ الْعُذْرَ مِنْ مُتَنَصِّلٍ (1) صَادِقاً کَانَ أَوْ کَاذِباً لَمْ یَنَلْ شَفَاعَتِی یَا عَلِیُّ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَحَبَّ الْکَذِبَ فِی الصَّلاَحِ وَ أَبْغَضَ الصِّدْقَ فِی الْفَسَادِ.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله شر الناس عند الله یوم القیمة الذین یکرمون اتقاء شرهم(2).

و فی القوی کالصحیح، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله شر الناس یوم القیمة الذین یکرمون اتقاء شرهم3.

«من باع آخرته بدنیاه»بأن یکذب مثلا فیما ینفعه«من باع آخرته بدنیا غیره»کان یشهد لغیره بالباطل«من لم یقبل العذر من متنصل»أی معتذر سواء کان العذر صحیحا أو غیره لأن ندامته کاف فی القبول کما یرجو من الله تعالی أن یقبل توبته و إن لم یکن له عذر فی المعصیة.

«أحب الکذب فی الإصلاح»روی الکلینی فی الصحیح و فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المصلح لیس بکاذب(3).

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لأن أصلح بین اثنین أحب إلی من أن أتصدق بدینارین.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب أو معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: أبلغ عنی کذا و کذا فی أشیاء أمر بها، قلت: فأبلغهم عنک و أقول عنک ما قلت لی و غیره الذی قلت قال: نعم أن المصلح لیس بکذاب.

ص:6


1- (1) تنصل الی فلان من الجنایة، خرج و تبرأ عدی بالی لتضمنه معنی الاعتذار (اقرب الموارد).
2- (2-3) أصول الکافی باب من یتقی شره خبر 2-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (4) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب الإصلاح بین الناس خبر 5-2 من کتاب الإیمان و الکفر.

و فی القوی کالصحیح، عن الحسن الصیقل قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا روینا عن أبی جعفر علیه السلام فی قول یوسف أیتها العیر إنکم لسارقون فقال: و الله ما سرقوا و ما کذب، و قال إبراهیم: بل فعله کبیرهم هذا فسألوهم إن کانوا ینطقون فقال: و الله ما فعلوا و ما کذب قال فقال أبو عبد الله علیه السلام ما عندکم فیها یا صیقل؟ قال قلت: ما عندنا فیها إلا التسلیم قال: فقال: إن الله أحب اثنین و أبغض اثنین، أحب الخطر فیما بین الصفین (أی التبختر) و أحب الکذب فی الإصلاح و أبغض الخطر فی الطرقات و أبغض الکذب فی غیر الإصلاح، أن إبراهیم قال: بل فعله کبیرهم هذا، إرادة الإصلاح و دلالة علی أنهم لا یعقلون و قال یوسف إرادة الإصلاح(1).

و فی القوی کالصحیح، عن عیسی بن حسان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: کل کذب مسؤول عنه صاحبه یوما إلا کذبا فی ثلاثة: رجل کائد فی حربه فهو موضوع عنه أو رجل أصلح بین اثنین یلقی هذا بغیر ما یلقی به هذا یرید بذلک إصلاح ما بینهما أو رجل وعد أهله شیئا و هو لا یرید أن یتم لهم.

و فی القوی کالصحیح، عن معمر بن عمرو، عن عطاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله لا کذب علی مصلح ثمَّ تلا أیتها العیر إنکم لسارقون ثمَّ قال و الله ما سرقوا و ما کذب ثمَّ تلا: بل فعله کبیرهم هذا فسألوهم إن کانوا ینطقون ثمَّ قال: و الله ما فعلوه و ما کذب.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکلام ثلاثة صدق و کذب و إصلاح بین الناس، قال: قیل له: جعلت فداک ما الإصلاح بین الناس؟ قال: تسمع من الرجل کلاما یبلغه فتخبث نفسه فتلقاه فتقول: سمعت من فلان قال: فیک من الخیر کذا و کذا خلاف ما سمعت منه.

ص:7


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الکذب خبر 17-18-22-16 -20 - من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ مَنْ تَرَکَ الْخَمْرَ لِغَیْرِ اللَّهِ سَقَاهُ اللَّهُ مِنَ الرَّحِیقِ الْمَخْتُومِ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِغَیْرِ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ وَ اللَّهِ صِیَانَةً لِنَفْسِهِ یَشْکُرُهُ اللَّهُ عَلَی ذَلِکَ یَا عَلِیُّ شَارِبُ الْخَمْرِ کَعَابِدِ وَثَنٍ یَا عَلِیُّ شَارِبُ الْخَمْرِ لاَ یَقْبَلُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ صَلاَتَهُ أَرْبَعِینَ یَوْماً فَإِنْ مَاتَ فِی.

و فی القوی. عن عبد الأعلی مولی آل سام قال: حدثنی أبو عبد الله علیه السلام بحدیث فقلت له جعلت فداک أ لیس زعمت لی الساعة کذا و کذا؟ فقال: لا فعظم ذلک علی فقلت: بلی و الله زعمت فقال: لا و الله ما زعمته قال: فعظم علی فقال: بلی و الله قد قلته، قال: نعم قد قلته أ ما علمت أن کل زعم فی القرآن کذب.

الظاهر أنه کان فی أحد الخبرین تقیة فدفع قول الراوی بأنها لیست بکذب و الأحوط أن یوری بما یخرجه عن الکذب ما أمکن کما روی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أن مراد إبراهیم علیه السلام بل فعله کبیرهم إن کانوا ینطقون فعلق المحال بالمحال و روی فی قول یوسف علیه السلام أنه کان مراده أنکم لسارقون یوسف عن أبیه.

«یا علی من ترک الخمر»الظاهر أن ترک المعاصی کاف فی عدم العقاب علی فعلها، و أما الثواب علی ترکها فمشروط بالنیة و استثنی منها شرب الخمر فی الأخبار، و تقدمت أیضا،(و الرحیق) خمر الجنة (و المختوم) رؤوس أوانیها بالمسک لئلا یتغیر، بل یصیر رائحتها رائحة المسک«صیانة لنفسه»أی لعرضه لئلا یعیر بفعله أو لکونها مضرة إیاه«یشکره الله علی ذلک»أی یثیبه علی الترک أو یذکره الله تعالی فی الملإ الأعلی بأن عبدی لا یشرب الخمر.

«شارب الخمر کعابد وثن»فی العقوبة العظمی و لهذا قرنه الله بعبادتها فی قوله تعالی(وَ الْأَنْصابُ ،أما فی قدر العقوبة فلا ریب فی عدم الاستواء لأن عابد الوثن مخلد فی النار بخلاف مرتکب الکبائر فإنه یخرج من النار و لو بعد عذاب ثلاثمائة ألف سنة کما ورد فی الأخبار.

ص:8

اَلْأَرْبَعِینَ مَاتَ کَافِراً قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ یَعْنِی إِذَا کَانَ مُسْتَحِلاًّ لَهَا یَا عَلِیُّ کُلُّ مُسْکِرٍ حَرَامٌ وَ مَا أَسْکَرَ کَثِیرُهُ فَالْجُرْعَةُ مِنْهُ حَرَامٌ یَا عَلِیُّ جُعِلَتِ الذُّنُوبُ کُلُّهَا فِی بَیْتٍ وَ جُعِلَ مِفْتَاحُهَا شُرْبَ الْخَمْرِ یَا عَلِیُّ یَأْتِی عَلَی شَارِبِ الْخَمْرِ سَاعَةٌ لاَ یَعْرِفُ فِیهَا رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ یَا عَلِیُّ إِنَّ إِزَالَةَ الْجِبَالِ الرَّوَاسِی أَهْوَنُ مِنْ إِزَالَةِ مُلْکٍ مُؤَجَّلٍ لَمْ تَنْقَضِ أَیَّامُهُ یَا عَلِیُّ مَنْ لَمْ تَنْتَفِعْ بِدِینِهِ وَ لاَ دُنْیَاهُ فَلاَ خَیْرَ لَکَ فِی مُجَالَسَتِهِ .

«مات کافرا»أی کالکافر کما فی سائر الکبائر و لا یحتاج إلی ما أوله المصنف و إن کان مستحلها کافرا إلا مع الشبهة المحتملة بأن یکون جدید العهد بالإسلام و کان بعیدا من بلاد المسلمین.

«و ما أسکر کثیره»من المائعات بالأصالة أو البنج أما السکر بجوزبوا و أمثاله فالقدر المسکر منه حرام، و یؤیده وروده فی المائعات غالبا.

«یأتی علی شارب الخمر ساعة لا یعرف فیها ربه عز و جل»فیصیر فیها شبیها بالکافر أو یمکن أن یقع منه ألفاظ الکفر و أمثالها، و یمکن أن یصیر بها کافرا لإحداثه سببها کما فی سائر أفعاله و لهذا یقاد منه فی القتل علی المشهور.

«إن إزالة الجبال الرواسی»أی الثوابت الرواسخ«أهون»و أیسر «من إزالة ملک مؤجل لم ینقض أیامه»سیما بالنظر إلی العالم کالأئمة علیهم السلام و الغرض نهی جماعة عن الخروج علی بنی أمیة و بنی العباس بأنه لم ینقض بعد فإذا انقضی یحصل أسباب زواله و یرتفع إلا أن یکون مأمورا بالجهاد کالحسین علیه السلام «فلا خیر لک فی مجالسته»لأنه یلزم العاقل أن لا یضیع عمره و الغالب علیهم حصول الضرر الدنیوی و الأخروی أیضا إلا أن یکون الغرض هدایتهم أو دفع ضررهم.

روی الکلینی فی الصحیح، عن عمرو بن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال

ص:9

لا تصحبوا أهل البدع و لا تجالسوهم فتصیروا عند الناس کواحد منهم(1).

و فی القوی، عن محمد بن مسلم و أبی حمزة عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه علیه السلام قال: قال لی أبی علی بن الحسین علیهما السلام: یا بنی انظر خمسة فلا تصاحبهم و لا تحادثهم، و لا ترافقهم فی طریق، فقلت: یا أبه من هم؟ عرفنیهم قال: إیاک و مصاحبة الکذاب فإنه بمنزلة السراب یقرب لک البعید و یبعد لک القریب، و إیاک و مصاحبة الفاسق فإنه بائعک بأکلة أو أقل، و إیاک و مصاحبة البخیل فإنه یخذلک فی ماله أحوج ما تکون إلیه، و إیاک و مصاحبة الأحمق فإنه یرید أن ینفعک فیضرک، و إیاک و مصاحبة القاطع لرحمه فإنی وجدته ملعونا فی کتاب الله عز و جل فی ثلاثة مواضع، قال الله عز و جل:(فَهَلْ عَسَیْتُمْ إِنْ تَوَلَّیْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ وَ تُقَطِّعُوا أَرْحامَکُمْ أُولئِکَ الَّذِینَ لَعَنَهُمُ اللّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَ أَعْمی أَبْصارَهُمْ (2) ،و قال عز و جل:

(الَّذِینَ یَنْقُضُونَ عَهْدَ اللّهِ مِنْ بَعْدِ مِیثاقِهِ وَ یَقْطَعُونَ ما أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَنْ یُوصَلَ وَ یُفْسِدُونَ فِی الْأَرْضِ أُولئِکَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدّارِ) (3) و قال فی البقرة(الَّذِینَ یَنْقُضُونَ عَهْدَ اللّهِ مِنْ بَعْدِ مِیثاقِهِ وَ یَقْطَعُونَ ما أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَنْ یُوصَلَ وَ یُفْسِدُونَ فِی الْأَرْضِ أُولئِکَ هُمُ الْخاسِرُونَ (4).

و فی الصحیح، عن موسی بن القاسم قال: سمعت المحاربی یروی عن أبی

ص:10


1- (1) أصول الکافی باب من تکره مجالسته و مرافقته خبر 10 من کتاب العشرة و باب مجالسة اهل المعاصی خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر و زاد فی الموضعین قال: قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله المرء علی دین خلیله و قرینه.
2- (2) محمّد (صلّی اللّه علیه و آله)- 22.
3- (3) الرعد-25.
4- (4) البقرة-27 و الخبر فی أصول الکافی باب من تکره مجالسته و مرافقته خبر 7 من کتاب العشرة و باب مجالسة أهل المعاصی خبر 7 من کتاب الإیمان و الکفر.

عبد الله، عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: ثلاثة مجالستهم تمیت القلب، الجلوس مع الأنذال (أی السفلة)، و الحدیث مع النساء، و الجلوس مع الأغنیاء(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن میسر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا ینبغی للمسلم أن یؤاخی الفاجر. و لا الأحمق، و لا الکذاب(2).

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا صعد المنبر قال: ینبغی للمسلم أن یجتنب مؤاخاة ثلاثة: الماجن (أی من لا یبالی)، و الأحمق و الکذاب، فأما الماجن فیزین لک فعله و یحب أن تکون مثله و لا یعینک علی أمر دینک و معادک، و مقاربته (أو بالنون) جفاء و قسوة، و مدخله و مخرجه علیک عار، و أما الأحمق فإنه لا یشیر علیک بخیر فلا یرجی لصرف السوء عنک و لو أجهد نفسه و ربما أراد منفعتک فضرک فموته خیر من حیاته، و سکوته خیر من نطقه، و بعده خیر من قربه، و أما الکذاب فإنه لا یهنئک معه عیش ینقل حدیثک و ینقل إلیک الحدیث کلما أفنی أحدوثة مطها (أی مدها) بأخری حتی أن یحدث بالصدق فلا یصدق و یغری بین الناس بالعداوة فینبت السخائم (أی العداوات) فی الصدور فاتقوا الله و انظروا لأنفسکم(3) ، إلی غیر ذلک من الأخبار و قد تقدم بعضها، أما فی الضرورة فجائز للأخبار المتواترة فی التقیة و المداراة معهم.

ص:11


1- (1) أصول الکافی باب من تکره مجالسته و مرافقته خبر 8 من کتاب العشرة.
2- (2) أصول الکافی باب مجالسة أهل المعاصی خبر 5 من کتاب الإیمان و الکفر و باب من تکره مجالسته و مرافقته خبر 3 من کتاب العشرة.
3- (3) أصول الکافی باب من تکره مجالسته و مرافقته خبر 1 من کتاب العشرة.

روی فی الصحیح، عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن أعرابیا من تمیم أتی النبی صلی الله علیه و آله فقال له: أوصنی فکان مما أوصاه تحبب إلی الناس یحبوک(1).

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: کیف ینبغی لنا أن نصنع فیما بیننا و بین قومنا و بین خلطائنا من الناس قال: فقال تؤدون الأمانة إلیهم و تقیمون الشهادة لهم و علیهم و تعودون مرضاهم و تشهدون جنائزهم(2).

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قلت له کیف ینبغی لنا أن نصنع فیما بیننا و بین قومنا و بین خلصائنا من الناس ممن لیسوا علی أمرنا قال: تنظرون إلی أئمتکم الذین تقتدون بهم فتصنعون ما یصنعون فو الله أنهم لیعودون مرضاهم و یشهدون جنائزهم و یقیمون الشهادة لهم و علیهم و یؤدون الأمانة إلیهم3

و فی الصحیح، عن زید الشحام قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: اقرء علی من تری أنه یطیعنی و یأخذ بقولی السلام و أوصیکم بتقوی الله عز و جل و الورع فی دینکم و الاجتهاد لله و صدق الحدیث و أداء الأمانة و طول السجود و حسن الجوار فبهذا جاء محمد صلی الله علیه و آله و أدوا الأمانة إلی من ائتمنکم علیها برأ أو فاجرا فإن رسول الله صلی الله علیه و آله یأمر بأداء الخیط، و المخیط، صلوا عشائرکم و اشهدوا جنائزهم، و عودوا مرضاهم، و أدوا حقوقهم فإن الرجل منکم إذا ورع فی دینه و صدق الحدیث و أدی الأمانة و حسن خلقه من الناس قیل هذا جعفری فیسرنی ذلک، و یدخل علی منه السرور و قیل هذا أدب جعفر و إذا کان علی غیر ذلک دخل علی بلائه و عاره و قیل هذا أدب جعفر و الله لحدثنی أبی إن الرجل کان یکون فی قبیلة من شیعة علی علیه السلام فیکون زینها آداهم للأمانة و أقضاهم للحقوق، و أصدقهم للحدیث، إلیه

ص:12


1- (1) أصول الکافی باب التحبب الی الناس و التودد الیهم خبر 1 من کتاب العشرة.
2- (2-3) أصول الکافی باب ما یجب من المعاشرة خبر 1-4 من کتاب العشرة.

وَ مَنْ لَمْ یُوجِبْ لَکَ فَلاَ تُوجِبْ لَهُ- وَ لاَ کَرَامَةَ.

وصایاهم و ودائعهم تسأل العشیرة عنه فتقول من مثل فلان إنه لآدانا للأمانة و أصدقنا للحدیث(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام من خالطت فإن استطعت أن یکون یدک العلیا علیهم فافعل(2).

«و من لم یوجب لک فلا توجب له»أی من لا یعرف حقک و لا یعظمک فلا یجب علیک تعظیمه و تکریمه أو لحماقته لا یستحق ذلک، لما تقدم.

و لما رواه الکلینی فی القوی، عن علاء بن الفضیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کان أبو جعفر علیه السلام یقول: عظموا أصحابکم و وقروهم و لا یتهجم بعضکم علی بعض و لا تضاروا، و لا تحاسدوا، إیاکم و البخل، و کونوا عباد الله المخلصین. و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:إِنّا نَراکَ مِنَ الْمُحْسِنِینَ ؟قال کان یوسع المجلس و یستقرض للمحتاج و یعین الضعیف(3)

و فی القوی کالصحیح، عن أحدهما علیهما السلام قال: الانقباض من الناس مکسبة للعداوة4.

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: یا صالح اتق من یبکیک و هو لک ناصح و لا تتبع من یضحکک و هو لک غاش و ستردون إلی الله جمیعا (فتعلمون - خ).

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أحب إخوانی إلی من أهدی إلی عیوبی(4).

و فی القوی، عن عبید الله بن علی الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تکون

ص:13


1- (1) أصول الکافی باب ما یجب من المعاشرة خبر 5 من کتاب العشرة.
2- (2) أصول الکافی باب حسن المعاشرة خبر 1 من کتاب العشرة.
3- (3-4) أصول الکافی باب حسن المعاشرة خبر 4-5 من کتاب العشرة.
4- (5) أصول الکافی باب من یجب مصادقته و مصاحبته خبر 5-6.

یَا عَلِیُّ یَنْبَغِی أَنْ یَکُونَ فِی الْمُؤْمِنِ ثَمَانُ خِصَالٍ وَقَارٌ عِنْدَ الْهَزَاهِزِ وَ صَبْرٌ عِنْدَ الْبَلاَءِ وَ شُکْرٌ عِنْدَ الرَّخَاءِ وَ قُنُوعٌ بِمَا رَزَقَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لاَ یَظْلِمُ الْأَعْدَاءَ وَ لاَ یَتَحَامَلُ عَلَی الْأَصْدِقَاءِ بَدَنُهُ مِنْهُ فِی تَعَبٍ وَ النَّاسُ مِنْهُ فِی رَاحَةٍ.

الصداقة إلا بحدودها فمن کان فیه هذه الحدود أو شیء منها فانسبه إلی الصداقة و من لم یکن فیه شیء منها فلا تنسبه إلی شیء من الصداقة فأولها أن یکون سریرته و علانیته لک واحدة (و الثانیة) أن یری زینک زینه و شینک شینه،(و الثالثة) أن لا یغیره علیک ولایة و لا مال،(و الرابعة) أن لا یمنعک شیئا تناله مقدرته (و الخامسة) و هی تجمع هذه الخصال أن لا یسلمک عند النکبات.

و فی القوی، عن عمار بن موسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین لا علیک أن تصحب ذا العقل و إن لم تحمد کرمه و لکن انتفع بعقله و احترس من سیئ أخلاقه و لا تدعن صحبة الکریم و إن لم تنفع بعقله و لکن انتفع بکرمه بعقلک و افرر کل الفرار من اللئیم الأحمق(1).

و فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله انظروا من تحادثون فإنه لیس من أحد ینزل به الموت إلا مثل له أصحابه إلی الله إن کانوا خیارا فخیار و إن کانوا شرارا فشرا، و لیس أحد یموت إلا تمثلت له عند موته2 إلی غیر ذلک من الأخبار و تقدم بعضها.

«و قار عند الهزاهز»أی یکون له حلم و رزانة(2) و تثبت عند تحریک البلایا و الحروب«و لا یتحامل علی الأصدقاء»أی لا یکلفهم ما لا یطیقون و فی فی (للأصدقاء) أی لا یتحمل الآثام لأجلهم بأن یشهد لهم شهادة الزور أو یحکم بخلاف الحق لهم، و یمکن أن یکون بالمعنی الأول.

و روی الکلینی و المصنف فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن غالب عن

ص:14


1- (1-2) أصول الکافی باب من تجب مصادقته و مصاحبته خبر 1-3 من کتاب العشرة.
2- (3) رزن الرجل رزانة وقر فهو رزین و هی رزان و لا یقال رزینة (أقرب الموارد).

أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی للمؤمن أن یکون فیه ثمان خصال وقور عند الهزاهز صبور عند البلاء، شکور عند الرخاء، قانع بما رزقه الله لا یظلم الأعداء و لا یتحامل للأصدقاء، بدنه منه فی تعب و الناس منه فی راحة، إن العلم خلیل المؤمن، و الحلم وزیره، و الصبر أمیر جنوده، و الرفق أخوه و اللین والده(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة عن علی بن الحسین علیهما السلام قال:

المؤمن یصمت لیسلم، و ینطق لیغنم لا یحدث أمانته الأصدقاء، و لا یکتم شهادته من البعداء و لا یعمل شیئا من الخیر ریاء و لا یترکه حیاء، إن زکی خاف مما یقولون و یستغفر الله لما لا یعلمون لا یغره قول من جهله، و یخاف إحصاء ما عمله(2).

و عن وهب بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: المؤمنون هینون لینون (بتخفیفهما) کالجمل الآلف أو الآنف أی الذلول أو من أنفه مجروح بالخطام أو الأنف کجدر (إن قید انقیاد، و إن أنیخ علی صخرة استناخ.

و عن السکونی قال: ثلاثة من علامات المؤمن، علمه بالله و من یحب یحب و من یکره یکره.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن شیعة علی علیه السلام کانوا خمص البطون، ذبل الشفاه، أهل رأفة و علم و حلم، یعرفون بالرهبانیة فأعینوا علی ما أنتم علیه بالورع و الاجتهاد.

و فی الصحیح عن صفوان الجمال قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إنما المؤمن إذا غضب لم یخرجه غضبه من حق و إذا رضی لم یدخله رضاه فی باطل، و إذا قدر لم یأخذ أکثر مما له و یدخل فیه التقاص.

ص:15


1- (1) أصول الکافی باب المؤمن و علاماته و صفاته خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب المؤمن و علاماته و صفاته خبر 3 - 14-15-10-11-13 من کتاب الإیمان و الکفر.

و فی الصحیح عن أبی عبیدة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إنما المؤمن، الذی إذا رضی لم یدخله رضاه فی إثم و لا باطل و إذا سخط لم یخرجه سخطه من قول الحق و الذی إذا قدر لم یخرجه قدرته إلی التعدی إلی ما لیس له بحق.

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی جعفر علیه السلام قال: یا سلیمان أ تدری من المسلم؟ قلت: جعلت فداک أنت أعلم، قال: المسلم من سلم المسلمون من لسانه و یده، ثمَّ قال: و تدری من المؤمن؟ قال: قلت: أنت أعلم، قال: المؤمن من ائتمنه المسلمون علی أموالهم و أنفسهم، و المسلم حرام علی المسلم أن یظلمه أو یخذله أو یدفعه دفعة تعنته(1).

و فی الموثق عن مفضل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إیاک و السفلة فإنما شیعة علی من عف بطنه و فرجه و اشتد جهاده و عمل لخالقه و رجا ثوابه و خاف عقابه فإذا رأیت أولئک فأولئک شیعة جعفر.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شیعتنا هم الشاحبون، الذابلون الناحلون، الذین إذا جنهم اللیل استقبلوه بحزن.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شیعتنا أهل الهدی، و أهل التقوی، و أهل الخیر، و أهل الإیمان، و أهل الفتح و الظفر.

و روی الکلینی فی القوی، عن عبد الله بن یونس، عن أبی عبد الله علیه السلام و روی المصنف فی القوی، عن عبد الرحمن بن کثیر الهاشمی (و قریب منه ما رواه السید الرضی فی نهج البلاغة) عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام و اللفظ للمصنف قال: قام رجل من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام یقال له همام و کان عابدا (و فی فی ناسکا مجتهدا) إلی أمیر المؤمنین علیه السلام و هو یخطب فقال یا أمیر المؤمنین

ص:16


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب المؤمن و علاماته و صفاته خبر 12 - 9-7-8 من کتاب الإیمان و الکفر.

صف لی المتقین، و فی الکافی صف لنا صفة المؤمن حتی کأننا ننظر إلیه و فی الأمالی ص 340 فقال له یا أمیر المؤمنین صف لی المتقین حتی کأنی أنظر إلیهم فتثاقل أمیر المؤمنین علیه السلام عن جوابه، ثمَّ قال له: ویحک یا همام اتق الله و أحسن فإن الله مع الذین اتقوا و الذین هم محسنون فقال همام یا أمیر المؤمنین: أسألک بالذی أکرمک بما خصک به و حباک و فضلک بما آتاک و أعطاک لما وصفتهم لی.

فقام أمیر المؤمنین علیه السلام قائما علی رجلیه فحمد الله و أثنی و صلی علی النبی و آله علیهم السلام ثمَّ قال: أما بعد فإن الله عز و جل خلق الخلق حیث خلقهم غنیا عن طاعتهم آمنا بمعصیتهم لأنه لا یضره معصیة من عصاه منهم و لا تنفعه طاعة من أطاع منهم و قسم بینهم معائشهم و وضعهم من الدنیا مواضعهم و إنما أهبط الله آدم و حواء علیهما السلام من الجنة عقوبة لما صنعا حیث نهاهما فخالفاه و أمرهما فعصیاه.

فالمتقون فیها هم أهل الفضائل منطقهم الصواب و ملبسهم الاقتصاد، و مشیهم التواضع خضعوا الله عز و جل بالطاعة فبهتوا (فتهبوا - خ) غاضین أبصارهم عما حرم الله علیهم واقفین إسماعهم علی العلم النافع لهم، نزلت أنفسهم منهم فی البلاء کالتی نزلت منهم فی الرخاء رضی منهم عن الله فی القضاء لو لا الآجال التی کتب الله علیهم لم تستقر أرواحهم فی أجسادهم طرفة عین شوقا إلی الثواب و خوفا من العقاب.

عظم الخالق فی أنفسهم فصغر (و وضع - خ) ما دونه فی أعینهم فهم و الجنة کمن رآها فهم فیها متکئون (أو منعمون کما فی النهج) و هم و النار کمن رآها و هم فیها معذبون، قلوبهم محزونة و شرورهم مأمونة، و أجسادهم نحیفة و حوائجهم خفیفة و أنفسهم عفیفة، و مؤونتهم فی الدنیا عظیمة (أی عند الله أو خفیفة کما فی النهج أی بحسب المعاش).

صبروا أیاما قصارا (أو قصیرة کما فی النهج) أعقبتهم راحة طویلة، تجارة مربحة یسرها لهم رب کریم، إرادتهم الدنیا فلم یریدوها و طلبتهم فأعجزوها، أما اللیل

ص:17

فصافون أقدامهم، تالین لأجزاء القرآن یرتلونه ترتیلا (یحزنون به أنفسهم و یستبشرون به و یهیج أحزانهم بکاء)(1) علی ذنوبهم و وجع (علی - خ) کلوم جراحهم.

و إذا مروا بآیة فیها تخویف أصغوا إلیها مسامع قلوبهم و أبصارهم، فاقشعرت منها جلودهم و وجلت قلوبهم فظنون أن صهیل جهنم و زفیرها و شهیقها فی أصول آذانهم، و إذا مروا بآیة فیها تشویق رکنوا إلیها طمعا و تطلعت أنفسهم إلیها شوقا و ظنوا أنها نصب أعینهم حانین (أو جاثین) علی أوساطهم یمجدون جبارا عظیما (أی فی الرکوع) مفترشین (أی فی السجود) جباههم و أکفهم و رکبهم و أطراف أقدامهم، تجری دموعهم علی خدودهم یجأرون إلی الله فی فکاک رقابهم.

أما النهار فحلماء، علماء، بررة، أتقیاء، قد برأهم الخوف فهم أمثال القداح ینظر إلیهم الناظر یحسبهم مرضی و ما بالقوم من مرض أو یقول قد خولطوا (أی جنوا) فقد خالط القوم أمر عظیم، إذا فکروا فی عظمة الله و شدة سلطانه مع ما یخالطهم من ذکر الموت و أهوال القیمة فزع ذلک قلوبهم فطاشت حلومهم و ذهلت عقولهم (فإذا اشتاقوا بادروا)(2) إلی الله عز و جل بالأعمال الزاکیة لا یرضون لله بالقلیل و لا یستکثرون له الجزیل، فهم لأنفسهم متهمون. و من أعمالهم مشفقون، إن زکی أحدهم خاف مما یقولون و یستغفر الله مما لا یعلمون، و قال: أنا أعلم بنفسی من غیری و ربی أعلم بی من نفسی اللهم لا تؤاخذنی بما یقولون و اجعلنی خیرا مما یظنون و اغفر لی ما لا یعلمون فإنک علام الغیوب و ستار العیوب - إلی هنا کان فی الأمالی و النهج و لم یکن فی الکافی و نذکر بعده من الکافی.

ص:18


1- (1) فی النسخة التی عندنا من الأمالی المطبوع بقم فی المطبعة العلمیة هکذا - یحزنون به انفسهم و یستثیرون به دواء دائهم و یستترون (یستنیرون - خ) به و یهیج احزانهم بکاء إلخ.
2- (2) فی نسخة الأمالی التی عندنا - فاذا استقاموا (استفاقوا - خ ل) بادروا إلخ.

فقال: یا همام المؤمن هو الکیس الفطن، بشره فی وجهه، و حزنه فی قلبه، أوسع شیء صدرا، و أذل شیء نفسا، زاجر عن کل فإن، حاض علی کل حسن، لا حقود، و لا حسود، و لا وثاب، و لا سباب، و لا عیاب، یکره الرفعة و یشنأ السمعة، طویل الغم، بعید الهم کثیر الصمت، وقور، ذکور، صبور، شکور، مغموم بفکره مسرور بفقره، سهل الخلیقة لین العریکة رصین الوفاء (بالمهملة و هی أظهر أو بالمعجمة کما فی کثیر من النسخ أی ثابتة)، لا متأفک، و لا متهتک، إن ضحک لم یخرق (أی لم یجهل أو بالحاء المهملة و الزای أی لم یلعب) و إن غضب لم ینزق (من النزق بمعنی الخفة و الطیش) ضحکه تبسم و استفهامه تعلم و مرا جعته تفهم، کثیر علمه، عظیم حلمه، کثیر الرحمة، لا یبخل، و لا یعجل، و لا یضجر، و لا یبطر، و لا یحیف فی حکمه و لا یجوز فی علمه، نفسه أصلب من الصلد، و مکادحته أحلی من الشهد، لا جشع، و لا هلع (و الجشع أشد الحرص و أسوءه، و الهلع أشد الجزع) و لا صلف و لا متکلف و لا متعمق.

جمیل المنازعة، کریم المراجعة، عدل إن غضب رفیق إن طلب، لا یتهور و لا یتهتک و لا یتجبر، خالص الود، وثیق العهد، و فی العقد شفیق، وصول، حلیم، خمول، قلیل الفضول، راض عن الله عز و جل، مخالف لهواه لا یغلظ علی من دونه، و لا یخوض فیما لا یعنیه، ناصر للدین، محام عن المؤمنین، کهف للمسلمین، لا یخرق الثناء سمعه، و لا ینکی (أی لا یجرح) الطمع قلبه، و لا یصرف اللعب حکمه، و لا یطلع الجاهل، علمه، قوال، عمال، عالم حازم، لا بفحاش، و لا بطیاش، وصول فی غیر عنف، بذول فی غیر سرف لا بختال، و لا بغدار، و لا یقتضی أثرا و لا یحیف بشرا.

رفیق بالخلق، ساع فی الأرض، عون للضعیف، غوث للملهوف، لا یهتک سترا و لا یکشف

ص:19

سرا کثیر البلوی، قلیل الشکوی، إن رأی خیرا ذکره و إن عاین شرا ستره، یستر العیب، و یحفظ الغیب و یقیل العثرة و یغفر الزلة، لا یطلع علی نصح فیذره و لا یدع جنح حیف فیصلحه:

أمین، رصین، تقی، نقی، ذکی (أو بالزای) رضی، یقبل العذر و یحمل الذکر، و یحسن بالناس الظن، و یتهم علی العیب (أو بالمعجمة) نفسه، یحب فی الله بفقه و علم، و یقطع فی الله بحزم و عزم، لا یخرق به فرح، و لا یطیش به مرح، مذکر للعالم، معلم للجاهل، لا یتوقع له بائقة، و لا یخاف له غائلة، کل سعی أخلص عنده من سعیه، و کل نفس أصلح عنده من نفسه، عالم بعیبه، شاغل بغمه، لا یثق بغیر ربه، قریب، وحید، حزین، یحب فی الله، و یجاهد فی الله لیتبع رضاه، و لا ینتقم لنفسه بنفسه، و لا یوالی فی سخط ربه، مجالس لأهل الفقر، مصادق لأهل الصدق، موازر لأهل الحق.

عون للغریب أب للیتیم، بعل للأرملة، حفی بأهل المسکنة، مرجو لکل کریهة، مأمول لکل شدة، هشاش، بشاش، لا بعباس. و لا بجساس، صلیب کظام، بسام، دقیق النظر، عظیم الحذر، لا یبخل، و إن بخل علیه صبر.

عقل فاستحیا، و قنع فاستغنی، حیائه یعلو شهوته، و وده یعلو حسده، و عفوه یعلو حقده، لا ینطق بغیر صواب و لا یلبس إلا الاقتصاد، مشیه التواضع خاضع لربه بطاعته، راض عنه فی کل حالاته، نیته خالصة، أعماله لیس فیها غش و لا خدیعة، نظره عبرة، و سکوته فکرة، و کلامه حکمة، مناصحا، متباذلا، متآخیا، ناصح فی السر و العلانیة.

لا یهجر أخاه و لا یغتابه و لا یمکر به و لا یأسف علی ما فاته و لا یحزن علی ما أصابه، و لا یرجو ما لا یجوز له الرجاء و لا یفشل (أی لا یضعف) فی الشدة و لا یبطر فی الرخاء

ص:20

یمزج العلم بالحلم، و العقل بالصبر - إلی هنا فی فی و لیس فیهما(1) و بعده مشترک و اللفظ للکلینی.

تراه بعیدا کسله، دائما نشاطه، قریبا أمله، قلیلا زلله، متوقعا لأجله، خاشعا، ذاکرا ربه، قانعة نفسه، منفیا جهله، سهلا أمره، حزینا لذنبه، میتة شهوته، کظوما غیظه، صافیا خلقه، آمنا منه جاره، ضعیفا کبره، قانعا بالذی قدر له مبینا صبره، محکما أمره، کثیرا ذکره یخالط الناس لیعلم و یصمت لیسلم، و یسأل لیفهم، و یتجر لیغنم لا ینصت (أو بالموحدة) للخیر لیفخر به (أو بالباء و الجیم) و لا یتکلم لیتجبر به علی من سواه، نفسه منه فی عناء، و الناس منه فی راحة، أتعب نفسه لآخرته فأراح الناس من نفسه، إن بغی علیه صبر حتی یکون الله الذی ینتصر له، بعده ممن تباعد عنه بغض و نزاهة، و دنوة ممن دنا منه لین و رحمة، لیس تباعده تکبرا و لا عظمة، و لا دنوة خدیعة و لا خلابة (أی خدعة) بل یقتدی بمن کان قبله من أهل الخیر فهو إمام المن بعده من أهل البر.

قال: فصاح همام صیحة ثمَّ وقع مغشیا علیه، فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: أ ما و الله لقد کنت أخافها علیه و قال: هکذا تصنع المواعظ البالغة بأهلها فقال له قائل: فما بالک یا أمیر المؤمنین؟ فقال: إن لکل أجلا لن یعدوه و سببا لا یجاوزه فمهلا لا تعد فإنما نفث علی لسانک شیطان(2).

و فی الصحیح، عن معروف بن خربوذ عن أبی جعفر علیه السلام قال: صلی أمیر المؤمنین علیه السلام بالناس الصبح بالعراق فلما انصرف وعظهم فبکی و أبکاهم من خوف الله، ثمَّ قال: أ ما و الله لقد عهدت أقواما علی عهد خلیلی رسول الله صلی الله علیه و آله و أنهم لیصبحون

ص:21


1- (1) یعنی فی الأمالی و النهج.
2- (2) أصول الکافی باب المؤمن و علاماته و صفاته خبر 1 و الأمالی المجلس الرابع و الثلاثون خبر 2 ص 340 طبع قم المطبعة العلمیة.

و یمسون شعثا غبرا خمصا، بین أعینهم کرکب المعزی یبیتون لربهم سجدا و قیاما یراوحون بین أقدامهم و جباههم، یناجون ربهم و یسألونه فکاک رقابهم من النار و الله لقد رأیتهم علی (مع - خ) هذا و هم خائفون مشفقون(1).و فی القوی، عن عیسی النهریزی (النهریری - خ) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من عرف الله و عظمه منع فاه من الکلام و بطنه من الطعام و عفا (أو عنی) نفسه بالصیام و القیام، قالوا: بآبائنا و أمهاتنا یا رسول الله هؤلاء أولیاء الله؟ قال:

إن أولیاء الله سکتوا فکان سکوتهم ذکرا و نظروا فکان نظرهم عبرة و نطقوا فکان نطقهم حکمة و مشوا فکان مشیهم بین الناس برکة، لو لا الآجال التی کتب الله علیهم لم تقر (أو لم تستقر) أرواحهم فی أجسادهم طرفة عین خوفا من العذاب و شوقا إلی الثواب2.

و فی القوی کالصحیح، عن مهزم الأسدی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: یا مهزم شیعتنا من لا یعدو صوته سمعه، و لا شحناؤه بدنه (یدیه - خ) و لا یمتدح بنا معلنا، و لا یجالس لنا عائبا، و لا یخاصم لنا قالیا، إن لقی مؤمنا أکرمه و إن لقی جاهلا هجره، قلت: جعلت فداک فکیف أصنع بهؤلاء المتشیعة: فقال فیهم التمییز و فیهم التبدیل، و فیهم المتحیص تأتی علیهم سنون تفنیهم، و طاعون یقتلهم، و اختلاف یبددهم، شیعتنا من لا یهر هریر الکلب و لا یطمع طمع الغراب و لا یسأل عدونا و إن مات جوعا قلت: جعلت فداک: فأین أطلب هؤلاء؟ قال: فی أطراف الأرض أولئک الخفیض عیشهم المنتقلة دیارهم إن شهدوا لم یعرفوا و إن غابوا لم یفتقدوا، و من الموت لا یجزعون و فی القبور یتزاورون، و إن لجأ إلیهم ذو حاجة منهم رحموه، لن یختلف قلوبهم و إن اختلف بهم الدیار.

ص:22


1- (1-2) أصول الکافی باب المؤمن و علاماته و صفاته خبر 21-25 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ أَرْبَعَةٌ لاَ تُرَدُّ لَهُمْ دَعْوَةٌ إِمَامٌ عَادِلٌ وَ وَالِدٌ لِوَلَدِهِ وَ الرَّجُلُ یَدْعُو لِأَخِیهِ بِظَهْرِ الْغَیْبِ وَ الْمَظْلُومُ یَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ عِزَّتِی وَ جَلاَلِی لَأَنْتَصِرَنَّ لَکَ وَ لَوْ بَعْدَ حِینٍ.

ثمَّ قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: أنا المدینة و علی الباب و کذب من زعم أنه یدخل المدینة لا من قبل الباب، و کذب من زعم أنه یحبنی و یبغض علیا علیه السلام(1)

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من عامل الناس فلم یظلمهم و حدثهم فلم یکذبهم و وعدهم فلم یخلفهم کان حرمت غیبته و کملت مروته و ظهر عدله و وجبت إخوته.

و فی الصحیح، عن أبی ولاد الحناط، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یقول: إن المعرفة بکمال دین المسلم ترکه الکلام فیما لا یعنیه و قلة مراءه و حلمه و صبره و حسن خلقه.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن عرفة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال النبی صلی الله علیه و آله: ألا أخبرکم بأشبهکم بی؟ قالوا: بلی یا رسول الله قال: أحسنکم خلقا و ألینکم کنفا و أبرکم بقرابته و أشدکم حبا لإخوانه فی دینه و أصبرکم علی الحق و أکظمکم للغیظ و أحسنکم عفوا، و أشدکم من نفسه إنصافا فی الرضا و الغضب(2)

و فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن علی بن الحسین علیه السلام قال: من أخلاق المؤمن، الإنفاق علی قدر الإقتار، و التوسع علی قدر التوسع، و إنصاف الناس (من نفسه - خ) و ابتداؤه إیاهم بالسلام علیهم3 و الأخبار فی ذلک أکثر من أن تحصی و الغرض تزین الکتاب بها.

«یا علی أربعة لا ترد لهم دعوة: إمام عدل»أو عادل«و والد لولده و الرجل یدعو لأخیه بظهر الغیب»أی غائبا عنه«و المظلوم»

روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:23


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب المؤمن و علاماته و صفاته خبر 27-28-36.
2- (2-3) أصول الکافی باب المؤمن و علاماته و صفاته خبر 35-36 من کتاب الإیمان و الکفر.

قال: کان أبی علیه السلام یقول: خمس دعوات لا یحجبن عن الرب تبارک و تعالی، دعوة الإمام المقسط، و دعوة المظلوم یقول الله عز و جل: لأنتقمن لک و لو بعد حین، و دعوة الولد الصالح لوالدیه، و دعوة الوالد الصالح لولده، و دعوة المؤمن لأخیه بظهر الغیب فیقول: و لک مثله (أو مثلاه)(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قدم أربعین من المؤمنین ثمَّ دعا استجیب له.

و فی الحسن کالصحیح، عن عیسی بن عبد الله القمی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ثلاثة دعوتهم مستجابة، الحاج فانظروا کیف تخلفونه، و الغازی فی سبیل الله فانظروا کیف تخلفونه، و المریض فلا تغیظوه و لا تضجروه.

و فی الموثق، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان یقول: اتقوا الظلم فإن دعوة المظلوم تصعد إلی السماء و فی القوی، عن عبد الله بن طلحة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله أربعة لا ترد لهم دعوة حتی تفتح لهم أبواب السماء و تصیر إلی العرش، الوالد لولده، و المظلوم علی من ظلمه، و المعتمر حتی یرجع و الصائم حتی یفطر.

و عن السکونی قال: قال النبی صلی الله علیه و آله: لیس شیء أسرع استجابة من دعوة غائب لغائب.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دعاء الرجل لأخیه بظهر الغیب یدر الرزق، و یدفع المکروه(2).

ص:24


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب من تستجاب دعوته خبر 2-5-1 4-6-7 من کتاب الدعاء.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الدعاء للاخوان بظهر الغیب خبر 2 - 1-5-7 من کتاب الدعاء.

و فی الحسن کالصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أو شک دعوة و أسرع إجابة، دعاء المرء لأخیه بظهر الغیب.

و فی القوی عن جابر فی قوله تبارک و تعالی:(وَ یَسْتَجِیبُ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ وَ یَزِیدُهُمْ مِنْ فَضْلِهِ) (1) قال: هو المؤمن یدعو لأخیه بظهر الغیب فیقول له الملک: آمین و یقول الله العزیز الجبار: و لک مثلا ما سألت و قد أعطیت ما سألت بحبک إیاه.

و فی القوی، عن حسین بن علوان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله ما من مؤمن دعا للمؤمنین و المؤمنات إلا رد الله عز و جل علیه مثل الذی دعا لهم به من کل مؤمن و مؤمنة مضی من أول الدهر أو هو آت إلی یوم القیمة أن العبد لیؤمر به إلی النار یوم القیامة فیسحب (أی یجر) علی وجهه فیقول المؤمنون و المؤمنات: یا رب هذا العبد الذی کان یدعو لنا فشفعنا فیه فیشفعهم الله عز و جل فیه فینجو.

و فی القوی کالصحیح، عن ثویر قال: سمعت علی بن الحسین علیهما السلام یقول: إن الملائکة إذا سمعوا المؤمن یدعو لأخیه المؤمن بظهر الغیب أو یذکره بخیر؟ قال:

نعم الأخ أنت لأخیک تدعو له بالخیر و هو غائب منک و تذکره بخیر قد أعطاک الله عز و جل مثل (أو مثلی) ما سألت له و أثنی علیک مثل (أو مثلی) ما أثنیت علیه و لک الفضل علیه، و إذا سمعوا یذکر أخاه بسوء و یدعو علیه قالوا له: بئس الأخ أنت لأخیک، کف أیها السائل المستر علی ذنوبه و عورته و أربع علی نفسک (أی قف) و اقتصر علیها و احمد الله الذی ستر علیک، و اعلم أن الله عز و جل أعلم بعبده منک.

و تقدم الأخبار علی الأزید ففی حسنة عبد الله بن جندب: لک مائة ألف ضعف مضمونة(2)

ص:25


1- (1) الشوری-22.
2- (2) أصول الکافی باب الدعاء للاخوان بظهر الغیب خبر 6 من کتاب الدعاء.

و فی قویة عبد الله بن سنان مائة ألف ضعف فی السماء الدنیا و یضاعف إلی السماء السابعة سبعمائة ألف ضعف فیکون المجموع ألفی ألف ضعف و ثمانمائة ألف ضعف و یحمل علی اختلاف الأشخاص و النیات فینبغی للداعی أن یقدم إخوانه علی نفسه ثمَّ یشرکهم مع نفسه فی الدعاء بأن یدعو بلفظ الجمع لنفسه و لجمیع المؤمنین و المؤمنات کما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إذا دعا أحدکم فلیعم فإنه واجب للدعاء(1).

سیما إذا کان إماما کما تقدم أنه لو اختص نفسه بالدعاء خانهم لأنه کالوکیل لهمفی الدعاء، بل یستحب الاجتماع فی الدعاء کما علمهم الله تعالی بصلاة الجماعة و الدعاء بصیغة الجمع فی قوله تعالی:اِهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِیمَ (2).

و روی فی القوی، عن أبی خالد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما من رهط أربعین رجلا اجتمعوا فدعوا الله عز و جل فی أمر إلا استجاب لهم فإن لم یکونوا أربعین فأربعة یدعون الله عز و جل عشر مرات إلا استجاب الله لهم، فإن لم یکونوا أربعة فواحد یدعو الله أربعین فیستجیب الله العزیز الجبار له(3).

و فی القوی، عن عبد الأعلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما اجتمع أربعة رهط قط علی أمر واحد فدعوا الله إلا تفرقوا عن إجابة.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أبی علیه السلام إذا حزنه (أحزنه - خ) أمر جمع النساء و الصبیان ثمَّ دعا و أمنوا.

ص:26


1- (1) أصول الکافی باب العموم فی الدعاء.
2- (2) الفاتحة-5.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الاجتماع فی الدعاء خبر 1 (الی)4 من کتاب الدعاء.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الداعی و المؤمن فی الأجر شریکان و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من سره أن یستجاب دعوته فلیطب مکسبه(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی، عمن حدثه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت آیتین (أو آیتان) فی کتاب الله عز و جل أطلبهما فلا أجدهما.

قال: و ما هما؟ قلت: قول الله عز و جل:(ادْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ) (2) فندعوه و لا نری الإجابة قال: أ فتری الله عز و جل أخلف وعده؟ قلت: لا قال: فمم ذلک؟ قلت: لا أدری قال:

لکنی أخبرک من أطاع الله عز و جل فیما أمره ثمَّ دعاه من جهة الدعاء أجابه قلت:

و ما جهة الدعاء؟ قال: تبدأ فتحمد الله و تذکر نعمه عندک ثمَّ تشکره ثمَّ تصلی علی النبی صلی الله علیه و آله ثمَّ تذکر ذنوبک فتقر بها، ثمَّ تستعیذ (أو تستغفر) منها فهذا جهة الدعاء ثمَّ قال: و ما الآیة الأخری؟ قلت: قول الله عز و جل:(وَ ما أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَهُوَ یُخْلِفُهُ وَ هُوَ خَیْرُ الرّازِقِینَ (3) و إنی أنفق و لا أری خلفا قال: أ فتری الله عز و جل أخلف وعده؟ قلت: لا، قال: فمم ذلک؟ قلت: لا أدری، قال: لو أن أحدکم اکتسب المال من حله و أنفقه فی حله (أو حقه) لم ینفق درهما إلا أخلف علیه.

و فی الصحیح، عن البزنطی قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: جعلت فداک إنی قد سألت الله حاجة منذ کذا و کذا سنة و قد دخل قلبی من إبطائها شیء فقال: یا أحمد إیاک و الشیطان أن یکون له علیک سبیل حتی یقنطک إن أبا جعفر علیه السلام کان یقول: إن المؤمن لیسأل الله حاجة فیؤخر عنه تعجیل إجابته حبا لصوته و استماعا لحنینه (أو نحیبه).

ص:27


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب الثناء قبل الدعاء خبر 9-8 من کتاب الدعاء.
2- (2) غافر-60.
3- (3) السبأ-39.

ثمَّ قال: و الله ما أخر الله عز و جل عن المؤمنین مما (أو ما) یطلبون من هذه الدنیا خیر لهم مما عجل لهم فیها، و أی شیء الدنیا، إن أبا جعفر علیه السلام کان یقول ینبغی للمؤمن أن یکون دعاؤه فی الرخاء نحوا من دعائه فی الشدة لیس إذا أعطی فتر، فلا یمل الدعاء فإنه من الله عز و جل بمکان و علیک بالصبر، و طلب الحلال، و صلة الرحم، و إیاک و مکاشفة الناس فإنا أهل بیت نصل من قطعنا و نحسن إلی من أساء إلینا، فنری فی ذلک و الله العاقبة الحسنة (أو بالفاء) إن صاحب النعمة فی الدنیا إذا سأل فأعطی طلب غیر الذی سأل و صغرت النعمة فی عینه فلا یشبع من شیء، فإذا کثرت النعم کان المسلم من ذلک علی خطر للحقوق التی تجب علیه و ما یخاف من الفتنة فیها.

أخبرنی عنک لو أنی قلت لک قولا کنت تثق به منی؟ فقلت له: جعلت فداک إذا لم أثق بقولک فبمن أثق و أنت حجة الله علی خلقه؟ قال: فکن بالله أوثق فإنک علی موعد من الله تبارک و تعالی أ لیس الله عز و جل یقول(وَ إِذا سَأَلَکَ عِبادِی عَنِّی فَإِنِّی قَرِیبٌ أُجِیبُ دَعْوَةَ الدّاعِ إِذا دَعانِ) (1) ؟و قال:(لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللّهِ) (2) و قال (وَ اللّهُ یَعِدُکُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَ فَضْلاً) (3) فکن بالله عز و جل أوثق منک بغیره و لا تجعلوا فی أنفسکم إلا خیرا فإنه مغفور لکم(4).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یزال المؤمن بخیر و رجاء، رحمة من الله عز و جل، ما لم یستعجل فیقنط و یترک الدعاء، قلت له: و کیف

ص:28


1- (1) البقرة-186.
2- (2) الزمر-53.
3- (3) البقرة-268.
4- (4) أورده و الأربعة التی بعده أصول الکافی باب من ابطأت علیه الإجابة خبر 1-8-5 9-2 من کتاب الدعاء.

یستعجل قال: یقول: قد دعوت الله منذ کذا و کذا و ما أری الإجابة.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قال: کان بین قول الله عز و جل:(قَدْ أُجِیبَتْ دَعْوَتُکُما) (1) و بین أخذ فرعون أربعون عاما.

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن المؤمن لیدعو الله عز و جل فی حاجته فیقول الله عز و جل: أخروا إجابته شوقا إلی صوته و دعائه فإذا کان یوم القیمة قال الله عز و جل: عبدی دعوتنی فأخرت إجابتک، و ثوابک کذا و کذا و دعوتنی فی کذا و کذا فأخرت إجابتک، و ثوابک کذا و کذا قال: فیتمنی المؤمن أنه لم یستجب له دعوة فی الدنیا مما یری من حسن الثواب.

و فی القوی کالصحیح، عن منصور الصیقل قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ربما دعا الرجل بالدعاء فاستجیب له ثمَّ أخر ذلک إلی حین قال: فقال: نعم قلت: و لم ذلک لیزداد من الدعاء؟ قال: نعم.

و فی القوی کالصحیح، عن حدید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العبد لیدعو فیقول الله عز و جل للملکین: قد استجبت له و لکن احبسوه بحاجته فإنی أحب أن أسمع صوته و أن العبد لیدعو فیقول الله تبارک و تعالی: عجلوا له حاجته فإنی أبغض صوته(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن المؤمن لیدعو فیؤخر إجابته إلی یوم الجمعة.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن غیر واحد من أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العبد الولی الله یدعو الله عز و جل فی الأمر ینوبه فیقال

ص:29


1- (1) یونس-89.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب من ابطأت علیه الإجابة خبر 3-6 من کتاب الدعاء.

للملک الموکل به: اقض لعبدی حاجته و لا تعجلها فإنی أشتهی أن أسمع نداءه و صوته، و أن العبد العدو الله لیدعو الله عز و جل فی الأمر ینوبه فیقال للملک الموکل به اقض حاجته و عجلها فإنی أکره أن أسمع نداءه و صوته قال: فیقول الناس: ما أعطی هذا إلا لکرامته و لا منع ذا إلا لهوانه.

و اعلم أن الغرض من خلق الإنسان قربة إلی جناب قدسه، و أفضل وسائل القرب الدعاء و لهذا یبتلی الله تعالی عباده بالبلیات لیدعوه و یحصل لهم القرب فکلما یتأخر قضاء الحاجة یکون القرب أکثر و هذا مجرب، و حب الله تبارک و تعالی عبارة عنه، و لو لم یحصل المطلوب فحصول المطلوب الأهم و هو القرب واقع مع ضمان الله تعالی الثواب الجزیل، و لهذا بولغ فی الدعاء ما لم یبالغ فی غیره حتی فی قراءة القرآن.

و تقدم فی صحیحة معاویة بن عمار أن الدعاء أفضل من قراءة القرآن و فی صحیحة زرارة أنه أفضل من الصلاة تنفلا.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن میسر بن عبد العزیز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لی: یا میسر: ادع و لا تقل: إن الأمر قد فرغ منه، إن عند الله عز و جل منزلة لا تنال إلا بمسألة، و لو أن عبدا سد فاه و لم یسأل لم یعط شیئا فسل تعط، یا میسر أنه لیس من باب یقرع إلا یوشک أن یفتح لصاحبه(1).

فظهر بطلان القول بأن الدعاء عبث لأنه إن قدر فسیکون و إن لم یقدر فلا یکون لأنه یمکن أن یکون بالدعاء مع سببیة لقربه سبحانه و تعالی.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول؟ ادع و لا تقل قد فرغ من الأمر فإن الدعاء هو العبادة إن الله عز و جل یقول

ص:30


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل الدعاء و الحث علیه خبر 3 - 5-1-6-2-4-7-8 من کتاب الدعاء.

(إِنَّ الَّذِینَ یَسْتَکْبِرُونَ، عَنْ عِبادَتِی سَیَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ داخِرِینَ) (1) و قال:(ادْعُونِی أَسْتَجِبْ لَکُمْ) 2 أی قال تعالی:اُدْعُونِی ثمَّ قال:إِنَّ الَّذِینَ إلخ.

فظهر أن الدعاء عبادة، بل هو العبادة مبالغة للوعید العظیم بترکه استکبارا (أو) لأن من یتکبر عن الدعاء فاستکباره عن غیره من العبادات بالطریق الأولی، مع أن أفضل العبادات الصلاة و هو مشتمل علی الدعوات فترک الدعاء بالکلیة یلزمه ترک الصلاة بالکلیة.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل یقول(إِنَّ الَّذِینَ یَسْتَکْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِی سَیَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ داخِرِینَ) قال:

هو الدعاء و أفضل العبادة الدعاء، قلت(إِنَّ إِبْراهِیمَ لَأَوّاهٌ حَلِیمٌ) (2) قال: الأواه هو الدعاء.

و فی الصحیح، عن سیف التمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: علیکم بالدعاء فإنکم لا تقربون بمثله و لا تترکوا صغیرة لصغرها أن تدعوا بها أن صاحب الصغار هو صاحب الکبار.

و فی الموثق کالصحیح، عن سدیر قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام أی العبادة أفضل؟ فقال: ما من شیء أفضل عند الله عز و جل من أن یسأل و یطلب مما عنده، و ما أحد أبغض إلی الله عز و جل ممن یستکبر عن عبادته و لا یسأل ما عنده.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لم یسأل الله من فضله افتقر(3).

ص:31


1- (1-2) غافر-60.
2- (3) التوبة-124.
3- (4) أورده و الستة التی بعده فی أصول الکافی باب ان الدعاء سلاح المؤمن خبر 7-6 - 1-2-3-5-4 من کتاب الدعاء.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن رجل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الدعاء هو العبادة التی قال الله عز و جل(إِنَّ الَّذِینَ یَسْتَکْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِی إلخ ادع الله عز و جل و لا تقل: إن الأمر قد فرغ منه قال زرارة: إنما یعنی لا یمنعک إیمانک بالقضاء و القدر أن تبالغ بالدعاء و تجتهد فیه أو کما قال:

و فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: أحب الأعمال إلی الله عز و جل فی الأرض الدعاء و أفضل العبادة، العفاف قال:

و کان أمیر المؤمنین علیه السلام رجلا دعاء.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الدعاء أنفذ من السنان الحدید.

و فی القوی کالصحیح عنه علیه السلام أن الدعاء أنفذ من السنان.

و فی الموثق کالصحیح، عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: الدعاء سلاح المؤمن و عمود الدین و نور السماوات و الأرض.

و بهذا الإسناد قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام الدعاء مفاتیح النجاة (أو النجاح) و مقالید الفلاح و خیر الدعاء ما صدر عن صدر نقی و قلب تقی، و فی المناجاة، سبب النجاة و بالإخلاص یکون الخلاص فإذا اشتد الفزع فإلی الله المفزع.

و بإسناده قال: قال النبی صلی الله علیه و آله: أ لا أدلکم علی سلاح ینجیکم من أعدائکم و یدر أرزاقکم؟ قالوا: بلی قال: تدعون ربکم باللیل و النهار فإن سلاح المؤمن الدعاء(1).

و فی القوی کالصحیح عن الرضا علیه السلام أنه کان یقول لأصحابه: علیکم بسلاح

ص:32


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب ان الدعاء یرد البلاء و القضاء خبر 8 4-3-2-1-7 من کتاب الدعاء.

الأنبیاء فقیل: و ما سلاح الأنبیاء؟ قال: الدعاء.

و فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام الدعاء ترس المؤمن و متی تکثر قرع الباب یفتح لک.

و فی الصحیح، عن أبی ولاد قال: قال أبو الحسن موسی علیه السلام: علیکم بالدعاء فإن الدعاء، و الله و الطلب إلی الله، یرد البلاء و قد قدر و قضی و لم یبق إلا إمضاؤه فإذا دعی الله عز و جل و سئل صرف البلاء صرفه(1).

و فی الصحیح، عن إسماعیل بن همام عن الرضا علیه السلام قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام: إن الدعاء و البلاء لیتوافقان إلی یوم القیمة (أی یتنازعان و یتدافعان) إن الدعاء لیرد البلاء و قد أبرم إبراما.

و فی الصحیح عن بسطام الزیات، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الدعاء یرد البلاء و قد نزل من السماء و قد أبرم إبراما.

و فی الحسن کالصحیح، عن عمرو بن یزید قال. سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول إن الدعاء یرد ما قدر و ما لم یقدر، قلت و ما قدر قد عرفته فما لم یقدر؟ قال: حتی لا یکون.

و فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عثمان قال: سمعته یقول إن الدعاء یرد القضاء ینقضه کما ینقض السلک و قد أبرم إبراما.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال لی إلا أدلک علی شیء لم یستثن فیه رسول الله صلی الله علیه و آله؟ قلت: بلی، قال: الدعاء یرد القضاء و قد أبرم إبراما و ضم أصابعه (أی أصابع الیدین).

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

ص:33


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب ان الدعاء یرد البلاء و القضاء خبر 8 4-3-2-1-7 من کتاب الدعاء.

الدعاء یرد القضاء بعد ما أبرم إبراما فأکثر فی الدعاء فإنه مفتاح کل رحمة و نجاح کل حاجة، و لا ینال ما عند الله عز و جل إلا بالدعاء و إنه لیس من باب یکثر قرعه إلا یوشک أن یفتح لصاحبه. و فی القوی کالصحیح، عن علاء بن کامل قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام علیک بالدعاء فإنه شفاء من کل داء(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن میمون القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الدعاء کهف الإجابة کما أن السحاب کهف المطر(2)-أی الإلهام بالدعاء قرینة الإجابة.

و فی القوی، عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما أبرز عبد یده إلی الله العزیز الجبار إلا استحیا الله عز و جل أن یردها صفرا حتی یجعل فیها من فضل رحمته ما یشاء، فإذا دعا أحدکم فلا یرد یده حتی یمسح علی وجهه و رأسه3.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم قال قال أبو عبد الله علیه السلام هل تعرفون طول البلاء من قصره؟ قلنا: لا قال: إذا ألهم أحدکم الدعاء عند البلاء فاعلموا أن البلاء قصیر(3).

و فی الصحیح، عن أبی ولاد قال: قال أبو الحسن علیه السلام ما من بلاء ینزل علی عبد مؤمن فیلهمه الله عز و جل الدعاء إلا کان کشف ذلک البلاء وشیکا (أی سریعا) و ما من بلاء ینزل علی عبد مؤمن فیمسک عن الدعاء إلا کان ذلک البلاء طویلا فإذا نزل البلاء فعلیکم بالدعاء و التضرع إلی الله عز و جل5.

و فی الصحیح عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تقدم فی الدعاء

ص:34


1- (1) أصول الکافی باب ان الدعاء شفاء من کل داء.
2- (2-3) أصول الکافی باب ان من دعا استجیب له خبر 1-2.
3- (4-5) أصول الکافی باب الهام الدعاء خبر 1-2 من کتاب الدعاء.

استجیب له إذا نزل البلاء و قیل صوت معروف و لم یحجب عن السماء و من لم یتقدم فی الدعاء لم یستجب له إذا نزل به البلاء و قالت الملائکة إن ذا الصوت لا نعرفه(1)

و فی الموثق، عن هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الدعاء فی الرخاء یستخرج الحوائج فی البلاء.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من سره أن یستجاب له فی الشدة فلیشکر الدعاء فی الرخاء.

و فی القوی، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان جدی یقول: تقدموا فی الدعاء فإن العبد إذا کان دعاء فنزل به البلاء فدعا قیل صوت معروف و إذا لم یکن دعاء فنزل به البلاء فدعا قیل أین کنت قبل الیوم.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تخوف بلاء یصیبه فتقدم فیه بالدعاء لم یره الله عز و جل ذلک البلاء أبدا.

و عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: الدعاء بعد ما ینزل البلاء لا ینتفع به أی کثیر النفع.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا دعوت فظن حاجتک بالباب(2)

و فی القوی کالصحیح عن سلیمان بن عمرو قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام2

یقول: إن الله عز و جل لا یستجیب دعاء بظهر قلب ساه فإذا دعوت فاقبل بقلبک ثمَّ استیقن بالإجابة(3).

ص:35


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب التقدّم فی الدعاء خبر 1-3-4 - 5-2 - من کتاب الدعاء.
2- (2) أصول الکافی باب الیقین فی الدعاء خبر 1.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الاقبال علی الدعاء خبر 1 (الی)5 من کتاب الدعاء.

و فی القوی عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا یقبل الله عز و جل دعاء قلب لولاه و کان علیه السلام یقول إذا دعا أحدکم للمیت فلا یدعو له و قلبه لولاه عنه و لکن لیجتهد له فی الدعاء و الظاهر أنه الفرد الخفی.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: إذا دعوت فاقبل بقلبک و ظن حاجتک بالباب یمکن أن یکون شرطا آخر و أن یکون المراد أنه أقبلت فتیقن بالإجابة لأن الإقبال علامتها.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل لا یستجیب دعاء بظهر قلب قاس و الظاهر أن الظهر مقحم و علامة القساوة عدم الرقة و البکاء.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام قال لما استسقی رسول الله صلی الله علیه و آله و سقی الناس: حتی قال: إنه الغرق و قال رسول الله صلی الله علیه و آله بیده و ردها: اللهم حوالینا (بالفتح) و لا علینا قال: فتفرق السحاب فقالوا: یا رسول الله استسقیت لنا فلم نسق ثمَّ استسقیت لنا فسقینا؟ قال: إنی دعوت و لیس لی فی ذلک نیة ثمَّ دعوت و لی فی ذلک نیة.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم و حفص بن البختری و غیرهما، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العبد إذا عجل فقام لحاجته یقول الله تبارک و تعالی أ ما یعلم عبدی أنی أنا الذی أقضی الحوائج(1).

و فی القوی کالصحیح، عن عبد العزیز الطویل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام:

إن العبد إذا دعا لم یزل الله تبارک و تعالی فی حاجته ما لم یستعجل.

و فی الصحیح، عن أبی الصباح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل کره إلحاح الناس بعضهم إلی بعض فی المسألة و أحب ذلک لنفسه إن الله یحب أن یسأل

ص:36


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الالحاح فی الدعاء خبر 2-1-4 - 5-6 من کتاب الدعاء.

و یطلب ما عنده.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا و الله لا یلح عبد علی الله عز و جل إلا استجاب له.

و فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله رحم الله عبدا طلب من الله عز و جل حاجة فألح فی الدعاء استجیب له أو لم یستجب و تلا هذه الآیة(وَ أَدْعُوا رَبِّی عَسی أَلاّ أَکُونَ بِدُعاءِ رَبِّی شَقِیًّا .

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا و الله لا یلح عبد علی الله عز و جل فی حاجته إلا قضاها له.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله الفراء (و کأنه سلیم الثقة)، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی یعلم ما یرید العبد إذا دعاه و لکنه یحب أن یبث إلیه الحوائج فإذا دعوت فسم حاجتک و فی حدیث آخر قال: إن الله تبارک و تعالی یعلم حاجتک و ما ترید و لکن یحب أن یبث إلیه الحوائج(1).

و فی الصحیح، عن إسماعیل بن همام، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: دعوة العبد سرا دعوة واحدة تعدل سبعین دعوة علانیة، و فی روایة أخری دعوة تخفیها أفضل عند الله من سبعین دعوة تظهرها(2).

و فی الصحیح، عن زید الشحام قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: اطلبوا الدعاء فی أربع ساعات، عند هبوب الریاح، و زوال الأفیاء (أی الظهر) و نزول القطر و أول قطرة من دم القتیل المؤمن فإن أبواب السماء تفتح عند هذه الأشیاء(3).

ص:37


1- (1) أصول الکافی باب تسمیة الحاجة فی الدعاء خبر 1.
2- (2) أصول الکافی باب اخفاء الدعاء إلخ خبر 1.
3- (3) أورده و الثمانیة التی بعده باب الأوقات و الحالات التی ترجی فیها الإجابة خبر 1 2-3-4-5-10-8-6-7 من کتاب الدعاء.

و فی القوی کالصحیح عن أبی العباس قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: یستجاب الدعاء فی أربعة مواطن فی الوتر، و بعد الفجر، و بعد الظهر، و بعد المغرب.

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: اغتنموا الدعاء عند أربع، عند قراءة القرآن، و عند الأذان، و عند نزول الغیث: و عند التقاء الصفین للشهادة.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن عطاء، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان أبی إذا کانت له إلی الله حاجة طلبها فی هذه الساعة یعنی زوال الشمس.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رق أحدکم فلیدع فإن القلب لا یرق حتی یخلص.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أذینة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن فی اللیل لساعة ما یوافقها عبد مسلم ثمَّ یصلی و یدعو الله عز و جل إلا استجاب له فی کل لیلة، قلت: أصلحک الله و أی ساعة هی من اللیل؟ قال: إذا مضی نصف اللیل و هی السدس الأول من الأول النصف (أی الآخر).

و رواه الکلینی فی صلاة اللیل بهذا الإسناد، عن عمر بن أذینة، عن عمر بن یزید بدون (ثمَّ) فی (ثمَّ یصلی) و قوله (فأیة) و قوله (فی النصف الباقی) و لعله الصواب و السهو من النساخ، و یحتمل أن یکونا خبرین و هو بعید، و تقدم غیره أیضا، و أن الثلث الأخیر من اللیل وقت إجابة الدعاء، و کذا لیلة الجمعة تماما و یوم الجمعة عند فراغ الإمام من الخطبة و قبل الغروب.

و روی فی القوی، عن أبی الصباح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل یحب من عباده کل دعاء فعلیکم بالدعاء فی السحر إلی طلوع الشمس فإنها ساعة تفتح فیها أبواب السماء و تقسم فیها الأرزاق و تقضی فیها الحوائج العظام.

و فی الصحیح عن سعید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اقشعر جلدک و دمعت عیناک فدونک دونک فقد قصد قصدک.

ص:38

و فی القوی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: خیر وقت دعوتم الله فیه، الأسحار و تلا هذه الآیة فی قول یعقوب علیه السلام(سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَکُمْ رَبِّی) (1) و قال: أخرهم إلی السحر.

و فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان إذا طلب الحاجة طلبها عند زوال الشمس فإذا أراد ذلک قدم شیئا فتصدق به و شم شیئا من الطیب و راح إلی المسجد و دعا فی حاجته بما شاء الله.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل (فَمَا اسْتَکانُوا لِرَبِّهِمْ وَ ما یَتَضَرَّعُونَ) (2) ؟قال: الاستکانة هی الخضوع، و التضرع رفع الیدین، و التضرع بهما(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام مثله.

و فی الصحیح، عن أبی إسحاق (و الظاهر أنه ثعلبة بن میمون) عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الرغبة أن تستقبل بباطن کفیک إلی السماء، و الرهبة أن تجعل ظهر کفیک إلی السماء، و قوله:(وَ تَبَتَّلْ إِلَیْهِ تَبْتِیلاً) (4) قال: الدعاء بإصبع واحدة تشیر بها، و التضرع تشیر بإصبعیک و تحرکهما، و الابتهال رفع الیدین و تمدهما و ذلک عند الدمعة ثمَّ ادع.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ذکر الرغبة و أبرز باطن راحتیه إلی السماء، و هکذا الرهبة و جعل ظهر کفیه إلی السماء، و هکذا التضرع و حرک

ص:39


1- (1) یوسف-98.
2- (2) المؤمنون-76.
3- (3) أورده و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب الرغبة و الرهبة و التضرع إلخ خبر 2-6-1-3-7-4-11 من کتاب الدعاء.
4- (4) المزّمّل-8.

أصابعه یمینا و شمالا و هکذا التبتل و یرفع أصابعه مرة و یضعها مرة، و هکذا الابتهال و مد یدیه تلقاء وجهه إلی القبلة و لا یبتهل حتی تجری الدمعة.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: مر بی رجل أنا أدعو فی صلاتی بیساری فقال: یا عبد الله بیمینک فقلت: یا عبد الله إن لله تبارک و تعالی حقا علی هذه کحقه علی هذه، و قال: الرغبة تبسط یدیک و تظهر باطنهما، و الرهبة تبسط یدیک و تظهر ظهرهما و التضرع تحرک السبابة الیمنی یمینا و شمالا و التبتل تحرک السبابة الیسری ترفعها فی السماء رسلا و تضعها و الابتهال تبسط یدک و ذراعک إلی السماء، و الابتهال حین تری أسباب البکاء و یدل علی استحبابها فی الصلاة.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم و زرارة قالا: قلنا لأبی جعفر علیه السلام کیف المسألة إلی الله تبارک و تعالی؟ قال تبسط کفیک، قلنا کیف الاستعاذة قال تفضی بکفیک، و التبتل الإیماء بالإصبع و التضرع تحریک الإصبع، و الابتهال أن تمد یدیک جمیعا.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الدعاء و رفع الیدین فقال علی أربعة أوجه، أما التعوذ فتستقبل القبلة بباطن کفیک، و أما الدعاء فی الرزق فتبسط کفیک و تقضی بباطنهما إلی السماء و أما التبتل فإیماؤک بإصبعک السبابة، و أما الابتهال فرفع یدیک تجاوز بهما رأسک و دعاء التضرع أن تحرک إصبعک السبابة مما یلی وجهک و هو دعاء الخیفة.

و أما البکاء فتقدم أخبار فیه، و روی الحسن عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما من قطرة أحب إلی الله عز و جل من قطرة دموع فی سواد اللیل مخافة من الله لا یراد بها غیره(1).

ص:40


1- (1) أورده و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب البکاء خبر 3-6-5-1-2-4-8 7-9 من کتاب الدعاء.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن رجل من أصحابه قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: أوحی الله عز و جل إلی موسی علیه السلام: أن عبادی لم یتقربوا إلی بشیء أحب إلی من ثلاث خصال قال موسی علیه السلام: یا رب و ما هن؟ قال: یا موسی، الزهد فی الدنیا، و الورع عن معاصی و البکاء من خشیتی قال موسی علیه السلام، یا رب فما لمن صنع ذا؟ فأوحی الله عز و جل إلیه یا موسی: أما الزاهدون فی الدنیا ففی الجنة، و أما البکاؤون من خشیتی ففی الرفیع الأعلی لا یشارکهم أحد، و أما الورعون عن معاصی فإنی أفتش الناس و لا أفتشهم.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن جمیل بن دراج و درست عن محمد بن مروان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ما من شیء إلا و له کیل و وزن إلا الدموع فإن القطرة منه تطفئ بحارا من النار فإذا اغرورقت العین بمائها لم یرهق وجهه (أو وجهها) قتر و لا ذلة فإذا فاضت حرمه (حرمها) الله علی النار، و لو أن باکیا بکی فی أمة لرحموا.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مروان (و هو مشترک) عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما من شیء إلا و له کیل و وزن إلا الدموع فإن القطرة تطفئ بحارا من نار فإذا اغرورقت العین بمائها لم یرهق وجهها أو وجهه قتر و لا ذلة فإذا فاضت حرمه الله علی النار و لو أن باکیا بکی فی أمة لرحموا.

و فی القوی کالصحیح عن محمد بن مروان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من عین إلا و هی باکیة یوم القیمة إلا عینا بکت من خوف الله و ما اغرورقت عین بمائها من خشیة الله إلا حرم الله عز و جل سائر جسده علی النار و لا فاضت علی خده فرهق ذلک الوجه قتر و لا ذلة و ما من شیء إلا و له کیل و وزن إلا الدمعة فإن الله عز و جل یطفئ بالیسیر منها البحار من النار فلو أن عبدا بکی فی أمة لرحم الله تلک الأمة ببکاء ذلک العبد.

ص:41

و فی الموثق کالصحیح، عن منصور بن یونس، عن صالح بن رزین و محمد بن مروان و غیرهما عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل عین باکیة یوم القیمة إلا ثلاثة أعین عین غضت عن محارم الله و عین سهرت فی طاعة الله، و عین بکت فی جوف اللیل من خشیة الله.

و فی الصحیح، عن عنبسة العابد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن لم تکن بکاء فتباک.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أکون أدعو فأشتهی البکاء و لا یجیئنی، و ربما ذکرت بعض من مات من أهلی فأرق فأبکی فهل یجوز ذلک؟ قال: نعم فتذکرهم فإذا رققت فابک و ادع ربک تبارک و تعالی.

و فی الموثق کالصحیح، عن سعید بن یسار بیاع السابری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أتباکی فی الدعاء و لیس لی بکاء قال: نعم و لو مثل رأس الذباب.

و فی القوی کالصحیح عن إسماعیل البجلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن لم یجئک البکاء فتباک فإن خرج منک مثل رأس الذباب فبخ بخ(1).

و فی الموثق، عن علی بن أبی حمزة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لأبی بصیر:

إن خفت أمرا یکون أو حاجة تریدها فابدأ بالله تعالی فمجده و أثن علیه کما هو أهله و صل علی النبی صلی الله علیه و آله و سل حاجتک و تباک (تباکی - خ ل) و لو مثل رأس الذباب إن أبی علیه السلام کان یقول: إن أقرب ما یکون العبد من الرب عز و جل و هو ساجد باک (أو باکی)2.

و فی الصحیح عن عیص بن القاسم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إذا طلب أحدکم الحاجة فلیثن علی ربه و لیمدحه فإن الرجل إذا طلب الحاجة من السلطان هیأ

ص:42


1- (1-2) أصول الکافی باب البکاء خبر 11-10 من کتاب الدعاء.

له من الکلام أحسن ما یقدر علیه فإذا طلبتم الحاجة فمجدوا الله العزیز الجبار و امدحوه و أثنوا علیه تقول یا أجود من أعطی و یا خیر من سئل، یا أرحم من استرحم یا أحد، یا صمد، یا من لم یلد و لم یولد، و لم یکن له کفوا أحد، یا من لم یتخذ صاحبة و لا ولدا یا من یفعل ما یشاء ویحکم ما یرید و یقضی ما أحب، یا من یحول بین المرء و قلبه، یا من هو بالمنظر الأعلی، یا من لیس کمثله شیء، یا سمیع یا بصیر، و أکثر من أسماء الله عز و جل، فإن أسماء الله کثیرة، و صل علی محمد و آله، و قل: اللهم أوسع علی من رزقک الحلال ما أکف به وجهی و أؤدی به عن أمانتی و أصل به رحمی و یکون عونا لی علی الحج و العمرة و قال: إن رجلا دخل المسجد فصلی رکعتین ثمَّ سأل الله عز و جل فقال له: رسول الله صلی الله علیه و آله عجل العبد ربه، و جاء آخر فصلی رکعتین ثمَّ أثنی علی الله عز و جل و صلی علی النبی فقال رسول الله صلی الله علیه و آله: سل تعطه(1).

و فی الصحیح عن الحارث بین المغیرة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إیاکم إذا أراد أحدکم أن یسأل من ربه شیئا من حوائج الدنیا و الآخرة حتی یبدأ بالثناء علی الله عز و جل و المدح له و الصلاة علی النبی صلی الله علیه و آله ثمَّ یسأل الله حوائجه.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن فی کتاب أمیر المؤمنین علیه السلام أن المدحة قبل المسألة فإذا دعوت الله عز و جل فمجده قلت: کیف أمجده؟ قال: تقول یا من هو أقرب إلی من حبل الورید یا فعال لما یرید یا من یحول بین المرء و قلبه: یا من هو بالمنظر الأعلی، یا من لیس کمثله شیء.

و فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إنما هی المدحة ثمَّ الثناء، ثمَّ الاعتراف بالذنب ثمَّ المسألة أنه و الله ما خرج عبد من ذنب إلا بالإقرار.

ص:43


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی أصول الکافی باب الثناء قبل الدعاء خبر 6-1 (الی)5-7 من کتاب الدعاء.

و فی القوی کالصحیح أو الصحیح عن معاویة بن عمار مثله إلا فی الإقرار مکان الاعتراف.

و فی القوی کالصحیح عن الحارث بن المغیرة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام:

إذا أردت أن تدعو فمجد الله عز و جل و احمده و سبحه، و هلله و أثن علیه و صلی علی النبی صلی الله علیه و آله ثمَّ سل تعطه.

و فی القوی، عن أبی کهمش قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: دخل رجل المسجد فابتدأ قبل الثناء علی الله و الصلاة علی النبی صلی الله علیه و آله فقال رسول الله صلی الله علیه و آله عاجل العبد ربه ثمَّ دخل آخر فصلی و أثنی علی الله عز و جل و صلی علی رسول الله صلی الله علیه و آله فقال رسول الله صلی الله علیه و آله سل تعطه، ثمَّ قال. إن فی کتاب علی علیه السلام: أن الثناء علی الله و الصلاة علی رسول الله صلی الله علیه و آله قبل المسألة، و أن أحدکم لیأتی الرجل یطلب الحاجة فیحب أن یقول له خیرا قبل أن یسأل حاجته(1).

و فی الصحیح، عن صفوان الجمال، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل دعاء یدعی الله عز و جل به محجوب عن السماء حتی یصلی علی محمد و آل محمد.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یزال الدعاء محجوبا حتی یصلی علی محمد و آل محمد.

و عن السکونی عنه علیه السلام قال: من دعا و لم یذکر النبی صلی الله علیه و آله رفرف الدعاء علی رأسه فإذا ذکر النبی صلی الله علیه و آله رفع الدعاء.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رجلا أتی النبی صلی الله علیه و آله فقال: یا رسول الله إنی أجعل لک ثلاث صلواتی، لا، بل أجعل لک نصف صلواتی لا بل أجعلها کلها لک فقال رسول الله صلی الله علیه و آله إذا تکفی مئونة الدنیا و الآخرة.

ص:44


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی أصول الکافی باب الصلاة علی النبیّ محمّد و اهل بیته علیهم السلام خبر 1-2-3-12-11-4-5 من کتاب الدعاء.

و فی الحسن کالصحیح، عن مرازم قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن رجلا أتی رسول الله صلی الله علیه و آله فقال یا رسول الله إنی جعلت ثلاث صلواتی لک فقال له: خیرا فقال له:

یا رسول الله جعلت نصف صلواتی لک فقال له: ذاک أفضل، فقال: إنی جعلت کل صلواتی لک فقال: إذا یکفیک الله عز و جل ما أهمک من أمر دنیاک و آخرتک. و فی الحسن، عن أبی بکر الحضرمی قال: حدثنی من سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول: جاء رجل إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فقال: أجعل نصف صلواتی لک قال: نعم ثمَّ قال: أجعل صلواتی کلها لک؟ قال: نعم فلما مضی قال رسول الله صلی الله علیه و آله: کفی هم الدنیا و الآخرة.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام ما معنی أجعل صلواتی کلها لک؟ فقال: یقدمه بین یدی کل حاجة فلا یسأل الله عز و جل شیئا حتی یبدأ بالنبی صلی الله علیه و آله فیصلی علیه ثمَّ یسأل الله حوائجه.

و فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله لا تجعلونی کقدح الراکب فإن الراکب یملأ قدحه فیشربه إذا شاء اجعلونی فی أول الدعاء و فی آخره و فی وسطه، و فی النهایة (فیه) لا تجعلونی کقدح الراکب أی لا تؤخرونی فی الذکر لأن الراکب یعلق قدحه فی آخر رحله عند فراغه من ترحاله و یجعله خلفه.

و یمکن أن یکون المراد به عدم الاهتمام به لأن القدح الماء الذی یشرب مرة واحدة فیکون المراد به الاکتفاء بمرة واحدة، بل ینبغی أن یکون فی الأول و الوسط و الآخر (أو) لأن المباشر یشرب أحیانا مع العطش فلا تجعلوا ذکری عند الضرورة و علی هذا یکون (اجعلونی) فردا منه و یکون المراد به أن کونوا أبدا مشتغلین بالصلاة علی سیما فی حال الدعاء بتکرار اسمی ثلاثا.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من کانت له إلی الله عز و جل حاجة

ص:45

فلیبدأ بالصلاة علی محمد و آل محمد ثمَّ یسأل حاجته، ثمَّ یختم بالصلاة علی محمد و آل محمد فإن الله عز و جل أکرم من أن یقبل الطرفین و یدع الوسط إذا کانت الصلاة علی محمد و آل محمد لا تحجب عنه(1).

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا ذکر النبی صلی الله علیه و آله فأکثروا الصلاة علیه فإنه من صلی علی النبی صلی الله علیه و آله صلاة واحدة صلی الله علیه ألف صلاة فی ألف صف من الملائکة و لم یبق شیء مما خلقه الله إلا صلی العبد لصلاة الله علیه و صلاة ملائکته فمن لم یرغب فی هذا فهو جاهل مغرور و قد برئ الله منه و رسوله و أهل بیته.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: الصلاة علی و علی أهل بیتی یذهب بالنفاق.

و بالإسناد قال: سمعته یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: ارفعوا أصواتکم بالصلاة علی فإنها تذهب بالنفاق.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: ما فی المیزان شیء أثقل من الصلاة علی محمد و آل محمد و إن الرجل لیوضع أعماله فی المیزان فیمیل به فیخرج صلی الله علیه و آله الصلاة علیه فیضعها فی میزانه فترجح.

و فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمع أبی رجلا متعلقا بالبیت و هو یقول: اللهم صل علی محمد فقال له أبی علیه السلام؟ یا عبد الله لا تبترها لا تظلمنا حقنا قل اللهم صلی علی محمد و أهل بیته و عن ابن القداح قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله من صلی علی صلی الله علیه و ملائکته فمن شاء فلیقل و من شاء فلیکثر،

ص:46


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی أصول الکافی باب الصلاة علی النبیّ محمّد و أهل بیته علیهم السلام خبر 16-6-8-14-15-21-7 من کتاب الدعاء.

و عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قال: یا رب صل علی محمد و آل محمد مائة مرة قضیت له مائة حاجة، ثلاثون للدنیا(1).

و فی القوی، عن إسحاق بن فروخ قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یا إسحاق بن فروخ من صلی علی محمد و آل محمد عشرا صلی الله علیه و ملائکته مائة مرة، و من صلی علی محمد و آل محمد مائة مرة صلی الله علیه و ملائکته ألفا أ ما تسمع قول الله عز و جل (هُوَ الَّذِی یُصَلِّی عَلَیْکُمْ وَ مَلائِکَتُهُ لِیُخْرِجَکُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَی النُّورِ وَ کانَ بِالْمُؤْمِنِینَ رَحِیماً) (2).

و فی القوی، عن عبد السلام بن نعیم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی دخلت البیت و لم یحضرنی شیء من الدعاء إلا الصلاة علی محمد و آله فقال: أما إنه لم یخرج أحد بأفضل مما خرجت به (أی من الثواب).

و عن عبید الله بن عبد الله الدهقان قال: دخلت علی أبی الحسن الرضا علیه السلام فقال لی: ما معنی قوله:وَ ذَکَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلّی ؟قلت: کلما ذکر اسم ربه (أو ذکر الله تعالی) قال: فصلی؟ فقال لی: لقد کلف الله عز و جل هذا شططا؟(أی تجاوز عن حد مقدور العبد أو میسوره حینئذ) فقلت: جعلت فداک فکیف هو؟ فقال کلما ذکر اسم ربه (أو ذکر الله تعالی) صلی علی محمد و آله - و الظاهر أنه بطن الآیة لما تقدم أنه نزل فی التکبیر و الصلاة یوم العید.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله من ذکرت عنده فنسی أن یصلی علی خطأ الله به طریق الجنة.

و عن محمد بن هارون، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا صلی أحدکم و لم یذکر

ص:47


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الصلاة علی النبیّ محمّد و أهل بیته علیهم السلام خبر 9-14-17-18-20-19 من کتاب الدعاء.
2- (2) الأحزاب-43.

یَا عَلِیُّ ثَمَانِیَةٌ إِنْ أُهِینُوا فَلاَ یَلُومُوا إِلاَّ أَنْفُسَهُمْ الذَّاهِبُ إِلَی مَائِدَةٍ لَمْ یُدْعَ إِلَیْهَا وَ الْمُتَأَمِّرُ عَلَی رَبِّ الْبَیْتِ وَ طَالِبُ الْخَیْرِ مِنْ أَعْدَائِهِ وَ طَالِبُ الْفَضْلِ مِنَ اللِّئَامِ وَ الدَّاخِلُ بَیْنَ اثْنَیْنِ فِی سِرٍّ لَمْ یُدْخِلاَهُ فِیهِ وَ الْمُسْتَخِفُّ بِالسُّلْطَانِ وَ الْجَالِسُ فِی مَجْلِسٍ لَیْسَ لَهُ بِأَهْلٍ وَ الْمُقْبِلُ بِالْحَدِیثِ عَلَی مَنْ لاَ یَسْمَعُ مِنْهُ یَا عَلِیُّ حَرَّمَ اللَّهُ الْجَنَّةَ عَلَی کُلِّ فَاحِشٍ بَذِیٍّ لاَ یُبَالِی مَا قَالَ وَ لاَ مَا قِیلَ لَهُ یَا عَلِیُّ طُوبَی لِمَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَ حَسُنَ عَمَلُهُ یَا عَلِیُّ لاَ تَمْزَحْ فَیَذْهَبَ بَهَاؤُکَ وَ لاَ تَکْذِبْ فَیَذْهَبَ نُورُکَ وَ إِیَّاکَ وَ خَصْلَتَیْنِ الضَّجَرَ وَ الْکَسَلَ فَإِنَّکَ إِنْ ضَجِرْتَ لَمْ تَصْبِرْ عَلَی حَقٍّ وَ إِنْ کَسِلْتَ لَمْ تُؤَدِّ حَقّاً یَا عَلِیُّ لِکُلِّ ذَنْبٍ تَوْبَةٌ إِلاَّ سُوءَ الْخُلُقِ فَإِنَّ صَاحِبَهُ کُلَّمَا خَرَجَ مِنْ ذَنْبٍ دَخَلَ فِی ذَنْبٍ یَا عَلِیُّ أَرْبَعَةٌ أَسْرَعُ شَیْ ءٍ عُقُوبَةً رَجُلٌ أَحْسَنْتَ إِلَیْهِ فَکَافَأَکَ بِالْإِحْسَانِ إِسَاءَةً وَ رَجُلٌ لاَ تَبْغِی عَلَیْهِ وَ هُوَ یَبْغِی عَلَیْکَ وَ رَجُلٌ عَاهَدْتَهُ عَلَی أَمْرٍ فَوَفَیْتَ لَهُ وَ غَدَرَ بِکَ وَ رَجُلٌ وَصَلَ قَرَابَتَهُ فَقَطَعُوهُ یَا عَلِیُّ مَنِ اسْتَوْلَی عَلَیْهِ الضَّجَرُ رَحَلَتْ عَنْهُ الرَّاحَةُ یَا عَلِیُّ اثْنَتَا عَشْرَةَ خَصْلَةً یَنْبَغِی لِلرَّجُلِ الْمُسْلِمِ أَنْ یَتَعَلَّمَهَا عَلَی الْمَائِدَةِ أَرْبَعٌ مِنْهَا فَرِیضَةٌ وَ أَرْبَعٌ مِنْهَا سُنَّةٌ وَ أَرْبَعٌ مِنْهَا أَدَبٌ فَأَمَّا الْفَرِیضَةُ فَالْمَعْرِفَةُ بِمَا یَأْکُلُ وَ التَّسْمِیَةُ وَ الشُّکْرُ وَ الرِّضَا وَ أَمَّا السُّنَّةُ فَالْجُلُوسُ عَلَی الرِّجْلِ الْیُسْرَی وَ الْأَکْلُ.

النبی صلی الله علیه و آله فی صلاة یسلک بصلاته غیر سبیل الجنة و قال رسول الله صلی الله علیه و آله من ذکرت عنده فلم یصل علی و دخل النار فأبعده الله.

«و المتأمر»أی المتسلط بالأمر بإحضار شیء فربما لم یکن أو لم یقدروا علیه«لا تمزح»أی کثیرا کما تقدم أن القلیل منه مرغوب إلیه.

«و الضجر»القلق من الغم أی إظهاره کما تقدم فی صفات المؤمن (بشره فی وجهه و حزنه فی قلبه) أو إبقاءه، بل ینبغی رفعه و دفعه عن النفس بالمواعظ (و الدیوث بتشدید الیاء معرب) دویت (أو هو مهمل دیوث و هو الذی لا غیرة له

ص:48

بِثَلاَثِ أَصَابِعَ وَ أَنْ یَأْکُلَ مِمَّا یَلِیهِ وَ مَصُّ الْأَصَابِعِ وَ أَمَّا الْأَدَبُ فَتَصْغِیرُ اللُّقْمَةِ وَ الْمَضْغُ الشَّدِیدُ وَ قِلَّةُ النَّظَرِ فِی وُجُوهِ النَّاسِ وَ غَسْلُ الْیَدَیْنِ یَا عَلِیُّ خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْجَنَّةَ مِنْ لَبِنَتَیْنِ لَبِنَةٍ مِنْ ذَهَبٍ وَ لَبِنَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَ جَعَلَ حِیطَانَهَا الْیَاقُوتَ وَ سَقْفَهَا الزَّبَرْجَدَ وَ حَصَاهَا اللُّؤْلُؤَ وَ تُرَابَهَا الزَّعْفَرَانَ وَ الْمِسْکَ الْأَذْفَرَ ثُمَّ قَالَ لَهَا تَکَلَّمِی فَقَالَتْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَیُّ الْقَیُّومُ قَدْ سَعِدَ مَنْ یَدْخُلُنِی قَالَ اللَّهُ جَلَّ جَلاَلُهُ وَ عِزَّتِی وَ جَلاَلِی لاَ یَدْخُلُهَا مُدْمِنُ خَمْرٍ وَ لاَ نَمَّامٌ وَ لاَ دَیُّوثٌ وَ لاَ شُرْطِیٌّ وَ لاَ مُخَنَّثٌ وَ لاَ نَبَّاشٌ وَ لاَ عَشَّارٌ وَ لاَ قَاطِعُ رَحِمٍ وَ لاَ قَدَرِیٌّ .

و لا یبالی من زناء امرأته أو بنته أو أخته و أمثالها، و ربما یختص بالزوجة (و القتات) النمام.

«و الشرطی»بالضم کترکی أتباع الظلمة و سموا بذلک لأن الغالب علیهم أن یعلموا أنفسهم بعلامات یعرفون بها«و لا مخنث»و هو من یؤتی فی دبره أو یمشی مشیة النساء«و لا نباش»القبور لسرقة الأکفان أو الأعم«و لا عشار»و هو من یأخذ العشر من الأموال أو أقل أو أکثر حراما لیخرج الجابی من قبل الإمام«و لا قدری»

و هو من یقول: إن العبد مستقل فی الأفعال و لا مدخل لتوفیق الله فیها کما هو الظاهر من الأخبار.

روی المصنف فی الصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام:

قال: نزلت هذه الآیة فی القدریة(ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ إِنّا کُلَّ شَیْ ءٍ خَلَقْناهُ بِقَدَرٍ (1).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: یحشر المکذبون بقدر الله من قبورهم قد مسخوا قردة و خنازیر(2).

و فی القوی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله؟ صنفان من أمتی لیس لهما فی الإسلام نصیب، المرجئة و القدریة(3)

ص:49


1- (1) القمر-48-49.
2- (2) عقاب الاعمال - عقاب القدریة خبر 4.
3- (3) الخصال - صنفان لا نصیب لهما فی الإسلام خبر 1 ص 57 ج 1 طبع قم و عقاب الاعمال عقاب القدریة خبر 3 ص 34 طبع قم.

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما اللیل باللیل و لا النهار بالنهار أشبه من المرجئة بالیهودیة، و لا من القدریة بالنصرانیة(1):

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لکل أمة مجوس و مجوس هذه الأمة الذین یقولون لا قدر.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: ما غلا أحد فی القدر إلا خرج من الإیمان.

و عن الحرث، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: إن أرواح القدریة یعرضون علی النار غدوا و عشیا حتی تقوم الساعة فإذا قامت الساعة عذبوا مع أهل النار بألوان العذاب فیقولون: یا ربنا عذبتنا خاصة و تعذبنا عامة فیرد علیهم ذو قوامس سقرانا کل شیء خلقناه بقدر.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما أنزل الله هؤلاء الآیات إلا فی القدریة(إِنَّ الْمُجْرِمِینَ فِی ضَلالٍ وَ سُعُرٍ یَوْمَ یُسْحَبُونَ فِی النّارِ عَلی وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ إِنّا کُلَّ شَیْ ءٍ خَلَقْناهُ بِقَدَرٍ .

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام قال: یجاء بأصحاب البدع یوم القیمة فتری القدریة من بینهم فیهم کالشامة البیضاء فی الثور الأسود فیقول الله جل جلاله:

ما أردتم؟ فیقولون: أردنا وجهک فیقول: قد أقلتکم عثراتکم و غفرت لکم زلاتکم إلا القدریة فإنهم دخلوا فی الشرک من حیث لا یعلمون.

و عن عبد الله بن عباس قال: یا أمیر المؤمنین ما تقول فی کلام أهل القدر، و معه جماعة من الناس فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: معک أحد منهم أو فی البیت أحد منهم؟ قال: ما تصنع بهم یا أمیر المؤمنین؟ قال: أستتیبهم فإن تابوا و إلا ضربت أعناقهم.

و قد یطلق علی المجبرة القائلین بعدم اختیار العبد رأسا کما یظهر من خبر

ص:50


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی عقاب الاعمال - باب عقاب القدریة خبر 9-8-2-6 7 ص 204 طبع قم.

الأصبغ رواه العامة و الخاصة عنه.

و عن ابن عباس و غیرهما أنه کان أمیر المؤمنین جالسا بالکوفة بعد منصرفه من صفین (کسجین) إذا قبل شیخ فجثا بین یدیه ثمَّ قال له: یا أمیر المؤمنین أخبرنا عن مسیرنا إلی أهل الشام أ بقضاء من الله و قدر؟ فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام: أجل یا شیخ ما علوتم تلعة (أی أکمة) و لا هبطتم بطن واد إلا بقضاء من الله و قدر، فقال الشیخ: عند الله أحتسب عنای (أی لما لم یکن المسیر بفعلنا فنطلب الأجر من الله لعدم استحقاقنا الثواب علیه) یا أمیر المؤمنین فقال له: مه (أی اسکت) یا شیخ فو الله لقد عظم الله لکم الأجر فی مسیرکم و أنتم سائرون و فی مقامکم و أنتم مقیمون و فی منصرفکم و أنتم منصرفون (أی لکم الأجر فی الرجوع أیضا لأنه من لوازم المسیر) و لم تکونوا فی شیء من حالاتکم مکروهین و لا إلیه مضطرین فقال له الشیخ: و کیف لم نکن فی شیء من حالاتنا مکرهین و لا إلیه مضطرین و کان بالقضاء و القدر مسیرنا و منقلبنا (أی رجوعنا و منصرفنا) فقال له: و تظن (أو فتظن) أنه کان قضاء حتما و قدرا لازما إنه لو کان کذلک لبطل الثواب و العقاب و الأمر و النهی و الزجر من الله و سقط معنی الوعد و الوعید فلم تکن لآمة للمذنب و لا محمدة للمحسن و لکان المذنب أولی بالإحسان من المحسن، و لکان المحسن أولی بالعقوبة من المذنب تلک مقالة إخوان عبدة الأوثان و خصماء الرحمن و حزب الشیطان و قدریة هذه الأمة و مجوسها إن الله تبارک و تعالی کلف تخییرا و نهی تحذیرا و أعطی علی القلیل کثیرا، و لم یعص مغلوبا، و لم یطع مکرها و لم یملک مفوضا لم یخلق السماوات و الأرض و ما بینهما باطلا، و لم یبعث النبیین مبشرین و منذرین عبثا ذلک ظن الذین کفروا فویل للذین کفروا من النار.

فأنشأ الشیخ یقول:

أنت الإمام الذی نرجو بطاعته یوم النجاة من الرحمن غفرانا

ص:51

.........

أوضحت من أمرنا ما کان ملتبسا جزاک ربک بالإحسان إحسانا

رواه الکلینی و المصنف و کثیر - و اللفظ للکلینی(1).

و یؤیده ما رویاه فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الله أکرم من أن یکلف الناس ما لا یطیقون و الله أعز من أن یکون فی سلطانه ما لا یرید(2)

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا جبر و لا تفویض و لکن أمر بین أمرین قال: قلت: و ما أمر بین أمرین؟ قال: مثل ذلک رجل رأیته علی معصیة فنهیته فلم ینته فترکته ففعل تلک المعصیة فلیس حیث لم یقبل منک فترکته کنت أنت الذی أمرته بالمعصیة3.

و روی المصنف فی العیون فی الصحیح، عن سلیمان بن جعفر الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: ذکر عنده الجبر و التفویض فقال: ألا أعطیکم فی هذا أصلا لا تختلفون فیه و لا یخاصمکم فیه أحد إلا کسرتموه؟ قلنا: إن رأیت ذلک فقال إن الله عز و جل لم یطع بإکراه و لم یعص بغلبة و لم یهمل العباد فی ملکه، هو المالک لما ملکهم، و القادر علی ما أقدرهم علیه فإن ائتمر العباد بطاعته لم یکن الله عنها صادا و لا منها مانعا، و إن ائتمروا بمعصیة فشاء أن یحول بینهم و بین ذلک فعل و إن لم یحل و فعلوه فلیس هو الذی أدخلهم فیه ثمَّ قال علیه السلام: من یضبط حدود هذا الکلام فقد خصم من خالفه(3).

ص:52


1- (1) أصول الکافی باب الجبر و القدر إلخ من کتاب التوحید و عیون أخبار الرضا باب ما جاء عن الرضا علیّ بن موسی علیهما السلام من الاخبار فی التوحید خبر 11 ص 389 ج 1 طبع قم.
2- (2-3) أصول الکافی باب الجبر و القدر إلخ خبر 14-13 من کتاب التوحید باب 11 ما جاء عن الرضا علیّ بن موسی علیهما السلام فی التوحید خبر 38 ج 1 طبع قم.
3- (4) أورده و الذی فی عیون أخبار الرضا باب 11 ما جاء عن الرضا علیّ بن موسی علیهما السلام من الاخبار فی التوحید خبر 48-49 ص 144 ج 1 طبع قم.

و فی الصحیح و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن البزنطی قال: قلت لأبی الحسن الرضا علیه السلام: إن بعض أصحابنا یقول بالجبر و بعضهم یقول بالاستطاعة قال: فقال لی: اکتب.

بسم الله الرحمن الرحیم - قال علی بن الحسین علیهما السلام قال الله عز و جل: یا بن آدم بمشیتی کنت أنت الذی تشاء، و بقوتی أدیت إلی فرائضی، و بنعمتی قویت علی معصیتی، جعلتک سمیعا بصیرا ما أصابک من حسنة فمن الله و ما أصابک من سیئة فمن نفسک و ذلک أنی أولی بحسناتک منک، و أنت أولی بسیئاتک منی قد نظمت لک کل شیء نزید(1).

و فی الصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن، عن غیر واحد، عن أبی جعفر علیه السلام و أبی عبد الله علیه السلام قالا: إن الله أرحم بخلقه من أن یجبر خلقه علی الذنوب ثمَّ یعذبهم علیها و الله أعز من أن یرید أمرا فلا یکون قال: فسئلا علیهما السلام هل بین الجبر و القدر منزلة ثالثة؟ قالا:

نعم أوسع مما بین السماء إلی الأرض (و الأرض - خ)(2).

و فی الصحیح، عن یونس، عن عدة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال له رجل جعلت فداک أ جبر الله العباد علی المعاصی؟ قال: الله أعدل من أن یجبرهم علی المعاصی ثمَّ یعذبهم علیها فقال له: جعلت فداک ففوض الله إلی العباد؟ قال فقال: لو فوض إلیهم لم یحصرهم بالأمر و النهی فقال له: جعلت فداک فبینهما منزلة؟ قال فقال: نعم أوسع مما بین السماء و الأرض.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت أ جبر الله العباد علی المعاصی؟ قال: لا قلت ففوض إلیهم الأمر؟ قال: لا قلت فما ذا؟ قال: لطف من ربک بین ذلک

ص:53


1- (1) أصول الکافی باب الجبر و القدر إلخ خبر 12.
2- (2) أورده و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب الجبر و القدر و الامر بین الامرین خبر 9-11-8-10-6-3-2-4 من کتاب التوحید.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سئل عن الجبر و القدر فقال: لا جبر و لا قدر و لکن منزلة بینهما فیها الحق، التی بینهما لا یعلمها إلا العالم أو من علمها إیاه العالم.

و فی الصحیح، عن یونس، عن حفص بن قرط، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من زعم أن الله یأمر بالسوء و الفحشاء فقد کذب علی الله، و من زعم أن الخیر و الشر بغیر مشیة الله فقد أخرج الله من سلطانه، و من زعم أن المعاصی بغیر قوة الله فقد کذب علی الله و من کذب علی الله أدخله الله النار.

و فی القوی کالصحیح، عن الوشاء، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سألته فقلت: الله فوض الأمر إلی العباد؟ قال: الله أعز من ذلک قلت فجبرهم علی المعاصی؟ قال: إن الله أعدل و أحکم من ذلک قال: ثمَّ قال، قال الله تعالی: یا بن آدم أنا أولی بحسناتک منک و أنت أولی بسیئاتک منی، عملت المعاصی بقوتی التی جعلتها فیک.

و فی القوی کالصحیح عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من زعم أن الله یأمر بالفحشاء فقد کذب علی الله، و من زعم أن الخیر و الشر إلیه فقد کذب علی الله، و فی القوی کالصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن قال: قال لی أبو الحسن الرضا علیه السلام: یا یونس لا تقل بقول القدریة فإن القدریة لم یقولوا بقول أهل الجنة، و لا بقول أهل النار، و لا بقول إبلیس فإن أهل الجنة(قالُوا الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی هَدانا لِهذا وَ ما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللّهُ) (1).

قال: أهل النار(رَبَّنا غَلَبَتْ عَلَیْنا شِقْوَتُنا وَ کُنّا قَوْماً ضالِّینَ) (2):

و قال إبلیس(رَبِّ بِما أَغْوَیْتَنِی) (3) فقلت: و الله ما أقول بقولهم و لکنی

ص:54


1- (1) الأعراف-43.
2- (2) المؤمنون-106.
3- (3) الأعراف.

أقول: لا یکون إلا ما شاء الله و أراد و قدر و قضی قال: یا یونس لیس هکذا (أی لیس کما فهمت من الجبر من هذا القول) لا یکون إلا ما شاء الله و أراد و قدر و قضی، یا یونس تعلم ما المشیة؟ قلت: لا، قال: هی الذکر الأول فتعلم ما الإرادة؟ قلت لا:

قال: هی العزیمة علی ما یشاء فتعلم ما القدر؟ قلت: لا، قال: هی الهندسة و وضع الحدود من البقاء و الفناء قال: ثمَّ قال: و القضاء هو الإبرام و إقامة العین قال فاستأذنته أن أقبل رأسه و قلت: فتحت لی شیئا کنت عنه فی غفلة. الذی یظهر منه أن هذه الأسامی من المشیة و الإرادة و القضاء و القدر للأحوال المختلفة للخلق، مثلا خلق الإنسان له حالة قبل الوجود و تعلق مشیته تعالی به و یسمی فی الاصطلاح بالعزم و بالنسبة إلیه تعالی یرجع إلی العلم فإنه تعالی منزه عن طریان هذه الحالات فی ذاته کما قال تعالی:هَلْ أَتی عَلَی الْإِنْسانِ حِینٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ یَکُنْ شَیْئاً مَذْکُوراً (1).

ثمَّ حالاته فی النطفة، و العلقة و المضغة، و العظام، و اللحم مسماة بالإرادة، ثمَّ تصویره فی الرحم و کتابته علیه أنه شقی أو سعید، غنی أو فقیر تسمی بالقدر، ثمَّ أنشأ الروح فیه یسمی بالقضاء و ذلک لا ینافی الجبر و لا الاختیار، و لو کان فی أفعال العبد و ترجع إلی العلم بأحواله أو یزید علیه بحیث لا یصل إلی حد الجبر و یمکن تخصیصه بغیر أفعال العباد کما هو الظاهر من الأخبار.

و رؤیا(2) فی القوی کالصحیح، عن حریز و ابن مسکان، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا یکون شیء فی الأرض و لا فی السماء إلا بهذه الخصال السبع، بمشیة، و إرادة، و قدر، و قضاء، و إذن، و کتاب، و أجل، فمن زعم أنه یقدر علی نقص واحدة

ص:55


1- (1) الإنسان-1.
2- (2) یعنی المصنّف و الکلینی قدس سرهما.

فقد کفر(1).

و فی القوی، عن زکریا بن عمران، عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام قال:

لا یکون شیء فی السماوات و لا فی الأرض إلا بسبع، بقضاء و قدر و إرادة، و مشیة، و کتاب، و أجل، و إذن، فمن زعم غیر هذا فقد کذب علی الله (أورد علی الله) عز و جل2.

و فی الصحیح عن البزنطی قال: قال أبو الحسن الرضا علیه السلام قال الله: ابن آدم بمشیتی کنت أنت الذی تشاء لنفسک ما تشاء و بقوتی أدیت فرائضی، و بنعمتی قویت علی معصیتی، جعلتک سمیعا بصیرا قویا ما أصابک من حسنة فمن الله و ما أصابک من سیئة فمن نفسک و ذلک أنی أولی بحسناتک منک (أی لتوفیقه تعالی) و أنت أولی بسیئاتک منی (أی لسوء اختیاره) و ذلک أنی لا أسأل عما أفعل و هم یسألون(2).

و الظاهر أن عدم السؤال لأنه تعالی یخص بعضهم بالتوفیق دون بعض و ذلک لحکمة یعلمها تعالی أو لاقتضاء مهیة ذلک و المهیة غیر مجعولة بجعل الجاعل لأن الإنسان إنسان أبدا سواء کان موجودا أو معدوما و إنما فعل القادر إیجاده لا جعله إنسانا علی ما ذهب جماعة.

(أو یقال) بالفیض الأقدس بأن یکون الله تعالی حقق الحقائق أو لا و لو بامتیازها فی علمه تعالی ثمَّ أوجدها و فی هذه المرتبة تخصیص بعضها بکونه إنسانا و بعضها بکونه فرسا لحکمة لا نعلمها، و علی هذا یکون تخصیص بعض بالهدایات و التوفیقات لما فی نفوسهم من المیل إلیها، و تخصیص بعضها بعدم الألطاف لما فی نفوسهم من

ص:56


1- (1-2) أصول الکافی باب فی انه لا تکون شیء فی السماء و الأرض الا بسبعة خبر 1-2 من کتاب التوحید.
2- (3) أصول الکافی باب المشیة و الإرادة خبر 6 من کتاب التوحید.

التنفر عنها کما قال تعالی:(وَ ما یُضِلُّ بِهِ إِلاَّ الْفاسِقِینَ) (1).

و علیه یحمل الأخبار الواردة فی الطینة و سیذکر بعضها.

و الظاهر أن العبد غیر مکلف بتحقیق هذه الأمور، بل هو مکلف بعدم الغور فیها و لکن لزمه أن یعتقد أن کل شیء بقضاء الله و قدره و لم یظلم الله تعالی عباده بأن یکون جبرهم علی المعاصی ثمَّ یعذبهم علیها، و روی أن الشجرة المنهیة هو العلم بالقضاء و القدر و الحق أنه لا یمکن فهمها کما ینبغی إلا بإلهام الله تعالی و تعلیم أولیائه علیهم السلام.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول:

إن فی بعض ما أنزل الله من کتبه إنی أنا الله لا إله إلا أنا خلقت الخیر و خلقت الشر فطوبی لمن أجریت علی یدیه الخیر، و ویل لمن أجریت علی یدیه الشر و ویل لمن یقول کیف ذا و کیف(2) ذا أی بالاعتراض.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن مما أوحی الله إلی موسی علیه السلام و أنزل علیه فی التوراة إنی أنا الله لا إله إلا أنا خلقت الخلق و خلقت الخیر و أجریته علی یدی من أحب فطوبی لمن أجریته علی یدیه، و أنا الله لا إله إلا أنا خلقت الخلق و خلقت الشر و أجریته علی یدی من أرید فویل لمن أجریته علی یدیه.

و فی القوی کالصحیح، عن المفضل بن عمر و عبد المؤمن الأنصاری عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله عز و جل أنا الله لا إله إلا أنا خالق الخیر و الشر فطوبی لمن أجریت علی یدیه الخیر و ویل لمن أجریت علی یدیه الشر، و ویل لمن

ص:57


1- (1) البقرة-26.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الخیر و الشر خبر 2-1 من کتاب التوحید.

یقول: کیف هذا قال یونس: یعنی من ینکر هذا الأمر بتفقه فیه و یرجع إلی التوفیق و عدمه.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام شاء و أراد و قدر و قضی؟ قال: نعم، قلت: و أحب؟ قال: لا، قلت: و کیف شاء و أراد و قدر و قضی و لم یحب؟ قال: هکذا أخرج إلینا(1).

و الظاهر أنه کلما أمره فقد أحبه، و القضاء و القدر یرجع إلی العلم فبینهما عموم و خصوص.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول:

أمر الله و لم یشأ و شاء و لم یأمر، أمر إبلیس أن یسجد لآدم و شاء أن لا یسجد (و الظاهر و لم یشأ أن یسجد لقوله:) و لو شاء لسجد، و نهی آدم علیه السلام عن أکل الشجرة و شاء أن یأکل منها و لو لم یشأ (أو و لو شاء) لم یأکل.

قوله: و شاء أن لا یسجد بمنعه اللطف لفسقه باطنا، و شاء أن یأکل بأن و کله إلی نفسه لیخرجه من الجنة لأن آدم علیه السلام لم یخلق لیکون فی الجنة، بل خلق لعمارة الأرض و لأنه خلق قصدا و بالذات للمعرفة و المحبة و ذلک لا یجتمع مع التنعم.

و عن فضیل بن یسار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: شاء و أراد و لم یحب و لم یرض، شاء أن لا یکون شیء إلا بعلمه و أراد مثل ذلک و لم یحب أن یقال ثالث ثلاثة و لم یرض لعباده الکفر:

و فی القوی، عن الفتح بن یزید الجرجانی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: إن لله إرادتین و مشیتین، إرادة حتم، و إرادة عزم، ینهی و هو یشاء، و یأمر و هو لا یشاء

ص:58


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب المشیة و الإرادة خبر 2-3-5 4-1 من کتاب التوحید.

أو ما رأیت أنه نهی آدم و زوجته أن یأکلا من الشجرة و شاء ذلک و لو لم یشأ أن یأکلا لما غلبت مشیتهما، مشیة الله، و أمر إبراهیم علیه السلام یذبح إسحاق علیه السلام و لم یشاء أن یذبحه و لو شاء لما غلب مشیة إبراهیم مشیة الله.

و فی القوی، عن علی بن إبراهیم الهاشمی قال: سمعت أبا الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام یقول: لا یکون شیء إلا ما شاء الله و أراد و قدر و قضی، قلت: ما معنی شاء؟ قال: ابتداء الفعل، قلت: ما معنی قدر؟ قال: تقدیر الشیء من طوله و عرضه، قلت ما معنی قضی؟ قال: إذا قضی أمضاه فذلک الذی لا مرد له.

و فی الحسن کالصحیح، عن حمزة بن محمد الطیار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من قبض و لا بسط إلا و لله فیه مشیة و قضاء و ابتلاء(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن حمزة بن الطیار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنه لیس شیء فیه قبض أو بسط مما أمر الله به أو نهی عنه إلا و لله جل جلاله فیه ابتلاء و قضاء:

و فی الصحیح (علی المشهور) عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله خلق الخلق فعلم ما هم صائرون إلیه و أمرهم و نهاهم، فما أمرهم به من شیء فقد جعل لهم السبیل إلی ترکه و لا یکونون آخذین و لا تارکین إلا بإذن الله (أی بعلمه أو توفیقه و إهماله(2).

و فی الحسن، عن علی بن أسباط قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الاستطاعة قال: یستطیع العبد بعد أربع خصال أن یکون مخلا السرب (أی رخی البال) صحیح الجسم، سلیم الجوارح، له سبب وارد من الله قال: قلت: جعلت فداک فسر لی هذا قال: أن یکون العبد مخلا السرب، صحیح الجسم، سلیم الجوارح،

ص:59


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب الابتلاء و الاختبار خبر 1-2 من کتاب التوحید.
2- (2) أصول الکافی باب الاستطاعة خبر 1 من کتاب التوحید.

یرید أن یزنی فلا یجد امرأة ثمَّ یجدها.

(فإما) إن یعصم نفسه فیمتنع کما امتنع یوسف علیه السلام (أو) یخلی بینه و بین إرادته فیزنی و یسمی زانیا و لم یطع الله بإکراه و لم یعصی بغلبة، و المراد بالسبب التوفیق بأن یجعل الله فی نفسه قبحه فیترک و لا یصیر یحد الإلجاء.

و فی القوی، عن صالح النیلی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام هل للعباد من الاستطاعة شیء؟ قال: فقال: إذا فعلوا الفعل کانوا مستطیعین بالاستطاعة التی جعلها الله فیهم قال: قلت: فما هی؟ قال: الآلة مثل الزانی إذا زنی کان مستطیعا للزناء حین (أو حتی) زنی و لو أنه ترک الزنا و لم یزن کان مستطیعا لترکه إذا ترک قال:

ثمَّ قال: لیس له من الاستطاعة قبل الفعل قلیل و لا کثیر و لکن مع الفعل و الترک کان مستطیعا، قلت: فعلی ما ذا یعذبه؟ قال: بالحجة البالغة و الآلة التی رکب فیهم إن الله لم یجبر أحدا علی معصیة و لا أراد إرادة حتم الکفر من أحد و لکن حین کان فی إرادة الله أن یکفر، و هم فی إرادة الله و فی علمه أن لا یصیروا إلی شیء من الخیر.

قلت: أراد منهم أن یکفروا؟ قال لیس هکذا أقول و لکنی أقول: علم أنهم سیکفرون فأراد الکفر لعلمه فیهم و لیست إرادة حتم إنما هی إرادة اختیار(1).

و الظاهر أنه علیه السلام سمی التخلیة إرادة و القدرة مع شروطها استطاعة و هی غیر الاختیار.

و فی القوی، عن حمزة بن حمران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الاستطاعة فلم یجبنی فدخلت علیه دخلة أخری فقلت: أصلحک الله إنه وقع فی قلبی منها شیء لا یخرجه إلا شیء أسمعه منک قال: فإنه لا یضرک ما کان فی قلبک، قلت: أصلحک الله إنی أقول، إن الله تبارک و تعالی لم یکلف العباد ما لا یستطیعون و لم یکلفهم إلا

ص:60


1- (1) أصول الکافی باب الاستطاعة خبر 3 من کتاب التوحید.

ما یطیقون. و إنهم لا یصنعون شیئا من ذلک إلا بإرادة الله و مشیته و قضائه و قدره؟ قال:

فقال: هذا دین الله الذی أنا علیه و آبائی أو کما قال(1) أی قال هذه العبارة أو عبارة أخری مثلها فی إفادة هذا المعنی.

و فی القوی عن رجل من أهل البصرة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الاستطاعة فقال أبو عبد الله علیه السلام: أ تستطیع أن تعمل ما لم یکون؟ قال: لا، قال: فتستطیع أن تنتهی عما قد کون؟ قال: لا، فقال له أبو عبد الله صلی الله علیه و آله فمتی أنت مستطیع؟ قال:

لا أدری، قال: فقال أبو عبد الله علیه السلام: إن الله خلق خلقا فجعل فیهم آلة الاستطاعة:

ثمَّ لم یفوض إلیهم، فهم مستطیعون للفعل وقت الفعل مع الفعل إذا فعلوا ذلک الفعل، فإذا لم یفعلوه لم یکونوا مستطیعین أن یفعلوا فعلا لم یفعلوه لأن الله عز و جل أعز من أن یضاده أحد فی ملکه.

قال البصری: فالناس مجبورون؟ قال لو کانوا مجبورین کانوا معذورین قال: ففوض إلیهم؟ قال: لا، قال: فما هم؟ قال: علم منهم فعلا فجعل فیهم آلة الفعل فإذا فعلوا کانوا مع الفعل مستطیعین، قال البصری: أشهد أنه الحق و أنکم أهل بیت النبوة و الرسالة2.

و فی الصحیح (علی المشهور) عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله خلق السعادة و الشقاء (أی قدر هما) قبل أن یخلق خلقه فمن خلقه الله سعیدا لم یبغضه أبدا، و إن أبغض شرا أبغض عمله و لم یبغضه، و إن کان شقیا لم یحبه أبدا، و إن عمل صالحا أحب عمله و أبغضه لما یصیر إلیه، فإذا أحب الله شیئا لم یبغضه أبدا، و إذا أبغض شیئا لم یحبه أبدا(2).

ص:61


1- (1-2) أصول الکافی باب الاستطاعة خبر 4-2 من کتاب الدعاء.
2- (3) أصول الکافی باب السعادة و الشقاوة خبر 1.

و فی القوی، عن علی بن حنظلة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: یسلک بالسعید فی طریق الأشقیاء حتی یقول الناس ما أشبهه بهم، بل هو منهم ثمَّ یتدارکه السعادة، و قد یسلک بالشقی طریق السعداء حتی یقول الناس ما أشبهه بهم، بل هو منهم ثمَّ یدرکه الشقاء، إن من کتبه الله سعیدا و إن لم یبق من الدنیا إلا فواق ناقة ختم له بالسعادة(1)(و الفواق ما بین الحلبتین).

و فی القوی مرسلا عن شعیب بن یعقوب، عن أبی بصیر قال: کنت بین یدی أبی عبد الله علیه السلام جالسا و قد سأله سائل فقال: جعلت فداک یا بن رسول الله: من أین لحق الشقاء أهل المعصیة حتی حکم لهم فی علمه بالعذاب علی عملهم.

فقال أبو عبد الله علیه السلام أیها السائل حکم الله عز و جل لا یقوم أحد من خلقه بحقه فلما حکم بذلک وهب لأهل محبته القوة علی معرفته و وضع عنهم ثقل العمل بحقیقة ما هم أهله و وهب لأهل المعصیة القوة علی أهل معصیتهم لسبق علمه فیهم و منعهم أطاقه القبول منه فوافقوا (فواقعوا - خ) ما سبق لهم فی علمه و لم یقدروا أن یأتوا حال تنجیهم من عذابه لأن علمه أولی بحقیقة التصدیق و هو معنی شاء ما شاء و هو سره، و المراد بالمنع سلب اللطف و تخیلتهم مع أنفسهم2.

اعلم أن ظاهر الآیات الکثیرة، و کذا الأخبار الکثیرة اختیار العبد و ظاهر کثیر من الآیات و الأخبار عدمه و الجامع بینها الأخبار الواردة عن أهل البیت سلام الله علیهم أنه لا جبر و لا تفویض و لکن أمر بین أمرین، بل کلما قالته الأشاعرة فی دفع المعتزلة و بالعکس فإنه یؤیدنا و الصراط المستقیم هو الوسط و هو طریق الأئمة الذین قال الله تعالی فیهم(وَ کَذلِکَ جَعَلْناکُمْ أُمَّةً وَسَطاً لِتَکُونُوا شُهَداءَ عَلَی النّاسِ) (2)

و لما ترک العامة متابعتهم علیهم السلام وقعوا فی الضلالات و المزلات.

ص:62


1- (1-2) أصول الکافی باب السعادة و الشقاوة خبر 2 من کتاب التوحید.
2- (3) البقرة-143.

یَا عَلِیُّ کَفَرَ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ عَشَرَةٌ الْقَتَّاتُ وَ السَّاحِرُ وَ الدَّیُّوثُ وَ نَاکِحُ الْمَرْأَةِ حَرَاماً فِی دُبُرِهَا وَ نَاکِحُ الْبَهِیمَةِ وَ مَنْ نَکَحَ ذَاتَ مَحْرَمٍ وَ السَّاعِی فِی الْفِتْنَةِ .

«کفر بالله العظیم»الکفر مع الاستحلال، و الظاهر أنه کفر الکبائر و إطلاقه علیها شائع کما تقدم«و ناکح المرأة فی دبرها حراما»القید احترازیة و التخصیص بالدبر لئلا یتوهم أن الزنا فی الدبر لیس بزنا أو لکونه أقبح فإن الکراهة فیه اجتمعت مع الحرمة«و الساعی فی الفتنة»أی الکفر و الضلال أو الحرب أو العداوة بین المؤمنین.

روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله إلا أنبئکم بشرارکم؟ قالوا بلی یا رسول الله قال: المشاءون بالنمیمة المفرقون بین الأحبة، الباغون (أی الطالبون) للبراء(1) المعایب أی من یتفحص عیب جماعة بریئون من العیوب(2).

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: محرمة الجنة علی القتاتین المشائین بالنمیمة3 إلی غیر ذلک من الأخبار.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام قال: یحشر العبد علی القتاتین المشائین بالنمیمة3 إلی غیر ذلک من الأخبار.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام قال: یحشر العبد یوم القیمة و ما ندا دما (أی لم ینله) فیدفع إلیه شبه المحجمة أو فوق ذلک فیقال له هذا سهمک من دم فلان فیقول: یا رب إنک لتعلم أنک قبضتنی: و ما سفکت دما فیقول بلی سمعت من فلان روایة کذا و کذا فرویتها علیه فنقلت حتی صارت إلی فلان الجبار فقتله علیها و هذا سهمک من دمه(3).

ص:63


1- (1) البراء ککرام و کفقهاء جمع البریء و هنا یحتملها و أکثر النسخ علی الأول و یقال: انا براء منه بالفتح لا یثنی و لا یجمع فلا یؤنث ای بریء کل ذلک ذکره الفیروزآبادی و الأخیر هنا بعید (مرآة العوامل).
2- (2-3) أصول الکافی باب النمیمة خبر 1-2 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (4) أصول الکافی باب الإذاعة خبر 5 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ بَائِعُ السِّلاَحِ مِنْ أَهْلِ الْحَرْبِ وَ مَانِعُ الزَّکَاةِ وَ مَنْ وَجَدَ سَعَةً فَمَاتَ وَ لَمْ یَحُجَّ یَا عَلِیُّ لاَ وَلِیمَةَ إِلاَّ فِی خَمْسٍ فِی عُرْسٍ أَوْ خُرْسٍ أَوْ عِذَارٍ أَوْ وِکَارٍ أَوْ رِکَازٍ فَالْعُرْسُ التَّزْوِیجُ وَ الْخُرْسُ النِّفَاسُ بِالْوَلَدِ وَ الْعِذَارُ الْخِتَانُ وَ الْوِکَارُ فِی بِنَاءِ الدَّارِ وَ شِرَائِهَا وَ الرِّکَازُ الرَّجُلُ یَقْدَمُ مِنْ مَکَّةَ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ سَمِعْتُ بَعْضَ أَهْلِ اللُّغَةِ یَقُولُ فِی مَعْنَی الْوِکَارِ یُقَالُ لِلطَّعَامِ الَّذِی یُدْعَی إِلَیْهِ النَّاسُ عِنْدَ بِنَاءِ الدَّارِ أَوْ شِرَائِهَا الْوَکِیرَةُ وَ الْوِکَارُ مِنْهُ وَ الطَّعَامُ الَّذِی یُتَّخَذُ لِلْقُدُومِ مِنَ السَّفَرِ یُقَالُ لَهُ النَّقِیعَةُ وَ یُقَالُ لَهُ الرِّکَازُ أَیْضاً وَ الرِّکَازُ الْغَنِیمَةُ کَأَنَّهُ یُرِیدُ أَنَّ فِی اتِّخَاذِ الطَّعَامِ لِلْقُدُومِ مِنْ مَکَّةَ غَنِیمَةٌ لِصَاحِبِهِ مِنَ الثَّوَابِ الْجَزِیلِ وَ مِنْهُ قَوْلُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ - الصَّوْمُ فِی الشِّتَاءِ الْغَنِیمَةُ الْبَارِدَةُ:.

«و بائع السلاح من أهل الحرب»إذا کان القتال حراما لمعاونتهم علی الإثم و العدوان و تقدم تخصیصه بما إذا کان الحرب مع أهل البیت علیهم السلام فإنه شرک و مع غیرهم علیهم السلام إذا کانوا کفارا فجائز.

«و من وجد سعة»توجب الحج.

«لا ولیمة»و یطلق غالبا علی طعام العرس و أیضا علی کل طعام یتخذ لدعوة و غیرهما و تقدم الأخبار فیها.

و روی الکلینی عن السکونی قال؟ قال رسول الله صلی الله علیه و آله الولیمة فی أربع:

العرس و الخرس و هو المولود یعق عنه و یطعم و الإعذار و هو ختان الغلام و الإیاب و هو الرجل یدعو إخوانه إذا عاد من غیبته، و فی روایة أخری أو توکیر، و هو بناء الدار أو غیره(1) و لما لم یرد فی اللغة الرکاز بالمعنی المفسر فی الخبر ذکر المصنف أنه مجاز و ذکر العلاقة.

ص:64


1- (1) الکافی باب الولائم خبر 3 من کتاب الاطعمة.

یَا عَلِیُّ لاَ یَنْبَغِی لِلْعَاقِلِ أَنْ یَکُونَ ظَاعِناً إِلاَّ فِی ثَلاَثٍ مَرَمَّةٍ لِمَعَاشٍ أَوْ تَزَوُّدٍ لِمَعَادٍ أَوْ لَذَّةٍ فِی غَیْرِ مُحَرَّمٍ یَا عَلِیُّ ثَلاَثٌ مِنْ مَکَارِمِ الْأَخْلاَقِ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ أَنْ تَعْفُوَ عَمَّنْ ظَلَمَکَ وَ تَصِلَ مَنْ قَطَعَکَ وَ تَحْلُمَ عَمَّنْ جَهِلَ عَلَیْکَ.

«لا ینبغی للعاقل أن یکون ظاعنا»أی سائرا فی سفر أو غیره، و تقدم فی باب السفر.

«ثلاث من مکارم الأخلاق»أی محاسنها.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح: عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله ألا أخبرکم بخیر خلائق الدنیا و الآخرة، العفو عمن ظلمک و تصل من قطعک و الإحسان إلی من أساء إلیک و إعطاء من حرمک(1).

و فی القوی کالصحیح، عن حمران بن أعین قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ثلاث من مکارم الدنیا و الآخرة تعفو عمن ظلمک و تصل من قطعک و تحلم إذا جهل علیک.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی عن علی بن الحسین علیهما السلام قال:

سمعته یقول: إذا کان یوم القیمة جمع الله تعالی الأولین و الآخرین فی صعید واحد ثمَّ ینادی مناد: أین أهل الفضل؟ قال یقوم عنق من الناس فتلقاهم الملائکة فیقولون ما کان فضلکم؟ فیقولون کنا نصل من قطعنا، و نعطی من حرمنا و نعفو عمن ظلمنا قال: فیقال لهم صدقتم ادخلوا الجنة.

و فی القوی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إلا أدلکم علی خیر أخلاق الدنیا و الآخرة تصل من قطعک و تعطی من حرمک و تعفو عمن ظلمک.

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله أتی بالیهودیة التی سمعت الشاة للنبی صلی الله علیه و آله فقال لها: ما حملک علی ما صنعت؟ فقالت قلت: إن کان نبیا لم یضره، و إن کان ملکا أرحت الناس منه قال: فعفی

ص:65


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب العفو خبر 3-4-2-9-8-10 - من کتاب الإیمان و الکفر.

رسول الله صلی الله علیه و آله عنها.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول:

ما التقت فئتان قط إلا نصر أعظمهما عفوا.

و فی القوی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ثلاث لا یزید الله بهن المرء المسلم إلا عزا، الصفح عمن ظلمه، و إعطاء من حرمه، و الصلة لمن قطعه - و الغالب إطلاقها فی صلة الرحم و یمکن التعمیم.

و فی الصحیح، عن الحسن بن عطیة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المکارم عشر فإن استطعت أن تکون فیک فلتکن فإنها تکون فی الرجل و لا تکون فی ولده، و تکون فی الولد و لا تکون فی أبیه، و تکون فی العبد و لا تکون فی الحر، قیل: و ما هن؟ قال: صدق الیأس، و صدق اللسان، و أداء الأمانة، و صلة الرحم، و إقراء الضیف، و إطعام السائل، و المکافاة علی الصنائع، و التذمم (أی الإحسان) للجار، و المراعاة (التذمم - خ) للصاحب، و رأسهن الحیاء(1) أی من الله فإنه إذا اعتقد أن الله تعالی یراه، لا یفعل إلا الأحب عنده تعالی.

و فی القوی کالصحیح. عن عبد الله بن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنا لنحب من کان عاقلا، فهما، فقیها، حلیما، مداریا، صبورا، صدوقا، وفیا إن الله عز و جل خص الأنبیاء بمکارم الأخلاق فمن کانت فیه فلیحمد الله علی ذلک، و من لم تکن فیه فلیتضرع إلی الله عز و جل و لیسأله إیاها، قال: قلت: جعلت فداک: و ما هن؟ قال هن الورع، و القناعة، و الصبر، و الشکر، و الحلم، و الحیاء، و السخاء، و الشجاعة، و الغیرة، و البر، و صدق الحدیث و أداء الأمانة2.

و فی الصحیح، عن الحسن بن محبوب، عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل ارتضی لکم الإسلام دینا فأحسنوا صحبته بالسخاء و حسن

ص:66


1- (1-2) أصول الکافی باب المکارم خبر 1-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ بَادِرْ بِأَرْبَعٍ قَبْلَ أَرْبَعٍ شَبَابِکَ قَبْلَ هَرَمِکَ وَ صِحَّتِکَ قَبْلَ سُقْمِکَ وَ غِنَاکَ قَبْلَ فَقْرِکَ وَ حَیَاتِکَ قَبْلَ مَوْتِکَ.

الخلق(1).

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام الإیمان أربعة أرکان: الرضا بقضاء الله و التوکل علی الله و تفویض الأمر إلی الله و التسلیم لأمر الله2.

و فی الحسن کالصحیح، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله أ لا أخبرکم بخیر رجالکم؟ قلنا: بلی یا رسول الله، قال: إن من خیر رجالکم التقی، النقی، السمح الکفین، النقی الطرفین (أی الفرج و اللسان) البر بوالدیه و لا یلجئ عیاله إلی غیره3.

«یا علی بادر بأربع»أی اغتنمها واسع فیها«قبل أربع»لا یمکن السعی فیها فعلی العاقل أن ینتهز الفرصة و لا یؤخر أعمال الخیر ساعة فإنه یمکن الموت و المرض و الفقر فی ساعة أخری سوی ما یحصل بسبب الشیطان من القسوة و الموانع روی الکلینی فی الصحیح، عن مرازم بن حکیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبی یقول: إذا هممت بخیر فبادر فإنک لا تدری ما یحدث(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إن الله یحب من الخیر ما یعجل.

و فی القوی کالصحیح، عن بشیر بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أردت شیئا من الخیر فلا تؤخره فإن العبد یصوم الیوم الحار یرید ما عند الله فیعتقه الله به من النار و لا یستقل ما یتقرب به إلی الله عز و جل و لو شق تمرة.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا

ص:67


1- (1-2-3) أصول الکافی باب المکارم خبر 4-5-7 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (4) أورده و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب تعجیل فعل الخیر خبر 3-4-5-1 2-8-9-10 من کتاب الإیمان و الکفر.

هممت بشیء من الخیر فلا تؤخره فإن الله عز و جل ربما اطلع علی العبد و هو علی شیء من الطاعة فیقول: و عزتی و جلالی لا أعذبک بعدها أبدا و إذا هممت بسیئة فلا تعملها فإنه ربما اطلع الله علی العبد و هو علی شیء من المعصیة فیقول: و عزتی و جلالی لا أغفر لک بعدها أبدا.

و فی القوی کالصحیح، عن حمزة بن حمران قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا هم أحدکم بخیر فلا یؤخره فإن العبد ربما صلی الصلاة أو صام الصوم (أو الیوم) فیقال له: اعمل ما شئت بعدها فقد غفر لک.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام افتحوا نهارکم بخیر و أملوا علی حفظتکم فی أوله خیرا و فی آخره خیرا یغفر لکم ما بین ذلک إن شاء الله.

و فی القوی، عن محمد بن حمران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا هم أحدکم بخیر أو صلة فإن عن یمینه و شماله شیطانین فلیبادر لا یکفاه عن ذلک.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: من هم بشیء من الخیر فلیعجله فإن کل شیء فیه تأخیر فإن للشیطان فیه نظرة.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إن الله ثقل الخیر علی أهل الدنیا کثقله فی موازینهم یوم القیمة و إن الله عز و جل خفف الشر علی أهل الدنیا کخفته فی موازینهم یوم القیمة.

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی التوراة مکتوب یا بن آدم تفرغ لعبادتی أملأ قلبک غنی و لا أکلک إلی طلبک و علی أن أسد فاقتک و إملاء قلبک خوفا منی و إلا تفرغ لعبادتی أملأ قلبک شغلا بالدنیا ثمَّ لا أسد فاقتک و أکلک إلی طلبک(1).

ص:68


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب العبادة خبر 1-2-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ کَرِهَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لِأُمَّتِی الْعَبَثَ فِی الصَّلاَةِ وَ الْمَنَّ فِی الصَّدَقَةِ وَ إِتْیَانَ الْمَسَاجِدِ جُنُباً وَ الضَّحِکَ بَیْنَ الْقُبُورِ وَ التَّطَلُّعَ فِی الدُّورِ وَ النَّظَرَ إِلَی فُرُوجِ النِّسَاءِ لِأَنَّهُ یُورِثُ الْعَمَی وَ کَرِهَ الْکَلاَمَ عِنْدَ الْجِمَاعِ لِأَنَّهُ یُورِثُ الْخَرَسَ وَ کَرِهَ النَّوْمَ بَیْنَ الْعِشَاءَیْنِ لِأَنَّهُ یَحْرِمُ الرِّزْقَ وَ کَرِهَ الْغُسْلَ تَحْتَ السَّمَاءِ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ وَ کَرِهَ دُخُولَ الْأَنْهَارِ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ فَإِنَّ فِیهَا سُکَّاناً مِنَ الْمَلاَئِکَةِ وَ کَرِهَ دُخُولَ الْحَمَّامِ إِلاَّ بِمِئْزَرٍ وَ کَرِهَ الْکَلاَمَ بَیْنَ الْأَذَانِ وَ الْإِقَامَةِ فِی صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَ کَرِهَ رُکُوبَ الْبَحْرِ فِی وَقْتِ هَیَجَانِهِ وَ کَرِهَ النَّوْمَ فَوْقَ سَطْحٍ لَیْسَ بِمُحَجَّرٍ وَ قَالَ مَنْ نَامَ عَلَی سَطْحٍ غَیْرِ مُحَجَّرٍ فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ الذِّمَّةُ وَ کَرِهَ أَنْ یَنَامَ الرَّجُلُ فِی بَیْتٍ وَحْدَهُ وَ کَرِهَ أَنْ یَغْشَی الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَ هِیَ حَائِضٌ فَإِنْ فَعَلَ وَ خَرَجَ الْوَلَدُ مَجْذُوماً أَوْ بِهِ بَرَصٌ فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ وَ کَرِهَ أَنْ یُکَلِّمَ الرَّجُلُ مَجْذُوماً إِلاَّ أَنْ یَکُونَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهُ قَدْرَ ذِرَاعٍ وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِرَّ مِنَ الْمَجْذُومِ فِرَارَکَ مِنَ الْأَسَدِ.

و عنه علیه السلام قال قال الله تبارک و تعالی یا عبادی الصدیقین تنعموا بعبادتی فی الدنیا فإنکم تتنعمون بها فی الآخرة. و فی الصحیح، عن یونس، عن عمرو بن جمیع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: أفضل الناس من عشق العبادة فعانقها و أحبها بقلبه و باشرها بجسده و تفرغ لها فهو لا یبالی علی ما أصبح من الدنیا علی عسر أم علی یسر.

«کره الله عز و جل»رواه المصنف فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: إن الله تبارک و تعالی کره لی ست خصال و کرهتهن للأوصیاء من ولدی و أتباعهم من بعدی، العبث فی الصلاة، و الرفث فی الصوم، و المن بعد الصدقة، و إتیان المساجد جنبا، و التطلع فی الدور، و الضحک فی القبور.

ص:69

وَ کَرِهَ أَنْ یَأْتِیَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ وَ قَدِ احْتَلَمَ حَتَّی یَغْتَسِلَ مِنَ الاِحْتِلاَمِ فَإِنْ فَعَلَ ذَلِکَ وَ خَرَجَ الْوَلَدُ مَجْنُوناً فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ وَ کَرِهَ الْبَوْلَ عَلَی شَطِّ نَهَرٍ جَارٍ وَ کَرِهَ أَنْ یُحْدِثَ الرَّجُلُ تَحْتَ شَجَرَةٍ أَوْ نَخْلَةٍ قَدْ أَثْمَرَتْ وَ کَرِهَ أَنْ یُحْدِثَ الرَّجُلُ وَ هُوَ قَائِمٌ وَ کَرِهَ أَنْ یَتَنَعَّلَ الرَّجُلُ وَ هُوَ قَائِمٌ وَ کَرِهَ أَنْ یَدْخُلَ الرَّجُلُ بَیْتاً مُظْلِماً إِلاَّ مَعَ السِّرَاجِ: یَا عَلِیُّ آفَةُ الْحَسَبِ الاِفْتِخَارُ یَا عَلِیُّ مَنْ خَافَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ خَافَ مِنْهُ کُلُّ شَیْ ءٍ وَ مَنْ لَمْ یَخَفِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَخَافَهُ اللَّهُ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ.

«من خاف الله عز و جل خاف منه کل شیء»روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن الهیثم بن واقد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من خاف الله أخاف الله منه کل شیء، و من لم یخف الله أخافه الله من کل شیء(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام من عرف الله خاف الله، و من خاف الله سخت نفسه عن الدنیا.

و فی القوی، عن إسحاق بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: یا إسحاق خف الله کأنک تراه، و إن کنت لا تراه فإنه یراک، و إن کنت تری أنه لا یراک فقد کفرت، و إن کنت تعلم أنه یراک ثمَّ برزت له بالمعصیة فقد جعلته من أهون الناظرین علیک (إلیک - خ)(2).

ص:70


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الخوف و الرجاء خبر 3-4-2-12 -10 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) اعلم ان الرؤیة تطلق علی الرؤیة بالبصر، و علی الرؤیة القلبیة و هی کنایة عن غایة الانکشاف و الظهور، و المعنی الأول هنا انسب ای خف اللّه خوف من یشاهده بعینه و ان کان محالا و یحتمل الثانی أیضا فان المخاطب لما لم یکن من أهل الرؤیة القلبیة و لم یرتق الی تلک الدرجة العلیة فانها مخصوصة بالأنبیاء و الأوصیاء علیهم السلام قال:(کانک تراه) و هذه مرتبة عین الیقین*.

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المؤمن بین مخافتین، ذنب قد مضی لا یدری ما صنع الله فیه، و عمر قد بقی لا یدری ما یکتسب فیه من المهالک فهو لا یصبح إلا خائفا و لا یصلحه إلا الخوف - أی غالبا.

و فی الصحیح، عن داود الرقی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:(وَ لِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ) (1) قال: من علم أن الله یراه و یسمع ما یقول و یفعله و یعلم ما یعمله من خیر أو شر فیحجزه ذلک عن القبیح من الأعمال فذلک الذی خاف مقام ربه و نهی النفس عن الهوی.

و فی القوی کالصحیح، عن حمزة بن حمران قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إن مما حفظ من خطب النبی صلی الله علیه و آله أنه قال: یا أیها الناس إن لکم معالم فانتهوا إلی معالمکم، و إن لکم نهایة فانتهوا إلی نهایتکم، إلا أن المؤمن یعمل بین مخافتین، بین أجل قد مضی لا یدری ما الله صانع فیه، و بین أجل قد بقی لا یدری*

ص:71


1- (1) الرحمن-46.

ما الله قاض فیه فلیأخذ العبد المؤمن من نفسه لنفسه، و من دنیاه لآخرته، و فی الشبیبة قبل الکبر، و فی الحیاة قبل الممات فو الله الذی نفس محمد بیده ما بعد الدنیا من مستعتب و ما بعدها من دار إلا الجنة أو النار(1)-و فی القاموس استعتب، طلب أن یرضی عنه.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن من العبادة شدة الخوف من الله عز و جل یقول الله عز و جل:(إِنَّما یَخْشَی اللّهَ مِنْ عِبادِهِ الْعُلَماءُ (2) و قال جل ثناؤه.

فلا تخشوا الناس و اخشون(3) ،و قال تبارک و تعالی:(وَ مَنْ یَتَّقِ اللّهَ یَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً (4)

قال: و قال أبو عبد الله علیه السلام: إن حب الشرف و الذکر لا یکونان فی قلب الخائف الراهب.

و فی الصحیح، عن ابن أبی نجران، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قلت له: قوم یعملون بالمعاصی و یقولون نرجو فلا یزالون کذلک حتی یأتیهم الموت فقال: هؤلاء قوم یترجحون فی الأمانی (أی یمیلون فی أکاذیب الشیطان) کذبوا لیسوا براجین إن من رجا شیئا طلبه، و من خاف من شیء هرب منه.

و فی القوی عنه علیه السلام مثله إلا فی قوله: أولئک قوم قد ترجحت بهم الأمانی.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أبی یقول: إنه لیس من عبده مؤمن إلا (و - خ) فی قلبه نوران، نور خیفة و نور رجاء لو وزن هذا لم یزد علی هذا و لو وزن هذا لم یزد علی هذا.

ص:72


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الخوف و الرجاء خبر 9-7 5-6-13-1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) فاطر-28.
3- (3) المائدة-44.
4- (4) الطلاق-2.

یَا عَلِیُّ ثَمَانِیَةٌ لاَ یَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُمُ الصَّلاَةَ الْعَبْدُ الْآبِقُ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی مَوْلاَهُ وَ النَّاشِزُ وَ زَوْجُهَا عَلَیْهَا سَاخِطٌ وَ مَانِعُ الزَّکَاةِ وَ تَارِکُ الْوُضُوءِ وَ الْجَارِیَةُ الْمُدْرِکَةُ تُصَلِّی بِغَیْرِ خِمَارٍ وَ إِمَامُ قَوْمٍ یُصَلِّی بِهِمْ وَ هُمْ لَهُ کَارِهُونَ وَ السَّکْرَانُ وَ الزِّبِّینُ وَ هُوَ الَّذِی یُدَافِعُ الْبَوْلَ وَ الْغَائِطَ: یَا عَلِیُّ أَرْبَعٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ بَنَی اللَّهُ تَعَالَی لَهُ بَیْتاً فِی الْجَنَّةِ مَنْ آوَی الْیَتِیمَ وَ رَحِمَ الضَّعِیفَ وَ أَشْفَقَ عَلَی وَالِدَیْهِ وَ رَفَقَ بِمَمْلُوکِهِ یَا عَلِیُّ ثَلاَثٌ مَنْ لَقِیَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِنَّ فَهُوَ مِنْ أَفْضَلِ النَّاسِ مَنْ أَتَی اللَّهَ بِمَا افْتَرَضَ عَلَیْهِ فَهُوَ مِنْ أَعْبَدِ النَّاسِ .

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: ما کان فی وصیة لقمان؟ قال:

کان فیها الأعاجیب و کان أعجب ما کان فیها إن قال لابنه: خف الله عز و جل خیفة لو جئته ببر الثقلین لعذبک، و ارج الله رجاء لو جئته بذنوب الثقلین لرحمک ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام کان أبی علیه السلام یقول: إنه لیس من عبد مؤمن إلا فی قلبه نوران، نور خیفة و نور رجاء لو وزن هذا لم یزد علی هذا و لو وزن هذا لم یزد علی هذا.

و اعلم أنه ینبغی أن یکون الخوف من الأعمال و إن کان تاب لأن شرائط التوبة کثیرة، فربما فقد فیها و لا یعلمه، و الرجاء من رحمة الله تعالی و کرمه و شفاعة النبی صلی الله علیه و آله و الأئمة المعصومین علیهم السلام.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: لا یکون المؤمن مؤمنا حتی یکون خائفا راجیا، و لا یکون خائفا راجیا حتی یکون عاملا لما یخاف و یرجو(1).

«یا علی ثلاث من لقی الله عز و جل بهن فهو من أفضل الناس»أی مات و له هذه الخصال کما هو الغالب من إطلاق ملاقاة الله تعالی لأنها عبارة عن الجزاء و لا یکون إلا بعد الموت أو الأعم.

«من أتی الله بما افترض علیه»من الإتیان بجمیع الواجبات و ترک جمیع المناهی«فهو من أعبد الناس»أی بالإضافة إلی من یفعل المستحبات الکثیرة و لا یأتی

ص:73


1- (1) أصول الکافی باب الخوف و الرجاء خبر 11.

بواجب و لو کان بترک واحدة منها.

روی الکلینی، عن محمد الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله تبارک و تعالی: ما تحبب إلی عبدی بأحب مما افترضت علیه(1)-و تقدم مثله فی الأخبار الصحیحة.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام من عمل بما افترض الله علیه فهو من خیر الناس2.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: اعمل بفرائض الله تکن أتقی الناس3.

و فی الحسن کالصحیح، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کل عین باکیة یوم القیمة غیر ثلاث، عین سهرت فی سبیل الله، و عین فاضت من خشیة الله، و عین غضت عن محارم الله(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أشد ما فرض الله علی خلقه ذکر الله کثیرا ثمَّ قال: لا أعنی سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر و إن کان منه و لکن ذکر الله عند ما أحل و حرم، فإن کان طاعة عمل بها و إن کان معصیة ترکها.

و فی الحسن کالصحیح، عن سلیمان بن خالد قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام، عن قول الله عز و جل:وَ قَدِمْنا إِلی ما عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْناهُ هَباءً مَنْثُوراً )(3) قال:

أما و الله إن کانت أعمالهم أشد بیاضا من القباطی و لکن کانوا إذا عرض لهم حرام

ص:74


1- (1-2-3) أصول الکافی باب أداء الفرائض خبر 5-1-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (4) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب اجتناب المحارم خبر 2-5-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (5) الفرقان-23.

وَ مَنْ وَرِعَ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَهُوَ مِنْ أَوْرَعِ النَّاسِ .

لم یدعوه.

و یؤیده قوله تعالی:إِنَّما یَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ الْمُتَّقِینَ (1).

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من ترک معصیة الله مخافة الله تبارک و تعالی أرضاه الله یوم القیمة(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:اِصْبِرُوا وَ صابِرُوا وَ رابِطُوا (3) و قال: اصبروا علی الفرائض(4).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی السفاتج، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:(اصْبِرُوا وَ صابِرُوا وَ رابِطُوا) قال: اصبروا علی الفرائض و صابروا علی المصائب و رابطوا علی الأئمة علیهم السلام و اتقوا الله ربکم فیما افترض علیکم5

«و من ورع عن محارم الله فهو من أورع الناس»و یشتمل (یشمل - خ) ترک الفرائض و الحصر إضافی کالسابق و کونهم أورع من بعض لا ینافی أن یکون أحد أورع منهم و إن احتمل المبالغة أیضا.

روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی أسامة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول علیک (أو علیکم) بتقوی الله و الورع و الاجتهاد، و صدق الحدیث، و أداء الأمانة، و حسن الخلق، و حسن الجوار، و کونوا دعاة إلی أنفسکم بغیر ألسنتکم، و کونوا زینا و لا تکونوا شینا، و علیکم بطول الرکوع و السجود فإن أحدکم إذا أطال الرکوع و السجود هتف إبلیس من خلفه و قال: یا ویله أطاع (أو أطاعوا) و عصیت

ص:75


1- (1) المائدة.
2- (2) أصول الکافی باب اجتناب المحارم خبر 6 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) المائدة-30.
4- (4-5) أصول الکافی باب أداء الفرائض خبر 3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

و سجد (أو سجدوا) و أبیت(1) ، و فی الصحیح، عن أبی الصباح الکنانی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أعینونا بالورع فإنه من لقی الله عز و جل منکم بالورع کان له عند الله فرجا إن الله عز و جل یقول:

(وَ مَنْ یُطِعِ اللّهَ وَ الرَّسُولَ فَأُولئِکَ مَعَ الَّذِینَ أَنْعَمَ اللّهُ عَلَیْهِمْ مِنَ النَّبِیِّینَ وَ الصِّدِّیقِینَ وَ الشُّهَداءِ وَ الصّالِحِینَ وَ حَسُنَ أُولئِکَ رَفِیقاً) فمنا النبی و منا الصدیق و الشهداء، و الصالحون.

و فی الصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: کونوا دعاة الناس بغیر ألسنتکم لیروا منکم الورع، و الاجتهاد و الصلاة و الخیر فإن ذلک داعیة.

و فی الحسن کالصحیح، عن عمرو بن سعید بن هلال الثقفی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: إنی لا ألقاک إلا فی السنین فأخبرنی بشیء آخذ به فقال: أوصیک بتقوی الله، و الورع و الاجتهاد، و اعلم أنه لا ینفع اجتهاد لا ورع فیه.

و فی الصحیح، عن حدید بن حکیم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

اتقوا الله و صونوا دینکم بالورع.

و فی القوی کالصحیح، عن یزید بن خلیفة قال وعظنا أبو عبد الله علیه السلام فأمر و زهد ثمَّ قال: علیکم بالورع فإنه لا ینال ما عند الله إلا بالورع.

و فی القوی کالصحیح، عن فضیل بن یسار قال: قال أبو جعفر علیه السلام: إن أشد العبادة الورع(2).

ص:76


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الورع خبر 9-12-14-1-2-3 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الورع خبر 5-7-8-10-13 15 من کتاب الإیمان و الکفر.

و فی القوی، عن أبی سارة الغزال، عن أبی جعفر علیه السلام قال قال الله عز و جل: ابن آدم اجتنب ما حرمت علیک تکن من أورع الناس.

و فی الموثق، عن حفص بن غیاث قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الورع من الناس فقال: الذی یتورع من محارم الله عز و جل.

و فی القوی، عن أبی زید قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدخل عیسی بن عبد الله القمی فرحب به و قرب من مجلسه ثمَّ قال: یا عیسی بن عبد الله لیس منا و لا کرامة من کان فی مصرفیه مائة ألف أو یزیدون و کان فی ذلک المصر أحد أورع منه(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن رئاب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنا لا نعد الرجل مؤمنا حتی یکون لجمیع أمرنا متبعا و مریدا، ألا و إن من اتباع أمرنا و إرادته، الورع، فتزینوا به یرحمکم الله، و کبدوا(2) أعداءنا به ینعشکم الله - أی یرفعکم و یغلبکم علیهم به.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال کثیرا ما کنت أسمع مع أبی علیه السلام یقول: لیس من شیعتنا من لا تتحدث المخدرات بورعه فی خدورهن، و لیس من أولیائنا من هو فی قریة فیها عشرة آلاف رجل فیهم من خلق الله أورع منه.

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما من عبادة أفضل

ص:77


1- (1) لعل المراد أن یکون فی المخالفین اورع و ذلک لان أصحابنا بعضهم اورع من بعض فیلزم ان لا یکون منهم الا الفرد الأعلی خاصّة (الوافی).
2- (2) التکبید بالباء الموحدة من الکبد بمعنی الشدة و المشقة ای اوقعوهم فی الالم و المشقة لانه یصعب علیهم ورعکم، و فی بعض النسخ بالیاء المثناة ای حاربوهم بالورع یصیر سببا لکف السنتهم عنکم و ترک ذمهم لکم او احتالوا بالورع یرغبوا فی دینکم.

عند الله، من عفة بطن أو فرج(1).

و فی القوی، عن القداح، عن أبی جعفر علیه السلام مثله.

و فی الحسن کالصحیح عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما عبد الله بشیء أفضل من عفة بطن و فرج.

و فی الموثق، عن سدیر قال: قال أبو جعفر علیه السلام أفضل العبادة عفة البطن و الفرج.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قال رجل لأبی جعفر علیه السلام: إنی ضعیف العمل، قلیل الصیام. و لکنی أرجو أن لا آکل إلا حلالا قال فقال له: و أی الاجتهاد أفضل من عفة بطن و فرج.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: أکثر ما تلج به أمتی النار الأجوفان، البطن و الفرج و قال صلی الله علیه و آله ثلاث أخافهن بعدی، الضلالة بعد المعرفة و مضلات الفتن و شهوة البطن و الفرج.

و فی الصحیح، عن هشام بن الحکم: عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان یوم القیمة یقوم عنق من الناس فیأتون باب الجنة فیضربونه فیقال لهم: من أنتم؟ فیقولون: نحن أهل الصبر فیقال لهم علی ما صبرتم؟ فیقولون: کنا نصبر علی طاعة الله و نصبر عن معاصی الله فیقول الله عز و جل صدقوا أدخلوهم الجنة و هو قول الله عز و جل إِنَّما یُوَفَّی الصّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَیْرِ حِسابٍ (2).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا یذهب بکم المذاهب فو الله ما شیعتنا إلا من أطاع الله عز و جل3.

ص:78


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب العفة خبر 8-7-1-2-4-5 الإیمان و الکفر.
2- (2-3) أصول الکافی باب الطاعة و التقوی خبر 4-1 من کتاب الإیمان و الکفر.

و فی القوی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال لی: یا جابر أ یکتفی من ینتحل التشیع أن یقول بحبنا أهل البیت فو الله ما شیعتنا إلا من اتقی الله عز و جل و أطاعه و ما کانوا یعرفون یا جابر إلا بالتواضع و التخشع و الأمانة و کثرة ذکر الله، و الصوم، و الصلاة. و البر بالوالدین و التعهد (أو التعاهد - خ) للجیران من الفقراء و أهل المسکنة و الغارمین و الأیتام و صدق الحدیث و تلاوة القرآن، و کف الألسن عن الناس إلا من خیر و کانوا أمناء عشائرهم فی الأشیاء قال جابر فقلت: یا بن رسول الله ما نعرف الیوم أحدا بهذه الصفة، فقال یا جابر لا یذهبن بک المذاهب حسب الرجل أن یقول: أحب علیا و أتولاه ثمَّ لا یکون مع ذلک فعالا فلو قال: إنی أحب رسول الله صلی الله علیه و آله فرسول الله صلی الله علیه و آله خیر من علی ثمَّ لا یتبع سیرته، و لا یعمل بسنته ما نفعه حبه إیاه شیئا.

فاتقوا الله و اعملوا لما عند الله لیس بین الله و بین أحد قرابة، أحب العباد إلی الله عز و جل أتقاهم، و أعملهم بطاعته، یا جابر فو الله ما یتقرب إلی الله تبارک و تعالی إلا بالطاعة ما معنا براءة من النار و لا علی الله لأحد من حجة، و من کان لله مطیعا فهو لنا ولی، و من کان لله عاصیا فهو لنا عدو، و ما تنال ولایتنا إلا بالعمل و الورع(1).

و فی القوی، عن أبی عبیدة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: لا یقل عمل مع تقوی، و کیف یقل ما یتقبل.

و فی القوی، عن عمرو بن خالد، عن أبی جعفر علیه السلام قال: یا معشر الشیعة شیعة آل محمد کونوا النمرقة (أی الوسادة) الوسطی یرجع إلیکم الغالی و یلحق بکم التالی فقال له رجل من الأنصار یقال له سعد: جعلت فداک ما الغالی؟ قال قوم یقولون فینا ما لا نقوله فی أنفسنا فلیس أولئک منا و لسنا منهم قال: فما التالی؟

ص:79


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب الطاعة و التقوی خبر 3-5 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ مَنْ قَنِعَ بِمَا رَزَقَهُ اللَّهُ فَهُوَ مِنْ أَغْنَی النَّاسِ .

قال: المرتاد یرید الخیر یبلغه الخیر یؤجر علیه.

ثمَّ أقبل علینا فقال: و الله ما معنا من الله براءة و لا بیننا و بین الله قرابة، و لا لنا علی الله حجة و لا یتقرب إلی الله إلا بالطاعة فمن کان منکم مطیعا لله ینفعه ولایتنا و من کان منکم عاصیا لله لم تنفعه ولایتنا، ویحکم لا تغتروا، ویحکم لا تغتروا(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن مفضل بن عمر قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فذکرنا الأعمال فقلت أنا ما أضعف عملی فقال: مه أستغفر الله ثمَّ قال لی: إن قلیل العمل مع التقوی خیر من کثیر بلا تقوی، قلت کیف یکون کثیر بلا تقوی؟ قال: نعم مثل الرجل یطعم طعامه و یرفق جیرانه و یوطئ رحله فإذا ارتفع له باب من الحرام دخل فیه فهذا العمل بلا تقوی و یکون الآخر لیس عنده فإذا ارتفع له الباب من الحرام لم یدخل فیه.

و فی القوی، عن یعقوب بن شعیب قال: سمعت أبا عبد الله علیهما السلام یقول: ما نقل - الله عز و جل عبدا من ذل المعاصی إلی عز التقوی إلا أغناه من غیر مال و أعزه من غیر عشیرة و آنسه من غیر بشر «و من قنع بما رزقه الله فهو من أغنی الناس»و القناعة الرضی بما رزقه الله تعالی من قلیل أو کثیر و عدم طلب الزیادة.

روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أحدهما علیهما السلام قال:

من قنع بما رزقه الله فهو من أغنی الناس(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان

ص:80


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الطاعة و التقوی خبر 6-7-8 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب القناعة خبر 9-6-1-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: ابن آدم، إن کنت ترید من الدنیا ما یکفیک فإن أیسر ما فیها یکفیک، و إن کنت إنما ترید ما لا یکفیک فإن کل ما فیها لا یکفیک.

و فی القوی، عن عمرو بن هلال قال: قال أبو جعفر علیه السلام: إیاک أن تطمح بصرک إلی من هو فوقک فکفی بما قال الله عز و جل لنبیه صلی الله علیه و آله(فَلا تُعْجِبْکَ أَمْوالُهُمْ وَ لا أَوْلادُهُمْ) (1)-و قال:(وَ لا تَمُدَّنَّ عَیْنَیْکَ إِلی ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجاً مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَیاةِ الدُّنْیا) (2) فإن دخلک من ذلک شیء فاذکر عیش رسول الله صلی الله علیه و آله فإنما کان قوته الشعیر و حلواه التمر و وقوده السعف إذا وجده. و فی القوی کالصحیح، عن الهیثم بن واقد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من رضی من الله بالیسیر من المعاش رضی الله عنه بالیسیر من العمل.

و فی القوی، عن عمرو بن أبی المقدام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مکتوب فی التوراة: ابن آدم کن کیف شئت کما تدین تدان من رضی من الله بالقلیل من الرزق قبل الله منه الیسیر من العمل، و من رضی بالیسیر من الحلال خفت مئونته و زکت مکسبه و خرج من حد الفجور(3).

و فی القوی، عن محمد بن عرفة، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: من لم یقنعه من الرزق إلا الکثیر لم یکفه من العمل إلا الکثیر، و من کفاه من الرزق القلیل فإنه یکفیه من العمل القلیل - الظاهر أن المراد به أن تکالیف الله تعالی تزید مع المال بالزکاة و الخمس و الحج و إعانة و المحتاجین و غیرها.

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من أراد أن یکون أعنی الناس فلیکن بما فی ید الله أوثق منه مما فی ید غیره.

و فی القوی عنه علیه السلام قال: من سألنا أعطیناه و من استغنی أغناه الله.

و فی الصحیح، عن بکر بن محمد الأزدی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص:81


1- (1) التوبة-55.
2- (2) الحجر-88.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب القناعة خبر 4-5-8 - ذیل 7 من کتاب الإیمان و الکفر.

قال الله عز و جل: إن من أغبط أولیائی عندی عبدا مؤمنا ذا حظ من صلاح أحسن عبادة ربه و عبد الله فی السریرة و کان غامضا فی الناس فلم یشر إلیه بالأصابع و کان رزقه کفافا فصبر فعجلت به، المنیة فقل تراثه، و قلت بواکیه(1).

و عنه علیه السلام قال: إن الله عز و جل یقول: یحزن عبدی المؤمن إن قترت علیه، و ذلک أقرب له منی و یفرح عبدی المؤمن إن وسعت علیه، و ذلک أبعد له منی.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبیدة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله: قال الله عز و جل: إن من أغبط أولیائی عندی رجلا خفیف الحال ذا حظ من صلاة، أحسن عبادة ربه بالغیب و کان غامضا فی الناس جعل رزقه کفافا فصبر علیه عجلت منیته و قل تراثه و قلت بواکیه.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: طوبی لمن أسلم و کان عیشه کفافا.

و فی القوی عن علی بن الحسین علیهما السلام قال مر رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) براعی إبل فبعث یستسقیه فقال: أما ما فی ضروعها فصبوح الحی، و أما ما فی آنیتنا فغبوقهم، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله: اللهم أکثر ماله و ولده، ثمَّ مر براعی غنم فبعث إلیه یستسقیه فحلب له ما فی ضروعها و أکفأ ما فی إنائه فی إناء رسول الله صلی الله علیه و آله و بعث إلیه بشاة و قال: هذا ما عندنا و إن أحببت أن نزیدک زدناک قال: فقال رسول الله صلی الله علیه و آله: اللهم ارزقه الکفاف فقال له (بعض - خ) أصحابه یا رسول الله دعوت للذی ردک بدعاء عامتنا نحبه، و دعوت للذی أسعفک بحاجتک بدعاء کلنا نکرهه؟ فقال رسول الله صلی الله علیه و آله: إن ما قل و کفی خیر مما کثر و ألهی، اللهم ارزق محمدا و آل محمد الکفاف.

ص:82


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الکفاف خبر 6-5-1-2-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ ثَلاَثٌ لاَ تُطِیقُهَا هَذِهِ الْأُمَّةُ الْمُوَاسَاةُ لِلْأَخِ فِی مَالِهِ وَ إِنْصَافُ النَّاسِ مِنْ نَفْسِهِ وَ ذِکْرُ اللَّهِ عَلَی کُلِّ حَالٍ وَ لَیْسَ هُوَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَ اللَّهُ أَکْبَرُ.

«یا علی ثلاث لا یطیقها هذه الأمة»لصعوبتها - روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی أسامة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ما ابتلی المؤمن بشیء أشد علیه من خصال ثلاث یحرمها قیل و ما هن؟ قال: المواساة فی ذات یده، و الإنصاف من نفسه و ذکر الله کثیرا، أما إنی لا أقول سبحان الله و الحمد لله و لکن ذکر الله عند ما أحل له و ذکر الله عند ما حرم علیه(1) ، و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة عن الحسن البزاز قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام أ لا أخبرک بأشد ما فرض الله علی خلقه؟ قلت: بلی قال: إنصاف الناس من نفسک و مواساتک أخاک و ذکر الله فی کل موطن، أما إنی لا أقول: سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر و إن کان هذا من ذاک و لکن ذکر الله فی کل موطن إذا هممت (أو هجمت) علی طاعة أو معصیة. و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: سید الأعمال إنصاف الناس من نفسک و مواساة الأخ فی الله، و ذکر الله علی کل حال.

(و الإنصاف) العدالة،(و من نفسه) هو أن یعترف بالحق و إن کان یضره ما لا أو جاها أو یرضی لغیره ما یرضاه لنفسه و لا یرضی لغیره ما لا یرضاه لنفسه، و التعمیم أولی کما یظهر من الأخبار (و المواساة) المساواة أو المعاونة.

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن لله جنة لا یدخلها إلا ثلاثة، أحدهم من حکم فی (أو علی) نفسه بالحق(2).

ص:83


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الإنصاف فی العدل خبر 9-8-7 19 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الإنصاف و العدل خبر 19-20 - 1-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ لَکِنْ إِذَا وَرَدَ عَلَی مَا یَحْرُمُ عَلَیْهِ خَافَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عِنْدَهُ وَ تَرَکَهُ.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العدل الحلی من الماء یصیبه الظمآن ما أوسع العدل إذا عدل فیه و إن قل.

و فی الصحیح عن أبی حمزة الثمالی، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله یقول: فی آخر خطبته: طوبی لمن طاب خلقه و طهرت سجیته، و صلحت سریرته، و حسنت علانیته، و أنفق الفضل من ماله و أمسک الفضل من قوله، و أنصف الناس من نفسه.

و فی الموثق کالصحیح، عن جارود أبی المنذر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: سید الأعمال ثلاثة، إنصاف الناس من نفسک حتی لا ترضی بشیء إلا رضیت لهم مثله، و مواساتک الأخ فی المال، و ذکر الله فی (أو علی) کل، حال لیس سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله فقط، و لکن إذا ورد علیک شیء أمر الله عز و جل به أخذت به، و إذا ورد علیک شیء نهی الله عز و جل عنه ترکته.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاثة هم أقرب الخلق إلی الله عز و جل یوم القیمة حتی یفرغ من الحساب، رجل لم یدعه قدرة فی حال غضبه إلی أن یحیف علی من تحت یده، و رجل مشی بین اثنین فلم یمل مع أحدهما علی الآخر بشعیرة، و رجل قال بالحق فیما له و علیه(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام مثل خبر الحلبی السابق.

و فی الموثق کالصحیح، عن روح بن عبد الرحیم. عن أبی عبد الله علیه السلام قال اتقوا الله و اعدلوا فإنکم تعیبون علی قوم لا یعدلون.

و فی القوی، عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من یضمن لی أربعة

ص:84


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الإنصاف و العدل خبر 5-11 - 14-2-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

بأربعة(1) أبیات فی الجنة، أنفق و لا تخف فقرا، و أفش السلام فی العالم و اترک المراء (أی الجدال) و إن کنت محقا و أنصف الناس من نفسک و فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: ألا إنه من ینصف الناس من نفسه لم یزده الله إلا عزا.

و فی القوی، عن أبی البلاد رفعه قال: جاء أعرابی إلی النبی صلی الله علیه و آله و هو یرید بعض غزواته فأخذ بغرز(2) راحلته (أی رکابها) فقال: یا رسول الله علمنی عملا أدخل به الجنة فقال: ما أحببت أن یأتیه الناس إلیک فإنه إلیهم، و ما کرهت أن یأتیه الناس إلیک فلا تأته إلیهم، خل سبیل الراحلة.

و فی القوی، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أوحی الله عز و جل إلی آدم علیه السلام إنی سأجمع لک الکلام فی أربع کلمات قال: یا رب و ما هن؟ قال: واحدة لی و واحدة لک و واحدة فیما بینی و بینک و واحدة فیما بینک و بین الناس قال: یا رب بینهن لی حتی أعملهن قال: أما التی لی فتعبدنی لا تشرک بی شیئا و أما التی لک فأجزیک بعملک أحوج ما تکون إلیه، و أما التی بینی و بینک فعلیک الدعاء و علی الإجابة، و أما التی بینک و بین الناس فترضی للناس ما ترضی لنفسک و تکره لهم ما تکره لنفسک(3).

و فی القوی، عن عثمان بن جبلة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: ثلاث خصال من کن فیه أو واحدة منهن کان فی ظل عرش الله یوم لا ظل إلا ظله، رجل أعطی الناس من نفسه ما هو سائلهم، و رجل لم یقدم رجلا و لم یؤخر رجلا حتی یعلم أن ذلک لله رضی و رجل لم یعب أخاه المسلم بعیب حتی ینفی ذلک

ص:85


1- (1) و عن المحاسن (من یضمن لی أربعة اضمن له باربعة أبیات.
2- (2) الغرز بفتح المعجمة و سکون الراء و آخره زای الرکاب من الجلد (الوافی).
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الإنصاف و العدل خبر 13-16-17 18 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ ثَلاَثَةٌ إِنْ أَنْصَفْتَهُمْ ظَلَمُوکَ السَّفِلَةُ وَ أَهْلُکَ وَ خَادِمُکَ وَ ثَلاَثَةٌ لاَ یَنْتَصِفُونَ مِنْ ثَلاَثَةٍ حُرٌّ مِنْ عَبْدٍ وَ عَالِمٌ مِنْ جَاهِلٍ وَ قَوِیٌّ مِنْ ضَعِیفٍ یَا عَلِیُّ سَبْعَةٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ فَقَدِ اسْتَکْمَلَ حَقِیقَةَ الْإِیمَانِ وَ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ مُفَتَّحَةٌ لَهُ مَنْ أَسْبَغَ وُضُوءَهُ وَ أَحْسَنَ صَلاَتَهُ وَ أَدَّی زَکَاةَ مَالِهِ وَ کَفَّ غَضَبَهُ وَ سَجَنَ لِسَانَهُ.

العیب من نفسه فإنه لا ینفی منها عیبا إلا بدا له عیب، و کفی بالمرء شغلا بنفسه عن الناس.

و فی القوی، عن جعفر بن إبراهیم الجعفری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من واسی الفقیر من ماله و أنصف الناس من نفسه فذلک المؤمن حقا.

و فی القوی، عن یوسف البزاز قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ما تداری اثنان فی أمر قط فأعطی أحدهما النصف من صاحبه فلم یقبل منه إلا أدیل منه (أی جعله الله له الغلبة علیه).

«ثلاثة إن أنصفتهم ظلموک»فیجوز ترکه معهم لئلا نتسلط المرأة و أخواها کما تقدم (شاوروهن و خالفوهن، و فی خلافهن البرکة)، و لکنه یجب أن یعمل بالحق و لا یظهر أن الحق معهم لئلا یتخذونه وسیلة فی ترک المتابعة بأن کان الحق معهم فی واقعة نادرة.

«و ثلاثة لا ینتصفون»أی لا یقابلون بما اجترموا، بل یعفی عنهم لقلة العقل أو للذلة و لیقرر مع نفسه إنهم لیسوا کفوی حتی أعارضهم«من أسبغ»أکمل «وضوءه»بإیصال الماء إلی مواضعه بالجریان و لا یبقی موضع منها غیر مغسول (أو) بالغرفتین بغسلة واحدة (أو) و یدعو بالدعوات المتقدمة و یکون حاضر القلب عندها«و أحسن صلاته»برعایة واجباتها و مندوباتها سیما الإخلاص و حضور القلب إلی غیر ذلک مما تقدم«و کف غضبه»بالعفو و إن حصل أسبابه و کان یجوز المعارضة أو الانتصاف.

ص:86

روی ثقة الإسلام رضی الله عنه فی الصحیح، عن داود بن فرقد قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: الغضب مفتاح کل شر(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

إن هذا الغضب جمرة من الشیطان توقد فی قلب ابن آدم، إن أحدکم إذا غضب احمرت عیناه و انتفخت أوداجه و دخل الشیطان فیه فإذا خاف أحدکم ذلک من نفسه فلیلزم الأرض فإن رجز الشیطان یذهب عنه عند ذلک.

و فی الحسن کالصحیح، عن حبیب السجستانی، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

مکتوب فی التوراة: فیما ناجی الله عز و جل به موسی یا موسی أمسک غضبک عمن ملکتک علیه، أکف عنک غضبی.

و فی الموثق کالصحیح، عن میسر قال: ذکر الغضب عند أبی جعفر علیه السلام فقال: إن الرجل لیغضب فما یرضی أبدا حتی یدخل النار، فأیما رجل غضب علی قوم و هو قائم فیجلس من فوره ذلک فإنه سیذهب عنه رجز الشیطان، و أیما رجل غضب علی ذی رحم فلیدن منه فلیمسه فإن الرحم إذا مست سکنت.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام أوحی الله عز و جل إلی بعض أنبیائه: یا بن آدم اذکرنی فی غضبک أذکرک فی غضبی لا أمحقک فیمن أمحق و أرض بی منتصرا فإن انتصاری لک خیر من انتصارک لنفسک، و إذا ظلمت بمظلمة فارض بانتصاری لک فإن انتصاری لک خیر من انتصارک لنفسک(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

ص:87


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الغضب خبر 3-12-7-2 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الغضب خبر 8 و 9-10 من کتاب الإیمان و الکفر.

إن فی التوراة مکتوبا: ابن آدم اذکرنی حین تغضب أذکرک عند غضبی فلا أمحقک فیمن أمحق، و إذا ظلمت بمظلمة فارض بانتصاری لک فإن انتصاری لک خیر من انتصارک لنفسک.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: الغضب یفسد الإیمان کما یفسد الخل العسل.

و فی القوی کالصحیح، عن القسم بن سلیمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعت أبا علیه السلام یقول: أتی رسول الله صلی الله علیه و آله رجل بدوی فقال: إنی أسکن البادیة فعلمنی جوامع الکلم (الکلام - خ ل) فقال: آمرک أن لا تغضب فأعاد علیه الأعرابی المسألة ثلاث مرات حتی رجع إلی نفسه فقال: لا أسأل عن شیء بعد هذا ما أمرنی رسول الله صلی الله علیه و آله إلا بالخیر قال: و کان أبی یقول: أی شیء أشد من الغضب إن الرجل یغضب فیقتل النفس التی حرم الله و یقذف المحصنة(1).

و فی القوی کالصحیح عن معلی بن خنیس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رجل للنبی صلی الله علیه و آله یا رسول الله علمنی فقال: اذهب و لا تغضب فقال الرجل: قد اکتفیت بذلک فمضی إلی أهله فإذا بین قومه حرب قد قاموا صفوفا و لبسوا السلاح فلما رأی ذلک لبس سلاحه ثمَّ قام معهم ثمَّ ذکر قول رسول الله صلی الله علیه و آله: لا تغضب فرمی السلاح ثمَّ جاء یمشی إلی القوم الذین هم عدو قومه فقال یا هؤلاء ما کانت لکم من جراحة أو قتل أو ضرب لیس فیه أثر فعلی فی مالی أنا أوفیکموه فقال القوم: فما کان فهو لکم نحن أولی بذلک منکم قال فاصطلح القوم و ذهب الغضب.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الغضب ممحقة لقلب الحکیم و قال: من لم یملک غضبه لم یملک عقله.

ص:88


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الغضب خبر 4-11-13-14 من کتاب الإیمان و الکفر.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من کف نفسه عن إعراض الناس أقال الله نفسه یوم القیمة، و من کف غضبه عن الناس کف الله تبارک و تعالی عنه عذاب یوم القیمة.

و فی الموثق، عن عبد الأعلی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام علمنی عظة أتعظ بها فقال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله أتاه رجل فقال یا رسول الله علمنی عظة أتعظ بها فقال له: انطلق فلا تغضب ثمَّ عاد إلیه فقال: انطلق فلا تغضب ثلاث مرات (أی لا توجد سببه (أو) اسع فی رفعه عنک و عدم العمل بما یقتضیه و مقدمته المراء و الخصومة). و فی الحسن کالصحیح، عن عمر بن یزید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: ما کان (أو ما کاد - خ) جبرئیل یأتینی إلا قال: یا محمد اتق شحناء الرجال و عداوتهم(1).

و فی الصحیح، عن الحسن بن الحسن (الحسین - خ) الکندی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال جبرئیل علیه السلام للنبی صلی الله علیه و آله: إیاک و ملاحاة الرجال (أی منازعتهم).

و فی الصحیح، عن عنبسة العابد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إیاکم و الخصومة فإنها تشغل القلب و تورث النفاق و تکسب الضغائن (أی الحقود).

و فی الموثق کالصحیح، عن الولید بن صبیح قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ما عهد إلی جبرئیل فی شیء ما عهد إلی فی معاداة الرجال.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله: ما أتانی جبرئیل قط إلا وعظنی فآخر قوله لی: إیاک و مشارة الناس (و هی مفاعلة من الشر (أی إن وصل إلیک شر من الأعادی فلا تقابلهم بالشر فکیف

ص:89


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب المراء و الخصومة و معادات الرجال خبر 5-6-8-10 من کتاب الإیمان و الکفر.

بما تکون أنت البادی.

و فی الموثق، عن عبد الرحمن بن سیابة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إیاکم و المشارة فإنها تورث المعرة - أی الإثم) و تظهر المعورة(1)(أی العیوب المخفیة).

و فی القوی کالصحیح، عن عمار بن مروان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا تمارین حلیما (أی عاقلا) و لا سفیها فإن الحلیم یقلیک (أی یبغضک) و السفیه یؤذیک.

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إیاکم و المراء و الخصومة فإنهما یمرضان القلوب علی الإخوان و ینبت علیهما النفاق.

و بالإسناد قال: قال النبی صلی الله علیه و آله: ثلاث من لقی الله عز و جل بهن دخل الجنة من أی باب شاء: من حسن خلقه، و خشی الله فی المغیب و المحضر، و ترک المراء و إن کان محقا.

و بالإسناد قال: من نصب الله غرضا للخصومات أوشک أن یکثر الانتقال.

(أی یجادل فی إثبات الواجب و صفاته و یرتد عن الدین کما هو الشائع عند الطلبة بل الله تعالی عرفهم نفسهوَ لَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ لَیَقُولُنَّ اللّهُ (2)-فِطْرَتَ اللّهِ الَّتِی فَطَرَ النّاسَ عَلَیْها (3) و سیجیء) و سجن لسانه عن الباطل و ما لا یعنیه، و نعم ما قیل إن الله تعالی جعل له حصنین حصنا من الأسنان و حصنا من الشفتین و أکثر الفسوق من اللسان کالکذب، و الفحش و السب، و الغیبة، و النمیمة و الافتراء علی الله.

ص:90


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب المراء و الخصومة و معاداة الرجال خبر 7-4-1-3 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) لقمان-25.
3- (3) الروم-30.

روی الکلینی فی الصحیح عن البزنطی قال: قال أبو الحسن الرضا علیه السلام:

من علامات الفقیه، الحلم، و العلم و الصمت، إن الصمت باب من أبواب الحکمة، إن الصمت یکسب المحبة (أو الجنة) أنه دلیل علی کل خیر(1).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: سمعت أبا جعفر علیهما السلام یقول: إن شیعتنا الخرس.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة عن علی بن الحسین علیه السلام قال: إن لسان ابن آدم یشرف علی جمیع جوارحه کل صباح فیقول کیف أصبحتم؟ فیقولون: بخیر إن ترکتنا و یقولون: الله الله فینا و یناشدونه و یقولون: إنما نثاب و نعاقب فیک (أو بک).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید الله الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ قِیلَ لَهُمْ: کُفُّوا أَیْدِیَکُمْ ؟قال یعنی کفوا ألسنتکم، و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: کان أبو ذر رضی الله عنه یقول: یا مبتغی العلم إن هذا اللسان مفتاح خیر و مفتاح شر، فاختم علی لسانک کما تختم علی ذهبک و ورقک.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی علی الحرانی (الجوانی - خ) قال: شهدت أبا عبد الله علیه السلام و هو یقول لمولی له: یقال له: سالم و وضع یده علی شفتیه: یا سالم احفظ لسانک تسلم و لا تحمل الناس علی رقابنا(2)

و فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی قال: حضرت أبا الحسن علیه السلام

ص:91


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الصمت و حفظ اللسان خبر 1-2 13-8-10 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الصمت و حفظ اللسان خبر 3-4 5-6-7 - من کتاب الإیمان و الکفر.

و قال له رجل: أوصنی فقال: احفظ لسانک تعز و لا تمکن الناس من قیادک فتذل رقبتک (و القیاد ما یقاد به الدابة).

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لرجل أتاه: أ لا أدلک علی أمر یدخلک الله به الجنة؟ قال:

بلی یا رسول الله قال: أنل مما أنالک الله قال: فإن کنت أحوج ممن أنیله؟ قال فانصر المظلوم قال: فإن کنت أضعف ممن انصره قال: فاصنع للأخرق یعنی أشر علیه قال: فإن کنت أخرق ممن أصنع له؟ قال: فأصمت لسانک إلا من خیر أ ما یسرک أن تکون فیک خصلة من هذه الخصال تجرک إلی الجنة؟ و فی القوی، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال لقمان لابنه:

یا بنی إن کنت زعمت أن الکلام من فضة فإن السکوت من ذهب.

و فی الصحیح، عن الحلبی رفعه قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: أمسک لسانک فإنها صدقة تصدق بها علی نفسک ثمَّ قال: و لا یعرف عبد حقیقة الإیمان حتی یخزن من لسانه.

و بالإسناد قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله نجاة المؤمن حفظ لسانه(1).

و فی القوی، عن عمرو بن جمیع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان المسیح علیه السلام یقول: لا تکثروا الکلام فی غیر ذکر الله فإن الذین یکنزون الکلام، قاسیة قلوبهم و هم لا یعلمون.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من یوم إلا و کل عضو من أعضاء الجسد یکفر اللسان(2)(أی یخضع له یقول: نشدتک الله أن نعذب فیک.

ص:92


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الصمت و حفظ اللسان خبر 9-11 - 12-14-15 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) و التکفیر هو ان ینحنی الإنسان و یطاطا راسه قریبا من الرکوع کما یفعل من یرید تعظیم صاحبه (مرآة العقول).

و فی القوی کالصحیح قال: جاء رجل النبی صلی الله علیه و آله فقال: یا رسول الله أوصنی فقال: احفظ لسانک قال یا رسول الله أوصنی فقال: احفظ لسانک قال: یا رسول الله أوصنی قال: احفظ لسانک، ویحک، و هل یکب الناس علی مناخرهم فی النار إلا حصائد ألسنتهم.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله:

من لم یحسب کلامه من عمله کثرت خطایاه و حضر عذابه.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله یعذب الله اللسان بعذاب لا یعذب شیئا من الجوارح فیقول یا رب (أی رب - خ) عذبتنی بعذاب لم تعذب به شیئا من الجوارح فیقال له خرجت منک کلمة فبلغت مشارق الأرض و مغاربها فسفک بها الدم الحرام، و انتهب به المال الحرام، و انتهک به الفرج الحرام، و عزتی و جلالی لأعذبنک بعذاب لا أعذب به شیئا من جوارحک(1).

و بالإسناد قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إن کان فی شیء شؤم ففی اللسان.

و فی القوی کالصحیح، عن الوشاء قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: کان الرجل فی بنی إسرائیل إذا أراد العبادة صمت قبل ذلک عشر سنین.

و فی الموثق کالصحیح، عن منصور بن یونس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی حکم (أو فی حکمة) آل داود، علی العاقل أن یکون عارفا بزمانه مقبلا علی شأنه حافظا للسانه.

و فی القوی کالصحیح، عن جعفر بن إبراهیم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله من رأی موضع کلامه من عمله قل کلامه إلا فیما یعنیه.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یزال العبد المؤمن

ص:93


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الصمت و حفظ اللسان خبر 16 17-18-20-19-21 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ اسْتَغْفَرَ لِذَنْبِهِ .

یکتب محسنا ما دام ساکتا فإذا تکلم کتب محسنا أو مسیئا.

«و استغفر لذنبه»بأن یتکلم بالاستغفار مع الندامة علی جمیع ما ارتکبه من القبائح و ترکه من الواجبات، بل علی فعل المکروهات، بل المباحات أیضا و علی ترک المندوبات مع تدارک ما فات إن کان مما یتدارک کترک الحج و الزکاة و الصلاة و الخمس لا مثل ترک رد السلام و الغیبة إذا لم تصل إلیه و إن کان الأحوط طلب البراءة منهم.

روی الکلینی فی الصحیح، عن الأحول عن سلام بن المستنیر قال: کنت عند أبی جعفر علیه السلام فدخل علیه حمران بن أعین و سأله عن أشیاء فلما هم حمران بالقیام قال لأبی جعفر علیه السلام أخبرک أطال الله بقاک لنا و أمتعنا بک: إنا نأتیک فما نخرج من عندک حتی ترق قلوبنا و تسلو أنفسنا عن الدنیا و یهون علینا ما فی أیدی الناس من هذه الأموال ثمَّ نخرج من عندک فإذا صرنا مع الناس و التجار أحببنا الدنیا قال فقال أبو جعفر علیه السلام إنما هی القلوب مرة تصعب و مرة تسهل.

ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام: أما إن أصحاب محمد صلی الله علیه و آله قالوا: یا رسول الله نخاف علینا النفاق قال: فقال لهم و لم تخافون ذلک؟ قالوا: إذا کنا عندک فذکرتنا و رغبتنا و جلنا و نسینا الدنیا و زهدنا حتی کانا نعاین الآخرة و الجنة و النار و نحن عندک فإذا خرجنا من عندک و دخلنا هذه البیوت و شممنا الأولاد و رأینا العیال و الأهل نکاد إن نحول عن الحالة التی کنا علیها عندک حتی کانا لم نکن علی شیء أ فتخاف علینا أن یکون ذلک نفاقا؟ فقال لهم رسول الله صلی الله علیه و آله کلا إن هذه خطوات الشیطان فیرغبکم فی الدنیا و الله لو تدومون علی الحالة التی وصفتم أنفسکم بها لصافحتکم الملائکة و مشیتم علی الماء و لو لا أنکم تذنبون فتستغفرون الله لخلق الله خلقا حتی یذنبوا ثمَّ یستغفروا الله فیغفر لهم أن المؤمن مفتن(1) تواب، أ ما سمعت قول الله عز و جل.إِنَّ اللّهَ

ص:94


1- (1) المفتن، الممتحن یمتحنه اللّه بالذب ثمّ یتوب ثمّ یعود ثمّ یتوب قاله فی النهایة.

یُحِبُّ التَّوّابِینَ وَ یُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِینَ و قال:اِسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَیْهِ (1).

و فی الحسن کالصحیح، عن علی الأحمسی (و کأنه ابن عطیة) عن أبی جعفر علیه السلام قال: و الله ما ینجو من الذنب إلا من أقر به و قال أبو جعفر علیه السلام کفی بالندم توبة(2).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا و الله ما أراد الله من الناس إلا خصلتین، إن یقروا له بالنعم فیزیدهم، و بالذنوب فیغفرها لهم.

و فی القوی، عن معاویة بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إنه و الله ما خرج عبد من ذنب بإصرار و ما خرج عبد من ذنب إلا بالإقرار.

و فی القوی کالصحیح، عن الحسین بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله الاستغفار و قول لا إله إلا الله خیر العبادة، قال الله العزیز الجبار:

فاعلم أنه لا إله إلا الله و استغفر لذنبک(3).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحرث بن المغیرة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله یستغفر الله عز و جل کل یوم أو غداة کل یوم سبعین مرة و یتوب إلی الله عز و جل سبعین مرة قال: قلت: کان یقول أستغفر الله و أتوب إلیه قال:

کان یقول أستغفر الله، أستغفر الله سبعین مرة، و یقول: أتوب إلی الله أتوب إلی الله سبعین مرة.

و فی الحسن، عن یاسر عن الرضا علیه السلام قال: مثل الاستغفار مثل ورق علی

ص:95


1- (1) أصول الکافی باب فی تنقل أحوال القلب خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الاعتراف بالذنوب و الندم علیها خبر 1 - 2-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الاستغفار خبر 6-5-3-2-1-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

شجرة تحرک فیتناثر و المستغفر من ذنب و یفعله کالمستهزئ بربه.

و فی القوی، عن عبید بن زرارة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أکثر العبد من الاستغفار رفعت صحیفته و هی تتلألأ. و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله خیر الدعاء الاستغفار.

و فی القوی، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه و آله کان لا یقوم من مجلس و إن خف حتی یستغفر الله عز و جل خمسا و عشرین مرة.

و تقدم أن استغفار المعصومین علیهم السلام (إما) للتعلیم (و إما) للبعد عن مقام لی مع الله وقت لا یسعنی ملک مقرب و لا نبی مرسل(1) بسبب إرشاد الخلائق، مع أنه من أعظم العبادات.

و فی القوی، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: المستتر بالحسنة یعدل سبعین حسنة، و المذیع بالسیئة مخذول و المستتر بالسیئة مغفور له(2).

و عنه علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله المستتر بالحسنة یعدل سبعین حسنة و المذیع بالسیئة مخذول و المستتر بها مغفور له3.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا تاب العبد توبة نصوحا أحبه الله فستر علیه فی الدنیا و الآخرة فقلت: و کیف یستر علیه قال:

ینسی ملکیه ما کتبا علیه من الذنوب، ثمَّ یوحی إلی جوارحه اکتمی علیه ذنوبه و یوحی إلی بقاع الأرض اکتمی ما کان یعمل علیک من الذنوب فیلقی الله حین یلقاه و لیس یشهد علیه بشیء من الذنوب(3).

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: یا محمد بن مسلم

ص:96


1- (1) لم نعثر الی الآن علی موضع نقله فتتبع.
2- (2-3) أصول الکافی باب ستر الذنوب خبر 1-2 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (4) أصول الکافی باب التوبة خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

ذنوب المؤمن إذا تاب منها مغفورة له فلیعمل المؤمن لما یستأنف بعد التوبة و المغفرة أ ما و الله لیست إلا لأهل الإیمان، قلت: فإن عاد بعد التوبة و الاستغفار من الذنوب و عاد فی التوبة؟ فقال: یا محمد بن مسلم أ تری العبد المؤمن یندم علی ذنبه یستغفر الله منه و یتوب ثمَّ لا یقبل الله توبته؟ قلت: فإنه فعل ذلک مرارا یذنب ثمَّ یتوب و یستغفر فقال: کلما عاد المؤمن بالاستغفار و التوبة عاد الله علیه بالمغفرة و إن الله غفور رحیم یقبل التوبة و یعفو عن السیئات فإیاک أن تقنط المؤمنین من رحمة الله(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام فی قول الله عز و جل:" فَمَنْ جاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهی فَلَهُ ما سَلَفَ "قال: الموعظة التوبة.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام یا أیها الذین آمنوا توبوا إلی الله توبة نصوحا؟ قال: هو الذنب الذی لا یعود فیه (أو إلیه) أبدا قلت و أینا لم یعد؟ فقال: یا با محمد إن الله یحب من عباده المفتن(2) التواب.

و فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا رفعه قال: إن الله عز و جل أعطی التائبین ثلاث خصال لو أعطی خصلة منها جمیع أهل السماوات و الأرض لنجوا بها قوله عز و جل:إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ التَّوّابِینَ وَ یُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِینَ "فمن أحبه الله لم یعذبه و قوله الذین یحملون العرش و من حوله یسبحون بحمد ربهم و یستغفرون للذین آمنوا ربنا وسعت کل شیء رحمة و علما فاغفر للذین تابوا و اتبعوا سبیلک و قهم عذاب الجحیم، ربنا و أدخلهم جنات عدن التی وعدتهم و من صلح من آبائهم و أزواجهم و ذریاتهم إنک أنت العزیز الحکیم و قهم السیئات و من تقی السیئات یومئذ فقد رحمته

ص:97


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب التوبة خبر 6-2-4-5 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) تقدم آنفا معنی المفتن.

فذلک الفوز العظیم.

و قوله عز و جل:(وَ الَّذِینَ لا یَدْعُونَ مَعَ اللّهِ إِلهاً آخَرَ وَ لا یَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِی حَرَّمَ اللّهُ إِلاّ بِالْحَقِّ وَ لا یَزْنُونَ وَ مَنْ یَفْعَلْ ذلِکَ یَلْقَ أَثاماً یُضاعَفْ لَهُ الْعَذابُ یَوْمَ الْقِیامَةِ وَ یَخْلُدْ فِیهِ مُهاناً إِلاّ مَنْ تابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ عَمَلاً صالِحاً فَأُوْلئِکَ یُبَدِّلُ اللّهُ سَیِّئاتِهِمْ حَسَناتٍ (1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَی اللّهِ تَوْبَةً نَصُوحاً )(2) قال: یتوب العبد من الذنب ثمَّ لا یعود فیه، قال محمد بن الفضیل: سألت عنها أبا الحسن علیه السلام فقال یتوب من الذنب ثمَّ لا یعود فیه و أحب العباد إلی الله المفتونون التوابون(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله قال: سألته عن قول الله عز و جل:(إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّیْطانِ تَذَکَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ) (4) قال:

هو العبد لیهم بالذنب ثمَّ یتذکر فیمسک فذلک قوله:تَذَکَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ .

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله یحب العبد المفتن التواب و من لا یکون ذلک منه کان أفضل.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبیدة قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول:

إن الله تعالی أشد فرحا بتوبة عبده من رجل أضل راحلته و مزاده (زاده - مراده خ) فی لیلة ظلماء فوجدها فالله أشد فرحا بتوبة عبده من ذلک الرجل براحلته حین

ص:98


1- (1) أصول الکافی باب التوبة خبر 5 من کتاب الإیمان و الکفر و الآیة الأولی من البقرة-222 و الثانیة فی غافر-7-8-9 و الثالثة فی الفرقان-68-69-70.
2- (2) التحریم-8.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب التوبة خبر 3-7-9-8-10 فی کتاب الإیمان و الکفر.
4- (4) الأعراف-201.

وجدها.

و فی القوی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: التائب من الذنب کمن لا ذنب له و المقیم علی الذنب و هو المستغفر منه کالمستهزء.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال إن الله عز و جل أوحی إلی داود علیه السلام أن ائت عبدی دانیال فقل له: إنک عصیتنی فغفرت لک و عصیتنی فغفرت لک، و عصیتنی فغفرت لک، فإن أنت عصیتنی الرابعة لم أغفر لک فأتاه داود فقال: یا دانیال إننی رسول الله إلیک و هو یقول لک: إنک عصیتنی فغفرت لک، و عصیتنی فغفرت لک، و عصیتنی فغفرت لک، فإن أنت عصیتنی الرابعة لم أغفر لک فقال له دانیال: قد أبلغت یا نبی الله، فلما کان فی السحر قام دانیال فناجی ربه فقال: یا رب إن داود نبیک أخبرنی عنک أننی قد عصیتک فغفرت لی و عصیتک فغفرت لی، و عصیتک فغفرت لی و أخبرنی عنک إنی أن عصیتک الرابعة لم تغفر لی فو عزتک و جلالک لئن لم تعصمنی لأعصینک ثمَّ لأعصینک ثمَّ لأعصینک(1).

و فی الصحیح، عن فضیل بن عثمان المرادی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام: یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله: أربع من کن فیه لم یهلک علی الله بعدهن إلا هالک، یهم العبد بالحسنة فیعملها فإن هو لم یعملها کتب الله له حسنة بحسن نیته، و إن هو عملها کتب الله له عشرا و یهم بالسیئة أن یعملها لم یکتب علیه شیء، و إن هو عملها أجل سبع ساعات و قال صاحب الحسنات لصاحب السیئات و هو صاحب الشمال لا تعجل عسی أن یتبعها بحسنة تمحوها فإن الله عز و جل یقولإِنَّ الْحَسَناتِ یُذْهِبْنَ السَّیِّئاتِ ،و الاستغفار (أی هو أیضا) فإن هو قال: أستغفر الله الذی لا إله إلا هو عالم الغیب و الشهادة العزیز الحکیم الغفور الرحیم ذو الجلال و الإکرام و أتوب إلیه لم یکتب علیه شیء و إن مضت سبع ساعات و لم یتبعها بحسنة

ص:99


1- (1) أصول الکافی باب التوبة خبر 11 من کتاب الإیمان و الکفر.

و استغفار قال صاحب الحسنات لصاحب السیئات اکتب علی الشقی المحروم(1).

و فی الصحیح بسندین عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من عمل سیئة أجل فیها سبع ساعات من النهار فإن قال: أستغفر الله الذی لا إله إلا هو الحی القیوم ثلاث مرات لم یکتب علیه(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الصمد بن بشیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العبد المؤمن إذا أذنب ذنبا أجله الله سبع ساعات فإن استغفر لم یکتب علیه شیء و إن مضت الساعات و لم یستغفر کتبت علیه سیئة. و إن المؤمن لیذکر ذنبه بعد عشرین حتی یستغفر ربه فیغفر له، و إن الکافر کان ینساه من ساعته - و غیر المؤمن کافر علی الظاهر.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن محبوب عن هشام بن سالم عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام، و رواه المصنف فی الصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من مؤمن یقارف فی یومه و لیلته أربعین کبیرة فیقول: و هو نادم: أستغفر الله الذی لا إله إلا هو الحی القیوم بدیع السماوات و الأرض ذا الجلال و الإکرام و أسأله أن یصلی علی محمد و آل محمد، و أن یتوب علی إلا غفرها الله عز و جل له و لا خیر فیمن یقارف فی یوم أکثر من أربعین کبیرة و قال علیه السلام لکل شیء دواء و دواء الذنوب الاستغفار.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان عن حفص قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ما من مؤمن یذنب ذنبا إلا أجله الله عز و جل سبع ساعات من النهار فإن هو تاب لم یکتب علیه شیء و إن هو لم یفعل کتب الله علیه سیئة فأتاه عباد البصری

ص:100


1- (1) أصول الکافی باب من یهم بالحسنة او السیئة خبر 4 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الاستغفار من الذنب خبر 2 و 5-3 7-9-10 - من کتاب الإیمان و الکفر.

فقال له: بلغنا إنک قلت: ما من عبد یذنب ذنبا إلا أجله الله سبع ساعات من النهار فقال لی: لیس هکذا، و لکنی قلت: ما من مؤمن و کذلک کان قولی.

الظاهر أن عباد لما کان عامیا أخرجه بقید المؤمن.

و فی القوی، عن عمار بن مروان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من قال: أستغفر الله مائة مرة فی کل یوم غفر الله عز و جل له سبعمائة ذنب، و لا خیر فی عبد یذنب فی کل یوم سبعمائة ذنب.

و فی الحسن کالصحیح، عن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أو عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن آدم علیه السلام قال: یا رب سلطت علی الشیطان فاجریته فی مجری الدم فاجعل لی شیئا قال: یا آدم جعلت لک أن من هم من ذریتک بسیئة لم یکتب علیه فإن عملها کتبت علیه سیئة، و من هم منهم بحسنة فإن لم یعملها کتبت له حسنة و إن هو عملها کتبت له عشرا (أو عشر حسنات) قال: یا رب زدنی قال: جعلت لک أن من عمل منهم سیئة ثمَّ استغفر غفرت له فقال: یا رب زدنی قال جعلت لهم التوبة و بسطت لهم التوبة حتی تبلغ النفس هذه قال: یا رب حسبی(1).

و فی القوی کالصحیح و المصنف فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من تاب قبل موته بسنة قبل الله توبته، ثمَّ قال: إن السنة لکثیرة، من تاب قبل موته بشهر قبل الله توبته، ثمَّ قال. إن الشهر لکثیر، من تاب قبل موته بجمعة قبل الله توبته، ثمَّ قال: إن الجمعة لکثیرة، من تاب قبل موته بیوم قبل الله توبته، ثمَّ قال: إن یوما لکثیر، من تاب قبل أن یعاین قبل الله توبته(2).

ص:101


1- (1) أصول الکافی باب فیما أعطی اللّه عزّ و جلّ آدم علیه السلام وقت التوبة خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب فیما أعطی اللّه عزّ و جلّ آدم (علیه السلام) الخ خبر 2 - 3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

و فی الحسن کالصحیح عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا بلغت النفس هذه و أهوی بیده إلی حلقه لم یکن للعالم توبة و کانت للجاهل توبة.

الظاهر أن المراد بالعالم من عاین ملک الموت أو غیره من أمور الآخرة للخبر السابق و لأخبار أخر.

و فی القوی عن معاویة بن وهب قال: خرجنا إلی مکة و معنا شیخ متأله متعبد لا یعرف هذا الأمر یتم الصلاة فی الطریق و معه ابن أخ له مسلم فمرض الشیخ فقلت لابن أخیه: لو عرضت هذا الأمر علی عمک لعل الله أن یخلصه فقال کلهم: دعوا الشیخ یموت علی حاله فإنه حسن الهیئة و لم یصبر ابن أخیه حتی قال له: یا عم إن الناس ارتدوا بعد رسول الله صلی الله علیه و آله إلا نفرا یسیرا و کان لعلی بن أبی طالب علیه السلام من الطاعة ما کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و کان بعد رسول الله صلی الله علیه و آله الحق و الطاعة له قال: فتنفس الشیخ و شهق و قال: أنا علی هذا و خرجت نفسه، فدخلنا علی أبی عبد الله علیه السلام فعرض علی بن السری هذا الکلام علی أبی عبد الله علیه السلام (أو علیه علیه السلام) فقال: هو رجل من أهل الجنة قال له: علی بن السری أنه لم یعرف شیئا من هذا غیر ساعته تلک قال:

فتریدون منه ما ذا؟ قد دخل و الله الجنة، الظاهر أنه کان یعرف الأئمة علیه السلام و کان فاضلا فلما قبل إمامة أمیر المؤمنین علیه السلام قبل الباقی أو کان ذکر و اختصره الراوی.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: أ رأیت قول الله عز و جل:(الَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَواحِشَ إِلاَّ اللَّمَمَ؟) قال:

هو الذنب یلم به الرجل فیمکث ما شاء الله ثمَّ یلم به بعده(1)-أی لیس بمصر و لکنه نادر.

ص:102


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب اللمم خبر 2-1-3-6-5-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ أَدَّی النَّصِیحَةَ لِأَهْلِ بَیْتِ نَبِیِّهِ .

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال: قلت: الذین یجتنبون کبائر الإثم و الفواحش إلا اللمم قال: الهنة بعد الهنة (أی الذنب بعد الذنب) یلم به العبد - و التفسیر من الراوی.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ما من مؤمن إلا و له ذنب یهجره زمانا ثمَّ یلم به و ذلک قول الله عز و جل:إِلاَّ اللَّمَمَ و سألته عن قول الله عز و جل:اَلَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَواحِشَ إِلاَّ اللَّمَمَ ؟قال: الفواحش الزنا و السرقة، و اللمم الرجل یلم بالذنب فلیستغفر الله منه.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن رئاب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن المؤمن لا یکون سجیته الکذب، و البخل، و الفجور، و ربما ألم من ذلک شیئا لا یدوم علیه قیل فیزنی؟ قال: نعم و لکن لا یولد له من تلک النطفة.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

ما من ذنب إلا قد طبع علیه عبد مؤمن یهجره الزمان ثمَّ یلم به و هو قول الله عز و جل:

(الَّذِینَ یَجْتَنِبُونَ کَبائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَواحِشَ إِلاَّ اللَّمَمَ) و اللمم العبد الذی یلم بالذنب بعد الذنب لیس من سلیقته (أو سابقته) أی من طبعه و هو أیضا من الراوی.

و فی القوی کالصحیح، عن عمرو بن جمیع قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من جاءنا یلتمس الفقیه و القرآن و تفسیره فدعوه. و من جاءنا یبدی عورة قد سترها الله فنحوه فقال رجل من القوم: جعلت فداک: و الله إنی لمقیم علی ذنب منذ دهر أرید أن أتحول عنه إلی غیره فما أقدر علیه؟ فقال له: إن کنت صادقا فإن الله یحبک و ما یمنعه أن ینقلک منه إلی غیره إلا لکی تخافه.

«وادی النصیحة لأهل بیت نبیه»النصح خلاف الغش، و أهل البیت قد یطلق علی الخمسة أصحاب الکساء علیهم السلام و قد یطلق علی الأئمة المعصومین و فاطمة

ص:103

یَا عَلِیُّ لَعَنَ اللَّهُ ثَلاَثَةً آکِلَ زَادِهِ وَحْدَهُ وَ رَاکِبَ الْفَلاَةِ وَحْدَهُ وَ النَّائِمَ فِی بَیْتٍ وَحْدَهُ.

الزهراء علیهم السلام، و قد یطلق علی من انتسب إلی النبی صلی الله علیه و آله من هاشم، لکن الأشهر فی إطلاق الأئمة علیهم السلام المعنی الثانی، و یدخل فیه الأول.

فعلی هذا، النصح لهم معرفة أنهم منصوبون من قبل الله تعالی و أنهم معصومون و إن طاعتهم طاعة الله و معصیتهم معصیة الله، و أنهم أولی بنفسه - إلی غیر ذلک مما تقدم فی الزیارة الجامعة(1) و ما سیجیء فی الختام المسکی،.

و علی المعنی الثالث یجب مودتهم و إعطاء حقهم من الخمس - إلی غیر ذلک من المراعاة لکونهم منسوبین إلی النبی و الأئمة علیهم السلام.

و الظاهر أن المراد هنا الأعم بأن یؤدی حق الأئمة علیهم السلام ثمَّ حق فاطمة علیها السلام من المودة، ثمَّ حق الباقین.

«یا علی لعن الله ثلاثة»اللعن هو البعد من رحمة الله، و بسبب المکروهات یبعد العبد من الله أیضا روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: خطب رسول الله صلی الله علیه و آله الناس فقال: أ لا أخبرکم بشرارکم؟ فقالوا: بلی یا رسول الله فقال صلی الله علیه و آله: الذی یمنع رفده و یضرب عبده (أی بدون الاستحقاق) و یتزود وحده فظنوا أن الله لم یخلق خلقا شرا من هذا ثمَّ قال: أ لا أخبرکم ممن هو شر من ذلک؟ قالوا: بلی یا رسول الله قال: الذی لا یرجی خیره و لا یؤمن شره فظنوا أن الله لم یخلق خلقا هو شر من هذا، ثمَّ قال: أ لا أخبرکم بمن هو شر من ذلک؟ قالوا: بلی یا رسول الله قال: المتفحش اللعان الذی إذا ذکر عنده المؤمنون لعنهم و إذا ذکروه لعنوه.

ص:104


1- (1) راجع ص 450 الی ص 498 من المجلد الخامس.

یَا عَلِیُّ ثَلاَثَةٌ یُتَخَوَّفُ مِنْهُنَّ الْجُنُونُ التَّغَوُّطُ بَیْنَ الْقُبُورِ وَ الْمَشْیُ فِی خُفٍّ وَاحِدٍ وَ الرَّجُلُ یَنَامُ وَحْدَهُ یَا عَلِیُّ ثَلاَثٌ یَحْسُنُ فِیهِنَّ الْکَذِبُ الْمَکِیدَةُ فِی الْحَرْبِ وَ عِدَتُکَ زَوْجَتَکَ وَ الْإِصْلاَحُ بَیْنَ النَّاسِ وَ ثَلاَثَةٌ مُجَالَسَتُهُمْ تُمِیتُ الْقَلْبَ مُجَالَسَةُ الْأَنْذَالِ وَ مُجَالَسَةُ.

«یا علی ثلاث یتخوف منهن الجنون»رواه الکلینی فی القوی، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: ثلاثة یتخوف منهن الجنون، التغوط بین القبور، و المشی فی خف واحد، و الرجل ینام وحده(1) و قد تقدم الأخبار.

«ثلاث یحسن فیهن الکذب»روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عیسی بن حسان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول کل کذب مسؤول عنه صاحبه یوما إلا کذبا فی ثلاثة، رجل کائد فی حربه فهو موضوع عنه، أو رجل أصلح بین اثنین یلقی هذا بغیر ما یلقی به هذا، یرید بذلک الإصلاح، أو رجل وعد أهله شیئا و هو لا یرید أن یتم لهم(2).

و تقدم الأخبار فیه قریبا، و الکذب أخس الصفات الذمیمة سیما إذا کان علی الله أو علی رسوله صلی الله علیه و آله أو علی الأئمة علیهم السلام.

روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله صلی الله علیه و آله یقول: إن آیة الکذاب بأن یخبرک خبر السماء و الأرض و المشرق و المغرب فإذا سألته عن حرام الله و حلاله لم یکن عنده شیء(3).

ص:105


1- (1) الکافی باب کراهیة ان یبیت الإنسان وحده إلخ خبر 10 من کتاب الزی و التجمل بعد کتاب الاشربة) و زاد و هذه الأشیاء انما کرهت لهذه العلة و لیست هی بحرام.
2- (2) أصول الکافی باب الکذب خبر 18 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الکذب خبر 8-1-2-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

اَلْأَغْنِیَاءِ وَ الْحَدِیثُ مَعَ النِّسَاءِ.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی النعمان قال: قال أبو جعفر علیه السلام: یا با النعمان لا تکذب علینا کذبة فتسلب الحنیفیة و لا تطلبن أن تکون رأسا فتکون ذنبا، و لا تستأکل الناس بنا فتفتقر فإنک موقوف لا محالة و مسؤول فإن صدقت صدقناک و إن کذبت کذبناک.

و فی الصحیح، عن سیف بن عمیرة عن أبی حمزة أو عمن حدثه، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یقول: لولده: اتقوا الکذب، الصغیر منه و الکبیر فی کل جد و هزل فإن الرجل إذا کذب فی الصغیر اجترأ علی الکبیر، أ ما علمتم أن رسول الله صلی الله علیه و آله قال: ما یزال العبد یصدق حتی یکتبه الله صدیقا و ما یزال العبد یکذب حتی یکتبه الله کذابا.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل جعل للشر أقفالا و جعل مفاتیح تلک الأقفال الشراب و الکذب شر من الشراب.

و فی القوی کالصحیح عن أبی خدیجة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکذب علی الله، و علی رسول الله صلی الله علیه و آله (أو رسوله) من الکبائر(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن فضیل بن یسار، عن أبی جعفر علیه السلام أن أول من یکذب الکذاب، الله عز و جل، ثمَّ الملکان اللذان معه، ثمَّ هو یعلم أنه کاذب.

و فی الموثق کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن الکذاب یهلک بالبینات و یهلک أتباعه بالشبهات.

و فی القوی أنه ذکر الحائک لأبی عبد الله علیه السلام أنه ملعون فقال إنما ذلک من یحول الکذب علی الله و علی رسوله صلی الله علیه و آله.

ص:106


1- (1) اورد و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الکذب خبر 5-6-7-10 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ ثَلاَثٌ مِنْ حَقَائِقِ الْإِیمَانِ الْإِنْفَاقُ مِنَ الْإِقْتَارِ وَ إِنْصَافُکَ النَّاسَ مِنْ.

و فی القوی کالصحیح، عن الأصبغ بن نباتة قال: قال أمیر المؤمنین لا یجد عبد طعم الإیمان حتی یترک الکذب هزله وجده.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال عیسی بن مریم علیهما السلام من کثر کذبه ذهب بهائه(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام الکذاب هو الذی یکذب فی الشیء؟ قال: لا ما من أحد إلا یکون ذاک منه و لکن الطبوع (أو المطبوع) علی الکذب.

و فی الموثق کالصحیح، عن عبید بن زرارة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إن مما أعان الله علی الکذابین النسیان.

و فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: ینبغی للرجل المسلم أن یجتنب و یتجنب مؤاخاة الکذاب فإنه یکذب حتی یجیء بالصدق فلا یصدق - إلی غیر ذلک من الأخبار. «و ثلاثة» (2) روی الکلینی فی الصحیح، عن موسی بن القاسم قال: سمعت المحاربی یروی، عن أبی عبد الله علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله ثلاثة مجالستهم تمیت القلب، الجلوس مع الأنذال (أی السفلة) و الحدیث مع النساء و الجلوس مع الأغنیاء(3).

«ثلاث من حقائق الإیمان»أی لهن مدخل فی حقیقة الإیمان، و الإیمان الحقیقی لا یحصل إلا بهذه الخصال الثلاث«الإنفاق من الإقتار»کما قال الله تعالی

ص:107


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الکذب خبر 13-12-15-14 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) تقدم متنه فی ص 105.
3- (3) أصول الکافی باب من تکره مجالسته و مرافقته خبر 8.

نَفْسِکَ وَ بَذْلُ الْعِلْمِ لِلْمُتَعَلِّمِ .

(وَ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ کانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ) (1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أحدهما علیهم السلام قال: قلت له:

أی الصدقة أفضل؟ قال: جهد المقل أ ما سمعت الله عز و جل یقولوَ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ کانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ )تری هاهنا فضلا(2) و غیره من الأخبار التی تقدم بعضها، و کذا الإنصاف.

«و بذل العلم للمتعلم»روی الکلینی فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قرأت فی کتاب علی علیه السلام: إن الله لم یأخذ علی الجهال عهدا بطلب العلم حتی أخذ علی العلماء عهدا ببذل العلم للجهال لأن العلم کان قبل الجهل(3)

أی لو لم یجب علی العلماء البذل کیف یجب علی الجهال الطلب.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام فی هذه الآیة(وَ لا تُصَعِّرْ خَدَّکَ لِلنّاسِ) ؟قال: لیکن الناس عندک فی العلم سواء و العصر المیل أی لا تمل إلی بعض دون بعض لأن الوجوب عام.

و فی القوی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: زکاة العلم أن تعلمه عباد الله.

و فی الصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قام عیسی بن مریم خطیبا فی بنی إسرائیل فقال: یا بنی إسرائیل لا تحدثوا الجهال بالحکمة فتظلموها و لا تمنعوها أهلها فتظلموهم.

ص:108


1- (1) الحشر-9.
2- (2) الکافی باب من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب بذل العلم خبر 1-2-3-4 من کتاب فضل العلم.

یَا عَلِیُّ ثَلاَثٌ مَنْ لَمْ یَکُنَّ فِیهِ لَمْ یَتِمَّ عَمَلُهُ وَرَعٌ یَحْجُزُهُ عَنْ مَعَاصِی اللَّهِ وَ خُلُقٌ یُدَارِی بِهِ النَّاسَ وَ حِلْمٌ یَرُدُّ بِهِ جَهْلَ الْجَاهِلِ .

«یا علی ثلاث من لم تکن فیه لم یتم له عمله»أی کأنها شروط لسائر الأعمال و لقبولها«یحجزه»أی یمنعه«و خلق یداری به الناس»روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن أکمل المؤمنین إیمانا أحسنهم خلقا(1).

و فی الصحیح، عن أبی ولاد الحناط، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أربع من کن فیه کمل إیمانه و إن کان من قرنه إلی قدمه ذنوبا لم ینقصه ذلک قال: و هو الصدق، و أداء الأمانة، و الحیاء، و حسن الخلق(2).

و فی الصحیح، عن عنبسة العابد قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام ما تقدم المؤمن علی الله عز و جل بعمل بعد الفرائض أحب إلی الله تعالی من أن یسع الناس بخلقه.

و فی الصحیح، عن ذریح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله:

إن صاحب الخلق الحسن له مثل أجر الصائم القائم.

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن حسن الخلق یبلغ بصاحبه درجة الصائم القائم.

و فی الحسن کالصحیح عن حبیب الخثعمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: أفاضلکم أحسنکم: أحسنکم أخلاقا الموطئون أکتافا (بالتاء أو النون أی المتواضعون) الذین یألفون و یؤلفون و توطأ رحالهم(3) أی للضیافة الصوریة

ص:109


1- (1) أصول الکافی باب حسن الخلق خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب حسن الخلق خبر 3-4-5-14 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب حسن الخلق خبر 16-8-10 من کتاب الإیمان و الکفر.

أو المعنویة.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال البر و حسن الخلق یعمران الدیار و یزیدان فی الأعمار.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: هلک رجل علی عهد النبی صلی الله علیه و آله فأتی الحفارین فإذا بهم لم یحفروا (شیئا - خ) و شکوا ذلک إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فقالوا:

ما یعمل حدیدنا فی الأرض فکأنما تضرب به فی الصفا، فقال: و لم؟ إن کان صاحبکم لحسن الخلق ائتونی بقدح من ماء فأتوه به فأدخل یده فیه، ثمَّ رشه علی الأرض رشا ثمَّ قال: احفروا قال: فحفر الحفارون فکأنما کان رملا یتهایل علیهم.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی لیعطی العبد من الثواب علی حسن الخلق کما یعطی المجاهد فی سبیل الله یغدو علیه و یروح(1).

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن رجل من أهل المدینة عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: ما یوضع فی میزان امرئ یوم القیمة أفضل من حسن الخلق، و فی الحسن کالصحیح، عن حسین الأحمسی و عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الخلق الحسن یمیت (بالتاء أو الثاء أی یذیب) الخطیئة کما تمیث الشمس الجلید(2)(و هو ما یسقط علی الأرض من الندی فیجمد).

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: أوحی الله تبارک و تعالی إلی بعض أنبیائه الخلق الحسن یمیث الخطیئة کما تمیث الشمس الجلید و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله أکثر ما تلج به أمتی الجنة تقوی الله

ص:110


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب حسن الخلق خبر 12-2-7-9-6 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) الجلید (بالفارسیة، شبنم).

و حسن الخلق.

و فی القوی، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الخلق منیحة یمنحها الله عز و جل خلقه، فمنه سجیة، و منه نیة، فقلت فأیتهما أفضل؟ فقال: صاحب السجیة و هو مجبول لا یستطیع غیره و صاحب النیة یصبر علی الطاعة تصبرا فهو أفضلهما(1).

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی أعار أعداءه أخلاقا من أخلاق أولیائه لیعیش أولیاؤه مع أعدائه فی دولاتهم، و لو لا ذلک لما ترکوا ولیا لله إلا قتلوه.

و فی القوی کالصحیح، عن العلاء بن کامل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا خالطت الناس فإن استطعت أن لا تخالط أحدا من الناس إلا کانت یدک العلیا علیه فافعل فإن العبد یکون فی (أو فیه) بعض التقصیر من العبادة و یکون له خلق حسن فیبلغه الله بخلقه درجة الصائم القائم.

و عن ابن القداح قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام المؤمن مألوف و لا خیر فیمن لا یألف و لا یؤلف.

و فی القوی کالصحیح، عن بحر السقا قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا بحر حسن الخلق یسر، ثمَّ قال: أ لا أخبرک بحدیث ما هو فی یدی أحد من أهل المدینة؟ قلت: بلی، قال: بینما (أو بینا) رسول الله صلی الله علیه و آله ذات یوم جالس فی المسجد، إذ جاءت جاریة لبعض الأنصار و هو قائم فأخذت بطرف ثوبه فقام لها النبی صلی الله علیه و آله فلم تقل شیئا و لم یقل النبی صلی الله علیه و آله لها شیئا حتی فعلت ذلک ثلاث مرات فقام لها النبی صلی الله علیه و آله فی الرابعة و هی خلفه فأخذت هدیة من ثوبه (و هی طرف الثوب و

ص:111


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب حسن الخلق خبر 11-13-14-17 من کتاب الإیمان و الکفر.

بالفارسیة - رشته-) ثمَّ رجعت فقال لها الناس: فعل الله بک و فعل حبست رسول الله صلی الله علیه و آله ثلاث مرات لا تقولین له شیئا و لا هو یقول لک شیئا؟، ما کانت حاجتک إلیه؟ قالت:

إن لنا مریضا فأرسلنی أهلی لآخذ هدبة من ثوبه لیستشفی بها فلما أردت أخذها رآنی فاستحییت بأن آخذها و هو یرانی و أکره أن استأمره فی أخذها فأخذتها(1).

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: ثلاث من لم تکن فیه لم یتم له عمل ورع یحجزه عن معاصی الله، و خلق یداری به الناس، و حلم یرد به جهل الجاهل(2).

و فی القوی کالصحیح، عن الحسین بن الحسن قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: جاء جبرئیل إلی النبی صلی الله علیه و آله فقال: یا محمد ربک یقرئک السلام و یقول لک دار خلقی.

و فی الحسن کالصحیح، عن حبیب السجستانی عن أبی جعفر علیه السلام قال:

فی التوراة مکتوب فیما ناجی الله عز و جل به موسی بن عمران یا موسی اکتم مکتوم سری فی سریرتک و أظهر فی علانیتک المداراة عنی لعدوی و عدوک من خلقی و لا تستسب لی عبدی بإظهار مکتوم أمری فتشرک عدوک و عدوی فی سبی - و الظاهر أن المراد به سب أولیائه تعالی فإنه سبه.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله أمرنی ربی بمداراة الناس کما أمرنی بأداء الفرائض.

و فی القوی عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله مداراة الناس نصف الإیمان و الرفق بهم نصف العیش ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: خالطوا الأبرار سرا و خالطوا الفجار جهارا و لا تمیلوا علیهم فیظلموکم فإنه سیأتی علیکم

ص:112


1- (1) أصول الکافی باب حسن الخلق خبر 15 - من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب المداراة خبر 1-2-3-5-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

زمان لا ینجو فیه من ذوی الدین إلا من ظنوا أنه أبله و صبر نفسه علی أن یقال: إنه أبله لا عقل له.

و فی القوی عن حذیفة بن منصور قال: سمعت أبا عبد الله علیهما السلام یقول: إن قوما من الناس قلت مداراتهم للناس فألقوا (أو فأنفوا) من قریش، و ایم الله ما کان بأحسابهم بأس و إن قوما من غیر قریش حسنت مداراتهم فألحقوا بالبیت الرفیع قال: ثمَّ قال:

من کف یده من الناس فإنما یکف عنهم یدا واحدة و یکفون عنه أیدی کثیرة.

و فی الصحیح، عن معاذ بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله الرفق یمن و الخرق شؤم(1).

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن بشیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله رفیق یحب الرفق فمن رفقه بعباده تسلیله أضغانهم و مضادتهم لهواهم و قلوبهم، و من رفقه بهم أنه یدعهم علی الأمر یرید إزالتهم عنه رفقا بهم کیلا تلقی علیهم عری الإیمان و مثاقلته جملة واحدة فیضعفوا فإذا أرادوا ذلک نسخ الأمر بالآخر فصار منسوخا قال الله تعالی:وَ أَلَّفَ بَیْنَ قُلُوبِهِمْ إلخ(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: إن الرفق لم یوضع علی شیء إلا زانه و لا نزع من شیء إلا شانه(3).

و فی الموثق کالصحیح عن ابن فضال، عن ثعلبة عمن حدثه، عن أحدهما علیهما السلام قال: إن الله رفیق یحب الرفق و من رفقه بکم تسلیله أضغانکم و مضادة قلوبکم و أنه لیرید تحویل العبد عن الأمر فیترکه علیه حتی یحوله بالناسخ کراهة تثاقل الحق علیه4.

ص:113


1- (1) أصول الکافی باب الرفق خبر 4 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب الرفق خبر 2 الی قوله (منسوخا) من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3-4) الکافی باب الرفق خبر 6-14 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ ثَلاَثٌ فَرَحَاتٌ لِلْمُؤْمِنِ فِی الدُّنْیَا لِقَاءُ الْإِخْوَانِ وَ تَفْطِیرُ الصَّائِمِ وَ التَّهَجُّدُ مِنْ آخِرِ اللَّیْلِ.

«و حلم یرد به جهل الجاهل(1)»أی سفاهته - روی الکلینی فی الصحیح عن أبی حمزة قال المؤمن خلط علمه بالحلم یجلس لیعلم، و ینطق لیفهم لا یحدث امانة الأصدقاء، و لا یکتم شهادته الأعداء، و لا یفعل شیئا من الخیر ریاء و لا یترکه حیاء، إن زکی خاف مما یقولون، و استغفر الله مما لا یعلمون، لا یغره قول من جهله و یخشی إحصاء ما قد عمله(2).

و فی الصحیح، عن البزنطی، عن محمد بن عبد الله قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: لا یکون الرجل عابدا حتی یکون حلیما و إن الرجل کان إذا تعبد فی بنی إسرائیل لم یعد عابدا حتی یصمت قبل ذلک عشر سنین(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یقول: إنه لیعجبنی الرجل أن یدرکه حلمه عند غضبه.

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل یحب الحیی الحلیم.

و فی القوی، عن سعید بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا وقع بین رجلین منازعة نزل ملکان فیقولان للسفیه منهما، قلت و قلت و أنت أهل لما قلت، و یقولان للحلیم منهما صبرت و حلمت سیغفر الله لک إن أتممت ذلک، قال: فإن رد الحلیم علیه ارتفع الملکان.

و فی القوی کالصحیح، عن حفص بن أبی عائشة قال: بعث أبو عبد الله علیه السلام غلاما له فی حاجة فأبطأ فخرج أبو عبد الله علیه السلام علی أثره لما أبطأ فوجده نائما فجلس عند رأسه یروحه حتی انتبه فلما انتبه قال له أبو عبد الله علیه السلام یا فلان و الله ما ذلک

ص:114


1- (1) تقدم متنه آنفا.
2- (2) أصول الکافی باب الحلم خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أورده و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب الحلم خبر 1-3-4-9-7-5-6 8 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ أَنْهَاکَ عَنْ ثَلاَثِ خِصَالٍ الْحَسَدِ .

لک، تنام اللیل و النهار، لک اللیل، و لنا منک النهار و عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله: ما أعز الله بجهل قط و لا أذل بحلم قط.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کفی بالحلم ناصرا و قال: إذا لم تکن حلیما فتحلم.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إن الله یحب الحیی الحلیم العفیف المتعفف.

«یا علی أنهاک عن ثلاث خصال: الحسد»فإنه من أمهات الصفات الرذیلة، قال الله تعالی:أَمْ یَحْسُدُونَ النّاسَ عَلی ما آتاهُمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ (1):

و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام:

إن الرجل لیأتی بأی بادرة فیکفر فإن الحسد لیأکل الإیمان کما تأکل النار الحطب(2).

و البادرة من الکلام الذی یسبق من الإنسان فی الغضب.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام آفة الدین الحسد و العجب و الفخر3.

و فی الصحیح، عن داود الرقی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله قال الله عز و جل لموسی بن عمران: یا بن عمران لا تحسدن الناس علی ما آتیهم (أو أتیتهم) من فضلی و لا تمدن عینیک إلی ذلک و لا تتبعه نفسک فإن الحاسد ساخط لنعمی صاد لقسمی الذی قسمت بین عبادی و من یک کذلک فلست منه و لیس منی4.

و فی الصحیح، عن داود الرقی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: اتقوا الله

ص:115


1- (1) النساء-54.
2- (2-3-4) أصول الکافی باب الحسد خبر 1-5-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

و لا یحسد بعضکم بعضا إن عیسی بن مریم کان من شرائعه السیح فی البلاد فخرج فی بعض سیحه، و معه رجل من أصحابه قصیر و کان کثیر اللزوم لعیسی بن مریم علیهما السلام فلما انتهی عیسی علیه السلام إلی البحر قال: بسم الله بصحة یقین منه فمشی علی ظهر الماء فقال الرجل القصیر حین نظر إلی عیسی علیه السلام جازه قال بسم الله بصحة یقین منه فمشی علی الماء و لحق بعیسی علیه السلام فدخله العجب بنفسه فقال: هذا عیسی روح الله یمشی علی الماء و أنا أمشی فما فضله علی؟ قال: فرمس فی الماء فاستغاث بعیسی فتناوله من الماء فأخرجه ثمَّ قال له: ما قلت یا قصیر؟ قال قلت: هذا روح الله یمشی علی الماء و أنا أمشی فدخلنی من ذلک عجب فقال له عیسی وضعت نفسک فی غیر الموضع الذی وضعک الله فیه فمقتک الله علی ما قلت فتب إلی الله عز و جل مما قلت قال فتاب الرجل و عاد إلی مرتبته التی وضعه الله فیها فاتقوا الله و لا یحسدن بعضکم بعضا(1).

و المناسبة بین العجب و الحسد بأن الغالب فی الحسد العجب و یقول أنا مثله بل أنا خیر منه فکیف یکون له هذا الجاه و هذا المال لیت لم یکن له ذلک حتی یکون مثلی فلو سأل الله تعالی أن یؤتیه مثل ما أتاه فلیس بحسد و لکنه غبطة، و المؤمن یغبط و لا یحسد.

کما رواه الکلینی فی القوی. عن فضیل بن عیاض، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن المؤمن یغبط و لا یحسد و المنافق یحسد و لا یغبط (2).

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله کاد الفقر أن یکون کفرا و کاد الحسد أن یغلب القدر3.

أما الفقر المذموم فهو الفقر إلی غیر الله تعالی،(و کاد الحسد أن یغلب القدر) أنه لو قدر الله أن یکون رجل ذا مال أو ولد أو جاه فبالحسد یقرب زوالها عن المحسود

ص:116


1- (1) أصول الکافی باب الحسد خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2-3) أصول الکافی باب الحسد خبر 7-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ الْحِرْصِ .

و لکن الله تعالی رفع عن هذه الأمة ببرکة سید المرسلین صلی الله علیه و آله هذا التأثیر علی احتمال أن یکون المراد بقوله صلی الله علیه و آله (رفع عن أمتی الحسد) تأثیره، و لو کان المراد إثمه فیحمل هذه الأخبار علی إظهاره کما ورد فی التتمة (ما لم ینطق الإنسان بشفة کما نقله المصنف فی أوائل الکتاب.

و لکن رواه الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: وضع عن أمتی تسع خصال، الخطأ، و النسیان، و ما لا یعلمون، و ما لا یطیقون، و ما اضطروا إلیه، و ما استکرهوا علیه، و الطیرة، و الوسوسة فی التفکر فی الخلق، و الحسد ما لم یظهر بلسان أو ید(1).

«و الحرص»فی طلب الزیادة عما یکفیه و هو أیضا من الأمهات - روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أصول الکفر ثلاثة، الحرص، و الاستکبار، و الحسد الخبر(2).

و فی الصحیح، عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله:

من لم یتعز بعزاء الله تقطعت نفسه حسرات علی الدنیا و من اتبع بصره ما فی أیدی الناس کثر همه و لم یشف غیظه و من لم یر الله عز و جل علیه نعمة إلا فی مطعم أو مشرب أو ملبس فقد قصر عمله و دنا عذابه(3)-و التعزی التصبر و التسلیة.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما فتح الله علی عبد بابا من الدنیا إلا فتح علیه من الحرص مثله.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن

ص:117


1- (1) أصول الکافی باب ما رفع عن الأمة خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب فی أصول الکفر و ارکانه خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب حبّ الدنیا و الحرص علیها خبر 5-12-15-1-3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أصبح و أمسی و الدنیا أکبر همه جعل الله تعالی الفقر بین عینیه و شتت أمره و لم ینل من الدنیا إلا ما قسم له، و من أصبح و أمسی و الآخرة أکبر همه جعل الله الغنی فی قلبه و جمع له أمره.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رأس کل خطیئة حب الدنیا.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

ما ذئبان ضاریان فی غنم لیس لها راع، هذا فی أولها، و هذا فی آخرها بأسرع فیها من حب المال و الشرف فی دین المسلم - و الضاری المعتاد الحریص الشبعان.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الشیطان یدبر (بالموحدة أو بالمثناة) ابن آدم فی کل شیء فإذا أعیاه جثم (أی لزم) عند المال فأخذ برقبته.

و فی القوی عن الحرث الأعور، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إن الدینار و الدرهم أهلکا من کان قبلکم و هما مهلکاکم(1).

و فی القوی کالصحیح، عن یحیی بن عقبة الأزدی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أبو جعفر علیه السلام مثل الحریص علی الدنیا مثل دودة القز کلما ازدادت من القز علی نفسها لفا کان أبعد لها من الخروج حتی تموت غما و قال أبو عبد الله علیه السلام: أغنی الغنی من لم یکن للحرص أسیرا، و قال لا تشعروا قلوبکم بالاشتغال(2) بما قد فات فتشغلوا أذهانکم من (عن - خ) الاستعداد لما لم یأت.

و فی القوی، عن الزهری قال سئل علی بن الحسین علیهما السلام أی الأعمال أفضل

ص:118


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب حبّ الدنیا و الحرص علیها خبر 6-7 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أی لا تلزموه إیّاه و لا تجعلوه شعارا.

عند الله تعالی؟ قال ما من عمل بعد معرفة الله عز و جل و معرفة رسوله صلی الله علیه و آله أفضل من بغض الدنیا و إن لذلک لشعبا کثیرا، و للمعاصی شعب.

فأول ما عصی الله به الکبر معصیة إبلیس حین أبی و استکبر و کان من الکافرین ثمَّ الحرص و هی معصیة آدم و حواء حین قال الله عز و جل لهما(فَکُلا مِنْ حَیْثُ شِئْتُما وَ لا تَقْرَبا هذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَکُونا مِنَ الظّالِمِینَ) (1).

فأخذا ما لا حاجة لهما إلیه فدخل ذلک علی ذریتهما إلی یوم القیمة، و ذلک أن أکثر ما یطلب ابن آدم ما لا حاجة به إلیه.

ثمَّ الحسد و هی معصیة ابن آدم حیث حسد أخاه فقتله فتشعب من ذلک حب النساء و حب الدنیا و حب الرئاسة، و حب الراحة و حب الکلام، و حب العلو، و الثروة فصرن سبع خصال فاجتمعن کلهن فی حب الدنیا فقالت الأنبیاء و العلماء بعد معرفة ذلک:

حب الدنیا رأس کل خطیئة و الدنیا دنیاءان دنیا بلاغ و دنیا ملعونة(2).

و فی القوی، عن حفص بن غیاث عن أبی عبد الله علیه السلام قال: فی مناجاة موسی علیه السلام یا موسی إن الدنیا دار عقوبة عاقبت فیها آدم علیه السلام عند خطیئته و جعلتها ملعونة، ملعون ما فیها إلا ما کان فیها لی، یا موسی إن عبادی الصالحین زهدوا فی الدنیا بقدر علمهم و سائر الخلق رغبوا فیها بقدر جهلهم، و ما من أحد عظمها فقرت عیناه فیها و لم یحقرها أحد إلا انتفع بها(3).

و عن حفص بن غیاث عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال عیسی بن مریم علیهما السلام:

تعملون للدنیا و أنتم ترزقون فیها بغیر عمل و لا تعملون للآخرة و أنتم لا ترزقون فیها

ص:119


1- (1) البقرة-135.
2- (2) أصول الکافی باب حبّ الدنیا و الحرص علیها خبر 8 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب حبّ الدنیا و الحرص علیها خبر 9-13-16-17 من کتاب الإیمان و الکفر.

إلا بالعمل، ویلکم علماء سوء، الأجر تأخذون و العمل تضیعون یوشک رب العمل أن یقبل عمله و یوشک أن تخرجوا من ضیق الدنیا إلی ظلمة القبر کیف یکون من أهل العلم من هو مسیره إلی آخرته و هو مقبل علی دنیاه، و ما یضره أحب إلیه مما ینفعه.

و فی القوی کالصحیح، عن حفص بن قرط، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أکثر اشتباکه بالدنیا کان أشد لحسرته عند فراقها.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

من تعلق قلبه بالدنیا تعلق قلبه بثلاث خصال: هم لا یفنی، و أمل لا یدرک، و رجاء لا ینال و فی القوی کالمصنف عن مهاجر الأسدی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مر عیسی بن مریم علیهما السلام علی قریة قد مات أهلها، و طیرها، و دوابها، فقال: أما إنهم لم یموتوا إلا بسخطة(1) ،و لو ماتوا متفرقین لتدافنوا فقال الحواریون: یا روح الله و کلمته ادع الله أن یحییهم لنا فیخبرونا ما کانت أعمالهم؟ فنجتنبها (أو فنتجنبها) فدعا عیسی علیه السلام ربه فنودی من الجو، إن نادهم فقام عیسی علیه السلام باللیل علی شرف من الأرض فقال: یا أهل هذه القریة فأجابه منهم مجیب: لبیک یا روح الله و کلمته، فقال: ویحکم ما کانت أعمالکم؟ قال: عبادة الطاغوت، و حب الدنیا، مع خوف قلیل، و أمل بعید، و غفلة فی لهو،(و لعب - خ).

فقال: کیف کان حبکم للدنیا؟ قال: کحب الصبی لأمه، إذا أقبلت علینا فرحنا و سررنا، و إذا أدبرت عنا بکینا و حزنا، قال: کیف کانت عبادتکم للطاغوت قال: الطاعة لأهل المعاصی، قال: کیف کانت عاقبة أمرکم؟ قال: بتنا لیلة فی عافیة و أصبحنا فی الهاویة، فقال: و ما الهاویة؟ قال: سجین قال. و ما سجین؟ قال:

جبال من جمر توقد علینا إلی یوم القیمة، قال: فما قلتم! و ما قیل لکم؟ قال: قلنا

ص:120


1- (1) السخط بالتحریک و بضم اوله و سکون ثانیة الغضب.

وَ الْکِبْرِ .

ردنا إلی الدنیا فنزهد فیها، قیل لنا: کذبتم.

قال: ویحک کیف لم یکلمنی غیرک من بینهم؟ قال: یا روح الله و کلمته إنهم ملجمون (أو ملجومون) بلجام من نار بأیدی ملائکة غلاظ شداد و إنی (أو أنا) کنت فیهم و لم أکن منهم، فلما نزل العذاب عمنی معهم، فأنا معلق بشعرة علی شفیر جهنم لا أدری أ کبکب فیها أم أنجو منها؟ فالتفت عیسی علیه السلام إلی الحواریین فقال؟ یا أولیاء الله أکل الخبز الیابس بالملح الجریش (أی الذی لم ینعم دقة) و النوم علی المزابل خیر کثیر مع عافیة الدنیا و الآخرة(1).

«و الکبر»فإنه أعظم الکبائر، و معارضة مع الله تبارک و تعالی، فإنه مختص بذاته تعالی.

روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله ثلاثة لا یکلمهم الله و لا ینظر إلیهم یوم القیمة و لا یزکیهم و لهم عذاب ألیم، شیخ زان، و ملک جبار، و مقل مختال(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فی جهنم لوادیا للمتکبرین یقال له: سقر شکا إلی الله عز و جل شدة حرة و سأله أن یأذن له أن یتنفس فتنفس فأحرق جهنم، و فی الموثق کالصحیح قال: سألته عن أدنی الإلحاد قال: إن الکبر أدناه.

و فی الموثق کالصحیح، عن العلاء بن الفضیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أبو جعفر علیه السلام: العز رداء الله، و الکبر إزاره، فمن تناول شیئا منه أکبه الله فی جهنم.

ص:121


1- (1) أصول الکافی باب حبّ الدنیا و الحرص علیها خبر 11 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الثمانیة التی بعده فی أصول الکافی باب الکبر خبر 14-10-3 (الی)7-9 من کتاب الإیمان و الکفر.

و فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: الکبر قد یکون فی شرار الناس من کل جنس، و الکبر رداء الله فمن نازع الله عز و جل رداءه لم یزده الله إلا سفالا، إن رسول الله صلی الله علیه و آله مر فی بعض طرق المدینة و سوداء تلقط السرقین فقیل لها: تنحی عن طریق رسول الله صلی الله علیه و آله فقالت:

إن الطریق لمعرض فهم بها بعض القوم أن یتناولها فقال رسول الله صلی الله علیه و آله: دعوها فإنها جبارة.

و فی القوی کالصحیح، عن معمر بن عمر بن عطاء، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الکبر رداء الله، و المتکبر ینازع الله رداءه.

و فی القوی، عن لیث المرادی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکبر رداء الله فمن نازع الله شیئا من ذلک أکبه الله فی النار.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام و أبی عبد الله علیه السلام قالا:

لا یدخل الجنة من فی قلبه مثقال ذرة من کبر.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أحدهما علیهما السلام قال: لا یدخل الجنة من کان فی قلبه مثقال حبة من خردل من کبر قال: فاسترجعت فقال: ما لک تسترجع؟ قلت: لما سمعت منک، فقال: لیس حیث تذهب، إنما أعنی الجحود، إنما هو الجحود و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الأعلی بن أعین قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه و آله: إن أعظم الکبر غمص الخلق و سفه الحق، قال: قلت: و ما غمص الخلق و سفه الحق؟ قال: یجهل الحق و یطعن علی أهله، فمن فعل ذلک فقد نازع الله عز و جل رداءه(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عبد الأعلی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الکبر إن

ص:122


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الکبر خبر 9-8-11-16-17 صدرا و ذیلا من کتاب الإیمان و الکفر.

تغمص الناس و تسفه الحق.

و فی القوی. عن داود بن فرقد، عن أخیه قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إن المتکبرین یجعلون فی صور الذر یتوطأهم الناس حتی یفرغ الله من الحساب.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من عبد إلا و فی رأسه حکمة(1) و ملک یمسکها فإذا تکبر قال له اتضع وضعک الله فلا یزال أعظم الناس فی نفسه و أصغر الناس فی أعین الناس، و إذا تواضع رفعها الله عز و جل، ثمَّ قال له: انتعش نعشک الله فلا یزال أصغر الناس فی نفسه و أرفع الناس فی أعین الناس.

و فی القوی عن عبد الله بن بکیر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ما من أحد یتیه (أی یتکبر) إلا من ذلة یجدها فی نفسه.

و فی حدیث آخر عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما من رجل تکبر أو تجبر إلا لذلة وجدها فی نفسه - أی دناءة و خساسة.

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إننی آکل الطعام الطیب و أشم الریح الطیبة، و أرکب الدابة الفارهة و یتبعنی الغلام فتری فی هذا شیئا من التجبر فلا أفعله؟ فأطرق أبو عبد الله علیه السلام ثمَّ قال: إنما الجبار الملعون من غمص الناس و جهل الحق قال عمر: فقلت: أما الحق فلا أجهله، و الغمص لا أدری ما هو؟ قال: من حقر الناس و تجبر علیهم فذلک الجبار(2).

فظهر منه أن التکبر أقبحه، و أشنعه أن یتکبر علی الحق کما فی أکثر المخالفین الذین یعلمون أن الحق مع المعصومین علیهم السلام و لا یتبعون من أوجب الله طاعتهم و بعده أن یری نفسه عظیما و یتجبر علی غیره، و بعده من یعجب بنفسه سواء کان

ص:123


1- (1) الحکمة محرکة اللجام، ما احاط بحنکی الفرس من لجامه و فیها العذاران.
2- (2) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب الکبر خبر 13-15 من کتاب الإیمان و الکفر.

فی العلم أو الحسب أو العبادة أو ألجأه أو المال و أمثالها.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن یوسف لما قدم علیه الشیخ یعقوب علیه السلام دخله عز الملک فلم ینزل(1) إلیه فهبط علیه جبرئیل فقال: یا یوسف ابسط راحتک فخرج منها نور ساطع فصار فی جو السماء فقال یوسف: یا جبرئیل ما هذا النور الذی خرج من راحتی؟ فقال: نزعت النبوة من عقبک عقوبة لما لم تنزل إلی الشیخ یعقوب فلا یکون فی عقبک نبی.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام:

الرجل یعمل العمل و هو خائف مشفق ثمَّ یعمل شیئا من البر فیدخله شبه العجب به فقال: هو فی حاله الأولی و هو خائف أحسن حالا منه فی حال عجبه(2).

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من دخله العجب، هلک و عنه علیه السلام قال:

إن الله علم أن الذنب خیر للمؤمن من العجب و لو لا ذلک ما ابتلی مؤمن بذنب أبدا.

و فی الحسن کالصحیح، عن علی بن سوید، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته

ص:124


1- (1) النزول اما عن الدابّة او عن السریر و کلاهما مرویان و ینبغی حمله علی ان ما دخله لم یکن تکبرا و تحقیرا لوالده لکون الأنبیاء علیهم السلام منزهین عن امثال ذلک بل راعی فیه المصلحة لحفظ عزته عند عامة الناس لتمکنه من سیاسته الخلق و ترویج الدین اذ کان نزول الملک عندهم لغیره موجبا لذله و کان رعایة الأدب للاب مع نبوّته و مقاساة الشدائد لحبه اهم و أولی من رعایة تلک المصلحة فکان هذا منه علیه السلام ترکا للاولی فلذا عوتب علیه و خرج نور النبوّة من صلبه لانهم لرفعة من شانهم و علو درجتهم یعاتبون بادنی شیء فهذا کان شبیها بالتکبر و لم یکن تکبرا قوله (فصار فی جو السماء) أی استقر هناک او ارتفع الی السماء (مرآة العقول).
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب العجب خبر 7-2-1-3-4 - من کتاب الإیمان و الکفر.

علیه السلام عن العجب الذی یفسد العمل؟ فقال: العجب درجات، منها أن یزین للعبد سوء عمله فیراه حسنا فیعجبه و یحسب أنه یحسن صنعا، و منها أن یؤمن العبد بربه فیمن علی الله عز و جل و لله علیه فیه المن.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الرجل لیذنب الذنب فیندم علیه و یعمل العمل فیسره ذلک فیتراخی عن حاله تلک (أی یتأخر) و یطمئن فلئن یکون علی حاله تلک خیر له مما دخله فیه.

و فی القوی، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أتی عالم عابدا فقال له: کیف صلاتک؟ فقال: مثلی یسأل عن صلاته و أنا أعبد الله منذ کذا و کذا؟ فقال: کیف بکاؤک؟ قال: أبکی حتی تجری دموعی، فقال له العالم: فإن ضحکت و أنت خائف أفضل، من بکائک و أنت مدل إن المدل لا یصعد من عمله شیء(1) و الإدلال العجب.

و فی القوی، عن أحدهما علیهما السلام قال: دخل رجلان المسجد أحدهما عابد و الآخر فاسق فخرجا من المسجد و الفاسق صدیق و العابد فاسق و ذلک أنه یدخل العابد المسجد مدلا بعبادته یدل بها فیکون فکرته فی ذلک و یکون فکرة الفاسق فی التندم علی فسقه و یستغفر الله عز و جل مما صنع من الذنوب2.

و فی الصحیح، عن یونس عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله علیه السلام بینما موسی علیه السلام جالس إذا قبل إبلیس و علیه برنس ذو ألوان، فلما دنا من موسی علیه السلام خلع البرنس و قام إلی موسی علیه السلام فسلم علیه فقال له موسی علیه السلام من أنت؟ قال: أنا إبلیس قال: أنت فلا قرب الله دارک، قال: إنی إنما جئت لأسلم علیک لمکانک من الله قال: فقال له موسی علیه السلام: فما هذا البرنس؟ قال: به اختطف قلوب بنی آدم فقال له موسی علیه السلام: فأخبرنی بالذنب الذی إذا أذنبه ابن آدم

ص:125


1- (1-2) أصول الکافی باب العجب خبر 5-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ أَرْبَعُ خِصَالٍ مِنَ الشَّقَاوَةِ جُمُودُ الْعَیْنِ وَ قَسَاوَةُ الْقَلْبِ وَ بُعْدُ الْأَمَلِ وَ حُبُّ الْبَقَاءِ .

استحوذت علیه؟ قال: إذا أعجبته نفسه و استکثر عمله و صغر فی عینه ذنبه و قال قال الله عز و جل لداود علیه السلام یا داود بشر المذنبین و أنذر الصدیقین قال: کیف أبشر المذنبین و أنذر الصدیقین؟ قال: یا داود بشر المذنبین إنی أقبل التوبة و أعفو عن الذنب و أنذر الصدیقین أن لا یعجبوا بأعمالهم فإنه لیس عبد نصبه للحساب إلا هلک(1).

«یا علی أربع خصال من الشقاء: جمود العین و قساوة القلب»و هما متلازمان غالبا کالرقة و البکاء«و بعد الأمل و حب البقاء»و هما لازمان للقساوة غالبا و روی المصنف أیضا عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله من علامات الشقاء جمود العین و قسوة القلب و شدة الحرص فی طلب الرزق و الإصرار علی الذنب.

و روی الکلینی بإسناده قال: فیما ناجی الله به موسی علیه السلام یا موسی لا تطول فی الدنیا أملک فیقسو قلبک و القاسی القلب منی بعید(2).

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لمتان (أی همتان و خطرتان) فی القلب، لمة من الشیطان و لمة من الملک فلمة الملک الرقة و الفهم، و لمة الشیطان السهو و القسوة(3).

و فی القوی، عن یحیی بن عقیل قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إنما أخاف علیکم اثنتین، اتباع الهوی و طول الأمل، أما اتباع الهوی فیصد عن الحق، و أما طول الأمل فإنه ینسی الآخرة(4).

ص:126


1- (1) أصول الکافی باب العجب خبر 8 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب القسوة خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أصول الکافی باب القسوة خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (4) أصول الکافی باب اتباع الهوی خبر 3.

یَا عَلِیُّ ثَلاَثٌ دَرَجَاتٌ وَ ثَلاَثٌ کَفَّارَاتٌ وَ ثَلاَثٌ مُهْلِکَاتٌ وَ ثَلاَثٌ مُنْجِیَاتٌ فَأَمَّا الدَّرَجَاتُ فَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِی السَّبَرَاتِ وَ انْتِظَارُ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصَّلاَةِ وَ الْمَشْیُ بِاللَّیْلِ وَ النَّهَارِ إِلَی الْجَمَاعَاتِ وَ أَمَّا الْکَفَّارَاتُ فَإِفْشَاءُ السَّلاَمِ وَ إِطْعَامُ الطَّعَامِ - وَ التَّهَجُّدُ بِاللَّیْلِ وَ النَّاسُ نِیَامٌ وَ أَمَّا الْمُهْلِکَاتُ فَشُحٌّ مُطَاعٌ وَ هَوًی مُتَّبَعٌ وَ إِعْجَابُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ وَ أَمَّا الْمُنْجِیَاتُ فَخَوْفُ اللَّهِ فِی السِّرِّ وَ الْعَلاَنِیَةِ وَ الْقَصْدُ فِی الْغِنَی وَ الْفَقْرِ وَ کَلِمَةُ الْعَدْلِ فِی الرِّضَا وَ السَّخَطِ.

و رؤیا(1) فی القوی، عن رسول الله صلی الله علیه و آله أنه قال: إن أخوف ما أخاف علی أمتی: الهوی و طول الأمل أما الهوی فیصد عن الحق، و أما طول الأمل فینسی الآخرة - الخبر - و غیره من الأخبار الکثیرة و الکل من حب الدنیا.

«یا علی ثلاث درجات»أی یرتفع بها کمالات المؤمن فی الدنیا و درجاته فی الآخرة و رواه المصنف بطرق متکثرة فی الخصال(2) و غیره عن النبی صلی الله علیه، و عن أبی جعفر علیه السلام (و السبرة) بسکون الباء، البرد، و الغداة الباردة«و إفشاء السلام»أن یسلم علی کل مسلم ظاهرا بأن یسمع المسلم علیه«فشح مطاع»

أی بخل فی النفس یطیعه و یعمل به، أما إذا کان فیها و یخالفها فإنه من أعظم الطاعات و کذلک الهوی المتبع.

روی الکلینی فی القوی و المصنف فی الموثق کالصحیح، عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله یقول الله عز و جل و عزتی و جلالی و عظمتی و کبریائی و نوری و علوی و ارتفاع مکانی، لا یؤثر عبد هوای علی هواه إلا استحفظته ملائکتی و کفلت السماوات و الأرضین رزقه، و کنت له من وراء تجارة

ص:127


1- (1) یعنی المصنّف و الکلینی قدس سرهما.
2- (2) خصال الصدوق باب ثلاث درجات و ثلاث کفّارات إلخ خبر 1 ص 65 ج 1 الطبع قم.

کل تاجر و أتته الدنیا و هی راغمة(1).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال الله عز و جل:

و عزتی و جلالی و عظمتی و بهائی و علو ارتفاعی، لا یؤثر عبد مؤمن هوای علی هواه فی شیء من أمر الدنیا إلا جعلت غناه من نفسه و همته فی آخرته و ضمنت السماوات و الأرض رزقه و کنت له من وراء تجارة کل تاجر(2) ، و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل یقول: و عزتی و جلالی و عظمتی و علوی و ارتفاع مکانی لا یؤثر عبد هوای علی هوی نفسه إلا کففت علیه ضیعته و ضمنت السماوات و الأرض رزقه و کنت له من وراء تجارة کل تاجر3.

و رواه المصنف فی الموثق کالصحیح و المراد (بالعلو و ارتفاع المکان) علو الرتبة و المکانة الذاتیة فإن غیره تعالی فی حضیض الإمکان و الافتقار و هو تعالی واجب الوجود المستجمع لجمیع الکمالات و أعلی من أن یصل إلیه عقول الأنبیاء و المرسلین فکیف بغیرهم (و بقوله)(کنت له من وراء تجارة کل تاجر) إن کل تاجر فی الدنیا یتجر له و هو متوجه إلی و أنا أیضا قاض لحوائجه بعدهم (أو) أنا ألقی فی قلوبهم حتی یکونوا له و هو مرفه الحال (أو) أنا أتجر له و لا یحتاج إلی تجارة غیری له و الله تعالی یعلم.

روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من التواضع أن تسلم علی من لقیت(3).

ص:128


1- (1) أصول الکافی باب اتباع الهوی خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2-3) أصول الکافی باب (قبل باب القناعة) خبر 2-1 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (4) أورده و الستة التی بعده فی أصول الکافی باب التسلیم خبر 12-4-5-7-1-2-3 من کتاب العشرة.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کان سلمان رحمه الله یقول: أفشوا سلام الله، فإن سلام الله لا ینال الظالمین.

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل یحب إفشاء السلام.

و عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سلم أحدکم فلیجهر بسلامه لا یقول: سلمت فلم یردوا علی، و لعله یکون قد سلم و لم یسمعهم فإذا رد أحدهم فلیجهر برده و لا یقول المسلم: سلمت فلم یردوا علی، ثمَّ قال: کان علی بن الحسین علیهما السلام یقول: لا تغضبوا، و لا تغضبوا، أفشوا السلام، و أطیبوا الکلام، و صلوا باللیل و الناس نیام تدخلوا الجنة بسلام، ثمَّ تلا علیهم قول الله عز و جل: السلام المؤمن المهیمن.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله السلام تطوع و الرد فریضة.

و قال صلی الله علیه و آله: من بدء بالکلام قبل السلام فلا تجیبوه.

و قال صلی الله علیه و آله: ابدءوا بالسلام قبل الکلام فمن بدأ بالکلام قبل السلام فلا تجیبوه.

و قال صلی الله علیه و آله: أولی الناس بالله و برسوله من بدء بالسلام، و فی الموثق کالصحیح، عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل قال: البخیل من بخل بالسلام(1).

و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: البادی بالسلام أولی بالله و رسوله.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبان، عن الحسن (أو الحسین علی الظاهر)

ص:129


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب التسلیم خبر 6-8-9-13-10 14 - من کتاب العشرة.

بن المنذر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من قال: السلام علیکم فهی عشر حسنات و من قال: سلام علیکم و رحمة الله فهی عشرون حسنة، و من قال: سلام علیکم و رحمة الله و برکاته فهی ثلاثون حسنة.

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء عن أبی جعفر علیه السلام قال: مر أمیر المؤمنین علیه السلام بقوم فسلم علیهم فقالوا: علیک السلام و رحمة الله و برکاته و مغفرته و رضوانه فقال لهم أمیر المؤمنین علیه السلام: لا تجاوز و ابنا مثل ما قالت الملائکة لا بینا إبراهیم علیه السلام إنما قالوا: رحمة الله و برکاته علیکم أهل البیت.

و فی القوی کالصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ثلاث ترد علیهم رد الجماعة و إن کان واحدا، عند العطاس یقول: یرحمکم الله و إن لم یکن معه غیره، و الرجل یسلم علی الرجل فیقول: السلام علیکم، و الرجل یدعو للرجل فیقول: عافاکم الله، و إن کان واحدا فإن معه غیره - أی یقصده و غیره من المؤمنین لیکون أقرب إلی الإجابة:

و فی الصحیح، عن علی بن رئاب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تمام التحیة للمقیم المصافحة، و تمام التسلیم علی المسافر المعانقة.

و عن السکونی قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: یکره للرجل أن یقول: حیاک الله ثمَّ یسکت حتی یتبعها بالسلام(1).

و فی القوی کالصحیح، عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یسلم الصغیر علی الکبیر، و المار علی القاعد، و القلیل علی الکثیر(2).

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: القلیل یبدءون الکثیر بالسلام، و الراکب

ص:130


1- (1) أصول الکافی باب التسلیم خبر 15 من کتاب العشرة.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب من یجب ان یبدأ بالسلام خبر 1 (الی)5 من کتاب العشرة.

یبدأ الماشی، و أصحاب البغال یبدءون أصحاب الحمیر، و أصحاب الخیل یبدءون أصحاب البغال.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول یسلم الراکب علی الماشی، و الماشی علی القاعد، و إذا لقیت جماعة جماعة سلم الأقل علی الأکثر و إذا لقی واحد جماعة سلم الواحد علی الجماعة.

و فی القوی کالصحیح، عن جمیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان قوم فی مجلس ثمَّ سبق قوم فدخلوا فعلی الداخل أخیرا إذا دخل أن یسلم علیهم.

و عنه علیه السلام قال: یسلم الراکب علی الماشی و القائم علی القاعد.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: إذا سلم الرجل من الجماعة أجزأ منهم(1).

و فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سلم من القوم واحد أجزأ عنهم، و إذا رد واحد أجزأ عنهم.

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا مرت الجماعة بقوم أجزأهم أن یسلم واحد منهم، و إذا سلم علی القوم و هم جماعة أجزأهم أن یرد واحد منهم.

و فی الحسن کالصحیح، عن ربعی بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله یسلم علی النساء و کان یکره أن یسلم علی الشابة منهم و یقول أتخوف أن یعجبنی صوتها فیدخل علی أکثر مما أطلب من الأجر(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال،

ص:131


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب إذا سلم واحد من الجماعة أجزأهم إلخ خبر 2-3-1 من کتاب العشرة.
2- (2) أصول الکافی باب التسلیم علی النساء خبر 1 من کتاب العشرة.

إذا سلم علیک الیهودی و النصرانی و المشرک فقل: علیک(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الیهودی و النصرانی و المشرک إذا سلموا علی الرجل و هو جالس کیف ینبغی أن یرد علیهم؟ فقال یقول: علیکم.

و فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا تبدوا أهل الکتاب بالتسلیم، و إذا سلموا علیکم فقولوا: و علیکم.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: دخل یهودی علی رسول الله صلی الله علیه و آله و عائشة عنده فقال: السام علیکم فقال رسول الله صلی الله علیه و آله:

علیکم، ثمَّ دخل آخر فقال: مثل ذلک فرد علیه کما رد علی صاحبه ثمَّ دخل آخر فقال: مثل ذلک فرد رسول الله صلی الله علیه و آله کما رد علی صاحبه فغضبت عائشة فقالت: علیکم السام و الغضب و اللعنة یا معشر الیهود، یا إخوة القردة و الخنازیر فقال لها رسول الله صلی الله علیه و آله یا عائشة لو کان الفحش ممثلا لکان مثال سوء، إن الرفق لم یوضع علی شیء إلا زانه و لم یرفع عنه قط إلا شانه، قالت: یا رسول الله أ ما سمعت إلی قولهم: السام علیکم؟ فقال: بلی أ ما سمعت ما رددت علیهم؟ قلت: علیکم فإذا سلم علیکم مسلم فقولوا:

السلام علیکم، و إذا سلم علیکم کافر فقولوا علیک.

و فی القوی کالصحیح عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تقول فی الرد علی الیهودی و النصرانی سلام - أی علینا، فیحمل علی التخییر بین (علیکم) و (سلام).

و فی الحسن کالصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام

ص:132


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب التسلیم علی أهل الملل خبر 4-3 2-1-6 من کتاب العشرة.

أ رأیت إن احتجت إلی طبیب و هو نصرانی أسلم علیه و أدعو له؟ قال: نعم إنه لا ینفعه دعاؤک(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له أ رأیت إن احتجت إلی متطبب و هو نصرانی أن أسلم علیه و أدعو له؟ قال: نعم لا ینفعه دعاؤک.

و فی القوی، عن محمد بن عرفة عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قیل لأبی عبد الله علیه السلام: کیف أدعو للیهودی و النصرانی؟ قال: تقول له: بارک الله فی دنیاک.

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أقبل أبو جهل بن هشام و معه فوجب من قریش فدخلوا علی أبی طالب علیه السلام فقالوا: إن ابن أخیک قد آذانا و آذی آلهتنا فادعه و مره فلیکف عن آلهتنا و نکف عن إلهه قال: فبعث أبو طالب إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فدعاه فلما دخل النبی صلی الله علیه و آله لم یر فی البیت إلا مشرکا فقال: السلام علی من اتبع الهدی ثمَّ جلس فخبره أبو طالب بما جاءوا له فقال أو هل لهم فی کلمة خیر لهم من هذا یسودون (من السیادة) بها العرب و یطأون أعناقهم؟ فقال أبو جهل:

نعم و ما هذه الکلمة؟ قال: تقولون: لا إله إلا الله، قال فوضعوا أصابعهم فی آذانهم و خرجوا هرابا و هم یقولون: ما سمعنا بهذا فی الملة الآخرة إن هذا إلا اختلاق فأنزل الله فی قولهم ص وَ الْقُرْآنِ ذِی الذِّکْرِ إلی قوله إِلاَّ اخْتِلاقٌ ، و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل صافح رجلا مجوسیا قال: یغسل یده و لا یتوضأ(2).

و فی الموثق، عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام فی مصافحة المسلم الیهودی

ص:133


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب التسلیم علی أهل الملل خبر 8-7 - 9-5 من کتاب العشرة.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب التسلیم علی أهل الملل خبر 12-10-11 من کتاب العشرة.

و النصرانی قال: من وراء الثوب فإن صافحک بیده فاغسل یدک.

و فی القوی عن خالد القلانسی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: ألقی الذمی فیصافحنی قال: امسحها بالتراب، و بالحائط، قلت: فالناصب؟ قال:

اغسلها. و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رد جواب الکتاب واجب کوجوب رد السلام و البادی بالسلام أولی بالله و رسوله-(1) أی برحمة الله و شفاعته (أو) باتباعهما و إطاعتهما.

و فی الصحیح، عن ابن محبوب، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال التواصل بین الإخوان فی الحضر التزاور و فی السفر التکاتب2.

و فی الصحیح، عن الحسن بن السری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تکتب بسم الله الرحمن الرحیم لفلان، و لا بأس أن تکتب علی ظهر الکتاب لفلان(2).

و فی القوی کالصحیح، عن جمیل بن دراج قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا تدع بسم الله الرحمن الرحیم و إن کان بعده شعر.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اکتب. بسم الله الرحمن الرحیم من أجود کتابک و لا تمد الباء حتی ترفع السین.

و فی القوی، عن الحسن بن السری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تکتب داخل الکتاب: لأبی فلان و اکتب إلی أبی فلان، و اکتب علی العنوان لأبی فلان.

و اعلم أنه کان المتعارف فی أزمنتهم علیه السلام سیما عند العرب فی تعظیم المکتوب إلیه أن لا یکتب اسم الکاتب فی أصل الکتاب، و بعده فی التعظیم أن

ص:134


1- (1-2) أصول الکافی باب التکاتب خبر 2-1 من کتاب العشرة.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی (بعد باب النوادر) خبر 3-1-2-4 من کتاب العشرة.

یکتب اسم المکتوب إلیه مقدما علی اسم الکاتب و کانوا یکتبون: إلی أبی فلان من فلان، و صار الیوم، التعظیم بأن یکتبوا اسم الکاتب مقدما و بعده أن یکتب اسم المکتوب إلیه فوق السطور فی سطر منفرد بعد أن یکتب أولا ألقابه، فالظاهر أن المقصود تعظیم المؤمن و یختلف باختلاف العرف.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یبدأ بالرجل فی الکتاب؟ قال: لا بأس به ذلک من الفضل یبدأ الرجل بأخیه یکرمه(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن حدید بن حکیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بأن یبدأ الرجل باسم صاحبه فی الصحیفة قبل اسمه2:

و فی الحسن کالصحیح، عن مرازم بن حکیم قال: أمر أبو عبد الله علیه السلام بکتاب فی حاجة فکتب ثمَّ عرض علیه و لم یکن فیه استثناء (أی بأن شاء الله) فقال کیف رجوتم إن یتم هذا و لیس فیه استثناء؟ انظروا کل موضع لا یکون فیه استثناء.

فاستثنوا فیه3.

و فی الصحیح، عن البزنطی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أنه کان یترب الکتاب و قال:

لا بأس به(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن علی بن عطیة أنه رأی کتبا لأبی الحسن علیه السلام متربة5.

و فی النهایة فی الحدیث: أتربوا الکتاب فإنه أنجح للحاجة، یقال: أتربت الشیء إذا جعلت علیه التراب، و الظاهر جعل التراب علی المکتوب الرطب لیجف سریعا کما هو المتعارف أو الأعم.

و فی الصحیح، عن عبد الملک بن عتبة عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته عن

ص:135


1- (1-2-3) أصول الکافی باب (بعد باب النوادر) خبر 5-6-7 من کتاب العشرة.
2- (4-5) أصول الکافی باب (بعد باب النوادر) خبر 8-9 من کتاب العشرة.

یَا عَلِیُّ لاَ رَضَاعَ بَعْدَ فِطَامٍ وَ لاَ یُتْمَ بَعْدَ احْتِلاَمٍ یَا عَلِیُّ سِرْ سَنَتَیْنِ بَرَّ وَالِدَیْکَ سِرْ سَنَةً صِلْ رَحِمَکَ سِرْ مِیلاً عُدْ مَرِیضاً سِرْ مِیلَیْنِ شَیِّعْ جَنَازَةً سِرْ ثَلاَثَةَ أَمْیَالٍ أَجِبْ دَعْوَةً سِرْ أَرْبَعَةَ أَمْیَالٍ زُرْ أَخاً فِی اللَّهِ سِرْ خَمْسَةَ أَمْیَالٍ أَجِبِ الْمَلْهُوفَ سِرْ سِتَّةَ أَمْیَالٍ انْصُرِ الْمَظْلُومَ وَ عَلَیْکَ بِالاِسْتِغْفَارِ یَا عَلِیُّ لِلْمُؤْمِنِ ثَلاَثُ عَلاَمَاتٍ الصَّلاَةُ وَ الزَّکَاةُ وَ الصِّیَامُ وَ لِلْمُتَکَلِّفِ ثَلاَثُ عَلاَمَاتٍ یَتَمَلَّقُ إِذَا حَضَرَ وَ یَغْتَابُ إِذَا غَابَ وَ یَشْمَتُ بِالْمُصِیبَةِ.

القراطیس تجتمع هل تحرق بالنار و فیها شیء من ذکر الله؟ قال: لا (أی لا تحرق) تغسل بالماء أولا قبل (أی حتی لا یبقی الاسم المکتوب) ثمَّ تحرقه إن شئت(1).

و لو لم یفعل الجمیع کان أنسب بالتعظیم - روی فی الحسن کالصحیح، عن زرارة قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الاسم من أسماء الله یمحوه الرجل بالتفل (أی البصاق) قال: امحوه بأطهر ما تجدون.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن إسحاق بن عمار، عن أبی الحسن موسی علیه السلام فی الظهور التی فیها ذکر الله عز و جل؟ قال: اغسلها.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: امحوا کتاب الله و ذکره بأطهر ما تجدون و نهی أن یحرق کتاب الله، و نهی أن یمحی بالأقلام - أی بأن یضرب علیه، و الأولی إذا کان زائدا أن یجعل علیه حلقة من الخط لیدل علی الزیادة.

«و للمتکلف»أی من لیس إیمانه حقیقیا«یتملق»أی یظهر المحبة «إذا حضره و یشمت»أی یفرح بالمصیبة.

روی الکلینی و المصنف فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: بئس

ص:136


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب النهی عن إحراق القراطیس خبر 1 - 3-5-4 من کتاب العشرة.

وَ لِلظَّالِمِ ثَلاَثُ عَلاَمَاتٍ یَقْهَرُ مَنْ دُونَهُ بِالْغَلَبَةِ وَ مَنْ فَوْقَهُ بِالْمَعْصِیَةِ وَ یُظَاهِرُ الظَّلَمَةَ.

العبد عبد یکون ذا وجهین و ذا لسانین یطری أخاه شاهدا و یأکله غائبا إن أعطی حسده و إن ابتلی خذله(1).

و فی القوی، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من لقی المسلمین بوجهین و لسانین جاء یوم القیمة و له لسانان من نار2.

و فی القوی قال: قال الله تبارک و تعالی لعیسی: یا عیسی لیکن لسانک فی السر و العلانیة لسانا واحدا و کذلک قلبک، إنی أحذرک نفسک و کفی بی خبیرا لا یصلح لسانان فی فم واحد و لا سیفان فی غمد واحد، و لا قلبان فی صدر واحد و کذلک الأذهان - إلی غیر ذلک من الأخبار - هذا مع عدم التقیة و أما معها فیجب3.

و فی الموثق، عن أبان بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: لا تبدی الشماتة لأخیک فیرحمه الله و یصیرها بک، فقال: من شمت بمصیبة نزلت بأخیه لم یخرج من الدنیا حتی یفتتن بها(2).

«و للظالم إلخ»روی المصنف فی الموثق، عن حماد بن عیسی، عن أبی عبد الله قال: قال لقمان لابنه لکل شیء علامة یعرف بها و یشهد علیها، و إن للدین ثلاث علامات، العلم، و الإیمان، و العمل به - و للإیمان ثلاث علامات، الإیمان بالله، و کتبه، و رسله - و للعالم ثلاث علامات، العلم بالله، و بما یحب، و یکره - و للعامل ثلاث علامات، الصلاة، و الصیام، و الزکاة - و للمتکلف ثلاث علامات، ینازع من فوقه، و یقول ما لا یعلم، و یتعاطی ما لا ینال - و للظالم ثلاث علامات، یظلم من فوقه بالمعصیة، و من دونه بالغلبة، و یعین الظلمة - و للمنافق ثلاث علامات، یخالف لسانه قلبه، و قلبه فعله، و علانیته سریرته - و للآثم ثلاث علامات یخون،

ص:137


1- (1-2-3) أصول الکافی باب ذی اللسانین خبر 2-1-3 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (4) أصول الکافی باب الشماتة خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ لِلْمُرَائِی ثَلاَثُ عَلاَمَاتٍ یَنْشَطُ إِذَا کَانَ عِنْدَ النَّاسِ وَ یَکْسَلُ إِذَا کَانَ وَحْدَهُ وَ یُحِبُّ أَنْ یُحْمَدَ فِی جَمِیعِ أُمُورِهِ.

و یکذب، و یخالف ما یقول - و للمرائی ثلاث علامات، یکسل إذا کان وحده، و ینشط إذا کان الناس عنده، و یتعرض کل امرئ للمحمدة - و للحاسد ثلاث علامات، یغتاب إذا غاب، و یتملق إذا شهد، و یشمت بالمصیبة - و للمسرف ثلاث علامات، یشتری ما لیس له، و یلبس ما لیس له، و یأکل ما لیس له - و للکسلان ثلاث علامات یتوانی حتی یفرط، و یفرط حتی یضیع. و یضیع حتی یأثم - و للغافل ثلاث علامات، السهو، و اللهو، و النسیان:

قال حماد بن عیسی قال أبو عبد الله علیه السلام: و لکل واحدة من هذه العلامات شعب یبلغ العلم بها أکثر من ألف باب، و ألف باب، و ألف باب - لکن یا حماد طالب العلم فی آناء اللیل و النهار فإن أردت أن تقر عینک و تنال خیر الدنیا و الآخرة فاقطع الطمع مما فی أیدی الناس و عد نفسک فی الموتی و لا تحدثن نفسک أنک فوق أحد من الناس و اخزن لسانک کما تخزن مالک(1).

«و للمرائی ثلاث علامات ینشط»أی یعمل کثیرا بطیب النفس - روی الکلینی عن السکونی قال: قال النبی صلی الله علیه و آله: إن الملک لیصعد بعمل العبد مبتهجا به فإذا صعد بحسناته یقول الله عز و جل: اجعلوها فی سجین أنه لیس إیای أراد به(2)

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: ثلاث علامات للمرائی، ینشط إذا رأی الناس و یکسل إذا کان وحده، و یحب أن یحمد فی جمیع أموره3.

و قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: سیأتی علی الناس زمان تخبث فیه سرائرهم و تحسن فیه علانیتهم طمعا فی الدنیا لا یریدون به ما عند ربهم یکون دینهم ریاء لا یخالطهم خوف یعمهم الله بعقاب فیدعونه دعاء الغریق فلا یستجیب لهم4.

ص:138


1- (1) خصال الصدوق باب العلامات الثلاث خبر 1 ص 96 ج 1 طبع قم من أبواب الثلاث.
2- (2-3-4) أصول الکافی باب الریاء خبر 7-8-14 من کتاب الإیمان و الکفر.

و فی القوی، عن یونس بن ظبیان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: إن الله عز و جل یقول: ویل للذین یختلون الدنیا بالدین، و ویل للذین یقتلون الذین یأمرون بالقسط من الناس، و ویل للذین یسیر المؤمن فیهم بالتقیة، أ بی یغترون؟ أم علی یجترون؟ فبی حلفت: لأمتحن (أو لأتیحن أی لاقدرن) لهم فتنة تترک الحلیم منهم حیرانا(1) و الختل: الخدعة.

و روی المصنف فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أخیه موسی بن جعفر عن أبیه، عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله یؤمر برجل إلی النار فیقول الله جل جلاله لمالک: قل للنار: لا تحرقی لهم أقداما فقد کانوا یمشون إلی المساجد، و لا تحرقی لهم وجوها فقد کانوا یسبغون الوضوء، و لا تحرقی لهم أیدیا فقد کانوا یرفعونها بالدعاء، و لا تحرقی لهم السنة فقد کانوا یکثرون تلاوة القرآن قال: فیقول لهم خازن النار: یا أشقیاء ما کان حالکم؟ قالوا: کنا نعمل لغیر الله فقیل لتأخذوا ثوابکم ممن عملتم له.

اعلم أن ظاهر الخبر یدل علی تحریم الریاء، و علی ما ذهب إلیه السید المرتضی رضی الله عنه من أن العمل الذی یعمل ریاء مجز، و لکنه غیر مقبول و فرق بینهما بأن العبادة المقبولة یستحق بها الخلاص من النار و لا یستحق بها دخول الجنة، و یحتمل أن یکون عدم الاحتراق تفضلا منه تعالی باعتبار التشبه بالعابدین کما ورد (أن من تشبه بقوم فهو منهم).

و فی الصحیح، عن مسعدة بن زیادة، عن جعفر بن محمد، عن أبیه أن رسول الله صلی الله علیه و آله سئل ما النجاة؟ قال: إنما النجاة فی أن لا تخادعوا الله فیخدعکم فإن من یخادع الله یخدعه و یخلع الإیمان و نفسه تخدع لو یشعر فقیل له: و کیف یخادع الله؟ قال: یعمل بما أمره الله ثمَّ یرید به غیره فاتقوا الریاء فإنه شرک بالله، إن المرائی یدعی یوم القیمة بأربعة أسماء: یا کافر - یا فاجر - یا غادر - یا خاسر حبط

ص:139


1- (1) أصول الکافی باب اختتال الدنیا بالدین خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

عملک و بطل أجرک و لا خلاق لک الیوم فالتمس أجرک ممن کنت تعمل له.

و فی الصحیح، عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال: إن لله عز و جل کتابا کتبه علی نبی من الأنبیاء أنه یکون خلق من خلقی یلحسون الدنیا بالدین (أو یختلون کما فی (فی) أی یأکلون بأطراف لسانهم أو یأکلونها بالمخادعة مع الله) یلبسون مسوک الضأن علی قلوب کقلوب الذئاب أشد مرارة من الصبر و ألسنتهم أحلی من العسل و أعمالهم الباطنة أنتن من الجیفة فبی یغترون أم إیای یخادعون؟ أم علی یجترون؟ فبعزتی حلفت لأبعثن علیهم فتنة یطافی حطامها حتی یبلغ أطراف الأرض تترک الحکیم (أو الحلیم) فیها حیرانا یضل فیها رأی ذی الرأی و حکمة الحکیم ألبسهم شیعا و یذیق بعضهم بأس بعض انتقم من أعدائی بأعدائی فلا أبالی بما أعذبهم جمیعا و لا أبالی و روی الکلینی عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله سیأتی علی الناس زمان تخبث فیه سرائرهم و تحسن فیه علانیتهم طمعا فی الدنیا لا یریدون به ما عند ربهم یکون دینهم ریاء لا یخالطهم خوف یعمهم الله بعقاب فیدعونه دعاء الغریق فلا یستجیب لهم(1).

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید قال: إنی لأتعشی عند أبی عبد الله علیه السلام إذ تلا هذه الآیة(بَلِ الْإِنْسانُ عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ وَ لَوْ أَلْقی مَعاذِیرَهُ) (2) یا با حفص ما یصنع الإنسان أن یتقرب إلی الله عز و جل بخلاف ما یعلم الله، إن رسول الله صلی الله علیه و آله کان یقول من أسر سریرة رداه الله رداءها إن خیرا فخیرا و إن شرا فشرا.

و فی الموثق کالصحیح، عن عقبة بن خالد قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول اجعلوا أمرکم هذا لله و لا تجعلوه للناس فإنه ما کان لله فهو لله و ما کان للناس فلا یصعد إلی الله.

ص:140


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الریاء خبر 14-15-2-3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) القیمة-15.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کل ریاء شرک إنه من عمل للناس کان ثوابه علی الناس و من عمل لله کان ثوابه علی الله.

و فی القوی کالصحیح عن جراح المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:(فَمَنْ کانَ یَرْجُوا لِقاءَ رَبِّهِ فَلْیَعْمَلْ عَمَلاً صالِحاً وَ لا یُشْرِکْ بِعِبادَةِ رَبِّهِ أَحَداً (1)

قال: الرجل یعمل شیئا من الثواب لا یطلب به وجه الله، إنما یطلب تزکیة الناس یشتهی أن یسمع به الناس فهذا الذی أشرک بعبادة ربه، ثمَّ قال: ما من عبدا سر خیرا فذهبت الأیام أبدا حتی یظهره الله له خیرا، و ما من عبد یسر شرا فذهبت الأیام حتی یظهر الله له شرا.

و فی الصحیح، عن عمر بن یزید قال: إنی لأتعشی مع أبی عبد الله علیه السلام إذ تلا هذه الآیة بَلِ الْإِنْسانُ عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ وَ لَوْ أَلْقی مَعاذِیرَهُ، یا با حفص ما یصنع الإنسان أن یعتذر إلی الناس بخلاف ما یعلم الله؟ إن رسول الله صلی الله علیه و آله کان یقول من أسر سریرة ألبسه الله رداها إن خیرا فخیرا و إن شرا فشرا(2).

و فی الصحیح، عن فضل أبی العباس، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما یصنع أحدکم أن یظهر حسنا و یسر سیئا أ لیس یرجع إلی نفسه فیعلم أن ذلک لیس کذلک؟ و الله عز و جل یقولبَلِ الْإِنْسانُ عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ ،إن السریرة إذا صحت قویت العلانیة و فی الحسن کالصحیح: عن داود الرقی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أظهر للناس ما یحب الله و بارز الله بما کرهه لقی الله و هو ماقت له.

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن سالم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول قال الله عز و جل: أنا خیر شریک، من أشرک معی غیری فی عمل عمله لم أقبله إلا ما کان لی خالصا.

ص:141


1- (1) الکهف-110.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الریاء خبر 6-11-10-9-5 من کتاب الإیمان و الکفر.

و فی القوی، عن محمد بن عرفة قال قال لی الرضا علیه السلام ویحک یا بن عرفة اعملوا الغیر ریاء و لا سمعة فإن من عمل لغیر الله وکله الله إلی من عمل (أو ما عمل) ویحک ما عمل أحد عملا إلا ردأه الله به (أی جعل عمله ملازما له کالرداء) إن خیرا فخیرا و إن شرا فشرا.

و عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال لعباد بن کثیر البصری فی المسجد: ویلک یا عباد إیاک و الریاء، فإنه من عمل لغیر الله و کله الله إلی من عمل له(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام: ما من عبد یسر خیرا إلا لم تذهب الأیام حتی یظهر الله له خیرا و ما من عبد یسر شرا إلا لم یذهب الأیام حتی یظهر الله له شرا.

و فی القوی، عن یحیی بن بشیر، عن أبیه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أراد الله عز و جل بالقلیل من عمله أظهره الله أکثر مما أراد، و من أراد الناس بالکثیر من عمله فی تعب من بدنه و سهر من لیله أبی الله عز و جل إلا أن یقلله فی عین من سمعه و عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: الإبقاء علی العمل أشد من العمل، قلت: و ما الإبقاء علی العمل؟ قال یصل الرجل بصلة و ینفق نفقة لله وحده لا شریک له فکتبت (أو یکتب) له سرا ثمَّ یذکرها فتمحی فتکتب له علانیة، ثمَّ یذکرها فتمحی و تکتب له ریاء.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: اخشوا الله خشیة لیس بتعذیر، و اعملوا لله فی غیر ریاء و لا سمعة، فإن من عمل لغیر الله وکله الله إلی عمله.

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال. سألته عن الرجل

ص:142


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الریاء خبر 1-12-13-16-17-18 من کتاب الإیمان و الکفر.

یعمل الشیء من الخیر فیراه إنسان فیسره ذلک؟ قال: لا بأس ما من أحد إلا و هو یحب أن یظهر له فی الناس الخیر إذا لم یکن یصنع ذلک لذلک.

اعلم أن النیة هی الباعث للعبد علی الفعل، فإن کان الباعث له هو رضی الله تعالی فالعمل صحیح و إن سر برؤیة الغیر عمله، و الظاهر أن هذا السرور من لوازم الطبیعة، و الانفکاک متعذر إلا من أولیاء الله الذین لا یرون غیره تعالی من شدة حبهم له تعالی حتی صار الحب بمرتبة العشق أو تجلی لهم عظمته تعالی بحیث یعدم عندهم ما دونه و تکلیف غیرهم بذلک تکلیف بما لا یطاق إلا من حیث إیجاد السبب من الحب و العرفان.

(فما رواه) الخاصة و العامة أنه جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله فقال: إنی أتصدق و أصل الرحم و لا أصنع ذلک إلا الله فیذکر ذلک منی و أحمد علیه فیسرنی ذلک و أعجب به فسکت رسول الله صلی الله علیه و آله و لم یقل شیئا فنزل: إنما إلهکم إله واحد فمن کان یرجو لقاء ربه فلیعمل عملا صالحا و لا یشرک بعبادة ربه أحدا - و یظهر منه أن السرور بالعمل یکشف عن أنه لم یعمل لله.

(فالحق) أن المکلف بهذه الرتبة، المقربون الذین هم فی المشاهدة أوصلنا الله و سائر المؤمنین إلیها حتی لا نری غیره تعالی.

و عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:لِیَبْلُوَکُمْ أَیُّکُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً قال:

لیس بمعنی أکثرکم عملا و لکن أصوبکم عملا، و إنما الإصابة خشیة الله و النیة الصادقة و الخشیة أو الحسنة، ثمَّ قال: الإبقاء علی العمل حتی یخلص أشد من العمل، و العمل الخالص الذی لا ترید أن یحمدک علیه أحد إلا الله عز و جل، و النیة أفضل من العمل، ألا و إن النیة هی العمل، ثمَّ تلا قوله عز و جل:(کُلٌّ یَعْمَلُ عَلی شاکِلَتِهِ)

یعنی علی نیته(1).

ص:143


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الإخلاص خبر 4-5-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

و عنه علیه السلام قال: سألته. عن قول الله عز و جل:(إِلاّ مَنْ أَتَی اللّهَ بِقَلْبٍ سَلِیمٍ) (1)

قال: القلب السلیم، الذی یلقی ربه و لیس فیه أحد سواه قال: و کل قلب فیه شرک أو شک فهو ساقط، و إنما أرادوا الزهد فی الدنیا لتفرغ قلوبهم للآخرة.

و عن السدی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما أخلص عبد الإیمان بالله أربعین یوما أو قال: ما أجمل عبد ذکر الله أربعین یوما إلا زهده الله فی الدنیا و بصره داءها و دواءها و أثبت الحکمة فی قلبه و أنطق بها لسانه ثمَّ تلا(إِنَّ الَّذِینَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَیَنالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ ذِلَّةٌ فِی الْحَیاةِ الدُّنْیا وَ کَذلِکَ نَجْزِی الْمُفْتَرِینَ) (2) فلا تری صاحب بدعة إلا ذلیلا و مفتریا علی الله عز و جل و علی رسوله و أهل بیته إلا ذلیلا.

و الظاهر أن الغرض من ذکر هذه الآیة أنه لا یحصل هذه الکمالات لغیر المؤمن فلا ینفع مجاهدة هؤلاء العامة و إن اجتهدوا غایة جهدهم و کل من وصل إلیها فبهدایة الأئمة المعصومین علیهم السلام وصل، و هذا هو سر الصوفیة کما ذکره العطار فی کتابه مظهر العجائب إنی کنت فی الطفولیة مع أبی ذاهبا إلی الشیخ نجم الدین الکبری فلقننی أولا أسامی الأئمة علیهم السلام، ثمَّ الذکر، و قال: هذا التلقین عن شیخی، عن شیخی إلی أمیر المؤمنین علیه السلام عن رسول الله صلی الله علیه و آله، عن جبرئیل، عن الله تبارک و تعالی فلا تظهر هذا السر إلا إلی من جربته من المریدین.

و فی القوی، عن علی بن أسباط، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام کان یقول: طوبی لمن خالص لله العبادة و الدعاء و لم یشغل قلبه بما تری عیناه و لم ینس ذکر الله بما تسمع أذناه و لم یحزن صدره بما أعطی غیره(3).

و فی الصحیح، عن أبی مسکان عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:(حَنِیفاً

ص:144


1- (1) الشعراء-89.
2- (2) الأعراف-152.
3- (3) أورده و الذی بعده أصول الکافی باب الإخلاص خبر 3-1 من کتاب الإیمان و الکفر.

مُسْلِماً) ؟قال: خالصا مخلصا لیس فیه شیء من عبادة الأوثان. و روینا مشافهة بأقرب الطرق، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله لبعض أصحابه ذات یوم: یا عبد الله أحبب فی الله و أبغض فی الله و وال فی الله و عاد فی الله، فإنه لا ینال ولایة الله إلا بذلک و لا یجد رجل طعم الإیمان و إن کثرت صلاته و صیامه حتی یکون کذلک و قد صارت مؤاخاة الناس یومکم هذا أکثرها فی الدنیا، علیها یتوادون و علیها یتباغضون و ذلک لا یغنی عنهم من الله شیئا فقال له: و کیف لی أن أعلم أنی قد والیت و عادیت فی الله عز و جل فمن ولی الله حتی أو إلیه؟ و من عدوه حتی أعادیه؟ فأشار له رسول الله علیه السلام إلی علی علیه السلام فقال: أ تری هذا؟ فقال: نعم فقال: ولی هذا ولی الله عز و جل فواله، و عدو هذا عدو الله فعاده، وال ولی هذا و لو أنه کان قاتل أبیک و ولدک، و عاد عدو هذا و لو أنه أبوک أو ولدک(1).

و روی المصنف فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام (بل کاد أن یکون متواترا لکثرة طرقه: إن الناس یعبدون الله عز و جل علی ثلاثة أوجه فطبقة یعبدونه رغبة فی ثوابه فتلک عبادة الحرصاء و هی الطمع، و آخرون یعبدونه فرقا أو خوفا من النار فتلک عبادة العبید و هی رهبة، و لکنی أعبده حبا له فتلک عبادة الکرام و هو الأمن بقوله عز و جل:وَ هُمْ مِنْ فَزَعٍ یَوْمَئِذٍ آمِنُونَ (2) و لقوله عز و جل:قُلْ إِنْ کُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللّهَ فَاتَّبِعُونِی یُحْبِبْکُمُ اللّهُ وَ یَغْفِرْ لَکُمْ ذُنُوبَکُمْ (3) فمن أحب الله أحبه الله عز و جل، و من أحبه الله عز و جل کان من الآمنین(4).

ص:145


1- (1) حیث ان الشارح قده لم ینسبه الی کتاب بل قال: روینا مشافهة إلخ لم نقف علی موضعه و کفی شهادة مثل الشارح قده.
2- (2) النحل-89.
3- (3) آل عمران-31.
4- (4) و نقل قریبا من هذا المضمون من دون الاستشهاد بالآیات فی أصول الکافی باب العبادة*.

وَ لِلْمُنَافِقِ ثَلاَثُ عَلاَمَاتٍ إِذَا حَدَّثَ کَذَبَ وَ إِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَ إِذَا ائْتُمِنَ خَانَ.

و تقدم خبر معاذ بن جبل فی الإخلاص، و عن النبی صلی الله علیه و آله أنه قال: الناس کلهم هلکی إلا العالمین، و العالمون کلهم هلکی إلا العاملین و العاملون کلهم هلکی إلا المخلصین و المخلصون علی خطر عظیم(1).

«و للمنافق ثلاث علامات»الأخبار بذلک کثیرة، و قد تقدم بعضها و روی الکلینی فی القوی عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله ثلاث من کن فیه کان منافقا و إن صام و صلی و زعم أنه مسلم، من إذا ائتمن خان، و إذا حدث کذب، و إذا وعد أخلف، إن الله عز و جل قال فی کتابهإِنَّ اللّهَ لا یُحِبُّ الْخائِنِینَ (2) و قال:أَنَّ لَعْنَتَ اللّهِ عَلَیْهِ إِنْ کانَ مِنَ الْکاذِبِینَ (3) و فی قوله عز و جل:وَ اذْکُرْ فِی الْکِتابِ إِسْماعِیلَ إِنَّهُ کانَ صادِقَ الْوَعْدِ وَ کانَ رَسُولاً نَبِیًّا (4)

«و إذا وعد أخلف»روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: عدة المؤمن أخاه نذر لا کفارة له، فمن أخلف فبخلف الله بدأ، و لمقته تعرض و ذلک قوله:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ کَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللّهِ أَنْ تَقُولُوا ما لا تَفْعَلُونَ (5).

و فی الحسن کالصحیح، عن شعیب العقرقوفی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال*

ص:146


1- (1) هذا الحدیث عامی لم نعثر علی موضعه الی الآن.
2- (2) الأنفال-58.
3- (3) النور-7.
4- (4) مریم-54.
5- (5) أصول الکافی باب خلف الوعد خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر و الآیة فی سورة الصف آیة 3.

قال رسول الله صلی الله علیه و آله من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلیف إذا وعد(1).

و فی القوی، عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله:

ما زاد خشوع الجسد علی ما فی القلب فهو عندنا نفاق(2) ، و فی القوی، عن أبی حمزة، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: إن المنافق ینهی و لا ینتهی و یأمر بما لا یأتی، و إذا قام إلی الصلاة اعترض، قلت: یا بن رسول الله و أما الاعتراض؟ قال: الالتفات، و إذا رکع ربض، یمسی و همه العشاء و هو مفطر و یصبح و همه النوم و لم یسهر، إن حدثک کذبک و إن ائتمنته خانک، و إن غبت اغتابک، و إن وعدک أخلفک.

و فی خبر آخر مثله و زاد فیه: إذا رکع ربض (أی لم یتجاف - کبروک الغنم) و إذا سجد نقر (أی کنقر الغراب) و إذا جلس شغر (أی أقعی).

و فی الحسن کالصحیح، عن الحسین بن أبی العلاء، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله عز و جل لم یبعث نبیا إلا بصدق الحدیث و أداء الأمانة إلی البر و الفاجر(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار و غیره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تغتروا لصلاتهم و لا صیامهم، فإن الرجل ربما لهج بالصلاة و الصوم حتی لو ترکه استوحش و لکن اختبروهم بصدق الحدیث و أداء الأمانة.

و فی الحسن کالصحیح، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما سمی إسماعیل صادق الوعد لأنه وعد رجلا فی مکان فانتظره فی ذلک المکان إلی سنة فسماه الله

ص:147


1- (1) أصول الکافی باب خلف الوعد خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب صفة النفاق و المنافقین خبر 6-3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الصدق و أداء الأمانة خبر 1-2-7 من کتاب الإیمان و الکفر.

عز و جل صادق الوعد، ثمَّ إن الرجل أتاه بعد ذلک فقال له إسماعیل: ما زلت منتظرا لک.

و روی المصنف فی القوی، عن سلیمان الجعفری، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: أ تدری لم سمی إسماعیل صادق الوعد؟ قال: قلت: لا أدری قال: وعد رجلا فجلس له حولا ینتظره(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر و محمد بن سنان عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن إسماعیل الذی قال الله عز و جل:وَ اذْکُرْ فِی الْکِتابِ إِسْماعِیلَ إِنَّهُ کانَ صادِقَ الْوَعْدِ وَ کانَ رَسُولاً نَبِیًّا "لم یکن إسماعیل بن إبراهیم، کان نبیا من الأنبیاء بعثه الله عز و جل إلی قومه فأخذوه فسلخوا فروة (أی جلدة) رأسه و وجهه فأتاه ملک فقال: إن الله جل جلاله بعثنی إلیک فمرنی بما شئت فقال: لی أسوة بما یصنع بالحسین علیه السلام.

و فی القوی، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام أن إسماعیل کان رسولا نبیا سلط علیه قومه فقشروا جلدة وجهه و فروة رأسه فأتاه رسول من رب العالمین فقال له ربک یقرئک السلام و یقول: قد رأیت ما صنع بک و قد أمرنی بطاعتک فمرنی بما شئت فقال: یکون لی بالحسین بن علی علیهما السلام أسوة.

و عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن رسول الله صلی الله علیه و آله وعد رجلا إلی صخرة فقال: أنا لک هاهنا حتی تأتی قال فاشتدت الشمس علیه فقال أصحابه یا رسول الله: لو أنک تحولت إلی الظل؟ قال قد وعدته إلی هاهنا و إن لم یجیء کان إلی المحشر.

ص:148


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی علل الشرائع باب العلة التی من اجلها سمی إسماعیل بن حزقیل صادق الوعد خبر 1 (الی)4 ص 73 ج 1 طبع قم.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی کهمش قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن عبد الله بن یعفور یقرئک السلام قال: و علیه السلام، إذا أتیت عبد الله فأقرئه السلام و قل له: إن جعفر بن محمد یقول لک: انظر ما بلغ به علی علیه السلام عند رسول الله صلی الله علیه و آله فالزمه فإن علیا علیه السلام إنما بلغ ما بلغ به عند رسول الله صلی الله علیه و آله بصدق الحدیث و أداء الأمانة(1).

و فی القوی کالصحیح، عن الفضیل بن یسار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یا فضیل إن الصادق أول من یصدقه الله عز و جل یعلم أنه صادق و تصدقه نفسه یعلم أنه صادق.

و فی الصحیح عن عبد الله بن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کونوا دعاة الناس (للناس - خ) بغیر ألسنتکم، لیروا منکم الاجتهاد و الصدق و الورع - و یدل علی أنه إذا قصد برؤیة الخلق التأسی فممدوح.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن العبد لیصدق حتی یکتب عند الله من الصادقین و یکذب حتی یکتب عند الله من الکاذبین فإذا صدق قال الله عز و جل صدق و بر، و إذا کذب قال الله عز و جل کذب و فجر.

و فی القوی عن الحسن الصیقل قال أبو عبد الله علیه السلام من صدق لسانه زکا عمله، و من حسنت نیته زید فی رزقه، و من حسن بره بأهل بیته مد له فی عمره.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تنظروا إلی طول رکوع الرجل و سجوده فإن ذلک شیء قد اعتاده، فلو ترکه استوحش لذلک، و لکن انظروا إلی صدق حدیثه و أداء أمانته.

و عن عمرو بن أبی المقدام قال: قال أبو جعفر علیه السلام فی أول دخلة دخلت علیه تعلموا الصدق قبل الحدیث.

ص:149


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی أصول الکافی باب الصدق و أداء الأمانة خبر 5-10-6 9-11-12-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ تِسْعَةُ أَشْیَاءَ تُورِثُ النِّسْیَانَ أَکْلُ التُّفَّاحِ الْحَامِضِ وَ أَکْلُ الْکُزْبُرَةِ وَ الْجُبُنِّ وَ سُؤْرِ الْفَأْرَةِ وَ قِرَاءَةُ کِتَابَةِ الْقُبُورِ وَ الْمَشْیُ بَیْنَ امْرَأَتَیْنِ وَ طَرْحُ الْقَمْلَةِ وَ الْحِجَامَةُ فِی النُّقْرَةِ وَ الْبَوْلُ فِی الْمَاءِ الرَّاکِدِ یَا عَلِیُّ الْعَیْشُ فِی ثَلاَثَةٍ دَارٍ قَوْرَاءَ وَ جَارِیَةٍ حَسْنَاءَ وَ فَرَسٍ قَبَّاءَ قَالَ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ سَمِعْتُ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْمَعْرِفَةِ بِاللُّغَةِ - بِالْکُوفَةِ یَقُولُ الْفَرَسُ الْقَبَّاءُ الضَّامِرُ الْبَطْنِ یُقَالُ فَرَسٌ أَقَبُّ وَ قَبَّاءُ لِأَنَّ الْفَرَسَ یُذَکَّرُ وَ یُؤَنَّثُ وَ یُقَالُ لِلْأُنْثَی قَبَّاءُ لاَ غَیْرُ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ

(تَنَصَّبَتْ حَوْلَهُ یَوْماً تُرَاقِبُهُ-صُحْرٌ سَمَاحِیجُ فِی أَحْشَائِهَا قَبَبٌ)

الصُّحْرُ جَمْعُ أَصْحَرَ وَ هُوَ الَّذِی یَضْرِبُ لَوْنُهُ إِلَی الْحُمْرَةِ وَ هَذَا اللَّوْنُ یَکُونُ فِی الْحِمَارِ الْوَحْشِیِّ وَ السَّمَاحِیجُ الطِّوَالُ وَاحِدُهَا سَمْحَجٌ وَ الْقَبَبُ الضُّمْرُ: یَا عَلِیُّ وَ اللَّهِ لَوْ أَنَّ الْوَضِیعَ فِی قَعْرِ بِئْرٍ لَبَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ رِیحاً تَرْفَعُهُ فَوْقَ الْأَخْیَارِ فِی دَوْلَةِ الْأَشْرَارِ یَا عَلِیُّ مَنِ انْتَمَی إِلَی غَیْرِ مَوَالِیهِ فَعَلَیْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَ مَنْ مَنَعَ أَجِیراً أَجْرَهُ فَعَلَیْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَ مَنْ أَحْدَثَ حَدَثاً أَوْ آوَی مُحْدِثاً فَعَلَیْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ فَقِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا ذَلِکَ الْحَدَثُ قَالَ الْقَتْلُ.

«یا علی تسعة أشیاء تورث النسیان»رواه المصنف، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن الأول علیه السلام أیضا(1) و تقدم أیضا فی أخبار أخر.

«یا علی العیش فی ثلاثة دار قوراء»أی واسعة، و فی بعض النسخ نوراء بالنون بمعناها و الظاهر أنه من تصحیف النساخ، و فی الخصال بالقاف و الراء.

«من انتمی إلی غیر موالیه»الذین جعلهم الله تعالی موالیه من الأئمة المعصومین علیه السلام، و تقدم الأخبار الکثیرة فی باب القتل، و کذا أکثر ما سیأتی.

«نخوة» (2) بالفتح الکبر«الجاهلیة»روی الکلینی فی الصحیح، عن

ص:150


1- (1) الخصال - تسعة اشیاء تورث النسیان خبر 1 ج 2 ص 48 طبع طهران.
2- (2) یأتی متنه بعد هذه الصفحة.

یَا عَلِیُّ الْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ الْمُسْلِمُونَ عَلَی أَمْوَالِهِمْ وَ دِمَائِهِمْ وَ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ یَدِهِ وَ لِسَانِهِ وَ الْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ السَّیِّئَاتِ یَا عَلِیُّ أَوْثَقُ عُرَی الْإِیمَانِ الْحُبُّ فِی اللَّهِ وَ الْبُغْضُ فِی اللَّهِ یَا عَلِیُّ مَنْ أَطَاعَ امْرَأَتَهُ أَکَبَّهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَی وَجْهِهِ فِی النَّارِ فَقَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ مَا تِلْکَ الطَّاعَةُ قَالَ یَأْذَنُ لَهَا فِی الذَّهَابِ إِلَی الْحَمَّامَاتِ وَ الْعُرُسَاتِ وَ النَّائِحَاتِ وَ لُبْسِ الثِّیَابِ الرِّقَاقِ - یَا عَلِیُّ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَدْ أَذْهَبَ بِالْإِسْلاَمِ نَخْوَةَ الْجَاهِلِیَّةِ وَ تَفَاخُرَهَا بِآبَائِهَا أَلاَ إِنَّ النَّاسَ مِنْ آدَمَ وَ آدَمَ مِنْ تُرَابٍ وَ أَکْرَمَهُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاهُمْ یَا عَلِیُّ مِنَ السُّحْتِ ثَمَنُ الْمَیْتَةِ وَ ثَمَنُ الْکَلْبِ وَ ثَمَنُ الْخَمْرِ وَ مَهْرُ الزَّانِیَةِ.

أبی حمزة الثمالی قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام عجبا للمتکبر الفخور الذی کان بالأمس نطفة ثمَّ هو غدا جیفة(1) و أقول و فیما بینهما حامل القاذورات الملازمة له أبدا من البول و الغائط، و الدم، و الصفراء و البلغم، و الظاهر أنه تعالی لأجل أن لا یتکبر جعلها ملازمته.

و فی الموثق کالصحیح، عن الضحاک (أو عیسی بن الضحاک و هو مجهول) قال:

قال أبو جعفر علیه السلام عجبا للمختال الفخور، و إنما خلق من نطفة ثمَّ یعود جیفة و هو فیما بین ذلک لا یدری ما یصنع به.

و فی القوی، عن علی بن عقبة بن بشیر الأسدی قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام أنا عقبة بن بشیر الأسدی، و أنا فی الحسب الضخم من قومی قال: فقال ما تمن علینا بحسبک إن الله رفع بالإیمان من کان الناس یسمونه وضیعا و وضع بالکفر من کان الناس یسمونه شریفا، إذا کان کافرا فلیس لأحد فضل علی أحد إلا بالتقوی.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله آفة الحسب الافتخار و العجب، و قال: أتی رسول الله صلی الله علیه و آله رجل فقال یا رسول الله أنا فلان بن فلان حتی عد تسعة فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله أما إنک عاشرهم فی النار.

ص:151


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الفخر و الکبر خبر 1-4-3-2 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ الرِّشْوَةُ فِی الْحُکْمِ وَ أَجْرُ الْکَاهِنِ یَا عَلِیُّ مَنْ تَعَلَّمَ عِلْماً لِیُمَارِیَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ یُجَادِلَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِیَدْعُوَ النَّاسَ إِلَی نَفْسِهِ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ.

«یا علی من تعلم علما لیماری»و یجادل«به السفهاء»أی أمثاله ممن لا عقل له، و الظاهر أن المراد به أنه کان غرضه من تعلم العلوی إحدی هذه الخصال مع أنه من أعلی العبادات و أفضلها، و یجب أن یقصد رضی الله سبحانه، و یمکن أن یکون المراد به حرمة الثلاث و یکون بمعنی الغایة و یکون المعنی أنه یجب للطالب للعلم أن یتجنب هذه الخصال.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من طلب العلم لیباهی به العلماء أو یماری به السفهاء أو یصرف به وجوه الناس فیه فلیتبوأ مقعده من النار إن الرئاسة لا تصلح إلا لأهلها(1).

و فی الصحیح، عن حماد بن عیسی، عن عمر بن أذینة، عن أبان بن أبی عیاش، عن سلیم قیس قال: سمعت أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله منهومان (أی حریصان) لا یشبعان، طالب دنیا و طالب علم فمن اقتصر من الدنیا علی ما أحل الله له سلم، و من تناولها (طلبها - خ) من غیر حلها هلک إلا أن یتوب أو یراجع، و من أخذ العلم من أهله و عمل بعلمه نجا، و من أراد به الدنیا فهی حظه(2).

و فی القوی کالصحیح عن أبی خدیجة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أراد الحدیث لمنفعة الدنیا لم یکن له فی الآخرة نصیب، و من أراد به خیر الآخرة أعطاه الله به خیر الدنیا و الآخرة.

و فی القوی، عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أراد الحدیث

ص:152


1- (1) أصول الکافی باب المستأکل بعلمه و المباهی به خبر 4 من کتاب فضل العلم.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب المستأکل بعلمه و المباهی به خبر 1 (الی)5 من کتاب فضل العلم.

لمنفعة الدنیا لم یکن له فی الآخرة نصیب.

و بالإسناد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا رأیتم العالم محبا لدنیاه فاتهموه علی دینکم فإن کل محب لشیء یحوط ما أحب، و قال: أوحی الله إلی داود علیه السلام لا تجعل بینی و بینک عالما مفتونا بالدنیا فیصدک عن طریق محبتی فإن أولئک قطاع طریق عبادی المریدین إن أدنی ما أنا صانع بهم أن أنزع حلاوة مناجاتی من قلوبهم.

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله الفقهاء أمناء الرسل ما لم یدخلوا فی الدنیا، قیل یا رسول الله و ما دخولهم فی الدنیا؟ قال: اتباع السلطان فإذا فعلوا ذلک فاحذرهم و علی دینکم، و فی القوی کالصحیح، عن عباد بن صهیب البصری، عن أبی عبد الله علیه السلام و بطریق آخر أیضا عنه علیه السلام، و روی المصنف بإسناده، عن سعید بن علاقة عن أمیر المؤمنین، علیه السلام، و فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن تغلب، عن عکرمة، عن عبد الله بن عباس، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال طلبة العلم ثلاثة فاعرفهم بأعیانهم و صفاتهم، صنف یطلبه للجهل و المراء، و صنف یطلبه للاستطالة و الختل (أی التفوق و الخدع) و صنف یطلبه للفقه و العقل، فصاحب الجهل و المراء مؤذ ممار متعرض للمقال فی أندیه الرجال بتذاکر العلم و صفة الحلم قد تسربل بالخشوع و تخلی من الورع فدق الله من هذا خیشومه و قطع منه حیزومه (أی وسطه) و صاحب الاستطالة و الخطل ذو خب (أی خداع) و ملق یستطیل علی مثله من أشباهه و یتواضع للأغنیاء من دونه فهو لحلوانهم (أی رشوتهم أو بالهمزة أو بالتاء) هاضم و لدینه حاطم فأعمی الله علی هذا خبره(1) و قطع من آثار العلماء أثره، و صاحب الفقه و العقل ذو کآبة(2) و حزن و سهر قد تحنک فی برنسه و قام اللیل فی حندسه، یعمل و یخشی و جلاد أعیا مشفقا مقبلا علی شأنه عارفا بأهل زمانه مستوحشا من أوثق إخوانه فشد الله من هذا أرکانه

ص:153


1- (1) بضم المعجمة ای علمه او بالتحریک.
2- (2) بالتحریک و المد و التسکین و الانکسار من شدة الهم و الحزن.

و أعطاه یوم القیمة أمانه(1).هذه الجمل یمکن أن یکون دعائیة و إخباریة.

و روی المصنف بطرق کثیرة و السید رضی الدین أیضا عن کمیل بن زیاد النخعی من خواص أمیر المؤمنین علیه السلام و أصحاب أسراره قال: خرج إلی علی بن أبی طالب علیه السلام فأخذ بیدی و أخرجنی إلی الجبان فلما أصحر تنفس الصعداء.

ثمَّ قال: یا کمیل، إن هذه القلوب أوعیة فخیرها أوعاها فاحفظ عنی ما أقول لک. الناس ثلاثة، عالم ربانی و متعلم علی سبیل النجاة و همج رعاع، أتباع کل ناعق یمیلون مع کل ریح لم یستضیئوا بنور العلم و لم یلجأوا إلی رکن وثیق.

یا کمیل العلم خیر من المال، العلم یحرسک و أنت تحرس المال و المال تنقصه النفقة، و العلم یزکو علی الإنفاق، و ضیع المال یزول بزواله.

یا کمیل بن زیاد معرفة العلم دین یدان به یکسب الإنسان الطاعة فی حیاته، و جمیل الأحدوثة بعد وفاته و العلم حاکم و المال محکوم علیه.

یا کمیل بن زیاد هلک خزان الأموال و هم أحیاء و العلماء باقون ما بقی الدهر أعیانهم مفقودة و أمثالهم فی القلوب موجودة، ها، إن هاهنا لعلما جما و أشار إلی صدره لو أصبت له حملة بلی أصبت لقنا غیر مأمون علیه مستعملا آلة الدین للدنیا (فی الدنیا - خ) و مستظهرا بنعم الله علی عباده و بحججه علی أولیائه (أو منقادا) لحملة الحق لا بصیرة له فی أنحائه (أی أطرافه أو بالیاء) ینقدح الشک فی قلبه لأول عارض من شبهة إلا، لا ذا و لا ذاک (أو منهوما) باللذة سلس القیاد للشهوة (أو مغرما) بالجمع و الادخار لیسا من رعاة الدین فی شیء أقرب شبها بهما الأنعام السائمة کذلک یموت العلم بموت حاملیه اللهم بلی لا تخلو الأرض من قائم الله بحجة إما ظاهرا مشهورا أو خائفا (خافیا - خ) مغمورا لئلا تبطل حجج الله و بیناته، و کم ذا، و أین أولئک؟، أولئک و الله الأقلون عددا، و الأعظمون قدرا بهم بحفظ الله حججه و بیناته حتی یودعوها نظراءهم و یزرعوها

ص:154


1- (1) أصول الکافی باب النوادر خبر 5 من کتاب فضل العلم و الخصال باب حملة العلم ثلاثة خبر 1 من أبواب الثلاثة ص 154 ج 1 طبع قم.

فی قلوب أشباههم، هجم بهم العلم علی حقیقة البصیرة و باشر و أرواح الیقین، و استلانوا ما استوعره المترفون و أنسوا بما استوحش منه الجاهلون، و صحبوا الدنیا بأبدان أرواحها معلقة بالمحل الأعلی، أولئک خلفاء الله فی أرضه، و الدعاة إلی دینه، آه آه شوقا إلی رؤیتهم انصرف إذا شئت(1).

فتأمل فی هذین الخبرین و اعرض نفسک علیهما، و تفکر فی عاقبتک عسی أن یهدیک الله إلی صراطه المستقیم.

و اعلم أن النیة روح العبادات سیما فی طلب العلوم فإنه لا تحصل بدون النیة الخالصة، و لو حصل شبه العلم کان سببا لضلالة و إضلال العالمین.

و روی الشیخان الأعظمان، الکلینی، و محمد بن الحسن الصفار و الشیخ الأجل أحمد بن محمد بن خالد البرقی بطرق متعددة، عن أبی عبد الله علیه السلام: قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله طلب العلم فریضة علی کل مسلم ألا إن الله یحب بغاة العلم(2).

و فی القوی، عن عیسی بن عبد الله الهاشمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال طلب العلم فریضة و فی البصائر من فرائض الله3.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی إسحاق السبیعی عمن حدثه قال: سمعت أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: أیها الناس اعلموا أن کمال الدین طلب العلم و العمل به، ألا و إن طلب العلم واجب علیکم من طلب المال، إن المال مقسوم مضمون لکم قد قسمه عادل بینکم و ضمنه و سیفی لکم، و العلم مخزون عند أهله

ص:155


1- (1) الخصال باب الناس ثلاثة خبر 1 من أبواب الثلاثة ص 148 ج 1 طبع قم.
2- (2-3) بصائر الدرجات باب فی العلم ان طلب العلم فریضة خبر 1 و محاسن البرقی باب فرض طلب العلم خبر 1 من کتاب مصابیح الظلم و أصول الکافی باب فرض العلم و وجوب طلبه و الحث علیه خبر 1 من کتاب فضل العلم و أورده فی البصائر بخمسة طرق و فی أصول الکافی أیضا باربعة طرق.

و قد أمرتم بطلبه من أهله فاطلبوه(1).

و فی الصحیح عن یونس بن عبد الرحمن، عن بعض أصحابه قال: سئل أبو الحسن علیه السلام هل یسع الناس ترک المسألة عما یحتاجون إلیه؟ فقال: لا.

و فی الموثق، عن علی بن أبی حمزة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: تفقهوا فی الدین فإن من لم یتفقه منکم فی الدین فهو أعرابی إن الله تعالی یقول فی کتابه لِیَتَفَقَّهُوا فِی الدِّینِ وَ لِیُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذا رَجَعُوا إِلَیْهِمْ لَعَلَّهُمْ یَحْذَرُونَ .

و فی الصحیح (علی المشهور)، عن أبان بن تغلب عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

لوددت أن أصحابی ضربت رؤوسهم بالسیاط حتی یتفقهوا.

و عن المفضل قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: علیکم بالتفقه فی دین الله فلا تکونوا إعرابا فإنه من لم یتفقه فی دین الله لم ینظر الله إلیه یوم القیمة و لم یزک له عملا.

و عن أبی عبد الله علیه السلام. قال له رجل: جعلت فداک رجل عرف هذا الأمر لزم بیته و لم یتعرف إلی أحد من إخوانه قال: فقال: کیف یتفقه هذا فی دینه؟ و فی الصحیح کالصفار، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

عالم ینتفع بعلمه أفضل من سبعین ألف عابد(2).

و رؤیا فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام رجل راویة لحدیثکم یبث ذلک فی الناس و یشد فی قلوبهم و قلوب شیعتکم و لعل

ص:156


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب فرض العلم و وجوب طلبه خبر 3-4 -6-8-7-9 من کتاب فضل العلم.
2- (2) بصائر الدرجات باب باب فضل العالم علی العابد خبر 1 و أصول الکافی باب صفة العلم و فضله إلخ خبر 8 من کتاب فضل العلم.

عابدا من شیعتکم لیست له هذه الروایة أیهما أفضل؟ قال الروایة لحدیثنا یشد به قلوب شیعتنا أفضل من ألف عابد(1).

و یمکن الجمع بینهما بأن یکون المراد من الأول العالم، و من الثانی الراوی (أو) الأول من ینتفع به و الثانی من لا ینتفع به (أو) الأول العالم الذین ینتفع به و الثانی الراوی فقط.

و روی الصفار فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجلین. أحدهما فقیه راویة الحدیث و الآخر عابد لیس له مثل روایته فقال:

الراویة للحدیث المتفقة فی الدین أفضل من ألف عابد2.

و فی الصحیح عن البرقی عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رکعة یصلیها الفقیه أفضل من سبعین ألف رکعة یصلیها العابد3.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن میمون، عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله: فضل العالم علی العابد کفضل القمر علی سائر النجوم لیلة البدر(2).

و عنه علیه السلام فی الصحیح، قال: فضل العلم أحب إلی من فضل العبادة.

و فی الصحیح، عن الثمالی، عن علی بن الحسین أو أبی جعفر علیهما السلام قال:

متفقة فی الدین أشد علی الشیطان من عبادة ألف عابد.

و فی الصحیح، عن مسعدة بن زیادة، عن جعفر، عن أبیه أن النبی صلی الله علیه و آله قال:

إن فضل العالم علی العابد کفضل الشمس علی الکواکب، و فضل العابد علی غیر

ص:157


1- (1-2-3) بصائر الدرجات باب فضل العالم علی العابد خبر 6-11-10 و أورد الأول فی اصول الکافی باب صفة العلم و فضله و فضل العلماء خبر 9 من کتاب فضل العلم.
2- (4) أورده و الأربعة التی بعده فی بصائر الدرجات باب فضل العالم علی العابد خبر 2 - 3-5-8-7 من الجزء الأول.

العابد کفضل القمر علی الکواکب. و فی الصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن، عمن رواه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان یوم القیمة بعث الله عز و جل العالم و العابد، فإذا وقفا بین یدی الله قال للعابد: انطلق إلی الجنة و قیل للعالم قف فاشفع للناس بحسن تأدیبک لهم.

و روی الکلینی فی القوی، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: دخل رسول الله صلی الله علیه و آله المسجد فإذا جماعة قد أطافوا برجل فقال: ما هذا فقیل علامة فقال و ما العلامة؟ فقالوا أعلم الناس بأنساب العرب و وقائعها و أیام الجاهلیة و الأشعار و العربیة قال: فقال النبی صلی الله علیه و آله ذاک علم لا یضر من جهله، و لا ینفع من علمه، ثمَّ قال النبی صلی الله علیه و آله إنما العلم ثلاثة، آیة محکمة (أی واضحة الدلالة) أو فریضة عادلة أو سنة قائمة و ما خلاهن فهو فضل(1).

و المراد بالفریضة العادلة، المستقیمة التی لا تنسخ، و هو ما یتعلق بأصول الدین و بالسنة القائمة، ما تتعلق بفروعه مما لم ینسخ و یکون حکمه باقیا أو الواجبات و المندوبات التی لم تنسخا أو العقلیة و النقلیة کذلک.

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أراد الله بعبد خیرا فقهه فی الدین.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العلماء ورثة الأنبیاء و ذلک أن الأنبیاء لم یورثوا درهما و لا دینارا و إنما أورثوا أحادیث من أحادیثهم، فمن أخذ بشیء منها فقد أخذ حظا وافرا فانظروا علمکم هذا عمن تأخذونه، فإن فینا أهل البیت فی کل خلف عدو لا ینفون عنه تحریف الغالین و انتحال المبطلین و تأویل الجاهلین.

ص:158


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب صفة العلم و فضله و فضل العلماء خبر 1-3 -2 من کتاب فضل العلم.

الظاهر أن عدم التوریث باعتبار عدم الاعتناء بما یتخلف عنهم علیهم السلام بالنظر إلی ما یبقی عنهم علیهم السلام من العلوم و الکمالات أو عدم التوریث بالنظر إلی غیر الورثة من العالمین بقرینة التوریث فإنه لا یختص بالوارث بل عام للأمة مع أن عدم توریثهما لا ینافی توریث غیرهما.

و العدول یمکن أن یراد بهم أصحابهم أو مع الإمام الذی کان بعدهم أو الإمام مبالغة، و الضمیر فی (عنه) راجع إلی العلم أو الدین بقرینة المقام إلی یحفظونه عن تحریف الغالبین ألفاظه أو معانیه وفقا لمذهبهم الباطل (و انتحال المبطلین) أی یحفظون الدین أو العلم عن إبطال من یتخذ بدعة دینه و یتمسک بالأخبار المفتراة منهم أو بتأویل الأخبار الصحیحة أو بعدم التأویل فیما یحتاج إلیه کأخبار الجبر و التشبیه أو تأویل جاهل بکلام الأئمة علیهم السلام.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الکمال کل الکمال التفقه (أی التعلم) فی الدین و الصبر علی النائبة (أی المصیبة) و تقدیر المعیشة(1).

أی تقتیرها لئلا یحتاج إلی الناس بالإسراف (أو) التعدیل باختیار الوسط فی المعاش لا الإسراف و لا التقتیر، و المراد بالتفقه، الاجتهاد فی طلب العلم من الأئمة المعصومین علیهم السلام فی أزمنتهم أو من آثارهم کما فی هذا الزمان، و من محکمات القرآن بتأیید الأخبار إلا أن یکون دلالته صریحة لا تحتاج إلی الخبر، و ذلک نادر (أما) الإجماع الذی علم دخول المعصوم علیهم السلام فیه فذلک ممتنع عادة فی هذا الزمان (و أما) دلالة العقل فما کانت قطعیة فهی حجة لکنها کالإجماع فی ندرة حصولها، بل لم نطلع علیها إلی الآن.

(و أما) البراءة الأصلیة و الاستصحاب و أمثالهما فلم یدل دلیل عندنا علی حجیتها إلا فی موارد خاصة ورد الأخبار فیها مثل الیقین فی الطهارة و الشک فی الحدث

ص:159


1- (1) الکافی باب اصلاح المال و تقدیر المعیشة خبر 2 من کتاب المعیشة.

أو بالعکس.

فظهر أن التفقه فی هذا الیوم منحصر فی معرفة الأخبار و الجمع بینهما ما أمکن بحیث یحصل العلم بمرادهم علیهم السلام أو الظن المتاخم للعلم فإنه کالعلم، و مع عدمهما فالاحتیاط معهما أمکن و هو أیضا بالأخبار کما تقدمت.

و فی القوی، عن بشیر الدهان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لا خیر فیمن لا یتفقه من أصحابنا، یا بشیر إن الرجل منکم إذا لم یستغن بفقهه احتاج إلیهم فإذا احتاج إلیهم أدخلوه فی باب ضلالتهم و هو لا یعلم(1).

و فی القوی، عن إسماعیل بن جابر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: العلماء أمناء و الأتقیاء حصون، و الأوصیاء سادة2.

و فی روایة أخری العلماء منار، و الأتقیاء حصون، و الأوصیاء سادة3.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام اغد عالما أو متعلما أو أحب أهل العلم و لا تکن رابعا فتهلک ببغضهم(2).

و فی الصحیح، عن جمیل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: یغدو الناس علی ثلاثة أصناف، عالم، و متعلم، و غثاء فنحن العلماء، و شیعتنا المتعلمون و سائر الناس غثاء - أی أراذل الناس و سقاطهم.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی إسحاق السبیعی عمن حدثه ممن یوثق به قال: سمعت أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: إن الناس آلوا بعد رسول الله صلی الله علیه و آله إلی ثلاثة، آلوا إلی عالم علی هدی من الله قد أغناه الله بما علم عن علم غیره، و جاهل مدع

ص:160


1- (1-2-3) أصول الکافی باب صفة العلم و فضله و فضل العلماء خبر 6-5 صدرا و ذیلا من کتاب فضل العلم.
2- (4) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب اصناف الناس خبر 3-4-1 من کتاب فضل العلم.

للعلم لا علم له، معجب بما عنده قد فتنته الدنیا و فتن غیره و متعلم من عالم علی سبیل هدی من الله و نجاة ثمَّ هلک من ادعی و خاب من افتری.

و روی الصفار فی الصحیح و الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن میمون عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله من سلک طریقا یطلب فیه علما سلک الله به طریقا إلی الجنة، و إن الملائکة لتضع أجنحتها لطالب العلم رضا به و أنه لیستغفر لطالب العلم من فی السماء و من فی الأرض حتی الحوت فی البحر، و فضل العالم علی العابد کفضل القمر علی سائر النجوم لیلة البدر، و إن العلماء ورثة الأنبیاء إن الأنبیاء لم یورثوا دینارا و لا درهما و لکن ورثوا العلم فمن أخذ منه أخذ بحظ وافر(1).

و روی الصفار فی الصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن جمیع دواب الأرض لتصلی علی طالب العلم حتی الحیتان فی البحر.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

طالب العلم یستغفر له کل شیء، و الحیتان فی البحار و الطیر فی جو السماء.

و فی القوی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إن معلم الخیر یستغفر له دواب الأرض و حیتان البحر و کل ذی روح فی الهواء و جمیع أهل السماء و الأرض، و إن العالم و المتعلم سواء یأتیان یوم القیمة کفرسی رهان یزدحمان و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الذی یعلم العلم منکم له أجر مثل أجر المتعلم و له الفضل علیه فتعلموا العلم من حملة العلم و علموه إخوانکم کما علمکم العلماء(2).

ص:161


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی بصائر الدرجات باب ثواب العالم و المتعلم خبر 2 - 4-3-5 و أورد الأول فی أصول الکافی باب ثواب العالم و المتعلم خبر 1 من کتاب فضل العلم.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب ثواب العالم و المتعلم خبر 2-4 - 5-6 من کتاب فضل العلم و أورد الأول فی بصائر الدرجات باب ثواب العالم و المتعلم خبر 9.

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من علم باب هدی فله مثل أجر من عمل به و لا ینقص أولئک من أجورهم شیئا، و من علم باب ضلال کان علیه مثل أوزار من عمل به و لا ینقص أولئک من أوزارهم شیئا رواه الکلینی.

و روی فی القوی، عن أبی حمزة، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: لو یعلم الناس ما فی طلب العلم لطلبوه و لو بسفک المهج (أی الأرواح) و خوض اللجج (أی البحار المواجة) إن الله تبارک و تعالی أوحی إلی دانیال: أن أمقت عبیدی إلی الجاهل المستخف بحق أهل العلم، التارک للاقتداء بهم، و إن أحب عبادی إلی، التقی، الطالب للثواب الجزیل، اللازم للعلماء، التابع للحلماء (أی العقلاء) القابل عن الحکماء.

و فی القوی، عن حفص بن غیاث قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: من تعلم العلم و عمل به و علم الله، دعی فی ملکوت السماوات عظیما، فقیل: تعلم لله و عمل لله و علم لله.

و فی الصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام أ لا أخبرکم بالفقیه حق الفقیه؟ من لم یقنط الناس من رحمة الله، و لم یؤمنهم من عذاب الله و لم یرخص لهم فی معاصی الله، و لم یترک القرآن رغبة منه إلی غیره، ألا لا خیر فی علم لیس فیه تفهم، ألا لا خیر فی قراءة لیس فیها تدبر، ألا لا خیر فی عبادة لیس فیها تفکر، و فی روایة أخری، ألا لا خیر فی علم لیس فیه تفهم، ألا لا خیر فی قراءة لیس فیها تدبر، ألا لا خیر فی عبادة لا فقه فیها، ألا لا خیر فی نسک لا ورع فیه(1).

و فی الصحیح، عن الحرث المغیرة عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:إِنَّما یَخْشَی اللّهَ مِنْ عِبادِهِ الْعُلَماءُ قال: یعنی بالماء من صدق فعله قوله، و

ص:162


1- (1) أورده و الستة التی بعده فی أصول الکافی باب صفة العلماء خبر 3-2-4-1-7 - 5-6 من کتاب فضل العلم.

من لم یصدق فعله قوله فلیس بعالم.

و فی الصحیح. عن صفوان بن یحیی، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: إن من علامات الفقیه (أو الفقیه) الحلم و الصمت.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: اطلبوا العلم و تزینوا معه بالحلم و الوقار و تواضعوا لمن تعلمونه العلم و تواضعوا لمن طلبتم منهم العلم، و لا تکونوا علماء جبارین فیذهب باطلکم بحقکم.

و فی القوی، عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: یا طالب العلم إن للعالم ثلاث علامات العلم و الحلم و الصمت و للمتکلف ثلاث علامات، ینازع من فوقه بالمعصیة و یظلم من دونه بالغلبة، و یظاهر الظلمة.

و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: لا یکون السفه و الغرة فی قلب العالم.

و عن محمد بن سنان رفعه قال: قال عیسی بن مریم علیهما السلام یا معشر الحواریین لی إلیکم حاجة اقضوها لی قالوا: قضیت حاجتک یا روح الله فقام فغسل أقدامهم فقالوا کنا نحن أحق بهذا یا روح الله فقال: إن أحق الناس بالخدمة، العالم، إنما تواضعت هکذا إلیکما تتواضعوا بعدی فی الناس کتواضعی لکم ثمَّ قال عیسی علیه السلام بالتواضع تعمر الحکمة لا بالتکبر و کذلک فی السهل ینبت الزرع لا فی الجبل.

و روی المصنف بأسانید قویة، عن الأصبغ بن نباتة و غیره عن أمیر المؤمنین قال: تعلموا العلم فإن تعلمه لله حسنة، و مدارسته تسبیح، و البحث عنه جهاد، و تعلیمه من لا یعلمه صدقة و هو عند الله (أو بذله) لأهله قربة لأنه معالم الحلال و الحرام، و سالک بطالبه سبیل الجنة، و هو أنیس فی الوحشة، و صاحب فی الوحدة، و دلیل علی السراء و الضراء و سلاح علی الأعداء، و زین الأخلاء.

یرفع الله به أقواما یجعلهم فی الخیر أئمة یقتدی بهم، ترمق (أی تنظر و لا تلاحظ) أعمالهم و تقتبس آثارهم و ترغب الملائکة فی خلتهم یمسحونهم بأجنحتهم فی صلاتهم

ص:163

و یستغفر لهم کل شیء حتی حیتان البحور و هوامها، و سباع البر و إنعامها لأن العلم حیاة القلوب، و نور الأبصار من العمی، و قوة الأبدان من الضعف، ینزل الله حامله منازل الأخیار (الأبرار - خ) و یمنحه مجالس الأبرار (الأخیار - خ) فی الدنیا و الآخرة بالعلم یطاع الله و یعبد، و بالعلم یعرف الله و یوحد، و بالعلم توصل الأرحام و به یعرف الحلال و الحرام، و العلم إمام العمل، و العمل تابعه، یلهمه الله السعداء و یحرمه الأشقیاء(1).

و روی الکلینی فی الصحیح، و فی الموثق کالصحیح، عن سلیمان بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من أحد یموت من المؤمنین أحب إلی إبلیس من موت فقیه(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا مات المؤمن الفقیه ثلم فی الإسلام ثلمة (أی فرجة) لا یسدها شیء.

و فی الموثق کالصحیح، عن علی بن أبی حمزة قال: سمعت أبا الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام یقول: إذا مات المؤمن بکت علیه الملائکة و بقاع الأرض التی کان یعبد الله علیها و أبواب السماء التی کانت یصعد فیها بأعماله، و ثلم فی الإسلام ثلمة لا یسدها شیء لأن المؤمنین الفقهاء حصون الإسلام کحصن سور المدینة (لها - خ).

و فی الصحیح، عن سلیمان بن جعفر الجعفر، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: إن من حق العالم إن لا تکثر علیه السؤال و لا تأخذ بثوبه (أی لا تلح علیه) و إذا دخلت علیه و عنده قوم فسلم علیهم جمیعا و خصه بالتحیة دونهم و اجلس بین یدیه و لا تجلس خلفه و لا تغمز بعینک و لا تشر بیدک و لا

ص:164


1- (1) الأمالی للصدوق ره - المجلس التسعون حدیث 1 ص 366 طبع قم.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب فقد العلماء خبر 1 و 4-2-3 من کتاب فضل العلم.

تکثر من القول قال فلان و قال فلان خلافا لقوله و لا تضجر بطول صحبته، فإنما مثل العالم مثل النخلة تنتظرها متی (أو حتی) تسقط علیک منها شیء، و العالم أعظم أجرا من الصائم القائم الغازی فی سبیل الله(1).

و فی القوی، عن المفضل بن أبی قرة قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله قالت الحواریون لعیسی علیه السلام یا روح الله من نجالس؟ قال: من یذکرکم الله رؤیته و یزید فی علمکم منطقه و یرغبکم فی الآخرة عمله(2).

و فی الصحیح، عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله مجالسة أهل الدین شرف الدنیا و الآخرة.

و فی القوی، عن مسعر بن کدام قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول لمجلس أجلسه إلی من أثق به أوثق فی نفسی من عمل سنة.

و فی الصحیح، عن یونس رفعه قال: قال لقمان لابنه: یا بنی اختر المجالس علی عینک، فإن رأیت قوما یذکرون الله جل و عز فاجلس معهم فإن تکن عالما نفعک علمک و إن تکن جاهلا علموک و لعل الله أن یظلهم برحمته (أو برحمة) فتعمک معهم، و إذا رأیت قوما لا یذکرون الله فلا تجلس معهم فإن تکن عالما لم ینفعک علمک و إن کنت جاهلا یزیدوک جهلا، و لعل الله أن یظلهم بعقوبة فتعمک معهم.

و فی الصحیح، عن زرارة و محمد بن مسلم و برید العجلی قالوا: قال أبو عبد الله علیه السلام لحمران بن أعین فی شیء سأله، إنما یهلک الناس لأنهم لا یسألون(3).

ص:165


1- (1) أصول الکافی باب حقّ العالم خبر 1 من کتاب فضل العلم.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب مجالسة العلماء و صحبتهم خبر 2-3 4-1 من کتاب فضل العلم.
3- (3) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب سؤال العالم و تذاکره خبر 2-4 - 5-6-1-3 من کتاب فضل العلم.

و فی الصحیح، عن الأحول، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یسع الناس حتی یسألوا و یتفقهوا و یعرفوا إمامهم و یسعهم أن یأخذوا بما یقول، و إن کان تقیة.

و فی الصحیح، عن یونس عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله أف لرجل (أو لکل مسلم) لا یفرغ نفسه فی کل جمعة لأمر دینه فیتعاهده و یسأل عن دینه.

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله إن الله عز و جل یقول: تذاکر العلم بین عبادی مما یحیی علیه القلوب المیتة إذا هم انتهوا فیه إلی أمری.

و فی الحسن کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن مجدور أصابته جنابة فغسلوه فمات قال: قتلوه أ لا سألوا؟ فإن دواء العی (أی الجهل) السؤال.

و فی القوی، عن ابن القداح و السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال إن هذا العلم علیه قفل، و مفتاحه المسألة.

و فی القوی کالصحیح، عن منصور الصیقل قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول:

تذاکر العلم دراسة و الدراسة صلاة حسنة(1).

و عنه علیه السلام، قال: رحم الله عبدا أحیا العلم، قال: قلت: و ما إحیاؤه؟ قال:

إن یذاکر به أهل الدین و أهل الورع2.

و قال رسول الله صلی الله علیه و آله: تذاکروا و تلاقوا و تحدثوا، فإن الحدیث جلاء القلوب إن القلوب لترین (أی تطبع) کما یرین السیف و جلائه (ئها - خ) الحدید (أو الحدیث)3.

و فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قرأت فی کتاب علی علیه السلام: إن الله لم یأخذ علی الجهال عهدا بطلب العلم حتی أخذ علی العلماء

ص:166


1- (1-2-3) أصول الکافی باب سؤال العالم خبر 9-7-8 من کتاب فضل العلم.

عهدا ببذل العلم لأن العلم کان قبل الجهل(1).

أی أن الله تعالی أنزل العلم علی الأنبیاء و الأوصیاء أولا من آدم إلی الخاتم ثمَّ أمر الناس بالطلب.

و فی الموثق کالصحیح، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام فی هذه الآیة (و لا تصعر (أی لا تمل) خدک للناس)، قال: لیکن الناس عندک فی العلم سواء.

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: زکاة العلم أن تعلمه عباد الله.

و فی الصحیح، عن یونس عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قام عیسی بن مریم خطیبا فی بنی إسرائیل فقال: یا بنی إسرائیل لا تحدثوا الجهال بالحکمة فتظلموها و لا تمنعوها أهلها فتظلموهم.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام:

إیاک و خصلتین، فیهما هلک من هلک، إیاک أن تفتی الناس برأیک، أو تدین بما لا تعلم(2).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من أفتی الناس بغیر علم و لا هدی لعنته ملائکة الرحمة و ملائکة العذاب و لحقه وزر من عمل بفتیاه.

و فی الحسن، عن مفضل بن مزید قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: أنهاک عن خصلتین، فیهما هلک الرجال، أنهاک أن تدین الله بالباطل و تفتی الناس بما لا تعلم.

ص:167


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب بذل العلم خبر 1 (الی)4 من کتاب فضل العلم.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب النهی عن القول بغیر علم خبر 2-3 -1-4-6 من کتاب فضل العلم.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبیدة(1) ،عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما علمتم فقولوا، و ما لم تعلموا فقولوا: الله أعلم، إن الرجل لینزع الآیة من القرآن یخر (أی یسقط) فیها أبعد ما بین السماء و الأرض.

و فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا سئل الرجل منکم عما لا یعلم فلیقل: لا أدری و لا یقول: الله أعلم فیوقع فی قلب صاحبه شکا و إذا قال المسؤول لا أدری فلا یتهمه السائل.

و فی الصحیح (علی المشهور) عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

للعالم إذا سئل عن شیء و هو لا یعلمه أن یقول: الله أعلم و لیس لغیر العالم أن یقول ذلک(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن إسحاق بن عبد الله، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن الله خص عباده بآیتین من کتابه، أن لا یقولوا حتی یعلموا، و لا یردوا ما لم یعلموا و قال عز و جل:(أَ لَمْ یُؤْخَذْ عَلَیْهِمْ مِیثاقُ الْکِتابِ أَنْ لا یَقُولُوا عَلَی اللّهِ إِلاَّ الْحَقَّ) (3) و قال:

(بَلْ کَذَّبُوا بِما لَمْ یُحِیطُوا بِعِلْمِهِ وَ لَمّا یَأْتِهِمْ تَأْوِیلُهُ) (4).

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام ما حق الله علی العباد؟ قال: إن یقولوا ما یعلمون و یقفوا عند ما لا یعلمون.

ص:168


1- (1) فی الکافی (زیاد بن أبی رجاء) بدل (ابی عبیدة) و لعلّ ما هنا سهو من الناسخ او من الشارح قده.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب النهی عن القول بغیر علم خبر 5 - 8-7-9 من کتاب فضل العلم.
3- (3) الأعراف-169.
4- (4) یونس-39.

و فی القوی کالصحیح، عن ابن شبرمة(1) قال: ما ذکرت حدیثا سمعته عن جعفر بن محمد إلا کاد أن یتصدع قلبی، قال: حدثنی أبی، عن جدی، عن رسول الله صلی الله علیه و آله، و قال ابن شبرمة: و أقسم بالله ما کذب أبوه علی جده و لا جده علی رسول الله صلی الله علیه و آله قال: قال: رسول الله صلی الله علیه و آله: من عمل بالمقاییس فقد هلک و أهلک، و من أفتی و هو لا یعلم الناسخ من المنسوخ و المحکم من المتشابه فقد هلک و أهلک.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما حق الله علی خلقه؟ فقال: إن یقولوا: ما یعلمون و یکفوا عما لا یعلمون، فإذا فعلوا ذلک فقد أدوا إلی الله حقه(2).

و فی الصحیح، عن داود بن فرقد، عن أبی سعید الزهری، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الوقوف عند الشبهة خیر من الاقتحام فی الهلکة، و ترکک حدیثا لم تروه خیر من روایتک حدیثا لم تحصه.

و فی الموثق کالصحیح، عن حمزة بن الطیار أنه عرض علی أبی عبد الله علیه السلام بعض خطب أبیه حتی إذا بلغ موضعا منها قال له کف و اسکت، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام لا یسعکم فیما ینزل بکم مما لا تعلمون إلا الکف عنه و التثبت و الرد إلی أئمة الهدی حتی یحملوکم فیه علی القصد و یجلو عنکم فیه العمی و یعرفوکم فیه الحق قال الله تعالی:(فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ) (3).

ص:169


1- (1) بضم المعجمة و سکون الموحدة و ضم الراء، و قیل بفتح المعجمة، و ربما یکسر و سکون الموحدة و ضم الراء و هو عبد اللّه بن شبرمة الکوفیّ کان قاضیا لابی جعفر المنصور علی سواد الکوفة و کان شاعرا (من حاشیة أصول الکافی طبع الآخوندی ص 43.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب النوادر خبر 12-9-10-8 - من کتاب فضل العلم.
3- (3) النحل-43 و الأنبیاء-7.

و فی القوی، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل (فَلْیَنْظُرِ الْإِنْسانُ إِلی طَعامِهِ) (1) ،قال: قلت: ما طعامه) قال علمه الذی یأخذه عمن یأخذه و فی القوی، عن سفیان بن عیینة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: وجدت علم الناس کله فی أربع (أولها) أن تعرف ربک (و الثانی) أن تعرف ما صنع بک (و الثالث) أن تعرف ما أراد منک (و الرابع) أن تعرف ما یخرجک من دینک(2).

و الغالب فی الأخبار دخول معرفة النبی صلی الله علیه و آله و الأئمة علیه السلام فی معرفة الرب، لأنهم یعرفونه تعالی و لا یمکن حق معرفته تعالی إلا منهم علیهم السلام و لهذا یطلق علیهم وجه الله لأنه یتوجه إلی الله تبارک و تعالی بعد معرفتهم.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من حفظ من أحادیثنا أربعین حدیثا بعثه الله یوم القیمة عالما فقیها(3).

و روی المصنف فی القوی، عن إبراهیم بن موسی المروزی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من حفظ من أمتی أربعین حدیثا مما یحتاجون إلیه من أمر دینهم بعثه الله یوم القیمة فقیها عالما(4).

و فی القوی، عن حنان بن سدیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول من حفظ عنی أربعین حدیثا من أحادیثنا فی الحلال و الحرام بعثه الله یوم القیمة فقیها عالما و لم یعذبه.

و بإسناده، عن ابن عباس عن النبی صلی الله علیه و آله قال: من حفظ من أمتی أربعین حدیثا من السنة کنت له شفیعا یوم القیمة.

و عن أنس قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: من حفظ عنی من أمتی أربعین حدیثا

ص:170


1- (1) عبس-24.
2- (2) أصول الکافی باب النوادر خبر 11 من کتاب فضل العلم.
3- (3) أصول الکافی باب النوادر خبر 7 من کتاب فضل العلم.
4- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی الخصال (فیمن حفظ أربعین حدیثا) خبر 1-4-2-3.

فی أمر دینه یرید به وجه الله عز و جل و الدار الآخرة بعثه الله یوم القیمة فقیها عالما.

و فی القوی، عن إسماعیل بن الفضل الهاشمی و إسماعیل بن أبی زیاد جمیعا عن جعفر بن محمد، عن أبیه، عن أبیه عن أبیه الحسین بن علی علیهم السلام قال: إن رسول الله صلی الله علیه و آله أوصی إلی أمیر المؤمنین علیه السلام و کان فیما أوصی به أن قال له. یا علی من حفظ من أمتی أربعین حدیثا یطلب بذلک وجه الله عز و جل و الدار الآخرة حشره الله یوم القیمة مع النبیین و الصدیقین و الشهداء، و الصالحین و حسن أولئک رفیقا.

فقال علی علیه السلام: یا رسول الله أخبرنی ما هذه الأحادیث؟ فقال: أن تؤمن بالله وحده لا شریک له و تعبده و لا تعبد غیره، و تقیم الصلاة بوضوء سابغ فی مواقیتها و لا تؤخرها فإن فی تأخیرها من غیر علة غضب الله عز و جل، و تؤدی الزکاة، و تصوم شهر رمضان، و تحج البیت إذا کان لک مال و کنت مستطیعا، و أن لا تعق والدیک، و لا تأکل مال الیتیم ظلما، و لا تأکل الربا و لا تشرب الخمر، و لا شیئا من الأشربة المسکرة، و لا تزنی، و لا تلوط، و لا تمشی بالنمیمة، و لا تحلف بالله کاذبا، و لا تسرق، و لا تشهد شهادة الزور لأحد قریبا کان أو بعیدا، و أن تقبل الحق ممن جاء به صغیرا کان أو کبیرا، و أن لا ترکن إلی ظالم و إن کان حمیما قریبا و أن لا تعمل بالهوی، و لا تقذف المحصنة، و لا تراءی فإن أیسر الریاء شرک بالله عز و جل، و أن لا تقول لقصیر: یا قصیر، و لا لطویل، یا طویل ترید بذلک عیبه، و أن لا تسخر بأحد من خلق الله، و أن تصبر علی البلاء و المصیبة، و أن تشکر نعم الله التی أنعم بها علیک، و أن لا تأمن من عقاب الله علی ذنب تصیبه، و أن لا تقنط من رحمة الله، و أن تتوب إلی الله عز و جل من ذنوبک فإن التائب من ذنوبه کمن لا ذنب له و أن لا تصر علی الذنوب مع الاستغفار فتکون کالمستهزئ بالله و آیاته و رسله، و أن

ص:171

تعلم أن ما أصابک لم یکن لیخطئک، و أن ما أخطأک لم یکن لیصیبک، و أن لا تطلب سخط الخالق برضی المخلوق، و أن لا تؤثر الدنیا علی الآخرة لأن الدنیا فانیة و الآخرة باقیة، و أن لا نبخل علی إخوانک بما تقدر علیه، و أن تکون سریرتک کعلانیتک، و أن لا تکون علانیتک حسنة و سریرتک قبیحة فإن فعلت ذلک کنت من المنافقین.

و أن لا تکذب، و لا تخالط الکذابین، و أن لا تغضب إذا سمعت حقا، و أن تؤدب نفسک و أهلک و ولدک و جیرانک علی حسب الطاقة، و أن تعمل بما علمت، و لا تعاملن أحدا من خلق الله إلا بالحق، و أن تکون سهلا للقریب و البعید، و أن لا تکون جبارا عنیدا، و أن تکثر من التسبیح و التهلیل و الدعاء و ذکر الموت و ما بعده من القیمة و الجنة و النار و أن تکثر من قراءة القرآن و تعمل بما فیه، و أن تستغنم البر و الکرامة بالمؤمنین و المؤمنات، و أن تنظر إلی کل ما لا ترضی فعله لنفسک فلا تفعله بأحد من المؤمنین، و لا تعمل من فعل الخیر، و لا تثقل علی أحد، و لا تمن علی أحد إذا أنعمت علیه، و أن تکون الدنیا عندک سجنا حتی یجعل الله لک جنته، فهذه أربعون حدیثا(1) من استقام علیها و حفظها عنی من أمتی دخل الجنة برحمة الله و کان من أفضل الناس و أحبهم إلی الله عز و جل بعد النبیین و الصدیقین و حشره الله یوم القیمة مع النبیین و الصدیقین و الشهداء و الصالحین، و حسن أولئک رفیقا(2).

و الظاهر أنها فرد من أفراد الأربعین حدیثا، بل الفرد الأکمل، و یظهر منه أن المراد بالحفظ العمل بها، و یمکن أن یکون الفرد الکامل کما روی أن المراد

ص:172


1- (1) لا یخفی ان هذه الصفات أکثر من أربعین فلاحظ الحدیث و عدد الأخلاق المذکورة اللّهمّ الا ان یتداخل بعضها مع بعض و الامر سهل و اللّه العالم.
2- (2) الخصال باب فیمن حفظ أربعین حدیثا إلخ خبر 5 من باب الأربعین ص 114 ج 2 طبع طهران.

به حفظ أربعین حدیثا فی فضائل أمیر المؤمنین علیه السلام و یحتمل أن یکون المراد به حفظها عن ظهر القلب أو الأعم منه و من کتابته و تألیفه و تصحیحه و شرحه و ظهر أیضا اشتراط نیة القربة فیه، و کذا کونها فی أمر الدین و الحلال و الحرام، و الجمع أکمل.

و روی الکلینی و غیره فی القوی، عن علی بن حنظلة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: اعرفوا منازل الناس علی قدر روایتهم عنا(1) و الظاهر الکمیة و یحتمل الکیفیة و الأعم، و فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: أیها الناس اعلموا أنه لیس بعاقل من انزعج من قول الزور فیه، و لا بحکیم من رضی بثناء الجاهل علیه، الناس أبناء ما یحسنون، و قدر کل امرئ ما یحسن فتکلموا فی العلم تبین أقدارکم(2)

و فی الصحیح. عن حماد بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله نعم وزیر الإیمان العلم، و نعم وزیر العلم الحلم، و نعم وزیر الحلم الرفق، و نعم وزیر الرفق العبرة (أو الصبر).

و فی القوی کالصحیح، عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه کان یقول: روحوا أنفسکم ببدیع الحکمة فإنها تکل کما تکل الأبدان.

و فی القوی، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: یا طالب العلم إن العلم ذو فضائل کثیرة، فراسة التواضع، و عینه البراءة من الحسد، و أذنه الفهم. و لسانه الصدق، و حفظه الفحص، و قلبه حسن النیة، و عقله معرفة الأشیاء و الأمور، و یده الرحمة، و رجله زیارة العلماء، و همته السلامة و حکمته الورع و مستقره النجاة، و قائده العافیة، و مرکبة الوفاء، و سلاحه لین الکلام، و سیفه الرضا، و قوسه المداراة، و جیشه محاورة العلماء، و ما له الأدب، و ذخیرته

ص:173


1- (1) أصول الکافی باب النوادر خبر 13 من کتاب فضل العلم.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب النوادر خبر 14-3-1-2-4 من کتاب فضل العلم.

اجتناب الذنوب، و زاده المعروف، و ماؤه الموادعة (أی المصالحة)، و دلیله الهدی و رفیقه محبة الأخیار.

و عن ابن القداح عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال: جاء رجل إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فقال: یا رسول الله ما العلم؟ قال: الإنصات، قال: ثمَّ مه؟ قال الاستماع، قال ثمَّ مه؟ قال: الحفظ، قال: ثمَّ مه؟ قال: العمل به، قال: ثمَّ مه؟ یا رسول الله! قال: نشره.

و فی القوی، عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: یا حفص یغفر للجاهل سبعون ذنبا قبل أن یغفر للعالم ذنب واحد(1).

قال: و قال أبو عبد الله علیه السلام: قال عیسی بن مریم علیهما السلام ویل للعلماء السوء کیف تلظی (أی تلتهب) علیهم النار.

و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إذا بلغت النفس هاهنا و أشار بیده إلی حلقه لم یکن للعالم توبة، ثمَّ قرأ(إِنَّمَا التَّوْبَةُ عَلَی اللّهِ لِلَّذِینَ یَعْمَلُونَ السُّوءَ بِجَهالَةٍ (2).

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام فی قول الله عز و جل:فَکُبْکِبُوا فِیها هُمْ وَ الْغاوُونَ) (3) قال: هم قوم وصفوا عدلا بألسنتهم ثمَّ خالفوه إلی غیره - أی لم یعملوا بعلمهم.

و فی الموثق، عن طلحة بن زید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن رواه الکتاب کثیر، و إن رعاته قلیل، و کم من مستنصح (أو مستصح) للحدیث مستغش

ص:174


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب لزوم الحجة علی العالم و تشدید الامر علیه خبر 1 (الی)4 من کتاب فضل العلم.
2- (2) النساء-17.
3- (3) الشعراء-94.

یَا عَلِیُّ إِذَا مَاتَ الْعَبْدُ قَالَ النَّاسُ مَا خَلَّفَ وَ قَالَتِ الْمَلاَئِکَةُ مَا قَدَّمَ یَا عَلِیُّ الدُّنْیَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَ جَنَّةُ الْکَافِرِ .

للکتاب فالعلماء یحزنهم ترک الرعایة و الجهال یحزنهم حفظ الروایة (أو عدم حفظ الروایة) کما فی التوحید فراع یرعی أهلکته فعند ذلک اختلف الراعیان و تغایر الفریقان(1).

و فی القوی کالصحیح، عن هشام بن سالم و حماد بن عثمان و غیره قالوا:

سمعنا أبا عبد الله علیه السلام یقول: حدیثی حدیث أبی، و حدیث أبی حدیث جدی، و حدیث جدی حدیث الحسین، و حدیث الحسین حدیث الحسن، و حدیث الحسن حدیث أمیر المؤمنین، و حدیث أمیر المؤمنین حدیث رسول الله صلی الله علیه و آله و علیهم أجمعین، و حدیث رسول الله صلی الله علیه و آله قول الله عز و جل(2).

فکلما یرویه الأئمة علیهم السلام قول الله عز و جل، و لیس عندهم الرأی و الاجتهاد و لکن فرض الله تعالی إلیهم لکمال عقولهم و ارتباطهم إلیه تعالی فلو وقع منهم بالتفویض فهو أیضا قول الله تعالی.

«یا علی الدنیا سجن المؤمن»و إن کان فی نعمة و فراغ بالنظر إلی ما أعد الله له مما لا عین رأت و لا أذن سمعت، و لا خطر علی قلب بشر«و جنة الکافر»و إن کان فی السجن بأنواع العذاب بالنظر إلی عذاب الآخرة أو یجزیه الله تعالی فی الدنیا ما عمل من الخیرات عکس المؤمن، روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام إن الدنیا قد ارتحلت مدبرة، و إن الآخرة قد ارتحلت مقبلة، و لکل واحدة منهما بنون فکونوا من أبناء الآخرة و لا تکونوا من أبناء الدنیا، ألا و کونوا من الزاهدین فی الدنیا الراغبین فی الآخرة ألا إن الزاهدین فی الدنیا اتخذوا الأرض بساطا. و التراب

ص:175


1- (1) أصول الکافی باب النوادر خبر 6 من کتاب فضل العلم.
2- (2) أصول الکافی باب روایة الکتب و الحدیث و فضل الکتابة إلخ خبر 14 من کتاب فضل العلم.

فراشا، و الماء طیبا، و قرضوا (أی قطعوا) من الدنیا تقریضا ألا و من اشتاق إلی الجنة سلا (أی صبر) عن الشهوات، و من أشفق (أی خاف) من النار رجع عن المحرمات و من زهد فی الدنیا هانت علیه المصائب، ألا إن لله عبادا کمن رأی أهل الجنة فی الجنة مخلدین، و کمن رأی أهل النار فی النار معذبین.

شرورهم مأمونة، و قلوبهم محزونة، أنفسهم عفیفة، و حوائجهم خفیفة صبروا أیاما قلیلة فصاروا بعقبی راحة طویلة (أما اللیل) فصافون أقدامهم تجری دموعهم علی خدودهم و هم یجأرون (أی یصیحون بالبکاء) إلی ربهم یسعون فی فکاک رقابهم (و أما النهار) فحکماء، علماء، بررة، أتقیاء، کأنهم القداح قد برأهم الخوف من العبادة ینظر إلیهم الناظر فیقول: مرضی و ما بالقوم من مرض أم خولطوا (أی جنوا) فقد خالط القوم أمر عظیم من ذکر النار و ما فیها(1).

و فی الصحیح، عن الهیثم بن واقد الجریری، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من زهد فی الدنیا أثبت الله الحکمة فی قلبه و انطلق بها لسانه و بصره عیوب الدنیا داءها و دواءها، و أخرجه من الدنیا سالما إلی دار السلام(2).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إن من أعون أخلاق علی الدین الزهد فی الدنیا(3).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام حدثنی بما انتفع به فقال: یا با عبیدة أکثر ذکر الموت فإنه لم یکثر إنسان ذکر الموت إلا زهد فی الدنیا.

ص:176


1- (1) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 15 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 3-13 2-5-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

و عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: جعل الخیر کله فی بیت، و جعل مفتاحه الزهد فی الدنیا، ثمَّ قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله لا یجد الرجل حلاوة الإیمان فی قلبه حتی لا یبالی من أکل الدنیا، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام حرام علی قلوبکم أن تعرف فی قلبه حلاوة الإیمان حتی تزهد فی الدنیا.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إن علامة الراغب فی ثواب الآخرة زهده فی عاجل زهرة (الحیاة - خ) الدنیا أما إن زهد الزاهد فی هذه الدنیا لا ینقصه مما قسم الله عز و جل فیها و إن زهد، و إن حرص الحریص علی عاجل زهرة (الحیاة - خ) الدنیا لا یزیده فیها و إن حرص، فالمغبون من حرم حظه من الآخرة.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا أراد الله بعبد خیرا زهده فی الدنیا و فقهه فی الدین و بصره عیوبها و من أوتیهن فقد أوتی خیر الدنیا و الآخرة، و قال:

لم یطلب أحد الحق بباب أفضل من الزهد فی الدنیا و هو ضد لما طلب أعداء الحق قلت: جعلت فداک مما ذا؟ قال: من الرغبة فیها و قال: ألا من صبار کریم فإنما هی أیام قلائل، ألا إنه حرام علیکم أن تجدوا طعم الإیمان حتی تزهدوا فی الدنیا، و قال و سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إذا تخلی المؤمن من الدنیا سما (أی علا) و وجد حلاوة حب الله و کان عند أهل الدنیا کأنه قد خولط، و إنما خالط القوم حلاوة حب الله فلم یشتغلوا بغیره، قال: و سمعته یقول: إن القلب إذا صفا ضاقت به الأرض حتی یسمو(1).

و فی الصحیح عن یونس، عن أبی جمیلة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: کتب أمیر - المؤمنین علیه السلام إلی بعض أصحابه یعظه: أوصیک و نفسی بتقوی من لا تحل معصیته و لا یرجی غیره و لا الغنی إلا به، فإن من اتقی الله عز و قوی، و شبع، و روی، و رفع

ص:177


1- (1) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 10 من کتاب الإیمان و الکفر.

عقله عن أهل الدنیا فبدنة مع أهل الدنیا و قلبه و عقله معائن الآخرة فأطفئ بضوء ما أبصرت عیناه من حب الدنیا فقذر (أو فیذر) حرامها، و جانب شبهاتها، و أضر و الله بالحلال الصافی إلا ما لا بد (له - خ) منه من کسرة یشد بها صلبه، و ثوب یواری به عورته من أغلظ ما یجد و أخشنه و لم یکن له فیما لا بد له منه ثقة و لا رجاء فوقعت ثقته و رجاؤه علی خالق الأشیاء فجد و اجتهد و أتعب بدنه حتی بدت الأضلاع، و غارت العینان، فأبدل الله له من ذلک قوة فی بدنه و شدة فی عقله و ما ذخر له فی الآخرة أکثر.

فارفض الدنیا فإن حب الدنیا یعمی و یصم و یبکم و یذل الرقاب فتدارک ما بقی من عمرک و لا تقل غدا و بعد (أو بعد - خ) غد، فإنما هلک من کان قبلک بإقامتهم علی الأمانی و التسویف حتی أتاهم أمر الله بغتة و هم غافلون، فنقلوا علی أعوادهم إلی قبورهم المظلمة الضیقة، و قد أسلمهم الأولاد و الأهلون، فانقطع إلی الله بقلب منیب من رفض الدنیا و عزم لیس فیها انکسار و لا انخزال أعاننا الله و إیاک علی طاعته و وفقنا و إیاک لمرضاته(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال مثل الدنیا کمثل ماء البحر کلما شرب منه العطشان ازداد عطشا حتی یقتله(2).

و فی القوی عن الوشاء قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: قال عیسی بن مریم علیه السلام للحواریین: یا بنی إسرائیل لا تأسوا علی ما فاتکم من الدنیا کما لا یأسی أهل الدنیا علی ما فاتهم من دینهم إذا أصابوا دنیاهم.

و عن هاشم بن البرید أن رجلا سأل علی بن الحسین علیهما السلام عن الزهد فقال

ص:178


1- (1) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 23 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 24-25-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

عشرة أشیاء، فأعلی درجة الزهد أدنی درجة الورع و أعلا درجة الورع أدنی درجة الیقین، و أعلا درجة الیقین أدنی درجة الرضا، ألا و إن الزهد فی آیة من کتاب الله عز و جل:(لِکَیْلا تَأْسَوْا عَلی ما فاتَکُمْ وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاکُمْ) .

و عن سفیان بن عیینة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: کل قلب فیه شک أو شرک فهو ساقط، و إنما أرادوا بالزهد فی الدنیا لتفرغ قلوبهم فی الآخرة(1).

و عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خرج النبی صلی الله علیه و آله و هو محزون فأتاه ملک و معه مفاتیح خزائن الأرض فقال: یا محمد هذه مفاتیح خزائن الدنیا (الأرض - خ) یقول لک ربک: افتح و خذ منها ما شئت من غیر أن تنقص شیئا عندی فقال رسول الله صلی الله علیه و آله الدنیا دار من لا دار له و لها یجمع من لا عقل له فقال الملک: و الذی بعثک بالحق لقد سمعت هذا الکلام من ملک یقوله فی السماء الرابعة حین أعطیت المفاتیح.

و فی الحسن کالصحیح، عن جمیل بن دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال: مر رسول الله صلی الله علیه و آله بجدی أسک(2) ملقی علی مزبلة میتا فقال لأصحابه: کم یساوی هذا؟ فقالوا: لعله لو کان حیا لم یساو درهما فقال النبی صلی الله علیه و آله و الذی نفسی بیده للدنیا أهون علی الله من هذا الجدی علی أهله.

و فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما أعجب رسول الله شیء (أو بشیء) من الدنیا إلا أن یکون فیها جائعا خائفا.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله إن فی طلب الدنیا إضرارا بالآخرة، و فی طلب الآخرة إضرارا بالدنیا فأضروا بالدنیا

ص:179


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 5-8 - 9-7 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) الجدی و له المعز فی السنة الأولی - اسک ای مصطلم الأذنین، مقطوعهما.

فإنها أحق (أو أولی) بالإضرار(1).

و عن داود الأبزاری قال: قال أبو جعفر علیه السلام: ملک ینادی کل یوم ابن آدم لد للموت، و اجمع للفناء، و ابن للخراب - و اللام فیها للعاقبة2.

و فی الصحیح، عن جابر قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فقال (یا جابر) و الله إنی لمحزون و إنی لمشغول القلب، قلت: جعلت فداک، و ما شغلک؟ و ما حزن قلبک فقال: یا جابر، إنه من دخل قلبه صافی خالص دین الله شغل قلبه عما (عمن - خ) سواه، (یا جابر) ما الدنیا؟ و ما عسی أن تکون الدنیا؟ هل هی الإطعام أکلته أو ثوب لبسته أو امرأة أصبتها؟(یا جابر) إن المؤمنین لم یطمئنوا إلی الدنیا ببقائهم فیها و لم یأمنوا قدومهم الآخرة،(یا جابر) الآخرة دار القرار و الدنیا دار فناء و زوال، و لکن أهل الدنیا أهل غفلة و کان المؤمنین هم الفقهاء أهل فکرة و عبرة لم یصمهم عن ذکر الله جل اسمه ما سمعوا بأذانهم و لم یعمهم عن ذکر الله ما رأوا من الزینة بأعینهم ففازوا بثواب الآخرة کما فازوا بذلک العلم.

و اعلم یا جابر إن أهل التقوی أیسر أهل الدنیا مئونة و أکثرهم لک معونة تذکر(2) فیعینونک و إن نسیت ذکروک قوالون بأمر الله قوامون علی أمر الله قطعوا بمحبتهم محبة ربهم و وحشوا الدنیا لطاعة ملیکهم و نظروا إلی الله عز و جل إلی محبته بقلوبهم، و علموا أن ذلک هو المنظور إلیه لعظیم شأنه فأنزل الدنیا کمنزل نزلته ثمَّ ارتحلت عنه أو کمال، وجدته فی منامک فاستیقظت و لیس معک منه شیء إنی إنما ضربت لک هذا مثلا لأنها عند أهل اللب و العلم بالله کفیء الظلال.

یا جابر فاحفظ ما استرعاک الله عز و جل من دینه و حکمته، و لا تسألن عما لک

ص:180


1- (1-2) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 12-14 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (3) أی ان کنت ذاکرا للّه و طاعته هم یعینونک و ان کنت ناسیا لهما ذکروک (شرح الکافی لملا صالح المازندرانی).

عنده إلا ماله عند نفسک فإن تکن الدنیا علی غیر ما وصفت لک فتحول إلی دار المستعتب، فلعمری لرب حریص علی أمر قد شقی به حین أتاه، و لرب کاره لأمر قد سعد به حین أتاه و ذلک قول الله عز و جل:(وَ لِیُمَحِّصَ اللّهُ الَّذِینَ آمَنُوا وَ یَمْحَقَ الْکافِرِینَ (1).

و العتبی الرضا، و الاستعتاب، الاسترضاء بالإقالة و الندامة، و کان المراد أنه إن لم تفهم ما قلت لک فتفکر و تأمل فی أن مقاصد الدنیا إذا حصلت فالغالب الندامة من تضییع الوقت فی تحصیلها أو تأمل فی الدار الآخرة فإنه لا ینفع فیها الندامة و لا یمکن الاستقالة و الاسترضاء.

و فی الحسن، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبو ذر رضی الله عنه یقول فی خطبته: یا مبتغی العلم کان شیئا من الدنیا لم یکن شیئا إلا ما ینفع خیره و یضر شره إلا من رحم الله، یا مبتغی العلم لا یشغلک أهل و لا مال عن نفسک، أنت یوم تفارقهم کضیف بت فیهم ثمَّ غدوت عنهم إلی غیرهم و الدنیا و الآخرة کمنزل تحولت منه إلی غیره، و ما بین الموت و البعث إلا کنومة نمتها ثمَّ استیقظت منها (أو عنها) یا مبتغی العلم قدم لمقامک بین یدی الله عز و جل فإنک مثاب بعملک کما تدین تدان یا مبتغی العلم(2).

و عن موسی بن بکر، عن أبی إبراهیم علیه السلام قال: قال أبو ذر رحمه الله:

جزی الله الدنیا عنی مذمة بعد رغیفین من الشعیر (أتغدی بأحدهما و أتعشی بالآخر، و بعد شملتی الصوف أتزر بإحداهما و أرتدی (أتردی - خ) بالأخری3.

و فی القوی، عن یحیی بن عقبة الأزدی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أبو جعفر علیه السلام: مثل الحریص علی الدنیا کمثل دودة القز کلما ازدادت علی نفسها

ص:181


1- (1) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 16 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2-3) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 18-17 من کتاب الإیمان و الکفر.

لفا کان أبعد لها عن الخروج حتی یموت غما، قال: و قال أبو عبد الله علیه السلام کان فیما وعظ لقمان ابنه: یا بنی إن الناس قد جمعوا قبلک لأولادهم فلم یبقی ما جمعوا و لم یبق من جمعوا له و إنما أنت عند مستأجر قد أمرت بعمل و وعدت علیه أجرا فأوف عملک و استوف أجرک و لا تکن فی هذه الدنیا بمنزلة شاة وقعت فی زرع أخضر فأکلت حتی سمنت فکان حتفها)(1) عند سمنها، و لکن اجعل الدنیا بمنزلة قنطرة علی نهر جزت علیها و ترکتها و لم ترجع إلیها آخر الدهر، أخر بها و لا تعمرها فإنک لم تؤمر بعمارتها.

و اعلم أنک ستسأل غدا إذا وقفت بین یدی الله عز و جل: عن أربع، شبابک فیما أبلیت، و عمرک فیما أفنیته، و مالک مما اکتسبت، و فیما أنفقته فتأهب لذلک و أعد له جوابا، و لا تأس علی ما فاتک من الدنیا فإن قلیل الدنیا لا یدوم بقائه و کثیرها لا یؤمن بلائه، فخذ حذرک وجد فی أمرک، و اکشف الغطاء عن وجهک و تعرض لمعروف ربک و جدد التوبة فی قلبک و اکمش (أی أسرع) فی فراغک قبل أن یقصد قصدک و یقضی قضاءک، و یحال بینک و بین ما ترید(2).

و فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

فیما ناجی الله عز و جل به موسی علیه السلام: یا موسی لا ترکن إلی الدنیا رکون الظالمین و رکون من اتخذها أبا و أما.

یا موسی لو وکلتک إلی نفسک لتنظر إلیها (لها - خ) إذا لغلب علیک حب الدنیا و زهرتها.

یا موسی نافس فی الخیر أهله و استبقهم إلیه فإن الخیر کاسمه و اترک من الدنیا، ما بک الغنی عنه، و لا تنظر عینک إلی کل مفتون بها و موکل إلی نفسه.

ص:182


1- (1) أی هلاکها.
2- (2) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 20 من کتاب الإیمان و الکفر.

و اعلم أن کل فتنة بدأها حب الدنیا و لا تغبط أحدا بکثرة المال فإن مع کثرة المال تکثر الذنوب لواجب الحقوق و لا تغبطن أحدا برضی الناس عنه حتی تعلم أن الله راض عنه، و لا تغبطن مخلوقا بطاعة الناس له فإن طاعة الناس و اتباعهم إیاه علی غیر الحق هلاک له و لمن اتبعه(1).و فی الموثق کالصحیح، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن فی کتاب علی علیه السلام: إنما مثل الدنیا کمثل الحیة ما ألین مسها (أی ظهرها أو مسها) و فی جوفها السم الناقع یحذرها الرجل العاقل و یهوی إلیها الصبی الجاهل(2).

و روی الصدوق فی القوی و السید الرضی الدین فی نهج البلاغة، عن شریح(3)

القاضی قال: اشتریت دارا بثمانین دینارا و کتبت کتابا و أشهدت عدولا فبلغ ذلک أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام فبعث إلی مولاه قنبر فأتیته، فلما إن دخلت علیه قال: یا شریح اشتریت دارا و کتبت کتابا و أشهدت عدولا و وزنت مالا؟ قال:

قلت: نعم، قال: یا شریح اتق الله فإنه سیأتیک من لا ینظر فی کتابک و لا یسأل عن بینتک حتی یخرجک من دارک شاخصا و یسلمک إلی قبرک خالصا فانظر أن لا تکون اشتریت هذه الدار من غیر مالکها و وزنت مالا من غیر حله، فإذا أنت قد خسرت الدارین جمیعا الدنیا و الآخرة.

ثمَّ قال علیه السلام یا شریح فلو کنت عند ما اشتریت هذه الدار أتیتنی فکتبت لک کتابا علی هذه النسخة: إذا لم تشترها بدرهمین، قال: قلت: و ما کنت تکتب یا

ص:183


1- (1) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 21 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 22 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) شریح کان قاضیا و أقل ما قیل فی قضاوته ستین سنة و أکثره خمسا و سبعین سنة و یکفی فی ذمه انه اول من جعله قاضیا عمر بن الخطّاب توفّی سنة 78 (او)80 (او)87 و عمره مائة سنة (او) باضافة عشر (او) عشرین و اللّه العالم.

أمیر المؤمنین؟ قال: کنت أکتب لک هذا الکتاب.

بسم الله الرحمن الرحیم - هذا ما اشتری عبد ذلیل من میت أزعج بالرحیل اشتری منه دارا فی دار الغرور من جانب الفانین إلی عسکر الهالکین، و تجمع هذه الدار حدود أربعة (فالحد الأول) منها ینتهی إلی دواعی الآفات (و الحد الثانی) منها ینتهی إلی دواعی العاهات (و الحد الثالث منها) ینتهی إلی دواعی المصیبات (و الحد الرابع) منها ینتهی إلی الهوی المردی و الشیطان المغوی و فیه یشرع باب هذه الدار.

اشتری هذا المفتون بالأمل من هذا المزعج بالأجل جمیع هذه الدار بالخروج من عز القنوع و الدخول فی ذل الطلب فما أدرک هذا المشتری من درک، فعلی مبلی أجسام الملوک و سالب نفوس الجبابرة مثل کسری(1) و قیصر،(2) و تبع(3)

و حمیر(4) ،و من جمع المال إلی المال، فأکثر و بنی و شید، و نجد، و زخرف و ادخر بزعمه للولد أشخاصهم جمیعا إلی موقف العرض لفصل القضاء و خسر هنالک المبطلون.

ص:184


1- (1) کسری ملک من ملوک الفرس بفتح الکاف و کسرها و هو معرب خسرو و النسبة إلیه کسروی و ان شئت کسری (مجمع البحرین)،.
2- (2) قیصر کبیدر لقب هرقل ملک الروم و به یلقب و کل من ملک فارس بکسری و کل من ملک الحبشة بالنجاشیّ (مج).
3- (3) تبع کسکر واحد التابعة من ملوک حمیر سمی تبعا لکثرة اتباعه و قیل سموا بتابعة لان الأخیر یتبع الأول فی الملک و هم سبعون تبعا ملکوا جمیع الأرض و من فیها من العرب و العجم (مج).
4- (4) حمیر بکسر الحاء و سکون المیم و فتح الیاء المثناة التحتانیة أبو قبیلة من الیمن کان منهم الملوک فی الزمن القدیم (مج).

یَا عَلِیُّ مَوْتُ الْفَجْأَةِ رَاحَةٌ لِلْمُؤْمِنِ وَ حَسْرَةٌ لِلْکَافِرِ یَا عَلِیُّ أَوْحَی اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی إِلَی الدُّنْیَا اخْدُمِی مَنْ خَدَمَنِی وَ أَتْعِبِی مَنْ خَدَمَکِ.

شهد علی ذلک، العقل إذا خرج من أسر الهوی و نظر بعین الزوال لأهل الدنیا و سمع منادی الزهد ینادی فی عرصاتها ما أبین الحق لذی عینین أن الرحیل أحد الیومین تزودوا من صالح الأعمال و قربوا الآمال بالآجال فقد دنا الرحلة و الزوال(1).

و روی الکلینی فی الصحیح. عن عبد الله بن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أصبح و أمسی و الدنیا أکبر همه جعل الله تعالی الفقر بین عینیه و شتت أمره و لم ینل من الدنیا إلا ما قسم له، و من أصبح و أمسی و الآخرة أکبر همه جعل الله الغنی فی قلبه و جمع له أمره(2).

و فی الصحیح، عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله من لم یتعز (أی لم یصبر) بعزاء الله تقطعت نفسه حسرات علی الدنیا و من اتبع بصره ما فی أیدی الناس کثر همه و لم یشف غیظه، و من لم یر أن لله عز و جل علیه نعمة إلا فی مطعم أو مشرب أو ملبس فقد قصر عمله و دنا عذابه(3).

«یا علی أوحی الله تعالی إلی الدنیا اخدمی من خدمنی»فإنه قد جرب، إن من توجه إلی عبادة الله تعالی أتته الدنیا و هی راغمة، و من توجه إلی الدنیا فلیس له إلا التعب (کما ورد فی أخبار کثیرة أیضا).

ص:185


1- (1) نهج البلاغة باب المختار من کتب مولانا أمیر المؤمنین (علیه السلام) و رسائله إلخ تحت عنوان (و من کتاب له علیه السلام لشریح بن الحارث قاضیه (مع اختلاف فی بعض الفاظه).
2- (2) أصول الکافی باب حبّ الدنیا و الحرص علیها خبر 15 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أصول الکافی باب حبّ الدنیا إلخ خبر 5 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ إِنَّ الدُّنْیَا لَوْ عَدَلَتْ عِنْدَ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی جَنَاحَ بَعُوضَةٍ لَمَا سَقَی الْکَافِرَ مِنْهَا شَرْبَةً مِنْ مَاءٍ یَا عَلِیُّ مَا أَحَدٌ مِنَ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ إِلاَّ وَ هُوَ یَتَمَنَّی - یَوْمَ الْقِیَامَةِ أَنَّهُ لَمْ یُعْطَ مِنَ الدُّنْیَا إِلاَّ قُوتاً.

«یا علی ما أحد من الأولین إلخ»فإنه بقدر ما یؤتی المؤمن من الدنیا ینقص حظه من الآخرة حتی إنه روی أن سلیمان علیه السلام یدخل الجنة بعد الأنبیاء بخمسمائة عام أو بأربعین عاما مع کمال زهده علیه السلام.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن ابن أبی یعفور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن فقراء المؤمنین یتقلبون فی ریاض الجنة قبل أغنیائهم بأربعین خریفا ثمَّ قال: سأضرب لک مثل ذلک، إنما مثل ذلک مثل سفینتین مر بهما علی عاشر فنظر فی إحداهما فلم یر فیها شیئا فقال: أسربوها و نظر فی الأخری فإذا هی موقورة (أو موقرة) فقال: احبسوها(1).

و فی الحسن کالصحیح عن هشام بن الحکم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان یوم القیمة قام عنق من الناس حتی یأتوا باب الجنة فیضربوا باب الجنة فیقال لهم: من أنتم؟ فیقولون نحن الفقراء فیقال لم: أ قبل الحساب؟ فیقولون ما أعطیتمونا شیئا تحاسبونا علیه فیقول الله عز و جل صدقوا ادخلوا الجنة(2).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا کان یوم القیمة أمر الله تبارک و تعالی منادیا ینادی بین یدیه: أین الفقراء فیقوم عنق من الناس کثیر فیقول: عبادی فیقولون: لبیک ربنا، فیقول: إنی لم أفقرکم (أو ما أفقرتکم) لهوان بکم علی و لکن (أو و لکنی) إنما اخترتکم لمثل هذا الیوم

ص:186


1- (1) أصول الکافی باب فضل فقراء المسلمین خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب فضل فقراء المسلمین خبر 19-15-22 من کتاب الإیمان و الکفر.

تصفحوا وجوه الناس فمن صنع إلیکم معروفا لم یصنعه إلا فی فکافوه عنی بالجنة.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام الفقر أزین للمؤمن من العذار علی خد الفرس.

و فی القوی، عن سعدان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن الله عز و جل یلتفت یوم القیمة إلی فقراء المؤمنین شبیها بالمعتذر إلیهم فیقول: و عزتی و جلالی ما أفقرتکم فی الدنیا من هوان بکم علی، و لترون ما أصنع بکم الیوم، فمن زود منکم فی دار الدنیا معروفا فخذوا بیده فأدخلوه الجنة قال: فیقول رجل منهم یا رب إن أهل الدنیا تنافسوا فی دنیاهم فنکحوا النساء و لبسوا الثیاب اللینة و أکلوا الطعام، و سکنوا الدور، و رکبوا المشهور من الدواب فأعطنی مثل ما أعطیتهم فیقول تبارک و تعالی: لک و لکل عبد منکم مثل ما أعطیت أهل الدنیا منذ کانت الدنیا إلی أن انقضت سبعون ضعفا(1).

و بالإسناد، عن سعدان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: المصائب منح من الله، و الفقر مخزون عند الله.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله یا علی إن الله جعل الفقر أمانة عند خلقه، فمن ستره أعطاه الله مثل أجر الصائم القائم، و من أفشاه إلی من یقدر علی قضاء حاجته فلم یفعل فقد قتله أما إنه ما قتله بسیف و لا رمح، و لکن قتله بما نکأ من قلبه.

و فی القوی، عن مفضل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: کلما ازداد العبد إیمانا ازداد ضیقا فی معیشته.

و بإسناده قال قال أبو عبد الله علیه السلام لو لا إلحاح المؤمنین علی الله فی طلب الرزق

ص:187


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل فقراء المسلمین خبر 9-2-3 4-5-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

لنقلهم من الحال التی هم فیها إلی حال أضیق منها.

و قال علیه السلام: ما أعطی عبد من الدنیا إلا اعتبارا و لا زوی عنه إلا اختبارا.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال جاء رجل موسر إلی رسول الله صلی الله علیه و آله نقی الثوب فجلس إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فجاء رجل معسر دون الثوب فجلس إلی جنب الموسر فقبض الموسر ثیابه من تحت فخذیه فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله أ خفت أن یمسک من فقره شیء قال: لا، قال: فخفت أن یصیبه من غناک شیء؟ قال: لا، قال فخفت بأن یوسخ ثیابک؟ قال: لا، قال فما حملک علی ما صنعت؟ قال: یا رسول الله إن لی قرینا یزین لی کل قبیح، و یقبح لی کل حسن و قد جعلت له نصف مالی، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله للمعسر أ تقبل قال: لا، فقال له الرجل: و لم؟ قال: أخاف أن یدخلنی ما دخلک(1).

و عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی مناجاة موسی علیه السلام: یا موسی إذا رأیت الفقر مقبلا فقل مرحبا بشعار الصالحین و إذا رأیت الغنی مقبلا فقل: ذنب عجلت عقوبته.

و عن السکونی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله طوبی للمساکین بالصبر (أو الصبر) و هم الذین یرون ملکوت السماوات و الأرض.

و قال صلی الله علیه و آله یا معشر المساکین طیبوا نفسا، و أعطوا الله الرضا من قلوبکم یثبکم الله عز و جل علی فقرکم فإن لم تفعلوا فلا ثواب لکم.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال لی أ ما تدخل السوق؟ أ ما تری الفاکهة تباع و الشیء مما تشتهیه؟ فقلت: بلی فقال أما إن لک لکل ما تراه

ص:188


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل فقراء المسلمین خبر 11-12-13 -14 من کتاب الإیمان و الکفر.

یَا عَلِیُّ شَرُّ النَّاسِ مَنِ اتَّهَمَ اللَّهَ فِی قَضَائِهِ-.

فلا تقدر علی شرائه حسنة(1).

و عن مبارک غلام شعیب قال: سمعت أبا الحسن موسی علیه السلام یقول: إن الله عز و جل یقول إنی لم أغن الغنی لکرامة به علی و لم أفقر الفقیر لهوان به علی و هو مما ابتلیت به الأغنیاء بالفقراء، و لو لا الفقراء لم یستوجب الأغنیاء الجنة.

و فی القوی کالصحیح، عن إسحاق بن عمار و المفضل بن عمر قالا: قال أبو عبد الله علیه السلام میاسیر شیعتنا أمناؤنا علی محاویجهم فاحفظونا فیهم یحفظکم الله.

و عن سعید بن المسیب قال: سألت علی بن الحسین علیهما السلام عن قول الله عز و جل:وَ لَوْ لا أَنْ یَکُونَ النّاسُ أُمَّةً واحِدَةً "قال: عنی بذلک أمة محمد صلی الله علیه و آله أن یکونوا علی دین واحد کفارا کلهم(لَجَعَلْنا لِمَنْ یَکْفُرُ بِالرَّحْمنِ لِبُیُوتِهِمْ سُقُفاً مِنْ فِضَّةٍ) (2)

و لو فعل الله ذلک بأمة محمد صلی الله علیه و آله لحزن المؤمنون و غمهم ذلک و لم یناکحوهم و لم یوارثوهم.

«یا علی شر الناس من اتهم الله فی قضائه»بأن توهم أنه لو لم یفعل الله تعالی ذلک لکان خیرا له، و هو کالکفر، لأنه یرجع إلی أنه أعلم من الله و إن احتمل أن یکون مراده أن قضاءه تعالی علیه أو علی غیره ذلک للغضب و لو لم یحتمل ذلک لکان

ص:189


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل فقراء المسلمین خبر 17-20 21-23 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) فی هامش أصول الکافی المطبوع بطبع الآخوندی: معنی الآیة: لو لا کراهة ان یجتمع الناس علی الکفر لجعلنا للکفار سقوفا من فضة... الخ، و معنی الحدیث انها نزلت فی هذه الأمة خاصّة، یعنی لو لا کراهة ان یجتمع هذه الأمة یعنی عامتهم و جمهورهم علی الکفر فیلحقوا بسائر الکفّار و یکونوا جمیعا امة واحدة و لا یبقی إلا قلیل ممن محض الایمان محضا، فعبر بالناس عن الاکثرین لقلة المؤمن فکانهم لیسوا منهم (الواقی) و الآیة فی سورة الزخرف آیة 33.

یَا عَلِیُّ أَنِینُ الْمُؤْمِنِ تَسْبِیحٌ وَ صِیَاحُهُ تَهْلِیلٌ وَ نَوْمُهُ عَلَی الْفِرَاشِ عِبَادَةٌ وَ تَقَلُّبُهُ مِنْ جَنْبٍ إِلَی جَنْبٍ جِهَادٌ فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَإِنْ عُوفِیَ مَشَی فِی النَّاسِ وَ مَا عَلَیْهِ مِنْ ذَنْبٍ یَا عَلِیُّ لَوْ أُهْدِیَ إِلَیَّ کُرَاعٌ لَقَبِلْتُهُ وَ لَوْ دُعِیتُ إِلَی کُرَاعٍ لَأَجَبْتُ یَا عَلِیُّ لَیْسَ عَلَی النِّسَاءِ جُمُعَةٌ وَ لاَ جَمَاعَةٌ وَ لاَ أَذَانٌ وَ لاَ إِقَامَةٌ وَ لاَ عِیَادَةُ مَرِیضٍ وَ لاَ اتِّبَاعُ جَنَازَةٍ وَ لاَ هَرْوَلَةٌ بَیْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ لاَ اسْتِلاَمُ الْحَجَرِ وَ لاَ حَلْقٌ وَ لاَ تَوَلِّی.

کفرا.

روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن لیث المرادی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أعلم الناس بالله أرضاهم بقضاء الله عز و جل(1).

و فی القوی کالصحیح، عن صفوان الجمال، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال:

ینبغی لمن عقل عن الله أن لا یستبطئه فی رزقه و لا یتهمه فی قضائه2 و تقدم الأخبار فی ذلک فی مناهی النبی صلی الله علیه و آله(2).

«یا علی أنین المؤمن تسبیح»أی فی المرض، و تقدم الأخبار فی ثواب المرض «یا علی لو أهدی إلی کراع»بالضم، مستدق الساق«لقبلت و لو دعیت إلی کراع»

بالمعنی المذکور أو کراع الغمیم و هو موضع بعید من المدینة«لأجبت»و تقدم الأخبار فی الهدیة(3) و فی حقوق المؤمن(4).

«یا علی لیس علی النساء جمعة»أی وجوبا أو الأعم کما تقدم«و لا جماعة»

أی استحبابا مؤکدا کالرجال و إن استحبت لهن أیضا أو فی المساجد و إن استحبت فی

ص:190


1- (1-2) أصول الکافی باب الرضاء بالقضاء خبر 2-5 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (3) راجع المجلد التاسع من هذا الکتاب.
3- (4) راجع ص 347 الی 353 من المجلد السابع من هذا الکتاب.
4- (5) راجع ص 511 من المجلد الخامس من هذا الکتاب.

اَلْقَضَاءِ وَ لاَ تُسْتَشَارُ وَ لاَ تَذْبَحُ إِلاَّ عِنْدَ الضَّرُورَةِ وَ لاَ تَجْهَرُ بِالتَّلْبِیَةِ وَ لاَ تُقِیمُ عِنْدَ قَبْرٍ وَ لاَ تَسْمَعُ الْخُطْبَةَ وَ لاَ تَتَوَلَّی التَّزْوِیجَ بِنَفْسِهَا وَ لاَ تَخْرُجُ مِنْ بَیْتِ زَوْجِهَا إِلاَّ بِإِذْنِهِ فَإِنْ خَرَجَتْ بِغَیْرِ إِذْنِهِ لَعَنَهَا اللَّهُ وَ جَبْرَئِیلُ وَ مِیکَائِیلُ وَ لاَ تُعْطِی مِنْ بَیْتِ زَوْجِهَا شَیْئاً إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَ لاَ تَبِیتُ وَ زَوْجُهَا عَلَیْهَا سَاخِطٌ وَ إِنْ کَانَ ظَالِماً لَهَا یَا عَلِیُّ الْإِسْلاَمُ عُرْیَانٌ فَلِبَاسُهُ الْحَیَاءُ وَ زِینَتُهُ الْوَفَاءُ وَ مُرُوءَتُهُ الْعَمَلُ الصَّالِحُ.

بیوتهن «و لا أذان و لا إقامة»أی مؤکدا و بأن یسمع صوتهن الأجنبی«و لا عیادة مریض»

أی مؤکدا أو بدون إذن أزواجهن«و لا اتباع جنازة»کالسابق«و لا هرولة بین الصفا و المروة»لمنافاتها سترهن، و الظاهر عدم الاستحباب، بل الکراهة، و یحتمل التحریم و یحتمل استحبابها إذا لم یکن هناک أجنبی«و لا استلام الحجر»مؤکدا «و لا حلق»مطلقا و الظاهر الحرمة«و لا تولی القضاء»کما ذکره الأصحاب فی أنه یشترط فی القاضی أن یکون رجلا، و الظاهر أنه فی المنصوب الخاص، فلو کانت عالمة و قضت بین النساء أو الرجال المحارم فالظاهر عدم البأس، و یحتمل التعمیم و هو أحوط«و لا تستشار»لضعف عقولهن إلا مع إرادة المخالفة کما تقدم(1).

«و لا تذبح إلا عند الضرورة»لضعف قلوبهن«و لا تجهر بالتلبیة»مطلقا أو مع سماع الأجنبی صوتهن، و التعمیم أحوط.

«و لا تقیم عند قبر»کما کان فی الجاهلیة لمنافاته الرضا بالقضاء مع منافاته الستر «و لا تسمع الخطبة»فی الجمعة و العیدین لسقوطها عنهن«و لا تتولی التزویج بنفسها»مع البکارة استحبابا مؤکدا، و مع عدمها أیضا و قیل بعدم الصحة مع البکارة و تقدم(2).

«و لباسه الحیاء»من الله تعالی أو الأعم«و زینته الوفاء»بعهد الله تعالی

ص:191


1- (1) راجع ص 511 - الی 515 من المجلد الثامن من هذا الکتاب.
2- (2) راجع ص 133 (الی)138 من المجلد الثامن من هذا الکتاب.

وَ عِمَادُهُ الْوَرَعُ وَ لِکُلِّ شَیْ ءٍ أَسَاسٌ وَ أَسَاسُ الْإِسْلاَمِ حُبُّنَا أَهْلَ الْبَیْتِ یَا عَلِیُّ سُوءُ الْخُلُقِ شُؤْمٌ وَ طَاعَةُ الْمَرْأَةِ نَدَامَةٌ یَا عَلِیُّ إِنْ کَانَ الشُّؤْمُ فِی شَیْ ءٍ فَفِی لِسَانِ الْمَرْأَةِ یَا عَلِیُّ نَجَا الْمُخِفُّونَ یَا عَلِیُّ مَنْ کَذَبَ عَلَیَّ مُتَعَمِّداً فَلْیَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ-.

أو الأعم أو الوقار.

«نجی المخفون»أی من یخفف فی المطعم و المشرب و الملبس، و فی سائر أمور الدنیا و لو کان فی الحلال لأن فی حلالها حساب و فی حرامها عقاب.

«من کذب علی متعمدا فلیتبوأ مقعده من النار»أی لیعلم أنه جعل النار موضعه، و الظاهر أنه یدخل فیه القول بالقیاس و الآراء الباطلة و الاستحسانات العقلیة و أمثالها مما لم یدل دلیل علیه.

روی الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: خطب أمیر المؤمنین علیه السلام الناس فقال: أیها الناس إنما بدء وقوع الفتن أهواء تتبع و أحکام تبتدع یخالف فیها کتاب الله یتولی فیها رجال رجالا فلو أن الباطل خلص لم یخف علی ذی حجی (أی عاقل) و لو أن الحق خلص لم یکن اختلاف و لکن یؤخذ من هذا ضغث و من هذا ضغث فیمزجان و یجیئان معا فهنالک استحوذ الشیطان علی أولیائه و نجا الذین سبقت لهم من الله الحسنی(1).

(و الضغث) بالکسر قطعة حشیش مختلطة الرطب بالیابس.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت (له - خ)اِتَّخَذُوا أَحْبارَهُمْ وَ رُهْبانَهُمْ أَرْباباً مِنْ دُونِ اللّهِ فقال: أما و الله ما دعوهم إلی عبادة أنفسهم و لو دعوهم ما أجابوهم و لکن أحلوا لهم حراما و حرموا علیهم

ص:192


1- (1) أصول الکافی باب البدع و الرأی و المقائیس خبر 1 من کتاب فضل العلم.

حلالا فعبدوهم من حیث لا یشعرون(1).

و فی الصحیح (علی المشهور) عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:اِتَّخَذُوا أَحْبارَهُمْ وَ رُهْبانَهُمْ أَرْباباً مِنْ دُونِ اللّهِ فقال: و الله ما صاموا لهم و لا صلوا و لکن أحلوا لهم حراما و حرموا علیهم حلالا فاتبعوهم.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: قال رسول الله صلی الله علیه و آله: إن عند کل بدعة تکون من بعدی یکاد بها الإیمان، ولیا من أهل بیتی موکلا به یذب عنه ینطق بإلهام من الله و یعلن الحق، و ینوره، و یرد کید الکائدین یعبر عن الضعفاء فاعتبروا یا أولی الأبصار و توکلوا علی الله(2).

و یدل علی أنه لا یخلو الزمان من المعصوم الحافظ للشریعة و غیبته بتشأم الناس و إلا لکان یظهر، و یظهر الحق لا أنه مع غیبته علیه السلام یظهر و یظهر الحق لئلا یجتمع الأمة علی الخطإ کما قیل فیه و فی أمثاله من الأخبار (أو) یکون هذا الحکم مختصا بزمان الحضور أو ظهر منهم ما یجب و تلف لغلبة حکام الجور.

و روی الکلینی و غیره بطریق قویة کالصحیحة عن أبی عبد الله علیه السلام و عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: إن من أبغض الخلق إلی الله عز و جل لرجلین، رجل و کله الله إلی نفسه فهو حائر (جائر - خ) عن قصد السبیل، مشعوف بکلام بدعة قد لهج بالصوم و الصلاة فهو فتنة لمن افتتن به ضال عن هدی من کان قبله مضل لمن اقتدی به فی حیاته و بعد موته حمال خطایا غیره، رهن بخطیئته، و رجل قمش جهلا فی جهال الناس عان(3)(غان - خ) بأغباش الفتنة قد سماه أشباه الناس عالما و لم یغن فیه یوما

ص:193


1- (1) أصول الکافی باب الشرک خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر و الآیة فی سورة التوبة-31.
2- (2) أصول الکافی باب البدع و الرای و المقائیس خبر 5 من کتاب فضل العلم.
3- (3) بالعین المهملة و النون بمعنی الاسارة و الحبس او التعب او الاهتمام و الاشتغال و بالغین المعجمة بمعنی الإقامة و العیش.

سالما بکر(1) فاستکثر، ما قل منه خیر مما کثر حتی إذا ارتوی من آجن و اکتنز من غیر طائل جلس بین الناس قاضیا ماضیا ضامنا لتخلیص ما التبس علی غیره و إن خالف قاضیا سبقه، لم یأمن أن ینقض حکمه من یأتی بعده کفعله بمن کان قبله، و إن نزلت به إحدی المبهمات المعضلات هیأ لها حشوا من رأیه ثمَّ قطع به، فهو من لبس الشبهات فی مثل غزل العنکبوت لا یدری أصاب أم أخطأ، لا یحسب العلم فی شیء مما أنکر، و لا یری أن وراء ما بلغ فیه مذهبا، إن قاس شیئا بشیء لم یکذب نظره، و إن أظلم علیه أمره اکتتم به لما یعلم من جهل نفسه لکی لا یقال له: لا یعلم، ثمَّ جسر فقضی فهو مفتاح عشوات، رکاب شبهات، خباط جهالات، لا یعتذر مما لا یعلم فیسلم، و لا یعض فی العلم بضرس قاطع فیغنم، یذری الروایات ذر و الریح الهشیم(2) تبکی منه المواریث و تصرخ منه الدماء، یستحل بقضائه الفرج الحرام، و یحرم بقضائه الفرج الحلال لا ملیء بإصدار ما علیه ورد، و لا هو أهل لما منه فرط من ادعائه علم الحق(3)

قوله علیه السلام (حائر) أی متحیر عن الصراط المستقیم، و أشرب قلبه حتی دخل فی شغاف قلبه و وسطه حب البدعة (قد لهج) و ولع أو تکلم فی العبادات لا ضلال العوام (و قمش) أی جمیع (عان) من العنایة (و الغبش الظلمة(4)(و لم یغن) من الغناء (بکر) أی أصبح (و کان یستکثر) من الأقوال التی قلیلها خیر من کثیرها أی عدمها أفضل من وجودها (حتی صار مرتویا) من الجهالات التی هی کالماء المتغیر

ص:194


1- (1) أی خرج للطلب بکرة و هی کنایة عن شدة طلبه و اهتمامه فی کل یوم او فی اول العمر الی جمع الشبهات و الآراء الباطلة.
2- (2) أی کما ان الریح فی حمل الهشیم و تبدیده لا تبالی بتمزیقه و اختلال نسقه کذلک هذا الجاهل یفعل بالروایات ما تفعل الریح لهشیم - و الهشیم ما یبس من النبت و تفتت.
3- (3) أصول الکافی باب البدع و الرای و المقائیس خبر 6 من کتاب فضل العلم.
4- (4) و عن مرآة العقول الغبش بالتحریک ظلمة آخر اللیل.

و جمع ما لا طائل تحته (و العشوات) الظلمات أو الخبطات (خبط العشواء) أی رکبه من غیر بصیرة (و یخبط) فی الجهالات التی حسبها علوما (یذری) الروایات و یضیعها لعدم العمل بها أو للتأویلات الفاسدة أو لجهله بها (و الإصدار) رد الجواب (و فرط) أی سبق. فتأمل صحیحا فإنها أحوال أکثر الفضلاء الذین ترکوا اتباع الأئمة المعصومین علیهم السلام و اشتغلوا بالاستحسانات العقلیة.

و فی القوی، عن یونس بن عبد الرحمن قال: قلت لأبی الحسن الأول علیه السلام بما أوحد الله؟ فقال: یا یونس لا تکونن مبتدعا، من نظر برأیه هلک و من ترک أهل بیت نبیه ضل، و من ترک کتاب الله و قول نبیه کفر(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن حکیم قال: قلت لأبی الحسن موسی علیه السلام: جعلت فداک فقهنا فی الدین و أغنانا الله بکم عن الناس حتی إن الجماعة لیکون فی المجلس ما یسأل (الظاهر أنه فاعل (یکون) رجل صاحبه یحضره المسألة و یحضره جوابها فیما من الله علینا بکم فربما ورد علینا الشیء لم یأتنا فیه عنک و لا عن آبائک شیء فنظرنا إلی أحسن ما یحضرنا و أوفق الأشیاء لما جاءنا عنکم فنأخذ به فقال:

هیهات هیهات فی ذلک و الله هلک من هلک یا ابن حکیم قال: ثمَّ قال: لعن الله أبا حنیفة کان یقول قال علی، و قلت، قال محمد بن حکیم لهشام بن الحکم: و الله ما أردت إلا أن یرخص لی فی القیاس(2).

و فی القوی، عن أبی شیبة الخراسانی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن أصحاب المقاییس طلبوا العلم بالمقاییس فلم یزدهم المقاییس من الحق إلا بعدا و إن

ص:195


1- (1) أصول الکافی باب البدع و الرای و المقائیس خبر 10 من کتاب فضل العلم.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب البدع و الرای و المقائیس خبر 9-14 11 من کتاب فضل العلم.

دین الله لا یصاب بالمقاییس.

و فی الحسن، عن أبی بصیر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: یرد علینا أشیاء لا نعرفها فی کتاب و لا سنة فننظر فیها؟ قال: لا، أما إنک إن أصبت لم توجر، و إن أخطأت کذبت علی الله عز و جل.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال:

قلت: أصلحک الله، إنا نجتمع فنتذاکر ما عندنا فلا یرد علینا شیء إلا و عندنا فیه شیء مستطر، و ذلک مما أنعم الله علینا بکم، ثمَّ یرد علینا الشیء الصغیر لیس عندنا فیه شیء فینظر بعضنا إلی بعض و عندنا ما یشبهه فنقیس علی أحسنه فقال: ما لکم و للقیاس؟ إنما هلک من هلک من قبلکم بالقیاس، ثمَّ قال: إذا جاءکم ما تعلمون فقولوا به، و إن جاءکم ما لا تعلمون فها و أهوی بیده إلی فیه، ثمَّ قال: لعن الله أبا حنیفة کان یقول:

قال علی و قلت و قالت الصحابة و قلت ثمَّ قال: أ کنت تجلس إلیه؟ فقلت: لا و لکن هذا کلامه، فقلت: أصلحک الله أتی رسول الله صلی الله علیه و آله الناس بما یکتفون به فی عهده؟ قال: نعم و ما یحتاجون إلیه إلی یوم القیمة فقلت: فضاع من ذلک شیء؟ قال لا هو عند أهله(1).

و فی الصحیح (علی المشهور) عن أبان بن تغلب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

إن السنة لا تقاس، أ لا تری أن المرأة تقضی صومها و لا تقضی صلاتها یا أبان أن السنة إذا قیست محق الدین.

و فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الحلال و الحرام فقال: حلال محمد حلال أبدا إلی یوم القیمة، و حرامه حرام أبدا إلی یوم القیمة

ص:196


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب البدع و الرأی و المقائیس خبر 13 15-19-21 من کتاب فضل العلم.

لا یکون غیره و لا یجیء غیره، و قال: قال علی علیه السلام: ما أحد ابتدع بدعة إلا ترک بها سنة.

و فی الصحیح، عن قتیبة قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن مسألة فأجابه فیها فقال الرجل: أ رأیت إن کان کذا و کذا ما کان یکون القول فیها فقال له:

مه ما أجبتک فیه من شیء فهو عن رسول الله صلی الله علیه و آله لسنا من (أ رأیت) فی شیء.

اعلم أن (أ رأیت) قد یطلق علی ما رأیت فیه؟ کما هو هنا، و قد یطلق علی (أخبرنی) کما یقع کثیرا عن أصحاب الأئمة علیهم السلام و لما کان السائل هنا من العامة أجاب علیه السلام (لسنا من أ رأیت) أی لا نقول فی شیء من المسائل بالرأی و الظن کما هو شأن المجتهدین.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی شیبة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ضل علم ابن شبرمة عند الجامعة أملأ رسول الله صلی الله علیه و آله و خط علی علیه السلام بیده إن الجامعة لم تدع لأحد کلاما، فیها علم الحلال و الحرام إن أصحاب القیاس طلبوا العلم بالقیاس فلم یزدادوا من الحق إلا بعدا، إن دین الله لا یصاب بالقیاس(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی قال: سألت أبا الحسن موسی علیه السلام عن القیاس فقال: ما لکم و للقیاس (أو و القیاس) إن الله لا یسأل کیف أحل و کیف حرم و فی القوی، عن عیسی بن عبد الله القرشی قال: دخل أبو حنیفة لعنه الله علی أبی عبد الله علیه السلام فقال: یا با حنیفة بلغنی أنک تقیس؟ قال: نعم قال لا تقس، فإن أول من قاس إبلیس حین قال: خلقتنی من نار و خلقته و من طین فقاس ما بین الناس و الطین و لو قاس نوریة آدم بنوریة النار عرف فضل ما بین النورین و صفاء أحدهما علی الآخر.

ص:197


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب البدع و الرأی و المقائیس خبر 14 - 16-20 من کتاب فضل العلم.

و الظاهر أن المراد بنوریة آدم تجرد نفسه أو إیمانه و ارتباطه بالله تعالی و الأول أظهر یعنی یغلط المقاییس فربما کانت العلة خلاف ما توهمه کما وقع من إبلیس مع کمال فضله و علمه و بسببه صار مطرودا ملعونا.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن إبلیس قال نفسه بآدم فقال خلقتنی من نار و خلقته من طین، فلو قاس الجوهری الذی خلق الله منه آدم بالنار کان ذلک أکثر نورا و ضیاء من النار(1).

و فی القوی کالصحیح، عن مسعدة بن صدقة قال: حدثنی جعفر عن أبیه أن علیا علیه السلام قال: من نصب نفسه للقیاس لم یزل دهره فی التباس و من دان الله بالرأی لم یزل دهره فی ارتماس قال: و قال أبو جعفر علیه السلام من أفتی الناس برأیه فقد دان الله بما لا یعلم و من دان الله بما لا یعلم فقد ضاد الله حیث أحل و حرم فیما لا یعلم2.

و فی الموثق کالصحیح: عن سماعة عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: قلت له أکل شیء فی کتاب الله و سنة نبیه صلی الله علیه و آله أو تقولون (أی برأیکم)؟ قال: بل کل شیء فی کتاب الله و سنة نبیه صلی الله علیه و آله(2).

و فی الصحیح عن إسماعیل بن جابر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کتاب الله فیه نبأ ما قبلکم و خبر ما بعدکم و فصل ما بینکم و نحن نعلمه.

و فی الموثق کالصحیح عن عبد الأعلی بن أعین قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول قد ولدنی رسول الله صلی الله علیه و آله و أنا أعلم کتاب الله و فیه بدء الخلق و ما هو کائن إلی یوم القیمة و فیه خبر السماء، و خبر الأرض، و خبر الجنة و خبر النار، و خبر ما

ص:198


1- (1-2) أصول الکافی باب البدع و الرأی و المقائیس خبر 18-17 من کتاب فضل العلم.
2- (3) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الرد الی الکتاب و السنة إلخ خبر 10-9-8-4-6 من کتاب فضل العلم.

کان، و ما هو کائن، أعلم ذلک کما انظر إلی کفی إن الله یقول: فیه تبیان کل شیء.

و فی الصحیح، عن حماد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: ما من شیء إلا و فیه کتاب أو سنة.

و فی القوی کالصحیح، عن معلی بن خنیس قال: قال أبو عبد الله علیه السلام ما من أمر یختلف فیه اثنان إلا و له أصل فی کتاب الله و لکن لا تبلغه عقول الرجال.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان عن أبی الجارود قال: قال أبو جعفر علیه السلام إذا حدثتکم بشیء فسألونی من کتاب الله، ثمَّ قال: فی بعض حدیثه: إن رسول الله صلی الله علیه و آله نهی عن القلیل و القال و فساد المال و کثرة السؤال فقیل له: یا بن رسول الله أین هذا من کتاب الله؟ قال: إن الله عز و جل یقوللا خَیْرَ فِی کَثِیرٍ مِنْ نَجْواهُمْ إِلاّ مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلاحٍ بَیْنَ النّاسِ )و قال:(وَ لا تُؤْتُوا السُّفَهاءَ أَمْوالَکُمُ الَّتِی جَعَلَ اللّهُ لَکُمْ قِیاماً و قال:(لا تَسْئَلُوا عَنْ أَشْیاءَ إِنْ تُبْدَ لَکُمْ تَسُؤْکُمْ )(1).

و فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن هارون قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ما خلق الله حلالا و لا حراما إلا و له حد کحد الدار فما کان من الطریق فهو من الطریق و ما کان من الدار فهو من الدار حتی أرش الخدش فما سواه، و الجلدة و نصف الجلدة(2).

و فی القوی، عن مرازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی أنزل فی القرآن تبیان کل شیء حتی و الله ما ترک شیئا یحتاج إلیه العباد حتی لا یستطیع عبد یقول: لو کان هذا أنزل فی القرآن إلا و قد أنزله الله فیه.

ص:199


1- (1) أصول الکافی باب الرد الی الکتاب و السنة إلخ خبر 5 من کتاب فضل العلم و الآیة الأولی فی سورة النساء آیة 114، و الثانیة فیها آیة 5 و الثالثة فی المائدة آیة 101.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الرد الی الکتاب و السنة إلخ خبر 3 - 1-2 من کتاب فضل العلم.

الاستثناء من قوله علیه السلام (یحتاج إلیه العباد) و الجملة معترضة (و لو) للتمنی.

و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول إن الله تبارک و تعالی لم یدع شیئا یحتاج إلیه الأمة إلا أنزله فی کتابه و بینه لرسوله صلی الله علیه و آله و جعل لکل شیء حدا و جعل علیه دلیلا یدل علیه و جعل علی من تعدی ذلک الحد حدا.

و فی القوی عن مسعدة بن صدقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام أیها الناس إن الله تبارک و تعالی أرسل إلیکم الرسول صلی الله علیه و آله و أنزل إلیه الکتاب بالحق و أنتم أمیون عن الکتاب و من أنزله، و عن الرسول، و من أرسله علی حین فترة من الرسل و طول هجعة (أی نوم) من الأمم و انبساط من الجهل و اعتراض من الفتنة و انتقاض من المبرم و عمی عن الحق و اعتساف من الجور، و امتحاق (أی إبطال) من الدین و تلظی من الحروب علی حین اصفرار من ریاض جنات الدنیا و یبس من أغصانها، و انتشار من ورقها، و یأس من ثمرها و اغورار من مائها قد درست أعلام الهدی و ظهرت أعلام الردی: فالدنیا متجهمة (أی عابسة) فی وجوه أهلها مکفهرة بمعناها مدبرة غیر مقبلة، ثمرتها الفتنة، و طعامها الجیفة و شعارها الخوف و ثارها السیف. مزقتم کل ممزق و قد أعمت عیون أهلها و أظلمت علیها أیامها، قد قطعوا أرحامهم، و سفکوا دماءهم، و دفنوا فی التراب الموءودة من أولادهم، یختار دونهم (أو یجتاز دونهم أو یجتازونهم) طیب العیش و رفاهیة خفوض الدنیا لا یرجون من الله ثوابا و لا یخافون و الله منه عقابا، حیهم أعمی نحس (أی ذو نحوسة أو بخس)(أی ناقص) أو نجس لکفرهم و میتهم فی النار مبلس فجاءهم بنسخة ما فی الصحف الأولی و تصدیق الذی بین یدیه و تفصیل الحلال من ریب الحرام.

ذلک القرآن فاستنطقوه و لن ینطق لکم، أخبرکم عنه أن فیه علم ما مضی و علم ما یأتی إلی یوم القیمة و حکم ما بینکم و بیان ما أصبحتم فیه تختلفون فلو سألتمونی

ص:200

عنه لعلمتکم(1).

و روی الکلینی، و المصنف فی الحسن کالصحیح عن إبراهیم بن عمر الیمانی و المصنف أیضا عن عمر بن أذینة عن أبان بن أبی عیاش عن سلیم بن قیس الهلالی (و هو موجود فی کتاب سلیم عندنا مع جل ما یرویه الکلینی عنه(2).

قال: قلت لأمیر المؤمنین علیه السلام: إنی سمعت من سلمان، و المقداد، و أبی ذر شیئا من تفسیر القرآن، و أحادیث عن النبی (أو نبی الله) صلی الله علیه و آله غیر ما فی أیدی الناس، ثمَّ سمعت منک تصدیق ما سمعت منهم، و رأیت فی أیدی الناس أشیاء کثیرة من تفسیر القرآن، و من الأحادیث عن نبی الله صلی الله علیه و آله أنتم تخالفونا فیها و تزعمون أن ذلک کله باطل أ فتری الناس یکذبون علی رسول الله صلی الله علیه و آله متعمدین و یفسرون القرآن بآرائهم؟ قال: فأقبل علی فقال: قد سألت فافهم الجواب.

إن فی أیدی الناس حقا و باطلا، و صدقا و کذبا، و ناسخا و منسوخا، و عاما و خاصا، و محکما و متشابها، و حفظا و وهما، و قد کذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله علی عهده حتی قام خطیبا فقال: أیها الناس قد کثرت علی الکذابة فمن کذب علی متعمدا فلیتبوأ مقعده من النار ثمَّ کذب علیه من بعده، و إنما أتاکم الحدیث من أربعة لیس له خامس.

رجل منافق یظهر الإیمان متصنع بالإسلام و لا یتأثم و لا یتحرج أن یکذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله متعمدا فلو علم الناس أنه منافق کذاب لم یقبلوا منه و لم یصدقوه و لکنهم قالوا: هذا قد صحب رسول الله صلی الله علیه و آله و رآه و سمع منه فأخذوا عنه و هم

ص:201


1- (1) أصول الکافی باب الرد الی الکتاب و السنة إلخ خبر 7 من کتاب فضل العلم.
2- (2) صاحب أمیر المؤمنین علیه السلام المتوفی حدود سنة-90 و قد طبع هذا الکتاب المستطاب بالنجف الأشرف - المطبعة الحیدریّة مع مقدّمة کثیرة الفوائد حول کتاب سلیم فلاحظ.

لا یعرفون حاله و قد أخبره الله عز و جل عن المنافقین بما أخبره و وصفهم بما وصفهم فقال عز و جل:(وَ إِذا رَأَیْتَهُمْ تُعْجِبُکَ أَجْسامُهُمْ وَ إِنْ یَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ (1) ثمَّ بقوا بعده فتقربوا إلی أئمة الضلالة و الدعاة إلی النار بالزور و الکذب و البهتان فولوهم الأعمال و حملوهم علی رقاب الناس و أکلوا بهم الدنیا، و إنما الناس مع الملوک و الدنیا إلا من عصم الله فهذا أحد الأربعة.

و رجل سمع من رسول الله صلی الله علیه و آله شیئا لم یحفظ علی وجهه و وهم فیه و لم یتعمد کذبا فهو فی یده یقول به، و یعمل به، و یرویه، و یقول: أنا سمعته من رسول الله صلی الله علیه و آله، فلو علم المسلمون أنه وهم لم یقبلوه، و لو علم هو أنه و هم لرفضه.

و رجل ثالث سمع من رسول الله صلی الله علیه و آله شیئا أمر به ثمَّ نهی عنه و هو لا یعلم أو سمعه ینهی عن شیء ثمَّ أمر به و هو لا یعلم فحفظ منسوخة و لم یعلم (أو لم یحفظ) الناسخ فلو علم أنه منسوخ لرفضه، و لو علم المسلمون إذ سمعوه منه أنه منسوخ لرفضوه.

و آخر رابع لم یکذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله، مبغض للکذب خوفا من الله و تعظیما لرسول الله صلی الله علیه و آله لم یسه، بل حفظ ما سمع علی وجهه فجاء به کما سمع لم یزد فیه و لم ینقص عنه، و علم الناسخ، من المنسوخ فعمل بالناسخ و رفض المنسوخ فإن أمر النبی صلی الله علیه و آله مثل القرآن ناسخ و منسوخ، و خاص و عام، و محکم و متشابه، و قد کان یکون من رسول الله صلی الله علیه و آله الکلام له وجهان، و کلام عام، و کلام خاص مثل القرآن، و قال الله عز و جل فی کتابه(ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا) (2)

فیشتبه علی من لم یعرف و لم یدر ما عنی الله به و رسوله صلی الله علیه و آله و لیس کل أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله کان یسأله عن الشیء فیفهم و کان منهم من یسأله و لا یستفهمه حتی إن کانوا لیحبون أن یجیء الأعرابی و الطاری فیسأل رسول الله صلی الله علیه و آله حتی یسمعوا.

ص:202


1- (1) المنافقون-7.
2- (2) الحشر-7.

و قد کنت أدخل علی رسول الله صلی الله علیه و آله کل یوم دخلة، و کل لیلة دخلة فیخلینی فیها أدور معه حیث دار و قد علم أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله أنه لم یصنع ذلک بأحد من الناس غیری فربما کان فی بیتی یأتینی رسول الله صلی الله علیه و آله أکثر ذلک فی بیتی، و کنت إذا دخلت علیه بعض منازله أخلانی (أو بی) و أقام عنی نساءه فلا یبقی عنده غیری، و إذا أتانی للخلوة معی فی منزلی لم تقم عنی فاطمة و لا أحد من بنی و کنت إذا سألته أجابنی و إذا سکت عنه و فنیت مسائلی ابتدأنی.

فما نزلت علی رسول الله صلی الله علیه و آله آیة من القرآن إلا أقرأنیها و أملاها علی فکتبتها بخطی و علمنی تأویلها، و تفسیرها، و ناسخها و منسوخها، و محکمها و متشابهها، و خاصها، و عامها و دعی الله أن یعطینی فهمها و حفظها فما نسیت آیة من کتاب الله، و لا علما أملاه علی و کتبته منذ دعا الله لی بما دعا و ما ترک شیئا علمه الله من حلال و لا حرام، و لا أمر و لا نهی کان (أو یکون) و لا کتاب منزل علی أحد قبله من طاعة أو معصیة إلا علمنیه و حفظته فلم أنس حرفا واحدا ثمَّ وضع یده علی صدری و دعا الله لی أن یملأ قلبی علما و فهما و حکما و نورا فقلت: یا نبی الله: بأبی أنت و أمی منذ دعوت الله لی بما دعوت لم أنس شیئا و لم یفتنی شیء لم أکتبه أ فتتخوف علی النسیان فیما بعد؟ فقال لا لست أتخوف علیک النسیان و الجهل(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن منصور بن حازم قال: قلت لأبی عبد الله صلی الله علیه و آله ما بالی أسألک عن المسألة فتجیبنی فیها بالجواب، ثمَّ یجیئک غیر فتجیبه فیها بجواب آخر؟ فقال: إنا نجیب الناس علی الزیادة و النقصان، قال: قلت فأخبرنی عن أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله صدقوا علی محمد صلی الله علیه و آله أم کذبوا؟ فقال: بل صدقوا (أی علی سبیل الفرض) قال: قلت: فما بالهم اختلفوا؟ فقال: أ ما تعلم أن الرجل کان یأتی رسول الله صلی الله علیه و آله فیسأله عن المسألة فیجیبه فیها بالجواب ثمَّ یجیبه بعد ذلک بما ینسخ

ص:203


1- (1) أصول الکافی باب اختلاف الحدیث خبر 1 من کتاب فضل العلم.

ذلک الجواب فنسخت الأحادیث بعضها بعضا(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله صلی الله علیه و آله قال: قلت له: ما بال أقوام یروون عن فلان و فلان عن رسول الله صلی الله علیه و آله لا یتهمون بالکذب فیجیء منکم خلافه؟ قال: إن الحدیث ینسخ کما ینسخ القرآن2.

أی یمکن أن یکون منسوخا و إلا فاحتمال الکذب أظهر کما هو الغالب سیما بالنظر إلی أمثال أبی هریرة، و عائشة، و أنس، و ابن عمر کما رواه المصنف فی الخصال فی القوی، عن محمد بن عمارة، عن أبی عبد الله صلی الله علیه و آله قال: سمعته یقول:

ثلاثة کانوا یکذبون علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أبو هریرة، و أنس بن مالک و امرأة(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة بن أعین، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سألته عن مسألة فأجابنی، ثمَّ جاءه رجل فسأله عنها فأجابه بخلاف ما أجابنی ثمَّ جاءه آخر فأجابه بخلاف ما أجابنی و أجاب صاحبی، فلما خرج الرجلان قلت: یا بن رسول الله رجلان من أهل العراق من شیعتکم قدما یسألان فأجبت کل واحد منهما بغیر ما أجبت به صاحبه؟ فقال: یا زرارة إن هذا خیر لنا و لکم و أبقی لنا و لکم، و لو اجتمعتم علی أمر واحد لصدقکم الناس علینا و یکون (أو و لکان) أقل لبقائنا و بقائکم، قال: ثمَّ قلت لأبی عبد الله علیه السلام: شیعتکم لو حملتموهم علی الأسنة أو علی النار لمضوا و هم یخرجون من عندکم مختلفین قال: فأجابنی بمثل جواب أبیه(3).

و اعلم أن هذا الاختلاف للتقیة و الاتقاء علیهم کما تقدم فی اختلاف الروایات فی الأوقات.

ص:204


1- (1-2) أصول الکافی باب اختلاف الحدیث خبر 3-2 من کتاب فضل العلم.
2- (3) الخصال باب - ثلاثة کانوا یکذبون علی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله خبر 1 ص 152 طبع قم.
3- (4) أصول الکافی باب اختلاف الحدیث خبر 5 من کتاب فضل العلم.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبیدة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال لی: یا زیاد ما تقول: لو أفتینا رجلا ممن یتولانا بشیء من التقیة؟ قال: قلت له: أنت أعلم جعلت فداک، قال: إن أخذ به فهو خیر له و أعظم أجرا، و فی روایة أخری إن أخذ به أوجر و إن ترکه و الله أثم(1).

و فی القوی، عن نصر الخثعمی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من عرف إنا لا نقول إلا حقا فلیکتف بما یعلم منا فإن سمع منا خلاف ما یعلم فلیعلم أن ذلک دفاع منا عنه2.

و فی القوی کالصحیح، عن المعلی بن خنیس قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إذا جاء حدیث، عن أولکم، و حدیث عن آخرکم فبأیهما نأخذ؟ قال: خذوا به حتی یبلغکم عن الحی، فإن بلغکم عن الحی فخذوا بقوله، قال: ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام إنا و الله لا ندخلکم إلا فیما یسعکم، و فی حدیث آخر خذوا بالأحدث3.

و فی الموثق، عن الحسین بن المختار، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أ رأیتک لو حدثتک بحدیث، العام، ثمَّ جئتنی من قابل فحدثتک بخلافه بأیهما کنت تأخذ؟ قال: قلت کنت آخذ بالأخیر فقال لی رحمک الله4 و تقدم أخبار کثیرة فی القضاء فی الجمع بین الأخبار، و سیجیء.

و روی الکلینی فی الصحیح کالصفار، عن أبی إسحاق النحوی (و هو ثعلبة بن میمون) عن أبی جعفر علیه السلام و فی القوی کالصحیح عنه عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سمعتهما یقولان: إن الله عز و جل أدب نبیه صلی الله علیه و آله علی محبته فقال:(وَ إِنَّکَ لَعَلی خُلُقٍ عَظِیمٍ) (2) ثمَّ فوض إلیه فقال عز و جل:وَ ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ

ص:205


1- (1-2-3-4) أصول الکافی باب اختلاف الحدیث خبر 4-6-9-8 من کتاب فضل العلم.
2- (5) القلم-4.

فَانْتَهُوا (1) و قال عز و جل:مَنْ یُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطاعَ اللّهَ ثمَّ قال: إن نبی الله صلی الله علیه و آله فوض إلی علی علیه السلام و ائتمنه فسلمتم و جحد الناس فو الله لنحبکم أن تقولوا إذا قلنا و أن تصمتوا إذا صمتنا و نحن فیما بینکم و بین الله عز و جل ما جعل الله لأحد خیرا فی خلاف أمرنا(2).و فی الصحیح و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة أنه سمع أبا جعفر علیه السلام و أبا عبد الله علیه السلام یقولان: إن الله تبارک و تعالی فوض إلی نبیه صلی الله علیه و آله أمر خلقه لینظر کیف طاعتهم، ثمَّ تلا هذه الآیة(ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا) .

و فی الصحیح، عن زرارة عنهما علیهما السلام مثله.

و فی الصحیح، عن محمد بن الحسن المیثمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول إن الله عز و جل أدب رسوله حتی قومه علی ما أراد ثمَّ فوض إلیه فقال عز ذکره ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا فما فوضه إلی رسوله صلی الله علیه و آله فقد فوضه إلینا.

و فی القوی کالصحیح، عن موسی بن أشیم قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فسأله رجل عن آیة من کتاب الله عز و جل فأخبره بها، ثمَّ دخل علیه داخل فسأله عن تلک الآیة فأخبره بخلاف ما أخبر الأول فدخلنی من ذلک ما شاء الله حتی کان (کاد - ظ) قلبی یشرح بالسکاکین فقلت فی نفسی: ترکت أبا قتادة فی الشام لا یخطئ فی الواو و شبهه و جئت إلی

ص:206


1- (1) الحشر-7.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب التفویض الی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و الی الأئمّة علیهم السلام فی امر الدین خبر 1-3-5-9 من کتاب الحجة و أورد الأول و الأخیر فی بصائر الدرجات باب 5 حدیث 7-8 من الجزء الثامن و الثانی و الثالث فی باب 4 حدیث 4-2 من الجزء الثامن.

هذا یخطئ هذا الخطأ کله فبینا أنا کذلک، إذا دخل علیه آخر فسأله عن تلک الآیة فأخبره بخلاف ما أخبرنی و أخبر صاحبی فسکنت نفسی فعلمت أن ذلک منه تقیة، قال: ثمَّ التفت إلی، و قال لی: یا بن أشیم إن الله عز و جل فوض إلی سلیمان بن داود علیهما السلام فقال:(هذا عَطاؤُنا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِکْ بِغَیْرِ حِسابٍ) (1) و فوض إلی نبیه صلی الله علیه و آله فقال:(ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا (2))فما فوض إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فقد فوضه إلینا(3).

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: وضع رسول الله صلی الله علیه و آله دیة العین، و دیة النفس و حرم النبیذ و کل مسکر فقال له: رجل وضع رسول الله صلی الله علیه و آله من غیر أن یکون جاء فیه شیء؟ فقال: نعم، لیعلم من یطیع الرسول ممن یعصیه و فی القوی، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی أدب نبیه صلی الله علیه و آله فلما انتهی به إلی ما أراد قال لهإِنَّکَ لَعَلی خُلُقٍ عَظِیمٍ ففوض إلیه دینه فقال:(وَ ما آتاکُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَ ما نَهاکُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا) (4) و إن الله عز و جل فرض الفرائض و لم یقسم للجد شیئا و إن رسول الله صلی الله علیه و آله أطعمه السدس فأجاز الله جل ذکره له ذلک و ذلک قول الله عز و جل:(هذا عَطاؤُنا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِکْ بِغَیْرِ حِسابٍ) (5).

ص:207


1- (1) سورة ص-39.
2- (2) الحشر-7.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب التفویض الی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله الخ خبر 2-7-6 من کتاب الحجة.
4- (4) الحشر-7.
5- (5) سورة ص-39.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لا و الله ما فوض الله إلی أحد من خلقه إلا إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و إلی الأئمة علیه السلام قال عز و جل:إِنّا أَنْزَلْنا إِلَیْکَ الْکِتابَ بِالْحَقِّ لِتَحْکُمَ بَیْنَ النّاسِ بِما أَراکَ اللّهُ و هی جاریة فی الأوصیاء علیهم السلام(1).

و فی القوی، عن زید الشحام قال سألت أبا عبد الله علیه السلام فی قوله تعالی:(هذا عَطاؤُنا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِکْ بِغَیْرِ حِسابٍ) ؟قال: أعطی سلیمان ملکا عظیما ثمَّ جرت هذه الآیة فی رسول الله صلی الله علیه و آله فکان له أن یعطی من شاء ما شاء و یمنع من شاء و أعطاه أفضل مما أعطی سلیمان لقوله ما آتاکم الرسول فخذوه و ما نهاکم عنه فانتهوا2.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن سلیمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن الإمام فوض الله إلیه کما فوض إلی سلیمان بن داود؟ فقال: نعم و ذلک أن رجلا سأله عن مسألة فأجابه فیها و سأله آخر عن تلک المسألة فأجابه بغیر جواب الأول، ثمَّ سأله آخر فأجابه بغیر جواب الأولین، ثمَّ قال: هذا عطاؤنا فامنن أو أعط بغیر حساب، و هکذا هی فی قراءة علی علیه السلام، قال: قلت أصلحک الله فحین أجابهم بهذا الجواب یعرفهم الإمام؟ قال: سبحان الله أ ما تسمع الله یقول: إن فی ذلک لآیات للمتوسمین و هم الأئمة علیهم السلام، و إنها لبسبیل مقیم لا یخرج منها أبدا.

ثمَّ قال لی: نعم أن الإمام إذا أبصر الرجل عرفه و عرف لونه و إن سمع کلامه من خلف حائط عرفه و عرف ما هو إن الله یقول: و من آیاته خلق السماوات و الأرض و اختلاف ألسنتکم و ألوانکم إن فی ذلک لآیات للعالمین(2) و هم العلماء فلیس

ص:208


1- (1-2) أصول الکافی باب التفویض الی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله إلخ خبر 8-10 من کتاب الحجة.
2- (3) الروم-22.

یسمع شیئا من الأمر ینطق به إلا عرفه ناج أو هالک فلذلک یجیبهم بالذی یجیبهم(1).

و الأخبار فی ذلک أکثر من أن تحصی و تقدم صحیحة الفضیل بن یسار مفصلا و غیرها و الفرق بین التفویض و الاجتهاد أن الاجتهاد یفید الظن، و التفویض من العلم و أنواع علوم الأئمة علیهم السلام کثیرة (فمنها) ما هو من وحی الله تبارک و تعالی کما تقدم الأخبار المستفیضة، بل المتواترة من الخاصة و العامة أنه قال الله تعالی إن العبد یتقرب إلی بالنوافل حتی أحبه فإذا أحببته کنت سمعه و بصره و لسانه و یده و رجله فبی یسمع و بی یبصر، و بی ینطق، و بی یبطش، و بی یمشی.

و العجب من العامة أنهم یجوزون هذه الرتبة للحسین بن منصور الحلاج(2)

و أمثاله، و لا یجوزون لخلفاء الله تعالی بنصوصهم علیهم.

(و منها) ما هو من تحدیث روح القدس کما رواه الصفار و البرقی و الکلینی فی الصحیح، عن جابر الجعفی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یا جابر إن الله تبارک و تعالی خلق الخلق ثلاثة أصناف و هو قول الله عز و جل:(وَ کُنْتُمْ أَزْواجاً ثَلاثَةً فَأَصْحابُ الْمَیْمَنَةِ ما أَصْحابُ الْمَیْمَنَةِ، وَ أَصْحابُ الْمَشْئَمَةِ ما أَصْحابُ الْمَشْئَمَةِ، وَ السّابِقُونَ السّابِقُونَ أُولئِکَ الْمُقَرَّبُونَ ،(3))فالسابقون هم رسل الله و خاصة الله من خلقه (جعل) فیهم خمسة أرواح أیدهم بروح القدس فبه عرفوا الأشیاء و أیدهم بروح الإیمان فبه خافوا الله عز و جل و أیدهم بروح القوة فیه قدروا علی طاعة الله و أیدهم بروح الشهوة فبه اشتهوا طاعة الله عز و جل و کرهوا معصیته،(و جعل) فیهم روح المدرج الذی

ص:209


1- (1) بصائر الدرجات باب فی ان ما فوض الی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله فقد فوض الی الأئمّة (علیهم السلام) حدیث 13 من الجزء الثامن و أصول الکافی باب فی معرفتهم اولیائهم و التفویض الیهم خبر 2 من کتاب الحجة.
2- (2) راجع ص 164 ج 2 من الکنی فانه قد ذکر بعض ما نقل عنه من الحیل.
3- (3) الواقعة-7 الی 14.

به یذهب الناس و یجیئون،(و جعل) فی المؤمنین أصحاب المیمنة روح الإیمان فبه خافوا الله،(و جعل) فیهم روح القوة فبه قدروا علی طاعة الله (و جعل) فیهم روح الشهوة فبه اشتهوا طاعة الله عز و جل،(و جعل) فیهم روح المدرج الذی به یذهب الناس و یجیئون(1).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله تبارک و تعالی:(وَ کَذلِکَ أَوْحَیْنا إِلَیْکَ رُوحاً مِنْ أَمْرِنا ما کُنْتَ تَدْرِی مَا الْکِتابُ وَ لاَ الْإِیمانُ) (2)

قال: خلق من خلق الله عز و جل أعظم من جبرئیل و میکائیل کان مع رسول الله صلی الله علیه و آله یخبره و یسدده و هو مع الأئمة من بعده(3).

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:(یَسْئَلُونَکَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّی (4) قال: خلق أعظم من جبرئیل و میکائیل کان مع رسول الله صلی الله علیه و آله و هو مع الأئمة علیهم السلام و هو من الملکوت.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: یسألونک عن الروح قل الروح من أمر ربی؟ قال: خلق أعظم من جبرئیل و میکائیل لم یکن مع أحد ممن مضی و هو مع الأئمة یسددهم و لیس کلما

ص:210


1- (1) بصائر الدرجات باب 14 حدیث 1 من الجزء التاسع و أصول الکافی باب الروح التی یسدد اللّه بها الأئمّة علیهم السلام خبر 1 من کتاب الحجة.
2- (2) الشوری-52.
3- (3) أورده و الذی بعده فی بصائر الدرجات باب 16 حدیث 1-7 من الجزء التاسع و أصول الکافی باب الروح التی یسدد اللّه بها الأئمّة علیهم السلام خبر 2-3 من کتاب الحجة.
4- (4) الإسراء-85.

طلب وجد(1).

و یمکن أن یکون ذلک عقولهم المقدسة التی کانت أعظم من الملائکة المقربین و یکون راجعا إلی الأول، و الظاهر أن ذلک بعنوان التذکیر لأن الأخبار متواترة بأنه کان عندهم علم القرآن و فیه علم ما کان و ما یکون إلی یوم القیمة و کان عندهم الجفر و مصحف فاطمة علیها السلام و غیرهما.

کما رواه الکلینی و غیره فی الصحیح عن أبی بصیر قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقلت له: جعلت فداک إنی أسألک عن مسألة، هاهنا أحد یسمع کلامی؟ قال:

فرفع أبو عبد الله علیه السلام ستر بینه و بین بیت آخر فأطلع فیه ثمَّ قال: یا أبا محمد سل عما بدا لک قال: قلت: جعلت فداک إن شیعتک یتحدثون أن رسول الله صلی الله علیه و آله علم علیا علیه السلام بابا یفتح له منه ألف باب قال: فقال: یا با محمد علم رسول الله صلی الله علیه و آله علیا علیه السلام ألف باب یفتح من کل باب ألف باب، قال: قلت: هنا و الله العلم قال: فنکت ساعة فی الأرض ثمَّ قال: إنه لعلم و ما هو بذلک.

قال: ثمَّ قال: یا با محمد و إن عندنا الجامعة و ما یدریهم ما الجامعة؟ قال: قلت جعلت فداک و ما الجامعة؟ قال: صحیفة طولها سبعون ذراعا بذراع رسول الله صلی الله علیه و آله و إملائه، من فلق فیه و خط علی علیه السلام بیمینه فیها کل حلال و حرام و کل شیء یحتاج الناس إلیه حتی الأرض فی الخدش فضرب بیده إلی فقال لی تأذن یا با محمد؟ قال:

قلت له جعلت فداک إنما أنا لک فاصنع ما شئت قال: فغمزنی بیده و قال: حتی أرش هذا کأنه مغضب، قال: قلت: هذا و الله العلم قال إنه لعلم و لیس بذاک.

ثمَّ سکت ساعة ثمَّ قال: و إن عندنا الجفر و ما یدریهم ما الجفر؟ قال: قلت: و ما الجفر؟ قال: وعاء من أدم فیه علم النبیین و الوصیین و علم العلماء الذین مضوا من بنی إسرائیل قال: قلت: إن هذا هو العلم، قال: إنه لعلم و لیس بذاک.

ص:211


1- (1) أصول الکافی باب الروح التی یسدد اللّه بها الأئمّة علیهم السلام خبر 4 من کتاب الحجة.

ثمَّ سکت ساعة، ثمَّ قال: و إن عندنا لمصحف فاطمة علیها السلام، و ما یدریهم ما مصحف فاطمة علیها السلام قال: قلت: و ما مصحف فاطمة علیها السلام؟ قال: مصحف فیه مثل قرآنکم هذا ثلاث مرات و الله ما فیه من قرآنکم حرف واحد، قال: قلت: هذا و الله العلم قال:

إنه لعلم، و ما هو بذاک.

ثمَّ سکت ساعة، ثمَّ قال: إن عندنا علم ما کان و علم ما هو کائن إلی أن تقوم الساعة، قال: قلت: جعلت فداک هذا و الله هو العلم قال: إنه لعلم و ما هو بذاک قال: قلت جعلت فداک فأی شیء العلم؟ قال: ما یحدث باللیل و النهار الأمر من بعد الأمر و الشیء بعد الشیء إلی یوم القیمة(1).

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال سأل: أبا عبد الله علیه السلام بعض أصحابنا عن الجفر فقال:

هو جلد ثور مملوء علما قال له: فالجامعة؟ قال: تلک صحیفة طولها سبعون ذراعا فی عرض الأدیم مثل فخذ الفالج فیها کلما یحتاج الناس إلیه و لیس من قضیة إلا و هی فیها حتی أرش الخدش، قال: فمصحف فاطمة؟ علیها السلام قال: فسکت طویلا، ثمَّ قال:

إنکم لتحثون(2) عما تریدون، و عما لا تریدون، إن فاطمة علیها السلام مکثت بعد رسول الله صلی الله علیه و آله خمسة و سبعین یوما و کان دخلها حزن شدید علی أبیها و کان جبرئیل علیه السلام یأتیها فیحسن عزاءها علی أبیها و یطیب نفسها و یخبرها عن أبیها و مکانه صلی الله علیه و آله و یخبرها بما یکون بعدها فی ذریتها و کان علی علیه السلام یکتب ذلک فهذا مصحف فاطمة علیها السلام.

و الأخبار بذلک و غیره من أنواع علومهم علیهم السلام فوق التواتر فمن أرادها فعلیه

ص:212


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب فیه ذکر الصحیفة و الجفر و الجامعة و مصحف فاطمة (علیها السلام) خبر 1-5 من کتاب الحجة قوله (علیه السلام) من فلق فیه ای شق فمه (الوافی).
2- (2) أی تفتشون عما تریدون و عما لا تریدون (مرآة العقول).

بالمحاسن للبرقی(1) و البصائر للصفار(2) و الکافی.

و الحاصل أن التفویض بهذا المعنی متواتر عن الأئمة علیهم السلام و أما الذی هو الغلو فهو أن یقال. بأن الأئمة خالقوا السماوات و الأرض و أنهم محیون و ممیتون و بیدهم أمر العالم، و هذا قول بما لا یعلم و إن ورد أخبار بذلک لکن لم نحقق صحتها، و لو قیل بأنهم شرکاء الله فذلک کفر بالإجماع أما لو قالوا: بأنهم یدعون الله تعالی فیجیبهم فی ذلک أو قالوا: إنهم کالملائکة فی التفویض إلیهم أمر الخلق کما ورد أن أمر الأرزاق بید میکائیل علیه السلام فهذا قول بما لا یعلم و الاحتراز عن هذه الأقوال أحوط.

و روی الشیخ فی کتاب الغیبة، عن الحمیری، عن أبی نعیم محمد بن أحمد الأنصاری قال: وجه قوم من المفوضة و المقصرة کامل بن إبراهیم المدنی إلی أبی محمد علیه السلام قال کامل فقلت فی نفسی: أسأله، لا یدخل الجنة إلا من عرف معرفتی و قال بمقالتی، قال: فلما دخلت علی سیدی أبی محمد علیه السلام نظرت إلی ثیاب بیاض ناعمة علیه فقلت فی نفسی ولی الله و حجته یلبس الناعم من الثیاب و یأمرنا نحن بمواساة

ص:213


1- (1) هو أحمد بن محمّد بن خالد بن عبد الرحمن بن محمّد بن علی البرقی کان جده الثالث (محمّد بن علی) کوفیا و بعد شهادته بید یوسف بن عمر بعد شهادة زید هرب عبد الرحمن (جده الثانی) مع ابنه الصغیر الی برق رود قریة من سواد قم و تولد هناک ابوه محمّد بن خالد فاحمد بن محمّد اشتهر بکونه البرقی و قد صنف کتب المحاسن و کان هو فی نفسه ثقة، لکن قالوا: انه یروی عن الضعفاء و یعتمد المراسیل و زید فی محاسنه و نقص و توفّی سنة 274 (او) سنة 280 بقم و لیس لقبره الشریف اثر فی هذا الزمان (ملخصا من الکنی ج 2 ص 69-70.
2- (2) أبو جعفر محمّد بن الحسن بن فروخ القمّیّ و عن النجاشیّ انه کان وجها فی أصحابنا القمیین ثقة عظیم القدر انتهی و من کتبه بصائر الدرجات و هو غیر بصائر الدرجات لسعد بن عبد اللّه الأشعریّ القمّیّ و توفی الصغار بقم سنة 290 الکنی ج 2 ص 379.

الإخوان و ینهانا عن لبس مثله؟ فقال متبسما: یا کامل و حسر عن ذراعیه، فإذا مسح أسود خشن علی جلده فقال: هذا لله و هذا لکم فسلمت و جلست إلی باب علیه ستر مرخی فجاءت الریح فکشفت طرفه، فإذا أنا بفتی کأنه فلقة(1) قمر من أبناء أربع سنین أو مثلها فقال لی: یا کامل بن إبراهیم فاقشعررت من ذلک و ألهمت إن قلت: لبیک یا سیدی فقال جئت إلی ولی الله و حجته و بابه تسأله هل یدخل الجنة إلا من عرف معرفتک و قال: بمقالتک؟ فقلت: أی و الله، قال: أذن و الله یقل داخلها و الله إنه لیدخلها قوم یقال لهم الحقیة. قلت: یا سیدی و من هم؟ قال: قوم من حبهم لعلی علیه السلام یحلفون بحقه و لا یدرون ما حقه و فضله.

ثمَّ سکت صلوات الله علیه عنی ساعة ثمَّ قال: و جئت تسأله عن مقالة المفوضة کذبوا بل قلوبنا أوعیة لمشیة الله فإذا شاء شئنا و الله یقول و ما یشاءون إلا أن یشاء الله ثمَّ رجع الستر إلی حالته فلم أستطع کشفه فنظر إلی أبو محمد علیه السلام متبسما فقال یا کامل ما جلوسک؟ قد أنبأک بحاجتک الحجة من بعدی فقمت و خرجت و لم أعاینه بعد ذلک، قال أبو نعیم: فلقیت کاملا فسألته عن هذا الحدیث فحدثنی به، و رواه الشیخ فی القوی عن أبی نعیم مثله.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن علی بن بابویه أو قال: أبو الحسن علی بن محمد بن الدلال القمی: قال اختلف جماعة من الشیعة فی أن الله عز و جل فوض إلی الأئمة صلوات الله علیهم أن یخلقوا و یرزقوا فقال قوم هذا محال لا یجوز علی الله تعالی لأن الأجسام لا یقدر علی خلقها غیر الله عز و جل و قال آخرون: بل الله تعالی أقدر الأئمة علیهم السلام علی ذلک و فوضه إلیهم فخلقوا و رزقوا و تنازعوا فی ذلک تنازعا شدیدا فقال قائل: ما بالکم لا ترجعون إلی أبی جعفر محمد بن عثمان العمری فتسألونه عن ذلک فیوضح لکم الحق فإنه الطریق إلی صاحب الأمر علیه السلام فرضیت الجماعة بأبی

ص:214


1- (1) أی شقه - ففی مجمع البحرین: و الفلق بالسکون الشق.

یَا عَلِیُّ ثَلاَثَةٌ یَزِدْنَ فِی الْحِفْظِ وَ یُذْهِبْنَ الْبَلْغَمَ اللُّبَانُ وَ السِّوَاکُ وَ قِرَاءَةُ الْقُرْآنِ یَا عَلِیُّ السِّوَاکُ مِنَ السُّنَّةِ وَ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ وَ یَجْلُو الْبَصَرَ وَ یُرْضِی الرَّحْمَنَ وَ یُبَیِّضُ الْأَسْنَانَ وَ یَذْهَبُ بِالْحَفْرِ وَ یَشُدُّ اللِّثَةَ وَ یُشَهِّی الطَّعَامَ وَ یَذْهَبُ بِالْبَلْغَمِ وَ یَزِیدُ فِی الْحِفْظِ وَ یُضَاعِفُ الْحَسَنَاتِ وَ تَفْرَحُ بِهِ الْمَلاَئِکَةُ یَا عَلِیُّ النَّوْمُ أَرْبَعَةٌ نَوْمُ الْأَنْبِیَاءِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ عَلَی أَقْفِیَتِهِمْ وَ نَوْمُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَی أَیْمَانِهِمْ وَ نَوْمُ الْکُفَّارِ وَ الْمُنَافِقِینَ عَلَی أَیْسَارِهِمْ وَ نَوْمُ الشَّیَاطِینِ عَلَی وُجُوهِهِمْ.

جعفر و سلمت و أجابت إلی قوله فکتبوا المسألة و أنفذوها إلیه فخرج إلیهم من جهته توقیع، نسخته أن الله تعالی هو الذی خلق الأجسام و قسم الأرزاق لأنه لیس بجسم و لا حال فی جسم لیس کمثله شیء و هو السمیع العلیم و أما الأئمة علیهم السلام فإنهم یسألون الله تعالی فیخلق و یسألونه فیرزق إیجابا لمسألتهم و إعظاما لحقهم.

«یا علی ثلاثة یزدن فی الحفظ و یذهبن البلغم»فإن ذهابه سبب للحفظ و لدفع أمراض أخر سیما إذا مج ریقه عندها«اللبان»بالضم الکندر و الظاهر أن المراد به مضغة کالمصطکی، و یحتمل التعمیم«و السواک و قراءة القرآن»و هو مجرب.

«یا علی السواک من السنة»و رواه المصنف بطرق قویة عن عبد الله بن سنان و غیره عن أبی عبد الله علیه السلام و عن النبی صلی الله علیه و آله (و الحفر) بالتحریک و یسکن سلاق فی أصول الأسنان أو صفرة تعلوها«یضاعف الحسنات»کما فی الخصال أو (و یزاد الحسنات).

«یا علی النوم أربعة»رواه المصنف فی القوی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام عن آبائه عن الحسین بن علی علیه السلام قال: کان علی بن أبی طالب علیه السلام بالکوفة فی الجامع، إذ قام إلیه رجل من أهل الشام فسأله عن مسائل فکان فیما سأله إن قال له: أخبرنی عن النوم علی کم وجه؟ فقال: النوم علی أربعة وجوه، الأنبیاء علیهم السلام

ص:215

یَا عَلِیُّ مَا بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ نَبِیّاً إِلاَّ وَ جَعَلَ ذُرِّیَّتَهُ مِنْ صُلْبِهِ وَ جَعَلَ ذُرِّیَّتِی مِنْ صُلْبِکَ وَ لَوْلاَکَ مَا کَانَتْ لِی ذُرِّیَّةٌ یَا عَلِیُّ أَرْبَعَةٌ مِنْ قَوَاصِمِ الظَّهْرِ إِمَامٌ یَعْصِی اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یُطَاعُ أَمْرُهُ وَ زَوْجَةٌ یَحْفَظُهَا زَوْجُهَا وَ هِیَ تَخُونُهُ وَ فَقْرٌ لاَ یَجِدُ صَاحِبُهُ مُدَاوِیاً وَ جَارُ سَوْءٍ فِی دَارِ مُقَامٍ یَا عَلِیُّ إِنَّ عَبْدَ الْمُطَّلِبِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سَنَّ فِی الْجَاهِلِیَّةِ خَمْسَ سُنَنٍ أَجْرَاهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْإِسْلاَمِ حَرَّمَ نِسَاءَ الْآبَاءِ عَلَی الْأَبْنَاءِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ لا تَنْکِحُوا ما نَکَحَ آباؤُکُمْ .

تنام علی أقفیتها مستلقیة، و أعینها لا تنام متوقعة لوحی الله عز و جل، و المؤمن ینام علی یمینه مستقبل القبلة، و الملوک و أبناؤها تنام علی شمائلها لیستمرئوا ما یأکلون و إبلیس و إخوانه و کل مجنون و ذو عاهة ینام علی وجهه منبطحا(1).

«و جعل ذریتی من صلبک»و هذا من المعجزات، و یدل علی أن أولاد البنت ذریة کما تقدم فی الآیات و الأخبار.

«من قواصم الظهر»و القصم الکسر أی شاقه لا یمکن الصبر علیها.

«إن عبد المطلب سن فی الجاهلیة»قبل بعثة النبی صلی الله علیه و آله و یظهر منه أنه کان من الأوصیاء الملهمین المحدثین کما ورد الأخبار بذلک و أجمع الأصحاب علی أنه کان مؤمنا و صنف کثیر منهم کتبا فی إیمانه و إیمان أبی طالب کما یظهر من فهرستی الشیخ و النجاشی.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن زرارة بن أعین عن أبی عبد الله علیه السلام قال یحشر عبد المطلب یوم القیمة أمة واحدة (أو وحده) علیه سیماء الأنبیاء و هیبة الملوک(2).

و فی القوی کالصحیح بسندین، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نزل جبرئیل علی النبی صلی الله علیه و آله فقال یا محمد إن ربک یقرئک السلام و یقول إنی قد حرمت النار علی صلب أنزلک

ص:216


1- (1) الخصال باب النوم علی أربعة وجوه حدیث 1 ص 213 ج 1 طبع قم.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب مولد النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و وفاته خبر 22-21-23-24 من أبواب التاریخ من کتاب الحجة.

مِنَ النِّساءِ (1) وَ وَجَدَ کَنْزاً فَأَخْرَجَ مِنْهُ الْخُمُسَ وَ تَصَدَّقَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَأَنَّ لِلّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ الْآیَةَ (2) وَ لَمَّا حَفَرَ بِئْرَ زَمْزَمَ سَمَّاهَا سِقَایَةَ الْحَاجِّ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی-أَ جَعَلْتُمْ سِقایَةَ الْحاجِّ وَ عِمارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ کَمَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ الْآیَةَ (3) وَ سَنَّ فِی الْقَتْلِ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ فَأَجْرَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ذَلِکَ فِی الْإِسْلاَمِ وَ لَمْ یَکُنْ لِلطَّوَافِ عَدَدٌ عِنْدَ قُرَیْشٍ فَسَنَّ لَهُمْ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ فَأَجْرَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ ذَلِکَ فِی الْإِسْلاَمِ.

و بطن حملک، و حجر کفلک فالصلب صلب أبیه عبد الله بن عبد المطلب و البطن الذی حملک فآمنة بنت وهب، و أما حجر کفلک فحجر أبی طالب، و فی روایة ابن فضال و فاطمة بنت أسد.

و فی القوی عن مقرن، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن عبد المطلب أول من قال بالبداء یبعث یوم القیمة أمة واحدة (أو وحده) علیه بهاء الملوک و سیماء الأنبیاء.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج و المفضل بن عمر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یبعث عبد المطلب أمة وحده (أو واحدة) علیه بهاء الملوک و سیماء الأنبیاء و ذلک أنه أول من قال بالبداء، قال: و کان عبد المطلب أرسل رسول الله صلی الله علیه و آله إلی رعاته فی إبل و قد ندت(4) له فجمعها فأبطأ علیه فأخذ بحلقة باب الکعبة و جعل یقول یا رب أ تهلک آلک، إن تفعل فأمر ما بدا لک فجاء رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) بالإبل و قد وجه عبد المطلب فی کل طریق، و فی کل شعب فی طلبه و جعل یصیح یا رب أ تهلک آلک، إن تفعل فأمر ما بدا لک و لما رأی رسول الله صلی الله علیه و آله أخذه فقبله و قال: یا

ص:217


1- (1) النساء-22.
2- (2) الأنفال-41.
3- (3) التوبة-19.
4- (4) ند البعیر ندا و ندیدا و نددا و ندودا و ندادا: نفر و ذهب علی وجهه شاردا فهو ناد و هی نادة (اقرب الموارد).

بنی لا وجهتک بعد هذا فی شیء فإنی أخاف أن تغتال فتقتل.

و فی الصحیح، عن أبان بن تغلب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام لما أن وجه صاحب الحبشة بالخیل و معهم الفیل لیهدم البیت مروا بابل لعبد المطلب فساقوها فبلغ ذلک عبد المطلب فأتی صاحب الحبشة فدخل الآذن فقال هذا عبد المطلب بن هاشم قال ما یشاء؟ قال الترجمان جاء فی إبل له ساقوها یسألک ردها فقال: ملک الحبشة لأصحابه: هذا رئیس قوم و زعیمهم جئت إلی بیته الذی یعبده لأهدمه و هو یسألنی إطلاق إبله، أما لو سألنی الإمساک عن هدمه لفعلت ردوا علیه إبله فقال عبد المطلب لترجمانه ما قال لک الملک؟ فأخبره، فقال عبد المطلب: أنا رب الإبل و لهذا البیت رب یمنعه فردت إلیه إبله و انصرف عبد المطلب نحو منزله فمر بالفیل فی منصرفه فقال للفیل: یا محمود فحرک الفیل رأسه فقال له: أ تدری لم جاءوا بک فقال الفیل برأسه لا فقال عبد المطلب جاءوا بک لتهدم بیت ربک أ فتراک فاعل ذلک؟ فقال برأسه: لا فانصرف عبد المطلب إلی منزله، فلما أصبحوا غدوا به لدخول الحرم فأبی و امتنع علیهم فقال عبد المطلب لبعض موالیه عند ذلک: اعل الجبل و انظر تری شیئا؟ فقال أری سوادا من قبل البحر فقال له: تصیبه بصرک أجمع فقال له: لا و أوشک أن یصیب فلما أن قرب قال:

هو طیر کثیر و لا أعرفه، یحمل کل طیر فی منقاره حصاة مثل حصاة الخذف أو دون حصاة الخذف فقال عبد المطلب: و رب عبد المطلب ما ترید إلا القوم حتی لما صاروا فوق رؤوسهم أجمع ألقت الحصاة فوقع کل حصاة علی هامة رجل فخرجت من دبره فقتلته فما انفلت منهم إلا رجل واحد یخبر الناس فلما أن أخبرهم ألقت علیه حصاة فقتله(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان عبد المطلب

ص:218


1- (1) أصول الکافی باب مولد النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و وفاته خبر 25 من أبواب التاریخ من کتاب الحجة.

یفرش له بفناء الکعبة لا یفرش لأحد غیره و کان له ولد یقومون علی رأسه فیمنعون من دنا منه فجاء رسول الله صلی الله علیه و آله و هو طفل یدرج حتی جلس علی فخذیه فأهوی بعضهم إلیه لینحیه عنه فقال له عبد المطلب دع ابنی فإن الملک قد أتاه(1) یحتمل الفتح و الضم و علی أی حال فهو أخبار بالغیب.

و فی الحسن کالصحیح. عن هشام بن سالم و المصنف فی القوی، عن عبد الله بن الفضل الهاشمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن مثل أبی طالب مثل أصحاب الکهف أسروا الإیمان. و أظهروا الشرک فآتاهم الله أجرهم مرتین.

و فی الصحیح، عن بکر بن محمد الأزدی، عن إسحاق بن جعفر، عن أبیه علیهما السلام قال: قیل له: إنهم یزعمون أن أبا طالب کان کافرا؟ فقال: کذبوا کیف یکون کافرا و هو یقول:

أ لم تعلموا إنا وجدنا محمدا نبیا کموسی خط فی أول الکتب

و فی حدیث آخر کیف یکون أبو طالب کافرا و هو یقول.

لقد علموا أن ابننا لا مکذب لدینا و لا یعبأ بقول الأباطل

و أبیض یستسقی الغمام بوجهه ثمال الیتامی عصمة للأرامل

و فی الموثق کالصحیح، عن إسماعیل بن أبی زیاد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

أسلم أبو طالب بحساب الجمل و عقد بیده ثلاثا و ستین و الظاهر أن المراد به أنه أسلم بثلاث و ستین لسانا کما روی أنه أسلم بلسان الحبشة بکذا و بلسان غیرها بکذا.

و روی الکلینی و غیره فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أبا طالب أسلم بحساب الجمل، قال بکل لسان(2).

ص:219


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب مولد النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و وفاته خبر 26 - 28-29-33 من أبواب التاریخ من کتاب الحجة.
2- (2) أصول الکافی باب مولد النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و وفاته خبر 32 من أبواب التاریخ من کتاب الحجة.

و کان شیخنا البهائی یقول: المراد به سج - أی أخف - تقیة من العامة.

و روی المصنف و الشیخ فی القوی، عن محمد بن أحمد الرودانی عن أبیه قال: کنت عند أبی القسم الحسین بن روح قدس الله روحه فسأله رجل: ما معنی قول العباس إن عمک أبا طالب قد أسلم بحساب الجمل و عقد بیده ثلاثة و ستین؟ قال عنی بذلک إله أحد جواد.

و تفسیر ذلک أن الألف واحد، و اللام ثلاثون، و الهاء خمسة، و الألف واحد، و الحاء ثمانیة، و الدال أربعة، و الجیم ثلاثة و الواو ستة، و الألف واحد، و الدال أربعة فذلک ثلاثة و ستون.

و فسر بعضهم بأنه وضع إبهامه علی عقد السبابة مشیرا بها بقوله لا إله إلا الله کما هو المتعارف و فی بعض حساب العقود کذلک و الذی رأیت من حساب العقود فهو کثیر یمکن أن یکون بعضها کذلک لکنه خلاف المتعارف، و یمکن إرادة الجمیع و إن کان بعیدا و الذی ذکره الحسین(1) فالظاهر أنه من الحجة علیه السلام لأنه کثیرا ما یقول: إنی لا أتکلم من قبل نفسی فعلی هذا لیس إلا.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن الحکم عن أبی عبد الله علیه السلام قال: بینا النبی صلی الله علیه و آله فی المسجد الحرام و علیه ثیاب له جدد فألقی المشرکون علیه، سلا ناقة فملأوا ثیابه بها فدخله من ذلک ما شاء الله فذهب إلی أبی طالب فقال له:

یا عم کیف تری حسبی فیکم؟ فقال له و ما ذلک یا بن أخی؟ فأخبره الخبر فدعا أبو طالب حمزة و أخذ السیف و قال لحمزة خذ السلام (أو السلاح) ثمَّ توجه إلی القوم و النبی صلی الله علیه و آله معه فأتی قریشا و هم حول الکعبة فلما راوه عرفوا الشر فی وجهه، ثمَّ قال لحمزة أمر السلا علی أسبلتهم (أو سبالهم) ففعل ذلک حتی أتی علی آخرهم ثمَّ التفت أبو طالب إلی النبی صلی الله علیه و آله فقال: یا بن أخی هذا حسبک فینا(2).

ص:220


1- (1) یعنی الحسین بن روح فی الخبر المتقدم.
2- (2) أصول الکافی باب مولد النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و وفاته خبر 30 من أبواب التاریخ.

و فی القوی کالصحیح عن عبد الله بن مسکان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن فاطمة بنت أسد جاءت إلی أبی طالب لتبشره بمولد النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال أبو طالب اصبری سبتا أبشرک بمثله إلا النبوة و قال: السبت ثلاثون سنة و کان بین رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام ثلاثون سنة(1).

و فی القوی کالصحیح، عن المفضل بن عمر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لما ولد رسول الله صلی الله علیه و آله فتح الآمنة بیاض فارس و قصور الشام فجاءت فاطمة بنت أسد أم أمیر المؤمنین علیه السلام إلی أبی طالب ضاحکة مستبشرة فأعلمته ما قالت آمنة فقال لها أبو طالب و تعجبین من هذا؟ إنک لتحبلین و تلدین بوصیة و وزیره2.

و عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لما ولد النبی صلی الله علیه و آله مکث أیاما لیس له لبن فألقاه أبو طالب علی ثدی نفسه فأنزل الله فیه لبنا فرضع منه أیاما حتی وقع أبو طالب علی حلیمة السعدیة فدفعه إلیها(2).

و عن درست بن أبی منصور أنه سأل أبا الحسن الأول علیه السلام أ کان رسول الله صلی الله علیه و آله محجوجا بأبی طالب؟ فقال: لا و لکنه کان مستودعا للوصایا فدفعها إلیه صلی الله علیه و آله قال: فدفع إلیه الوصایا علی أنه محجوج به؟ فقال: لو کان محجوجا به ما دفع إلیه الوصیة، قال: فقلت فما کان حال أبی طالب؟ قال: أقر بالنبی صلی الله علیه و آله و بما جاء به

ص:221


1- (1-2) أصول الکافی باب مولد أمیر المؤمنین علیه السلام خبر 1-3 من أبواب التاریخ من کتاب الحجة.
2- (3) أصول الکافی باب مولد النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و وفاته خبر 27 من أبواب التاریخ من کتاب الحجة.

و دفع إلیه الوصایا و مات من یومه(1).

و فی القوی کالصحیح، عن عبید بن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما توفی أبو طالب علیه السلام نزل جبرئیل علیه السلام إلی رسول الله صلی الله علیه و آله فقال یا محمد اخرج من مکة فلیس لک بها ناصر و ثارت قریش بالنبی صلی الله علیه و آله فخرج هاربا حتی جاء إلی جبل بمکة یقال له الحجون فصار إلیه2.

و روی المصنف فی الأمالی فی القوی، عن عبد الله بن عباس أنه سأله رجل فقال یا بن عم رسول الله صلی الله علیه و آله أخبرنی، عن أبی طالب هل کان مسلما؟ قال: و کیف لم یکن مسلما و هو القائل.

و قد علموا أن ابننا لا مکذب لدینا و لا یعبأ بقیل الأباطل

إن أبا طالب کان مثله کمثل أصحاب الکهف حین أسروا الإیمان و أظهروا الشرک فآتاهم الله أجرهم مرتین(2).

و فی القوی، عن عبد الله بن عباس، عن أبیه قال: قال أبو طالب لرسول الله الله صلی الله علیه و آله یا بن أخ، الله أرسلک؟ قال نعم: قال فأرنی آیة قال ادع لی تلک الشجرة فدعاها فأقبلت حتی سجدت بین یدیه ثمَّ انصرفت فقال أبو طالب: أشهد أنک صادق، یا علی صل جناح ابن عمک(3).

و روی أنه ذکر عند العالم علیه السلام أنه روینا أن أبا طالب فی النار؟ فقال: کیف یکون کذلک و ابنه قسیم النار و الجنة - إلی غیر ذلک من الأخبار من طرق العامة و الخاصة.

ص:222


1- (1-2) أصول الکافی باب مولد النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و وفاته خبر 18-31 من أبواب التاریخ من کتاب الحجة.
2- (3) الأمالی المجلس التاسع و الثمانون خبر 11 ص 365 طبع قم.
3- (4) الأمالی المجلس التاسع و الثمانون خبر 10 ص 365 طبع قم.

یَا عَلِیُّ إِنَّ عَبْدَ الْمُطَّلِبِ کَانَ لاَ یَسْتَقْسِمُ بِالْأَزْلاَمِ وَ لاَ یَعْبُدُ الْأَصْنَامَ وَ لاَ یَأْکُلُ مَا ذُبِحَ عَلَی النُّصُبِ وَ یَقُولُ أَنَا عَلَی دِینِ أَبِی إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا عَلِیُّ أَعْجَبُ النَّاسِ إِیمَاناً وَ أَعْظَمُهُمْ یَقِیناً قَوْمٌ یَکُونُونَ فِی آخِرِ الزَّمَانِ لَمْ یَلْحَقُوا النَّبِیَّ وَ حُجِبَ عَنْهُمُ الْحُجَّةُ فَآمَنُوا بِسَوَادٍ عَلَی بَیَاضٍ یَا عَلِیُّ ثَلاَثَةٌ یُقْسِینَ الْقَلْبَ اسْتِمَاعُ اللَّهْوِ وَ طَلَبُ الصَّیْدِ وَ إِتْیَانُ بَابِ.

و فی النهایة فی شعر أبی طالب یمدح النبی صلی الله علیه و آله.

و أبیض یستسقی الغمام بوجهه ثمال الیتامی عصمة للأرامل

الثمال بالکسر، الملجأ و الغیاث، و قیل هو المطعم فی الشدة.

«کان لا یستقسم بالأزلام»و هو القمار بالأقداح و تقدم فی باب الأطعمة و النصب بضمتین کلما عبد من دون الله کالنصب بالضم.

«یا علی أعجب الناس إیمانا»أی أفضلهم و أکثرهم ثوابا«لم یلحقوا النبی صلی الله علیه و آله و سلم»أی لم یدرکوا أیامه«و حجب عنهم الحجة»أی المعصوم و هم أصحاب صاحب الأمر علیه السلام إلی زمان ظهوره علیه السلام، و یحتمل المعجزة لکنه بعید لأن المعجزة حجة و إن لم یروها، بل سمعوها متواترة«فآمنوا بسواد علی بیاض»أی علموا صحة نبوة النبی صلی الله علیه و آله بالقرآن و الأخبار المتواترة المثبتة فی الکتب، و فیه تعریض علی أصحاب النبی صلی الله علیه و آله و الأئمة علیهم السلام فإن أکثرهم لم یؤمنوا مع رؤیتهم المعجزات الباهرة، و الذین آمنوا منهم لم یکونوا بتلک المنزلة.

و روی الکلینی و المصنف فی کتاب إکمال الدین و إتمام النعمة و غیرهما أخبارا متواترة و فوق التواتر أن المنتظرین لظهور صاحب الأمر علیه السلام فی غیبته أفضل من شهداء بدر، واحد، ألف مرة، و أمثال هذه المثوبة و أخبار أفضلیتهم منقولة عن سید المرسلین و الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین، بل ورد الأخبار الکثیرة بأنهم المراد من قوله تعالی:(الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِالْغَیْبِ) و لخوف الإطالة لم نذکرها.

«یا علی ثلاثة یقسین القلب»و هی من علامات النفاق«استماع اللهو»

ص:223

اَلسُّلْطَانِ یَا عَلِیُّ لاَ تُصَلِّ فِی جِلْدِ مَا لاَ تَشْرَبُ لَبَنَهُ وَ لاَ تَأْکُلُ لَحْمَهُ وَ لاَ تُصَلِّ فِی ذَاتِ الْجَیْشِ وَ لاَ فِی ذَاتِ الصَّلاَصِلِ وَ لاَ فِی ضَجْنَانَ یَا عَلِیُّ کُلْ مِنَ الْبَیْضِ مَا اخْتَلَفَ طَرَفَاهُ وَ مِنَ السَّمَکِ مَا کَانَ لَهُ قِشْرٌ وَ مِنَ الطَّیْرِ مَا دَفَّ وَ اتْرُکْ مِنْهُ مَا صَفَّ وَ کُلْ مِنْ طَیْرِ الْمَاءِ مَا کَانَتْ لَهُ قَانِصَةٌ أَوْ صِیصِیَةٌ .

شامل لجمیع الملاهی من المزامیر و الکوبات و الدفوف و الصنج و البرابط و أمثالها بل الغناء فی الملاهی و لو لم یکن مع هذه الملاهی«و طلب الصید»لهوا لا للنفقة و التجارة، و یحتمل التعمیم بأن یکونا مکروهین«و إتیان باب السلطان»و تقدم الأخبار فیه فی التجارة(1).

«یا علی لا تصل فی جلد ما لا تشرب لبنه و لا تأکل لحمه»تقدم الأخبار فی ذلک فی باب الصلاة(2) و کذا فی المواضع الثلاثة(3).

«کل من البیض»بالفتح جنس«ما اختلف طرفاه»أی إذا اشتبه أنه من جنس ما یؤکل لحمه أو ما لا یؤکل فیعمل بالاختلاف و الاتفاق أو یعم و هو بعید «و»کذا«من السمک ما کان له قشر»أی فلس«و من الطیر ما دف»أی ما کان دفیفه أکثر من صفیفه«و أترک منه»و لا تأکل«ما صف»أی ما کان صفیفه أکثر، هذا فی غیر المنصوص«و کل من طیر الماء ما کانت له قانصة»

و فی النهایة، قوانص الطیر حواصلها - و فی القاموس - القانصة للطیر کالمصارین (أی الأمعاء) لغیرها، و الحوصلة و تشدد لامها فی الطیر بمنزلة المعدة للإنسان و المعروف، أن القانصة محل الحجر، و الحوصلة محل الغذاء«أو صیصیة»و هی

ص:224


1- (1) راجع المجلد السادس من ص 485 الی 495 من هذا الکتاب.
2- (2) راجع المجلد الثانی ص 149 من هذا الکتاب.
3- (3) راجع المجلد الثانی ص 132 من هذا الکتاب و المراد من المواضع الثلاثة هی المذکورة فی المتن فلا تغفل.

یَا عَلِیُّ کُلُّ ذِی نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَ مِخْلَبٍ مِنَ الطَّیْرِ فَحَرَامٌ أَکْلُهُ لاَ تَأْکُلْهُ یَا عَلِیُّ لاَ قَطْعَ فِی ثَمَرٍ وَ لاَ کَثَرٍ یَا عَلِیُّ لَیْسَ عَلَی زَانٍ عُقْرٌ وَ لاَ حَدَّ فِی التَّعْرِیضِ وَ لاَ شَفَاعَةَ فِی حَدٍّ-.

شوکة الدیک التی تکون خلف رجله و هذه العلامات معتبرة فی غیر المنصوص کما تقدم(1).

و کما تقدم حرمة السباع من الطیر و غیرها2 «یا علی لا قطع فی ثمر»

أی الرطب أو الأعم«و لا کثر»بفتحتین جمار النخل و هو شحمة الذی فی وسط النخلة، و حمل علی أنهما إذا کانا علی الشجر و لم یکن له حرز کما هو الغالب فی أکثر البلاد، و تقدم أن القطع فی السرقة إنما یکون إذا سرق من الحرز(2).

«لیس علی زان عقر»أی مهر و العقر الجرح، و أصله أن واطئ البکر یعقرها و یجرحها إذا اقتضها فسمی ما تعطاه للعقر عقرا بالضم، ثمَّ صار عاما لها و للثیب و یطلق غالبا علی الإماء المغتصبة لکنها مستحقة لأرش البکارة کما تقدم (أو) یحمل علی أن الزانی إذا قرر للزانیة شیئا لا یلزمه الأداء، بل یحد، و لا حد فی التعریض و الکنایة و إن کان یستحق التعزیر للإیذاء و الإهانة، فرب کنایة تکون أبلغ من الصریح.

«و لا شفاعة فی حد»عند ما وصل إلی الحاکم کما تقدم(3).

«و لا یمین»أی لا یجوز و لا ینعقد«فی قطیعة رحم»بأن یحلف أن یقطع الرحم أو لا یزورهم أو جعله شرطا شکرا بأن یحلف أن یصلی رکعتین لو قطعهم أما لو کان زجرا فیصح.

ص:225


1- (1-2) راجع المجلد السابع ص 399-401 من هذا الکتاب.
2- (3) راجع المجلد العاشر ص 185 من هذا الکتاب.
3- (4) راجع ص 218 من المجلد العاشر من هذا الکتاب.

وَ لاَ یَمِینَ فِی قَطِیعَةِ رَحِمٍ وَ لاَ یَمِینَ لِوَلَدٍ مَعَ وَالِدِهِ وَ لاَ لاِمْرَأَةٍ مَعَ زَوْجِهَا وَ لاَ لِلْعَبْدِ مَعَ مَوْلاَهُ وَ لاَ صَمْتَ یَوْماً إِلَی اللَّیْلِ وَ لاَ وِصَالَ فِی صِیَامٍ وَ لاَ تَعَرُّبَ بَعْدَ هِجْرَةٍ یَا عَلِیُّ لاَ یُقْتَلُ وَالِدٌ بِوَلَدِهِ یَا عَلِیُّ لاَ یَقْبَلُ اللَّهُ دُعَاءَ قَلْبٍ سَاهٍ یَا عَلِیُّ نَوْمُ الْعَالِمِ أَفْضَلُ مِنْ عِبَادَةِ الْعَابِدِ .

«و لا یمین لولد مع والده»أی لا ینعقد أصلا کما هو الظاهر أو للوالد حله أو انعقادها موقوف علی رضاه کما ذهب إلی کل منهما جماعة من الأصحاب، و کذا المرأة مع زوجها و العبد مع مولاه، و هل النذر و العهد حکمهما حکم الیمین فیه خلاف«و لا صمت یوما إلی اللیل»کما کان صوم بنی إسرائیل لکن إن صام و صمت عما لا یعنی فهو عبادة«و لا وصال فی صیام»بأن یصوم یومین و لا یفطر بینهما أو جعل عشاءه سحوره مع النیة أو الأعم، و ربما یطلق علی وصل شعبان برمضان تقیة و تقدم(1)«و لا تعرب بعد هجرة»أی لا یجوز سکنی البادیة بعد المهاجرة إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و هذا الحکم کان قبل فتح مکة، و روی الأخبار فی أنه لا هجرة بعد الفتح، فیمکن أن یکون المنسوخ وجوبه و بقی الاستحباب، و قال بعضهم إن ترک طلب العلم تعرب.

«لا یقتل والد بولده»و إن کان قتله عمدا، بل علیه الدیة فی ماله لغیره من الوارث و هو لا یرثه مطلقا «قلب ساه»إذا لم یکن له حضور و یکون خاطره إلی غیر الله تعالی أما إذا کان متوجها إلیه تعالی و لا یعرف یعنی الدعاء فالظاهر أنه لا یکون داخلا فیه و إن احتمله.

«نوم العالم أفضل من عبادة العابد»لأن العالم لا ینام عبثا، بل لا ینام ما

ص:226


1- (1) راجع 234 و ص 267 من المجلد الثالث من هذا الکتاب.

یَا عَلِیُّ رَکْعَتَیْنِ یُصَلِّیهِمَا الْعَالِمُ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ رَکْعَةٍ یُصَلِّیهَا الْعَابِدُ یَا عَلِیُّ لاَ تَصُومُ الْمَرْأَةُ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا وَ لاَ یَصُومُ الْعَبْدُ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِ مَوْلاَهُ وَ لاَ یَصُومُ الضَّیْفُ تَطَوُّعاً إِلاَّ بِإِذْنِ صَاحِبِهِ یَا عَلِیُّ صَوْمُ یَوْمِ الْفِطْرِ حَرَامٌ وَ صَوْمُ یَوْمِ الْأَضْحَی حَرَامٌ وَ صَوْمُ الْوِصَالِ حَرَامٌ.

لم یکن واجبا أو مستحبا لیکون له نشاط فی العبادة.

«رکعتین یصلیهما العالم»و هو العالم العامل الذی یعلم مکائد النفس و الشیطان من أرباب القلوب کما ذکره الشهید الثانی رضی الله تعالی عنه، و لهذا کان ضربة أمیر المؤمنین علیه السلام أفضل من عبادة الثقلین إلی یوم القیمة.

و روی المصنف و غیره فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا کان یوم القیمة جمع الله عز و جل الناس فی صعید واحد و وضعت الموازین فتوزن دماء الشهداء مع مداد العلماء فیرجح مداد العلماء علی دماء الشهداء(1).

و الظاهر أن الرجحان لما أن العالم یقوی الدین بالبراهین بخلاف الشهداء فإنهم یقوون بالسیوف، و ظاهر الدین یقوی بها و باطنه بالبرهان و هو أعلی مع فوائد أخر لا تحصی، و تقدم الأخبار فی وصف العلماء و ثوابهم.

«یا علی لا تصوم المرأة تطوعا إلا بإذن زوجها»ظاهره الحرمة، و یحتمل الکراهة بمعنی أقل ثوابا بأن تصوم و تفطر بالجماع إذا أراد الزوج لئلا ینافی حقها و الظاهر أنه إذا منع کان حراما لمنافاته لحقه فی الجملة و لو لنقصان الحسن، أما العبد فالظاهر الحرمة بدون إذن المولی صریحا أو بشاهد الحال، و أما الضیف فالمشهور الکراهة و یحتمل الحرمة، و تقدم الأخبار فی ذلک.

«و صوم الدهر حرام»لاشتماله علی صوم العیدین أو یکون للمبالغة فی الکراهة لأن الصوم جنة من النار إلا أن یعتقد أنه سنة مؤکدة فحینئذ یکون آثما فی هذا الاعتقاد، و یحتمل الحرمة حینئذ لکونه تشریعا، و الأحوط الإفطار أحیانا.

ص:227


1- (1) الأمالی للصدوق ره - المجلس الثانی و الثلاثون خبر 1 ص 102 طبع قم.

وَ صَوْمُ الصَّمْتِ حَرَامٌ وَ صَوْمُ نَذْرِ الْمَعْصِیَةِ حَرَامٌ وَ صَوْمُ الدَّهْرِ حَرَامٌ یَا عَلِیُّ فِی الزِّنَا سِتُّ خِصَالٍ ثَلاَثٌ مِنْهَا فِی الدُّنْیَا وَ ثَلاَثٌ مِنْهَا فِی الْآخِرَةِ فَأَمَّا الَّتِی فِی الدُّنْیَا فَیَذْهَبُ بِالْبَهَاءِ وَ یُعَجِّلُ الْفَنَاءَ وَ یَقْطَعُ الرِّزْقَ وَ أَمَّا الَّتِی فِی الْآخِرَةِ فَسُوءُ الْحِسَابِ وَ سَخَطُ الرَّحْمَنِ وَ خُلُودٌ فِی النَّارِ یَا عَلِیُّ الرِّبَا سَبْعُونَ جُزْءاً فَأَیْسَرُهَا مِثْلُ أَنْ یَنْکِحَ الرَّجُلُ أُمَّهُ فِی بَیْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ یَا عَلِیُّ دِرْهَمٌ رِبًا أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ سَبْعِینَ زَنْیَةً کُلُّهَا بِذَاتِ مَحْرَمٍ فِی بَیْتِ اللَّهِ الْحَرَامِ یَا عَلِیُّ مَنْ مَنَعَ قِیرَاطاً مِنْ زَکَاةِ مَالِهِ فَلَیْسَ بِمُؤْمِنٍ وَ لاَ بِمُسْلِمٍ وَ لاَ کَرَامَةَ یَا عَلِیُّ تَارِکُ الزَّکَاةِ یَسْأَلُ اللَّهَ الرَّجْعَةَ إِلَی الدُّنْیَا وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ:حَتّی إِذا جاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قالَ رَبِّ ارْجِعُونِ الْآیَةَ یَا عَلِیُّ تَارِکُ الْحَجِّ وَ هُوَ مُسْتَطِیعٌ کَافِرٌ یَقُولُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی-وَ لِلّهِ عَلَی النّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً وَ مَنْ کَفَرَ فَإِنَّ اللّهَ غَنِیٌّ عَنِ الْعالَمِینَ (1).

«فی الزنا ست خصال»روی المصنف فی الموثق کالصحیح، عن عبد الله بن میمون، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: للزانی ست خصال، ثلاث فی الدنیا، و ثلاث فی الآخرة، فأما التی فی الدنیا فإنه یذهب بنور الوجه، و یورث الفقر، و یعجل الفناء - و أما التی فی الآخرة، فسخط الرب جل جلاله، و سوء الحساب، و الخلود فی النار(2).

و قریب منه فی القوی، عن حذیفة بن الیمان عن النبی صلی الله علیه و آله3 و المراد بالخلود، المکث الطویل أو إذا کان مستحلا له.

«الربا سبعون جزء»قد تقدم الأخبار الصحیحة فی ذلک، و فی الزکاة و الحج و المراد بالکفر فی ترک الحج کفر أصحاب الکبائر أو إذا کان مستحلا.

ص:228


1- (1) آل عمران-97.
2- (2-3) الخصال باب فی الزنا ستّ خصال خبر 4-2 من أبواب الستة ص 261 طبع قم.

یَا عَلِیُّ مَنْ سَوَّفَ الْحَجَّ حَتَّی یَمُوتَ بَعَثَهُ اللَّهُ - یَوْمَ الْقِیَامَةِ یَهُودِیّاً أَوْ نَصْرَانِیّاً یَا عَلِیُّ الصَّدَقَةُ تَرُدُّ الْقَضَاءَ الَّذِی قَدْ أُبْرِمَ إِبْرَاماً یَا عَلِیُّ صِلَةُ الرَّحِمِ تَزِیدُ فِی الْعُمُرِ یَا عَلِیُّ افْتَتِحْ بِالْمِلْحِ وَ اخْتَتِمْ بِالْمِلْحِ فَإِنَّ فِیهِ شِفَاءً مِنِ اثْنَیْنِ وَ سَبْعِینَ دَاءً یَا عَلِیُّ لَوْ قَدْ قُمْتُ عَلَی الْمَقَامِ الْمَحْمُودِ لَشَفَعْتُ فِی أَبِی وَ أُمِّی وَ عَمِّی وَ أَخٍ کَانَ لِی فِی الْجَاهِلِیَّةِ.

«یا علی لو قد قد قمت المقام المحمود»و هو الشفاعة کما قال الله تعالی:

عَسی أَنْ یَبْعَثَکَ رَبُّکَ مَقاماً مَحْمُوداً (1).

روی المصنف فی القوی کالصحیح، عن هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: هبط جبرئیل علیه السلام علی رسول الله صلی الله علیه و آله فقال، یا محمد إن الله عز و جل قد شفعک فی خمسة، فی بطن حملک و هی آمنة بنت وهب بن عبد مناف، و فی صلب أنزلک و هو عبد الله بن عبد المطلب، و فی حجر کفلک و هو عبد المطلب بن هشام، و فی بیت آواک و هو عبد مناف بن عبد المطلب أبو طالب، و فی أخ کان لک فی الجاهلیة (أی قبل البعثة) قیل یا رسول الله من هذا الأخ؟ فقال: کان أنسی و کنت آنسه، و کان سخیا یطعم الطعام(2).

و ذکر المصنف أنه کأنه اسمه. الحلاس بن علقمة، و ظاهر أن الشفاعة فی غیره لعلو درجاتهم، و للأخ لتخفیف عذابه لو کان کافرا، و یمکن أن یکون مسلما علی دین إبراهیم علیه السلام و تکون لعلو درجاته أیضا، و رأیت فی بعض الأخبار أنه صلی الله علیه و آله أحیا أباه و أمه و أسلما له صلی الله علیه و آله(3) و یمکن أن یکون الشفاعة فی أحیائهم و إسلامهم

ص:229


1- (1) الإسراء-79.
2- (2) الخصال باب شفع اللّه عزّ و جلّ نبیه (صلّی اللّه علیه و آله) فی خمسة خبر 1 ص 239 ج 1 طبع قم.
3- (3) یمکن أن یقال بمنافاة مضمون هذا الحدیث لقواعد المذهب من کون آباء الأنبیاء علیهم السلام و امهاتهم کلهم موحدین الی آدم (علیه السلام) و یشهد له ما فی الزیارات الواردة عنهم علیهم السلام*.

یَا عَلِیُّ أَنَا ابْنُ الذَّبِیحَیْنِ- یَا عَلِیُّ أَنَا دَعْوَةُ أَبِی إِبْرَاهِیمَ .

له صلی الله علیه و آله «أنا ابن الذبیحین»إسماعیل و عبد الله کما تقدم، و احتمل المصنف أن یکون المراد بهما إسماعیل و إسحاق و یکون إطلاق الأب علی العم علی المجاز الشائع کما أطلق الله تعالی علی آذر بقوله (یا أبت) مع أن أباه کان تارخ، و الأول أظهر للإخبار به.

«أنا دعوة أبی إبراهیم علیه السلام»و هو قوله تعالی حکایة عن إبراهیم علیه السلامرَبَّنا وَ ابْعَثْ فِیهِمْ رَسُولاً مِنْهُمْ یَتْلُوا عَلَیْهِمْ آیاتِکَ وَ یُعَلِّمُهُمُ الْکِتابَ وَ الْحِکْمَةَ وَ یُزَکِّیهِمْ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ (1).

روی المصنف فی الموثق کالصحیح، عن الحسن بن علی بن فضال قال: سألت أبا الحسن علی بن موسی الرضا علیه السلام، عن معنی قول النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنا ابن الذبیحین قال: یعنی إسماعیل بن إبراهیم الخلیل علیهما السلام و عبد الله بن عبد المطلب، أما إسماعیل فهو الغلام الحلیم الذی بشر الله به إبراهیم فلما بلغ معه السعی قال: یا بنی إنی أری فی المنام أنی أذبحک فانظر ما ذا تری قال یا أبت افعل ما تؤمر) و لم یقل له: یا أبت افعل ما رأیت(سَتَجِدُنِی إِنْ شاءَ اللّهُ مِنَ الصّابِرِینَ (2).

فلما عزم علی ذبحه فداه الله بذبح عظیم بکبش أملح، یأکل فی سواد و یشرب فی سواد و ینظر فی سواد و یمشی فی سواد، و یبول فی سواد، و یعبر فی سواد، و کان یرتع قبل ذلک فی ریاض الجنة أربعین عاما و ما خرج من رحم أنثی و إنما قال الله عز و جل له کن فکان لیفتدی به إسماعیل، و کلما یذبح بمنی فهو فدیة لإسماعیل إلی یوم

ص:230


1- (1) البقرة-129.
2- (2) الصافّات-102.

القیمة فهذا أحد الذبیحین، و أما الآخر فإن عبد المطلب کان تعلق بحلقة باب الکعبة و دعا الله عز و جل أن یرزقه عشر بنین و نذر لله عز و جل أن یذبح واحدا منهم متی أجاب الله دعوته فلما بلغوا عشرة قال: قد وفی الله لی فلأفین لله عز و جل فأدخل ولده الکعبة و أسهم بینهم فخرج سهم عبد الله أبی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کان أحب ولده إلیه، ثمَّ أجالها ثانیة فخرج سهم عبد الله، ثمَّ أجالها ثالثة فخرج سهم عبد الله فأخذه و حبسه و عزم علی ذبحه فاجتمع نساء قریش و منعنه من ذلک و اجتمع نساء عبد المطلب یبکین و یصحن فقالت له ابنته عاتکة: یا أبتاه أعذر فیما بینک و بین الله عز و جل فی قتل ابنک قال:

فکیف أعذر یا بنیة فإنک مبارکة قالت: اعمد إلی تلک السوائم التی لک فی الحرم فاضرب بالقداح علی ابنک، و علی الإبل و أعط ربک حتی یرضی.

فبعث عبد المطلب إلی إبله فأحضرها و عزل منها عشرا و ضرب بها بالسهام فخرج سهم عبد الله فما زال یزید عشرا عشرا حتی بلغت مائة فضرب فخرج السهم علی الإبل فکبرت قریش تکبیرة ارتجت لها جبال تهامة فقال عبد المطلب لا حتی أضرب بالقداح ثلاث مرات فضرب ثلاثا کل ذلک یخرج السهم علی الإبل. فلما کان فی الثالثة اجتذبه الزبیر و أبو طالب و إخوانه من تحت رجلیه فحملوه و قد انسلخت جلدة خده الذی کان علی الأرض و أقبلوا یرفعونه و یقبلونه و یمسحون عنه التراب و أمر أبو طالب أن ینحر الإبل بالحزورة و لا یمنع أحد منها و کانت مائة.

فکانت لعبد المطلب خمس سنن أجراها الله عز و جل فی الإسلام، حرم نساء الآباء علی الأبناء و سن الدیة فی القتل مائة من الإبل و کان یطوف بالبیت سبعة أشواط، و وجد کنزا فأخرج منه الخمس و سمی زمزم لما حفرها سقایة الحاج.

و لو لا أن عبد المطلب حجة، و إن عزمه علی ذبح ابنه عبد الله شبیه بعزم إبراهیم علی ذبح ابنه إسماعیل لما افتخر النبی صلی الله علیه و آله بالانتساب إلیهما لأجل أنهما الذبیحان

ص:231

فی قوله صلی الله علیه و آله أنا ابن الذبیحین و العلة التی من أجلها رفع الله عز و جل عن إسماعیل هی العلة التی من أجلها رفع الذبح عن عبد الله و هی کون النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام فی صلبیهما، فببرکة النبی و الأئمة صلوات الله علیهم رفع الله الذبح عنهما فلم یجر السنة فی الناس بقتل أولادهم و لو لا ذلک لوجب علی الناس کل أضحی، التقرب إلی الله تعالی ذکره بقتل أولادهم و کلما یتقرب الناس به إلی الله عز و جل من أضحیة فهو فداء لإسماعیل إلی یوم القیمة(1).

و ذکر المصنف خبرا عن الصادق علیه السلام أن إسحاق علیه السلام لما تمنی أن یکون ذبیحا أعطاه الله ثواب ذلک(2).

ص:232


1- (1) الخصال باب قول النبیّ صلّی اللّه علیه و آله: انا ابن الذبیحین خبر 1 من أبواب الاثنین ص 45 ج 1 طبع قم.
2- (2) قال فی الخصال ص 47 ج 1 طبع قم ما هذه عبارته: قال مصنف هذا الکتاب ادام اللّه عزه: قد اختلف الروایات فی الذبیح؛ فمنها ما ورد بانه إسماعیل، و منها ما ورد بانه إسحاق، و لا سبیل الی ردّ الاخبار متی صح طرقها، و کان الذبیح إسماعیل لکن إسحاق لما ولد بعد ذلک تمنی أن یکون هو الذی امر ابوه بذبحه فکان یصبر لامر اللّه و یسلم له کصبر اخیه و تسلیمه فینال بذلک درجته فی الثواب فعلم اللّه عزّ و جلّ ذلک من قلبه فسماه بین ملائکته ذبیحا لتمنیه لذلک:حدّثنا بذلک محمّد بن علی البشاری القزوینی رضی اللّه عنه قال: حدّثنا المظفر بن أحمد القزوینی، قال: حدّثنا محمّد بن جعفر الکوفیّ الأسدی، عن محمّد بن إسماعیل البرمکی، عن عبد اللّه بن داهر، عن ابی قتادة الحرّانیّ، عن وکیع بن الجراح، عن سلیمان بن مهران، عن أبی عبد اللّه الصادق جعفر بن محمّد (علیه السلام)- ثم قال: و قول النبیّ صلّی اللّه علیه و آله انا ابن الذبیحین یرید بذلک العم لان العم قد سماه اللّه عزّ و جلّ ابا فی قوله تعالی:(أَمْ کُنْتُمْ شُهَداءَ إِذْ حَضَرَ یَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قالَ لِبَنِیهِ: ما تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِی قالُوا: نَعْبُدُ إِلهَکَ وَ إِلهَ آبائِکَ إِبْراهِیمَ وَ إِسْماعِیلَ وَ إِسْحاقَ) و کان إسماعیل عم یعقوب فسماه اللّه فی هذا الموضع آباء انتهی موضع الحاجة من کلامه رفع فی الخلد مقامه.

یَا عَلِیُّ الْعَقْلُ مَا اکْتُسِبَتْ بِهِ الْجَنَّةُ وَ طُلِبَ بِهِ رِضَا الرَّحْمَنِ .

و روی فی الحسن کالصحیح، عن الفضل بن شاذان قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: لما أمر الله عز و جل إبراهیم علیه السلام أن یذبح مکان ابنه إسماعیل الکبش الذی أنزله علیه تمنی إبراهیم أن یکون قد ذبح ابنه إسماعیل بیده، و إنه لم یؤمر بذبح الکبش مکانه لیرجع إلی قلبه ما یرجع إلی قلب الوالد الذی یذبح أعز ولده علیه بیده فیستحق بذلک أرفع درجات أهل الثواب علی المصائب فأوحی الله عز و جل إلیه یا إبراهیم: من أحب خلقی إلیک؟.

فقال: یا رب ما خلقت خلقا هو أحب إلی من حبیبک محمد صلی الله علیه و آله و سلم فأوحی الله إلیه: أ فهو أحب إلیک أو نفسک؟ قال: بل هو أحب إلی من نفسی، قال: فولده أحب إلیک أم ولدک؟ قال: بل ولده، قال: فذبح ولده ظلما علی أیدی أعدائه أو جمع لقلبک أو ذبح ولدک بیدک فی طاعتی؟.

قال: یا رب، بل ذبحه علی أیدی أعدائه أوجع لقلبی، قال: یا إبراهیم فإن طائفة تزعم أنها من أمة محمد صلی الله علیه و آله ستقتل الحسین ابنه من بعده ظلما و عدوانا کما یذبح الکبش و یستوجبون بذلک سخطی فجزع إبراهیم علیه السلام لذلک و توجع قلبه و أقبل یبکی، فأوحی الله عز و جل إلیه: یا إبراهیم قد فدیت جزعک علی ابنک إسماعیل لو ذبحته بیدک بجزعک علی الحسین علیهما السلام و قتله، و أوجبت لک أرفع درجات أهل الثواب علی المصائب، و ذلک قوله عز و جل:(وَ فَدَیْناهُ بِذِبْحٍ عَظِیمٍ) (1).

«یا علی العقل»أی الکامل«ما اکتسبت به الجنة و طلب به رضی الرحمن»

فإن العقل یتوجه إلی ما هو خیر، و لا شک أن الباقی أفضل من الفانی فیفعل ما هو رضی الله تعالی و هو أعظم من جمیع مراتب الجنة و یلزمه أعلاها.

و اعلم أن أقل مراتب العقل هو الذی یناط التکلیف به و یقوی بالعلوم و العبادات

ص:233


1- (1) الخصال باب قول النبیّ صلّی اللّه علیه و آله: انا ابن الذبیحین خبر 3 من أبواب الاثنین ج 1 ص 48 طبع قم و الآیة فی سورة الصافّات-107.

یَا عَلِیُّ إِنَّ أَوَّلَ خَلْقٍ خَلَقَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ الْعَقْلُ فَقَالَ لَهُ أَقْبِلْ فَأَقْبَلَ ثُمَّ قَالَ لَهُ.

إلی أن یصیر بحیث لا یرتکب خلاف ما یرضی الله سبحانه و لا یمکنه إلا ما یرضی الله تعالی فهذا هو الذی قال الله تعالی:أَ فَمَنْ شَرَحَ اللّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ فَهُوَ عَلی نُورٍ مِنْ رَبِّهِ (1) ، و قال تعالی:فَمَنْ یُرِدِ اللّهُ أَنْ یَهْدِیَهُ یَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ (2) إلی غیر ذلک من الآیات الکثیرة و الأخبار المتواترة.

روی الکلینی و المصنف فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له:

ما العقل؟ قال: ما عبد به الرحمن و اکتسب به الجنان قال: قلت: فما الذی کان فی معاویة؟ فقال: تلک النکری (أی الدهاء) تلک الشیطنة و هی شبیهة بالعقل و لیست بالعقل(3).

«یا علی إن أول خلق خلقه الله العقل»یطلق العقل علی النفس الناطقة و هی لطیفة روحانیة یکون الإنسان بها إنسانا و هی من عالم الأمر و المجردات و هو المکلف بتکالیفه تعالی، و علی لطیفة روحانیة تکون بمنزلة الوزیر للنفس، و هو المسمی بالعقل الإلهی کما تقدم الإشارة إلیه فی الآیات و الأخبار، و یطلق علی النفس إذا کان معها تلک اللطیفة أو إذا کملت بالعلوم و الکمالات.

فإن النفس أولا باعتبار (تعلقها) بالبدن مائلة إلی الشهوات و اللذات و تسمی بالأمارة کما قال تعالی:إِنَّ النَّفْسَ لَأَمّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاّ ما رَحِمَ رَبِّی (4) و تصیر لوامة بکثرة الطاعات، و العبادات، و المجاهدات إلی أن تعلم قبح المقابح و حسن المحاسن لکنها لألفتها بالمشتهیات ما یمکنها ترکها بالکلیة و فی هذه المرتبة تسمی بالقلب لتقلب

ص:234


1- (1) الأنعام-125.
2- (2) الأنعام-125.
3- (3) أصول الکافی باب العقل خبر 3 من کتاب العقل و الجهل.
4- (4) یوسف-53.

أَدْبِرْ فَأَدْبَرَ فَقَالَ وَ عِزَّتِی وَ جَلاَلِی مَا خَلَقْتُ خَلْقاً هُوَ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْکَ.

أحوالها، و عندها یکون مفتنا توابا و قال تعالی:(لا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوّامَةِ (1).

فإذا کلمت بالمجاهدات تصیر ملهمة بإلهامه تعالی کما قال تعالی:(وَ نَفْسٍ وَ ما سَوّاها، فَأَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها، قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَکّاها، وَ قَدْ خابَ مَنْ دَسّاها) (2) و فی هذه المرتبة تسمی بالعقل لکنها لم یحصل له جمیع الکمالات و إنما هو فی الترقی إلی أن یفنی عنها بالکلیة و یبقی بربه تعالی، و فی هذه المرتبة تسمی بالمطمئنة و یطمئن بذکره تعالی کما قال تعالی:(أَلا بِذِکْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ) (3) و یسمع مخاطباته تعالی آنا فآنا کما قال تعالی:(یا أَیَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ اِرْجِعِی إِلی رَبِّکِ راضِیَةً مَرْضِیَّةً فَادْخُلِی فِی عِبادِی (أی المقربین الذین همفِی مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِیکٍ مُقْتَدِرٍ )وَ ادْخُلِی جَنَّتِی) (4) و هی جنة القرب و الوصال و لهذا أضافها إلی نفسه تعالی، و فی هذه المرتبة تسمی بالروح إلی أن تصیر سرا، و بعده خفیا.

فالأخبار التی وردت فی العقل بحسب هذه المراتب، و علیک بالتدبر فی تنزیلها علی مراتبه.

«فقال له: أقبل فأقبل ثمَّ قال له أدبر فأدبر»یمکن أن یکون المراد بهما قابلیته للأوامر و النواهی و اکتساب العلوم و الکمالات و الترقیات، و بهذا المعنی یکون أشرف من الملائکة فإن لهم مقاما معلوما لا یمکنهم الترقی کما قال تعالی:

(وَ ما مِنّا إِلاّ لَهُ مَقامٌ مَعْلُومٌ) (5)(أو) یکون المراد بالإقبال التوجه إلی جناب قدسه و فناؤه فی الله و بقائه بالله و اتصافه بصفاته تعالی، و بالإدبار التوجه إلی الدنیا و الشهوات

ص:235


1- (1) القیامة-2.
2- (2) الشمس 7 (الی)10.
3- (3) الرعد-28.
4- (4) الفجر-27-28.
5- (5) الصافّات-164.

البهیمیة، فلما کان قابلا للطرفین توجه التکلیف إلیه. کما رواه المصنف فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سألت أبا عبد الله جعفر بنمحمد الصادق علیهما السلام فقلت: الملائکة أفضل أم بنو آدم؟ فقال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إن الله عز و جل رکب فی الملائکة عقلا بلا شهوة و رکب فی البهائم شهوة بلا عقل، و رکب فی بنی آدم کلتیهما، فمن غلب عقله شهوته فهو خیر من الملائکة، و من غلبت شهوته عقله فهو شر من البهائم(1).

و یشیر إلی ذلک قوله تعالی:(إِنّا عَرَضْنَا الْأَمانَةَ عَلَی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ الْجِبالِ فَأَبَیْنَ أَنْ یَحْمِلْنَها وَ أَشْفَقْنَ مِنْها وَ حَمَلَهَا الْإِنْسانُ إِنَّهُ کانَ ظَلُوماً جَهُولاً) (2) و ظاهرها أن الظلومیة و الجهولیة اللتین فی الإنسان بسبب حیوانیة بدنه صارتا سببین لقابلیته لحمله الأمانة التی هی التکلیف أو المعارف الحقة و الحکم الإلهیة أو المحبة و العشق أو الفناء و البقاء، و الاتصاف بصفاته تعالی بخلاف الملائکة و لهذا أجاب الله تعالی الملائکة حین قالواأَ تَجْعَلُ فِیها مَنْ یُفْسِدُ فِیها وَ یَسْفِکُ الدِّماءَ وَ نَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِکَ وَ نُقَدِّسُ لَکَ قالَ: إِنِّی أَعْلَمُ ما لا تَعْلَمُونَ )(3).

یعنی یلزم العبد أن یعلم مجملا أن الله الحکیم العلیم لا یفعل إلا الأصلح، ثمَّ أظهر الحکمة بقابلیة الإنسان لتجرده لجمیع العلوم بمجرد إلقائها فی نفسه و صارت معجزة لآدم علیه السلام علی الملائکة و اشتغلوا بتعلم العلوم عنده فی مدة مدیدة و لم یحصلوا عشر عشیرها، و لا یمکن التصدیق الحقیقی بذلک ما لم یصل المکلف إلیه، و لا یمکن الوصول إلا بالمجاهدات کما قال تعالی:(وَ الَّذِینَ جاهَدُوا فِینا لَنَهْدِیَنَّهُمْ

ص:236


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار فی الناس من هو خیر من الملائکة إلخ خبر 1 ص 5 ج 1 طبع قم.
2- (2) الأحزاب-72.
3- (3) البقرة-30.

بِکَ آخُذُ وَ بِکَ أُعْطِی وَ بِکَ أُثِیبُ وَ بِکَ أُعَاقِبُ.

سُبُلَنا (1).

«بک آخذ»أی أعاقب (أو) أحبس و امنع العطاء لو توجهت إلی المراتب السافلة«و بک أعطی»الجنة و المراتب العالیة، و الحاصل أن الترقیات بحسب العقل، بل التکالیف أیضا تختلف بحسبه.

روی المصنف بإسناده، عن موسی بن جعفر، عن آبائه، عن أمیر المؤمنین علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن الله خلق العقل من نور مخزون مکنون فی سابق علمه الذی لم یطلع علیه نبی مرسل و لا ملک مقرب فجعل العلم نفسه، و الفهم روحه، و الزهد رأسه، و الحیاء عینیه، و الحکمة لسانه، و الرأفة همه، و الرحمة قلبه، ثمَّ حشاه و قواه بعشرة أشیاء - بالیقین، و الإیمان، و الصدق، و السکینة، و الإخلاص، و الرفق و العطیة، و القنوع، و التسلیم، و الشکر.

ثمَّ قال عز و جل: أدبر فأدبر، ثمَّ قال له: أقبل فأقبل، ثمَّ قال له: تکلم فقال: الحمد لله الذی لیس له ضد، و لا ند، و لا شبه، و لا کفو، و لا عدیل، و لا مثل، الذی کل شیء لعظمته خاضع ذلیل، فقال الرب تبارک و تعالی: و عزتی و جلالی ما خلقت خلقا أحسن منک و لا أطوع لی منک، و لا أرفع منک و لا أشرف منک، و لا أعز منک، بک أوحد و بک أعبد، و بک ادعی، و بک أرتجی، و بک أبتغی، و بک أخاف، و بک أحذر، و بک الثواب، و بک العقاب.

فخر العقل عند ذلک ساجدا فکان فی سجوده ألف عام، فقال الرب تبارک و تعالی: ارفع رأسک و سل تعط، و اشفع تشفع فرفع العقل رأسه، فقال: إلهی أسألک أن تشفعنی فیمن خلقتنی فیه فقال الله جل جلاله لملائکته: أشهدکم أنی قد شفعته فیمن خلقته فیه.

و فی القوی، عن سلیمان بن خالد، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

ص:237


1- (1) العنکبوت-69.

لم یعبد الله عز و جل بشیء أفضل من العقل و لا یکون المؤمن عاقلا حتی یجتمع فیه عشر خصال الخیر منه مأمول و الشر منه مأمون یستکثر قلیل الخیر من غیره و یستقل کثیر الخیر من نفسه، و لا یسأم من طلب العلم طول عمره، و لا یتبرم بطلاب الحوائج قبله، الذل أحب إلیه من العز، و الفقر أحب إلیه من الغنی نصیبه من الدنیا القوت، و العاشرة لا یری أحدا إلا قال: هو خیر منی و أتقی إنما الناس رجلان فرجل هو خیر منه و أتقی، و آخر هو شر منه و أدنی فإذا رأی من هو خیر منه و أتقی تواضع له لیلحق به، و إذا لقی الذی هو شر منه و أدنی قال: عسی خیر هذا باطن و شره ظاهر و عسی أن یختم له بخیر فإذا فعل ذلک فقد علا مجده و ساد أهل زمانه(1)

و روی الکلینی و المصنف رضی الله عنهما بإسنادهما عن سماعة بن مهران قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام و عنده جماعة من موالیه، فجری ذکر العقل و الجهل فقال أبو عبد الله علیه السلام اعرفوا العقل و جنده و الجهل و جنده تهتدوا قال سماعة: فقلت جعلت فداک لا نعرف إلا ما عرفتنا.

فقال أبو عبد الله علیه السلام: إن الله عز و جل خلق العقل و هو أول خلق من الروحانیین عن یمین العرش من نوره فقال له أدبر فأدبر، ثمَّ قال له: أقبل فأقبل، فقال الله تبارک و تعالی: خلقتک خلقا عظیما و کرمتک علی جمیع خلقی، قال: ثمَّ خلق الجهل من البحر الأجاج ظلمانیا له: أدبر فأدبر، ثمَّ قال له: أقبل فلم یقبل، فقال: له استکبرت فلعنه.

ثمَّ جعل للعقل خمسة و سبعین جندا، فلما رأی الجهل ما أکرم الله به العقل و ما أعطاه أضمر له العداوة فقال الجهل یا رب هذا خلق مثلی خلقته و کرمته، و قویته، و أنا ضده و لا قوة لی به فأعطنی من الجند مثل ما أعطیته فقال: نعم فإن عصیت

ص:238


1- (1) علل الشرائع باب علة الطبائع و الشهوات و المحبات خبر 11 ص 110 ج 1 طبع قم.

بعد ذلک أخرجتک و جندک من رحمتی قال: قد رضیت فأعطاه خمسة و سبعین جندا فکان مما أعطی العقل من الخمسة و السبعین الجند، الخیر و هو وزیر العقل و جعل ضده الشر و هو وزیر الجهل - و الإیمان و ضده الکفر - و التصدیق و ضده الجحود - و الرجاء و ضده القنوط - و العدل و ضده الجور - و الرضا و ضده السخط - و الشکر و ضده الکفران - و الطمع و ضده الیأس - و التوکل و ضده الحرص (بالمهملة أو المعجمة بمعنی شدة الحزن)- و الرأفة و ضدها القسوة - و الرحمة و ضدها الغضب.

و العلم و ضده الجهل (أی البسیط) و الفهم و ضده الحمق - و العفة و ضدها التهتک - و الزهد و ضده الرغبة - و الرفق و ضده الخرق (بالضم و التحریک ضد الرفق)- و الرهبة و ضدها الجرأة - و التواضع و ضده الکبر - و التؤدة(1) و ضدها التسرع - و الحلم و ضده السفه - و الصمت و ضده الهذر(2).

و الاستسلام و ضده الاستکبار - و التسلیم و ضده الشک - و الصبر و ضده الجزع - و الصفح و ضده الانتقام - و الغنی و ضده الفقر (أی إلی الناس)- و التفکر (أو التذکر) و ضده السهو - و الحفظ و ضده النسیان - و التعطف و ضده القطیعة - و القنوع و ضده الحرص - و المواساة و ضدها المنع.

و المودة و ضدها العداوة - و الوفاء و ضده الغدر - و الطاعة و ضدها المعصیة - و الخضوع و ضده التطاول - و السلامة و ضدها البلاء - و الحب و ضده البغض - و الصدق و ضده الکذب - و الحق و ضده الباطل - و الأمانة و ضدها الخیانة - و الإخلاص و ضده الشوب (أو الشرک کما فی العلل).

ص:239


1- (1) التؤدة - هی بضم التاء و فتح الهمزة و سکونها: الرزانة و التانی ای عدم المبادرة الی الأمور بلا تفکر فانها توجب الوقوع فی المهالک (مرآة العقول).
2- (2) تهذر بالتحریک و هی التکلم بما لا ینبغی.

و الشهامة و ضدها البلادة - و الفهم (أو الفطنة کما فی العلل) و ضده الغباوة و المعرفة و ضدها الإنکار - و المداراة و ضدها المکاشفة - و سلامة الغیب و ضدها المماکرة - و الکتمان و ضده الإفشاء - و الصلاة و ضدها الإضاعة - و الصوم و ضده الإفطار - و الجهاد و ضده النکول - و الحج و ضده نبذ (أو نسیان کما فی العلل) المیثاق و صون الحدیث و ضده النمیمة - و بر الوالدین و ضده العقوق - و الحقیقة و ضدها الریاء (أی رؤیة غیر الله تعالی)- و المعروف و ضده المنکر - و الستر و ضده التبرج - و التقیة و ضدها الإضاعة - و الإنصاف و ضده الحمیة - و التهیئة(1)(و فی العلل المهنة أی الخدمة) و ضدها البغی - و النظافة و ضدها القذر - و الحیاء و ضده الخلع (بالخاء المعجمة أو بالجیم قلة الحیاء).

و القصد و ضده العدوان - و الراحة و ضدها التعب - و السهولة و ضدها الصعوبة و البرکة و ضدها المحق و العافیة و ضدها البلاء - و القوام و ضده المکاثرة - و الحکمة و ضدها الهوی - و الوقار و ضده الخفة - و السعادة و ضدها الشقاوة - و التوبة و ضدها الإصرار.

و الاستغفار و ضده الاغترار - و المحافظة و ضدها التهاون - و الدعاء و ضده الاستنکاف - و النشاط و ضده الکسل - و القرح و ضده الحزن - و الألفة و ضدها الفرقة (أو العصبیة کما فی العلل) و السخاء و ضده البخل.

فلا (و لا - خ) یجتمع هذه الخصال کلها من أجناد العقل إلا فی نبی أو وصی نبی أو مؤمن قد امتحن الله قلبه للإیمان، و أما سائر ذلک من موالینا فإن أحدهم لا یخلو من أن یکون فیه بعض هذه الجنود حتی یستکمل و ینفی من جنود الجهل فعند ذلک یکون فی الدرجة العلیا مع الأنبیاء و الأوصیاء، و إنما یدرک ذلک بمعرفة العقل و جنوده و

ص:240


1- (1) التهیئة - الموافقة و المصالحة بین الجماعة و امامهم (مرآة العقول).

مجانبة الجهل و جنوده، وفقنا الله و إیاکم لطاعته و مرضاته(1).

و فی الخصال و العلل - و التسلیم و ضده التحیر (أو التجبر) و العفو و ضده الحقد و الرحمة و ضدها القسوة - و الیقین و ضده الشک (و لم یکن فی العلل) و الرأفة و ضدها القسوة - و الرحمة و ضدها الغضب و الرهبة و ضدها الجرأة - و السلامة و ضدها البلاء - و التهیئة و ضدها البغی، فالظاهر أن الزیادة من النساخ أو الرواة.

و روی الکلینی و المصنف رضی الله عنهما فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لما خلق الله العقل استنطقه (أی جعله ناطقا أو عالما) ثمَّ قال: أقبل فأقبل، ثمَّ قال له: أدبر فأدبر، ثمَّ قال: و عزتی و جلالی ما خلقت خلقا هو أحب إلی منک و لا أکملتک إلا فیمن أحب، أما إنی إیاک آمر و إیاک أنهی، و إیاک أعاقب، و إیاک أثیب(2).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم ما یقرب منه3.

و فی الموثق کالصحیح عن الحسن بن الجهم، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال:

ذکر عنده أصحابنا، و ذکر العقل قال: فقال لا یعبأ بأهل الدین ممن لا عقل له، قلت: جعلت فداک إن ممن یصف هذا الأمر قوما لا بأس بهم عندنا و لیست لهم تلک العقول فقال: لیس هؤلاء ممن خاطب الله أن الله خلق العقل فقال له: أقبل فأقبل، و قال له أدبر فأدبر فقال: و عزتی ما خلقت شیئا أحسن منک و أحب إلی منک، بک آخذ و بک أعطی4.

و فی القوی کالصحیح، عن یحیی بن عمران، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول بالعقل استخرج غور الحکمة، و بالحکمة استخرج غور

ص:241


1- (1) أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 14 و علل الشرائع باب علة الطبائع و الشهوات و المحبات خبر 10 ص 108 ج 1 طبع قم.
2- (2-3-4) أصول الکافی فی کتاب العقل و الجهل خبر 1-26-32.

العقل و بحسن السیاسة یکون الأدب الصالح قال: و کان یقول: التفکر حیاة قلب البصیر کما یمشی الماشی فی الظلمات بالنور بحسن التخلص و قلة التربص(1).

أی یستخرج المعانی الدقیقة و الإشارات اللطیفة و التنبیهات المنیعة من الکتاب و السنة بالعقل، و بهذه التدبرات و التفکرات یصیر العقل غائرا فهما بحسن السیاسة من الولاة و الآباء یصیر المرء کاملا صالحا عاقلا، و إذا صار العقل بصیرا بالعلم و الآداب فلا بد له من التفکر و التدبر فی القرآن و الأخبار لیتخلص بنورهما من الظلمات الشکوک و الأوهام بحسن التخلص من العوائق الدنیویة و قلة التربص فی الدنیا الفانیة الزائلة کما ورد صحیحا عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی تفسیر قوله تعالی:فَمَنْ یُرِدِ اللّهُ أَنْ یَهْدِیَهُ یَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ (2) إن علامة شرح الصدر التجافی عن دار الغرور و الإنابة إلی دار الخلود، و الاستعداد للموت قبل نزوله.

و فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس بین الإیمان و الکفر إلا قلة العقل قیل: و کیف ذاک یا بن رسول الله؟ قال: إن العبد یرفع رغبته إلی مخلوق(3) ، فلو أخلص نیته لله لأتاه الله(4) الذی یرید فی أسرع من ذلک5.

ص:242


1- (1-5) أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 34-31.
2- (2) الأنعام-125.
3- (3) أی مرغوبه و مراده من حوائجه الی مخلوق، لقلة عقله و اعتقاده بان الحصول لا یکون الا بالرفع إلیه فیعظمه و یذلل له و یتخذه ربا معطیا، و لو کان عاقلا کامل العقل لعرف ان إخلاص النیة للّه و الرفع إلیه دون غیره سرعة الوصول الی المطلوب (من حاشیة أصول الکافی المطبوع بطبع الآخوندی نقلا من شرح الکافی لمیرزا رفیعا النائینی رحمه اللّه.
4- (4) اما علی بناء المجرد فالموصول فاعله او علی بناء الافعال ففاعله الضمیر الراجع الی اللّه و الموصول مفعوله (مرآة العقول).

أی الواسطة بینهما قلة العقل، و لولاها لکان کافرا فی الالتجاء إلی المخلوق فکیف فی مخالفة الله تعالی.

و فی القوی، عن میمون بن علی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إعجاب المرء بنفسه دلیل علی ضعف عقله.

أی لم یعرف نفسه - من أعجب بکمالاته، فإن من تدبر فیها یعرف أن أکثرها نقائص و لو لم یکن کذلک لم یعرف نقائصه فإنها غیر محصورة و هی محصورة.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال دعامة الإنسان العقل، و العقل منه الفطنة، و الفهم و الحفظ، و العلم، و بالعقل یکمل و هو دلیله، و مبصره، و مفتاح أمره، فإذا کان تأیید عقله من النور کان عالما، حافظا ذاکرا، فطنا، فهما فعلم بذلک کیف؟ و لم؟، و حیث؟، و عرف من نصحه، و من غشه، فإذا عرف ذلک عرف مجراه و موصولة و مفصولة، و أخلص الوحدانیة لله و الإقرار بالطاعة فإذا فعل ذلک کان مستدرکا لما فات، و واردا علی ما هو آت، یعرف ما هو فیه، و لأی شیء هو هاهنا؟ و من أین یأتیه؟، و إلی ما هو صائر؟ و ذا (أو و ذلک) کله من تأیید العقل(1).

اعلم أن هذا الخبر مشتمل علی حقائق کثیرة و لا یمکن بیانه لأن هذه أحوال أولیائه تعالی الذین نوروا عقولهم بأنوار الذکر الدائم حتی صار قلوبهم خزائن الله تعالی و یلهمون فی کل آن بما یحتاجون إلیه من الترقی إلی المراتب العالیة من محبته، و معرفته، و قربه، و وصاله أوصلنا الله تعالی و سائر المؤمنین إلیها.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا علی لا فقر أشد من الجهل و لا مال أعود (أی أنفع) من العقل.

و قال صلی الله علیه و آله و سلم: العقل دلیل المؤمن.

ص:243


1- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 23-24-25-22.

یَا عَلِیُّ لاَ صَدَقَةَ وَ ذُو رَحِمٍ مُحْتَاجٌ یَا عَلِیُّ دِرْهَمٌ فِی الْخِضَابِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ دِرْهَمٍ یُنْفَقُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَ فِیهِ أَرْبَعَ عَشْرَةَ خَصْلَةً یَطْرُدُ الرِّیحَ مِنَ الْأُذُنَیْنِ وَ یَجْلُو الْبَصَرَ وَ یُلَیِّنُ الْخَیَاشِیمَ وَ یُطَیِّبُ.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: حجة الله علی العباد النبی و الحجة فیما بین الله و بین العباد العقل.

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إنما یداق الله العباد فی الحساب یوم القیمة علی قدر ما آتاهم من العقول فی الدنیا(1).

و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إذا بلغکم عن رجل حسن حال فانظروا فی حسن عقله فإنما یجازی بعقله.

و فی القوی، عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: ما قسم الله للعباد شیئا أفضل من العقل، فنوم العاقل أفضل من سهر الجاهل، و إقامة العاقل أفضل من شخوص الجاهل، و لا بعث الله نبیا و لا رسولا حتی یستکمل العقل و یکون عقله أفضل من عقول جمیع أمته، و ما یضمر النبی فی نفسه أفضل من اجتهاد المجتهدین و ما أدی العبد فرائض الله حتی عقل عنه، و لا بلغ جمیع العابدین فی فضل عبادتهم ما بلغ العاقل، و العقلاء هم أولو الألباب الذین قال الله(إِنَّما یَتَذَکَّرُ أُولُوا الْأَلْبابِ) .

إلی غیر ذلک من الآیات و الأخبار الکثیرة فی أن المدار علی العقل و العقلاء و تسمیتهم بأولی الألباب کافیة فی شرفهم، لکن لو لم یستعمل العقل فهو بمنزلة البهائم کما قال تعالی:(إِنْ هُمْ إِلاّ کَالْأَنْعامِ، بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِیلاً (2)).

«و فیه أربع عشرة خصلة»و روی المصنف بإسناده إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: درهم فی الخضاب أفضل من نفقة ألف درهم فی سبیل الله، و فیه أربع عشرة خصلة، یطرد الریح من الأذنین، و یجلو الغشاوة عن البصر، و یلین الخیاشیم، و یطیب

ص:244


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 7-9-11.
2- (2) الفرقان-57.

اَلنَّکْهَةَ وَ یَشُدُّ اللِّثَةَ وَ یَذْهَبُ بِالضَّنَی وَ یُقِلُّ وَسْوَسَةَ الشَّیْطَانِ وَ تَفْرَحُ بِهِ الْمَلاَئِکَةُ وَ یَسْتَبْشِرُ بِهِ الْمُؤْمِنُ وَ یَغِیظُ بِهِ الْکَافِرَ وَ هُوَ زِینَةٌ وَ طِیبٌ وَ یَسْتَحْیِی مِنْهُ مُنْکَرٌ وَ نَکِیرٌ وَ هُوَ بَرَاءَةٌ لَهُ فِی قَبْرِهِ - یَا عَلِیُّ لاَ خَیْرَ فِی الْقَوْلِ إِلاَّ مَعَ الْفِعْلِ وَ لاَ فِی الْمَنْظَرِ إِلاَّ مَعَ الْمَخْبَرِ وَ لاَ فِی الْمَالِ إِلاَّ مَعَ الْجُودِ.

النکهة، و یشد اللثة، و یذهب بالضنی و یقل وسوسة الشیطان، و تفرح به الملائکة، و یستبشر به بالمؤمن، و یغیظ به الکافر، و هو زینة و طیب و براءة فی قبره، و یستحیی منه منکر و نکیر(1).

و الضناء الضعف، و خبر المتن موجود فی الخصال المصحح، و فیه الضبا، و فی کثیر من النسخ الصنان و هو تصحیف کما تقدم، و هو ریح الإبط.

«لا خیر فی القول إلا مع الفعل»أی لا ینفع العلم بدون العمل کما قال تعالی:

لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ کَبُرَ مَقْتاً عِنْدَ اللّهِ أَنْ تَقُولُوا ما لا تَفْعَلُونَ )(2)-و قال تعالی:

(أَ تَأْمُرُونَ النّاسَ بِالْبِرِّ وَ تَنْسَوْنَ أَنْفُسَکُمْ) (3).

«و لا فی المنظر إلا مع المخبر» (4) الظاهر أن المراد أنه لا عبرة بما یظهر فی بادئ النظر إلا بعد الاختبار و الامتحان، و یحتمل أن یکون علی سبیل القلب کما روی أنه لیس الخبر کالمعاینة، و یحتمل أن یکون التقدیم و التأخیر من الناسخ،

ص:245


1- (1) الخصال باب ان فی الخضاب أربعة عشر خصلة خبر 1.
2- (2) الصف-2-3.
3- (3) البقرة-44.
4- (4) قال فی القاموس: المنظر و المنظرة ما نظرت إلیه فاعجبک او ساءک و قال: المخبر نقیض المرائی و المرائی بالفتح، المنظر فالظاهر ان المعنی: لا خیر فی حسن الظاهر إلاّ مع موافقة الباطن له فی الحسن و قوله «صلّی اللّه علیه و آله» إلاّ مع المخبر - ای مع حسن المخبر و أورد الآمدی فی الغرر و الدرر من کلمات کلام اللّه الناطق و مبین الحقائق أمیر المؤمنین (علیه السلام): لا خیر فی المنظر إلاّ مع حسن المخبر - فتدبر - من حاشیة نسخة خطیة.

وَ لاَ فِی الصِّدْقِ إِلاَّ مَعَ الْوَفَاءِ وَ لاَ فِی الْفِقْهِ إِلاَّ مَعَ الْوَرَعِ وَ لاَ فِی الصَّدَقَةِ إِلاَّ مَعَ النِّیَّةِ وَ لاَ فِی الْحَیَاةِ إِلاَّ مَعَ الصِّحَّةِ وَ لاَ فِی الْوَطَنِ إِلاَّ مَعَ الْأَمْنِ وَ السُّرُورِ یَا عَلِیُّ حُرِّمَ مِنَ الشَّاةِ سَبْعَةُ أَشْیَاءَ الدَّمُ وَ الْمَذَاکِیرُ وَ الْمَثَانَةُ وَ النُّخَاعُ وَ الْغُدَدُ وَ الطِّحَالُ وَ الْمَرَارَةُ.

و أن یکون المراد به الحث علی نشر العلوم کما تقدم الأخبار فیه.

«و لا فی الصدق إلا مع الوفاء»الظاهر أن المراد به النهی عن العلم بدون العمل (أو) یعم بحیث یشمل الوفاء بجمیع العهود فإنه و إن کان اللازم حین العهد أن یکون فی باله أنه یفعله لکنه لا یکفی ذلک فالفعل بدون العهد أولی من العکس.

«و لا فی الفقه إلا مع الورع»فإن زلة العالم زلة العالم«و لا فی الصدقة إلا مع النیة»أی القربة کما قال تعالی:(وَ ما آتَیْتُمْ مِنْ زَکاةٍ تُرِیدُونَ وَجْهَ اللّهِ فَأُولئِکَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ (1)-و غیر ذلک من الآیات و الأخبار«و لا فی الحیاة إلا مع الصحة»أی صحة الدین بالعمل أو صحة البدن للعبادات و إن کان من حیث التکفیر للسیئات المرض حسنا أیضا.

«حرم من الشاة سبعة أشیاء»قد تقدم الأخبار فی ذلک، و روی المصنف فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن بعض أصحابنا، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یؤکل من الشاة عشرة أشیاء، الفرث، و الدم، و الطحال، و النخاع، و الغدد، و القضیب، و الأنثیین، و الرحم، و الحیاء، و الأوداج (أو قال: العروق)(2) فیحمل الأوداج علی الکراهة، و کذا الغدد و إن کان موجودا فی کثیر من الأخبار، و الأحوط الاجتناب من الجمیع.

ص:246


1- (1) الروم-39.
2- (2) الخصال باب عشرة اشیاء لا تؤکل من الشاة خبر 1.

یَا عَلِیُّ لاَ تُمَاکِسْ فِی أَرْبَعَةِ أَشْیَاءَ فِی شِرَاءِ الْأُضْحِیَّةِ وَ الْکَفَنِ وَ النَّسَمَةِ وَ الْکِرَی إِلَی مَکَّةَ یَا عَلِیُّ أَ لاَ أُخْبِرُکُمْ بِأَشْبَهِکُمْ بِی خُلُقاً قَالَ بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَحْسَنُکُمْ خُلُقاً وَ أَعْظَمُکُمْ حِلْماً وَ أَبَرُّکُمْ بِقَرَابَتِهِ وَ أَشَدُّکُمْ مِنْ نَفْسِهِ إِنْصَافاً یَا عَلِیُّ أَمَانٌ لِأُمَّتِی مِنَ الْغَرَقِ إِذَا هُمْ رَکِبُوا السُّفُنَ فَقَرَءُوابِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ -وَ ما قَدَرُوا اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَ الْأَرْضُ جَمِیعاً قَبْضَتُهُ یَوْمَ الْقِیامَةِ وَ السَّماواتُ مَطْوِیّاتٌ بِیَمِینِهِ سُبْحانَهُ وَ تَعالی عَمّا یُشْرِکُونَ (1)بِسْمِ اللّهِ مَجْراها وَ مُرْساها إِنَّ رَبِّی لَغَفُورٌ رَحِیمٌ (2) یَا عَلِیُّ أَمَانٌ لِأُمَّتِی مِنَ السَّرَقِ قُلِ ادْعُوا اللّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمنَ أَیًّا ما تَدْعُوا فَلَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنی (3) إِلَی آخِرِ السُّورَةِ یَا عَلِیُّ أَمَانٌ لِأُمَّتِی مِنَ الْهَدْمِ-إِنَّ اللّهَ یُمْسِکُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ أَنْ تَزُولا وَ لَئِنْ زالَتا إِنْ أَمْسَکَهُما مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ کانَ حَلِیماً غَفُوراً (4).

«لا تماکس فی أربعة»فإن الثمن کلما کان فیها أکثر کان الثواب أکثر و تقدم أن المغبون لا محمود و لا مأجور فیحمل المماکسة علی شراء الدون بل ینبغی أن یشتری النفیس أو مع الشیعة دون غیرهم.

«وَ ما قَدَرُوا اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ» أی ما عرفوه حق معرفته أو ما عظموه حق جلالته «وَ الْأَرْضُ جَمِیعاً قَبْضَتُهُ» أی مقبوضته بالاستیلاء و القهر بالتبدیل کما قال تعالی:

یَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَیْرَ الْأَرْضِ )(5) أو أهلها بالحساب و الجزاء و التعبیر بالقبضة کنایة عن حقارتها و حقارة أهلها بالنظر إلی جلاله و عظمته«و»کذا«اَلسَّماواتُ

ص:247


1- (1) الزمر-67.
2- (2) هود،41.
3- (3) الإسراء-110.
4- (4) فاطر-41.
5- (5) إبراهیم-48.

یَا عَلِیُّ أَمَانٌ لِأُمَّتِی مِنَ الْهَمِّ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَلِیِّ الْعَظِیمِ لاَ مَلْجَأَ وَ لاَ مَنْجَی مِنَ اللَّهِ إِلاَّ إِلَیْهِ یَا عَلِیُّ أَمَانٌ لِأُمَّتِی مِنَ الْحَرَقِ-إِنَّ وَلِیِّیَ اللّهُ الَّذِی نَزَّلَ الْکِتابَ وَ هُوَ یَتَوَلَّی الصّالِحِینَ (1)وَ ما قَدَرُوا اللّهَ حَقَّ قَدْرِهِ (2) الْآیَةَ یَا عَلِیُّ مَنْ خَافَ مِنَ السِّبَاعِ فَلْیَقْرَأْلَقَدْ جاءَکُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِکُمْ عَزِیزٌ عَلَیْهِ ما عَنِتُّمْ (3) إِلَی آخِرِ السُّورَةِ یَا عَلِیُّ مَنِ اسْتَصْعَبَتْ عَلَیْهِ دَابَّتُهُ فَلْیَقْرَأْ فِی أُذُنِهَا الْیُمْنَیوَ لَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِی السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ طَوْعاً وَ کَرْهاً وَ إِلَیْهِ یُرْجَعُونَ (4) یَا عَلِیُّ مَنْ کَانَ فِی بَطْنِهِ مَاءٌ أَصْفَرُ فَلْیَکْتُبْ عَلَی بَطْنِهِ آیَةَ الْکُرْسِیِّ وَ لْیَشْرَبْهُ فَإِنَّهُ یَبْرَأُ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ یَا عَلِیُّ مَنْ خَافَ سَاحِراً أَوْ شَیْطَاناً فَلْیَقْرَأْإِنَّ رَبَّکُمُ اللّهُ الَّذِی خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ الْآیَةَ (5).

مَطْوِیّاتٌ بِیَمِینِهِ» کما قال تعالی:یَوْمَ نَطْوِی السَّماءَ کَطَیِّ السِّجِلِّ لِلْکُتُبِ (6) و یمکن أن یکون المراد به إعدامها کما هو المشهور بین المسلمین لقوله تعالی:(کُلُّ شَیْ ءٍ هالِکٌ إِلاّ وَجْهَهُ (7)«بِسْمِ اللّهِ مَجْراها وَ مُرْساها »أی أستعین به أو أتبرک باسمه عند جریها و عند ثباتها علی النجر أو الأعم، و قرئ مجریها و مرسیها بأن تکونان صفة لله تعالی،

ص:248


1- (1) الأعراف-196.
2- (2) الأنعام-91.
3- (3) التوبة-128.
4- (4) آل عمران-83.
5- (5) الأعراف-54.
6- (6) الأنبیاء-104.
7- (7) القصص-88.

یَا عَلِیُّ حَقُّ الْوَلَدِ عَلَی وَالِدِهِ أَنْ یُحْسِنَ اسْمَهُ وَ أَدَبَهُ وَ یَضَعَهُ مَوْضِعاً صَالِحاً وَ حَقُّ الْوَالِدِ عَلَی وَلَدِهِ أَنْ لاَ یُسَمِّیَهُ بِاسْمِهِ وَ لاَ یَمْشِیَ بَیْنَ یَدَیْهِ وَ لاَ یَجْلِسَ أَمَامَهُ وَ لاَ یَدْخُلَ مَعَهُ فِی الْحَمَّامِ یَا عَلِیُّ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَسْوَاسِ أَکْلُ الطِّینِ وَ تَقْلِیمُ الْأَظْفَارِ بِالْأَسْنَانِ وَ أَکْلُ اللِّحْیَةِ یَا عَلِیُّ لَعَنَ اللَّهُ وَالِدَیْنِ حَمَلاَ وَلَدَهُمَا عَلَی عُقُوقِهِمَا یَا عَلِیُّ یَلْزَمُ الْوَالِدَیْنِ مِنْ عُقُوقِ وَلَدِهِمَا مَا یَلْزَمُ الْوَلَدَ لَهُمَا مِنْ عُقُوقِهِمَا یَا عَلِیُّ رَحِمَ اللَّهُ وَالِدَیْنِ حَمَلاَ وَلَدَهُمَا عَلَی بِرِّهِمَا یَا عَلِیُّ مَنْ أَحْزَنَ وَالِدَیْهِ فَقَدْ عَقَّهُمَا یَا عَلِیُّ مَنِ اغْتِیبَ عِنْدَهُ أَخُوهُ الْمُسْلِمُ فَاسْتَطَاعَ نَصْرَهُ فَلَمْ یَنْصُرْهُ خَذَلَهُ اللَّهُ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ یَا عَلِیُّ مَنْ کَفَی یَتِیماً فِی نَفَقَتِهِ بِمَالِهِ حَتَّی یَسْتَغْنِیَ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ الْبَتَّةَ یَا عَلِیُّ مَنْ مَسَحَ یَدَهُ عَلَی رَأْسِ یَتِیمٍ تَرَحُّماً لَهُ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِکُلِّ شَعْرَةٍ نُوراً یَوْمَ الْقِیَامَةِ یَا عَلِیُّ لاَ فَقْرَ أَشَدُّ مِنَ الْجَهْلِ وَ لاَ مَالَ أَعْوَدُ مِنَ الْعَقْلِ وَ لاَ وَحْشَةَ أَوْحَشُ مِنَ الْعُجْبِ وَ لاَ عَقْلَ کَالتَّدْبِیرِ وَ لاَ وَرَعَ کَالْکَفِّ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ تَعَالَی وَ لاَ حَسَبَ کَحُسْنِ الْخُلُقِ وَ لاَ عِبَادَةَ مِثْلُ التَّفَکُّرِ-.

و الآیات المزبورة للمطالب المذکورة مجربة، بل جرینا کل آیة من القرآن لکل مطلب و هذه إحدی معجزاته الباهرة.

«لعن الله والدین حملا ولدهما علی عقوقهما»بأن یکلفاه التکالیف الشاقة فإنه سبب لعقوقه، و تقدم أخبار بر الوالدین.

«و لا وحدة أوحش من العجب»لأن من أعجب بنفسه و تخیل أنه عالم أو صالح أو زاهد مثلا توقع من العالمین احترامه و تعظیمه، بل لا یبدأهم بالسلام، و یتوقع

ص:249

یَا عَلِیُّ آفَةُ الْحَدِیثِ الْکَذِبُ وَ آفَةُ الْعِلْمِ النِّسْیَانُ .

منهم الابتداء و هم أیضا مبتلون بذلک فیصیر ذلک سببا للوحشة، بل لو کان صادقا فی حصول الکمالات یلزمه اتباع سید المرسلین و صلی الله علیه و آله و سلم فی التواضع مع العالمین حتی إنه صلی الله علیه و آله و سلم کان یسلم علی کل أحد حتی الصبیان و النسوان و متی یحصل العلم بالکمال فإنه إذا کان عالما مثلا فینبغی أن یعلم أن العلم لیس بکمال إذا لم یحصله خالصا لله فإن الشیطان أعلم من کلنا و لا ینفع ما لم یعمل به، و أین العمل الخالص فإن الإنسان علی نفسه بصیرة و یعلم أن جمیع الکمالات الحاصلة مشوبة إما بالریاء أو لحب الکمال و رفع النقص عن النفس، و لا ینفع ذلک، بل تضر غایة الضرر «و لا عقل کالتدبیر»

أی تدبیر المعاش بأن لا یسرف، و لا یقتر، بل یقصد، و یمکن التعمیم، و تقدم أکثره.

«آفة الحدیث»أی الکلام«الکذب»خصوصا الکذب علی الله، و علی رسوله، و علی الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم، و بعده الکذب علی العلماء، فإنه یرجع غالبا إلی ما تقدم، و لهذا ورد الخبر بأنه لو کان الکلام فضة کان السکوت ذهبا.

هذا بالنسبة إلی أکثر العالمین، و أما بالنظر إلی العلماء الراسخین الربانیین فکلامهم درر غرر، لکن ینبغی للعالم أن لا یتکلم ما لم یتوسل إلی الله تعالی بالتضرع و الابتهال، و یقرأ قوله تعالی:(رَبِّ اشْرَحْ لِی صَدْرِی، وَ یَسِّرْ لِی أَمْرِی، وَ احْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسانِی، یَفْقَهُوا قَوْلِی) (1) حتی یجری الله سبحانه علی لسانه ما هو الحق و الصواب، و هکذا دأبی سیما فی هذا الشرح، و جربت زائدا من ألف مرة أنه لو کان وقع النسیان فی التوسل کان یقع السهو فی السطر الأول غالبا و أتنبه و أتوسل، و روی عن الصادق علیه السلام أنه ینبغی للمؤمن أن یکون محدثا و لا یحصل ذلک إلا بالتوسل إلی جناب قدسه تعالی.

«و آفة العلم النسیان»و علاجه بالعمل، و الغالب علی أبناء الزمان تعلم

ص:250


1- (1) طه-25 (الی)28.

وَ آفَةُ الْعِبَادَةِ الْفَتْرَةُ وَ آفَةُ الْجَمَالِ الْخُیَلاَءُ وَ آفَةُ الْعِلْمِ الْحَسَدُ .

العلم لتصحیح الکتاب حتی یمکنه التدریس و لا یغلط فیه، و بعدهم من کان غرضه کمال النفس و أمثاله و لو کان الغرض من التحصیل العمل و التقرب إلی الله تعالی فبوعده تعالی یفیض العلوم علی القلب و یصیر ملکة و لا ینسی و هو المجرب، و لکنه یلزم العالم بالکتاب و السنة أن یداوم تلاوة کتاب الله تعالی بالتدبر و التفکر و کذا أخبار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة صلوات الله علیهم بعد التوسل إلیه تعالی حتی لا ینسی.

«و آفة العبادة الفترة»و لیست إلا لعدم التوجه و حضور القلب الذی هو روح العبادة فإنه کلما کان الحضور أکثر کان الشوق و الذوق أکثر و لا یحصل الفتور و هو أیضا مجرب.

«و آفة الجمال الخیلاء»بالکسر و الضم الکبر و العجب و المراد بالجمال الکمالات المعنویة من العلم و العقل، و الزهد، و العبادة و أمثالها، و یلزمها العجب، و علاجه التفکر فی أنها لا تنفع ما لم تکن خالصة مع الشرائط و منها التقوی کما قال تعالی:(إِنَّما یَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ الْمُتَّقِینَ) و العمدة التضرع إلیه تعالی بأن یعرفه عیوبه، و إذا عرفها فیشذ أن یعجب بشیء منها و التضرع فی رفع الآفات و دفعها أحسن و الأولی بل الأوجب الریاضة و المجاهدة مع التوسل.

«و آفة العلم الحسد»و هو فی المتسمین بالعلماء أظهر من الشمس، مع أن الحسد أرذل الصفات الذمیمة لکن العالم الحقیقی یجاهد فی نشر العلوم الدینیة و یحب کثرة العلماء و العباد و الزهاد فإنه ینظر إلی أن أتباع الشیطان کثیرة، بل کل العالم إلا شاذا قلیلا فکلما کان العلماء أکثر کان جنود الله تعالی أکثر و کان

ص:251

یَا عَلِیُّ أَرْبَعَةٌ یَذْهَبْنَ ضَیَاعاً الْأَکْلُ عَلَی الشِّبَعِ وَ السِّرَاجُ فِی الْقَمَرِ وَ الزَّرْعُ فِی السَّبَخَةِ وَ الصَّنِیعَةُ عِنْدَ غَیْرِ أَهْلِهَا یَا عَلِیُّ مَنْ نَسِیَ الصَّلاَةَ عَلَیَّ فَقَدْ أَخْطَأَ طَرِیقَ الْجَنَّةِ .

فضل الله علیهم أعظم و قال تعالی:(أَمْ یَحْسُدُونَ النّاسَ عَلی ما آتاهُمُ اللّهُ مِنْ فَضْلِهِ) (1)

و العجب من أکثرهم أنهم یتکاثرون علی الأموات من العلماء، و یحسدون الأحیاء، و علاجه التضرع و الابتهال إلی الله تعالی مع المجاهدة فإنه علی نفسه بصیر و خبیر و یعلم أنه لو مات أحدهم یسر بموته، و لو حصل لأحدهم مال أو جاه یغتم بذلک و یعلم أن الحسد من الکبائر فکیف لا یعالج نفسه بالمجاهدات الشاقة، و لو ابتلی بجذام و برص یسعی نهایة السعی فی إزالتهما و لو بقطع العضو، مع أن البدن بمعرض الفناء و النفس تبقی مع هذه الصفات الخسیسة، بل تصیر بمنزلة السباع و الهوام و تضرها أبد الدهر فکیف لا یرحم نفسه مع أنه عالم بالنشأة الأخری و بعقوباتها و یساهل فی ذلک (إما) بأن هذه المرتبة مرتبة الأولیاء و لا یمکننا ذلک (و إما) بتسویلات الشیاطین له بأن هذا لیس بحسد، بل هو بغض الله لأن المحسود لیس بأهل لذلک، مع أنه یعلم أن الدنیا مضرة لمحسوده و مع هذا یحسده - أعاذنا الله و سائر المؤمنین منها بفضله و کرمه.

«أربعة یذهبن ضیاعا»أی إسراف و تضییع للمال، و تقدم الأخبار فی ذم الإسراف مع أن«الأکل علی الشبع»سبب لأمراض کثیرة«و السراج فی القمر»

سبب لذم العقلاء إلا أن یرید بذلک القراءة و المطالعة«و الإحسان عند غیر أهله»

مذموم إذا لم یکن له سبب راجح مثل أن یعلم من یرید القضاء و أمثاله و کان غرضه هدایته بالعلم لئلا یتوجه إلیه أو یرجو بالإحسان صلاحه.

«یا علی من نسی الصلاة علی»عند ذکره صلی الله علیه و آله و سلم أو الأعم«فقد أخطأ طریق

ص:252


1- (1) النساء-54.

یَا عَلِیُّ إِیَّاکَ وَ نَقْرَةَ الْغُرَابِ- وَ فَرِیشَةَ الْأَسَدِ یَا عَلِیُّ لَأَنْ أُدْخِلَ یَدِی فِی فَمِ التِّنِّینِ إِلَی الْمِرْفَقِ أَحَبُّ إِلَیَّ مِنْ أَنْ أَسْأَلَ مَنْ لَمْ یَکُنْ ثُمَّ کَانَ- یَا عَلِیُّ إِنَّ أَعْتَی النَّاسِ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ الْقَاتِلُ غَیْرَ قَاتِلِهِ وَ الضَّارِبُ غَیْرَ ضَارِبِهِ وَ مَنْ تَوَلَّی غَیْرَ مَوَالِیهِ فَقَدْ کَفَرَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیَّ.

الجنة»لأنه لو کان یصلی لوصل إلی الجنة، و یحتمل أن یکون المراد أنه وصل إلی النار لأنه لا واسطة بینهما، و الأخبار بذلک متواترة تقدم بعضها(1).

«إیاک و نقرة الغراب»کنایة عن تعجیل الصلاة و تخفیفها کما ورد أن أخس (أسرق - خ) السراق سارق الصلاة«و فرشة الأسد»أی فی السجود، بل یستحب أن یکون متجافیا إلا فی سجدة الشکر و إنه یستحب أن یوصل صدره و ذراعیه علی الأرض و تقدم.

«فی فم التنین»و هو ضرب من الحیات القاتلة«من لم یکن ثمَّ کان»

أی لم یکن له مال ثمَّ حصل له المال فإن الغالب فی أمثالهم الخسة و البخل و رد السائل بخلاف من نشأ فی المال و الخیرات.

«إن أعتی الناس»أی أظلمهم، و العتو، التجاوز فوق الحد علی الله عز و جل کأنه بالظلم علی الناس ظلم الله تبارک و تعالی کما تقدم الأخبار الصحیحة فی أن من أهان مؤمنا فقد بارز الله بالمحاربة«و من تولی غیر موالیه»الذین جعلهم الله تعالی موالیه فی قوله تعالی:إِنَّما وَلِیُّکُمُ اللّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِینَ آمَنُوا الَّذِینَ یُقِیمُونَ الصَّلاةَ وَ یُؤْتُونَ الزَّکاةَ وَ هُمْ راکِعُونَ (2) بأن یتولی لصوص الخلافة فقد کفر بما أنزل الله علی و یظهر منه و من غیره من الأخبار المتواترة فی هذا المعنی و غیره أن الإمامة من أصول الدین کما رواه العامة و الخاصة متواترا أنه من مات و لم یعرف إمام زمانه مات میتة جاهلیة

ص:253


1- (1) فی اوائل هذا المجلد.
2- (2) المائدة-55.

یَا عَلِیُّ تَخَتَّمْ بِالْیَمِینِ فَإِنَّهَا فَضِیلَةٌ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لِلْمُقَرَّبِینَ قَالَ بِمَ أَتَخَتَّمُ یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِالْعَقِیقِ الْأَحْمَرِ فَإِنَّهُ أَوَّلُ جَبَلٍ أَقَرَّ لِلَّهِ تَعَالَی بِالرُّبُوبِیَّةِ وَ لِیَ بِالنُّبُوَّةِ وَ لَکَ بِالْوَصِیَّةِ وَ لِوُلْدِکَ بِالْإِمَامَةِ وَ لِشِیعَتِکَ بِالْجَنَّةِ وَ لِأَعْدَائِکَ بِالنَّارِ یَا عَلِیُّ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَشْرَفَ عَلَی أَهْلِ الدُّنْیَا فَاخْتَارَنِی مِنْهَا عَلَی رِجَالِ الْعَالَمِینَ ثُمَّ اطَّلَعَ الثَّانِیَةَ فَاخْتَارَکَ عَلَی رِجَالِ الْعَالَمِینَ ثُمَّ اطَّلَعَ الثَّالِثَةَ فَاخْتَارَ الْأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِکَ عَلَی رِجَالِ الْعَالَمِینَ ثُمَّ اطَّلَعَ الرَّابِعَةَ فَاخْتَارَ فَاطِمَةَ عَلَی نِسَاءِ الْعَالَمِینَ یَا عَلِیُّ إِنِّی رَأَیْتُ اسْمَکَ مَقْرُوناً بِاسْمِی فِی ثَلاَثَةِ مَوَاطِنَ فَآنَسْتُ بِالنَّظَرِ إِلَیْهِ إِنِّی لَمَّا بَلَغْتُ بَیْتَ الْمَقْدِسِ فِی مِعْرَاجِی إِلَی السَّمَاءِ وَجَدْتُ عَلَی صَخْرَتِهَا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ - مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ أَیَّدْتُهُ بِوَزِیرِهِ وَ نَصَرْتُهُ بِوَزِیرِهِ فَقُلْتُ لِجَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ وَزِیرِی فَقَالَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ فَلَمَّا انْتَهَیْتُ إِلَی سِدْرَةِ الْمُنْتَهَی وَجَدْتُ مَکْتُوباً عَلَیْهَا إِنِّیأَنَا اللّهُ لا إِلهَ إِلاّ أَنَا وَحْدِی - مُحَمَّدٌ صَفْوَتِی مِنْ خَلْقِی أَیَّدْتُهُ بِوَزِیرِهِ وَ نَصَرْتُهُ بِوَزِیرِهِ فَقُلْتُ لِجَبْرَئِیلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ وَزِیرِی فَقَالَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ فَلَمَّا جَاوَزْتُ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَی انْتَهَیْتُ إِلَی عَرْشِ رَبِّ الْعَالَمِینَ جَلَّ جَلاَلُهُ فَوَجَدْتُ مَکْتُوباً عَلَی قَوَائِمِهِ إِنِّیأَنَا اللّهُ لا إِلهَ إِلاّ أَنَا وَحْدِی - مُحَمَّدٌ حَبِیبِی أَیَّدْتُهُ بِوَزِیرِهِ.

إلا أن یقول العامة سیما فضلاءهم إنا نعرف أن الأئمة الاثنی عشر، هم خلفاء الله کما ورد فی أخبارهم المتواترة لکنا قدمنا غیرهم علیهم للمصالح الملکیة کما قال ابن أبی الحدید - و غیر ذلک، من الوجوه التی تضحک منها الثکالی.

«تختم بالیمین»قد تقدم الأخبار فیه، و فی جواز التختم بالیسار و کأنه للتقیة لأنه ورد فی أخبار العامة استحباب التختم بالیمین، و لکن ذکروا أن الأولی التختم بالیسار رغما للروافض.

«فاختار الأئمة من ولدک علی رجال العالمین»و یدل علی أفضلیتهم علی

ص:254

وَ نَصَرْتُهُ بِوَزِیرِهِ یَا عَلِیُّ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَعْطَانِی فِیکَ سَبْعَ خِصَالٍ أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ یَنْشَقُّ عَنْهُ الْقَبْرُ مَعِی وَ أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ یَقِفُ عَلَی الصِّرَاطِ مَعِی وَ أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ یُکْسَی إِذَا کُسِیتُ وَ یُحَیَّا إِذَا حُیِّیتُ وَ أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ یَسْکُنُ مَعِی فِی عِلِّیِّینَ وَ أَنْتَ أَوَّلُ مَنْ یَشْرَبُ مَعِی مِنَ الرَّحِیقِ الْمَخْتُومِ الَّذِیخِتامُهُ مِسْکٌ ثُمَّ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِسَلْمَانَ الْفَارِسِیِّ رَحْمَةُ اللَّهُ عَلَیْهِ یَا سَلْمَانُ إِنَّ لَکَ فِی عِلَّتِکَ إِذَا اعْتَلَلْتَ ثَلاَثَ خِصَالٍ أَنْتَ مِنَ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بِذِکْرٍ وَ دُعَاؤُکَ فِیهَا مُسْتَجَابٌ وَ لاَ تَدَعُ الْعِلَّةُ عَلَیْکَ ذَنْباً إِلاَّ حَطَّتْهُ مَتَّعَکَ اللَّهُ.

الأنبیاء کما یدل الأخبار المتواترة علی ذلک کما هو مذکور فی الکافی و المحاسن و البصائر و غیرها و کذلک أخبار فضائلهم و کمالاتهم.

«ثمَّ قال لسلمان»روی بطرق کثیرة أنه صلی الله علیه و آله و سلم قال: ذلک لسلمان فی مرضه «بذکر»أی شرفک بالمرض للتطهیر، و لعلو الدرجات (أو) أنت مشتغل حالته بذکره تعالی کما هو حال الإنسان فی أنهم فی البلایا أشد ذکرا من حال العافیة.

روی المصنف فی الموثق کالصحیح، عن أبان بن عثمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عاد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سلمان الفارسی رحمة الله فقال: یا سلمان إن لک فی علتک ثلاث خصال، أنت من الله عز و جل بذکر لک، و دعاؤک فیه مستجاب، و لا تدع العلة علیک ذنبا إلا حطته متعک الله بالعافیة إلی انقضاء أجلک، و المروی أنه لم یمرض إلی آخر عمره، و قال: رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن علامة موتک أن یتکلم معک میت، فلما مرض قال: للأصبغ بن نباتة أن احملنی إلی المقبرة فلما دخل المقبرة سلم علی الموتی فأجابه أحدهم، و ذکر أحواله التی مرت علیه فقال للأصبغ جهزنی، فلما جاء الأصبغ وجده میتا و روی أنه صلی الله علیه أمیر المؤمنین علیه السلام و جاء بطی الأرض من المدینة إلی المدائن و دفنه ثمَّ رجع من ساعته(1) ،و الأخبار بذلک طویلة لم نذکرها للإطالة:

ص:255


1- (1) الخصال - قول النبیّ صلّی اللّه علیه و آله لسلمان ان لک فی علتک ثلاث خصال خبر 1 ص 135 ج 1 طبع قم.

بِالْعَافِیَةِ إِلَی انْقِضَاءِ أَجَلِکَ ثُمَّ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِأَبِی ذَرٍّ رَحْمَةُ اللَّهُ عَلَیْهِ یَا أَبَا ذَرٍّ إِیَّاکَ وَ السُّؤَالَ فَإِنَّهُ ذُلٌّ حَاضِرٌ وَ فَقْرٌ تَتَعَجَّلُهُ وَ فِیهِ حِسَابٌ طَوِیلٌ یَوْمَ الْقِیَامَةِ یَا أَبَا ذَرٍّ تَعِیشُ وَحْدَکَ وَ تَمُوتُ وَحْدَکَ وَ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ وَحْدَکَ یَسْعَدُ بِکَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ یَتَوَلَّوْنَ غُسْلَکَ وَ تَجْهِیزَکَ وَ دَفْنَکَ یَا أَبَا ذَرٍّ لاَ تَسْأَلْ بِکَفِّکَ وَ إِنْ أَتَاکَ شَیْ ءٌ فَاقْبَلْهُ.

«ثمَّ قال صلی الله علیه و آله و سلم لأبی ذر رضی الله عنه»الظاهر أنه فی ضمن خبر طویل یوصی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أبا ذر مشتمل علی وصایا کثیرة و أحکام جمة مذکور فی کتاب مکارم الأخلاق للطبرسی(1) و کتاب ورام بن أبی فراس(2)«یا با ذر تعیش وحدک»الظاهر أنه کان مأمورا بعدم التقیة غالبا.

و روی أنه دخل علی عثمان و کان بین یدیه مائة ألف درهم فقال:

لعثمان: ما هذا المال؟ فقال مائة ألف درهم حملت إلی من بعض النواحی أرید أن أضم إلیها مثلها، ثمَّ أکنزها فقال أبو ذر: یا عثمان أیما أکثر مائة ألف درهم أو أربعة دنانیر قال: بل مائة ألف درهم قال: أ ما تذکر أنی و أنت دخلنا علی رسول الله

ص:256


1- (1) هو أبو نصر الحسن بن الفضل بن الحسن رضیّ الدین، فاضل، کامل، فقیه، کامل، محدث جلیل، صاحب کتاب مکارم الأخلاق، و ابنه الشیخ الأجل أبو الفضل علیّ بن الحسن بن الفضل بن الحسن المحدث الجلیل صاحب کتاب مشکاة الأنوار الذی الفه تتمیما لکتاب والده مکارم الأخلاق و ینقل عنه السیّد بن طاوس فی المجتنی و الشیخ الکفعمیّ فی المصباح و اغلب اخباره منقولة من کتب المحاسن و فی اواخره حدیث عنوان البصری (الکنی و الألقاب للمحدث القمّیّ ج 2 ص 404.
2- (2) قال: منتجب الدین: ورام بن أبی فراس من أولاد المالک بن الحرث الأشتر النخعیّ صاحب أمیر المؤمنین (علیه السلام)، الامیر، الزاهد أبو الحسین، فقیه، صالح شاهدته بحلة و وافق الخبر الخبر «بالضم فی الثانی» قرء علی شیخنا الامام سدید الدین محمود الحمصی انتهی و عن فلاح السائل (لابن طاوس) کان جدی ورّام بن أبی فراس ممن یقتدی بفعله قد أوصی ان یجعل فی فمه فصّ عقیق علیه اسماء الأئمّة (علیهم السلام) فنقشت انا فصا عقیقا علیه اسم اللّه ربی إلخ (تنقیح المقال للمامقانی ج 3 ص 278.

صلی الله علیه و آله و سلم عشیا فرأیناه کئیبا حزینا فسلمنا علیه فلم یرد علینا السلام فلما أصبحنا أتیناه فرأیناه ضاحکا مستبشرا فقلنا له: بآبائنا و أمهاتنا دخلنا إلیک البارحة فرأیناک کئیبا حزینا ثمَّ عدنا الیوم فرأیناک فرحا مستبشرا؟ فقال: نعم کان قد بقی عندی من فیئی المسلمین أربعة دنانیر لم أکن قسمتها و خفت أن یدرکنی الموت و هی عندی و قد قسمتها الیوم و استرحت منها.

فنظر عثمان إلی کعب الأحبار فقال له: یا أبا إسحاق ما تقول فی رجل أدی زکاة ماله المفروضة هل یجب علیه فیها بعد ذلک شیء؟ قال: لا، و لو اتخذ لبنة من ذهب و لبنة من فضة ما وجب علیه شیء فرفع أبو ذر عصاه فضرب بها رأس کعب ثمَّ قال له: یا بن الیهودیة الکافرة ما أنت و النظر فی أحکام المسلمین؟ قول الله أصدق من قولک حیث قال:(الَّذِینَ یَکْنِزُونَ الذَّهَبَ وَ الْفِضَّةَ وَ لا یُنْفِقُونَها فِی سَبِیلِ اللّهِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذابٍ أَلِیمٍ، یَوْمَ یُحْمی عَلَیْها فِی نارِ جَهَنَّمَ فَتُکْوی بِها جِباهُهُمْ وَ جُنُوبُهُمْ وَ ظُهُورُهُمْ هذا ما کَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِکُمْ فَذُوقُوا ما کُنْتُمْ تَکْنِزُونَ) (1).

فقال عثمان: یا أبا ذر إنک شیخ قد خرفت و ذهب عقلک، و لو لا صحبتک لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لقتلتک فقال: کذبت یا عثمان ویلک أخبرنی حبیبی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: لا یقتلونک یا با ذر و لا یفتنونک، و أما عقلی فقد بقی منه، ما اذکرنی حدیثا سمعته من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال فیک و فی قومک.

قال: و ما سمعت من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی و فی قومی؟ قال: سمعته یقول: إذا بلغ آل أبی العاص ثلاثین رجلا صیروا مال الله دولا، و کتاب الله دغلا، و عباده خولا و الفاسقین حزبا، و الصالحین حربا فقال عثمان: یا معشر أصحاب محمد صلی الله علیه و آله و سلم هل سمع أحد منکم هذا الحدیث من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم؟ فقالوا لا ما سمعنا هذا من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال عثمان: ادع علیا فجاء أمیر المؤمنین علیه السلام فقال له عثمان: یا أبا الحسن انظر

ص:257


1- (1) التوبة-34-35.

ما یقول هذا الشیخ الکذاب؟ فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: مه یا عثمان لا تقل کذاب فإنی سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول: ما أظلت الخضراء و لا أقلت الغبراء علی ذی لهجة أصدق من أبی ذر فقال أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صدق علی علیه السلام قد سمعنا هذا من رسول الله فبکی أبو ذر عند ذلک فقال: ویلکم کلکم قد مد عنقه إلی هذا المال ظننتم أنی أکذب علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

ثمَّ نظر إلیهم فقال: من خیرکم؟ فقالوا: أنت تقول: إنک خیرنا؟ قال:

نعم خلفت حبیبی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی هذه الجبة و هی علی بعد و أنتم قد أحدثتم إحداثا کثیرة و الله سائلکم عن ذلک و لا یسألنی فقال عثمان یا با ذر أسألک بحق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا ما أخبرتنی عن شیء أسألک عنه فقال أبو ذر: و الله لو لم تسألنی بحق محمد أیضا لأخبرتک فقال: أی البلاد أحب إلیک تکون فیها فقال مکة حرم الله و حرم رسوله أعبد الله فیها حتی یأتینی الموت فقال لا و لا کرامة فقال المدینة حرم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال لا و لا کرامة لک قال: فسکت أبو ذر فقال عثمان أی البلاد أبغض إلیک أن تکون فیها قال:

الربذة التی کنت فیها علی غیر دین الإسلام فقال عثمان سر إلیها.

فقال أبو ذر قد سألتنی فصدقتک و أنا أسألک فاصدقنی؟ قال: نعم قال أبو ذر:

أخبرنی لو بعثتنی فیمن بعثت من أصحابک إلی المشرکین فأسرونی فقالوا: لا نفدیه إلا بثلث ما تملک قال: کنت أفدیک قال: فإن قالوا: لا نفدیه إلا بنصف ما تملک قال کنت أفدیک قال: فإن قالوا: لا نفدیه إلا بکل ما تملک قال: کنت أفدیک قال أبو ذر: الله أکبر قال لی حبیبی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوما: یا أبا ذر کیف أنت إذا قیل لک أی البلاد أحب إلیک أن تکون فیها فتقول مکة حرم الله و حرم رسوله صلی الله علیه و آله و سلم أعبد الله فیها حتی یأتینی الموت فیقال لک: لا و لا کرامة فتقول: فالمدینة حرم رسوله صلی الله علیه و آله و سلم فیقال لک: لا و لا کرامة ثمَّ یقال لک: فأی البلاد أبغض إلیک أن تکون فیها؟ فتقول: الربذة التی کنت فیها علی غیر دین الإسلام فیقال لک

ص:258

سر إلیها.

فقلت: و إن هذا لکائن یا رسول الله؟ فقال: أی و الذی نفسی بیده إنه لکائن فقلت: یا رسول الله أ فلا أضع سیفی هذا علی عاتقی؟ فأضرب به قدما قدما؟ قال: لا - اصبر و اسکت و قد أنزل الله فیک و فی عثمان آیة فقلت: و ما هی یا رسول الله؟ فقال: قوله تعالی:(وَ إِذْ أَخَذْنا مِیثاقَکُمْ لا تَسْفِکُونَ دِماءَکُمْ وَ لا تُخْرِجُونَ أَنْفُسَکُمْ مِنْ دِیارِکُمْ، ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ وَ أَنْتُمْ تَشْهَدُونَ، ثُمَّ أَنْتُمْ هؤُلاءِ تَقْتُلُونَ أَنْفُسَکُمْ وَ تُخْرِجُونَ فَرِیقاً مِنْکُمْ مِنْ دِیارِهِمْ تَظاهَرُونَ عَلَیْهِمْ بِالْإِثْمِ وَ الْعُدْوانِ وَ إِنْ یَأْتُوکُمْ أُساری تُفادُوهُمْ وَ هُوَ مُحَرَّمٌ عَلَیْکُمْ إِخْراجُهُمْ أَ فَتُؤْمِنُونَ بِبَعْضِ الْکِتابِ وَ تَکْفُرُونَ بِبَعْضٍ فَما جَزاءُ مَنْ یَفْعَلُ ذلِکَ مِنْکُمْ إِلاّ خِزْیٌ فِی الْحَیاةِ الدُّنْیا وَ یَوْمَ الْقِیامَةِ یُرَدُّونَ إِلی أَشَدِّ الْعَذابِ وَ مَا اللّهُ بِغافِلٍ عَمّا تَعْمَلُونَ) (1).

رواه علی بن إبراهیم فی تفسیره(2).

و روی العامة و الخاصة أنه أخرجه إلی الربذة فلما حضره الموت بکی علیه أهله و قالوا: تموت غریبا و لیس هنا من یصلی علیک فقال: أخبرنی حبیبی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إنک تعیش وحدک و تموت وحدک و تدخل الجنة وحدک یسعد بک قوم من أهل العراق یتولون غسلک و تجهیزک و دفنک فاذبحوا شاة و أطبخوها فإنهم یأتون و اشتغل بالله، و اشتغلوا بالطبخ فمات رضی الله عنه فجاء جماعة من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام، منهم مالک الأشتر بعثهم أمیر المؤمنین علیه السلام فغسلوه و کفنوه و صلوا علیه و دفنوه - و قبره معروف هنا یزار.

و روی المصنف بإسناده. عن ابن عباس قال: کان النبی صلی الله علیه و آله و سلم ذات یوم فی مسجد قبا و عنده نفر من أصحابه فقال: أول من یدخل علیکم الساعة رجل من أهل الجنة فلما سمعوا ذلک قام نفر منهم فخرجوا و کل واحد منهم یحب أن یعود لیکون

ص:259


1- (1) البقرة-84-85.
2- (2) تفسیر علیّ بن إبراهیم فی ذیل الآیة المذکورة.

ثُمَّ قَالَ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِأَصْحَابِهِ أَ لاَ أُخْبِرُکُمْ بِأَشْرَارِکُمْ قَالُوا بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْمَشَّاءُونَ بِالنَّمِیمَةِ الْمُفَرِّقُونَ بَیْنَ الْأَحِبَّةِ الْبَاغُونَ لِلْبُرَآءِ الْعَیْبَ.

هو أول داخل فیستوجب الجنة فعلم النبی صلی الله علیه و آله و سلم ذلک منهم، فقال لمن بقی عنده من أصحابه: سیدخل علیکم جماعة یستبقون، فمن بشرنی بخروج آذار فله الجنة، فعاد القوم و دخلوا و معهم أبو ذر رضی الله عنه فقال لهم: فی أی شهر نحن من الشهور الرومیة؟ فقال أبو ذر: قد خرج آذار یا رسول الله فقال صلی الله علیه و آله و سلم: قد علمت ذلک یا با ذر، و لکن أحببت أن یعلم قومی أنک رجل من أهل الجنة و کیف لا تکون کذلک؟ و أنت المطرود عن حرمی بعدی لمحبتک لأهل بیتی فتعیش وحدک و تموت وحدک و یسعد بک قوم یتولون تجهیزک و دفنک أولئک رفقائی فی جنة الخلد التی وعد المتقون-(1) و الأخبار فی فضائله کثیرة من أرادها فعلیه بالکشی(2) «ثمَّ قال صلی الله علیه و آله و سلم لأصحابه»الظاهر أن لفظة (ثمَّ) لمجرد العطف هنا و لم یکن هنا هذه الوصایا فی وقت واحد و تقدم الأخبار فی ذلک.

قد تمَّ المجلد الثانی عشر حسب ما جزیناه و یتلوه المجلد الثالث عشر من قول الماتن ره و من ألفاظ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الموجزة إلخ و من قول الشارح قدس سره ألفاظه أکثر من أن تحصی إلخ إن شاء الله و الحمد لله أولا و آخرا و ظاهرا و باطنا

الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی الحاج الشیخ علی پناه الإشتهاردی 1399

ص:260


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها قال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله من بشرنی بخروج آذار الخ خبر 1 ص 168 ج 1 طبع قم.
2- (2) راجع ص 16 من رجال الکشّیّ طبع بمبئی.

بسمه تعالی

فهرس ما فی هذا المجلد

باب النوادر

العنوان/الصفحة

الأخلاق هو الفقه الواجب عینا 3

الوصایا الموجهة الی الأئمّة موجهة الی الأمة 4

مدح کظم الغیظ 4

استحباب إحسان الوصیة و معنی الاحسان 4

عدم هم الظلم من أفضل الجهاد 5

ذم من یتقی شره 5

ذم البذاء و سوء اللسان 48-5

ذم بیع آخرته بدنیاه او دنیا غیره 6

جواز الکذب فی الإصلاح 6

حسن ترک شرب الخمر و لو لغیر اللّه 8

حرمة کل مسکر 9

من یکره مجالسته و مرافقته و أهل المعاصی 10

مدح التودد الی الناس 12

کیفیة المعاشرة مع المخالف 12

استحباب حسن المعاشره 13

ص:261

من یجب مصادقته و مصاحبته 13

علائم المؤمن و صفاته 15

خطبة علی علیه السّلام لهمام 16

من تستجاب دعوته 23

استحباب الدعاء للاخوان بظهر الغیب 24

استحباب العموم فی الدعاء 26

استحباب الاجتماع فی الدعاء 26

استحباب الثناء علی اللّه قبل الدعاء 43-27

ابطاء الإجابة لا یدع المؤمن عن الدعاء 28

فضیلة الدعاء و انه من العبادة 30

الدعاء سلاح المؤمن 31

الدعاء یرد البلاء و القضاء المبرم 32

الدعاء شفاء من کل داء 34

من دعا استجیب له 34

الدعاء عند نزول البلاء 34

استحباب الدعاء قبل نزول البلاء 35

تصفیة القلب للدعاء 35

استحباب اقبال القلب فی الدعاء 35

الالحاح فی الدعاء 36

استحباب تسمیة الحاجة فی الدعاء 37

استحباب اخفاء الدعاء 37

الأوقات و الحالات التی ترجی فیها الإجابة و استحباب اختیارها 37

ص:262

الاوضاع و حالات الدعاء 39

استحباب البکاء او التباکی فی الدعاء 41

استحباب الاعتراف بالذنب قبل الدعاء 43

استحباب الصلوة علی محمّد و آله قبل الدعاء و فی آخره 45

ثمانیة ان اهینوا فلا یلوموا الا انفسهم 48

کراهة کثرة المزاح 48

ذم سوء الخلق 48

ذم اظهار الضجر 48

اثنی عشر ادبا علی المائدة 48

تسعة لا یدخلون الجنة 49

ما ورد من الاخبار فی ذمّ القدریة و المرجئة 50

لا جبر و لا تفویض بل امر بین الامرین 52

لا یکون شییء الا بخصال سبع 55

معنی کونه تعالی لا یسئل عما یفعل 56

عدم جواز الاعتراض علی اللّه تعالی 57

معنی المشیة و القضاء و القدر 58

معنی الاستطاعة 60

معنی الشقاوة و السعادة 62

کفر من هذه الأمة عشر 63

الساعی فی الفتنة کالقاتل 63

لا ولیمة الا فی خمس 64

الترغیب فی الظعن لثلاث 65

ص:263

ثلاث من مکارم الأخلاق 65

اشراب الیهودیة السم للنبی صلّی اللّه علیه و آله و سلّم و عفوه صلّی اللّه علیه و آله عنها 65

فضیلة العفو و خواصه 66

جملة من مکارم الأخلاق 66

مدح التفرغ للعبادة 68

جملة ممّا کرهه اللّه للعباد و هی ثلاث و عشرین امرا 69

ذم الافتخار 70

الخوف من اللّه و خواصه 70

خف اللّه کانک تراه و بیان المراد منه 70

ان المؤمن بین مخافتین 71

الخوف و الرجاء متوازنان 72

ثمانیة لا یقبل اللّه منهم الصلاة 73

من اعبد الناس من اتی الفرائض 73

من اورع الناس من ترک الحرام 75

من أفضل العبادات عفة البطن و الفرج 78

علامة التشیع اطاعة اللّه و التقوی 78

فضل القناعة و خواصها 80

فضل الاکتفاء بالکفاف 82

ثلاث لا تطیقها هذه الأمة 83

فضل الإنصاف و العدل 83

ثلاثة ان انصفتهم ظلموک 86

ثلاثة لا ینتصفون من ثلاثة 86

ص:264

النهی عن الغضب و ذمه و نتائجه 87

النهی عن المراء و الخصومة و المعادات 89

مدح الصمت و حفظ اللسان 91

فضل الاستغفار و التوبة و وجوبهما إذا کان مذنبا 94

فضل ستر الذنوب 96

فضیلة التوبة الخالصة 96

معنی التوبة الخالصة 97

اعطی التائبون ثلاث خصال 97

قصة دانیال 99

هم الحسنة حسنة و ان لم یعمل و هم السیئة مغفور ان لم یعمل 99

الاستغفار من الذنب 100

فیما أعطی اللّه آدم وقت التوبة 101

قبول التوبة إلی آخر العمر خصوصا بالنسبة الی قبول الولایة 102

معنی قوله تعالی الذین یجتنبون الکبائر الا اللمم 102

ثلاث ملعونون 104

ثلاث یتخوف منهن الجنون 105

ثلاث یحسن فیهن الکذب 105

علامة الکذاب 105

حرمة الکذب و تاکده فی الکذب علی اللّه او علی المعصوم 106

ثلاث من حقائق الایمان 107

ثلاثة مجالستهم تمیت القلب 107

الترغیب فی بذل العلم 108

ص:265

مدح حسن الخلق و آثاره 109

مدح مداراة الناس 112

مدح الرفق مع الناس 113

الرفق زین و عدمه شین 113

رفق اللّه بالعباد و معناه 113

مدح الحلم 114

مذمة الحسد و آثاره و انه آفة الدین 115

ما وضع عن الأمة و منه الحسد 117

ذم حبّ الدنیا و الحرص علیها 117

مرور عیسی علیه السّلام بقوم هلکوا و احیاءه لبعضهم باذن اللّه و سئواله عن سبب هلاکهم 120

ذم الکبر و انه مختص باللّه تعالی 121

من أعظم الکبر جحود الحق خصوصا جحود ولایة الأئمّة علیهم السّلام 123

حکمة عدم نزول یوسف علیه السّلام حین ورد علیه ابوه یعقوب علیه السّلام 124

ذم العجب و انه أعظم من ذنب المذنب 124

اربع خصال من الشقاوة 126

ثلاث درجات و ثلاث کفّارات و ثلاث مهلکات و ثلاث منجیات 127

ذم اتباع الهوی و انه من أعظم المهلکات 128

استحباب السلام علی کل من لقی 128

استحباب افشاء السلام 129

استحباب الاجهار فی السلام 129

استحباب ابتداء السلام ثمّ الکلام 129

زیادة ثواب السلام المندوب علی الجواب المفروض 129

ص:266

کیفیة السلام و انه علی أنواع 130

ثلاث ترد علیهم ردّ الجماعة 130

کراهة قول حیاک اللّه حتّی یتبعه بالسلام 130

عدة هم أولی بابتداء السلام منهم 130

جواز الاکتفاء بسلام واحد من الواردین عن غیرهم 131

کراهة سلام الاجنبی علی المرئة الشابة 131

کیفیة ردّ سلام أهل الکتاب و سائر الکفّار 132

جواز مصافحة الکافر و استحباب غسل یده.133

وجوب ردّ السلام و لو بالکتابة 134

کیفیة کتابة البسملة 134

کیفیة کتاب العنوان فی المکتوب 134

استحباب الاستثناء بالمشیة فی المکتوب 135

جواز بث التراب علی الکتابة 135

عدم جواز إحراق القراطیس التی فیها ذکر اللّه 136

استحباب السیر و السفر لأمور 136

للظالم ثلاث علامات 137

العلامات الثلاث لأمور 137

للمرائی ثلاث علامات 138

عدم جواز اختتال الدین بالدنیا 139

تأکد حرمة الریاء و بیان المراد منه 139

وجوب الإخلاص فی العمل 142

عدم قدح السرور بعمله باطلاع الغیر و عدم منافاته للاخلاص 143

ص:267

معنی العمل الخالص 143

الحب فی اللّه و البغض فی اللّه 152-145

العباد ثلاثة 152-145

المخلصون فی خطر عظیم 146

علائم المنافق 147-146

وجوب الوفاء بالعهد 147-146

مدح صدق الحدیث و أداء الأمانة 149-147

علة تسمیة إسماعیل صادق الوعد 148

تسعة اشیاء تورث النسیان 150

العیش فی ثلاثة 150

اثر التواضع 150

عدم جواز الانتساب الی غیر نسبه 150

لزوم کون المؤمن امینا 151

ذم اطاعة المرئة 151

ذم التفاخر 151

أنواع السحت 151

ذم تعلم العلم لمماراة السفهاء 152

ذم تعلم العلم لغرض الدنیا 152

علائم العلماء السوء 153

اصناف طلبة العلم 153

حدیث علی علیه السّلام لکمیل فی بیان العلم و فوائده و مدح العلماء 154

وجوب طلب العلم 159-155

ص:268

وجوب السؤال عند الجهل 156

طلب العلم أفضل العبادات 157

العالم أفضل من العابد بمراتب 158

العلماء ورثة الأنبیاء 158

انحصار الفقه فی معرفة اخبار أهل البیت علیهم السّلام 159

لاخیر فیمن لا یتفقه 160

الناس علی ثلاثة اصناف 160

فضل طلب العلم و طالبه 163-162-161

فضل تعلیم العلم 161

الفقیه حقّ الفقیه من هو؟162

علامات العالم و فضائل العلم 163

موت الفقیه أحبّ الی إبلیس من موت کل مؤمن 164

بکاء البقاع لموت الفقیه 164

فضل مجالسة العلماء و سائر أهل الدین 165

سئوال العالم و التذاکر معه 166

لزوم السؤال عن الامام علیه السّلام 166

عدم جواز ردّ سائل العلم مع القدرة علی جوابه الا لمصلحة 167

زکاة العلم تعلیمه 167

ایداع العلم عند اهله 167

حرمة الفتوی بغیر علم 169-167

کیف الجواب إذا لم یعلم 168

عدم جواز العمل بالقیاس 169

وجوب الکف و التثبت عند عدم العلم 169

ص:269

تفسیر قوله تعالی فلینظر الإنسان الی طعامه 170

فضیلة حفظ الحدیث خصوصا أربعین حدیثا 170

ذکر بعض مصادیق حفظ الأربعین 171

معرفة الرواة بقدر روایاتهم عن الأئمّة علیهم السّلام 173

وزیر الایمان العلم 173

العلم ذو فضائل کثیرة 173

مراتب العلم 174

ذم العلما السوء 174

قول الناس و الملائکة عند موت العبد 175

أحادیث الأئمّة کلها عن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 175

الدنیا سجن المؤمن 175

ما ورد فی ذمّ الدنیا و الزهد فیها و صفات الزهاد و تارک الدنیا 175

قصة شراء شریح دارا و تخطئة علی علیه السّلام له 183

موت الفجأة راحة المؤمن 185

الدنیا خادمة لمن خدمها 185

لیس للدنیا وزن عند اللّه بقدر جناح بعوضة 186

تمنی الناس یوم القیمة الزهد فی الدنیا 186

فضل فقراء المسلمین و سبقتهم الی الجنة قبل الأغنیاء 186

شر الناس من اتهم اللّه فی قضائه 187

ابتلاء المؤمن کمال له 190

استحباب قبول الهدیة و لو کانت قلیلة 190

جملة ممّا اختصت به النساء 190

ص:270

جملة من مزایا الإسلام و محاسن فضائله 191

مذمة سوء الخلق 192

استحباب التخفیف فی المعایش الدنیویة 192

تاکد حرمة الکذب علی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله 192

خطبة علی علیه السّلام فی بدء وقوع الفتن 192

اجابة الدعوة فیما احل و حرم عبادة له 193

لزوم دفع البدعة علی القادر 193

ابغض الخلائق إلی اللّه رجلان 193

تحریم البدعة و العمل بالقیاس و الاستحسانات 195

لزوم الرد الی کتاب اللّه و سنة رسوله و عدم العمل بالاراء 198

خطبة لعلی علیه السّلام فی عدم العمل بالقیاس و الرای 200

خطبة اخری لعلی علیه السّلام فی تقسیم الناس فی نقل السنة علی أربعة 201

السر فی اختلاف الجواب عن الأئمّة علیهم السّلام 205-203

ثلاثة یکذبون علی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 204

فی تفویض اللّه بیان احکامه و جعلها الی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و الأئمّة علیه السّلام 206

الفرق بین التفویض و الاجتهاد 209

اقسام الأرواح التی فی النبیّ و الأئمّة علیهم السّلام 209

ما ورد فی تفسیر الروح 210

أنواع علوم الأئمّة علیهم السلام و فیه ذکر الصحیفة و الجامعة و مصحف فاطمة علیها السّلام 211

معجزة للصاحب علیه السّلام 212

عدم تفویض الخلق الی أحد من الأنبیاء و الأئمّة علیهم السّلام 214

ص:271

ثلاثة یزدن فی الحفظ 215

خواص السواک 215

النوم علی أربعة اوجه 215

ذریة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله من صلب علی علیه السّلام 216

ما سنه عبد المطلب فی الجاهلیة و قرره النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلم 216

قصة ارسال عبد المطلب النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلم فی أیّام صباوته الی رعاته 217

عبد المطلب کان من الأولیاء و نبذة من فضله 218

اسلام أبی طالب و بیان فضله 221

فضل مسلمین فی آخر الزمان 223

ثلاثة یقسین القلب 223

النهی عن الصلوة فی مواضع 224

الضابطة فیما هو حرام من البیض و الطیر 224

حرمة السباع کلها 225

لا قطع فی ثمر 225

لا عقر علی الزانی و لا حرمة فی التعریض و لا شفاعة فی حدّ 226

جملة من وصایا النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لعلی علیه السّلام 226

نوم العالم عبادة و صلوته أفضل من الف رکعة 227

جملة من الصیام المنهیة 227

فی الزناست خصال 228

تاکد حرمة الربا 228

تاکد حرمة ترک أداء الزکاة 228

تاکد حرمة ترک الحجّ 228

ص:272

فضل الصدقة و صلة الرحم 229

شفاعة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله فی ابیه و أمه و عمه و أخ له فی الجاهلیة لسخائه 229

معنی قوله صلّی اللّه علیه و آله و سلّم: انا ابن الذبیحین 230

معنی قوله صلّی اللّه علیه و آله و سلّم انا دعوة ابی إبراهیم 230

قصة فداء الکبش لإسماعیل علیه السّلام 230

قصة ذبح عبد المطلب ابنه عبد اللّه اب النبیّ صلّی اللّه علیه و آله 230

العقل ما عبد به الرحمان 233

اول ما خلق اللّه العقل و هو المثاب و المعاقب 234

جنود العقل و الجهل و کل واحد خمس و سبعین جندا 238

العقاب و الثواب بالعقل 241

لا یعبأ باهل الدین ممن لا عقل له 241

استخراج المعانی الدقیقة بالعقل 243-242

الفصل بین الإیمان و الکفر قلة العقل 243-242

اعجاب المرء بنفسه دلیل ضعف عقله 243

ذکر حدیث یستفاد منه الحقائق 243

العقل دلیل المؤمن 243

جملة من وصایا النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لعلی علیه السّلام 244

لاخیر فی القول مع الفعل 245

جملة من وصایا النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لعلی علیه السّلام 246

ذکر جملة من الآیات التی لها خواص 247

جملة من وصایا النبیّ صلّی اللّه علیه و آله لعلی علیه السّلام 249

ص:273

آفة الحدیث الکذب 250

آفة العلم النسیان 250

آفة العباده الفترة 251

آفة الجمال الخیلاء 251

آفة العلم الحسد 251

أربعة یذهبن ضیاعا 252

من نسی الصلوة علی محمّد صلّی اللّه علیه و آله فقد اخطاء 252

جملة من وصایا النبیّ صلّی اللّه علیه و آله 253

اسم علی علیه السّلام مقرون باسم النبیّ صلّی اللّه علیه و آله 254

وصیته صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لسلمان رضی اللّه عنه 255

وصیته صلّی اللّه علیه و آله لابی ذر 256

قصة أبی ذرّ مع عثمان 256

قصة فوت عثمان و من جهزه 258

ذکر اشرار الخلق 260

ص:274

المجلد 13

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 13 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

اشارة

روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 13 [ابن بابویه]

لمولفه محمدتقی المجلسی

حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی

ص :2

تتمة أبواب النوادر

وَ مِنْ أَلْفَاظِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ الْمُوجَزَةِ الَّتِی لَمْ یُسْبَقْ إِلَیْهَا

: الْیَدُ الْعُلْیَا خَیْرٌ مِنَ الْیَدِ السُّفْلَی.

: مَا قَلَّ وَ کَفَی خَیْرٌ مِمَّا کَثُرَ وَ أَلْهَی.

: خَیْرُ الزَّادِ التَّقْوَی.

: رَأْسُ الْحِکْمَةِ مَخَافَةُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ

«و من ألفاظ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الموجزة»ألفاظه صلی الله علیه و آله و سلم أکثر من أن تحصی فجمع بعض الأصحاب ألف کلمة، و هو معروف و شرحه جماعة من الأصحاب، و جمع بعض أصحابنا کتابا سماه بالغرر و الدرر من ألفاظ أمیر المؤمنین یقرب من عشرة آلاف کلمة و کلامه کلام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

و روی العامة کتاب فردوس الأخبار عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم و یقرب من الدرر و الغرر لکنه مشتمل علی الدر و الخزف.

«الید العلیا»أی المعطیة، و قیل: الآخذة باعتبار الثواب و الأول أظهر، و تقدم أکثرها.

«رأس الحکم»جمع الحکمة«مخافة الله عز و جل»فإنها سبب لإفاضة

ص:3

: خَیْرُ مَا أُلْقِیَ فِی الْقَلْبِ الْیَقِینُ.

: الاِرْتِیَابُ مِنَ الْکُفْرِ.

: النِّیَاحَةُ مِنْ عَمَلِ الْجَاهِلِیَّةِ.

: السُّکْرُ جَمْرُ النَّارِ.

: الشِّعْرُ مِنْ إِبْلِیسَ.

العلوم الحقة أو مبالغة فیشمل ترک المنهیات و العمل بالواجبات بل اجتناب الشبهات منهما أیضا بالعمل بما یشبه وجوبه و ندبه، و ترک ما یشتبه حرمته و کراهته و یلزمها العلم بالجمیع و هو عین الحکمة.

«خیر ما ألقی فی القلب الیقین»و یظهر منه أن الیقین وهبی و له علم الیقین ثمَّ عین الیقین، ثمَّ حق الیقین، و تقدم الأخبار فیه«الارتیاب من الکفر»الظاهر المراد به الخوض فی الشبهات، أو یجب فی الاعتقادات الیقین فإذا و رد شک علیه فعلاجه التضرع إلی الله تعالی فی إزالته و بعده الرجوع إلی أخبار العلماء الراسخین «النیاحة من عمل الجاهلیة»و هی مکروهة إذا لم یقل الأکاذیب و معه حرام و تقدم أخبار الجواز.

«السکر»محرکة المسکر و قرئ بالضم و السکون«جمر النار»أی بخورها أی مقدمتها أو الحرارة التی تحصل عاجلا تصیر نارا فی جهنم کما قال تعالی:

(إِنَّما یَأْکُلُونَ فِی بُطُونِهِمْ ناراً) وَ سَیَصْلَوْنَ سَعِیراً (1).

«الشعر»أی أکثره«من إبلیس»لأن أکثره مشتمل علی الکذب و أوصاف المرد من الرجال و تهییج شهوتهم أو النساء المعروفات أو الهجو، و روی أن من الشعر لحکما و هو ما یکون فی التوحید و المدح و المنقبة و الزهد و المواعظ کأشعار الحکیم الغزنوی و الحکیم الرومی و الحکیم العطار.

ص:4


1- (1) النساء-10.

: الْخَمْرُ جِمَاعُ الْآثَامِ.

: النِّسَاءُ حِبَالَةُ الشَّیْطَانِ.

14 5774: الشَّبَابُ شُعْبَةٌ مِنَ الْجُنُونِ.

«الخمر جماع الآثام»أی سبب لجمیعها فإنه إذا ذهب العقل لا یقبح عنده وطی بنته و أمه، بل الکفر و الردة کما تقدم الأخبار و مشاهد للأخیار و الأشرار.

«النساء حبالة إبلیس»روی أنه لما خلق الله آدم و أعطاه العلم و الکمالات قال إبلیس: إلهی أعطیت آدم ما أعطیت فکیف لی بمعارضته فقال الله تبارک و تعالی:

لک الملاهی و غیرها مما تخطف به قلوب بنی آدم و کان لا یرضی حتی قال تعالی: لک النساء فقال: حسبی حسبی، و نقلته بالمعنی، و ظاهر أن أکثر زلات بنی آدم من النساء کما فی آدم و حواء علیهما السلام.

شنشنة أعرفها من أخزم(1)

«الشباب شعبة من الجنون»فإن الجنون فنون، و باعتبار قوة الشهوات (الشبهات - خ) فیهم یصیرون بحیث کأنه لا عقل لهم و هو ظاهر، و لهذا کان ثوابهم أکثر و عقوبات المشایخ أعظم کما رواه الصدوقان فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: قال الصادق أبو عبد الله جعفر بن محمد علیهما السلام: إن العبد لفی فسحة من أمره ما بینه و بین أربعین سنة، فإذا بلغ أربعین سنة أوحی الله عز و جل إلی ملائکته إنی قد عمرت عبدی عمرا و قد طال فغلظا، و شددا. و تحفظا، و اکتبا علیه قلیل عمله و کثیره و صغیره و کبیره(2) لکنه إذا صار شیخا و قرب من أرذل العمر یعتق کما تقدم الأخبار فیه.

و روی المصنف فی القوی کالصحیح، عن خالد القلانسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یؤتی بشیخ یوم القیمة فیدفع إلیه کتابه، ظاهره مما یلی الناس لا یری إلا

ص:5


1- (1) اوله: ان بنی زملونی بالدم، شنشنة إلخ.
2- (2) الخصال - فیمن عمر أربعین سنة فما فوقها - خبر 4 ص 116 ج 2 طبع طهران.

: شَرُّ الْمَکَاسِبِ کَسْبُ الرِّبَا.

: شَرُّ الْمَآکِلِ أَکْلُ مَالِ الْیَتِیمِ ظُلْماً.

: السَّعِیدُ مَنْ وُعِظَ بِغَیْرِهِ.

: الشَّقِیُّ مَنْ شَقِیَ فِی بَطْنِ أُمِّهِ.

مساوئ فیطول ذلک علیه فیقول: یا رب أ تأمرنی بالنار (و قد کنت لک مصلیا) فیقول الجبار جل جلاله: یا شیخ إنی أستحیی أن أعذبک، و قد کنت تصلی لی فی دار الدنیا اذهبوا بعبدی إلی الجنة.

«السعید من وعظ بغیره»فإنه إذا تأمل فی عقوبات الله تعالی لأهل المعاصی فی الأمم السابقة و اللاحقة یعلم أن سنة الله واحدة و لن تجد لسنة الله تبدیلا فیتعظ و یترک ما یریده من المعاصی فکیف یکون حال من لا یتعظ بنفسه فی السنین و الدهور و یعلم أن الشیطان عدوه، و النفس أعدی عدوه، و الدنیا أعدی عدویة، و هم أبدا فی إضلاله و إبعاده عن الحق و هو یطیعهم، مع أن أحب أحباءه و أولی أولیائه و موالیه من الله و رسوله و الأئمة المعصومین و الملائکة المقربین یدعونه إلی الصراط المستقیم و هو یتبع الأعادی و لا یعتبر بمزلاتهم.

«و الشقی من شقی فی بطن أمه»أی الشقی الحقیقی من کان فی علم الله تعالی أنه یموت علی الشقاوة و لو کان الحال فی زمرة السعداء، و کذا السعید و لو کان بحسب الظاهر من الأشقیاء لأن المدار علی الخاتمة و هی مخفیة علی العالمین فینبغی للمؤمن أن یتضرع إلی الله أبدا بأن یحسن، خاتمته، و تقدم الأخبار الصحیحة أنه یکتب فی بطن أمه أنه شقی أو سعید و الذی یکتب هنا خاتمته کما رواه الصدوقان فی الصحیح (علی الظاهر) عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله خلق السعادة و الشقاء قبل أن یخلق خلقه، فمن خلقه الله سعیدا (أی علم أنه یموت علی السعادة) لم یبغضه أبدا، و إن عمل شرا أبغض عمله و لم یبغضه، و إن کان شقیا لم یحبه أبدا و إن عمل صالحا أحب عمله و أبغضه لما یصیر إلیه فإذا أحب الله شیئا لم یبغضه أبدا،

ص:6

: مَصِیرُکُمْ إِلَی أَرْبَعَةِ أَذْرُعٍ.

: أَرْبَی الرِّبَا الْکَذِبُ.

: سِبَابُ الْمُؤْمِنِ فُسُوقٌ قِتَالُ الْمُؤْمِنِ کُفْرٌ

و إذا أبغض شیئا لم یحبه أبدا(1):

و فی الصحیح، عن علی بن حنظلة، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال یسلک بالسعید فی طریق الأشقیاء حتی یقول الناس ما أشبهه بهم، بل هو منهم ثمَّ یتدارکه السعادة، و قد یسلک بالشقی طریق السعداء حتی یقول الناس، ما أشبهه بهم، بل هو منهم ثمَّ یتدارکه الشقاء، إن من کتبه الله سعیدا و إن لم یبق من الدنیا إلا فواق ناقة ختم له بالسعادة(2).

فظهر أن هذا الخبر و أمثاله لا یدل علی الجبر و لا التفویض، و إنما یدل علی الاعتبار بالخاتمة و العلم لیس بعلة.

«مصیرکم إلی أربعة أذرع»أی عاقبتکم الموت، و بیتکم القبر فلم تسعون فی طلب الدنیا: و هی فانیة و لا تجیء معکم، و إنما تبقی لغیرکم کما بقی من غیرکم لکم فینبغی للعاقل أن یحصل ما یکون معه من العلم النافع و العمل الصالح «أربی الربا الکذب»أی کما أن الله تعالی یمحق الربا یمحق الکذب و ما یحصل منه أشد محقا مما یحصل من الربا أو عقابه أفظع من عقاب الربا (أو) أن ما یحصل من الربا بحسب الظاهر المال الکثیر، و بحسب الواقع نقصان الدین ففی الحقیقة لم یحصل له شیء و هذا المعنی فی الکذب أظهر فإنه لا حقیقة له«سباب المؤمن فسوق»أی خروج عن الدین و دخول فی مخالفة الله تعالی«قتال المؤمن کفر»

أی بمنزلته فی العذاب (أو) إذا کان لإیمانه (أو) کفر أصحاب الکبائر و هو غیر الکفر المعروف من کونه نجسا یستحق الخلود (أو) بمعنی المکث الطویل کما تقدم الأخبار فیه.

ص:7


1- (1) أصول الکافی باب السعادة و الشقاء خبر 1-3 من کتاب التوحید.
2- (2) أصول الکافی باب السعادة و الشقاء خبر 1-3 من کتاب التوحید.

أَکْلُ لَحْمِهِ مِنْ مَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حُرْمَةُ مَالِهِ کَحُرْمَةِ دَمِهِ.

: مَنْ یَکْظِمِ الْغَیْظَ یَأْجُرْهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ.

: مَنْ یَصْبِرْ عَلَی الرَّزِیَّةِ یُعَوِّضْهُ اللَّهُ.

: الْآنَ حَمِیَ الْوَطِیسُ.

: لاَ یُلْسَعُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَیْنِ.

«أکل لحمه من معصیة الله»کما قال تعالی:(وَ لا یَغْتَبْ بَعْضُکُمْ بَعْضاً أَ یُحِبُّ أَحَدُکُمْ أَنْ یَأْکُلَ لَحْمَ أَخِیهِ مَیْتاً فَکَرِهْتُمُوهُ (1) و ذکر المحقق الدوانی أن أمثال هذه المعانی علی معانیها الحقیقة لا المجازیة کما رآه الأنبیاء و الأوصیاء بنور العیان، و لهذا أمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المغتاب أن یقیء فقاء اللحم المیتة.

«حرمة ماله کحرمة دمه»مبالغة، و تقدم.«الرزیئة»،و قد یشدد، المصیبة«الآن حمی الوطیس»أی اشتد الحرب و قام علی ساق، قاله صلی الله علیه و آله و سلم فی حنین، و الوطیس شبه التنور (و قیل) هو الضراب فی الحراب (و قیل) هو الوط ء الذی یطس الناس أی یدقهم (و قیل) هو حجارة مدورة إذا حمیت لم یقدر أحد یطأها و المراد به أنه ینفع الشجاعة الآن و یجب علی کل أحد أن یبذل جهده حینئذ و لو وقع بعض الفتور أو الاحتیاط وقع المغلوبیة و فیها خسران الدنیا و الآخرة، و یشعر بأنه إذا حصل التوفیق فی العبادات و الحضور و الإخلاص یجب علی المؤمن أن یغتنمه و لا یضعه کما قیل إن الصوفی ابن الوقت و إشارة إلی ما روی عنه صلی الله علیه و آله و سلم: لی مع الله وقت لا یسعنی ملک مقرب و لا نبی مرسل و هو مثل العجم أن التنور ما دام حارا یغتنم و یدخل فیه الخمیر حتی یصیر خبزا.

«لا یلسع»بالضم علی وجه الخبر أو بالکسر علی وجه النهی«المؤمن من جحر مرتین»و اللسع و اللدغ بمعنی و الجحر ثقب الحیة و هو استعارة أی ینبغی

ص:8


1- (1) الحجرات-7.

: لاَ یَجْنِی عَلَی الْمَرْءِ إِلاَّ یَدُهُ.

للمؤمن أن لا ینخدع من النفس و الشیطان من جهة، بعد ما انخدع عنهما من هذه الجهة فإنهما یزینان للمرء کل قبیح مثل أن یطلب إلی طعام الفساق مع علمه بفسقهم یقولان له إنه مؤمن و حقوق المؤمن عظیمة منها إجابة دعوتهم و یمکنک إصلاحهم، بل یجب علیک فلما ذهب إلیهم دخل بالتکالیف فی فسوقهم، و أقل مراتبها الغیبة التی صارت زینة مجالسهم، فلما خرج علم أن ذهابه کان من تسویل الشیاطین فیجب علیه أن لا ینخدع مرة أخری من هذه الجهة، و کذا إذا کان یصلی النوافل فی بیته فوسوسه الشیطان أنه لو صلیت فی المسجد أمکن أن یتابعک جماعة کثیرة و یساعده النفس الأمارة لحب الجاه و المنزلة فی القلوب، فلما ذهب علم أنه یحب الجاه و یرید أن یطلع الناس علیه، و علی هذا القیاس.

بل یجب علی المؤمن أن یجتنب مع الانخداع مرة عن جمیع شعبه و لا یکون غالبا إلا بمخالفة النفس فی جمیع ما تدعوه إلیه و لو إلی العبادة لا بأن یترک العبادة بل بأن یوقعها فی الخلوة بحیث لا یطلع علیها أحد، و الحاصل أن الإنسان سخرة الشیطان، و لا یمکن التخلص منه إلا بالاستغاثة إلیه تعالی بعد المجاهدات العظیمة، و عندها: أعاذنا الله و سائر المؤمنین من شره و شر النفس الأمارة بالسوء.

«لا یجنی علی المرء إلا یده»أی الغالب علی العالمین أن الضرر الذی یحصل لهم من عند أنفسهم قال الله تعالی:ما أَصابَکُمْ مِنْ مُصِیبَةٍ فَبِما کَسَبَتْ أَیْدِیکُمْ وَ یَعْفُوا عَنْ کَثِیرٍ (1) و الضرر الذی یحصل من المعاصی فمن نفسه کما قال صلی الله علیه و آله و سلم أعدی عدوک نفسک التی بین جنبیک، و الضرر الذی یحصل من الناس علیه (إما) لغیبتهم أو بمجالستهم أو لمحبتهم أو ترک الآداب معهم و ترک التقیة منهم و الحاصل أن جمیع المضرات من نفسه فعلیک بإصلاح النفس بمخالفتها فی جمیع الأمور حتی تکون سالما فی الدنیا و الآخرة.

ص:9


1- (1) الشوری-30.

: الشَّدِیدُ مَنْ غَلَبَ نَفْسَهُ.

: لَیْسَ الْخَبَرُ کَالْمُعَایَنَةِ.

«الشدید من غلب نفسه»روی الصدوقان فی الموثق عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال: مر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بقوم یربعون (أی یرفعون) حجرا فقال: ما هذا؟ فقالوا: نعرف بذلک أشدنا و أقوانا فقال صلی الله علیه و آله و سلم:

أ لا أخبرکم بأشدکم و أقواکم؟ قالوا: بلی یا رسول الله قال أشدکم و أقواکم، الذی إذا رضی لم یدخله رضاه فی إثم و لا باطل و إذا سخط لم یخرجه سخطه من قول الحق، و إذا قدر لم یتعاط ما لیس له بحق(1)-أی لم یخص فیه.

و روی أنه صلی الله علیه و آله و سلم قال: هذه الکلمة فی المصارعة و لا شک فی أن الغلبة علی النفس أشد الجهاد کما قال صلی الله علیه و آله و سلم رجعنا من الجهاد الأصغر إلی الجهاد الأکبر(2)

و قال: هو مجاهدة النفس فی ترک هواها، و قال تعالی:قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَکّاها وَ قَدْ خابَ مَنْ دَسّاها (3) أی أغواها و أفسدها و قال تعالی:(وَ أَمّا مَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ وَ نَهَی النَّفْسَ عَنِ الْهَوی فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِیَ الْمَأْوی (4) ، «لیس الخبر کالمعاینة»لأنه یحتمل الصدق و الکذب غالبا فی غیر المعصوم و لو کان خبر الثقة أما المتواتر منه فهو کالمعاینة، و یمکن أن یکون المراد أن علی المؤمن أن یسعی فی تحصیل العلوم بالمکاشفة فإنه لیس الخبر و إن کان مفیدا للعلم کالمشاهدة.

و تحصل بمخالفة النفس الأمارة کما رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم صلی بالناس الصبح فنظر

ص:10


1- (1) الخصال - ثلاث خصال من کن فیه فقد استکمل الایمان - خبر 3 من أبواب الثلاثة.
2- (2) أمالی الصدوق - المجلس الحادی و السبعون - خبر 8 ص 279 طبع قم.
3- (3) الشمس-9.
4- (4) النازعات-41.

......... إلی شاب فی المسجد و هو یخفق و یهوی برأسه مصفرا لونه قد نحف جسمه و غارت عیناه فی رأسه فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کیف أصبحت یا فلان؟ قال: أصبحت یا رسول الله موقنا، فعجب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من قوله، و قال: إن لکل یقین حقیقة فما حقیة یقینک.

فقال: إن یقینی یا رسول الله هو الذی أحزننی و أسهر لیلی و أظمأ هواجری فعزفت نفسی عن الدنیا و ما فیها حتی کأنی أنظر إلی عرش ربی و قد نصب للحساب و حشر الخلائق لذلک و أنا فیهم و کأنی أنظر إلی أهل الجنة یتنعمون فی الجنة و یتعارفون، علی الأرائک متکئون، و کأنی أنظر إلی أهل النار و هم فیها معذبون مصطرخون، و کأنی الآن أسمع زفیر النار یدور فی مسامعی، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأصحابه، هذا عبد نور الله قلبه بالإیمان، ثمَّ قال له: الزم ما أنت علیه فقال الشاب: ادع الله لی یا رسول الله أن أرزق الشهادة معک فدعا له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فلم یلبث إن خرج فی بعض غزوات النبی صلی الله علیه و آله و سلم فاستشهد بعد تسعة نفر و کان هو العاشر(1).

فتدبر أیها الأخ فی الله فی الآیات و الأخبار المتواترة و لا تقنع بهذا الإیمان الذی لک، و لا تظنن أن هذا الیقین یحصل بکثرة أدلة الحکماء فإن الغالب فیها زواله کما هو المشاهد، بل إنما یحصل بالمجاهدة کما قال تعالی:(وَ الَّذِینَ جاهَدُوا فِینا لَنَهْدِیَنَّهُمْ سُبُلَنا وَ إِنَّ اللّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِینَ) (2).

و عن السکونی عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: إن علی کل حق حقیقة و علی کل صواب نورا(3).

ص:11


1- (1) أصول الکافی باب حقیقة الایمان و الیقین خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) العنکبوت-69.
3- (3) أصول الکافی باب الحقیقة و الیقین خبر 4 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و عن جابر قال: قال لی: أبو عبد الله علیه السلام: یا أخا جعف إن الإیمان أفضل من الإسلام، و إن الیقین أفضل من الإیمان و ما من شیء أعز من الیقین(1).

و فی الصحیح، عن البزنطی عن الرضا علیه السلام قال: الإیمان فوق الإسلام بدرجة و التقوی فوق الإیمان بدرجة و الیقین فوق التقوی بدرجة و لم یقسم بین العباد شیء أقل من الیقین.

و فی الصحیح، عن یونس قال: سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الإیمان و الإسلام فقال: قال أبو جعفر علیه السلام إنما هو الإسلام و الإیمان فوقه بدرجة و التقوی فوق الإیمان بدرجة و الیقین فوق التقوی بدرجة و لم یقسم بین الناس شیء أقل من الیقین، قال: قلت: فأی شیء الیقین قال: التوکل علی الله و التسلیم لله و الرضا بقضاء الله و التفویض إلی الله، قلت: فما تفسیر ذلک؟ قال: هکذا قال أبو جعفر علیه السلام.

الظاهر أن عدم التفسیر لعدم القابلیة أو التقیة.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: یا با محمد السلام درجة؟ قلت: نعم، قال: و الإیمان علی الإسلام درجة؟ قلت: نعم، قال:

و الیقین علی التقوی درجة؟ قلت: نعم، قال: فما أوتی الناس أقل من الیقین، و إنما تمسکتم بأدنی الإسلام فإیاکم أن ینفلت من أیدیکم(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام عن أبیه قال: رفع إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قوم فی بعض غزواته فقال: من القوم فقالوا: مؤمنون یا رسول الله قال: و ما بلغ من إیمانکم؟ قالوا: الصبر عند البلاء

ص:12


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب فضل الایمان علی الإسلام إلخ خبر 1-6-7 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب فضل الایمان علی الإسلام إلخ خبر 4 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و الشکر عند الرخاء و الرضا بالقضاء فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حکماء، علماء، کادوا من الفقه أن یکونوا أنبیاء إن کنتم کما تصفون فلا تبنوا ما لا تسکنون و لا تجمعوا ما لا تأکلون و اتقوا الله الذی إلیه ترجعون(1).

و روی أنه قیل یا رسول الله: ما الإحسان؟ قال: أن تعبد الله کأنک تراه فإن لم تراه فإنه یراک.

و تقدم بعض الأخبار فی ذلک - و قال تعالی:(أَ فَمَنْ شَرَحَ اللّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ (2)

و قال تعالی:(سَنُرِیهِمْ آیاتِنا فِی الْآفاقِ وَ فِی أَنْفُسِهِمْ حَتّی یَتَبَیَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ أَ وَ لَمْ یَکْفِ بِرَبِّکَ أَنَّهُ عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ شَهِیدٌ) -إلا أنهم فی مریة من لقاء ربهم إلا إنه بکل شیء محیط (3).

فتدبر فیها فإنه تعالی: أشار فی هذه الآیة إلی مراتب علم الیقین و عین الیقین، و حق الیقین، و الآیات بذلک کثیرة، و إنما علینا الإشارة و علیک بالتدبر، و لا تقل إن هذا تصوف کما یقوله الجهلة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن عذافر، عن أبیه، عن أبی جعفر علیه السلام قال: بینا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی بعض أسفاره إذ لقیه رکب فقالوا: السلام علیک یا رسول الله فقال: ما أنتم؟ فقالوا: نحن مؤمنون یا رسول الله فقال: فما حقیقة إیمانکم؟ قالوا:

الرضا بقضاء الله، و التفویض إلی الله، و التسلیم لأمر الله، فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: علماء، حکماء - کادوا أن یکونوا من الحکمة أنبیاء فإن کنتم صادقین فلا تبنوا ما لا تسکنون و لا تجمعوا ما لا تأکلون و اتقوا الله الذی إلیه ترجعون(4).

ص:13


1- (1) أصول الکافی باب خصال المؤمن خبر 4 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) الزمر-22.
3- (3) فصّلت 53-54.
4- (4) أصول الکافی باب حقیقة الایمان و الیقین خبر 1.

......... و فی الصحیح کالمصنف عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام و بأسانید مختلفة عن الأصبغ بن نباتة قال: خطبنا أمیر المؤمنین علیه السلام فی داره أو قال فی القصر و نحن مجتمعون ثمَّ أمر علیه السلام فکتب فی کتاب و قرئ علی الناس (و روی غیره أن ابن الکواء(1) سأل أمیر المؤمنین علیه السلام عن صفة الإسلام، و الإیمان، و الکفر، و النفاق؟ فقال: أما بعد فإن الله تبارک و تعالی شرع الإسلام و سهل شرائعه لمن ورده، و أعز أرکانه لمن جارته، و جعله عزا لمن تولاه، و سلما لمن دخله، و هدی لمن ائتم به، و زینة لمن تحلله، و عذرا لمن انتحله، و عروة لمن اعتصم به، و حبلا لمن استمسک به، و برهانا لمن تکلم به، و نورا لمن استضاء به، و شاهدا لمن خاصم به، و فلجا لمن حاج به، و علما لمن وعاه، و حدیثا لمن روی، و حکما لمن قضی، و حلما لمن جرب، و لباسا لمن تدبر، و فهما لمن تفطن، و یقینا لمن عقل، و بصیرة لمن عزم، و آیة لمن توسم، و عبرة لمن اتعظ، و نجاة لمن صدق، و تؤدة لمن أصلح، و زلفی لمن اقترب و ثقة لمن توکل و رجاء لمن فوض، و سبقة لمن أحسن، و خیرا لمن سارع، و جنة لمن صبر، و لباسا لمن اتقی، و ظهیرا لمن رشد، و کهفا لمن آمن، و آمنة لمن أسلم، و روحا (أو رجاء) لمن صدق، و غنی لمن قنع.

فذلک الحق سبیله الهدی، و مأثرته(2) المجد، و صفة الحسنی، فهو أبلج المنهاج، مشرق المنار، ذاکی الصباح، رفیع الغایة یسیر المضمار، جامع الحلبة، سریع السبقة، ألیم النقمة، کامل العدة، کریم الفرسان، فالأیمان منهاجه، و الصالحات منارة، و العفة مصابیحه، و الدنیا مضماره، و الموت غایته، و القیمة

ص:14


1- (1) عبد اللّه بن الکوا کان من الخوارج (مرآة العقول).
2- (2) المأثرة بفتح المیم و سکون الهمزة و ضم الثاء و فتحها و فتح الراء واحدة المآثر و هی المکارم من الاثر و هو النقل و الروایة لأنّها تؤثر و تروی، و المجد نیل الکرم و الشرف و رجل ما جدای کریم شریف (مرآة العقول).

......... حلبته، و الجنة سبقته، و النار نقمته، و التقوی عدته، و المحسنون فرسانه.

فبالإیمان یستدل علی الصالحات، و بالصالحات یعمر الفقه، و بالفقه یرهب الموت، و بالموت یختم الدنیا، و بالدنیا تجوز القیمة، و بالقیمة تزلف الجنة، و الجنة حسرة أهل النار، و النار موعظة المتقین و التقوی سنخ الإیمان(1)

و فی الصحیح، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام، و رواه المصنف عن الأصبغ عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: سئل أمیر المؤمنین علیه السلام عن الإیمان فقال: إن الله جل و عز جعل الإیمان علی أربع دعائم، علی الصبر، و الیقین، و العدل، و الجهاد، فالصبر من ذلک علی أربع شعب: علی الشوق، و الإشفاق، و الزهد، و الترقب.

فمن اشتاق إلی الجنة سلا عن الشهوات، و من أشفق من النار رجع عن الحرمات، و من زهد فی الدنیا هانت علیه المصائب، و من راغب الموت سارع إلی الخیرات.

و الیقین علی أربع شعب: تبصرة الفطنة، و تأول الحکمة، و معرفة العبرة، و سنة الأولین، فمن أبصر (أو تبصر) فی الفطنة عرف الحکمة، و من تأول الحکمة عرف العبرة و من عرف العبرة عرف السنة، و من عرف السنة فکأنما کان مع الأولین و اهتدی إلی التی هی أقوم، و نظر إلی من نجا بما نجا، و من هلک بما هلک و إنما أهلک الله من أهلک بمعصیته، و أنجا من أنجا بطاعته.

و العدل علی أربع شعب: غامض الفهم، و غمر العلم، و زهرة الحکم، و روضة الحلم، فمن فهم فسر جمیع العلم، و من علم عرف شرائع (أو غرائب) الحکم، و من حکم لم یفرط فی أمره و عاش فی الدنیا حمیدا.

و الجهاد علی أربع شعب: علی الأمر بالمعروف، و النهی عن المنکر، و الصدق فی المواطن و شنآن الفاسقین، فمن أمر بالمعروف شد ظهر المؤمن، و من نهی عن المنکر أرغم أنف المنافق و أمن کیده، و من صدق فی المواطن قضی الذی علیه،

ص:15


1- (1) أصول الکافی باب (بعد باب خصال المؤمن) خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

: اللَّهُمَّ بَارِکْ لِأُمَّتِی فِی بُکُورِهَا یَوْمَ سَبْتِهَا وَ خَمِیسِهَا.

: الْمَجَالِسُ بِالْأَمَانَةِ.

: سَیِّدُ الْقَوْمِ خَادِمُهُمْ.

: لَوْ بَغَی جَبَلٌ عَلَی جَبَلٍ لَجَعَلَهُ اللَّهُ دَکّاً.

: ابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ.

: الْحَرْبُ خُدْعَةٌ.

و من شنع الفاسقین، غضب لله، و من غضب لله غضب الله له فذلک الإیمان و شعبه و دعائمه(1).

(و التؤدة) التأنی و الوقار (و الزلفی) القرب (و السبقة) العوض و الثواب (و المأثرة) کالمکرمة و یفتح بمعناها (و المجد) نیل الشرف و الکرم أو ما یکون بالآباء (و ذکت النار) أوقدت (و الغایة) النهایة (و الیسیر) القلیل و الهین (و المضمار) الموضع یضمر فیه الخیل و غایة الفرس فی السباق (و الحلبة) بالفتح الدفعة من الخیل فی الرهان و خیل تجتمع للسباق من کل أوب للنصرة (و الإشفاق) الخوف (و التبصر) التأمل و التعرف (و الغمر) الکثیر (و الشنآن) البغض - فتأمل فی هذه الأخبار فإنها مشتملة علی علوم جمة و حقائق کثیرة.

«المجالس بالأمانة»أی یلزم أن لا یحکی، فی المجالس من قول أو فعل فکان ذلک أمانة عند من سمعه و رآه إلا أن ینقل ما رضی أهلها من محاسن الکلام و الأحادیث «سید القوم»أعظمهم«خادمهم»أی ینبغی له الخدمة تواضعا لله و لهم، شکرا لله تعالی علی ما أعطاه من السیادة «لو بغی جبل»أی تجاوز عن حده و تطاول و تکبر «ابدأ بمن تعول»أی نفقة العیال و الإحسان إلیهم مقدمان علی غیرهم «الحرب خدعة»فی النهایة یروی بفتح الخاء و ضمها مع سکون الدال

ص:16


1- (1) أصول الکافی باب صفة الایمان خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

: الْمُسْلِمُ مِرْآةٌ لِأَخِیهِ.

: امَاتَ حَتْفَ أَنْفِهِ.

: ااَلْبَلاَءُ مُوَکَّلٌ بِالْمَنْطِقِ.

: النَّاسُ کَأَسْنَانِ الْمُشْطِ سَوَاءٌ.

و بضمها مع فتح الدال، فالأول معناه أن الحرب ینقضی أمرها بخدعة واحدة من الخداع أی أن المقاتل إذا خدع مرة واحدة لم تکن لها إقالة و هو أفصح الروایات و أصحها، و معنی الثانی هو الاسم من الخداع، و معنی الثالث أن الحرب تخدع الرجال و تمنیهم و لا تفی لهم کما یقال: فلان رجل لعبة و ضحکة للذی یکثر اللعب و الضحک و الأظهر من الروایات الواردة هی فیها المعنی الثانی، و یدل علی جواز الخدعة فیها «المسلم مرآة لأخیه»قد تقدم الأخبار فیه، و الظاهر أن المراد به أنه للمؤمن علی المؤمن إصلاح عیوبه بالنصائح و المواعظ، فإن المرآة لا یری نفسها، و غیرها یراها (أو) إذا رأی عیبا فی أخیه فهو عیبه لا عیب أخیه فینبغی أن یسعی أولا فی إصلاح نفسه، فإذا أصلح نفسه فلا یری بعده عیبا فی أخیه (أو) ینبغی أن لا یغتم بما یصل إلیه من أخیه فی إظهار عیوبه فإنه رأی عیب نفسه لا عیبه، و الأول أظهر لفظا و الثانی معنی (أو) بمعنی أنه یستحب أن یشاور فی أموره مع أخیه حتی یقول ما هو خیر له، و ربما یظهر ذلک من بعض الأخبار، و یمکن إرادة الجمیع فإنها من جوامع الکلم المشتملة علی معان کثیرة بألفاظ وجیزة.

«مات حتف أنفه»أی من نفسه لا بسبب آخر من جراحة أو قتل، و فی النهایة من مات حتف أنفه فی سبیل الله فهو شهید، هو أن یموت علی فراشه کأنه سقط لأنفه فمات و الحتف الهلاک کانوا یتخیلون أن روح المریض یخرج من أنفه فإن جرح خرج من جراحته (انتهی).

«الناس کأسنان المشط سواء»أی فی أکثر الأحکام (أو) ینبغی للمؤمن

ص:17

: اأَیُّ دَاءٍ أَدْوَی مِنَ الْبُخْلِ.

: ااَلْحَیَاءُ خَیْرٌ کُلُّهُ.

: الْیَمِینُ الْفَاجِرَةُ تَذَرُ الدِّیَارَ مِنْ أَهْلِهَا بَلاَقِعَ.

: أَعْجَلُ الشَّرِّ عُقُوبَةً الْبَغْیُ.

: أَسْرَعُ الْخَیْرِ ثَوَاباً الْبِرُّ.

: الْمُسْلِمُونَ عِنْدَ شُرُوطِهِمْ.

: إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ لَحِکْمَةً وَ إِنَّ مِنَ الْبَیَانِ لَسِحْراً.

أن لا یفضل بعضهم علی بعض لأن المدار علی الخاتمة و هی مخفیة عنا (أو) بالتقوی کما قال تعالی:(إن أکرمکم عند الله أتقاکم(1) و هو أیضا مخفی غالبا، و الأول أظهر فإنا مأمورون بتعظیم المؤمنین بحسب کمالاتهم مع أنه لم نطلع علی سند هذا الخبر(2) من کتب العامة و الخاصة و سیجیء ما یخالفه.

«المسلمون عند شروطهم»أی یلزمهم الوفاء بها، أما وجوبه فلا یظهر، و ذکر الأصحاب أنه یجب الوفاء بها إذا کانت فی عقد لازم، و الذی یظهر من الأخبار أن الشرط یخرجه من اللزوم إلی الجواز إلا فی النکاح و العتق فإن مبناهما علی اللزوم و تقدم الأخبار فیه.

«إن من الشعر لحکمة»أی نافعا یمنع من الجهل و السفه أو إلهاما من الله تعالی، و إطلاق الحکمة علی العلوم الإلهامیة شائع فی الأخبار کما رواه الکلینی فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما أخلص عبد الإیمان بالله أربعین یوما (أو قال ما أجمل عبد ذکر الله أربعین یوما) إلا زهده الله فی الدنیا و بصره داءها و دواءها، و أثبت الحکمة فی قلبه و أنطق بها لسانه الخبر(3).

ص:18


1- (1) الحجرات-13.
2- (2) و الظاهر ان المراد سند خصوص هذه الجملة لا مجموع هذه الموجزات.
3- (3) أصول الکافی باب الإخلاص خبر 6 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الصحیح، عن ابن محبوب عن الهیثم بن واقد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، من زهد فی الدنیا أثبت الله الحکمة فی قلبه و أنطق بها لسانه الخبر(1) إلی غیر ذلک من الأخبار التی تقدمت فی الزهد.

و الظاهر أنهم المراد من قوله تعالی:(وَ الشُّعَراءُ یَتَّبِعُهُمُ الْغاوُونَ أَ لَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِی کُلِّ وادٍ یَهِیمُونَ وَ أَنَّهُمْ یَقُولُونَ ما لا یَفْعَلُونَ إِلاَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ وَ ذَکَرُوا اللّهَ کَثِیراً (2) فالأولون منهم ما تقدم، و المستثنون منهم حکماء الشعراء کما تقدم و روی المشایخ رضی الله عنهم فی قوله تعالی، و الشعراء یتبعهم الغاوون، عن أبی جعفر علیه السلام قال: نزلت فی الذین غیروا دین الله و خالفوا أمر الله تعالی هل رأیتم شاعرا قط یتبعه أحد؟ إنما عنی ذلک، الذین وضعوا دینا بآرائهم فتبعهم الناس علی ذلک - فیمکن أن یکون ذلک بطن الآیة و أن یکونا مرادین منها.

و روی الأخبار المستفیضة فی أن حسان بن ثابت کان شاعر النبی صلی الله علیه و آله و سلم و کان یقرأ عنده صلی الله علیه و آله و سلم و ینشد فیه صلی الله علیه و آله و سلم و کان صلی الله علیه و آله و سلم یقول: لا یزال مؤیدا بروح القدس ما یقول فینا، و روی العامة و الخاصة أشعار حسان فی غدیر خم(3) ،و ذکر المصنف و غیره أخبارا متواترة مشتملة علی أن الأئمة علیهم السلام أنشدوا الشعر، و دیوان أمیر المؤمنین علیه السلام مشهور(4).

ص:19


1- (1) أصول الکافی باب ذمّ الدنیا و الزهد فیها خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) الشعراء-224-225-226.
3- (3) لقد أورد اشعار حسان المسماة بغدیریة حسان الحبر العلم الحجة المجاهد العلامة المتتبع الشیخ عبد الحسین الامینی قده فی المجلد الثانی من کتابه المسمی ب (الغدیر) ص 34 مع ذکر رواة اشعاره هذه فلاحظ و أورد ترجمة حسان فی ص 62-65 منه فراجع.
4- (4) من جملة ما فیه من الاشعار قوله (علیه السلام)الناس من جملة التمثال اکفاءابوهم آدم و الام حواء*.

: ارْحَمْ مَنْ فِی الْأَرْضِ یَرْحَمْکَ مَنْ فِی السَّمَاءِ.

: مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِیدٌ.

: الْعَائِدُ فِی هِبَتِهِ کَالْعَائِدِ فِی قَیْئِهِ.

: لاَ یَحِلُّ لِلْمُؤْمِنِ أَنْ یَهْجُرَ أَخَاهُ الْمُؤْمِنَ فَوْقَ ثَلاَثٍ.

: مَنْ لاَ یَرْحَمْ لاَ یُرْحَمْ.

: النَّدَمُ تَوْبَةٌ.

: الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَ لِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ.

«و أن من البیان لسحرا»و فی النهایة - أی فیه ما یصرف قلوب السامعین و إن کان غیر حق (و قیل) معناه إن من البیان ما یکتسب به من الإثم ما یکتسبه الساحر بسحره فیکون فی معرض الذم، و یجوز أن یکون فی معرض المدح لأنه تستمال به القلوب و یترضی به الساخط و یستذل به الصعب، و السحر فی کلامهم صرف الشیء عن وجهه، و البیان إظهار المقصود بأبلغ لفظ و هو من الفهم و ذکاء القلب، و أصله الکشف و الظهور (و قیل) معناه إن الرجل یکون علیه الحق و هو أقوم بحجته من خصمه فیقلب الحق ببیانه إلی نفسه لأن معنی السحر قلب الشیء فی عین الإنسان و لیس بقلب الأعیان أ لا تری أن البلیغ یمدح إنسانا حتی یصرف قلوب السامعین إلی حبه. ثمَّ یذمه حتی یصرفها إلی بغضه، و الأظهر أنه فی معرض المدح کما قال تعالی (خلق الإنسان، علمه البیان)(1).

«یرحمک من فی السماء»أی الملائکة بالدعاء و الاستغفار، و یمکن أن یکون

ص:20


1- (1) الرحمن 2-3.

: الدَّالُّ عَلَی الْخَیْرِ کَفَاعِلِهِ.

: حُبُّکَ لِلشَّیْ ءِ یُعْمِی وَ یُصِمُّ.

: لاَ یَشْکُرُ اللَّهَ مَنْ لاَ یَشْکُرُ النَّاسَ.

: لاَ یُؤْوِی الضَّالَّةَ إِلاَّ الضَّالُّ.

: اتَّقُوا النَّارَ وَ لَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ.

المراد به من أمره و تقدیره فی أسماء کما قال تعالی:(و فی السماء رزقکم و ما توعدون)(1) أو المراد بها سماء العظمة و الجلال، و تقدم أکثر الألفاظ فی ضمن الأخبار مع شرحها.

«حبک للشیء یعمی و یصم»و هو أیضا یحتمل المدح بأن محبة الإخوان إن کانت صادقة فهی تعمیک عن رؤیة عیوبهم و تصمک عن سماعها، فإن کنت تری و تسمع العیوب فلست بمحب، مع أن المحبة لازمة، و الذم بأن الإنسان لمحبته الدنیا و کل باطل یصیر أعمی و أصم و هو أیضا ظاهر فلا ینبغی محبة الباطل، و یجب إخراجها عن نفسه بالمجاهدات کما تقدم الأخبار فی الزهد و فیها ما یغنیک.

«لا یشکر الله من لا یشکر الناس»قد تقدم الأخبار فی ذم ترک شکر المنعمین من الناس، و لیس فی بعض النسخ لفظة (لا) و کأنه من النساخ، و یمکن أن یکون المراد به من کان نظره إلی الناس فقط، «لا یؤوی الضالة إلا الضال»یمکن أن یکون المراد به عدم إرادة ردها بأن لا یعرفها، و یمکن أن یکون المراد به منع العلوم من أهلها کما ورد عنه صلی الله علیه و آله و سلم أن الحکمة ضالة المؤمن یأخذها أینما وجدها(2)-أی لا ینبغی أن یلاحظ المتکلم

ص:21


1- (1) الذاریات-32.
2- (2) فی روضة الکافی ص 167 طبع الآخوندی عن جابر عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال الحکمة ضالة المؤمن ب فحیثما وجد احدکم ضالته فلیأخذها.

: الْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ وَ مَا تَنَاکَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ.

بل یجب أن یلاحظ الکلام فإذا وجد ضالته من الحکم و العلوم و المعارف فلیعرفها إلی المسترشدین فإنها ضالتهم أیضا «الأرواح جنود مجندة»

أی مجموعة کما یقال: ألف مؤلف و قناطیر مقنطرة«فما تعارف منها ائتلف و ما تناکر منها اختلف»یعنی أن الأرواح قبل تعلقها بالأجساد کانت مختلفة فبعضها الذی کان من السعداء مؤتلفة مع أمثاله، و کذا الأشقیاء، و لکن کان بینهما اختلاف (أو) اجتمع اتفاقا بعضها مع بعض فمن کان بینهما معرفة و ائتلاف یأتلفون، و من لم یکن هنا بینهما ائتلاف فهناک یختلفون (أو) خلق الله تعالی الأرواح متفاوتة و کان بینهم بحسب قابلیاتهم اختلاف عظیم و کانت أصنافا کثیرة فهناک یأتلف کل صنف مع صنفه أو ائتلاف الأجساد بحسب ائتلاف الأرواح.

روی المصنف فی الصحیح، عن حبیب قال: حدثنی الثقة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله تبارک و تعالی أخذ میثاق العباد و هم أظلة (أی أرواح مجردة قبل المیلاد أو فی عالم المثال) فما تعارف من الأرواح ائتلف و ما تناکر منها اختلف(1)

و فی الصحیح، عن حبیب عمن رواه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما تقول فی الأرواح إنها جنود مجندة فما تعارف منها ائتلف و ما تناکر منها اختلف؟ قال: فقلت إنا نقول ذلک قال: فإنه کذلک إن الله عز و جل أخذ من العباد میثاقهم و هم أظلة قبل المیلاد و هو قوله عز و جل:(وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّکَ مِنْ بَنِی آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ وَ أَشْهَدَهُمْ عَلی أَنْفُسِهِمْ إلی آخر الآیة(2) قال: فمن أقر له یومئذ جاءت ألفته هاهنا، و من أنکر یومئذ جاء خلافه هاهنا.

و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الأعلی مولی آل سام قال: سمعت

ص:22


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی علل الشرائع باب العلة التی من اجلها صار بین الناس الایتلاف و الاختلاف خبر 1 (الی)4 ص 97 ج 1 طبع قم.
2- (2) الأعراف-172.

......... أبا عبد الله علیه السلام یقول: لو یعلم الناس کیف کان أصل الخلق لم یختلف اثنان.

و عن عبد المؤمن الأنصاری قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن قوما رووا أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: اختلاف أمتی رحمة فقال: صدقوا فقال: إن کان اختلافهم رحمة فاجتماعهم عذاب؟ قال: لیس حیث تذهب و ذهبوا إنما أراد قول الله عز و جل:(فَلَوْ لا نَفَرَ مِنْ کُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طائِفَةٌ لِیَتَفَقَّهُوا فِی الدِّینِ وَ لِیُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذا رَجَعُوا إِلَیْهِمْ لَعَلَّهُمْ یَحْذَرُونَ) ،فأمرهم أن ینفروا إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و یختلفوا إلیه فیتعلموا ثمَّ یرجعوا إلی قومهم، إنما أراد اختلافهم من البلدان لا اختلافا فی دین الله، إنما الدین واحد، إنما الدین واحد.

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن الفضل الهاشمی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام لأی علة جعل الله عز و جل الأرواح فی الأبدان بعد کونها فی ملکوته الأعلی فی أرفع محل؟ فقال علیه السلام: إن الله تبارک و تعالی علم أن الأرواح فی شرفها و علوها متی ترکت علی حالها نزع أکثرها إلی دعوی الربوبیة دونه عز و جل فجعلها بقدرته فی الأبدان التی قدر لها فی ابتداء التقدیر نظرا لها و رحمة بها و أحوج بعضها إلی بعض و علق بعضها علی بعض، و رفع بعضها فوق بعض درجات، و کفی بعضها ببعض، و بعث إلیهم رسله، و اتخذ علیهم حججه مبشرین و منذرین یأمرون بتعاطی العبودیة و التواضع لمعبودهم بالأنواع التی تعبدهم بها، و نصب لهم عقوبات فی العاجل و عقوبات فی الآجل و مثوبات فی العاجل و مثوبات فی الآجل لیرغبهم بذلک فی الخیر و یزهدهم فی الشر، و لیذلهم بطلب المعاش و المکاسب فیعلموا بذلک أنهم بها مربوبون و عباد مخلوقون و یقبلوا علی عبادته فیستحقوا بذلک نعیم الأبد و جنة الخلد و یأمنوا من الفزع إلی ما لیس لهم بحق.

ثمَّ قال علیه السلام یا بن الفضل إن الله تبارک و تعالی أحسن نظرا لعباده منهم لأنفسهم

ص:23

: مَطْلُ الْغَنِیِّ ظُلْمٌ.

: السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ.

: النَّاسُ مَعَادِنُ کَمَعَادِنِ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ.

أ لا تری أنک لا تری فیهم إلا محبا للعلو علی غیره حتی إن منهم لمن قد نزع إلی دعوی الإمامة بغیر حقها، و ذلک مع ما یرون فی أنفسهم من النقص و العجز، و المهانة، و الحاجة و الفقر و الآلام، و المناوبة و الموت الغالب لهم و القاهر لجمیعهم، یا بن الفضل إن الله تبارک و تعالی لا یفعل بعباده إلا الأصلح لهم و لا یظلم الناس شیئا و لکن الناس أنفسهم یظلمون(1).

«مطل الغنی»أی تسویفه و تأخیره بالدین بعد حلوله«ظلم»و یجوز للحاکم جبره و بیع ماله فی قضائه أما لو کان فقیرا و لم یقدر علی أدائه فلا حرج علیه «السفر قطعة من العذاب»فینبغی للعاقل أن لا یختاره ما لم یضطر إلیه کما تقدم، و ینبغی سرعة الرجوع بعد قضاء الوطر.

«الناس معادن»مختلف الأصناف«کمعادن الذهب و الفضة»و التعبیر بالمعدن لما فیهم من القابلیات، و الحکمة اقتضت أن لا یکونوا سواء کما أن بأنی الدار لو جعل جمیعها بیوتا مزخرفة مزینة و لم یکن فیها مطبخ و بیت الخلاء و الإصطبل للدواب و أمثالها لا یکون الدار دارا، و لا یمکن التعیش فیها لکن جعل فی الجمیع قابلیة الکمال اللائق بهم، و لهذا یصیر الکفار مسلمین و لم یجعلهم بحیث لا یمکنهم الإسلام و العبادات.

روی المصنف فی الصحیح و علی بن إبراهیم فی الحسن کالصحیح، عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إن الله تبارک و تعالی (لما أحب) أن یخلق خلقا بیده و ذلک بعد ما مضی الجن و النسناس فی الأرض سبعة آلاف سنة (قال) و لما کان من شأنه أن یخلق آدم علیه السلام الذی أراد من التدبیر و التقدیر لما

ص:24


1- (1) علل الشرائع باب العلة التی من اجلها جعل الأرواح فی الأبدان إلخ خبر 1 ص 15 ج 1 طبع قم.

......... هو مکنونه فی السماوات و الأرض و علمه لما أراد من ذلک کله کشط عن أطباق السماوات ثمَّ قال للملائکة انظروا إلی أهل الأرض من خلقی من الجن و النسناس فلما رأوا ما یعملون فیها من المعاصی و سفک الدماء و الفساد فی الأرض بغیر الحق عظم ذلک علیهم و غضبوا لله و أسفوا علی أهل الأرض و لم یملکوا غضبهم أن قالوا: یا رب أنت العزیز القادر الجبار القاهر، العظیم الشأن و هذا خلقک الضعیف الذلیل فی أرضک یتقلبون فی قبضتک و یعیشون برزقک و یستمتعون بعافیتک و هم یعصونک بمثل هذه الذنوب العظام لا تأسف و لا تغضب و لا تنتقم لنفسک لما تسمع منهم و تری، قد عظم ذلک علینا و أکبرناه فیک.

فلما سمع الله عز و جل ذلک من الملائکة قال:(إنی جاعل فی الأرض خلیفة) لی علیهم فیکون علیهم حجة لی علیهم فی أرضی علی خلقی، فقالت الملائکة:

سبحانک أ تجعل فیها من یفسد فیها کما أفسدت بنو الجان، و یسفک الدماء کما سفکت بنو الجان، و نحن نسبح بحمدک و نقدس لک؟ فاجعل ذلک الخلیفة منا، فإنا لا نفسد فی الأرض و لا نسفک، قال الله جل جلاله: یا ملائکتی إنی أعلم منکم إنی أرید أن أخلق خلقا بیدی أجعل ذریته أنبیاء مرسلین و عبادا صالحین و أئمة مهتدین اجعلهم خلفاء علی خلقی فی أرضی فینهونهم عن معصیتی و ینذرونهم من عذابی و یهدونهم إلی طاعتی و یسلکون بهم طریق سبیلی و اجعلهم لی حجة علیهم عذرا أو نذرا و أبین النسناس عن أرضی و أطهرها منهم و أنقل مردة الجن العصاة عن بریتی و خلقی و خیرتی و أسکنهم فی الهواء و أقطار الأرض فلا یجاورون نسل خلقی و أجعل بین الجن و بین خلقی حجابا فلا یری نسل خلقی الجن و لا یجالسونهم و لا یخالطونهم، فمن عصانی من نسل خلقی الذین اصطفیتهم أسکنتهم مساکن العصاة، و أوردتهم مواردهم و لا أبالی.

قال: فقالت الملائکة یا ربنا افعل ما شئت لا علم لنا إلا ما علمتنا أنک أنت

ص:25

......... العلیم الحکیم قال: فباعدهم الله من العرش مسیرة خمسمائة عام قال فلاذوا بالعرش و أشاروا بالأصابع فنظر الرب عز و جل إلیهم، و نزلت الرحمة فوضع لهم البیت المعمور فقال: طوفوا به و دعوا العرش فإنه لی رضی فطافوا به و هو البیت الذی یدخله کل یوم سبعون ألف ملک لا یعودون إلیه أبدا.

فوضع الله البیت المعمور توبة لأهل السماء. و وضع الکعبة توبة لأهل الأرض فقال الله تبارک و تعالی إنی خالق بشرا من صلصال (أی من طین یابس له صوت إذا ضرب به) من حمأ مسنون فإذا سویته و نفخت فیه من روحی فقعوا له ساجدین، و کان ذلک من الله تقدمة فی آدم (أو کان ذلک من أمر الله عز و جل تقدمة إلی الملائکة فی آدم) قبل أن یخلقه و احتجاج منه علیهم.

فقال: فاغترف ربنا عز و جل غرفة بیمینه من الماء العذب الفرات و کلتا یدیه یمین فصلصلها فی کفه فجمدت فقال لها منک أخلق النبیین و المرسلین و عبادی الصالحین و الأئمة المهتدین و الدعاة إلی الجنة و أتباعهم إلی یوم القیمة و لا أبالی و لا أسأل عما أفعل و هم یسألون.

ثمَّ اغترف غرفة أخری من الماء المالح الأجاج فصلصلها فی کفه فجمدت ثمَّ قال لها: منک أخلق الجبارین، و الفراعنة، و العتاة، و إخوان الشیاطین، و الدعاة إلی النار إلی یوم القیمة و أشیاعهم و لا أبالی و لا أسأل عما أفعل و هم یسألون قال:

و شرط فی ذلک البداء و لم یشترط فی أصحاب الیمین البداء.

ثمَّ خلط المائین جمیعا فی کفه فصلصلها ثمَّ کفاهما أو ألقاهما قدام عرشه و هما سلالة من طین ثمَّ أمر الله الملائکة الأربعة الشمال و الجنوب و الصبا، و الدبور أن یجولوا علی هذه السلالة الطین فأبروها و أنشوها ثمَّ ابروها (أی أصلحوها) و جزؤها و فصلوها و أجروا فیها الطبائع الأربع، الریح، و الدم، و المرة و البلغم فجالت الملائکة علیها و هی الشمال و الجنوب، و الصبا، و الدبور، و أجروا فیها الطبائع

ص:26

......... الأربع الریح فی الطبائع الأربع من البدن من ناحیة الشمال، و البلغم فی الطبائع الأربع من ناحیة الصبا، و المرة فی الطبائع الأربع (أو الأربعة فی الجمیع) من ناحیة الدبور، و الدم فی الطبائع الأربعة من ناحیة الجنوب.

قال: فاستقلت النسمة و کمل البدن فلزمه من ناحیة الریح حب النساء، و طول الأمل، و الحرص و لزمه من ناحیة البلغم حب الطعام و الشراب و البر و الحلم و الرفق، و لزمه من ناحیة المرة الغضب، و السفه، و الشیطنة، و التجبر، و التمرد و العجلة، و لزمه من ناحیة الدم حب النساء و اللذات و رکوب المحارم و الشهوات.

قال أبو جعفر علیه السلام وجدنا هذا فی کتاب علی علیه السلام(1).

و فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام کالکلینی و السید الرضی أنه قال:

أعجب ما فی الإنسان قلبه، و له مواد من الحکمة و أضداد من خلافها فإن سنح له الرجاء. أذله الطمع و إن هاج به الطمع أهلکه الحرص و إن ملکه الیأس قتله الأسف و إن عرض له الغضب اشتد به الغیظ، و إن أسعده الرضا نسی التحفظ و إن ناله الخوف شغله الحذر و إن اتسع له إلا من استلبته العزة و إن أصابته مصیبة فضحه الجزع و إن أفاد مالا أطغاه الغنی، و إن عضته الفاقة شغله البلاء، و إن جهده الجوع قعد به الضعف، و إن أفرط بن الشبع کظته البطنة فکل تقصیر به مضر، و کل إفراط له مفسد(2).

ص:27


1- (1) علل الشرائع باب علة الطبائع و الشهوات و المحبات خبر 1 ص 98 ج 1 طبع قم، و لکن آخر الحدیث فی العلل بعد قوله: و الشهوات، هکذا - قال عمرو: و اخبرنی جابر ان ابا جعفر (علیه السلام) قال: وجدناه فی کتاب من کتب علیّ علیه السلام.
2- (2) علل الشرائع باب علة الطبائع و الشهوات و المحبات خبر 7 ص 103 ج 1 طبع قم و السیّد الرضی رحمة اللّه فی باب المختار من حکم امیر المؤمنین (علیه السلام) من النهج إلخ و صدره فیه هکذا: و قال (علیه السلام) لقد علق بنیاط هذا الإنسان بضعة هی اعجب ما فیه و ذلک القلب و له مواد إلخ و روضة الکافی-*

: صَاحِبُ الْمَجْلِسِ أَحَقُّ بِصَدْرِ مَجْلِسِهِ.

: احْثُوا فِی وُجُوهِ الْمَدَّاحِینَ التُّرَابَ.

: اسْتَنْزِلُوا الرِّزْقَ بِالصَّدَقَةِ.

: ادْفَعُوا الْبَلاَءَ بِالدُّعَاءِ.

: جُبِلَتِ الْقُلُوبُ عَلَی حُبِّ مَنْ أَحْسَنَ إِلَیْهَا وَ بُغْضِ مَنْ أَسَاءَ إِلَیْهَا.

: مَا نَقَصَ مَالٌ مِنْ صَدَقَةٍ.

: لاَ صَدَقَةَ وَ ذُو رَحِمٍ مُحْتَاجٌ.

: الصِّحَّةُ وَ الْفَرَاغُ نِعْمَتَانِ مَکْفُورَتَانِ.

: عَفْوُ الْمَلِکِ أَبْقَی لِلْمُلْکِ.

: هِبَةُ

«احثوا فی وجوه المداحین التراب»أی خیبوهم و لا تعطوهم شیئا لما یحصل لکم العجب من المدح فی الحضور أو لمدح غیر المستحق کما هو الغالب من الإطراء و المبالغة فی الأکاذیب سیما إذا کان شعرا، و حمل بعضهم علی ظاهره و یقول باستحباب رمی التراب بکفه (أو بکفیه) علی وجهه، و أوله بعض الشعراء بأن المراد بالتراب، الذهب الذی لا یعتبر کالتراب أی أعطوهم الدنانیر کالتراب لما ورد من الإعطاء عند المدح من سید العابدین علیه السلام للفرزدق و الرضا علیه السلام لدعبل، و من غیرهما من المعصومین علیهم السلام و لم یسمع فهم خلافه لکنهم أهل لکل ما یقال فیهم سوی الألوهیة و النبوة، بل کل مدائحنا ذمهم.

«الصحة و الفراغ»أی الأمنیة«نعمتان مکفورتان»و لا یعرف قدرهما أحد ما لم یبتل بزوالهما أی ینبغی للمؤمن أن یشکر هاتین النعمتین زائدا علی سائر النعم الظاهرة.

روی المصنف فی الموثق کالصحیح، عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم نعمتان مکفورتان، الأمن و العافیة، و روی محمد بن إبراهیم بن إسحاق فی القوی(1)

ص:28


1- (1) الخصال - باب نعمتان مکفورتان - خبر 1 ص 28 ج 1 طبع قم.

اَلرَّجُلِ لِزَوْجَتِهِ تَزِیدُ فِی عِفَّتِهَا.

: لاَ طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِی مَعْصِیَةِ الْخَالِقِ.

مواعظ لعلی علیه السلام لشیخ

وَ رَوَی لِی مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِیمَ بْنِ إِسْحَاقَ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِیدٍ الْهَمْدَانِیِّ قَالَ حَدَّثَنِی الْحَسَنُ بْنُ الْقَاسِمِ قِرَاءَةً قَالَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاهِیمَ بْنِ الْمُعَلَّی قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَکْرٍ الْمُرَادِیُّ عَنْ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :بَیْنَا أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ ذَاتَ یَوْمٍ جَالِسٌ مَعَ أَصْحَابِهِ یُعَبِّیهِمْ لِلْحَرْبِ إِذَا أَتَاهُ شَیْخٌ عَلَیْهِ شَحْبَةُ السَّفَرِ فَقَالَ أَیْنَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ فَقِیلَ هُوَ ذَا فَسَلَّمَ عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ إِنِّی أَتَیْتُکَ مِنْ نَاحِیَةِ الشَّامِ وَ أَنَا شَیْخٌ کَبِیرٌ قَدْ سَمِعْتُ فِیکَ مِنَ الْفَضْلِ مَا لاَ أُحْصِی وَ إِنِّی أَظُنُّکَ سَتُغْتَالُ فَعَلِّمْنِی مِمَّا عَلَّمَکَ اللَّهُ قَالَ نَعَمْ یَا شَیْخُ مَنِ اعْتَدَلَ یَوْمَاهُ فَهُوَ مَغْبُونٌ وَ مَنْ کَانَتِ الدُّنْیَا هِمَّتَهُ اشْتَدَّتْ حَسْرَتُهُ عِنْدَ فِرَاقِهَا وَ مَنْ کَانَ غَدُهُ شَرَّ یَوْمَیْهِ فَهُوَ مَحْرُومٌ وَ مَنْ لَمْ یُبَالِ بِمَا رُزِئَ مِنْ آخِرَتِهِ إِذَا سَلِمَتْ لَهُ دُنْیَاهُ فَهُوَ هَالِکٌ

«یعبیهم»أی یهیئهم«للحرب»بالتعلیم أو دفع الزاد و الراحلة و أمثالها «شحبة السفر»بالحاء المهملة و الباء الموحدة، و الشاحب المتغیر اللون و الجسم من مرض أو سفر أو نحوهما«فقیل: هو ذا»و فی الأمالی هو هذا«ستغتال»

أی ستهلک لکثرة أعادیک من الجانبین.

«من اعتدل یوماه فهو مغبون»أی یجب أن یکون المؤمن فی کل یوم فی الزیادة فی العلم و إصلاح العمل بالإخلاص و الحضور و القرب إلی الله تعالی لا فی الکمیة فإنه غیر ممکن، و الکیفیة لا تتناهی، فإذا کان رأس ماله العمر و کان یمکنه الترقی فإذا لم یفعل فمغبون ضیع رأس ماله خسر الدنیا و الآخرة ذلک هو الخسران المبین، و خسران دنیاه خسران لذاته من مراتب القرب فإنها أقوی اللذات«همته»

ص:29

وَ مَنْ لَمْ یَتَعَاهَدِ النَّقْصَ مِنْ نَفْسِهِ غَلَبَ عَلَیْهِ الْهَوَی وَ مَنْ کَانَ فِی نَقْصٍ فَالْمَوْتُ خَیْرٌ لَهُ یَا شَیْخُ ارْضَ لِلنَّاسِ مَا تَرْضَی لِنَفْسِکَ وَ ائْتِ إِلَی النَّاسِ مَا تُحِبُّ أَنْ یُؤْتَی إِلَیْکَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَی أَصْحَابِهِ فَقَالَ أَیُّهَا النَّاسُ أَ مَا تَرَوْنَ إِلَی أَهْلِ الدُّنْیَا یُمْسُونَ وَ یُصْبِحُونَ عَلَی أَحْوَالٍ شَتَّی فَبَیْنَ صَرِیعٍ یَتَلَوَّی وَ بَیْنَ عَائِدٍ وَ مَعُودٍ وَ آخَرُ بِنَفْسِهِ یَجُودُ وَ آخَرُ لاَ یُرْجَی وَ آخَرُ مُسَجًّی وَ طَالِبِ الدُّنْیَا وَ الْمَوْتُ یَطْلُبُهُ وَ غَافِلٍ وَ لَیْسَ

أو (همه)(و الرزء) النقص«و من لم یتعاهد النقص من نفسه»بإزالته بالمجاهدات أو لم یتفکر فی نقائصه، بل توجه إلی کمالاته«فالموت خیر له»لأنه لو مات لا یحصل له العذاب و الحسرة علی ما فات منه.

و الظاهر أن المراد به الذم لأن الحیاة أحسن فربما تلافی ما فات و یحسن الرجاء إلی الله تعالی فیما سیأتی.

و فی الأمالی زیادة: یا شیخ أن الدنیا خضرة، حلوة و لها أهل، و أن الآخرة لها أهل ظلفت (أی کفت) و منعت أنفسهم، عن مفاخرة أهل الدنیا لا ینافسون فی الدنیا و لا یفرحون بغضارتها و لا یحزنون لبؤسها یا شیخ من خاف البیات (أی الأخذ بغتة) قل نومه، ما أسرع اللیالی و الأیام فی عمر العبد فاخزن لسانک و عد کلامک (أی من أعمالک) یقل کلامک إلا بخیر(1).

«یا شیخ أرض للناس»من الخیرات«ما ترضی لنفسک»و لا تحسدهم، بل اطلب من الله لهم کما تطلب لنفسک و امدحهم، و عظمهم و أکرمهم کما تحب أن یکونوا لک کذلک و ائت إلی الناس بالتعظیم و التکریم«فبین صریع یتلوی»أی أحوالهم متفرقة (فإما) أن یکون ساقطا من المرض ینقلب من جانب إلی آخر«و بین عائد و معود»أی أحدهم مریض و الآخر یذهب إلی عیادته و لا یتفکرون فی أن المرض باب الموت و هو لکل نفس لازم، و یمکن أن یجیء بغتة، فإن شذ موت الفجأة فالمرض دائما فجأة«و آخر بنفسه یجود»أی فی السکرات«و الآخر لا یرجی»

ص:30


1- (1) الأمالی للصدوق ره المجلس الثانی و الستون خبو 4 ص 236 طبع قم.

بِمَغْفُولٍ عَنْهُ وَ عَلَی أَثَرِ الْمَاضِی یَصِیرُ الْبَاقِی فَقَالَ لَهُ زَیْدُ بْنُ صُوحَانَ الْعَبْدِیُّ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ أَیُّ سُلْطَانٍ أَغْلَبُ وَ أَقْوَی قَالَ الْهَوَی قَالَ فَأَیُّ ذُلٍّ أَذَلُّ قَالَ الْحِرْصُ عَلَی الدُّنْیَا قَالَ فَأَیُّ فَقْرٍ أَشَدُّ قَالَ الْکُفْرُ بَعْدَ الْإِیمَانِ قَالَ فَأَیُّ دَعْوَةٍ أَضَلُّ قَالَ الدَّاعِی بِمَا لاَ یَکُونُ- قَالَ فَأَیُّ عَمَلٍ أَفْضَلُ قَالَ التَّقْوَی قَالَ فَأَیُّ عَمَلٍ أَنْجَحُ قَالَ طَلَبُ مَا عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ فَأَیُّ صَاحِبٍ لَکَ شَرٌّ قَالَ الْمُزَیِّنُ لَکَ مَعْصِیَةَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ فَأَیُّ الْخَلْقِ أَشْقَی قَالَ مَنْ بَاعَ دِینَهُ بِدُنْیَا غَیْرِهِ قَالَ فَأَیُّ الْخَلْقِ أَقْوَی قَالَ الْحَلِیمُ قَالَ فَأَیُّ الْخَلْقِ أَشَحُّ قَالَ مَنْ أَخَذَ الْمَالَ مِنْ غَیْرِ حِلِّهِ فَجَعَلَهُ فِی غَیْرِ حَقِّهِ

من شدة المرض«و آخر مسجی»میت مغطی بثوب و آخر«طالب الدنیا.

و الموت یطلبه»و مع مشاهدة هذه الحالات یطلبها و لا یعلم أن الموت طالبه و یصل إلیه البتة و لا یعلم أنه یصل إلی مطلوبه أم لا، بل الغالب عدم الوصول«و علی أثر»

محرکة أو بالکسر«الماضی یصیر الباقی»أی الباقون یعلمون أنهم کانوا فی غفلة و هلکوا و مع هذا لا یتنبهون أو مدار الدنیا علی هذه الأحوال المختلفة الباطلة الفانیة.

«قال الداعی بما لا یکون»أی طلب الرفاهیة فی الدنیا مثلا (أو) طلب جمع الدنیا مع الآخرة (أو) الطلب من أهل الدنیا شیئا یعلم أنه لا یحصل منهم و أمثالها.

«من باب دینه بدنیا غیره»کالشهادة بالباطل (أو) ترک شهادة الحق و أمثالهما.

«فجعله فی غیر حقه»و إن کان فی الصدقات لأنه بخل بأن یعطی الحق إلی

ص:31

قَالَ فَأَیُّ النَّاسِ أَکْیَسُ قَالَ مَنْ أَبْصَرَ رُشْدَهُ مِنْ غَیِّهِ فَمَالَ إِلَی رُشْدِهِ قَالَ فَمَنْ أَحْلَمُ النَّاسِ قَالَ الَّذِی لاَ یَغْضَبُ قَالَ فَأَیُّ النَّاسِ أَثْبَتُ رَأْیاً قَالَ مَنْ لَمْ یَغُرَّهُ النَّاسُ مِنْ نَفْسِهِ وَ مَنْ لَمْ تَغُرَّهُ الدُّنْیَا بِتَشَوُّفِهَا قَالَ فَأَیُّ النَّاسِ أَحْمَقُ قَالَ الْمُغْتَرُّ بِالدُّنْیَا وَ هُوَ یَرَی مَا فِیهَا مِنْ تَقَلُّبِ أَحْوَالِهَا قَالَ فَأَیُّ النَّاسِ أَشَدُّ حَسْرَةً قَالَ الَّذِی حُرِمَ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةَ ذلِکَ هُوَ الْخُسْرانُ الْمُبِینُ قَالَ فَأَیُّ الْخَلْقِ أَعْمَی قَالَ الَّذِی عَمِلَ لِغَیْرِ اللَّهِ یَطْلُبُ بِعَمَلِهِ الثَّوَابَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ فَأَیُّ الْقُنُوعِ أَفْضَلُ قَالَ الْقَانِعُ بِمَا أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ فَأَیُّ الْمَصَائِبِ أَشَدُّ قَالَ الْمُصِیبَةُ بِالدِّینِ قَالَ فَأَیُّ الْأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ انْتِظَارُ الْفَرَجِ قَالَ فَأَیُّ النَّاسِ خَیْرٌ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ أَخْوَفُهُمْ لِلَّهِ وَ أَعْمَلُهُمْ بِالتَّقْوَی وَ أَزْهَدُهُمْ فِی الدُّنْیَا قَالَ فَأَیُّ الْکَلاَمِ أَفْضَلُ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ کَثْرَةُ ذِکْرِهِ وَ التَّضَرُّعُ إِلَیْهِ بِالدُّعَاءِ قَالَ فَأَیُّ الْقَوْلِ أَصْدَقُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ قَالَ فَأَیُّ الْأَعْمَالِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ قَالَ التَّسْلِیمُ وَ الْوَرَعُ

ذی الحق و أعطی غیره.

«فأی الناس أحمق»الظاهر أنه أفعل التفضیل کالأعمی فیه و جاء فی کلام الفصحاء و یحتمل أن یکون المراد به مطلق الأحمق لا أشد حماقة کالأعمی«فمن أحلم الناس»(1) أی أعقلهم أو من الحلم بالکسر«بتشوفها»بالفاء أی تزینها و فی بعضها بالقاف، و فی بعضها (بتسوفها) من التسویف، و الظاهر أنهما تصحیف، «بالدین»و هی مخالفة الله تعالی فی المعاصی أو ترک الطاعات و لو کانت مندوبة و قرئ بالفتح.

ص:32


1- (1) هکذا فی النسخ التی عندنا حیث جعل هذه الجملة متأخرة عن قوله: فای الناس أحمق و لکن فی متن الفقیه متقدمة علیه کما تری.

قَالَ فَأَیُّ النَّاسِ أَصْدَقُ قَالَ مَنْ صَدَقَ فِی الْمَوَاطِنِ- ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَیهِ السَّلاَمُ عَلَی الشَّیْخِ فَقَالَ یَا شَیْخُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ خَلَقَ خَلْقاً ضَیَّقَ الدُّنْیَا عَلَیْهِمْ نَظَراً لَهُمْ فَزَهَّدَهُمْ فِیهَا وَ فِی حُطَامِهَا فَرَغِبُوا فِی دَارِ السَّلاَمِ الَّتِی دَعَاهُمْ إِلَیْهَا وَ صَبَرُوا عَلَی ضِیقِ الْمَعِیشَةِ وَ صَبَرُوا عَلَی الْمَکْرُوهِ وَ اشْتَاقُوا إِلَی مَا عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنَ الْکَرَامَةِ فَبَذَلَوا أَنْفُسَهُمُ ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ اللَّهِ وَ کَانَتْ خَاتِمَةُ أَعْمَالِهِمُ الشَّهَادَةَ فَلَقُوا اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ هُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ وَ عَلِمُوا أَنَّ الْمَوْتَ سَبِیلُ مَنْ مَضَی وَ مَنْ بَقِیَ فَتَزَوَّدُوا لآِخِرَتِهِمْ غَیْرَ الذَّهَبِ وَ الْفِضَّةِ وَ لَبِسُوا الْخَشِنَ وَ صَبَرُوا عَلَی الْبَلْوَی وَ قَدَّمُوا الْفَضْلَ وَ أَحَبُّوا فِی اللَّهِ وَ أَبْغَضُوا فِی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أُولَئِکَ الْمَصَابِیحُ وَ أَهْلُ النَّعِیمِ فِی الْآخِرَةِ وَ السَّلاَمُ قَالَ الشَّیْخُ فَأَیْنَ أَذْهَبُ وَ أَدَعُ الْجَنَّةَ وَ أَنَا أَرَاهَا وَ أَرَی أَهْلَهَا مَعَکَ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ جَهِّزْنِی بِقُوَّةٍ أَتَقَوَّی بِهَا عَلَی عَدُوِّکَ فَأَعْطَاهُ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ سِلاَحاً وَ حَمَلَهُ وَ کَانَ فِی الْحَرْبِ بَیْنَ یَدَیْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَضْرِبُ قُدُماً(1) وَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَعْجَبُ مِمَّا یَصْنَعُ فَلَمَّا اشْتَدَّ الْحَرْبُ أَقْدَمَ فَرَسَهُ حَتَّی قُتِلَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ أَتْبَعَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَوَجَدَهُ صَرِیعاً وَ وَجَدَ دَابَّتَهُ وَ وَجَدَ سَیْفَهُ فِی ذِرَاعِهِ فَلَمَّا انْقَضَتِ الْحَرْبُ أَتَی أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِدَابَّتِهِ وَ سِلاَحِهِ وَ صَلَّی عَلَیْهِ

«من صدق فی المواطن»أی فی کل موضع (أو) فی مواضع الحرب فإنه یکثر فیه الکذب خدعة و هو جائز کما تقدم لکن الصدق أولی (أو) فی المجالس التی ینفعه الکذب و یصدق.

«و صبروا علی الطوی»أی الجوع (أو) البلوی (أو) القوت کما فی الأمالی «یضرب قدما»بضمین أی شجاعا (أو) لم یحول وجهه عن الحرب «فترحموا علی أخیکم»یدل علی جواز هذا القول، و تقدم خبر أن فی النهی

ص:33


1- (1) بضمتین ای شجاعا، أو لم یحول وجهه عن الحرب.

أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ قَالَ هَذَا وَ اللَّهِ السَّعِیدُ حَقّاً فَتَرَحَّمُوا عَلَی أَخِیکُمْ.

وصیة علی علیه السلام لابنه محمد بن الحنفیة

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی وَصِیَّتِهِ لاِبْنِهِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِیَّةِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ :یَا بُنَیَّ إِیَّاکَ وَ الاِتِّکَالَ عَلَی الْأَمَانِیِّ فَإِنَّهَا بَضَائِعُ النَّوْکَی وَ تَثْبِیطٌ عَنِ الْآخِرَةِ وَ مِنْ خَیْرِ حَظِّ الْمَرْءِ قَرِینٌ صَالِحٌ

و حملا علی الاستحقار

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام»رواه المصنف فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام، و رواه العامة و الخاصة بطرق متکثرة، و ربما تنسب إلی أبی محمد الحسن علیه السلام و لا منافاة بینهما و إن کان الأنسب بالوصیة محمد، و لو کان إلی أبی محمد علیه السلام فالمراد غیره کما فی وصایا النبی صلی الله علیه و آله و سلم لأمیر المؤمنین علیه السلام.

«یا بنی إیاک و الاتکال»و الاعتماد«علی الأمانی»جمع الأمنیة و هی التمنی أو الأکذوبة فإن التمنیات الباطلة أکاذیب الشیطان کما قال الله تعالی:

(الشَّیْطانُ یَعِدُکُمُ الْفَقْرَ وَ یَأْمُرُکُمْ بِالْفَحْشاءِ وَ اللّهُ یَعِدُکُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَ فَضْلاً) (1)

و قال تعالی:(کَمَثَلِ الشَّیْطانِ إِذْ قالَ لِلْإِنْسانِ اکْفُرْ (أی حتی أحصل مراداتک) (فَلَمّا کَفَرَ قالَ. إِنِّی بَرِیءٌ مِنْکَ )(2)«فإنها بضائع النوکی»بالفتح کسکری جمع الأنوک، الأحمق.(و النوک) بالضم و الفتح الحمق (أی الحمقی) لیس لهم رأس مال إلا أکاذیب الشیطان و المتمنیات الباطلة، فإنه یقول لک: أخر التوبة إلی آخر العمر، و لا یعلم أنه ربما کان ذلک الوقت آخر عمره«و تثبیط»و تعویق «عن الآخرة»أی عملها (أو) یقنط عن الآخرة کما فی کثیر منها، و الأول أظهر.

«و من خیر حظ المرء»و نصیبه«قرین صالح»یزین له الآخرة و یقبح

ص:34


1- (1) البقرة-268.
2- (2) الحشر-16.

جَالِسْ أَهْلَ الْخَیْرِ تَکُنْ مِنْهُمْ بَایِنْ أَهْلَ الشَّرِّ وَ مَنْ یَصُدُّکَ عَنْ ذِکْرِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ ذِکْرِ الْمَوْتِ بِالْأَبَاطِیلِ الْمُزَخْرَفَةِ وَ الْأَرَاجِیفِ الْمُلَفَّقَةِ تَبِنْ مِنْهُمْ

له الدنیا و أفضلهم القلب البصیر السلیم کما رواه المفضل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من لم یکن له واعظ من قلبه. و زاجر من نفسه، و لم یکن له قرین مرشد استمکن عدوه من عنقه:

«جالس أهل الخیر»من العلماء الصالحین«تکن»أی تصیر«منهم»

بمجالستهم أو الآن أیضا«بأین»و أبعد من«أهل الشر»من الفساق و الظلمة.

«و من یصدک»و یمنعک«عن ذکر الله عز و جل»و ذکر الموت«بالأباطیل»

متعلق بیصد«المزخرفة»المزینة ظاهرها«و الأراجیف»و الأکاذیب«الملفقة»

المجتمعة من أقاویل الکذابین کما هو شأن أکثر الناس فإنهم إذا التقوا یسألون عن أنفسهم هل عندکم خبر من السلطان أو غیره فیشتغلون بنقل الأراجیف و الحکایات الباطلة و لو کانت حقا فإنه لا فائدة فی ذکرها و لیس فائدتها إلا تضییع العمر و الغفلة عن الله تعالی و کان دأب السلف أنهم إذا التقوا کانوا یقولون: کیف أصبحت فکانوا یجیبون (تارة) بمثل ما رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: استقبل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حارثة بن مالک بن النعمان الأنصاری فقال له: کیف أنت یا حارثة بن مالک النعمانی؟ فقال: یا رسول الله مؤمن حقا، فقال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لکل شیء حقیقة فما حقیقة قولک؟ فقال: یا رسول الله عزفت (أی زهدت) نفسی عن الدنیا فأسهرت لیلی، و أظمأت هواجری، و کأنی أنظر إلی عرش ربی و قد وضع للحساب، و کأنی أنظر إلی أهل الجنة یتزاورون فی الجنة، و کأنی أسمع عواء أهل النار فی النار فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: عبد نور الله قلبه أبصرت فاثبت، فقال: یا رسول الله ادع الله لی أن یرزقنی الشهادة معک فقال:

اللهم ارزق حارثة الشهادة، فلم یلبث أیاما حتی بعث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بسریة فبعثه

ص:35

وَ لاَ یَغْلِبَنَّ عَلَیْکَ سُوءُ الظَّنِّ بِاللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَإِنَّهُ لَنْ یَدَعَ بَیْنَکَ وَ بَیْنَ خَلِیلِکَ صُلْحاً

فیها فقاتل فقتل تسعة أو ثمانیة ثمَّ قتل(1).

و فی روایة أخری، عن أبی بصیر قال: استشهد مع جعفر بن أبی طالب بعد تسعة نفر و کان هو العاشر.

و فی القوی کالصحیح، عن سلیمان الجعفری، عن أبی الحسن موسی علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال: مر أمیر المؤمنین علیه السلام برجل یتکلم بفضول الکلام فوقف علیه، ثمَّ قال: یا هذا إنک تملی علی حافظیک کتابا إلی ربک فتکلم بما یعنیک و دع ما لا یعنیک.

(و مرة) یتکلمون بما رواه المصنف فی القوی کالصحیح، عن المفضل بن عمر عن أبی عبد الله علیه السلام عن جده علیه السلام قال: سئل الحسین بن علی علیهما السلام فقیل له: کیف أصبحت یا بن رسول الله؟ قال: أصبحت و لی رب فوقی، و النار أمامی، و الموت یطلبنی، و الحساب محدق بی، و أنا مرتهن بعملی، لا أجد ما أحب، و لا أدفع ما أکره، و الأمور بید غیری فإن شاء عذبنی، و إن شاء عفا عنی، فأی فقیر أفقر منی «تبن منهم»

أی باینهم حتی لا تکون منهم و إلا فأنت منهم.

«و لا یغلبن علیک سوء الظن بالله عز و جل»بالنظر إلی إخوانک إذا رأیت منهم مخالفته تعالی«فإنه لن یدع بینک و بین خلیلک صلحا»لأنک تظن حینئذ أنه معذب فلا یمکن الصلح معه، مع أنک فی أعمالک القبیحة تعتقد أن الله تعالی یغفر لک فکیف لا یغفر لأخیک، مع أن قبائحک أعظم أو یعم سوء الظن لأنه إذا أساء الظن بالله تعالی بالنظر إلی نفسه و یقنط من رحمته فلا یبقی بینک و بین الله صلح لأنه قال تعالی: أنا عند حسن ظن عبدی المؤمن بی، مع أن القنوط من رحمة الله تعالی من الکبائر فعلی هذا یکون المراد بالخلیل، الله تبارک و تعالی و لا یخفی لطفه بالتعبیر

ص:36


1- (1) أصول الکافی باب حقیقة الایمان و الیقین خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر.

أَذْکِ بِالْأَدَبِ قَلْبَکَ کَمَا تُذْکَی النَّارُ بِالْحَطَبِ

بالخلیل و الصلح «أذک»أی نور«بالأدب»مع الله تعالی«قلبک»بالمداومة علی الذکر، و مراعاة الحیاء منه تعالی، فإن القلب یموت بترک الذکر و ینطفئ نوره حتی یران و یطبع علیه.

و روی عن سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: و إنه لیغان علی قلبی و إنی لأستغفر الله فی کل یوم سبعین مرة.

أو یکون المراد بالأدب العبادات و الأذکار باللسان فإنها سبب لتنور القلب.

روی المصنف فی الموثق کالصحیح، و الکلینی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کان فیما وعظ الله تبارک و تعالی به عیسی بن مریم علیهما السلام أن قال له:

یا عیسی أنا ربک و رب آبائک، اسمی واحد، و أنا الأحد المتفرد بخلق کل شیء و کل شیء من صنعی و کل خلقی إلی راجعون.

یا عیسی أنت المسیح بأمری، و أنت تخلق من الطین کهیئة الطیر بإذنی، و أنت تحیی الموتی بکلامی فکن إلی راغبا و منی راهبا فإنک لن تجد منی ملجئا إلا إلی.

یا عیسی أوصیک وصیة المتحنن علیک بالرحمة حین حقت لک منی الولایة بتحریک(1) منی المسرة فبورکت کبیرا و بورکت صغیرا حیثما کنت أشهد أنک عبدی و ابن أمتی.

یا عیسی أنزلنی من نفسک کهمک، و اجعل ذکری لمعادک، و تقرب إلی بالنوافل و توکل علی أکفک، و لا تول غیری فآخذ لک.

یا عیسی اصبر علی البلاء، و أرض بالقضاء، و کن کمسرتی فیک فإن مسرتی أن أطاع و لا أعصی.

یا عیسی أحی ذکری بلسانک، و لیکن ودی فی قلبک.

یا عیسی تیقظ فی ساعات الغفلة و أحکم لی لطیف (بلطیف - خ) الحکمة.

ص:37


1- (1) التحرّی بتشدید الراء طلب ما هو الحری و المتحنن: المترحم.

......... یا عیسی کن راغبا راهبا و أمت قلبک بالخشیة.

یا عیسی راع اللیل لتحری مسرتی و أظمئ نهارک لیوم حاجتک عندی.

یا عیسی نافس فی الخیر جهدک تعرف بالخیر حیثما توجهت.

یا عیسی احکم فی عبادی بنصحی و قم فیهم بعدلی فقد أنزلت علیک شفاء لما فی الصدور من مرض الشیطان.

یا عیسی لا تکن جلیسا لکل مفتون.

یا عیسی حقا أقول: ما آمنت بی خلیقة إلا خشعت لی، و ما خشعت لی إلا رجت ثوابی فاشهد أنها آمنة من عقابی ما لم تغیر أو تبدل سنتی.

یا عیسی بن البکر البتول: ابک علی نفسک بکاء من قد ودع الأهل و قلی الدنیا (أی أبغضها) و ترکها لأهلها و صارت رغبته فیما عند إلهه.

یا عیسی کن مع ذلک تلین الکلام، و تفشی السلام، یقظان إذا نامت عیون الأبرار حذارا للمعاد و الزلازل الشداد و أهوال یوم القیمة حیث لا ینفع أهل، و لا ولد، و لا مال.

یا عیسی اکحل عینیک بمیل الحزن إذا ضحک البطالون.

یا عیسی کن خاشعا صابرا فطوبی لک إن نالک ما وعد الصابرون.

یا عیسی رح من الدنیا یوما فیوما، و ذق لما قد ذهب طعمه فحقا أقول: ما أنت إلا بساعتک و یومک فرح من الدنیا بالبلغة (ببلغة - خ) و لیکفک الخشن الجشب (أی الغلیظ من الثیاب) فقد رأیت إلی ما تصیر و مکتوب ما أخذت و کیف أتلفت.

یا عیسی إنک مسؤول فارحم الضعیف کرحمتی إیاک و لا تقهر الیتیم.

یا عیسی ابک علی نفسک فی الخلوات و انقل قدمیک إلی مواضع (مواقیت - خ) الصلوات و أسمعنی لذاذة نطقک بذکری فإن صنیعی إلیک حسن.

یا عیسی کم من أمة قد أهلکتها بسالف ذنب قد عصمتک منه.

ص:38

......... یا عیسی أرفق بالضعیف و ارفع طرفک (الذلیل - خ) الکلیل إلی السماء و ادعنی فإنی منک قریب و لا تدعنی إلا متضرعا إلی وهمک هما واحدا فإنک متی تدعنی کذلک أجبک.

یا عیسی إنی لم أرض بالدنیا ثوابا لمن کان قبلک و لا عقابا لمن انتقمت منه.

یا عیسی إنک تفنی و أنا أبقی، و منی رزقک، و عندی میقات أجلک، و إلی إیابک، و علی حسابک فسلنی و لا تسأل غیری فیحسن منک الدعاء و منی الإجابة.

یا عیسی ما أکثر البشر و أقل عدد من صبر، الأشجار کثیرة و طیبها قلیل، فلا یغرنک حسن شجرة حتی تذوق ثمرتها (ثمرها - خ).

یا عیسی لا یغرنک المتمرد علی بالعصیان، یأکل رزقی، و یعبد غیری ثمَّ یدعونی عند الکرب فأجیبه ثمَّ یرجع إلی ما کان علیه أ فعلی یتمرد؟ أم بسخطی یتعرض؟ فبی حلفت لآخذنه أخذة لیس له منها منجی و لا دونی ملتجأ أین یهرب؟ من سمائی و أرضی؟.

یا عیسی قل لظلمة بنی إسرائیل: لا تدعونی و السحت تحت أحضانکم (أی آباطکم) و الأصنام فی بیوتکم فإنی وأیت (أی وعدت) أو آلیت (أی حلفت) أن أجیب من دعانی و أن أجعل إجابتی إیاهم لعنا علیهم حتی یتفرقوا.

یا عیسی کم أطیل النظر و أحسن الطلب و القوم فی غفلة لا یرجعون تخرج الکلمة من أفواههم لا تعیها قلوبهم، یتعرضون لمقتی و یتحببون بی (بصرک - خ)(لقربی - خ ل) إلی المؤمنین.

یا عیسی لیکن لسانک فی السر و العلانیة واحدا، و کذلک فلیکن قلبک و بصرک، و اطو قلبک و لسانک عن المحارم، و غض (کف - خ) طرفک عما لا خیر فیه فکم ناظر نظرة قد زرعت فی قلبه شهوة و وردت به موارد حیاض الهلکة.

یا عیسی کن رحیما مترحما، و کن للعباد کما تشاء أن تکون العباد لک، و أکثر ذکر (ذکر - ک خ ل) الموت و مفارقة الأهلین و لا تله فإن اللهو یفسد صاحبه و لا تغفل

ص:39

......... فإن الغافل منی بعید فاذکرنی بالصالحات حتی أذکرک.

یا عیسی تب إلی بعد الذنب، و ذکر بی الأوابین و آمن بی و تقرب إلی المؤمنین و مرهم یدعونی معک، و إیاک و دعوة المظلوم فإنی وأیت (أو آلیت) علی نفسی أن أفتح لها بابا من السماء بالقبول و أن أجیبه و لو بعد حین.

یا عیسی أن صاحب السوء یغوی (یعدی - خ)، و أن قرین السوء یردی فاعلم من تقارن، و اختر لنفسک إخوانا من المسلمین (المؤمنین خ).

یا عیسی تب إلی فإنه لا یتعاظمنی ذنب إن أغفره و أنا أرحم الراحمین.

یا عیسی اعمل لنفسک فی مهلة من أجلک قبل أن لا یعمل لها غیرک (و أعبد لی لیوم کألف سنة مما تعدون فإنی أجزی بالحسنة أضعافها و إن السیئة توبق صاحبها (أی تهلکه) فأمهل لنفسک فی مهلة، و تنافس (نافس - خ) فی العمل الصالح، فکم من مجلس قد نهض أهله و هم مجارون من النار.

یا عیسی ازهد فی الفانی المنقطع و طأ رسوم منازل من کان قبلک فادعهم و ناجهم هل تحس منهم من أحد فخذ موعظتک منهم، و اعلم أنک ستلحقهم فی اللاحقین.

یا عیسی قل لمن تمرد علی بالعصیان و عمل بالإدهان(1) لیتوقع عقوبتی و ینتظر هلاکی إیاه سیصطلم(2) مع الهالکین، طوبی لک یا بن مریم، ثمَّ طوبی لک إن أخذت (بآداب الملک الذی یحسن علیک ترحما)(3) و بدءک بالنعم منه تکرما و کان لک فی الشدائد (أی تخلق بأخلاق الله أن لا تعصیه).

یا عیسی فإنه لا یحل لک عصیانه قد عهدت إلی من کان قبلک

ص:40


1- (1) من المداهنة و هی اظهار خلاف ما تضمر.
2- (2) اصطلمه - ای استأصله.
3- (3) (بادب إلهک الذی یتحنن علیک - ترحما - خ).

......... و أنا علی ذلک من الشاهدین.

یا عیسی ما أکرمت خلیقة بمثل دینی(1) و لا أنعمت علیها بمثل رحمتی.

یا عیسی اغسل بالماء منک ما ظهر و داو بالحسنات منک ما بطن فإنک إلی راجع.

یا عیسی أعطیتک ما أنعمت به علیک فیضا من غیر تکدیر، و طلبت منک قرضا لنفسک فبخلت به علیها لتکون من الهالکین.

یا عیسی تزین بالدین(2) و حب المساکین، و امش علی الأرض هونا و صلی علی البقاع فکلها طاهر(3).

یا عیسی شمر فکل ما هو آت قریب و اقرء کتابی و أنت طاهر و أسمعنی منک صوتا حزینا.

یا عیسی لا خیر فی لذاذة لا تدوم و عیش من صاحبه یزول، یا ابن مریم لو رأت عینک ما أعددت لأولیائی الصالحین ذاب قلبک و زهقت نفسک شوقا إلیه فلیس کدار الآخرة دار تجاور فیها الطیبون و یدخل علیهم فیها الملائکة المقربون و هم مما یأتی یوم القیمة من أهوالها آمنون، دار لا یتغیر فیها النعیم و لا یزول عن أهلها.

ص:41


1- (1) أی بشیء مثل دینی و ضمیر (علیها) راجع الی الخلیقة (مرآة العقول).
2- (2) أی بآثاره و اعماله و أخلاقه فانه زینة المتقین و من أحسن زینتهم حبّ المساکین و المعاشرة معهم و قوله (هونا) قال الجوهریّ الهون الوقار و السکینة و فلان یمشی علی الأرض هونا (مرآة العقول).
3- (3) هذا خلاف المشهور من ان جواز الصلاة فی کل البقاع من خصائص نبیّنا (صلّی اللّه علیه و آله) بل کان یلزمهم الصلاة فی بیعهم و کنائسهم فیمکن أن یکون هذا الحکم فیهم مختصا بالفرائض (مرآة العقول).

......... یا بن مریم نافس فیها مع المتنافسین فإنها أمنیة المتمنین حسنة المنظر، طوبی لک یا بن مریم إن کنت لها من العاملین مع آبائک آدم و إبراهیم فی جنات و نعیم لا تبغی بها بدلا و لا تحویلا کذلک أفعل بالمتقین.

یا عیسی اهرب إلی مع من یهرب من نار ذات لهب و نار ذات أغلال و أنکال(1)

لا یدخلها روح و لا یخرج منها غم أبدا، قطع کقطع اللیل المظلم من ینج منها یفز و لن ینجو منها من کان من الهالکین هی دار الجبارین و العتاة الظالمین و کل فظ غلیظ و کل مختال فخور.

یا عیسی بئست الدار لمن رکن إلیها و بئس القرار دار الظالمین إنی أحذرک نفسک فکن بی خبیرا.

یا عیسی کن حیثما کنت مراقبا لی، و أشهد علی أنی خلقتک و أنت عبدی و أنی صورتک و إلی الأرض أهبطتک.

یا عیسی لا یصلح لسانان فی فم واحد و لا قلبان فی صدر واحد و کذلک الأذهان یا عیسی لا تستیقظن عاصیا(2) و لا تستنبهن لاهیا و افطم نفسک عن الشهوات الموبقات و کل شهوة تباعدک منی فاهجرها، و اعلم أنک منی بمکان الرسول الأمین فکن منی علی حذر، و اعلم أن دنیاک مؤدیتک إلی و أنی آخذک بعلمی فکن ذلیل النفس عند ذکری خاشع القلب حین تذکرنی، یقظان عند نوم الغافلین.

یا عیسی هذه نصیحتی إیاک و موعظتی لک فخذها منی و أنی رب العالمین.

یا عیسی إذا صبر عبدی فی جنبی کان ثواب عمله علی و کنت عنده حین یدعونی و کفی بی منتقما ممن عصانی، أین یهرب منی الظالمون.

ص:42


1- (1) النکل، القید الشدید و الجمع انکال او قید من نار (القاموس).
2- (2) نصب علی الحال و کذا (لاهیا) و فی بعض النسخ (و لا تسترحن لاهیا) و قوله (افطم) أی اقطع، و الموبقات المهلکات:

......... یا عیسی أطب الکلام و کن حیثما کنت عالما أو متعلما.

یا عیسی أفض بالحسنات إلی حتی یکون لک ذکرها عندی و تمسک بوصیتی فإن فیها شفاء للقلوب، یا عیسی لا تأمن إذا مکرت مکری و لا تنس عند خلوات الدنیا ذکری.

یا عیسی حاسب نفسک بالرجوع إلی حتی تتنجز ثواب ما عمله العاملون أولئک یؤتون أجرهم و أنا خیر المؤتین.

یا عیسی کنت خلقا بکلامی(1) ولدتک مریم بأمری المرسل إلیها روحی جبرئیل الأمین من ملائکتی حتی قمت علی الأرض حیا تمشی کل ذلک فی سابق علمی.

یا عیسی، زکریا بمنزلة أبیک و کفیل أمک إذ یدخل علیها المحراب فیجد عندها رزقا و نظیرک یحیی(2) من خلقی و هبته لأمه بعد الکبر من غیر قوة بها أردت بذلک أن یظهر لها سلطانی و یظهر فیک قدرتی، أحبکم إلی أطوعکم لی و أشدکم خوفا منی.

یا عیسی تیقظ و لا تیأس من روحی و سبحنی مع من یسبحنی و بطیب الکلام فقد سنی.

یا عیسی کیف یکفر العباد بی و نواصیهم فی قبضتی و تقلبهم فی أرضی، یجهلون نعمتی و یتولون عدوی و کذلک یهلک الکافرون.

یا عیسی أن الدنیا سجن منتن الریح و حسن فیها ما قد تری مما قد ألح (تذابح - خ ل)

ص:43


1- (1) أی بلفظ (کن) من غیر والد (مرآة العقول).
2- (2) أی فی الزهد و العبادة و سائر الکمالات (مرآة العقول).

......... علیه الجبارون(1) و إیاک و الدنیا فکل نعیمها یزول و ما نعیمها إلا قلیل.

یا عیسی، ابغنی عند وسادک(2) تجدنی و ادعنی و أنت لی محب فإنی أسمع السامعین استجیب للداعین إذا دعونی، یا عیسی خفنی و خوف بی عبادی لعل المذنبین أن یمسکوا عما هم عاملون به فلا یهلکوا إلا و هم یعلمون(3).

یا عیسی ارهبنی رهبتک من السبع و الموت الذی أنت لاقیه، فکل هذا أنا خلقته فإیای فارهبون.

یا عیسی أن الملک لی و بیدی و أنا الملک فإن تطعنی أدخلتک جنتی فی جوار الصالحین.

یا عیسی إنی إذا غضبت علیک لم ینفعک رضا من رضی عنک و إن رضیت عنک لم یضرک غضب المغضبین.

یا عیسی اذکرنی فی نفسک أذکرک فی نفسی(4) و اذکرنی فی ملإک أذکرک فی ملإ خیر من ملإ الآدمیین.

یا عیسی ادعنی دعاء الغریق الحزین الذی لیس له مغیث.

یا عیسی لا تحلف بی کاذبا فیهتز عرشی غضبا.

ص:44


1- (1) (حسن فیها) أی زین للناس فیها ما قد تری من زخارفها التی اقتتل علیها الجبارون و ذبح بعضهم بعضها لاجلها (مرآة العقول).
2- (2) أی اطلبنی و تقرب بی عند ما تتکئ عند وسادک للنوم بذکری تجدنی لک حافظا فی نومک مجیبا فی تلک الحال ایضا (مرآة العقول).
3- (3) أی ان هلکوا ضلوا و اصروا علی المعاصی یکون بعدا تمام الحجة علیهم (مرآة العقول).
4- (4) أی افیض علیک من رحماتی الخاصّة من غیر أنّ یطلع علیها غیری (مرآة العقول).

......... یا عیسی الدنیا قصیرة العمل و قصیرة العمر طویلة الأمل و عندی دار خیر مما تجمعون یا عیسی قل لظلمة بنی إسرائیل کیف أنتم صانعون إذا أخرجت لکم کتابا ینطق بالحق و أنتم تشهدون بسرائر قد کتمتموها و أعمال کنتم بها عاملین.

یا عیسی قل لظلمة بنی إسرائیل غسلتم وجوهکم و دنستم قلوبکم أ بی تغترون أم علی تجترئون تتطیبون بالطیب لأهل الدنیا و أجوافکم عندی بمنزلة الجیف المنتنة کأنکم أقوام میتون.

یا عیسی قل لهم: قلموا أظفارکم من کسب الحرام و أصموا أسماعکم عن ذکر الخنا (أی الفحش) و أقبلوا علی بقلوبکم فإنی لست أرید صورکم.

یا عیسی افرح بالحسنة فإنها لی رضی و ابک علی السیئة فإنها لی سخط (شین - خ) و ما لا تحب أن یصنع بک فلا تصنعه بغیرک فإن لطم خدک الأیمن فأعطه الأیسر و تقرب إلی بالمودة جهدک و أَعْرِضْ عَنِ الْجاهِلِینَ .

یا عیسی ذل لأهل الحسنة و شارکهم فیها و کن علیهم شهیدا و قل لظلمة بنی إسرائیل یا أخدان السوء(1) و الجلساء علیه: إن لم تنتهوا أمسخکم قردة و خنازیر.

یا عیسی قل لظلمة بنی إسرائیل الحکمة تبکی فرقا منی و أنتم بالضحک تجهرون أتتکم براءتی أم لدیکم أمان من عذابی؟ أ ما تتعرضون لعقوبتی فبی حلفت لأترکنکم مثلا للغابرین.

ثمَّ إنی أوصیک یا بن مریم البکر البتول بسید المرسلین و حبیبی منهم، أحمد صاحب الجمل الأحمر، و الوجه الأقمر، المشرق بالنور، الطاهر القلب، الشدید البأس الحیی، المتکرم فإنه رحمة للعالمین و سید ولد آدم (عندی) یوم یلقانی أکرم السابقین علی، و أقرب المرسلین منی، العربی، الأمی (الأمین - خ) الدیان بدینی، الصابر فی ذاتی المجاهد للمشرکین ببدنه (بیده - خ) عن دینی.

ص:45


1- (1) الخدن و الخدین الصدیق و فی بعض النسخ (اخوان).

......... یا عیسی آمرک أن تخبر به بنی إسرائیل و تأمرهم أن یصدقوا به و أن یؤمنوا به و أن یتبعوه و أن ینصروه.

قال: عیسی علیه السلام: إلهی من هو؟ قال: یا عیسی أرضه فلک الرضا قال اللهم رضیت فمن هو؟ قال: محمد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی الناس کافة أقربهم منی منزلة و أوجههم عندی شفاعة طوبی له من نبی و طوبی لأمته إن هم (إذ - خ) لقونی علی سبیله یحمده أهل الأرض و یستغفر له أهل السماء أمین مأمون (میمون - خ) طیب مطیب، خیر الماضین و الباقین عندی یکون فی آخر الزمان إذا خرج أرخت السماء عز إلیها(1)(أی مطرها) و أخرجت الأرض زهرتها حتی یروا البرکة و أبارک لهم فیما وضع یده علیه کثیرا الأزواج قلیل الأولاد، یسکن بکة موضع أساس إبراهیم علیه السلام.

یا عیسی دینه الحنیفیة و قبلته مکیة (یمانیة خ) و هو من حزبی و أنا معه فطوبی له ثمَّ طوبی له، له الکوثر و المقام الأکبر، فی جنات عدن یعیش أکرم معاش (من عاش - خ) و یقبض شهیدا له حوض أکبر من بکة إلی مطلع الشمس من رحیق مختوم فیه آنیة مثل نجوم السماء و أکواب مثل مدر الأرض ماؤه عذب فیه من کل شراب و طعم کل ثمار فی الجنة من شرب منه شربة لم یظمأ بعدها أبدا و ذلک من قسمی له (و - ظ) تفضیلی إیاه أبعثه علی فترة بینک و بینه، یوافق سره علانیته، و قوله فعله لا یأمر الناس إلا بما یبدأهم به، دینه الجهاد فی یسر و عسر، تنقاد له البلاد و یخضع له صاحب الروم علی دینه و دین أبیه إبراهیم علیه السلام.

یسمی عند الطعام و یفشی السلام و یصلی و الناس نیام، له کل یوم خمس صلوات متوالیات و یفتح بالتکبیر، و یختتم بالتسلیم و یصف قدمیه فی الصلاة کما

ص:46


1- (1) أی افواهها و العزالی بفتح اللام و کسرها جمع العزلاء مثل الحمراء و هو المزادة (مجمع البحرین) المزاد و المزادة ما یوضع فیه الزاد (أقرب الموارد).

......... تصف الملائکة إقدامها و یخشع لی قلبه (و رأسه - خ) النور فی صدره و الحق فی (علی - خ) لسانه و هو مع الحق حیثما کان.

أصله یتیم ضال برهة من زمانه عما یراد به(1) تنام عیناه و لا ینام قلبه، له الشفاعة و علی أمته تقوم الساعة و یدی فوق أیدیهم إذا بایعوه فمن نکث فإنما ینکث علی نفسه و من أوفی بما عاهد علیه أوفیت له بالجنة.

فمر ظلمة بنی إسرائیل أن لا یدرسوا (اسمه أو کتبه) و لا یحرفوا سنته، و أن یقرئوه السلام فإن له فی المقام شأنا من الشأن.

یا عیسی کلما یقربک منی فقد دللتک علیه و کلما یباعدک منی فقد نهیتک عنه فارتد(2) لنفسک.

یا عیسی أن الدنیا حلوة و إنما استعملتک فیها لتطیعنی فجانب منها ما حذرتک و خذ منها ما أعطیتک عفوا.

یا عیسی انظر فی عملک نظر العبد المذنب الخاطئ و لا تنظر فی عمل غیرک نظر (بمنزلة - خ) الرب و کن فیها زاهدا و لا ترغب فیها فتعطب.

یا عیسی اعقل و تفکر و انظر فی نواحی الأرض کیف کان عاقبة الظالمین.

یا عیسی کل وصیتی (وصفی - خ) نصیحة لک و کل قولی حق، و أنا الحق المبین حقا أقول لأن أنت عصیتنی بعد أن أنبأتک ما لک من دونی ولی و نصیر.

یا عیسی ذلل (أذل - خ) قلبک بالخشیة و انظر إلی من هو أسفل معک و لا تنظر إلی من هو فوقک و اعلم أن رأس کل خطیئة و ذنب هو حب الدنیا فلا تحبها فإنی لا أحبها.

یا عیسی أطب لی قلبک و أکثر ذکری فی الخلوات، و اعلم أن سروری أن

ص:47


1- (1) أی بلا اب او بلا نظیر او متفرد عن الخلق (ضال برهة) أی طائفة من زمانه (عما یراد به) ای الوحی و البعثة او ضال بین قومه لا یعرفونه بالنبوة فکأنّه ضل عنهم ثمّ وجدوه (مرآة العقول).
2- (2) الارتیاد هو الطلب ای فاطلب.

فَنِعْمَ الْعَوْنُ الْأَدَبُ لِلنَّحِیزَةِ (1) وَ التَّجَارِبُ لِذِی اللُّبِّ اضْمُمْ آرَاءَ الرِّجَالِ بَعْضَهَا إِلَی بَعْضٍ ثُمَّ اخْتَرْ أَقْرَبَهَا إِلَی الصَّوَابِ وَ أَبْعَدَهَا مِنَ الاِرْتِیَابِ یَا بُنَیَّ لاَ شَرَفَ أَعْلَی مِنَ الْإِسْلاَمِ وَ لاَ کَرَمَ أَعَزُّ مِنَ التَّقْوَی وَ لاَ مَعْقِلَ أَحْرَزُ مِنَ الْوَرَعِ وَ لاَ شَفِیعَ أَنْجَحُ

تبصبص (أی تتملق) إلی و کن فی ذلک حیا و لا تکن میتا.

یا عیسی لا تشرک بی شیئا و کن منی علی حذر و لا تغتر بالصحة و لا تغبط نفسک فإن الدنیا کفیء زائل و ما أقبل منها کما أدبر، فنافس فی الصالحات جهدک و کن مع الحق حیثما کان و إن قطعت أو حرقت بالنار فلا تکفر بی بعد المعرفة و لا تکن من الجاهلین فإن الشیء یکون مع الشیء.

یا عیسی صب لی الدموع من عینیک و اخشع لی بقلبک.

یا عیسی استغث فی حالات الشدة فإنی أغیث المکروبین و أجیب المضطرین و أنا أرحم الراحمین(2).

«فنعم العون الأدب»أی الأعمال الصالحة بالجوارح«للنحیزة»1 أی النفس، فإن العبادات الظاهرة لطف فی العبادات الباطنة من الإخلاص و الشکر و الرضا و أمثالها، و فی بعض النسخ (للخیرة) أی الأخیار«و التجارب»أی نعم العون فی المعرفة و الزهد، التجارب لأولی العقول.

«اضمم آراء الرجال»کما قال تعالی لسید العالمینوَ شاوِرْهُمْ فِی الْأَمْرِ أو تفکر فی علوم العلماء بالله و اختر أحسنها و لا شک أن الأحسن ما کان من الله تعالی«و لأکرم»أی الکمال و المجد«أعز»و أنفس

ص:48


1- (1) النحیزة: الطبیعة، یقال: هو کریم النحیزة ای کریم النفس (أقرب الموارد).
2- (2) روضة الکافی حدیث عیسی بن مریم علیهما السلام تحت رقم 103 ص 131 طبع الآخوندی و الأمالی للصدوق المجلس الثامن و السبعون حدیث 1 ص 308 طبع قم.

مِنَ التَّوْبَةِ وَ لاَ لِبَاسَ أَجْمَلُ مِنَ الْعَافِیَةِ وَ لاَ وِقَایَةَ أَمْنَعُ مِنَ السَّلاَمَةِ وَ لاَ کَنْزَ أَغْنَی مِنَ الْقُنُوعِ وَ لاَ مَالَ أَذْهَبُ لِلْفَاقَةِ مِنَ الرِّضَا بِالْقُوتِ وَ مَنِ اقْتَصَرَ عَلَی بُلْغَةِ الْکَفَافِ فَقَدِ انْتَظَمَ الرَّاحَةَ وَ تَبَوَّأَ خَفْضَ الدَّعَةِ الْحِرْصُ دَاعٍ إِلَی التَّقَحُّمِ فِی الذُّنُوبِ أَلْقِ عَنْکَ وَارِدَاتِ الْهُمُومِ بِعَزَائِمِ الصَّبْرِ عَوِّدْ نَفْسَکَ الصَّبْرَ فَنِعْمَ الْخُلُقُ الصَّبْرُ وَ احْمِلْهَا عَلَی مَا أَصَابَکَ مِنْ أَهْوَالِ الدُّنْیَا

«من التقوی»إن أکرمکم عند الله أتقاکم«و لا معقل»و لا حصن«أحرز من الورع»عن الشبهات فإن من تحرز عنها نجا من الحرمات و الهلکات«و لا شفیع أنجح»و أوصل إلی المطلوب الذی هو النجاة «من التوبة»کما قال الله تعالی و رسوله و الأئمة علیهم السلام«و لا لباس أجمل من العافیة»من الأمراض فلو لم یکن اللباس جدیدا فالعافیة کافیة«و لا وقایة»

الذی یقی من النار«أمنع من السلامة»فی الدین فإنها حافظة منیعة من عذاب الله فی الدنیا و الآخرة کما تقدم أن المسلم من سلم المسلمون من یده و لسانه و إذا سلموا منه فهو سالم منهم أیضا کما هو المجرب«و لا کنز أغنی من القنوع»

فإن من قنع استغنی و شبع«و لا مال أذهب للفاقة»و الفقر«من الرضا بالقوت»

فإن من رضی به یصیر غنیا بلا مال، و من لم یرض لم ینفعه جمیع أموال الدنیا کما تقدم الأخبار فیه (و البلغة) بالضم ما یکتفی به من المعاش و إضافتها إلی الکفاف بیانیة«فقد انتظم»سلسلة«الراحة»و استراح من جمیع الآلام و الغموم «و تبوأ خفض الدعة»أی سکن مسکن سعة العیش و الراحة«الحرص داع إلی التقحم»و التهجم فی المهالک بلا رؤیة«فی الذنوب»لأن الحریص لا یقنع بالحلال«فإنه»أی الصبر.

«و ألجئ نفسک»بالتوکل و التفویض ثمَّ ادع (أو) ادع الله فی جمیع الأمور مفوضا إلیه بأن یکون مطلوبک من الدعاء موقوفا علی رضی الله سبحانه فی صلاحک لا بأن تدعو جزما و إن لم تکن مصلحتک فی الإجابة«و أخلص المسألة

ص:49

وَ هُمُومِهَا فَازَ الْفَائِزُونَ وَ نَجَا الَّذِینَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ الْحُسْنَی فَإِنَّهُ جُنَّةٌ مِنَ الْفَاقَةِ وَ أَلْجِئْ نَفْسَکَ فِی الْأُمُورِ کُلِّهَا إِلَی اللَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ فَإِنَّکَ تُلْجِئُهَا إِلَی کَهْفٍ حَصِینٍ وَ حِرْزٍ حَرِیزٍ وَ مَانِعٍ عَزِیزٍ وَ أَخْلِصِ الْمَسْأَلَةَ لِرَبِّکَ فَإِنَّ بِیَدِهِ الْخَیْرَ وَ الشَّرَّ وَ الْإِعْطَاءَ وَ الْمَنْعَ وَ الصِّلَةَ وَ الْحِرْمَانَ

لربک»أی لا تسأل شیئا من غیره تعالی (أو) أسأل خالصا لله لما أمرک بالدعاء لا لحصول المطلوب فإن الغرض من الدعاء توجه العبد إلی الله تعالی و هو حاصل سواء استجیب له أو لا.

و فی وصیة الحسن علیه السلام قال علیه السلام: و اعلم أن الذی بیده خزائن السماوات و الأرض قد أذن لک فی الدعاء و تکفل لک بالإجابة و أمرک أن تسأله لیعطیک، و تسترحمه لیرحمک و لم یجعل بینک و بینه من یحجبک عنه و لم یلجئک إلی من یشفع لک إلیه و لم یمنعک إن أسأت من التوبة و لم یعاجلک بالنقمة، و لم یفضحک حیث الفضیحة و لم یشدد علیک فی قبول الإنابة، و لم یناقشک بالجریمة، و لم یؤیسک من الرحمة، بل جعل نزوعک عن الذنب حسنة و حسب سیئتک واحدة و حسب حسنتک عشرا، و فتح لک باب المتاب فإذا نادیته سمع نداءک، و إذا ناجیته علم نجواک فأفضیت إلیه بحاجتک أبثثته ذات نفسک، و شکوت إلیه همومک، و استکشفته کروبک، و استعنته علی أمورک و سألته من خزائن رحمته ما لا یقدر علی إعطائه غیره من زیادة الأعمار و صحة الأبدان و سعة الأرزاق، ثمَّ جعل فی یدیک مفاتیح خزائنه بما أذن لک فیه من مسألته، فمتی شئت استفتحت بالدعاء أبواب نعمة و استمطرت شآبیب (أی قطرات) رحمته فلا یقنطک إبطاء إجابته، فإن العطیة علی قدر النیة. و ربما أخرت عنک الإجابة لیکون ذلک أعظم لأجر السائل و أجزل لعطاء الآمل و ربما سألت الشیء فلا تؤتاه و أوتیت خیرا منه عاجلا أو آجلا أو صرف عنک لما

ص:50

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی هَذِهِ الْوَصِیَّةِ یَا بُنَیَّ الرِّزْقُ رِزْقَانِ رِزْقٌ تَطْلُبُهُ وَ رِزْقٌ یَطْلُبُکَ فَإِنْ لَمْ تَأْتِهِ أَتَاکَ فَلاَ تَحْمِلْ هَمَّ سَنَتِکَ عَلَی هَمِّ یَوْمِکَ وَ کَفَاکَ کُلَّ یَوْمٍ مَا هُوَ فِیهِ فَإِنْ تَکُنِ السَّنَةُ مِنْ عُمُرِکَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ سَیَأْتِیکَ فِی کُلِّ غَدٍ بِجَدِیدِ مَا قَسَمَ لَکَ وَ إِنْ لَمْ تَکُنِ السَّنَةُ مِنْ عُمُرِکَ فَمَا تَصْنَعُ بِغَمِّ وَ هَمِّ مَا لَیْسَ لَکَ

هو خیر لک فلرب أمر قد طلبته فیه هلاک دینک لو أوتیته فلتکن مسألتک فیما یبقی لک جماله و ینفی عنک وباله، و المال لا یبقی لک و لا تبقی له(1)

فتأمل فی خزائن رحمة الله فإن کل فقرة منها خزینة من خزائنه تعالی ألقاها علی لسان ولیه علیه السلام.

«و قال علیه السلام فی هذه الوصیة»الظاهر أن هذه الوصیة طویلة أخذ بعضها المصنف رضی الله عنه، و أخذ بعضها السید الرضی رضی الله عنه«یا بنی الرزق رزقان رزق تطلبه»و هو الزیادة علی الکفاف«و رزق یطلبک»و هو الکفاف أو مع الزائد إذا کانت مصلحتک فیه«و لرب مستقبل یوما لیس بمستدبره»بل یموت قبل الیوم أو فی الیوم«و»رب«مغبوط»و محسود بالنعم«فلا یغرنک»

فربما کان استدراجا.

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح عن حفص بن غیاث، عن أبی عبد الله علیه السلام قال. کم من مغرور بما قد أنعم الله علیه، و کم من مستدرج بستر الله تعالی علیه، و کم من مفتون بثناء الناس علیه(2).

ص:51


1- (1) نهج البلاغة - باب المختار من کتب مولانا أمیر المؤمنین (علیه السلام) و رسائله إلخ تحت عنوان (و من کتاب له (علیه السلام) للحسن بن علیّ علیهما السلام) فی کلام طویل له (علیه السلام) جدا و یأتی نقل هذه الخطبة من اولها إلی آخرها عند شرح قوله (علیه السلام): و ان احببت ان تجمع خیر الدنیا و الآخرة إلخ.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الاستدراج خبر 4-1-2-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ اعْلَمْ أَنَّهُ لَنْ یَسْبِقَکَ إِلَی رِزْقِکَ طَالِبٌ وَ لَنْ یَغْلِبَکَ عَلَیْهِ غَالِبٌ وَ لَنْ یَحْتَجِبَ عَنْکَ مَا قُدِّرَ لَکَ فَکَمْ رَأَیْتَ مِنْ طَالِبٍ مُتْعِبٍ نَفْسَهُ مُقْتَرٍ عَلَیْهِ رِزْقُهُ وَ مُقْتَصِدٍ فِی الطَّلَبِ قَدْ سَاعَدَتْهُ الْمَقَادِیرُ وَ کُلٌّ مَقْرُونٌ بِهِ الْفَنَاءُ الْیَوْمُ لَکَ وَ أَنْتَ مِنْ بُلُوغِ غَدٍ عَلَی غَیْرِ یَقِینٍ وَ لَرُبَّ مُسْتَقْبِلٍ یَوْماً لَیْسَ بِمُسْتَدْبِرِهِ وَ مَغْبُوطٍ فِی أَوَّلِ لَیْلَةٍ قَامَ فِی آخِرِهَا بَوَاکِیهِ فَلاَ یَغُرَّنَّکَ مِنَ اللَّهِ طُولُ حُلُولِ النِّعَمِ وَ إِبْطَاءُ مَوَارِدِ النِّقَمِ فَإِنَّهُ لَوْ خَشِیَ الْفَوْتَ عَاجَلَ بِالْعُقُوبَةِ قَبْلَ الْمَوْتِ یَا بُنَیَّ اقْبَلْ مِنَ الْحُکَمَاءِ مَوَاعِظَهُمْ وَ تَدَبَّرْ أَحْکَامَهُمْ وَ کُنْ آخَذَ النَّاسِ بِمَا تَأْمُرُ بِهِ وَ أَکَفَّ النَّاسِ عَمَّا تَنْهَی عَنْهُ وَ أْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ تَکُنْ مِنْ أَهْلِهِ فَإِنَّ اسْتِتْمَامَ الْأُمُورِ عِنْدَ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی الْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَ النَّهْیُ عَنِ الْمُنْکَرِ وَ تَفَقَّهْ فِی الدِّینِ فَإِنَّ الْفُقَهَاءَ وَرَثَةُ الْأَنْبِیَاءِ إِنَّ الْأَنْبِیَاءَ لَمْ یُوَرِّثُوا دِینَاراً وَ لاَ دِرْهَماً وَ لَکِنَّهُمْ وَرَّثُوا الْعِلْمَ فَمَنْ أَخَذَ مِنْهُ أَخَذَ بِحَظٍّ وَافِرٍ وَ اعْلَمْ أَنَّ طَالِبَ الْعِلْمِ یَسْتَغْفِرُ لَهُ مَنْ فِی السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ حَتَّی الطَّیْرُ فِی جَوِّ السَّمَاءِ وَ الْحُوتُ فِی الْبَحْرِ وَ أَنَّ الْمَلاَئِکَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِهِ وَ فِیهِ شَرَفُ الدُّنْیَا وَ الْفَوْزُ بِالْجَنَّةِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ لِأَنَّ الْفُقَهَاءَ هُمُ الدُّعَاةُ إِلَی الْجِنَانِ وَ الْأَدِلاَّءُ عَلَی اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی وَ أَحْسِنْ إِلَی جَمِیعِ النَّاسِ کَمَا تُحِبُّ أَنْ یُحْسَنَ إِلَیْکَ وَ ارْضَ لَهُمْ مَا تَرْضَاهُ لِنَفْسِکَ وَ اسْتَقْبِحْ مِنْ نَفْسِکَ مَا تَسْتَقْبِحُهُ مِنْ غَیْرِکَ وَ حَسِّنْ مَعَ جَمِیعِ النَّاسِ خُلُقَکَ حَتَّی إِذَا غِبْتَ عَنْهُمْ حَنُّوا إِلَیْکَ وَ إِذَا مِتَّ

و فی الصحیح، عن سفیان السمط قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إن الله تعالی إذا أراد بعبد خیرا فأذنب ذنبا أتبعه بنقمة و یذکره الاستغفار و إذا أراد بعبد شرا فأذنب ذنبا أتبعه بنعمة لینسئه الاستغفار و یتمادی فیها (أو بها) و هو قول الله عز و جل (سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَیْثُ لا یَعْلَمُونَ) عند المعاصی.

ص:52

بَکَوْا عَلَیْکَ وَقالُوا إِنّا لِلّهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ راجِعُونَ وَ لاَ تَکُنْ مِنَ الَّذِینَ یُقَالُ عِنْدَ مَوْتِهِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِینَ وَ اعْلَمْ أَنَّ رَأْسَ الْعَقْلِ بَعْدَ الْإِیمَانِ بِاللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مُدَارَاةُ النَّاسِ وَ لاَ خَیْرَ فِیمَنْ لاَ یُعَاشِرُ بِالْمَعْرُوفِ مَنْ لاَ بُدَّ مِنْ مُعَاشَرَتِهِ حَتَّی یَجْعَلَ اللَّهُ إِلَی الْخَلاَصِ مِنْهُ سَبِیلاً فَإِنِّی وَجَدْتُ جَمِیعَ مَا یَتَعَایَشُ بِهِ النَّاسُ وَ بِهِ یَتَعَاشَرُونَ مِلْ ءَ مِکْیَالٍ ثُلُثَاهُ اسْتِحْسَانٌ وَ ثُلُثُهُ تَغَافُلٌ وَ مَا خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ شَیْئاً أَحْسَنَ مِنَ الْکَلاَمِ وَ لاَ أَقْبَحَ مِنْهُ بِالْکَلاَمِ ابْیَضَّتِ الْوُجُوهُ وَ بِالْکَلاَمِ اسْوَدَّتِ الْوُجُوهُ وَ اعْلَمْ أَنَّ الْکَلاَمَ فِی وَثَاقِکَ مَا لَمْ تَتَکَلَّمْ بِهِ فَإِذَا تَکَلَّمْتَ بِهِ صِرْتَ فِی وَثَاقِهِ فَاخْزُنْ لِسَانَکَ کَمَا تَخْزُنُ ذَهَبَکَ وَ وَرِقَکَ فَإِنَّ اللِّسَانَ کَلْبٌ عَقُورٌ فَإِنْ أَنْتَ خَلَّیْتَهُ عَقَرَ وَ رُبَّ کَلِمَةٍ سَلَبَتْ نِعْمَةً

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن رئاب. عن بعض أصحابه قال: سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الاستدراج فقال: هو العبد یذنب الذنب فیملی (أی یمهل) له و یجدد له عنده النعم فیلهیه عن الاستغفار من الذنوب فهو مستدرج من حیث لا یعلم.

و عن سماعة بن مهران قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:

(سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَیْثُ لا یَعْلَمُونَ) ،قال: هو العبد یذنب الذنب فیجدد له النعمة معه تلهیه تلک النعمة عن الاستغفار من ذلک الذنب.

«حنوا»من الحنین بمعنی الاشتیاق، «مداراة الناس»التقیة منهم«ثلثاه استحسان»أی جعله (عده - خ ل) حسنا فإنه ما أمکن أن یصرف (یحمل - خ ل) فعل المؤمن علی الوجه الحسن یجب أن یصرفه (یحمله - خ ل) علیه فإذا لم یمکن فالتغافل بأن لا یتوجه إلیه أو الجمیع تقیة إذا خاف منهم و إلا فهو مداهنة محرمة کما تقدم آنفا من وجوب الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر.

ص:53

مَنْ سَیَّبَ عِذَارَهُ قَادَهُ إِلَی کُلِّ کَرِیهَةٍ وَ فَضِیحَةٍ ثُمَّ لَمْ یَخْلُصْ مِنْ دَهْرِهِ إِلاَّ عَلَی مَقْتٍ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ ذَمٍّ مِنَ النَّاسِ قَدْ خَاطَرَ بِنَفْسِهِ مَنِ اسْتَغْنَی بِرَأْیِهِ وَ مَنِ اسْتَقْبَلَ وُجُوهَ الْآرَاءِ عَرَفَ مَوَاقِعَ الْخَطَإِ مَنْ تَوَرَّطَ فِی الْأُمُورِ غَیْرَ نَاظِرٍ فِی الْعَوَاقِبِ فَقَدْ تَعَرَّضَ لِمُفْظِعَاتِ النَّوَائِبِ وَ التَّدْبِیرُ قَبْلَ الْعَمَلِ یُؤْمِنُکَ مِنَ النَّدَمِ وَ الْعَاقِلُ مَنْ وَعَظَتْهُ التَّجَارِبُ وَ فِی التَّجَارِبِ عِلْمٌ مُسْتَأْنَفٌ وَ فِی تَقَلُّبِ الْأَحْوَالِ عِلْمُ جَوَاهِرِ الرِّجَالِ الْأَیَّامُ تَهْتِکُ لَکَ عَنِ السَّرَائِرِ الْکَامِنَةِ تَفَهَّمْ وَصِیَّتِی هَذِهِ وَ لاَ تَذْهَبَنَّ عَنْکَ صَفْحاً فَإِنَّ خَیْرَ الْقَوْلِ مَا نَفَعَ - اعْلَمْ یَا بُنَیَّ أَنَّهُ لاَ بُدَّ لَکَ مِنْ حُسْنِ الاِرْتِیَادِ وَ بَلاَغِکَ مِنَ الزَّادِ مَعَ خِفَّةِ الظَّهْرِ فَلاَ تَحْمِلْ عَلَی ظَهْرِکَ فَوْقَ طَاقَتِکَ فَیَکُونَ عَلَیْکَ ثِقْلاً فِی حَشْرِکَ وَ نَشْرِکَ فِی الْقِیَامَةِ فَبِئْسَ الزَّادُ إِلَی الْمَعَادِ الْعُدْوَانُ عَلَی الْعِبَادِ

«من سیب عذاره»أی أرسل نفسه بلا لجام التقوی، بل یجب أن یلجمه و لا یدعها مع هواها فإن رداها فی هواها.

«فقد تعرض لمفظعات النوائب»أی المصائب المفضحة (أو بالقاف و الطاء المهملة) أی المصائب اللازمة کالجبة الملاصقة للبدن«و فی تقلب الأحوال»فی العسر و الیسر، و الصحة و المرض، و المعاملة و السفر.

«و لا تذهبن»الوصیة«عنک صفحا»بأن تعرض عنها بصفحة وجه قلبک.

«من حسن الارتیاد»طلب الآخرة علی الوجه الأحسن فی المجاهدة فی الطاعات«و بلاغک من الزاد»أی بقدر ما یکفیک فی سفرک، و سفر الآخرة لا نهایة له فلیکن سعیک فی طلب الزاد جمیلا، و إن خیر الزاد التقوی«مع خفة الظهر»

من الآثام سیما تبعات العباد.

ص:54

وَ اعْلَمْ أَنَّ أَمَامَکَ مَهَالِکَ وَ مَهَاوِیَ وَ جُسُوراً وَ عَقَبَةً کَئُوداً لاَ مَحَالَةَ أَنْتَ هَابِطُهَا وَ أَنَّ مَهْبِطَهَا إِمَّا عَلَی جَنَّةٍ أَوْ عَلَی نَارٍ فَارْتَدْ لِنَفْسِکَ قَبْلَ نُزُولِکَ إِیَّاهَا وَ إِذَا وَجَدْتَ مِنْ أَهْلِ الْفَاقَةِ مَنْ یَحْمِلُ زَادَکَ إِلَی الْقِیَامَةِ فَیُوَافِیکَ بِهِ غَداً حَیْثُ تَحْتَاجُ إِلَیْهِ فَاغْتَنِمْهُ وَ حَمِّلْهُ وَ أَکْثِرْ مِنْ تَزَوُّدِهِ وَ أَنْتَ قَادِرٌ عَلَیْهِ فَلَعَلَّکَ تَطْلُبُهُ فَلاَ تَجِدُهُ وَ إِیَّاکَ أَنْ تَثِقَ لِتَحْمِیلِ زَادِکَ بِمَنْ لاَ وَرَعَ لَهُ وَ لاَ أَمَانَةَ فَیَکُونَ مَثَلُکَ مَثَلَ ظَمْآنَ رَأَی سَرَاباً حَتَّی إِذَا جَاءَهُ لَمْ یَجِدْهُ شَیْئاً فَتَبْقَی فِی الْقِیَامَةِ مُنْقَطَعاً بِکَ

«و اعلم أن إمامک»من الموت إلی الحشر، و إلی دخول الجنة أو النار «مهالک»من عذاب القبر و سؤال منکر و نکیر و الضغطة و سؤال رومان فتان القبور و کتابة ما فعلته من الخیر و الشر فی دار الدنیا مع قطع النظر عن شدة الموت و أنه بمنزلة سلخ جلد الشاة حیا کما ورد به الأخبار أنه سئل إبراهیم الخلیل و موسی الکلیم علیهما السلام بعد موتهما کیف وجدتما الموت؟ فقالا کشاة سلخت جلدها و هی حیة، و تقدم أن بین الدنیا و الآخرة ألف عقبة أهونها و أیسرها الموت«و مهاوی»

من أهوال یوم القیمة فإن له مائتی اسم فی القرآن و الأخبار، و کل واحد منها یدل علی هول«و جسورا»و هو الصراط الممدود علی متن جهنم، و یمکن أن یکون لکل صنف جسرا خاصا بهم،(أو) باعتبار أحواله من الصعود و الهبوط و الاستواء، جمعه«و عقبة کئودا»شاقة، التی فی الصراط من الصعود إلی الهبوط، و یمکن أن یکون الجمیع استعارة عن أهوال ما بعد الموت«لا محالة أنت هابطها»بعد صعودها«فارتد لنفسک»و اختر قبله طریق الجنة بأن یکون مهبطک إلیها.

«و إذا وجدت»أی إذا تصدقت فی الدنیا علی الفقراء الصالحین فکأنک حملتهم زادک، و تقدم أن الفقراء یشفعون فی الأغنیاء الذین أعطاهم شیئا و یدخلونهم الجنة.

«البغی»و الظلم«سائق إلی الحین»و الهلاک«و من حظر»أی منع

ص:55

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی هَذِهِ الْوَصِیَّةِ یَا بُنَیَّ الْبَغْیُ سَائِقٌ إِلَی الْحَیْنِ (1) لَنْ یَهْلِکَ امْرُؤٌ عَرَفَ قَدْرَهُ مَنْ حَصَّنَ شَهْوَتَهُ صَانَ قَدْرَهُ قِیمَةُ کُلِّ امْرِئٍ مَا یُحْسِنُ الاِعْتِبَارُ یُفِیدُکَ الرَّشَادَ أَشْرَفُ الْغِنَی تَرْکُ الْمُنَی الْحِرْصُ فَقْرٌ حَاضِرٌ

أو (حصن) أی حفظ «شهوته صان»أی حفظ«قدره»فإن الشهوات تضیع قدره فی الدنیا و الآخرة.

«قیمة کل امرئ ما یحسن»أی تزید القیمة بزیادة العلم کما و کیفا، فإن شرف العلم بشرف الموضوعات، فلا شک فی أن العالم بعظمة الله و جلاله أعظم قدرا ممن هو کان عالما بأحکامه، و هکذا فی المقدمات، و لا شک أن بعض العلوم ضرره أعظم من نفعه کما لا یخفی، و ما کان المقصود منه الدنیا فقیمته ما یحصل له فی الدنیا و ماله فی الآخرة من نصیب إلا الحسرة و الندامة الدائمة فتأمل حق التأمل فی هذا الخبر:

«الاعتبار یفیدک الإرشاد»بأن تنظر إلی الدنیا و أهلها و فنائهما و تنظر إلی جمیع الأشیاء بأنها مشتملة علی حکم و مصالح و منافع و تستدل بها علی قدرة موجدها و علمه و إرادته و کونه رب العالمین و تنظر إلی تربیته للأشیاء و وضعها مواضعها و تنظر إلی رحمانیته تعالی بنعمائه الظاهرة، و إلی رحیمیته بآلائه الباطنة من بعثة الأنبیاء و الأوصیاء و إلقاء العلوم و الحکم و الواردات علی القلوب القابلة.

«أشرف الغنی ترک المنی»فإن الفقر للاحتیاج فإذا ترک المطالب الدنیویة استغنی عن الجمیع و یصیر غنیا بالله:

«الحرص فقر حاضر»لأن الفقر هو الحاجة و الحریص محتاج إلی جمیع

ص:56


1- (1) الحین بالفتح الهلاک یقال: حان الرجل ای هلک و احانه اللّه اهلکه - ص .

اَلْمَوَدَّةُ قَرَابَةٌ مُسْتَفَادَةٌ صَدِیقُکَ أَخُوکَ لِأَبِیکَ وَ أُمِّکَ وَ لَیْسَ کُلُّ أَخٍ لَکَ مِنْ أَبِیکَ وَ أُمِّکَ صَدِیقَکَ لاَ تَتَّخِذَنَّ عَدُوَّ صَدِیقکَ صَدِیقاً فَتُعَادِیَ صَدِیقَکَ کَمْ مِنْ بَعِیدٍ أَقْرَبُ مِنْکَ مِنْ قَرِیبٍ وَصُولٌ مُعْدِمٌ خَیْرٌ مِنْ مُثْرٍ جَافٍ الْمَوْعِظَةُ کَهْفٌ لِمَنْ وَعَاهَا مَنْ مَنَّ بِمَعْرُوفِهِ أَفْسَدَهُ مَنْ أَسَاءَ خُلُقَهُ عَذَّبَ نَفْسَهُ وَ کَانَتِ الْبِغْضَةُ أَوْلَی بِهِ لَیْسَ مِنَ الْعَدْلِ الْقَضَاءُ بِالظَّنِّ عَلَی الثِّقَةِ

الدنیا و إن کان أکثرها له.

«المودة قرابة مستفادة»بل هی أحسن القرابة، فإن الأغلب أن الأقارب کالعقارب، فإذا استفاد قرابة بالمودة بإعطاء المال و العلم و الکمال صار بمنزلة الأخ و الأب و الأم.

«لا تتخذن عدو صدیقک صدیقا»کما قال الله تعالی:(لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لَوْ کانُوا آباءَهُمْ أَوْ أَبْناءَهُمْ أَوْ إِخْوانَهُمْ أَوْ عَشِیرَتَهُمْ) (1).

و قال تعالی:(یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا عَدُوِّی وَ عَدُوَّکُمْ أَوْلِیاءَ تُلْقُونَ إِلَیْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ) (2)-إلی غیر ذلک من الآیات و الروایات.

«وصول معدم»فقیر«خیر من مثر»ذی ثروة من المال«جاف»من الجفاء و البعد«الموعظة»و النصیحة«کهف»حریز و حصن منیع من عذاب الله فی الدنیا و العقبی«لمن وعاها»و حفظها و عمل بها.

«من من بمعروفه»و إحسانه«أفسده»کما قال تعالی:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا

ص:57


1- (1) الحشر-22.
2- (2) الممتحنة-1.

مَا أَقْبَحَ الْأَشَرَ عِنْدَ الظَّفَرِ وَ الْکَآبَةَ عِنْدَ النَّائِبَةِ الْمُعْضِلَةِ وَ الْقَسْوَةَ عَلَی الْجَارِ وَ الْخِلاَفَ عَلَی الصَّاحِبِ وَ الْحِنْثَ مِنْ ذِی الْمُرُوءَةِ وَ الْغَدْرَ مِنَ السُّلْطَانِ-

لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِکُمْ بِالْمَنِّ وَ الْأَذی کَالَّذِی یُنْفِقُ مالَهُ رِئاءَ النّاسِ) .

«من أساء خلقه»بعدم إصلاحه بالتواضع و حسن الخلق مع الناس«عذب نفسه»بیده و یکون دائما فی الغم و الهم بإیذائه الناس و إیذائهم له، و الأغلب من العجب«لیس من العدل القضاء بالظن علی الثقة»أی إذا کنت تثق بأحد فی الدین و الدیانة، و المحبة و غیرها، فما لم یحصل لک الیقین بزوال هذه الأشیاء لا تحکم علیه بالزوال فإن الظن لا یغنی من الحق شیئا.

«ما أقبح الأشر»و النشاط و الطغیان«عند البطر»بکثرة نعم الله و سماها بطرا لاستلزامه الأشر، بل یجب أن یقابل نعمه بالإحسان إلی المستحقین و التواضع للمؤمنین«و الکآبة»أی ما أقبح الغم«عند النائبة المعضلة»

الشدیدة لأنها مصیبة أخری، بل یجب الشکر فإن لم یکن له هذه المرتبة فلیصبر و لیعلم أنه لا فائدة فی الغم، نعم إذا حصل أمارات المصیبة فلا بأس بأن یغتم و یهتم فی دفعه بالدعاء و التضرع، فإذا وقعت فعلیه بالرضا بقضاء الله تعالی«و»ما أقبح «القسوة»و الغلظة«علی الجار»بمن یجار بک أو بمجاوریک فی المنزل فإن حقوقهما عظیمة، و تقدم أن الجار کالنفس و إنه قال صلی الله علیه و آله و سلم: ما زال جبرئیل یوصینی بالجار حتی ظننت أنه سیورثه«و»ما أقبح«الخلاف»و المخالفة«علی الصاحب»

بل یلزم أن یکون موافقا له و إن خالف نفسه«و»ما أقبح«الخبث»و الغیبة (أو) مطلق القبیح أو الحنث کما فی بعض النسخ أی مخالفة الیمین أو مطلق الإثم«من ذی المروة»و العادل.

روی المصنف فی الحسن کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی وصیته لابنه محمد بن الحنفیة و هی

ص:58

کُفْرُ النِّعَمِ مُوقٌ وَ مُجَالَسَةُ الْأَحْمَقِ شُؤْمٌ اعْرِفِ الْحَقَّ لِمَنْ عَرَفَهُ لَکَ شَرِیفاً کَانَ أَوْ وَضِیعاً مَنْ تَرَکَ الْقَصْدَ جَارَ مَنْ تَعَدَّی الْحَقَّ ضَاقَ مَذْهَبُهُ کَمْ مِنْ دَنِفٍ قَدْ نَجَا وَ صَحِیحٍ قَدْ هَوَی

هذه: و اعلم أن مروة المرء المسلم مروتان، مروة فی حضر، و مروة فی سفر، فأما مروة الحضر فقراءة القرآن، و مجالسة العلماء، و النظر فی الفقه، و المحافظة علی الصلاة فی الجماعات، و أما مروة السفر فبذل الزاد، و قلة الخلاف علی من صحبک، و کثرة ذکر الله عز و جل فی کل مصعد و مهبط و نزول و قیام و قعود(1).

«و»ما أقبح«الغدر»و المکر و نقض العهد«من السلطان»فإنه یذهب بهائه و مقداره عند العالمین «کفر النعمة»من الله أو من غیره«مؤف»فی محل الآفة التی هی زوال النعمة (أو موق) بالقاف أی حماقة فی غباوة«أعرف الحق لمن عرفه لک»فإنه لما عرف حقک فأعرف حقه و إن کنت عالما و هو متعلم و لهذا قال علیه السلام«شریفا کان أو وضیعا»کما تقدم فی الحقوق.

«من ترک القصد»أی الاقتصاد و التوسط فی جمیع الأمور سیما فی الإنفاق «جار»من الجور أو بالمهملة من الحیرة«من تعدی»و تجاوز«عن الحق»

و الصواب«ضاق مذهبه»و لا یدری أین یذهب و العقل یحکم ببطلانه و لا مفر له إلا بالرجوع إلی الحق.

«کم من دنف»مریض مزمن مرضه«قد نجا»و صح و کم من «صحیح قد هوی»و مات أو یکون استعارة عن المرض و الصحة المعنویین و یکون إشارة إلی عدم الاغترار بصحته و عدم القنوط من مرضه أو مرض غیره.

ص:59


1- (1) الخصال باب ان المروة مروتان حدیث 1 ص 44 ج 1 طبع قم.

قَدْ یَکُونُ الْیَأْسُ إِدْرَاکاً

کما رواه الصدوقان عن الصادق علیه السلام قال: یدخل رجلان المسجد أحدهما عابد و الآخر فاسق فیخرجان من المسجد و الفاسق صدیق و العابد فاسق و ذلک أنه یدخل العابد المسجد و هو مدل (أی معجب) بعبادته و فکرته فی ذلک، و یکون فکرة الفاسق فی التندم علی فسقه فیستغفر الله من ذنوبه(1).

«قد یکون الیأس إدراکا»فإنه إذا یئس من الناس کلهم یتدارکه الله بمعونته و قضاء حوائجه (أو) أصل الیأس من الناس تدارک الله تعالی إیاه فإنه لا یحصل ذلک أیضا إلا من فضله.

کما رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عبد الأعلی بن أعین قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: طلب الحوائج إلی الناس استلاب للعز و مذهبة للحیاء، و الیأس مما فی أیدی الناس عز للمؤمن فی دینه، و الطمع هو الفقر الحاضر(2).

و فی القوی کالصحیح، عن حفص بن غیاث قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أراد أحدکم أن لا یسأل الله شیئا إلا أعطاه فلییأس من الناس کلهم و لا یکون له رجاء إلا عند الله، فإذا علم الله ذلک من قلبه لم یسأل شیئا إلا أعطاه.

و فی القوی عن الزهری، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: رأیت الخیر کله قد اجتمع فی قطع الطمع عما فی أیدی الناس و من لم یرج الناس فی شیء و رد أمره إلی الله عز و جل فی جمیع أموره استجاب الله عز و جل له فی کل شیء.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شرف المؤمن قیام اللیل و عزه استغنائه عن الناس.

ص:60


1- (1) أصول الکافی باب العجب خبر 6 من کتاب الإیمان و الکفر و فیه فیستغفر اللّه مما صنع من الذنوب.
2- (2) أورده و السبعة التی بعده فی أصول الکافی باب الاستغناء عن الناس خبر 4-2 3-1-5-7-8-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ الطَّمَعُ هَلاَکاً اسْتَعْتِبْ مَنْ رَجَوْتَ عِتَابَهُ لاَ تَبِیتَنَّ مِنِ امْرِئٍ عَلَی غَدْرٍ الْغَدْرُ شَرُّ لِبَاسِ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ

و فی الصحیح، عن البزنطی قال: قلت لأبی الحسن الرضا علیه السلام جعلت فداک اکتب لی إلی إسماعیل بن داود الکاتب لعلی أصیب منه قال: أنا أضن بک (أو أعز بک) أن تطلب مثل هذا و شبهه و لکن عول علی مالی(1).

و فی القوی کالصحیح، عن یحیی بن عمران، و عن عمار الساباطی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: لیجتمع فی قلبک الافتقار إلی الناس و الاستغناء عنهم فیکون افتقارک إلیهم فی لین کلامک و حسن بشرک و یکون استغناؤک عنهم فی نزاهة عرضک و بقاء عزک.

و فی القوی کالصحیح عن نجم بن حطیم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الیأس مما فی أیدی الناس عز المؤمن فی دینه أو ما سمعت قول حاتم.

إذا ما عزمت الیأس ألفیته الغناء (أی وجدته) إذا عرفته النفس و الطمع الفقر

«و الطمع هلاکا»و فی النهج (إذا کان الطمع هلاکا) أی الیأس الممدوح الیأس من الناس لأن الطمع منهم هلاک بخلاف الیأس من الله فإن الطمع منه نجاة «استعتب»أی استرض«من رجوت»أی خفت«عتابه»سواء کان من الله أو من غیره و فی النهج (و وطئ المنزل قبل حلولک فلیس بعد الموت مستعتب و لا إلی الدنیا منصرف).

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: الدهر ثلاثة أیام أنت فیما بینهن، مضی أمس بما فیه و لا یرجع أبدا فإن کنت عملت فیه خیرا لم تحزن لذهابه و فرحت بما أسلفته أو استقبلته منه و إن کنت قد فرطت فیه فحسرتک شدیدة لذهابه، و تفریطک فیه و أنت فی یومک الذی أصبحت فیه من غد فی غرة و لا تدری لعلک لا تبلغه و إن بلغته

ص:61


1- (1) أی إذا کانت لک حاجة اعتمد علی مالی (مرآة العقول).

......... لعل حظک فیه فی التفریط مثل حظک فی الأمس الماضی عنک.

فیوم من الثلاثة قد مضی أنت فیه مفرط، و یوم تنتظره لست أنت فیه (أو منه) علی یقین من ترک التفریط، و إنما هو یومک الذی أصبحت فیه و قد ینبغی لک أن عقلت و فکرت فیما فرطت فی الأمس الماضی مما فاتک فیه من حسنات أن لا تکون اکتسبتها، و من سیئات أن لا تکون أقصرت عنها و أنت علی (أو مع) هذا من استقبال غد علی غیر ثقة من أن تبلغه و علی غیر یقین من اکتساب حسنة أو مرتدع عن سیئة محبطة، فأنت من یومک الذی تستقبل علی مثل یومک الذی استدبرت فاعمل عمل رجل لیس بأمل من الأیام إلا یومه الذی أصبح فیه و لیلته فاعمل (أو) دع و الله تعالی المعین علی ذلک(1).

و فی الحسن کالصحیح عن إبراهیم بن عمر الیمانی عن أبی الحسن الماضی علیه السلام قال: لیس منا من لم یحاسب نفسه فی کل یوم، فإن عمل حسنا استزاد الله و إن عمل سیئا استغفر الله منه و تاب إلیه(2).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی النعمان، عن أبی جعفر علیه السلام قال: یا با النعمان لا یغرنک الناس من نفسک فإن الأمر یصل إلیک دونهم و لا تقطع نهارک بکذا و کذا فإن معک من یحفظ علیک عملک و أحسن فإنی لم أر شیئا أحسن درکا و لا أسرع طلبا من حسنة محدثة لذنب قدیم.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: اصبروا علی الدنیا فإنما هی ساعة فما مضی منه لا تجد له ألما، و لا سرورا، و ما لم یجیء فلا یدری ما هو و إنما هی ساعتک التی أنت فیها فاصبر فیها علی طاعة الله تعالی: و اصبر فیها عن معصیة الله تعالی.

ص:62


1- (1) أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 2-3-4-5-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و عن أبی عبد الله علیه السلام: احمل نفسک لنفسک فإن لم تفعل لم یحملک غیرک و قال علیه السلام لرجل إنک قد جعلت طبیب نفسک و بین لک الداء و عرفت آیة الصحة و دللت علی الدواء فانظر کیف قیامک علی نفسک.

و قال علیه السلام لرجل: اجعل قلبک قرینا برا أو ولدا و أصلا و اجعل عملک والدا تتبعه، و اجعل نفسک عدوا تجاهدها و اجعل مالک عاریة تردها(1).

و قال علیه السلام اقصر نفسک عما یضرها من قبل أن تفارقک و اسع فی فکاکها کما تسعی فی طلب معیشتک فإن نفسک رهینة بعملک(2).

و قال علیه السلام: المسجون من سجنته دنیاه عن آخرته(3).

و فی الصحیح، عن زید الشحام قال: قال أبو عبد الله علیه السلام خذ لنفسک من نفسک، خذ منها فی الصحة قبل السقم، و فی القوة قبل الضعف، و فی الحیاة قبل الممات(4).

و فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: لا یصغر ما ینفع یوم القیمة و لا یصغر ما یضر یوم القیمة فکونوا فیما أخبرکم الله عز و جل کمن عاین.

و فی القوی کالصحیح، عن الحکم بن سالم قال دخل قوم فوعظهم ثمَّ قال ما منکم من أحد إلا و قد عاین الجنة و ما فیها و عاین النار و ما فیها إن کنتم تصدقون بالکتاب.

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: ما أحسن الحسنات بعد السیئات و ما أقبح السیئات بعد الحسنات.

ص:63


1- (1) أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 7-8 ذیل خبر 9 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 7-8 ذیل خبر 9 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 7-8 ذیل خبر 9 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 11-14-16-18 من کتاب الإیمان و الکفر و یحتمل المروی عنه فی خبر 16 الصادق او الباقر (علیه السلام)(آ ت).

......... و فی القوی، عن عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: جاء رجل إلی أبی ذر فقال: یا با ذر ما لنا نکره الموت فقال: لأنکم عمرتم الدنیا و أخربتم الآخرة فتکرهون أن تنتقلوا من عمران إلی خراب فقال له: فکیف تری قدومنا علی الله تعالی؟ فقال: أما المحسن فکالغائب یقدم علی أهله، و أما المسیء فکالآبق یرد علی مولاه قال فکیف تری حالنا عند الله تعالی؟ فقال: أعرضوا أعمالکم علی الکتاب إن الله تعالی یقول(إِنَّ الْأَبْرارَ لَفِی نَعِیمٍ وَ إِنَّ الْفُجّارَ لَفِی جَحِیمٍ (1))قال: فقال الرجل فأین رحمة الله؟ قال رحمة الله قریب من المحسنین، قال أبو عبد الله علیه السلام:

و کتب رجل إلی أبی ذر یا با ذر أطرفنی بشیء من العلم فکتب إلیه: أن العلم کثیر و لکن إن قدرت علی أن لا تسئ إلی من تحبه فافعل (قال - خ) فقال له الرجل: و هل أحد یسیء إلی من یحبه؟ فقال: نعم نفسک أحب الأنفس إلیک فإذا عصیت الله فقد أسأت إلیها(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول:

اصبروا علی طاعة الله تصبروا عن معاصی الله فإن الدنیا ساعة، فما مضی فلا تجد له سرورا و لا حزنا، و ما لم یأت فلیس تعرفه فاصبر علی تلک الساعة التی أنت فیها فکأنک قد اعتبطت(3) بالمهملة أی مت بلا سبب فجأة.

و فی الصحیح، عن یونس، عن رجل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: الخضر

ص:64


1- (1) الانفطار-14.
2- (2) أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 20 من کتاب الإیمان و الکفر و لکن السند - هکذا - محمّد بن یحیی، عن أحمد بن محمّد، عن بعض أصحابه: عن الحسن بن علیّ بن أبی عثمان، عن واصل عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) قال جاء رجل إلخ.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 17-22-23 - 19 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... لموسی علیه السلام یا موسی إن أصلح یومک الذی هو أمامک فانظر أی یوم هو و أعد له الجواب فإنک موقوف و مسؤول و خذ موعظتک من الدهر فإن الدهر طویل قصیر فاعمل کأنک تری ثواب عملک لیکون أطمع لک فی الآخرة (أو فی الأجر) فإن ما هو آت من الدنیا کما قد ولی منها.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قیل لأمیر المؤمنین علیه السلام عظنا و أوجز فقال:

الدنیا حلالها حساب و حرامها عقاب و إنی لکم بالروح، و لا تأسوا بسنة نبیکم تطلبون ما یطغیکم و لا ترضون بما یکفیکم.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إنکم فی آجال مقبوضة (أو منقوصة) و أیام معدودة و الموت یأتی بغتة. و من یزرع خیرا یحصد غبطة.

و من یزرع شرا یحصد ندامة و لکل زارع ما زرع، و لا یسبق البطیء منکم حظه، و لا یدرک حریص ما لم یقدر له، من أعطی خیرا فالله أعطاه و من وقی شرا فالله وقاه.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن بعض أصحابه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن النهار إذا جاء قال: یا بن آدم اعمل فی یومک هذا خیرا أشهد لک عند ربک یوم القیمة فإنی لم آتک فیما مضی و لا آتیک فیما بقی: و إذا جاء اللیل قال:

مثل ذلک(1) ، و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إذا أتت علی الرجل أربعون سنة، قیل له: خذ حذرک فإنک غیر معذور و لیس ابن الأربعین بأحق بالحذر من ابن العشرین فإن الذی یطلبهما واحد و لیس براقد فاعمل لما أمامک من الهول و دع عنک فضول القول(2).

و قال: جاء رجل إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: یا أمیر المؤمنین أوصنی بوجه

ص:65


1- (1) أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 12-10 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 12-10 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... من وجوه البر أنج (أو أنجو) به فقال: أمیر المؤمنین علیه السلام أیها السائل استمع ثمَّ استفهم ثمَّ استیقن، ثمَّ استعمل.

و اعلم أن الناس ثلاثة. زاهد، و صابر، و راغب، فأما الزاهد فقد خرجت الأحزان و الأفراح من قلبه، فلا یفرح بشیء من الدنیا، و لا یأسی علی شیء منها فاته فهو مستریح، و أما الصابر فإنه یتمناها بقلبه فإذا نال منها ألجم نفسه عنها لسوء عاقبتها و شتاتها (أو شنآنها) أو (شنائها أی قبحها) و لو اطلعت علی قلبه عجبت من عفته و تواضعه و حزمه، و أما الراغب فلا یبالی من أین جاءته الدنیا من حلها أو من حرامها و لا یبالی ما دنس منها عرضه و أهلک نفسه، و أذهب مروته فهم فی غمرتهم یعمهون و فی غمرة یضطربون(1) «لا تبیتن من امرء علی غدر»قد تقدم الأخبار فی ذلک و روی الکلینی فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال أیما رجل من شیعتنا أتاه رجل أو أتی رجلا من إخوانه فاستعان به فی حاجة فلم یعنه و هو یقدر إلا ابتلاه الله تعالی بأن یقضی حوائج عدة من أعدائنا یعذبه الله علیها یوم القیمة(2).

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن جعفر، عن أبی الحسن علیه السلام قال: سمعته یقول: من قصد إلیه رجل من إخوانه مستجیرا (أو یستجیر) به فی بعض أحواله فلم یجره بعد أن یقدر علیه فقد قطع ولایة الله تعالی3.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت له: جعلت فداک ما تقول فی مسلم أتی مسلما زائرا و هو فی منزله فاستأذن علیه فلم یأذن له و لم یخرج إلیه قال: یا أبا حمزة أیما مسلم أتی مسلما زائرا أو طالب حاجة و هو

ص:66


1- (1) أصول الکافی باب محاسبة العمل خبر 19 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2-3) أصول الکافی باب من استعان به اخوه فلم یعنه خبر 3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... فی منزله فاستأذن علیه فلم یأذن له و لم یخرج إلیه لم یزل فی لعنة الله تعالی حتی یلتقیا فقلت: جعلت فداک فی لعنة الله حتی یلتقیا؟ قال: نعم یا أبا حمزة(1).

و فی القوی کالصحیح، عن مفضل، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أیما مؤمن کان بینه و بین مؤمن حجاب ضرب الله تعالی بینه و بین الجنة سبعین ألف سور، غلظ کل سور مسیرة ألف عام، ما بین السور إلی السور مسیرة ألف عام.

و فی القوی، عن محمد بن سنان قال: کنت عند الرضا علیه السلام فقال لی: یا محمد إنه کان فی زمن بنی إسرائیل أربعة نفر من المؤمنین فأتی واحد منهم الثلاثة و هم مجتمعون فی منزل أحدهم فی مناظرة بینهم فقرع الباب فخرج إلیه الغلام فقال:

أین مولاک؟ فقال: لیس هو فی البیت فرجع الرجل، و دخل الغلام إلی مولاه فقال له: من کان الذی قرع الباب؟ فقال: کان فلان فقلت له: لست فی المنزل فسکت و لم یکترث و لم یلم غلامه و لا اغتم أحد منهم لرجوعه عن الباب و أقبلوا فی حدیثهم فلما کان من الغد بکر إلیهم الرجل فأصابهم و قد خرجوا یریدون ضیعة لبعضهم فسلم علیهم و قال:

أنا معکم؟ فقالوا له: نعم و لم یعتذروا إلیه و کان الرجل محتاجا ضعیف الحال، فلما کانوا فی بعض الطریق إذا غمامة قد أظلتهم فظنوا أنه مطر فبادروا، فلما استوت الغمامة علی رؤوسهم إذا ینادی من جوف الغمامة: أیتها النار خذیهم و أنا جبرئیل رسول الله فإذا نار من جوف الغمامة قد اختطفت الثلاثة نفر و بقی الرجل مرعوبا یعجب مما نزل بالقوم و لا یدری ما السبب؟ فرجع إلی المدینة فلقی یوشع بن نون علیه السلام فأخبره الخبر و ما رأی و ما سمع فقال له: یوشع بن نون علیه السلام: أ ما علمت أن الله تعالی سخط علیهم بعد أن کان عنهم راضیا و ذلک بفعلهم بک قال: و ما فعلهم بی؟ فحدثه یوشع فقال الرجل: فأنا أجعلهم فی حل و أعفو عنهم فقال: لو کان هذا قبل لنفعهم، و أما

ص:67


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب من حجب أخاه المؤمن خبر 4-3-2 من کتاب الإیمان و الکفر.

مَنْ غَدَرَ مَا أَخْلَقَ أَنْ لاَ یُوفَی لَهُ الْفَسَادُ یُبِیرُ الْکَثِیرَ وَ الاِقْتِصَادُ یُنْمِی الْیَسِیرَ مِنَ الْکَرَمِ الْوَفَاءُ بِالذِّمَمِ مَنْ کَرُمَ سَادَ وَ مَنْ تَفَهَّمَ ازْدَادَ امْحَضْ أَخَاکَ النَّصِیحَةَ وَ سَاعِدْهُ عَلَی کُلِّ حَالٍ مَا لَمْ یَحْمِلْکَ عَلَی مَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ

الساعة فلا، و عسی أن ینفعهم من بعد.

«من غدر ما أخلق»و ألیق«أن لا یوفی له»أی إذا آمن أحدا، ثمَّ أضربه یصیر بحیث یستجیر إلی أحد لا یوفی له کما فی أکل مال الیتیم (أو) إذا مکر مع المؤمنین، الله یمکر به بالاستدراج و غیره کما قال تعالی:(وَ مَکَرُوا وَ مَکَرَ اللّهُ (1)

لا یفی الله له فیما عاهد إیاه و وعده.

«الفساد»أی الإسراف«یبیر»و یهلک المال الکثیر و یذهب برکته و لا یبارک له و تقدم ذم الإسراف و مدح الاقتصاد.

«من الکرم الوفاء بالذمم»أی من الکمال أو الجود، الوفاء بالعهود مع الله و مع الخلق (أو) الوفاء بالرحم أو الوقار و الظاهر التصحیف فیهما«من کرم»أی جاد أو کمل«ساد»أی علا و ارتفع عن الناس«من تفهم»أی استفهم من أستاذه «ازداد»من العلوم.

«امحض أخاک النصیحة»أی یلزم أن تحب له ما تحب لنفسک (أو) إذا استشارک (أو) أنصحه خالصا لله و لا تنظر إلی صلاحک مع صلاحه و قل ما یصلحه و إن ضرک روی الکلینی فی القوی کالصحیح: عن عمر بن یزید (عن أبیه - کا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال من استشار أخاه فلم یمحضه محض الرأی سلبه الله عز و جل رأیه(2)

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أیما

ص:68


1- (1) آل عمران-54.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب من لم یناصح أخاه المؤمن خبر 6 - 5 و 2-1-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

زُلْ مَعَهُ حَیْثُ زَالَ لاَ تَصْرِمْ أَخَاکَ عَلَی ارْتِیَابٍ وَ لاَ تَقْطَعْهُ دُونَ اسْتِعْتَابٍ لَعَلَّ

مؤمن مشی مع أخیه المؤمن فی حاجة فلم یناصحه فقد خان الله تعالی و رسوله.

و فی الصحیح، عن أبی حفص الأعشی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من سعی فی حاجة لأخیه و لم ینصحه فقد خان (أو حاد) الله و رسوله.

و عن أبی بصیر قال: قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أیما رجل من أصحابنا استعان به رجل من إخوانه فی حاجة فلم یبالغ فیها بکل جهده فقد خان الله و رسوله و المؤمنین قال أبو بصیر: قلت لأبی عبد الله علیه السلام؟ ما تعنی بقولک: و المؤمنین؟ قال: من لدن أمیر المؤمنین علیه السلام إلی آخرهم علیهم السلام.

«و ساعده علی کل حال»فی الغیبة و الحضور و الفقر و الغنی و العسر و الیسر «لا تصرم»و لا تقطع«أخاک علی ارتیاب»أی إذا حصل لک ریبه فی أخیک فی محبته أو فسقه و أمثال ذلک فلا تقطع عنه بمجرد ذلک.

کما رواه عن الحسین بن المختار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی کلام له: ضع أمر أخیک علی أحسنه حتی یأتیک ما یغلبک منه و لا تظنن بکلمة خرجت من أخیک سوء و أنت تجد لها فی الخیر محملا(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا اتهم المؤمن أخاه انماث (أی ذاب) الإیمان من قلبه کما ینماث الملح فی الماء و فی القوی کالصحیح، عن عمر بن یزید قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: من اتهم أخاه فی دینه فلا حرمة بینهما، و من عامل أخاه بمثل ما یعامل به الناس فهو برئ مما ینتحل.

«زل معه حیث زال»أی وافقه فی جمیع الأمور إلا فی المعاصی و هذه مقدمة علی ما تقدمه«و لا تقطعه دون استعتاب»أی إذا وصل إلیک منه شیء فاسأل عنه لأی

ص:69


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب التهمة و سوء الظنّ خبر 3-1-2 من کتاب الإیمان و الکفر.

لَهُ عُذْراً وَ أَنْتَ تَلُومُ اقْبَلْ مِنْ مُتَنَصِّلٍ عُذْرَهُ فَتَنَالَکَ الشَّفَاعَةُ وَ أَکْرِمِ الَّذِینَ بِهِمْ تَصُولُ وَ ازْدَدْ لَهُمْ طُولَ الصُّحْبَةِ بِرّاً وَ إِکْرَاماً وَ تَبْجِیلاً وَ تَعْظِیماً فَلَیْسَ جَزَاءُ مَنْ عَظَّمَ شَأْنَکَ أَنْ تَضَعَ مِنْ قَدْرِهِ وَ لاَ جَزَاءُ مَنْ سَرَّکَ أَنْ تَسُوءَهُ أَکْثِرِ الْبِرَّ مَا اسْتَطَعْتَ لِجَلِیسِکَ فَإِنَّکَ إِذَا شِئْتَ رَأَیْتَ رُشْدَهُ مَنْ کَسَاهُ الْحَیَاءُ ثَوْبَهُ اخْتَفَی عَنِ الْعُیُونِ عَیْبُهُ مَنْ تَحَرَّی الْقَصْدَ خَفَّتْ عَلَیْهِ الْمُؤَنُ مَنْ لَمْ یُعْطِ نَفْسَهُ شَهْوَتَهَا أَصَابَ رُشْدَهُ

شیء فعلت هذا لعله یرضیک «لعل له عذرا»أی کل من جاء بعذر فی فعله فاقبل منه و أعذره و إن ظننت کذبه«فتنالک الشفاعة»شفاعة محمد صلی الله علیه و آله و أهل بیته علیهم السلام و المؤمنین و یقبل عذرک فی الآخرة و إن لم تکن معذورا.

«و أکرم الذین بهم تصول»علی أعادیک من العشیرة و الإخوان«و ازدد لهم علی طول الصحبة برا و إکراما»حتی لا یزول المحبة و لا تقل إنه حینئذ کنفسی و أولادی، و لا یلزم ذلک کما هو الشائع، بل ینبغی أن لا یترک الآداب مع العبید أیضا«أن تضیع»(أو تضع)«من قدره»أی شیئا منه.

«من کساه الحیاء»من الله و من الناس«ثوبه»أی کان بمنزلة الثوب فی الاشتمال علی جمیع الأعضاء و یکون جزاؤه أیضا کذلک یکون سترا لجمیع العیوب أو من کان حییا لا یفعل إلا الأحسن، و الحیاء هو الإحسان الذی روی الإحسان أن تعبد الله کأنک تراه«من تحری»و اجتهد أو قصد«القصد»أی الوسط «خفت علیه المؤمن»کما قال علیه السلام ما عال امرء فی اقتصاد.

«من لم یعط نفسه شهوتها أصاب رشده»و خیره و صوابه کما رواه عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: قال لی أبو الحسن علیه السلام: اتق المرقی (أو المرتقی) السهل إذا کان منحدره وعرا (أی شاقا) قال: و کان أبو عبد الله علیه السلام یقول: لا تدع النفس و هواها فإن هواها (فی - خ) رداها و ترک النفس و ما تهوی داءها (أو أذاها) و کف

ص:70

مَعَ کُلِّ شِدَّةٍ رَخَاءٌ وَ مَعَ کُلِّ أَکْلَةٍ غَصَصٌ لاَ تُنَالُ نِعْمَةٌ إِلاَّ بَعْدَ أَذًی لِنْ لِمَنْ غَاظَکَ تَظْفَرْ بِطَلِبَتِکَ

النفس عما تهوی دواءها(1).

و فی الصحیح، عن ابن محبوب، عن أبی محمد الوابشی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: احذروا أهواءکم کما تحذرون أعداءکم فلیس شیء أعدی للرجال من اتباع أهوائهم و حصائد ألسنتهم.

و عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله یقول الله عز و جل و عزتی و جلالی و عظمتی و کبریائی و نوری و ارتفاع مکانی لا یؤثر عبد هواه علی هوای إلا شتت علیه أمره و لبست علیه دنیاه و شغلت قلبه بها و لم أوته (أو أعطه) منها إلا ما قدرت له، و عزتی و جلالی، و عظمتی و نوری و علوی و ارتفاع مکانی (أی رتبتی) لا یؤثر عبد هوای علی هواه إلا استحفظته ملائکتی و کفلت السماوات و الأرضین رزقه و کنت له من وراء تجارة کل تاجر، و أتته (أو آتیه) الدنیا و هی راغمة.

«مع کل شدة»فی الدنیا«رخاء»فی الدنیا و الآخرة کما قال تعالی:

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْراً، إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْراً (2) و تعریف العسر و تنکیر الیسر یشعر بأن مع العسر یسرین«و مع کل أکلة غصص»و الغصة أن تقع اللقمة فی الحلق فلم تکد تسیغه. و المراد به أن مع کل لذة من لذات الدنیا بلیات متکثرة و آفات عظیمة.

«لن لمن غاظک»أی إذا کان أخوک بالغیظ معک فینبغی أن تکون باللین و المداراة معه حتی یذهب غیظه«و تظفر بطلبتک»و مقصودک منه.

ص:71


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب اتباع الهوی خبر 4-1-2 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) الانشراح-5-6.

سَاعَاتُ الْهُمُومِ سَاعَاتُ الْکَفَّارَاتِ

«ساعات الهموم ساعات الکفارات»ففی القوی کالصحیح، عن الحکم بن عتیبة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: إن العبد إذا کثرت ذنوبه و لم یکن عنده من العمل ما یکفرها ابتلاه بالحزن لیکفرها(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما یزال الهم و الغم بالمؤمن حتی ما یدع له ذنبا.

و فی القوی کالصحیح، عن عمرو بن جمیع قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إن العبد المؤمن لیهتم فی الدنیا حتی یخرج منها و لا ذنب علیه.

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: قال الله عز و جل: ما من عبد أرید أن أدخله الجنة إلا ابتلیته فی جسده فإن کان ذلک کفارة لذنوبه و إلا شددت علیه موته حتی یأتی و لا ذنب له ثمَّ أدخله الجنة و ما من عبد أرید أن أدخله النار إلا صححت علیه جسمه فإن کان ذلک تماما لطلبته عندی و إلا آمنت خوفه من سلطانه فإن کان ذلک تماما لطلبته عندی و إلا وسعت علیه فی رزقه فإن کان ذلک تماما لطلبته عندی و إلا هونت علیه موته حتی یأتینی و لا حسنة له عندی ثمَّ أدخله النار.

و فی الصحیح، عن أبی الصباح الکنانی قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدخل علیه شیخ فقال: یا أبا عبد الله أشکو إلیک ولدی و عقوقهم و إخوانی و جفاهم عند کبر سنی، فقال أبو عبد الله علیه السلام: یا هذا إن للحق دولة و للباطل دولة و کل واحد منهما فی دولة صاحبه ذلیل، و إن أدنی ما یصیب المؤمن فی دولة الباطل: العقوق من ولده و الجفاء من إخوانه، و ما من مؤمن یصیب شیئا من الرفاهیة فی دولة الباطل إلا ابتلی قبل موته إما فی بدنه و إما فی ولده و إما فی ماله حتی یخلصه الله تعالی مما اکتسب فی دولة الباطل و یوفر له حظه فی دولة الحق فاصبر، و أبشر؟

ص:72


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب تعجیل عقوبة الذنب خبر 2-10 6-12 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الصحیح، عن أبان بن تغلب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن المؤمن لیهول علیه فی نومه فیغفر له ذنوبه و إنه لیمتهن فی بدنه فیغفر له ذنوبه(1).

و فی الحسن، عن حمران، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل إذا کان من أمره أن یکرم عبدا و له ذنب ابتلاه بالسقم فإن لم یفعل ذلک ابتلاه بالحاجة فإن لم یفعل ذلک به شدد علیه الموت لیکافیه (أو فیکافیه) بذلک الذنب قال و إن (أو إذا) کان من أمره أن یهین عبدا و له عنده حسنة صحح بدنه، فإن لم یفعل به ذلک وسع علیه فی رزقه، فإن هو لم یفعل ذلک به هون علیه الموت لیکافیه بتلک الحسنة.

و عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال الله عز و جل: و عزتی و جلالی لا أخرج عبدا من الدنیا و إن أرید أن أرحمه حتی أستوفی منه کل خطیئة عملها إما بسقم فی جسده و إما بضیق فی رزقه، و إما بخوف فی دنیاه.

فإن بقیت علیه بقیة شددت علیه عند الموت، و عزتی و جلالی لا أخرج عبدا من الدنیا و أنا أرید أن أعذبه حتی أو فیه کل حسنة عملها إما بسعة فی رزقه و إما بصحة فی جسمه و إما بأمن فی دنیاه فإن بقیت علیه بقیة هونت علیه بها الموت.

و فی الحسن کالصحیح، عن السری بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا أراد الله عز و جل بعبد خیرا عجل عقوبته فی الدنیا، و إذا أراد الله بعبد سوء أمسک ذنوبه حتی یوافی به (أو بها) یوم القیمة.

و عن مسمع بن عبد الملک، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی قول الله عز و جل:(وَ ما أَصابَکُمْ مِنْ مُصِیبَةٍ فَبِما کَسَبَتْ أَیْدِیکُمْ وَ یَعْفُوا عَنْ کَثِیرٍ) (2)

لیس من التواء عرق(3) ،و لا نکبة حجر، و لا عثرة قدم، و لا خدش عود إلا بذنب

ص:73


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب تعجیل عقوبة الذنب خبر 4-1 3-5 - من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) الشوری-30.
3- (3) الالتواء الانفتال و الانعطاف و قال: نکب الحجارة رجله لثمتها او اصابتها (القاموس).

......... و لما یعفو (أو - یغفر) الله أکثر فمن عجل الله تعالی عقوبة ذنبه فی الدنیا فإن الله أجل و أکرم و أعظم من أن یعود فی عقوبته فی الآخرة(1).

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: مر نبی من أنبیاء بنی إسرائیل برجل بعضه تحت حائط و بعضه خارج منه قد شعثته الطیر و مزقته الکلاب ثمَّ مضی فرفعت (أو عرضت) له مدینة فدخلها فإذا هو بعظیم من عظمائها میت علی سریر مسجی بالدیباج حوله المجامر(2) فقال: یا رب أشهد أنک حکم، عدل، لا تجور، هذا عبدک لم یشرک بک طرفة عین أمته بتلک المیتة، و هذا عبدک لم یؤمن بک طرفة عین أمته بهذه المیتة؟ فقال: عبدی أنا کما قلت: حکم، عدل، لا أجور. ذلک عبدی کانت له عندی سیئة أو ذنب أمته بتلک المیتة لکی یلقانی و لم یبق علیه شیء، و هذا عبدی کانت له (عندی خ) حسنة فأمته بهذه المیتة لکی یلقانی و لیست له عندی حسنة.

و روی المصنف فی الصحیح، عن محمد بن قیس قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: ملکین هبطا من السماء فالتقیا فی الهواء فقال أحدهما لصاحبه فیما هبطت؟ قال: بعثنی الله عز و جل إلی بحر إیل أحشر سمکة إلی جبار من الجبابرة أشتهی (أو أشیر علیه) سمکة فی ذلک البحر فأمرنی أن أحشر إلی الصیاد سمک البحر یأخذها له لیبلغ الله عز و جل الکافر غایة مناه فی کفره ففیما بعثت أنت؟ قال بعثنی الله عز و جل فی أعجب من الذی بعثک فیه، بعثنی إلی عبده المؤمن الصائم القائم المعروف دعائه و صوته فی السماء لأکفئ قدره التی طبخها لإفطاره لیبلغ الله فی المؤمن الغایة فی اختبار إیمانه.

ص:74


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب تعجیل عقوبة الذنب خبر 6-11 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) المجمر مصدر میمی. اجتماع الخلق الکثیر.

وَ السَّاعَاتُ تُنْفِدُ عُمُرَکَ لاَ خَیْرَ فِی لَذَّةٍ بَعْدَهَا النَّارُ وَ مَا خَیْرٌ بِخَیْرٍ بَعْدَهُ النَّارُ وَ مَا شَرٌّ بِشَرٍّ بَعْدَهُ الْجَنَّةُ کُلُّ نَعِیمٍ دُونَ الْجَنَّةِ مَحْقُورٌ وَ کُلُّ بَلاَءٍ دُونَ النَّارِ عَافِیَةٌ لاَ تُضِیعَنَّ حَقَّ أَخِیکَ اتِّکَالاً عَلَی مَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَهُ فَإِنَّهُ لَیْسَ لَکَ بِأَخٍ مَنْ أَضَعْتَ حَقَّهُ وَ لاَ یَکُونَنَّ أَخُوکَ عَلَی قَطِیعَتِکَ أَقْوَی مِنْکَ عَلَی صِلَتِهِ وَ لاَ عَلَی الْإِسَاءَةِ إِلَیْکَ أَقْوَی مِنْکَ عَلَی الْإِحْسَانِ إِلَیْهِ یَا بُنَیَّ إِذَا قَوِیتَ فَاقْوَ عَلَی طَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ إِذَا ضَعُفْتَ فَاضْعُفْ عَنْ مَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ تُمَلِّکَ الْمَرْأَةَ مِنْ أَمْرِهَا مَا جَاوَزَ نَفْسَهَا فَافْعَلْ فَإِنَّهُ أَدْوَمُ

«و الساعات تنفد عمرک»و تفنیه فإنه مرکب من ساعات و کلما مضت ساعة ذهب منه شیء، مع أنک لا تعلم هل بقی منه ساعة أم لا«لا خیر فی لذة بعدها النار»فإن لذة الزنا أقل من نصف ساعة و یترتب علیه عذاب الأبد(1) أو کالأبد، و ربما کان ثلاثمائة ألف سنة کما ورد فی الخبر«و ما خیر بخیر»أی مال (أو) ما توهمته خیرا من اللذات الفانیة«و ما شر بشر»أی مشقة العبادات و ترک المنهیات«لا یکونن أخوک إلخ»أی کلما أراد أخوک القطع عنک فاسع فی الوصل.

«إذا قویت فاقو علی طاعة الله»أی اصرف جمیع قواک فی الطاعة حتی لا یبقی لک قوة المعصیة، و اصرف ضعفک حینئذ فی المعصیة أی لا تعص لأنه لم یبق لک القوة علیها (أو) اصرف شبابک فی الطاعة فإذا وسوس إلیک الشیطان فقل له: افعل ما تقول فی سنة أخری و هکذا یؤخر المعصیة شیئا فشیئا، و ساعة فساعة إلی الشیب فإذا جاء الشیب فیرتفع إرادة العصیان«و إن استطعت أن لا تملک المرأة ما جاوز نفسها فافعل»الظاهر أنه إشارة إلی معنیین، فظاهره یدل علی أن لا تتکلف المرأة جمیع خدمات الدار مع الإمکان و أن یکون لها خادم یفعل هذه الأشیاء کالطبخ

ص:75


1- (1) ففی روایة القداح عن أبی عبد اللّه عن أبیه علیهما السلام قال: للزانی ست خصال ثلاث فی الدنیا و ثلاث فی الآخرة (إلی أن قال) و اما التی فی الآخرة فسخط الرب، و سوء الحساب و الخلود فی النار - الکافی باب الزانی خبر 3 من کتاب النکاح.

لِجَمَالِهَا وَ أَرْخَی لِبَالِهَا وَ أَحْسَنُ لِحَالِهَا فَإِنَّ الْمَرْأَةَ رَیْحَانَةٌ وَ لَیْسَتْ بِقَهْرَمَانَةٍ فَدَارِهَا عَلَی کُلِّ حَالٍ وَ أَحْسِنِ الصُّحْبَةَ لَهَا فَیَصْفُوَ عَیْشُکَ احْتَمِلِ الْقَضَاءَ بِالرِّضَا

و غسل الثیاب و الکنس، و یدل أیضا علی أن لا یدع إلیها تدبیر الدار فإنه أمر عظیم و لا عقل لهن.

«و احتمل القضاء بالرضا»أی أرض من الله تعالی فیما قضی و قدر مطلقا سیما بالنظر إلی نفسک فإنه لا یفعل إلا الأصلح.

و روی الکلینی فی الصحیح عن لیث المرادی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أعلم الناس بالله أرضاهم بقضاء الله عز و جل(1).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی و غیره، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال:

الصبر و الرضا عن الله رأس طاعة الله، و من صبر و رضی عن الله فیما قضی علیه أحب أو کره لم یقض الله عز و جل له فیما أحب أو کره إلا ما هو خیر له2.

و فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: قال الله عز و جل: إن من عبادی المؤمنین عبادا لا یصلح لهم أمر دینهم إلا بالغنی و السعة، و الصحة فی البدن فأبلوهم بالغنی و السعة و صحة البدن فیصلح علیه (أو علیهم) أمر دینهم، و إن من عبادی المؤمنین لعبادا لا یصلح لهم أمر دینهم إلا بالفاقة، و المسکنة، و السقم فی أبدانهم فأبلوهم بالفاقة، و المسکنة و السقم فیصلح علیه (أو علیهم) أمر دینهم و أنا أعلم بما یصلح علیه دین عبادی المؤمنین، و إن من عبادی المؤمنین لمن یجتهد فی عبادتی فیقوم من رقاده و لذیذ وساده فیجتهد (أو فیتهجد) لی اللیالی فیتعب نفسه فی عبادتی فأضربه بالنعاس اللیلة و اللیلتین نظرا منی له (أو إلیه) و إبقاء (أی إشفاقا) علیه فینام حتی یصبح فیقوم و هو ماقت لنفسه زارئ

ص:76


1- (1-2) أصول الکافی باب الرضا بالقضاء خبر 2-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... _(أی متنقص) علیها و لو أخلی بینه و بین ما یرید من عبادتی لدخله العجب من ذلک فیصیره بالعجب إلی الفتنة بأعماله فیأتیه من ذلک ما فیه هلاکه لعجبه بأعماله و رضاه عن نفسه حتی یظن أنه قد فاق العابدین و جاز فی عبادته حد التقصیر فیتباعد منی عند ذلک و هو یظن أنه یتقرب إلی فلا یتکل العاملون علی أعمالهم التی یعملونها لثوابی فإنهم لو اجتهدوا و أتعبوا أنفسهم و أفنوا أعمارهم فی عبادتی کانوا مقصرین غیر بالغین فی عبادتهم کنه عبادتی فیما یطلبون عندی من کرامتی، و النعیم فی جناتی و رفیع درجات العلی فی جواری، و لکن برحمتی فلیتقوا، و بفضلی فلیفرحوا، و إلی حسن الظن بی فلیطمئنوا، فإن رحمتی عند ذلک تدارکهم و منی (أی فضلی) یبلغهم رضوانی، و مغفرتی تلبسهم عفوی فإنی أنا الله الرحمن الرحیم، و بذلک تسمیت(1).

و فی الصحیح، عن داود بن فرقد، عن أبی عبد الله علیه السلام أن فیما أوحی الله عز و جل إلی موسی بن عمران علیه السلام: یا موسی بن عمران ما خلقت خلقا أحب إلی من عبدی المؤمن، فإنی إنما ابتلیته لما هو خیر له و أعافیه لما هو خیر له و أزوی عنه لما هو خیر له، و أنا أعلم بما یصلح علیه عبدی فلیصبر علی بلائی و لیشکر نعمای، و لیرض بقضائی اکتبه فی الصدیقین عندی إذا عمل برضای و أطاع أمری(2).

و فی الصحیح، عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: عجبت للمرء المسلم لا یقضی الله عز و جل علیه (أوله) قضاء إلا کان خیرا له و إن قرض بالمقاریض کان خیرا له، و إن ملک مشارق الأرض و مغاربها کان خیرا له.

و عن عبد الله بن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لم یکن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم

ص:77


1- (1) أصول الکافی باب الرضا بالقضاء خبر 4 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الرضا بالقضاء خبر 7-8-13 9-5-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... یقول لشیء قد مضی لو کان غیره.

و فی القوی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: أحق خلق الله أن یسلم لما قد قضی الله عز و جل، من عرف الله عز و جل و من رضی بالقضاء أتی علیه القضاء و عظم الله أجره، و من سخط القضاء مضی علیه القضاء و أحبط الله أجره.

و فی القوی کالصحیح، عن صفوان الجمال، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال: ینبغی لمن عقل عن الله أن لا یستبطئه فی رزقه و لا یتهمه فی قضائه.

و فی القوی کالصحیح عن عمرو بن نهیک بیاع الهروی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام قال الله عز و جل: عبدی المؤمن لا أصرفه فی شیء إلا جعلته خیرا له، فلیرض بقضائی و لیصبر علی بلائی و لیشکر نعمائی اکتبه یا محمد من الصدیقین عندی.

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لقی الحسن بن علی علیهما السلام عبد الله بن جعفر فقال یا عبد الله کیف یکون المؤمن مؤمنا؟ و هو یسخط قسمه و یحقر منزلته و الحاکم علیه الله، و أنا الضامن لمن لم یهجس فی قلبه إلا الرضا أن یدعو الله فیستجاب له(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له. بأی شیء یعلم المؤمن بأنه مؤمن؟ قال بالتسلیم لله و الرضا فیما ورد علیه من سرور أو سخط 2.

و فی الصحیح، عن أبی حمزة. عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل ضنائن یضن بهم عن البلاء، فیحییهم فی عافیة، و یرزقهم فی عافیة، و یمیتهم فی عافیة، و یبعثهم فی عافیة. و یسکنهم الجنة فی عافیة(2).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار. عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول: إن الله عز و جل خلق خلقا ضن بهم عن البلاء خلقهم فی عافیة، و أحیاهم فی عافیة، و أماتهم فی عافیة، و أدخلهم الجنة فی عافیة.

ص:78


1- (1-2) أصول الکافی باب الرضا بالقضاء خبر 11-12 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (3) أورده و اللذین بعده أصول الکافی باب المعافین عن البلاء خبر 1-2-3 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ إِنْ أَحْبَبْتَ أَنْ تَجْمَعَ خَیْرَ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ فَاقْطَعْ طَمَعَکَ مِمَّا فِی أَیْدِی النَّاسِ وَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ. هَذَا آخِرُ وَصِیَّتِهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِمُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِیَّةِ.

و فی القوی کالصحیح: عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال.(سمعته یقول - خ) إن الله عز و جل ضنائن من خلقه، یغذوهم بنعمته، و یحبوهم بعافیته (أو بنعمته) أو (فی عافیته) و یدخلهم الجنة برحمته تمر بهم البلایا و الفتن لا تضرهم شیئا.

و اعلم أن هؤلاء فی أولیاء الله قلیل، و الغالب فیهم أهل البلاء. و یمکن أن یکون المراد بأولئک أنهم لا یتأثرون من البلاء لقوة محبتهم و معرفتهم کما یظهر من الخبر الأخیر.

«و إن أحببت أن تجمع خیر الدنیا و الآخرة فاقطع طمعک مما فی أیدی الناس»فإن جمیع الآفات من الطمع و المذلة عند الله تعالی و عند العالمین من الطمع و إذا قطع الطمع من الناس فبالضرورة یتوجه إلی الله تعالی فی کل شیء و لکل مطلوب و هذا هو الکمال.

ففی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما أقبح بالمؤمن أن تکون له رغبة تذله(1).

و عن الزهری قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام: رأیت الخیر کله قد اجتمع فی قطع الطمع عما فی أیدی الناس.

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: بئس العبد عبد له طمع یقوده، و بئس العبد عبد له رغبة تذله.

و فی القوی کالصحیح، عن سعدان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: ما الذی یثبت الإیمان فی العبد؟ قال: الورع، و الذی یخرجه منه؟ قال: الطمع.

ص:79


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الطمع خبر 1-3-2-4 من کتاب الإیمان و الکفر.

.........

وصیة علی علیه السلام لابنه الحسن علیه السلام

و اعلم أن الأصحاب مختلفون فی نسبة هذه الوصیة إلی أبی محمد الحسن علیه السلام و إلی محمد بن الحنفیة، و الظاهر من نهج البلاغة أنهما وصیتان(1) ،و بینهما بون بعید و لما کان تلک الوصیة أیضا مشتملة علی علوم و حقائق جمة فبالحری أن نذکرها:

قال السید الرضی رضی الله تعالی عنه: و من وصیة له علیه السلام للحسن بن علی علیهما السلام کتبها بحاضرین (أسلم بلدة) عند انصرافه علیه السلام من صفین.

من الوالد الفان المقر للزمان (أی بالغلبة و القهر مجازا)، المدبر العمر، المتسلم للدهر، الذام للدنیا، الساکن مساکن الموتی، الظاعن عنها غدا - إلی المولود المؤمل ما لا یدرک، السالک سبیل من قد هلک، غرض الأسقام، و رهینة الأیام، و رمیة المصائب، و عبد الدنیا (أی مقهورها کالعبد). و تاجر الغرور، و غریم المنایا، و أسیر الموت، و حلیف الهموم، و قرین الأحزان، و نصب الآفات، و صریع الشهوات، و خلیفة الأموات.

أما بعد، فإن فیما تبینت من أدبار الدنیا عنی، و جموح الدهر علی، و إقبال الآخرة إلی ما یزعنی (أی یمنعنی) عن ذکر من سوای و الاهتمام بما ورای - غیر أنی حیث تفرد بی دون هموم الناس هم نفسی فصدقنی رأیی، و صرفنی عن هوای و صرح لی محض امرئ فأفضی بی إلی جد لا یکون فیه لعب، و صدق لا یشوبه کذب.

وجدتک بعضی، بل وجدتک کلی حتی کان شیئا لو أصابک أصابنی، و کان الموت لو أتاک أتانی، فعنانی من أمرک ما یعنینی من أمر نفسی، فکتبت إلیک کتابی هذا مستظهرا به إن أنا بقیت لک أو فنیت.

ص:80


1- (1) ففی نهج البلاغة باب المختار من کتاب مولانا أمیر المؤمنین (علیه السلام)(الی قوله و وصایاه لاهله و أولاده) ثم قال:(و من کتاب له (علیه السلام) للحسن بن علیّ علیهما السلام (فی کلام طویل مشتمل علی ما فی هذه الوصیة المذکورة هنا).

......... فإنی أوصیک بتقوی الله - أی بنی - و لزوم أمره و عمارة قلبک بذکره و الاعتصام بحبله، و أی سبب أوثق من سبب بینک و بین الله إن أنت أخذت به أحی قلبک بالموعظة، و أمته بالزهادة، و قوة بالیقین، و نوره بالحکمة، و ذلله بذکر الموت، و قرره بالفناء، و بصره فجائع الدنیا، و حذره صولة الدهر، و فحش تقلب اللیالی و الأیام، و اعرض علیه أخبار الماضین، و ذکره بما أصاب من کان قبلک من الأولین، و سر فی دیارهم و آثارهم.

فانظر فیما فعلوا، و عما انتقلوا و أین حلوا و نزلوا فإنک تجدهم قد انتقلوا عن الأحبة و حلوا دیار (دار - خ) الغربة، و کأنک عن قلیل قد صرت کأحدهم فأصلح مثواک و لا تبع آخرتک بدنیاک، و دع القول فیما لا تعرف و الخطاب فیما لا تکلف و أمسک عن طریق إذا خفت ضلالته فإن الکف عند حیرة الضلال خیر من رکوب الأهوال.

و أمر بالمعروف تکن من أهله، و أنکر المنکر بیدک و لسانک، و باین من فعله بجهدک، و جاهد فی الله حق جهاده و لا تأخذک فی الله لومة لائم و خذ الغمرات (أی الشدائد) للحق حیث کان و تفقه فی الدین، و عود نفسک الصبر (التصبر - خ) علی المکروه و نعم الخلق التصبر و ألجئ نفسک فی الأمور کلها إلی إلهک فإنک تلجئها إلی کهف حریز و مانع غزیر، و أخلص فی المسألة لربک فإن بیده العطاء و الحرمان، و أکثر الاستخارة و تفهم وصیتی و لا تذهب عنها صفحا فإن خیر القول ما نفع.

و اعلم أنه لا خیر فی علم لا ینفع و لا ینتفع بعلم لا یحق تعلمه - أی بنی إنی لما رأیتنی(1)

قد بلغت سنا و رأیتنی ازداد وهنا بادرت بوصیتی إلیک و أوردت خصالا منها أن یعجل بی أجلی دون أن أفضی إلیک بما فی نفسی (أو) أن أنقص فی رأیی کما نقصت

ص:81


1- (1) بضم التاء فی الموضعین.

......... فی جسمی (أو) یسبقنی إلیک بعض غلبات الهوی (أو) فتن الدنیا فیکون کالصعب النفور، و إنما قلب الحدث کالأرض الخالیة ما ألقی فیها من شیء قبلته، فبادرتک بالأدب قبل أن یقسو قلبک و یشتغل لبک لتستقبل بجد رأیک من الأمر ما قد کفاک أهل التجارب بغیته و تجربته فتکون قد کفیت مئونة الطلب و عوفیت من علاج التجربة فأتاک من ذلک ما قد کنا نأتیه و استبان لک ما ربما أظلم علینا منه (أو فیه).

أی بنی إنی و إن لم أکن عمرت عمر من کان قبلی فقد نظرت فی أعمالهم و فکرت فی أخبارهم، و سرت فی آثارهم حتی عدت کأحدهم، بل کأنی بما انتهی إلی من أمورهم قد عمرت مع أولهم إلی آخرهم فعرفت صفو ذلک من کدره و نفعه من ضرره فاستخلصت لک من کل أمر نخیلته و توخیت لک جمیلة و صرفت عنک مجهوله و رأیت حیث عنانی من أمرک ما یعنی الوالد الشفیق و أجمعت علیه من أدبک أن یکون ذلک و أنت مقبل العمر و مقتبل الدهر ذو نیة سلیمة و نفس صافیة و إن أبتدؤک بتعلیم کتاب الله عز و جل و تأویله و شرائع الإسلام و أحکامه و حلاله و حرامه و لا أجاوز ذلک بک إلی غیره ثمَّ أشفقت أن یتلبس علیک ما اختلفت الناس من أهوائهم و آرائهم مثل الذی التبس علیهم فکان أحکام ذلک علی ما کرهت من تنبیهک له أحب إلی من إسلامک إلی أمر لا آمن علیک فیه الهلکة و رجوت أن یوفقک الله فیه لرشدک و أن یهدیک لقصدک فعهدت إلیک وصیتی هذه.

و اعلم یا بنی أن أحب ما أنت آخذ به إلی من وصیتی تقوی الله و الاقتصار علی ما فرضه الله علیک و الأخذ بما مضی علیه الأولون من آبائک و الصالحون من أهل بیتک، فإنهم لم یدعوا أن نظروا لأنفسهم کما أنت ناظروا فکروا کما أنت مفکر، ثمَّ ردهم آخر ذلک إلی الأخذ بما عرفوا و الإمساک عما لم یکلفوا، فإن أبت نفسک أن تقبل ذلک دون أن تعلم کما علموا فلیکن طلبک ذلک بتفهم و تعلم لا بتورط الشبهات و علو الخصومات.

ص:82

......... و ابدأ قبل نظرک فی ذلک بالاستعانة بإلهک و الرغبة إلیه فی توفیقک، و ترک کل شائبة أولجتک فی شبهة أو سلمتک إلی ضلالة، فإذا أیقنت أن قد صفا قلبک فخشع و تمَّ رأیک و اجتمع، و کان همک فی ذلک هما واحدا فانظر فیما فسرت لک و إن أنت لم یجتمع لک ما تحب من نفسک و فراغ نظرک و فکرک فاعلم أنک إنما تخبط العشواء و تتورط الظلماء، و لیس طالب الدین من خبط أو خلط و الإمساک عن ذلک أمثل فتفهم یا بنی وصیتی.

و اعلم أن مالک الموت هو مالک الحیاة، و أن الخالق هو الممیت، و أن المفنی هو المعید، و أن المبتلی هو المعافی، و أن الدنیا لم تکن لتستقر إلا علی ما جعلها الله علیه من النعماء و الابتلاء و الجزاء فی المعاد، و ما شاء مما لا نعلم فإن أشکل علیک شیء من ذلک فاحمله علی جهالتک به فإنک أول ما خلقت جاهلا ثمَّ علمت و ما أکثر ما تجهل من الأمر و یتحیر فیه رأیک و یضل فیه بصرک ثمَّ تبصره بعد ذلک؟ فاعتصم بالذی خلقک و رزقک و سواک و لیکن له تعبدک و إلیه رغبتک و منه شفقتک و اعلم یا بنی أن أحدا لم ینبئ عن الله سبحانه کما أنبأنا عنه نبینا (الرسول - خ) صلی الله علیه و آله و سلم فارض به رائدا و إلی النجاة قائدا فإنی لم آلک (أی لم أقصرک) نصیحة و إنک لم تبلغ فی النظر لنفسک و إن اجتهدت مبلغ نظری لک.

و اعلم یا بنی أنه لو کان لربک شریک لأتتک رسله و لرأیت آثار ملکه و سلطانه و لعرفت أفعاله و صفاته، و لکنه إله واحد کما وصف نفسه لا یضاده فی ملکه أحد و لا یزول أبدا، و لم یزل أول قبل الأشیاء بلا أولیة، و آخر بعد الأشیاء بلا نهایة، عظم إن تثبت ربوبیته بإحاطة قلب أو بصر.

فإذا عرفت ذلک فافعل کما ینبغی لمثلک أن یفعله فی صغر خطره، و قلة مقدرته و کثرة عجزه، و عظیم حاجته إلی ربه فی طلب طاعته، و الرهبة (الخشیة - خ) من عقوبته، و الشفقة من سخطه فإنه لم یأمرک إلا بحسن، و لم ینهک إلا عن قبیح.

ص:83

......... یا بنی - إنی قد أنبأتک عن الدنیا و حالها و زوالها و انتقالها و أنبأتک عن الآخرة و ما أعد لأهلها فیها و ضربت لک فیهما الأمثال لتعتبر بها و تحذو علیها (أی تقتدی بها) إنما مثل من خبر الدنیا کمثل قوم سفر (أی مسافرین) بنابهم(1)(أی لم یوافقهم) منزل جدیب فأتوا منزلا خصیبا و جنابا (أی فضاء) مریعا (أی ذا کلاء و ماء) فاحتملوا وعثاء السفر (أی مشقته) و فراق الصدیق و خشونة السفر و جشوبة المطعم (أی غلظه) لیأتوا سعة دارهم و منزل قرارهم فلیس یجدون لشیء من ذلک ألما(2)

و لا یرون نفقة مغرما و لا شیء أحب إلیهم مما قربهم من منزلهم و أدناهم من محلهم.

و مثل من اغتر بها کمثل قوم کانوا بمنزل خصیب فنبی بهم إلی منزل جدیب فلیس شیء أکره إلیهم و لا أفظع عندهم من مفارقة ما کانوا فیه إلی ما یحجمون علیه و یصیرون إلیه.

یا بنی اجعل نفسک میزانا فیما بینک و بین غیرک، فأحبب لغیرک ما تحب لنفسک و أکره له ما تکره لها، و لا تظلم کما لا تحب أن تظلم و أحسن کما تحب أن یحسن إلیک و استقبح من نفسک ما تستقبح من غیرک و أرض من الناس ما ترضاه لهم من نفسک و لا تقل: ما لا تعلم و إن قل ما تعلم و لا تقل: ما لا تحب أن یقال لک.

و اعلم أن الإعجاب ضد الصواب و آفة الألباب فاسع فی کدحک (أی فیما یشق علیک) و لا تکن خازنا لغیرک و إذا أنت هدیت لقصدک فکن أخشع ما تکون لربک.

و اعلم أن أمامک طریقا ذا مسافة بعیدة و مشقة شدیدة، و أنه لا غنی بک فیه عن حسن الارتیاد و قدر بلاغک من الزاد مع خفة الظهر فلا تحملن علی ظهرک فوق

ص:84


1- (1) بنا بفلان منزله - لم یوافقه-(أقرب الموارد) و الجدیب القحط.
2- (2) و نعم ما قال شیخنا البهائی قدّس سرّه:رنج، راحت دان چو شد مطلب بزرگگرد گله طوطیای چشم گرگ.

......... طاقتک فیکون ثقل ذلک وبالا علیک، و إذا وجدت من أهل الفاقة من یحمل لک زادک إلی یوم القیمة فیوافیک به غدا حیث تحتاج إلیه فاغتنمه و حمله إیاه، و أکثر من تزویده و أنت قادر علیه فلعلک تطلبه فلا تجده، و اغتنم من استقرضک فی حال غناک لیجعل قضاءه لک فی یوم عسرتک.

و اعلم أن أمامک عقبة کئودا، المخف فیها أحسن حالا من المثقل، و المبطئ (البطیء - خ) علیها أقبح حالا من المسرع، و أن مهبطها بک لا محالة علی جنة أو علی نار فارتد(1) لنفسک قبل نزولک و وطئ المنزل قبل حلولک فلیس بعد الموت مستعتب (أی إقالة) و لا إلی الدنیا منصرف.

و اعلم أن الذی بیده إلخ قد قدمنا هذه الجملة سابقا(2) فی هذا الخبر إلی قوله: و لا تبقی.

و اعلم أنک إنما خلقت للآخرة لا للدنیا، و للفناء لا للبقاء، و للموت لا للحیوة و أنک فی منزل قلعة(3) و دار بلغة و طریق إلی الآخرة، و أنک طریف الموت الذی لا ینجو منه هاربة و لا بد أنه مدرکة فکن منه علی حذر أن یدرکک و أنت علی حال سیئة قد کنت تحدث نفسک منها بالتوبة فیحول بینک و بین ذلک فإذا أنت قد أهلکت نفسک یا بنی أکثر من ذکر الموت و ذکر ما تهجم علیه و تفضی بعد الموت إلیه حتی یأتیک، و قد أخذت منه حذرک و شددت له أزرک و لا یأتیک بغتة فیبهرک (أی یدهشک) و إیاک أن تغتر بما تری من إخلاد (أی رکون) أهل الدنیا إلیها و تکالبهم (أی حرصهم) علیها فقد نبأک الله عنها و نعتت هی لک نفسها و تکشفت لک عن مساویها، فإنما أهلها کلاب عاویة و سباع ضارئة (أی حریصة علی الطعمة) یهر بعضها بعضا و یأکل عزیزها ذلیلها

ص:85


1- (1) من الارتیاد.
2- (2) یعنی عند نقل الخطبة فی وصیته (علیه السلام) لمحمّد بن الحنفیة فراجع.
3- (3) بضم القاف.

......... و یقهر کبیرها صغیرها.

نعم معقلة، و أخری مهملة قد أضلت عقولها و رکبت مجهولها سروح عاهة بواد وعث(1) لیس لها راع یقیمها و لا مسیم یسیمها - سلکت بهم الدنیا طریق العمی و أخذت بأبصارهم عن منار الهدی فتاهوا فی حیرتها و غرقوا فی نعمتها و اتخذوها ربا فلعبت بهم و لعبوا بها و نسوا ما وراءها رویدا یسفر الظلام کان قد وردت الأظعان(2)

یوشک من أسرع أن یلحق.

و اعلم یا بنی أن من کانت مطیته اللیل و النهار فإنه یسار به و إن کان واقفا و یقطع المسافة و إن کان مقیما وادعا.

و اعلم یقینا أنک لن تبلغ أملک و لن تعدو أجلک و أنک فی سبیل من کان قبلک فخفض فی الطلب، و أجمل فی المکتسب فإنه رب طلب قد جر إلی حرب (أی سلب و نهب) فلیس کل طالب بمرزوق و لأکل مجمل (أی متأن فی الطلب) بمحروم و أکرم نفسک عن کل دنیة و إن ساقتک إلی الرغائب فإنک لن تعتاض بما تبذل من نفسک عوضا.

و لا تکن عبد غیرک و قد جعلک الله حرا و ما خیر خیر (أی أی شیء حسن خیر) لا یوجد (لا ینال - النهج) إلا بشر، و یسر لا ینال إلا بعسر و إیاک أن توجف (أی تسرع) بک مطایا الطمع فتوردک مناهل الهلکة و إن استطعت أن لا یکون بینک و بین الله ذو نعمة فافعل فإنک مدرک قسمک و آخذ سهمک و أن الیسیر من الله سبحانه أکرم و أعظم (أعظم و أکرم - خ) من الکثیر من خلقه و إن کان کل منه، و تلافیک

ص:86


1- (1) الوعث هو المکان السهل الکثیر الرمل الذی یتعب فیه الماشی و یشق علیه یقال:رمل وعث و رملة وعثاء (مجمع البحرین).
2- (2) یقال: ظعن ظعنا و ظعنا بالاسکان و التحریک من باب نفع ای سار و ارتحل (مجمع البحرین).

......... ما فرط من صمتک أیسر من إدراکک ما فات من منطقک، و حفظ ما فی الوعاء بشد الوکاء و حفظ ما فی یدک أحب إلی من طلب ما فی یدی غیرک، و مرارة الیأس خیر من الطلب إلی الناس، و الحرفة مع العفة خیر من الغنی مع الفجور و المرء أحفظ لسره، و رب ساع فیما یضره.

من أکثر أهجر، و من تفکر أبصر، قارن أهل الخیر تکن منهم، و باین أهل الشر تبن عنهم، بئس الطعام الحرام. و ظلم الضعیف أفحش الظلم، إذا کان الرفق خرقا کان الخرق رفقا، ربما کان الدواء داء و الداء دواء، و ربما نصح غیر الناصح و غش المستنصح، و إیاک و الاتکال علی المنی فإنها بضائع النوکی و العقل حفظ التجارب و خیر ما جربت ما وعظک، بادر الفرصة قبل أن تکون غصة، لیس کل طالب یصیب و لا کل غائب یئوب و من الفساد إضاعة الزاد و مفسدة المعاد، و لکل أمر عاقبة، سوف یأتیک ما قدر لک، التاجر مخاطر، و رب یسیر أنمی من کثیر و لا خیر فی معین مهین و لا فی صدیق ظنین.

ساهل الدهر ما ذل لک قعوده، و لا تخاطر بشیء رجاء أکثر منه و إیاک أن تجمح(1)

مطیة اللجاج، احمل نفسک من أخیک عند صرمه علی الصلة، و عند صدوده علی اللطف و المقاربة، و عند جموده علی البذل، و عند تباعده علی الدنو، و عند شدته علی اللین، و عند جرمه علی العذر حتی کأنک له عبد، و کأنه ذو نعمة علیک، و إیاک أن تضع ذلک فی غیر موضعه أو أن تفعله بغیر أهله.

لا تتخذن عدو صدیقک صدیقا فتعادی صدیقک و امحض أخاک النصیحة حسنة کانت أم (أو - خ) قبیحة، و تجرع الغیظ فإنی لم أر جرعة أحلی منها عاقبة، و لا ألذ منها

ص:87


1- (1) جمح ای اسرع یقال: جمح فی اثره جمحا ای اسرع اسراعا لا یرده شیء (مجمع البحرین).

......... مغبة (أی عاقبة) و لن لمن غالظک فإنه یوشک أن یلین لک و خذ علی عدوک بالفضل فإنه أحلی (أو أحد) الظفرین و إن أردت قطیعة أخیک فاستبق له من نفسک بقیة ترجع علیها إن بدا ذلک له یوما ما.

و من ظن بک خیرا فصدق ظنه و لا تضیعن حق أخیک اتکالا علی ما بینک و بینه فإنه لیس لک بأخ من أضعت حقه و لا یکن أهلک أشقی الخلق بک و لا ترغبن فیمن زهد عنک و لا یکونن أخوک علی قطیعتک (مقاطعتک - خ) أقوی منک علی صلته و لا یکونن علی الإساءة أقوی منک علی الإحسان و لا یکبرن علیک ظلم من ظلمک فإنه یسعی فی مضرته و نفعک و لیس جزاء من سرک أن تسوءه.

و اعلم یا بنی أن الرزق رزقان، رزق تطلبه، و رزق یطلبک فإن أنت لم تأته أتاک، ما أقبح الخضوع عند الحاجة، و الجفاء عند الغنی، إنما لک من دنیاک ما أصلحت به مثواک و إن جزعت علی ما تفلت من یدیک فاجزع علی کل ما لم یصل إلیک استدل علی ما لم یکن بما قد کان فإن الأمور أشباه و لا تکونن ممن لا تنفعه العظة إلا إذا بالغت فی إیلامه، فإن العاقل یتعظ بالأدب، و البهائم لا تتعظ إلا بالضرب أطرح عنک واردات الهموم بعزائم الصبر و حسن الیقین، من ترک القصد جار، و الصاحب مناسب و الصدیق من صدق غیبه، و الهوی شریک العمی، و رب بعید أقرب من قریب و قریب أبعد من بعید، و الغریب من لم یکن له حبیب.

من تعدی الحق ضاق مذهبه، و من اقتصر علی قدره کان أبقی له، و أوثق سبب أخذت به سبب بینک و بین الله، و من لم یبالک فهو عدوک، قد یکون الیأس أدرکا إذا کان الطمع هلاکا لیس کل عورة تظهر، و لا کل فرصة تصاب و ربما أخطأ البصیر قصده، و أصاب الأعمی رشده.

أخر الشر فإنک إذا شئت تعجلته، و قطیعة الجاهل تعدل صلة العاقل، من أمن من الزمان خانه، و من أعظمه أهانه، لیس کل من رمی أصاب، إذا تغیر السلطان

ص:88

مواعظ الصادق علیه السلام

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ وَ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ وَ مُحَمَّدِ بْنِ حُمْرَانَ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :عَجِبْتُ لِمَنْ فَزِعَ مِنْ أَرْبَعٍ کَیْفَ لاَ یَفْزَعُ إِلَی أَرْبَعٍ عَجِبْتُ لِمَنْ خَافَ کَیْفَ لاَ یَفْزَعُ إِلَی قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ-حَسْبُنَا اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکِیلُ فَإِنِّی

تغیر الزمان، سل عن الرفیق قبل الطریق، و عن الجار قبل الدار، إیاک أن تذکر من الکلام ما کان مضحکا و إن حکیت ذلک عن غیرک.

و إیاک و مشاورة النساء فإن رأیهن إلی أفن (أی نقص) و عزمهن إلی وهن، و اکفف علیهن من أبصارهن بحجابک إیاهن فإن شدة الحجاب أبقی علیهم و لیس خروجهن بأشد من إدخالک من لا یوثق به علیهن، و إن استطعت أن لا یعرفن غیرک فافعل، و لا تملک المرأة من أمرها ما جاوز نفسها فإن المرأة ریحانة و لیست بقهرمانة و لا تعد بکرامتها نفسها و لا تطمعها فی أن تشفع لغیرها، و إیاک و التغایر فی غیر موضع غیرة فإن ذلک یدعو الصحیحة إلی السقم و البریئة إلی الریب.

و اجعل لکل إنسان من خدمک عملا تأخذه به فإنه أحری أن یتواکلوا فی خدمتک و أکرم عشیرتک فإنهم جناحک الذی به تطیر و أصلک الذی إلیه تصیر و یدک التی بها تصول استودع الله دینک و دنیاک و أسأله خیر القضاء لک فی العاجلة و الآجلة و الدنیا و الآخرة و السلام.

فتدبر أیها الأخ فی الله فی کل فقرة من فقراتها فإنها من کنوز الله تعالی ألقاها علی لسان ولیه و صفیة صلوات الله علیه.

«و روی محمد بن أبی عمیر، عن أبان بن عثمان و هشام بن سالم و محمد بن حمران»فی الصحیح کالکلینی«عن الصادق علیه السلام»و تقدم مشروحا فی تعقیب الصلاة(1)«و عسی موجبة»أی ما ورد من أمثاله فی کلام الله تعالی فهو وعد واجب فإن أمثاله من الکریم بمنزلة الواقع سیما إذا کان من أکرم الأکرمین

ص:89


1- (1) راجع ص 373 من المجلد الثانی و أورد هذا الخبر فی الخصال باب العجب لمن یفزع من أربع إلخ خبر 1 ص 175 طبع قم و الأمالی المجلس الثانی خبر 2 ص 5 طبع قم 1.

سَمِعْتُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ بِعَقِبِهَا-فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ یَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ عَجِبْتُ لِمَنِ اغْتَمَّ کَیْفَ لاَ یَفْزَعُ إِلَی قَوْلِهِ تَعَالَی-لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ سُبْحانَکَ إِنِّی کُنْتُ مِنَ الظّالِمِینَ فَإِنِّی سَمِعْتُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ بِعَقِبِهَا-فَاسْتَجَبْنا لَهُ وَ نَجَّیْناهُ مِنَ الْغَمِّ وَ کَذلِکَ نُنْجِی الْمُؤْمِنِینَ وَ عَجِبْتُ لِمَنْ مُکِرَ بِهِ کَیْفَ لاَ یَفْزَعُ إِلَی قَوْلِهِ تَعَالَی-وَ أُفَوِّضُ أَمْرِی إِلَی اللّهِ إِنَّ اللّهَ بَصِیرٌ بِالْعِبادِ فَإِنِّی سَمِعْتُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ بِعَقِبِهَا-فَوَقاهُ اللّهُ سَیِّئاتِ ما مَکَرُوا وَ عَجِبْتُ لِمَنْ أَرَادَ الدُّنْیَا وَ زِینَتَهَا کَیْفَ لاَ یَفْزَعُ إِلَی قَوْلِهِ تَعَالَی-ما شاءَ اللّهُ لا قُوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ فَإِنِّی سَمِعْتُ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ بِعَقِبِهَاإِنْ تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنْکَ مالاً وَ وَلَداً فَعَسی رَبِّی أَنْ یُؤْتِیَنِ خَیْراً مِنْ جَنَّتِکَ الْآیَةَ وَ عَسَی مُوجِبَةٌ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ زِیَادٍ الْأَزْدِیُّ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ الْأَحْمَرِ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَنَّهُ جَاءَ إِلَیْهِ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ بِأَبِی أَنْتَ وَ أُمِّی یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ عَلِّمْنِی مَوْعِظَةً فَقَالَ لَهُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِنْ کَانَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَدْ تَکَفَّلَ بِالرِّزْقِ فَاهْتِمَامُکَ لِمَا ذَا

و جربنا کثیرا هذه الآیات لما ذکر فوقع کما وعد الله تعالی بلا تأخیر.

«و روی محمد بن زیاد الأزدی»ابن أبی عمیر«عن أبان بن عثمان الأحمر»

فی الموثق کالصحیح«إن کان الله تبارک و تعالی قد تکفل بالرزق»فی قوله تعالی:

وَ ما مِنْ دَابَّةٍ فِی الْأَرْضِ إِلاّ عَلَی اللّهِ رِزْقُها ،و قال تعالی:(وَ فِی السَّماءِ رِزْقُکُمْ وَ ما تُوعَدُونَ فَوَ رَبِّ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِثْلَ ما أَنَّکُمْ تَنْطِقُونَ) (1) أی کما وصل إلیکم رزق النطق و أنتم لا تعلمون أنه من أی عالم«فاهتمامک»و غمک«لما ذا»و لا ینافی ذلک أن یفتح باب دکانه و یتوکل علی الله سبحانه کما تقدم أو هذا بالنظر إلی العلماء الربانیین المتوکلین فإن أسبابهم قطع الأسباب«و إن کان الرزق»الحلال «مقسوما فالحرص لما ذا»و هو کالسابق بل أدخل فإن القسمة لا تتغیر و لیس فی

ص:90


1- (1) الذاریات-22.

وَ إِنْ کَانَ الرِّزْقُ مَقْسُوماً فَالْحِرْصُ لِمَا ذَا وَ إِنْ کَانَ الْحِسَابُ حَقّاً فَالْجَمْعُ لِمَا ذَا وَ إِنْ کَانَ الْخَلَفُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَقّاً

المبالغة إلا التعب بل ینبغی أن یرضی بما قسمه الله تعالی له، و تقدم الأخبار: هنا و فی باب التجارة(1).

و روی المصنف فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عیسی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام کان فیما وعظ به لقمان ابنه أن قال له: یا بنی لیعتبر من قصر یقینه و ضعفت نیته فی طلب الرزق، إن الله تبارک و تعالی خلقه فی ثلاثة أحوال من أمره و آتاه رزقه و لم یکن له فی واحدة منها کسب و لا حیلة، إن الله تبارک و تعالی سیرزقه فی الحال (حال - خ) الرابعة (أما) أول ذلک فإنه کان فی رحم أمه یرزقه هناک فی قرار مکین حیث لا یؤذیه حر و لا برد.

(ثمَّ) أخرجه من ذلک و أجری له رزقا من لبن أمه یکفیه به و یربیه و ینعشه من غیر حول به و لا قوة (ثمَّ) فطم من ذلک فأجری له رزقا من کسب أبویه برأفة و رحمة له من قلوبهما لا یملکان غیر ذلک حتی إنهما یؤثر أنه علی أنفسهم فی أحوال کثیرة حتی إذا کبر و عقل و اکتسب لنفسه ضاق به أمره، و ظن الظنون بربه، و جحد الحقوق فی ماله و قتر علی نفسه و عیاله مخافة إقتار رزق و سوء یقین (ظن و - خ) یقین بالخلف من الله تبارک و تعالی فی العاجل و الآجل فبئس العبد هذا یا بنی(2).

و عن أبی الدرداء قال: قال رسول الله علیه السلام من أصبح معافی فی جسده، آمنا فی سربه، عنده قوت یومه فکأنما حیزت له الدنیا، یا بن جعشم یکفیک منها ما سد جوعتک، و واری عورتک فإن یکن بیت یکنک فذاک و إن تکن دابة ترکبها فبخ بخ و الخبز و ماء الحر(3) و ما بعد ذلک حساب علیک أو عذاب «و إن کان الحساب حقا فالجمع

ص:91


1- (1) راجع ص 31 الی 34 من المجلد السابع من هذا الکتاب.
2- (2) الخصال للصدوق - باب خلق اللّه عزّ و جلّ العبد فی ثلاثة أحوال من امره خبر 1 ص 97 ج 1 طبع قم.
3- (3) و الحرّ بالضم من الطین و الرمل ما خلص من الاختلاط بغیره (مجمع البحرین).

فَالْبُخْلُ لِمَا ذَا وَ إِنْ کَانَتِ الْعُقُوبَةُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ النَّارَ فَالْمَعْصِیَةُ لِمَا ذَا وَ إِنْ کَانَ الْمَوْتُ حَقّاً فَالْفَرَحُ لِمَا ذَا وَ إِنْ کَانَ الْعَرْضُ عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ حَقّاً فَالْمَکْرُ لِمَا ذَا وَ إِنْ کَانَ الشَّیْطَانُ عَدُوّاً فَالْغَفْلَةُ لِمَا ذَا

لما ذا؟» أی إن کنت مؤمنا بما قاله الله و رسوله کما تقدم أن فی حلالها حساب و فی حرامها عقاب، و تقدم الأخبار فی ذم الدنیا.

و فی الأمالی بعد هذه الجملة قوله صلی الله علیه و آله و سلم و إن کان الثواب من الله (أی حقا) فالکسل لما ذا؟(1) مع أنه لا یکسل فی طلب الدنیا و الحال أن أکثر طلابها محرومون فلیس ذلک إلا لعدم الیقین):

«و إن کان الخلف»(أی العوض) فی الدنیا و العقبی«من الله عز و جل حقا»(کما قال تعالی:) (وَ ما أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَهُوَ یُخْلِفُهُ وَ هُوَ خَیْرُ الرّازِقِینَ (2)

و غیرها من الآیات و الأخبار التی لا تحصی«و إن کان(3) العرض علی الله عز و جل حقا»کما روی أنه یعرض أعمال اللیل فی الصبح علی الله تعالی و أعمال النهار فی اللیل أو العرض فی یوم القیمة للحساب فإنه لا یحتاج إلی العرض، بل هو عالم فی أزل الآزال بما یفعله عبده فی أبد الآباد عیانا فیمکن أن یکون المراد بعرضها علیه تعالی عرضها علی أنبیائه و أوصیائه فی الدنیا و الآخرة.

کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: سألت أبا عبد الله عن قول الله عز و جل:(اعْمَلُوا فَسَیَرَی اللّهُ عَمَلَکُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ) (4) قال: هم الأئمة علیهم السلام(5)

ص:92


1- (1) الأمالی للصدوق المجلس الثانی حدیث 5 ص 5 طبع قم.
2- (2) سبأ-39.
3- (3) یأتی جواب الشرط بعد صفحة بقوله (علیه السلام)(فالمکر لما ذا).
4- (4) التوبة-109.
5- (5) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب عرض الاعمال علی النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و الأئمّة علیهم السلام خبر 2-6-3-1-4 من کتاب الحجة.

......... و فی الصحیح. عن الوشاء قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول: إن الأعمال تعرض علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أبرارها و فجارها.

و فی الموثق کالصحیح. عن سماعة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول ما لکم تسوءون رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم؟ فقال له رجل کیف نسوءه؟ فقال: أ ما تعلمون أن أعمالکم تعرض علیه فإذا رأی فیها معصیة ساءه ذلک فلا تسوءوا رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و سروه.

و فی القوی، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یعرض الأعمال علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کل صباح أبرارها و فجارها فاحذروها و هو قول الله عز و جل:اِعْمَلُوا فَسَیَرَی اللّهُ عَمَلَکُمْ وَ رَسُولُهُ )، و سکت.

و فی القوی، عن عبد الله بن أبان الزیات و کان مکینا عند الرضا علیه السلام قال:

قلت للرضا علیه السلام: ادع الله لی و لأهل بیتی فقال: أو لست أفعل و الله إن أعمالکم لتعرض علی فی کل یوم و لیلة فقال: فاستعظمت ذلک فقال لی: أ ما تقرء کتاب الله عز و جل (وَ قُلِ اعْمَلُوا فَسَیَرَی اللّهُ عَمَلَکُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ) ؟قال: هو و الله علی بن أبی طالب علیه السلام(1) «فالمکر لما ذا» (2) أی المکر مع الناس أو الأعم فإن الریاء مکر مع الله تعالی.

و الظاهر أن العرض فی الیوم و اللیلة لطف للعباد حتی یستحیوا منهم و لا یعملوا سیئة، و یظهر من الأخبار المتواترة أن المتوسمین هم علیهم السلام و یعرفون کل أحد بسیماهم کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام فی قول الله عز و جل:(إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِینَ) قال: هم الأئمة صلوات الله علیهم

ص:93


1- (1) یعنی علیا و أولاده الأئمّة علیهم السلام، و انما خص علیا (علیه السلام) بالذکر لانه کان خاصّة الموجود فی زمان المأمورین بالعمل مشافهة و المعروف بینهم (الوافی).
2- (2) جواب لقوله:(و ان کان العرض علی اللّه حقا، فلا تنس).

وَ إِنْ کَانَ الْمَمَرُّ عَلَی الصِّرَاطِ حَقّاً فَالْعُجْبُ لِمَا ذَا

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: اتقوا فراسة المؤمن فإنه ینظر بنور الله عز و جل فی قول الله تعالی:إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِینَ (1).

و فی الحسن کالصحیح، عن أسباط بیاع الزطی قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فسأله رجل عن قول الله عز و جل:(إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِینَ وَ إِنَّها لَبِسَبِیلٍ مُقِیمٍ)

قال: فقال نحن المتوسمون و السبیل فینا مقیم، و فی الصحیح. عن عبد الله بن سلیمان عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل (إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِینَ) فقال: هم الأئمة(وَ إِنَّها لَبِسَبِیلٍ مُقِیمٍ) قال: لا یخرج منا أبدا.

و عن جابر. عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی قوله:(إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِینَ) قال: کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المتوسم و أنا من بعده، و الأئمة من ذریتی المتوسمون(2).

إلی غیر ذلک من الأخبار و ستذکر إن شاء الله تعالی.

«و إن کان الممر علی الصراط حقا فالعجب لما ذا»أی لا یمر علیه إلا من عمل جمیع الصالحات علی الوجه الذی أمروا بها. و لو کان وقع منهم التقصیر فی عبادة أو معصیة فیسقط فی جهنم عند عقبتها، فمن ذا الذی یمکنه العجب بأعماله مع شرائطها الکثیرة التی منها الإخلاص، و المخلصون علی خطر عظیم مع أن العجب مفسد لأعماله کما تقدم قریبا.

ص:94


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب ان المتوسمین الذین ذکرهم اللّه تعالی فی کتابه هم الأئمّة إلخ خبر 3-1-4-5 من کتاب الحجة.
2- (2) فی الکافی بعد قوله (المتوسمون) هکذا: و فی نسخة اخری، عن أحمد بن مهران، عن محمّد بن علی، عن محمّد بن اسلم،(مسلم - خ) عن إبراهیم بن أیّوب بإسناده مثله.

وَ إِنْ کَانَ کُلُّ شَیْ ءٍ بِقَضَاءٍ مِنَ اللَّهِ وَ قَدَرِهِ فَالْحُزْنُ لِمَا ذَا وَ إِنْ کَانَتِ الدُّنْیَا فَانِیَةً فَالطُّمَأْنِینَةُ إِلَیْهَا لِمَا ذَا.

«و إن کان کل شیء بقضاء من الله و قدره فالحزن لما ذا»و تقدم الأخبار فی الأعمال و أنها لا جبر و لا تفویض و لکن أمر بین أمرین، و لا ینافی تقدیر الله تعالی و قضاؤه مع اختیار العبد فإنهما یرجعان إلی العلم سیما فی البلایا و المحن التی لا تکلیف فیها، قال الله تبارک و تعالی:(لِکَیْلا تَأْسَوْا عَلی ما فاتَکُمْ وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاکُمْ (1)) و القرآن مشحون بها.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن صفوان الجمال، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: لا یجد عبد طعم الإیمان حتی یعلم أن ما أصابه لم یکن لیخطئه، و أن ما أخطأه لم یکن لیصیبه، و أن الضار النافع هو الله عز و جل(2)

و فی الصحیح، عن أبی ولاد الحناط و عبد الله بن سنان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من صحة یقین المرء المسلم أن لا یرضی الناس بسخط الله و لا یلومهم علی ما لا یؤته الله فإن الرزق لا یسوقه حرص حریص و لا یرده کراهیة کاره، و لو أن أحدکم فر من رزقه کما یفر من الموت لأدرکه رزقه کما یدرکه الموت ثمَّ قال: إن الله تعالی بعدله و قسطه جعل الروح و الراحة فی الیقین، و جعل الهم و الحزن فی الشک و السخط.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن العمل الدائم القلیل علی الیقین أفضل عند الله من العمل الکثیر علی غیر یقین.

و فی الصحیح، عن سعید بن قیس الهمدانی قال: نظرت یوما فی الحرب إلی رجل علیه ثوبان فحرکت فرسی فإذا هو أمیر المؤمنین علیه السلام فقلت: یا أمیر

ص:95


1- (1) الحدید-23.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل الیقین خبر 7-2-3-8-5 من کتاب الحجة.

......... المؤمنین فی مثل هذا الموضع (أو الوضع)؟ فقال نعم یا سعید بن قیس إنه لیس من عبد إلا و له من الله عز و جل حافظ و واقیة، معه ملکان یحفظانه من أن یسقط من رأس جبل أو یقع فی بئر فإذا نزل القضاء خلیا بینه و بین کل شیء.

و الظاهر أن یقینه علیه السلام باعتبار أنه کان متوکلا توکلا صحیحا علی الله تعالی و معه کان یعلم أن الله تعالی یحفظه (و قیل) کان یقینه من قول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه أخبره علیه السلام أنه یقتل فی سنة الأربعین علی ید ابن ملجم لعنه الله فکان یعلم أنه محال قتله علیه السلام فی أمثال هذه المواضع و الظاهر أن هذا فرد لا أنه کان منحصرا فیه.

و فی الحسن کالصحیح، عن زید الشحام، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن أمیر المؤمنین علیه السلام جلس إلی حائط مائل یقضی بین الناس فقال بعضهم لا تقعد تحت هذا الحائط فإنه معور فقال أمیر المؤمنین علیه السلام حرس امرء أجله فلما قام سقط الحائط قال: و کان أمیر المؤمنین علیه السلام مما یفعل هذا و أشباهه و هذا الیقین(1)

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن العرزمی، عن أبیه، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان قنبر غلام علی علیه السلام و کان یحب علیا علیه السلام حبا شدیدا فإذا خرج علی علیه السلام خرج علی أثره بالسیف، فرآه ذات لیلة فقال: یا قنبر ما لک؟ فقال جئت لأمشی خلفک یا أمیر المؤمنین قال: ویحک أ من أهل السماء تحرسنی أو من أهل الأرض؟ فقال: لا بل من أهل الأرض فقال: إن أهل الأرض لا یستطیعون لی شیئا إلا بإذن من السماء فارجع فرجع(2).

و فی الصحیح، عن یونس. عمن ذکره قال: قیل للرضا علیه السلام إنک تتکلم بهذا

ص:96


1- (1) أی هذا من ثمرات الیقین بقضاء اللّه و قدره و قدرته و لطفه و حکمته و صدق انبیائه و رسله (مرآة العقول):
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب فضل الیقین خبر 11-12-1 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنِّی لَأَرْحَمُ ثَلاَثَةً وَ حَقٌّ لَهُمْ أَنْ یُرْحَمُوا عَزِیزٌ أَصَابَتْهُ مَذَلَّةٌ بَعْدَ الْعِزِّ وَ غَنِیٌّ أَصَابَتْهُ حَاجَةٌ بَعْدَ الْغِنَی وَ عَالِمٌ یَسْتَخِفُّ بِهِ أَهْلُهُ وَ الْجَهَلَةُ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : خَمْسٌ هُنَّ کَمَا أَقُولُ لَیْسَتْ لِبَخِیلٍ رَاحَةٌ وَ لاَ لِحَسُودٍ لَذَّةٌ وَ

الکلام و السیف یقطر دما فقال: إن لله وادیا من ذهب حماه بأضعف خلقه النمل فلو رامه البخاتی لم تصل إلیه.

و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لیس شیء إلا و له حد قال قلت له جعلت فداک فما حد التوکل؟ قال: الیقین قلت فما حد الیقین؟ قال إن لا تخاف مع الله شیئا.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام علی المنبر: لا یجد أحدکم طعم الإیمان حتی یعلم أن ما أصابه لم یکن لیخطئه و ما أخطأه لم یکن لیصیبه(1) و سیجیء أیضا.

«و قال علیه السلام»رواه المصنف فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن أبان و غیره عن أبی عبد الله علیه السلام(2)«عزیر أصابته مذلة بعد العز»یمکن أن یکون إشارة إلی النفس الناطقة التی کانت فی عالم القدس مع المقدسین ثمَّ ابتلی بالبدن مع معارضاته الکثیرة التی هی الخمسة و السبعون جند الجهل و تقدم (أو) یعم بحیث یشمل القوی العقلیة المجردة فرحمه بأن تزین بالعلم و المعرفة و الرضا و أمثالها و ظلمها باشتغالها بالأکل و الشرب و الجماع و اغتمامها بتحصیلها و فواتها و أمثالها «و غنی أصابته حاجة بعد الغنی»و هو کالسابق و اللاحق و یکون التعدد باعتبار أحوالها الثلاث و الظاهر بحاله.

«و قال: علیه السلام»رواه المصنف فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام«لیست

ص:97


1- (1) تقدم نحوه آنفا عن صفوان عن أبی عبد اللّه (علیه السلام).
2- (2) الخصال للصدوق باب - ثلاثة حقّ لهم ان یرحموا - خبر 1 ص 67 ج 1 طبع قم و الأمالی المجلس الثالث حدیث 8 ص 8 طبع قم.

لاَ لِلْمَمْلُوکِ وَفَاءٌ وَ لاَ لِکَذُوبٍ مُرُوءَةٌ وَ لاَ یَسُودُ سَفِیهٌ.

لبخیل راحة»لأنه لا یصرف المال و بسببه یصیر کل الناس أعداءه و یسرقون منه و هو أبدا فی الحفظ و الغم هذا فی الدنیا و أما فی الآخرة فإن الجنة محرمة علیه کما تقدم«و لا لحسود لذة»لأنه لا یمکنه أن یری أحدا بنعمة الله و نعمته تعالی متواترة علی کل أحد و هو مغتم أبدا فکیف یکون له لذة أبدا.

مع ما رواه ثقة الإسلام فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قال أبو جعفر علیه السلام إن الرجل لیأتی بأی بادرة فیکفر، فإن الحسد لیأکل الحسنات کما تأکل النار الحطب(1).

و فی الصحیح، عن معاویة بن وهب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام آفة الدین الحسد و العجب و الفخر.

و فی الصحیح، عن داود الرقی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال الله عز و جل لموسی بن عمران یا بن عمران لا تحسدن الناس علی ما آتیهم من فضلی و لا تمدن عینیک إلی ذلک و لا تتبعه نفسک، فإن الحاسد ساخط لنعمی صاد لقسمی الذی بین عبادی و من یک کذلک فلست منه و لیس منی، و عن السکونی قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کاد الفقر أن یکون کفرا و کاد الحسد أن یغلب القدر.

أما لو تمنی مثل ما للمحسود فهو غبطة و لا بأس - لما رواه عن الفضیل بن عیاض عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن المؤمنین یغبط و لا یحسد، و إن المنافق یحسد و لا یغبط - إلی غیر ذلک من الأخبار.

«و لا لکذاب مروة»و إنسانیة فإن بالکذب یخرج عن الإنسانیة«و لا یسود سفیه»و فی الخصال (سفه) أی السفیه لا یصیر له السیادة و التفوق (و السفه) الجهالة

ص:98


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب الحسد خبر 1-5-6-4-7 من کتاب الإیمان و الکفر.

مواعظ النبی صلی الله علیه و آله و الأئمة علیهم السلام

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : إِنَّکُمْ لَنْ تَسَعُوا النَّاسَ بِأَمْوَالِکُمْ فَسَعُوهُمْ بِأَخْلاَقِکُمْ.

وَ رَوَی یُونُسُ بْنُ ظَبْیَانَ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :الاِشْتِهَارُ

و الطیش ففی الحسن کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج، عن أبی الحسن موسی علیه السلام فی رجلین یتسابان فقال: البادی منهما أظلم و وزره و وزر صاحبه علیه(1).

و فی القوی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن السفه خلق لئیم یستطیل علی من دونه و یخضع لمن فوقه(2).

و فی القوی کالصحیح، عن عیص بن القاسم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال، إن أبغض الخلق إلی الله عبد اتقی الناس لسانه3.

و فی القوی کالصحیح، عن الحلبی: عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تسفهوا فإن أئمتکم لیسوا بسفهاء، و قال أبو عبد الله علیه السلام، من کافی السفیه بالسفه فقد رضی بما أتی إلیه حیث احتذی مثاله4.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: من خاف الناس لسانه فهو فی النار(3).

و فی القوی کالصحیح، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله: شر الناس یوم القیمة الذین یکرمون اتقاء شرهم6 و تقدم الأخبار فیه «و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»

رواه المصنف فی القوی کالصحیح، عن غیاث بن إبراهیم، عن أبی عبد الله علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله(4)

أی لیس لکم من المال ما ترضون به کل الناس فارضوهم بسعة أخلاقکم بتقدیم السلام و الزیارة و طیب الکلام، و عیادة المرضی، و شهادة الجنائز، و التواضع و أمثالها.

«و روی یونس بن ظبیان»ضعفه الأصحاب، و یمکن أن یکون حکم المصنف

ص:99


1- (1) أصول الکافی باب السباب خبر 4 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2-3-4) أصول الکافی باب السفه خبر 1-4-2 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (5-6) أصول الکافی باب من یتقی شره خبر 3-4 من کتاب الإیمان و الکفر.
4- (7) الأمالی للصدوق - المجلس الثالث خبر 9 ص 9 طبع قم.

بِالْعِبَادَةِ رِیبَةٌ إِنَّ أَبِی حَدَّثَنِی عَنْ أَبِیهِ - عَنْ جَدِّهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ قَالَ أَعْبَدُ النَّاسِ مَنْ أَقَامَ الْفَرَائِضَ وَ أَسْخَی النَّاسِ مَنْ أَدَّی زَکَاةَ مَالِهِ وَ أَزْهَدُ النَّاسِ مَنِ اجْتَنَبَ الْحَرَامَ وَ أَتْقَی النَّاسِ مَنْ قَالَ الْحَقَّ فِیمَا لَهُ وَ عَلَیْهِ وَ أَعْدَلُ النَّاسِ مَنْ رَضِیَ لِلنَّاسِ مَا یَرْضَی لِنَفْسِهِ وَ کَرِهَ لَهُمْ مَا یَکْرَهُ لِنَفْسِهِ وَ أَکْیَسُ النَّاسِ مَنْ کَانَ أَشَدَّ ذِکْراً لِلْمَوْتِ وَ أَغْبَطُ النَّاسِ مَنْ کَانَ تَحْتَ التُّرَابِ قَدْ أَمِنَ الْعِقَابَ وَ یَرْجُو الثَّوَابَ وَ أَغْفَلُ النَّاسِ مَنْ لَمْ یَتَّعِظْ بِتَغَیُّرِ الدُّنْیَا مِنْ حَالٍ

بصحته بناء علی موافقته للأخبار الصحیحة أو کان نقل الخبر قبل الزلة، و رواه المصنف فی القوی عنه(1) «الاشتهار بالعبادة»أی المستحبات«ریبة»أی یحصل الشک فی إخلاصه أی یخاف أن یدخله العجب، و الکبر، و الریاء، و السمعة فکلما کانت أخفی کان بالإخلاص أنسب، و الظاهر أن ما یقوله صلی الله علیه و آله و سلم استشهاد له و یکون المراد أن إظهار الواجبات کاف فی العبادة الظاهرة و هو بعید من الریاء لأنها یفعلها کل الناس إلا أن یعلم من حاله الریاء و هو إذا لم یفعلها فی السر و کان یفعلها عند الناس فلا شک فی أنه ریاء باطل أما إذا أوقعها فی السر فلیس بریاء و ما یخطر بباله فهو من الوسواس إلا أن یزید فی کیفیتها.

و من الریاء أنه إذا خلی و نفسه یوقعها سریعا، و إذا کان عند الناس یطولها فیطول فی عباداتها فی المنزل لتکون مساویة للخارج منه فحینئذ عبادات منزله ریاء و لو لم یره أحد لأن مقصوده المساواة لا رضی الله سبحانه.

«أعبد الناس من أقام الفرائض»الحصر إضافی بالنسبة إلی من یقیم النوافل ریاء أو یکون المراد جمیع الفرائض التی منها اجتناب جمیع المحرمات، و یکون المراد بها حینئذ أن مثل هذه العبادة فی غایة الإشکال لا أن من یفعلها کذلک و یؤدی النوافل معها یکون الأول أعبد من الثانی، و الأول أظهر و کذلک البواقی.

«و أکیس الناس»أی أعقلهم (و الخطر) القدر و المنزلة.

ص:100


1- (1) الأمالی للصدوق، المجلس السادس ص 14 طبع قم.

إِلَی حَالٍ وَ أَعْظَمُ النَّاسِ فِی الدُّنْیَا خَطَراً مَنْ لَمْ یَجْعَلْ لِلدُّنْیَا عِنْدَهُ خَطَراً وَ أَعْلَمُ النَّاسِ مَنْ جَمَعَ عِلْمَ النَّاسِ إِلَی عِلْمِهِ وَ أَشْجَعُ النَّاسِ مَنْ غَلَبَ هَوَاهُ وَ أَکْثَرُ النَّاسِ قِیمَةً أَکْثَرُهُمْ عِلْماً وَ أَقَلُّ النَّاسِ قِیمَةً أَقَلُّهُمْ عِلْماً وَ أَقَلُّ النَّاسِ لَذَّةً الْحَسُودُ وَ أَقَلُّ النَّاسِ رَاحَةً الْبَخِیلُ وَ أَبْخَلُ النَّاسِ مَنْ بَخِلَ بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ وَ أَوْلَی النَّاسِ بِالْحَقِّ أَعْلَمُهُمْ بِهِ وَ أَقَلُّ النَّاسِ حُرْمَةً الْفَاسِقُ وَ أَقَلُّ النَّاسِ وَفَاءً الْمَمْلُوکُ وَ أَقَلُّ النَّاسِ صَدِیقاً الْمَلِکُ وَ أَفْقَرُ النَّاسِ الطَّامِعُ وَ أَغْنَی النَّاسِ مَنْ لَمْ یَکُنْ لِلْحِرْصِ أَسِیراً وَ أَفْضَلُ النَّاسِ إِیمَاناً أَحْسَنُهُمْ خُلُقاً وَ أَکْرَمُ النَّاسِ أَتْقَاهُمْ وَ أَعْظَمُ النَّاسِ قَدْراً مَنْ تَرَکَ مَا لاَ یَعْنِیهِ وَ أَوْرَعُ النَّاسِ مَنْ تَرَکَ الْمِرَاءَ وَ إِنْ کَانَ مُحِقّاً وَ أَقَلُّ النَّاسِ مُرُوءَةً مَنْ کَانَ کَاذِباً وَ أَشْقَی النَّاسِ الْمُلُوکُ وَ أَمْقَتُ النَّاسِ الْمُتَکَبِّرُ وَ أَشَدُّ النَّاسِ اجْتِهَاداً مَنْ تَرَکَ الذُّنُوبَ وَ أَحْکَمُ النَّاسِ مَنْ فَرَّ مِنْ جُهَّالِ النَّاسِ وَ أَسْعَدُ النَّاسِ مَنْ خَالَطَ کِرَامَ النَّاسِ وَ أَعْقَلُ

«و أقل الناس حرمة الفاسق»و لهذا لا غیبة له لأنه لا حرمة له کما تقدم و روی المصنف فی الصحیح، عن هارون بن الجهم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إذا جاهر الفاسق بفسقه فلا حرمة له و لا غیبة(1).

«من ترک ما لا یعنیه»أی لا فائدة فیه قولا و فعلا«من ترک المراء»المجادلة بأن یکون الغرض، التفوق، و إن کان الغرض ظهور الحق فلا بأس به، بل ربما کان واجبا کما قال الله تعالی:(وَ جادِلْهُمْ بِالَّتِی هِیَ أَحْسَنُ) (2).

«و أمقت الناس»أبغضهم عند الله«المتکبر»فإن التکبر من الشرک کما تقدم.

«و أحکم الناس»و أکثرهم علما مع العمل«من فر من جهال الناس»

ص:101


1- (1) الأمالی للصدوق المجلس العاشر خبر 7 ص 24 طبع قم.
2- (2) النحل-125.

اَلنَّاسِ أَشَدُّهُمْ مُدَارَاةً لِلنَّاسِ وَ أَوْلَی النَّاسِ بِالتُّهَمَةِ مَنْ جَالَسَ أَهْلَ التُّهَمَةِ وَ أَعْتَی النَّاسِ مَنْ قَتَلَ غَیْرَ قَاتِلِهِ أَوْ ضَرَبَ غَیْرَ ضَارِبِهِ وَ أَوْلَی النَّاسِ بِالْعَفْوِ أَقْدَرُهُمْ عَلَی الْعُقُوبَةِ وَ أَحَقُّ النَّاسِ بِالذَّنْبِ السَّفِیهُ الْمُغْتَابُ وَ أَذَلُّ النَّاسِ مَنْ أَهَانَ النَّاسَ وَ أَحْزَمُ النَّاسِ أَکْظَمُهُمْ لِلْغَیْظِ وَ أَصْلَحُ النَّاسِ أَصْلَحُهُمْ لِلنَّاسِ وَ خَیْرُ النَّاسِ مَنِ انْتَفَعَ بِهِ النَّاسُ.

: وَ مَرَّ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ بِرَجُلٍ یَتَکَلَّمُ بِفُضُولِ الْکَلاَمِ فَوَقَفَ عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ یَا هَذَا إِنَّکَ تُمْلِی عَلَی حَافِظَیْکَ کِتَاباً إِلَی رَبِّکَ فَتَکَلَّمْ بِمَا یَعْنِیکَ وَ دَعْ مَا لاَ یَعْنِیکَ

الظاهر الجهل المرکب أو الأعم إذا لم یکونوا فی مقام التعلم«و أعتأ الناس»

و أطغاهم و أظلمهم«من قتل غیر قاتله»أی من یرید قتله أو قاتل مورثه فإنه کقاتله.

«السفیه المغتاب»أی الذی یسفه فی الحضور و یغتاب فی الغیبة روی المصنف فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا تغتب، فتغتب و لا تحفر لأخیک حفرة فتقع فیها فإنک کما تدین تدان (و الحزم) ضبط الأمر و الأخذ فیه بالثقة و مراعاة العاقبة.

«و مر أمیر المؤمنین علیه السلام»رواه المصنف فی القوی کالصحیح، عن سلیمان بن جعفر الجعفری، عن أبی الحسن علیه السلام(1):

ص:102


1- (1) الأمالی للصدوق المجلس التاسع خبر 4 ص 21 طبع.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لاَ یَزَالُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ یُکْتَبُ مُحْسِناً مَا دَامَ سَاکِتاً فَإِذَا تَکَلَّمَ کُتِبَ مُحْسِناً أَوْ مُسِیئاً.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : الصَّمْتُ کَنْزٌ وَافِرٌ وَ زَیْنُ الْحَلِیمِ وَ سِتْرُ الْجَاهِلِ.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :کَلاَمٌ فِی حَقٍّ خَیْرٌ مِنْ سُکُوتٍ عَلَی بَاطِلٍ.

وَ رَوَی إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :کَانَتِ الْفُقَهَاءُ وَ الْحُکَمَاءُ إِذَا کَاتَبَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً کَتَبُوا بِثَلاَثٍ لَیْسَ مَعَهُنَّ رَابِعَةٌ مَنْ کَانَتِ الْآخِرَةُ هَمَّهُ کَفَاهُ اللَّهُ هَمَّهُ مِنَ الدُّنْیَا وَ مَنْ أَصْلَحَ سَرِیرَتَهُ أَصْلَحَ اللَّهُ عَلاَنِیَتَهُ وَ مَنْ أَصْلَحَ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ اللَّهِ أَصْلَحَ اللَّهُ فِیمَا بَیْنَهُ وَ بَیْنَ النَّاسِ.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه الصدوقان فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام(1) و تقدم الأخبار فی الصمت.

«و قال علیه السلام کلام فی حق خیر من سکوت علی باطل»بل ربما کان السکوت حراما و الکلام واجبا روی المصنف فی القوی، عن مسعدة بن صدقة قال: سئل جعفر بن محمد علیهما السلام عن الحدیث الذی جاء عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم. أن أفضل الجهاد کلمة عدل عند إمام جائر ما معناه؟ قال، هذا علی أن یأمره بقدر معرفته و هو مع ذلک یقبل منه و إلا فلا(2).

و مع خوف الضرر لا یجوز لأن المؤمن عند الله عزیز، و تقدم وجوب التقیة و روی المصنف فی الصحیح، عن إبراهیم بن عمر الیمانی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: المؤمن أعظم حرمة من الکعبة.

«من کانت الآخرة همه»روی المصنف فی الموثق کالصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الله عز و جل یقول: بجلالی و جمالی و علائی و ارتفاعی لا یؤثر عبد هوای علی هواه إلا جعلت غناه فی نفسه و همه فی آخرته، و کففت

ص:103


1- (1) أصول الکافی باب الصمت و حفظ اللسان خبر 21 من کتاب الإیمان و الکفر و خصال الصدوق باب - لا یزال الرجل المسلم إلخ - خبر 1 ص 14 طبع قم.
2- (2) الخصال باب خصلة هی أفضل الجهاد خبر 1 من باب الواحد ص 6 طبع قم.

وَ قَالَ رَسُولُ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : طُوبَی لِمَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَ حَسُنَ عَمَلُهُ فَحَسُنَ مُنْقَلَبُهُ إِذْ رَضِیَ عَنْهُ رَبُّهُ وَ وَیْلٌ لِمَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَ سَاءَ عَمَلُهُ فَسَاءَ مُنْقَلَبُهُ إِذْ سَخِطَ عَلَیْهِ رَبُّهُ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ یَزِیدَ الْجُعْفِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْبَاقِرِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی رَسُولِهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنِّی شَکَرْتُ لِجَعْفَرِ بْنِ أَبِی طَالِبٍ أَرْبَعَ خِصَالٍ فَدَعَاهُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ لَوْ لاَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَخْبَرَکَ مَا أَخْبَرْتُکَ مَا شَرِبْتُ خَمْراً قَطُّ لِأَنِّی عَلِمْتُ أَنِّی إِنْ شَرِبْتُهَا زَالَ عَقْلِی وَ مَا کَذَبْتُ قَطُّ لِأَنَّ الْکَذِبَ یَنْقُصُ الْمُرُوءَةَ وَ مَا زَنَیْتُ قَطُّ لِأَنِّی خِفْتُ أَنِّی إِذَا عَمِلْتُ عُمِلَ بِی وَ مَا عَبَدْتُ صَنَماً قَطُّ لِأَنِّی عَلِمْتُ أَنَّهُ لاَ یَضُرُّ وَ لاَ یَنْفَعُ قَالَ فَضَرَبَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَدَهُ عَلَی عَاتِقِهِ وَ قَالَ حَقٌّ

عنه ضیعته و ضمنت السماوات و الأرض رزقه، و کنت له من وراء تجارة کل تاجر(1)

أی کنت معینة و ظهیره بعد تجارة کل تاجر له و لا یحتاج إلی تجارة تاجر فإنی تاجر له (أو) ألقی فی قلوب التاجرین حتی یتجروا له (أو) یصیر محبا لی و لا یحتاج إلیهم و فی القوی، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله عن أبیه، عن جده علیهم السلام قال:

کتب رجل إلی الحسین بن علی علیهما السلام یا سیدی أخبرنی بخیر الدنیا و الآخرة فکتب إلیه: بسم الله الرحمن الرحیم، أما بعد فإنه من طلب رضا الله بسخط الناس کفاه الله أمور الناس، و من طلب رضا الناس بسخط الله و کله الله إلی الناس و السلام.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه المصنف فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن الفضل الهاشمی عن الصادق، عن آبائه عنه صلی الله علیه و آله و سلم و فی الموثق، عن غیاث، عن جعفر بن محمد عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أحسن فیما بقی من عمره لم یؤاخذ بما مضی من ذنبه. و من أساء فیما بقی من عمره أخذ بالأول و الآخر.

«و روی عمرو بن شمر»رواه المصنف فی القوی کالصحیح(2) و یدل علی

ص:104


1- (1) الخصال - باب خصلة واحدة بخمس خصال - حدیث 1 ص 4 طبع قم.
2- (2) الأمالی للصدوق - المجلس السابع عشر خبر 7 ص 46 طبع قم.

عَلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَنْ یَجْعَلَ لَکَ جَنَاحَیْنِ تَطِیرُ بِهِمَا مَعَ الْمَلاَئِکَةِ فِی الْجَنَّةِ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : قَالَ اللَّهُ جَلَّ جَلاَلُهُ عِبَادِی کُلُّکُمْ ضَالٌّ إِلاَّ مَنْ هَدَیْتُهُ وَ کُلُّکُمْ فَقِیرٌ إِلاَّ مَنْ أَغْنَیْتُهُ وَ کُلُّکُمْ مُذْنِبٌ إِلاَّ مَنْ عَصَمْتُهُ.

وَ فِی رِوَایَةِ السَّکُونِیِّ قَالَ قَالَ عَلِیٌّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا مِنْ یَوْمٍ یَمُرُّ عَلَی ابْنِ آدَمَ إِلاَّ قَالَ لَهُ ذَلِکَ الْیَوْمُ أَنَا یَوْمٌ جَدِیدٌ وَ أَنَا عَلَیْکَ شَهِیدٌ فَقُلْ فِیَّ خَیْراً وَ اعْمَلْ فِیَّ خَیْراً أَشْهَدْ لَکَ بِهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ فَإِنَّکَ لَنْ تَرَانِی بَعْدَ هَذَا أَبَداً.

وَ فِی رِوَایَةِ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :لِلْمُؤْمِنِ عَلَی الْمُؤْمِنِ سَبْعَةُ حُقُوقٍ وَاجِبَةٍ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِ الْإِجْلاَلُ لَهُ فِی عَیْنِهِ وَ الْوُدُّ لَهُ فِی صَدْرِهِ وَ الْمُوَاسَاةُ لَهُ فِی مَالِهِ وَ أَنْ یُحَرِّمَ غِیبَتَهُ وَ أَنْ یَعُودَهُ فِی مَرَضِهِ وَ أَنْ یُشَیِّعَ جَنَازَتَهُ وَ أَنْ لاَ یَقُولَ فِیهِ بَعْدَ مَوْتِهِ إِلاَّ خَیْراً.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ أَبِی زِیَادٍ النَّهْدِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ عَنِ الصَّادِق

جواز العمل بالعقل و أن الحسن و القبح عقلیان.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه المصنف فی القوی، عن علقمة بن محمد الحضرمی عن الصادق عن آبائه علیهم السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1)«عبادی کلکم ضال إلا من هدیته»أی بالهدایات الخاصة أو الأعم بحیث یشمل هدایات الأنبیاء و الأوصیاء و الأول أظهر، و الظاهر أن الخاصة تحصل بعد العمل بالعامة کما قال تعالی:اَلَّذِینَ اهْتَدَوْا زادَهُمْ هُدیً وَ آتاهُمْ تَقْواهُمْ (2)«و کلکم فقیر»کما فی الخصال أیضا (أو فقراء) کما فی بعض النسخ و کأنه أصلح مع أن المراد به کل واحد منکم (أو) باعتبار لفظ الکل فإنه مفرد«إلا من أغنیته»بالغناء المعنوی و الظاهری، و الباطنی.

«و فی روایة السکونی»رواه المصنف فی الموثق و شهادة الیوم یمکن أن یکون علی الحقیقة و هو الظاهر (أو) باعتبار شهادة الملائکة فیه.

«و فی روایة مسعدة بن صدقة»فی القوی کالصحیح، و تقدم الأخبار الکثیرة فیه و المراد بالوجوب اللزوم أعم من الوجوب و الاستحباب.

ص:105


1- (1) الأمالی للصدوق، المجلس الثانی و العشرون خبر 1 ص 62 طبع قم.
2- (2) محمّد (صلّی اللّه علیه و آله)- 17.

جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :حَسْبُ الْمُؤْمِنِ مِنَ اللَّهِ نُصْرَةً أَنْ یَرَی عَدُوَّهُ یَعْمَلُ بِمَعَاصِی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُعَاوِیَةَ بْنِ وَهْبٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :اصْبِرْ عَلَی أَعْدَاءِ النِّعَمِ فَإِنَّکَ لَنْ تُکَافِئَ مَنْ عَصَی اللَّهَ فِیکَ بِأَفْضَلَ مِنْ أَنْ تُطِیعَ اللَّهَ فِیهِ.

«و روی ابن عمیر عن أبی زیاد النهدی»و الظاهر زیادة (عن) و (أبی) من النساخ و کان هکذا (محمد بن أبی عمیر زیاد النهدی) فإن اسم أبیه زیاد«عن عبد الله بن وهب»و الظاهر أنه أیضا تصحیفهم لکنه فی الأمالی کما فی المتن(1).

و فی الخصال فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عن قتیبة الأعشی«حسب المؤمن من الله نصرة»لما تقدم من الأخبار فی أن الله تعالی یرید أن یکون ثواب المؤمن فی الآخرة و لا یحصل مراده فی الدنیا جعل هذه النعمة المعنویة انتقامه فإن أقصی مراتب الانتقام، القتل و هو مع کونه حراما إذا لم یکن الظلم قتلا فهو بالنسبة إلی عذاب الآخرة لا شیء، سیما إذا رآه یعمل بمعاصی الله، و کلما یعملها یزداد عذابه.

«و روی ابن أبی عمیر عن معاویة بن وهب»فی الصحیح و رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عن معاویة بن وهب، عن معاذ بن مسلم کما فی الأمالی(2) فالظاهر سقوطه من النساخ و إن أمکن أن یکون معاویة سمع من الصادق علیه السلام أیضا لکنه بعید«عن الصادق علیه السلام قال اصبر علی أعداء النعم»أی الظلمة فإن الظلم یزیل النعم و فیه تسلیة أیضا«فإنک لن تکافئ من عصی الله فیک»أی فی ظلمک«بأفضل من أن تطیع الله فیه»فإنه إذا افتری علیک فإن جازیته بالافتراء تستحق عذاب

ص:106


1- (1) الأمالی المجلس العاشر حدیث 5 ص 24 طبع قم.
2- (2) أصول الکافی باب کظم الغیظ خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر لکن السند هکذا محمّد بن یحیی، عن علیّ بن النعمان و محمّد بن سنان، عن عمّار بن مروان عن أبی عبد اللّه (علیه السلام) الخ.

وَ رَوَی الْمُعَلَّی بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِیُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ زِیَادٍ عَنْ مُدْرِکِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ : إِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَةِ جَمَعَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ النَّاسَ فِی صَعِیدٍ وَاحِدٍ وَ وُضِعَتِ الْمَوَازِینُ فَتُوزَنُ دِمَاءُ الشُّهَدَاءِ مَعَ مِدَادِ الْعُلَمَاءِ فَیَرْجَحُ مِدَادُ الْعُلَمَاءِ عَلَی دِمَاءِ الشُّهَدَاءِ.

الله مثله و إن رفعته إلی حکام الجور فهو أیضا حرام فأفضل المکافأة أن تصبر حتی تصیر به من أهل الجنة و صار هو من أهل النار (أو) مع إمکان الرفع إلی الإمام (أو) من نصبه لو رفعته إلیهما و جازاه مشروعا فات منک فضیلة الصبر و الإحسان إلی من أساء إلیک و هو أعظم أخلاق المؤمن بل هو صفة الله تعالی و التخلق بأخلاقه من صفات أولیائه کما تقدم الأخبار فیه.

«و روی المعلی بن محمد البصری»فی القوی«و وضعت الموازین»أی الأنبیاء و الأوصیاء و التعبیر عنهم بها لإقامتهم علیهم السلام للعدل و یمکن أن یکون المراد ظاهره، و یکون المیزان کثیرا أو أطلقت علیه لکبره و ظاهر هذا المیزان منطبق علی تجسم الأعمال، و یمکن أن یثقل الله تعالی صحیفة الأعمال بحسب ما یعلمه من مراتبها لکن روی المصنف فی الاعتقادات أن المراد بالمیزان النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام(1) و یحمل الخبر علی أنهم علیهم السلام المیزان الحقیقی و یبقی الظاهر من الآیات و الأخبار بحاله«فتوزن دماء الشهداء مع مداد العلماء»و علی الظاهر أن المراد بالمیزان ذو الکفتین فهل یکون هذا الوزن لأن العالم غیر الشهید فأی فائدة فی أن یعلم أیهما أفضل، بل الظاهر أنه إذا أثیب العالم بحسب مراتبه و الشهید بحسب مراتبه یظهر علی العالمین أن درجات العلماء أعلی من درجات الشهداء.

و یمکن أن یوزن الدماء مع المداد لیعلم الناس أن تفضیل العلماء بحسب

ص:107


1- (1) قال: باب الاعتقاد فی الحساب و الموازین (إلی أن قال) و سئل الصادق (علیه السلام) عن قول اللّه عزّ و جلّ:وَ نَضَعُ الْمَوازِینَ الْقِسْطَ لِیَوْمِ الْقِیامَةِ فَلا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَیْئاً؟قال (علیه السلام): الموازین الأنبیاء و الأوصیاء.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :کُنْ لِمَا لاَ تَرْجُو أَرْجَی مِنْکَ لِمَا تَرْجُو فَإِنَّ مُوسَی بْنَ عِمْرَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ خَرَجَ یَقْتَبِسُ لِأَهْلِهِ نَاراً فَکَلَّمَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَرَجَعَ نَبِیّاً وَ خَرَجَتْ مَلِکَةُ سَبَإٍ فَأَسْلَمَتْ مَعَ سُلَیْمَانَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ خَرَجَ سَحَرَةُ فِرْعَوْنَ یَطْلُبُونَ الْعِزَّةَ لِفِرْعَوْنَ فَرَجَعُوا مُؤْمِنِینَ.

العدل و ینبغی أن یکون الموازنة بین العالم المخلص و الشهید اللذان یکونان سواء فی الإخلاص حتی یظهر أفضلیة العلم و لا شک فی أفضلیته فإن بالعلم یکون کمال الدین الواقعی، و بالسیف یکون کما له ظاهرا فربما کانوا منافقین کما کان فی زمان النبی صلی الله علیه و آله و سلم و لهذا ارتد الناس إلا ثلاثة من العلماء سلمان، و أبو ذر، و المقداد.

(لا یقال) یظهر من قوله صلی الله علیه و آله و سلم لضربة علی یوم الخندق أفضل من عبادة الثقلین إلی یوم القیمة أن مرتبة السیف أعلی (لأنا نقول) لما ظهر من هذا الخبر أفضلیة العلم فیظهر أن علم أمیر المؤمنین علیه السلام أفضل علوم الثقلین بالطریق الأولی و هکذا کل فعل من أفعاله علیه السلام علی أن أفضلیة ضربته علیه السلام باعتبار أفضلیة إخلاصه الذی هو من العلم.

«و روی محمد بن أبی عمیر»فی القوی کالصحیح و تقدم ذلک فی باب التجارة بأسانید متعددة(1)«کن لما لا ترجو أرجی منک لما ترجو»أی إذا نظرت إلی نفسک تجدها إن رجاءها من مواضع اعتادت النفع منها فینبغی أن تعارضها بأن تقول إنه کثیرا ما کان رجاء من موضع و لم یحصل منه و وقع من موضع لم تکن ترجوها فیجب علیک أن یکون رجاؤک من فضل الله تعالی و لا یکون إلی موضع أکثر من غیره بل إذا کنت ترجو لله فهو تعالی یحصل مطلوبک فی أی موضع یرید، و الغالب أنه لا یحصل من موضع ترجوه لئلا تتوجه إلی الأسباب، بل لتتوجه إلی مسبب الأسباب

ص:108


1- (1) راجع ص 444 من المجلد السادس من هذا الکتاب و أورده أیضا فی الأمالی المجلس الثالث و الثلثین خبر 7 ص 107 طبع قم.

وَ رَوَی عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّهُ قَالَ :أَشْرَافُ أُمَّتِی حَمَلَةُ الْقُرْآنِ وَ أَصْحَابُ اللَّیْلِ.

بل إذا کان الرجاء من غیره فحاصله الخیبة و الحرمان کما تقدم فی خبر الحسین بن علوان و غیره من الأخبار.

«و روی عبد الله بن عباس»رواه المصنف عنه من طرق العامة(1)«أشراف أمتی حملة القرآن»الظاهر أن المراد منه أعم من أن یکون بحفظ ألفاظه أو معانیه و یمکن أن یکون المراد بهم الأئمة المعصومون علیهم السلام فإنهم حملة معانی القرآن جمیعها و لا یعلم جمیعها غیرهم بالأخبار المتواترة عن العامة و الخاصة من حدیث الثقلین و غیره من قوله صلی الله علیه و آله و سلم أنا مدینة العلم (أو) الحکمة و علی بابها.

روی الکلینی فی الصحیح، عن جابر قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: ما ادعی أحد من الناس أنه جمع القرآن کله کما أنزلإلا کذاب و ما جمعه و حفظه کما نزله الله إلا علی بن أبی طالب و الأئمة علیهم السلام من بعده(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن برید بن معاویة قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام قل کفی بالله شهیدا بینی و بینکم و من عنده علم الکتاب(3) قال: إیانا عنی و علی أولنا و أفضلنا و خیرنا بعد النبی صلی الله علیه و آله و سلم.

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: ما یستطیع أحد أن یدعی أن عنده جمیع القرآن کله ظاهره و باطنه غیر الأوصیاء.

و عن سلمة بن محرز قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إن من علم ما أوتینا تفسیر القرآن و أحکامه و علم تغییر الزمان و حدثانه إذا أراد الله بقوم خیرا لأسمعهم

ص:109


1- (1) الخصال - باب شرف المؤمن خصلة و عزه فی خصلة - خبر 4 ج 1 ص 8 طبع قم.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب انه لم یجمع القرآن کله الا الأئمّة علیهم السلام إلخ خبر 1-6-2-3-4-5 من کتاب الحجة.
3- (3) الرعد-43.

......... و لو أسمع من لم یسمع لولی معرضا کان لم یسمع ثمَّ أمسک هنیئة ثمَّ قال: لو وجدنا أوعیة أو مستراحا لقلنا.

و عن عبد الأعلی مولی آل سام قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: و الله إنی لأعلم کتاب الله من أوله إلی آخره کأنه فی کفی، فیه خبر السماء، و خبر الأرض، و خبر ما کان، و خبر ما هو کائن. قال الله عز و جل: فیه تبیان کل شیء(1).

و عن عبد الرحمن بن کثیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: الذی عنده علم الکتاب أنا آتیک به قبل أن یرتد إلیک طرفک(2) ،قال: ففرج أبو عبد الله علیه السلام بین أصابعه فوضعها فی صدره ثمَّ قال: و عندنا و الله علم الکتاب کله.

و عن جابر الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من سره أن یحیی حیاتی و یموت میتتی و یدخل الجنة التی وعدنیها ربی و یتمسک بقضیب غرسه ربی بیده، فلیتول علی بن أبی طالب علیه الصلاة و السلام و أوصیائه فإنهم لا یدخلونکم فی باب ضلال و لا یخرجونکم من باب هدی فلا تعلموهم فإنهم أعلم منکم و إنی سألت ربی أن لا یفرق بینهم و بین الکتاب حتی یردا علی الحوض هکذا، و ضم بین إصبعیه، و عرضه ما بین صنعاء(3) إلی إیلة(4) فیه قدحان، فضة و ذهب عدد

ص:110


1- (1) النحل-89 - و لکن الآیة الشریفة هکذا:وَ نَزَّلْنا عَلَیْکَ الْکِتابَ تِبْیاناً لِکُلِّ شَیْ ءٍ.
2- (2) النمل-40.
3- (3) صنعاء ممدودا فی الاکثر، بلد فی الیمن نقل انه اول بلد بنی بعد الطوفان و النسبة إلیه صنعائی علی غیر القیاس و القیاس بالواو (مجمع البحرین).
4- (4) ایلة جبل بین مکّة و المدینة قرب ینبع، و ایلة بالکسر قریة بین مدین و الطور، و ایلة بالفتح فالسکون بلد بین ینبع و مصر و منه حدیث حوض رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله عرضه ما بین صنعاء الی ایلة (مجمع البحرین).

......... النجوم(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد الله بن جندب أنه کتب إلی الرضا علیه السلام: أما بعد فإن محمدا صلی الله علیه و آله و سلم کان أمین الله فی خلقه، فلما قبض صلی الله علیه و آله و سلم کنا أهل البیت ورثته فنحن أمناء الله فی أرضه، عندنا علم البلایا و المنایا، و أنساب العرب، و مولد الإسلام، و إنا لنعرف الرجل إذا رأیناه بحقیقة الإیمان، و حقیقة النفاق، و إن شیعتنا المکتوبون بأسمائهم و أسماء آبائهم، أخذ الله علینا و علیهم المیثاق یردون موردنا و یدخلون مدخلنا لیس علی ملة الإسلام غیرنا و غیرهم، نحن النجباء النجاة، و نحن إفراط الأنبیاء، و نحن أبناء الأوصیاء، و نحن المخصوصون فی کتاب الله تبارک و تعالی، و نحن أولی الناس بکتاب الله، و نحن أولی الناس برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و نحن الذین شرع الله لنا دینه فقال فی کتابه(شَرَعَ لَکُمْ) یا آل محمد(مِنَ الدِّینِ ما وَصّی بِهِ نُوحاً) قد وصانا بما وصی به نوحا(وَ الَّذِی أَوْحَیْنا إِلَیْکَ) یا محمد(وَ ما وَصَّیْنا بِهِ إِبْراهِیمَ وَ مُوسی وَ عِیسی)

فقد علمنا و بلغنا علم ما علمنا و استودعنا علمهم، نحن ورثة أولی العزم من الرسل (أَنْ أَقِیمُوا الدِّینَ) یا آل محمد(وَ لا تَتَفَرَّقُوا فِیهِ) و کونوا علی جماعة(کَبُرَ عَلَی الْمُشْرِکِینَ) من أشرک بولایة علی علیه السلام(ما تَدْعُوهُمْ إِلَیْهِ) من ولایة علی علیه السلام (إن الله) یا محمد(یَهْدِی إِلَیْهِ مَنْ یُنِیبُ) من یجیبک إلی ولایة علی علیه السلام(2)

و فی القوی کالصحیح، عن إبراهیم، عن أبیه، عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال:

قلت له: جعلت فداک أخبرنی عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم ورث النبیین کلهم؟ قال: نعم، قلت:

من لدن آدم حتی انتهی إلی نفسه؟ قال: ما بعث الله نبیا إلا و محمد صلی الله علیه و آله و سلم أعلم منه،

ص:111


1- (1) أصول الکافی باب ما فرض اللّه عزّ و جلّ و رسوله (صلّی اللّه علیه و آله) من الکون مع الأئمّة علیهم السلام خبر 6 من کتاب الحجة.
2- (2) أصول الکافی باب ان الأئمّة علیهم السلام ورثوا علم النبیّ و جمیع الأنبیاء إلخ خبر 1 من کتاب الحجة و الآیة فی سورة الشوری-13.

......... قال: قلت: إن عیسی بن مریم کان یحیی الموتی بإذن الله؟ قال: صدقت، و سلیمان بن داود کان یفهم منطق الطیر، و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقدر علی هذه المنازل، قال:

فقال: إن سلیمان بن داود قال: للهدهد حین فقده و شک فی أمره فقال:(ما لِیَ لا أَرَی الْهُدْهُدَ أَمْ کانَ مِنَ الْغائِبِینَ (1) حین فقده و غضب علیه فقال:(لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذاباً شَدِیداً أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَیَأْتِیَنِّی بِسُلْطانٍ مُبِینٍ ).

و إنما غضب لأنه کان یدله علی الماء فهذا و هو طائر قد أعطی ما لم یعط سلیمان و قد کانت الریح و النمل، و الجن، و الإنس، و الشیاطین المردة له طائعین و لم یکن یعرف الماء تحت الهواء و کان الطیر یعرفه و إن الله یقول فی کتابه: و لو أن قرآنا سیرت به الجبال أو قطعت به الأرض أو کلم به الموتی(2).

و قد ورثنا نحن هذا القرآن الذی فیه ما یسیر به الجبال، و تقطع به البلدان، و یحیی به الموتی، و نحن نعرف الماء تحت الهواء و إن فی کتاب الله لآیات ما یراد بها أمر إلا أن یأذن الله به، مع ما قد یأذن الله مما کتبه الماضون، جعله الله لنا فی أم الکتاب، إن الله یقول(وَ ما مِنْ غائِبَةٍ فِی السَّماءِ وَ الْأَرْضِ إِلاّ فِی کِتابٍ مُبِینٍ) (3).

ثمَّ قال:(ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْکِتابَ الَّذِینَ اصْطَفَیْنا مِنْ عِبادِنا) فنحن الذین اصطفانا الله عز و جل و أورثنا هذا الذی فیه تبیان کل شیء(4).

و تقدم الأخبار فی أن عندهم علم القرآن، و لهذا أمر الله تعالی العالمین

ص:112


1- (1) النمل-20.
2- (2) الرعد-31.
3- (3) النمل-15.
4- (4) أصول الکافی باب ان الأئمّة علیهم السلام ورثوا علم النبیّ صلّی اللّه علیه و آله خبر 7 من کتاب الحجة.

......... بسؤالهم فی قوله تعالی:(فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ) (1) و المراد بالذکر القرآن و الرسول، و علی الأمرین هم أهله کما رواه الکلینی و الصفار و غیرهما فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله جل جلاله(وَ إِنَّهُ لَذِکْرٌ لَکَ وَ لِقَوْمِکَ وَ سَوْفَ تُسْئَلُونَ) فرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الذکر و أهل بیته علیهم السلام المسؤولون و هم أهل الذکر(2).

و فی الصحیح، عن الفضیل، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله تبارک و تعالی:

(وَ إِنَّهُ لَذِکْرٌ لَکَ وَ لِقَوْمِکَ وَ سَوْفَ تُسْئَلُونَ) (3) قال: الذکر القرآن و نحن قومه و نحن المسؤولون.

و فی الصحیح عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قلت: إن من عندنا یزعمون أن قول الله عز و جل"فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ "(4) أنهم الیهود و النصاری قال: إذا یدعونهم "أو یدعونکم "إلی دینهم ثمَّ قال بیده إلی صدره: و نحن المسؤولون.

و فی الصحیح، عن الوشاء، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: سمعته یقول:

قال علی بن الحسین علیهما السلام: علی الأئمة من الفرض ما لیس علی شیعتهم، و علی شیعتنا ما لیس علینا، أمرهم الله عز و جل أن یسألونا قال:" فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ "فأمرهم أن یسألونا و لیس علینا الجواب إن شئنا أجبنا و إن شئنا أمسکنا، و هذا أحد معانی التفویض و کأنه للتقیة.

ص:113


1- (1) النحل-43 - و الأنبیاء-7.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب ان أهل الذکر الذین امر اللّه الخلق بسؤالهم هم الأئمّة (علیهم السلام) خبر 4-5-7-8 من کتاب الحجة.
3- (3) الزخرف-44.
4- (4) النحل 43 - الأنبیاء-7.

......... لما فی الصحیح، عن البزنطی قال کتبت إلی الرضا علیه السلام کتابا و کان فی بعض ما کتبت: قال الله عز و جل:" فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ )و قال الله عز و جل:" ما کانَ الْمُؤْمِنُونَ لِیَنْفِرُوا کَافَّةً فَلَوْ لا نَفَرَ مِنْ کُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طائِفَةٌ لِیَتَفَقَّهُوا فِی الدِّینِ وَ لِیُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذا رَجَعُوا إِلَیْهِمْ لَعَلَّهُمْ یَحْذَرُونَ "فقد فرضت علیهم المسألة و لم یفرض علیکم الجواب؟ قال: قال الله تبارک و تعالی:" فَإِنْ لَمْ یَسْتَجِیبُوا لَکَ فَاعْلَمْ أَنَّما یَتَّبِعُونَ أَهْواءَهُمْ وَ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَواهُ (1)

و فی الموثق، عن أبی بکر الحضرمی قال: کنت عند أبی جعفر علیه السلام و دخل علیه الورد أخو الکمیت فقال: جعلنی الله فداک اخترت لک سبعین مسألة ما یحضرنی منها (إلا - ظ) مسألة واحدة، قال: و لا واحدة یا ورد؟ قال بلی حضرنی منها واحدة قال:

و ما هی؟ قال: قول الله تبارک و تعالی:" فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ (2)

من هم؟ قال: نحن، قال: قلت: علینا أن نسألکم؟ قال: نعم، قلت علیکم أن تجیبونا؟ قال: ذاک إلینا.

و فی القوی کالصحیح، عن الوشاء قال: سألت الرضا علیه السلام فقلت له: جعلت فداک"فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ "3 ؟فقال: نحن أهل الذکر و نحن المسؤولون، قلت: فأنتم المسؤولون و نحن السائلون؟ قال: نعم، قلت:

حق "حقا - خ "علینا أن نسألکم؟ قال: نعم قلت حق "حقا - خ "علیکم أن تجیبونا؟ قال: لا ذاک إلینا إن شئنا فعلنا و إن شئنا لم نفعل أ ما تسمع قول الله تبارک و تعالی:

"هذا عَطاؤُنا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِکْ بِغَیْرِ حِسابٍ "

ص:114


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب ان أهل الذکر الذین امر اللّه الخلق بسؤالهم هم الأئمّة علیهم السلام خبر 4-5-7-8-1 من کتاب الحجة، و الآیة فی الخبر الأوّل فی سورة هود - آیة-44.
2- (2-3) النحل-43 - الأنبیاء-7.

......... و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن عجلان، عن أبی جعفر علیه السلام فی قول الله عز و جل:" فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ "؟ قال: رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الذکر أنا، و الأئمة علیهم السلام أهل الذکر و قوله عز و جل"إِنَّهُ لَذِکْرٌ لَکَ وَ لِقَوْمِکَ وَ سَوْفَ تُسْئَلُونَ "(1).

قال أبو جعفر علیه السلام: نحن قومه و نحن المسؤولون - إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة و تقدم بعضها.

و یحتمل أن یکون المراد (بأشراف أمتی حملة القرآن) أن یکون حمل القرآن شرفا سواء کان بحفظه أو درس ظاهره أو التعلم من أئمة الهدی علومه و یکون الشرف بحسب السعی و العلم، و یکون الأشرف الأئمة علیهم السلام.

کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الحافظ للقرآن العامل به مع السفرة الکرام البررة(2).

و فی الصحیح عنه عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم تعلموا القرآن فإنه یأتی یوم القیمة فی صورة شاب جمیل شاحب اللون (أی متغیرة) فیقول له: أنا القرآن الذی کنت أسهرت لیلک و أظمأت هو أجرک (أی بالصوم) و أجففت ریقک و أسلت دموعک أؤل معک حیثما ألت، و کل تاجر من وراء تجارته و أنا لک الیوم من وراء تجارة کل تاجر (أی لست مثلهم) و سیأتیک کرامة (من - خ) الله عز و جل فأبشر قال: فیؤتی بتاج فیوضع علی رأسه و یعطی الأمان بیمینه و الخلد فی الجنان بیساره و یکسی حلتین ثمَّ یقال له: اقرء و أرق فکلما قرأ آیة صعد درجة و یکسی أبواه حلتین إن کانا مؤمنین، ثمَّ یقال لهما هذا لما علمتماه القرآن3.

و فی الموثق کالصحیح، عن سماعة بن مهران قال: قال أبو عبد الله علیه السلام

ص:115


1- (1) الزخرف-44.
2- (2-3) أصول الکافی باب فضل حامد القرآن خبر 1-3 من کتاب فضل القرآن.

......... إن العزیز الجبار أنزل علیکم کتابه و هو الصادق البار، فیه خبرکم و خبر من قبلکم و خبر من بعدکم، و خبر السماء و الأرض، و لو أتاکم من یخبرکم عن ذلک لتعجبتم(1).

و فی القوی، عن سعد الخفاف، عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال: یا سعد تعلموا القرآن فإن القرآن یأتی یوم القیمة فی أحسن صورة نظر إلیها الخلق و الناس صفوف، عشرون و مائة ألف صف، ثمانون ألف صف أمة محمد صلی الله علیه و آله و سلم و أربعون ألف صف من سائر الأمم فیأتی علی صف المسلمین فی صورة رجل فیسلم فینظرون إلیه ثمَّ یقولون: لا إله إلا الله الحلیم الکریم، إن هذا الرجل من المسلمین نعرفه بنعته و صفته غیر أنه کان أشد اجتهادا منافی القرآن فمن هناک أعطی من البهاء و الجمال و النور ما لم نعطه.

ثمَّ یتجاوز حتی یأتی علی صف الشهداء فینظر إلیه الشهداء ثمَّ یقولون:

لا إله إلا الله الرب الرحیم، إن هذا الرجل من الشهداء نعرفه بسمته و صفته غیر أنه من شهداء البحر فمن هناک أعطی من البهاء و الفضل ما لم نعطه.

قال: فیجاوز حتی یأتی صف شهداء البحر فیکثر تعجبهم، و یقولون إن هذا من شهداء البحر نعرفه بسمته و صفته غیر أن الجزیرة التی أصیب فیها کانت أعظم هولا من الجزیرة التی أصبنا فیها، فمن هنا لک أعطی من البهاء و الجمال، و النور ما لم نعطه.

ثمَّ یجاوز حتی یأتی صف النبیین و المرسلین فی صورة نبی مرسل فینظر النبیون و المرسلون إلیه فیشتد لذلک تعجبهم و یقولون: لا إله إلا الله الحلیم الکریم إن هذا النبی مرسل نعرفه بصفته و سمته غیر أنه أعطی فضلا کثیرا قال: فیجتمعون فیأتون رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فیسألونه و یقولون یا محمد من هذا؟ فیقول لهم: أو ما تعرفونه؟

ص:116


1- (1) أصول الکافی کتاب فضل القرآن خبر 3.

......... فیقولون: ما نعرفه هذا ممن لم یغضب الله علیه فیقول رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم هذا حجة الله علی خلقه فیسلم.

ثمَّ یجاوز حتی یأتی علی صف الملائکة فی صورة ملک مقرب فینظر إلیه الملائکة فیشتد تعجبهم و یکبر ذلک علیهم لما رأوا من فضله و یقولون تعالی ربنا و تقدس إن هذا العبد من الملائکة نعرفه بسمته و وصفه غیر أنه کان أقرب الملائکة إلی الله عز و جل مقاما فمن هناک ألبس من النور و الجمال ما لم نلبس.

ثمَّ یجاوز حتی ینتهی إلی رب العزة تبارک و تعالی فیخر تحت العرش فینادیه تبارک و تعالی: یا حجتی فی الأرض و کلامی الصادق الناطق ارفع رأسک و سل تعط و اشفع تشفع فیرفع رأسه فیقول الله تبارک و تعالی کیف رأیت عبادی؟ فیقول یا رب منهم من صاننی و حافظ علی و لم یضیع شیئا، و منهم من ضیعنی و استخف بحقی و کذب بی و أنا حجتک علی جمیع خلقک فیقول الله تبارک و تعالی: و عزتی و جلالی و ارتفاع مکانی لأثیبن علیک الیوم أحسن الثواب و لأعاقبن علیک الیوم ألیم العقاب قال: فیرفع القرآن رأسه فی صورة أخری، قال: فقلت له: یا با جعفر فی أی صورة یرجع؟ قال فی صورة رجل شاحب متغیر ینکره أهل الجمع فیأتی الرجل من شیعتنا الذی کان یعرفه و یجادل به أهل الخلاف فیقوم به بین یدیه فیقول: ما تعرفنی؟ فیقول نعم فیقول القرآن. أنا الذی أسهرت لیلک و أنصبت عیشک فی و سمعت الأذی و رجمت بالقول فی، ألا و إن کل تاجر قد استوفی تجارته و أنا وراؤک الیوم، قال: فینطلق به إلی رب العزة تبارک و تعالی فیقول: یا رب عبدک و أنت أعلم به قد کان نصبا (فی - خ) بی مواظبا علی، یعادی بسببی و یحب فی، و یبغض، فیقول الله عز و جل: أدخلوا عبدی جنتی و اکسوه حلة من حلل الجنة و توجوه بتاج فإذا فعل ذلک به عرض علی القرآن فیقال له: هل رضیت بما صنع بولیک؟ فیقول، یا رب إنی أستقل هذا له فزده مزید الخیر کله. فیقول: و عزتی، و جلالی، و علوی، و

ص:117

......... ارتفاع مکانی لأنحلن له خمسة أشیاء مع المزید له و لمن کان بمنزلته، إلا أنهم شباب لا یهرمون، و أصحاء لا یسقمون، و أغنیاء لا یفتقرون، و فرحون لا یحزنون.

و أحیاء لا یموتون، ثمَّ تلا هذه الآیة(لا یَذُوقُونَ فِیهَا الْمَوْتَ إِلاَّ الْمَوْتَةَ الْأُولی) (1).

قال قلت: جعلت فداک یا با جعفر: و هل یتکلم القرآن فتبسم.

ثمَّ قال: رحم الله الضعفاء من شیعتنا أنهم أهل تسلیم، ثمَّ قال: نعم یا سعد، و الصلاة تتکلم و لها صورة و خلق تأمر و تنهی قال سعد فتغیر لذلک لونی، و قلت:

هذا شیء لا أستطیع أتکلم به فی الناس فقال أبو جعفر علیه السلام و هل الناس إلا شیعتنا فمن لم یعرف الصلاة فقد أنکر حقنا، ثمَّ قال: یا سعد أسمعک کلام القرآن؟ قال سعد:

فقلت بلی صلی الله علیک فقال:(إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهی عَنِ الْفَحْشاءِ وَ الْمُنْکَرِ وَ لَذِکْرُ اللّهِ أَکْبَرُ) (2) فالنهی کلام و الفحشاء و المنکر رجال و نحن ذکر الله و نحن أکبر(3):

و فی القوی، عن سعد الإسکاف قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أعطیت السور الطوال مکان التوراة، و أعطیت المئین مکان الإنجیل، و أعطیت المثانی مکان الزبور، و فضلت بالمفصل ثمان و ستون سورة و هو مهیمن علی سائر الکتب، فالتوراة لموسی، و الإنجیل لعیسی، و الزبور لداود علیهم السلام(4).

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن القرآن زاجر و آمر یأمر بالجنة و یزجر عن النار.

و فی القوی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال. یجیء القرآن یوم القیمة فی أحسن منظور إلیه صورة، فیمر بالمسلمین فیقولون: هذا رجل منا فیجاوزهم إلی النبیین فیقولون: هو منا فیجاوزهم إلی الملائکة المقربین فیقولون هو منا: حتی ینتهی

ص:118


1- (1) الدخان-56.
2- (2) العنکبوت-45.
3- (3) أصول الکافی کتاب فضل القرآن خبر 1.
4- (4) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی کتاب فضل القرآن خبر 10-9-11.

......... إلی رب العزة عز و جل فیقول: یا رب فلان بن فلان أظمأت هواجره و أسهرت لیله فی دار الدنیا، و فلان بن فلان لم أظمأ هواجره و لم أسهر لیله فیقول تبارک و تعالی:

أدخلهم الجنة علی منازلهم، فیقوم فیتبعونه فیقول للمؤمن: اقرء و أرق قال: فیقرأ و یرقی حتی یبلغ کل رجل منهم منزلته التی هی له فینزلها.

و فی الصحیح، عن مالک بن عطیة، عن یونس بن عمار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن الدواوین یوم القیمة ثلاثة، دیوان فیه النعم، و دیوان فیه الحسنات، و دیوان فیه السیئات، فیقابل بین دیوان النعم و دیوان الحسنات فیستغرق النعم عامة الحسنات و یبقی دیوان السیئات فیدعا بابن آدم المؤمن للحساب فیتقدم القرآن أمامه فی أحسن الصورة فیقول: یا رب أنا القرآن و هذا عبدک المؤمن قد کان یتعب نفسه بتلاوتی و یطیل لیله بترتیلی، و تفیض عیناه إذا تهجد فأرضه کما أرضانی قال فیقول العزیز الجبار عبدی ابسط یمینک فیملأها من رضوان الله العزیز الجبار و یملأ شماله من رحمة الله، ثمَّ یقال: هذه الجنة مباحة لک فاقرأ و اصعد فإذا قرأ آیة صعد درجة(1)

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن غالب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إذا جمع الله عز و جل الأولین و الآخرین إذا هم بشخص قد أقبل لم یر قط أحسن صورة منه، فإذا نظر إلیه المؤمنون و هو القرآن قالوا: هذا منا هذا أحسن شیء رأینا فإذا انتهی إلیهم جازهم ثمَّ ینظر إلیه الشهداء حتی إذا انتهی إلی آخرهم جازهم فیقولون: هذا القرآن فیجوزهم کلهم حتی إذا انتهی إلی المرسلین فیقولون. هذا القرآن فیجوزهم حتی ینتهی إلی الملائکة فیقولون: هذا القرآن فیجوزهم ثمَّ ینتهی حتی یقف عن یمین العرش فیقول الجبار: و عزتی و جلالی و ارتفاع مکانی لأکرمن الیوم من أکرمک و لأهینن من أهانک2.و فی القوی، عن الزهری قال: قال علی بن الحسین علیهما السلام لو مات من بین المشرق و المغرب لما استوحشت بعد أن یکون القرآن معی، و کان علیه السلام إذا قرأ

ص:119


1- (1-2) أصول الکافی کتاب فضل القرآن خبر 14-13.

......... مالک یوم الدین یکررها حتی کاد أن یموت(1).

و روی العامة أنه سئل صلی الله علیه و آله و سلم عن التکرار فقال صلی الله علیه و آله و سلم ما زلت أکررها حتی سمعت من قائلها - و ذکروا أن لسانه صلی الله علیه و آله و سلم صار بمنزلة الشجرة حین قالت: إنی أنا الله رب العالمین.

و فی القوی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أیها الناس إنکم فی دار هدنة و أنتم علی ظهر سفر، و السیر بکم سریع، و قد رأیتم اللیل و النهار و الشمس و القمر یبلیان کل جدید و یقربان کل بعید و یأتیان بکل موعود، فأعدوا الجهاز لبعد المجاز قال: فقام المقداد بن الأسود فقال: یا رسول الله و ما دار الهدنة؟ قال: دار بلاغ و انقطاع.

فإذا التبس علیکم الفتن کقطع اللیل المظلم فعلیکم بالقرآن فإنه شافع مشفع و ما حل (أی ساع) مصدق، و من جعله أمامه قاده إلی الجنة، و من جعله خلفه ساقه إلی النار، هو الدلیل یدل علی خیر سبیل، و هو کتاب فیه تفصیل و بیان، و تحصیل و هو الفصل لیس بالهزل، و له ظهر و بطن فظاهره حکم، و باطنه علم، ظاهره أنیق (أی معجب) و باطنه عمیق، له نجوم و علی نجومه نجوم، لا تحصی عجائبه، و لا تبلی غرائبه، مصابیح الهدی و منار الحکمة، و دلیل علی المعرفة (المغفرة - خ) لمن عرف الصنعة (الصفة - خ) فلیجل جال بصره، و لیبلغ الصفة نظره ینج من عطب، و یتخلص من نشب(2)(أی المال و العقار) فإن التفکر حیاة قلب البصیر کما یمشی المستنیر فی الظلمات بالنور فعلیکم بحسن التخلص و قلة التربص(3)

و عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أنا أول وافد علی العزیز

ص:120


1- (1) أصول الکافی کتاب فضل القرآن خبر 13.
2- (2) النشب فی الشیء، اذا وقع فیما لا مخلص له منه.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی کتاب فضل القرآن خبر 2-4-5-6.

......... الجبار یوم القیمة و کتابه و أهل بیتی، ثمَّ أمتی، ثمَّ أسألهم ما فعلتم بکتاب الله و أهل بیتی؟ و فی الموثق، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن هذا القرآن فیه منار الهدی، و مصابیح الدجی فلیجل جال بصره و یفتح للضیاء نظره فإن التفکر حیاة قلب البصیر کما یمشی المستنیر فی الظلمات بالنور.

و فی الصحیح، عن یونس، عن أبی جمیلة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام کان فی وصیة أمیر المؤمنین علیه السلام لأصحابه: اعلموا أن القرآن هدی النهار و نور اللیل المظلم علی ما کان من جهد و فاقة.

و عن السکونی قال: قال: شکا رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم وجعا فی صدره فقال صلی الله علیه و آله و سلم: استشف بالقرآن فإن الله عز و جل یقولوَ شِفاءٌ لِما فِی الصُّدُورِ (1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا و الله لا یرجع الأمر و الخلافة إلی آل أبی بکر و عمر أبدا، و لا إلی بنی أمیة أبدا، و لا فی ولد طلحة و الزبیر أبدا، و ذلک أنهم نبذوا القرآن و أبطلوا السنن و عطلوا الأحکام. و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: القرآن هدی من الضلالة و تبیان من العمی و استقالة من العثرة، و نور من الظلمة (الضلالة - خ)، و ضیاء من الأحداث، و عصمة من الهلکة، و رشد من الغوایة، و بیان من الفتن، و بلاغ من الدنیا إلی الآخرة، و فیه کمال دینکم، و ما عدل أحد عن القرآن إلا إلی النار2.

و فی القوی کالصحیح، عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال: رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن أهل القرآن فی أعلا درجة من الآدمیین ما خلا النبیین و المرسلین فلا تستضعفوا أهل القرآن حقوقهم فإن لهم من الله العزیز الجبار لمکانا علیا(2)

ص:121


1- (1-2) أصول الکافی کتاب فضل القرآن خبر 7-8.
2- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل حامل القرآن من کتاب فضل القرآن خبر 1-4-5-6-7.

......... و فی الصحیح، عن مالک بن عطیة، عن منهال القصاب. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قرأ القرآن و هو شاب مؤمن اختلط القرآن بلحمه و دمه و جعله الله عز و جل مع السفرة الکرام البررة و کان القرآن حجیزا (أو حجزا) عنه یوم القیمة یقول: یا رب إن کل عامل قد أصاب أجر عمله غیر عاملی فبلغ به أکرم عطائک فیکسوه الله العزیز الجبار حلتین من حلل الجنة و یوضع علی رأسه تاج الکرامة ثمَّ یقال له: هل أرضیناک فیه؟ فیقول القرآن یا رب: قد کنت أرغب له فیما هو أفضل من هذا فیعطی إلا من بیمینه و الخلد بیساره ثمَّ یدخل الجنة فیقال له: اقرء و اصعد درجة، ثمَّ یقال له: هل بلغنا به و أرضیناک؟ فیقول: نعم قال: و من قرأه کثیرا و تعاهده بمشقة من شدة حفظه أعطاه الله عز و جل أجر هذا مرتین.

و فی القوی، عن عمرو بن جمیع. عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن أحق الناس بالتخشع فی السر و العلانیة لحامل القرآن، و إن أحق الناس فی السر و العلانیة بالصلاة و الصیام (الصوم - خ) لحامل القرآن، ثمَّ نادی بأعلی صوته: یا حامل القرآن تواضع به یرفعک الله، و لا تعزز به فیذلک الله، یا حامل القرآن تزین به لله، یزینک الله (به - خ) و لا تزین به للناس فیشینک الله به، من ختم القرآن فکأنما أدرجت النبوة بین جنبیه، و لکنه لا یوحی إلیه، و من جمع القرآن فنوله(1)(أی حقه) لا یجهل مع من یجهل علیه، و لا یغضب فیمن یغضب علیه، و لا یحد فیمن یحد (علیه - خ) و لکنه یعفو، و یصفح، و یغفر، و یحلم لتعظیم القرآن، و من أوتی القرآن فظن أن أحدا من الناس أوتی أفضل مما أوتی فقد عظم ما حقر الله، و حقر ما عظم الله.

و فی الصحیح عن أبان بن تغلب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: الناس أربعة، فقلت جعلت فداک و ما هم؟ فقال: رجل أوتی الإیمان، و لم یؤت القرآن و رجل أوتی القرآن و لم یؤت الإیمان، و رجل أوتی القرآن و أوتی الإیمان و رجل لم یؤت القرآن و لم یؤت الإیمان، قال: قلت

ص:122


1- (1) من قولهم نولک ان تفعل کذا ای حقک و ینبغی لک، و اصله من التناول.

......... جعلت فداک - فسر لی حالهم فقال (أما) الذی أوتی الإیمان و لم یؤت القرآن فمثله کمثل الثمرة (التمرة - ظ) طعمها حلو و لا ریح لها (و أما) الذی أوتی القرآن و لم یؤت الإیمان کمثل الآس(1) ریحها طیب و طعمها مر (و أما) من أوتی القرآن و الإیمان فمثله کمثل الأترجة(2) ریحها طیب و طعمها طیب (و أما) الذی لم یؤت الإیمان و لا القرآن فمثله کمثل الحنظلة طعمها مر و لا ریح لها.

و فی القوی، عن الزهری قال: قلت لعلی بن الحسین علیهما السلام: أی الأعمال أفضل قال: الحال المرتحل، قلت. و ما الحال المرتحل؟(3) قال: فتح القرآن و ختمه کلما جاء بأوله ارتحل فی آخره-(و الظاهر أنه علی القلب)(4) و قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أعطاه الله القرآن فرأی أن رجلا أعطی أفضل مما أعطی فقد صغر عظیما و عظم صغیرا(5).

و فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن عمار قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام: من قرأ القرآن فهو غنی و لا فقر بعده، و إلا ما به غنی.

ص:123


1- (1) الاوس شجر معروف (مجمع البحرین) و یقال لها بالفارسیة (مورد).
2- (2) بالفارسیة ترنج.
3- (3) أی عمله و فی النهایة: فیه انه سئل: ای الاعمال أفضل؟ فقال: الحال المرتحل، قیل: و ما ذلک؟ قال الخاتم المفتح هو الذی یختم القرآن بتلاوته ثمّ یفتتح التلاوة من اوله، شبهه بالمسافر یبلغ المنزل فیحل فیه، ثمّ یفتتح السیر ای یبتدئه، و کذلک قراءة أهل مکّة إذا ختموا القرآن ابتدءوا و قرءوا الفاتحة و خمس آیات من اول سورة البقرة الی قوله (هم المفلحون) ثم یقطعون القراءة و یسمون فاعل ذلک الحال المرتحل ای انه ختم القرآن و ابتدأ باوله و لم یفصل بینهما بزمان (مرآة العقول).
4- (4) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل حامل القرآن خبر 7 (الی)10 من کتاب فضل القرآن.
5- (5) یعنی ان الأصل: کلما جاء بآخره ارتحل فی اوله.

......... و فی القوی، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یا معشر (أو معاشر) قراء القرآن اتقوا الله عز و جل فیما حملکم من کتابه فإنی مسؤول و إنکم مسؤولون إنی مسؤول. عن تبلیغ الرسالة و أما أنتم فتسألون عما حملتم من کتاب الله و سنتی.

و فی القوی، عن حفص قال: سمعت موسی بن جعفر علیهما السلام یقول لرجل:

أ تحب البقاء فی الدنیا؟ فقال: نعم، قال: و لم؟ قال: لقراءة قل هو الله أحد فسکت عنه، فقال لی بعد ساعة: یا حفص من مات من أولیائنا و شیعتنا و لم یحسن القرآن علم فی قبره لیرفع الله به من درجته فإن درجات الجنة علی قدر آیات القرآن یقال له: اقرء آیة و ارق، فیقرأ ثمَّ یرقی قال حفص؟: فما رأیت أحدا أشد خوفا علی نفسه من موسی بن جعفر علیهما السلام و لا أرجأ الناس منه، و کانت قراءته حزنا فإذا قرأ فکأنه یخاطب إنسانا.

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم حملة القرآن عرفاء أهل الجنة و المجتهدون قواد أهل الجنة و الرسل سادة أهل الجنة(1).

و فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول إن الذی یعالج القرآن و یحفظه بمشقة منه و قلة حفظ، له أجران(2).

و فی القوی کالصحیح، عن الصباح بن سیابة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول من شدد علیه فی القرآن کان له أجران، و من یسر علیه کان مع الأولین3

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ینبغی للمؤمن أن لا یموت حتی یتعلم القرآن أو أن یکون فی تعلیمه (أو تعلمه) کما فی بعضها4 و تقدم الأخبار

ص:124


1- (1) أصول الکافی باب فضل حامل القرآن خبر 11 من کتاب فضل القرآن و قوله قواد جمع لقائد، ای المبالغون فی ارشاد الناس و ترویج الحق.
2- (2-3-4) أصول الکافی باب من یتعلم القرآن بمشقة خبر 1-2-3 من کتاب فضل القرآن.

......... فی نسیان القرآن و فی قراءته بالحزن.

و فی الصحیح، عن یعقوب الأحمر قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: جعلت فداک إنه أصابتنی هموم و أشیاء لم یبق شیء من الخیر إلا تفلت منی منه طائفة حتی القرآن لقد تفلت منی طائفة منه قال: ففزع عند ذلک حین ذکرت القرآن ثمَّ قال: إن الرجل لینسی السورة من القرآن فتأتیه یوم القیمة حتی یشرف علیه من درجة من بعض الدرجات فیقول: السلام علیک فیقول: و علیک السلام من أنت؟ فیقول: أنا سورة کذا و کذا ضیعتنی و ترکتنی أما لو تمسکت بی بلغت بک هذه الدرجة ثمَّ أشار بإصبعه ثمَّ قال علیکم بالقرآن فتعلموه فإن من الناس من یتعلم القرآن لیقال:

فلان قارئ، و منهم من یتعلمه فیطلب (أو فیطیب) به الصوت فیقال فلان حسن الصوت و لیس فی ذلک خیر، و منهم من یتعلمه فیقوم به فی لیله و نهاره و لا یبالی من علم ذلک و من لم یعلمه(1).

و روی الکلینی و المصنف فی الصحیح، عن عیسی بن هشام عمن ذکره عن أبی جعفر علیه السلام قال قراء القرآن ثلاثة، رجل قرأ القرآن فاتخذه بضاعة و استدر به الملوک و استطال به علی الناس، و رجل قرأ القرآن فحفظ حروفه و ضیع حدوده و أقامه إقامة القدح فلا کثر الله هؤلاء من حملة القرآن، و رجل قرأ القرآن فوضع دواء القرآن علی داء قلبه فأسهر به لیله و أظمأ به نهاره و قام به فی مساجده و تجافی به عن فراشه فبأولئک یدفع الله العزیز الجبار البلاء و بأولئک یدیل الله عز و جل من الأعداء، و بأولئک ینزل الله تبارک و تعالی الغیث من السماء فو الله لهؤلاء فی قراء القرآن أعز من الکبریت الأحمر(2).

و روی المصنف فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال القراء

ص:125


1- (1) أصول الکافی باب من حفظ القرآن ثمّ نسیه خبر 6.
2- (2) أصول الکافی باب النوادر خبر 1 من کتاب فضل القرآن و الخصال باب قراء القرآن ثلاثة خبر 1 ص 113 ج 1 طبع قم.

......... ثلاثة قارئ قرأ لیستدر به الملوک و یستطیل به علی الناس فذاک من أهل النار، و قارئ قرأ القرآن فحفظ حروفه و ضیع حدوده فذاک من أهل النار: و قارئ قرأ فاستتر به تحت برنسه فهو یعمل بمحکمه و یؤمن بمتشابهه و یقیم فرائضه و یحل حلاله و یحرم حرامه فهذا ممن ینقذه الله من مضلات الفتن و هو من أهل الجنة و یشفع فیمن شاء(1).

و أکثر هذه الأخبار ذکرها المصنف فی کتبه سیما ثواب الأعمال مع أخبار کثیرة رواها فی فضل کل سورة، و کذا رواها الطبرسی فی تفسیریه، عن أبی بن کعب و غیره و کذا غیرهما من الأصحاب.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن حریز، عن أبی عبد الله علیه السلام قال القرآن عهد الله (أی وصیته) و حکمه إلی خلقه فقد ینبغی للمرء المسلم أن ینظر فی عهده، و أن یقرأ منه فی کل یوم خمسین آیة(2):

و الظاهر استحباب کونها غیر مکررة کما یشعر به العهد فإنه إذا أرسل ملک من ملوک الدنیا إلی أحد خدمه فرمانا فإنه ینظر فیه آنا فآنا لیطلع علی ما فیه و یعمل به و القرآن فرمانه تعالی إلی کل واحد واحد فینبغی أن یکون لا أقل مثل فرمان الملک و لا شک فی أنه إذا أرسل الملک حکمه إلی أحد فإنه ینظر إلی إشاراته و تنبیهاته و کنایاته فاللازم علی المؤمن أن یتأمل فی کل آیة من آیاته و لیلاحظ بعین التفکر و التدبر فیه.

کما رواه فی القوی کالصحیح، عن الزهری قال: سمعت علی بن الحسین علیهما السلام یقول: آیات القرآن خزائن کلما فتحت خزانة ینبغی لک أن تنظر ما

ص:126


1- (1) الخصال - قراء القرآن ثلاثة خبر 2 ص 113 ج 1.
2- (2) أصول الکافی باب فی قراءته خبر 1 من کتاب فضل القرآن.

......... فیها(1).

و الذی وجد هذا الضعیف فی أزمنة الریاضات إنی کنت فی مطالعة التفاسیر إلی أن رأیت فی لیلة فیما بین النوم و الیقظة سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم فقلت فی نفسی تدبر فی کمالاته و أخلاقه فکلما کنت أتدبره یظهر لی عظمته صلی الله علیه و آله و سلم و أنواره بحیث ملأ الجو و استیقظت فألهمت بأن القرآن خلق سید الأنبیاء صلی الله علیه و آله و سلم فینبغی أن أتدبر فیه فکلما ازداد تدبری فی آیة واحدة کان یزداد الحقائق إلی أن ورد علی من العلوم ما لا تتناهی دفعة واحدة ففی کل آیة کنت أتدبر فیها کان یظهر مثل ذلک و لا یمکن التصدیق بهذا المعنی قبل الوقوع فإنه کالممتنع العادی، و لکن غرضی من ذکره الإرشاد للإخوان فی الله، و قانون الریاضة، الصمت عما لا یعنی، بل عن غیر ذکر الله تعالی، و ترک المستلذات من المطاعم و المشارب و الملابس، و المناکح، و المنازل و أمثالها، و العزلة عن غیر أولیائه تعالی، و ترک النوم الکثیرة، و دوام الذکر مع المراقبة و قد جرب القوم المداومة علی ذکر (یا حی یا قیوم یا من لا إله إلا أنت) و جربته أیضا، لکن کان أکثر ذکری (یا الله) مع إخراج غیره تعالی عن القلب بالتوجه إلی جنابه تعالی و العمدة هو الذکر مع المراقبة و البواقی لیست کالذکر.

و المداومة علی ما ذکر أربعین یوما تصیر سببا لأن یفتح الله تعالی علی قلبه أنوار حکمته و معرفته و محبته، ثمَّ یترقی إلی مقام الفناء فی الله و البقاء بالله کما تقدم الأخبار المتواترة فی ذلک.

و لما کان هذا الطریق أقرب الطرق إلی الله تعالی کان معارضة النفس و الشیاطین الظاهرة و الباطنة فیه أشد فإنه لو اشتغل الناس جمیعا بطلب العلوم لا یعارضونهم غالبا لأن الغالب فی طلب العلوم حب المال و الجاه و العزة عند الخلائق

ص:127


1- (1) أصول الکافی باب فی قراءته خبر 2 من کتاب فضل القرآن.

......... و حینئذ یمدهم الشیاطین، أما لو کان الغرض من طلب العلم رضاه تعالی یحصل المعارضات فما لم تحصل ینبغی أن یتدبر فی أن للشیطان فی إمهاله غرضا.

و أنا فی أربعین سنة مشتغل بهدایة الناس و لم یتفق أن یجلس أحدهم بهذا القانون و لیس ذلک إلا لعزته و نفاسته، و فی الهدایات العامة و نشر العلوم الدینیة اهتدی أکثر من مائة ألف.

و اتفق لی فی هذه الأیام إن رأیت سید المصطفین و سألته صلی الله علیه و آله و سلم عن أقرب الطرق إلی الله سبحانه فقال صلی الله علیه و آله و سلم هو ما تعلم، و الإنسان بمجرد قول کاذب یقول:

إنی أعرف الکیمیاء یصرف أمواله و أوقاته فیه مع أنه یعلم أنه لو کان صادقا لا یحتاج إلی الإظهار، بل لا یظهره و إن قتل بأشد العذاب و مع هذا یصرف أمواله باحتمال الصدق.

و الذی أقوله هو عین آیات الله و أخبار سید المرسلین و الأئمة المهتدین الهادین (علیهم صلوات الله أجمعین) و صدقه حکماء الظاهر کأبی علی فی إشاراته فی النمط التاسع فلا بأس بأن تصرف أوقاتک أربعین یوما فی العبادات، مع أنک مکلف فی جمیع عمرک بذلک، لکن مع التضرع و الابتهال إلیه تعالی فی حصول هذا المطلب لا بقصد الامتحان، بل بقصد العبادة لله تعالی کما قاله صلی الله علیه و آله و سلم من أخلص لله أربعین صباحا فتح الله تعالی ینابیع الحکمة من قلبه علی لسانه و تقدم قریبا - و الحمد لله الذی هدانا لهذا و ما کنا لنهتدی لو لا أن هدانا الله.

و روی عن سید الساجدین علیه السلام خمس عشر مناجاة ینبغی للسالک أن یداوم علیها و هی مشهورة بین الناس حتی أنه قلما یکون له معرفة بالخط لا یوجد عنده و مجموع ذلک بمحض تأیید الله و تأیید سید المرسلین و الأئمة الطاهرین صلوات الله علیهم أجمعین.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن الحلبی، عن عبد الأعلی مولی آل سام عن

ص:128

......... أبی عبد الله علیه السلام قال: إن البیت إذا کان فیه المرء المسلم یتلو القرآن یتراءاه أهل السماء کما یتراءی أهل الدنیا الکوکب الدری فی السماء(1).

و فی القوی کالصحیح، عن ابن القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: البیت الذی یقرأ فیه القرآن و یذکر الله عز و جل فیه یکثر برکته و تحضره الملائکة و تهجره الشیاطین و یضیء لأهل السماء کما یضیء الکوکب لأهل الأرض، و إن البیت الذی لا یقرأ فیه القرآن و لا یذکر الله عز و جل فیه تقل برکته و تهجره الملائکة و تحضره الشیاطین.

و فی القوی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال. نوروا بیوتکم بتلاوة القرآن و لا تتخذوها قبورا کما فعلت الیهود و النصاری صلوا فی الکنائس و البیع و عطلوا بیوتهم فإن البیت إذا کثر فیه تلاوة القرآن کثر خیره و اتسع أهله و أضاء لأهل السماء کما تضیء نجوم السماء لأهل الدنیا.

و تقدم خبر أمیر المؤمنین علیه السلام فی ثواب قیام اللیل بالقرآن.

و فی الصحیح، عن معاذ بن مسلم، عن عبد الله بن سلیمان، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من قرأ القرآن قائما فی صلاته کتب الله له بکل حرف مائة حسنة، و من قرأ فی صلاته جالسا کتب الله له بکل حرف خمسین حسنة، و من قرأ فی غیر صلاته کتب الله له بکل حرف عشر حسنات(2).

و فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما یمنع التاجر منکم المشغول فی سوقه إذا رجع إلی منزله أن لا ینام حتی یقرأ سورة من القرآن فیکتب له مکان کل آیة یقرأها عشر حسنات و یمحی عنه عشر سیئات3.

ص:129


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب البیوت التی یقرأ فیها القرآن خبر 2-3-1 من کتاب فضل القرآن.
2- (2-3) أصول الکافی باب ثواب قراءة القرآن خبر 1-2 من کتاب فضل القرآن.

......... و فی القوی، عن بشر بن غالب الأسدی، عن الحسین بن علی علیهما السلام قال: من قرأ آیة من کتاب الله عز و جل فی صلاته قائما یکتب له بکل حرف مائة حسنة فإذا قرأها فی غیر صلاة کتب الله له بکل حرف عشر حسنات و إن استمع القرآن کتب الله له بکل حرف حسنة، و إن ختم القرآن لیلا(1) صلت علیه الملائکة حتی یصبح و إن ختمه نهارا صلت علیه الحفظة حتی یمسی و کانت له دعوة مجابة و کان خیرا له مما بین السماء إلی الأرض، قلت: هذا لمن قرأ القرآن فمن لم یقرأه؟ قال: یا أخا بنی أسد إن الله جواد، ماجد، کریم إذا قرأ ما معه أعطاه ذلک(2).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من ختم القرآن بمکة من جمعة إلی جمعة أو أقل من ذلک أو أکثر و ختمه فی یوم جمعة کتب له من الأجر و الحسنات من أول جمعة کانت فی الدنیا إلی آخر جمعة یکون فیها و إن ختمه فی سائر الأیام فکذلک.

و فی القوی کالصحیح، عن سعد بن ظریف. عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من قرأ عشر آیات فی لیلة لم یکتب من الغافلین، و من قرأ خمسین آیة کتب من الذاکرین، و من قرأ مائة آیة کتب من القانتین، و من قرأ مائتی آیة کتب من الخاشعین، و من قرأ ثلاثمائة آیة کتب من الفائزین، و من قرأ خمسمائة آیة کتب من المجتهدین، و من قرأ ألف آیة کتب له قنطار من بر، القنطار خمسة عشر ألف مثقال من ذهب، المثقال أربعة و عشرون قیراطا أصغرها مثل جبل أحد، و أکبرها ما بین السماء و الأرض.

و فی القوی، عن محمد بن بشر، عن علی بن الحسین، عن أبی عبد الله علیه السلام

ص:130


1- (1) لعل المراد بختمه لیلا و نهارا فراغه منه فیهما، و اما الدعوة المجابة فانما یترتب علی ختمه کله (الوافی).
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب ثواب قراءة القرآن خبر 3-4-5 6 من کتاب فضل القرآن.

......... قال: من استمع حرفا من کتاب الله من غیر قراءة کتب الله عز و جل له حسنة و محی عنه سیئة و رفع له درجة، و من قرأ نظرا فی غیر صلاة کتب الله له بکل حرف حسنة، و محی عنه سیئة، و رفع له درجة، و من تعلم حرفا ظاهرا کتب الله له عشر حسنات و محی عنه عشر سیئات، و رفع له عشر درجات قال: لا أقول بکل آیة و لکن بکل حرف باء أو تاء أو شبههما و قال: من قرأ حرفا و هو جالس فی صلاة کتب الله له خمسین حسنة و محی عنه خمسین سیئة، و رفع له خمسین درجة، و من قرأ حرفا و هو قائم فی صلاته کتب الله له بکل حرف مائة حسنة و محی عنه مائة سیئة و رفع له مائة درجة و من ختمه کانت له دعوة مستجابة مؤخرة أو معجلة، قال: قلت: جعلت فداک ختمه کله قال: ختمه کله.

و فی القوی، عن منصور، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعت أبی علیه السلام یقول:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ختم القرآن إلی حیث تعلم(1).

و فی القوی کالصحیح، عن حماد بن عیسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إنه لیعجبنی أن یکون فی البیت مصحف یطرد الله عز و جل به الشیاطین(2).

و فی القوی کالصحیح کالمصنف، عن أبی عبد الله علیه السلام قال ثلاثة یشکون إلی الله عز و جل مسجد خراب لا یصلی فیه أهله و عالم بین جهال و مصحف معلق قد وقع

ص:131


1- (1) أصول الکافی - باب ثواب قراءة القرآن خبر 7 من کتاب فضل القرآن - یعنی ختمه فی حقک ان تعلم منه، هذا و لکن فی أربع نسخ خطیة عندنا من نسخ هذا الکتاب هکذا.(ختم القرآن ربی حیث (او الی حیث) یعلم) و الظاهر کون زیادة کلمة ربی و الإتیان بضمیر الغائب فی قوله: یعلم - من النسّاخ و اللّه العالم.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب قراءة القرآن فی المصحف خبر 2 - 3-5-4-1 من کتاب فضل القرآن و أورد الثانی فی الخصال ایضا - ثلاثة یشکون إلی اللّه عزّ و جلّ خبر 1 ص 112 ج 1 طبع قم.

......... علیه الغبار لا یقرأ فیه.

الظاهر أن الشکایة علی الحقیقة، و یمکن أن تکون مجازا، و یستحب أن یقرأ فی القرآن و لو کان حافظا لأن فیه أعمال العین فیما خلق له و جرب أن الإفاضات الإلهیة علی هذه الحال أکثر غالبا.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن معاویة بن وهب، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له: جعلت فداک إنی أحفظ القرآن علی ظهر قلبی، فاقرأ علی ظهر قلبی أفضل أو أنظر فی المصحف؟ قال: فقال لی: بل اقرءه و انظر فی المصحف فهو أفضل، أ ما علمت أن النظر فی المصحف عبادة؟ و فی القوی عنه علیه السلام قال: من قرأ فی المصحف متع ببصره، و خفف علی والدیه و إن کانا کافرین:

و عنه علیه السلام قال: قراءة القرآن فی المصحف یخفف العذاب عن الوالدین و لو کانا کافرین.

و ینبغی أن یکون بالتدبر و التأنی کما قال تعالی:(وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً) (1).

و روی فی القوی، عن عبد الله بن سلیمان قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:(وَ رَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً) قال: قال أمیر المؤمنین علیهما السلام بینه تبیینا و لا تهذه (أی لا تسرعه) هذا الشعر و لا تنثره نثر الرمل (أو الدقل) أی التمر الیابس الذی یسقط من الشجر (و فی تفسیر علی بن إبراهیم: و کتب العامة: الدقل و الظاهر أنه صحف) و لکن أفزعوا به قلوبکم القاسیة و لا یکن هم أحدکم آخر

ص:132


1- (1) المزّمّل-4.

......... السورة(1):

و فی الموثق کالصحیح، عن محمد بن الفضل قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یکره أن یقرأ قل هو الله أحد بنفس واحد2.

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت: إن قوما إذا ذکروا شیئا من القرآن أو حدثوا به صعق أحدهم حتی یری أن أحدهم لو قطعت یداه و رجلاه لم یشعر بذلک فقال: سبحان الله ذاک من الشیطان ما بهذا نعتوا، إنما هو اللین و الرقة و الدمعة و الوجل(2).

الظاهر أنه إذا حصل وجد من سماع القرآن و الذکر فدفعه بالبکاء أحسن کما تقدم عنه علیه السلام أنه إذا وجد أحدکم فلیفض و لما کان العامة یراءون الناس بأمثال هذه حتی یقول الناس أنهم أولیاء قال علیه السلام إنه من الشیطان، و إن حصل ذلک بلا اختیار فیه فالظاهر أنه لا یکون حراما کما تقدم فی خبر همام أنه صعق و مات فقال أمیر المؤمنین علیه السلام: هکذا تصنع المواعظ البالغة بأهلها (أو) لأنهم یعدونه کمالا و لیس بکمال باتفاق أهل التحقیق.

و فی الصحیح، عن علی بن المغیرة، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: إن أبی سأل جدک عن ختم القرآن فی کل لیلة فقال له جدک فی کل لیلة فقال له فی شهر رمضان؟ فقال له جدک فی شهر رمضان فقال له أبی: نعم ما استطعت فکان أبی یختمه أربعین ختمة فی شهر رمضان ثمَّ ختمته بعد أبی فربما زدت و ربما نقصت علی قدر فراغی:

و شغلی، و نشاطی، و کسلی، فإذا کان فی یوم الفطر جعلت لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ختمة و لعلی علیه السلام أخری، و لفاطمة علیهما السلام أخری، ثمَّ للأئمة علیهم السلام حتی انتهیت إلیک فصیرت

ص:133


1- (1-2) أصول الکافی باب ترتیل القرآن بالصوت الحسن خبر 1-12 من کتاب فضل القرآن.
2- (3) أصول الکافی باب فیمن یظهر الغشیة عند قراءة القرآن خبر 1 من کتاب فضل القرآن.

......... لک واحدة منذ صرت فی هذا الحال، فأی شیء لی بذلک؟ قال: لک بذلک أن تکون معهم یوم القیمة، قلت: الله أکبر لی بذلک؟ قال: نعم ثلاث مرات(1)

و الظاهر أن ذلک للأقویاء و هم قلیلون و بالنسبة إلی الأکثر لا یمکنهم التدبر إذا کان کذلک. لما روی فی الموثق، عن علی بن أبی حمزة قال: سأل أبو بصیر أبا عبد الله علیه السلام و أنا حاضر فقال له: جعلت فداک أقرء القرآن فی لیلة؟ فقال: لا فقال فی لیلتین؟ فقال: لا حتی بلغ ست لیال فأشار بیده فقال: ها، ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: یا با محمد إن من کان قبلکم من أصحاب محمد صلی الله علیه و آله و سلم کان یقرأ القرآن فی شهر و أقل، إن القرآن لا یقرأ هذرمة (أی بالسرعة) و لکن یرتل ترتیلا إذا مررت بآیة فیها ذکر النار وقفت عندها و تعوذت بالله من النار فقال أبو بصیر: أقرء القرآن فی رمضان فی لیلة؟ فقال: لا، فقال: فی لیلتین؟ فقال: لا فقال فی ثلاث؟ فقال: ها، و أومأ بیده فقال: نعم شهر رمضان لا یشبهه شیء من الشهور له حق و حرمة، أکثر من الصلاة ما استطعت(2).

و فی الموثق عن محمد بن عبد الله قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أقرء القرآن فی لیلة؟ قال: لا یعجبنی أن نقرأه فی أقل من شهر و فی الصحیح، عن حسین بن خالد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قلت له: فی کم أقرء القرآن؟ فقال: اقرءه أخماسا، اقرءه أسباعا، أما إن عندی مصحف مجزأ أربعة عشر جزء.

و عن السکونی قال: قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: إن الرجل الأعجمی من أمتی لیقرأ القرآن

ص:134


1- (1) أصول الکافی باب فی کم یقرأ القرآن و یختم خبر 3 من کتاب فضل القرآن.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب فی کم یقرأ القرآن و یختم خبر 2-1-3 من کتاب فضل القرآن.

......... بعجمته فترفعه الملائکة علی عربیته(1).

و عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له جعلت فداک إنا نسمع الآیات فی القرآن لیس هی عندنا کما نسمعها،(و لا نحن)(نحصی - خ ل) ن نقرأها کما بلغنا عنکم فهل نأثم؟ فقال: لا، اقرءوا کما تعلمتم فسیجیئکم من یعلمکم2(أی فی زمان الحجة علیه السلام).

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لکل شیء ربیع، و ربیع القرآن شهر رمضان.

و فی القوی کالصحیح، عن القسم بن سلیمان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال أبی ما ضرب رجل القرآن بعضه ببعض إلا کفر(2).

یمکن أن یکون المراد الضرب الظاهر استخفافا به (أو) إذا أراد إخراج الغبار عنه مبالغة لأنه ینافی تعظیم القرآن، و الأظهر تفسیره بالرأی و جمعه الآیات المتعارضة ظاهرا بالرأی کما هو شأن المفسرین من العامة و یتبعهم الخاصة، بل الواجب التوقف حتی یصل الجمع أو التفسیر عن الأئمة علیهم السلام.

و الظاهر أن ذلک فی المتشابهات، و أما المحکمات الواضح الدلالة فالظاهر جواز ذلک، و لو احتاط فی ذلک أیضا بأن لا یجزم و قاله علی سبیل الاحتمال فهو أولی، مثل آیة الوضوء و الغسل و التیمم فیها أحکام محکمة مثل غسل الوجه و الیدین إلی المرافق، و مسح الرأس و الرجلین إلی الکعبین فإنها محکم لکن فی أنه هل یدل علی النیة من قوله تعالی:(إِذا قُمْتُمْ إِلَی الصَّلاةِ فَاغْسِلُوا) إلخ أی لأجل الصلاة، و علی أن الغسل من الأعلی، و علی أن مقدار الوجه ما یواجه به أم لا؟ و علی الابتداء من المرفق أو دخوله فی الغسل أو خروجه متشابه

ص:135


1- (1-2) أصول الکافی باب ان القرآن یرفع کما انزل خبر 1-2 من کتاب فضل القرآن.
2- (3) أصول الکافی باب النوادر خبر 17 و 25 من کتاب فضل القرآن.

......... فإن ورد من أئمة الهدی علیهم السلام ما یدل علی أن مراد الله تعالی ذلک فیعمل به، و إلا، فالتوقف لأنه افتراء علی الله تعالی و کذلک الأخبار.

و العجب من جماعة ترکوا القرآن رأسا و أخذوا بالأخبار مع أنها أیضا مثل القرآن فی المحکم و المتشابه، مع أن الله تعالی یقول(کِتابٌ أَنْزَلْناهُ إِلَیْکَ مُبارَکٌ لِیَدَّبَّرُوا آیاتِهِ وَ لِیَتَذَکَّرَ أُولُوا الْأَلْبابِ) (1) و قوله تعالی:أَ فَلا یَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ (2)

إلی غیر ذلک من الآیات فیجب أن یتدبر فی الآیات و الأخبار بعد أن یبتهل إلی الله تعالی کما تقدم فی وصیة أمیر المؤمنین علیه السلام حتی یفیض الله تبارک و تعالی علیه ما هو الحق و روی الشیخان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا یتفأل بالقرآن(3).

و الظاهر أن المراد بالتفال من القرآن أن یقول هذه الآیة تدل علی أن مریضک یصح فی یوم کذا، و یجیء غائبک فی یوم کذا لأنه کثیرا ما یخطئ و یظن من سمعه أن الله أخلف وعده بخلاف الاستخارة فإنه لو أخطأ و لم یقبل الدعاء فیها أو قبل و أضر العمل به یمکن أن یقول: کان خیری فی الضرر کما تقدم الأخبار فیه و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: نزل القرآن أربعة أرباع: ربع فینا: و ربع فی عدونا، و ربع سنن و أمثال، و ربع فرائض و أحکام و فی القوی کالصحیح، عن الأصبغ بن نباتة قال: سمعت أمیر المؤمنین علیه السلام یقول: نزل القرآن أثلاثا، ثلث فینا و فی عدونا، و ثلث سنن و أمثال، و ثلاث فرائض و أحکام.

فیجمع بینهما بأنه أربعة أقسام و لا یجب أن تکون مساویة فأحدهما علی القسمة الحقیقیة أو کلاهما علی مجرد القسمة - کما روی أیضا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن

ص:136


1- (1) سورة ص-29.
2- (2) النساء-82.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی باب النوادر خبر 7-4-2-3 من کتاب فضل القرآن.

......... القرآن نزل أربعة أرباع، ربع حلال، و ربع حرام، و ربع سنن و أحکام، و ربع خبر ما کان قبلکم و نبأ ما یکون بعدکم و فصل ما بینکم.

و الذی یظهر من الأخبار أن الذی نزل فیهم علیهم السلام أکثر من الثلث مع أن الذی أسقطوه(1) یقرب من الثلاثین و کان فیهم و فی أعدائهم کما تقدم.

و فی الحسن کالصحیح، عن معاویة بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو قرأت الحمد علی میت سبعین مرة ثمَّ ردت فیه الروح ما کان ذلک عجبا(2):

و فی الصحیح، عن عبد الله، بن الفضل النوفلی رفعه قال: ما قرأت الحمد علی وجع سبعین مرة إلا سکن3.

و فی القوی، عن سلمة بن محرز قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: من لم یبرءه الحمد لم یبرءه شیء4.

و لهذا سمیت بالشافیة، و أنا جربت أزید من ألف رجل کانوا فی المرض الشدید الذی آیسوا منه فبرأوا بالحمد و الحمد لله رب العالمین، و هذا أیضا من معجزات القرآن بل کل آیة من آیات القرآن معجزة فإنها إذا قرئت لأی مطلب کان فهو حاصل إذا کان مع الإخلاص و الیقین.

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر، عن الحسین بن أحمد المنقری قال:

سمعت أبا إبراهیم علیه السلام یقول: من استکفی بآیة من القرآن من الشرق إلی الغرب کفی إذا کان بیقین(3).

ص:137


1- (1) یعنی اسقطوه فی مقام بیان القرآن و تفسیره عن النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و لیس ینبغی ان یراد اسقاطه من القرآن نفسه.
2- (2-3-4) أصول الکافی باب فضل القرآن خبر 16-15-22 من کتاب فضل القرآن.
3- (5) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب فضل القرآن خبر 18-20 من کتاب فضل القرآن.

......... و عن مفضل بن عمر قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یا مفضل احتجز من الناس کلهم ببسم الله الرحمن الرحیم، و بقل هو الله أحد اقرءها عن یمینک، و عن شمالک، و من بین یدیک، و من خلفک، و من فوقک، و من تحتک و إذا دخلت علی سلطان جائر فاقرأها حین تنظر إلیه ثلاث مرات و اعقد بیدک الیسری، ثمَّ لا تفارقها حتی تخرج من عنده و هو أیضا مجرب.

و فی القوی، عن أبی بکر الحضرمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من کان یؤمن بالله و الیوم الآخر فلا یدع أن یقرأ فی دبر الفریضة بقل هو الله أحد فإنه من قرأها جمع الله له خیر الدنیا و الآخرة و غفر له و لوالدیه و ما ولدا(1):

و فی القوی، عن محمد بن مروان، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من قرأ قل هو الله أحد بورک علیه، و من قرأها مرتین بورک علیه و علی أهله، و من قرأها ثلاث مرات بورک علیه و علی أهله، و علی جیرانه، و من قرأها اثنی عشر مرة بنی الله له اثنی عشر قصرا فی الجنة فیقول الحفظة: اذهبوا بنا إلی قصور أخینا فلان فننظر إلیها، و من قرأها مائة مرة غفرت له ذنوب خمسة و عشرین سنة ما خلا الدماء و الأموال، و من قرئها أربعمائة مرة کان له أجر أربعمائة شهید کلهم قد عقر جواده و أریق دمه، و من قرأها ألف مرة فی یوم و لیلة لم یمت حتی یری مقعده فی الجنة (أو یری له).

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن طلحة، عن جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من قرأ قل هو الله أحد مائة مرة غفر الله له ذنوب خمسین سنة.

و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أبی علیه السلام یقول: قل هو الله أحد ثلث القرآن، و قل یا أیها الکافرون ربع القرآن.

و روی المصنف فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام عن

ص:138


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل القرآن خبر 11-1-7 من کتاب فضل القرآن.

......... آبائه علیهم السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوما لأصحابه: أیکم یصوم الدهر؟ فقال سلمان: أنا یا رسول الله قال: فأیکم یحیی اللیل؟ قال سلمان أنا یا رسول الله قال: فأیکم یختم القرآن فی کل یوم؟ فقال سلمان: أنا یا رسول الله فغضب بعض أصحابه فقال یا رسول الله إن سلمان رجل من الفرس یرید أن یفتخر علینا معاشر قریش: قلت: أیکم یصوم الدهر؟ فقال أنا و هو أکثر أیامه أو نهاره یأکل، و قلت: أیکم یحیی اللیل.

فقال: أنا و هو أکثر لیله نائم، و قلت أیکم یختم القرآن فی کل یوم؟ فقال: أنا و هو أکثر نهاره صامت فقال النبی صلی الله علیه و آله و سلم مه یا فلان إنی لک بمثل لقمان الحکیم سله فإنه ینبئک.

فقال الرجل لسلمان یا با عبد الله. أ لیس زعمت أنک تصوم الدهر؟ فقال: نعم فقال: رأیتک فی أکثر نهارک تأکل فقال: لیس حیث تذهب إنی أصوم الثلاثة فی الشهر و قال عز و جل:مَنْ جاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثالِها و أصل شعبان بشهر رمضان فذلک صوم الدهر فقال: أ لیس زعمت أنک تحیی اللیل؟ فقال: نعم، فقال: أنت أکثر لیلک نائم فقال: لیس حیث تذهب و لکنی سمعت حبیبی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول:

من بات علی طهر فکأنما أحیا اللیل کله فأنا أبیت علی طهر، فقال: أ لیس زعمت أنک تختم القرآن فی کل یوم؟ قال: نعم قال: فأنت أکثر أیامک صامت فقال:

لیس حیث تذهب، و لکنی سمعت حبیبی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول لعلی علیه السلام یا أبا الحسن مثلک فی أمتی مثل قل هو الله أحد، فمن قرأها مرة فقد قرأ ثلث القرآن و من قرأها مرتین فقد قرأ ثلثی القرآن، و من قرأها ثلاثا فقد ختم القرآن، فمن أحبک بلسانه فقد کمل له ثلث الإیمان، و من أحبک بلسانه و قلبه فقد کمل له ثلثا الإیمان، و من أحبک بلسانه و قلبه و نصرک بیده فقد استکمل الإیمان، و الذی بعثنی بالحق نبیا یا علی لو أحبک أهل الأرض کمحبة أهل السماء لک لما عذب أحد بالنار، و أنا أقرء قل

ص:139

......... هو الله أحد فی کل یوم ثلاث مرات - فکأنه قد ألجم (ألقم - خ) حجرا(1)-أی بهت و لم یقدر أن یتکلم.

و فی القوی، عن منصور بن حازم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال لمن مضی به یوم واحد فصلی فیه بخمس صلوات و لم یقرأ فیها، بقل هو الله أحد قیل له: عبد الله لست من المصلین(2).

و عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم صلی علی سعد بن معاذ فقال:

لقد وافی من الملائکة سبعون ألفا و فیهم جبرئیل علیه السلام یصلون علیه فقلت له: یا جبرئیل بما استحق صلاتکم علیه! فقال: بقراءته قل هو الله أحد، قائما، و قاعدا، و راکبا و ماشیا، و ذاهبا و جائیا3.

و الأولی أن یصلی ما رواه المصنف فی الحسن عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال من صلی أربع رکعات بمائتی مرة قل هو الله أحد فی کل رکعة خمسین مرة لم ینفتل و بینه و بین الله عز و جل ذنب إلا غفر له(3).

و فی القوی، عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن علیه السلام قال: سمعته یقول ما من أحد فی حد الصبی یتعهد فی کل یوم قراءة قل أعوذ برب الفلق، و قل أعوذ برب الناس کل واحدة ثلاث مرات و قل هو الله أحد مائة مرة فإن لم یقدر فخمسین إلا صرف الله عز و جل عنه کل لمم أو عرض من أعراض الصبیان و العطاش و فساد المعدة و بدورة الدم (أی فساده) أبدا ما تعوهد بهذا حتی یبلغه الشیب فإن تعهد نفسه بذلک

ص:140


1- (1) الأمالی للصدوق المجلس التاسع خبر 5 ص 21 طبع قم.
2- (2-3) ثواب الأعمال - ثواب قراءة قل هو اللّه أحد خبر 1-6 ص 123 طبع المصطفوی - طهران.
3- (4) ثواب الأعمال - ثواب من صلی أربع رکعات خبر 1 و الخبر عن عبد اللّه بن سنان عن ابی عبد اللّه (علیه السلام) قال: سمعته یقول من صلی أربع رکعات یقرأ فی کل رکعة بقل هو اللّه احد خمسین مرة إلخ.

......... أو تعوهد کان محفوظا إلی یوم یقبض الله عز و جل نفسه(1).

و فی الموثق، عن یعقوب بن شعیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما أمر الله عز و جل هذه الآیات أن یهبطن إلی الأرض تعلقن بالعرش و قلن: أی رب إلی أین تهبطنا إلی أهل الخطایا و الذنوب؟ فأوحی الله عز و جل إلیهن: إن أهبطن فو عزتی و جلالی لا یتلوکن أحد من آل محمد و شیعتهم فی دبر ما افترض (أو افترضت) علیه إلا نظرت إلیه بعینی المکنونة فی کل یوم سبعین نظرة أقضی له فی کل نظرة سبعین حاجة و قبلته علی ما کان (فیه - خ) من المعاصی (أی یصیر بحیث لا یعصی) و هی أم الکتاب و شهد الله أنه لا إله إلا هو و الملائکة و أولوا العلم الآیة، و آیة الکرسی و آیة الملک.

و فی الصحیح، عن بکر بن محمد الأزدی، عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام فی العوذة قال: تأخذ قلة جدیدة فتجعل فیها ماء ثمَّ تقرء علیها إنا أنزلناه فی لیلة القدر ثلاثین مرة، ثمَّ تعلق و تشرب منها و تتوضأ و یزاد فیها ماء إن شاء(2).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: من قرأ إنا أنزلناه فی لیلة القدر یجهر بها صوته کان کالشاهر سیفه فی سبیل الله، و من قرأها سرا کان کالمتشحط بدمه فی سبیل الله، و من قرأها عشر مرات له علی کل مرة محو ألف ذنب من ذنوبه(3)

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن مهزم، عن رجل سمع أبا الحسن علیه السلام یقول:

من قرأ آیة الکرسی عند منامه لم یخف الفالج إن شاء الله، و من قرأها فی دبر کل

ص:141


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب فضل القرآن خبر 17-2-19 من کتاب فضل القرآن.
2- (2) أی کلما ینقص ماؤه یصب علیه ماء آخر لیمتزج بالماء الباقی و یؤثر تأثیره دائما.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب فضل القرآن خبر 6-8-3-5 من کتاب فضل القرآن.

......... فریضة لم یضره ذو حمة، و قال: من قدم قل هو الله أحد بینه و بین جبار منعه الله عز و جل منه یقرأها من بین یدیه و من خلفه و عن یمینه و عن شماله فإذا فعل ذلک رزقه الله عز و جل خیره و منعه من شره و قال: إذا خفت امرءا فاقرأ مائة آیة من القرآن من حیث شئت ثمَّ قل: اللهم اکشف عنی البلاء ثلاث مرات.

و عن جابر قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: من قرأ المسبحات کلها قبل أن ینام لم یمت حتی یدرک القائم علیه السلام و إن مات کان فی جوار محمد النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الظاهر أن المسبحات السور المفتتح بالتسبیح من سورة الإسراء إلی الأعلی.

و فی القوی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: من قرأ أربع آیات من أول البقرة و آیة الکرسی و آیتین بعدها و ثلاث آیات من آخرها لم یر فی نفسه و ماله شیئا یکرهه و لا یقربه شیطان و لا ینسی القرآن.

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من قرأ مائة آیة یصلی بها فی لیلة کتب الله عز و جل له بها قنوت لیلة، و من قرأ مائتی آیة فی غیر صلاة لم یحاجه القرآن یوم القیمة، و من قرأ خمسمائة آیة فی یوم و لیلة فی صلاة النهار و اللیل کتب الله عز و جل له فی اللوح المحفوظ قنطارا من حسنات، و القنطار ألف و مائتا أوقیة، و الوقیة أعظم من جبل أحد(1).

و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من قرأ ألهیکم التکاثر عند النوم وقی فتنة القبر - أی عذابه(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن سدیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سورة الملک هی المانعة تمنع من عذاب القبر و هی مکتوبة فی التوراة سورة الملک و من قرأها فی لیلة فقد أکثر و أطاب و لم یکتب من الغافلین و إنی لأرکع بها بعد عشاء الآخرة

ص:142


1- (1) أصول الکافی باب فضل القرآن خبر 9 من کتاب فضل القرآن.
2- (2) ثواب الأعمال - ثواب قراءة ألهیکم التکاثر خبر 2 ص 121 طبع مصطفوی طهران.

......... و أنا جالس و أن والدی کان یقرأها فی یومه و لیلته و من قرأها إذا دخل علیه فی قبره ناکر و نکیر من قبل رجلیه قالت رجلاه لهما: لیس لکما إلی ما قبلی سبیل قد کان هذا العبد یقوم علی فیقرأ سورة الملک فی کل یوم و لیلة، فإذا أتیاه من قبل جوفه قال لهما لیس لکما إلی ما قبلی سبیل قد کان هذا العبد أوعانی سورة الملک، و إذا أتیاه من قبل لسانه قال لهما لیس لکما إلی ما قبلی سبیل قد کان هذا العبد یقرأ بی فی کل یوم و لیلة سورة الملک(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن سعید الأعرج قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یقرأ القرآن ثمَّ ینساه، ثمَّ یقرأ ثمَّ ینساه علیه فیه حرج فقال: لا(2).

و فی الموثق کالصحیح عن سعید بن یسار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام سلیم مولاک ذکر أنه لیس معه من القرآن إلا سورة یسیرة أو یس فیقوم من اللیل فینفد ما معه من القرآن أ یعید ما قرأ؟ قال: نعم لا بأس(3).

و فی القوی کالصحیح، عن عبد الله بن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: نزل القرآن بإیاک أعنی و اسمعی یا جارة.

و عنه علیه السلام قال: معناه ما عتب الله عز و جل به نبیه صلی الله علیه و آله و سلم فهو یعنی به ما قد قضی فی القرآن مثل قوله: و لو لا أن ثبتناک لقد کدت ترکن إلیهم شیئا قلیلا و عنی بذلک غیره - أی کل ما عوتب صلی الله علیه و آله و سلم به فالمقصود غیره و إن کان هو المخاطب صلی الله علیه و آله و سلم.

و فی القوی، عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: من قرأ إذا أوی إلی فراشه قل یا أیها الکافرون، و قل هو الله أحد کتب الله عز و جل له براءة من الشرک(4).

ص:143


1- (1) أصول الکافی باب النوادر خبر 26 من کتاب فضل القرآن.
2- (2) أصول الکافی باب من حفظ القرآن ثمّ نسیه خبر 5 و الراوی الهیثم بن عبید ما هو بمعناه.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب النوادر خبر 22-14 - ذیل 14.
4- (4) أصول الکافی باب فضل القرآن خبر 23 من کتاب فضل القرآن.

......... و عنه صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: لا تملوا من قراءة إذا زلزلت الأرض زلزالها فإنه من کانت قراءته بها فی نوافله لم یصبه الله عز و جل زلزلة أبدا و لم یمت بها و لا بصاعقة و لا بآفة من آفات الدنیا حتی یموت و إذا مات نزل علیه ملک کریم من عند ربه فیقعد عند رأسه فیقول: یا ملک الموت أرفق بولی الله فإنه کان کثیرا ما یذکرنی و یذکره تلاوة هذه السورة و تقول له السورة مثل ذلک و یقول ملک الموت قد أمرنی ربی أن أسمع له و أطیع و لا أخرج روحه حتی یأمرنی بذلک فإذا أمرنی أخرجت روحه، و لا یزال ملک الموت عنده حتی یأمره بقبض روحه إذا کشف له الغطاء فیری منزله فی الجنة فیخرج روحه فی ألین ما یکون من العلاج ثمَّ یشیع روحه إلی الجنة سبعون ألف ملک یبتدرون بها إلی الجنة(1).

«و أصحاب اللیل»تقدم.

و روی المصنف عن المفضل بن عمر قال: سمعت مولای الصادق علیه السلام کان فیما ناجی الله عز و جل به موسی بن عمران علیه السلام أن قال له: یا بن عمران کذب من زعم أنه یحبنی فإذا جنه اللیل نام عنی أ لیس کل محب یحب خلوة حبیبه، ها أنا ذا یا بن عمران مطلع علی أحبائی إذا جنهم اللیل حولت أبصارهم من قلوبهم و مثلت عقوبتی بین أعینهم یخاطبوننی عن المشاهدة و یکلموننی عن الحضور، یا بن عمران هب لی من قلبک الخشوع، و من بدنک الخضوع، و من عینیک الدموع فی ظلم اللیالی، و ادعنی فإنک تجدنی قریبا مجیبا(2).

و فی الصحیح، عن عبد الله بن سنان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ثلاث هن فخر المؤمن، و زینته فی الدنیا و الآخرة، الصلاة فی آخر اللیل، و یأسه مما فی أیدی الناس، و ولایة الإمام من آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:144


1- (1) أصول الکافی باب فضل القرآن خبر 24 من کتاب فضل القرآن.
2- (2) الأمالی للصدوق - المجلس السابع و الخمسون خبر 1 ص 214 طبع قم.

: وَ نَزَلَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ لَهُ یَا جَبْرَئِیلُ عِظْنِی فَقَالَ لَهُ یَا مُحَمَّدُ عِشْ مَا شِئْتَ فَإِنَّکَ مَیِّتٌ وَ أَحْبِبْ مَنْ شِئْتَ فَإِنَّکَ مُفَارِقُهُ وَ اعْمَلْ مَا شِئْتَ فَإِنَّکَ مُلاَقِیهِ شَرَفُ الْمُؤْمِنِ صَلاَتُهُ بِاللَّیْلِ وَ عِزُّهُ کَفُّ الْأَذَی عَنِ النَّاسِ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مُوسَی الْخَشَّابُ عَنْ غِیَاثِ بْنِ کَلُّوبٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنَّ عَلِیّاً عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ :مَا مِنْ أَحَدٍ ابْتُلِیَ وَ إِنْ عَظُمَتْ بَلْوَاهُ بِأَحَقَّ بِالدُّعَاءِ مِنَ الْمُعَافَی الَّذِی لاَ یَأْمَنُ الْبَلاَءَ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ مَهْزِیَارَ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ سَعِیدٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَحْوَلِ صَاحِبِ الطَّاقِ عَنْ جَمِیلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :مَنْ أَحَبَّ أَنْ یَکُونَ أَکْرَمَ النَّاسِ فَلْیَتَّقِ اللَّهَ وَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ یَکُونَ أَتْقَی النَّاسِ فَلْیَتَوَکَّلْ عَلَی اللَّهِ تَعَالَی وَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ یَکُونَ أَغْنَی النَّاسِ فَلْیَکُنْ بِمَا عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَوْثَقَ مِنْهُ بِمَا فِی یَدِهِ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَ لاَ أُنَبِّئُکُمْ بِشَرِّ النَّاسِ قَالُوا بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ أَبْغَضَ النَّاسَ وَ أَبْغَضَهُ النَّاسُ ثُمَّ قَالَ أَ لاَ أُنَبِّئُکُمْ بِشَرٍّ مِنْ هَذَا قَالُوا بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِی لاَ یُقِیلُ عَثْرَةً وَ لاَ یَقْبَلُ مَعْذِرَةً وَ لاَ یَغْفِرُ ذَنْباً ثُمَّ قَالَ أَ لاَ أُنَبِّئُکُمْ بِشَرٍّ مِنْ هَذَا قَالُوا بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَنْ لاَ یُؤْمَنُ شَرُّهُ وَ لاَ یُرْجَی خَیْرُهُ إِنَّ عِیسَی ابْنَ مَرْیَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَامَ فِی بَنِی إِسْرَائِیلَ

«و نزل جبرئیل»قد تقدم و وردت به أخبار کثیرة صحیحة.

«و روی الحسن بن موسی الخشاب»فی الموثق، و یدل علی أنه کما یلزم الدعاء لرفع البلاء فی المرض کذلک یلزم لدفع المرض فی الصحة، و الدفع أسهل من الرفع، و یلزم أن یکون الاهتمام به أکثر.

«و روی علی بن مهزیار»فی القوی کالصحیح«فلیتق الله»و قال الله تعالی:إِنَّ أَکْرَمَکُمْ عِنْدَ اللّهِ أَتْقاکُمْ (1)«فلیتوکل علی الله تعالی»و یستعیذ به حتی یحفظه من المعاصی«من أبغض الناس»لسوء سریرته حسدا«لا یقیل

ص:145


1- (1) الحجرات-13.

فَقَالَ یَا بَنِی إِسْرَائِیلَ لاَ تُحَدِّثُوا بِالْحِکْمَةِ الْجُهَّالَ فَتَظْلِمُوهَا وَ لاَ تَمْنَعُوهَا أَهْلَهَا فَتَظْلِمُوهُمْ وَ لاَ تُعِینُوا الظَّالِمَ عَلَی ظُلْمِهِ فَیَبْطُلَ فَضْلُکُمْ الْأُمُورُ ثَلاَثَةٌ أَمْرٌ تَبَیَّنَ لَکَ رُشْدُهُ فَاتَّبِعْهُ وَ أَمْرٌ تَبَیَّنَ لَکَ غَیُّهُ فَاجْتَنِبْهُ وَ أَمْرٌ اخْتُلِفَ فِیهِ فَرُدَّهُ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْجَهْمِ عَنِ الْفُضَیْلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ قَالَ الصَّادِقُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا ضَعُفَ بَدَنٌ عَمَّا قَوِیَتْ عَلَیْهِ النِّیَّةُ.

وَ رَوَی ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ غَالِبِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ شُعَیْبٍ الْعَقَرْقُوفِیِّ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ مَلَکَ نَفْسَهُ إِذَا رَغِبَ وَ إِذَا رَهِبَ وَ إِذَا اشْتَهَی وَ إِذَا غَضِبَ وَ إِذَا رَضِیَ حَرَّمَ اللَّهُ جَسَدَهُ عَلَی النَّارِ.

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : عَنِ الزَّاهِدِ فِی الدُّنْیَا قَالَ الَّذِی یَتْرُکُ حَلاَلَهَا مَخَافَةَ حِسَابِهِ

عثرة»من أخیه لو وقع منه زلة بالنظر إلیه أو غیره«و لا یقبل معذرة»لو أتی بعذرة و لو لم یکن عذرا فإن الاعتراف بقبح ما فعل کاف لقبول عذره کما أنه یرجو من الله تعالی ذلک مع کثرة ذنوبه و خطایاه«و أمر اختلف فیه»أی اشتبه علیک رشده من غیه أو اختلف الناس فیه«فرده إلی الله تعالی»و قل: الله تعالی یعلم أو توقف حتی یهدیک الله إلی الصواب بقول المعصوم أو الإلهام إن کنت من أهله - و تقدم الأخبار فی ذلک فی باب القضایا(1).

«و روی الحسن بن علی بن فضال»فی الموثق کالصحیح و یدل علی أن المدار علی العزم الجازم فی جمیع الأمور.

«و روی ابن فضال»فی الموثق کالصحیح، و یدل علی أن مالک النفس الأمارة فی هذه الأمور العظیمة من أهل الجنة.

«و سئل الصادق علیه السلام»رواه الکلینی فی الحسن کالصحیح عنه علیه السلام(2)

ص:146


1- (1) راجع ص 36 مق المجلد السادس من هذا الکتاب.
2- (2) و رواه فی الأمالی أیضا فی المجلس السابع و الخمسین خبر 4 ص 215 طبع قم و لم نعثر علیه الی الآن فی الکافی.

وَ یَتْرُکُ حَرَامَهَا مَخَافَةَ عَذَابِهِ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْکَانَ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :إِنَّ أَحَقَّ النَّاسِ بِأَنْ یَتَمَنَّی لِلنَّاسِ الْغِنَی الْبُخَلاَءُ لِأَنَّ النَّاسَ إِذَا اسْتَغْنَوْا کَفُّوا عَنْ أَمْوَالِهِمْ وَ إِنَّ أَحَقَّ النَّاسِ بِأَنْ یَتَمَنَّی لِلنَّاسِ الصَّلاَحَ أَهْلُ الْعُیُوبِ لِأَنَّ النَّاسَ إِذَا صَلَحُوا کَفُّوا - عَنْ تَتَبُّعِ عُیُوبِهِمْ وَ إِنَّ أَحَقَّ النَّاسِ بِأَنْ یَتَمَنَّی لِلنَّاسِ الْحِلْمَ أَهْلُ السَّفَهِ الَّذِینَ یَحْتَاجُونَ أَنْ یُعْفَی عَنْ سَفَهِهِمْ فَأَصْبَحَ أَهْلُ الْبُخْلِ یَتَمَنَّوْنَ فَقْرَ النَّاسِ وَ أَصْبَحَ أَهْلُ الْعُیُوبِ یَتَمَنَّوْنَ مَعَایِبَ النَّاسِ وَ أَصْبَحَ أَهْلُ السَّفَهِ یَتَمَنَّوْنَ سَفَهَ النَّاسِ وَ فِی الْفَقْرِ الْحَاجَةُ إِلَی الْبَخِیلِ وَ فِی الْفَسَادِ طَلَبُ عَوْرَةِ أَهْلِ الْعُیُوبِ وَ فِی السَّفَهِ الْمُکَافَأَةُ بِالذُّنُوبِ.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی هَاشِمٍ الْجَعْفَرِیِّ أَنَّهُ قَالَ :أَصَابَتْنِی ضِیقَةٌ شَدِیدَةٌ فَصِرْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَاسْتَأْذَنْتُ عَلَیْهِ فَأَذِنَ لِی فَلَمَّا جَلَسْتُ قَالَ یَا أَبَا هَاشِمٍ أَیُّ نِعَمِ اللَّهِ عَلَیْکَ تُرِیدُ أَنْ تُؤَدِّیَ شُکْرَهَا قَالَ أَبُو هَاشِمٍ فَوَجَمْتُ فَلَمْ

و روی المصنف فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: کونوا علی قبول العمل أشد عنایة منکم علی العمل، الزهد فی الدنیا قصر الأمل، و شکر کل نعمة الورع عما حرم الله عز و جل، من أسخط بدنه ارضی ربه، و من لم یسخط بدنه عصی ربه(1)

و تقدم الأخبار فی الزهد. «و روی محمد بن سنان»وثقه المفید(2) و ضعفه الشیخ لکن مدار الصدوقین علی أخباره مع أن متن الخبر شاهد علی صحته فتأمل و تدبر فیه.

«و روی عن أبی هاشم الجعفری»فی القوی کالصحیح،(3) و الظاهر أنه

ص:147


1- (1) الخصال للصدوق - خصلة هی الزهد فی الدنیا إلخ - خبر 1 ص 13 ج 1 طبع قم.
2- (2) رواه أیضا فی الأمالی فی المجلس الواحد و الستین خبر 9 ص 233 طبع قم.
3- (3) رواه فی الأمالی أیضا فی المجلس الرابع و الستین خبر 9 ص 248 طبع قم.

أَدْرِ مَا أَقُولُ لَهُ فَابْتَدَأَنِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ رَزَقَکَ الْإِیمَانَ فَحَرَّمَ بِهِ بَدَنَکَ عَلَی النَّارِ وَ رَزَقَکَ الْعَافِیَةَ فَأَعَانَکَ عَلَی الطَّاعَةِ وَ رَزَقَکَ الْقُنُوعَ فَصَانَکَ عَنِ التَّبَذُّلِ یَا أَبَا هَاشِمٍ إِنَّمَا ابْتَدَأْتُکَ بِهَذَا لِأَنِّی ظَنَنْتُ أَنَّکَ تُرِیدُ أَنْ تَشْکُوَ لِی مَنْ فَعَلَ بِکَ هَذَا قَدْ أَمَرْتُ لَکَ بِمِائَةِ دِینَارٍ فَخُذْهَا.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ زَیْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :الْعَامِلُ عَلَی غَیْرِ بَصِیرَةٍ کَالسَّائِرِ عَلَی غَیْرِ الطَّرِیقِ فَلاَ تَزِیدُهُ سُرْعَةُ السَّیْرِ مِنَ الطَّرِیقِ إِلاَّ بُعْداً.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :النَّوْمُ رَاحَةٌ لِلْجَسَدِ وَ النُّطْقُ رَاحَةٌ لِلرُّوحِ وَ السُّکُوتُ رَاحَةٌ لِلْعَقْلِ.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ عَنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ الصَّادِقُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّد

من أصله فیکون صحیحا «فوجمت»أی سکت و أطرقت رأسی«فصانک عن التبذل»أی حفظک بالقناعة عن تبذل وجهک عند لئام الناس، و یدل علی قبح إظهار الفقر عند خیر الناس أیضا و أنه شکایة الله تعالی.

«و روی محمد بن سنان»فی القوی کالکلینی(1) و یدل علی أن العمل بدون العلم عبث بل ضلال و تقدم.

و روی المصنف فی الصحیح، فی الأمالی عن أبی حمزة الثمالی، عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: لا حسب لقرشی، و لا عربی إلا بتواضع و لا کرم إلا بتقوی، و لا عمل إلا بنیة، و لا عبادة إلا بتفقه، ألا و إن أبغض الناس إلی الله عز و جل من یقتدی بسنة إمام و لا یقتدی بأعماله.

«و النطق»أی بالحکمة و العلوم الدینیة«راحة للروح و السکوت»

عما لا یعنی.

ص:148


1- (1) أصول الکافی باب من عمل بغیر علم خبر 1 من کتاب فضل العلم.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ:مَنْ لَمْ یَکُنْ لَهُ وَاعِظٌ مِنْ قَلْبِهِ وَ زَاجِرٌ مِنْ نَفْسِهِ وَ لَمْ یَکُنْ لَهُ قَرِینٌ مُرْشِدٌ اسْتَمْکَنَ عَدُوُّهُ مِنْ عُنُقِهِ.

وَ رَوَی جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَالِکٍ الْفَزَارِیُّ الْکُوفِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مَسْعَدَةَ قَالَ قَالَ لِی أَبُو الْحَسَنِ مُوسَی بْنُ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :إِنَّ عِیَالَ الرَّجُلِ أُسَرَاؤُهُ فَمَنْ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَیْهِ نِعْمَةً فَلْیُوَسِّعْ عَلَی أُسَرَائِهِ فَإِنْ لَمْ یَفْعَلْ أَوْشَکَ أَنْ تَزُولَ تِلْکَ النِّعْمَةُ.

«من لم یکن له واعظ من قلبه»بأن یکون قلبه منورا و مشروحا و یتعظ بالعبر «و زاجر من نفسه»بإلهام الله تعالی إیاها کما قال تعالی:فَأَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها (1)(أو) یکون تأکیدا (أو) یکون المراد بالأول الهام الملک کما تقدم «و لم یکن له قرین مرشد»و هو الملک و روح الإیمان أو الإخوان فی الله الذین یرشدونه کما تقدم أن المؤمن مرآة المؤمن، و روی عن الصادق علیه السلام أنه ینبغی للمؤمن أن یکون محدثا بالفتح بإلهام الملک (أی یسعی فی أن یصیر قابلا له أو بالکسر لأن الحدیث جلاء القلوب أو بالفتح بأن یتعلم فیه)«استمکن عدوه»من الشیاطین«من عنقه»أی یجب أن یسعی فی ما تقدم حتی لا یسلط الشیطان علیه و لا یصیر سخرة له.

«و روی جعفر بن محمد»فی القوی و تقدم الأخبار فی نفقة العیال.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی حمزة عن علی بن الحسین علیهما السلام قال:

کان یقول: إن أحبکم إلی الله عز و جل أحسنکم عملا و إن أعظمکم عند الله عملا أعظمکم عند الله رغبة، و إن أنجاکم من عذاب الله أشدکم من خشیة الله و إن أقربکم من الله أوسعکم خلقا، و إن أرضاکم عند الله أسبغکم علی عیاله و إن أکرمکم علی الله أتقاکم لله.

ص:149


1- (1) الشمس-8.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ الْکِنَانِیِّ قَالَ :قُلْتُ لِلصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَخْبِرْنِی عَنْ هَذَا الْقَوْلِ قَوْلُ مَنْ هُوَ أَسْأَلُ اللَّهَ الْإِیمَانَ وَ التَّقْوَی وَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ عَاقِبَةِ الْأُمُورِ إِنَّ أَشْرَفَ الْحَدِیثِ ذِکْرُ اللَّهِ تَعَالَی وَ رَأْسَ الْحِکْمَةِ طَاعَتُهُ وَ أَصْدَقَ الْقَوْلِ وَ أَبْلَغَ الْمَوْعِظَةِ وَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ کِتَابُ اللَّهِ

«و روی صفوان بن یحیی»فی الحسن کالصحیح«من شر عاقبة الأمور»بأن یکون الخاتمة شرا و فسقا و کفرا نعوذ بالله منها أو تسأل من الله تعالی أن یجعل عواقب جمیع أمورنا بالخیر فإن العبد یطلب من الله تعالی الولد. و ربما کان الولد قاتل أبیه فالتعمیم أولی«إن أشرف الحدیث»و التکلم«ذکر الله تعالی»بأن یذکر آلاءه و نعماءه و رحمته دنیا و آخرة (أو) إذا أردت أن تحدث مع الناس فلیکن صحبتک مع الله تعالی بذکره فإنه جلیس من ذکره، و التعمیم أولی«و رأس الحکم»جمع الحکمة و فی الأمالی الحکمة«طاعته»فإن الحکیم (راست گفتار، درست کردار) و لا قول أصدق من کلامه تعالی، و لا فعل أشرف من طاعته، و یمکن أن یکون المراد أن الطاعة الخاصة تصیر سببا لإفاضة العلوم و الحکم الإلهیة کما هو المجرب.

«و أصدق القول»لأن نفسه باعتبار الإعجاز دلیل صدقه«و أبلغ الموعظة»

فإن البلاغة الإتیان بالکلام الفصیح المطابق لمقتضی الحال و لیس یعرف أحوال العبد إلا المولی العلیم، و لهذا جعله مثانی تقشعر منه جلود الذی یخشون ربهم ثمَّ تلین جلودهم و قلوبهم إلی ذکر الله(1) و لا یوجد آیة فی الخوف إلا و معه الرجاء«و أحسن القصص»لأنها أصدق و أنفع لأن أکثر قصص الماضین التی یذکرونها الناس لا فائدة فی ذکرها بل تضییع للعمر الذی هو رأس مال العبد بخلاف قصص القرآن فإنها (إما) للاعتبار بعقوباتهم (و إما) لبیان رحمته تعالی علیهم (و إما) لبیان تعبدهم و محبتهم لله تعالی، و علی هذا القیاس.

ص:150


1- (1) الزمر-23.

وَ أَوْثَقَ الْعُرَی الْإِیمَانُ بِاللَّهِ وَ خَیْرَ الْمِلَلِ مِلَّةُ إِبْرَاهِیمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ أَحْسَنَ السُّنَنِ سُنَّةُ الْأَنْبِیَاءِ

«و أوثق العری»أی المستمسک کما قال تعالی:فَمَنْ یَکْفُرْ بِالطّاغُوتِ وَ یُؤْمِنْ بِاللّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقی لاَ انْفِصامَ لَها )(1) شبه الله تعالی الإیمان بالعروة و الحبل و أمثالهما کأنه بهما یصل إلی سماء المحبة، و المعرفة. و القرب کمن یستمسک بحبل یذهب إلی السماء و الحبل الذی یصعد به له عقد یأخذ بها و هی العری«و خیر الملل و ملة إبراهیم»المراد بها أصول الدین و هو ملة جمیع الأنبیاء لکن لما کانت قریش ینسبون دینهم إلی إبراهیم علیه السلام قال تعالی ردا علیهم: إن دینه کسر الأصنام لا عبادتها و لهذا وصفه بالحنیف و قال تعالی:وَ مَنْ یَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ إِبْراهِیمَ إِلاّ مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ (2) و کانت الیهود و النصاری أیضا کانوا ینسبون أنفسهم إلیه علیه السلام و قال تعالی:

(ما کانَ إِبْراهِیمُ یَهُودِیًّا وَ لا نَصْرانِیًّا وَ لکِنْ کانَ حَنِیفاً مُسْلِماً (3) و إلا فکان نبینا صلی الله علیه و آله و سلم أفضل الأنبیاء و سیدهم و کان جمیعهم مأمورین بالإیمان به کما قال الله تعالی:(وَ إِذْ أَخَذَ اللّهُ مِیثاقَ النَّبِیِّینَ لَما آتَیْتُکُمْ مِنْ کِتابٍ وَ حِکْمَةٍ ثُمَّ جاءَکُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِما مَعَکُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ وَ لَتَنْصُرُنَّهُ، قالَ: أَ أَقْرَرْتُمْ وَ أَخَذْتُمْ عَلی ذلِکُمْ إِصْرِی قالُوا أَقْرَرْنا قالَ فَاشْهَدُوا وَ أَنَا مَعَکُمْ مِنَ الشّاهِدِینَ) (4).

و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لو کان موسی حیا لما وسعه إلا اتباعی و یصلی خلف خلیفته عیسی بن مریم علیهما السلام، و روی الأخبار المستفیضة، بل المتواترة أنه لما أخذ المیثاق منهم قال تعالی:(أ لست بربکم و محمد نبیکم، و علی إمامکم و الأئمة من ولده أئمتکم؟ فقالوا: بلی و لهذا قال:

ص:151


1- (1) البقرة-256.
2- (2) البقرة-130.
3- (3) آل عمران-67.
4- (4) آل عمران-81.

وَ أَحْسَنَ الْهَدْیِ هَدْیُ مُحَمَّدٍ وَ خَیْرَاَلزّادِ التَّقْوی وَ خَیْرَ الْعِلْمِ مَا نَفَعَ

«و أحسن الهدی(1)»بالضم (أی الهدایة) أو بالفتح (أی السیرة و الطریقة و الشریعة و الحقیقة) و لهذا یکون یوم القیمة علی الوسیلة مع الأئمة المقدسین و یکون الأنبیاء و الأوصیاء علی درجاتهما بحسب درجاتهم کما تقدم.

و روی الکلینی رضی الله عنه فی خطبة الوسیلة، و هی مشتملة علی علوم کثیرة و حقائق جمة لم نذکرها خوف الإطالة و فیها:

أیها الناس إن الله عز و جل وعد نبیه صلی الله علیه و آله و سلم الوسیلة و وعده الحق و لن یخلف الله وعده، ألا و إن الوسیلة أعلی درج الجنة، و ذروة ذوائب الزلفة و نهایة غایة الأمنیة لها ألف مرقاة ما بین المرقاة إلی المرقاة حضر (أی عدو) الفرس الجواد مائة عام (و فی نسخة ألف عام) و هو ما بین مرقاة درة إلی مرقاة جوهرة، إلی مرقاة زبرجدة إلی مرقاة لؤلؤة، إلی مرقاة یاقوتة، إلی مرقاة زمردة، إلی مرقاة مرجانة، إلی مرقاة کافور، إلی مرقاة عنبر، إلی مرقاة یلنجوج(2)(أی عود)، إلی مرقاة ذهب، إلی مرقاة فضة، إلی مرقاة غمام، إلی مرقاة هواء، إلی مرقاة نور قد أنافت (أی ارتفعت) علی کل الجنان، و رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یومئذ قاعد علیها مرتد بریطتین (أی ثوبین) ریطة من رحمة الله، و ریطة من نور الله، علیه تاج النبوة و إکلیل الرسالة قد أشرق بنور الموقوف و أنا یومئذ علی الدرجة الرفیعة و هی دون درجته، و علی ریطتان، ریطة من أرجوان إن (أی أرغوان) النور و ریطة من کافور، و الرسل و الأنبیاء قد وقفوا علی المراقی و أعلام الأزمنة، و حجج الدهور، عن إیماننا، قد تجللتهم حلل النور و الکرامة لا یرانا ملک مقرب و لا نبی مرسل إلا بهت بأنوارنا و عجب من ضیائنا و جلالتنا و عن یمین الوسیلة عن یمین الرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم غمامة بسطة البصر یأتی منها النداء:

یا أهل الموقف طوبی لمن أحب الوصی و آمن بالنبی الأمی العربی، و من کفر فالنار

ص:152


1- (1) اورد هذا الحدیث فی الأمالی فی المجلس الرابع و السبعین خبر 1 ص 292 طبع قم.
2- (2) یلنجوج - عود البخور.

وَ خَیْرَ الْهُدَی مَا اتُّبِعَ وَ خَیْرَ الْغِنَی غِنَی النَّفْسِ وَ خَیْرَ مَا أُلْقِیَ فِی الْقَلْبِ الْیَقِینُ وَ زِینَةَ الْحَدِیثِ الصِّدْقُ وَ زِینَةَ الْعِلْمِ الْإِحْسَانُ وَ أَشْرَفَ الْمَوْتِ قَتْلُ الشَّهَادَةِ

موعده، و عن یسار الوسیلة، عن یسار الرسول صلی الله علیه و آله و سلم ظلة یأتی منها النداء، یا أهل الموقف طوبی لمن أحب الوصی و آمن بالنبی الأمی و الذی له الملک الأعلی لا فاز (أو لا نجا أحد) و لا نال الروح و الجنة إلا من لقی خالقه بالإخلاص لهما و الاقتداء بنجومهما فأیقنوا یا أهل ولایة الله بتبییض (أو بیاض) وجوهکم و شرف مقعدکم و کرم مئابکم و بفوزکم الیوم علی سرر متقابلین.

و یا أهل الانحراف و الصدود عن الله عن ذکره و رسوله و صراطه و أعلام الأزمنة أیقنوا بسواد وجوهکم و غضب ربکم جزاء بما کنتم تعملون و ما من رسول سلف و لا نبی مضی إلا و قد کان مخبرا أمته بالمرسل الوارد من بعده و مبشرا برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و موصیا قومه باتباعه و محلیه عند قومه (أو أمته) لیعرفوه بصفته و لیتبعوه علی شریعته و لئلا یضلوا فیه من بعده فیکون من هلک و ضل (أو ضل - خ) بعد وقوع الأعذار و الإنذار عن بینة و تبیین (تعیین - خ) حجة فکانت الأمم فی رجاء من الرسل و ورود من الأنبیاء، و لأن أصیبت بفقد نبی بعد نبی علی عظم (أو عظیم) مصائبهم و فجائعها (و فجائعهم - خ) بهم فقد کانت علی سعة من الأمل و لا مصیبة عظمت و لا رزیة جلت کالمصیبة برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(1) ، إلی آخر ما ذکر من استخلاف الرسول صلی الله علیه و آله و سلم إیاه فی غدیر خم و غصب الأشقیان (الأشقیین - ظ) الخلافة، و کذلک خبر المنزلة و غیرها و الحق أنه یجب علی کل أحد أن یحفظها و کذلک جمیع خطبه علیه السلام «و خیر الهدی ما اتبع»أی یعمل بالعلم«و خیر ما ألقی فی القلب الیقین»و یدل علی أنه لیس بمکتسب إلا باعتبار مقدماته من العبادات و الریاضات و تقدم مراتب الیقین«و زینة العلم الإحسان»إلی المتعلمین

ص:153


1- (1) روضة الکافی قطعة من خطبة لأمیر المؤمنین (علیه السلام) و هی خطبة الوسیلة ص 24 الی اوائل ص 26 طبع الآخوندی.

وَ خَیْرَ الْأُمُورِ خَیْرُهَا عَاقِبَةً وَ مَا قَلَّ وَ کَفَی خَیْرٌ مِمَّا کَثُرَ وَ أَلْهَی وَ الشَّقِیَّ مَنْ شَقِیَ فِی بَطْنِ أُمِّهِ وَ السَّعِیدَ مَنْ وُعِظَ بِغَیْرِهِ وَ أَکْیَسَ الْکَیْسِ التُّقَی وَ أَحْمَقَ الْحُمْقِ الْفُجُورُ وَ شَرَّ الرَّوَایَا رَوَایَا الْکَذِبِ (1) وَ شَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَ شَرَّ الْعَمَی عَمَی الْقَلْبِ وَ شَرَّ النَّدَامَةِ نَدَامَةُ یَوْمِ الْقِیَامَةِ وَ أَعْظَمَ الْمُخْطِئِینَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ لِسَانُ الْکَذَّابِ وَ شَرَّ الْکَسْبِ کَسْبُ الرِّبَا وَ شَرَّ الْمَآکِلِ أَکْلُ مَالِ الْیَتِیمِ ظُلْماً وَ أَحْسَنَ زِینَةِ الرَّجُلِ السَّکِینَةُ مَعَ الْإِیمَانِ وَ مَنْ تَتَبَّعَ الْمَشْمَعَةَ یُشَمِّعُ اللَّهُ بِهِ (2)

فی التعلیم أو الأعم أو الإخلاص بأن یعبد الله کأنه یراه أو المجموع و إن کان مجازا لکنه شائع «و أکیس الکیس»مخففة الکیاسة أو مشددة بمعنی العاقل «التقی»کذلک فإن العاقل لا یبیع دینه بالدنیا، و کذا الفقرة الثانیة (الحمق) أو الحمقی) کسکری الأحمق (و فی الأمالی) الحمق«و شر الأمور محدثاتها»

أی البدع فی الدین أو یعم فی کل ما لم یکن فی أزمنة النبی صلی الله علیه و آله و سلم و الأئمة علیهم السلام «السکینة»الوقار و الطمأنینة بذکره تعالی:أَلا بِذِکْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ

«و من تتبع السمعة»بالمهملة«یستمع الله به»أی من کان غرضه من العبادات أن یسمع الناس فیعطیه الله فی الدنیا، و ما له فی الآخرة من نصیب (أو) یظهر الله علی الخلائق أنه مراء فی الدنیا أو فی الآخرة (أو) یستهزئ به کما استهزأ بالله بأن یریه ثوابه و لا یعطیه (أو) بالمعجمة و هو المزاح و الضحک و الاستهزاء بالناس کما قال تعالی:لا یَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسی أَنْ یَکُونُوا خَیْراً مِنْهُمْ وَ لا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ عَسی أَنْ یَکُنَّ

ص:154


1- (1) فی نسختین خطیتین: شر الروایة روایة الکذب.
2- (2) فی النهایة: فی الحدیث (من یتتبع المشمعة یشمع اللّه به) المشمعة المزاح و الضحک أراد من استهزأ بالناس جازاه مجازاة اللّه مجازاة فعله، و قیل أراد من کان من شأنه العبث و الاستهزاء بالناس أصاره اللّه الی حالة یعبث به و یستهزئ عنه فیها.

وَ مَنْ یَعْرِفِ الْبَلاَءَ یَصْبِرْ عَلَیْهِ وَ مَنْ لاَ یَعْرِفْهُ یُنْکِرْهُ وَ الرَّیْبُ کُفْرٌ وَ مَنْ یَسْتَکْبِرْ یَضَعْهُ اللَّهُ وَ مَنْ یُطِعِ الشَّیْطَانَ یَعْصِ اللَّهَ وَ مَنْ یَعْصِ اللَّهَ یُعَذِّبْهُ اللَّهُ وَ مَنْ یَشْکُرْهُ یَزِدْهُ اللَّهُ وَ مَنْ یَصْبِرْ عَلَی الرَّزِیَّةِ یُغِثْهُ اللَّهُ وَ مَنْ یَتَوَکَّلْ عَلَی اللَّهِ فَحَسْبُهُ اللَّهُ وَ مَنْ یَتَوَکَّلْ عَلَی اللَّهِ یُؤْجِرْهُ اللَّهُ لاَ تُسْخِطُوا اللَّهَ بِرِضَا أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ وَ لاَ تَتَقَرَّبُوا إِلَی أَحَدٍ مِنَ الْخَلْقِ بِتَبَاعُدٍ مِنَ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لَیْسَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ أَحَدٍ مِنَ الْخَلْقِ شَیْ ءٌ فَیُعْطِیَهُ بِهِ خَیْراً أَوْ یَصْرِفَ بِهِ عَنْهُ سُوءاً إِلاَّ بِطَاعَتِهِ وَ ابْتِغَاءِ مَرْضَاتِهِ إِنَّ طَاعَةَ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی نَجَاحُ کُلِّ خَیْرٍ یُبْتَغَی وَ نَجَاةٌ مِنْ کُلِّ شَرٍّ یُتَّقَی وَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَعْصِمُ مَنْ أَطَاعَهُ وَ لاَ یَعْتَصِمُ مِنْهُ مَنْ عَصَاهُ وَ لاَ یَجِدُ الْهَارِبُ مِنَ اللَّهِ مَهْرَباً فَإِنَّ أَمْرَ اللَّهِ تَعَالَی ذِکْرُهُ نَازِلٌ بِإِذْلاَلِهِ وَ لَوْ کَرِهَ الْخَلاَئِقُ وَ کُلُّ مَا هُوَ آتٍ قَرِیبٌ مَا شَاءَ اللَّهُ کَانَ وَ مَا لَمْ یَشَأْ لَمْ یَکُنْ تَعاوَنُوا عَلَی الْبِرِّ وَ التَّقْوی وَ لا تَعاوَنُوا عَلَی الْإِثْمِ وَ الْعُدْوانِ وَ اتَّقُوا اللّهَ إِنَّ اللّهَ شَدِیدُ الْعِقابِ فَقَالَ الصَّادِقُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ هَذَا قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ.

خَیْراً مِنْهُنَّ (1).

«و من یعرف البلاء»بأنه من الله تعالی و لا یفعل إلا الأصلح به، و أنه شعار المحبین و من لوازم المحبة کما تقدم.

«و من یتوکل علی الله یؤجره الله»لیس هذه الجملة فی الأمالی، و الظاهر أن الزیادة من النساخ«ما شاء الله کان»(2) بالمشیة اللازمة أو یقع معلوماته البتة.

ص:155


1- (1) الحجرات-11.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده الصدوق فی الأمالی فی المجلس الرابع و السبعین خبر 2 (الی)5 ص 292-293 طبع قم.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : قَالَ اللَّهُ جَلَّ جَلاَلُهُ أَیُّمَا عَبْدٍ أَطَاعَنِی - لَمْ أَکِلْهُ إِلَی غَیْرِی وَ أَیُّمَا عَبْدٍ عَصَانِی وَکَلْتُهُ إِلَی نَفْسِهِ ثُمَّ لَمْ أُبَالِ فِی أَیِّ وَادٍ هَلَکَ.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه المصنف فی الموثق کالصحیح، عن مروان بن مسلم عن الصادق علیه السلام عن آبائه علیهم السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم.

و روی فی الحسن کالصحیح عن الصادق علیه السلام قال: ما أحب الله من عصاه ثمَّ تمثل فقال:

تعصی الإله و أنت تظهر حبه هذا محال فی الفعال بدیع

لو کان حبک صادقا لأطعته إن المحب لمن یحب مطیع

و بالإسناد قال کان أبو عبد الله علیه السلام کثیرا ما یقول:

علم المحجة واضح لمریده و أری القلوب عن المحجة فی عمی

و لقد عجبت لهالک و نجاته موجودة و لقد عجبت لمن نجا

و بهذا الإسناد قال: کان الصادق علیه السلام یقول:

اعمل علی مهل فإنک میت و اختر لنفسک أیها الإنسان

فکأنما قد کان لم یک إذ مضی و کأنما هو کائن قد کان

و بهذا الإسناد قال: کان الصادق علیه السلام یقول:

لکل أناس دولة یرقبونها و دولتنا فی آخر الدهر یظهر

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عمر بن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

فی التوراة مکتوب: یا بن آدم أفرغ (تفرغ - خ) لعبادتی إملاء قلبک غنی، و لا أکلک إلی طلبک و علی أن أسد فاقتک و أملأ قلبک خوفا منی و إلا تفرغ لعبادتی أملأ قلبک شغلا بالدنیا، تمَّ لا أسد فاقتک و أکلک إلی طلبک(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن هارون بن خارجة عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العباد ثلاثة، قوم عبدوا الله عز و جل خوفا فتلک عبادة العبید، و قوم عبدوا الله تبارک

ص:156


1- (1) أورده و الذی یعده فی أصول الکافی باب العبادة خبر 1-5 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ عِیسَی الْفَرَّاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی یَعْفُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ کَانَ ظَاهِرُهُ أَرْجَحَ مِنْ بَاطِنِهِ خَفَّ مِیزَانُهُ.

و تعالی طلب الثواب، فتلک عبادة الأجراء، و قوم عبدوا الله عز و جل حبا له فتلک عبادة الأحرار و هی أفضل العبادة.

و روی المصنف بإسناده إلی یونس بن ظبیان قال: قال الصادق علیه السلام: إن الناس یعبدون الله عز و جل علی ثلاثة أوجه، فطبقة یعبدونه رغبة فی ثوابه فتلک عبادة الحرصاء و هی الطمع، و آخرون یعبدونه فرقا (أو خوفا) من النار فتلک عبادة العبید و هی رهبة، و لکنی أعبده حبا له فتلک عبادة الکرام و هو إلا من لقوله عز و جل وَ هُمْ مِنْ فَزَعٍ یَوْمَئِذٍ آمِنُونَ (1).

و لقوله عز و جل:قُلْ إِنْ کُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللّهَ فَاتَّبِعُونِی یُحْبِبْکُمُ اللّهُ وَ یَغْفِرْ لَکُمْ ذُنُوبَکُمْ ،(2) فمن أحب الله عز و جل أحبه الله عز و جل، و من أحبه الله عز و جل کان من الآمنین(3).

و رؤیا فی الصحیح، عن یونس، عن عمرو بن جمیع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أفضل الناس من عشق العبادة فعانقها و أحبها بقلبه و باشرها بجسده و تفرغ لها فهو لا یبالی علی ما أصبح من الدنیا علی عسر أم علی یسر(4).

«و روی محمد بن أبی عمیر»فی الصحیح، عن عیسی الفراء أسند عنه:«من کان ظاهره أرجح من باطنه»(أی إذا کان عند الناس کانت عبادته أطول و أحسن من عبادته فی الخلوة (أو) کان أفعاله الظاهرة أحسن من أخلاقه الباطنة من الإخلاص

ص:157


1- (1) النحل-89.
2- (2) آل عمران-31.
3- (3) الخصال - الناس یعبدون اللّه عزّ و جلّ علی ثلاثة اوجه خبر 1.
4- (4) أصول الکافی باب العبادة خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر و الأمالی - المجلس الخامس و الستون - خبر 3 ص 396 طبع قم.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِذَا عَصَانِی مِنْ خَلْقِی مَنْ یَعْرِفُنِی سَلَّطْتُ عَلَیْهِ مِنْ خَلْقِی مَنْ لاَ یَعْرِفُنِی.

و الزهد و التواضع بأن تکون ضعیفة فکیف إذا کانت أضدادها فی قلبه من الریاء و حب الدنیا و الکبر و الحسد و العجب و البغض و أمثالها) «خف میزانه»یوم القیمة(1)

و کانت عباداته بلا وزن؟ بل تکون فی کفة السیئات نعوذ بالله منه.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه الکلینی فی الموثق کالصحیح، عن عباد بن صهیب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یقول الله عز و جل: إذا عصانی من عرفنی سلطت علیه من لا یعرفنی(2) و هو مجرب.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن العبد یسأل الله الحاجة فیکون من شأنه قضاؤها إلی أجل قریب أو إلی وقت بطییء فیذنب العبد ذنبا فیقول الله تبارک و تعالی للملک لا تقض حاجته و احرمه إیاها فإنه تعرض لسخطی و استوجب الحرمان منی(3).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول: إنه ما من سنة أقل مطرا من سنة و لکن الله یضعه حیث یشاء إن الله عز و جل إذا عمل قوم بالمعاصی صرف عنهم ما کان قدر لهم من المطر فی تلک السنة إلی غیرهم و إلی الفیافی و البحار و الجبال، و إن الله لیعذب الجعل فی جحرها بحبس المطر من الأرض التی هی بمحلها بخطایا من بحضرتها و قد جعل الله لها السبیل فی مسلک سوی محلة أهل المعاصی، قال:

ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام فاعتبروا یا أولی الأبصار.

ص:158


1- (1) الأمالی للصدوق ره - المجلس الرابع و السبعون خبر 9.
2- (2) الأمالی للصدوق المجلس الأربعون خبر 12 ص 138 طبع قم و أصول الکافی باب الذنوب خبر 30 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الذنوب خبر 14-15-4-2 من کتاب الایمان الکفر.

......... و فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: أما إنه لیس من عرق یضرب، و لا نکبة، و لا صداع، و لا مرض إلا بذنب و ذلک قول الله عز و جل فی کتابه:

وَ ما أَصابَکُمْ مِنْ مُصِیبَةٍ فَبِما کَسَبَتْ أَیْدِیکُمْ وَ یَعْفُوا عَنْ کَثِیرٍ (1) قال: ثمَّ قال:

و ما یعفو الله أکثر مما یؤاخذ به.

و فی الحسن کالصحیح، عن الفضیل بن یسار عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما من نکبة تصیب العبد إلا بذنب و ما یعفو الله عنه أکثر.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن مسکان عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز و جل:(فَما أَصْبَرَهُمْ عَلَی النّارِ) (2) ،فقال، ما أصبرهم علی فعل ما یعلمون أنه یصیرهم إلی النار.

و فی الموثق کالصحیح، عن أبی أسامة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: تعوذوا بالله من سطوات الله باللیل و النهار قال: قلت: و ما سطوات الله: قال:

الأخذ علی المعاصی(3).

و فی الموثق کالصحیح، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: الذنوب کلها شدیدة و أشدها ما نبت علیه اللحم و الدم لأنه إما مرحوم أو معذب و الجنة لا یدخلها إلا طیب - أی لو کان مرحوما أیضا یعاقب حتی یطهر ثمَّ یدخل الجنة و فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إذا أذنب الرجل خرج فی قلبه نکتة سوداء فإن تاب انمحت، و إن زاد زادت حتی تغلب علی قلبه فلا یفلح بعدها أبدا.

ص:159


1- (1) الشوری-30.
2- (2) البقرة-175.
3- (3) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الذنوب خبر 6-7-13-16 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الموثق کالصحیح عنه علیه السلام قال: إن الرجل یذنب الذنب فیحرم صلاة اللیل و إن العمل السیء أسرع فی صاحبه من السکین فی اللحم.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من هم بسیئة فلا یعملها فإنه ربما عمل العبد السیئة فیراه الرب تبارک و تعالی فیقول: و عزتی و جلالی لا أغفر لک بعد ذلک أبدا(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن سدیر قال: سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:(فَقالُوا رَبَّنا باعِدْ بَیْنَ أَسْفارِنا وَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ الآیة)؟ فقال: هؤلاء قوم کانت لهم قری متصلة ینظر بعضهم إلی بعض و أنهار جاریة، و أموال ظاهرة فکفروا أنعم الله عز و جل و غیروا ما بأنفسهم من عافیة الله فغیر الله ما بهم من نعمة و إن الله لا یغیر ما بقوم حتی یغیروا ما بأنفسهم فأرسل الله علیهم سیل العرم فغرق قراهم و خرب دیارهم و أذهب أموالهم و أبدلهم مکان جناتهم جنتین ذواتی أکل خمط و شیء من سدر قلیل ثمَّ قال:

ذلِکَ جَزَیْناهُمْ بِما کَفَرُوا وَ هَلْ نُجازِی إِلاَّ الْکَفُورَ .

و فی الصحیح، عن الهیثم بن واقد الجزری قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:

إن الله عز و جل بعث نبیا من أنبیائه إلی قومه و أوحی إلیه: إن قل لقومک إنه لیس من أهل قریة و لا ناس کانوا علی طاعتی فأصابهم فیها سراء فتحولوا عما أحب إلی ما أکره إلا تحولت لهم عما یحبون إلی ما یکرهون، و لیس من أهل قریة و لا أهل بیت کانوا علی معصیتی فأصابهم فیها ضراء فتحولوا عما أکره إلی ما أحب إلا تحولت لهم عما یکرهون إلی ما یحبون، و قل لهم: إن رحمتی سبقت غضبی فلا تقنطوا من رحمتی فإنه لا یتعاظم عندی ذنب أغفره، و قل لهم: لا یتعرضوا معاندین لسخطی و لا تستخفوا بأولیائی فإن لی سطوات عند غضبی لا یقوم لها شیء من خلقی

ص:160


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب الذنوب خبر 17-23-25 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و فی الموثق، عن یونس بن یعقوب، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: إن أحدکم لیکثر به الخوف من السلطان و ما ذاک إلا بالذنوب فتوقوها ما استطعتم و لا تمادوا فیها.

و فی الصحیح، عن یونس رفعه قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: لا وجع أوجع للقلوب من الذنوب و لا خوف أشد من الموت و کفی بما سلف تفکرا، و کفی بالموت واعظا(1):

و عن الرضا علیه السلام قال: کلما أحدث العباد من الذنوب ما لم یکونوا یعملون أحدث الله لهم من البلاء ما لم یکونوا یعرفون، و عن ابن عرفة عن أبی الحسن علیه السلام قال: إن لله عز و جل فی کل یوم و لیلة منادیا ینادی مهلا مهلا عباد الله عن معاصی الله، و لو لا بها ثمَّ رتع و صبیة رضع، و شیوخ رکع لصببت علیکم البلاء صبا ترضون به رضا.

و فی القوی، عن طلحة بن زید، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: کان أبی یقول: ما من شیء أفسد للقلب من خطیئة، إن القلب لیواقع الخطیئة فما یزال به حتی یغلب علیه فیصیر أعلاه أسفله، و عن علی بن أسباط عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا تبدین عن واضحة (أی لا تضحک حتی یظهر سنک) و قد عملت الأعمال الفاضحة و لا تأمن البیات و قد عملت السیئات(2).

و فی القوی کالصحیح، عن الفضیل بن یسار عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن العبد

ص:161


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب الذنوب خبر 28-29-31-1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الذنوب خبر 21-8-9-11-10 26 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... لیذنب الذنب فیزوی عنه الرزق. و عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: ملعون ملعون من عبد الدینار و الدرهم، ملعون ملعون من کمه أعمی: ملعون ملعون من نکح بهیمة.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: إن الذنب یحرم العبد الرزق.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: سمعته یقول:

اتقوا المحقرات من الذنوب فإن لها طالبا یقول أحدکم أذنب و استغفر إن الله عز و جل یقول(نَکْتُبُ ما قَدَّمُوا وَ آثارَهُمْ وَ کُلَّ شَیْ ءٍ أَحْصَیْناهُ فِی إِمامٍ مُبِینٍ (1) و قال عز و جل:إِنَّها إِنْ تَکُ مِثْقالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ فَتَکُنْ فِی صَخْرَةٍ أَوْ فِی السَّماواتِ أَوْ فِی الْأَرْضِ یَأْتِ بِهَا اللّهُ إِنَّ اللّهَ لَطِیفٌ خَبِیرٌ (2).

و فی القوی کالصحیح عن سلیمان الجعفری عن الرضا علیه السلام قال: أوحی الله عز و جل إلی نبی من الأنبیاء: إذا أطعت رضیت و إذا رضیت بارکت و لیس لبرکتی نهایة و إذا عصیت غضبت و إذا غضبت لعنت و لعنتی تبلغ السابع من الوری (أو الولد) و الوری ولد الولد.

و فی القوی کالصحیح عن الفضیل عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن الرجل لیذنب الذنب فیدرج عنه الرزق و تلا هذه الآیة:إِذْ أَقْسَمُوا لَیَصْرِمُنَّها مُصْبِحِینَ وَ لا یَسْتَثْنُونَ فَطافَ عَلَیْها طائِفٌ مِنْ رَبِّکَ وَ هُمْ نائِمُونَ (3) الظاهر أن ذنبهم عدم قول (إن شاء الله) مع حرمان الفقراء.

ص:162


1- (1) یس-17.
2- (2) لقمان-16.
3- (3) القلم-17-18-19 أورده و الخمسة التی بعده فی أصول الکافی باب الذنوب خبر 12-18-20-22-24 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ رَوَی ابْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَا إِسْحَاقُ صَانِعِ الْمُنَافِقَ بِلِسَانِکَ وَ أَخْلِصْ وُدَّکَ لِلْمُؤْمِنِ وَ إِنْ جَالَسَکَ یَهُودِیٌّ فَأَحْسِنْ مُجَالَسَتَهُ.

وَ رَوَی الْمُفَضَّلُ بْنُ عُمَرَ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ :قِیلَ لِلْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ کَیْفَ أَصْبَحْتَ یَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ أَصْبَحْتُ وَ لِیَ رَبٌّ فَوْقِی وَ النَّارُ أَمَامِی وَ الْمَوْتُ یَطْلُبُنِی وَ الْحِسَابُ مُحْدِقٌ بِی وَ أَنَا مُرْتَهَنٌ بِعَمَلِی

و فی القوی، عن أبی الحسن علیه السلام قال: حق علی الله أن لا یعصی فی دار إلا أضحاها للشمس حتی تطهرها.

و فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: ما من عبد إلا و فی قلبه نکتة بیضاء فإذا أذنب ذنبا خرج فی النکتة نکتة سوداء فإن تاب ذهب ذلک السواد و إن تمادی فی الذنوب زاد ذلک السواد حتی یغطی البیاض فإذا غطی البیاض لم یرجع صاحبه إلی خیر أبدا و هو قول الله عز و جل:کَلاّ بَلْ رانَ عَلی قُلُوبِهِمْ ما کانُوا یَکْسِبُونَ .

و عن مسمع، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إن العبد لیجلس علی ذنب من ذنوبه مائة عام و أنه لینظر إلی أزواجه فی الجنة یتنعمن.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عمر المدائنی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

سمعته یقول: إن الله قضی قضاء حتما أن لا ینعم علی العبد بنعمة فیسلبها إیاه حتی یحدث العبد ذنبا یستحق بذلک النقمة.

و فی القوی، عن سماعة قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ما أنعم الله علی عبد نعمة فیسلبها إیاه حتی یذنب ذنبا یستحق بذلک، السلب.

«و روی ابن أبی عمیر»فی الموثق کالصحیح، و یدل علی وجوب التقیة (و المصانعة) المداراة و المداهنة.

«و لی رب فوقی»أی بالمکانة و المرتبة أی أنا ذلیل له«و الحساب محدق بی»أی مطیف بی و یحاسبنی ربی«و أنا مرتهن»أی رهن بعملی فإن

ص:163

لاَ أَجِدُ مَا أُحِبُّ وَ لاَ أَدْفَعُ مَا أَکْرَهُ وَ الْأُمُورُ بِیَدِ غَیْرِی فَإِنْ شَاءَ عَذَّبَنِی وَ إِنْ شَاءَ عَفَا عَنِّی فَأَیُّ فَقِیرٍ أَفْقَرُ مِنِّی.

وَ رَوَی الْمُفَضَّلُ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :وَقَعَ بَیْنَ سَلْمَانَ الْفَارِسِیِّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ بَیْنَ رَجُلٍ خُصُومَةٌ فَقَالَ الرَّجُلُ لِسَلْمَانَ مَنْ أَنْتَ وَ مَا أَنْتَ فَقَالَ سَلْمَانُ أَمَّا أَوَّلِی وَ أَوَّلُکَ فَنُطْفَةٌ قَذِرَةٌ وَ أَمَّا آخِرِی وَ آخِرُکَ فَجِیفَةٌ مُنْتِنَةٌ فَإِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَةِ وَ نُصِبَتِ الْمَوَازِینُ فَمَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِینُهُ فَهُوَ الْکَرِیمُ وَ مَنْ خَفَّتْ مَوَازِینُهُ فَهُوَ اللَّئِیمُ.

قَالَ الْمُفَضَّلُ وَ سَمِعْتُ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :بَلِیَّةُ النَّاسِ عَلَیْنَا عَظِیمَةٌ إِنْ دَعَوْنَاهُمْ لَمْ یُجِیبُونَا وَ إِنْ تَرَکْنَاهُمْ لَمْ یَهْتَدُوا بِغَیْرِنَا.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : جُمِعَ الْخَیْرُ کُلُّهُ فِی ثَلاَثِ خِصَالٍ النَّظَرِ وَ السُّکُوتِ وَ الْکَلاَمِ فَکُلُّ نَظَرٍ لَیْسَ فِیهِ اعْتِبَارٌ فَهُوَ سَهْوٌ وَ کُلُّ کَلاَمٍ لَیْسَ فِیهِ ذِکْرٌ فَهُوَ لَغْوٌ وَ کُلُّ سُکُوتٍ لَیْسَ فِیهِ فِکْرَةٌ فَهُوَ غَفْلَةٌ فَطُوبَی لِمَنْ کَانَ نَظَرُهُ عَبَراً وَ سُکُوتُهُ فِکْراً وَ کَلاَمُهُ ذِکْراً وَ بَکَی عَلَی خَطِیئَتِهِ وَ أَمِنَ النَّاسُ شَرَّهُ.

عملت ما وجب علی فککت نفسی عن الرهانة و ظاهر أن هذا تعلیم منه علیه السلام أصحابه بأن یقولوا هذه فی جواب کیف أصبحت، لا کما هو المتعارف أنهم یقولون: أنا حی و أکلت البارحة کذا و أمثال ذلک مما لا فائدة فیها مع تضییع العمر.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام»رواه المصنف فی الصحیح، عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام(1)«فکل نظر لیس فیه اعتبار فهو سهو»کما قال الله تعالی:فَاعْتَبِرُوا یا أُولِی الْأَبْصارِ (2) و مراتب الاعتبار لا تتناهی (فإما) أن یعتبر بالخرابات و یقول أین ساکنوک و أین بانوک و یتفکر فی أنهم ماتوا و الموت سبیل العالمین، فعن قریب ینزل علی ما نزل إلیهم (و إما) أن یعتبر فی کل ذرة من الذرات بأنها ممکنة و لا بد لها من واجب "أو "حادثة و لا بد لها من محدث و یتفکر فی عنایة الله تعالی فی أنه رب

ص:164


1- (1) الخصال-(جمع الخیر کله فی ثلاث خصال) خبر 1 ص 77 ج 1 طبع قم.
2- (2) الحشر-2.

......... العالمین و خلق الأشیاء و رباهم و رحمهم بالمراحم الظاهرة و الباطنة و یستدل بهذه الأشیاء علی قدرته تعالی و علمه و إرادته و حیاته حتی یصیر بأن یستدل بکل شیء علیه تعالی و علی وحدانیة وجوده ثمَّ یصیر إلی أن لا یری شیئا إلا و یری الله قبله، و منه یستدل علیها، ثمَّ إلی أن لا یری شیئا إلا و رأی الله، و هنا عند سماع نداء الله تعالی بسمع قلبه(لِمَنِ الْمُلْکُ الْیَوْمَ) ثمَّ یقول(لِلّهِ الْواحِدِ الْقَهّارِ) فهذا هو الخیر فی النظر و إذا نظر فی شیء و لم یعتبر فهو سهو «و أمن الناس شره»لأنه متوجه إلی إصلاح نفسه و لا یمکن الفراغ منه ما دام حیا و إن کان إلی القیمة.

روی الکلینی فی الصحیح، عن أبی حمزة، عن علی بن الحسین و أبی جعفر علیه السلام قالا: إن أسرع الخیر ثوابا، البر و أسرع الشر عقوبة، البغی و کفی بالمرء عیبا أن ینظر فی عیوب غیره ما یعمی علیه من عیب نفسه أو یؤذی جلیسه بما لا یعنیه أو ینهی الناس عما لا یستطیع ترکه(1).

و فی الصحیح، عن أبی حمزة قال: سمعت علی بن الحسین علیهما السلام یقول:

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کفی بالمرء عیبا أن یبصر من الناس ما یعمی علیه من نفسه و أن یؤذی جلیسه بما لا یعنیه.

و فی الحسن کالصحیح، عن الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: إن أسرع الخیر ثوابا البر، و إن أسرع الشر عقوبة البغی، و کفی بالمرء عیبا أن یبصر من الناس ما یعمی عنه من نفسه أو یعیر الناس بما لا یستطیع ترکه أو یؤذی جلیسه بما لا یعنیه.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کفی بالمرء عیبا أن یتعرف من عیوب الناس ما یعمی علیه من أمر نفسه أو یعیب علی الناس أمرا هو فیه لا یستطیع

ص:165


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب من یعیب الناس خبر 4-2-1 من کتاب الإیمان و الکفر:

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : أَوْحَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَا آدَمُ إِنِّی أَجْمَعُ لَکَ الْخَیْرَ کُلَّهُ فِی أَرْبَعِ کَلِمَاتٍ وَاحِدَةٌ لِی وَ وَاحِدٌ لَکَ وَ وَاحِدَةٌ فِیمَا بَیْنِی وَ بَیْنَکَ وَ وَاحِدَةٌ فِیمَا بَیْنَکَ وَ بَیْنَ النَّاسِ فَأَمَّا الَّتِی لِی فَتَعْبُدُنِی وَ لاَ تُشْرِکُ بِی شَیْئاً وَ أَمَّا الَّتِی لَکَ فَأُجَازِیکَ بِعَمَلِکَ أَحْوَجَ مَا تَکُونُ إِلَیْهِ وَ أَمَّا الَّتِی فِیمَا بَیْنِی وَ بَیْنَکَ فَعَلَیْکَ الدُّعَاءُ وَ عَلَیَّ الْإِجَابَةُ وَ أَمَّا الَّتِی بَیْنَکَ وَ بَیْنَ النَّاسِ فَتَرْضَی لِلنَّاسِ مَا تَرْضَی لِنَفْسِکَ.

التحول عنه إلی غیره أو یؤذی جلیسه بما لا یعنیه.

«و قال الصادق علیه السلام:» رواه المصنف فی القوی، عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه السلام(1).

و روی عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أنه قال: فیما یرویه عن ربه جل جلاله إنه قال:

أربع خصال، واحدة لی و واحدة لک و واحدة فیما بینی و بینک و واحدة فیما بینک و بین عبادی، فأما التی لی فتعبدنی لا تشرک بی شیئا، و أما التی لک فما عملت من خیر جزیتک به، و أما التی بینی و بینک فمنک الدعاء و علی الإجابة، و أما التی بینک و بین عبادی فأن ترضی لهم ما ترضی لنفسک.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه المصنف فی القوی عنه علیه السلام و قال بعده قال و سمعت الصادق علیه السلام یقول: العافیة نعمة یعجز الشکر عنها(2).

و روی فی الموثق عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: نعمتان مکفورتان، إلا من و العافیة(3).

و عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، نعمتان مفتون فیهما کثیر من الناس الفراغ و الصحة(4).

و عن السکونی مثله5.

ص:166


1- (1) الأمالی - المجلس الأربعون - خبر 13.
2- (2) الأمالی المجلس الأربعون خبر 10 ص 138 طبع قم.
3- (3) الخصال - نعمتان مکفورتان - خبر 1 ص 28 ج 1 طبع قم.
4- (4-5) الخصال خصلتان کثیر من الناس مفتون فیهما خبر 2-1 ص 28 ج 1 طبع قم.

وَ قَالَ الصَّادِقُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :الْعَافِیَةُ نِعْمَةٌ خَفِیَّةٌ إِذَا وُجِدَتْ نُسِیَتْ وَ إِذَا فُقِدَتْ ذُکِرَتْ.

وَ رَوَی السَّکُونِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ آبَائِهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :کَلِمَتَانِ غَرِیبَتَانِ فَاحْتَمِلُوهُمَا کَلِمَةُ حِکْمَةٍ مِنْ سَفِیهٍ فَاقْبَلُوهَا وَ کَلِمَةُ سَفَهٍ مِنْ حَکِیمٍ فَاغْفِرُوهَا.

وَ رَوَی عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ یَزِیدَ الْجُعْفِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْبَاقِرِ عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ أَنَّ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ فِی خُطْبَةٍ خَطَبَهَا بَعْدَ مَوْتِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لاَ شَرَفَ أَعْلَی مِنَ الْإِسْلاَمِ وَ لاَ کَرَمَ أَعَزُّ مِنَ التَّقْوَی وَ لاَ مَعْقِلَ أَحْرَزُ مِنَ الْوَرَعِ وَ لاَ شَفِیعَ أَنْجَحُ مِنَ التَّوْبَةِ وَ لاَ کَنْزَ أَنْفَعُ مِنَ الْعِلْمِ وَ لاَ عِزَّ أَرْفَعُ مِنَ الْحِلْمِ وَ لاَ حَسَبَ أَبْلَغُ مِنَ الْأَدَبِ وَ لاَ نَصَبَ أَوْضَعُ مِنَ الْغَضَبِ وَ لاَ جَمَالَ أَزْیَنُ مِنَ الْعَقْلِ وَ لاَ سَوْأَةَ أَسْوَأُ مِنَ الْکَذِبِ وَ لاَ حَافِظَ أَحْفَظُ مِنَ الصَّمْتِ وَ لاَ لِبَاسَ أَجْمَلُ مِنَ الْعَافِیَةِ وَ لاَ غَائِبَ أَقْرَبُ مِنَ الْمَوْتِ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ مَنْ مَشَی عَلَی

«کلمة حکمة من سفیه»کما روی أن الحکمة ضالة المؤمن یأخذها حیث یجدها - و قال صلوات الله علیه: انظر إلی ما قال و لا تنظر إلی من قال.

«و روی عمرو بن شمر عن جابر بن یزید الجعفی»روی الکلینی و المصنف فی الأمالی خطبة الوسیلة التی ذکرنا بعضها عن قرب، و أولها علی ما رویاه بهذا الإسناد عن أبی جعفر علیه السلام أن أمیر المؤمنین علیه السلام خطب الناس بالمدینة بعد سبعة أیام و فی الأمالی (تسعة أیام) من وفاة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ذلک حین فرغ من جمع القرآن و تألیفه فقال: الحمد لله الذی منع (أو أعجز) الأوهام أن تنال إلا وجوده و حجب العقول أن تتخیل ذاته لامتناعها من الشبه و التشاکل (أو الشکل) بل هو الذی لم یتفاوت فی ذاته و لم یتبعض بتجزیة العدد فی کماله، فأرق الأشیاء لا علی الاختلاف الأماکن و یکون (و فی الأمالی و تمکن) فیها لا علی وجه الممازجة، و علمها لا بأداة لا یکون إلا بها و لیس بینه و بین معلومه علم غیره (أی غیر ذاته) به کان عالما

ص:167

وَجْهِ الْأَرْضِ فَإِنَّهُ یَصِیرُ إِلَی بَطْنِهَا وَ اللَّیْلُ وَ النَّهَارُ مُسْرِعَانِ فِی هَدْمِ الْأَعْمَارِ وَ لِکُلِّ ذِی رَمَقٍ قُوتٌ وَ لِکُلِّ حَبَّةٍ آکِلٌ وَ أَنْتَ قُوتُ الْمَوْتِ وَ إِنَّ مَنْ عَرَفَ الْأَیَّامَ لَنْ یَغْفُلَ عَنِ الاِسْتِعْدَادِ لَنْ یَنْجُوَ مِنَ الْمَوْتِ غَنِیٌّ بِمَالِهِ وَ لاَ فَقِیرٌ لِإِقْلاَلِهِ أَیُّهَا النَّاسُ مَنْ خَافَ رَبَّهُ کَفَّ ظُلْمَهُ وَ مَنْ لَمْ یَرْعَ فِی کَلاَمِهِ أَظْهَرَ هُجْرَهُ وَ مَنْ لَمْ یَعْرِفِ الْخَیْرَ مِنَ الشَّرِّ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الْبَهْمِ مَا أَصْغَرَ الْمُصِیبَةَ مَعَ عِظَمِ الْفَاقَةِ غَداً هَیْهَاتَ وَ مَا تَنَاکَرْتُمْ إِلاَّ لِمَا فِیکُمْ مِنَ الْمَعَاصِی وَ الذُّنُوبِ فَمَا أَقْرَبَ الرَّاحَةَ مِنَ التَّعَبِ وَ الْبُؤْسَ مِنَ النَّعِیمِ وَ مَا شَرٌّ بِشَرٍّ بَعْدَهُ الْجَنَّةُ وَ مَا خَیْرٌ بِخَیْرٍ بَعْدَهُ النَّارُ وَ کُلُّ نَعِیمٍ دُونَ الْجَنَّةِ مَحْقُورٌ وَ کُلُّ بَلاَءٍ دُونَ النَّارِ عَافِیَةٌ.

بمعلومه، إن قیل کان فعلی تأویل أزلیة الوجود (أی لم یکن زمان حتی یقال: کان بل علی ما ینتزع من وجوب الوجود) و إن قیل لم یزل فعلی تأویل نفی العدم فسبحانه و تعالی عن قول من عبد سواه (أی من عبده بتوهم الجسمیة فلم یعبده بل عبد متخیلة و اتخذ إلها غیره) علوا کبیرا نحمده بالحمد الذی ارتضاه لخلقه (أو من خلقه) و أوجب قبوله علی نفسه.

و أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شریک له و أشهد أن محمدا عبده و رسوله شهادتان ترفعان القول و تضاعفان العمل خف میزان ترفعان منه و ثقل میزان توضعان فیه، و بهما الفوز بالجنة، و النجاة من النار، و الجواز علی الصراط، و بالشهادتین تدخلون الجنة و بالصلاة تنالون الرحمة، فأکثروا من الصلاة علی نبیکم و آله،إِنَّ اللّهَ وَ مَلائِکَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَی النَّبِیِّ یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَیْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِیماً .

أیها الناس أنه لا شرف أعلی من الإسلام (إلی قوله)(1) و کل بلاء دون النار عافیة.

و إلی هذا ذکره المصنف فی الأمالی،(2) و فی الکافی زیادات و کان المصنف

ص:168


1- (1) یاتی بعید هذا ما اسقطه ممّا بینهما نقلا من الکافی.
2- (2) الأمالی للصدوق - المجلس الثانی و الخمسون - خبر 8 ص طبع قم.

......... انتخب هذه الکلمات منها لأنه رواها فی الأمالی، عن محمد بن یعقوب الکلینی و لیس فی الکافی غیر هذه الخطبة، و احتمال أن وصلت تلک بهذه العبارات إلی المصنف بعید جدا لأنه لم نطلع إلی الآن علی خبر من الکلینی لا یکون فی الکافی، و الظاهر أنه أسقط منها ما تقدم فی أخبار أخر فلنذکر عبارة الکافی.

أیها الناس أنه لا شرف أعلی من الإسلام، و لا کرم أعز من التقوی، و لا معقل أحرز من الورع، و لا شفیع أنجح من التوبة، و لا لباس أجمل من العافیة، و لا وقایة أمنع من السلامة (أی فی الدین أو الأعم) و لا مال أذهب بالفاقة من الرضا بالقناعة، و لا کنز أغنی من القنوع.

و من اقتصر علی بلغة الکفاف فقد انتظم الراحة و تبوأ(1) خفض الدعة و الرغبة مفتاح التعب، و الاحتکار (أی جمع الأقوات زائدا علی قوته) مطیة النصب، و الحسد آفة الدین، و الحرص داع إلی التقحم فی الذنوب و هو داعی الحرمان، و البغی سائق إلی الحین (أی الهلاک)، و الشره (و هو غلبة الحرص) جامع لمساوئ العیوب، رب طمع خائب، و أمل کاذب، و رجاء یؤدی إلی الحرمان، و تجارة تؤول إلی الخسران، ألا و من تورط فی الأمور غیر ناظر فی العواقب فقد تعرض لمفتضحات (لمفظعات - خ) النوائب، و بئست القلادة قلادة الذنب للمؤمن.

أیها الناس أنه لا کنز أنفع من العلم و لا عز أرفع من الحلم و لا حسب أبلغ من الأدب و لا نصب (نسب - خ) أو ضع من الغضب، و لا جمال أزین من العقل، و لا سوءة أسوء من الکذب، و لا حافظ أحفظ من الصمت، و لا غائب أقرب من الموت.

أیها الناس من نظر فی عیب نفسه اشتغل عن عیب غیره، و من رضی برزق الله لم یأسف علی ما فی ید غیره، و من سل سیف البغی قتل به، و من حفر لأخیه بئرا وقع فیها، و من هتک حجاب غیره انکشفت عورات بیته، و من نسی زلله استعظم زلل

ص:169


1- (1) أی تمکن و استقر فی متسع الراحة ا، و الاحتکار الجمع و الامساک (الوافی).

......... غیره، و من أعجب برأیه ضل، و من تکبر علی الناس ذل، و من سفه علی الناس شتم، و من خالط الأنزال (أی الأخساء) حقر، و من حمل ما لا یطیق عجز.

أیها الناس أنه لا مال أعود (أی أنفع) من العقل، و لا فقر أشد من الجهل، و لا واعظ أبلغ من النصح (أی إرادة الخیر لخلق الله أو النصیحة) و لا عقل کالتدبیر (أو التدبر) و لا عبادة کالتفکر، و لا مظاهرة أوثق من المشاورة، و لا وحشة أشد من العجب، و لا ورع کالکف عن المحارم، و لا حلم کالصبر و الصمت.

أیها الناس فی الإنسان عشر خصال، یظهرها لسانه، شاهد یخبر عن الضمیر، و حاکم یفصل بین الخطاب، و ناطق یرد به الجواب، و شافع یدرک به الحاجة، و واصف یعرف به الأشیاء، و أمیر یأمر بالحسن، و واعظ ینهی عن القبیح، و معز (أی مسل من التعزیة) یسکن به الأحزان، و حاضر تجلی به الضغائن و مؤنق تلتذ به الأسماع (أی بحسن الصوت) أیها الناس أنه لا خیر فی الصمت عن الحکم کما أنه لا خیر فی القول بالجهل.

و اعلموا أیها الناس أنه من لم یملک لسانه یندم، و من لا یعلم(1) یجهل، و من لا یتحلم لا یحلم، و من لا یرتدع لا یعقل، و من لا یعقل یهن(2) و من یهن لا یوقر و من لا یوقر (أو یتوقر) یتوبخ (و فی بعض النسخ بدله و من یتق ینج) و من یکتسب مالا من غیر حقه یصرفه فی غیره أجره، و من لا یدع و هو محمود یدع و هو مذموم، و من لم یعط قاعدا منع قائما، و من یطلب العز بغیر حق یذل، و من یغلب بالجور یغلب، و من عاند الحق لزمه الوهن، و من تفقه وقر، و من تکبر حقر، و من لا یحسن لا یحمد (أو لا یجمل).

أیها الناس أن المنیة قبل الدنیة (أی ینبغی أن تجاهدوا مع أعداء الدین قبل

ص:170


1- (1) بالتفعیل بالمعلوم او المجهول و کل منهما صحیح باعتبار.
2- (2) بالمجهول من الاهانة.

......... أن یتسلطوا علیکم) و التجلد(1) قبل التبلد (أی التحیر کما تقدم) و الحساب قبل العقاب (أی حاسبوا أنفسکم قبل أن تحاسبوا و تعذبوا) و القبر خیر من الفقر (أی إلی الناس) و غض (أو عمی) البصر خیر من کثیر من النظر، و الدهر یوم لک و یوم علیک، فإذا کان لک فلا تبطر، و إذا کان علیک فاصبر فبکلیهما تمتحن (و فی نسخة بکلیهما) تستخبر "أو ستخبر".

أیها الناس أعجب ما فی الإنسان قلبه و له مواد من الحکمة و أضداد من خلافها فلو سنح له الرجاء أذله الطمع، و إن هاج به الطمع أهلکه الحرص، و إن ملکه الیأس قتله الأسف، و إن عرض له الغضب اشتد به الغیظ، و إن أسعد بالرضا (أو أسعده الرضا کما فی النهج) نسی التحفظ، و إن ناله (أو غلبه کما فی النهج) الخوف شغله الحذر، و إن اتسع له الأمن استلبته العزة، و إن أفاد (أی اکتسب) مالا أطغاه الغنی و إن عضته(2) فاقة شغله البلاء "و فی نسخة جهده البکاء"،" و إن أصابته مصیبة فضحه الجزع، و إن أجهده الجوع قعد به الضعف، و إن أفرط به (أو فی الشبع " کظته البطنة (أی الامتلاء) فکل تقصیر به مضر و کل إفراط له مفسد.

أیها الناس أنه من قل ذل (أی إن أصابکم مذلة للفقر فاصبروا فإنها من لوازمه أو القلة من الکمالات أو عدم الألفة مع الناس) و من جاد ساد، و من کثر ماله رأس و من کثر حلمه نبل، و من أفکر فی ذات الله تزندق، و من أکثر من شیء عرف به، و من کثر مزاحه استخف به، و من کثر ضحکه ذهبت هیبته.

فسد حسب من لیس له أدب، إن أفضل الفعال صیانة العرض بالمال، لیس من جالس الجاهل بذی معقول، من جالس الجاهل فلیستعد لقیل و قال، لن ینجو من الموت غنی بماله و لا فقیر لإقلاله.

ص:171


1- (1) التجلد تکلف الشدة و القوّة و التبلد ضده (الوافی).
2- (2) عضه عضا و عفیفا امسکه باسنانه یتعدی بعلی و بالباء ایضا (أقرب الموارد).

......... أیها الناس لو أن الموت یشتری لاشتراه من أهل الدنیا الکریم الأبلج (أی المشرق الوجه أی العالم بالآخرة) و اللئیم الملهوج (أی البخیل الحریص علی الدنیا، و شراؤهما الموت بإعطاء المال لئلا یموتا فالأول لتحصیل الآخرة، و الثانی للدنیا (أو) لیموتا فالأول للوصال و الثانی لأنه أبدا فی الغم أو الملفق منهما).

أیها الناس إن للقلوب شواهد تجری الأنفس عن مدرجة أهل التفریط (أی لها دلائل فی الاجتهاد و السعی إلی الآخرة لئلا یبقی فی حضیض الجهل بسبب التقصیر (أو) لها شواهد فی الجری إلی الکمال).

"و فطنة الفهم للمواعظ ما یدعو النفس إلی الحذر من الخطر (یمکن أن یکون الفطنة عطفا علی الشواهد و تکون لفظة (ما) بمعنی ما دام (أو) تکون مبتدأ و خبره ما یدعو".

و للقلوب خواطر للهوی، و العقول تزجر و تنهی، و فی التجارب علم مستأنف (أی و لو کان قبل التجربة عالما فإنه یحصل بها علم جدید لم یکن له قبلها).

و الاعتبار یقود إلی الإرشاد، و کفاک أدبا لنفسک ما تکرهه لغیرک، و علیک لأخیک المؤمن مثل الذی لک علیه لقد خاطر من استغنی برأیه، و التدبر قبل العمل (مبتدأ)- و خبره - فإنه یوشک من الندم (و المظنون أن لفظة (فإنه) زید من قلم النساخ) و من استقبل وجوه الآراء عرف مواقع الخطإ، و من أمسک عن الفضول عدلت رأیه العقول، و من حصن (أو حصرت) شهوته فقد صان قدره، و من أمسک لسانه أمنه قومه و نال حاجته.

و فی تقلب الأحوال علم جواهر الرجال، و الأیام توضح لک السرائر الکامنة، و لیس فی البرق الخاطف مستمتع لمن یخوض فی الظلمة (و الظاهر أن المراد به أن الکمالات ما لم تصر ملکة لا ینتفع بها کاملا) و من عرف الحکمة لحظته العیون بالوقار و الهیبة، و أشرف الغنی ترک المنی، و الصبر جنة من الفاقة، و الحرص علامة

ص:172

......... الفقر، و البخل جلباب المسکنة، و المودة قرابة مستفادة، و وصول معدم خیر من جاف مکثر، و الموعظة کهف لمن وعاها، و من أطلق طرفه (أی لسانه أو نظره) کثر أسفه و قد أوجب الدهر شکره علی من ناله سؤله (أی إذا حصل مطلوبک فیجب شکر الزمان و الحال أنه لا یحصل مقصود أحد فیه و هو علی المجاز کقوله: أنبت الربیع البقل).

و قل ما ینصفک اللسان من (أوفی) نشر قبیح أو إحسان (أی الغالب علیه أنه لا یطیعک فیهما بل یتکلم بما یرید، و المراد حفظه) و من ضاق خلقه مله أهله (فکیف بغیرهم)، و من نال استطال.

و قل ما تصدقک الأمنیة، و التواضع یکسوک المهابة، و فی سعة الأخلاق کنوز الأرزاق، کم من عاکف علی ذنبه فی آخر أیام عمره (أو عهده)، و من کساه الحیاء ثوبه خفی علی الناس عیبه، و انح القصد من القول(1) ،فإن من تحری القصد خفت علیه المؤون، و فی خلاف الناس رشدک، من عرف الأیام لم یغفل عن الاستعداد.

ألا و إن مع کل جرعة شرقا، و إن فی کل أکلة غصصا (و الشرق و الغصة أن یبقی الماء أو الطعام فی الحلق و لا یدخل) لا تنال نعمة إلا بزوال أخری، و لکل رمق (أو ذی رمق) قوت و لکل حبة آکل و أنت قوت الموت.

اعلموا أیها الناس أنه من مشی علی وجه الأرض فإنه یصیر إلی بطنها و اللیل و النهار یتنازعان (و فی نسخة أخری یسارعان أو یتسارعان) فی هدم الأعمار.

یا أیها الناس کفر النعمة لؤم، و صحبة الجاهل شؤم، إن من الکرم لین الکلام و من العبادة إظهار (أو أطهار) اللسان (أی بما یجب أو عما یجب علیه) و إفشاء السلام،

ص:173


1- (1) أی اقصد الوسط العدل من القول و جانب التعدی و الافراط و التفریط لیخف علیک المؤن فان من قال جورا او ادعی امرا باطلا یشتد علیه الامر لعدم امکانه اثباته (مرآة العقول).

......... إیاک و الخدیعة فإنها من خلق اللئیم، لیس کل طالب یصیب، و لا کل غائب یئوب، لا ترغب فیمن زهد فیک، رب بعید هو أقرب من قریب، سل عن الرفیق قبل الطریق، و عن الجار قبل الدار. ألا و من أسرع فی المسیر أدرکه المقیل(1) استر عورة أخیک کما (لما - خ) تعلمها فیک (أی فتسترها) اغفر زلة صدیقک لیوم یرکبک عدوک، من غضب علی من لا یقدر علی ضره طال حزنه و عذب نفسه، من خاف ربه کف ظلمه و فی نسخة من خاف ربه کفی عذابه (اعلم أن هذه النسخ بهذه العبارات من قول الکلینی و کلما أقول (أو) فهو من قولی).

و من لم یرع کلامه أظهر فخزه (أو هجره و هو الأظهر و لعله من النساخ) و من لم یعرف الخیر من الشر فهو بمنزلة البهیمة، إن من الفساد إضاعة الزاد، ما أصغر المصیبة مع عظم الفاقة غدا هیهات هیهات، و ما تناکرتم إلا لما فیکم من المعاصی و الذنوب، ما أقرب الراحة من التعب و البؤس من النعیم، و ما شر بشر بعده الجنة، و ما خیر بخیر بعده النار، و کل نعیم دون الجنة محقور، و کل بلاء دون النار عافیة، و عند تصحیح الضمائر تبدوا الکبائر، تصفیة العمل أشد من العمل و تخلیص النیة من الفساد أشد علی العاملین من طول الجهاد، و هیهات لو لا التقی لکنت أدهی العرب.

ثمَّ ذکر علیه السلام أوصاف الوسیلة بالعبارة التی قدمناها عن قرب إلی قوله کالمصیبة برسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لأن الله حسم "أو ختم "به الإنذار و الأعذار، و قطع به الاحتجاج، و العذر بینه و بین خلقه و جعله بابه الذی بینه و بین عباده و مهیمنه الذی لا یقبل إلا به، و لا قربة إلیه إلا بطاعته، و قال فی محکم کتابه: من یطع الرسول فقد أطاع الله و من تولی فما أرسلناک علیهم حفیظا(2).

ص:174


1- (1) قال یقیل قیلا و قائلة و قیلولة و مقالا و مقیلا نام فی القائلة ای نصف النهار (أقرب الموارد).
2- (2) النساء-80.

......... فقرن طاعته بطاعته و معصیته بمعصیته فکان ذلک دلیلا علی ما فوض إلیه و شاهدا له علی من اتبعه و عصاه و بین ذلک فی غیر موضع من الکتاب العظیم فقال تبارک و تعالی فی التحریص علیاتباعه و الترغیب فی تصدیقه و القبول لدعوته(قُلْ إِنْ کُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللّهَ فَاتَّبِعُونِی یُحْبِبْکُمُ اللّهُ وَ یَغْفِرْ لَکُمْ ذُنُوبَکُمْ) (1) فاتباعه صلی الله علیه و آله و سلم محبة الله، و رضاه غفران الذنوب و کمال الفوز (أو النور) و وجوب الجنة، و فی التولی عنه و الإعراض محادة الله و غضبه و سخطه و البعد منه مسکن النار و ذلک قوله:(وَ مَنْ یَکْفُرْ بِهِ مِنَ الْأَحْزابِ فَالنّارُ مَوْعِدُهُ) (2) یعنی الجحود به و العصیان له، فإن الله تبارک اسمه امتحن بی عباده و قتل بی (أو بیدی) أضداده، و أفنی بسیفی جحاده و جعلنی زلفة للمؤمنین و حیاض (أو حیاض) موت (أی شدته) علی الجبارین، و سیفه علی المجرمین و شد بی أزر رسوله و أکرمنی بنصره و شرفنی بعلمه و حبانی بأحکامه و اختصنی بوصیته و اصطفانی بخلافته فی أمته.

فقال صلی الله علیه و آله و سلم و قد حشده (أی جمعه) المهاجرون و الأنصار و أنغصت (أی امتلأت) بهم المحافل أیها الناس إن علیا منی کهارون (بمنزلة - خ) من موسی إلا أنه لا نبی بعدی فعقل المؤمنون عن الله نطق الرسول صلی الله علیه و آله و سلم إذ عرفونی أنی لست بأخیه لأبیه و أمه کما کان هارون أخا موسی لأبیه و أمه، و لا کنت نبیا فأقتضی نبوة، و لکن کان ذلک منه استخلافا لی کما استخلف موسی هارون صلی الله علیهما حیث یقول (اخْلُفْنِی فِی قَوْمِی وَ أَصْلِحْ وَ لا تَتَّبِعْ سَبِیلَ الْمُفْسِدِینَ) (3).

و قوله صلی الله علیه و آله و سلم حین تکلمت طائفة فقالت: نحن موالی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فخرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلی حجة الوداع ثمَّ صار إلی غدیر خم فأمر فأصلح له شبه المنبر ثمَّ

ص:175


1- (1) آل عمران-31.
2- (2) هود-17.
3- (3) الأعراف-142.

......... علاه و أخذ بعضدی حتی رأی بیاض إبطیه صلی الله علیه و آله و سلم رافعا صوته قائلا فی محفلة: من کنت مولاه فعلی مولاه اللهم وال من والاه و عاد من عاداه فکانت علی ولایتی ولایة الله، و علی عداوتی عداوة الله، و أنزل الله فی ذلک الیوم(الْیَوْمَ أَکْمَلْتُ لَکُمْ دِینَکُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَیْکُمْ نِعْمَتِی وَ رَضِیتُ لَکُمُ الْإِسْلامَ دِیناً) (1) فکانت ولایتی کمال الدین و رضا الرب جل ذکره و أنزل الله تبارک و تعالی اختصاصا لی و تکریما نحلنیه و إعظاما و تفضیلا من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم منحنیه(2) و هو قوله تعالی:(ثُمَّ رُدُّوا إِلَی اللّهِ مَوْلاهُمُ الْحَقِّ أَلا لَهُ الْحُکْمُ وَ هُوَ أَسْرَعُ الْحاسِبِینَ) (3) فی مناقب لو ذکرتها لعظم بها الارتفاع و طال لها الاستماع.

و لئن تقمصها دونی الأشقیان و نازعانی فیما لیس لهما بحق و رکباها ضلالة و اعتقداها جهالة فلبئس ما علیه وردا، و لبئس ما لا نفسهما مهدا، یتلاعنان(4) فی دورهما

ص:176


1- (1) المائدة-3.
2- (2) لعل مراده ان اللّه سبحانه سمی نفسه بمولی الناس، و کذلک سمی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله نفسه به ثمّ نحلانی و منحانی و اختصانی من بین الأمة بهذه التسمیة تکریما منهما لی و تفضیلا و اعظاما (او) اراد (علیه السلام) ان ردّ الأمة إلیه بعد رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله رد إلی اللّه عزّ و جلّ و ان هذه الآیة انما نزلت بهذا المعنی کما نبه علیه بقوله:(و کانت علی ولایتی ولایة اللّه) و ذلک لانه به کمل الدین و تمت النعمة و دام من رجع إلیه من الأمة واحدا بعد واحد الی یوم القیمة (او) اراد (علیه السلام) ان المراد بالمولی فی هذه الآیة نفسه علیه السلام و انه مولاهم الحق لان ردهم إلیه ردّ إلی اللّه تعالی (الوافی).
3- (3) الأنعام-62.
4- (4) ظاهر الفقرات ان هذه الخطبة کانت بعد القضاء دولتهما و هو ینافی ما مر فی اول الخبر من انها کانت بعد سبعة أیّام من وفاة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله، و لعله اخبار عما سیکون - و اللّه العالم.

......... و یتبرء کل منهما من صاحبه یقول لقرینة إذا التقیا:

(یا لَیْتَ بَیْنِی وَ بَیْنَکَ بُعْدَ الْمَشْرِقَیْنِ فَبِئْسَ الْقَرِینُ) فیجیبه الأشقی علی رثوثة (وثوبه - خ)(أی سوء حال)(یا لیتنی لم أتخذک خلیلالَقَدْ أَضَلَّنِی عَنِ الذِّکْرِ بَعْدَ إِذْ جاءَنِی وَ کانَ الشَّیْطانُ لِلْإِنْسانِ خَذُولاً )، فأنا الذکر الذی عنه ضل و السبیل الذی عنه مال، و الإیمان الذی به کفر و القرآن الذی إیاه هجر، و الدین الذی به کذب، و الصراط الذی عنه نکب.

و لئن رتعا فی الحطام المنصرم و الغرور المنقطع و کانا منه علی شفا حفرة من النار لهما علی شر ورود فی أخیب وفود، و العن مورود یتصارخان باللعنة و یتناعقان نعق (أی صاح) بالحسرة ما لهما من راحة، و لا من عذابهما من مندوحة إن القوم لم یزالوا عباد أصنام و سدنة أوثان یقیمون لها المناسک و ینصبون لها العتائر(1) و یتخذون لها القربان و یجعلون لها البحیرة و الوصیلة و السائبة و الحام و یستقسمون بالأزلام.

(و العتیرة) شاة کانوا یذبحونها لأصنامهم (و البحر) شق الاذن و منه البحیرة کانوا إذا نتجت الناقة أو الشاة عشرة أبطن بحروها و ترکوها ترعی و حرموا لحمها إذا ماتت علی نسائهم و أکلها الرجال، و قیل فیها تفاسیر أخر و کذا فی البواقی لا فائدة فی ذکرها لاختلاف الأقاویل فیها و الحاصل أن أمثالها یجعلونها لآلهتهم).

عامهین عن الله عن ذکره حائرین (حائزین - خ) عن الرشاد مهطعین (أی مسرعین) إلی البلاد قد استحوذ علیهم الشیطان و غمرتهم سوداء الجاهلیة و رضعوها جهالة و انفطموها ضلالة(2) فأخرجنا إلیهم رحمة و اطلعنا علیهم رأفة و أسفر بنا عن الحجب

ص:177


1- (1) العتائر جمع العتیرة و هی شاة کانوا یذبحونها فی رجب لآلهتهم.
2- (2) فی بعض النسخ رضعوا جهالة و انفطموا جهالة، و الانفطام الفصل عن الرضا (علیه السلام) أی کانوا*.

......... نورا لمن اقتبسه و فضلا لمن اتبعه، و تأییدا لمن صدقه فتبوء العز بعد الذلة و الکثرة بعد القلة و هابتهم القلوب و الأبصار و إذ عنت لهم الجبابرة و طواغیتها (أو و طوائفها) و صاروا أهل نعمة مذکورة و کرامة منشورة (أو میسورة) و أمن بعد خوف و جمع بعد کوف (حوب - خ)(أی اختلاف و تفرق) و أضاءت بنا مفاخر معد بن عدنان (و هو أبو العرب) و أولجناهم باب الهدی و أدخلناهم دار السلام و أشملناهم ثوب الإیمان، و فلجوا بنا فی العالمین.

و أبدت لهم أیام الرسول آثار الصالحین من حام مجاهد، و مصل قانت و معتکف زاهد، یظهرون الأمانة و یأتون المثابة (أی الکعبة) حتی إذا دعی الله عز و جل نبیه صلی الله علیه و آله و سلم و رفعه إلیه لم یکن ذلک بعده إلا کلمحة من خفقة أو ومیض (أی لمعان) من برقة إلی أن رجعوا علی الأعقاب و انتکصوا علی الأدبار و طلبوا بالأوتار و أظهروا الکتائب (أی الجیوش) و ردموا الباب (أی باب الرسول صلی الله علیه و آله و سلم و هو بابهم) و فلوا الدار (أی کسروها أو بالقاف) و غیروا آثار رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و رغبوا عن أحکامه و بعدوا من أنواره و استبدلوا بمستخلفه بدیلا اتخذوه و کانوا ظالمین و زعموا أن من اختاروا من آل أبی قحافة أولی بمقام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ممن اختاره رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لمقامه و أن مهاجر آل أبی قحافة خیر من المهاجری الأنصاری الربانی، ناموس هاشم بن عبد مناف.

ألا و إن أول شهادة زور وقعت فی الإسلام شهادتهم أن صاحبهم مستخلف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فلما کان من أمر سعد بن عبادة ما کان رجعوا عن ذلک و قالوا إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مضی و لم یستخلف و کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الطیب المبارک أول مشهود بالزور فی الإسلام، و عن قلیل یجدون غب (أی عاقبة) ما یعملون و سیجد التالون غب ما استنه

ص:178

......... _(أو أسسه) الأولون.

و لئن کانوا فی مندوحة من المهل(1) و شفا (أی قلیل) من الأجل و سعة من المنقلب و استدراج من الغرور و سکون من الحال و إدراک من الأمل فقد أمهل الله عز و جل شداد بن عاد، و ثمود بن عبود(2) و بلعم بن بحور (أو بأعور).

و أسبغ علیهم نعمه ظاهرة و باطنة و أمدهم بالأموال و الأعمار و أنتم الأرض ببرکاتها لیذکروا آلاء الله، و لیعرفوا الإهابة له و الإنابة إلیه، و لینتهوا عن الاستکبار فلما بلغوا المدة، و استتموا الأکلة أخذهم الله عز و جل و اصطلمهم(3) ،فمنهم من حصب(4) و منهم من أخذته الصیحة، و منهم من أحرقته الظلة(5) و منهم من أودته (أی أهلکته) الرجفة(6) ،و منهم من أردته الخسفة(7) و ما کان الله لیظلمهم و لکن کانوا أنفسهم یظلمون، ألا و إن لکل أجل کتابا فإذا بلغ الکتاب أجله لو کشف لک عما هوی إلیه الظالمون و آل إلیه الأخسرون لهربت إلی الله عز و جل مما هم علیه مقیمون و إلیه صائرون.

الأوانی فیکم أیها الناس کهارون فی آل فرعون، و کباب حطة فی بنی إسرائیل

ص:179


1- (1) أی کانوا فی سعة من المهلة - و الشفا - مقصورا - الطرف، اراد (علیه السلام) به طول العمر فکانهم فی طرف و الأجل فی طرف آخر (الوافی).
2- (2) ثمود بن عبود کتنور، و ثمود اسم قوم صالح النبیّ صلّی اللّه علیه و آله (مرآة العقول).
3- (3) الاصطلام الاستیصال.
4- (4) علی بناء المفعول ای رمی بالحصباء و هی الحصا من السماء.
5- (5) الظلة السحاب، و فی بعض النسخ (الظلمة).
6- (6) أی اهلکته الزلزلة.
7- (7) أی اهلکته الخسف.

......... و کسفینة نوح فی قوم نوح، و إنی النبإ العظیم، و الصدیق الأکبر، و عن قلیل ستعلمون ما توعدون، و هل هی إلا کلقعة(1) الآکل و مذقة الشارب، و خفقة الوسنان(2) ثمَّ تلزمهم المعرات "أی الآثام "جزاء خزیا فی الدنیا و یوم القیمة یردون إلی أشد العذاب و ما الله بغافل عما یعملون، فما جزاء من تنکب محجته و أنکر حجته، و خالف هداته، و حاد عن نوره، و اقتحم فی ظلمة، و استبدل بالماء السراب. و بالنعیم العذاب، و بالفوز الشقاء، و بالسراء الضراء، و بالسعة الضنک، إلا جزاء اقترافه، و سوء خلافه (أو خلاقه) فلیوقنوا بالوعد علی حقیقته و لیستیقنوا بما یوعدون، یوم یأتی الصیحة بالحق ذلک یوم الخروج - إنا نحن نحیی و نمیت، و إلینا المصیر یوم تشقق الأرض عنهم سراعا إلی آخر السورة(3).

و روی العامة أنه علیه السلام لما فرغ من الخطبة قال رجل من الأنصار: یا علی لو کان هذا الکلام فی الیوم الأول لم یختلف علیک اثنان - و هو مذکور فی تاریخ أعصم الکوفی، و محمد بن جریر الطبری و غیرهما.

ص:180


1- (1) اللعقة - بضم اللام - مصدر: ما تأخذ باصبعک اوفی الملعقة، و أیضا القلیل ممّا یلعق، و بالفتح، المرة.
2- (2) الوسنان من اخذته السنة و هو النائم الذی لم یستغرق فی النوم.
3- (3) روضة الکافی - خطبة لأمیر المؤمنین (علیه السلام) و هی خطبة الوسیلة ص 18 طبع الآخوندی و لکن صدر الخبر هکذا: عن جابر بن یزید قال: دخلت علی ابی جعفر (علیه السلام) فقلت: یا بن رسول اللّه قد ارمضنی اختلاف الشیعة فی مذاهبها فقال: یا جابر أ لم اقفک علی معنی اختلافهم من این اختلفوا و من ای جهة تفرقوا؟ قلت: بلی یا بن رسول اللّه قال: فلا تختلف إذا اختلفوا، یا جابر ان الجاحد لصاحب الزمان کالجاحد لرسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله فی أیّامه، یا جابر اسمع و ع، قلت:اذا شئت، قال: اسمع و ع و بلغ حیث انتهت بک راحلتک ان أمیر المؤمنین (علیه السلام) خطب الناس بعد سبعة إلی آخر الخطبة.

وَ فِی رِوَایَةِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :ثَلاَثٌ أَخَافُهُنَّ عَلَی أُمَّتِی مِنْ بَعْدِی الضَّلاَلَةُ بَعْدَ الْهُدَی وَ مَضَلاَّتُ الْفِتَنِ وَ شَهْوَةُ الْبَطْنِ وَ الْفَرْجِ.

«الضلالة بعد الهدی»و قد وقع کما قال الله تعالی:(أَ فَإِنْ ماتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلی أَعْقابِکُمْ -فَتَنْقَلِبُوا خاسِرِینَ )و قد ذکرنا من البخاری و مسلم أخبار ارتدادهم بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم«و مضلات الفتن»و هی أیضا وقعت و کانت شبهة بالنظر إلی بعضهم من ضعفاء العقول و کانوا یقولون: نحن بایعنا فکیف نفعل و لم یعلموا أن البیعة التی کانت فی غدیر خم فی ذمتهم و لم یذهب منها ثلاثة أشهر، و کذا فتنة الإجماع الباطل الذی ادعوه و القیاسات و الاستحسانات العقلیة و أمثالها مما لا تحصی«و شهوة البطن و الفرج»فإن أکثر ضلالاتهم کان منها، و بشهوة الفرج قتل خالد بن الولید مالک بن نویرة و کانوا ممن بقی علی الحق و لم یرتدوا و کان أبو بکر یعلم تنازع خالد معه فی زوجته فسموهم المرتدین و أرسل إلیهم خالدا و قتله مع أصحابه و تزوج فی تلک اللیلة زوجته و أرسل الأصحاب بأخباره إلی عمر و ذکر عمر کل ذلک لأبی بکر و لم یقبل منه إلی أن أرسل الصحابة جمیعا مکاتیب فیما فعل و طلبه فلما جاء أرسل بدنانیر إلی حاجب أبی بکر أن لا یدع غیره أن یدخل داره فلما جاء خالد و رآه عمر و سلم علیه لم یلتفت إلیه و کان راکبا و عمر راجلا حتی جاء إلی باب الدار منعه الحاجب و قال: هکذا قال خلیفة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فلما دخل خالد و سلم قال: یا أبا بکر أ ما تعلم أن عمر عدوی و یفتری علی ما شاء و أنا أرید أن أتمم لک أمر الخلافة و أنت لا تدعنی و تطلبنی فقال أبو بکر علی اسم الله و لا أقبل بعد ذلک کلام أحد فیک فلما مات أبو بکر و غصب عمر الخلافة کان أول کتاب کتب کان عزل خالد عن الإمارة، و ذکر ذلک سلیم بن قیس الهلالی مفصلا.

و ذکره المأمون لما جمع العلماء و احتج علیهم بأن الخلافة حق علی بن أبی

ص:181

وَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِقَوْمٍ یَتَشَاءَلُونَ حَجَراً فَقَالَ مَا هَذَا وَ مَا یَدْعُوکُمْ إِلَیْهِ قَالُوا لِنَعْرِفَ أَشَدَّنَا وَ أَقْوَانَا قَالَ أَ فَلاَ أَدُلُّکُمْ عَلَی أَشَدِّکُمْ وَ أَقْوَاکُمْ قَالُوا بَلَی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَشَدُّکُمْ وَ أَقْوَاکُمُ الَّذِی إِذَا رَضِیَ لَمْ یُدْخِلْهُ رِضَاهُ فِی إِثْمٍ وَ لاَ بَاطِلٍ وَ إِذَا سَخِطَ لَمْ یُخْرِجْهُ سَخَطُهُ مِنْ قَوْلِ الْحَقِّ وَ إِذْ مَلَکَ لَمْ یَتَعَاطَ مَا لَیْسَ لَهُ وَ فِی خَبَرٍ آخَرَ وَ إِذَا قَدَرَ لَمْ یَتَعَاطَ مَا لَیْسَ لَهُ بِحَقٍّ.

طالب و استشهد العلماء بخبر وضعه أبو هریرة بأنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: اقتدوا باللذین من بعدی أبی بکر و عمر، قال المأمون: هذا الخبر باطل لم یقله رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قال: کان أبدا بینهما المخالفة، فکیف یمکن أن یحکم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالاقتداء بالضدین، و ذکر ذلک مع أشیاء أخر فمن أراد الخبر بطوله فعلیه بکتاب سلیم و العیون(1).

«و مر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه المصنف فی الموثق، عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام عن آبائه علیهم السلام(2)«یتشایلون»أی یرفعون،" و فی الأمالی یربعون بمعناه.

و روی المصنف فی الصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء عن أبی جعفر علیه السلام قال إنما المؤمن الذی إذا رضی لم یدخله رضاه فی إثم و لا باطل، و إذا سخط لم یخرجه سخطه من قول الحق، و المؤمن الذی إذا قدر لم یخرجه قدرته إلی التعدی و إلی ما لیس بحق(3) و فی الصحیح عن عبد الله بن سنان4 قال: ذکر رجل المؤمن عند أبی عبد الله علیه السلام فقال: إنما المؤمن الذی إذا سخط لم یخرجه سخطه من الحق و المؤمن الذی

ص:182


1- (1) راجع باب 45 ذکر ما یتقرب به المامون الی الرضا (علیه السلام) من مجادلة المخالفین فی الإمامة ص 184 طبع قم و تامل فیه فانه مشتمل علی فوائد جلیلة.
2- (2) الأمالی للصدوق ره - المجلس السادس - حدیث 3 ص 14 طبع قم.
3- (3-4) الخصال - ثلاث خصال من کن فیه فقد استکمل الایمان - خبر 3-5 ص 83 ج 1 طبع قم.

......... إذا رضی لم یدخله رضاه فی باطل و المؤمن الذی إذا قدر لم یتعاط "أی لم یأخذ " ما لیس له.

و فی القوی کالصحیح عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مثله معنی(1)

و فی القوی عن هشام بن معاذ قال: کنت جلیسا لعمر بن عبد العزیز حیث دخل المدینة فأمر منادیه فنادی: من کانت له مظلمة "أو ظلامة "فلیأت الباب، فأتی محمد بن علی یعنی الباقر علیه السلام فدخل إلیه مولاه مزاحم فقال: إن محمد بن علی بالباب فقال له: أدخله یا مزاحم قال: فدخل و عمر یمسح عینیه من الدموع فقال له محمد بن علی علیهما السلام: ما أبکاک یا عمر؟ فقال هشام أبکاه کذا و کذا یا بن رسول الله فقال محمد بن علی علیهما السلام: یا عمر إنما الدنیا سوق من الأسواق - منها خرج قوم بما ینفعهم، و منها خرجوا بما یضرهم و کم من قوم قد ضرهم بمثل الذی أصبحنا فیه حتی أتاهم الموت فاستوعبوا "أی فاستوصلوا "فخرجوا من الدنیا و ملومین لما لم یأخذوا لما أحبوا من الآخرة عدة و لا مما کرهوا جنة قسم ما جمعوا من لا یحمدهم و صاروا إلی من لا یعذرهم، فنحن و الله محقوقون أن ننظر إلی تلک الأعمال التی کنا نغبطهم بها فنوافقهم و ننظر إلی تلک الأعمال التی کنا نتخوف علیهم منها فنکف عنها فاتق الله و اجعل فی قلبک اثنتین، و تنظر الذی تحب أن یکون معک إذا قدمت علی ربک فقدمه بین یدیک و تنظر الذی تکرهه أن یکون معک إذا قدمت علی ربک فابتغ به البدل و لا تذهبن إلی سلعة قد بادت علی من کان قبلک ترجو أن یجوز عنک.

و اتق الله یا عمر و افتح الباب و سهل الحجاب، و انصر المظلوم، و رد المظالم ثمَّ قال: ثلاث من کن فیه استکمل الإیمان بالله فجثا عمر علی رکبتیه و قال أیة

ص:183


1- (1) الخصال فی الباب المذکور خبر 4 لکن الراوی أبو حمزة الثمالی عن عبد اللّه بن الحسن عن أمه فاطمة بنت الحسین بن علی عن ابیها عن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله، و خبر 5 و الراوی عبد اللّه بن سنان.

......... یا أهل بیت النبوة؟ فقال: نعم: یا عمر من إذا رضی لم یدخله رضاه فی الباطل و إذا غضب لم یخرجه غضبه من الحق، و من إذا قدر لم یتناول ما لیس له فدعا عمر بدواة و قرطاس و کتب بسم الله الرحمن الرحیم: هذا ما رد عمر بن عبد العزیز ظلامة محمد بن علی فدک(1).

و فی الصحیح عن عبد الرحمن العرزمی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یقول إبلیس لعنه الله: ما أعیانی ابن آدم فلن یعیینی منه واحدة من ثلاث أخذ مال فی غیر حله، أو منعه من حقه، أو وضعه فی غیر وجهه(2).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: ثلاث من أشد ما عمل العباد، إنصاف المرء من نفسه، و مواساة المرء أخاه، و ذکر الله علی کل حال و هو أن یذکر الله عند المعصیة یهم بها فیحول ذکر الله بینه و بین تلک المعصیة و هو قول الله عز و جل:إِنَّ الَّذِینَ اتَّقَوْا إِذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّیْطانِ تَذَکَّرُوا فَإِذا هُمْ مُبْصِرُونَ (3)

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثلاث خصال من کن فیه کان فی ظل عرش الله عز و جل یوم لا ظل إلا ظله، رجل أعطی الناس من نفسه ما هو سائلهم، و رجل لم یقدم رجلا و لم یؤخر أخری حتی یعلم أن ذلک لله فیه رضی أو سخط، و رجل لم یعب أخاه المسلم بعیب حتی ینفی ذلک العیب من نفسه فإنه لا ینفی منها عیبا إلا بدا له عیب و کفی بالمرء شغلا بنفسه عن الناس(4).

و فی القوی، عن خضر بن مسلم، عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

و فی القوی، عن سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم قال: قسم العقل علی ثلاثة أجزاء،

ص:184


1- (1) الخصال - ثلاث من کن فیه فقد استکمل الایمان - خبر 1 ص 82 ج 1 طبع قم.
2- (2) الخصال - قول إبلیس لعنه اللّه ما اعیانی فی ابن آدم إلخ خبر 1 ص 105 ج 1 طبع قم:
3- (3) الخصال - ثلاث خصال من أشد ما عمل العباد - خبر 1 ص 104 ج 1 طبع قم.
4- (4) الخصال - ثلاث خصال من کن فیه او واحدة إلخ خبر 1.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی وَلاَّدٍ الْحَنَّاطِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ-وَ بِالْوالِدَیْنِ إِحْساناً مَا هَذَا الْإِحْسَانُ فَقَالَ الْإِحْسَانُ أَنْ تُحْسِنَ صُحْبَتَهُمَا وَ أَنْ لاَ تُکَلِّفَهُمَا أَنْ یَسْأَلاَکَ شَیْئاً مِمَّا یَحْتَاجُونَ إِلَیْهِ وَ إِنْ کَانَا مُسْتَغْنِیَیْنِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ-لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتّی تُنْفِقُوا مِمّا تُحِبُّونَ -ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ-

فمن کانت فیه کمل عقله، و من لم تکن فیه فلا عقل له، حسن المعرفة بالله عز و جل و حسن الطاعة له و حسن الصبر علی أمره(1).

و فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال: إنما یأمر بالمعروف و ینهی عن المنکر من کانت فیه ثلاث خصال عالم (أو عامل) بما یأمر، تارک لما ینهی عنه عادل فیما یأمره، عادل فیما ینهی، رفیق فیما یأمر، رفیق فیما ینهی(2).

و فی الصحیح، عن محمد بن قیس، عن أبی جعفر علیه السلام قال الله عز و جل جنة لا یدخلها إلا ثلاثة رجل حکم فی نفسه بالحق، و رجل زار أخاه المؤمن فی الله، و رجل آثر أخاه فی الله عز و جل(3)

«و روی الحسن بن محبوب، عن أبی ولاد الحناط»فی الصحیح کالکلینی(4)

«حَتّی تُنْفِقُوا مِمّا تُحِبُّونَ» الاستشهاد به (إما) لأن المراد بالبر فی هذه الآیة بر الوالدین أو الأعم و یدخل فیه برهما و أنه لا یحصل البر حتی ینفق مما یحب، و المال محبوب العالمین، فإن کان الوالدان فقیرین فلا تعب علی النفس فی الإنفاق علیهما مع أنه واجب علیه کالوجوب علی الأولاد أما لو کانا غنیین و أنفق علیهما فحینئذ یظهر حبه لله.

ص:185


1- (1) الخصال - قسم العقل علی ثلاثة اجزاء - خبر 1 ص 80 ج 1 طبع قم.
2- (2) الخصال - یأمر بالمعروف و ینهی عن المنکر من کانت فیه ثلاث خصال خبر 1 ص 86 ج 1 طبع قم.
3- (3) الخصال - للّه عزّ و جلّ جنة لا یدخلها إلا ثلاثة خبر 1 ص 104 ج 1 طبع قم.
4- (4) أصول الکافی باب البر بالوالدین خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و یمکن أن یکون المراد به مطلق الإنفاق علی الغنی و الفقیر و یکون قوله علیه السلام رفعا لتوهم أن البر یحصل بخدمتهما و أدبهما و لا یجب دفع المال فبین علیه السلام أنه لا یحصل البر حتی ینفق ماله وجوبا فی الفقیر أو راجحا فی الغنی و إنما لم نقل بالاستحباب فیه لأنه یحتمل الوجوب باعتبار تفسیر الآیتین (أما) الآیة الأولی فظاهر أن المراد بها أحسنوا بالوالدین إحسانا و الأمر محتمل للأمرین و لا شک فی وجوب بعض أنواع البر بالنظر إلیهما مع أنه علیه السلام یبین مراد الله تعالی بما ذکر فلا ریب فی احتمال الوجوب لو لم نقل بأن الأمر للوجوب سیما أمر القرآن کما ذهب إلیه أکثر الأصحاب.

و تقدم الأخبار الصحیحة فی إطلاق الفرض علی ما عرف وجوبه بالقرآن و لما کان أدلة الوجوب مدخولة فنحن من المتوقفین حتی یظهر الوجوب أو الندب من دلیل آخر و لا نقول: بأنه إذا لم یظهر الوجوب و الطلب معلوم فیحمل علی الندب لأن عدم المدرک مدرک لأن هذا المعنی أیضا لم یثبت و الاستدلال بقوله تعالی:

وَ ما کُنّا مُعَذِّبِینَ حَتّی نَبْعَثَ رَسُولاً (1) غیر تام لأن الظاهر عدم العذاب قبل بعثة الرسول لا قبل ظهور ما أرسل به.

و کذا الأخبار فی أن الجاهل معذور مثل ما رواه المصنف فی الصحیح و الکلینی فی القوی، عن حریز بن عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رفع عن أمتی تسعة، الخطأ، و النسیان، و ما أکرهوا علیه، و ما لا یعلمون، و ما لا یطیقون، و ما اضطروا إلیه، و الحسد، و الطیرة، و التفکر فی الوسوسة فی الخلق ما لم ینطق بشفة(2)

و تقدم مرسلا عن المصنف.

و فی الحسن عن عبد الأعلی بن أعین قال سألت أبا عبد الله علیه السلام من لم یعرف، هل

ص:186


1- (1) الإسراء-15.
2- (2) أصول الکافی باب ما رفع عن الأمة خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر و فیه و الحسد ما لم یظهر بلسان او ید.

......... علیه شیء؟ قال لا. و فی الحسن کالصحیح، عن ابن الطیار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله احتج علی الناس بما آتاهم و عرفهم(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن حمزة بن محمد الطیار فی قول الله عز و جل:وَ ما کانَ اللّهُ لِیُضِلَّ قَوْماً بَعْدَ إِذْ هَداهُمْ حَتّی یُبَیِّنَ لَهُمْ ما یَتَّقُونَ (2) قال: حتی یعرفهم ما یرضیه و ما یسخطه و قال:(فَأَلْهَمَها فُجُورَها وَ تَقْواها) ؟قال: بین لها ما تأتی و ما تترک و قال:

(إِنّا هَدَیْناهُ السَّبِیلَ إِمّا شاکِراً وَ إِمّا کَفُوراً) (3) ؟قال: عرفناه إما آخذ و إما تارک، و عن قوله:(وَ أَمّا ثَمُودُ فَهَدَیْناهُمْ فَاسْتَحَبُّوا الْعَمی عَلَی الْهُدی) (4) ؟ قال عرفناهم فاستحبوا العمی علی الهدی و هم یعرفون و فی روایة بینا لهم.

و فی الموثق کالصحیح، عن حمزة بن محمد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن قول الله(وَ هَدَیْناهُ النَّجْدَیْنِ) (5) قال: نجد الخیر و الشر.

و فی الصحیح، عن حماد، عن عبد الأعلی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أصلحک الله هل جعل فی الناس أداة ینالون بها المعرفة؟ قال: فقال: لا، قلت: فهل کلفوا المعرفة؟ قال: لا علی الله البیان(لا یُکَلِّفُ اللّهُ نَفْساً إِلاّ وُسْعَها) (6) ،ولا یُکَلِّفُ اللّهُ نَفْساً

ص:187


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب البیان و التعریف و لزوم الحجة خبر 1 - 3-4-5 من کتاب التوحید.
2- (2) التوبة-115.
3- (3) الإنسان-3.
4- (4) فصّلت-17.
5- (5) البلد-10.
6- (6) البقرة-286.

......... إِلاّ ما آتاها (1) ،قال: و سألته عن قوله:وَ ما کانَ اللّهُ لِیُضِلَّ قَوْماً بَعْدَ إِذْ هَداهُمْ حَتّی یُبَیِّنَ لَهُمْ ما یَتَّقُونَ (2) قال: حتی یعرفهم ما یرضیه و ما یسخطه.

و فی الموثق، کالصحیح، عن أبی الحسن زکریا بن یحیی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما حجب الله عن العباد فهو موضوع عنهم(3).

بل ورد الأخبار فی الإمامة التی هی من أصول الدین أن الجاهل معذور ما دام فی الطلب.

مثل ما رواه المصنف و الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: أصلحک الله بلغنا شکواک و أشفقنا فلو أعلمتنا (أو علمتنا) من؟ فقال:

إن علیا علیه السلام کان عالما، و العلم یتوارث فلا یهلک عالم إلا بقی من بعده من یعلم مثل علمه أو ما شاء الله، قلت: أ فیسع الناس إذا مات العالم أن لا یعرفوا الذی بعده؟ فقال:

أما أهل هذه البلدة فلا یعنی المدینة و أما غیرها من البلدان فبقدر مسیرهم إن الله یقول(وَ ما کانَ الْمُؤْمِنُونَ لِیَنْفِرُوا کَافَّةً فَلَوْ لا نَفَرَ مِنْ کُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طائِفَةٌ لِیَتَفَقَّهُوا فِی الدِّینِ وَ لِیُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذا رَجَعُوا إِلَیْهِمْ لَعَلَّهُمْ یَحْذَرُونَ) (4) قال: قلت: أ رأیت من مات فی ذلک؟ فقال: هو بمنزلة(مَنْ یَخْرُجْ مِنْ بَیْتِهِ مُهاجِراً إِلَی اللّهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ یُدْرِکْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَی اللّهِ) (5) ،قال: قلت: فإذا قدموا بأی شیء

ص:188


1- (1) الطلاق-7.
2- (2) التوبة-115.
3- (3) أصول الکافی باب حجج اللّه علی خلقه خبر 3 من کتاب التوحید.
4- (4) التوبة-122.
5- (5) النساء-100.

......... یعرفون صاحبهم؟ قال: یعطی السکینة و الوقار و الهیبة(1).

و فی الصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إذا حدث علی الإمام حدث کیف یصنع الناس؟ قال: أین قول الله عز و جل:(فَلَوْ لا نَفَرَ مِنْ کُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طائِفَةٌ لِیَتَفَقَّهُوا فِی الدِّینِ وَ لِیُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذا رَجَعُوا إِلَیْهِمْ لَعَلَّهُمْ یَحْذَرُونَ) قال:

هم فی عذر ما داموا فی الطلب و هؤلاء الذین ینتظرونهم فی عذر حتی یرجع إلیهم أصحابهم2.

و فی الصحیح، عن حماد، عن عبد الأعلی قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول العامة إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: من مات و لیس له إمام مات میتة جاهلیة فقال: الحق و الله، قلت: فإن إماما هلک و رجل بخراسان لا یعلم من وصیه لم یسعه ذلک؟ قال: لا یسعه، إن الإمام إذا هلک وقعت حجة وصیه علی من هو معه فی البلد و حق النفر علی من لیس بحضرته إذا بلغهم، إن الله عز و جل یقول(فَلَوْ لا نَفَرَ مِنْ کُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طائِفَةٌ لِیَتَفَقَّهُوا فِی الدِّینِ وَ لِیُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذا رَجَعُوا إِلَیْهِمْ لَعَلَّهُمْ یَحْذَرُونَ) (2).

قلت فنفر قوم فهلک بعضهم قبل أن یصل فیعلم؟ قال: إن الله عز و جل یقولوَ مَنْ یَخْرُجْ مِنْ بَیْتِهِ مُهاجِراً إِلَی اللّهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ یُدْرِکْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَی اللّهِ (3).

قلت: فبلغ البلد بعضهم فوجدک مغلقا علیک بابک و مرخی علیک سترک لا تدعوهم إلی نفسک و لا یکون من یدلهم علیک فبما (أو فبم) یعرفون ذلک؟ قال: بکتاب الله المنزل، قلت: فیقول الله عز و جل کیف؟ قال: أراک قد تکلمت فی هذا قبل الیوم، قلت: أجل، قال: فذکر ما أنزل الله فی علی علیه السلام، و ما قال له رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی حسن و حسین علیهما السلام، و ما خص الله به علیا علیه السلام، و ما قال فیه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من وصیته

ص:189


1- (1-2) أصول الکافی باب ما یجب علی الناس عند مضی الامام خبر 3-1 من کتاب الحجة.
2- (3) التوبة-120.
3- (4) النساء-100.

......... إلیه و نصبه إیاه، و ما یصیبهم و إقرار الحسن و الحسین علیهما السلام بذلک و وصیته إلی الحسن علیه السلام و تسلیم الحسین علیه السلام له بقول "یقول - خ "الله: النبی أولی بالمؤمنین من أنفسهم و أزواجه أمهاتهم، و أولوا الأرحام بعضهم أولی ببعض فی کتاب(1).

قلت: فإن الناس تکلموا فی أبی جعفر علیه السلام و یقولون: کیف تخطت من ولد أبیه من له مثل قرابته و من هو أسن منه و قصرت عمن هو أقصر منه؟ فقال: یعرف صاحب هذا الأمر بثلاث خصال لا تکون فی غیره، و هو أولی الناس بالذی قبله، و هو وصیه، و عنده سلاح رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و وصیته، و ذلک عندی لا أنازع فیه، قلت: إن ذلک مستور مخافة السلطان؟، قال: لا یکون فی سر الأولة حجة ظاهرة إن أبی استودعنی ما هناک فلما حضرته الوفاة قال: ادع لی شهودا فدعوت أربعة من قریش، فیهم نافع مولی عبد الله بن عمر قال: اکتب: هذا ما أوصی به یعقوب بنیه (یا بَنِیَّ إِنَّ اللّهَ اصْطَفی لَکُمُ الدِّینَ فَلا تَمُوتُنَّ إِلاّ وَ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ) (2) و أوصی محمد بن علی إلی ابنه جعفر بن محمد و أمره أن یکفنه فی برده الذی کان یصلی فیه الجمع، و أن یعممه بعمامته، و أن یربع قبره، و یرفعه أربع أصابع، ثمَّ یخلی عنه فقال: اطووه، ثمَّ قال للشهود: انصرفوا رحمکم الله، فقلت بعد ما انصرفوا: ما کان فی هذا یا أبه أن تشهد علیه فقال: إنی کرهت أن تغلب، و أن یقال: إنه لم یوص فأردت أن تکون لک حجة فهو الذی إذا قدم الرجل البلد قال: من وصی فلان؟ قیل فلان، قلت: فإن أشرک فی الوصیة؟ قال: تسألونه فإنه سیبین لکم(3).

فظهر أن الوصی بأی شیء کان دلیل الإمامة و غیر ذلک من الأخبار و الجواب عن الکل واحد فإنها تدل علی أن الجهل عذر فیما یکون مجهولا، و فی خصوص هذه

ص:190


1- (1) الأنفال-75 و الأحزاب-33.
2- (2) البقرة-132.
3- (3) أصول الکافی باب ما یجب علی الناس عند مضی الامام خبر 2 من کتاب الحجة.

......... المسألة، الطلب معلوم و الوجه مجهول فلا یمکن القول بعدم الوجوب واقعا، بل ظاهرا أیضا لأن المفتی یحکم علی أن هذا حکم الله فی الواقع بحسب ظنه و الواقع مجهول عنده فلا یجوز أن یحکم بأن الواقع الندب بل لا یعرف الواقع و إنما یعرف مطلق الطلب و هو الرجحان المطلق.

(فإن قیل) قد تقدم أنه لا عمل إلا بنیة، و إنما الأعمال بالنیات - و لا شک فی انقسام أحکام الله بالوجوب أو الندب أو الکراهة أو الحرمة أو الإباحة و الواجب یمتاز عن الندب، فإذا لم ینو الوجوب فلم یأت بالفعل (قلنا) أخبار النیة تدل علی لزوم نیة، و ظهر من أخبار أخر أنه یلزم نیة القربة فإذا أتی بالفعل متقربا فقد عمل بالأخبار، و أما امتیاز الواجب عن الندب فلم یدل دلیل علیه و لو سلم فنیة التعیین کافیة، فإن صلاة الظهر لا تکون إلا (واجبة - ظ) إلا إذا أراد الإعادة فعلمه بالإعادة کاف فی الامتیاز.

و لهذا قال الشهیدان إنه لا یحتاج فی الوضوء إلی نیة الوجه لأنه إن کان مشغول الذمة بصلاة واجبة مثلا فهو واجب واقعا و إلا فهو مندوب فلا یوجد وضوء مشکوک حتی یحتاج إلی التمییز، و النیة التی هی مطلوبة هی أن یوقع الفعل لإطاعة أمره "أو "لشکره "أو "لمحبته "أو "لکونه أهلا له و أمثالها، و هذه أمور عسرة تحتاج إلی ریاضة النفس بحیث لا یکون له مقصد إلا الله تعالی و یکون نظره مقطوعا عن الجنة أو الخلاص من النار و إن کان الظاهر أن أکثر الناس لم یکلفوا بهذه النیة کما تقدم الأخبار قریبا أنه علیه السلام وصف هاتین العبادتین بالعبادة لکنهما لیستا کما تنبغیان.

و أنت تشاهد أن مدار المتسمین بالعلماء، البحث عن أمثال هذه النیات و لا یشتغلون مدة أعمارهم بإصلاحها فمرة یقولون: نحن من المخلصین، و مرة یقولون: هذه رتبة الأنبیاء و الأوصیاء، و لیس ذلک من دأب العلماء، جعلهم الله و إیانا من المخلصین و لا یدعنا مع أنفسنا فإنها إمارة بالسوء إلا من رحم الله إیاه.

ص:191

إِمّا یَبْلُغَنَّ عِنْدَکَ الْکِبَرَ أَحَدُهُما أَوْ کِلاهُما فَلا تَقُلْ لَهُما أُفٍّ إِنْ أَضْجَرَاکَ وَ لا تَنْهَرْهُما إِنْ ضَرَبَاکَ وَ قُلْ لَهُما قَوْلاً کَرِیماً وَ الْقَوْلُ الْکَرِیمُ أَنْ تَقُولَ لَهُمَا غَفَرَ اللَّهُ لَکُمَا فَذَاکَ مِنْکَ قَوْلٌ کَرِیمٌ وَ اخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَ هُوَ أَنْ لاَ تَمْلَأَ عَیْنَیْکَ مِنَ النَّظَرِ إِلَیْهِمَا وَ تَنْظُرَ إِلَیْهِمَا بِرَحْمَةٍ وَ رَأْفَةٍ وَ أَنْ لاَ تَرْفَعَ صَوْتَکَ فَوْقَ أَصْوَاتِهِمَا وَ لاَ یَدَکَ فَوْقَ أَیْدِیهِمَا وَ لاَ تَتَقَدَّمَ قُدَّامَهُمَا.

«إِمّا یَبْلُغَنَّ عِنْدَکَ الْکِبَرَ» الظاهر أن التقیید بالکبر للاهتمام لأن الإنسان کلما کبر یرجع إلی عادة الأطفال لضعف قواهم و محبتهم و ما داموا فی سن الشباب یتجاوزون عن الأولاد عثراتهم و لا یحصل العقوق غالبا بخلاف حالة الکبر«إن أضجراک»الظاهر من الخبر أن مراده تعالی ذلک و لا یحتاج إلی الذکر غیر حالة الإضجار کما أن النهی عن أف یدل علی غیره بمفهوم الموافقة (أو) لأنه لا یحتاج إلیه لظهوره و یمکن أن یکون مراده علیه السلام ذکر الفرد إلا خفی فإنها بعمومها تدل علی جمیع الأحوال حتی حالة الإضجار، و کذلک البواقی«أن تقول لهما غفر الله لکما»أی تطلب لهما المغفرة مطلقا (أو) لأجل الضرب فربما کانا مخطئین أو متجاوزین عن الحد اللازم، و ینبغی أن لا یسمعهما ذلک لأنه کنایة عن إثمهما و هو سبب لهما و إن أمکن أن یرید بهذا القول طلب المغفرة لو کانا مقصرین فی الضرب الآن أو سابقا بأن استحقاقی للضرب الآن یمکن أن یکون بسبب تقصیر کما فی تأدیبی و لو لم یسمعهما لا یحتاج إلی أمثاله، بل ینبغی أن یسلم نفسه للضرب حتی یشفی نفوسهما و لا یهرب منهما إلا إذا أخاف القتل أو الجرح.

«وَ اخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ» شبه الولد بالدجاج الذی یجمع أولاده تحت جناحه شفقة علیها أو بالملائکة الذین یبسطون أجنحتهم لطالب العلم حتی یمشی علی أجنحتهم تیمنا و تبرکا، و المراد به أن یکون ذلیلا عندهما مطیعا لأوامرهما مشفقا علیهما، و منه ما ذکره علیه السلام و یمکن ذلک مراد الله تعالی:وَ قُلْ

ص:192

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ عَطِیَّةَ عَنْ عَائِذٍ الْأَحْمَسِیِّ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ قَالَ قَالَ زَیْنُ الْعَابِدِینَ عَلِیُّ بْنُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ :أَلاَ إِنَّ أَحَبَّکُمْ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ أَحْسَنُکُمْ عَمَلاً وَ إِنَّ أَعْظَمَکُمْ عِنْدَ اللَّهِ حَظّاً أَعْظَمُکُمْ فِیمَا عِنْدَ اللَّهِ رَغْبَةً وَ إِنَّ أَنْجَی النَّاسِ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ أَشَدُّهُمْ لِلَّهِ خَشْیَةً

رَبِّ ارْحَمْهُما کَما رَبَّیانِی صَغِیراً )(1) إشعار بأنه یجب الإحسان إلیهما بما ذکر لأنهما تعبا کثیرا فی تربیته، و تقدم الأخبار فی برهما و عقوقهما.

و روی المصنف فی الصحیح، عن عمر بن یزید قال: قال أبو عبد الله علیه السلام المعروف شیء سوی الزکاة فتقربوا إلی الله عز و جل بالبر و صلة الرحم.

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح«أحبکم إلی الله»بالمحبیة أو المحبوبیة أو هما«أحسنکم عملا»کما و کیفا معا«أعظمکم فیما عند الله رغبة»

أی کلما کان الرجاء من فضله أکثر کان المرجو أکثر کما تقدم فی الحدیث القدسی أنه قال الله تعالی: أنا عند ظن عبدی المؤمن بی«و إن أنجی الناس»أی کما یجب الرجاء یجب الخوف و کلما یزداد رجاء المؤمن من رحمة الله یزداد خوفه من أعماله لأن زیادة الرجاء من زیادة الإیمان فکذلک الخوف، و کلما کان الخوف و الرجاء أشد کان العمل بطاعته و الترک لمعصیته أشد و هما سبب النجاة أو الخوف و الرجاء فی أنفسهما سبب النجاة فکیف إذا اجتمع معه العمل.

و روی المصنف فی الحسن کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ارج الله رجاء لا یجرئک علی معاصیه و خف الله خوفا لا یؤیسک من رحمته «و إن أقربکم من الله أوسعکم خلقا»أی الخلق الحسن سبب للثواب العظیم (أو) یستلزم التواضع مع الناس کلهم و عیادة مرضاهم و شهادة جنائزهم و إعطاء محتاجیهم و إغاثة ملهوفیهم (أو) أن یکون مع الله تعالی بالتعظیم، و مع الخلق بالشفقة و هما رکنا

ص:193


1- (1) الإسراء-24.

وَ إِنَّ أَقْرَبَکُمْ مِنَ اللَّهِ أَوْسَعُکُمْ خُلُقاً وَ إِنَّ أَرْضَاکُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَسْبَغُکُمْ عَلَی عِیَالِهِ وَإِنَّ أَکْرَمَکُمْ عِنْدَ اللّهِ أَتْقاکُمْ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِی خَلَفٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَلَیْهِمَا السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ لِبَعْضِ وُلْدِهِ :یَا بُنَیَّ إِیَّاکَ أَنْ یَرَاکَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِی مَعْصِیَةٍ نَهَاکَ عَنْهَا وَ إِیَّاکَ أَنْ یَفْقِدَکَ اللَّهُ تَعَالَی عِنْدَ طَاعَةٍ أَمَرَکَ بِهَا وَ عَلَیْکَ بِالْجِدِّ وَ لاَ تُخْرِجَنَّ نَفْسَکَ مِنَ التَّقْصِیرِ فِی عِبَادَةِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ لاَ یُعْبَدُ حَقَّ عِبَادَتِهِ وَ إِیَّاکَ وَ الْمِزَاحَ فَإِنَّهُ یَذْهَبُ

الإیمان (أو) کلما کان التخلق بأخلاقه تعالی أکثر کان أقرب، و لهذا قال تعالی لسید أنبیائه صلی الله علیه و آله و سلم إنک لعلی خلق عظیم(1)(أو) الجمیع.

«و إن أرضاکم عند الله أسبغکم»و أکملکم«علی عیاله»أی من یعوله و ینفق علیه (أو) علی الخلق فإن الخلق عیال الله تبارک و تعالی (أو) الأعم«وإِنَّ أَکْرَمَکُمْ »

و أعزکمعِنْدَ اللّهِ «أَتْقاکُمْ» بأن یتقی من المحرمات و لا یترک الواجبات، و هذا أقل مراتبه ثمَّ بعدها الإتیان بالواجبات و المندوبات لما یعلم أنهما مراده تعالی منه و یخاف من أن یصرف الله تعالی وجهه عنه لترک مراده تعالی، و کما فی المحرمات و المکروهات، و بعدها أن لا یغفل عن الله تعالی لمحة و یکون فی مقام المراقبة، و الإحسان، و المحبة، و المعرفة، و الفناء، و البقاء بالله تعالی: و هذه تقوی المقربین و إلیه الإشارة بقوله تعالی:اِتَّقُوا اللّهَ حَقَّ تُقاتِهِ (2)فَاتَّقُوا اللّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ (3).

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح«و علیک بالجد»فی تحصیل مرضات الله و ترک ما یکرهه الله، و مع هذا ینبغی أن تعتقد أنک مقصر عن طاعته فإن العبد و إن سعی فلا ینفک عن التقصیر و لا تعجب بنفسک لأن شرائط الأعمال کثیرة، و من

ص:194


1- (1) القلم-4.
2- (2) آل عمران-22.
3- (3) التغابن-16.

بِنُورِ إِیمَانِکَ وَ یَسْتَخِفُّ بِمُرُوءَتِکَ وَ إِیَّاکَ وَ الْکَسَلَ وَ الضَّجَرَ فَإِنَّهُمَا یَمْنَعَانِکَ حَظَّکَ مِنَ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ.

وَ رَوَی عَلِیُّ بْنُ الْحَکَمِ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الدُّنْیَا طَالِبَةٌ وَ مَطْلُوبَةٌ فَمَنْ طَلَبَ الدُّنْیَا طَلَبَهُ الْمَوْتُ حَتَّی یُخْرِجَهُ مِنْهَا وَ مَنْ طَلَبَ الْآخِرَةَ طَلَبَتْهُ الدُّنْیَا حَتَّی تُوَفِّیَهُ رِزْقَهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : حَسْبُ الْمُؤْمِنِ مِنَ اللَّهِ نُصْرَةً أَنْ یَرَی عَدُوَّهُ یَعْمَلُ بِمَعَاصِی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

یستطیع الإتیان بمراد الله تعالی منه؟ «و إیاک و المزاح»أی کثرته فإن القلیل منه من حسن الخلق (أو) یختلف باختلاف الأشخاص فإنه لا یلیق بذوی المروات، و الأول أظهر لما اشتهر عن سید الأوصیاء علیه السلام بل سید الأنبیاء صلی الله علیه و آله و سلم قلته«فإنه یذهب بنور إیمانک»فإن من کان فی مقام الإحسان و المراقبة فإن اشتغل بأمثاله یذهب منه ذلک المقام«و یستخف بمروتک»لأنه یصیر مضحکة و ینافی ذلک المروة کما ذکره الأصحاب«فإنهما یمنعان حقک»لأنه إذا کسل لم یؤد حق الله تعالی، و لا حقوق الخلائق، و إذا ضجر و عبس و ضاق قلبه لم یؤد حق الناس من التواضع و حسن الخلق معهم.

«و روی علی بن الحکم»فی الصحیح«فمن طلب الدنیا»لم یصل إلیها غالبا، و لو وصل إلی بعضها فلا یرضی و بها و یشتغل بتحصیل غیرها و یأتیه الموت و لم یصل إلی مراده و لو وصل فترکها و الخروج منها أشد و الحسرة أعظم«و من طلب الآخرة»فالله تعالی فی مراده کما ورد من کان لله کان الله له و یوصل رزقه إلیه البتة فحینئذ حصل له الدنیا و الآخرة.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه المصنف فی الصحیح، عن قتیبة الأعشی عنه علیه السلام(1) و تقدم.

ص:195


1- (1) الخصال - حسب المؤمن من اللّه نصرة إلخ خبر 1 ص 123 ج 1 طبع قم.

وَ قَالَ نَبِیُّ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: بَادِرُوا إِلَی رِیَاضِ الْجَنَّةِ قَالُوا یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَا رِیَاضُ الْجَنَّةِ قَالَ حَلَقُ الذِّکْرِ .

«و قال نبی الله صلی الله علیه و آله و سلم»رواه المصنف فی القوی عن أمیر المؤمنین علیه السلام عنه صلی الله علیه و آله و سلم(1)«بادروا»اسعوا«إلی ریاض الجنة»أی إلی ما یوصل إلیها أو ذلک من ریاض الجنة المعنویة«قال حلق الذکر»أی المجامع التی یطلب فیها العلوم الدینیة فإن الحلق التی وصلت إلینا من طرق الأصحاب إلی النبی و الأئمة علیهم السلام هی هذه (أو) المجامع التی یوعظ فیها کما روی عنهم علیهم السلام أنهم کانوا یعظون، و أما التی اشتهرت من الاجتماع للذکر الجلی فلم یصل إلینا عنهم علیهم السلام.

و هذه بطرق العامة أشبه کما رواه الکلینی فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: من ذکر الله فی السر فقد ذکر الله کثیرا إن المنافقین کانوا یذکرون الله علانیة و لا یذکرونه فی السر فقال عز و جل:یُراؤُنَ النّاسَ وَ لا یَذْکُرُونَ اللّهَ إِلاّ قَلِیلاً (2).

و فی الحسن کالصحیح، عن زرارة، عن أحدهما علیهما السلام قال: لا یکتب الملک إلا ما سمع، و قال الله عز و جل:وَ اذْکُرْ رَبَّکَ فِی نَفْسِکَ تَضَرُّعاً وَ خِیفَةً فلا یعلم ثواب ذلک الذکر فی نفس الرجل غیر الله عز و جل لعظمته.

و فی الصحیح، عن إبراهیم بن أبی البلاد عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله عز و جل من ذکرنی سرا ذکرته علانیة.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال رفعه قال: قال الله عز و جل لعیسی علیه السلام یا عیسی اذکرنی فی نفسک أذکرک فی نفسی، و اذکرنی فی ملإک أذکرک فی ملإ خیر من

ص:196


1- (1) الأمالی للصدوق - المجلس الثامن و الخمسون - خبر 2 ص 218 طبع قم.
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی أصول الکافی باب ذکر اللّه عزّ و جلّ فی السر خبر 2-1-3 من کتاب الدعاء.

......... ملإ الآدمیین (أی بإظهار آلائی و نعمائی و أمثاله) یا عیسی أن لن لی قلبک، و أکثر ذکری فی الخلوات، و اعلم أن سروری أن تبصبص (أی تملق) إلی و کن فی ذلک حیا و لا تکن میتا.

و فی الصحیح، عن الفضیل بن یسار قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ما من مجلس یجتمع فیه أبرار و فجار فیقومون علی غیر ذکر الله عز و جل إلا کان حسرة علیهم یوم القیمة(1)

و فی الصحیح، عن أبی حمزة الثمالی، عن أبی جعفر علیه السلام قال: مکتوب فی التوراة التی لم تغیر أن موسی علیه السلام سأل ربه فقال: یا رب أ قریب أنت منی "أی تحبنی "فأناجیک "علی نهج المحبین "أم بعید فأنادیک فأوحی الله عز و جل إلیه یا موسی أنا جلیس من ذکرنی "أی أنا متوجه إلیهم بإفاضة الرحمة و تقریبهم إلی "فقال موسی فمن فی سترک یوم لا ستر إلا سترک؟ قال: الذین یذکروننی فأذکرهم و یتحابون فی فأحبهم فأولئک الذین إذا أردت أن أصیب أهل الأرض بسوء ذکرتهم فدفعت عنهم بهم.

و فی الصحیح بالإسناد قال مکتوب فی التوراة التی لم تغیر أن موسی سأل ربه إلهی إنه یأتی مجالس "أو مجلس "أعزک و أجلک أن أذکرک فیها فقال: یا موسی إن ذکری حسن علی کل حال.

و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن حسین بن یزید "و کأنه زید "عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ما من قوم اجتمعوا فی مجلس فلم یذکروا الله عز و جل و لم یذکروا علی نبیهم صلی الله علیه و آله و سلم إلا کان ذلک المجلس حسرة و وبالا علیهم.

ص:197


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب ما یجب من ذکر اللّه عزّ و جلّ فی کل مجلس خبر 1-4-5 من کتاب الدعاء.

......... و فی الصحیح، عن ابن محبوب عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله عز و جل: من ذکرنی فی ملإ من الناس ذکرته فی ملإ من الملائکة(1).

و فی الموثق، عن بشیر الدهان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله عز و جل یا بن آدم اذکرنی فی ملإ أذکرک خیر من ملإک.

و فی الموثق عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما اجتمع فی مجلس قوم لم یذکروا الله عز و جل و لم یذکرونا إلا کان ذلک المجلس حسرة علیهم یوم القیمة ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام إن ذکرنا من ذکر الله و ذکر عدونا من ذکر الشیطان.

و فی الموثق، عن أبی بصیر، عن أبی جعفر قال: من أراد أن یکتال بالمکیال الأوفی فلیقل إذا أراد أن یقوم من مجلسه: سبحان ربک رب العزة عما یصفون و سلام علی المرسلین و الحمد لله رب العالمین.

و فی القوی کالصحیح، عن الحلبی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لا بأس بذکر الله و أنت تبول فإن ذکر الله حسن علی کل حال فلا تسأم من ذکر الله.

و فی الموثق کالصحیح، عن ابن فضال، عن بعض أصحابه، عمن ذکره، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال الله عز و جل لموسی: أکثر ذکری باللیل و کن عند ذکری خاشعا و عند بلائی صابرا و اطمأن عند ذکری و اعبدنی و لا تشرک بی شیئا إلی المصیر، یا موسی اجعلنی ذخرک وضع عندی کنزک من الباقیات الصالحات و قال: یا موسی لا تنسنی علی کل حال فإن نسیانی یمیت القلب.

و فی الصحیح، عن داود بن سرحان، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أکثر ذکر الله عز و جل أحبه الله، و من ذکر الله کثیرا کتبت له براءتان

ص:198


1- (1) أورده و الأربعة التی بعده فی أصول الکافی باب ما یجب من ذکر اللّه عزّ و جلّ فی کل مجلس خبر 13-12-3-6-9 من کتاب الدعاء:

......... براءة من النار و براءة من النفاق(1).

و فی الصحیح، عن زرارة بن أعین و زید الشحام و منصور بن حازم و سعید الأعرج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: تسبیح فاطمة الزهراء من الذکر الکثیر الذی قال الله عز و جل اُذْکُرُوا اللّهَ ذِکْراً کَثِیراً 2.

و فی الحسن کالصحیح، عن برید بن معاویة العجلی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام إن الصواعق لا تصیب ذاکرا قال: قلت، و ما الذکر؟ قال: من قرأ مائة آیة(2).

و فی الموثق، عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال: شیعتنا الذین إذا خلوا ذَکَرُوا اللّهَ کَثِیراً 4.

یمکن أن یکون المراد الخلوة من العامة و ذکر أحادیث الأئمة علیهم السلام و روایة بعضهم لبعض کما یفهم من بعض الأخبار أو یعم.

و فی القوی، عن أبی القداح، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من شیء إلا و له حد ینتهی إلیه إلا الذکر (أو ذکر الله) فلیس له حد ینتهی إلیه، فرض الله عز و جل الفرائض فمن أداهن فهو حدهن، و شهر رمضان فمن صامه فهو حده. و الحج فمن حج فهو حده إلا الذکر فإن الله عز و جل لم یرض منه بالقلیل و لم یجعل له حدا ینتهی إلیه، ثمَّ تلا:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اذْکُرُوا اللّهَ ذِکْراً کَثِیراً وَ سَبِّحُوهُ بُکْرَةً وَ أَصِیلاً فقال لم یجعل الله عز و جل له حدا ینتهی إلیه قال و کان أبی علیه السلام کثیر الذکر لقد کنت أمشی معه و أنه لیذکر الله و آکل معه الطعام و أنه لیذکر الله و لقد کان یحدث القوم و ما یشغله ذلک عن ذکر الله و کنت أری لسانه لازقا بحنکه یقول لا إله إلا الله و کان یجمعنا فیأمرنا بالذکر حتی تطلع الشمس و یأمرنا بالقراءة من کان یقرأ منا، و من کان لا یقرأ منا أمره بالذکر و البیت الذی یقرأ فیه القرآن و یذکر الله

ص:199


1- (1و2) أصول الکافی باب ذکر اللّه عزّ و جلّ کثیرا خبر 3-4 من کتاب الدعاء.
2- (3و4) أصول الکافی باب ان الصاعقة لا تصیب ذاکرا خبر 2-3 من کتاب الدعاء.

......... عز و جل فیه تکثر برکته و تحضره الملائکة و تهجره الشیاطین و یضیء لأهل السماء کما یضیء الکوکب الدری لأهل الأرض، و البیت الذی لا یقرأ فیه القرآن و لا یذکر الله فیه تقل برکته و تهجره الملائکة و تحضره الشیاطین.

و (قد - خ) قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أ لا أخبرکم بخیر أعمالکم لکم أرفعها فی درجاتکم و أزکاها عند ملیککم و خیر لکم من الدینار و الدرهم، و خیر لکم من أن تلقوا عدوکم فتقتلوهم و یقتلوکم؟ فقالوا: بلی قال: ذکر الله عز و جل کثیرا، ثمَّ قال جاء رجل إلی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: من خیر أهل المسجد؟ فقال أکثرهم لله ذکرا و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: من أعطی لسانا ذاکرا فقد أعطی خیر الدنیا و الآخرة، و قال فی قوله تعالی:(وَ لا تَمْنُنْ تَسْتَکْثِرُ) قال: لا تستکثر ما عملت من خیر لله(1).

و فی القوی کالصحیح، عن داود الحمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من أکثر ذکر الله عز و جل أظله الله فی جنته(2).

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله عن میتة المؤمن قال: یموت المؤمن بکل میتة، یموت غرقا و یموت بالهدم و یبتلی بالسبع و یموت بالصاعقة و لا تصیب ذاکر الله عز و جل(3).

و فی القوی کالصحیح. عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه السلام قال یموت المؤمن بکل میتة إلا الصاعقة لا تأخذه و هو یذکر الله عز و جل4.

و فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن الله

ص:200


1- (1) أصول الکافی باب ذکر اللّه عزّ و جلّ کثیرا خبر 1 من کتاب الدعاء و الآیة فی سورة المدّثّر-6.
2- (2) أصول الکافی باب ذکر اللّه کثیرا خبر 5 من کتاب الدعاء.
3- (3و4) أصول الکافی باب ان الصاعقة لا تصیب ذاکرا خبر 3-1 من کتاب الدعاء.

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ آدَمَ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ لِعَلِیٍّ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :یَا عَلِیُّ لاَ تُشَاوِرَنَّ جَبَاناً فَإِنَّهُ یُضَیِّقُ عَلَیْکَ الْمَخْرَجَ وَ لاَ تُشَاوِرَنَّ بَخِیلاً فَإِنَّهُ یَقْصُرُ بِکَ عَنْ غَایَتِک وَ لاَ تُشَاوِرَنَّ حَرِیصاً فَإِنَّهُ یُزَیِّنُ لَکَ شَرَهاً وَ اعْلَمْ أَنَّ الْجُبْنَ وَ الْبُخْلَ وَ الْحِرْصَ غَرِیزَةٌ

عز و جل یقول: من شغل بذکری عن مسألتی أعطیته أفضل ما أعطی من سألنی(1).

و فی الموثق عن هارون بن خارجة، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن العبد لتکون له الحاجة إلی الله عز و جل فیبدأ بالثناء علی الله و الصلاة علی محمد و آل محمد علیهم السلام حتی ینسی حاجته فیقضیها الله له من غیر أن یسأله إیاها2.و روی المصنف بإسناده إلی بعض الصالحین علیهم السلام (و هو فی مصباح الشریعة المنسوب إلی الصادق علیه السلام) أن الذکر مقسوم علی سبعة أعضاء، اللسان، و الروح، و النفس، و العقل، و المعرفة، و السر، و القلب و کل واحد منها یحتاج إلی الاستقامة فأما استقامة اللسان فصدق الإقرار، و استقامة الروح صدق الاستغفار، و استقامة النفس صدق الاعتذار، و استقامة العقل صدق الاعتبار، و استقامة المعرفة صدق الافتخار، و استقامة السر السرور بعالم الأسرار.

و ذکر اللسان الحمد و الثناء، و ذکر النفس الجهد و العناء، و ذکر الروح الخوف و الرجاء، و ذکر القلب الصدق و الصفاء، و ذکر العقل التعظیم و الحیاء، و ذکر المعرفة التسلیم و الرضا، و ذکر السر علی رؤیة اللقاء.

و علیک بکتاب مصباح الشریعة رواه الشهید الثانی رضی الله عنه بأسانیده عن الصادق علیه السلام و متنه یدل علی صحته.

«و روی محمد بن أحمد بن یحیی»فی القوی کالصحیح«و اعلم أن الجبن و البخل و الحرص غریزة»أی کل واحد منها طبیعة«یجمعها سوء الظن»بالله

ص:201


1- (1و2) أصول الکافی باب الاشتغال بذکر اللّه عزّ و جلّ خبر 1-2 من کتاب الدعاء.

یَجْمَعُهَا سُوءُ الظَّنِّ .

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنِ الْهَیْثَمِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ سَمِعْتُ الصَّادِقَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :مَنْ أَخْرَجَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ ذُلِّ الْمَعَاصِی إِلَی عِزِّ التَّقْوَی أَغْنَاهُ اللَّهُ بِلاَ مَالٍ وَ أَعَزَّهُ بِلاَ عَشِیرَةٍ وَ آنَسَهُ بِلاَ أَنِیسٍ وَ مَنْ خَافَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَخَافَ اللَّهُ مِنْهُ کُلَّ شَیْ ءٍ وَ مَنْ لَمْ یَخَفِ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَخَافَهُ اللَّهُ مِنْ کُلِّ شَیْ ءٍ وَ مَنْ رَضِیَ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِالْیَسِیرِ مِنَ الرِّزْقِ رَضِیَ اللَّهُ مِنْهُ بِالْیَسِیرِ مِنَ الْعَمَلِ وَ مَنْ لَمْ یَسْتَحِ مِنْ طَلَبِ الْمَعَاشِ خَفَّتْ مَئُونَتُهُ وَ نَعَّمَ أَهْلَهُ وَ مَنْ زَهِدَ فِی الدُّنْیَا أَثْبَتَ اللَّهُ الْحِکْمَةَ فِی قَلْبِهِ وَ أَنْطَقَ بِهَا لِسَانَهُ وَ بَصَّرَهُ عُیُوبَ الدُّنْیَا دَاءَهَا وَ دَوَاءَهَا وَ أَخْرَجَهُ مِنَ الدُّنْیَا سَالِماً إِلَی دَارِ السَّلاَمِ.

تعالی لأنه إذا حسن ظنه بالله لا یجبن عن الأعادی، و یعتمد علی الله و یجاهد فی سبیله و یعلم أنه لو کان مصلحة فی الظفر فینصره الله تعالی علی الأعادی و إلا فالشهادة إحدی الحسنیین و کذلک البخل و الحرص فإنه لو حسن ظنه بالله یعلم أن الله تعالی یعوضه أضعافا کثیرة و لا یحرص فی طلب الدنیا، فإن الله تعالی لو علم صلاحه أعطاه، و ما یکون فی خزانة الله تعالی أحفظ مما یکون بیده فلا ینبغی المشورة مع هؤلاء فإن الجبان یمنعک عن المقصود لأن الشجاعة ضروریة فی أکثر المطالب سیما الجهاد و الحج و الزیارات بل القرض، و حضور المساجد، و کذلک ما بقی و الأولی أن یستخیر فی جمیع أموره من الله تعالی، ثمَّ یشاور العقلاء الصالحین المهذب أخلاقهم و تقدم فی صلاة الاستخارة(1).

«و روی الحسن بن محبوب»فی الصحیح«عن الهیثم بن واقد»وثقه ابن داود«من أخرجه الله عز و جل»بتوفیقاته«من ذل المعاصی»فإنه لا مذلة أقبح من أن یکون سخرة النفس و الشیطان مع ذلته عند الله تعالی و عند أولیائه، بل عند نفسه لو کان مؤمنا«إلی عز التقوی»فإن المتقین فی مقام أمین عکس الفاسقین «أغناه الله بلا مال»أی یجعل الغنی فی قلبه فإن الغنی غنی القلب و یصدق قوله، و

ص:202


1- (1) راجع المجلد الثانی من هذا الکتاب ص 822.

وَ رَوَی أَبُو حَمْزَةَ الثُّمَالِیُّ قَالَ قَالَ لِی أَبُو جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :لَمَّا حَضَرَتْ أَبِی عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْوَفَاةُ ضَمَّنِی إِلَی صَدْرِهِ ثُمَّ قَالَ یَا بُنَیَّ اصْبِرْ عَلَی الْحَقِّ وَ إِنْ کَانَ مُرّاً یُوَفَّ إِلَیْکَ أَجْرُکَ بِغَیْرِ حِسَابٍ.

وَ رَوَی ابْنُ مُسْکَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِی یَعْفُورٍ قَالَ : قَالَ الصَّادِقُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ

من یتق الله یجعل له مخرجا و یرزقه من حیث لا یحتسب(1) «و أعزه بلا عشیرة»

فإن الغالب عند الناس سیما العرب أنهم أعزة بالعشیرة، لکن الله یعزه بالتقوی و إن لم یکن له عشیرة (أو) کانت و کانت له أعداء فإنه تعالی یعزه کما هو المشاهد، إن الملوک یستعینون بأدعیتهم فی المطالب فکیف بغیرهم«و آنسه»الله بذکره و عبادته«بلا أنیس»بل یستوحش من العالمین، و تقدم الأخبار فی الجمیع.

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن یعقوب بن شعیب قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: ما نقل الله عز و جل عبدا من ذل المعاصی إلی عز التقوی إلا أغناه من غیر مال و أعزه من غیر عشیرة و آنسه من غیر بشر(2).

«و روی أبو حمزة الثمالی»فی القوی کالصحیح کالکلینی(3)«اصبر علی الحق»فی القول و التصدیق و الفعل و غیرها«و إن کان مرا»أی الحق مر أبدا (أو) تکون وصلیة«یوف»کما قال الله تعالی:إِنَّما یُوَفَّی الصّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَیْرِ حِسابٍ (4)

أی لا یحاسب فی الآخرة أو أعطاه فی الدنیا و الآخرة ما لا یمکن عده و حصره.

«و روی ابن مسکان»فی الصحیح«اجعل قلبک قرینا»و مصاحبا«تزاوله»

ص:203


1- (1) الطلاق-3.
2- (2) أصول الکافی باب الطاعة و التقوی خبر 8 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3) أصول الکافی باب الصبر خبر 13 من کتاب الإیمان و الکفر لکنه هکذا: لما حضرت ابی علیّ بن الحسین علیهما السلام الوفاة ضمنی الی صدره و قال: یا بنی اوصیک بما اوصانی به ابی حین حضرته الوفاة و بما ذکران إیّاه اوصاه به: یا بنی اصبر علی الحق و ان کان مرا.
4- (4) الزمر-10.

عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِرَجُلٍ اجْعَلْ قَلْبَکَ قَرِیناً تُزَاوِلُهُ وَ اجْعَلْ عِلْمَکَ وَالِداً تَتَّبِعُهُ وَ اجْعَلْ نَفْسَکَ عَدُوّاً تُجَاهِدُهُ وَ اجْعَلْ مَالَکَ کَعَارِیَّةٍ تَرُدُّهَا.

و تعاشره اعلم أن الله تبارک و تعالی أعطی الإنسان قلبا قابلا للترقیات إلی مراتب الکمالات التی لا تتناهی من المحبة و المعرفة و الزهد و الفناء و البقاء و هم ضیعوه بمحبة الدنیا، و الریاء، و الحسد، و الکبر و البغض و أمثالها من الرذائل و هو أمیر البدن، فلو زاوله و یکون أبدا فی إصلاحه و تحصیل کمالاته أفاض الله تعالی علیه ما لا عین رأت و لا أذن سمعت، و لا خطر علی قلب بشر.

و یمکن أن یکون المراد به أیضا ما قال الله تعالی:(بَلِ الْإِنْسانُ عَلی نَفْسِهِ بَصِیرَةٌ وَ لَوْ أَلْقی مَعاذِیرَهُ (1) مثلا إذا قیل له: إنه متق فالنفس تقبل و الشیطان یؤیدها بوجوه باطلة مثل أنه یزین له أنک الیوم أعلم الناس و أزهد الناس و أخلص الناس لکنه یجب علی المسترشد أن ینظر إلی نفسه بعین قلبه بأنه یسر بمدح المادحین و یغتم بذم الذامین و لیس ذلک إلا بالریاء المستکن فیها و لا تعلمه فإن المخلص یخاف علی عمله الذی فعله بأن لا یضیع بل یغتم بمدحهم و یسر بذمهم، و علی هذا، القیاس فی جمیع الصفات.

و لو اشتغل بإصلاح نفسه لکفی به شغلا عن العالمین و لکن الغالب علی العالمین الاشتغال بالدنیا الفانیة (إما) بالمال (أو) بالجاه و قبول القلوب و متی حصل ذلک لا یحتاجون إلی الإصلاح فحالهم کما قال الله تعالی:قُلْ: هَلْ نُنَبِّئُکُمْ بِالْأَخْسَرِینَ أَعْمالاً اَلَّذِینَ ضَلَّ سَعْیُهُمْ فِی الْحَیاةِ الدُّنْیا وَ هُمْ یَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ یُحْسِنُونَ صُنْعاً (2) لکن النفس و الشیطان یوسوسانه بأن هذه الآیة نزلت فی شأن الکفار و أنت من المؤمنین فینبغی أن یشاور مع قلبه قولهما فإنه یقول لک: إذا کان الکفار ملومین بذلک فملامة المؤمنین به أظهر و هم ألوم.

ص:204


1- (1) القیامة 25.
2- (2) الکهف-104.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :جَاهِدْ هَوَاکَ کَمَا تُجَاهِدُ عَدُوَّکَ.

لکن أکثر القلوب طبع علیها بملازمة المعاصی فیجب علی السالک أن یزیل طبعه و رینه و غشاوته بالریاضات و المجاهدات فی العبادات و الطاعات مع الدعوات، و التضرعات حتی یظهر علیه أنه کان من الضالین و جعله الله تعالی بفضله من المهتدین و أنطق بالحکمة لسانه بعد تنویر قلبه، و بصره عیوب الدنیا داءها و دواءها و أخرجه من الدنیا و محبتها سالما إلی دار السلام، و هی الزهد و الانقطاع و المحبة له و صار من المخلصین کما قال تعالی:" إِنَّ عِبادِی لَیْسَ لَکَ عَلَیْهِمْ سُلْطانٌ إِلاّ مَنِ اتَّبَعَکَ مِنَ الْغاوِینَ "(1) و قال:أَلا إِنَّ أَوْلِیاءَ اللّهِ لا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ (2) و قال:" إِنَّ الْمُتَّقِینَ فِی جَنّاتٍ وَ نَهَرٍ فِی مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِیکٍ مُقْتَدِرٍ (3).

«و قال علیه السلام جاهد هواک کما تجاهد عدوک»فإنه أعدی الأعادی، و قال تعالی." وَ نَهَی النَّفْسَ عَنِ الْهَوی (4) و من أکاذیبه أنه إذا سمع ما ینافی أفعاله یقول:" أولا "إنه حدیث مرسل لا یجب علی العمل به و لا یتفکر فی أن القرآن و الأخبار مشحون منه "و ثانیا "إن المجاهدة فی ترک المعاصی و فعل الواجبات، و لا یتفکر فی تسویلات النفس و الشیطان فی کثیر من الموارد التی أورداه لها بأمثال هذه، بل یجب مجاهدتهما و إن کان فی الطاعات لأنهما لا یأمران بالطاعة إلا أن تکون تلک سببا لمعاصی کثیرة.

مثلا إذا دعاه فاسق إلی ضیافة فمع أنه یعلم أن أمواله حرام حصل من الظلم یسولان له أنه مؤمن، و کیف تعلم أن هذا المال حرام و أفعال المسلمین محمولة علی الصحة. و من الحقوق الواجبة إجابة الدعوة و بعد أن قبل قولهما و ذهب إلیها رأی

ص:205


1- (1) الحجر-42.
2- (2) یونس-62.
3- (3) القمر-54.
4- (4) النازعات-40.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ أَبِی حَمْزَةَ الثُّمَالِیِّ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَتَی رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ عَلِّمْنِی یَا رَسُولَ اللَّهِ شَیْئاً فَقَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ عَلَیْکَ بِالْیَأْسِ مِمَّا فِی أَیْدِی النَّاسِ فَإِنَّهُ الْغِنَی الْحَاضِرُ قَالَ زِدْنِی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِیَّاکَ وَ الطَّمَعَ فَإِنَّهُ الْفَقْرُ الْحَاضِرُ قَالَ زِدْنِی یَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِذَا هَمَمْتَ بِأَمْرٍ فَتَدَبَّرْ عَاقِبَتَهُ فَإِنْ یَکُ خَیْراً أَوْ رُشْداً اتَّبَعْتَهُ وَ إِنْ یَکُ شَرّاً أَوْ غَیّاً تَرَکْتَهُ.

وَ رَوَی الْحُسَیْنُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ غُرَابٍ قَالَ قَالَ الصَّادِقُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ خَلاَ بِذَنْبٍ فَرَاقَبَ اللَّهَ تَعَالَی ذِکْرُهُ فِیهِ وَ اسْتَحْیَا مِنَ الْحَفَظَةِ غَفَرَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ جَمِیعَ

أن المدار علی الغیبة و یشارکهم لئلا یقولوا إنه مجنون أو زاهد یابس أو مراء، و هم فی إیذاء المؤمنین و یشارکهم - إلی غیر ذلک من الأفعال الشائعة.

فلو قال قلبه أو الملک أنه کان هذا محض الفسق و ظننت أنها طاعة تب إلی الله تعالی من ذلک و لا تقبل بعده أبدا فلو قبل قوله و تاب فلم یخرج من هذه الدار حتی طلبه فاسق آخر لأن ضیافاتهم دوریة فیقبل و یجیب بتسویلهما أنه لم یقع منک فی هذا المجلس نهی عن المنکر لکن أنهاهم فی مجلس آخر لئلا یکون مجیئی حراما، و لا یتفکر فی أن النفس و الشیطان قریناه و یصیر المجلس الآخر أقبح.

فإن المرة الأولی کان یمکنه الاعتذار و لم یعتذر و أکل الطعام الحرام و فعل الأفعال المحرمة و حینئذ یصیر استیلاؤهما علیه أکثر و هکذا دأبه معهما، و العمر یضیع إلی أن یجیء الموت و لا ینفع التوبة بعده.

فتفکر أیها العالم الخبیر بدقائق حواشی الدوانی، إن ما أقوله حق فاقبل و إلا فأنت و شأنک، أعاذنا الله تعالی و سائر المؤمنین منهما بفضله و کرمه.

«و روی الحسن بن راشد»فإنه و إن کان ضعیفا لکن کان کتابه معتمد الأصحاب و لهذا روی المصنف، عنه، مع أن متنه متواتر کما تقدم، و متنه یشهد بصحته أیضا لو لم یکن غیره.

«فراقب الله تعالی ذکره فیه»أی علم أن الله تعالی مطلع علیه فترکه و لم

ص:206

ذُنُوبِهِ وَ إِنْ کَانَتْ مِثْلَ ذُنُوبِ الثَّقَلَیْنِ.

یفعل (أو) فعل مع شدة الغم و الهم بأنه أسیر النفس و الشیطان، کما رواه الکلینی فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: إن الرجل لیذنب الذنب فیدخله الله به الجنة، قال: یدخله الله بالذنب الجنة؟ قال: نعم إنه لیذنب فلا یزال منه خائفا ماقتا لنفسه فیرحمه الله فیدخله الجنة(1)-و الأول أظهر.

و روی المصنف عن سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: کان من زهد یحیی بن زکریا (علیه السلام) أنه أتی بیت المقدس فنظر إلی المجتهدین من الأحبار و الرهبان علیهم مدارع الشعر و برانس الصوف قد خرقوا تراقیهم (أی شددوا علیها) و سلکوا فیها السلاسل و شدوها إلی سواری المسجد فلما نظر إلی ذلک أتی أمه فقال: یا أماه انسجی لی مدرعة من شعر و برنسا من صوف حتی آتی بیت المقدس فأعبد الله فیه مع الأحبار و الرهبان فقالت له أمه: حتی یأتی نبی الله فأوامره فی ذلک.

فلما دخل زکریا أخبرته بمقالة یحیی علیه السلام فقال زکریا علیه السلام: یا بنی ما یدعوک إلی هذا؟ و إنما أنت صبی صغیر فقال له: یا أبه أ ما رأیت من هو أصغر سنا منی و قد ذاق الموت؟ قال: بلی ثمَّ قال له: انسجی له مدرعة (أی قمیصا) من صوف و برنسا من صوف ففعلت، فتدرع المدرعة علی بدنه و وضع البرنس علی رأسه، ثمَّ أتی بیت المقدس فأقبل یعبد الله عز و جل مع الأحبار حتی أکلت مدرعة الشعر لحمه فنظر ذات یوم إلی ما قد نحل من جسمه فبکی فأوحی الله عز و جل إلیه: یا یحیی أ تبکی مما قد نحل من جسمک؟ و عزتی و جلالی لو اطلعت علی النار اطلاعة لتدرعت مدرعة الحدید فضلا عن المنسوج فبکی حتی أکلت الدموع لحم خدیه، ثمَّ بدا للناظرین أضراسه فبلغ ذلک أمه فدخلت علیه و أقبل زکریا و اجتمع الأحبار و الرهبان فأخبروه بذهاب لحم خدیه فقال: ما شعرت بذلک.

ص:207


1- (1) أصول الکافی باب الاعتراف بالذنوب خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... فقال زکریا: یا بنی ما یدعوک إلی هذا؟ إنما سألت ربی أن یهب لی لتقر بک عینی قال: أنت أمرتنی بذلک یا أبه، قال: و متی ذلک یا بنی؟ قال: أ لست القائل:

إن بین الجنة و النار لعقبة لا یجوزها إلا البکاؤون من خشیة الله؟ قال: بلی فجد (أو اجتهد) و شأنک غیر شأنی و قام یحیی فنفض مدرعته فأخذته أمه فقالت: أ تأذن لی یا بنی أن أتخذ لک قطعتی لبود یواریان أضراسک و ینشفان دموعه فبکی حتی ابتلتا من دموع عینیه فحصر عن ذراعیه ثمَّ أخذهما فعصرهما فتحدر الدموع من بین أصابعه فنظر زکریا علیه السلام إلی ابنه و إلی دموع عینیه فرفع رأسه إلی السماء و قال: اللهم إن هذا ابنی و هذه دموع عینیه و أنت أرحم الراحمین.

و کان زکریا علیه السلام إذا أراد أن یعظ بنی إسرائیل یلتفت یمینا و شمالا فإن رأی یحیی علیه السلام لم یذکر جنة و لا نارا، فجلس ذات یوم یعظ بنی إسرائیل و أقبل یحیی علیه السلام و قد لف رأسه بعباءة فجلس فی غمار الناس (أی کثرتهم) و التفت زکریا یمینا و شمالا فلم یر یحیی علیه السلام.

فأنشأ یقول: حدثنی جبرئیل علیه السلام عن الله تبارک و تعالی: إن فی جهنم جبلا یقال له: السکران، فی أصل ذلک الجبل واد یقال له: الغضبان یغضب لغضب الرحمن تبارک و تعالی، فی ذلک الوادی جب قامته مائة عام، فی ذلک الجب توابیت من نار، فی تلک التوابیت صنادیق من نار، و ثیاب من نار، و سلاسل من نار، و أغلال من نار، فرفع یحیی علیه السلام رأسه فقال: وا غفلتاه من السکران.

ثمَّ أقبل هائما علی وجهه فقام زکریا علیه السلام من مجلسه فدخل علی أم یحیی فقال لها یا أم یحیی قومی فاطلبی یحیی فإنی تخوفت أن لا تراه إلا قد ذاق الموت فقامت و خرجت فی طلبه حتی مرت بفتیان من بنی إسرائیل فقالوا لها: یا أم یحیی أین تریدین؟ قالت: أرید أن أطلب ولدی یحیی ذکرت النار بین یدیه فهام علی وجهه فمضت أم

ص:208

وَ رَوَی الْعَبَّاسُ بْنُ بَکَّارٍ الضَّبِّیُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَیْمَانَ الْکُوفِیُّ الْبَزَّازُ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ عَنْ زَیْدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِیهِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَنْ أَبِیهِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ - عَنْ أَبِیهِ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :مَنْ مَاتَ یَوْمَ

یحیی و الفتیة معها حتی مرت براعی غنم فقالت لها: یا راعی: هل رأیت شابا من صفته کذا و کذا؟ فقال لها: لعلک تطلبین یحیی بن زکریا علیهما السلام؟ قالت: نعم ذاک ولدی ذکرت النار بین یدیه فهام علی وجهه قال: إنی ترکته الساعة علی عقبة ثنیة کذا و کذا. ناقعا قدمیه فی الماء، رافعا رأسه إلی السماء یقول: و عزتک مولای لأذقت بارد الشراب حتی أنظر إلی منزلتی منک.

و أقبلت أمه، فلما رأته أم یحیی دنت منه فأخذت برأسه فوضعته بین ثدییها، و هی تناشده بالله أن ینطلق معها إلی المنزل فانطلق معها حتی أتی المنزل فقالت له أم یحیی: هل لک أن تخلع مدرعة الشعر و تلبس مدرعة الصوف فإنها ألین ففعل فطبخ له عدس فأکل و استوفی فنام فذهب به النوم فلم یقم لصلاته فنودی فی مقامه: یا یحیی بن زکریا أردت دارا خیرا من داری، و جوارا خیرا من جواری فاستیقظ فقام فقال: یا رب أقلنی عثرتی، إلهی فو عزتک لا أستظل بظل سوی بیت المقدس و قال لأمه: ناولینی مدرعة الشعر فقد علمت إنکما ستوردانی المهالک فتقدمت أمه فدفعت إلیه المدرعة و تعلقت به فقال لها زکریا: یا أم یحیی دعیه فإن ولدی قد کشف له قناع قلبه و لن ینتفع بالعیش فقام یحیی فلبس مدرعته و وضع البرنس علی رأسه، ثمَّ أتی بیت المقدس فجعل یعبد الله عز و جل مع الأحبار حتی کان من أمره ما کان(1).

«و روی العباس بن بکار الضبی»فی القوی، و تقدم أن الموت یوم الخمیس بعد الزوال إلی آخر یوم الجمعة یدفع عذاب القبر، و هذا الخبر یدل علی أن المؤمن فی أی یوم مات فهو بمنزلة الشهید، و تقدم أیضا أن المرض، و الموت،

ص:209


1- (1) الأمالی للصدوق ره المجلس الثامن خبر 3 ص 18 طبع قم.

اَلْخَمِیسِ بَعْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ إِلَی یَوْمِ الْجُمُعَةِ وَقْتَ الزَّوَالِ وَ کَانَ مُؤْمِناً أَعَاذَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ ضَغْطَةِ الْقَبْرِ وَ قَبِلَ شَفَاعَتَهُ فِی مِثْلِ رَبِیعَةَ وَ مُضَرَ وَ مَنْ مَاتَ یَوْمَ السَّبْتِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ لَمْ یَجْمَعِ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الْیَهُودِ فِی النَّارِ أَبَداً وَ مَنْ مَاتَ یَوْمَ الْأَحَدِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ لَمْ یَجْمَعِ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ النَّصَارَی فِی النَّارِ أَبَداً وَ مَنْ مَاتَ یَوْمَ الاِثْنَیْنِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ لَمْ یَجْمَعِ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ أَعْدَائِنَا مِنْ بَنِی أُمَیَّةَ فِی النَّارِ أَبَداً وَ مَنْ مَاتَ یَوْمَ الثَّلاَثَاءِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ حَشَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَعَنَا فِی الرَّفِیقِ الْأَعْلَی وَ مَنْ مَاتَ یَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ وَقَاهُ اللَّهُ نَحْسَ یَوْمِ الْقِیَامَةِ وَ أَسْعَدَهُ بِمُجَاوَرَتِهِ وَ أَحَلَّهُ دَارَ الْمُقَامَةِ مِنْ فَضْلِهِ لاَ یَمَسُّهُ فِیهَا نَصَبٌ وَ لاَ یَمَسُّهُ فِیهَا لُغُوبٌ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ عَلَی أَیِّ الْحَالاَتِ مَاتَ وَ فِی أَیِّ یَوْمٍ وَ سَاعَةٍ قُبِضَ فَهُوَ صِدِّیقٌ شَهِیدٌ وَ لَقَدْ سَمِعْتُ حَبِیبِی رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ یَقُولُ لَوْ أَنَّ الْمُؤْمِنَ خَرَجَ مِنَ الدُّنْیَا وَ عَلَیْهِ مِثْلُ ذُنُوبِ أَهْلِ الْأَرْضِ لَکَانَ الْمَوْتُ کَفَّارَةً لِتِلْکَ الذُّنُوبِ - ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ بِإِخْلاَصٍ فَهُوَ بَرِیءٌ مِنَ الشِّرْکِ وَ مَنْ خَرَجَ مِنَ الدُّنْیَا لاَ یُشْرِکُ بِاللَّهِ شَیْئاً دَخَلَ الْجَنَّةَ ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الْآیَةَ-إِنَّ اللّهَ لا یَغْفِرُ أَنْ یُشْرَکَ بِهِ وَ یَغْفِرُ ما دُونَ ذلِکَ لِمَنْ یَشاءُ مِنْ شِیعَتِکَ وَ مُحِبِّیکَ یَا عَلِیُّ

و الفقر کفارات الذنوب المؤمن «ثمَّ قال علیه السلام»

روی المصنف بطرق صحیحة و الکلینی فی القوی کالصحیح، عن أبان بن تغلب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: یا أبان إذا قدمت الکوفة فارو هذا الحدیث، من شهد أن لا إله إلا الله مخلصا وجبت له الجنة، قال: قلت له: إنه یأتینی من کل صنف من الأصناف أ فأروی لهم هذا الحدیث؟ قال: نعم یا أبان إنه إذا کان یوم القیمة و جمع الله الأولین و الآخرین فتسلب لا إله إلا الله منهم إلا من کان علی هذا الأمر(1).

و فی الأخبار الصحیحة أن الصادقین علیهما السلام قالا: من قال: لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة، و إخلاصه أن تحجزه لا إله إلا الله عما حرم الله(2).

ص:210


1- (1) أصول الکافی باب من قال لا إله إلاّ اللّه مخلصا خبر 1 من کتاب الدعاء.
2- (2) راجع ثواب الأعمال - ثواب من قال لا إله إلاّ اللّه مخلصا - ص 5 طبع المصطفوی.

......... و الظاهر أن المراد بالإخلاص أن یعلم أن لا إله إلا هو یقینا، و کل من کان متیقنا بوحدانیته تعالی لا یعبد النفس و الشیطان، فمن فعل محرما یظهر أنه لیس بمخلص فی الشهادة.

و روی المصنف و غیره بطرق کثیرة أنه لما وافی أبو الحسن الرضا علیه السلام بنیسابور و أراد أن یرحل منها إلی المأمون فاجتمع إلیه أصحاب الحدیث فقالوا له: یا بن رسول الله ترحل عنا و لا تحدثنا بحدیث فنستفیده منک؟ و قد کان قعد فی العماریة فأطلع رأسه، و قال: سمعت أبی موسی بن جعفر یقول: سمعت أبی جعفر بن محمد یقول:

سمعت أبی محمد بن علی یقول: سمعت أبی علی بن الحسین یقول: سمعت أبی الحسین بن علی یقول: سمعت أبی أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب صلوات الله علیهم أجمعین یقول:

سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول: سمعت جبرئیل علیه السلام یقول: سمعت الله عز و جل یقول:

لا إله إلا الله حصنی، فمن دخل حصنی أمن عذابی، فلما مرت الراحلة (نادانا:

بشروطها)(1) و أنا من شروطها(2).

فیمکن أن یکون المراد بالإخلاص أیضا أن لا یشرک مع الأئمة الذین أقامهم الله تعالی للإمامة غیرهم.

و روی المصنف بإسناده، عن علی بن بلال، عن علی بن موسی الرضا، عن موسی بن جعفر، عن جعفر بن محمد، عن محمد بن علی، عن علی بن الحسین، عن الحسین بن علی، عن علی بن أبی طالب علیهم السلام، عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، عن جبرئیل، عن میکائیل، عن إسرافیل عن اللوح، عن القلم قال: یقول الله عز و جل: ولایة علی بن أبی طالب علیه السلام

ص:211


1- (1) نادی. اما بشروطها-(خ).
2- (2) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب ما حدث به الرضا (علیه السلام) فی مربعة نیسابور و هو یرید قصد المأمون خبر 4 و الأمالی للصدوق المجلس الحادی و الأربعون حدیث 8 ص 142 طبع قم.

قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقُلْتُ یَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا لِشِیعَتِی قَالَ إِی وَ رَبِّی إِنَّهُ لِشِیعَتِکَ وَ إِنَّهُمْ لَیَخْرُجُونَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ مِنْ قُبُورِهِمْ وَ هُمْ یَقُولُونَ - لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ - مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ - عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ حُجَّةُ اللَّهِ فَیُؤْتَوْنَ بِحُلَلٍ خُضْرٍ مِنَ الْجَنَّةِ وَ أَکَالِیلَ مِنَ الْجَنَّةِ وَ تِیجَانٍ مِنَ الْجَنَّةِ وَ نَجَائِبَ مِنَ الْجَنَّةِ فَیَلْبَسُ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ حُلَّةً خَضْرَاءَ وَ یُوضَعُ عَلَی رَأْسِهِ تَاجُ الْمُلْکِ وَ إِکْلِیلُ الْکَرَامَةِ ثُمَّ یَرْکَبُونَ النَّجَائِبَ فَتَطِیرُ بِهِمْ إِلَی الْجَنَّةِ-

حصنی فمن دخل حصنی أمن (من) ناری(1).

«قال: أی و ربی أنه لشیعتک»لأنه لا ثواب لغیرهم کما روی فی الأخبار المتواترة، و ما ورد فی الأخبار أن ثوابهم للشیعة أی الثواب التقدیری تفضلا من الله تعالی علیهم، و تقدم الأخبار فی ذلک.

و روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن عمرو بن أبی المقدام و المصنف فی الموثق کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: خرجت أنا و أبی حتی إذا کنا بین القبر و المنبر إذا هو بأناس من الشیعة، فسلم علیهم فردوا علیه، السلام ثمَّ قال: إنی و الله لأحب ریحکم (ریاحکم - خ ل) و أرواحکم فأعینونی علی ذلک بورع و اجتهاد، و اعلموا أن ولایتنا لا تنال إلا بالعمل و الاجتهاد و من ائتم منکم بعبد فلیعمل بعمله، أنتم شیعة الله و أنتم أنصار الله، و أنتم السابقون الأولون و السابقون الآخرون و السابقون فی الدنیا إلی ولایتنا، و السابقون فی الآخرة إلی الجنة و قد ضمنا لکم الجنة بضمان الله، و ضمان رسوله صلی الله علیه و آله و سلم ما علی درجات الجنة أکثر أزواجا (أرواحا - خ) منکم فتنافسوا فضائل الدرجات أنتم الطیبون، و نساؤکم الطیبات کل مؤمنة حوراء عیناء، و کل مؤمن صدیق و لقد قال أمیر المؤمنین علیه السلام لقنبر: یا قنبر أبشر و بشر و استبشر(2) فلقد مات(3)

ص:212


1- (1) الأمالی للصدوق المجلس الحادی و الأربعون خبر 9 ص 142 طبع قم.
2- (2) أی خذ هذه البشارة و (بشر) أی غیرک و (استبشر) أی افرح و سر بذلک (مرآة العقول).
3- (3) (فو اللّه لقد مات خ).

لا یَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَکْبَرُ وَ تَتَلَقّاهُمُ الْمَلائِکَةُ هذا یَوْمُکُمُ الَّذِی کُنْتُمْ تُوعَدُونَ .

وَ سُئِلَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَا حَدُّ حُسْنِ الْخُلُقِ قَالَ تُلِینُ جَانِبَکَ وَ تُطِیبُ کَلاَمَکَ وَ تَلْقَی أَخَاکَ بِبِشْرٍ حَسَنٍ.

رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو علی أمته ساخط إلا الشیعة.

ألا و إن لکل شیء عروة و عروة(1) الإسلام الشیعة.

ألا و إن لکل شیء دعامة و دعامة الإسلام الشیعة ألا و إن لکل شیء ذروة و ذروة الإسلام الشیعة خ).

ألا و إن لکل شیء شرفا و شرف الإسلام الشیعة.

ألا و إن لکل شیء سیدا و سید المجالس مجالس الشیعة.

ألا و إن لکل شیء (أرض - خ) إماما و إمام الأرض أرض یسکنها الشیعة و الله لو لا ما فی الأرض منکم ما رأت عین عشبا و الله لو لا ما فی الأرض منکم لما أنعم الله علی أهل خلافکم و لا أصابوا الطیبات ما لهم فی الدنیا و ما لهم فی الآخرة من نصیب، کل ناصب و إن تعبد و اجتهد فمنسوب إلی هذه الآیة(عامِلَةٌ ناصِبَةٌ تَصْلی ناراً حامِیَةً، تُسْقی مِنْ عَیْنٍ آنِیَةٍ، لَیْسَ لَهُمْ طَعامٌ إِلاّ مِنْ ضَرِیعٍ، لا یُسْمِنُ وَ لا یُغْنِی مِنْ جُوعٍ (2) کل ناصب مجتهد فعمله هباء شیعتنا ینظرون بنور (أمر - خ ل) الله عز و جل و من خالفهم یتقلب (أو ینفلت - یتفلت خ)(3).

و الله ما من عبد من شیعتنا ینام إلا أصعد الله عز و جل بروحه إلی السماء فإن کان قد أتی علیها أجلها جعلها فی کنوز رحمته و فی ریاض جنته و فی ظل عرشه و إن کان أجلها متأخرا عنه بعث به مع أمنته من الملائکة لیردوها إلی الجسد الذی

ص:213


1- (1) عزا و عزّ الإسلام إلخ - خ).
2- (2) الغاشیة-7 الی 11.
3- (3) و من یخالفهم ینطقون بتفلت - خ) أی یصدر - عنهم فلتة من غیر تفکر و رویة و اخذ عن صادق (مرآة العقول).

......... خرج منه لیسکن فیه، و الله إن حجاجکم و عمارکم لخاصة الله و إن فقراءکم لأهل الغنی(1) و إن أغنیاءکم لأهل القنوع و إنکم کلکم لأهل دعوة الله و أهل إجابته(2)

و فی الکافی بزیادة - ألا و إن لکل شیء جوهرا و جوهر ولد آدم محمد صلی الله علیه و آله و سلم و نحن و شیعتنا بعدنا، حبذا شیعتنا ما أقربهم من عرش الله عز و جل و أحسن صنع الله إلیهم یوم القیمة و الله لو لا أن یتعاظم الناس ذلک أو یدخلهم زهو لسلمت علیهم الملائکة قبلا، و الله ما من عبد من شیعتنا یتلو القرآن فی صلاته قائما إلا و له بکل حرف مائة حسنة و لا قرأ فی صلاته جالسا إلا و له بکل حرف خمسون حسنة، و لا فی غیر صلاة إلا و له بکل حرف عشر حسنات، و إن للصامت من شیعتنا لأجر من قرأ القرآن ممن خالفه، أنتم و الله علی فرشکم نیام لکم أجر الجاحدین و أنتم و الله فی صلاتکم لکم أجر الصافین فی سبیله، و أنتم و الله الذین قال الله عز و جل:وَ نَزَعْنا ما فِی صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْواناً عَلی سُرُرٍ مُتَقابِلِینَ .

إنما شیعتنا أصحاب الأربعة الأعین، عینان فی الرأس و عینان فی القلب، ألا و الخلائق کلهم کذلک، إلا أن الله عز و جل فتح أبصارکم و أعمی أبصارهم(3).

و فی الصحیح عن زرارة. قال: قلت له: قوله عز و جل:لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِراطَکَ الْمُسْتَقِیمَ ثُمَّ لَآتِیَنَّهُمْ مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ وَ مِنْ خَلْفِهِمْ، وَ عَنْ أَیْمانِهِمْ، وَ عَنْ شَمائِلِهِمْ وَ لا تَجِدُ أَکْثَرَهُمْ شاکِرِینَ (4) ،قال: فقال أبو جعفر علیه السلام: یا زرارة إنه إنما صمد (أو) عمد لک و لأصحابک فأما الآخرون فقد فرغ منهم(5).

ص:214


1- (1) أی غنی النفس و الاستغناء عن الخلق بتوکلهم علی ربهم (مرآة العقول).
2- (2) روضة الکافی ص 212 رقم 259 طبع الآخوندی - طهران.
3- (3) روضة الکافی ص 214 رقم 260 طبع الآخوندی بطهران.
4- (4) الأعراف-16-17.
5- (5) أورده و الذی بعده فی روضة الکافی ص 145 تحت رقم 118-119 طبع الآخوندی بطهران.

......... و فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن بدر بن الولید الخثعمی قال دخل یحیی بن سابور علی أبی عبد الله علیه السلام لیودعه فقال له أبو عبد الله علیه السلام: أما و الله إنکم لعلی الحق، و إن من خالفکم لعلی غیر الحق، و الله ما أشک لکم فی الجنة و إنی لأرجو أن یقر الله أعینکم إلی قریب. و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر قال: قلت له: جعلت فداک أ رأیت الراد علی هذا الأمر فهو کالراد علیکم؟ فقال: یا با محمد من رد علیکم هذا الأمر فهو کالراد علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و علی الله تبارک و تعالی یا با محمد إن المیت منکم علی هذا الأمر شهید قال: قلت: و إن مات علی فراشه قال أی و الله علی فراشه حی عند ربه یرزق(1).

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن حبیب (و الظاهر أنه الثقة) قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أما و الله ما أحد من الناس أحب إلی منکم و إن الناس سلکوا سبلا شتی فمنهم من أخذ برأیه، و منهم من اتبع هواه و منهم من اتبع الروایة و إنکم أخذتم بأمر له أصل فعلیکم بالورع و الاجتهاد و اشهدوا الجنائز و عودوا المرضی و احضروا مع قومکم فی مساجدهم للصلاة أ ما یستحیی الرجل منکم أن یعرف جاره حقه و لا یعرف حق جاره؟(أی للتقیة أو لتألیف قلوبهم).

و فی، الصحیح، عن ابن مسکان، عن مالک الجهنی قال: قال أبو عبد الله علیه السلام یا ملک أ ما ترضون أن تقیموا الصلاة و تؤتوا الزکاة و تکفوا و تدخلوا الجنة؟ یا مالک أنه لیس من قوم ائتموا بإمام فی الدنیا إلا جاء یوم القیمة یلعنهم و یلعنونه إلا أنتم و من کان علی مثل حالکم، یا مالک إن المیت و الله منکم علی هذا الأمر لشهید بمنزلة الضارب بسیفه فی سبیل الله.

ص:215


1- (1) أورده و اللذین بعده فی روضة الکافی ص 146 تحت رقم 121-122 طبع الآخوندی.

وَ سُئِلَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَا حَدُّ السَّخَاءِ قَالَ تُخْرِجُ مِنْ مَالِکَ الْحَقَّ الَّذِی أَوْجَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْکَ فَتَضَعُهُ فِی مَوْضِعِهِ.

وَ رَوَی یَعْقُوبُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الْمِیثَمِیِّ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ أَبِی حَمْزَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :أَنْفِقْ وَ أَیْقِنْ بِالْخَلَفِ وَ اعْلَمْ أَنَّهُ مَنْ لَمْ یُنْفِقْ فِی طَاعَةِ اللَّهِ ابْتُلِیَ بِأَنْ یُنْفِقَ فِی مَعْصِیَةِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ مَنْ لَمْ یَمْشِ فِی حَاجَةِ وَلِیِّ اللَّهِ ابْتُلِیَ بِأَنْ یَمْشِیَ فِی حَاجَةِ عَدُوِّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَیْمُونٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :قَالَ الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ أُهْدِیَ إِلَی رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بَغْلَةٌ أَهْدَاهَا لَهُ کِسْرَی أَوْ قَیْصَرُ فَرَکِبَهَا النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِجُلٍّ مِنْ شَعْرٍ وَ أَرْدَفَنِی خَلْفَهُ ثُمَّ قَالَ لِی یَا غُلاَمُ احْفَظِ اللَّهَ یَحْفَظْکَ وَ احْفَظِ اللَّهَ تَجِدْهُ أَمَامَکَ- تَعَرَّفْ إِلَی اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الرَّخَاءِ- یَعْرِفْکَ فِی الشِّدَّةِ إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللَّهَ

«و سئل علیه السلام»رواه الکلینی فی القوی کالصحیح، أنه سئل أبو عبد الله علیه السلام(1)

و یحمل علی أن السخاء الواجب هو أن یخرج الواجب و یعطیه المستحق.

«و روی یعقوب بن یزید»فی الموثق«أنفق و أیقن بالخلف»لأن الله تعالی قال:وَ ما أَنْفَقْتُمْ مِنْ شَیْ ءٍ فَهُوَ یُخْلِفُهُ (2) أی یعوض عن واحد عشرا إلی سبعمائة «و روی أحمد بن إسحاق بن سعد»الثقة«عن عبد الله بن میمون»الثقة «احفظ الله»بالتقوی«یحفظک»فی الدنیا و الآخرة عن المکاره کما قال تعالی:إِنَّ الْمُتَّقِینَ فِی مَقامٍ أَمِینٍ (3) و غیرها من الآیات«تجده أمامک»أی حاضرا عندک فی دفع الشدائد و إعطاء الخیرات«تعرف إلی الله»أی حصل المعرفة

ص:216


1- (1) الکافی باب معرفة الجود و السخاء خبر 2 من أبواب الصدقة من کتاب الزکاة.
2- (2) السبا-39.
3- (3) الدخان-51.

وَ إِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَدْ مَضَی الْقَلَمُ بِمَا هُوَ کَائِنٌ فَلَوْ جَهَدَ النَّاسُ أَنْ یَنْفَعُوکَ بِأَمْرٍ لَمْ یَکْتُبْهُ اللَّهُ لَکَ لَمْ یَقْدِرُوا عَلَیْهِ وَ لَوْ جَهَدُوا أَنْ یَضُرُّوکَ بِأَمْرٍ لَمْ یَکْتُبْهُ اللَّهُ عَلَیْکَ لَمْ یَقْدِرُوا عَلَیْهِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَعْمَلَ بِالصَّبْرِ مَعَ الْیَقِینِ فَافْعَلْ فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَاصْبِرْ فَإِنَّ فِی الصَّبْرِ عَلَی مَا تَکْرَهُ خَیْراً کَثِیراً وَ اعْلَمْ أَنَّ النَّصْرَ مَعَ الصَّبْرِ وَ أَنَّ الْفَرَجَ مَعَ الْکَرْبِ وَ أَنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْراًإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْراً .

وَ رَوَی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْکُوفِیُّ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ مُرَازِمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ یَزِیدَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِذَا وَقَعَ الْوَلَدُ فِی بَطْنِ أُمِّهِ صَارَ وَجْهُهُ قِبَلَ ظَهْرِ أُمِّهِ إِنْ کَانَ ذَکَراً وَ إِنْ کَانَتْ أُنْثَی صَارَ وَجْهُهَا قِبَلَ بَطْنِ

«فی الرخاء»بأن لا تنسی الله فی عبادته، فإن الغالب علی الإنسان أنه یطغی فی الرخاء إن الإنسان لیطغی أن رآه استغنی(1)«یعرفک فی الشدة»بقضاء الحوائج و إجابة الدعوات کما رواه الکلینی فی الصحیح، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من تقدم فی الدعاء استجیب له إذا نزل به البلاء، و قیل: صوت معروف و لم یحجب عن السماء، و من لم یتقدم فی الدعاء لم یستجب له إذا نزل به البلاء و قالت الملائکة إن ذا الصوت لا نعرفه - و تقدم الأخبار فیه.

«فقد مضی القلم بما هو کائن»أی قضاء و قدر جمیع ما کان و ما یکون فلا یمکن تغییر المقدر إلا الله و هذا أیضا مقدر بأن یتغیر بالدعاء و لو لم یتغیر یحصل للعبد ما هو أحسن منه فی الدنیا و الآخرة«بالصبر مع الیقین»أی الرضا بما قضی الله تعالی:

فإنه غایة الکمال و إن لم یحصل له هذه الرتبة فلا أقل من الصبر«و روی محمد بن علی الکوفی»الظاهر أنه أبو سمینة و ضعفه بعض الأصحاب و لکن کتبه معتمد الأصحاب، و تقدم الأخبار فی ذلک فی أبواب النکاح منها صحیحتا زرارة (و المصرور) المشدود (و الوجنة) ما ارتفع من الخدین«شقی أو سعید»أی یکتب ما یعلمه

ص:217


1- (1) العلق-6.

أُمِّهَا وَ یَدَاهُ عَلَی وَجْنَتَیْهِ وَ ذَقَنُهُ عَلَی رُکْبَتَیْهِ کَهَیْئَةِ الْحَزِینِ الْمَهْمُومِ فَهُوَ کَالْمَصْرُورِ مَنُوطٌ بِمِعَاءٍ مِنْ سُرَّتِهِ إِلَی سُرَّةِ أُمِّهِ فَبِتِلْکَ السُّرَّةِ یَغْتَذِی مِنْ طَعَامِ أُمِّهِ وَ شَرَابِهَا إِلَی الْوَقْتِ الْمُقَدَّرِ لِوِلاَدَتِهِ

الله تعالی أنه یصیر إلیه من السعادة و الشقاوة و العلم لیس بعلة «و الملائکة تهدیه»

روی الکلینی فی الصحیح، عن أبان بن تغلب، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من مؤمن إلا و لقلبه إذنان فی جوفه، أذن ینفث فیه الوسواس الخناس، و أذن ینفث فیها الملک فیؤید الله المؤمن بالملک فذلک قوله: و أیدهم بروح منه(1).

و فی الحسن کالصحیح عن حماد، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من قلب إلا و له أذنان علی إحداهما ملک مرشد، و علی الأخری شیطان مفتن، هذا یأمره، و هذا یزجره، الشیطان یأمره بالمعاصی، و الملک یزجره عنها، و هو قول الله عز و جل:

(عَنِ الْیَمِینِ وَ عَنِ الشِّمالِ قَعِیدٌ، ما یَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاّ لَدَیْهِ رَقِیبٌ عَتِیدٌ) (2).

و عن أبی خدیجة قال: دخلت علی أبی الحسن علیه السلام فقال لی: إن الله تبارک و تعالی أید المؤمن بروح تحضره فی کل وقت یحسن فیه و یتقی و تغیب عنه فی کل وقت یذنب فیه و یعتدی فهی معه تهتز سرورا عند إحسانه و یسیخ (أی یغیب) فی الثری عند إساءته فتعاهدوا عباد الله نعمه بإصلاحکم أنفسکم تزدادوا یقینا أو تربحوا نفیسا ثمینا، رحم الله امرءا هم بخیر فعمله أو هم بشر فارتدع عنه، ثمَّ قال: نحن نؤید (نزید خ ل) الروح بالطاعة لله و العمل له(3).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: ما من مؤمن إلا و لقلبه إذنان فی جوفه، أذن ینفث فیها الوسواس الخناس، و أذن ینفت

ص:218


1- (1) المجادلة-22 و أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب ان للقلب اذنین ینفث فیهما الملک و الشیطان خبر 3-1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) سو) ة ق-17-18.
3- (3) أصول الکافی باب الروح التی ایده به المؤمن خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

فَیَبْعَثُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ إِلَیْهِ مَلَکاً فَیَکْتُبُ عَلَی جَبْهَتِهِ شَقِیٌّ أَوْ سَعِیدٌ مُؤْمِنٌ أَوْ کَافِرٌ غَنِیٌّ أَوْ فَقِیرٌ وَ یَکْتُبُ أَجَلَهُ وَ رِزْقَهُ وَ سُقْمَهُ وَ صِحَّتَهُ فَإِذَا انْقَطَعَ الرِّزْقُ الْمُقَدَّرُ لَهُ مِنْ سُرَّةِ أُمِّهِ زَجَرَهُ الْمَلَکُ زَجْرَةً فَانْقَلَبَ فَزِعاً مِنَ الزَّجْرَةِ وَ صَارَ رَأْسُهُ قِبَلَ الْمَخْرَجِ

فیها الملک فیؤید الله المؤمن بالملک فذلک قوله:(وَ أَیَّدَهُمْ بِرُوحٍ مِنْهُ (1)).

و اعلم أن الحکمة الإلهیة مقتضیة لأن تکون الکمالات و الترقیات بعد المعارضات و لهذا خلق الإنسان بعد الملائکة، و لما لم یکن لهم معارضة لا یکون لهم الترقی کما قال: تعالی:(وَ ما مِنّا إِلاّ لَهُ مَقامٌ مَعْلُومٌ) (2) و جربناه کثیرا أنه کلما کانت المعارضة أشد کان الترقی أکثر.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن الأحول عن سلام بن المستنیر قال: کنت عند أبی جعفر علیه السلام فدخل علیه حمران بن أعین و سأله عن أشیاء فلما هم حمران بالقیام قال لأبی جعفر علیه السلام أخبرک أطال الله بقاک لنا و أمتعنا بک إنا نأتیک فما نخرج من عندک حتی ترق قلوبنا و تسلو أنفسنا عن الدنیا و یهون علینا ما فی أیدی الناس من هذه الأموال، ثمَّ نخرج من عندک فإذا صرنا مع الناس و التجار أحببنا الدنیا قال: فقال أبو جعفر علیه السلام إنما هی القلوب، مرة تصعب و مرة تسهل، ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام أما إن أصحاب محمد صلی الله علیه و آله و سلم قالوا: یا رسول الله نخاف علینا النفاق قال: فقال لهم: و لم تخافون ذلک؟ قالوا إذا کنا عندک فذکرتنا و رغبتنا وجلنا و نسینا الدنیا و زهدنا کانا نعاین الآخرة و الجنة و النار و نحن عندک فإذا خرجنا من عندک و دخلنا هذه البیوت و شممنا الأولاد و رأینا العیال و الأهل نکاد أن نحول عن الحالة التی کنا علیها عندک حتی کانا لم نکن علی شیء، أ فتخاف علینا أن یکون نفاقا؟ فقال لهم رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کلا، إن هذه خطوات الشیطان فیرغبکم فی الدنیا و الله لو تدومون

ص:219


1- (1) المجادلة-22 و أورده فی أصول الکافی باب ان للقلب اذنین إلخ خبر 2.
2- (2) الصافّات-164.

فَإِذَا وَقَعَ عَلَی الْأَرْضِ دُفِعَ إِلَی هَوْلٍ عَظِیمٍ وَ عَذَابٍ أَلِیمٍ إِنْ أَصَابَتْهُ رِیحٌ أَوْ مَسَّتْهُ یَدٌ وَجَدَ لِذَلِکَ مِنَ الْأَلَمِ مَا یَجِدُ الْمَسْلُوخُ عَنْهُ جِلْدُهُ یَجُوعُ فَلاَ یَقْدِرُ عَلَی الاِسْتِطْعَامِ وَ یَعْطَشُ فَلاَ یَقْدِرُ عَلَی الاِسْتِسْقَاءِ وَ یَتَوَجَّعُ فَلاَ یَقْدِرُ عَلَی الاِسْتِغَاثَةِ فَیُوَکِّلُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بِرَحْمَتِهِ وَ الشَّفَقَةِ عَلَیْهِ وَ الْمَحَبَّةِ لَهُ أُمَّهُ فَتَقِیهِ الْحَرَّ وَ الْبَرْدَ بِنَفْسِهَا وَ تَکَادُ

علی الحالة التی وصفتم أنفسکم بها لصافحتکم الملائکة و مشیتم علی الماء، و لو لا أنکم تذنبون و تستغفرون الله لخلق الله خلقا حتی یذنبوا ثمَّ یستغفر الله فیغفر لهم، إن المؤمن مفتن تواب، أ ما سمعت قول الله عز و جل:إِنَّ اللّهَ یُحِبُّ التَّوّابِینَ وَ یُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِینَ ؟ و قال:اِسْتَغْفِرُوا رَبَّکُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَیْهِ (1).

و فی الصحیح عن الحسین بن نعیم الصحاف قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام أ یکون (أو لم یکون) الرجل عند الله مؤمنا قد یثبت له الإیمان عند الله ثمَّ ینقله الله عز و جل بعد من الإیمان إلی الکفر؟ قال: فقال: إن الله عز و جل هو العدل إنما دعی العباد إلی الإیمان به لا إلی الکفر و لا یدعو أحدا إلی الکفر به فمن آمن بالله ثمَّ ثبت له الإیمان عند الله لم ینقله الله عز و جل بعد ذلک من الإیمان إلی الکفر.

قلت له فیکون کافرا قد ثبت له الکفر عند الله جل و عز ثمَّ ینقله الله بعد ذلک من الکفر إلی الإیمان؟ قال: فقال إن الله عز و جل خلق الناس کلهم علی الفطرة التی فطرهم علیها لا یعرفون إیمانا بشریعة و لا کفرا بجحود ثمَّ بعث الله الرسول یدعو العباد إلی الإیمان به فمنهم من هدی الله و منهم من لم یهده الله(2).

و فی الصحیح، عن علی بن جعفر، عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال: إن الله خلق قلوب المؤمنین مطویة مبهمة علی الإیمان فإذا أراد استنارة ما فیها نضحها (أی رشها)

ص:220


1- (1) أصول الکافی باب فی تنقل أحوال القلب خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.
2- (2) أصول الکافی باب ثبوت الایمان و هل یجوز ان ینقله اللّه خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

تَفْدِیهِ بِرُوحِهَا وَ تَصِیرُ مِنَ التَّعَطُّفِ عَلَیْهِ بِحَالٍ لاَ تُبَالِی أَنْ تَجُوعَ إِذَا شَبِعَ وَ تَعْطَشَ إِذَا رَوِیَ وَ تَعْرَی إِذَا کُسِیَ وَ جَعَلَ اللَّهُ تَعَالَی ذِکْرُهُ رِزْقَهُ فِی ثَدْیَیْ أُمِّهِ فِی إِحْدَاهُمَا شَرَابُهُ وَ فِی الْأُخْرَی طَعَامُهُ حَتَّی إِذَا رَضَعَ آتَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ کُلَّ یَوْمٍ بِمَا قَدَّرَ لَهُ فِیهِ مِنْ رِزْقٍ فَإِذَا أَدْرَکَ فَهَّمَهُ الْأَهْلَ وَ الْمَالَ وَ الشَّرَهَ وَ الْحِرْصَ ثُمَّ هُوَ مَعَ ذَلِکَ یُعْرَضُ لِلْآفَاتِ وَ الْعَاهَاتِ وَ الْبَلِیَّاتِ مِنْ کُلِّ وَجْهٍ وَ الْمَلاَئِکَةُ تَهْدِیهِ وَ تُرْشِدُهُ وَ الشَّیَاطِینُ تُضِلُّهُ وَ تُغْوِیهِ فَهُوَ هَالِکٌ إِلاَّ أَنْ یُنْجِیَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ قَدْ ذَکَرَ اللَّهُ تَعَالَی ذِکْرُهُ نِسْبَةَ الْإِنْسَانِ فِی مُحْکَمِ کِتَابِهِ فَقَالَ عَزَّ وَ جَلَّ:وَ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ مِنْ سُلالَةٍ مِنْ طِینٍ ثُمَّ جَعَلْناهُ نُطْفَةً فِی قَرارٍ مَکِینٍ ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظاماً فَکَسَوْنَا الْعِظامَ لَحْماً ثُمَّ أَنْشَأْناهُ خَلْقاً آخَرَ فَتَبارَکَ اللّهُ أَحْسَنُ الْخالِقِینَ ثُمَّ إِنَّکُمْ بَعْدَ ذلِکَ لَمَیِّتُونَ ثُمَّ إِنَّکُمْ یَوْمَ الْقِیامَةِ تُبْعَثُونَ (1) قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیُّ فَقُلْتُ یَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ حَالُنَا فَکَیْفَ حَالُکَ وَ حَالُ الْأَوْصِیَاءِ بَعْدَکَ فِی الْوِلاَدَةِ فَسَکَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَلِیّاً ثُمَّ قَالَ یَا جَابِرُ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ أَمْرٍ جَسِیمٍ لاَ یَحْتَمِلُهُ إِلاَّ ذُو حَظٍّ عَظِیمٍ إِنَّ الْأَنْبِیَاءَ

بالحکمة و زرعها بالعلم و زارعها و القیم علیها رب العالمین(2).

و فی الصحیح، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: إن القلب یکون فی الساعة من اللیل و النهار لیس فیه إیمان و لا کفر أ ما تجد ذلک؟ ثمَّ تکون بعد ذلک نکتة من الله فی قلب عبده بما شاء، إن شاء بإیمان و إن شاء بکفر(3)

ص:221


1- (1) المؤمنون-12 الی 16.
2- (2) باب سهو القلب خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر و رواه یونس بن ضبیان فی ذلک الباب خبر 7.
3- (3) أصول الکافی باب سهو القلب خبر 6 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ الْأَوْصِیَاءَ مَخْلُوقُونَ مِنْ نُورِ عَظَمَةِ اللَّهِ جَلَّ ثَنَاؤُهُ یُودِعُ اللَّهُ أَنْوَارَهُمْ أَصْلاَباً طَیِّبَةً وَ أَرْحَاماً طَاهِرَةً - یَحْفَظُهَا بِمَلاَئِکَتِهِ وَ یُرَبِّیهَا بِحِکْمَتِهِ وَ یَغْذُوهَا بِعِلْمِهِ فَأَمْرُهُمْ یَجِلُّ عَنْ أَنْ یُوصَفَ وَ أَحْوَالُهُمْ تَدِقُّ عَنْ أَنْ تُعْلَمَ لِأَنَّهُمْ نُجُومُ اللَّهِ فِی أَرْضِهِ وَ أَعْلاَمُهُ فِی بَرِیَّتِهِ وَ خُلَفَاؤُهُ عَلَی عِبَادِهِ وَ أَنْوَارُهُ فِی بِلاَدِهِ وَ حُجَجُهُ عَلَی خَلْقِهِ یَا جَابِرُ هَذَا مِنْ مَکْنُونِ الْعِلْمِ وَ مَخْزُونِهِ فَاکْتُمْهُ إِلاَّ مِنْ أَهْلِهِ.

_(أی بسوء عمله).

«إن الأنبیاء و الأوصیاء مخلوقون من نور عظمة الله»أی من نور عظمه الله.

و روی الشیخ الصدوق محمد بن الحسن الصفار فی الصحیح و الصدوق الکلینی فی القوی کالصحیح. عن علی بن الحسین علیهما السلام قال: إن الله عز و جل خلق النبیین من طینة علیین قلوبهم و أبدانهم، و خلق قلوب المؤمنین من تلک الطینة، و خلق أبدان المؤمنین من دون ذلک، و خلق الکفار من طینة سجین قلوبهم و أبدانهم، فخلط بین الطینتین، فمن هذا یلد المؤمن الکافر، و یلد الکافر المؤمن، و من هاهنا یصیب المؤمن السیئة، و من هاهنا یصیب الکافر الحسنة، فقلوب المؤمنین تحن إلی ما خلقوا منه و قلوب الکافرین تحن إلی ما خلقوا منه(1).

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن مروان عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سمعته یقول: إن الله خلقنا من نور عظمته ثمَّ صور خلقنا من طینة مخزونة مکنونة من تحت العرش فأسکن ذلک النور فیه فکنا نحن خلقا و بشرا نورانیین لم یجعل لأحد فی مثل الذی خلقنا منه نصیب و خلق أرواح شیعتنا من طینتنا و أبدانهم من طینة مخزونة مکنونة أسفل من ذلک الطینة، و لم یجعل الله لأحد فی مثل الذی خلقهم منه نصیبا إلا للأنبیاء و المرسلین فلذلک صرنا نحن و هم الناس و صار سائر الناس همجا للنار

ص:222


1- (1) أصول الکافی باب طینة المؤمن و الکافر خبر 1 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... و إلی النار(1).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی حمزة الثمالی قال: سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إن الله خلقنا من أعلی علیین و خلق قلوب شیعتنا مما خلقنا و خلق أبدانهم من دون ذلک، فقلوبهم تهوی إلینا لأنها خلقت مما خلقنا منه ثمَّ تلا هذه الآیة: کلا إن کتاب الأبرار لفی علیین و ما إدراک ما علیون کتاب مرقوم یشهده المقربون(2)

و خلق عدونا من سجین و خلق قلوب شیعتهم مما خلقهم منه و أبدانهم من دون ذلک فقلوبهم تهوی إلیهم لأنها خلقت مما خلقوا منه، ثمَّ تلا هذه الآیة: کلا إن کتاب الفجار لفی سجین و ما إدراک ما سجین کتاب مرقوم(3).

إلی غیر ذلک من الأخبار المتواترة التی ذکرها البرقی، و الصفار، و الکلینی رضی الله عنهم، و هذه موافقة للآیات التی لا یمکن ردها کما قال تعالی:وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّکَ مِنْ بَنِی آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّیَّتَهُمْ وَ أَشْهَدَهُمْ عَلی أَنْفُسِهِمْ أَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ قالُوا بَلی شَهِدْنا أَنْ تَقُولُوا یَوْمَ الْقِیامَةِ إِنّا کُنّا عَنْ هذا غافِلِینَ (4) و قوله تعالی:وَ إِذْ أَخَذَ اللّهُ مِیثاقَ النَّبِیِّینَ (5) إلی آخرها - و تقدمت و غیر ذلک من الآیات.

فذهب جماعة من المعتزلة لعنهم الله إلی رد الآیات و الأخبار الکثیرة لمخالفتها لعقولهم الضعیفة الباطلة، و نفوا وجود المجردات و الملائکة و الجن و تقدم الأرواح علی الأبدان، بأن ذلک مذهب أهل التناسخ و یستلزم وجود الشریک للباری جل

ص:223


1- (1) أورده و الذی بعده فی أصول الکافی باب خلق ابدان الأئمّة علیهم السلام و ارواحهم و قلوبهم خبر 2-4 من کتاب الحجة.
2- (2) المطففین 18-19-20-21.
3- (3) المطففین 7-8-9.
4- (4) الأعراف-172.
5- (5) آل عمران-81.

......... جلاله فی التجرد، و أولوا الآیات و الأخبار بتأویلات أقبح من الرد کما أن السوفسطائیة نفوا وجود شیء لأنه یستلزم الشریک.

و أی نسبة بین الممکن و الواجب حتی یستلزم المشابهة؟ أما ما تضمنه الأخبار من الاختلاف فی الطینة فیمکن أن یکون المراد به العاقبة کما تقدم من کتابة السعادة و الشقاوة لأن الله تعالی یعلم عواقبهم و العلم لیس بعلة (أو) یقال: إنه لا شک فی اختلاف الأحوال و الأمزجة، فمن الناس من یکون فی نهایة الفهم و الفطنة، و منهم فی غایة الحماقة و الغباوة فیمکن أن یکون الشقی مخلوقا علی الشقاوة بأن یکون مائلا إلیها، لکن الله تعالی أعطاه من العقل ما یعلم به الشقاوة و السعادة، و من الاختیار ما به یمکنه اختیار السعادة و به یتم حجته علیهم.

و ذکروا أنه لو کنا مخلوقین قبل الأبدان لکان فی بالنا، و لم یتفطنوا إن الإنسان بسبب نوم لمحة ینسی أیام یقظته بالکلیة و یتخیل فی إحالة النوم أنه لا عالم إلا هذا العالم فکیف لا یمکن النسیان مع تعلق مدة مدیدة بهذا البدن، مع أنه روی فی الأخبار المتواترة: إن حدیثنا صعب مستصعب لا یحتمله إلا ملک مقرب أو نبی مرسل أو عبد امتحن الله قلبه للإیمان، رواه جابر، و أبو بصیر، و أبو حمزة الثمالی، و مسعدة بن صدقة، و أبو الربیع الشامی، و محمد بن عبد الخالق، و محمد بن مسلم، و أبان بن عثمان، و مرازم، و محمد بن الفضیل(1) و غیرهم من الأصحاب(2) فی أخبار کثیرة بعضها صحیحة و بعضها حسنة، و موثقة، و قویة، و رواها الکلینی و المصنف، و الصفار، و البرقی(3) و غیرهم، و لخوف الإطالة

ص:224


1- (1) راجع أصول الکافی باب فیما جاء ان حدیثهم صعب مستصعب من کتاب الحجة.
2- (2) کشعیب الحداد کما فی الأمالی للصدوق فی المجلس الأول خبر 6 ص 4 طبع قم.
3- (3) یعنی فی الکافی و الأمالی او العیون، و بصائر الدرجات و المحاسن علی ترتیب اللف و النشر.

وَ رَوَی الْمُفَضَّلُ بْنُ عُمَرَ عَنْ ثَابِتٍ الثُّمَالِیِّ عَنْ حَبَابَةَ الْوَالِبِیَّةِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَ سَمِعْتُ مَوْلاَیَ أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :إِنَّا أَهْلُ بَیْتٍ لاَ نَشْرَبُ الْمُسْکِرَ وَ لاَ نَأْکُلُ الْجِرِّیَّ وَ لاَ نَمْسَحُ عَلَی الْخُفَّیْنِ فَمَنْ کَانَ مِنْ شِیعَتِنَا فَلْیَقْتَدِ بِنَا وَ لْیَسْتَنَّ بِسُنَّتِنَا.

وَ رَوَی حَمَّادُ بْنُ عُثْمَانَ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :فِی حِکْمَةِ آلِ دَاوُدَ یَنْبَغِی لِلْعَاقِلِ أَنْ یَکُونَ مُقْبِلاً عَلَی شَأْنِهِ حَافِظاً لِلِسَانِهِ عَارِفاً بِأَهْلِ زَمَانِهِ.

وَ رَوَی صَفْوَانُ بْنُ یَحْیَی وَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُمَیْرٍ عَنْ مُوسَی بْنِ بَکْرٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :الصَّنِیعَةُ لاَ تَکُونُ صَنِیعَةً إِلاَّ عِنْدَ ذِی حَسَبٍ أَوْ دِینٍ الصَّلاَةُ قُرْبَانُ کُلِّ تَقِیٍّ الْحَجُّ جِهَادُ کُلِّ ضَعِیفٍ لِکُلِّ شَیْ ءٍ زَکَاةٌ وَ زَکَاةُ

لم نذکرها و ذکرنا غیرها من الأخبار أن حق الله علی العباد أن لا یردوا ما لم یصل إلیه عقولهم کما قال الله(بَلْ کَذَّبُوا بِما لَمْ یُحِیطُوا بِعِلْمِهِ وَ لَمّا یَأْتِهِمْ تَأْوِیلُهُ (1)-نعم لو کان ظاهره ظاهر البطلان مثل آیات الوجه و الید، و کونه تعالی علی العرش، و کذا أخبار ذلک، یجب تأویلها، و الأئمة علیهم السلام أولوها لنا.

«و لا نمسح علی الخفین»حتی فی التقیة لأنه یمکن غسل الرجل و هو مقدم إلا أن یعلم أو یظن أنهم به یستذلون علی أنه رافضی، و لکن الفرض بعید.

«و روی حماد بن عثمان»فی الصحیح«مقبلا علی شأنه»أی لا یتوجه إلی عیوب غیره ما لم یزلها عن نفسه أو کان متوجها إلی ما ینفعه«فی الآخرة حافظا للسانه»عما لا یعنیه«عارفا بأهل زمانه»فإن أکثرهم مضیع لوقته فلا یجلس إلا مع من ینتفع به فی دینه و لا یبث إلی کل أحد أسراره.

«و روی صفوان بن یحیی»فی القوی کالصحیح«الصنیعة»الإحسان «الصلاة قربان کل تقی»أی تکون سبب القرب للمتقین کما قال تعالی:إِنَّما

ص:225


1- (1) یونس-39.

اَلْجَسَدِ الصِّیَامُ جِهَادُ الْمَرْأَةِ حُسْنُ التَّبَعُّلِ اسْتَنْزِلُوا الرِّزْقَ بِالصَّدَقَةِ مَنْ أَیْقَنَ بِالْخَلَفِ جَادَ بِالْعَطِیَّةِ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یُنَزِّلُ الْمَعُونَةَ عَلَی قَدْرِ الْمَئُونَةِ حَصِّنُوا أَمْوَالَکُمْ بِالزَّکَاةِ التَّقْدِیرُ نِصْفُ الْعَیْشِ مَا عَالَ امْرُؤٌ اقْتَصَدَ قِلَّةُ الْعِیَالِ أَحَدُ الْیَسَارَیْنِ الدَّاعِی بِلاَ عَمَلٍ کَالرَّامِی بِلاَ وَتَرٍ التَّوَدُّدُ نِصْفُ الْعَقْلِ الْهَمُّ نِصْفُ الْهَرَمِ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی یُنَزِّلُ الصَّبْرَ عَلَی قَدْرِ الْمُصِیبَةِ مَنْ ضَرَبَ یَدَهُ عَلَی فَخِذِهِ عِنْدَ الْمُصِیبَةِ حَبِطَ أَجْرُهُ مَنْ أَحْزَنَ وَالِدَیْهِ فَقَدْ عَقَّهُمَا.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَسَمَ بَیْنَکُمْ أَخْلاَقَکُمْ کَمَا قَسَمَ بَیْنَکُمْ أَرْزَاقَکُمْ.

یَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ الْمُتَّقِینَ (1) «التقدیر»أی التضییق و الاقتصاد«ما عال»أی لم یفتقر (و الوتر)(ذه کمان و حبل القوس) أی یشترط فی الداعی أن یکون صالحا حتی یستجاب دعاؤه«التودد»و المحبة مع الناس کلهم فمع المؤمنین بالقلب، و مع غیرهم مداراة و تقیة«الهم»و الغم سبب للهرم فینبغی للعاقل أن لا یغتم عبثا فإنه کالقاتل نفسه بیده«من أحزن والدیه»بأی وجه کان و إن کان بإظهار الفقر و البلاء لهما.

«و قال الصادق علیه السلام (إلی قوله) أرزاقکم»الظاهر أن المراد به أنه اغتنموا من إخوانکم بعض الأخلاق و لا تتوقعوا عن کل أحد منهم جمیع الکمالات.

کما رواه الکلینی فی القوی، عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال: من استحکمت فیه خصلة من خصال الخیر احتملته علیها و اغتفرت فقد ما سواها، و لا اغتفر فقد عقل، و لا دین لأن مفارقة الدین مفارقة إلا من فلا یتهنأ بحیاة من مخافة، و فقد العقل فقد الحیاة، و لا یقاس إلا بالأموات(2).

و فی القوی کالصحیح، عن شهاب قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: لو علم

ص:226


1- (1) المائدة-27.
2- (2) أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 30.

......... الناس کیف خلق الله تبارک و تعالی هذا الخلق لم یلم أحد أحدا، فقلت: أصلحک الله و کیف ذلک؟ قال: إن الله تبارک و تعالی خلق أجزاء بلغ بها تسعة و أربعین جزء، ثمَّ جعل الأجزاء أعشارا فجعل الجزء عشرة أعشار، ثمَّ قسمه بین الخلق فجعل فی رجل عشر جزء و فی آخر عشری جزء حتی بلغ به جزءا تاما، و فی آخر جزءا و عشر جزء و آخر جزءا و عشری جزء و آخر جزء أو ثلاثة أعشار جزء حتی بلغ به جزئین تأمین، ثمَّ بحساب ذلک حتی بلغ بأرفعهم تسعة و أربعین جزء، فمن لم یجعل فیه إلا عشر جزء لم یقدر علی أن یکون مثل صاحب العشرین، و کذا صاحب العشرین لا یکون مثل صاحب الثلاثة أعشار، و کذلک من تمَّ له جزء لا یقدر علی أن یکون مثل صاحب الجزءین و لو علم الناس أن الله عز و جل خلق هذا الخلق علی هذا لم یلم أحد أحدا(1).

و یمکن أن یکون المراد به الشکر علی ما أعطاکم الله تعالی و الرغبة إلیه فی الزیادة فإنه کما قسم الأخلاق أعطی الدعاء و السعی للزیادة فی الکمالات کما تقدم.

و روی المصنف فی القوی کالصحیح، عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: إن یهودیا کان له علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم دنانیر فتقاضاه فقال له: یا یهودی ما عندی ما أعطیک فقال: فإنی لا أفارقک یا محمد حتی تقضینی فقال علیه السلام: إذا جلس معک فجلس صلی الله علیه و آله و سلم معه حتی صلی فی ذلک الموضع الظهر و العصر، و المغرب، و العشاء الآخرة، و الغداة و کان أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یتهددونه، و یتواعدونه فنظر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلیهم فقال: ما الذی تصنعون به؟ فقالوا: یا رسول الله یهودی یحبسک؟ فقال صلی الله علیه و آله و سلم: لم یبعثنی ربی عز و جل بأن أظلم معاهدا و لا غیره فلما علا النهار قال الیهودی: أشهد أن

ص:227


1- (1) أصول الکافی - باب آخر منه - بعد باب درجات الإیمان خبر 2 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ رُوِیَ عَنْ أَبِی جَمِیلَةَ الْمُفَضَّلِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ طَرِیفٍ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ عَنْ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :هَبَطَ جَبْرَئِیلُ عَلَی آدَمَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ یَا آدَمُ إِنِّی أُمِرْتُ أَنْ أُخَیِّرَکَ وَاحِدَةً مِنْ ثَلاَثٍ فَاخْتَرْ وَاحِدَةً وَ دَعْ اثْنَتَیْنِ فَقَالَ لَهُ وَ مَا تِلْکَ الثَّلاَثُ قَالَ الْعَقْلُ وَ الْحَیَاءُ وَ الدِّینُ فَقَالَ آدَمُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فَإِنِّی قَدِ اخْتَرْتُ الْعَقْلَ فَقَالَ جَبْرَئِیلُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِلْحَیَاءِ وَ الدِّینِ انْصَرِفَا وَ دَعَاهُ فَقَالاَ یَا جَبْرَئِیلُ إِنَّا أُمِرْنَا أَنْ نَکُونَ مَعَ الْعَقْلِ حَیْثُ کَانَ قَالَ فَشَأْنَکُمَا وَ عَرَجَ.

لا إله إلا الله و أشهد أن محمدا عبده و رسوله، و شطر مالی فی سبیل الله، أما و الله ما فعلت بک الذی فعلت إلا لأنظر إلی نعتک فی التوراة فإنی قرأت نعتک فی التوراة: محمد بن عبد الله مولده بمکة و مهاجره بطیبة، و لیس بفظ، و لا غلیظ، و لا صخاب (أی شدید الصوت) و لا متزین بالفحش، و لا قول الخنا، و أنا أشهد أن لا إله إلا الله و أنک رسول الله و هذا مالی فاحکم فیه بما أنزل الله و کان الیهودی کثیر المال.

ثمَّ قال علی علیه السلام کان فراش رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عباءة، و کانت مرفقته أدم حشوها لیف فثنیت له ذات لیلة فلما أصبح قال: لقد منعنی الفراش اللیلة الصلاة فأمر صلی الله علیه و آله و سلم أن یجعل بطاق واحد(1)-فتأمل فی خلقه صلی الله علیه و آله و سلم، و لهذا قال الله تعالی:وَ إِنَّکَ لَعَلی خُلُقٍ عَظِیمٍ (2).

و فی القوی کالصحیح، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال: إن جبرئیل الروح الأمین نزل علی (محمد - ظ) من عند رب العالمین فقال: یا محمد علیک بحسن الخلق، فإن سوء الخلق یذهب بخیر الدنیا و الآخرة ألا و إن أشبهکم بی أحسنکم خلقا.

«و روی عن أبی جمیلة»کالکلینی(3) ،و یدل علی أن العقل یستلزم الحیاء من الله تعالی فلا یعصیه، بل لا یرید إلا الأحسن، و کذا الدین لأن الله تعالی أوضح دلائل

ص:228


1- (1) الأمالی للصدوق ره المجلس الحادی و السبعون خبر 6 ص 279 طبع قم.
2- (2) سورة ن-4.
3- (3) أصول الکافی کتاب العقل و الجهل خبر 2.

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِیسَی عَنْ عَلِیِّ بْنِ إِسْمَاعِیلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِیدِ عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :أَرْبَعٌ یَذْهَبْنَ ضَیَاعاً مَوَدَّةٌ تُمْنَحُ مَنْ لاَ وَفَاءَ لَهُ وَ مَعْرُوفٌ یُوضَعُ عِنْدَ مَنْ لاَ یَشْکُرُهُ وَ عِلْمٌ یُعَلَّمُ مَنْ لاَ یَسْتَمِعُ لَهُ وَ سِرٌّ یُودَعُ مَنْ لاَ حَضَانَةَ لَهُ.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : إِنَّ لِلَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بِقَاعاً تُسَمَّی الْمُنْتَقِمَةَ فَإِذَا أَعْطَی اللَّهُ عَبْداً مَالاً لَمْ یُخْرِجْ حَقَّ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْهُ سَلَّطَ اللَّهُ عَلَیْهِ بُقْعَةً مِنْ تِلْکَ الْبِقَاعِ فَأَتْلَفَ ذَلِکَ الْمَالَ

الدین لکل عاقل.

«و روی أحمد بن محمد بن عیسی»فی الحسن کالصحیح«و علم یعلم من لا یستمع له»أی لیس له جد فی الفهم و التدبیر، بل کان مراده تصحیح اللفظ و الکتاب کما هو الشائع (أو) إذا لم یعمل به و الحضانة الحفظ و الحبس.

«و قال الصادق علیه السلام»رواه المصنف فی القوی عنه علیه السلام(1)«من لم یبال ما قال»من الفحش و السب و الإیذاء«و ما قیل فیه»من أمثالها کما یفعلها الأجلاف فلو تأثر و صبر أو عفا فهو کمال«فهو شرک شیطان»أی شارک الشیطان أباه فی الجماع و حصل هذا الولد کما تقدم الأخبار فیه(2).

و روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن سلیم بن قیس عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: إن الله حرم الجنة علی کل فحاش بذی قلیل الحیاء لا یبالی ما قال و لا ما قیل فیه فإنک إن فتشته لم تجده إلا لغیة أو شرک شیطان قیل: یا رسول الله و فی الناس شرک شیطان؟ فقال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: أ ما تقرء قول الله عز و جل:(وَ شارِکْهُمْ فِی الْأَمْوالِ وَ الْأَوْلادِ) (3)-و قال و سأل رجل فقیها(4) هل فی الناس من لا یبالی ما قیل

ص:229


1- (1) الأمالی للصدوق ره - المجلس التاسع خبر 8 ص 22 طبع قم.
2- (2) راجع المجلد الثامن ص 191-192 و 202 من هذا الکتاب.
3- (3) الإسراء-64.
4- (4) من کلام الراوی و المراد من الفقیه أحد الأئمّة علیهم السلام.

فِیهَا ثُمَّ مَاتَ وَ تَرَکَهَا.

وَ قَالَ الصَّادِقُ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :مَنْ لَمْ یُبَالِ مَا قَالَ وَ مَا قِیلَ فِیهِ فَهُوَ شِرْکُ شَیْطَانٍ وَ مَنْ لَمْ یُبَالِ أَنْ یَرَاهُ النَّاسُ مُسِیئاً فَهُوَ شِرْکُ شَیْطَانٍ وَ مَنِ اغْتَابَ أَخَاهُ الْمُؤْمِنَ مِنْ غَیْرِ تِرَةٍ (1) بَیْنَهُمَا فَهُوَ شِرْکُ شَیْطَانٍ وَ مَنْ شُغِفَ بِمَحَبَّةِ الْحَرَامِ وَ شَهْوَةِ الزِّنَا فَهُوَ شِرْکُ شَیْطَانٍ ثُمَّ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ لِوَلَدِ الزِّنَا عَلاَمَاتٌ أَحَدُهَا بُغْضُنَا أَهْلَ الْبَیْتِ وَ ثَانِیهَا أَنَّهُ یَحِنُّ إِلَی الْحَرَامِ الَّذِی خُلِقَ مِنْهُ وَ ثَالِثُهَا الاِسْتِخْفَافُ بِالدِّینِ وَ رَابِعُهَا سُوءُ الْمَحْضَرِ لِلنَّاسِ وَ لاَ یُسِیءُ مَحْضَرَ إِخْوَانِهِ إِلاَّ مَنْ وُلِدَ عَلَی غَیْرِ فِرَاشِ أَبِیهِ أَوْ مَنْ حَمَلَتْ بِهِ أُمُّهُ فِی حَیْضِهَا.

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنْ رَضِیَ مِنَ الدُّنْیَا بِمَا یُجْزِیهِ کَانَ أَیْسَرُ الَّذِی فِیهَا یَکْفِیهِ وَ مَنْ لَمْ یَرْضَ مِنَ الدُّنْیَا بِمَا یُجْزِیهِ لَمْ یَکُنْ شَیْ ءٌ فِیهَا یَکْفِیهِ.

له؟ قال: من تعرض للناس یشتمهم و هو یعلم أنهم لا یترکونه، فذلک لا یبال ما قال و لا ما قیل له(2).

«و من لم یبال أن یراه مسیئا»فکأنه مستحل لما فعله مع أنه یتعدی إلی الغیر سیما إذا کان من العلماء«من غیر ترة»أی عداوة، و معها قبیح أیضا لکن لو لم تکن بینهما عداوة و اغتابه کان أقبح و عذابه أشد«و من شغف بمحبة الحرام»

أی دخلت فی شغاف قلبه أی غلافه أو سویداءه (أو) بالمهملة بمعناه«سوء المحضر»

بأن یؤذی المؤمنین بلسانه صریحا أو کنایة.

«و قال أمیر المؤمنین علیه السلام»رواه الکلینی مرسلا عنه علیه السلام(3).

و روی فی الحسن کالصحیح، عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام عن أمیر المؤمنین علیه السلام ما فی معناه4.

ص:230


1- (1) وتره یتره وترا وترة: اصابه بذحل او ظلم فیه:(أقرب الموارد).
2- (2) أصول الکافی باب البذاء خبر 3 من کتاب الإیمان و الکفر.
3- (3و4) أصول الکافی باب القناعة خبر 11-6 من کتاب الإیمان و الکفر.

وَ رَوَی إِسْحَاقُ بْنُ عَمَّارٍ عَنِ الصَّادِقِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ :تَنْزِلُ الْمَعُونَةُ مِنَ السَّمَاءِ عَلَی قَدْرِ الْمَئُونَةِ.

وَ رَوَی الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ مُیَسِّرٍ قَالَ قَالَ الصَّادِقُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ السَّلاَمُ :إِنَّ فِیمَا نَزَلَ بِهِ الْوَحْیُ مِنَ السَّمَاءِ لَوْ أَنَّ لاِبْنِ آدَمَ وَادِیَیْنِ یَسِیلاَنِ ذَهَباً وَ فِضَّةً لاَبْتَغَی إِلَیْهِمَا ثَالِثاً یَا ابْنَ آدَمَ إِنَّمَا بَطْنُکَ بَحْرٌ مِنَ الْبُحُورِ وَ وَادٍ مِنَ الْأَوْدِیَةِ لاَ یَمْلَأُهُ شَیْ ءٌ إِلاَّ التُّرَابُ.

وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ : سِبَابُ الْمُؤْمِنِ فُسُوقٌ وَ قِتَالُهُ کُفْرٌ وَ أَکْلُ لَحْمِهِ مِنْ مَعْصِیَةِ اللَّهِ تَعَالَی وَ حُرْمَةُ مَالِهِ کَحُرْمَةِ دَمِهِ.

مقامات الأئمة

وَ رَوَی أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِیدٍ الْکُوفِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ :لِلْإِمَامِ عَلاَمَاتٌ یَکُونُ أَعْلَمَ النَّاسِ وَ أَحْکَمَ النَّاسِ وَ أَتْقَی النَّاسِ وَ أَحْلَمَ النَّاسِ وَ أَشْجَعَ النَّاسِ وَ أَسْخَی النَّاسِ وَ أَعْبَدَ النَّاسِ وَ یُولَدُ مَخْتُوناً وَ یَکُونُ مُطَهَّراً وَ یَرَی مِنْ خَلْفِهِ کَمَا یَرَی مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ

«و روی إسحاق بن عمار»فی الموثق کالصحیح، و یدل علی أن الله تعالی یرزق بقدر الحاجة.

«و روی الحسن بن علی بن فضال»فی الموثق کالصحیح.

«و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»قد تقدم.

«و روی أحمد بن محمد بن سعید الکوفی»فی الموثق«و أحکم الناس»

من الحکمة أو باللام من الحلم أو العقل، و علی هذا یکون أحلم الناس بمعنی غیره «و یکون مطهرا»من دم النفاس أو معصوما«و یری من خلفه»کما کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کما ذکر (فما) ذکره الأصحاب من اختصاصه و اختصاص کثیر مما ذکر به صلی الله علیه و آله و سلم (محمول) علی السهو و متابعة للعامة فی ذکرهم خصائصه صلی الله علیه و آله و سلم أو لعدم اعتبارهم لهذا الخبر بظن أنه من الآحاد لکنه مؤید بقوله تعالی:وَ أَنْفُسَنا و بأخبار سنشیر

ص:231

......... إلیها إن شاء الله.

کما روی الکلینی و الصفار و البرقی و المصنف و غیرهم رضی الله تعالی عنهم بأسانید متکثرة عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام.

فعن سعید الأعرج قال: دخلت أنا و سلیمان بن خالد علی أبی عبد الله علیه السلام فابتدأنا فقال: یا سلیمان ما جاء عن أمیر المؤمنین علیه السلام یؤخذ به، و ما نهی عنه ینتهی عنه جری له من الفضل ما جری لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم الفضل علی جمیع من خلق الله، المعیب(1)(أو المعقب)(أی من یتخذ غیره بدله أو المتعقب بمعناه أو المتأخر عن المتابعة أو المتفضل کما فی خبر آخر) علی أمیر المؤمنین علیه السلام فی شیء من أحکامه کالمعیب (أو کالمعقب و هو أظهر أو کالمتعقب) علی الله عز و جل و علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الراد علیه فی صغیرة أو کبیرة علی حد الشرک بالله.

کان أمیر المؤمنین علیه السلام باب الله الذی لا یؤتی إلا منه و سبیله الذی من سلک بغیره هلک، و بذلک جرت الأئمة (أو جری للأئمة) واحدا بعد واحد جعلهم الله أرکان الأرض أن تمید بهم، و الحجة البالغة علی من فوق الأرض و من تحت الثری.

و قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: أنا قسیم الله بین الجنة و النار، و أنا الفاروق الأکبر، و أنا صاحب العصا و المیسم (أی دابة الأرض - أی أخرج عند قیام المهدی من الأرض و اسم بعصای علی جبهة المؤمن فیکتب علیه: أنا مؤمن حقا و بمیسمی علی جبهة الکافر فینقش علیه أنه کافر حقا کما روی ذلک فی أخبار کثیرة من العامة و الخاصة) و لقد أقرت لی جمیع الملائکة و الروح (و فی أخبار أخر بزیادة و الرسل) بمثل ما أقرت لمحمد و لقد حملت علی مثل حمولة محمد صلی الله علیه و آله و سلم و هی حمولة الرب و إن محمدا صلی الله علیه و آله و سلم یدعی فیکسی و یستنطق و ادعی فأکسی و أستنطق

ص:232


1- (1) علی بناء التفعیل من عیبه إذا نسبه الی العیب (مرآة العقول)،.

......... _(أی بمحامد الله تعالی و الشفاعة) فأنطق علی حد منطقه و لقد أعطیت خصالا لم یعطهن أحد قبلی علمت علم المنایا و البلایا و الأنساب و فصل الخطاب فلم یفتنی ما سبقنی و لم یعزب عنی ما غاب عنی أبشر بإذن الله و أؤدی عن الله عز و جل کل ذلک مکننی الله فیه بإذنه(1).

و رووا الأخبار المتواترة فی أنهم ورثة جمیع الأنبیاء و المرسلین فی جمیع العلوم و الکمالات و المزایا و تقدم بعضها.

و فی الصحیح، عن ضریس الکناسی قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام و عنده أبو بصیر فقال أبو عبد الله علیه السلام: إن داود ورث علم الأنبیاء، و إن سلیمان ورث داود و إن محمدا صلی الله علیه و آله و سلم ورث سلیمان، و إنا ورثنا محمدا صلی الله علیه و آله و سلم و إنا عندنا صحف إبراهیم و ألواح موسی فقال أبو بصیر: إن هذا لهو العلم فقال: یا با محمد لیس هذا هو العلم إنما العلم ما یحدث باللیل و النهار یوما بیوم و ساعة بساعة(2).

قال المؤلف - عفا الله عنه و أفاض الله تعالی علیه - إن عبدهم علیهم السلام حصل له بعد الریاضات من إفاضة العلوم ساعة فساعة ما لا یحصی و یعتبر بحاله علی أحوالهم و لا یصدقهم حق التصدیق إلا من حصل له هذه المرتبة فی الجملة.

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال لی: یا با محمد إن الله عز و جل لم یعط الأنبیاء شیئا إلا و قد أعطاه محمدا صلی الله علیه و آله و سلم قال: و قد أعطی محمدا صلی الله علیه و آله و سلم جمیع ما أعطی الأنبیاء و عندنا الصحف التی قال الله عز و جل:(صُحُفِ إِبْراهِیمَ وَ مُوسی) قلت: جعلت فداک هی الألواح؟ قال: نعم3

ص:233


1- (1) أصول الکافی باب ان الأئمّة علیهم السلام هم ارکان الأرض خبر 2 من کتاب الحجة.
2- (2و3) أصول الکافی باب ان الأئمّة علیهم السلام ورثوا علم النبیّ و جمیع الأنبیاء إلخ خبر 4-5 من کتاب الإیمان و الکفر.

......... یقول عبدهم(1) علیهم السلام إنی رأیت سید الأنبیاء و أمیر المؤمنین و الصادق و القائم صلوات الله علیهم أجمعین کل واحد منهم فی واقعة، و رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین علیه السلام فی الوقائع المکررة و کلما رأیتهم کان دأبی معهم مدحهم بأنهم علیهم السلام مظاهر أخلاق الله و کمالاته تعالی من العلم و القدرة و غیرهما و کانوا علیهم السلام یصدقوننی حتی أنی رأیت أمیر المؤمنین علیه السلام نائما و کنت أقول:

السلام علیک یا من اختاره الله بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم (و کان قصدی أنک بعده صلی الله علیه و آله و سلم فی الرتبة) السلام علیک یا من اجتباه الله بعد رسول الله، السلام علیک یا من اصطفاه الله بعد رسول الله، و هکذا، لکن الذی حفظته کان هذه الفقرات، ففتح علیه السلام عینیه و قال: علیک السلام و رحمة الله و برکاته و جلس فأسقطت نفسی علی رجلیه فرفع رأسی و وضعه علی رکبتیه، و کنت أبکی و کان علیه السلام یلاطفنی فاستیقظت و توجهت فی الساعة إلی زیارته علیه السلام راجلا.

و انکشف علی فی الطریق، و فی الضرائح المقدسة من الواردات القدسیة ما لا أحصی و کان فی ذاک الصوب قریبا من الطاعون و مات کثیر ممن کان معی و لم یحصل لی مکروه ببرکة سلامه علیه السلام علی، بل جمیع ما حصل لی کان ببرکتهم علیهم السلام و أرجو من الله تعالی ببرکتهم و بما وعدونی ما لا یتناهی من الکمالات و الدرجات و أصل هذا التألیف کان ببرکة سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم و الواقعة التی حصلت قبل التصنیف طویلة.

و مجمله أنه صلی الله علیه و آله و سلم عادنی و کان معه صلی الله علیه و آله و سلم أمیر المؤمنین علیه السلام و الزهراء علیها السلام و بعد العیادة بعثوا إلی ثمرة من الجنة کان فیها من اللذات و الطعوم ما لا أحصیها و کنت أعطی من الناس و کان لا ینقص و کنت أقول: أ لم أقل لکم إن هذه من صفات

ص:234


1- (1) لا یرید رحمه اللّه به العبد الاصطلاحی قطعا بل المراد اظهار کمال الذلة و التواضع.

وَ لاَ یَکُونُ لَهُ ظِلٌّ وَ إِذَا وَقَعَ عَلَی الْأَرْضِ مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ وَقَعَ عَلَی رَاحَتَیْهِ رَافِعاً صَوْتَهُ بِالشَّهَادَتَیْنِ وَ لاَ یَحْتَلِمُ

ثمرات الجنة و کان معها ثلاثة سفافید(1) من الذهب من کباب الجنة و کانت کالثمرة کلما أعطی الناس منه لا ینقص و کنت أقول لهم ما قلته فی الثمرة - و الثمرة هذا الشرح لأنی اشتغلت به بعده بلا فصل و تمَّ بفضل الله تعالی فی زمان یسیر، و أرجو من الله تعالی أن یسهل لی أن أکتب حواشی علی الکلینی و التهذیب و الفقیه کما وعدنی(2).

«و لا یکون له ظل»کما لم یکن لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و ذلک من معجزاتهم علیهم السلام و علل بأن الروح المقدسة أثرت فی البدن حتی صار بمنزلة الروح.

«و إذا وقع علی الأرض من بطن أمه»روی الکلینی فی القوی کالصحیح، عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال: للإمام عشر علامات، یولد مطهرا مختونا، و إذا وقع علی الأرض وقع علی راحتیه رافعا صوته بالشهادتین، و لا یجنب، و تنام عینه و لا ینام قلبه، و لا یتثاوب و لا یتمطی، و یری من خلفه کما یری من قدامه، و نجوه کرائحة المسک، و الأرض موکلة بستره و ابتلاعه، و إذا لبس درع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کانت علیه وفقا و إذا لبسها غیره من الناس طویلهم و قصیرهم زادت علیه شبرا و هو محدث إلی أن تنقضی أیامه علیه السلام(3).

و فی القوی، عن أبی بصیر قال: حججنا مع أبی عبد الله علیه السلام فی السنة التی ولد فیها ابنه موسی علیه السلام فلما نزلنا الأبواء(4) وضع لنا الغداء و کان إذا وضع

ص:235


1- (1) جمع سفود بالفتح کتنور الحدیدة التی یشوی بها اللحم (مجمع البحرین).
2- (2) قد طبعنا هذه الرؤیا الصادقة فی اول المجلد السابع نقلا من شرحه الفارسیّ فلاحظ.
3- (3) أصول الکافی باب موالید الأئمّة علیهم السلام خبر 8 من کتاب الحجة.
4- (4) بفتح الهمزة و سکون الباء موضع بین الحرمین، و الغداء طعام الضحی (مرآة العقول).

......... الطعام لأصحابه أکثر و أطاب، قال: فبینا نحن نأکل إذ أتاه رسول حمیدة فقال له إن حمیدة تقول قد أنکرت نفسی و قد وجدت ما کنت أجد إذا حضرت ولادتی و قد أمرتنی أن لا أسبقک بابنک هذا فقام أبو عبد الله علیه السلام فانطلق مع الرسول فلما انصرف قال له أصحابه: سرک الله و جعلنا الله فداک فما أنت صنعت من حمیدة؟ قال سلمها الله و قد وهب لی غلاما و هو خیر من برأ الله من خلقه و لقد أخبرتنی حمیدة عنه بأمر ظنت أنی لا أعرفه و لقد کنت أعلم به منها.

فقلت - جعلت فداک - فما الذی أخبرتک به عنه؟ قال ذکرت أنه سقط من بطنها حین سقط واضعا یده علی الأرض رافعا رأسه إلی السماء فأخبرتها أن ذلک إمارة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و إمارة الوصی من بعده.

فقلت: جعلت فداک - و ما هذا من إمارة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و إمارة الوصی من بعده؟ فقال لی: إنه لما کانت اللیلة التی علق فیها بجدی أتی آت جد أبی بکأس فیه شربة أرق من الماء و ألین من الزبد و أحلی من الشهد، و أبرد من الثلج و أبیض من اللبن فسقاه إیاه و أمره بالجماع فقام فجامع فعلق بجدی و لما أن کانت اللیلة التی علق فیها بابی أتی آت جدی فسقاه کما سقی جد أبی و أمره بمثل الذی أمره فقام فجامع فعلق بابی و لما أن کانت اللیلة التی علق فیها بی أتی آت أبی فسقاه بما سقاهم و أمره بالذی أمرهم فقام فجامع فعلق بی، و لما أن کانت اللیلة التی علق فیها بابنی أتانی آت کما أتاهم ففعل بی کما فعل بهم فقمت بعلم الله و إنی مسرور بما یهب الله لی فجامعت فعلق بابنی هذا المولود فدونکم فهو و الله صاحبکم من بعدی.

و إن نطفة الإمام علیه السلام مما أخبرتک و إذا سکنت النطفة فی الرحم أربعة أشهر و أنشیء فیها الروح بعث الله تبارک و تعالی ملکا یقال له حیوان فکتب علی عضده الأیمن: و تمت کلمة ربک صدقا و عدلا لا مبدل لکلماته و هو السمیع العلیم.

ص:236

وَ تَنَامُ عَیْنُهُ وَ لاَ یَنَامُ قَلْبُهُ وَ یَکُونُ مُحَدَّثاً

و إذا وقع من بطن أمه وقع واضعا یدیه علی الأرض، رافعا رأسه إلی السماء فأما وضعه یدیه علی الأرض فإنه یقبض کل علم لله أنزله من السماء إلی الأرض، و إما رفع رأسه إلی السماء فإن منادیا ینادی به من بطنان العرش من قبل رب العزة من الأفق الأعلی باسمه و اسم أبیه یقول: یا فلان بن فلان أثبت تثبت فلعظیم ما خلقتک أنت صفوتی من خلقی و موضع سری، و عیبة علمی و أمینی علی وحیی، و خلیفتی فی أرضی لک و لمن تولاک أوجبت رحمتی و منحت جنانی و أحللت جواری.

ثمَّ، و عزتی و جلالی لأصلین من عاداک أشد عذابی و إن وسعت علیه فی دنیای (دنیاه - خ) من سعة رزقی، فإذا انقضی الصوت صوت المنادی أجابه هو واضعا یدیه رافعا رأسه إلی السماء یقول: شهد الله أن لا إله إلا هو و الملائکة و أولوا العلم قائما بالقسط لا إله إلا هو العزیز الحکیم قال: فإذا قال ذلک أعطاه الله العلم الأول، و العلم الآخر و استحق زیادة الروح فی لیلة القدر.

قلت: جعلت فداک الروح لیس هو جبرئیل؟ قال: هو الروح أعظم من جبرئیل، إن جبرئیل علیه السلام من الملائکة، و إن الروح هو خلق أعظم من الملائکة علیهم السلام أ لیس یقول الله تبارک و تعالی:(تَنَزَّلُ الْمَلائِکَةُ وَ الرُّوحُ) (1)-إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

«و لا یحتلم»لأن الاحتلام من الشیطان و هم معصومون من مقاربة الشیطان منهم، و هذا هو المراد من خبر زرارة من قوله علیه السلام (و لا یجنب) و إن احتمل أن یکون لا یحصل لهم النجاسة المعنویة و یکون غسلهم مستحبا لکنه بعید.

روی الکلینی، عن أحمد بن محمد الأقرع قال: کتبت إلی أبی محمد علیه السلام أسأله عن الإمام هل یحتلم؟ و قلت فی نفسی بعد ما فصل الکتاب: الاحتلام شیطنة أعاذ الله تبارک و تعالی أولیاءه من ذلک، فورد الجواب: حال الأئمة علیهم السلام فی المنام

ص:237


1- (1) أصول الکافی باب موالید الأئمّة علیهم السلام خبر 1 من کتاب الحجة.

......... حالهم فی الیقظة لا یغیر النوم منهم شیئا، و قد أعاذ الله أولیاءه من لمة الشیطان کما حدثتک نفسک(1).

«و تنام عینه و لا ینام قلبه»کما کان لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و الظاهر أن المراد به أن نفوسهم العلیة کانت بحیث لا یعتریهم الحوادث البشریة و کانت فی النوم کالیقظة مطلعة علی العالمین(2) و منه یظهر أن الخبر الذی تقدم أن النبی صلی الله علیه و آله و سلم نام حتی فاته صلاة الصبح غیر واقع، و إن أمکن أن یکون هذه حالهم مع قطع النظر عن إرادة الله تعالی، فلما أراد الله تعالی نومه صلی الله علیه و آله و سلم نام.

و یمکن أن یکون صلی الله علیه و آله و سلم فی ذلک الوقت فی العروج إلی العرش کما ذکره العارف الرومی، و لهذا سمی موضعه بالمعرس(3) لکن الظاهر من الأخبار من أنهم کانوا فی مقام جمع الجمع دائما و کان لا یمنعهم علیهم السلام اشتغالهم بالعوالم السفلیة - عن الارتباط بجناب قدسه تعالی کما تقدم أنهم علیهم السلام یأکلون و یشربون و کانوا ذاکرین لله تعالی.

و کما روی فی الأخبار الکثیرة أن لهم عمودا یعرفون أحوال العالمین، و الظاهر إنه کنایة عن سعة علمهم لتجردهم عن العلائق الکونیة.

فروی الکلینی و الصفار بطرق کثیرة، عن محمد بن مروان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إن الإمام لیسمع فی بطن أمه فإذا ولد خط بین کتفیه(وَ تَمَّتْ

ص:238


1- (1) أصول الکافی باب مولد ابی محمّد الحسن بن علیّ علیهما السلام خبر 12 من أبواب التاریخ من کتاب الحجة و الظاهر ان فی هذا الخبر نوع من الدلالة علی الاعجاز.
2- (2) أی عالم الأرواح و عالم الاجساد.
3- (3) المعرس (بالفتح) فرسخ من المدینة بقرب مسجد الشجرة بازائه مما یلی القبلة ذکره فی الدروس و هذا الموضع مسجد النبیّ صلّی اللّه علیه و آله حیث انه نزل به استحب النزول به مطلقا لیلا او نهارا تأسیا (مجمع البحرین).

......... کَلِمَةُ رَبِّکَ صِدْقاً وَ عَدْلاً لا مُبَدِّلَ لِکَلِماتِهِ وَ هُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ) فإذا صار الأمر إلیه جعل الله له عمودا من نور یبصر به ما یعمل أهل کل بلدة(1).

و روی ذلک أیضا إسحاق بن جعفر، و الحسن بن راشد، و جمیل بن دراج، و یونس بن ظبیان، و غیرهم، عن أبی عبد الله علیه السلام(2).

و فی الصحیح، عن محمد بن عیسی بن عبید قال: کنت أنا و ابن فضال جلوس، إذا قبل یونس فقال: دخلت علی أبی الحسن الرضا علیه السلام فقلت له: جعلت فداک قد أکثر الناس فی العمود قال: فقال لی: یا یونس ما تراه؟ أ تراه عمودا من حدید یرفع لصاحبک؟ قال: قلت: ما أدری قال: لکنه ملک موکل بکل بلدة یرفع الله به أعمال تلک البلدة قال: فقام ابن فضال فقبل رأسه فقال: رحمک الله یا با محمد لا تزال تجیء بالحدیث الحق الذی یفرج الله به عنا(3).

و الظاهر أن ذلک أیضا بقدر عقولهم، بل لا یحتاجون إلی الملک، و یمکن أن یکون المراد به الروح القدس التی تکون معهم و ورد أنه أعظم من جبرئیل و هو تقدس أرواحهم القدسیة.

«و یکون محدثا»أی یلقی إلیهم الروح المقدسة (أو) الله تبارک و تعالی روی الکلینی و الصفار فی الصحیح، عن زرارة قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز و جل:

(وَ کانَ رَسُولاً نَبِیًّا) ما الرسول؟ و ما النبی قال: النبی الذی یری فی منامه و یسمع الصوت و لا یعاین الملک، و الرسول الذی یسمع الصوت و یری فی المنام و یعاین

ص:239


1- (1) أصول الکافی باب موالید الأئمّة خبر 4 من کتاب الحجة.
2- (2) أصول الکافی باب موالید الأئمّة (علیهم السلام) خبر 5 و 2 و 6 و 3 من کتاب الحجة مع اختلاف الفاظ الروایات التی بهذا المضمون فلاحظ.
3- (3) أصول الکافی باب موالید الأئمّة علیهم السلام خبر 7 من کتاب الحجة.

......... الملک، قلت: الإمام ما منزلته؟ قال: یسمع الصوت و لا یری و لا یعاین، ثمَّ تلا هذه الآیة:(و ما أرسلنا من رسول و لا نبی (و لا محدث)(1)-إلی غیر ذلک من الأخبار الصحیحة.

و رؤیا فی الصحیح، عن محمد بن إسماعیل قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول: الأئمة علماء صادقون مفهمون محدثون(2)-إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة.

و فی الصحیح، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله تبارک و تعالی:

(وَ کَذلِکَ أَوْحَیْنا إِلَیْکَ رُوحاً مِنْ أَمْرِنا ما کُنْتَ تَدْرِی مَا الْکِتابُ وَ لاَ الْإِیمانُ) قال خلق من خلق الله عز و جل أعظم من جبرائیل و میکائیل کان مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یخبره و یسدده و هو مع الأئمة علیهم السلام من بعده(3).

و فی الصحیح، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر قال: سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قول الله عز و جل:(یَسْئَلُونَکَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّی) قال: خلق أعظم من جبرئیل و میکائیل کان مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو مع الأئمة علیهم السلام و هو من الملکوت4

و قد ذکرنا الأخبار المعتبرة فی أن العبد یتقرب إلی الله تعالی بالنوافل حتی یتکلم بالله و یسمع من الله و یبصر بالله فلا استبعاد فی أن یکونوا محدثین من الله تعالی لکنهم کانوا یتکلمون علی حسب عقولهم و کانوا یتقون من أصحابهم أکثر من العامة لأن الطبائع مائلة إلی الغلو.

ص:240


1- (1) أصول الکافی باب الفرق بین الرسول و النبیّ و المحدث خبر 1 من کتاب الحجة.
2- (2) أصول الکافی باب ان الأئمّة علیهم السلام محدثون مفهمون خبر 3 من کتاب الحجة.
3- (3-4) أصول الکافی باب الروح التی یسدد اللّه بها الأئمّة علیهم السلام خبر 1-4 من کتاب الحجة.

وَ یَسْتَوِی عَلَیْهِ دِرْعُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ لاَ یُرَی لَهُ بَوْلٌ وَ لاَ غَائِطٌ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ قَدْ وَکَّلَ الْأَرْضَ بِابْتِلاَعِ مَا یَخْرُجُ مِنْهُ وَ تَکُونُ رَائِحَتُهُ أَطْیَبَ مِنْ رَائِحَةِ الْمِسْکِ وَ یَکُونُ أَوْلَی بِالنَّاسِ مِنْهُمْ بِأَنْفُسِهِمْ وَ أَشْفَقَ عَلَیْهِمْ مِنْ آبَائِهِمْ وَ أُمَّهَاتِهِمْ

«و یستوی علیه درع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم»الذی یظهر من الأخبار أنه کان لهم درعان، درع الإمامة، و بلبسه یعرف الإمام علیه السلام، و درع الجهاد و بلبسه یعرف أنه هل أذن لهم فیه أم لا أو کان واحدا و یعرف به الأمر أن معجزة کما کان لاشمویل و لبسه أکابر بنی إسرائیل فلم یستو إلا علی قامة طالوت و لبسه الشجعان منهم فلم یستو إلا علی قامة داود.

و رؤیا فی الصحیح، عن سعید الأعرج السمان قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ دخل علیه رجلان من الزیدیة فقالا له: أ فیکم إمام مفترض الطاعة؟ قال: فقال:

لا فقالا له: قد أخبرنا عنک الثقات: أنک تفتی (أو تقر بدله) و تقر و تقول به و نسمیهم لک فلان و فلان و هم أصحاب ورع و تشمیر و هم ممن لا یکذب فغضب أبو عبد الله علیه السلام فقال: ما أمرتهم بهذا، فلما رأیا الغضب فی وجهه خرجا فقال لی: أ تعرف هذین؟ قلت: نعم، هما من أهل سوقنا، و هما من الزیدیة، و هما یزعمان أن سیف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عند عبد الله بن الحسن فقال: کذبا لعنهما الله. و الله ما رآه عبد الله بن الحسن بعینیه و لا بواحدة من عینیه إلا أن یکون رآه عند علی بن الحسین علیهما السلام.

فإن کانا صادقین فما علامة فی مقبضه و ما أثر فی موضع مضربه، و إن عندی لسیف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و إن عندی لرایة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و درعه و لأمته و مغفرة، فإن کانا صادقین فما علامة فی درع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و إن عندی لرایة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم المغلبة، و إن عندی ألواح موسی و عصاه، و إن عندی لخاتم سلیمان بن داود علیهما السلام، و إن عندی الطشت الذی کان موسی یقرب بها القربان، و إن عندی الاسم الذی کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إذا وضعه بین المسلمین و المشرکین لم یصل من المشرکین إلی المسلمین نشابة، و إن عندی لمثل الذی جاءت به الملائکة،

ص:241

......... و مثل السلاح فینا کمثل التابوت فی بنی إسرائیل کانت بنو إسرائیل فی أی أهل بیت وجد التابوت علی أبوابهم أوتوا النبوة و من صار إلیه السلاح منا أوتی الإمامة و لقد لبس أبی درع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فخطت علی الأرض خطیطا و لبستها أنا فکانت و کانت و قائمنا من إذا لبسها ملأها إن شاء الله(1).

الظاهر أن قوله علیه السلام (فکانت) أی مساویة للإمامة و قوله علیه السلام (و کانت) أی زائدة للجهاد، و الظاهر أنهم علیهم السلام کانوا عالمین بأنهم لیسوا بالقائم و أن القائم، الثانی عشر و لکن کانوا لا یصرحون لضعفاء الشیعة لأنهم کانوا یرجون أن یکون الإمام الذی فی زمانهم هو القائم لیتخلصوا من ظلم الأعادی فلو کان یقال لهم: إن الخروج للثانی عشر و بعد الغیبة الطویلة لصاروا مأیوسین کما ورد به الأخبار المتواترة.

و رؤیا فی الصحیح، عن أحمد بن أبی عبد الله عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال:

سألته عن ذی الفقار سیف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أین هو؟ قال: هبط به جبرئیل علیه السلام من السماء و کانت حلیته من فضة و هو عندی(2).

و فی القوی کالصحیح، عن فضیل بن یسار و فی البصائر فی الموثق کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لبس أبی درع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذات الفضول فخطت و لبستها أنا ففضلت3.

إلی غیر ذلک من الأخبار الصحیحة المتواترة التی تدل علیه، و تدل علی أن السلاح فیهم کالتابوت فی بنی إسرائیل أینما کان کان الملک و أینما کانت السلاح

ص:242


1- (1) أصول الکافی باب ما عند الأئمّة من سلاح رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و متاعه خبر 1 من کتاب الحجة.
2- (2و3) أصول الکافی باب ما عند الأئمّة من سلاح رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و متاعه خبر 5-4 من کتاب الحجة.

......... کانت الإمامة.

و اعلم أن الدلیل الأعظم المعجزات التی کانت تظهر منهم علیهم السلام فی کل یوم کما یظهر من الأخبار المتواترة، و الظاهر أن الغرض من أمثال ذلک أن السلاح علامة الإمامة و الجهاد، فمن لم تکن عنده فلا یجوز له الجهاد، و من کان عنده فلا یجاهد حتی یخرج من غمدها و کان غرضهم الرد علی الزیدیة و تسلیة ضعفاء الشیعة و الله تعالی یعلم.

«و»کان«لا یری إلخ»قد تقدم فی باب الطهارة«و یکون أولی بالناس منهم من أنفسهم»أی هو واجب الإطاعة من الله (أو) یجب تفدیة العالمین نفوسهم من الإمام کما کان للنبی صلی الله علیه و آله و سلم و قال الله تعالی:(النَّبِیُّ أَوْلی بِالْمُؤْمِنِینَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ) (1)

و قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی غدیر خم: أ لست أولی بکم من أنفسکم؟ فقالوا: بلی یا رسول الله فقال: من کنت مولاه فعلی مولاه، فقال عمر بخ بخ لک یا بن أبی طالب أصبحت مولای و مولی کل مؤمن و مؤمنة کما رواه العامة متواترا(2)

فکیف الخاصة.

فمن ذلک ما رواه البخاری، عن ابن أبی نجیح، عن أبیه و ربیعة الحرسی أنه ذکر علی علیه السلام عند رجل، و عنده سعد بن أبی وقاص فقال له سعد أ تذکر علیا علیه السلام أن له مناقب أربع لأن تکون لی واحدة منهن أحب إلی من کذا و کذا و ذکر حمر

ص:243


1- (1) الأحزاب-6.
2- (2) اورد السیّد المتتبع الخبیر الماهر العلامة السیّد هاشم البحرانیّ قده فی غایة المرام فی ذلک تسعة و ثمانین طریقا من طرق العلامة و ثلاثة و أربعین حدیثا من طرق الخاصّة فراجع ص 79 (الی 103).

......... النعم - قوله صلی الله علیه و آله و سلم لأعطین الرایة(1)-و قوله صلی الله علیه و آله و سلم أنت منی بمنزلة هارون من موسی(2) و قوله صلی الله علیه و آله و سلم من کنت مولاه فعلی مولاه(3) و نسی سفیان واحدة.

و روی مسلم، عن زید بن أرقم أنه قال: قام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یوما فینا خطیبا بماء یدعی خما بین مکة و المدینة فحمد الله و أثنی علیه و وعظ و ذکر، ثمَّ قال:

إما بعد أیها الناس إنما أنا بشر یوشک أن یأتینی رسول ربی فأجیب و أنا تارک فیکم الثقلین أولهما کتاب الله فیه الهدی و النور فخذوا بکتاب الله و استمسکوا به فحث علی کتاب الله و رغب فیه، ثمَّ قال: و أهل بیتی، أذکرکم الله فی أهل بیتی أذکرکم الله فی أهل بیتی، أذکرکم الله فی أهل بیتی ثمَّ ذکر بطریقین آخرین قریبا مما ذکر(4)

و فی صحیح أبی داود السجستانی و صحیح الترمذی و رزین من الصحاح الستة المجمع علیها بینهم، عن زید بن أرقم و غیره أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: من کنت مولاه فعلی مولاه. ثمَّ فی الثلاثة أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم خرج علینا ظهرا بالجحفة و هو آخذ بید علی علیه السلام فقال: أیها الناس أ لستم تعلمون إنی أولی بالمؤمنین من أنفسهم؟ قالوا: بلی قال: فمن کنت مولاه فعلی مولاه.

و من تفسیر أبی إسحاق الثعلبی بإسناده عن أبی جعفر محمد فی تفسیر قوله

ص:244


1- (1) اورد السیّد البحرانیّ قدّس سرّه فی غایة المرام فی قوله (صلّی اللّه علیه و آله) لاعطین الرایة غدا الخ خمسة و ثلاثین حدیثا من طرق العامّة و ثلاثة أحادیث من طرق الخاصّة فراجع ص 465 (الی)470.
2- (2) اورد السیّد الشریف البحرانیّ فی غایة المرام مائة حدیث من طرق العامّة و سبعین حدیثا من طرق الخاصّة فی ذلک فلاحظ ص 109 (الی)126.
3- (3) تقدم آنفا.
4- (4) صحیح مسلم باب من فضائل علیّ بن أبی طالب حدیث 9 و 10 و 11 و 12 من کتاب فضائل الصحابة.

......... تعالی:یا أَیُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ (1) قال: معناه بلغ ما أنزل إلیک من ربک فی فضل علی بن أبی طالب علیه السلام ثمَّ روی عنه أنه قال: یا أیها الرسول بلغ ما أنزل إلیک من ربک فی علی، و قال: هکذا أنزلت رواه جعفر بن محمد، فلما نزلت هذه الآیة أخذ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بید علی علیه السلام و قال: من کنت مولاه فعلی مولاه.

و بالإسناد عن البراء قال: لما أقبلنا مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی حجة الوداع بغدیر خم فنادانا: الصلاة جامعة و کسح للنبی صلی الله علیه و آله و سلم تحت شجرتین فأخذ بید علی علیه السلام فقال: أ لست أولی بالمؤمنین من أنفسهم؟ قالوا: بلی یا رسول الله قال: أ لست أولی بکل مؤمن من نفسه؟ قالوا بلی قال: هذا مولا من أنا مولاه اللهم وال من والاه و عاد من عاداه، قال: فلقیه عمر فقال: هنیئا لک یا بن أبی طالب أصبحت مولی کل مؤمن و مؤمنة.

و بإسناده عن ابن عباس فی قوله تعالی:یا أَیُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ الآیة نزلت فی علی بن أبی طالب علیه السلام، أمر النبی صلی الله علیه و آله و سلم بأن یبلغ فیه فأخذ النبی صلی الله علیه و آله و سلم، بید علی علیه السلام فقال: من کنت مولاه فعلی مولاه اللهم وال من والاه و عاد من عاداه(2).

و بإسناده أنه سئل عن سفیان بن عیینة فی قوله تعالی:(سَأَلَ سائِلٌ بِعَذابٍ واقِعٍ

إلخ) فیمن نزلت؟ فقال: لقد سألتنی عن مسألة ما سألنی عنها أحد قبلک، حدثنی جعفر بن محمد عن آبائه قال لما کان رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بغدیر خم فنادی فی الناس فاجتمعوا فأخذ بید علی علیه السلام فقال: من کنت مولاه فعلی مولاه فشاع ذلک و طار فی

ص:245


1- (1) المائدة-67.
2- (2) من أراد أن یطلع اطلاعا کاملا علی نحو نزول آیة الولایة فی الغدیر فلیلحظ المجلد الأول ص 214 من کتاب (الغدیر) للعلامة الامینی حشره اللّه مع مولاه أمیر المؤمنین علیه افضل الصلاة.

......... البلاد فبلغ ذلک الحارث بن النعمان الفهری فأتی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو فی ملإ من أصحابه علی ناقة حتی أتی المدینة فنزل عن ناقته فأناخها و عقلها و أتی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فقال: یا محمد أمرتنا عن الله أن نشهد أن لا إله إلا الله و أنک رسول الله فقبلناه منک، و أمرتنا أن نصلی خمسا فقبلناه منک، و أمرتنا أن نصوم شهر رمضان فقبلنا، و أمرتنا أن نحج البیت فقبلنا، ثمَّ لم ترض بهذا حتی رفعت بضبعی ابن عمک ففضلته علینا؟ و قلت: من کنت مولاه فعلی مولاه، و هذا شیء منک أم من الله؟ فقال: و الذی لا إله إلا هو أنه من أمر الله، فولی الحارث بن النعمان یرید راحلته و هو یقول: اللهم إن کان ما یقول محمد حقا فأمطر علینا حجارة من السماء أو ائتنا بعذاب ألیم فما وصل إلیها حتی رماه الله بحجر فسقط علی هامته فخرج من دبره فقتله و أنزل الله تعالی:(سَأَلَ سائِلٌ بِعَذابٍ واقِعٍ لِلْکافِرینَ لَیْسَ لَهُ دافِعٌ) .

و فی مسند أحمد بن حنبل بإسناده، عن سعید بن وهب قال: نشد علی علیه السلام الناس فقام خمسة أو ستة من أصحاب النبی صلی الله علیه و آله و سلم فشهدوا أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال:

من کنت مولاه فعلی مولاه، و فی روایة أخری قال: اللهم وال من والاه، و عاد من عاداه و انصر من نصره و أحب من أحبه و أبغض من أبغضه.

و فی المسند، عن البراء بن عازب قال: أقبلنا مع النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی حجة الوداع حتی کنا بغدیر خم فنودی فینا: الصلاة جامعة و کسح لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بین شجرتین فأخذ بید علی علیه السلام فقال: أ لست أولی بالمؤمنین من أنفسهم؟ قالوا:

بلی یا رسول الله، قال: هذا مولا من أنا مولاه، اللهم وال من والاه و عاد من عاداه فلقیه عمر فقال: هنیئا لک یا بن أبی طالب أصبحت و أمسیت مولی کل مؤمن و مؤمنة و روی مضمونه فی المشکاة.

و فی المسند بطرق خمسة، عن ابن عباس، عن بریدة قال: غزوت مع علی علیه السلام الیمن فرأیت منه جفوة فلما قدمت علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذکرت علیا علیه السلام

ص:246

......... فتنقصته فرأیت وجه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یتغیر قال: یا بریدة أ لست أولی بالمؤمنین من من أنفسهم؟ قلت: بلی یا رسول الله فقال: من کنت مولاه فعلی مولاه، و عن زید بن أرقم بطرق متعددة بمثل ما ذکرناه عن صحیح مسلم و فی مناقب الفقیه أبی الحسن المغازلی بإسناده عن البراء بن عازب و زید بن أرقم بطرق متکثرة بمثل ما ذکرناه عنهما مع زیادات کثیرة.

و روی عبد الله بن أحمد بن حنبل بإسناده إلی بریدة، و زید بن أرقم و البراء باثنی عشر طریقا بمثل حدیث البراء مع زیادات کثیرة.

و ذکر محمد بن جریر الطبری صاحب التاریخ خبر یوم الغدیر من خمسة و سبعین طریقا فی کتاب الولایة.

و روی ابن عقدة بمائة و خمسة طرق.

و روی أحمد بن محمد الطبری من ثقاتهم المشهور بالخلیلی فی کتاب المناقب قال:(خطبة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم) أخبرنی محمد بن أبی بکر عبد الرحمن:

قال: حدثنی الحسن بن علی أبو محمد الدینوری: قال: حدثنا محمد بن الهمدانی قال: حدثنا محمد بن خالد الطیالسی قال: حدثنا سیف بن عمیرة، عن عقبة بن قیس بن سمعان، عن علقمة بن محمد الحضرمی، عن أبی جعفر محمد بن علی قال: حج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من المدینة و قد بلغ جمیع الشرائع قومه غیر الحج و الولایة فأتاه جبرئیل فقال: یا محمد إن الله یقرئک السلام و یقول لک: إنی لم أقبض نبیا من أنبیائی و رسولا من رسلی إلا من بعد کمال دینی و تمام حجتی و قد بقی علیک من ذلک فریضتان مما یحتاج أن تبلغ قومک، فریضة الحج، و فریضة الولایة و الخلیفة من بعدک، فإنی لم أخل أرضی من حجة و لن أخلیها أبدا، و إن الله عز و جل یأمرک أن تبلغ قومک الحج و لیحج معک من استطاع السبیل من أهل الحضر و الأطراف و الأعراب فتعلمهم من حجهم مثل ما علمتهم من صلاتهم، و زکاتهم، و صیامهم و توقفهم من ذلک

ص:247

......... علی مثل الذی أوقفتهم علیه من جمیع ما بلغتهم من الشرائع فنادی منادی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یرید الحج و أن یعلمکم من ذلک مثل الذی علمکم من شرائع دینکم و یوقفکم من ذلک علی مثل ما أوقفکم قال: فخرج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و خرج معه ناس و صفوا له لینظروا ما یصنع؟ و کان جمیع من حج مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم من أهل المدینة و الأطراف و الأعراب سبعین ألفا أو یزیدون (علی نحو عدد أصحاب موسی السبعین ألفا الذین أخذ علیهم ببیعة هارون فنکثوا و اتبعوا السامری و العجل، و کذلک أخذ رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم البیعة لعلی علیه السلام بالخلافة علی نحو عدد موسی علیه السلام سبعین ألفا فنکثوا البیعة و اتبعوا العجل سنة سیئة مثلا بمثل) لم یخرم (أی لم یقطع) منه شیء و اتصلت التلبیة ما بین مکة و المدینة.

فلما وقف رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بالموقف أتاه جبرئیل علیه السلام فقال: یا محمد إن الله یقرأ علیک السلام و یقول لک إنه قد دنا أجلک و مدتک و إنی أستقدمک علی ما لا بد منه، و لا عنه محیص، أعهد عهدک و تقدم فی قضیتک، و أعهد إلی ما عندک من العلم، و میراث علوم الأنبیاء من قبلک، و السلاح، و التابوت و جمیع ما عندک من آیات الأنبیاء فسلمه إلی وصیک و خلیفتک من بعدک حجتی البالغة علی خلقی، علی بن أبی طالب فأقمه للناس و جدد عهدک و میثاقک و بیعته و ذکرهم ما فی الذر من بیعتی و میثاقی الذی و ثقتهم به و عهدی الذی عهدت إلیهم من الولایة لمولاهم و مولی کل مؤمن و مؤمنة، علی بن أبی طالب فإنی لم أقبض نبیا إلا من بعد إکمال دینی، و تمام نعمتی بولایة أولیائی، و معاداة أعدائی و ذلک تمام کمال توحیدی و تمام نعمتی علی خلقی باتباع ولیی و طاعته، و ذلک إنی لا أترک أرضی بغیر قیم لیکون حجة لی علی خلقی فالیوم أکملت لکم دینکم و أتممت علیکم نعمتی و رضیت لکم الإسلام دینا بولیی و مولی کل مؤمن و مؤمنة علی عهدی و وصی نبیی. و الخلیفة و حجتی البالغة علی خلقی، مقرون طاعته بطاعتی کما هو مقرون طاعة محمد صلی الله علیه و آله و سلم بطاعتی، فمن أطاعه أطاعنی، و من عصاه عصانی، جعلته علما بینی و بین

ص:248

......... خلقی، من عرفه کان مؤمنا، و من أنکره کان کافرا، و من أشرک معه کان مشرکا من لقینی بولایته دخل الجنة، و من لقینی بعداوته دخل النار.

فأقم یا محمد علیا و خذ علیه البیعة و جدد عهدی و میثاقی لهم الذی أوثقتهم علیه فإنی قابضک إلی و مستقدمک.

قال: فخشی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قومه أهل إنفاق و الشقاق أن یتفرقوا أو یرجعوا جاهلیة لما عرف و عهد من عداوتهم و ما ینطوی علی ذلک أنفسهم لعلی علیه السلام من البغضاء و سأل صلی الله علیه و آله جبرئیل علیه السلام أن یسأل ربه العصمة من الناس إلی أن بلغ مسجد الخیف فأمره أن یعهد عهده و یقیم علیا للناس و لم یأته بالعصمة من الناس بالذی أراد حتی إذا أتی کراع الغمم بین مکة و المدینة أتاه جبرئیل علیه السلام فأمره بالذی أتاه قبل و لم یأته بالعصمة فقال: یا جبرئیل إنی أخشی قومی أن یکذبونی و لا یقبلون قولی فی علی علیه السلام فرفع حتی بلغ غدیر خم قبل الجحفة بثلاثة أمیال أتاه جبرئیل علی خمس ساعات من النهار بالزجر، و الانتهار. و العصمة فکان أولهم قرب الجحفة.

فأمر أن یرد من تقدم منهم و یحبس من تأخر عنهم فی ذلک المکان، و أن یقیمه للناس، و یبلغهم ما أنزل إلیه فی علی علیه السلام و أخبره أن الله قد عصمه من الناس فأمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم منادیه ینادی فی الناس: الصلاة جامعة و تنحی إلی ذلک الموضع و فیه سلمات(1) فأمر رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أن تقم ما تحتهن و أن ینصب له أحجار کهیئة منبر یشرف علی الناس فرجع أوائل الناس و احتبس أواخرهم.

فقام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فوق تلک الأحجار فقال: الحمد لله الذی علا بتوحیده و دنا بتفریده، و جل فی سلطانه، و عظم فی برهانه، مجیدا لم یزل، و محمودا لا یزال: بارئ السماوات، و داحی المدحوات، و جبار السماوات، سبوح، قدوس، رب الملائکة و الروح، متفضل علی جمیع من برأه متطول علی من أدناه، یلحظ کل عین، و العیون لا تراه، کریم. حلیم، ذو أناة قد وسع کل شیء رحمته، و من علیهم

ص:249


1- (1) السلام (بالکسر) شجر مر الطعم و الواحدة سلامة و سلامة (المنجد).

......... بنعمته لا یعجل بانتقام، و لا یبادر إلیهم بما استحقوا من عذابه، قد فهم السرائر، و علم الضمائر، و لم یختف علیه المکنونات و لا اشتبهت علیه الخفیات، له الإحاطة بکل شیء، و الغلبة علی کل شیء، و القوة بکل شیء، و هو منشئ الشیء حین لا شیء، و دائم غنی، و قائم بالقسط لا إله إلا هو العزیز الحکیم.

جل عن أن تدرکه الأبصار و هو اللطیف الخبیر، لا یلحق أحد وصفه من معانیه و لا یحد (بالحاء أو الجیم) أحد کیف هو من سر و علانیة إلا بما دل عز و جل علی نفسه أشهد بأنه الله الذی ملأ الدهر قدسه، و الذی یغشی الأبد نوره، و الذی ینفذ أمره بلا مشاورة، و لا معه شریک فی تقدیره، و لا تفاوت فی تدبیره، صور ما ابتدع علی غیر مثال، و خلق ما خلق بلا معونة من أحد، و لا تکلف، و لا احتیال أنشأها فکانت، و أبرأها فبانت، فهو الله الذی لا إله إلا هو المتقن الصنعة، و الحسن المنعة(1) العدل الذی لا یجور، و الأکرم الذی یرجع إلیه الأمور.

أشهد أنه الذی تواضع کل شیء لعظمته، و ذل کل شیء لعزته، و استسلم کل شیء لقدرته، و خضع کل شیء لهیبته، مالک الأملاک و مسخر الشمس و القمر کل یجری لأجل مسمی، یکور اللیل علی النهار، و یکور النهار علی اللیل یطلبه حثیثا، قاصم کل جبار عنید، و مهلک کل شیطان مرید، لم یکن له ضد، و لا ند، أحد، صمد، لم یلد و لم یولد و لم یکن له کفوا أحد.

إله، واحد، رب، ماجد، یشاء فیمضی، و یرید فیقضی، و یعلم و یحصی، و یمیت و یحیی، و یفقر و یغنی، و یضحک و یبکی، و یدنی، و یقصی، و یمنع، و یثری، له الملک و له الحمد بیده الخیر و هو علی کل شیء قدیر، یولج اللیل فی النهار، و یولج النهار فی اللیل لا إله إلا هو العزیز الغفار، مستجیب الدعاء، و مجزل العطاء، محصی الأنفاس و رب الجنة و الناس، الذی لا یشکل علیه شیء، و لا یصرخه المستصرخة

ص:250


1- (1) المنعة محرکة العز یقال: هو فی منعة ای فی عزّ قومه و معه من یمنعه من عشیرته فلا یقدر علیه من یریده من الاعداء (أقرب الموارد).

......... _(أو المستصرخین)، و لا یبرمه إلحاح الملحین، العاصم للصالحین، الموفق للمفلحین مولی المؤمنین، و رب العالمین الذی استحق من کل خلق أن یشکره و یحمده علی السراء، و الضراء، و الشدة و الرخاء.

فأومن به و بملائکته و کتبه و رسله، أسمع لأمره و أطیع. و أبادر إلی کل ما یرضاه: و استسلم بما قضاه رغبة فی طاعته، و خوفا من عقوبته أنه الله الذی لا یؤمن مکره و لا یخاف جوره، أقر له علی نفسی بالعبودیة، و أشهد له بالربوبیة، و أؤدی ما أوحی إلی به حذرا أن لا أفعل فتحل بی منه قارعة لا یدفعها عنی أحد و إن عظمت حیلته وصفت جبلته.

لا إله إلا هو لأنه قد أعلمنی عز و جل أنی إن لم أبلغ ما أنزل إلی فما بلغت رسالته، و قد ضمن لی العصمة و هو الله الکافی، الکریم، و أوحی إلی: بسم الله الرحمن الرحیم، یا أیها الرسول بلغ ما أنزل إلیک من ربک و إن لم تفعل فما بلغت رسالته و الله یعصمک من الناس(1).

معاشر الناس و ما قصرت فی تبلیغ ما أنزله، و أنا أبین لکم هذه الآیة إن جبرئیل هبط إلی مرارا ثلاثا یأمرنی - عن السلام رب السلام - أن أقوم فی هذا المشهد فاعلم کل أبیض و أسود أن علی بن أبی طالب أخی، و وصیی، و خلیفتی، و الإمام من بعدی، محله منی محل هارون من موسی إلا أنه لا نبی بعدی و هو ولیکم بعد الله و رسوله أنزل الله عز و جل علی بذلک آیة هی فی کتابه(إِنَّما وَلِیُّکُمُ اللّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِینَ آمَنُوا الَّذِینَ یُقِیمُونَ الصَّلاةَ وَ یُؤْتُونَ الزَّکاةَ وَ هُمْ راکِعُونَ) (2).

فعلی بن أبی طالب علیه السلام الذی أقام الصلاة و آتی الزکاة، و هو راکع یؤیده الله فی کل حال فسألت جبرئیل علیه السلام أن یستعفی لی السلام عن تبلیغ

ص:251


1- (1) المائدة-67.
2- (2) المائدة-55.

......... ذلک إلیکم.

أیها الناس لعلمی بقلة المتقین و کثرة المنافقین و ادعاء اللائمین و حیل المستترین بالإسلام الذین وصفهم الله فی کتابه، بأنهم(یَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ ما لَیْسَ فِی قُلُوبِهِمْ و یحسبونههَیِّناً وَ هُوَ عِنْدَ اللّهِ عَظِیمٌ) (1) و کثرة إذا هم لی غیر مرة حتی سمونی أذنا و زعموا أنی کذلک لکثرة ملازمتهم إیای و قبولی علیهم حتی أنزل الله فی ذلک - لا إله إلا هو-(الَّذِینَ یُؤْذُونَ النَّبِیَّ وَ یَقُولُونَ: هُوَ أُذُنٌ قُلْ أُذُنُ خَیْرٍ لَکُمْ یُؤْمِنُ بِاللّهِ وَ یُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِینَ) (2).

و لو شئت أن أسمی القائلین بذلک بأسمائهم لسمیت، و أن أومئ إلی أعیانهم لأومأت، و أن أدل علیهم لدللت، و لکنی و الله فی أمورهم قد تکرمت، و کل ذلک لا یرضی الله منی إلا أن أبلغ ما أنزل علی.

ثمَّ تلا صلی الله علیه و آله و سلم(یا أَیُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ ما أُنْزِلَ إِلَیْکَ مِنْ رَبِّکَ وَ إِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَما بَلَّغْتَ رِسالَتَهُ وَ اللّهُ یَعْصِمُکَ مِنَ النّاسِ) (3)-فاعلموا معاشر الناس ذلک فیه فإن الله قد نصب لکم علیا ولیا، و إماما مفروضا طاعته علی المهاجرین و الأنصار، و علی التابعین بإحسان، و علی البادی و الحاضر، و علی الأعجمی و العربی، و الحر و العبد، و الصغیر و الکبیر، و علی الأبیض و الأسود، و علی کل موحد ماض حکمه، جائز قوله، نافذ أمره، ملعون من یخالفه، مأجور من تبعه، و من صدقه فقد غفر الله له و لمن سمع و أطاع له، معاشر الناس: أنه آخر مقام أقومه المشهد فاسمعوا و أطیعوا و انقادوا لأمر الله ربکم فإن الله هو مولیکم، ثمَّ رسوله المخاطب لکم، ثمَّ علی بعدی ولیکم و إمامکم،

ص:252


1- (1) الفتح-11.
2- (2) التوبة-61.
3- (3) المائدة-67.

......... و الإمامة فی ذریتی من ولده إلی یوم تلقون الله و رسوله لا حلال إلا ما أحله الله و رسوله و هم (علیهم السلام)، و لا حرام إلا ما حرمه الله و رسوله و هم (علیهم السلام) و الله عز و جل عرفنی الحلال و الحرام و أنا عرفت علیا.

معاشر الناس فلا تضلوا عنه و لا تفروا منه، و لا تستنکفوا من ولایته فإنه یهدی إلی الحق، و یعمل به و یزهق الباطل و ینهی عنه لا تأخذه فی الله لومة لائم لأنه أول من آمن بالله و رسوله لم یسبقه إلی الإیمان مذ،(کی - خ) بعثت ملک مقرب، و لا نبی مرسل، أول الناس صلاة، و أول من عبد الله معی أمرته عن الله أن ینام فی مضجعی ففعل فادیا لی بنفسه ففضلوه فقد فضله الله و اقبلوه فقد نصبه الله.

معاشر الناس أنه إمامکم بأمر الله لا یتوب الله علی من یکرهه، و لا یغفر له حتما علی الله تبارک اسمه أن یعذب من یجحده و یعانده عذابا نکرا أبد الآبدین و دهر الداهرین، و احذروا أن تخالفوه فتصلوا بنار وقودها الناس و الحجارة أعدت للکافرین معاشر الناس، بی و الله بشر الأولون من النبیین و المرسلین و أنا خاتم النبیین و المرسلین، و الحجة علی جمیع المخلوقین من أهل السماوات و الأرضین، فمن شک فی ذلک فقد کفر کفر الجاهلیة الأولی، و من شک فی شیء من قولی فقد شک فی کل ما أنزل علی، و من شک فی واحد من الأئمة فقد شک فی الکل منهم و الشاک فینا فی النار.

معاشر الناس: إن الله عز و جل جاءنی بهذه الفضیلة منة علی و إحسانه منه إلی، فالحمد لله الذی لا إله إلا هو أبد الآبدین و دهر الداهرین و علی کل حال.

معاشر الناس: إن الله قد فضل علی بن أبی طالب علی الناس کلهم و هو أفضل الناس بعدی من ذکر و أنثی ما أنزل الرزق و بقی واحد من الخلق، ملعون ملعون من خالف قولی هذا و لم یوافقه، إلا إن جبرئیل یخبرنی عن الله بذلک و یقول: من عادی علیا علیه السلام

ص:253

......... و لم یتوالاه فعلیه لعنتی و غضبی(وَ لْتَنْظُرْ (کل - خ)نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَ اتَّقُوا اللّهَ أن تزل بعد ثبوتهاإِنَّ اللّهَ خَبِیرٌ بِما تَعْمَلُونَ أنه جنب الله الذی ذکر فی کتابه(یا حَسْرَتی عَلی ما فَرَّطْتُ فِی جَنْبِ اللّهِ الآیة)(1).

معاشر الناس تدبروا القرآن و افهموا آیاته و انظروا فی محکماته و لا تتبعوا متشابهه فو الله لن یبین لکم زواجره و لا تفسیره إلا الذی أنا آخذ بیده، و شائل(2) بعضده و رافعه بیدی و معلمکم أن من کنت مولاه فعلی مولاه أخی و وصیی موالاة من الله أنزلها علی.

معاشر الناس: إن علیا و الطاهرین من ذریتی علیه السلام ولدی و ولده هم الثقل الأصغر و القرآن الثقل الأکبر و کل واحد منهما منبئ عن صاحبه و موافق له، لن یفترقا حتی یردا علی الحوض ألا أنهم أمناء الله فی خلقه و حکامه فی أرضه ألا و قد أدیت ألا و قد أسمعت ألا و قد بلغت. ألا و قد أوضحت ألا و إنی أقول عن الله إنه لا أمیر للمؤمنین غیر أخی، و لا یحل لأحد بعدی غیره.

ثمَّ ضرب بیده إلی عضده فرفعها و کان أمیر المؤمنین علیه السلام مذاول ما صعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم منبره علی درجة دون مقامه فبسط یده نحو وجه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بیده حتی استکمل بسطهما إلی السماء و شال علیا علیه السلام حتی صارت رجله مع رکبة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

ثمَّ قال: معاشر الناس هذا أخی علی وصیی و واعی علمی، و خلیفتی فی أمتی علی من آمن بی، ألا إن تنزیل القرآن علی و تأویله و تفسیره بعدی علیه، و العمل بما یرضی الله و محاربة أعدائه، و الدال علی طاعته و الناهی عن معصیته أنه خلیفة

ص:254


1- (1) الحشر 18 و قوله تعالی فِی جَنْبِ اللّهِ ای فی جانبه یعنی فی حقه و هو طاعته (أقرب الموارد).
2- (2) کنایة عن رفعه باخذه (صلّی اللّه علیه و آله) بعضد علیّ علیه السلام کقول الشاعر: إذا شالت الجوزاء و النجم طالع - ای إذا ارتفعت (أقرب الموارد).

......... رسول الله و أمیر المؤمنین و الإمام الهادی و قاتل الناکثین و القاسطین و المارقین بأمر الله أقول ما یبدل القول لدی بأمرک یا ربی أقول: اللهم فوال من والاه و عاد من عاداه و العن من أنکره و أغضب علی من جحد حقه اللهم إنک أنزلت علی: إن الإمامة لعلی و إنک عند بیانی ذلک و نصبی إیاه لما أکملت لهم دینهم و أتممت علیهم نعمتک و رضیت لهم اَلْإِسْلامَ دِیناً وَ مَنْ یَبْتَغِ غَیْرَ الْإِسْلامِ دِیناً فَلَنْ یُقْبَلَ مِنْهُ وَ هُوَ فِی الْآخِرَةِ مِنَ الْخاسِرِینَ

اللهم إنی أشهدک أنی قد بلغت. معاشر الناس أنه قد أکمل الله لکم دینکم بإمامته فمن لم یأتم به و بمن یقوم بعده بولدی من صلبه إلی یوم العرض علی الله فأولئک الذینحَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ فِی الدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ -وَ فِی النّارِ هُمْ خالِدُونَ -فَلا یُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذابُ وَ لا هُمْ یُنْصَرُونَ .

معاشر الناس هذا أنصرکم لی و أحقکم و أقربکم إلی و أعزکم علی و الله عنه و أنا راضیان، و ما نزلت آیة رضی فی القرآن إلا فیه و لا خاطب الله الذین آمنوا إلا بدأ به و لا شهد الله بالجنة فی هل أتی علی الإنسان إلا له و لا أنزلها فی سواه و لا مدح بها غیره معاشر الناس هو قاضی دینی و المجادل عنی و التقی، النقی، الهادی، المهدی، نبیه خیر الأنبیاء، و هو خیر الأوصیاء.

معاشر الناس: إن إبلیس أخرج آدم من الجنة بالحسد فلا تحسدوه فتحبط أعمالکم و تزل أقدامکم فإن آدم أهبط إلی الأرض بذنبه و خطیئته و إن الملعون حسده علی الشجرة و هو صفوة الله فکیف بکم و أنتم أنتم و قد کثر أعداء الله ألا و إنه لا یبغض علیا إلا شقی و لا یتوالاه إلا تقی و لا یؤمن به إلا مؤمن مخلص فیه نزلت سورة العصربِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ وَ الْعَصْرِ إِنَّ الْإِنْسانَ لَفِی خُسْرٍ إِلاَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ وَ تَواصَوْا بِالْحَقِّ وَ تَواصَوْا بِالصَّبْرِ،معاشر الناس قد أشهدت الله و بلغتکم و ما علی إلا البلاغ

ص:255

......... معاشر الناس(اتَّقُوا اللّهَ حَقَّ تُقاتِهِ وَ لا تَمُوتُنَّ إِلاّ وَ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ (1) ،آمنوا بالله و رسوله و النور الذی أنزل معه(2) ،آمنوا بالله و رسوله و النور الذی أنزل مِنْ قَبْلِ أَنْ نَطْمِسَ وُجُوهاً فَنَرُدَّها عَلی أَدْبارِها أَوْ نَلْعَنَهُمْ کَما لَعَنّا أَصْحابَ السَّبْتِ (3)

بالله ما عنی بهذه الآیة إلا قوما من أصحابی أعرفهم بأسمائهم و أنسابهم، و قد أمرت بالصفح عنهم فلیعمل کل امرئ علی ما یجد لعلی فی قلبه من الحب و البغض.

معاشر الناس: النور من الله مسبوک فی، ثمَّ فی علی بن أبی طالب علیه السلام، ثمَّ فی النسل منه إلی القائم المهدی الذی یأخذ بحق الله و بکل حق هو لنا علی المقصرین و المعاندین، و المخالفین، و الخائنین، و الآثمین، و الظالمین، و الغاصبین من جمیع العالمین.

معاشر الناس: أنذرکم إنی رسول الله قد خلت من قبلی الرسل أ فإن مت أو قتلتاِنْقَلَبْتُمْ عَلی أَعْقابِکُمْ وَ مَنْ یَنْقَلِبْ عَلی عَقِبَیْهِ فَلَنْ یَضُرَّ اللّهَ شَیْئاً وَ سَیَجْزِی اللّهُ الشّاکِرِینَ ، ألا إن علیا الموصوف بالصبر و الشکر، ثمَّ من بعده فی ولدی من صلبه.

معاشر الناسلا تَمُنُّوا عَلَیَّ إِسْلامَکُمْ ،بل لا تمنوا علی الله فینا بما لا یعطیکم و یسخط علیکم و یبتلیکم بشواظ مِنْ نارٍ وَ نُحاسٌ إن ربکملَبِالْمِرْصادِ .

معاشر الناس: سیکون من بعدیأَئِمَّةً یَدْعُونَ إِلَی النّارِ وَ یَوْمَ الْقِیامَةِ لا یُنْصَرُونَ -الله و أنا بریئان منهم و من أشیاعهم و أنصارهم، و جمیعهمفِی الدَّرْکِ الْأَسْفَلِ مِنَ النّارِ -فَبِئْسَ مَثْوَی الْمُتَکَبِّرِینَ ،ألا أنهم أصحاب الصحیفة فلینظر أحدکم فی صحیفته قال: فذهب علی الناس إلا شرذمة منهم أمر الصحیفة.

معاشر الناس: إنی أدعها إمامة و وراثة و قد بلغت ما أمرت بتبلیغه حجة علی کل

ص:256


1- (1) آل عمران-102.
2- (2) اقتباس من سورة التغابن-64.
3- (3) النساء-47.

......... حاضر و غائب، و علی من شهد و لم یشهد فلیبلغ حاضرکم غائبکم إلی یوم القیمة، و سیجعلون الإمامة بعدی ملکا و اغتصابا، إلا لعن الله الغاصبین و المغتصبین عند ما یفرغ لکم أیها الثقلان من یفرغ فینزل علیکمشُواظٌ مِنْ نارٍ وَ نُحاسٌ فَلا تَنْتَصِرانِ .

معاشر الناس: لن یذرکمعَلی ما أَنْتُمْ عَلَیْهِ حَتّی یَمِیزَ الْخَبِیثَ مِنَ الطَّیِّبِ وَ ما کانَ اللّهُ لِیُطْلِعَکُمْ عَلَی الْغَیْبِ .

معاشر الناس: أنه ما من قریة إلا و الله مهلکها بتکذیبها، و کذلک یهلک قریتکم، و هو المواعد کما ذکر الله فی کتابه و هو منی، و من صلبی و الله منجز وعده معاشر الناس قد ضل قبلکم أکثر الأولین فأهلکهم الله و هو مهلک الآخرین، (ثمَّ تلا الآیة إلی آخرها) ثمَّ قال: إن الله أمرنی و نهانی و قد أمرت علیه و نهیته بأمره فعلم الأمر و النهی لدیه فاسمعوا الأمر منه تسلموا، و أطیعوه تهتدوا و انتهوا عما ینهاکم عنه ترشدوا، و لا تتفرق بکم السبل عن سبیله.

معاشر الناس: أنا الصراط المستقیم الذی أمرکم أن تسألوا عن الهدی إلیه، ثمَّ علی بعدی (و قرأ سورة الحمد و قال:) فیهم نزلت، فیهم ذکرت، لهم شملت، إیاهم خصت و عمت، أولئک أولیاء الله الذینلا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ ،أَلا إِنَّ حِزْبَ اللّهِ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ،ألا إن أعداءهم هم السفهاء الغاوون، إخوان الشیاطین یُوحِی بَعْضُهُمْ إِلی بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُوراً ،ألا إن أولیاءهم الذین ذکر الله فی کتابه(لا تَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ) (1)

ألا إن أولیاءهم الذین وصفهم الله فقال:(لَمْ یَلْبِسُوا إِیمانَهُمْ بِظُلْمٍ أُولئِکَ لَهُمُ الْأَمْنُ وَ هُمْ مُهْتَدُونَ) (2) ألا إن أولیاءهم الذین آمنوا و لم یرتابوا، ألا إن أولیاءهم الذین

ص:257


1- (1) المجادلة-22.
2- (2) الأنعام-82.

......... یدخلون الجنة بغیر حساب، ألا إن أعداءهم الذین یسمعون لجهنم شهیقا و یرون لها زفیراکُلَّما دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَها ،ألا إن أعداءهم الذین قال الله عز و جل:(کُلَّما أُلْقِیَ فِیها فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُها أَ لَمْ یَأْتِکُمْ نَذِیرٌ قالُوا: بَلی (إلی قوله)فَسُحْقاً لِأَصْحابِ السَّعِیرِ (1) ،ألا إن أولیاءهماَلَّذِینَ یَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَیْبِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ کَبِیرٌ .

معاشر الناس: قد بینا ما بین السعیر و الأجر الکبیر، عدونا من ذمه الله و لعنه و ولینا من أحبه الله و مدحه.

معاشر الناس، ألا إنی النذیر، و علی البشیر، ألا إنی المنذر، و علی الهادی ألا إنی النبی، و علی الوصی، ألا إنی الرسول، و علی الإمام و الوصی بعدی، ألا إن الإمام المهدی منا، ألا إنه الظاهر علی الأدیان، ألا إنه المنتقم من الظالمین:

ألا إنه فاتح الحصون و هادمها و قاتل کل قبیلة من الشرک المدرک لکل ثار لأولیاء الله، ألا إنه ناصر دین الله، ألا إنه الممتاح(2) من بحر عمیق، ألا إنه المجازی کل ذی فضل بفضله، و کل ذی جهل بجهله، ألا إنه خیرة الله و مختاره، ألا إنه وارث کل علم و المحیط به، ألا إنه المخبر عن ربه، السدید المفوض إلیه، ألا إنه بشر به من سلف بین یدیه ألا إنه باقی حجج الحجج و لا حق إلا معه، ألا و إنه ولی الله فی أرضه، و حکمه فی خلقه، و أمینه فی علانیته و سره.

معاشر الناس إنی قد بینت لکم و فهمتکم و هذا علی یفهمکم بعدی، ألا إنی أدعوکم عند انقضاء خطبتی إلی مصافقتی علی بیعته و الإقرار به، ثمَّ مصافقته بعدی، ألا إنی قد بایعت الله، و علی قد بایعنی، و أنا آخذکم بالبیعة له، إن الذین یبایعون الله

ص:258


1- (1) الملک 8-9-10-11.
2- (2) المائح الذی ینزل البئر فیملأ الدلو إذا قل ماء الرکیة یقال یقال: ماح الرجل میحا من باب باع إذا انحدر فی الرکیة لیملأ الدلو بالاغتراف بالید (مجمع البحرین).

......... و رسوله یَدُ اللّهِ فَوْقَ أَیْدِیهِمْ فَمَنْ نَکَثَ فَإِنَّما یَنْکُثُ عَلی نَفْسِهِ وَ مَنْ أَوْفی بِما عاهَدَ عَلَیْهُ اللّهَ فَسَیُؤْتِیهِ أَجْراً عَظِیماً (1).

معاشر الناس: إن الحج و العمرة من شعائر الله، فمن حج البیت أو اعتمر فلا جناح علیه الآیة)(2).

معاشر الناس حجوا البیت فما ورده أهل بیت إلا استغنوا و انشالوا (أی ارتفعوا) من الفقر و لا تخلفوا عنه إلا بتروا، و افتقروا، و ما وقف بالموقف مؤمن إلا غفر له ما سلف من ذنبه فإذا قضی حجه استأنف به.

معاشر الناس الحاج معانون و نفقاتهم مخلفة، و اَللّهَ لا یُضِیعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِینَ.

معاشر الناس حجوا البیت بکمال فی الدین و التفقه، و لا تصرفوا من المشاهد إلا بتوبة،أَقِیمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّکاةَ کما أمرکم فإذا طال علیکم الأمد فقصرتم أو نسیتم فعلی ولیکم قد نصبه الله لکم بعدی و هو و من تخلف من ذریتی یخبرونکم بما تسألون و ینبئونکم فیما إلیه ترجعون مما لا تعلمون، ألا و إن الحلال و الحرام أکثر من أن أحصیهما و أعدهما، فأمر بالحلال و أنهی عن الحرام فی مقام واحد و قد أمرت فیه أن آخذ علیکم بالبیعة و الصفقة بقبول ما جئت به من الله فی علی و الأوصیاء الذین هم منی، و منه الإمامة فیهم قائمة خاتمها المهدی إلی یوم یلقی الله النبی، یقدر و یقضی، کل حلال دللتکم علیه، و حرام نهیتکم عنه فإنی لم أرجع عن ذلک و لم أبدله، ألا فاذکروا و احفظوا و تراضوا و لا تبدلوا و لا تغیروه و أقیموا الصلاة و آتوا الزکاة و أمروا بالمعروف، و انهوا عن المنکر، ألا و إن رأس أعمالکم الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر فعرفوا من لم یحضر مقامی و لم یسمع مقالی هذا فإنه یأمر الله ربی و ربکم و لا أمر بمعروف، و لا نهی عن المنکر إلا مع إمام.

ص:259


1- (1) الفتح-10.
2- (2) البقرة-196.

......... معاشر الناس إنی أخلف فیکم القرآن و الأئمة من ولده بعدی و قد عرفتم أنهم منی فإن تمسکتم بهم لن تضلوا، ألا إن خیر زادکم التقوی، احذروا الساعة إن زلزلة الساعة شیء عظیم، و اذکروا الموت، و المعاد و الحساب، و المیزان و الثواب و العقاب، فمن جاء بالحسنة أثیب، و من جاء بالسیئة فلیس له فی الجنة نصیب.

معاشر الناس إنکم أکثر من أن تصافقونی بکف واحدة فی وقت واحد و قد أمرنی الله أن آخذ من ألسنتکم الإقرار بما عقدت لعلی من أمره المؤمنین و لمن جاء بعده من ولده الأئمة من ذریتی فقولوا: بأجمعکم بأنا سامعون، مطیعون راضون، منقادون لما بلغت عن ربنا و ربک و إمامنا و أئمتنا من ولده، نبایعک علی ذلک بقلوبنا و أنفسنا و ألسنتنا و أیدینا، علی ذلک نحیا و علیه نموت، و علیه نبعث، لا نغیر و لا نبدل، و لا نشک، و لا نجحد، و لا نرتاب عن العهد. و لا ننقض المیثاق وعظتنا بوعظ الله فی علی أمیر المؤمنین و الأئمة التی ذکرت من ذریتک من ولده بعده، الحسن و الحسین و من نصبه الله بعدهما، فالعهد و المیثاق لهم مأخوذ منا من قلوبنا و أنفسنا و ألسنتنا و ضمائرنا و أیدینا من أدرکها بیده و إلا فقد أقر بها بلسانه، و لا نبغی بذلک بدلا، و لا یری الله من أنفسنا حولا نحن نؤدی ذلک عنک الدانی و القاصی من أولادنا و أهالینا و نشهد الله بذلک و کفی بالله شهیدا.

معاشر الناس: ما تقولون؟ فإن الله یعلم کل صوت و خائنة الأعین و ما تخفی الصدور، فمن اهتدی فلنفسه، و من ضل فإنما یضل علیها، و من بائع فإنما یبایع الله ید الله فوق أیدیهم، فمن نکث فإنما ینکث علی نفسه فبایعوا الله، و بایعوا علیا و الحسن و الحسین و الأئمة منهم فی الدنیا و الآخرة بکلمة باقیة.

معاشر الناس: لقنوا ما لقنتکم، و قولوا: ما قلته، و سلموا علی أمیرکم(وَ قالُوا سَمِعْنا وَ أَطَعْنا غُفْرانَکَ رَبَّنا وَ إِلَیْکَ الْمَصِیرُ) (1) ،واَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِی هَدانا لِهذا

ص:260


1- (1) البقرة-285.

......... وَ ما کُنّا لِنَهْتَدِیَ لَوْ لا أَنْ هَدانَا اللّهُ .

معاشر الناس: إن فضائل علی و ما خصه الله به فی القرآن أکثر من أن أذکرها فی مقام واحد فمن أنبأکم به فصدقوه،مَنْ یُطِعِ اللّهَ وَ رَسُولَهُ و أولی الأمر منکمفَقَدْ فازَ فَوْزاً عَظِیماً ،السابقون، السابقون إلی بیعته و التسلیم علیه بإمرة المؤمنین أولئک المقربون فی جنات النعیم فقولوا: ما یرضی الله عنکم وإِنْ تَکْفُرُوا أَنْتُمْ وَ مَنْ فِی الْأَرْضِ جَمِیعاً - فَلَنْ یَضُرَّ اللّهَ شَیْئاً ،اللهم اغفر للمؤمنین بما أدیت و أمرت، و أغضب علی الجاحدین و الکافرین، و الحمد لله رب العالمین.

قال: فتبادر الناس إلی بیعته، و قالوا: سمعنا و أطعنا لما أمرنا الله و رسوله بقلوبنا و أنفسنا و ألسنتنا و جمیع جوارحنا.

ثمَّ انکبوا علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و علی علی علیه السلام بأیدیهم و کان أول من صافق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أبو بکر، و عمر، و عثمان، و طلحة، و الزبیر (علیهم اللعنة - خ) ثمَّ باقی المهاجرین و الأنصار و الناس علی طبقاتهم و مقدار منازلهم إلی أن صلیت الظهر و العصر فی وقت واحد، و المغرب و العشاء الآخرة فی وقت واحد، و لم یزالوا یتواصلون البیعة و المصافقة ثلاثا، و رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کلما بایعه فوج بعد فوج یقول:

الحمد لله الذی فضلنا علی جمیع العالمین - و صارت المصافقة سنة و رسما و استعملها من لیس له حق فیها.

و اعلم أنه روی هذا الخبر بطوله شیخنا الأعظم المفید، و شیخنا المقدم السید بن طاوس و غیرهما.

و روی شیخ الطائفة خطبة فی المصباح، عن مولانا أمیر المؤمنین علیه السلام و روی خطب أخر عن الأئمة علیهم السلام فی ذلک الیوم اقتصرنا علیها لاشتمالها علی أحکام کثیرة فتدبر فیها، و من أراد الاستقصاء مع عدم إمکانه فعلیه بکتاب الیقین فی تسمیة مولانا أمیر المؤمنین علیه السلام للسید الأعظم علی بن طاوس و کتاب الطرائف له، و کتاب کشف الحق

ص:261

وَ یَکُونُ أَشَدَّ النَّاسِ تَوَاضُعاً لِلَّهِ جَلَّ ذِکْرُهُ وَ یَکُونُ آخَذَ النَّاسِ بِمَا یَأْمُرُ بِهِ وَ أَکَفَّ النَّاسِ عَمَّا یَنْهَی عَنْهُ

و نهج الصدق للعلامة، و کتاب الألفین له، و کتب الصدوق(1) و الحق أن الکافی کاف فی معرفة الأئمة المعصومین علیهم السلام.

«و یکون أشد الناس تواضعا لله جل ذکره»و لا ریب فی ذلک بالنظر إلی الأئمة المعصومین علیهم السلام فإن العامة ذکروا عبادتهم و زهدهم، ذکر الیافعی فی کتاب ریاض الریاحین طرفا منها، و ذکر ابن طلحة المالکی فی کتابه المقصور علی ذکر الأئمة الاثنی عشر و ذکر فیه کثرة عبادتهم.

و روی الصدوق فی الصحیح، عن محمد بن قیس: عن أبی جعفر الباقر علیه السلام أنه قال: و الله إن کان علی علیه السلام لیأکل أکل الفقیر، و یجلس جلسة العبید، و أنه کان لیشتری القمیصین السنبلانیین فیخیر غلامه خیرهما ثمَّ یلبس الآخر فإذا جاز حد أصابعه قطعه، و إذا جاز کعبه حذفه، و لقد ولی خمس سنین ما وضع آجرة علی آجرة، و لا لبنة علی لبنة، و لا أقطع قطیعا، و لا أورث بیضاء و لا حمراء و أنه کان لیطعم الناس خبز البر و اللحم و ینصرف إلی منزله، و یأکل خبز الشعیر و الزیت و الخل و ما ورد علیه أمران کلاهما لله رضی إلا أخذ بأشدهما علی بدنه و لقد أعتق ألف مملوک من کد یده و تربت فیه یداه و عرق فیه وجهه، و ما أطاق حمله أحد من الناس، و إن کان لیصلی فی الیوم و اللیلة ألف رکعة و إن کان أقرب الناس شبها به علی بن الحسین علیهما السلام و ما أطاق عمله أحد من الناس بعده.

و سمع رجل من التابعین أنس بن مالک یقول: نزلت هذه الآیة فی علی بن

ص:262


1- (1) من أراد استقصاء رواة حدیث الغدیر فعلیه بالمجلد الأول من الکتاب المستطاب (الغدیر) للعلامة المتبحر (الحاجّ الشیخ عبد الحسین الامینی) شکر اللّه مساعیه من ص 14 الی 158 فانه قدّس سرّه قد أتی بما هو قاطع للجاج لمن لا یرید العناد حشره اللّه مع موالیه الأئمّة الغر المیامین (علیهم السلام).

......... أبی طالب علیه السلامأَمَّنْ هُوَ قانِتٌ آناءَ اللَّیْلِ ساجِداً وَ قائِماً یَحْذَرُ الْآخِرَةَ وَ یَرْجُوا رَحْمَةَ رَبِّهِ )(1) قال الرجل: فأتیت علیا علیه السلام لأنظر إلی عبادته فأشهد بالله لقد أتیته وقت المغرب فوجدته یصلی بأصحابه المغرب فلما فرغ منها جلس فی التعقیب إلی أن قام إلی عشاء الآخرة ثمَّ دخل منزله فدخلت معه فوجدته طول اللیل یصلی و یقرأ القرآن إلی أن طلع الفجر ثمَّ جدد وضوءه و خرج إلی المسجد فصلی بالناس صلاة الفجر، ثمَّ جلس فی التعقیب إلی أن طلعت الشمس، ثمَّ قصده الناس فجعل یختصم إلیه رجلان فإذا فرغا قام آخران إلی أن قام إلی صلاة الظهر قال: فجدد لصلاة الظهر وضوءه ثمَّ صلی بأصحابه الظهر ثمَّ قعد فی التعقیب إلی أن صلی بهم العصر، ثمَّ أتاه الناس فجعل یقوم رجلان و یقعد آخران یقضی بینهم و یفتیهم إلی أن غابت الشمس فخرجت و أنا أقول:أشهد بالله أن هذه الآیة نزلت فیه(2).

و روی المفضل بن عمر عن أبی عبد الله، عن أبیه، عن أبیه علیهم السلام قال: إن الحسن بن علی علیهما السلام کان أعبد الناس فی زمانه و أزهدهم و أفضلهم، و کان إذا حج حج ماشیا، و ربما مشی حافیا، و کان إذا ذکر الموت بکی، و إذا ذکر القبر بکی و إذا ذکر البعث و النشور بکی و إذا ذکر الممر علی الصراط بکی، و إذا ذکر العرض علی الله تعالی ذکره، شهق شهقة یغشی علیه منها، و کان إذا قام فی صلاته ترتعد فرائصه بین یدی ربه عز و جل، و کان إذا ذکر الجنة و النار اضطرب اضطراب السلیم، و سأل الله الجنة و تعوذ به من النار و کان علیه السلام لا یقرأ من کتاب الله عز و جل:یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا إلا قال: لبیک اللهم لبیک، و لم یر فی شیء من أحواله إلا ذاکر الله سبحانه، و کان أصدق الناس لهجة و أفصحهم منطقا، و لقد قیل لمعاویة لعنه الله ذات یوم: لو أمرت الحسن بن علی بن أبی طالب علیهما السلام فصعد المنبر فخطب لتبیین للناس نقصه فدعاه فقال

ص:263


1- (1) الزمر-9.
2- (2) الأمالی للصدوق ره المجلس السابع و الأربعون خبر 13 ص 169 طبع قم.

......... له: اصعد المنبر و تکلم بکلمات تعظنا بها.

فقام فصعد المنبر، فحمد الله و أثنی علیه ثمَّ قال: أیها الناس من عرفنی فقد عرفنی و من لم یعرفنی فأنا الحسن بن علی بن أبی طالب، و ابن سیدة النساء فاطمة بنت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أنا ابن خیر خلق الله، أنا ابن رسول الله، أنا ابن صاحب الفضائل، أنا ابن صاحب المعجزات و الدلائل، أنا ابن أمیر المؤمنین، أنا ابن المدفوع عن حقی، أنا و أخی الحسن سیدا شباب أهل الجنة، أنا ابن الرکن و المقام، أنا ابن مکة و منی، أنا ابن المشعر و عرفات.

فقال له معاویة: خذ فی نعت الرطب، و دع هذا فقال علیه السلام: الریح تنفخه و الحرور تنضجه، و البرد یطیبه ثمَّ عاد علیه السلام فی کلامه فقال: أنا إمام خلق الله و ابن محمد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فخشی معاویة أن یتکلم بعد ذلک بما یفتتن به الناس فقال: یا أبا محمد أنزل فقد کفی ما جری فنزل(1).

و کذا عبادة الحسین علیه السلام و زهده و کفی بما جری علیه علیه السلام شاهدا فإنه مع علمه بالشهادة فدی نفسه لرضی الله سبحانه و أهل بیته، و جاءت الملائکة لنصرته فلم یقبل و اختار ما عند الله(2).

و عبادة ابنه علی بن الحسین علیهما السلام مشهورة بین العامة و الخاصة حتی رووا أنه علیه السلام صلی أربعین سنة صلاة الصبح بوضوء المغرب، و دعواته صلوات الله علیه تدل علی کمالاته سیما الصحیفة الکاملة الملقب بزبور داود (آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم - خ) و إنجیل

ص:264


1- (1) الأمالی للصدوق - المجلس الرابع و الثلاثون - خبر 7 ص 108 طبع قم.
2- (2) فی صحیح عبد الملک بن أعین عن ابی جعفر علیه السلام قال: لما نزل النصر علی الحسین بن علیّ علیه السلام حتّی کان بین السماء و الأرض، ثمّ خیر النصر او لقاء اللّه فاختار لقاء اللّه (اصول الکافی باب مولد الحسین بن علیّ علیه السلام خبر 4 من أبواب التاریخ من کتاب الحجة.

......... أهل البیت علیهم السلام(1) کما أنهما ألقیا علی لسان داود و عیسی بن مریم علیهما السلام ألقیت الصحیفة من الله تعالی علی لسانه، و کذا باقی دعواته الکاملة فإن العامة معترفة بأن الدعاء مخصوص بأهل البیت علیه السلام و قد ضبط بعضهم أدعیة النبی صلی الله علیه و آله و سلم علی ما رووا لا تصیر جزءا، و أدعیتهم منتشرة فی المشارق و المغارب.

و کان علیه السلام یصلی کل لیلة ألف رکعة، و یدعو بالدعوات المنقولة عنه و عند الصباح ینظر إلی کتاب أمیر المؤمنین علیه السلام و کان یقول: أین عبادتنا و عبادته علیه السلام و کان یسمی ذو الثفنات لأنه صار جبهته من کثرة العبادة بمنزلة رکبة البعیر، و کان یقرض بالمقراض فی کل سنة تسع مرات.

و کذلک الباقر، و الصادق، و الکاظم، و الرضا، و الجواد، و الهادی، و العسکری سلام الله علیهم أجمعین کانوا یصلون فی کل لیلة ألف رکعة، و لو اشتغلنا بذکر الأخبار الواردة فی هذا الباب و غیره من فضائلهم علیهم السلام لطال مع أنه لیس هذا الکتاب موضعها، و لکن أردنا أن نختم الکتاب بالختام المسکی ذکرنا قلیلا من کثیر.

و سئل الخلیل بن أحمد(2) عن أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: کیف أصف رجلا

ص:265


1- (1) و القرآن الصاعد و سمیت بالخامس من الکتب المقدّسة الإسلامیة.1 - القرآن المجید 2 - الأحادیث القدسیة 3 - نهج البلاغة 4 - الصحیفة الفاطمیة 5 - الصحیفة السجّادیة.
2- (2) الخلیل بن أحمد بن عمرو بن تمیم المتولد (علی المعروف) سنة مائة، و المتوفی سنة سبعین و مائة او سنة خمس و سبعین و مائة او اربعا و سبعین و مائة، و عن الخلاصة للعلامة انه کان أفضل الناس فی الأدب و قوله حجة فیه و اخترع علم العروض و فضله أشهر من ان یذکر و کان امامی المذهب انتهی و عن ابن داود فی رجاله انه شیخ الناس فی علوم الأدب و فضله و زهده أشهر من ان یخفی کان امامی المذهب (انتهی)، و عن روضات الجنّات ان اباه کان فی زمن الصادق علیه السلام و یقال انه کان من جملة أصحابه و له الروایة عنه فی کتب أصحابنا المتدینین (انتهی) ملخص ما یستفاد من رجال المامقانی ج 1 ص 402-403.

وَ یَکُونُ دُعَاؤُهُ مُسْتَجَاباً حَتَّی إِنَّهُ لَوْ دَعَا عَلَی صَخْرَةٍ لاَنْشَقَّتْ بِنِصْفَیْنِ وَ یَکُونُ عِنْدَهُ سِلاَحُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ سَیْفُهُ ذُو الْفَقَارِ

کتم أعادیه محاسنه حسدا، و أحباؤه خوفا، و ما بین الکتمین ملأ الخافقین.

و عن أبی زید النحوی الأنصاری قال: سألت الخلیل بن أحمد العروضی فقلت:

لم هجر الناس علیا علیه السلام و قرباه علیه السلام من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قرباه، و موضعه علیه السلام من المسلمین موضعه، و غناؤه علیه السلام فی الإسلام غناؤه؟ فقال بهر و الله نوره أنوارهم، و غلبهم علی صفو کل منهل، و الناس إلی إشکالهم أمیل، أ ما سمعت الأول حیث یقول:

و کل شکل لشکله آلف أ ما تری الفیل یألف الفیلا

قال و أنشدنا الریاشی فی معناه عن العباس بن الأحنف:

و قائل کیف تهاجرتما فقلت قولا فیه إنصاف

لم یک من شکلی فهاجرته و الناس أشکال و آلاف

«و یکون دعاؤه، مستجابا»لأنهم خیرة الله و صفوة الله، و إحباء الله، و الظاهر أن هذا الکلام علی حسب عقول العوام أو العامة، و الأخبار فی استجابة دعائهم متواترة و الکل من معجزاتهم لأنها قارنت دعوی الإمامة فلو کانوا کاذبین لکانت الاستجابة لدعائهم إغراء للمکلفین علی القبیح و هو محال علی الله سبحانه، أما دعواهم فمتواتر لا یشک فیه إلا معاند و کیف لا یدعون رتبة جعلها الله تعالی لهم کما رواه العامة متواترا فی أن الخلفاء اثنا عشر و لم یکن للأمة اثنی عشر(1) باعترافهم، لأنهم لو اعتبروا خلفاء الحق بادعائهم فهو أربعة، و الباطل یزید علی أربعین، مع أنه روی

ص:266


1- (1) ففی سنن ابی داود السجستانیّ مسندا عن جابر بن سمرة قال: سمعت رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله یقول لا یزال هذا الدین عزیزا الی اثنی عشر خلیفة، قال: فکبر علی الناس و ضجوا ثمّ قال: کلمة خفیة، قلت لابی: یا ابه ما قال؟ قال: کلهم من قریش (کتاب المهدی ص 106 ج 4 طبع مصر).

......... متواترة عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم أنه قال: من مات لا یعرف إمام زمانه مات میتة جاهلیة و یلزمهم أن یقولوا: بوجوب معرفة یزید علیه اللعنة مع هتکه حرمة أهل بیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و قتله إیاهم، و قتل ثمانیة آلاف من المهاجرین و الأنصار و أولادهم و استباحة زوجهم و تخریبه الکعبة المعظمة، و کذلک سائر بنی أمیة، فإن ما فعله الحجاج اللعین فی أزمنتهم معروف لا یحتاج إلی البیان من قتله کثیرا من الصحابة و التابعین لمحبتهم أمیر المؤمنین علیه السلام و سبهم خیر الخلق بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی ما رووه متواترا فی صحاحهم الستة، و تواریخهم و تفاسیرهم. و لنذکر أخبار الأئمة الاثنی عشر من کتبهم المسمیات عندهم بالصحاح الستة فمن ذلک ما رواه البخاری فی أواخر صحیحه: حدثنا محمد بن المثنی قال:

أخبرنا غندر قال: أخبرنا شعبة، عن عبد الملک قال: سمعت جابر بن سمرة قال: سمعت النبی صلی الله علیه و آله و سلم یقول: یکون اثنی عشر أمیرا فقال کلمة لم أسمعها فقال: أبی إنه قال:

کلهم من قریش(1).

و بإسناده عن ابن عیینة قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا یزال أمر الناس ماضیا، ما ولیهم اثنی عشر رجلا ثمَّ تکلم النبی صلی الله علیه و آله و سلم بکلمة خفیت علی فسألت أبی ما ذا قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم؟ فقال: کلهم من قریش.

و روی مسلم بن الحجاج فی صحیح، عن حصین. عن جابر بن سمرة قال: دخلت مع أبی علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فسمعته یقول: إن هذا الأمر لا ینقضی حتی یمضی فیهم اثنا عشر خلیفة، قال: ثمَّ تکلم بکلام خفی علی، قال: قلت لأبی ما قال؟ قال کلهم

ص:267


1- (1) الاخبار فی کون الأئمّة الخلفاء هم اثنا عشر لا أقل و لا أزید فوق حدّ التواتر فمن شاء فلیراجع غایة المرام فی حجة الخصام للسیّد الأجل العلامة السیّد هاشم البحرانیّ قدس سره من الباب العاشر الی الرابع عشر ص 22 (الی)71.

......... من قریش(1).

و عن جابر بن سمرة قال: سمعت النبی صلی الله علیه و آله و سلم یقول: إن هذا الأمر لا ینقضی حتی یمضی فیهم اثنا عشر خلیفة إلخ.

و عن جابر بن سمرة قال: دخلت مع أبی علی النبی صلی الله علیه و آله و سلم فسمعته یقول: إن هذا لا ینقضی حتی یمضی فیها اثنا عشر خلیفة.

و عن عبد الملک بن عمیر، عن جابر بن سمرة قال: سمعت النبی صلی الله علیه و آله و سلم یقول:

لا یزال أمر الناس ماضیا ما ولیهم اثنا عشر رجلا إلخ.

و عن سماک عن جابر عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم ما فی معناه.

و عن سماک بن حرب قال: سمعت جابر بن سمرة یقول: سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول: لا یزال الإسلام عزیزا إلی اثنی عشر خلیفة إلخ.

و عن الشعبی، عن جابر بن سمرة قال: انطلقت إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و معی أبی فسمعته یقول: لا یزال هذا الدین عزیزا منیعا إلی اثنی عشر خلیفة.

و عن الشعبی عن جابر ما فی معناه.

و عن عامر بن سعد بن أبی وقاص قال کتبت إلی جابر بن سمرة مع غلامی نافع أن أخبرنی بشیء سمعته من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، فقال: کتب إلی: سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم عشیة رجم الأسلمی یقول: قال: لا یزال الدین قائما حتی یقوم الساعة أو یکون علیکم اثنا عشر خلیفة کلهم من قریش إلخ.

و عن عامر بن سعد العدوی أنه أرسل إلی ابن سمرة العدوی حدیثا ما سمعت من رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) فقال سمعت رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) یقول: لا یزال الدین قائما حتی تقوم الساعة أو یکون علیکم اثنا عشر خلیفة کلهم من قریش إلخ.

ص:268


1- (1) أورده و التسعة التی بعده فی صحیح مسلم - باب الناس تبع لقریش و الخلافة فی قریش - من کتاب الامارة ص 3 من الجزء السادس طبع مصر.

......... و عن رزین العبدری فی الجمع بین الصحاح، و فی الجمع بین الصحیحین للحمیدی ما فی معنی ما ذکر أمن الأخبار بتسعة طرق.

و من صحیح أبی داود و هو کتاب السنن، عن عامر قال: کتبت إلی جابر:

أخبرنی بشیء سمعته من رسول الله فکتب إلی: إنی سمعته یقول: لا یزال هذا الدین ظاهرا حتی تقوم الساعة و یکون علیکم اثنا عشر خلیفة کلهم من قریش إلخ.

و روی الصدوق من طرق العامة، عن عامر قال: قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: لا یزال أمتی ظاهرا حتی یمضی اثنا عشر خلیفة کلهم من قریش.

و عن عبد الملک، عن جابر قال: کنت مع أبی عند النبی (صلّی اللّه علیه و آله) فسمعته یقول یکون بعدی اثنا عشر أمیرا ثمَّ أخفی صوته فقلت لأبی ما الذی أخفی رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله)؟ قال: قال: کلهم من قریش.

و عن الشعبی عن مسروق قال: بینا نحن عند عبد الله بن مسعود نعرض مصاحفنا علیه، إذ یقول له شاب: هل عهد إلیکم نبیکم (صلّی اللّه علیه و آله) کم یکون من بعده خلیفة؟ قال: إنک لحدث السن، و إن هذا شیء ما سألنی عنه أحد قبلک، نعم عهد إلینا نبینا صلی الله علیه و آله و سلم أن یکون بعده اثنا عشر خلیفة عدد نقباء بنی إسرائیل.

و بإسناده من طرقهم، عن قیس بن عبد (الله) قال: کنا جلوسا فی حلقة فیها عبد الله بن مسعود فجاء أعرابی فقال: أیکم عبد الله بن مسعود؟ قال: عبد الله: أنا عبد الله بن مسعود قال: حدثکم نبیکم صلی الله علیه و آله و سلم: کم یکون بعده من الخلفاء؟ قال: نعم اثنا عشر عدة نقباء بنی إسرائیل.

و بسندین عن الشعبی، عن عمه قیس بن عبد الله قال: کنا جلوسا فی المسجد، و معنا عبد الله بن مسعود فجاء أعرابی فقال: أ فیکم عبد الله؟ قال: نعم أنا عبد الله فما حاجتک؟ قال: یا عبد الله أخبرکم نبیکم صلی الله علیه و آله و سلم: کم یکون فیکم من خلیفة؟ قال:

لقد سألتنی عن شیء ما سألنی عنه أحد منذ قدمت العراق، نعم اثنا عشر عدة نقباء بنی إسرائیل، و فی خبر آخر قال: نعم عدة نقباء بنی إسرائیل.

ص:269

......... و عن جریر، عن أشعث، عن ابن مسعود عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قال: الخلفاء بعدی اثنا عشر کعدة نقباء بنی إسرائیل.

و صنف الصدوق کتابا ضخیما فی الأخبار الواردة فی الأئمة الاثنی عشر من طرق العامة تجاوز عن حد التواتر أضعافا مضاعفة حتی الأخبار الواردة فی تسمیتهم علیهم السلام.

و أنت تعلم أن اعتبار العامة هذه الصحاح الستة و تلقیهم إیاها بالقبول لیس إلا لتعصبهم سیما البخاری فإنه مهما أمکنه لا یذکر الخبر الذی ینافی مذهبهم، و بعده مسلم، و بعدهما - الأربعة، و بعدهم - مسند أحمد بن حنبل و کلما أمکنه من طرحه لندرته لا یذکره فی کتابه.

و ذکر أنه أخرج صحیحه من سبعمائة ألف حدیث کانت محفوظة، فلو أمکنه طرح هذا الخبر لم یذکره، و مع ذکره لم یذکره إلا من طریق جابر بسندین، مع أن الأخبار التی ذکرها مسلم أکثرها علی شروط البخاری فإنه یروی عن مسلم من جماعة یروی عنهم البخاری إلا نادرا، و کذلک الخمسة الأخر سیما أحمد، لکن لما کان أحمق و ذکر أخبارا کثیرة تنافی مذهبهم الباطل لم یعتبروا أخبارا کاعتبار أخبار البخاری.

و من أراد الاستقصاء فعلیه بکتاب جامع الأصول، و شرح ابن أبی الحدید علی نهج البلاغة، و کتب محمد بن جریر الطبری و غیرها مما لا یمکنهم طرحها و ردها لکن بحمد الله رب العالمین لا نحتاج إلی کتبهم لتواتر الأخبار عن الأئمة المعصومین أضعافا مضاعفة و العامة یعترفون بأفضلیتهم علیهم السلام علی العالمین و ینقلون عنهم فی صحاحهم حتی البخاری مع عناده و کفره.

و من أراد الاستقصاء فعلیه بکتاب إکمال الدین و إتمام الحجة، و کتاب عیون

ص:270

وَ یَکُونُ عِنْدَهُ صَحِیفَةٌ یَکُونُ فِیهَا أَسْمَاءُ شِیعَتِهِ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ وَ صَحِیفَةٌ فِیهَا أَسْمَاءُ أَعْدَائِهِ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَةِ

أخبار الرضا علیه السلام، و کتاب الکافی و سائر ذلک من الکتب التی ألفها أصحابنا لخصوص ذلک(1).

«و یکون عنده سلاح رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و سیفه ذو الفقار»الظاهر أنه عطف تفسیری للسلاح، و یمکن أن یکون تخصیصا بعد التعمیم للاهتمام کما روینا سابقا فی کتاب الحج أنه کان لرسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) أسلحة کلها وصلت إلی أمیر المؤمنین علیه السلام، و روی الأخبار المتواترة أن السلاح بمنزلة التابوت فی بنی إسرائیل دلیل الإمامة.

«و یکون عنده صحیفة (إلی قوله) إلی یوم القیمة»کما ذکره العامة أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ذکر مرارا، مرة فی یوم کسوف الشمس بعد الصلاة الطویلة التی قرأ فیها سورة البقرة و استقبل أصحابه: و قال: انکشف لی أصحاب الجنة و أصحاب النار و أشار صلوات الله علیه بیدیه و أشار بیده الیمنی مقبوضة إن فیها أصحاب الیمین:

و أشار بیده الیسری مقبوضة أن فیها أصحاب الشمال.

و روینا عن الأئمة علیهم السلام بالأخبار المتواترة أنه ذکرهم علیهم السلام لعلی بن أبی طالب إملاء و کتبهم أمیر المؤمنین علیه السلام فی کتاب ضخیم و کانت الشیعة أحیانا ینظرونه و یجدون أسماءهم فیه.

فروی الصفار فی الصحیح، عن عبد الصمد بن بشیر، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

قال أبو جعفر علیه السلام انتهی النبی صلی الله علیه و آله و سلم إلی السماء السابعة و انتهی إلی سدرة المنتهی، قال: فقالت السدرة ما جازنی مخلوق قبلک ثمَّ دنا فتدلی فکان قاب قوسین أو أدنی فأوحی إلی عبده ما أوحی، قال فدفع إلیه کتاب أصحاب الیمین، و کتاب أصحاب

ص:271


1- (1) ککتاب بصائر الدرجات، لسعد بن عبد اللّه الأشعریّ، و کتاب المحاسن لمحمّد بن عبد اللّه جعفر الحمیری؛ و کتاب الإرشاد للشیخ المفید و غیرها.

وَ تَکُونُ عِنْدَهُ الْجَامِعَةُ وَ هِیَ صَحِیفَةٌ طُولُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعاً فِیهَا جَمِیعُ مَا یَحْتَاجُ إِلَیْهِ وُلْدُ آدَمَ وَ یَکُونُ عِنْدَهُ الْجَفْرُ الْأَکْبَرُ وَ الْأَصْغَرُ إِهَابُ مَاعِزٍ وَ إِهَابُ کَبْشٍ فِیهِمَا جَمِیعُ الْعُلُومِ حَتَّی أَرْشِ الْخَدْشِ وَ حَتَّی الْجَلْدَةِ وَ نِصْفِ الْجَلْدَةِ وَ ثُلُثِ الْجَلْدَةِ وَ یَکُونُ عِنْدَهُ مُصْحَفُ فَاطِمَةَ عَلَیْهَا السَّلاَمُ.

الشمال فأخذ کتاب أصحاب الیمین بیمینه ففتحه و نظر فیه، فإذا فیه أسماء أهل الجنة و أسماء آبائهم و قبائلهم و أخذ کتاب أصحاب الشمال بشماله ففتحه فإذا فیه أصحاب النار و أسماء آبائهم و قبائلهم ثمَّ نزل و معه الصحیفتان فدفعهما إلی علی بن أبی طالب علیه السلام.

«و یکون عنده الجامعة»روی الکلینی، و الصفار و البرقی، و الصدوق أخبارا متواترة فی أنه کان عند الأئمة علیهم السلام الجامعة.

فمن ذلک ما رواه فی الصحیح، عن أبی عبیدة قال: سئل بعض أصحابنا أبا عبد الله علیه السلام عن الجفر؟ قال هو جلد ثور مملوء علما قال له: فالجامعة؟ قال: تلک صحیفة طولها سبعون ذراعا فی عرض الأدیم مثل فخذ الفالج فیها کلما یحتاج الناس إلیه و لیس من قضیة إلا و هی فیها حتی أرش الخدش قال: فمصحف فاطمة علیهما السلام قال: فسکت طویلا، ثمَّ قال: إنکم لتبحثون عما تریدون و عما لا تریدون، إن فاطمة علیها السلام مکثت بعد رسول الله (صلّی اللّه علیه و آله) خمسة و سبعین یوما و کان دخلها حزن شدید علی أبیها و کان جبرئیل علیه السلام یأتیها فیحسن عزاها علی أبیها و تطیب نفسها و یخبرها عن أبیها و مکانه و یخبرها بما یکون بعدها فی ذریتها و کان علی علیه السلام یکتب ذلک فهذا مصحف فاطمة (علیها السلام)(1).

ص:272


1- (1) أصول الکافی باب فیه ذکر الصحیفة و الجفر و الجامعة و مصحف فاطمة علیها السلام خبر 5 من کتاب الحجة و بصائر الدرجات باب فی ان الأئمّة علیهم السلام اعطوا الجفر و الجامعة و مصحف فاطمة علیها السلام حدیث 6 من الجزء الثالث.

......... و تقدم أیضا أنه رآه زرارة و محمد بن مسلم و غیرهما، و الظاهر أن ما کان فی إهاب الماعز و جلد الکبش کان مرموزا و یعرفه الأئمة علیهم السلام کما اشتهر بین العامة و الخاصة أن الجفر هو الکتاب المرموز الآن و یعرف بعض أولیاء الله بعض ما فیه و الظاهر أنه غیره.

و الظاهر أنه ما یمکن ضبط جمیع العلوم فی الکتاب إلا مرموزا أو بالقواعد الکلیة کما تواتر عن العامة و الخاصة أن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علم علیا علیه السلام عند موته ألف باب یفتح من کل باب ألف باب.

و فی أخبار أخر أنه علمه ألف کلمة یفتح من کل کلمة ألف کلمة.

و فی أخبار أخر أنه صلی الله علیه و آله و سلم علمه علیه السلام ألف حرف یفتح من کل حرف ألف حرف و لا یمکن ضبطها إلا بالرمز أو بعلم المکاشفة التی کان لهم علیهم السلام.

و الحاصل أنه کما لا یمکن إدراک ذواتهم، لا یمکن إدراک کمالاتهم کما ورد الأخبار المتواترة فیه، و لا ریب فی أنه کما لا یمکن للعوام إدراک فضیلة العلماء و التمییز بینهم، کذلک لا یمکن للمبتدین إدراک فضیلة المنتهین، و کذلک لا یمکن للعلماء الظاهریة إدراک حالات العلماء الباطنیة من أولیاء الله تعالی و لا ریب أن الجمیع عندهم علیهم السلام کالأطفال فمتی یمکن إدراک علومهم و کمالاتهم؟ و روی بطرق متکثرة أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم لعلی بن أبی طالب علیه السلام یا علی لا یعرف الله تعالی إلا أنا و أنت و لا یعرفنی إلا الله و أنت و لا یعرفک إلا الله و أنا(1) إلی

ص:273


1- (1) اورد قطعة منه فی المناقب - فصل فی المفردات من مناقب علیّ علیه السلام ج 3 ص 267 طبع المطبعة العلمیة بقم - و لفظه هکذا - قال النبیّ صلّی اللّه علیه و آله: یا علی ما عرف اللّه حقّ معرفته غیری و غیرک، و ما عرفک حقّ معرفتک غیر اللّه و غیری (انتهی) و لکن لا یخفی ان شهادة مثل هذا الخبیر المتتبع بورود الحدیث المذکور بطرق متکثرة یغنیک عن استقصاء موارده و قد ذکرنا فی المجلد الخامس بعض ما ینفعک فی معنی الحدیث فراجع ص 492 منه.

وَ رَوَی لَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسٍ النَّیْسَابُورِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قُتَیْبَةَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ قَالَ سَمِعْتُ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ یَقُولُ :لَمَّا حُمِلَ رَأْسُ الْحُسَیْنِ عَلَیْهِ السَّلاَمُ إِلَی الشَّامِ أَمَرَ یَزِیدُ لَعَنَهُ اللَّهُ فَوُضِعَ وَ نُصِبَ عَلَیْهِ مَائِدَةٌ فَأَقْبَلَ هُوَ وَ أَصْحَابُهُ یَأْکُلُونَ وَ یَشْرَبُونَ الْفُقَّاعَ فَلَمَّا فَرَغُوا أَمَرَ بِالرَّأْسِ فَوُضِعَ فِی طَسْتٍ تَحْتَ سَرِیرَةٍ وَ بُسِطَ عَلَیْهِ رُقْعَةُ الشِّطْرَنْجِ وَ جَلَسَ یَزِیدُ لَعَنَهُ اللَّهُ یَلْعَبُ بِالشِّطْرَنْجِ وَ یَذْکُرُ الْحُسَیْنَ بْنَ عَلِیٍّ وَ أَبَاهُ وَ جَدَّهُ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ یَسْتَهْزِئُ بِذِکْرِهِمْ فَمَتَی قَامَرَ صَاحِبَهُ تَنَاوَلَ الْفُقَّاعَ فَشَرِبَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ صَبَّ فَضْلَتَهُ عَلَی مَا یَلِی الطَّسْتَ مِنَ الْأَرْضِ فَمَنْ کَانَ مِنْ شِیعَتِنَا فَلْیَتَوَرَّعْ عَنْ شُرْبِ الْفُقَّاعِ وَ اللَّعِبِ بِالشِّطْرَنْجِ وَ مَنْ نَظَرَ إِلَی الْفُقَّاعِ أَوْ إِلَی الشِّطْرَنْجِ فَلْیَذْکُرِ الْحُسَیْنَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ وَ لْیَلْعَنْ یَزِیدَ وَ آلَ زِیَادٍ یَمْحُو اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِذَلِکَ ذُنُوبَهُ وَ لَوْ کَانَتْ بِعَدَدِ النُّجُومِ.

وَ قَالَ الرِّضَا عَلَیْهِ السَّلاَمُ : مَنْ أَصْبَحَ مُعَافًی فِی بَدَنِهِ مُخَلاًّ فِی سَرْبِهِ عِنْدَهُ قُوتُ یَوْمِهِ فَکَأَنَّمَا حِیزَتْ لَهُ الدُّنْیَا.

وَ قَالَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ : جُبِلَتِ الْقُلُوبُ عَلَی حُبِّ مَنْ أَحْسَنَ إِلَیْهَا وَ بُغْضِ مَنْ أَسَاءَ إِلَیْهَا.

غیر ذلک من الأخبار المتواترة فی هذا المعنی.

«و روی لنا عبد الواحد بن محمد بن عبدوس»فی الحسن کالصحیح و وصفه الشهید الثانی بالصحة«فمتی قامر صاحبه»أی غلبه«و من نظر إلی الفقاع»عند ما یشربه غیره أو الأعم.

«و قال الرضا علیه السلام»رواه الصدوق مسندا و روی ذلک عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم «مخلی فی سربه»بالفتح الطریق أی لم یکن محبوسا فی ید ظالم«فکأنما حیزت»

أی جمعت«له الدنیا»و فی بعض الروایات بزیادة (بحذافیرها) أی بأجمعها فإن فائدة الدنیا ذلک و الباقی زیادة فیجب شکر هذه النعمة العظمی.

«و قال علیه السلام»رواه المصنف مسندا و یدل علی فوائد کثیرة (منها) أنه یجب

ص:274

وَ رَوَی سَعْدُ بْنُ طَرِیفٍ عَنِ الْأَصْبَغِ بْنِ نُبَاتَةَ قَالَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ فِی بَعْضِ خُطَبِهِ :أَیُّهَا النَّاسُ اسْمَعُوا قَوْلِی وَ اعْقِلُوهُ عَنِّی فَإِنَّ الْفِرَاقَ قَرِیبٌ أَنَا إِمَامُ الْبَرِیَّةِ وَ وَصِیُّ خَیْرِ الْخَلِیقَةِ وَ زَوْجُ سَیِّدَةِ نِسَاءِ الْأُمَّةِ وَ أَبُو الْعِتْرَةِ الطَّاهِرَةِ وَ الْأَئِمَّةِ الْهَادِیَةِ أَنَا أَخُو رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ وَصِیُّهُ وَ وَلِیُّهُ وَ وَزِیرُهُ وَ صَاحِبُهُ وَ صَفِیُّهُ وَ حَبِیبُهُ وَ خَلِیلُهُ أَنَا أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ وَ قَائِدُ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِینَ وَ سَیِّدُ الْوَصِیِّینَ حَرْبِی حَرْبُ اللَّهِ وَ سِلْمِی سِلْمُ اللَّهِ وَ طَاعَتِی طَاعَةُ اللَّهِ وَ وَلاَیَتِی وَلاَیَةُ اللَّهِ وَ شِیعَتِی أَوْلِیَاءُ اللَّهِ وَ أَنْصَارِی أَنْصَارُ اللَّهِ وَ الَّذِی خَلَقَنِی وَ لَمْ أَکُ شَیْئاً لَقَدْ عَلِمَ الْمُسْتَحْفَظُونَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ أَنَّ النَّاکِثِینَ وَ الْقَاسِطِینَ وَ الْمَارِقِینَ مَلْعُونُونَ عَلَی لِسَانِ النَّبِیِّ الْأُمِّیِّ وَ قَدْ خابَ مَنِ افْتَری .

وَ قَالَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ عَلَیْهِ السَّلاَمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :اللَّهُمَّ ارْحَمْ خُلَفَائِی قِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ وَ مَنْ خُلَفَاؤُکَ قَالَ الَّذِینَ یَأْتُونَ مِنْ بَعْدِی یَرْوُونَ حَدِیثِی وَ سُنَّتِی.

علی المؤمن أن لا یؤذی المؤمنین، بل یحسن إلیهم حتی یحبوه و یشعر بأنه إذا وصل إلیکم من أحد نعمة فعلیکم برعایة المحبة البشریة بأن لا یمنعکم من قول الحق علیه و بالعکس و لهذا حرمت الرشوة علی الحاکم حتی الرشوة الخفیة و غیر ذلک مما یظهر بالتأمل.

«و روی سعد بن طریف»فی الحسن«و لقد علم المستحفظون»بالکسر أی الذین کان سعیهم فی حفظ العلوم بالعمل أو بالفتح من وفقه الله تعالی لحفظ العلوم بالعلم بها و جمیع هذا الخبر منقول متواترا فی کتب العامة و الخاصة فمن أراد التفصیل فعلیه بجامع یحیی بن البطریق فإنه روی من کتبهم المعتمدة عندهم کالستة و غیرها ما یؤیدها.

و روی الصدوق فی الأمالی و غیره من طرق العامة ما یکفیک«و قال أمیر المؤمنین»رواه المصنف بطرق معتبرة فی الأمالی و العیون و یدل علی أن المحدث؟ خلیفة رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم.

ص:275

وَ رَوَی الْمُعَلَّی بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَصْرِیُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَکَمِ

و روی الصدوق فی القوی کالصحیح، عن عبید بن هلال قال: سمعت أبا الحسن الرضا علیه السلام یقول: إنی أحب أن یکون المؤمن محدثا قال: قلت و أی شیء المحدث قال: المفهم.

اعلم أنه ذکر هذا الخبر بعض أصحابنا و قرأ المحدث بالکسر(1) و کذا المفهم أی یکون ناقلا للحدیث، و الظاهر أن المراد به أن یکون ملهما بإلهام الله تعالی بترک الدنیا و الریاضات، و المجاهدات حتی یفتح الله تعالی ینابیع الحکمة من قلبه علی لسانه کما تقدم الأخبار فی ذلک.

«و روی المعلی بن محمد البصری، عن جعفر بن سلمة إلخ»و هو من رجال العامة إلی ابن عباس و ذکره من طرقهم تأییدا و ردا علیهم، و الأخبار فی ذلک من طرقهم لا تحصی، و من طرقنا لا یحتاج إلی الذکر(2) فمن أراد التفصیل فعلیه بالکتب التی ذکرنا، بل القرآن کاف فی ذلک فإن الله تعالی جعل محبتهم أجر رسالة النبی صلی الله علیه و آله و سلم فی قوله تعالی:قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی .

ص:276


1- (1) و یؤید الفتح خبر یرید عن ابی جعفر و أبی عبد اللّه (علیه السلام) فی قوله عزّ و جلّ: و ما ارسلنا من قبلک من رسول و لا نبی و لا محدث (بالفتح) قلت: جعلت فداک لیست هذه قراءتنا فما الرسول و النبیّ و المحدث؟ قال: الرسول الذی یظهر له الملک فیکلمه، و النبیّ هو الذی* *یری فی منامه، و ربما اجتمعت النبوّة و الرسالة الواحد، و المحدث الذی یسمع الصوت و لا یری الصورة، قلت: اصلحک اللّه: کیف نعلم ان الذی رأی فی النوم حقّ و انه من الملک؟ قال: یوفق لذلک حتّی یعرفه، لقد ختم اللّه بکتابکم الکتب و ختم بنبیکم الأنبیاء اصول الکافی باب الفرق بین النبیّ و الرسول و المحدث خبر 4 من کتاب الحجة.
2- (2) فمن أراد تفصیل طرق الفریقین فعلیه بغایة المرام فی حجة الخصام عن طریق الخاص و العام للسیّد المتضلع البصیر العلامة المتتبع السیّد هاشم البحرانیّ قدّس سرّه الشهید فی بلاد الهند سنة 1019.

عَنْ أَبِیهِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ :إِنَّ عَلِیّاً وَصِیِّی وَ خَلِیفَتِی وَ زَوْجَتُهُ - فَاطِمَةُ سَیِّدَةُ نِسَاءِ الْعَالَمِینَ ابْنَتِی وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَیْنُ سَیِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَلَدَایَ مَنْ وَالاَهُمْ فَقَدْ وَالاَنِی وَ مَنْ عَادَاهُمْ فَقَدْ عَادَانِی وَ مَنْ نَاوَأَهُمْ فَقَدْ نَاوَأَنِی وَ مَنْ جَفَاهُمْ فَقَدْ جَفَانِی وَ مَنْ بَرَّهُمْ فَقَدْ بَرَّنِی وَصَلَ اللَّهُ مَنْ وَصَلَهُمْ وَ قَطَعَ اللَّهُ مَنْ قَطَعَهُمْ وَ نَصَرَ اللَّهُ مَنْ أَعَانَهُمْ وَ خَذَلَ مَنْ خَذَلَهُمُ - اللَّهُمَّ مَنْ کَانَ لَهُ مِنْ أَنْبِیَائِکَ وَ رُسُلِکَ ثَقَلٌ وَ أَهْلُ بَیْتٍ فَعَلِیٌّ وَ فَاطِمَةُ وَ الْحَسَنُ وَ الْحُسَیْنُ أَهْلُ بَیْتِی وَ ثَقَلِی فَأَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَ طَهِّرْهُمْ تَطْهِیراً یَا رَبَّ الْعَالَمِینَ. تَمَّ کِتَابُ مَنْ لاَ یَحْضُرُهُ الْفَقِیهُ تَأْلِیفُ الشَّیْخِ الْعَالِمِ السَّعِیدِ الْمُؤَیَّدِ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مُوسَی بْنِ بَابَوَیْهِ الْقُمِّیِّ الْفَقِیهِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ وَ أَرْضَاهُ.

و ذکر العامة فی صحاحهم فی وجوب مودة أهل البیت (علیهم السلام) عموما و فی الحسن و الحسین و فاطمة سلام الله علیهم أخبارا کثیرة، و فی آیة التطهیر أنها نزلت فی الخمسة أهل العباء، و فی تفاسیرهم و تواریخهم ما لا یحصی و لکنهم یدعون أنهم یحبون أهل البیت علیهم السلام، و یحبون أعداءهم، و لا شک فی أن محبة الأعادی لا تجتمع مع محبة الموالی، بل ذکروا أن محبة علی علیه السلام لا تجتمع مع محبة أعدائه.

و رأس التسنن بغض أهل البیت (علیهم السلام) ذکر ذلک مفصلا الفاضل السید التستری القاضی نور الله فی کتاب مجالس المؤمنین و فی کتابه فی الرد علی میرزا مخدوم الشیرازی فإنه کتاب حسن و فی الحقیقة شرح علی کشف الحق و نهج الصدق للعلامة. و لا بد للشیعة من هذین الکتابین فإنه ذکر مقابح العامة و الأخبار التی وردت فیها و لما کان هذا الکتاب فی الفقه و الفروع لا یحتاج فیه إلی ذکر هذه الأخبار و لکن ذکره المصنف تیمنا و تبرکا

ص:277

......... و الحمد لله رب العالمین، و الصلاة علی سید المرسلین و عثرته الطاهرین.

تمَّ هذا الجزء الذی سماه الشارح مع الجزء السابق (بالختام المسکی) بتوفیق الله تبارک و تعالی و یتلوه شرح المشیخة بعون الملک الوهاب من قول الماتن ره (یقول محمد بن علی بن الحسین إلخ) و من قول الشارح ره (الحمد لله رب العالمین إلخ).

الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی - الحاج الشیخ علی پناه الإشتهاردی و الحمد لله أولا و آخرا و ظاهرا و باطنا 1399

ص:278

بسمه تعالی شانه

فهرس المجلد الثالث عشر من روضة المتقین

الألفاظ الموجزة للنبی صلّی اللّه علیه و آله

مدح الید المعطیة 3

راس الحکمة مخافة اللّه 3

مدح الیقین و ذمّ الارتیاب 3

ذم النیاحة و تناول المسکر و الشعر 4

ذم شرب الخمر و النساء و فوران الشباب 5

ذم کسب الربا و اکل مال الیتیم 6

معنی قوله علیه السّلام السعید من وعظ بغیره 6

معنی قوله علیه السّلام الشقی من شقی فی بطن أمه.7

ذم الدنیا و الریا و سباب المؤمن و قتاله و اکل لحمه و حرمة ماله 7

مدح کظم الغیظ و الصبر علی الرزیة 8

معنی قوله علیه السّلام الان حمی الوطیس 8

معنی قوله علیه السّلام لا یلسع المؤمن فی جحر مرتین 8

جنایة المرء انما هو من یده 9

الشدید من غلب نفسه 10

ص:279

معنی قوله علیه السّلام: لیس الخبر کالمعاینة 10

علائم الیقین 11

خطبة علی علیه السّلام فی صفة الإسلام 14

کلام علی علیه السّلام فی صفة الایمان و العدل و الیقین و الجهاد 15

استحباب الذهاب الی الحاجة فی بکور یوم السبت و الخمیس 16

المجالس بالامانة 16

استحباب الخدمة للمؤمنین 16

استحباب تقدیم العیال فی الاحسان علی غیرهم.16

معنی قوله علیه السّلام الحرب خدعة 16

معنی قوله علیه السّلام: المسلم مرآت لأخیه 17

معنی قوله علیه السّلام: مات حتفه 17

معنی قوله علیه السّلام: الناس کاسنان المشط سواء 17

ذم البخل و مدح الحیاء و ذمّ الیمین الفاجرة و البغی و مدح البر 18

معنی قوله علیه السّلام: المسلمون عند شروطهم 18

معنی قوله علیه السّلام: ان من الشعر لحکمة و ان من البیان لسحرا.18

استحباب رحم من فی الأرض 20

فضل من قتل دون ما له و ذمّ العائد فی هبته و ذمّ هجر المؤمن و ترک الترحم 20

الولد للفراش 20

الدال علی الخیر کفاعله 21

حب الشیی یعمی و یصم 21

لا یشکر اللّه من لا یشکر الناس 21

لا یؤوی الضالة الا الضالون 21

ص:280

استحباب الصدقة و لو بشق تمرة 28-21

معنی قوله علیه السّلام: الأرواح جنود مجندة 22

ذم تسویف الدین للغنی 24

الناس معادن کمعادن الذهب و الفضة 24

کیفیة بدء الخلق 24

صاحب المجلس احق بصدر مجلسه 28

معنی قوله: احثوا فی وجوه المداحین التراب 28

الصحة و الفراغ نعمتان مکفورتان 28

عفو الملک ابقی للملک 28

استحباب هبة الرجل لزوجته 28

مواعظ نافعة کثیرة الفوائد من أمیر المؤمنین لشیخ من الاشیاخ 29

وصیته علیه السّلام لابنه محمّد بن الحنفیة 34

کراهة الاشتغال بفضول الکلام و ما لا یعنی 36

تاکد استحباب الاهتمام بامر نفسه 36

استحباب الاستغفار عند القیام من المجلس 37

موعظة اللّه لعیسی بن مریم علیهما السّلام و فیها فوائد جمة مشتملة علی نصائح لازم المراعاة 37

شرح بقیة وصیة علی علیه السّلام لابنه محمّد بن الحنفیة مشتملة علی نصائح مهمة فی امور الدین و الدنیا 49

التندم علی الفسق أولی من معجب بعبادته 60

فضل الیأس من الناس 60

فضل قطع الطمع عن الناس و الاستغناء عنهم 60

الدهر ثلاثة أیّام 61

ص:281

الاجتناب عن الاغترار بالدنیا 62

فضل محاسبة العمل 63

فی حلال الدنیا حساب و فی حرامها عقاب 65

موعظة نافعة عن الصادق علیه السّلام 65

اذا بلغ الرجل أربعون سنة فهو غیر معذور 65

وصیة عن علی علیه السّلام و ان الناس ثلاثة.66

لزوم الاجارة عند الاستجارة 66

حکم ما إذا استأذن الرجل علی اخیه 66

کراهة جعل الحجاب بینه و بین اخیه المؤمن 67

عدم لزوم الوفاء لمن غدر 68

حرمة الإسراف 68

من الکرم الوفاء 68

لزوم امحاض النصیحة لأخیه المؤمن 68

موافقة المؤمن فی جمیع أموره سوی معصیة اللّه 69

إکرام العشیرة 70

فضل الحیاء 70

عدم جواز متابعة هوی النفس 70

مع کل شدة رخاء 71

مدح اللین مطلقا 71

الهموم سبب للغفران 72

قد یکون الصلاح فی تعجیل عقوبة الذنب 73

الساعات تنفد العمر 75

ص:282

لزوم اعمال القوّة فی طاعة اللّه فقط 75

کراهة تملیک الزوجة امرها 75

استحباب تحمل القصاء بالرضا 76

صلاح العباد بید اللّه تعالی 76

ابتلاء المؤمن خیر له فی دنیاه و آخرته 77

الرضا بالقضاء فی عافیة کان او فی بلاء 78

مدح قطع الطمع 79

وصیة نافعة کثیرة الفوائد مشتملة علی مصالح الدین و الدنیا من علی علیهما السّلام الی ابنه الحسن علیه السّلام 80

العجب من أربع کیف لا یفزعون الی أربع 89

لزوم شده التفویض علی اللّه 90

بعض مواعظ لقمان 91

محاسبة الاعمال 92

المتوسمون الذین ذکرهم اللّه هم الأئمّة علیهم السّلام 94

فضل الیقین و علائم صاحیه 95

ثلاثة حقّ لهم ان یرحموا 97

خمس هن کما أقول 97

آفة الدین الحسد 98

سب المؤمن ظلم و البادی اظلم 99

السفه خلق لئیم 99

ذم سوء اللسان 99

ص:283

مواعظ عن الصادق علیه السّلام مشتملة علی فوائد جلیلة 100

ذم التکلم بما لا یعنیه 101

مدح الصمت فی غیر الکلام الحق 102

ثلاث لیس معهن رابعة 103

طول العمر حسن إذا حسن عمله 104

اربع خصال فی جعفر بن أبی طالب مشکورة للّه عزّ و جلّ 104

کل الناس ضال و فقیر و مذنب الا من حفظه اللّه 105

کل یوم جدید فلیعمل فیه خیرا 105

للمؤمن علی المؤمن سبعة حقوق 105

عصیان العدو نصر للمؤمن 106

رجحان مداد العلماء علی دماء الشهداء 107

کن لما لا تر جوارجی منک لما ترجو 108

اشراف الأمة حملة القرآن 109

ذکر ان حملة القرآن هم الأئمّة علیهم السّلام 109

ذکر ان علم القرآن کله عند الأئمّة علیهم السّلام 113-110

وجوب الکون مع الأئمّة علیهم السّلام 113-110

الأئمّة علیهم السّلام ورثوا علم النبیّ و جمیع الأنبیاء علیهم السّلام 111

ان أهل الذکر الذین امر اللّه بسئوالهم هم الأئمّة علیهم السّلام 113

ما ورد فی فضل حامل القرآن 124-115

فی ان فی القرآن جمیع العلوم و الاخبار 116

ما ورد فی فضل القرآن و انه یتصور یوم القیمة باحسن الصور 116

ص:284

فی ان القرآن حاو لجمیع علوم الکتب السماویة مع الزیادة 118

الدواوین ثلاثة یوم القیمة 119

تکرار النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم تلاوة آیات القرآن حتّی سمعها من قائلها 120

لزوم الرجوع الی القرآن فی جمیع الفتن و جعله هو الحاکم 120

فی ان القرآن منار الهدی و مصابیح الدجی 121

الاستشفاء بالقرآن 121

کل من ابطل السنن و عطل احکام اللّه تعالی فالخلافة علیه محرمة 121

اهل القرآن فی اعلا درجة من الادمین 121

فضل الشباب الذین یقرءون القرآن 122

حامل القرآن احق بالتخشع و العبادات 122

الناس أربعة فیما اوتوا 122

من أعطی القرآن فقد أوتی أفضل ما أعطی 123

من أعطی القرآن فهو غنی 123

لزوم التقوی علی قراء القرآن 124

فضل قرائة سورة التوحید 124

درجات الجنة علی قدر آیات القرآن 124

فضل حفظ القرآن 124

شدة تاکد استحباب تعلم القرآن کله قبل ان یموت 124

حکم نسیان القرآن 143-125

قراء القرآن ثلاثة 143-125

القرآن عهد من اللّه فلیقرء منه فی کل یوم خمسین آیة 126

ص:285

آیات القرآن خزائن 126

رؤیا للشارح قدّس سرّه و تأویلها بان القرآن خلق سیّد المرسلین (صلّی اللّه علیه و آله)127

ذکر الشارح قانون الریاضة حتّی یفاض علیه من اللّه تعالی 127

رؤیا الشارح سیّد المرسلین صلّی اللّه علیه و آله و سئواله منه عن اقرب الطرق إلی اللّه 128

فضل البیت الذی یقرء فیه القرآن 129

فضل قرائة القرآن قائما و قاعدا 129

استحباب قرائة القرآن قبل ان ینام 129

فضل ختم القرآن 130

فضل قرائة القرآن لیلا 130

استحباب استماع قرائة القرآن 131

استحباب أن یکون فی البیت قرآن 131

ثلاثة یشکون إلی اللّه عزّ و جلّ منها القرآن 131

قرائة القرآن علی المصحف أفضل من قرائته علی ظهر القلب 132

قراءة القرآن فی المصحف یمتع البصر و یخفف العذاب عن الوالدین 132

استحباب الترتیل فی قرائته بالصوت الحسن 132

کراهة قرائة سورة التوحید بنفس واحد 133

حکم من صعق بذکر القرآن 133

فی کم یختم القرآن؟133

کان القرآن مجزء فی زمن الأئمّة 134

قرائة القرآن علی ما فی المصاحف أولی 134

معنی قوله علیه السّلام ما ضرب القرآن بعضه ببعض الا و قد کفر 135

معنی التفأل بالقرآن 136

ص:286

نزل القرآن أربعة ارباع 136

خواص قرائة الحمد و انها شفاء 137

من استکفی بآیة کفی 137

خواص قرائة التوحید 138

استحباب قرائة التوحید دبر کل صلوة 138

التوحید ثلث القرآن و الجحد ربعه 138

قصة سلمان فی صوم الدهر و احیائه للّیل و ختمه للقرآن 139

کراهة ترک قرائة التوحید فی الصلوات الخمس 140

قرائة التوحید فی کل الحالات 140

صلوة أربع رکعات مع قرائة التوحید فی کل رکعة 140

التعهد فی قرائة المعوذتین و سورة التوحید 140

خواص قرائة الحمد و آیة شهد اللّه و آیة الکرسیّ و آیة الملک 141

کیفیة العوذة بقرائة سورة القدر 141

ثواب قرائة القدر 141

خواص قرائة آیة الکرسیّ 141

کیفیة قرائة التوحید عند الورود علی الظالم 142

خاصیة قرائة المسبحات و بیان المراد منها 142

ثواب قرائة مأة آیة فی کل لیلة 142

ثواب قرائة التکاثر 142

ثواب قرائة سورة الملک 142

معنی نزول القرآن بایاک أعنی و اسمعی باجارة 143

ص:287

ثواب قرائة التوحید و الجحد 143

ثواب قرائة سورة الزلزلة و تاکد استحباب المناجاة باللیل 144

ثلاث هن فخر المؤمن 144

عظة جبرئیل للنبی 145

المعافی احق بالدعاء من المبتلی 145

مواعظ نافعة عن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 145

قوة النیة 146

من حرم اللّه جسده علی النار؟146

من الزاهد فی الدنیا؟146

تمنی البخیل الغنی و تمنی المعیوب الصلاح للناس أولی 147

الایمان احق ان یشکر اللّه لاجله 147

العامل علی غیر بصیرة کالسائر علی غیر الطریق 148

ثلاثة راحة لثلاثة 148

لا بدّ لکل أحد من واعظ من نفسه 149

استحباب التوسعة علی العیال 149

کلمات موجزة عن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم کثیرة الفوائد 150

اثر الإطاعة او المعصیة 156-158

العباد ثلاثة 156-158

من کان ظاهره ارجح من باطنه خف میزانه 157

التعرض لسخط اللّه موجب للحرمان من استجابة الدعاء 157

العصیان موجب للحرمان من الانتفاع بالمطر 158

الذنب یوجب نزول البلاء 159

ص:288

الذنوب کلها شدیدة 159

اذا اذنب العبد یخرج من قلبه نکته سوداء 159

الذنب یوجب الحرمان من صلوة اللیل 163-160

من هم بسیئة فلا یعملها 163-160

کفران النعم یوجب الحرمان 163-160

الذنوب توجب الخوف من السلطان 161

اوجع الأمور للقلوب الذنوب 161

الذنب الحادث یوحب البلاء الحادث 161

یمنع من نزول البلاء ثلث طوائف 161

الخطایا توجب فساد القلوب 161

کراهة شدة البطر و المرح 161

الذنب یوجب قلة الرزق 162

ثلاثة ملعونون 162

اتقوا المحقرات من الذنوب 162

خاصیة رضا اللّه و غضبه 162

العصیان فی دار یوجب دناستها فلا بدّ من تطهیرها بشمس الإطاعة 163

الذنب یوجب سلب النعمة 163

کیف یعاشر الفرق المختلفة 163

شدة المواظبة 163

التوجه الی اوله و آخره یوجب التواضع 164

الخیر کله فی ثلاثه خصال 164

بیان: انه کیف یعتبر 165

ص:289

بیان :اسرع الخیر و اسرع الشر 165

ذکر ما هو عیب للمرء 165

جمع الخیر کله فی أربع کلمات 166

نعمتان مکفورتان 166

العافیة نعمة خفیة 167

کلمتان غریبتان 167

نقل خطبة الوسیلة لأمیر المؤمنین علیه السّلام و هی جامعة لأمور الدین و الدنیا و فیها فوائد جلیلة 167

ثلاث خاف منهن رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم علی امته 181

قصة قتل خالد بن الولید مالک بن نویرة 181

من الاشد و الأقوی؟182

جملة من صفات المؤمن 182

قصة ردّ عمر بن عبد العزیز فدک علی الباقر علیه السّلام و موعظته علیه السّلام له 183

ما لا یعیی إبلیس من ابن آدم 184

ثلاث من أشّد ما عمل العباد 184

ثلاث من کن فیه کان فی ظل عرش اللّه 184

قسم العقل علی ثلاثة اجزاء 184

من کان فیه ثلاث خصال فلیامر بالمعروف و لینه عن المنکر 185

لا یدخل الجنة الاثلاثة 185

معنی الاحسان بالوالدین 185

مطلوبیة مطلق الانفاق و حتّی علی الغنی 186

رفع عن الأمة تسعة 186

ص:290

معذوریة من لم یعرف 187

یحتج اللّه الناس بما آتاهم 187

الناس مکلفون بمعرفة الامام 187-190

ما حجب عن العباد فهو مرفوع 188

وجوب الفحص عن الامام إذا مات الامام الذی کان قبله 188

من مات و لیس له امام مات میتة جاهلیة 189

عدم معذوریة من لم یعرف الامام 191

وظیفة الولد عند کبر الوالدین 192

احبکم إلی اللّه احسنکم عملا 193

حد الخوف و الرجاء 193

حسن الخلق و الاسباغ علی العیال 194

کمال المراقبة فی العمل 194

الدنیا طالبة و مطلوبة 195

حسب المؤمن نصرة ابتلاء عدوه بالمعصیة 195

المبادرة الی مجالس الذکر 196

معنی ذکر اللّه کثیرا 198-196

ذکر اللّه سرا و علانیة 198-196

ذکر العباد للّه یوجب ذکر اللّه لعباده 198-197-196

دوام ذکر اللّه فی کل مجلس 197

ذکر اللّه علی کل حال حسن 198-197

ترک ذکر اللّه و بال 198-197

تسبیح فاطمة علیها السّلام من الذکر الکثیر 199

ص:291

قرأته مأة آیة من الذکر 199

لکل شییء حدّ الا ذکر اللّه 199

خواص کثرة ذکر اللّه 200

عدة لا یشاورون 201

الذکر مقسوم علی سبعة أعضاء 201

موعظة نافعة عن الصادق علیه السّلام 202

فضل الصبر علی الحق 203

وظیفة القلب و العلم و المال 204

بیان: طریق المجاهدة مع النفس و کیفیة الریاضات و السلوک 205

مواعظ نافعة عن النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم 206

المراقبه و الاستحیاء 206

حدیث طویل فی بیان زهد یحیی و قصته فی کیفیة ریاضته فی حال حیوة زکریا علیهما السّلام 207

بیان: خواص موت المؤمن فی کل واحد من أیّام الأسبوع 209

حدیث سلسلة الذهب فی التوحید و الولایة 211

حدیث سلسلة الذهب فی التوحید و الولایة 211

حدیث شریف فی ذکر فضائل الشیعة 212

ثعود الشیطان لاضلال الشیعة 214

مدح الشیعة و وظائفهم 215

حد السخاء 215

موعظة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم للفضل بن عبّاس 216

کیفیة حصول الجنین فی بطن أمه 217

ان للقلب اذنین فیهما الملک و الشیطان 218

سر خلقة الإنسان بعد خلقة الملائکة 219

علة اختلاف أحوال القلب فی التوجه الی الملک تارة و الملکوت اخری 219

ص:292

انما اللّه هو الداعی الی الایمان دون الکفر 220

طرو السهو علی القلب 221

کیف خلق الأنبیاء و الأوصیاء 222

کیف خلق ابدان الأئمّة علیهم السّلام 224

حدیثهم علیهم السّلام صعب مستصعب 224

نقل بعض خواص أهل البیت علیه السّلام 225

من الحکمة أن یکون العاقل مواظبا لثلاث 225

موعظة نافعة عن الصادق علیه السّلام 225

تقسیم الأخلاق کتقسیم الأرزاق 226

بدء خلق الإنسان 227

ذکر بعض اخلاق النبیّ صلّی اللّه علیه و آله 227

الحیاء و الدین تابعان للعقل 228

اربع یذهبن ضیاعا 229

ان للّه تعالی بقاعا منتقمة 229

ان اللّه حرم الجنة علی کل فحاش بذی 229

مذمة من لا یبالی ما قال و لا ما قیل له 230

حد الرضا من الدنیا 230

تنزل المعونة علی قدر المؤنة 231

بطن ابن آدم لا یملأه الا التراب 231

سباب المؤمن فسوق 231

علامات الامام علیه السّلام 231

جملة من فضائل علی علیه السّلام 232

جملة من فضائل أهل البیت 233

ص:293

ذکر بعض جهات علوم الأئمّة علیه السّلام 233

ذکر المؤلّف ره رؤیاه للنبی و الوصی و الصادق و القائم علیهم السّلام 234

للامام علیه السّلام عشر علامات 235

ولادة موسی بن جعفر علیهما السلام و ذکر بعض علائم ولادة الامام علیه السّلام 235

عدم احتلام الامام علیه السّلام 238

الامام تنام عینه و لا تنام قلبه 238

مقامات الأئمّة علیهم السلام 239

ذکر العلائم التی عند الامام علیه السّلام 141

الامام أولی الناس بالناس 243

نقل مناقب علی علیه السّلام من طرق العامّة من صحاحهم الستة 243

ذکر خبر الغدیر من طرق العامّة و هی کثیرة جدا 244

الخطبة الغدیر یریة من طرق العامّة و هی طویلة جدا و فیها احکام کثیرة و فوائد جلیلة 245

ذکر عدة من روی هذه الخطبة الشریفة 261

زهد الأئمّة علیهم السّلام و تواضعهم 262

جملة من صفات أمیر المؤمنین علیه السّلام 262

نزول قوله تعالی: امن هو قانت آناء اللیل إلخ فی شأن علی علیه السّلام بنقل انس بن مالک 263

جملة من صفات الحسن بن علیّ علیهما السّلام 263

ذکر جملة من عبادات الحسین بن علی و کذا من بعده من الأئمّة الی الحسن بن علیّ العسکریّ علیهم السّلام 264

منقبة عظیمة لعلی علیه السّلام عن خلیل بن أحمد 265

ص:294

ذکر علة هجر الناس علیا علیه السّلام عن خلیل بن أحمد العروضی 266

من خواص الامام علیه السّلام کونه مستجاب الدعوة 266

ذکر الاخبار المتواترة فی ان الأئمّة بعد النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم أثنی عشر من کتب العامّة 267

تصنیف الصدوق ره کتابا ضخیما فی ان الأئمّة علیه السّلام أثنی عشر 270

فی ان العامّة مع تعصبهم فی قبول صحاحهم ذکروا امامة الاثنی عشر و ذکر کتب ینبغی المراجعة إلیها فی ذکر الأئمّة علیهم السّلام و تعدادهم من مصنّفات الفریقین 270

من خواص الامام علیه السّلام کون سلاح رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله عنده 270

من خواصه علیه السّلام کون الجامعة عنده 272

مراتب علم علی علیه السّلام 273

قول النبیّ صلّی اللّه علیه و آله لا یعرف اللّه الا انا إلخ 273

لعن یزید کلما یری من یلعب بالشطرنج 274

خطبة فی فضل علی علیه السّلام 275

قول النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم اللّهمّ ارحم خلفائی و معنی کون المؤمن محدثا 276

بعض فضائل الخمسة الطیبة و ذکر بعض الکتب فی ذلک 277

ص:295

المجلد 14

اشارة

سرشناسه:مجلسی، محمد باقربن محمدتقی، 1037 - 1111ق.

عنوان قراردادی:من لایحضره الفقیه .شرح

عنوان و نام پدیدآور:روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 14 [ابن بابویه]/ لمولفه محمدتقی المجلسی؛ حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی.

مشخصات نشر:[قم]: بنیاد فرهنگ اسلامی حاج محمدحسین کوشانپور، 1406ق. = 1364 -

مشخصات ظاهری:14 ج.

یادداشت:عربی.

یادداشت:ج. 3 (چاپ دوم: 1406ق. = 1364).

یادداشت:ج. 4 و 8 (چاپ؟: 13).

یادداشت:ج. 6 (چاپ دوم:1410ق. = 1368).

یادداشت:ج. 9 (چاپ دوم: 1411ق. = 1369).

یادداشت:ج. 14(چاپ دوم: 1413ق. = 1372).

یادداشت:کتابنامه.

موضوع:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه -- نقد و تفسیر

موضوع:احادیث شیعه -- قرن 4ق.

شناسه افزوده:موسوی کرمانی، حسین، مصحح

شناسه افزوده:اشتهاردی، علی پناه، 1296 - 1387.، مصحح

شناسه افزوده:ابن بابویه، محمدبن علی، 311 - 381ق.. من لایحضره الفقیه. شرح

رده بندی کنگره:BP129/الف 2م 80217 1364

رده بندی دیویی:297/212

شماره کتابشناسی ملی:م 70-2826

ص :1

اشارة

روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه المجلد 14 [ابن بابویه]

لمولفه محمدتقی المجلسی

حققه و علق علیه حسین الموسوی الکرمانی، علی پناه اشتهاردی

ص :2

مقدمة التحقیق

بسم اللّه الرحمن الرحیم

الحمد للّه الذی خلق الإنسان علّمه البیان و الصلوة و السلام علی رسوله الذی بعثه لتتمیم مکارم الأخلاق بما شرعه من الشریعة السمحة السهلة لئلا یکون للناس علی اللّه حجة و یهلک من هلک عن بیّنة و یحیی من حیّ عن بینة، و علی آله الذین طهرهم اللّه من الرجس تطهیرا و جعلهم حجة علی الأنام.

و بعد فنقول نحمد اللّه تعالی حمدا یبلغ اقطار السموات و الأرض و نشکره - علی آلائه التی لا تعدّ و لا تحصی (و ان تعدّوا نعمة اللّه لا تحصوها) علی ان وفقنا لاتمام هذا السفر القیم الثمین الذی الفه و حید عصره و فرید دهره اورع أهل زمانه و ازهدهم السالک طریق السالکین إلی اللّه و هو المولی القمقام و الحبر الضرغام فی میدان التتبع و التعمق التام فی آثار أهل البیت علیهم صلوات اللّه الملک العلام المتخلص فی معرفتهم، الطارد لمخالفیهم طرد الضد للضد بحیث لا یجتمعان و هو المسمی ب مولی محمّد تقی بن مقصود علی المجلسیّ الأصبهانیّ النطنزی اعلی اللّه مقامه و حشره مع الأئمّة الکرام فانه رحمه اللّه قد أتی فی هذا السفر الشریف بما تشتهیه الانفس و تلذّ الاعین و ما تقرّ به عین من اشتاق الی تلک الریاض و النعم الجسام فشکر اللّه سعیه و تقبل عمله و حشره مع اولیائه الأئمّة المعصومین الکرام صلوات اللّه علیهم أجمعین

ثمّ نقدم الشکر و الثناء علی من بذل جهده بصرف الأوقات و الأموال و تقدیمه للجامعة العلمیة الإسلامیة نعنی (بنیاد فرهنگ إسلامی حاج محمّد حسین کوشانپور) رحمة اللّه علیه و شکر اللّه سعیه و تقبل منه بأحسن قبول و جعله ذخرا له لیوم لا ینفع مال و لا بنون الاّ من اتی اللّه بقلب سلیم.

و لیعلم انا قد سلف منا تقدیم نماذج من نسخ هذا الکتاب و قد منّ اللّه علینا بالعثور علی نسخ اخری (فمنها) نسخة شریفة من مکتبة المدرسة المبارکة

ص:3

الفیضیة فی بلدة قم (صانها اللّه عن التهاجم و التصادم) و هی نسخة مصحّحة ثمینة جیدة الخط قلیلة الغلط و الاشتباه جدا.

(و منها) نسخة شریفة من مکتبة المرجع الدینی سماحة آیة اللّه العظمی السیّد شهاب الدین الحسینی المرعشیّ دام ظله و هی أیضا نسخة جیدة ثمینة علیها علائم القرائة و التصحیح، و هاتان النسختان مشتملة علی المشیخة فقط.

(و منها) نسخة اخری من مکتبته دام ظله أیضا من اول باب النوادر إلی آخر المشیخة.

(و منها) نسخة من مکتبة الفاضل المتتبع حجّة الإسلام (الحاجّ السیّد مهدیّ اللاجوردی القمّیّ) دامت توفیقاته.

و أعظم طرفة و تحفة من ذلک کله ان احدی نسختی (آیة اللّه العظمی المرعشیّ) دام ظله مشتملة علی اجازة للشارح قده لبعض تلامذته بخطه الشریف و ذلک فضل اللّه یؤتیه من یشاء من عباده.

و إلیک نماذج تلک النسخ

و کان تحریر ذلک فی شهر اللّه الاصبّ رجب یوم ولادة مولینا و مولی کل مؤمن و مؤمنة أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب صلوات اللّه و سلامه علیه و علی أولاده المعصومین صلوات اللّه علیهم أجمعین سنة 1399 من الهجرة النبویّة علی هاجرها آلاف الثناء و التحیة و الحمد للّه اولا و آخرا و ظاهرا و باطنا.

الحاجّ السیّد حسین الموسوی الکرمانی - الحاجّ الشیخ علی پناه الاشتهاردی

ص:4

ص:5

ص:6

ص:7

ص:8

المشیخة

اشارة

بسم اللّه الرّحمن الرّحیم.

باب الهمزة

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ و به نستعین

الحمد لله رب العالمین، و الصلاة علی سید الأنبیاء و المرسلین محمد و عترته الأصفیاء الطاهرین،.

و بعد فیقول أحوج المفتاقین (المفتقرین - خ) إلی رحمة ربه الغنی.

محمد تقی بن علی الملقب بالمجلسی أنه لما وفق (وفقه - خ) الله تبارک و تعالی لإتمام الشرح علی کتاب من لا یحضره الفقیه أردت أن أوضح الفهرست الذی أضافه رئیس المحدثین محمد بن علی بن الحسین بن موسی بن بابویه القمی أفاض الله تعالی شآبیب(1)

ص:9


1- (1) الشآبیب جمع شابوب و هو الدفعة من المطر و غیره (مجمع البحرین).

رحمته علی روحه القدسیة و تربته الزکیة.

و ذکرنا أنه لم یکن فی باله أولا أن یذکر الأسناد، و ذکر أنی صنفت هذا الکتاب بحذف الأساتید لئلا یکثر طرقه و إن کثرت فوائده، و سلک قلیلا علی هذا المسلک، ثمَّ الهم بأن یذکر أسامی أصحاب الأصول و یشیر فی الفهرست إلی طرقه إلیه و لنعم ما فعل، فإنه لم یسبقه إلیه أحد ممن تقدمه من علماء أصحابنا رضی الله عنهم و العامة فیما اطلعت علیه من کتبهم، و بذلک ظهر الصحیح عن غیره باصطلاح المتأخرین و ذکرنا أن اعتقاده صحة الجمیع باصطلاح القدماء.

و الظاهر من طریقة القدماء سیما أصحابنا أن مرادهم بالصحیح ما علم وروده من المعصوم، و کذا یظهر من ثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله تعالی عنه و أرضاه حیث ذکر فی دیباجة الکافی بعد ما ذکر مقدمات قوله:

و الشرط من الله جل و عز فیما استعبد به خلقه أن یؤدوا جمیع فرائضه بعلم و یقین و بصیرة لیکون المؤدی لها محمودا عند ربه مستوجبا لثوابه و عظیم جزائه لأن الذی یؤدی بغیر علم و بصیرة لا یدری ما یؤدی و لا یدری إلی من یؤدی (إلی آخر ما ذکره من الشواهد علی ما قاله) ذکر(1) و قد یسر الله - و له الحمد - تألیف ما سألت و أرجو أن یکون بحیث توخیت(2).

فالذی یظهر من الصدوقین(3) أنهما یعلمان صدور هذه الأخبار التی فی

ص:10


1- (1) متعلق بقوله ره حیث ذکر فی دیباجة الکافی یعنی ان الکلینی ره بعد قوله: و الشرط من اللّه إلخ قال: و قد یسر اللّه إلخ.
2- (2) الوخی القصد و منه قوله: ارجو أن یکون هذا الامر بحیث توخیت ای قصدت و اردت (مجمع البحرین).
3- (3) یعنی محمّد بن یعقوب الکلینی و محمّد بن علیّ بن الحسین رحمهما اللّه.

الکافی و الفقیه من المعصومین علیهم السلام فکأنهما سمعا من الأئمة علیهم السلام تلک الأخبار و الصحیح بهذا المعنی أعلی من الصحیح باصطلاح المتأخرین بمراتب شتی (فإن قلت) کیف یمکن علمهما بصحة الأخبار التی وردت عن جماعة من الضعفاء أو کانت مراسیل، و یمکن أن یکونوا ضعفاء و قد قال الله تعالی:(إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَیَّنُوا (1))و غیر ذلک من الأخبار التی وردت فی الاجتناب عن جماعة روی الصدوقان عنهما.

(قلنا) لا شک أن الأخبار من الأئمة الأطهار علیهم السلام کانت کثیرة و یمکن أن یکون جمیع ما ذکراه متواترة أو محفوفة بالقرائن المفیدة للعلم.

و روی النجاشی بطریقین قویین کالصحیح، عن أحمد بن محمد بن عیسی قال خرجت إلی الکوفة فی طلب الحدیث فلقیت بها الحسن بن علی الوشاء فسألته أن یخرج لی کتاب العلاء بن رزین القلاء و أبان بن عثمان الأحمر فأخرجهما إلی فقلت له: أحب أن تجیزهما لی فقال رحمک الله و ما عجلتک؟ اذهب فاکتبهما و اسمع من بعد فقال: لا آمن الحدثان فقال: لو علمت أن هذا الحدیث یکون له هذا الطلب لاستکثرت منه فإنی أدرکت فی هذا المسجد تسعمائة شیخ کل یقول: أخبرنی جعفر بن محمد(2).

و ذکر العلامة فی ترجمة ابن عقدة أن له کتبا ذکرناها فی کتابنا الکبیر منها کتاب أسماء الرجال الذین رووا عن الصادق علیه السلام أربعة آلاف رجل و أخرج لکل رجل الحدیث الذی رواه(3).

ص:11


1- (1) الحجرات-7.
2- (2) رجال النجاشیّ (باب الحسن و الحسین) من الطبقة الأولی عند ترجمة الحسن بن علی بن زیاد الوشاء ص 28 طبع بمبئی.
3- (3) خلاصة الرجال الباب الرابع من القسم الثانی ص 69 طبع طهران و فی آخره مات سنة ثلاث و ثلاثین و ثلاث مائة.

و ذکر الأصحاب إخبارا عن ابن عقدة فی کتاب الرجال و المسموع من المشایخ أنه کان کتابا کبیرا بترتیب کتب الحدیث و الفقه و ذکر أحوال کل واحد واحد منهم و روی عن کتابه خبرا أو خبرین أو أکثر و کان ضعف الکافی.

و ذکر الشیخ أنه سمعت جماعة یحکون أنه قال: أحفظ مائة و عشرین ألف حدیث بأسانیدها و إذا کر بثلاثمائة ألف حدیث، و هذه ما کان فی حفظه فقس علیه ما لم یکن فی حفظه و ما لم یروه من الأخبار، و إن رأیت التفصیل فانظر إلی فهرست الشیخ و النجاشی رضی الله عنهما.

فإذا(1) کان الأحادیث فی الکثرة بهذه المرتبة کان یمکن أن یکون تواتر کل خبر من الأخبار التی ذکراه أو کان محفوفا بالقرائن فلا یحتاج إلی السند و إنما ذکرا سندا ضعیفا منها أو مرسلا مع أن الجماعة الذین ضعفهم المتأخرون یمکن أن یکون کلهم ثقات عندهم، علی أن الأصحاب اختاروا من هذه الکتب أربعمائة کتاب، و سموه بالأصول و أجمعوا علی صحتها (إما) لکون رواتهم من الذین أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم (أو) کان الکتب معروضة علی الأئمة علیهم السلام و کان متواترا عندهم تقریر المعصوم علیه السلام لها إلی غیر ذلک من الوجوه التی ذکرناها.

فالظاهر جواز العمل بالأخبار التی فی الکافی و الفقیه إلا أن یکون لها معارض أقوی منها، و کذا ما ذکره شیخ الطائفة فإن الظاهر أن أخباره أیضا من الأصول، و ذکر فی کتابیه الأصول و ذکر فیهما و فی الفهرست طرقه إلیها.

لکن لما ورد فی مقبولة عمر بن حنظلة الترجیح بالأعدلیة و الأوثقیة عند التعارض فلا بأس بأن نشیر إلیها بأن نبنی علی اصطلاح المتأخرین و بنینا علیه کلما ذکر فی

ص:12


1- (1) هذا ملخص الجواب عن السؤال بقوله:(ان قلت کیف یمکن علمهما بصحة الاخبار إلخ.

الکتب الأربعة و غیرها و نقلناها فی هذا الکتاب تأنیسا لمن آنس بطریقتهم و للترجیح فیما یحتاج إلیه.

مع أنه یمکن القول بصحة کل خبر یکون صاحب الکتاب ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنهم باصطلاح المتأخرین، و لا ینظر إلی ما قبله لأن الظاهر القریب من المعلوم أن کتبهم کان معتمد الأصحاب و کان مشتهرا بینهم ارتفاع الشمس فی رابعة النهار کما اشتهر بیننا الکتب الأربعة للمحمدین الثلاث رضی الله عنهم، بل الظاهر أنها کانت أشهر من هذه الکتب لکثرة روایة الحدیث و رواتها و إجماعهم علیها، بل إذا کان الکتاب من الأصول الأربعمائة لاتفاق الأصحاب علیها و لا ینظر فی الصورتین إلی ما بعدهما أیضا سیما فی المجمع علیهم.

و لهذا کانوا یقبلون مراسیل ابن أبی عمیر، و البزنطی، و صفوان بن یحیی، و حماد بن عیسی، لأن فائدة الإجماع ذلک علی الظاهر و إلا کان یکفی حکمهم بتوثیقه، بل یمکن الحکم بصحة جمیع أخبار الفقیه لحکم المصنف بأن جمیع ما فیه مستخرج من کتب مشهورة علیها المعول و إلیها المرجع، و کذا الکافی مع قطع النظر عن حکمه بصحتها إذا کان الخبر من المجمع علیهم سواء کان فی وسط السند أو فی آخره لأن من تقدمه مشایخ إجازة کتابه و من تأخره لأنه محکوم بصحة خبره، و لهذا حکموا بصحة خبر کان فیه محمد بن إسماعیل عن الفضل لأن محمد لم یکن له کتاب فهو من کتاب الفضل أو من کتاب من بعده من أصحاب الکتب.

بل الظاهر أن کل سند فیه، علی بن إبراهیم، عن أبیه أو محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان - أو علی بن محمد، عن سهل بن زیاد أن الجمیع من مشایخ الإجازة، و الخبر مأخوذ (إما) من کتاب الحسن بن محبوب أو محمد بن أبی عمیر أو صفوان بن یحیی أو حماد بن عیسی بقرینة أن الشیخ و الصدوق ذکرا هذه الأخبار بعینها من هذه الکتب و لیس لنا شک فی هذا لکثرة التتبع، و لکن مسلکنا مسلک

ص:13

یقول: محمّد بن علیّ بن الحسین بن موسی بن بابویه القمّیّ مصنف هذا الکتاب رحمه اللّه تعالی.

کل ما کان فی هذا الکتاب عن أبان بن تغلب فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه-

المتأخرین لما لم یتفطنوا أنهم من مشایخ الإجازة و ذکرنا أنها کالصحیح، و إذا تدبرت الأخبار المتداولة لا تخرج عن هذا، و لهذا حکما بالصحة علیها مع أن الأکثر (الکثیر - خ) لم یتفطنوا أن أصحاب الرجل إذا قالوا: له أصل أو أسند عنه أی معنی لهما؟ و حکموا بضعف الخبر و لا ینقلون أمثالهما لعدم التتبع و نحن بحمد الله تعالی ذکرنا أکثرها و سیذکر هنا أیضا.

و اعلم أن المصنف رضی الله عنه ذکر الفهرست علی غیر ترتیب الحروف و نحن رتبناها لئلا یعسر علیک الأخذ ففی الفهرست.

«بسم الله الرحمن الرحیم - یقول: محمد بن علی بن الحسین بن موسی بن بابویه القمی مصنف هذا الکتاب رضی الله عنه و أرضاه: کلما کان فی هذا الکتاب عن عمار الساباطی فقد رویته». بالمجهول - أی رواه لی شیخی فلان إلی آخره ثمَّ عطف علیه الباقی.

و قال فی أبان بن تغلب(1).

«و ما کان فیه عن أبان بن تغلب». أی کلما کان و لو لم یکن لفظة (کلما) فیکفی لفظة (ما) فإنها للعموم، لکن مع وجود الکل یکون التعمیم أظهر«فقد رویته». بالمجهول مخففا و قد یقرأ بالتشدید للدلالة علی الکثرة«عن أبی رضی الله عنه».

کان شیخ القمیین فی عصره و متقدمهم و فقیههم و ثقتهم کان قدم العراق أی بغداد و اجتمع مع أبی القاسم الحسین بن روح رحمه الله و سائله مسائل ثمَّ کاتبه

ص:14


1- (1) من هنا شروع فی شرح المشیخة علی ما رتبه الشارح قدّس سرّه علی ترتیب حروف اوائلها.

بعد ذلک علی ید جعفر بن الأسود یسائله أن یوصل له رقعة إلی الصاحب علیه السلام و یسأله فیها الولد فکتب (أی الصاحب علیه السلام) قد دعونا الله لک بذلک و سترزق ولدین خیرین فولد له أبو جعفر (أی محمد) و أبو عبد الله (أی الحسین) من أم ولد و کان أبو عبد الله الحسین بن عبید الله یقول: سمعت أبا جعفر یقول أنا ولدت بدعوة صاحب الأمر و یفتخر بذلک له کتب، و قال جماعة من أصحابنا: سمعنا أصحابنا یقولون: کنا عند أبی الحسن علی بن محمد السمری رحمه الله فقال رحم الله علی بن الحسین بن بابویه فقیل له: هو حی فقال: إنه مات فی یومنا هذا، فکتب الیوم فجاء الخبر بأنه مات فیه، ذکره النجاشی و العلامة رضی الله تعالی عنهما، و وثقه الشیخ رحمه الله فی الفهرست و الرجال.

و هذا الدعاء من معجزات الصاحب علیه السلام فإن محمدا صنف نحوا من ثلاثمائة کتاب و انتشر أخبار أهل البیت علیهم السلام به و لم یبق من کتبه ظاهرا عندنا إلا کتاب إکمال الدین، و کتاب عیون أخبار الرضا علیه السلام، و کتاب علل الشرائع و الأحکام و کتاب ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، و کتاب معانی الأخبار، و کتاب الخصال و کتاب النصوص علی الأئمة الاثنی عشر علیهم السلام، و کتاب التوحید، و کتاب المقنع فی الفقه، و کتاب الهدایة فی الفقه، و کتاب الاعتقادات، و کتاب من لا یحضره الفقیه.

و کان یذکر شیخنا البهائی رضی الله عنه أن عندنا کتاب مدینة العلم أکبر من (من لا یحضره الفقیه)، و ذکر أبوه فی کتاب الدرایة أن أصولنا خمسة، الکتب الأربعة و کتاب مدینة العلم لکنه لم نره، و الظاهر أنه کان عندهما و ضاع عنهما کما ضاع أکثر کتبهما و کان یذکر کثیرا إن کتبی ألفا کتاب تقریبا و بعد فوته ظهر منها قریبا من سبعمائة کتاب و رأینا کتاب دعائم الإسلام المنسوب إلیه و هو کتاب کبیر لکنه ظهر أنه لیس منه، و ذکر الأصحاب أنه لم یر فی القمیین مثله فی حفظه و کثرة

ص:15

عن سعد بن عبد اللّه.

علمه و کان وجه الطائفة بخراسان، ورد بغداد سنة خمس و خمسین و ثلاثمائة و سمع منه جمیع شیوخ الطائفة و هو حدث السن کان جلیلا حافظا للأحادیث، بصیرا بالرجال، ناقدا للأخبار ذکره الشیخ و النجاشی و العلامة، و وثقه ابن طاوس صریحا فی کتاب النجوم، بل وثقه جمیع الأصحاب لما حکموا بصحة أخبار کتابة، بل هو رکن من أرکان الدین جزاه الله عن الإسلام و المسلمین أفضل الجزاء.

و کان الحسین بن علی بن بابویه ثقة و خلف ولدانا کثیرة کلهم من أصحاب الحدیث، و ذکر بعضهم الشیخ الجلیل منتجب الدین فی کتاب رجاله و ظاهر کلامه علیه السلام توثیقهما فإنهما لو کانا کاذبین لامتنع أن یصفهما المعصوم علیه السلام بالخیریة «عن سعد بن عبد الله». شیخ هذه الطائفة و فقیهها و وجهها، لقی مولانا أبا محمد علیه السلام و رأیت بعض أصحابنا یضعفون لقاءه لأبی محمد علیه السلام و یقولون هذه حکایة موضوعة علیه و الله أعلم (النجاشی و الخلاصة) و وثقه الشیخ و العلامة و ذکره ابن داود فی باب الضعفاء و ذکر الشهید الثانی فی حاشیته: و ذکر المصنف(1) لسعد بن عبد الله فی هذا القسم عجیب، إذ لا خلاف بین أصحابنا فی ثقته و جلالته و غزارة علمه یعلم ذلک من کتبهم، فإن کان الباعث له علی ذلک حکایة النجاشی عن بعض أصحابنا ضعف لقاءه العسکری علیه السلام فهو أعجب لأن ذلک لا یقتضی الطعن بوجه، و ذکر فی حاشیته علی الخلاصة علی ضعف اللقاء، ذکرها الصدوق فی کتاب إکمال الدین و أمارات الوضع علیها لائحة(2).

ص:16


1- (1) یعنی ذکر ابن داود له فی باب الضعفاء.
2- (2) یعنی امارات الوضع علی روایة اکمال الدین المتضمنة للقاء سعد للعسکری (علیه السلام) ظاهرة.

و اعلم أن المصنف حکم بصحتها و کذا الشیخ رحمه الله بأن الخبر و إن کان من الآحاد لکن لما تضمن الإخبار بالمغیبات و حصلت نعلم أنه من المعصوم علیه السلام و إن ذکره فی خبر آخر لکن التعلیل یشعر باطراده، و علامة الوضع إن کان الإخبار بالمغیبات ففیه ما لا یخفی فکیف و فیه من الفوائد الجمة ما یدل علی صحته، نعم إن قیل فی سنده شیء فهو فی محله لکن سمعت أن للقدماء اصطلاح آخر.

و (أما) ما ذکره بعض الأصحاب أنه یشترط فی المزکی أن یکون عدلین و بالغ فی اشتراطه بوجوه کثیرة ردا علی شیخنا البهائی رحمه لله و ذکر شیخنا وجوها فی الرد علیه (فعلی تقدیر) الاشتراط لا یوجد رجل لم یوثقه عدلان، و قسم هذا الفاضل الأخبار علی صحی و صحر بما یکون صحیحا عنده و صحیحا عند الجمهور و أسقط أکثر الأخبار الصحیحة عن الصحة عنده ظنا منه أن من لم یوثقه القدماء فلیس بثقة و لم یعتبر توثیق العلامة و السید بن طاوس و الشهید الثانی بل أکثر الأصحاب بشبهة أنهم ناقلون عن القدماء.

و هذا خیال ضعیف لأن المدار علی الشهادة و من أین علم أن هؤلاء الأجلاء شهدوا کذبا بل جمیع أصحابنا حیث عدوا أخبارهم صحیحة، مع أنهم لو ذکروا وجه الصحة کابن داود و المتأخرین بأن قالوا: ثقة (رجال الشیخ) أو (الفهرست) لکان له وجها و إن کان الظاهر من قولهم (ثقة) الحکم بالتوثیق و ذکر هؤلاء لتقویة قوله نعم إن قالوا وثقه الشیخ أو النجاشی فهو نقل التوثیق عنهما علی أن حکم القدماء بتوثیق من وثقهم کان أیضا من النقل فینبغی أن لا یعتمد علی توثیق أحد سیما إذا کان بمجرد نقلهم من الکتاب لأنه تقدم الأخبار بأنه لا یجوز التعویل علی الکتابة.

(فإن قال): إنه لم یصل إلینا توثیق هؤلاء الأجلاء فکیف یعتمد علی تزکیتهم؟ (قلنا) وصل إلینا متواترا أو مستفیضا ثقتهم و عدالتهم مع تتبع کتبهم الواصلة إلینا متواترا و یعلم من تقواهم أن مثل العلامة مع کونه آیة الله فی العالمین لا یجزم

ص:17

عن یعقوب بن یزید، عن صفوان بن یحیی.

بفتوی غالبا، و مداره علی الإشکال و النظر، بل الظاهر للمتتبع أن مدار القدماء فی التوثیق کان علی هذا، فإن محمد بن أبی عمیر کان ینقل فی کتابه، عن زرارة، و محمد بن مسلم، و برید و غیرهم و کانت کتبهم عندهم و کانوا ینظرون إلی الکتب و یقابلونها مع کتبهم و لا یحصل المخالفة فی شیء من الفاء و الواو فیعلمون أنهم کانوا ثقات و کان مدارهم علی ذلک.

و متی سمعت أن أحدا من الضعفاء شرب خمرا أو قامر أو فعل صغیرة؟ و حاشاهم أن یفعلوا أمثال هذه المخالفات، بل کان ضعف الحدیث غالبا بنسیان فی النقل، و لو فعل فی خبر مثل ذلک کانوا لا یعتمدون علی کتابه و لا ینقلون عنه و کانوا یسمونه کذابا، فإنه روی، عن وهب بن وهب أنه نقل خبرا للمنصور فی جواز الرهان علی الطیر، و کذا عن حفص بن غیاث للرشید مع أن الخبر الذی رویاه ذکره المصنف و حکم بصحته، لکن لا یدل علی المطلوب و إنما کان فیه ذکر الریش، و هو کنایة عن السهم فتوهما الإطلاق و ذکراه لهما فلهذا سموهما کذا بین، و من تتبع الأخبار و الآثار لا یبقی له شک فیما ذکرناه و لا یحتاج إلی إدراک الزمان حتی یحکم بتوثیق أحد فإنا لم ندرک الشهید الثانی و لا الأردبیلی و نجزم بعدالتهما و ثقتهما لما تواتر ذلک و تتبعنا آثارهما، بل الغالب فی حکمهم بالضعف (إما) روایتهم الأخبار التی وردت فی أسرار الأئمة علیهم السلام أو کانوا یروون من العامة للتأیید و کانوا یسمونه مخلطا و لا یعتمدون علی کتبهم لذلک.«عن یعقوب بن یزید». وثقه المشایخ الثلاثة، الشیخ، و النجاشی، و العلامة، و غیرهم روی عن الرضا و الجواد علیهما السلام. و روی عنه الصفار و سعد، و الحمیری.

«عن صفوان بن یحیی». أجمع أصحابنا علی تصحیح ما یصح عنه و أقروا له

ص:18

عن ابی أیّوب.

بالفقه (الکشی)(1).

أوثق أهل زمانه عند أهل الحدیث و أعبدهم، له کتب کثیرة، و روی عن الکاظم و الرضا و الجواد علیه السلام و کان وکیلا للرضا علیه السلام، ذکره الشیخ،(و فی رجال النجاشی)(2) بیاع السابری کوفی ثقة، ثقة، عین، و قد توکل للرضا و أبی جعفر علیهما السلام و سلم مذهبه من الوقف و کانت له منزلة من الزهد و العبادة و کان جماعة الواقفة بذلوا له مالا کثیرا فلم یقبل و کان من الورع و العبادة علی ما لم یکن علیه أحد من طبقته رحمه الله.

اعلم أن الظاهر من إجماع الأصحاب علی تصحیح ما یصح عنه أنهم لم یکونوا ینظرون إلی ما بعده فإنهم کانوا یعلمون أنه لا یروی إلا ما کان معلوم الصدور عن الأئمة علیه السلام، و من تتبع آثارهم یعلم أن مرادهم هذا، لا أنه لا یروی کاذبا علی من یروی عنه و یکون عبارة أخری عن التوثیق فإنه إذا کان کذلک فأی اختصاص لهذا المعنی بهؤلاء الثمانیة عشر؟ لکن المتأخرین ینظرون إلی حال من بعده و نحن نسجنا علی منوالهم و سمینا مثله (کالصحیح) إذا کان من بعده مجهولا أو ضعیفا، و الظاهر أنه لا یحتاج إلی النظر إلی من کان قبله فإن الظاهر أن کتبه کانت من الأصول و کانت متواترة عنه فلا یضر ضعفهم.

«عن أبی أیوب». إبراهیم بن عیسی (أو) عثمان (أو) زیاد، و الشک فی اسم الأب لا التعدد (الخزاز) بیاع الخز (أو) الخراز بیاع الخرز (أی الجواهر) أو ما یخرز به الخف من الحبل و السیر، وثقه الثلاثة(3) و الکشی، و له أصل و کان کبیر المنزلة.

ص:19


1- (1) یعنی ذکر هذا المعنی محمّد بن عمر بن عبد العزیز الکشّیّ فی رجاله و کذا سائر مواضع هذا الکتاب.
2- (2) فی باب الصاد صفوان بن یحیی ص 139 طبع بمبئی.
3- (3) یعنی الشیخ و النجاشیّ و العلامة.

عن ابی علی صاحب الکلل.

عن أبان بن تغلب، و یکنی ابا سعید، و هو کندی کوفیّ، و توفی فی أیّام الصادق علیه السّلام فذکره جمیل عنده فقال:(رحمه اللّه، اما و اللّه لقد اوجع قلبی موت أبان).

«عن أبی علی صاحب الکلل». أی صانع أو بائع البیت الرقیق لدفع البق(1) و لم یذکره الأصحاب، و ذکر الشیخ فی الرجال أبا علی صاحب الأنماط و هو ما یلقی علی الهودج کالکلة، و علی أی حال فهو مجهول، فعلی طریقة الأصحاب، الخبر قوی کالصحیح و عندنا صحیح، لصحته، عن صفوان، مع أنه من مشایخ الإجازة و لا یضر ضعفه أو جهالته سیما بالنظر إلی کتاب أبان المشتهر بین الخاص و العام کالشمس.

«عن أبان بن تغلب». بن رباح بالموحدة أو المثناة أبی سعید البکری الجریری مولی بنی جریر بن عباد بن ضبیعة بن قیس بن تغلب بن عکاشة بن صعب بن علی بن بکر بن وائل (و تغلب)، کتضرب و هو کندی و فی القاموس کندة بالکسر لقب ثور بن عفیر أبی حی من الیمن لأنه کند أباه النعمة(2) و لحق بأخواله«کوفی».

سکن قبیلة کندة بالکوفة، و باب کندة بمسجد الکوفة معروف«و توفی فی أیام الصادق علیه السلام». سنة إحدی و أربعین و مائة«فذکره جمیل عنده». و یدل علی صحة هذا الخبر لأن طریق المصنف إلی جمیل صحیح، و رواه الکشی فی القوی کالصحیح، عن جمیل(3) و ذکر المشایخ جاز ما به بدون السند«فقال رحمه الله أما». أو أم«و الله.

ص:20


1- (1) و الظاهر أنّه الذی یقال له بالفارسیة (پشه بند).
2- (2) الکنود، الکفور، یقال: کند النعمة إذا کفرها فهو کنود (إلی أن قال) و کنده بکسر الکاف أبو حی من الیمن و هو کندة بن ثور قاله الجوهریّ (مجمع البحرین).
3- (3) أورده و الذی بعده فی رجال الکشّیّ - الجزء الرابع - ما روی عن أبان بن تغلب خبر 1-13 ص 212 طبع بمبئی.

و قال علیه السّلام لابان بن عثمان:(ان أبان بن تغلب قد روی عنی روایة کثیرة، فما رواه لک عنّی فاروه عنّی) و لقد لقی الباقر و الصادق (علیه السلام)، و روی عنهما.

لقد أوجع قلبی موت أبان». و هذه منزلة عظیمة.

«و قال علیه السلام لأبان بن عثمان». فی الموثق کالصحیح کالکشی(1) لکنه ذکر أنه روی عنی ثلاثین ألف حدیث فاروها عنه«و قد لقی». و رووا أنه روی عن علی بن الحسین علیهما السلام أیضا، و فی الکشی فی الحسن کالصحیح، عن أبان بن تغلب قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إنی أقعد فی المسجد فیجیء الناس فیسألونی فإن لم أجبهم لم یقبلوا منی و أکره أن أجیبهم بقولکم (أو بقولهم) و ما جاء عنکم فقال لی: انظر، ما علمت أنه من قولهم فأخبرهم بذلک(2).

و فی الفهرست و الخلاصة(3) ثقة جلیل القدر، عظیم المنزلة فی أصحابنا لقی علی بن الحسین و محمد بن علی و جعفر بن محمد علیهم السلام و کانت له عندهم حظوة و قدم (أی تقدم) و منزلة و له قراءة مفردة - و مثله ما فی النجاشی إلا أنه لم یوثقه صریحا، و قال: و کان أبان مقدما فی کل فن من العلم فی القرآن و الفقه، و الحدیث و الأدب، و اللغة، و النحو، و له کتب.

و روی فی القوی کالصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: کنا فی مجلس أبان بن تغلب فجاءه شاب فقال: یا با سعید أخبرنی کم شهد مع علی بن أبی طالب علیه السلام من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم؟ قال: فقال له أبان کأنک ترید تعرف فضل علی علیه السلام بمن تبعه من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم؟ قال: فقال الرجل: هو ذاک، قال:

فقال و الله ما عرفنا فضلهم إلا باتباعهم إیاه و قال: تدری من الشیعة؟، الشیعة الذین إذا

ص:21


1- (1) و الأولی کالنجاشیّ بدل (کالکشّیّ) فانه موجود فی النجاشیّ ص 9 طبع بمبئی دون الکشّیّ فلاحظ.
2- (2) رجال الکشّیّ (ما روی فی أبان بن تغلب) خبر 2 ص 212 طبع بمبئی.
3- (3) الأول للشیخ و الثانی للعلامة قدهما.

و ما کان فیه عن أبان بن عثمان فقد رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه-

اختلف الناس عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم أخذوا بقول علی علیه السلام، و إذا اختلف الناس عن علی علیه السلام أخذوا بقول جعفر بن محمد علیهما السلام(1).

و فی القوی عن سلیم (أو مسلم) بن أبی حیة قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فی خدمته فلما أردت أن أفارقه ودعته و قلت أحب أن تزودنی قال: ائت أبان بن تغلب فإنه قد سمع منی حدیثا کثیرا فما روی لک عنی فاروه عنی(2) أی لا تحتاج أن تقول روی أبان عن الصادق علیه السلام بل قل: روی(3) الصادق علیه السلام و یدل کأمثاله علی حجیة خبر الواحد.

«و ما کان فیه عن أبان بن عثمان فقد رویته، عن محمد بن الحسن رضی الله عنه». ابن الولید شیخ القمیین، و فقیههم، و متقدمهم، و وجههم، ثقة ثقة، عین مسکون إلیه (النجاشی و الخلاصة) جلیل القدر عارف بالرجال موثوق به، له کتب روی عنه محمد بن علی بن الحسین (الفهرست) جلیل القدر بصیر بالفقه ثقة یروی عن الصفار و سعد (رجال الشیخ) و یحسبک من جلالة قدره اعتماد الصدوق علیه بعد المعصومین علیهم السلام.

ص:22


1- (1) رجال النجاشیّ - باب الالف منه-(فی ترجمة أبان بن تغلب ص 9 طبع بمبئی و فیه بعد قوله (باتباعهم ایاه) هکذا - قال: فقال أبو البلاد: عضّ ببظر أمه رجل من الشیعة فی اقصی الأرض و ادناها بموت ابان لا یدخل مصیبته علیه قال: فقال: ابان له: یا ابا البلاد تدری من الشیعة إلخ.و البظر بالباء الموحدة و الظاء المعجمة بعده الراء قلقلة بین شفری المرأة لم تقطع و شفریها اللحم المحیط بالفرج احاطة الشفتین بالفم (مجمع البحرین) و هو کنایة عن شدة التنفر عمن لا یتأثر بموت ابان و لا یری موته مصیبة.
2- (2) رجال النجاشیّ باب الالف (فی ترجمة أبان بن تغلب) ص 10 طبع بمبئی.
3- (3) و لعلّ الأولی و الانسب: اروی عن الصادق (علیه السلام) بدل قوله (روی الصادق (علیه السلام).

عن محمّد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید، و أیّوب بن نوح، و إبراهیم بن هاشم و محمّد بن عبد الجبار کلهم عن محمّد بن ابیعمیر، و صفوان بن یحیی.

«عن یعقوب بن یزید». تقدم ثقته«و أیوب بن نوح». بن دراج النخعی قبیلة مالک الأشتر أبو الحسین، روی عن الرضا و الجواد، و الهادی، و العسکری علیهم السلام و کان وکیلا للعسکریین علیهما السلام عظیم المنزلة عندهما مأمونا و کان شدید الورع کثیر العبادة و و ثقة الأربعة(1).

و روی عنه البرقی و سعد، و الحمیری و غیرهم«و إبراهیم بن هاشم». أبو إسحاق القمی تلمیذ یونس بن عبد الرحمن من أصحاب الرضا علیه السلام و ذکر الشیخ و النجاشی أن أصحابنا یقولون أول من نشر حدیث الکوفیین بقم هو، و فی الخلاصة لم أقف لأحد من أصحابنا علی قول فی القدح فیه و لا علی تعدیله بالتنصیص و الروایات عنه کثیرة. و الأرجح قبول قوله و یشعر قوله (بالتنصیص) أن قبول القمیین روایاته دلیل علی کونه ثقة، و لهذا لم نطلع علی راد لأخباره، و جماعة من الأصحاب یعدون أخباره فی الصحاح.

و علی ما ذکرناه أنه من مشایخ الإجازة یسهل الخطب و الشأن«و محمد بن عبد الجبار». و ثقة الشیخ و العلامة بل کل من تأخر عنهما فإن الکل قد عدوا حدیثه صحیحا مع ثقة الباقین روی عنه سعد، و الحمیری، و محمد بن یحیی، و أحمد بن إدریس، مع أنه لیس فیه موضع اشتباه لعدم المشارکة، و هو محمد بن أبی الصهبان بالصاد المهملة المضمومة و الباء الموحدة، روی عن الجواد و الهادی و العسکری علیهم السلام.

«کلهم عن محمد بن أبی عمیر و صفوان». فصار الطریق إلی أبان ستة

ص:23


1- (1) یعنی الکشّیّ و النجاشیّ و الشیخ و العلامة رحمهم اللّه.

عن أبان بن عثمان الأحمر.

طرق صحیحة و طریقان حسنان، و قد تقدم صفوان فإنه ابن یحیی، و أما محمد بن أبی عمیر فسیذکر فی ترجمته.

«عن أبان بن عثمان الأحمر». البجلی بسکون الجیم أو فتحها کل واحد منهما منسوب إلی قبیلة مولاهم أی لیس أصله من بجلة أو بجیلة و إنما لحق بهم و سکن معهم و الغالب فی المولی فی النسب هذا المعنی، من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام، له أصل أجمعت العصابة علی تصحح ما یصح عن أبان و الإقرار له بالفقه (الکشی) و فی الخلاصة: الأقرب عندی قبول روایته و إن کان فاسد المذهب للإجماع المذکور.

و روی الکشی، عن محمد بن مسعود عن علی بن الحسن أن أبان بن عثمان کان من الناووسیة و علی بن الحسن فاسد المذهب(1) فلا یعارض الإجماع قوله، فبعض الأصحاب یعدون خبره صحیحا، و بعضهم موثقا لذلک لکنا جعلناه فی الموثق کالصحیح تبعا للأکثر و الظاهر أنه لو صح فساد مذهبه فإنما کان بعد الصادق علیه السلام و لما روی الأصحاب حدیثه فی حال صحة مذهبه لم یبالوا بالفساد و عملوا علیه.

و الأظهر أنه کان دأب القدماء علی صدق القول، و لما رأوه صادقا لم یلتفتوا إلی فساد مذهبه کما یظهر من التتبع.

و فی الملل و النحل أن الناووسیة أتباع رجل یقال له: ناووس. و قیل:

نسبوا إلی قریة ناووسیا، و قالت إن الصادق علیه السلام حی بعد، و لن یموت حتی یظهر و یظهر أمره و هو القائم المهدی، و نقل عن فخر المحققین أنه قال سألت والدی رحمه الله علیه عنه فقال: الأقرب عدم قبول روایته لقوله تعالی:إِنْ جاءَکُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ

ص:24


1- (1) رجال الکشّیّ (فی أبان بن عثمان الأحمر) و لفظه هکذا، محمّد بن مسعود قال:حدّثنی علیّ بن الحسن قال: کان ابان من أهل البصرة و کان مولی بجیلة و کان یسکن الکوفة و کان من القادسیة الناووسیة کذا نقل الاصحاب عنه.(الجزء الرابع) ص 224 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن إبراهیم بن أبی البلاد فقد رویته عن ابی - رحمه اللّه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن إبراهیم بن أبی البلاد، و یکنی ابا إسماعیل.

و ما کان فیه عن إبراهیم بن أبی زیاد الکرخی فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أیّوب بن نوح، عن محمّد بن ابیعمیر، عن إبراهیم بن أبی زیاد الکرخی.

فَتَبَیَّنُوا (1) و لا فسق أعظم من عدم الإیمان و المسألة موضع إشکال لو ثبت کفره.

«و ما کان فیه عن إبراهیم بن أبی البلاد». فهو صحیح«عن عبد الله جعفر الحمیری». شیخ القمیین، و وجههم، و وثقه الشیخ و العلامة رضی الله عنه،«عن محمد بن الحسین بن أبی الخطاب». جلیل من أصحابنا، عظیم القدر، کثیر الروایة ثقة عین کثیر التصانیف (النجاشی - الخلاصة) ثقة من رجال الجواد و الهادی و العسکری علیهم السلام (رجال الشیخ)«عن إبراهیم بن أبی البلاد». وثقه الأربعة و مدائحه کثیرة کان ثقة قارئا أدیبا من أصحاب الصادق و الکاظم و الرضا علیهم السلام و کان للرضا علیه السلام إلیه رسالة و أثنی علیه (النجاشی و الخلاصة)- ثقة له أصل (الفهرست) و فی الصحیح، عن علی بن أسباط قال: قال لی أبو الحسن علیه السلام ابتداء منه: إبراهیم بن أبی البلاد علی ما تحبون (الکشی)(2).

«و ما کان فیه، عن إبراهیم بن أبی زیاد الکرخی». الطریق صحیح، و ذکره الشیخ مهملا، من أصحاب الصادق علیه السلام و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد مرجوع إلیه، و الروایات عنه کثیرة، و یمکن الحکم بصحته لصحة الطریق، عن محمد بن أبی عمیر عنه، و هو ممن أجمعت العصابة.

ص:25


1- (1) الحجرات-7.
2- (2) رجال الکشّیّ (ما روی عن إبراهیم بن أبی البلاد) خبر 1 ص 313 طبع بمبیء.

و ما کان فیه، عن إبراهیم بن أبی محمود.

فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه-، عن علیّ بن إبراهیم عن أبیه عن إبراهیم بن أبی محمود، و رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن الحسن بن.

«و ما کان فیه عن إبراهیم بن أبی محمود». الخراسانی ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام له کتاب یرویه أحمد بن محمد بن عیسی، رواه ابن أبی جید عن ابن الولید عن الصفار عنه عنه-(النجاشی) مجهول من أصحاب الرضا علیه السلام ثقة (رجال الشیخ) ثقة اعتمد علی روایته (الخلاصة) له مسائل أخبرنا بها عدة من أصحابنا، عن محمد بن بابویه، عن أبیه، عن سعد، و الحمیری عن أحمد بن محمد بن عیسی عنه:

فظهر أن ما کان فی هذا الکتاب عن المسائل التی سألها فطریق المصنف إلیه صحیح بروایة الشیخ و ما لم یکن مسائل فطریقنا أیضا إلیه صحیح من جهة النجاشی و کان کتابه و مسائله أشهر من الشمس.

و روی الکشی، عن حمدویه، عن الحسن بن موسی الخشاب، عن إبراهیم بن أبی محمود قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام و معی کتب إلی من أبیه فجعل یقرأها و یضع کتابا کتابا علی عینیه و یقول خط أبی و الله و یبکی حتی سألت دموعه علی خدیه فقلت له: جعلت فداک قد کان أبوک ربما قال لی فی المجلس الواحد مرات:

أسکنک الله الجنة أدخلک الله الجنة قال: فقال: و أنا أقول أدخلک الله الجنة فقلت جعلت فداک تضمن لی علی ربک أن یدخلنی الجنة؟ قال: نعم قال فأخذت رجله فقبلتها(1) و الخبر حسن کالصحیح.

«فقد رویته، عن محمد بن علی ماجیلویه رضی الله عنه». و هو مدح مع اعتماد المصنف علیه، و حکم العلامة بصحة طرق هو فیه، و لیس من المشترک حتی یقال

ص:26


1- (1) رجال الکشّیّ الجزء السادس (ما روی فی إبراهیم بن أبی محمود) خبر 2 ص 350 طبع بمبیء.

احمد المالکی، عن أبیه، عن إبراهیم ابی محمود، و رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، و محمّد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن إبراهیم بن أبی محمود.

و ما کان فیه عن إبراهیم بن أبی یحیی المدائنی فقد رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه-، عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن عبد الجبار، عن.

یمکن أن یکون حکمه من باب الاجتهاد«عن علی بن إبراهیم». بن هاشم صاحب التفسیر أبو الحسن ثقة فی الحدیث، ثبت، صحیح المذهب، سمع فأکثر (النجاشی الخلاصة) له کتب منها التفسیر (الفهرست) و هذا الطریق حسن«عن الحسن بن أحمد المالکی، عن أبیه». و هما مجهولان فالطریق قوی«و محمد بن الحسن الصفار». أبو جعفر کان وجها فی أصحابنا القمیین ثقة، عظیم القدر راجحا قلیل السقط فی الروایة (النجاشی - الخلاصة) له کتب مثل کتب الحسین بن سعید و زیادة، و له مسائل کتب بها إلی أبی محمد علیه السلام روی عنه محمد بن الحسن بن الولید و محمد بن یحیی (الفهرست)«عن أحمد بن محمد بن عیسی». شیخ القمیین و وجههم و فقیههم، غیر مدافع و لقی الرضا و الجواد و الهادی علیهم السلام ثقة (رجال الشیخ - الخلاصة) روی عنه علی بن موسی بن جعفر، و محمد بن یحیی، و سعد، و الصفار، و علی بن إبراهیم، و أحمد بن إدریس، و من کان فی طبقتهم، و هذا الطریق صحیح.

«و ما کان فیه، عن إبراهیم بن أبی یحیی المدائنی». الطریق إلیه موثق کالصحیح و هو غیر مذکور فی الرجال، و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الطائفة «عن الحسن بن علی بن فضال». التیملی مولی تیم الله بن ثعلبة، روی عن الرضا علیه السلام و کان خصیصا به، جلیل القدر، عظیم المنزلة، زاهدا. ورعا، ثقة، فی الحدیث (الفهرست - الخلاصة).

و فی رجال الکشی أجمع أصحابنا علی تصحیح ما یصح عنه، و فی الصحیح،

ص:27

الحسن بن علیّ بن فضال، عن ظریف بن ناصح، عن إبراهیم بن أبی یحیی المدائنی.

و ما کان فیه عن إبراهیم بن سفیان فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم.

عن محمّد بن علی الکوفیّ.

عن محمد بن عبد الله بن زرارة أنه رجع عن الفطحیة عند موته(1) ،و رووا أخبارا تدل علی جلالة قدره و زهده و عبادته«عن ظریف بن ناصح». کان ثقة فی حدیثه صدوقا (النجاشی - الخلاصة) له کتب.

«و ما کان فیه، عن إبراهیم بن سفیان». و هو کالسابق غیر مذکور«عن عمه محمد بن أبی القاسم». عبید الله (أو عبد الله) بن عمران الخبابی بالخاء المعجمة و الباءین بینهما ألف، البرقی الملقب ماجیلویه، سید من أصحابنا القمیین ثقة عالم فقیه، عارف بالأدب (النجاشی - الخلاصة).

و فی رجال النجاشی: أخبرنا أبی، علی بن أحمد رحمه الله قال: أخبرنا محمد بن علی بن الحسین قال: حدثنا محمد بن علی ماجیلویه قال: حدثنا أبی، علی بن محمد، عن أبیه محمد بن أبی القاسم - ففی أحدهما سهو(2) و إن أمکن الجمع بنوع عنایة.

«عن محمد بن علی الکوفی». هو أبو سمینة، و اشتهر بالغلو و الارتفاع، و روی الأصحاب کتبه إلا ما فیه غلو (أو) کان متفردا به (فیه - خ) و له کتب کثیرة، و الظاهر أن مساهلتهم فی النقل عن أمثاله لکونه من مشایخ الإجازة، و الأمر فیه سهل

ص:28


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء السادس-(فی الحسن بن علیّ بن فضال الکوفیّ) ذیل خبر 1 ص 349 طبع بمبیء.
2- (2) و لعلّ المراد و اللّه العالم انه اما یلقب محمّد بن أبی القاسم بالبرقی سهوا او تلقب محمّد بن علی به سهوا.

عن محمّد بن سنان، عن إبراهیم بن سفیان.

لأن الکتاب إذا کان مشتهرا متواترا عن صاحبه یکفی فی النقل عنه و کان ذکر السند لمجرد التیمن و التبرک مع أن الغلو الذی ینسبونه إلیهم لا نعرف أنه کان الإخبار عالیا دقیقا أو کان موافقا للواقع لأنا نراهم یذکرون: إن أول درجة فی الغلو نفی السهو عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم، مع أن أکثر الأصحاب رووا أحادیثهم و ما رأینا من أخبار أمثاله خبرا دالا علی الغلو و الله تعالی یعلم.

«عن محمد بن سنان». وثقه المفید و ضعفه الباقون و نسبوه إلی الغلو، و روی الکشی أخباره فی الغلو، و لا نجد فیها غلوا، بل الذی یظهر منها أنه کان من أصحاب الأسرار فلننقل ما رووه فیه لتعلم أن أکثر ما یرمون الأجلاء أمثال هذه.

فروی الکشی قال:(حمدویه) کتبت أحادیث محمد بن سنان، عن أیوب بن نوح و قال: لا أستحل أن أروی أحادیث محمد بن سنان و قال: وجد بخط أبی عبد الله الشاذانی: إنی سمعت العاصمی یقول: إن عبد الله بن محمد بن عیسی الملقب ببنان قال: کنت مع صفوان بن یحیی بالکوفة فی منزل، إذ دخل علینا محمد بن سنان فقال صفوان: هذا ابن سنان لقد هم أن یطیر غیر مرة فقصصناه حتی ثبت معنا أی کان قرب أن یغلو فلم یغل.

و ذکر حمدویه بن نصیر أن أیوب بن نوح دفع إلیه دفترا فیه أحادیث محمد بن سنان فقال لنا: إن شئتم أن تکتبوا ذلک فافعلوا فإنی کتبت عن محمد بن سنان، و لکن لا أروی لکم عنه شیئا، فإنه قال قبل موته: کلما حدثتکم به لم یکن لی سماعا، و لا روایة إنما وجدته(1).

ص:29


1- (1) فی رجال الکشّیّ ص 315 طبع بمبئی هکذا: قال محمّد بن مسعود قال عبد اللّه بن حمدویه: سمعت الفضل بن شاذان ارووا (ردوا - خ) أحادیث محمّد بن سنان عنی و قال:لا أحبّ لکم ان ترووا أحادیث محمّد بن سنان عنی ما دمت حیا و اذن فی الروایة بعد موته.أورده و الذی قبله فی رجال الکشّیّ (ما روی فی محمّد بن سنان) خبر 1-2 ص 315 طبع بمبئی.

محمد بن مسعود قال: حدثنی علی بن محمد القمی عن أحمد بن محمد بن عیسی قال:

کنا عند صفوان بن یحیی فذکر محمد بن سنان قال: إن محمد بن سنان کان من الطیارة فقصصناه.

قال: قال محمد بن مسعود قال عبد الله بن حمدویه: سمعت الفضل بن شاذان یقول: لا أستحل أن أروی أحادیث محمد بن سنان، و ذکر الفضل فی بعض کتبه أن من الکذابین المشهورین ابن سنان و لیس بعبد الله(1).

أبو الحسن علی بن محمد بن قتیبة النیسابوری قال: قال أبو محمد الفضل بن شاذان: ارووا أحادیث محمد بن سنان عنی و قال: لا أحل لکم أن ترووا أحادیث محمد بن سنان عنی ما دمت حیا و أذن فی الروایة بعد موته(2).

قال أبو عمرو: و قد روی عنه الفضل و أبوه، و یونس، و محمد بن عیسی العبیدی و محمد بن الحسین بن أبی الخطاب، و الحسن، و الحسین ابنا سعید الأهوازیان ابنا دندان، و أیوب بن نوح و غیرهم من العدول و الثقات من أهل العلم و کان محمد بن سنان مکفوف البصر أعمی فیما بلغنی.

وجدت بخط أبی عبد الله الشاذانی: إنی سمعت العاصمی یقول: إن عبد الله بن محمد بن عیسی الأشعری الملقب ببنان قال: کنت مع صفوان بن یحیی بالکوفة فی منزل إذ دخل علینا محمد بن سنان فقال صفوان: هذا ابن سنان لقد هم أن یطیر غیر مرة فقصصناه حتی ثبت معنا.

عنه قال: سمعت أیضا قال: کنا ندخل مسجد الکوفة و کان ینظر إلینا محمد بن

ص:30


1- (1) یعنی المراد بابن سنان لیس هو عبد اللّه بن سنان الذی هو من أصحاب الصادق و هو من اصحاب الإجماع.
2- (2) اورد هذه الأخبار و الحکایات الی قوله یعنی ابا الحسن و ابا جعفر (علیهما السلام) فی رجال الکشّیّ فی الجزء السادس (ما روی فی محمّد بن سنان) ص 315-316 طبع بمبئی.

سنان و قال: من أراد من المصمئلات(1)(أی الدواهی المشکلات) فإلی و من أراد الحلال و الحرام فعلیه بالشیخ یعنی صفوان بن یحیی.

حدثنی حمدویه قال: حدثنی الحسن بن موسی قال: حدثنی محمد بن سنان قال: دخلت علی أبی الحسن موسی علیه السلام قبل أن یحمل إلی العراق و علی علیه السلام ابنه بین یدیه فقال لی: یا محمد، قلت: لبیک، قال: إنه سیکون فی هذه السنة حرکة و لا تخرج منها ثمَّ أطرق و نکت الأرض بیده، ثمَّ رفع رأسه إلی و هو یقول: و یضل الله الظالمین و یفعل الله ما یشاء(2) قلت: و ما ذلک جعلت فداک؟ قال: من ظلم ابنی هذا و جحد إمامته من بعدی کان کمن ظلم علی بن أبی طالب حقه و إمامته بعد محمد صلی الله علیه و آله و سلم فقلت له: إنه قد نعی إلی نفسه و دل علی ابنه فقلت: و الله لأن مد الله فی عمری لأسلمن إلیه حقه و لا قرن له بالإمامة أشهد أنه من بعدک حجة الله علی خلقه و الداعی إلی دینه.

فقال لی: یا محمد یمد الله فی عمرک و تدعو إلی إمامته و إمامة من یقوم مقامه من بعده فقلت: و من ذاک جعلت فداک؟ قال: محمد ابنه، قلت: الرضا و التسلیم، قال: کذلک و قد وجدتک فی صحیفة أمیر المؤمنین علیه السلام أما إنک فی شیعتنا أبین من البرق فی اللیلة الظلماء.

ثمَّ قال: یا محمد إن المفضل أنسی و مستراحی و أنت أنسهما علیهما السلام و مستراحهما حرام علی النار أن تمسک أبدا (یعنی أبا الحسن و أبا جعفر علیهما السلام).

وجدت بخط جبرئیل بن أحمد: حدثنی محمد بن عبد الله بن مهران قال:

أخبرنی عبد الله بن عامر، عن شاذویه بن الحسین بن داود القمی، قال دخلت علی أبی

ص:31


1- (1) فی الکشّیّ المعضلات.
2- (2) إبراهیم-27.

جعفر علیه السلام، و بأهلی حبل فقلت: جعلت فداک ادع الله أن یرزقنی ولدا ذکرا فأطرق ملیا.

ثمَّ رفع رأسه فقال: اذهب فإن الله یرزقک غلاما ذکرا (ثلاث مرات) قال:

فقدمت مکة فصرت إلی المسجد فأتی محمد بن الحسن بن صباح برسالة من جماعة من أصحابنا معهم صفوان بن یحیی و محمد بن سنان و ابن أبی عمیر و غیرهم فأتیتهم فسألونی فخبرتهم بما قال فقالوا: لی فهمت عنه رکزا (أو ذکرا) فقلت: ذکر قد فهمت.

قال ابن سنان: أما أنت سترزق ولدا ذکرا (إما) یموت علی المکان (أو) یکون میتا فقال أصحابنا لمحمد بن سنان: أسأت قد علمنا الذی علمت فأتی الغلام فی المسجد فقال: أذبک(1) و الظاهر (أن ائت بدله) فقد مات أهلک فذهبت مسرعا فوجدتها علی شرف الموت ثمَّ لم تلبث أن ولدت غلاما ذکرا میتا(2).

و رأیت فی بعض کتب الغلاة و هو کتاب الدور عن الحسن بن علی عن الحسن بن شعیب عن محمد بن سنان قال: دخلت علی أبی جعفر الثانی علیه السلام فقال لی: یا محمد کیف أنت إذا لعنتک و برئت منک و جعلتک محنة للعالمین؟ أهدی بک من أشاء قال:

قلت له: تفعل بعبدک ما تشاء یا سیدی إنک علی کل شیء قدیر ثمَّ قال: یا محمد أنت عبد قد أخلصت لله، إنی ناجیت الله فیک فأبی إلا أن یضل بک کثیرا و یهدی بک کثیرا.

حمدویه، قال: حدثنا أبو سعید الآدمی، عن محمد بن مرزبان، عن محمد بن سنان قال: شکوت إلی الرضا علیه السلام وجع العین فأخذ قرطاسا فکتب إلی أبی جعفر علیه السلام و هو أول شیء و دفع الکتاب إلی الخادم و أمرنی أن أذهب معه و قال: اکتم

ص:32


1- (1) فی رجال الکشّیّ ص 359 طبع بمبئی (ادرک) بدل (اذبک).
2- (2) رجال الکشّیّ (الجزء السادس) فی محمّد بن سنان خبر 1 ص 359 طبع بمبئی.

فأتیناه و خادم قد حمله قال: ففتح الخادم الکتاب بین یدی أبی جعفر علیه السلام.

قال: فجعل أبو جعفر علیه السلام ینظر فی الکتاب و یرفع رأسه إلی السماء و یقول ناج ففعل ذلک مرارا فذهب کل وجع فی عینی و أبصرت بصرا لا یبصره أحد.

قال: فقلت لأبی جعفر علیه السلام جعلک الله شیخا علی هذه الأمة کما جعل عیسی بن مریم شیخا علی بنی إسرائیل قال: ثمَّ قلت: یا شبیه فطرس قال: فانصرفت و أمرنی علیه السلام أن أکتم فما زلت صحیح البصر حتی أذعت ما کان من أبی جعفر علیه السلام فی أمر عینی فعاودنی الوجع، قال: قلت لمحمد بن سنان: ما عنیت بقولک یا شبیه فطرس؟ فقال: إن الله غضب علی ملک من الملائکة یدعی فطرس فدق جناحه و رمی فی جزیرة من جزائر البحر فلما ولد الحسین علیه السلام بعث الله عز و جل جبرئیل إلی محمد صلی الله علیه و آله و سلم لیهنئه بولادة الحسین علیه السلام و کان جبرئیل صدیقا لفطرس فمر به و هو فی الجزیرة مطروح فخبره بولادة الحسین علیه السلام و ما أمر الله به فقال له: هل لک أن أحملک علی جناح من أجنحتی و أمضی بک إلی محمد صلی الله علیه و آله و سلم یشفع فیک؟ قال: فقال له فطرس نعم فحمله علی جناح من أجنحته حتی أتی به محمدا صلی الله علیه و آله و سلم فبلغه تهنئة ربه تعالی، ثمَّ حدث بقصة فطرس فقال محمد صلی الله علیه و آله و سلم لفطرس امسح جناحک علی مهد الحسین علیه السلام و تمسح به ففعل ذلک فطرس فجبر جناحه و رده إلی منزله مع الملائکة(1).

وجدت بخط جبرئیل بن أحمد حدثنی محمد بن عبد الله بن مهران عن أحمد بن محمد بن أبی نصر و محمد بن سنان جمیعا قالا کنا بمکة و أبو الحسن الرضا علیه السلام بها فقلنا له: جعلنا الله فداک نحن خارجون و أنت مقیم فإن رأیت أن تکتب لنا إلی أبی جعفر علیه السلام کتابا نلم به.

ص:33


1- (1) أورده و الذی بعده رجال الکشّیّ (فی محمّد بن سنان) خبر 3-4 ص 359 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن إبراهیم بن عبد الحمید فقد رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار.

قال: فکتب إلیه فقدمنا فقلت للموفق أخرجه فأخرجه إلینا و هو فی صدر موفق فأقبل یقرأه و یطویه و ینظر فیه و یتبسم حتی أتی علی آخره یطویه من أعلاه و ینشره من أسفله قال محمد بن سنان فلما فرغ من قراءته حرک رجله و قال ناج ناج فقال أحمد: ثمَّ قال ابن سنان فطرسیة فطرسیة.

فانظر أیها الأخ فی الله بعین الإنصاف فی هذه الأخبار فإنها لیست إلا معجزاته علیه السلام و لا شک فی أن الأئمة علیهم السلام من حین الولادة یتکلمون کما تقدم و الذی جعلوه من القدح فی ابن سنان أنه روی بعض الأخبار بالوجادة فالأخبار التی نقلوها جلها وجادة و لو صح هذا القول منه لدل علی نهایة ورعه و تقواه و حاشا من شیخ الطائفة أن لا یفهم هذه.

و لکن لما ذکر بعض من لا فهم له ضعفه بهذه الأشیاء فهو یذکر تبعا لهم و لو کان مقدوحا فیه لکان اللازم علی الشیخ لا أقل أن لا یروی عنه مع أن کتب الشیخ مشحونة من أخباره و لو قیل إنهم من مشایخ الإجازة فی أمثال هذا الخبر یسهل الأمر و سیجیء غیره من المذمومین بأمثال هذه الذموم و لو لم یجز نقل خبره فکیف یجوز بعد وفاة الفضل و ما یرد علیه کثیرا أشرنا إلی بعضها و علیک بالتدبر فی الباقی.

«و ما کان فیه عن إبراهیم بن عبد الحمید». الأسدی مولاهم کوفی أنماطی و هو أخو محمد بن عبد الله بن زرارة لأمه من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب نوادر یرویه جماعة منهم محمد بن أبی عمیر (النجاشی).

ثقة له أصل، أخبرنا به أبو عبد الله محمد بن محمد بن النعمان و الحسین بن عبید الله عن أبی جعفر محمد بن علی بن الحسین بن بابویه، عن محمد بن الحسن الصفار عن یعقوب بن یزید و محمد بن الحسین و إبراهیم بن هاشم عن ابن أبی عمیر و صفوان عنه (الفهرست)- و الطریق الذی ذکره المصنف فالأول قوی کالصحیح

ص:34

عن العباس بن معروف، عن سعدان بن مسلم، عن إبراهیم بن عبد الحمید الکوفیّ، و رویته أیضا عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن ابیه، عن ابن أبیعمیر، عن إبراهیم بن عبد الحمید.

و ما کان فیه عن ابی أیّوب الخزاز فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحسن بن محبوب، عن ابی أیوب إبراهیم بن عثمان الخزاز و یقال: إنّه إبراهیم بن عیسی.

و ما کان فیه عن إبراهیم بن عمر فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن یعقوب بن یزید، عن حماد بن عیسی، عن إبراهیم بن عمر الیمانیّ.

و الثانی حسن کالصحیح أو موثق کالصحیح.

«عن العباس بن معروف». أبو الفضل وثقه الشیخ و النجاشی، و العلامة، و قال الشیخ إنه صحیح - أی فی المذهب أو الحدیث أو فیهما«عن سعدان بن مسلم».

و اسمه عبد الرحمن بن مسلم أبو الحسن العامری من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و عمر عمرا طویلا روی عنه محمد بن عیسی بن عبید (النجاشی) له أصل روی عنه محمد بن عذافر و صفوان بن یحیی، و العباس بن معروف و أبو طالب عبد الله بن الصلت و أحمد بن إسحاق (الفهرست) و یظهر من طرق الشیخ أن طرق المصنف إلی أصل إبراهیم ثمان طرق صحیحة و أربع طرق حسنة کالصحیح زائدا علی ما ذکره المصنف هنا.

«و ما کان فیه عن إبراهیم بن عثمان». سیجیء بعنوان أبی أیوب الخزاز و کذا بعنوان إبراهیم بن عیسی.

«و ما کان فیه عن إبراهیم بن عمر». فهو صحیح، و سیجیء أحوال حماد، و أما إبراهیم فهو یمانی صنعانی، و صنعا بلد من بلاد الیمن. و النون من زیادات

ص:35

و ما کان فیه عن إبراهیم بن محمّد الثقفی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن الحسین المؤدّب، عن أحمد بن علی الأصبهانیّ، عن إبراهیم.

النسب شیخ من أصحابنا ثقة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام ذکر ذلک أبو العباس و غیره (النجاشی) له أصول رواها عنه حماد بن عیسی (رجال الشیخ) یکنی أبا إسحاق ضعیف جدا (الغضائری).

و قال العلامة بعد ذکر کلام النجاشی و ابن الغضائری: و الأرجح عندی قبول روایته و إن حصل بعض الشک بالطعن فیه بل لا یحصل الشک لأن أصوله معتمد الأصحاب بشهادة الصدوق و المفید و وثقه الثقتان و الجارح مجهول الحال و لو لم یکن کذلک لکان علیه أن یقدم الجرح کما ذکره العلامة فی کتبه الأصولیة.

«و ما کان فیه عن إبراهیم بن محمد الثقفی». أصله کوفی و انتقل أبو إسحاق هذا إلی أصفهان و أقام بها و کان زیدیا أولا ثمَّ انتقل إلینا و یقال: إن جماعة من القمیین کأحمد بن محمد بن خالد وفدوا إلیه و سألوه الانتقال إلی قم فأبی و کان سبب خروجه من الکوفة أنه عمل کتاب المعرفة و فیه المناقب المشهورة و المثالب فاستعظمه الکوفیون و أشاروا إلیه بأن یترکه و لا یخرجه.

فقال: أی البلاد أبعد من الشیعة؟ فقالوا: أصفهان فحلف لا أروی هذا الکتاب إلا بها فانتقل إلیها و رواه بها، ثقة منه بصحة ما رواه فیه و له مصنفات کثیرة، روی عنه العباس بن السری و محمد بن زید الرطاب و أحمد بن علویة الأصفهانی المعروف بأبی الأسود و عبد الرحمن بن إبراهیم المستملی مات فی سنة ثلاث و ثمانین و مائتین (283)(النجاشی) و فی معناه (الفهرست).

«عن عبد الله بن الحسین المؤدب». أی معلم الأدب و الظاهر أنه القطر بلی أبو محمد الکاتب کان من خواص سیدنا أبی محمد علیه السلام قرأ علی تغلب و کان من وجوه أهل الأدب (أی النحو و الصرف و اللغة)(النجاشی) عبد الله بن الحسن المؤدب

ص:36

بن محمّد الثقفی، و رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن أحمد بن علویة الأصبهانیّ، عن إبراهیم بن محمّد الثقفی.

و ما کان فیه عن إبراهیم بن محمّد الهمدانیّ.

روی. عن أحمد بن علویة کتب الثقفی روی عنه علی بن الحسین بن بابویه لم یرو عنهم (رجال الشیخ) و کان تبدیل الحسین بالحسن(1) من الکتاب عن أحمد بن علی الأصبهانی و الأظهر علویة(2) کما فی سنده الآخر رواه، عن محمد بن الحسن رضی الله عنه.

«عن أحمد بن علویة الأصبهانی». له کتاب الاعتقاد فی الأدعیة روی عنه محمد بن أحمد بن محمد (النجاشی) المعروف بابن الأسود الکاتب روی عن إبراهیم بن محمد الثقفی کتبه کلها روی عنه الحسین بن محمد بن عامر و له دعاء الاعتقاد تصنیفه لم یرو عنهم (رجال الشیخ) و ربما کان ذلک دعاء العدیلة فالخبر حسن أو قوی مثله.

«و ما کان فیه عن إبراهیم بن محمد الهمذانی». بالمعجمة البلد المعروف، بناه الهمذان بن الفلوج بن سام بن نوح علیه السلام من أصحاب الرضا و الجواد و الهادی علیهم السلام (رجال الشیخ) وکیل (أی وکیل الناحیة) روی عنه إبراهیم بن هاشم (النجاشی) و فی رجال الکشی فی الصحیح عن أبی محمد الرازی (و کأنه الحسن بن الجهم) قال:

کنت أنا و أحمد بن أبی عبد الله البرقی بالعسکر فورد علینا رسول من الرجل علیه السلام (و کأنه العسکری أو الهادی أو الصاحب علیهم السلام و التعبیر عنهم بذلک للتقیة)، فقال لنا الغائب العلیل (أو العامل کما فی الخلاصة) ثقة و أیوب بن نوح و إبراهیم بن محمد الهمذانی و أحمد بن حمزة و أحمد بن إسحاق ثقات (بکسر المثلثة) جمیعا

ص:37


1- (1) یعنی فی کلام الشیخ حیث قال عبد اللّه بن الحسن إلخ.
2- (2) یعنی الأظهر أن یقول أحمد بن علویة بدل (أحمد بن علی).

فقد رویته، عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن أبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن إبراهیم بن محمّد الهمدانیّ.

و ما کان فیه عن إبراهیم بن مهزیار فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن الحمیری، عن إبراهیم بن مهزیار.

و کان حج أربعین(1) و روی الکشی روایات تدل علی جلالة قدره(2).

«فقد رویته عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمذانی». ذکر الفقیه و العلامة أنه کان رجلا ثقة دینا فاضلا رحمة الله علیه و رضوانه، فالخبر حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن إبراهیم بن مهزیار». قال ابن طاوس فی ربیع الشیعة إنه من سفراء الصاحب علیه السلام و الأبواب المعروفین الذین لا تختلف الاثنا عشریة فیهم من أصحاب الجواد و الهادی علیهما السلام أبو إسحاق الأهوازی له کتاب البشارات روی عنه محمد بن عبد الجبار (النجاشی).

و فی رجال الکشی: حدثنی أحمد بن علی بن کلثوم السرخسی و کان من القوم أو الفقهاء و کان مأمونا علی الحدیث قال: حدثنی إسحاق بن محمد البصری قال:

حدثنی محمد بن إبراهیم بن مهزیار قال: إن أبی لما حضرته الوفاة دفع إلی مالا و أعطانی علامة و لم یعلم بتلک العلامة إلا الله عز و جل قال: من أتاک بهذه العلامة فادفع إلیه المال قال: فخرجت إلی بغداد و نزلت فی خان فلما کان فی الیوم الثانی إذ جاء الشیخ و دق الباب فقلت للغلام انظر من هذا؟ فقال: شیخ بالباب فقال: ادخل فدخل و جلس فقال: أنا العمری هات المال الذی عندک و هو کذا و کذا و معه العلامة قال: فدفعت إلیه المال(3)«عن الحمیری». و هو عبد الله بن جعفر و تقدم ثقته

ص:38


1- (1) الکشّیّ ص 374 طبع بمبئی.
2- (2) راجع الکشّیّ ص 375 طبع بمبئی (فی إبراهیم بن محمّد الهمدانیّ).
3- (3) رجال الکشّیّ (الجزء السادس) فی حفص بن عمرو المعروف بالعمری و إبراهیم بن مهزیار و ابنه محمّد) خبر 1 ص 329 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن إبراهیم بن میمون فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن الحسین بن الحسن بن أبان.

فالخبر صحیح، «و ما کان فیه عن إبراهیم بن میمون». فهو مجهول الحال لکن یظهر مما ذکره المصنف أنه کان کتابه معتمد الأصحاب«عن الحسین بن الحسن بن أبان».

لم یذکره الأصحاب بجرح و لا تعدیل و وثقه ابن داود، لکن نقل التوثیق من الفهرست و لیس فیه ما یدل علی التوثیق لکن عد العلامة و غیره الخبر الذی هو فیه صحیحا و هو توثیق علی ما ذکره جماعة من الأصحاب و کان شیخنا التستری رضی الله عنه یقول إنه و أمثاله مثل محمد بن إسماعیل الذی یوجد فی أوائل سند الکافی و أحمد بن محمد بن یحیی العطار الذی یروی الشیخ عنه بواسطة الحسین بن عبید الله الغضائری، و أحمد بن محمد بن الحسن بن الولید الذی یروی الشیخ عنه بواسطة المفید، و محمد بن علی ماجیلویه الذی یروی الصدوق عنه ممن عده العلامة خبره صحیحا و تحیر فی أمره المتأخرون، فالظاهر أن تصحیح هذه الأخبار لکونهم من مشایخ الإجازة و کان المدار علی الکتب فجهالتهم لا تضر.

و الذی کنا نباحث معه أنه لو کان غرض العلامة لکان ینبغی أن یساهل فی جمیعهم مع أنه ذکر فی آخر الخلاصة طرق الشیخ إلی أصحاب الکتب و طرق المصنف إلیهم و حکم بالضعف فی کثیر من الأخبار و لم یکن له جواب.

لکن الذی ظهر لی من التتبع التام أن مشایخ الإجازة علی قسمین، فبعضهم کان لهم کتب مثل سهل بن زیاد و إذا کان أمثاله فی السند أمکن أن یکون نقله فی کتابه و أخذ الخبر من کتابه فلا یعتمد علیه، و أما من کان معلوما أو مظنونا أنه لم یکن لهم کتاب و کان ذکرهم لمجرد اتصال السند فلم یبال بوجودهم مثل هؤلاء المذکورین، هذا الذی یظهر لنا من الاعتذار.

ص:39

عن الحسین بن سعید.

و أما الحق الذی نجزم به أن أصحاب الکتب مختلفون، فمثل کتاب الفضیل بن یسار، و محمد بن مسلم، و أمثالهما فلا شک أنه کان متواترا عن مؤلفه و کان انتساب الکتاب إلیهم مثل انتساب الکتب الأربعة إلی مؤلفیها فلا بأس أن یساهل فیه، و أما مثل إبراهیم بن میمون الذی لم یذکره الأصحاب و لا کتابه فینبغی أن یلاحظ أحوالهم علی قوانینهم.

و الأظهر فی مثل هذا الخبر أنه منقول من کتاب الحسین بن سعید و کان کتبه أشهر من الشمس فلا یضر جهالة الحسین بن الحسن بن أبان، و ذکر الأصحاب أن الحسین بن سعید لما نزل بقم نزل فی دار الحسن بن أبان و توفی بقم، و قال ابن الولید إنه أخرج إلینا الحسین بن الحسن بن أبان کتب الحسین بن سعید کلها و کانت بخط الحسین بن سعید، و ذکر أنه کان ضیف أبیه مع أن أهل قم کانوا قرءوا علی الحسین بن سعید مثل أحمد بن محمد بن عیسی و أحمد بن محمد بن خالد و أضرابهما و یروون عنه فلهذه العلة لم یلتفتوا إلی جهالته و عدوا الخبر صحیحا.

و أنت إذا تدبرت فیما ذکرناه و تمرنت لا یبقی لک شک، علی أن المشایخ الثلاثة رضی الله تعالی عنهم سیما الصدوقین رفعوا هذه المشقة عنا و حکموا بصحة جمیع هذه الأخبار، و الشیخ رحمه الله تعالی و إن لم یصرح بذلک لکنه ذکر فی دیباجة الاستبصار أن هذه الأخبار المستودعة فی هذه الکتب مجمع علیها فی النقل و الظاهر أن مراده أنهم أخذوها من الأصول الأربعمائة التی أجمع الأصحاب علی صحتها و علی العمل بها «عن الحسین بن سعید». بن حماد بن مهران مولی علی بن الحسین علیهما السلام أبو محمد الأهوازی شارک أخاه الحسن فی الکتب الثلاثین مصنفه، و فی بعض النسخ هذه العبارة للحسن و کان فیها (شارک أخاه الحسین) و الأمر سهل، و کتب ابنی

ص:40

عن حماد بن عیسی، عن معاویة بن عمار، عن إبراهیم بن میمون بیاع الهروی مولی آل الزبیر.

و ما کان فیه عن إبراهیم بن هاشم فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و عبد اللّه بن جعفر الحمیری جمیعا عن إبراهیم بن هاشم، و رویته عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم عن أبیه إبراهیم بن هاشم:

و ما کان فیه عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، فقد رویته عن ابی، و محمّد بن.

سعید کتب حسنة معمول علیها، و هی ثلاثون کتابا.

ثمَّ ذکر الکتب، و قال: أخبرنا بهذه الکتب غیر واحد من أصحابنا من طرق مختلفة کثیرة، ثمَّ ذکر الطرق، الأهوازی ثقة روی عن الرضا و الجواد و الهادی علیهم السلام و أصله کوفی و انتقل مع أخیه إلی الأهواز ثمَّ انتقل إلی قم و توفی بقم و له ثلاثون کتابا، قال ابن الولید: و أخرجها إلینا الحسین بن الحسن بن أبان بخط الحسین بن سعید، و ذکر أنه ضیف أبیه (الفهرست) و مات بقم فسمعه منه قبل موته (النجاشی) ثمَّ ذکر الشیخ طرقه إلیها و فیها طرق صحیحة، ثقة عین جلیل القدر (الخلاصة) و بالجملة فإن هذا الشیخ أحد الأرکان کما لا یخفی علی المتتبع.

«عن حماد بن عیسی عن معاویة بن عمار». و هما ثقتان: و سیجیء ترجمتهما فهذا الخبر قوی کالصحیح. و یمکن القول بصحته لکونه من کتاب حماد (أو) الحسین (أو) معاویة.

«و ما کان فیه، عن إبراهیم بن هاشم». تقدم حاله، و الطریق الأول صحیح بأربعة طرق و الثانی أیضا صحیح، و محمد بن موسی بن المتوکل ثقة (الخلاصة و رجال ابن داود) مع کونه من مشایخ الإجازة.

«و ما کان فیه عن أحمد بن أبی عبد الله». محمد بن خالد«البرقی». منسوب

ص:41

موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنهما.

إلی برق رود من قری قم، و کان ثقة فی نفسه، روی عن الضعفاء و اعتمد المراسیل (النجاشی) و الظاهر أن اعتماده علیها کان کاعتماد الصدوقین بأنها کانت من الکتب المعتمدة کما یظهر من کتابه المحاسن، کان ثقة فی نفسه غیر أنه أکثر الروایة عن الضعفاء و اعتمد المراسیل و صنف کتبا کثیرة، ثمَّ ذکر طرقه إلیها (الفهرست).

طعن علیه القمیون، و لیس الطعن فیه، إنما الطعن فیمن یروی عنه فإنه کان لا یبالی عمن یأخذ علی طریقة أهل الأخبار و کان أحمد بن محمد بن عیسی أبعده من قم ثمَّ أعاده إلیها و اعتذر إلیه (الغضائری) و فی الخلاصة بعده قال وجدت کتابا فیه وساطة بین أحمد بن محمد بن عیسی، و أحمد بن محمد بن خالد لما توفی مشی أحمد بن محمد بن عیسی فی جنازته حافیا حاسرا لیبرئ نفسه عما قذفه به، و عندی أن روایته مقبولة.

و فی الکافی بعد ذکر حدیث الخضر الذی تقدم: قال محمد بن یحیی العطار:

فقلت لمحمد بن الحسن الصفار: وددت أن هذا الخبر جاء من غیر جهة أحمد بن أبی عبد الله قال: فقال: حدثنی قبل الحیرة بعشر سنین انتهی.

و یظهر منه أنه صار متحیرا، و یمکن أن یکون تحیره فی نقل الأخبار المرسلة أو الضعیفة أو للإخراج عن قم و إلا فهو روی أخبارا کثیرة فی الأئمة الاثنی عشر منها هذا الخبر مع أنه یظهر أنهم کانوا یعتمدون علی أخبار الاستقامة کما ذکره الصفار بل لم یکن لهم إلا الأخبار التی رووها عن کتب المشایخ کالحسین بن سعید و کانت الکتب موجودة عندهم فلا یضر أمثال ذلک، و لهذا اعتمد علی أخباره المشایخ الثلاثة و غیرهم.

و یمکن أن یکون المراد به تحیر الناس فی أمره باعتبار إخراجه ابن عیسی، و الظاهر أنهم کانوا یجتهدون أمثال هذه الاجتهادات و یخطئون فلو جعل هذا خطأ لابن عیسی کان أظهر لکن کان ورعا و تلافی ما وقع منه.

ص:42

عن علیّ بن الحسین السعد ابادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی و رویته أیضا عن ابی، و محمّد بن الحسن رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه. عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، و رویته أیضا عن ابی، و محمّد بن موسی المتوکل - رضی اللّه عنهما -

عن علیّ بن الحسین السعد آبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی.

و ما کان فیه عن المیثمی فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن الحسن بن زیاد، عن.

«عن علی بن الحسین السعدآبادی». لم یذکر فیه مدح و لا ذم و کان من مشایخ الإجازة فلا یضر جهالته، وعد جماعة من الأصحاب حدیثه حسنا، و الظاهر أنه لکثرة الروایة لکن الطریق الأول صحیح و الثانی قوی.

«و ما کان فیه عن أحمد بن الحسن المیثمی». (التمیمی - کش) بن إسماعیل بن شعیب بن میثم التمار، قال أبو عمرو الکشی کان واقفا،(1) و ذکره عن حمدویه عن الحسن بن موسی الخشاب: قال: أحمد بن الحسن واقف، و قد روی عن الرضا علیه السلام و هو علی کل حال ثقة صحیح الحدیث، معتمد علیه له کتاب روی عنه یعقوب بن یزید و عبید الله بن أحمد بن نهیک و الحسن بن محمد بن سماعة (النجاشی) صحیح الحدیث سلیم من أصحاب الرضا علیه السلام روی عنه فی الموثق، عن ابن نهیک.

و فی القوی کالصحیح، عن محمد بن الحسن بن زیاد (الفهرست) و طریق المصنف إلیه صحیح فإن (محمد بن الحسن بن زیاد) أبو جعفر ثقة عین من أصحاب الرضا علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) روی عنه یعقوب بن یزید (النجاشی) فالخبر موثق کالصحیح فإن روایته عن الرضا علیه السلام تدل علی رجوعه عن الوقف کما یظهر من التتبع فإنهم کانوا أعادی له علیه السلام بخلاف الفطحیة فإنهم کانوا یعتقدونه علیه السلام بالإمامة.

ص:43


1- (1) رجال الکشّیّ (الجزء السادس) فی أحمد بن الحسن التمیمی) ص 291 طبع بمبئی.

أحمد بن الحسن المیثمی.

و ما کان فیه عن أحمد بن عائذ، فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن.

«و ما کان فیه، عن أحمد بن عائذ». بن حبیب الأحمسی البجلی (أو) العبسی) الکوفی أبو علی أسند عنه (رجال الشیخ) مولی ثقة (النجاشی - الخلاصة) و فی رجال الکشی، عن محمد بن مسعود قال: سألت أبا الحسن علی بن الحسن بن فضال عن أحمد بن عائذ کیف هو؟ قال: صالح کان یسکن بغداد أنا لم القه(1)«عن أحمد بن محمد بن عیسی». الأشعری قبیلة.

اعلم أنه قد یوجد فی هذه المرتبة (أحمد بن محمد) و لا یقید بابن عیسی و لا ابن خالد و لا یضر، لأنهما ثقتان فی مرتبة واحدة و رواتهما متفقة، و کذا من یرویان عنه و لا یوجد فی هذه المرتبة غیرهما إلا مقیدا بالجد مع أنه نادر أیضا، و هذه المرتبة التی یروی عنهما محمد بن یحیی و أحمد بن إدریس (أو) علی بن إبراهیم و أضرابهم، و یرویان عن الحسین بن سعید، و علی بن مهزیار، و ابن أبی عمیر، و ابن أبی نصر و أمثالهم و أما إذا وجد بعدها بمرتبة فهو أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی و إن وجد فی أخبار الشیخ فإن کانت الواسطة الحسین بن عبید الله الغضائری فهو أحمد بن محمد بن یحیی العطار، عن أبیه، و إن کانت الواسطة المفید فهو أحمد بن محمد بن الحسن بن الولید و هما من مشایخ الإجازة و لم یرد فیهما جرح و لا توثیق إلا فی ابن الولید فإنه وثقه الشهید الثانی رحمه الله، وعد الأصحاب الخبر الذی کانا فیه صحیحا و بعضهم توهم توثیقهما کما هو ظاهرهم، و ذکرنا أن الظاهر أنهما من مشایخ الإجازة محضا و لم یکن لهما کتاب.

و قد یوجد فی أوائل سند الکلینی: أحمد بن محمد فإن تقدمه خبر یکون فیه أحمد بن محمد بأن کان قبله عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد (أو) محمد

ص:44


1- (1) رجال الکشّیّ (الجزء الرابع)(فی أحمد بن عائد) ص 232 طبع بمبئی.

عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی.

عن الحسن بن علیّ الوشاء، عن أحمد بن عائذ.

عن الحسن بن علیّ الوضاء، عن أحمد بن عائذ.

و ما کان فیه عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی فقد رویته عن ابی و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا، عن أحمد بن محمّد.

بن یحیی، عن أحمد بن محمد فهو ابن عیسی أو ابن خالد و إن لم یکن قبله ذلک فهو أحمد بن محمد العاصمی الثقة: و الغالب فیه روایته، عن علی بن الحسن و سیذکر إن شاء الله فی الفوائد ما یمکن به معرفة کل واحد من المشترکین بفضل الله تعالی.

«عن الحسن بن علی الوشاء». وجه من وجوه هذه الطائفة (النجاشی - الخلاصة) و فی النجاشی لما ذکر الخبر الذی أوردناه سابقا فی مجیء أحمد بن محمد بن محمد بن عیسی لأجل إجازة کتابی العلاء بن رزین، و أبان بن عثمان قال: و کان هذا الشیخ عینا من عیون هذه الطائفة.

و هذا توثیق، لأن الظاهر استعارة العین بمعنی المیزان له باعتبار صدقه کما أن الصادق علیه السلام کان یسمی أبا الصباح الکنانی بالمیزان لصدقه، و یحتمل أن یکون بمعنی شمسها أو خیارها، بل الظاهر أن قوله:(وجه) توثیق، لأن دأب علمائنا السابقین کان فی نقل الأخبار أن لا ینقلوا إلا عمن یکون فی غایة الثقة و لم یکن یومئذ مال و لا جاه حتی یتوجهوا إلیهم لهما بخلاف الیوم، و لهذا یحکمون بصحة خبره فظهر أن خبر ابن العائذ صحیح.

«و ما کان فیه عن أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی». أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و أقروا له بالفقه و العلم، و روی أخبارا تدل علی جلالة قدره (الکشی) ثقة جلیل القدر (رجال الشیخ - الخلاصة) روی عن الرضا علیه السلام و کان عظیم المنزلة عنده (فهرست الشیخ) من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام و کان عظیم المنزلة عندهما و له کتب (النجاشی) و الطریق الأول صحیح بأربعة طرق و الثانی حسن بطریقین کالصحیح و قد ذکر أحوال رجالهما من قبل فلا نعیدها

ص:45

بن عیسی، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی، و رویته عن ابی، و محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنهما - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی.

و ما کان فیه عن أحمد بن محمّد بن سعید الهمدانیّ.

فقد رویته، عن محمّد بن إبراهیم بن إسحاق الطالقانی - رضی اللّه عنه - عن أحمد بن محمّد بن سعید الهمدانیّ الکوفیّ مولی بنی هاشم.

و ما کان فیه عن أحمد بن محمّد بن عیسی الأشعریّ - رضی اللّه عنه - فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و عبد اللّه بن.

«و ما کان فیه عن أحمد بن محمد بن سعید الهمدانی». بسکون المیم، و بالدال المهملة منسوب إلی همدان قبیلة بالیمن المعروف بابن عقدة الحافظ یکنی أبا العباس، جلیل القدر، عظیم الشأن، و کان زیدیا جارودیا (الخلاصة) أمره فی الثقة و الجلالة، و عظم الحفظ أشهر من أن یذکر و کان زیدیا جارودیا و علی ذلک مات، و إنما ذکرناه فی جملة أصحابنا لکثرة روایته عنهم و خلطته بهم و تصنیفه لهم له کتب کثیرة أخبرنا بجمیع روایاته و کتبه أحمد بن محمد بن موسی الأهوازی و کان معه خط أبی العباس بإجازته و شرح روایاته و کتبه، عن أبی العباس أحمد بن محمد بن سعید و مات سنة ثلاث و ثلاثین و ثلاثمائة (الفهرست) جلیل فی أصحاب الحدیث مشهور بالحفظ و کان زیدیا جارودیا و علی ذلک مات و ذکره أصحابنا لاختلاطه بهم و مداخلته إیاهم و عظم محله و ثقته و أمانته (النجاشی) و ذکرنا حفظه لثلاثمائة ألف حدیث و مائة و عشرین ألف حدیث بأسانیدها.

«فقد رویته، عن محمد بن إسحاق الطالقانی رضی الله عنه». لم یذکره أصحاب الرجال لکنه کان من أصحاب المصنف و معتمدة و یروی عنه کثیرا و یترحم علیه دائما عند ذکره فالخبر موثق«و ما کان فیه عن أحمد بن محمد بن عیسی الأشعری رضی الله عنه». تقدم قریبا ثقته و جلالته و طریقه إلیه صحیح بأربعة طرق.

ص:46

جعفر الحمیری جمیعا عن أحمد بن محمّد بن عیسی الأشعریّ.

و ما کان فیه عن أحمد بن محمّد بن مطهر صاحب ابیمحمد علیه السّلام فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و عبد اللّه بن جعفر الحمیری جمیعا عن أحمد بن محمّد بن مطهر صاحب ابیمحمد علیه السّلام.

و ما کان فیه عن أحمد بن هلال فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن هلال.

و ما کان فیه عن إدریس بن زید، و علیّ بن إدریس صاحبی الرضا علیه السّلام فقد.

«و ما کان فیه، عن أحمد بن محمد بن مطهر صاحب أبی محمد علیه السلام». هذا المدح یکفیه مع ذکر المصنف أن کتابه معتمد الأصحاب و الطریق صحیح بأربعة طرق «و ما کان فیه، عن أحمد بن هلال». أبی جعفر العبرتائی منسوب إلی عبرتا قریة من قری النهروان (الخلاصة) صالح الروایة یعرف منها و ینکر و قد روی فیه ذموم من سیدنا أبی محمد العسکری علیه السلام (النجاشی) و کان غالیا متهما فی دینه توقف ابن الغضائری فی حدیثه إلا فیما یرویه عن الحسن بن محبوب من کتاب المشیخة و محمد بن أبی عمیر من نوادره و قد سمع هذین الکتابین جل أصحاب الحدیث و اعتمدوه فیها، و عندی أن روایته غیر مقبولة.

اعلم أن المصنف مع علمه بضعف هذا الرجل جزم بصحة ما روی عنه فهو (إما) أن یکون مضبوطا عنده أخباره قبل الانحراف، و المدار علی الروایة فی وقت النقل و کان صالحا (و إما) لأنه کان من مشایخ الإجازة کما یظهر من کلام ابن الغضائری (و إما) لأنه لو نقل الکتابین إلی کتابه کانوا قابلوا، و رأوا صحته فعملوا (و إما) لأن الذم کان لمعنی آخر و لا ینافی کونه ثقة معتمدا علیه فی النقل کما یظهر من النجاشی و الله تعالی یعلم.

«و ما کان فیه عن إدریس بن زید». صاحب الرضا علیه السلام لم یذکره أصحاب

ص:47

رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن ابیه، عن إدریس بن زید، و علیّ بن إدریس، عن الرضا علیه السّلام.

و ما کان فیه عن إدریس بن زید فقد رویته، عن أحمد بن علیّ بن زیاد - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن إدریس بن زید القمّیّ.

و ما کان فیه عن إدریس بن عبد اللّه القمّیّ فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر، عن حماد بن عثمان، عن إدریس بن عبد اللّه بن سعد الأشعریّ القمّیّ.

الرجال لکن وصف الصدوق (المصنف - خ) له بأنه صاحب الرضا علیه السلام و حکمه أولا بأن کتابه معتمد یجعل الخبر حسنا، و طریقه إلیه حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن إدریس بن زید و علی بن إدریس صاحبی الرضا علیه السلام». و هو کالسابق و یمکن أن یکون وجه التکرار أن إدریس بن زید سمع بعض الأخبار منفردا و سمع بعضها مع علی و الطریق واحد.

«و ما کان فیه، عن إدریس بن عبد الله القمی». ثقة له کتاب و أبو جریر القمی هو زکریا بن إدریس هذا و کان وجها (النجاشی - الخلاصة) روی عن الرضا علیه السلام الظاهر أن قوله:(وجها) صفة لزکریا، و کذا (روی عن الرضا علیه السلام).

و فی رجال الشیخ: إدریس بن عبد الله القمی من أصحاب الصادق علیه السلام له مسائل رواها فی الصحیح، عن محمد بن الحسن بن أبی خالد شنبولة، عن إدریس (الفهرست) «عن جعفر بن بشیر». بالباء الموحدة و الشین المثلثة أبو محمد البجلی الوشاء من زهاد أصحابنا و عبادهم و نساکهم و کان ثقة (الخلاصة - النجاشی) روی عن الثقات و رووا عنه (النجاشی) ثقة جلیل القدر له کتاب من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ)«عن حماد بن عثمان». ذکر أصحاب الرجال أنهما اثنان و الذی یظهر أنه واحد لتاریخ الموت و لعدم ذکر النجاشی و الشیخ إلا واحدا و سنذکر عباراتهما:

ص:48

حماد بن عثمان بن عمر و بن خالد الفزاری مولاهم کوفی کان یسکن عرزم فنسب إلیها و أخوه عبد الله ثقتان رویا، عن أبی عبد الله علیه السلام و روی حماد عن أبی الحسن و الرضا علیهما السلام و مات حماد بالکوفة رحمه الله تعالی سنة تسعین و مائة ذکرهما أبو العباس فی کتابه (الخلاصة - النجاشی) و زاد: و روی عنه جماعة منهم أبو جعفر محمد بن الولید بن خالد الخزاز البجلی أخبرنا أبو الحسن أحمد بن محمد الجندی قال: حدثنا أبو علی محمد بن همام قال: حدثنا عبد الله بن جعفر قال حدثنا محمد بن الولید بکتاب حماد بن عثمان (النجاشی)(1).

حماد بن عثمان الناب ثقة جلیل القدر من أصحاب الرضا علیه السلام و من أصحاب الکاظم علیه السلام و الحسین أخوه، و جعفر أولاد عثمان بن زیاد الرواسی فاضلون خیار ثقات قاله الکشی، عن حمدویه قال: و حماد ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و الإقرار له بالفقه (حماد بن عثمان) الناب مولی الأزد کوفی له کتاب من أصحاب الکاظم (حماد بن عثمان) ذو الناب مولی غنی کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (حماد بن عثمان) الناب من أصحاب أبی عبد الله علیه السلام و من أصحاب الرضا علیه السلام هذا ما فی رجال الشیخ.

و فی الفهرست: حماد بن عثمان الناب ثقة جلیل القدر له کتاب أخبرنا به عدة من أصحابنا، عن أبی جعفر محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، و الحمیری، عن محمد بن الولید الخزاز، عن حماد بن عثمان و أخبرنا به ابن أبی جید، عن محمد بن الحسن بن الولید، عن محمد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید، عن ابن أبی عمیر و الحسن بن علی الوشاء و الحسن بن علی بن فضال عن حماد بن عثمان.

ص:49


1- (1) رجال النجاشیّ باب الحاء ص 104 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن إدریس بن هلال فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن محمّد بن سنان عن إدریس بن هلال.

و ما کان فیه عن إسحاق بن عمّار فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری.

و فی رجال الکشی:(حمدویه) قال: سمعت أشیاخی یذکرون أن حمادا و جعفرا و الحسین بنی عثمان بن زیاد الرواسی، و حماد یلقب بالناب کلهم فاضلون خیار ثقات حماد بن عثمان مولی غنی مات سنة تسعین و مائة بالکوفة(1).

و الذی یظهر منه أنهما اثنان لاختلاف الجد فإنه کان فی کلام النجاشی، (ابن عمرو) و فی کلامهم (ابن زیاد) و کذا تلقیبه بالناب و أنت خبیر بأنه کثیرا ینسب إلی جد الجد و یصیر معروفا به، و علی تقدیر الاثنینیة لا یضر الاشتراک لأنهما ثقتان و الله تعالی یعلم، فالخبر صحیح علی أی حال.

«و ما کان فیه عن إدریس بن هلال». لم یذکره أصحاب الرجال و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الأصحاب، و فی الطریق محمد بن سنان و قد عرفت حاله مع أنه من مشایخ الإجازة.

«و ما کان فیه عن إسحاق بن عمار». بن حیان مولی بنی تغلب أبو یعقوب الصیرفی، شیخ من أصحابنا ثقة، و إخوته یونس و یوسف، و قیس، و إسماعیل و هو فی بیت کبیر من الشیعة و ابنا أخیه علی بن إسماعیل و بشیر بن إسماعیل کانا من وجوه من روی الحدیث، روی إسحاق، عن الصادق و الکاظم علیهما السلام ذکر ذلک أحمد بن محمد بن سعید فی رجاله، له کتاب نوادر یرویه عنه عدة من أصحابنا

ص:50


1- (1) رجال الکشّیّ (الجزء الخامس) فی حماد الناب و جعفر و الحسین أخویه ص 237 طبع بمبئی.

عن علیّ بن إسماعیل، عن صفوان بن یحیی. عن إسحاق بن عمار.

و ما کان فیه عن إسحاق بن برید فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی،.

منهم غیاث بن کلوب البجلی (النجاشی)(1)

إسحاق بن عمار الساباطی، له أصل و کان فطحیا إلا أنه ثقة و أصله معتمد علیه روی عنه ابن أبی عمیر فی الصحیح (الفهرست).

و الظاهر أنهما رجلان و لما أشکل التمییز بینهما فهو فی حکم الموثق کالصحیح و روی خبرا صحیحا عن زیاد القندی قال: کان أبو عبد الله علیه السلام إذا رأی إسحاق بن عمار و إسماعیل بن عمار قال:(و قد یجمعهما لأقوام یعنی الدنیا و الآخرة) و رده بعض الأصحاب بأنه یمتنع منه علیه السلام هذا القول مع صیرورته فطحیا و أنت تری أنهما لیسا من الفطحیة، مع أن قوله علیه السلام یمکن أن یکون بناء علی الظاهر فإن الله تعالی جمعهما له و لکنه ضیع الدنیا و الآخرة.

«عن علی بن إسماعیل». یمکن أن یکون ما ذکرناه آنفا أنه من وجوه من روی الحدیث و القرینة قرابته من إسحاق و أن یکون علی بن إسماعیل المیثمی الممدوح الملقب بالسندی و سیجیء أحواله عند ترجمته، فالخبر موثق کالصحیح.

و فی الفهرست: أصله معتمد، أخبرنا به الشیخ أبو عبد الله المفید و الحسین بن عبید الله عن محمد بن بابویه، عن محمد بن الحسن بن الولید، عن الصفار، عن محمد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن ابن أبی عمیر، عن إسحاق هذا، فطریق الشیخ إلیه من جهة المصنف صحیح.

«و ما کان فیه عن إسحاق بن یزید». علی ما فی کثیر من النسخ، و الظاهر من الخلاصة و بعض نسخ النجاشی، و فی أکثرها بالباء الموحدة و الراء المهملة، ففی رجال النجاشی، و الخلاصة: إسحاق بن برید بن إسماعیل الطائی أبو یعقوب

ص:51


1- (1) رجال النجاشیّ باب إسحاق ص 52 طبع بمبئی و فیه بعد قوله (البجلیّ) عن إسحاق به.

عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی، عن المثنی بن الولید عن إسحاق بن برید.

و ما کان فیه عن أسماء بنت عمیس فی خبر ردّ الشمس علی أمیر المؤمنین علیه السّلام فی حیاة رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فقد رویته عن أحمد بن الحسن القطان قال: حدّثنا ابو الحسین محمّد بن صالح قال: حدّثنا عمر بن خالد المخزومی قال: حدّثنا أبو نباتة عن محمّد بن موسی، عن عمارة بن مهاجر، عن أم جعفر و أم محمد (و أم موسی - خ ل) ابنتی محمّد بن جعفر، عن أسماء بنت عمیس و هی جدتهما. و رویته عن أحمد بن محمّد بن إسحاق قال: حدّثنی الحسین بن موسی النخاس قال: حدّثنا عثمان بن أبی شیبة قال: حدّثنا عبد اللّه بن موسی، عن إبراهیم بن الحسن، عن فاطمة بنت الحسین علیه السّلام، عن اسماء بنت عمیس.

و ما کان فیه عن إسماعیل بن أبی فدیک فقد رویته عن الحسین بن أحمد بن.

مولی کوفی ثقة - من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ)«عن المثنی بن الولید». و فی رجال الکشی: أنه لا بأس به - أی بدینه أو بروایاته وعده الأصحاب مدحا، فالخبر قوی أو حسن بالسعدآبادی کما تقدم.

«و ما کان فیه، عن أسماء بنت عمیس». ذکر طریقین لهذا الخبر، و الظاهر أن رواتهما من العامة ذکرهم للرد علیهم، فإن الفضل ما شهدت به الأعداء، و روی المصنف فی العلل و غیره أخبارا أخر أوضح سندا مما ذکره هنا.

«و ما کان فیه عن إسماعیل بن أبی فریک». أو بالدال المهملة بعد الفاء أو بالباء مکانها، و علی أی حال فهو غیر مذکور فی کتب الرجال«فقد رویته عن الحسین بن أحمد بن إدریس رضی الله عنه». الظاهر أنه من مشایخ الإجازة و لم یذکره الأصحاب بمدح، لکن المصنف اعتمد علیه، و کلما یروی عنه یقول: رضی الله عنه«عن أبیه». أحمد بن إدریس بن أحمد أبو علی الأشعری القمی کان ثقة فقیها فی أصحابنا کثیر الحدیث صحیح الروایة (الفهرست - النجاشی - الخلاصة) یروی عنه الکلینی بلا واسطة«عن المفضل بن عمر». سیجیء فالخبر ضعیف علی

ص:52

أدریس - رضی اللّه عنه - عن أبیه عن إبراهیم بن هاشم عن محمّد بن سنان عن المفضل بن عمر عن إسماعیل بن أبی فدیک.

و ما کان فیه عن إسماعیل بن جابر فقد رویته عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری عن محمّد بن عیسی، عن صفوان بن یحیی عن إسماعیل بن جابر.

مصطلح الأصحاب.

و یمکن أن یکون اعتماد المصنف علیه لکون أخباره موافقا للأخبار المتواترة "أو "یکون النقل قبل الانحراف "أو "لکونهم من مشایخ الإجازة.

«و ما کان فیه، عن إسماعیل بن جابر». وثقه الشیخ و العلامة، و قال الشیخ ثقة ممدوح، له أصول، و روی الکشی مدحه و ذمه مع الأرکان الأربعة، و یحمل علی دفع الضرر عنهم کما سیذکر إن شاء الله فی زرارة.

«عن محمد بن عیسی». بن عبید بن یقطین، أبو جعفر، جلیل فی أصحابنا ثقة، عین، کثیر الروایة، حسن التصانیف، روی عن أبی جعفر الثانی علیه السلام مکاتبة و مشافهة، و ذکر أبو جعفر بن بابویه، عن ابن الولید أنه قال: ما تفرد به محمد بن عیسی من کتب یونس و حدیثه لا یعتمد علیه، و رأیت أصحابنا ینکرون هذا القول و یقولون: من مثل أبی جعفر محمد بن عیسی؟ سکن بغداد قال أبو جعفر عمر و الکشی نصر بن الصباح یقول: إن محمد بن عیسی بن عبید أصغر فی السن أن یروی عن ابن محبوب، قال أبو عمرو: قال القتیبی: کان الفضل بن شاذان یحب العبیدی و یثنی علیه و یمدحه و یمیل إلیه و یقول: لیس فی أقرانه مثله و یحسبک هذا الثناء من الفضل رحمه الله(1).

له کتب روی عنه الحمیری و سعد (رجال النجاشی) ضعیف استثناه أبو جعفر

ص:53


1- (1) إلی هنا عبارة رجال النجاشیّ بعینها ص 235 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن إسماعیل الجعفی فقد رویته عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبیه.

ابن بابویه من رجال نوادر الحکمة، و قال: لا أروی ما یختص بروایته، و قیل إنه کان یذهب مذهب الغلاة، له کتب روی عنه ابن همام (رجال الشیخ).

و فی الخلاصة: الأقوی عندی قبول روایته(1).

و الذی یخطر ببالی أن تضعیف الشیخ باعتبار تضعیف ابن بابویه، و تضعیفه باعتبار ابن الولید کما صرح به مرارا، و تضعیف ابن الولید لکون اعتقاده أنه یعتبر فی الإجازة أن یقرأ علی الشیخ أو یقرأه الشیخ و یکون السامع فاهما لما یرویه و کان لا یعتبر الإجازة المشهورة بأن یقول:(أجزت لک أن تروی عنی) و کان محمد بن عیسی صغیر السن و لا یعتمدون علی فهمه عند القراءة، و لا علی إجازة یونس له و لهذا ضعفه.

و أنت خبیر بأنه لا یشترط ذلک، بل یکفی الإجازة فی الکتب، بل لا یحتاج فی الکتب المتواترة إلی الإجازة، فلهذا الاشتراط ضیق علی نفسه کما ضیق بعض من عاصرناه رحمه الله فی أمثاله، و الحق أحق بالاتباع، و أما ما ذکر غلوه فذکره الشیخ ب (قیل) و لم ینقلوا عنه ما یشعر بذلک مع تتبعی کتب الأخبار جمیعا لم اطلع علی شیء یوجب طرح خبره، مع أن مدار الشیخ علی النقل عنه، و علی العمل بخبره کما هو غیر خفی علی أحد، بل مدار المصنف أیضا علیه إلا أن یقول: إنا نعمل علیه بما لیس بمتفرد به فی النقل و حینئذ لا یوجد خبر کذلک و الله تعالی یعلم - فظهر أن الخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن إسماعیل الجعفی». کان وجها فی أصحابنا و أبوه و عمومته و کان إسماعیل أوجههم (النجاشی - الخلاصة) و ذکر الثلاثة(2) أنه تابعی سمع

ص:54


1- (1) لم نجده فیه فتتبع.
2- (2) أی النجاشیّ، و الشیخ و العلامة.

عن محمّد بن سنان و صفوان بن یحیی عن إسماعیل بن عبد الرحمن الجعفی الکوفیّ

و ما کان فیه عن إسماعیل بن رباح فقد رویته عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن أبیه، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی عن أبیه، عن محمّد بن ابیعمیر عن إسماعیل بن رباح الکوفیّ.

أبا الطفیل و کان فقیها، و قال ابن عقدة إن الصادق علیه السلام ترحم علیه بعد موته، و حکی عن ابن نمیر أنه ثقة، و بالجملة فحدیثه اعتمد علیه الخلاصة.

«عن أبیه». محمد بن خالد البرقی ثقة من أصحاب موسی و الرضا و الجواد علیهم السلام (رجال الشیخ - الخلاصة) حدیثه یعرف و ینکر یروی عن الضعفاء کثیرا و یعتمد المراسیل (الغضائری) فمعناه أنه إذا روی مسندا من الثقات فمعروف و حسن، و إذا روی عن الضعفاء أو مرسلا فمنکر.

و فی رجال النجاشی: و کان محمد ضعیفا فی الحدیث (أی باعتبار نقله عنهما) و کان أدیبا حسن المعرفة بالأخبار و علوم العرب(1) روی عنه ابنه و أحمد بن محمد بن عیسی و فی الخلاصة و الاعتماد علی قول الشیخ أبی جعفر الطوسی من تعدیله.

و اعلم أن الغالب فی إطلاقاتهم أنه ضعیف فی الحدیث أی یروی عن کل أحد و اعتمادهم کان علی الکتاب فحینئذ لا یمکن أن یعمل علی الجمیع، أما علی طریقة المتأخرین فلا یضر نقله عن الضعیف لأنهم ینظرون کل واحد من الرجال کما قال ابن الولید فی کتاب نوادر الحکمة إنه یعمل علیه إلا ما رواه عن جماعة استثناهم فصار الخبر حسنا کالصحیح، و ربما یصفونه بالصحة و یفرقون بین مراتب الصحاح کما فعله الشهید الثانی رضی الله عنه کثیرا فی شرحه علی الشرائع.

«و ما کان فیه عن إسماعیل بن رباح». بالباء الموحدة و قد یوجد فی بعض النسخ بالمثناة من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الأصحاب و لهذا روی عنه محمد بن أبی عمیر، و الطریق صحیح و یمکن القول

ص:55


1- (1) إلی هنا فی رجال النجاشیّ ص 236 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن إسماعیل بن عیسی فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - قال: حدّثنا علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن إسماعیل بن عیسی.

و ما کان فیه عن إسماعیل بن الفضل فقد رویته عن جعفر بن محمّد بن مسرور - رضی اللّه عنه - عن الحسین بن محمّد بن عامر، عن عمه عبد اللّه بن عامر، عن محمّد بن ابیعمیر، عن عبد الرحمن بن محمّد، عن الفضل بن إسماعیل بن الفضل عن أبیه إسماعیل بن الفضل الهاشمی.

بصحة الخبر لصحته، عن ابن أبی عمیر و هو ممن أجمعت العصابة و لهذا عمل بخبره الأصحاب فی دخول الوقت فی أثناء الصلاة و إن کان فی التشهد و یحکمون بصحتها لهذا الخبر و منهم المصنف و تقدم و الخبر قوی کالصحیح تبعا للأصحاب.

«و ما کان فیه عن إسماعیل بن عیسی». لم یذکر، و الطریق حسن فیکون قویا کالحسن.

«و ما کان فیه عن إسماعیل بن الفضل». الهاشمی المدنی ثقة من أهل البصرة (رجال الشیخ - الخلاصة) و فی الخلاصة، روی أن الصادق علیه السلام قال: هو کهل من کهولنا (أو) سید من ساداتنا و کفاه هذا شرفا مع صحة الروایة و فی رجال الکشی عن علی بن الحسن بن فضال أنه قال: ثقة و کان من أهل البصرة.

«فقد رویته عن جعفر بن محمد بن مسرور رضی الله عنه». لم یذکره أصحاب الرجال و یکفی للمدح اعتماد المصنف علیه مع الترحم علیه کلما یذکره«عن الحسین بن محمد بن عامر». بن عمران بن أبی عمر الأشعری و هو الحسین بن محمد بن عمران فتارة یذکر جده و تارة یذکر أبوه القمی أبو عبد الله ثقة روی عنه محمد بن یعقوب (النجاشی - الخلاصة)«عن عمه عبد الله بن عامر». بن عمران بن أبی عمر الأشعری أبو محمد، شیخ من وجوه أصحابنا ثقة (الخلاصة - النجاشی) له کتاب نوادر أخبرنی الحسین بن عبید الله فی آخرین (أی مع جماعة)، عن جعفر بن محمد بن قولویه، قال: حدثنا الحسین بن محمد بن عامر به النجاشی،«عن محمد بن أبی عمیر».

ص:56

و ما کان فیه عن إسماعیل بن الفضل من ذکر الحقوق عن علیّ بن الحسین سیّد العابدین علیهما السّلام فقد رویته عن علیّ بن أحمد بن موسی - رضی اللّه عنه - قال:

حدّثنا محمّد بن جعفر الکوفیّ الأسدی

الثقة«عن عبد الرحمن بن محمد». و الظاهر أنه العرزمی الثقة«عن الفضل بن إسماعیل بن الفضل». لم یذکر فالخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن إسماعیل بن الفضل من ذکر الحقوق». و الظاهر أنه السابق، و لکن لما کان سند هذا الخبر غیر سند ما بقی خصه بالذکر مع أن هذا الخبر لیس من کتابه، بل هو عن ثابت بن دینار«فقد رویته عن علی بن أحمد بن موسی رضی الله عنه». غیر مذکور.

«قال حدثنا محمد بن جعفر الکوفی الأسدی». ساکن الری یقال له:

محمد بن أبی عبد الله کان ثقة صحیح الحدیث إلا أنه روی عن الضعفاء و کان یقول بالجبر و التشبیه، له کتاب الجبر و الاستطاعة (النجاشی)(1).

محمد بن جعفر الأسدی یکنی أبا الحسین له کتاب الرد علی أهل الاستطاعة أخبرنا جماعة عن التلعکبری عنه الرازی کان أحد الأبواب لم یر و عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) فإنا فی حدیثه من المتوقفین(2).

الظاهر أنه کان یروی أخبار الجبر و التشبیه کما رواه الأکثر و ورد به القرآن المجید بحسب الظاهر و ما صنف فی الرد علی أهل الاستطاعة لا یستلزم أن یکون جبریا لأنه یمکن أن یکون قائلا بالحق من أنه لا جبر و لا تفویض (تشبیه - خ) و لما کان الأکثر علی الاستطاعة تبعا للمعتزلة ضعفوا من لا یقول بها، و لو کان فاسدا

ص:57


1- (1) رجال النجاشیّ فی باب المیم ص 264 طبع بمبئی و قال بعد قوله و التشبیه:و کان أبوه وجها روی عنه أحمد بن محمّد بن عیسی له إلخ.
2- (2) هذه الجملة للعلامة فی القسم الأوّل من الخلاصة فی الباب الأوّل من باب المیم ص 78 طبع طهران.

قال: حدّثنا محمّد بن إسماعیل البرمکی قال: حدّثنا عبد اللّه بن أحمد قال حدّثنا إسماعیل بن الفضل عن ثابت بن دینار الثمالی عن سیّد العابدین علیّ بن الحسین بن علی بن ابیطالب علیهم السّلام.

و ما کان فیه عن إسماعیل بن مسلم السکونی الکوفیّ فقد رویته عن ابی و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن إبراهیم بن هاشم.

المذهب کیف یعتمد الصاحب علیه السلام علیه بأن یکون بابه علیه السلام، و ذکر الشیخ فی کتاب الغیبة: و قد کان فی زمان السفراء المحمودین أقوام ثقات ترد علیهم - التوقیعات من قبل المنصوبین للسفارة من الأصل، منهم أبو الحسین محمد بن جعفر الأسدی و ذکر أخبارا، روی الصدوق أخبارا مستفیضة تدل علی وکالته للصاحب علیه السلام و ظهور المعجزات منه علیه السلام علی یده، فمن أراد هذه الأخبار فعلیه بکمال الدین و کتاب الغیبة للشیخ، و الجمیع یؤکد ما قلناه.

«قال حدثنا محمد بن إسماعیل البرمکی». المعروف بصاحب الصومعة أبو عبد الله و کان ثقة مستقیما له کتب روی عنه محمد بن جعفر الأسدی (النجاشی) ضعیف (الغضائری) و قول النجاشی عندی أرجح (الخلاصة)«قال حدثنا عبید الله بن أحمد». و فی بعض النسخ مکبرا و کذا فی الأخبار «ابن نهیک» بالنون قبل الهاء و الیاء بعدها أبو العباس النخعی الشیخ الصدوق ثقة (الخلاصة - رجال النجاشی) عبید الله بن أحمد النهیکی له کتاب روی عنه حمید کتبا کثیرة من الأصول (رجال الشیخ) «عن ثابت بن دینار». أبی حمزة الثمالی الثقة فالخبر صحیح لو قلنا بأن علی بن أحمد من مشایخ الإجازة أو یقال إن اعتماد الصدوق علیه توثیقه و إلا فقوی کالصحیح، مع أن متن الخبر دلیل علی صحته و تقدم.

«و ما کان فیه عن إسماعیل بن مسلم السکونی». و هو ابن أبی زیاد یعرف بالسکونی الشعیری له کتاب روی عنه النوفلی (النجاشی - الفهرست) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) کان عامیا (الخلاصة) و ذکر شیخ الطائفة فی عدة

ص:58

عن الحسین بن یزید النوفلیّ، عن إسماعیل بن مسلم السکونی.

الأصول أنه عملت الطائفة بما رواه حفص بن غیاث و غیاث بن کلوب، و نوح بن دراج و السکونی و غیرهم من العامة عن أئمتنا علیهم السلام و لم یکن عندهم خلافه، و وثقه المحقق فی المعتبر لذلک أو لتتبع روایاته فإنه یحصل الجزم بصدقه و العامة تضعفه لذلک، و الذی یغلب علی الظن أنه کان إمامیا، لکن لما کان مشتهرا بین العامة و کان یتقی منهم لأنه روی عنه علیه السلام فی جمیع الأبواب و کان علیه السلام لا یتقی منه و یروی عنه علیه السلام جل ما یخالف العامة، و الأصحاب تارة یعملون بخبره و تارة یردونه بضعفة.

«عن الحسین بن یزید النوفلی». نوفل النخع مولاهم کوفی أبو عبد الله کان شاعرا أدیبا و قد قال قوم من القمیین إنه غلا فی آخر عمره و الله أعلم، و ما رأینا له روایة تدل علی هذا (النجاشی) له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله، و إبراهیم بن هاشم (الفهرست) و أنا عندی توقف(1) فی روایته لمجرد ما نقله عن القمیین و عدم الظفر بتعدیل الأصحاب له (الخلاصة).

و لهذا نعد خبره قویا لکون المدار علی کتاب السکونی و هو من مشایخ الإجازة، و القدماء یعملون به و الغالب فی طریق السکونی وجود النوفلی و یصیر وجوده سببا للضعف، و قد لا یکون فی الطریق و یقوی و أنت تجد من نفسک أن مثل الکافی إذا جئنا بألف طریق لا یزید یقینک، نعم تتوهم الزیادة، و لکن إذا تأملت حق التأمل لا یقوی یقینک و کان أمثال هذه الکتب أشهر من الکافی عندنا، لأنه کان دأبهم أنه إذا سمع وجود کتاب کانوا یسعون فی تحصیله و قراءته و إجازته و ربما کان لبعضهم ثمانین ألف کتابا قرءوا الجمیع أو جلها علی المشایخ کما سمعت أن المصنف مع أنه کان فی قم و کان أکثر الأخبار عند أبیه کما یظهر من هذا الفهرست و کان قرأها علی أبیه فی سن الصغر ثمَّ ذهب إلی خراسان و سمع من مشایخها، ثمَّ ذهب إلی العراق و سمع من مشایخها و سمعوا منه و کان مقرواته و مسموعاته یزید

ص:59


1- (1) هکذا فی النسخ.

و ما کان فیه عن إسماعیل بن مهران من کلام فاطمة علیها السّلام فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن محمّد بن خالد البرقی، عن أبیه، عن إسماعیل بن مهران، عن أحمد بن محمّد الخزاعیّ، عن محمّد بن جابر، عن عباد العامری، عن زینب بنت امیر - المؤمنین علیهما السّلام عن فاطمه علیها السّلام.

علی ألف ألف حدیث و یصیر مصنفاته ثلاثمائة ألف حدیث تقریبا و الأخبار الموجودة الآن لا یصیر مجموعها خمسین ألف حدیثا مع أنه لا یوجد محدث قرأ جمیعها أو سمعها نعم قد یوجد فی خزائن کتبهم.«و ما کان فیه عن إسماعیل بن مهران». بن أبی نصر السکونی، ثقة معتمد علیه (النجاشی - الفهرست) له أصل (الفهرست) کان تقیأ ثقة خیرا فاضلا (الکشی) یکنی أبا محمد لیس حدیثه بالنقی یضطرب تارة و یصلح أخری و یروی عن الضعفاء کثیرا و یجوز أن یخرج شاهدا (الغضائری)، و الظاهر أن روایته عن الضعفاء کان لاعتبار کتبهم کالسکونی، و الأقوی عندی الاعتماد علی روایته لشهادة الشیخ أبی جعفر و النجاشی له بالثقة (الخلاصة)«عن أحمد بن محمد الخزاعی، عن محمد بن جابر بن عباد العامری». الظاهر أنهما من رجال العامة، و روی إسماعیل بن مهران هذا الخبر من طرقهم لإثبات اللعن علی الشیخین کما تقدم، و اعتراض ابن الغضائری علیه للنقل عنهم فالخبر قوی لاحتمال کونهما عنده ثقتین، لکن لا نعرف حالهما.

و ذکر الشیخ فی رجاله: أحمد بن محمد بن زید الخزاعی یکنی أبا جعفر روی عنه حمید أصولا کثیرة و مات سنة اثنین و ستین و مائتین و صلی علیه الحسن بن محمد بن سماعة الصیرفی، و الظاهر أنه غیره کما یظهر أن مرتبة من فی المتن مرتبة أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام، و من ذکره الشیخ مرتبته مرتبة ابن عیسی و ابن خالد و إن احتمل أن یکون معمرا بقی إلی زمان حمید لکنه بعید فإن دأبهم ذکر

ص:60

و ما کان فیه عن الأصبغ بن نباتة فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه رضی اللّه عنه - عن أبیه، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن الهیثم بن عبد اللّه النهدی.

عمر المعمرین، مع أن الجهالة باقیة، و صلاة ابن سماعة علیه یشعر بکونه واقفیا مع روایة ابن حمید عنه فیزید الضعف.

«و ما کان فیه عن الأصبغ بن نباتة». بفتح الهمزة و ضم النون بعدها باء موحدة، المجاشعی - بضم المیم - من خاصة أمیر المؤمنین علیه السلام (النجاشی - الفهرست الخلاصة) عمر بعده و هو مشکور (الخلاصة).

و روی الکشی أخبارا تدل علی جلالة قدره(1) و الظاهر أن المصنف یروی عن أصله کما یشعر قوله فی أول الکتاب(2) و ذکر الشیخ أن له أصلا أخبرنا به عدة من أصحابنا، عن محمد بن بابویه، عن محمد بن الحسن، عن الصفار، عن محمد بن الحسین عنه و هو صحیح«عن الهیثم بن عبد الله النهدی». و هو هیثم بن أبی مسروق کوفی قریب الأمر (أی یقرب من الثقة) له کتاب نوادر روی عنه محمد بن علی بن محبوب (النجاشی) له کتاب روی عنه محمد بن الحسن الصفار (الفهرست) روی عنه سعد بن عبد الله (لم یر و عنهم).

و فی رجال الکشی أنه و أباه فاضلان، و حکم العلامة بصحة طریق الفقیه إلی ثویر و هو فیه مع الشریک فی الاسم حتی یقال إنه اجتهاده.

«عن الحسین بن علوان». الکلبی مولاهم کوفی عامی و أخوه الحسن یکنی

ص:61


1- (1) لاحظ اول کتاب الکشّیّ ص 2 طبع بمبئی.
2- (2) حیث قال قدّس سرّه: و جمیع ما فیه مستخرج من کتب مشهورة علیها المعول و إلیها المرجع مثل کتاب حریز (ثم عد کتبا) إلی أن قال: و غیرها من الأصول و المصنّفات التی طرقی إلیها معروفة فی فهرس الکتب التی رویتها عن مشایخی و اسلافی رضی اللّه عنهم).

عن الحسین بن علوان، عن عمرو بن ثابت، عن سعد بن طریف، عن الأصبغ بن نباتة.

و ما کان فیه عن أمیّة بن عمرو، عن الشعیری فقد رویته عن أحمد بن محمّد بن.

أبا محمد رویا عن الصادق علیه السلام و لیس للحسین (الحسن - خ ظ) کتاب، و الحسن أخص بنا و أولی روی الحسین عن الأعمش و هشام بن عروة و للحسین کتاب تختلف روایاته روی عنه هارون بن مسلم (النجاشی) و فی الفهرست له کتاب ذکر طریقه إلیه و هو صحیح و قال الکشی إنه من رجال العامة إلا أن له میلا و مودة شدیدة و قد قیل إنه کان مستورا و لم یکن مخالفا، و فی الخلاصة: قال ابن عقدة: الحسن کان أوثق من أخیه و أحمد عند أصحابنا.

«عن عمرو بن ثابت». هو عمرو (أو عمر) بن أبی المقدام ثابت بن هرمز الحدادین من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام له کتاب لطیف روی عنه عباد بن یعقوب (النجاشی) و روی الکشی ما یدل علی جلالة قدره و ضعفه، و وثقه الغضائری کابن داود (و الظاهر أنه ممدوح).

«عن سعد بن طریف». بالطاء المهملة و قد یوجد فی بعض نسخ الرجال و الأخبار بالمعجمة، الحنظلی الإسکاف أو الخفاف، قال الشیخ إنه صحیح الحدیث من أصحاب علی بن الحسین و الباقر و الصادق علیهم السلام روی عن الأصبغ بن نباتة (رجال الشیخ) کوفی یعرف و ینکر و کان قاصا له کتاب رسالة الباقر علیه السلام إلیه (النجاشی).

و روی الکشی فی الصحیح، عن الحسن بن علی بن یقطین، عن حفص المؤذن عن سعد الإسکاف قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إنی أجلس فأقص و أذکر حقکم قال وددت أن علی کل ثلاثین ذراعا قاصا مثلک(1).

و ضعفه الغضائری، و ضعفه العامة بأنه شیعی رافضی فالخبر موثق.

«و ما کان فیه عن أمیة بن عمرو عن الشعیری». أی السکونی و أمیة مجهول

ص:62


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الثالث-(فی سعد الاسکاف) خبر 1 ص 140 طبع بمبئی.

یحیی العطار - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن هلال، عن أمیّة بن عمرو عن إسماعیل بن مسلم الشعیری.

و ما کان فیه عن أنس بن محمّد و حماد بن عمرو فی وصیة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله لامیر - المؤمنین علیه السّلام إلخ(1).

و ما کان فیه عن أیّوب بن أعین فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین. عن ایوب بن أعین.

و ما کان فیه عن أیّوب بن الحرّ فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه.

واقفی، لکن یظهر من المصنف أن کتابه معتمد رواه عنه البرقی«فقد رویته عن أحمد بن محمد بن یحیی العطار». من مشایخ المصنف و التلعکبری و الحسین بن عبید الله الغضائری و ابن أبی جید القمی و کلما یروی المصنف (الصدوق - خ) عنه یقول«رضی الله عنه». و حکم العلامة بصحة طرق هو فیه مع أن الظاهر أنه لم یکن له کتاب و إنما هو من مشایخ الإجازة.

«و ما رواه عن أنس بن محمد». سیجیء عند حماد بن عمرو.

«و ما کان فیه عن أیوب بن أعین». ذکره الشیخ فی أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام من غیر مدح و لا ذم و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد«عن الحکم بن مسکین». أبو محمد کوفی مولی ثقیف المکفوف من أصحاب الصادق علیه السلام ذکره أبو العباس له کتب روی عنه الحسن بن موسی الخشاب.

و قال الشهید رحمه الله لما کان کثیر الروایة و لم یرد فیه طعن فأنا أعمل علی روایته (انتهی) و اعترض الشهید الثانی بأنه لا یکفی عدم الجرح بل لا بد من التوثیق و الظاهر أن الشهید الأول یکتفی فی العدالة بحسن الظاهر کما تقدم الأخبار فیه و ذهب إلیه الشیخ رحمه الله تعالی فالخبر قوی (أو) لأنه من أصحاب الأصول.

«و ما کان فیه عن أیوب بن الحر». الجعفی مولی ثقة (النجاشی - الخلاصة)

ص:63


1- (1) - یأتی إنشاء اللّه فی باب الحاء.

عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن أبیه.

عن النضر بن سوید، عن یحیی الحلبیّ، عن أیّوب بن الحرّ الجعفی الکوفیّ أخی ادیم بن الحرّ و هو مولی.

و ما کان فیه عن أیّوب بن نوح فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه و الحمیری جمیعا عن أیّوب بن نوح.

ذکره أصحابنا فی الرجال یعرف بأخی أدیم له أصل روی أحمد بن محمد بن خالد عن أبیه عنه (النجاشی) ثقة له کتاب روی عنه عبد الرحمن بن أبی عبد الله (الفهرست) أسند عنه من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) المراد به أنه روی عنه الشیوخ و اعتمدوا علیه و هو کالتوثیق و لا شک أن هذا المدح أحسن من (لا بأس به).

«عن النضر بن سوید». -ثقة (النجاشی - رجال الشیخ - الخلاصة) و سیجیء«عن یحیی الحلبی». و هو یحیی بن عمران بن علی بن أبی شعبة الحلبی ثقة ثقة صحیح الحدیث له کتاب یرویه عدة کثیرة من أصحابنا منهم ابن أبی عمیر (النجاشی) ثقة (الخلاصة) ثقة ثقة (رجال ابن داود) له کتاب رواه عنه بطرق صحیحة عن النضر بن سوید عنه (الفهرست) و هو مولی أی لم یکن من قبیلة الجعفی و إنما کان نزیلهم فالطریق صحیح.

«و ما کان فیه عن أیوب بن نوح». و ثقة المشایخ جمیعا و تقدم فالخبر صحیح بأربعة طرق.

ص:64

باب الباء

و ما کان فیه عن بحر السقاء فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن إبراهیم بن مهزیار، عن اخیه علی، عن حماد بن عیسی، عن حریز، عن بحر السقاء و هو بحر بن کثیر.

و ما کان فیه عن بزیع المؤذن فقد رویته عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن أبی عبد اللّه، عن أبیه، عن محمّد بن سنان، عن بزیع المؤذن.

و ما کان فیه عن بشار بن یسار فقد رویته، عن الحسین بن أحمد بن إدریس.

باب الباء

«و ما کان فیه عن بحر السقاء». لم یذکر بمدح و لا ذم، و إنما ذکره الشیخ فی أصحاب الصادق علیه السلام و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد«عن أخیه علی». بن مهزیار ثقة جلیل القدر وثقه الجمیع«عن حریز». ثقة و سیجیء أحوالهما، فالطریق صحیح، و الخبر قوی کالصحیح، و یمکن الحکم بصحته لصحته عن حماد و هو ممن أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه.

«و ما کان فیه عن بزیع المؤذن». فهو ضعیف روی الکشی إخبارا فی ذمه و منها خبر صحیح فیه لعنه(1) فیمکن أن یکون نقل الکتاب قبل انحرافه إلی الغلو و فی الطریق محمد بن سنان و قد عرفت حاله و یسهل أمر الطریق لکن یشکل العمل بما یتفرد به.

«و ما کان فیه عن بشار بن یسار». فالابن بالباء الموحدة و الشین المعجمة

ص:65


1- (1) لم نجدها فی النسخة المطبوعة التی عندنا من رجال الکشّیّ فلاحظ و تتبع.

رضی اللّه عنه - عن أبیه. عن محمّد بن أبی الصهبان، عن محمّد بن سنان، عن بشار بن یسار.

و ما کان فیه عن بشیر النبال فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن إبراهیم بن هاشم، عن محمّد بن سنان، عن بشیر النبال.

المشددة، و کذا الأب فی بعض نسخ الرجال و الحدیث، و فی الأکثر بالیاء المثناة و السین المهملة، ثقة روی هو و أخوه سعید عن الصادق و الکاظم علیهما السلام روی عنه محمد بن أبی عمیر (النجاشی - الخلاصة) له أصل (الفهرست) حدثنی محمد بن مسعود قال: سألت علی بن الحسن، عن بشار بن یسار یروی عنه أبان بن عثمان قال: هو خیر من أبان و لیس به بأس(1)«فقد رویته، عن الحسین بن أحمد بن إدریس رضی الله عنه».

الأشعری القمی روی عنه التلعکبری و له منه إجازة لم یرو عنهم (رجال الشیخ).

و الظاهر أنه من مشایخ الإجازة و لا یضر جهالته مع اعتماد الصدوق علیه و ترحمه علیه عند ذکره أزید من ألف مرة فیما رأیته من کتبه، فالخبر قوی کالصحیح، و ذکر الشیخ فی الفهرست: له أصل، أخبرنا به الحسین بن عبید الله، عن أحمد بن محمد بن یحیی، عن أبیه، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن أبی عمیر عنه، فالخبر صحیح ظاهرا.

«و ما کان فیه عن بشیر النبال». من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و ذکر الکشی حدیثا یدل علی مدحه(2) و فی طریقه محمد بن سنان فأنا فی روایته متوقف (الخلاصة) فالخبر قوی.

ص:66


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الخامس-(فی بشار بن یسار) خبر 1 ص 259 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - الجزء الخامس-(فی بشیر النبال و شجرة) ص 235 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن بکار بن کردم فقد رویته عن محمّد بن الحسن - رحمه اللّه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن محمّد بن سنان، عن بکار بن کردم.

و ما کان فیه عن بکر بن صالح فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علی بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن بکر بن صالح الرازیّ.

و ما کان فیه عن بکر بن محمّد الأزدیّ فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن العباس بن معروف، و أحمد بن إسحاق بن سعد، و إبراهیم بن هاشم، عن بکر بن محمّد الأزدیّ.

و ما کان فیه عن بکیر بن أعین فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمّد بن أبیعمیر، عن بکیر بن أعین و هو کوفیّ.

«و ما کان فیه عن بکار بن کردم». کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام و الطریق کالسابق فهو قوی.

«و ما کان فیه عن بکر بن صالح». الرازی ضعیف (النجاشی - الخلاصة الغضائری) له کتاب روی عنه إبراهیم بن هاشم (الفهرست) و الطریق إلیه حسن کالصحیح و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد فیکون حسنا.

«و ما کان فیه عن بکر بن محمد الأزدی». بن عبد الرحمن بن نعیم و کان ثقة و عمر عمرا طویلا (النجاشی - الخلاصة) له أصل أخبرنا به ابن أبی جید، عن ابن الولید، عن الصفار، عن العباس بن معروف و عبد الله بن الصلت عنه (الفهرست) من أصحاب الصادق و الکاظم و الرضا علیهم السلام (رجال الشیخ) خیر فاضل (الکشی) و الطریق صحیح عالی السند فیما یرویه عن الصادق علیه السلام و توهم بعض الأصحاب أنهما اثنان و هو سهو.

«و ما کان فیه عن بکیر بن أعین». روی الکشی فی الصحیح عن الفضل و

ص:67

یکنی أبا الجهم من موالی بنی شیبان، و لما بلغ الصادق علیه السّلام موت بکیر بن أعین قال: اما و اللّه لقد أنزله اللّه عزّ و جلّ بین رسوله و بین أمیر المؤمنین صلوات اللّه علیهما.

و ما کان فیه من خبر بلال و ثواب المؤذنین بطوله فقد رویته، عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه عن أحمد بن العباس، و العباس بن عمرو الفقیمی قالا: حدّثنا هشام بن الحکم، عن ثابت بن هرمز، عن الحسن بن أبی الحسن، عن أحمد بن عبد الحمید، عن عبد اللّه بن.

إبراهیم ابنی محمد الأشعریین قالا: إن أبا عبد الله علیه السلام لما بلغه وفاة بکیر بن أعین قال: و الله لقد أنزله الله بین رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و بین أمیر المؤمنین علیه السلام(1) و روی أنه من حواری محمد بن علی و جعفر بن محمد علیهما السلام.

و فی الموثق، عن عبید بن زرارة قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فذکر بکیر بن أعین فقال: رحم الله بکیرا و قد و الله فعل،(2) مشکور مات علی الاستقامة (الخلاصة) فالخبر حسن کالصحیح، و ربما یوصف بالصحة.

«و ما کان فیه من خبر بلال و ثواب المؤذنین». و الأخبار فی فضل بلال کثیرة تقدم بعضها فی باب الأذان.

و روی الشیخ فی الصحیح، عن سلیمان بن جعفر عن أبیه (الثقة) قال: دخل رجل من أهل الشام علی أبی عبد الله علیه السلام فقال: إن أول من سبق إلی الجنة بلال، قال و لم؟ قال لأنه أول من أذن(3).

ص:68


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الثانی-(فی بکیر بن أعین) خبر 1 ص 120 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ فی الموضع المتقدم خبر 2 و تمامه، فنظرت إلیه و کنت یومئذ حدیث السن فقال: انی أقول: ان شاء اللّه.
3- (3) التهذیب باب الاذان و الإقامة خبر 36 من أبواب الزیادات من کتاب الصلاة.

علی قال: حملت متاعی من البصرة الی مصر و ذکر الحدیث بطوله.

اعلم أن الظاهر أن القائل هو الشامی فیکون الفضل فی تقریره علیه السلام و التقیة فی هذا أظهر.

و روی الکشی عن هشام بن سالم فی القوی، عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان بلال عبدا صالحا و کان صهیب عبد سوء یبکی علی عمر(1).

و رأیت فی بعض کتب الأصحاب عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام، و عن أبی البختری قال: حدثنا عبد الله بن الحسن بن الحسن أن بلالا أبی أن یبایع أبا بکر و أن عمر أخذ بتلابیبه و قال له: یا بلال هذا جزاء أبی بکر منک أن أعتقک فلا تجیء تبایعه؟ فقال: إن کان أبو بکر أعتقنی لله فلیدعنی له و إن کان أعتقنی لغیر ذلک فها أنا ذا، و أما بیعته فما کنت أبایع أحدا لم یستخلفه رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و الذی استخلفه، بیعته، فی أعناقنا إلی یوم القیمة فقال له عمر: لا أبا لک لا تقم معنا فارتحل إلی الشام و توفی بدمشق بباب الصغیر و له شعر فی هذا المعنی(2).

و أما الطریق ففیه مجاهیل فالخبر قوی و صححه المصنف و ذکره فی کتبه.

ص:69


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الأول-(بلال و صهیب مولیان) خبر 1 ص 26 طبع بمبئی.
2- (2) یکفی فی جواز الاعتماد علی هذا الخبر شهادة مثل الشارح قده بانه وجده فی بعض کتب الاصحاب؛ و الظاهر أنّه رآه مسندا و اللّه العالم.

باب الثاء

و ما کان فیه عن أبی حمزة الثمالی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن إبراهیم بن هاشم، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی.

عن محمّد بن الفضیل، عن ابی حمزة ثابت بن دینار الثمالی، و دینار یکنی.

باب الثاء

«و ما کان فیه عن أبی حمزة الثمالی». ثابت بن دینار، و دینار أبوه یکنی بأبی صفیة کوفی ثقة لقی علی بن الحسین و الباقر و الصادق و الکاظم علیهم السلام و روی عنهم و کان من خیار أصحابنا و ثقاتهم و معتمدیهم فی الروایة و الحدیث و روی عنه العامة و له کتب (النجاشی) ثقة له کتب (الفهرست).

قال الکشی: وجدت بخط أبی عبد الله محمد بن نعیم الشاذانی قال: سمعت الفضل بن شاذان قال: سمعت الثقة یقول: سمعت الرضا علیه السلام یقول: أبو حمزة الثمالی فی زمانه کلقمان فی زمانه(1) و ذلک أنه خدم أربعة منا علی بن الحسین و محمد بن علی و جعفر بن محمد، و برهة من عصر موسی بن جعفر علیهم السلام و یونس بن عبد الرحمن کذلک هو سلمان فی زمانه(2) و فی بعض النسخ أبو حمزة فی زمانه کسلمان الفارسی فی زمانه و ذلک أنه خدم أربعة منا و هو الأظهر و بالجملة فهذا الشیخ عظیم و ورد أخبار فی مدحه.

«عن محمد بن الفضیل». یمکن أن یکون ابن غزوان الثقة و أن یکون

ص:70


1- (1) و کفاک شاهدا لذلک تعلیم السجّاد (علیه السلام) له دعاء السحر المعروف بدعاء ابی حمزة فانه مشتمل علی معارف لا یخفی.
2- (2) رجال الکشّیّ - الجزء الثالث-(فی أبی حمزة الثمالی - الخ) خبر 5 ص 133 طبع بمبئی.

أبا صفیة و هو من حیّ من بنی ثعل و نسب الی ثمالة لان داره کانت فیهم، و توفی سنة خمسین و مائة و هو ثقة عدل قد لقی أربعة من الأئمّة: علی بن الحسین، و محمّد بن علی، و جعفر بن محمّد، و موسی بن جعفر علیهم السّلام و طرقی إلیه کثیرة و لکنی أقتصرت علی طریق واحد منها.

و ما کان فیه عن ثعلبة بن میمون فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن،.

محمد بن القاسم بن الفضیل بن یسار الثقة و یحتمل غیره من المجهول و الضعیف.

و الذی تتبعت من أخباره(1) ظنی أنه من الثقات و أکثر العلماء عملوا بأخباره لکنی تبعا لأکثر المتأخرین جعلت خبره قویا کالصحیح و بسببه صار أکثر أخباره المنقولة فی هذا الکتاب من القوی و إن کان الظاهر من قوله«و طرقی إلیه کثیرة».

أن کون الکتاب منه معلوما عنده و إنما کان یذکر السند لئلا یظن بها الإرسال أو للتیمن و التبرک.

و الذی رأیت من طرق المصنف إلی أبی حمزة فهو کثیر، و فیه صحیح، و حسن و موثق و کان هؤلاء المذکورین عند المصنف ثقات، و لم یکن یعلم أن المتأخرین هکذا یفعلون بأخباره فالخبر معتبر، و ذکر فی الفهرست أن له کتابا أخبرنا به عدة من أصحابنا، عن محمد بن بابویه عن أبیه و محمد بن الحسن و موسی بن المتوکل عن سعد بن عبد الله و الحمیری عن أحمد بن محمد عن الحسن بن محبوب عنه و رواه فی الموثق أیضا فعلی هذا طریق المصنف إلیه صحیح فتأمل.

«و ما کان فیه عن ثعلبة بن میمون». أبو إسحاق النحوی کان وجها فی أصحابنا قارئا فقیها نحویا لغویا راویة و کان حسن العمل کثیر العبادة و الزهد من

ص:71


1- (1) یعنی اخبار ابی حمزة لا محمّد بن الفضیل بقرینة الاستشهاد بقوله ره (و طرقی الیه کثیرة) فلا تغفل.

و محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنهم - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب.

عن عبد اللّه بن محمّد الحجال الأسدی، عن ابی إسحاق ثعلبة بن میمون، و رویته أیضا عنهم، عن الحمیری، عن عبد اللّه بن محمّد بن عیسی، عن الحجال، عن ثعلبة.

و ما کان فیه عن ثویر بن أبی فاختة فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن الهیثم بن أبی مسروق النهدی، عن.

أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام له کتاب روی عنه عبد الله بن محمد المزخرف (النجاشی) حمدویه عن محمد بن عیسی أن ثعلبة بن میمون ثقة خیر فاضل مقدم معدود فی العلماء و الفقهاء الأجلة من هذه العصابة (الکشی)(1).

«عن عبد الله بن محمد الحجال الأسدی». مولاهم کوفی، الحجال المزخرف أبو محمد ثقة، ثقة. ثبت له کتاب یروی عنه الحسن بن علی بن عبد الله بن المغیرة(2)

(النجاشی) ثقة، ثقة (الخلاصة) ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ)«عن عبد الله بن محمد بن عیسی». أخو أحمد ملقب ببنان لم یرد فیه شیء لکنه کثیر الروایة و من مشایخ الإجازة فلا یضر جهله، فالخبر بالطریق الأول صحیح، و بالطریق الثانی قوی.

«و ما کان فیه عن ثویر بن أبی فاختة». أبو جهم الکوفی و اسم أبی فاختة سعید بن علاقة یروی عن أبیه و کان مولی أم هانی بنت أبی طالب و روی خبرا عن سیابة بن سوار قال: قلت لیونس بن أبی إسحاق: ما لک لا تروی عن ثویر؟ فقال: ما أصنع به کان رافضیا و رد العامة خبره بالرفض.

ص:72


1- (1) النجاشیّ باب الثاء ص 85 طبع بمبئی و فیه بعد قوله له کتاب هکذا یختلف الروایة عنه قد رواه جماعات من الناس.
2- (2) رجال الکشّیّ - الجزء الرابع-(فی ثعلبة بن میمون) ص 260 طبع بمبئی و فیه مقدم معلوم فی العلماء و الفقهاء الاجلة من هذه العصابة فی الاشاعة.

الحسن بن محبوب، عن مالک بن عطیه، عن ثویر بن أبی فاختة، و اسم ابی فاختة سعید بن علاقة.

و تقدم(1) فی باب الأطعمة و الأشربة أنه جاء عمر و بن ذر القاضی و ابن قیس الماصر و الصلت بن بهرام فقال علیه السلام حد الکوز و الخوان و کان ثویر معهم قبل أن یجیئوا إلی خدمته و هیأ القاضی أربعة آلاف مسألة لیسأل عن أبی جعفر علیه السلام(2) فأخبر ثویر أبا جعفر علیه السلام و کان مغتما فلما أذن علیه السلام لهم و شرع معهم فی السؤال لیسألوا لم یقدروا أن یتکلموا فلما جاء الخوان قال علیه السلام الحمد لله الذی جعل لکل شیء حدا ینتهی إلیه حتی إن لهذا الخوان حدا ینتهی إلیه فقال ابن ذر و ما حده؟ قال:

إذا وضع ذکر اسم الله علیه و إذا رفع حمد الله قال: ثمَّ أکلوا.

ثمَّ قال أبو جعفر علیه السلام اسقینی فجاءته بکوز من أدم فلما صار فی یده قال:

الحمد لله الذی جعل لکل شیء حدا ینتهی إلیه حتی إن لهذا الکوز حدا ینتهی إلیه فقال ابن ذر: و ما حده؟ قال: یذکر اسم الله علیه إذا شرب و یحمد الله إذا فرغ و لا یشرب من عند عروته و لا من کسر إذا کان فیه فلما فرغوا أقبل علیهم یستفتیهم الأحادیث فلا یتکلمون فلما رأی ذلک أبو جعفر علیه السلام قال لابن ذر ألا تحدثنا ببعض ما سقط علیکم من حدیثنا؟ قال: بلی إن رسول الله صلی الله علیه و آله قال: إنی تارک فیکم الثقلین أحدهما أکبر من الآخر کتاب الله و أهل بیتی إن تمسکتم بهما لن تضلوا.

فقال أبو جعفر علیه السلام: یا بن ذر فإذا لقیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال: ما خلقتنی فی الثقلین فما ذا تقول له؟ قال فبکی ابن ذر حتی رأیت دموعه تسیل علی لحیته، ثمَّ قال: أما الأکبر فمزقناه، و إما الأصغر فقتلناه فقال أبو جعفر علیهم السلام تصدق یا ابن ذر لا و الله لا یزول قدم یوم القیمة حتی یسأل عن ثلاث، عن عمره فیما أفناه؟ و عن ماله

ص:73


1- (1) یعنی تقدم ما بمعناه من رواة أخر لا عن هذا الراوی فلاحظ ص 532 من المجلد السادس.
2- (2) هکذا فی النسخ کلها و الصواب لیسأل ابا جعفر (علیه السلام) عنها.

باب الجیم

و کل ما کان فیه جاء نفر من الیهود الی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فسالوه. عن مسائل و کان فیما سالوه، اخبرنا یا محمّد لای علة توضأ هذه الجوارح الاربع؟ و ما اشبه ذلک من مسائلهم، فقد رویته، عن علیّ بن أحمد بن عبد اللّه البرقی - رضی اللّه عنه - عن ابیه، عن جده أحمد بن أبی عبد اللّه، عن أبیه، عن ابی الحسن علیّ بن الحسین البرقی.

من أین اکتسبه؟ و فیما أنفقه، و عن حبنا أهل البیت قال: فقاموا و خرجوا فقال أبو جعفر علیه السلام لمولی له: اتبعهم فانظر ما ذا یقولون؟ قال: فتبعهم ثمَّ رجع فقال:

جعلت فداک قد سمعتهم یقولون لابن ذر: علی هذا خرجنا معک؟ فقال: ویلکم اسکتوا ما أقول لرجل یزعم أن الله یسألنی عن ولایته و کیف أسأل رجلا یعلم حد الخوان و حد الکوز(1).

اعلم أنه لا شک فی جلالة أمثال هذا الرجل بأن یکون مشتهرا غایة الاشتهار عند العامة و أخذ بالحق و یصیر عندهم متهما سیما فی مثل زمان أبی جعفر علیه السلام فإنه لم یکن الشیعة فیه إلا قلیلا رضی الله تعالی عنهم، و الطریق إلیه صحیح أو حسن کالصحیح بالهیثم، و تقدم.

و ابن محبوب و مالک(2) ثقتان سیجیء ترجمتهما.

باب الجیم

«و کلما کان فیه جاء نفر من الیهود». (إلی قوله)«فقد رویته عن علی بن أحمد بن عبد الله». أو عبید الله«البرقی - رضی الله عنه-، عن أبیه، عن جده أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه». محمد بن خالد، الظاهر أن علی و أحمد کانا ثقتین عند

ص:74


1- (1) رجال الکشّیّ - فی ثویر بن أبی فاختة - خبر 1 ص 143 طبع بمبئی.
2- (2) و هما اللذان فی طریق ما یرویه الصدوق عن ثویر.

عن عبد اللّه بن جبلة، عن معویة بن عمار، عن الحسن بن عبد اللّه، عن آبائه، عن جده الحسن بن علیّ بن أبی طالب علیهما السلام.

و ما کان فیه عن جابر بن إسماعیل فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه عن سلمة بن الخطّاب، عن محمّد بن اللیث، عن جابر بن إسماعیل.

و ما کان فیه عن جابر بن عبد اللّه الأنصاریّ فقد رویته، عن علیّ بن أحمد بن موسی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن ابیعبد اللّه الکوفیّ، عن محمّد بن إسماعیل البرمکی.

المصنف لاعتماده فی کثیر من الروایات علیهما سیما الابن لکن علی قانون المتأخرین مجهولان، و کذا الباقی غیر عبد الله و معاویة، و سیجیء ترجمتهما فالخبر قوی و صار أقوی بحکم الصدوق علی صحته.

«و ما کان فیه عن جابر بن إسماعیل». غیر مذکور فی الرجال، و یظهر من المصنف أنه کان کتابه معتمدا و (سلمة بن الخطاب)(1) سیجیء ضعفه«عن محمد بن اللیث». ذکره الشیخ فی رجال الصادق علیه السلام و قال: أسند عنه فالخبر قوی.

«و ما کان فیه عن جابر بن عبد الله الأنصاری». روی الکشی و المصنف فی الصحیح عن معاویة بن عمار، عن أبی الزبیر المکی قال: سألت جابر بن عبد الله فقلت أخبرنی أی رجل کان علی بن أبی طالب علیه السلام؟ قال: فرفع حاجبیه عن عینیه و قد کان سقطا علی عینیه قال فقال ذلک خیر البشر أما و الله إن کنا لنعرف المنافقین علی عهد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ببغضهم إیاه(2).

و روی أخبارا کثیرة فی مدحه من غیر معارض، و ذکر الشیخ جابر بن عبد الله بن عمرو بن حزام الأنصاری نزل المدینة شهد بدرا و ثمانی عشر غزوة مع رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم مات سنة ثمان و سبعین من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم، و علی و الحسن و الحسین

ص:75


1- (1) و هو الذی فی طریق ما یرویه الصدوق عن جابر بن إسماعیل.
2- (2) رجال الکشّیّ - الجزء الأول-(جابر بن عبد اللّه الأنصاریّ) خبر 1 ص 27 طبع بمبئی.

عن جعفر بن أحمد، عن عبد اللّه بن الفضل، عن المفضل بن عمر، عن جابر بن یزید الجعفی عن جابر بن عبد اللّه الأنصاریّ.

و ما کان فیه عن جابر بن یزید الجعفی فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن أحمد بن محمّد بن خالد البرقی عن أبیه.

و علی بن الحسین، و الباقر علیهم السلام و ذکر الفضل بن شاذان أنه من السابقین الذین رجعوا إلی أمیر المؤمنین علیه السلام«عن جعفر بن أحمد». بن یوسف من أصحابنا الکوفیین ثقة (النجاشی - الخلاصة)«عن عبد الله بن الفضل». النوفلی ثقة (النجاشی - الخلاصة)«عن المفضل بن عمر». روی مدحه و ذمه فالتوقف أولی«عن جابر بن یزید الجعفی». ثقة سیجیء فالخبر ضعیف أو قوی بتعارض الجرح و التعدیل و تساقطهما.

«و ما کان فیه عن جابر بن یزید الجعفی». أبو عبد الله الجعفی و قیل أبو محمد لقی الباقر و الصادق علیهما السلام و مات فی أیامه علیه السلام روی عنه جماعة غمز فیهم و ضعفوا، منهم عمر و بن شمر، و مفضل بن صالح، و منخل بن جمیع، و یونس بن یعقوب و کان فی نفسه مختلطا و کان شیخنا أبو عبد الله محمد بن محمد بن النعمان ینشدنا أشعارا کثیرة فی معناه تدل علی الاختلاط لیس هذا موضعا لذکرها و قل ما یوجد(1) عنه شیء فی الحلال و الحرام (النجاشی)(2).

له أصل روی عنه إبراهیم بن سلیمان (الفهرست) تابعی أسند عنه (رجال الشیخ).

و فی الصحیح، عن زیاد بن أبی الحلال قال: اختلف أصحابنا فی أحادیث جابر الجعفی فقلت لهم: أسأل الصادق علیه السلام فلما دخلت ابتدأنی فقال: رحم الله جابر الجعفی

ص:76


1- (1) یورد (النجاشیّ).
2- (2) رجال النجاشیّ باب الجیم ص 93 طبع بمبئی.

عن عمرو بن شمر، عن جابر بن یزید الجعفی.

و ما کان فیه عن جراح المدائنی فقد رویته. عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد.

کان یصدق علینا، و لعن الله المغیرة بن سعید کان یکذب علینا (الکشی)(1) و ذکر روایات فی المدح و أخر فی الذم، ثقة فی نفسه، و لکن جل من روی عنه ضعیف (الغضائری) و الأقوی التوقف فیما یرویه هؤلاء عنه (الخلاصة).

و الذی یخطر ببالی من تتبع إخباره أنه کان من أصحاب أسرارهما علیهما السلام و کان یذکر بعض المعجزات التی لا یدرکها عقول الضعفاء حصل به الغلو فی بعضهم و نسبوا إلیه افتراء سیما الغلاة و العامة، روی مسلم فی أول کتابه ذموما کثیرة فی جابر و الکل یرجع إلی الرفض و إلی القول بالرجعة و کان مشتهرا بینهم، و عمل علی أخباره جل أصحاب الحدیث و لم نطلع علی شیء یدل علی غلوة أو اختلاطه سوی خبر ضعیف و رواه الکشی و الله تعالی یعلم.

«عن عمرو بن شمر». زید أحادیث فی کتب جابر الجعفی ینسب بعضها إلیه و الأمر ملتبس (النجاشی) له کتاب روی عنه إبراهیم بن سلیمان (الفهرست) و اعلم أن علی بن إبراهیم روی أخبارا کثیرة فی تفسیره عن عمرو بن شمر، عن جابر و کذا باقی الأصحاب و کان ذلک لما رأوها موافقة لباقی أخبار الأئمة علیهم السلام اعتبروها و المصنف روی عنه کثیرا و قال: اعتقد أنه حجة فیما بینی و بین ربی، و لم نطلع علی روایة تدل علی ضعفه و ذمه بخلاف باقی أصحاب جابر کما سیجیء، و روی الشیخ أصله فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن سلیمان عنه.

«و ما کان فیه عن جراح المدائنی». من أصحاب الصادق علیه السلام ذکره أبو العباس له کتاب یرویه عنه جماعة منهم النضر بن سوید (النجاشی) من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ)«عن القسم بن سلیمان». بغدادی له کتاب

ص:77


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الثالث-(فی جابر بن یزید الجعفی) ص 126 طبع بمبئی.

بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن النضر بن سوید عن القاسم بن سلیمان، عن جراح المدائنی.

و ما کان فیه عن جعفر بن بشیر البجلیّ فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر البجلیّ.

و ما کان فیه عن جعفر بن عثمان فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن موسی الکمندانی، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن محمّد بن ابی عمیر، عن ابیجعفر الشامیّ، عن جعفر بن عثمان.

و ما کان فیه عن جعفر بن القاسم فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه و محمّد بن یحیی و أحمد بن إدریس جمیعا، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن أبیه، عن جعفر بن القاسم.

و ما کان فیه عن جعفر بن محمّد بن یونس فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن إبراهیم بن هاشم، عن جعفر بن محمّد بن یونس.

رواه النضر بن سوید (النجاشی - الفهرست) فالخبر قوی کالصحیح لروایة الحسین بن سعید.

«و ما کان فیه عن جعفر بن بشیر». الوشاء ثقة، جلیل القدر و تقدم ثقتهم فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن جعفر بن عثمان». و هو مشترک بین الثقة و غیرها و ظنی أنهما واحد کما تقدم فی حماد«عن علی بن موسی الکمندانی». من مشایخ الکلینی الداخل فی العدة«عن أبی جعفر الشامی». مجهول الحال فالخبر قوی کالصحیح و رواه الشیخ بسند أوضح من هذا و یمکن أن یقال: إنه حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن جعفر بن القاسم». غیر مذکور و الظاهر من المصنف أن کتابه معتمد و الطریق إلیه صحیح بستة طرق.

«و ما کان فیه عن جعفر بن محمد بن یونس». ثقة من أصحاب الجواد و الهادی

ص:78

و ما کان فیه عن جعفر بن ناجیة فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن الحسن بن متّیل الدقاق، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر البجلیّ، عن جعفر بن ناجیة.

و ما کان فیه عن محمّد بن حمران 'و جمیل بن درّاج فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن ابیعمیر، عن محمّد بن حمران و جمیل بن دراج.

علیهما السلام (رجال الشیخ - الخلاصة) له کتاب روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی و أحمد بن محمد بن خالد (النجاشی) له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله عنه فالخبر حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن جعفر بن ناجیة». بن أبی عمارة الکوفی، مولی الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الظاهر من المصنف أن کتابه معتمد«عن الحسن بن متیل الدقاق». وجه من وجوه أصحابنا کثیر الحدیث (النجاشی - الخلاصة - الفهرست) فی نسخة منه، و حکم العلامة بصحة هذا الطریق و یفهم منه توثیقه و قال: متیل بفتح المیم و التاء المنقطة فوقها نقطتین المشددة بعدها الیاء المثناة من تحت و بضم المیم (رجال ابن داود) فالخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن جمیل بن دراج و محمد بن حمران». إما جمیل بن دراج بالدال المهملة و الراء المشددة و الجیم، یکنی باب الصبح أو بأبی الصبیح و کنیته أبو علی النخعی قال ابن فضال أبو محمد شیخنا و وجه الطائفة ثقة روی عن أبی عبد الله و أبی الحسن علیهما السلام أخذ عن زرارة، و أخوه نوح بن دراج القاضی کان أیضا من أصحابنا و کان یخفی أمره و مات فی أیام الرضا علیه السلام(1) له کتاب رواه عنه جماعات من الناس و طرقه کثیرة و أنا علی ما ذکرته فی هذا الکتاب لا أذکر إلا طریقا أو طریقین حتی لا یکبر الکتاب إذ الغرض غیر ذلک روی عنه ابن أبی عمیر و له کتاب

ص:79


1- (1) فی رجال النجاشیّ بعد قوله (امره) و عمی فی آخر عمره و مات إلخ.

اشترک هو و محمد بن حمران فیه رواه الحسن بن علی بن بنت إلیاس عنهما (النجاشی)(1).

له أصل و هو ثقة رواه فی الصحیح، عن طریق ابن بابویه، عن ابن أبی عمیر، و صفوان عن جمیل بن دراج، أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و الإقرار له بالفقه فی جملة ستة، قالوا: و زعم أبو إسحاق الفقیه یعنی ثعلبة بن میمون أن أفقه هؤلاء جمیل بن دراج و هم أحداث أصحاب أبی عبد الله علیه السلام(2).

نصر بن الصباح، قال حدثنی الفضل بن شاذان قال: دخلت علی محمد بن أبی عمیر و هو ساجد و أطال السجود فلما رفع رأسه ذکر له الفضل طول سجوده فقال کیف لو رأیت جمیل بن دراج ثمَّ حدثه أنه دخل علی جمیل فوجده ساجدا فأطال السجود جدا فلما رفع رأسه قال له محمد بن أبی عمیر أطلت السجود؟ فقال: فکیف لو رأیت معروف بن خربوذ(3).

و فی القوی، عن جمیل بن دراج، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: قال: یا جمیل لا تحدث أصحابنا بما لم یجمعوا علیه فیکذبونک.

ص:80


1- (1) رجال النجاشیّ باب الجیم ص 92 طبع بمبئی و فیه بعد قوله (ذلک) قرأته علی الحسین بن عبید اللّه روی عنه إلخ.
2- (2) رجال الکشّیّ - تسمیة الفقهاء من أصحاب أبی عبد اللّه (علیه السلام)- اجمعت العصابة علی تصحیح ما یصحّ من هؤلاء و تصدیقهم لما یقولون و اقروا لهم بالفقه من دون اولئک الستة الذین عددناهم و سمیناهم ستة نفر، جمیل بن دراج، و عبد اللّه بن مسکان، و عبد اللّه بن بکیر، و حماد بن عثمان، و حماد بن عیسی، و أبان بن عثمان، قالوا: و زعم أبو إسحاق الفقیه و هو ثعلبة بن میمون إلخ ص 239 طبع بمبئی.
3- (3) أورده و اللذین بعده فی رجال الکشّیّ - الجزء الثالث-(فی جمیل بن دراج و نوح اخیه) خبر 5-2-1 ص 163 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن جویریة بن مسهر فی ردّ الشمس علی أمیر المؤمنین علیه السّلام بعد وفاة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما،- قالا حدّثنا سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن أحمد بن عبد اللّه القروی، عن الحسین المختار القلانسی، عن ابی بصیر، عن عبد الواحد بن المختار الأنصاریّ، عن أم المقدام الثقفیة، عن جویریة بن مسهر.

و فی الصحیح، عن عبد الله بن المغیرة، عن محمد بن حسان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یتلو هذه الآیة (فإن یکفر بها هؤلاء فقد وکلنا قوما لیسوا بها بکافرین)(1)

ثمَّ أهوی بیده إلینا و نحن جماعة فینا جمیل بن دراج و غیره فقلنا: أجل و الله جعلت فداک لا نکفر بها.

و أما محمد بن حمران فهو مشترک و الظاهر أنه النهدی لتصریح المصنف فی باب التیمم بقوله:(و روی محمد بن حمران النهدی و جمیل بن دراج) و النهدی ثقة (النجاشی - الخلاصة) فالخبران صحیحان، أما إذا وقع مفردا عن جمیل فهو مشترک و إن کان الظاهر أنه النهدی کما سیجیء.

«و ما کان فیه، عن جویریة بن مسهر». روی الکشی خبرا یدل علی بشارة أمیر المؤمنین علیه السلام له ثلاث مرات و الظاهر أنها بالجنة«عن أحمد بن عبد الله القروی».

مجهول و کذا أم المقدام(2) و سیجیء أحوال البقیة و الخبر مشهور(3) کاشتهار الشمس و مسجد الشمس فی الحلة مشهور إلی الآن و یتبرک الناس به، و یظهر خوارق العادات فیه، فالخبر قوی کالصحیح.

ص:81


1- (1) الأنعام-89.
2- (2) التی هی الواقعة فی طریق جویریة.
3- (3) یعنی خبر ردّ الشمس الذی راویه جویریة بن مسهر مشهور فلا یقدح جهالة الطریق.

و ما کان فیه عن جهیم بن أبی جهم فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن العباس بن معروف، عن سعدان بن مسلم، عن جهیم بن جهم و یقال له ابن أبی جهمة.

باب الحاء

و ما کان فیه عن حارث بیاع الانماط فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن محمّد بن سنان، عن حارث بیاع الانماط.

و ما کان فیه عن الحارث بن المغیرة النصری فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن أبیه، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن أبیه، عن.

«و ما کان فیه عن جهم». أو جهیم«بن أبی جهیم». أو جهم أو أبی جهمة کوفی روی عنه سعدان بن مسلم (النجاشی) و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد «عن العباس بن معروف». ثقة«عن سعدان بن مسلم». له أصل فالخبر قوی کالصحیح.

باب الحاء

«و ما کان فیه عن حارث بیاع الأنماط». ذکره الشیخ فی أصحاب الصادق علیه السلام و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد (و النمط) ثوب صوف یطرح علی الهودج و یمکن أن یکون معرب (نمد) فالخبر قوی.

«و ما کان فیه عن الحرث بن المغیرة النصری». بالنون و الصاد المهملة من نصر بن معاویة - بصری من أصحاب الباقر و الصادق و الکاظم علیهم السلام و عن زید بن علی ثقة ثقة (النجاشی - الخلاصة) أبو علی بیاع الزطی أسند عنه من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) له کتاب روی عنه صفوان بن یحیی (الفهرست).

ص:82

یونس بن عبد الرحمن، و محمّد بن ابیعمیر جمیعا، عن الحارث بن المغیرة النصری.

و فی الموثق عن یونس بن یعقوب قال: کنا عند الصادق علیه السلام فقال أ ما لکم من مفزع أ ما لکم من مستراح تستریحون إلیه؟(أی فی المسائل) ما یمنعکم من الحرث بن المغیرة النصری(1) و روی أیضا أنه من أهل الجنة(2).

و الخبر صحیح کما قاله العلامة و فیه محمد بن علی ماجیلویه، و الظاهر توثیقه أو لکونه من مشایخ الإجازة فقط و لم یکن له کتاب حتی یتوهم أنه من کتابه (أو) قوی کالصحیح و روی الشیخ کتابه، عن ابن أبی جید، عن ابن الولید عن الصفار عن محمد بن الحسین عن صفوان بن یحیی عنه و حکموا بصحته مع أن طریقهما بالرواة صحیح فلا یضر جهالة بعض مع أنه من مشایخ الإجارة البحت.

و أما«یونس بن عبد الرحمن». مولی علی بن یقطین أبو محمد کان وجها فی أصحابنا متقدما عظیم المنزلة رأی جعفر بن محمد علیهما السلام بین الصفا و المروة و لم یرو عنه، و روی عن الکاظم و الرضا علیهما السلام (الخلاصة) و کان الرضا علیه السلام یشیر إلیه فی العلم و الفتیا و کان ممن بذل له علی الوقف مال جزیل و امتنع من أخذه و ثبت علی الحق و قد ورد فیه مدح و ذم(3).

و روی عن المفید فی الصحیح، عن أبی هاشم الجعفری قال: عرضت علی أبی محمد صاحب العسکر علیه السلام کتاب یوم و لیلة لیونس فقال لی: تصنیف من هذا؟ فقلت: تصنیف یونس مولی آل یقطین فقال: أعطاه الله بکل حرف نورا، و مدائح یونس کثیرة لیس هذا موضعها و إنما ذکرنا هذا حتی لا نخلیه من بعض حقوقه رحمه الله

ص:83


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الرابع-(فی الحرث بن المغیرة البصری) خبر 1 ص 216 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ-(ما روی فی زید الشحام و الحرث المغیرة البصری) خبر 2 قال علیه السلام: یا زید کأنی انظر إلیک فی درجتک من الجنة و رفیقک فیها ص 216 طبع بمبئی.
3- (3) رجال النجاشیّ باب الیاء ص 311 طبع بمبئی خبر 1.

و کانت له تصانیف کثیرة روی عنه محمد بن عیسی (النجاشی)(1).

طعن علیه القمیون و هو عندی ثقة من أصحاب الکاظم و الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

و فی الحسن کالصحیح، بل الصحیح. عن عبد العزیز بن المهتدی و کان خیر قمی رأیته و کان وکیل الرضا علیه السلام و خاصته قال: سألت الرضا علیه السلام فقلت: إنی لا ألقاک فی کل وقت فعمن آخذ معالم دینی؟ قال: خذ عن یونس بن عبد الرحمن.

و فی الحسن کالصحیح أن الرضا علیه السلام ضمن لیونس الجنة ثلاث مرات.

أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و الإقرار له بالفقه و روی الکشی أخبارا کثیرة معتبرة فی مدحه و أخبارا ضعیفة فی ذمه مع أن الأخبار الصحیحة فی المدح ضعف الضعیفة و علی تقدیر وقوع بعضها یمکن أن یکون من یونس تقیة و من المعصوم علیه السلام اتقاء و إبقاء علیه و بعضها لا یحتمل صدوره من المعصوم علیه السلام لما یتضمن من الفحش و القذف.

و أما طعن القمیین فالظاهر أنه کان للاجتهاد فی الأخبار و کانوا لا یجوزونه کما یظهر من مواضع من کتب الأصحاب و لم یلتفتوا إلی ما ینقل فی کتبه من المراسیل الکثیرة و کأنه لإجماع العصابة علی تصحیح ما یصح عنه، و یمکن أن یکون الطعن من أجلاف قم(2) فإنهم مشهورون.

ص:84


1- (1) رجال النجاشیّ ص 312 خبر 3 و اسم ابی هاشم داود بن القاسم الجعفری رحمه اللّه (النجاشیّ).
2- (2) الجلف بالکسر و السکون القشر و یقال: اعرابی جلف ای جاف قال الجوهریّ:و أصله من اجلاف الشاة و هی المسلوخة بلا رأس و لا قوائم و لا بطن، و عن ابی عبیدة أصل الجلف الدن الفارغ و جلفة القلم سنانه (مجمع البحرین) و علی هذا یکون المراد*

و ما کان فیه عن حبیب بن المعلی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه.

و العجب من المصنف أنه لم یذکر هنا طریقه إلی کتب یونس مع أنه روی عنه کثیرا و یمکن أن یکون لشهرتها لم یحتج إلی ذکر السند.

«و ما کان فیه عن حبیب بن المعلی». و ذکر النجاشی حبیب بن المعلل(1) الخثعمی المدائنی من أصحاب الصادق و الکاظم و الرضا علیهم السلام ثقة، ثقة صحیح، له کتاب رواه محمد بن أبی عمیر (النجاشی) حبیب الخثعمی له أصل رواه ابن أبی عمیر (الفهرست) ثقة، ثقة، صحیح روی ابن عقدة، عن محمد بن أحمد بن خاقان النهدی قال حدثنا حسن بن حسین اللؤلؤی قال: حدثنا عبد الله بن محمد الحجال عن حبیب الخثعمی عن أبی عبد الله علیه السلام، مضمونه أنه کان یکذب علی مع أنه لا یزال لنا کذاب، و هذه الروایة لا أعتمد علیها و المرجع إلی قول النجاشی (الخلاصة)(2).

اعلم أنه ذکر أصحاب الرجال هذا الخبر و غفلوا عن أنه لا یمکن عادة أن یروی الراوی علی نفسه مثل هذه الروایة، و متی رأیت أن یواجه المعصوم علیه السلام أحدا بمثل هذا؟ و الظاهر أن حبیب کان ینقل هذا لغیره المتقدم ذکره فتوهموا أنه ذکره علی نفسه و احتمال أن یکون الحجال سمعه عنه علیه السلام و إن کان بعیدا من اللفظ غیر ممکن بحسب المرتبة فإنه من رجال الرضا علیه السلام و لم ینقل روایته عن أبی الحسن علیه السلام فکیف عن أبی عبد الله علیه السلام فظهر أن التوثیق لا معارض له و علی تقدیر ما فهمه فعدم العمل به لضعف رجاله عنده و إلا فمثل هذه الروایة مقدمة علی قول الأمة إلا أن یکون حبیب اثنین یروی أحدهما للآخر و هو قریب معنی إلا أنه بعید لفظا«عن*.

ص:85


1- (1) بالمیم المضمومة و العین المهملة (الخلاصة).
2- (2) الخلاصة الباب الثالث عشر من القسم الأوّل ص 31 طبع طهران.

عن محمّد بن الولید الخزاز، عن حماد بن عثمان، عن حبیب بن المعلی الخثعمیّ و ما کان فیه عن حذیفة بن منصور فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن محمّد بن سنان، عن حذیفة بن.

محمد بن عیسی». و هو ابن عبید الیقطینی و قد تقدم ثقته(1)

«عن محمد بن الولید الخزاز». البجلی أبی جعفر الکوفی ثقة عین نقی الحدیث ذکره الجماعة بهذا روی عن یونس بن یعقوب و حماد بن عثمان و من کان فی طبقتهما و عمر حتی لقیه محمد بن الحسن الصفار و سعد له کتاب نوادر روی عنه أحمد بن محمد بن خالد (النجاشی) محمد بن الولید الخزاز فطحی من أجلة العلماء و الفقهاء و العدول کوفی (الکشی) له کتاب روی عنه الصفار و أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) فالخبر موثق کالصحیح.«و ما کان فیه عن حذیفة بن منصور بن کثیر». الخزاعی أبو محمد ثقة من أصحاب الباقر و الصادق و الکاظم علیهم السلام له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر (النجاشی) له کتاب روی عنه محمد بن أبی حمزة (الفهرست)، روی الکشی حدیثا فی مدحه أحد رواته محمد بن عیسی(2) و فیه قول و وثقه شیخنا المفید و مدحه، و قال ابن الغضائری من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام، حدیثه غیر نقی یروی الصحیح و السقیم و أمره ملتبس و یخرج شاهدا و الظاهر عندی التوقف فیه لما قاله هذا الشیخ و لما نقل أنه کان والیا من قبل بنی أمیة و یبعد انفکاکه عن القبیح و قال النجاشی إنه ثقة (الخلاصة)(3).

ص:86


1- (1) لا یخفی ان «محمّد بن عیسی» انما هو فی طریق «حریز بن عبد اللّه» لا «حبیب بن المعلی» فذکره هنا من اشتباه النسّاخ (الطباطبائی).
2- (2) رجال الکشّیّ - الجزء الرابع - ما روی فی حریز و فضل بن عبد الملک البقباق و حذیفة بن منصور ص 215.
3- (3) الخلاصة - الباب الثانی عشر من القسم الأوّل ص 31 طبع طهران.

و ما کان فیه عن حریز بن عبد اللّه فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن محمّد بن عیسی بن عبید، و الحسن بن ظریف، و علی بن إسماعیل بن عیسی کلهم، عن حماد بن عیسی، عن حریز بن عبد اللّه.

و الظاهر أن حدیث منکره حدیث أن شهر رمضان لا ینقص من ثلاثین و لم نر له حدیثا منکرا غیره منه، و الذی یخطر بالبال أن میل العلامة إلی ضعفه لهذا الخبر و إلا فهو یرجح أبدا قول النجاشی علی ابن الغضائری فکیف و قد اجتمع معه قول المفید رضی الله عنه مع أن کلام ابن الغضائری لا یدل علی ضعفه مطلقا بل فیما کان منکرا و الولایة لیس بمنکر کما وقع من علی بن یقطین و غیره و یمکن علی تقدیر صحتها أن تکون بإذن المعصوم علیه السلام فالخبر قوی کالصحیح.

و فی رجال الکشی فی الصحیح عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سأل أبو العباس فضل البقباق لحریز الإذن علی أبی عبد الله علیه السلام فلم یأذن له فعاوده فلم یأذن له فقال أی شیء للرجل أن یبلغ فی عقوبة غلامه؟ قال: علی قدر جریرته فقال قد عاقبت و الله حریزا بأعظم مما صنع قال: ویحک إنی فعلت ذلک إن حریزا جرد السیف ثمَّ قال: أما لو کان حذیفة بن منصور ما عاودنی فیه بعد أن قلت: لا(1).

و یظهر منه جلالة قدره، و أما التوثیق فلا.

«و ما کان فیه عن حریز بن عبد الله». (2) السجستانی أبو محمد الأزدی من أهل الکوفة أکثر السفر و التجارة إلی سجستان فعرف بها و کان تجارته فی السمن و الزیت قیل یروی عن الصادق علیه السلام و قال یونس لم یسمع من الصادق علیه السلام إلا حدیثین و قیل روی عن الکاظم علیه السلام و لم یثبت ذاک و کان ممن شهر السیف فی قتال الخوارج

ص:87


1- (1) رجال الکشّیّ (ما روی فی حریز و فضل بن عبد الملک البقباق و حذیفة بن منصور) من الجزء الرابع ص 215.
2- (2) فی خلاصة الرجال للعلامة: حریر بالراء قبل الیاء المنقطة تحتها نقطتین و الراء اخیرا ابن عبد اللّه السجستانیّ إلخ.

بسجستان فی حیاة الصادق علیه السلام و روی أنه جفاه و حجبه عنه، له کتاب الصلاة کبیر و آخر ألطف منه، و له کتاب النوادر روی عنه حماد بن عیسی (النجاشی)(1)

ثقة له کتب تعد کلها فی الأصول ثمَّ ذکر طرقه الکثیرة الصحیحة إلیه أما خبر الحجب فقد تقدم آنفا(2) فی الصحیح و رواه الکلینی عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن صفوان عن عبد الرحمن بن الحجاج و کان فی طریق الخبر السابق محمد بن عیسی و ذکر العلامة أن فیه قولا و کذا الشهید الثانی مع أنه ذکر:(فکیف إذا روی عن یونس و لیس فیه یونس) بل کان عن صفوان، و قال العلامة: مع أن الحجب لا یستلزم الجرح لعدم العلم بالسر فیه (انتهی).

و الظاهر أنه کان اتقاء لیشتهر ذلک و لا یصل إلیه ضرر لأن الخروج عند المخالفین کان عظیما فإذا اشتهر أن أصحاب الصادق علیه السلام یخرجون بالسیف کان یمکن أن یصل الضرر إلی الجمیع کما یظهر من أخبار المنصور مع الصادق علیه السلام و الظاهر أنه ما بقی الحجب و کان أیاما کما سمع و روی عن الصادق علیه السلام أخبارا کثیرة کما عرفت و ذکرنا فی هذا الکتاب، و بالجملة فهذا الشیخ من أجلاء الأصحاب وعد جمیع الأصحاب خبره صحیحا و عملوا بها.

و اعلم أن طرق المصنف إلی حریز یرتقی إلی خمسة و عشرین طریقا صحیحة و أربعة طرق حسنة منها ثلاثة لکل کتبه و طریقا واحدا للزکاة فقط و طریقا ضعیفا للزکاة أیضا و سیجیء طرق أخر له إلیه فی زرارة (فما) ذکره بعض الأصحاب أن أخبار حریز فی الزکاة حسنة (ناشئة) من قلة التدبر فإن لفظة (ما) للعموم و لا سبب لتخصیصها هنا و ظاهره أن الطرق السابقة کانت لجمیع الأخبار و کان له طریق آخر فی خصوص الزکاة ذکره.

و یؤیده أن الغالب وحدة طریق المصنف و الشیخ فإن الشیخ و إن کان یروی

ص:88


1- (1) رجال النجاشیّ (فی باب الحاء) ص 105 طبع بمبئی.
2- (2) و هو قوله ره: و فی رجال الکشّیّ فی الصحیح إلخ.

و رویته ایضا، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری، و محمّد بن یحیی العطار، و أحمد بن إدریس، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید.

عن المفید و هو عن المصنف لکن کان للشیخ مشایخ معمرین یروون عن محمد بن الحسن بن الولید و یصیر الشیخ فی مرتبة المصنف کابن أبی جید علی بن أحمد بن محمد بن أبی جید القمی فإنه یروی عن محمد بن الحسن بن الولید و کثیرا ما یروی عن أمثاله فی الإجازات لقرب الأسناد و إن کان یروی عن المفید فیروی عن طرقه القریبة.

مثل ما ذکر فی الفهرست أن حریز بن عبد الله السجستانی ثقة کوفی سکن سجستان له کتب منها کتاب الصلاة، و کتاب الزکاة، و کتاب الصیام، و کتاب النوادر و تعد کلها فی الأصول، أخبرنا بجمیع کتبه و بروایاته الشیخ أبو عبد الله محمد بن محمد بن النعمان، عن جعفر بن محمد بن قولویه، عن أبی القاسم جعفر بن محمد العلوی الموسوی، عن ابن نهیک، عن ابن أبی عمیر، عن حماد عن حریز.

و أخبرنا به عدة من أصحابنا عن محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله و عبد الله بن جعفر، و محمد بن یحیی و أحمد بن إدریس و علی بن موسی بن جعفر کلهم، عن أحمد بن محمد، عن الحسین بن سعید و علی بن حدید و عبد الرحمن بن أبی نجران، عن حماد بن عیسی الجهنی، عن حریز.

و أخبرنا الحسین بن عبید الله عن أبی محمد الحسن بن حمزة العلوی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه عن حماد عن حریز.

فانظر فیه فإن الحسن فی مرتبة الکلینی و علی بن بابویه و یروی عنه بواسطة و هؤلاء المشایخ، المشایخ الذین ذکرهم المصنف، و الشیخ یروی کتاب الزکاة أیضا عن المصنف بهذه الطرق الصحیحة و الغرض التنبیه علی هذا المعنی فإنه ینفعک کثیرا فلا تغفل.

ص:89

و علیّ بن حدید، و عبد الرحمن بن أبی نجران، عن حماد بن عیسی الجهنیّ، عن حریز بن عبد اللّه السجستانیّ.

و رویته أیضا عن ابی، و محمّد بن الحسن، و محمّد بن موسی بن المتوکل.

«و علی بن حدید». بن حکیم المدائنی الأزدی الساباطی من أصحاب أبی الحسن موسی علیه السلام، له کتاب روی عنه علی بن الفضال (النجاشی) من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام (رجال الشیخ) له کتاب روی عنه عیسی بن محمد بن أیوب (الفهرست).

و روی الکشی خبرین قویین أحدهما عن أبی علی بن راشد عن أبی جعفر علیه السلام قال: قلت: جعلت فداک اختلف أصحابنا فأصلی خلف أصحاب هشام بن الحکم؟ فقال: علیک بعلی بن حدید، قلت فأخذ بقوله؟ فقال: نعم فلقیت علی بن حدید فقلت له أصلی خلف أصحاب هشام بن الحکم؟ قال: لا(1).

و عن یزید بن حماد، عن أبی الحسن علیه السلام قال: قلت له: أصلی خلف من لا أعرف؟ فقال لا تصل إلا خلف من تثق بدینه فقلت له أصلی خلف یونس و أصحابه؟ فقال: یأبی ذلک علیکم علی بن حدید، قلت: آخذ بقوله ذلک؟ قال: نعم قال فسألت علی بن حدید عن ذلک فقال: لا تصل خلفه و لا خلف أصحابه(2).

و روی عن نصر بن الصباح (الضعیف) أنه فطحی(3) و ضعفه الشیخ فی التهذیب و الاستبصار، و عبد الرحمن بن أبی نجران ثقة و سیجیء و کذا یعقوب بن یزید.

ص:90


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الثالث-(فی ابی محمّد هشام بن الحکم) خبر 25 ص 180 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - الجزء السادس (فی یونس بن عبد الرحمن صاحب آل یقطین) خبر 40 ص 308 طبع بمبئی.
3- (3) رجال الکشّیّ - الجزء السادس-(ما روی فی علیّ بن حدید بن حکم) خبر 1 ص 352 طبع بمبئی.

-رضی اللّه عنهم - عن عبد اللّه بن الجعفر الحمیری، عن علیّ بن إسماعیل، و محمّد بن عیسی، و یعقوب بن یزید.

و الحسن بن ظریف، عن حماد بن عیسی، عن حریز بن عبد اللّه السجستانیّ.

و رویته ایضا - فی الزکاة - عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن العباس بن معروف، عن إسماعیل بن سهل، عن حماد بن عیسی عن حریز بن عبد اللّه.

و رویته أیضا عن ابی - رضی اللّه عنه-، عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد، عن حریز.

و ما کان فیه عن الحسن بن الجهم فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن الحسن بن الجهم.

«و الحسن بن ظریف». بالمعجمة (إیضاح العلامة) بن ناصح کوفی یکنی أبا محمد ثقة (الخلاصة) له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) و«إسماعیل بن سهل». ضعفه أصحابنا (النجاشی - الخلاصة) له کتاب رواه البرقی (الفهرست).

«و ما کان فیه عن الحسن بن الجهم». بن بکیر بن أعین الشیبانی أبو محمد ثقة روی عن الکاظم و الرضا (علیه السلام)، له کتاب روی عنه الحسن بن علی بن فضال (النجاشی) ثقة من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام (رجال الشیخ - الخلاصة) له مسائل أخبرنا بها ابن أبی جید عن محمد بن الحسن بن الولید، عن الحسن بن متیل، عن الحسن بن علی بن یوسف، عن الحسن بن علی بن فضال، عنه.

و اعلم أن ابن أبی جید لم ینص علیه بمدح و لا ذم و لکن کان من مشایخ الإجازة للشیخ و اعتمد علیه لقرب الأسناد و کثیرا ما یروی عنه و یعد أکثر الأصحاب خبره صحیحا لکونه من مشایخ الإجازة البحت کما سبق و هذا الطریق حسن کالصحیح.

ص:91

و ما کان فیه عن الحسن بن راشد فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه و أحمد بن محمّد بن عیسی و إبراهیم بن هاشم جمیعا عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد، و رویته عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد.

و ما کان فیه عن الحسن بن زیاد فقد رویته عن محمّد بن موسی بن المتوکل.

«و ما کان فیه عن الحسن بن راشد». الطفاوی ضعیف له کتاب نوادر حسن کثیر العلم روی عنه علی بن السندی (النجاشی) الطفاوی البصری أبو محمد روی عن الضعفاء و یروون عنه و هو فاسد المذهب و ما أعرف له شیئا أصلح فیه إلا روایة کتاب علی بن إسماعیل بن شعیب بن میثم و قد رواه عنه غیره (ابن الغضائری).

اعلم أن الظاهر من نقلهما الراوی عنه أن علی بن السندی هو علی بن إسماعیل بن شعیب کما تقدم.

ثمَّ اعلم أن الشیخ و العلامة ذکرا الحسن بن راشد یکنی أبا علی مولی لآل المهلب بغدادی ثقة من أصحاب الجواد و الهادی علیهما السلام (رجال الشیخ) و غیر ما ذکره المصنف و التمییز من المرتبة فإن روی عن الصادق و الکاظم علیهما السلام فهو الضعیف و إن روی عن الجواد و الهادی علیهما السلام أو من کان فی مرتبتهما علیهما السلام فهو الثقة و ذکر المصنف الضعیف بناء علی أنه کان کتابه حسنا معتمدا علیه کما ظهر من الجارحین أیضا.

«عن القسم بن یحیی». بن الحسن بن راشد روی عنه محمد بن عیسی بن عبید کتابه من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ) الراشدی له کتاب فیه آداب أمیر المؤمنین علیه السلام أخبرنا ابن جید عن ابن الولید، عن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عنه - و روی عنه أحمد بن محمد بن خالد (الفهرست) و ضعفه ابن الغضائری فالخبر قوی لاعتماد الصدوق علیه و علی المشهور ضعیف.

«و ما کان فیه عن الحسن بن زیاد». الصیقل ذکره الشیخ مرتین کالمصنف

ص:92

رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی عن أبیه، عن یونس بن عبد الرحمن، عن الحسن بن زیاد الصیقل و هو کوفیّ مولی و کنیته أبو الولید.

و ما کان فیه عن الحسن بن السری فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن الحسن بن متّیل الدقاق، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر، عن الحسن بن السری.

فیحتمل تعددهما و سهوهما و لم یذکر فیهما إلا أنه من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام و کنی أحدهما بأبی الولید و الآخر بأبی محمد، و المصنف کناهما بأبی الولید و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الأصحاب و یظهر من کثرة الروایات عنه مع سلامة الجمیع حسنه، و تقدم و سیجیء عنهم علیهم السلام: اعرفوا منازل الرجال علی قدر روایاتهم عنا(1) و یمدحون بأنه کثیر الروایة فالخبر قوی کالصحیح.

و اعلم أنه ذکر الأصحاب الحسن بن زیاد العطار مولی بنی ضبة کوفی ثقة (النجاشی - الخلاصة) من أصحاب الصادق علیهما السلام، و قیل الحسن بن زیاد الطائی له کتاب روی عنه محمد بن أبی عمیر (النجاشی) الحسن العطار، له أصل أخبرنا به ابن أبی جید، عن ابن الولید، عن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن ابن أبی عمیر عنه، فالتمییز مشکل و یمکن من القرائن.

«و ما کان فیه عن الحسن بن السری». الکاتب البلخی الکرخی و أخوه علی رویا عن الصادق علیه السلام، له کتاب رواه عنه الحسن بن محبوب (النجاشی) الحسن بن السری الکاتب، له کتاب أخبرنا به ابن أبی جید عن ابن الولید عن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عیسی، عن الحسن بن محبوب عنه، و الظاهر الصحة (الفهرست) من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) الحسن بن السری العبدی یعرف

ص:93


1- (1) رجال الکشّیّ حدیث 1 ص 2 طبع بمبئی و فیه اعرفوا منازل الرجال منا إلخ.

و ما کان فیه عن الحسن الصیقل فقد رویته عن محمّد بن موسی بن المتوکل رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن ابیه، عن یونس بن عبد الرحمن، عن الحسن بن زیاد الصیقل الکوفیّ، و کنیته ابو الولید و هو مولی.

و ما کان فیه عن الحسن بن علیّ بن ابیحمزة فقد رویته عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم.

بالکاتب من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) ثمَّ الحسن بن السری الکرخی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الظاهر وحدتهم و مثل هذا فی رجال الشیخ کثیر - ثقة (الخلاصة)- رجال ابن داود) و یظهر منهما أنه کان فی نسختهما ثقتان و کانا وجدا توثیقه من مکان آخر فظهر أن الخبر صحیح أو حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن الحسن الصیقل». تقدم قریبا بعنوان الحسن بن زیاد، و الطریق واحد کالکنیة و غیرها.

«و ما کان فیه عن الحسن بن علی بن أبی حمزة». البطائنی أبو محمد واقف بن واقف، ضعیف فی نفسه و أبوه أوثق منه (ابن الغضائری) کان أبوه قائد أبی بصیر یحیی بن القاسم، و رأیت شیوخنا رحمهم الله یذکرون أنه من شیوخ الواقفة، له کتب روی عنه علی بن الحسین بن عمر و الخزاز و إسماعیل بن مهران (النجاشی) له کتابان روی عنه محمد ابن أبی الصهبان و أحمد بن میثم بن أبی نعیم (الفهرست).

قال محمد بن مسعود: سألت علی بن الحسن بن فضال عنه؟ فقال: کذاب ملعون (الکشی)(1).

و الظاهر أن الطعون باعتبار مذهبه الفاسد، و لهذا روی عنه مشایخنا لثقته فی

ص:94


1- (1) رجال الکشّیّ (ما روی فی الحسن بن علیّ بن أبی حمزة البطائنی) خبر 1 ص 342 طبع بمبئی و تمامه: رویت عنه أحادیث کثیرة و کتبت عنه تفسیر القرآن کله من اوله إلی آخره الا انی لا استحل ان اروی عنه حدیثا واحدا.

عن محمّد بن علی الصیرفی عن إسماعیل بن مهران، عن الحسن بن علیّ بن ابیحمزة البطائنی.

و ما کان فیه عن الحسن بن علیّ بن فضال فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن علیّ بن فضال.

و ما کان فیه عن الحسن بن علیّ الکوفیّ فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن علیّ بن الحسن بن علیّ الکوفیّ، عن أبیه، و رویته عن جعفر بن علیّ بن الحسن.

النقل مع أن أمثاله لم یلق الأئمة علیهم السلام حتی ینقلوا عنهم علیهم السلام و إنما کانوا ینقلون عن الکتب و کانت الأصول عندهم و کانت غیر مرتبة و کتبهم مرتبة فلهذا ینقلون عنهم (أو) لکونهم من مشایخ الإجازة غالبا و لا یبالون بضعفهم«عن محمد بن علی الصیرفی». المشتهر بمحمد بن علی الکوفی یکنی أبا سمینة له کتب (و قیل) إنها مثل کتب الحسین بن سعید، أخبرنا جماعة، عن محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه و محمد بن الحسن، و محمد بن علی ماجیلویه، عن محمد بن أبی القاسم عن محمد بن علی الصیرفی إلا ما کان فیها من تخلیط أو غلو أو تدلیس أو ینفرد به و لا یعرف من غیر طریقه (الفهرست).

و ضعفه النجاشی و ابن الغضائری و الفضل بن شاذان لأخباره فی الغلو و عذر الأصحاب فی الروایة عنه ما ذکرناه فی الحسن کما یظهر من کلام الشیخ أیضا، و مدار الکتب علی أخباره، و الغالب فی محمد بن علی الذی یقع مطلقا أنه هو و یشتبه علی الأصحاب«عن إسماعیل بن مهران». ثقة معتمد علیه روی عنه أبو سمینة و غیره، و تقدم فالخبر ضعیف.

«و ما کان فیه، عن ابن فضال». الحسن بن علی بن فضال، تقدم و الخبر موثق کالصحیح، و ربما یوصف بالصحة.

«و ما کان فیه عن الحسن بن علی الکوفی». هو الحسن بن علی بن عبد الله بن المغیرة بلا ریب کما یظهر من التتبع، و سیظهر لک من المشیخة هذه أیضا و اشتبه

ص:95

الکوفیّ عن جده الحسن بن علیّ الکوفیّ.

و ما کان فیه عن الحسن بن علیّ بن النعمان فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن الحسن بن علیّ بن النعمان.

علی جماعة لعدم التتبع، و تقدم توثیقه من المصنف فی باب لباس المصلی.

و فی النجاشی و الخلاصة: أبو محمد من أصحابنا الکوفیین، ثقة، ثقة و ذکر الشیخ أن له کتابا روی عنه محمد بن علی بن محبوب فی الصحیح علی ما ذکره العلامة، و فیه، أحمد بن محمد بن یحیی، و هو من مشایخ الإجازة«عن علی بن الحسن بن علی الکوفی». هو ابنه و هو غیر مذکور فی الرجال، و یظهر من روایة علی بن بابویه عنه کثیرا أنه کان معتمدا أو لأنه کان من مشایخ الإجازة، و رویته عن جعفر بن علی بن الحسن الکوفی و هو سبطه، و المصنف کثیرا ما یروی عنه و یقول (رضی الله عنه) و من اجتماع الطریقین یقوی الظن بالصحة، و علی قانون المتأخرین السندان قویان کالصحیح.

«و ما کان فیه عن الحسن بن علی بن النعمان». مولی بنی هاشم أبوه علی بن النعمان الأعلم ثقة، ثبت له کتاب نوادر صحیح الحدیث کثیر الفوائد روی عنه الصفار (النجاشی) و فی الخلاصة إلی قوله: له کتاب، و فی الفهرست الحسن بن علی بن النعمان، له کتاب نوادر الحدیث کثیر الفوائد روی عنه أحمد بن أبی عبد الله و الصفار.

اعلم أن ظاهر السیاق أن یکون للحسن لا لأبیه لقوله: له کتاب عقیبه، و لما ذکر مثل هذه العبارة فی توثیق أبیه اشتبه علی جماعة، و الظاهر الأول و لا ینافی الاحتمال مع أن قوله (صحیح الحدیث) یکفی للصحة لما کان المدار علی الکتب و لم یکن لهم خبر من غیر کتبهم إلا أن یکونوا من مشایخ إجازة کتب أخر، و الأمر فیه سهل و الطریق صحیح تقدم أحوالهم، فالخبر صحیح علی الظاهر و حسن کالصحیح علی الاحتمال و الله یعلم.

ص:96

و ما کان فیه عن الحسن بن علیّ الوشاء فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، و إبراهیم بن هاشم جمیعا عن الحسن بن علیّ الوشاء المعروف بابن بنت الیاس.

و ما کان فیه عن الحسن بن قارن فقد رویته، عن حمزة بن محمّد العلوی - رحمه اللّه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن الحسن بن قارن.

و ما کان فیه عن الحسن بن محبوب فقد رویته عن محمّد بن موسی بن المتوکل رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری. و سعد بن عبد اللّه. عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن محبوب.

«و ما کان فیه عن الحسن بن علی الوشاء». تقدم توثیقه و جلالة قدره، و کذا من فی الطریق، فالخبر صحیح، و إذا ورد الوشاء فالغالب الحسن، و یحتمل لجعفر بن بشیر و هما ثقتان.

«و ما کان فیه عن الحسن بن قارن». و ربما یوجد فی بعض النسخ بالفاء و الزای و هو من سهو النساخ و تصحیفهم، و علی أی حال فغیر مذکور فی کتب الرجال و لا فی الروایات«فقد رویته، عن حمزة بن محمد العلوی رحمه الله». مذکور فی الإجازات و هو من مشایخها فالخبر قوی.«و ما کان فیه عن الحسن بن محبوب». السراد و یقال له: الزراد یکنی أبا علی مولی بجیلة کوفی ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام، و روی عن ستین رجلا من أصحاب الصادق علیه السلام، و کان جلیل القدر یعد فی الأرکان الأربعة فی عصره، له کتب کثیرة روی عنه الهیثم بن أبی مسروق، و معاویة بن حکیم، و أحمد بن محمد بن عیسی، و جعفر بن عبید الله، و غیرهم، و منها ما رواه جمیع کتبه و روایاته، عن عدة من أصحابه، عن محمد بن بابویه، عن أبیه، عن سعد عن الهیثم بن أبی مسروق و معاویة بن حکیم، و أحمد بن محمد بن عیسی، عنه فالطریق صحیح و حسن و موثق (الفهرست):

ص:97

و ما کان فیه عن الحسن بن هارون فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی، عن عبد الکریم بن عمرو، عن الحسن بن هارون.

و ما کان فیه عن الحسین بن أبی العلاء فقد رویته. عن ابی - رضی اللّه عنه-

ثقة من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام (رجال الشیخ) ثقة، عین (الخلاصة) أجمع أصحابنا علی تصحیح ما یصح عنه و أقروا له بالفقه و العلم و قال بعضهم مکان (الحسن بن محبوب:(الحسن بن علی بن فضال) مات سنة أربع و عشرین و مائتین و کان من أبناء خمس و سبعین سنة (الکشی).

و اعلم أن الإجماع المذکور لا ینتقض ببدیل غیره لأن جماعة نقلوا الإجماع فی عصر علی ستة مثلا و نقله جماعة أخری علی ستة غیر هذه الستة بتبدیل واحدا و اثنین و لا یشترط أن یکون ستة، نعم اتفق إن کان إجماعهم علی ستة من الأولین و ستة من الأواسط و ستة من الآخرین و تظهر فائدة الإجماع فیمن کان بعده فی السند إذا کان مجهولا أو ضعیفا و لا یضر وجودهما، و الخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن الحسن بن هارون». ذکره الشیخ فی أصحاب الصادق علیه السلام مجهولا و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الأصحاب«عن عبد الکریم بن عمرو».

ثقة واقفی، فعلی هذا، الخبر قوی کالصحیح أو صحیح لصحته عن البزنطی، و هو ممن أجمعت العصابة.

«و ما کان فیه عن الحسین بن أبی العلاء». الخفاف، أبو علی الأعور مولی بنی أسد، و أخواه علی و عبد الحمید، روی الجمیع عن الصادق علیه السلام و کان الحسین أوجههم (النجاشی).

و سیجیء توثیق عبد الحمید فإذا کان أوجه منه ربما یفهم توثیقه لأنا ذکرنا أن شهرة نقل أصحابنا عنه لیس إلا للوثوق بقوله علی الظاهر، و نقل ابن داود عن

ص:98

عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن موسی بن سعدان، عن عبد اللّه بن أبی القاسم، عن الحسین بن أبی العلاء الخفاف مولی بنی أسد.

و ما کان فیه عن الحسین بن حماد فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن البزنطی، عن عبد الکریم بن عمرو، عن الحسین بن حماد الکوفیّ.

و ما کان فیه عن الحسین بن زید فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطّار عن أیّوب بن نوح، عن محمّد بن أبیعمیر، عن الحسین بن زید بن علیّ بن الحسین بن علیّ بن ابیطالب علیهم السّلام.

و ما کان فیه عن الحسین بن سالم فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن عبد اللّه بن جبلة عن ابیعبد اللّه.

البشری تزکیته، و قال الشیخ: له کتاب یعد فی الأصول، و ذکر له طریقا صحیحا من طریق المصنف إلی صفوان و ابن أبی عمیر عنه«عن موسی بن سعدان». ضعیف (النجاشی - رجال الشیخ)«عن عبد الله بن القاسم». غیر مذکور و کان لفظة (أبی) زیدت من النساخ و کانت عبد الله بن القاسم الضعیف المنسوب إلی الغلو، فالخبر ضعیف و یمکن أن یکون حسنا لعدم ضرر ضعف مشایخ الإجازة.

«و ما کان فیه عن الحسین بن حماد». الکوفی بن میمون العبدی من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی) له کتاب روی عنه القاسم بن إسماعیل (الفهرست) و الطریق إلیه موثق کالصحیح فالخبر قوی کالصحیح أو صحیح لصحته عن البزنطی.

«و ما کان فیه عن الحسین بن زید». یلقب ذا الدمعة کان الصادق علیه السلام تبناه و رباه و زوجه بنت الأرقط من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (النجاشی - الخلاصة) فالخبر حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن الحسین بن سالم». غیر مذکور«عن عبد الله بن جبلة».

ص:99

الخراسانیّ عن الحسین بن سالم.

و ما کان فیه عن الحسین بن سعید فقد رویته. عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن الحسین بن الحسن بن ابان عن الحسین بن سعید - و رویته عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید.

و ما کان فیه عن الحسین بن محمّد القمّیّ فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن الحسین بن محمّد القمّیّ عن الرضا علیه السّلام.

و ما کان فیه عن الحسین بن المختار فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری، و محمّد بن یحیی العطار، و أحمد بن إدریس جمیعا

موثق سیجیء«عن أبی عبد الله الخراسانی». لم یذکر فالخبر قوی.

«و ما کان فیه عن الحسین بن سعید». الأهوازی ثقة من أصحاب الرضا و الجواد و الهادی علیهم السلام (رجال الشیخ) ثقة (الخلاصة) کتب ابنی سعید کتب حسنة معمول علیها و هی ثلاثون کتابا (النجاشی) و تقدم بعض أحواله.

و مدار العلماء علی العمل بکتبه و روایاته و هو و إن لم ینقل الإجماع علیه لکن المشاهد الاتفاق علیه و علی أخباره، و الطریقان إلیه صحیحان و إن تکلم فی أولهما باعتبار ابن أبان، و أجیب سابقا و لا شک فی صحة الثانی منهما، فالخبر صحیح و فی الفهرست أخبرنا بکتبه و روایاته عدة من أصحابنا منهم ابن الغضائری الثقة و المفید کما ذکرهما صریحا عن محمد بن بابویه عن أبیه و محمد بن الحسن، و محمد بن موسی بن المتوکل عن سعد و الحمیری عن أحمد بن محمد بن عیسی عنه فصار صحیحا باثنی عشر طریقا.

«و ما کان فیه عن الحسین بن محمد القمی». ذکره الشیخ فی رجال الجواد علیه السلام و الطریق إلیه حسن کالصحیح فیکون الخبر قویا کالصحیح.

«و ما کان فیه عن الحسین بن المختار». ذکر المفید رضی الله عنه فی إرشاده

ص:100

عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن حماد بن عیسی، عن الحسین بن المختار القلانسی، و قد رویته، عن حمد بن الحسین - رضی اللّه عنه - عن الحسین بن الحسن بن أبان، عن الحسین بن سعید، عن حماد بن عیسی. عن الحسین بن المختار القلانسی.

و ما کان فیه عن حفص بن البختری فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و عبد اللّه بن جعفر الحمیری جمیعا، عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن أبیعمیر، عن حفص بن البختری الکوفیّ.

و ما کان فیه عن ابی ولاد الحناط فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن الهیثم بن أبی مسروق النهدی، عن الحسن بن محبوب، عن ابی ولاد الحناط و أسمه حفص بن سالم مولی بنی مخزوم و رویته ایضا، عن.

أنه ممن روی النص علی الرضا علیه السلام و أنه من خاصة الکاظم علیه السلام و ثقاته و أهل الورع و العلم و الفقه من شیعته و ذکر الشیخ أنه واقفی و عن ابن عقدة، عن علی بن الحسن أنه قال: إنه کوفی ثقة و الطریق إلیه صحیح، فالخبر موثق کالصحیح و یمکن القول بصحته (إما) لصحته عن حماد و هو المجمع علیه (و إما) لتعارض قول الشیخ و المفید مع تأیده بتوثیق ابن فضال.

و فی الفهرست: له کتاب أخبرنا به عدة من أصحابنا، عن محمد بن بابویه عن أبیه، عن سعد و الحمیری و محمد بن یحیی و أحمد بن إدریس، عن محمد بن الحسین. و أحمد بن محمد، عن الحسین، عن حماد، عنه، فیکون صحیحا بستة عشر طریقا.

«و ما کان فیه عن حفص بن البختری». بفتح الباء الموحدة و سکون الخاء المعجمة أی الحسن الجسم أو المشی، و الظاهر أنه معرب (بهتر) أی الأفضل ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن أبی عمیر (النجاشی) له أصل (الفهرست) فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن حفص بن سالم». أبو ولاد الحناط و قال ابن فضال: حفص

ص:101

ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر، عن حماد بن عثمان، عن حفص ابی ولاد بن سالم الکوفیّ و هو مولی.

و ما کان فیه عن حفص بن غیاث فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن أبیه، عن حفص بن غیاث.

و رویته عن علیّ بن أحمد بن موسی - رحمه اللّه - عن محمّد بن ابیعبد اللّه.

عن محمّد بن أبی بشیر قال: حدّثنا الحسین بن الهیثم قال: حدّثنا سلیمان بن داود المنقریّ، عن حفص بن غیاث.

و رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن القاسم بن محمّد.

بن یونس ثقة لا بأس به له کتاب یرویه الحسن بن محبوب (النجاشی) له أصل (الفهرست) ثقة له أصل (الخلاصة) و الطریق صحیح، فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن حفص بن غیاث». له کتاب معتمد أسند عنه عامی المذهب (الفهرست) من أصحاب الباقر و الصادق (رجال الشیخ) و ذکر الشیخ فی العدة أنه عملت الطائفة بما رواه حفص بن غیاث و غیرهم من العامة عن أئمتنا علیهم السلام و لم یکن عندهم خلافه، و فی النجاشی ولی القضاء ببغداد الشرقیة لهارون ثمَّ ولاه قضاء الکوفة و مات بها له کتاب.

«و رویته عن علی بن أحمد بن موسی رضی الله عنه». تقدم أنه من مشایخ الإجازة «عن محمد بن أبی عبد الله». جعفر بن عون الأسدی و تقدم ثقته«عن محمد بن أبی بشر قال: حدثنا الحسین بن الهیثم». مجهولان و کأنهما من العامة «عن القسم بن محمد الأصبهانی». له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله البرقی (الفهرست) لم یکن بالمرضی له کتاب نوادر روی عنه البرقی (النجاشی) أبو محمد یعرف حدیثه تارة و ینکر أخری و یجوز أن یخرج شاهدا (ابن الغضائری)

ص:102

الأصبهانیّ، عن سلیمان بن داود المنقریّ، عن حفص بن غیاث النخعیّ القاضی.

و ما کان فیه عن حکم بن حکیم بن اخی خلاّد فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن أبیه، عن محمّد بن أبیعمیر، عن حکم بن حکیم.

و ما کان فیه عن حماد بن عثمان فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه و الحمیری جمیعا، عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن أبیعمیر عن حماد بن عثمان.

و ما کان فیه عن حماد بن عمرو و انس بن محمّد فی وصیة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لأمیر المؤمنین علیه السّلام، فقد رویته عن محمّد بن علی الشاه بمرو الرود قال: حدّثنا ابو حامد أحمد بن محمّد بن أحمد بن الحسین قال: حدّثنا أبو یزید أحمد بن خالد الخالدی قال: حدّثنا محمّد بن أحمد بن صالح التمیمی قال: اخبرنا ابی أحمد بن صالح التمیمی قال: اخبرنا محمّد بن حاتم القطان، عن حماد بن عمرو، عن جعفر.

«عن سلیمان بن داود المنقری». أبو أیوب الشاذکونی بصری لیس بالمتحقق بنا غیر أنه روی عن جماعة من أصحابنا، من أصحاب الصادق علیه السلام و کان ثقة، له کتاب فالخبر من الطریق الأول موثق و من الباقیین قوی.

«و ما کان فیه، عن حکم بن حکیم بن أخی خلاد». أبو خلاد الصیرفی کوفی مولی ثقة له کتاب یرویه عنه فی الصحیح من طریق المصنف صفوان بن یحیی و ابن أبی عمیر (النجاشی) ثقة (الخلاصة) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و حکیم بضم الحاء، فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن حماد بن عثمان». تقدم أحوال الجمیع فالخبر صحیح «و ما کان فیه عن حماد بن عمرو و أنس بن محمد». رجال الخبرین کلهم مجاهیل لکن لما کان متن الخبر أو مضمونه موافقا و کان کالمنتخب لأخبار کثیرة ذکره المصنف و حکم بصحته، و یحتمل أن یکون رجال هذا الخبر و غیره من المجاهیل

ص:103

بن محمّد، عن أبیه، عن جده، عن علیّ بن ابیطالب علیهم السّلام. و رویته ایضا، عن محمّد بن علی الشاه قال: حدّثنا أبو حامد قال: أخبرنا أبو یزید قال: اخبرنا محمّد بن أحمد بن صالح التمیمی قال: حدّثنا ابی قال حدّثنی انس بن محمّد أبو مالک، عن أبیه عن جعفر بن محمّد، عن أبیه، عن جده، عن علیّ بن ابیطالب علیهم السّلام عن النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم قال له: یا علی اوصیک بوصیة فاحفظها فلا تزال بخیر ما حفظت وصیتی و ذکر الحدیث بطوله.

عندنا معروفین عنده لتتبعه رجال المحدثین فی قم، و العراق، و خراسان، و سائر البلاد و لم یکن لأصحاب الرجال غالبا معرفة بجمیع علمائنا لما کانوا فی بغداد و الکوفة و کانوا یعرفون مشاهیر قم و أکثر أصحابه الذین ینقل عنهم الخبر مع کونهم فضلاء عارفین لم ینقل أصحاب الرجال أسامیهم فی رجالهم فکیف أحوالهم، و کان أکثرهم من المربوطین بصاحب الأمر علیه السلام کما یظهر من کتابه کمال الدین و تمام النعمة و کان جماعة کثیرة منهم بسمرقند و بخارا و بلخ، و لو کان کتب المصنف مضبوطة لکفت للعالمین و لما کان أکثر فضلاء هذه البلاد مشغولین بکتب الحکماء اندرس جمیع کتب الأخبار و یظهر واحد بعد واحد فی هذه الأوقات من قم و غیرها و کان فی فهرست کتبه رسالة الرضا علیه السلام ظهر کتاب قدیم کان تاریخ کتابته قریبا من زمان المصنف أو فی زمانه، و نقل عنه أهل مکة و جیء به إلینا و رأیت نسخة کتاب معانی الأخبار التی کانت مکتوبة فی زمان المصنف و جیء بها من قم إلینا و کتبنا منه و کان علیها إجازة العلماء و خطوطهم و کذا کتاب الأمالی و قرب الإسناد من الحمیری، و بصائر الدرجات للصفار و المحاسن للبرقی لما اشتغل أصحابنا فی جمع الأخبار و قلیلا ما یوجد فی هذه الکتب شیء لم یکن مثله فی الکتب الأربعة المشهورة و فائدتها تقویة أخبار الکتب الأربعة غالبا، و نرجو من الله تعالی ظهور صاحب الأمر سلام الله و صلواته علیه حتی یتخلص العالمون من هذه الهموم.

ص:104

و ما کان فیه عن حماد بن عیسی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن محمّد بن عیسی بن عبید، و الحسن بن ظریف، و علیّ بن اسمعیل بن عیسی کلهم عن حماد بن عیسی.

و رویته أیضا عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن إبراهیم بن هاشم، و یعقوب بن یزید عن حماد بن عیسی الجهنیّ، و رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علی بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه. عن حماد بن عیسی.

«و ما کان فیه عن حماد بن عیسی». أبو محمد الجهنی(1) أصله الکوفة و سکن البصرة و قیل إنه روی عن الصادق علیه السلام عشرین حدیثا(2) و کان ثقة فی حدیثه صدوقا قال: سمعت عن الصادق علیه السلام سبعین حدیثا فلم أزل أدخل الشک علی نفسی حتی اقتصرت علی هذا العشرین و له حدیث مع الکاظم علیه السلام فی دعائه بالحج(3) له کتب روی عنه محمد بن إسماعیل الزعفرانی (النجاشی - الخلاصة).

له کتب روی أحمد بن أبی عبد الله، عن أبیه عنه، و (عن - خ) عبد الرحمن بن أبی نجران و علی بن حدید، و إسماعیل بن سهل عنه (الفهرست) بقی إلی زمن الرضا علیه السلام ذهب به السیل فی طریق مکة بالجحفة، بصری ثقة له کتب من أصحاب الصادق و الکاظم (رجال الشیخ).

ص:105


1- (1) فی النجاشیّ بعد قوله: الجهنیّ: مولی و قیل عربی اصله إلخ.
2- (2) فی النجاشیّ بعد قوله: حدیثا: و ابی الحسن و الرضا علیهما السلام و مات فی حیوة ابی جعفر الثانی (علیه السلام) و لم یحفظ عنه روایة عن الرضا و لا عن ابی جعفر علیهما السلام و کان ثقة إلخ.
3- (3) فی النجاشیّ بعد قوله: بالحج: و بلغ من صدقه انه روی عن جعفر بن محمّد و روی عن عبد اللّه بن المغیرة و عبد اللّه بن سنان و عبد اللّه بن المغیرة عن أبی عبد اللّه (علیه السلام)، له کتاب الزکاة و عد کتبه ص 103 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن حماد النوا فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن أبیه، عن محمّد بن خالد البرقی، عن محمّد بن سنان، عن ابن مسکان، عن حماد النوا.

قال حمدویه قال العبیدی، عن حماد بن عیسی قال: دخلت علی الکاظم علیه السلام فقلت له: جعلت فداک ادع الله لی أن یرزقنی دارا و زوجة، و ولدا و خادما و الحج فی کل سنة فقال: اللهم صل علی محمد و آل محمد و ارزقه دارا و ولدا و زوجة و خادما و یحج خمسین حجة قال حماد فلما اشترط خمسین سنة علمت أنی لا أحج أکثر من خمسین سنة قال حماد و حججت ثمان و أربعین سنة و هذه داری قد رزقتها، و هذه زوجتی وراء الستر تسمع کلامی و هذا ابنی و هذا خادمی قد رزقت کل ذلک فحج بعد هذا الکلام حجتین تمام الخمسین ثمَّ خرج بعد الخمسین حاجا فزامل أبا العباس النوفلی الصغیر فلما صار فی موضع الإحرام دخل لیغتسل فجاء الوادی فحمله فغرقه الماء رحمه الله، أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و أقروا له بالفقه، و توفی فی سنة تسع و مائتین و عاش نیفا و تسعین سنة (الکشی)(1).

و الخبر صحیح بالسند الأول و حسن کالصحیح بالسند الثانی.

«و ما کان فیه عن حماد النواء». الکوفی روی عنه ابن فضال من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الأصحاب«محمد بن أبی القاسم». عبید الله أو عبد الله بن عمران الجبائی البرقی أبو عبد الله الملقب ماجیلویه و أبو القاسم یلقب بندار سید من أصحابنا القمیین ثقة (النجاشی - الخلاصة) عارف بالأدب و الشعر و الغریب و هو صهر أبی عبد الله البرقی علی ابنته، و ابنه علی بن محمد منها و کان أخذ منه العلم و الأدب (النجاشی).

و الظاهر أن المدح لمحمد مع التوثیق، و یمکن أن یکون المدح للأب، و

ص:106


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الرابع-(ما روی فی حماد بن عیسی الجهنیّ إلخ) خبر 2 ص 203 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن حمدان بن الحسین فقد رویته، عن علیّ بن حاتم اجازة.

قال: اخبرنا القاسم بن محمّد قال: حدّثنا حمدان بن الحسین.

و ما کان فیه عن حمدان الدیوانی فقد رویته، عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ - رضی اللّه عنه،- عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن حمدان الدیوانی.

التوثیق للابن محمد، و یظهر مدح ابن الابن علی، و الخبر قوی أو ضعیف علی رأی المتأخرین.

«و ما کان فیه، عن حمدان بن الحسین». غیر مذکور، و فی النجاشی الحسین بن حمدان و ضعفه (النجاشی - الغضائری) له کتاب أسماء النبی و الأئمة علیهم السلام (الفهرست) روی عنه التلعکبری لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و الظن أنه هو و وقع التقدیم و التأخیر من النساخ«فقد رویته عن علی بن حاتم إجازة». أی لم أسمع منه و لم أقرأ علیه، بل أجاز لی روایة کتاب حمدان.

علی بن أبی سهل حاتم بن أبی حاتم القزوینی أبو الحسن، ثقة من أصحابنا ثقة فی نفسه یروی عن الضعفاء سمع و أکثر، صنف کتبا أخبرنا أبو عبد الله بن شاذان قال حدثنا أبو الحسن علی بن حاتم بکتبه (النجاشی) علی بن حاتم القزوینی له کتب کثیرة جیدة معتمدة روی عنه الحسین بن علی بن شیبان القزوینی (الفهرست) روی عنه التلعکبری و له منه إجازة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال للشیخ).

«قال: أخبرنا القاسم بن محمد». مشترک بین ممدوحین فی هذه المرتبة فالخبر قوی.

«و ما کان فیه، عن حمدان الدیوانی». مشترک بین ثقة و ممدوح و ضعیف و لم یلقبوا بالدیوانی و یحتمل غیرهم، و الطریق إلیه حسن کالصحیح، فالخبر قوی کالصحیح.

ص:107

و ما کان فیه عن حمزة بن حمران فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن ابیعمیر، عن حمزة بن حمران بن أعین مولی بنی شیبان الکوفیّ.

و ما کان فیه عن ابی المغرا حمید بن المثنی العجلیّ فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن عثمان بن عیسی، عن ابی المغرا حمید بن المثنی العجلیّ و هو عربی کوفیّ ثقة و له کتاب.

«و ما کان فیه، عن حمزة بن حمران». بن أعین الشیبانی الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام هو و أخوه عقبة بن حمران روی عنه، له کتاب یرویه عدة من أصحابنا منهم صفوان بن یحیی (النجاشی) له کتاب روی عنه ابن سماعة (الفهرست) من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد و الحق أن أخباره سدیدة لیس فیها ما یشینه مع صحة طریقه عن ابن أبی عمیر و هو من أهل الإجماع، و علی المشهور قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه، عن أبی المغراء حمید بن المثنی». من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام کوفی ثقة ثقة روی فضالة عنه کتابه (النجاشی) الصیرفی ثقة له أصل أخبرنا به عدة من أصحابنا، عن ابن بابویه، عن ابن الولید عن الصفار، عن یعقوب بن یزید، و محمد بن الحسین، عن ابن أبی عمیر و صفوان عنه، فیکون صحیحا بثمانیة طرق (الفهرست).

و أبو المغراء بفتح المیم و سکون الغین المعجمة بعدها راء مهملة مقصورة و قد تمد، و المثنی بالثاء المثلثة و النون المشددة ثقة له أصل (الخلاصة)«عن عثمان بن عیسی». کان شیخ الواقفة و وجهها و أحد الوکلاء المستمدین أو المستبدین أو المعتمدین بمال موسی بن جعفر علیهما السلام من أصحاب موسی بن جعفر علیهما السلام، و ذکر نصر بن الصباح قال: کان فی یده مال یعنی للرضا علیه السلام فمنعه فسخط علیه قال ثمَّ تاب و بعث إلیه بالمال و کان رأی فی المنام أنه یموت بالحائر علی صاحبه السلام فترک

ص:108

و ما کان فیه عن حنان بن سدیر فقد رویته، عن ابی و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و عبد اللّه بن جعفر الحمیری جمیعا عن محمّد بن عیسی بن عبید عن حنان.

و رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسین الصفار.

منزله بالکوفة و أقام بالحائر حتی مات و دفن هناک و صنف کتبا (النجاشی).

و روی الکشی خبر نصر المذکور(1) ،و قال: أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عن فضالة بن أیوب و الإقرار له بالفقه، و قال بعضهم مکان فضالة:(عثمان بن عیسی)(2)

و ذکر الشیخ فی العدة أن الطائفة عملت بما رواه بنو فضال و الطاطریون، و عبد الله بن بکیر، و سماعة، و علی بن أبی حمزة، و عثمان بن عیسی.

و فی الفهرست: واقفی المذهب له کتاب أخبرنا به ابن أبی جید، عن ابن الولید عن سعد، و الحمیری، عن أحمد بن محمد، و محمد بن الحسین بن أبی الخطاب عنه فالخبر موثق کالصحیح.

و الغالب صحة خبره لصحة طریق الکلینی و الشیخ إلیه، و قلما یوجد خبر عن حمید ذکره المصنف لم یذکره الشیخان صحیحا، مع إنا ذکرنا صحة طریق المصنف إلیه أیضا.

«و ما کان فیه، عن حنان بن سدیر». بن حکیم بن صهیب أبو الفضل الصیرفی کوفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام، له کتب روی عنه إسماعیل

ص:109


1- (1) قال: قال أحد القوم: عثمان بن عیسی و کان یکون بمصر و کان عنده مال کثیر و ست جوار فبعث إلیه أبو الحسن (علیه السلام) فیهن و فی المال و کتب إلیه: ان ابی قد مات و قد اقتسمنا میراثه و قد صح الاخبار بموته و احتج علیه قال: فکتب إلیه ان لم یکن ابوک مات فلیس لک من ذلک شیء و ان کان قد مات علی ما تحکی فلم یأمرنی بدفع شیء إلیک و قد اعتقت الجواری ص 367 طبع بمبئی.
2- (2) لاحظ الکشّیّ ص 344 فی تسمیة الفقهاء من أصحاب ابی إبراهیم و ابی الحسن الرضا علیهما السلام.

عن عبد الصمد بن محمّد، عن حنان.

و رویته عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن حنان بن سدیر.

باب الخاء و الدال و الذال

و ما کان فیه عن خالد بن أبی العلاء الخفاف فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن ابیعمیر، عن خالد بن أبی العلاء الخفاف.

بن مهران، و عمر عمرا طویلا (النجاشی) ثقة له کتاب روی عنه الحسن بن محبوب (الفهرست) واقفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) سمعت من حمدویه ذکره عن أشیاخه أن حنان بن سدیر واقفی أدرک أبا عبد الله علیه السلام و لم یدرک أبا جعفر علیه السلام.

فما یوجد من روایته عن أبی جعفر علیه السلام کما ورد کثیرا فی التهذیب فهو بسقوط أبیه من قلم النساخ و ذکرناها و أیدناها بوجوده إما فی الکافی أو فی هذا الکتاب أو غیره«عن عبد الصمد بن محمد». قمی من أصحاب الهادی علیهم السلام (رجال الشیخ) و الطریق الأول إلیه صحیح، و الثانی قوی، و الثالث حسن کالصحیح فخبره موثق.

باب الخاء و الدال و الذال

«و ما کان فیه، عن خالد بن أبی العلاء الخفاف». ذکر الشیخ خالد بن بکار أبو العلاء الخفاف الکوفی أسند عنه من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) فالظاهر أن زیادة (بن) وقع سهوا من النساخ أو وقع السهو فی رجال الشیخ و کان (أبی) مکان (أبو) فالخبر حسن کالصحیح أو قوی کالصحیح أو صحیح لصحته، عن ابن أبی عمیر.

ص:110

و ما کان فیه عن خالد بن مادّ القلانسی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن محمّد بن عبد الجبار، عن النضر بن شعیب، عن خالد بن ماد القلانسی.

و ما کان فیه عن خالد بن نجیح فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری. عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن ابن ابیعمیر، عن خالد بن نجیح الجوان.

و ما کان فیه عن داود بن أبی یزید فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن.

«و ما کان فیه عن خالد بن ماد القلانسی». الظاهر ماد بالمیم و الدال المشددة المهملة کما فی أکثر نسخ الأخبار و الرجال (و قد یصحف بالباء، و زیاد و مازن) الکوفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام مولی ثقة له کتاب (النجاشی) له کتاب رواه النضر بن شعیب (الفهرست) ثقة (الخلاصة)«عن النضر بن شعیب». لم یذکر فالخبر قوی کالصحیح لشهادة المصنف علی صحته (أو) لأن الأصل العدالة کما ذهب إلیه الشیخ و جماعة و یشهد لهم بعض الروایات سیما فی أصحابنا المحدثین.

«و ما کان فیه عن خالد بن نجیح». مصغرا مولی کوفی یکنی أبا عبد الله من أصحاب الصادق و الکاظم (النجاشی - رجال الشیخ) خالد الخوار من أهل الارتفاع (الکشی) و یمکن أن یکون غیره و فی أکثر النسخ الجوان کما هنا أی بیاع الجون و هو ضرب من القطاة و فی بعضها الحوار بالمهملتین و الجواز بالمعجمتین و بالجیم أیضا و بالخاء المعجمة و الراء المهملة و الأول أکثر، و الخبر قوی کالصحیح أو صحیح لصحته، عن ابن أبی عمیر و لغیرها مما ذکرناه.

«و ما کان فیه، عن داود بن أبی یزید». و الظاهر أنه ابن فرقد کما قال، الکوفی العطار مولی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم (علیه السلام) له کتاب یرویه جماعة منهم علی بن الحسن الطاطری (النجاشی) داود بن فرقد مولی آل أبی السمال الأسدی النصری

ص:111

سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن العباس بن معروف، عن ابیمحمد الحجال، عن داود بن أبی یزید فرقد

و ما کان فیه عن داود بن بو زید فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن عیسی بن عبید، عن داود بن أبی زید.

و ما کان فیه عن داود بن إسحاق فقد رویته - عن محمّد بن علی ماجیلویه.

و فرقد یکنی أبا یزید کوفی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و إخوته یزید و عبد الرحمن، و عبد الحمید - قال ابن فضال داود ثقة ثقة له کتاب روی عنه عدة من أصحابنا منهم صفوان بن یحیی، و إبراهیم بن أبی بکر (النجاشی) له کتاب روی عنه البزنطی و صفوان بن یحیی (الفهرست) ثقة له کتاب من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ).

و الظاهر وحدتهما و إن ذکره النجاشی مرتین سهوا، و علی تقدیر التعدد فهما ثقتان و لا یضر، و الخبر صحیح لصحة طریقه، و المراد بأبی محمد الحجال عبد الله بن محمد الأسدی الحجال المزخرف أبو محمد ثقة، ثقة ثبت له کتاب یرویه الحسن بن علی بن عبد الله بن المغیرة (النجاشی) له کتاب روی عنه الحسن بن علی الکوفی ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

و ظهر منه أیضا أن الحسن بن علی الکوفی هو ابن المغیرة الثقة کما قدمناه فلا تغفل فإن القرائن کثیرة یحصل منها العلم بأنه هو.

«و ما کان فیه عن داود بن إسحاق». لم یذکره أصحاب الرجال فیکون الخبر قویا.

«و ما کان فیه عن داود بن بو زید». (1) داود بن أبی زید اسمه زنکان بالنون أو بالراء المهملة یکنی أبا سلیمان نیسابوری فی البخارین فی سکة طرخان فی دار

ص:112


1- (1) هکذا ضبط فی النسخ التی عندنا من الروضة و هی خمس نسخ و لعلّ هذا التعبیر صار علما لداود بن أبی زید و الا ففی جمیع کتب الرجال داود بن أبی زید؛ لابو زید.

-رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن أحمد بن أبیعبد اللّه، عن أبیه عن محمّد بن سنان، عن داود بن إسحاق.

و ما کان فیه عن داود بن الحصین فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین، عن داود بن الحصین الأسدی و هو مولی.

سختویه، ثقة من أصحاب الهادی و العسکری علیهما السلام (رجال الشیخ) ثقة صادق اللهجة و کان من أصحاب الهادی علیه السلام له کتب ذکرها ابن الندیم و ذکره الکشی فی کتابه (الفهرست).

ثمَّ داود بن أبی یزید له کتاب رواه حمید عن القاسم بن إسماعیل عن داود بن أبی زید، و أخبرنا جماعة عن التلعکبری، عن ابن همام، عن حمید، عن محبوب أو محمد بن تسنیم، عن الحجال عنه، و یحتمل أن یکون أحد ما ذکره النجاشی هو هذا و زاد النساخ یاء یزید و هو الأظهر، و یحتمل أن یکون الجمیع واحدا کما یظهر من الراوی لکنه بعید لکون الأول من رجال الصادق علیه السلام و یستبعد بقائه إلی زمان العسکری علیه السلام و علی تقدیر التعدد کما هو الظاهر یکون المراد بالحجال الأخیر الحسن بن علی أبو محمد الحجال القمی الثقة کان شریکا لمحمد بن الحسن بن الولید فی التجارة و سمی الحجال لأنه کان دائما یعادل الحجال الکوفی الذی یبیع الحجل فسمی باسمه و الحجل بعض أنواع الخلخال و الله تعالی یعلم، و علی أی حال فهذا الخبر أیضا صحیح و لا یضر الاشتراک أو التصحیف.

«و ما کان فیه عن داود بن الحصین». الأسدی کوفی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام له کتاب روی عنه العباس بن عامر (النجاشی) له کتاب روی عنه العباس بن عامر و القاسم بن إسماعیل القرشی (الفهرست) واقفی (رجال الشیخ) «عن الحکم بن مسکین». المکفوف له کتب روی عنه الحسن بن موسی الخشاب (النجاشی) فالخبر قوی کالصحیح و عمل به الشهید ره.

ص:113

و ما کان فیه عن داود الرقی فقد رویته، عن الحسین بن أحمد بن إدریس - رضی اللّه عنه - عن أبیه عن محمّد بن أحمد عن عبد اللّه بن أحمد الرازیّ، عن حریز بن صالح، عن إسماعیل بن مهران، عن زکریا بن آدم، عن داود بن کثیر الرقی.

و روی عن الصادق علیه السّلام انه قال: انزلوا داود الرقی منی بمنزلة المقداد من رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم.

و ما کان فیه عن داود بن سرحان فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رحمهما اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أحمد بن.

«و ما کان فیه عن داود بن سرحان». العطار کوفی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیه السلام (النجاشی) له کتاب رواه جماعات من أصحابنا رحمهم الله روی عنه محمد بن أبی حمزة (النجاشی) له کتاب رواه البزنطی و ابن أبی نجران و ابن نهیک فالخبر صحیح بأربعة طرق.

«و ما کان فیه عن داود». بن کثیر الرقی قال المفید إنه من خاصة الکاظم علیه السلام و ثقاته و أهل الورع و العلم و الفقه من شیعته، و ممن روی النص علی الرضا علیه السلام ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) له أصل روی عنه الحسن بن محبوب (الفهرست).

و فی رجال الکشی عن الصادق علیه السلام قال: داود الرقی منی بمنزلة المقداد من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و یذکر الغلاة أنه من أرکانهم، و قد یروی عنه المناکیر فی الغلو و تنسب إلیهم و لم أسمع أحدا من مشایخ العصابة یطعن فیه و ضعفه النجاشی و ابن الغضائری.

الأقوی عندی قبول روایته لقول الشیخ و لقول الکشی أیضا«عن محمد بن أحمد». بن یحیی الأشعری ثقة و سیجیء«عن عبد الله بن أحمد». ضعفه ابن الولید

ص:114

محمّد بن أبی نصر البزنطی، و عبد الرحمن بن أبی نجران، عن داود بن سرحان العطّار الکوفیّ.

و ما کان فیه عن داود الصرمی فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، و علیّ بن إبراهیم بن هاشم جمیعا، عن محمّد بن عیسی بن عبید، عن داود الصرمی.

و ما کان فیه عن درست بن أبی منصور فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن علیّ الوشاء، عن درست بن أبی منصور الواسطی.

«عن حریز بن صالح». غیر مذکور«عن زکریا بن آدم». ثقة و سیجیء فالخبر ضعیف علی المشهور أو قوی کالصحیح لکونهم من مشایخ الإجازة.

«و ما کان فیه عن داود الصرمی». و هو داود بن مافنه(1) الصرمی کوفی من أصحاب الرضا علیه السلام یکنی أبا سلیمان و بقی إلی أیام أبی الحسن صاحب العسکر علیه السلام و له مسائل إلیه روی عنه أحمد بن محمد (النجاشی) داود الصرمی له مسائل روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) یکنی أبا سلیمان من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ) و الطریق صحیح فالخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه، عن درست بن أبی منصور». محمد الواسطی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و معنی درست أی صحیح له کتاب یرویه جماعة منهم سعد بن محمد الطاطری و محمد بن أبی عمیر (النجاشی) له کتاب روی عنه علی بن الحسن الطاطری و ابن نهیک (الفهرست) واقفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) و السند صحیح فالخبر قوی کالصحیح.

ص:115


1- (1) بالمیم المفتوحة و الالف و الفاء المکسورة و النون المشددة المفتوحة و الهاء کما فی توضیح الاشتباه (تنقیح المقال للممقانی ره ج 1 ص 416.

و ما کان فیه عن ذریح المحاربی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمّد بن ابیعمیر، عن ذریح بن یزید بن محمّد المحاربی و رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم. عن أبیه، عن الحسن بن محبوب عن صالح بن رزین، عن ذریح.

باب الراء و الزای

و ما کان فیه عن ربعی بن عبد اللّه فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه. و الحمیری، جمیعا، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن حماد بن عیسی، عن ربعی بن عبد اللّه بن جارود الهذلی و هو عربی بصری.

«و ما کان فیه عن ذریح المحاربی». ثقة له أصل رواه عنه ابن أبی عمیر و عبد الله بن المغیرة (الفهرست) من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام.

له کتاب روی عنه جعفر بن بشیر (النجاشی) و تقدم فی باب قضاء التفث صحیحة عبد الله بن سنان، و تدل علی جلالة قدره و علو مرتبته«عن صالح بن رزین». له أصل رواه الحسن بن محبوب عنه، فالخبر بالطریق الأول حسن کالصحیح و بالثانی حسن باب الراء و الزای

«و ما کان فیه، عن ربعی بن عبد الله». بن الجارود أبی نعیم بصری ثقة (النجاشی - الخلاصة) من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام، و صحب الفضیل بن یسار و أکثر الأخذ عنه و کان خصیصا به، له کتاب، رواه عدة من أصحابنا، منهم حماد بن عیسی (النجاشی) له أصل رواه الشیخ، عنه بالأسانید الصحیحة من طریق المصنف، عن حماد بن عیسی عنه، و فی الحسن، عن ابن أبی عمیر عنه (الفهرست) ثقة (الکشی) و الخبر بإسناده صحیح.

ص:116

و ما کان فیه عن رفاعة بن موسی النخاس فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن ابیعمیر، عن رفاعة بن موسی النخاس.

و ما کان فیه عن روح بن عبد الرحیم فقد رویته، عن جعفر بن علیّ بن الحسن بن علیّ بن عبد اللّه بن المغیرة الکوفیّ، عن جده الحسن بن علیّ الکوفیّ، عن الحسن بن علیّ بن فضال، عن غالب بن عثمان، عن روح بن عبد الرحیم.

و ما کان فیه عن رومی بن زرارة فقد رویته، عن جعفر بن محمّد بن.

«و ما کان فیه، عن رفاعة بن موسی النخاس». من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام کان ثقة فی حدیثه مسکونا إلی روایته لا یعترض بشیء من الغمز، حسن الطریقة، له کتاب، رواه، عن أبی شعیب صالح بن خالد المحاملی (النجاشی) ثقة له کتاب رواه فی الصحیح. عن محمد بن أبی عمیر و صفوان بن یحیی و ابن فضال عنه (الفهرست) ثقة (الخلاصة) و الطریق صحیح فالخبر کذلک.

«و ما کان فیه عن روح بن عبد الرحیم». شریک المعلی بن خنیس کوفی ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه غالب بن عثمان (النجاشی) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«فقد رویته عن جعفر بن علی بن الحسن بن علی بن عبد الله بن المغیرة الکوفی رضی الله عنه». من مشایخه و یترحم علیه عند ذکره«عن الحسن بن علی الکوفی».

الثقة و یظهر منه أن الکوفی، بن عبد الله بن المغیرة کما أشرنا إلیه سابقا و یدل علیه الأخبار فی الکافی و غیره أیضا«عن غالب بن عثمان». المنقری مولی کوفی سمال بمعنی کحال من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب رواه فی الصحیح، عن الحسن بن علی بن فضال عنه (الفهرست) فالخبر موثق کالصحیح.

«و ما کان فیه عن رومی بن زرارة». بن أعین الشیبانی من أصحاب الصادق

ص:117

مسرور - رضی اللّه عنه - عن الحسین بن محمّد بن عامر عن عمّه عبد اللّه ابن عامر، عن محمّد بن ابیعمیر، عن رومی بن زرارة.

و ما کان فیه عن الریان بن الصلت فقد رویته، عن ابی. و محمّد بن موسی بن المتوکل، و محمّد بن علی ماجیلویه، و الحسین بن إبراهیم - رضی اللّه عنهم - عن علی بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه عن الریان بن الصلت.

و ما کان فیه عن زرارة بن أعین فقد رویته، عن ابی، رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن محمّد بن عیسی بن عبید، و الحسن بن ظریف.

علیه السلام و الکاظم علیهما السلام ثقة قلیل الحدیث (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه محمد بن بکر بیاع القطن (النجاشی) مولاهم کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الطریق حسن فالخبر کذلک أو صحیح لکون جعفر من مشایخ الإجازة بحتا.

«و ما کان فیه عن الریان بن الصلت». الأشعری أبو علی من أصحاب الرضا علیه السلام کان ثقة صدوقا (النجاشی) بغدادی ثقة خراسانی من أصحاب الرضا و الهادی علیهما السلام (رجال الشیخ) له کتاب رواه علی بن إبراهیم عن أبیه عنه (الفهرست) و ذکر الکشی أخبارا تدل علی مدحه. و أنه ظهر علیه معجزة الرضا علیه السلام و الروایات فی ذکر معجزاته علیه السلام عنه کثیرة ذکرها المصنف فی عیون أخبار الرضا علیه السلام و غیره«و الحسین بن إبراهیم». بن أحمد بن هشام المکتب رضی الله عنه من مشایخ إجازته، فالخبر حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن زرارة بن أعین». بن سنسن بالضم أبو الحسن شیخ أصحابنا فی زمانه و متقدمهم و کان قارئا فقیها متکلما شاعرا أدیبا قد اجتمعت فیه خلال الفضل و الدین، صادق فیما یروی قال أبو جعفر محمد بن بابویه رحمه الله رأیت له کتابا فی الاستطاعة و الجبر، روی ابن أبی عمیر عن بعض أصحابه عنه مات سنة خمسین و مائة

ص:118

بعد أبی عبد الله علیه السلام (النجاشی) ثقة من أصحاب الباقر و الصادق و الکاظم علیهم السلام (رجال الشیخ)، و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سمعت الصادق علیه السلام یقول:بَشِّرِ الْمُخْبِتِینَ بالجنة، برید بن معاویة العجلی، و أبو بصیر لیث بن البختری المرادی، و محمد بن مسلم، و زرارة، أربعة نجباء، أمناء الله علی حلاله و حرامه، لو لا هؤلاء انقطعت آثار النبوة و اندرست(1).

و فی الصحیح کالمصنف، عن الفضل بن عبد الملک قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: أحب الناس إلی أحیاء و أمواتا أربعة، برید بن معاویة العجلی، و زرارة بن أعین، و محمد بن مسلم، و الأحول، و هم أحب الناس إلی أحیاء و أمواتا(2).

و فی الصحیح، عن سلیمان بن خالد إلا قطع قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ما أجد أحدا أحیا ذکرنا و أحادیث أبی إلا زرارة، و أبو بصیر لیث المرادی، و محمد بن مسلم، و برید بن معاویة العجلی، لو لا هؤلاء ما کان أحد یستنبط هذا، هؤلاء حفاظ الدین و أمناء أبی علی حلال الله و حرامه و هم السابقون إلینا فی الدنیا، و السابقون إلینا فی الآخرة.

و فی الصحیح، عن زرارة قال: کنت قاعدا عند أبی عبد الله علیه السلام أنا و حمران إذ قال حمران ما تقول فیما یقول زرارة؟ فقد خالفته فیه قال: فما هو؟ قال: یزعم أن مواقیت الصلاة مفوضة إلی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو الذی وضعها قال: فما تقول أنت؟ قال: قلت: إن جبرئیل أتاه فی الیوم الأول بالوقت الأول و فی الیوم الثانی بالوقت الأخیر

ص:119


1- (1) رجال الکشّیّ (فیما روی فی ابی بصیر لیث بن البختری المرادی) خبر 2 ص 113 طبع بمبئی.
2- (2) أورده و الذی بعده فی رجال الکشّیّ (فی زرارة بن أعین) خبر 9-21 من الجزء الأول ص 88 - طبع بمبئی.

قال جبرئیل: یا محمد ما بینهما وقت، فقال أبو عبد الله علیه السلام: یا حمران إن زرارة یقول: إنما جاء جبرئیل مشیرا علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم، صدق زرارة فجعل الله ذلک إلی محمد صلی الله علیه و آله و سلم فوضعه و أشار جبرئیل علیه السلام، علیه.

و فی القوی، عن زرارة قال: أسمع و الله بالحرف من جعفر بن محمد علیهما السلام الفتیا فأزداد به إیمانا(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن إبراهیم بن عبد الحمید و غیره (بل الصحیح لصحته عن ابن أبی عمیر و مراسیله بحکم المسانید) قالوا: قال أبو عبد الله علیه السلام: رحم الله زرارة بن أعین، لو لا زرارة و نظراؤه لاندرست أحادیث أبی علیه السلام.

و فی القوی کالصحیح، عن أبی عبیدة الحذاء قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول زرارة، و أبو بصیر، و محمد بن مسلم، و برید، من الذین قال الله تعالی:وَ السّابِقُونَ السّابِقُونَ أُولئِکَ الْمُقَرَّبُونَ -إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة:

و روی أخبارا کثیرة تدل علی القدح فیه و تلک محمولة (إما) علی الدفع عنه (و إما) علی دفع أولئک أنفسهم عنهم لئلا یصل الضرر إلیهم علیه السلام بالرخصة التی کانوا مأمورین بها خصوصا أو عموما (و إما) لحسد جماعة لشهرتهم (و إما) لکون زرارة من المفوضة لما وصل إلیه من الأخبار التی تدل علی اختیار العبد و کان أخذ بها فهی و إن کانت مؤولة لکن لما کان هذا الاعتقاد خیرا من القول بالجبر و إن کان باطلا مثله لکنهم علیهم السلام کثیرا ما یدعونهم علیه و لا یبالغون فی الرجوع عنه لأنهم کانوا لا یفهمون الواسطة مثل کثیر من هذه الأخبار و تقدم بعضها مع إجماع أصحابنا القدماء و المتأخرین علی العمل بأخباره و صدور هذه الأخبار الصحیحة، و لهذا طرحها الأصحاب غالبا و لم یتعرضوا لتأویلها.

(و أما) ما ذکره بعضهم من أن أخبار الضعف و القدح جلها من محمد بن

ص:120


1- (1) رجال الکشّیّ (فی زرارة بن أعین) خبر 2 ص 88 طبع بمبئی.

عیسی بن عبید و یظهر منها أنه کان لعداوة له مع زرارة (ففیه) أن أخبار المدح جلها منه أیضا، و أی عداوة له مع رجل کان بینه و بینه تسعین سنة تقریبا و لم یکن فی زمانه.

بل یمکن أن یقال: إن قبول أخبار المدح و رد الذم لما تقرر فی الأذهان من قبول زرارة لما رأوا فی غالب الأخبار عنه وصفها بالصحة و الطبائع مائلة إلی کونه ثقة مع کثرة الاحتیاج إلی أخباره. و لو رد أخبار هؤلاء الأجلاء لذهب شطر الأخبار بل لو اعتبر أمثال هذه الطعون لا یبقی خبر صحیح و غفلوا عن أنه إذا طرح أخبار ابن عیسی أیضا یذهب شطرها فتأمل حق التأمل فی هذه الأمور و لا تکن من جهلة المقلدین.

و لو کنا ننقل أخبار الذم و القدح لحصل الریب فی أکثر هذه الأخبار و أشرنا إلی وجوه الجمع. روی الکشی، عن حمدویه بن نصیر، عن محمد بن عیسی بن عبید، عن یونس بن عبد الرحمن، عن محمد بن عبد الله بن زرارة و ابنیه، الحسن و الحسین، عن عبد الله بن زرارة (فی الصحیح) و بسند قوی آخر عن عبد الله بن زرارة قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام اقرء منی علی والدک السلام و قل له: إنما أعیبک دفاعا منی عنک فإن الناس و العدو یسارعون إلی کل من قربناه و حمدنا مکانه لإدخال الأذی فیمن نحبه و نقربه و یذمونه لمحبتنا له و قربه و دنوة منا و یرون إدخال الأذی علیه و قتله و یحمدون کل من عبناه نحن و أن یحمد أمره فإنما أعیبک لأنک رجل اشتهرت بنا و بمیلک إلینا فأحببت أن أعیبک لیحمدوا أمرک فی الدین بعیبک و یکون بذلک منا دافع شرهم عنک بقول الله عز و جل:(أَمَّا السَّفِینَةُ فَکانَتْ لِمَساکِینَ یَعْمَلُونَ فِی الْبَحْرِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَعِیبَها وَ کانَ وَراءَهُمْ مَلِکٌ یَأْخُذُ کُلَّ سَفِینَةٍ غَصْباً (1).

هذا التنزیل من عند الله صالحة لا و الله ما عابها إلا لکی تسلم من الملک و لا تعطب

ص:121


1- (1) الکهف-87.

علی یدیه و لقد کانت صالحة لیس للعیب فیها مساغ و الحمد لله فافهم المثل یرحمک الله فإنک و الله أحب الناس إلی و أحب أصحاب أبی علیه السلام إلی حیا و میتا فإنک أفضل سفن ذلک البحر القمقام الزاخر و إن من ورائک لملکا ظلوما غصوبا یرقب عبور کل سفینة صالحة ترد من بحر الهدی لیأخذها غصبا فیغصبها و أهلها فرحمة الله علیک حیا و رحمته و رضوانه علیک میتا.

و لقد أدی إلینا ابناک الحسن و الحسین رسالتک أحاطهما الله و کلاهما و رعاهما و حفظهما بصلاح أبیهما کما حفظ الغلامین فلا یضیقن صدرک من الذی أمرک أبی علیه السلام و أمرتک به و أتاک أبو بصیر بخلاف الذی أمرناک فلا و الله ما أمرناک و لا أمرناه إلا بأمر وسعنا و وسعکم الأخذ به و لکل ذلک عندنا تصاریف و معان توافق الحق و لو أذن لنا لعلمتکم أن الحق فی الذی أمرناکم به فردوا إلینا الأمر و سلموا لنا و اصبروا لأحکامنا و ارضوا بها، و الذی فرق بینکم فهو راعیکم الذی استرعاه الله خلقه و هو أعرف بمصلحة غنمه فی فساد أمرها فإن شاء فرق بینها لتسلم ثمَّ یجمع بینها لتأمن من فسادها و خوف عدوها فی آثار ما یأذن الله و یأتیها بالأمن من مأمنه و الفرج من عنده.

علیکم بالتسلیم و الرد إلینا و انتظار أمرنا و أمرکم و فرجنا و فرجکم، و لو قد قام قائمکم و تکلم متکلمنا ثمَّ استأنف بکم تعلیم القرآن و شرائع الدین و الأحکام و الفرائض کما أنزله علی محمد صلی الله علیه و آله و سلم لأنکم أهل البصائر فیکم ذلک الیوم إنکار شدید، ثمَّ لم تستقیموا علی دین الله و طریقته إلا من تحت حد السیف فوق رقابکم بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم رکب الله به سنة من کان قبلکم فغیروا و بدلوا و حرفوا و زادوا فی دین الله و نقصوا منه فما من شیء علیه الناس الیوم إلا و هو محرف عما أنزل به الوحی من عند الله و أحب رحمک الله من حیث تدعی إلی حیث تدعی حتی یأتی من یستأنف بکم دین الله استئنافا.

ص:122

و علیک بالصلاة الستة و الأربعین و علیک بالحج أن تهل بالإفراد و تنوی الفسخ إذا قدمت مکة و طفت و سعیت فسخت ما أهللت به و قلبت الحج عمرة أحللت إلی یوم الترویة.

ثمَّ استأنف الإهلال بالحج مفردا إلی منی و تشهد المنافع بعرفات و المزدلفة، فکذلک حج رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هکذا أمر أصحابه أن یفعلوا و أن یفسخوا ما أهلوا به و قلبوا الحج عمرة، و إنما أقام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم علی إحرامه لسوق الذی ساق معه فإن السائق قارن و القارن لا یحل حتی یبلغ الهدی محله، و محله النحر بمنی فإذا بلغ أحل فهذا الذی أمرناک حج التمتع فالزم ذلک و لا یضیقن صدرک و الذی أتاک به أبو بصیر من صلاة إحدی و خمسین و الإهلال بالتمتع بالعمرة إلی الحج و ما أمرنا من أن یهل بالتمتع فلذلک عندنا معان و تصاریف لذلک ما یسعنا و یسعکم و لا یخالف شیء منه الحق و لا یضاده و الحمد لله رب العالمین(1).

فتأمل فی هذا الخبر فإنه ینکشف به إشکالات عظیمة.

و فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج عن حمزة(2) قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: بلغنی عنک أنک برئت من عمی یعنی زرارة فقال: أنا لم أبرأ من زرارة لکنهم یجیئون و یذکرون و یروون عنه فلو سکت عنه ألزمونیه فأقول: من قال هذا فأنا إلی الله منه برئ و فی هذا المعنی أخبار أخر.

و فی الصحیح عن حریز قال: خرجت إلی فارس و خرج معنا محمد الحلبی إلی مکة فاتفق قدومنا جمیعا إلی حریز "و الظاهر أن هنا سقطا أو تبدیل أبی عبد الله أو الحلبی بحریز، فسألت الحلبی(3).

ص:123


1- (1) رجال الکشّیّ - فی زرارة بن أعین - خبر 15 ص 93 طبع بمبئی.
2- (2) هو حمزة بن حمران بن أعین، ابن أخ زرارة.
3- (3) فی رجال الکشّیّ هکذا: و خرج معنا محمّد الحلبیّ الی مکّة فاتفق قدومنا جمیعا الی حریز فسالت الحلبیّ إلخ.

فقلت له: اطرقنا(1) بشیء؟ قال: نعم جئتک بما تکره، قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی الاستطاعة؟ قال: لیس من دینی و لا دین آبائی فقلت الآن ثلج صدری و الله لا أعود لهم مریضا و لا أشیع لهم جنازة و لا أعطیهم شیئا من زکاة قال: فاستوی أبو عبد الله علیه السلام جالسا فقال لی: کیف قلت فأعدت علیه الکلام فقال أبو عبد الله علیه السلام کان أبی علیه السلام یقول: أولئک قوم حرم الله وجوههم علی النار فقلت: جعلت فداک فکیف قلت لی لیس من دینی و لا دین آبائی؟ قال: إنما أعنی بذلک قول زرارة و أشباهه(2)(أی قولهم باطل و لیس بأن یکون یجب البراءة منهم. و إنما هو خطأ فی الاجتهاد.

و فی الصحیح، عن عبید الله الحلبی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام و سأله إنسان فقال: إنی کنت أنیل البهیمة(3) من زکاة مالی حتی سمعتک تقول فیهم فأعطیهم أم أکف؟ قال: بل أعطهم فإن الله حرم أهل هذا الأمر علی النار(4).

و أما الأخبار التی وردت فی أن زرارة مات و لا یعرف إمام زمانه.

و تواتر عن النبی و الأئمة صلوات الله علیهم أنهم قالوا: من مات و لم یعرف إمام زمانه مات میتة جاهلیة، فظاهرها قدح عظیم فیه.

مثل ما رواه الکشی فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج

ص:124


1- (1) هکذا فی خمس نسخ من الروضة و کذا فی رجال الکشّیّ و فی تنقیح المقال للممقانی نقلا من الکشّیّ اطرفنا بالفاء و لعله انسب معنی و ان کان بالقاف أیضا صحیحا.
2- (2) رجال الکشّیّ ص 100 خبر 37.
3- (3) هکذا فی خمس نسخ من الروضة و فی الکشّیّ (فائیل البمیة)(البهثمیة).
4- (4) رجال الکشّیّ ص 101 خبر 40.

و غیره قال: وجه زرارة عبیدا ابنه إلی المدینة یستخبر له خبر أبی الحسن علیه السلام و عبد الله بن أبی عبد الله فمات قبیل أن یرجع إلیه عبید قال محمد بن أبی عمیر: حدثنی محمد بن حکیم قال! قلت لأبی الحسن الأول علیه السلام و ذکرت له زرارة و توجیهه ابنه عبیدا إلی المدینة، فقال أبو الحسن علیه السلام إنی لأرجو أن یکون زرارة ممن قال الله تعالی:(وَ مَنْ یَخْرُجْ مِنْ بَیْتِهِ مُهاجِراً إِلَی اللّهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ یُدْرِکْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَی اللّهِ) (1) ، و تقدم أیضا أخبار صحیحة فی أنهم معذورون ما کانوا فی الطلب.

و فی الصحیح، عن محمد بن عبد الله بن زرارة عن أبیه قال: بعث زرارة عبیدا ابنه یسأل خبر أبی الحسن علیه السلام فجاءه الموت قبل رجوع عبید إلیه فأخذ المصحف فأعلاه فوق رأسه و قال: إن الإمام بعد جعفر بن محمد من اسمه بین الدفتین فی جملة القرآن منصوص علیه من الذین أوجب الله طاعتهم علی خلقه أنا مؤمن به قال: فأخبر بذلک أبو الحسن الأول علیه السلام فقال: و الله کان زرارة مهاجرا إلی الله تعالی إلی غیر ذلک من الأخبار الکثیرة التی ظاهرها أنه کان معذورا، بل مغفورا له.

و روی الصدوق فی إکمال الدین. فی الصحیح، عن إبراهیم بن محمد الهمذانی رضی الله عنه قال: قلت للرضا علیه السلام: یا بن رسول الله، أخبرنی عن زرارة هل کان یعرف حق أبیک علیه السلام؟ فقال: نعم فقلت له فلم بعث عبیدا ابنه لیتعرف الخبر إلی من أوصی الصادق جعفر بن محمد علیهما السلام؟ فقال إن زرارة کان یعرف أمر أبی علیه السلام و نص أبیه علیه و إنما بعث ابنه لیعرف من أبی علیه السلام هل یجوز له أن یرفع التقیة فی إظهار أمره و نص أبیه علیه و أنه لما أبطأ عنه ابنه طولب بإظهار قوله فی أبی علیه السلام فلم یحب (لم یجب - خ ل) أن یقدم علی ذلک دون أمره علیه السلام فرفع المصحف فقال اللهم إن إمامی من أثبت هذا المصحف إمامته من ولد جعفر بن محمد صلوات الله علیهما(2) و اعلم أن هذه الصحیحة (الصحیفة - خ) کافیة فی علو درجته.

ص:125


1- (1) رجال الکشّیّ (زرارة بن أعین) خبر 49 ص 103.
2- (2) رجال الکشّیّ (زرارة بن أعین) خبر 48 ص 104.

و علیّ بن إسماعیل بن عیسی کلهم، عن حماد بن عیسی، عن حریز بن عبد اللّه عن زرارة بن أعین.

و ما کان فیه عن زرعة، عن سماعة فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید. عن اخیه الحسن عن زرعة بن محمّد الحضری، عن سماعة بن مهران.

و ما کان فیه عن زکریا بن آدم فقد رویته: عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ.

(و أما) ما رواه المصنف فی القوی، عن درست بن أبی منصور، عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام فقال: ذکر بین یدیه زرارة بن أعین فقال: و الله إنی سأستوهبه من ربی یوم القیمة فیهبه لی ویحک إن زرارة بن أعین أبغض عدونا فی الله و أحب ولینا فی الله.

(فیحمل) الاستیهاب علی أنه کان مقصرا عن هذا السؤال فإنه و إن لم یجب علی الکافة ذلک، لکن لما کان زرارة من خواصه علیه السلام کان تکلیفه أشد کما ذکرنا فی سؤال فاطمة بنت أسد عن إمامه، «و علی بن إسماعیل بن عیسی». لم یذکر فی الرجال و رأیناه فی الکشی کذلک و جهله لا یضر لثقة شریکه، فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن زرعة». بن محمد أبو محمد الحضرمی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام کان صحب سماعة و أکثر عنه و وقف، له کتاب یرویه جماعة منهم یعقوب بن یزید (النجاشی) ثقة واقفی (الخلاصة) واقفی المذهب له أصل رواه فی الصحیح من طریق المصنف، عن یعقوب بن یزید عن الحسن بن محمد الحضرمی عنه و فی الصحیح عن الحسن بن سعید عنه (الفهرست)«عن سماعة». الموثق و سیجیء فالخبر موثق.

«و ما کان فیه عن زکریا بن آدم». بن عبد الله بن سعد الأشعری القمی،

ص:126

-رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أحمد بن إسحاق بن سعد، عن زکریا بن آدم القمّیّ صاحب الرضا علیه السّلام.

ثقة جلیل عظیم القدر و کان له وجه عند الرضا علیه السلام له کتاب روی عنه محمد بن خالد و کتاب مسائله للرضا علیه السلام روی عنه محمد بن الحسن بن أبی خالد (النجاشی) زکریا بن آدم له مسائل و له کتاب رواه محمد بن الحسن شنبولة و أحمد بن أبی عبد الله عنه (الفهرست).

و فی الصحیح، عن محمد بن حمزة (و کأنه أبو طاهر الثقة) عن زکریا بن آدم قال قلت للرضا علیه السلام: إنی أرید الخروج من أهل بیتی و قد کثر السفهاء فیهم فقال له: لا تفعل فإن(1) الله تعالی یدفع بک عنهم کما یدفع من أهل بغداد بأبی الحسن علیه السلام.

و فی القوی کالصحیح، عن علی بن المسیب (الثقة) قال: قلت للرضا علیه السلام شقتی بعیدة فلست أصل إلیک فی کل وقت فممن آخذ معالم دینی؟ قال: من زکریا بن آدم القمی المأمون علی الدین و الدنیا و حج الرضا علیه السلام سنة من المدینة و کان زکریا بن آدم زمیله إلی مکة.

«عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمذانی». کان رجلا ثقة دینا فاضلا رحمة الله علیه و رضوانه، ذکره المصنف فی إکمال الدین«عن أحمد بن إسحاق بن سعد». الأشعری أبو علی القمی کان وافد القمیین (أی إلی الأئمة علیهم السلام) و رسولهم إلیهم من أصحاب الجواد و الهادی علیهما السلام و کان من خاصة أبی محمد علیه السلام، له کتب روی عنه سعد (النجاشی) کان من خاص أبی محمد علیه السلام و رأی صاحب الزمان علیه السلام و هو شیخ القمیین و وافدهم له کتب روی عنه سعد بن عبد الله (الفهرست) ثقة (رجال الشیخ - الخلاصة).

ص:127


1- (1) فی رجال الکشّیّ:(فان أهل بیتک یدفع بک إلخ و أورده و الذی بعده فی (ما روی فی زکریا بن آدم القمّیّ) خبر 1-2 ص 366 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن زکریا بن مالک الجعفی فقد رویته، عن الحسین بن أحمد بن أدریس - رحمه اللّه - عن أبیه، عن محمّد بن أحمد، عن علیّ بن إسماعیل، عن صفوان بن یحیی، عن عبد اللّه بن مسکان، عن ابی العباس الفضل بن عبد الملک، عن زکریا بن مالک الجعفی.

و فی ربیع الشیعة أنه من الوکلاء و أنه من السفراء و الأبواب المعروفین الذین لا تختلف الشیعة القائلون بإمامة الحسن بن علی علیهما السلام فیهم.

و فی کتاب الغیبة للشیخ رحمه الله و قد کان فی زمان السفراء المحمودین أقوام ثقات ترد علیهم التوقیعات من قبل المنصوبین للسفارة من الأصل (أی من صاحب الزمان علیه السلام) و منهم أحمد بن إسحاق.

و فی الصحیح، عن محمد بن عیسی، عن أبی محمد الرازی قال: کنت و أحمد بن أبی عبد الله بالعسکر فورد علینا رسول من قبل الرجل (أی الصاحب علیه السلام) فقال أحمد بن إسحاق الأشعری و إبراهیم بن محمد الهمدانی و أحمد بن حمزة بن الیسع:

ثقات و من أراد فضائله فعلیه بإکمال الدین، و الخبر صحیح.

«و ما کان فیه، عن زکریا بن مالک الجعفی». ذکره الشیخ فی أصحاب الصادق علیه السلام و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الأصحاب ثمَّ ذکر فی أصحابه علیه السلام زکریا النقاض، ثمَّ فی أصحاب الباقر علیه السلام زکریا النقاض الکوفی و الظاهر أنهما واحد کما یظهر من المصنف أنه ذکره بعنوان ابن مالک الجعفی«فقد رویته، عن الحسین بن أحمد بن إدریس رضی الله عنه عن أبیه عن محمد بن أحمد». بن یحیی بن عمران الأشعری الثقة و سیجیء«عن علی بن إسماعیل». و الظاهر أنه ابن میثم الممدوح و یحتمل لابن عیسی المجهول«عن صفوان بن یحیی عن عبد الله بن مسکان، عن أبی العباس الفضل بن عبد الملک». و الجمیع ثقات و سیجیء«عن زکریا بن مالک الجعفی». فالخبر قوی کالصحیح.

و ذکر مرة أخری«و ما کان فیه عن زکریا النقاض.(إلی قوله)و هو زکریا بن.

ص:128

و ما کان فیه عن زکریا النقاض فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن محمّد بن یحیی عن محمّد بن أحمد، عن علیّ بن إسماعیل، عن صفوان بن یحیی. عن عبد اللّه بن مسکان، عن ابی العباس الفضل بن عبد الملک، عن زکریا النقاض، و هو زکریا بن مالک الجعفی

و ما کان فیه عن زکریا بن إدریس إلخ.

و ما کان فیه عن الزهری فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن.

مالک الجعفی». فالظاهر أنهما واحد کالسند إلا أن الأول، عن أحمد بن إدریس و الثانی، عن محمد بن یحیی و هما أصحاب محمد بن أحمد بن یحیی الأشعری، و لا یبعد أن یکون الأخذ من کتابه و إن کان کتابه عن کتاب زکریا بن مالک و غیره فظهر السهو من الشیخین و یمکن أن یکون التکرار عمدا للإشعار بوحدتهما فی الواقع لکن الترجمة الثانیة مغنیة عن الأولی، فلو کان عمدا کان سهوا باعتبار آخر مع أن الثانیة فی المشیخة قبل الأولی.

و الخبر علی الترجمتین قوی کالصحیح، و یمکن الحکم بصحة الثانیة لصحته عن ابن مسکان و هو ممن أجمعت العصابة بخلاف الأولی فإن فیها الحسین بن أحمد بن إدریس و هو من مشایخ المصنف و التلعکبری و لم یرد فیه توثیق، نعم کلما یذکره المصنف یترحم علیه مع کونه معتمدة، و الأظهر الأول لاشتراکهما فی علی بن إسماعیل و هو ممدوح أو مجهول و إن جعل خبره أکثر الأصحاب صحیحا، و لما کان الجمیع من مشایخ سند کتاب زکریا بن مالک یسهل الخطب.

«و ما کان فیه عن زکریا بن إدریس». فسیجیء فی أبی جریر فی الکنی.

«و ما کان فیه عن الزهری». الظاهر أنه من علماء العامة و أئمة حدیثهم و کان له انقطاع إلی سید الساجدین علیه السلام و کان ثقة عندهم اعتمد المصنف علیه و یروی عنه و یحکم بصحته، لکن ذکره الشیخ فی أصحاب علی بن الحسین علیهما السلام و قال عدو (أی عامی) و یمکن أن یکون من النواصب و یکون عدو أمیر المؤمنین علیه السلام و اعلم أن أکثر النواصب و الخوارج یعتقدون فی باقی الأئمة علیهم السلام کما تقدم

ص:129

عبد اللّه عن القاسم بن محمّد الأصبهانیّ، عن سلیمان بن داود المنقریّ، عن سفیان بن عیینة، عن الزهری - و اسمه محمّد بن مسلم بن شهاب عن علیّ بن الحسین علیهما السلام

و ما کان فیه عن زیاد بن سوقة فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أیّوب بن نوح، عن محمّد بن أبیعمیر، عن زیاد بن سوقة.

و ما کان فیه عن زیاد بن مروان القندی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن عیسی بن عبید، و یعقوب بن یزید، عن زیاد بن مروان القندی.

فی عکرمة فی باب الثقلین(1)«عن سفیان بن عیینة». و هو کالزهری، فالخبر قوی أو ضعیف.

«و ما کان فیه، عن زیاد بن سوقة». ثقة (النجاشی - الخلاصة) من أصحاب علی بن الحسین علیه السلام و الباقر و الصادق (علیه السلام)(رجال الشیخ) و الطریق صحیح فالخبر کذلک.

«و ما کان فیه عن زیاد بن مروان القندی». و قال المفید رضی الله عنه فی إرشاده أنه من خاصة الکاظم علیه السلام و ثقاته و أهل الورع و العلم و الفقه و من شیعته و ممن روی النص علی الرضا علیه السلام و روی الکشی أیضا نصه علی الرضا علیه السلام(2)

کالمصنف فی العیون(3) واقفی من أصحاب الصادق و الکاظم (علیه السلام) النجاشی -

ص:130


1- (1) راجع ص 346 من المجلد الأول من هذا الکتاب.
2- (2) رجال الکشّیّ (فی زیاد بن مروان القندی) خبر 1 ص 250 طبع بمبئی.
3- (3) عیون أخبار الرضا (علیه السلام) باب نص أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام علی ابنه الرضا (علیه السلام) خبر 25 ص 30 طبع قم ثمّ قال الصدوق بعد نقل الحدیث الدال علی النصّ علی الرضا (علیه السلام): ما هذا لفظه قال مصنف هذا الکتاب: ان زیاد بن مروان القندی روی هذا الحدیث ثمّ أنکره بعد مضی موسی (علیه السلام) و قال بالوقف و حبس ما کان عنده من مال موسی بن جعفر (علیه السلام)(انتهی).

و ما کان فیه عن ابی الجارود فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن محمّد بن علی القرشیّ الکوفیّ، عن محمّد بن سنان، عن ابی الجارود زیاد بن المنذر الکوفیّ.

و ما کان فیه عن زید الشحام فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن عبد الحمید، عن ابی جمیلة، عن زید الشحام أبی أسامة.

رجال الشیخ) و الطریق صحیح فالخبر موثق و السند فی الفهرست من طریق المصنف إلی زیاد بن مروان صحیح أیضا.

«و ما کان فیه عن زیاد بن المنذر». فسیجیء فی الکنی بعنوان أبی الجارود «و ما کان فیه عن زید الشحام». زید بن یونس و قیل: بن موسی أبو أسامة الشحام کوفی من أصحاب الصادق و الکاظم (علیه السلام) له کتاب یرویه جماعة منهم صفوان بن یحیی (النجاشی) ثقة عین (الخلاصة) زید الشحام یکنی أبا أسامة ثقة له کتاب رواه أبو جمیلة (الفهرست).

و فی الکشی، عن زید الشحام قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: اسمی فی تلک الأسامی یعنی فی کتاب أصحاب الیمین؟ قال: نعم. و عن زید الشحام قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقال: یا زید جدد التوبة و أحدث عبادة، قال: قلت: نعیت إلی نفسی؟ فقال: یا زید ما عندنا لک خیر و أنت من شیعتنا، إلینا الصراط، إلینا المیزان، و إلینا حساب شیعتنا و الله لأنا لکم أرحم من أحدکم بنفسه، یا زید کأنی أنظر إلیک فی درجتک من الجنة رفیقک فیها الحرث بن المغیرة النصری«عن أبی جمیلة». المفضل بن صالح و کان نخاسا و یقال إنه کان حدادا روی عنه الحسن بن علی بن فضال (الفهرست) ضعیف (النجاشی - الغضائری - الخلاصة) فالخبر ضعیف.

ص:131

و ما کان فیه عن زید بن علیّ بن الحسین بن علیّ بن أبیطالب علیهم السّلام فقد رویته ، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن ابی الجوزاء المنبه بن عبد اللّه، عن الحسین بن علوان، عن عمرو بن خالد، عن زید بن علیّ بن.

«و ما کان فیه عن زید بن علی بن الحسین (علیه السلام)». روی المصنف و غیره أخبارا تدل علی جلالة قدره(1) و یظهر منها أنه لم یکن یدعو إلی نفسه، بل کان یدعو إلی الرضی من آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم فتوهم جماعة أنه کان یدعو إلی نفسه کما قاله المفید فی إرشاده، و ذکره أیضا أنه کان عین إخوته بعد أبی جعفر علیه السلام و أفضلهم و کان ورعا، عابدا، فقیها، سخیا، شجاعا، و ظهر بالسیف یأمر بالمعروف و ینهی عن المنکر و یطلب بثارات الحسین علیه السلام و یظهر من الأخبار أن الصادق علیه السلام کان راضیا بخروجه باطنا، و یظهر عدم رضاه به تقیة و الله تعالی یعلم، لکن الأخبار التی یروی عنه أکثرها موافق للعامة فهو (إما) من تقیة و إما کذب رواته الزیدیة العامة علیه.

«عن أبی الجوزاء المنبه بن عبد الله». التمیمی صحیح الحدیث (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عن الصفار (النجاشی) ثقة (الخلاصة) فی الفائدة الأولی من الخلاصة: و کثیرا ما یقع بعنوان عبد الله بن المنبه فی أخبار الشیخ رضی الله عنه و کأنه من سهو القلم«عن الحسین بن علوان». الکلبی مولاهم و أخوه الحسن یکنی أبا محمد ثقة رویا عن الصادق علیه السلام و لیس للحسین کتاب، و الحسن أخص بنا و أولی روی عنه هارون بن مسلم (النجاشی) له کتاب روی عنه أبو الجوزاء المنبه بن عبد الله (الفهرست) من العامة إلا أن له میلا و مودة شدیدة و قد قیل إنه کان مستورا و لم یکن مخالفا (الکشی) قال ابن عقدة الحسن کان أوثق من أخیه و أحمد عند أصحابنا (الخلاصة).

«عن عمرو بن خالد». أبو خالد الواسطی روی عن زید بن علی علیه السلام له کتاب

ص:132


1- (1) لاحظ الأمالی للصدوق - المجلس السادس و الخمسون ص 210 و المجلس الثانی و الستون ص 236 طبع قم.

الحسین بن علیّ بن ابیطالب علیهم السّلام.

باب السین و الشین

و ما کان فیه عن ابی خدیجة سالم بن مکرم الجمال فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رحمه اللّه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن محمّد بن علی الکوفیّ عن عبد الرحمن بن أبی هاشم، عن ابی خدیجة سالم بن مکرم الجمال.

کبیر روی عنه نصر بن مزاحم (النجاشی) بتری من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) (بتری)(الکشی) ذکر ابن فضال أنه ثقة ذکره شیخنا الأسترآبادی محمد رضی الله عنه فی رجاله فالخبر موثق.

باب السین و الشین

«و ما کان فیه عن أبی خدیجة سالم بن مکرم الجمال». و یقال أبو سلمة الکناسی یقال: صاحب الغنم، ثقة ثقة، من أصحاب الصادق و الکاظم (علیه السلام)، له کتاب روی عنه الحسن بن علی الوشاء (النجاشی) ضعیف له کتاب روی أحمد بن عائذ و عبد الرحمن بن أبی هاشم (الفهرست).

قال محمد بن مسعود: سألت علی بن الحسن عن اسم أبی خدیجة قال سالم بن مکرم، فقلت له ثقة؟ فقال: صالح، و کان من أهل الکوفة و کان جمالا حمل الصادق علیه السلام من مکة إلی المدینة.

و قال: کان سالم من أصحاب أبی الخطاب، و کان فی المسجد یوم بعث عیسی بن موسی و کان عامل المنصور(1) علی الکوفة إلی نبوة أبی الخطاب لما بلغه أنهم قد أظهروا الإباحات و دعوا الناس إلی أبی الخطاب و أنهم یجتمعون فی المسجد و لزموا الأساطین یورون (یرون - خ) الناس أنهم قد لزموها للعبادة و بعث إلیهم

ص:133


1- (1) یعنی عیسی بن موسی.

و ما کان فیه عن سدیر الصیرفی فقد رویته. عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین، عن عمرو بن أبی نصر الانماطی، عن سدیر بن حکیم بن صهیب الصیرفی و یکنی ابا الفضل.

رجلا فقتلهم جمیعا لم یبق (لم یغلب - خ) منهم إلا رجل واحد أصابته جراحات فسقط بین القتلی یعد منهم، فلما جنه اللیل خرج من بینهم فتخلص، و هو أبو سلمة سالم بن مکرم الجمال الملقب بأبی خدیجة فذکر بعد ذلک أنه تاب و کان ممن یروی الحدیث (الکشی)(1).

و الظاهر أنه ضعفه بما ذکره علی بن الحسن، لکن ذکر توبته أیضا فیمکن أن یجعل خبره من الصحیح أو الحسن و لا أقل من الموثق، و الطریق إلیه لا یخلو من ضعف بأبی سمینة، فلهذا جعلنا خبره قویا کالصحیح.

(و فی الفهرست) له کتاب أخبرنا به جماعة. عن ابن بابویه، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، و الحمیری، و محمد بن یحیی، و أحمد بن إدریس، عن الحسن بن علی الوشاء، عن أحمد بن عائذ، عن أبی خدیجة، و أیضا فی الصحیح و القوی عنه - فعلی السند الأول صحیح من ثمانیة طرق.

«و ما کان فیه، عن سدیر الصیرفی». روی الکشی فی الحسن کالصحیح أن الصادق علیه السلام بکی و دعا، ثمَّ قال: یا شحام إنی طلبت إلی إلهی فی سدیر و عبد السلام بن عبد الرحمن و کانا فی السجن فوهبهما إلی و خلی سبیلهما(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن محمد بن عذافر أن الصادق علیه السلام قال: سدیر عصیدة بکل لون3(و العصیدة) هی الحلواء من أصحاب علی بن الحسین و الباقر و الصادق علیهم السلام (رجال الشیخ).

ص:134


1- (1) رجال الکشّیّ (ما روی فی ابی خدیجة سالم بن مکرم) خبر 1 ص 225 طبع بمبئی.
2- (2-3) الکشّیّ (الجزء الثالث) ذیل حدیث 3-1 ص 138 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن سعد بن طریف الخفّاف فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن الهیثم بن أبی مسروق النهدی، عن الحسین بن علوان، عن عمرو بن ثابت عن سعد بن طریف الخفاف.

و ما کان فیه عن سعد بن عبد اللّه فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه بن أبی خلف.

و ما کان فیه عن سعدان بن مسلم و اسمه عبد الرحمن بن مسلم فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن العباس بن معروف و أحمد بن إسحاق بن سعد جمیعا، عن سعدان بن مسلم.

و یظهر من الأخبار الکثیرة أن الصادق علیه السلام کان یعظمه و کان أیضا کثیر الروایة عن الصادقین علیهما السلام و فی الطریق، الحکم بن مسکین و هو مجهول، فالخبر قوی کالصحیح أو حسن لأن للحکم أصلا.

«و ما کان فیه عن سعد بن طریف الخفاف». قد تقدم أحواله مع ما فی السند فی ترجمة الأصبغ بن نباتة، و الخبر موثق «و ما کان فیه عن سعد بن عبد الله». ثقة و تقدم مع ما فی السند فالخبر صحیح و فی (الفهرست): أخبرنا بجمیع کتبه و روایاته عدة من أصحابنا، عن ابن بابویه عن أبیه، و محمد بن الحسن، عن سعد بن عبد الله عن رجاله، و الطریق و إن کان متحدا لکن تعمیم الأخبار، و الروایات فیه مصرح، و فی الأصل ظاهر فتنبه.

«و ما کان فیه عن سعدان بن مسلم». و اسمه عبد الرحمن بن مسلم أبو الحسن العامری من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و عمر عمرا طویلا، له کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن عیسی بن عبید (النجاشی) له أصل رواه محمد بن عذافر و صفوان بن یحیی، و العباس بن معروف، و عبد الله بن الصلت، و أحمد بن إسحاق کلهم عنه یمکن عد خبره حسنا لکونه من أصحاب الأصول مع روایة الثقات الأجلاء عنه لکنا جعلناه قویا کالصحیح علی قانون المتأخرین.

ص:135

و ما کان فیه عن سعید الأعرج فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی عن عبد الکریم بن عمرو الخثعمیّ، عن سعید بن عبد اللّه الأعرج الکوفیّ.

و ما کان فیه عن سعید النقاش فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی عن أبیه، عن محمّد بن سنان، عن سعید النقاش.

و ما کان فیه عن سعید بن یسار فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی. عن المفضل، عن سعید بن یسار العجلیّ الأعرج الحناط الکوفیّ.

«و ما کان فیه، عن سعید الأعرج». بن عبد الرحمن و قیل ابن عبد الله الأعرج السمان أبو عبد الله التمیمی مولاهم کوفی ثقة (النجاشی - الخلاصة) سعید الأعرج له أصل روی عنه علی بن النعمان و صفوان (الفهرست) و روی الکشی خبرا یدل علی جلالة قدره«عن عبد الکریم بن عمرو». موثق سیجیء فالخبر موثق کالصحیح و یمکن القول بصحته لصحته عن البزنطی و هو من أهل الإجماع.

«و ما کان فیه عن سعید النقاش». غیر مذکور و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد فالخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن سعید بن یسار». بالسین المهملة الحناط الکوفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ثقة له کتاب (النجاشی - الخلاصة) یرویه عدة من أصحابنا منهم محمد بن أبی حمزة (النجاشی) له أصل روی عنه علی بن النعمان و صفوان بن یحیی (الفهرست)«عن مفضل». مشترک فالخبر قوی أو صحیح لصحته، عن البزنطی«و ما کان فیه، عن سلمة بن الخطاب». أبو الفضل البراوستانی الأزدورقانی قریة من سواد الری کان ضعیفا فی حدیثه، له عدة کتب روی عنه محمد بن یحیی العطار

ص:136

و ما کان فیه عن سلمة بن الخطّاب فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن سلمة بن الخطّاب البراوستانی.

و ما کان فیه عن سلیمان بن جعفر الجعفری فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن أبیعبد اللّه البرقی، عن سلیمان بن جعفر الجعفری.

و رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن سلیمان بن جعفر الجعفری.

و رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن الحمیری، عن أحمد بن محمّد بن عیسی،.

و أحمد بن إدریس، و سعد و الحمیری (النجاشی) له کتب روی عنه ابن أبی جید عن ابن الولید، عن الصفار، و الثقات المتقدمة عنه (الفهرست) أبو محمد ضعیف (ابن الغضائری) و الطریق صحیح، و یظهر من المصنف أن کتبه معتمد الأصحاب فالخبر عنده صحیح و عند القوم ضعیف «و ما کان فیه عن سلیمان بن جعفر الجعفری». سلیمان بن جعفر بن إبراهیم بن محمد بن علی بن عبد الله بن جعفر الطیار أبو محمد الطالبی الجعفری من أصحاب الرضا علیه السلام و روی أبوه عن الصادق و الکاظم علیهما السلام و کانا ثقتین (النجاشی الخلاصة) ثقة له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) من أصحاب الکاظم و الرضا (علیه السلام) ثقة (رجال الشیخ).

روی الحسن بن علی، عن سلیمان بن جعفر الجعفری قال: قال العبد الصالح علیه السلام لجعفر: یا جعفر ولدک رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم؟ قال: نعم، قال: و ولدک علی علیه السلام مرتین؟ قال: نعم، و قال: أنت لجعفر رحمه الله تعالی؟ قال: نعم قال: لو لا الذی أنت علیه ما انتفعت (الکشی)(1) أی لو لا کنت مؤمنا معتقدا لإمامة الأئمة علیهم السلام

ص:137


1- (1) رجال الکشّیّ - فی سلیمان بن جعفر الجعفری - من الجزء السادس ص 295 طبع بمبئی.

عن الحسین بن سعید، عن سلیمان بن جعفر الجعفری.

و ما کان فیه عن سلیمان بن حفص المروزی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن سلیمان بن حفص المروزی.

و ما کان فیه عن سلیمان بن خالد البجلیّ فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن إبراهیم بن هاشم، عن محمّد بن ابیعمیر، عن هشام بن سالم عن سلیمان بن خالد البجلیّ الاقطع الکوفیّ و کان خرج مع زید بن علیّ علیه السّلام فافلت.

کنت کافرا (أو) لو لا إیمانک و صلاحک.

و الطریق الأول قوی و الثانی حسن کالصحیح و الثالث صحیح.

«و ما کان فیه عن سلیمان بن حفص المروزی». یظهر من کتاب العیون و غیره أنه کان من علماء خراسان و أوحدیهم، و باحث مع أبی الحسن الرضا علیه السلام و رجع إلی الحق، و کان له مکاتبات إلی الجواد و الهادی و العسکری علیهم السلام و اعتمد المصنف علیه، و تقدم روایاته عنه، و الطریق إلیه صحیح فیکون الخبر حسنا، و ربما یخطر بالبال أنهما رجلان لأن له روایات عن الکاظم علیه السلام و إن احتمل أن یکون معتقدا للحق سابقا و کانت المباحثة تقیة من المأمون و العلماء مع أن الظاهر أن المصنف یعتقد ثقته.

«و ما کان فیه عن سلیمان بن خالد». بن دهقان أبو الربیع الأقطع کان قارئا فقیها وجها من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام و خرج مع زید و لم یخرج معه من أصحاب أبی جعفر علیه السلام غیره فقطعت یده و کان الذی قطعها یوسف بن عمر بنفسه و مات فی حیاة الصادق علیه السلام فتوجع علیه السلام لفقده، و دعا لولده و أوصی بهم

ص:138

أصحابه و لسلیمان کتاب رواه عنه عبد الله بن مسکان (النجاشی)(1).

قال حمدویه: سألت أبا الحسین أیوب بن نوح بن دراج النخعی، عن سلیمان بن خالد النخعی أ ثقة هو؟ فقال کما یکون الثقة، قال: حدثنی عبد الله بن محمد، قال: حدثنی أبی. عن إسماعیل عن أبی حمزة، قال رکب أبو جعفر علیه السلام یوما إلی حائط من حیطان المدینة فرکبت معه إلی ذلک الحائط و معنا سلیمان بن خالد فقال له سلیمان بن خالد: جعلت فداک یعلم الإمام ما فی یومه؟ فقال یا سلیمان: و الذی بعث محمدا بالنبوة و اصطفاه بالرسالة أنه لیعلم ما فی یومه و فی شهره، و فی سنته، ثمَّ قال: یا سلیمان أ ما علمت أن روحا تنزل علیه فی لیلة القدر فیعلم ما فی تلک السنة إلی مثلها من قابل و علم ما یحدث فی اللیل و النهار، و الساعة تری ما یطمئن به قلبک قال فو الله ما سرنا إلا میلا أو نحو ذلک حتی قال: الساعة یستقبلک رجلان قد سرقا سرقة قد أضمرا علیهما فو الله ما سرنا إلا میلا حتی استقبلنا الرجلان فقال أبو جعفر علیه السلام لغلمانه علیکم، فأخذا حتی أتی بهما فقال: سرقتما فحلفا له بالله أنه ما سرقا فقال: و الله لأن أنتما لم تخرجا ما سرقتما لا بعثن إلی الموضع الذی وضعتما فیه سرقتکما، و لا بعثن إلی صاحبکما الذی سرقتماه حتی یأخذ کما و یرفعکما إلی و إلی المدینة فرأیکما فأبیا أن یردا الذی سرقاه.

فأمر أبو جعفر علیه السلام غلمانه أن یستوثقوا منهما قال: فانطلق یا سلیمان إلی ذلک الجبل و أشار بیده إلی ناحیة من الطریق فاصعد أنت و هؤلاء الغلمان فإن فی قلة الجبل کهفا فادخل أنت فیه بنفسک حتی تستخرج ما فیه و تدفعه إلی مولی هذا فإن فیه سرقة لرجل آخر و لم یأت و سوف یأتی فانطلقت و فی قلبی أمر عظیم مما سمعت حتی انتهیت

ص:139


1- (1) رجال النجاشیّ باب السین ص 130 طبع بمبئی و لکن فیه هکذا: سلیمان بن خالد بن دهقان بن نافلة مولی عفیف بن معدی کرب عم الاشعث بن قیس لابیه، و اخوه لامه ابو الربیع قطع إلخ.

إلی الجبل فصعدت إلی الکهف الذی وصفه لی فاستخرجت منه عیبتین و قر رجلین حتی أتیت بهما أبا جعفر علیهما السلام.

فقال: یا سلیمان إن بقیت إلی غد رأیت العجب بالمدینة مما یظلم کثیر من الناس فرجعنا إلی المدینة فلما أصبحنا أخذ أبو جعفر علیه السلام بأیدینا فأدخلنا معه إلی و إلی المدینة و قد دخل المسروق منه برجال برآء فقال: هؤلاء سرقوها، و إذا الوالی یتفرسهم فقال أبو جعفر علیه السلام: إن هؤلاء برآء و لیس هم سراقة، و سراقة عندی.

ثمَّ قال للرجل: ما ذهب لک؟ قال: عیبة فیها کذا و کذا فادعی ما لیس له و لم یذهب منه فقال أبو جعفر علیه السلام: لم تکذب؟ فقال: أنت أعلم بما ذهب منی فهم الوالی أن یبطش به حتی کفه أبو جعفر علیه السلام، ثمَّ قال للغلام: ائتنی بعیبة کذا و کذا فأتی بها، ثمَّ قال للوالی: إن ادعی فوق هذا فهو کاذب مبطل فی جمیع ما ادعی، و عندی عیبة أخری لرجل آخر و هو یأتیک إلی أیام و هو رجل من بربر، فإذا أتاک فأرشده إلی فإن عیبته عندی.

و أما هذان السارقان فلست ببارح (أی زائل) من هاهنا حتی تقطعهما فأتی بالسارقین فکانا یریان أن لا یقطعهما بقول أبی جعفر علیه السلام فقال أحدهما: لم تقطعنا و لم نقر علی أنفسنا بشیء؟ فقال: ویلکما شهد علیکما من لو شهد علی أهل المدینة لأجزت شهادته.

فلما قطعهما قال أحدهما: و الله یا با جعفر لقد قطعنی بحق و ما سرنی إن الله جل و علا أجری توبتی علی ید غیرک و إن لی ما حازته المدینة، و إنی لأعلم "لا أعلم - خ "أنک لا تعلم الغیب و لکنکم أهل بیت النبوة، و علیکم نزلت الملائکة، و أنتم معدن الرحمة، فرق له أبو جعفر علیه السلام و قال له: أنت علی خیر، ثمَّ التفت إلی الوالی و جماعة الناس فقال: و الله سبقته إلی الجنة بعشرین سنة.

ص:140

فقال سلیمان بن خالد لأبی حمزة: یا با حمزة رأیت دلالة أعجب من هذا؟ فقال أبو حمزة: العجیبة فی العیبة الأخری فو الله ما لبثنا إلا ثلاثة حتی جاء البربری إلی الوالی فأخبره بقصتها فأرشده الوالی إلی أبی جعفر علیه السلام، فأتاه فقال أبو جعفر علیه السلام ألا أخبرک بما فی عیبتک قبل أن تخبرنی؟ فقال له البربری: إن أنت خبرتنی بما فیها علمت أنک إمام افترض الله طاعتک فقال له أبو جعفر علیه السلام: ألف دینار لک، و ألف دینار لغیرک، و من الثیاب کذا و کذا، قال: فما اسم الرجل الذی له الألف دینار؟ قال: محمد بن عبد الرحمن و هو علی الباب ینتظرک، ترانی أخبرتک إلا بالحق.

فقال البربری: آمنت بالله وحده لا شریک له، و بمحمد صلی الله علیه و آله و سلم، و أشهد أنکم أهل بیت الرحمة الذین أذهب الله عنکم الرجس و طهرکم تطهیرا فقال أبو جعفر علیه السلام رحمک الله فحمد الله و شکره.

فقال سلیمان بن خالد حججت بعد ذلک بعشر سنین و کنت أری الأقطع من أصحاب أبی جعفر علیه السلام(1).و فی الموثق، عن عمار الساباطی قال: قال سلیمان بن خالد لأبی عبد الله علیه السلام و أنا جالس: إنی منذ عرفت هذا الأمر أصلی کل یوم صلاتین أقضی ما فاتنی قبل معرفته قال: لا تفعل فإن الحالة التی کنت علیها أعظم من ترک ما ترکت من الصلاة(2)

أی ما صلیتها کان باطلا، و لکن الله تعالی یقبله باطلا کما تقدم أن الإیمان

ص:141


1- (1) رجال الکشّیّ (ما روی فی سلیمان بن خالد) خبر 1 ص 228 طبع بمبئی.
2- (2) أورده و الذی بعده فی رجال الکشّیّ (فی ما روی فی سلیمان بن خالد) خبر 3-4 ص 231 طبع بمبئی.

یجب ما قبله(1) إذا کان فعلها.

و فی الموثق عن عمار الساباطی قال: کان سلیمان بن خالد خرج مع زید بن علی حین خرج قال: فقال له رجل، و نحن وقوف فی ناحیة و زید واقف فی ناحیة ما تقول فی زید هو خیر أم جعفر؟ قال سلیمان: قلت و الله لیوم من جعفر خیر من زید أیام الدنیا، قال: فحرک دابته و أتی زیدا و قص علیه القصة، قال: فمضیت نحوه فانتهیت إلی زید و هو یقول: جعفر إمامنا فی الحلال و الحرام (الکشی) و یدل علی أن سلیمان لم یکن معتقدا إمامة زید بل کان یطلب بثارات الحسین علیه السلام و أصحابه کما تقدم فی زید و إن کان هذا الکلام یشعر بأن زیدا یعتقد إمامته بالسیف، لکن یؤول بأن الخروج بالسیف أیضا من الحلال و الحرام، و یکون المراد أن خروجی بإذن جعفر علیه السلام.

ص:142


1- (1) و فی المناقب ص 262 ج 2 طبع قم قال (علیه السلام): هدم الإسلام ما کان قبله، و فی تفسیر علی بن إبراهیم فی تفسیر قوله تعالی:وَ لَنْ نُؤْمِنَ لِرُقِیِّکَ إلخ نقلا عن عبد اللّه بن امیة أخ أمّ سلمة: ان الإسلام یجبّ ما قبله، و فی مصباح المسند للثقة الشیخ قوام القمّیّ الوشنوی (زیدت برکاته) نقلا عن مسند أحمد بن حنبل (ج 4 ص 205) مسندا عن ابی شماسة و لفظ الحدیث هکذا قال: ان عمرو بن العاص قال: لما القی اللّه عزّ و جلّ فی قلبی الإسلام قال:اتیت النبیّ صلّی اللّه علیه و آله لیبایعنی فبسط یده الیّ فقلت: لا ابایعک یا رسول اللّه حتّی تغفر لی ما تقدم من ذنبی قال فقال لی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله: یا عمرو اما علمت ان الهجرة تجبّ ما قبلها من الذنوب یا عمرو اما علمت ان الإسلام یجبّ ما کان قبله من الذنوب.و عن ص 199 و فیه قال (صلّی اللّه علیه و آله) بایع فان الإسلام یجب ما قبله و ان الهجرة تجب ما کان قبلها، و عن أسد الغابة (ج 5 ص 54) قال: و روی محمّد بن جبیر بن مطعم عن أبیه عن جده قال: کنت جالسا مع رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله منصرفه من الجعرانة فاطلع هبار بن الأسود من باب رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله (إلی أن قال) فقال رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله قد عفوت عنک و قد أحسن اللّه إلیک حیث هداک اللّه الی الإسلام و الإسلام یجب ما قبله.

و ما کان فیه عن سلیمان بن داود المنقریّ فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن القاسم بن محمّد الأصبهانیّ، عن سلیمان بن داود المنقریّ المعروف بابن الشاذ کونی.

و ما کان فیه عن سلیمان الدیلمیّ فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رحمهما اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن عباد بن سلیمان، عن محمّد بن سلیمان، عن أبیه سلیمان الدیلمیّ.

و فی الخلاصة، و فی کتاب سعد أنه خرج مع زید فأفلت فمن الله علیه و تاب و رجع بعده و کان ثقة صاحب قران، و کذا فی رجال الشیخ بزیادة (و رجع إلی الحق قبل موته و رضی أبو عبد الله علیه السلام عنه بعد سخطه و توجع لموته) و لکن لم یذکر التوثیق، و بالجملة فلا شک فی ثقته کما یظهر من الأخبار.

و فی الکافی فی الموثق کالصحیح، عن عمار قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام أخبرت بما أخبرتک به أحدا؟ قال: لا إلا سلیمان بن خالد قال: أحسنت أ ما سمعت قول الشاعر.

فلا یعدون سری و سرک ثالثا ألا کل سر جاوز اثنین شائع

و یدل علی کونه من أصحاب سره صلوات الله علیه (و فی الکشی) ما یدل علی أن خروج زید بغیر علم، بل الظاهر أنه کان لشبهة دخلت علیه، لکنه مرحوم کما یظهر من الأخبار الصحیحة، و فی الطریق (إبراهیم بن هاشم) فیکون الخبر حسنا کالصحیح.

«و ما کان فیه، عن سلیمان بن داود المنقری». موثق، و تقدم مع القاسم بن محمد. فیکون الخبر قویا.

«و ما کان فیه، عن سلیمان الدیلمی». بن عبد الله، غمز علیه، و قیل کان غالیا کذابا و کذلک ابنه محمد لا یعمل بما انفردا به من الروایة، له کتاب یوم و لیلة رواه ابنه محمد (النجاشی) و عباد بن سلیمان مجهول فالخبر ضعیف، لکن الظاهر أن

ص:143

و ما کان فیه عن سلیمان بن عمرو فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن أحمد بن علی، عن عبد اللّه بن جبلة، عن علیّ بن شجرة، عن سلیمان بن عمرو الأحمر.

و ما کان فیه عن سماعة بن مهران إلی آخر ما تقدم فی زرعة بن محمّد - فراجع.

ما رواه صحیحا موافقا لغیره کانوا یعملون علیه (أو) کان تصنیف کتابه قبل الانحراف فعملوا به.

«و ما کان فیه، عن سلیمان بن عمرو». ذکر الشیخ فی أصحاب الصادق علیه السلام سلیمان بن عمرو الأزدی الکوفی أبو عمارة و أیضا سلیمان بن عمرو بن عبد الله بن وهب النخعی أبو داود الکوفی أسند عنه، و فی الخلاصة، عن ابن عقدة قال: کان أبو داود النخعی یلقبه المحدثون: کذاب النخع، عن الغضائری و عن کتابه الأحزان سلیمان بن هارون النخعی کذاب النخع من أصحاب الصادق علیه السلام، ضعیف جدا فتأمل «عن أحمد بن علی عن عبد الله بن خالد». و هما مجهولان، و فی بعضها عبد الله بن جبلة و هو موثق«عن علی بن شجرة». ثقة له کتاب رواه الحسن بن علی بن فضال (النجاشی) له کتاب روی عنه الحسن بن محمد بن سماعة و غیره (الفهرست) فالخبر قوی أو ضعیف.

«و ما کان فیه عن سلیمان بن مهران». الحضرمی یکنی أبا ناشرة و قیل أبا محمد من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و مات بالمدینة ثقة، ثقة، و له بالکوفة مسجد بحضر موت و هو مسجد زرعة بن محمد الحضرمی بعده، و ذکر أحمد بن الحسین رحمه الله أنه وجد فی بعض الکتب أنه مات سنة خمس و أربعین و مائة فی حیاة الصادق علیه السلام و ذلک أن الصادق علیه السلام قال له: إن رجعت لم ترجع إلینا فأقام عنده فمات فی تلک السنة و لیس أعلم کیف هذه الحکایة؟ لأن سماعة روی عن الکاظم علیه السلام، و هذه الحکایة تتضمن أنه مات فی حیاة الصادق علیه السلام و الله أعلم

ص:144

و ما کان فیه عن سوید القلاء فقد رویته عن محمّد بن الحسن - رحمه اللّه - عن محمّد بن الحسن الصفار، و الحسن بن متیل، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب عن علیّ بن النعمان عن سوید القلاء.

و ما کان فیه عن سهل بن الیسع فقد رویته، عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ.

له کتاب یرویه جماعة کثیرة منهم عثمان بن عیسی (النجاشی) من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام واقفی (رجال الشیخ).

و اعلم أنه لا یستبعد أن یکون یروی عن الکاظم علیه السلام فی حیاة الصادق علیه السلام بل و لا یستبعد الوقف فی حیاته علیه السلام کما ذکره جماعة أن بعض الواقفیة صاروا واقفا فی حیاة أبی عبد الله علیه السلام، ثقة، ثقة و کان واقفیا (الخلاصة) فالخبر موثق کالصحیح باعتبار الإجماع المنقول عن الکشی فی عثمان بن عیسی، و ذکر الشیخ فی العدة: إن الطائفة عملت بما رواه بنو فضال، و الطاهریون، و عبد الله بن بکیر، و سماعة، و علی بن أبی حمزة، و عثمان بن عیسی.

«و ما کان فیه، عن سوید القلاء». بن مسلم القلاء مولی شهاب بن عبد ربه و یقال: سوید مولی محمد بن مسلم من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة ذکره أبو العباس فی الرجال، له کتاب، روی عنه علی بن النعمان (النجاشی) ثمَّ قال: إن سویدا مولی محمد بن مسلم، له کتاب روی عنه علی بن النعمان، و الظاهر أنهما واحد، سوید بن مسلم القلاء مولی شهاب بن عبد ربه من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة (الخلاصة).

سوید القلاء له کتاب روی فی الصحیح عنه (الفهرست) ثمَّ ذکر: أن سویدا مولی محمد بن مسلم، له کتاب روی عنه حمید بن زیاد، و الظاهر أن نسبته بابن مسلم باعتبار کونه مولاه و کان شهاب و محمد بن مسلم کلاهما أعتقاه، و هذه الاختلافات لا یضر، و الرجل واحد، و الطریق صحیح، فالخبر أیضا صحیح، و ذکر الشیخ فی التهذیب: سوید بن سعید القلاء.

«و ما کان فیه، عن سهل بن الیسع». بن عبد الله سعد الأشعری، قمی، ثقة

ص:145

-رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه عن سهل بن الیسع.

و ما کان فیه عن سیف التمار فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رحمه اللّه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن الحسن بن محبوب، عن الحسن بن رباط عن سیف التمار.

و ما کان فیه عن سیف بن عمیرة فقد رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه.

ثقة (النجاشی - الخلاصة) من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام له کتاب روی عنه ابنه محمد بن سهل (النجاشی) من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام (رجال الشیخ) فالخبر حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن سیف التمار». بن سلیمان أبو الحسن کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة، و ابنه الحسن بن سیف روی عنه الحسن بن علی بن فضال (النجاشی) ثقة (الخلاصة) له کتاب روی عنه محمد بن أبی حمزة (النجاشی) سیف التمار له کتاب روی عنه فی الموثق، عن الحسن بن محمد بن سماعة (الفهرست) سیف بن سلیمان التمار من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«عن الحسن بن رباط». البجلی کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام، و إخوته إسحاق، و یونس، و عبد الله، له کتاب روایة الحسن بن محبوب (النجاشی) من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) الحسن الرباطی، له أصل رواه فی الصحیح عن الحسن بن محبوب عنه (الفهرست) فالخبر قوی کالصحیح، و علی ما فی الفهرست موثق، و کذا علی ما فی النجاشی، و یمکن القول بصحته لما ذکر، و لصحته، عن ابن محبوب و هو من أهل الإجماع.

«و ما کان فیه عن سیف بن عمیرة». النخعی کوفی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (النجاشی - الخلاصة) روی عنه محمد بن خالد الطیالسی (النجاشی) ثقة له کتاب رواه فی الصحیح من طریق ابن بابویه، عن علی بن الحکم عنه (الفهرست).

ص:146

عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن علیّ بن سیف، عن اخیه الحسین (بن سیف - خ) عن أبیه سیف بن عمیرة النخعیّ.

و ما کان فیه عن شعیب بن واقد فی المناهی فقد رویته، عن حمزة بن محمّد بن أحمد بن جعفر بن محمّد بن زید بن علیّ بن الحسین بن علیّ بن ابیطالب علیهم السّلام قال حدّثنی أبو عبد اللّه عبد العزیز بن محمّد بن عیسی الابهری قال: حدّثنا أبو عبد اللّه محمّد بن زکریا الجوهریّ الغلابی البصری قال: حدّثنا شعیب بن واقد قال: حدّثنا الحسین بن زید، عن الصادق جعفر بن محمّد، عن أبیه. عن آبائه عن أمیر المؤمنین علی بن ابیطالب علیهم السّلام قال: نهی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم عن الاکل علی الجنابة و قال:

انه یورث الفقر، و ذکر الحدیث بطوله کما فی هذا الکتاب.

و ما کان فیه عن شهاب بن عبد ربّه فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن.

اعلم أنه نقل، عن شیخنا محمد بن شهرآشوب أنه قال: إنه واقفی و لم نر من أصحاب الرجال و غیرهم شیئا یدل علی وقفه و کأنه وقع عنه سهوا«عن علی بن سیف بن عمیرة». بفتح العین کما ذکره بعضهم أبو الحسن کوفی مولی ثقة (النجاشی الخلاصة) هو أکبر من أخیه الحسین من أصحاب الرضا علیه السلام له کتاب کبیر، روی عنه یحیی بن زکریا بن شیبان (النجاشی)«عن أخیه الحسین». أبو عبد الله النخعی له کتابان روی عنه علی بن الحکم (النجاشی) له کتاب روی عنه محمد بن خالد البرقی، و أحمد بن محمد بن عیسی (الفهرست) فالخبر قوی کالصحیح علی ما فی المتن و صحیح علی ما فی الفهرست من طریق المصنف فإنه قال: أخبرنا به عدة من أصحابنا، عن محمد بن بابویه، عن أبیه، و محمد بن الحسن، عن سعد، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عنه.

«و ما کان فیه عن شعیب بن واقد». غیر مذکور و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد و کذا (حمزة بن محمد و عبد العزیز)، و أما (محمد بن زکریا) فهو ممدوح و کذلک (الحسین بن زید) فالخبر قوی مؤید بالأخبار الصحیحة و قد ذکرناها.

«و ما کان فیه عن شهاب بن عبد ربه». ذکر النجاشی و العلامة فی ترجمة

ص:147

سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن محبوب، عن شهاب بن عبد ربّه.

إسماعیل بن عبد الخالق بن عبد ربه، وجه من وجوه أصحابنا و فقیه من فقهائنا و، هو من بیت الشیعة عمومته شهاب، و عبد الرحیم، و وهب - و أبوه عبد الخالق کلهم ثقات من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام و إسماعیل نفسه من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام.

(و فی الفهرست) له أصل روی عنه ابن أبی عمیر (و فی الکشی) شهاب، و عبد الرحیم و عبد الخالق، و وهب، ولد عبد ربه من صلحاء الموالی.

حمدویه بن نصیر، یذکر عن بعض مشایخه قال شهاب بن عبد ربه: خیر فاضل(1).

و فی القوی، عن شهاب قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: کیف أنت إذا نعانی - (أی أخبر بموتی) إلیک محمد بن سلیمان فإنی یوما بالبصرة عند محمد بن سلیمان إذ ألقی إلی کتابا و قال: أعظم الله أجرک فی جعفر بن محمد علیهما السلام فذکرت الکلام فخنقتنی العبرة2.

و روی فیه أیضا ذموما و مدائح و یمکن أن یکون ذمه لشهرته کما تقدم فی زرارة و عمل الأصحاب علی حدیثه و عدهم أخباره من الصحاح، و الطریق صحیح فیکون الخبر صحیحا.

ص:148


1- (1-2) رجال الکشّیّ (ما روی فی شهاب بن عبد ربّه) خبر 3-4 من الجزء الخامس ص 260 طبع بمبئی.

باب الصاد و الطاء و العین و الغین

و ما کان فیه عن صالح بن الحکم فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر، عن حماد بن عثمان عن صالح بن الحکم الاحول.

و ما کان فیه عن صالح بن عقبة فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن محمّد بن خالد عن أبیه، عن محمّد بن سنان، و یونس بن عبد الرحمان جمیعا عن صالح بن عقبة بن قیس بن سمعان بن أبی ربیحة مولی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم.

باب الصاد و الطاء و العین و الغین

«و ما کان فیه عن صالح بن الحکم». النیلی الأحول ضعیف من أصحاب الصادق علیه السلام، روی عنه ابن بکیر و جمیل بن دراج، له کتاب یرویه جماعة منهم بشر بن سلام (النجاشی) و الطریق صحیح و یمکن الحکم بصحة الخبر لصحته عن حماد بن عثمان و هو من أهل الإجماع.

«و ما کان فیه عن صالح بن عقبة». بن قیس قیل إنه روی عن الصادق علیه السلام و الله أعلم. روی صالح، عن أبیه، عن جده، و روی عن زید الشحام روی عنه محمد بن الحسین بن أبی الخطاب و ابنه إسماعیل بن صالح بن عقبة، له کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن إسماعیل بن بزیع (النجاشی) له کتاب روی عنه فی الصحیح کالنجاشی محمد بن إسماعیل بن بزیع (الفهرست) غال کذاب لا یلتفت إلیه (ابن الغضائری) و الطریق قوی فالخبر قوی.

و الظاهر أن الغلو الذی نسبه ابن الغضائری إلیه للأخبار التی تدل علی جلالة قدر الأئمة علیهم السلام کما رأیناها و لیس فیها غلو و یظهر من المصنف أن کتابه

ص:149

و ما کان فیه عن الصباح بن سیابة فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب عن جعفر بن بشیر البجلیّ، عن حماد بن عثمان، عن الصباح بن سیابة أخی عبد الرحمن بن سیابة الکوفیّ.

و ما کان فیه عن صفوان بن مهران الجمال فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبیه، عن ابن ابیعمیر، عن صفوان بن مهران الجمال، و رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن محمّد بن أحمد بن یحیی، عن موسی بن عمر، عن عبد اللّه بن محمّد الحجال، عن صفوان بن مهران الجمال.

معتمد الأصحاب و لهذا ذکر أخباره المشایخ و عملوا علیها.

«و ما کان فیه عن الصباح بن سیابة». الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الطریق إلیه صحیح فالخبر حسن لمدح المصنف أو قوی کالصحیح علی دأب المتأخرین أو صحیح لصحته عن حماد بن عثمان المجمع علیه.

«و ما کان فیه عن صفوان بن مهران الجمال». بن المغیرة الأسدی مولاهم کوفی ثقة (النجاشی - الخلاصة) یکنی أبا محمد من أصحاب الصادق علیه السلام و کان جمالا له کتاب رواه قضاعة (النجاشی) له کتاب رواه السندی بن محمد فی الصحیح (الفهرست) و تقدم خبر بیع جماله فی التجارة(1) و یدل علی تقواه«عن موسی بن عمر بن بزیع». ثقة کوفی له کتاب روی عنه یحیی بن زکریا (النجاشی) ثقة من أصحاب الجواد و الهادی علیهما السلام (رجال الشیخ - الخلاصة) موسی بن عمر، له کتاب النوادر أخبرنا جماعة عن محمد بن علی بن الحسن، عن أبیه و محمد بن الحسن، عن سعد، و الحمیری، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن عبد الرحمن بن حماد عنه (الفهرست).

موسی بن عمر بن یزید بن ذبیان الصیقل مولی بنی نهد أبو علی له کتاب طرائف

ص:150


1- (1) راجع المجلد السادس ص 494 من هذا الکتاب.

و ما کان فیه عن صفوان بن یحیی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علی بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن صفوان بن یحیی.

النوادر و کتاب النوادر روی عنه سعد (النجاشی) له کتاب رواه محمد بن علی بن محبوب (الفهرست).

و الظاهر أن ما ذکره المصنف هو ابن یزید، و یحتمل أن یکون ابن بزیع و علیه أیضا لا یمکن الحکم بالصحة للاشتراک، فعلی هذا الخبر بالإسناد الأول صحیح کما ذکره العلامة، و بالثانی قوی کالصحیح، و یمکن أن یکون الأول أیضا کذلک و بالسندین یقوی بحیث یصیر صحیحا کما ذکره العلامة و إن أمکن أن یکون حکمه بالصحة للطریق الأول و الأمر سهل لاشتهار کتاب صفوان عندهم، و الطریقان مشایخ الإجازة.

«و ما کان فیه عن صفوان بن یحیی». أبو محمد البجلی بیاع السابری کوفی ثقة ثقة عین روی أبوه عن الصادق علیه السلام و روی هو عن الرضا علیه السلام و کانت له عنده علیه السلام منزلة شریفة ذکره الکشی فی رجال الکاظم علیه السلام(1) و قد توکل للرضا علیه السلام و أبی جعفر علیه السلام و سلم مذهبه من الوقف و کانت له منزلة من الزهد و العبادة و کانت جماعة الواقفة بذلوا له مالا کثیرا و کان شریکا لعبد الله بن جندب و علی بن النعمان، و روی أنهم تعاقدوا فی بیت الله الحرام أنه من مات منهم صلی من بقی صلاته و صام عنه صیامه و زکی عنه زکاته فماتا و بقی صفوان فکان یصلی فی کل یوم مائة

ص:151


1- (1) قال فی (تسمیة الفقهاء من أصحاب ابی إبراهیم و ابی الحسن الرضا علیهما السلام):اجمع أصحابنا علی تصحیح ما یصحّ من هؤلاء و تصدیقهم و اقروا لهم بالفقه و العلم و هم ستة نفر أخر دون الستة نفر الذین ذکرناهم فی أصحاب أبی عبد اللّه (علیه السلام)، منهم یونس بن عبد الرحمن و صفوان بن یحیی بیاع السابری، و محمّد بن أبی عمیر، و عبد اللّه بن المغیرة، و الحسن بن محبوب، و أحمد بن محمّد بن أبی نصر (إلی أن قال) وافقه هؤلاء یونس بن عبد الرحمن و صفوان بن یحیی رجال الکشّیّ ص 344 طبع بمبئی.

و خمسین رکعة و یصوم فی السنة ثلاثة أشهر، و یزکی زکاته ثلاث دفعات، و کلما یتبرع عن نفسه مما عدا ما ذکرناه تبرع عنهما مثله.

و حکی أصحابنا أن إنسانا کلفه حمل دینارین إلی أهله إلی الکوفة فقال إن جمالی مکریة و أنا أستأذن الأجراء، و کان من الورع و العبادة ما لم یکن أحد من طبقته رحمه الله و صنف ثلاثین کتابا روی عنه محمد بن الحسین بن أبی الخطاب (النجاشی)(1).

أوثق أهل زمانه عند أهل الحدیث و أعبدهم کان یصلی کل یوم خمسین و مائة إلی آخر ما ذکرنا من النجاشی من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام، و روی عن أربعین رجلا من أصحاب أبی عبد الله علیه السلام، و له کتب کثیرة مثل کتب الحسین بن سعید، و له مسائل عن أبی الحسن موسی علیه السلام و روایات أخبرنا بجمیعها جماعة منهم المفید، عن محمد بن علی بن الحسین، عن محمد بن الحسن، و أخبرنا ابن أبی جید، عن محمد بن الحسن، عن محمد بن الحسن الصفار، و سعد بن عبد الله، و محمد بن یحیی، و أحمد بن إدریس، عن محمد بن الحسین، و یعقوب بن یزید عنه(2)

و ذکر طرقا أخر له إلیه.

فظهر أن للصدوق طرقا صحیحة تبلغ أربعة و عشرین طریقا إلی صفوان و الذی ذکره هنا حسن کالصحیح.

وکیل للرضا علیه السلام و الجواد علیهما السلام (رجال الشیخ).

و روی الکشی فی الصحیح، عن معمر بن خلاد قال: قال أبو الحسن علیه السلام ما ذئبان ضاریان (أی حریصان من الجوع) فی غنم قد غاب عنها رعاؤها بأضر فی دین المسلم

ص:152


1- (1) رجال النجاشیّ باب الصاد ص 139 طبع بمبئی.
2- (2) یستفاد من تنقیح المقال للممقانی ره ان هذا الکلام من فهرست الشیخ رحمه اللّه.

و ما کان فیه عن طلحة بن زید فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن محمّد بن یحیی الخزاز، و محمّد بن سنان جمیعا عن طلحة بن زید.

و ما کان فیه عن عاصم بن حمید فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن.

من حب الرئاسة، ثمَّ قال: لکن صفوان لا یحب الرئاسة(1) أجمع أصحابنا علی تصحیح ما یصح عنه و أقروا له بالفقه و ذکر أخبارا فی مدحه و خبرا فیه أحمد بن هلال یدل علی أن الرضا علیه السلام سخط علیه ثمَّ رضی عنه، و ذکر العلامة ما ذکره النجاشی و الکشی، و الرعاء بالمد جمع الراعی کما قال تعالی:حَتّی یُصْدِرَ الرِّعاءُ (2) و بالغین تصحیف من بعض الأجلاء، «و ما کان فیه، عن طلحة بن زید». أبی الخزرج النهدی الشامی و یقال.

الخزری عامی من أصحاب الصادق علیه السلام ذکره أصحاب الرجال له کتاب یرویه جماعة منهم منصور بن یونس (النجاشی) له کتاب و هو عامی المذهب إلا أن کتابه معتمد روی عنه محمد بن سنان، و القسم بن إسماعیل القرشی (الفهرست) بتری من أصحاب الباقر و الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و تقدم عن الشیخ أنه قال: عملت الطائفة بما رواه السکونی و حفص بن غیاث و غیرهم من العامة عن أئمتنا علیهم السلام و لم ینکروه و لم یکن عندهم خلافه«عن محمد بن یحیی الخزاز». کوفی روی، عن أصحاب الصادق علیه السلام ثقة عین له کتاب نوادر روی عنه یحیی بن زکریا اللؤلؤی (النجاشی) ثقة (الخلاصة) فالخبر موثق، و یقوی باجتماع محمد بن سنان مع الخزاز لا أنه مضر.

«و ما کان فیه عن عاصم بن حمید». الحناط أبو الفضل کوفی، ثقة، عین

ص:153


1- (1) رجال الکشّیّ (ما روی فی صفوان بن یحیی بیاع السابری إلخ) خبر 4 ص 313 طبع بمبئی.
2- (2) القصص-23.

-رحمها اللّه - عن سعد بن عبد اللّه. عن إبراهیم بن هاشم، عن عبد الرحمن بن أبی نجران عن عاصم بن حمید:

و ما کان فیه عن عامر بن جذاعة فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین، عن عامر بن جذاعة الأزدیّ، و هو عامر بن عبد اللّه بن جذاعة، و هو عربی کوفیّ.

صدوق من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه محمد بن عبد الحمید (النجاشی) له کتاب أخبرنا أبو عبد الله (أی المفید) عن محمد بن علی بن الحسین، عن ابن الولید، عن الصفار و سعد، عن محمد بن عبد الحمید، و السندی بن محمد عن عاصم. و بهذا الإسناد، عن سعد و الحمیری. عن أحمد بن محمد، عن عبد الرحمن بن أبی نجران، عن عاصم بن حمید (الفهرست) فظهر أن للمصنف ستة طرق صحیحة سوی ما ذکره فی الحسن کالصحیح، مع أن الغالب فیما یرویه المصنف، عن عاصم أنه یرویه بعینه الکلینی و الشیخ فی الصحیح و أشرنا إلیه فی جمیع الأخبار «و ما کان فیه عن عامر بن جذاعة». عامر بن عبد الله بن جذاعة الأزدی عربی من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه القسم بن إسماعیل (الفهرست) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

و روی الکشی فی القوی عن علی بن أسباط، عن أبیه، و هو من أصحاب الأصول عن أبی الحسن موسی علیه السلام أن عامر بن عبد الله بن جذاعة من حواری أبی جعفر محمد بن علی علیهما السلام و من حواری جعفر بن محمد علیهما السلام.

و فی الحسن عن الحسین بن سعید یرفعه، عن عبد الله بن الولید (و هو مشترک بین ثقة و مجاهیل فهذا السند قوی أیضا) قال: قال إلی أبو عبد الله علیه السلام ما تقول فی المفضل؟ قلت ما عسیت أن أقول فیه بعد ما سمعت منک فقال رحمه الله، لکن

ص:154

و ما کان فیه عن عامر بن نعیم القمّیّ فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمّد بن ابیعمیر، عن عامر بن نعیم القمّیّ.

و ما کان فیه عن عائذ الاحمسی فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا، عن أحمد بن محمّد بن عیسی عن الحسین بن سعید، عن فضالة بن أیّوب، عن جمیل، عن عائذ بن حبیب الاحمسی.

عامر بن جذاعة و حجر بن زائدة إتیانی فعاباه عندی فسألتهما الکف عنه فلم یفعلا ثمَّ سألتهما أن یکفا عنه و أخبرتهما بسروری بذلک فلم یفعلا فلا غفر الله لهما(1) و فی الخلاصة و التعدیل أرجح.

و الظاهر أن الرجحان لکون الخبر الثانی یستلزم القدح فی حجر بن زائدة و هم مجمعون علی توثیقه، و یستلزم توثیق المفضل و هم علی الضد مع أن عدم المغفرة لا ینافی التوثیق کما فی کثیر من الموثقین مع إرسال الثانی و إسناد الأول و یظهر من المصنف أنهما واحد، و ذهب بعض إلی أنهما اثنان لئلا ینافی الخبران و هو محتمل فالخبر قوی للحکم بن مسکین کما تقدم.

«و ما کان فیه عن عامر بن نعیم القمی». غیر مذکور فی کتب الرجال، و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد، فالخبر قوی کالصحیح، و یحتمل کونه حسنا لحسنه عن ابن أبی عمیر بإبراهیم بن هاشم.

«و ما کان فیه عن عائذ بن حبیب». ذکر الشیخ فی أصحاب الصادق علیه السلام عائذ بن جیب أبو أحمد العبدی (أو) العبسی الکوفی (رجال الشیخ) و الظاهر المغایرة و یمکن القول بصحة الخبر لصحته، عن فضالة بن أیوب، و جمیل و هما ممن أجمعت العصابة و علی المشهور قوی کالصحیح.

ص:155


1- (1) رجال الکشّیّ (فی عامر بن جذاعة (و حجر بن زائدة) خبر 1 ص 256 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن العباس بن عامر القصبانی، فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن علی بن الحسن بن علیّ الکوفیّ، عن أبیه، عن العباس بن عامر القصبانی و رویته عن جعفر بن علی بن الحسن بن علیّ الکوفیّ، عن جده الحسن بن علیّ، عن العباس بن عامر القصبانی.

و ما کان فیه عن العباس بن معروف فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن العباس بن معروف، و قد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، و أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی جمیعا عن العباس بن معروف.

و ما کان فیه عن العباس بن هلال فقد رویته، عن الحسین بن إبراهیم بن ناتانة (تاتانة - خ)- رضی اللّه عنه عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن العباس بن هلال.

«و ما کان فیه عن العباس بن عامر القصبانی». بن عامر بن رباح أبو الفضل الثقفی القصبانی الشیخ الصدوق کثیر الحدیث (النجاشی - الخلاصة) له کتب روی عنه سعد بن عبد الله (النجاشی) له کتاب أخبرنا أبو عبد الله عن محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه، عن عبد الله بن جعفر الحمیری، عن الحسن بن علی الکوفی و أیوب بن نوح، عنه، و الطریقان حسنان سیما الأخیر لکن طریق المصنف صحیح، عن الفهرست للطوسی رحمه الله.

«و ما کان فیه عن العباس بن معروف». أبو الفضل قمی ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب الآداب. و له نوادر، روی عنه أحمد بن محمد بن خالد (النجاشی) ثقة صحیح من أصحاب الرضا و الهادی (علیهما السلام)(1) و الطریقان صحیحان مع أن أمثال هذه الکتب لا یحتاج إلی السند لشهرتها و قرب عهدهم بها.

«و ما کان فیه عن العباس بن هلال». روی عن الرضا علیه السلام نسخة و هی تختلف بحسب الرواة، روی عنه محمد بن الولید الخزاز بن هلال الشامی من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ)، و یظهر من المصنف أن النسخة معتمد الطائفة و لم لا یکون

ص:156


1- (1) یظهر من تنقیح المقال ان قوله ثقة (الی قوله و الهادی) من رجال الشیخ.

و ما کان فیه عن عبد الأعلی مولی آل سام فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن الحسن بن متیل، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر، عن خالد بن أبی اسمعیل، عن عبد الأعلی مولی آل سام.

و ما کان فیه عن عبد الحمید فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی.

کذلک؟«فقد رویته عن الحسین بن إبراهیم تاتانة رضی الله عنه». هذا من مشایخ الصدوق و کثیرا ما یروی عنه و یقول: رضی الله عنه، فالخبر حسن کالصحیح أو قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه، عن عبد الأعلی مولی آل سام». روی الکشی بعد ذکره فی الصحیح عن سیف بن عمیرة، عن عبد الأعلی قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن الناس یعیبون علی بالکلام و أنا أکلم الناس فقال: أما مثلک ممن یقع ثمَّ یطیر فنعم، و أما من یقع ثمَّ لا یطیر فلا(1) و کذا فهم فی الخلاصة و رجال ابن داود، و لعله کان لهم قرینة بأنه هو، لأن عبد الأعلی ثمانیة و یظهر من المصنف أیضا أن کتابه معتمد، و فی رجال الشیخ: عبد الأعلی مولی آل سام الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام«عن خالد بن أبی إسماعیل». کوفی ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب رواه صفوان بن یحیی (النجاشی) له أصل رواه صفوان (الفهرست) و الطریق صحیح کما صححه العلامة (أو) حسن کالصحیح للحسن بن متیل کالخبر.

«و ما کان فیه، عن عبد الحمید». بن أبی العلاء بن عبد الملک الأزدی ثقة یقال له السمین (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر (النجاشی) الأزدی الخفاف الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) ثمَّ قال: الأزدی السمین الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الظاهر أنهما واحد، و وصف اثنان غیره بالأزدی، من أصحاب الصادق، لکن لم یذکر لهما کتاب، فالظاهر أن

ص:157


1- (1) مفاده ان الصادق (علیه السلام) انما رخّص له فی المجادلة مع المخالفین فی علم الکلام لانه (علیه السلام) علم انه لا یصیر ملزما (بالفتح) لهم فی البحث، بل کلما قرب الزامه حصّل لنفسه مخلصا (تنقیح المقال ج 2 ص 132.

اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن محمّد بن علی القرشیّ، عن اسمعیل بن بشار، عن أحمد بن حبیب، عن الحکم الخیاط، عن عبد الحمید الأزدیّ،

و ما کان فیه عن عبد الحمید بن عواض الطائی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن محمّد بن أحمد، عن عمران بن موسی، عن الحسن بن علیّ بن النعمان، عن أبیه، عن عبد الحمید بن عواض الطائی.

و ما کان فیه عن عبد الرحمن بن ابیعبد اللّه البصری فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن أیّوب بن نوح، عن محمّد بن ابیعمیر و غیره، عن عبد الرحمن بن ابیعبد اللّه.

ما ذکرناه هو ما فی المتن«عن محمد بن علی القرشی». أبی سمینة، و تقدم ضعفه، و (إسماعیل و أحمد مجهولان) و«الحکم». له أصل فالخبر قوی أو ضعیف، و یمکن الحکم بصحته لأن صاحب الکتاب ثقة، و البواقی مشایخ الإجازة، «و ما کان فیه عن عبد الحمید بن عواض». بالضاد المعجمة (الخلاصة) و بالغین و الضاد المعجمتین من أصحاب الجواد علیه السلام و جاء فی الأخبار بهما و إن کان بالعین المهملة من العوض أنسب کالبدال بمعنی البقال(1) و لم یجیء فی اللغة من غ و ض«الطائی». من قبیلة حاتم، ثقة (الخلاصة - رجال الشیخ) من أصحاب الباقر و الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ)«عن عمران بن موسی». الزیتونی قمی ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی أحمد بن محمد، عن أبیه عنه، فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن عبد الرحمن بن أبی عبد الله البصری». و اسم أبیه میمون وثقه النجاشی و الخلاصة فی ترجمة سبطه إسماعیل بن همام، و الخبر صحیح، و تقدم توثیق رواته، و کذا دأبی فیما ذکرته و لا أعیده.

ص:158


1- (1) البدال بیاع الماکولات (أقرب الموارد).

و ما کان فیه عن عبد الرحمن بن أبی نجران فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن عبد الرحمن بن أبی نجران.

و ما کان فیه عن ابن أبی نجران فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن عبد الرحمن بن أبی نجران.

و ما کان فیه عن عبد الرحمان بن الحجاج فقد رویته عن أحمد بن محمّد بن یحیی العطار - رضی اللّه عنه - عن أبیه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن ابن ابیعمیر و الحسن بن محبوب جمیعا عن عبد الرحمن بن الحجاج البجلیّ الکوفیّ و هو مولی و قد لفی الصادق و موسی بن جعفر علیهما السّلام و روی عنهما.

«و ما کان فیه عن عبد الرحمن بن أبی نجران». بالنون و الجیم و الراء و النون أخیرا، و اسمه عمرو بن مسلم التمیمی، مولی کوفی أبو الفضل من أصحاب الرضا علیه السلام و أبوه من أصحاب الصادق علیه السلام و کان عبد الرحمن ثقة، ثقة معتمدا علی ما یرویه (الخلاصة - النجاشی) و لکن فی غیر توضیح الحروف فإنه لیس من دأب النجاشی و إنما هو دأب الخلاصة، و له کتب (النجاشی - الفهرست) و الخبر صحیح.

ثمَّ ذکر:«و ما کان فیه، عن ابن أبی نجران». و هو عبد الرحمن کما صرح به أخیرا و طریقه أیضا صحیح، و الغرض من التکرار عدم الاشتباه لو وقع فی الأخبار بابن أبی نجران مع تفنن الطریق.

«و ما کان فیه عن عبد الرحمن بن الحجاج». البجلی، مولاهم أبو عبد الله الکوفی بیاع السابری، سکن بغداد و رمی بالکیسانیة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و بقی بعد أبی الحسن علیه السلام و رجع إلی الحق و لقی الرضا علیه السلام و کان ثقة ثقة، ثبتا، وجها، و کان وکیلا لأبی عبد الله علیه السلام و مات فی عصر الرضا علیه السلام علی ولایة (النجاشی - الخلاصة) و کان بنت بنت ابنه مختلطة مع عجائزنا تذکر عن سلفها

ص:159

ما کان علیه من العبادة، له کتب یرویها عنه جماعات من أصحابنا منهم محمد بن أبی عمیر (النجاشی) له کتاب أخبرنا به الحسین بن عبید الله، عن محمد بن علی بن الحسین، عن محمد بن الحسن بن الولید، عن محمد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید و محمد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن ابن أبی عمیر و صفوان، و وثقه المفید فی الإرشاد.

و فی الکافی فی القوی کالصحیح، عن محمد بن عمرو الزیات، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: من مات فی المدینة بعثه الله فی الآمنین یوم القیمة منهم یحیی بن حبیب و أبو عبیدة الحذاء، و عبد الرحمن بن الحجاج.

و الظاهر أنه کان (أبی الحسن علیه السلام) مکان (أبی عبد الله علیه السلام) و وقع التبدیل سهوا من النساخ لأن الراوی راوی الرضا علیه السلام و (عبد الرحمن) مات فی زمانه علیه السلام و لو کان من الصادق علیه السلام لکان الأنسب ذکره فی المعجزات باعتبار الإخبار بموت عبد الرحمن بالمدینة و اعلم أن الظاهر أن الرمی بالکیسانیة لکونه ینقل مذهبهم لهم بإذن الصادق علیه السلام.

کما رواه الکشی عن نصر بن الصباح أنه قال عبد الرحمن بن الحجاج شهد له أبو الحسن علیه السلام بالجنة و کان الصادق علیه السلام یقول: لعبد الرحمن: یا عبد الرحمن، کلم أهل المدینة فإنی أحب أن یکون فی رجال الشیعة مثلک(1).

و یمکن أن یکون بعد عهده من الرضا علیه السلام تقیة فلما وصل إلی خدمته علیه السلام توهم متوهم أنه ترک الحق ثمَّ رجع إلیه و انقطاعه إلی أهل البیت أشهر من أن یحتاج إلی البیان.

ص:160


1- (1) رجال الکشّیّ (فی ابی علی عبد الرحمن بن الحجاج) خبر 1 من الجزء الخامس ص 276 طبع بمبئی.

و کان موسی علیه السّلام إذا ذکر عنده قال: انه لثقیل فی الفؤاد.

و ما کان فیه عن عبد الرحمن بن کثیر الهاشمی فقد رویته، عن محمّد بن الحسن.

«و کان موسی علیه السلام إذا ذکر عنده قال: إنه لثقیل فی الفؤاد». أی موقر و معظم فی القلوب أو فی قلبی، و یمکن أن یکون المراد أنه کان یعظم أبا الحسن علیه السلام و الظاهر أنه مدح لا ذم کما توهم بخلاف ما لو قیل علی الفؤاد فإنه ذم، و یمکن أن یکون الضمیر راجعا إلی اسمه و اسم أبیه فإن الأول اسم لابن ملجم و الثانی اسم ابن یوسف الثقفی و یکون الغرض تغییر الاسم و ربما کان غیره و لم یشتهر.

و روی الکشی فی الموثق کالصحیح، عن عثمان بن عیسی، عن حسن بن ناجیة قال سمعت أبا الحسن علیه السلام و ذکر عبد الرحمن بن الحجاج فقال: إنه ثقیل علی الفؤاد.

و یمکن أن یکون تبدیل (فی) ب (علی) من النساخ و الطریق حسن کالصحیح و یمکن القول بالصحة کما ذکره العلامة بناء علی عدم الاعتداد بالمشایخ للإجازة البحت کما تقدم مع أن طریق الشیخ من جهة المصنف صحیح بأربعة أسانید کما ذکر (و الحسین بن عبید الله) وثقه ابن طاوس فی کتاب النجوم مع اعتماد الشیخ و غیره علیه و مدحه الشیخ بکونه کثیر السماع عارف بالرجال، و لا ریب فی کثرة روایات الشیخ و غیره عنه فلا تغفل عن هذا الطریق الذی حصل لنا و لم یتفطن لذلک أکثرهم و بذلک یصح کثیر من الأخبار التی طرحها الأصحاب للضعف لعدم التدبر فتدبر «و ما کان فیه، عن عبد الرحمن بن کثیر الهاشمی». مولی العباس بن محمد بن علی بن عبید الله بن العباس کان ضعیفا غمز علیه أصحابنا، و قالوا: کان یضع الحدیث له کتب روی عنه علی بن حسان (النجاشی) له کتاب روی فی الصحیح عن علی بن حسان عنه (الفهرست)«علی بن حسان الواسطی عن عمه عبد الرحمن بن کثیر الهاشمی». علی بن حسان الواسطی أبو الحسین القصیر المعروف بالمنمس عمر

ص:161

-رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار عن علیّ بن حسان الواسطی، عن عمه عبد الرحمن بن کثیر الهاشمی.

أکثر من مائة سنة و کان لا بأس به من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب یرویه عدة من أصحابنا منهم محمد بن الحسن الصفار (النجاشی) علی بن حسان الواسطی له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست).

قال محمد بن مسعود سألت علی بن الحسن بن فضال، عن علی بن حسان قال قال: أیهما سألت؟ أما الواسطی فهو ثقة، و أما الذی عندنا یشیر إلی علی بن حسان الهاشمی فهو کذاب و هو واقفی أیضا لم یدرک أبا الحسن موسی علیه السلام (الکشی).

علی بن حسان بن کثیر مولی أبی جعفر الباقر علیه السلام أبو الحسن روی عن عمه عبد الرحمن غال ضعیف، و لا یروی إلا عن عمه و من أصحابنا علی بن حسان الواسطی ثقة، ثقة (ابن الغضائری).

و فی الخلاصة: ذکر ابن بابویه فی إسناده إلی عبد الرحمن بن کثیر الهاشمی روایته، عن محمد بن الحسن، عن محمد بن الحسن، عن علی بن حسان الواسطی عن عمه عبد الرحمن بن کثیر الهاشمی، و أظنه سهوا من قلم الشیخ ابن بابویه أو الناسخ.

و المنمس بالنون و السین المهملة النمام أو المحتال و لا یکون قدحا لأن المعروف بهذا اللقب لا یدل علی کونه کذلک لأن الألقاب لا یشترط فیها أن یکون الملقب بها متصفا بها.

و اعلم أن جزم العلامة بسهو المصنف مشکل لأن الظاهر أنهم اعتمدوا فی التعدد علی قول علی بن الحسن الفطحی و لا شک فی أن المصنف کان أعلم و أعرف بالرجال و غیره من علی و غیره من أمثاله و لا منافاة بین أن یکون واسطیا و هاشمیا أی مولی و معتقا لبنی هاشم و رئیسهم محمد بن علی باقر علم النبیین صلوات الله علیهم و الظاهر أن المعتق جده (کثیر) فتدبر و لا یحتمل ظاهرا أن یکون ذلک

ص:162

و ما کان فیه عن عبد الرحیم القصیر فقد رویته، عن جعفر بن علیّ بن الحسن بن علیّ بن عبد اللّه بن المغیرة الکوفیّ، عن جده الحسن بن علیّ، عن العباس بن عامر القصبانی عن عبد الرحیم القصیر الأسدی، و قیل له: الأسدی لانه مولی بنی اسد

و ما کان فیه عن عبد الصمد بن بشیر فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن الحسن بن متیل الدقاق، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر، عن عبد الصمد بن بشیر الکوفیّ.

و ما کان فیه عن عبد العظیم بن عبد اللّه الحسنی فقد رویته عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن عبد العظیم بن عبد اللّه الحسنی.

من سهو قلم النساخ لأن عادة المصنف التصریح بذکر عمه کلما یذکره کما تقدم فی باب الکبائر و غیره و فی کتبه الأخر، و أما ضعفهما بالغلو فالذی ظهر لی من التتبع أنهما کانا من أصحاب الأسرار، و لهذا حکم بصحة أخبارهما الصدوقان و الله تعالی یعلم.

«و ما کان فیه عن عبد الرحیم القصیر». بن روح الأسدی الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد فالخبر قوی کالصحیح أو حسن.

«و ما کان فیه عن عبد الصمد بن بشیر». بالباء الموحدة و الشین المثلثة، العرامی بضم العین المهملة العبدی مولاهم، کوفی ثقة، ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب رواه عباس بن هشام (النجاشی - الفهرست) «عن سعد بن بشیر». مجهول فالخبر قوی کالصحیح، و یمکن القول بالصحة لأن صاحب الکتاب ثقة، و جهالة مشایخ الإجازة لا تضر.

«و ما کان فیه، عن عبد العظیم بن عبد الله الحسنی». بن علی بن الحسن بن زید بن الحسن بن علی بن أبی طالب علیهم السلام، عظیم الشأن جلیل القدر،

ص:163

و یظهر جلالة قدره من روایاته.

و فی النجاشی بعد ذکر النسب، أبو القاسم، له کتاب خطب أمیر المؤمنین علیه السلام قال أبو عبد الله الحسین بن عبید الله قال: حدثنا جعفر بن محمد أبو القاسم قال:

حدثنا علی بن الحسین السعدآبادی قال: حدثنا أحمد بن محمد بن خالد البرقی قال:

کان عبد العظیم و رد الری هاربا من السلطان و سکن سربا فی دار رجل من الشیعة فی سکة الموالی و کان یعبد الله فی ذلک السرب و یصوم نهاره و یقوم لیله و کان یخرج مستترا فیزور القبر المقابل قبره و بینهما الطریق و یقول هو قبر رجل من ولد موسی بن جعفر علیهما السلام فلم یزل یأوی إلی ذلک السرب و یقع خبره إلی الواحد بعد الواحد من شیعة آل محمد علیهم السلام حتی عرفه أکثرهم فرأی رجل من الشیعة فی المنام رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال له: إن رجلا من ولدی یحمل من سکة الموالی و یدفن عند شجرة التفاح فی باغ عبد الجبار بن عبد الوهاب و أشار إلی المکان الذی دفن فیه فذهب الرجل لیشتری الشجرة و مکانها من صاحبها فقال: لأی شیء تطلب الشجرة و مکانها فأخبره بالرؤیا فذکر صاحب الشجرة أنه کان رأی مثل هذه الرؤیا و أنه قد جعل موضع الشجرة مع جمیع الباغ وقفا علی الشریف، و الشیعة یدفنون فیه.

فمرض عبد العظیم و مات رحمه الله، فلما جرد لیغسل وجد فی جیبه رقعة فیها ذکر نسبه، فإذا بها أنا أبو القاسم عبد العظیم بن عبد الله بن علی بن الحسن بن زید بن الحسن بن علی بن أبی طالب علیهما السلام روی عنه عبد الله بن موسی الرویانی أبو تراب (النجاشی)(1).

الحسنی العلوی له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله البرقی و مات عبد العظیم و قبره هناک (الفهرست) روی عنه سهل بن زیاد و أبو تراب الحارثی من أصحاب الجواد

ص:164


1- (1) رجال النجاشیّ فی باب العین ص 173 طبع بمبئی.

و کان مرضیا، و رویته عن علیّ بن أحمد بن موسی - رحمه اللّه - عن محمّد بن ابیعبد اللّه الکوفیّ، عن سهل بن زیاد الآدمی، عن عبد العظیم.

و الهادی علیهما السلام (رجال الشیخ) کان عابدا ورعا (الخلاصة).

و روی المصنف عن علی بن أحمد رضی الله عنه، عن حمزة بن القسم العلوی رحمه الله الثقة، عن محمد بن یحیی العطار الثقة عمن دخل علی أبی الحسن الهادی علیه السلام من أهل الری، قال: فقال: أین کنت؟ قلت: زرت الحسین علیه السلام قال: أما إنک لو زرت قبر عبد العظیم عندکم لکنت کمن زار الحسین بن علی علیهما السلام.«و کان مرضیا». أی کان فی دینه صحیحا و الأصحاب یرضون حدیثه و یعملون به، و الطریقان قویان کالصحیح و کان طرق المصنف إلی کتابه کثیرة کما یظهر من کتبه.

ففی الأمالی حدثنا علی بن أحمد بن موسی رضی الله عنه قال: حدثنا محمد بن هارون الصوفی قال: حدثنا أبو تراب عبید الله بن موسی الرویانی، عن عبد العظیم بن عبد الله الحسنی قال: قلت لأبی جعفر محمد بن علی الرضا علیهما السلام: یا بن رسول الله حدثنی بحدیث، عن آبائک علیهم السلام فقال: حدثنی أبی عن جدی، عن آبائه صلوات الله علیهم قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لا یزال الناس بخیر ما تفاوتوا فإذا استووا هلکوا.

قال: قلت له زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی عن جدی، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام لو تکاشفتم ما تدافنتم.

قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام إنکم لن تسعوا الناس بأموالکم فسعوهم بطلاقة الوجه و حسن اللقاء فإنی سمعت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یقول: إنکم لن تسعوا الناس بأموالکم فسعوهم بأخلاقکم.

ص:165

قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی، عن جدی، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: من عتب علی الزمان طال معتبته (أی شدته).

قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی عن جدی، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام مجالسة الأشرار تورث سوء الظن بالأخیار.

قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی، عن جدی، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: بئس الزاد إلی المعاد العدوان علی العباد:

قال فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی عن جدی، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین؟ قیمة کل امرئ ما یحسنه (أی یعلمه).

قال فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی عن جدی، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: المرء مخبوء (أی مستور) تحت لسانه، قال فقلت له: زدنی یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: ما هلک امرء عرف قدره.

قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی عن جدی عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: التدبیر قبل العمل یؤمنک من الندم.

قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی عن جدی، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: من وثق بالزمان صرع قال: فقلت له زدنی یا بن رسول الله فقال حدثنی أبی عن جدی عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام خاطر بنفسه من استغنی برأیه، قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی عن جدی، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: قلة العیال أحد الیسارین.

قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی عن جدی، عن آبائه

ص:166

و ما کان فیه عن عبد الکریم بن عتبة فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی، عن عبد الکریم بن عمر و الخثعمیّ، عن لیث المرادی، عن عبد الکریم بن عتبة الهاشمی.

و ما کان فیه عن عبد الکریم بن عمرو، فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أحمد.

علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام من دخله العجب هلک.

قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله، فقال: حدثنی أبی، عن جدی، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: من أیقن بالخلف جاد بالعطیة.

قال: فقلت له: زدنی یا بن رسول الله فقال: حدثنی أبی عن جدی، عن آبائه علیهم السلام قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: من رضی بالعافیة ممن دونه رزق السلامة ممن فوقه: قال: فقلت له: حسبی(1) فتفکر فی هذه الکلمات الوجیزة حتی ینکشف لک العلوم الإلهیة.

«و ما کان فیه، عن عبد الکریم بن عتبة». بالضم و الباء الموحدة بعد التاء المثناة، الهامشی من أصحاب الکاظم علیه السلام ثقة (الخلاصة) من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ثقة (رجال الشیخ) و الطریق موثق، و یمکن الحکم بصحته لصحته عن البزنطی، و الخبر موثق کالصحیح علی المشهور، و صحیح علی الاحتمال.

«و ما کان فیه عن عبد الکریم بن عمرو». بن صالح الخثعمی مولاهم کوفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ثمَّ وقف علی موسی بن جعفر علیهما السلام کان یلقب کراما کان ثقة ثقة عینا (النجاشی) له کتاب روی عنه عبیس (النجاشی) له کتاب رواه فی الصحیح من طریق ابن بابویه عن البزنطی عنه، و الخبر موثق کالصحیح أو

ص:167


1- (1) الأمالی للصدوق - المجلس الثامن و الستون خبر 8 ص 267 طبع قم.

بن محمّد بن أبی نصر البزنطی، عن عبد الکریم بن عمر و الخثعمیّ و لقبه کرام.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن أبی یعفور، فقد رویته عن أحمد بن محمّد بن یحیی العطار - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن أبیعبد اللّه البرقی، عن أبیه، عن محمّد بن أبیعمیر، عن حماد بن عثمان، عن عبد اللّه بن أبی یعفور.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن بکیر فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن علیّ بن فضال، عن عبد اللّه بن بکیر.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن جبلة فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن،.

صحیح لصحته عن البزنطی.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن أبی یعفور». العبدی و اسم أبی یعفور واقد و قیل (وقدان، یکنی أبا محمد ثقة، ثقة جلیل فی أصحابنا کریم علی أبی عبد الله علیه السلام و مات فی أیامه و کان قارئا یقرأ فی مسجد الکوفة له کتاب یرویه عنه عدة من أصحابنا منهم ثابت بن شریح (النجاشی) ثقة ثقة (الخلاصة) قال محمد بن مسعود قال حدثنی علی بن الحسن أن أبی یعفور ثقة مات فی حیاة أبی عبد الله علیه السلام سنة الطاعون (الکشی) و روی أخبارا کثیرة تدل علی جلالة قدره و علو منزلته، و الطریق حسن أو صحیح کما قاله العلامة لکون أحمد بن محمد بن یحیی ثقة (أو) لأنه من مشایخ الإجازة البحت مع اعتماد الصدوق علیه، و الترحم أو الترضیة عند ذکره دائما.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن بکیر». بن أعین بن سنسن أبو علی من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب رواه عبد الله بن جبلة (النجاشی) فطحی المذهب إلا أنه ثقة، له کتاب رواه الحسن بن علی بن فضال (الفهرست) أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و أقروا له بالفقه (الکشی) مع مدائح فالخبر موثق کالصحیح.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن جبلة». أبو محمد ثقة و کان عبد الله واقفا و کان

ص:168

و محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنهم - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری عن محمّد بن عبد الجبار، عن عبد اللّه بن جبلة.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن، و محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنهم - عن عبد اللّه بن جعفر بن جامع الحمیری

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن جندب فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن عبد اللّه بن حندب.

فقیها ثقة مشهورا (النجاشی - الخلاصة) له کتب روی عنه أحمد بن الحسن البصری (النجاشی) له روایات روی عنه أحمد بن میثم و محمد بن الحسین (الفهرست) و الطریق صحیح فالخبر موثق.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن جعفر بن الحسن». بن مالک بن جامع الحمیری أبو العباس القمی شیخ القمیین و وجههم قدم الکوفة سنة نیف و تسعین و مائتین و سمع أهلها منه فأکثروا و صنف کتبا کثیرة روی عنه أحمد بن محمد بن یحیی العطار (النجاشی) ثقة له کتب أخبرنا بروایاته أبو عبد الله (أی المفید) عن محمد بن علی بن الحسین عن أبیه و محمد بن الحسن عنه، و أخبرنا ابن أبی جید، عن ابن الولید عنه (الفهرست) ثقة (الخلاصة) فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن جندب». بضم الجیم و سکون النون و فتح الدال المهملة و الباء الموحدة ثقة (الخلاصة) البجلی کوفی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم و الرضا علیهم السلام (رجال الشیخ).

و فی الکشی - حمدویه بن نصیر قال: لما مات عبد الله بن جندب قام علی بن مهزیار مقامه(1) أی کان وکیلا، و روی أخبارا تدل علی جلالة قدره و علو منزلته فالخبر حسن کالصحیح.

ص:169


1- (1) رجال الکشّیّ - فی علیّ بن مهزیار - خبر 2 ثمّ قال: و لعلی بن مهزیار مصنّفات کثیرة زیادة علی ثلاثین کتابا ص 340 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن الحکم فقد رویته، عن الحسین بن أحمد بن أدریس - رضی اللّه عنه، عن أبیه، عن محمّد بن یحیی، عن سهل بن زیاد الادمی عن الجریری و أسمه سفیان، عن ابی عمران الارمنی، عن عبد اللّه بن الحکم، و رویته عن ابی و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن أحمد بن أدریس، عن محمّد بن حسان، عن أبی عمران موسی بن زنجویه الارمنی، عن عبد اللّه بن الحکم.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن حماد الأنصاریّ فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن أبیه، عن محمّد بن سنان، عن عبد اللّه بن حماد الأنصاریّ.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن سلیمان فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید، عن صفوان بن یحیی و محمّد بن ابیعمیر جمیعا، عن عبد اللّه بن سلیمان.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن الحکم». له کتاب رواه موسی بن زنجویه (الفهرست) الأرمنی ضعیف من أصحاب الصادق علیه السلام، له کتاب (النجاشی) ضعیف مرتفع القول (ابن الغضائری)(و سفیان) مجهول و (موسی بن زنجویه) کعبد الله الحکم فالخبر ضعیف، و یمکن القول باعتباره لاعتماد الأصحاب علی کتابه و إن کان ضعیفا فی نفسه، و ضعف مشایخ الإجازة لا یضر.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن حماد الأنصاری». من شیوخ أصحابنا له کتابان روی عنه الأحمری (النجاشی) حدیثه یعرف تارة و ینکر أخری و یخرج شاهدا (ابن الغضائری) له کتاب رواه البرقی (الفهرست) فالخبر قوی أو حسن.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن سلیمان». الصیرفی کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام له أصل روی عنه جعفر بن علی (النجاشی) و الخبر قوی کالصحیح و یمکن الحکم بصحته لاتفاق الأصحاب علی أصله علی ما ذکره المفید رضی الله عنه، و اعتماد الأصحاب علی کتابه مع صحته، عن ابن أبی عمیر و صفوان بن یحیی و هما من أهل

ص:170

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن سنان فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن أیّوب بن نوح: عن محمّد بن ابیعمیر، عن عبد اللّه بن سنان، و هو الذی ذکر عند الصادق علیه السّلام فقال: اما انه یزید علی السن خیرا.

الإجماع و لهذا عمل أکثر أصحابنا المتأخرین علی العمل بأخباره.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن سنان». بن طریف مولی بنی هاشم و یقال له بنی أبی طالب و یقال: مولی بنی العباس کان خازنا للمنصور، و المهدی، و الهادی و الرشید کوفی ثقة من أصحابنا جلیل لا یطعن علیه فی شیء (النجاشی - الخلاصة) من أصحاب الصادق علیه السلام قیل و الکاظم علیه السلام و لم یثبت، له کتب روی هذه الکتب عنه جماعات من أصحابنا لعظمه فی الطائفة و ثقته و جلالته، روی عنه عبد الله بن جبلة (النجاشی) ثقة له کتاب أخبرنا به جماعة، عن محمد بن علی بن الحسین بن بابویه عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن إبراهیم بن هاشم، و یعقوب بن یزید، و محمد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن محمد بن أبی عمیر، عنه، و أیضا فی الحسن، عن ابن عمیر، عنه و بطریقین آخرین أیضا«عن عبد الله بن سنان و هو الذی».

الظاهر أن الضمیر راجع إلی عبد الله، و یحتمل إرجاعه إلی سنان، ففی الکشی فی القوی، عن یونس بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن سنان، و کان رحمه الله من ثقات أصحاب أبی عبد الله علیه السلام عن أبی عبد الله علیه السلام قال: دخلت علیه و أنا مع أبی فقال: یا عبد الله الزم أباک فإن أباک لا یزداد علی الکبر إلا خیرا(1).

و فی القوی، عن عمر بن یزید قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: و ذکر عبد الله بن سنان فقال: أما إنه یزید علی کبر السن خیرا(2) فالخبر صحیح بأربعة طرق، و حسن کالصحیح بطریقین.

ص:171


1- (1) رجال الکشّیّ - فی سنان و عبد اللّه ابنه - خبر 1 ص 258 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - فی سنان و ابیه - خبر 2 و زاد و کان عبد اللّه بن سنان مولی قریش علی خزائن المنصور و المهدی ص 258 طبع بمبیء.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن فضالة فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن محمّد بن خالد عن ابیه، عن محمّد بن سنان، عن بندار بن حماد: عن عبد اللّه بن فضالة:

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن القاسم فقد رویته، عن الحسین بن أحمد بن إدریس - رضی اللّه عنه - عن أبیه، عن محمّد بن أحمد بن یحیی قال: حدّثنا أبو عبد اللّه الرازیّ عن عبد اللّه بن أحمد بن محمّد بن خشنام الأصبهانیّ، عن عبد اللّه بن القاسم.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن لطیف التفلیسی فقد رویته، عن جعفر بن محمّد بن مسرور - رضی اللّه عنه - عن الحسین بن محمّد بن عامر عن عمه عبد اللّه بن عامر عن محمّد بن ابیعمیر عن عبد اللّه بن لطیف التفلیسی.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن محمّد الجعفی فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه-

«و ما کان فیه عن عبد الله بن فضالة». غیر مذکور: و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الأصحاب«عن بندار بن حماد». و هو غیر مذکور أیضا فالطریق قوی و علی المشهور ضعیف بمحمد بن سنان.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن القاسم». مشترک بین ضعفاء«أبو عبد الله الرازی». ضعفه القمیون و استثنوه من کتاب نوادر الحکمة«عن عبد الله بن أحمد بن نهیک». و الغالب فی الأخبار عبید الله مصغرا أبی العباس النخعی الشیخ الصدوق ثقة (النجاشی - الخلاصة)«عن محمد بن خشنام الأصبهانی». مجهول، فالخبر ضعیف علی مصطلح المتأخرین، و صحیح علی اصطلاح المصنف (إما) لأن الکتاب کان موافقا للأصول (أو) لأنه روی عنه حال استقامته (أو) لأنه لا یعتقد ضعف المذکورین «و ما کان فیه عن عبد الله بن لطیف التفلیسی». غیر مذکور، فالخبر قوی کالصحیح (أو) صحیح لصحته علی الظاهر، عن ابن أبی عمیر (أو) حسن.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن محمد الجعفی». ضعیف (النجاشی) و یظهر

ص:172

عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر، عن عبد اللّه بن محمّد الجعفی.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن محمّد أبی بکر الحضری و کلیب الأسدی فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب عن عبد اللّه بن عبد الرحمن الأصمّ، عن أبی بکر عبد اللّه بن محمّد الحضرمی، و کلیب الأسدی.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن مسکان فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن محمّد بن یحیی العطار، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب عن صفوان بن یحیی، عن عبد اللّه بن مسکان، و هو کوفیّ من موالی عنزة و یقال انه من موالی عجل.

من المصنف أن کتابه معتمد الأصحاب، و الطریق إلیه صحیح، فالخبر قوی.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن محمد بن أبی بکر الحضرمی». سیجیء فی کلیب الأسدی.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن مسکان». بضم المیم و سکون المهملة أبو محمد مولی ثقة، عین من أصحاب الکاظم علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) و قیل إنه روی عن الصادق علیه السلام و لم یثبت (النجاشی) و الظاهر أنه سهو منه فإن روایته عنه علیه السلام کثیرة قد تقدم قریبا من ثلاثین حدیثا من الکتب الأربعة و غیرها.

و فی الکشی أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و التصدیق لما یقوله و الإقرار له بالفقه(1).

و فی الصحیح، عن محمد بن عیسی، عن یونس قال: لم یسمع حریز بن عبد الله عن (من - خ) أبی عبد الله علیه السلام إلا حدیثا أو حدیثین و کذلک، عبد الله بن مسکان

ص:173


1- (1) رجال الکشّیّ - تسمیة الفقهاء من أصحاب أبی عبد اللّه علیه السلام - ص 239 طبع بمبیء.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن المغیرة فقد رویته، عن جعفر بن علی الکوفیّ - رضی اللّه عنه - عن جده الحسن بن علیّ، عن جده عبد اللّه بن المغیرة الکوفیّ، و رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن عبد اللّه بن المغیرة، و رویته، عن محمّد الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار.

لم یسمع إلا حدیث من أدرک المشعر فقد أدرک الحج و کان من أروی أصحاب أبی عبد الله علیه السلام(1).

و زعم أبو النضر محمد بن مسعود أن ابن مسکان کان لا یدخل علی أبی عبد الله علیه السلام شفقة أن لا یوفیه حق إجلاله و کان یسمع من أصحابه و یأبی أن یدخل علیه إجلالا له و إعظاما له علیه السلام.

و فی الفهرست ثقة له کتاب أخبرنا به جماعة، عن محمد بن علی بن بابویه عن أبیه، عن سعد بن عبد الله، عن إبراهیم بن هاشم و یعقوب بن یزید، و محمد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن محمد بن أبی عمیر عنه - فظهر صحة الخبر بأربعة طرق و حسنه بطریق واحد.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن المغیرة». بضم المیم و کسر المعجمة أبی محمد البجلی ثقة ثقة لا یعدل به أحد من جلالته و دینه و ورعه من أصحاب الکاظم علیه السلام قیل إنه صنف ثلاثین کتابا روی عنه أیوب بن نوح و الحسن بن علی بن عبد الله بن المغیرة (النجاشی):

و فی الکشی أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و الإقرار له بالفقه(2)

ص:174


1- (1) رجال الکشّیّ ص 243 - فی ابن مسکان و حریز بن عبد اللّه السجستانیّ - و فیه بعد قوله ابی عبد اللّه علیه السلام: و کان أصحابنا یقولون: من ادرک المشعر قبل طلوع الشمس فقد ادرک الحجّ فحدّثنی محمّد بن أبی عمیر و احسبه انه رواه له من ادرکه قبل الزوال من یوم النحر فقد ادرک الحجّ (إلی أن قال) و زعم أبو النضر محمّد بن مسعود إلخ.
2- (2) رجال الکشّیّ - تسمیة الفقهاء من أصحاب ابی إبراهیم و ابی الحسن الرضا علیهما السلام ص 344 طبع بمبئی.

عن إبراهیم بن هاشم، و أیّوب بن نوح، عن عبد اللّه بن المغیرة.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن میمون فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن إبراهیم بن هاشم، عن عبد اللّه بن میمون، و رویته، عن ابی، و محمّد بن موسی بن المتوکل، و محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنهم - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن عبد اللّه بن میمون القداح المکی.

و فیه کالکافی فی الموثق، عن الحسن بن علی بن فضال قال: قال عبد الله بن المغیرة کنت واقفا فحججت علی تلک الحالة فلما صرت بمکة خلج فی صدری شیء فتعلقت بالملتزم ثمَّ قلت: اللهم قد علمت طلبتی و إرادتی فأرشدنی إلی خیر الأدیان فوقع فی نفسی أن آتی الرضا علیه السلام فأتیت المدینة فوقفت ببابه و قلت للغلام:

قل لمولاک: رجل من أهل العراق بالباب فسمعت نداءه أدخل یا عبد الله بن المغیرة فدخلت فلما نظر إلی قال: قد أجاب الله دعوتک و هداک لدینک فقلت أشهد أنک حجة الله و أمینه علی خلقه(1).

ثقة، ثقة (الخلاصة) کوفی خزاز، له کتاب من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام (رجال الشیخ) و الطریق الأول حسن أو صحیح، و الثانی حسن کالصحیح، و الثالث صحیح و حسن.

«و ما کان فیه عن عبد الله بن میمون». بن الأسود القداح یبری القداح روی أبوه عن الباقر و الصادق علیهما السلام و روی هو عن الصادق علیه السلام و کان ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتب روی عنه جعفر بن محمد بن عبد الله (النجاشی) له کتاب رواه جعفر المتقدم.

و فی الصحیح: عبد الله بن الصلت، و فی الحسن کالصحیح إبراهیم بن هاشم عنه (الفهرست).

ص:175


1- (1) رجال الکشّیّ - ما روی فی عبد اللّه بن المغیرة - خبر ص 365 طبع بمبئی من الجزاء السادس.

و ما کان فیه عن عبد اللّه بن الولید الصافی إلخ.

و ما کان فیه عن الکاهلیّ فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی، عن عبد اللّه.

و فی الکشی فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن أبی خالد صالح القماط عن عبد الله بن میمون عن الباقر علیه السلام قال: یا بن میمون کم أنتم بمکة؟ قلت: نحن أربعة، قال: إنکم نور فی ظلمات الأرض(1).

و عن جبرئیل بن أحمد قال: سمعت محمد بن عیسی یقول: کان عبد الله بن میمون یقول بالتزید(2).

و یمکن أن یکون ذلک القول لما یرویه ابن القداح دائما عن الصادق عن آبائه علیهم السلام عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم إلا ما شذ و هذا المعنی یوهم ذلک، و یمکن أن یکون ذلک لتألیف قلوب العامة و یؤیده أنه لم یقل زیدی، و یمکن أن یکون لاعتقاده الجهاد و أمثاله مما لم یصل إلیه شیء منها من المعصومین علیهم السلام، و الله تعالی یعلم.

و العلامة رده بالضعف فهو (إما) لجبرئیل فإنه لم یرد فیه توثیق (و إما) لمحمد بن عیسی کما ظنه (و إما) لهما مع معارضة قول النجاشی له و إن کان الحکم بالثقة لا ینافی التزید، لکن الظاهر أنه لو کان زیدیا لذکره، و الطریقان حسنان کالصحیح، «و ما کان فیه عن عبد الله بن الولید». الوصافی العجلی سیجیء بعنوان عبید الله مصغرا.

«و ما کان فیه عن الکاهلی». عبد الله بن یحیی أبی محمد أخی إسحاق رویا عن الصادق و الکاظم علیهما السلام و کان عبد الله وجها (وجیها - خ) عند الکاظم علیه السلام و وصی

ص:176


1- (1) رجال الکشّیّ - فی عبد اللّه بن میمون القداح المکی - خبر 1 ص 247 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ ص 247 خبر 2.

بن یحیی الکاهلیّ.

و ما کان فیه عن عبد المؤمن بن القاسم الأنصاریّ الکوفیّ فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم.

به علی بن یقطین فقال: أضمن لی الکاهلی و عیاله أضمن لک الجنة له کتاب یرویه جماعة منهم البزنطی (النجاشی).

و فی الخلاصة بعد قوله علیه السلام: أضمن لک الجنة فلم یزل علی بن یقطین یجری لهم الطعام و الدراهم و جمیع النفقات مستغنین حتی مات الکاهلی و إن نعمتهم یعم الکاهلی و قراباته و لم أجد ما ینافی مدحه رحمه الله(1).

و فی الکشی قویا عن الکاهلی قال: حججت فدخلت علی أبی الحسن علیه السلام فقال لی: اعمل خیرا فی سنتک هذه فإن أجلک قد دنا قال: فبکیت فقال لی: ما یبکیک فقال: جعلت فداک نعیت إلی نفسی قال: أبشر فإنک من شیعتنا و أنت إلی خیر قال أخطل:(2) فما لبث عبد الله بعد ذلک إلا یسیرا حتی مات(3) و ذکر أخبارا تدل علی مدحه. و فی الفهرست له کتاب رواه فی الصحیح علی الظاهر عن البزنطی عنه، و فی الحسن کالصحیح عن ابن أبی عمیر، عنه فالخبر صحیح لکونه وجها عنده علیه السلام أو حسنا کالصحیح لعدم التصریح به.

«و ما کان فیه، عن عبد المؤمن بن القاسم الأنصاری». من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام ثقة هو و أخوه و هو أخو أبی مریم عبد الغفار بن القاسم (النجاشی - الخلاصة) له کتاب رواه إبراهیم بن سلیمان عنه (الفهرست)«عن أبی کهمش».

ص:177


1- (1) خلاصة الرجال للعلامة - القسم الأوّل - الباب الثانی، عبد اللّه ص 54 طبع طهران.
2- (2) هو الراوی لهذا الحدیث عن عبد اللّه بن یحیی الکاهلیّ.
3- (3) رجال الکشّیّ - فی عبد اللّه بن یحیی الکاهلیّ - خبر 2 ص 280 طبع بمبئی.

بن مسکین، عن ابی کهمس، عن عبد المؤمن بن القاسم الأنصاریّ الکوفیّ عربی، و هو اخوابی مریم عبد الغفار بن القاسم الأنصاریّ.

و ما کان فیه عن عبد الملک بن أعین فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن أبیه، عن یونس بن عبد الرحمن، عن عبد الملک بن أعین و کنیته أبو ضریس، و زار الصادق علیه السّلام قبره بالمدینة مع أصحابه.

و ما کان فیه عن عبد الملک بن عتبة الهاشمی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه - عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحسن بن علیّ بن فضال عن محمّد بن أبی حمزة عن عبد الملک بن عتبة الهاشمی

کنیة لثلاثة مجاهیل، فالخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن عبد الملک بن أعین». روی الکشی فی الصحیح، عن الحسن بن علی بن یقطین قال: حدثنی المشایخ أن حمران، و زرارة، و عبد الملک، و بکیر و عبد الرحمن بن أعین کانوا مستقیمین(1) إلخ ثمَّ روی أخبارا تدل علی جلالة قدره و علو منزلته(2) فالخبر حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن عبد الملک بن عتبة». الهاشمی اللهبی من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام ذکره أبو العباس بن سعید فیمن روی عن الباقر و الصادق (علیه السلام) لیس له کتاب، و الکتاب الذی ینسب إلی عبد الملک بن عتبة هو لعبد الملک بن عتبة النخعی صیر فی کوفی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم (علیه السلام) له هذا الکتاب یرویه عنه جماعة منهم الحسن بن علی بن بنت إلیاس (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه الحسن بن محمد بن سماعة

ص:178


1- (1) رجال الشیخ - فی اخوة زرارة - خبر 1 ص 107 طبع بمبئی و زاد: و مات منهم أربعة فی زمان أبی عبد اللّه علیه السلام و کانوا من أصحاب ابی جعفر علیه السلام و بقی زرارة الی عهد ابی الحسن علیه السلام فلقی ما لقی.
2- (2) لاحظ الکشّیّ ص 117 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن عبد الملک بن عمرو فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه. عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین عن عبد الملک بن عمرو الاحول الکوفیّ و هو عربی.

و ما کان فیه عن عبد الواحد بن محمّد بن عبدوس النیسابوریّ فقد رویته عنه.

(الفهرست) عبد الملک بن عتبة الهاشمی اللهبی (أی من أولاد أبی لهب) المکی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) عبد الملک بن عتبة الصیرفی الکوفی (من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام له کتاب (رجال الشیخ).

فظهر أنهما اثنان، و الکتاب الذی یروی عنه الأصحاب للصیرفی الثقة فلا یضر انتسابه إلی الهاشمی المجهول«عن محمد بن أبی حمزة». الثمالی له کتاب روی عنه محمد بن أبی عمیر (النجاشی - الفهرست).

و ذکر الکشی: سألت أبا الحسن حمدویه بن نصیر، عن علی بن أبی حمزة الثمالی و الحسین بن أبی حمزة و محمد أخویه و أبیه فقال کلهم ثقات فاضلون و فی الخلاصة ثقة فاضل.

فظهر أن الخبر موثق کالصحیح للحسن بن فضال، و لو اعتبرنا رجوعه فهو صحیح، و الظاهر اعتباره لأنه شهد علیه الصادق اللهجة محمد بن عبد الله بن زرارة و إذا رجع عند موته فلو کان کذب فی خبر من أخباره لذکره و لما لم یذکر ظهر صحة ما أخبر به، و لکنا عملنا فی هذا الکتاب علی آراء المتأخرین.

«و ما کان فیه، عن عبد الملک بن عمرو». و فی الکشی فی الصحیح، عن جمیل بن صالح عن عبد الملک بن عمرو قال: قال لی أبو عبد الله علیه السلام إنی لأدعو (الله - خ) لک حتی أسمی دابتک (أو) قال أدعو لدابتک(1) و کذا فی الخلاصة فالطریق قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه، عن عبد الواحد بن محمد بن عبدوس النیسابوری فقد رویته عنه». لما کان من مشایخه و یعتمد علیه فخبره حسن، و بعض الأصحاب کالشهید

ص:179


1- (1) رجال الکشّیّ - ما روی فی عبد الملک بن عمرو خبر 1 ص 247 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن عبید بن زرارة فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن محمّد بن الحسین بن ابیطالب عن الحکم بن مسکین الثقفی، عن عبید بن زرارة بن أعین و کان احول.

و ما کان فیه عن عبید اللّه الرافقی فقد رویته عن جعفر بن محمّد بن مسرور - رضی اللّه عنه - عن الحسین بن محمّد بن عامر، عن عمه عبد اللّه بن عامر عن ابی احمد محمّد بن زیاد الأزدیّ، عن عبید اللّه الرافقی

و ما کان فیه، عن عبید اللّه بن علی الحلبیّ فقد رویته عن ابی و محمّد بن الحسن.

الثانی جعل خبره صحیحا و الظاهر أنه لکونه من مشایخ الإجازة البحت.

«و ما کان فیه، عن عبید بن زرارة». بن أعین من أصحاب الصادق ثقة ثقة عین لا لبس فیه، و لا شک (النجاشی - الخلاصة) له کتاب یرویه جماعة منهم حماد بن عثمان (النجاشی) له کتاب روی عنه القسم بن إسماعیل (الفهرست) و الخبر قوی کالصحیح و صححه الشهید رحمه الله.

«و ما کان فیه، عن عبید الله الرافقی». لم یذکر و یظهر من المصنف أن له کتابا معتمدا و الطریق صحیح أو حسن کالصحیح لمکان ابن مسرور، و الظاهر أنه من مشایخ الإجازة البحت، مع اعتماد المصنف علیه و الترضیة کلما یذکره«عن الحسین بن محمد بن عامر». و هو ابن محمد بن عمران الأشعری القمی أبو عبد الله ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب نوادر روی عنه محمد بن یعقوب الکلینی رضی الله عنه لقوله«عن عمه عبد الله بن عامر». بن عمران أبی عمر الأشعری، أبو محمد شیخ من أصحابنا ثقة (الخلاصة - النجاشی له کتاب نوادر أخبرنی الحسین بن عبید الله فی آخرین أی مع جماعة أخر عن جعفر بن محمد بن قولویه قال: حدثنا الحسین بن محمد بن عامر عن عمه به (النجاشی)«عن أبی أحمد محمد بن زیاد أبی عمیر الأزدی». الثقة«عن عبید الله الرافقی». أو المرافقی.

«و ما کان فیه عن عبید الله بن علی الحلبی». ابن أبی شعبة أبو علی کوفی کان

ص:180

رضی اللّه عنهما، عن سعد بن عبد اللّه و الحمیری جمیعا عن أحمد و عبد اللّه ابنی محمّد بن عیسی، عن محمّد بن أبی عمیر عن حماد بن عثمان؟ عن عبید اللّه بن علی الحلبیّ و رویته عن ابی و محمّد بن الحسن و جعفر بن مسرور - رضی اللّه عنهم عن الحسین بن محمّد بن عامر عن عمه عبد اللّه بن عامر، عن محمّد بن أبی عمیر، عن حماد بن عثمان عن عبید اللّه بن علی الحلبیّ.

یتجر هو و أبوه و إخوته إلی حلب فغلب علیهم النسبة إلی حلب و آل أبی شعبة بالکوفة بیت مذکور فی أصحابنا روی جدهم أبو شعبة عن الحسن و الحسین صلوات الله علیهما و کانوا جمیعهم ثقات مرجوعا إلی ما یقولون، و کان عبید الله کبیرهم و وجههم و صنف الکتاب المنسوب إلیه و عرضه علی الصادق علیه السلام و صححه قال عند قراءته أ تری لهؤلاء مثل هذا؟(النجاشی - الخلاصة) لکن فی الخلاصة و صححه و استحسنه، و قال عند قراءته: لیس لهؤلاء فی الفقه مثله، و هو أول کتاب صنفه الشیعة (الخلاصة).

(و فی النجاشی) و النسخ مختلفة الأوائل و التفاوت فیها قریب، و قد روی هذا الکتاب خلق من أصحابنا، عن عبید الله، و الطریق إلیه کثیرة و نحن جارون علی عادتنا فی هذا الکتاب و ذاکرون إلیه طریقا واحدا (فی الموثق کالصحیح) عن حماد عن الحلبی (النجاشی).

عبید الله بن علی الحلبی له کتاب مصنف معمول علیه، و قیل إنه عرض علی الصادق علیه السلام فاستحسنه و قال: لیس لهؤلاء یعنی المخالفین مثله، أخبرنا أبو عبد الله (أی المفید)(عن أبی جعفر محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه و محمد بن الحسن جمیعا عن سعد و الحمیری، عن أحمد و عبد الله ابنی محمد بن عیسی الأشعری) عن محمد بن أبی عمیر عن حماد بن عثمان، عن عبید الله بن علی الحلبی و غیره من الطرق التی تصیر إلی خمسة صحاح و خمسة طرق أقویاء.

و ذکر البرقی: کوفی و کان متجره إلی حلب فغلب علیه هذا اللقب مولی ثقة صحیح له کتاب و هو أول ما صنفه الشیعة (أی مرتبا) و إلا فقبله کتب کثیرة بلا ترتیب فیما رأیناه، و ما ذکره الصدوق یرتقی إلی ستة طرق صحیحة و خمسة طرق أقویاء کالصحاح، و لما کان

ص:181

و ما کان فیه عن الوصا فی فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن ابن فضال، عن عبید اللّه بن الولید الصافی.

و ما کان فیه عن عثمان بن زیاد فقد رویته، عن عبد الواحد بن محمّد بن عبدوس العطّار النیسابوریّ عن علیّ بن محمّد بن قتیبة، عن حمدان بن سلیمان، عن محمّد بن الحسین، عن عثمان بن عیسی، عن عبد الصمد بن بشیر، عن عثمان بن زیاد،.

هذا الکتاب بمنزلة کتاب المعصوم لما عرض علیه علیه السلام و صححه کان فی الشهرة بحیث لا یحتاج إلی الطریق و أنت تری أن متون أخبار الحلبی و أمثاله أدلة علی صحتها بخلاف أخبار الضعفاء و المجاهیل، بل ثقات لیس لهم فضل هؤلاء لیس أخبارهم کأخبارهم فتأمل و تدبر و استفت قلبک و إن أفتوک، و إن أفتوک.

«و ما کان فیه عن الوصافی». عبید الله بن الولید الوصافی، و الوصاف العارف بالوصف و لقب أحد ساداتهم، و اسمه مالک بن عامر و من ولده عبید الله بن الولید الوصافی من أصحاب الصادق علیه السلام و صححه العلامة فی الخلاصة بالمعجمة و فی الإیضاح بالمهملة و هو أظهر فإنه لم یجیء لغة بالمعجمة.

و فی النجاشی و الخلاصة، ثقة یکنی أبا سعید من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام ذکره أصحاب کتب الرجال له کتاب روی عنه ابن مسکان و فی أصحاب الصادق علیه السلام الکوفی (رجال الشیخ) فالخبر موثق کالصحیح أو صحیح لابن فضال و تقدم.

«و ما کان فیه عن عثمان بن زیاد». و کأنه الرواسی الکوفی یکنی أبا الحسین روی عنه إبراهیم بن عبد الحمید، و یحتمل ثلاثة مجاهیل أخر، و الظاهر أن ما ذکره المصنف کان کتابه معتمد الأصحاب«عن علی بن محمد بن قتیبة». النیشابوری علیه اعتمد أبو عمرو الکشی فی کتاب الرجال، أبو الحسن صاحب الفضل بن شاذان و راویة کتبه روی عنه أحمد بن إدریس (النجاشی) القتیبی تلمیذ الفضل بن شاذان نیسابوری فاضل لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و جمع فی الخلاصة المدحین.

ص:182

و ما کان فیه عن عطاء بن السائب فقد رویته، عن الحسین بن أحمد بن إدریس - رضی اللّه عنه - عن أبیه، عن محمّد بن أبی الصهبان، عن ابی احمد محمّد بن زیاد الأزدیّ، عن ابان الأحمر، عن عطاء بن السائب.

و ما کان فیه عن العلاء بن رزین فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه و الحمیری جمیعا، عن أحمد بن محمّد بن عیسی؟ عن محمّد بن خالد.

«عن حمدان بن سلیمان». أبی سعید أو سعد النیسابوری ثقة من وجوه أصحابنا (النجاشی - الخلاصة) ذکر ذلک أبو عبد الله أحمد بن عبد الواحد، روی عنه محمد بن یحیی العطار (النجاشی) المعروف بالتاجر من أصحاب الهادی و العسکری علیهما السلام (رجال الشیخ) النیسابوری له کتاب أخبرنا به عدة من أصحابنا عن محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه و محمد بن الحسن و محمد بن علی ماجیلویه، عن محمد بن یحیی العطار عنه فالخبر قوی کالصحیح أو موثق کالصحیح باعتبار وصف المصنف الکتب التی یروی عنها، و العجب من جماعة یعدون قولهم:(لا بأس به) مدحا و غفلوا عن وصف المصنف الکتب و أصحابها و یطرحون أخبارهم بالضعف فلا تغفل عما غفلنا عنه أیضا لمتابعتهم.

«و ما کان فیه عن عطاء بن السائب». لم یذکر، و الظاهر أن کتابه معتمد و یمکن الحکم بصحته لصحته عن ابن أبی عمیر و أبان و لا أقل من أن یکون حسنا کالصحیح و علی قانونهم قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن العلاء بن رزین». القلاء کان یقلی السویق - أی دقیق الحنطة و الشعیر و أمثالهما و کان غذاءهم و یسمی بالقاووت صحب محمد بن مسلم و فقه علیه و کان ثقة وجها، له کتب (النجاشی - الخلاصة)، جلیل القدر، ثقة له کتاب و هو أربع نسخ منها روایة الحسن بن محبوب، و یرتقی إلی عشرة طرق صحیحة و طریقان فی القوی کالصحیح، و المجموع من طرق الصدوق و من غیره أربعة و عشرین طریقا صحاحا و موثقات کالصحیح، و قال ابن بطة: العلاء بن رزین

ص:183

عن العلاء بن رزین.

و قد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا، عن محمّد بن أبی الصهبان، عن صفوان بن یحیی، عن العلاء و رویته عن ابی - رضی اللّه عنه عن علیّ بن سلیمان الزراری الکوفیّ، عن محمّد بن خالد، عن العلاء بن رزین القلاء.

و رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن علیّ بن فضال، و الحسن بن محبوب، عن العلاء بن رزین.

و ما کان فیه عن العلاء بن سیابة فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن علیّ الوشاء، عن أبان بن عثمان، عن العلاء بن سیابه.

أکثر روایة من صفوان بن یحیی (الفهرست) «عن علی بن سلیمان الزراری». الکوفی و هو علی بن سلیمان بن الجهم بن بکیر بن أعین أبو الحسن الزراری کان له اتصال بصاحب الأمر علیه السلام و خرجت إلیه توقیعات و کانت له منزلة فی أصحابنا و کان ورعا ثقة فقیها لا یطعن علیه فی شیء (النجاشی - الخلاصة) له کتاب النوادر روی عنه علی بن حاتم (النجاشی)، و ذکر المصنف أربعة طرق یرتقی إلی عشر طرق صحاح و طریق موثق کالصحیح.

«و ما کان فیه عن العلاء بن سیابة». الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و لم یذکر بمدح و لا ذم و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد و یمکن القول بصحته لصحته، عن أبان و هو من أهل الإجماع (أو) یقال إنه موثق کالصحیح و المشهور أنه قوی کالصحیح و الوسط وسط.

ص:184

و ما کان فیه عن علیّ بن ابیحمزة فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه عن محمّد بن یحیی العطار، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی، عن علیّ بن ابیحمزة.

«و ما کان فیه عن علی بن أبی حمزة». و هو (إما) الثمالی و تقدم فی محمد بن أبی حمزة أنه ثقة فاضل (و إما) البطائنی علی بن سالم المکنی بأبی حمزة و هو أبو الحسن کوفی و کان قائد أبی بصیر یحیی بن القاسم و له أخ یسمی جعفر بن أبی حمزة من أصحاب الصادق و الکاظم (علیه السلام) ثمَّ وقف و هو أحد عمد الواقفة و صنف کتبا روی عنه محمد بن زیاد، و ابن أبی عمیر، و أحمد بن الحسن المیثمی (النجاشی) واقفی المذهب له أصل روی عنه ابن أبی عمیر و صفوان بن یحیی (الفهرست).

و بطرق کثیرة، عن علی بن أبی حمزة قال: قال أبو الحسن موسی علیه السلام یا علی أنت و أصحابک أشباه (أو شبه) الحمیر(1).

و روی أصحابنا أن أبا الحسن الرضا علیه السلام قال بعد موت ابن أبی حمزة أنه أقعد فی قبره فسئل عن الأئمة علیهم السلام فأخبر بأسمائهم حتی انتهی إلی فسئل فوقف فضرب علی رأسه ضربة امتلأ قبره نارا(2)

و فی الحسن کالصحیح، عن یونس قال دخلت علی الرضا علیه السلام فقال لی: مات علی بن أبی حمزة؟ قلت: نعم، قال: قد دخل النار، قال: ففزعت من ذلک، قال أما إنه قد سئل عن الإمام بعد موسی أبی فقال: لا أعرف إماما بعده فقیل لابنه فضرب فی قبره ضربة اشتعل قبره نارا(3)(الکشی).

ص:185


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الخامس-(فی علیّ بن أبی حمزة البطائنی) خبر 1 ص 255 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - الجزء الخامس - خبر 2 ص 255 و صدره: قال ابن مسعود قال أبو الحسن علیّ بن الحسن بن فضال: علی بن أبی حمزة کذاب منهم روی أصحابنا إلخ.
3- (3) رجال الکشّیّ ص 277 خبر 2.

و ما کان فیه عن علیّ بن أحمد بن أشیم فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن أحمد بن محمّد بن خالد. عن علی بن أحمد بن أشیم.

و ما کان فیه عن علیّ بن إدریس صاحب الرضا صلوات اللّه علیه إلخ(1).

و ما کان فیه عن علیّ بن اسباط فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن علی بن اسباط.

و تقدم من العدة للشیخ أنه عملت الطائفة بما رواه علی بن أبی حمزة و جماعة فیمکن أن یکون العمل لموافقة أخباره أخبار الثقات (أو) لکونه ثقة فی غیر ما یتعلق بمذهبه الباطل (أو) لکون الأخبار نقلت عنه حال الاستقامة، مع أن علی بن الحسن قرأ بعض کتبه، ثمَّ قال: لا أستحل أن أروی عنه حدیثا واحدا بعد ما ظهر علیه بطلانه و یمکن أن یکون المراد بما ذکره المصنف (البطائنی) و لا یحتاج إلی هذه التکلفات لکنه یروی، عن أمثاله کثیرا و الخبر موثق کالصحیح أو صحیح لصحته عن البزنطی.

«و ما کان فیه عن علی بن أحمد بن أشیم». بالهمزة و المفتوحة و المثلثة الساکنة و بالیاء المثناة تحت، و قرئ مصغرا، و هو من أصحاب الرضا علیه السلام، و الروایة عنه کثیرة، و ظهر من المصنف أن کتابه معتمد و لکن الشیخ ذکر أنه مجهول و تبعه من بعده، فالخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه، عن علی بن إدریس صاحب الرضا علیه السلام». هذا مدح فیکون الخبر حسنا کما ذکره العلامة رضی الله عنه.

«و ما کان فیه عن علی بن أسباط». بن سالم بیاع الزطی أبو الحسن المقرئ کوفی ثقة و کان فطحیا جری بینه و بین علی بن مهزیار رسائل فی ذلک رجعوا فیها

ص:186


1- (1) تقدم فی حرف الألف: إدریس بن زید، و علی بن إدریس صاحبی الرضا (علیه السلام).

و ما کان فیه عن علیّ بن اسمعیل المیثمی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن صفوان بن یحیی عن علی بن اسمعیل المیثمی.

إلی أبی جعفر الثانی علیه السلام. فرجع علی بن أسباط عن ذلک القول و ترکه و قد روی عن الرضا علیه السلام من قبل ذلک و کان أوثق الناس و أصدقهم لهجة، له کتب روی عنه محمد بن أیوب الدهقان و أحمد بن یوسف و علی بن الحسن (النجاشی).

له أصل و روایات روی عنه موسی بن جعفر البغدادی و محمد بن الحسین بن أبی الخطاب (الفهرست) کان علی بن أسباط فطحیا، و لعلی بن مهزیار إلیه رسالة فی النقض علیه مقدار جزء صغیر قالوا: فلم ینجع ذلک فیه و مات علی مذهبه (الکشی) فأنا أعتمد علی روایته (الخلاصة) لأن الإثبات مقدم علی النفی مع أن فاعل (قالوا) غیر معلوم، و یمکن أن یکون القائلون الفطحیة نصرة لمذهبهم الباطل، فالخبر صحیح لصحة الطرق.

«و ما کان فیه، عن علی بن إسماعیل المیثمی». بن شعیب بن میثم بن یحیی التمار أبو الحسن کوفی سکن البصرة و کان من وجوه المتکلمین من أصحابنا کلم أبا الهذیل و النظام له مجالس أو کتب (النجاشی - الخلاصة) و فی معناه (الفهرست) المیثمی متکلم من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

و فی الکشی قال نصر بن الصباح: علی بن إسماعیل ثقة و هو علی بن السندی فلقب إسماعیل بالسندی (من أصحاب الرضا علیه السلام).

و الظاهر أنهما واحد یظهر من ترجمة الحسن بن راشد و ما أعرف شیئا أصلح فیه إلا روایة کتاب علی بن إسماعیل بن شعیب و قد رواه، عنه غیره (ابن الغضائری) الحسن بن راشد ضعیف له کتاب نوادر روی عنه علی بن السندی و یؤید الاتحاد أن الکشی لم یذکر غیره و الشیخان ذکراه مع ذکر الأجداد و یظهر ذلک أیضا فی مواضع من کتب الحدیث فلا تغفل، و علی أی حال فالخبر صحیح أو حسن کالصحیح

ص:187

و ما کان فیه عن علیّ بن بجیل فقد رویته، عن محمّد الحسن - رضی اللّه عنه - عن الحسن بن متیل الدقاق، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن ابیعبد اللّه الحکم بن مسکین الثقفی، عن علیّ بن بجیل بن عقیل الکوفیّ،

و ما کان فیه عن علیّ بن بلال فقد رویته. عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن علیّ بن بلال.

لو لم نعتبر توثیق نصر بن الصباح.

و اعلم أنه قد یشتبه بعلی بن إسماعیل بن عمار و لا یضر لأنه أیضا من وجوه من روی الحدیث کما ذکره النجاشی و إن أمکن التمیز بحسب الطبقات فإن الظاهر أن ابن عمار أقرب بالصادق علیه السلام من المیثمی و لکن قد یرد نادرا فی الأخبار - علی بن إسماعیل بن عیسی - و لم یذکره و الظاهر من دأب الأصحاب أن الإطلاق ینصرف إلی المشهورین، و مع عدم الشهرة یقیدون بالجد لئلا یقع الاشتباه، و یمکن الحکم بصحة الخبر لصحته عن صفوان لکنه علی المشهور حسن کالصحیح، و الشهید الثانی حکم بالصحة فی باب عیوب المرأة فی أبواب النکاح.

«و ما کان فیه عن علی بن بجیل». بن عقیل کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و یظهر من المصنف اعتبار کتبه، و الخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن علی بن بلال». بن أبی معاویة أبی الحسن المهلبی الأزدی شیخ أصحابنا بالبصرة ثقة سمع الحدیث فأکثر و صنف کتبا (النجاشی - الخلاصة) أخبرنا بکتبه محمد بن أحمد و أحمد بن علی بن نوح (النجاشی) له کتاب أخبرنا أحمد بن عبدون عنه، و فی هذه المرتبة علی بن بلال بغدادی انتقل إلی واسط من أصحاب الهادی علیه السلام له کتاب رواه محمد بن أحمد بن قتادة و محمد بن أحمد بن یحیی (النجاشی) ثقة یکنی أبا الحسن من أصحاب الجواد و الهادی و العسکری علیهم السلام (رجال الشیخ) ثقة (الخلاصة) و خرج عن الناحیة المقدسة ما یدل علی علو حاله

ص:188

و کل ما کان فی هذا الکتاب عن علیّ بن جعفر فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار.

و جلالة قدره(1).

و یمکن التمییز بأن ما کان من المعصومین علیهم السلام فهو الثانی و ما کان عن الأصحاب یکون مشتبها، مع أن طبقة الثانی أقرب کما یظهر من رجالهما و مع الاشتباه فلا یضر لأنهما ثقتان و الخبر حسن کالصحیح بإبراهیم بن هاشم.

«و کلما کان فیه عن علی بن جعفر». بن محمد بن علی بن الحسین علیهم السلام، أبو الحسن سکن العریض من نواحی المدینة فنسب ولده إلیها، له کتاب روی عنه علی بن أسباط و عبد الله بن الحسن بن علی بن جعفر (النجاشی) ثقة له کتاب المناسک لأخیه موسی بن جعفر علیهما السلام سأله عنها أخبرنا بذلک جماعة، عن محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه، عن محمد بن یحیی، عن العمرکی، عنه عن موسی بن جعفر علیهما السلام و رواه محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه، عن سعد بن عبد الله و الحمیری و أحمد بن إدریس، و علی بن موسی، عن أحمد بن محمد، عن موسی بن القاسم البجلی عنه (الفهرست).

ص:189


1- (1) (فی رجال الکشّیّ ص 318 طبع بمبئی) وجدت بخط جبرئیل بن أحمد: حدّثنی محمّد بن عیسی الیقطینی قال: کتب (علیه السلام) الی علیّ بن بلال فی سنة اثنتین و ثلاثین و مائتین:بسم اللّه الرحمن الرحیم احمد اللّه إلیک و اشکر طوله و عوده و اصلی علی محمّد النبیّ و آله صلوات اللّه و رحمته علیهم؛ ثم انی اقمت ابا علی مقام الحسین بن عبد ربّه و ائتمنته علی ذلک بالمعرفة بما عنده الذی لا یقدمه أحد و قد اعلم انک شیخ ناحیتک فاحببت افرادک و اکرامک بالکتاب بذلک فعلیک بالطاعة له و التسلیم إلیه جمیع الحق قبلک و ان تمحض موالی علی ذلک و تعرفهم من ذلک ما یصیر سببا الی عونه و کفایته فذلک موفور و توفیر علینا و محبوب لدینا و لک به جزاء من اللّه و اجر فان اللّه یعطی من یشاء ذو الاعطاء و الجزاء برحمته و انت فی ودیعة اللّه و کتبت بخطی و احمد اللّه کثیرا (انتهی) و لا یخفی ما فیه من الدلالة علی جلالة شانه.

من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام ثقة (رجال الشیخ و الخلاصة) و قال المفید کان علی بن جعفر راویة للحدیث سدید الطریق شدید الورع کثیر الفضل و لزم أخاه موسی علیه السلام و روی عنه شیئا کثیرا.

(و فی الکشی) حمدویه عن الحسن بن موسی الخشاب، عن علی بن أسباط و غیره، عن علی بن جعفر علیه السلام قال: قال لی رجل أحسبه من الواقفة ما فعل أخوک أبو الحسن؟ قلت قد مات قال و ما یدریک بذلک؟ قال: قلت: اقتسمت أمواله و أنکحت نساءه و نطق الناطق من بعده قال: و من الناطق من بعده؟ قلت: ابنه علی علیه السلام قال فما فعل؟ قلت له مات، قال: و ما یدریک أنه مات قال قسمت أمواله و أنکحت نسائه و نطق الناطق من بعده قال و من الناطق من بعده؟ قلت أبو جعفر ابنه علیهما السلام قال: فقال له: أولی أنت فی سنک و قدرک و أبوک جعفر بن محمد تقول:

هذا القول فی هذا الغلام؟ قال: قلت ما أراک إلا شیطانا، قال: ثمَّ أخذ بلحیته فرفعها إلی السماء ثمَّ قال: فما حیلتی أن کان الله رآه أهلا لهذا و لم یر هذه الشیبة لهذا أهلا؟(1).و فی القوی، عن أبی عبد الله الحسین بن موسی بن جعفر علیهما السلام قال:

کنت عند أبی جعفر علیه السلام بالمدینة و کان عنده علی بن جعفر و أعرابی من أهل المدینة جالس فقال لی الأعرابی من هذا الفتی؟ و أشار إلی أبی جعفر علیه السلام قلت هذا وصی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال یا سبحان الله قد مات منذ مائتی سنة و کذا و کذا سنة و هذا حدث کیف یکون هذا وصی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم؟ قلت: هذا وصی علی بن موسی و علی وصی موسی بن جعفر و موسی وصی جعفر بن محمد و جعفر وصی محمد بن علی و محمد وصی علی بن الحسین، و علی وصی الحسین، و الحسین وصی الحسن، و الحسن وصی علی بن أبی طالب، و علی وصی رسول الله صلوات الله علیه و علیهم أجمعین

ص:190


1- (1) رجال الکشّیّ - علی بن جعفر بن محمّد إلخ - خبر 1 ص 269 طبع بمبئی.

عن العمرکی بن علی البوفکی، عن علیّ بن جعفر، عن اخیه موسی بن جعفر علیهما السلام.

و رویته عن محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، و سعد بن عبد اللّه جمیعا عن أحمد بن محمّد بن عیسی. و الفضل بن عامر، عن موسی بن القاسم البجلیّ، عن علیّ بن جعفر، عن اخیه موسی بن جعفر (علیه السلام).

قال و دنی الطبیب لیقطع له العرق فقام علی بن جعفر فقال: یا سیدی یبدأ بی لیکون حدة الحدید فی قبلک، قال: قلت یهینک هذا عم أبیه قال و قطع له العرق ثمَّ أراد أبو جعفر علیه السلام النهوض فقام علی بن جعفر علیه السلام فسوی له نعلیه حتی یلبسهما(1).

و بالجملة فجلالة قدره أجل من أن یذکر، و قبره بقم مشهور، و سمعت أن أهل الکوفة التمسوا منه مجیئه من المدینة إلیهم و کان فی الکوفة مدة و أخذ أهل الکوفة الأخبار عنه و أخذ منهم أیضا ثمَّ استدعی القمیون نزوله إلیهم فنزلها و کان بها حتی مات بها رضی الله عنه و أرضاه و انتشر أولاده فی العالم ففی أصبهان قبر بعض أولاده، منهم السید کمال الدین فی قریة (حسین برخوار) و قبره یزار، و سادات نطنز أکثرهم من أولاده منهم السید أبو المعالی و السید أبو علی و أولادهما فی أصبهان من الأعاظم فی الدین و الدنیا.

«عن العمرکی بن علی البوفکی». و بوفک قریة من قری نیسابور شیخ من أصحابنا ثقة (النجاشی - الخلاصة) من أصحاب الجواد علیه السلام روی عنه شیوخ أصحابنا منهم عبد الله بن جعفر الحمیری له کتاب الملاحم، روی عنه محمد بن أحمد بن إسماعیل العلوی، و له کتاب نوادر روی عنه عبد الله بن جعفر (النجاشی) یقال:

إنه اشتری غلمانا أتراکا بسمرقند للعسکری علیه السلام من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ)«و الفضل بن عامر». روی عنه سعد لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و

ص:191


1- (1) رجال الکشّیّ (علی بن جعفر بن محمّد إلخ) خبر 2 ص 269 طبع بمبئی.

و کذلک جمیع کتاب علیّ بن جعفر علیه السّلام فقد رویته بهذا الاسناد.

و ما کان فیه عن علیّ بن حسان فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن علیّ بن حسان الواسطی، و رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن الحسن بن موسی الخشاب. عن علیّ بن حسان الواسطی.

و ما کان فیه عن علیّ بن الحکم فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن علیّ بن الحکم،.

جهله لا یضر لأنه شریک ابن عیسی و هو ثقة فکان وجوده مؤیدا.

فطریق المصنف إلی کتابه اثنان یرتقیان إلی خمسة طرق، ثلاثة منها صحاح و اثنان منها قویان، و ما کان من طرقه بواسطة الشیخ أیضا خمسة، أربعة منها صحاح و واحدة منها حسن.

«و ما کان فیه عن علی بن حسان». مشترک بین الواسطی الثقة الثقة، و بین الهاشمی الضعیف و تقدم أحوالهما فی ترجمة عبد الرحمن بن کثیر لکن الظاهر من المصنف أن کتابه معتمد فیکون الواسطی، و لو کان الهاشمی لکان کتابه معتمدا أیضا کما تقدم«عن الحسن بن موسی الخشاب». من وجوه أصحابنا مشهور کثیر العلم و الحدیث (النجاشی - الخلاصة) له مصنفات منها کتاب فی خبر الواحد، و العمل به، روی عنه عمران بن موسی الأشعری (النجاشی) له کتاب روی عنه الصفار (الفهرست) فالخبر قوی و الطریق الأول صحیح و الثانی حسن.

«و ما کان فیه، عن علی بن الحکم». الکوفی ثقة جلیل القدر (النجاشی - الخلاصة) له کتاب رواه فی القوی، عن محمد بن السندی عنه و عن جماعة، عن محمد بن علی بن أبیه. و محمد بن الحسن، عن سعد، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم، و عن ابن أبی جید، عن ابن الولید، عن الصفار و أحمد بن إدریس، و الحمیری و محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد عنه (الفهرست) علی بن الحکم

ص:192

و ما کان فیه عن علیّ بن رئاب فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن رحمهما اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری، عن أحمد بن محمّد بن عیسی و أبراهیم بن هاشم جمیعا عن الحسن بن محبوب، عن علیّ بن رئاب.

و ما کان فیه عن علیّ بن الریان فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم عن أبیه عن علیّ بن الریان.

بن الزبیر النخعی أبو الحسن الضریر له کتاب روی عنه محمد بن إسماعیل و أحمد بن أبی عبد الله (النجاشی) علی بن الحکم بن الزبیر مولی النخعی کوفی من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ)، و ذکر النجاشی فی ترجمة أبی شعیب المحاملی: أبو شعیب المحاملی کوفی ثقة من رجال أبی الحسن موسی علیه السلام مولی علی بن الحکم بن الزبیر الأنباری و لهذه التعبیرات عنه توهم بعض أنهما اثنان، و بعض أنهم ثلاثة و الرجل واحد ذکره النجاشی منسوبا إلی أبیه و جده و فی الفهرست إلی بلده و إلی المحلة أو القریة بالأنباری، و یؤیده أن الشیخ و النجاشی غرضهما فهرست کتب الشیعة، و هذا الرجل من المشاهیر فلو کان متعددا لذکرهما کل واحد منهما فالخبر صحیح بتسعة طرق.

«و ما کان فیه عن علی بن رئاب». بالهمزة بعد المهملة و الموحدة بعد الألف له أصل کبیر رواه فی الصحیح و هو ثقة جلیل القدر (الفهرست - الخلاصة) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) طحان کوفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام له کتب روی عنه الحسن بن محبوب (النجاشی) فالخبر صحیح بطریقین و حسن کالصحیح بطریقین.

«و ما کان فیه عن علی بن الریان». بالراء المهملة و بالمثناة المشددة (بن الصلت) بالصاد المهملة و التاء المنقطة فوق بعد اللام، الأشعری القمی، ثقة، له عن أبی الحسن الثالث علیه السلام نسخة (النجاشی - الخلاصة) و کان وکیلا (الخلاصة رجال ابن داود) جرت الخدمة علی یده للرضا علیه السلام (الکشی عند ترجمة الحسن

ص:193

و ما کان فیه عن علیّ بن سوید فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و عبد اللّه بن جعفر الحمیری جمیعا، عن علیّ بن الحکم عن علیّ بن سوید.

بن سعید).

و فی الفهرست: علی و محمد ابنا الریان بن الصلت، له کتاب مشترک بینهما رویناه عن المفید، عن محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه، عن علی بن إبراهیم عنهما - و فی النجاشی: له نسخة، روی عنه عمران بن موسی، و له کتاب منثور الأحادیث روی عنه علی بن إبراهیم.

فالظاهر أن لفظة (أبیه)(1) فی المتن زیدت من النساخ و إن احتمل أن یکونا رأیاه، و الشیخان لقرب الأسناد ذکرا الطریق إلی الأب دون الابن و هذا المعنی من الشیخ - رضی الله عنه کثیر فإنه یروی عن ابن أبی جید، عن ابن الولید محمد مع أن له الطریق عن ابن الولید فی الغالب بواسطتین فتدبر و لا تغفل، فعلی هذا طریق المصنف صحیح إلی علی بواسطة الشیخ و حسن کالصحیح علی ما فی المتن.

«و ما کان فیه عن علی بن سوید». السائی ینسب إلی قریة قریبة من المدینة یقال له (لها - ظ) السایة من أصحاب الکاظم علیه السلام و قیل من أصحاب الصادق علیه السلام و لیس (لست - ظ) أعلم روی رسالة أبی الحسن علیه السلام إلیه، روی عنه حمزة بن بزیع (النجاشی) له کتاب روی عنه أحمد بن زید الخزاعی (الفهرست) و روی الکشی فی الحسن، عن محمد بن منصور الخزاعی، و روی محمد بن یعقوب الکلینی هذه الرسالة بثلاثة طرق أحدهما فی الصحیح، عن حمزة بن بزیع عن علی بن سوید، و وثق العلامة حمزة بن بزیع، واحدها فی القوی کالصحیح و فی الصحیح أیضا، عن محمد بن منصور الخزاعی و فی کل منها شیء لکن باجتماعها یقوی الظن أکثر من الصحیح سیما مع انضمام الکشی و کانت هذه الرسالة مشتهرة بین

ص:194


1- (1) یعنی فی قوله عن علیّ بن إبراهیم عن أبیه.

الأصحاب و عملوا بأحکامها.

مع أن متنها دلیل علی صحتها عند العارف بکلامهم (علیهم السلام)، و ذکرنا بعضها فی باب الشهادات عن علی بن سوید قال: کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام.

و هو فی الحبس کتابا أسأله علیه السلام عن حاله، و عن مسائل کتبت بها إلیه فکتب (بسم الله الرحمن الرحیم)، الحمد لله العلی العظیم الذی بعظمته و نوره أبصر قلوب المؤمنین، و بعظمته و نوره عاداه الجاهلون (أی لکثرة الظهور) و بعظمته و نوره ابتغی من فی السماوات، و من فی الأرض إلیه الوسیلة بالأعمال المختلفة و الأدیان المتضادة، فمصیب و مخطئ، و مهتد، و سمیع و أصم، و بصیر و أعمی، حیران فالحمد لله الذی عرف وصف دینه محمدا صلی الله علیه و آله.

أما بعد فإنک امرء أنزلک الله من آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم بمنزلة خاصة و حفظ مودة لما استرعاک الله من دینه، و ما ألهمک من رشدک و بصرک من أمر دینک بتفضیلک إیاهم و بردک الأمور إلیهم کتبت تسألنی عن أمور کنت منها فی تقیة، و من کتمانها فی سعة فلما انقضی سلطان الجبابرة و جاء سلطان ذی السلطان العظیم بفراق الدنیا المذمومة إلی أهلها العتاة علی خالقهم رأیت أن أفسر لک ما سألتنی عنه، مخافة أن یدخل الحیرة علی ضعفاء شیعتنا من قبل جهالتهم فاتق الله عز ذکره (عن ذکره - خ) و خص بذلک الأمر أهله، و احذر أن تکون سبب بلیة (علی - خ) الأوصیاء أو حارشا(1)

علیهم بإفشاء ما استودعتک و إظهار ما استکتمتک و لن تفعل إن شاء الله.

إن أول ما أنهی إلیک أن (أو) أنی) أنعی إلیک نفسی فی لیالی هذه غیر جازع و لا نادم، و لا شاک فیما هو کائن مما قد قضی الله جل و عز و حتم فاستمسک بعروة الدین آل محمد، و العروة الوثقی الوصی بعد الوصی، و المسالمة لهم و الرضا بما قالوا، و لا تلتمس دین من لیس من شیعتنا، و لا تحبن دینهم فإنهم الخائنون الذین خانوا الله و

ص:195


1- (1) التحریش بین البهائم هو الاغراء و تهییج بعضها علی بعض (النهایة).

رسوله و خانوا أمانتهم و تدری ما خانوا؟ أماناتهم أو ائتمنوا علی کتاب الله فحرفوه و بدلوه و دلوا (ذلوا - خ) علی ولاة الأمر منهم فانصرفوا عنهم فأذاقهم الله لباس الجوع و الخوف بما کانوا یصنعون.

و سألت عن رجلین اغتصبا رجلا مالا کان ینفقه علی الفقراء و المساکین و أبناء السبیل. و فی سبیل الله فلما اغتصباه ذلک لم یرضیا حیث غصباه حتی حملاه إیاه کرها فوق رقبته إلی منازلهما، فلما أحرزاه تولیا إنفاقه لیبلغان بذلک کفرا، فلعمری لقد نافقا قبل ذلک وردا علی الله جل و عز کلامه و هذیا برسوله (أو هزءا برسول الله) صلی الله علیه و آله و سلم و هما الکافران، علیهما لعنة الله و الملائکة و الناس أجمعین، و الله ما دخل قلب أحد منهما شیء من الإیمان منذ خروجهما من جاهلیتهما (أو من حالتیهما) و ما ازدادا إلا شکا، کانا خداعین مرتا بین منافقین حتی توفتهما ملائکة العذاب إلی محل الخزی فی دار المقام.

و سألت عمن حضر ذلک الرجل و هو یغصب ماله و یوضع علی رقبته منهم عارف و منکر فأولئک أهل الردة الأولی من هذه الأمة فعلیهم لعنة الله و الملائکة و الناس أجمعین.

و سألت عن مبلغ علمنا، و هو علی ثلاثة وجوه، ماض، و غابر (أی ما سیأتی) و حادث، فأما الماضی فمفسر، و أما الغابر فمکتوب، و أما الحادث فقذف فی القلوب و نقر فی الأسماع، و هو أفضل علمنا، و لا نبی بعد نبینا محمد صلی الله علیه و آله و سلم.

و سألت، عن أمهات أولادهم، و عن نکاحهم، و عن طلاقهم، فأما أمهات أولادهم فهن عواهر إلی یوم القیمة، نکاح، بغیر ولی، و طلاق لغیر عدة، و أما من دخل فی دعوتنا فقد هدم إیمانه ضلاله، و یقینه شکه.

و سألت عن الزکاة فیهم، فما کان من الزکوات فأنتم أحق به لأنا قد أحللنا ذلک لکم من کان منکم و أین کان.

ص:196

و سألت عن الضعفاء فالضعیف من لم ترفع إلیه حجة و لم یعرف الاختلاف فإذا عرف الاختلاف فلیس بضعیف.

و سألت عن الشهادات لهم فأقم الشهادة لله عز و جل، و لو علی نفسک أو الوالدین و الأقربین فیما بینک و بینهم فإن خفت علی أخیک ضیما (أی ظلما) أو فقرا فلا و ادع إلی شرائط الله عز ذکره بمعرفتنا من رجوت إجابته و لا تحصن بحصن ریاء (أی لا تداهن) و وال آل محمد و لا تقل لما بلغک عنا و نسب إلینا: هذا باطل و إن کنت تعرف منا خلافه فإنک لا تدری لم (أو لما) قلناه، و علی أی وجه وضعناه آمن بما أخبرتک و لا تفش ما استکتمتک (أو) ما استکتمتها (أو) ما استکتمناک) من خیرک (أو بالموحدة) إن من واجب حق أخیک إن لا تکتمه شیئا تنفعه به لأمر دنیاه و آخرته و لا تحقد علیه و إن أساء واجب دعوته إذا دعاک و لا تخل بینه و بین عدوه و إن کان أقرب إلیه منک وعده فی مرضه.

لیس من أخلاق المؤمنین الغش، و لا الأذی، و لا الخیانة، و لا الکبر، و لا الخنی، و لا الفحش أمر به(1)

فإذا رأیت المسوه (المشوه - خ) الأعرابی فی جحفل(2) جرار فانتظر فرجک (یمکن أن یکون المراد به عسکر (چنگیز) فإنهم کانوا إعرابا ساکنی البدو (أو) الدجال (أو) السفیانی، و الأول أظهر) و لشیعتک المؤمنین فإذا انکسفت الشمس فارفع بصرک إلی السماء و انظر ما فعل الله عز و جل بالمجرمین فقد فسرت لک جملا جملا و صلی الله علی محمد و آله الأخیار(3).

ص:197


1- (1) هکذا فی جمیع النسخ التی عندنا من الروضة و هی خمس نسخ و لکن فی روضة الکافی و لا (الامر به - و لا امر به).
2- (2) الجحفل، الجیش، و رجل جحفل ای عظیم (مجمع البحرین).
3- (3) روضة الکافی ص 124 تحت رقم 95 طبع الآخوندی و أورد قطعة منه فی رجال الکشّیّ (فی علیّ بن سوید السائی) ص 283 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن علیّ بن عبد العزیز فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن أبیه، عن حمزة بن عبد اللّه، عن إسحاق بن عمار، عن علیّ بن عبد العزیز.

و ما کان فیه عن علیّ بن عطیة فقد رویته. عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه.

و الظاهر الکسوف فی وسط الشهر فإنه من علامات ظهوره علیه السلام.

فتدبر فی هذا الخبر فإنه مع وجازته مشتعل علی أحکام کثیرة و فوائد جمة و لا تتبع الجهلة فی رد أخبار الطاهرین فیما لم یبلغ إلیه عقولهم الضعیفة فإنک إن فتشتهم تجدهم حمقی أو کفرة، فإن سید المرسلین صلی الله علیه و آله و سلم مع کونه العقل المحض کان لا یجترئ علی حکم من أحکامه تعالی و ینتظر الوحی، و هؤلاء الجهلة الکفرة من العامة یقدمون آراء عقولهم علی نصوص الأنبیاء علیهم السلام مع أنهم جربوا أنفسهم فیما یتعلق بأمور معاشهم إنهم یخطئون کثیرا مع مزاولتهم لها و تجاربهم إیاها فکیف یجترون فی أحکامه تعالی، و لو قیل بأن الحسن و القبح عقلیان فلم یقل أحد من العقلاء بأن العقول مستقلة فی جمیع الأمور، بل إذا تدبرت یرجع إلی حکم واحد و هو قبح إظهار المعجزة علی ید الکاذب لئلا یلزم (یتوهم - خ) أفحام الأنبیاء علیهم السلام کما هو ظاهر للمتتبع.

و فی رجال الشیخ و الخلاصة: علی بن سوید ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام و ظهر روایته عن الکاظم علیه السلام أیضا فالخبر صحیح بأربعة طرق.

«و ما کان فیه، عن علی بن عبد العزیز». هو مشترک بین مجاهیل و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد«عن حمزة بن عبد الله». و هو أیضا مشترک بین مجاهیل فالخبر قوی.

«و ما کان فیه عن علی بن عطیة». الحناط الکوفی ثقة (الخلاصة - النجاشی له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر (الفهرست) من أصحاب الباقر و الصادق و الکاظم علیهم السلام-(رجال الشیخ) فالخبر صحیح و إن کان فی السند علی بن حسان لأن

ص:198

عن أحمد بن محمّد بن عیسی. عن علیّ بن حسان، عن علیّ بن عطیة الأصمّ الحناط الکوفیّ.

و ما کان فیه عن علیّ بن غراب فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن أحمد بن إدریس.

عن محمّد بن حسان، عن إدریس بن الحسن، عن علیّ بن غراب، و هو ابن أبی.

الظاهر أنه الواسطی لأن الهاشمی یروی دائما، عن عمه عبد الرحمن بن کثیر.

«و ما کان فیه عن علی بن غراب». له کتاب أخبرنا به جماعة عن المفضل، عن حمید، عن إبراهیم بن سلیمان عنه أبو إسحاق الخزاز و هو علی بن عبد العزیز المعروف بابن غراب، روی ابن الزبیر، عن علی بن الحسن، عن الحسین بن نضر، عن أبیه و رواه أیضا علی بن الحسن، عن أحمد بن الحسن أخیه سنة تسع و ثلاثین و مائتین، عن أبیه الحسن بن علی قال: حدثنا علی بن عبد العزیز و فی رجال الشیخ: علی بن عبد العزیز الفزاری و هو ابن غراب أسند عنه، له کتاب من أصحاب الصادق علیه السلام و ذکر المصنف أنه ابن أبی المغیرة الأزدی و فی الخلاصة و رجال ابن داود: علی بن أبی المغیرة ثقة و فی النجاشی و الخلاصة عند ترجمة ابنه الحسن بن علی بن أبی المغیرة الزبیدی الکوفی ثقة هو و أبوه روی عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیه السلام و زاد النجاشی و هو یروی کتاب أبیه عنه، و له کتاب مفرد رواه عن سعید بن صالح عنه. و فی الفهرست، الحسن بن علی بن أبی المغیرة له کتاب رواه ابن نهیک عنه هذه عباراتهم و لا یظهر منها أنه علی بن أبی المغیرة، و علی تقدیره لا یظهر منها توثیقه و یمکن أن یکون المصنف و العلامة و ابن داود عرفوه من مکان آخر و العمدة شهادتهم.

«عن محمد بن حسان». الرازی أبو عبد الله الزینبی یعرف و ینکر بین، بین یروی عن الضعفاء کثیرا، له کتب روی عنه محمد بن یحیی، و أحمد بن إدریس (النجاشی - الفهرست) فی الراوی و الوصفین«عن إدریس بن الحسن». غیر مذکور

ص:199

المغیرة الأسدی.

و ما کان فیه عن علیّ بن الفضل الواسطی فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن علیّ بن الفضل الواسطی صاحب الرضا علیه السّلام.

و ما کان فیه عن علیّ بن محمّد الحصینی فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن محمّد بن علی الکوفیّ، عن محمّد بن سنان، عن علیّ بن محمّد الحصینی.

و ما کان فیه عن علیّ بن محمّد النوفلیّ فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن أبیه، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبیه، عن علیّ بن محمّد النوفلیّ.

و ما کان فیه عن علیّ بن مطر فقد رویته، عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ.

فالخبر قوی.

«و ما کان فیه، عن علی بن الفضل الواسطی». من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ) علی بن الفضل الخزاز أبو الحسن کوفی، له کتاب نوادر روی عنه أحمد بن میثم بن نعیم (النجاشی) یمکن أن یکون هو و غیره، و المغایرة باعتبار البلد سهل لأنه کثیرا ما یکون أصله من بلدة و سکناه فی أخری ینسب إلیهما، و علی أی حال فهو مجهول، لکن وصف المصنف بأنه صاحب الرضا علیه السلام مدح فالخبر حسن مع حکم المصنف باعتبار کتابه.

«و ما کان فیه عن علی بن محمد الحضینی». غیر مذکور بهذا الوصف فالخبر قوی.

«و ما کان فیه، عن علی بن محمد النوفلی». من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ) فالخبر قوی کالصحیح لصحة سنده و حکم الصدوق.

«و ما کان فیه عن علی بن مطر». غیر مذکور فالخبر قوی.

ص:200

-رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن محمّد بن سنان: عن علی بن مطر.

و ما کان فیه عن علیّ بن مهزیار فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطّار عن الحسین بن إسحاق التاجر، عن علیّ بن مهزیار.

و رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا، عن إبراهیم بن مهزیار، عن اخیه علیّ بن مهزیار.

و رویته، أیضا عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار عن العباس بن معروف، عن علیّ بن مهزیار الأهوازی.

و ما کان فیه عن علیّ بن میسرة فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن علیّ الوشاء، عن علیّ بن میسرة.

«و ما کان فیه عن علی بن مهزیار». الأهوازی أبو الحسن دورقی الأصل مولی کان أبوه نصرانیا فأسلم و قد قیل إن علیا أیضا أسلم و هو صغیر و من الله علیه بمعرفة هذا الأمر و تفقه، من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام و اختص بأبی جعفر الثانی علیه السلام و توکل له و عظم محله منه و کذلک أبو الحسن الثالث علیه السلام، و توکل لهم علیهم السلام فی بعض النواحی و خرجت إلی الشیعة فیه توقیعات بکل خیر و کان ثقة فی روایته لا یطعن علیه صحیحا اعتقاده و صنف الکتب المشهورة و هی مثل کتب الحسین بن سعید و زیادة روی عنه أخوه إبراهیم و العباس بن معروف (النجاشی).

جلیل القدر واسع الروایة ثقة له ثلاثة و ثلاثون کتابا (الفهرست) ثقة صحیح من أصحاب الرضا و الجواد و الهادی علیهم السلام (رجال الشیخ) و ذکر الشیخ أسانیده الصحیحة من طریق الصدوق و یصیر أربعة و عشرین طریقا فالطریق الأول قوی بالحسین بن إسحاق التاجر فإنه غیر مذکور و الطریقان الآخران صحیحان.

«و ما کان فیه عن علی بن میسرة». البصری ذکره ابن بطة، و قال: حدثنا أحمد بن محمد بن خالد عنه کتابه (النجاشی - الفهرست) و الطریق صحیح فالخبر

ص:201

و ما کان فیه عن علیّ بن النعمان فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، و إبراهیم بن هاشم جمیعا، عن علیّ بن النعمان.

و ما کان فیه عن علیّ بن یقطین فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد.

حسن کالصحیح أو قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن علی بن النعمان». الأعلم النخعی أبو الحسن مولاهم کوفی من أصحاب الرضا علیه السلام و أخوه داود أعلی منه، و ابنه الحسن بن علی و ابنه أحمد رویا الحدیث و کان علی، ثقة وجها، ثبتا، صحیحا واضح الطریقة له کتاب روی عنه ابن أبی الخطاب (النجاشی - الخلاصة) و الأعلم المشقوق الشفة العلیا أو فی أحد جانبیها، و فی الفهرست له کتاب رواه أحمد بن أبی عبد الله فالخبر صحیح و حسن.

«و ما کان فیه، عن علی بن یقطین». بن موسی البغدادی سکنها و هو کوفی الأصل مولی بنی أسد و کان أبوه یقطین بن موسی داعیة طلبه مروان فهرب و ولد علی بالکوفة سنة أربع و عشرین و مائة و کانت أمه هربت به و بأخیه عبید إلی المدینة حتی ظهرت الدولة و رجعت مات سنة اثنین و ثمانین و مائة فی أیام موسی بن جعفر علیهما السلام ببغداد و هو محبوس فی سجن هارون بقی فیه أربع سنین قال أصحابنا: روی علی بن یقطین عن الصادق علیه السلام حدیثا واحدا. و روی عن الکاظم علیه السلام فأکثر، له کتاب روی علی بن عمران عن رجل من أهل المدائن عنه (النجاشی).

ثقة جلیل القدر له منزلة عظیمة عند الکاظم علیه السلام عظیم المکان فی هذه الطائفة ثمَّ (1) ذکر خبر الاختفاء (إلی أن قال) فلم یزل یقطین فی خدمة أبی العباس السفاح

ص:202


1- (1) و تمامه کما فی تنقیح المقال ص 215 ج 2 نقلا من الفهرست للشیخ هکذا:و کان یقطین من وجوه الدعاة و طلبه مروان فهرب و ابنه علیّ بن یقطین هذا رحمه اللّه ولد بالکوفة سنة أربع و عشرین و مائة و هربت أم علی به و باخیه عبید بن یقطین الی المدینة، فلما ظهرت الدولة الهاشمیة ظهر یقطین و عادت أم علی بعلی و عبید فلم یزل یقطین إلخ.

بن عبد اللّه عن أحمد بن محمّد بن عیسی عن الحسن بن علیّ بن یقطین، عن اخیه الحسین عن أبیه علیّ بن یقطین.

و ما کان فیه عن عمّار بن مروان الکلبی فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن محمّد بن الحسین بن ابی الخطاب، عن الحسن بن محبوب، عن ابی أیّوب الخزار. عن عمّار بن مروان

و کل ما کان فی هذا الکتاب عن عمّار بن موسی الساباطی فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه.

و أبی جعفر المنصور، و مع ذلک کان یتشیع و یقول بالإمامة، و کذلک ولده، و کان رحمه الله یحمل الأموال إلی جعفر بن محمد علیهما السلام و نم خبره إلی المنصور و المهدی فصرف الله عنه کیدهما.

و لعلی بن یقطین کتب و مسائل رواها من طریق الصدوق بستة عشر طریقا صحیحة و بغیرها أیضا، و ذکر الکشی أخبارا کثیرة تدل علی جلالة قدره، و علو منزلته ثقة (الخلاصة)«عن الحسن بن علی بن یقطین». کان فقیها متکلما من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام، و له کتاب مسائل الکاظم علیه السلام (النجاشی - الفهرست) ثقة من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام (رجال الشیخ و الخلاصة)«عن أخیه الحسین». بن علی بن یقطین ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ - الخلاصة) فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن عمار بن مروان الکلبی». مولی بنی ثوبان بن سالم مولی یشکر و أخوه عمرو ثقتان من أصحاب الصادق علیه السلام، له کتاب رواه محمد بن سنان (النجاشی - الخلاصة) له کتاب رواه بطرق صحیحة من طریق المصنف إلی محمد بن سنان عنه (الفهرست) و الطریق صحیح فالخبر صحیح.

«و کلما کان فی هذا الکتاب عن عمار بن موسی الساباطی». فطحی ثقة، و کذلک أحمد الحسن، و عمرو بن سعید، و مصدق بن صدقة ثقات فطحیون و الذی

ص:203

عن أحمد بن الحسن بن علیّ بن فضال، عن عمرو بن سعید المدائنی، عن مصدق بن صدقة. عن عمّار بن موسی الساباطی.

یظهر من أخبار عمار أنه کان ینقل بالمعنی مجتهدا فی معناه بخلاف الحسن بن علی، بل علی بن الحسن و إن کان فطحیا لکن یحتاط فی النقل باللفظ بل الثلاثة الذین ینقلون نقلهم عنه صحیح، و کلما وقع فی خبره فمن فهمه الناقص بخلاف غیره فإنهم ینقلون مما نقله فی کتابه، و فی هذا النوع لا یمکن الکذب عادة فإن الکتاب کان موجودا عندهم و کانوا یلاحظونه، و إنما کان یقع منهم ترتیب کتب القدماء.

و لهذا کانوا یعتمدون علی کتب الحسین بن سعید، و علی بن مهزیار، و حماد و صفوان، و علی بن الحسن غایة الاعتماد فیما ینقلون فی کتبهم، عن زرارة، و محمد بن مسلم، و برید و أمثالهم، و إذا تدبرت ذلک علمت أن الکتب الأربعة کانت بعد ترتیب المتقدمین علیهم فی أصولهم المعتمدة فکثیرا ما یحصل العلم بورود هذه الأخبار المنقولة عن أصحاب الصادقین علیهم السلام لکن العلم بصدورها من المعصومین علیهم السلام لا یحصل مثل ما یحصل بصدورها عنهم فیحتاج إلی جماعة کثیرة من الثقات حتی یحصل العلم لأنهم کانوا ینقلون بالمعنی کثیرا، و یمکن غفلتهم حال السماع أو الغلط فی الفهم و لهذا تراهم ینقلون خبرا واحدا بعبارات مختلفة و إن أمکن تکرر السماع.

لکن الظاهر خلافه و لا یحصل ذلک الاختلاف من الناقلین عنهم لأن دأبهم کان أن یکتبوا حین السماع أو بعد الرجوع إلی منازلهم فی کتبهم و یمکن السهو و العمد فی الغلط بخلاف الناقلین، فإن أکثر الکتب کان عند أکثرهم فلو اطلعوا علی غلط لم یعتمدوا علی الکتاب الذی وجد فیه و کانوا یسمونه کذابا.

فعلی هذا یندفع ما یتوهم أنه لا یمکن التواتر فی مثل عصرنا فإن أکثر الأخبار المعمولة فی الکتب الأربعة من المشایخ الثلاثة و الغالب عدم حصول العلم من ثلاثة

ص:204

بأن یقال: الحق معک فی الصدور عن المعصوم لا فی النقل عن الکتب فإنه إذا نقلوا هذه الثلاثة خبرا من کتاب الحسین بن سعید أو الحسن بن محبوب و کان ألفاظه متفقة یحصل العلم بأنه کان کذلک فی کتابه و کذا إذا نقل مثل صفوان و حماد و ابن أبی عمیر خبرا من کتاب لیث المرادی (أو) زرارة (أو) محمد بن مسلم یحصل العلم بکونه فی کتاب زرارة و أما إذا وجد خبر متفق اللفظ و المعنی فی کتب زرارة و محمد بن مسلم و برید مثلا لا یحصل ذلک العلم الذی حصل من الناقلین عنهم.

نعم إذا تواتر من کتبهم، ثمَّ روی جماعة کثیرة من المعصوم أمکن حصول العلم بصدوره من المعصوم و ذلک یختلف باختلاف الأشخاص فإذا روی خبرا مثل زرارة، و محمد بن مسلم، و برید، و لیث، و الفضیل بن یسار، و عبید الله الحلبی بشرط العلم بصدوره عنهم فالغالب بالنظر إلینا حصول العلم سیما إذا کان موافقا للقرآن و لعمل الأصحاب. و فی بعض الأحوال یحصل العلم بأقل من ذلک و لهذا تراک تعلم من أخبار المخالفین ما لا یحصل لک ذلک العلم من أخبار أصحابک فإنه کثیرا ما یحصل العلم بصدور خبر عن أبی هریرة لکثرة الناقلین الضابطین أو عمر بن الخطاب مثل حدیث (إنما الأعمال بالنیات) و (إنما لکل امرئ ما نوی) فإن کثیرا من أصحابنا و أصحابهم یدعون تواتره لکن من عمر، و نحن جازمون بصدوره عنه و شاکون فی صدوره عن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم بل کثیرا ما یحصل الجزم بخلافه کما فی خبر (نحن معاشر الأنبیاء لا نورث) فإنا نجزم بصدوره عن أبی بکر و نجزم بوضعه لعداوة أهل البیت (علیهم السلام) فتأمل فیما ذکرناه فإنه یشتبه علی کثیر و لا یفرقون بینهما بل الأصحاب علی ضربین فطائفة ینکرون حصول التواتر من مطلق الأخبار المتداولة فی الکتب و طائفة یجزمون بحصول العلم من ثلاثة کالأخباریین، و منهم المصنف و إن أمکن توجیه کلامه بالإمکان لکنه خلاف عملهم.

ص:205

و ما کان فیه عن عمرو بن أبی المقدام فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین قال: حدّثنی عمرو بن أبی المقدام، و اسم ابی المقدام ثابت بن هرمز الحداد.

و ما کان فیه عن عمرو بن ثابت، و هو عمرو بن أبی المقدام فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، و الحسن بن متیل.

«و ما کان فیه عن عمرو بن أبی المقدام». ثابت بن هرمز الحداد مولی بنی عجل من أصحاب زین العابدین و الباقر و الصادق (علیه السلام) له کتاب لطیف روی عنه عباد بن یعقوب (النجاشی) عمرو بن ثابت بن هرمز أبی المقدام الحداد کوفی من أصحاب زین العابدین و الباقر و الصادق (علیه السلام) ضعیف جدا (ابن الغضائری) عمرو بن میمون و کنیة میمون أبو المقدام له کتاب حدیث الشوری یرویه عن جابر الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام روی عنه عبید الله المسعودی، و له کتاب المسائل روی عنه موسی و عبید الله ابنی یسار (الفهرست).

و کان لأبیه اسمین، ثابت و میمون و ذکر الغضائری فی کتابه الآخر عمرو بن أبی المقدام ثابت العجلی مولاهم الکوفی طعنوا علیه من جهة و لیس عندی کما زعموا و هو ثقة ثقة (ابن داود) و الظاهر أن الطعن فی أمثاله باعتبار کونهم من علماء العامة ظاهرا و العامة یطعنون علیهم بالرفض، و فی رجال الکشی فی القوی عن رجل من قریش قال: کنا بفناء الکعبة و أبو عبد الله علیه السلام قاعد فقیل له: ما أکثر الحاج؟ فقال: ما أقل الحاج؟ فمر عمرو بن أبی المقدام فقال هذا من الحاج، و فی الخلاصة هذا أمیر الحاج، و لعله سهو، و کذا البحث علیه و الخبر قوی للحکم بن مسکین و تقدم أو حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن عمرو بن ثابت». و الظاهر أنه وقع التکرار سهوا و یمکن

ص:206

جمیعا، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین، عن عمرو بن ثابت ابی المقدام.

و ما کان فیه عن عمرو بن جمیع فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن أحمد بن إدریس، عن محمّد بن أحمد، عن الحسن بن الحسین اللؤلؤی.

أن یکون للتوضیح لئلا یشتبه علی أحد أنه غیر ما تقدم و الطریق، الطریق بزیادة الحسن تقویة.

«و ما کان فیه، عن عمرو بن جمیع». الأزدی البصری أبو عثمان قاضی الری ضعیف له نسخة یرویها روی عنه سهل بن عامر (النجاشی) بتری (الکشی) روی عنه یونس بن عبد الرحمن (الفهرست) بتری ضعیف الحدیث من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ).

و اعلم أن الظاهر أن النسخة کانت تصنیف أبی عبد الله علیه السلام، و یمکن أن یکون الأصحاب سمعوا منه علیه السلام أن نسخته علیه السلام عنده و لهذا اعتمد الأصحاب علیه و کثیرا ما یروون الأخبار عنه، و حکم الصدوقان بصحته، و الظاهر أن الضعف باعتبار القضاء من جهة العامة و یمکن أن یکون للتقیة، و لسهولة نشر أخبار أهل البیت علیهم السلام کما فعله جماعة من أصحابنا منهم القاضی ابن البراج«عن محمد بن أحمد». بن یحیی الأشعری و سیجیء إن شاء الله توثیقه عن الحسن بن الحسین اللؤلؤی کوفی ثقة کثیر الروایة له کتاب (النجاشی) و سیجیء استثناء اللؤلؤی، عن کتاب محمد بن أحمد فیما تفرد به و یظهر من النجاشی أن اللؤلؤی اثنان، و یمکن التمیز من الرجال و الطبقات فإن المذکور هنا الثقة یروی عنه الصفار و أمثاله، و المجهول فی مرتبة بعده بمرتبتین فإن الثقة یروی، عن أحمد بن الحسن بن الحسین اللؤلؤی عن أبیه فهو فی طبقة صفوان و حماد مع قلة روایته بل لا یظهر کونه راویا و إن توهمه جماعة.

ففی النجاشی: أحمد بن الحسن بن الحسین اللؤلؤی له کتاب یعرف باللؤلؤة و لیس هو الحسن بن الحسین اللؤلؤی، روی عنه الحسن بن الحسین اللؤلؤی.

ص:207

عن الحسن بن علیّ بن یوسف، عن معاذ الجوهریّ، عن عمرو بن جمیع.

و ما کان فیه عن عمرو بن خالد فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن الهیثم بن أبی مسروق النهدی، عن الحسین بن علوان، عن عمرو بن خالد.

و فی الفهرست و الخلاصة ثقة، و لیس بابن المعروف بالحسن بن الحسین اللؤلؤی، کوفی له کتاب اللؤلؤة أخبرنا به الحسین بن عبید الله، عن أحمد بن جعفر عن أحمد بن إدریس عن أحمد بن أبی زاهر عن الحسن بن الحسین اللؤلؤی، عن أحمد بن الحسن و ظاهر أن الضمائر راجع إلی أحمد، و له کتاب اللؤلؤة لا الحسن فتدبر فلا یقع الاشتباه، و لهذا لم یذکر أصحاب الرجال نفسه و إنما ذکروا ابنه أحمد.

«عن الحسن بن علی بن یوسف». المعروف بابن بقاح (الفهرست) الحسن بن علی بن بقاح کوفی ثقة مشهور صحیح الحدیث روی، عن أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب نوادر (النجاشی - الخلاصة«عن معاذ الجوهری». بن ثابت له کتاب أخبرنا جماعة، عن محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه و محمد بن الحسن عن الصفار و سعد بن عبد الله عن الحسن بن علی الکوفی«عن الحسن بن علی بن یوسف». عنه (الفهرست) فالخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن عمرو بن خالد». "و قد یوجد فی بعض النسخ بدون الواو و الظاهر أن کل من کان یسمی بعمرو فهو عندهم بالواو، و عند العامة بدونها تقیة،" أبو خالد الواسطی روی عن زید بن علی علیه السلام، له کتاب کبیر روی عنه نصر بن مزاحم (النجاشی) بتری (الکشی) من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) بتری وثقه ابن فضال«عن الهیثم بن أبی مسروق النهدی». أبو محمد و اسم أبی مسروق عبد الله کوفی قریب الأمر له کتاب نوادر روی عنه محمد بن علی بن محبوب (النجاشی) روی عنه الصفار (الفهرست).

و فی الکشی و الخلاصة، قال حمدویه: لأبی مسروق ابن یقال له الهیثم سمعت

ص:208

و ما کان فیه عن عمرو بن سعید الساباطی فقد رویته، عن أحمد بن محمّد بن یحیی العطار - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن الحسن بن علیّ بن فضال، عن عمرو بن سعید الساباطی.

و ما کان فیه عن عمرو بن شمر فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی.

أصحابی یذکرونهما، کلاهما فاضلان، و فی الخلاصة طریق الصدوق إلی ثویر بن أبی فاختة صحیح، و فیه الهیثم بن أبی مسروق و لیس له مشارک حتی یقال إنه من باب الاجتهاد فالظاهر منه توثیقه و الغالب أنه فی طریق یزید بن إسحاق و أنه من مشایخ إجازة کتابه فساهلنا أمره و تبعنا العلامة فی التصحیح مع أن الظاهر من الفضل فی ذلک الزمان الزیادة فی العلم و العبادة و الثقة و تقدم أحوال الحسین بن علوان أنه ثقة عامی أو مستور فالخبر موثق.

و اعلم أن الغالب من أخبار زید بن علی الموافقة للعامة فهی إما لتقیة زید أو لکذب الحسین و عمر و علیه و کان المناسب عدم ذکرها فی أخبارنا بخلاف السکونی فإنه مع شهرة کونه عامیا قلما یوجد خبر منه یکون موافقا للعامة.

«و ما کان فیه، عن عمرو بن سعید الساباطی». و هو المشهور بالمدائنی و الساباط قریة من قری مدائن، المدائنی ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (الخلاصة النجاشی) الزیات المدائنی، له کتاب رواه عن موسی بن جعفر و فی الکشی قال نصر بن الصباح إنه فطحی و لم یعتمد العلامة علی جرح نصر بن الصباح لکونه غالیا، و الخبر موثق کالصحیح.«و ما کان فیه عن عمرو بن شمر». ضعفه النجاشی و الغضائری، لکن الظاهر أن کتابه معتمد فالخبر قوی بشهادة المصنف، و ضعیف عند المتأخرین و الأخبار عنه کثیرة، و الغالب علیهم العمل بها و یقولون: ضعفه منجبر بعمل الأصحاب

ص:209

عن أبیه، عن أحمد بن النضر الخزاز، عن عمرو بن شمر.

و ما کان فیه عن عمر بن أبی زیاد فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین، عن عمر بن أبی زیاد.

و ما کان فیه عن عمر بن أبی شعبة فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر، عن حماد بن عثمان، عن عمر بن أبی شعبة الحلبیّ.

و ما کان فیه عن عمر بن أذینة فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد.

«عن أحمد بن النضر». بالضاد المعجمة الخزاز (بالمعجمات) أبو الحسن ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب أخبرنا به عدة من أصحابنا، عن محمد بن علی بن الحسین عن أبیه و محمد بن الحسن، عن سعد بن عبد الله و الحمیری، عن أحمد بن محمد بن عیسی و أحمد بن أبی عبد الله، عن محمد بن خالد البرقی عنه، و فی الموثق أیضا عنه (الفهرست).

«و ما کان فیه، عن عمر بن أبی زیاد الأبزاری». کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه أبو غالب (النجاشی) الأبزاری الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) فالخبر قوی أو حسن کالصحیح و جعله الشهید صحیحا.

«و ما کان فیه عن عمر بن أبی شعبة». الحلبی وثقه النجاشی و العلامة مجملا عند ترجمة عبید الله بن علی الحلبی، و الأصحاب یعملون علی أخباره و أخبار غیره من الحلبیین، فالخبر صحیح کما ذکره العلامة مع وجود ماجیلویه لکونه ثقة أو لکونه من مشایخ الإجازة البحت أو حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن عمر بن أذینة». بضم الهمزة و بالیاء المثناة تحت، بعد الذال

ص:210

بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن محمّد بن ابیعمیر عن عمر بن أذینة.

و ما کان فیه عن عمر بن حنظلة فقد رویته عن الحسین بن أحمد بن إدریس - رضی اللّه عنه - عن أبیه عن محمّد بن أحمد بن یحیی، عن محمّد بن عیسی، عن صفوان.

المعجمة و بعدها النون و هو - عمر بن محمد بن عبد الرحمن بن أذینة شیخ أصحابنا البصریین و وجههم روی عن الصادق علیه السلام بمکاتبة، له کتاب رواه محمد بن أبی عمیر (النجاشی) عمر بن أذینة ثقة له کتاب رواه فی الصحیح من طریق المصنف عن ابن أبی عمیر و صفوان عنه و بطرق أخر عنه عمر بن أذینة ثقة له کتاب من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) و وثقه الخلاصة.

حمدویه بن نصیر سمعت أشیاخی منهم العبیدی و غیره أن ابن أذینة کوفی و کان هرب من المهدی و مات بالیمن فلذلک لم یرو عنه کثیرا و یقال: إن اسمه محمد بن عمر بن أذینة غلب علیه اسم أبیه (الکشی) و توهم بعض أنه اثنان و هو غلط لأن النجاشی و إن ذکر عمر بن محمد ذکرا خیرا عن عمر بن أذینة، و الخبر صحیح بروایة المصنف و بروایة الشیخ عن المصنف.

«و ما کان فیه عن عمر بن حنظلة». یکنی أبا الصخر العجلی البکری الکوفی من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و قال الشهید الثانی فی درایته، إن عمر بن حنظلة لم ینص الأصحاب فیه بجرح و لا تعدیل، لکن أمره عندی سهل لأنی حققت توثیقه من محل آخر.

و روی الکلینی و الشیخ فی الصحیح، عن یونس، عن یزید بن خلیفة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن عمر بن حنظلة أتانا عنک بوقت فقال أبو عبد الله علیه السلام إذا لا یکذب علینا رواه فی صلاة الظهر و أیضا فی صلاة المغرب(1).

ص:211


1- (1) الکافی باب وقت الظهر و العصر خبر 1 و باب وقت المغرب و العشاء الآخرة خبر 6 من کتاب الصلاة.

بن یحیی عن داود بن الحصین، عن عمر بن حنظلة.

و ما کان فیه عن عمر بن قیس الماصر فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رحمهما اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن أبیعبد اللّه البرقی، عن أبیه، عن محمّد بن سنان و غیره عن عمر بن قیس الماصر.

و ما کان فیه عن عمر بن یزید فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن یعقوب بن یزید عن محمّد بن أبیعمیر، و صفوان بن یحیی، عن عمر بن یزید و قد رویته أیضا عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری.

و الظاهر أنه أخذ التوثیق من هذا الخبر کما صرح به فی بعض تعلیقاته علی ما ذکره ابنه الحسن رضی الله عنهما و قال إنه و إن کان یدل علی التوثیق لکن الراوی ضعیف، و یمکن أن یقال بصحة الخبر لصحته عن یونس، و یمکن أن یکون حقق توثیق یزید بن خلیفة من مکان آخر کما یظهر من بعض الأخبار مع أن العمدة شهادته علیه فالخبر موثق کالصحیح و یمکن القول بصحته لصحته عن صفوان و هو من أهل الإجماع.

«و ما کان فیه عن عمر بن قیس الماصر». بتری من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ - الخلاصة) و یظهر من المصنف أنه کان له کتاب عن الباقر علیه السلام معتمد فالخبر قوی أو ضعیف به و بمحمد بن سنان علی رأی المتأخرین.

«و ما کان فیه عن عمر بن یزید». بیاع السابری، ثقة له کتاب من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) ثقة له کتاب رواه الحسین بن عمر بن یزید (الفهرست) عمر بن محمد بن یزید أبو الأسود بیاع السابری مولی ثقیف کوفی ثقة، جلیل أحد من کان یفد کل سنة، من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (النجاشی - الخلاصة) و أثنی علیه شفاها (الخلاصة) ذکر ذلک أصحاب کتب الرجال، له کتاب رواه محمد بن عذافر و محمد بن عبد الحمید (النجاشی) و المراد بالوفود أن أهل الکوفة لما لم یمکنهم ملازمة المعصومین علیهم السلام کانوا یرسلون

ص:212

عن محمّد بن عبد الحمید، عن محمّد بن عمر بن یزید، عن الحسین بن عمر بن یزید.

عن أبیه عمر بن یزید، و رویته أیضا عن ابی - رحمه اللّه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری عن محمّد بن عبد الجبار، عن محمّد بن إسماعیل عن محمّد بن عبّاس، عن عمر بن یزید.

و ما کان فیه عن عمران الحلبیّ فقد رویته. عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین ابی الخطاب، عن جعفر بن بشیر، عن حماد بن عثمان، عن عمران الحلبیّ و کنیته أبو الفضل.

و ما کان فیه عن عیسی بن أبی منصور فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه عن محمّد بن الحسن الصفار عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر عن حماد بن عثمان، عن عیسی بن أبی منصور و کنیته أبو صالح و هو کوفیّ.

إلی خدمتهم علیهم السلام جماعة لأخذ المسائل و یرسلون المکاتیب المشتملة علی المسائل و یجیبون علیهم السلام مسائلهم و لبعث الخمس و الزکاة و أمثالهما، و منهم عمر بن یزید و هذا مدح عظیم یشتمل علی اعتماد المعصومین علیهم السلام علیه و اعتماد الأصحاب بثقته «عن محمد بن عمر بن یزید». بیاع السابری من أصحاب الکاظم علیه السلام، له کتاب روی عنه محمد بن عبد الحمید (النجاشی) من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ) «عن الحسین بن عمر بن یزید». ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ - - الخلاصة)«عن محمد بن عباس». لم یذکر، فالخبر صحیح بالسند الأول، و بالأخیرین قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه، عن عمران الحلبی». الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و ثقة النجاشی و الخلاصة عند أخویه عبید الله بن علی و محمد بن علی بن أبی شعبة الحلبی، فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن عیسی بن أبی منصور». شلقان ففی الکشی قال: محمد بن نصیر حدثنی محمد بن عیسی، عن إبراهیم بن علی قال: کان أبو عبد الله علیه السلام إذا رأی عیسی بن أبی منصور قال: من أحب أن یری رجلا من أهل الجنة فلینظر

ص:213

مولی - و حدّثنا محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید، عن ابن ابیعمیر، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن عبد اللّه بن سنان، عن ابن أبی یعفور قال: کنت عند ابیعبد اللّه علیه السّلام اذ أقبل عیسی بن أبی منصور فقال لی اذا اردت ان تنظر خیارا فی الدنیا خیارا فی الآخرة فانظر إلیه.

و ما کان فیه عن عیسی بن أعین فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن أحمد بن علیّ بن الصلت، عن ابیطالب عبد اللّه بن الصلت، عن عبد اللّه بن المغیرة.

إلی هذا(1).

کتب إلی أبو محمد الفضل بن شاذان یذکر، عن ابن أبی عمیر، عن إبراهیم بن عبد الحمید، عن سعید بن یسار، عن عبد الله بن أبی یعفور قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام إذ أقبل عیسی بن أبی منصور فقال: إذا أردت أن تنظر إلی خیار فی الدنیا و خیار فی الآخرة فانظر إلیه.

قال أبو عمرو الکشی: سألت حمدویه بن نصیر، عن عیسی فقال: خیر فاضل هو المعروف بشلقان و هو ابن أبی منصور، و اسم أبی منصور صبیح.

و فی النجاشی: عیسی بن صبیح العرزمی، عربی، صلیب، ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام - له کتاب روی عنه الحسن بن محبوب ثقة (الخلاصة) و شلقان بالشین المعجمة و القاف بعد اللام و صبیح قرئ مصغرا و مکبرا فالخبر صحیح، و حدیث المدح موثق کالصحیح کخبر الکشی ثانیا و خبره الأول قوی، و الظاهر أن فیه إرسالا.

«و ما کان فیه عن عیسی بن أعین». الجریری بالجیم و الرائین المهملتین الأسدی مولی کوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) روی عن عبید بن عیسی بن أعین صاحب السبوب و هی الثیاب البیض من القز، له کتاب روی عنه عبد الله بن جبلة (النجاشی) له کتاب روی عنه الحسن بن محمد بن سماعة (الفهرست)«عن.

ص:214


1- (1) أورده و اللذین بعده فی رجال الکشّیّ (ما روی فی عیسی بن أبی منصور) خبر 1-2-3 ص 211 طبع بمبئی.

عن عیسی بن أعین.

محمد بن أحمد بن علی بن الصلت». قال الصدوق فی کتاب کمال الدین: حتی ورد إلینا من بخارا شیخ من أهل الفضل و العلم و النباهة ببلد قم طالما تمنیت لقاءه و اشتقت إلی مشاهدته لدینه و سدید رأیه و استقامة طریقته و هو الشیخ الدین أبو سعید محمد بن الحسن بن علی بن محمد بن أحمد بن علی بن الصلت القمی أدام الله توفیقه و کان أبی رضی الله عنه یروی عن جده محمد بن أحمد بن علی بن الصلت قدس الله روحه و یصف علمه و فضله و زهده و عبادته، و کان أحمد بن محمد بن عیسی فی فضله و جلالته یروی عن أبی طالب عبد الله بن الصلت القمی - رضی الله عنه - و بقی حتی لقیه محمد بن الحسن الصفار و روی عنه إلخ، فالظاهر ثقته لأن هذه الأوصاف مستلزمة لها مع الزیادة و کثیرا ما یشتبه علی الأصحاب ذلک الاسم فی التهذیب و الاستبصار، فإنه یروی، عن علی بن بابویه عن محمد بن أحمد بن علی فبعضهم یطرح الخبر بالجهالة، و بعضهم یصححه بأنه محمد بن أحمد بن أبی قتادة و ذلک لعدم التتبع«عن أبی طالب عبد الله بن الصلت». القمی ثقة مسکون إلی روایته من أصحاب الرضا علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) یعرف، له کتاب التفسیر روی عنه ابنه علی بن عبد الله (النجاشی) له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) مولی بنی تیم الله بن ثعلبة، ثقة من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام (رجال الشیخ).

و روی الکشی خبرا فی مدحه علیه السلام له و قال: جزاک الله خیرا(1) و فی آخر

ص:215


1- (1) عن أبی طالب القمّیّ قال: کتبت الی ابی جعفر (علیه السلام) بابیات شعر و ذکرت فیها اباه و سألته ان یأذن لی ان أقول فیه فقطع الشعر و حبسه و کتب فی صدر ما بقی من القرطاس:قد احسنت فجزاک اللّه خیرا رجال الکشّیّ ص 350 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن عیسی بن عبد اللّه الهاشمی فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن محمّد بن ابیعبد اللّه، عن عیسی بن عبد اللّه بن علیّ بن عمر بن علی بن الحسین بن علیّ بن ابیطالب (علیه السلام).

و ما کان فیه عن عیسی بن یونس فقد رویته، عن أحمد بن محمّد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه عن محمّد بن سنان عن حماد بن عثمان عن عیسی بن یونس.

اندبنی و اندب أبی(1) فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن عیسی بن عبد الله الهاشمی». له کتاب روی عنه أحمد بن هلال (الفهرست) عیسی بن عبد الله بن محمد بن عمر بن علی بن أبی طالب صلوات الله علیه، له کتاب یرویه جماعة منهم أبو سمینة (النجاشی) له کتاب أخبرنا أبو عبد الله عن محمد بن بابویه، عن أبیه و محمد بن الحسن، عن سعد و الحمیری، عن أحمد بن أبی عبد الله عن النوفلی، و محمد بن علی الکوفی عنه (الفهرست) و الظاهر أنهما واحد و إن ذکره الشیخ مرتین و أن ذلک فی کتابه لکثیر، و فی النسب مخالفة مع ما ذکره المصنف فیمکن أن یکونا اثنین أو وقع السهو من أحدهما«عن محمد بن عبد الله». و الظاهر أنه ابن زرارة لکثرة روایته عنه، و تقدم فی الحسن بن علی بن فضال أنه أصدق لهجة من أحمد بن الحسن فإنه رجل فاضل دین و وثقه بعض أصحابنا المعاصرین، فالخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه، عن عیسی بن یونس». بزرج له کتاب من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ) و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد، فالخبر قوی

ص:216


1- (1) عنه أیضا قال: کتبت الی ابی جعفر (علیه السلام) ابن الرضا (علیه السلام) فاذن لی ان اندب ابا الحسن (علیه السلام) اعنی اباه قال: فکتب الیّ: اندبنی و اندب ابی رجال الکشّیّ ما روی فی أبی طالب القمّیّ) ص 350 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن العیص بن القاسم فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید، عن صفوان بن یحیی، عن العیص بن القاسم.

و ما کان فیه عن غیاث بن إبراهیم فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن محمّد بن إسماعیل بن بزیع، و محمّد بن یحیی الخزاز، عن غیاث بن إبراهیم.

و ما کان فیه عن فضالة بن أیّوب فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن فضالة بن أیّوب و رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن الحسین بن الحسن بن أبان، عن الحسین بن سعید، عن فضالة بن أیّوب.

«و ما کان فیه عن العیص بن القاسم». البجلی، کوفی یکنی أبا القاسم ثقة عین من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام، هو و أخوه الربیع ابنا أخت سلیمان بن خالد الأقطع، له کتاب روی عنه صفوان بن یحیی (النجاشی الخلاصة) له کتاب عنه روی فی الحسن ابن أبی عمیر فالخبر صحیح و حسن.

«و ما کان فیه عن غیاث بن إبراهیم». التمیمی الأسدی بصری، سکن الکوفة ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب یرویه جماعة منهم إسماعیل بن أبان (النجاشی) له کتاب روی عنه محمد بن یحیی الخزاز و زیدان بن عمرو، و الحسن بن علی اللؤلؤی (الفهرست) أبو محمد أسند عنه بتری من أصحاب الباقر و الصادق و الکاظم علیهم السلام (رجال الشیخ) و الطریق صحیح فالخبر موثق کالصحیح.

«و ما کان فیه عن فضالة بن أیوب». کان ثقة فی حدیثه مستقیما فی دینه سکن الأهواز من أصحاب الکاظم علیه السلام، له کتاب نوادر روی عنه مهزیار (النجاشی) له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) ثقة من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام (رجال الشیخ) کان ثقة فی حدیثه مستقیما فی دینه (الخلاصة) أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عن فضالة بن أیوب، و قال بعضهم مکان فضالة عثمان بن

ص:217

و ما کان فیه عن الفضل بن أبی قرة السمندی فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن شریف بن سابق التفلیسی، عن الفضل بن أبی قرة السمندی و رویته أیضا عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن شریف بن سابق التفلیسی، عن الفضل بن أبی قرة السمندی الکوفیّ.

و ما کان فیه عن الفضل بن شاذان من العلل التی ذکرها عن الرضا علیه السّلام فقد رویته، عن عبد الواحد بن عبدوس النیسابوریّ العطار - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن محمّد بن قتیبة، عن الفضل بن شاذان النیسابوریّ عن الرضا علیه السّلام.

عیسی (الکشی) فالخبر صحیح بالسند الأول. و قوی کالصحیح أو صحیح أیضا بالثانی.

«و ما کان فیه عن الفضل بن أبی قرة السمندی». بلد من آذربایجان انتقل إلی ارمینیة من أصحاب الصادق علیه السلام لم یکن بذلک (أی فی کمال الثقة) له کتاب یرویه جماعة منهم شریف بن سابق (النجاشی) التفلیسی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) روی حمید عن إبراهیم بن سلیمان عنه (رجال الشیخ) أبو محمد ضعیف (ابن الغضائری)«عن شریف بن سابق التفلیسی». أبو محمد أصله کوفی انتقل إلی تفلیس صاحب الفضل بن أبی قرة له کتاب یرویه جماعة منهم أحمد بن محمد عن أبیه عنه (النجاشی) ضعیف مضطرب (ابن الغضائری) و ذکره المصنف مرتین سهوا و الخبران قویان.

«و ما کان فیه عن الفضل بن شاذان». بن الخلیل أبو محمد الأزدی النیسابوری کان أبوه من أصحاب یونس، و روی عن أبی جعفر الثانی علیه السلام، و قیل الرضا علیه السلام أیضا و کان ثقة أحدا، و أجل أصحابنا الفقهاء و المتکلمین، و له جلالة فی هذه الطائفة و هو فی قدره أشهر من أن نصفه، له کتب روی أنه صنف مائة و ثمانین کتابا، روی

ص:218

عنه عن علی بن أحمد بن قتیبة النیسابوری (النجاشی - الخلاصة) متکلم فقیه، جلیل القدر، له کتب أخبرنا بروایاته و کتبه أبو عبد الله، عن محمد بن بابویه: عن محمد بن الحسن، عن أحمد بن إدریس، عن علی بن محمد بن قتیبة، عنه و رواهما محمد بن بابویه، عن حمزة بن محمد العلوی، عن أبی نصر قنبر بن علی بن شاذان عن أبیه عن الفضل ثمَّ ذکر طرقه علی مذهب العامة (الفهرست) من أصحاب الهادی و العسکری (علیهما السلام) (رجال الشیخ).

و روی الکشی أن الفضل بن شاذان رحمه الله یروی عن جماعة منهم محمد بن أبی عمیر و صفوان بن یحیی و الحسن بن محبوب و الحسن بن علی بن فضال و محمد بن إسماعیل بن بزیع، و محمد بن الحسن الواسطی و محمد بن سنان، و إسماعیل بن سهل - و عن أبیه شاذان بن الخلیل و أبی داود المسترق و عمار بن المبارک و عثمان بن عیسی و فضالة بن أیوب، و علی بن الحکم و إبراهیم بن عاصم و أبی هاشم داود بن القاسم الجعفری و القسم بن عروة و ابن أبی نجران و فی الخلاصة: نقل الکشی عن الأئمة علیهم السلام مدحه ثمَّ ذکر ما ینافیه و قد أجبنا عنه فی کتابنا الکبیر، و هذا الشیخ أجل من أن یغمز علیه فإنه رئیس طائفتنا - رضی الله عنه - و الظاهر أن ذمه لشهرته کزرارة مع أن الشهرة یلزمها أمثال هذه للحسد فإنه ذکر العامة أن البخاری لما صنف صحیحه فی الکش(1) جاء إلی سمرقند فازدحم علیه المحدثون أکثر من مائة ألف محدث و کان یحدثهم علی المنبر فحسد مشایخ سمرقند و احتالوا لدفعه بأن سمعوا أن البخاری یری حدوث القرآن و کان أکثرهم أشاعرة فسأله واحد منهم ما یقول شیخنا فی القرآن قدیم أو حادث؟ فقرأ (ما یأتیهم من ذکر من ربهم محدث إلا استمعوه و هم یلعبون(2) فلما سمعوا ذلک منه قال علماء

ص:219


1- (1) الکش بالفتح قریة من جرجان.
2- (2) الأنبیاء-2.

سمرقند: هذا کفر فرموه بالحجارة و النعال فأخذه محبوه و أخرجوه منها خفیة فجاء إلی بخارا و اجتمع علیه أکثر من سمرقند و فعلوا به ما فعلوا به فیها، ثمَّ جاء إلی نیسابور فی أیام الفضل بن شاذان فاجتمع علیه من المحدثین قریبا من ثلاث مائة ألف محدث ثمَّ فعلوا به ما فعلوا فیهما، ثمَّ جاء إلی بغداد و اجتمع علیه المحدثون، و سألوا منه مائة حدیث و حذف کل واحد منهم حرفا و بدلوا الفاء بالواو و بالعکس أو نقلوا بالمعنی أو علقوا إسناد خبر إلی آخر و أمثالها و سألوه عنها فأجاب الجمیع بأنی لا أعرفه ثمَّ ابتدأ بالأول فالأول و قال: أما حدیثک فأعرفه هکذا و قرأه من الحفظ صحیحا حتی أتی علی آخرها فأجمعوا علی أنه ثقة حافظ لیس أحفظ منه و اعتبروا کتابه و اشتهر.

فلا یستبعد ذلک من أصحابنا أیضا فکیف و کان بین أظهرهم و کانت العامة معادین له فی الدین و الخاصة للدنیا و الاعتبار مع أن رواه القدح ضعفاء، علی أنه یمکن أن یکون الفضل مثابا فی رد الأخبار التی نقلوها إلیه من المعصومین علیهم السلام و ردها الفضل لظنه الغلو و کانوا مثابین لکونهم سمعوها من المعصومین علیهم السلام و الجمیع مطابق للأخبار التی نقلها مشایخنا المعظمون فی کتبهم، و ذکرنا بعضها فی آخر الکتاب. روی الکشی، عن جعفر بن معروف (الذی فی الغضائری أنه کان فی مذهبه ارتفاع و حدیثه یعرف تارة و ینکر أخری) قال: قال أبو الحسن علی بن محمد بن قتیبة و مما رفع عبد الله بن جبرویه البیهقی و لم یذکر و کتبه من رقعته أن أهل نیسابور قد اختلفوا فی دینهم و خالف بعضهم بعضا و یکفر بعضهم بعضا و بها قوم یقولون إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم عرف جمیع اللغات من أهل الأرض و لغات الطیور و جمیع ما خلق الله و کذلک لا بد أن یکون فی کل زمان من یعرف ذلک و یعلم ما یضمر الإنسان و یعلم

ص:220

ما یعمل أهل کل بلاد فی بلادهم و منازلهم، و إذا لقی طفلین یعلم أن أیهما مؤمن و أیهما یکون منافقا، و أنه یعرف أسماء جمیع من یتولاه فی الدنیا و أسماء آبائهم، و إذا رأی أحدهم عرفهم باسمه من قبل أن یکلمه و یزعم و یزعمون، جعلت فداک إن الوصی لا ینقطع و النبی صلی الله علیه و آله و سلم لم یکن عنده کمال العلم و لا کان عند أحد من بعده، و إذا حدث الشیء فی أی زمان کان و لم یکن علم ذلک عند صاحب الزمان علیه السلام أوحی الله إلیه و إلیهم فقال: کذبوا لعنهم الله و افتروا إثما عظیما.

و بها شیخ یقال له: الفضل بن شاذان یخالفهم فی هذه الأشیاء و ینکر علیهم أکثرها و قوله شهادة أن لا إله إلا الله و أن محمدا رسول الله، و أن الله عز و جل فی السماء السابعة فوق العرش کما وصف نفسه عز و جل، و أنه جسم فوصفه (أی الفضل) بخلاف المخلوقین فی جمیع المعانی لَیْسَ کَمِثْلِهِ شَیْ ءٌ وَ هُوَ السَّمِیعُ الْبَصِیرُ ،و إن من قوله: إن النبی صلی الله علیه و آله و سلم قد أتی بکمال الدین و قد بلغ عن الله عز و جل ما أمر به و جاهد فی سبیله و عبده حتی أتاه الیقین و الله عز و جل أقام مقامه رجلا یقوم مقامه من بعده فعلمه من العلم الذی أوحی الله فعرف ذلک الرجل الذی عنده من العلم الحلال و الحرام، و تأویل الکتاب و فصل الخطاب کذلک فی کل زمان لا بد من أن یکون واحد یعرف هذا، و هو میراث رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم یتوارثونه و لیس یعلم أحد منهم شیئا من أمر الدین إلا بالعلم الذی ورثوه عن النبی صلی الله علیه و آله و سلم و هو ینکر الوحی بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فقال صدق فی بعض و کذب فی بعض، و فی آخر الورقة قد فهمنا رحمک الله کلما ذکرت و یأبی الله عز و جل أن یرشد أحدکم و أن یرضی عنکم و أنتم مخالفون معطلون الدین و لا یعرفون إماما و لا یتولون ولیا کلما تلافاکم الله عز و جل برحمته و أذن لنا فی دعائکم إلی الحق و کتبنا إلیکم بذلک و أرسلنا إلیکم رسولا لم تصدقوه فاتقوا الله عباد الله و لا تلجوا فی الضلالة بعد المعرفة.

ص:221

و اعلموا أن الحجة قد لزمت أعناقکم فاقبلوا نعمته علیکم تدم لکم بذلک السعادة فی الدارین بمن الله عز و جل إن شاء الله و هذا الفضل بن شاذان ما لنا و له؟ یفسد علینا موالینا و یزین لهم الأباطیل و کلما کتبنا إلیهم کتابا اعترض علینا فی ذلک و إنی أتقدم إلیه أن یکف عنا و إلا و الله سألت الله أن یمرضه بمرض لا یندمل جرحه فی الدنیا و لا فی الآخرة أبلغ موالینا (هداهم الله) سلامی و اقرأهم هذه الرقعة إن شاء الله(1).

فتدبر فی هذا الخبر حتی یظهر لک ما ذکرناه.

و روی الکشی فی القوی، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول یا سلمان لو عرض علمک علی مقداد لکفر، یا مقداد لو عرض علمک علی سلمان لکفر(2).

و عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: دخل أبو ذر علی سلمان و هو یطبخ قدرا له فبینما هما یتحدثان إذا انکبت القدر علی وجهها علی الأرض فلم یسقط من مرقها و لا ودکها فعجب من ذلک أبو ذر عجبا شدیدا و أخذ سلمان القدر فوضعها علی حالها الأول علی النار ثانیة و أقبلا یتحدثان فبینما هما یتحدثان إذا انکبت القدر علی وجهها فلم یسقط منها شیء من مرقها و لا من ودکها(3) قال: فخرج أبو ذر و هو مذعور من عند سلمان فبینما هو متفکر إذ لقی أمیر المؤمنین علیه السلام علی الباب فلما أن بصر به أمیر المؤمنین علیه السلام قال له: یا با ذر ما الذی أخرجک من عند سلمان و ما

ص:222


1- (1) رجال الکشّیّ (فی ابی محمّد الفضل بن شاذان) خبر 4 ص 334 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - سلمان الفارسیّ - خبر 12 ص 7 طبع بمبئی.
3- (3) الودک بالتحریک دسم اللحم و منه ودک الخنزیر و نحوه یعنی شحمه و منه دجاجة و دیکة ای سمینة (مجمع البحرین).

الذی ذعرک فقال أبو ذر یا أمیر المؤمنین رأیت سلمان صنع کذا و کذا فعجبت من ذلک فقال أمیر المؤمنین علیه السلام یا با ذر إن سلمان لو حدثک بما یعلم لقلت رحم الله قاتل سلمان: یا با ذر إن سلمان باب الله فی الأرض من عرفه کان مؤمنا و من أنکره کان کافرا و إن سلمان منا أهل البیت.

اعلم أن جماعة من الأصحاب أولوا ذلک الخبر و أمثاله بتأویلات بعیدة و الحق أن مراتب العلوم مختلفة اختلافا عظیما و لیس کل أحد أهلا لمعرفة کل مسألة فإن دقائق الحاشیة الجلالیة لو عرض علی العوام ألف مرة لم یکد یفهمها أحد منهم و لا شک أن الدوانی(1) فی بعض العلوم الإلهیة کالعوام بالنسبة إلی کلامهم صلوات الله علیهم کما اعترف به أیضا فعلی هذا یمکن الاختلاف بین الأصحاب لاختلاف أحوالهم فی إدراک العلوم فیمکن أن یکون إنکار الفضل أخبارهم علیهم السلام لعدم إدراکه أو لخوف الفضل علی أن(2) یکفر العوام بالغلو کما ورد الأخبار الکثیرة أن (حدثوهم بما یعلمون) أو (بما یفهمون)، و روی (نحن معاشر الأنبیاء أمرنا أن نکلم الناس علی قدر عقولهم) و لا ریب فی أن بعض المجروحین کانوا غالین و بعضهم کانوا عالمین بالعلوم الإلهیة و أسرار الأئمة علیهم السلام.

و أنت تری أصحاب الرجال إذا رأوا أن الغلاة تمسک بأخبارهم إنهم - یجرحونهم

ص:223


1- (1) هو المولی جلال الدین محمّد بن سعد الدوانی المنتهی نسبه الی محمّد بن أبی بکر الحکیم الفاضل الشاعر المدقق (الکنی ج 2 ص 206 ثمّ عد کتبه کانموذج العلوم و شرح علی متن التهذیب و علی العقائد العضدیة و الحاشیة القدیمة و الجدیدة علی شرح تجرید الفاضل القوشچی و رسالة نور الهدایة و وفاته حدود سنة 907 (او)917 ثمّ قال: و الدوانی نسبة الی دوان کشداد قریة من قری کازرون من بلاد فارس انتهی.
2- (2) من الکفر یعنی خاف الفضل کفر العوام بالغلو فیهم (علیهم السلام).

و ما کان فیه عن الفضل بن عبد الملک فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر، عن حماد بن عثمان، عن الفضل بن عبد الملک المعروف بابی العباس البقباق الکوفیّ.

لئلا یتمسکوا بأخبارهم أو لئلا یلزمونا بأن فلانا مع أنه لیس بغال روی أمثال هذه الأخبار التی مؤیدة لنا فیجیبهم أصحابنا بأنهم لیسوا منا و قلیلا ما یشتغلون بذکر تأویل الأخبار و هذا دأب المناظرین کما هو ظاهر للمتتبع، و لذلک صار جماعة من الفضلاء مردودی الطرفین فتدبر فإن أمثال هذه یسهل علیک الجمع بین الأخبار فینبغی للمتقی من الله أن لا یجترئ علی جرح أمثال هؤلاء لأنه یمکن أن یکونوا من أصحاب الأسرار، و من أولیاء الله، مع أنه یمکن أن یکون أمثال هذه الذموم من المعصومین علیهم السلام تأدیبا لأمثاله کما تقدم فی زرارة أن الراوی بعد ما سمع القدح فیه قال: فأنا أتبرأ منه و لا أعطیه شیئا فمنعه علیه السلام عن ذلک و قال:(أولئک وجوه حرمها الله علی النار) فتدبر.

و الطریق حسن فالخبر کذلک و إن وصفه الشهید الثانی بالصحة کثیرا کما ذکر فی کفارة الجمع بالإفطار بالمحرم، و فی نذر الصیام فی السفر و الحضر و کفارته و غیر ذلک، و ربما یوصف بالضعف، و مرادهم به أنه لیس فی مرتبة الصحاح المعمول علیها فلا تغفل فإن ذلک یقع فی کثیر من إطلاقاتهم، و هذا مرادهم و إن کان الخبر صحیحا أو حسنا أو موثقا سیما فی کلام من لا یعمل بغیر الصحیح أو بغیر الصحی کالشیخ حسن رضی الله عنه، و علی ما ذکرناه من طریق الفهرست فالخبر صحیح کما ذکره جماعة أو حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن الفضل بن عبد الملک». أبو العباس کوفی، ثقة، عین من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب یرویه داود بن الحصین (النجاشی) أبو العباس البقباق کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و فی کتاب سعد، له کتاب، ثقة.

ص:224

و ما کان فیه عن الفضیل بن عثمان الأعور فقد رویته، عن محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن عیسی بن عبید، عن صفوان بن یحیی، عن فضیل بن عثمان الأعور المرادی الکوفیّ.

و روی الکشی فی القوی، عن عبید بن زرارة قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام و عنده البقباق فقلت له: جعلت فداک، رجل أحب بنی أمیة أ هو معهم؟ قال: نعم، قلت رجل أحبکم أ هو معکم؟ قال: نعم، قلت: و إن زنی و إن سرق؟ قال فنظر إلی البقباق فوجد منه غفلة ثمَّ أومأ برأسه: نعم(1).

فظهر أنهم علیهم السلام - یلاحظون أحوال أصحابهم فالبقباق لا یحتمل هذا العلم و عبید یحتمله و ذلک لا یقدح فی عدالة البقباق، فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن فضیل بن عثمان الأعور». الفضل بن عثمان المرادی، الصائغ الأنباری أبو محمد الأعور، مولی ثقة ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (الخلاصة - النجاشی) و هو ابن أخت علی بن میمون المعروف بأبی الأکراد، له کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن أبی عمیر (النجاشی) فضیل الأعور، له کتاب روی عنه علی بن عبد العزیز (الفهرست)، ثمَّ قال فضیل بن عثمان الصیرفی، له کتاب روی عنه الحسن بن محمد بن سماعة و أظن أنهما واحد و هو فضیل الأعور (الفهرست) فضیل بن عثمان الأعور المرادی الکوفی من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) ثمَّ قال الفضل و یقال: الفضیل بن عثمان، المرادی کوفی أبو محمد الصائغ الأعور من أصحاب الصادق علیه السلام ثمَّ قال: الفضیل بن عثمان المرادی و یقال: الفضل الأعور الصائغ الأنباری ابن أخت علی بن میمون من أصحاب الصادق علیه السلام - فظهر أن الرجل واحد و کان یسمی بالفضیل و الفضل کما ورد فی نسخ الأخبار أیضا کذلک، فالخبر صحیح.

ص:225


1- (1) رجال الکشّیّ (ما روی فی حریز و فضل بن عبد الملک البقباق و حذیفة بن منصور) خبر 3 ص 216 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن الفضیل بن یسار فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی عن أبیه، عن ابن ابیعمیر، عن عمر بن أذینة، عن الفضیل بن یسار و هو کوفیّ مولی لبنی نهد انتقل من الکوفة الی البصرة و کان أبو جعفر علیه السّلام إذا رآه قال:(بشرّ المخبتین) و ذکر ربعی بن عبد اللّه عن غاسل الفضیل بن یسار انه قال: انی لا غسل الفضیل و ان یده لتسبقنی الی عورته، قال: فخبرت بذلک أبا عبد اللّه علیه السّلام فقال: رحم اللّه الفضیل بن یسار هو منا أهل البیت.

«و ما کان فیه عن الفضیل بن یسار النهدی». أبو القاسم عربی، بصری، ثقة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام، و مات فی أیامه و قال ابن نوح یکنی أبا مسور له کتاب روی عنه حماد بن عیسی و هارون بن عیسی (النجاشی) أبو علی بصری ثقة من أصحاب الباقر و الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) ثقة عین، جلیل القدر (الخلاصة) أجمعت العصابة علی تصدیقه و الإقرار له بالفقه (الکشی) علی بن محمد بن قتیبة عن الفضل، عن ابن أبی عمیر، عن عدة من أصحابنا قالوا: کان أبو عبد الله علیه السلام إذا نظر إلی الفضیل بن یسار مقبلا قال:بَشِّرِ الْمُخْبِتِینَ و کان یقول: إن فضیلا من أصحاب أبی و إنی لأحب الرجل یحب أصحاب أبیه(1).

«و ذکر ربعی بن عبد الله». فی الصحیح، و رواه الکشی فی الحسن کالصحیح، عن ربعی بن عبد الله قال: حدثنی غاسل الفضیل بن یسار قال: إنی لأغسل ابن یسار و إن یده لتسبقنی إلی عورته قال: فخبرت بذلک أبا عبد الله علیه السلام فقال: رحم الله الفضیل بن یسار و هو منا أهل البیت2.

و روی أخبارا أخر تدل علی جلالة قدره، و علو منزلته بغیر معارض، و الخبر قوی کالصحیح و یمکن القول بصحته لأن السعدآبادی من مشایخ الإجازة البحت، و ظاهر أن مثل کتاب الفضیل کان متواترا عندهم لأنه فرق کثیر بین الکتب

ص:226


1- (1-2) رجال الکشّیّ (فی الفضیل بن یسار) خبر 3-4 ص 139 طبع بمبئی.

باب القاف و الکاف و اللام

و ما کان فیه عن القاسم بن برید فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبیه، عن محمّد بن سنان، عن القاسم بن برید بن معاویة العجلیّ.

و ما کان فیه عن القاسم بن سلیمان فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رحمه اللّه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن عیسی بن عبید، عن النضر بن سوید، عن القاسم بن سلیمان.

و ما کان فیه عن القاسم بن عروة فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه.

مع أن المتصف روی جمیع کتب البرقی و روایاته فی الصحیح و کذا ابن أبی عمیر و هما فی الطریق، و لهذا عده العلامة من الحسن.

باب القاف و الکاف و اللام

«و ما کان فیه عن القاسم بن برید». بضم الباء الموحدة ابن معاویة العجلی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب یرویه فضالة بن أیوب (النجاشی) من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) و فی الخبر ضعف بمحمد بن سنان لکن النجاشی رواه عن فضالة و طریقه إلی فضالة صحیح و هذا کالسابق بأن الظاهر أن کتابه کان متواترا فلا یضر ضعف الطریق مع أن فی الطریق أحمد بن أبی عبد الله و روی المصنف جمیع روایاته فی الصحیح.

«و ما کان فیه عن القسم بن سلیمان». له کتاب رواه النضر بن سوید (النجاشی) له أصل رواه النضر بن سوید (الفهرست) و الخبر حسن کالصحیح أو قوی کالصحیح علی رأی المتأخرین.

«و ما کان فیه عن القاسم بن عروة». له کتاب من أصحاب الصادق علیه السلام

ص:227

بن جعفر الحمیری، عن هرون بن مسلم بن سعدان، عن القاسم بن عروة.

و ما کان فیه عن القاسم بن یحیی فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، و إبراهیم بن هاشم جمیعا، عن القاسم بن یحیی.

و ما کان فیه عن الکاهلیّ إلخ.

و ما کان فیه عن کردویه الهمدانیّ فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن کردویه الهمدانیّ.

و ما کان فیه عن أبی بکر الحضرمی إلخ،

و ما کان فیه عن کلیب الأسدی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن محمّد بن خالد، عن فضالة بن أیّوب.

(النجاشی - الفهرست) و الأخبار عنه کثیرة و روی الثقات کالحسین بن سعید عنه و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الأصحاب، فالخبر حسن أو قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن القاسم بن یحیی». تقدم فی الحسن بن راشد و الطریق إلیه صحیح و حسن کالصحیح، فالخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن الکاهلی». تقدم فی عبد الله بن یحیی.

«و ما کان فیه عن کردویه الهمدانی». لم یذکر و روی عنه الثقات کابن أبی عمیر فالخبر حسن أو قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن أبی بکر الحضرمی». عبد الله بن محمد، تقدم فی باب التلقین ما یدل علی مدحه، و روی الکشی أخبارا تدل علی مدحه و هو کثیر الروایة و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الطائفة، فالخبر حسن (أو) قوی (أو) ضعیف علی المشهور «و». کذا«کلیب الأسدی».

«و ما کان فیه عن کلیب الأسدی». ابن معاویة بن جبلة الصیداوی أبو محمد و قیل أبو الحسین، من أصحاب الصادق و الباقر علیهما السلام و ابنه محمد من أصحاب الصادق

ص:228

عن کلیب بن معاویة الأسدی الصیداوی.

علیه السلام له کتاب رواه جماعة منهم عبد الرحمن بن أبی هاشم (النجاشی) له کتاب أخبرنا به أبو عبد الله، عن محمد بن بابویه، عن أبیه، عن الحمیری و سعد، عن محمد بن الحسین، عن صفوان عنه و بطریق حسن أیضا عن صفوان و بطریق قوی، عن ابن أبی عمیر، عنه (الفهرست).

و فی الکشی فی الموثق کالصحیح، عن أبی أسامة قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن عندنا رجلا یسمی کلیبا فلا یجیء عنکم شیء إلا قال: أنا أسلم فسمیناه کلیبا بتسلیمه به و فی الکافی (کلیب تسلیم) قال: فترحم علیه أبو عبد الله علیه السلام و قال أ تدرون ما التسلیم؟ فسکتنا فقال: هو و الله الإخبات قول الله عز و جل:اَلَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ وَ أَخْبَتُوا إِلی رَبِّهِمْ (1).

و فی الصحیح، عن صفوان بن یحیی، عن کلیب بن معاویة الأسدی قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: و الله إنکم لعلی دین الله و دین ملائکته فأعینونی بورع و اجتهاد فو الله ما یقبل الله إلا منکم فاتقوا و کفوا ألسنتکم و صلوا فی مساجدکم فإذا تمیز القوم فتمیزوا(2)(أی بالعبادة و الزهد و الکمالات) و فی القوی عن کلیب قال: قال رجل لأبی عبد الله علیه السلام: أ یحب الرجل الرجل و لم یره؟ قال: هو ذا أنا أحب کلیب الصیداوی و لم أره3.

فالخبر حسن کالصحیح أو صحیح للأخبار المتقدمة، و لصحته عن صفوان و فضالة و هما من أهل الإجماع.

ص:229


1- (1) رجال الکشّیّ (ما روی فی کلیب الصیداوی خبر 1 ص 217 بمبئی و قوله: و اخبتوا ای اطمأنوا و سکنت قلوبهم و نفوسهم إلیه و الاخبات الخشوع و التواضع (مجمع البحرین).
2- (2-3) راجع رجال الکشّیّ ص 261-262 طبع بمبئی.

باب المیم الی الیاء

و ما کان فیه عن مالک الجهنیّ فقد رویته. عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علی بن موسی بن جعفر بن أبیجعفر الکمندانی، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن محبوب، عن عمرو بن أبی المقدام، عن ابیمحمد مالک بن أعین الجهنیّ، و هو عربی کوفیّ، و لیس هو من آل سنسن.

و ما کان فیه عن مبارک العقرقوفی فقد رویته، عن الحسین بن إبراهیم بن تاتانة - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن محمّد بن سنان، عن مبارک العقرقوفی الأسدی.

باب المیم إلی الیاء

«و ما کان فیه عن مالک بن أعین». من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و تقدم فی باب المصافحة فی الصحیح، عن مالک قال: قال أبو جعفر علیه السلام یا مالک أنتم شیعتنا ألا تری أنک تفرط فی أمرنا إلخ(1).

«عن علی بن موسی بن جعفر بن أبی جعفر الکمندانی». من مشایخ الکلینی رضی الله عنه، ذکره فی العدة و یروی عنه أیضا، و الظاهر أنه من مشایخ الإجازة البحت فالخبر حسن أو قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن مبارک العقرقوفی». فی رجال الشیخ، مبارک بن عبد الله الشیبانی کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام، و مبارک مولی صباح المدائنی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و اثنین آخرین فی أصحاب الصادق علیه السلام فیحتمل أن یکون أحدهما، و علی أی حال فهو مجهول لکن یظهر من المصنف أن کتابه معتمد فالخبر قوی أو ضعیف بمحمد بن سنان علی قولهم، و (الحسین بن إبراهیم بن ناتانة) من

ص:230


1- (1) أصول الکافی باب المصافحة خبر 6 من کتاب الإیمان و الکفر.

و ما کان فیه عن مثنی بن عبد السلام فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن معویة بن حکیم، عن عبد اللّه بن المغیرة، عن مثنی بن عبد السلام.

و ما کان فیه عن محمّد بن ابیعمیر فقد رویته، عن ابی و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا عن أیّوب بن نوح، و إبراهیم بن هاشم، و یعقوب.

مشایخ الصدوق و لم یصحح الجد لکن فی الأمالی الذی عندنا و کان صححه جماعة من الفضلاء من أولاد ابن بابویه بالنون أولا و أخیرا و التاء المثناة فوق فی الوسط و و یمکن أن یکون من (ناتوان) أی الضعیف و الله یعلم.

«و ما کان فیه عن مثنی بن عبد السلام». له کتاب روی عنه القاسم بن إسماعیل (النجاشی) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و فی الکشی عن محمد بن مسعود قال: قال علی بن الحسن: سلام و مثنی بن الولید و مثنی بن عبد السلام کلهم حناطون کوفیون لا بأس بهم - أی لیس حدیثهم فی کمال الصحة، و لا بأس بأن یعمل به أو الأعم من الحدیث و المذهب، و سیجیء أحوال معاویة فالخبر حسن کالصحیح أو موثق کالصحیح، و ربما یحکم بالصحة لأن طریقه إلی جمیع روایات ابن المغیرة صحیح، و هو من أهل الإجماع.«و ما کان فیه عن محمد بن أبی عمیر». زیاد بن عیسی أبو أحمد الأزدی بغدادی الأصل و المقام، لقی أبا الحسن موسی علیه السلام و سمع منه أحادیث کناه فی بعضها فقال یا أبا أحمد و روی عن الرضا علیه السلام، جلیل القدر عظیم المنزلة فینا، و عند المخالفین، و الجاحظ (1) یحکی عنه فی کتبه و قال: کان وجها من وجوه الرافضة و کان حبس

ص:231


1- (1) ابو عثمان عمرو بن بحر بن محبوب اللیثی البصری اللغوی النحوی کان من غلمان النظام و کان مائلا الی النصب و العثمانیة و له کتب منها العثمانیة التی نقض علیها أبو جعفر الاسکافی و الشیخ المفید و السیّد أحمد بن طاوس و طال عمره و اصابه الفالج فی آخر عمره و مات بالبصرة سنة 255 (الکنی و الألقاب ج 2 ص 121).

بن یزید، و محمّد بن عبد الجبار جمیعا عن محمّد بن ابیعمیر.

فی أیام الرشید فقیل: لیلی القضاء، و قیل إنه ولی بعد ذلک، و قیل بل لیدل علی مواضع الشیعة و أصحاب موسی بن جعفر علیهما السلام و روی أنه ضرب أسواطا بلغت منه فکاد أن یقر لعظم الألم فسمع محمد بن یونس بن عبد الرحمن و هو یقول: اتق الله یا محمد بن أبی عمیر فصبرت ففرج الله، و روی أنه حبسه المأمون حتی ولی قضاء بعض البلاد، و قیل: إن أخته دفنت کتبه فی حال استتارها و کونه فی الحبس أربع سنین فهلکت الکتب، و قیل: بل ترکتها فی غرفة فسال إلیها المطر فهلکت فحدث من حفظه و مما کان سلف له فی أیدی الناس فلهذا أصحابنا یسکنون إلی مراسیله و قد صنف کتبا کثیرة، روی عنه عبد الله بن عامر و محمد بن الحسین و ابن نهیک و إبراهیم بن هاشم و مات سنة سبع عشر و مائتین (النجاشی).

کان من أوثق الناس عند الخاصة و العامة و أنسکهم نسکا و أورعهم و أعبدهم و ذکر الجاحظ أنه کان واحد زمانه فی الأشیاء کلها و أدرک من الأئمة علیهم السلام ثلاثة أبا إبراهیم موسی بن جعفر علیهما السلام و لم یرو عنه (أی کثیرا) و روی عن أبی الحسن الرضا و الجواد علیهما السلام و روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی کتب مائة رجل من رجال أبی عبد الله علیه السلام و له مصنفات کثیرة، ذکر ابن بطة أن له أربعا و تسعین کتابا أخبرنا بجمیع کتبه و روایاته جماعة عن محمد بن بابویه، عن أبیه و محمد بن الحسن، عن سعد بن عبد الله و الحمیری، عن إبراهیم بن هاشم عنه - و أخبرنا ابن أبی جید، عن ابن الولید عن الصفار، عن یعقوب بن یزید، و محمد بن الحسین، عن أیوب بن نوح، و إبراهیم بن هاشم، و محمد بن عیسی بن عبید عنه - و رواها محمد بن بابویه، عن أبیه، و حمزة بن محمد العلوی، و محمد بن علی ماجیلویه، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه - و بالنوادر خاصة بسند موثق و حسن، عن ابن نهیک عنه (الفهرست).

ص:232

و ما کان فیه عن محمّد بن أحمد بن یحیی بن عمران الأشعریّ فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رحمهما اللّه - عن محمّد بن یحیی العطار، و أحمد بن إدریس جمیعا، عن محمّد بن أحمد بن یحیی بن عمران الأشعریّ.

و ما کان فیه عن محمّد بن اسلم الجبلی فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی.

ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ) أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و أقروا له بالفقه (الکشی) و ذکر أیضا له مدائح کثیرة.

و الذی ذکره المصنف هنا یرتقی إلی اثنی عشر طریقا صحیحا و أربع طرق حسنة کالصحیح، و ما ذکره الشیخ عنه یرتقی إلی سبعة طرق حسنة کالصحیح، و یمکن جعل طرق الشیخ کلها صحیحة بأن الشیخ یروی جمیع ما رواه الصفار و ابن الولید، و یعقوب بن یزید و محمد بن الحسین، و أیوب بن نوح بطرق صحیحة فیکون أخباره عنه صحیحة بطرق شتی.

«و ما کان فیه عن محمد بن أحمد بن یحیی بن عمران الأشعری». القمی أبو جعفر کان ثقة فی الحدیث إلا أن أصحابنا قالوا: کان یروی عن الضعفاء و یعتمد المراسیل و لا یبالی عمن أخذ، و ما علیه فی نفسه مطعن فی شیء، و کان محمد بن الحسن بن الولید یستثنی من روایته جماعة ذکرهم و لا استحسنه ابن نوح و ابن بابویه روی عنه محمد بن جعفر الرزاز و محمد بن یحیی (النجاشی) کان ثقة فی الحدیث جلیل القدر کثیر الروایة إلخ (الخلاصة) جلیل القدر کثیر الروایة، له کتاب نوادر الحکمة، أخبرنا بجمیع کتبه و روایاته جماعة، عن محمد بن بابویه، عن أبیه و محمد بن الحسن، عن أحمد بن إدریس و محمد بن یحیی عنه (ثمَّ استثنی الجماعة)(الفهرست).

و اعلم أن الاستثناء لکونهم یعتمدون علی جمیع ما فی الکتاب و أما عند المتأخرین فلا حاجة لهم إلیه لأنهم یلاحظون من روی عنه، فالخبر صحیح بأربعة طرق.

«و ما کان فیه عن محمد بن أسلم الجبلی». من بلاد الجبل و هی من بغداد

ص:233

اللّه عنه - عن الحسن بن متیل، عن محمّد بن حسان الرازیّ.

عن محمّد بن زید الرزامی خادم الرضا علیه السّلام عن محمّد بن اسلم الجبلی و رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب عن محمّد بن اسلم الجبلی.

و ما کان فیه عن محمّد بن اسمعیل البرمکی فقد رویته، عن علیّ بن أحمد بن موسی، و محمّد بن أحمد السنانی و الحسین بن إبراهیم بن أحمد بن هشام المکتب.

إلی آذربایجان و تخصیصهم بالجبلی لفقدان الجبل فی عراق العرب، الطبری (منسوب إلی طبرستان و هی بلاد جیلان و مازندران)، أصله کوفی من أصحاب الرضا علیه السلام له کتاب أخبرنا أبو عبد الله، عن محمد بن بابویه، عن أبیه و محمد بن الحسن، عن سعد و الحمیری و محمد بن یحیی و أحمد بن إدریس، عن محمد بن الحسین بن أبی الخطاب عنه (الفهرست) أصله کوفی کان یتجر إلی طبرستان یقال: إنه کان غالیا فاسد الحدیث من أصحاب الرضا علیه السلام له کتاب روی عنه محمد بن علی (النجاشی).

«عن محمد بن زید الرزامی خادم الرضا علیه السلام». و کذا فی النجاشی فالخبر قوی بالسند الأول، و حسن کالصحیح بالثانی لشهادة المصنف و لم یجزم النجاشی بغلوه، و إنما نسبه إلی القیل المجهول (أو) قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن محمد بن إسماعیل البرمکی». ابن أحمد بن بشیر المعروف بصاحب الصومعة أبو عبد الله سکن قم و لیس أصله منها ذکر ذلک ابن نوح و کان ثقة مستقیما له کتب روی عنه محمد بن جعفر الأسدی (النجاشی) ضعیف (ابن الغضائری) و قول النجاشی عندی أرجح (الخلاصة) و کأنه لعدم توثیق (ابن الغضائری) فی کتب الرجال.

«و محمد بن أحمد السنانی». بن محمد بن سنان الزاهری یکنی أبا عیسی

ص:234

-رضی اللّه عنهم - عن محمّد بن ابیعبد اللّه الکوفیّ عن محمّد بن اسمعیل البرمکی

و ما کان فیه عن محمّد بن اسمعیل بن بزیع فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن محمّد بن اسمعیل بن بزیع.

نزیل الری یروی، عن أبیه، عن جده محمد بن سنان روی عنه ابن نوح و أبو الفضل لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ)(و المکتب)، المعلم و هؤلاء الثلاثة من مشایخ الصدوق و لم یکن لهم کتاب ظاهرا و المصنف لا یذکرهم إلا مع الترضیة و اجتماعهم لا یقصر عن ثقة، فالخبر صحیح أو حسن کالصحیح، و سیجیء محمد بن أبی عبد الله و تقدم، و الغالب فی روایة البرمکی توسط محمد بن أبی عبد الله.

«و ما کان فیه، عن محمد بن إسماعیل بن بزیع». أبی جعفر، و ولد بزیع بیت منهم حمزة بن بزیع کان من صالحی هذه الطائفة و ثقاتهم کثیر العمل، له کتب روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی و معاویة بن حکیم قال محمد بن عمر الکشی کان محمد بن إسماعیل بن بزیع من رجال أبی الحسن موسی علیه السلام و أدرک أبا جعفر الثانی علیه السلام.

و قال حمدویه، عن أشیاخه أن محمد بن إسماعیل بن بزیع و أحمد بن حمزة کانا فی عداد الوزراء و کان علی بن النعمان وصی بکتبه لمحمد بن إسماعیل(1).

و قال أبو العباس ابن إسماعیل أو ابن سعید فی تاریخه إن محمد بن إسماعیل بن بزیع سمع منصور بن یونس و حماد بن عیسی و یونس بن عبد الرحمن و هذه الطبقة کلها و قال: سألت عنه علی بن الحسن فقال: ثقة، ثقة عین.

و قال محمد بن یحیی العطار أخبرنا محمد بن أحمد بن یحیی قال: کنت بفید فقال

ص:235


1- (1) رجال الکشّیّ (فی محمّد بن إسماعیل بن بزیع إلخ) خبر 2 ص 348 طبع بمبئی.

لی محمد بن علی بن بلال (غالب - خ)(الثقة): مر بنا إلی قبر محمد بن إسماعیل لنزوره فلما أتیناه جلس عند رأسه مستقبل القبلة و القبر أمامه ثمَّ قال أخبرنی صاحب هذا القبر یعنی محمد بن بزیع أنه سمع أبا جعفر علیه السلام یقول: من زار قبر أخیه (المؤمن) و وضع یده علی قبره و قرأ إنا أنزلناه فی لیلة القدر سبع مرات أمن من الفزع الأکبر(1)

و فی الکشی: من زار قبر أخیه المؤمن فجلس عند قبره و استقبل القبلة إلخ(2).

و فی النجاشی: و حکی عن بعض أصحابنا، عن ابن الولید قال: و فی روایة محمد بن بزیع قال أبو الحسن الرضا علیه السلام: إن لله تعالی بأبواب الظالمین من نور له البرهان و مکن له فی البلاد لیدفع بهم عن أولیائه و یصلح الله به أمور المسلمین إلیهم یلجأ المؤمن من الضر، و إلیهم یفزع ذو الحاجة من شیعتنا و بهم یؤمن الله روعة المؤمن فی دار الظلمة، أولئک المؤمنون حقا، أولئک أمناء الله فی أرضه، أولئک نور فی رعیتهم یوم القیمة، و یزهر نورهم لأهل السماوات کما تزهر الکواکب الدریة لأهل الأرض، أولئک من نورهم یوم القیمة یضیء منهم القیمة خلقوا و الله للجنة، و خلقت الجنة لهم فهنیئا لهم ما علی أحدکم أن لو شاء لنال هذا کله، قال قلت بما ذا جعلنی الله فداک؟ قال: یکون معهم فیسرنا بإدخال السرور علی المؤمنین من شیعتنا فکن منهم یا محمد(3).

و فی الحسن کالصحیح عن الحسین بن خالد الصیرفی قال: کنا عند الرضا علیه السلام و نحن جماعة فذکر محمد بن إسماعیل بن بزیع قال: وددت أن فیکم مثله

ص:236


1- (1) الکافی باب زیارة القبور خبر 9 من کتاب الجنائز.
2- (2) رجال الکشّیّ (فی محمّد بن إسماعیل بن بزیع إلخ) خبر 3 ص 348 طبع بمبئی.
3- (3) رجال النجاشیّ - محمّد بن إسماعیل بن بزیع إلخ - ص 233 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن محمّد بن بجیل اخی علیّ بن بجیل فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن الهیثم بن أبی مسروق النهدی، عن الحسن بن محبوب، عن علیّ بن الحسن بن رباط، عن محمّد بن بجیل اخی علیّ بن بجیل بن عقیل الکوفیّ.

و ما کان فیه عن ابی الحسین محمّد بن جعفر الأسدی - رضی اللّه عنه - فقد.

روی عنه معاویة بن حکیم (النجاشی)(1).

ثقة صحیح کوفی من أصحاب الکاظم و الرضا و الجواد علیهم السلام (رجال الشیخ) له کتب رواه إبراهیم بن هاشم، و محمد بن یحیی و محمد بن الحسین عنه (الفهرست) و فی الخلاصة علی ما فی النجاشی بتغییر ما مع زیادة.

و روی الکشی فی القوی، عن محمد بن بزیع قال: سألت أبا جعفر علیه السلام أن یأمر لی بقمیص من قمصه أعده لکفنی فبعث به إلی قال: فقلت له فکیف أصنع به جعلت فداک؟ قال: أنزع أزراره(2) فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه، عن محمد بن بجیل أخی علی بن بجیل». محمد و علی من أصحاب الصادق (رجال الشیخ) و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد الطائفة«عن علی بن الحسن بن رباط البجلی». أبی الحسن کوفی ثقة معول علیه قال الکشی إنه من أصحاب الرضا علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب الصلاة روی عنه الحسن بن محمد بن سماعة الحضرمی (النجاشی) له کتاب أخبرنا به جماعة عن محمد بن بابویه، عن أبیه و محمد بن الحسن، عن سعد و الحمیری، عن أحمد بن محمد عن الحسن بن محبوب عنه فالخبر حسن کالصحیح أو صحیح لصحته عن ابن محبوب أو قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن محمد بن جعفر الأسدی». و هو الذی یروی عنه الکلینی

ص:237


1- (1) و اعلم ان جمیع ما ذکره الشارح قده من ترجمة محمّد بن إسماعیل بن بزیع إلی هنا کله منقول عن رجال النجاشیّ ص 233 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ (فی محمّد بن إسماعیل بن بزیع) خبر 1 ص 348 طبع بمبئی.

رویته، عن علیّ بن أحمد بن موسی، و محمّد بن أحمد السنانی، و الحسین بن أبراهیم بن أحمد بن هشام المؤدّب - رضی اللّه عنهم - عن ابی الحسین محمّد بن جعفر الأسدی الکوفیّ - رضی اللّه عنه-

کثیرا بلا واسطة، و هو محمد بن جعفر بن محمد بن عون الأسدی أبو الحسین الکوفی ساکن الری یقال له: محمد بن أبی عبد الله کان ثقة صحیح الحدیث إلا أنه روی عن الضعفاء و کان یقول بالجبر و التشبیه و کان أبوه وجها، روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی (أی عن أبیه) له کتاب الجبر و الاستطاعة روی عنه الحسن بن حمزة و أحمد بن حمدان القزوینی مات سنة إحدی عشرة و ثلاثمائة (النجاشی) کان أحد الأبواب لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

و ذکر الصدوق فی کمال الدین أخبارا کثیرة تدل علی جلالة قدره و عظم محله عند صاحب الزمان صلوات الله علیه و حاشا من مثله أن یکون اعتقاده فاسدا و الذی یخطر ببالی أنه کتب رسالة فی الرد علی المفوضة و أکثر متکلمینا علی التفویض تبعا للمعتزلة، و ذکر أخبارا تدل علی التشبیه کما هو مذکور فی القرآن المجید فنسب إلیهما کما ذکر بعض الفضلاء المتبحرین أن أهل قم علی الجبر و التشبیه سوی محمد بن بابویه، و السبب ما ذکرناه و حاشا من جماعة لهم کمال الانقطاع و الاختصاص إلی الأئمة المعصومین علیهم السلام مع روایتهم الأخبار المتواترة فی نفی الجبر و التشبیه أن یقولوا بخلاف الحق، و الروایة فی الکتب لا تدل علی أنها معتقدهم غایة الأمر إن الصدوق إذا ذکر خبرا یدل علی أحدهما یؤوله و هم لا یؤولونه (إما) بناء علی الظهور (أو) بناء علی عدم جرأتهم بأن یؤولوا بآرائهم بل یقولون مجملا إن له محملا یعلمه المعصومون علیهم السلام و لو کان لهم خبر فی الحمل ینقلون ذلک الخبر کما أن أکثر أصحابنا یؤولون قوله تعالی:(الرَّحْمنُ عَلَی الْعَرْشِ اسْتَوی (1) باستولی مع أنه روی مستفیضا عن المعصومین علیهم السلام خلافه، و ظاهرها

ص:238


1- (1) طه-5.

و ما کان فیه عن محمّد بن حسان فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن، و الحسین بن أحمد بن إدریس - رضی اللّه عنهم - عن أحمد بن إدریس، عن محمّد بن حسان.

و ما کان فیه عن محمّد بن الحسن الصفار - رحمه اللّه - فقد رویته، عن محمد.

أن المراد أن الله تبارک و تعالی بصفة الرحمانیة الشاملة للعالمین حال کونه علی عرش العظمة و الجلال استوی نسبته تعالی إلیهم و لیس بالرحمانیة أقرب إلی المؤمن من الکافر و غیر ذلک من التأویلات للآیات، و لهذا تری من کان دأبه التأویل منهم یغلط أغلاطا کثیرة، و لهذا کانوا یذمون المجتهدین القائلین بالآراء و تقدم کثیر منها فالخبر صحیح أو حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن محمد بن حسان». المسموع من المشایخ بالتشدید أبو عبد الله الزینبی یعرف و ینکر بین، بین، یروی عن الضعفاء کثیرا له کتب روی عنه محمد بن یحیی و أحمد بن إدریس (النجاشی).

قد تقدم أن المعروف من دأب القدماء العمل بالکتاب و کل من کان یروی عن الضعفاء أو یروی المراسیل فی کتابه کان ذلک نقصا و ضعفا أما إذا کان الخبر الضعیف أو المرسل لمجرد التأیید فلا بأس و کلما تتبعنا من کتبهم کان کذلک (أو) کان من مراسیل المعتمدین المجمع علیهم (أو) کان ذکرهما بعد نقل الصحیح (أو) کان مضمونه متواترا عندهم، و لما وصل الأمر إلی المتأخرین غفلوا عن دأبهم و صار الأخبار أکثرها ضعیفة و إن کانوا ینادون أنها صحیحة و هی حجة بیننا و بین ربنا و کأنهم لم یسمعوا الأخبار المتواترة بأن (لا تردوا ما نسب إلینا) لأنه یمکن أن یکون منا و الرد علینا رد علی الله تعالی لکنا نذکر الطریقین و نقول ما هو الحق و الأمر إلیک فی العمل و عدمه، فالخبر حسن عندنا بشهادة الصدوق و قوی کالصحیح عندهم.

«و ما رویته عن محمد بن الحسن الصفار». بن فروخ أبو جعفر الأعرج کان

ص:239

بن الحسن بن أحمد بن الولید - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار.

و ما کان فیه عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری، و محمّد بن یحیی، و أحمد بن إدریس جمیعا، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب الزیات، و اسم ابی الخطاب زید.

وجها فی أصحابنا القمیین ثقة عظیم القدر راجحا قلیل السقط فی الروایة (النجاشی - الخلاصة) له کتب روی عنه محمد بن الحسن بن الولید و محمد بن یحیی توفی الصفار بقم سنة تسعین و مائتین رحمه الله (النجاشی) محمد بن الحسن الصفار قمی له کتب مثل کتب الحسین بن سعید و زیادة، و له مسائل کتب بها إلی أبی محمد الحسن بن علی علیهما السلام أخبرنا بجمیع کتبه و روایاته ابن أبی جید، عن محمد بن الحسن بن الولید عنه و أخبرنا جماعة عن محمد بن بابویه، عن محمد بن الحسن، عنه، عن رجاله إلا کتاب بصائر الدرجات فإنه لم یرو عنه ابن الولید، و أخبرنا الحسین بن عبید الله، عن أحمد بن محمد بن یحیی، عن أبیه، عنه.

و الظاهر أن عدم روایة ابن الولید لکتاب بصائر الدرجات لتوهمه أنه یقرب من الغلو فیهم علیهم السلام و الحق أن ما ذکره فیه دون رتبتهم علیهم السلام و یمکن أن یکون لعدم الاتفاق فالطریق صحیح.

و اعلم أن دأب الشیخ و النجاشی الاقتصار علی طریق أو طریقین و إلا فالظاهر أن جمیع مشایخه أخبره بکتبه کما یظهر من نقله الأخبار عنه فی کتبه.

«و ما کان فیه عن محمد بن الحسین بن أبی الخطاب». أبی جعفر الزیات الهمدانی و اسم أبی الخطاب زید، جلیل من أصحابنا عظیم القدر، کثیر الروایة، ثقة عین حسن التصانیف، له کتب روی عنه الصفار (النجاشی - الخلاصة) مات سنة اثنین و ستین و مائتین (النجاشی) کوفی ثقة له کتاب اللؤلؤة و کتاب النوادر، أخبرنا ابن أبی جید عن أبی الولید عن الصفار عنه (الفهرست) ثقة من أصحاب الجواد و

ص:240

و ما کان فیه عن محمّد بن حکیم فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن أحمد بن ابیعبد اللّه. عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن حریز عن محمّد بن حکیم، و رویته عن محمّد بن الحسن - رحمه اللّه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن ابیعمیر، عن محمّد بن حکیم.

و ما کان فیه عن محمّد بن علی الحلبیّ فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن، و محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنهم - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری،.

الهادی و العسکری علیهم السلام (رجال الشیخ) فالخبر صحیح بثمانیة طرق.

«و ما کان فیه عن محمد بن حکیم». من أصحاب الکاظم علیه السلام حدثنی حمدویه فی الصحیح، عن حماد قال: کان أبو الحسن علیه السلام یأمر محمد بن حکیم أن یجالس أهل المدینة فی مسجد رسول الله صلی الله علیه و آله و أن یکلمهم و یخاصمهم حتی کلمهم فی صاحب القبر فکان إذا انصرف إلیه قال له: ما قلت لهم و ما قالوا لک؟ و یرضی بذلک منه ثمَّ فی القوی مثله. و فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر عن محمد بن حکیم قال: ذکر لأبی الحسن صلوات الله علیه أصحاب الکلام فقال: أما ابن حکیم فدعوه(1)(الکشی).

محمد بن حکیم الخثعمی روی عن الصادق و الکاظم علیهما السلام یکنی أبا جعفر له کتاب یرویه جعفر بن محمد بن حکیم (النجاشی) محمد بن حکیم له کتاب روی عنه الحسن بن محبوب (الفهرست) ثمَّ قال محمد بن حکیم له کتاب روی عنه القاسم بن إسماعیل (الفهرست) محمد بن حکیم الخثعمی کوفی أبو جعفر من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الظاهر أنهما واحد، و الطریقان للمصنف صحیحان فالخبر صحیح أو حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن محمد الحلبی». محمد بن علی بن أبی شعبة الحلبی

ص:241


1- (1) أورده و اللذین قبله فی رجال الکشّیّ (فی محمّد بن حکیم) خبر 1-3-2 ص 280 طبع بمبئی.

عن أیّوب بن نوح، عن صفوان بن یحیی، عن عبد اللّه بن مسکان، عن محمّد بن علی الحلبیّ.

و ما کان فیه عن محمّد بن حمران و جمیل بن دراج فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن ابیعمیر، عن محمّد بن حمران، و جمیل بن دراج و ما کان فیه عن محمّد بن حمران فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمّد بن ابیعمیر، عن محمّد بن حمران، و رویته أیضا عن محمّد بن الحسن - رحمه اللّه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن أیّوب بن نوح و إبراهیم بن هاشم جمیعا، عن صفوان بن یحیی، و ابن ابیعمیر جمیعا، عن محمّد بن حمران.

أبو جعفر، وجه أصحابنا و فقیههم، و الثقة الذی لا یطعن علیه هو و إخوته عبید الله، و عمران، و عبد الأعلی له کتاب التفسیر (النجاشی - الخلاصة) روی عنه صفوان و له کتاب مبوب فی الحلال و الحرام روی عنه ابن مسکان (النجاشی) له کتاب و هو ثقة روی عنه أبو جمیلة (الفهرست) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن محمد بن حمران». بن أعین له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر و ابن أبی نجران (الفهرست) محمد بن حمران النهدی أبو جعفر ثقة کوفی الأصل نزل جرجرایا من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه علی بن أسباط بن سالم (النجاشی) محمد بن حمران النهدی کوفی أبو جعفر بزاز من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) مولی بنی فهر، کوفی و لیس بابن أعین من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

فالظاهر التعدد، فما فی المتن مشترک و تقدم النهدی مع جمیل، و الظاهر أن لهما کتابا مشترکا و لکل واحد منهما کتاب مفرد فذکره أولا لا یدل علی أن هذا غیره و إن کان الاشتراک أیضا موجبا للجهالة و لکن روایة ابن أبی عمیر عنه مع شهادة

ص:242

و ما کان فیه عن محمّد بن خالد البرقی فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن خالد البرقی.

و ما کان فیه عن محمّد بن خالد القسری فقد رویته عن جعفر بن محمّد بن مسرور - رحمه اللّه - عن الحسین بن محمّد بن عامر، عن عمه عبد اللّه بن عامر، عن حفصة، عن محمّد بن خالد بن عبد اللّه البجلیّ القسری و هو کوفیّ عربی.

الصدوق بأن کتابه معتمد الأصحاب یجعله حسنا إن لم یجعله صحیحا سیما إذا اجتمع مع روایة صفوان فالخبر حسن کالصحیح أو صحیح و الطریق الأول حسن کالصحیح و الثانی صحیح و حسن کالصحیح و تقدم من الصدوق أن روایة أحمد بن محمد بن عیسی عن عبد الله بن الصلت یجعله ثقة أو کالثقة فکیف بروایة هؤلاء الأجلاء فتدبر.

«و ما کان فیه عن محمد بن خالد». بن عبد الرحمن بن محمد بن علی البرقی أبو عبد الله ینسب إلی برق رود قریة من سواد قم علی واد هناک و کان ضعیفا فی الحدیث أی فی روایته عن الضعفاء و أمثالها و کان أدیبا حسن المعرفة بالأخبار و علوم العرب، و له کتب روی عنه ابنه أحمد بن أبی عبد الله (النجاشی) له کتاب النوادر روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی و ابنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) ثقة من أصحاب الکاظم و الرضا و الجواد علیهم السلام (رجال الشیخ) حدیثه یعرف و ینکر یروی عن الضعفاء کثیرا و یعتمد المراسیل (الغضائری) الاعتماد علی قول الشیخ أبی جعفر من تعدیله (الخلاصة).

و تقدم إنا لا نعمل بکل أخباره، بل بما رواه عن الثقات فلا یضر روایته عن الضعفاء و الطریق صحیح فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن محمد بن خالد القسری». بن عبد الله البجلی القسری الکوفی ولی المدینة من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و تقدم فی الاستسقاء و الردة و غیرهما أنه کان یعمل بقوله علیه السلام عن حقفة (أو) خفقة، و علی أی حال فهو مجهول فالخبر قوی.

ص:243

و ما کان فیه عن محمّد بن سنان فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن محمّد بن علی الکوفیّ، عن محمّد بن سنان، و رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمّد بن سنان.

و ما کان فیه ممّا کتبه الرضا علیه السّلام الی محمّد بن سنان فیما کتب من جواب مسائله فی العلل فقد رویته، عن علیّ بن أحمد بن موسی الدقاق، و محمّد بن أحمد السنانی، و الحسین بن إبراهیم بن أحمد بن هشام المکتب - رضی اللّه عنهم - قالوا حدّثنا محمّد بن ابیعبد اللّه الکوفیّ قال: حدّثنا محمّد بن إسماعیل البرمکی، عن علیّ بن العباس قال: حدّثنا القاسم بن الربیع الصحاف، عن محمّد بن سنان عن الرضا علیه السّلام.

و ما کان فیه عن محمّد بن سهل فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن محمّد بن سهل بن الیسع الأشعریّ.

«و ما کان فیه عن محمد بن سنان». قد تقدم توثیق المفید و جرح الشیخ و الأخبار من الطرفین، و فی الطریق الأول ضعف. و الثانی حسن کالصحیح، و الخبر قوی للتعارض و التساقط أو حسن لحکم المصنف بالاعتماد علی کتابه.

«و ما کان فیه إلخ». الصدوق اعتمد فی علل الشرائع علی محمد بن سنان و کذا فی غیره من کتبه، و هذا الطریق لا یخلو من ضعف بعلی بن العباس و القسم بن الربیع، فالخبر قوی أو ضعیف.

«و ما کان فیه عن محمد بن سهل». بن الیسع بن عبد الله بن سعد بن مالک بن الأحوص الأشعری القمی، من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام، له کتاب یرویه جماعة منهم أحمد بن محمد بن عیسی، عن أبیه، عنه (النجاشی) له مسائل عن الرضا علیه السلام روی عنه أحمد بن محمد (الفهرست) و الظاهر أن المسائل کان من المکاتیب و هذا مدح ما لأنه لم یکن لکل أحد هذه المرتبة سیما بالنسبة إلی موسی بن جعفر إلی صاحب الزمان علیهما السلام و کلما کان أعلی کانت أعلی لارتقاء التقیة مع شهادة المصنف له

ص:244

و ما کان فیه عن محمّد بن عبد الجبار فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه و الحمیری، و محمّد بن یحیی العطار، و احمد بن إدریس جمیعا، عن محمّد بن عبد الجبار، و هو محمّد بن أبی الصهبان.

و ما کان فیه عن محمّد بن عبد اللّه بن مهران فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن محمّد بن عبد اللّه بن مهران.

و ما کان فیه عن محمّد بن عثمان العمری - قدس اللّه روحه - فقد رویته عن.

و کونه کثیر الروایة، صالحها، مع روایة ابن عیسی عنه کما تقدم من المصنف، فالخبر حسن.

«و ما کان فیه عن محمد بن عبد الجبار». و هو ابن أبی الصهبان بالضم، قمی ثقة (النجاشی - الخلاصة) من أصحاب الجواد و الهادی و العسکری علیهم السلام (رجال الشیخ) له روایات أخبرنا بها ابن أبی جید، عن محمد بن الحسن، عن سعد بن عبد الله و الحمیری، و محمد بن یحیی، و أحمد بن إدریس عنه (الفهرست) روی عن ابن بکیر (النجاشی) فالخبر صحیح بثمانیة طرق.

«و ما کان فیه عن محمد بن عبد الله بن مهران». أبی جعفر الکرخی من أبناء الأعاجم غال کذاب فاسد المذهب و الحدیث، مشهور بذلک.

له کتب روی عنه البرقی (النجاشی) له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) الکرخی أبو جعفر غال ضعیف کذاب له کتاب فی الممدوحین و المذمومین یدل علی خبثه و کذبه (ابن الغضائری) یرمی بالغلو ضعیف من أصحاب الجواد و الهادی علیهما السلام (رجال الشیخ) غال متهم بالغلو (الکشی).

له کتاب نوادر، أقرب کتبه إلی الحق (النجاشی) و الظاهر أن المصنف و غیره یروون عنه هذا الکتاب لما کان موافقا للحق و الطریق إلیه قوی.

«و ما کان فیه عن محمد بن عثمان العمری قدس الله روحه». محمد بن عثمان

ص:245

ابی، و محمّد بن الحسن، و محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنهم - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن محمّد بن عثمان العمری (قدس اللّه روحه).

بن سعید العمری یکنی أبا جعفر، و أبوه یکنی أبا عمرو و جمیعا وکیلان من جهة صاحب الزمان علیه السلام، و لهما منزلة جلیلة عند الطائفة.

و روی محمد بن یعقوب الکلینی فی الصحیح، عن محمد بن أبی عبد الله، و محمد بن یحیی عن عبد الله بن جعفر الحمیری قال: اجتمعت أنا و الشیخ أبو عمرو رحمه الله عند أحمد بن إسحاق فغمزنی أحمد بن إسحاق أن أسأله عن الخلف فقلت له یا با عمرو إنی أرید أن أسألک عن شیء و ما أنا بشارک فیما أرید أن أسألک عنه، فإن اعتقادی و دینی أن الأرض لا تخلو من حجة إلا إذا کان قبل یوم القیمة بأربعین یوما.

فإذا کان ذلک رفعت الحجة و أغلق باب التوبة (فلم یک ینفع نفسا إیمانها لم تکن آمنت من قبل أو کسبت فی إیمانها خیرا) فأولئک شرار (أشرار - خ) من خلق الله عز و جل و هم الذین تقوم علیهم القیمة، و لکنی أحببت أن ازداد یقینا، و إن إبراهیم علیه السلام سأل ربه عز و جل أن یریه کیف یحیی الموتی(قالَ: أَ وَ لَمْ تُؤْمِنْ؟ قالَ: بَلی وَ لکِنْ لِیَطْمَئِنَّ قَلْبِی) (1).

و قد أخبرنی أبو علی أحمد بن إسحاق عن أبی الحسن علیه السلام قال: سألته و قلت من أعامل أو عمن آخذ؟ و قول من أقبل؟ فقال له: العمری ثقتی فما أدی إلیک عنی فعنی یقول فاسمع له و أطع فإنه الثقة المأمون.

و أخبرنی أبو علی أنه سأل أبا محمد علیه السلام عن مثل ذلک فقال له: العمری و ابنه ثقتان فما أدیا إلیک عنی فعنی یؤدیان، و ما قالا لک فعنی یقولان فاسمع لهما و أطعهما فإنهما الثقتان المأمونان.

فهذا قول إمامین قد مضیا فیک قال: فخر أبو عمر و ساجدا و بکی، ثمَّ قال: سل حاجتک فقلت له: أنت رأیت الخلف من بعد أبی محمد علیه السلام؟ فقال: أی و الله و رقبته

ص:246


1- (1) أصول الکافی باب تسمیة من رآه علیه السلام خبر 1 من کتاب الحجة.

و ما کان فیه عن محمّد بن عذافر فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا عن محمّد بن الحسین بن أبی.

مثل ذا و أومأ بیدیه فقلت له: فبقیت واحدة فقال لی: هات، قلت: الاسم؟ قال:

محرم علیکم أن تسألوا عن ذلک، و لا أقول هذا من عندی فلیس لی أن أحلل و لا أحرم و لکن عنه علیه السلام، فإن الأمر عند السلطان إن أبا محمد علیه السلام مضی و لم یخلف ولد أو قسم میراثه و أخذه من لا حق له فیه و هو ذا عیاله یجولون لیس أحد یجسر أن یتعرف إلیهم أو ینیلهم شیئا، و إذا وقع الاسم وقع الطلب فاتقوا الله و أمسکوا عن ذلک.

الظاهر أن المراد أنهم یضرون الشیعة لیریهم إمامهم و إلا فأمره علیه السلام کان بحیث یرونه و یخفی کما ورد فی أخبار کثیرة.

قال الکلینی رحمه الله: و حدثنی شیخ من أصحابنا ذهب عنی اسمه أن أبا عمرو سئل عند أحمد بن إسحاق عن مثل هذا فأجاب بمثل هذا، و قد ذکر الکلینی و الصدوق و الشیخ أخبارا متواترة فی ظهور معجزات صاحب الأمر صلوات الله علیه فی الغیبة الصغری علی ید عثمان بن سعید، و بعده علی ید ابنه محمد بن عثمان، و بعده علی ید الحسین بن روح، و بعده علی ید علی بن محمد السمری رضی الله تعالی عنهم فی بضع و سبعین سنة فمن أرادها فلیرجع إلی الکافی، و إکمال الدین، و کتاب الغیبة للشیخ بل ذکرها العامة حتی الجامی مع شهرته بالنصب و العداوة.

فما ورد فی بعض نسخ الکشی أنه محمد بن حفص الجمال و أبوه حفص و کان الأمر یدور علیهما خمسین سنة فهو من تصحیف نساخ الکشی فإن أکثر نسخ الکشی مغلوطة و تصحح بنسخ النجاشی و الخلاصة و غیرهما، فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه، عن محمد بن عذافر». بضم المهملة و الذال المعجمة و الراء المهملة ففی النجاشی و الخلاصة - بن عیسی الصیرفی المدائنی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیه السلام و عمر إلی أیام الرضا علیه السلام و مات و له ثلاث و تسعون

ص:247

الخطاب، عن محمّد بن اسمعیل بن بزیع، عن محمّد بن عذافر الصیرفی.

و ما کان فیه عن محمّد بن علیّ بن محبوب، فقد رویته عن ابی: و محمّد بن الحسن و محمّد بن موسی بن المتوکل، و أحمد بن محمّد بن یحیی العطار، و محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنهم - عن محمّد بن یحیی العطار، عن محمّد علیّ بن محبوب، و رویته عن ابی، و الحسین بن أحمد بن إدریس - رضی اللّه عنهما - عن أحمد بن إدریس عن محمّد بن علیّ بن محبوب.

و ما کان فیه عن محمّد بن عمرو بن أبی المقدام فقد رویته عن أحمد بن زیاد بن.

سنة، و فی النجاشی، له کتاب تختلف الرواة عنه فیه.

قال ابن نوح: هو محمد بن عذافر بن عیسی بن أفلح الخزاعی الصیرفی أبوه عذافر کوفی یکنی أبا محمد مولی خزاعة و أخوه عمر بن عیسی روی عنه عمرو بن عثمان (النجاشی).

له کتاب روی عنه محمد بن إسماعیل بن بزیع (الفهرست) محمد بن عذافر له کتاب، ثقة (رجال الشیخ) فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن محمد بن علی بن محبوب». الأشعری القمی أبو جعفر شیخ القمیین فی زمانه، ثقة، عین، فقیه، صحیح المذهب (النجاشی - الخلاصة) له کتب روی عنه فی الصحیح و غیره، عن أحمد بن إدریس عنه (النجاشی).

روی عنه محمد بن یحیی العطار لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و الطریقان صحیحان فالخبر فی غایة الصحة، و الظاهر أن عدم ذکر الشیخ إیاه فی الفهرست لکونه و کتبه مشهور أن لا یحتاجان إلی الذکر أو سهوا کما لا یخلو منه أحد سیما الشیخ فإنه کان کثیر التصنیف و سریعة.

«و ما کان فیه عن محمد بن عمرو بن أبی المقدام». لم یذکر، و یظهر من المصنف أن کتابه، معتمد، فالخبر قوی أو ضعیف علی المشهور بمحمد بن سنان.

ص:248

جعفر الهمدانیّ - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمّد بن سنان، عن محمّد بن عمرو بن أبی المقدام.

و ما کان فیه عن محمّد بن عمران العجلیّ فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن أبیه، عن محمّد بن أبی عمیر عن محمّد بن عمران العجلیّ.

و ما کان فیه عن محمّد بن عیسی فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن عیسی بن عبید الیقطینی، و رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن عیسی بن عبید الیقطینی.

و ما کان فیه عن محمّد بن الفیض التیمی فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن أحمد بن إدریس، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن داود بن إسحاق الحذاء، عن محمّد بن الفیض التیمی.

و ما کان فیه عن محمّد بن الفیض فقد رویته عن جعفر بن محمّد بن مسرور - رضی اللّه عنه - عن الحسین بن محمّد بن عامر، عن عمه عبد اللّه بن عامر، عن ابن ابیعمیر، عن محمّد بن الفیض.

«و ما کان فیه، عن محمد بن عمران العجلی». من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) فالخبر قوی کالصحیح و یمکن الحکم بصحته لصحته ظاهرا عن ابن أبی عمیر.

«و ما کان فیه عن محمد بن عیسی». قد تقدم ثقته و جلالته و ما قیل فیه، فالخبر صحیح بطریقین.

«و ما کان فیه عن محمد بن فیض». التیمی تیم الرباب من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ)«عن داود بن إسحاق الحذاء». لم یذکر، فالخبر قوی کالصحیح لحکم المصنف بأن له کتابا معتمد الأصحاب.

«و ما کان فیه عن محمد بن الفیض». یمکن أن یکون ما تقدم و وقع التکرار

ص:249

و ما کان فیه عن محمّد بن القاسم الاسترآبادی فقد رویته عنه.

و ما کان فیه عن محمّد بن القاسم بن الفضیل البصری صاحب الرضا علیه السّلام فقد رویته عن الحسین بن إبراهیم - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه.

سهوا و أن یکون محمد بن الفیض بن المختار الکوفی الجعفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و أن یکون محمد بن الفیض بن مالک المدائنی مولی عمر بن الخطاب من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ) و إن کان بعیدا و علی أی حال فهو مجهول لکن کتابه معتمد، و یمکن الحکم بصحته لصحته ظاهرا عن محمد بن أبی عمیر و أن یکون حسنا لجعفر بن محمد بن مسرور فإنه من مشایخ الصدوق و لا یذکره إلا مع قوله (رضی الله عنه) و علی المشهور قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن محمد بن القاسم». و قیل: ابن أبی القاسم کما یذکره الصدوق هکذا (المفسر الأسترآبادی) و اعتمد علیه الصدوق و کان شیخه، فما ذکره ابن الغضائری باطل و توهم أن مثل هذا التفسیر لا یلیق أن ینسب إلی المعصوم علیه السلام و من کان مرتبطا بکلام الأئمة علیهم السلام یعلم أنه کلامهم (علیهم السلام) و اعتمد علیه شیخنا الشهید الثانی و نقل أخبارا کثیرة عنه فی کتبه و اعتماد التلمیذ الذی کان مثل الصدوق یکفی عفا الله عنا و عنهم.

«و ما کان فیه عن محمد بن القاسم بن الفضیل صاحب الرضا علیه السلام». بن یسار النهدی ثقة هو و أبوه، و عمه العلاء و جده الفضیل من أصحاب الرضا علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب رواه فی القوی عن البرقی عنه (النجاشی - الفهرست) من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ)«عن عمرو بن عثمان». الثقفی الخزاز و قیل الأزدی أبو علی کوفی ثقة روی عن أبیه، عن سعید بن یسار نقی الحدیث صحیح الحکایات (النجاشی - الخلاصة) له کتب روی عنه الحسن بن علی بن فضال و أحمد بن محمد بن خالد (النجاشی) له کتاب رواه فی القوی، عن أحمد بن البرقی (الفهرست).

فالخبر حسن کالصحیح أو صحیح لصحة طریقه إلی جمیع روایات أحمد بن

ص:250

عن عمرو بن عثمان، عن محمّد بن القاسم بن الفضیل البصری:

و ما کان فیه عن محمّد بن قیس فقد رویته عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن إبراهیم بن هاشم، عن عبد الرحمن بن أبی نجران. عن عاصم بن حمید عن محمّد بن قیس.

محمد بن خالد البرقی و هذه منها و علی ملاحظة هذا المعنی کما فعله الشیخ الفاضل العالم الثقة الثقة میرزا محمد الأسترآبادی الذی سکن مکة المعظمة و مات بها رضی الله عنه الذی عاصرته و لم یتفق لقائی إیاه و لکن أجاز لی جمیع روایاته تلمیذه السید الفاضل الثقة الثقة، الأمیر شرف الدین علی الحسنی الحسینی متع الله المسلمین بطول حیاته و الیوم ساکن النجف الأشرف فی عشر التسعین علی المظنون فإنه أوضح الرجال بما لا مزید علیه.

فعلی هذا یصح أکثر الأخبار و لما کان دأبی أن أذکر من الأصول لم التفت إلی کتبهم الحادثة و أکثر ما خطر ببالی کان ظنی أنه لم یسبقنی أحد فلما رأیت رجاله الکبیر کان تنبه لها فسررت بمتابعتی إیاه رضی الله عنه لکنه ذکر هنا أن طریق المصنف إلی روایات إبراهیم بن هاشم صحیحة و یلزمه ما ذکرناه أیضا.

«و ما کان فیه عن محمد بن قیس». أبو عبد الله البجلی، ثقة، عین کوفی من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام له کتاب القضایا المعروف رواه عنه عاصم بن حمید الحناط، و یوسف بن عقیل، و عبید ابنه (النجاشی - الخلاصة) له کتاب قضایا أمیر المؤمنین علیه السلام رواه فی الحسن کالصحیح، عن عاصم بن حمید عنه و له أصل رواه فی القوی، عن ابن أبی عمیر عنه (الفهرست).

محمد بن قیس البجلی کوفی أسند عنه صاحب المسائل التی یرویها عنه عاصم بن حمید مات سنة إحدی و خمسین و مائة من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و ذکر النجاشی قبل ذکر هذا الرجل رجلا آخر حیث قال: محمد بن قیس البجلی

ص:251

و ما کان فیه عن محمّد بن مسعود العیّاشیّ فقد رویته، عن المظفر بن جعفر بن المظفر العلوی - رضی اللّه عنه - عن جعفر بن محمّد بن مسعود، عن أبیه ابی النضر محمّد بن مسعود العیّاشیّ - رضی اللّه عنه-

له کتاب یساوی کتاب محمد بن قیس الأسدی، ثمَّ ذکر محمد بن قیس أبو نصر الأسدی أحد بنی نصر بن قعین، وجه من وجوه العرب بالکوفة و کان خصیصا بعمر بن عبد العزیز، ثمَّ یزید بن عبد الملک من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام، له کتاب فی قضایا أمیر المؤمنین علیه السلام و له کتاب آخر نوادر (النجاشی). محمد بن قیس أبو نصر الأسدی الکوفی، ثقة، ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) محمد بن قیس الأسدی أبو عبد الله مولی لبنی نصر أیضا و کان خصیصا ممدوحا (النجاشی) محمد بن قیس الأسدی أبو عبد الله من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) محمد بن قیس الأسدی أبو أحمد ضعیف من أصحاب الباقر علیه السلام روی عنه یحیی بن ذکیر الحنفی (النجاشی).

فظهر أن محمد بن قیس صاحب کتاب القضایا إما واحد أو اثنان و هما ثقتان و لو کانا اثنین فالذی یرویه المشایخ عنه غالبا سیما القضایا واحد و هو الذی یروی عنه عاصم أو یوسف و لم نطلع علی روایة عبید ابنه عنه فما ذکره بعض الأصحاب من الاشتراک و طرحه الأخبار الکثیرة محمول علی العجلة و عدم التدبر فالخبر حسن کالصحیح، و یمکن أن یجعل من الصحاح بأن الغالب روایة الصدوق، عن عاصم بن حمید عنه، و کذا هنا، و طریقا هما و إن کانا حسنین بإبراهیم بن هاشم لکن للشیخ طرقا صحیحة من طریق الصدوق إلی عاصم بن حمید و یوسف بن عقیل و لم نعمل فی طرق الصدوق هذا العمل لغنائنا غالبا بأنه کان للکلینی و الشیخ إلیهما طرقا صحیحة و لمتابعة المتأخرین تأنیسا للأصحاب.

«و ما کان فیه عن محمد بن مسعود العیاشی». بن مسعود بن محمد أو أحمد کما فی رجال الشیخ، بن عیاش السلمی السمرقندی أبو النضر المعروف بالعیاشی ثقة صدوق عین من عیون هذه الطائفة و کان یروی عن الضعفاء کثیرا و کان فی أول

ص:252

و ما کان فیه عن محمّد بن مسلم الثقفی فقد رویته، عن علیّ بن أحمد بن عبد اللّه.

عمره عامی المذهب و سمع حدیث العامة فأکثر منه.

ثمَّ تبصر و عاد إلینا و کان حدیث السن سمع أصحاب علی بن الحسن بن فضال و عبد الله بن محمد بن خالد الطیالسی و جماعة من شیوخ الکوفیین و البغدادیین و القمیین.

قال أبو عبد الله الحسین بن عبید الله: سمعت القاضی أبا الحسن علی بن محمد قال لنا أبو جعفر الزاهد: أنفق أبو النضر علی العلم و الحدیث ترکة أبیه سائرها و کانت ثلاثمائة ألف دینار و کانت داره کالمسجد بین ناسخ أو مقابل أو قار أو معلق (أی مجلد) أو محش یکتب فی حاشیة الکتب اللغات و النسخ الزائدة مملوءة من الناس و صنف أبو النضر کتبا روی عنه حیدر بن محمد السمرقندی (النجاشی) جلیل القدر واسع الأخبار، بصیر بالروایة، مضطلع (أی قوی) بها له کتب یزید علی مائتی مصنف روی عنه ابنه جعفر بن محمد بن مسعود (الفهرست).

أکثر أهل المشرق علما. و فضلا. و أدبا و فهما، و نبلا فی زمانه و کان له مجلس للخاصی و مجلس للعامی رحمه الله لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) ثقة صدوق عین من عیون هذه الطائفة و کبیرها (الخلاصة).

«عن المظفر بن جعفر بن المظفر العلوی العمری رضی الله عنه». مظفر بن جعفر بن محمد بن عبد الله بن محمد بن عمر بن علی بن أبی طالب صلوات الله علیه روی عنه التلعکبری إجازة کتب العیاشی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ)«عن جعفر بن محمد بن مسعود». العیاشی فاضل روی عن أبیه جمیع کتب أبیه روی عنه أبو المفضل الشیبانی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) فالخبر حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن محمد بن مسلم الثقفی». أبو جعفر الأوقص (أی القصیر العنق) الطحان مولی ثقیف، الأعور وجه أصحابنا بالکوفة، فقیه، ورع صحب أبا جعفر و أبا عبد الله علیهما السلام و روی عنهما و کان من أوثق الناس، له کتاب روی عنه العلاء بن رزین و مات محمد بن مسلم سنة خمسین و مائة (النجاشی).

ص:253

بن أحمد بن ابیعبد اللّه عن أبیه، عن جده أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن أبیه محمّد بن خالد، عن العلاء بن رزین، عن محمّد بن مسلم.

طائفی و کان أعور، و أروی الناس عنه العلاء بن رزین القلاء مات سنة خمسین و مائة و له نحو من سبعین سنة (رجال الشیخ).

و روی الکشی فی الصحیح عن عبد الله بن أبی یعفور قال: قلت لأبی عبد الله إنه لیس کل ساعة ألقاک، و لا یمکن القدوم و یجیء الرجل من أصحابنا یسألنی و لیس عندی کل ما یسألنی عنه قال. فما یمنعک من محمد بن مسلم الثقفی؟ فإنه قد سمع من أبی و کان عنده وجیها(1) و یدل بظاهره علی جواز العمل بخبر الواحد.

و فی الصحیح، عن جمیل بن دراج قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:بَشِّرِ الْمُخْبِتِینَ بالجنة، برید بن معاویة العجلی، و أبا بصیر لیث بن البختری المرادی و محمد بن مسلم، و زرارة، أربعة نجباء أمناء الله علی حلاله و حرامه لو لا هؤلاء انقطعت آثار النبوة و اندرست(2) ثمَّ قال: فی موضع آخر إنه ممن أجمعت العصابة علی تصدیقهم من أصحاب أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام و انقادوا لهم بالفقه.

و فی القوی، عن هشام بن سالم قال: أقام محمد بن مسلم بالمدینة أربع سنین یدخل علی أبی جعفر علیه السلام یسأله ثمَّ کان یدخل علی جعفر بن محمد یسأله قال أبو أحمد ابن أبی عمیر: فسمعت عبد الرحمن بن الحجاج و حماد بن عثمان یقولان: ما کان أحد من الشیعة أفقه من محمد بن مسلم قال: فقال محمد بن مسلم: سمعت من أبی جعفر علیه السلام ثلاثین ألف حدیث ثمَّ لقیت جعفرا ابنه فسمعت منه (أو) قال: سألته عن ستة عشر ألف حدیث (أو) قال: مسألة(3) و ذکر أخبارا کثیرة فی مدحه.

ص:254


1- (1) رجال الکشّیّ - محمّد بن مسلم - خبر 3 ص 112 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - فی ابی بصیر لیث بن أبی البختری المرادی - خبر 2 ص 113 طبع بمبئی.
3- (3) رجال الکشّیّ - محمّد بن مسلم - خبر 10 ص 111 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن محمّد بن منصور فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه.

ثمَّ روی فی الحسن عن أبی الصباح قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: هلک المترائسون فی أدیانهم، منهم زرارة، و برید، و محمد بن مسلم، و إسماعیل الجعفی، و ذکر آخر لم أحفظه(1) فیمکن أن یکون ذلک تخویفا و تحذیرا لهم عن حب الرئاسة.

و لهذا روی عن أبی النضر قال: سألت عبد الله بن محمد بن خالد عن محمد بن مسلم فقال: کان رجلا شریفا موسرا فقال له أبو جعفر علیه السلام تواضع یا محمد فلما انصرف إلی الکوفة أخذ قوصرة من تمر مع المیزان و جلس علی باب المسجد الجامع و جعل ینادی علیه فأتاه قومه فقالوا فضحتنا فقال: إن مولای أمرنی بأمر فلن أخالفه و لن أبرح حتی أبیع فأفرغ من بیع باقی هذه القوصرة فقال له قومه: أما إذا بیت إلا أن تشتغل ببیع و شراء فاقعد مع الطحانین فهیأ رحی و جملا و جعل یطحن(2) و قیل إنه کان من العباد.

و ورد خبرین فی ذمه یمکن حمله علی دفع الضرر عنه کما مر فی زرارة«فقد رویته عن علی بن أحمد بن عبد الله بن أحمد بن أبی عبد الله عن أبیه، عن جده أحمد بن أبی عبد الله البرقی». و علی و أحمد مجهولان، لکن اعتماد الصدوق علیهما مع اشتهار أصل محمد بن مسلم فإنه کان من أرکان الدین و کتب أمثال هؤلاء عند الأصحاب کان کالنصوص المسموعة عنهم علیهم السلام فلا یضر جهالتهما مع أن طریقه إلی أخبار البرقی و العلاء بن رزین صحیحة بل الظاهر أنه لم یکن للعلاء خبر إلا خبر محمد بن مسلم کما ظهر آنفا، و یظهر من أسانید الأخبار فیکون الخبر صحیحا بأسانید کثیرة و لکن عملنا فی الأسانید علی آراء المتأخرین و الظاهر أن مثل هذا لیس من الآراء بل من الغفلة.

«و ما کان فیه عن محمد بن منصور». الظاهر أنه محمد بن منصور بن یونس

ص:255


1- (1) رجال الکشّیّ - محمّد بن مسلم الثقفی - خبر 13 ص 113 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - محمّد بن مسلم الثقفی - خبر 8 ص 110 طبع بمبئی.

-رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن محمّد بن أبی الصهبان، عن محمّد بن سنان، عن محمّد بن منصور.

و ما کان فیه عن محمّد بن النعمان فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن محمّد بن ابیعمیر، و الحسن بن محبوب جمیعا، عن محمّد بن النعمان.

بزرج معرب بزرگ (أی العظیم) کوفی ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه محمد بن الحسین الصائغ (النجاشی) لم یرو عنهم علیه السلام (رجال الشیخ) و یحتمل غیره من المجاهیل من أصحاب الصادق و الرضا علیهما السلام و لکن لیس لهم کتاب ظاهرا و علی أی حال ففی السند محمد بن سنان و فیه ما تقدم فالخبر إما قوی کالصحیح أو ضعیف.

«و ما کان فیه عن محمد بن النعمان». الظاهر أنه محمد بن علی بن النعمان بن أبی طریقة البجلی مولی الأحول، أبو جعفر کوفی صیرفی یلقب مؤمن الطاق و صاحب الطاق و یلقبه المخالفون شیطان الطاق و کان دکانه فی طاق المحامل بالکوفة فیرجع إلیه فی النقد فیرد ردا یخرج کما یقول.

أی کلما قال هذا زیف (أو) ستوق مغشوش فإذا کسر کان کذلک، فلحدة بصیرته قالوا: شیطان و یمکن أن یکون لکثرة مباحثاته مع العامة و إلزاماته لهم و هو الأظهر لکن الشیخ روی الأول ثمَّ النجاشی بعد قوله کما یقول فیقال شیطان الطاق فأما منزلته فی العلم و حسن الخاطر فأشهر و قد نسب إلیه أشیاء و لم تثبت عندنا و له کتب(1)

و کانت له مع أبی حنیفة حکایات کثیرة (فمنها) أنه قال له یوما یا با جعفر تقول بالرجعة فقال له: نعم فقال أقرضنی من کیسک هذا خمسمائة دینار فإذا عدت أنا و أنت رددتها إلیک فقال له فی الحال أرید ضمینا یضمن لی فی أنک تعود إنسانا فإنی

ص:256


1- (1) هذه الجملة اختصار من الشارح و الا فقد عد فی رجال النجاشیّ کتبه.

و ما کان فیه عن محمّد بن الولید الکرمانی فقد رویته، عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن محمّد بن الولید الکرمانی.

أخاف أن تعود قردا فلا أتمکن من استرجاع ما أخذت منی (النجاشی(1).

محمد بن النعمان الأحول من أصحاب الصادق علیه السلام و کان ثقة متکلما حاذقا حاضر الجواب له کتب (الفهرست - الخلاصة) محمد یکنی أبا جعفر الأحول الملقب بمؤمن الطاق، ثقة و ذکر الکشی روایات کثیرة تدل علی جلالة قدره و علو منزلته و ذکر أنه قال أبو حنیفة لمؤمن الطاق قد مات إمامک جعفر بن محمد علیهما السلام فقال أبو جعفر: و لکن إمامک من المنظرین إلی یوم الوقت المعلوم(2).

و یظهر من أکثر الروایات أنه علیه السلام کان راضیا بمجادلاته و یظهر من بعضها عدم الرضا، و یحتمل حمله علی التقیة کما هو ظاهر الأخبار و یمکن أن یکون رجلا آخر من المجهولین، لکن روایة الحسن بن محبوب و ابن أبی عمیر عنه تؤید الأول فالخبر صحیح باعتبار صحة طریق المصنف إلیها (أو) حسن علی المشهور کالصحیح أو قوی کالصحیح لاحتمال الاشتراک و إن جزم العلامة بحسنه بناء علی أنه صاحب الطاق و ذکر أنه من أصحاب الکاظم علیه السلام أیضا.

«و ما کان فیه عن محمد بن الولید الکرمانی». الخزاز من أصحاب الجواد علیه السلام (رجال الشیخ) و یظهر من المصنف أنه کان له کتاب معتمد الطائفة فعلی هذا یکون حسنا و علی المشهور یکون قویا کالصحیح.

و اعلم أنه لم یقید فی الأخبار بالکرمانی إلا خبر أو خبران أو ثلاثة علی الاحتمال الضعیف و أطلق کثیرا عن محمد بن الولید، و یتوهم أنه هو لذکره الکرمانی هنا

ص:257


1- (1) رجال النجاشیّ باب المیم ص 228 طبع بمبئی.
2- (2) لاحظ رجال الکشّیّ - فی ابی جعفر الاحول إلخ ص 122 طبع بمبئی و هذا الخبر هو الخبر السادس.

و ما کان فیه عن محمّد بن یحیی الخثعمیّ فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه عن محمّد بن عیسی، عن زکریا المؤمن، عن محمّد بن یحیی الخثعمیّ.

(و الظاهر أن الإطلاق إلی البجلی الخزاز) أبو جعفر الکوفی، ثقة، عین، نقی الحدیث ذکره الجماعة بهذا، روی عن یونس بن یعقوب و حماد بن عثمان و من کان فی طبقتهما و عمر حتی لقیه الصفار و سعد، له کتاب رواه أحمد البرقی (النجاشی) الخزاز فطحی من أجلة العلماء و الفقهاء و العدول (الکشی).

و إن أمکن أن یکون هذا موصوفا بالکرمانی بأن یکون سکن کرمان و یؤیده وصفه الشیخ بالخزاز و الطبقة واحدة لأن أحمد البرقی و إبراهیم بن هاشم فی طبقة واحدة مع أنه یبعد أن یکون یذکر المصنف رجلا لم یعرفه أحد و یترک رجلا کان من أجلة العلماء، فعلی هذا یکون موثقا کالصحیح، و الظاهر أن العلامة أیضا هکذا فهم لوصف حدیثه بالصحة و إن احتمل أن یکون مراده الطریق فقط.

«و ما کان فیه عن محمد بن یحیی الخثعمی». بن سلیمان أخو مغلس کوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه أبو إسماعیل السراج (النجاشی) له کتاب روی عنه ابن سماعة و ابن أبی عمیر (الفهرست) ثقة، عین (الخلاصة - رجال ابن داود).

و ذکر الشیخ فی التهذیب و الاستبصار (فی باب من فاته الوقوف بالمعشر) أن محمد بن یحیی الخثعمی عامی و یستبعد أن یکون هذا لأنه یستبعد أن یکون عامیا و لم یذکره أصحاب الرجال و أن یوثقوه، و أن یروی عنه مثل محمد بن أبی عمیر و أبی إسماعیل السراج عبد الله بن عثمان الثقة و غیرهما.

«عن زکریا المؤمن». بن محمد أبو عبد الله من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و لقی الرضا علیه السلام فی المسجد الحرام و حکی عنه ما یدل علی کونه واقفا أو کان مختلط الأمر فی حدیثه، له کتاب منتحل الحدیث، روی عنه محمد بن

ص:258

و ما کان فیه عن محمّد بن یعقوب الکلینی - رحمة اللّه علیه - فقد رویته، عن محمّد بن محمّد بن عصام الکلینی، و علیّ بن أحمد بن موسی، و محمّد بن أحمد السنانی - رضی اللّه عنهم - عن محمّد بن یعقوب الکلینی، و کذالک جمیع کتاب الکافی فقد رویته عنهم عنه عن رجاله.

عیسی بن عبید (النجاشی) زکریا المؤمن له کتاب، رواه فی الصحیح، عن محمد بن عیسی عنه (الفهرست) فالخبر قوی أو ضعیف و لو قلنا إنهم من مشایخ الإجازة و کان الکتاب معروفا، کان صحیحا أو موثقا علی احتمال، و المراد بکتاب منتحل الحدیث أنه ذکر فیه الأحادیث الموضوعة.

«و ما کان فیه عن محمد بن یعقوب الکلینی». (1) بن إسحاق أبو جعفر و کان خاله علان الکلینی الرازی شیخ أصحابنا بالری و وجههم و کان (أی محمد) أوثق الناس فی الحدیث و أثبتهم، صنف الکتاب الکبیر المعروف بالکلینی یسمی الکافی فی عشرین سنة، و له غیر کتاب الکافی کتب روینا کتبه کلها عن جماعة شیوخنا محمد بن محمد (أی المفید) و الحسین بن عبید الله و أحمد بن علی بن نوح، عن أبی القاسم جعفر بن محمد بن قولویه عنه مات أبو جعفر الکلینی رحمه الله ببغداد سنة تسع و عشرین و ثلاث مائة، سنة تناثر النجوم و صلی علیه محمد بن جعفر الحسنی أبو قیراط و دفن فی باب الکوفة، و قال أبو جعفر الکلینی: کلما کان فی کتابی عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن عیسی فهم محمد بن یحیی و علی بن موسی الکمندانی و داود بن کورة و أحمد بن إدریس و علی بن إبراهیم بن هاشم (النجاشی).

ثقة عارف بالأخبار، له کتب، منها کتاب الکافی و هو یشتمل علی ثلاثین کتابا أوله کتاب العقل إلخ، و له کتاب الرسائل، و کتاب الرد علی القرامطة، و کتاب

ص:259


1- (1) و الکلینی بتخفیف اللام مصغرا نسبة الی کلین کزبیر قریة من قری فشاویة التی هی احد کور الری و فیه قبر ابیه یعقوب ره لا مکبرا کامیر الذی هو قریة من ورامین کما زعمه الفیروزآبادی (الکنی ج 3 ص 99).

و ما کان فیه عن مرازم بن حکیم فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمّد بن ابیعمیر، عن مرازم بن حکیم.

تعبیر الرؤیا، أخبرنا بجمیع روایاته الشیخ أبو عبد الله محمد بن محمد بن النعمان عن أبی القاسم جعفر بن محمد بن قولویه القمی، عن محمد بن یعقوب بجمیع کتبه و أخبرنا الحسین بن عبید الله قراءة علیه أکثر کتاب الکافی عن جماعة منهم أبو غالب أحمد بن محمد الزراری و أبو القاسم جعفر بن محمد بن قولویه و أبو عبد الله أحمد بن إبراهیم الصیمری المعروف بابن أبی رافع و أبو محمد هارون بن موسی التلعکبری و أبو المفضل محمد بن عبد الله بن المطلب الشیبانی کلهم عن محمد بن یعقوب و أخبرنا الأجل المرتضی عن أبی الحسین أحمد بن علی بن سعید الکوفی عنه، و أخبرنا أبو عبد الله أحمد بن عبدون، عن أحمد بن إبراهیم الصیمری - و أبی الحسین عبد الکریم بن عبد الله بن نصر البزاز بتنیس و بغداد عنه بجمیع مصنفاته و روایاته توفی محمد بن یعقوب سنة ثمان و عشرین و ثلاثمائة ببغداد و دفن بباب الکوفة فی مقبرتها، قال ابن عبدون: رأیت قبره فی صراة الطائی و علیه لوح مکتوب علیه اسمه و اسم أبیه، و یقول المؤلف قبره ببغداد فی مولوی خانه، معروف بشیخ المشایخ و یزوره العامة و الخاصة و سمعت من جماعة من أصحابنا ببغداد أنه قبر محمد بن یعقوب الکلینی و زرته هناک و الحق أنه لم یکن مثله فیما رأیناه و کل من یتدبر فی أخباره و ترتیب کتابه یعرف أنه کان مؤیدا من عند الله تبارک و تعالی جزاه الله عن الإسلام و المسلمین أفضل جزاء المحسنین. و المشایخ الثلاثة الذین ذکرهم المصنف غیر مذکور بالتوثیق، لکن الکافی متواتر عن الکلینی عندنا الآن فکیف و قد کان الصدوق معاصرا له فی برهة من الزمان، و لکن لم یتفق لقاؤه إیاه فذکر طریقه إلیه تیمنا، مع أن الظاهر أنهم کانوا ثقات عنده و یظهر من کتاب إکمال الدین أن أکثر مشایخه وصلوا إلی خدمة صاحب الزمان صلوات الله و سلامه علیه.

«و ما کان فیه عن مرازم بن حکیم». الأزدی المدائنی مولی ثقة و أخواه

ص:260

و ما کان فیه عن مروان بن مسلم فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن محمّد بن أحمد بن یحیی، عن سهل بن زیاد، عن محمّد بن الحسین.

محمد بن حکیم و حدید بن حکیم یکنی أبا محمد من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و مات فی أیام الرضا علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب یرویه جماعة منهم علی بن حدید (النجاشی) ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) فالخبر حسن کالصحیح و لو راعینا محمد بن أبی عمیر و أن طریقه إلیه صحیح یصیر صحیحا «و ما کان فیه عن مروان بن مسلم». کوفی ثقة (النجاشی - رجال ابن داود) و فی الخلاصة مروان بن موسی، کوفی، ثقة و صححه (ز) و الظاهر أنه سهو منهما رضی الله عنهما، له کتاب یرویه جماعة منهم علی بن یعقوب الهاشمی (النجاشی) له کتاب رواه محمد بن أبی حمزة أخبرنا به جماعة، عن أحمد بن الحسن بن الولید، عن أبیه، عن سعد و الحمیری، عن محمد بن الحسین، عن الحسن بن علی بن فضال، عن مروان بن مسلم فتأمل فإنه خلاف قانونه«عن سهل بن زیاد». الآدمی ثقة من أصحاب الجواد و الهادی و العسکری علیهم السلام (رجال الشیخ) ضعیف له کتاب روی عنه محمد بن أحمد بن یحیی و أحمد بن أبی عبد الله فی الصحیح (الفهرست).

سهل بن زیاد أبو سعید الآدمی الرازی کان ضعیفا فی الحدیث غیر معتمد فیه و کان أحمد بن محمد بن عیسی یشهد علیه بالغلو و الکذب و أخرجه من قم إلی الری و کان یسکنها و قد کاتب أبا محمد العسکری علیه السلام علی ید محمد بن عبد الحمید العطار للنصف من شهر ربیع الآخر سنة خمس و خمسین و مائتین ذکر ذلک أحمد بن علی بن نوح و أحمد بن الحسین رحمهم الله، له کتاب التوحید رواه أبو الحسن العباس بن أحمد بن الفضل بن محمد الهاشمی الصالحی، عن أبیه. عنه، و له کتاب النوادر روی عنه علی بن محمد (النجاشی).

اعلم أن الظاهر أن ابن عیسی أخرج جماعة من قم باعتبار روایتهم عن الضعفاء

ص:261

و إیراد المراسیل فی کتبهم و کان اجتهادا منه فی ذلک و کان الجماعة یروون للتأیید (أو) لکونها فی الکتب المعتبرة، و الظاهر خطأ ابن عیسی فی اجتهاده، و لکن لما کان رئیس قم، و الناس مع المشهورین إلا من عصمهم الله.

و لو کنت تلاحظ ما رواه الکلینی فی أحمد بن محمد بن عیسی فی باب النص علی أبی الحسن الهادی علیه السلام و إنکاره النص لتعصب الجاهلیة بأنه لم قدمتم علی فی النص و ذکر هذا العذر بعد الاعتراف به، لما کنت تروی عنه شیئا. و لکنه تاب و نرجو أن یکون تاب الله علیه، لکن أکثر الناس تابعون للشهرة.

و إذا کان رجل أخطأ فی نقل الحدیث کیف یجوز إخراجه من البلد و من مأواه ثمَّ الإرجاع و التوبة و إظهار الندامة کما تقدم فی أحمد بن محمد بن خالد، و کیف یجوز طرح الخبر الذی هو فیه سیما إذا کان من مشایخ الإجازة للکتب المشهورة، مع أن المشایخ العظام نقلوا عنه کثقة الإسلام محمد بن یعقوب الکلینی و رئیس المحدثین محمد بن بابویه، و شیخ الطائفة محمد بن الحسن الطوسی، مع أن الشیخ کثیرا ما یذکر ضعف الحدیث بجماعة و لم یتفق فی کتبه مرة أن یطرح الخبر بسهل بن زیاد، و إن کان ضعف (تبعا للأصحاب) خبره فی کتاب فقد وثقه فی کتاب آخر، لکن الأمر الذی صار مشتهرا یشکل مخالفة المشهور و لهذا جعلنا الأخبار الذی وقع فیه بالقوی کالصحیح.

و أما الکتاب المنسوب إلیه و مسائله التی سألها من الهادی و العسکری علیه السلام فذکرها المشایخ سیما الصدوقین فلیس فیه شیء یدل علی ضعف فی النقل أو غلو فی الاعتقاد مع أنها قلیلة، و الغالب کونه من مشایخ الإجازة و جمیع هذه المفاسد نشأ من الاجتهاد و الآراء،(و نرجو من الله تعالی أن یعفو عنهم) و لکن بعد ما عرفت حقیقة الحال یشکل العفو فإن الله تعالی یغفر للجاهل سبعین ذنبا قبل أن یغفر للعالم ذنبا واحدا.

ص:262

عن علیّ بن یعقوب الهاشمی، عن مروان بن مسلم.

و ما کان فیه عن مسعدة بن زیاد فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن زیاد.

«عن علی بن یعقوب الهاشمی». غیر مذکور، فالخبر قوی کالصحیح أو صحیح لکونهم من مشایخ الإجازة کما ذکره بعض الأصحاب و شیخنا الأعظم عبد الله بن حسین التستری (رضی الله عنه و أرضاه) مع أنه تقدم قوة أسناد الشیخ إلیه فإنه صحیح أو موثق کالصحیح.

«و ما کان فیه عن مسعدة بن زیاد». الربعی، ثقة عین من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه هارون بن مسلم (النجاشی) له کتاب أخبرنا جماعة، عن محمد بن بابویه، عن محمد بن الحسن، عن الحمیری، عن هارون بن مسلم عنه و عبارة الفهرست هکذا: مسعدة بن صدقة له کتاب، مسعدة بن الیسع، له کتاب، مسعدة بن الفرج الربعی، له کتاب أخبرنا بذلک کله جماعة (إلی قوله) عن هارون بن مسلم عنهم«عن هارون بن مسلم». بن سعدان الکاتب، السرمن رائی کان نزلها.

و أصله الأنبار یکنی أبا القاسم ثقة وجه له مذهب فی الجبر و التشبیه لقی أبا محمد و أبا الحسن علیهما السلام، له کتب روی عنه سعد (النجاشی - الخلاصة) له روایات عن رجال أبی عبد الله علیه السلام ذکر ذلک ابن بطة عن أبی عبد الله محمد بن أبی القاسم عنه، و أخبرنا ابن أبی جید، عن ابن الولید عن الحمیری عنه (الفهرست) الأصل کوفی تحول إلی البصرة، ثمَّ تحول إلی بغداد و مات بها من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ).

اعلم أنه لا یلزم من هذا الکلام أنه کان جبریا أو مشبهیا، بل یصدق علی من یقول (لا جبر و لا تفویض، بل أمر بین أمرین) إن له مذهبا فی الجبر. و کذا إذا قال إنه

ص:263

تعالی جسم لا کالأجسام و لا یعرف معنی الجسم کما یقول: جوهر لا کالجواهر، و غرضه أنه شیء لا کالأشیاء یصدق علیه أن له مذهبا فی التشبیه سیما بالنظر إلی من لا یعرف اصطلاح الحکماء و المتکلمین، و أکثر الأخباریین ینکرون الکلام و یحرمون القول فیه کما تقدم فی الأحول(1)

و لهذا جعل العلامة طریق المصنف إلی کتاب مسعدة بن زیاد، و مسعدة بن صدقة صحیحا مع أن فی طریقهما هارون بن مسلم، و اعترض بعض الفضلاء علیه بأنه کیف یمکن الحکم بالصحة. مع أن المشبهة بل الجبریة کافرون، و العلامة تنبه لما ذکرناه، بل الظاهر أنهم ذکروا أخبار الجبر و التشبیه فی کتبهم، و المتقدمون ذکروا أن لهم مذهبا فیهما و تبعهم النجاشی و العلامة لأنه لم یکن لهم کتاب فی الاعتقادات غالبا حتی یفهم من کتبهم عقائدهم، بل کان دأبهم نقل الروایات و هی محمولة علی المجاز الشائع کما فی جمیع الکتب الإلهیة.

بل الظاهر أنه إذا اعتقد العوام أنه جسم لا کالأجسام لا یکفرون بذلک، بل لا یجب علیهم سوی ذلک لأن تکلیفهم بأن یفهموا المجرد، تکلیف بما لا یطاق و بأی وجه ذکر لهم فهم یتوهمون إلها له مقدار و فی جهة، بل لا یمکن لخواص العلماء أن لا یتصوروا ذلک لأنه لیس فی مقدورهم، غایة الأمر أنه یمکنهم الجزم بوجود مجرد لا یکون مکانیا و لا زمانیا و لا فی حیز، و لا فی جهة لکن الواهمة تتصور شیئا لهم و هو غیر الله تعالی، و لهذا ورد علیکم بدین العجائز أو الأعرابی و کان یقنع رسول الله صلی الله علیه و آله و الأئمة علیهم السلام من الکفار بعد الإسلام أن یتکلموا بالشهادتین و لا یکلفونهم دقائق أفکار الحکماء فی إثبات الواجب لذاته، و أما بالنظر إلی العلماء فلم یقنعوا بذلک و کان سید العارفین و الموحدین أمیر المؤمنین و الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین کانوا یقولون: کلما میزتموه بأوهامکم فی أدق معانیکم فهو مخلوق

ص:264


1- (1) یعنی أبو جعفر الاحول مؤمن الطاق.

مثلکم مردود إلیکم، و الله تعالی منزه عن ذلک و کانوا یقولون عن الله تعالی:(وَ إِنْ مِنْ شَیْ ءٍ إِلاّ یُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَ لکِنْ لا تَفْقَهُونَ تَسْبِیحَهُمْ) (1) فإن کل فرد من أفراد الممکنات قائل بلسان الحال أو المقال أنه لا بد له من موجد واجب بالذات لا یکون مثل الممکنات و لو کان الواجب مثلها فی الجسمیة أو کونه فی الجهة أو فی المکان أو فی الزمان لکان محتاجا ممکنا هذا خلف.

و رأیت فی بعض الأخبار أن الله بتارک و تعالی یقول: لم یعبدنی أکثر الخلائق فإنهم یتوهمون حال العبادة إلها و یعبدون له و هو غیری، و کوشفت فی أیام الریاضة بهذا المعنی و کنت أرید أن أنظر ذلک فی کلام المعصوم علیه السلام حتی إذا رأیته سررت عظیما لکن لم یبق فی البال أنه فی أی کتاب و إن کان هذا المضمون متواترا عن المعصومین علیهم السلام بما تقدم و أمثاله.

و ذکر نصیر الملة و الدین فی رسالة: أن تکلیف العوام بذلک تکلیف بما لا یطاق بل یکفیهم أن یعلموا أن لهم إلها لیس مثل المخلوقین و إن توهموه جسما نورانیا کما ذکرناه، بل العارفون عاجزون عن إدراک کنه أفعاله فکیف صفاته فکیف ذاته، و نعم ما قال الحکیم الإلهی الغزنوی.

پاک از آنها که غافلان گفتند پاکتر ز آنچه عاقلان گفتند

بل لو قلنا بأن ذلک کفر و ارتداد لا یبقی إلا المعصوم علیه السلام لأن أکثر العلماء بعد الریاضات الشدیدة فی التحصیل یحصل لهم تلک المعرفة، فلو کان فی ساعة أو فی آن بذلک الاعتقاد کان کافرا مرتدا لا ینفعه الرجوع.

لکن أکثر العلماء یقولون: نحن کنا بالاعتقاد الصحیح فی أول البلوغ لئلا یکفرهم غیرهم و هم یعلمون أنهم کاذبون، بل لو کانوا أبدا فی التحصیل عند الربانیین من العلماء، فکل یوم یحصل لهم معرفة خاصة یعلمون أو یعتقدون بطلان ما کانوا علیه.

ص:265


1- (1) الإسراء-44.

و ما کان فیه عن مسعدة بن صدقة فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن هارون بن مسلم، عن مسعدة بن صدقة الربعی.

و نعم ما قال رجل من العوام حین کنت أقول له: إن مذهب العلماء کذا و لم یکن یجترئ علی أنی کنت کذلک، قال: إن کان هذا کفرا فنحن مرتدون ملیا لا فطریا لأن آبائی کانوا کذلک، و ذکر السید المجتبی ابن طاوس أنه کان بین السید المرتضی و شیخه المفید مخالفة فی مائة مسألة أو مائتی مسألة کان کلها فی أصول الدین، و انظر فی أخبار التوحید فی الکافی، و التوحید، إن أکثر العدول و الثقات کانوا یسألون أن الله تعالی جسم أم لا؟ فیجابون بالحق و لم یرد فی خبران یقول الأئمة صلوات الله علیهم: إنک کنت کافرا نجسا مرتدا لأنک کنت شاکا و الشاک کافر، بل کانوا علیهم السلام یذکرون لهم الحق و لا یأمرونهم بإعادة العبادات التی وقعت حال الاعتقادات الفاسدة.

«و ما کان فیه عن مسعدة بن صدقة». العبدی یکنی أبا محمد قاله ابن فضال و قیل: یکنی أبا بشر من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام له کتب روی عنه هارون بن مسلم (النجاشی) و فی الکشی عند ترجمة محمد بن إسحاق أن مسعدة بن صدقة بتری و قال الشیخ فی الرجال إنه من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام عامی و قال فی الفهرست ما قلناه فی السابق و الطریق صحیح کالسابق و هذا الخبر قوی کالصحیح.

و الذی یظهر من أخباره التی فی الکتب أنه ثقة لأن جمیع ما یرویه فی غایة المتانة موافقة لما یرویه الثقات من الأصحاب، و لهذا عملت الطائفة بما رواه هو و أمثاله من العامة. بل لو تتبعت وجدت أخباره أسد و أمتن من أخبار مثل جمیل بن دراج، و حریز بن عبد الله، مع أن الأول من أهل الإجماع، و الثانی أیضا مثله فی عمل الأصحاب و ذکره الشیخ - رحمه الله - فإنه قال: علی أن جمیل أکثر أخباره تارة مرسلة، و تارة

ص:266

و ما کان فیه عن مسمع بن مالک البصری فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن القاسم بن محمّد، عن أبان، عن مسمع بن مالک البصری، و یقال له: مسمع بن عبد الملک البصری، و لقبه کردین، و هو عربی من بنی قیس بن ثعلبة و یکنی ابا سیار: و یقال.

مسندة بعینها، و کذلک حریز و ذکرنا الوجه أنه یمکن أن یکون فی وقت ما یکون فی حفظه کان یسنده إلیه، و فی وقت ما کان یذهب عن خاطره یرسله، و هذا دلیل شدة تقواه، و الحاصل أن مدار القدماء کان علی الصدق لا علی المذهب بخلاف المتأخرین فإنهم علی العکس.

«و ما کان فیه عن مسمع بن مالک البصری». و یقال: مسمع بن عبد الملک کما سیجیء، و فی النجاشی، مسمع بن عبد الملک بن مسمع بن مالک بن مسمع أبو سیار الملقب (کردن) شیخ بکر بن وائل بالبصرة و وجهها و سید المسامعة و کان أوجه من أخیه عامر بن عبد الملک و أبیه، روی عن الباقر علیه السلام روایة یسیرة، و روی عن الصادق علیه السلام و أکثر و اختص به و قال له أبو عبد الله علیه السلام: إنی لأعدک لأمر عظیم یا أبا السیار، و روی عن الکاظم علیه السلام، له نوادر کبیر، و فی الکشی قال محمد بن مسعود: سألت أبا الحسن علی بن الحسن بن فضال، عن مسمع کردین أبی سیار فقال هو ابن مالک من أهل البصرة و کان ثقة«عن القسم بن محمد». الجوهری، کوفی سکن بغداد من أصحاب الکاظم علیه السلام، له کتاب روی عنه الحسین بن سعید (النجاشی) له کتاب أخبرنا أبو عبد الله عن محمد بن بابویه، عن ابن الولید، عن الصفار عن أحمد بن محمد و أحمد بن أبی عبد الله، عن أبی عبد الله البرقی و الحسین بن سعید عنه (الفهرست).

له کتاب، واقفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام، و روی عن علی بن أبی حمزة و غیره، ثقة (رجال ابن داود) و إن لم یعتد بتوثیقه، لکن الظاهر من کثرة روایة الحسین بن سعید و من صحة إخباره لموافقته الأخبار الصحیحة کونه ثقة لکن

ص:267

ان الصادق علیه السّلام قال له اول مارآه: ما اسمک؟ فقال: مسمع فقال: أبن من؟ قال ابن مالک فقال: بل انت مسمع بن عبد الملک.

و ما کان فیه عن مصادف فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رحمه اللّه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن محبوب عن علیّ بن رئاب، عن مصادف.

الأصحاب علی طرح أخباره فی کتب الرجال، و أما فی النقل و العمل فهم مطبقون علیهما فالخبر قوی کالصحیح أو ضعیف علی رأیهم.

و الظاهر أن المساهلة فی نقل الأخبار عنه لکونه من مشایخ الإجازة و فی زمانهم لم یکن لهم خبر سمعوها من المعصومین علیهم السلام، بل کانوا ینقلون أخبار زرارة و محمد بن مسلم، و برید، و أمثالهم فلا یضر الضعف أو الجهالة، نعم لو نقلوا عن المعصوم علیه السلام خبرا فالتثبت لقوله تعالی:(إن جاءکم فاسق بنبإ فتثبتوا)(1) فالخبر قوی أو ضعیف علی رأیهم«و یکنی أبا سیار». بتشدید الیاء المثناة من تحت«ابن مالک». و یظهر منه کراهة التسمیة بمالک کما روی کراهة التسمیة به، بل یدل علی استحباب تبدیل اسم أبیه أیضا بعد موته علی ما هو الظاهر.«و ما کان فیه عن مصادف». مشترک، و الظاهر أنه مولی أبی عبد الله علیه السلام روی الکشی فی القوی، عن علی بن عطیة عن مصادف قال. اشتری أبو الحسن علیه السلام ضیعة بالمدینة (أو قال قرب المدینة) قال: ثمَّ قال لی إنما اشتریتها للصبیة یعنی ولد مصادف و ذلک قبل أن یکون من أمر مصادف ما کان(2).

و الظاهر أن هذا من کلام علی بن عطیة و یدل علی أنه انحرف عنه علیه السلام و قال ابن الغضائری:(ضعیف) و الطریق إلیه صحیح فیکون قویا کالصحیح أو صحیحا لصحته عن ابن محبوب أو ضعیفا علی المشهور.

ص:268


1- (1) الحجرات-7 و کذا فی أربعة نسخ من الروضة لکن فی المصاحف الشریفة فتبینوا.
2- (2) رجال الکشّیّ (فی مصادف) خبر 1 ص 281 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن مصعب بن یزید الأنصاریّ عامل أمیر المؤمنین علیه السّلام فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی عن علیّ بن الحکم، عن إبراهیم بن عمران الشیبانی، عن یونس بن إبراهیم عن یحیی بن أبی الاشعث الکندی، عن مصعب بن یزید الأنصاریّ قال: استعملنی أمیر المؤمنین علیّ بن ابیطالب علیه السّلام علی أربع رساتیق المدائن و ذکر الحدیث.

و ما کان فیه عن معویة بن حکیم فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن معویة بن حکیم، و رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن معویة بن حکیم.

و ما کان فیه عن معویة بن شریح فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد.

«و ما کان فیه عن مصعب بن یزید الأنصاری عامل أمیر المؤمنین علیه السلام».

و هو یقتضی وصفه بالعدالة، فما قاله أبو العباس إنه لیس بذاک له کتاب، فالظاهر أنه غیره کما ذکره الخلاصة، و یمکن أن یکون هو و انحرف مع أن أکثر عماله علیه السلام کانوا من المنحرفین عنه کما لا یخفی علی المتتبع و الثلاثة الأخیرة مجاهیل و الظاهر أنهم من العامة فالخبر قوی أو ضعیف.

«و ما کان فیه عن معاویة بن حکیم». بن معاویة بن عمار الدهنی، ثقة فی أصحاب الرضا علیه السلام سمعت شیوخنا یقولون، روی معاویة بن حکیم أربعة و عشرین أصلا لم یرو غیرها و له کتب. روی عنه علی بن الحسن بن فضال (النجاشی) له کتب رواه أحمد البرقی و الصفار و حمدان القلانسی، و فی الکشی محمد بن الولید الخزاز و معاویة بن حکیم و مصدق بن صدقة، و محمد بن سالم بن عبد الحمید، هؤلاء کلهم فطحیة و هم من أجلة العلماء و الفقهاء و العدول، و بعضهم أدرک الرضا علیه السلام و کلهم کوفیون و فی رجال الشیخ من أصحاب الجواد و الهادی علیهما السلام روی عنه الصفار و الطریقان صحیحان فالخبر موثق کالصحیح.

«و ما کان فیه عن معاویة بن شریح». هو معاویة بن میسرة بن شریح من أصحاب

ص:269

بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن عثمان بن عیسی، عن معاویة بن شریح

و ما کان فیه عن معویة بن عمّار فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا، عن یعقوب بن یزید، عن صفوان بن یحیی، و محمّد بن أبیعمیر جمیعا، عن معویة بن عمّار الدهنی الغنوی الکوفیّ مولی بجیلة و یکنی ابا القاسم.

و ما کان فیه عن معویة بن میسرة فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن علیّ بن الحکم، عن معویة بن بن میسرة بن شریح القاضی.

و ما کان فیه عن معویة بن وهب فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه.

الصادق علیه السلام روی عنه ابن أبی الکرام، له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر و أبی بشر السراج (النجاشی) بن میسرة، له کتاب روی عنه علی بن الحکم (الفهرست) معاویة بن شریح له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر فالخبر قوی کالصحیح لصحته، عن عثمان بن عیسی، و هو من أهل الإجماع و طریق المصنف إلی ابن میسرة صحیح.

«و ما کان فیه عن معاویة بن عمار». بن أبی معاویة خباب بن عبد الله الدهنی مولاهم کوفی و دهن من بجیلة و کان وجها من أصحابنا و مقدما کبیر الشأن عظیم المحل ثقة و کان أبوه عمار ثقة فی العامة وجها یکنی أبا معاویة و أبا القاسم و أبا حکیم من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام، له کتب روی عنه جماعة کثیرة منهم ابن أبی عمیر و محمد بن مسکین و مات معاویة سنة خمس و سبعین و مائة (النجاشی) له کتب روی عنه صفوان بن یحیی (الفهرست) و هو فی الصحیح بطریق الصدوق و هنا صحیح بثمانیة طرق.

«و ما کان فیه عن معاویة بن میسرة». کأنه کرر سهوا فإنه ابن شریح الذی نسب إلی جده مرة و إلی أبیه أخری.

«و ما کان فیه عن معاویة بن وهب». البجلی أبو الحسن ثقة حسن الطریقة

ص:270

-رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن محبوب، عن أبی القاسم معویة بن وهب البجلیّ الکوفیّ.

من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتب روی عنه ابن أبی عمیر (النجاشی) البجلی له کتاب أخبرنا جماعة عن محمد بن بابویه، عن محمد بن الحسن عن الصفار، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحکم عنه و أخبرنا الحسین بن عبید الله عن الحسن بن حمزة العلوی عن علی بن إبراهیم. عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عنه (الفهرست).

و اعلم أنه لنا ثلاثة رجال مسمون بمعاویة بن وهب، و الثلاثة مشترکة فی أن راویهم حمید عن عبید الله بن أحمد بن نهیک عنهم و هم بحسب الطبقة أبعد بمرتبتین و التمیز بحسب الطبقة و الرجال الذین یروون عنهم فإن البجلی راویه ابن أبی عمیر و صفوان و حماد و أمثالهم و الغالب أنه یروی عن الصادق علیه السلام أو رجال أبی جعفر علیه السلام أو أبی عبد الله علیه السلام نادرا و کذا روایته عن الکاظم علیه السلام نادر و الثلاثة راویهم إبراهیم بن هاشم (أو) أحمد بن محمد (أو) أحمد بن أبی عبد الله و أمثالهم و لم یرووا عن الأئمة علیهم السلام و لو رووا لکانوا یروون عن الرضا علیه السلام أو رجال أبی الحسن علیه السلام و یحتمل روایتهم عن موسی بن جعفر علیهما السلام لکن بالاحتمال البعید.

و مدار الرجال و معرفتهم بالظنون لا بالعلم فإنه لو روی أحد عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام فإن الظن أن یکون زرارة المشهور و یحتمل أن یکون المسمی بزرارة متعددا، و لما کان روایتهم نادرة لم یذکروه کما احتمل فی روایة حماد عن حریز واحد من فحول الفضلاء أن یکون حماد من المجاهیل، و قال فی المعتبر:

إنه مشترک لکنه عنه عجیب و الحق معه بحسب الاحتمال، لکنه لو فتح هذا الباب فی الرجال انسد باب المعرفة کما لا یخفی علی الخبیر و لیس أنه اشتبه علیه حاشا بل اضطر إلی ذلک لمعارضة أخبار أخر و للأصول و القواعد کما هو شأن کثیر منهم فإن جماعة من المتأخرین إذا أرادوا العمل بخبر أبی بصیر یقولون: و فی الصحیح

ص:271

و ما کان فیه عن معروف بن خرّبوذ فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن محبوب، عن مالک بن عطیة الاحمسی، عن معروف بن خربوذ المکی.

عن أبی بصیر، و لو أرادوا أن لا یعملوا یقولون: إنه واقفی (أو) مشترک أو ضعیف و یعتذرون بأن مرادنا من الصحة الصحة الإضافیة و أمثال ذلک و فی الخبر الذی یریدون أن یعملوا به و کان فیه محمد بن عیسی أو محمد بن عیسی عن یونس یقولون فی الصحیح، و إذا کان فی ذم زرارة قالوا فیه: ابن عیسی و هو ضعیف فتدبر و لا تکن من المقلدین.

فهذا الخبر حسن بماجیلویه لکن العلامة و أتباعه جعلوه صحیحا إما بالقول بصحته و ثقته (أو) لأنه من مشایخ الإجازة البحت، و علی ما ذکرناه من طریق الفهرست یظهر صحته من طریق الصدوق أیضا لکن تتبعنا آثارهم فی هذا الکتاب و جعلناه حسنا کالصحیح لکون الغالب إن کان طریق الکافی أو التهذیب صحیحا، و علی ما ذکره الفاضل الأسترآبادی یصح أکثر الأخبار التی فی الفقیه فإن طریق المصنف فی هذا الکتاب إلی محمد بن یحیی و إلی ابن عیسی، و إلی ابن محبوب صحیح.

«و ما کان فیه عن معروف بن خربوذ». بالخاء المعجمة المفتوحة و الراء المشددة و الباء الموحدة و الذال المعجمة بعد الواو، المکی، تقدم فی ابن أبی عمیر عبادته و طول سجوده.

و فی الکشی أیضا، طاهر بن عیسی قال: وجدت فی بعض الکتب عن محمد بن الحسین، عن إسماعیل بن قتیبة، عن أبی العلاء الخفاف، عن أبی جعفر علیه السلام: قال قال أمیر المؤمنین (علیه السلام) أنا وجه الله، و أنا جنب الله و أنا الأول، و أنا الآخر، و أنا الظاهر، و أنا الباطن، و أنا وارث الأرض، و أنا سبیل الله و به عزمت علیه فقال: معروف بن خربوذ و لها تفسیر غیر ما ذهب إلیه أهل الغلو(1) و فی القوی، عن محمد الأصفهانی قال: کنت قاعدا مع

ص:272


1- (1) رجال الکشّیّ - فی معروف بن خربوذ - خبر 2 ص 138 طبع بمبئی.

معروف بن خربوذ بمکة و نحن جماعة فمر بنا قوم علی حمیر معتمرون من أهل المدینة فقال له معروف: سلوهم: هل کان بها خبر؟ فسألناهم.

فقالوا: مات عبد الله بن الحسن فأخبرناه بما قالوا، قال، فلما جاوزوا مر بنا قوم آخرون فقال لنا معروف فسألوهم هل کان بها خبر؟ فسألناهم فقالوا: کان عبد الله بن الحسن أصابته غشیة و قد أفاق فأخبرناه بما قالوا فقال: ما أدری، ما أدری ما یقول هؤلاء و أولئک. أخبرنی ابن المکرمة یعنی أبا عبد الله علیه السلام أن قبر عبد الله بن الحسن و أهل بیته علی شاطئ الفرات قال: فحملهم أبو الدوانیق فقبروا علی شاطئ الفرات(1).

و یدل الخبران، علی أنه کان حسن الاعتقاد.

و عن ابن بکیر، عن محمد بن مروان قال: کنت قاعدا عند أبی عبد الله علیه السلام أنا و معروف بن خربوذ فکان ینشدنی الشعر و أنشده و أسأله و یسألنی و أبو عبد الله علیه السلام یسمع فقال أبو عبد الله علیه السلام إن رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: لأن یمتلئ جوف الرجل قیحا خیر له من أن یمتلئ شعرا قال معروف: إنما یعنی بذلک الذی یقول الشعر فقال:

ویحک أو ویلک قد قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم(2).

و هذا الخبر لا یدل علی قدح فیه فإنه یمکن أن یکون سأله علیه السلام أن المراد به من یقول الشعر أو مطلقا فقال علیه السلام مطلقا أو کان ظن معنی الخبر علی ما قال فنبهه علی ما قال: و لهذا لما سمع منه علیه السلام أن المعنی عام لم یتکلم بعده و الخطاب بویلک أو ویحک غیر معلوم عند الراوی.

مع أن الخطاب بویلک شائع عند العرب فی مقام المدح أیضا، علی أن محمد بن مروان مجهول و ابن بکیر حاله معلوم. و قال الکشی فی موضع آخر. إنه ممن

ص:273


1- (1) رجال الکشّیّ (فی معروف بن خربوذ) خبر 4 ص 139 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ (فی معروف بن خربوذ) خبر 3 ص 138 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن المعلی بن خنیس فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن عبد الرحمن بن أبی نجران، عن.

أجمعت العصابة علی تصدیقهم و انقادوا لهم بالفقه و قالوا: إنهم أفقه الأولین.

فالخبر صحیح، و العلامة جعله حسنا فکأنه لهذا الخبر الذی تقدم آنفا أو وقع سهوا کما أنه جعل خبر معاویة بن شریح المتقدم صحیحا، مع أنه فیه عثمان بن عیسی.

و اعلم أن العلامة و إن ذکر القاعدة فی تسمیة الأخبار بالصحیح و الحسن و الموثق فکثیرا ما یقول و یصف علی قوانین القدماء و الأمر سهل، و اعترض علیه کثیرا بعض الفضلاء لغفلته عن هذا المعنی مع أنه أیضا فعل کثیرا کذلک علی ما ذکرناه سابقا مع أنه کان ینبغی أن یتنبه لذلک لأنه إذا سها أحد من الفضلاء مرة أو مرتین فیمکن حمل کلامه علی السهو.

أما إذا فعل فی صفحة واحدة عشر مرات مثلا فلا یکن البتة للسهو. بل بمعنی آخر کما رأیت من أصحاب أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام أنهم سألوا عنهما(1) علیهما السلام تفسیر آیة أو مسألة فأجابا بجواب ثمَّ سألاهما علیهما السلام غیره فأجاباه بغیر الجواب الأول فکان الأول یضطرب و یشک للاختلاف فی الجواب فکان إذا سأل ثالث فأجاباه بجواب غیرهما کانوا یسکنون و یعلمون أنه لیس بسهو و کانوا یقولون: هذا عطاؤنا فامنن أو أمسک أو أعط بغیر حساب و کان الاختلاف إما للتقیة (أو) لأن معنی الآیة کان أعم (أو) للظهر و البطن و بطن البطن.

«و ما کان فیه عن المعلی بن خنیس». مصغرا بالخاء المعجمة و النون ففی النجاشی: أبو عبد الله مولی الصادق علیه السلام و من قبله کان مولی بنی أسد کوفی بزاز

ص:274


1- (1) هکذا فی النسخ و الصحیح سألوهما علیهما السلام عن تفسیر الآیة لدخول حرف المجاوزة علی المسئول عنه لا علی المسئول.

حماد بن عیسی، عن المسمعی، عن المعلی بن خنیس و هو مولی الصادق علیه السّلام کوفیّ بزاز قتله داود بن علی.

ضعیف جدا لا یعول علیه، له کتاب یرویه جماعة منهم أبو عثمان معلی بن زید الأحول و فی الغضائری کان أول أمره مغیریا ثمَّ دعا إلی محمد بن عبد الله المعروف بالنفس الزکیة، و فی هذه الظنة أخذه داود بن علی فقتله و الغلاة یضیفون إلیه کثیرا و لا أری الاعتماد علی شیء من حدیثه انتهی.

و فی الخلاصة: قال الشیخ الطوسی فی کتاب الغیبة بغیر إسناد إنه کان من قوام أبی عبد الله علیه السلام و کان محمودا عنده و مضی علی منهاجه و هذا یقتضی وصفه بالعدالة.

و اعلم أنه تواتر الأخبار فی وجد أبی عبد الله علیه السلام علی المعلی و دعائه علیه السلام علی داود بن علی و موته اللیلة، و ممن ذکر ذلک السید ابن طاوس فی کتبه سیما فی مهج الدعوات فی أخبار کثیرة و شیخ الطائفة فی کتاب الغیبة و غیره و الراوندی قطب الدین و غیرهم.

و فیما رواه الکشی کفایة، فروی فی الصحیح، عن عبد الرحمن بن الحجاج قال: حدثنی إسماعیل بن جابر قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام مجاورا بمکة فقال لی یا إسماعیل اخرج حتی تأتی عسفان و مرا(1) فتسأل هل حدث بالمدینة حدث قال:

خرجت حتی أتیت مرا فلم ألق أحدا ثمَّ مضیت حتی أتیت عسفان فلم یلقنی أحد فارتحلت من عسفان فلما خرجت منها لقینی عیر تحمل زیتا من عسفان فقلت لهم هل حدث بالمدینة حدث فقالوا: لا إلا قتل هذا العراقی الذی یقال له المعلی بن خنیس قال: فانصرفت إلی أبی عبد الله علیه السلام فلما رآنی قال لی: یا إسماعیل قتل المعلی بن خنیس؟ فقلت

ص:275


1- (1) هکذا فی خمسة نسخ من الروضة و لکن فی رجال الکشّیّ (هراء) بدل مرا فی الموضعین.

نعم قال: فقال: أما و الله لقد دخل الجنة(1).

و فی الصحیح عن المسمعی قال لما أخذ داود بن علی المعلی بن خنیس فأراد قتله قال له المعلی: أخرجنی إلی الناس، فإن لی دینا کثیرا و مالا حتی أشهد بذلک فأخرجه إلی السوق فلما اجتمع الناس قال: أیها الناس أنا معلی بن خنیس فمن عرفنی فقد عرفنی، اشهدوا أن ما ترکت من مال، عین أو دین أو أمة أو عبد أو دار أو قلیل أو کثیر فهو لجعفر بن محمد صلوات الله علیهما قال فشد علیه صاحب شرطة داود فقتله قال: فلما بلغ ذلک أبا عبد الله علیه السلام خرج یجر ذیله (أی بعد المراجعة من مکة) حتی دخل علی داود بن علی، و إسماعیل ابنه خلفه فقال: یا داود قتلت مولای و أخذت مالی فقال: ما أنا قتلته و لا أخذت مالک فقال: و الله لأدعون علی من قتل مولای و أخذ مالی قال: ما قتلته و لکن قتله صاحب شرطتی فقال: بإذنک أو بغیر إذنک؟ فقال: بغیر إذنی فقال: یا إسماعیل شأنک به و السیف معه حتی قتله فی مجلسه قال حماد فأخبرنی المسمعی عن معتب (و کان ثقة) قال: فلم یزل أبو عبد الله علیه السلام لیلته ساجدا و قائما قال فسمعته فی آخر اللیل و هو ساجد یقول.

(اللهم إنی أسألک بقوتک القویة و محالک الشدید، و بعزتک التی جل (أو کل) خلقک لها ذلیل أن تصلی علی محمد و آل محمد و أن تأخذه الساعة) قال فو الله ما رفع رأسه من سجوده حتی سمعنا الصائحة فقالوا: مات داود بن علی فقال أبو عبد الله علیه السلام إنی دعوت الله علیه بدعوة بعث إلیه ملکا فضرب رأسه بمرزبة انشقت مثانته(2).

و روی الکلینی فی الصحیح، عن معاویة بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام أن الذی

ص:276


1- (1) رجال الکشّیّ (فی معلی بن خنیس) خبر 1 ص 239 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ (فی المعلی بن خنیس) خبر 2 ص 240 طبع بمبئی.

دعا به أبو عبد الله علیه السلام علی داود بن علی حین قتل المعلی بن خنیس و أخذ مال أبی عبد الله علیه السلام (اللهم إنی أسألک بنورک الذی لا یطفئ و بعزائمک التی لا تخفی و بعزتک التی لا تنقضی، و بنعمتک التی لا تحصی، و سلطانک الذی کففت به فرعون عن موسی علیه السلام(1).

و فی الصحیح، عن حماد بن عثمان، عن المسمعی إلی آخر ما ذکره الکشی2

ثمَّ روی فی الموثق کالصحیح، عن الولید بن صبیح، و کذا فی الموثق کالصحیح عن، إسماعیل بن جابر قال لما قدم أبو إسحاق من مکة فذکر له قتل المعلی بن خنیس قال: فقام مغضبا یجر ثوبه إلی آخر ما ذکره المسمعی من قتل قاتله قودا ثمَّ فی القوی عن إسماعیل بن جابر أنه قال: أما و الله لقد دخل الجنة ثمَّ ذکر خبرا طویلا یشتمل علی حسن عقیدته فی الأئمة المعصومین علیهم السلام. ثمَّ ذکر (فی الضعیف) عن حفص الأبیض التمار قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام أیام طلب المعلی بن خنیس فقال لی یا حفص إنی أمرت المعلی فخالفنی فابتلی بالحدید إنی نظرت إلیه یوما و هو کئیب حزین فقلت: یا معلی کأنک ذکرت أهلک و عیالک؟ قال أجل، قلت: ادن منی فدنا منی فمسحت وجهه فقلت: أین تراک؟ فقال: أرانی فی أهل بیتی و هو ذا زوجتی و هذا ولدی قال: فترکته حتی تملأ منهم و استترت منه حتی نال ما ینال الرجل من أهله. ثمَّ قلت: ادن منی فدنا منی فمسحت وجهه فقلت: أین تراک؟ فقال: أرانی معک بالمدینة قال: قلت: یا معلی إن لنا حدیثا من حفظه علینا حفظه الله علی دینه و دنیاه، یا معلی لا تکونوا أسراء فی أیدی الناس بحدیثنا إن شاءوا أمنوا علیکم و إن شاءوا قتلوکم، یا معلی أنه من کتم الصعب من حدیثنا جعله الله نورا بین عینیه و زوده القوة فی الناس، و من أذاع الصعب من حدیثنا لم یمت حتی یعضه السلاح أو یموت بخبل یا معلی إنک مقتول فاستعد(2).

ص:277


1- (1-2) رجال الکشّیّ-(فی معلی بن خنیس) خبر 4-5 ص 241 طبع بمبئی.
2- (3) رجال الکشّیّ (فی معلی بن خنیس) خبر 3 ص 240 طبع بمبئی.

و ذکر خبرا قویا عن المفضل بن عمر الجعفی قریبا منه فی إذاعة السر.

و فی القوی، عن أبی بصیر قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول، و جری ذکر المعلی بن خنیس فقال: یا با محمد اکتم علی ما أقول لک فی المعلی، قلت: أفعل فقال: أما إنه ما کان ینال درجتنا إلا مما ینال منه داود بن علی، قلت: و ما الذی یصیبه من داود؟ قال: یدعو به فیأمر به فیضرب عنقه و یصلبه، قلت: إنا لله و إنا إلیه راجعون قال: ذلک قابل فلما کان قابل ولی المدینة فقصد قصد المعلی فدعاه و سأله عن شیعة أبی عبد الله علیه السلام و أن یکتبهم له فقال: ما أعرف من أصحاب أبی عبد الله علیه السلام أحدا، و إنما أنا رجل اختلف فی حوائجه و لا أعرف له صاحبا قال: تکتمنی؟ أما إنک إن کتمتنی قتلتک، فقال له المعلی بالقتل تهددنی؟ و الله لو کانوا تحت قدمی ما رفعت قدمی عنهم و إن أنت قتلتنی لتسعدنی و أشقیک فکان کما قال أبو عبد الله علیه السلام لم یغادر منه قلیلا و لا کثیرا(1).

و الظاهر أن هتک الستر کان إظهار معجزته علیه السلام کما ظهر من خبر حفص و النهی إرشادی یتعلق بالأمور الدنیوی و صار سببا لعلو درجاته رضی الله تعالی عنه و لعن الله قاتله الدوانیقی و أتباعه.

فانظر أیها المنصف أنه أی أشیاء نسب إلیه و هو فی أی مرتبة، و الذی حصل لی من التتبع التام و عسی أن یحصل لک ما حصل لی أن جماعة من أصحاب الرجال رأوا أن الغلاة لعنهم الله نسبوا إلی جماعة أشیاء ترویجا لمذاهبهم الفاسدة کجابر، و المفضل بن عمرو المعلی و أمثالهم و هم بریئون مما نسبوا إلیهم أن یضعفوا هؤلاء کسرا لمذاهبهم الباطلة حتی لا یمکنهم إلزامنا بأخبارهم، و هکذا کان دأب العامة معنا فی نقل الأخبار عن جماعة منهم کأبی الطفیل و أبی نعیم و جابر بن عبد الله و عبد الله بن العباس و غیرهم مما لا یحصی و ضعفوهم بأنهم روافض حتی لا یمکننا إلزامهم بأخبارهم و

ص:278


1- (1) رجال الکشّیّ فی معلی بن خنیس خبر 7 ص 242 طبع بمبئی.

تبعهم بعض أصحابنا فی الغلاة.

فتدبر حتی یحصل لک العلم کما حصل لی و لا تجتر بجرح الفحول من أصحاب الأئمة المعصومین علیهم السلام، و قرینة الوضع علیهم دون غیرهم أنهم کانوا من أصحاب الأسرار و کانوا ینقلون معجزاتهم علیهم السلام فکانوا یضعون علیهم و الجاهل بالأحوال لا یستنکر ذلک کما تقدم أن المعلی کان یقول: إن الأئمة (علیهم السلام) محدثون بمنزلة الأنبیاء، بل قال رسول الله صلی الله علیه و آله علماء أمتی کأنبیاء بنی إسرائیل فتوهموا أنه یقول: إنهم أنبیاء.

فتدبر ما أقول فإنک تستبعد أولا و لکن بعد التدبر تعلم أن ذلک من فضل الله علینا، و الحمد لله رب العالمین، و لهم مطالب أخر فی جرح جماعة حتی یمکنهم طرح بعض الأخبار عند التعارض کما ظهر لک فی جرح محمد بن عیسی لنقل أخبار قدح زرارة، مع أنه یمکن الجمع بدون الجرح کما ذکرناه و لا شک فی حصول الجزم بأن أبا عبد الله علیه السلام کان یذم زرارة، و الظاهر أن الذم کان لئلا یصل إلیه ضرر فلا یحتاج إلی القدح فی رجل کان مدار أخبارنا علیه و کان فی غایة الانقطاع إلی الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم و کان فی غایة المجاهدة و المجادلة مع الواقفیة، و الفطحیة، و الزیدیة فضلا عن العامة، و لا ینظرون إلی أن أخبار مدائح زرارة منقولة عنه فلو کان له عداوة مع زرارة کیف کان ینقل مدحه و أی عداوة له لرجل کان بینه و بینه أزید من مائة سنة و لم یعاصر إلا قلیلا من رواته کیونس و کان ینقل عنه و حاشا أن نقدح القادحین، بل نقول أخطئوا فی الاجتهادات، و المخطئون مثابون باعتقادهم و مغفورون باعتقادنا غفر الله لنا و لهم بجاه محمد و آله الطاهرین.

فظهر صحة خبر المعلی، مع أن فی الطریق حماد بن عیسی و هو من أهل الإجماع،

ص:279

و ما کان فیه عن المعلی بن محمّد البصری فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن، و جعفر بن محمّد بن مسرور - رضی اللّه عنهم - عن الحسین بن محمّد بن عامر عن المعلی بن محمّد البصری.

و ما کان فیه عن معمر بن خلاّد فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل و محمّد بن علی ماجیلویه و أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ - رضی اللّه عنهم - عن علی بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن معمر بن خلاد.

و ما کان فیه عن معمر بن یحیی فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری. عن أحمد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن فضالة، عن حماد بن عثمان، عن معمر بن یحیی.

«و ما کان فیه عن المعلی بن محمد البصری». الذی یظهر من کتاب إکمال الدین و الغیبة و التوحید جلالة قدر هذا الرجل و اعتمد علیه المشایخ العظام و لم تطلع علی خبر یدل علی اضطرار به فی الحدیث و المذهب کما ذکره بعض الأصحاب، و علی أی حال فأمره سهل لکونه من مشایخ الإجازة لکتاب الوشاء غالبا و لغیره قلیلا و لکن جعلنا خبره، فی القوی کالصحیح و الطریق إلیه صحیح و«الحسین بن محمد بن عامر». هو ابن عمران الثقة کما تقدم.

«و ما کان فیه عن معمر بن خلاد». بن أبی خلاد أبو خلاد بغدادی ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب الزهد روی عنه محمد بن عیسی بن زیاد (النجاشی) له کتاب أخبرنا به ابن أبی جید، عن ابن الولید، عن الصفار عنه، و أخبرنا جماعة، عن أبی المفضل، عن ابن بطة، عن أحمد البرقی و له کتاب الزهد أخبرنا به جماعة، عن التلعکبری، عن ابن همام، عن محمد بن جعفر الرزاز، عن محمد بن عیسی عنه، فالخبر حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن معمر بن یحیی». بن سام (بسام - خ) العجلی کوفی ثقة متقدم من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام، له کتاب یرویه ثعلبة بن میمون-

ص:280

و ما کان فیه عن ابی جمیلة فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن الحمیری، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی، عن ابی جمیلة المفضل بن صالح.

و ما کان فیه عن المفضل بن عمر فقد رویته عن محمّد بن الحسن - رحمه اللّه - عن الحسن بن متیل الدقاق، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن أبیه، عن محمّد بن سنان عن المفضل بن عمر الجعفی الکوفیّ و هو مولی.

(النجاشی) ثقة (الخلاصة) فالخبر صحیح لصحة الطریق إلیه.

«و ما کان فیه عن أبی جمیلة». المفضل بن صالح أبو علی مولی بنی أسد یکنی بأبی جمیلة أیضا، مات فی حیاة الرضا علیه السلام من أصحاب الصادق علیه السلام-(رجال الشیخ) له کتاب روی عنه الحسن بن فضال (الفهرست) و ضعفه ابن الغضائری و النجاشی فی ترجمة جابر، فالخبر قوی کالصحیح أو صحیح لصحته عن البزنطی و ضعیف فی المشهور.

«و ما کان فیه عن المفضل بن عمر». ذکر الشیخ الأعظم أبو عبد الله المفید أنه کان من شیوخ أصحاب أبی عبد الله علیه السلام و خاصته و بطانته و ثقاته الفقهاء الصالحین، و الذی یظهر لی من الأخبار الکثیرة أنه کان من أصحاب أسرار الصادق علیه السلام کما فهمه شیخنا المفید، و فی الفهرست، له وصیة یرویها روی عنه محمد بن سنان و له کتاب یروی عنه أبو شعیب المحاملی.

و فی النجاشی أبو عبد الله، و قیل أبو محمد الجعفی کوفی فاسد المذهب مضطرب الروایة لا یعبأ به و قیل إنه کان خطابیا و قد ذکر له مصنفات لا یعول علیها روی عنه الزبیری و محمد بن سنان - و فی الغضائری ضعیف، متهافت، مرتفع القول، خطابی و قد زید علیه شیء کثیر و حمل الغلاة فی حدیثه حملا عظیما و لا یجوز أن یکتب حدیثه.

و اعلم أن الباعث لهما علی القدح فیه افتراء الغلاة علیه کما تقدم، و یظهر

ص:281

و ما کان فیه عن منذر بن جیفر فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن إبراهیم بن هاشم، عن عبد اللّه بن المغیرة، عن منذر بن جیفر.

من کلامهما و قد نقل عنه المشایخ الثلاثة الذین علیهم الاعتماد فی أخبار أصول الدین و فروعه و لم ینقل عنه خبر یدل علی ارتفاع القول فکیف الغلو و روی الکشی إخبارا فی مدحه و جلالة قدره و أخبارا فی ذمه فأنا متوقف فی شأنه و لیس هو کما تقدم.

و یمکن الجمع بأن یکون أولا خطابیا أو مرتفعا ثمَّ کان رجع کما یظهر منها أیضا أو یکون علی العکس و یکون عمل الأصحاب بالأخبار التی نقلها فی حال استقامته و الله تعالی یعلم، و شهادة المصنف علی أن کتابه معتمد یدل علی أنه لو کان مذموما ما کانوا یعتمدون علی کتابه کغیره من المذمومین و اعلم (أن - ظ) للمفضل نسخة معروفة بتوحید المفضل کافیة لمن أراد معرفة الله تعالی و النسخة شاهدة بصحتها فینبغی أن لا یغفلوا عنها لأن الغالب علی أبناء زماننا أنهم یعتمدون فی أصول الدین علی قول الکفرة لأن أدلتها عقلیة و لیس فیها تقلید، و إنما هو إراءة الطریق و هذا النوع من الإراءة خیر من إراءة الحکماء بکثیر سیما للعوام و هی موافقة لما قال الله تعالی فی القرآن و جمیع کتبه و قاله الأنبیاء و الأوصیاء صلوات الله علیهم فالخبر قوی أو ضعیف به و بمحمد بن سنان و هو کمحمد فیما وصل إلینا من الأخبار فیهما.

«و ما کان فیه عن منذر بن جیفر». العبدی، له کتاب روی عنه صفوان (الفهرست) منذر ابن جیفر العبدی کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) منذر بن جفیر بتقدیم الفاء علی المثناة عکس الأولی بن حکیم العبدی روی أبوه عن الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه إسماعیل بن مهران (النجاشی) و الطریق إلیه حسن کالصحیح، فالخبر قوی کالصحیح أو حسن لحسنه عن عبد الله و هو من أهل الإجماع و یمکن القول بصحته لصحة طریقه إلی عبد الله بن المغیرة کما نبه علیه الفاضل

ص:282

و ما کان فیه عن منصور بن حازم فقد رویته عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن محمّد بن أحمد، عن محمّد بن عبد الحمید عن سیف بن عمیرة، عن منصور بن حازم الأسدی الکوفیّ.

و ما کان فیه، عن منصور الصیقل فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن عبد الجبار، عن ابیمحمد الذهلی، عن إبراهیم بن خالد العطار، عن محمّد بن منصور الصیقل، عن أبیه منصور الصیقل.

الأسترآبادی رحمه الله.

«و ما کان فیه عن منصور بن حازم». بالمهملة و الزای أبو أیوب البجلی کوفی ثقة عین، صدوق، من جملة أصحابنا و فقهائهم من أصحاب الصادق و الکاظم (علیه السلام)(النجاشی الخلاصة) له کتب روی عنه یونس بن عبد الرحمن و محمد بن الحسین الطائی (النجاشی) له کتاب أخبرنا به جماعة عن محمد بن بابویه، عن ابن الولید عن الصفار عن محمد بن الحسین بن أبی الخطاب و إبراهیم بن هاشم، عن محمد بن أبی عمیر و صفوان عنه.

و روی الکلینی فی الصحیح علی الظاهر و الکشی فی القوی کالصحیح عن منصور بن حازم أنه عرض اعتقاداته علی الصادق علیه السلام و استحسنه علیه السلام ثمَّ قال سلنی عما شئت فلا أنکرک بعد الیوم أبدا فالخبر صحیح علی الأصل و فیه ماجیلویه کما قاله فی الخلاصة أو حسن علی قول أو قوی علی آخر لکنه علی ما ذکرناه من الشیخ صحیح بطریقین و حسن کالصحیح بطریقین آخرین.

«و ما کان فیه عن منصور الصیقل». بن الولید الکوفی یکنی أبا محمد من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و الثلاثة الأخیرة(1) فی السند مجاهیل فالخبر قوی أو حسن علی شهادة المصنف.

ص:283


1- (1) یعنی ابی مجمد الهذلی - و إبراهیم بن خالد العطار، و محمّد بن منصور الصیقل الواقعة فی سند المتن.

و ما کان فیه عن منصور بن یونس فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن علیّ بن حدید، و محمّد بن اسمعیل بن بزیع جمیعا، عن منصور بن یونس بزرج.

و ما کان فیه عن منهال القصاب فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن محبوب، عن منهال القصاب.

و ما کان فیه عن موسی بن عمر بن بزیع فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رحمه اللّه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن موسی بن عمر بن بزیع.

«و ما کان فیه عن منصور بن یونس». بزرج معرب (بزرگ) أبو یحیی و قیل أبو سعید کوفی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام له کتاب روی عنه عبیس (النجاشی) له کتاب روی عنه محمد بن إسماعیل بن بزیع و ابن أبی عمیر و علی بن حدید (الفهرست) له کتاب واقفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) و الوجه عند التوقف فیما یرویه (الفهرست) و روی الکشی و غیره أنه روی النص علی الرضا علیه السلام ثمَّ جحده لأموال کانت فی یده فالخبر موثق.

«و ما کان فیه عن منهال القصاب». بائع القصب أو (الجزار) کالمشهور أو (بائع ثیاب القصب) و الأول أظهر لما ذکر الشیخ: المنهال بن مقلاص القماط الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و ذکر مجهولین آخرین فی أصحاب الصادق علیه السلام و یظهر من المصنف اعتماد کتابه فالخبر حسن أو قوی کالصحیح لصحته عن ابن أبی عمیر أو صحیح لذلک.

«و ما کان فیه عن موسی بن عمر بن بزیع». مولی المنصور ثقة کوفی له کتاب روی عنه یحیی بن زکریا (النجاشی) ثقة (الخلاصة) ثقة من أصحاب الجواد و الهادی علیهما السلام (رجال الشیخ) له کتاب النوادر، أخبرنا جماعة عن محمد بن بابویه عن أبیه و محمد بن الحسن، عن سعد و الحمیری عن أحمد بن أبی عبد الله، عن

ص:284

و ما کان فیه عن موسی بن القاسم البجلیّ فقد رویته، عن ابی و محمّد بن الحسن رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن الفضل بن عامر، و أحمد بن محمّد بن عیسی عن موسی بن القاسم البجلیّ.

و ما کان فیه عن المیثمی إلخ.

و ما کان فیه عن میمون بن مهران فقد رویته، عن أحمد بن محمّد بن یحیی العطار - رضی اللّه عنه - عن أبیه، عن جعفر بن محمّد بن مالک، عن ابی یحیی الأهوازی عن محمّد بن جمهور، عن الحسین بن المختار بیّاع الاکفان عن میمون بن مهران.

عبد الرحمن بن حماد عنه (الفهرست) فالخبر حسن کالصحیح.

«و ما کان فیه عن موسی بن القاسم البجلی». بن معاویة بن وهب البجلی أبو عبد الله یلقب المجلی ثقة ثقة، جلیل واضح الحدیث، حسن الطریقة (النجاشی - الخلاصة له کتب رواه أحمد و عبد الله ابنی محمد بن عیسی عنه (النجاشی) له ثلاثون کتابا مثل کتب الحسین بن سعید مستوفاة حسنة و زیادة کتاب الجامع رواه، عن الصدوق فی الصحیح کالمتن (الفهرست) ثقة من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام (رجال الشیخ) فالخبر صحیح و المفضل بن عامر روی عنه سعد لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) «و ما کان فیه عن المیثمی». قد تقدم بعنوان أحمد بن الحسن، و الخبر موثق کالصحیح.

«و ما کان فیه عن میمون بن مهران». لم یذکر و ما ذکره العلامة فی الخلاصة أنه من خواص أمیر المؤمنین علیه السلام لا یحتمله لأن راویه هنا الحسین بن المختار و یستبعد وجوده إلی زمانه و لم یذکر فی المعمرین«عن أبی یحیی الأهوازی».

غیر مذکور و إنما هو أبو جعفر الأهوازی أحمد بن الحسین بن سعید الذی روی «عن محمد بن جمهور». العمی و هما ضعیفان نسبا إلی الغلو و التخلیط و لکن رووا عنهما ما لم یکن فیه غلو و تخلیط و تقدم الحسین، فالخبر قوی أو ضعیف.

ص:285

و ما کان فیه عن ابی حبیب ناجیة فقد رویته، عن ابی رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن معویة بن حکیم، عن عبد اللّه بن المغیرة عن مثنی الحناط، عن ابی حبیب ناجیة.

و ما کان فیه عن النضر بن سوید فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن عیسی بن عبید، عن النضر بن سوید.

«و ما کان فیه عن أبی حبیب ناجیة». یمکن أن یکون ناجیة یمکن أن یکون ناجیة بن أبی عمارة، و ذکر بعض ولده أن أبا عبد الله علیه السلام کان یقول: بخ نجیة، فسمی بهذا الاسم رواه علی بن الحسن، و یمکن أن یکون غیره، و علی أی حال فالذی یظهر من المصنف أن کتابه معتمد، فالخبر حسن أو کالصحیح لصحته ظاهرا عن عبد الله بن المغیرة، و هو من أهل الإجماع أو حسن باعتبار المثنی زائدا علیه أو قوی.

«و ما کان فیه عن النضر بن سوید». الصیرفی کوفی ثقة صحیح الحدیث انتقل إلی بغداد له کتاب (النجاشی - الخلاصة) روی محمد بن عیسی بن عبید، عن أبیه عنه (النجاشی) له کتاب أخبرنا جماعة، عن محمد بن علی بن الحسین، عن ابن الولید، عن الصفار عن محمد بن عیسی عنه، و رواه محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه، و محمد بن الحسن، عن سعد و الحمیری و محمد بن یحیی، و أحمد بن إدریس، عن أحمد بن محمد، عن أبی عبد الله البرقی و الحسین بن سعید عنه (الفهرست) له کتاب و هو ثقة من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ)«عن محمد بن موسی بن عبید». لم یذکر فی کتب الرجال.

و الظاهر أنه کان (عیسی) یدل (موسی)، و مع هذا غیر سدید، إذ یستبعد روایة ابن عبید عن النصر و کان نسخة النجاشی التی کانت عند العلامة صحیحة، و لهذا حکم بصحة السند، و الذی فی النجاشی من ذکر أبیه فهو أصح من الأصل، لکن روایته عن أبیه غیر معهود أیضا، و الظاهر أنه کانت النسخة أحمد بن محمد بن

ص:286

و ما کان فیه عن النعمان الرازیّ فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن الحسن بن متیل الدقاق، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن محمّد بن سالم، عن محمّد بن سنان، عن النعمان الرازیّ.

و ما کان فیه عن النعمان بن سعد صاحب أمیر المؤمنین علیه السّلام فقد حدّثنی به محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن أبیه، عن محمّد بن سنان، عن ثابت بن أبی صفیة عن سعید بن جبیر، عن النعمان بن سعد.

عیسی عن أبیه کما فی السند الأخیر من الفهرست، و السند الأول أیضا غیر سدید لأنه إن کان محمد بن عیسی ابن عبید فروایته عن النصر بعید، و إن کان أبا أحمد فروایة الصفار عنه بعید لکنه لیس فی البعد مثل الأول، و علی أی حال فالخبر صحیح بستة عشر طریقا، و بانضمام ما فی الأصل علی نسخة العلامة مع السند الأول للفهرست یصیر ثمانیة عشر.«و ما کان فیه عن نعمان الرازی». من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد و فی الطریق محمد بن سنان، فالخبر قوی أو ضعیف أو صحیح علی رأی المصنف کالجمیع.

«و ما کان فیه عن النعمان بن سعد صاحب أمیر المؤمنین علیه السلام». و هذا المدح کاف له«عن سعید بن جبیر». أبی محمد مولی بنی والیة، أصله الکوفة نزل مکة تابعی من أصحاب علی بن الحسین علیهما السلام (رجال الشیخ).

و فی الکشی: حدثنی أبو المغیرة قال: حدثنی الفضل، عن ابن أبی عمیر، عن هشام بن سالم، عن أبی عبد الله علیه السلام قال: إن سعید بن جبیر کان یأتم بعلی بن الحسین و کان علی بن الحسین علیهما السلام یثنی علیه و ما کان سبب قتل الحجاج له إلا علی هذا الأمر و کان مستقیما، و ذکر أنه لما دخل علی الحجاج بن یوسف الثقفی قال له: أنت شقی بن کسیر قال: أمی کانت أعرف باسمی سمتنی سعید بن جبیر قال: ما تقول فی أبی بکر و عمر، هما فی الجنة أو فی النار؟ قال لو دخلت

ص:287

و ما کان فیه عن الولید بن صبیح فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علی بن إبراهیم، عن أبیه، عن حماد بن عیسی، عن الحسین بن المختار، عن الولید بن صبیح.

إلی الجنة فنظرت إلی أهلها لعلمت من فیها و إن دخلت النار و رأیت أهلها لعلمت من فیها، قال: فما قولک فی الخلفاء؟ قال: لست علیهم بوکیل، قال: أیهم أحب إلیک؟ قال: أرضاهم لخالقی، قال: أیهم ارضی للخالق؟ قال: علم ذلک عند ربی الذی یعلم سرهم و نجواهم، قال: أبیت أن تصدقنی؟ قال: بل لم أحب أن أکذبک(1) ، و کذلک ذکره الدمیری(2) فی کتاب حیاة الحیوان مع کیفیة مجیئه و قتله رضی الله تعالی عنه و لعن الله تعالی قاتله و الراضین بقتله من بنی أمیة قاطبة، و ذکر عذاب الحجاج و یظهر من هذه الحکایة أنه کان شیعیا و کان یأتم بالمعصومین علیه السلام و لا یبعد أن یکون عدم تقیته لکونه یعلم أنه لا تنفعه التقیة، و قال الفضل بن شاذان و لم یکن فی زمن علی بن الحسین علیهما السلام فی أول أمره إلا خمسة أنفس، سعید بن جبیر، و سعید بن المسیب - محمد بن جبیر بن مطعم، یحیی بن أم الطویل، أبو خالد الکابلی، و الخبر حسن کالصحیح أو قوی.

«و ما کان فیه عن الولید بن صبیح». أبی العباس، کوفی، ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی ابنه العباس بن الولید (النجاشی) الأسدی مولاهم الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) فالخبر موثق کالصحیح لصحة طریقه إلی حماد بن عیسی و هو من أهل الإجماع.

ص:288


1- (1) رجال الکشّیّ (الجزء الثانی) خبر 1 ص 79 طبع بمبئی.
2- (2) کمال الدین محمّد بن موسی بن عیسی المصری الشافعی الفاضل الخبیر صاحب کتاب حیاة الحیوان و شرح سنن ابن ماجة و منهاج النووی و غیر ذلک توفی بالقاهرة سنة 808 و الدمیری نسبة الی دمیرة کسفینة بمصر قریة کبیرة قرب دمیاط (الکنی و الألقاب) ج 2 ص 206.

و ما کان فیه عن وهب بن وهب فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبیه، عن ابی البختری وهب بن وهب القاضی القرشیّ.

و ما کان فیه عن وهیب بن حفص فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن محمّد بن علی الهمدانیّ، عن وهیب بن حفص الکوفیّ المعروف بالمنتوف.

«و ما کان فیه عن وهب بن وهب». من أصحاب الصادق علیه السلام و کان کذابا، و له أحادیث مع الرشید فی الکذب، قال سعد: تزوج أبو عبد الله بأمه له کتب یرویها جماعة منهم السندی بن محمد (النجاشی) ضعیف عامی المذهب. له کتاب أخبرنا جماعة، عن محمد بن بابویه، عن أبیه و محمد بن الحسن عن الصفار، عن إبراهیم بن هاشم و السندی بن محمد، و رواه (فی القوی) عن أحمد البرقی (و فی القوی) عن سهل بن رجاء الصنعانی (الفهرست) أبو البختری القاضی کذاب عامی إلا أن له عن جعفر بن محمد علیهما السلام أحادیث کلها لا یوثق بها (ابن الغضائری) و روی الکشی ذمه.

و الظاهر أن ما کان من کتابه موافقا للأخبار الصحیحة کانوا ینقلونها عنه و یذکرونها فی کتبهم و ذکرنا حدیث کذبه مع المنصور فی الرهان علی الطیر و ذکره المصنف هنا و حکم بصحته، و نعم ما فعل الشیخ - رضی الله عنه - و نسبة أنه کذاب مشکل و المصنف حکم بصحة کل ما فی هذا الکتاب، و روی الأخبار الکثیرة عنه و طریقه إلیه صحیح و طریقه علی ما فی الفهرست أصح، «و ما کان فیه عن وهیب بن حفص». و فی بعض النسخ وهب مکبرا.

اعلم أن النجاشی ذکر وهیب بن حفص أبو علی الجریری مولی بنی أسد من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام، و وقف، و کان ثقة، و صنف کتبا روی حمید عن الحسن بن سماعة عنه (النجاشی) وهیب بن حفص له کتاب أخبرنا به ابن

ص:289

أبی جید، عن محمد بن الحسن، عن سعد و الحمیری، عن محمد بن الحسین عن وهیب (الفهرست) و ذکر وهیب بن حفص النخاس، له کتاب ذکره سعد (النجاشی) فیمکن أن یکون ما ذکره المصنف الأول أو الثانی أو غیرهما علی نسخة وهب و الأول أظهر کما یظهر من أخباره الذی یذکرها فی هذا الکتاب عنه فإن الغالب أنه یذکره الشیخان عن الأول، و یظهر بحسب الطبقة أیضا«عن محمد بن علی الهمذانی».

أبی جعفر کانت لأبیه وصلة بأبی الحسن علیه السلام و حدیثه یعرف و ینکر، و روی عن الضعفاء کثیرا و یعتمد المراسیل (ابن الغضائری).

محمد بن علی بن إبراهیم بن محمد الهمذانی روی عن أبیه، عن جده عن الرضا علیه السلام،.

و روی إبراهیم بن هاشم، عن إبراهیم بن محمد الهمذانی عن الرضا علیه السلام، أخبرنی أبو العباس أحمد بن علی بن نوح قال: حدثنا أبو القاسم جعفر بن محمد قال: حدثنا القسم بن محمد بن علی بن إبراهیم بن محمد الذی تقدم ذکره وکیل الناحیة و أبوه وکیل الناحیة و جده علی وکیل الناحیة، وجد أبیه إبراهیم بن محمد وکیل قال: و کان فی وقت القسم بهمذان معه أبو علی بسطام بن علی و العزیز بن زهیر و هو أحد بنی کشمر و ثلاثتهم وکلاء فی موضع واحد بهمذان و کانوا یرجعون فی هذا إلی أبی محمد الحسن بن هارون بن عمران الهمذانی، و عن رأیه یصدرون و من قبله عن رأی أبیه أبی عبد الله هارون و کان أبو عبد الله و ابنه وکیلین، و لمحمد بن علی نوادر روی عنه ابنه القاسم بن محمد (النجاشی) محمد بن علی الهمذانی له کتاب أخبرنا به جماعة، عن أبی المفضل، عن ابن بطة عن أبی عبد الله محمد بن عبد الله و اسم عبد الله بندار الخبابی الملقب بماجیلویه، عن محمد بن علی قال ابن بطة هو أبو سمینة (الفهرست).

و الذی یظهر من کتب الرجال أن أبا سمینة غیره فإنه کوفی و هذا همدانی

ص:290

و ما کان فیه عن هرون بن حمزة الغنوی فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رحمه اللّه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن یزید بن أسحق شعر، عن هرون بن حمزة الغنوی.

و مرتبة أبی سمینة بعده، و قال الشیخ فی الرجال محمد بن علی الهمذانی ضعیف روی عنه محمد بن أحمد بن یحیی لم یرو عنهم علیهم السلام و استثناه ابن الولید عن روایة محمد بن أحمد بن یحیی هذا ما ذکره أصحاب الرجال فیمکن أن یکون ما وقع فی السند إما قاسم بن محمد و حینئذ فالأظهر أن یکون راویه (وهیب) الذی روی عنه (سعد) و إن کان أبا إبراهیم فالظاهر جهالة حاله حینئذ و یکون الظاهر أن یکون راویا لوهیب الموثق.

و یمکن أن یکون (وهیب) واحدا و کذا (محمد بن علی) کما احتمله الفاضل الأسترآبادی فحینئذ یکون الخبر موثقا صحیحا کما ذکر، و علی الذی قاله ابن بطة فالخبر ضعیف علی الظاهر من جرحهم أبا سمینة و هو ضعیف، و علی احتمال أن یکون وهب مکبرا فالخبر مجهول سیما بالوصف الذی ذکره المصنف أنه کان معروفا ب (المنتوف) فعلی هذه الاحتمالات الکثیرة القول بأنه قوی بحکم المصنف أقوی و الله تعالی یعلم.

«و ما کان فیه عن هارون بن حمزة الغنوی». الصیرفی کوفی ثقة عین من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی الحمیری عن أبیه عنه (النجاشی) له کتاب روی عنه محمد بن الحسین (الفهرست).

و فی الکشی، عن حمدویه قال: حدثنا الحسن بن موسی قال: حدثنی یزید بن إسحاق شعر و کان من أدفع الناس لهذا الأمر قال: خاصمنی مرة أخی محمد و کان مستویا قال: فقلت له لما طال الکلام بینی و بینه إن کان صاحبک بالمنزلة التی تقول، فاسأله أن یدعو الله لی حتی أرجع إلی قولکم قال: فقال لی محمد

ص:291

و ما کان فیه عن هرون بن خارجة فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن محمّد بن علی الکوفیّ، عن عثمان بن عیسی، عن هرون بن خارجة الکوفیّ.

فدخلت علی الرضا علیه السلام فقلت له جعلت فداک إن لی أخا و هو أسن منی و هو یقول بحیاة أبیک و أنا کثیرا ما أناظره فقال لی یوما من الأیام سل صاحبک إن کان بالمنزلة التی ذکرت أن یدعو الله لی قال: قال: فالتفت أبو الحسن علیه السلام نحو القبلة فذکر ما شاء الله أن یذکر، ثمَّ قال: اللهم خذ سمعه و بصره و مجامع قلبه حتی ترده إلی الحق، قال: کان یقول هذا و هو رافع یده الیمنی قال فلما قدم أخبرنی بما کان فو الله ما لبثت إلا یسیرا حتی قلت بالحق(1).

و ذکر فی الخلاصة أن طریق الصدوق إلی هارون صحیح و فیه (یزید) و تبعه الأصحاب و وثقه الشهید الثانی و کأنه لدعائه علیه السلام المستلزم للعدالة فإن الفسق و الکذب غیر حق و اهتمامه علیه السلام بشأنه ظاهر فی أنه کان قابلا للحق فی جمیع الأمور و لم یفعل ذلک فی غیره من الواقفیة، و کان یلعنهم لعدم قبولهم له، مع أن أمر مشایخ الإجازة سهل، و لهذا تبعنا القوم فی الحکم بصحته، و الموافق للأصول أن یکون حسنا.

«و ما کان فیه عن هارون بن خارجة». کوفی ثقة و أخوه مراد، من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتب تختلف الرواة روی عنه علی بن النعمان (النجاشی) له کتاب رواه فی الموثق عن الحسن بن محمد بن سماعة عنه (الفهرست) «عن محمد بن علی الکوفی». مشترک، لکن الظاهر أنه محمد بن علی بن موسی أبو جعفر القرشی مولاهم صیرفی یلقب أبا سمینة ضعیف جدا فاسد الاعتقاد روی عنه محمد بن أبی القاسم ماجیلویه و جعفر بن عبد الله المحمدی (النجاشی) الصیرفی الکوفی

ص:292


1- (1) رجال الکشّیّ (الجزء السادس)(ما روی فی یزید و محمّد ابنی إسحاق الشعر) خبر 1 ص 372 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن هاشم الحناط فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن إبراهیم بن هاشم، و أحمد بن أسحاق بن سعد، عن هاشم الحناط.

و ما کان فیه عن هشام بن إبراهیم فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطار، عن إبراهیم بن هاشم، عن هشام بن إبراهیم صاحب الرضا علیه السّلام.

یکنی أبا سمینة له کتب. و قیل إنها مثل کتب الحسین بن سعید رواها عنه فی الصحیح من طریق المصنف إلا ما کان فیها من تخلیط أو غلو أو تدلیس أو ینفرد به و لا یعرف من غیر طریقه، و اعلم أنه مذکور فی کثیر من الأخبار، لکن الظاهر أنه واقع فی مشایخ الإجازة کما هنا و لهذا ساهلوا فی أمره مع أنهم ذکروا عنه ما کان صحیحا و طرحوا ما کان باطلا و کانوا یعرفون الصحیح من الباطل بالموافقة للجمع المعتمد علیهم أو کانوا یطرحون ما یدل علی الغلو فی زعمهم، بل ما یشعر بالغلو و یتمسک بها الغلاة و کان فی ذلک الزمان الغلاة کثیرا. و لهذا اضطروا بأمثال ذلک، فالخبر قوی أو ضعیف.

«و ما کان فیه عن هاشم الحناط». بن المثنی کوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب یرویه جماعة منهم ابن أبی عمیر (النجاشی) هاشم بن المثنی الحناط الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) فالخبر صحیح، لکن الظاهر أنه سقط ابن أبی عمیر من السند أو کان هاشم معمرا و الله تعالی یعلم.

«و ما کان فیه عن هشام بن إبراهیم». هاشم بن إبراهیم العباسی الذی یقال له: المشرقی له کتاب یرویه جماعة منهم یونس (النجاشی) قال الکشی: هشام بن إبراهیم المشرقی من أصحاب الرضا علیه السلام قال حمدویه: هشام المشرقی هو ابن إبراهیم البغدادی فسألته عنه، و قلت له ثقة هو؟ فقال: ثقة ثقة، ثمَّ قال عند ترجمة جعفر بن عیسی

ص:293

بن یقطین. إن هشام بن إبراهیم الختلی المشرقی أحد من أثنی علیه فی الحدیث.

و وجدت بخط محمد بن الحسن بن بندار القمی فی کتابه: حدثنی علی بن إبراهیم بن هشام، عن محمد بن سالم قال: لما حمل سیدی موسی بن جعفر علیهما السلام إلی هارون جاء الله هشام بن إبراهیم العباسی فقال له: یا سیدی قد کتب لی صک إلی الفضل بن یونس یسأله أن یروج أمری قال: فرکب إلیه أبو الحسن علیه السلام فدخل علیه حاجبه فقال یا سیدی، أبو الحسن موسی علیه السلام بالباب فقال: فإن کنت صادقا فأنت حر و لک کذا و کذا فخرج یونس حافیا یعد و حتی خرج إلیه فوقع علی قدمیه یقبلهما ثمَّ سأله أن یدخل فدخل فقال له: اقض حاجة هشام بن إبراهیم فقضاها ثمَّ قال: یا سیدی قد حضر الغداء فتکرمنی أن تتغدی عندی فقال: هات فجاء بالمائدة و علیها البوارد فأجال علیه السلام یده فی البارد فقال: البارد تجال الید فیه فلما رفع البارد و جاء بالحار فقال أبو الحسن علیه السلام: الحار حمی(1).

محمد بن الحسن قال: حدثنی علی بن إبراهیم بن هاشم عن الریان بن الصلت (فی الصحیح) قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام: إن هشام بن إبراهیم العباسی یزعم أنک أحللت له الغناء فقال: کذب الزندیق إنما سألنی عنه فقلت له: سأل عنه رجل أبا جعفر علیه السلام فقال له أبو جعفر علیه السلام إذا فرق الله بین الحق و الباطل فأین یکون الغناء فقال الرجل: مع الباطل فقال له أبو جعفر علیه السلام قد قضیت(2)(أی علی نفسک).

و الظاهر أن هشام لما سمع هذا و لم یبالغ علیه السلام فیه تقیة فهم أنه لیس بحرام لأن الدنیا کلها باطل و سبه علیه السلام بالزندیق لکونه مشهورا بالتشیع فکان علیه السلام

ص:294


1- (1) رجال الکشّیّ (الجزء السادس) ما روی فی هشام بن إبراهیم العباسیّ خبر 1 ص 311 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ (ما روی فی هشام ابن إبراهیم العباسیّ) خبر 2 ص 311 طبع بمبئی.

یدفعه عن نفسه لئلا یصل إلیه ضرر.

کما رواه فی القوی عن صفوان بن یحیی و ابن سنان أنهما سمعا أبا الحسن علیه السلام یقول: لعن الله العباسی فإنه زندیق و صاحبه یونس فإنهما یقولان بالحسن و الحسین علیهما السلام(1)(أی بإمامتهما).

و فی الحسن، عن معمر بن خلاد قال: سمعت الرضا علیه السلام یقول إن العباسی زندیق و کان أبوه زندیقا(2) أی شیعة باعتقاد العامة.

و فی الحسن عن أبی طالب قال: حدثنی العباسی أنه قال للرضا علیه السلام لم لا تدخل فیما سألک أمیر المؤمنین؟(أی المأمون) قال: فقال فأنت أیضا علی یا عباسی؟ قال: نعم و لتجیبنه إلی ما سألک أو لأعطینک القاضیة یعنی السیف3.

و لو لم یکن للتقیة کیف یمکن لمثله أن یقول له علیه السلام مثل هذا الکلام و لم یقل له المأمون علیه اللعنة له مثل هذا، و هذا لکونه یعلم علیه السلام أنه شیعة له و کان یرضی بأن یقول له أمثال هذا لیدفع عن نفسه توهم الشیعة.

قال أبو النصر: سألنا الحسین بن إسکیب عن العباسی هاشم بن إبراهیم و قلنا له: أ کان من ولد العباس؟ قال: لا کان من الشیعة فطلبه فکتب کتب الزیدیة و کتب آیات إمامة العباس ثمَّ دس إلی مغمزیه(3) و اختفی و اطلع السلطان علی کتبه فقال: هذا عباسی و آمنه و خلی سبیله.

فظهر أنه کان یسمی بهشام و هاشم، فالخبر حسن کالصحیح أو ضعیف علی الظاهر من هذه الأقوال و الظاهر من الأخبار و أقاویل الأصحاب أن أمثال هذه أولی

ص:295


1- (1) رجال الکشّیّ خبر 3 ص 311 طبع بمبئی.
2- (2-3) رجال الکشّیّ خبر 4-5 ص 312 طبع بمبئی.
3- (4) اغمز الحرّ فلانا قتر فاجترئ علیه و اغمز فلان فی فلان استضعفه و عابه و صغره شأنه و المغامز المعایب (أقرب الموارد) و الحرّ بفتح الحاء.

و ما کان فیه عن هشام بن الحکم فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و الحمیری جمیعا، عن أحمد بن محمّد بن عیسی عن علی بن الحکم، و محمّد بن ابیعمیر جمیعا، عن هشام بن الحکم و کنیته أبو محمّد مولی بنی شیبان، بیّاع الکرابیس، تحول من بغداد الی الکوفة.

و ما کان فیه عن هشام بن سالم فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن بن أحمد.

مما فعل سعید بن جبیر لکن الطبع ارضی مما فعله و الله یعلم و إن کان الأظهر التخییر و إن کان الأشهر وجوب التقیة.

«و ما کان فیه عن هشام بن الحکم». أبو محمد مولی کندة و کان ینزل بنی شیبان بالکوفة انتقل إلی بغداد سنة تسع و تسعین و مائة و یقال: إن فی هذه السنة مات له کتب یرویه جماعة منهم ابن أبی عمیر من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (الخلاصة) و کان ثقة فی الروایات حسن التحقیق بهذا الأمر (النجاشی) هشام بن الحکم - رحمه الله - کان من خواص سیدنا و مولانا الإمام موسی بن جعفر علیهما السلام و کانت له مباحث کثیرة مع المخالفین فی الأصول و غیرها و کان له أصل رواه عن جماعة، عن محمد بن بابویه (فی الصحیح) عن صفوان و ابن أبی عمیر عنه (و فی الموثق) عن ابن أبی عمیر عنه (الفهرست) و له من المصنفات کتب کثیرة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و له عنهما روایات کثیرة، و روی عنهما فیه مدائح جلیلة و کان ممن فتق الکلام فی الإمامة، و هذب المذهب بالنظر و کان حاذقا بصناعة الکلام حاضر الجواب سئل یوما عن معاویة أ شهد بدرا؟ قال: نعم من ذلک الجانب و أورد الکشی و غیره فی ذمه أحادیث، و فی مدحه أکثر منه، و روی أخبار تدل علی أنه کان له اعتقادات ردیئة یمکن أن یکون ذلک قبل اختصاصه بالأئمة علیهم السلام و أخبار الذم لدفع الضرر، و الله تعالی یعلم، و الخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن هشام بن سالم». الجوالیقی أبو الحکم من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ثقة، ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتب یرویه جماعة منهم ابن

ص:296

بن الولید - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و عبد اللّه بن جعفر الحمیری جمیعا عن یعقوب بن یزید، و الحسن بن ظریف، و أیّوب بن نوح، عن النضر بن سوید عن هشام بن سالم، و رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن محمّد بن ابیعمیر، و علیّ بن الحکم جمیعا، عن هشام بن سالم الجوالیقیّ،

و ما کان فیه عن یاسر الخادم فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم عن أبیه، عن یاسر خادم الرضا علیه السّلام.

و ما کان فیه عن یاسین الضریر فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - قالا. حدّثنا سعد بن عبد اللّه، و عبد اللّه بن جعفر الحمیری جمیعا عن محمّد بن عیسی بن عبید، عن یاسین الضریر البصری.

و ما کان فیه عن یحیی بن أبی العلاء فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی.

أبی عمیر (النجاشی) له أصل روی عنه صفوان و علی بن الحکم (الفهرست) و هو کهشام بن الحکم و طریق الصدوق إلیه صحیح باثنی عشر طریقا و حسن بطریقین.

«و ما کان فیه عن یاسر الخادم». خادم الرضا علیه السلام و هو مولی حمزة بن الیسع له مسائل، روی عنه البرقی (النجاشی) له مسائل عن الرضا علیه السلام روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) فالخبر حسن کالصحیح.«و ما کان فیه عن یاسین الضریر». الزیات البصری لقی أبا الحسن موسی علیه السلام لما کان بالبصرة، و روی عنه و صنف الکتاب المنسوب إلیه روی عنه محمد بن عیسی بن عبید (النجاشی) البصری له کتاب أخبرنا جماعة، عن محمد بن بابویه عن أبیه و محمد بن الحسین، عن سعد و الحمیری، عن محمد بن عیسی بن عبید عنه (الفهرست) و الطریق صحیح بأربعة طرق و یمکن جعل الخبر حسنا القول المصنف و المشهور أنه قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن یحیی بن أبی العلاء». من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) له کتاب روی عنه القاسم بن إسماعیل (الفهرست) یحیی بن العلاء البجلی الرازی

ص:297

اللّه عنه - عن الحسین بن الحسن بن أبان، عن الحسین بن سعید، عن فضالة بن أیّوب عن أبان بن عثمان، عن یحیی بن أبی العلاء.

و ما کان فیه عن یحیی بن أبی عمران، فقد رویته عن محمّد بن علی ماجیلویه رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم، عن أبیه، عن یحیی بن أبی عمران، و کان تلمیذ یونس بن عبد الرحمن.

و ما کان فیه عن یحیی الأزرق فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علی.

أبو جعفر ثقة، أصله کوفی له کتاب یرویه جماعة منهم زکریا بن یحیی (النجاشی) یحیی بن العلاء بن خالد البجلی کوفی یقال له الرازی من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) و فی ترجمة ابنه جعفر بن یحیی بن العلاء أبو محمد الرازی ثقة و أبوه أیضا روی أبوه عن الصادق علیه السلام و هو أخلط بنا من أبیه و أدخل فینا و کان أبوه یحیی بن العلاء قاضیا بالری و کتابه یختلط بکتاب أبیه عنه لأنه یروی کتاب أبیه فربما نسب إلی أبیه، و ربما نسب إلیه روی عنه موسی بن الحسین بن موسی (النجاشی).

و الظاهر أنهما واحد فربما یسقط لفظة (أبی) و ربما لم یسقط، و الخبر صحیح أو قوی کالصحیح، و أکثر الأصحاب یجعلون الخبر الذی فیه الحسین بن الحسن بن أبان صحیحا و وثقه صریحا ابن داود، و ذکره الشیخ فی أصحاب العسکری علیه السلام و قال: أدرک العسکری علیه السلام و لم أعلم أنه روی عنه، و ذکر ابن قولویه أنه قرابة (قرأ به - خ) الصفار و سعد بن عبد الله و هو أقدم منهما لأنه روی عن الحسین بن سعید و هما لم یرویا عنه (رجال الشیخ).

«و ما کان فیه عن یحیی بن أبی عمران». و ذکره الشیخ بعنوان یحیی بن عمران الهمدانی یونسی، من أصحاب الرضا علیه السلام، فالخبر قوی کالصحیح أو حسن لمدح المصنف.

«و ما کان فیه عن یحیی بن حسان». یحیی بن حسان الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و وصفه المصنف بالأزرق، و الذی یظهر من الأخبار و من کتب

ص:298

بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن محمّد بن ابیعمیر، عن أبان بن عثمان، عن یحیی بن حسان الأزرق.

و ما کان فیه عن یحیی بن عباد المکی فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل رضی اللّه عنه - عن محمّد بن ابیعبد اللّه الأسدی الکوفیّ، عن موسی بن عمران النخعیّ عن عمه الحسین بن یزید، عن یحیی بن عباد المکی.

و ما کان فیه عن یحیی بن عبد اللّه فقد رویته، عن أحمد بن الحسین القطان، عن أحمد بن محمّد بن سعید الهمدانیّ مولی بنی هاشم، عن عبد الرحمن بن جعفر الحریری عن یحیی بن عبد اللّه بن محمّد بن عمر بن علیّ بن ابیطالب علیه السّلام:

و ما کان فیه عن یعقوب بن شعیب فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن الحسن بن متیل، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن جعفر بن بشیر عن حماد بن عثمان، عن یعقوب بن شعیب بن میثم الأسدی و هو مولی کوفیّ.

الرجال أن الأزرق هو یحیی بن عبد الرحمن إلا أن یکونا واحدا کما قیل و هو بعید فالخبر قوی کالصحیح لصحة طریق المصنف إلی ابن أبی عمیر أو صحیح لذلک.

«و ما کان فیه عن یحیی بن عباد المکی». بن عبادة المکی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ)«عن موسی بن عمران». النخعی غیر مذکور«عن الحسین بن یزید». و هو النوفلی، فالخبر قوی.

«و ما کان فیه عن یحیی بن عبد الله». الهاشمی الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و (أحمد بن الحسین و عبد الرحمن) غیر مذکورین فالخبر قوی.

«و ما کان فیه عن یعقوب بن شعیب». بن میثم بن یحیی التمار مولی بنی أسد أبو محمد ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) ذکره ابن سعید و ابن نوح، له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر (النجاشی) له کتاب رواه فی الموثق عن الحسن بن سماعة عنه (الفهرست) من أصحاب الباقر و الصادق و الکاظم علیهم السلام (رجال الشیخ)

ص:299

و ما کان فیه عن یعقوب بن عثیم فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم: عن محمّد بن ابیعمیر، عن یعقوب بن عثیم، و رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن یعقوب بن یزید، عن محمّد بن ابیعمیر عن یعقوب بن عثیم.

و ما کان فیه عن یعقوب بن یزید فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، و عبد اللّه بن جعفر الحمیری، و محمّد بن یحیی العطار، و أحمد بن إدریس - رضی اللّه عنهم - عن یعقوب بن یزید.

و ما کان فیه عن یوسف الطاطری فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن إبراهیم بن هاشم، عن محمّد بن سنان، عن یوسف بن إبراهیم الطاطری.

فالخبر صحیح علی ما فی الخلاصة و یؤیده صحة طریقه إلی ما بعد الحسن (أو) حسن کالصحیح للحسن.

«و ما کان فیه عن یعقوب بن عثیم». السند الأول حسن کالصحیح و الثانی صحیح فالخبر قوی کالصحیح أو حسن کالصحیح لما ذکره المصنف (أو - خ) لصحته عن ابن أبی عمیر أو صحیح لذلک.

«و ما کان فیه عن یعقوب بن یزید». بن حماد الأنباری السلمی أبو یوسف من کتاب المنتصر من أصحاب الجواد علیه السلام و انتقل إلی بغداد و کان ثقة صدوقا (النجاشی - الخلاصة) له کتب روی محمد بن الحسن عن محمد بن الحسن عنه (النجاشی) یعقوب بن یزید الکاتب الأنباری کثیر الروایة ثقة له کتب روی عنه سعد و الحمیری (الفهرست) ثقة من أصحاب الرضا و الهادی علیهما السلام (رجال الشیخ) فالخبر صحیح بثمانیة طرق.

«و ما کان فیه عن یوسف بن إبراهیم الطاطری». یوسف بن إبراهیم أبو داود من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و فی الطریق محمد بن سنان فالخبر

ص:300

و ما کان فیه عن یوسف بن یعقوب فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه عن محمّد بن عیسی بن عبید، عن محمّد بن سنان، عن یوسف بن بن یعقوب أخی یونس بن یعقوب و کانا فطحیین.

و ما کان فیه عن یونس بن عمّار فقد رویته عن ابی - رحمه اللّه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن الحسن بن محبوب، عن مالک بن عطیة، عن ابی الحسن یونس بن عمّار بن الفیض الصیرفی التغلبی الکوفیّ و هو أخو أسحاق بن عمار.

و ما کان فیه عن یونس بن یعقوب فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین، عن یونس بن یعقوب البجلیّ.

قوی أو ضعیف.

«و ما کان فیه عن یوسف بن یعقوب». بن قیس البجلی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) یوسف بن یعقوب الجعفی من أصحاب الصادق علیه السلام و روی عن جابر ضعیف مرتفع القول (ابن الغضائری) واقفی من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ) الکوفی الجعفی ضعیف روی عن أبی عبد الله علیه السلام، و عن جابر، له کتاب روی عنه زکریا بن یحیی (النجاشی) فظهر أنهما رجلان، و الواقفی ضعیف، و الفطحی مجهول کما فهمه العلامة و علی أی حال فالخبر قوی أو ضعیف.

«و ما کان فیه عن یونس بن عمار». الصیرفی الثعلبی کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) فالخبر قوی کالصحیح و یمکن القول بصحته لصحته عن ابن محبوب.

«و ما کان فیه عن یونس بن یعقوب». بن قیس أبو علی الجلاب البجلی الدهنی اختص بأبی عبد الله و أبی الحسن علیهما السلام و کان یتوکل لأبی الحسن علیه السلام و مات بالمدینة

ص:301

باب الکنی

و ما کان فیه عن ابی الاعز النخاس فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن یحیی العطّار عن أبراهیم بن هاشم، عن صفوان بن یحیی، و محمّد بن أبیعمیر عن ابی الاعز النخاس.

و ما کان فیه عن ابی أیّوب الخزاز فقد رویته، عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن عبد اللّه بن جعفر الحمیری، عن محمّد بن الحسین بن ابی الخطاب، عن الحسن بن محبوب، عن ابی أیّوب إبراهیم بن عثمان الخزاز، و یقال.

فی أیام الرضا علیه السلام فتولی أمره و کان خطیا (أی ذا خطوة و قرب) عندهم موثقا و قد کان قد قال بعبد الله فرجع، له کتاب الحج روی عنه الحسن بن فضال (النجاشی) و یؤید الرجوع وکالته له علیه السلام، و فی الکشی، حمدویه، ذکره عن بعض أصحابه أن یونس بن یعقوب فطحی کوفی مات بالمدینة و کفنه الرضا علیه السلام و إنما سمی فطحیا لأن عبد الله بن جعفر کان أفطح الرأس، و قیل إنه أفطح الرجلین، و قیل إنهم نسبوا إلی رجل یقال له عبد الله بن فطیح، ثمَّ ذکر أخبارا تدل علی جلالة قدره و علو منزلته و فی الخلاصة و الذی اعتمد علیه قبول روایته - فالخبر قوی کالصحیح.

باب الکنی

«و ما کان فیه عن أبی الأعز النخاس». غیر مذکور و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد فالخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن أبی أیوب الخزاز». إبراهیم بن عثمان (أو) ابن عیسی و لا شک فی وحدته إنما الخلاف فی اسمه، و الظاهر أنه کان له اسمان، و الخزاز بالمعجمات أو بإهمال الوسط ففی (النجاشی و الخلاصة) إبراهیم بن عیسی أبو أیوب الخزاز و

ص:302

انه إبراهیم بن عیسی.

و ما کان فیه عن ابی بصیر فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن أحمد بن محمّد بن خالد، عن أبیه عن محمّد بن أبیعمیر، عن علیّ بن أبیحمزه، عن ابی بصیر.

قیل ابن عثمان من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ذکر ذلک أبو العباس فی کتابه أی کونه راویا لم یرو عنهم علیهم السلام ثقة کبیر المنزلة و فی (النجاشی) له کتاب النوادر روی عنه الحسن بن محبوب و (فی الفهرست) إبراهیم بن عثمان الکوفی ثقة له أصل روی عنه فی الحسن أو الصحیح، عن صفوان و ابن أبی عمیر إبراهیم بن زیاد أبو أیوب الخزاز الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) لکن هذا نادر، بل التسمیة مطلقا و الغالب التکنیة بأبی أیوب ثقة (الکشی) فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن أبی بصیر». الظاهر أنه یحیی، بقرینة روایة علی بن أبی حمزة و ذکرنا أن المصنف کثیرا ما یروی عن أبی بصیر لیث و ذکرنا فی مواضعه لکن لما کان الغالب روایة ابن مسکان عن لیث لم یذکر طریقه إلیه، و اکتفی به عن ذکر طریقه إلی ابن مسکان، و یمکن أن یکون سهوا لأنه بعید أن لا یکون له طریق إلیه و کذا کثیرا ما لم یذکره مع ذکره فی هذا الکتاب، و الغالب إنا ذکرنا طریقه من کتاب آخر و لم یبق خبر مرسل بغیر إسناد إلا الشاذ النادر فلنذکر أحوال یحیی و بعده اللیث < یحیی بن القاسم > أبو بصیر الأسدی و قیل أبو محمد ثقة وجیه روی عن أبی جعفر و أبی عبد الله علیهما السلام و قیل یحیی بن أبی القاسم و اسم أبی القاسم إسحاق و روی عن أبی الحسن موسی علیه السلام له کتاب یوم و لیلة روی عنه الحسن بن علی بن أبی حمزة. و مات أبو بصیر

ص:303

سنة خمسین و مائة (النجاشی).

یحیی بن القاسم یکنی أبا بصیر له کتاب مناسک الحج رواه علی بن أبی حمزة و الحسین بن أبی العلاء (الفهرست).

یحیی بن القاسم یکنی أبا بصیر مکفوف و اسم أبی القاسم إسحاق من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) ثمَّ قال: یحیی بن القاسم أبو محمد یعرف بأبی بصیر الأسدی مولاهم کوفی تابعی مات سنة خمسین و مائة بعد أبی عبد الله علیه السلام، ثمَّ قال عند ذکر أصحاب الکاظم علیه السلام یحیی بن أبی القاسم یکنی أبا بصیر، ثمَّ قال فی هذا الباب أیضا یحیی بن القاسم الحذاء واقفی.

و قال الکشی قال محمد بن مسعود: سألت علی بن الحسن بن فضال عن أبی بصیر فقال: کان اسمه یحیی بن القاسم فقال: أبو بصیر کان یکنی أبا محمد و کان مولی لبنی أسد و کان مکفوفا فسألته هل یتهم بالغلو؟ فقال: إما بالغلو فلا و لکن کان مخلطا(1).

ثمَّ قال الکشی و أبو بصیر هذا یحیی بن القاسم یکنی أبا محمد. قال محمد بن مسعود: سألت علی بن الحسن بن فضال، عن أبی بصیر هذا هل کان متهما بالغلو؟ قال إما بالغلو فلا و لکن کان مخلطا(2).

ثمَّ روی فی الصحیح، عن شعیب العقرقوفی قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ربما احتجنا أن نسأل عن الشیء فمن نسأل؟ قال: علیک بالأسدی یعنی أبا بصیر(3).

ص:304


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الثانی-(فی ابی بصیر لیث بن البختری المرادی) خبر 12 ص 116 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - الجزء السادس-(فی یحیی بن أبی القاسم ابی بصیر و یحیی بن القاسم الحذاء) خبر 4 ص 296 طبع بمبیء.
3- (3) رجال الکشّیّ - الجزء الثانی - خبر 2 ص 115 طبع بمبئی.

و فی القوی، عن علی بن محمد الحذاء الکوفی قال: خرجت من المدینة فلما جزت حیطانها مقبلا نحو العراق إذا أنا برجل علی بغل أشهب یعترض الطریق فقلت لبعض من کان معی من هذا؟ قالوا: ابن الرضا علیه السلام فقال: فقصدت قصده فلما رآنی أریده وقف لی فانتهت إلیه لأسلم علیه فمد یده إلی فسلمت علیه و قبلتها فقال: من أنت؟ فقلت بعض موالیک جعلت فداک أنا محمد بن علی بن أبی القاسم الحذاء فقال لی: أما إن عمک کان متلونا علی الرضا علیه السلام قال: قلت جعلت فداک رجع عن ذلک فقال: إن کان رجع فلا بأس - و اسم عمه القاسم الحذاء(1).

فظهر من هذا الخبر أن یحیی بن القاسم الحذاء غیر أبی بصیر لأن أبا بصیر لم یبق إلی زمان الرضا علیه السلام، بل مات بعد الصادق علیه السلام بسنتین کما تقدم من التاریخ و کان شهادة الکاظم علیه السلام فی سنة ثلاث و ثمانین و مائة فکان موته قبل حصول الوقف بثلاث و ثلاثین سنة و إن احتمل أن یکون الوقف علی أبی عبد الله علیه السلام (أو) یکون الوقف علی الکاظم علیه السلام فی زمان حیاته لکنهما بعیدان لأنه لم یتعارف لفظ الوقف الأعلی الکاظم علیه السلام، بل یسمی الواقف علی أبی عبد الله علیه السلام بالناووسیة و یقال: إنه ناووسی، و الوقف فی زمانه علیه السلام و إن حصل لکنه حصل حین حبسه علیه السلام لا قبل الحبس بثلاثین سنة تقریبا.

و ما نسب إلی أبی بصیر من الوقف فمن أکاذیب الواقفیة افتروا علیه لکونه میتا لا یمکنه التکذیب.

کما ذکر فی الکشی: حمدویه ذکره عن بعض أشیاخه یحیی بن القاسم الحذاء الأزدی واقفی وجدت فی بعض روایات الواقفة: علی بن إسماعیل بن یزید قال:

ص:305


1- (1) رجال الکشّیّ - فی یحیی بن أبی القاسم ابی بصیر و یحیی بن القاسم الحذاء - خبر 3 ص 296 طبع بمبئی.

شهد محمد بن عمران البارقی منزل علی بن أبی حمزة و عنده أبو بصیر قال محمد بن عمران: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: منا ثمانیة محدثون سابعهم القائم فقام أبو بصیر بن أبی القاسم قبل رأسه و قال: و سمعته عن أبی جعفر علیه السلام منذ أربعین سنة فقال أبو بصیر: سمعته من أبی جعفر علیه السلام و قد کنت خماسیا جاء بهذا قال: اسکت یا صبی، لیزدادوا إیمانا مع إیمانهم یعنی القائم و لم یقل ابنی هذا(1).

حدثنا علی بن قتیبة قال: حدثنی الفضل بن شاذان قال: حدثنا محمد بن الحسن الواسطی و محمد بن یونس قالا: حدثنا الحسن بن قیاما الصیرفی قال: حججت فی سنة ثلاث و تسعین و مائة، و سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام فقلت: له جعلت فداک: ما فعل أبوک؟ فقال:

مضی کما مضی آبائه، قلت: و کیف أصنع بحدیث حدثنی به یعقوب بن شعیب عن أبی بصیر أن أبا عبد الله علیه السلام قال: إن جاءکم من یخبرکم أن ابنی هذا مات و کفن و قبر و نفضوا أیدیهم من تراب قبره فلا تصدقوا به قال: کذب أبو بصیر لیس هکذا حدثه، إنما قال: إن جاءکم عن صاحب هذا الأمر.

و الظاهر أن هذا الخبر أیضا کان من کتب الواقفة، فکیف یکون هکذا، و قد نقل أحادیث کثیرة فی الأئمة الاثنی عشر عن الصادقین علیهم السلام کما یظهر من کتب أصحابنا و تقدم بعضها، من أراد الاستقصاء فعلیه بکمال الدین و الکافی و العیون و غیرها، و سیذکر بعض أحواله.

ص:306


1- (1) أورده و الذی بعده فی رجال الکشّیّ (فی یحیی بن أبی القاسم ابی بصیر و یحیی بن القاسم الحذاء) خبر 1-2 ص 295 طبع بمبئی.

< فی لیث المرادی > لیث بن البختری المرادی أبو محمد، و قیل أبو بصیر الأصغر من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام، له کتاب یرویه جماعة منهم أبو جمیلة المفضل بن صالح (النجاشی) لیث المرادی یکنی أبا بصیر من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام له کتاب (الفهرست) لیث بن البختری المرادی یکنی أبا بصیر کوفی من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) اللیث بن البختری المرادی أبو یحیی و یکنی أبا بصیر أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) لیث المرادی یکنی أبا بصیر من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ).

حدثنی حمدویه بن نصیر قال: حدثنا یعقوب بن یزید، عن محمد بن أبی عمیر، عن جمیل بن دراج فی الصحیح قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول:بَشِّرِ - الْمُخْبِتِینَ بالجنة، برید بن معاویة العجلی، و أبو بصیر، لیث بن البختری المرادی، و محمد بن مسلم، و زرارة، أربعة نجباء أمناء الله علی حلاله و حرامه، لو لا هؤلاء انقطعت آثار النبوة و اندرست(1).

ثمَّ قال: أجمعت العصابة علی تصدیق أبی بصیر الأسدی و انقادوا له بالفقه، و قال بعضهم مکان (أبی بصیر الأسدی)(أبو بصیر المرادی) و هو لیث بن البختری(2).

ص:307


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الثانی-(فی ابی بصیر لیث بن أبی البختری المرادی) خبر 2 ص 113 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - الجزء الثالث-(فی تسمیة الفقهاء) ص 155 طبع بمبئی و عبارته هکذا: اجتمعت العصابة علی تصدیق هؤلاء الاولین من أصحاب ابی جعفر و أصحاب*

و فی الخلاصة بعده، قال ابن الغضائری: لیث بن البختری المرادی أبو بصیر یکنی أبا محمد کان أبو عبد الله علیه السلام یتضجر به و یتبرم، و أصحابه یختلفون فی شأنه، و عندی أن الطعن إنما وقع فی دینه لا علی حدیثه و هو عندی ثقة و الذی اعتمد علیه قبول روایته و أنه من أصحابنا الإمامیة للحدیث الصحیح الذی ذکرناه أولا و قول ابن الغضائری أن الطعن فی دینه لا یوجب الطعن فیه، و فی الکشی غیر ما ذکرناه فی زرارة و محمد بن مسلم ذکره الکشی فی ترجمة لیث.

(ففی الضعیف بمحمد بن عبد الله المسمعی و محمد بن سنان) عن داود بن سرحان قال: سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول: إنی لأحدث الرجل بالحدیث و أنهاه عن الجدال و المراء فی دین الله و أنهاه عن القیاس فیخرج من عندی فیتأول حدیثی علی غیر تأویله إنی أمرت قوما أن یکلموا و نهیت قوما فکل تأول لنفسه یرید المعصیة لله و لرسوله فلو سمعوا و أطاعوا لأودعتهم ما أودع أبی أصحابه، إن أصحاب أبی کانوا زینا أحیاء و أمواتا أعنی زرارة و محمد بن مسلم و منهم لیث المرادی و برید العجلی هؤلاء قوامون بالقسط هؤلاء قوالون بالقسط، هؤلاء السابقون، السابقون، أولئک المقربون(1).و فی القوی عن أبی بصیر قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقال: حضرت علیا عند موته؟ قال: قلت نعم: و أخبرنی أنک ضمنت له الجنة و سألنی أن أذکرک

ص:308


1- (1) أورده و اللذین بعده فی رجال الکشّیّ - الجزء الثانی-(فی ابی بصیر لیث بن البختری المرادی) خبر 3-6-5 ص 113-114 طبع بمبئی.

ذلک قال: صدقت قال: فبکیت ثمَّ قلت: جعلت فداک فما لی أ لست کبیر السن الضعیف الضریر البصیر المنقطع إلیکم فاضمنها لی قال: قد فعلت، قال: قلت أضمنها لی علی آبائک و سمیتهم واحدا واحدا، قال: قد فعلت، قال: قلت: فاضمنها لی علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: قد فعلت، قال قلت: فاضمنها لی علی الله، قال فأطرق ثمَّ قال قد فعلت و هذا الخبر یحتملها.

و فی الصحیح، عن هشام بن سالم و أبی العباس قالا: بینا نحن عند أبی عبد الله علیه السلام إذ دخل أبو بصیر فقال أبو عبد الله علیه السلام الحمد لله الذی لم یقدم أحد یشکو أصحابنا العام قال هشام: فظننت أنه تعرض بأبی بصیر.

و هذا یحتمل المدح و الذم مع أنه لیس بصریح فی أحدهما ثمَّ ذکر حدیث شعیب بن یعقوب الذی تقدم فی باب تزویج المرأة و لها زوج و ذکره لأبی بصیر المرادی و تقدم فی باب الزنا.

ثمَّ علی بن محمد، عن محمد بن أحمد بن الولید (و هما مجهولان)، عن حماد بن عثمان قال: خرجت أنا و ابن أبی یعفور و آخر إلی الحیر أو إلی بعض المواضع فتذاکرنا الدنیا فقال أبو بصیر المرادی: أما إن صاحبکم لو ظفر بها لاستأثرها قال فأغفی فجاء کلب یرید أن یشغر علیه فذهبت لأطرده فقال ابن أبی یعفور دعه قال فجاء حتی شغر فی أذنه(1).

فیمکن أن یکون المراد بصاحبکم نفسه، و لکن لما کان موهما لغیره تأدب ببول الکلب.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال: کنت أقرئ امرأة کنت أعلمها القرآن قال فمازحتها بشیء قال: فقدمت علی أبی جعفر علیه السلام قال: فقال لی یا أبا بصیر أی

ص:309


1- (1) أورده و اللذین بعده فی رجال الکشّیّ - الجزء الثانی-(فی ابی بصیر إلخ) خبر 10-12-13 ص 115-116 طبع بمبئی قوله: ثم علیّ بن محمّد إلخ کذا فی جمیع النسخ.

شیء قلت للمرأة؟ قال: قلت بیدی هکذا و غطی وجهه قال: فقال لی لا تعودن إلیها.

و هذا بالمدح أقرب من الذم لأنه نقل عیب نفسه بالصغیرة و أظهر إعجازه مولاه علیه السلام.

و فی الحسن، عن حماد الناب قال، جلس أبو بصیر علی باب أبی عبد الله علیه السلام لیطلب الإذن فلم یؤذن له فقال، لو کان معنا طبق لإذن فجاء کلب فشغر فی وجه أبی بصیر قال: أف، أف ما هذا قال جلیسه: هذا کلب شغر فی وجهک.

فیمکن أن یکون تعریضا بالخادم الآذن، مع أن الظاهر أن الواقعة واحدة و فیهما مخالفة ما و إن أمکن الجمع.

و فی الموثق، عن أبی بصیر قال، دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فقلت تقدرون علی أن تحیوا الموتی و تبرءوا الأکمه و الأبرص؟ فقال لی بإذن الله، ثمَّ قال: ادن منی فتمسح علی وجهی و علی عینی فأبصرت السماء و الأرض فقال: أ تحب أن تکون کذا و لک ما للناس و علیک ما علیهم یوم القیمة أم تعود کما کنت و لک الجنة الخالص؟ قلت: أعود کما کنت فمسح علی عینی فعدت(1) و هذا یحتملهما.

و روی العلامة عن علی بن أحمد العقیقی قال: یحیی بن القاسم الأسدی مولاهم، ولد مکفوفا رأی الدنیا مرتین مسح أبو عبد الله علیه السلام علی عینیه و قال: انظر ما تری فقال أری کوة فی البیت و قد أرانیها أبوک من قبلک، فالظاهر أنه کان الأسدی و یمکن أن یکون المرادی أیضا أبصر.

و فی القوی عن بکیر و رواه البرقی فی الصحیح عن بکیر قال: لقیت أبا بصیر المرادی قلت: أین ترید قال: أرید مولاک قلت: أنا أتبعک فمضی معی فدخلنا علیه واحد النظر إلیه، و قال: هکذا تدخل بیوت الأنبیاء و أنت جنب؟ فقال: أعوذ بالله

ص:310


1- (1) رجال الکشّیّ (الجزء الثانی) فی ابی بصیر إلخ خبر 14 ص 116 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن أبی بکر بن أبی سمال فقد رویته، عن محمّد بن الحسن - رضی.

من غضب الله و غضبک و قال: أستغفر الله و لا أعود(1).

و هذا أیضا لا یقدح فیه لأنه یمکن أن یکون جاهلا بالمسألة و هل یدل علی التحریم فیه إشکال لأنه یمکن أن یکون التحریم بالنظر إلی الخواص حالة الحیاة و الأحوط أن لا یدخل الضرائح المقدسة جنبا لأن حیاتهم و مماتهم علیهم السلام سواء و هم أحیاء عند ربهم إلخ و الخبر موثق لو کان عن الأسدی و لو کان عن المرادی فالظاهر أنه من کتابه أیضا لکنه عند المتأخرین مرسل فیشکل الحکم بما رواه المصنف عن أبی بصیر مطلقا، لکن بینا عند کل خبر أنه من أیهما و یمکن أن یعمل بظاهر قول المصنف إن ما کان فی هذا الکتاب کلها من الأسدی و لا ینافی ذلک أن یکون مروی المرادی أیضا لکنه بعید.

و اعلم أن الظاهر أن ما کان، عن ابن مسکان، عن أبی بصیر فهو لیث المرادی لتصریحه به کثیرا و إن کانا سواء فی المدح و الذم لأنه و إن کان فی المرادی الخبر الصحیح فللأسدی أیضا الخبر الصحیح بقوله علیه السلام (علیک بالأسدی) و فی الإجماع أیضا سواء، بل للأسدی أظهر، و قد عرفت حال الوقف، و لو قیل به فللمرادی أیضا کالوقف بقوله (لم یتکامل علمه) فالاشتراک لا یضر و یمکن أن یکون سوء الأدب فی مبادی الأحوال قبل أن یظهر لهم المعجزات.

«و ما کان فیه عن أبی بکر بن أبی سمال». هو أبو إبراهیم(2) و إسماعیل ابنی أبی بکر بن أبی سمال الثقتین و لم یرد فیه شیء و لکن یظهر من المصنف أن له کتابا معتمدا للطائفة و فی الطریق عثیم و هو مجهول الحال فالخبر قوی کالصحیح لصحته عن

ص:311


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الثانی-) (فی ابی بصیر إلخ) خبر 4 ص 114 طبع بمبئی.
2- (2) قال المیرزا ان اسمه إبراهیم ثقة واقفی و اسم ابی السمال محمّد بن الربیع انتهی تنقیح المقال ج 3 من فصل الکنی ثمّ قال و الذی ظهر له ان أبا بکر کنیته کل من إبراهیم و ابیه محمّد بن الربیع و لنا محمّدا هذا له کنیتان أبو بکر و أبو سمال فلاحظ و تدبر جیدا انتهی.

اللّه عنه - عن الحسین بن الحسن بن أبان، عن الحسین بن سعید، عن فضالة عن عثیم، عن أبی بکر بن أبی سمال.

و ما کان فیه عن أبی بکر الحضرمی إلخ.

و ما کان فیه عن ابی ثمامة فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه، و محمّد بن موسی بن المتوکل، و الحسین بن إبراهیم - رضی اللّه عنهم - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن ابی ثمامة صاحب ابیجعفر الثانی علیه السّلام

و ما کان فیه عن ابی الجارود فقد رویته، عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن عمه محمّد بن أبی القاسم، عن محمّد بن علی القرشیّ الکوفیّ، عن محمّد بن سنان، عن ابی الجارود زیاد بن المنذر الکوفیّ.

فضالة و ربما یقال بصحته لذلک.

«و ما کان فیه عن أبی بکر الحضرمی». عبد الله بن محمد فقد تقدم فی کلیب الأسدی أنه قوی أو ضعیف بعبد الله بن عبد الرحمن الأصم المسمعی.

«و ما کان فیه عن أبی ثمامة صاحب أبی جعفر الثانی علیه السلام». و هو مدح فالخبر حسن.

«و ما کان فیه عن أبی الجارود». زیاد بن المنذر الهمدانی الخارقی الأعمی کوفی من أصحاب أبی جعفر علیه السلام و روی عن الصادق علیه السلام و تغیر لما خرج زید - رضی الله عنه - له کتاب روی عنه أبو سهل کثیر بن عیاش القطان (النجاشی) زیدی المذهب و إلیه تنسب الجارودیة، له أصل و له کتاب التفسیر عن الباقر علیه السلام (الفهرست) حدیثه فی حدیث أصحابنا أکثر منه فی الزیدیة و أصحابنا یکرهون ما رواه محمد بن سنان عنه و یعتمدون ما رواه محمد بن بکر الأرجنی (ابن الغضائری).

الأعمی السرحوب ینسب إلیه السرحوبیة من الزیدیة و سماه بذلک، الباقر علیه السلام و ذکر أن سرحوبا اسم شیطان أعمی یسکن البحر و کان أبو الجارود مکفوفا أعمی

ص:312

أعمی القلب(1).

و فی القوی، عن أبی أسامة قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: ما فعل أبو الجارود أما و الله لا یموت إلا تائها(2)-و ذکر أخبارا أخر تدل علی کذبه و کفره (الکشی).

اعلم أن الزیدیة ثلاث فرق (الأولی) الجارودیة و هم منسوبون إلی أبی الجارود و یقولون بالنص علی علی علیه السلام و کفر من أنکره و إن من خرج من أولاد الحسن و الحسین علیهما السلام و کان عالما شجاعا فهو إمام.

(و الثانیة) السلیمانیة و هم منسوبون إلی سلیمان بن جریر یقولون بإمامة أبی بکر و عمر و إن أخطأ الأمة فی بیعتهما و کفروا عثمان.

(و الثالثة) البتریة و هم منسوبون إلی بتر الثومی و هم کالسلیمانیة إلا فی کفر عثمان هکذا ذکره العامة و فی الکشی فی القوی عن سعد الجلاب عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لو أن البتریة صف واحد ما بین المشرق و المغرب ما أعز الله به دینا(3) ، و البتریة هم أصحاب کثیر النواء، و الحسن بن صالح بن حی، و سالم بن أبی حفصة، و الحکم بن عتیبة، و سلمة بن کهیل و أبی المقدام ثابت الحداد، و هم الذین دعوا إلی ولایة علی علیه السلام ثمَّ خلطوها بولایة أبی بکر و عمر و یثبتون لهما إمامتهما و یبغضون عثمان و طلحة و الزبیر و عائشة و یرون الخروج مع بطون ولد علی بن أبی طالب علیه السلام و یذهبون فی ذلک إلی الأمر بالمعروف و النهی عن المنکر و یثبتون لکل من خرج

ص:313


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء الثالث-(فی ابی الجارود إلخ) خبر 1 ص 150 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - الجزء الثالث - فی ابی الجارود إلخ خبر 2 ص 150 طبع بمبئی.
3- (3) رجال الکشّیّ - الجزء الثالث-(فی البتریة) خبر 1 ص 152 طبع بمبئی.

و ما کان فیه عن ابی جریر بن أدریس فقد رویته عن محمّد بن علی ماجیلویه - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه، عن ابی جریر بن إدریس.

من ولد علی علیه السلام عند خروجه الإمامة(1).

و فی القوی عن سدیر قال: دخلت علی أبی جعفر علیه السلام و معی سلمة بن کهیل و أبو المقدام ثابت الحداد و سالم بن أبی حفصة، و کثیر النواء و جماعة معهم و عند أبی جعفر علیه السلام أخوه زید بن علی فقالوا لأبی جعفر علیه السلام نتولی علیا و حسنا و حسینا علیهم السلام و نتبرء من أعدائهم؟ قال: نعم قالوا: نتولی أبا بکر و عمر و نتبرء من أعدائهما؟ قال: فالتفت إلیهم زید بن علی علیه السلام و قال لهم: أ تتبرءون من فاطمة علیها السلام بترتم أمرنا بترکم الله فیومئذ سموا البتریة(2).

فالخبر ضعیف لکن الظاهر أنه کان ثقة و روی عن الصادقین علیهما السلام و صنف الأصل فی حال استقامته و رووا أصحابنا عنه ثمَّ ضل فاعتبروا أصله کما فی غیره من الکفرة.

«و ما کان فیه عن أبی جریر بن إدریس». زکریا بن إدریس بن عبد الله بن سعد الأشعری القمی أبو جریر قیل إنه روی عن الصادق و الکاظم و الرضا علیهم السلام، له کتاب قال ذلک سعد، و قال ابن عقدة: أبو جریر القمی من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه محمد بن خالد (النجاشی - الفهرست) کان وجها (الخلاصة) و (صاحب موسی بن جعفر علیهما السلام) مدح أیضا.

و فی الکشی: حدثنی محمد بن قولویه فی الصحیح، عن زکریا بن آدم قال دخلت علی الرضا علیه السلام من أول اللیل فی حدثان موت أبی جریر فسألنی عنه و ترحم علیه و لم یزل یحدثنی و أحدثه حتی طلع الفجر فقام علیه السلام فصلی الفجر(3)-

ص:314


1- (1) رجال الکشّیّ ص 152 طبع بمبئی ذیل خبر 1.
2- (2) رجال الکشّیّ (فی سلمة بن کهیل و ابی المقدام إلخ خبر 1 ص 154 طبع بمبئی.
3- (3) رجال الکشّیّ - الجزء السادس-(فی ابی جریر القمّیّ) خبر 1 ص 378 طبع بمبئی.

صاحب موسی بن جعفر علیهما السلام.

و ما کان فیه عن ابی جمیلة إلخ،

و ما کان فیه عن ابی الجوزاء فقد رویته، عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن ابی الجوزاء المنبه بن عبد اللّه، و رویته عن محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن الحسن الصفار، عن أبی الجوزاء

و ما کان فیه عن ابی حبیب ناجیة إلخ.

و ما کان فیه عن ابی الحسن النهدی فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسن بن علیّ الوشا عن ابی الحسن النهدی.

و ما کان فیه عن ابیحمزة الثمالی إلخ.

و ما کان فیه عن ابی خدیجة إلخ.

فالخبر حسن.

«و ما کان فیه عن أبی جمیلة». فتقدم فی المفضل بن صالح.

«و ما کان فیه عن أبی الجوزاء». منبه بن عبد الله التمیمی صحیح الحدیث، له کتاب نوادر روی عنه محمد بن الحسن الصفار (النجاشی) ثقة (الخلاصة) فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن أبی حبیب ناجیة». فقد تقدم فی النون.

«و ما کان فیه عن أبی الحسن النهدی». له کتاب روی عنه محمد بن علی بن محبوب (النجاشی - الفهرست) فالخبر قوی کالصحیح، و یمکن القول بالصحة بأن یکون النهدی محمد بن أحمد بن خاقان و إن لم یکن ظاهرا بأبی الحسن و هو قریب بابن محبوب فی المرتبة، و أن یکون هیثم بن أبی مسروق النهدی و هو أقرب لکن الاشتراک یمنع من الجزم.

«و ما کان فیه عن أبی حمزة الثمالی». فقد تقدم فی ثابت.

«و ما کان فیه عن أبی خدیجة». فتقدم فی سالم.

ص:315

و ما کان فیه عن ابی الربیع الشامیّ فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین، عن الحسن بن رباط، عن ابی الربیع الشامیّ.

و ما کان فیه عن ابی زکریا الأعور فقد رویته، عن أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانیّ - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن محمّد بن عیسی بن عبید عن ابی زکریا الأعور.

و ما کان فیه عن ابی سعید الخدریّ من وصیة النبیّ صلّی اللّه علیه و آله و سلّم لعلی علیه السّلام التی اولها (یا علی إذا دخلت العروس بیتک) فقد رویته، عن محمّد بن إبراهیم بن إسحاق الطالقانی - رضی اللّه عنه - عن ابی سعید الحسن بن علیّ العدوی، عن یوسف بن یحیی الأصبهانیّ ابی یعقوب، عن.

«و ما کان فیه عن أبی الربیع الشامی». خالد بن أوفی أبو الربیع العنزی الشامی من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) خلید بن أو فی أبو الربیع الشامی العنزی من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب یرویه عبد الله بن مسکان (النجاشی) و روی عنه خالد بن جریر (النجاشی) له کتاب رواه فی الصحیح عن الحسن بن محبوب عن خالد بن جریر عنه و الخبر قوی کالصحیح.

«و ما کان فیه عن أبی زکریا الأعور». ثقة روی عنه علی بن رباط من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ - الخلاصة) فالخبر صحیح.

«و ما کان فیه عن أبی سعید الخدری». بضم المعجمة و سکون المهملة بعدها الراء سعد بن مالک الخزرجی الأنصاری العربی المدنی من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و علی علیه السلام (رجال الشیخ) و روی الشیخ فی الصحیح عن الصادق علیه السلام أنه کان مستقیما، و کذا الکشی، و عن الفضل بن شاذان أنه من السابقین الذین رجعوا إلی أمیر المؤمنین علیه السلام، و فی الخلاصة عن البرقی أنه من الأصفیاء - رضی الله عنه - و الطریق رجاله مجاهیل و کان أکثره رجال العامة و حکم المصنف بصحته یمکن أن یکون لموافقته

ص:316

ابی علی اسمعیل بن حاتم قال: حدّثنا أبو جعفر أحمد بن صالح بن سعید المکی قال:

حدّثنا عمر (و) بن حفص، عن إسحاق بن نجیح، عن حصیف، عن مجاهد، عن ابی سعید الخدریّ قال: أوصی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّم الی علیّ بن ابیطالب علیه السّلام فقال:

یا علی إذا دخلت العروس بیتک - و ذکر الحدیث بطوله علی ما فی هذا الکتاب.

و ما کان فیه عن ابیعبد اللّه الخراسانیّ فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن إبراهیم بن هاشم، عن ابیعبد اللّه الخراسانیّ.

و ما کان فیه عن ابیعبد اللّه الفراء فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن ابیعبد اللّه، عن أبیه، عن محمّد بن ابیعمیر، عن ابیعبد اللّه الفراء.

و ما کان فیه عن ابی کهمس فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحکم بن مسکین، عن عبد اللّه بن علی الزراد، عن ابی کهمس الکوفیّ.

الأخبار الأخر.

«و ما کان فیه عن أبی عبد الله الخراسانی». لم یذکر فالخبر قوی کالصحیح بشهادة المصنف.

«و ما کان فیه عن أبی عبد الله الفراء». بائع الفرو، و الظاهر أنه سلیم الفراء کما تقدم من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ثقة ذکره أصحابنا فی الرجال، له کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن أبی عمیر (النجاشی - الخلاصة) أبو عبد الله الفراء له کتاب روی عنه محمد بن أبی عمیر (الفهرست) ثمَّ ذکر مثله فعلی هذا الخبر صحیح، و علی احتمال أن یکون غیره قوی کالصحیح أو صحیح لصحته، عن ابن أبی عمیر.

«و ما کان فیه عن أبی کهمش». و کأنه هیثم بن عبید الشیبانی أبو کهمش الکوفی أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الظاهر أنه هیثم بن عبد الله

ص:317

و ما کان فیه عن ابی مریم الأنصاریّ فقد رویته، عن ابی - رضی اللّه عنه - عن سعد بن عبد اللّه، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن فضالة بن ایوب، عن أبان بن عثمان، عن ابی مریم.

و ما کان فیه عن ابی المغرا إلخ.

و ما کان فیه عن ابی النمیر مولی الحارث بن المغیرة النصری فقد رویته، عن.

أبو کهمش کوفی عربی له کتاب ذکره سعد بن عبد الله فی الطبقات و هما واحد بل الذی ذکره الشیخ فی أصحاب الصادق علیه السلام بعنوان القاسم بن عبید أبو کهمش عینهما و صحف الهیثم بالقسم و ذکر أبو کهمش له کتاب أخبرنا جماعة عن أبی المفضل، عن حمید عن القاسم بن إسماعیل عنه (الفهرست)(و الرزاز) مجهول کالحکم فالخبر قوی.

«و ما کان فیه عن أبی مریم الأنصاری». عبد الغفار بن القاسم بن قیس بن فهد أبو مریم الأنصاری من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب یرویه جماعة منهم الحسن بن محبوب (النجاشی) له کتاب رواه ابن محبوب و له کتاب الصلاة رواه محمد بن موسی خورا (الفهرست) و له إخوة، عبد المؤمن و عبد الواحد من أصحاب علی بن الحسین علیهما السلام (رجال الشیخ) و روی عبد المؤمن عن الباقر و الصادق علیهما السلام أیضا، عبد الغفار بن القاسم الأنصاری یکنی أبا مسهم من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) و کأنه تصحیف مریم فالخبر موثق کالصحیح أو صحیح لصحته عن فضالة و أبان و هما من أهل الإجماع و لم یثبت خبث عقیدة أبان کما عمل به جماعة من الأصحاب و صححوا حدیثه.

«و ما کان فیه عن أبی المغراء». بفتح المیم و سکون المعجمة تقدم فی حمید و أنه موثق کالصحیح.

«و ما کان فیه عن أبی النمیر». مولی الحارث بن المغیرة النصری و یظهر من المصنف أن کتابه معتمد«فقد رویته عن حمزة بن محمد العلوی رضی الله عنه».

ص:318

حمزة بن محمّد العلوی - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن أبراهیم، عن أبیه، عن محمّد بن سنان، عن ابی النمیر.

و ما کان فیه عن ابی الورد فقد رویته، عن ابی - رحمه اللّه - عن الحمیری، عن محمّد بن الحسین بن أبی الخطاب، عن الحسن بن محبوب، عن علیّ بن رئاب، عن ابی الورد.

و ما کان فیه عن ابی ولاد الحناط إلخ،

و ما کان فیه عن ابی هاشم الجعفری فقد رویته عن محمّد بن موسی بن المتوکل - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن الحسین السعدآبادی، عن أحمد بن ابیعبد اللّه البرقی، عن ابی هاشم الجعفری

القزوینی العلوی یروی عن علی بن إبراهیم و نظرائه، روی عنه محمد بن علی بن الحسین بن بابویه لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و ذکر المصنف أنه ابن محمد بن أحمد بن جعفر بن زید بن علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب علیهم السلام و اعتمد المصنف علیه مع الترضیة عند ذکره مع أنه من مشایخ الإجازة المحض فالخبر قوی أو ضعیف بمحمد بن سنان.

«و ما کان فیه عن أبی الورد». من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) و روی الکلینی فی الصحیح، عن سلمة بن محرز، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال: یا أبا الورد أما أنتم فترجعون (أی عن الحج) مغفورا لکم و أما غیرکم فیحفظون فی أموالهم و أهالیهم فالخبر حسن کالصحیح أو صحیح لصحته عن ابن محبوب.

«و ما کان فیه عن أبی ولاد الحناط». قد تقدم بعنوان حفص بن سالم، و ذکره المصنف مرة أخری لتفنن الطریق و للاشتهار بالکنیة أیضا مع احتمال السهو، و الطریق صحیح لکن المتقدم أصح و هنا فیه الهیثم بن أبی مسروق النهدی و الموافق للقواعد جعله حسنا کالصحیح لکن صحح العلامة الطریق الذی هو فیه و تبعه الأکثر.

«و ما کان فیه عن أبی هاشم الجعفری». داود بن القاسم بن إسحاق بن عبد الله

ص:319

و ما کان فیه عن ابی همام اسمعیل بن همام فقد رویته عن ابی - رضی اللّه.

بن جعفر بن أبی طالب أبو هاشم الجعفری - رحمه الله - کان عظیم المنزلة عند الأئمة صلوات الله علیهم، شریف القدر روی أبوه عن الصادق علیه السلام (النجاشی) ثقة، جلیل القدر من أصحاب الرضا و الجواد و الهادی و العسکری علیهم السلام (رجال الشیخ) له منزلة عالیة عند أبی جعفر و أبی الحسن و أبی محمد علیهم السلام و موقع جلیل علی ما یستدل بما یروی عنهما فی نفسه و روایته، و تدل روایته علی ارتفاع فی القول (الکشی).

و الارتفاع روایته المعجزات الکثیرة عنهم کما نبه علیه السید بن طاوس رضی الله عنه أن الذی تعلق به فی الطعن علیه فیه تردد لأن داود کان شاهدا فیحکی عما رأی و من بعد لا یری ما یری و الذی یبنی علیه. ثقة المشار إلیه و تعدیله و تفخیمه، إذ قد کان مرضیا عند جماعة منهم و الله أعلم.

من أهل بغداد، جلیل القدر عظیم المنزلة عند الأئمة (علیهم السلام) و قد شاهد الرضا و الجواد و الهادی و العسکری و صاحب الأمر صلوات الله علیهم أجمعین و قد روی عنهم کلهم علیهم السلام و له أخبار و مسائل و له شعر جید فیهم علیهم السلام و کان مقدما عند السلطان و له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله البرقی (الفهرست).

وعده ابن طاوس - رضی الله عنه - فی ربیع الشیعة من سفراء الصاحب علیه السلام و الأبواب المعروفین الذین لا یختلف الاثنا عشریة فیهم و طریق الصدوق و الشیخ و إن کان فیها جهالة لکن طریقهما إلی أحمد البرقی صحیح و یظهر من کتب المصنف و الشیخ و الکلینی أن لهم طرقا صحیحة إلیه و للاختصار ینقلون طریقا أو طریقین کما تقدم منهم مرارا فمن أرادها فلیرجع إلی کتاب الغیبة للشیخ و کمال الدین للمصنف و الکافی فإنهم ذکروا عنه إخبارا صحیحة فی معجزات الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم، بل هو من أعظم أرکان الدین، و تقدم الأخبار الصحیحة عنه، «و ما کان فیه عن أبی همام إسماعیل بن همام». بن عبد الرحمن بن أبی عبد الله

ص:320

عنه - عن سعد بن عبد اللّه. و عبد اللّه بن جعفر الحمیری جمیعا، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، و إبراهیم بن هاشم جمیعا، عن ابی همام اسمعیل بن همام.

و ما کان فیه من حدیث سلیمان بن داود علیهما السّلام فی معنی قول اللّه عزّ و جلّ (فطفق مسحا بالسوق و الاعناق) فقد رویته، عن علیّ بن أحمد بن موسی - رضی اللّه عنه - عن محمّد بن ابیعبد اللّه الکوفیّ، عن موسی بن عمران النخعیّ، عن عمه الحسین بن یزید النوفلیّ، عن علیّ بن سالم، عن أبیه عن الصادق جعفر بن محمّد علیهما السّلام.

و ما کان فیه متفرقا من قضایا أمیر المؤمنین علیه السّلام فقد رویته عن ابی، و محمّد بن الحسن - رضی اللّه عنهما - عن سعد بن عبد اللّه، عن إبراهیم بن هاشم، عن عبد الرحمن بن أبی نجران، عن عاصم بن حمید، عن محمّد بن قیس، عن ابیجعفر علیه السلام.

و ما کان فیه من وصیة أمیر المؤمنین علیه السّلام لابنه محمّد بن الحنفیة - رضی اللّه عنه - فقد رویته عن ابی - رضی اللّه عنه - عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه،.

البصری مولی کندة و إسماعیل یکنی أبا همام روی إسماعیل عن الرضا علیه السلام ثقة هو و أبوه و جده (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه جماعة منهم أحمد بن محمد بن عیسی (النجاشی) أبو همام له مسائل روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی (الفهرست) من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ) و الطریق صحیح و حسن کالصحیح فالخبر کذلک.

«و ما کان فیه من حدیث سلیمان بن داود». تقدم«عن علی بن سالم».

علی بن أبی حمزة البطائنی غیر مذکور و الذی یخطر بالبال أنه کان الحسن بن سالم عن أبیه، کما یقع کثیرا و لم یعهد روایة علی عن أبیه و علی أی حال فالخبر قوی أو ضعیف.

«و ما کان فیه متفرقا من قضایا أمیر المؤمنین صلوات الله علیه». الطریق ما تقدم فی محمد بن قیس و هو حسن کالصحیح لکن ذکرنا صحته سابقا بوجوه.

«و ما کان فیه من وصیة أمیر المؤمنین علیه السلام».

ص:321

عن حماد بن عیسی، عمن ذکره عن ابیعبد اللّه علیه السّلام، و یغلط أکثر الناس فی هذا الاسناد فیجعلون مکان حماد بن عیسی حماد بن عثمان، و إبراهیم بن هاشم لم یلق حماد بن عثمان، و انما لقی حماد بن عیسی و روی عنه.

تمت أسانید کتاب (من لا یحضره الفقیه) بحمد اللّه و منّه

و الصلاة علی محمّد و آله الطاهرین

یقول محمّد بن علی بن (الحسین بن) موسی بن بابویه القمّیّ مصنف هذا الکتاب:(1) قد سمع السیّد الشریف الفاضل أبو عبد اللّه محمّد بن الحسن العلوی الموسوی المدینی المعروف بنعمة - ادام اللّه تأییده و توفیقه و تسدیده - هذا الکتاب من اوله إلی آخره بقراءتی علیه و رویته عن مشایخی المذکورین و ذلک بأرض بلخ من ناحیة أیلاق، و کتبت بخطی حامدا للّه و شاکرا، و علی محمّد و آله مصلیا و مسلما، آمین یا ربّ العالمین

فالسند حسنة کالصحیح إلی حماد و أرسله حماد عن أبی عبد الله علیه السلام و مراسیله فی حکم المسانید کما ذکره جماعة منهم الشهید رحمه الله و لإجماع العصابة علی حماد و یمکن جعله صحیحا بأن طرقه إلی حماد صحیحة و الحمد لله رب العالمین و الصلاة علی سید الأنبیاء و المرسلین محمد و عترته الطاهرین

ص:322


1- (1) فی بعض النسخ (تمت أسانید کتاب (من لا یحضره الفقیه) تصنیف الشیخ الجلیل أبی جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین بن موسی بن بابویه القمّیّ - رضی اللّه عنه - و أرضاه و جعل الجنة مثواه - بمحمد و آله الطاهرین، و الحمد للّه ربّ العالمین.

بسم الله الرحمن الرحیم

شرح رجال الفقیه من الشارح قدس سره و بقی أن نذکر جماعة

اشارة

ذکرهم المصنف و روی عنهم أن نبین أحوالهم و إن أجملنا فی أحوالهم لکنهم قلیلون و نرید أن لا یحتاج من ینظر إلی هذا الکتاب أن یرجع إلی کتاب آخر مع فوائد رجالیة منها تمییز المشترکات و ضبط الطبقات و فوائد أخر و نذکرها فی اثنی عشر بابا فی اثنی عشر طبقة(1) تذکر فی ضمن الأبواب.

(فالطبقة الأولی) للشیخ الطوسی و النجاشی و أضرابهما.

(و الثانیة) للشیخ المفید و ابن الغضائری و أمثالهما.

(و الثالثة) للصدوق و أحمد بن محمد بن یحیی و أشباههما.

(و الرابعة) للکلینی و أمثاله.

ص:323


1- (1) التی عدها رضوان اللّه علیه ثلث عشر طبقة و قد کرر الثامنة و لعله ره تعمد فی ذلک لیتم الأبواب بعدد الأئمّة (علیهم السلام).

(و الخامسة) لمحمد بن یحیی و أحمد بن إدریس، و علی بن إبراهیم و أمثالهم.

(و السادسة) لأحمد بن محمد بن عیسی، و محمد بن عبد الجبار و أحمد بن محمد بن خالد و أضرابهم.

(و السابعة) للحسین بن سعید و الحسن بن علی الوشاء و أمثالهما.

(و الثامنة) لمحمد بن أبی عمیر و صفوان بن یحیی و النضر بن سوید و أمثالهم (و الثامنة)(1) لأصحاب موسی بن جعفر علیهما السلام.

(و التاسعة) لأصحاب أبی عبد الله علیه السلام.

(و العاشرة) لأصحاب أبی جعفر الباقر علیه السلام.

(و الحادیة عشرة) لأصحاب علی بن الحسین علیهما السلام.

(و الثانیة عشرة) لأصحاب الحسنین و أمیر المؤمنین صلوات الله علیهم.

و نذکر ما هو الغالب علیه و قد یکون بعضهم فی ثلاث طبقات و یروی مع الأعلی منه و الأسفل منه لکبر سنه و کثرة ملازمته للأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین.

الباب الأول فی الهمزة المشتهرة بالألف

«آدم بن إسحاق بن آدم بن عبد الله بن سعد الأشعری»

قمی ثقة (النجاشی - الخلاصة - الفهرست) روی عنه محمد بن عبد الجبار، و أحمد بن محمد بن خالد (النجاشی).

«آدم بن الحسین النخاس»

ثقة له أصل یرویه عنه إسماعیل بن مهران (النجاشی) و لیس فی هذه المرتبة إلا هما فإن اشتبه و لم یمکن التمییز بالراوی فلا بأس

ص:324


1- (1) هکذا فی النسخ قد کررت الثامنة و قد ذکرنا وجه التکرار.

لأنهما ثقتان و هما من الطبقة السابعة و الثامنة فی مرتبة الحسین بن سعید و حماد و ابن أبی عمیر.

«آدم بن المتوکل»

أبو الحسین بیاع اللؤلؤ ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له أصل روی عنه عبیس (النجاشی) و طبقته الأصلیة، الثامنة و قد یکون فی التاسعة، و فی هذه المرتبة (آدم بن عیینة الهلالی) من أصحاب الصادق علیه السلام و (آدم بن عبد الله القمی) من أصحاب الصادق علیه السلام و هما مجهولان، و فی الحقیقة مرتبتهما أعلی فإنهما فی التاسعة لکن لما کانا مع الثامنة أیضا یشتبه إذا کان بلفظ آدم فقط أما إذا کان أبوه مذکورا فلا اشتباه و هنا «آدم» آخر ممن لم یرو و هو من المرتبة الثالثة أو الرابعة «بن محمد القلانسی» و قل وجوده فی الأخبار و هو ضعیف علی قول و مجهول علی الظاهر.

«أبان بن أبی عیاش»

و الغالب روایته عن سلیم بن قیس الهلالی و هو مجهول الحال و من أصحاب الطبقة التاسعة و العاشرة و الحادیة عشرة و یروی عن الطبقة الثانیة عشرة فإن أبان من أصحاب علی بن الحسین و الباقر و الصادق علیهم السلام، و سلیم من أصحاب أمیر المؤمنین و الحسن و الحسین و علی بن الحسین و الباقر علیهم السلام علی الندرة و ذلک کما ذکرنا أن المرتبة الأصلیة الثانیة عشرة و تعدی منها إلی مرتبتین أخریین و تظهر الفائدة فی أنه إذا روی أبان مطلقا فإنه یشتبه بابان بن تغلب لکن الغالب أنه یذکر معهما أبوهما و یظهر من الراوی و المروی عنه أیضا.

و کذا «أبان بن تغلب» مع «أبان بن عثمان» فإن أبان بن عثمان فی الأغلب یروی عن الصادق علیه السلام و یروی نادرا عن الباقر علیه السلام عکس (ابن تغلب) و المسمی بابان فی هذه المراتب کثیر لکن الغالب فی هذه المراتب القریبة هذه الثلاثة، و یذکر فی المرتبة السابعة أو الثامنة.

«أبان بن محمد البجلی»

المعروف بسندی بن محمد البزاز و یروی عنه الصفار

ص:325

و أحمد البرقی و هو ثقة وجه فی أصحابنا و یروی عنه محمد بن علی بن محبوب و الغالب أنه یذکر بعنوان السندی بن محمد.

و أما إبراهیم
اشارة

فهو کثیر یقرب من مائة و أربعین رجلا من ثقة، و موثق، و ممدوح، و مجهول و ضعیف، و لکن نذکر من یروی و یروی عنه کثیرا و هم قلیلون ذکرنا بعضهم و ظهر مرتبتهم و طبقتهم و نذکرهم للتمیز عمن یشتبه به و نذکرهم بترتیب الحروف.

«إبراهیم بن أبی بکر بن أبی سمال»

ثقة واقف روی الشیخ فی کتاب الحج عن موسی بن القاسم، عن إبراهیم بن أبی سمال مکررا و وصفه مرة بالنخعی و الظاهر أنه سهو منه رحمه الله و یقع منه رحمه الله کثیرا: موسی بن القاسم عن النخعی: و ذکر کثیرا عن أیوب بن نوح النخعی فالظاهر أن المطلق ینصرف إلیه و توهم الاشتراک ضعیف مع أنه لا یضر أیضا لأنه ذکر الکشی أنه وقف ثمَّ رجع إلی الحق.

«إبراهیم بن أبی البلاد»

ثقة، و الغالب أنه یقع هکذا أو بعنوان (ابن أبی البلاد) و هو من أصحاب الصادق و الکاظم و الرضا علیهم السلام و الغالب روایته عن الرضا علیه السلام و قد یرد بعنوان أبی یحیی.

«إبراهیم بن أبی زیاد الکرخی»

کثیر الروایة، و قد یرد بعنوان إبراهیم الکرخی، و قد یقع بالکرخی و الغالب روایته عن الصادق علیه السلام.

«إبراهیم بن إسحاق»

أبو إسحاق الأحمری و هو فی طبقة (إبراهیم بن هاشم) و هو یکنی بأبی إسحاق و الأحمری، ضعیف و ابن هاشم ممدوح کالثقة و یظهر التمییز بأنه إن کان الراوی ابنه فهو الثانی و الغالب فیه علی، عن أبیه، أما إذا کان الصفار عن أبی إسحاق، فالظاهر أنه الأحمری.

و فی هذه المرتبة «إبراهیم بن إسحاق» الثقة من أصحاب الهادی علیه السلام و یشتبه غالبا بالضعیف إلا أن یکون بالکنیة، فالظاهر أنه الأحمری و إذا کان

ص:326

بالاسم فهو مشترک و یحکم بالضعف و الغالب روایة الأحمری عن مثله من الضعفاء و المجاهیل کمحمد بن سلیمان، عن أبیه أو القاسم بن محمد أو عبید الله الدهقان أو السیاری و أمثالهم.

«إبراهیم بن عبد الحمید»

الموثق و «إبراهیم بن عثمان»(أو)«ابن عیسی» أو «ابن زیاد» الثقة و هما فی مرتبة واحدة من أصحاب الکاظم علیه السلام و قد یرویان عن الصادق علیه السلام و لا یشتبهان غالبا فإن الأول یذکر مع أبیه أبدا و الثانی یذکر بالکنیة (أبی أیوب الخزاز) أو بدون الوصف، و أبو أیوب و إن کان کنیة لمنصور بن حازم و شبهه ممن یمکن وقوعه فی هذه المرتبة لکن الغالب، بل الدائم أن هؤلاء یذکرون بالاسم و لو کنی واحد منهم فمع الاسم لا مطلقا.

و قریب منهما «إبراهیم بن نعیم» المکنی «بأبی الصباح الکنانی» و الغالب روایته عن الصادق علیه السلام و لم نطلع علی ذکره فی الأخبار بالاسم، بل یذکر بالکنیة.

و فی مرتبته «إبراهیم بن عمر الیمانی» و هو یذکر مع الأب دائما مع أنهما ثقتان و لکن یشتبهان بغیرهما لو کانا یذکران بالاسم فقط:

«أحمد بن الحسین بن عبد الملک الأودی»

بالواو أو بالزای یقع غالبا فی طریق الحسن بن محبوب عنه و یشتبه بغیره لو لم یذکر الجد و کثیرا ما یروی الشیخ عن أحمد بن عبدون، عن علی بن محمد بن الزبیر، عنه عن ابن محبوب، و الغالب ذلک فی أوائل التهذیب استئناسا للمبتدئ، ثمَّ بعده یروی عن الحسن بن محبوب صاحب الکتاب کغیره من الأخبار، ثمَّ ذکر فی آخر الکتاب أن جمیع ما ذکرته فی هذا الکتاب عن ابن محبوب فقد أخبرنی فلان عن فلان عنه، و یذکر طریقا أو طریقین إلیه، و یذکر فی الفهرست ذلک الطرق مع غیرها، و یذکر أنه یروی جمیع کتبه و روایاته بالطرق التی یذکرها، فمثل هذا الطریق إذا کان فیه جهالة أو ضعف فلا یضر إذا کان له طریق آخر صحیح فی آخر الکتاب أو الفهرست، و الغالب وجدان

ص:327

طرق صحیحة و لو بما ذکرناه فی هذا المشیخة.

و الظاهر أنه لا یحتاج إلی الطریق أصلا لأنه لا ریب فی أنه کان أمثال هذه الکتب التی کان مدار الطائفة علیها کانت مشتهرة بینهم زائدا علی اشتهار الکتب الأربعة عندنا، و لا ریب فی أن الطریق لصحة انتساب الکتاب إلی صاحبه، فإذا کان الکتاب متواترا فالتمسک بأخبار الآحاد الصحیحة کان کتعرف الشمس بالسراج و لهذا تری ما رواه الشیخ بهذا السند عن ابن محبوب أن الکلینی أیضا رواه بسنده عنه، و الصدوق رواه بسنده عنه، بل تری کل من یروی هذا الخبر فهو یروی، عن ابن محبوب بسنده.

و لکن لما أرادوا أن یخرج الخبر بظاهره عن صورة الإرسال ذکروا طریقا إلیه تیمنا و تبرکا، و هؤلاء مشایخ الإجازة المحض فلهذا تری العلامة و غیره یصفون الخبر بالصحة، و لو کان فی أوائل السند مجاهیل کأحمد بن محمد بن الحسن، و أحمد بن محمد بن یحیی، و ماجیلویه. و محمد بن إسماعیل، عن الفضل و غیرهم، و من لم یکن له اطلاع علی ذلک (فتارة) یعترض علیه،(و تارة) یحکم بثقة هؤلاء، مع أن الظاهر أنه لو کان لهؤلاء توثیق فی الکتب لکنا نطلع علیه لأنه لم یکن للعلامة کتاب غیر هذه الأصول التی فی أیدینا، و لو کان له غیرها لکان یذکر مرة أنه ذکر فلان فی الکتاب الفلانی أن فلانا ثقة لکن الأصحاب نظروا إلی أنه لو کان لم یعتبر مشایخ الإجازة و ضعفهم لکان یحکم بصحة الجمیع لأنهم جمیعا منهم مع أنه لیس کذلک دأبه.

لکن لم یلاحظوا أنه فرق بین مشایخ الإجازة، فبعضهم لم یکن له کتاب و لا روایة أصلا و کان لبعضهم کتاب و روایة و إن لم یکن یروی هذا الخبر إلا من صاحب الکتاب فإنه یمکن أن یکون روی من غیر هذا الکتاب و لم یکن ذلک الکتاب معتبرا و لا راویه ثقة فکانوا ینظرون إلی هذا المعنی و یصفون الخبر بالضعف أو الجهالة لجهالة الطرق بخلاف من لم یکن له کتاب فإنه ذکر لمجرد اتصال السند

ص:328

و الظاهر أن الباعث للعلامة و أمثاله ذلک، لکن الباعث للشیخ و من تقدمه من الأصحاب ما ذکرناه مرارا من اعتبار الکتب و الأصول المعتمدة و هم لا ینظرون إلی ما قبلها و لا ما بعدها.

و الذی یؤید ما ذکرناه أنهم ذکروا فی هذا الرجل:(أحمد بن الحسین بن عبد الملک أبو جعفر الأودی) کوفی ثقة مرجوع إلیه بوب کتاب المشیخة بعد أن کان منثورا فجعله علی أسماء الرجال و لم یعرف له شیء ینسب إلیه غیره سمعنا هذه النسخة من أحمد بن عبدون قال: سمعتها من علی بن محمد بن الزبیر عنه (الفهرست) أبو جعفر الأزدی کوفی ثقة مرجوع إلیه ما یعرف له مصنف غیر أنه جمع کتاب المشیخة و بوبه علی أسماء الشیوخ (النجاشی).

و المراد بکتاب المشیخة، الکتاب الذی صنفه الحسن بن محبوب و ألفه من أخبار الشیوخ من أصحاب أبی جعفر و أبی عبد الله و أبی الحسن صلوات الله علیهم فإنه روی عن ستین رجلا من أصحاب أبی عبد الله علیه السلام کتبهم التی ألفوها ما سمعوا منهم علیهم السلام و کان دأبهم أن یکتبوا کل خبر کانوا یسمعون فی کتبهم کل یوم و کان الأخبار فی تلک الکتب منثورا لأنهم فی کل یوم کانوا یسمعون من أحکام الطهارة و الصلاة، و الحج، و التجارة، و النکاح، و الطلاق، و الدیات و غیرها، و یکتبون أخبار کل یوم فی کتبهم.

فرتب الحسن بن محبوب أخبار الشیوخ علی ترتیب أبواب الفقه و کان منثورا لم یکن مثل هذه الکتب التی لنا، ثمَّ جمع هذا الشیخ علی ترتیب أسماء الشیوخ بأن جمع علی ترتیب اسم زرارة مثلا و ذکر أخباره مرتبا أولا، ثمَّ ذکر أخبار محمد بن مسلم مرتبا ثانیا و هکذا و کانت فائدة هذا الترتیب عندهم أکثر لأنهم لو أرادوا خبر زرارة مثلا کانت مجتمعة فی مکان و یمکن مقابلته مع أصل زرارة و إن کان الترتیب الأول عندنا أحسن و لهذا جعل مشایخنا الثلاثة کل کتابه مع ما وجدوه

ص:329

فی أصول أخر فی کتبهم الأربعة و لما کان هذا الترتیب أحسن و کانوا یقابلون مع الأصول و یجدون الجمیع موافقا ترکوا تلک الأصول و اعتمد و أعلی هذه الکتب.

و ذکروا فی (علی بن محمد بن الزبیر القرشی) راوی الحسین: أنه روی (عن علی بن الحسن بن فضال) جمیع کتبه، و روی أکثر الأصول - روی عنه التلعکبری و أخبرنا عنه ابن عبدون و مات ببغداد سنة ثمان و أربعین و ثلاثمائة و قد ناهز مائة سنة، و دفن فی مشهد أمیر المؤمنین علیه السلام لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

و ذکر الشیخ فی أحمد بن عبدون: أحمد بن عبد الواحد بن أحمد البزاز أبو عبد الله شیخنا المعروف بابن عبدون کثیر السماع و الروایة سمعنا منه و أجاز لنا جمیع ما رواه مات سنة ثلاث و عشرین و أربعمائة فکان للشیخ إلی ابن محبوب ثلاث وسائط لأنهم کانوا معمرین فظهر أن هؤلاء الثلاثة لم یکونوا إلا مشایخ الإجازة و کان للشیخ طرقا کثیرة إلی کل واحد من الکتب أزید من التواتر کما یظهر من کتبه.

و اعلم أنه ذکر الشیخ فی التهذیب:(أحمد بن الحسین بن عبد الکریم الأودی) و الظاهر أنه وقع سهوا من قلم الشیخ.

«أحمد بن الحسین بن عبید الله بن إبراهیم الغضائری»

الظاهر أنه الذی کتب جزءا فی ذکر الضعفاء و لم یذکر أصحابنا فیه مدحا و لا ذما، و لکن لما کان العلامة رحمه الله یدخل علیه الشک من جرحه یتوهم أنه یعتقد أنه ثقة و لیس کذلک لأن هذا المعنی من لوازم البشریة أنه یدخل علی النفس بعض الشک من قول الفاسق أیضا و ظهر من کثیر من الموارد أنه لم یکن له قوة التمییز مع وجود معنی هو أن الغلاة و أمثالهم من المبتدعة کانوا یستمسکون بأخبار من جماعة یتوهم من کلامهم الغلو کنقل المعجزات من الأئمة صلوات الله علیهم و یفترون علیهم الأباطیل و لهذا المعنی یقدح أمثال هؤلاء الممیزین فیهم بأنهم من أصحابنا کما مر فی أبی هاشم الجعفری، و فی محمد بن أبی عبد الله الأسدی مع أنهما من أرکان الدین و روی الأخبار الکثیرة فی علو شأنهما

ص:330

و کذا فی غیرهما لئلا یتمسک بأخبارهم المبتدعة، و لهذا یقدم العلامة توثیق الشیخ و النجاشی علی جرحه مع أنه ذکر العلامة و غیره فی الکتب الأصولیة أن الجرح مقدم علی التعدیل و یعترض علیه من لا معرفة له بأنه مخالف لقوله و قولهم و فی الحقیقة هذا قدح فی جمیع أصحابنا لعملهم بأخبارهم فتدبر، و لا تکن من المقلدین الجاهلین.

«أحمد بن عبد الله الدوری أبو بکر الوراق»

ثقة (النجاشی - الفهرست - رجال الشیخ) و هو من مشایخ الإجازة و فی مرتبة محمد بن بابویه و هو من مشایخ العامة ظاهرا و منا باطنا و یروی عنه کثیرا.

«أحمد بن عبدون»

تقدم فی أحمد بن الحسین المعروف بابن الحاشر و قد یقال بعنوان (أحمد بن عبد الواحد) و حکم العلامة بصحة طریق هو فیه مرارا.

«أحمد بن علی بن أحمد بن العباس بن النجاشی»

مصنف کتاب الرجال المعروف بالنجاشی مخففا وثقه العلامة، بل أکثر الأصحاب لأنهم یعتمدون علیه فی التعدیل و الجرح و هو ثبت کما یظهر من التتبع لکنه یقع منه الاجتهاد الغلط فی بعض الأوقات و یظهر منه أنه اجتهاده کما نبهنا علیه و سننبه أیضا إن شاء الله و لکنه أثبت من الجمیع کما یظهر من التتبع التام و الله تعالی یعلم و هو فی مرتبة شیخ الطائفة و مشایخهما متحدة.

«أحمد بن علی أبی العباس بن نوح السیرافی»

ثقة فی حدیثه متقنا لما یرویه فقیها بصیرا بالحدیث و الروایة و هو أستاذنا و شیخنا و من استفدنا منه (النجاشی) ثقة فی روایته غیر أنه حکی عنه مذاهب فاسدة مثل القول بالرؤیة، له تصانیف منها کتاب الرجال الذین رووا عن الصادق علیه السلام و زاد علی ما ذکره ابن عقدة کثیرا أخبرنا عنه جماعة من أصحابنا بجمیع روایاته إلا أنه کان بالبصرة و لم یتفق لقائی إیاه (الفهرست) ثقة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و هو المعروف بابن نوح و کان من مشایخ الإجازة و یعبر عنه بأبی العباس بن نوح و یعتمدان علیه فی

ص:331

الجرح و التعدیل کثیرا لکن الشیخ یذکر عن کتابه المتواتر عنده عن مشایخه و النجاشی شفاها و لم یجزم الشیخ بالمذاهب الفاسدة، بل الظاهر أن الحاکین رأوا فی کتبه هذه الأخبار بدون التأویل فنسبوها إلی اعتقاده کما صرح جماعة عن جماعة من القمیین هذه الاعتقادات بجمعها فی کتبهم، هذا من الاجتهادات الباطلة و لهذا لم یجزم الشیخ بها بل نسبها إلی الحکایة.

«أحمد بن محمد بن أبی نصر البزنطی»

الثقة المعروف بالبزنطی - اعلم أن أحمد بن محمد، یزید علی خمسین رجلا کما أن أحمد یقرب من مائتی رجل لکن الغالب ذکرهم مع الأب، و إذا ذکر أحمد بن محمد فالغالب منهم عشرة و الأغلب أربعة، فالبزنطی مرتبته مرتبة الحسین بن سعید فی الطبقة السابعة، و فی السادسة (أحمد بن محمد بن عیسی، و أحمد بن محمد بن خالد) و هما ثقتان و یقع الاشتباه فیهما کثیرا و إن کان الغالب ذکر الأول بعنوان (أحمد بن محمد) و الثانی بعنوان (أحمد بن أبی عبد الله) لکنه یقع بعنوان (أحمد بن محمد) کثیرا، و کثیرا ما یرویان عن البزنطی، فإذا وقع (أحمد بن محمد، عن أحمد بن محمد) فالمراد بالأول أحدهما، و بالثانی، البزنطی.

و قد یقع السهو من نساخ الکلینی و الشیخ بأن یذکر محمد بن یحیی، عن أحمد بن محمد بن أبی نصر، بأن یکون الساقط (عن أحمد بن محمد) أو (عن أحمد) و هو أکثر بأن کان النسخة (عن أحمد عن أحمد بن محمد بن أبی نصر) فتوهم الناسخ زیادة (أحمد) أو کان (عن أحمد بن محمد عن ابن أبی نصر) فأسقط (عن) و هو أکثر و یقع فی الکافی کثیرا أنه یروی أولا (عن محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد) أو (عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد) ثمَّ یسقط (محمد بن یحیی) أو (العدة) و یذکر (أحمد بن محمد) و لا شک أن مراده (محمد بن یحیی)- أو (عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد) و أسقطهما للاختصار.

و کثیرا ما یذکر الشیخ (عن محمد بن یعقوب عن أحمد بن محمد) و غرض

ص:332

الشیخ أیضا غرض الکلینی من إسقاط (العدة) أو (محمد بن یحیی) و یعترض علی الشیخ أنه سها و إن کان السهو من الشیخ لیس ببعید، لکن مثل هذا السهو بعید لأنه وقع منه فی التهذیب و الاستبصار قریبا من مائة مرة و یستبعد أنه کان سها أو توهم أن الکلینی یروی عنه، بل یمکن أن یقال: عدم فهم الشیخ محال عادة فإن فضیلته أعظم من أن یرتاب فیه هذا الریب و ذکر بعض الفضلاء فی کل مرة حاشیة علیه مشعرة بغلط الشیخ و لم یتفطن أنه تبع الکلینی فی الاقتصار.

و الذی تتبعنا من غرض هذا الفاضل أن مراده أن یذکر أنه لا یعمل بأخبار الآحاد لوقوع أمثال هذه الأغلاط عن أمثال هذه الفضلاء فکیف یجوز الاعتماد علی أخبار جماعة یقع هذه الأغلاط الکثیرة عن أفضلهم، و الحق أن الفضیلة الزائدة صارت سببا لهذه الأغلاط کما هو مشاهد أنه قلیلا ما یقع الغلط عن غیر الفضلاء و یقع الأغلاط منهم لوجوه شتی (أما) بناء علی حفظهم مع کثرة تصانیفهم (أو) لتجویزهم النقل بالمعنی (أو) لأنه کانت النسخة التی عنده من الکافی مغلوطة و کان یحصل الغرض منها لذکره أخبارا أخر من الکتب الأخر فی هذا المعنی.

و المظنون من الشیخ فی الأغلاط التی تقع منه فی النقل عن الکافی المعنی الأخیر غالبا لأن ما ینقله من الکتب الأخر مثل الفقیه و غیره لم یقع منه غلط (أو) وقع نادرا بخلاف الکافی، و یقوی الاعتماد علی الحافظة أن أکثر الأغلاط وقعت فی أبواب العبادات، و فی غیرها لم یقع ما وقع فیها، مع أن هذه الأغلاط التی ذکرناه فی باب أحمد بن محمد وقعت منه لا من الشیخ رحمهما الله تعالی.

و الغرض من ذکرها بیان أن الغرض یجعل العالم جاهلا فلا ینبغی للعالم أن یکون له غرض إلا الله تعالی، و هذا الشیخ رضی الله تعالی عنه کان أجل من أن یکون غرضه إلا الله تعالی و لکنه أخطأ فی الاجتهاد و کان مثابا أو معفوا عنه البتة و الحمد لله رب العالمین إنا أصلحنا کل غلط کانت فی الکتب الأربعة من النساخ لترکهم النظر فی إصلاح الأخبار و اشتغالهم بکتب الحکماء و المتکلمین و الأصولیین من العامة

ص:333

(أو) لاشتغالهم بنقل أقوال العلماء من الخاصة کما تراهم فی الکتب الاستدلالیة أن مدارهم علی تصحیح أقوال المتقدمین لفظا و معنی تجاوز الله تعالی عنا و عنهم و نرجو من الله تعالی أن لا یشتغلوا بعد نشر الأخبار الذی وقع من أحقر عباد الله إلی غیرها إلی ظهور صاحب الأمر صلوات الله و سلامه علیه و نبتهل إلی الله فی تعجیل ظهوره.

و اعلم أنه قد یقع من الکلینی روایته فی أول السند، عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحسن فهو العاصمی فهو أحمد بن محمد بن أحمد بن طلحة أبو عبد الله و هو ابن أخی علی بن عاصم المحدث یقال له: العاصمی کان ثقة فی الحدیث سالما خیرا (النجاشی) یقال له العاصمی ثقة فی الحدیث سالم الجنبة روی عنه محمد بن أحمد بن الجنید (الفهرست) لتصریح(1) الکلینی فی مواضع بأن قال أحمد بن محمد العاصمی، عن علی بن الحسن، و یقع فی الطبقة الثالثة أحمد بن محمد بن الحسن بن الولید و أحمد بن محمد بن یحیی العطار کثیرا و لم یوثقا صریحا إلا أن الشهید الثانی وثق الأول فی درایته و حکم العلامة بصحة طریق هما فیه، و الذی ذکرناه سابقا أن الباعث علی تصحیح الحدیث الذی وقعا فیه أنهما من مشایخ الإجازة البحت و تبع الأصحاب العلامة فی ذلک إلا من شذ.

و الباعث لهم علی ذلک أن تصحیح الحدیث یستلزم توثیق رجاله سیما إذا لم یکونوا من المشتبهین لیقال أن ذلک من باب الاجتهاد لا من باب الشهادة حتی یکون معتبرا لأنه کثیرا ما یجتهد فی مشتبه أنه فلان و یجتهد آخر أنه غیره، أما إذا لم یکن مشتبها بغیره کما فی هذین کان من باب الشهادة کما قیل لکن الظاهر أن العلامة راعی أنهما لیسا براویین بل کانا لمحض اتصال السند و لو لم تجزم بأن مراده ذلک فلا شک فی إمکان أن یکون مراده ذلک أو لوجه آخر أدی اجتهاده إلیه.

لکن بما ذکرناه سابقا ظهر أن الجهالة لا تضر فی مشایخ الإجازة و کلما یقعان فی طریق فإنما هو فی طرق الکتب المشهورة المتواترة مثل کتب الحسین بن سعید و الحسن بن محبوب، و محمد بن أحمد بن یحیی، و محمد بن علی بن محبوب التی

ص:334


1- (1) تعلیل لقوله:(فهو العاصمی) فلا تغفل.

کانت الکتب عند الشیخ و کان ینقل منها و لا یحتاج إلی تمیز أحدهما من الآخر لکن کلما ینقل الشیخ عن المفید عنه فهو ابن الولید و کلما ینقل عن الحسین بن عبید الله الغضائری عنه فهو ابن یحیی العطار.

و یقع فی هذه المرتبة «أحمد بن محمد بن سعید بن عقدة» الموثق، و الغالب روایته عن علی بن الحسن مع ذکر الجد «و أحمد بن محمد بن سلیمان الزراری» الثقة أبو غالب، و الغالب وقوعه (بأبی غالب الزراری) و لا یقع الاشتباه و یقع فی المرتبة الثانیة «أحمد بن محمد بن داود» المجهول و یروی عن أبیه «و أحمد بن محمد بن نوح» و هو من تقدم بعنوان (أحمد بن علی بن نوح) و الغالب ذکره بابن نوح أو مع جده نوح و الباقی لا یذکر غالبا أو مع الممیز بالجد.

الباب الثانی الباء إلی الحاء

«برید»

بضم الباء الموحدة «ابن معاویة» أبو القاسم العجلی من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام و مات فی حیاة الصادق علیه السلام وجه من وجوه أصحابنا و فقیه أیضا له محل عند الأئمة علیهم السلام قال أحمد بن الحسین إنه رأی له کتابا یرویه عنه علی بن عقبة بن خالد الأسدی مات سنة مائة و خمسین (النجاشی)(و الظاهر المنافاة بین قوله: مات فی حیاة الصادق علیه السلام و بین تاریخ الموت لأن المشهور موته علیه السلام سنة ثمان و أربعین و مائة، و ظهر من تاریخ وفاة زرارة أیضا) ثقة (الخلاصة) أجمعت العصابة علی تصدیقه و انقادوا له بالفقه، و تقدم الأخبار فی مدحه و ذمه مع وجه الجمع فی ترجمة زرارة.

اعلم أن هذا الرجل من الأرکان الأربعة و یظهر من کلامهم أنه لم یکن له کتاب معروف متواتر و لهذا لم یذکره المصنف، و الروایات عنه کثیرة فی الکتب المعروفة، و الظاهر أنه کان ینقل عن حفظه و کانوا ینقلون عنه فی کتبهم، و لما لم یکن لم یشتهر عنه الأخبار کما اشتهر عن بقیة الأرکان و الظاهر أن الکتاب

ص:335

الذی کان ینقله علی بن عقبة کان من جمعه لمسموعاته عنه و لو کان مؤلف برید لاشتهر عنه غایة الاشتهار.

و اعلم أنه یقع الاشتباه فی النسخ (برید) مصغرا ب (یزید) بالمثناتین بینهما الزای فلو کان ابن معاویة فهو بالباء الوحدة البتة، و لم یقع یزید بن معاویة فی رجالنا إلا فی رجال أمیر المؤمنین علیه السلام و لو لم یکن أبوه مذکورا فقد یشتبه کیزید الکناسی و هو فی أخبارنا بالمثناة دائما و ذکره العامة فی رجالهم بالموحدة و قالوا إنه من شیوخ الشیعة و نحن برجالنا أعرف کما هم برجالهم.

«بسطام بن سابور»

له کتاب روی محمد بن أبی حمزة (النجاشی) ثمَّ ذکر (بسطام بن سابور الزیات أبو الحسین الواسطی) مولی ثقة و إخوته زکریا، و زیاد، و حفص ثقات کلهم من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ذکرهم أبو العباس و غیره فی الرجال (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه صفوان (النجاشی) بسطام بن سابور، له کتاب أخبرنا عنه مسندا عن محمد بن أبی حمزة عنه، بسطام بن الزیات أبو الحسین الواسطی أخبرنا به عدة من أصحابنا، عن محمد بن علی بن الحسین، عن الصفار، عن علی بن إسماعیل، عن صفوان عنه (الفهرست) بسطام بن سابور أبو الحسن الواسطی الزیات من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) ثمَّ بسطام الزیات أبو الحسن الواسطی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

و الظاهر الوحدة و إن ذکره الشیخ و النجاشی متعددا کما یظهر من الشیخ فی رجاله و إن ذکره فیه متعددا أیضا و عبارة النجاشی الذی کان عندنا و کذا الفهرست کان أبو الحسین و کان فی نسخ الأسترآبادی رحمه الله أبو الحسن فی الجمیع و مثل هذا السهو من الشیخ کثیر و من النجاشی غیر فقید و إن کان قلیلا مع جزمنا بالاتحاد و العلامة ذکره مرة واحدة و یظهر منه کما یظهر من غیره أیضا الاتحاد و الله تعالی یعلم.

«بشار بن بشار»

الثقة ففی نفسه بالموحدة مع المعجمة و فی أبیه اختلاف فی نسخ الرجال و الأخبار ففی بعضها کالابن کبقال و فی بعضها بالمثناة و المعجمة

ص:336

و لا شک فی الاتحاد، إنما الاختلاف فی اسم أبیه فقط و کذا الخلاف فی «بشر بن سلمة» أو (ابن مسلمة) بزیادة المیم کما هو الأکثر و هو ثقة علی أی حال «بشیر الدهان» یقع فی أکثر الأخبار بالموحدة مع المعجمة و فی بعضها کبعض نسخ الرجال بالمثناة مع المهملة، و علی أی حال فهو مهمل و إن کثرت الروایة عنه و کذا یقع الاختلاف فی «بشیر النبال» مع «بشر» و علی أی حال فهو ابن میمون بن أبی أراکة و هو ممدوح.

«بکر بن جناح»

کوفی ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر (النجاشی).

«بکر بن محمد بن جناح»

واقفی من أصحاب الکاظم علیه السلام (الکشی - رجال الشیخ) و الظاهر الوحدة و إن ذکره العلامة مکررا.

«بکر بن محمد»

ذکره بعض الأصحاب مکررا ذکرنا وحدته عند ترجمته فلا نکرر.

«ثابت بن دینار»

هو أبو حمزة الثمالی الثقة و هو الغالب فی الإطلاق و قد یقال: ثابت بن أبی صفیة و تقدم.

«ثابت بن شریح»

أبو إسماعیل الصائغ الأنباری مولی الأزد، ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة).

«جارود بن منذر النحاس»

بالمهملة أو المعجمة، ثقة، ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) روی عنه علی بن الحسن بن رباط (النجاشی) له کتاب روی عنه صفوان (الفهرست) فی الصحیح.

«جبرئیل بن أحمد الفاریابی»

یکنی أبا محمد کان مقیما ب (کش) بلدة قریبة من سمرقند و منه الکشی کثیر الروایة عن العلماء بالعراق و قم، و خراسان لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و هو معتمد الکشی.

«جعفر الجعفری»

أبو سلیمان بن جعفر، ثقة (النجاشی - الخلاصة) من أصحاب

ص:337

علی بن الحسین و الباقر علیهم السلام (رجال الشیخ).

«جعفر بن أحمد بن أیوب السمرقندی»

أبو سعید یقال له ابن العاجز کان صحیح الحدیث و المذهب روی عنه العیاشی و الکشی.

«جعفر بن محمد بن قولویه»

أبو القاسم من ثقات أصحابنا و أجلائهم فی الحدیث و الفقه (النجاشی) ثقة له تصانیف کثیرة روی عنه شیخنا المفید و الحسین بن عبید الله الغضائری و أحمد بن عبدون و غیرهم (الفهرست) روی عن الکلینی کما صرح به فی ترجمته، و أما أبوه فهو ممدوح و یظهر من السید بن طاوس توثیقه و تقدم و حکم العلامة بصحة طریق هو فیه:

«جعفر بن محمد الدوریستی»

أبو عبد الله ثقة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) روی عن المفید و روی عنه ابن إدریس و کان معمرا و تقدم فی الإجازات

«جعفر بن محمد بن مالک»

کوفی ثقة، و یضعفه قوم روی فی مولد القائم أعاجیب (لم یرو عنهم علیهم السلام)(رجال الشیخ) و روی شیخ الطائفة عنه کثیرا فی کتاب الغیبة و کذا الصدوق فی کتبه سیما فی إکمال الدین و ذکر الأعاجیب، و لا شک فی أن أموره علیه السلام کلها أعاجیب، بل معجزات الأنبیاء صلوات الله علیهم کلها أعاجیب و لا عجب من ابن الغضائری فی أمثال هذه، و العجب من الشیخ لکن الظاهر أن الشیخ ذکر ذلک لبیان وجه تضعیف القوم لا للذم، و قال النجاشی: سمعت من قال کان فاسد المذهب و الروایة و لا أدری کیف روی عنه شیخنا النبیل الثقة أبو علی بن همام و شیخنا الجلیل الثقة أبو غالب الزراری - رحمهما الله-، له کتب روی عنه محمد بن همام (النجاشی) و العجب من النجاشی أنه مع معرفة هذه الأجلاء و روایتهم عنه کیف سمع قول جاهل مجهول فیه، و الظاهر أن الجمیع نشأ من قول ابن الغضائری کما صرح به النجاشی حیث (قال کان ضعیفا فی الحدیث، قال أحمد بن الحسین: کان یضع الحدیث وضعا) فانظر أنه متی یجوز نسبة الوضع إلی أحد لروایة الأعاجیب و الحال أنه لم یروها فقط، بل رواها جماعة من الثقات

ص:338

و من الأعاجیب الذی رووا عن حکیمة بنت الجواد علیه السلام من حضورها وقت الولادة و ظهور المعجزات فی ذلک الوقت و ظهور طیر و دفع أبی محمد علیه السلام الصاحب علیه السلام إلی الطیر فغاب و کان یجیء به فی کل أربعین یوما مرة و أمثاله، و هذا العجیب رواه جماعة کثیرة عن حکیمة - رضی الله تعالی عنها - فهذا المعنی أعجب أو وجوده صلوات الله علیه فی سبعمائة سنة(1) ؟و لیس کل ذلک بعجیب من قدرة الله تعالی، و لما رأیناهم یضعفون بعض الأصحاب لبعض الأشیاء و المعجزات کثیرا لا نجزم بقولهم بمجرد ما لم یذکروا سبب القدح کما ذکره جماعة من لزوم ذکر سبب الجرح فی الجارح فإن للناس فیه مذاهب مختلفة و آراء متشتتة و الله تعالی یعلم

«جعفر بن محمد بن مسعود العیاشی»

فاضل روی عن أبیه جمیع کتبه، روی عنه أبو المفضل الشیبانی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«جعفر بن محمد بن یونس الأحول الصیرفی»

روی عنه أحمد بن خالد و أحمد بن عیسی ثقة من أصحاب الجواد و الهادی علیهما السلام (النجاشی - رجال الشیخ).

«جمیل بن دراج»

شیخ الطائفة و وجهها و ثقتها، و أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عنه و تقدم.

«جمیل بن صالح»

ثقة وجه من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (النجاشی - الخلاصة) و لهما أصلان و راویهما متحدة(2) و المروی عنهما کذلک و لا یتمیزان إلا بذکر الأب، و الغالب الروایة عن الأول سیما فی هذا الکتاب و لا یتوهم أن المصنف لما لم یذکر طریقه إلی الثانی فیکون روایته عن الأول متعینا لأنا تتبعنا و علمنا أنه کثیرا ما یروی عن رجل و لم یذکره فی الفهرست فإنه روی عن مائة و عشرین رجلا لم یذکر طریقه إلیهم فی الفهرست و روی طریقه فی الفهرست إلی جماعة لم یرو

ص:339


1- (1) هذا المذکور من عمره صلوات اللّه علیه انما هو الی زمان تألیف هذا الکتاب و الاّ فعمره (علیه السلام) الی زماننا هذا(1399) بلغ مائة و ثلثین و الف سنة رزقنا اللّه لقائه (علیه السلام).
2- (2) کذا فی جمیع النسخ و هی ستة نسخ و الصحیح متحد.

عنهم و لکنهم قلیلون لا یصل إلی عشرة و لا ینفع الامتیاز إلا باعتبار الإجماع فی الأول لو لم نعتبر ما بعده و فی هذه المرتبة جماعة مسمون به و لکن لو روی عنهم لذکر معهم أبوه و لم نطلع فی هذا الکتاب، بل و لا فی الکتب الأربعة علی المظنون أنه کان روی عنهم فکیف بأن کان أطلق و یکونوا المراد، بل لو أطلق فی کتاب قید فی آخر بأحد الأولین.

و الفائدة الثانیة أن طریقه إلی الأول مذکور و فی الثانیة غیر مذکور، لکن الظاهر المساواة بینهما لأنه یروی عن أصولهما المعتمدة المشهورة و ذکرنا أنهما من أصحاب الأصول مع أن الغالب صحة طریق الشیخین إلی کتاب ابن صالح أیضا، و تقدم طرق ما ذکره عنهما ممیزا أو مجملا مع التمیز، بل ذکرنا طرق من لم یذکر المصنف طریقه إلیه إلا ما شذ، و لکن الغرض هنا بیان الضابطة فی التمیز.

«جندب»

بضم الجیم و فتح المهملة «بن جنادة» أبو ذر بتشدید الراء الغفاری بکسر الغین المعجمة و الفاء ککتاب رضی الله عنه أحد الأرکان الأربعة (الفهرست) و الأرکان علی ما فی بعض الروایات سلمان و أبو ذر و المقداد و حذیفة بن الیمان و فی الکشی فی الصحیح، عن أبی بکر الحضرمی قال: قال أبو جعفر علیه السلام: ارتد الناس إلا ثلاثة، سلمان و أبو ذر و المقداد، قال: قلت: فعمار؟ قال قد کان جاض (بالجیم و المعجمة أو بالمهملتین أی حاد و مال) جیضة ثمَّ رجع ثمَّ قال: إن أردت الذی لم یشک و لم یدخله شیء فالمقداد، و أما سلمان فإنه عرض فی قلبه عارض أن عند أمیر المؤمنین علیه السلام اسم الله الأعظم لو تکلم به لأخذتهم الأرض و هو هکذا فلبب(1)

و وجئت عنقه(2) حتی ترکت کالسلعة فمر به أمیر المؤمنین علیه السلام فقال: یا با عبد الله هذا من ذاک بایع فبایع(3).

ص:340


1- (1) لببه جمع ثیابه عند نحره فی الخصومة و جره (القاموس).
2- (2) وجأت عنقه و جاءا إذا دسستها برجلک و وجأته بحدیدة ضربته بها (مجمع البحرین).
3- (3) رجال الکشّیّ (سلمان الفارسیّ) خبر 13 ص 8 طبع بمبئی.

و الغرض أنه إذا ورد عنهم خبر فیحکم بصحته مع سلامة السند، لکن السلامة نادرة و یکفی فی علو أحوالهم أن الأئمة علیهم السلام ینقلون عنهم و إن تقدم أن الغرض بیان علو أحوالهم.

الباب الثالث فی الحاء

«حدید بن حکیم»

مصغرا أبو علی الأزدی المدائنی. ثقة وجه متکلم (النجاشی - الخلاصة) من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام له کتاب یرویه محمد بن خالد (النجاشی - الفهرست) أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ)

«حسان بن مهران الجمال»

أخو صفوان من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ثقة، ثقة أصح من صفوان و أوجه (النجاشی الخلاصة) له کتاب یرویه عدة من أصحابنا منهم علی بن النعمان (النجاشی).

«الحسن التفلیسی»

یکنی أبا محمد من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«الحسن بن الجهم بن بکیر بن أعین»

ثقة من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام (النجاشی - الخلاصة - رجال الشیخ) روی عنه الحسن بن علی بن فضال (النجاشی) له مسائل أخبرنا بها ابن أبی جید عن ابن الولید عن الحسن بن متیل عن الحسن بن بقاح، عن ابن فضال عنه (الفهرست) و الطریق حسن کالصحیح و الغالب، عنه الحسن أو الموثق کالصحیح للحسن بن فضال، و لیس له شریک فی الاسم.

«الحسن بن حمزة الطبری»

یعرف بالمرعش کان من أجلاء هذه الطائفة و فقهائها، له کتب أخبرنا بها شیخنا أبو عبد الله و جمیع شیوخنا رحمهم الله (النجاشی) کان فاضلا أدیبا فقیها، زاهدا، ورعا أخبرنا بجمیع کتبه و روایاته جماعة من أصحابنا منهم المفید و الحسین بن عبید الله، و أحمد بن عبدون، عن أبی محمد سماعا منه و إجازة فی سنة ست و خمسین و ثلاثمائة (الفهرست) و هو من مشایخ الإجازة غالبا

ص:341

و یحکم بصحة الخبر لأن هذه المدائح أعلی من التوثیق سیما الورع.

«الحسن بن رباط»

له أصل رواه فی الصحیح، عن ابن محبوب عنه (الفهرست) و الخبر صحیح علی رأی القدماء من اعتبار کتب أصحاب الأصول و حسن علی رأی المتأخرین المحققین من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و یظهر من النجاشی أن کتابه مروی عن الحسن بن محبوب فلا یتوهم أنه یمکن أن یکون الخبر من غیر أصله لأن الظاهر من طریقتهم أنهم کانوا یروون کتبهم لأصحابهم و هو معلوم للمتتبع بالعلم العادی فتنبه و لا تغفل عن أصحاب الأصول الأربعمائة.

و الذی ظهر لنا من التتبع أن کتب جماعة أجمع الأصحاب علی تصحیح ما یصح عنهم أو من کان مثلهم کالحسین بن سعید کانت من الأصول و إن لم یذکروها بخصوصها لإغناء نقل الإجماع أو ما یقاربه عن ذلک فإنا تتبعنا أن مع کتبهم تصیر الأصول أربعمائة فإن الجماعة الذین ذکرهم الشیخ رحمة الله علیه أن لهم أصلا یقرب من مائتی رجل و أهل الإجماع کالحسن بن محبوب ذکروا أن کتبه الثلاثین کانت معتمد الأصحاب و لهذا تری أن الصدوق نقل فی کتبه الأخبار عنه أکثر من غیره سیما فی هذا الکتاب فإن روایاته عن ابن محبوب یقرب من أربعمائة، و عن زرارة یقرب من مائة خبر و عشرة، و عن محمد بن مسلم یقرب من مائة و عشرین کمعاویة بن عمار، و کذا عن عبید الله بن علی الحلبی فإن جمیع ما یذکره عن الحلبی مطلقا ینصرف إلیه، و عن حماد عن الحلبی یقرب من مائة و المراد من حماد، ابن عثمان، و من الحلبی عبید الله کما یظهر من التتبع، و عن أبان بن عثمان یقرب من ثمانین، و کذا عن سماعة و عبد الله بن سنان، و عن عبد الله بن مسکان یقرب من ستین، و عن العلاء بن رزین یقرب من ثمانین، و عن عمار یقرب من خمسین، و عن صفوان بن یحیی یقرب من مائة، و عن السکونی یقرب من مائة و عشرین و کذا عن محمد بن أبی عمیر و عن إسحاق بن عمار یقرب من ستین، و کذا عن حریز بن عبد الله و جمیل

ص:342

بن دراج، و عن أبی بصیر یقرب من تسعین، و عن علی بن جعفر یقرب من أربعین کحماد بن عیسی و الحسن بن علی بن فضال و هشام بن سالم.

و کثیرا ما روی عنهم خبرا أو خبرین فالذین یروی عنهم خبرا أو خبرین إبراهیم بن أبی محمود و إبراهیم بن أبی یحیی المدنی، و إبراهیم بن سفیان، و إبراهیم بن محمد الثقفی، و إبراهیم بن محمد الهمدانی، و إبراهیم بن میمون.

و أحمد بن أبی عبد الله و أحمد بن الحسن المیثمی، و أحمد بن محمد بن سعید و أحمد بن هلال، و إدریس بن زید، و إدریس بن عبد الله. و إدریس بن هلال و إسحاق بن یزید، و أسماء بنت عمیس، و إسماعیل الجعفی، و إسماعیل بن رباح، و إسماعیل بن عیسی، و إسماعیل بن مهران، و أمیة بن عمرو، و أنس بن محمد، و أیوب بن أعین.

و بحر السقاء، و بزیع المؤذن، و بشار بن یسار. و بکار بن کردم، و بکر بن صالح، و بلال و ثویر بن أبی فاختة، و جابر بن إسماعیل، و جعفر بن عثمان، و جعفر بن القاسم، و جعفر بن محمد بن یونس، و جعفر بن ناجیة، و جویریة بن مسهر، و جهم بن أبی جهم.

و الحرث بیاع الأنماط، و الحرث بن المغیرة، و حدیث سلیمان بن داود علیهما السلام، و الحسن بن الجهم و الحسن بن راشد، و الحسن بن زیاد، و الحسن بن السری و الحسن بن علی بن أبی حمزة، و الحسن بن علی بن النعمان، و الحسن بن قارن، و الحسن بن هارون، و الحسین بن حماد، و الحسین بن سالم، و الحسین بن محمد القمی، و الحکم بن الحکیم، و حماد بن عمرو، و حماد النواء، و حمدان بن الحسین، و حمدان الدیوانی.

و خالد بن أبی العلاء، و خالد بن ماد القلانسی، و خالد بن نجیح، و داود أبی یزید، و داود بن إسحاق، و داود بن الصرمی.

ص:343

و روح بن عبد الرحیم و رومی بن زرارة، و الریان بن الصلت و زکریا بن آدم، و زکریا بن مالک، و زکریا النقاض، و الزهری، و زیاد بن سوقة، و زید بن علی علیه السلام.

و سعد بن عبد الله، و سعدان بن مسلم، و سعید النقاش و سلمة بن الخطاب، و سلیمان بن حفص المروزی، و سلیمان الدیلمی، و سلیمان بن عمرو، و سوید القلاء و سهل بن الیسع، و سیف بن التمار و شعیب بن واقد، و صالح بن الحکم.

و عائذ الأحمسی، و عامر بن نعیم، و العباس بن هلال، و عبد الأعلی مولی آل سام، و عبد الرحمن بن أبی نجران، و عبد الرحمن بن کثیر الهاشمی، و عبد الصمد بن بشیر و عبد الله بن جندب، و عبد الله بن الحکم، و عبد الله بن حماد، و عبد الله بن سلیمان، و عبد الله بن فضالة، و عبد الله بن القاسم، و عبد الله بن لطیف، و عبد الله بن محمد الجعفی، و عبد الله بن الولید الوصافی، و عبد المؤمن بن القسم، و عبد الملک بن أعین، و عبید الله المرافقی، و عثمان بن زیاد، و عطاء بن السائب.

و علی بن أحمد بن أشیم، و علی بن إدریس، و علی بن إسماعیل، و علی بن بجیل و علی بن بلال، و علی بن حسان، و علی بن الریان، و علی بن سوید، و علی بن عبد العزیز و علی بن عطیة، و علی بن غراب، و علی بن الفضل الواسطی، و علی بن محمد الحضینی و علی بن محمد النوفلی، و علی بن مطر، و علی بن میسرة.

و عمر بن أبی شعبة، و عمر بن قیس، و عمرو بن ثابت، و عمرو بن خالد، و عمرو بن سعید الساباطی، و عیسی بن أبی منصور، و عیسی بن أعین، و عیسی بن عبد الله الهاشمی، و عیسی بن یونس، و القاسم بن برید، و القاسم بن عروة، و کردویه الهمدانی و مالک الجهنی، و محمد بن أسلم الجبلی، و محمد بن إسماعیل البرمکی و محمد بن بجیل، و محمد بن حسان، و محمد بن خالد القسری، و محمد بن عبد الله بن عبد الله بن مهران، و محمد بن عثمان العمری، و محمد بن عذافر، و محمد بن عمران العجلی، و محمد بن عمرو بن أبی المقدام و محمد بن الفیض، و محمد بن الفیض

ص:344

التمیمی، و محمد بن القسم الأسترآبادی، و محمد بن القسم بن الفضیل، و محمد بن مسعود العیاشی، و محمد بن منصور، و محمد بن الولید الکرمانی (فإن الظاهر فی الموصوف بالکرمانی أنه هو و فی المطلق انصرافه بالبجلی الموثق).

و مروان بن مسلم، و مسعدة بن زیاد، و مصادف، و مصعب بن یزید الأنصاری، و معاویة بن حکیم و المعلی بن محمد البصری، و معمر بن یحیی، و منذر بن جیفر، و منصور الصیقل، و منهال القصاب، و موسی بن عمر بن بزیع، و میمون بن مهران.

و ناجیة أبو حبیب، و النعمان الرازی، و النعمان بن سعد، و وصیة النبی صلی الله علیه و آله و سلم، و وصیة أمیر المؤمنین علیه السلام و هاشم الخیاط، و هشام بن إبراهیم.

و یاسر الخادم، و یاسین الضریر، و یحیی الأزرق، و یحیی بن عبادة المکی، و یعقوب بن عثیم، و یوسف الطاطری، و یونس بن عمار و أبو الأعز النخاس(1) ، و أبو بکر بن أبی سماک، و أبو ثمامة، و أبو جریر بن إدریس، و أبو الحسن النهدی، و أبو زکریا الأعور، و أبو سعید الخدری، و أبو عبد الله الخراسانی، و أبو عبد الله الفراء و أبو کهمش. و أبو النمیر مولی الحرث بن المغیرة النضری، و أبو الورد.

و الذین یروی عنهم ثلاثة أو أربعة - فإبراهیم بن أبی البلاد، و إبراهیم أبی زیاد الکرخی، و إبراهیم بن عمر الیمانی، و إبراهیم بن مهزیار، و أحمد بن عائذ، و أبو همام إسماعیل بن همام، و إسماعیل بن الفضل، و أیوب بن الحر، و أیوب بن نوح و بشیر النبال، و ثعلبة بن میمون، و جاء نفر من الیهود (و إن کان المجموع خبرا واحدا و فرقه المصنف) و جابر بن عبد الله الأنصاری.

و حذیفة بن منصور. و الحسن بن علی الکوفی، و الحسین بن زید، و حفص

ص:345


1- (1) قیل و لعلّ الصواب أبو الاغر بالغین المعجمة و الراء المهملة المشددة و کذا النخاس و الصواب النحاس بالحاء المهملة کما صححه فی بعض النسخ.

بن غیاث، و حمزة بن حمران، و حمید بن المثنی، و درست بن أبی منصور، و ذریح المحاربی، و زیاد بن مروان القندی، و سلیمان بن جعفر الجعفری، و سلیمان بن خالد، و سیف بن عمیرة، و شهاب بن عبد ربه.

و عامر بن جذاعة، و العباس بن عامر، و العباس بن معروف، و عبد الحمید الأزدی و عبد الحمید الطائی، و عبد الکریم بن عمرو، و عبد الله بن جبلة، و عبد الملک بن عتبة، و عبد الملک بن عمرو، و عبد الواحد بن عبدوس النیسابوری، و العلاء بن سیابة، و عمرو بن أبی المقدام، و عمر بن حنظلة، و الفضل بن أبی قرة، و الفضل بن عبد الملک، و فضیل بن عثمان الأعور، و القاسم بن سلیمان، و کلیب بن معاویة الأسدی الذی هو کلیب الأسدی (و إن ذکره المصنف مرتین) و مثنی بن عبد السلام، و محمد بن حکیم، و محمد بن حمران النهدی، و محمد بن حمران، و محمد بن یحیی الخثعمی، و المعلی بن خنیس، و معمر بن خلاد، و منصور بن یونس، و موسی بن القاسم البجلی، و الولید بن صبیح، و هارون بن خارجة، و یحیی بن أبی العلاء، و یعقوب بن یزید.

و أبو بکر الحضرمی، و أبو الجارود، و أبو المغراء، حمید بن المثنی، و أبو هاشم الجعفری، و أبو همام إسماعیل بن همام.

و الذی یروی عنهم المصنف خمسة أحادیث أو ستة، فأبان بن تغلب و إبراهیم بن عبد الحمید، و إسماعیل بن جابر، و جراح المدائنی، و الحسین بن أبی العلاء خالد، و الحسین بن المختار، و أبو ولاد حفص بن سالم، و داود الرقی، و ربعی بن عبد الله، و رفاعة بن موسی، و سعد بن طریف الإسکاف و سعید بن یسار، و صالح بن عقبة، و عبد العظیم بن عبد الله الحسنی و عمران الحلبی، و محمد بن حمران، و محمد بن سهل، و محمد بن النعمان و مرازم بن حکیم، و معاویة بن شریح (الذی هو معاویة بن میسرة و إن ذکر مرتین) و وهیب بن حفص، و هارون بن حمزة الغنوی، و أبو الربیع الشامی، و أبو ولاد الحناط

ص:346

حفص بن سالم.

و الذین روی عنهم المصنف سبعة أحادیث أو ثمانیة فهم، بکیر بن أعین، و داود بن سرحان، و أبو خدیجة سالم بن مکرم الجمال، و طلحة بن زید، و عبد الله بن أبی یعفور، و عبد الله بن جعفر الحمیری، و عبد الله بن یحیی الکاهلی، و علی بن النعمان، و علی بن یقطین، و فضالة بن أیوب، و الفضل بن شاذان و محمد بن خالد البرقی و محمد بن سنان (مکاتبة)، و محمد بن یعقوب الکلینی، و مسعدة بن صدقة الربعی، و المفضل بن عمر. و الذین روی عنهم تسعة أحادیث أو عشرة فهم أحمد بن محمد بن عیسی، و أصبغ بن نباتة، و الحسن بن زیاد الصیقل (الذی هو الحسن الصیقل)، و عبد الله بن میمون القداح، و محمد بن علی بن محبوب، و مسمع بن مالک، و ابن عبد الملک کردین، و أبو جمیلة المفضل بن صالح.

و الذین روی عنهم أحد عشر حدیثا أو اثنی عشر، فهم إبراهیم بن هاشم، و بکر بن محمد الأزدی، و جعفر بن بشیر الوشاء، و داود بن الحصین، و زید الشحام أبو أسامة و علی بن أسباط بن سالم، و أبو الحسین محمد بن جعفر الأسدی، و محمد الحلبی، و یعقوب بن شعیب.

و الذین روی عنهم ثلاثة عشر حدیثا أو أربعة عشر، فهم الحسن بن علی الوشاء و سعید الأعرج، و سلیمان بن داود المنقری، و صفوان بن مهران الجمال، و عبید بن زرارة، و عیص بن القاسم، و عمرو بن شمر، و النضر بن سوید، و أبو البختری وهب بن وهب القرشی.

و الذین روی عنهم خمسة عشر حدیثا أو ستة عشر فهم أبو حمزة الثمالی ثابت بن دینار، و جابر بن یزید الجعفی، و معاویة بن وهب القرشی البجلی، و أبو أیوب الخزاز إبراهیم بن عثمان، و محمد بن سنان.

و الذین روی عنهم سبعة عشر إلی العشرین حدیثا فهم أحمد بن محمد بن أبی

ص:347

نصر البزنطی و الحسین بن سعید، و حنان بن سدیر، و محمد بن أحمد بن یحیی، و محمد بن إسماعیل بن بزیع، و هشام بن الحکم، و یونس بن یعقوب، و زرعة بن محمد الحضرمی، و علی بن الحکم، و محمد بن الحسن الصفار.

و من الأحد و العشرین إلی الخمسة و العشرین حفص بن البختری: و عبد الرحمن بن أبی عبد الله و عبد الرحمن بن الحجاج، و علی بن أبی حمزة و علی بن مهزیار، و عمر بن أذینة، و عمر بن یزید، و منصور بن حازم، و فضیل بن یسار، و عبد الله بن بکیر.

و من الثلاثین، عبد الله بن المغیرة، و علی بن رئاب، و محمد بن قیس و الذین روی عنهم المصنف فی هذا الکتاب و لم یذکرهم فی الفهرست فهم أزید من مائة و عشرین رجلا و أشرنا إلی طرقهم من المصنف فی غیر هذا الکتاب أو من غیره من الکتب المعتمدة و أکثرها من الکافی.

و الذین ذکرهم فی الفهرست و لم یرو عنهم فی هذا الکتاب فیقرب من عشرة.

و الذین أرسل عنهم أو ذکر الخبر مرسلا عن المعصومین علیهم السلام فذکرنا إسناده (إما) من کتبه (أو) من غیرها إلا ما شذ مما لم یکن فیه کثیر اهتمام لکونه من الفضائل و إن أشرنا مجملا إلی مواضعه فی أوائل الکتاب لما کان الغرض الاختصار أولا ثمَّ اخترنا أن نذکر الأخبار الواردة فی کل مسألة لیخرج الخبر بها من الآحاد و ینتظم فی سلک المتواترات ما أمکن.

هذا ما تیسر لی بعون الله تبارک و تعالی مع کثرة الأشغال و توزع البال و رجوع کافة المسلمین إلی فی أکثر مطالبهم فإن وقع سهو فالمرجو من إخواننا أن یعذرونا و یصلحونه بعین الإشفاق و یطلبوا أجره من الله تبارک و تعالی أعاننا الله تعالی و إیاهم أن یکون غرضنا رضاه تعالی فإنه الأهم فی الدین مع عزة وجوده بل تعذره إلا لمن أیده و وفقه تبارک و تعالی.

و الذین روی عنهم و لم یذکرهم هنا فهم ابن أبی سعید المکاری و ابن أبی

ص:348

لیلی، و أبو إسحاق السبیعی عن الحرث الأعور، و أبو سعید المکاری، و أبو الصباح الکنانی و أبو الصلت الهروی، و أبو عبیدة الحذاء، و أبو العلاء، و أبو مالک الحضرمی و أبو هاشم البصری، و أحمد بن النضر و الأرقط، و إسحاق بن جریر، و إسماعیل بن سعد، و الأعمش سلیمان بن مهران، و أیوب بن راشد، و برید بن معاویة العجلی، و جعفر بن رزق الله، و جمیل بن صالح.

و الحجال و حدید بن حکیم و حسان الجمال و الحسن التفلیسی و الحسن بن عطیة، و الحسن بن موسی الخشاب، و الحسین الأحمسی ابن عثمان، و الحسین بن بشار، و الحسین بن عبد الله الأرجانی، و الحسین بن زید، و الحسین بن کثیر، و حفص بن عمرو، و الحکم بن مسکین و حماد اللحام، و حمران بن أعین، و حمزة بن محمد، و خالد بن الحجاج و زکریا بن عبد الله المؤمن، و زیاد بن المنذر.

و سدیر الصیرفی، و السری، و سعد بن إسماعیل و سعد بن الحسن و سعد بن سعد، و سعید بن المسیب، و سلمة بن تمام، و سلیم الفراء و سلیم بن قیس، و سهل بن زیاد، و شریف بن سابق التفلیسی و شعیب بن یعقوب، و صالح بن میثم و صباح المزنی و ضریس الکناسی و الطالقانی (شیخ المصنف) و طریف بن سنان و ظریف بن ناصح و عباد بن کثیر البصری. و عباس بن بکار، و عبد الرحمن بن أبی هاشم و عبد الرحمن بن أعین و عبد الرحمن بن سیابة، و عبد السلام بن صالح الهروی و عبد الصمد (علی احتمال تقدم).

و عبد الله بن عباس، و عبد الله بن عجلان السکونی، و عبد الواحد بن المختار الأنصاری و عثمان بن عیسی، و عقبة بن خالد، و العلاء بن الفضیل، و علی بن أحمد الدقاق و علی بن الحسن بن فضال، و علی بن راشد، و علی بن سعید، و علی بن عبد الله الوراق، و علی بن میمون الصائغ و عمرو بن إبراهیم. و عمرو بن عثمان، و عمر صاحب السابری (و کأنه ابن یزید) (و کذا عمر صاحب الکرابیس) و عنبسة بن مصعب و القاسم بن محمد الجوهری و کامل و لیث المرادی (و إن تقدم أنه کثیرا ما یروی عن أبی بصیر و مراده لیث بن البختری

ص:349

و ذکرنا فی مواضعها) و مثنی بن الولید الحناط.

و محمد بن أبی حمزة و محمد بن أحمد السنانی، و محمد بن إسحاق بن عمار و محمد بن بحر الشیبانی، و محمد بن الحکم، و محمد بن زیاد و محمد الطیار، و محمد بن سلیمان الدیلمی و محمد بن عبد الله بن هلال و محمد بن عطیة و محمد بن علی الکوفی و محمد بن عمرو بن سعید و محمد بن الفضل الهاشمی و محمد بن الفضیل و محمد بن ما رد و محمد بن مرازم، و محمد بن مروان، و محمد بن میسرة و محمد بن الولید الخزاز و محمد بن یحیی الخزاز و موسی بن بکر الواسطی و نشیط ابن صالح و نصر الخادم، و النضر بن شعیب، و وهب بن عبد ربه و هارون بن مسلم و هشام بن المثنی و هلقام بن أبی الهلقام و الیسع بن عبد الله القمی، و یوسف الکناسی و یوسف بن محمد بن إبراهیم، و یونس بن ظبیان و یونس بن عبد الرحمن.

و أخبارهم یزید علی ثلاثمائة و الکل محسوب من المراسیل عند الأصحاب لکنا بینا أسانیده (إما) من الکلینی (أو) من کتبه (أو) کتب الحسین بن سعید بل ذکرنا أکثر أسانید مراسیله و هی تقرب من ألفی خبر، بل ذکرنا أسانید ما ذکره من نفسه فتوی لا خبرا و هی تقرب من خمسمائة بل ذکرنا لکل خبر مرسل أخبارا مسانید تقویة.

و ذکرنا أکثر أخبارنا المرویة فی الأحکام المثبتة فی الکتب الثلاثة و غیرها من الکتب المعتبرة و یظهر لک فائدة ذکرهم مرتبا عند الاحتیاج.

و الذی یخطر بالبال دائما أن قول المصنف فی أول الکتاب (إن جمیع ما فیه مستخرج من کتب مشهورة علیها المعول و إلیها المرجع) إنه کان فی باله أولا أن یذکر فی هذا الکتاب الأخبار المستخرجة منها ثمَّ آل القول إلی أن ذکر فیه من غیر ذلک الأخبار أیضا لأنه ذکر عن جماعة لیس بمشهور و لا کتبهم (أو) یکون المراد بالجمیع الأکثر لکنهما سوء ظن بالمصنف، بل بأکثر الأصحاب فإنهم ذکروا مراسیله و ذکروا أن الصدوق ضمن صحة جمیع ما فی کتابه.

بل الظاهر أن الجماعة الذین لیسوا بمشهورین عندنا کانوا مشهورین عنده

ص:350

و عند سائر القدماء.

لکن ذکر بعض الأصحاب أن هذه العبارة تدل علی أن الکتب التی ینقل عنها کانت من الأصول الأربعمائة و هو خلاف الظاهر فإن الشیخ ذکر کثیرا منهم لیسوا بهذه الجماعة نعم یمکن أن یکون أکثرهم هؤلاء و الله تعالی یعلم.

«الحسن بن زیاد العطار»

بائع العطر بالکسر،(و هو کل ما کان له رائحة طیبة کالمسک و العنبر) مولی بنی ضبة کوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) و قیل الحسن بن زیاد الطائی له کتاب روی عنه محمد بن أبی عمیر (النجاشی) له أصل روی فی الصحیح، عن ابن أبی عمیر عنه (الفهرست) الحسن بن زیاد الصیقل یکنی أبا الولید من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ).

«الحسن بن زیاد»

له کتاب رواه إبراهیم بن سلیمان بن حیان عنه (الفهرست) الصیقل یکنی أبا محمد من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) و الظاهر أن الثلاثة الأخیرة واحد، و الصیقل غیر العطار و توهم بعض وحدتهما أیضا لکنه بعید فإذا ذکر الحسن بن زیاد مطلقا فالظاهر أنه العطار فإن الظاهر الغالب إطلاق الصیقل مقیدا به کما یظهر من التتبع التام، و علی الظاهر من کلام بعض الأصحاب إطلاق ابن زیاد علیهما فحینئذ یکون الخبر به قویا.

«الحسن بن صالح بن حی»

له أصل رواه فی الصحیح عن ابن محبوب عنه (الفهرست) أسند عنه من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) زیدی إلیه تنسب الصالحیة منهم (النجاشی) و هو مشترک بینه و بین الحسن بن صالح الأحول روی عنه العباس بن عامر (النجاشی) من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ).

و یظهر التمیز بینهما بأن الراوی عن الصادق علیه السلام هو الأول و عن الکاظم علیه السلام هو الثانی و الأول و إن کان ردیء المذهب إلا أن کتابه من الأصول و معتمد القدماء و أسند عنه و المتأخرون عکسهم و الأول أظهر.

ص:351

«الحسن بن ظریف بن ناصح»

یکنی أبا محمد ثقة سکن بغداد و أبوه قبل (النجاشی - الخلاصة) له کتاب رواه أحمد البرقی (الفهرست).

«الحسن بن العباس بن الحریش الرازی»

له کتاب رواه أحمد البرقی (الفهرست) و ذکر الکتاب الکلینی فی الأصول و أکثره من الدقیق لکنه مشتمل علی علوم کثیرة و لما لم یصل أفهام بعض إلیه رده بأنه مضطرب الألفاظ رواه أحمد بن محمد بن عیسی.

و الذی یظهر بعد التتبع و التأمل التام أن أکثر الأخبار الواردة عن الجواد و الهادی و العسکری علیهم السلام لا یخلو من اضطراب تقیة أو اتقاء علی أصحابهم علیهم السلام لأن أکثرها مکاتبة، و یمکن أن تقع بأیدی المخالفین و یصل بها ضرر علی الأصحاب و لما کان أئمتنا علیهم السلام أفصح فصحاء العرب عند المؤالف و المخالف، فلو اطلعوا(1)

علی أمثال أخبارهم کانوا یجزمون بأنها لیست منهم علیهم السلام.

و لهذا(2) لا یسمون غالبا و یعبرون عنهم بالرجل و الفقیه و أمثالهم(3) و علی ذلک النهج صدر تفسیر العسکری علیه السلام عنهم علیهم السلام، و لما لم یتنبهوا لما قلناه رد أخبارهم من لم یکن له تدبر، و لهذا تری شیخ الطائفة أنه لم یرد أمثالها من الأخبار لأنه کان عالما بذلک فتنبه لذلک الفائدة فإنها تنفعک کثیرا.

«الحسن بن عطیة الحناط»

ثقة (النجاشی - الخلاصة).

«الحسن بن علی أبو محمد الحجال»

من أصحابنا القمیین ثقة کان شریکا لمحمد بن الحسن بن الولید فی التجارة، له کتاب الجامع فی أبواب الشریعة کبیر

ص:352


1- (1) أی المخالفون لو اطلعوا علی امثال الاخبار التی فیها اضطراب کانوا یجزمون بعدم کون تلک الاخبار من الأئمّة (علیهم السلام) فیحصل به حفظ الاصحاب.
2- (2) تعلیل لقوله ره تقیة او اتقاء علی اصحابهم فلا تغفل.
3- (3) هکذا فی جمیع النسخ الستة التی عندنا من الروضة و الأولی و امثالهما.

و سمی الحجال لأنه کان (إنما یعادل الحجال الکوفی الذی یبیع الحجال(1) فسمی باسمه (النجاشی - الخلاصة) روی عنه جعفر بن محمد (النجاشی) و الظاهر أنه ابن مالک.

و یطلق الحجال علی (عبد الله بن محمد الحجال) الثقة أیضا و التمییز بحسب الطبقة فإن هذا من الطبقة الرابعة و کان معاصرا لابن الولید و ذاک کان معاصرا للحسین بن سعید و کان راویا عن الرضا علیه السلام مع أنهما ثقتان و لا یضر اشتراکهما.

نعم یطلق الحجال علی (أحمد بن سلیمان) أیضا و هو و إن لم یوثق صریحا لکنه قلیل الروایة، و الغالب روایتهما أن الغالب التصریح باسمهما، و فی الأغلب الثالث و الغالب الثانی و المطلق ینصرف إلیه إلا مع القرینة الصارفة.

«الحسن بن علی بن أبی المغیرة الزبیدی»

الکوفی ثقة و أبوه روی عن الباقر و الصادق علیهما السلام و هو یروی کتاب أبیه عنه، و له کتاب مفرد أخبرنا القاضی أبو الحسین محمد بن عثمان قال: حدثنا جعفر بن محمد الشریف الصالح قال: حدثنا عبید الله بن أحمد بن نهیک قال: حدثنا سعید بن صالح عن الحسن بن علی (النجاشی - الخلاصة) فی غیر السند دائما (الحسن بن علی بن أبی المغیرة، له کتاب رویناه عن ابن عبدون عن الأنباری عن حمید، عن ابن نهیک عنه (الفهرست) و الظاهر سقوط الواسطة من قلم الشیخ، و یحتمل أیضا روایته مع الواسطة، و بدونها.

أما عبارة النجاشی فی قوله:(و أبوه) یمکن أن یکون المراد المشارکة فی التوثیق کما فهمه العلامة و ابن داود، و یمکن أن یکون مبتدأ و یکون الجملة خبره و یؤیده قوله:(و هو یروی کتاب أبیه عنه مع روایة ابن نهیک عنه و مع الواسطة) فیضعف هذا الاحتمال و علی أی حال فیشکل الجزم بالتوثیق بهذه العبارة

ص:353


1- (1) و الحجل طیر معروف علی قدر الحمام احمر المنقار یسمی دجاج البر، الواحدة الحجلة کقصب و قصبة یقال للذکر و الأنثی، و اسم جمعه حجلی (مجمع البحرین).

إلا أن یقال: المعتمد جزم الثقة به و لیس یجب أن یکون جزمه لهذه العبارة لکن الظاهر أن العلامة یعتمد علی النجاشی حتی فی عبارته و الاحتمال لا ینافی الظهور و أمثال هذه العبارة فی النجاشی کثیرة - فالظاهر فی بعضها أحد الطرفین و فی بعضها إشکال و هذه منه.

«الحسن بن علی بن بقاح»

مشددة القاف کوفی ثقة مشهور صحیح الحدیث روی عن أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب نوادر (النجاشی - الخلاصة) الحسن بن علی بن یوسف المعروف بابن بقاح (الفهرست) و هو من مشایخ إجازة الکتب و مرتبته الأصلیة مرتبة ابن عیسی أو ابن خالد.

«الحسن بن محمد بن جمهور العمی»

أبو محمد بصری ثقة فی نفسه ینسب إلی بنی عم من تمیم یروی عن الضعفاء و یعتمد المراسیل ذکره أصحابنا بذلک و قالوا کان أوثق من أبیه و أصلح له کتاب روی عنه أبو طالب الأنباری (النجاشی - الخلاصة) إلا فی السند فی الجمیع و هذا الشیخ أیضا من مشایخ الإجازة من طبقة محمد بن یعقوب و محمد بن یحیی.

«الحسن بن محمد بن سماعة»

و یقال له: الحسن بن سماعة أبو محمد الکندی الصیرفی من شیوخ الواقفة کثیر الحدیث فقیه ثقة و کان یعاند فی الوقف و یتعصب له، له کتب روی عنه محمد بن أحمد بن ثابت و حمید بن زیاد (النجاشی - الخلاصة) واقفی المذهب إلا أنه جید التصانیف نقی الفقه حسن الانتقاء(1) ،له ثلاثون کتابا (الفهرست).

و اعلم أنه اعتمد علیه المشایخ و رووا عنه أخبارا کثیرة و اعتمدوا علی کتبه لأنها کانت منقولة من الأصول علی الترتیب الحسن، و لما رأوا أن کتبه و ما رواه صحیحة بعد المقابلة مع الأصول اعتمدوا علیها، و الظاهر أن هذا هو الوجه فی النقل

ص:354


1- (1) انتقاه انتقاء اختاره (أقرب الموارد) و فی نسخة نقلا من الخلاصة (الانتقاد) بدل الانتقاء.

من کتب أمثالهم و الله تعالی یعلم.

«الحسن بن موسی الحناط»

من أصحاب الصادق علیه السلام، له أصل روی عنه ابن أبی عمیر (الفهرست).

«الحسن بن موسی الخشاب»

من وجوه أصحابنا کثیر العلم و الحدیث له مصنفات، منها کتاب فی خبر الواحد و العمل به (النجاشی - الخلاصة) روی عنه عمران بن موسی الأشعری و محمد بن الحسن الصفار، و مرتبته مرتبة ابن عیسی و ابن خالد، و الأول من أصحاب الصادق علیه السلام.

«الحسن بن هارون بن عمران الهمذانی»

وکیل (النجاشی - الخلاصة)

«الحسین بن أبی حمزة»

قال الکشی: سألت حمدویه عن علی بن أبی حمزة الثمالی و الحسین بن أبی حمزة و محمد أخویه و أبیه فقال: کلهم ثقات فاضلون

«الحسین الأحمسی»

هو ابن عثمان البجلی الکوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) روی عنه ابن أبی عمیر (النجاشی - الفهرست) و لو وقع بعنوان الحسین بن عثمان فهم ثلاثة ثقات و لا یضر الاشتراک فإن أحدهم الأحمسی و الثانی ابن عثمان بن شریک العامری الوحیدی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام روی عنه ابن أبی عمیر و الثالث ابن عثمان بن زیاد الرواسی، و قال الکشی: قال حمدویه: سمعت أشیاخی یذکرون أن حمادا و جعفرا و الحسین بنی عثمان بن زیاد الرواسی، و حماد یلقب بالناب کلهم ثقات فاضلون خیار (الکشی) ابن عثمان الرواسی روی حمید بن زیاد عن محمد بن عیاش عنه (الفهرست).

«الحسین بن بشار»

مدائنی ثقة صحیح من أصحاب الکاظم و الرضا و الجواد علیهم السلام (رجال الشیخ).

«الحسین بن هاشم أبی سعید بن حیان المکاری»

ثقة، واقفی روی عنه الحسن بن سماعة (النجاشی - الخلاصة).

ص:355

«الحسین بن خالد»

الذی یروی عنه المصنف هو الحسین بن أبی العلاء و تقدم.

«الحسین بن الحسین بن أبان»

أدرک العسکری علیه السلام و لم أعلم أنه روی عنه علیه السلام (رجال الشیخ) و فی رجال ابن داود ثقة (الفهرست) و لیس فیه، فلا ینفع و یروی کثیرا عن الحسین بن سعید و تقدم بعض أحواله و الأصحاب تبعا للعلامة جعلوا خبره صحیحا، و یمکن أن یکون ذلک توثیقا لهم إیاه و الظاهر، لأنه من مشایخ الإجازة البحت و کان کتبه متواترا و کان ذکره فی السند لمجرد اتصاله، مع أن للشیخ طرقا صحیحة إلی کتب الحسین بن سعید و روایاته، و تقدم بیانه فلا یضر جهالته

«الحسین بن الحسن بن محمد»

روی عنه محمد بن علی بن الحسین بن بابویه لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و یذکر عند ذکره دائما (رضی الله عنه) مع کونه من مشایخ الإجازة.

«الحسین بن خالد الصیرفی»

من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام (رجال الشیخ) و روی عنه روایات کثیرة تدل علی علو حاله.

«الحسین بن سیف بن عمیرة»

له کتابان روی عنه علی بن الحکم (النجاشی الفهرست) و محمد بن خالد البرقی (الفهرست).

«الحسین الشیبانی»

الظاهر أنه ابن زرارة و روی مدحه، و تقدم.

«الحسین بن عبد ربه»

کان وکیلا (الکشی - الخلاصة) و فی بعض نسخ الکشی علی بن الحسین بن عبد ربه، و هو أظهر:

«الحسین بن عبید الله الغضائری»

من مشایخ إجازة الشیخ و قرأ علیه کتبا کثیرة و وثقه السید ابن طاوس فی کتاب النجوم، و ذکر الشیخ أنه کثیر السماع عارف بالرجال و له تصانیف ذکرناها فی الفهرست سمعنا منه و أجاز لنا بجمیع روایاته، و فی النجاشی أبو عبد الله شیخنا (رحمه الله) له کتب أجازنا جمیعها و جمیع روایاته من شیوخه (انتهی) و اعلم أن ابن الغضائری الذی کتب کتاب المجروحین هو ابنه کما

ص:356

یظهر من کتاب السید ابن طاوس حیث قال مرارا فی کتابه و من (فی - خ) کتاب أبی الحسین أحمد بن الحسین بن عبید الله الغضائری) المقصور علی ذکر الضعفاء و یظهر من النجاشی فی مواضع من فهرسته و هو مجهول الحال.

«الحسین بن عبید الله الأرجانی»

من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ).

«الحسین بن علوان الکلبی»

عامی و أخوه الحسن یکنی أبا محمد ثقة رویا عن الصادق علیه السلام و لیس للحسن کتاب و الحسن أخص بنا و أولی روی الحسین عن الأعمش و هشام بن عروة، و للحسین کتاب تختلف روایاته، روی عنه هارون بن مسلم (النجاشی) و فی الکشی أنه من رجال العامة إلا أن له میلا و مودة شدیدة و قد قیل إنه کان مستورا و لم یکن مخالفا، و فی الخلاصة عن ابن عقدة الحسن کان أوثق من أخیه و أحمد عند أصحابنا، و اعلم أنه یظهر من الروایات أنه کان إمامیا و تقدم بعضها فی باب الأطعمة.

«الحسین بن علی بن بابویه»

ثقة (النجاشی - رجال الشیخ).

«الحسین بن عمر بن یزید»

ثقة (رجال الشیخ - الخلاصة) من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«الحسین بن مالک القمی»

ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ الخلاصة) لکن فیه (الحسن) و لعله من النساخ.

«الحسین بن کثیر القلانسی الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ)

«الحسین بن کثیر الکلابی الجعفری الخزاز الکوفی»

أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«الحسین بن المبارک»

له کتاب روی عنه محمد بن خالد البرقی (النجاشی الفهرست)

«الحسین بن المنذر بن أبی طریفة البجلی الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و روی الکشی فی الصحیح عن محمد بن سنان عن الحسین بن

ص:357

المنذر قال: کنت عند الصادق علیه السلام جالسا فقال لی معتب: خفف عن الصادق علیه السلام فقال له الصادق علیه السلام دعه فإنه من فراخ الشیعة(1) و فی الخلاصة: و هذه الروایة لا تثبت عندی عدالته لکنها مرجحة لقبول قوله، و فی النجاشی أنه من أصحاب علی بن الحسین و الباقر و الصادق (علیه السلام).

«حفص بن عمرو العمری»

المعروف و یدعی الحفص بالجمال و له قصة فی ذلک من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ) و قال الکشی: حفص بن عمرو کان وکیل أبی محمد علیه السلام و أما أبو جعفر محمد بن حفص بن عمرو فهو ابن العمری و کان وکیل الناحیة و کان الأمر یدور علیه - اعلم أنه کان فی النسخ هکذا و کأنهما غیر محمد بن عثمان العمری الذی تقدم ذکرهما و هو بعید، و یمکن أن یکون صحف عثمان بحفص و الله تعالی یعلم.

«حفص بن عمرو بن بیان الثعلبی الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام أسند عنه (رجال الشیخ).

«حفص بن عمرو بن میمون الإبلی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«الحکم بن مسکین أبو محمد»

کوفی مولی ثقیف المکفوف من أصحاب الصادق علیه السلام ذکره أبو العباس له کتب روی عنه الحسن بن موسی الخشاب (النجاشی).

«الحکم الأعلی»

له أصل رواه الحسن بن محبوب (الفهرست) و الظاهر أنهما واحد و لأن أصله کان معتمدا عمل بخبره جماعة.

«حماد بن واقد اللحام الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) حمدویه بن نصیر بن شاهی سمع یعقوب بن یزید روی عنه العیاشی یکنی أبا الحسن عدیم النظیر فی زمانه کثیر العلم و الروایة ثقة حسن المذهب لم یرو عنهم

ص:358


1- (1) رجال الکشّیّ - فی الحسین بن المنذر خبر 1 ص 237 طبع بمبئی.

علیهم السلام (رجال الشیخ).

«حمران بن أعین الشیبانی»

مولاهم یکنی أبا الحسن و قیل أبو حمزة تابعی کوفی من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و روی الکشی فی الصحیح عن حمران بن أعین قال: قلت لأبی جعفر علیه السلام إنی أعطیت الله عهدا أن لا أخرج عن المدینة حتی تخبرنی عما أسألک قال: فقال لی: سل قال: قلت أ من شیعتک أنا؟ قال: نعم فی الدنیا و الآخرة(1).

و فی الموثق عن زیاد القندی (الکندی - کش) عن الصادق علیه السلام أنه قال فی حمران إنه رجل من أهل الجنة.

و فی الصحیح، عن محمد بن أبی عمیر، عن عدة من أصحابنا عن الصادق علیه السلام قال: کان یقول: حمران بن أعین مؤمن لا یرتد و الله أبدا، ثمَّ روی أخبارا کثیرة تدل علی جلالة قدره و علو منزلته و لا شک أن هذه الأخبار لا تقصر عن توثیق ابن الغضائری فتأمل و لا تکن من المقلدین الجاهلین.

«حمزة بن محمد الطیار»

روی الکشی فی الصحیح، عن أبی جعفر الأحول عن الصادق علیه السلام قال: ما فعل ابن الطیار؟ قال: قلت: مات قال: رحمه الله و لقاه نضرة و سرورا فإنه کان یخاصم عنا أهل البیت(2).

و فی الصحیح عن هشام بن الحکم قال: قال لی الصادق علیه السلام: ما فعل ابن الطیار؟ قال: قلت: مات قال: رحمه الله لقاه نضرة و سرورا و قد کان شدید الخصومة عنا أهل البیت.

و الظاهر أن الطیار صفة لأبیه محمد لما رواه فی الصحیح، عن أبان الأحمر

ص:359


1- (1) أورده و اللذین بعده فی رجال الکشّیّ (فی حمران بن أعین) خبر 1-2-3 ص 117 طبع بمبئی.
2- (2) أورده و الأربعة التی بعده فی رجال الکشّیّ (ما روی فی الطیار و ابیه) خبر 5-4 3-2-1 ص 222 طبع بمبئی.

عن الطیار قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام بلغنی أنک کرهت منا مناظرة الناس و کرهت الخصومة؟ فقال: أما کلام مثلک للناس فلا نکرهه إذا طار أحسن أن یقع و إن وقع یحسن أن یطیر فمن کان هکذا فلا نکره کلامه.

و فی القوی کالصحیح، عن صفوان، عن حمزة بن الطیار عن أبیه محمد قال جئت إلی باب أبی جعفر علیه السلام استأذن علیه فلم یأذن لی و أذن لغیری فرجعت إلی منزلی و أنا مغموم فطرحت نفسی علی سریر فی الدار و ذهب عنی النوم فجعلت أفکر و أقول: أ لیس المرجئة تقول کذا و کذا؟ و القدریة تقول کذا و الحروریة تقول کذا، و الزیدیة تقول کذا فیفسد علیهم قولهم؟ فأنا أفکر فی هذا حتی نادی المنادی، فإذا الباب یدق فقلت: من هذا؟ فقال رسول لأبی جعفر علیه السلام یقول لک أبو جعفر علیه السلام أجب فأخذت ثیابی و مضیت معه فدخلت علیه فلما رآنی قال یا محمد لا إلی المرجئة و لا إلی القدریة، و لا إلی الحروریة و لا إلی الزیدیة و لکن إلینا إنما حجبتک لکذا و کذا فقبلت و قلت به.

و فی الموثق کالصحیح، عن حمزة بن الطیار قال: سألنی أبو عبد الله علیه السلام عن قراءة القرآن فقلت: ما أنا بذاک فقال، لکن أبوک قال: و سألنی عن الفرائض فقلت: و ما أنا بذاک فقال و لکن أبوک، قال: ثمَّ قال: إن رجلا من قریش کان لی صدیقا و کان عالما قارئا فاجتمع هو و أبوک عند أبی جعفر علیه السلام فقال:

لیقل (لیقتل - ظ) کل واحد منکما صاحبه ففعلا فقال القرشی لأبی جعفر علیه السلام: قد علمت ما أردت، أردت أن تعلمنی أن فی أصحابک مثل هذا قال: هو ذاک کیف رأیت.

فظهر أن الطیار لقب محمد مع أنهما فی المدح قریبان فلا یضر الاشتباه.

«حمزة بن محمد القزوینی العلوی»

یروی عن علی بن إبراهیم و نظرائه روی عنه محمد بن بابویه لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و هو من مشایخ الصدوق و یترحم علیه کلما یذکره أو یسترضی الله له فاعلم أنه لو وقع فی أول السند فهو

ص:360

هذا(1) و لو وقع فی آخره فهو ذلک مع أنه لم یذکره أحد فیما رأیناه إلا مع أبیه الطیار

باب الخاء

«خالد بن الحجاج الکرخی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) ثمَّ ذکر فی (یحیی بن الحجاج الکرخی) بغدادی ثقة و أخوه خالد روی عن الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه محمد بن سلیمان (النجاشی) و یظهر من هذا توثیقه و إن احتمل غیره لأن الظاهر فی قوله: روی عن الصادق علیه السلام أن یکون المراد به یحیی لکون العنوان له.

«خالد بن جریر بن عبد الله البجلی»

من أصحاب الصادق علیه السلام و أخوه إسحاق بن جریر له کتاب رواه الحسن بن محبوب (النجاشی) قال الکشی: قال محمد بن مسعود سألت علی بن الحسن عن خالد بن جریر الذی یروی عنه الحسن بن محبوب فقال: کان من بجیلة و کان صالحا ثمَّ روی خبرا حسنا کالصحیح یدل علی قوة إیمانه و تکلم فیه بعض الأصحاب بما لا یلیق به فتدبر.

«خالد بن ماد»

بالمیم و الدال المشددة، القلانسی الکوفی ثقة له کتاب (النجاشی - الخلاصة) لکن فیه ابن زیاد، و قیل ابن باد و کلاهما من قلم النساخ و فی أکثر الأخبار بالمیم و قد یوجد کما نقله العلامة بسهو النساخ و کذا ما فی رجال الشیخ: خالد بن مازن القلانسی کوفی مولی، روی عنه حکم بن مسکین الأعمی و علی أی حال فهو واحد علی الظاهر و ثقة و کرر لفوائد لا تخفی.

«خلف بن حماد بن ناشر»

کوفی ثقة سمع موسی بن جعفر علیهما السلام (النجاشی - الخلاصة) له کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن الحسین (النجاشی) الأسدی له کتاب رواه فی الصحیح عن محمد بن خالد البرقی عنه (الفهرست) و الظاهر وحدتهما

«خلید بن أوفی»

أبو الربیع الشامی العنزی من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب یرویه عبد الله بن مسکان عنه (النجاشی) له کتاب رواه فی الصحیح عن ابن محبوب عن خالد بن جریر عنه (الفهرست) و هو الأکثر فی الروایات الکثیرة عنه، و فی

ص:361


1- (1) یعنی لو وقع فی اول السند فهو القزوینی و لو وقع فی آخره فهو حمزة بن محمّد الطیار.

رجال الشیخ خالد مکان (خلید) و کأنه یسمی بهما أو کان الاسم خالد فاشتهر بالخلید نبزا بالألقاب و هو کثیر فی العرب و العجم و من هذا الباب کثیر فلا یلزم أن ینسب السهو إلی الفضلاء أو النساخ و الله یعلم.

باب الدال

«داود بن زربی»

بالضم أبو سلیمان الخندقی البندار، من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی) و ذکر ابن طاوس و العلامة و ابن داود توثیقه من النجاشی فکأنه کان التوثیق فی نسختهم و لیس فی النسخ التی عندنا و قال المفید إنه من خاصة الکاظم علیه السلام و ثقاته و من أهل الورع و الفقه، و العلم من شیعته و ممن روی النص علی الرضا علیه السلام له أصل رواه عنه ابن أبی عمیر (الفهرست) من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ).

و فی الکشی کان أخص الناس بالرشید، حمدویه و إبراهیم قالا: حدثنا محمد بن إسماعیل الرازی قال: حدثنی أحمد بن سلیمان (و له کتاب) قال حدثنی داود الرقی قال: دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقلت له: جعلت فداک کم عدة الطهارة فقال: ما أوجبه الله فواحدة و أضاف إلیها رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم واحدة لضعف الناس (أی عن الإسباغ بواحدة کما تقدم) و من توضأ ثلاثا فلا صلاة له أنا معه فی ذا حتی جاء داود بن زربی و أخذ زاویة من البیت فسأله عما سألت فی عدة الطهارة فقال ثلاثا، من نقص عنه فلا صلاة له قال: فارتعدت فرائصی (أی أوداج عنقی و یطلق الفریصة علی اللحمة بین الجنب و الکتف) لا تزال ترعد و کاد أن یدخلنی الشیطان (أی لاختلاف قوله) فأبصر أبو عبد الله علیه السلام إلی و قد تغیر لونه فقال له اسکن یا داود هذا هو الکفر أو ضرب الأعناق.

أی صار الأمر بحیث تخیر الإنسان بین إظهار الکفر و هو مذهبهم أو یقتل لو لم یظهر فیجب حینئذ التقیة کما قال تعالی:إِلاّ مَنْ أُکْرِهَ وَ قَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالْإِیمانِ (1)

و فی بعض النسخ (إنما هو الکفر أو ضرب الأعناق) و هو فی الدلالة أظهر.

ص:362


1- (1) النحل-106.

قال: فخرجنا من عنده و کان ابن زربی إلی جوار بستان أبی جعفر المنصور و کان قد ألقی إلی أبی جعفر أمر داود بن زربی و إنه رافضی یختلف إلی جعفر بن محمد علیهما السلام فقال أبو جعفر المنصور إنی مطلع علی طهارته فإن توضأ وضوء جعفر بن محمد فإنی لأعرف طهارته حققت علیه القول و قتلته فاطلع و داود یتهیأ للصلاة من حیث لا یراه فأسبغ داود بن زربی الوضوء ثلاثا ثلاثا کما أمره أبو عبد الله فما تمَّ وضوؤه حتی بعث إلیه أبو جعفر المنصور فدعاه قال فقال داود فلما أن دخلت علیه رحب بی و قال: یا داود قیل فیک شیء باطل و ما أنت کذلک قد اطلعت علی طهارتک و لیس طهارتک طهارة الرافضة فاجعلنی فی حل و أمر له بمائة ألف درهم قال فقال داود الرقی التقیت أنا و داود بن زربی أبا عبد الله علیه السلام فقال له داود بن زربی جعلنی الله فداک حقنت دماءنا فی دار الدنیا و نرجو أن ندخل بیمنک و برکتک الجنة، فقال أبو عبد الله علیه السلام فعل الله ذلک بک و بأخواتک من جمیع المؤمنین فقال أبو عبد الله علیه السلام لداود بن زربی حدث داود الرقی بما مر علیکم حتی تسکن روعته فقال فحدثه (فحدثته - ظ) بالأمر کله قال فقال أبو عبد الله علیه السلام: لهذا أفتیته لأنه کان أشرف علی القتل من ید هذا العدو ثمَّ قال: یا داود بن زربی توضأ مثنی مثنی و لا تزدن علیه فإنک إن زدت علیه فلا وضوء لک(1).

و اعلم أن ظاهر الخبر استحباب الغسلتین و یحمل علی الغرفتین جمعا کما یشعر به أوله و یحمل علی الکراهة فی الزائد لئلا یشبه وضوءهم فی الغسلات مع أنه یمکن أن یکون الزائد علیهما حراما لما ذکر من العلة، و احتمال الغسلتین و المسحتین ممکن لکنه بعید أما التحدید الذی أوله المصنف به فلا یحتمل و تقدم.

و روی فی القوی عن الضحاک بن الأشعث قال: أخبرنی داود بن زربی قال:

حملت إلی أبی الحسن موسی علیه السلام مالا فأخذ بعضه و ترک بعضه فقلت: لم لا تأخذ الباقی؟ قال: إن صاحب هذا الأمر یطلبه منک فلما مضی بعث إلیه أبو الحسن الرضا علیه السلام أخذه منی.

ص:363


1- (1) رجال الکشّیّ (ما روی فی داود بن ربی) خبر 1 ص 200 طبع بمبئی.

و اعلم أنه یوجد فی بعض النسخ سیما فی کتاب الشیخ، داود بن رزین و کأنه من تصحیف النساخ فظهر توثیق داود بن زربی من صریح المفید، و هذا الخبر یدل علی المدح و تقدم توثیق الرقی.

«داود بن النعمان»

أخو علی بن النعمان و داود الأکبر من أصحاب الکاظم علیه السلام و قیل روی عن الصادق علیه السلام له کتاب (النجاشی) و قال عند ترجمة أخیه علی بن النعمان الأعلم النخعی أبو الحسن، مولاهم کوفی من أصحاب الرضا علیه السلام و أخوه داود أعلی منه و کان علی ثقة، وجها، ثبتا، صحیحا، واضح الطریقة، له کتاب.

و فی الکشی عن حمدویه عن أشیاخه أنه خیر فاضل و فی الخلاصة ثقة عین و یمکن أن یکون فهم من قوله:(و أعلی منه) فإنه یمکن أن یکون المراد بالأعلی الأعلی فی السن کما ذکره من قوله: و داود الأکبر، لکن المدار علی توثیقه، بل توثیق من بعده من العلماء بجعلهم حدیثه صحیحا مع عدم الاشتراک فی النسب و الله تعالی یعلم.

باب الراء و الزاء

«الربیع الأصم»

له أصل رواه عنه الحسن بن محبوب (الفهرست) و کأنه (الربیع بن محمد بن عمر بن حسان الأصم المسلی) و مسلیة، کمحسنة قبیلة من مذحج من أصحاب الصادق علیه السلام، له کتاب روی عنه العباس بن عامر (النجاشی)

«زکریا بن سابور الواسطی»

ثقة (النجاشی - الخلاصة).

«زکریا بن عبد الصمد القمی»

یکنی أبا جریر ثقة من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام (رجال الشیخ) فلو وقع أبو جریر القمی کان مشترکا بین زکریا بن إدریس و ابن عبد الصمد و مرتبتهما واحدة فلا یخرج عن الحسن، بل یصیر أحسن و إن کان فی الأول أکثر.

«زکریا بن محمد أبو عبد الله المؤمن»

و الغالب فی الأخبار زکریا - المؤمن من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و لقی الرضا علیه السلام فی المسجد

ص:364

الحرام و حکی عنه ما یدل علی أنه کان واقفا و کان مختلط الأمر فی حدیثه، له کتاب منتحل الحدیث رواه فی الصحیح عن محمد بن عیسی عنه (النجاشی) زکریا المؤمن له کتاب رواه فی الصحیح عن محمد بن عیسی (الفهرست) و ذکر الشیخ فی ترجمة أحمد بن الحسین أنه روی حمید کتاب زکریا المؤمن و غیر ذلک من الأصول (رجال الشیخ) و یظهر منه أن کتابه کان من الأصول و لکن لما تعارض قول النجاشی فی ذم کتابه یبقی الکتاب مجهول الحال لو لم نقل بتقدم قول الشیخ لأنه کان أعرف مع أنه یروی إجماع الأصحاب علی اعتبار کتابه و لیس کتعارض الجرح و التعدیل فتدبر

«زکریا بن یحیی التمیمی»

کوفی ثقة له کتاب روی عنه إبراهیم بن سلیمان (النجاشی - الخلاصة) و إبراهیم بن سلیمان کان فی طبقة ابن عیسی لأنه یروی عنه حمید أصولا کثیرة فهو فی مرتبة الحسین بن سعید.

«زکریا بن یحیی الواسطی»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه إبراهیم بن محمد بن إسماعیل (النجاشی - الخلاصة).

«الزهری محمد بن مسلم المدنی»

تابعی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و کان یروی عن علی بن الحسین علیهما السلام، و الظاهر أنه من العامة و کان له انقطاع إلی أهل البیت علیهم السلام و تقدم بعض أحواله فی القبل(1).

«زیاد بن أبی الحبیب»

له کتاب یرویه عدة من أصحابنا منهم محمد بن الولید-(النجاشی - الخلاصة) من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ)

«زیاد بن سابور الواسطی أبو الحسن»

ثقة (النجاشی -

ص:365


1- (1) و لکن فی النسخ التی عندنا من الروضة و هی ستة نسخ (فی القتل) بدل (فی القبل) و الظاهر أنّه تصحیف من النسّاخ.

الخلاصة).

«زیاد بن عیسی أبو عبیدة الحذاء»

ثقة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام و قال الحسن بن علی بن فضال: و من أصحاب أبی جعفر، أبو عبیدة الحذاء و اسمه زیاد مات فی حیاة الصادق علیه السلام و قال سعد بن عبد الله الأشعری و من أصحاب أبی جعفر علیه السلام أبو عبیدة و هو زیاد بن أبی رجاء کوفی ثقة صحیح و اسم أبی رجاء (منذر) و قیل (زیاد بن أحزم) و لم یصح و قال العقیقی العلوی أبو عبیدة زیاد الحذاء و کان حسن المنزلة عند آل الرسول صلی الله علیه و آله و کان زامل أبا جعفر علیه السلام، له کتاب یرویه علی بن رئاب (النجاشی)- زیاد بن عیسی أبو عبیدة الحذاء و قیل زیاد بن رجاء من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام مات فی حیاة الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) فظهر أن الرجل واحد و لما کان مشتهرا بالکنیة و ترک اسم أبیه وقع الاختلاف و قلیلا ما یذکر بالاسم إلا مع الکنیة و فی الکشی فی الحسن عن الأرقط عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لما دفن أبو عبیدة الحذاء قال: انطلق بنا حتی نصلی علی أبی عبیدة قال فانطلقنا فلما انتهینا إلی قبره لم یزد علی أن دعا له فقال: اللهم برد علی أبی عبیدة، اللهم نور له قبره، اللهم ألحقه بنبیه و لم یصل علیه فقلت: هل علی المیت صلاة بعد الدفن؟ قال: لا إنما هو الدعاء له(1).

و فی الصحیح، عن داود بن سرحان قال: قال أبو عبد الله علیه السلام: لی فی کفن أبی عبیدة الحذاء، إنما الحنوط الکافور و لکن اذهب فاصنع کما صنع الناس و الظاهر أن عدم حضوره علیه السلام فی صلاته للتقیة.

و هو غیر «زیاد بن المنذر أبی الجارود» الذی کان من أصحاب أبی جعفر علیه السلام و روی عن الصادق علیه السلام و تغیر لما خرج زید - رضی الله عنه - له کتاب رواه أبو سهل کثیر بن عیاش القطان (النجاشی) زیدی المذهب و إلیه تنسب الجارودیة

ص:366


1- (1) رجال الکشّیّ (ابو عبیدة زیاد الحذاء) خبر 1 ص 235 طبع بمبئی.

له أصل و له کتاب التفسیر عن الباقر علیه السلام (الفهرست) حدیثه فی حدیث أصحابنا أکثر منه فی الزیدیة و أصحابنا یکرهون ما رواه محمد بن سنان عنه و یعتمدون ما رواه محمد بن بکر الأرجنی (ابن الغضائری) الأعمی السرحوب نسب إلیه السرحوبیة من الزیدیة و سماه بذلک الباقر علیه السلام و ذکر أن سرحوبا اسم شیطان أعمی کان یسکن البحر ثمَّ ذکر أخبارا تدل علی ذمه و لعنه.

و اعلم أن اعتبار کتابه لکونه مرویا عنه قبل الانتقال أو لکونه موافقا للأصول الأخر.

باب السین و الشین

«سالم الحناط أبو الفضل»

ثقة روی عنه عاصم بن حمید و إسحاق بن عمار له کتاب یرویه صفوان (النجاشی - الخلاصة).

«سدیر بن حکیم الصیرفی»

یکنی أبا الفضل والد حنان من أصحاب علی بن الحسین و الباقر و الصادق صلوات الله علیهم (رجال الشیخ).

و روی الکشی (فی الحسن) عن محمد بن عذافر أن الصادق علیه السلام قال: سدیر عصیدة بکل لون(1).

(و فی الحسن کالصحیح) عن بکر بن محمد الأزدی قال: و زعم (أی قال لی) زید الشحام قال: إنی لأطوف حول الکعبة و کفی فی کف الصادق علیه السلام قال: و دموعه تجری علی خدیه فقال: یا شحام ما رأیت ما صنع ربی إلی ثمَّ بکی و دعا ثمَّ قال لی: یا شحام إلی طلبت إلی إلهی فی سدیر و عبد السلام بن عبد الرحمن و کانا فی السجن فوهبهما لی و خلی سبیلهما(2).

قال السید علی بن أحمد العقیقی: سدیر الصیرفی و اسمه سلمة کان مخلطا

ص:367


1- (1) رجال الکشّیّ - فی ابی الفضل سدیر بن حکیم و عبد السلام بن عبد الرحمن - خبر 1 ص 137 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - فی ابی الفضل سدیر بن حکیم و عبد السلام بن عبد الرحمن - خبر 2 ص 138 طبع بمبئی.

و یظهر من الأخبار الکثیرة جلالة قدره و منها تکنیته علیه السلام بأبی الفضل کثیرا و علی بن أحمد لیس بالمرضی، و ذکر الکشی، عن حمدویه أنه کان یرتضی سدیرا و لهذا جعلنا خبره حسنا.

«السری بن عبد الله بن یعقوب السلمی»

کوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه عباد بن یعقوب (النجاشی) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ)

«سعد بن أبی خلف»

ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (النجاشی رجال الشیخ) له أصل روی عنه الحسن بن محبوب و أحمد بن میثم (الفهرست).

«سعد بن الحسن الکندی»

مجهول من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) و «سعد بن إسماعیل» الذی روی عنه المصنف غیر مذکور و لا یستبعد أن یکون إسماعیل بن سعد (الثقة) و یکون التبدیل من النساخ أو یکون ابنه.

«سعد بن سعد بن الأحوص الأشعری القمی»

ثقة من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام (النجاشی - الخلاصة) کتابه المبوب، روایة عباد بن سلیمان کتاب غیر المبوب و مسائله للرضا علیه السلام روایة محمد بن خالد (النجاشی) ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«سعید بن أبی الجهم القابوسی»

کان ثقة فی حدیثه وجها بالکوفة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام، أبان بن تغلب، له کتب روی عنه الحسین بن سعید (النجاشی).

«سعید بن جناح»

من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام ثقة (النجاشی الخلاصة) روی عنه عبد الله بن محمد بن خالد و أحمد بن محمد بن عیسی (النجاشی)

«سعید بن غزوان أخو فضیل»

من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة و ابنه محمد بن سعید بن غزوان روی أیضا له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر (النجاشی) له أصل (الفهرست).

«سعید بن المسیب بن حزن»

من أصحاب علی بن الحسین علیهما السلام (رجال الشیخ)

ص:368

و قال الفضل بن شاذان لم یکن فی زمن علی بن الحسین علیهما السلام فی أول أمره إلا خمسة أنفس: سعید بن جبیر، سعید بن المسیب، محمد بن جبیر، یحیی بن أم الطویل أبو خالد الکابلی، و اسمه وردان و لقبه کنکر.

و اعلم أنه من مشاهیر علماء العامة، و الظاهر أنه کان منهم و کان له مودة و انقطاع إلی أهل البیت علیهم السلام و یروی عن سید الساجدین صلوات الله علیه کثیرا و یحتمل أن یکون مؤمنا واقعا و کافرا ظاهرا، و فی القوی عن أبی الحسن علیه السلام أنه کان من حواری علی بن الحسین علیهما السلام (أی من خلص أصحابه).

«سفیان بن السمط البجلی الکوفی»

أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الظاهر أن المراد بالإسناد عنه أنه کان معتمدا یروی أصحابنا عنه و یکون مدحا.

«سفیان بن صالح»

له أصل رواه ابن أبی عمیر (الفهرست).

«سفیان بن عیینة»

أو (عتیبة) بالتاء روی فیه مدح و ذم و ما یدل علی أنه منا، و المشهور أنه من العامة و کان له انقطاع إلی أهل البیت علیهم السلام و تقدم الأخبار الکثیرة عنه عن الصادق علیه السلام و یمکن أن یکون مستورا، و فی النجاشی سفیان بن عیینة بن أبی عمران الهلالی، له نسخة عن جعفر بن محمد علیهما السلام رواه (فی القوی) عن محمد بن أبی عبد الرحمن عنه. و فی تقریب ابن حجر سفیان بن عیینة بن أبی عمران بن میمون الهلالی أبو محمد الکوفی، ثمَّ المکی ثقة، حافظ، فقیه، إمام، حجة إلا أنه تغیر حفظه بآخره و کان ربما دلس لکن عن الثقات من رءوس الطبقة الثامنة و کان أثبت الناس فی عمرو بن دینار، مات فی رجب سنة ثمان و تسعین و مائة، و له أحد و تسعون سنة (انتهی) و هو مثل «سفیان الثوری»(الذی ذکره الشیخ فی رجال الصادق علیه السلام) بن سعید المسروق أبو عبد الله الثوری أسند عنه لیس من أصحابنا (الخلاصة و رجال ابن داود) و تقدم ما یدل علیه، و ذکره العامة أیضا فی رجالهم، و الظاهر أنهما داخلان

ص:369

فیما ذکر الشیخ أنه عملت الطائفة بما رواه حفص بن غیاث، و غیاث بن کلوب، و نوح بن دراج، و السکونی، و غیرهم من العامة عن أئمتنا علیهم السلام و لم ینکروه و لم یکن عندهم خلافه، و یمکن أن یقال بدخول الأول لما رووا نسخته عن أبی جعفر علیه السلام و الروایات عنه کثیرة دون الثانی و هو أظهر.

«سلام بن أبی عمرة الخراسانی»

ثقة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام سکن الکوفة روی عنه عبد الله بن جبلة (النجاشی) سلام بن عمرو، له کتاب روی عنه عبد الله بن جبلة (الفهرست) و الظاهر وحدتهما.

«سلام بن المستنیر الجعفی»

کوفی من أصحاب علی بن الحسین و الباقر و الصادق علیهم السلام (رجال الشیخ).

«سلم أبو الفضل الحناط الکوفی»

روی عنه عاصم بن حمید من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ)، و الظاهر أنه الذی تقدم بعنوان سالم الذی وثقه النجاشی و غیره بقرینة الکنیة و الراوی، و الظاهر أنه یکتب (سالم) بالألف و بغیره کالسلام.

«سلمان الفارسی»

جلالة قدره أعظم من أن یذکر ذکر الکشی و الصدوق و غیرهما فی شأنه أخبارا کثیرة من أرادها فلیرجع إلیها.

«سلمة بن کهیل»

ذکر البرقی و العلامة أنه من خواص أمیر المؤمنین علیه السلام و فی الکشی (فی القوی) عن سدیر قال: دخلت علی الباقر علیه السلام و معی سلمة بن کهیل و أبو المقدام ثابت الحداد، و سالم بن أبی حفصة، و کثیر النواء، و جماعة معهم، و عند الباقر علیه السلام أخوه زید بن علی علیه السلام فقالوا لأبی جعفر علیه السلام: نتولی علیا و حسنا و حسینا و نتبرء من أعدائهم؟ قال: نعم قالوا نتولی أبا بکر و عمر و نتبرء من أعدائهم؟ فالتفت إلیهم زید بن علی علیه السلام قال: نعم أ تتبرءون من فاطمة علیها السلام تبرأتم أمرنا بترکم الله فیومئذ سموا البتریة(1).

ص:370


1- (1) رجال الکشّیّ - فی سلمة بن کهیل و ابی المقدام إلخ - خبر 1 ص 154 طبع بمبئی.

ثمَّ (فی الموثق) عن أبی بصیر قال سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول: إن الحکم بن عتیبة، و سلمة، و کثیر النواء، و أبا المقدام، و التمار یعنی سالما أضلوا کثیرا ممن ضل من هؤلاء و أنهم ممن قال الله عز و جل:وَ مِنَ النّاسِ مَنْ یَقُولُ: آمَنّا بِاللّهِ وَ بِالْیَوْمِ الْآخِرِ وَ ما هُمْ بِمُؤْمِنِینَ (1).

و احتمل بعض الأصحاب تعدده، و علی أی حال فیشکل العمل بأخباره سوی ما کان مجبورا بالشهرة بین الأصحاب أو بما رواه الذین أجمع الأصحاب بما یصح عنهم، عنه کما تقدم.

«سلیم الفراء»

کوفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ثقة له کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن أبی عمیر (النجاشی) أبو عبد الله الفراء له کتاب رواه محمد بن أبی عمیر (الفهرست) و یظهر من الأخبار أنهما واحد و نبهنا علیه سابقا.

«سلیم»

بالضم «بن قیس الهلالی» یکنی أبا صادق له کتاب رواه إبراهیم بن عمر الیمانی (النجاشی) له کتاب رواه أبان بن أبی عیاش. و إبراهیم بن عمر الیمانی عنه (الفهرست) و الوجه عندی الحکم بتعدیله و التوقف فی الفاسد من کتابه الیمانی عنه (الفهرست) و الوجه عندی الحکم بتعدیله و التوقف فی الفاسد من کتابه (الخلاصة).

و المراد بالفاسد أنه ذکر بعض أن فیه أن محمد بن أبی بکر وعظ أباه عند موته و کان عند موته صغیرا لم یکن له ثلاث سنین(2) فمع أنه لا یستبعد ذلک بأن یکون بتعلیم أمه أسماء بنت عمیس غلط فإن الموجود فی نسختنا وعظ عبد الله بن عمر أباه عند موته،(و الثانی) إن فیه أن الأئمة ثلاثة عشر و لیس بتلک العبارة بل فیه أن الأئمة اثنا عشر من ولد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و هو علی التغلیب مع أن أمیر -

ص:371


1- (1) رجال الکشّیّ - فی أم خالد و کثیر النواء و ابی المقدام - خبر 1 ص 157 طبع بمبئی.
2- (2) یعنی فی کتاب إبراهیم بن عمر الیمانیّ المشتمل علی الفاسد، منها انه کیف یعظ اباه من له أقل من ثلاث سنین، و کذلک الموجود فیه ان الأئمّة ثلاثة عشر فاجاب الشارح قده عن الأول بعدم الاستبعاد اوّلا و بان ذلک الوعظ کان من ابن عمر بالنسبة الی ابیه و عن الثانی بان العبارة اثنی عشر من ولد رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله من باب التغلیب او التنزیل.

المؤمنین علیه السلام کان بمنزلة أولاد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کما أنه کان أخاه، و أمثال هذه العبارة موجودة فی الکافی و غیره.

و ذکر فی الخلاصة عن البرقی أنه من جملة الأولیاء من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام و کأنه الوجه فی تعدیله.

و فی الکشی، عن ابن أذینة، عن أبان بن أبی عیاش قال: هذا نسخة کتاب سلیم بن قیس العامری، و زعم أبان أنه قرأه علی علی بن الحسین علیهما السلام قال: صدق سلیم رحمة الله علیه هذا حدیث نعرفه ثمَّ روی عن سلیم الخبر الذی رویناه عن الکلینی فی بیان اختلاف الحدیث و عن المصنف أیضا و ذکر الحدیث فقال أبان فقدر لی بعد موت علی بن الحسین علیهما السلام إنی حججت فلقیت أبا جعفر محمد بن علی علیهما السلام فحدثته بهذا الحدیث فاغرورقت عیناه ثمَّ قال: صدق سلیم قد أتی أبی بعد قتل جدی الحسین علیه السلام و أنا قاعد عنده فحدثه بهذا الحدیث بعینه فقال له أبی علیه السلام صدقت قد حدثنی أبی و عمی الحسن بهذا الحدیث عن أمیر المؤمنین صلوات الله علیه و علیهم فقالا صدقت قد حدثک بذلک و نحن شهود ثمَّ حدثنا أنهما سمعا ذلک من رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم ثمَّ ذکر الحدیث بتمامه.

و فی بالی إنه ذکر هذه الزیادة الصدوق فی کتاب الخصال.

و قال السید علی بن أحمد العقیقی: کان سلیم بن قیس من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام طلبه الحجاج لیقتله فهرب و آوی إلی أبان بن أبی عیاش فلما حضره الوفاة قال: لأبان: إن لک علی حقا و قد حضرنی الموت، یا بن أخی إنه کان من الأمر بعد رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کیت و کیت و أعطاه کتابا لم یرو عن سلیم بن قیس أحد من الناس سوی أبان و ذکر أبان فی حدیثه قال: کان شیخنا متعبدا له نور یعلوه، و ما ذکره فهو ساقط لأنا ذکرنا روایة الیمانی عنه أیضا و ذکرنا أیضا أن الشیخین الأعظمین حکما بصحة کتابه مع أن متن کتابه دال علی صحته فلا یلتفت إلی ما ذکره ابن الغضائری.

ص:372

«سلیمان بن سفیان أبو داود المسترق»

و إنما سمی المسترق لأنه کان یسترق الناس بشعر السید (أی الحمیری) فی مرثیة الحسین علیه السلام و عمر إلی سنة إحدی و ثلاثین و مائتین (النجاشی) له کتاب روی عنه الحسن بن محبوب، و محمد بن الحسین و عبد الرحمن بن أبی نجران (الفهرست) قال محمد بن مسعود سألت علی بن الحسن بن فضال عن أبی داود المسترق قال اسمه سلیمان بن سفیان المسترق و هو المنشد و هو ثقة قال حمدویه و هو سلیمان بن السمط المسترق کوفی یروی عنه الفضل بن شاذان (الکشی).

و اعلم أنه کثیرا ما یروی الکلینی، عن أبی داود المنشد أو المسترق و یظهر منه أنه رآه و الظاهر أنه لم یره و إنما روی عن کتابه، بل الأظهر أنه کان من مشایخ إجازة کتاب الحسین بن سعید و کان أسقط الواسطة.

«سلیمان بن صالح الجصاص»

من أصحاب الصادق علیه السلام کوفی ثقة له کتاب یرویه الحسین بن هاشم له کتاب روی عنه الحسن بن محمد بن سماعة و عبد الله بن القسم (الفهرست).

«سندی بن محمد»

و اسمه أبان کان ثقة وجها له کتاب نوادر روی عنه محمد بن علی بن محبوب و غیره (النجاشی).

«سورة بن کلیب بن معاویة الأسدی الکوفی»

من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و روی الکشی خبرا حسنا یدل علی مدحه و فضله.

«شریف بن سابق التفلیسی»

أبو محمد أصله کوفی انتقل إلی تفلیس صاحب الفضل بن أبی قرة السمندی، له کتاب رواه أحمد بن أبی عبد الله عن أبیه عنه، و عنه بلا واسطة (النجاشی - الفهرست) ضعیف (ابن الغضائری)«شعیب بن أعین الحداد» کوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب یرویه جماعة منهم بکر بن جناح (النجاشی) له أصل عنه ابن أبی عمیر و الحسن بن محمد بن سماعة (الفهرست) و روی الکشی، عن محمد بن مسعود، عن علی بن الحسن بن فضال أنه ثقة یروی عنه سیف

ص:373

بن عمیرة.

«شعیب بن یعقوب العقرقوفی»

له أصل روی عنه فی الحسن کالصحیح و فی الصحیح عن ابن أبی عمیر و حماد بن عیسی (الفهرست) شعیب العقرقوفی أبو یعقوب ابن أخت أبی بصیر یحیی بن القاسم من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ثقة عین له کتاب (النجاشی - الخلاصة).

باب الصاد و الضاد و الطاء و الظاء و العین

«صالح بن أبی حماد»

روی الکشی عن القتیبی قال: سمعت الفضل بن شاذان یقول فی أبی الخیر و هو صالح بن سلمة بن أبی حماد الرازی کما کنی و کان یرتضیه و یمدحه، له کتاب رواه أحمد البرقی (الفهرست) من أصحاب الجواد و الهادی و العسکری علیهم السلام (رجال الشیخ) لقی العسکری علیه السلام و کان أمره ملتبسا یعرف و ینکر له کتب روی عنه سعد (النجاشی).

«صالح بن خالد المحاملی أبو شعیب الکناسی»

رواه (فی الصحیح) عن العباس بن معروف عنه ثمَّ قال: أبو شعیب المحاملی کوفی ثقة من أصحاب الکاظم علیه السلام له کتاب رواه "فی الصحیح "عن العباس عنه (النجاشی) أبو شعیب المحاملی ثقة من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ) له کتاب رواه "فی الصحیح "عن العباس بن معروف عنه (الفهرست) ثقة (الخلاصة).

«صالح بن میثم الأسدی»

مولاهم کوفی تابعی من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و روی العلامة عن یعقوب بن شعیب بن میثم عن صالح قال له أبو جعفر علیه السلام: إنی أحبک و أحب أباک حبا شدیدا.

«صباح بن یحیی أبو محمد المزنی»

کوفی ثقة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام له کتاب یرویه جماعة منهم أحمد بن النضر (النجاشی) له کتاب روی عنه محمد بن موسی خورا (الفهرست).

«الضحاک أبو مالک الحضرمی»

من أصحاب الصادق و الکاظم (علیه السلام) و کان متکلما ثقة، ثقة فی الحدیث و له کتاب فی التوحید روایة علی بن الحسن الطاطری

ص:374

(النجاشی) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) ثقة ثقة (الخلاصة).

«ضریس بن عبد الملک بن أعین الشیبانی»

خیر فاضل ثقة (الکشی - الخلاصة)

«طریف بن سنان الثوری الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ)

«ظریف بن ناصح»

کان ثقة فی حدیثه صدوقا، روی عنه علی بن إبراهیم الهمدانی و الحسن بن ظریف (النجاشی - الخلاصة) له کتاب الدیات روی عنه الحسن بن علی بن فضال الفهرست).

«عباد بن صهیب»

بصری ثقة روی عنه هارون بن مسلم (النجاشی) له کتاب روی عنه الحسن بن محبوب (الفهرست) بتری (الکشی) عامی من أصحاب الباقر و الصادق (علیه السلام)(رجال الشیخ)،

«العباس بن عامر»

ثقة روی عنه سعد بن عبد الله و أیوب بن نوح و الحسن بن علی الکوفی

«العباس بن معروف»

ثقة روی عنه أحمد بن محمد بن خالد و أحمد بن محمد بن عیسی و طبقتهما قریبة و کثیرا ما یشتبهان و یقع فی هذه المرتبة بعنوان العباس و هو أحدهما و لکنهما ثقتان فلا یضر الاشتباه بل قد یقع فی هذه المرتبة.

«العباس بن موسی الوراق أبو الفضل»

أو «العباس بن موسی» النخاس و هما أیضا ثقتان و لا یضر و ذکر الشیخ فی رجال الرضا علیه السلام (العباس بن محمد الوراق) و الظاهر أنه ابن موسی و وقع السهو من القلم و کذا فی رجال الرضا علیه السلام (العباس النجاشی) و هو أیضا تصحیف النحاس وقع سهوا.

و فی هذه المرتبة أو بعدها بمرتبة یقع(1)

«العباس بن هشام أبو الفضل الناشری الأسدی»

ثقة جلیل القدر جلیل فی أصحابنا کثیر الروایة لکن الغالب فیه وقوعه مصغرا بعبیس بن هشام) و علی أی حال فهو ثقة و لا یضر الاشتراک مع أن الغالب فی الأکثر وقوعهم مع أبیهم سیما فی الأخیر إلا مصغرا و لیس فیه اشتباه،

ص:375


1- (1) قوله: یقع فاعله قوله: العباس بن هشام و هکذا نظائره ممّا سیأتی.

و یقع بعد هذه المرتبة بمرتبة أو بمرتبتین

«العباس بن الولید بن صبیح»

مکبرا مصغرا و هو أکثر، ثقة (النجاشی الخلاصة) روی عنه صفوان بن یحیی، و الحسن بن محبوب، و الغالب روایته عن الصادق علیه السلام و قد یروی عن أبیه عنه علیه السلام و هو ثقة أیضا.

و فی هذه المرتبة

«العباس بن یزید الخرزی»

و هو ثقة أیضا لکنه قلیل الوقوع و لو وقع نادرا فمع أبیه.

و کذا «العباس بن یحیی» المجهول من أصحاب الصادق علیه السلام.

«عبد الأعلی بن أعین العجلی»

مولاهم الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«عبد الأعلی مولی آل سام الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و روی الکشی (فی الصحیح أو الموثق کالصحیح بعلی بن أسباط و جهل حاله أنه رجع أم لا و الظاهر الرجوع) عن عبد الأعلی قال، قلت لأبی عبد الله علیه السلام إن الناس یعیبون علی بالکلام و أنا أکلم الناس فقال: أما مثلک من یقع ثمَّ یطیر فنعم و أما من یقع ثمَّ لا یطیر فلا - أی من کان له قدرة فیه بحیث لو صار عاجزا کان له أن یتفکر و یخرج قریبا کما هو مشاهد فی بعض الفضلاء باعتبار الإدراک و التبحر).

و فی الکافی (فی باب نکاح الأبکار) قال: عن عبد عبد الأعلی بن أعین مولی آل سام و علی هذا فهو ممدوح، و ذکر بعض الفضلاء أنه لا ینفع لأنه شهادة لنفسه و لکن العلامة و الأکثر اعتبروها لنقل فضلاء الأصحاب ذلک عنه و لو لم یکن لهم من القرائن ما یشهد بصحتها لما نقلوها فی کتبهم سیما فی الکتب الرجالیة و لکنه فرق بین أن یکون الشهادة لنفسه أو لغیره و فیما کانت لغیره کانت أقوی، و وقع جماعة من المجاهیل من أصحاب الصادق علیه السلام فی هذه المرتبة لکن الغالب روایة مولی آل سام، و لو وقعوا فممیز باسم الأب.

«عبد الجبار بن مبارک النهاوندی»

من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام

ص:376

(رجال الشیخ) روی عنه أحمد البرقی (الفهرست) أبو صالح خالد بن حامد، قال حدثنی أبو سعید الآدمی قال حدثنی بکر بن صالح، عن عبد الجبار بن المبارک النهاوندی قال:

أتیت سیدی سنة تسع و مائتین.

فقلت له: جعلت فداک إنی رویت عن آبائک أن کل فتح فتح بضلال فهو للإمام، فقال: نعم قلت جعلت فداک فإنه أتوا بی فی بعض الفتوح التی فتحت علی الضلال و قد تخلصت من الذین ملکونی بسبب من الأسباب و قد أتیتک مسترقا مستعبدا فقال: قد قبلت، قال: فلما حضر خروجی إلی مکة قلت له: جعلت فداک إنی قد حججت و تزوجت و مکسبی مما یعطف علی بعض إخوانی لا شیء لی غیره فمرنی بأمرک فقال لی: انصرف إلی بلادک و أنت من حجک و تزویجک و کساک (أو کسبک) فی حل فلما کان سنة ثلاث عشرة و مائتین أتیته فذکرت له العبودیة التی التزمتها فقال: أنت حر لوجه الله، فقلت له: جعلت فداک اکتب لی عهده فقال: یخرج إلیک غدا فخرج علی مع کتبی کتاب فیه. بسم الله الرحمن الرحیم، هذا کتاب، من محمد بن علی الهاشمی العلوی لعبد الجبار بن المبارک - فتاة إنی أعتقتک لوجه الله و الدار الآخرة لا رب لک إلا الله و لیس علیک و أنت مولای و مولی عقبی من بعدی و کتب فی المحرم سنة ثلاث عشرة و مائتین و وقع فیه محمد بن علی بخط یده و ختمه بخاتمه(1).

فظاهره یدل علی أنه کان صحیح الاعتقاد فی الأئمة علیهم السلام، و یدل علی أن ما یغنمه العامة بغیر إذنهم (علیهم السلام) فهو للإمام و لا یضر سهل بن زیاد لما تقدم.

«عبد الحمید بن سالم العطار»

ثقة (الخلاصة) و فی النجاشی محمد بن عبد الحمید بن سالم العطار أبو جعفر روی عبد الحمید عن الکاظم علیه السلام و کان ثقة من أصحابنا الکوفیین له کتاب النوادر روی عنه عبد الله بن جعفر و قد ذکرنا فی أبواب التجارات فی باب مال الیتیم ما یدل علی توثیقه و عبارة النجاشی محتمل لتوثیق الابن و الأب و إن کان فی الابن أظهروا ما (عبد الحمید الأزدی) و (ابن

ص:377


1- (1) رجال الکشّیّ (فی عبد الجبار بن المبارک النهاوندی) خبر 1 ص 350 طبع بمبئی.

الغواض) فقد ذکرا مع الشرح و أنهما ثقتان من أصحاب أبی عبد الله و الکاظم علیهما السلام فلا یضر الاشتراک.

نعم قد یروی فی هذه المرتبة نادرا عن «عبد الحمید بن سعد البجلی الکوفی» الذی یروی عنه صفوان بن یحیی و قد یذکر (عبد الحمید بن سعید) و الظاهر أنهما واحد، و قد یروی عن غیره أیضا لکن الغالب الروایة مع ذکر الأب، و لو ذکر مطلقا فهو مشترک بین الثقة و المجهول إلا مع القرینة.

«عبد الخالق بن عبد ربه»

ثقة صالح.

«عبد الرحمن بن أبی هاشم»

الظاهر أنه عبد الرحمن بن محمد بن أبی هاشم البجلی جلیل فی أصحابنا، ثقة ثقة، له کتاب نوادر روی عنه القاسم بن محمد بن الحسین بن حازم (النجاشی) عبد الرحمن بن أبی هاشم له کتاب روی عنه القاسم بن محمد الجعفی و رواه ابن أبی حمزة (الفهرست).

«عبد الرحمن بن أعین بن سنسن»

أخو زرارة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام و هو قلیل الحدیث، له کتاب روی عنه علی بن النعمان (النجاشی) فعلی هذا یمکن أن یحکم بصحة الخبر أو حسنه و ذکرنا سنده سابقا، له کتاب روی عنه القاسم بن إسماعیل القرشی (الفهرست).

و روی الکشی فی الصحیح عن الحسن بن علی بن یقطین عن مشایخه أنه کان مستقیما و مات فی زمان الصادق علیه السلام و فی الخلاصة عن علی بن أحمد العقیقی أنه عارف، و فی رجال الشیخ یکنی أبا محمد بقی بعد أبی عبد الله علیه السلام من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام.

«عبد الرحمن بن سیابة الکوفی البجلی البزاز»

مولی أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

و روی الکشی (فی الحسن کالصحیح)، عن ابن أبی عمیر، عن عبد الرحمن بن سیابة قال: دفع إلی أبو عبد الله علیه السلام دنانیر و أمرنی أن اقسمها فی عیالات من أصیب

ص:378

مع زید فقسمتها فأصاب عیال عبد الله بن الزبیر الرسان أربعة دنانیر.

و یظهر منه الوکالة المستلزمة للعدالة مع الوثوق و تقدم فی التجارة أیضا ما یشعر بذلک، و یظهر منه أن الجماعة الذین خرجوا مع زید کانوا مغفورین و کان سبب ذلک شبهة دخلت علیهم کما فی زید بن علی فإنه کان یقول نجاهد للرضا من آل محمد (صلوات الله علیهم) و روی فی الأخبار أنه لو کان یصیب لیوفی و یسلم إلی أهله، و الغالب علی أصحابه ذلک المعنی مع طلب ثار الحسین صلوات الله علیه و لو کانوا یعتقدون إمامة زید لکانوا کفارا و کان یستبعد منه علیه السلام إعانة أهالیهم إلا أن یقال، إن العیالات لا ذنب لها و لم یکن زمان خروجه ممتدا حتی یمکن إضلالها لکن الظاهر من الأخبار الأول و الله تعالی یعلم.

«عبد الرحمن بن محمد الرزمی الفزاری»

أبو محمد من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة (النجاشی - الخلاصة) عبد الرحمن بن محمد العرزمی له روایات روی عنه یوسف بن الحرث الکمندانی (الفهرست) عبد الرحمن بن محمد بن عبید الله الفزاری العرزمی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و اعلم أن الموجود فی الروایات (العرزمی) بالعین فالظاهر أن ما فی نسخ النجاشی و تبعها العلامة کان سهوا من قلم النساخ و کذا ذکره الشیخ فی سهل بن الحسن الصفار أیضا.

«عبد السلام بن صالح أبو الصلت الهروی»

من أصحاب الرضا علیه السلام ثقة صحیح الحدیث له کتاب وفاة الرضا علیه السلام (النجاشی) أبو الصلت الخراسانی الهروی عامی روی عنه بکر بن صالح من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ) و روی الکشی من طرق العامة عن یحیی بن نعیم قال: سمعته یقول: أبو الصلت نقی الحدیث و رأیناه یسمع و لکن کان یری التشیع و لم یر منه الکذب و فی خبر آخر عنهم عن أحمد بن سعید الرازی قال: سمعته یقول: إن أبا الصلت الهروی ثقة مأمون علی الحدیث إلا أنه یحب آل رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و کان دینه و مذهبه.

و أقول الظاهر أن الشیخ رحمه الله لم ینظر إلی کتابه فی وفاة الرضا علیه السلام و

ص:379

نقله معجزات الرضا و الجواد علیهما السلام، و الظاهر أنه کان ثقة عند الخاصة و العامة و کان شیعیا مستورا، بل لم یکن مستورا و کان یذکر معجزاتهما عند العامة أیضا و لهذا قدحوا فیه بحب آل الرسول الذی قال الله تعالی:قُلْ لا أَسْئَلُکُمْ عَلَیْهِ أَجْراً إِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِی الْقُرْبی و من هنا یعلم أن الله تعالی أعماهم عن الحق بحیث یتکلمون بمثل هذه الکلمات و کان یمکنهم أن یقدحوا فیه بالرفض و شبهه إلا أنه لما کان عندهم معتبرا فلو نسبوا إلیه الرفض و شبهه لا یمکنهم النقل عنه بعده لکنهم توسطوا بما کان سبب کفرهم لا کفره و أمثال هؤلاء مرحومون مردودون من الطرفین و یکفیهم رضوان الله تعالی - رضی الله عنهم.

«عبد السلام بن عبد الرحمن»

تقدم مدحه فی سدیر.

«عبد الصمد بن محمد»

قمی من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ) و غیره ممن سمی به غیر ابن بشیر الذی تقدم مجهولون، و الظاهر أن ما یقع مطلقا فهو ینصرف إلی ابن بشیر الثقة سیما فی هذا الکتاب لذکر المصنف طریقه إلیه إلا أن یکون مقیدا و لیس فی بالی أن یکون وقع مقیدا بغیر ابن بشیر.

«عبد العزیز بن عبد الله العبدی»

مولاهم أی لیس من أصل قبیلة العبدی و لکن کان دخیلهم، الخزاز الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) عبد العزیز العبدی ضعیف ذکره ابن نوح، له کتاب روی عنه الحسن بن محبوب (النجاشی):

«عبد العزیز بن عبد الله بن یونس الموصلی الأکبر»

یکنی أبا الحسن روی عنه التلعکبری و ذکر أنه کان فاضلا ثقة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«عبد العزیز بن المهتدی بن محمد بن عبد العزیز الأشعری القمی»

ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام له کتاب روی عنه أحمد بن محمد بن خالد (النجاشی) قال الکشی: قال جعفر بن معروف حدثنی الفضل بن شاذان بحدیث عبد العزیز بن المهتدی فقال الفضل: ما رأیت قمیا یشبهه فی زمانه، ثمَّ عن القتیبی، عن الفضل قال: حدثنا

ص:380

عبد العزیز و کان خیر قمی رأیته و کان وکیل الرضا علیه السلام و قال الشیخ جد محمد بن الحسین: روی عنه أحمد بن عیسی و أحمد بن خالد أشعری قمی من أصحاب الرضا علیه السلام و ذکر هذه العبارة عن الفضل الشیخان فی الکافی و غیره.

«عبد الغفار بن حبیب الطائی الجازی»

من أهل الجازیة قریة بالنهرین من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة له کتاب یرویه جماعة منهم النضر بن شعیب "النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه القاسم بن إسماعیل (الفهرست) و کثیرا ما یقع فی عبارات الشیخ، الحارثی و غیره و الکل تصحیف النساخ و کذا فی راویه بالنضر بن سوید و یتوهمون أن شعیبا تصحیف سوید و لیس کذلک، بل هما اثنان و إن لم یذکروا ابن شعیب فی کتب الرجال لکنه موجود فی الروایات فی الکتب المعتمدة سیما فی الروایة، عن عبد الغفار.

و تقدم حال «عبد الغفار بن القاسم أبی مریم الأنصاری» فی أبی مریم.

«عبد الله بن أبان»

من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ)، و روی الکلینی عن علی، عن أبیه، عن القسم بن محمد الزیات، عن عبد الله بن أبان (و کان مکینا عند الرضا علیه السلام) قال قلت: للرضا علیه السلام: ادع الله لی و لأهل بیتی قال: أو لست أفعل؟

«عبد الله بن أبی عبد الله محمد بن خالد بن عمر الطیالسی أبو العباس التمیمی»

رجل من أصحابنا ثقة سلیم الجنبة، و کذلک أخوه أبو محمد الحسن، و لعبد الله کتاب نوادر روی عنه محمد بن جعفر و نسخة أخری نوادر صغیرة روی عنه علی بن محمد بن الزبیر و نسخة أخری صغیرة روی جعفر بن محمد بن مسعود، عن أبیه العیاشی عنه (النجاشی) من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ):

و قال الکشی: سألت محمد بن مسعود، عن عبد الله بن محمد بن خالد الطیالسی فقال: ما علمته إلا خیرا.

«عبد الله بن أحمد بن نهیک»

سیجیء بعنوان عبید الله مصغرا.

«عبد الله بن أیوب بن راشد الزهری بیاع الزطی»

من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة و قد قیل فیه تخلیط روی عنه عبیس (النجاشی - الخلاصة).

ص:381

«عبد الله بن الحجاج البجلی أخو عبد الرحمن»

ثقة له کتاب یرویه محمد بن أبی عمیر (النجاشی - الخلاصة) و کثیرا ما یذکر بعنوان عبد الله فیتوهم أنه غلط و یجب أن یکون مکانه (عبد الرحمن) لما کان کثیر الروایة فلا تغفل.

«عبد الله بن الحسین التستری»

رضی الله تعالی عنه کان شیخنا و شیخ الطائفة الإمامیة فی عصره العلامة المحقق المدقق الزاهد، العابد، الورع و أکثر فوائد هذا الکتاب من إفادته رضی الله عنه حقق الأخبار و الرجال و الأصول بما لا مزید علیه و له تصانیف (منها) التتمیم لشرح الشیخ نور الدین علی علی قواعد الحلی سبع مجلدات منها یعرف فضله و تحقیقه و تدقیقه و کان لی بمنزلة الأب الشفیق، بل بالنسبة إلی کافة المؤمنین و توفی رحمه الله فی العشر الأول من محرم الحرام و کان یوم وفاته بمنزلة العاشوراء و صلی علیه قریبا من مائة ألف و لم نر هذا الاجتماع علی غیره من الفضلاء و دفن فی جوار إسماعیل بن زید بن الحسن، ثمَّ نقل إلی مشهد أبی عبد الله الحسین صلوات الله علیه بعد سنة و لم یتغیر حین أخرج و کان صاحب الکرامات الکثیرة مما رأیت و سمعت و کان قرأ علی شیخ الطائفة أزهد الناس فی عهده مولانا أحمد الأردبیلی رحمه الله، و علی الشیخ الأجل أحمد بن نعمة الله بن أحمد بن محمد بن خاتون العاملی رحمهم الله و علی أبیه نعمة الله و کان له عنهما إجازة للأخبار و أجاز لی کما ذکرته فی أوائل الکتاب.

و یمکن أن یقال: إن انتشار الفقه و الحدیث کان منه و إن کان غیره موجودا لکن کان لهم الأشغال الکثیرة و کان مدة درسهم قلیلا بخلافه رحمه الله فإنه کان مدة إقامته فی أصفهان قریبا من أربع عشرة سنة بعد الهرب من کربلاء المعلی إلیه و عند ما جاء بأصبهان لم یکن فیه من الطلبة الداخلة و الخارجة خمسون و کان عند وفاته أزید من ألف من الفضلاء و غیرهم من الطالبین و لا یمکن عد مدائحه فی المختصرات رضی الله تعالی عنه:

«عبد الله بن زرارة بن أعین الشیبانی»

من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة له کتاب

ص:382

یرویه علی بن النعمان "النجاشی"(و کل من) یوثقه النجاشی فیوثقه العلامة غالبا و فیما لم یوثقه نشیر إلیه.

«عبد الله بن سعید أبو شبل الأسدی بیاع الوشی»

ثقة له کتاب یرویه عنه علی بن النعمان (النجاشی) ثمَّ ذکر فی الکنی أبو شبل بیاع الوشی من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه علی بن النعمان (النجاشی) أبو شبل له کتاب روی عنه القاسم بن إسماعیل (الفهرست) و الظاهر أنه ذکر القاسم بن إسماعیل کثیرا لأنه کان معمرا و الطریق إلیه عالی الإسناد فإنه یروی الکلینی، عن حمید بن زیاد عن القاسم، عن أصحاب أبی عبد الله علیه السلام و الشیخ یراعی علو الإسناد فی الإجازات کثیرا فلا تغفل.

«عبد الله بن سعید بن حیان بن أبجر»

بالموحدة تحت و الجیم، الکنانی أبو عمر الطبیب شیخ من أصحابنا ثقة، و بنو أبجر بیت بالکوفة أطباء و أخوه عبد الملک بن سعید ثقة عمر إلی سنة أربعین و مائتین له کتاب الدیات رواه عن آبائه و عرضه علی الرضا علیه السلام و الکتاب یعرف بین أصحابنا بکتاب عبد الله بن أبجر روی عنه یونس بن عبد الرحمن (النجاشی) و هو الکتاب المعروف فی الآن بکتاب ظریف بن ناصح و تقدم مع إسناده و کثیرا ما یقع التصحیف بأبی عمیر أو بابن أبی عمیر و هو غلط ظاهر فی النسخ فلا تغفل.

«عبد الله بن سلیمان الصیرفی»

له أصل من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی) و فی هذه المرتبة جماعة و الظاهر أن الصیرفی واحد.

«عبد الله بن الصلت أبو طالب القمی»

ثقة مسکون إلی روایته من أصحاب الرضا علیه السلام یعرف، له کتاب التفسیر روی عنه ابنه علی بن عبد الله (النجاشی) ثقة من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام (رجال الشیخ) له کتاب روی عنه أحمد البرقی (الفهرست) محمد بن مسعود قال: حدثنی حمدان بن أحمد النهدی قال: حدثنا أبو طالب القمی قال: کتبت إلی أبی جعفر بن الرضا علیه السلام

ص:383

فأذن لی أن أرثی أبا الحسن علیه السلام أعنی أباه قال: و کتب إلی: اندبنی و اندب أبی علی بن محمد قال: حدثنی محمد بن عبد الجبار، عن أبی طالب القمی قال کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام بأبیات شعر و ذکرت فیها أباه و سألته أن یأذن فی أن أقول فیه فقطع الشعر و حبسه و کتب فی صدر ما بقی من القرطاس قد أحسنت جزاک الله خیرا(1) و اعلم أن هذین الخبرین الحسنین یدلان علی استحباب الشعر فی مدحهم و مرثیتهم کما یدل علیه أخبار غیره.

«عبد الله بن العباس»

من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم کان محبا لعلی علیه السلام و تلمیذه، حاله فی الجلالة و الإخلاص لأمیر المؤمنین علیه السلام أشهر من أن یخفی و قد ذکر الکشی أحادیث تتضمن قدحا فیه و هو أجل من ذلک و قد ذکرنا فی کتابنا الکبیر و أجبنا عنها رضی الله عنه (الخلاصة) و علق الشهید الثانی - رضی الله عنه - علی ذلک جملة ما ذکره الکشی من الطعن فیه خمسة أحادیث کلها ضعیفة السند، و الله أعلم بحاله.

و اعلم أن الصدوق ذکر فی الأمالی أخبارا کثیرة عنه فی مدائح أمیر المؤمنین علیه السلام و غیره من أصحابنا و العامة أیضا رووا عنه فی فضائله علیه السلام أخبارا کثیرة تدل علی جلالة قدره و لیس فی أخبارنا خبر ینتهی إلیه لا یکون طریقه ضعیفا لأن أصحابنا استغنوا عن أصحاب رسول الله علیه السلام و عن أصحاب أمیر المؤمنین بالأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین.

فلا نحتاج إلی معرفته فالتوقف فیه أولی فإن أخبار الکشی یؤیدها أخبار کثیرة من طرقنا و طرق العامة و تخلفه عن الحسین علیه السلام ظاهر و کذا عدم ارتباطه بعلی بن الحسین علیهما السلام بخلاف جابر بن عبد الله الأنصاری کما تقدم و الله تعالی یعلم.

و الظاهر أن ما رواه أصحابنا عنه فی أمیر المؤمنین علیه السلام کان بمجرد الرد علی

ص:384


1- (1) رجال الکشّیّ - ما روی فی أبی طالب القمّیّ - خبر 2 ص 350 طبع بمبئی.

العامة حیث یعتقدون جلالته و ثقته.

«عبد الله بن عبد الرحمن الأصم المسمعی البصری»

ضعیف غال لیس بشیء روی عن مسمع کردین و غیره روی عنه محمد بن عیسی بن عبید له کتاب المزار سمعت ممن رآه فقال لی هو تخلیط (أی فیه أحادیث الغلو)" النجاشی "و یمکن أن یکون حکمه بالضعف لقول هذا القیل و یشکل الجزم بذلک و الحال أن أکثر أصحابنا رووا عنه و لم نجد فی أخباره ما یدل علی الغلو و الله تعالی یعلم - و الظاهر أن القائل بذلک ابن الغضائری کما یفهم من قوله و اعتماده فی بعض الأحیان علیه.

«عبد الله بن عثمان بن عمرو بن خالد الفزاری»

ثقة (النجاشی) و اعلم أن شیخنا الأقدم محمد بن یعقوب الکلینی - رضی الله عنه - یروی عن محمد بن إسماعیل بن بزیع، عن أبی إسماعیل السراج عبد الله بن عثمان.

و الظاهر أن یکون هو هذا کما ذکره شیخنا الأسترآبادی و لیس فی هذه المرتبة إلا عبد الله بن عثمان الخیاط الواقفی و وصفه بالخیاط یشعر بالمغایرة و إن أمکن أن یکون غیرهما لکن لما لم یکن فی الرجال غیره و روی عنه کثیرا فلو کان غیره لذکره أصحاب الرجال و أکثر القرائن الرجالیة قریب من هذا و الله تعالی یعلم،

«عبد الله بن عجلان»

من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ).

و روی الکشی فی الصحیح عن زرارة و فی الموثق عن میسر بن عبد العزیز جمیعا عن أبی عبد الله علیه السلام قال: رأیت کأنی علی جبل فیجیء الناس فیرکبونه فإذا رکبوا علیه تصاعد بهم الجبل فیسقطون فلم یبق معی إلا عصابة یسیرة أنت منهم و صاحبک الأحمر یعنی عبد الله بن عجلان(1).

و یدل علی أنه کان من خواصه علیه السلام کما یدل علیهما أیضا لکنهما یشهدان لأنفسهما فلو لم یکن قولهما لأنفسهما مقبولا فلا مانع من قبوله لغیرهما مع إنا ذکرنا

ص:385


1- (1) رجال الکشّیّ - فی میسر و عبد اللّه عجلان - خبر 1-2 ص 158 طبع بمبئی.

أنه مقبول لهما أیضا کما عمل به الأصحاب فی موارد کثیرة.

«عبد الله بن العلاء المذاری»

أبو محمد ثقة من وجوه أصحابنا یقال: إن له کتاب الوصایا و یقال: إنه لمحمد بن عیسی بن عبید و هو رواه عنه، و له کتاب النوادر کبیر روی عنه ابن همام (النجاشی) و یظهر أنه من طبقة الکلینی و محمد بن یحیی

«عبد الله بن غالب الأسدی»

الشاعر الفقیه أبو علی من أصحاب الباقر و الصادق و الکاظم علیهم السلام ثقة، و أخوه إسحاق بن غالب، له کتاب یکثر الرواة عنه، منهم الحسن بن محبوب (النجاشی) و روی الکشی خبرا فی مدحه.

«عبد الله بن الفضل بن عبد الله»

أبو محمد النوفلی من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة له کتاب رواه محمد بن أبی عمیر (النجاشی).

«عبد الله الکنانی»

هو عبد الله بن جبلة و تقدم.

«عبد الله بن محمد بن حصین الحصینی الأهوازی»

ثقة، ثقة، له کتاب رواه محمد بن عیسی بن عبید (النجاشی) له کتاب أخبرنا أبو عبد الله و الحسین بن عبید الله، عن محمد بن بابویه، عن أبیه، و محمد بن الحسن عن الصفار، عن محمد بن عیسی، عن أحمد بن عمر الحلال عنه (الفهرست).

«عبد الله بن محمد الأسدی الحجال المزخرف»

ثقة، ثقة، ثبت، له کتاب روی عنه الحسن بن عبد الله بن المغیرة الکوفی (النجاشی) له کتاب رواه الحسن بن علی الکوفی (الفهرست) ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ) و یشتبه بالحجال الذی هو الحسن بن علی لکنه فی مرتبة محمد بن الحسن بن الولید، و الأسدی فی مرتبة الحسین بن سعید مع أنهما ثقتان و لا یضر و تقدم أیضا، و یفهم منه أن الحسن بن علی الکوفی هو الحسن بن علی بن عبد الله بن المغیرة کما تقدم من القرائن الأخر.

«عبد الله بن المنبه»

یقع فی کتابی الشیخ کثیرا و الظاهر أنه المنبه بن عبد الله کما یذکره فی ذاک السند بعینه و تقدم بعنوان أبی الجوزاء و إنه ثقة.

«عبد الله بن واقد اللحام الکوفی»

و أخوه الحسن، من أصحاب الصادق علیه السلام

ص:386

(رجال الشیخ) و یشتبه بعبد الله بن أبی یعفور فإن اسمه واقد و لکنه مشتهر بالکنیة و لم نطلع علی ذکره بالاسم فی الروایات، و لو اشتبه فلا یضر لأن اللحام یشتبه به لا العکس

«عبد الله بن الوضاح»

أبو محمد کوفی ثقة من الموالی صاحب أبا بصیر یحیی بن القاسم کثیرا، و عرف به، له کتب روی عنه علی بن الحسن الطاطری (النجاشی) من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ).

«عبد الله بن الولید السمان النخعی»

من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة له کتاب رواه عبیس بن هشام (النجاشی).

«عبد الله بن الولید»

له کتاب رواه القاسم بن إسماعیل (الفهرست).

«عبد الله بن الولید المنقری»

له کتاب روی عنه أبو جعفر أحمد بن زید الخزاعی (الفهرست).

«عبد الله بن الولید الوصافی العجلی»

أخو عبید الله من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) فالوصافی مشترک بین الأخوین و یظهر التمییز بالاسم.

«عبد الله بن الولید بن جمیع القرشی الزهری الکوفی»

أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و لا یحصل التمییز إلا بالأوصاف فلو وقع بدون الوصف کان مجهولا.

«عبد الله بن هلال»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«عبد الله بن هلیل»

له کتاب روی عنه محمد بن عبید الله بن هلیل (النجاشی) و الظاهر وحدتهما و علی أی حال فهو مجهول.

«عبد الله بن الهیثم»

کوفی له أصل روی عنه عباد بن یعقوب (النجاشی)

«عبد الملک بن حکیم الخثعمی»

ثقة عین، له کتاب یرویه جماعة منهم جعفر بن محمد بن حکیم (النجاشی)، له کتاب رواه جعفر بن محمد بن حکیم عن عمه (الفهرست).

«عبد الملک بن سعید»

ثقة (النجاشی).

ص:387

«عبد الواحد بن المختار الأنصاری»

من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و روی الکشی خبرا فی مدحه عن الصادق علیه السلام.

«عبد الوهاب»

جماعة لیس فیهم مدح و لا ذم.

«عبید الله بن أبی زید»

أبو طالب الأنباری شیخ من أصحابنا ثقة فی الحدیث عالم به، قال أبو غالب الزراری: کنت أعرف أبا طالب أکثر عمره واقفا مختلطا بالواقفة ثمَّ عاد إلی الإمامة و جفاه أصحابنا و کان حسن العبادة و الخشوع (النجاشی) ثمَّ ذکر مدائحه و مذامه و کذا الشیخ و غیره و اختلف فی اسمه هل هو مصغر أو مکبر لکنه کان مشتهرا بالکنیة و کان من مشایخ الإجازة و إن کان له مائة و أربعون کتابا.

«عبید الله بن أحمد بن نهیک»

کزبیر و أمیر أبو العباس النخعی الشیخ الصدوق ثقة (النجاشی - الخلاصة) روی عنه حمید کتبا کثیرة من الأصول لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و یوجد فی بعض النسخ مکبرا و الأکثر بالتصغیر.

«عبید الله بن عبد الله الدهقان»

ضعیف، له کتاب رواه محمد بن عیسی بن عبید (النجاشی).

«عبیس بن هشام»

تقدم بعنوان العباس و إنه ثقة.

«عثمان بن عیسی»

الموثق تقدم فی ترجمة حمید بن المثنی.

«عجلان أبو صالح»

روی الکشی عن محمد بن مسعود قال: سمعت علی بن الحسن یقول: عجلان أبو صالح ثقة قال: قال له أبو عبد الله علیه السلام: یا عجلان کأنی أنظر إلیک إلی جنبی و الناس یعرضون علی،(1) و ذکره الشیخ مکررا و لا یستبعد أن یکونوا واحدا.

«عذافر بن عیسی الخزاعی الصیرفی»

کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و تقدم فی خبر محمد بن عذافر ابنه ما هو یدل علی مدحه.

ص:388


1- (1) رجال الکشّیّ - فی عجلان ابی صالح - خبر 1 ص 259 طبع بمبئی.
«عقبة بن خالة الأسدی»

من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب رواه علی بن عقبة بن خالد (النجاشی) و فی الکافی و الکشی ما یدل علی مدحه.

«عقبة بن قیس»

والد صالح بن عقبة کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ)

«العلاء بن الفضیل بن یسار النهدی»

أبو القاسم، بصری، ثقة له کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن سنان (النجاشی) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«العلاء بن المقعد»

کوفی ثقة (النجاشی - الخلاصة) من أصحاب الصادق علیه السلام، له کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن أبی عمیر (النجاشی - الفهرست).

«العلاء بن یحیی المکفوف»

کوفی ثقة له کتاب یرویه جماعة منهم علی بن الحسن الطاطری (النجاشی - الخلاصة).

«علباء بن دراع الأسدی»

من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ)، و روی الکشی أخبارا حسنة تدل علی حسن حاله و إن أبا جعفر علیه السلام ضمن له الجنة و تقدم فی أبی بصیر(1).

و روی فی الحسن عن أبی بصیر قال: إن علباء الأسدی ولی البحرین فأفاد سبعین ألف دینار و دواب و رقیقا فحمل ذلک کله حتی وضعه بین یدی أبی عبد الله علیه السلام ثمَّ قال: إنی ولیت البحرین لبنی أمیة و أفدت کذا و کذا و قد حملته کله إلیک و علمت أن الله عز و جل لم یجعل لهم من ذلک شیئا و أنه کله لک فقال أبو عبد الله علیه السلام: هاته قال: فوضع بین یدیه فقال له: قد قبلنا منک و وهبناه لک و أحللناک منه و ضمنا لک علی الله الجنة قال أبو بصیر: فما بالی؟ فبکیت ثمَّ قلت: أ لست الکبیر السن الضریر البصر فاضمنها لی قال قد فعلت، قال: قلت فاضمنها لی علی آبائک و سمیتهم قال: قد فعلت، قال: قلت: فاضمنها لی علی رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم قال: قد فعلت، قال: قلت

ص:389


1- (1) لاحظ ص 308 من هذا المجلد.

فاضمنها علی الله قال: قد فعلت(1).

و یظهر منه أن ما نسب إلی أبی بصیر من حکایة الطبق افتراء علیه فإن من رأی أن إحدی عطیاته عشرة آلاف تومان عجمیة کیف ینظر إلی الطبق و لم ینظر أبو بصیر أیضا إلی المال، بل طلب نجاة الآخرة.

«علی بن إبراهیم بن هاشم القمی»

أبو الحسن ثقة فی الحدیث، ثبت، معتمد، صحیح المذهب، سمع فأکثر و صنف کتبا و أضر فی وسط عمره (النجاشی) له کتب و روایات أخبرنا بجمیعها المفید، عن محمد بن بابویه، عن أبیه و محمد بن الحسن و حمزة بن محمد العلوی و محمد بن علی ماجیلویه، عن علی بن إبراهیم إلا حدیثا واحدا فی تحریم لحم العیر(2)(البعیر - خ ل) و قال: لا أرویه (الفهرست)

«علی بن أبی جهمة»

کوفی ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب رواه الحسن بن محمد بن سماعة "النجاشی - الفهرست"

«علی بن أبی حمزة الثمالی»

ثقة فاضل "الکشی - الخلاصة"

«علی بن أبی سهل حاتم بن أبی حاتم القزوینی»

أبو الحسن ثقة من أصحابنا فی نفسه یروی عن الضعفاء سمع و أکثر و صنف کتبا، أخبرنا أبو عبد الله بن شاذان قال: حدثنا علی بن حاتم بکتبه "النجاشی "علی بن حاتم القزوینی له کتب کثیرة جیدة معتمدة روی عنه الحسین بن علی بن شیبان القزوینی (الفهرست) روی عنه التلعکبری و له منه إجازة لم یرو عنهم علیهم السلام "رجال الشیخ"

«علی بن أبی شعبة الحلبی»

ثقة "النجاشی - الخلاصة"

«علی بن أبی القاسم عبد الله بن عمران البرقی»

المعروف (المعرف - خ ل) أبوه ماجیلویه یکنی أبا الحسن ثقة، فاضل، فقیه، أدیب، رأی أحمد بن محمد البرقی

ص:390


1- (1) رجال الکشّیّ (فی علباء بن دراع الأسدی و ابی بصیر) خبر 2 ص 131 طبع بمبئی.
2- (2) العیر بالکسر القافلة سمی به اما لکونه قافلة الحمیر او قافلة الإبل کما یستفاد من کتب اللغة (و بالفتح) الحمار وحشیا کان او اهلیا.

و تأدب علیه و هو ابن بنته صنف کتبا (النجاشی) و الظاهر أنه حذف اسم أبیه محمد و الصواب علی بن محمد بن أبی القاسم کما سیجیء فی محمد بن أبی القاسم و الذی هو من مشایخ الصدوق ابنه (محمد بن علی)، و الظاهر أن ماجیلویه لقب له و للجد

«علی بن أبی المغیرة»

ثقة (الخلاصة - رجال ابن داود) و الظاهر أنهما أخذا توثیقه من کلام النجاشی حیث قال: الحسن بن علی بن أبی المغیرة الزبیدی الکوفی ثقة هو و أبوه روی عن الباقر و الصادق علیهما السلام و هو یروی کتاب أبیه عنه و له کتاب مفرد رواه سعید بن صالح، و الظاهر من هذه العبارة توثیقه بقرینة قوله (هو) و لو لم یکن المطلوب توثیقه لقال (و أبوه) بدون (هو) فتدبر و یؤیده ما قاله الشیخ فی الرجال.

«علی بن أبی المغیرة الزبیدی الأزرق»

أسند عنه من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام.

«علی بن أحمد بن أشیم»

مجهول من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«علی بن أحمد العقیقی»

روی عنه ابن أخی طاهر مخلط لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) العلوی له کتب أخبرنا بذلک أحمد بن عبدون، عن أبی محمد الحسن بن محمد بن یحیی و قال ابن عبدون فی أحادیث العقیقی مناکیر (الفهرست) و المنکر ما لم یفهموه و لم یکن موافقا لعقولهم.

«علی بن أحمد بن أبی جید»

و هو المشهور بابن أبی جید و هو من مشایخ الشیخ و النجاشی و الظاهر أنه من المشایخ البحت و لما کان الکتب مشهورة عندهم کانوا یحکمون بصحة الحدیث الذی هو فیه.

و کذا «علی بن أحمد بن موسی» الذی هو من مشایخ الصدوق مع قوله دائما رضی الله عنه.

«علی بن إسحاق بن عبد الله بن سعد الأشعری»

أبو الحسن ثقة (النجاشی - الخلاصة) روی عنه أحمد بن محمد بن خالد (الفهرست - النجاشی).

ص:391

«علی بن إسماعیل الدهقان»

زاهد خیر فاضل من أصحاب العیاشی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و هو فی مرتبة الصدوق و الکلینی و الغالب أنه من مشایخ الإجازة.

«علی بن بشیر»

ثقة (النجاشی - الخلاصة).

«علی بن جعفر»

وکیل ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ) ثمَّ قال قیم لأبی الحسن علیه السلام ثقة من أصحاب العسکری علیه السلام و ذکر الکشی ما یدل علی جلالة قدره.

«علی بن حبشی بن قونی»

له کتاب الهدایا، أخبرنا به أحمد بن عبدون عنه (الفهرست) الکاتب خاصی روی عنه التلعکبری و له منه إجازة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و هو من مشایخ الإجازة.

علی بن حدید بن حکیم کوفی و کان منزله و منشأه بالمدائن من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام (رجال الشیخ) المدائنی الأزدی الساباطی من أصحاب الکاظم علیه السلام له کتاب روی عنه علی بن فضال (النجاشی) له کتاب رواه أبو محمد عیسی بن محمد بن أیوب، و روی الکشی خبرین یدل علی مدحه و ضعفه الشیخ أیضا فالتوقف فی أمره أولی إن لم نرجح الخبرین القویین و الظاهر ترجیحهما، بل الظاهر أن سبب الذم الخبر أن لاشتمالهما علی ذم أصحاب هشام بن الحکم و یونس بن عبد الرحمن و الله تعالی یعلم.

«علی بن الحسن المیثمی»

روی عن أبیه الحسن و روی عنه أحمد بن محمد و هو مجهول الحال - و اعلم أن الکلینی - رضی الله عنه - کثیرا ما یروی عن أحمد بن محمد، عن علی بن الحسن عن أبیه و المراد بأحمد أبو عبد الله العاصمی عن المیثمی عن الحسن بن إسماعیل فتدبر.

«علی بن الحسن البصری»

له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) (النجاشی).

ص:392

«علی بن الحسن بن الحجاج»

کوفی خاصی یکنی أبا الحسن روی عنه التلعکبری لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و هو من مشایخ الإجازة.

«علی بن الحسن بن رباط البجلی»

أبو الحسن کوفی ثقة معول علیه، قال الکشی إنه من أصحاب الرضا علیه السلام له کتاب الصلاة روی عنه الحسن بن محمد بن سماعة (النجاشی) له کتاب أخبرنا به جماعة عن محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه و محمد بن الحسن، عن سعد و الحمیری، عن أحمد بن أبی عبد الله، عن ابن أبی عمیر عن علی بن رباط و یظهر منه أن علی بن رباط هو هذا فالطریق صحیح من ثمانیة طرق

«علی بن الحسن بن علی بن فضال»

کان فقیه أصحابنا بالکوفة و وجههم و ثقتهم و عارفهم بالحدیث و المسموع قوله فیه سمع منه شیئا کثیرا و لم نعثر له علی زلة فیه و لا ما یشینه و قلما روی عن ضعیف و کان فطحیا و لم یرو عن أبیه شیئا و قال کنت أقابله و سنی ثمانیة عشر سنة بکتبه و لا أفهم إذ ذاک الروایات و لا أستحل أن أرویها عنه و روی عن أخویه عن أبیهما و قد صنف کتبا کثیرة روی عنه أحمد بن محمد بن سعید و ابن الزبیر (النجاشی).

علی بن الحسن بن فضال فطحی المذهب کوفی ثقة کثیر العلم واسع الأخبار جید التصانیف غیر معاند و کان قریب الأمر إلی أصحابنا الإمامیة القائلین بالاثنی عشر و کتبه فی الفقه مستوفاة فی الأخبار حسنة و قیل إنها ثلاثون کتابا أخبرنا بکتبه (قراءة علیه أکثرها و الباقی أجازه) أحمد بن عبدون، عن علی بن محمد بن الزبیر (سماعا و إجازة) عن علی بن الحسن بن فضال (الفهرست) من أصحاب الهادی و العسکری علیهما السلام (رجال الشیخ).

قال محمد بن مسعود: ما لقیت فیمن لقیت بعراق و ناحیة خراسان أفقه و لا أفضل من علی بن الحسن و لم یکن کتاب عن الأئمة علیهم السلام من کل صنف إلا و قد کان عنده و کان أحفظ الناس غیر أنه کان فطحیا یقول بعبد الله بن جعفر، ثمَّ بأبی الحسن موسی علیه السلام و کان من الثقات (الکشی).

ص:393

أثنی علیه محمد بن مسعود کثیرا و قال: إنه ثقة و کذا شهد له بالثقة الشیخ الطوسی و النجاشی فأنا أعتمد علی روایته و إن کان مذهبه فاسدا (الخلاصة) و ذکر الشیخ فی العدة أن الطائفة عملت بما رواه بنو فضال و الطاطریون، و عبد الله بن بکیر و سماعة و علی بن أبی حمزة، و عثمان بن عیسی.

و اعلم أن الأصحاب إنما عملت بأخبارهم لکون أکثرهم نقلة الأخبار عن الأصول و کتبهم عین کتب القدماء لکنها مرتبة و کانوا یقابلون مع الأصول، فلما وجدوها بعد المقابلة صحیحة عملوا علیها مع فساد مذهبهم، و علی بن الحسن من هذا الباب و لهذا جعلنا أخباره فی الموثقات کالصحاح، و مثل عثمان بن عیسی من الجماعة الذین کانوا (تارة) ینقلون من الکتب (و تارة) ینقلون من المعصوم علیه السلام عملوا بأخبارهم (إما) بما رووه قبل الفساد (و إما) لموافقة أخبارهم لأخبار الأصول السابقة کأصول زرارة و محمد بن مسلم، و برید، و أبی بصیر و الفضیل و أمثالهم و الذی یظهر من التتبع هذا المعنی و اضطراب بعض الأصحاب فی العمل بأخبار أمثالهم (تارة) و الرد (أخری) لعدم التدبر فی طرق القدماء و المتأخرین و یرید أن یطابق بینهما، و بینهما بون بعید، و الله تعالی یعلم.

«علی بن الحسن بن القاسم القشیری الخزاز الکوفی»

المعروف بابن الطبال یکنی أبا القاسم روی عنه التلعکبری، و سمع منه سنة تسع و عشرین و ثلاثمائة و ذکر أنه سمع منه أحادیث محمد بن معروف الهلالی عن أبی عبد الله علیه السلام قال: لم یکن من أصحاب الحدیث لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) فظهر أنه فرق بین المشایخ الذین من أرباب الحدیث، و بین مشایخ الإجازة البحت

«علی بن الحسن بن محمد الطائی الجرمی»

المعروف بالطاطری و إنما سمی بذلک لبیعه ثیابا یقال لها الطاطریة یکنی أبا الحسن و کان فقیها ثقة فی حدیثه و کان من وجوه الواقفة و شیوخهم، و هو أستاد الحسن بن محمد بن سماعة الصیرفی و منه تعلم و کان یشترکه فی کثیر من الرجال و لا یروی الحسن عن علی شیئا بل منه تعلم المذهب، له کتب روی عنه

ص:394

محمد بن أحمد بن ثابت و أحمد بن عمرو بن کیسبة و محمد بن غالب (النجاشی).

علی بن الحسن الطاطری الکوفی کان واقفیا شدید العناد فی مذهبه صعب العصبیة علی من خالفه من الإمامیة و له کتب کثیرة فی نصرة مذهبه و له کتب فی الفقه رواها عن الرجال الموثوق بهم عن الصادق علیه السلام فلأجل ذلک ذکرناها، و قیل إنها أکثر من ثلاثین کتابا أخبرنا بروایاته کلها أحمد بن عبدون، عن علی بن محمد بن الزبیر، عن علی بن الحسن، و أحمد بن عمر بن کیسبة (الفهرست).

و اعلم أن الفطحیة کانوا أقرب إلی الحق من الواقفیة و هم أبعد من الحق عن الفطحیة لأن الفطحیة لا ینکرون بقیة الأئمة علیهم السلام و کانوا یقولون بإمامتهم و لهذا شبهوا بالحمیر بخلاف الواقفة فإنهم بالکلاب الممطورة، و الشیخ ذکر الواقفیة فی کتاب الغیبة و أبطل مذهبهم بالأخبار التی نقلوها و غیرهم فی الأئمة الاثنی عشر علیهم السلام و هی تبطل جمیع المذاهب الباطلة کما أشیر إلیه سابقا.

و اعلم أن الشیخ رحمه الله کثیرا ما یقول (علی الجرمی عنهما) عن ابن مسکان و المرجع محمد بن أبی حمزة و درست الواسطی کما صرح بهما مرارا و ذکرنا سابقا حال الطاطریین أن الأصحاب یعملون علی أخبارهم لثقتهم (أو) لما ذکرناه من الموافقة للأصول کما أشار إلیه الشیخ آنفا.

«علی بن حسنویه الکرمانی»

من تلامذة أبی النضر محمد بن مسعود العیاشی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و کان من مشایخ إجازة الشیخ و أمثاله.

«علی بن الحسین السعدآبادی»

روی عنه الکلینی و الزراری و کان معلمة لم یرو عنهم علیهم السلام و فی الفهرست فی ترجمة البرقی أحمد أنه أبو الحسن القمی، و جعل بعض الأصحاب حدیثه حسنا و لا بأس به لأنه من مشایخ الإجازة البحت بل لا یستبعد جعله صحیحا سیما علی قانون الشیخ من أن الأصل العدالة أو لأن النهی وقع عن العمل بخبر الفاسق، و المجهول لیس منه، بل لا یجوز تفسیقه و بعض المتأخرین اصطلحوا علی أن مرادنا بالفاسق غیر معلوم العدالة و هذا

ص:395

الاصطلاح باطل بل حرام علی الظاهر و هم أخطئوا فیه تجاوز الله عنا و عنهم مع أنهم أفتوا بأنه لو قال أحد لمستور الحال: یا فاسق فإنه یفسق و یعزر، بل یجب أن یقال إنه غیر معلوم العدالة أو لا نعرف حاله، بل الحکم بالضعف لیس بجرح فإن العادل الذی لا یکون ضابطا یقال له: إنه ضعیف أی لیس قوة حدیثه، کقوة الثقة بل تراهم یطلقون الضعیف علی من یروی عن الضعفاء و یرسل الأخبار.

مع أن رئیس المحدثین و ثقة الإسلام و شیخ الطائفة دأبهم ذلک و ظهر لک أن مراسیلهم أقوی من المسانید و إنما أرسلوا لیکون فقها یعمل به و کل خبر أرسلاه ذکرنا أسانیده و قویناه بأخبار أخر مع أنک رأیت أن أکثر رجال الفهرست کان ینقل المصنف عن أصله خبرا أو خبرین و رأینا بعضها أن أصلهم کان مشتملا علی أخبار متواترة أو مستفیضة من هذا الباب و سمعت أن محمد بن مسلم نقل عن الصادقین علیهما السلام ثلاثین ألف حدیثا و الموجود من أخباره فی کل الکتب لا یصل إلی ألف البتة و کانت الأصول الأربعمائة و الکتب المعتمدة غیرها موجودة عندهم.

فإن الکتب التی نقل الصدوق عنها و هی قریبة من أربعمائة أکثرها من الأصول الأربعمائة مع أنها کانت معتمدة عندهم، و لو تأملت فی الأخبار و رأیت ارتباط بعضها ببعض بأن الخبر المنقول عن زرارة مثلا نقله المصنف عن أصله ثمَّ رأیت حمادا یذکر ذلک الخبر بالواسطة عن أصله ثمَّ الحسین بن سعید یروی هذا الخبر بعینه فی کتابه عن حماد أو ابن أبی عمیر أو غیرهما ثمَّ من تأخر عنهما إلی الشیخ نقلوا ذلک الخبر بعینه فبعد التأمل و التتبع یحصل لک العلم بأن الخبر کان فی أصل زرارة و کذا فی أخبار محمد بن مسلم و أبی بصیر و الفضیل و ابن مسکان فهذه الجماعة تکفی لحصول العلم بصدور الخبر عن المعصوم علیه السلام و یصیر متواترا عنه و لو بالمعنی و هذا هو المراد بإجماع الأصحاب کما دل علیه خبر عمر بن حنظلة.

و الظاهر أن الإجماعات التی نقلوها کانت کذلک و کان یحسن لهم العلم بأن قول المعصوم علیه السلام ذلک و کانوا یعبرون بغیره فی کتبهم الأصولیة رغما للعامة لأنهم

ص:396

یستمسکون بأباطیلهم فی الإجماعات و کان أصحابنا یناظرونهم و یردون علیهم بالإجماع و إلا فساحتهم بریئة عن تلک المزخرفات کما نبه بذلک شیخنا المحقق فی المعتبر و فی أصوله و شیخنا الشهید فی ذکراه، و شیخنا التستری فی کتبه و فی الدرس مکررا.

و الإجماع الذی نقلوه فی العمل بأخبار الآحاد یرجع أیضا إلی التواتر مما تقدم من الأخبار و غیره مما یحصل منه العلم بأن المعصومین صلوات الله علیهم کانوا راضین بعمل أصحابهم و شیعتهم بما نقل عنهم الثقات، بل بما نسب إلیهم من باب التسلیم لقولهم و إن لم یکن حقا و کانت النسبة باطلة کما رضی الله تعالی بأن یعبدوه و لا یعبدوا غیره فی مدة مدیدة لا یمکن لرسوله نشر أحکامه کما هو ظاهر من الآیات و الأخبار، بل فی کل زمان لا یمکنهم ذلک بالطریق الأولی و الیوم کذلک بالنظر إلی استتار الحجة صلوات الله علیه خوفا أو لغیره من الحکم الإلهیة التی تعجز العقول عن الوصول إلیها و هذا المعنی داخل فی آیات نفی الحرج و العسر و غیرها و سنذکر إن شاء الله تعالی فی الفائدة الثانیة عشرة طریق العمل فی هذا الزمان إن شاء الله تعالی.

«علی بن الحسین بن عبد ربه»

من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ) و قال الکشی: قال محمد بن مسعود: حدثنا محمد بن نصیر، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن عیسی، قال: کتب إلیه علیه السلام علی بن الحسین بن عبد ربه یسأله الدعاء فی زیادة عمرة حتی یری ما یحب (أی ظهور الصاحب علیه السلام) فکتب علیه السلام إلیه فی جوابه تصیر إلی رحمة الله خیر لک فتوفی الرجل بالخزیمیة(1).

و صرح الکشی أیضا عند ترجمة أبی علی بن راشد و غیره بأنه وکیل الرجل علیه السلام قبل أبی علی بن راشد، و فی بعض النسخ عند ترجمة أبی علی بن بلال و أبی علی بن راشد فی توقیع هکذا: إنی أقمت أبا علی مقام الحسین بن عبد ربه، و الظاهر أنه

ص:397


1- (1) رجال الکشّیّ - الجزء السادس-(ما روی فی علیّ بن الحسین بن عبد ربه خبر 2 ص 317 طبع بمبئی.

سهو من النساخ لأنه قال علیه السلام: إنی أقمت أبا علی بن راشد مقام علی بن الحسین بن عبد ربه(1)

و فی الکشی عند ترجمة علی بن الحسین بن عبد ربه أنه وکیل الرجل صلوات الله علیه قبل أبی علی بن راشد، فالذی وقع من بعض الأصحاب أن الحسین بن عبد ربه وکیل کان باعتبار النسخة، و الله تعالی یعلم.

«علی بن الحسین بن علی»

یکنی أبا الحسن بن أبی طاهر الطبری من أهل سمرقند ثقة وکیل یروی عن جعفر بن محمد بن مالک، و عن أبی الحسین الأسدی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و فی الکنی یروی عن أبی جعفر الأسدی و جعفر بن محمد بن مالک.

«علی بن الحسین بن علی المسعودی»

أبو الحسن الهذلی، له کتب منها کتاب إثبات الوصیة لعلی بن أبی طالب علیه السلام و کتاب مروج الذهب (النجاشی) و مروج الذهب مشهور کتبه تقیة فی التاریخ، و منه یظهر مذهبه و أما کتبه الأخر فمصرح مثل کتاب الصفوة فی الإمامة، کتاب الهدایة إلی تحقیق الولایة، رسالة إثبات الوصیة لعلی بن أبی طالب علیه السلام و غیرها و لکنه لما کان مشتهرا بالتشیع کتب التاریخ للخلفاء و أظهر التسنن، و ذکر أبو المفضل الشیبانی أنه لقیه و أخذ الإجازة منه.

«علی بن الحسین الهمذانی»

ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ).

«علی بن حنظلة العجلی الکوفی»

من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ)

«علی بن خالد»

کان زیدیا ثمَّ قال بالإمامة و حسن اعتقاده لأمر شاهده من کرامات أبی جعفر الثانی علیه السلام قاله المفید رحمه الله فی الإرشاد، و الحکایة کبیرة منقولة فی الکافی و غیره.

«علی بن خلید المکفوف»

لا بأس به (الکشی).

«علی بن رباط»

بکسر المهملة مولی بجیلة من أصحاب الباقر و الصادق و الرضا علیهم السلام

ص:398


1- (1) و لکن فی النسخة التی عندنا من رجال الکشّیّ ص 319 طبع بمبئی هکذا: انی اقمت ابا علیّ بن راشد مقام الحسین بن عبد ربّه إلخ.

(رجال الشیخ) و الظاهر أنه علی بن الحسن بن رباط و نبهنا علیه هناک.

«علی بن سالم»

هو علی بن أبی حمزة و تقدم.

«علی بن السری»

ثقة (الخلاصة - رجال ابن داود) و فی الکافی عن الوشاء عن محمد بن یحیی. عن وصی علی بن السری قال: قلت لأبی الحسن علیه السلام إن علی بن السری توفی و أوصی إلی فقال: رحمه الله.

«علی بن سلیمان بن الحسن بن الجهم أبو الحسن الزراری»

کان له اتصال بصاحب الأمر علیه السلام و خرجت إلیه توقیعات و کانت له منزلة فی أصحابنا و کان ورعا ثقة فقیها لا یطعن علیه فی شیء، له کتاب النوادر روی عنه علی بن حاتم (النجاشی الخلاصة).

«علی بن سیف بن عمیرة النخعی أبو الحسن»

ثقة هو أکبر من أخیه الحسین من أصحاب الرضا علیه السلام، له کتاب کبیر رواه یحیی بن زکریا بن شیبان (النجاشی)

«علی بن شجرة بن میمون»

روی أبوه عن الباقر و الصادق علیهما السلام و أخوه الحسن بن شجرة روی، و کلهم ثقات، و وجوه، جلة، و لعلی کتاب رواه جماعة منهم الحسن بن علی بن فضال.

«علی بن شیرة»

ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ).

«علی بن محمد بن شیرة القاشانی»

أبو الحسن کان فقیها مکثرا من الحدیث فاضلا غمز علیه أحمد بن محمد بن عیسی و ذکر أنه سمع منه مذاهب منکرة، و لیس فی کتبه ما یدل علی ذلک روی عنه سعد بکتبه، و الظاهر أنهما واحد و روی الشیخ عن کتابه أخبارا کثیرة و ذکر علی بن محمد بن القاشانی ضعیف أصبهانی (رجال الشیخ) و الظاهر أنه لقول ابن عیسی.

«علی بن الصلت»

له کتاب روی أحمد بن محمد بن خالد عنه (النجاشی) له کتاب روی أحمد بن أبی عبد الله عن أبیه عنه (الفهرست).

«علی بن عبد الغفار»

من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ) وثقه العمری

ص:399

(رجال الکشی).

«علی بن عبد الله أبو الحسن العطار القمی»

ثقة من أصحابنا، له کتاب روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی (النجاشی).

«علی بن عبد الله بن غالب القیسی»

ثقة صدوق کوفی یکنی أبا الحسن له کتاب روی عنه إسماعیل بن یسار (النجاشی) له کتاب روی عنه محمد بن الحسین بن أبی الخطاب (الفهرست).

«علی بن عقبة بن خالد الأسدی»

ثقة، ثقة، من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه عبد الله بن محمد الحجال (النجاشی) له کتاب رواه الحسن بن فضال (الفهرست)

«علی بن مالک»

روی عنه ابن همام دعاء الصحیفة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«علی بن محمد الرازی الکلینی»

المعروف بعلان یکنی أبا الحسن ثقة عین له کتاب أخبار القائم صلوات الله علیه روی عنه جعفر بن محمد و قتل علان بطریق مکة و کان استأذن الصاحب علیه السلام فی الحج فخرج: توقف عنه فی هذه السنة فخالف (النجاشی) و هو خال الکلینی رحمه الله و یروی عنه عن سهل بن زیاد غالبا

«علی بن محمد أبی القاسم»

تقدم بعنوان علی بن أبی القاسم.

«علی بن محمد بن حفص أبو قتادة القمی»

من أصحاب الصادق علیه السلام و عمرو کان ثقة و ابنه الحسن بن أبی قتادة الشاعر، و أحمد بن أبی قتادة أعقب، له کتاب روی عنه محمد بن خالد البرقی (النجاشی - الخلاصة):

«علی بن محمد بن الزبیر»

تقدم أنه من مشایخ إجازة کتاب علی بن الحسن

«علی بن محمد بن علی بن عمر بن رباح أبو الحسن السواق»

و یقال: القلاء کان ثقة فی الحدیث واقفا فی المذهب صحیح الروایة، ثبت معتمد علی ما یرویه روی عنه عبد الله بن أحمد الأنباری (النجاشی).

«علی بن محمد بن رباح النحوی»

له کتاب النوادر یکنی أبا القاسم

ص:400

أخبرنا جماعة عن التلعکبری عن علی بن همام عنه (الفهرست) و هو من مشایخ الإجازة.

«علی بن محمد بن فیروزان القمی»

کثیر الروایة أبو الحسن کان مقیما ب (کش) لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«علی بن محمد بن قتیبة النیشابوری»

علیه اعتمد الکشی فی کتاب الرجال روی عنه أحمد بن إدریس (النجاشی) القتیبی تلمیذ الفضل بن شاذان نیسابوری فاضل لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«علی بن محمد المنقری»

کوفی ثقة روی عنه محمد بن علی بن محبوب (النجاشی) من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ) له کتاب (الفهرست).

«علی بن محمد النوفلی»

من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ).

«علی بن المغیرة الزبیدی الأزرق»

کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الظاهر أنه ابن أبی المغیرة الذی تقدم.

«علی بن میمون الصائغ»

من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام روی عنه عبیس بن هشام (النجاشی) و فی الصحیح، عن علی بن میمون أن الصادق علیه السلام دعا له بالتثبت(1)(الکشی) الأقرب عندی قبول روایته (الخلاصة).

«علی بن نعیم»

ثقة (الخلاصة - رجال ابن داود) و یظهر من النجاشی أیضا

«علی بن یحیی بن الحسن»

و هو خال الحسین بن سعید، ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«عمار بن مروان»

و أخوه عمرو ثقتان من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه محمد بن سنان (النجاشی) له کتاب رواه فی الصحیح بثمانیة طرق عن محمد بن سنان

ص:401


1- (1) قال: دخلت علیه یعنی أبا عبد اللّه علیه السلام فقلت: انی ادین اللّه بولایتک و بولایة آبائک و اجدادک علیهم السلام فادع اللّه ان یثبتنی فقال: رحمک اللّه - رحمک اللّه - رجال الکشّیّ (علی بن میمون الصائغ) ص 233 طبع بمبئی.

(النجاشی) له کتاب رواه فی الصحیح بثمانیة طرق عن محمد بن سنان عنه (الفهرست)

«عمار بن معاویة الدهنی»

له کتاب (الفهرست) ثقة فی العامة (النجاشی) و تقدم ما یدل علی انقطاعه إلی أهل البیت علیهم السلام فی أبواب النکاح.

«عمرو بن إبراهیم الأزدی»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام، له کتاب رواه محمد بن خالد "النجاشی "له کتاب رواه أحمد البرقی عنه "الفهرست".

«عمرو بن أبی نصر»

و اسمه زید و قیل زیاد، ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه ابن جبلة "النجاشی "له کتاب رواه ابن نهیک "الفهرست".

«عمرو بن إلیاس البجلی»

من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه الطاطری و هو ثقة هو و أخواه یعقوب و رقیم، له کتاب "النجاشی "وجده أیضا عمرو بن إلیاس من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام، روی عنه ابن جبلة له کتاب "النجاشی " و یشتبهان لکن الأکثر روایة الابن، و لو روی عن الباقر علیه السلام فهو الجد و إن روی عنه الطاطری فهو الابن و إلا فهو مشتبه و یحکم بالصحة لأکثریة روایة الابن.

«عمرو بن حریث أبو أحمد الصیرفی الأسدی»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه صفوان (النجاشی - الخلاصة) روی عنه الحسن بن محمد بن سماعة (الفهرست) و روی الکشی ما یدل علی حسن عقیدته.

«عمرو بن خالد أبو خالد الواسطی»

بتری (النجاشی) ثقة ذکره ابن فضال یروی عن زید بن علی علیه السلام.

«عمرو بن خالد الأفرق الحناط»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) عمرو الأفرق له کتاب رواه صفوان بن یحیی (الفهرست) و سیأتی بعنوان عمر توثیقه.

«عمرو بن سعید المدائنی»

ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (الخلاصة - النجاشی) له کتاب رواه موسی بن جعفر البغدادی (الفهرست - النجاشی) الزیات المدائنی قال نصر بن الصباح فطحی و لم یعتبره العلامة لضعف نصر.

ص:402

«عمرو بن سعید بن هلال الثقفی الکوفی»

من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام أسند عنه (رجال الشیخ) و روی الشیخ فی الموثق ما یدل علی توثیقه فی باب الأوقات من التهذیب.

«عمرو بن عثمان الثقفی الخزاز»

و قیل الأزدی أبو علی کوفی ثقة روی عن أبیه عن سعید بن یسار نقی الحدیث صحیح الحکایات، له کتب روی عنه الحسن بن علی بن فضال و أحمد بن محمد بن خالد (النجاشی) له کتاب رواه ابن خالد (الفهرست).

«عمرو بن عطاء بن وشیکة الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و قد یرد بدون الواو فی الرجال و الأخبار.

«عمرو بن مروان الیشکری»

تقدم توثیقه فی عمار أخیه.

«عمرو بن منهال»

ثقة و له ولدان من أهل الحدیث أحمد و الحسن له کتاب روی عنه علی بن الحسن من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (النجاشی)

«عمر بن منهال»

له کتاب رواه عبید الله بن الحسین (الفهرست).

«عمر بن أبان الکلبی أبو حفص»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام رواه عنه العباس بن عامر (النجاشی) له کتاب روی عنه الحسن بن محمد بن سماعة (الفهرست)

«عمر بن أبو حفص الرمانی»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه عبیس بن هشام (النجاشی) عمر الیمانی و قیل الرمانی أبو حفص روی عنه عبیس بن هشام.

«عمر أبو حفص الزبالی»

روی عنه عبیس (النجاشی) و الظاهر أنهما واحد و صحف الرمانی بالزبالی کما یظهر من وحدة طریق النجاشی إلیهما.

«عمر بن البراء الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام "رجال الشیخ"

«عمر بن توبة أبو یحیی الصنعانی»

فی حدیثه بعض الشیء یعرف منه و ینکر ذکر أصحابنا أن له کتاب فضل "إنا أنزلناه "روی عنه کامل بن أفلح (النجاشی) روی الشیخ عنه إخبارا فی الزیارات مشتملة علی المثوبات الکثیرة و هو بعض الشیء الذی ذکره النجاشی.

ص:403

و اعلم أن الأئمة علیهم السلام یتکلمون فی کل شیء سیما فی المثوبات و العقوبات علی حسب عقول الرجال کما ورد فی الزیارات ففی بعض الأخبار أن له ثواب عمرة، و فی بعض حجة، و فی بعضها حجة و عمرة، و فی بعضها عشرون حجة و عمرة، و فی بعضها مائة حجة و عمرة، و فی بعضها ألف حجة و عمرة، و فی بعضها سبعون ألف حجة، و فی بعضها ألف ألف حجة، و فی بعضها ضعفها، و هو بحسب اختلاف الأشخاص فی النیات و العقائد و المعارف غالبا و کثیرا ما یکون بحسب أحوال المخاطبین فإنهم لو سمعوا المثوبات الکثیرة لبادر عقولهم بالإنکار و هو الکفر و هو فی أکثر العالمین کذلک فیتکلم الأئمة علیهم السلام بحسب عقولهم الضعیفة و یقولون لهم أقل مراتبها و هو حق فیقع أکثر الأخبار هکذا فإذا سمع المشایخ من جماعة من الخواص المثوبات العظیمة فإن لم یکن له قوة التمیز بادروها بالإنکار و الغلو و العلو کما وقع لی مع بعض المشایخ الأجلاء فی مثوبات إطعام المؤمن.

فإنه قال فی الدرس إنا نعلم قطعا أن أمثال هذه الأخبار کاذبة فإنه ورد أن ثواب إطعام المؤمن ألف ألف حجة فحینئذ لا یبقی للحجة مقدار فذکرت أنه لا یمکن إنکار أمثال هذه الأخبار فإنها متواترة معنی و قلت، أنتم تروون:(إن ضربه علی علیه السلام أفضل من عبادة الثقلین إلی یوم القیمة) و تعتقدونه و لا شک أن ذلک بسبب علو شأنه علیه السلام بل کل فعل من أفعاله علیه السلام کذلک و کذلک کل واحد من الأئمة علیهم السلام بالنظر إلی غیرهم.

فأی استبعاد فی أن یکون ثواب خلص أولیائهم کذلک کما وقع فی إطعام المسکین و الیتیم و الأسیر هذه المثوبات العظیمة و کانت فضة الخادمة فیهم مع أنه فرق بین الثواب الاستحقاقی و التفضلی کما تقولون دائما فاستحسن کلامی و لم یتکلم بعده بما کان یتکلم قبله.

و هو شیخنا الأعظم بهاء الملة و الدین رضی الله تعالی عنه - و کان إنصافه فوق أن یوصف مع أنی حین ما تکلمت بذلک کنت أصغر تلامذته و أحقرهم و مظنونی

ص:404

إنی لم أکن إذ ذاک بالغا و کثیرا ما کان یرجع عن اعتقاده بقولی و قول أمثالی و فی ذلک الزمان کان یحضر أکثر فضلاء العصر فی مجلسه العالی مع أن إسکاتی کان فی غایة السهولة لکثرة تبحره فی جمیع العلوم و تشاهد فی أبناء هذا الزمان ما تشاهد، أصلح الله أحوالنا و أحوالهم بجاه محمد و آله الطاهرین.

و هذا أحد وجوه الجمع بین الأخبار، و لما کان شیخ الطائفة - رضی الله تعالی عنه - أعلم و أعرف و أتقی لا یتکلم بأمثال هذه إلا نادرا منقولا عن غیره و کلما یقع منه - رضی الله عنه - من السهو و الغفلة فکان باعتبار کثرة تصانیفه و مشاغله العظیمة فإنه کان مرجع فضلاء الزمان، و سمعنا من المشایخ و حصل لنا الظن أیضا من التتبع أن فضلاء تلامذته الذین کانوا من المجتهدین یزیدون علی ثلاثمائة فاضل من الخاصة، و من العامة ما لا یحصی فإن الخلفاء أعطوه کرسی الکلام و کان ذلک لمن کان وحیدا فی ذلک العصر مع أن أکثر التصانیف کان فی أزمنة الخلفاء العباسیة لأنهم کانوا یبالغون فی تعظیم العلماء و الفضلاء من العامة و الخاصة و لم یکن إلی زمان شیخ الطائفة تقیة کثیرة بل کانت المباحثة فی الأصول و الفروع حتی فی الإمامة فی المجالس العظیمة.

و ذکر ابن خلکان جماعة کثیرة من فضلاء أصحابنا فی تاریخه و کانوا بحیث لا یمکنهم إخفاء مذاهبهم و مباحثات القاضی عبد الجبار(1) و الباقلانی(2) و غیرهما مع المفید و المرتضی و شیخ الطائفة مشهورة مذکورة فی تواریخ الخلفاء فلهذه المشاغل

ص:405


1- (1) هو المعتزلی ابن أحمد بن عبد الجبار الهمدانیّ الأسدآبادی شیخ المعتزلة فی عصره استدعاه الصاحب بن عباد الی الری من بغداد بعد سنة 360 و بقی فیها مواظبا علی التدریس الی ان توفی و کان للصاحب اعتقاد فی فضله یقال: له أربعمائة الف ورقة مما صنف فی کل فن توفّی سنة 415 (الکنی ج 3 ص 43 طبع صیدا.
2- (2) القاضی أبو بکر محمّد بن الطیب البصری البغدادیّ ناصر طریقة ابی الحسن الأشعریّ کان مشهورا بالمناظرة و سرعة الجواب (إلی أن قال) توفی 403 ببغداد و الباقلانیّ بکسر القاف نسبة الی الباقلا و بیعه (الکنی ج 2 ص 55).

العظیمة یقع منه السهو کثیرا - رضی الله تعالی عنه-

«عمر بن خالد الحناط»

لقبه الأفرق مولی ثقة عین من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه صفوان (النجاشی) و تقدم بعنوان عمرو - و اعلم أنهم کانوا یسمون بهذا الاسم تقیة و الغالب علی الشیعة أنهم کانوا یخاطبونهم بعمرو مع الواو و العامة (أو فی حضورهم) بدونها و لهذا یقع الاختلاف فی کثیر منهم.

«عمر بن سالم صاحب السابری البزاز»

و أخوه حفص ثقتان رویا عن الصادق علیه السلام لعمر کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن زیاد (النجاشی).

«عمر بن عبد العزیز»

بصری مخلط "أی یدخل أخبار الغلاة أو العامة فی کتابه " له کتاب روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی (النجاشی) عمر بن عبد العزیز الملقب بزحل له کتاب روی أحمد بن أبی عبد الله عن أبیه عنه (الفهرست) و روی الکشی عن الفضل بن شاذان أنه یروی المناکیر و لیس بغال.

«عمر بن یزید بن ذبیان الصیقل»

أبو موسی مولی لبنی نهد من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه محمد بن زیاد (النجاشی) و الظاهر أنه بیاع السابری الثقة کما یفهم من النجاشی حیث قال، أحمد بن الحسین بن عمر بن یزید الصیقل أبو جعفر کوفی ثقة من أصحابنا جده عمر بن یزید بیاع السابری إلخ و یکون الصیقل صفة لأحمد لکنه بعید، و علی تقدیر التعدد فالمطلق ینصرف إلی الثقة لکثرة الروایة عنه، بل لم نطلع علی روایة الصیقل کما هو فی بالی - و الله تعالی یعلم - و یؤید الاتحاد توثیق ابن داود إیاه ناسبا إلی النجاشی.

«عمران بن عبد الله القمی»

روی الکشی خبرین قویین یدلان علی جلالة قدره و علو و منزلته.

«عمران بن محمد بن عمران الأشعری القمی»

له کتاب رواه أحمد بن أبی عبد الله (النجاشی - الفهرست) ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«عمران بن مسکان»

أبو محمد کوفی ثقة روی عنه حمید بن زیاد (النجاشی)

ص:406

لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و لا یشتبه بعبد الله بن مسکان لبعد الطبقة مع أنهما ثقتان.

«عمران بن موسی الزیتونی»

قمی ثقة روی أحمد بن محمد عن أبیه عنه (النجاشی) و لیس ابن موسی غیره فلا اشتباه و إن أمکن أن یکون رجلا مسمی بعمران بن موسی و لم یذکره أصحاب الرجل لکنه بعید جدا سیما إذا کان فی هذه المرتبة و هی مرتبة الکاظم و الصادق علیهما السلام.

«عمران بن میثم الأسدی الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) عمران بن میثم بن یحیی الأسدی مولی ثقة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام روی عنه أبو خالد محمد بن مهاجر (النجاشی).

«العمرکی بن علی»

أبو محمد البوفکی و بوفک قریة من قری نیسابور شیخ أصحابنا ثقة روی عنه شیوخ أصحابنا منهم عبد الله بن جعفر الحمیری له کتاب الملاحم روی عنه محمد بن أحمد بن إسماعیل العلوی و له کتاب نوادر روی عنه عبد الله بن جعفر (النجاشی) یقال إنه اشتری غلمانا أتراکا بسمرقند للعسکری علیه السلام من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ).

«عنبسة بن بجاد العابد»

کان قاضیا ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه عبد الرحمن بن أبی هاشم (النجاشی) له کتاب روی عنه صفوان فی الصحیح (الفهرست) من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) قال حمدویه: سمعت أشیاخی یقولون: عنبسة بن بجاد کان خیرا فاضلا (الکشی).

«عنبسة بن مصعب»

من أصحاب الباقر و الصادق و الکاظم علیهم السلام - (رجال الشیخ) قال حمدویه عنبسة بن مصعب ناووسی واقفی علی أبی عبد الله علیه السلام و إنما سمیت بالناووسیة برئیس کان لهم یقال: فلان بن فلان الناووسی (الکشی) فإذا وقع عنبسة مطلقا فالخبر ضعیف إن لم یمکن التمییز بالراوی و الغالب وقوعه مع الأب.

ص:407

«عیسی بن راشد»

کوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام یعرف بابن کاذر (کازر - خ) روی عنه محمد بن زیاد (النجاشی).

«عیسی بن السری»

أبو الیسع الکرخی بغدادی ثقة روی عنه محمد بن سلمة بن أرتبیل (النجاشی) روی عنه ابن نهیک (الفهرست).

«عیسی بن صبیح»

ثقة تقدم بعنوان عیسی بن أبی منصور.

«عیسی بن عبد الله بن سعد بن مالک الأشعری»

من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و له مسائل للرضا علیه السلام روی عنه محمد بن الحسن بن أبی خالد (النجاشی) عیسی بن عبد الله القمی له مسائل روی عنه محمد بن الحسن بن أبی خالد و رواها أحمد بن محمد بن عیسی عن أبیه، عن جده (الفهرست) و فی الصحیح عن البزنطی عن یونس بن یعقوب أن الصادق علیه السلام قبل بین عینیه و قال له أنت منا أهل البیت (الکشی) و قال العقیقی إنه یشبه أباه و کان وجها عند أبی عبد الله علیه السلام مختصا به (الخلاصة) و یمکن جعل خبره صحیحا لکن المشهور أنه حسن لعدم التصریح بالتوثیق مع أن ما فی الخبر أقوی منه مع تأیده بما بعده.

«عیسی الفراء»

عیسی بن خلید الفراء الکوفی أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«عیسی النهرتیزی»

بتری من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) و هی قریة من قری أهواز و کان فارسا السریع النهر.

«عیسی بن الولید الهمدانی»

کوفی ثقة له کتاب روی عنه أحمد بن الفضل (النجاشی) و لیس له فی الاسم شریک و إن کانت الروایة عنه قلیلة أیضا.

ص:408

الباب الرابع فی الغین و الفاء و القاف و الکاف و اللام

«غالب بن عثمان المنقری»

سمال بمعنی کحال من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة (النجاشی - الخلاصة) له کتاب روی عنه الحسن بن علی بن فضال (الفهرست) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«غالب بن عثمان»

واقفی من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ).

«غیاث بن إبراهیم التمیمی الأسدی»

بصری ثقة بتری و تقدم و ذکره الشیخ مرارا و الظاهر وحدته و إن احتمل بعض الأصحاب أن یکون متعددا و یکون الثقة غیر البتری و جعل الخبر صحیحا لکنه یضر مع الکثرة لکونه مشترکا حینئذ بین الثقة و الضعیف و عندهم یحکم بضعفة فکونه واحدا موثقا أحسن من کونه ضعیفا مع القرائن الدالة علی الوحدة و کونه مشتهرا بین العامة و من رءوسهم.

«غیاث بن کلوب بن فیهس»

له کتاب روی عنه الحسن بن محبوب الخشاب (الفهرست) روی عنه الصفار لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

و قال الشیخ فی العدة و أما العدالة المعتبرة فی ترجیح أحد الخبرین علی الآخر فهو أن یکون الراوی معتقدا للحق مستبصرا ثقة فی دینه متحرزا من الکذب غیر متهم فیما یرویه فأما إذا کان مخالفا فی الاعتقاد لأصل المذهب و روی مع ذلک عن الأئمة علیهم السلام نظر فیما یرویه فإن کان هناک بالطرق الموثوق ما یخالفه وجب اطراح خبره و إن لم یکن هناک ما یوجب اطراح خبره و یکون هناک ما یوافقه وجب العمل به و إن لم یکن من الفرقة المحقة خبر یوافق ذلک و لا یخالفه و لا یعرف له قول فیه وجب أیضا العمل به لما روی عن الصادق علیه السلام أنه قال: إذا نزلت بکم حادثة لا تجدون حکمها فیما رووا عنا فانظروا إلی ما رووه عن علی علیه السلام فاعملوا به و لأجل ما قلناه عملت الطائفة بما رواه حفص بن غیاث و غیاث بن کلوب و نوح بن دراج و السکونی

ص:409

و غیرهم من العامة عن أئمتنا علیهم السلام و لم ینکروه، و لم یکن عندهم خلافه (انتهی).

فتأمل فیه فإن الشیخ لا یعمل بأخبارهم مطلقا، بل بالشروط المذکورة.

«فتح بن یزید أبو عبد الله الجرجانی»

صاحب المسائل روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (النجاشی) له کتاب روی عنه المختار بن بلال (الفهرست) و یظهر من مسائله فی الکافی و التوحید أنه کان فاضلا.

«فرات بن أحنف العبدی»

أبو محمد یرمی بالغلو و التفریط فی القول من أصحاب علی بن الحسین و الباقر و الصادق علیهم السلام (رجال الشیخ) قال العقیقی: إنه کان زاهدا رافضا للدنیا ثمَّ قال عن بعض مشایخه من أهل الکوفة إنه کان یقول: إن فی محمد شیئا(1) من القدیم (الخلاصة) یظهر منه أنه کان متصوفا و یمکن أن یکون صوفیا و کان مراده ارتباطه بالله و فناءه فی الله و بقائه بالله و هذا المعنی موجود فی الروایات الصحیحة و یظهر من کلام بعض الکمل من الأصحاب کیونس بن عبد الرحمن و غیره لکن لا شک فی أنه کان من لا یعرف هذه الأمور من الغلاة و لا یظهر أن أمثاله کانت من هؤلاء (أو) هؤلاء (أو) لا هؤلاء و لا هؤلاء، فالتوقف أولی بأن لا یعمل بأخبارهم و لا یحکم بکفرهم و فسقهم و الله تعالی یعلم.

«الفرزدق الشاعر»

یکنی أبا فراس من أصحاب علی بن الحسین علیهما السلام (رجال الشیخ) و روی الکشی من طرق العامة، عن محمد بن عائشة أن هشام بن عبد الملک حج فی خلافة عبد الملک و الولید و طاف بالبیت فأراد أن یستلم الحجر فلم یقدر علیه من الزحام فنصب له منبر فجلس و أطاف به أهل الشام فبینا هو کذلک إذ أقبل علی بن الحسین علیهما السلام و علیه إزار و رداء من أحسن الناس وجها و أطیبهم رائحة، و بین عینیه سجادة کأنها رکبة بعیر فجعل علیه السلام یطوف بالبیت فإذا بلغ موضع الحجر تنحی

ص:410


1- (1) یحتمل أن یکون المراد بمحمّد هو فرات باعتبار کون کنیته (ابو محمّد) و یحتمل کون المراد ابنه و هما ضعیفان.

الناس عنه حتی یستلمه هیبة له و إجلالا فغاظ ذلک هشاما فقال رجل من أهل الشام و فی روایة أخری فقال هشام: من هذا الذی قد هابه الناس هذه الهیبة فأفرجوا له عن الحجر؟ فقال هشام: لا أعرفه (لئلا یرغب فیه (عنه - خ) أهل الشام).

فقال الفرزدق (و کان حاضرا): لکنی أعرفه فقال الشامی و من هذا یا أبا فراس؟ و فی الروایة الأخری قال الفرزدق فی جواب هشام:

هذا الذی تعرف البطحاء وطأته و البیت یعرفه و الحل و الحرم

هذا ابن خیر عباد الله کلهم هذا التقی النقی الطاهر العلم

هذا علی رسول الله والده أمست بنور هداه تهتدی الأمم

إذا رأته قریش قال قائلها إلی مکارم هذا ینتهی الکرم

ینمی إلی ذروة العز الذی قصرت عن نیلها عرب الإسلام و العجم

یکاد یمسکه عرفان راحته رکن الحطیم إذا ما جاء یستلم

یغضی حیاء و یغضی من مهابته فما (فلا - خ) یکلم إلا حین یبتسم

ینشق نور الهدی عن نور غرته کالشمس تنجاب عن إشراقها الظلم

بکفه خیزران ریحها عبق(1) من کف أروع فی عرنینه(2) شمم

مشتقة من رسول الله نبعته طابت عناصره و الخیم و الشیم

حمال أثقال أقوام إذا قدحوا حلو الشمائل تحلو عنده النعم

هذا ابن فاطمة إن کنت جاهلة بجدة أنبیاء الله قد ختموا

الله فضله قدما و شرفه جری بذاک له فی لوحه القلم

من جده دان فضل الأنبیاء له و فضل أمته دانت له الأمم

ص:411


1- (1) العبق بالتحریک مصدر قولک عبق به الطیب من باب تعب عبقا لزق به و ذهبت ریحه بثوبه او ببدنه فهو عبق قالوا: و لا یکون العبق الاّ للرائحة الطیبة الذکیة (مجمع البحرین).
2- (2) العرنین فعلین بکسر الفاء، من کل شیء اوله و منه عرنین الانف لاوله و هو ما تحت مجمع الحاجبین و هو موضع الشم (مجمع البحرین).

أم البریة بالإحسان فانقشعت(1) عنها الغمامة و الإملاق و العدم

کلتا یدیه غیاث عم نفعهما یستوکفان(2) و لا یعروهما عدم

سهل الخلیقة لا تخشی بوادره تزینه الخصلتان الخلق و الکرم

لا یخلف الوعد میمون نقیبته(3) رحب الفناء أریب حین یغترم

من معشر حبهم دین و بغضهم کفر و قربهم منجی و معتصم

یستدفع السوء و البلوی بحبهم و یسترب به الإحسان و النعم

مقدم بعد ذکر الله ذکرهم فی کل حال و مختوم به الکلم

إن عد أهل التقی کانوا أئمتهم أو قیل من خیر أهل الأرض؟ قیل هم

لا یستطیع جواد بعد غایتهم(4) و لا یدانیهم قوم و إن کرموا

هم الغیوث إذا ما أزمة أزمت(5) و الأسد أسد الشری و البأس مختذم(6)

یأبی لهم أن یحل الذم ساحتهم خیم کریم و أید بالندی خضم

لا ینقص العسر قسطا من أکفهم(7) سیان ذلک إن أثروا و إن عدموا

ص:412


1- (1) تقشع السحاب ای تصدع و اقلع و قشعت الریح السحاب من باب نفع ای کشفته فانقشع و تقشع (مجمع البحرین).
2- (2) یقال: وکف البیت بالمطر وکفا و وکیفا و وکافا و العین بالدمع من باب وعد سال قلیلا (مجمع البحرین).
3- (3) نقیب القوم کالکفیل و الضمین الذی ینقب عن الاسرار و مکنون الاضمار و انما قیل نقیب لانه یعلم دخیلة امر القوم و یعرف الطریق الی معرفة أمورهم (مجمع البحرین).
4- (4) کنایة عن انه کلما سار الفرس الجواد سیرا سریعا لا یبلغ الغایة لکثرة مسافة فضائلهم.
5- (5) و الازمة - الشدة و القحط و ازم من باب تعب لغة و أزم القوم امسکوا عن الطعام و المشهور ارم بالراء المهملة و المیم المشددة و الازم الصمت (مجمع البحرین).
6- (6) و المخذم القاطع و خذمه خذما قطعه و التخذیم التقطیع (مجمع البحرین) و فی رجال الکشّیّ (و الناس محتدم) و الأول انسب و اللّه العالم.
7- (7) لا یقبض العسر بسطا من اکفهم - خ.

أی الخلائق لیست فی رقابهم لأولیة هذا أوله نعم

من یعرف الله یعرف أولیة ذا فالدین من بیت هذا ناله الأمم

قال: فغضب هشام و أمر بحبس الفرزدق فحبس بعسفان(1) بین مکة و المدینة فبلغ ذلک علی بن الحسین علیهما السلام فبعث إلیه باثنی عشر ألف درهم و قال: أعذرنا یا أبا الفراس فلو کان عندنا أکثر من هذا لوصلناک به فردها و قال: یا بن رسول الله ما قلت الذی قلت إلا غضبا لله و رسوله و ما کنت لأرزء علیه شیئا فردها علیه و قال بحقی علیک لما قبلتها فقد رأی الله مکانک و علم نیتک فقبلها(2).

و فی الروایة الأخری طلب منه علیه السلام دعاء الخلاص فدعاء له علیه السلام فبعث إلیه فأخرجه.

و ذکر عبد الرحمن الجامی فی سلسلة الذهب هذه القصیدة منظوما بالفارسیة و ذکر أن کوفیة رأت فی النوم الفرزدق و قالت له: ما فعل الله بک؟ قال غفر الله لی بقصیدة علی بن الحسین علیهما السلام(3) و قال الجامی: و بالحری أن یغفر الله تعالی العالمین

ص:413


1- (1) عسفان کعثمان موضع بین مکّة و المدینة یذکر و یؤنث بینه و بین مکّة مرحلتان و نونه زائدة (مجمع البحرین).
2- (2) رجال الکشّیّ (الفرزدق) خبر 1 ص 86 طبع بمبئی ثمّ قال: فجعل الفرزدق یهجو هشاما و هو فی الحبس فکان ممّا هجا به قوله:أ تحبسنی بین المدینة و التیالیها قلوب الناس یهوی منیبهاتقلب رأسا لم یکن رأس سیدو عینا له حولاء باد عیوبها فبعث إلیه فاخرجه.
3- (3) نقل المحدث القمّیّ رحمه اللّه فی منتهی الآمال ج 2 ص 28 عن عبد الرحمن الجامی الناظم لهذه القصیدة بالفارسیة فی آخر تلک القصیدة ما لفظه:صادقی از مشایخ حرمینچون شنید این نشید دور از شینگفت نیل مراضی حقّ رابس بود این عمل فرزدق رامستعد شد رضای رحمان رامستحق شد ریاض رضوان راز آنکه نزدیک حاکم جائرکرد حقّ را برای حقّ ظاهر.

بهذه القصیدة، مع اشتهاره بالنصب و العداوة.

(و الأروع) من یعجبک بحسنه و جهارة منظره أو لشجاعته "و العرنین "بالکسر الأنف کله أو ما صلب من عظمه و من کل شیء أوله "و السید "الشریف "و الشمم " ارتفاع قصبة الأنف و حسنها و استواء أعلاها و انتصاب الأرنبة أو ورود الأرنبة فی حسن استواء القصبة و ارتفاعها أشد من ارتفاع الذلف أو أن یطول الأنف و یدق و یسیل روثته (القاموس).

(و الخیم) کعنب جمع الخیمة (و الشیام) الأرض السهلة، و بالکسر التراب و یفتح، و الجمع شیم کمیل، و الشیمة الطبیعة (و فدحه) الدین أثقله و فوادح الدهر خطوبه (و استوکف) استقطر (و النقیبة) النفس و العقل (و نفاذ الرأی) و الطبیعة و هو فاعل میمون، و فی بعض النسخ نقبته بدون الیاء أی وجهه، و علی هذا یکون مضافا إلیه و یکون (میمون) فاعل (یخلف) و فیه إشعار بأن رؤیته عدة للإحسان لا خلف فیها و لا یحتاج معها إلی الطلب.

(أریب) أی یعقل و یفهم أحوال المغترمین و لا یحتاج إلی بیانهم مع سعة ساحته لأولئک "و سنة أزمة "شدیدة و (أزم) العام اشتد قحطه (و الشری) کعلا طریق فی سلمی کثیرة الأسد کنایة عن شجاعتهم (و خذمه) قطعه کخذمه و تخذمه أی بأسهم و شدتهم تقطع بنیان الأعادی (و الندی) السخاء (و الخضیم) المعطی أو البحر کنایة.

«الفضل بن یونس الکاتب البغدادی»

من أصحاب الکاظم علیه السلام ثقة، له کتاب رواه الحسن بن محبوب (النجاشی) واقفی من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ) و تقدم مدحه فی هشام بن إبراهیم.

«فضیل بن عیاض»

بصری ثقة، عامی روی عن الصادق علیه السلام نسخة روی عنه سلیمان بن داود (النجاشی).

«الفیض بن المختار الجعفی»

کوفی من أصحاب الباقر و الصادق و الکاظم

ص:414

علیهم السلام ثقة عین له کتاب یرویه ابنه جعفر (النجاشی) له کتاب رواه إبراهیم بن سلیمان (الفهرست) و فی الإرشاد أنه من شیوخ أصحاب الصادق علیه السلام و خاصته و بطانته و ثقاته الفقهاء الصالحین، ثقة (الخلاصة).

«فیهس بن فتح بن یزید الجرجانی»

لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) فیهس له أخبار روی عنه محمد بن حسان الرازی "الفهرست".

«القاسم بن إسماعیل القرشی»

یکنی أبا محمد بن المنذر روی عنه حمید أصولا کثیرة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«القسم بن خلیفة»

کوفی ثقة روی عنه یحیی بن زکریا اللؤلؤی "النجاشی الخلاصة".

«القسم بن عبد الرحمن الصیرفی»

شریک مفضل بن عمر کوفی من أصحاب الصادق علیه السلام "رجال الشیخ "و فی الکافی فی الصحیح، عن علی بن النعمان، عن القاسم بن شریک المفضل و کان رجل صدق.

«القسم بن عبید أبو کهمش»

من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه الحجاج الخشاب کما فی الکافی.

«القسم بن محمد الأصفهانی المعروف بکاسولا،»

له کتاب رواه أحمد البرقی "الفهرست".

القسم بن محمد القمی یعرف ب "کاسولا "لم یکن بالمرضی، له کتاب نوادر روی عنه البرقی "النجاشی "أبو محمد حدیثه یعرف تارة و ینکر أخری و یجوز أن یخرج شاهدا "ابن الغضائری".

«القاسم بن محمد بن أیوب بن میمون»

من جلة أصحابنا (النجاشی - الخلاصة)

«القاسم بن محمد الجوهری»

کوفی سکن بغداد من أصحاب الکاظم علیه السلام له کتاب روی عنه الحسین بن سعید (النجاشی) له کتاب رواه فی الصحیح بطرق أربعة عنه (الفهرست) واقفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام و روی عن علی بن

ص:415

أبی حمزة و غیره (رجال الشیخ) ثقة من أصحاب الجواد علیه السلام و کأنه وثقه لروایة الثقات الکثیرة عنه، و الظاهر أن الروایة کانت قبل الوقف (أو) لأنه کان من مشایخ الإجازة لکتب غیره (أو) لأن أخبار کتبه کانت موافقة للکتب التی ینقل عنها.

«القاسم بن محمد الخلقانی»

کوفی قریب الأمر، له کتاب نوادر روی عنه أحمد بن میثم (النجاشی).

«القاسم بن محمد الهمذانی»

وکیل الناحیة (النجاشی).

«القاسم بن هشام اللؤلؤی»

یروی عن أبی أیوب من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ) و قال محمد بن مسعود رأیته خیرا فاضلا (الکشی)

«القاسم بن یحیی»

تقدم.

«قتیبة بن محمد الأعشی المؤدب أبو محمد المقرئ»

مولی الأزد ثقة عین من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه أحمد بن أبی بشر السراج (النجاشی - الخلاصة) روی عنه القاسم بن إسماعیل (الفهرست).

«قیس أبو إسماعیل الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ و فی الموثق کالصحیح عن إبراهیم بن عبد الحمید عن قیس أبی إسماعیل و ذکر أنه لا بأس به من أصحابنا فی الکافی.

«قیس بن رمانة الأشعری»

من أصحاب الباقر علیه السلام أبو المفضل (رجال الشیخ) و فی الکشی ما یدل علی مدحه.

«قیس الماصر»

فی الکافی ما یدل علی فضله.

«قیس بن موسی الساباطی»

ثقة (النجاشی).

«کافور الخادم»

ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ).

«کثیر بن کلثم»

ثقة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (النجاشی) کثیر بن کلثمة من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«کثیر النواء»

بتری من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال - الشیخ

ص:416

الکشی).

«کرام»

لقب عبد الکریم بن عمرو الموثق.

«کردین»

لقب مسمع.

«کعیب بن عبد الله»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه العباس بن عامر من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«الکمیت بن زید الأسدی أبو المستهل»

مات فی حیاة الصادق أخو ورد من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ ره).

و فی الموثق کالصحیح عن زرارة قال: دخل الکمیت بن زید علی أبی جعفر علیه السلام و أنا عنده فأنشده.

من لقلب متیم مستهام.

فلما فرغ منها قال للکمیت لا تزال مؤیدا بروح القدس ما دمت تقول فینا (الکشی) مشکور (الخلاصة).

«کمیل بن زیاد النخعی»

من أصحاب علی و الحسن علیهما السلام (رجال الشیخ) من خواصهما علیهما السلام (رجال ابن داود و یظهر من الأخبار أنه من أصحاب أسرار أمیر المؤمنین علیه السلام، و فی النهج ما یدل علی أنه کان من ولاته علیه السلام علی بعض نواحی العراق

«کنکر»

سیجیء بعنوان وردان.

«لوط بن یحیی»

أبو مخنف شیخ أصحاب الأخبار بالکوفة و وجههم و کان یسکن إلی ما یرویه، من أصحاب الصادق و قیل الباقر علیهما السلام و لم یصح و صنف کتبا کثیرة روی عنه هشام بن محمد السائب (النجاشی) من أصحاب أمیر المؤمنین و الحسن و الحسین علیهم السلام علی زعم الکشی و الصحیح أن أباه کان من أصحابه علیه السلام لم یلقه روی عنه هشام بن محمد الکلبی و نصر بن مزاحم (الفهرست) و ذکره الشیخ فی أصحاب الحسن و الحسین و الصادق علیهم السلام (رجال الشیخ) و هو أیضا مستبعد.

باب المیم

«مالک بن أنس»

له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر (الفهرست) مالک بن أنس

ص:417

أبی عامر الأصبحی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الظاهر أن الکتاب الذی رواه أصحابنا ما رواه عن الصادق علیه السلام کما یظهر من رجال الشیخ و هو من الأئمة الأربعة العامة، و روی الصدوق فی کتبه عنه أخبارا کثیرة و یظهر من الأخبار أنه کان کثیر الانقطاع إلیه علیه السلام و لم یکن مثل أبی حنیفة لعنه الله و إن کانوا لا یخلون عنها أبدا علی کل حال فإنهم أبطلوا دین الله و حرموا حلاله و حللوا حرامه بالمقاییس الباطلة و الأخبار الفاسدة.

«مالک بن عطیة الأحمسی»

أبو الحسین البجلی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه عبیس (النجاشی) روی عنه الحسن بن محبوب (الفهرست).

«المتوکل بن عمیر بن المتوکل»

روی عن یحیی بن زید دعاء الصحیفة، أخبرنا الحسین بن عبید الله، عن ابن أخی طاهر، عن محمد بن مطهر، عن أبیه، عن عمیر بن المتوکل عن أبیه المتوکل عن یحیی بن زید بالدعاء (النجاشی) المتوکل بن عمیر بن المتوکل روی عن یحیی بن زید بن علی دعاء الصحیفة أخبرنا بذلک جماعة عن التلعکبری، عن أبی محمد الحسن یعرف بابن أخی طاهر عن أحمد بن مطهر، عن أبیه، عن عمیر بن المتوکل، عن أبیه عن یحیی بن زید، و أخبرنا بذلک أحمد بن عبدون، عن أبی بکر الدوری عن ابن أخی طاهر أبی محمد، عن محمد بن مطهر (الفهرست).

و لا یخفی ما فیهما من المنافاة بین أول کلامهما و آخرهما، و یمکن أن یکون المتوکل الراوی عن یحیی بن أبی عمیر أیضا و یکون انتسابه فی سند الصحیفة إلی هارون باعتبار جد الأب بأن یکون النسب هکذا، عمیر بن المتوکل بن عمیر بن المتوکل بن هارون.

و اعلم أن سند الصحیفة إلی عمیر بن المتوکل کثیرة مستفیضة لکن ما بعده من عمیر و المتوکل مجهولان و لا یضر جهالتهما لوجوه (الأول) إن عبارة الصحیفة دالة علی أنها لیست من البشر سیما من عمیر و المتوکل اللذان لیسا من علماء

ص:418

العامة و لا من علماء الخاصة فإن علماء العامة کیف یمکنهم أن ینسبوا ذلک إلی أئمتنا علیهم السلام و الخاصة کیف کانوا بهذه الفضیلة العظیمة و لم یکن یعرفهم أحد أصلا علی أن الوجدان الخالی عن التعصب یجزم بأنها فوق کلام المخلوق و یمکن أن تکون من کلام الله تعالی بأن تکون منقولة عن النبی صلی الله علیه و آله إلیهم صلوات الله علیهم.

و الظاهر أن ذلک الکلام کان من إلهام الله تعالی علی قلوبهم و ألسنتهم و لا نشک فی إمکانه للأخبار المتواترة (إما) بأن من زهد فی الدنیا أو أخلص العبادة لله تعالی أجری الله أو فتح الله ینابیع الحکمة من قلبه علی لسانه، و هذه المرتبة دون مرتبتهم علیهم السلام کما اعترف العامة أیضا بذلک فإنهم یجوزون تلک المرتبة لجنید البغدادی، و لأبی یزید البسطامی، و لإبراهیم البلخی و أمثالهم و هم معترفون بأن مرتبة أئمتنا علیهم السلام أعلی منهم بکثیر (و أما) من جهة الأخبار الکثیرة من الطرفین الصحیحة من الجانبین أنه لا یزال العبد یتقرب إلی بالنوافل حتی أحبه فإذا أحببت کنت سمعه، و بصره، و یده، و لسانه - فکیف یستبعد أن یکون الله تعالی تکلم علی لسان سید العارفین و الزاهدین و العابدین.

هذا علی أفهام العامة، و أما الخاصة فلا خلاف عندهم فی ذلک و أخبارنا بذلک متواترة بالنسبة إلی الجمیع صلوات الله علیهم، و لهذا سمیت الصحیفة بإنجیل أهل البیت و زبور آل محمد صلوات الله علیهم أجمعین، کما أن الإنجیل کان یجری علی لسان عیسی بن مریم علیهما السلام، و الزبور یجری علی لسان داود علیه السلام.

و أما ما انکشف لهذا الضعیف و هو سندی و تواتر عنی أنی کنت فی أوائل البلوغ طالبا لمرضاة الله تعالی ساعیا فی طلب رضاه و لم یکن لی قرار إلا بذکر الله تعالی إلی أن رأیت بین النوم و الیقظة أن صاحب الزمان صلوات الله علیه کان واقفا فی الجامع القدیم فی أصبهان قریبا من باب الطنبی الذی الآن مدرسی فسلمت علیه صلوات الله علیه و أردت أن أقبل رجله علیه السلام فلم یدعنی و أخذنی فقبلت یده و سألت عنه مسائل قد أشکلت علی (منها) إنی کنت أوسوس فی صلواتی و کنت أقول:

ص:419

إنها لیست کما طلبت منی و أنا مشتغل بالقضاء و لا یمکننی صلاة اللیل و سألت عنه شیخنا البهائی - رحمه الله - فقال: صل صلاة الظهر و العصر و المغرب بقصد القضاء و صلاة اللیل و کنت أفعل هکذا.

فسألت عن الحجة علیه السلام أصلی صلاة اللیل؟ فقال علیه السلام: صلها و لا تفعل کالمصنوع الذی کنت تفعل إلی غیر ذلک من المسائل التی لم یبق فی بالی ثمَّ قلت:

یا مولای لا یتیسر لی أن أصل إلی خدمتک کل وقت فأعطنی کتابا أعمل علیه دائما فقال علیه السلام: أعطیت لأجلک کتابا إلی مولانا محمد التاج و کنت أعرفه فی النوم فقال صلوات الله علیه: رح و خذ منه فخرجت من باب المسجد الذی کان مقابلا لوجهه علیه السلام إلی جانب دار البطیخ (محلة من أصبهان) فلما وصلت إلی ذلک الشخص فلما رآنی قال لی: بعثک الصاحب علیه السلام إلی؟ قلت: نعم فأخرج من جیبه کتابا قدیما فتحته ظهر لی أنه کتاب الدعاء فقبلته و وضعته علی عینی و انصرفت عنه متوجها إلی الصاحب علیه السلام فانتبهت و لم یکن معی ذلک الکتاب فشرعت فی التضرع و البکاء و الجواز لفوت ذلک الکتاب إلی أن طلع الصبح.

فلما فرغت من الصلاة و التعقیب و کان فی بالی أن مولانا محمد هو الشیخ و تسمیته بالتاج لاشتهاره من بین العلماء فلما جئت إلی مدرسة و کان فی جوار المسجد الجامع فرأیته مشتغلا بمقابلة الصحیفة و کان القارئ السید الصالح أمیر ذو الفقار الجربادقانی فجلست ساعة حتی فرغ منه.

و الظاهر أنه کان فی سند الصحیفة لکن للغم الذی کان لی لم أعرف کلامه و لا کلامهم و کنت أبکی فذهبت إلی الشیخ و قلت له: رؤیای و أنا أبکی لفوات الکتاب فقال الشیخ: أبشر بالعلوم الإلهیة و المعارف الیقینیة و جمیع ما کنت تطلب دائما و کان أکثر صحبتی مع الشیخ فی التصوف(1) و کان مائلا إلیه فلم یسکن

ص:420


1- (1) لیس المراد بالتصوف الاصطلاح بل ما ذکره هو قده فی موضع آخر و هو الفناء فی اللّه و التوجه الصرف إلی اللّه تعالی و البقاء به تعالی.

قلبی و خرجت باکیا متفکرا إلی أن ألقی فی روعی أن أذهب إلی الجانب الذی ذهبت إلیه فی النوم فلما وصلت إلی دار البطیخ رأیت رجلا صالحا کان اسمه (آقا حسن) و یلقب ب (تاجا) فلما وصلت إلیه و سلمت علیه قال: یا فلان الکتب الوقفیة التی عندی کل من یأخذه من الطلبة لا یعمل بشروط الوقف و أنت تعمل بها تعال و انظر إلی هذه الکتب و کلما تحتاج إلیه خذه، فذهبت معه إلی بیت کتبه فأعطانی أول ما أعطی الکتاب الذی رأیته فی النوم فشرعت فی البکاء و النحیب، و قلت:

یکفینی.

و لیس فی بالی إنی ذکرت له النوم أم لا و جئت عند الشیخ و شرعت فی المقابلة مع نسخته التی کتبها جد أبیه من نسخة الشهید، و کتب الشهید نسختها من نسخة عمید الرؤساء(1) و ابن السکون(2) و قابلها مع نسخة ابن إدریس بواسطة أو بدونها و کانت النسخة التی أعطانیها الصاحب علیه السلام أیضا مکتوبة من خط الشهید و کانت موافقة غایة الموافقة حتی فی النسخ التی کانت مکتوبة علی هامشها و بعد أن فرغت من المقابلة شرع الناس فی المقابلة عندی و ببرکة إعطاء الحجة صلوات الله علیه صارت الصحیفة الکاملة فی جمیع البلاد کالشمس طالعه فی کل بیت و سیما فی أصبهان فإن أکثر الناس لهم الصحیفة المتعددة و صار أکثرهم صلحاء و أهل الدعاء،

ص:421


1- (1) رضیّ الدین أبو منصور هبة اللّه بن حامد الحلی اللغوی الفقیه الفاضل الجامع الادیب الکامل یروی عنه السیّد فخار کان (ره) من الأخیار الصلحاء المتعبدین و من ابناء الکتاب المعروفین و هو الذی یروی الصحیفة الکاملة السجّادیة عن السیّد الأجل بهاء الشرف فهو القائل فی اولها: حدّثنا - مات سنة 609 (الکنی ج 2 ص 445.
2- (2) بفتح السین أبو الحسن علیّ بن محمّد بن محمّد بن علی الحلی (إلی أن قال) کان معاصرا لعمید الرؤساء راوی الصحیفة الکاملة و حکی عن شیخنا البهائی (ره) انه قال: ان قائل حدّثنا فی اول الصحیفة السجّادیة علی منشئها آلاف السلام و التحیة - هو ابن السکون توفی حدود سنة 606 الکنی ج 1 ص 302 طبع صیدا.

و کثیر منهم مستجابو الدعوة.

و هذه الآثار معجزة من الصاحب علیه السلام و الذی أعطانی الله تعالی من العلوم بسبب الصحیفة لا أحصیها و ذلک من فضل الله علینا و علی الناس و الحمد لله رب العالمین هذه طریق إجازتی القریبة.

و أما إجازاتی الظاهرة فأکثر من أن أحصیها، فمن ذلک ما أخبرنی به الشیخ الأجل بهاء الدین محمد و المولی الأعظم القاضی معز الدین محمد و الشیخ یونس الجزائری عن الشیخ العلامة عبد العالی، عن أبیه الشیخ نور الدین علی بن عبد العالی ح.

و أخبرنی المولی الأعظم مولانا عبد الله بن الحسین التستری، عن الشیخ الأکمل نعمة الله بن خاتون العاملی، عن الشیخ نور الدین ح.

و أخبرنی الشیخ المعظم بهاء الدین محمد، عن أبیه الشیخ الأجل الحسین بن عبد الصمد. عن شیخ علمائنا المتأخرین زین الدین بن علی بن أحمد، عن الشیخ نور الدین علی بن عبد العالی، عن الشیخ شمس الدین محمد بن داود، عن الشیخ ضیاء الدین علی، عن شیخ علمائنا المحققین السعید الشهید محمد بن مکی، عن السید عمید بن عبد المطلب و الشیخ فخر الدین أبی طالب و غیرهما من الفضلاء، عن الشیخ العلامة جمال الدین الحسن بن الشیخ سدید الدین یوسف، عن أبیه عن السید الأجل محیی الدین ابن زهرة الحلبی، عن محمد بن شهرآشوب، عن محمد بن أبی القاسم. عن المفید أبی علی، عن شیخ الطائفة محمد بن الحسن، عن الحسین بن عبید الله الغضائری عن أبی المفضل الشیبانی إلی آخر ما ذکر فی السند.

و عن العلامة، عن أبیه، عن السید العلامة فخار بن معد الموسوی.

عن علی بن السکون و عمید الرؤساء هبة الله بن حامد، عن السید بهاء الشرف إلخ.

و عن السید فخار، عن محمد بن إدریس، عن أبی علی، عن أبیه محمد بن الحسن إلخ.

و بالأسانید المتقدمة فی أول الکتاب، عن السید فخار، عن محمد بن إدریس

ص:422

و عمید الرؤساء.

و بالإسناد عن الشهید عن السید تاج الدین بن معیة، عن أبیه أبی جعفر القاسم بن معیة، عن عمید الرؤساء عن السید الأجل إلخ.

و عن القاسم بن معیة، عن خاله جعفر بن محمد بن معیة، عن والده محمد بن الحسن بن معیة، عن محمد بن شهرآشوب، عن السید أبی الصمصام ذی الفقار بن (معبد الحسنی)، (1) عن أبی جعفر الطوسی ح.

و عن الشهید، عن السید تاج الدین، عن السید نجم الدین الرضی محمد بن محمد الآوی الحسینی - و عن الشیخ جلال الدین محمد بن محمد بن الکوفی، عن خواجة نصیر الدین محمد بن محمد بن الحسن الطوسی، عن والده، عن السید أبی الرضا فضل الله بن علی الحسنی، عن السید أبی الصمصام عن الشیخ الطوسی.

و بالإسناد عن الشهید، عن السید تاج الدین، عن صفی الدین بن معد، عن أبیه و عن السید عن جماعة منهم جلال الدین بن الکوفی، عن نجم الدین بن سعید و منهم علم الدین المرتضی علی بن عبد الحمید بن محمد، عن والده عبد الحمید جمیعا عن السید فخار. عن الشیخ محمد بن محمد بن هارون المعروف بابن الکال، عن أبی طالب حمزة بن شهریار عن السید الأجل إلخ.

و بطریق الوجادة عن خط الشیخ الأجل صاحب المقامات و الکرامات محمد بن علی بن الحسن الجبائی والد عبد الصمد والد الحسین والد شیخنا البهائی رضی الله عنهم و نقله من خط الشهید کالصحیفة التی أعطانی الصاحب صلوات الله علیه و نقله الشهید من خط الشیخ الأجل علی بن أحمد السدید و نقله السدید من خط علی بن السکون و قابله مع النسخة التی کانت بخط محمد بن إدریس الحلی.

«مثنی بن عبد السلام»

له کتاب روی عنه القاسم بن إسماعیل (النجاشی) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) محمد بن مسعود قال: قال علی بن الحسن

ص:423


1- (1) معبد بن الحسین - خ.

سلام و مثنی بن الولید و مثنی بن عبد السلام کلهم حناطون کوفیون لا بأس بهم.

«مثنی بن الولید»

روی عنه الحسن بن علی بن یوسف بن بقاح (النجاشی) له کتاب روی عنه الوشاء (الفهرست).

«محسن بن أحمد القیسی»

من أصحاب الرضا علیه السلام، له کتاب روی عنه أحمد بن محمد بن خالد (النجاشی - الفهرست) البجلی یکنی أبا أحمد من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«محفوظ بن نصر الهمدانی»

ثقة له کتاب رواه إبراهیم بن سلیمان (النجاشی) له کتاب رواه إبراهیم بن سلیمان بن حیان (الفهرست).

«محمد بن إبراهیم بن أبی البلاد»

و أخوه یحیی ثقة روی عنه محمد بن علی بن محبوب (النجاشی).

«محمد بن إبراهیم بن إسحاق الطالقانی»

رضی الله عنه من مشایخ الصدوق

«محمد بن إبراهیم المعروف بعلان الکلینی»

خیر لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و تقدم أن ابنه علی کان معروفا بعلان و لا منافاة بینهما کما أنهما معروفان بالکلینی.

«محمد بن إبراهیم بن مهزیار»

من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ) و قال ابن طاوس - رضی الله عنه - فی ربیع الشیعة أنه کان من وکلاء القائم صلوات الله علیه و کذا الصدوق و المفید.

«محمد بن أبی حمزة الثمالی»

له کتاب رواه محمد بن أبی عمیر (النجاشی) ثقة فاضل (الکشی).

«محمد بن أبی حمزة التیملی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و الظاهر أنه صحف الثمالی بالتیملی.

«محمد بن أبی عبد الله»

له کتاب روی عنه إبراهیم بن سلیمان بن حیان (الفهرست) و الظاهر أنه محمد بن جعفر الأسدی کما تقدم.

ص:424

«محمد بن أبی عمر الطبیب»

کوفی روی کتاب الدیات عن الصادق علیه السلام و هو المنسوب إلی ظریف بن ناصح لأنه طریقه، من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و تقدم فی عبد الله بن سعید أنه أبو عمر الطبیب.

«محمد بن أبی القاسم»

عبید الله بن عمران الخبابی - بالخاء المعجمة و الباءین بینهما الألف - البرقی أبو عبد الله: الملقب ماجیلویه و أبو القاسم یلقب بندار سید من أصحابنا القمیین، ثقة، عارف بالأدب و الشعر و الغریب و هو صهر أحمد بن أبی عبد الله البرقی علی ابنته، و ابنه علی بن محمد منها و کان أخذ عنه العلم و الأدب له کتب أخبرنا أبی علی بن أحمد - رحمه الله - قال حدثنا محمد بن بابویه، قال حدثنا محمد بن علی ماجیلویه، قال: حدثنی أبی علی بن محمد، عن أبیه محمد بن أبی القاسم (النجاشی).

«محمد بن أبی یونس»

تسنیم بن الحسن بن یونس أبو طاهر الوراق الحضرمی الکوفی، ثقة، عین صحیح الحدیث روی عن العامة و الخاصة و قد کاتب أبا الحسن العسکری علیه السلام له کتب روی عنه جعفر بن محمد بن مالک (النجاشی).

«محمد بن أحمد»

یکنی أبا الحسن الزاهد من أهل طوس روی عنه التلعکبری إجازة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن أحمد بن أبی عوف»

من أهل بخارا لا بأس به لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن أحمد بن أبی قتادة علی بن محمد بن حفص الأشعری»

و محمد هذا یکنی أبا جعفر ثقة من القمیین صدوق عین له کتاب رواه محمد بن یحیی (النجاشی)

«محمد بن أحمد بن خاقان النهدی»

أبو جعفر القلانسی الملقب حمدان کوفی ضعیف یروی عن الضعفاء (ابن الغضائری) و قال الکشی: سألت أبا النضر محمد بن مسعود، عن محمد بن أحمد قال: کوفی فقیه، ثقة، خیر - و فی النجاشی أبو جعفر القلانسی المعروف بحمران، کوفی مضطرب، له کتاب رواه محمد بن

ص:425

یحیی، عن حمران، و الظاهر أن الراء موضع الدال سهو من النساخ.

«محمد بن أحمد بن داود بن علی»

أبو الحسن شیخ هذه الطائفة و عالمها و شیخ القمیین فی وقته و فقیههم حکی أبو عبد الله الحسین بن عبید الله أنه لم یر أحدا أحفظ منه و لا أفقه و لا أعرف بالحدیث و صنف کتبا روی عنه أبو العباس بن نوح و محمد بن محمد و الحسین بن عبید الله (النجاشی) له کتب روی عنه المفید و أحمد بن عبدون (الفهرست) لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و هو من طبقة الصدوق.

«محمد بن أحمد السنانی»

-رضی الله عنه - من مشایخ الصدوق روی عنه ابن نوح و أبو المفضل لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و عن ابن الغضائری أن نسبه و حدیثه مضطرب، و الظاهر أنه من مشایخ الإجازة و کفی باعتماد المصنف (الصدوق - خ) علیه مدحا.

«محمد بن أحمد بن عبد الله بن إسماعیل الکاتب»

أبو بکر یعرف بابن أبی الثلج و أبو الثلج هو عبد الله بن إسماعیل. ثقة، عین کثیر الحدیث، له کتب روی عنه أبو المفضل الشیبانی و سلامة بن محمد الأرزنی (النجاشی) بغدادی خاصی یکنی أبا بکر سمع منه التلعکبری، و له منه إجازة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) محمد بن أحمد بن أبی الثلج الکاتب، له کتاب التنزیل فی أمیر المؤمنین علیه السلام و له کتاب البشری و الرفقی و صفة الشیعة و فضلهم و له کتاب أسماء أمیر المؤمنین علیه السلام فی کتاب الله روی عنه الدوری بواسطة أحمد بن عبدون (الفهرست) و هو من مشایخ الإجازة

«محمد بن أحمد بن مخزوم المقرئ»

یکنی أبا الحسن مولی بنی هاشم بغدادی روی عنه التلعکبری، و له منه إجازة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ)

«محمد بن أحمد بن عبد الله بن قضاعة بن صفوان بن مهران الجمال»

أبو عبد الله شیخ الطائفة، ثقة، فقیه فاضل و کانت له منزلة من السلطان کان أصلها أنه ناظر قاضی الموصل فی الإمامة بین یدی ابن حمدان فانتهی القول بینهما إلی أن قال القاضی: تباهلنی فوعده إلی غد ثمَّ حضروا فباهله و جعل کفه فی کفه ثمَّ قاما من

ص:426

المجلس و کان القاضی یحضر دار الأمیر ابن حمدان فی کل یوم فتأخر ذلک الیوم و من غده فقال الأمیر: اعرفوا خبر القاضی فعاد الرسول فقال: إنه منذ قام من موضع المباهلة حم و انتفخ الکف الذی مده للمباهلة و قد اسودت ثمَّ مات من الغد فانتشر لأبی عبد الله الصفوانی بهذا ذکر عند الملوک و حظی منهم و کانت له منزلة، و له کتب روی عنه أبو العباس أحمد بن علی بن نوح (النجاشی) الصفوانی کان حفظة، کثیر العلم، جید اللسان و قیل إنه کان أمیا، و له کتب أملاها من ظهر قلبه أخبرنا جماعة منهم الشریف أبو محمد الحسن بن القاسم المحمدی و الشیخ المفید (الفهرست) و هو من رواه الکلینی و فی مرتبته یروی عن علی بن إبراهیم بن هاشم و روی عنه التلعکبری خاصی نزیل بغداد لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن أحمد بن عبد الله بن مهران بن خانبة الکرخی»

أبو جعفر لوالده أحمد بن عبد الله مکاتبة إلی الرضا علیه السلام و هم بیت من أصحابنا کبیر روی الحمیری، عن محمد بن إسحاق بن خانبة، عن عمه محمد بن عبد الله بن خانبة، عن إبراهیم بن أبی زیاد الکرخی عن أبی عبد الله علیه السلام و کان محمد ثقة سلیما له کتب (النجاشی).

«محمد بن أحمد العلوی»

روی عنه أحمد بن إدریس لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن أحمد بن قیس بن غیلان»

مولی کوفی ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن أحمد الکوفی الملقب بحمدان»

تقدم بعنوان محمد بن أحمد بن خاقان.

«محمد بن أحمد بن سعید بن عقدة الهمدانی»

یکنی أبا نعیم کان جلیل القدر عظیم الحفظ، روی عنه التلعکبری و کان یروی عن حمید لم یرو عنهم علیهم السلام

ص:427

(رجال الشیخ).

«محمد بن أحمد بن مطهر»

بغدادی یونسی من أصحاب الهادی و العسکری علیهما السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن أحمد بن نعیم»

أبو عبد الله الشاذانی نیسابوری من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ) و روی الکشی، عن آدم بن محمد قال: سمعت محمد بن شاذان بن نعیم یقول جمع عندی مال الغریم (للغریم - خ) فأنفذت به إلیه و ألقیت فیه شیئا من صلب مالی قال: فورد من الجواب قد وصل إلی ما أنفذت من خاصة مالک (فیها - خ) کذا و کذا تقبل الله منک(1).

«محمد بن أحمد النهدی»

تقدم بعنوان ابن خاقان.

«محمد بن إسحاق شعر»

تقدم مدحه فی یزید بن إسحاق شعر.

«محمد بن إسحاق المدنی»

صاحب السیر، عامی من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن إسحاق بن یسار المدنی»

أسند عنه یکنی أبا بکر صاحب المغازی و قیل کنیته أبو عبد الله من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) صاحب المغازی بتری (رجال الکشی) لم یکن عامیا و إنما کان مخالطا للعامة فلهذا التبس أمره علی بعض الناس قاله الشهید الثانی.

«محمد بن إسحاق بن عمار بن حیان التغلبی الصیرفی،»

ثقة عین من أصحاب الکاظم علیه السلام له کتاب کثیر الرواة، منهم محمد بن بکر بن جناح (النجاشی) من خاصة الکاظم علیه السلام و ثقاته و أهل الورع و العلم من شیعته، و ممن روی النص علی الرضا علیه السلام قاله المفید قال ابن بابویه: واقفی فإنا فی روایته من المتوقفین (الخلاصة).

ص:428


1- (1) رجال الکشّیّ (فی أبی عبد اللّه محمّد بن أحمد بن نعیم الشاذانی) خبر 1 ص 330 طبع بمبئی.
«محمد بن إسماعیل»

یکنی أبا الحسن نیسابوری یدعی (بندفر) و لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و فی الکشی عند ترجمة الفضل بن شاذان ذکر أبو الحسن محمد بن إسماعیل البندقی أن الفضل بن شاذان نفاه عبد الله بن طاهر من نیسابور إلخ و الظاهر أنه محمد بن إسماعیل الذی یروی عنه الکلینی و یروی هو عن الفضل بن شاذان، و احتمال البرمکی بعید فإن الکلینی غالبا یروی عنه بواسطة محمد بن أبی عبد الله الأسدی و لم نطلع من أول الکلینی إلی آخره أن یصفه بالبرمکی مع أن الغالب فیما یرویه عنه بالواسطة أنه یصفه به و احتمال محمد بن إسماعیل بن بزیع أبعد، بل أنه کالممتنع عادة بناء علی القرائن الرجالیة و الباقی ممن سمی به أبعد فلم یبق إلا البندقی أو یکون غیر هؤلاء الذین ذکروا فی کتب الرجال.

و الذی یظهر من اعتماد الکلینی علیه فی کثیر من الروایات أنه کان معتمدا و الذی تحقق لی أنه من مشایخ الإجازة لکتب صفوان بن یحیی و حماد بن عیسی و ابن أبی عمیر و نظرائهم فإنه یروی، عن علی بن إبراهیم، عن أبیه و عن محمد بن إسماعیل، عن الفضل بن شاذان عن حماد (أو) صفوان (أو) ابن أبی عمیر (أو) غیرهم من المشایخ المشهورین الذین أجمع الأصحاب علی تصحیح ما یصح عنهم و لم نطلع علی روایته عن غیر هؤلاء، و لا ریب أن کتب هؤلاء کانت عند الأصحاب أعرف و أظهر و أشهر من الکتب الأربعة عندنا مع أن الغالب فیما یرویه اجتماع علی، عن أبیه معه عن الفضل، فلو کان محمد بن إسماعیل مجهولا فلا یضر لهذا الاجتماع و لهذا جعل الأصحاب خبره صحیحا، و حاشا من العلامة أن یکون توهمه بابن بزیع، بل لما قلناه کما ظهر لک فی تصحیح الخبر مع وجود أمثاله کابن عبدون و ابن الولید، و ابن أبی جید ممن هو من المشایخ للإجازة البحت.

فبناء علی ما تحقق جعلت حدیثه مع اجتماع علی عن أبیه صحیحا تبعا للقوم و بدون الاجتماع قیدته (بالصحیح علی الظاهر) و إنما کان مقصودی بالظاهر ما ذکرته لا أنه ابن بزیع أو البرمکی کما توهمه بعض مشایخنا المعاصرین لما قال القوم بصحة

ص:429

هذین الخبرین فلا بد أن یکون الراوی أحد الثقات و لیس ما یمکن أن یکون من الثقات إلا أحد هذین فیتعین أن یکون أحدهما و أکثرهم علی البرمکی جزما لما ذکر و الحق أن البرمکی محتمل بعیدا و ابن بزیع لا یحتمل، و هذا الاستدلال قریب من إثبات اللغة بالقیاس.

«محمد بن إسماعیل بن میمون الزعفرانی»

أبو عبد الله ثقة، عین روی عن الثقات و لقی أصحاب أبی عبد الله علیه السلام له کتاب نوادر روی عنه عبد الله بن محمد بن خالد (النجاشی) فهو فی مرتبة ابن بزیع، بل أعلی منه بمرتبة.

«محمد بن الأصبغ الهمدانی»

کوفی ثقة له کتاب نوادر روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (النجاشی - الخلاصة).

«محمد بن أورمة»

أبو جعفر القمی ذکره القمیون و غمزوا علیه و رموه بالغلو حتی دس علیه من یفتک به فوجدوه یصلی من أول اللیل إلی آخره فتوقفوا عنه، و حکی جماعة من شیوخ القمیین عن ابن الولید أنه قال: محمد بن أورمة یطعن علیه بالغلو فکلما کان فی کتبه مما وجد فی کتب الحسین بن سعید و غیره فقل به و ما تفرد به فلا تعتمده و قال بعض أصحابنا إنه رأی توقیعا عن أبی الحسن الثالث علیه السلام إلی أهل قم فی معنی محمد بن أورمة و براءته مما قذف به و کتبه صحاح إلا کتابا ینسب إلیه ترجمته تفسیر الباطن فإنه مختلط روی عنه أحمد بن علی بن النعمان (النجاشی).

له کتب مثل کتب الحسین بن سعید و فی روایاته تخلیط أخبرنا بجمیعها إلا ما کان فیه تخلیط أو علو، ابن أبی جید: عن ابن الولید، عن الحسین بن الحسن بن أبان عنه (الفهرست) اتهمه القمیون بالغلو و حدیثه نقی لا فساد فیه و لم أر شیئا ینسب إلیه یضطرب فیه النفس إلا أوراقا فی تفسیر الباطن و ما یلیق بحدیثه و أظنها موضوعة علیه و رأیت کتابا خرج من أبی الحسن علی بن محمد علیهما السلام إلی القمیین فی براءته مما قذف به (ابن الغضائری) و الظاهر أنه کان صوفیا و أوراقه فی الباطن کان فی

ص:430

التصوف و بیان ارتباط الأئمة علیهم السلام بالله تعالی و کانوا لا یفهمونها فنسبوه إلی الغلو.

و لو تأملت حق التأمل یظهر لک ما قلناه، و علی أی حال فلم ینقل المشایخ من أحد من هؤلاء ما یشعر بالغلو و نقوا الأخبار غایة التنقیة فلیس علیک إذا أن تتعب فیها.

«محمد بن بحر الرهنی»

قال بعض أصحابنا إنه کان فی مذهبه ارتفاع و حدیثه قریب من السلامة (النجاشی) من أهل سجستان و کان من المتکلمین و کان عالما بالأخبار فقیها إلا أنه متهم بالغلو و له نحو من خمسمائة مصنف و رسالة و کتبه موجودة ببلاد خراسان (الفهرست) و ذکر الصدوق رسالتین عنه فی علل الشرائع فی الرد علی المعتزلة القائلین بأفضلیة الملائکة علی الأنبیاء و فی دفع شبه المنکرین لصلح الحسن علیه السلام مع معاویة لعنه الله و منهما یظهر فضله.

«محمد بن بشیر»

و أخوه علی ثقتان رواه للحدیث روی عنه محمد بن أبی عبد الله (النجاشی).

«محمد بن بکر بن جناح»

أبو عبد الله ثقة روی عنه ابن ثابت (النجاشی) واقفی من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن بلال»

ثقة من أصحاب العسکری علیه السلام رجال (الشیخ).

«محمد بن بلال المعلم»

من أصحاب العیاشی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن بندار بن عاصم الذهلی»

أبو جعفر القمی ثقة عین له کتب روی عنه الحسین بن محمد بن عامر (النجاشی) لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن جزک الجمال»

ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن جعفر بن أحمد بن بطة المؤدب»

أبو جعفر القمی کان کبیر المنزلة بقم، کثیر الأدب و الفضل و العلم یتساهل فی الحدیث و یعلق الأساتید بالإجازات، و فی فهرست ما رواه غلط کثیر، و قال ابن الولید: کان محمد بن جعفر بن بطة ضعیفا مخلطا فیما یسنده، له کتب روی عنه الحسن بن حمزة العلوی الطبری

ص:431

و أبو المفضل الشیبانی (النجاشی).

الظاهر أن تخلیطه کان لفضله و کان یعلم أن الإجازات لمجرد اتصال السند فکان یقول فیما أجیز له من الکتب: أخبرنا فلان عن فلان، و هذا نوع من التخلیط و کان الأحسن أن یقول: أخبرنا إجازة و کان الأشهر جواز ما فعله أیضا مع أنه کان رأیه الجواز و کان ابن الولید کالبخاری من العامة یشترط شروطا غیر لازمة، و ذکر مسلم بن الحجاج فی أول صحیحه شروطه و اعترض علیه بأن هذه الشروط غیر لازمة، و إنما هی بدعة ابتدعها البخاری و ذکر جزءا فی إبطال ما ذکره من الشروط، و کذلک النجاشی و الشیخ فإن الشیخ لتبحره فی العلوم کان یعلم أو یظن عدم لزوم ما ذکره النجاشی فلهذا اعتمد الشیخ علی جمیع إجازات ابن بطة فی فهرسته فتدبر فی أکثر ما یضعفون الأصحاب فإنه من هذا القبیل.

«محمد بن جعفر الرزاز»

أبو العباس روی عن محمد بن عبد الحمید و أیوب بن نوح روی عنه محمد بن یعقوب کثیرا، و الظاهر أنه من مشایخ الإجازة، بل لا ریب فیه و لم یکن له کتاب و لو کان لهم کتاب أیضا کان غرضهم أن ینقلوا من الکتب المعتمدة و الأصول المجمع علیها و کان ذکر أمثاله لمجرد اتصال السند کما ذکرناه غیر مرة فتدبر.

«محمد بن جمیل بن صالح»

ثقة روی عنه البرقی (النجاشی) روی عنه أحمد البرقی (الفهرست).

«محمد بن الحسن بن أبی سارة»

ثقة لا یطعن علیه روی عنه خلاد بن عیسی (النجاشی الخلاصة).

«محمد بن الحسن بن جمهور العمی البصری»

له کتب أخبرنا بروایاته کلها (إلا ما کان فیها من غلو أو تخلیط) العمرکی بن علی و أحمد بن الحسین بن سعید عنه (الفهرست) أبو عبد الله العمی ضعیف فی الحدیث فاسد المذهب و قیل فیه أشیاء (الله أعلم بها من عظمها) من أصحاب الرضا علیه السلام (النجاشی) روی عنه ابنه

ص:432

الحسن بن محمد (النجاشی)- ابن الغضائری.

«محمد بن الحسن بن زیاد العطار»

کوفی ثقة روی أبوه عن الصادق علیه السلام له کتاب رواه الحسن بن محمد، عن محمد بن زیاد بکتابه (النجاشی) و یظهر منه أنه ینسب إلی جده أیضا.

«محمد بن الحسن بن زیاد المیثمی الأسدی»

أبو جعفر ثقة عین من أصحاب الرضا علیه السلام روی عنه یعقوب بن یزید.

«محمد بن الحسن بن شمون»

أبو جعفر واقف ثمَّ غلا و کان ضعیفا جدا فاسد المذهب و أضیفت إلیه أحادیث فی الوقف (النجاشی) بصری غال من أصحاب الجواد و الهادی و العسکری علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن الحسن بن علی أبو المثنی»

ثقة عظیم المنزلة فی أصحابنا له کتب روی محمد بن محمد بن هارون عن أبی الحسن محمد بن الحسن (النجاشی - الخلاصة).

«محمد بن الحسن بن علی الطوسی»

أبو جعفر جلیل من أصحابنا، ثقة عین من تلامذة شیخنا أبی عبد الله، له کتب (النجاشی).

شیخ الطائفة رئیس الإمامیة جلیل القدر عظیم المنزلة، ثقة، عین، صدوق، عارف بالأخبار و الرجال و الفقه، و الأصول، و الکلام، و الأدب - جمیع الفضائل تنسب إلیه صنف فی کل فنون الإسلام، و هو المذهب للعقائد فی الأصول و الفروع، و الجامع لکمالات النفس فی العلم و العمل، و کان تلمیذ الشیخ المفید محمد بن محمد بن النعمان، ولد قدس سره فی شهر رمضان سنة خمس و ثمانین و ثلاثمائة و قدم العراق فی شهور سنة ثمان و أربعمائة، و توفی رضی الله عنه لیلة الاثنین، الثانی و العشرین من المحرم سنة ستین و أربعمائة بالمشهد المقدس الغروی علی ساکنه السلام و دفن بداره (الخلاصة).

«محمد بن الحسین بن عبد الصمد»

المشتهر ببهاء الدین، العاملی، الحارثی

ص:433

الهمدانی من أولاد الحرث الهمدانی الذی کان من خواص أمیر المؤمنین علیه السلام و ذکره الشهید الثانی فی إجازته لأبیه و ذکر جماعة من أجداده، و مدحهم شیخنا و أستاذنا و من استفدنا منه، بل کان الوالد المعظم، کان شیخ الطائفة فی زمانه، جلیل القدر، عظیم الشأن کثیر الحفظ ما رأیت بکثرة علومه، و وفور فضله و علو مرتبته أحدا، له کتب نفیسة منها کتاب حبل المتین، و کتاب مشرق الشمسین.

بل هذا الشرح أیضا من فوائده فإنی رأیته فی النوم و قال لی: لم لا تشتغل بشرح أحادیث أهل البیت صلوات الله علیهم؟ فقلت له: هذا شأنکم و أنتم أهله فقال: مضی زماننا و اشتغل و أترک المباحثات سنة حتی یتم و کان بعد ذلک الرؤیا فی بالی إن اشتغل بذلک و لما کان هذا أمرا عظیما ما کنت أجترئ علیه حتی حصل لی مرض عظیم و وصیت فیه و اشتغلت بالدعاء و التضرع إلی الله تعالی أن یغفر لی و یذهب بروحی فأصابنی حینئذ سنة فرأیت سیدی شباب أهل الجنة أجمعین قدامی جالسین عندی و سید الساجدین فوق رأسی جالسا و أظهر إنا جئنا لشفائک و قال سید الساجدین علیه السلام لا تطلب الموت فإن وجودک أنفع فانتبهت من السنة و ذهب الوجع بالکلیة و حصل العرق. ثمَّ حصل لی سنة أخری فرأیت سید الأنبیاء و المرسلین و أشرف الخلائق أجمعین قائما فی بیتی فأردت أن أقبل رجله فلم یدعنی فشرعت فی مدائحه بأنک الذی خلق الله تعالی الکونین لأجلک و جعلک متخلقا بأخلاقه الکمالیة و جعلک أفضل من برأه الله، و أنت العالم بعلوم الله و القادر بقدرة الله و المتخلق بأخلاق الله و هو صلی الله علیه و آله یتبسم و یقول: کذلک أنا، و کانت المدائح کثیرة اختصرتها.

ثمَّ قلت: یا رسول الله اهدنی لأقرب الطرق إلی الله تعالی فقال صلی الله علیه و آله هو ما تعلم فقلت: یا رسول الله بأی شیء أعمل و کان مرادی إن اشتغل بالریاضات للوصول إلی الله أم بغیره مما یأمره صلی الله علیه و آله فقال صلی الله علیه و آله: اعمل بما کنت تعمل و کنت فی هذه المقالات إذ قال صلی الله علیه و آله: جاء علی و فاطمة صلوات الله علیهما إلی عیادتک

ص:434

فأخذنی البکاء و النحیب و قلت: أنا کلبهم أی مقدار لی حتی تجیء و یجیئان إلی عیادتی فانشق جدار البیت و ظهرا علیهما السلام و للدهشة انتبهت فبکیت کثیرا.

ثمَّ حصلت لی سنة أخری فسمعت أن سید المرسلین صلی الله علیه و آله أرسل إلیک من الجنة ثمرة و کبابا منها فدفع إلی أولا سفافید الکباب و کانت من الذهب و حولی جماعة کثیرة فأکل من الکباب لقمة و یحصل مکانها أخری و ادفع إلی کل من حولی من هذا الکباب و أقول لهم: إنی کنت أقول لکم: إن سفافید کباب الجنة من الذهب و رأیتموها و قلت لکم: إن طعام الجنة فی کل لقمة طعوم کثیرة لا تشبه طعوم الدنیا و هذا کذلک و قلت لکم: إن ثمرات الجنة کلما جنی منها شیء یوجد مکانها أخری و کلما أدفع إلیهم من الکباب و آکله لا یفنی الکباب ثمَّ شرعت فی الثمرة و کانت بقدر بطیخ حلبی عظیم و آخذ منها ورقة ورقة و آکلها. و فی کل ورقة طعوم لا تتناهی و أقول لهم: کنت أقول لکم: إن ثمرة الجنة کذلک و کلما أدفع إلیهم یحصل منها ورقة أخری.

فانتبهت من ذلک الرؤیا و أولتها بالعلم و ألهمت بأن اشتغل بشرح الأحادیث فاشتغلت بذلک و لما کانت الطلبة مشغولین بالدرس کنت أدغدغ فی ترک الدروس بالکلیة لکن حصل فی التعطیلات التوفیق من المنعم الوهاب و حسبتها کانت سنة علی ما قال له شیخنا البهائی - رضی الله تعالی عنه - و ذکرت بعض أحواله سابقا و مات - رحمه الله - فی شوال لسنة ثلاثین بعد الألف الهجریة فی أصبهان و نقل إلی المشهد الرضوی صلوات الله علی صاحبه و دفن فی داره جنب الروضة المقدسة و الآن یزار هنا و کان عمره بضعا و ثمانین سنة إما واحدا أو اثنین فإنی سألت عن عمرة - رضی الله عنه - فقال ثمانون أو أنقص بواحدة ثمَّ توفی بعده بسنین و سمع قبل وفاته بستة أشهر صوتا من قبر بابا رکن الدین - رضی الله عنه - و کنت قریبا منه فنظر إلینا و قال: سمعتهم ذلک الصوت؟ فقلنا: لا فاشتغل بالبکاء و التضرع و التوجه إلی الآخرة و بعد المبالغة العظیمة قال: إنه أخبرت

ص:435

باستعداد الموت(1) و بعد ذلک بستة أشهر تقریبا توفی - رحمه الله - و تشرفت بالصلاة علیه مع جمیع الطلبة و الفضلاء و کثیر من الناس یقربون من خمسین ألفا.

«محمد بن حماد بن زید الحارثی أبو عبد الله»

ثقة روی أبوه عن الصادق علیه السلام له کتاب رواه محمد بن الحسین بن أبی الخطاب (النجاشی) محمد بن حماد الکوفی له کتاب رواه محمد بن علی بن محبوب (الفهرست) ثمَّ قال: محمد بن حماد له روایات رواها حمید عن ابن میثم عنه (الفهرست).

«محمد بن حمزة بن الیسع»

و کأنه أبو طاهر بن حمزة بن الیسع الأشعری ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ - الخلاصة) أبو طاهر بن حمزة بن الیسع أخو أحمد روی عن الرضا علیه السلام قمی روی عن أبی الحسن الثالث علیه السلام نسخة روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی (النجاشی) و یظهر من ترجمة أحمد أن حمزة راوی الرضا علیه السلام.

«محمد بن خالد الأحمسی البجلی»

کوفی ثقة له کتاب روی عنه إبراهیم بن سلیمان (النجاشی) له کتاب رواه إبراهیم (الفهرست).

«محمد بن خالد بن عمر الطیالسی التمیمی»

أبو عبد الله، له کتاب نوادر مات و هو ابن سبع و تسعین سنة (النجاشی) له کتاب رواه محمد بن علی بن محبوب (الفهرست) و روی عنه حمید کتبا کثیرة من الأصول و روی عنه علی بن الحسن و سعد بن عبد الله لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن خلف أبو بکر الرازی»

متکلم جلیل من أصحابنا (النجاشی)

«محمد بن خلیل بن أسد الثقفی»

و قیل النخعی کوفی من أصحابنا ثقة یکنی أبا عبد الله روی عنه حمید (النجاشی) محمد بن الخلیل بن راشد النخعی روی عنه حمید (الفهرست).

ص:436


1- (1) حکی ان الذی سمعه الشیخ ره کان هذا (شیخنا در فکر خود باش) الکنی ج 1 ص 90 طبع صیدا.
«محمد بن الریان بن الصلت الأشعری القمی»

له مسائل لأبی الحسن العسکری علیه السلام روی عنه عبد الله بن جعفر (النجاشی) ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن زرقان»

صاحب موسی بن جعفر علیهما السلام (بن الخباب) صاحب جعفر بن محمد علیهما السلام له نسخة رواها عن موسی بن جعفر علیهما السلام روی عنه ابنه أحمد (النجاشی).

«محمد بن زکریا بن دینار»

مولی بنی غلاب أبو عبد الله و بنو غلاب قبیلة بالبصرة و کان محمد وجها من وجوه أصحابنا بالبصرة و کان أخباریا واسع العلم روی عنه علی بن یحیی بن جعفر و أحمد بن الحسین بن إسحاق و عبد الجبار بن شیران و مات سنة ثمان و تسعین و مائتین (النجاشی).

«محمد بن زیاد»

قد مضی بعنوان محمد بن أبی عمیر و محمد بن الحسن بن زیاد العطار و مرتبتهما واحدة و هما ثقتان.

«محمد بن زید الرزامی»

خادم الرضا علیه السلام روی عنه محمد بن حسان (النجاشی).

«محمد بن زید الشحام»

روی الکشی حدیثا فی مدحه فی طریقه محمد بن سنان.

«محمد بن سالم بن شریح الأشجعی الحذاء الکوفی»

أبو إسماعیل و یقال له سالم الحذاء و سالم الأشجعی و سالم بن أبی واصل و سالم بن شریح، و هو ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ):

«محمد بن سالم بن عبد الحمید»

فطحی من أجلة الفقهاء و العدول کوفی (الکشی) من أصحاب الجواد علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن سعید»

من أهل الکش یکنی أبا الحسن صالح مستقیم المذهب لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

ص:437

«محمد بن سعید بن کلثوم المروزی»

کان متکلما من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ) من جملة المتکلمین بنیسابور و کان خارجیا ثمَّ رجع إلی التشیع (الکشی).

«محمد بن سکین بن عمار النخعی الجمال»

ثقة روی أبوه عن الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه إبراهیم بن سلیمان (النجاشی).

«محمد بن سلیط المدنی الأنصاری»

أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن سلیمان الأصفهانی»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب رواه محمد بن زیاد (النجاشی).

«محمد بن سلیمان بن الحسن بن الجهم»

أبو طاهر الزراری حسن الطریقة ثقة عین و له إلی مولانا أبی محمد علیه السلام مسائل و الجوابات، له کتب روی عنه أبو غالب أحمد بن محمد بن سلیمان مات سنة إحدی و ثلاثمائة (النجاشی):

«محمد بن سلیمان بن عبد الله الدیلمی»

له کتاب روی عنه إبراهیم بن إسحاق النهاوندی و أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست) ضعیف جدا لا یعول علیه فی شیء له کتاب روی أحمد بن محمد عن أبیه عنه (النجاشی) البصری الدیلمی یرمی بالغلو من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن سماعة بن موسی بن روید بن نشیط الحضرمی»

کان ثقة فی أصحابنا وجیها "أو "وجها (النجاشی) من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن سوقة»

ثقة (النجاشی).

«محمد بن شاذان النیشابوری»

من وکلاء الناحیة ذکره السید ابن طاوس فی ربیع الشیعة.

«محمد بن شریح الحضرمی»

أبو عبد الله ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب رواه بکار بن أبی بکر الحضرمی (النجاشی) له کتاب رواه ابن سماعة و ابن

ص:438

نهیک (الفهرست).

«محمد بن صالح بن محمد الهمدانی»

وکیل الدهقان من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ) و فی ربیع الشیعة أنه من وکلاء القائم صلوات الله علیه.

«محمد بن الصباح»

کوفی ثقة له کتاب رواه إبراهیم بن سلیمان (النجاشی) من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن صدقة»

من أصحاب الکاظم و الرضا علیه السلام (النجاشی) غال من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن الطیار»

تقدم مدحه فی حمزة بن محمد.

«محمد بن العباس بن علی بن مروان الماهیار»

أبو عبد الله البزار المعروف بابن الحجام، ثقة، ثقة من أصحابنا، عین، سدید، کثیر الحدیث له کتب (النجاشی) له کتب أخبرنا بکتبه و روایاته جماعة عن التلعکبری عنه و له منه إجازة (الفهرست)

«محمد بن العباس بن عیسی»

أبو عبد الله کان یسکن بنی غاضرة ثقة روی عن أبیه و الحسن بن أبی حمزة و ابن جبلة (النجاشی) روی عنه حمید کتبا کثیرة من الأصول لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن عبد الحمید بن سالم العطار»

أبو جعفر روی عبد الحمید عن الکاظم علیه السلام و کان ثقة من أصحابنا الکوفیین، له کتاب النوادر روی عنه عبد الله بن جعفر (النجاشی) و التوثیق یحتملهما و إن کان الأظهر أن یکون للابن لئلا یقع تفکیک الضمائر مع أنه فی ترجمته و فی الفهرست له کتاب رواه أحمد البرقی و ابن الولید و العلامة ذکر أن طریق الصدوق إلی منصور بن حازم صحیح و فیه محمد بن عبد الحمید

«محمد بن عبد الرحمن الذهلی السهمی البصری»

أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و عن محمد بن عبد الرحمن العرزمی أنه کان من الثقات و هذه الروایة من المرجحات (الخلاصة).

«محمد بن عبد الرحمن العرزمی الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام

ص:439

(رجال الشیخ).

«محمد بن عبد الله بن رباط البجلی»

روی أبوه عن الصادق علیه السلام و کان هو و أبوه ثقتین له کتاب نوادر روی عنه الحسن بن محبوب (النجاشی).

«محمد بن عبد الله بن زرارة»

تقدم فی ترجمة الحسن بن علی بن فضال ما یدل علی أنه ثقة.

«محمد بن عبد الله بن غالب»

أبو عبد الله الأنصاری البزاز ثقة فی الروایة علی مذهب الواقفة روی عنه حمید (النجاشی).

«محمد بن عبد الله بن محمد بن عبید الله بن البهلول بن همام بن المطلب الشیبانی»

و لأجل هذا النسب قد یرد مکبرا و قد یرد مصغرا بنسبته إلی جده، و قد ینسب إلی المطلب أبو الفضل کان سافر فی طلب الحدیث عمره، أصله کوفی و کان فی أول أمره ثبتا ثمَّ خلط و رأیت جل أصحابنا یغمزونه و یضعفونه، له کتب کثیرة منها کتاب مزار الحسین صلوات الله علیه رأیت هذا الشیخ و سمعت منه کثیرا ثمَّ توقفت عن الروایة عنه إلا بواسطة بینی و بینه (النجاشی) الظاهر أن توقفه باعتبار صغر سنه و عدم ضبطه فی ذلک الأوان، کعلی بن الحسن و تقدم و یمکن أن یکون ملاقاته فی کبر سنة عند ما صار مخلطا فترک هذه الروایات و روی عن جماعة رووا عنه حال کونه ثبتا.

و الظاهر أن تخلیطه باعتبار ضم روایات العامة مع روایات الخاصة و کان أصحابنا فیه علی مذهبین فبعضهم کان یعتقد ذلک حسنا للتأیید و بعضهم کان یعتقد ذلک قبیحا کما روی فی بعض الأخبار، من النهی، و من أنه یؤید خلاف الحق، و علی هذا أیضا لا یضر لبیان وجه التقیة فی بعض الأخبار، و المتأخرون من أصحابنا یجوزون ذلک و کتبهم مملوءة من أخبار العامة لأحد الوجهین أو للرد علیهم و هذا لا یوجب القدح عندهم و الله تعالی یعلم.

«محمد بن عبد الله بن المطلب الشیبانی أبو المفضل»

کثیر الروایة حسن الحفظ غیر أنه ضعفه جماعة من أصحابنا أخبرنا بجمیع روایاته عنه، جماعة من

ص:440

أصحابنا (الفهرست) و الظاهر أنه کان من مشایخ الإجازة فلهذا یروی عنه الشیخ کثیرا أبو المفضل و ضاع کثیر المناکیر رأیت کتبه و فیه الأسانید من دون المتون و المتون من دون الأسانید و أری ترک ما ینفرد به (ابن الغضائری).

الظاهر أن ذکر الأسانید بدون المتون کان لبیان السند کما فی کتب الرجال و الفهارس، و المتون من دون الأسانید کما فی کتب الفقه من معاصریه کعلی بن الحسین بن بابویه و نهایة الشیخ و کثیر من الفقه، و الغرض أن جرح أمثال هؤلاء بهؤلاء لا یجوز فی نظرنا و کیف یجوز نسبة وضع الأخبار إلی أحد بخصوصه ما لم یسمع منه أنی وضعتها و إن کان الخبر موضوعا فإنا نقطع بوضع کثیر من الأخبار العامة بل الخاصة أیضا کما فی الواقفة و الغلاة و لکن لا نعلم إلا أن یکون ینسبه إلی السماع من المعصوم علیه السلام و یکون خلافه معلوما و لم یکن قابلا للتأویل حتی إن أخبار الید و الرجل الذی نقلها العامة و نقطع بخلافها یمکن تأویلها کما فعلته العامة.

«محمد بن عبد الله المسمعی»

قد تقدم من الصدوق أنه قال: کان شیخنا.

«محمد بن الحسن»

سیئ الرأی فیه و الظاهر أنه ابن عبد الله بن عبد الرحمن الأصم الضعیف و تقدم.

«محمد بن عبد الله بن مهران أبو جعفر الکرخی»

غال کذاب فاسد المذهب و الحدیث مشهور بذلک روی عنه البرقی (النجاشی) له کتاب رواه أحمد البرقی (الفهرست) یرمی بالغلو ضعیف من أصحاب الجواد و الهادی علیهما السلام (رجال الشیخ) روی عنه محمد بن أحمد بن یحیی.

«محمد بن عبد المؤمن المؤدب»

قمی ثقة روی عنه جعفر بن محمد (النجاشی).

«محمد بن عبید الکاتب»

وجه من الکوفیین ثقة، عین، روی عنه محمد بن

ص:441

عبید العقیقی الکندی (النجاشی).

«محمد بن عبید الله بن أحمد بن محمد بن سلیمان بن الحسن بن الجهم أبو طاهر الزراری»

کان أدیبا و سمع و هو ابن أبی غالب شیخنا له کتب "النجاشی"

«محمد بن عثمان»

أخو حماد قال ابن عقدة عن علی بن الحسن أنه ثقة (الخلاصة).

«محمد بن عطیة»

ثقة روی عنه ابن أبی عمیر (النجاشی - الخلاصة).

«محمد بن علی بن إبراهیم بن محمد الهمذانی»

روی عن أبیه، عن جده عن الرضا علیه السلام. و روی إبراهیم بن هاشم، عن إبراهیم بن محمد الهمذانی عن الرضا علیه السلام أخبرنی أبو العباس أحمد بن علی بن نوح قال حدثنا أبو القاسم جعفر بن محمد قال: حدثنا القاسم بن محمد بن علی بن إبراهیم بن محمد الذی تقدم ذکره وکیل الناحیة و أبوه وکیل الناحیة و جده علی وکیل الناحیة، و جد أبیه إبراهیم بن محمد وکیل قال: و کان فی وقت القسم بهمذان معه أبو علی بسطام بن علی و العزیز بن زهیر و هو أحد بنی کشمر و ثلاثتهم وکلاء فی وقت واحد بهمذان و کانوا یرجعون فی هذا إلی أبی محمد الحسن بن هارون بن عمران الهمذانی، و عن رأیه یصدرون و من قبله عن رأی أبیه أبی عبد الله هارون و کان أبو عبد الله و ابنه أبو محمد وکیلین و لمحمد بن علی نوادر روی عنه ابنه القاسم بن محمد (النجاشی).

«محمد بن علی الصیرفی الکوفی»

و قد یذکر بعنوان محمد بن علی الکوفی و کثیرا ما یروی البرقی عنه بعنوان محمد بن علی و هو أبو سمینة و تقدم فی أوائل الفهرست.

«محمد بن علی الهمدانی»

له کتاب روی عنه أبو عبد الله بن عبد الله الملقب بماجیلویه قال: ابن بطة: هو أبو سمینة (الفهرست).

«محمد بن علی بن إبراهیم الهمذانی»

أبو جعفر کانت لأبیه وصلة بأبی الحسن صلوات الله علیه و حدیثه یعرف و ینکر، و روی عن الضعفاء کثیرا و یعتمد

ص:442

المراسیل (ابن الغضائری).

«محمد بن علی الهمذانی»

ضعیف روی عنه محمد بن أحمد بن یحیی لم یرو عنهم علیهم السلام (النجاشی فی ترجمته) و الظاهر أنه غیر أبی سمینة و أبو سمینة أرفع منه بطبقة.

«محمد بن علی بن بلال»

ثقة من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ) و فی ربیع الشیعة أنه کان من السفراء الموجودین فی الغیبة الصغری و الأبواب المعروفین الذی لا تختلف الإمامیة القائلون بإمامة الحسن بن علی علیهما السلام فیهم و ذکر الشیخ فی کتاب الغیبة من المذمومین أبو طاهر محمد بن علی بن بلال فنحن فی روایته من المتوقفین (الخلاصة) و یظهر من الکشی أنه کان سبب الذم امتناعه من تسلیم مال الصاحب صلوات الله علیه إلی العمری حتی رآه علیه السلام و أمره بدفع المال إلیه فدفعه و تاب من الامتناع.

«محمد بن علی بن جاک»

قمی یکنی بأبی طاهر ثقة روی عنه أحمد بن محمد الأیادی (النجاشی - الخلاصة).

«محمد بن علی بن الحسین بن موسی بن بابویه القمی»

أبو جعفر نزیل الری شیخنا و فقیهنا و وجه الطائفة بخراسان، و کان ورد بغداد سنة خمس و خمسین و ثلاثمائة و سمع منه شیوخ الطائفة و هو حدث السن، و له کتب کثیرة ذکرها مع الشیخ و هی قریب من ثلاثمائة کتاب أخبرنی بجمیع کتبه و قرأت بعضها علی والدی علی بن أحمد بن العباس النجاشی - رحمه الله - و قال لی: أجازنی جمیع کتبه لما سمعنا منه ببغداد، و مات رضی الله عنه بالری سنة إحدی و ثمانین و ثلاثمائة (النجاشی).

کان جلیلا، حافظا للأحادیث، بصیرا بالرجال، ناقدا للأخبار، لم یر فی القمیین مثله فی حفظه و کثرة علمه، له نحو من ثلاثمائة مصنف (و ذکرها مفصلا) أخبرنی بجمیع کتبه و روایاته جماعة من أصحابنا منهم الشیخ أبو عبد الله محمد بن

ص:443

محمد بن النعمان، و أبو عبد الله الحسین بن عبید الله و أبو الحسین جعفر بن الحسن بن حسکة القمی، و أبو زکریا محمد بن سلیمان الحمرانی کلهم عنه (الفهرست).

جلیل القدر، حفظة، بصیر بالفقه و الأخبار و الرجال، له مصنفات کثیرة روی عنه التلعکبری لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و وثقه صریحا السید بن طاوس فی کتاب النجوم و تصحیح أخباره من فحول العلماء توثیقه أیضا و تقدم أحواله و توثیقه فی ذکر أبیه فی أوائل الفهرست.

«محمد بن علی بن حمزة بن الحسن بن عبید الله بن العباس بن علی بن أبی طالب علیه السلام»

أبو عبد الله ثقة، عین فی الحدیث صحیح الاعتقاد له روایة عن أبی الحسن و أبی محمد (علیهما السلام) و اتصال مکاتبته و فی داره حصلت أم صاحب الأمر علیه السلام بعد وفاة الحسن علیه السلام له کتاب روی عنه حمزة القاسم (النجاشی).

«محمد بن علی بن عبدک أبو جعفر الجرجانی»

فقیه متکلم له کتب (النجاشی).

«محمد بن علی بن عیسی القمی»

کان وجها بقم و أمیرا علیها من قبل السلطان و کذلک کان أبوه یعرف بالطلحی، له مسائل لأبی محمد العسکری علیه السلام روی عنه محمد بن أحمد بن زیاد (النجاشی) له مسائل روی عنه أحمد بن زکریا و عنقویه "الفهرست "و روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی (الفهرست).

«محمد بن علی بن الفضل بن تمام بن سکین»

و کان لقب سکین بسبب إعظامهم له و کان ثقة عینا صحیح الاعتقاد جید التصنیف (التصانیف - خ) له کتب أخبرنا بسائر روایاته و کتبه أحمد بن علی بن نوح و قرأت کتاب الکوفة علی الحسین بن عبید الله عنه (النجاشی) الکوفی الدهقان یکنی أبا الحسین کثیر الروایة، له کتب أخبرنا بروایاته کلها الشریف أبو محمد المحمدی رحمة الله علیه عنه، و أخبرنا جماعة عن التلعکبری عنه و له منه إجازة (الفهرست) لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن علی بن مهزیار»

ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ)

ص:444

و فی ربیع الشیعة أنه من السفراء و الأبواب المعروفین الذین لا یختلف الإمامیة القائلون بإمامة الحسن بن علی علیهما السلام فیهم.

«محمد بن علی بن النعمان الأحول»

تقدم بعنوان محمد بن النعمان.

«محمد بن علی بن یعقوب بن إسحاق بن أبی قرة أبو الفرج القنانی الکاتب»

کان ثقة و سمع کثیرا و کتب کثیرا، له کتب أخبرنی و أجازنی جمیع کتبه (النجاشی) و اعلم أن أکثر هؤلاء من مشایخ الإجازة فلا تغفل.

«محمد بن عمرو بن سعید الزیات المدائنی»

ثقة عین روی عن الرضا علیه السلام نسخة روی عنه علی بن السندی (النجاشی) له کتاب رواه علی بن السندی عنه (الفهرست).

«محمد بن عمر بن أذینة»

غلب علیه اسم أبیه، مدنی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) و تقدم بعنوان عمر بن محمد بن أذینة.

«محمد بن عمر الزیات»

له کتاب رواه أحمد البرقی (الفهرست) و الظاهر أنه محمد بن عمرو.

«محمد بن عمر بن عبد العزیز الکشی»

ثقة بصیر بالأخبار و الرجال، حسن الاعتقاد. له کتاب الرجال أخبرنا به جماعة عن التلعکبری عنه (الفهرست) من غلمان العیاشی ثقة بصیر بالرجال و الأخبار، مستقیم المذهب، لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) الکشی أبو عمر و کان ثقة عینا و روی عن الضعفاء کثیرا و صحب العیاشی و أخذ منه و تخرج علیه و فی داره التی کانت مرتعا للشیعة و أهل العلم، له کتاب الرجال کثیر العلم و فیه أغلاط کثیرة أخبرنا أحمد بن علی بن نوح و غیره، عن جعفر بن محمد عنه بکتابه (النجاشی) و الظاهر أن المراد بالأغلاط الکثیرة الروایات المتعارضة ظاهرا.

«محمد بن عمر بن محمد بن سالم التمیمی أبو بکر المعروف بالجعابی»

الحافظ القاضی کان من حفاظ الحدیث و أجلاء أهل العلم له کتب أخبرنا بسائر

ص:445

کتبه شیخنا المفید (النجاشی) محمد بن عمر بن سلم الجعابی أبو بکر أحد الحفاظ و الناقدین للحدیث له کتب روی عنه الدوری و أخبرنا عنه بلا واسطة، المفید و أحمد بن عبدون (الفهرست).

«محمد بن عمر بن یزید بیاع السابری»

من أصحاب الکاظم علیه السلام، له کتاب روی عنه محمد بن عبد الحمید (النجاشی) من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن عوام الخلقانی»

من أصحاب الصادق علیه السلام کوفی ثقة روی عنه علی بن حسان (النجاشی).

«محمد بن عیسی بن عبد الله الأشعری»

أبو علی شیخ القمیین و وجه الأشاعرة متقدم عند السلطان و دخل علی الرضا علیه السلام و سمع منه و روی عن أبی جعفر الثانی علیه السلام، له کتاب الخطب روی عنه ابنه أحمد بن محمد (النجاشی) و یروی عنه أحمد البرقی أیضا کثیرا و صرح الشهید الثانی فی کتاب الأطعمة فی شرحه علی الشرائع بتوثیقه، و قد یشتبه ب (محمد بن عیسی بن عبید) لکنه أنزل عن الأشعری بطبقة، و الیقطینی فی مرتبة أحمد الأشعری مع أنهما قریبان بحسب التوثیق.

«محمد بن فرات»

ضعیف ابن ضعیف.

«محمد بن الفرج الرخجی»

له کتاب روی عنه أحمد بن هلال (النجاشی) ثقة من أصحاب الرضا و الجواد و الهادی علیهم السلام (رجال الشیخ) و فی الإرشاد ما یدل علی علو منزلته.

«محمد بن الفضل الأزدی»

کوفی ثقة من أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام (رجال الشیخ) من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن الفضیل بن غزوان الضبی أبو عبد الرحمن»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن الفضیل بن کثیر الصیرفی الأزدی»

أبو جعفر الأزرق من

ص:446

أصحاب الکاظم و الرضا علیهما السلام، له کتاب و مسائل روی عنه محمد بن الحسین بن أبی الخطاب و هذه النسخة یرویها جماعة (النجاشی).

«محمد بن الفضیل الأزرق»

له کتاب روی عنه، علی بن الحکم (الفهرست).

«محمد بن الفضیل بن کثیر الأزدی»

کوفی صیرفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) ثمَّ ذکر (محمد بن الفضیل الکوفی الأزدی) ضعیف من أصحاب الکاظم علیه السلام، ثمَّ ذکر (محمد بن الفضیل) أزدی صیرفی یرمی بالغلو، له کتاب من أصحاب الرضا علیه السلام و الظاهر أنهم واحد.

و اعلم أن محمد بن الفضیل الذی یروی، عن أبی الصباح الکنانی و اعتمد علیه المشایخ محتمل للثقة و لغیره لکن الظاهر من أخباره الصحة و لیس فی باب من أبواب الأصول و الفروع إلا و له حدیث صحیح المتن موافق لأخبار الفضلاء الأجلاء، و الظاهر أنه کان من مشایخ إجازة کتاب أبی الصباح فلا یبعد أن یکون الثقة، بل الظاهر أنه هو و لا یبعد أن یجعل أخباره صحیحة کما حکم به الصدوقان، الکلینی - و ابن بابویه - و لکن جعلنا أخباره قویا کالصحیح تبعا للقوم موافقا لاصطلاحهم و لو تفکر منصف فی أخبار حریز بن عبد الله و جمیل بن دراج الثقتین و أمثالهما و فی أخباره و أخبار أمثاله لکان یحکم بأصحیة الثانیة و الله تعالی یعلم. مع أن الشیخ لم یحکم بغلوه، و إنما قال یرمی بالغلو، و الظاهر أنه لما یرویه ما لا یفهمون من الأخبار المشتملة علی المعانی الدقیقة فی فضائل أهل البیت علیهم السلام کما رواه الکلینی و ابن بابویه فی کتبهما.

و الذی یخطر ببالی أن الباعث للمشایخ أو بعضهم علی جرح أمثال هؤلاء أن الغلاة - لعنهم الله - إذا رأوا معجزة مشتملة علی الإخبار بالمغیبات یجعلونها حجة لهم بأنه لا یعلم الغیب إلا الله و أمثال هذه الأخبار کثیرة، و کذا مثل قولهم:

نحن جنب الله - و نحن باب الله - و نحن وجه الله، بل الأخبار الواردة فی رؤیة الله محمولة علی ألسنتهم، علی أن المراد برؤیته تعالی رؤیة حججه کما قال تعالی:إِنَّ الَّذِینَ

ص:447

یُبایِعُونَکَ إِنَّما یُبایِعُونَ اللّهَ (1) و تقدم کثیرا.

و لما کان بعض الأجلاء ینقلون أمثال هذه الأخبار و یجعلها الغلاة حجة لهم فاضطروا إلی أن یجرحوا و ینبسوا إلی الضعف أمثالهم لئلا یتخذها الغلاة حجة علینا کما تقدم من بعضهم: إن أول درجة من الغلو نفی السهو عن النبی صلی الله علیه و آله و لا ریب فی أن جماعة أیضا کانوا یعتقدون ربوبیة الأئمة علیهم السلام و إلهیتهم فالتوقف أولی من الجزم، و لما کان دأب الأکثر العمل بالخبر إذا کان موافقا للأصول و الأخبار الصحیحة فمع جزمهم بالغلو أحیانا ینقلون أخبارهم تأییدا أو أصالة لذلک.

«محمد بن القاسم بن زکریا المحاربی»

أبو عبد الله الکوفی المعروف بالسودانی ثقة من أصحابنا عمر، له کتاب روی عنه أبو الحسین بن تمام (النجاشی) روی عنه التلعکبری و له منه إجازة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن القاسم بن المثنی»

الظاهر أنه الذی سیجیء بعنوان محمد بن المثنی بن القاسم.

«محمد بن قولویه»

قال النجاشی إنه یلقب مسلمة من خیار أصحاب سعد و ذکر مرة أخری أنه یلقب مملة، و أکثر الأصحاب ثقات کعلی بن الحسین بن بابویه، و محمد بن الحسن، و حمزة بن القاسم، و محمد بن یحیی فلا یبعد أن یکون ذلک توثیقا له، و ذکر السید ابن طاوس فی ترجمة الحسن بن علی بن فضال خبر رجوعه عن الکشی، عن محمد بن قولویه، عن سعد بن عبد الله، عن علی بن الریان، عن محمد بن عبد الله بن زرارة، الخبر، ثمَّ قال: أحمد بن طاوس أقول: إنی لم أستثبت حال محمد بن عبد الله بن زرارة و باقی الرجال موثقون، و فی رجال الشیخ محمد بن قولویه الجمال والد أبی القاسم جعفر بن محمد یروی، عن سعد بن عبد الله و غیره، لم یرو عنهم علیهم السلام.

«محمد بن مارد التمیمی»

عربی صمیم من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة عین

ص:448


1- (1) الفتح-10.

له کتاب یرویه الحسن بن محبوب (النجاشی).

«محمد بن مالک بن عطیة الأحمسی»

أبو عبد الله الکوفی أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن مبشر»

روی عنه ابن أبی عمیر (الفهرست) و الظاهر أنه الذی یجیء بعنوان محمد بن میسر بالمهملة.

«محمد بن المثنی بن القاسم»

کوفی ثقة، له کتاب روی عنه أحمد (النجاشی).

«محمد بن القاسم بن المثنی»

له کتاب روی عنه أحمد بن میثم (الفهرست) و الظاهر أنه هو بقرینة الروایة، فإن النجاشی رواه عن حمید، عن أحمد کالشیخ و مثل هذا فی کلام الشیخ کثیر مع احتمال الاشتهار باسم الجد، و تحمیل التغایر.

«محمد بن محمد بن أحمد بن إسحاق بن رباط الکوفی البجلی»

سکن بغداد و عظمت منزلته بها و کان ثقة فقیها صحیح العقیدة، له کتابان و کانت له رئاسة فی الکرخ و تقدم الجماعة و أضر (أی صار أعمی) و خرج إلی الکوفة (أی النجف) فجاور إلی أن مات هناک (النجاشی) و الظاهر أنه کان من معاصری الشیخ و کذا ما رواه الشیخ فی باب الزیارات فی التهذیب: أخبرنی الشریف الفاضل أبو عبد الله محمد بن محمد بن أحمد بن طاهر الموسوی.

«محمد بن محمد بن الأشعث»

أبو علی الکوفی ثقة من أصحابنا سکن مصر له کتاب الحج روی عنه سهل بن أحمد (النجاشی) یروی نسخة عن موسی بن إسماعیل بن موسی بن جعفر علیهما السلام قال التلعکبری: أخذ لی و لوالدی منه إجازة فی سنة ثلاث عشرة و ثلاثمائة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشین).

«محمد بن محمد بن نصر بن منصور أبو عمرو السکونی»

المعروف بابن خرفة رجل من أصحابنا من أهل البصرة شیخ الطائفة فی وقته فقیه، ثقة، له کتاب (النجاشی) و کأنه من معاصریه.

ص:449

«محمد بن محمد بن النعمان بن عبد السلام بن جابر»

شیخنا و أستاذنا - رضی الله عنه - فضله أشهر من أن یوصف فی الفقه. و الکلام، و الروایة، و الثقة و العلم له کتب (و فصلها فی مائة و بضع و سبعین کتابا و رسائل أکثرها فی الرد علی العامة و الحکماء) مات رحمه الله لیلة الجمعة لثلاث خلون من شهر رمضان سنة ثلاث عشر و أربعمائة و کان مولده یوم الحادی عشر من ذی القعدة سنة ست و ثلاثین و ثلاثمائة و صلی علیه الشریف المرتضی أبو القاسم علی بن الحسین بمیدان الأشنان و ضاق علی الناس مع کبره و دفن فی داره سنین و نقل إلی مقابر قریش بالقرب من الإمام أبی جعفر محمد بن علی الجواد علیهما السلام و قیل مولده سنة ثمان و ثلاثین و ثلاثمائة (النجاشی).

یکنی أبا عبد الله المعروف بابن المعلم من جلة متکلمی الإمامیة انتهت رئاسة الإمامیة فی وقته إلیه فی العلم و کان متقدما فی صناعة الکلام، و کان فقیها متقدما فیه حسن الخاطر دقیق الفطنة، حاضر الجواب و له قریب من مائتی مصنف کبار و صغار ثمَّ ذکر بعضها، ولد سنة ثمان و ثلاثین و ثلاث مائة و توفی سنة ثلاث عشرة و أربعمائة و کان یوم وفاته یوما لم یر أعظم منه من کثرة الناس للصلاة علیه و کثرة البکاء من المخالف و المؤالف سمعنا منه هذه الکتب کلها بعضها قراءة علیه و بعضها یقرأ علیه غیر مرة بعد أن ذکر عشرین منها (الفهرست) جلیل ثقة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ). یلقب بالمفید و له حکایة فی سبب تسمیته بالمفید ذکرناها فی کتابنا الکبیر من أجل مشایخ الشیعة و رئیسهم و أستاذهم و کل من تأخر عنه استفاد منه و فضله أشهر من أن یوصف فی الفقه و الکلام و الروایة، أوثق أهل زمانه و أعلمهم و دفن فی داره سنین و نقل إلی مقابر قریش بالقرب من الإمام أبی جعفر الجواد علیه السلام عند الرجلین إلی جانب قبر شیخه أبی القاسم جعفر بن محمد بن قولویه (الخلاصة).

و ذکر الشیخ الطبرسی فی کتاب الاحتجاجات توقیعین من صاحب الزمان صلوات الله علیه إلیه فی وصیة الشیعة إلیه، و یدلان علی جلالة قدره و علو مرتبته

ص:450

و لم یخرج لأحد مثلهما - رضی الله تعالی عنه-

«محمد بن محمد بن یحیی»

قال الشیخ فی الرجال فی باب الکنی أبو علی العلوی و أخوه أبو الحسین اسمه محمد بن محمد بن یحیی من بنی زیادة معروفان جلیلان من أهل نیشابور لم یرو عنهم علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن مرازم بن حکیم الساباطی»

ثقة روی أبوه عن الصادق و الکاظم علیهما السلام له کتاب یرویه عنه جماعة منهم محمد بن خالد البرقی (النجاشی).

«محمد بن مروان الجلاب»

ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن مروان الخیاط المدینی»

ثقة قلیل الحدیث روی علی بن إسحاق الکسائی (النجاشی) محمد بن مروان له روایات روی عنه إبراهیم بن سلیمان بن محمد بن مروان الأنباری، له کتاب النوادر روی عنه محمد بن أحمد بن یحیی الأشعری (النجاشی) و الظاهر أنهما أحد الثقتین و کذلک محمد بن مروان بن زیاد الغزالی) روی عن الحسن بن محبوب و روی عنه القسم بن العلاء الهمدانی الذی روی عنه الصفوانی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) و الظاهر أن أحدا منهم لم یرو عن الصادق علیه السلام.

«محمد بن مروان الذهلی»

له کتاب روی عنه ابن سماعة (الفهرست) محمد بن مروان الذهلی البصری کوفی أبو عبد الله و یقال: أبو یحیی أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن مروان بن عثمان المدنی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) فظهر أن راوی الصادق علیه السلام مجهول و لو أمکن أن یکون الخیاط راوی الصادق علیه السلام فلا ینفع للاشتراک.

«محمد بن مسلمة»

کوفی ثقة روی عنه علی بن الحسن الطاطری و غیره (النجاشی).

«محمد بن المشمعل الهمدانی الکوفی»

أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

ص:451

«محمد بن مصادف»

مولی أبی عبد الله علیه السلام روی عن أبیه ضعیف (ابن الغضائری) و فی کتابه الآخر أنه ثقة و الأولی عندی التوقف فیه (الخلاصة).

«محمد بن مصلح بن الصباح»

کوفی ثقة له کتاب یرویه موسی بن جعفر البغدادی (النجاشی) محمد بن مصبح روی عنه موسی بن جعفر النهاوندی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) محمد بن مصبح له کتاب روی موسی بن جعفر البغدادی، عن محمد بن مصبح بن هلقام (الفهرست).

«محمد بن المضارب کوفی»

یکنی أبا المضارب من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن المفضل بن إبراهیم الأشعری»

یکنی أبا جعفر ثقة من أصحابنا الکوفیین روی عنه ابن عقدة (النجاشی) من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن مقلاص أبو الخطاب»

ملعون غال من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن موسی أبو جعفر»

لقبه خورا کوفی ثقة روی عنه حمید (النجاشی) لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن موسی بن عیسی أبو جعفر الهمدانی السمان»

ضعفه القمیون بالغلو و کان ابن الولید یقول: إنه کان یضع الحدیث و الله أعلم، له کتاب ما روی فی أیام الأسبوع و کتاب الرد علی الغلاة، روی عنه محمد بن یحیی العطار (النجاشی) فتدبر.

«محمد بن موسی بن المتوکل»

ثقة (الخلاصة - رجال ابن داود).

«محمد بن مهاجر»

و ثقة النجاشی و الشیخ.

«محمد بن میسر بن عبد العزیز النخعی بیاع الزطی»

کوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه محمد بن أبی عمیر (النجاشی)- الخلاصة - و اعلم أنه قد یقع فی الأخبار بعنوان محمد بن میسرة بزیادة الهاء و الظاهر أنه هو للتصریح باسم جده

ص:452

أیضا فی أخبار أخر و یؤیده تصحیح العلامة و غیره أخباره و إن ذکر الشیخ محمد بن میسرة الکندی مجهولا فی أصحاب الصادق علیه السلام مع احتمال الوحدة، و مع التعدد لا یضر أیضا لأن المطلق ینصرف إلی المشاهیر بقرینة الکتاب و الرواة کما فی نظائره من الأجلاء و الله تعالی یعلم.

«محمد بن میمون الخثعمی»

کوفی أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن میمون بن عطاء الأسدی»

أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) روی عنه حمید (النجاشی) لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن نافع الأنصاری»

مدنی أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن نصیر»

غال من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ) محمد بن نصیر من أهل الکش ثقة جلیل القدر کثیر العلم روی عنه الکشی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن نضلة الخزاعی المدنی»

أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن نعیم الخیاط»

أمی إلا أنه کان حافظا یروی عن العیاشی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن نعیم الشاذانی»

وکیل تقدم بعنوان محمد بن أحمد بن نعیم.

«محمد بن نعیم الصحاف»

ثقة (النجاشی).

«محمد بن الولید الصیرفی»

شباب ضعیف (ابن الغضائری - الخلاصة).

«محمد بن وهبان»

ثقة من أصحابنا واضح الطریقة قلیل التخلیط (النجاشی) روی عنه التلعکبری لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

ص:453

«محمد بن همام البغدادی»

یکنی أبا علی و همام یکنی أبا بکر، جلیل القدر، ثقة روی عنه التلعکبری لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) ثقة روی عنه أبو الفضل (الفهرست) شیخ أصحابنا و متقدمهم له منزلة عظیمة کثیر الحدیث، قال أبو محمد هارون بن موسی قال أبو علی محمد بن همام، قال: کتب أبی إلی أبی محمد الحسن بن علی العسکری علیهما السلام یعرفه أنه ما صح له حمل یولد و یعرف أن له حملا و یسأله أن یدعو الله فی تصحیحه و سلامته و أن یجعله ذکرا نجیبا من موالیهم، فوقع علیه السلام علی رأس الرقعة بخط یده: قد فعل الله ذلک فصح الحمل ذکرا، قال هارون بن موسی: أرانی أبو علی بن همام الرقعة و الخط و کان محققا، له من الکتب کتاب الأنوار فی تاریخ الأئمة صلوات الله علیهم أخبرنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن موسی الجراح قال: حدثنا أبو علی بن همام به، مات سنة ست و ثلاثین و ثلاثمائة (النجاشی).

«محمد بن الهیثم»

العجلی ثقة (النجاشی) محمد بن الهیثم بن عروة التمیمی ثقة روی أبوه عن الصادق علیه السلام له کتاب رواه محمد بن خالد البرقی (النجاشی) و لا یبعد أن یکون هو ما تقدم.

«محمد بن یحیی أبو جعفر العطار القمی»

شیخ أصحابنا فی زمانه ثقة عین کثیر الحدیث، له کتب أخبرنی عدة من أصحابنا، عن ابنه أحمد، عن أبیه (النجاشی) روی عنه الکلینی قمی کثیر الروایة لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن یحیی الخزاز»

کوفی روی عن أصحاب الصادق علیه السلام، ثقة عین روی عنه یحیی بن زکریا اللؤلؤی (النجاشی) محمد بن یحیی له کتاب یرویه عن غیاث بن إبراهیم روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (الفهرست).

«محمد بن یحیی المعاذی»

ضعیف روی عنه محمد بن أحمد بن یحیی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) من أصحاب العسکری علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن یزداد الرازی»

من أصحاب العسکری علیه السلام، روی عنه محمد

ص:454

بن الحسین بن أبی الخطاب (رجال الشیخ) لا بأس به (الکشی).

«محمد بن یوسف الصنعانی»

من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة عین له کتاب، روی عنه حماد بن عیسی (النجاشی)،

«محمد بن یوسف بن یعقوب الجعفری»

الدین الزاهد من أصحاب العیاشی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن یونس»

ثقة من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ).

«محمد بن یونس بن عبد الرحمن»

من أصحاب الرضا و الجواد علیهما السلام (رجال الشیخ).

«المختار بن أبی عبیدة الثقفی»

و فی الکشی فی الصحیح، عن سدیر، عن أبی جعفر علیه السلام قال: لا تسبوا المختار فإنه قتل قتلتنا و طلب بثارنا و زوج أراملنا و قسم فینا المال علی العسرة(1)-و روی إخبارا فی مدحه و فی ذمه فالتوقف فی أمره أولی و تقدم ما یدل علی حسن عاقبته.

«المختار بن زیاد العبدی»

بصری ثقة من أصحاب الجواد علیه السلام (رجال الشیخ).

«المرزبان بن عمران»

من أصحاب الرضا علیه السلام روی عنه صفوان (النجاشی) و فی الکشی ما یدل علی مدحه.

«مروان بن مسلم»

ثقة.

«مروک بن عبید»

قال أصحابنا القمیون: نوادره أصل روی عنه أحمد بن أبی عبد الله (النجاشی) و قال علی بن الحسن: هو ثقة صدوق (الکشی).

«مسافر»

مولی أبی الحسن علیه السلام و فی الصحیح، عن محمد بن عیسی قال أخبرنی مسافر قال: أمرنی أبو الحسن علیه السلام بخراسان فقال: ألحق بأبی جعفر علیه السلام

ص:455


1- (1) رجال الکشّیّ (المختار بن أبی عبیدة) خبر 1 ص 83 طبع بمبئی.

فإنه صاحبک(1)(الکشی) من أصحاب الرضا و الجواد و الهادی علیهم السلام.

«مسکین»

ثقة من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) مسکین أبو الحکم بن مسکین کوفی ثقة له کتاب (النجاشی) و عن مسلم بن أبی حیة قال: کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فی خدمته فلما أردت أن أفارقه و دعته و قلت: أحب أن تزودنی قال ائت أبان بن تغلب فإنه قد سمع منی حدیثا کثیرا فما روی لک عنی فارو عنی(2).

«مسلم مولی أبی عبد الله علیه السلام»

ممدوح فی الکشی.

«مشمعل بن سعد الأسدی الناشری»

ثقة من أصحابنا لم یرو عنه إلا عبیس بن هشام من أصحاب الصادق علیه السلام و روی عن أبی بصیر، له کتاب الدیات یشترک فیه و أخوه الحکم (النجاشی) روی عنه أحمد بن میثم (الفهرست).

«مصبح بن الهلقام»

قریب الأمر إخباری من أصحاب الصادق علیه السلام له کتب روی عنه جعفر بن عبد الله المحمدی (النجاشی).

«مطلب بن زیاد الزهری القرشی المدنی»

ثقة روی عن جعفر بن محمد علیهما السلام نسخة روی أحمد بن محمد بن خالد عن أبیه عنه (النجاشی).

«مظفر بن محمد بن أحمد أبو الجیش البلخی»

متکلم مشهور الأمر سمع الحدیث فأکثر، له کتب کثیرة أخبرنا بها المفید (النجاشی) الخراسانی کان عارفا بالأخبار (الفهرست).

«معاذ بن ثابت الجوهری»

له کتاب رواه فی الصحیح من طریق المصنف عن الحسن بن علی بن یوسف عنه (الفهرست).

«معاذ بن کثیر الکسائی الکوفی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و فی الإرشاد أنه من شیوخ أصحاب الصادق علیه السلام و خاصته و بطانته و ثقاته الفقهاء الصالحین و یرد فی بعض الأخبار معاذ بیاع الأکسیة و الظاهر أنه هو هذا،

ص:456


1- (1) رجال الکشّیّ (فی مسافر مولی ابی الحسن (علیه السلام) خبر 1 ص 314 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ (ما روی فی أبان بن تغلب) خبر 3 ص 312 طبع بمبئی.
«معاذ بن مسلم الهراء»

أی یباع الثیاب الهرویة الأنصاری النحوی الکوفی أسند عنه من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ)

محمد بن الحسن بن أبی سارة

أبو جعفر مولی الأنصار یعرف بالرواسی أصله کوفی سکن هو و أبوه قبله النیل، روی هو و أبوه عن الباقر و الصادق علیهما السلام، و ابن عم محمد بن الحسن معاذ بن مسلم بن أبی سارة و هم أهل بیت فضل و أدب، و علی معاذ و محمد فقه(1) الکسائی علم العرب، و الکسائی و الفراء(2) یحکون فی کتبهم کثیرا، قال أبو جعفر الرواسی: محمد بن الحسن، و هم ثقات لا یطعن علیهم بشیء (النجاشی).

و فی الصحیح عن ابن أبی عمیر، عن حسین بن معاذ. عن أبیه معاذ بن مسلم النحوی عن الصادق علیه السلام قال: قال بلغنی أنک تقعد فی الجامع فتفتی الناس؟ قال: قلت نعم و قد أردت أن أسألک عن ذلک قبل أن أخرج قال إنی أقعد فی المسجد فیجیء الرجل فیسألنی عن الشیء فإذا عرفته بالخلاف لکم أخبرته بما یفعلون و یجیء الرجل أعرفه بحبکم و مودتکم فأخبره بما جاء عنکم و یجیء الرجل لا أعرفه و لا أدری من هو؟ فأقول: جاء عن فلان کذا و جاء عن فلان کذا فأدخل قولکم فیما بین ذلک قال: قال اصنع کذا فإنی أصنع کذا و معاذ بن مسلم و عمر بن مسلم کوفیان (الکشی)(3).

و تقدم فی المتن، و فی روایة حذیفة بن منصور عن معاذ بن کثیر و یقال له معاذ بن مسلم الهراء فیظهر منه أنهما واحد.

ص:457


1- (1) هکذا فی النسخ الستة التی عندنا من الروضة و لکن فی نسخة رجال النجاشیّ و رجال المامقانی نقلا من النجاشیّ (تفقه) و لعله الأصحّ.
2- (2) القراء - خ.
3- (3) رجال الکشّیّ - معاذ بن مسلم الفراء - خبر 1 ص 164 طبع بمبئی و فیه معاذ و عمر ابنا مسلم کوفیان.

و تقدم «أن معاویة بن حکیم» ثقة فطحی و أن «معاویة بن عمار» ثقة و أن «معاویة بن شریح»" و ابن میسرة "واحد قوی و «معاویة بن وهب» ثقة.

«معتب»

کمکرم مولی أبی عبد الله علیه السلام مدنی أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ - الخلاصة) و فی القوی عن عبد العزیز بن نافع أنه سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول: هم عشرة یعنی موالیه فخیرهم و أفضلهم معتب(1).

و فی الموثق کالصحیح، عن إسحاق بن عمار، عن أبی عبد الله علیه السلام قال:

موالی عشرة خیرهم معتب و ما یظن معتب إلا أنی أحق من الناس(2).

«معلی بن عثمان أبو عثمان»

و قیل ابن زید الأحول کوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام، له کتاب روی عنه محمد بن زیاد (النجاشی) معلی أبو عثمان الأحول عن المعلی بن خنیس، له کتاب أخبرنا جماعة، عن محمد بن بابویه. عن ابن الولید، عن الصفار، عن أحمد بن محمد، عن أبیه، عن صفوان، عن المعلی أبی عثمان عن المعلی بن خنیس (الفهرست) و یظهر منه صحة طریقه إلی المعلی بن خنیس أیضا.

«معلی بن موسی الکندی»

کوفی ثقة عین من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه إبراهیم بن سلیمان (النجاشی) روی عنه إبراهیم بن سلیمان الخزاز (الفهرست).

«معن بن خالد»

له کتاب ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«المغیرة بن توبة المخزومی»

فی الإرشاد أنه من خاصة الکاظم علیه السلام و ثقاته و أهل الورع و العلم و الفقه من شیعته و ممن روی النص علی الرضا علیه السلام.

ص:458


1- (1) رجال الکشّیّ (فی معتب) خبر 1 ص 163 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ (فی معتب) خبر 2 ص 163 طبع بمبئی و فیه الاّ انی اسخی من الناس.
«المغیرة بن سعید»

مطعون و سیجیء قریبا.

«المفضل بن قیس بن رمانة»

و فی الحسن کالصحیح، عن ابن أبی عمیر عن المفضل بن قیس بن رمانة و کان خیارا،" ثمَّ روی ما یدل علی مدحه "ثمَّ فی الصحیح عن ابن عمیر عنه قال: و کان خیرا، قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام: إن أصحابنا یختلفون فی شیء فأقول قولی فیها قول جعفر بن محمد فقال: بهذا نزل جبرئیل علیه السلام قال أبو أحمد: لو کان شاطرا (شاهدا - خ) ما أخبرنی علی هذا إلا بحقیقة (الکشی)(1) ،

«المفضل بن مزید»

روی الکشی خبرین یدلان علی مدحه(2).

«مقاتل بن سلیمان»

بتری من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ).

«مقاتل بن مقاتل»

من أصحاب الرضا علیه السلام له کتاب روی عنه الحسن بن یوسف (النجاشی) واقفی خبیث من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ) و روی الکشی ما یدل علی رجوعه إلی الحق مع الحسین بن عمر بن یزید.

«مکی بن علی بن سختویه»

فاضل لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«المنخل بن جمیل الأسدی بیاع الجواری»

ضعیف فاسد الروایة له کتاب التفسیر روی عنه محمد بن سنان (النجاشی). و روی الکشی فی الصحیح، عن محمد بن عیسی بن عبید، عن یونس بن عبد الرحمن أن بعض أصحابنا سأله و أنا حاضر فقال: یا با محمد ما أشدک بالحدیث و أکثر إنکارک لما یرویه أصحابنا؟ فما الذی یحملک علی رد الأحادیث؟ فقال حدثنی هشام بن الحکم أنه سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول: لا تقبلوا علینا حدیثا إلا ما وافق القرآن و السنة أو تجدون معه شاهدا من أحادیثنا المتقدمة فإن

ص:459


1- (1) رجال الکشّیّ (فی مفضل بن قیس بن رمانة) خبر 3 ص 121 طبع بمبئی.
2- (2) لاحظ رجال الکشّیّ ص 238 طبع بمبئی (فی مفضل بن مزید أخو شعیب الکاتب).

المغیرة بن سعید لعنه الله دس فی کتب أصحاب أبی أحادیث لم یحدث بها فاتقوا الله و لا تقبلوا علینا ما خالف قول ربنا و سنة نبینا صلی الله علیه و آله قال: وافیت العراق فوجدت بها قطعة منها أصحاب أبی جعفر علیه السلام و وجدت أصحاب أبی عبد الله علیه السلام متوافرین فسمعت منهم و أخذت فعرضتها من بعد علی أبی الحسن الرضا علیه السلام فأنکر منها أحادیث کثیرة أن تکون من أحادیث أبی عبد الله علیه السلام و قال لی: إن أبا الخطاب کذب علی أبی عبد الله علیه السلام لعن الله أبا الخطاب: و کذلک أصحاب أبی الخطاب یدسون هذه الأحادیث إلی یومنا هذا فی کتب أصحاب أبی عبد الله علیه السلام فلا تقبلوا علینا خلاف القرآن فإنا إن حدثنا حدثنا(1) بموافقة القرآن و موافقة السنة. أنا عن الله و عن رسوله نحدث و لا نقول: قال فلان و فلان فیتناقض کلامنا، إن کلام أولنا مثل کلام آخرنا و کلام أولنا مصدق لکلام آخرنا، فإذا أتاکم من یحدث خلاف ذلک فردوه علیه و قولوا: أنت أعلم و ما جئت به فإن مع کل قول منا حقیقة و علیه نورا فما لا حقیقة معه و لا نور علیه فذلک قول الشیطان(2).

و فی الصحیح، عن هشام بن الحکم أنه سمع قول أبی عبد الله علیه السلام یقول کان المغیرة بن سعید یتعمد الکذب علی أبی و یأخذ کتب أصحابه و کان أصحابه المستترون بأصحاب أبی یأخذون الکتب من أصحاب أبی فیدفعونها إلی المغیرة و کان یدس فیها الکفر و الزندقة و یسندهما إلی أبی علیه السلام ثمَّ یدفعها إلی أصحابه ثمَّ یأمرهم أن یبثوها فی الشیعة فکلما کان فی کتب أصحاب أبی علیه السلام من الغلو فذلک مما دسه المغیرة بن سعید فی کتبهم.

و فی الصحیح عن الحسین بن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام قال: سألته عن المغیرة و هو بالبقیع و معه رجل ممن یقول: إن الأرواح تتناسخ فکرهت أن أسأله

ص:460


1- (1) و لکن فی النسخ الستة التی عندنا (حدیثا) بدل (حدّثنا).
2- (2) أورده و الثلاثة التی بعده فی رجال الکشّیّ «فی المغیرة بن سعید» خبر 4-5 8-11 ص 146-147 طبع بمبئی و لاحظ باقی الاخبار هناک.

و کرهت أن أمشی فیتعلق بی فرجعت إلی أبی و لم أمض فقال: یا بنی لقد أسرعت فقلت یا أبه إنی رأیت المغیرة مع فلان فقال أبی: لعن الله المغیرة و قد حلفت أن لا یدخل علی أبدا و ذکرت أن رجلا من أصحابه تکلم عندی ببعض الکلام فقال، و أشهد الله أن الذی حدثک لمن الکاذبین و أشهد الله أن المغیرة عند الله لمن المدحضین ذکر صاحبهم الذی بالمدینة فقال: و الله ما رآه أبی و قال: و الله ما صاحبکم بمهدی و لا مهتد و ذکرت لهم أن فیهم غلمانا إحداثا لو سمعوا کلامک لرجوت أن یرجعوا ثمَّ قال: أ لا یأتونی فأخبرهم؟ و فی الصحیح، عن زرارة قال: قال یعنی أبا عبد الله علیه السلام أن أهل الکوفة قد نزل فیهم کذاب (أی المغیرة) فإنه یکذب علی أبی یعنی أبا جعفر علیه السلام حدثنا أن نساء آل محمد إن حضن قضین الصلاة و کذب و الله، علیه لعنة الله ما کان شیء من ذلک و لا حدثه، و أما أبو الخطاب فکذب و قال: إنی أمرته أن لا یصلی هو و أصحابه المغرب حتی یروا کوکب کذا فقال له العیدانی و الله إن ذلک الکوکب ما أعرفه إلی غیر ذلک من الأخبار و ذکرنا هذه الأخبار لاشتمالها علی فوائد کثیرة فتدبر.

«مندل بن علی العتری»

"العنزی - خ "بالتاء، و اسمه عمرو، و أخوه حیان ثقتان رویا عن الصادق علیه السلام له کتاب روی عنه الحسین بن محمد بن الأزدی "النجاشی "قال البرقی: إنه عامی "الخلاصة"

«منذر بن محمد بن المنذر بن سعید بن أبی الجهم القابوسی أبو القاسم»

من ولد قابوس ثقة من أصحابنا من بیت جلیل، له کتاب رواه ابن عقدة و فی الکشی ثقة.

«منصور بن أبی الأسود اللیثی»

ثقة له کتب روی عنه الحسین بن محمد بن علی الأزدی (النجاشی) الخیاط من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«منصور بن محمد بن عبد الله الخزاعی»

و هو الذی یقال لأخیه سلمة بن محمد

ص:461

أخی منصور ثقتان رویا عن الصادق علیه السلام روی عنه أحمد بن المفضل (النجاشی) روی عنه الحسن بن محمد بن سماعة (الفهرست).

«موسی بن أکیل النمیری»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام (النجاشی - الخلاصة) روی عنه ابن رباط و الحسن بن محمد بن سماعة (النجاشی - الفهرست).

«موسی بن برید»

بضم الباء أخو القاسم روی عنه صفوان (النجاشی).

«موسی بن بکر الواسطی»

من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام روی عنه علی بن الحکم و ابن أبی عمیر و صفوان (النجاشی - الفهرست) کوفی واقفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ) و روی الکشی فی الحسن بل الصحیح عن خلف بن حماد، عن موسی بن بکر الواسطی قال: سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول قال أبی سعد أمر أ لم یمت حتی یری منه خلفا تقر به عینه و قد أرانی الله جل و عز منی ابنی هذا خلفا (و أشار بیده إلی العبد الصالح علیه السلام) ما تقر به عینی(1)(ثمَّ روی عن محمد بن سنان عنه ما یدل علی استئمانه علیه السلام إیاه)2(الکشی) و یظهر من الأخبار أنه کثیر الروایة و اعتمد المصنف و الکلینی علیه و جعلا خبره صحیحا.

«موسی بن جعفر الکمندانی»

بالیاء و الذال المعجمة أو بالکاف المضمومة و النون و المهملة، و الأول أشهر، من قری قم کان مرتفعا فی القول ضعیفا فی الحدیث روی عنه محمد بن یحیی العطار (النجاشی).

«موسی بن جعفر البغدادی أبو الحسن»

روی عنه محمد بن أحمد بن أبی قتادة و عمران بن موسی (النجاشی) له کتاب رواه فی الصحیح من طریق المصنف عن محمد بن أحمد بن یحیی عنه (الفهرست) لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«موسی بن الحسن بن عامر بن عمران القمی»

أبو الحسن ثقة عین جلیل، صنف ثلاثین کتابا روی الحمیری عن أبیه عنه (النجاشی).

«موسی بن زنجویه أبو عمران الأرمنی»

ضعیف روی عنه محمد بن حسان

ص:462


1- (1-2) رجال الکشّیّ (فی موسی بن بکر الواسطی) خبر 1-2 ص 274 طبع بمبئی.

(النجاشی):

«موسی بن سعدان الحناط»

ضعیف فی الحدیث روی عنه محمد بن الحسین بن أبی الخطاب (النجاشی).

«موسی السواق»

غال.

«موسی بن طلحة القمی»

قریب الأمر روی عنه أحمد البرقی (النجاشی).

«موسی بن عامر»

و الظاهر أنه ابن الحسن المتقدم، له کتاب رواه جماعة عن محمد بن بابویه عن أبیه عن الحمیری عنه (الفهرست).

«موسی بن عمر بن یزید بن ذبیان الصیقل»

مولی بنی فهد أبو علی روی عنه سعد (النجاشی) له کتاب رواه محمد بن علی بن محبوب (الفهرست) و یشتبه کثیرا بموسی بن عمر بن بزیع الثقة الذی یروی عنه عبد الرحمن بن حماد لکنه أرفع من الصیقل بدرجة أو درجتین فمع التمیز فظاهر، و أما مع الاشتباه یکون الخبر قویا کالصحیح.

«موسی بن محمد الأشعری القمی المؤدب»

ساکن شیراز ابن بنت سعد بن عبد الله ثقة من أصحابنا روی عنه محمد بن عبد الله (النجاشی).

«میاح المدائنی»

ضعیف و طریقها أضعف منها و هو محمد بن سنان (النجاشی)

«میثم بن یحیی التمار»

کان من خواص أمیر المؤمنین علیه السلام کحبیب بن مظاهر الأسدی و رشید الهجری و قنبر مولاه صلوات الله علیه، و کمیل بن زیاد النخعی و أضرابهم و کانوا أصحاب أسراره علیه السلام و کان علیه السلام علمهم علم المنایا و البلایا و قتلوا فی ولایة صلوات الله علیه و لعدم التبری منه علیه السلام سوی حبیب فإنه استشهد مع الحسین سلام الله علیه بکربلاء و من أراد تفصیل أحوالهم فعلیه برجال الکشی و إرشاد المفید - رضی الله تعالی عنهم-

«میسر بن عبد العزیز»

بیاع الزطی مات فی حیاة الصادق علیه السلام و قیل: میسر بفتح المیم من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام (رجال الشیخ) و تقدم مع الهاء أیضا فی الأخبار الکثیرة و فی رجال الکشی قال علی بن الحسن: إنه کان ثقة، و فی الحسن کالصحیح عن میسر قال: دخلنا علی أبی جعفر علیه السلام و نحن جماعة فذکروا صلة

ص:463

الرحم و القرابة فقال أبو جعفر علیه السلام: یا میسر أما إنه قد حضر أجلک غیر مرة و لا مرتین کل ذلک یؤخر الله تعالی بصلتک و قرابتک(1) و فی خبر آخر ما یقرب منه2.

و قال العقیقی: أثنی علیه آل محمد صلوات الله علیه و آله و هو ممن یجاهد فی الرجعة - أی یبالغ مع العامة فی الاستدلال بأن الله تعالی یرجع جماعة عند ظهور قائم آل محمد صلوات الله علیه و آله إلی الدنیا کما تقدم الأخبار فیه و لأکثر أصحابنا کتاب لخصوص الرجعة.

الباب الخامس فی النون إلی الیاء

«ناجیة بن أبی عمارة»

من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ) و تقدم أنه ممدوح.

«ناصح البقال»

کوفی مولی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه جعفر بن بشیر "النجاشی".

«نجیة بن الحرث»

من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ) قال حمدویه قال محمد بن عیسی: نجیة بن الحرث شیخ صادق صدیق علی بن یقطین "الکشی"

«نجم بن أعین»

روی العقیقی عن أبیه، عن عمران بن أبان، عن عبد الله بن بکیر، عن أبی عبد الله علیه السلام أنه یجاهد فی الرجعة "الخلاصة "و الظاهر أن المراد به أنه یجاهد فی خدمة القائم علیه السلام بعد الرجوع، و یحتمل المجاهدة مع العامة فی أمرها

«نشیط بن صالح بن لفافة»

مولی بنی عجل من أصحاب الکاظم علیه السلام ثقة روی عنه محمد بن خالد البرقی (النجاشی).

«نصر بن الصباح أبو القاسم البلخی»

غالی المذهب روی عنه العیاشی روی عنه الکشی "النجاشی "لقی جلة من کان فی عصره من المشایخ و العلماء و روی عنهم إلا أنه قیل کان من الطیارة غال لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ) غال "الکشی"

ص:464


1- (1-2) رجال الکشّیّ (فی میسر و عبد اللّه بن عجلان) خبر 7-6 ص 159 طبع بمبئی.

و تقدم کثیرا منه لعن الغلاة و ذمهم فتدبر.

«نصر بن عامر بن وهب أبو الحسن السنجاری»

من ثقات أصحابنا له کتب روی عنه الحسین بن عبید الله (النجاشی).

«نصر بن قابوس اللخمی»

من أصحاب الصادق و الکاظم و الرضا علیهم السلام و کان ذا منزلة عندهم له کتاب روی عنه مفضل بن إبراهیم و الحسن بن نصر (النجاشی) قال الشیخ فی کتاب الغیبة إنه کان وکیلا لأبی عبد الله علیه السلام عشرین سنة و لم یعلم أنه کان وکیلا و کان خیرا فاضلا (الخلاصة) و فی الإرشاد أنه کان من خاصة الکاظم علیه السلام و ثقاته و من أهل الورع و العلم و الفقه من شیعته، و ممن روی النص علی الرضا علیه السلام.

«نصر بن مزاحم المنقری العطار أبو المفضل»

کوفی مستقیم الطریقة صالح الأمر غیر أنه یروی عن الضعفاء، کتبه حسان روی عنه یحیی بن زکریا بن شیبان و جعفر بن محمد بن سعید الأحمسی و أبو سمینة (النجاشی) له مصنفات روی عنه محمد بن عیسی بن عبید و یونس بن علی العطار (الفهرست) من أصحاب الباقر علیه السلام "رجال الشیخ".

«النضر بن محمد الهمدانی»

ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام "رجال الشیخ".

«نعیم القابوسی»

فی الإرشاد أنه من خاصة الکاظم علیه السلام و ثقاته و من أهل الورع و العلم و الفقه من شیعة موسی بن جعفر علیهما السلام و ممن روی النص علی أبی الحسن الرضا علیه السلام.

«نوح بن الحکم أبو الیقظان»

کوفی ثقة، من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه أبو سمینة له کتاب روی عنه أحمد بن میثم (الفهرست).

«نوح بن دراج النخعی القاضی»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

قال محمد بن مسعود: سألت حمدان بن أحمد الکوفی عن نوح بن دراج فقال کان من الشیعة و کان القاضی بالکوفة فقیل له: لم دخلت فی أعمالهم؟ فقال: لم أدخل

ص:465

فی أعمال هؤلاء حتی سألت أخی جمیلا فقلت له: لم لم تحضر المسجد؟ فقال: لیس لی إزار و قال حمدان کان دراج بقالا و کان نوح مخارجه من الذین یقتتلون فی القضیة التی تقع بین المجالس قال: و کان یکتب الحدیث و کان أبوه یقول: لو ترک القضاء لنوح - أی رجل کان ثقة، و ذکر الشیخ أنه عملت الطائفة بما رواه حفص بن غیاث و غیاث بن کلوب و نوح بن دراج و السکونی و غیرهم من العامة عن أئمتنا علیهم السلام و لم یکن عندهم خلافه.

«نوح بن شعیب البغدادی»

ذکر الفضل بن شاذان أنه کان فقیها عالما صالحا مرضیا و قیل: إنه نوح بن صالح من أصحاب الجواد علیه السلام "رجال الشیخ".

«نوح بن صالح البغدادی»

روی الکشی عن أبی عبد الله الشاذانی عن الفضل بن شاذان حکایة طویلة تدل علی أنه من شیعة أهل البیت علیهم السلام و کان فقیها و یوصف بالخراسانی أیضا کما فی بعض الأخبار.

«واصل»

قال محمد بن مسعود عن أبی علی المحمودی عن واصل قال طلیت أبا الحسن علیه السلام بالنورة فشددت مخرج الماء من الحمام إلی البئر ثمَّ جمعت ذلک الماء و تلک النورة و ذلک الشعر فشربته کله - و کان هذا یدل علی علو اعتقاده کما فی الخلاصة.

«وردان أبو خالد الکابلی»

ذکر الکشی ما یدل علی علو قدره فی عدة أخبار منها ما روی أنه خدم محمد بن الحنفیة دهرا و ما کان یشک أنه إمام حتی سأله منه فقال محمد بن الحنفیة: الإمام علی بن الحسین علیهما السلام علی و علیک و علی کل مسلم فقال: الحمد لله الذی لم یمتنی حتی عرفت إمامی.

«وهب بن جمیع»

عن محمد بن مسعود قال: سألت علی بن الحسن عنه فقال: ما سمعت فیه إلا خیرا.

«وهب بن عبد ربه»

ثقة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام روی عنه الحسن بن محبوب (النجاشی - الخلاصة).

ص:466

«وهب بن محمد البزاز أبو النضر القمی»

ثقة عین روی عنه محمد بن علی بن محبوب (النجاشی).

«هارون بن الجهم بن ثویر بن أبی فاختة»

من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة، روی عنه محمد بن خالد البرقی (النجاشی) له کتاب رواه أحمد بن أبی عبد الله عن أبیه عنه (الفهرست).

«هارون بن الحسن بن محبوب»

ثقة صدوق (النجاشی).

«هارون بن عمران الهمدانی أبو عبد الله»

وکیل الناحیة (النجاشی).

«هارون بن عیسی»

صاحب أبی عبد الله علیه السلام (الفهرست).

«هارون بن مسلم»

ثقة وجه کان له مذهب فی الجبر و التشبیه من أصحاب الهادی و العسکری علیهما السلام روی عنه سعد (النجاشی) روی عنه الحمیری (الفهرست).

«هارون بن موسی التلعکبری»

ثقة معتمد لا یطعن علیه (النجاشی - الفهرست)

«هشام بن محمد بن السائب أبو المنذر»

الناسب العالم بالأیام المشهور بالفضل و العلم و کان یختص بمذهبنا و له الحدیث المشهور قال: اعتللت علة عظیمة نسیت علمی فجلست إلی جعفر بن محمد علیهما السلام فسقانی العلم فی کأس فعاد علی علمی و کان أبو عبد الله علیه السلام یقربه و یدنیه و یبسطه، له کتب کثیرة روی عنه محمد بن موسی بن حماد (النجاشی).

«هلال بن إبراهیم أبو الفتح الدلقی الوراق»

رجل لا بأس به سمع الحدیث و کان ثقة له کتاب (النجاشی).

«همام بن عبد الرحمن»

ثقة (النجاشی).

«هند بن الحجاج»

روی الکشی ما یدل علی اختصاصه بالکاظم علیه السلام.

«هیثم بن عروة التمیمی»

ثقة له کتاب روی عنه صفوان (النجاشی - الخلاصة).

«هیثم بن محمد الثمالی»

ثقة روی عنه إبراهیم بن سلیمان (النجاشی).

«هیثم بن واقد الجزری»

من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه محمد بن

ص:467

سنان (النجاشی).

«یاسر خادم الرضا علیه السلام»

له مسائل روی عنه البرقی (النجاشی).

«یاسین الضریر الزیات البصری»

من أصحاب الکاظم علیه السلام روی عنه محمد بن عیسی بن عبید (النجاشی).

«یحیی بن إبراهیم بن أبی البلاد»

یحیی ثقة و أبوه أحد القراء کان یتحقق بأمرنا هذا، له کتاب رواه البرقی (النجاشی) من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«یحیی بن أحمد بن محمد العلوی»

أبو محمد کان فقیها عالما متکلما سکن نیشابور صنف کتبا (النجاشی).

«یحیی بن أم الطویل»

من حواری علی بن الحسین علیهما السلام (الکشی) و روی أخبارا تدل علی جلالة قدره.

«یحیی بن حبیب»

روی الکلینی فی القوی کالصحیح عن أبی عبد الله علیه السلام أنه: من مات فی المدینة بعثه الله فی الآمنین یوم القیمة منهم یحیی بن حبیب و أبو عبیدة الحذاء و عبد الرحمن بن الحجاج.

«یحیی بن الحجاج الکرخی»

بغدادی ثقة و أخوه خالد من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه محمد بن سلیمان النجاشی.

«یحیی بن الحسن بن جعفر»

أبو الحسین، العالم، الفاضل، الصدوق، من أصحاب الرضا علیه السلام.

«یحیی بن خلف الوابشی الهمدانی»

ثقة روی عنه جعفر بن عبد الله المحمدی (النجاشی).

«یحیی بن زکریا بن شیبان»

أبو عبد الله العلاف الشیخ الثقة الصدوق لا یطعن علیه روی أبوه الحدیث عن الحسین بن أبی العلاء و محمد بن حمران و کلیب بن معاویة و صفوان بن یحیی، و روی عنه ابنه یحیی، و روی عنه ابن عقدة "النجاشی"

«یحیی بن سابور القائد»

من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و روی

ص:468

الکلینی فی القوی کالصحیح ما یدل علی أنه من أهل الجنة.

«یحیی بن سالم الفراء»

زیدی ثقة (النجاشی).

«یحیی بن سعید القطان»

أبو زکریا عامی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه محمد بن بشار "أو "یسار (النجاشی).

«یحیی بن سلیم الطائفی»

أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«یحیی صاحب الدیلم»

العالم الشهید بن عبد الله بن الحسن من أصحاب الصادق علیه السلام "رجال الشیخ".

«یحیی العلوی»

المکنی أبا محمد من أهل نیشابور، جلیل القدر عظیم الرئاسة متکلم حاذق، زاهد، ورع (الفهرست) و فی معناه النجاشی.

«یحیی بن علیم الکلبی العلیمی»

ثقة عین من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب الزهد روی عنه ابن أبی عمیر (النجاشی) روی عنه ابن نهیک (الفهرست).

«یحیی بن عمران بن علی بن أبی شعبة الحلبی»

من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام ثقة، ثقة صحیح الحدیث، له کتاب روی عنه ابن أبی عمیر (النجاشی) له کتاب أخبرنا جماعة، عن محمد بن علی بن بابویه، عن أبیه، عن سعد و الحمیری، عن أحمد بن محمد عن محمد بن خالد و الحسین بن سعید جمیعا. عن النضر بن سوید عن یحیی الحلبی (الفهرست) فالطریق صحیح بثمانیة طرق فإذا ورد خبر عن المصنف عن یحیی فهو صحیح و إن لم یذکر الطریق أو ذکر طریقا غیر صحیح و قس علی هذا «یحیی اللحام الکوفی» من أصحاب الصادق علیه السلام ثقة له کتاب روی عنه الحسن بن محبوب (النجاشی).

«یحیی بن وثاب»

قرأ علی عبید بن نضلة کان یقرأ علیه کل یوم آیة ففرغ من القرآن فی سبع و أربعین سنة و یحیی بن وثاب کان مستقیما و ذکر الأعمش أنه کان إذا صلی کأنه یخاطب أحدا (رجال الشیخ) و کان عبید من أصحاب أمیر - المؤمنین علیه السلام.

ص:469

«یحیی بن هاشم»

کوفی قلیل الحدیث ثقة له کتاب روی عنه إبراهیم بن سلیمان (النجاشی).

«یزید أبو خالد القماط»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام له کتاب رواه صفوان (النجاشی) و فی الکشی عن الصادق علیه السلام ما یدل علی فضله.

«یزید الکناسی»

من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام "رجال الشیخ " و روی العلامة، عن محمد بن معد الموسوی عن الدارقطنی أنه بالباء الموحدة و أنه شیخ من شیوخ الشیعة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام "الخلاصة "و فی الرجال و الأخبار بالیاء المثناة و الزای و نحن أعرف بأصحابنا منهم،

«یزید بن حماد الأنباری»

من أصحاب الرضا علیه السلام ثقة "رجال الشیخ"

«یزید بن خلیفة الحارثی»

من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه محمد بن أبی حمزة "النجاشی "واقفی من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام "رجال الشیخ " و فی الکشی عن الصادق علیه السلام مدحه.

«یزید بن سلیط الزیدی»

من أصحاب الکاظم علیه السلام "رجال الشیخ " حدیثه طویل "الکشی "ذکره الکلینی فی باب النص علی أبی الحسن الرضا علیه السلام و فی الإرشاد أنه من خاصة الکاظم علیه السلام و ثقاته و أهل الورع و العلم و الفقه من شیعته و ممن روی النص علی الرضا علیه السلام.

«یزید بن قیس الأرحبی»

من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام کان عامله علی الری و همدان و أصبهان "النجاشی "و یظهر منه أن هذه البلاد أما مفتوحة عنوة أو قرر صلوات الله علیهم أحکام المفتوحة عنوة علیها کما تقدم فی باب الأرضین.

«یعقوب بن إسحاق السکیت»

أبو یوسف کان مقدما عند أبی جعفر الثانی و أبی الحسن علیهما السلام و کانا یختصانه و له عن أبی جعفر علیه السلام روایة و مسائل و قتله المتوکل لأجل التشیع و أمره مشهور و کان وجیها فی علم العربیة و اللغة ثقة مصدقا لا یطعن علیه، و له کتب، منها کتاب إصلاح المنطق روی عنه تغلب "النجاشی"

ص:470

و رأیت فی بعض کتب أصحابنا أن سبب قتله أنه کان معلما للمعتز و المؤید ابنی المتوکل و کان ذات یوم حاضرا عند المتوکل إذا قبلا فقال له المتوکل: یا یعقوب أیهما أحب إلیک ولد أی هذان أو الحسن و الحسین علیهما السلام فقال: و الله إن قنبرا غلام علی بن أبی طالب علیه السلام خیر منهما و من أبیهما فقال المتوکل: سلوا لسانه من قفاه فمات - رضی الله عنه - شهیدا.

و اعلم أن أمثال هؤلاء الأعلام کانوا یعلمون وجوب التقیة و لکنهم کانوا یصیرون غضبا لله تعالی بحیث لا یبقی لهم الاختیار عند سماع أمثال هذه الأباطیل کما هو ظاهر لمن کان له قوة فی الدین - رضی الله تعالی عنهم أجمعین و عذب قاتلیهم بأنواع العذاب أبد الآبدین مع أتباعهم الکفرة الزنا دقة الفاسقین.

«یعقوب بن إلیاس»

ثقة "النجاشی"

«یعقوب بن سالم الأحمر»

أخو أسباط بن سالم ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه علی بن أسباط.

«یعقوب السراج»

ثقة له کتاب روی عنه الحسن بن محبوب (النجاشی) و فی الإرشاد أنه من شیوخ أصحاب الصادق علیه السلام و خاصته و بطانته و ثقاته الفقهاء الصالحین.

«یعقوب بن سالم»

أخو أسباط العلیم السراج من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و یظهر أنهما واحد و الله یعلم.

«یعقوب بن نعیم بن قرقارة الکاتب»

أبو یوسف کان جلیلا فی أصحابنا ثقة فی الحدیث من أصحاب الرضا علیه السلام روی عنه أبو نعیم نصر بن عصام "النجاشی".

«یعقوب بن یقطین»

ثقة من أصحاب الرضا علیه السلام "رجال الشیخ".

«یقطین والد علی بن یقطین»

روی الکلینی فی الحسن کالصحیح، عن علی بن یقطین أنه قال: قلت لأبی الحسن موسی علیه السلام إنی قد أشفقت من دعوة أبی عبد الله علیه السلام علی یقطین و ما ولد فقال علیه السلام یا أبا الحسن لیس حیث ذهبت، إنما

ص:471

المؤمن فی صلب الکافر بمنزلة الحصاة فی اللبنة یحیی المطر فیغسل اللبنة و لا یضر الحصاة شیئا.

«یوسف بن ثابت أبو أمیة»

کوفی ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام، له کتاب یرویه ثعلبة بن میمون "النجاشی".

«یوسف بن عقیل الجبلی»

ثقة قلیل الحدیث یقول القمیون إن له کتابا و عندی أن الکتاب لمحمد بن قیس روی عنه البرقی "النجاشی "له کتاب أخبرنا به جماعة. عن محمد بن علی بن بابویه. عن أبیه و محمد بن الحسن، عن سعد و الحمیری و علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی عنه - و الظاهر عن أحمد بن محمد بن عیسی عن أبیه عنه لروایته أیضا عن أحمد بن أبی عبد الله عن أبیه عنه کالنجاشی.

«یوسف بن عمار»

ثقة (الخلاصة - رجال ابن داود) و کأنهما أخذا من قول النجاشی: إسحاق بن عمار بن حیان شیخ من أصحابنا ثقة و إخوته یونس، و یوسف و قیس، و إسماعیل، و هو فی بیت کبیر من الشیعة.

«یونس بن رباط البجلی»

ثقة من أصحاب الصادق علیه السلام روی عنه أحمد بن بشر "النجاشی".

«یونس بن ظبیان»

ضعیف جدا لا یلتفت إلی ما رواه کل کتبه تخلیط روی عنه ذبیان بن حکیم "النجاشی "و فی رجال الکشی أخبار تدل علی غلوه، و ذکر الصدوقان عنه أخبارا کثیرة و حکما بصحتها و کأنه لما نقلت عنه قبل التخلیط.

«یونس بن عبد الرحمن»

تقدم بعض أحواله متفرقا، و ذکر النجاشی جلالة قدره و علو منزلته، ثمَّ روی فی الصحیح، عن أبی هاشم الجعفری أنه قال: عرضت علی أبی محمد صاحب العسکری علیه السلام کتاب یوم و لیلة لیونس فقال لی: تصنیف من هذا؟ فقلت تصنیف یونس "مولی"(1) آل یقطین فقال: أعطاه الله بکل حرف نورا(2)

ص:472


1- (1) لیس فی رجال النجاشیّ لفظة (مولی).
2- (2) رجال النجاشیّ - یونس بن عبد الرحمن - خبر 2 ص 312 طبع بمبئی.

و مدائح یونس کثیرة لیس هذا موضعها(1) و کانت له تصانیف کثیرة"، ثمَّ ذکر قریبا من ثلاثین کتابا".

و فی الصحیح، عن عبد العزیز بن المهتدی وکیل الرضا علیه السلام و خاصته فقال: إنی سألته فقلت: إنی لا أقدر علی لقائک فی کل وقت فعمن آخذ معالم دینی؟ فقال: خذ عن یونس بن عبد الرحمن(2) و مثله رواه الکشی عن الحسن بن علی بن یقطین سواء(3) و هذه منزلة عظیمة "النجاشی "و فی الفهرست یونس بن عبد الرحمن مولی آل یقطین، له کتب کثیرة أکثر من ثلاثین و قیل إنها مثل کتب الحسین بن سعید و زیادة کتاب جامع الآثار، و کتاب الشرائع. و کتاب العلل، و کتاب اختلاف الحدیث، و مسائله عن أبی الحسن موسی علیه السلام أخبرنا بجمیع کتبه و روایاته جماعة، عن محمد بن علی بن الحسین، عن محمد بن الحسن و أحمد بن محمد بن الحسن، عن أبیه، عنه هکذا کان فی أکثر النسخ، و علی هذا یمکن أن یکون المراد "عن أبیه "ابن الولید أو الصفار، و یمکن ملاقاتهما لیونس لکنها بعیدة و لم ینقل، و الظاهر أن لفظة "عنه "زائدة کما فی بعض النسخ و یکون تحویلا من الشیخ إلی سند آخر کما ذکر.

و أخبرنا بذلک ابن أبی جید، عن محمد بن الحسن، عن سعد بن عبد الله و الحمیری و علی بن إبراهیم و محمد بن الحسن الصفار کلهم عن إبراهیم بن هاشم عن إسماعیل بن مرار و صالح بن السندی عن یونس - و رواها محمد بن علی بن الحسین عن حمزة بن محمد العلوی و محمد بن علی ماجیلویه، عن علی بن إبراهیم، عن إسماعیل و صالح عن یونس.

ص:473


1- (1) و فی رجال النجاشیّ بعد قوله «موضعها» و انما ذکرنا هذا حتّی لا نخلیه من بعض حقوقه رحمه اللّه و کانت له إلخ.
2- (2) رجال النجاشیّ (یونس بن عبد الرحمن) خبر 1 ص 312 طبع بمبئی.
3- (3) رجال الکشّیّ (فی أصحاب الرضا (علیه السلام) یونس بن عبد الرحمن) خبر 1 ص 301 طبع بمبئی.

و أخبرنا ابن أبی جید عن محمد بن الحسن عن الصفار، عن محمد بن عیسی بن عبید عن یونس.

و قال محمد بن علی بن الحسین: سمعت محمد بن الحسن بن الولید - رحمه الله - یقول: کتب یونس بن عبد الرحمن التی هی بالروایات کلها صحیحة معتمد علیها إلا ما ینفرد به محمد بن عیسی بن عبید، عن یونس - و لم یروه غیره فإنه لا یعتمد علیه و لا یفتی به، و الظاهر أن عدم الاعتماد لکون محمد بن عیسی یروی عنه بالإجازة و کان ابن الولید لا یعتمد علی النقل بالإجازة، و یمکن أن لا یکون الکتاب الذی رواه محمد بن عیسی، عن یونس متواترا عنده و یکون باقی کتبه متواترا و لما کان متواترا عند الکلینی و الشیخ رویاه عنه کثیرا "أو "یکون روایتهما عنه فیما لم یکن من متفرداته، بل کان ذلک فی الکتب الأخر لیونس و لغیره.

و فی رجال الشیخ فی أصحاب الکاظم علیه السلام: یونس بن عبد الرحمن ضعفه القمیون و هو ثقة و فی أصحاب الرضا علیه السلام طعن علیه القمیون و هو عندی ثقة.

و فی رجال الکشی روی فی الصحیح عن عبد العزیز بن المهتدی القمی و الحسن بن علی بن یقطین قالا: قلنا لأبی الحسن الرضا علیه السلام: إنا لا نکاد نصل إلیک نسألک عن کل ما نحتاج إلیه من معالم دیننا أ فیونس بن عبد الرحمن ثقة نأخذ عنه ما نحتاج إلیه من معالم دیننا؟ فقال: نعم(1).

و فی الحسن کالصحیح، عن عبد العزیز قال: قلت للرضا علیه السلام: إن شقتی بعیدة فلست أصل إلیک فی کل وقت فآخذ معالم دینی من یونس مولی آل یقطین؟ قال: نعم(2).

و اعلم أن هذه الأخبار و أمثالها مما تقدم تدل علی حجیة خبر الواحد

ص:474


1- (1) رجال الکشّیّ - فی یونس بن عبد الرحمن - خبر 25 ص 305 طبع بمبئی.
2- (2) رجال الکشّیّ - فی یونس بن عبد الرحمن - خبر 17 ص 306 طبع بمبئی.

و القول بأن یونس کان مجتهدا أجاز للناس العمل بقوله بعید جدا لما تقدم من الأخبار.

و فی القوی، عن أحمد بن محمد بن أبی خلف قال: کنت مریضا فدخل علی أبو جعفر علیه السلام یعودنی فی مرضی فإذا عند رأسی کتاب یوم و لیلة فجعل یتصفحه ورقة ورقة حتی أتی علیه من أوله إلی آخره و جعل یقول: رحم الله یونس، رحم الله یونس(1).

و فی القوی عن داود بن القاسم أن أبا جعفر الجعفری قال: أدخلت کتاب یوم و لیلة الذی ألفه یونس بن عبد الرحمن - رحمه الله - علی أبی الحسن العسکری علیه السلام فنظر فیه و تصفحه کله ثمَّ قال: هذا دینی و دین آبائی (کله - خ) و هو الحق کله.

و فی القوی عن ابن فضال عن أبی جعفر علیه السلام مثله.

و فی الصحیح، عن أبی هاشم الجعفری قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن یونس فقال: من یونس؟ قلت: یونس بن عبد الرحمن قال: لعلک ترید مولی بنی یقطین؟ فقلت: نعم فقال: رحمه الله إنه علی ما نحب.

و فی الصحیح عنه قال: سألت أبا جعفر علیه السلام عن یونس فقال: رحمه الله.

و فی الصحیح عن الفضل بن شاذان قال: سمعت الثقة یقول: سمعت الرضا علیه السلام یقول: یونس بن عبد الرحمن فی زمانه کسلمان الفارسی فی زمانه قال الفضل:

و لقد حج یونس إحدی و خمسین حجة و رواه بطرق صحیحة و غیرها مثله معنی.

و فی الصحیح عن جماعة منهم محمد بن یونس أن الرضا علیه السلام ضمن لیونس الجنة ثلاث مرات(2).

و فی الحسن کالصحیح، عن جعفر بن عیسی و محمد بن الحسن "و کأنه

ص:475


1- (1) أورده و الخمسة التی بعده - فی رجال الکشّیّ - خبر 4-6-7-12-13 -9 ص 301-302 و لکن الراوی فی الرابع داود بن القاسم.
2- (2) رجال الکشّیّ (فی یونس بن عبد الرحمن) خبر 2-3 ص 201 طبع بمبئی.

الواسطی الذی قال الفضل إنه کان کریما علی أبی جعفر علیه السلام إن أبا جعفر علیه السلام ضمن لیونس بن عبد الرحمن الجنة علی نفسه و آبائه صلوات الله علیهم.

و فی الصحیح، عن أبی هاشم الجعفری عن أبی جعفر ابن الرضا علیه السلام قال:

سألته عن یونس قال: مولی آل یقطین؟، قلت: نعم فقال لی: رحمه الله کان عبدا صالحا(1).

و فی الصحیح، عن أبی جعفر البصری "و کان ثقة فاضلا صالحا "قال: دخلت مع یونس بن عبد الرحمن علی الرضا علیه السلام فشکی إلیه ما یلقی من أصحابه من الوقیعة فقال علیه السلام: دارهم، فإن عقولهم لا تبلغ.

و فی الصحیح، عن یونس بن عبد الرحمن قال: قال العبد الصالح علیه السلام: یا یونس أرفق بهم فإن کلامک یدق علیهم قال: قلت: إنهم یقولون لی: زندیق قال لی:

و ما یضرک أن یکون فی یدک لؤلؤة فیقول لک الناس هی حصاة، و ما کان ینفعک إذا کان فی یدک حصاة فیقول الناس لؤلؤة. و فی الصحیح، عن عبد العزیز بن المهتدی قال: کتبت إلی أبی جعفر علیه السلام ما تقول فی یونس بن عبد الرحمن؟ فکتب إلی بخطه: أحبه و أترحم علیه و إن کان مخالفک أهل بلدک.

و فی الصحیح، عن الفضل بن شاذان أنه کان یقول: حج یونس بن عبد الرحمن أربعا و خمسین حجة و اعتمر أربعا و خمسین عمرة و ألف ألف جلد ردا علی المخالفین.

و یقول انتهی علم الأئمة علیهم السلام إلی أربعة نفر أولهم سلمان الفارسی، و الثانی جابر و الثالث السید و الرابع یونس بن عبد الرحمن، و اعلم أنه ظاهر أن مراده العلوم

ص:476


1- (1) أورده و الثلاثة التی بعده فی رجال الکشّیّ (یونس بن عبد الرحمن) خبر 22 19-17-21 ص 304.

السریة(1).

و قال العبیدی: سمعت یونس بن عبد الرحمن یقول: رأیت أبا عبد الله علیه السلام یصلی فی الروضة بین القبر و المنبر و لم یمکنی أن أسأله عن الشیء قال: و کان لیونس بن عبد الرحمن أربعون أخا یدور علیهم فی کل یوم مسلما ثمَّ یرجع إلی منزله فیأکل و یتهیأ للصلاة ثمَّ یجلس للتصنیف و تألیف الکتب.

و قال یونس: صمت عشرین سنة و سألت عشرین سنة ثمَّ أجیب.

قال الفضل: سمعت الثقة یقول، سمعت الرضا علیه السلام یقول یونس فی زمانه کسلمان الفارسی فی زمانه2.

و فی الموثق کالصحیح عن الحسن بن فضال، عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال انظروا إلی ما ختم الله لیونس قبضه بالمدینة مجاورا لرسول الله صلی الله علیه و آله و سلم3.

و فی القوی، عن محمد بن عیسی بن عبید، عن جعفر بن عیسی قال: کنا عند أبی الحسن الرضا علیه السلام و عنده یونس بن عبد الرحمن إذا استأذن علیه قوم من أهل البصرة فأومأ أبو الحسن علیه السلام إلی یونس: ادخل البیت فإذا بیت مسبل علیه ستر و إیاک أن تتحرک حتی یؤذن لک فدخل البصریون فأکثروا من الوقیعة و القول فی یونس و أبو الحسن علیه السلام مطرق حتی لما أکثروا فقاموا فودعوا فخرجوا فأذن لیونس بالخروج فخرج باکیا فقال: جعلنی الله فداک إنی أحامی عن هذه المقالة "أو الطائفة " و هذه حالی عند أصحابی فقال له أبو الحسن علیه السلام یا یونس فما علیک مما یقولون إذا کان إمامک عنک راضیا لم یضرک ما قال الناس، یا یونس حدث الناس بما یعرفون و اترکهم مما لا یعرفون کأنک ترید أن تکذب علی الله فی عرشه یا یونس و ما علیک أن لو کان فی یدک الیمنی درة ثمَّ قال الناس بعرة أو بعرة و قال الناس درة هل ینفعک شیئا؟ فقلت: لا فقال هکذا أنت یا یونس إذا کنت علی الصواب و کان إمامک عنک راضیا

ص:477


1- (1-2-3) رجال الکشّیّ - فی یونس بن عبد الرحمن خبر 8-9-11 ص 303.

لم یضرک ما قال الناس(1).

و عن عدة من أصحابنا أن یونس بن عبد الرحمن قیل له: إن کثیرا من الصحابة یقعون فیک و یذکرونک بغیر الجمیل فقال: أشهدکم أن کل من له فی أمیر المؤمنین علیهما السلام نصیب فهو فی حل مما قال(2).

و عن محمد بن الحسن و أحمد بن محمد الأقرع قالا: کنا فی مجلس عیسی بن سلیمان ببغداد فجاء رجل إلی عیسی فقال أردت أن أکتب إلی أبی الحسن الأول علیه السلام فی مسألة أسأله عنها جعلت فداک عندنا قوم یقولون بمقالة یونس فأعطیهم من الزکاة شیئا؟ قال: فکتب إلی: نعم أعطهم فإن یونس أول من یجیب علیا علیه السلام إذا دعا قال: و کنا جلوسا بعد ذلک فدخل علینا رجل فقال: قد مات أبو الحسن موسی علیه السلام و کان یونس فی المجلس فقال یونس: یا معشر أهل المجلس إنه لیس بینی و بین الله إمام إلا علی بن موسی فهو إمامی صلوات الله علیه، و فی الصحیح عن یاسر الخادم أن الرضا علیه السلام أصبح فی بعض الأیام قال: فقال لی رأیت البارحة مولی لعلی بن یقطین و بین عینیه غرة بیضاء فتأولت ذلک علی الدین - إلی غیر ذلک من الأخبار.

ثمَّ ذکر أخبارا ضعیفة تدل علی القدح فیه بل المشتمل بعضها علی الفحش الذی یستحیل علی الأئمة علیهم السلام، و أجاب عنها الکشی، و العلامة و الشهید الثانی رضی الله عنه.

ص:478


1- (1) رجال الکشّیّ (فی یونس بن عبد الرحمن) خبر 14-20 ص 303 طبع بمبئی.
2- (2) أورده و اللذین بعده فی رجال الکشّیّ «یونس بن عبد الرحمن» خبر 14 - 23-28 ص 303-304-306 طبع بمبئی.

باب الکنی

«أبو أحمد»

کنیة لجماعة و الغالب إطلاقه علی محمد بن أبی عمیر.

«أبو أسامة»

زید الشحام

«أبو إسحاق»

کنیة لإبراهیم بن هاشم و إبراهیم بن إسحاق الأحمر و غیرهما و فیهما أشهر و یعرف التمییز من الراوی و غیره.

«أبو إسحاق السبیعی بن کلیب»

من أصحاب الحسن علیه السلام "رجال الشیخ " و تقدم أنه مشتهر بالکنیة.

«أبو إسحاق الخراسانی»

من أصحاب الصادق و الرضا علیهما السلام.

«أبو إسحاق الفقیه»

أو النحوی ثعلبة بن میمون.

«أبو إسماعیل»

البصری له کتاب رواه ابن أبی عمیر عنه "الفهرست "و کأنه حماد بن زید البصری.

«أبو إسماعیل»

من أصحاب الصادق علیه السلام "رجال الشیخ".

«أبو إسماعیل السراج»

اسمه عبد الله بن عثمان و کأنه الثقة روی عنه ابن بزیع فی الکافی کثیرا.

«أبو إسماعیل الفراء»

له کتاب روی عنه عبیس و کأنه إسحاق بن جندب،

«أبو إسماعیل الفرائضی»

ثقة، ثقة، له کتاب رواه عبیس "النجاشی".

«أبو الأسود الدؤلی»

بضم المهملة بعدها همزة اسمه ظالم بن عمر أو ظالم بن ظالم من أصحاب أمیر المؤمنین و الحسن و الحسین و علی بن الحسین علیهم السلام "رجال الشیخ " وثقه العامة و قالوا إنه ابتکر النحو.

«أبو الأغر النخاس»

بالمعجمة ثمَّ المهملة و قرئ بالعکس و تقدم.

«أبو الأکراد»

علی بن میمون ممدوح.

«أبو أمیة»

یوسف بن ثابت الثقة.

«أبو أیوب الأنباری المدنی»

و تحول إلی بغداد، له کتاب رواه أحمد البرقی (الفهرست) و مطلقة ینصرف إلی إبراهیم بن عیسی الثقة

«أبو البختری»

وهب بن وهب

ص:479

«أبو بدر»

کوفی لم یذکر اسمه له کتاب یرویه جماعة منهم محمد بن سنان "النجاشی "روی عنه ابن سنان و محمد بن عیسی بن عبید "الفهرست".

«أبو بصیر»

کنیة لیحیی بن القاسم و لیث المرادی.

«أبو بکر بن أبی سمال»

اسمه إبراهیم ثقة واقفی.

«أبو بکر الوراق»

أحمد بن عبد الله ثقة.

«أبو بکر الحضرمی»

عبد الله بن محمد.

«أبو بکر القنانی»

زاهد من أصحاب العیاشی لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«أبو البلاد»

یحیی بن سلیمان.

«أبو بلال الأشعری»

مقل له کتاب روی عنه إبراهیم بن سلیمان الخزاز "النجاشی - الفهرست".

«أبو الجارود»

زیاد بن المنذر.

«أبو جریر»

زکریا بن إدریس.

«أبو جعفر البصری»

من أصحاب الجواد علیه السلام، وثقه الفضل بن شاذان و تقدم قریبا.

«أبو جعفر شاه طاق»

أو مؤمن طاق محمد بن علی بن النعمان، و کذا الأحول و یطلق علی أبی جعفر السقاء الأحول المنجم و کان لقی الرضا علیه السلام رآه التلعکبری و وصف له الرضا علیه السلام و حکی حکایته لم یرو عنهم علیهم السلام "رجال الشیخ "و یطلق علی جماعة و علی أحمد بن محمد بن عیسی و أحمد بن محمد بن خالد أکثر و مرتبتهما و حالهما واحدة و تقدم.

«أبو جمیلة»

المفضل بن صالح

«أبو الجوزاء»

المنبه بن عبد الله.

«أبو الجهم»

ثویر بن أبی فاختة

«أبو حاتم»

محمد بن إدریس الحنظلی

«أبو حبیب النیاجی»

أو النباحی، له کتاب رواه ابن مسکان (النجاشی)

ص:480

و کأنه أبو حبیب ناجیة الذی تقدم.

«أبو الحسن بن الحصین»

ینزل الأهواز ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام (رجال الشیخ).

ثمَّ فی رجال ابن داود

«أبو الحصین بن الحصین»

ثقة و الظاهر أنهما واحد

«أبو الحسین بن أبی طاهر»

اسمه علی بن الحسین الثقة.

«أبو الحسین الأسدی»

محمد بن جعفر المشتهر بمحمد بن أبی عبد الله.

«أبو الحسین النخعی»

أیوب بن نوح

«أبو الحسین بن هلال»

ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام "رجال الشیخ - الخلاصة).

«أبو حفص الرمانی»

اسمه عمر ثقة "النجاشی "و ربما یقال الیمانی و الزبالی.

«أبو حمزة الثمالی»

بالضم و تخفیف المیم، ثابت بن دینار.

«أبو حمزة الغنوی»

له کتاب رواه عبد الله بن الصلت (الفهرست).

«أبو حنیفة سابق»

بالباء أو الیاء "الحاج "اسمه سعید بن بیان ثقة و یطلق علی النعمان بن ثابت المشهور.

«أبو حیان و أبو الجحاف»

قال ابن عقدة إنهما ثقتان (الخلاصة - رجال ابن داود) و أبو حیان اسمه یحیی بن سعید القطان عامی ثقة (النجاشی)

«و أبو الجحاف»

کشداد اسمه داود بن أبی عوف البرجمی الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ).

«أبو حیون»

له کتاب فی الملاحم رواه أحمد البرقی "النجاشی - الفهرست"

«أبو خالد الزبالی»

من أهل زبالة من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ) ثمَّ قال: أبو خالد الزبال مجهول و الظاهر وحدتهما و فی الکافی فی باب مولد أبی الحسن علیه السلام ما یدل علی حسن عقیدته و محبته و فیه الزبالی.

«أبو خالد السجستانی»

من أصحاب الرضا علیه السلام حمدویه و إبراهیم قالا:

ص:481

حدثنا محمد بن عثمان قال: حدثنا أبو خالد السجستانی أنه لما مضی أبو الحسن علیه السلام وقف علیه ثمَّ نظر فی نجومه فزعم أنه قد مات فقطع علی موته و خالف أصحابه (الکشی)(1) أبو خالد السجستانی وقف ثمَّ رجع "الخلاصة".

«أبو خالد القماط»

اسمه یزید الثقة.

«أبو خداش»

المهری البصری عبد الله بن خداش

«أبو خدیجة»

سالم بن کرم.

«أبو الخزرج»

الحسن بن الزبرقان، و أخوه الحسین و طلحة بن زید.

«أبو الخطاب»

محمد بن مقلاص و محمد بن أبی زینب ملعون "الخلاصة".

«أبو خلاد معمر بن خلاد»

و یطلق علی عمرو بن حریث و الحکم بن حکیم.

«أبو خلف العجلی»

روی عنه علی بن الحسین بن بابویه عن أبی محمد علیه السلام "رجال الشیخ".

«أبو الخلیل بدر بن الخلیل»

من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام "رجال الشیخ".

«أبو الخیر»

صالح بن أبی حماد الرازی.

«أبو داود المسترق»

بکسر الراء و تشدید القاف و یقال: المنشد اسمه سلیمان بن سفیان و اعلم أنه کثیرا ما یقول الکلینی - رضی الله عنه-" أبو داود "عن الحسین بن سعید و المسموع من المشایخ أنه المسترق فإنه و إن کان بعیدا لکنه لما کان معمرا یمکن روایته عن الحسین و یمکن لقاء الکلینی له، لکن الظاهر أنه أخذ الأخبار من کتاب الحسین و کان أبو داود من مشایخه بواسطة جماعة تقدمه کمحمد بن یحیی أو العدة و علی ما ذکرناه أن الظاهر أنهم من مشایخ إجازة کتاب الحسین بن سعید یسهل الخطب و الله تعالی یعلم.

«أبو دلف الکاتب»

محمد بن المظفر کان سمع کثیرا ثمَّ اضطرب عقله

ص:482


1- (1) رجال الکشّیّ (ما روی فی ابی خالد السجستانیّ) خبر 1 ص 376 طبع بمبئی.

(النجاشی).

«أبو الربیع الشامی»

خالد بن أوفی، قال الشهید رحمه الله فی شرح الإرشاد بعد ما تعلق بحدیث الحسن بن محبوب عن أبی الربیع الشامی ما هذا لفظه، قال الکشی أجمعت العصابة علی تصحیح ما یصح عن الحسن بن محبوب، قلت: فی هذا تصحیح ما (انتهی) و هو مؤید لما ذکره شیخنا البهائی رضی الله عنه أن الإجماع ینفع فیما بعد کما ذکرناه فی هذا الکتاب و جعلنا أمثاله فی القوی کالصحیح، و علی ما ذکره الشهید یجعل من الصحاح.

«أبو رزین الأسدی»

من أصحاب أمیر المؤمنین و الحسن علیهما السلام (رجال الشیخ) اسمه مسعود مولی أبی وائل وثقه العامة و نسبوه إلی التشیع.

«أبو الرضا»

عبد الله بن یحیی الحضرمی فی الأولیاء من أصحاب علی علیه السلام البرقی عنه (الخلاصة).

«أبو الزبیر المکی»

روی عن جابر بن عبد الله الأنصاری روی عنه فضیل بن عثمان و معاویة بن عمار (الکشی) و ذکر العامة أن اسمه محمد بن مسلم صدوق حافظ ثقة و ضعفه بعضهم و کأنه لتشیعه و یروی عن الباقر علیه السلام.

«أبو زکریا الأعور»

ثقة من أصحاب الکاظم علیه السلام روی عنه علی بن رباط (رجال الشیخ - الخلاصة).

«أبو سعید الآدمی»

سهل بن زیاد.

«أبو سعید الخدری»

سعد بن مالک من السابقین الذین رجعوا إلی أمیر المؤمنین علیه السلام، و فی الأخبار الصحیحة عن الصادقین علیهم السلام أنه کان مستقیما و الخدری بضم المعجمة و سکون المهملة.

«أبو سعید الخراسانی»

مجهول من أصحاب الرضا علیه السلام (رجال الشیخ).

«أبو سعید القماط»

خالد بن سعید الثقة، و قد یطلق علی صالح بن سعید.

«أبو سعید المکاری»

هاشم بن حیان.

ص:483

«أبو السفاتج»

إبراهیم و إسحاق بن عبد الله و کلاهما مجهولان.

«أبو سلمة»

سالم بن مکرم الجمال و یطلق علی غیره أیضا.

«أبو سلیمان الجبلی»

کأنه داود الصرمی لتجارته کثیرا إلی بلاد الجبل کما تقدم.

«أبو سلیمان الحمار»

اسمه داود بن سلیمان الثقة.

«أبو سمینة»

محمد بن علی الصیرفی

«أبو سیار»

مسمع بن عبد الملک الثقة

«أبو شبل»

بیاع الوشی عبد الله بن سعید الثقة.

«أبو شداخ»

له کتاب فی الإمامة (النجاشی) و یحتمل أن یکون أبا خداش

«أبو شعبة الحلبی»

ثقة (النجاشی - الخلاصة)

«أبو شعیب المحاملی»

صالح بن خالد ثقة من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ - النجاشی).

«أبو صادق»

کنیة لمجاهیل

«أبو صالح»

عجلان الثقة و یطلق علی غیره و الغالب فی الأخبار ذکر الاسم معها.

«أبو الصباح الکنانی»

إبراهیم بن نعیم الثقة (الفهرست)

«أبو الصباح مولی آل سالم»

له کتاب روی عنه القاسم بن إسماعیل القرشی (الفهرست).

«أبو الصباح»

مولی بسام، له کتاب رواه ابن أبی عمیر (الفهرست) و یطلق أیضا علی الحکم بن عمیر المجهول لکن الکنانی واحد ثقة.

«أبو الصحاری الکوفی»

من أصحاب الباقر علیه السلام (رجال الشیخ)

«أبو الصلت»

عبد السلام بن صالح

«أبو الصهبان»

عبد الجبار ابنه محمد بن عبد الجبار الثقة

«أبو ضمرة اللیثی»

أنس بن عیاض الثقة

«أبو طالب الأنباری»

عبید الله بن أبی زید (أبو طالب البصری الأزدی) الشعرانی، له کتاب یرویه البرقی (النجاشی الفهرست).

«أبو طالب القمی»

عبد الله بن الصلت

«أبو طاهر بن حمزة بن الیسع الأشعری»

ثقة من أصحاب الهادی علیه السلام "رجال الشیخ - الخلاصة "أبو طاهر بن حمزة بن الیسع

ص:484

أخو أحمد من أصحاب الرضا علیه السلام قمی روی عن الهادی علیه السلام نسخة روی عنه أحمد بن محمد بن عیسی "النجاشی "و کان اسمه محمد بن حمزة

«أبو الطفیل»

اسمه عامر بن واثلة من أصحاب رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم و أمیر المؤمنین و الحسن و الحسین و علی بن الحسین صلوات الله علیهم أجمعین (رجال الشیخ).

«أبو الطیب الرازی»

من جلة المتکلمین و له کتب کثیرة فی الإمامة و الفقه و غیرهما من الأخبار و کان أستاد أبی محمد العلوی و کان مرجئا "الفهرست - الخلاصة".

«أبو الطیبات»

محمد بن مقلاص لعنه الله

«أبو عاصم»

کنیة لحفص بن عاصم الثقة و لغیره من المجاهیل

«أبو عامر بن جناح»

ثقة (النجاشی - الخلاصة).

«أبو العباس البقباق»

اسمه الفضل بن عبد الملک

«أبو عبد الرحمن العرزمی»

له کتاب روی عنه أحمد بن أبی عبد الله "النجاشی - الفهرست".

«أبو عبد الرحمن الکندی»

المعروف بشاة رئیس قال نصر بن الصباح إنه کان من الغلاة الکبار الملعونین فی وقت علی بن محمد العسکری علیهما السلام "الکشی".

«أبو عبد الرحمن المسعودی»

له کتاب روی عنه أبو جعفر محمد بن موسی "الفهرست "لم یرو عنهم علیهم السلام "رجال الشیخ".

«أبو عبد الرحمن الحذاء»

أیوب بن عطیة الثقة

«أبو عبد الله البرقی»

محمد بن خالد.

«أبو عبد الله البقال»

من أصحاب العیاشی لم یرو عنهم علیهم السلام "رجال الشیخ"

«أبو عبد الله الجامورانی الرازی»

اسمه محمد بن أحمد روی عنه محمد بن أحمد بن یحیی و أحمد البرقی

«أبو عبد الله الجدلی»

من أولیاء أمیر المؤمنین علیه السلام و من خواصه "الخلاصة "اسمه عبید بن عبد.

«أبو عبد الله الجرجانی»

فتح بن یزید صاحب المسائل روی عنه أحمد بن أبی عبد الله "النجاشی "له کتاب روی عنه المختار بن بلال (الفهرست) و اعلم أنه قد

ص:485

وقع سهو من بعض الأصحاب هنا فتدبر.

«أبو عبد الله الخمری»

الشیخ الصالح روی عنه النجاشی و روی عن الحسین بن أحمد بن المغیرة.

«أبو عبد الله السیاری»

أحمد بن محمد بن سیار ضعیف

«أبو عبد الله الشاذانی»

محمد بن أحمد بن نعیم ممدوح

«أبو عبد الله الصفوانی»

محمد بن أحمد بن عبد الله بن قضاعة و تقدم توثیقه.

«أبو عبد الله الفراء»

له کتاب روی عنه محمد بن أبی عمیر "الفهرست " و الظاهر أنه سلیم الفراء الثقة الذی یروی عنه ابن أبی عمیر کما نبهنا علیه

«أبو عبد الله المؤمن»

زکریا المؤمن و تقدم أن کتابه یعد فی الأصول

«أبو عبد الله المغازی»

غال من أصحاب الهادی علیه السلام "رجال الشیخ".

«أبو عبد الله»

هارون بن عمران الهمذانی وکیل الناحیة "النجاشی":

«أبو عبیدة الحذاء»

زیاد بن عیسی ثقة

«أبو عثمان»

معلی بن عثمان

«أبو عصام»

له نوادر روی عنه محمد بن الحسین بن حازم "النجاشی "و فی "الفهرست "ابن عصام

«أبو عصمة الخراسانی»

نوح بن أبی مریم من أصحاب الصادق علیه السلام "رجال الشیخ".

«أبو العلاء الخفاف»

من أصحاب الباقر علیه السلام "رجال الشیخ "و اسمه خالد بن طهمان

«أبو علی الحرانی»

له کتاب روی عنه أحمد بن البرقی "الفهرست " روی عنه محمد البرقی "النجاشی"

«أبو علی الخراسانی»

الریان بن الصلت

«أبو علی بن راشد»

کان وکیلا مقام علی بن الحسین بن عبد ربه "رجال الکشی".

«أبو علی العلوی»

و أخوه أبو الحسین و اسمه محمد بن محمد بن یحیی من بنی زیادة معروفان جلیلان من أهل نیشابور لم یرو عنهم علیهم السلام "رجال الشیخ - الخلاصة".

«أبو علی المحمودی»

محمد بن أحمد بن حماد وکیل

«أبو علی النیشابوری»

ص:486

استثناه ابن الولید من کتاب محمد بن أحمد بن یحیی الأشعری.

«أبو علی بن همام»

محمد بن همام البغدادی الثقة

«أبو علی الفارسی»

محمد بن أحمد بن علی مدحه کثیرا ابن داود.

«أبو عمار و أبو عمارة»

کنیتان لمجاهیل

«أبو عمران»

کنیة لموسی بن رنجویه الضعیف و محمد بن أسامة المجهول

«أبو عمرو العمری»

اسمه عثمان بن سعید الوکیل النائب لصاحب الزمان علیه السلام

«أبو عمرو الکشی»

محمد بن عمر بن عبد العزیز الثقة

«أبو عمر الطبیب»

عبد الله بن سعید الثقة.

«أبو عوف»

أحمد بن أبی عوف من أهل بخارا لا بأس به.

«أبو عیسی المصری»

خاصی روی عنه التلعکبری و له منه إجازة لم یرو عنهم علیهم السلام "رجال الشیخ "اسمه عبید الله بن محمد بن الفضل

«أبو عیسی الوراق»

محمد بن هارون. له کتاب "النجاشی".

«أبو عیینة»

أبو سعید المکاری له کتاب "النجاشی"

«أبو غالب الزراری»

أحمد بن محمد بن سلمان الثقة.

«أبو غسان النهدی»

له کتاب رواه ابن نهیک (الفهرست) و یطلق علی الذهلی حمید بن راشد و حمید بن سعدة و محمد بن مطرف و الکل مجاهیل.

«أبو غیلان»

مجهول

«أبو فاختة»

مولی بنی هاشم من أصحاب علی علیه السلام "رجال الشیخ "من خواص أمیر المؤمنین علیه السلام "الخلاصة "اسمه سعید بن جهمان.

«أبو الفتح»

کنیة لمحمد بن جعفر الممدوح و هلال بن إبراهیم الثقة.

«أبو الفرج الأصفهانی»

زیدی المذهب له کتب أخبرنا عنه أحمد بن عبدون بجمیع روایاته و روی عنه الدوری "الفهرست".

«أبو الفضل»

الحناط سالم

«أبو الفضل الخراسانی»

ممدوح

«أبو الفضل الصابونی»،

له کتب کثیرة و اسمه محمد بن أحمد بن إبراهیم بن سلیم "الفهرست".

ص:487

«أبو القاسم الصیقل»،

له مکاتبة روی عنه محمد بن عیسی و یطلق علی معاویة بن عمار و جماعة کثیرة

«أبو القاسم الکوفی»

حمید بن زیاد

«أبو القاسم بن سهل»

الواسطی العدل "النجاشی".

«أبو قتادة القمی»

علی بن محمد بن حفص الثقة

«أبو قیراط»

محمد بن جعفر الحسنی الذی صلی علی محمد بن یعقوب الکلینی، روی عنه التلعکبری و له منه إجازة یکنی أبا الحسن لم یرو عنهم علیهم السلام (رجال الشیخ).

«أبو قیس مولی قریش»

من أصحاب الصادق علیه السلام "رجال الشیخ".

«أبو کهمش»

هیثم بن عبید و هیثم بن عبد الله، و القسم بن عبید و کلهم مجاهیل.

«أبو لبید الهجری»

من أصحاب الباقر علیه السلام "رجال الشیخ"

«أبو لیلی»

من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام، من الأصفیاء "الخلاصة".

«أبو مأمون»

من أصحاب الباقر علیه السلام "رجال الشیخ"

«أبو المثنی»

محمد بن الحسن بن علی الثقة

«أبو المحتمل»

کوفی ثقة من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام "رجال الشیخ - الخلاصة).

«أبو محمد الأنصاری»

من أصحاب الرضا علیه السلام و کان خیرا کما فی الکافی

«أبو محمد التفلیسی»

من أصحاب الرضا علیه السلام مجهول "رجال الشیخ "اسمه الحسن و یطلق علی شریف بن سابق و هو أیضا مثله

«أبو محمد الحجال»

له کتاب روی عنه البرقی "الفهرست".

«أبو محمد الأسدی»

صاحب أبی مریم الأنصاری، له کتاب رواه البرقی "الفهرست "و هما عبد الله بن محمد الأسدی الحجال الثقة.

«أبو محمد الزراری»

الحسن بن الجهم

«أبو محمد الوابشی»

عبد الله بن سعید

«أبو محمد المحمدی»

الحسن بن أحمد بن القاسم

«أبو محمد الواسطی»

له کتاب رواه الحسن بن محبوب "النجاشی - الفهرست".

ص:488

«أبو مخلد الخیاط»

مجهول من أصحاب الباقر علیه السلام "رجال الشیخ".

«أبو مخلد السراج»

له کتاب رواه ابن أبی عمیر "النجاشی "رواه القسم بن إسماعیل القرشی "الفهرست".

«أبو مخنف»

لوط بن یحیی

«أبو مرهف»

من أصحاب الباقر علیه السلام "رجال الشیخ".

«أبو مریم الأنصاری»

عبد الغفار بن القاسم.

«أبو المستهل»

کنیة للکمیت بن زید الشاعر الممدوح و لجماعة من أصحاب الباقر و الصادق علیهما السلام مجاهیل

«أبو مسروق النهدی»

فاضل.

«أبو المصعب الزیدی»

ثقة من أصحاب الکاظم علیه السلام "رجال الشیخ - الخلاصة".

«أبو المطهر الرازی»

عطیة بن نجیح من أصحاب الصادق علیه السلام "رجال الشیخ"

«أبو المظفر»

محمد بن أحمد النعیمی الممدوح بل الثقة.

«أبو معاویة»

معاویة بن عمار

«أبو معشر المدنی»

له کتاب رواه ابنه محمد "النجاشی"

«أبو معمر الهلالی»

سعید بن خثیم ضعیف

«أبو المفضل الشیبانی»

محمد بن عبد الله بن المطلب.

«أبو المفضل الخراسانی»

من أصحاب الرضا علیه السلام "رجال الشیخ".

«أبو المقدام»

ثابت بن هرمز

«أبو ملیک»

من أصحاب الکاظم علیه السلام (رجال الشیخ)

«أبو المنذر»

جارود بن المنذر.

«أبو موسی البناء»

روی الکشی فی الصحیح، عن هشام بن الحکم قال:

"دخل أبو موسی البناء علی أبی عبد الله علیه السلام مع نفر من أصحابه فقال لهم أبو عبد الله علیه السلام: احتفظوا بهذا الشیخ قال: فذهب علی وجهه فی طریق مکة فذهب من فرح فلم یر بعد ذلک(1) ،و أبو موسی کنیة لمجاهیل.

ص:489


1- (1) رجال الکشّیّ «ما روی فی ابی موسی البناء» خبر 1 ص 200 طبع بمبئی.
«أبو ناب»

الحسن بن عطیة

«أبو نصر السمرقندی»

أحمد بن یحیی الثقة

«أبو النضر»

محمد بن مسعود العیاشی

«أبو النعمان الأزدی»

الحرث بن حضیرة ممدوح

«أبو نعیم الحافظ»

أحمد بن عبد الله

«أبو الورد»

من أصحاب الباقر علیه السلام "رجال الشیخ "ممدوح

«أبو ولاد»

حفص بن سالم الثقة.

«أبو هارون»

شیخ من أصحاب الباقر علیه السلام "رجال الشیخ "ممدوح أبو هارون المکفوف من أصحاب الباقر علیه السلام "رجال الشیخ "له کتاب رواه عبیس بن هشام (الفهرست - النجاشی)

«أبو هاشم الجعفری»

داود بن القاسم الثقة

«أبو الهذیل»

کنیة لمجهولین.

«أبو هریرة البزاز»

ترحم علیه أبو عبد الله علیه السلام

«أبو هلال»

الذی حدث عنه یعقوب بن سالم من أصحاب الصادق علیه السلام "رجال الشیخ".

«أبو همام»

إسماعیل بن همام

«أبو الهیثم بن التیهان»

من السابقین الذین رجعوا إلی أمیر المؤمنین علیه السلام "الکشی".

«أبو یحیی الأهوازی»

روی عنه جعفر بن محمد بن مالک

«أبو یحیی الجرجانی»

معرب (گرگان أسترآباد) اسمه أحمد بن داود ممدوح

«أبو یحیی الحناط»

له کتاب رواه الحسن بن محبوب "الفهرست "و الحسن بن محمد بن سماعة "النجاشی " و یقال: الطحان من أصحاب موسی بن جعفر علیهما السلام "رجال الشیخ".

«أبو یحیی الصنعانی»

عمر بن توبة

«أبو یحیی المدنی»

فلیح بن سلیمان

«أبو یحیی المکفوف»

له کتاب رواه عمر بن طرخان (النجاشی - الفهرست) من أصحاب الصادق و الکاظم علیهما السلام (رجال الشیخ).

«أبو یحیی الموصلی»

اسمه زکریا من أصحاب الصادق و الکاظم و الرضا علیهم السلام "رجال الشیخ "و تقدم مدحه

«أبو یحیی الواسطی»

له کتاب رواه أحمد بن أبی عبد الله و محمد بن أحمد بن یحیی "الفهرست "اسمه سهیل بن زیاد ممدوح

«أبو یزید»

خالد بن یزید.

ص:490

«أبو الیسع الکرخی البغدادی»

عیسی بن السری الثقة

«أبو یعقوب الأسدی»

إمام بنی الصیدا الکوفی من أصحاب الصادق علیه السلام "رجال الشیخ"

«أبو یعقوب الجعفی»

له کتاب رواه أحمد بن میثم "الفهرست"

«أبو یعقوب المقرئ»

زیدی.

«أبو الیقظان»

کنیة لنوح بن الحکم الثقة. و عمار بن أبی الأحوص و أسند عنه و عمار بن یاسر

«أبو یوسف»

کنیة لیعقوب بن إسحاق السکیت الثقة و یعقوب بن عثیم و یعقوب بن نعیم الثقة و یعقوب بن یزید الثقة.

باب فیما صدر بابن

«ابن أبی إلیاس»

زید بن محمد بن جعفر

«ابن أبی الأسود الدئلی»

من أصحاب الحسن و الحسین علیهما السلام "رجال الشیخ "اسمه حرب

«ابن أبی أویس»

له کتاب رواه محمد بن أیوب و الحسین بن علی بن زیاد "الفهرست".

«ابن أبی بردة»

إبراهیم بن مهزم الثقة

«ابن أبی الثلج»

محمد بن أحمد الثقة

«ابن أبی جهم»

جهم بن أبی جهم، له کتاب معتمد

«ابن أبی جید»

علی بن أحمد بن محمد بن أبی جید.

«ابن أبی حماد»

صالح ممدوح

«ابن أبی دارم»

أحمد بن محمد بن السری روی عنه التلعکبری.

«ابن أبی الذئب»

محمد بن عبد الرحمن أسند عنه من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ)

«ابن أبی الزرقاء»

روی الکشی أن أبا جعفر علیه السلام لعنه

«ابن أبی سعید المکاری»

الحسین بن أبی سعید هاشم

«ابن أبی الصلت»

أحمد بن محمد بن موسی من مشایخ الشیخ

«ابن أبی الصهبان»

محمد بن عبد الجبار الثقة.

«ابن أبی العذافر»

محمد بن علی الشلمغانی أبو جعفر کان مقدما فی أصحابنا فحمله الحسد لأبی القاسم الحسین بن روح علی ترک المذهب و الدخول فی المذاهب

ص:491

الردیئة حتی خرجت فیه توقیعات فأخذه السلطان فقتله و صلبه، و له کتب روی عنه أبو المفضل محمد بن عبد الله بن المطلب (النجاشی) له کتب و روایات و کان مستقیم الطریقة ثمَّ تغیر و ظهر منه مقالات منکرة إلی أن أخذه السلطان و قتله و صلبه ببغداد، و له من الکتب التی عملها فی حال الاستقامة کتاب التکلیف أخبرنا به جماعة، عن محمد بن علی بن الحسین، عن أبیه عنه إلا حدیثا منه فی باب الشهادات أنه یجوز للرجل أن یشهد لأخیه إذا کان له شاهد واحد من غیر علم (الفهرست) قد تقدم حدیث عمر بن یزید الموجود فی کتب الأخبار بذلک و لیس فیه (من غیر علم) و حمل علی ما حصل العلم بذلک لأنه خبر محفوف بالقرینة و قد یحصل العلم منه، محمد الشلمغانی غال لم یرو عنهم علیهم السلام.

«ابن أبی عمیر»

محمد بن زیاد.

«ابن أبی لیلی»

عبد الرحمن بن أبی لیلی الأنصاری شهد مع علی علیه السلام عربی، کوفی ضربه الحجاج حتی أسود کتفاه علی سب علی علیه السلام (الخلاصة) و فی رجال الکشی فی القوی عن الأعمش قال: رأیت عبد الرحمن بن أبی لیلی و قد ضربه الحجاج حتی أسود کتفاه ثمَّ أقامه للناس فجعل یقول: العن الکذابین علی، و ابن الزبیر، و المختار، قال ابن شهاب یقول: أصحاب العربیة سمعک یعلم ما یقول لقوله: علی ابتداء الکلام أی هو(1) و فی البرقی مثله.

و یطلق علی ابنه محمد بن عبد الرحمن بن أبی لیلی الأنصاری القاضی الکوفی روی ابن عقدة، عن ابن نمیر: و سئل عن ابن أبی لیلی فقال: کان صدوقا مأمونا و لکنه سیئ الحفظ جدا و هذه الروایة من المرجحات لا أنها توجب تعدیلا (الخلاصة) محمد بن عبد الرحمن القاضی من أصحاب الصادق علیه السلام (رجال الشیخ) و ذکرنا الأخبار فی أنه کان من العامة.

ص:492


1- (1) رجال الکشّیّ (عبد الرحمن بن أبی لیلی) خبر 1 و فیه ثمّ اقامه للناس علی سب علیّ علیه السلام و الجلاوزة معه یقولون سب الکذابین فجعل یقول: العن الکذابین إلخ ص 67.

«ابن أبی ملیقة»

إبراهیم بن خالد العطار العبدی من أصحاب الصادق علیه السلام ذکره أصحابنا فی الرجال، له کتاب (النجاشی) روی عنه ابن نهیک (الفهرست)

«ابن أبی نجران»

عبد الرحمن

«ابن أبی نصر»

أحمد بن محمد

«ابن أبی هراسة»

له کتاب الإیمان و الکفر و التوبة (الفهرست) و تقدم أحمد بن نصر بن سعید و إبراهیم بن رجاء و هما معروفان به و هما مهملان

«ابن أبی الهزهاز»

مدرک

«ابن أبی یعفور»

عبد الله.

«ابن أخت أبی بصیر»

یحیی بن القاسم شعیب العقرقوفی

«ابن أخت أبی سهل»

الحسن بن موسی

«ابن أخت أبی مالک الحضرمی»

الحسن بن محمد

«ابن أخت خلاد المقرئ»

محمد بن علی بن إبراهیم

«ابن أخت سلیمان بن خالد»

عیص بن القاسم و أخوه الربیع

«ابن أخت صفوان بن یحیی»

أبان بن محمد المعروف بسندی و یطلق علی سعید أخی فارس الغالی

«ابن أخت علی بن میمون»

الفضیل بن عثمان

«ابن أخت هشام بن سالم»

الحسن بن حازم الکلبی.

«ابن أخی علی بن عاصم»

أحمد بن محمد بن أحمد بن طلحة

«ابن أخی خلاد»

حکم بن حکیم

«ابن أخی خیثمة»

و إسماعیل بسطام بن الحصین

«ابن أخی ذبیان»

أحمد بن یحیی

«ابن أخی شهاب بن عبد ربه»

إسماعیل بن عبد الخالق

«ابن أخی طاهر»

الحسن بن محمد بن یحیی

«ابن أخی عبد الملک بن عمرو»

هشام بن الحرث

«ابن أخی فضیل»

الحسن بن أخی فضیل

«ابن أخی محمد»

الحسن بن محمد.

«ابن إدریس»

محمد

«ابن أذینة»

عمر بن محمد

«ابن الأسود»

أحمد بن علویة

«ابن أشیم»

علی بن أحمد بن أشیم و الحسن بن أشیم، و مالک بن أشیم و محمد بن أشیم و موسی بن أشیم و الکل مجاهیل.

«ابن الإمام»

محمد بن إبراهیم

«ابن بابا القمی»

الحسن بن محمد بن بابا و یقرأ بالیاءین

«ابن بابویه»

محمد بن علی، و یطلق علی علی. و الحسین بن علی

ص:493

«ابن البصری»

محمد بن أحمد بن محمد

«ابن بطة»

محمد بن جعفر بن أحمد

«ابن بقاح»

الحسن بن علی بن بقاح

«ابن بکیر»

عبد الله بن بکیر.

«ابن بنت أبی حمزة الثمالی»

الحسین بن حمزة

«ابن بنت أحمد بن محمد البرقی»

علی بن ماجیلویه

«ابن بنت إلیاس»

الحسن بن علی الوشاء

«ابن بنت زید الشحام»

القسم بن الربیع

«ابن بنت سعد بن عبد الله»

موسی بن محمد

«ابن جبلة»

اسمه عبد الله

«ابن الجعابی»

عمر بن محمد بن سلیم

«ابن جمهور»

محمد بن الحسن و الحسن بن محمد

«ابن الجندی»

أحمد بن محمد بن عمران.

«ابن الحاشر»

أحمد بن عبد الواحد

«ابن الحجام»

محمد بن العباس بن علی

«ابن حمدون الکاتب»

أحمد بن إبراهیم.

«ابن خالویه»

علی بن محمد بن یوسف

«ابن خانبه»

أحمد عبد الله بن مهران

«ابن خرفة»

محمد بن محمد بن النضر.

«ابن داود القمی»

محمد بن أحمد و أحمد بن داود و الحسن بن علی الحلی.

«ابن راشد»

الحسن

«ابن رباط»

علی بن الحسن و یطلق علی الحسن و الحسین و یونس بنی رباط.

«ابن الرضا»

یطلق علی الجواد و الهادی و العسکری صلوات الله علیهم، و علی عیسی بن جعفر بن علی

«ابن رویدة»

محمد بن جعفر بن عنبسة، و علی بن محمد بن جعفر

«ابن رئاب»

علی بن الزبیر - علی بن محمد بن الزبیر.

«ابن زینب»

محمد بن إبراهیم بن جعفر.

«ابن السراج»

من أهل الضلال "الخلاصة "و اسمه أحمد بن أبی بشر

«ابن السکیت»

یعقوب

«ابن سکین»

محمد

«ابن سماعة»

الحسن بن محمد

«ابن سنان»

(31) محمد و عبد الله

«ابن سهل»

(32) الواسطی ثقة "النجاشی".

«ابن الشاذکونی»

(33) سلیمان بن داود المنقری

«ابن شهرآشوب»

(34) محمد بن علی

«ابن طاوس»

(35) أحمد بن موسی، و علی بن موسی، و عبد الکریم بن أحمد.

«ابن الطبال»

(36) علی بن الحسن بن القاسم

«ابن الطیار»

(37) حمزة بن محمد

ص:494

و أبوه-

«ابن الطیالسی»

أحمد بن العباس.

«ابن عبدوس»

أحمد بن محمد

«ابن عبدون»

أحمد بن عبد الواحد

«ابن عجلان»

محمد

«ابن العرزمی»

عبد الرحمن بن محمد بن عبید الله، و أبوه، و عیسی بن أبی منصور "بل - خ "لا یطلق علیه و إن کان عرزمیا

«ابن عصام»

له نوادر روی عنه حمید "الفهرست "و فی النجاشی أبو عصام

«ابن عقدة»

أحمد بن محمد بن سعید

«ابن عم الحسین بن أبی العلاء»

محمد بن عبد الله.

«ابن غراب»

علی بن عبد العزیز

«ابن الغضائری»

أحمد بن الحسین بن عبید الله و یطلق علی أبیه.

«ابن الفارسی»

محمد بن أحمد بن علی

«ابن فضال»

الحسن بن فضال و یطلق علی ابنه علی کثیرا و علی ابنیه محمد و أحمد نادرا و التمیز من الرواة، فإن روی عنه أحمد بن محمد و أمثاله فهو "الحسن "و إن روی عنه الشیخ فی أوائل السند فهو "علی".

«ابن قبة»

محمد بن عبد الرحمن

«ابن القداح»

عبد الله بن میمون

«ابن قنبر»

عبد الوهاب النهاوندی

«ابن قیاما»

الحسین.

«ابن کازر»

عیسی بن راشد

«ابن کبریا»

موسی بن الحسن بن محمد

«ابن کثیر»

عبد الوهاب.

«ابن متویه»

بالموحدة أو المثناة و هو أظهر، علی بن محمد بن علی

«ابن متیل»

الحسن

«ابن محبوب»

الحسن، و قد یطلق علی محمد بن علی

«ابن مسکان»

عبد الله

«ابن المغیرة»

عبد الله

«ابن مملک الأصفهانی»

من متکلمی الإمامیة، له کتب "الفهرست - الخلاصة "و کان اسمه محمد بن عبد الله

«ابن میاح»

-الحسین.

«ابن الندیم»

محمد بن إسحاق

«ابن نوح»

أحمد بن علی بن العباس

«ابن نهیک»

عبید الله بن أحمد، و قد یطلق علی أخیه عبد الرحمن نادرا.

ص:495

«ابن وضاح»

له کتاب التفسیر "الفهرست"

«ابن الولید بن صبیح»

العباس و یطلق علی محمد بن الحسن و ابنه أحمد، و علی محمد بن الولید الخزاز نادرا.

«ابن همام»

إسماعیل، و یطلق علی محمد.

«ابن یایا»

القمی الحسن بن محمد.

باب الألقاب و النسب

«الأحمری»

إبراهیم بن إسحاق

«الأحمسی»

یطلق علی جماعة منهم عائذ، و ابنه أحمد، و الحسین بن عثمان، و مالک بن عطیة، و محمد بن خالد، و بکر بن حبیب، و الحسن بن سعید، و سعید بن أبی حازم، و محمد بن مالک، و غیرهم - و یظهر التمیز من الراوی و المروی عنه.

«أخو أدیم»

أیوب بن الحر

«أخو دارم»

محمد بن عبد الله القلاعی

«أخو طربال»

إبراهیم بن جمیل

«أخو عذافر»

عمر بن عیسی

«أخو فارس»

طاهر بن حاتم

«أخو منصور»

سلمة بن محمد.

«الأرقط»

هارون بن حکیم خال أبی عبد الله علیه السلام

«أستونة»

أحمد بن محمد الدینوری

«الأسدی»

محمد بن جعفر، و قد یطلق علی عبد الله بن محمد

«الأصم»

عبد الله بن عبد الرحمن

«الأعمش»

سلیمان بن مهران

«الأفرق»

عمر بن خالد

«الأفطس»

الحسن بن علی بن علی بن الحسین علیهما السلام.

«البرذون»

جعفر بن شبیب

«البرقی»

محمد بن خالد، و یطلق علی ابنه أحمد

«البرمکی»

محمد بن إسماعیل بن أحمد

«بزرج»

معرب "بزرگ " لقب لمنصور بن یونس و لأبیه، و یطلق نادرا علی أبی صالح محمد و لعیسی بن یونس و یظهر منه أنه لقب لیونس.

«البزنطی»

أحمد بن محمد بن أبی نصر

«البزوفری»

الحسین بن علی بن سفیان.

ص:496

«البطل»

عبد الله بن القسم

«البقباق»

الفضل بن عبد الملک

«البلالی»

ثقة مأمون (الکشی) و یحتمل أن یکون المراد به محمد بن بلال أو علی بن بلال أو محمد بن علی بن بلال، و الثلاثة ثقات

«البلوی»

عبد الله بن محمد

«بنان»

عبد الله بن محمد بن عیسی

«البوفکی»

العمرکی بن علی.

«التلعکبری»

هارون بن موسی

«التمار»

سالم بن أبی حفصة

«الثمالی»

ثابت بن دینار أبو حمزة

«ثوابا»

محمد ثقة.

«الجامورانی»

محمد بن أحمد

«الجرمی»

علی بن الحسن الطاطری

«الجعابی»

محمد بن عمر بن محمد

«الجعفری»

داود بن القاسم و سلیمان بن جعفر

«جفینة»

إسماعیل بن عبد الرحمن

«الجلودی»

عبد العزیز بن یحیی

«الجوانی»

علی بن إبراهیم، و ابنه أحمد.

«الحارثی»

محمد بن أحمد بن الحرث

«الحجال»

عبد الله بن محمد و الحسن بن علی، و یطلق نادرا علی أحمد بن سلیمان

«الحدادی»

علی بن محمد بن جعفر

«الحضینی»

إسحاق بن إبراهیم و أخوه

«حقیبة»

إسماعیل بن عبد الرحمن.

«الحلبی»

عبید الله بن علی، و قد یطلق علی غیره من الحلبیین و الکل ثقات

«الحمانی»

له کتاب المناقب روی عنه أحمد بن میثم (الفهرست) و الظاهر أنه یحیی بن عبد الحمید.

«الحمدونی»

محمد بن بشر

«الحمیدی»

محمد بن عبد الحمید

«الحمیری»

بکسر الحاء المهملة و فتح الیاء المثناة عبد الله بن جعفر و ابنه محمد.

«الختلی»

إبراهیم بن محمد بن العباس و هاشم بن إبراهیم

«الخدیجی الأکبر»

علی بن عبد المنعم، و الأصغر علی بن عبد الله بن محمد

«الخشاب»

الحسن بن موسی

«الخلقانی»

(31) عبد الکریم بن هلال

«الخلیخی»

(32) أحمد بن عبدوس

«خورا»

(33) محمد بن موسی

«الخیبری»

(34) له کتاب رواه محمد بن إسماعیل بن

ص:497

بزیع "الفهرست "و کأنه ابن علی الذی ضعفه النجاشی و الغضائری.

«الدبیلی»

محمد بن وهبان

«دحمان»

عبد الرحمن بن أحمد بن نهیک

«دندان»

أحمد بن الحسین بن سعید

«الدوری»

أحمد بن عبد الله بن أحمد و یطلق علی جعفر بن علی بن سهل.

«الدهقان»

عروة بن یحیی، و عبید الله بن عبد الله و إبراهیم، الضعفاء، و محمد بن صالح الهمذانی الوکیل

«دیباجة»

محمد بن جعفر بن محمد علیهما السلام.

«الذراع»

موسی بن حماد

«ذو الدمعة»

الحسین بن زید

«الذهلی»

محمد بن بندار و حمید بن راشد.

«الرازی»

وکیل، و الظاهر أنه أحمد بن إسحاق

«الرباطی»

علی بن الحسن بن رباط

«الرزاز»

محمد بن جعفر أبو العباس

«الرفاعی»

محمد بن إبراهیم

«الرواسی»

محمد بن الحسن بن أبی سارة.

«إلزام»

سعد بن أبی خلف

«الزبیری»

عبد الله بن عبد الرحمن، و عبد الله بن هارون، و محمد بن عمرو بن عبد الله - و هم الزبیریون من أصحابنا کما قاله النجاشی.

«زحل»

عمر بن عبد العزیز

«الزراد»

زید، و یطلق علی الحسن بن محبوب

«الزراری»

محمد بن سلیمان بن الحسن بن الجهم أبو طاهر، و یطلق علی أبی غالب أحمد بن محمد بن سلیمان، و محمد بن عبید الله بن أحمد.

«زرقان»

محمد بن آدم

«الزعفرانی»

محمد بن إسماعیل.

«الزهری»

محمد بن مسلم بن شهاب

«الزیات»

حمزة و محمد السائی علی بن سوید.

«الساباطی»

عمار، و یطلق علی عمرو بن سعید المدائنی

«سجادة»

الحسن بن علی بن أبی عثمان

«السدی»

إسماعیل بن عبد الرحمن

«السراد»

الحسن بن محبوب

«السری»

ملعون غال ضال

«السکونی»

إسماعیل بن أبی زیاد مسلم

ص:498

«سمکة»

أحمد بن إسماعیل

«السمین»

عبد الحمید بن أبی العلاء

«سندل»

عمر بن قیس

«السیاری»

أحمد بن محمد بن سیار.

«شاذان»

خالد بن سفیان

«الشاذانی»

محمد بن أحمد بن نعیم

«الشاذکونی»

سلیمان بن داود المنقری

«الشافعی»

محمد بن إبراهیم بن یوسف

«الشامی»

کان من أهل الری و کان من وکلاء القائم صلوات الله علیه کما فی ربیع الشیعة

«شاه رئیس»

غال

«شاه الطاق»

محمد بن علی بن النعمان

«شباب الصیرفی»

محمد بن الولید

«الشجاعی»

علی بن شجاع و الحسن بن الطیب

«الشحام»

زید بن یونس

«شخیر»

محمد بن عبد الله بن نجیح

«الشعبی»

عامر بن شرحبیل (الشراجیل - خ)

«شعر»

یزید بن إسحاق

«الشعرانی»

أبو طالب الأزدی

«الشعیری»

إسماعیل السکونی، و یطلق علی إبراهیم

«شفا»

علی بن عمران

«شقران»

أحمد بن علی القمی

«شلقان»

عیسی بن أبی منصور.

«الصابونی»

محمد بن أحمد بن إبراهیم

«صاحب الصومعة»

محمد بن إسماعیل

«صاحب الطاق»

محمد بن النعمان

«الصرام»

کان وعیدیا (الفهرست)

«الصفار»

محمد بن الحسن

«الصفوانی»

محمد بن أحمد بن عبد الله بن قضاعة

«الصولی»

أحمد بن محمد بن جعفر.

«الطاطری»

علی بن الحسن بن محمد و یوسف بن إبراهیم

«الطبری»

(31) محمد بن جریر بن رستم الآملی و هو خاصی ثقة، و یطلق علی محمد بن جریر العامی

«الطیار»

(32) محمد بن عبد الله و ابنه حمزة

«الطیالسی»

(33) عبد الله بن محمد بن خالد و یطلق علی الحسن بن محمد بن خالد.

«العاصمی»

(34) أحمد بن محمد و یطلق علی عیسی بن جعفر بن عاصم

«العامری»

(35) الحسین بن عثمان

«العباسی»

(36) هشام بن إبراهیم

«العبیدی»

(37) محمد بن عیسی بن عبید

«العرزمی»

(38) عبد الرحمن بن محمد

«العقیقی»

(39) علی بن أحمد

«علان»

(40) علی بن محمد بن إبراهیم الکلینی، و أحمد بن إبراهیم، و محمد بن إبراهیم

«العمرکی»

(41)

ص:499

ثقة

«العمری»

عثمان بن سعید و محمد بن عثمان و یطلق علی حفص بن عمرو

«العیاشی»

محمد بن مسعود.

«الغضائری»

الحسین بن عبید الله و ابنه أحمد

«الغفاری»

عبد الله بن إبراهیم و یطلق علی القاسم بن الولید و الموجود فی النجاشی (العماری) فکأنه من النساخ

«الفهری»

محمد بن الحصین.

«القتیبی»

علی بن محمد بن قتیبة

«القداح»

میمون والد عبد الله

«القطعی»

الحسین بن محمد بن الفرزدق، و القطعی بفتح القاف و إسکان الطاء، و کل من قطع بموت الکاظم علیه السلام کان قطیعا کما فی إیضاح الاشتباه أو بضم القاف لکونه بائع الخرق کما فی الخلاصة

«القلانی»

الحسین بن المختار، و محمد بن أحمد بن خاقان

«قنبرة»

إسماعیل بن محمد.

«کاسولا»

القسم بن محمد القمی

«الکاهلی»

عبد الله بن یحیی

«الکلبی»

الحسین بن علوان و أخوه الحسن

«الکتنجی»

یحیی بن زکریا

«کرام»

عبد الکریم بن عمرو

«کردین»

مسمع بن عبد الملک

«الکشی»

محمد بن عمر

«الکلینی»

محمد بن یعقوب، و علی بن محمد بن إبراهیم، و أحمد بن إبراهیم، و محمد بن إبراهیم، و محمد بن عقیل

«الکنانی»

إبراهیم بن نعیم

«الکوزی»

عاصم بن سلمان.

«اللاحقی»

محمد بن عبد الله بن سالم

«اللؤلؤی»

الحسن بن الحسین و یحیی بن زکریا.

«ماجیلویه»

محمد بن علی و محمد بن أبی القاسم

«المازنی»

بکر بن محمد بن حبیب.

«مؤمن الطاق»

محمد بن علی بن النعمان

«المجلی»

موسی بن القاسم.

«المحمودی»

محمد بن أحمد بن حماد

«المخزومی»

المغیرة بن توبة

«المذاری»

إبراهیم بن محمد بن معروف

«المراغی»

محمد بن جعفر بن محمد

ص:500

«المزخرف»

عبد الله بن محمد الأسدی

«المسعودی»

علی بن الحسین بن علی

«مسلمة»

محمد بن جعفر بن موسی (أو) مملة کما فی بعض النسخ

«المسمعی»

عبد الله بن عبد الرحمن الأصم (أو) محمد بن عبد الله

«المشرقی»

هشام بن إبراهیم العباسی.

«المفجع»

محمد بن أحمد بن عبد الله

«المفید»

محمد بن محمد بن النعمان و یطلق علی الحسن بن محمد الطوسی

«المکاری»

هاشم بن حیان

«المنقری»

سلیمان بن داود

«المنمس»

علی بن حسان الواسطی

«المیثمی»

أحمد بن الحسن بن إسماعیل و علی بن إسماعیل بن شعیب

«المیمونی»

علی بن عبد الله بن عمران.

«الناب»

حماد بن عثمان

«النجاشی»

أحمد بن علی بن أحمد

«النخعی»

أیوب بن نوح و یطلق علی إبراهیم بن أبی بکر

«النوفلی»

الحسین بن یزید

«النهدی»

هیثم بن أبی مسروق، و یطلق علی محمد بن أحمد بن خاقان و غیره نادرا

«النهیکی»

عبد الله بن محمد.

«الوشاء»

الحسن بن علی بن زیاد، و یطلق علی جعفر بن بشیر و غیره

«الوصافی»

عبید الله بن الولید.

«الیعقوبی»

داود بن علی الهاشمی و کان یقرأ شیخنا البهائی بالباء من بعقوبة من قری بغداد و کان یقول بالیاء تصحیف لکن فی نسخ النجاشی بالیاء، و قد یطلق علی جعفر بن داود و موسی بن داود.

خاتمة

إذا ورد فی الروایة (عن أبی جعفر) فالغالب أنه الباقر علیه السلام و قد یطلق علی الجواد علیه السلام و إذا قیل عن أبی جعفر الثانی فهو الجواد علیه السلام و یظهر التمیز فی المطلق من الرواة (و عن أبی عبد الله) فهو الصادق علیه السلام و کذا (عن أبی إسحاق) نادرا،(و

ص:501

عن أبی الحسن) فالمراد به الکاظم علیه السلام و قد یطلق علی الرضا و الهادی علیهما السلام و التمیز بالأول و الثانی و الثالث أو من الرواة.

"و إذا "ورد "عن أحدهما "فهو الباقر و الصادق علیهما السلام،" و إذا "ورد "عن أبی إبراهیم "أو "العبد الصالح فهو الکاظم علیه السلام "و عن أبی محمد "فهو العسکری علیه السلام "و إذا "ورد الفقیه فالغالب الهادی علیه السلام، و قد یطلق علی العسکری علیه السلام و إطلاقه علی الکاظم علیه السلام نادر.

"و إذا "ورد الشیخ فالمراد به الصادق أو الکاظم علیهما السلام،" و إذا "ورد الرجل فالغالب العسکری علیه السلام لشدة التقیة فی زمانه "و إذا "ورد العالم فالمراد به المعصوم علیه السلام و قد یطلق علی الباقر و الصادق و الکاظم علیهم السلام "و إذا "ورد عن صاحب الناحیة فهو القائم صلوات الله علیه.

و الرموز(1) ،فللرسول صلی الله علیه و آله و سلم "ل "و لأمیر المؤمنین (علیه السلام) ی و للحسن علیه السلام "ن " و للحسین علیه السلام "سین "و لعلی بن الحسین علیهما السلام "ین "و لمحمد بن علی علیهما السلام "قر "و لجعفر بن محمد علیهما السلام "ق "و لموسی بن جعفر علیهما السلام "ظم "أو "م "و للرضا علیه السلام "ضا " و للجواد علیه السلام "د "و للهادی علیه السلام "دی "و للعسکری علیه السلام "ری "أو "کر " و للذی لم یذکر عن الأئمة علیهم السلام "لم "بل روی من الراوی سواء أدرک أزمنتهم أم لا.

و أما رموز الکتب فللکافی "فی "و للتهذیب "یب "و لمن لا یحضره الفقیه "یه "أو الفقیه، و للاستبصار "ر "و للکشی مخففة "کش "و للنجاشی مخففة "جش "و لرجال الشیخ "جخ "و لفهرسته "ست "و لرجال ابن الغضائری المقصور

ص:502


1- (1) اعلم انا ابرزنا الرموز التی ذکرها الشارح قده عن الاستتار و ذکرنا نفس الاسامی المرموز بها تسهیلا للمراجعین فبدلنا مثلا (ل) بالرسول (صلّی اللّه علیه و آله) و (ی) بامیر المؤمنین (علیه السلام) و (ن) بالحسن (علیه السلام) و هکذا إلی آخر ما ذکره الشارح قده و هکذا رموز الکتب فذکرنا الکافی بدل (فی) و التهذیب بدل (یب) و الفقیه بدل (یه) و هکذا.

علی ذکر الضعفاء "غض "و لکتاب ابن شهرآشوب "ب "و للخلاصة للعلامة "صه " و لرجال ابن داود "د "و للبرقی "و للإیضاح للعلامة "ح".

و فی "الخلاصة "قال الشیخ الصدوق محمد بن یعقوب الکلینی فی کتابه الکافی فی أخبار کثیرة: عدة من أصحابنا، عن أحمد بن محمد بن عیسی، و المراد بقولی:

عدة من أصحابنا - محمد بن یحیی، و علی بن موسی الکمندانی، و داود بن کورة، و أحمد بن إدریس، و علی بن إبراهیم بن هاشم، قال: و کلما ذکرته فی کتابی عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد البرقی، فهم علی بن إبراهیم، و علی بن محمد بن عبد الله بن أذینة، و أحمد بن عبد الله بن أمیة، و علی بن الحسن، قال: و کلما ذکرته فی کتابی: عدة من أصحابنا، عن سهل بن زیاد فهم علی بن محمد علان، و محمد بن أبی عبد الله، و محمد بن الحسن، و محمد بن عقیل الکلینی (انتهی).

و المراد بمحمد بن أبی عبد الله محمد بن جعفر الأسدی الثقة، و بمحمد بن الحسن، الصفار کما یظهر من التتبع لکتب ابن بابویه و غیرها فعلی أی حال لا ریب فی العدة أن فیهم الثقات أو الثقة، مع أنه ذکر أن الظاهر أنهم من مشایخ إجازة الکتب التی ینقل عنها و کثیرا ما یعبر بواحد منهم أو باثنین أو یقول: محمد بن یحیی و غیره و کان له إلی الکتب طرق کثیرة فربما ینقل إلیها طرقا ثلاثة، و ربما ینقل اثنین أو واحدا صحیحا أو ضعیفا علی رأی المتأخرین، بل لا نحتاج إلی الطریق إلا للأصحیة لأنه حکم أولا بصحة أحادیث الکافی کالصدوق، و لا ریب أن الظن الذی یحصل من قوله: أقوی من الظن الذی یحصل من أقوال أصحاب الرجال و کل من تدبر فی کتابه یحصل له العلم بأنه کان مؤیدا من عند الله تعالی فی ضبط الأخبار و ترتیبها.

و کذلک ما ذکره شیخ الطائفة فی آخر کتابیه أنه روی هذه الأخبار عن الکتب المعتمدة و الأصول المعتبرة التی کان مدار الطائفة علی العمل بها و لا ریب فی اشتهار هذه الکتب من مصنفیها و إن ذکر طرقه إلیها فی آخر الکتابین و فی فهرسته

ص:503

لمجرد التیمن و التبرک و ذکرنا أکثرها فی هذا الفهرست سیما ما کان صحیحا أو حسنا و أحلنا کثیرا منها علی فهرست الشیخ و النجاشی لئلا یحجم الکتاب.

و لو تدبر متدبر فی قوانین القدماء فی أنهم کانوا لا ینقلون فی کتبهم إلا ما کان معلوم الصدور عن الأئمة المعصومین صلوات الله علیهم أجمعین و کانوا یجردون کتبهم عن الأخبار الشاذة کخبر الشهادة الذی تقدم فی خبر ابن العذافر و کاستثنائهم من کتاب محمد بن أحمد بن یحیی الأشعری و کما ذکرنا من الصدوق أنه ذکر خبرا فیه محمد بن عبد الله المسمعی ثمَّ ذکر أن شیخنا محمد بن الحسن کان سیئ الرأی فیه و لکن لما قرأت هذا الخبر من کتاب الرحمة لسعد بن عبد الله علیه لم یقل شیئا و صححه فلهذا ذکرته هنا، و کثیرا ما یقول: إن کلما لم یصححه شیخنا لا نصححه و لا ننقله و غیر ذلک مما ذکرته فی هذا الکتاب من اهتمامهم بتصحیح الأخبار لحصل له العلم أو الظن المتاخم للعلم أنه لا یحتاج إلی التصحیح مرة أخری.

لکن یبقی التعارض بین الأخبار فالغالب رفعه بالتقیة أو بوجوه من الجمع التی ذکرناها مع الاحتیاط الذی ذکرنا الأخبار الکثیرة المتواترة فیه سیما الخبر المنقول من طرق الخاصة و العامة بطرق کثیرة أنه قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم: حلال بین و حرام بین و شبهات بین ذلک فمن ترک الشبهات نجا من المحرمات و من أخذ بالشبهات ارتکب المحرمات و هلک من حیث لا یعلم، و قوله صلی الله علیه و آله و سلم: إن الوقوف عند الشبهات خیر من الاقتحام فی الهلکات، المذکورین فی مقبولة عمر بن حنظلة.

و روی الکلینی فی الصحیح، عن عبد الله بن مسکان، عن داود بن فرقد عن أبی سعید الزهری عن أبی جعفر علیه السلام قال: الوقوف عند الشبهة خیر من الاقتحام فی الهلکة و ترکک حدیثا لم تروه خیر من روایتک حدیثا لم تحصه(1) و فی الموثق کالصحیح، عن حمزة بن الطیار أنه عرض علی أبی عبد الله علیه السلام بعض خطب أبیه حتی

ص:504


1- (1) أورده و اللذین بعده فی أصول الکافی باب النوادر خبر 9-10-12 من کتاب فضل العلم.

إذا بلغ موضعا منها قال له: کف و اسکت ثمَّ قال أبو عبد الله علیه السلام: لا یسعکم فیما ینزل بکم مما لا تعلمون إلا الکف عنه و التثبت و الرد إلی أئمة الهدی علیهم السلام حتی یحملوکم فیه علی القصد و یجلو عنکم فیه العمی و یعرفوکم فیه الحق، قال الله تعالی:

فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّکْرِ إِنْ کُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ .

و فی الحسن کالصحیح بل الصحیح، عن هشام بن سالم قال: قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما حق الله علی خلقه؟ فقال: أن یقولوا ما یعلمون و یکفوا عما لا یعلمون فإذا فعلوا ذلک فقد أدوا إلی الله حقه.

و تقدم أخبار کثیرة فی هذا المعنی، بل الآیات الکثیرة کافیة فی ذلک المعنی مثل قوله تعالی:(أَ لَمْ یُؤْخَذْ عَلَیْهِمْ مِیثاقُ الْکِتابِ أَنْ لا یَقُولُوا عَلَی اللّهِ إِلاَّ الْحَقَّ) (1)

و قوله تعالی:(وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَری عَلَی اللّهِ کَذِباً (2) و قوله تعالی:(بَلْ کَذَّبُوا بِما لَمْ یُحِیطُوا بِعِلْمِهِ وَ لَمّا یَأْتِهِمْ تَأْوِیلُهُ) (3) و قوله تعالی: إن الذین یفترون علی الله الکذب وجوههم مسودة یوم القیامة(4)-إلی غیر ذلک من الآیات.

نصیحة

اعلم أیدک الله تعالی بتوفیقاته و وفقک للعمل بما یرضیه، إنی صرفت عمری فی نقد أخبار سید المرسلین و الأئمة الطاهرین صلوات الله علیهم بعد ما قرأت الکتب المتداولة فی الکلام و الأصول و الفقه و طالعت کلما صنفه أصحابنا و غیرهم إلا ما شذ و تفکرت فی هذه المدة المدیدة التی تزید علی الخمسین سنة ثمَّ ذکرت لک لبها و خلاصتها و أشرت إلی ما لم أذکره من تحقیقات أصحابنا المتقدمین و المتأخرین.

ص:505


1- (1) الأعراف-169.
2- (2) العنکبوت-68.
3- (3) یونس 39.
4- (4) الزمر-60 و لکن الآیة هکذا و یوم القیمة تری الذین کذبوا علی اللّه وجوههم مسودة.

فألتمس منکم أیها الأخلاء فی الدین و الطالبون للصراط المستقیم أنه لو اطلعتم علی ما لا یوافق طباعکم لأنسکم بکتب المتأخرین أن لا تبادروه بالإنکار، بل تأملوا و تفکروا فیه مع أدلتها التی ذکرناها فإن وفقکم الله تبارک و تعالی لعرفان الحق فعلیکم به، و إن ظهر لکم خطأ منی أو سهو فی الإیرادات و العبارات فلا تؤاخذونی به فإن السهو و النیسان شنشنة قدیمة للإنسان بل المستدعی منکم أن تمنوا علی بالإصلاح و ترویج الکساد.

و استدعی منکم فی المطالب أن تتفکروا فیها و تعملوا بما رویته من وصیة أمیر المؤمنین و سید العابدین بعد سید المرسلین من التوسل إلی الله سبحانه بالتضرع و الدعاء حتی یهدیکم إلی الصراط المستقیم و لا تنظروا إلی المشاهیر بین العالمین و المشهورات من إفاضاتهم، بل علیکم باتباع الحق فإنه أولی بالاتباع و أحق بالاقتداء، و لو قصرت أحیانا فی تفسیر بعض الأخبار و تبیین معضلاته فلما ذکرته سابقا أو لاحقا أو أشرت إلیه بما لا یخفی علی المتتبع.

و لو کنت اشتغل بشرح الجمیع لصار هذا الشرح عشرة أمثاله أو أکثر و من ذلک أنه کان وقع التقصیرات و الإسقاطات و التصحیفات من نساخ الکتب الأربعة فذکرت منها ما کان الحق من ذلک و لم أذکر سهو الباقین فعلیک بالتأمل فیها و لو أشکل علیک شیء من هذه الکتب بل من غیرها من کتب الأخبار فإذا نظرت فیما ذکرته ارتفع إشکالک (إما) بذکر النسخة الصحیحة منها (أو) بالإشارة إلی شرحه مع الإشارة إلی بطلان ما ذکره بعضهم لقلة التدبر فیه.

و المرجو من الله تعالی أن یوفقنی لشرح باقی الکتب مفصلا بحیث یقرب من فهم المبتدین أنه ولی ذلک و القادر علیه و الحمد لله رب العالمین، و الصلاة علی سید المرسلین و عترته الطاهرین المعصومین قد وقع الفراغ فی شهر الله الأصب رجب لسنة أربع و ستین بعد الألف من

ص:506

الهجرة علی ید مؤلّفه احوج المربوبین الی رحمة ربّه الغنی محمّد تقی بن مجلسیّ العاملی النطنزی الأصفهانیّ عفی اللّه تعالی عنهما بفضله و کرمه وجوده انه قریب مجیب غفر اللّه له بمحمّد و آله.

الهجرة علی ید مؤلفه أحوج المربوبین إلی رحمة ربه الغنی محمد تقی بن مجلسی العاملی النطنزی الأصفهانی عفا الله تعالی عنهما بفضله و کرمه وجوده أنه قریب مجیب غفر الله له بمحمد و آله قد اتفق فراغنا أیضا من استنساخ هذا السفر القیم الثمین و تصحیحه و مقابلته و تعلیقه فی شهر الله الأصب رجب 1399 کما اتفق للشارح قدس سره الفراغ فیه أیضا و کأنه من برکات هذا الشهر المنسوب إلی مولانا و مولی الموحدین أمیر المؤمنین علی ابن أبی طالب صلوات الله علیه و الحمد لله أولا و آخرا و ظاهرا و باطنا - و صلواته الدائمة علی سیدنا و نبینا محمد و آله أجمعین إلی یوم الدین الحاج السید حسین الموسوی الکرمانی - الحاج الشیخ علی پناه الاشتهاردی سنة 1399

ص:507

بسمه تعالی

فهرست المشیخة

العنواناسانید الطرقالصفحة

فی ان الاخبار المودعة فی کتابه صحیحة عند - الصدوق باصطلاح القدماء 10

الفرق بین الصحة باصطلاح القدماء و اصطلاح المتأخرین 10

دعوی الشارح قده علم الکلینی و الصدوق بصحة ما او دعاه فی کتابیهما 11

الصحیح عند القدماء 12

فی ان شرح هذه المشیخة علی ترتیب حروف اوائلها فی ترتیب الأبواب 14

باب الهمزة

طریق الصدوق رحمه اللّه الی أبان بن تغلبصحیح14

مراودة علیّ بن بابویه (والد الصدوق) مع الحسین بن روح و غیره من سفراء الناحیة المقدّسة 15

هبة اللّه لوالد الصدوق ابنین بدعاء الصاحب علیه السّلام 15

ذکر عدة من کتب الصدوق 15

ترجمة سعد بن عبد اللّه 16

ص:508

معنی قول الکشّیّ أجمعت العصابة علی تصحیح - ما یصحّ عن جماعة 19

ما ورد فی ترجمة أبان بن تغلب 20

وجه تسمیة الناووسیة بها 20

طریق الصدوق الی إبراهیم بن أبی البلاد-صحیح25

و الی إبراهیم بن أبی زیاد-صحیح25

و الی إبراهیم بن أبی محمود-صحیح26

و الی إبراهیم بن أبی یحیی-موثق27

و الی إبراهیم سفیانمختلف فیه27

ما ورد فی ترجمة محمّد بن سنان 29

طریق الصدوق الی إبراهیم بن عبد الحمیدحسن کالصحیح او موثق کالصحیح34

و الی إبراهیم بن عثمانصحیح35

و الی إبراهیم بن عمرصحیح35

و الی إبراهیم بن محمّد الثقفیحسن او قویّ 36

و الی إبراهیم بن مهزیارصحیح38

و الی إبراهیم بن میمونقوی کالصحیح39

مشایخ الاجازة علی قسمین 39

اصحاب الکتب علی أنواع 40

المشایخ الثلاثة حکموا بصحة ما او دعوه فی کتبهم الأربعة 40

طریق الصدوق الی إبراهیم بن هاشمصحیح51

ص:509

-والی أحمد بن أبی عبد اللّه البرقیصحیح اوقوی41

ترجمة البرقی و وجه تسمیته بذلک 42

طریق الصدوق الی أحمد بن الحسن المیثمیصحیح43

و الی أحمد بن عائدصحیح44

و الی أحمد بن محمّد بن أبی نصرصحیح او حسن45

و الی أحمد بن محمّد بن سعیدصحیح46

و الی أحمد بن محمّد بن عیسیصحیح46

و الی أحمد بن محمّد بن مطهرصحیح47

و الی أحمد بن هلالصحیح47

و الی إدریس بن زید و علیّ بن إدریسحسن کالصحیح47

و الی إدریس بن زید فقط 48

و الی إدریس بن عبد اللّه القمّیّ صحیح48

ترجمة حماد بن عثمان 49

طریق الصدوق الی إدریس بن هلالقوی50

و الی إسحاق بن عمارموثق کالصحیح51

و الی إسحاق بن یزیدقوی او حسن51

و الی أسماء بنت عمیسعامی52

و الی إسماعیل بن أبی فدیکضعیف52

و الی إسماعیل بن جابرصحیح53

ترجمة محمّد بن عیسی 53

طریق الصدوق الی إسماعیل الجعفیمعتمد55

ص:510

معنی قولهم ضعیف فی الحدیث 55

طریق الصدوق الی إسماعیل بن رباحقوی55

و الی إسماعیل بن عیسیحسن55

والی إسماعیل بن الفضلقوی کالصحیح56

و الی ما ذکره من ذکر الحقوقصحیح او قوی کالصحیح57

نقل ما هو خلاف الواقع لا یستلزم کون الناقل معتقدا له 57

ترجمة محمّد بن إسماعیل البرمکی 58

طریق الصدوق الی إسماعیل بن مسلمقوی58

ترجمة الحسن بن یزید النوفلیّ 59

طریق الصدوق الی إسماعیل بن مهرانقوی60

و الی الأصبغ بن نباتةموثق61

و الی أمیّة بن عمرو الشعیریمعتبر62

و الی انس بن محمّدسیجیء فی حماد63

و الی أیّوب بن أعینقوی63

والی أیّوب بن الحرّصحیح63

و الی أیّوب بن نوح 64

باب الباء

طریق الصدوق الی بحر السقاءصحیح65

و الی بزیع المؤذنمتوقف فیه65

و الی بشیر النبّالقوی65

و الی بکار بن کردمقوی66

ص:511

والی بکر بن صالححسن66

و الی بکر بن محمّد الأزدیّ صحیح66

و الی بکیر بن أعینحسن کالصحیح66

و الی بلال المؤذنقوی68

ذکر ما ورد فی فضل بلال 68

باب الثاء

طریق الصدوق الی ثابت بن دینار ابی حمزة الثمالیصحیح70

ما ورد فی فضل ابی حمزة70

طریق الصدوق الی ثعلبة بن میمونصحیح تارة و قوی اخری72

طریق الصدوق الی ثویر بن أبی فاختةصحیح او حسن کالصحیح72

انّ لکلّ شییء حدّا و ان العبد لیسأل عن ثلاث 73

باب الجیم

طریق الصدوق الی قوله کلما جاء نفر من الیهود الی رسول اللّه صلّی اللّه علیه و آله و سلّمقوی او اقوی74

و الی جابر بن إسماعیلقوی75

و الی جابر بن عبد اللّه الأنصاریّ ضعیف او قوی75

و الی جابر بن یزید الجعفیمعتبر76

ذکر تلامذة جابر بن یزیدمعتبر76

و الی جراح المدائنیقوی کالصحیح77

و الی جعفر بن بشیرصحیح78

ص:512

والی جعفر بن عثمانصحیح78

و الی جعفر بن محمّد بن یونسحسن کالصحیح78

و الی جعفر بن ناجیةقوی کالصحیح79

و الی جمیل بن دراج و محمّد بن حمرانصحیح79

ما ورد فی مدح جمیل و زهده 80

طریق الصدوق الی جویریة بن مسهر راوی حدیث ردّ الشمس لعلی علیه السّلامقوی کالصحیح81

و الی جهیم بن أبی جهمقوی کالصحیح82

باب الحاء

طریق الصدوق الی حارث بیّاع الانماط قوی کالصحیح82

ما ورد فی مدح یونس بن عبد الرحمان و طعن القمیّین فیه لاجتهادهم 83

طریق الصدوق الی حبیب بن المعلیموثق کالصحیح84

و الی حذیفة بن منصورقوی کالصحیح86

و الی حریز بن عبد اللّهصحیح87

ذکر طرق الصدوق الی حریز 88

ترجمة علیّ بن حدید 90

طریق الصدوق الی الحسن بن الجهمحسن کالصحیح91

و الی الحسن بن راشدقوی او ضعیف92

و الی الحسن بن زیادقوی کالصحیح93

و الی الحسن بن السریصحیح او حسن کالصحیح94

ص:513

والی الحسن الصیقلقوی کالصحیح94

و الی الحسن بن علیّ بن أبی حمزةضعیف94

و الی الحسن بن علیّ بن فضالموثق95

و الی الحسن بن علیّ الکوفیّ قوی96

و الی الحسن بن علیّ بن النعمانصحیح او حسن کالصحیح96

والی الحسن بن علیّ الوشاءصحیح97

و الی الحسن بن قارنقوی97

و الی الحسن بن محبوبصحیح و حسن و موثق97

و الی الحسن بن هرونقوی کالصحیح او صحیح98

و الی الحسین بن أبی العلاءضعیف98

و الی الحسین بن حمادقوی کالصحیح99

و الی الحسین بن زیدحسن کالصحیح99

و الی الحسین بن سالمقوی100

و الی الحسین بن سعیدصحیح100

و الی الحسین بن محمّد القمّیّ قوی کالصحیح100

و الی الحسین بن المختارصحیح101

و الی حفص بن البختریصحیح101

و الی حفص بن سالمصحیح102

و الی حفص بن غیاثموثق او قوی103

و الی حکم بن حکیمصحیح103

و الی حماد بن عثمانصحیح103

ص:514

والی حماد بن عمرو و انس بن محمّدقوی103

ذکر ان کتب الصدوق کثیرة الفوائد 104

طریق الصدوق الی حماد بن عیسیصحیح و حسن105

اجابة اللّه دعاء الکاظم علیه السّلام لحماد 106

طریق الصدوق الی حمدانقوی107

و الی حمدان الدیوانیقوی107

و الی حمزة بن حمرانقوی108

و الی حمید بن المثّنیموثق کالصحیح108

عملت الإمامیّة بخبر عدة من فاسدی المذهب 109

طریق الصدوق الی حنان بن سدیرصحیح او قوی او حسن109

باب الخاء و الدال و الذال

طریق الصدوق الی خالد بن أبی العلاءحسن کالصحیح او قوی کالصحیح110

و الی خالد بن ماد القلانسیقوی کالصحیح111

و الی خالد بن نجیحقوی کالصحیح او صحیح111

و الی داود بن أبی یزیدصحیح111

و الی داود بن بو زیدصحیح111

والی داود بن إسحاققوی112

و الی داود بن سرحانصحیح114

و الی داود البرقیمقبول114

و الی داود الصرمیقوی کالصحیح115

و الی درست بن أبی منصورقوی کالصحیح115

ص:515

والی ذریح المحاربیحسن کالصحیح او حسن115

و الی ربعی بن عبد اللّهصحیح116

و الی رفاعة بن موسیصحیح117

و الی روح بن عبد الرحیمموثق کالصحیح117

و الی رومی بن زرارةحسن117

و الی الریان بن الصلتحسن کالصحیح118

و الی زرارة بن أعینصحیح119

ما ورد فی فضل زرارة 120

فی ان ذمّ الصادق علیه السّلام له لاجل حفظه 121

فی نقل بعض الروایات الذامة له و توجیهها 124

طریق الصدوق الی زرعةموثق126

والی زکریا بن آدمصحیح126

ما ورد فی فضل زکریا بن آدم 127

طریق الصدوق الی زکریا بن مالک الجعفیقوی کالصحیح128

و الی زکریا النقاضقوی کالصحیح129

و الی زکریا بن إدریسسیجیء فی ابی جریر129

و الی الزهریقوی او ضعیف130

و الی زیاد بن سوقةصحیح130

و الی زیاد بن مروان القندیموثق او صحیح130

و الی زیاد بن المنذر ابی الجارود سیجیء فی ابی الجارود131

و الی زید الشحامضعیف131

ص:516

والی زید بن علیّ بن الحسین علیهما السلامموثق132

باب السین و الشین

طرق الصدوق الی سالم بن مکرم ابی خدیجةصحیح133

و الی سدیر الصیرفیقوی کالصحیح او حسن134

و الی سعد بن طریفموثق135

و الی سعد بن عبد اللّهصحیح135

و الی سعدان بن مسلمقوی کالصحیح135

و الی سعید الأعرجموثق136

و الی سعید النقاشقوی کالصحیح136

و الی سعید بن یسارصحیح او قوی136

و الی سلمة بن الخطّابصحیح136

والی سلیمان بن جعفر الجعفریقوی و حسن و صحیح137

و الی سلیمان بن حفص المروزیصحیح138

و الی سلیمان بن خالدحسن کالصحیح138

فی ان سلیمان نقل معجزة عن الجواد (علیه السلام) فرموه بالغلو 139

فی ان سلیمان کان عامیا فهداه اللّه الی المعرفة 141

فی ان خروج سلیمان مع زید لم یکن لاعتقاده بإمامته 142

طریق الصدوق الی سلیمان بن داود المنقریّ قوی143

و الی سلیمان الدیلمیّ ضعیف143

و الی سلیمان بن عمروقوی او ضعیف144

و الی سماعة بن مهرانموثق کالصحیح144

ص:517

والی سوید القلاصحیح145

و الی سهل بن یسعحسن کالصحیح145

و الی سیف التمارقوی او موثق او صحیح145

و الی سیف بن عمیرةقوی کالصحیح145

و الی شعیب بن واقدقوی147

و الی شهاب بن عبد ربّهصحیح147

باب الصاد و الطاء و العین و الغین

طریق الصدوق الی صالح بن الحکمصحیح149

و الی صالح بن عقبة بن قیسقوی149

و الی الصباح بن السیابةحسن150

و الی صفوان بن مهران الجمالصحیح او قوی150

شدة تقوی صفوان بن مهرانکالصحیح150

طریق الصدوق الی صفوان بن یحییصحیح من طرق151

کان صفوان بن یحیی اعبد أهل زمانهصحیح من طرق152

طریق الصدوق الی طلحة بن زیدموثق153

و الی عاصم بن حمیدصحیح154

و الی عامر بن جذاعةقوی154

فیما ورد من مدح عامر بن جذاعة 154

طریق الصدوق الی عامر بن نعیمقوی کالصحیح155

و الی عائذ الاحمسیقوی کالصحیح155

و الی العباس بن عامر القصبانیصحیح156

ص:518

والی العباس بن معروفصحیح156

و الی العباس بن هلالحسن کالصحیح او قوی کالصحیح156

و الی عبد الأعلیحسن کالصحیح157

و الی عبد الحمیدقوی او ضعیف157

و الی عبد الحمید بن عواض الطائیصحیح158

و الی عبد الرحمن بن أبی عبد اللّه البصریصحیح158

و الی عبد الرحمن بن أبی نجرانصحیح159

و الی ابن أبی نجرانصحیح159

و الی عبد الرحمان بن الحجاج البجلیّ حسن کالصحیح160

فیما ورد من مدح عبد الرحمان 160

طریق الصدوق الی عبد الرحمان بن کثیرقیل انه صحیح161

و الی عبد الرحیم القصیرقوی کالصحیح163

و الی عبد الصمد بن بشیرقوی163

و الی عبد العظیم بن عبد اللّه الحسنیقوی کالصحیح163

ترجمة عبد العظیم الحسنی164

حدیث شریف عن عبد العظیم عن الجواد علیه السّلام - - مشتمل علی فوائد جمة 165

طریق الصدوق الی عبد الکریم بن عتبةموثق167

و الی عبد اللّه بن أبی یعفورحسن او صحیح168

و الی عبد اللّه بن بکیرموثق کالصحیح168

و الی عبد اللّه بن جبلةموثق168

و الی عبد اللّه بن جعفر الحمیریصحیح169

ص:519

و الی عبد اللّه بن جندبحسن کالصحیح169

و الی عبد اللّه بن الحکمضعیف170

و الی عبد اللّه بن حماد الأنصاریّ قوی او حسن170

و الی عبد اللّه بن سلیمانقوی کالصحیح170

و الی عبد اللّه بن سنانصحیح و حسن کالصحیح171

ما ورد فی مدح عبد اللّه بن سنان 171

طریق الصدوق الی عبد اللّه بن فضالةقوی او ضعیف172

و الی عبد اللّه بن القاسمضعیف172

و الی عبد اللّه بن لطیف التفلیسیصحیح او حسن172

و الی عبد اللّه بن محمّد الجعفیقوی173

و الی عبد اللّه بن محمّد بن أبی بکر الحضرمیسیجیء173

و الی عبد اللّه بن مسکانصحیح و حسن173

ترجمة ابن مسکان 173

طریق الصدوق الی عبد اللّه بن المغیرةصحیح و حسن174

موفقیة ابن المغیرة للمعرفة بالدعاء 174

طریق الصدوق الی عبد اللّه بن میمونحسن کالصحیح175

مدح عبد اللّه بن میمون 176

طریق الصدوق الی عبد اللّه بن یحیی الکاهلیّ 176

و الی عبد المؤمن بن القاسم الأنصاریّ قوی کالصحیح177

و الی عبد الملک بن أعینحسن کالصحیح178

و الی عبد الملک بن عتبة الهاشمیصحیح علی الأظهر178

و الی عبد الملک بن عمروقوی کالصحیح179

ص:520

و الی عبد الواحد بن محمّد بن عبدوس النیشابوریحسن او صحیح179

و الی عبید بن زرارةقوی180

و الی عبید اللّه الرافقیصحیح او حسن180

و الی عبید اللّه بن علی الحلبیّ صحیح180

ما ورد فی مدح عبید اللّه و ان کتابه عرض علی - الصادق علیه السّلام 181

طریق الصدوق الی عبید اللّه بن الولید الوصافیموثق کالصحیح182

و الی عثمان بن زیادقوی کالصحیح183

و الی عطاء بن السائبقوی کالصحیح183

و الی العلاء بن رزینموثق کالصحیح183

و الی العلاء بن سیابةقوی کالصحیح184

و الی علیّ بن أبی حمزةموثق کالصحیح او صحیح185

ما ورد فی ذمّ علیّ بن أبی حمزة 185

طریق الصدوق الی علیّ بن أحمد بن اشیمقوی کالصحیح186

و الی علیّ بن إدریسحسن186

و الی علیّ بن اسباط صحیح186

و الی علیّ بن إسماعیل المیثمیحسن کالصحیح او صحیح187

و الی علیّ بن بجیلقوی کالصحیح188

و الی علیّ بن بلالحسن کالصحیح188

و الی علیّ بن جعفرصحیح تارة و حسن اخری189

نبذة من ترجمة علیّ بن جعفر-189

و انه مدفون فی بلدة قم 189

ص:521

فی ان أکثر سادات نطنز من أولاد علیّ بن جعفر 191

طریق الصدوق الی علیّ بن حسانصحیح او حسن192

و الی علیّ بن الحکمصحیح192

و الی علیّ بن رئابصحیح او حسن کالصحیح193

و الی علیّ بن الریانصحیح او حسن کالصحیح193

و الی علیّ بن سویدصحیح194

ما کتبه أبو الحسن الأول علیه السّلام الی علیّ بن سوید - فی جواب مسائله و فیه فوائد و نصائح 195

طریق الصدوق الی علیّ بن عبد العزیزقوی198

و الی علیّ بن عطیةصحیح198

و الی علیّ بن غرابقوی199

و الی علیّ بن الفضل الواسطیحسن200

و الی علیّ بن محمّد الحضینیقوی200

و الی علیّ بن محمّد النوفلیّ قوی کالصحیح200

و الی علیّ بن مطرقوی200

و الی علیّ بن مهزیارقوی تارة و صحیح اخری201

و الی علیّ بن میسرةحسن کالصحیح او قوی کالصحیح202

و الی علیّ بن یقطینصحیح202

ترجمة علیّ بن یقطینصحیح202

طریق الصدوق الی عمّار بن مروانصحیح203

و الی عمّار بن موسیموثق203

نبذ من ترجمة عمّار بن موسی 204

ص:522

فی انه قد یحصل الوثوق بالخبر و لو لم یکن - الراوی موثقا 204

طریق الصدوق الی عمرو بن أبی المقدامقوی او حسن206

و الی عمرو بن ثابتقوی او حسن206

و الی عمرو بن جمیعقوی کالصحیح207

و الی عمرو بن خالدموثق208

و الی عمرو بن سعید الساباطیموثق کالصحیح209

و الی عمرو بن شمرقوی بشهادة المصنّف209

و الی عمر بن أبی زیادقوی او حسن210

و الی عمر بن أبی شعبةحسن کالصحیح210

و الی عمر بن أذینةصحیح بروایة المصنّف210

و الی عمر بن حنظلةموثق کالصحیح211

و الی عمر بن قیس الماصرقوی او ضعیف علی رأی المتأخرین212

و الی عمر بن یزیدقوی کالصحیح212

و الی عمران الحلبیّ صحیح213

و الی عیسی بن أبی منصورموثق کالصحیح213

و الی عیسی بن أعینموثق کالصحیح213

و الی عیسی بن عبد اللّه الهاشمیقوی کالصحیح216

و الی عیسی بن یونسقوی216

و الی عیص بن القاسمصحیح و حسن217

و الی غیاث بن إبراهیمموثق کالصحیح217

ص:523

و الی فضالة بن أیّوبصحیح و قوی کالصحیح217

و الی الفضل بن أبی قرةقوی218

و الی الفضل بن شاذانصحیح او حسن کالصحیح218

فی نقل الأحادیث التی فی ترجمة الفضل و ان ذمّه کذم زرارة محمول علی التقیة 219

طریق الصدوق الی الفضل بن عبد الملکصحیح224

و الی الفضیل بن عثمانصحیح225

و الی الفضیل بن یسارقوی کالصحیح226

باب القاف و الکاف و اللاّم

طریق الصدوق الی القاسم بن بریدصحیح227

و الی القاسم بن سلیمانحسن کالصحیح او قوی227

و الی القاسم بن عروةحسن او قوی کالصحیح227

و الی القاسم بن یحییقوی کالصحیح228

و الی الکاهلیّ (عبد اللّه)تقدم228

و الی کردویهحسن او قوی کالصحیح228

و الی أبی بکر الحضرمی و کلیب الأسدیحسن او قوی او ضعیف228

و الی کلیب الأسدیحسن کالصحیح228

ما ورد و فی مدح کلیب 229

باب المیم الی الیاء

طریق الصدوق الی مالک الجهنیّ حسن او قوی کالصحیح330

و الی مبارک العقر قوفیقوی330

و الی مثنی بن عبد السلامموثق کالصحیح231

ص:524

و الی محمّد بن أبی عمیرصحیح بطرق عدیدة231

جملة ممّا ورد فی مدح ابن أبی عمیر 232

طریق الصدوق الی محمّد بن أحمد بن یحییصحیح233

و الی محمّد بن اسلم الجبلیقوی کالصحیح233

و الی محمّد بن إسماعیل البرمکیصحیح او حسن234

و الی محمّد بن اسمعیل بن بزیعصحیح235

ما ورد فی ترجمة محمّد بن إسماعیل 235

طریق الصدوق الی محمّد بن بجیلقوی کالصحیح237

و الی محمّد بن جعفر الأسدیصحیح او حسن237

و الی محمّد بن حسانحسن او قوی239

و الی محمّد الحسن الصفارصحیح240

و الی محمّد بن الحسین بن أبی الخطابصحیح240

و الی محمّد بن حکیمصحیح او حسن241

و الی محمّد الحلبیّ صحیح241

و الی محمّد بن حمرانحسن کالصحیح242

و الی محمّد بن خالدصحیح243

و الی محمّد بن خالد القسریقوی243

و الی محمّد بن سنانقوی244

و إلیه فیما کتب إلیه الرضا علیه السّلام من العللقوی او ضعیف244

و الی محمّد بن سهلحسن244

و الی محمّد بن عبد الجبارصحیح245

و الی محمّد بن عبد اللّه بن مهرانقوی245

و الی محمّد بن عثمان العمریصحیح245

ص:525

ترجمة العمری و ما ورد فی مدحه 246

طریق الصدوق الی محمّد بن عذافرصحیح247

و الی محمّد بن علیّ بن محبوبصحیح248

و الی محمّد بن عمرو بن أبی المقدامقوی248

و الی محمّد بن عمرانقوی کالصحیح249

و الی محمّد بن عیسیصحیح249

و الی محمّد بن فیض التیمیقوی کالصحیح249

و الی محمّد بن فیضقوی کالصحیح249

و الی محمّد بن القاسمغیر معلوم249

و الی محمّد بن القاسم بن الفضیلحسن کالصحیح250

و الی محمّد بن قیسحسن کالصحیح251

و الی محمّد بن مسعود العیّاشیّ حسن کالصحیح252

و الی محمّد بن مسلم الثقفیصحیح253

ما ورد فی ترجمة محمّد بن مسلم 254

طریق الصدوق الی محمّد بن منصورقوی کالصحیح او ضعیف255

و الی محمّد بن النعمانصحیح او حسن256

و الی محمّد بن الولید الکرمانیموثق کالصحیح257

و الی محمّد بن یحیی الخثعمیّ قوی او ضعیف258

و الی محمّد بن یعقوب الکلینیصحیح259

ترجمة محمّد بن یعقوب 260

طریق الصدوق الی مرازم بن حکیمحسن کالصحیح او صحیح260

و الی مروان بن مسلمصحیح او موثق کالصحیح261

ص:526

ترجمة سهل بن زیاد 261

بحث:

فی اخراج علیّ بن عیسی بعض المحدثین من قم261

طریق الصدوق الی مسعدة بن زیادصحیح263

عدة من المسمّین بمسعدة 264

ذکر ما یجب الاعتقاد فی أصول الدین 265

طریق الصدوق الی مسعدة بن صدقةصحیح او قوی کالصحیح266

و الی مسمع بن عبد الملکقوی کالصحیح او ضعیف267

و الی مصادفقوی کالصحیح او صحیح268

و الی مصعب بن یزید الأنصاریّ قوی او ضعیف269

و الی معویة بن حکیمموثق کالصحیح269

- والی معویة بن شریحصحیح269

و الی معویة بن عمارصحیح بطرق ثمانیة270

و الی معویة بن میسرةقد تقدم270

و الی معویة بن وهبحسن270

المسمّین بمعویة بن وهب ثلاثة و حکم اطلاقه 271

طریق الصدوق الی معروف بن خربوذ و ما ورد فی ترجمتهصحیح272

طریق الصدوق الی المعلی بن خنیسصحیح274

فی ان المعلی کان من قوّام الصادق علیه السّلام275

ما ورد فی شهادة المعلی و وجد الصادق علیه السّلام علیه لقتله275

ص:527

ما نسب الی المعلی من الغلوّ کذب محض 278

فی انه و امثاله کانوا من أصحاب الاسرار 279

طریق الصدوق الی المعلی بن محمّد البصریقوی کالصحیح280

و الی معمر بن خلادحسن کالصحیح280

و الی معمر بن یحییصحیح280

و الی المفضل بن صالحقوی او ضعیف281

وجه الجمع فیما نقل من ترجمة المفضل 282

طریق الصدوق الی منذر بن جیفرحسن کالصحیح282

و الی منصور بن حازمصحیح و حسن283

و الی منصور الصیقلقوی او حسن283

و الی منصور بن یونسموثق284

و الی منهال القصابقوی او صحیح284

و الی موسی بن عمرحسن کالصحیح284

و الی موسی بن القاسمموثق کالصحیح285

و الی المیثمیموثق کالصحیح285

و الی میمون بن مهرانقوی او ضعیف285

و الی ناجیة ابی حبیبحسن او قوی286

و الی النضر بن سویدصحیح286

و الی نعمان الرازیّ حسن کالصحیح او قوی287

ما ورد فی ترجمة ابن جبیر 287

طریق الصدوق الی الولید بن صبیحموثق کالصحیح288

ص:528

و الی وهب بن وهبصحیح او اصح289

و الی وهیب بن حفصمجهول او قوی289

ما ورد فی ترجمة وهیب بن حفص 290

طریق الصدوق الی هرون بن حمزةصحیح او حسن291

ما ورد فی ترجمة هرون بن حمزة 291

طریق الصدوق الی هرون بن خارجةقوی او ضعیف292

و الی هاشم الحناط صحیح293

و الی هشام بن إبراهیمحسن کالصحیح293

ما ورد فی ترجمة هشام بن إبراهیم من المدح - او الذم 294

طریق الصدوق الی هشام بن الحکمصحیح296

و الی هشام بن سالمصحیح و حسن296

و الی یاسر الخادمحسن کالصحیح297

و الی یاسین الضریرقوی کالصحیح297

و الی یحیی بن أبی العلاءصحیح او قوی298

و الی یحیی بن أبی عمرانقوی کالصحیح298

و الی یحیی بن حسانقوی کالصحیح298

و الی یحیی بن عباد المکیقوی299

و الی یحیی بن عبد اللّهقوی299

و الی یعقوب بن شعیبحسن کالصحیح299

و الی یعقوب بن عثیمقوی او صحیح300

و الی یعقوب بن یزیدصحیح300

ص:529

و الی یوسف بن إبراهیمقوی او ضعیف300

و الی یونس بن یعقوبقوی او ضعیف301

و الی یونس بن عمارقوی کالصحیح301

و الی یونس بن یعقوبقوی کالصحیح301

وجه تسمیة الفطحیة بها302

باب الکنی

طریق الصدوق الی ابی الاغر النخاسقوی کالصحیح302

و الی ابی أیّوب الخزازصحیح302

و الی ابی بصیرقوی303

ترجمة ابی بصیر یحیی بن القاسم 303

ترجمة ابی بصیر اللیث المرادی 307

طریق الصدوق الی أبی بکر ابی سمالقوی کالصحیح311

و الی أبی بکر الحضرمیقوی او ضعیف312

و الی ابی ثمامةحسن312

و الی ابی الجارودضعیف312

اصناف الزیدیة 313

ذکر البتریة 313

طریق الصدوق الی ابی - - جریر بن إدریسحسن314

و الی ابی جمیلةتقدم314

و الی ابی الجوزاءصحیح315

و الی ابی حبیبتقدم315

ص:530

و الی ابی الحسن النهدیقوی کالصحیح315

و الی ابی حمزةتقدم315

و الی ابی خدیجةتقدم315

و الی ابی الربیعقوی کالصحیح316

و الی ابی زکریا الأعورصحیح316

و الی ابی سعید الخدریّ مجهول316

و الی أبی عبد اللّه الخراسانیّ قوی کالصحیح317

و الی أبی عبد اللّه الفراءقوی کالصحیح317

و الی ابی کهمشقوی317

و الی ابی مریمموثق کالصحیح318

و الی الی المغراموثق کالصحیح318

و الی ابی النمیرقوی او ضعیف318

و الی ابی الوردحسن کالصحیح319

و الی ابی هاشم الجعفریصحیح320

جملة من ترجمة ابی هاشم و انه کان من سفراء الصاحب علیه السّلام320

طریق الصدوق الی ابی همامصحیح و حسن320

و الی حدیث سلیمان علیه السّلامقوی او ضعیف321

و الی قضایا أمیر المؤمنین علیه السّلامحسن کالصحیح321

و الی وصیة أمیر المؤمنین علیه السّلامحسن کالصحیح321

شرح رجال الفقیه من الشارح قده

ذکر طبقات الرجال و هم أثنی عشر طبقة323

ص:531

ذکر الرجال علی ترتیب التهجی الباب الأوّل فی الهمزة

آدم بن إسحاق بن عبد اللّه بن سعد الأشعریّ 324

آدم بن الحسین النخاس 324

آدم بن المتوکل 325

آدم بن محمّد القلانسی 325

أبان بن أبی عیّاش 325

أبان بن تغلب و أبان بن عثمان 325

أبان بن محمّد البجلیّ 325

إبراهیم بن أبی سماک 326

إبراهیم بن أبی البلاد 326

إبراهیم بن زیاد الکرخی 326

إبراهیم بن إسحاق الأحمری 326

إبراهیم بن إسحاق 326

إبراهیم بن عبد الحمید 327

إبراهیم بن عثمان 327

إبراهیم بن زیاد 327

إبراهیم بن نعیم 327

إبراهیم بن عمر الیمانیّ 327

أحمد بن الحسین بن عبد الملک 327

ذکر ان مشایخ الاجازة لا یحتاجون الی التوثیق 328

ص:532

اصناف مشایخ الاجازة 328

بیان: المراد من کتاب المشیخة 329

أحمد بن الحسین بن عبید اللّه 330

أحمد بن عبد اللّه الدوری 331

أحمد بن عبدون 331

أحمد بن علیّ بن أحمد بن العباس النجاشیّ 331

أحمد بن علیّ بن العباس بن نوح السیرافی 331

أحمد بن محمّد بن أبی نصر البزنطی 332

أحمد بن محمّد بن سعید بن عقدة 335

أحمد بن محمّد بن سلیمان الزراری 335

أحمد بن محمّد بن داود 335

أحمد بن محمّد بن نوح 335

الباب الثانی الباء الی الحاء

برید بن معویة 335

بسطام بن سابور 336

بشر بن سلمة 337

بشیر البنال (مع) بشر 337

بکر بن محمّد بن جناح 337

بکر بن محمّد 337

ثابت بن دینار 337

ثابت بن شریح 337

جارود بن المنذر النحاس 337

ص:533

جبرئیل بن أحمد الفارابی 337

جعفر الجعفری 337

جعفر بن أحمد بن أیّوب السمرقندی 338

جعفر بن محمّد بن قولویه 338

جعفر بن محمّد الدوریستی 338

جعفر بن محمّد بن مسعود العیّاشیّ 339

جعفر بن محمّد بن یونس الاحول الصیرفی 339

جمیل بن دراج 339

جمیل بن صالح 339

جندب بن جنادة 340

الباب الثالث فی الحاء

حدید بن حکیم 341

حسان بن مهران الجمال 341

الحسن التفلیسی 341

الحسن بن الجهم بن بکیر بن أعین 341

الحسن بن حمزة الطبریّ 341

الحسن بن رباط 342

عدد من کان له أصل یقرب من مأتی رجل 342

تعداد روایات الصدوق عن الرواة المختلفین 342

ذکر من روی عنهم الصدوق خبرا او خبرین من الرواة 343

ذکر من روی عنهم الصدوق ثلاثة او أربعة أحادیث 345

ص:534

ذکر من یروی عنهم الصدوق خمسة او ستة أحادیث 346

ذکر من روی عنهم سبعة الی العشرین 347

ذکر من روی عنهم من الاحد و العشرین الی الثلثین 348

ذکر من روی عنهم مرسلا 348

ذکر من روی عنهم و لم یذکرهم فی الفقیه 348

فی ان ما وعده الصدوق فی اول کتاب الفقیه قد آل عنه الی غیره 350

الحسن بن زیاد العطّار 351

الحسن بن زیاد 351

الحسن بن صالح بن حی 351

الحسن بن ظریف 352

الحسن بن عبّاس بن الحرش الرازیّ 352

الحسن بن عطیة 352

الحسن بن علیّ أبو محمّد الحجال 352

الحسن بن علیّ بن أبی المغیرة الزبیدیّ 352

الحسن بن علیّ بن بقاح 354

الحسن بن محمّد بن جمهور العمی 354

الحسن بن محمّد بن سماعة 354

الحسن بن موسی الحناط 355

الحسن بن موسی الخشاب 355

الحسن بن هرون بن عمران الهمدانیّ 355

الحسین بن أبی حمزة 355

الحسین الاحمسی 355

ص:535

الحسین بن بشار 355

الحسین بن هاشم ابی سعید 355

الحسین بن خالد 356

الحسین بن الحسن بن ابان 356

الحسین بن الحسن بن محمّد 356

الحسین بن خالد الصیرفی 356

الحسین بن سیف بن عمیرة 356

الحسین الشیبانی 356

الحسین بن عبد ربّه 356

الحسین بن عبید اللّه الغضائری 356

الحسین بن عبید اللّه الارجانی 357

الحسین بن علوان الکلبی 357

الحسین بن علیّ بن بابویه 357

الحسین بن عمر بن یزید 357

الحسین بن مالک القمّیّ 357

الحسین بن کثیر القلانسی 357

الحسین بن کثیر الکلابی 357

الحسین بن المبارک 357

الحسین بن المنذر 357

حفص بن عمرو العمری 358

حفص بن عمرو بن بیان الثعلبی الکوفیّ 358

حفص بن عمرو بن میمون الابلی 358

ص:536

الحکم بن مسکین أبو محمّد 358

الحکم الأعلی 358

حماد بن واقد اللحام 358

حمران بن أعین 359

حمزه بن الطیار 359

حمزة بن محمّد القزوینی 360

خالد بن الحجاج 361

خالد بن جریر بن عبد اللّه البجلیّ 361

خالد بن ماد - خلف بن حماد بن ناشر 361

خلید بن اوفی 361

داود بن زربی 362

قصة داود بن زربی فی الوضوء تقیة و حفظ دمه بذلک 362

داود بن النعمان 364

الربیع الأصمّ 364

زکریا بن سابور - زکریا بن عبد الصمد 364

زکریا بن محمّد أبو عبد اللّه المؤمن 364

زکریا بن یحیی التمیمی 365

زکریا بن یحیی الواسطی 365

الزهری - زیاد بن أبی الحبیب 365

زیاد بن سابور الواسطی 365

زیاد بن عیسی أبو عبیدة الحذاء 366

زیاد بن المنذر أبو الجارود 366

ص:537

سالم الحناط أبو الفضل 367

سدیر بن حکیم الصیرفی 367

السری بن عبد اللّه 368

سعد بن أبی خلف 368

سعد بن الحسن - سعد بن إسماعیل 368

سعید بن أبی الجهم 368

سعید بن جناح - سعید بن غزوان 368

سعید بن المسیب بن حزن 368

سفیان بن السمط - سفیان بن صالح 369

سفیان بن عیینة - سفیان الثوری 369

سلام بن أبی عمرة - سلام بن المستنیر 370

سلم أبو الفضل الحناط - سلمان الفارسیّ 370

سلمة بن کهیل 370

سلیم الفرا - سلیم بن قیس الهلالی 371

سلیمان بن سفیان - سلیمان بن صالح 373

سلیمان بن صالح الجصاص 373

سندی بن محمّد - سورة بن کلیب 373

شریف بن سابق التفلیسی 373

شعیب بن أعین الحداد 373

شعیب بن یعقوب العقرقوفی 374

صالح بن أبی حماد - صالح بن خالد 374

صالح بن میثم الأسدی 374

ص:538

صباح بن یحیی أبو محمّد المزنی 374

الضحّاک أبو مالک الحضرمی 374

ضریس بن عبد الملک بن أعین 375

طریف بن سنان - ظریف بن ناصح 375

عباد بن صهیب 375

العباس بن عامر - العباس بن معروف 375

العباس بن موسی الوراق 375

العباس بن موسی النخاس 375

العباس بن هشام 375

العباس بن الولید بن صبیح 376

العباس بن یزید الخرزی 376

العباس بن یحیی 376

عبد الأعلی مولی آل سام 376

عبد الجبار بن مبارک النهاوندی 376

عبد الحمید بن سالم العطّار 377

عبد الحمید بن سعد البجلیّ 378

عبد الخالق بن عبد ربّه 378

عبد الرحمان بن أبی هاشم 378

عبد الرحمن بن أعین 378

عبد الرحمان بن سیابة 378

عبد الرحمان بن محمّد الرزمی 379

عبد السلام بن صالح أبو الصلت 379

ص:539

عبد السلام بن عبد الرحمن 380

عبد الصمد بن محمّد 380

عبد اللّه بن العزیر بن عبد اللّه العبدی 380

عبد العزیز بن عبد اللّه بن یونس 380

عبد العزیز بن المهتدی بن محمّد 380

عبد الغفار بن حبیب 381

عبد الغفار بن القاسم ابی مریم 381

عبد اللّه بن ابان 381

عبد اللّه بن أبی عبد اللّه محمّد بن خالد 381

عبد اللّه بن أحمد بن نهیک 381

عبد اللّه بن أیّوب بن راشد 381

عبد اللّه بن الحجاج البجلیّ 382

عبد اللّه بن الحسین التستریّ (استاد الشارح قدس سرهما)382

عبد اللّه بن زرارة بن أعین 382

عبد اللّه بن سعید أبو شبل 383

عبد اللّه بن سعید بن حیان 383

عبد اللّه بن سلیمان الصیرفی 383

عبد اللّه بن الصلت أبو طالب القمّیّ 383

عبد اللّه بن العباس 384

عبد اللّه بن عبد الرحمان 385

عبد اللّه بن عثمان بن عمرو بن خالد 385

عبد اللّه بن عجلان 385

ص:540

عبد اللّه بن العلا - عبد اللّه بن غالب 386

عبد اللّه بن الفضل - عبد اللّه الکنانیّ 386

عبد اللّه بن محمّد بن حصین الحصینی 386

عبد اللّه بن محمّد الأسدی الحجال 386

عبد اللّه بن وضاح - عبد اللّه بن الولید السمان 387

عبد اللّه بن الولید - عبد اللّه بن الولید المنقریّ 387

عبد اللّه بن الولید الوصافی العجلیّ 387

عبد اللّه بن الولید بن جمیع القرشیّ 387

عبد اللّه بن هلال - عبد اللّه بن هلیل 387

عبد اللّه بن الهیثم 387

عبد الملک بن حکیم الخثعمیّ 387

عبد الملک بن سعید 387

عبد الواحد بن المختار الأنصاریّ 388

عبد الوهاب 388

عبید اللّه بن أبی زید - عبید اللّه بن أحمد 388

عبید اللّه بن عبد اللّه الدهقان 388

عبیس بن هشام 388

عثمان بن عیسی 388

عجلان أبو صالح 388

عذافر بن عیسی الخزاعیّ الصیرفی 388

عقبة بن خالد الأسدی 389

عقبة بن قیس 389

ص:541

العلاء بن الفضیل بن یسار 389

العلاء بن المقعد 389

العلاء بن یحیی المکفوف 389

علباء بن دراع الأسدی 389

علی بن إبراهیم بن هاشم 390

علی بن أبی جهمة 390

علی بن أبی حمزة الثمالی 390

علی بن أبی سهل بن أبی حاتم 390

علی بن أبی شعبة الحلبیّ 390

علی بن أبی القاسم عبد اللّه بن عمران 390

علی بن أبی المغیرة 391

علی بن أبی المغیرة الزبیدیّ الأزرق 391

علی بن أحمد بن اشیم 391

علی بن أحمد العقیقی 391

علی بن أحمد بن أبی جیّد 391

علی بن أحمد بن موسی 391

علی بن إسحاق بن عبد اللّه بن سعد 391

علی بن إسماعیل الدهقان 392

علی بن بشیر - علی بن جعفر - علی بن حبشی 392

علی بن حدید - علی بن الحسن المیثمی 392

علی بن الحسن البصری 392

علی بن الحسن بن الحجاج 393

ص:542

علی بن الحسن بن رباط البجلیّ 394

علی بن الحسن بن علیّ بن فضال 394

علی بن الحسن بن القاسم القشیری 394

علی بن الحسن بن محمّد الطائی الجرمی 394

علی بن حسنویه الکرمانی 395

علی بن الحسن السعدآبادی 395

علی بن الحسین بن عبد ربّه 397

علی بن الحسین بن علی 398

علی بن الحسین بن علی السعودی 398

علی بن الحسین الهمذانی 398

علی بن حنظلة الکوفیّ 398

علی بن خالد 398

علی بن خلید - علی بن رباط 398

علی بن سالم - علی بن السری 399

علی بن سلیمان بن الحسن 399

علی بن سیف بن عمیرة 399

علی بن شجرة بن میمون 399

علی بن شیرة 399

علی بن محمّد بن شیرة 399

علی بن الصلت - علی بن عبد الغفار 399

علی بن عبد اللّه أبو الحسن العطّار 400

علی بن عبد اللّه بن غالب 400

ص:543

علی بن عقبة بن خالد الأسدی 400

علی بن مالک - علی بن محمّد الرازیّ 400

علی بن محمّد أبو القاسم 400

علی بن محمّد بن حفص أبو قتادة القمّیّ 400

علی بن محمّد بن الزبیر 400

علی بن محمّد بن علیّ بن عمر بن رباح 400

علی بن محمّد بن رباح النحوی 400

علی بن محمّد بن فیروزان القمّیّ 401

علی بن محمّد بن قتیبة النیشابوری 401

علی بن محمّد المنقریّ 401

علی بن محمّد النوفلیّ 401

علی بن المغیرة الزبیدیّ الأزرق 401

علی بن میمون الصائغ 401

علی بن نعیم - علی بن یحیی بن الحسن 401

عمار بن مروان 401

عمار بن معویة الدهنی 402

عمرو بن إبراهیم الأزدیّ 402

عمرو بن أبی نصر - عمرو بن الیاس 402

عمرو بن حریث - عمرو بن خالد الواسطی 402

عمرو بن خالد الافرق الحناط 402

عمرو بن سعید المدائنی 402

عمرو بن سعید بن هلال الثقفی 403

ص:544

عمرو بن عثمان الثقفی 403

عمرو بن عطاء بن وشیکة 403

عمرو بن مروان الیشکری 403

عمرو بن منهال - عمر بن منهال 403

عمر بن ابان الکلبی - عمر أبو حفص 403

عمر أبو حفص الرمانی 403

عمر أبو حفص الزبالی 403

عمر بن البراء الکوفیّ 403

عمر بن توبة أبو یحیی الصنعانی 403

عدم جواز ردّ الخبر بمجرد ضعف سنده 403

بیان: ان انصاف الشیخ البهائی فوق ان یوصف 403

لزوم الجمع بین الاخبار مهما تیسّر 405

عمر بن خالد - عمر بن سالم 406

عمر بن عبد العزیز - عمر بن یزید 406

عمر بن عبد اللّه القمّیّ 406

عمران بن محمّد بن عمران الأشعریّ 406

عمران بن مسکان 406

عمران بن موسی الزیتونی 407

عمران بن میثم الأسدی 407

العمرکی بن علی 407

عنسبة بن بجاد 407

عنبسة بن مصعب 407

ص:545

عیسی بن راشد - عیسی بن السری 407

عیسی بن صبیح - عیسی بن عبد اللّه بن سعد 407

عیسی الفراء - عیسی النهرتیزی 407

عیسی بن الولید الهمدانیّ 407

الباب الرابع فی الغین و الفاء و القاف و الکاف و اللام

غالب بن عثمان المنقریّ 409

غالب بن عثمان - غیاث بن إبراهیم 409

غیاث بن کلوب 409

فتح بن یزید أبو عبد اللّه الجرجانی 410

فرات بن احنف العبدی 410

الفرزدق الشاعر 410

مدح الفرزدق لعلی بن الحسین علیهما السّلام 410

الفضل بن یونس الکاتب البغدادیّ 414

فضیل بن عیاض - الفیض بن المختار 414

فیهس بن فتح بن یزید الجرجانی 415

القاسم بن إسماعیل القرشیّ 415

القاسم بن خلیفة 415

القاسم بن عبد الرحمان الصیرفی 415

القسم بن عبید أبو کهمش 415

القسم بن محمّد الأصفهانیّ 415

ص:546

القاسم بن محمّد بن أیّوب بن میمون 415

القاسم بن محمّد الجوهریّ 415

القاسم بن محمّد الخلقانی 416

القاسم بن محمّد الهمذانی 416

القاسم بن هشام اللؤلؤی 416

قتیبة بن محمّد الاعشی 416

قیس أبو إسماعیل الکوفیّ 416

قیس بن رمانة الأشعریّ 416

قیس الماصر - قیس بن موسی 416

کثیر بن کلثم - کثیر النوا 416

کرام - کردین - کعیب بن عبد اللّه 417

الکمیت بن زید الأسدی 417

کمیل بن زیاد النخعیّ 417

کنکر - لوط بن یحیی - مالک بن أنس 418

مالک بن عطیة الاحمسی 418

المتوکل بن عمیر راوی دعاء الصحیفة 418

دعاء الصحیفة لا یحتاج الی السند 418

ما انکشف للشارح قدّس سرّه فی دعاء الصحیفة 419

ذکر بعض اجازات الصحیفة 422

ذکر السند بطریق الوجادة 423

مثنی بن الولید - محسن بن أحمد 424

محفوظ بن نصر 424

ص:547

محمّد بن إبراهیم بن أبی البلاد 424

محمّد بن إبراهیم بن إسحاق 424

محمّد بن إبراهیم المعروف بعلان 424

محمّد بن إبراهیم بن مهزیار 424

محمّد بن أبی حمزة الثمالی 424

محمّد بن أبی حمزة التیملی 424

محمّد بن أبی عبد اللّه 424

محمّد بن أبی عمر الطبیب 425

محمّد بن أبی القاسم 425

محمّد بن أبی یونس 425

محمّد بن أحمد - محمّد بن أحمد بن أبی عون 425

محمّد بن أحمد بن أبی قتادة 425

محمّد بن أحمد بن خاقان النهدی 425

محمّد بن أحمد بن داود بن علی 426

محمّد بن أحمد السنانی 426

محمّد بن أحمد بن عبد اللّه بن إسماعیل الکاتب 426

محمّد بن أحمد بن مخزوم المقری 426

محمّد بن أحمد بن عبد اللّه بن قضاعة 426

محمّد بن أحمد بن عبد اللّه بن مهران 427

محمّد بن أحمد العلوی 427

محمّد بن أحمد بن قیس بن غیلان 427

ص:548

محمّد بن أحمد بن الکوفیّ 427

محمّد بن أحمد بن سعید بن عقدة الهمدانیّ 427

محمّد بن أحمد بن مطهر 428

محمّد بن أحمد بن نعیم 428

محمّد بن أحمد بن النهدی 428

محمّد بن إسحاق شعر 428

محمّد بن إسحاق المدنیّ 428

محمّد بن إسحاق بن یسار 428

محمّد بن إسحاق بن عمّار 428

محمّد بن إسماعیل 428

تحقیق فی رفع الشبهة فی اشتراک-428

محمّد بن إسماعیل الواقع فی اول سند الکافی 429

محمّد بن إسماعیل بن میمون 430

محمّد بن الأصبغ الهمدانیّ 430

محمّد بن اورمة 430

محمّد بن بحر الرهنی 430

محمّد بن بشیر 431

محمّد بن بکر بن جناح 431

محمّد بن بلال 431

محمّد بن بلال العیّاشیّ 431

محمّد بن بندار بن عاصم الذهلی 431

محمّد بن جزک الجمال 431

ص:549

محمّد بن جعفر بن أحمد بن بطة 431

محمّد بن جعفر الرزاز 432

محمّد بن جمیل بن صالح 432

محمّد بن الحسن بن أبی سارة 432

محمّد بن الحسن بن جمهور 432

محمّد بن الحسن بن زیاد العطّار 433

محمّد بن الحسن بن زیاد المیثمی 433

محمّد بن الحسن بن شمون 433

محمّد بن الحسن بن علیّ أبو المثنی 433

محمّد بن الحسن بن علیّ الطوسیّ 433

محمّد بن الحسین بن عبد الصمد - - الملّقب بالبهائی أستاد (الشارح قده)433

مکاشفة صادقة للشارح قده فی توفیقه لتألیف هذا الکتاب 434

محمّد بن حماد بن زید الحارثی 436

محمّد بن حمزة ابن الیسع 436

محمّد بن خالد الاحمسی 436

محمّد بن خالد بن عمر الطیالسی 436

محمّد بن خلف أبو بکر الرازیّ 436

محمّد بن خلیل بن اسد الثقفی 436

محمّد بن الریان بن الصلت 437

محمّد بن زرقان 437

محمّد بن زکریا بن دینار 437

محمّد بن زیاد - محمّد بن زید 437

ص:550

محمّد بن زید الشحّام 437

محمّد بن سالم بن شریح الاشجعی 437

محمّد بن سالم بن عبد الحمید 437

محمّد بن سعید 437

محمّد بن سعید بن کلثوم 438

محمّد بن سکین بن عمّار النخعیّ 438

محمّد بن سلیط المدنیّ الأنصاریّ 438

محمّد بن سلیمان الأصفهانیّ 438

محمّد بن سلیمان بن الحسن بن الجهم 438

محمّد بن سلیمان بن عبد اللّه الدیلمیّ 438

محمّد بن سماعة بن موسی 438

محمّد بن سوقة 438

محمّد بن شاذان النیشابوری 438

محمّد بن شریح الحضرمی 438

محمّد بن صالح بن محمّد 439

محمّد بن الصباح 439

محمّد بن صدقة - محمّد بن الطیار 439

محمّد بن العباس بن علیّ بن مروان 439

محمّد بن العباس بن عیسی 439

محمّد بن عبد الحمید بن سالم العطّار 439

محمّد بن عبد الرحمان الذهلی 439

ص:551

محمّد بن عبد الرحمان العرزمی 439

محمّد بن عبد اللّه بن رباط البجلیّ 440

محمّد بن عبد اللّه بن زرارة 440

محمّد بن عبد اللّه بن غالب 440

محمّد بن عبد اللّه بن محمّد بن عبید اللّه 440

محمّد بن عبد اللّه بن المطلب الشیبانی 440

محمّد بن عبد اللّه المسلی 440

محمّد بن عبد اللّه المسمعی 440

محمّد بن الحسن بن عبد اللّه بن عبد الرحمان 440

محمّد بن عبد اللّه بن مهران أبو جعفر الکرخی 440

محمّد بن عبد المؤمن المؤدّب 440

محمّد بن عبید الکاتب 440

محمّد بن عبید اللّه بن أحمد بن محمّد بن سلیمان 442

محمّد بن عثمان 442

محمّد بن عطیة 442

محمّد بن علیّ بن إبراهیم الهمذانی 442

محمّد بن علی الصیرفی الکوفیّ 442

محمّد بن علی الهمدانیّ 442

محمّد بن علیّ بن إبراهیم الهمذانی 442

محمّد بن علی الهمذانی 443

محمّد بن علیّ بن بلال 443

محمّد بن علیّ بن جاک 443

محمّد بن علیّ بن الحسین بن موسی بن بابویه 443

ص:552

محمّد بن علیّ بن حمزة بن الحسن بن عبید اللّه بن العباس بن علیّ بن أبی طالب - علیه السلام 444

محمّد بن علیّ بن عبدک 444

محمّد بن علیّ بن عیسی القمّیّ 444

محمّد بن علیّ بن الفضل بن تمام بن سکین 444

محمّد بن علیّ بن مهزیار 444

محمّد بن علیّ بن نعمان الاحول 445

محمّد بن علیّ بن یعقوب بن إسحاق 445

محمّد بن عمرو بن سعید الزیات 445

محمّد بن عمر بن أذینة 445

محمّد بن عمر الزیات 445

محمّد بن عمر بن عبد العزیز الکشّیّ 445

محمّد بن عمر بن محمّد بن سالم التمیمی 445

محمّد بن عمر بن یزید بیّاع السابری 446

محمّد بن عوام الخلقانی 446

محمّد بن عیسی بن عبد اللّه الأشعریّ 446

محمّد بن فرات 446

محمّد بن الفرج الرخجی 446

محمّد بن الفضل الأزدیّ 446

محمّد بن الفضیل بن غزوان 446

محمّد بن الفضیل بن کثیر الصیرفی 446

محمّد بن الفضیل الأزرق 447

ص:553

محمّد بن الفضیل بن کثیر الأزدیّ 447

محمّد بن القاسم بن زکریا المحاربی 448

محمّد بن القاسم بن المثنی 448

محمّد بن قولویه 448

محمّد بن مارد التمیمی 448

محمّد بن مالک بن عطیة الاحمسی 449

محمّد بن مبشر 449

محمّد بن مثنی بن القاسم 449

محمّد بن محمّد بن أحمد بن إسحاق 449

محمّد بن محمّد بن الاشعث 449

محمّد بن محمّد بن نصر بن منصور 449

محمّد بن محمّد بن النعمان بن عبد السلام بن جابر المفید 450

محمّد بن محمّد بن یحیی 451

محمّد بن مرازم بن حکیم الساباطی 451

محمّد بن مروان الجلاب 451

محمّد بن مروان الخیاط المدینی 451

محمّد بن مروان الذهلی 451

محمّد بن مروان بن عثمان المدنیّ 451

محمّد بن سلمة 451

محمّد بن المشمعل الهمدانیّ الکوفیّ 451

محمّد بن مصادف 452

محمّد بن مصلح بن الصباح 452

ص:554

محمّد بن المضارب 452

محمّد بن مقلاص أبو الخطاب 452

محمّد بن موسی أبو جعفر 452

محمّد بن موسی بن عیسی أبو جعفر الهمدانیّ 452

محمّد بن موسی بن المتوکل 452

محمّد بن مهاجر 452

محمّد بن میسر بن عبد العریز النخعیّ 452

محمّد بن میمون الخثعمیّ 453

محمّد بن میمون بن عطاء الأسدی 453

محمّد بن نافع الأنصاریّ 453

محمّد بن نصیر 453

محمّد بن نضلة الخزاعیّ المدنیّ 453

محمّد بن نعیم الخیاط 453

محمّد بن نعیم الشاذانی 453

محمّد بن نعیم الصحاف 453

محمّد بن الولید الصیرفی 453

محمّد بن همام البغدادیّ 454

محمّد بن الهیثم 454

محمّد بن یحیی أبو جعفر العطّار 454

محمّد بن یحیی الخزاز 454

محمّد بن یحیی المعاذی 454

محمّد بن یزداد الرازیّ 454

ص:555

محمّد بن یوسف الصنعانی 455

محمّد بن یوسف بن یعقوب 455

محمّد بن یونس 455

محمّد بن یونس بن عبد الرحمان 455

المختار بن أبی عبیدة الثقفی 455

المختار بن زیاد العبدی 455

المرزبان بن عمران 455

مروان بن مسلم 455

مروک بن عبید - مسافر 455

مسکین - مسلم مولی أبی عبد اللّه 456

مشمعل بن سعد الأسدی الناشری 456

مصبح بن الهلقام 456

مطلب بن زیاد الزهری القرشیّ المدنیّ 456

مظفر بن محمّد بن أحمد أبو الجیش 456

معاذ بن ثابت الجوهریّ 456

معاذ بن کثیر الکسائی الکوفیّ 456

معاذ بن مسلم الهراء 457

معویة بن حکیم 458

معویة بن عمّار 458

معاویة بن شریح 458

معویة بن وهب 458

ص:556

معتب 458

معلی بن عثمان أبو عثمان 458

معلی بن موسی الکندی 458

معن بن خالد 458

المغیرة بن توبة المخزومی 458

المغیرة بن سعید 459

المفضل بن قیس بن رمانة 459

المفضل بن مزید 459

مقاتل بن سلیمان 459

مقاتل بن مقاتل 459

مکی بن علیّ بن سختویه 459

المنخل بن جمیل الأسدی 459

مندل بن علی العتری 461

منذر بن محمّد بن المنذر بن سعید 461

منصور بن أبی الأسود اللیثی 461

منصور بن محمّد بن عبد اللّه الخزاعیّ 461

موسی بن اکیل النمیری 362

موسی بن برید 362

موسی بن بکر الواسطی 362

موسی بن جعفر الکمیذانی 362

موسی بن جعفر البغدادیّ 362

موسی بن الحسن بن عامر بن عمران 362

ص:557

موسی بن زنجویه أبو عمران الارمنی 362

موسی بن سعدان الحناط 463

موسی بن السواق 463

موسی بن طلحة القمّیّ 463

موسی بن عامر 463

موسی بن عمر بن یزید 463

موسی بن محمّد الأشعریّ 463

میاح المدائنی 463

میثم بن یحیی التمار 463

میسر بن عبد العزیز 463

الباب الخامس فی النون الی الیاء

ناجیة بن أبی عمارة 464

ناصح البقال 464

نجیة بن الحرث 464

نجم بن أعین 464

نشیط بن صالح 464

نصر بن الصباح أبو القاسم 464

نصر بن عامر بن وهب 465

نصر بن قابوس اللخمی 465

نصر بن مزاحم المنقریّ 465

نصر بن محمّد الهمدانیّ 465

نعیم القابوسی 465

ص:558

نوح بن الحکم أبو الیقظان 465

نوح بن دراج النخعیّ القاضی 465

نوح بن شعیب البغدادیّ 466

نوح بن صالح البغدادیّ 466

واصل 466

ورد ان أبو خالد الکابلی 466

وهب بن جمیع 466

وهب بن عبد ربّه 466

وهب بن محمّد البزاز أبو النضر 467

هرون بن الجهم بن ثویر 467

هرون بن الحسن بن محبوب 467

هرون بن عمران الهمدانیّ 467

هرون بن عیسی 467

هرون بن مسلم 467

هرون بن موسی التلعکبری 467

هشام بن محمّد بن السائب 467

هلال بن إبراهیم أبو الفتح 467

همام بن عبد الرحمان 467

هند بن الحجاج 467

هیثم بن عروة التمیمی 467

هیثم بن محمّد الثمالی 467

هیثم بن واقد الجزریّ 467

ص:559

یاسر خادم الرضا علیه السّلام 468

یاسین الضریر الزیات البصری 468

یحیی بن إبراهیم بن أبی البلاد 468

یحیی بن أحمد بن محمّد العلوی 468

یحیی بن أم الطویل 468

یحیی بن الحجاج الکرخی 468

یحیی بن الحسن بن جعفر 468

یحیی بن خلف الوابشی الهمدانیّ 468

یحیی بن زکریا بن شیبان 468

یحیی بن سابور القائد 468

یحیی بن سالم الفراء 469

یحیی بن سعید القطّان 469

یحیی بن سلیم الطائفی 469

یحیی صاحب الدیلم 469

یحیی العلوی 469

یحیی بن علیم الکلبی العلیمی 469

یحیی بن عمران بن علیّ بن أبی شعبة الحلبیّ 469

یحیی اللحام الکوفیّ 469

یحیی بن وثاب 469

یحیی بن هاشم 470

یزید أبو خالد القماط 470

یزید الکناسی 470

ص:560

یزید بن حماد الأنباری 470

یزید بن خلیفة الأنباری 470

یزید بن خلیفة الحارثی 470

یزید بن سلیط الزیدی 470

یزید بن قیس الارحبی 470

یعقوب بن إسحاق السکیت 470

یعقوب بن الیاس 471

یعقوب بن سالم الأحمر 471

یعقوب السراج 471

یعقوب بن سالم 471

یعقوب بن نعیم بن قرقارة الکاتب 471

یعقوب بن یقطین 471

یقطین والد علیّ بن یقطین 471

یوسف بن ثابت أبو أمیّة 472

یوسف بن عقیل البجلیّ 472

یوسف بن عمّار 472

یونس بن رباط البجلیّ 472

یونس بن ظبیان 472

یونس بن عبد الرحمن 472

فیما روی فی یونس بن عبد الرحمان 473

ص:561

باب الکنی

ابو احمد 479

ابو إسحاق السبیعی 479

ابو إسحاق الفقیه 479

ابو إسماعیل 479

ابو إسماعیل الفراء 479

ابو الأسود الدئلی 479

ابو الاکراد 479

ابو أیّوب الأنباری 479

ابو البختری 479

ابو بصیر 479

أبو بکر الوراق 480

أبو بکر القنانی 480

ابو بلال الأشعریّ 480

ابو جریر 480

أبو جعفر شاه طاق 480

ابو الجوزاء 480

ابو حاتم 480

أبو الحسن بن الحصین 481

ابو الحسین بن أبی طاهر 481

ابو الحسین النخعیّ 481

ابو حفص الرمانی 481

ابو اسامه 479

ابو إسحاق الخراسانیّ 479

ابو إسماعیل البصری 479

ابو إسماعیل السراج 479

ابو إسماعیل الفرائضی 479

ابو الاغر النخاس 479

ابو أمیّة 479

ابو بدر 479

أبو بکر بن أبی سمال 479

أبو بکر الحضرمی 480

ابو البلاد 480

ابو الجارود 480

أبو جعفر البصری 480

ابو جمیلة 480

ابو الجهم 480

ابو حبیب النیاحی 480

ابو الحصین بن الحصین 481

ابو الحسین الأسدی 481

ابو الحسین بن هلال 481

أبو حمزة الثمالی 481

ص:562

أبو حمزة الغنوی 481

ابو حیان و أبو الحجاف 481

ابو خالد الزبالی 481

ابو خالد القماط 482

ابو خدیجة 482

ابو الخطاب 482

ابو خلف العجلیّ 482

ابو الخیر 482

ابو دلف الکاتب 482

ابو رزین الأسدی 483

أبو الزبیر المکی 483

أبو سعید الادمی 483

أبو سعید الخراسانیّ 483

أبو سعید المکاری 483

ابو سلمة 484

ابو سلیمان الجبلی 484

ابو سمینة 484

ابو شبل 484

ابو شعبة الحلبیّ 484

ابو صادق 484

ابو الصباح الکنانیّ 484

ابو حنیفة سابق 481

ابو حیون 481

ابو خالد السجستانیّ 481

ابو خداش 482

ابو الخزرج 482

ابو خلاّد معمّر بن خلاّد 482

ابو الخلیل بدر بن الخلیل 482

ابو داود المسترق 482

ابو الربیع الشامیّ 483

ابو الرضا 483

ابو زکریا الأعور 483

أبو سعید الخدریّ 483

أبو سعید القماط 483

ابو السفاتج 484

ابو سلیمان الحمار 484

ابو سیار 484

ابو شداخ 484

ابو شعیب المحاملی 484

ابو صالح 484

ابو الصباح مولی آل سام 484

ص:563

ابو الصحاری الکوفیّ 484

ابو الصهبان 484

أبو طالب الأنباری 484

ابو طاهر بن حمزة إلخ 484

ابو الطیب الرازیّ 485

ابو عاصم 485

ابو العباس البقباق 485

ابو عبد الرحمان الکندی 485

ابو عبد الرحمان الحذاء 485

أبو عبد اللّه الجامو رانی 485

أبو عبد اللّه الجرجانی 485

أبو عبد اللّه السیّاری 486

أبو عبد اللّه الصفوانی 486

أبو عبد اللّه المؤمن 486

أبو عبد اللّه الهمذانی 486

ابو عثمان 486

ابو عصمة الخراسانیّ 486

أبو علیّ الحرّانیّ 486

أبو علیّ بن راشد 486

أبو علیّ المحمودی 486

ابو الصلت 484

ابو ضمرة اللیثی 484

أبو طالب القمّیّ 484

ابو الطفیل 485

ابو الطیبات 485

ابو عامر بن جناح 485

ابو عبد الرحمان العرزمی 485

ابو عبد الرحمان المسعودیّ 485

أبو عبد اللّه البرقی 485

أبو عبد اللّه البقال 485

أبو عبد اللّه الجدلی 485

أبو عبد اللّه الخمری 486

أبو عبد اللّه الشلمغانی 486

أبو عبد اللّه الفراء 486

أبو عبد اللّه المعازی 486

ابو عبیدة الحذاء 486

ابو عصام 486

ابو العلاء الخفاف 486

أبو علیّ الخراسانیّ 486

أبو علیّ العلوی 486

أبو علیّ النیشابوری 486

ص:564

أبو علیّ بن همام 487

ابو عمّار و أبو عمارة 487

أبو عمرو العمری 487

ابو عمر الطبیب 487

ابو عیسی المصری 487

ابو عبیدة 487

ابو عیینة 487

ابو غسان النهدی 487

ابو فاختة 487

أبو الفرج الأصبهانیّ 487

ابو الفضل الخراسانیّ 487

ابو القاسم الصیقل 488

ابو القاسم بن سهل 488

ابو قیراط 488

ابو کهمش 488

ابو لیلی 488

ابو المثنی 488

ابو محمّد الأنصاریّ 488

ابو محمّد الحجال 488

أبو سعید الزراری 488

ابو محمّد المحمدی 488

أبو علیّ الفارسیّ 487

ابو عمران 487

ابو عمر الکشّیّ 487

ابو عوف 487

ابو عیسی الوراق 487

أبو طالب الزراری 487

ابو غالب الزراری 487

ابو غیلان 487

ابو الفتح 487

ابو الفضل الحنّاط 487

ابو الفضل الصابونی 487

ابو القاسم الکوفیّ 488

ابو قتادة القمّیّ 488

ابو قیس مولی قریش 488

ابو لبید الهجری 488

ابو مأمون 488

ابو المحتمل 488

ابو محمّد التفلیسی 488

ابو محمّد الأسدی 488

ابو محمّد الوابشی 488

ابو محمّد الواسطی 488

ص:565

ابو مخلد الحناط 489

ابو مخنف 489

ابو مریم الأنصاریّ 489

ابو مسروق 489

ابو المطهر الرازیّ 489

ابو معویة 489

ابو معمر الهلالی 489

ابو المفضل الخراسانیّ 489

ابو ملیک 489

ابو موسی البناء 489

ابو نصر السمرقندی 490

ابو النعمان الازری 490

ابو الورد 490

ابو هرون المکفوف 490

ابو الهذیل 490

ابو هلال 490

ابو الهیثم بن التیهان 490

ابو یحیی الجرجانی 490

ابو یحیی الصنعانی 490

ابو یحیی المکفوف 490

ابو یحیی الواسطی 490

ابو مخلد السراج 489

ابو مرهف 489

ابو المستهل 489

ابو مصعب الزیدی 489

ابو المظفر 489

ابو معشر المدنیّ 489

ابو المفضل الشیبانی 489

ابو المقدام 489

ابو المنذر 489

ابو ناب 490

ابو النضر 490

ابو نعیم الحافظ 490

ابو ولاّد حفص بن سالم 490

ابو هاشم الجعفری 490

ابو هریرة البزاز 490

ابو همام 490

ابو یحیی الأهوازی 490

ابو یحیی الحناط 490

ابو یحیی المدنیّ 490

ابو یحیی الموصلی 490

ابو یزید 490

ص:566

ابو الیسع الکرخی البغدادیّ 491

ابو یعقوب الجعفی 491

ابو الیقظان 491

ابو یعقوب الأسدی 491

ابو یعقوب المقری 491

ابو یوسف 491

باب فیمن صدّر بابن

ابن أبی الیاس 491

ابن أبی أویس 491

ابن أبی الثلج 491

ابن أبی جیّد 491

ابن أبی دارم 491

ابن أبی الزرقاء 491

ابن أبی الصلت 491

ابن أبی العذافر 491

ابن أبی لیلی 492

ابن أبی نجران 493

ابن أبی هراسة 493

ابن أبی یعفور 493

ابن اخت ابی سهل 493

ابن اخت خلاّد المقری 493

ابن اخت صفوان بن یحیی 493

ابن اخت هشام بن سالم 493

ابن اخی خلاّد 493

ابن اخی ذبیان 493

ابن أبی الأسود الدئلی 491

ابن أبی بردة 491

ابن أبی جهم 491

ابن أبی حماد 491

ابن أبی الذئب 491

ابن أبی سعید المکاری 491

ابن أبی الصهبان 491

ابن أبی عمیر 492

ابن أبی ملیقة 493

ابن أبی نصر 493

ابن أبی الهزهاز 493

ابن اخت ابی بصیر 493

ابن اخت ابی مالک الحضرمی 493

ابن اخت سلیمان بن خالد 493

ابن اخت علیّ بن میمون 493

ابن اخی علیّ بن عاصم 493

ابن اخی خثیمة 493

ابن اخی شهاب بن عبدربه 493

ص:567

ابن اخی طاهر 493

ابن اخی فضیل 493

ابن إدریس 493

ابن الأسود 493

ابن الامام 493

ابن بابویه 493

ابن بطة 494

ابن بکیر 494

ابن بنت أحمد بن محمّد البرقی 494

ابن بنت زید الشحام 494

ابن جبلة 494

ابن جمهور 494

ابن الحاشر 494

ابن حمدون الکاتب 494

ابن خانیة 494

ابن داود القمّیّ 494

ابن رباط 494

ابن رویدة 494

ابن زینب 494

ابن السکیت 494

ابن سماعة 494

ابن اخی عبد الملک بن عمر 493

ابن اخی محمّد 493

ابن أذینة 493

ابن اشیم 493

ابن بابا القمّیّ 493

ابن البصری 494

ابن بقاح 494

ابن بنت أبی حمزة الثمالی 494

ابن بنت الیاس 494

ابن بنت سعد بن عبد اللّه 494

ابن الجعابی 494

ابن الجندی 494

ابن الحجام 494

ابن خالویه 494

ابن خرفة 494

ابن راشد 494

ابن الرضا علیه السّلام 494

ابن رئاب 494

ابن البرّاج 494

ابن سکین 494

ابن سنان 494

ص:568

ابن سهل 494

ابن شهرآشوب 494

ابن الطبال 494

ابن الطیالسی 495

ابن عبدون 495

ابن العرزمی 495

ابن عقدة 495

ابن غراب 495

ابن الفارسیّ 495

ابن قبة 495

ابن قنبر 495

ابن کازر 495

ابن کثیر 495

ابن متیل 495

ابن مسکان 495

ابن مملک الأصفهانیّ 495

ابن الندیم 495

ابن نهیک 495

ابن الولید بن صبیح 496

ابن یایا

ابن الشاذکونیّ 494

ابن طاوس 494

ابن الطیار 494

ابن عبدوس 495

ابن عجلان 495

ابن عصام 495

ابن عم الحسین بن أبی العلاء 495

ابن الغضائری 495

ابن فضال 495

ابن القداح 495

ابن قیاما 495

ابن کبریا 495

ابن متوبة 495

ابن محبوب 495

ابن المغیرة 495

ابن میاح 495

ابن نوح 495

ابن وضاح 496

ابن همام 496

باب الألقاب و النسب

الأحمری 496

اخوادیم 496

الاحمسی 496

اخو دارم 496

ص:569

اخو طربال 496

اخو فارس 496

الارقط 496

الأسدی 496

الأعمش 496

الافطس 496

البرقی 496

بزرج 496

البزوفری 496

البقباق 496

البلوی 496

البوفکی 497

التمار 497

ثوابا 497

الجرمی 497

الجعفری 497

الجلودی 497

الحارثی 497

الحدادی 497

حقیبة 497

الحمانی 497

الحمیدی 497

اخو عذافر 496

اخو منصور 496

استونة 496

الأصمّ 496

الافرق 496

البرذو 496

البرمکی 496

البزنطی 496

البطل 496

البلالی 496

بنان 497

التلعکبری 497

الثمالی 497

الجامورانی 497

الجعابی 497

جفینة 497

الجوانی 497

الحجال 497

الحضینی 497

الحلبیّ 497

الحمدونی 497

الحمیری 497

ص:570

الختلی 497

الخشاب 497

الخلنجی 497

الخیبری 497

دحمان 498

الدوری 498

دیباجة 498

ذو الدمعة 498

الرازیّ 498

الرزاز 498

الرواسی 498

الزبیری 498

الزراد 498

زرقان 498

الزهری 498

الساباطی 498

السدی 498

السری 498

سمکّة 499

السیاری 499

الشاذانی 499

الخدیجی الأکبر 497

الخلقانی 497

خورا 497

الدبیلی 498

دندان 498

الدهقان 498

الذراع 498

الذهلی 498

الرباطی 498

الرفاعی 498

الزام 498

زحل 498

الزراری 498

الزعفرانی 498

الزیات 498

سجادة 498

السراد 498

السکونی 498

سندل 499

شاذان 499

الشاذکونیّ 499

ص:571

الشافعی 499

الشامیّ 499

شاه الطاق 499

الشجاعی 499

الشحام 499

الشعرانی 499

شفا 499

شلقان 499

صاحب الصومعة 499

الصرام 499

الصفوانی 499

الطاطری 499

الطیار 499

العاصمی 499

العباسیّ 499

العرزمی 499

علان 499

العمری 500

الغضائری 500

الفهری 500

القداح 500

شاه رئیس 499

شباب الصیرفی 499

شخیر 499

الشعر 499

الشعیری 499

شقران 499

الصابونی 499

صاحب الطاق 499

الصفار 499

الصولی 499

الطبریّ 499

الطیالسی 499

العامری 499

العبیدی 499

العقیقی 499

العمرکی 499

العیّاشیّ 500

الغفاری 500

القتیبی 500

القطعی 500

ص:572

القلانی 500

کاسولا 500

الکلبی 500

کرام 500

الکشّیّ 500

الکنانیّ 500

اللاحقی 500

ماجیلویه 500

مؤمن الطاق 500

المحمودی 500

المذاری 500

المزخرف 501

مسلمة 501

المشرقی 501

المفید 501

المنقریّ 501

المیثمی 501

الناب 501

النخعیّ 501

النهدی 501

الوشا 501

الیعقوبی 501

قنبرة 500

الکاهلیّ 500

الکتنجی 500

کردین 500

الکلینی 500

الکوزی 500

اللؤلؤی 500

المازنی 500

المحلی 500

المخزومی 500

المراغی 500

المسعودیّ 501

المسمعی 501

المفجع 501

المکاری 501

المنمس 501

المیمونی 501

النجاشیّ 501

النوفلیّ 501

النهیکی 501

الوصاقی 501

ص:573

خاتمة

الألقاب المتعارفة للائمة المعصومین علیهم السّلام 501

الرموز المصطلحة فی کتب المتأخرین من أهل الرجال للنبی و الأئمّة علیهم السّلام 501

رموز کتب الأحادیث و الرجال 502

عدة الکلینی عن أحمد بن محمّد بن عیسی کم هم و من هم؟503

عدة الکلینی عن سهل بن زیاد 503

فی ان مشایخ الاجازة لا یحتاجون الی التوثیق 503

شهادة أصحاب الکتب الأربعة بموثوقیة الروایات صدورا 503

وجه الجمع بین تعارض الاخبار عموما 504

نصیحة من الشارح قده

(منها) التأمل فیما ذکره قدّه فی هذا الکتاب - و عدم المبادرة الی التخطئة 506

(و منها) الاعتذار فیما اختصر فی هذا الشرح 506

(و منها) العفوعما لو وقع فیه من الخطاء 506

(و منها) لزوم المراجعة الی الکتب الاخر

تم الفهرس بتوفیق اللّه تعالی و منّه

ص:574

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
جَاهِدُواْ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
(التوبه : 41)
منذ عدة سنوات حتى الآن ، يقوم مركز القائمية لأبحاث الكمبيوتر بإنتاج برامج الهاتف المحمول والمكتبات الرقمية وتقديمها مجانًا. يحظى هذا المركز بشعبية كبيرة ويدعمه الهدايا والنذور والأوقاف وتخصيص النصيب المبارك للإمام علیه السلام. لمزيد من الخدمة ، يمكنك أيضًا الانضمام إلى الأشخاص الخيريين في المركز أينما كنت.
هل تعلم أن ليس كل مال يستحق أن ينفق على طريق أهل البيت عليهم السلام؟
ولن ينال كل شخص هذا النجاح؟
تهانينا لكم.
رقم البطاقة :
6104-3388-0008-7732
رقم حساب بنك ميلات:
9586839652
رقم حساب شيبا:
IR390120020000009586839652
المسمى: (معهد الغيمية لبحوث الحاسوب).
قم بإيداع مبالغ الهدية الخاصة بك.

عنوان المکتب المرکزي :
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.